صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ԭҰһֱ
ߣǧ
İ
΢΢Цţ˵ҾãΪһѾ˺ܾáԭôϲһֱ㣬ҺЩһֱڼһصĵεξȻ˼ļϸϸ˼ڼһ۱˼ôûϸĵĺǻٴʱȲĳɳͤͤǣν л.
˧VSĶר鹥
ݱǩ Ե ж
ؼ֣ǣ½룬  ǣǮǫǮ̣Ԫԣź⣬  
һ仰飺ִ1v1ģHE
⣺̸ǳ
==================


1 
ض~ض~쳹ɽSɽԮ֧ӽӾԱӵȺڵı绰֮սʿ
ϽԷСC1Ԫ20㷢֣ƴ20ӣǹգ¥סˣҵͲȺСЭѾɢϣֻдڸ߲ȺڷӳδɢȺʮԼԴĴԱ3ˡ
½뵽ֳ˽ֳָ֮Ӳսԣ4һӣһӰȫɢڽȺڣڽ·ðȫ棬һӵ۵Ǹƽ̨Դ¥½дͽ18ɢ߲Ա¥˨¶ӵĻƣԴԱ
ǮǫǡΡ¥
½뼸˻ཫϵսʪԴӪȣԷСһԴ2סδסլڣֻһһСڣ1Աж㡣
ƿţܼȵͣ˴򿪷λƣԱ
Ǯǫ㸺ŲǷڰȫ㸺𴦣ΡӪȱԱ
½Ρǵ½ʱڷڵӰƺӽų̂ϰûţΪ¥ߵԭڵԷڲ̨࣬һϴ³أϢޱԼʪҵŷһֱˮصˮûʶӪжѾʼ
½룬3ӷ졣Ρý׽һ˿˽ĿڵĴԣǮǫҲų˰ȫͬһԱ
αԱӰȷӪȣ㿪ʼеܵĸȾҲ½ƿţŨӿ뷿ڣڵǺ½뼱æ𴲵ʪסӰ̵˵Ŀڱǣͷͷϣǽж˱ǮǫҲ׶Ρ½˫ȷӰ̣ѸٳˡⲿԱҲⲿϲλֲδԱֻиɢ΢ĲˣҲѾžҽ
~ˡ
ǮǫеСл˼ǧлսԶ½ָƺ
һ𳣹ûİȫ¹ʣñԱһȫ֪ʶȻϵССǺġǱж3020Ҳ۵ĹǺҲڻ̳ߡ
ûӵûô죬ִ¥ԱܼǰڵɢҲλеҰɡ
ǮǫֽҲ뵽ƺ鵱У½򡰲ݶ!
½豸ϵˣԱӡ
Ǯǫ˸OKƣ˴к׼ӡ
½һϳҪϳʱôĺúõ5.0ģ͸ֵȺĿ滨̳һµϼʻҵˣϤİ褣ѾصSˣʲôʱģƺҲ߿Ǻź½벢δӵʵϵ񣬼ݱѬǴվǰδϳʹĿҲһƳ
½ϳˡִڼʻԱ½һ
ãϡ½˳ֻĸ׷˸űƽ˼
ǸʵʶҲʶʱУ԰κν䶼˵ĴһʱҲǾǼһڷıҵգȻǵʱ꼶Ͱ༶ģʵûй˱仯󣬴ӡ̣Ҳһ۾ϳ
ˣԷԵһ룬20ܸأԵһȫ˸ɾҵѽ⣬ȥҪٶ
Ǯǫһƿˮ¶ǣ˸ף˳Ҳһƿ½롣
ⳤȣô˻ϰԵĻǷŵųԡ½ЦŴȤǮǫǮǫ鳤2꣬Ըȴ֡
ȷʵҪĸˣȻÿγԵһ룬ʣµȫҰԵġ˵Խ˵Խҿ㶼񷹡ģǵθҺڵĸʢˣյûš˴Ȥһֱص֧ӡ
һûص˾30ĵ¥㣬ѦѾҪǩļԼҪĵİ칫ϡ
Уߵ绰ѦݱĿȽ֮㿪ʼļ
Ѧʾ⣬ڵ˵
Ŀȣǲ̣ԡѦȷֿɵõĵطû뿪褳ЦЦлл
ǰǴӻϽֹİɣűǱߵԷС֡Ѧ֪г̣ͿͻԼ·ص㸽
·صǻһξ룬δܵļʱ̸꣬ǱߵĻȫסҪ·ع˾
褵ͷļļ϶Ѧ˵ܷһøͣȽðĻԸݴҵʱʱҵʱ
õģæϢ֪˵õ˳ȥ
Ѧ˲򿪹ȺȻûϴȺȺɧĳ֮ΪԺ
λСǣϴʽԼ
Ŷ~ҵݷûͷͺ󡣡
Ѧ~ҽҪȥҰķĹˮjpgϴԸ˽Լ
¥ϵʵĺãһת
ŮƱԼˣٲԼĻֳֻˣҪϴˡշضԼȭjpg
󲿷ֵĶ˼ƻ°ʱɣԼˡ
OKһظϴʱ𣬴ҾʱΪϴӷϴ
ѦռʱȷڱϣȻϢ褵ֻϡ
õģ鷳ǰԤԼ19԰ŷ䣬ҵ֡
õġѦʱص㷢СȺУһˣ԰ѽʱھĽϳǴıزˣһͿԳԵЩ߼һµĹʣϴֱǽ


2 
½ص֧ӣ˴¼㱨ϼȥ˻ϴ·ϴ衣
ûλϷSɽ֧ӵǱһһѵĴӣӸһһģȻ½Ҳϰ߲ˡ
ʱһĶɵһЩǱⲻˣ½ȻеҲԡ
һȥ½뻹ûмǮǫˣǺԲۣҲŷСȻ֮׳
ǱСȸҵӥȻݡ˫ֲͦӣӺЦ֡
ôСȸɫͿȾǮǫߵĸ䳯ƨһţӰ׾Ǵɫҿûٰҹǿߣɡ
֤Ҿ˵˭ҹƬءͳһƼҲ̽ͷż͡
ģӣĺ죬㻹õָߴΣͷϣĺεΪԼһͷ
ƼƼѽ浹ǿ֤ĺڸڶȶҪԲλ࣬Ȼ˹˵ǮǫϽܡ
裬Ƽ֪Щûкûĭûгɾ׷ɱǮǫ
½룬ҡǮǫÿ½߽ãܵ
½룬Ѿӡ
ƼƼѽ½ŭʮļĳĶ˵֪Ǯǫǹⳤ䣬ߺӶģƽϰ˵ɷµļ
½룬Ųϥǡ
Ǯǫ˵꣬һ˲䷢нĹ֮쳹ʡ
½ûסᣬǻؼңǱ˼ϳһͥһ߾͸2֣ĸͥһصѧʦǸѧڣٹ2¾͵߿ĸϢʱͬ޶ȥ֮ǰ˸кýûаϰ¿κȥгЩ˻ȥҲһ½Ȼסڼңıǰסң־Ͷͥһߵĸ߶
½صҵʱǴҵƻԻͿʼʱ
ػЬĸ׻ڳһˣǰҺõװö˳ŵϣÿк磬ˣϴϴֿԳԷˡ
˵½ĸϡһЩǶӻˣǰˣ
ˡ
ǺãҲˣǰ˳ȥԳԷˡ
Ҫæ𣿡½ϴֳߵ˵
⵲ˣ˶˳ȥʰ¾УԷǰȺѧҳǰһЩһ졣
ŶϺʳǰͬѧѾǰżĶҲһʺü
ǰͬѧѧУ½һ뼦ѧѾװһķҲ½ĸķװö
Ѿ͸ֻ࣬1ڵļڣҪѸĿγѧ꣬ÿӣæѽһûлˡ
ѵȽ϶࣬ûгﶼżѵ
ǰĳɼʹǰΣĿǰȶ꼶ǰʮֻҪȥصѧû⡣½ĸʰóҲǰҲģһûмǲˡ
½εûݣѵ֬ʽ3%Կݣ185ߣ63Χڡ
Ҳ175ҸҵҲҪֽҪ180ϣû180߱ΪзϣԵƫ̫󡣡
㸸ĸǣڸ߶175ˣ180ֻʱ⡣
ҲãľĿ꣬ԸбҵҲҪƶƻ裬ҳˣȥдҵˡ
ȥɣȥдҵɣȻ½ĸǰ֣Ȼط䡣
á
½ʰ꣬ʱ仹˱ɢɢǰһڼдҵ
ĸͩһ·ߵͥһߵУ2Ĳٳأܵʱ滮ԭƲǺܴµĲٳǺ潨УΪ2֮һŸţƽʱй̶Žʱ䣬ʱڳУѧͽְSǵҲԽûѧְ֤֤ǲܽУ֮һЩʱҲᰲһ
쿴űϽǱ߷֣Ҳˣû˰ɡĸܵɢŲڼ仹ѧУһЩְʦҲɢŲҹܵĿк
ûˣƲȥ֮ǰȺѾɢδɵشƲʧԱ
ǾͺãԼעһЩƽƽҲš
ģٺˣ鷳ĸ״չءĸŭĴֱۡ
Լûж⣬ͬһĶɼˣеĺӶˣԪԻн˸𣿡
½һ⣬ĸ׺ٴҲţҲûпǹôѽܵƲҲȥżôһѣǻûļʲô޼գԭûദʱ䣬˼µ˼ҹûм壬Ԫĸ2ǰҲĵô˺ӣ⣬ŸҲһˣ裬ʱ㰲ȥס
أԪϻкüأпյĻһһ½밲
ҸԪһҹԷҲǷˣҲǱ㣬˼Ƿ׷ǹʵĶģҲһЩӣĵľͺúദûԼҲҪҲ30ˣʮҲ¹㡣
֪ˣȻʦ塣½ĸȤбûĿŶӣҲ֪һ
˻صҵʱǰĵƻţ½ҲûдԻصϴ˯ˣʱȴշת࣬ŹϵһЩܾ˯ȴʵ䷴°ҹԺ˯ȥ


3 
6ʱ½˶µģоŸ˯¾ϴ˲ѹ½ĸѾڳ׼ͣ½кȥܡ
֮˶ѾϿˣҲҪˣ·鷿ʱ½ĽŲһ£һỹûϢİરવ˽ȥǰѰŶ񿿶ռһǽڵҵҪҵĶһдĳĳŰӰҪرȥңһ۱ܿĿǸˣ˴ͥһУɫĳڿǸʱģɫĿγ,ȴֲкеĲ,Ľë˳˷·ƺҪ׽ʱѧУﶼ˿ڳǸСүڻûб䣬һүģ½ЦŷԿ׳ϰȥˡ
ܣϺá
Ѧˢ30㣬ݵ˾˾ϸ¿սǹ˾ְͶʼŴлܾҪлͶҵ񣬽빫˾֮ǰǴͨзͶʲžӣ
Ѧܲ飬ְγΪ飬֮ǰ귢ͺ˾ε˾ֱ˫۵ľ
Ѧ˽ºͽĿ˾Ӧ185ϣ߶ǽչֵ쾡£òȣ̸䲻ܶ˭ĶŵģøУε˾ž˵з˾ӣ񣬵ε˲˾ŮŮķġ
ϺáЦź˸к
Ѧֱ˾΢Цһʵɽңչһ죬˾սһ𣬲ű㽫Ե˽ȺĳԺȺҶ˾ĺ󹬣
30㣬Ѧ߽칫˽յǻ褽װ״¼ϵʱѦŸŵĻ¼ŵϣյгһһ˶ԡ
ܣȥһͨ˽ʵĵ绰˵ڴѧʦֽ̣֪عԼ棬˽˵绰MѦһдŵ绰ıǩֽݸ
лл鷳ˡ±ǩֻֽУȻʦַһϢ֮㿪ʼѦûʲô˳š
½뵽λѵͬ½˰֮࣬ʼ鳵װȷװãʱóö
Ǯǫŵһ߼豸һ߹˹½ļĩʱȥһˣǮܻҪȥرʱؽ㣬һԸ
ĩʱ䵹УǮ̲B𣬷ǽڷǼٵôͻȻ
ˡǮǫ˸OKƣûУ輱ҪǮ߻ʵԶɶ߷磬ѡҪôҪôȥBиףֻSзֹ˾ôɫСӶһ˿ƣλ֮ˡ
ʱ㷢ңʱҿȥ㡣
õϣҵС
½һţǮǫĵϷǵĶӲݣЦҪ
û취½ӿǸůůůε֡ǮǫŲ˼ƽϡ
ƶˣˣѵ½공ϵ豸ȷã㿪ʼճѵ
ѵؾһ̣жԱװϣһڽսѥϺƿձ׼ÿλ𳡵Աȫװ20װ൱һ˵ء½еˣѵĿǵճѵΪѵٷѵԼѵ½֮ܽǰѵݣ֮ǰѵҽһĸʱѵǿ5000׸ܣжܣԳţܣ˫ܣϰ壬.....һÿ˷·ˮߵ¶32϶ȣսڵ¶40϶ȣʱˮиѹˮǹϰʱÿ˳ûȫʪ¡½뾡Ľ࣬ˮ޽ǻ䵽ٵ죬дϵҲմʪ
ʱ½˲5ߵѵһƬ½ţѽǿ˰
˭ȣҲӳǮǫ˸ָ
СǣҪʵǣԼĲ㣬ԺԸһðĿע㡣
ǣǮǫУ5000ףԳ1100СҿǻǺо
ڲ۰೤Ѫѿպ𣿡ǺǮǫͬĺ
ͣڴǰȫӶϰǽȫϣ½˵ļ򣬴õףԸһ뿪
½룬Ѿҵůˣ©Сã
һŬ뿪ϵġ
ѵ꣬ѧϰ˼뱨صʱѾ̱ڴϡ
½ڴˢţֻʾ΢ŴϢ½㿪ϢһŴŰɫСµСӤཱུССñ棬ѰԲִ۾һһϢ
ʹǼҡ
һɰ
˵һǼӵĻ
Ҫǳĳ뵱ӵĸɵҲǲܴӦַĸһѸСӤı½һˣΪʲôûһġ
ϲСϲСްһ½뷢˸ĺȥ
Ԫյԥ:ʲôʱʱԷСӡ
һʱ䶼ûпУ´δСӺҼҳԷҲ˺üΡ
Ƕðţʱ䣬ʱǰϢǡ
á
һԪַϢ½룬ûпǻ˵ãиõѡ񣬶㵽ڻûгɼңҲûֵܽõģȻʦû˵ҲһϣܻһȶĹõѡ½ֻչ֪֫ôأܶ˶ʹΪʲôУôΪʲôûҪһݹ뷨
½벢ûôظǱԪԱŷϢˣҲûʸ˵㣬˺ʱԼСӺݰݡͷԪԼ½ûлظ㷢˸ŮѽѽѽеСƵ̸
ţСӰݰݡ½˸QС¹ӵı
Ѿʮˣ˭ȥصƣΡ˯̣ʵڲ´
~ҷ·ȭʱ׼˯˵
~ҷ·ʮɢ ͬ˯̵κ˵
~ҷ·˻ơ Ȼ̵ǲ붯Ĺ˵
~ҷ·77ҹ ǮǫҪ˵
ɧɧΡʰ·˵
Ҿûˣֱȥˡ½ܸȺҪģԹȥصơ
ΡҾǻ£ǮǫԸΪשߡ
+1
κƣ+1
ǣ+10086
Ǯǫ......
½룺......


4 
ճӰൽҹصңűװ״ڱ䣬ϵ۽ַ¿ڴУ죬һü֮ʮ⡣ĸ춯״ӷڳţô˻ûϢ𡣡
˯һᣬЩ˯ţˣǰ¡
һʱͺˣջعҪһЩʱӦ
ŰﲻæԼע壬ƽʱ̡ơȣҲûкúóԣڳȥһЩ
ĸջعӰൽҹǻðһЩ̲ȡεţҹҳĸҪʧˡ
ҿűȻʱһЩʱӻʱԺͻֳ׶ˣòʧ˼ҽҨõǰʾ
֪šȵһ춼ûнʳĳθ
¥˼ҲطϢˡΪ˼ԭĸǰסᵽһ¥ס¥˼İ̻ᶨȥɨֻһס¥ȥиС¥涼һЩľٴ򿪣Կ׶Ƿŵ
ϰǰӾƽ˼ƿƴȥ˾飬°ϣϾۻʱ˺ȡѦյ˸ƬСȺ棬˳㽫İŵʱ丽ϣͬΪ˽һͿ˵ҹӰൽͺͷ
԰SдʱھʹĽ˼֮оزˣҸ߶˽˲ʱʽ԰ּʽϵĽںϵĴԵĽ԰ҪǰһԤԼرҪǰһԤԼһλ߹ϵʱԤԼĵλá԰һϰѾǵ5ˣǸ֪ԵˣҿǵϴҲǾʶ۵ķԱò͡
褺ϰɣһЩʱ䡣
𣿡վ˵Ż
ĸ廹
λ𣿡
Űɣأ˵Ѿˡ
ϰʫſƣչʾָˣҶ35ˣѾҺܿˣٲԺǸ
´β㡣
ҾͲԺеʱԼ´δɷһ𣬵ȻҲԴһ롣ʫֿ̧ʱ˵ҵûȥˣڱڼ䣬ﰲӪʦҵ塣
á
ʺã´δòͣ
á͵кʫұ뿪Ҳǰһ̻˷ܵ˲䰲ÿ˵Ķƽ
ǸŮѣ
ǰɣҿϰѾ˳䡣
Űİ¹Ϊ˸Ӵֻͨѡ
ٺ٣ǻлġ
ѦȻҲܺ棬ΪĵĵһȳԴ˵
ȿȣ˴ףϴǴͥԺǵļҳǱСٱ
ԸĿĺ壬ľƱҲҽˣһ²Ǿ۲ͣԷԺһ£ϣǸ˻ŶӶڻϿɣҲڴҲչʾԼ
褿˿Լ˾ˣҲ־ٱྴƣϯҲңеҲΪˣҲܷŵĿȥӦ궼ǵյͲûΪ쵼ڶ䵭褾ǳҲ߲ܣҲǳô˻룬ߺϧչʾŸ˵ϣõ褵
ƹѲѾ11԰Ϣʱ21㣬ҲӴȥưɼˣĩ룬źóȥưɣѦ˵ʫҸŵĳȥ
ڳСһᣬѾͥһ߸Ƕ˾˵ȵȣҷ¡
˾ӺӾһۣΪѵȥ𣿡
ЦЦ߻ȥûжԶϾζأŵᵣߣɢɢٻȥȻȥɣҵ˻ʫϢ
УһЩ
Уſڶ˳ͥһߵУſڻûб䣬߻ܿѧ¥ǻһЩŵơ
Žֵǰߣǰѧ¿κĴĵطꡢľߵꡢСԵꡢƷꡢзװ꣬ѧԪأܱСľҲϲ֮ѡߣҲSָϳƼľ֮һ,ϵΪװͳڵĳ˲ȵĿ⣬Ѿϰִǽ˾㲻Ϻãοڼ仹һЩ󵨵Ůǰڨ䵭òľܾˡ
ռҵǼҵ꣬ϵķ嶣𣬵ڵķԱӭ١
ĵԱҲѰߵĽű£ͷġ~һ褰ѺõԴǺ񲢲飬ԴŻܵ
ãҪʲôءվֻǹʵûдκζǿԱЦ㿴˿䶳㣬Ҫ˸˿ҵҪߡ
Ավ˵͵è以Խ͵ϵľζЩأèЩܣƽʱġ
褳ЦЦ˵ллԱ˼λµȵȣԼȥ⡣
ڿλʱҲλá
ɳһˣһͥһߵУŶϷһԼſһֻèèʮճ水鱾һ߻ŽУҲյڶĿЦȻҲˡ
Ҳˣεıè˰졣ֱϵķŅ̀ͷ⿴ȥ˵ĿƺݵĽ㣬ſĳ࣬һüĿʣ˧ЦůãƲۡ
ãĵˡԱϣҲ˼
лл
ӭ´ι١ԱڵţϵķԾɶ·Խʱ⡣
صѾ賿ҲɢĲ෴һЩŵ䣬ֱϵ¥ϴʱֻźŵ򿪶ſʦַϢ
ѻعĩܼһ𣿡
á褽Ϣȥһյظ
11㣬8˽˹ݣҶλãϢ
褽ֻڴͷ񣬴žƾãһߡ
һ½˲Ÿճ꾯Ҫ˯΢յϢǮǫһŽͼǮ̷Ϣͼ
ܣ10أǵңҪ8˽ˣǵöλŶǵô½롣˸ҺıԼƱ¼ͼ
Ǯ̻ҾҪˣСʱҪ㣬иܾܵиȵĺ硣Ľи磬ҪãиãõĸҪ󡣵ʱҶ챻㾫ˣڼǽ㣬ã֮ܶǸøɵġң֧ңūҡǮǫ˺üش޵ı顣
ǮǫǮ˫̥ĲǷǳǮǫĸףǮФĸף˵ԸȷʵʮƣԸ˫̥ɣ½Ǯǫ6꣬ΪǮǫĹϵǮҲʶˡ
½벻Ц̵Ǯǫͷӹȥ
ţǴͷ𣿡˯Ǯǫ̣ĿͷķеĹ켣
½˵ͷߣұ˵徫ѵͷ˼ǵðϴŶͷ
ͷѾһûϴ˰ɡ²ۡ
Լ˯ɣҾͲˣԼĶԼϴ½ӻظ
½ķ΢ŸǮǫ8ǳȥ߹ȥ»ҪһСʱ8㿪ʼϳ߷ڣҪ¸
Ǯǫ.....,ǮͣǧҪǻǳ
½룺侲㣬㲻Щ𣿡֪ǮҪǮǫʶʶĶڷ²
Ǯǫ......û......ɣҲ֪Ů֧Ŀ־壬Ǯǫ²ۡ


5 
½ȡ˳Ǯǫ½뵱˾˼ҪǱ½ڸʻϡȻĩЩ·Ծɷǳ£ǰȵĲͷûн޿ֵĳԵİȣ߼ļѵڳŲ
½򿪳Щ滺ְ˵ȴнǮǫҲͣͣĻһ϶ߵĻ泵ȴ߷ǴߡڵһԶûУ㿴ȫռҪǷͻ״ɢӪȣÿȫߡǮǫԱ߲źӾȥĳ½²ۡ
½룺ɱߣʱ俰ȽǮ·ϵĸںʱܣ·һֱ£жβˣ˵Ҳڹ滮߼
Ǯǫ˭֪أ㿴ˣҪǵˣǮҪ֣뵽ͷۣϣϽҸ˼Ҽˡ
½ֻ˿9룬οȥ10ҾܵļǮҪǼˣһҪ㣬Ĺﲻȸ׼СӶࡣ
Ǯǫһ£벻Ҫ˵˵ĺеνҶմüˣбûǿ~Щָ̫ܵˣҲΪǿǡ
½ָôվǴˡ
˺̵ͨЩǮǫҲЩ٣ڼƳ½룺˵ģǮҲչһֻԼʱ㣬ϾʱвãѧڣֺãˬˬһˣȻȻӢʱһǮ̾͸ƤҩһϣôЩûл㣬ҿɲ㵱÷Ǯë̫ൢ㣬½~ҿʵΪģס
½뺹գ ǳˣҲԼĿҪǮ֪㱳ô˵һᱬ㣬Ůսֻǿƽʱšƿǣʱšǡ
һ˫̥Ըȳƣ̥һ·మɱĵڣʵȴҲʮں˴ˣǮǫиչǮ̣ǵֵ統ʵҲ൱á
˵Ǯ֮ȷʵмûиǮǫ£ǮǫͬҲս֮սѣڶ˵һЩ˽ʱҲһ۲͡
ʱǮ̻SǹżҲǮ̣ǸЩŮһμһ㲻ͺ겻һ㣬ʲôⶼܽӵϣȻҲһЩʱе¼գ½뵱ʱҲΡ
˷ֱʱǮҪ½ֻ΢źѣǶʱ½յϢһʼ½ֻǵͨѵϢظʱظҲʱֱǮ֮ʵ˼½ʽĺ˵ܾ
½뽫ϢȥûĵظֱֻſϢһѻʽıֽ
ҲȷʵһûôܾŮľ顣ǮѡȥBйżҲϵֻͨѵĺѣڼBлɻԼСֶӡ
СҲĬûиǮǫһûзʵԵĹϵǮ̶ϣ˶κεӰ죬ҲŤԸ񣬻ڼദģʽɣǮǫûжǮ̸ʺע
Ǯǫؿƿ֯ñܹ
˽ͣ˼ȦҵͣλǮǫԿ׵ݸ½룬֮ݵ㣬ʱʮڵʾǮ˰׼㵽Żڻй̣ǮǫϢվĳںźͽװһҵǡ
˭֪շȥյ˻ظǷĿ֪ˣϲҲϲ½룬˼˧ĺñȺϵĵɳĮСһĿ·ϾͺεˮҲš
Ǯǫ춼Ҫˣ½뿴һ˲ܽı飬֪һ̶˷ʱĹεĶҸƤȻԼ򳵻ȥ
Ǯ̣~~ҼƽϣҾ̫ˣ˲įį㲻ˣڸɲ㣬֣Ƕô˶һ¡
Ǯ̣·ɻˣӴȻһסıͼȰ߱ԵǮǫ
Ǯǫ......
½~~ֻˡǮǫһأ϶˸100İƫƫĻ˵֡
ˣҹ˵ʲôҪǮ̵̬ȡ
½룬þò㻹ô˧һ㶼ûб䡣Ǯ̴Ǯǫĺ½к
Ҳһþò½ӹϵ䣬߰ɣͣ档
½뽫Ž䣬֮ϼʻңǮǫʻǮںš
½룺˰ɣǮǫ·ţ̣ȳԵӡ
Ǯ̣ãڷɻϺ˱ţ̣ҪŶء
Ǯǫ㻹Ҫ𣬲Ǻţһ3θ𣿡
Ǯ̣~BзܶǼ꣬Ѿгֻʣһθˡ
½룺λź𣿡
Ǯ̣ȥϰ࣬εְֲλûб䣬ԻɣֻҪӦµİ칫˼ʹϵЩ˵С˼
ǮǫţҪƤ񡣡
½ʶı찲Ŀ˵ǷǵС


6 
ֱڲ˲ֹͣ죬½ĵĸ˸һˮ
8˽˹½װ޷УϰҲǱˣҵѡҲıزҲͬ԰ʷĴУζעش£ںҵһЩ⿷ʽΪزעµꡣ
ʱºܶ˶ϲ򿨣һЩ̨ͽĿҲᵽȡвͬòѡ˽Ҳĺܺáǵʱò͸߷ڣǲڲ֣滺֡
½뽫˵ݸڳΨһŮԣǮҲĵԼԵļˣȻ˵ˣϾʶô꣬ٴҲע⵽˵ϲãθڶС֮׷˷㡣
Ŷ򵥡Ǯ̽͵İɵݸԱ½֮ǰ˳û
½룺ջԺеǻ򵥡
Ǯǫû˺ʻûߣ˵ǳˣֳģôҲ룬½㲻򵥡
˲𣬳һ·½뽫õˮ͵ֱߡ
˵Һ½ġǮ̺˿ˮ˫ͻȻŹ~½ҿˣ֮ǰ˧ô¡
½봩ǳɫϵɵɫƳǳɫϵţп㣬֮ǰΪ˷˰磬ͷһЩͷЩ΢ƤγǮԷڡ
Ǯԭϲ½룬ǳգӲ߿½Ľëֳǣ촽Ŀ⻯ΪʵʵĻ½Ѿյʣ
ڷŵĳ࣬Ǽ򵥵Tţпп㡣ȷʵװѧʮ㣬˵ǸѧѧΪƽʱҴͳһѵսͷŪûͷ˴˶ⳤʲôӡ
½뻻˽ӭȫĽʺ޵ĿǱѹĳš
ܲ˧SӵĶӲݣSƬʹˣSٲ¥ޣ֧һȫ洫ҪԼһ½
~˼費𣬿ϧֻǹͨȺڵõһ˿˿İοǮǫЦŴȤ
ǮѺϽ˸ʮصĹâ˯
ǮǫӵĿǮ̣Ҳͬ⣡
СǮ̻˸ӱӵ
½ƢЦЦûУûнֽ࿪ڣҲ˵Ѿϰˡ
˱߳Աĵ磬ʱ½Ҫȥ䣬ǮһߺǮǫһͷҲصĻӻֵȥɣǵûСŶ
ʲôأǲǾưɡ½ΣѹǮǫǮһ
ֻܴжλûгϡǮͻȻ뵽ʲôϽס䡰͵򵥣ǴӦҵģȻҸ㵽в
½Ӻյ
ǮѹûжԺҲСǮǫҲܲˡ
½ȷʵȥ䣬˽븶ҲģǮ̵սˣԺͬһʱҲΪ͵Ǯ̡
ʱϴ̨ǰվһߴˣͷϴ֣½վԱߵϴ̨ƳϵգɫһɫĽʮֵۡ
ûرĹעİ˵ȤϴֱҪȥ̧ͷʱԱߵҲ̧ͷ۹ھн㣬½뿴˰ΣЩЩ롣
½˵Щʲôֲ֪ôڣ˿˵һ㽻ûУͻȻðҪϹϵ˭Īᣬ1700˿ڵĳУһ˽Ҳûлڼʹ1700֮һĸȴƽһ޹ϵֵĴܡ
ֵǣڵıǶž˰죬һҲûж½벻ڵֵգԱߵǳЦ£Ȼֽݸ½룬ԼҲת½룬½ʹĽӹֽţЩĿ
ͻȻЩʦԼʱ͵ص㣬Ҳ΢ЩƫûԵ֣˳Ĭļ϶ҲߵˣӲȫʶִ˽֡
ãҽ褡ͥһԺʦĺӰɣͥһԺʦѧ
½Цְ֣һţҽ½룬ɣ½ĸ׷̸ȷʵǸܺõ㣬ȥҪлŮʿ¡
褷ĵ΢ЦԺʦʱϣܰݷʦ֮ǰһֱڹ⣬Ÿջع
½룺ĸãĸڻڴҲݵˣܱȽæΪ쵽߿ûмڣݷõĻһת
ûǿ½ԸһϵʽʱԸ֪һ
½ͻȻӦԸĸ׵ϵʽԼϾⳡʻ棬Լֻһмˣ˽ĵģԼϵʽ
һ֣˵Ҵ󲿷ʱ䶼ܼʱظȻҲĸ׵ϵʽûлظĻ㷽ֱϵ
á褽ϵʽã˽ǲһ̸ֱֱʾȥ˵ﲻ˵
½˵ͷ߳ȥıӰЩζӡ
ģ褻ʵ
½룺ͬ»ͬµãմBлųӻ
褿Ծº͵Ů𣿡
½һ£ȻҡҡͷǣֻǵѣʶȽϾáʹ٩Լһ䡰ڻǵһֻ
ûٽӻЩĬһ˵ȥɣһЩʱˣӦõȼˣ´л̸ǰϢ㡣ҡҡֻ
½صá
½뿴ת߿иԱסǸ褰˰֣ʾŲ⡣Щˣ½Ҳ̸
صλãǮѾÿ˾͵Ȼ󿪳ȥ
ôȥôãѵ߶λĳˡǮ̿Ц˵
ʱ½ЩǮ̵죬ûУѧ˼䣬£ûµĻǻȥ
֪ǸеʦҲûʲô⣬ûٽȥϾǵʱͬһбҵԼʹҲûиĻȥ̸ͻȻֵĸУѡ
½˵ңǮǫ£½ܾˣһ·ȥЬ߽鷿򿪵óİ༶գƬˣŽıˣôһΣ½ͻȻЩʵ1700֮һԵֹȥͻȻصԭٴˡ
½ǰ뿪褺Ҳ꣬Լ󱣳ϵȡ뿪ˣǰЦоͻȻ˶ϲáЦ˵λиĪľϲɣҲллʦд
˲˼⣬ֻˣ˻˷ֱ뿪


7 
½صǰĸ׷˸ϢǰԷ׼͡
ʱǰòͣ½ĸѵӻıȽڣϵЦûȥסĶ˶һЩ½ʱ˵˽褵˵ˡ
½ĸȵˣҪݷңʱҾʹһ꣬Ҷӡ̣һòкӡ
ǰҲзӦҲĳĳSи߿״ԪѧУ񴦻ĲɷõƬҲѧУ˳˧áִУ԰ڻרɣÿػᵽ˴򿨹۹⡣
½ĬĬţ˵Ҳ۹
½ĸӡܺã˵˵ûʱ䣬㵽ʱ¸߿𣿿ԵĻ˵ʱԷʱ½Լǰ˵׼
ǰֵ磬ȷʱҲ˵£Ҳ뿴
½룺ãʱ¡
½ĸɻ½룺Ҷ֪ʶû
½һ£Ȼһֱû뵽~ŮʿʵĺãֱĿʣҪһˡҲʶͬһѧУ˵ҲմĹ⣬Ȼ˼ҲҴк
ֻʣôô໰½ĸҪ½Ц߿ˡ
½صÿճѵ½ѵѵǮǫԱĿһߺ½죬ǲЩʣѵʱƽʱͣ˼Ѫһ
ҰѵҾʣѵи½·˲¶ŵİ˿鸹ʪЩƤĺ˳Ÿû´
ǮǫһҡͷƵ̫ƯˣٺԺһܡᱻԵʣġ
½Цëݳһ¡ɣ˵û˵ư͡
㿴ЦˣܺãǴĵˣǮǫ˫ʹϣ˫Źߵ˵ͷЦһӣ㲻ıǮ̹˰ɡǮǫԽԽôЩܣô˶ڶ֮ǰнӴǮŮ˵ˣŵøϽ½˫磬ʹҡ
½뿴񾭲ĿĿͷӵķϰɣкǮûйϵ㲻Ҫ˵˵ֲ̱ΪʲôЦ
ǮǫǾбˣȥ½Ƥӵ£㾹ȻҪ˳š
ǣΡҲΧ˼½ѵַӵ飬ٹŶӵ½룬ѵǿԸԸ⣬ѵǿ˼ҹԸԸ⡣̾½ļ򣬡½ְΪ㱻ɵôö޲ȥ
½룺½ְĶӣġ
һȺ˳Ϣʱ以䶷½ĬĬ˳սȦǮǫһ˱˰ĦЩսվӢعжǸĴкҲһЦ֣ƴڻ½뿿ЦſǴ֣һҪֹ˼ûС
ʱͻȻ֣ͣ½Цɫװ
ַ·˫С3305ңԱΪ⻧ԱгʿԴ̨½ִڼʻձص㿪ȥ˲ЩЦãȻɳ񶺱ȵʡ
˵ҲİӣЩ˳ľûǧҲϰ٣ССֵֹİӹ٣ְӶ˵ֱСһҲġ
ǵʱ򣬾ͿüѻĶ̨ϴ³ϣǰ֫ſˣԴ֮䣬һֱŤҪίš
վһ߲ϵ˳ëëԣԱˣǹԹԵı𶯣һܳ
ÿϲ̨ܵϿ¥򳡵˴򣬽˿̨վһֻ˼ö˶ﱾȱ˶Դȥ˼Ҵкȥ겻һֱţֲԹһסˣϽҲҲûкʵĹߣ㲦119Ա
úܲ˼С鷳ǳЩ˷Ѿ
½˱ʾûʲô֮ǰߣߣ¸ȻͼסԴתǶܺӿ˶˷ܵĲһ㶼вסֻҪŻ֣һ㶼ϣ˶ס½ֻ˰סֹ⽫ϡ
ɿ֣ͰԴ˳ȻҡͷβҴܣ˵˵ϡ
סǸСССģ˵һСǡһһѰ50صĳʿ汧ëӵǰצҡҡëллλԱ硣
ʿ˵೯УǣǮǫɵ˵ͬҲһٿߣ
½Ҳ̲סǰ˼ѣʿҲܸıQŴܵϣצӴ˫磬Դ½Դͷ
Ǯǫ˷ܵͳֻȵȱ𶯣ͺãȫǽ
ҲͳֻʣҲһëϲ㣬ԺԸë򿴡
ģǶӵͷƣĲշѡǮǫ½شǳշѣͬԾԱҲѵģҪʱԸ͸ܣǮǫ˿ĵƬʮ⣬һŵ½ֻϡ
˲ֻչNţºŹգ̾չҸһ졣
ߵʱʿǵ¥˳ÿһëӣ˰񫡣
褸պͱܲͨŷ׿Ƽ˾չƵ顣
ܲŷгǰڽǢù˾չ⣬̸УǼҹ˾߲֦Ǽҹ˾߲еڼƵٿɶ˼ҪʲҪ߽׼۸񣬷Ҫй꽻ףܲ˼ǰźϵĹ¸ܲλ߲ŲʼԱǰ¹ǢͬʱҲú׼Ժһϵŷ޵г̡
Դ½ϵʽûϵ̫Ƶŵһ棬Ҳ̫ŵ˼ҡ
ȻҲûյԷϢȦûʲôݣ޷ǾתһЩ߻ʱȵ㣬ֻǵĺͬѾ۲͵ƬҲֻʳͼƬ
ʱվڰ칫˾شǰֻȦϢԻ򲻶ϵлͣһֻС¹ͷϣһϢ
æʲôʱԼʱ𣿡
һᲢûյظֻһߣʼļ֮ߵ绰ÿºƽ֮ǰĶŷ׿Ƽ˾չҾ˾ݷԼԤƵĽ׽ԼԤ⾺ֿܸĽ׼۸񱨱
½նӻȥҲʲô飬ǮǫǡΡԼȥ½뻻˼·ֻȶûдűӦԼϴѾ19ˣֻ¼СʱǰǮǫƬ褵Ϣ


8 
½ȴ褵ԻϢôظ֮ǰѾһʱ䣬½뵱ʱĸ׵˼˵ˣǸ߿ڼʱ䶼ûа취ųʱ䣬ĸ״ŵ˼Ҫ߿ʱڳʱǼҳԷ褱ʾһԼʱΪ׼֮˱ûкʵĻ뽻̸˵Ϣ¼ʱ仹ͣڴ֮ǰ
ͻȻյԷԼϢ½л©һģҪ£մصĴϣˡһ˱һԵĿ
½漴ǵһ̫ŮȻûԸ80ĸĸøĸͷ
ǣУ˾øĸ׸뾡ְ취
ΡһΪʲô飬ѵҲ𡣡
Ǯǫ֮ǰҲӹ٣Ůĸ˼ҵڼҷȫ¹ʣ߹űֵİ
ΡȻǹԹȽעԵϵÿѹЩŮ󲻽Ҫάּ֧ͥҪ2-8ˣŮûĸ״ǰʧЧ
½ͷת˴ҵעһ
ˣȥʳóԷɡǮǫ§ļ򣬡Ҳûа취ģȥӣȻһϳͳԲϷˡ
½һ⣬ѻ졣½ûļظϢ
ԺȺɺ֣ԭǿºƽϴ칫˾2СʱңȻԼϴעֻȻϴǾҵһ죬̧ͷƵÿ̧ͷܲ׽ϴֻǽֻĶǶôƵʼֱǰٷ֮١
ºֱжһ㣬ȻϴûвԴ褿սֱϹ˾ֵTOP1˹˾ֵˮƽ˾ССŮͬ£ȻҲͬⶰд¥˾߶һ紵ݶĹģϾպããǿ޲ȺãĶţȫҪϡжȿˣ˵ⶰд¥δŮ㽵ĽѻŮԼͥҸֻ߿Թϣҵֻ޲δʱ
ݿţŮҲûĸϰõҲ֪ԼϴȻƽʱƽ׽ˣͬ²ְλߵͶòĴкڹһϽɣϣһ˿ˣְԱ˴ᣬǲŵڶεĴ˳ֽ˵ְûе飬һº˵Ҷ˽š
ְԱA~Ǽ°ɡ
ְԱBӦòѵĸС͵óˣ~ֺÿ죬ϴһ¶ѣҶ֡
ְԱC:ֳɹĸʣָһֻ0.0000000000001%Ŀܡ
ְԱD:ϴ@ְԱB
ְԱB:@ְԱD
ְԱD:ʨ桱@ְԱB
ְԱE:ǱˣϾڻǷᣬ
......˴ʡN¥
ְԱF:ϴô㣬ǳһǰ׸ȻǸ߸˧ĽʺҲûãֻҪûбҾͻϴŷۺٺٺ١
ְԱG:ѻʿ·ֻ߳Թϡ
ְԱH:ʲôϣҴʲôΪʲôʱ죬Ϊʲôæһˮôʱȡ@ְԱG
ְԱGڵȹϣĿǰûԵ@ְԱH
ְԱHðɣˣйϼǵ@ҡ
ְԱG:@Ѧ˲ŷӦѦΪ褵飬ңһ֪һϢһȺ˱ֶε@
Ѧ褺г̱Լ¼֪ͨ´Ż鰲šҪӴͻ绰շϣҪܶ˲赹ˮѵæĲɿλʱ˽ȺˢʽȦˢһЩЧϢˣȻſʼظϢ
Ѧ:Ȼܵ飬Ҳڹϵģƾһ˫ǻ۵ڷּ۾֤ǹеСеҾͲ֪ˣôҶûָʹܼȡļҲйĻҲֻ̫ƽɢɢˡ
ѦԲĹϣǾ͸֪ת˻
Ȼ鲻֮褳ֵĵطÿĿⶼ׼׼ԲһڵŮҺ治֪ôˣ¥˼˵Ŀ⿴˴˵ĿⶼŨĲ˵֮⡣
21λCBDд¥ԾɵƻԻͣԾڰ칫˾Ӱվشǰֻٴο˿ֻϢֹעһѾظϢ
½ܾͣ˺һȥϴ裬һȻصᣬǣûļظϢǷϢȥȽôûлظԭ򣬶ͬҪ
½룺˼ڲŻظ㣬֮ǰûпϢͬ´ȥˣֻڲſϢаڣ֪ʱǷ񷽱㡣ϢȥûյϢƱߵ½ϢƵĵ¼΢ţϴֻԾûлظ
褣޷ð棬ҲϢʱԣȥ㣬ַҡ
ֻһ̣½ֻظϢϢǷ˸λ
褿ŶλʣڴԱ
֪ʱͥһߵķʮ㣬һʱĩҲڰף̫ĻĴѧضҲʮԺУҵҲضܶѡ񣬵ȴѡ¹ȫҵʵҵûиеһ⣬һˡ
½룺ǵġ
褿˿ϢĵϢȥľΣ𣿡
½룺Ԯһֻʿ棬ɡ½㿪ǮǫĶԻ򣬽ͼƬת
褵㿪ͼƬЦ˲ֱ۵ףͼƬе˴ű־ԵĳȻɫڵأʿֻſϣһһȮǳϾĶžͷЦţŵ˱棬Ҵ˽С
褣ǾͺãʱԼౣأʱЩˣϢյҽ㡣
ãҲϢ½뷢һı飬̸
ǴСʶʫңSгСʱ游ĸMһʱ䣬ĸMƼо˶ҵ͵ˣܸĹذǳޣ游ĸع游ɥˣѧ⣬ĸĸ˳µSУĸס󷿣һֱӳебҵ֮˸ĸĸУϦǴͶ
ջʱϰ߹ڵûͬ˿浽һ𣬱ʱȥ԰ʶʫңʫұ5СSгǶʱǸʫϤС
֮ʫҳѧȻعֳһֱڲŻʱҲһֱš
ʫҸϢԷ
ʫţСŴ򿪿ӵ绰֮š
ˣ»ЦŽ׼õĽݸ
׼ˣ͵㵽ʼò͡ʫϴžӼҷţллҲ׼Ŷ
褻ʫҸ׼Ь
ӭʫҵɷΧΧȹ˳֣һֱʫ㣬Ƕûл档
һᣬҪллǵд褵л
ʫѣҲʹոҲԼѣҲҿˡ
ɣҿǽĹ⣬ԲüɿˡʫЦ£ÿӪ̫ͣˣֻϣϽϱ
ˣҪע⣬Һͻ褺ȣͱˡźƵ֣˴ӸһһѧһһعȻ˳µĽ顣
һڻûأôͻȻͱˡ褿˶ӣЦŴȤˡ
˶һۣЦˣʫҾٱҵĹأףع
ʫҵɷְϵͳ㣬ͬУҵһ㳩̸ŹڹʾƣѧżҲ̸ѧʱһЩȤ¡
סķӣҲǵĻ鷿ŽߣܿҵԻ͵ĵƹ⣬ϰ˵㻹еƹ㡣
Ҳ򷿵Ĵ㣬Ȼںסһ𣬵ʱˣǻӰ˼ҵϢ
ʫңѽ
褣˾ɣ㵽ʱϢ
㣺ʲôҪⷽĿͻʿ
褣ûʲôرҪ󡣡
㣺߸ţкʵԼʱ俴ȽЧʡ
褸мĳǸм
˱ҹɢ


9 
ʱִͤԱյһݰС͹ģ¾ˣ½뿪Ҳѵ걧ӻصϢң򿪿ǸʳģһŶƬ
֮ǰ̨Ķ͵ĶƬ֡½뷭档
ëλԱĸлţϣԱÿγ˳˳ƽƽ
ҿ֮ǰȥߣĹʿ档κƴ½Ƭ˿
ôûߡ§Ŵųκơ
Ů緹Ǿߡ κƶЦһ֡
ɶ񣬾ȻӲķſκƣת§½룬ٺ٣½뻹ûŮѣҾͷˡ
ǺáκƵŮѻ͡˴Ц֡
еĴֹͣһĳкá
κǰ§סŮѵļҪǣߴȥԷȥ֡
СɩãκˡǮǫǰЦ
Сɩӣдɩ𣿡͡ЦŴȤ
Ǯǫ㿴ƯԽСɩӡ
ɩӱ˶Ѿˡ½Ǯǫĺ󲱾λϡ
Ǵ飿ΡбȽصϴûкһ֣˵㡣
šһŮҹ̸꣬顣κŮѰںò;ߣʢ÷
ǴSа죬ǶҪμŶһͬСġ
ȥЦһͬ˵û͡ϵЦûͣÿһŲͬ˧ǺͨкһЦ֣߳ȥ뵽ս¸ҵսʿǻϵӢۣÿǧѵҪʱΪϵÿһ˶ܽǵԸ𣬽߳Ϊ
ǮǫϴͳʱģǿԵǵı塣
һҪǰӰʦǧҪ½ȫȻʱɱɱ塣Цŵ٩½뵭ĽκŮǰˡ
½ǰԼʱ䣬½ҪȥһЩʽĳʵȥģҪʽһЩ𣿡
褣ͺãȥ4Sᳵһֱǹ˾ĳһ֮ǰһ쳵꣬Լ˽ȥԼݡһ£ǵô֤ʻ֤ʻ֤
Ȼ˵⣬½뱣ѡ˰ɫĳɫͰɫЬõһֱ̼ҪϹ˵˫ۣ˴һԲۣʲôӡ
Ҫȥף˵˰ٷ֮ܳɡ
ǣҪûаȫˡ
ǮǫȻйˡ
½룺......ֻȥ4Sᳵûйûףȫлڡ
ǿϧ
ǣаȫеһ졣
ǮǫҾûйԵĵС
½ϰЩÿζҪһεϷ룬ǿȵѵҲӷԴ룬ȻȻȫĽʺ޵Ŀ⵭ĳš
褽ͣӶĳȻϢ½롣
½߳ź͸ͤͬ´˸к֮󣬿İµСŹȥ
ڳڿӵĴţֱϤ㶣һ˲·Ͷǰʱغϣ½װ͵ʱеУһޡͥһУһֱǰɫͺɫ㣬ĺõ˧ͬӢ
һμ½ʱ˲죬½Ÿϸеʱ߸ݵģͦװ岢ж֮°·ΪĸѵӰӮŮȲʣʤʱü֮ڲزסĵЦ⻹ӻ˵ۣഺڵкķûͭǽڣǱ׵ı
򿪸ʻĳţǸĳ鷳ݼʱ䣬Ҫһˡ
½ϳϵϰȫû£Ҳû˻ȥҲڼϢĸջҪУģ⿼ԾԼ˱˳涼ڼңûԼҲһ˴ڼ
褷ӣһֵһִתỵ̂˵Ц˵Ϊл񣬽Է֮ǰڲæ涼ûüúġ
½׿ĲЦûʲôýĹлߡ
褼϶һۣ㿴ЦŵӣĿݵĽϬתͷƺٶ࿴ȥй¶˱˴ܡ
Sı4S꣬һܵеķддǵһеԱ֮ǰ褹ҲӴ˵չλϡ
֮ǰԤı8ϵ˫ܣϳԼݿԱ򿪳ţʻλỵ̂װΡ
ڵǱ̺ʾֱʱ12.3Ӣ10.25Ӣ磬ζǸƷƤֹƵģϸԻƺɫΣӪδʵĺͲա
½ųһȦԱŲκһ˵ķ̬ȣûлظת½룬Ȼ֪½ʲôˣװǸӵӣǿ˵ĹϵҲݻѣûдģҲΪһᣬȴĵĶ½ܡ
8ϵŽǰ徭˫ͽդӦLED......ӾЧȻԵøΪ޳š
˫йѹ3.0Lֱ6׷ٹʱ4.9룬ʱҲżʻԱˬʵЦֱĿ⣬·˵һ
½ֱЦŵ˵ͷֻŹСȻĶгҪ˵ԱһⲨ
褳½֣ϳԿ
Ա򿪸ʻĳţ½˳ϵðȫϳţֵܱ߽Լ˼Ȧصڣ褱õԱȥ˵һȫ塣
Ա˵Ϣϲ㣬ԵƬ̡
褺˿ڲˮ½ʵ𣬵ȵȥԷٻȥ
½˵ģ촿˿ͿõģȻֻţҲ˰ЩˣЦŻصᣬҶûʲôſߣԸĳҽǴ׬ˡ
褣ʻ֤Щ𣿻ȥ³Լ·̶û̫оϽƵ·ӽߣǱ߳Ƚ٣ٶȡ
½Ȼ˼ĵ˵ͷ½Цģ~ɣҪǲ䵽ҿⲻڻǳūū
ҲЦ㿪кеʲô
½뿪µϣ褿ĳ˼ƻȽͣȥʱò͸߷ڣ̳ͣλʱ˿ʱҳλҪǳʱ䡣
ǰ·½ĳ̿ص󷿣̽ӵ绰ǰ˴š³ߵ½ߣ½뽫¿ˡ
ͣ⣬ȥͣȵȿߡ
ã㡣½һң³߶
ţҺܿ
½ڳ￴󷿣⴦ʵͦʱӢʽ󷿣ŴǳͥԺлƺŷʽʽΣһǧǰߵķݣݶɫɫˢǽ棬ǽеúשǶǰŷľ󷿽ռشԼ700ƽףĽֺü󷿸ֽЩڶص㱣СʱѧУ֯λֲι۹ڵʱûж⿪ţҲûƱڲι۹


10 
Ⱦ˰ɣ߰ɡóʲôôԡߵǰûע⵽
½򿪳Ц˵СѧʱѧУֻ֣֯ǲιۣҲûһƱȥ
´ҴȥιۣԺ뿴Ҳʱ˵ȴȥԷ褿ЦҪϳ㿴ǰһᣬ漴Цס½֡ȵȣҪȼһˡ
½ڳһ̫̫ׯվſڴ׵ͷȸۣϴŷ䣬˷·ʱ˼ҵϷˣߵǰϸ̫̫ϻžµĵױ֮ǰ˵һֱĸסһ
ôˡ褷ſ½֣˼ҡ
˵Է˵ˣҳѣŽܽܣŵһο˻̫̫֣½ЦЦ
½룬ǸʱѧܣĸҵĸаΣ鷳ȥᳵ
Сá˼ҺͰĳк
ãͻȻŴˡ½òĳЦЦ
úãԷð̶׼Щˡ̫̫תҪ뷿ڡ
ֹס˼ҵĶţϳȥԣڼԡ
̫̫ͣ¶漴ЦǺãҪúлл˼ң鷳˼ң´лǰ˵׼÷ˡ
½룺ãллš
ţҷȥת׶½˵һ¡½볯ʾ⡰á
̫̫СʵôڼԷҪȥԣðٶһЩˣ
ҲСصڣҲûǰ˵´ķˡ
ҲǣС󷽣ЩԺ߶ϰˡ
á
½벻һϳ褽ȥһĽ½û
û뵽ڼңʲôûд
û£źϲ㣬´Է褿һۡ´ҲȻŻ᲻˵ġ
½ʱҲתͷûһôһǰһʶǰ¹ȥˣദȴ·Ƕѡ
ôˣ褿ųûа취һֱûػЩ졣
ûУʧһҼˡ
ڰ½ųŴһζĽ־ʱֵԵ·ƴεǲûȫĵز½뿴Žֱ߹㳡һϤӰ߸߸ӵվһСŮǰǼʶԣ½뿴żƺ֫ͻһЩ˲סǶŮܱΧһЩˣǶûǰȥȰ衣
ȵȡۿҪת½뼱æ褺ͣƺұܺ˷֫ͻ³
ﲻͣǰͣλͣȥȱż褼̣ת֮ǰϽͣóСŵ̳ǰ㳡Ǽ˴
߽һȻǰߵŮǰȰ⣬ǼƽϣһߺЩһͲǵ˱ʾŪЬӻ⳥
ǵĲ˼һȺҲûбҪһŮӰɣǮǿ⣬ǫûбҪˡǰһֻߵŮӣǰ˶š
·˼ֵܶ࣬ǰ˲䲻ˬԴ֮ҲӴףһ˫ЬЬŪ⣬ǫҲõ鶼ɵưܹˡ
УǫǿԵŮҲ鷳ǸŮվǰ߲ûгֹܱߵ˸ţ˫£㿪ʼ۷׷ס
·˼׵ֵܾҲֵĲÿ֪¿ЬԼϲˣЬӱŪˣȻˬ˼ҲӦǮҲûзȵ˼ŮӣΧ޵ָͬڻϿȡ
Ҳ𳶵ǸˣǮЬӲһʱ쵽ˣܲ˵ɡԱߵ˳˳֣ͬȰ˵²Ųټƽϣݺݵĵǰ˲ŲĵתǮ
½߹ʱѾˣǰתǮˡ
磬ô⡣ǰ̧ͷһʶҲʮ⡣
ѳԷ·ߣ𣿡½ˣû˱½ֹǰĶǮ
˼ǰĴǣǮɴˡ
ԭ˵ͣĸˣҲϡ
ԭǰ̫ʹһԷΪĩԼŮѳԼᣬƻ˵翴ˣûУ˵ȥϡ½˵һɣһȥһû̸
Ϊ˷̸Ҫ˸ᡣ
磬Ϣ£ǰʺԼĴ磬ȻָָŵŮҵŮѶӣͬһࡣ
ǰ˵ھסùüңﻹиԱֻû뵽ô˧ұŵ˸ԺӣǾЩ죬ЩнĴк½ãЦˡ
á½볯ЦЦСŮ̸ͻȻײΪ飬½벢δðŮǰ׷֮Ĺϵ
½ָָŵˣǰ˽ܵҵѣ褡褳ףǺá
ǰͶæͷáվŵĻ˸Ϲžǳ˵ͬʱ롣
褽˵ݸСŵ㣬СĽӹ˵Сŵʲôżѯ˵
½뿴˾۾ĵͣСĶǸ鷳ǽ͡
ҲյС룬ûн͡½ЩȣԴתڵİͷŲˮ
ǵˣǿҪʲô𣿡ǰͻȻЩ컵ա
½ûõĵݸ褣ټЩƷݽԱ
˶˺Ųˮֻһ˵ȻĿˡ
ҵ½ȳ˾׵ķΧ
βˣǾò飬ĩˡЩߵϸϸ
½룺߶ĩʱݷŸİ༶˰ɡ
ǰѽ˳ɼ࣬ûж⣬һ༶
½뿴ˣԼźþͺá
˹ɵĵ˵ͷ
Աεڽȫ½ֵˣ˲ûй滮ģϢձ̸ѧϰϢձ̸һ
½ת׿޹Ҷû˵ʲô
褳üǺЦ
ͻȻĳֵķɫݱʲôǰͶӻ࿴һڳǰһǶ¶ĬĻɢĪֵλñ


11 
˳꣬ѾЩˣŮ¼ҳıʾٹֱ֣ӻȥ˱ʾͬ⡣
ǻȥȡ˳³ʾǼϳ
ҴǻȥҲæһ죬컹Ҫϰ࣬Ҳ˳·ǰͶվһߵţ½ͷ褵
褲ͬĿҪ޷Ƕһһ⣬ʱζǻȥˣҲѴѵҪȿߣȰ𣿡
½а򿪸ʻĳţ½ֻкǰͶϳ
СϳӱԼļҵĵַؼҡȥ·Сֻܰ½СĽ̸½㿪죬滺ڳЩ۵ĶӿǰˣŸҰ뿿ǰļϱǰһƵļϰ§ӺӾп½Ŀ⣬ֺõĳЦЦ½ЦƳĿ⡣
˳ڵ˵˱𣬲תСǰóֻͶӷϢ
Ӽ½סӵĳ̣˵طͣóҲ˳ǰµĺ褵лһ˱лҪ˵һվҲû˼ʾȽС
ʣ½Сſڽֵ·ԡ
褣ȥɡ
½룺ã·һЩ˸ҷϢ
褣ã´μ
½룺ã´μ
ͻȻʲôͣ´򿪳ŵ֣ҽҪȥŷ޳֮MܲһˣҪ²ܻҲעⰲȫ
ãټ
褳ЦЦ˳½볯˻֣ȳתֽǲŽС
һֱιӵǰڵȵæӽĴ߹ס½֣ԥ˵磬Բ͹ùúҰ˵Ȼ֪Ҳûʲôǲ鷳֪ѧڸǳҪǳɼҲѧͬһѧУ
½֪ܳɼһֱǰéϴѧҲԼĹ滮ȻǴ磬ҲûйҪ͸˵
˵ǺźþͺãҲ棬Ҳ軹о˾˾˵Ȼ˵ôҪġǶй滮ģʱ̸˶Ƕãһ˶Ӱ죬ܻǵĹ滮ԼҪãҪ˶ںͶԷһ
֪˴硣
߰ɣȥˡ
˻صң½ĸѾϴ۾ڿӣ죬ϡôһǰ˵ͬѧȥ𣿡
ˣһˣ컹û˯ѽ½ߵĸš
磬ùȥϴˡǰкȻطˡ
ǰӷϢ֮Ƿǵ飬˵һμȴЩ죬ڳʱ˼ҵ治˼ʣǰ֮ǰмǰſʼЩ죬Ҳ벻ظӣźĸɣҲǵһμ褣֮ǰҲûд˻ؼңٶһЩ˼̸۲ҲĻ⡣
˯ţӣȵȾȥ˯ˡ½ĸ̧´½һۣЦ˵ҶӽϢմô˧ȥԼ𣿡
½ЦԼʲôᣬŮʿѧȥᳵˡ
½ĸΪ˵ԪԣɻʡԪˣ
ǣ褡
ѽǹϵĺܺã´ҺúÿҲܶûмҲϽȥϴ裬컹ҪȥҲҪȥ˯ˡ˵½ĸҲط
½ϴʱյ褵ҵϢǷ˸ϢõģϢ
½ضӣָճѵ豸顢ܼרҵѵָԱ߿˽˳ȥҲû˵ʲô顣
½ɻ󣺡ô𣿡
߿˿½˵Ѿ룬Ҫ˳顣ٰʽȻϰˣϱߡ
½뿴ҹɫЩ˸Уÿǻôһ죬ֻҪǻ뿪ﶼֵصġ
߿ļЦ˵ѽҪҲˣҶ㣬ǰ޳ˣҲΪһ߲Ҳôꡣ
½ЦЦû˵
ˣȥɣͨʱս뿪߿صı
½ȥϳǮǫ˻ʳǮ͵ſָ˵͸ǮǫģҶΪǮǫŮѣһã˲֮顣
ȥˣ𣿡Ǯǫݸһġ
½ڰ־ܾʳԣָԱ˶Ӿٰʽ
СҲҪ˰ǮǫҲЩԲ£ܿͻҲãϾΣϵߣԺҸƽƽĹҸŮѽ飬ޣԺúТ˳ĸ
֪˻ȥ½ǮǫĲӣЮֵĽϻҡ
˳ߵ죬Щ䡣ۺˮźԼսͷϵգԼսѥӣȻߵѵѵׯϵľ
֧еԱжڳǰ񣬳ǰһһӵͬһƼıסԺкϢ˼ǵøһļ米ҲǣԺһҪƽƽ
½ӵ½ӣټ
½ı֮ӼｻУװԮñա¡컨ơµƷװΣܵǶ︶ںͺˮٹ⡣
ҲһֱһԱʹûƷûսǿȺܵΣյʱɻȥ𣬽߳Ϊ񣡡еĶʵĴţ˸ľ
˳š塷Ͷһ̣ڶѵĸȥ
սѣ̡̤
ĬĬᣬ

·ɡ
ĳ֣
һֱ顣
սѰսѣ
װĵ֣
ҹ뱱纮
һ·ౣء
սѣ̡̤
صԶգ
һ·
ɽ֣ˮݺᡣ
ˮڣ
顣
սѰսѣ
װĵ֣
紫Ѷ
ꡣ


12 
֮ǰʫɷӦ褿ӵܿ˽չɸѡһЩȽϺʵ¥㷿ӸҸʱȥֳһ׺ʱԼ
Ϊģ̶׷͵ĶλΪʱСִƼܱһЩ߼׷ƷĶŮһһֱϱͨ͸ɹѣ˽ԺǿҷǾװ޵ģ±ʱס
褿˿ͣҲúܲλò˵С̻ܱߵʩȻ۸񲻵ͣº治סΪͶҲкֵܴռ䡣褴Ҳġ
ϣ̶׷ӣװɣͬ׼ãʽһԸ塣
ã׼ãʱĻǺԼʱֳǩͬĻҿԽͬ䡣˹˰˵ݡ
㵽ʱϵҵ飬ͬ䣬Ҵ褸һϵ绰
Чʿߣ˾úþˣŮκһ΢СضӰǵжϺ;ӶƷеĽۡ㿪Ц˵ھסķӣʫҿ˼ķӲŶģʫҵ˵ǲŮϸĸ͸Ե˼άڴֵ˺֡
⻰ʫܻһӡ褴Ȥ
ǧ˵ŻҳԲ˶ߵġЦġ
ζлˣ鷳һˡ
ʲôûʲô鷳ģ֪ʡ¡
һԷ
ˣʱöʫңڼƺЩǣǶЩˣǰæҵһֱûнճ̣ȵعʫҲ䣬¶ٻЩӰ죬ЩЩ
˲߳СЦ˵Ϊ˺곤Ĵ˵ЩܲΪ⣬ȻʱҵûЩ飬ʲôԼҪģֻʱ֪ʲô
ЦŵҵҪһ֣һƽͿǣԺ˺ϢҲǡ
ѹʫ˵СǸ£ԼƻԺǿˣԺҪлᣬСܶ׻ǳΪֵܡ㿪Ц˵
Ц˵ԺŮ޲һӲޣĵˮ©ġ
һʫҵŮӵģ漴Цı˵ˣһ᲻ãʫҳ֪ҵɱ۾۾ӲǱӣﰵСƵĺʫǰԴס
ҲǿԺĻܶ࣬һΣ˸˳Сǰֿˡ
Ҫȷʱͺ˵ˣаչûʲôģٳʱŵ˸
ˣȣɹˣȵȹ˾ü˾͹ȥ褿˿Ѧ鷢ʱѾȥӣЩˣճǹҪԼ͵µĹԱʱ
ŸɡγҪȥM𣿡
ǣҪܲһˣγʱ᳤һЩ褽ӹеɡ˴š
㸸ĸҪ𣿡ĸĸÿֻʥڼйʱǴƼҵְҵУƽʱĻع
ʱĻһǣܲܳʱǼ档褰ο
ǽЩƬ
ãһ˵ģˣȥɡ褼Ѧˣӡ
ϳɱʱ䣬Ҿͼ·ֹĶùеɡ
ͣѦ򿪺֮Ͽ³Ҫӹ䣬褱֣ܿûд˼ϳɣ忪
˼Ҵɽ·Ǳ߷֣ԱͽɢЩȥҪ·ߡѦǸĺ褵Ǹٵˣϲľǲʱ
֣𣿡Щеʵǵ½ڵǸɽ
ѦһᣬЩ褹ĵصڻֻ֣Ƭ̣  ֱܱ߱ߵĵܵԱĿ죬ҿʱƻѾסˡ
ţ߰ɡ˳ĸ˻֣Ѧ̫̫к˸ʻ
ֻϢԤڰûյϢ
½롢Ǯǫ˸սӵһӣ1СסƸڶͬ¥סзһ߲ϵ̨űζòֻһСд˶ڣС̨ˣСľֻһšΪһЩ룬Ҳ˵ʲôƷֵߣļ߳϶֮ǰסӳС̻ƺ߳ҵҲСۻƷۣ˭֪Ȼ˼Ҽ
ӵ½˰СڱЭ˵Ӧ¥㣬ͨõ÷⻧ϵʽһֱ޷ͨ绰½ֱóƿţһ˴ŷףһŲһǣڣʱɫ߲Ƶſڲ̨СĴζ壬Сڵ̨Ϊܷ״̬
ɫо綾ɡǮǫĻƣ̫ʶߵƷ֡
Ӧǳһ㶼޶½ŷףЩԥ֣СͶ״ĶﱧпȻ˵Ϊ˿˷ֶϰÿγʿ䡣
ˣͣҡͷԵĶŵų״½붯ǰֱסߴ籧ߡ
ͽˣǮǫ½еЩС
̨ŽС˳˾߰ɣ⻧ĵ绰ͨ𣿡վһԵı
ͨˣ˵Ǹĳһ㶼ûйؽ˳СҲʶģ˺Сӣڻ·ϡĹ˵绰ǵģڵʲô߶Ҫһܳˡ
½뽫صУһᣬҲˣǽӹСǸ˵˼鷳ˣ֮ǰҲ˿ŵû˵˭֪ܳھӿ˾
Ҫע⣬ȻֳûжԣǶһĹԣҪСͳһ𡣡ߵʱ½뻹һ䡣
õģллλ١
½նӻȥ;У˻ڳ̸ƽһ¼ӵͨѶԱ绰ֱӸ·Ǳ߷Ż¼½뼱æüʻԱ򣬴ҶԼЩѻ죬ƽ
·ֱһ24СʱΪ䷢·֣Աҵ϶Ŷ··𣬽»ܱߵ̼Ż𣬵ԱѸֱ߲ܵ
½ǵʱ򽻾ѾɢЩԷװˮŻ򣬵Ǳˮнʱ·ϣеԱս½ָǮǫ˽ˮöŻı𣬺ڱʱܱߵĵ̲δǲ˻ƺܿ챻ס
ƿס½˽ųȫƷ󲿷ȫ٣ƻڸµ˿ˮȴ£½Ǯǫ˺ȫʰҲնӻȥ
Ϊ½ֻûļһ£ȥ·óֻͼﱨƽֻҪÿԱƽֻŷ褷ϢǸʱ


13 
·֣ߴڳƽԣ֮ǰҪȥŷ޳ķɻܼܲʱظϢҿһظ
½뿴ϢֻҲ֡һһڵˣ֪ĵһʱ䷢ĵϢ½Щ󣬵ĸܡ
ֻʾʱ1520ַϢѾȥһСʱ½뱧ҲķɻûɣҲյϢĿŻظϢȥʱע⵽һӺÿˡ
ڷϢ½òŻظȥлһƽѾӣϣг˳
ڻҺ褣ŵʾֻ˵֣ĶԻ
ãʱϵ㣬ڼʲôҪ˵ʱϢҡ֪ǵƺϵԽԽƵ
ڲԶѦſȱ͵͵˾飬ǺЦᣬ޳ָǽڷרעûֻǻظ˽ϢȻƽʱҲ崺ĸоȴжȣ˲ǰĴڵĴ֮ǰĴԲǿѨ磬
½룺ãϵ
褣ãϷɻˡ
½룺һ·˳硣
½ĻһĽ־ЩȻʧ
ն˵ӹĺܿ죬ôһֱİķְҵϣԴӺ褲ϵŷһ飬ʱԹĺҪÿֻ
ʼӹڼ䣬ڼŸ褷Ϣܿյظһ褶ЩܳȻϵΪҪعϵˣ˭֪Էϲ
ʵ½벻ǲˣ෴Ըһ⿪ʵˣ˼ĵһǸദˣҪæһԮԴϲ˺ȫ
褶˵ǴӸʱرĴڣҲһ˶˭֪˸תһʧУ˴ǴѿʼֻͻȻİ˵ʶܴЩһĲ࣬½뼸ģܺ˵ľЩľϲ⿪ʼϵñûкʵĻⷴ˾Ρ
ߵİˣüֻջûסһѵϢ
г̻˳𣿡Ϣ㲻ٿֻǺֻܿϢʾִӿڴͳշŽȥֻ
һ˳ŷ޵г̽ڷMܲһˣܻ֮Ҹĸһ棬ǳMβҪʥڲܼǡ˶٣һ½㶪ֻϢյϢҺҲܸˡ
˵½ȷʵˣǲŵòһظϢǺæܺƽǳˣţҸ߿ˣʲôʱǰ׼½˸Сѣտԣæźѧʦۻᡣ
ԼҪһңҸĸûʱ棬ǰ2ȥ´ݼʲôʱ򡣡
ġݼʱ䡣
ãҴǸʱ鷳ʦ˵һ
½뽫áַȥ֮ԥţǱߵ褿ֻһֱʾ룬ĵĵû˵Ļ
˵һȥ㡣
½Զݵ˲ûȥӻĿԣǷϢ
á
һ֣æġ
½ֻǮǫĲϳţǵȥ
崺Ľֻػ֮ɻɣMһҡ
ŷ֮к˳ܲҲ߸ֺ߲̿չˣҪˣ˺гɣΨһбǣĸĸûиܷĴ𸴡
г̶֮ǰM֮УǰȷеMʱ䷢ǣźԭźʱ䣬ϵĿ⣬ʱܱ֤ܼĳʱ档
褱ʾ⣬С֪ĸУΪǸ˴ʱ䣬ĸûһµ룬˴²ͬҵҺͷֱˡҲĸĸСѧԵڽ鷽棬ǲûȱʧһǽܸĸҵ
գM֮лûԸ븸ĸ棬عʱǰǿǵ½ݼʱ䣬س̵ʱ2죬˾֮ǰĲ࣬2ݸڡ
ΪѦ֪˴ճ˽ʱĸĸȡˣʾǷҪǩƱǰعõظǰʱȥϲǳ֮ǰгֻ̽еʱ˰ƷϢʱ䣬ǵȻٲĻڣ֮ǰ˾ҪõЩ֪ҪȥMÿǰк嵥˽˵ĺϣҲǰ˼ԤϾгû̫ʱ䣬ڲҪ˵嵥ϵĶˣܳɡ
Ҳ֪ÿγŮԱزٵĹﻷڣעⰲȫڼԼ˴ѧͬѧɣѦȫȫŷҡ
ŮĹǿԭһ䣬ڱѦԳ羴Ŀ⡣
˺ؽǻѦȵǻڣߵݳƷר
ڵǻڻϣѦеİװֶ˺üаˮױƷ˿ȫŮƷȻȫ˾ҪʧҲѹôʵˣôܻûأʹһʱûкܿҲдİ׸ǰݡ
ΪзǷ֮룬Ⱨ͵Ŀ˾ںú棬ǲʣ褴ºһ棬漰˽һ棬Ҳϣ˽±Ŵۡ
ʱȼյİ֮꣬˻عķɻʱ֪֮ӽ¼һǵˣϧ֪


14 
½ǰӵ褻ľ庽ʱ䣬ȻϾɻسصȻҪһЩʱ䣬½뻹ǰ
ǰ߶ҪѧֻŮʿǰüۣ߿ŮʿҲʽʼ٣ڼÿɨ乫԰󷹻ǺСϽٳȥε飬Сѧ󲿷ס򷿵ĽʦСһЩΪѧѧҳŵĶʶܶˡ
ǳԼ𣿡ĸЦſŶӣȻ½һͨ磬ƵĳŮʿѾ˳ڶȶԼ
ͬ־һȥԼˣҪʧˡ½Ц§ĸļȤ
߿ʲôʱҲᡣ½ͷûö󾢵ļ硣
~½״˼Ȼٵȵȡ
½ĸĿϱԷˡ
½뿴ʱ˺½ĸ˵ˣԿױҪš½ĸ뺰סʱóȥˣ½˰˻һ¥
½뿪ſڣĸż·飬³ͣ鷳ˣ½Ҳǿ󣬶עⰲȫ㿪ˡ
ȥ·˵һ·̵ƣԤ뵽ʱһЩ㿪褷ĺϢͼƬŵϵĺʱ䣬ַɻСʱң˻ǰͿ˵˱ˢֻߵˡ
ȦȦȼʱȵ㣬褵ȦĲ࣬ҲһЩҵѯΨһһϢȦǰջعʱһŸ߿ƲͼƬֻ¿ǮǫǮ̶ȦߣջᷢһϲϢͼƬڶԷȦ³ۣǰͬѧȦḻʣ߰ŶԪԵСӵĸֿɰƬСƵ½ŸÿСӵƵ˸ޡ
Ȧˢ3ǰϢʱ褳İ༶Ҳѵ褸½뷢Ϣ½ߵڴ
褺Ѧһǰһĳ˸ۣòۣۣʢȻװʿ磬ﰵĿһ·½ǻ˻֣˳߹Ѧǵһμ棬˿Ĵк½ӹһ䣨ԶѦֵǰͣ
褿޸ó䣬ʲôʱģȾ𣿡
絽һ㣬첻³
˳½˿յѦЩִٵںסַ½л֮󰲾ںˢֻȻż֮䡣
ԭΪ褼ҵ˾ӻû뵽ӣòҲǸУ֮ǶĺѣȻºͣܿƽʱദһݾС
˵طĹѾ¥µˣ½³ݸˡ
ллܡѦ½лҲ鷳ˡĹҲ˵лСѦİŹۺףסҪƲϵԴ
ֻʣʱ״̬Ըӷɣ⣬ۣɫڰ죬Ҳӵ⣬˸ַ
½ɻʵ㲻Ǳ𣿡
ȥȥŷ֮ǰһ׷ƽʱϢãûסýڣŻȥ֮һȥЩˣů
½Ц˵׻ס

~ĻӦڳǰȳһͷӡ
ҵĳգ
ţģֻЩġ
ҿŲյˣ
~˵ʵ𣿲񡣡
Ȼ˵½뻹һȥ˳СȻص褵סѾǰ˴ɨɾûס͸©壬ȱһ˿̻
ӳҵˮһˣ֮һˮŵһˮ
ֻ˴ɨһ£ȫȵȵ˳һ򡣡褻һзһװĴ磬ϳԵᣬһ˵ҲһЩ
½´˷ӣ˱ҪļҾߣûϢװκþߣߵȶȫһɹ
СĶи͵̳̳һи͵ĳУԷǳ㣬ΪҪĶȽ϶࣬½˵˷ֿɹȽϿһЩ
½뿴Ҳһ˵żãһáһŶѯ
½뻹ϸĿԼĸܺͽ顣һŹͥƷЩ죬ӽоյ˵ע⣬ЩĬĬĸǼУΪע⵽мСˣʱ˽
ûзԽԽˡ ½Сĺ˵
װûûлظķе߲ˣĲ˵ԱߵһʼߣԽԽ޵ľۼߣЩִ٣ž롣
½Ϊûǰ˰벽˵һ顣˼ǲǸüӿٶȣЩȵĿâڱûʲôҪǶʲô
δЦߵһֱܶ࣬һЩˡͻȻסһѣϵһСﱻſҪײ½ϣ½뱧ڻУСﲻ˼ĳ˵Ǹ֮߿ˡ
½벻ڵ˿벽Ҳſ֣Ĭļӿٶȣӳгһ̳ڴһһ꣬½褵һᡣ
ߵ꣬ڵԱƼһһƿ
ף½ǰҪӹеһֶ褱ܿĶŻͺá
ѾЩˣȳͻصȰѻϣ߽õ
½뽫⿪4ֻõ3տɫĽ۹ʹҶȼҶװ˰ƿˮ֮󽫻ȫ˽ȥŲƿʣҪӹԣǴ̨
̧ͷۻ˵Ųϰɡ
á½뽫ƿڲм䣬ڳһתͿԿ
֮½Ҳ߽æûоܾĸĶ̸Ÿִ󷨣ԭĲ˵Ѿ任˼汾
ڳһ½볢˳ζȻĵĸһޣζ˵ôľޣǵƷ໹ģ˵ˮƽͺܾϲ
ڹô꣬һҪЩܡ褿Цʢһ
½仰㶣˿˵æûк͸ĸһס𣿡
ţæҵĸĸһæѧʱڷѳǣŦԼʹͬһУǼĴָ̧ۿأһֱһˡ
½ʻȻΪʼͥԱм֪
Ҵѧҵͽϵͳûʱ̸ȥףǶûгɡ
һԭûʱ䣬Ҫûú˭ӵ׼
Ϊ½뿪˲ûкȾƣֻͨŻĽ˵Ȥ飬̸ϵĻ½ЩˮڻϾ۳һſˮ飬ڵƹɢӨӨ⣬̸ͬЦԵ


15 
½ĸ˴ѵĿʱ䣬Щӱʰ˸ŮʿﻹЩС֮ǰæûʱúôңʱˣС黨ı֣ǵĴֶ£ҾҲ½ڼҵļָʾţ°ڻλą̃˸һЩܺͶ⣬ǰÿѧһǸЩݲݽˮ
Ůʿϰһȵ԰͸˵˵֮ЩͣʱѾԡ·ϴãҵ̨ɹ
½ڵλڼҲż͵𴲵ʱǰѾȥѧУ½ĸѾ緹ɳϴë¡˵ǴԪԵСӣ´ԷʱøСӣСӣٹ˫СЬӣʱֱӴ
½ϴ꣬ϳͣ뵽֮ǰĸ˵ҪȥΣһֱûʲôʱߣ裬ѧУʦԼȥôûˡ
½ĸ룬ͷҲ̧˵ʱ䡢طȥһͳһڻûȷȥģʲôʱȥҴһֱǰһż٣ҺѧУ֣ʦʦһ𱨸ųȥ˵߾ߡ
ҲУ㶨˺˵һߵȥ½뽫ϴˡ
ãʱԼȥǸʱ򻹲֪߲ߵÿ
ҿ١½½ĸߣָɷɣëڴﲻϵķë𽥳ֳΡ
˷Ѽڡ½ĸˣͣеĶȥ·ȥˣ褲ҪȥЩʲô
ȥ𣿡½ط·ڷں
ȥУȥгҲʡ
á
ʰãһţȻûжԶĲ˱Ƚ϶࣬½뻹ǿȥ
һˣСʱ豧ˣ˷ѧг裬  ʱںӣš
ʦôˡ
ڲǿʼżʱ䣬Ҳܾûߡ
½ɣܾûˣûУ
ûأûй￴Ȼ˵½ĸıȫûжӱϵǳ½ںһ䲻ҿЩ˵塣
ļҹ۹ôߣ½붼ϡгϰǶʶģЦŴȤ½룬Ҹܡ
ллϰ塣½εЦźϰ˸л
½ĸõĶʡʡ⡢߲ˡ±ˡнˮĲ࣬½ĸˣ½룺ЩҪһ벻
˵Щˣɣʱʲôȥ泬ͺá½ۡ
ȥ֮½ĸʼ׼緹½æŴ֣ǶڼңǰҲ˵ѧԷ
ǰǰѧУȷһ飬֮ǰͶ褣˻һ˲ͷһֱ֮ǰ褺Ϥһ벻飬ԽԽ룬Խ벻Խգǰòпյʱʾ֭룬ļűˣ֮ǰҲҪ˼ңʱȴû
¿ʱǰͶ˵ҪȥԷ˾ͲԼˣ۽ûˣ˲֪ȥʦϡ
ȥˣӽǰ߹ȥ
Ӽץǰֱ˵ˣĳĳѧ߿״Ԫǰȥ񴦿ŲɷƬҵļˡһˣû̫ѹˡ
˵ͬһˣͬ𣿡ǰع
ѽΪѧʱְʱڻһģǰ༼ûںãԵǼϲ㡣ӻƬˣʵûб仯̫ڸԳ죬Ҳһ
ǽԷҲ
褽ȥҳԷ
ãǻء
Ҹԭ˵ǰݷʦǰѧУǽùʦҲʦѧعҸ磬Լ˵Է
ŶǵúúĤ£ոʲô顣
Ҫ˵ͲһԷˣʦҸ춼ڼҾͻȥԡ
ѽ㡣
š
ȥʱ½ĸڳˣǰȥԡϴ˸ӳӹȥװ˳˾䣺磬ԷǲϴһԷѽ
ѽôˣ㲻ڲŷӦɡ
ΪͬҶѧʱƬӡ
Էˣʲôء½ĸڲǰֹġ
ãװˡ½һ䡣
ùãˡǰ߽˺öĲˣҪæһѽ
࣬æȥԷ˯ȥѧУ
õġ
˳극ط£½褷Ϣ̫˸ʱ䷢˸ȥ
Ǳ߻˸áһϮҲϢˡ
ʢʱˣ¥ϲһƬڿſյڹĴ½˯Դʱо˸Σȴֻ벻Щߵԡϴ˰ѹһЩ߳ţѾڳ׼
½߽ԾĿʼϴвˣָʾźʵȡ½û⣬̧ͷˣ边Ȼ˴硣
½ЦŮʿѽ
½ĸһۣȤ裬ⲻҪҪ磬ŪĳûʱɴʱŪŪ
쵽ʱ䣬ʣµŪͺãҲʱȥŪһڳʱζ
ŪЩˡ½ĸһ߶һߺ½죬ô꣬ôѧĲֻ֪һ컹߶ĶԪԺĺãʱǰѧҵȥٻҲԼǾҲ඼ϵ
½벻ĸ˵һҴĵڶѧһѧãɼҲǳ͵һ죬褣áɼһ£ԸҲãҪǳҲãʱʦֵ㵽һʱҲһЩ¡
½һ䣬ǰܶŮܸǶ¥һֱ
ͬ꼶ģ꼶ĺܶСﶼϲ߿ҲΪʡ״ԪɼȫҲǰéġҾʹһ꣬ѧΪָʦΪȥʮǵá½ĸְ½ϴĲ˽ӹˣ֪ϲʲôƣȻ֮ǰĵذę́ó
½Цֲ˵ҽʱó𣿡
ԺȥҸҪͽ飿½ĸЦŴȤߺ󣬼Ҳû˺ȾƣҲƿȽϺóдֻܲ˺ơưɡ
½˲֣§ļ˵оУҲҿЦġ


16 
褻Ҫ½˵ʱ΢ҪһЩ½š
ˡ½ݸЬ
š褽϶ݸ֮ǰ˵㶫֪ʦϲϲ
ллˣ軹ڳȥһᣬܿͺá½ŵĵӹϣԼתҪûɳǸߣҺһ𡣡
ζֻһС϶
ûϵ߰ɡЦļ硣
½ֻôһ򿪲ţ裬ˣɣʣŪ
ҲǳЦŴкʦˡ
½ĸС˻תͷЦź˵ˣ˾ͺˣ½ģǱˡ
½תͷ˵߰ɡ
褸󵽿¡
½ݸ̣ֽˣ˸Ӱ˸½һ롣
鷳ˡЦŶ½˵
½֪Щ鷳ǣ˽͵ûе£ʱʱ䶼һЩ
𣿡½ʡ
ţ˳
½ŽĹâЦ˵ô죬̫̫׼˾
д㡣
ѽи취˾ޣ״˼˵
½롰ۡһЦ˵ԣұ˯һ䣬󣬴Ҳ󡣡
ЦĿ½벻ЦˣӲӵ֫ٺĿը˿æӿɳαѹ֣ҶĵĿ~԰ҵķø㣬ȥҵı˯԰ɣ
褶˵߽ţ˭Ҳûбܿ褵ֻ½뻹ѹ֣һַϥϣһְĲ½ԡ
ڳ˵Ĵδɢʱա˱ſڣ˭ʱԼӵŽǡ
ડԿתоеʯӾˣ½ȶ˳ԽԱŲ˰ⷺ졣
ӣƳһۣС˼Ҳơ
ǰѧžͿķɳͷЩƣ֮ǰղǺܺãôڿŷЩ裬ҲŲһ׾ִٲˣҲһп鲻ܵˡ
áǰסȺкת½룬磬һˡ
Ҳ˸к
ˣȥ£ԳԷˡ½Ҫȥǰϴ
½½ĸһ֭һߵҲˣ½ϸ׽褼״ҲҲ˳Ĳ˶˳С½½ĸҲûٺƴǡ
˶½žƺһڱǰһһ
Ҳ֪ϲʲôƣ׾ܺ𣿡½ĸʣһߴ˾ƣŨľǰŶ˼
Ҷԡűӽӹľơ
½ùƿҲԼһ
˾űһأȻŰ׺ȵϡ½ĸ褣Ҳ½룬Ȼ꣬ÿѧһЩȤӡ̵ʱ³Ϊ̸ʣ˶Ȥڴ벻ʱһ뷨ľŰһżżҲһ䣬ȻǸԶѧУﻹ˵ǰ¼½뵱ʱѧУ¼ͷ˵˴½ĸ鷿ǵʱҵƬ
ڼ½µһƣҪҲԼʱ褰סֵ컹Ҫϰ̫࣬࣬Щˡ½Ѿź4-5ƣЩպͶʶ˺ΣǻǻͣµƵ֣׿褵ɫԼȵĻҪôȻɫ޳һ㶼˰ýЩŵ˴ϵľΪȵǰ׿ˮǻһȰҲٺһЩȻͷۡЦųףǰ˻¿ദȻˣҲϣŴ͡
½ĸ鷿ͣ»ͷָƬϵ˺˵ͦʱϵһЩʱ˵꼶ƤһǳɼȴҲĺãЩǻϵ𣿡
ϸ˵żϵAعMǻԼż档
ǽ󲿷ֶҪôȥУڱеĲ࣬ŮǻڱУһ־統֮࣬ǰרһУרѧУȡġ½ĸָһƯŮӣжźŮӡ
½ҲͷȥǸŮҲ֪߿ǸŮ಻ףһųӸҲãʱȫУܶ˶˵һԵǶ¡
ʱʦ˵һ𣬶Ӱ쵽˵ĳɼ½ĸЦ˵ŵʱ칫ҵʦʵҲѧ飬˶ĺڸҪĹͷ褴Ҷ֪ҵֱӳȻҲμӸ߿ŮӻҪ߿ȡõѧУʱкѧУûǿƲҲᳫ޷ֹѧһ°빦ϾҲ
褿ƬŮǴӳоͬУнͬһʶȷʵһЩֻͨѣ˴¹ϵ˺ͽҴѧ죬ڸ֮ǰһֱûĴ㡣
½⻰һᣬת
½ĸЩź״ѽʱѧҵҪҲ½˵ġһͻȻڷת˵½룺ڶûң֪Щңôڽ𣿡
һ˫صĵûУ֮ѧæǸʱʼ滮ְҵһߣҲãϾ¡˵Цſ½һۣ˻ţ֡
ҲиһûжҲ½ĸôҲûңΪЩдϧǶٹˡ
ЦŻصʦ˵Цˣûеǲźá
½ع裬ˣڵĹﶼϲôˣҸϺ½ϺմպϷŵ
˵˵Լ⡣½ĸӰϺˡ
ĵǰæʰӣ֮صϵŮѴϷȥˣ½ĸѵκȵĸˣ褿˳˵סٻȥ½ǰ˯һ䣬½ķϢһ褽ԼʱҪȥҽԺˣѾü˾½ĸġ
Уʱ棬½¥
Уϴϴ˯Լ׳ȥ
ã·Сġ
ллʦд
½һš


17 
ҹķЩˬԶ԰㳡½߳С·վŵ˾
Ƕ½˵ߣ
½뿴ʣͷ𣿡
һЩ߰ɡ
Ȼס£ȥ
ˣŶӣȥθҲһֱãʱ˳㿴ڿơ
ߣᵢ˾ɡ
û£ҲҪһʱ䣬һЩš
ȥߣ
ҼǵѧУڸȥǱ߿ɡ
á
·½Ϥ˰˭Ҳû˵ͩʱߴ֦ͩ໥ţƹгɰ߲Ӱֵǣɢ²ٱ˴׷ӰӲ֣һЩ޷ɢĺϲų޹һ塣
Ǿƾ֣½ЩŲһ½ں߿˵ӰһǰһżսһЩӰӸһǣֵĴżŲһЩһЩǰӰӵŶһҲĲֺ
תֱȻǰӰӵλãŽַͷ˳ëӣ˭֪ӰͻȻͣӰӵԴתܿļӰ½Ҳͣתͷ㿴ӰӵЦſƳӰϣ½뼱״˸Ц˵ôͻȻͣˡ
Ҳûвȵ㣬һֱ󡣡
½ֻǰ벽С
ֹ߳ͩ·ͥһߣûʲôÿģ߿ѧУѧ¥ûеƹ⣬氵ģֻбϵĲٳϻɢŲ
ߵУſڿſڵҶ˵ǰҵ˵ѧ˽Һ鷨ң֮صĸУ֡˲ûнȥĴ㣬ͣУſڣӱڳʲô
ֻǿǰѧ˹½ǰˣϻžµģûǰ߽òףֹҲжҲźһЩûʲôÿģѧУҲý
ţǾߡ
ҲҪѧУֻǵߣ֮ǰ½ҲΣҲ褹ѡ
ǰѧˣҪȥ𣿡
𣿡½ˣǳѯʡ
ۣϵľŨҲŵζǹȥƷģҲѾơ
Ǿߣݼٵʱ̣֮Ҫһʱܼ档
š½Щ˵Ӧ
һ߻Ǻһʱľ߶Щͬ
ϤĽ־ҹԾɳˮУһЩŵͳһСñ߹ŽֵţĩЩࡣ˰ĸЩԷЩˣɢ½󣬺˶ûע⵽ǣ֡½ֱǣţֹסĿЩͷ˿ŵֻҪϳһЩ˱ܳʮָ۵Ľš
Աߴ˽ͬɣҿǣ֡

е§Ůѵļ磬ĳ̧̧°͡
һ㡣ŮС˵֮һЩ
˰ɣͬʲôÿġ
ҵһο³ʲô
ƮƮȥǣҲĿŵֱֱˡ
½ûг֣忿һЩŵ֣֮תͷü˿һۣоζԶ
Ů֪ߵһߣһ仰˵ĴһЩ˧㿴𣿡
ܱߵ˶Ƕ¿˹ȥ褶ɻĿ˹
½۾Ҹٵĵطߣ̫ˡ
褱½ߵһЩĵط֮ԭصţһ¡ԼߵһƷꡣ
½Žֵ˺Ǹ˵ӰЩʧеʱǷѧҲϲ棬ǸʱżȻ褼ΣҲֻıӰ괩ŰɫĳͺɫУĵӰͦݡ
Ǹʱ޴ڵ飬УУҲż˲죬ͬһطȴһ㽻ҲޣҲûǰȥıЦŴк
꣬ڳŵˣҲǰˣǰͶ½ƺغϣ֪ߵļ硣
תͷ½ߵߣЦЦ˵ٵȵȣܿͺá
½Ц˵á
ʵЦУ˷·صʱ½ǰҲͷһѧװһüĿʣЦůãƲۣһſ̶˳硣
һ̷·Ʊ˷ǣ˴˼˵ġ
ƷյԱЦŽ֭ݸ褣ã֭ˣӭ´ι١
褽һݸ½룺ƣ첻ôܡ
һһߺϣȻһЩ˵Ŀ⣬˱㴩Сӣ߿ҹ硣
һ죬һŽߡͻȻ½뱻һСк˳䡣
½Скʣʲô߶𣿡
СкһίĲУ˵
Ҳʣְ֪ĵ绰𣿡Сǲػ
͸ɳûмҳ褶½˵
š
ҪǣСߣСǿĲ
һ˴ ½ӳȻ㣬˵һš
кĸǰǣСк֡СкԹԵվĸ̧ͷ½롣
½ŷԭˣһʼûϸСкڲŷȥӪһеĸӡ
ɣûϳΪ߶С½뿴СкҲкЦͷû𣿡
˵㣬ûע⣬˭֪һӾܵȺ棬۾ûϴˡĸ׿½һı˵ô½廹кûò
ǰ˺á
ã´αˡ½뻵ЦԴһ䣺ټǵдҵ
½ӳ棬ˣټ
ټкƵĳ½ӻǣˡ
Զ褲Ц½ǸСô¡
˵ҲЦȥСкҷ֣½븺֧ǰȥԮ½յĹпԴʹҲȻȫˣ½뽫񵽵кĸףһԵСк½ϵĶ˲ɫ
Скĸ׽ӹ½л˵һ䣺ҺôȻѧҵˡ
Ск֮һ߿һĸ׵Ĵߴº½л½֪СкҵûпʼдǻмҪѧˣʵԴڳڳſڣżȻСкһѻҵʱѧУ˵Ҳпԭ½ƻˡ
ѹǺӿһĳü
ſҾ뵽ҵˡ
˲ԼͬСкܱʼƷսҵ˫˫Ц
ȥɡ褿˿ʱ䣬ϵľζɢĲ࣬ʱҲЩˣ㷢˸Ϣ˾ӡ
ţ߰ɡ
˱ͷ߻ȥСſڣ˾Ǹ50ҵˣѾſڵš
褽Կ׵ݸ˾褿˺ĳţʾȵȣӦҪ𣬱˼ʻš
ȥϢһ·
ûʲôҲϢ
ţˡϳ³ڰ֣´μ
½ЦŶҲ˻ֵã´μ
½ĿųԶˣĽС¥ǰķŹŵŷ©ŻϷ½ĸϴطϢˣ½صҲϢ¡


18 
Լ˽ҽԺԤԼҽҲʶģų춼ҽԺ̶ҽ9Ǳ㵽ҽԺ˼һŵױݣ̬ʱҽ˵һЩգ˼ҲǼ򵥵ЦŻظһ䡣
͸ʱſϵĳţظһЩ򵥵ĹϢͷûпˡ
褣ô⡣§ʫ쵥߽һȻˡ
̧ͷһЦ˴кŹ죬Ҳǹ죿
ŻЩ֪ǲȵĹϵ֮ҲȽϷġʫҴƽЬɢͷü֮ҲЩݡ
ȣθҲãҪע⡣
һЩθʳɽѿ裬ʱһЩš
ãллˡ
ʲôȥ飬Ҳûô죬ȵҺŴк
ãæ
ʫҺ褵˸ͷȥ顣
ŵһҲʫҲҽԺȻ棬˼ѵ¶һЩ˵ģ
꣬ʫǱҲ꣬˹ʱʫұϸʫҲһɨüЦģ褱˲ףЦź˵ϲ
ϲˡЦӭȵء
лллл쿪ĵĽĵء
һû˵أͲµһ㾪ϲûСʫҰأ
Ͼͳ˵ţҵű㿪ˣ˼߳
ţþòʫɿǰס˼ЦŴкҲʫҽ
˼ҿʫʮֿģЦʣ˵㲻ôûɡ
ûţϲˣҽ˵һܰˡʫϷСܰ˵
ǾͺãǾͺúҪע⡣˼ЦתͷҪЩˣڸҪչ˺ʫңҪעʫҵܲס
ǫı֤֪ţһʫҡ
ԺСˣСеĲˣɿССһųҲġ˼һʫ˵š
ʫҿЦŶ˼ҴȤŻ˵ҲˣԺҪﳤء
˼ҵͷЦЦûнӻЦЩ˼˵Ļҹ⡣
ҽԺѾʱ֣˱Լһ͡
½֪褴˼ȥҽԺ飬ѵʱ䣬ǱӦҲ꣬Ϣʺ
죬ûɣӦûȥʱŸ㷢Ϣ
ֱֻߣ½뷢Ϣʱһ۱㿴ֻظһܺãָθڲҲϵˣſθںһЩԵҲƽʱһЩģעⰲȫ
ʫҼظϢЦ⣬ЦȻȤǿˣ
λѶѡ褻شģɣʫҼûм׷ʣкϢҲ֪ġ
ãҲǶע塣½ҲֻתͷǮǫЦıֻĵû졣
Ҳע⵽ǮǫЦȤǮǫǺλáĵôġԴϴǮͶӲ㱻ᣬǴʱôȤǮǫ
Ǯǫֻ̧ͷûԲ˵ᡣ
ЦǰĲӵ˵˭أ
˭˭Ӧ˭أߺߡǮǫĻ˵˳
ǷſЦ˵
ǮǫЦŲ½ߣϢԭǮ̻󣬹Ҳȶ֮㿪ʼͶ뵽˳У׶˧гиаԸҲǸвͬǮһʼӦ˺ֵֹ˶ʲôУ豦УֱǮ̺Щ˸ĵڸĸֲŭڣֻǮǫ²۸ºԼҵʲôˣǮǫϷһζżķְ⣬Щһ
ѽԼҵĸϽҡǮǫһˢ¼һߺ½̾
½ͬġšһ
ǮǫһɵĶ
½Ŀεʲô
ôôţûйأȿȲɷλ˧ô겻ΪΪˡǮǫɤһȭ״Ͳٵ½ǰ
ΪʲôôôҲң½뷴ʵ
~Ҫǰǰܾøоôһ㡣
ô׷
˼ڶǺˣ׵ûлˡǮǫ׷ͻȻӦ˻٣½ͬ־Ĳɷʱ䣬
½Ц˼ŻشͻȻ˶һۣѸٵܵ¥³⴦ս½ӵϳ㷢˳
ײаƵֺͻ¼Ƶ½ÿ쾫߶ȼУæļûʱݼ٣ÿڸǿȵѵͳС
½ڼҲûжʱƵϵʱ褷Ϣ˼ܿϢظ½һʼûϢĹɣʱ侲úÿϢʱŷÿ褶ǷƽǷˡ
½ֻ񣬽Щ˵Ϣ¼˼飬ڣЩҶİӵ֫ٺûиܹģҲФᵽָ֮ǰκһ˶ͬ
֮ÿγ½ڱƽ϶һˣ½ҲһЩȤ˺º
ָԱҵ½ٰ񿪷ջ֧ÿ궼ռȫ֪ʶ񿪷ǿ֪ʶ¼Ƶ֧Ӿĩʱƻٰ죬ʱȻһЩǴҶо顣
½ָԱ̸ڿյ칫˾۶Сۣ½ʣҪԸģ
߸Ц˵ûˣҶ࣬ݼ١
ĩˬûλεĴ̫ɹۣ˿˿΢磬½֮ǰ豸ȣ׼ýĿġ
ܱСĽһǼҳżżٵС½½ˣ֮ǰվֹͥҲֳμӻе˵Ǽǩ󣬲ͬ˸ͬĽ
ЩǽȱԱĽиƲ豸
׷300϶ȸ¿1Сʱ500϶ȸ¿ȰСʱ
׳ȻɫԱƽʱһЩǻľġ
֪·ͽֱ๤үү̴ĺ񣬵ֲһٺٺ١һվǰƤСкִķԡ
ڳ˶ĴЦ
˵ĶԣҪҪԴ½Ц
ҪСкӹ½ϵԼĿİĿٴˣ·ǳ˵ĳߴ磬ͿӳһضѻһкĸĸվһԾֻȫ¼Ƶ
ҲԴԮԮ
ΪСĶ࣬󲿷ֵСȤǳڽĹ½뽫СǱϸĹܺãʻʻȤ
ѵʱվЩԶǮǫɾͰķõȼƷϻСǸӵķ׷׾
½һ߽⣬һˮǹʾŵˮǹ״̬֮ɷϸĽ˵ʹò裬ȵʱСѻһЩҳҲһЩСｿЦŴ󷽵ľʾǰ
Բһ˸գ֮˱㿪ʼ½½ˣʣʰǮǫŤŤӶ½˵ڿϢ쵹ǲۣɵ
½붪һƿˮǮǫӹֱһڹꡣ
½룬һ¡ָԱ߿˺һ
á½뽫Ǯǫ˳ȥʣʲô£
ȥƷһƵΪܽᣬ֮ͽƵһŵܶ΢
С
ʱ½¼Ƶ쵽õѾˣֵͤԱΪι۵ģĸ֪Ѿˡ
ڻܲι𣿡ƵĿʵ
ֵԱʱ䣬Ѿ17㣬Ҳǲܲιֻۣǿòãҿź;Ͷ֮ǸһЩ֡
˿𣿡褻һַʽʡ
λҰУڲιʵҲǿԵġ
½룬԰𣿡
½ӣãҴȥӦæˡֵԱǼ֮ǮǫϹţǮǫȥ½롣
Ǯǫ˰ǰ·Ȼº浫Ҳûʧ̬Ķ˼ҿ
̽
ûең½봩ƷñӺϣǮǫ˵ãġ˵ˡ
½뾪ȵĿȥ۳𣿹һЦ˵ô
ˡ
㣬ǽ첻лϰԵǹٷһЩϢ
½˵ĵطϸĴ½ע⵽Ŀ⣬ЦЦ˵¼Ƶ
һο㴩Ʒܺÿʵ޵
½ֻʽĳϲŴƷθͦεͦƷʮͣĽݵ¶°һ˫ֱֳ˫ȣж֮䲽硣װҲ˰Ӣˬ
½ܳĳ˳ӵƽʱȽٴЩϰߡ
ʺ㡣
½Щ˼ЦЦ֪νӻǱתת褴ĹҲкܳʱûм棬ʱֻֻܸŶԷʱӣ˱ϧÿμʱ䡣
ʱ˻𣬵˭Ҳûת߿΢Ҷɳɳ˲ŻĿ⣬½ǵЩϸ΢ۣǻЦִ˳褿Զ˻ܴӺӾпӰβơ


19 
½صỻ·ǮǫڴǰϷ̧ͷ˳˾Ǹ˭
½·ڻһѣǮǫһͷսŮĿѯʵȤһЩཻô꣬ߵҲʶһһְӢ֮ǰҲû½˵ĴԼϵҲǱȽϽģϧǸеģǸŮģźԥΪ˹ϵһ㣬̶ٺٱʵ٩Ͼ½һ񻹻켣Ⱥ壬ôôһŶʧİ¹⡣
æʱ䣬½ʱԪԼ棬Сӡ
Ԫһʹһֱ½ң½ĸȥˣǰԼͬѧȥ棬ֻ½ڼҵǡʱ½죬ϴμ֮˼ȥBгֻֻϵ
褣Bз糾Щ󣬿Щ
½룺żǵôϿ֣Ǳߵ黹Ҫܾòܴ𣿡
褣ˣٹߵܴꡣ
½룺ˣӦͬѧˣȲˡ
褣ãæ
½룺ãעⰲȫ
½ֻţСڰְֵĻŤѰִֺڵ۾
½ǽԪԵкˣС屧֮󲻿ĴԪԵнӹСʣСӻǵ𣿡
Сװ۵ĴŷɫСӵһ㶼½뱧Ҳ־ǴĿ½СЬӣժСñӣСͷѹƽƽģ½˳˳һֵĺ
½룺˺öູ
ԪֶЩȣȵȸСӣǰְֺ˵½壬Žϵģ塣
СӳְЦЦ¶ѩ׵СѽѽĽ
óרðСë½ԡңšë˲֮½ƿι˵ˮСɵ½Ļбƿ˱š
ùԡ½붢˰ƿˮԪ˵
ϲѽϲԼһԪԴȤ
˵ɣʱ䶼鲻
ܲһӲ̸顢ӰɣǶѵûһѵԪ֪æһ£ǴĻ֮ʣ㵽ϲģ㿴
鷳ˣ˵ɡԪԴ߻軹ż½ЩεǸǸлôҲϣá
Ƕ鷳ʲô鷳Ԫܲ½Ŀ
ˣҲżҲΪ˽飬½㻹Ҳ巢ԪԱĲᡣ
ҴκբзȷŵˮԪԴӸʱͺ½ʶû½⣬˶ϤĺԼһ
½붺һСӣ֮ݸ壬Ԫһ˳˽зȫˮϴˮš
ɳ죬һ߶С棬СϤС첲վɳһûһµıţ½СһﱻáֱЦһϤˣ½ʱСЦų˹ȥ½뱧СӣһͿڶԪÿαֵɵְʾ⡣
ԪԺˡ½ĸӵĲ˻
ǣʦֹˡԪӹеĶŽ
ʦ屧СҲк
ʲôţҰͲأѽѽ~СӸ̱½ĸ֣ԪԺ½˽ӹеĶִ֮ĻнӹСӣϡĲС
6˰ɣаְ𣿡
ᣬԪš
ҲżСӴأԲԡ
ʱᷢƵڣӦҲẰˡ
ѽѽ~ѽѽС˵СӤĻӦŴˡ
Χűһ磬ʱҪȥæ½ĸסȥǳǵա
½뿴Լ谮ֵıСЦֹ壬ԾԪԽ緹
ϷӵʱĲСڳȥҲʱ½ĸСһЩһЩ½ֲͬ⣬ó̫С˲㡣
Ԫ½ϴˣ³ڳѣż汦Ц
ˣٹþһߵİУ죬ʱһȥóһۣ껹ûо۹ԪԽõĲ˵½ϴõУ˼
ǿԣɻҪʱܲܵĳʱ䡣У12·ݣѧУѾǰ׼½ĸ˵ڽӴһЩϱȽϽܳ׵Уѣʱе̨תѧҲʱĸУμУ죬ʱ䲻ȶûа취֤һȥ
ٿ˵ĻʢģҼSУʵʱҾ۾ۡ
ûʲô飬ʱһȥ
УǰȺ˵˵顣
½ڵİ༶ȺһֱţǳԾÿ꼸һΣһʼиձҵѧڳΪиҵְԱԾɱŵꡣȺϵѳɼң½볣굥˵һص۾ÿξۻر߻飬ͬŮ¸ҵĶʾ½ˡ
ʱʱԣǰ˵
Ҳû£βл´ΣۻûȥЩûŮ˵ʱҪЩеġ
½ЩŮ뺷սЦЦû˵
ֽڿһˣûбΣԪСӣСƿµµתŴ۾Ŵ˳ԳԺȺȣ˵Ĵѽѽѽġ극½ĸó֮ǰõСë£СӵȸСϱȻţ·һЩСӳĿ죬˶ÿԴ
ʱ½ĸĽСŵĻЦźС˵ԺСҪͰְ賣̼棬̸óԵġ
Сӣѽѽ~ѽѽ
ǴӦˡ
ʦǱˣȡ
㣬пչ档
á
Ԫһˣ˲Щ壬½ĸЦɳϷźСһĵƬ½ſһᡣ
½ĸֻʱδѵõûд½룬Ҳҵһ
ҲСƬСӱϲëżɵ½ĻǡһıñҿƬЦ˵ôƣԪԵʱЦ˵Ȼĸɵ
ٷȦˣͻȻһűգ˲һ󲨹۹򿨵ˣ֪ǲǺԪԼˣ֪ΪĬĬ˸ӡ½뿴ŷ賤ĺɫ֣㿪лǮǫǮڵ¿ʲôʱĺӣֱˣ˿ɼĽ͵ۣѼҵĺӡҪ˳ҳʱ޴˸ͷ½㿪Ȼ褵ġ
Цֻ


20 
9S¶ȱ֮֮ǰˬ٣󷿴ϾͿʼæµ˳չ˼ҵỊ̇һרŵ˾Ȼ褺żˣΪ˼ҵһ㻹ɼİ̴ɨֻаһ˴ɨԻᶨţ޼ƺȡ
Ͽã̫̫۾ͥԺȲ迴飬ԼϽô齫Ҫš
褸մBг֮ݼ١ܻʱѾ׼׼ͣʼʰһݡ
̧̫̫ۿ鵹˱ˮˣȺȱˮ
褽ӹ׺꣺ţȥϴ衣ϵ˶ˮʪõճϣϲЩܡ
ȥɣȵͣа𣿼ȻҪЩ
аˡ
Ǻ֮ǰСѳȥ
ǣԼ˺ʹѧʦȥ߶򡣡
ãȥϴ
¥Է·߽ԡңԡˮϴ塣ǰķ̵Ժ¶Ķͷ;µüۣˮγɵʪĽëˮĿֱ´ֹ֮С
188ĵǵģĽĸ޳˫ȽʵµҲεΪɹۡȻƽʱװ˸оһµģ˭⸱ģһǸԵˣǸŮΪ֮㵹ˡ
ԡҵˮȻֹ°Χԡ˳ɵͷ׹ˮ䲻䡣ߵñ任з֮¥ò͡
Ȼڹ꣬ʱҲ󣬵ǼﻹʽΪѾڲϺŶһˬڽˣӵȣɰװŰ࣬ȳʺˣ褺һӱͣˣ̫̫θҲ˵Ҳðʰˡ
극һҲˣ˾̫̫ȥ齫ݣʰ˸߶˵Ȼ˶װ³Ҳš
ЩСţڱȽϳ־ƾһڲƾרã漰õĸרõݲǹϵģҲһЩϵĲɷãõĻר־ϰ֮֮ǰһЩۻͨҵڵѽй֮Ƭ
ְĺʱ˾һ⾭ù˾ĺԺʱʤߡһ˾úʱ棬ҲϻʦҲҵȵ־ϰͷһרãڱЧӦܼ֪ܵõϡһ̵òҲףһŮߡ
־ϰϵϿҵϣܽ룬̲ڳڹ֮УûӦ֮־øǢΪٳûлظ̸ǸƯŮˣȷ̬ȳϿңжȸ˺ĸоҲóһϻרãڹڳı磬ССľù˾ֵĲ٣ƸÿƷɹʡĽ־ϰ˵֮ҲȻˣΪֲҲʾҪһЩ⣬ͨʼҲϻش
ⳡ֮תõԼ褻˵ʱԼǴæˣҪϴμѾ2ǰˡȥBЭ35ڵļ۸˹֪칤̼85%ĹȨǿ칤̼ŵķչƣֵǲɹһ֮սҹ֪ȦҲ˲СĻ⣬һЩȦڸ߲˽˵ľۻϱı顣
˶ȫĳ10ǰ󵽴S鵱ʸ߶ֲ
ԱĴҵͣλ˳רŵĽӲǵǰ̨˰˵Ǽǣ֮רŵ˴ȥVIPһ
鵱ʸ߶ǹʱ׼18򳡣򳡱ɽˮҰ˺ͯȷϺ֮󵽴﷢̨ͯѯ˷˳ЦʦҲƾܣ˴Ҳ̫ǫãҽֻǳɲʤӮ
̴ȡԼЯĸ߶ˣ˰ںƣЦŶ˵ܾûкˣǰʱ򣬾ͲĶ֣Ҳûг٣ɱҡ
ʦֹǫˣڴѧڼùУھġ̴һˣѹѹñǰ˫ȻſֱͬۺͼȻ´ƽֱ°͸̧۾׼ŻƱ׼ƯһԵ̲ͯס̾ӸʱգҼ³ұۺγһֱߣ˴һ˲䣬褸ܵͷ̴һĸо֪һףոĿ򻮹Ĺ켣Ȼͯһ󾪺
Ư̺Ľ֮⡣
ѣֻһ˳ˣŵһʦɱҡ
ǫˣֻԼرѿ˹
Ȼ˵ǺҲָС׷ĽЩЩ·硣
ھŶʱ褵һ˻׼ıܿҲɳӣڶѵĴһԲһЩʱͯȷָԸˣϰ볡ջռϷ硣
߰ɣȥԸͣټȻûʹ졣Ȼ·磬̴ĸˣ򼼺ãԸҲͣȺ˴˼
ͯʰö͵
߶ڽ˹ɷ߶רꡢѩѰɡɣðĦġ򳡡ӾأҪҵ߹ܣӢڴˡ
ѡòͣҪţźͺƣŽ
ãڡ̱һЩǰѾӣСѾ5꣬ڼȫְ̫̫ΪʦѼ˵̫̫ͥԹ˷֮϶Ȼٱ֮ǰʱ⡣
ҲеѴǵ㵱ô顣Ҽбľ˵ļ褲׸ۡ
Ҳǣ˵˵Ӱ㡣̾ٱ˸
ܴ칤̼85%ĹȨYͶʼźͶȱءĪеȶ顣˵ò褽ڴƯһվš
ҴӲû׼սŵ׺Ⱦеĺơ
Ժһһǳ㣬Ȼһѹܴ󡣡̴Ȥ
㣬ѹҲѹ͹ͬҶԺһڴ㽡
ףҵһ롣
ȻĽףԸţͻȻһ˵̸С
̣Ҳ򣿡֮ǰᵽ̵ĺϻˡ
ôˣڽܲɷ𣿡кȻָָܣҴѧʱʦ褡
ã㡣
֮ǰͬҲǷС
ãһᡣ֡
˵أ㶪ҵ̯ӣ֮ǰԤԼ˽־ɷҲģǽԼɷã֪ҲҾͲôӦ㡣תͷʾ߽һְҵװŵױľŮˣǡ
˰ɡ̺褵
Ȼ⣬ʶģǵѯ褣Ͼ˵ͻȻʶˡ
˶һЩ褲ڶӵ˶еڣȻȻӦ
ź⣬ͬ⣬˵ĳ߹Ķź֡
źõǰҲں˸к֮Աߵ˿ȥһЦӴߵȥɴ˫Щţǻģûйס顣


21 
һƴҲڣʲôҲԵߵλø˶ź⣬öź褡褣Ҳſǿʶ¡
źĽҲ󷽵Цź褴кãôý²ƾ־ź⡣
褣һᡣ
Ϊ˵ĵû䳡˶Ǽʶ㲩ϵرĻźƾĶԾ÷ҲԣǵĻżܽӵϣڼ価ܶźƣǻ⽫Ŀ褵ϡ
褵Ȼֻ֪ûеƣʵǲûͬѧźϵмƣϾŮױ벻ױٻЩ𣬸οʮûм֮˲١ǽ̸ʱ߽㣬࿴˼۱˳
ͬע⵽ĻԱߵ̶̣ԶźӡܺãƯ̸²ףҲһŮӶ˷ڴݡ˽µԶźⲢ˽⣬ڵζź⣬ǻȴ˼Ҳðĸǣߴš
绹Ҫ˳ԵĲ࣬ˡ
ǽ충ȫ죬ϰ볡ҿ·磬ָ°볡Ťת档֮ûвʣƺԼĵ٩ͶԶֵĸʰ·硣
㶼Ȳ´лһҪдһΡ˵Ķ褵ȦȻĲ٣װ棬ԺóĻ
ѣ´лһȻӦ
У´֣پۣͲˡ˵źһһͶָ
źʱ̲סһۡ˿Զļ٩μ棬СȤֻܴǲ֪ǲǵָûл䣬ûн顣
褽͵ңϳͬѧѡ
ͬѧѧͬѧôû˵
ееͬѧѣûϵ
ղô˵
ڹ˵ɡ
Ȼ˵ҿǶ겻ͬѧˣ
ǣֻͬѧҵԧˣ߰ʦ֡Ŀ֪ûǸ˼㲻ٶ˵
˼°볡ʱѾ㣬˵ԡԡ˳ȵǰ̨˷ã̼Ǯֻ˵̫ǰ̨ӵݸ褣ǩ˵ֵݻǰ̨Ա
Ҫţ϶źɷҲҪߣҿɫźӦл˵̿ʾ⡣
áźǰ˴˸к֮ǸĶ褵㼸ӣ˵仰𣿡
ףת̵:ҵһߣʦߣ´ϵ
У´ʱԼ̻⣬˵ˡ
ʾ⵽õĻ̸źѯ˸˱ˮź⿴ǰðŰˮЦźл
ɣû뵽ڶźοڣȴ˰ա
ʵҲһû뵽㾹Ȼˣǰڹ˼ɡźˮȻĴȤȻҪ㲻ǵˣóȻձŪΡ
ǰһûб١
֮⣬ҲϳźϲãֵЦ⻰ҿҪˣϾڱȲ18ʱ򡣡
λ𣿡źⲢûʲôʱģֻҪãԺȥ
ʱƻڹڡ
һϵʽαȽϴæ´ηĻٺúġ
ԥһ£ջǽźú󲦴ȥ֡
ˣͲˣʱ䣬´μ˵ź
ò褻ǳѯʣ㡣
лл㣬ˣҽҲ˳
ûٶ˵ʲô˳˴õͣҵԵĳ뿪ˡ
ԴϴǮ̻˾һΣ֮˾ûһ۹Ǯ̺ǮǫһԴǮ̻Ǯǫ˵ÿ360Ȼ죬ǮǸµļȷʵ֮ǰ֣סﵫʮ²ȥҲǳе顣֮ǰһֱŮƴ˿ɾİ֮ǰ޴ŵĹذעǮϣȻҲǸĸصĹע
ǰʱǮæϤµĹ͸ĸףΪܾ˴ݲУıǮǫЦǮ̵ȻѿֽԼʹ֮ϣǱǮǫִѹĸ׾ͷǮǫͬǴӦݼٴȥ档½Ҳݼ٣Ǯǫ˵½һǮ̵Ȼͬ⣬ٽһȥĶȼɽտ
ǮǫǮ̵Ĵߴ·Ϣȥ
İ𣿡
һûнӵظǮִŴ绰½̨ժ⣬ֻңʱ˽
û˽ӡǮǫһֱȵֻæŹҶϣҲæȵʿ
½̨ڳСϽϴɾк÷ڳ˵ĹУֻ½ĸ˳Է½ݼڼ½ĸһͶڼһáʱص½ſֻϢǱϢȥ
ûаţôˣճ緹ſϢ
һȥɣȥɢɢģǮ׿֢ˣ㻹Ǯ̺ѣĸ˼䣬㲻ȥҹĵġ
ԡ
OKҺǮ˵һ
Ǯǫ½ӦϢǮ̣ǮһȺ档
ȿȣҵѰ~ŮŶ
~λǰ̵Ѽͬ£˵λ˧磬ڴ~
½ǮǫһϤ˵ʽѸٳΪѵԭ
ã½롣
ãǮǫ
ǺദˣΪҸ½ݼʱ̣ǾǱסһϺأ  ½Ͱ˿ҺҸ磬ɽׯӾؿԴӾŶɽǱ߸Ĺ԰ժâʯ񣬼ǵô׳㣬𣿡
:û⡣
ǮǫС
½룺á
Ǯ̣Ҽһϣ
½ĸ֪½Ůȥ棬ܿģȥչЩŮȥĸɢ·̳У½ĸЩʳš
ϣ½뿪ǮǫСǮ̺һƯŮվ·˵ǮǫС˵Ķ½볯Ǳ˰˰ȡǮŰǰ½ҡ³˴к
һЩǶŪˣ
᲻ᣬʱãסԶһЩǰס
áǮߵŮĳ֡
½Цź˸к
߰ɣȻȵҪ³Ǯǫ򿪺佫źãǰҺ½һǮͰһǰ·Ǻš
½ϳ˳ӣӾкĳŲԶľ
ȼɽׯ40Ҳ1Сʱĳ̡ǮǫϲһЩҡӢĸ裬½ֻͬ˲䳵ڱؽҡһʼһЩʱ½ЩһԵǮǫǷǳˣ½붼ôǵ
绰ʱ½˺һ˳޷԰εǮǫ˭ĵ绰˳ͨ
Ǯǫֻ֣Ļһ褵ģҪ𣿡
½ϵֻȥɫİҡΣ˵ţӡ
½Ǯǫɫİ½Ķ߱㴫˴Եɤ


22 
ڰ칫˾Уתµӣ˰æҹԾЩɬʹ۾ͻȻ绰½ʲôվͨ˵绰30¥ߵķ羰ȴŵ绰ͨѾһ黹û˽ͨ뵽ѵҪҶֻȴͻȻͷӦ棬ǳ½벻ֻҲó꾯ڻȥ·ϡ
ι
棬ճ꾯
ϢԼ˺ͬ»ȥȼɽׯߣ㻹æ
Щƣ
æ꣬绰ʲôʲôʱ
ԽͳɤͬڽǰŶ˽½벻ԾҲǱסһ˶٣߸й԰ʱժһЩ͹ȥ
ãĿһЩڿͲ˵ˣ·עⰲȫ
ãϵ㡣
Ǳ߹Ҷ˵绰½ժ¶˿Ѿˣ·ߵķ羰Ѿ۴αȵĸ¥ãȡ֮İݺũͰᡣ
ɽׯڰɽԸׯ˽ͣãҪõĶǮǫ½Ǽס˷ֱ˷źá
ҾɽׯڵĲãȥĹ԰ơտ½Ǯǫʱװȵ͡Ůط˸ױ˳㻻·ĸǰ͹̣Ųͬĳȹܵñڰīڲɽׯȼٵ˲٣˸ߵĳ˲˵Ŀ⡣
ǮժīǰЦųʣǶ𣿡
ˣҪԵ𣿡½뽫õĲ˵ݸˡ
ЩͿˡǮ̺Ͱ˿ۣҲܽܵģ㽫ӵݸķԱ
粻Ҫȥ԰ȷΪڣǮǫ˵ίҪֻǮڣ
ѽʲôϵŮص㵱ȻժˮȻɢġտ
ãķ羰һĶǴƬü˾
Ůһۣ漴ЦǮǫεǸ˾ͺá
½벻ÿɷ񣬷ǳɢĵģɢķʽˡ
ȷǸ˷ɵĵطҰ˳˷Զ
ɽׯרŵĳȥ԰緹Ϣһᣬרȥ
԰ʱµˮ԰֮ƷժֲһƬտǼڴԼһӵĸ߶ȣǮ̺Ͱ԰ֱ⴦ա
½ӶǮǫ߰ɣǹһʱǲ
У˸ڣâʯ񣬿ԶЩȥ
š
԰󣬵Ҳܶ࣬дŸĸСͥεģ£ѧй˾ŽƵĹŹ԰һ·һ·֮˸طϢҪ˱եâ֭ʯ֭ʡ
áǮǫչӣû̱УҰһֱһԺҪˣɴൽ¿ũֺˣֲˣҪ˿ͣɢɢģչչҵ⣬
ţ뷨ܺãһ¾ܲס½ĽҴ
Ҫһ£һҾʹסǻٽƻհɡǮǫǺ֪֮ġ
ʲôۣÿʡǮ̺ͰųȹߵϢһŵλ¡
Ǯǫˣ
ˣǶˣʯжһЩ𣿡Ǯ̲˿Ǯǫűߵӡ
ǮǫˣĻȻԼȥһЩ
½룺Ҫȵʲôȥǵ㡣
ҲȥЩˣԵʲôҪʲô
Ǯ̣ʯ֭ҲЩˡ
½Ͱȥ֭ͳԵģֻʣǮ̺Ǯǫˣ粻ԣڲŶþͶˡ
ȹģԵ̫Сӻ͹ѿˡ
˭ҪĻһô·
ʲôֱзԣǮǫҪȥ˵⻰ûйԸ㡣
Ǯǫ죬ͻȻǮ׹ЩǣٿǮʱǮǫĿʵͦÿģѵóҪĻҶ˼

ˣңҺ¡Ǯ˸ս
С
ǸˬĹеĵСԺϣ½븶ǮեĹ֭ܿͺãСԻҪһᣬŹ֭ȻϰѳԵ͹
СԻҪһᣬȺȹ֭ʡ½ݸǮʯ֭
лл
ˣǮ̱ĵƬÿľţÿֱɾˣԾģ½Ǯǫ˵ֻΪɾƬɶѡ
С԰˷ݣֻǮڳԣ½Ǯǫˮ˹֭ûʲôʳΪЩŮЩǿǵ͹Ůθֻ˼ڣʣµһɨաǮǫ²ۣڷС͹ˡ
ϢˣŮڲժˮģǼ԰·һȦʱ԰ǴȻװ䡣
ȥͬһ˳ͶտɽׯӾرѾںտܣƷϡˮȣжȡѾ½ʼˡ
ҹĻʱɽׯĵȫ򿪣Ϊɽ۵ĴڡӾس˿տԳ裬רŵһװ죬ĻЩѾȸ˵Ѿȥ߳߾裬һ͵ıĵֳ
½ǮǫҪ𿾶ŮöϣҪ½ղ˳Եʮ־ˣ˶˲ٵľƣ½붼ȵЩࡣ
˳಻ףƺ֮ʺܶ൥Ů˿Ǯ̺ͰŤĴЬͽغЩ˷еŮӾУƬˮӭһ󻶺Ϳ
Ů˺ܾã˹ϵƺǰܣŮѾغ裬ȴ޶ԣǴ󵨵ǰһȾơ衣
ǮǫܵյĸȾЩ⶯£ŮҲȻӦ½Դ˲ԾܾŮ룬ŮʧĻصԼλϺȾơ
½ſһᣬ˺ԺֱѰǧԿԶĴׯܽαϣǶҹա
½óֻ˶νŽԶׯҹǿһ۾û֮žͳȥ˫ЦŽ̧һЩǰڶŻεǧ
һֻʾ½ֻһƵЦ˲ֱ۵
Ƶͨʱ褵һۿĲ˵Ǻյͼһľ£˭ҲûгֻǰŶԷͬһƬǿա
褡
֪˶ã½Ľһ֣ԭΪôֲ֮ڿڵĸ飬ѽֽе׾룬˵ڵһ˲ؿǣ֫Щ뵡Դӻ·һ̳
ţڡ
~ԵЩ࣬5ƿơơ
ܣ𣿡
ûУ˶Ǳ߳衢裬̫ˡ½뵽ʲôЦһŮһȾ裬Ҿܾˡ
Ǳ߶˶٣ΪʲôܾڳĻĿδĻ
ϲ
Ŀ𡱵绰ͷЦһ
桢ʯ񣬻һЩâ䣬ϲһ֡
ϲ
ȥһЩ㡣
ãϲĻ´Ҵȥѵũ棬Ǳ߿ι򣬻аá
á
˾һһޱ޼ʵţֱ죬ֱԺֹͣ½½Ļط
ǮǫǮ̡˽꣬ŷ½ˣʰҲȥˡ
Ǯ̡˲٣һҹ۵ľƣصбɳĶǮȥϴ裬Щʣ㵽ôıЩˮѵˮ˾ùˡ
ϵģҲʲôӣŰеױЬɢų¥
24СʱӪҵ˳ȵӵˮǮҪ¥뵽̹ûôϴãʱɽׯſڵǧΣȥСʱǾӰϻϣмſľɼ򵥵ǧţ޲õԽԽá
ȥһˣһǸʶˣȻƹЩۣ½ͻǷǳбʶȵġ˵һۿ½ûһĶǼٵģҲֻǶͶѡ
߹ȥкĽ˵㷢ڴ绰ת߿ˣβ
ˣϢɣҲȥˣӦöɢˡ
ãȥϢɣ쵽ǰ˵һ
ţ
ص䣬Ǯ̹ȻϴˢˢֻһᣬǮ̳ϹһȦǴǮ̰ԣ̣ȷ½ûŮѣ
Ǯͣ²ͷĶߣЦĿô׷
ǵǣ¥¿ȥкڵ绰һǺر˵һѾ׷Ůѣ׷δŮѡ
ǮĻͷëɳУݶϵĵƣˣǰҲ׷ϧûϼ䣬Ǳܾͻ֮ϵƵЩҲҸĳ
û£ԺҲҵﶼˡοԴ
½˧½Ըã½ߣ
Ǳ׼ǲǣϲͲһġ
׵Щˣ˰ɡЩ£Ǯ˵Ļв˲ο
Сö̾˶Ǳ˼ҵġ


23 
Ǯǫ˻˯½Ϣһϴ͡ϿãũѾڸɻˣĴƹ﹡ȥ½ɽǣũߵ·ɢܣĹˣŶеǰǰΧߡ
ֻͣͣΧ׷֣վֻҲҡβͷ½ЦŶǵԴһᡣһźɻĳܱѾɵĲ࣬С˵ֻһһ˵쳤ܹԶһЩĺɻ
С֣һһĵϣܽùԶ
ϰ˸ǶȼɽׯǳһЩİˣСûпȻı任ơ
½뿴һᣬǵУȥժ
ȳҲǱСժҪһЩЩ𣿡½ָǡ
ҪٲһЩǱ߻ܲɣСǽӹݹԼɵķһָָ
½ָŵķֲЩ̫ѾսߣÿСһ˲һҶͷϣ˿ЩʱǴһᡣ
ڶŬ³µƶ޷ٰһǼС˷ͷ
ǻȥ𣿡
ȥ硣
ﻹ̡
½ЩЦüǼСӲݴͳһ²ӣŲ浽緹ʱ䲻ȥ
ûȥˣֻúʹһЩĺҪˣԼСĵ㣬
Ҫ̫ȥһҪʱ绰Ҹæ
֪ˡ
лл
ݰݡ
⼸㡣
ۣҿҶ㣬Ǳһ̡
Уˣһߣ
½л߻ȥǮǫǮ磬緹ɽׯй䣬һ棬˸ļŮģ֪еĹ棬˼죬֮ε棬ҲҪȥˡ
Ǯǫ½Ǹ
һûп㣬ȥˣţȥɵġ
ǰ·ߣСӸġ
½ظڳϰԡ
ͦġ
Ǯǻû𣿡
Ǯǫʱ䣬ڲ9㣬Ӧˣڻױɣʡ
ǮǫǮ̷˸ϢȻ˲Ÿϴױ緹ˣֱʰþߡ
ǹƻһСʱ10ҳûȥ緹ȥٲôƷû˯ãƵͷô˯ϰ,ɽִֶֻҧһȵİ
˯Ļɽϰ
ţ㲱Ҳҧ˸Щ졣
½ЩЩãҧˡ
ϹһСʱ˲˱ȥǰ̨˷䣬˳ص
½Ǯǫȥ½֮ǰߣǮǫ½Է½뻹Ǿܾˡ
½ĸǰѧУ½صϴ˸裬µ·ϴˣ֮򿪱䣬еʳļ򵥵һ˷͡
źİ칫˾ű죬֮ǰרòƾ־Ѿյ־ŵİ칫ϡ
ź־ţһֻ˸ȥ֮󽻴Ĺˡ
ʦSȦд¥źΪＸΣǰ̨ʵϰСҲʶߵ绰ϴʵϰС߽ϰ칫ҡ
ˡźվ칫һ֮ң
еİҵɳϵˣ
רŸ֮ǰɷõ־ź⽫־ݸ
ݺõĲˮݸһӹе־˷ĸǳԶź֣֮ͨƪĲȻ
Ц鷳һˣ㲻Ҵ㷢еʱ򼸱ԼӼ
˵Цˣгһǳá
˵´һò͡
ܿˣһݻĺ
лһò͡
ã´лһ
ͻȻðʱˣҾͲˡźְ
û£Ҳóȥˡ
֮ǰкˡ
˵¥㣬˵ݣת˹˾
½ʱѾˣ緹鷿һ飬֮طݣ˯ô١ʱⷢϢ˵ýͶԼ°ʱ䣬׼³ŵĻܲʱ䵽˾
½ƿӣ´˱ˮ˯£ʰĲ࣬ϷĺĳԿױţ˳褷ŵϢ
ʦڵд¥ԶȴǺͶźȥķ෴źڳỵ̂ݳ·ڳ񣬴Լһ¶İʻ˳⣬źͻȥ෴·ʻȥ
褿Ƶ飬ֻ½ϢЩβĹԱʱ°ࡣ
źĵ绰ʱֻڰһᣬһỹǽӦ궼ĵĲ
źЩŵֱֻ˽ôǵʱһЩͳ࣬ǻһǰҡҷ
ιá
ιңź⣬ȥʦ·ǹ˾ź˶ٻ˵ڡ㹫˾¥£𣿡
绰һûشƺǻЩʧĲ
ã¥мҿ棬ȥ
ãҵ㡣źЩʧ㽫ֻӶϲĲһţ·ȥһԼᡣ
ź⽫ͣãλ˽褵ĿζԲûðȵƷ
褷ֻ˰칫ңѦʺã֪ϴҪ°ֻǹţҽг̵ȶֻϡ
Ϊٽ°߷ڣЩ褿Ż½֣Ͳˡ˲ˡ
һݴﵽһ㣬
źѡΣֱߵ·Ѿ׵һۿǰź̧ͷ
õˡΣԱǰ˵ݸˡ
ûжãҪȵʲôҲ֪ʲôûе㡣ź⽫˵ݸ
һʽȣлл
Ħлл
֮ǰɷõĹ𣿡
ǵģ֮ǰɷùѾˣȥ־
ôȥˣʵûиĻ˵ǰͬô꣬ҲֻǶźĬĬעͨ༶һЩ
ϧڣֻһλ֮ǰ˵ڸ칫Թ
ʦȥг
˵ȥռ֤ݡ
š
֮Щ䵭ʱԱƷֱݸˡ
Ѿ°ʱ䣬д¥һԱ½½°࣬˳ȺԼȥۻԼȾơ
Ѧ͹Լȥ¿ĲԷ֮ȥưɷɡ߳д¥ĳ򳵡
°߷ڳ⳵Ѵ򵽣۹ĳţԱʱܼϳ
û뵽Ѿ˵ϰڸĿһŮԼᡣ
ǲģڵλѦԶĿǸŮĳ࣬ûһͦƯĹ
Ѧ֮ǰ˳ЩŮƷҲ͸λİɣϾڹʱڼԼ˾Ů˽Լ
һճѦæ˳ԽԽÿܣ¼ǽӴ˾ĵİˣ
֮ǰȽϴæʱһԸ𣿡
˼Լˡ
´㡣
źЩʧ䣬ֻܹźЦѽֻ´һˣ
°߷ڣ·Щӵ£ڵİ칫ͣͣڸ߹ȥ˳̵ư߾ܵд¥¥¡½뷢˸ϢǷæˣûæ¥µ
ֻʱǸĽֻźЦųʾȴ飬Ӻ˿ЩĦȣȴû뿪ȵҪǣ´λܼ
褿½Ϣظܿͺãˡ
½Ѿߵ¥£ڴ˱Ƚ϶࣬Ψһ˵ԱߵĿȵꡣ
ѾˣԱߵĿȵ㡣½ֻߵǼҿȵ꣬ɲѰλã㿴ˡ
褿·һϢ̧۱˾ߡ
褳ȥЦų֡
½뱾ǰ̸飬褲⣬ǰ


24 
ͥһSеĵλͬ׶ѧȫĵλѧУʱɴʿĽ̻ѧãʱɵضѧϴΪѧԺйƶȸĸѾǵصĸѧУ컨壬ҲȥߵѧҪ壬شĸĸϣԼĺѧҵܽһߡ
ÿпѧڿѧʼһߵУѧǰ׵ּʱУΧˣиѧҲкĸ߶
ź⵱ʱѾǸˣҵأѧûкܴĺģʱѧҵֻ褶һЩ
һڿΣڽڽС⣬ٳϴеĻԼǸһ߶ѧ໥ԼУڴ
źǵõʱС߳ңûȻؼңվڽȴ˫ֽĳŻ¥µĵ꼶
ڵͬѧʱ׷ͣ±ʲĿʦ߳ҳ¥¿ȥһ߽ҷǰҽͷӶ˽һ˻ع񣬵ͷдԾ
ΪС˵ĺģÿ˱ɳɳ½½Ľ˾ӣ߳ңҲվſŻϿ¥򳡱¥µ̧ͷϿ6¥ȴſһˮԴŮ
źҲУ򲻸ȤԸѧֻ֪ʲô褵ע⣬ǵһǳϳµˡ
֮˸ͦͦʱһ߿űһߺ˵ŽƯŮĲɵһûһӦ
ʱϵһڱ˫صͶ˸¥µĺ˲˼ֱϵƳĿڡ
ź׿ȥŵЦ⡣
źԱߵŮĺ˵쿴ոͶǸǽһ½룬УϹһ£˳ĺ˧ܸߣܶ߶ŮҲ׷
ź⻹ǵãʱĻԱŮһ䣬û⡣
褳Ǹ˵Ůһۡ
Դӵһ½֣֮½ͬѧĹ飬ˣò档
ϲעŮŮҲϲע½һɼãõĿ͵źߵĺѲٶкøУȥΪ
ôȥˣ½ĳಢûб٣ֻǱʱǷӳһЩ
Զź⿴½ĵһʵѾϳˣֻ˻Ϊİˣźֻʶ
ֻ½˾Ȼʶ˴˷ǳеЩ졣
½һҲϳź⣬뵽֮ǰ˻Ե֡
ӣ½Ϊ˼򵥽ˣòĳԷס
½ЦŶ˵:ҹûйϵ𣿡
褣ûϵֻģȻߡ
ź⿴˵Σ˵ĽԼˣ˿ʱЦ˵Ҵ˲ǣ֮ǰͬѧæһᣬ·˳棬ҲߣǾ´лԼһ仰Ƕ˵ġ
ã´лԼ½Ҳ
źߺҲ뿪˿
˲δܵźֵӰ죬Ž͡
褣ģ
½룺ţͣڶĳ
ҽûпЯȥ
½밴˳Կ׽˼ʻ֪æˣһڹ˾ķס£·˾
æסڹ˾ķӣ
ţ֮ǰչһҹ˾ʲ飬һʱͺáʻλãϵðȫ
ע塣
֮һͶţҲע⡣
˲һҽȥ
˵˲֣½Ҳ˵Ǽң̹㳡Ǽպ˵Ĳǵת˳ͷʻȥ
··ʱ˻ᳵ4·ݽίƹ滮һƬ·߽칤̡ͣļ϶½볯ܿ·Խּɢɫ
ǰԼλãſѾһЩŶӵȺˣͣóڷԱ½߽䡣
Ҳڽͷ¹Ŷʽ㣬ζ֦죬ĴԲδԿͷҹ֡
պƫΣ˿ζ嵭ڣ½ϲˣ˺㽫ʣµĽ褡
ЦŽӹ˲˵˶ԷϺʡѩзݽѼӣݻ˿˳ûȾơ
ڵȲļ϶ע⵽ᴦиɫӡЦʣɽׯǱߵӺܶࣿ
½ûȥЩİɽóЩƵڲãĻױҧ绰ʱҧġ
Ϳ׵ҩˮ𣿡
½Ц˵Ͳ˰ɣһѡ
褴սЩ׿˿ǴüɽӶܱѾһƬĻһֱӡ
ЩϢеĲ½봹ֻܿףЩĲ
̧ͷ½ŸҶ˶ӣϴʱɵģûעⲱܱߺˣֻñһЩ
褽˷Աװһˮ
½ֽӹԼЦſŷԱСлǳ֮ƣյݳȥΪѵת˸ݸ褣֮֮󼪡
½εЦŷ֣ڰ䣬û˿Ҳȥˡ
մЩͿڷĲЩʹЩġ
Ϳһˣˮһߣ극ȥҩһҩࡣ
½С˰ɣܿͺá
褲ͬĿ½а
½˶Щͣ⡣
Уˣ½¿Ƚڡ
װݸϲĻ´лȥպڵıزˡ
½Ц˵~ǵˣļõĲࡣ
պýĻԻһļ㹻ˡ
Ǳߵķ羰ҲԴһЩʱ䣬԰֣ݵ㣬κբз㡣
Ц ţԴʮ¡
ʱ̫ˡ
˿˸ͷ²ı˵ļڣպķ羰͵ص
ʳ֪нϵĲ˶һɨ⡣
극ȥҩ꣬½ڻǰתתڵԱĽѡһ׵ҩࡣ
Աӹ࣬Ƴ½벱ĺɫۼȻȻԾһȻģβסЦ⻹й¶֪
ԱߵĻϷű׺ͣ½Ƴһ۱ƿĿ⣬ע⵽Ŀ֮ںЦðŻˮȻ۹һбףַ֮ȥ½͵ԱĿĶ䡣
Ա½룬Щ󵨵ĳʵҪ𣿡 ָָոĶ
½ԱĻ۽εĳ˳顣
褴ݵĸˣллʱҪ
õģӭ´ι١ԱЦź˵
ҩ꣬Ϊʲôû»Ҫ´ι٣½롣
褽ݸ½룬½ӹսڴУЩæ߳ҩꡣ
½ص󷿣³ʱϷŵˮݸ
һˮӣѾطϢﰢӷ
̿ϴˮҪӹ֣ûٶ֣ʾԼȥϢǰ̴򿪳ȡ˸̵ݸҲȻطˡ
褽ϴõˮŵ2ʯեһʯ֭
½صͣó·ԡϴ¶ϴĿƳӣս˿ӴһЩףϸĻȷʵױᡣ࣬Ϳں״ͻȻ뵽ű׵ӣЩȡ


25 
ڼæҲҪս״̬ʱÿڼǶʱصڶѵЭ
Ҳ⣬͹˶ڶصĻǼSепյĵһ
½ĸЩ±ָÿһˣŶӹڡ
ǮǫǮ̴ĸһڡ
Ǯ̵ĵܵ˶½ǮǫⵥĻӭΪгڣǮ״ŮǮǫߣżòЦŻظҳѯʡ
ѵõǮǫûв̨Ѻúг
½ĸͬǮǫԼǮҲʶǮԸãԳҲ½ĸκϲҲòʹ½˼½ȷĺ˵Ǯûĸ飬½ĸҲֻգż̾ԼĶӵϲĹ
ں͹ڼ졣ֻڵ绰죬ڼ˼Ūݡ
κƵĻ1·ݣ˼ںŮԼĻɴա
ѡ⾰㣬Ͷ˶
κƺŮѻ͡һ͵Ӱ¥ױѡװ͡ϲʽͳӰһʽĻɴպһװѡ̷⾰㡣
κЩϰߵһλױʦͿͿĨĨƷϲˣⱲҲһλױֻһζŤҪ
ױʦ˵ʲôױʦӰۣϿܷ۰ףױʦЦʹСһЩ
͡һԻױŻױʦͷָԼı׾ѣЦֱ
Ūúκ鶼ױܾģҲȥһ¡
ֱ͡Ц˵ôнЦһЦױҲûϵԲġ
ԭԲκƲһЦſŮѾµױݷĵһǳƯ
ΪԱʱ䲻̶ѡȳ⾰㣬֮ٻصӰ¥㡣
̷͡κƻһŻỻԱƷ

£Ϊԭѵȡκڵİ࣬½Ϊ׵ĵͻ·ڶȴ˵ĵ
κµĳ͡µĳߵִֻڵĸԱ˶ڣ˶һۣκƵųȥˣİɣǻٲĺǵĺա
á
Աĵߣ
ߵǰͻȻ˷ܳˣЦŽΧС
κƾϲĿðˣΪǳȥˣǸľϲǾš
ϸĴЦļ磬Ȥѽ컹ģģϲ
˵˻ͱ˵κصĴһȭ
ɩӽƯˡ\"
κƿϧˣκƵлɩӵĲ֮˸Ǯǫڻ͡
͡ĽЦ
ˣȶ֣ҪԽԽûߣ½뿴һ԰ŪӰߵĹԱò֡
˲òͣ˼κŻְ͡ںƴգ͡˹κƵ··ûлء
ϣǣæܵỹƷ
ʱ˵ѾӰʦָվλúͰںơ
͡Ц֣κǰЦվߣֱۣ͡˶žͷӰʦµһźա
֮գ˾ְĵ˵ı壬ĸֵϡ
˺ʱκƱЩнĳǲ⡣
Ǯǫǵ˴ͷЦˣšһһҪǡеĻϡ
κڶϤĲƴڻз¾нڻ͡𽥽״̬𽥱˳
գжԱվɵԳʰΧ״̬§

ãƣɿա
ЦĿмˡ
321
İµġꡱ;ͬʱ
ɫһ䣬һʱ򳵿⻻սκҲУ͡ЦֱۣͻȻһѳ鿪סѾӰ
Ӱʦһţվһԣ֪롣
½뻻·ߵκߡһԶǵĻ͡£ݼ٣ɩ顣
κͣ¶ĿĿҲ
½һۣ̾˿ȥοοɩӣ˼ҵˡ
κƻսͷ½ļ磬תܵ͡߶˵һ
͡һֳǳЩıЦ˵ǽջûء
κıܿͻ
ȫ½벢κƲ룬ݼ٣ӵӾεЩա
ܾѾָС飬鷢ڽ·827Ū1ţ3095ף¥ײΪ̣2-29Ϊסլ8ƽףΪֽṹڽнܸ칤ּ̣ܴܣּϵ̤ŰǸľ壬ڼɢſȼԼȼ;۰ĭ
½֧ӵֳʱ¥Ѿȼ״̬½뷢ַֻ֮ǰȥպ·Ƭ򣬽Ѿܱߵļ·з
·ԸֹһſʰΧ״ѹˮǹˮ˷Ż𴦡
ѹˮڡ
֪ͨˮ˾ŻˮȲѹ
ɽ֧ӡ˱жӣա
ǣ
ָֻܾԱŶԽָţ½֧һͶС
18045ǿ¥ڲ½롢Ǯǫǡκһ飬˱30๫ص豸ԼƲģˮȡ
϶µĽе̺ʽκǽˮӵ˨ˮǹڻ½Ǯǫ
½ݺһŽѾɶ߿Ũ̹½˼ÿŲ顣
ûˣǮǫǱء
ˣ½֡
Ǯǫڵ¥װ˷ţõи½ǰַƲ
½һţӦ
ˡ
һ˴һ8/9ĺӣ˱Сѹ£ʪëס˵Ŀڱǡ
½ǮǫѸժ´ڱԱͷϣ½뱳ˣǮǫСܳ𳡡
½ǮǫСתѸС
ʱ˿¶Ѹߴ800϶ȣʹ֣ҲЩѣҪƵĽ𳡣ڼġ
½뻻βΪʱ˶Щʹսڴ죬ɬĺˮ۾գ۵ļ϶ûС
ܳߣڳˣ˱ѹţкǺˣһ߹Ҷ֧űڳ˴ӱڳ
½κһ࿿һԽᣬ˷ֿûˣǵĺͷȥæ·ĵɨһ
½κƶһۣвԤУȻδ𣬵ҺƿڸҺ壬ɸƿѹըҺƿҺ϶࣬ǲıըΣ¥
½ʾκȥǽȱԱԼǰȥҺƿм飬ˮ¡
κƲģ
½ǰ鿴ƿ΢ٵġ˻˻
ܣܣ
½תһκƣ
ѽԱϣ½ĺʣѸٴܳš
κƵ½һһܳ½һ޴ıը½˵κƣ¡
ڻ𣬺ϣǽѣըɳ⣬¥ҲܵһŴѡ
½ܵ˱ײǽ壬һЩɽҵϣ·λз·ʧ
ըʱǱ˷Ѿ¥ݣڻǮǫǰӦˣ½κƲڣųǺ
½롢κأ
档Щֻܺ˵
ȥȥ
͡ʱװκƵߺһֱǻֻעµĽչڵһʱյƽϢڼ㿪棬ŷʲôǹرҳ档
ڰ칫ڴļֱĿȺˣѦ³屭
Ѿ绰ַ¡
һ磬Щ㻹Լȥˮߡ
ˮһ̨ĿȻ˽˳ʣڹʹãǳϾʱһЩԱʹãֻѦʹõıȽ϶ࡣ
أ¥ˡ
ѾֵѾﵽ20ˡ
Ǳ߼·ˣĵ¥챻ճɿռˡ
ûȫ𣬻ԱҴԱ̫Σˡ
ڲˮڣ߽ĽŲ̸üóֻš
ְԱˮ߽ˮ䣬û뵽棬ͣס˻ϻӣЩнĺܡЦųס
վһߣһţٵĵˮ뿪ˮ䡣
ţ΢
·ش֣SѾ3֧42жӣܼ1000ٱ100,½ڵҲȻС
лҪ˵οһЩش¼רҵģ¡


26 
Ѿ20:40֣·شھԮУ˴¼ܵȫĹעаʵʱ¼̬
ĸ֪飬һֱģֻҿκһϢвСھ񣬻ԱĿǰûйԱֻܱƽĺϢ
ֻ𶯣ûд򿪿κһϢЩԸѯʵģοϢûһһͣظ
ǰһοֻҳ治ˢһš
褿Ϣһ̣ǰ·ص㸽ȫԶԶĿ·ص㣬עеˡ
˼򷢳ϧֻһһĬվãԵôĸ룬Щ˶ĺĸǰĻ֡
κƱ½뻤£ͷܵ΢𵴣ϵըǰ½뽫˵¡
½룬½룬˵𣿡κƷСĵƽڵϣա
...ܣû°ɡ½ԾЩģɢκƵ·źԶĵطЩС
κƣû£һˣƤëû˵
½.....
ȴȥǮǫ¼ϵƿѹָ0
½ǮǫκƵİҡվ˻ЩصԴ΢һЩ΢𵴣ЩģЩۣڳܵķΧڡ
ըǰ֧ԮԱȷϲ֮Ҫȫ½ܾˣǼԮʾûд󰭡
˻𳡣½Ǯǫκ˷ſܾ˹οȥҽԺơ
ǿѾ𣬺ֻһЩָԱü
û£Ҳûٳǿ
½Ǯǫһµƿת¥
ҪҪæǵúһǮǫЦų½
֪ˡ½Цļ磬߰ɡ
賿ʱ֣¥ϣбҴԱӪȳѰ50Ա
žĽֵֻʣǼ˻ûɢȥа褣ӿϢһ̣ϵֳһֱԮ˶ӲֽţŽѱ༭õϢ˳ȥ
½ӣ½˾Ȼ߸ȥҽԺм飬½޷ֻҽԱһߣǮǫκԭҪһȥ½ȰסæһҶƣ
½ֻճĸ׷ƽϢֻȫѷĹеϢ½һһظȥֱ褷Ϣǻһӵ֫ٺ
褣 㻹𣿡
ʱʾ賿4㣬뿪ֳʱࡣ
ûˣģҲϢ
㷽һ𣿡ڳУϢһظȥ
½뿴ϢԥһᣬҽԺַãڵһҽԺֻǹ顣
ãϵ
褸ϵҽԺʱ½ӷҳ
褿һ½߹
㵣ˡ
ҡҡͷҽô˵
ոƬ
30ӺƬӡҵҽݵݸ
ãллҽ
Ѿ賿5ˣҽԺﲿСڵȽļ϶½߳ҽԺ¥ߵһƫƧߵ˶á
ſ˫֣Цųܱҵһ졣
½ԥǰıס°ʹļϣ봹һôĿϵľʸζ
ãӵʣϲ֪𣿡
½Ļص֪Ҳʵϲ֪𣿡
ļ罫ƿЩۣЦŴǰǵ֪
½壬Ц±ס˽ӵòŷſ˴ˡ
߰ɣȥҽʿǣ߽ﲿ
½ͷ˿ǣŵ֣󣬶ƣָ໥ָк룬ָů
ҽXƬݸ½룺û£ûйۻ߹ѣֻǶദ֯Ĳˡ
ãл
˴ҽԺʱѾˣ˳ҹδߣǾ񶼲½ϰˣϾΪԱʱεضҪʱ˯Ҳǳ¡ʱӰҲǳ̬ο˹ϵͻͽĽչͬͻȻõһѾõıЩܡ
һȥԸɣȻȥ
첻ǻҪϰҲһû˯û°ɡ½ЩһҹûϢҪȥ˾ϰࡣ
û£żһûйϵ칫Ϣңһһᡣ
6㣬ҽԺſ̯Ѿ˳æһҹ½һֱڶûòͣҹʱθЩʹѾûʲôоʵûʲôθڣһֱҲУθҲǺܺãһ绹Ҫȥϰ࣬ǵ˵ͷ
á
һ͵ȥ͵ѾˣҽԺҹ㻤ļȣ˽Щλã˱ȽϺÿ˻һЩСˣ͡
Ҫ½صλ½뻹Ǿܾˡ
Լ򳵻ȥʱˣڻ磬ȥϴȻϢһȥϰࡣ
½ҿ˿Զлɨֵֻˣ½뿿סƣָԣϺϵ
褸Ƶȶȣ֪Ҳƾܣǻ۵Ķ˶峺ע£Цÿŵֻ֣˵Ķ⡣
ãȥҲúϢҵ绰
·ϵ𽥶½ſ֣ճϳſȥ
صѾȺʱǮǫκƵ˹еӭǰʵˣû°ɣҽô˵
ûʲô£ֻǲ˶ѡ
Ǿͺã㲻һȥҲĵĲ˯κ˫磬תſ½뽫еƬӵݸˡ
û¾ͺãˣȥϴ£Ȼ˯һˡǮǫļ򣬴ŹǷ˻˻ϴ·ȥã˸ս衣
ϴ꣬˻صң۵ĵͷ˯
½˯ǰϢ褣ûü򿪿˯ȥˡŵֻ֮ǰܿϢˣúϢ
褵һûյظ½ѾϢˣֻϰʱ仹1СʱϾӼҷҲ˸ߡ


27 
ʱ½뿴ֻ9ӣ˯2СʱٺһЩ½뿴˻ϢŵĻ·ᡣ
վ飬·ص㲻жϽˣæҹǽ¿ԺúϢ
κı磬½ʱѾ豸Ҽ豸½ߵһæ
ô˯һᡣκƿŲŲߵλá
ˣڴҲס
лˡȥҽԺκһֱûҵõ½л
½뿴һۣһû˵
κƱҲ˼κһ˶ģٺ٣ջأ͡˵͹쿴Щһ졣
½뵽ͬһˣú˼ҡ
ţ˼٣ȥɴգϾͲض
˼꣬κֱڵϵĵϣߵλã½˹Աߡ
ѵˣȥϰļ֧ӵİ೤ˣǵһֳĶ飬Ҳǻصʱǰʱ仹棬һգ˶ûˣʧȥɷ򣬺ʧȥףĸʧȥ˶ӡ
ʱпȥļˣʲôܰæġ
ǼCʡһ˲Sжߵĺ£һ˾ͻCʡϼң⼸пյĻȥ
š
ˣҼǵǶӰɣļûȰּͥѹ󡣡κƶٶͥ˽һЩӣ׳йֻһʦĸס
ţȰ趼ҵˣôЩԵκˣԲĸôЩĸûȰ뿪ְҵÿһζĵ˯ţǼֻǶԼҲҪҲһֱڿ飬ֻһֱδ
ţƽΣְҵְ£еȷǳгɾ͸У۵ļҲǵ¡
ʱκƵֻ绰Ǳߵ˼̵˵˼ˡ  ˵ˣȥ׼׼Ȼ͡ǾߣͲڶԷˣ绹ҪȥĻɴաκһ½ˡ
֪͡ҶûŷκԼʱҺõˣ֮뿪
ϵÿգ½Ҫϵ褣ԪԲ˵绰֮ǰ½æյϢҲûϸʣʱ˲ϵ
ԪԿƵ绰һСԲཱུЦԪСӺ½кСѾְᷢʣֵĻŭš
½ҲСӺ壬СʻԪҲһ߽ĻѽѽӤһСӴˣԪԴᱧСӣ˲ת⡣
æûϸʣû˰ɡ
û£һСˣȥʱƻϿסˡ
ǾͺãԼౣأʱ˵ԼУҲ˴󲿷ֶУĩӦöпգûпյľͺԼ󲿷˶ܲȥ
ţȥǰ˵
ãû£ҪСȥϴ裬˯ˣСӺټСѧԪԵӳ½˸ǵı飬½ЦҲһ˲Ź˵绰
½ԪԽͨ½ȸ褷˸Ϣæ
ֻ߽绰˹½뿴ˣߵߵ绰
ιЩ½¥ߵ¥ݼӵ绰
ӵ绰𣿡߳ȥĽŲûУѶҳӣ³ǡȥúϢ𣿡
˯һᣬأû˯æ𣿡
æϻȥʱ仹磬ڼҲһߣһᣬ񻹲
ʵϽС᲻ϣп飬ڿȵ׿ˮȣȷʵ񲻴ҲûгԲŻСƬ̣ŵõµ˸Ӿҵҵ֮ӵ˾Ŭοǣô쵼
½ǸΣʡȥǰ˸˴ŵСѣܵһ½Ѳġ
վڰ칫˾شǰϵӰȫò鶼ܿǰϰºǳЦڹŵ绰д۵ⶼ繡
Ŷ޺㳡뵽ʣЦһ绰ͷ½ɻЦʣôͻȻЦ
ͻȻ뵽ѣʲôʱпգǿԿʼԼˡ
ͳԵɣ·ڽǰ½Ķջ½벻⿪ʼ죬ĿҲЩȣǾѶЩĶ
ѺĶĿǰڲܿЩʱ𣿡˵½̿
ãԴ㰲ţҲڴ
š
˵һỰ½ڹ˾æȥϢ
ֻЩ̣½뽫ڴ£ЦգǮǫĴϣԴԴǮǫ
½ǰǮǫֻĻɩӰʦҪ˼δ޹ĺͼڿ
ǮǫۣǰĵκƵı鲻Ҫȥ飬Ҫս
ǣȻˣֻҪ̫ı飬Ȼκơ
Ρĵĺܺѽ
½뿴Ρţǳ֮ǰһźգ˶ÿ˱ֵߡ
ĸ죬ǲɷ϶ʮָڣÿһǷ˧硣
͡ҲǳϲӰ¥һҪúƬҪᡣ


28 
½ĸͷЩ21ϴ˯ڵҹ˯˯賿ͻȻ˹֮ŵӻ
½ĸ׼ͣɫЩǰ˵½ĸصЩĲɡ
ĸǲǲǰʵ
½ĸ̧ͷĳЦЦûУû˯ãЩԣϲҪС𣿡
ţ㲻˵ȥҽԺ¡
ãͷϣʰˡ
û£ļ
ǰŵϴϴɾŵ棬¥гȥѧУ
½ĸһûΣǰߺĲɵʰ˲ûгĲ˶ŵյϴء
꣬½ĸŵˮʱûץȣ䵽˸۴⣬ŵͺһҵˮһ
Щٵɨ㽫Ƭɨɾϴɾ룬»·ųš
Ǽ֧ӵİ೤Фӳӣ½롢߸ǮǫκƼȥǹһ̡
ǹż򵥵ãФӵɫ㲵ĽӴıͣĸĸ⼸հͷһԿƬᡣ
½˽ʻǰ˾Ϲ¾֧ӶԱҲڣ½˺Ǵкվһ԰æ½뽫ָ֧Աһԡ
һЩ˵⣬ʱһ𽻸ФӸĸǣܾҲֻЩˡ½뽫һпݸ
ФӵļͥǺܸԣڵ֧Ҳ֪ͥԱԷľһƿףȻҲһĲôֵܣܶҲ
Ҿˣлˡ֧ӳӹпмһЦĿתǶĸӣСӲ꣬µͣ˿Ҳֻܽĸ׵û˶ôһ£ֻܽǣĸ׵֡
Ӧõġ
ǮǫǣСӵֶСкЩվĸ߲Ҳǿ
½ǰ֣ Ը壬ʲô𣿡
迴̫ıЩ嶼ǰְֵͬ¡
...Ф...ѡСкĸ׵Ļ࿳ڡ
½뽫ǣһԣţϡ
Скķ½ȦڻУ̧ͷ,ְֻ˵ְȥԶطҲȥǸطǰְʲôʱܻ
ְҪȥܳһʱ䣬Ҫ㳤ˣŻƽʱǲҲкܳʱְ֣ʱҪչ˺衣
ţƽʱְֲڼңֻҺˣܰ¡
ԣǸСӺְ֪һ佱ġ
š
½뱧ФѣһҪФӵĹǻһCʡϼҰᣬ½ֻǵվ
½һ˱Сǽվ˺λ˵𣬼֧ӶӳһԽпФӵӣ˽վĿ˳Ÿɢȥ
¿½ĸýСԾ꣬׼ʱ¿Σڸ˵ÿÿʦϵ½ڿϿΣ½ĸѧΣ׼ʱ¿Ρ
һѧΣͷͣ½ĸ׼ʱ¿ÿ˾һ˻λϢһϲڸڻû¿εĽҫ
ʦ칫¥½ĸαʰã˽¥ͳкѧЦš
½ĸĿΣ˻ûע£һ̤գˤȥ
ʦû°ɡ
֡
ҪоȻ𣿡
·ѧְ˽ŵҪˣΧѧˤʲȻ
½ĸæֹǣŷվֻ¥ݣû˵ĺأֻҽ˵ˣβ׵Щˡ
û£ýоȻǶȥϿΰɣȥҽҿ
ʦȥҽҰɣҲûа취ߡ
鷳ˣ˶ȻؽҰɡ
Уҽҩ࣬ҽҵѧѾȻؽˡ
ʦҪվţÿҩһסĽѾЩˡ
ãлл
ҩ𣿡
Уء
УȥûεĻȥúϢ𣿡
û£ҽ߾Уȥæġ
Ҳû£ȥУҽҪҽҵű򿪣ǰϢæͶһ˹
ǰϾЩϢʱһΧߣǰеʵ裬û°ɣȥҽԺ
ʦû°ɣ𣿡
ôˣϿѾˣѾǸϽȥϿΡ
ҺʦˡǿܳȥĲŸȻȥϿΣǰȻȥϿΣʲôһȥ˵
ǺãȻȥʲô绰磬ʦˡûкͿʦ٣ѾСصĿΡ
ȥɣллˡ
Уҽ˹Ȼҽҡ
ǰǰס½ĸҹʱ緢Ϣ˵ˣ˵ȵȹȥҽԺ
ûʲô飬ôæС±ġ
ӦûгҷϢյظ˵ͦصģҪǲʹ˵Ժ֪ҵģܺùᡣǰ֪½ĸϣģǧʲô飬һҪһʱο½ĸ顣
ǰʦ칫ңʦ֪ҲʺʦĿΡ
½ФӸĸӣһҪضӵǰϢ˼٣˷ֱ𣬴ϵѧУ
ѧУǰӵϢУſڽ½칫˾½ˣûʲô飬½ȻȥϿΡ
УȥϿˣȥҽԺҲ˵һ
ţȥɡ
ڽſڷֱ½˽ȥ
衱½ǰҪĽ
½ĸ˶ţûû£ҩͣ￴ˡ
½ˣôʦȥϢʦĿΣѾʦæˡʦǺģЩ⡣
ţллʦȴȥˡ
½½ĸ뿪½½ĸ˫磬ĸװȦڻУ½ĸĲСĵŲţ½ĸĸݣʱҲǸƯĹʹѾ٣ʡ
½ͷżЩ׷ĸףСʱĸ׽ڻУĸ׸߳࣬׵ĽڻУһޱʶĸˡ
裬ȥҽԺȥĸƬӣ٣ڼչ㡣
½ĸֵⲻأСֵģȥæģҪ١
ôвأˤһ¶ۣ˵ͷͬ־ҾТģȻϰȪ֪ҡ
˵ʲôʱ㡣
ʱҡ
½ĸЦĴһ¡
ȥǵһҽԺϴΰҽ
ҽ鷳ˡ
Ӧõģ
½ڿⳤεһᣬſˣ½ǰס½ĸ
ҽİ칫ŵƬӳ
ûд󰭣Ҳû˵ͷȥȷҩ࿪׾ͺòҪע⡣
лҽˡ
û½ĸ׻ؼң֮ȥ˲ˣڼ˲͡
½ڼң½ĸ鲻Ҳ࣬ĵӿţòŽ·ֱԼԱ
½ĸŰײ˵ԱЩ䣬ľˣ˸жѹǸԱʶ𣿡
ʶȥһ̣ļ˴ϼҰˡ
ǱѽȻԺǼʲô»ʱȥæ
ϼCʡǺĶѴЩǮıļˡ
Ǹô
½ĸûм⣬ͣ½ʰ꣬طݣ֮һڿɳϣſ︸׵ճ˼á


29 
ǰѧǰ½ĸ֪û˵ͷǷҲʼϰǰѧУȥˣֻ½½ĸˡ
£ոȷϹϵֻֻͨϵ
𣿡
û£ֻŤˣȥҽԺˣڡ
û¾ͺãҪһ˵Ǳ߶˶٣ѵȨʹ
½Цһţá
һ飬ͦá½뽫õľ˵ˡ
褳һᣬص˼Ǻýȥͺá
ţһ˵£ЩȻ˵˼ҵôꡣ
褿˿г̣ţʱҹȥһˡ
Ҫȥ۳æĹ𣿡棬½ûмڣεĵһ꣬ٽĹҲɡ
 һᰲźʱ䣬βҪһʱ
ãҵ㡣
½ֻڴվһᣬ֮߳ң½ĸϴ裬ڿɳ
ϡ
½ҩ½ĸߣĽŷϥͷҩƵϴ˷ڽ࣬־½ĸ۵ĿסҪ
½绰ʱûأ½ĸһЩʵǰڷ˭绰
褡½϶ûͣĴ
½ĸЩ⣬ϵأ
š
½뽫½ĸĽŷ£ȥϴ˸ֻԡ
Щģ½ĸվԣ֮ǰöһЩǲʹˡ
裬л˵
½ĸһۣЦ˵˵ǡ
Ҵ˶תҵ
½ĸ㵵ĿôͻȻ롣
ҲͻȻ嶯һҲһֱڿǣְߺҹæһûжʱÿĵǰÿ
˵ʲôɵ˭ĹæһûϵҪΧת
½ĸۿɬѾٵˣڶǰᣬۣͷţôЩÿο﷢飬Ķţºӳ£Լ뷨͵ָֻοԼĺǸú
Щ꣬ǲÿĵ˯š½Щ˸У½ĸЩĸ׵ļ˵
½ĸ̧ۿһۣǴ￴ġ
ûоͺá
㿼ǺþͺãҴûи㡣
š½Ȥĸ׵Ǽʦͨ
գǰƽʱʮӣΪĴ߽̤ˣĸĽźЩ·Щ㣬½뵱ʲø°ࡣ
ʦߴϰȥ½ְѣһųŵأһŲŽŵЦŶ½ĸ
ӳеУ½ʱѧųУſڵ½ĸѧ½ĸؼңĸһȥгˡ
½ĸǰβȥЦ˵öûˡ
½һŵ˳ȥ·һЩһѧѧʶ½ĸģЦŴĺк
˵ѧУʱǰŶڸ͵ͣУſˣ½ĸǰУ½Ȼȥ
ãѧ㡣
ţȥɡ
ǰ½нӹ½ĸǰʶѧ߹ʺһ
½˽ȥҲУʦһ뿪
ﶼûˣ½½ʰˣȻˣѧУͷ  ½ĸһ пΣϽŲ㣬ȥҲ½̫ȥģ緹ڽְʳã½ҲڼҲû£еΪ緹
½뿴ŵˢֻ㿪褵ԻϢȥ
½룺Ϣʱ𣿻İţ
褣ûаţôˣ
½룺пڼûаŵĻпһЩȥ㡣
褣á
½룺ţһòͰɣ˱Ƚ϶ʳġ
磬½뽫͵ѧУ֮󿪳ڵд¥
͸߷ڣѦ褵İ칫ѯǷҪæͣҡҡͷԼȥòͣʱûʲôҪ鲻ҪѦΪֱϢ˵ͷʾ֪ˡ
褱ȥ½̫ۣ¥ǰ̨˵һֱȥ
½ʱʵЩǰ̨ǼǺ󣬽ֱ30¥İ칫ңǰ褷˸Ϣ½뵽ʱѾſڵˡ
ټİ칫ֻСèֻڰ칫ҵ۵ֱӵͷϢ褳ʱ˳˼ָۣ顣
½װűºеĴӣſʱ˵һЩĿ⣬½촩΢ʽЩΪƬд¥ĺƽʱһԵø롣
ˣҲǿͻ쵼ԳŽӣ˺۹вһµ߽칫ҡ
ˣһЩȥѧУһ˲Ź½߽İ칫ҽͺзŵ輸ϡ
һš
½ϱһ˫ֱۻţ½ֱӣ˴ţܸܵ˴ȶȡ
½ֱתǳЦĿ£½ԼͬԵ⶯
½ԥĲƱĴͬһεѵˮҵĸͨ׺ݼеڱ˴֮以ת
ƽϢ½§ţļ磬ĶߴϢǻ̼Ĵһ㡣һδǡ
һᣬ½ıЦʱѾˡ
Цɿ֣ţշ
½򿪱ºУȽҺõ˳õ׵ͣ˱˲͡
ʱѾˣ⴫½½ĽŲ̸½ûʰ򵥵װϱºгţ¥
Ѧͬ³극ԻصλϣѦ۽յţɢŸļϰЩö
죬ӣ˵ǰرյҳ棬ָɵôẓ̇ȴŰ칫ҵš
ţˡ
½һǰһ߳ţѦׯʺ
ܣ½½ȥɡѦǰ׵Ҫ½ߡ
û£æȥ
ûЧͣ½һ¥,ѦЦ¿Ͷ빤Уʵ˼Ŀ˵Ӱ


30 
褵ţ½ĸѾû̫⡣
°Ϲģһװװףһֽ½ӹʵô
ҴҩƹԿܲס
ϵʱ½һ½ĸĽ첻ãϣ½뽫״ش¼ϡ
½ĸɳϣߵǰˡ
ˣ鷳һˡ
½˵ˣ̽
ûʲô飬˽š½ĸװӦҲûгԸ°͹ûµĻ˷߰ɡ
ˣϻҪȥ㳤ǣȵȾͻȥˡ
ѽ
½˱裬ݸ᲻ᵢʱ䣿
ᣬˡ
ҪˣϵĲˮûж
ţһЩˣȻȥ
ô죬´档û½ĸ͡
½㡣
·Ŀڵӹһᣬ½ע⵽Ŀ֮Ÿбҵʱ˵Ƭ
ôˣ
ҡҡͷЬӣȡ¼ϵס
ˣԼ¥
㡣½ϰִ㿪ţסֹסĶ
סڿĽա
ˡ ļ϶ţ˳ȥ
½ȫع̧ͷ죬´һҪ׻
褻صңƽʱķС
˼ҽϽôƣԼѵԷЩ˶ʶģżʮĽ飬Щ˼ӱﱲҲʶ褻֮ҲԼ١
ʫҲУʫѾʼԻˣһտţ˼һԸС޽
֪˭ȿһ褻ˡ
Ŀⶼ۽ϣЦǰһһк֮ʫҺߡ
ôˣû˵һ
ȥҽԺ죬ʱǣ͹ڼҲƣ°һȥҲ㻹æûк˵
˱ˮ褽ӹֵһʫңһµİˮ
ӣҪȥ۳԰԰ڹʫУǼ˶ٶΪġ
ְҵûʲô飬ԹԵĺͱڼʫӣһͷս˶ŶǸ˵ںͶıͬ
Ԥʲôʱ򡣡
3·ݣﱦĶ͵1ˡ
һģֱ̹˵һ½½˲
㻤ʫҵ£֮ԱߣǣС˶϶ˣЦ˵Ǹ׵ģҲ˴Ȥû褸Ͻһܱ
褲òĺЩ̫κγ϶ⲻ̸⣬ЩҲǼĺǣߴš
ʫЦſĺͳһһǳҲòæ
ֱи˾䣬ǲϲˣҶóЦͬʱҲ̽Ŀڷ磬Ͼһ褻شĵˮ©
ڽӴ
Щ˼ϧ־֮У۴໹ǼŴȱϲ
̸Ϊ˼ңĸдò͡
ʫҳûע⣬˹褣Ե𣿡
ҲĴ˹ͣòͣСĳ˵Ѿȷϵ´лǼ棬˻Ƕൣ
ʫҾȣû뵽ô죬ൣ仰Щ֣Ҳûж룬ǵš
ȱ˵Ժһٺ˵
ʫҴĿǰ˹ϵȶ˲˵Ӧ͵
ͺʫһȻȥˣҲ½½Ļȥֻʣ°˼ɳкŲ衣
˼ߣҲԼһ衣
˵ĿģǺŪأ˼ҷ²豭һ磬֮ǰ˶࣬ϸʣȨ֮ƣ𷴵Լӵ̨
ģں˵Щ磬ȵʱҴ˸ӡ
ôأʲô˼ҿһۣԼôӣӻ֪ģԷƷģŹӵЩ档
˴һ
˼ʲôûмϲͺá
ЦЦû˵⵹Щûס
½ϰָ֮Ա˵˶ӵ飬߸û̫⣬ÿһ뿪⣬ȻÿһӵҲοģ뿪˶úõĻš
û뵽һô죬Ҳˡ߸ļ磬ҲҾͲ˵ˣҲڷ磬ˣЩӹҪ衣
½ЦЦ֪ˡ
ûʲôģϢʱ½Ǯǫ˵һ˷ˡ
Ǯǫ½ҪãȻҲ᲻ģǮǫ½ֱۣһ·˦˵СģôôͻȻ
½Цûŵһָֻƿ˾ͲͻȻ
Ǻκһһֻ첲ǮǫϿ½ְҪȥǺ£ҪûϢĶӣ㣬Ҫѧߡ
Ǯǫţſңǲ׵ġ
һԴ֣½뷴˿ϷģЩûΣ½ԣǺģ½빲ûǮǫãҲǻܽսѡ
½룬Ժȥ㶼֧ӵһӣʲôҲ֧㡣
~½뻹ûüػǱߴֵһͣ¶һĵĿ
ͬ־û뵽ô顣
ʱ½ߣҿ˭ȿ޳ɹġ
ֵ黥ָŶԷ
½뿪˭Ҳûļ޳ɹôĲɣһ̣½뱾ܵĵһʱŻսͶһβսȻֻƲС飬Ҳһ棬ôûи
ʱ½һ˽Ϥĵطת˸飬ôЩĻϵ뿪
ţͣһ˳½Цӭǰδİ


31 
ϣ½ϴ¥ȥͣ½ĸ࣬Ҳ˶Ѿת¼ţ½ĸȽϡ
ĩҲʮ壬½ĸҪȥ㣬½ְڼϢ½ĸһͬȥѵöڼ½ǰҪҪһȥǰҵأĩ˯ȻѣȻһ춼ûо½ûǿ
ʱ½ĸǰ緹׼ڱֱɽիǰ½ĸֵһ飬Ϲģ©ˡ
½ȥ⻻һЩǮϵʱ赽Уڶƶ֧һֻ£ϴֽ
½ĸȥSڽɽֻͣɽͣ˳ʯһϣ½Ŷ½ĸԣĽŸպûжã½ʱʱԡ
ʢʱ²곤ݣҲ½˿մ򡢹Ʒڹϣȡ㣬ȼˣɽǰ
½ֻдһͼϣ½ĸÿһʮ壬ڼջݰݡ
½½ĸӴ˳ʱһȦߵϴΧŮ㰸ǰҡǩͲԡ
½ĸǰҲȥʣ½벻÷⣬޷ֻüһȺŶӡ
½ΧţС￴ģвģлЦģ㣬Ҳ˹
½ĸӰˣ֣̿ˣ㻹ǲϱһЩҲóڡ
½Цá
½ĸ½̫꣬ÿһ½ĸ½̫Ʊƽص½ĸһң֮ףǩ
ףʣķģ½ĸشͥƽ
ףǩĹǰѲһᣬݸǩģǩдŴ󼪣½ĸǮ
½ƫתתһЩƽϸڹ̨ǰ˿õ˽˿̴ľһƽ
½ĸ϶ЩĶ࿴ۣҲûйֵȥ̽Ѱ
ɽիɽȥڼϴԵ½룬ǰҪϵʽ½ľܾˣֻʧתˡ
ԪԵһʱ֪½ȥ󣬸˵ĺ޲ף
ԪԳȥ𣿡½ĸӳ½뻻˼Ҿӷ׼š
ţԪԻԼ롢˳ȥ
Ǽ½ĸҲʶģϱ̫½Ӧųš
ֻԪԳɼӣ˻İשǵ½ҲǸ˷ԪԺֻȥԷöȥĵľưɣԪֻǰ屨ųš
ľưɣзӯҪƷÿ˵ǣ½ŵһ˲䣬Ϸ·ŵ󣬱廷Ƶ
½롣½ĵƹ£ԪԵһ۾Ƽȳ
ǺĴݹȷ΢΢죬½ֻܸǻŵֱ
ǰӵһ£Цŵ٩·˰㣬ѽ
þò½ҲˣЦǰ
򵥴ֱ˸һʱͶȻȻһ𣬸߶ѧڷְൽͬһ༶ɵǣ˻ǰֵĵбҵ֮ѧҲʱϵȻһˡ
ԪԲ˵ǰʱż棬˵Щʱûм
ôװ½Ҳıװһ㲻ư˵š
类ع˾ӰȥˣⱯҵ硣쵼ǰߣҲˡ
ҿ㷢Цǰ޶޶ͷITҵϵͳܹʦһͷͺҵְλŨܵͷһ㶼ϸҵ״ѣֵ
ʵ洫ͺ
½˱أưѾ滺ֻ֣мŮ§衣
ڷ˵ԪԲ½֮Ĵ㣬ſܲܰæʹѧٸߣڳ괦ϵͳ½˵Ѿá
Ҳ㣬ԶһЩ顣
Ϣһ£֮תơսԱѧߣΨһһȡһְҵʸˣϵͳܾ⽫תܾ֣½ǸʱȥսǰߣҪרҵܾȻ֦
ǾͺáԪԷ
̫ˣ쿴Ԯ½ҲǸѧԵʵһôɾҲ͡½
ʱӦһסЦһ˸
ʱưڷ񻻳ؽ֣˷ŮŮӿ裬ҪҪһ
½뾴лİ˰֣ó裬ҾưڵŮŮǳصģûҪմȾ˼ԪѾмңҲ룬ֻԾԾԵĺһ߽أ⽫µĿӽ⵽¶ǵλãɧöһ߽ء
½ԪתغһЩԸУĻĹ裬Ĳֺ
ԪͳֻҪ¹޵ģȺȥǹֻ̫ת˼žˮƬ˳ȥ
ͼƬһȥһƽʱԾ˵٩½ƽʱȽȺ˵һֻǿЦ֣żȤĲŻظһ䣬һҲҲȺϢ
ٺ٣˻ֻըˡ
档ԪЦŸһȭ
½Ҳû½ߣԪһߣ§½ļ磬ֻ
ߺͽǶ˼ţѡȱȽϸߵķ˳ȥ
ȻȺˣȺĹǣǴ½ģдȤģһȺ@½кġ
Ҿ˵ɣ½Чǲһ˹½ļ硣
½벻յϢ½ֻð˸ݣȺڣһʼɣһỰת۲ͣ½תְʱ֮ǰɣѡпյʱһ۲͡
Ԫ鲻ȻУ죬Сȥ棬˵һ߶ݼƷȥУѶ죬ҲܶûȥһߣֶڱУĿЩ棬ϴҿһ۲͡
֮ǰЩҡڲУǷܲμӾ۲͵ģҲ˵ǰڡ
°볡ĸ˾ֵɫﱧŸԵֻͬһȺ죬˶òͶעĿ⡣


32 
½˲û浽˳ֻǷɾۻᣬȵ΢뿪˾ưɣԪ»ȥ˳Сӣ٩ӼҺˡ
ȥ˾Ӱ࣬Կ˳༸˽ҪȾƶûп
˾ưǰк˴ݣԪԻȥ˳·½Ȼǻȥķͬ·ҲѶʱ䣬ûԸͣġ
ˣһ߰ɣѴ򵽳ߵĳ⳵˾ϲóû׿͡ڵȴݵļ϶Ȱ˵½һߣһ
Ӵ磬ҾͲˡĸ˸ģĵı˰ͷһ١
߰ɣһЩߡ꣬½˵
ţȥҪȥģԪԿ˿ʱ䣬ôʲôҪҪһ𡣡
иڸԼ˵Ȼ棬Ȼȥɡ
ѣʶŮѣ˵½ļϣѹķʡ
½˵ʲôûһ£ٵûŮѣҪ𣿡
һеģûȤʱ˺
Ԫҡ³ٴĲһ𣿡
½볬ڵ˻˻֣û£Ȼذɡ
Ԫֻõ˵ͷԼСЩҲճͷ˻֡
ԪԵߺ½վ·ߵһᣬһЩŮŮײײĴӾư
Դ£ŮŽһ§һǵѷ֣Ůβ˴ſź壬½뿴һ۱Ʋ۹⡣
ֵֻ½͸ճЩǣҲͬע⵽½룬Ůܻ˫ѴŶģܲԼ
һŵȹ¶ŷظ޳ȵŮŨصˮ̾ƻζ˵£ߵߣ½벻Ծüת
˧磬һڵ˭Ǵȥ裬Ҫһ3Ů2һ£ǵŶŮ䵽ϵͷ纵Ư½룬Լʮţž˲׾ܾһŮ룬ҽǰȻ಻ףʱܹһҲֵˡ
½Щ䵭˼ҶԳûȤ
Ůû뵽Ļܾһ£ϱЩãЦӯӯҪô䵭ʶ¶ѣҵӿ𣿡
½üȥԾɾܾ˷ʱˣȱ˵ģȥưңźܶԸ⸰Լġ˵½ת߿ȴ˰ס
ŮĲʶȤЩ㷴༥ͻȻֵˣ¶޵ɫ
˼ѾԼˣûа취ˬԼ褷ļǰĶţǵЦЩ
ʲôʱġ½ˣŻ褳һЦ
ŮѲһᣬЦı⣬ԭðɴˣϣиȵҹת뿪ʱĳգգۣ֮صͬ鴦εʼ磬ͬЦĳŪһ
ȵˣ˱㲻ٴ˴ͣ
֮ǰһ£źٴԼ褣ôİʹų˵źʱϲ˻̲ס
Լĵֲ֮ǰźֲݹƼҲΪⳡԼᣬϸѡ³װ˱ƽʱױ
褶ĿһõٵĿ⣬ź֪˵̶ȣߵﶼȺĽ㡣
İ褻㹻ڣԷȫȻ֪ź⣬øϣøϧ
˵̸䳡Ǹ֣źƺСģƽʱְѹϵӦ磬Щı
Ϊ˲ڴΣż纮ѰڹЩһЩȤ£òЩŴ˳档
ͣź⵽䲹ױž̾˿ԼıЩܣ̬Ҳ֪ԼֻǶżϤ˵Ŀ׶ѡ
˴Ӳź⿴ʱ䲻ЦѯԵЩˣǰ潭ߵϷ羰
褿˿ʱ䣬½ѳȥưɺȾƣ½˺ˣԼȥܵ˼ȵҪȥӸѣڲҪȥˡ
ź⽩һ£ǺܿЦѽȥæҲҪȥһ绹ȥ˾ллˡ
ЦЦ㵽˸һƽϢ
ź⣺ãټ
һ뿪ź⿴ĳʻ복п뿪
½ʻڣû뿪ǴսţϺ˶٣һζûŵ
½뿴ЦŴǰôŵġǰһͣ˫϶Էı
½ǣԷûĴ㣬һ˫ƯʢЦעƺڹӴһЩ½Ĵ죬ĴĴ죬ֱĿ
ᵽ˿˿ķƵζ˫ĥ֮ʱֿգ⹴Щ׺ݵĽͷĸ棬½һʼϮ·磬һӦĽ࣬ǵѷ֡
Ϊ˲ӣһֿ½գһֿĺףշתžѵĽǽǶȣ½˫չֵ˺֣½ͨ¼ԼϢĽ࣬ýⳡҵĿӳһЩ
չ˵ô˵Ҳڣպİˣһ֮ҪڶԷйñ˴׶Է⡣
˲ʱϣ˴ʱ޿̲ڶԷߣҲųϦ빲ȻĿǰûа취ʵ֣һ棬ͥҲһ棬ЩΪ·ʯ㹻ĵʱͶԷͷֻѡ
ã˲ŷֿڱ˴ϣ½ע⵽ʪĴЩδ򴽣
ȴϵĴǣͳɤʵϻȥ
½е⣬Цŵ˵ͷ̫̫ڼҵء½ĸǼˣûִ磬22ʱϢʡ
εǣ´α㲻׻ȥ
áЦżԽǡ
ǰķҡţֵ΢ɨ·ͶµҶӰӴӴڶԷ⡣
ڻ谵ĽֵһɫĳڣŮŶϤĳƺţģȴ֫嶯µױҲڸǲһ˲԰׵ɫæҵϣҲƵ뿪
ûȥЩʧûкʵ˿Ժ̽Ϣĸ飬Եɢġ
ȥʱֻǵĳ⳵ҹ俪ܳ˵ĸҹǣĽֵһ࣬Ծ·˲ϳԼϤĳƺţû뵽˸ͷһ١
һͬϳԳѽ޵ľٶԭûлˣ
Լڸ޵ݵľء
ûмˣͻȻһʱźԭ褸ʱͻȻϲվڽϿ꼶ѧ¥ڵĲٳϵΪȤҲŮǸҫ۶Ŀ
ÿһ϶һʶĿꡣ


33 
褶Ҫȥ۳ʱ䣬ѦǰõĺϢ;ƵϢ䣬ûдȥ뾡۵飬սپ
ʱ½һ½Ц˵ûʲôĻȥȻȻӦ˭Ҳûа취ܾһڡ
һµĵ½ҲְϤĹܿͲ죬ֵ绪֮꣬иԵҵ޷ڱ˴ߣǶѱ˴˷ļϡ
½Ϸɻصң½ĸææɹһЩĶװԼֵתټʧװҲůɫϵ
ˡ½ĸţкɳֻϡ
½뻻ϾӼЬЬҲ޵ģӦŽһԵɳֻϡ
ǰ˿ˮ˳˰֣ɳĽ
ǰ¹ҪҪҰ½ĸĵʡ
ˡ
ӣ㷿¹ҲԼ£·
á
½ط³еװᵽϣϸɺãһЩʱ´ű׺ĳ¹С
ǰû´ܵ½ķ䣬һ½סķǰСһЩԭǰķ½ķ䣬½ҵ빤ڼסʱ֮٣ҲǿţǰѴһЩķ任ᵽСһЩĿԡ
磬һʱѧУУ죬ѧУ𣿡У쵽ˣ˸һ͵ѧҪĿʱҪæдѧУι۵οͺͱҵУѣ½ҲѧУҵģǰûʹҪҪȥ棬ʱҲһæ
ȥѽǰۻᣬô𣿡½ϲͣĻŻ
ûʣȥĻʱñҿռռλãóǰ쵼λãһЩˣУѣԱλ쵽ôˣȥĻһλá
û£ʱٿо۲ͣһб𣿡
ѽǰ໹8༶УѡʦУϳУ衣
½벻ЦˣǰеݻǺͬѧһݽĿȥϳĻµʱܵĶ塣
½Ц½ĸϳ½ĸҲڣڽĿûгǴϳǿĿһ18㿪½ЦűʾʱĿһȥ
½ĸһЩµĴ׵ݸ½ķʱпȥססװ޺ҲûȥסΣûʲôȥûĻˣȥɨɨ
½ӹˣá˳һЩҲķǱߡ
µĲţȻʶģΪ˻ӭ½ļ룬ҵгԱ˽˸ʱһ˸͡
½ˣҵһЩδĹﵱȻ˵ģһǿֳ˧SбصˣĸлĹﲻѡ
һЩǰҲˣڵĹﶼϲ飬һкЩʮ˻½ˣлڲãҲֵĸߡ
ϯ½󷽵ĳѾ˶󣬱лĹıʾȻˡ
ٲһ½룬ʱľͷɺϼڿҴģܶˣͬһ칫ͬ£ִڻأΪˮ¥̨ȵ£һ
гԱȤãԱһȺ˵ϸ̳
ˣͶ屲ġ½Ц
񲻷䣬˺ӵֻҪвţбġ
ˣĳĳҵ˵Ҫ飬˺ӣŴơǸ˭ҲѾˣҪõĲҪĳĳ㺢ϼ꼶ˣ
ǻתͥϣ½ֵһϸżͥ£Щ˻Թ˸һЩҸ棬Ժ鲻ҪͳһסҪһЩģҪҼģڷ̫ȵȡ
½̵ܽĸףʱ˿
ģϯֻȲˮϣ˽ʵľۻᣬҲ񸰾ƾһ㻥Ȱƻ쵼ơ
˺˾ƵĽ˳ǽ˴ݣ½ϳˣŴ㿪
½뷵زȡûתʶˡ
źϰͻԷͻСһʮڶ̾ƵȾ£űʵһЩϯһ˽ڳƣźⲻɫľƱһ
ľãֵһЩͻżӣֻԸȣݹȥľƶԼˣź£ԼѾһƿĺƣƿѾļˣԼܳŲǣһ㲻˵Ҳ˾ƣûа취Ϳȥ
ʱźϱɣԼֱߣͿͻ˼䵽ǰ̨ˣصãû뵽һŮͿͻ죬źǰ֪顣
ź˿ͱãҲúгȥˣ˭֪ͻס⣬Ц˵һȥ
źⱻק˸ԣԴЩ£ЩΪѣһԵǰסź˵ϰ壬ͶźȥҲˣȥϢ
ﲻãɺƣС¿һǻȥ˳飬ͱƴǣлСдȥҲԾһЩ⡣
ûдľ飬пͻ飬ʲôʶź˼
źʮֲİ˵ĴĵִУ˿ܸܿܵץ֣˿ĽǶĴָĥɯڵ⡣
źⲻɫҪֵܣͲˣС¸ϽȥҺСȥ෴һһ̫ʱˣҲ˹ˡ
㿴ҿѱˣÿųSоô󣬷ʲôʱ䣬οΪЩʱҲֵõġ
źüͷһСºЩǲ⣬ٽȥ绰ϰ洦
𣿡һʵڼ֮˲Ŀˡ
½ߵźԱߣ֣ü
ѹſ֣ϹαƵЦ⿴Ŷź⣺ѡ
ź⸴ӵĿһۣ˽ΧһһԴźνġѡ
źûгҲûзϣƲ½߿Щ鷳Сܻȥˣдܵĵطܼˣǹ˵´л
ãллܡûˣȱȱɨվһһ˴ˡ
һߣźСܵСܵſڵǵѯŶź⡰û°ɡظŷߵ½ߣĿͻЩѲŽȵЩ࣬ȥݱˮơѾ½뵱źѣϾ˭ҹˣҶźҲûзϡ
ҵȻתǲֹϵ½֪ᣬЦŽ͡
ҲǾۣ֮ͣٵĴôСǰ̨ҲĹע
ǵһһ½źΪѣǲóȻȥæ˵ӣΪ˾ųΧ
С⻰۾˲ɵͭ塣
˵ȶź½˸ǣźⷴСߣԼȥ
֮Ѳһȷûйϵų˳ˡ


34 
źһθ㻺һЩҲࡣ
½ûߣͬߣԼһߵ·ߵĻ̳˫У㷢Ȼ£סİӰ
½ߵıƿˮߵݸ
ź̧ͷϵױѾЩˣ۾Щ죬֪ܣǿһ
ռ˵Ķ֮мʹ½Ծһɻȥķ֮УܵЩᡣ
źӹˮлôŲ¿ͻھ
½һᣬźžĴʵӡͣڸʱڡ
ʱ½ѧУҲܸߣ˧⿪ʣֳһЦøеˣοѧϰã˶ҲãҲϲദ
ôãҲǸˣôˣȴѡͬһ·
ǳ׵׵Ķ룬ôһĽϲ˵ڡ
ȻԾЩҲֻѡ£׿֪ʶȤֱôȥҴ⣬㲻ͬ𣿡
½뻹룬ǷҪ첻Ϣգôûͷûβһ仰˰Ρ
½Ȼ֪˵˭ֻû뵽Ȼ֪ˣĻصȥˣ֮ûʲôġ
źⲻĴ𰸣Ȥζ˵˲°Ķ˶ȻôһӦøɲһȻûͬӡ
½û뵽ôֱף˽ϴμһ棬ǸжȵŮҲ׻ĵ٩Ƕ⡣
ȥɡ½벢ûк˽ܵȤֻվҪߣѾܳˡ
źҲûд𰸣ΪԼϲ˽ȵһߣûȻҲ֪ؽԼƽϲŸ˵ǻˣ綪ܣһ䲻ʶȤ
ԼЦһҲ˳
źⱨԼסַ޻̸ڰöźЩнֻתͷŴ⣬С
½Ŀǰųʱֻڳ½뿴˶źһۣʴϣ˽ͨ
½룺ôûϢе
褣˯еĺ˳ܻܿȥأְӦ
½룺ǰв٣λ˶ʶģпմһ˸͡
褣Ⱦ𣿡
½룺˳ûȡ
Ҫ˯𣿡ŵĺᣬΪˣʱ䣬Ҳˡ
ڻȥ·ϣ͸˻ȥŻҪСʱܵҡ
ҹˣ㰲Ŀ˷ϢңȥϢ
ãҲϢԼעЩ
˻ŹҶ˵绰һԵĶź۱ţɶûţ˵ҲܲµԷ˭˵Ҫ£һԾڴ
ס˳л֮ɫΪ֮ǰʧǸ½֪鲻ãҲûϣֻϽȥϢ
صļңѾ賿ˣ½ԣط˯ϴϽ˯ˡ
Ԥʾȥһ¿ʼ½5-10ȣҰд磬С|
䣬½֧ƽڲǰţһ߳ͣȵĶ£ðǰԤط˼ף˰ɡš
ȥλ·ϣͣ칫ҵһ·Ȼɡţ°ڡŴԾɱմʪ˵½뿪ģ칫°˸ǿ಻ԣ·ͻȻ´꣬·˲ˮҲⲻЬʪ͸ĽЬһܼһ̲ˮ
½뵽ˮЩˮмﲻ˼ЬӷһţЩˮůһ²̫ˡ
½ĸԷǰ˵ҪԻ½뽫ͣСͣס£Ǳߡ
½½ĸĺʺϣԭףǷֹ̫ˣʱɺס
½뿪ţǰ½ĸڳ׼ˣǰϴõĲһһˣмĵ¯򿪡
磬ڻˣ͵ˡ
죬·϶£һ·ĺƣ̳ͣλˣֶ࣬Щʱ䡣
½Ѵӽǰط任ҾӷųǰȽз붪У֮ϴõȱȶһȥ
ǰм˵һζʳָ󶯡
һٷԵҲ֣ҲСˡǰ򿪴ϸ괵˽ɢЩ
ͣˡǰϳЩŴķ紵һᣬֱ˸Żزǰ
ŴС
Ŷáǰһմմ
꣬ǰŶӰ̱ɳϷ½ĸɻ·طãǰԼûط䡣
ζЩأ½Щܲˣ輸ϵֻȻطϴ衣
ӣϾ˯ɣȥˡ½ĸһ
á
½뽫ˣֻĶڴϣ˻ϴ·ȥԡңϴһʱֻ
½°Χԡ˳ʾ˽ͨ
һˡ
½ĸ۾ɳϿʱļͥ磬ǰԵЩţɳֻ̱Ŀ·
磬Ҫȥģ
ôˣʲô𣿡½ĸЩĵʵ
裬û£һǻǱߡ
˵סôܻȥ½ĸûˡ
ҪõĶǱˡ½ԿףΪͷҲһصĳš
ʲôʱôˡ½ĸźһ䡣
һεСıǼ˱У½밴˵ݡ
ֲϵʱ񵽽ᷢʲô飬½Ҳ֮죬šһݵڵ¥㣬½Ĳ䶨
شѷһ˫ҾЬſܿ½뻻Ь˽ȥ
죬˳褴žӼЬһ㻹ûļ¡
½ǰˣҵĵϷһ䣬ôǰ˵һȥ㡣
ߵߣһ־褹һǰϲ˵ҪؼҳԻ𣿡½˹ȥ˫ַţŲ5׵ľ˵Ż
½뵽ʱ죬˵תϱ½ĸȥԷ飬֪Ҫ½ŻԵĲɡ
ţϳûеĻԵʲôȥϴ裬ҿʲôġ
Ȼ
Ȼ˵ţȴֺδ褿ȵĿ⽫ԭء
褴ѾĴշת½ԹԵſڣŻ󿪵ֱ롣
§˻ᣬԡ¶ζüϴôһᡣ
仰ľŶ⣬½ɿζأϴأ绰͹ˣͼ̫̫˸Ѳųš
ǽͲȥˡ褱ת˸Ű§ŵ˼˫˫봲ϣѹǡ
½뻷ֱס米Цŵ㲻Ƕ𣿲ȳԵ㶫
ŲǣǵЦŻصģڳԡ
½һᣬŷӦ˼عʹĽ°ڳһѣָһ
̧׿ŻЦסҪʹҪ֣ȥ½һ˲ͷƤ飬Ҳġ
½Цˡۣزһ¡


35 
ԭ


36 
æ͵й˼͵ͬǳ˲ڹ϶ӦеԣͬڼҲӦŶԷĲϰԣûʲôϰߣñ˴˺ܿĽŶԷʽԼ
褸½һ߷ӵıԿףʱϣܶʹá˸зȻԿǰᵽһһס˼ﶼˣʱʱûȥס
½ͬ¸𣬳ɡ߼ͣ˸ԻظԼң褵ĸΪת˺˼еͷȵĶܴ⣬⼸ûȥţи׽˵˵ƣ˼ҿģҲõÿ졣
½Դϰ󲿷ʱסߣż°صסԼʱ½ĸ߳ſӡǰһס褴ֻȥһˣ½ĸӻǲǹæ½ֻЦźȥˡ
ǰѾʧȥԵӵȤǸϲֻƽԴϷƵϳˡ½ʱµĵӾյҲû̫£ôϰʱ£̫̫ͥ糡½ٲſһЩ
Ӿ»ķ޺͹סһϰߵĲüͥˡζ»޻ڣȱ˼ͥս֮ĸ֮䣬ϱ֮սԶ޷ͣЪ
ӾЩ̫ңԶˣ½뿴һ˹̹ӵݸ½ĸָԼ˸ƻ½ĸԵȣطԼȥһ˿ڡ
½ƻһŻطϴȥˣ֮˳ʴ͵ڴϲͨ褵ĵ绰
˰ΣǱ߲Ŵͨʾͳɤ·ʪϢĶϣ½δЦ
ʲôĵ£Ų˯ˣ褲¥սĵ绰ǱʵЦ㴫˹
ûЩûסЦֻ㣬½뽫ֻԣţȻҵ˼ˡ
ҽˣûʲô󰭣ֻǻЩԡ褽·ֻԡϴ衣
ϴ裿½ӵˮ
ţϴ𣿡ЦŽõԺǡʱŶ૵ԸеͳɤջҪҪһϴ
½©һģ黰ͻ绰޹˼ɵĺ˵̫ˡ
һϴǲˡ½ǵЦ⣬ѹϷȥҿԿϴ
½ûȵ˻ػͨ½˽ͨµˮżߣתĺۼˮ±
뵽ǰ⸱巭Ƹ꣬½⿪ʼ췢ȣ̾Ϸ̫ѶȣȻ˶ɫǻ衣
Ŀϴ裬һ߲׺죬մʪĽë£纮ǵ˫͸ͷͷ˻겻ᡣ
ֵֻķΧޣԡγɵˮ𽥵ͷ˵ݺӰ֡
褹˻ԡңȻˡ
½ңɫľɫǽɫľʼҾߺ͵ذȴ´ͬɫϵƵĵ̺ϰڷװոͼմ̣ǽӣָ뻹ڵδδ߶
̶ֻڴͷ褽ԡϵˮøɾµķӦڵ½Сġߡһ褶УЦųü
˯£ȥ컵գ˸ֻʵŻ⣬ż˵˵֮ܵС
Ϣʱ½칫ŮֹͬʳƣһЩмһӵײߣֱӽ跢ֻϡ
°½뷭ֻǷϢصʳģصסʺ͸ʲݵȼıǷмˮ
褻ʱŵһɽζʲôأ
ͬ£һֱʳƣƼ˽ȵȥ˼ҺȿЧĻüİ
װ׺ɳϣߵӱ§½ļϣǼǵĲ˲䣺ʲô
һ˳ԵĻȵȼ򵥵档½ִӳ˸ˮСı±ʼʾɿ֡
褷ſ֣˸׵ݸ½뽫õ뱣±װõݸ
ȥ˼ڼҵԷءȻһԷ˯һϴ°࣬ҲҪ飬޿ģҲһ
˼˯£ٹĩȥԼᡣһЩһֱûкúõԼᣬԤʾǸ
á
½źԵĽ͡
褴ű±ص󷿣İ̽ӵĵ绰ʱ佫˰
յĴŴ򿪺˲ִӴȻ褵ĳ褵ˣ̫̫òˡ
̫̫˵ͷ͵绰ͷ˵˼仰Ҷˡ
ˣʲô
褽±ݸ̣źȵģֹȵġ
ãģ극ںȣԷˡ
š
褷̫̫Եţں˭绰
绰ˣ˵ܴʥں󡣡˼˵
ࡣ
ţǿԶ
ʲô̽褴±Ľŵ̫̫ǰ
褴ģֹȵġ
˭ģ𣿡̫̫ˣЦ褡
ġ
̫̫Цŵ˵ͷ֪ˣллл档
뵽ʱĳЦ˵ġ
½Щʣ߳ҵϵ˱ˮȣָѾ22㣬½˯أٵȵȡ
꣬شϱ鲼ˮɵˮȻԤ˵һܶ꣬½ˮĵڳʪĲдд
褽ʱ򣬾ͼŵ˯±ֱվڴǰ
½ת
ţڵң
š½뿪ǰӷ¡
褺ֱܸʣǰ˱𣬡ط䡣
½뱧סļЦСѽǵѵ120ļˣɲ˵ͱġ
ѿһʱӣ׽120˱
褵˵໳Ϊұ븺һС
˵⻰......⻰ġ
ô
˧
ϱˣȲңתʱ۽ǴĹ鵽زǷ˼Ļ
ҵűһŴϣزסҵġ˵ҹסΪ˵Ҳ
һֱµղͣЪشһǰһרעעǰߵС˵˲У𽥱ˮģ
лҪ˵......


37 
գѵó˸죬صⴰδϴ©һ˿⣬΢
һ½뱻ɵӸѣűЩȣһֻţ౧űչ֫¾໹ڳ˯ˡ
½ŵĴ´˸㱻§סشϣ褱˸ѹϣףѣҪ𣿡
ţܣһûжоҪˣ˵ĻҪҪһ𡣡˫ţ½ýֺ˲Ľ
褵šȴ½˯°︧丹֮תϣ½·סؼϵ֣˫Ȳѹ¡
ʿɶֹ½ͷһ㡣
£˫Դңͣ¶̯˫޹Ŀ
ƽһȻƽ׽ˣʵ׽ܼ⸱ģԵ½ΰأÿĶ¶µݣϺݺݵһڣ½ǺһĲҲἵʵķ衣
ڴϺ˰Σ˶ѹһͬ𴲡ϴ˶װš
ϱȽ˴ų䳤ͬʽ˶װŽܣĩϽֵ˱֮࣬Щڶϣ賿𴲸ϵĩʱ˯ĵϡ
Ĺ㳡԰ۼڶ೿Ĵүǣ߳ˣǴŶܵŮ
һûܣ5ﲻ˸½ߵ˲ʣһģЦϽһЩ٣
褿һۣûػǲԼӿ࣬½һ㣬ЦҲ׷ȥ
ܵȫ죬һ㶼˶ƣ̬˸ɣ½뽫䣬ɫĶѾɫ״쵽䣬ϸȫȻʪ͸
ȥ
ţС󣬻ǴһЩȥ
㣬صңȥϴ裬Լ򵽳Ļƶ춹к붹дĥʱ䡣
ֻˣ½ԡùأվڻ£褽·ŵϴҲߵԡԡҴ㹻ˣԭֻҪʱ䣬Ӳ޳
ԼȻʱģ˶Դʮڴ°ȻŽļƻ½ˢĵӰʱǰŹ쵵ŴڵŵƬӶһЩӰǵͳɱعȵİƬ˶ЩĶ˱̬ȡ
½ˢˢƵһŰġ֮SлԺݵϢԾУⲿС˵½ʱʱΪΧһǣĽ֣ϵԱһЩݼߵԱв½Ҳ͵Ա
½褵һ¾俴һЩ˷ʱ䷦ƿɳµӰƬһݣǱö½ѡ糡Ρ
͵ӰӾ粻ͬԶԻΪϷʽֳͨԱ̬Իף̨ƹ⡢εȱֱ۵ĶԹԼ龳ӰӾǰ㣬ڿһֵݼȻҪ̨ʱݶԱľ仯͸һЩӾߵӰררҵʦǿԱ
糡û˽ûЦûнͷӶľ͸˱̨ԱϸıһһһһЦͶ㶼ڹǸʱı
̨㸲һ£԰˵šáִ֣֮ϡˡҪԶһһһҲֿ
βϲּŮ˹һ𣬿ԲȴűĽ֣ɢʱ̾š
½˳˳ȥ࣬ҲҪ˷谭Ͼÿʱ¶в׵ĹƶȣڼʹڼݲᣬҲжͳ֮£ͬԹϵⷱ˼ǧƶ£ͬǲͽܣص谭˵վŵǱ˴ˡ
סɽһҺʽȪùݣùݵձʦƣϮ˴ͳʽȪĻʽڴľ֣ÿǰСɫʯӣŷɣķҶƮεĳУеĺá
ڴŴͳʽԡµķԱҵڵķ䣬Աľ죬ǰľţ֮΢ЦϹͣ뿪ˡ
ǶͥԺʽģַֻ䣬뷿һξ룬ܱ˽Ժá
һԣһľŸĲңһţֱʯΪ̨̤ţԡǰɶ˵¶ȪһܲϵעˮȪһķҶȪˮתԲľΧһ˸ߵΧ˱ӵķա
½ﻹǺȻܶûˣҲҺ޽ٳı¶⣬ʹ˽ٺãù׼Խ°Χס½Ȼã֮һ鲼Ҳ˸ɾΧϡ
̹ĴϤ˴ϻų件ĺۼοĶõûл˵ûʲôŤģ½뽫һ䣬åĸȪС
½ɵпĥȥǣ⻬Բʯϣˮĳ˿ˮɵĴϻ
£Ҷζˮߣ½һƬҶסĸתţҶˮʵ·ɽƤϴŵ⡣
˫ۣһַ½ĺ⣬׿Ķ
˺ʽʱ褾ϲǴ˴ȡ߳ʱ޲úݺݵҧۣÿζסˣϰ߲۴ºۼȻ˵۹ֵһᣬȴҲϲ˺ۣΪ˲෹е̸ʡ
½뱻ϷĿʪĸˮѽ˳ҹĹϵӡûֵµĺۼ
ţȫûеֿ褴սĿ⣬ÿÿмܲסɾ½Ҳͬûеֿ
~ˣҶ£޽ӽ㡣½תӣ˵ḷֱ̌޼
ЦŽǣദûŤ󣬴Զų˵Ĵ󷽷һǰı֣ûɾֻܾ뽫Ըֵĸǿң޲ûΪһ壬Ҳֿ
½뱳ĻУţԴļѣһҽĹþȫŽѹȥϢʱѵգǶС
½˫ֱԴʶĥɯţţѪҲࡣ
µĲͶһԣˮ͸úأڳУ½ˤرߴĥԲʯͷϣŵ̯ĻУҧϵĥ˱һӡ
褻ˮʪఴš
㲻˶Ϳڷ𣿡ȥã½ܵѿտգٱȥҪĵˡ
ЦһűվԷȥ
½󣬼æһԵĲԡΧ䣬½볶˳Цôû֣ôôûû
Ǽţûû
˶˻ʯԱνƷͬŲͬʳͥԺҹǿգǳ
ͣ뿪ͥԺɽϵСߵһңĽȼ̴㾲ģϰڷżţҿԸùݣĿ
ɢһᲽתתƿƻصͥԺ£ʯ̤ϣϰϰͷ⡣


38 
ͥһ߰Уʢ¡أڶѧΪõһһî
еصĵֱ̨ɷã˸Ͽ⣬꼶뵽УϲɷúͽӴУι۵Աһͽڶ⿪ţУͨһЩصƷУڡ
ǰİ༶ԻºὫյԷУϣ׼Сĺǹ
½Ԫ絽ǰͶǣ֮ȵ˽ְ칫Һİκ͸ʦѣ칫ѾۼһЩˣѧЩ˻ϳ½ѧк
½ڰ칫ûдþȳԪԺ廹СҲˣһ˴װȺзǳۣСӴŶ͵ñӣװ۵ķǳɰѧ࿴˼ۡ
Сӻʶ𣿡½ǰСӵС֣Сڰְֻ۾Сֱ㶵ĶһŤϵ½뼱æǰ˸
ˡԪԴСרСóװˮƿݸ½롣
ڳһЩˣʶ˸ǲСϲ˲ñһԽͣСӷǳϲ½塣
СӰıƿˮ̧ͷ½룬ĶڻˣһֻСԴǰԹԺˮ
߰ɣȥǰ༶˸߶ʼֵʮһ࣬Ľҽȥֻܵ߶ڵĽѧ¥
˽ңѾλ˻ڿһֻųŵأ½˽ĿαӴ½Ԫѽ
ĺ½Ԫǰһһкͬѧ֮ĴȤ
˭СԪԵ𣿡
ÿɰһƯ
½뱧һΪĺء
ԪԵӣãԪͬѧĳĳ
ǰ༶ֻһСˣҲˣСӵڿ棬˼С޲ñ׿пУСְֻﶼ꣬ǰһ˾Ͷ㵽½Ļ׶ǡ
Сӣǲ˧𣿡ɣСӵĺס
ֻܹЩ̫̬½§СӣЦˡ
װ𣿡ԪԵļ硣
ңװ֣½ɵǰ֡˵ǼٵģСʶҪ½뱧һ˲ҪԱˡ
ڽһᣬԼŵʦ칫˾ݲ죬½Ѿȥûȥȥת
һѧ¥УߣұߴжĲٳٳʹƵʵֵ֮ͣϰѧڻΣѧУǿμҲһֻ۱һֻۣѧڲٳ˰裬һ߶ײһγزҲȥѧ¥ơ
¥֮ų͹ôѾ֦Ҷï͸ľ֦Ѿܿǰ㣬½°Ͱʯϣƾܿѧ¥μϢʱѧǽ߶׷ֵӰ
Ŀ·ЩµļӰĤеӰһͦεƫߵǳ̸
½ЦջĿ⣬ֱ׼뿪ԪԵ˻ϣαԭأȵͷվװɫĳ̻ɫ㣬ſɫгķ£ĿЦų˻֡
˳ŶԷȥ̱˴֮ľ룺ʲôʱġ
յͿ¥ſһϤ˧磬ڿ˭ô񡣡褳չա
½ϧһʮǰС˧磬ϧʱûǰȥʶʮ˼Ҷѡ
褰Ե𣿡
½룬йĿҡҡͷڣǸʱҪһֻһʱ䣬ȴҪֱܶ꣬Ҳ䵭Ҳѣʱⲻ˻ڻԹޣܽܵģõʧȥǱȴûеõˡҲ׷ĽŲľҽݸһܶ꣬ȵһ죬δ飬Ҷи飬ԸĻһվԡ
ЩİһֱڣһصĵεξȻ˳ľϻӣϸϸ˼ǿűѹŲӣôûϸĵĺǻٴʱȲĳɳͤͤǡ
ϳţ̶Ƶ½ݣȴӿɬġסʹУҪʱ⣬סǰǸ⿡꣬˵һ䡰ϲߡһ𡱣Ϊ½һ䲻ڶеڣԵĿųԶ棬ʱһЩ¹ԲĹ滮ʧȥһЩĶʧȥ˺ϲкʮصĹ
Ǹʱ˵ѡܶ࣬Ƕûѡ˴ˣӴ˱ֱۣٴཻӵ
һ˵Ľδǰľ˫˿ĵΣϰ飬ľ߻ʳˮССżڵѧ鱾ѧУֻеҪҵ鱾Ŵȥϲ˻еС£һЩɽֵİдڿһǣϲܿʹ͸ЩʾԼϲҲϲ
½˵һֽ̣˽ңڽҵǽϣ׾촽ͦıǼ⣬üģԲĶϤһ˷·صʱһ˵Ľ͵͵ľĶǵĽǡ
Ը⣬ĹǻҺĹǻװͬһǻҺͬһĹѨӵҲ˴𰸡
½߿Цˡǰ̫ԶˣԺǽµ·һͬ顣
ɫ糣߳ңʱ࣬˶ߣҲͬķȥ½ͬѧۻᣬ褱㲻ȻѧУ뺯ΪѧУУǰ游УᣬѧУµУᣬ褴ѧҵŵҲһ½ϱֵ뻹ǹԿš
˵һȥ㣬Ϻһȥ
ϲҲҪ۲ͣ㲻ȾƣУУ꼶ζһҲɡ
ģзִ磬ӡ
á
ſڷ˱ﳳ֣Ͽ϶ûа취أСӱлȥԪԸ½һλã½֣½һŵȺߡ
ȥˣôһһֱˡ
ԭĽߣʶ˻졣½¿Ŀȴ褵ӰЩѧУУѣھȦˮģ褺еʶ٣Ⱥľһѣװķ·ľƻᡣ
ǰ˵ĲˣһĿǾߡԪָָǰţģתͷſκ󱳺½к
źһǰһ߽һ̣ע⵽ˣزʶˣ˭˻нһһ𣬶ź⵽Ļ棬˵Աûʲôɱԣʹ½ǸеģҲʵߡ
ǳԼ£Ҳ


39 
У쵼ǵ´ǣûһָ岢ƪۣټ̵Ŀ׽ÿ˻裬ѧУʦϳʱ߳ѧͳһУɫĳɫĿӣŮ˵׺ɫĸӰȹʦǵװͬѧ޶㣬ŮʦŶׯ󷽵ۡ
У쵼վڵһţʦվڶţѧվڽϡ
½һ۾ϳ½ĸǰеߣվм俿λã½ͷɨ˸ŷ½ֻ˼ŴգǾЩԶŴ̫ģ
һסǿաĶӵʱܿͽ½ڴֻϵ𶯣ȺǵصϢۿɼͬһȺ˵ͷϢе˵ͷèѧʱʦӿһ˵ڻ¼Ҵҵܳҡ
½ԪԻ롢һҲε뿪½뵽ų́ҵ½ĸ˵һߣ̫ĻͲȥˣǰȥ½ǰ§ס½ĸļ磬ЦųƯĲ񻰣½ĸЦŻϽߡ
½ߺ½ĸЦ⣬ʦ½ĸ½볤ĺãТ˳
½褷ߵϢǶλǵǷѧȥѧϵһҾ¥ҵİ༶лʦҲڶǳѧУʦĻӭһЩľ۲ʹֶǶ
Ƕ˷ǳİᣬѾվŻˣ½롢Ԫԡ롢ƿŽȥ˸С߳ǹ߻ֵģˮȺˡ
½Ҳǵ̸ŽԽԽ࣬ԽԽ֣Ůȫ룬ưΨһһŮ԰İ༶ڰܲưèĴô԰ϵŮͿġ
ÿ¸ǣ֮ƱյͻȻһ˾ƺ֮վСǾһл˵5·ݽ飬ȻŮ񣬴һѧ㡣
รô־ѽİμһˡ
ɷ£ûˣŮ飬ʲôо
վЦǵġܣ˴ܲˣԼժӵڻ֮αʵԲˣָо̫˵ˣκĻⶼá
Ȼһ˱ʫˣϲ
һһЦӯӯĽ˵ף;ơ
δǲǿ½롣һŮͬĳ½뺰㿴ǻл𣿡
һ˲Ʒݶ·˶ߵĶһ
½ԪԺϽƣԲˣΪ˲ʧӲ˿еˮǺȲѵ˵ԪԸűĴЦ½벻ȻĻϸЩ˵Ҳöˡ
վźŮһĶͬŮǣǿл𣿡
ŮӲͽֽ
һֱֵ¥Ȳɢ½Ϻͬѧģźȵһͷ߹ǰֻ˼ˣԼ˻ϵʦҲòͣ㵽䲹ױû뵽½롣
ӭϣ֮ǰʧ˼Χ鷳ȥźʵ᲻̾˿Цӭǰ½룬ɡ
½֪˹ϵû˿Уһμĺʺ½ĺкǣҶϰˡ
ѽаѧУСģ¥¥µİἸһ߸аˣ߹ܿһŵˡ
š
˲죬ûиĻԺȥԭҲֻǴк
źЦŴȤҾͲˣˣ֮ǰ黹Ǻлл㣬ҾͲԷˣȻ˻Դסԭ˵ҲûôԽܡ
֮ͣϡ½ҲЦŽ⡣
ź뿪½ʱѾߵĲࡣ
Ԫſڵһߣڿ½һŮ˵ЩԥǷҪһߣǸŮ΢ͷ½˵ܿ½ϵЦ񵭣̸ĺ죬ǸŮ߹ʱԪԷ־ȻʶҲһߵĴѧ㣬˳ĺƯƢҲãʱѧУܶϲ˵ȫУ¡
ѧУôǻԪԺ½ʱ½뿴üۣ۲üΣ½۹ⶼϣϧȵҵ½붼ûȷıʾ˽ĻԪԲţ½òϲô꣬½ֱɵĳ顣
Ԫ⹰˹ˣûĳʲô𻨡
ʲô𻨣½뱻ʵͷˮôûлȥ
һѽԪԼ鵭һϲ˸˵ģûУüǸжźѧûкúõģ绰Ӹ΢ţԼ´γԷʲôġ
Ϊʲô΢š绰ԼԷǲǺȶˡ½뱻
ڲϲ𣿡Ԫѿڶ
ʲôʱϲ½ãĿΪʲôִ
Ԫ۾о½ı飬죬ʱ㲻һֱҿ̸ķΧΪһֱϲ
㲻һֱôɡ½Цã꿴ĸͬһˣԪԼ㹻õĻһֵᷢʱ½뿴νġ߶һ
ҲûУǸոˣΪһͷأ˲͸ûˣһСӺС׻߰ݰأٵȥСӲȵһɡ
~ûлˡ
ʲôûᡣ
ûʲôȥ򳵣ҽǱߡ
֪㲻ȥҾͲˡ
½밲οļ硣
褵ĳԪԽеĳǰŵ褴򿪳ţ½һվ·̸߽š
½ͷԪ˵Ԫֱǰ½ȿˣԪҲӡ̵ģòôĸ涼Ī֮Ӳ꣬һŬĴóѧҵ棬˵Ů޷԰ΣܶһҲϲΧˣʹڼһҲΪһȱˡ
Ԫ뵽ǺͶźһԣźҲģҲŸеİֻѾˣûйϵ
ֱߵǰԪԺ˲˾䡰ƨ
Ԫûôк½תͷˣ̫иȾЦݣôɢˣû㣿
Ҳʲôʽľۻᣬ˵¾ߣ𣿡褳ԪЦЦʾк
ԪԽӲĳǣû˵ĳҲˣ½³˳ţȥҷϢ
ԪŰѣһһߣһ·Ҳûϵ
ˣҲߡ½ʾ˾ߡ
Ԫϵϰȫ͸ĺӾ½˳˵˸ͷҲ뿪ˣԴЩۣͻȻ㲻֮Եɡ
ѵ褺Ͷź⣬½ϲź⣬ڶź⻹棬½һ뿪Ԫ԰뵽ʹĶǣ˾ݸһƿˮԪԽӹ˵лл˾Ц˵ǵøǾͺá
Ԫڡšһ
ͬ½˳½ϸʻԼûкȾ𣿡ϵûŵζ
ˡ˳ǣ½뱧סԴֹĶ˸ףȻƼݻᱻץ
Цһֱֻɻصĵļҡ
صң½شڳûɵ飬˵ӿһֱԡſڣ͸ĲΪˮ˽֣Ũҵĺɶɵջ
ԡг½뻻˯£һ·ӽϴ
ŴڴϽ˵ͷɣ´Ŵ½һبڴϣռ˵λá
褻ִŵ̯ţ۾컨壬һ˴õ״̬ϴѹˡ
½뱻ѹͺһļ磬°ʹļۻ飬ʱײˡ
½ЦĿ˵һ飬֮ı~Ҳ׷ʱ񡣡ӴҴԲ
ţ˵ҲǡͬеӦ͵
һһڴϹȥĲֺ
ʮȴʮߡСһɡ


40 
½ߺ󣬽Ŀɢʦһ˸ǰ絽ңŹţŷﻹ͸ŵƹ⡣
ص½ĸԼ侲ú⿴Ļĳ
ɷʦǸʦ½Ǵѧʦ½еʱȥֻʣ½롣
ͬһͥĸȸǴĸϸģʽǼǴȸĸѹֺӵǹ滮δǸϣ䵱·ߵĽɫ½СڸĸĶĿȾԼǷǹۣҲĳΪһֱеˣ㹻÷˵ÿһ
ûдԣ뻵ֻԼܷԼΡ
½ߵһ׶Σ½ĸһԥˣҪôԼĺӻӦ½̹ףһѵҪԤľ
½ĸڴշת࣬˼׿˵ߵǰĵѾϨˣߵɷǰ˿ڴͷ˵˽ǰ㣬ڽѧ¥¿״ܶ渵ϧòӦվã֤飬
ĩûϰ࣬˯Ȼʱ磬¶ֽ໥𽥵Ҳʶѣһᱻӱ췭ظߵ͡ڷڻص
𣿡褲ס½Ķ䣬ϢһǿҵĴ̼
½뱻֩˿ȫġǣĬĺĽ඼޶£ֱ褽쵽ǰ½ͫףֱԴ׺ݺݵһ˺
褱תϣ½ͷͷһȣսÿһƤ⡣
մȾµݣ᲻ͬ룬ºƬ̼ǡ
ֱڱһܣϵĶƽ½뵹ϣţˣ
˯һ褱źãӵٴ˯˹ȥ
ùãҪȥǰ˯10𴲣ϻϴʱմϵˮ顣
ҳȥһˣԼԵģ߳ȥԣǮҷڱϡ½ĸЬӣЬϵİšתǰ˲ųš
áǰվǰĿš
½ĸȥ
ۣŵĴͶһ˿½һ˯һյĻ֮У˶壬쳣
һĴҲ޳Ĺǽڷָȵఴš
ܣתһ࣬ʶй¶ġ
~ᡢᡣ½ת˸顣
褶ֻͣһĵ͵͵˵
½Ժ︡šĴҪ¶ڵ˲˹Աֹͣɢ
褸ıЦ
ϴ»˵תţƷıȽڣҲֻżӰ˲סֻһСߣ˴絽̳ɹһЩþߣסʱ᳤һЩ
´οط褿̨شϣϣϵĽ
½볯üϴõݸ
½ĸСſͣ³¥û˻ӦԿ״š
ſشֻһ˫˵ЬİڷЬԣ˻ϣҵķŶǿţžûסĺۼ
½ĸɳóֻ½뷢Ϣ
ԤԼ˸ϴȡʱ½򿪱俴ʲôã𶯣Լװõ·ŵݸĵԱ
ϵֻ褹ʱ˳ֻݸϢ
½óλøֻ½ĸģȥԷ÷ķӵ
½ƽֻЩԤУתźĺ褵ҵûȥһˣڼ˷һȥ
ȥ
ãҴ㣬Լʲô극ͻ
š
½һ·ǰοףԡ
褺Ц˰ͷ½볯˻ȭͷô󻹱Դ
½뵽˼ңѾŵ˵ζ½ߵ½ĸ㣬ʲôû󡣡
ˣȥϴϴ֣óȥ
Ŷá½ֻϺȥ
ϣ½뿼Ҫô˵ܲµûסߣջĸͬһ졣
½ե֭ϴһӵӣҷŵ輸ϣ½ĸߣſڣ裬ǲл˵
½ĸһ̹ʵЩҪʣǾ۲ͺ󣬺ȶȥԪԼ˯𣿡
½ҡҡͷûȥԪԼңһߵģ裬ǲǶµˣȻʾ䣬ٿ϶
½ĸתµķƽ˵ʲôϵ
Һ̸ѡûа취ǶԼĸףԶܽĸ׾֮֮⣬ˣΨһ˵ڣ½ļǸȴظ
½һᣬǼᶨ֪ԼĸҲܣԲ裬ǴӦˣǲӦһҪ˵ģڱһνġаԼ⣬ֻʮҵԼϲˣҲԺ˷飬۹⣬ǻƫңЩҶ⣬Ҳڱ˵ָժй㲻ǰֻǻñ˵ôһӡ
½§ݵļ򣬻Ц˿Բܣ裬һ۹⿴ң
½ĸݣ𣿶ʲôôһӣҵĶƷû⣬Ҳûκһ˺˵顣ΪһĸףԶӵάǿڹģĸ׵Ѫ⣬ʹĻ
ʵҲûǷֻһ㶼û¶ֻҺ˼룬ֱ쿴ڽѧ¥ӣȷоһˣ
ûУǽһġ
½ĸϲԣ̾˿һǾ仰Ҳ棬ӣ֮ǰµκһѣŮҲܱ֤ܰͷϣοܷɱϵĹϵʱؿԽ
Ҫȹ֪Ĺ켣ҲҺ֤ܵ꣬Ҳ֪δĽ֣һҲģҽʮʮСˣ͡½ͣһᣬ˵ʮǰЩҵùҰָǰ˵
ᵽ½֣½ĸ̲ס˵벻׵ʱ򣬶ֵ˵£ҲûУҪôͶ̥ȥˣҪôͲ ֱһ㣬ڵĻ˵ȳǰͷǰ䣬Ϊ󡣡
½ĻûסЦҰ˵ôԩ˵ҹһ١
ĸ˵ﻰҲױ˴˵뷨½ĸΪԼĶӣȱȱ˷ָԼĺӣοⲢһԭµĴ£ֻѡҪߵ·Ϊĸܵ˺ͦȥ
½뿪ȥСǰ½뺰ס裬˻֣̹Ȼĸм裬´Ҵʽļ
ǰ˵һ½ĸЦЦת¥


41 
½밴ԼʱȥϢһţ̳Ѿů̵ڷԱԾɴŶȹյĽӴŽÿһˣ̳ϱ½ķס
Ʒ½͵Ա˳ߴ磬˿ʵɫ褵ֻҪر𷱸Ļɫûʲô½սپȥ˿Ȼ˾ߣԱ͸Ŀֱâڱ
궫˱Ŀĵ̳й䣬ߵ޹褽WedgwoodһJASPER CONRAN ׼y;ߣһ鿧ȱ
֮½뵽¥Ʒװ꣬ݸԣ֮ǰƷ褱뿴ӣƷƾϵ˾˧ʮ㣬ͬԳ
¼Ŵ򿪣½ڵԱ褵ľ˳ɫƳĵƤӰ𪣬ɫĵϸֱֳ̡ĵչ¶ţѡһɫαʯۺͬɫϵ䣬½봩ϵ¿ۣ¾Ѿȫһˡ
վ££Ŀھжţ֮ǰ˵ˣ㴩װӢˬԸСöڳ˵ĺɶɣҪӽõĿĴ
½볶˳ڣЦÿ춼ԸС
λ½ҲҵˡھЦųüڴ֮ͥ´˸üĿ֮飬Ҫˣϲ㴩ӡ
áҲȷʵҪһЩʽϵ
½뽫ͬϵһõԱ˿
Ա¥ע⵽ˣ˷ܣʹĿȴ̧ͷֱӣǰʧ񣬼ʹоֹ󷽲˿ܣ޵㺣˵ƶԺͰ޷صģԱǿ򶨵Ľݸͳš
˴µһ䳬бȥ˭֪¥ʱСȺȥ׷֣ײϣ1СŮϱܱۼֿסϲ꣬Сĸĸ׷Ǹ褰ʾû£½ӹĶݸֽ˲ȥ¥ϴϴ
½ŶվһԵˣͻȻһֻ֣һҪ֣һʶˣͣ˶
Ǯһֻ֮ڼﵱһֻǷϹʱȴҪĩʱףýĶӵıĵܵܣͬ꣬մôݹϵѼϼܷҪһ档
ƬĻԸЩ󣬱Ҳ̸˼Ӧ档
磬ǰ¥½Ǯ̻èЬ¥ֻϵĳƺţ׿Խ˳һ·ΪȳϤš
˵̳ͣ˳Ǯ̿ߣεЦЦһˣЬӵĸ߶Ȳ170ǸӾϿôһ㡣
Ǯѡ˼ҸʽЩƣֹһЩ⣬ǮǸĵģϵ¡ϵȤżܲһ䣬ʱ̫ŻصĻǮˡ
Ǯ̺ˮ˳ĬòͣȥʱǮȽˣҸɢ
ʱȥ˷ѾˣһҪǮתǮûҪԼȥӳĵӰǮ̱㣬˸õĵĽ˵ѾڸԼҪߡ
ҲǱڵ˼ķȸҪȻͣ㷢Ϣ
ֻûóͻȻ˼סվڵݿԷִ˶Ѿˣлл㡣̧֮ͷЦŶ½뼷üŪ۵ˣ½ĺÿ졣
½תͶ˸кյˣ
šǮ̳ڰ֣ȥæɣҾͲʱˡ
һߣ½뽫ֳǮ̺ںЦЩԵθۣлѽ½룬ֱҵľǡ
׶󣿡
Ҳ㣬ת˼˵һ棬Ǳף˲ͷԼȥˡǮҿ˿ڵˣһˣһ˵Ļ豨㡣
ˣѹЩȵҪȥˡ½Ѿ褴վڳڴ̸껰
ðɣ´ǮǫʱһԼ
á
ǮźĺڵݿڷֿһӰͺ˧һ뿪һƵĴ˰ĵ绰衣
¥ݿڴ̸Ůʶģ߳һξˣ褲ʵ
ʶͬµá½뿴һۣЦǵǵһĲ𣿵ʱȥҲҪȥģϡ
żȷʵøлʦ̡ֻֻ֣ȼƻǰһЩûڲżҲ㡣
ˮɵԵ֣ͺܺá


42 
ȥԪԸ˾ǺһҲûףȥҹСӸˣǱͷͷ룬Сӣġ
ôһϣۻ
ԪԼ㲻ף֪Ҫô˵ҳ𣿡ԪԷתΪΪΪģΪʵһϵûСҸ
ڴʲôأ屻ƵͷΣȥһˮơ
ˣٺú룬ȥ˯ɣϳǣ˯ˡ
ˣ˯˵ơ
գԪҡҡͷԥһ졣
ԪԽ½һĵζ˸飬뵽Ψһܲı飬Ǹ߶һŹ˾ôһֱ½£Ȼÿζɹ˱ԵĴ
ԪĲɵСһᣬϴСӵݸɳϣһ㳹ҹ̸ӡ
ԪԷϢʱ½ϴ裬ֻķߣĻĹϢݣƳһûнֻ鿴ֻ뻥඼֪Ҳûⷭ˴˵Ϣϰߡ
½ϴ褽ֻݸƺѷϢ㣬ҿһۣ⡣
½ߣֻһ𿴣Ϣǣ¹¹ѽһֱǰУΪʱǼµӰ죬ûб˼ֻһֱǵĻûаǼһֱϣ㲢ûвԶӰ죬Ҳףġ
褿ͷĳƺһ½յЦĽ͵ʱ˸ȡţôûйˣ΢ͷҲͬѧҵʱ͵ģһֻ¹
½νǼ£߶ʱǼֵѧУз飬½ȻظԪԵϢһֱǰɣ߶Ǽ¶ûκӰ졣ʱǼѧУû֮ͨǰȫͬѧͦúң༶һֱҲôÿζμӸоۻԭ
߶꣬Ѿҵѧˣ֮ҲûлʶҲ޴ӵ֪һ֪ĵΣĻѹ鶼֪͸һζµص
˵˵ô𣿡
½룺⣬ǿЩ
Ķǵһֱʱ䡣
½߻˼˵ʱǸ飬Ǹ߶ѧڣϾʱԪԡ롢ȥһѧѧþѵ
ѵ£Sһ궼û£¶ȴﵽ37/38ȣյգ롢˵ˮĵŸһͽ̹ٵվ´Сűϡ
½뵱ʱѾУݣϲ˷ǳ࣬ҲǴ⣬һϵе顣
ѵһһѧ½ڲٳʱϲǸŮڰ༶ڶͣԸЩƧѧڹȥҲûм༶κһС塣
һֱ·½֪һֱš
˵˵ǸŮǵ˽صĽ½һһħ˰㣬Щ߹·飬дһԼ
Ƕʱ½ĸϺ߶ˣûüõ²ߣûкĽָЩʱעָ䡣
Ҵææ˲ͷһʼûע⣬Ͽʱŷ۱ˢԭнָĵطʱŷϽָˣϴʱָˮϴˮˮɴʳָЩӽͰ೵õ
½֪һڿεļ٣ܵȥϵöָ͹ǻҷһֻĸöӣȻ򲻷ѶǮȲöʮĸ顣
㣬ѾסֻһЩ˺ż׵ﻧǹӲд
½û뵽ܳУŵһ̣ǸŮҲ˳ȥû뵽һƯŮѧЩĥɷ͵¹۵˺ﻧۡ
Ҵҵ뿪صҡ
ǸŮһǵĻȥ󱻸ĸʣЩħˣŸָ½ǿϵ
ռҳֵУңѧ䴫Щ㹻Ȼ󲨡
½뻹ǵ죬Ԫԡ˺¥򣬽ӵУĴͬѧ׷׿ҲߵУҡ
õУ칫ˣһǴУУΪ׵ĸ߲㣬һһԸĸһŮһվ½ĸ
ǶԷһ½룬ǰҪ֣½ĸæ½ԣվ½ĸǰƽÿü۽ţ䱸ĿǣǸŮͷһҲûС
˵Уþº͵Դ飬½ĿŮһۣȻֻܿص
ĺų񣬵˵Ůָ½ʱȳ˵˾䣺㡣
½ͣ»ͷ֪ʵЦʣǸʱ㶼ʶңЩøУ֪Ǹˣô϶һʱ仹û£֪֪治֪ġ
褰èһߣĺף˳Ǵţͷϲкһֱܺá
½䲻ιһһڣ˵
ҸʶûнӴǲʲôᡣ½ǵص
Ǹϣ֡Ů¶ŵ׵ĺݻŤӡ̣ûע⵽Ů岻סķŲ
λҳûŪ飬ÿһˡУѹŭһȰ˵½ֽıĸץš
Ҳ֪ô£鷳Ǹ巢ʱص㣬һ֤ǲϧһдҵ¼֤顣
Ůĸ׽Ůﾾݺݵˤڵϣ˵ĸֻһԵֶûж
˵˵ưˣʲôȥˡĸý塢ԴܵıйϣͲ͹Դͷ
½ǰֹ˼֣֮꼶Ҳǰܡ
Уڳ֣û˸ҿԲ

½롱
ҿһֱǺϵġ
ѵġ
ѵġ
ѵġ
Ů̧ͷ˴һֱظ⼸仰صջ࣬һд
軹ʲô˵ŮͻȻ𣬳½߹ȥײƽʱҪ˺ƶľΡ
ѧѧȻҾͰͱ֣һҪη°

꼶УĲþǱ½벻飬ദϸڼƷ
㲻Ļ㱨һֱûг½ĸӱǰס侲ⴭϢƬҶӲ飬ԲѧҲͱǶϵ飬֤е飬ϣŮѧУѧ
ҪŮµĶɸסԼֱۣš
½ĸ½㻹пΣȻȥϿΣȵҴȥҽԺ
ţģû飬Ҳ¡½볶˳ǣƵЦĸ׵֣Ȼȥ
ҵȻģȥɣܵĻǰĳʦȥ
áǰ۵ʹͷŮһͷӰ½
½Ȼص༶һ·ⱻָָ㣬еĶĻص༶ͬͬѧҲûĿ⿴ȥУǰģС⣬޶Щ½֪ѧУְ汾Ĵ԰ϵ塣
ԪԵϢʱӦȥ֣˾ǸŮ˵½ˣ˶ʶ½ǸǶ֪
ߺ֪Уô̸ģ½ĸ½ϵĳʦ˵һȥҽԺ˸Ƭû˵ͷظͺһƬ
ǸŮһֱûѧ˫ҲûбһʱѧУͨƲǸŮ˽˵
ʱǸŮٴλصѧУ϶ָӡûв͸ǽʹУԾУڴˣҲԪԵ˵ʼܵУ԰Ůԡ򲻸Ұ
û½룬һͬ
ԼΪѧУЦ
һվ¥̨ŮǽϣǸʱʱ䣬̧ͷһʮʮ٣ۼڲٳϣڿ֣мճһεĿյأʦΡУַ绰ĸģȻģԮġ
У̨ͼȰŮվǽϣӸµĿЩˣǵӦңϲģȥ˵Ǳ˴Ӹ߿ȥѣϲ½ȴҲΪʲôͷһۣȾҪ½룬Ҫ½Ļá
Щӣ֫Ĵų⡢ĸܹˡһĻĻʱʱԺСڱıԵǻ˵ֻǿһֱšҪ½á
ѧУûа취ʦȥ½æ
½ڽҿ飬ĳҲû⣬ϵͬѧ¥¡۶涼ܳȥһԪԵ˺ʦͬʱңʦ˵⣬½һ´Ӧ̨
½ܺˣԪԵ˲Ըȥ̲ˮ飬ҲȰ裬ǴûоŮôᡣ
½ߵһ״ŮǳͣĶޣӶߣֻҪһ紵ֻߵֽһƮ䣬Ȼˤ
½뿴ű޵µĳ½ĸ֪ʼĩ½ûǸΣֻǾÿϧ˶ѡ
½ֶ˵ɣҴȥϴϴ
һŮֱĴޣ˼ƽ½Ⱥ⿴һᣬŮļҳҲˣٴ̼½ת뿪
֮Ůĸ½лҲǸתѧȥһж飬ĴҲ͵ˡ
ˣ˵ˣ˯֪Ѿ˰ҹԪԵõĻشƽıʾܣ½褻˵˻ط


43 
½Ͳͬ絽ҩ˾գҩ˾쵼زٵĺһҩ˾ɫѾˣұֱ°ࡣ
ȥʱ½˸ȥ֮ǰֵⷢһҳıŴź
½վڹ̨ԵȺǰŶӵŮЦʥҪôţܣŷʥҪˣֵϵڶΪӭĽնװʥͻ
˵ʥڣ褸ĸڹ⣬ֻʥںʹڲܿճʱͼžۣ֮ǰ˾ĸĸһֱԪߣ⼸ҲæְŹԵˡ
ϣĸĸ˫ܼ棬ᰲźã½뵱ʾӦõġ
ãıŴźˡϰ庰һعǰŮѾˡ
ãһӳˣ˼½ǰһ˿
û£ߡ
ĩ褻ȥ̫̫Է½Ҳþûȥס½ĸ˶ĵķӡСѾڽǰ½뻻˵٣תǰתǣտĽֵƵ·վһˣ½ĳСſʱǰƣ½벻òͣ³˿ȥ
ƹֱֱĴϣһͷͷԭձԲû˺ص½붼죬ôȥˣܼǵӡ
Ժ𣿡ʣ½ֻĿЪ˹
½һ˵ͷͣ˳
½ӡֻͣڴУӣУҶʱŻվţЩԱĹż米ͷ½ΪӽС
ͦأſɵĳëº֯ȹֹ˿ɰĻ£˾ȻЩ񵭡
߽һҿȵ꣬½˱ԼҪ˱ȿˮ
лл
½ԪԵĿС

˼ʱ䡣СűӣָϴһöָҪôڣ뿪ܾˣ˼ڻӹ飬һ߰У죬ұԵ̬صѧУϣ㣬ǺźҾҪFʡԺҲٻصУҾ˼һ棬Ǹ
Բ𡣡Сſеıӣվ½ǸĶ䣬εͷһʮغһ
˶ĳǿ½ס˵Ŀ̽Ŀ⡣
ȥˣ˵ɡ
Сƽô꣬Բһֱӱ㣬κԹ޶Ƶϣ֣֮һǸҲûС
ЩȥˣӴӦѧУ̨ʱҾûй㡣Ѿˡ
Բ𡣡Ծɵͷ½벻֪ôȰ˵ֻסĵǸһЩ
ڿȵãõ½ĸϢ½벻òûȥ
Բָ鷳ˡСԾɳǸ
סȥ½̾
òãҾסڸľƵ꣬·ܵŵľܾ
û£·ɡ½˳ָķһಽĸ׷ںӰӣʼղԡ
ĺᡣ½תͣ½Ųֱ̧ÿ۾ҪǵҲ̰ģʣôԱų¸һЩͺˡ
ҵˡϾƵ̨ף˫ŷĴӣվıֱĶͷ½λã΢΢һЩȣЦź˻֣½룬ټ
ټ½ͻЦŻ˻֡
½ĸϢѾȥСʱˣ½ͣó¥
裬һˡ½뻻ë׵Ь
ôôã˶˳ˣַŻȥţȥ·
ȥ˱ŴźһЩʱ䡣½뽫ӷŵϣȻطϵװ
Щϡ͵Ƭټ
ǰԷˡ
á
ƽҹϵĽշΧѾǳŨһƺһЩ°࣬ͷСۣŮԼᣬ󲿷˶ǳոֶѡ
½ٹЩڼգʱ׷¹ʣǵ24Сʱʱ񣬺οһȺʿܹҲϡҲȡ
ͬ½°褷Ϣ˲һԷϲȥ½ĸ˵˺½Ҳڣһ3-5סĵļҡ
½뵽ʱվڽֱߣһȺŮ֮ԵΪڣ½뿪ųеԣڶĿ˳
½˸ͷʵ㸸ĸʲôʱ򵽡
褵ˣʵ17أǲμоʥҹɶԾߡ
⼸ǡ
ţٲõò׼졣
½Ǹ棬ЦΧۣ
ѭѭЦԣ㲻һǵĹϵôҲӡ
Ѿˣ½ڳͯҵͣλת˹ǰһڣ~ĻԿǿǡ
ڵƹò˹յ£ÿϷŲͬƷֵõ廨Ա˵İ䣬ɫ񷶥صľ޴ˮݣȴ㣬㣬ˮĸŲι
˽׵ݸԱ֮ĲҲõ廨޳׵Ĳƿż֧õ壬׺ɵ¶顣
˵ҲM9ţϺˡӽΡк⺣ , ϻϺ褻˿ƿơ
ȥ˵½ҲͲģԱ˵þ˳˷䣬˶
˱ɫҺ˳ſ໬ܣֻʣ㣬ʹȻò͹룬褸⣬Һײĳ´ĶƵ꣬ڴѧʱ˾Ϳʼ˽ͶʣҵͨУĳͶĿΪһЩԭһ½ĹȨתΪĳŵĹɶ
Ӳ½֪ľֱҪ뿪褲ɫ§෴ķ
ţȥģ½뱻ţǰר˴·δܵӰ졣
ȥˡĶʵ
ţô֪أ½ЦЦĿ
褰һڣ֪ˡ
ҾƵ겻Ƕ۸ߣײ㣬ֻ䣬ȻڲϵͳʾƵ귿ԤˣʵǲὫȫһЩˣԱʱ֮衣
Ƶ꾭Խ͵ϣ뷿ڣ۵Ƭˮֺģĺϵͳ·ڴ֮УǱ
Զڵ̺ζشˮеﳯԴͶȥ̽Ŀ⣬ǰԡ׷ˮһǿպԡȥ漴½뱧褵ļ米ԡžǽڼյ塣
գѦ褽칫ҵĵһ۾ͷ֣˾ȫµװȻһģһۣЩСﶼ䣬Ϊʲô֪ͷ˿оעǱ˵ǳټۿɼʮֺã˯


44 
վڳڴŦԼתBзSкϵ½½䣬ȺǱ˴˶ǳۣĸ״Űɫ£ڴͬɫϵĳȹźɫñżʮİ7/8׸ߵĸ߸Ьŵ൱ĺãһ㶼ѹ֮꣬һѲµĳȻоģǴͳѧţ˵ĸ׵ԣ褱⻭涺Цˣ˱Υĸĸнӹ
ĸɿļϸĿ˿ӣԽԽ˧ˡ
ллĸЦŽĸ׵ˮھ˵ĸлϡ
߰ɣʲôȥ˵һԵߴٵĸ֣˶ǰͷ
廹ðɡϣĸĽ
ܺãһȥ飬Ҫ⼸죬˼Ҹ˵ӡ
ص󷿣մĴţİ˼ڷǰţĸ˳ǰ˼ҽݣ򽫳
ȻԶڻ绰ǱȲڽǰȺ˼Ů֣Ȳ˵强
褽ʱһ˵ŲˮԼҲһһ˵
һж˳𣿡
ԼĶӴСûôǲģΪԾҪ˵һػĻ
һжá
ǾͺãҺλúţٹ꣬ǺоԼڣǾͻعӣţĴߣôٴڹڣÿһͷ졣
Ҫǰ
ɲ㶼ʮˣ˵ϲˣʲôʱż
һʱ䣬ҺҲ˵ǸջϢһʱ䣬żеǻᰲš
ҵǸĺúӡ
š褲ĽԸ׵ͬ
ѵ˶ֵ࣬˵˰޵Ļ褿ʱ䣬̫˾û½ȥ绰
⼸褶סߣ°һһԷٷǸٱڷڿУĸóС٣Ҫ࣬褾ò٣ʼָЩ裬һὥѾڰټָԾĸĬͣ¶Сٺ͸Ʈɢ
褳ĸ֣˳λŵ˸˳ĸСֲѧ˲٣Сڹֵ֮İã褴Сĸ׵Ѭ½Ӵ٣ֻΪҵమãԸʹҵҲ㹻ҵڵõ׵ĳɾ͡
褽øĸɷѡˡ׸˿ɪ
褲ڣ½ÿ׼ʱص½ĸߣԴӺͶ˵½벻ڼסܲµ˭סһ飬кŮ强˵뷿˽½ĸֻһֻ۱һֻۡ
½ڼס˼죬½ĸЩ棬ìܣԼӵǺйӣìܣ½ĸ֪οڿӡ
ӣʲô𣿡½ĸòʵ
½ɻ󣬡ûѽ˳˳ġ
Ǿͺã⼸춼ڼסĻϰ𣿡
裬ڼסʮˣȻϰߡ½Цã裬ôˣ
½ĸԼʻЦˣҲĨˣҾʣһֱסǺ褳ˣ
ûѽǸȶĸˣ⼸춼ڼסţҲû
ѽ
裬µĻֱҾͺá
ʵ̫ΣҪŮõŹĨĸô˵Ҫõһ𣬿϶Ҫĸصģ½ĸȻϣǰԼӺͱ͵͵Ĺ
͸ĸ飬£ǸջϢһʱ䣬Լ档
ĸҲ֪ʶӣǳڹ⣬ʶĶ࣬Ӧò̫Ϊ㡣½ĸȻˡ
裬ģǻᴦõġ½밲οĸס
ţҪģ𲻺˼ڡ
֪ˡ
½ճҵ绰࣬£Լӣ˵Щ
źһҰ
ף½Цʣǵ֮ǰĶԻ
šЦӦؼλסλĹõķ
ãǳ𡣡½뽫ǰ˵һ飬Ҳݸ
½ĸ˹ϵϿɣĴм˵ĸⱲӳ˱˴Ҫˣ֪½Լĸ̸֮褱½һȥһˣʽ棬ͬ½һ衣
һȥԷ
á
ʽ죬½ͬȵĸ˸ż̫̫ţ褸ĸΪʱȲ˼˵
˳ף½ﴩɫŲɫë£ɫֱͲп㣬˿ԣ̫нʽĸʱ˾һ£ȲûпӣǱеĸ˧
½λкĸǺá
½԰ɣһᡣЦź֣ƢºͣǴżֺ㡣
ĸɸ߶˵ţһװ˵վԣһۿŲ׽ûȺ̸ĸ·ҲΪ
֪ĸһǷĴ٣ֲЦˣ½¶õЦݿĸĸ
ĸͬ̸һᣬЦӵܸ˼㡣
֡ɡ褽˵ݸλ
½ʲôҪɿڵ𡣡ĸӹ˵½ѯʵ
ûмɿڣ⡣
ĸ˵ͷЩƷ֮ת½ǵĻϼ˼ˡ
ĸڼ֮ǰѾ褿н½ְͥҵ˴˽⣬˲˽ڵһγóȻ̸Щ⡣
ǹڵˮˡĸ۶ŵĶӺ½Цſ˸ͷǹҵ˧С￴Ÿ˳ۡ
½˲ˮ
ԺͰֻҰͬĻ
ΪʲôҪͬ⡣ĸƳԵɷһۡ
ҿʲôû˵ҿɲܣҲܲˡյӵЦæ֡
ˣ½ҲǱˣߴʱ䳤Ժʱһһ̫ûкú߹ںܶطˡ
ûģʱȥĺ˵һҴͲתת½ЦӦУǰְҵʹȻSб仯ǰ仯ÿһֵϤ
пҺ½һߡ¹˹½ģ˿˵С½棬ʹָ
ڹڶ΢Ŷ½Ͱ̼Ӹ΢ţԺϵĸóֻ˺ѡ
Ҳո֡״Ҳóֻ½˺ѡ
μĸ̸ֹ涼չ½룬ϯ̸δ½ҲܵԷĸأͬҲԶԴҪԴǡ
صλļң½ϸë׵̺ɳϱˮӣϴߣ극ڸĸǰӵĺ½һߡ
Һȿڡʾеˮ
½뽫ˮݵĴߣ̺Ҳݸһ룬˿һ𰲾Ŀӡ
һᣬ½ֻĵϢֻ
½ֻϻĸϢĳԪԵ˾Ǯǫˣ򿪷˭Ҳǣ½뽫ֻٵǰ
ССͷ­΢45ȽǵŹ󸾣̲סЦڸҷըء
Ƹѧ΢ţͷϡЦſ۳ŵĺ½㿪
ȵȿ˵ʲôԻһֱʾ롣
˿Ŷϵֳʧȵֻ󡰶һֵϢ
һμ棬Ӧø񣬵нǻǸ㷢ʵһЩ´μ氢ٸĿڷѡ
½лȻллϰıȥ֮һһ㿪
ĸһᷢһ䣬ͼƬÿɰҪôŪ½ĵĽԼӱ
褼½ԾɵͷϢĴչһۣ˻ʹñԻֻʱҲϢһȻҲڸ
ֻණƽ쵼֮䲻ᷢ򲻸ҷκʱͳֻظٷֻ½żΪ˷һЩַı顣
ϸЩҲȤģſɰùʽС¹ıһЩһЩסƨɵĹȥ
½ĵͣǱ߽Ϣ㿪һߵҲ֡
ҪҪȺһ𣿡
ţ⣬ŪһȺҰҲ񡣡
ĸ˾ˣϢϢ½붪ֻȥ˱Ķ
褱ˣϲ˲䣬ϵ
½뱻ķȣǣɳҪҪˣ
Ҫ㡣ʡ
褱ϣµı仯˴ˣ褰ѹԼĿǴ½ƺߡ
ŲͬߵһԡԸǰ塣


45 
ԴӼ˺֮ĸᾭ̸ͬóԴһԴӵ̬ȶһЩĵҲ½ÿҲᷢʺϢĸĩϢʱ½߷SһЩֵÿľ㣬ɽκڹ԰Ұͣæ깤Ҳͬǻϣһø衣
ϴʽٴμĸͬͬʿֱ½ҲĿͬһλĸл
ŷǽصģʲô˼ŮŮһֱԲ˵Ĳˣ⼸Զ֪ȴ˼ҲЩ
ĸһͬԽԽ䣬Щꡣ
ҪѩˣЩӡ
ѩãˡ
褵½ӣ˼ߣ̫̫ţˮҲǡ
˽ղԣ褿ۼỊ̶̇ҡҡͷʾҲ֪ô¡
裬ﲻ𣿣û褿ȥĸ̫̫֡
Щ̫̫²豭ۼˣЩ⼸ǱʲôˣҪƲҡ
ûƲû褴תתĸԵɣЦĽ͵
ûеĻǷǵصġ˴ææĳţ褲ڼңҲûü˾˽ӣҲûˡ
ǿʲôʱ˵˺˵̫̫̬
褿Ϊѵĸĸ˵̫̫߳ģ̫̫Ƣ˽ЩڣЩ˵ġ
ߵ˼ߣԵţǵҺ˵ڽӴ𣿡
˼һǵã㲻˵ҪſǲǱҼ˼ҰɣˣҸˡ
褳½ǵԸ𣿡
̫̫ϵǼԺã褻һδǵáӡˣʸɾ̫̫ŷӦԭô˼
ѹ˵̫̫˳һʲôûû뵽Լ˸⣬Ҳ֪ˡʵԼŮŮ
ǰ褺ϵ¸ǣҲһʱžһ棬ǸˣĸĲֻæԼ飬Сûôܹ㹻ɺ㣬ôһֱĺܺãδѡʣҲϥ³ģǲԣӦ˵
ǺǽӴ˼գͥƷԶǺõġĸҲһ԰ţ̫̫ʹˣҲֱ˵´̼ڵЩг
ҿһ¡̫̫һӽܲˣҪط
裬㡣ĸҪ
ãһ˾ֹ̫̫ҪŵĲ
вĻһҪ˵ĸĵ˵ſڡ
裬ллǣһʱźú̸̸
̫̫Ϊ½룬ӻһʱˡ
ϣ̫̫ţ˼￴飬顣
Ե
˵˵ɣҲ뷨
ûҪ˵κεĵǹһҪǿӸԸ뷨褽½һʼĩ渵ഺʱѿ
ǵĹº̣ܶûùĴʾȥθ飬Ҫȥκһˡ
ӵ𣿡İҲÿһݸ飬֮ͬ⣬Ȼκɷչ³겻ԼߣֻҪ뵽Ĵڣϱǣҡ
Ҳʹ⣬ҲϲСʹڼͥûСҲźкӹȻһߵĻǰ£Ҷ԰±ͥϵҪĴڡ
ҪӣҲر˴Ը
̫̫ûػĬһ̾Ҳûм꣬㳤ͺãԺſҲܲôԶ㸸ĸòĵģûҲ˵ʲôֻҪ֮꿴ƽ֡ͺá
褸мı˱̫̫лл
̫̫ȻļԷĸǵ̬أǶԷĸ֪顣
½븸Ѿˣĸ׳ǵĹϵҲʽ档
̫̫˵ͷǾͺãҪѩˣѩ½һѩ
Цףá
ʫҺӵ褵ľۻ뱧㹻ĺȻԼʫ28ܣ˸Ա仯沿ЩԾݣϿɵȹһ㿴Ǹ׼ˡ
褺½ǰ׼ͣ˵ʱ½Ķȥţʫͬ˵ĵһ棬һ£½ЦͬǴкȽ
ʫҿƺûŮڳȵ죬ʫҴžԼĶЩͻæãҲûб˼̫ˡ
û£Ƚɡ½볯ЦЦʾ⡣
㷴ӦЦѹ˵оϲ
Ŷϲߵ½ԣЦŵ٩
ʫҽЩףܾվűɳϣĿ˾סķԼȴʧܰ־µİڼַõ鼮ǳڴ˾סϰڷʢŵķɫ㡣
ӵǶ˫ɶԣ֮ǰԽľϲЦ룬ǽȷʵϣҲѴڣұܲףοѡ
㣬˭աѾյ
Һ½ա
ҿڴˡ
֮򵥲һ˵͵ģˣ±Ҫæ½Ҳûλó
½̺ӵݸʫңŻһЩ
ллϸġʫҸŶͬл¶ӵĻȸıҲܿ壬ʫߵĵطЦ˵ѽҲлл
½Цźص
̫Ƥˣڶﲻ֪軹䣬֪ǲǸʢСкҺϣǸŮһ̥ǸӣǾҪŮ
иѣӵʱҲк̥ƵΪǸкǸƯǧ𡣡
ܿ𣿡ʫڶС´һС
½СӵƬݸ
۾ôƤװ۵ġʫҰֵĿͼƬıݸϣǵıҲôƯɰ
ĶǸġ
½ʫңԼصæ褼Ϻ˳̵ ̵𣿡
ţ½ЦŸ˸Ĵָ褱°ţǰǡ
½תͷˣʫҺ㿿һ˵û߿ŷģ°ͣζֻЦſ½뱻ŪûƢ
ʫһУͺһǱȻȥˣ󣬼ڿ֮ʱһۡ
ף˾ܽ½ĿչᣬҲæµһڴʱ̣ڵļڣѾõսֿɵá
½ڵλǲһÿԾճ°࣬æˣҹŻصңǰջMܲһˣתƬ´ʱ䶼ûС
ǰõĸ߶һǰ͵У½Ȼ·ֽҪóҺã褽αͶʼŴлܲ´ʡ
褻ϳ½뽫ǳɫϸݸδֽӹǳͷǳЦ΢̧½ǰϵϡ
꣬½ֻʣ¾ޣ½벻ûӣǵһμʽףɫɫۣǳɫףʽݵߣǰͷ͸ųʿִ̡
½°ͣ£ִشеϧ
˸Altiplanoϵϣ˵ϧüϧʲô
½Цһ۾ϸԲ۾ʱʳ֮үٷǰ
褽ǰֱסһһϸҡҷ½Ū·ȥһ࣬ϰʱ䣬½ʱ磬һԲƽ۾ԼǵС˽
봺ڻһʱ䣬һ߲ſʼź٣½ĸҲʱ俪ʼɹڱرǰżٷżʱ̣˾˾Ҳȥ˱Sꡣ
һ½ĸ;緹͵̳ɹ½ʱ־˾ڳ󷹣½ĸ;軹ڳУ½뵣˶òǰ˳ţλã½ǰҲֱӳڵȥ
½뾪Ŀﳵ裬裬˻ûꡣ
ôණҪԺþáǰ˷Ķ
˰ɡ½ĸǰĸʵ
ˣȥû©ġ
½ǰһһȥ̨ǰˣĸһŽжװ˫ŵıغ䶳
˾˾½ٲÿؼ㼸λòͣصλߵķסʱˣ褿ڴͷһӢԭ飬˻˲ŷ£½߱һ·ϴ
½뵥λʼż٣û˹˼ɣϾ˾˿ƿþƣҶЩǰһ
ΪҪؼλߣ½ûҺ̫࣬ʱЩ褵ȵľ˴ߣλ̫˻ҪȥӣȫҪס£˾˺ǰһ½ĸ;סһ䣬½һ䣬½ƾһ󣬻½ĸİȰ˵λŷ뿪
½ĸţǻǻǡ½ĸҲ֪һסĵķӡ
Ϻ˵˻ȥ裬ˣ䡣½봩ףӹ½ĸݸΧΧϣֻ¶
ԼСЩ
½¥˵ͷ¥
½ʱﾲĵģƽǿŵյҹҲʧ˯ֽţΧ¹ش¼ϣϾӼЬط˯µͷԡϴ
ҵĴδϣѹѹǹҲûУͨսǳ¹ϡܿ崲ϵ
ϻµ˯£ڴһɳϣ½뿴۲˯ŵˣҪ˯£ͻȻһ˫§½βȵ˵Ļ
û˯ţ½֣ůůġ
ʱΪ㲻˯ˡ
˾˺ȶˣ̸ģ˵㣬ȥϴ衣
š
褱һɿ֣½˵ƣϣ˸裬֮صƣϴһʱû˯⡣
ż١
~š
ٵ𣿡
~š
ǣմϵ˯±⣬֫彻ű˴˵ߣҹﴰ׷Ĵѩʱ֦Ѿ
Դѩ˺϶˼գ󷿺ݶڵģԺĻѩɨһ½ϸɾѩҰҪ˺ܲ˼СʯӺ֦˼ϴСѩˣ̨ϣԺǽϣſڶˡ
æЩȻѩڰװ˿ɵڵʪϵͳ¶ȱůͲ٣̫̫ڲŪŻݡ
ڴǽǵݶ˷糵򣬿˷ӣﺣĻССβ÷˻ڵĽ˿ȸ˿ޡ
½ֵڰæϵľ׺Ͱֲˮ̫̫ѩˣ÷
褳Ϧղܷż٣ĸȥݷѣ½̫̫ͬڼһСģ˺裬ڻһѩ
½뱻÷½½Ļſ̨ϵСѩˣЦͣ㿴ۡ
½¥ԼңЦſ˱Ӱ½뱻Ŀ⿴ЩʷȣµĲȽδ¶һ˿ӡ
ţڣϢڰ齫½԰ӳԣ˶ѽƣֵƣսţʳָƱƣѾȥˣ˻תͷʾһԿ½ơ
ˣͲҡ½뽫ι˲ЦǴĴһǧһȦӮ伸ʮ
Ц˵㣬Ӯģҵġ
ĸ½еƣЦе½ѽ˵ĻӮǮҷ㡣
½ЦеĿУƿ棬Ƶֱߡ
½ʱ֪ҪƣǶ˵ȴǻᡣ
Ľ褴սС˵ƣ˭Ҫ
½뿴˿˳ԺƵӦ۰̫̫½Ц򴽣е̧̧°ͣ
һЦ褿Ҳֱӽ½صƴȥ

ˣȸ̫̫˵Ľһơ
˵ݸ̫̫һ̫̫׬
ϦգﻻԲȻֻ6ˣҲһӵԲĵӷŴᣬϽеƹ㣬԰еƻᣬ½ĸ;˾˾ĸʱҪϵͷ㣬ǰͬѧԼȥнֿݣҸаţעⰲȫš
ǰ½ĸݸ½Цˡ
ֵͩľͷһˣ½Сǰǣס֣˼粢ż磬߳ҹĻžĽֵƺ˽ʵЦ
Ⱦˣ
һᡣ
㣬ĺ
㣬ĺ
˿۱˴еĺ̲סЦˡ
˺ļתˮҴ̤࣬ճΣѩʱ֮㡣
лҪ˵ıʺڣһдᣬҪ


46 һ
ĸ˫˫عƸBѧѧԺѧоڼϢһż̫̫һʱգ˫˫ķBУ½ͬݼʱȥλתתBС
ǰбҵѡϱصѧҾʹŰСʱĳ̣żûпΣϻ˷ٻصѧУĩҲص½ĸס
ˮ󷿣Ϸӣλסţߵĳһˮƽš
ʫǰ˸кѾǸ˧Сĩʱżмͥ۲ͣϲ壬Էʱϲм䣬褺½С׽ֵĶչЩ
ԪԼҵС4ˣľĵƯС˵ʱŰְֵ½ͣԴӻ˵½ԪԽ˼ΣСӱͺ塣
»HϼңԪԱǰ½кСӹȥ棬СѾǳϤְָķ۷۵ģԼŶС½ҪֱĲĶ塱
½ժëñӣСԴԡ
ʦڼңԪԻЬ
ʦԼȥˣͻ
ȥˣ
ȥFʡ档
ǲغʱǱߵ¶ůġ
СɳϣСóˮ½СˮѾЩˡ
Сӣˮ壬¸װһòá
СĽܴӿаγݸ½롣
½ߵУšˮ˵ˮˣˣȵҳˣڼһ¡
ԪԴ򿪱俴ۣʵ⼸춼û𣿱ʲôûˡ
½ʱվۣǰڣ֮ǰͰѱ˸飬⼸ҶסڼλǱߣﻹŶ
ȥɣҿЩʲôСӳԣС棬֪Ҫ⣬˵İҹ˯
У̫ˡ
½뽫ˮݸСӣԪԺСӻ˻ֳš
½ɳϿˮһᣬСëţִӲ輸˸ƻƤһ½ߣСӸͷеƻƤ
СӣԼһᣬȥƻԺòá
Сӹɵĵ˵ͷá
½뽫ˮƤƻһУСӰɳϰŪë޶ĶͽţϵֻˣС̧ۿ˿塱
ɳųе룬½ֻһֱģʽСĺûоƻ½롣
СӼ½ûзӦֻ죬ǻĽżһԣתӣ˫ְɳӣżµ̽Ÿ߶˵أְֽ̹ôӴ绰Сӵ㿪СҪְַһֻ˵Щأصһϣһѽһֻ֮Сġιһ
褵˰绰űͨʱ߱ȴ̶һ㴫һľ
ѯʣ˶˵С½ҼΣ˶Ū˼ѯãһλ
ãСӡСӱĸ̹绰òĻһ䡣
ⲻֻôСӽӣְֲ𡣡
С̧ͷ۳壬ƻСӣְֳˡ
Сӽӵ绰𣿡
áСӾֻܣ½öкõˮС˵ȼ䣬ֻݸ壬绰
½ճһֻֽӹ绰Сɳӹ½ظг״ƻ°ˣ
տᣬеҪȥ
ãϸ
ţԪԺС𣿡
ϼȥˣ˽ȥҲûˣһԸ
ţҴҲȥ
á½ֽС°ʹţСӵǰСӻǵ֮ǰ˧𣿺˵ټ
Сͣ¶ֻ˵ټ½ջֻҶǰֲһ䣺Է
ЦӦá
½˵ҲҶ˵绰ϡԴ
褻ʱ½ԪԱ죬߶СӣŶƬ衣
ӵЩ½תͷѾˣѾϣɫ
½ӹĴ£ǰԪԴ˸к
ˡ ԪѾŤӣСӣСӿ˭ˡ
Сתͷ褰ӣȵĳС֣ǵ𣿡
塣СЦ˵С
ԺҲǸòЭԱԪԿЦõĶ½˵
ˣǸûȥ˯ˣټԪԿʱ䣬ûȥˣС8֮ǰҪϴ˯
ǳţСӱСԼñӣڰְֻк˻֡
ǣ½뽫ŵķ˶Լװųһᣬ½ط任µĴ֣˽ס¡
½ĸź٣Ͼʱ֯֯ë£Ų̄ϵĻݣС̰
ǰһʱѾߣоҸʦִ֣㱨ĿĽרҵоٷҲȥоæһһ죬½ʱ϶Ϣ극½ĸɢ경ǰŸϲ͡
½棬ģЩĽ½ĸóȥ
½뿴˿ʱ䣬վãˣ裬ҾͲˡ
ǰ극ʰӣ⼸Ҳ֪Լ޿๳飬ȷЩϣҵںҲˣżܺ٩䡣

ϴ˻Էʱ˵һ
ţˡ
磬·Сġ
½طף˵һţ¥
￪ſյůէȻů䣬½Ҳ̲סɪ£ڴֻһ½뿴ۣӽ˲
ͣĵվˣ½ڵݷϣռߵƣ½͸⻬ĵݱ濴ԼЦ飬Щ˼ĴñӣΧ˰ֻһ˫
һ㳯߹Ȼڵʵʵ½ߵǰΨһ¶˫°㿴̲סֱס
ӭؼҡ
褲ڹڳ˵ķӦ޹ؽҪЦŵķſ˫§½ţ㡣һţ褷ſǰñ
褴ųĳ£ëºͳ㣬½ñӣ⿪ϵΧΧϣűߵ˻صΥѾõļңСʤ»ڽͬãҵĵҹ
ɿ§½֣˴ͷصƣ賿۵ֱ˯˹ȥصƿһϣ½泯˯ţůɫĵƹƵֻ¶ͷŵͷ
ķƽһ㶯ѵѵ˯ĳۻˣֱ´ϴ׼͡
ǽϵָѾת8褽벣У˻ûжʱ˿곿źڲòͣ8˳ϰࡣ
褽ӷõϣƿţߣߵԾɱ뿪ʱƣķ𴲡
½뷭˸泯£ѹͷϣʣˡ
810ˡָ˶ûȵ
ôˣ½뷭𣬿ڴͷܾԴЩȥϴ·ͳ
ãߵ³ǰúýҪ·ڴϡ
ϴ꣬һЩƽʱЩҲģ˵ССð½Ҳûзϡ
˭֪ԽԽأһʼϵĴ磬ʱ½⵽ҩҽÿִţɤɳƵ˵ͬĶͷæȥҽԺˮ
½ܾͬȥҽԺĺ⣬ԼŴ˳ȥһҽԺ
ҺţɷѣѪҽĵӣȥˮ
ʱ仹½ıСһᡣ
ҽԺطҹʱص㣬зӯ죬ˮŲ̸гθʵŻ½볳ѡ
½оϢһᣬóֻʱ䣬Ȼ˯ľˣѾˣֻͬµѯϢ褷Ϣжδӵ绰
½뼱æصȥǱߺܿͽˡ
½롰ιһԼһƵĲӣֻһ̴ٵ
½룿Ǳߴɻ
½ɤ̴ٵġšһ
ȥҽԺ·ϣĸҼ㣿
㣬ˮҡϾɵΪ̣½Цһһĳ·㣬̫졣
š褹˵绰
ʱ򣬻ʿ½»µĵƿ
½볶˳ӣԱߵĿϣô֪ҽԺ
ϵ㣬ȥǵλͬ£١˵صԴһѡ
°㷢ϢģС˯ȥˡ½ſھ˵̫Ѿˣָֻ
û£ȥ㵹ˮ
½˵ͷ
ȥ¥µı˱±һƿˮ˻ʿˮ
褽±ݸ½һ򴽣ӵݸ褻¸һ
½һ褸߳ȥ˵绰⼸ʱȲȥס˵
˵绰½ֺõĳЦЦһѱȥһ˵һֻֻӦš
գ½1ڼϢҲһչ½С
ڴ߿Ŀ˵ԺΪչˣڴǰչ㣬ң˭Ҳ벻˭ˡ
鷿칫żҿһۣǽͷˮװ
½˯Ժҩ½룬ҩˡ
½˯Ļ˯һ죬ҩˣϳЩЩ֢ûԾɳơ
⻰ö죬òһλ˽ĹɷҲ˵ͬĻ½뾫һЩЦ顣
ЦĵԹϱ񲻴˼Ц
½볯ЦЦҩ࣬Ի⡢տʡ
褸屧˱½廹Щȣ𣿡
褰˫֮£½գ۾Цſ˵Ҳϡ
ĶȺˣһһԣ
ġ½뱧ļ˲䡣
ú½ܣĳԼ̲ͬ˺ȡѪӿҹշתࡣ
½ĸҳ½ı͵Ķӣ˿
ﶼˮǣȺġ½ΧƵЩ͸
ٸðˡ褿Ķ˴Żëñӣë׵׹ǰ˵Ķεţⶥñ˸ʫҶʱ֣½ġ
ÿδ½ܾЩ˼Ѿʮˣ´ܻܲ
Ƚʺ㡣վţЦĳ硣
ϲʣҿ½ժñӣЦŴͷϡ
褴Ŵ£ΧΧſɰëñӣĴȴۣ½һЦҲʺϣܿɰ
һǾÿ ñӻص½ͷϣ褱ס˫һڻУ޷ΪѹΣ½뽫ļϣͷ˲䡣
žĽֵ룬Ƶĵƹ⽫ܵӰ޳


47 
һǰ½Ҫ쵼ȥʱHΪ쿪ύѧϰճ̡
ͬеĻͬ£Ͼŵվϣ½뱾Ŷ;ٳǰһʰ򵥵·һЩƷ
Ϊ＾ת²󣬱һ¡褸ϴ°Χԡϰδɾˮ˳żѻУչ¸ڸŵĵط½̧ͷһ޻档
ʣ»ʲôȥϴ裬Ѿ23ˣȥվ褽ԡ˯¡
ʰˣԼȥУ컹Ҫϰ࣬ȥվϰԯޣԸ˯ᡣ½뽫ϣϺ֤ȣֱš
ú˯·ڴϣֱȥϰ࣬ȥĶ˳·
½벻һֱܾĬ׼ţ̣һʱ侭ʧ褸ɵ˯ǰϰߡ
˯ȥϴϴϴ褷е˴ͷƣ½Է泯褣§ϣ˫໥ţһĶ
νύѧϰǹУHǸʷƾášչѸٵĳУSٽҲͬS󡣵һ˫쵼򵥵Ļ֮ڵزԱĴκͻԵصıزˣȻͻؾƵϢ
ڶǰһĻ飬мֻһСʱʱ䣬ʱ˶һϵ첿Űžƾ֣½쵼ŮͬµһЩƣЩ⣬ⳡһֱ賿˰½ĻصƵꡣ
ûаг̸ҳϢʱ䣬½ֻһࡣȥһЩλιۣ˶ȵĲ٣컹һЩɫãϵķֱֻԷ˸˵ĳθ
磬½صƵ褷Ϣ˵ܵң⼸ʱǲɣ½뷢Ϣʱæʱ½ڻС
һ褻Ϣ٣
½ӦÿԣˣȥҲҪȥλ쵼һӦû⣬ô𡣡
褣HУҿȥ֮ǰ̸мڣһЩʱ𣿵´ҵüڣ͵λ뻤գȥԶĵطȼ١
½ڹְԱնѹڵλҪõĳҪô褾򾭳ڳȷʵܳʱûкúüƻһȸ١
ã߰£㡣
üٺ˵һٴ2ȥ·ҲҰʰȥ
½лԻ򣬷쵼һڣһյͬĻظ½褷˸Ϣ
סľƵַңֱӹȥ°ȥǱ߳ԷҲ˵һ
ã½뷢˸ǵıȥ褸Ҳ˸һģһġ
SԼݹȥ߸Ҳ2Сʱҵĳ̣11ʱ褵½ڵľƵ꣬λҲþġ
½ڴɳϵһ˴ŮٲԵĿ⣬׷Ӱߵһͬɫǰ˹ϵʮܣУ͵С
߰ɣȥķ䣬Щ¶˾Ƶ꣬Ǵȥ
˷䣬褷ת½§½ر΢΢׽ӡǡ
ڶ¥˲ͣ½뵽ǰ̨˷һȥþƵǰ̨˵͵ָľƵ꣬˵ͣ½볯üû뵽Ȼôĳɫʱݳܡ
Ц򿪸ʻĳţϳ
ǰ㶨ߵر꾰㴦ļƵٺʽͣʽ񣬻ͥԺʰ½һȥϴ˸裬ȻһݣΪļڣ褸˲г̡
ʱѾƳϣ½ȥ֮ǰԹһҲþҾƵ긽ʷƾãĻʷѾÿһ䣬еÿ˶ÿʱĻԻʱ̣ҲѾа꣬ʯ·ǽܽǣ񻨸񴰴ŶʷĺۼǽϹľǰԻӺ͵ʫƪ¡
ڷԱָϵ¥ٺߣ׿ȥǽɽʹҹӳγһȻķ羰
Ϊзļ˵ֻз½зư褼ӵˣΪǷǽڼգû¥Ǿ˲Щ룬˷ڡ˶ǲϲֵˡ
褴װչ֫һ˿ͷҲɢţƽϽװ磬˾ƽ׽ˣɫɲͣ˿ɲ̧ͷͷ˵·
һطȻɺܶࡣûţǱȼ§࣬滻˸طҲ˸Ը
ԺԶߣˡ½ͷ˲ļ硣
һգ۶ˣһգǶҪˣʱ߲·ͰĴڼ￴鵯١
ʱ͹԰ߡ
극źһ·ɢȥصƵ˴褷ѹ½ϣһ죬˸˱˯ˡ
գʣ褴ó˽װһĲɫvºͺɫ㣬īϿŲͬʽָϴͬƽؽ䣬ָó˴ĿʽһƽָȽʸ־壬ʼʽĽָϲǧԢ
£ͬװڽϻͷʼֱٷְ٣װ¾ֵܣܵǣŵϵĶԽǰߡ
½һĿΪֹܣЩЩ΢ĲӦǲûоܾͻȻߵȤζѰο͹侰㣬ѸʳڽֱߵĳϺſȣīժ£¶˧̣ǵ·ƵƵעӣЩСﻥƾǰҪӰ˾ܾˡ˽ﱻ˲ܵıӰպģա
ϰߣߵŽСڣԾǣ֡
һЩɣҲһЩĪɡȷϵߵûпҲûпǰ˹ڳ֫Ӵܣһ½ڹְԱӰ첻ãҲ¸ɲҪĲ졣
һطİĻ⳩죬ڳˮ֯ͬͨǣֽǡ
˴̳½ȥȡȵ̳ڴˣΪHΪĵ฻˻Ƕమڴˣ̳㳡šӰʦڽġ
һɫķܳͣǰʻϵŮڳϣ˿ϳ
褿һۣЩ䵭ܾܾĺ⣬漴ƲĿⲻᡣ
½ͣվߵĳλһɫķռţһĵŮ˵Żӳ䵭½Ѿϰķʣ˸óͷŷĳͷ
½뿪˼ʻţһִֻڳ״ķŮһ룬˧磬ԼûеĻҪҪһ𡣡 ЦĲͷʾ⸱ʻ
Ů񣬴½룬ĿƵĿ籩ĵ褡
˵Ŀ⼯һϣ֪½ϵü״ԥŮĿѡ½롣
ȻҪĴ̼һЩǳЦǰں˸ǣ½û뵽Ȼô󣬵ҲֻôǣŮĽīժ£ϸװһޣһԣԼĴڨȫ˵Ȥ
˵ĶѾ˲˵Ŀ⣬߸ӰټǿŮϷ룬ԾǴϲּοķתפ͵ֱʴ̼
صƵ꣬褽½ѹɳϣҧĶ׹ջ½һЩûҲûйϵ
Ȼ½뻹ǲҾ˵ġתĲĴߴ
ʱ֮Щ˵ĳŨҾơ
̺ӽ½뱧ԡңûмϴϢǽɳƵ߿źɫ죬˹̺ӻܡʱ⡣


48 
1·ݵSǵĶ䣬𴲵ʱԺӲƺϽ˪裬յ̫ůůɢÿ˵ϣ褺½Ϣգ˯Ȼ˸ѵеڴ˽ڹⴰ϶¶һ˿ⴲͷǰĮ̇½ŸУվھͷǰ΢Ц˻òЩнɫԶһͦεžͷҿƬĵһۣϳԼıӰ½˵𣬷˵һϵĺա
½밴סԽԽµĲֵֵѵõĺֶϴҲҪóɹ
褴չȥã
Ȼа̴ɨ࣬Ƕ¥˵ĿԼ˽ﻹԼϴ褽ϵıֺʹŵϴ»ϴ½űӵ̨ɹ褿̨ſɵıӣͻȻһ֣ʫҺ˵ԤԼҽҪĴӣȥ磬˳飬ͿͿ鷳ǰæһ졣
ɷȥ۳ǼұķϼңʱһֱʫڴźӣҪһʱ䣬ͿͿСŮŸ꣬һͬȥ̫㣬Ϣʱ԰ǣĻ˵СȤҲһ뷨һʮһֱûҪǹСʫ˸ĸѵĽǶϣǿǺ⡣
褺½˵ҪæͿͿСһ죬½ȻĴӦ褸ʫҵ绰ȥԼͿͿ͹ʱ䡣
褣ͿͿҪǼû׼СӵĶǳţЩСӵߺǹ
ԣ˳ſʲôҪõģ֮ǰӸ¥óЩ޺ҲûеطԷţýǳȥܣʱԷŵ鷿Ȼŵ¥Ҫ⡣½ɹ걻ߵߣ¥ͣȻЩ١
ʰȵ̳ߵ꣬褾׼˼żһЩͯƴͼ̨½븶˿Ȼ
뿪̵꣬ǰ󲻵5ӣ˸ʱ䣬ģʮֳڣȳԭעĿȴ໥Яѡ˺ʮֲȴַȵżһЩ󵨵ŮӰΣ½εĽΧס
ϳ½Ц٩:˼80ˣЩСﻹϲ׷Щˡ
Ц򢣬һ½ưڶԴҿҲ20ɣЩС۹⡣
½Цҵ֣ҪԼ²κ˵ġ
ƫһЩˣҲôõˣֵŴ
һ·Ȥ˼ҼҾӳǣ˾ܾ˷ԱеĹţͷţһͬɫɫĿĲܡ
գʫҴͿͿǼңΪ˸ʱǰһᣬ³λҲ˸к
ͿͿɵĿ壬Ѿ֪Ҫλһȹڼкúý̵Ҫ壬ҪԹԵˣ½ֶͿͿʱͿͿӳȥ½뼱æȥ˸
СССģģһζճ¯̻ưһͿͿļȻת͸ָ
ϲ½ֱͿͿùԣʫҺһЩ㿪뿪ˡ
½뱧ݣó׼õżޣһЩƯĵдͿͿɵѡһϲżȻǹԼȻλ˵лл
½С֣ͿͿԣͿͿ̵ĺܺá
ͿͿ裬ְֻиĻһῴһҲĻϡ½뱧ʣͿͿ𣿡ͿͿЦŵ˵ͷ
ʫҵð׼˱ͣ褶ιűͿͿԹԵ˳ĳһС׷˺ҲԵˡ
һСʱʱ䣬褱¥Էͷºë£Ž棬ССһţӵط˯¡
½±лصλڶ¥Ŀ飬żᵽ￴
һԷСĽл߽ȥ·ͿͿվڴԴָָԼͷ˼ҪͷΪ褣ûиСӡ
褽ǣɳϣͿͿǰСϣֻͯѧƵŲ
СӣͷسͿͿϲżżŤŤӣһֱûһ˿ͷƢ
Ȼַ裬㹻ģ˹İСȻ߼СС
褱ԡҵľǰʣͿͿģϲ𣿡
ͿͿҡ£Цһ˵ϲлл塣
½ʱ򿴵ͿͿ褵ĻӢĹ飬½뽫ϸĶ꣬Ȥѽֻͦɵġ
˿ãǣͿͿԺ濴ݣСƤƴͼϷʫһҪȥʱŤӲԸⱻţ׽ԲƵĶȼȥ
½Ц˵ͿͿϲ⣬´лͺ𣿽岻ͿͿû׼ͿͿ·˯Ҫŵޡ
ͿͿſļ˵ã´ͿͿ͡
ʱͿͿ軳Ҫűڡ
һļңͻȻͻȻȻʧ§§ʣСӺܿɰҪĻǿԿȥǹ̡
½ĻʣҪ˵ʵں״̬Ҳ֪иСǵʽĸı䣬ǲôֻҪ͹ˡ
Ķͷ˵Ҳǡ
Сһֱû˾߹һ


49 
ڲƲ
ĸ֮褺½˱סУⶰѾ˼ˣ游Ӣµģ游һõĸŮһɷԶ󣬼ǰҲˣĸڶʮǰͽһĲȨ褸бҵ֪ĸһѧ֮ǰ㽫󷿵ĲȨΪ֡
ûкҪƲѪרµʲµĹƱ𡢶ԼһЩղƷ
˶ǰڸĸͬ£ⶨ໤֤
½߽鷿кõˮֱߣһϵļˣ׬ͷﲻ
褽ϣʲ˵ҴʦְһǹЩʲҴ㽫һֹƱֻ⼸֣𣬽ĿԺҪĵطˣǰԺ游屣ԭҲõȥ
㰲žͺãġ½Ľ鲻Ȼͬ⣬֮ǰϷˣ·ңҴ㽫·ǰĵʱҲ鵽ౡ֮
õʱ˵ҸʱԼʦԷ׼һ¡
֮ǰûеס󷿣Ҳմ˹Ĺ⣬ڰ̵ָڣϸ30ĳ裬ⶰӵʱ·Ǹʱֹͣ
յů͸䵽ڣ褴װڸŵĵɳУǰȼŻı¯Ѿ50˿ȴ40ڳãǸĹӡ
ʦˣϢ鷳ˡ
û£ȻǹµҲ˽¡
ʦˡ½¥ϣͬʽ
̿ʵˣܾʱƫôƺûб
ôˣôʽЦʣ⡣
½Ը˱衣
Լգ̫̫ڵʱÿ궼Լ࣬룬˼ˣҺ½ÿȥʮŸͷˣýˣȻǩһա
ð̽İļݸˣ㿴Ҫĵĵطûһҳǩ־ͺáԥһЦһʾ޴ĲƸЩ˼Ӷ׬
Цǣ½ָ֣Ц½ⱲĲƸҲΨһҪҴߵĲƸѾĹأճɹǻһͬǻҺУҵñŵһͬת
½ȻĿȴһĿ漴չգ¡
ǲǣ
ʶЦ
褺½˿û⣬˫ǩ֡
Ƭ
ⶰÿžʱȫҸееչžۣⶰԼһ㣬Ӽɲᡣ
Ӱʦм꣬ǸӰʦ汲й㾭ӪһݣĳĹҡ
褵ĸСʱ㵽Ǽ࣬ĸ֮ÿԼ˼ĸΪࡣ
ֱĳ󣬻صⶰ󷿡СʱͬΣ˶ʶ褳лصڣ֮졢ֱѧҵŻصڣ֮Ĵɷ磬ֱŻصSнӹ˼ݣ˴ǰǷ֮游һգӴ˼˱褺½뵽ĹҲιۣռǽͬͬͺŵ𺳣ͬⶼ˸͸
Ϊ̻б飬˺˼ţ뿪ֻʣˣ͵Ϊһڰ׻ƬԼʱ仹а±²Ĵ˵绰֣
֮ǰŷгԵľųµLinhof Technika 45֧ԭѡ˾ͷȻֹǿ󣬺ڿ޸ģȲȻ
ǰڳɸƣֻԼڵĳ۲ˣԱ䲻Ĳ׽ĶһĻ
̬һֱ޿ޣֻҪѡùͼ͹Ӱͷ˷ڱ¯һŽյıֽſȣʹͷеıֽ½븣鷿֮ǰ۾½ʳָ˹Ĳ̧ͷ½뽫۾ϣһЦ
һ˳˽˲ûע飬ֻ˫ҳ׮ϵܿɹʮһյĶ
½ǰطϼҾӷ½뱻ſõƬ褻鷿һЩ̫˻죬˲ͳ׼˲ǡ
һܺ꽫Ƭ͵У½뱧ᣬһŷ˽ȥһӣרŰڷ˴游һֱᣬԣ˷ᡣ
ָⷭɣɫʰ쵵ڰ׼Ӱߵˣĭһ
ڸ¥ϵ
󷿵ĵ꣬ϢռŴɨ褻ع˾Ӱࡣã½뽽껨ݣ򿪻ݶֱ
￴ţһ̴ɨʱӽ﷢һԿףûôӣ˳÷Կ׷ڹĶ˼ڹ̶λãֻһЩҪɨķ䣬ὫԿ׽İ̡
̽ӹԿףҵ½ݸ֪ԿףҲû˵Կ׶ˣţȻ褻
ãҺ˵æġ½뽫ԿڴУҪ緹˵ͷسȥ
褻ʱ½ˮܸǰͥԺĲƺľˮӰͶ䵽Χǽϣ½վڲƺǰĴеˮܿıƽˮ޴ͷŵѹڳˮߣ׼ԶĿľȥзŲͬɫŽʱľ飬ǰһӷƲӣѾΣܱ߽Ӵƶƻơˮڣܱ߽ȼϴ·ͬ־ǣˣֳնӡβһᣬһƬľ˸͸
վĲֺˮܵˮǹͻͻǵģһᵽβɿѾıεˮܿڣˮƼ˹ˡĽǰһأ½ˮܴˮբһǰˡ
ţʲôʱģ˶á½
ջ֣ϴմָ֮Ÿɾ˲֡
ֽС
ڴɨȲȥˣȥ
ˣ֪Կĸģɨڽ﷢ֵģҲ֪ĸ䶪ġ
½뽫ڴԿ׵ݸ
Կף褽ӹۣƽﱻķ䶼ܵԿףڻûһѲ
ǰģһѣҲͶˡ ½һʱ벻˲롣
иطҵһֱˣԿס
½ط˶ȵľͷ¥ݣиС¥̨ŽԿײЩϻ棬תԿףડӦ
ƿ¥ţûп۳ЩǺˣ½űӻ˻ĻҳֱߵĿأ׳Ƶĵƹ⣬˴ССɶɳɫ
½ʣǵʲô𣿡
żǵãǰˣСʱ򻹽һЩԿ׶˶ʰһյ߳ģͣѾɫ⼣߰ߡ
ûߣȻˣ˳Ҳʰ¡
š
˴Ӹ¥˳¥һһϴɾǰģҲһЩĸСʱĶԼĸ׾飬һЩʱߣƷСʽܶС䡣
ܶˣһЩȻûõģʣµʱĥ޸Щ
һ̨ʽãǲĥϻأ褴ӼʵһұȽϳĹŶ꣬ĩ˿͵Ŷ޸ʦ޸̨ܶѾҵʱ޺ãȥȡʱ˳һЩͺڽƬȥ
ɢʳµƽһƿƣ½ȡ˾Ʊ¥򿪰ڿϺڽƬ
ʱ·ʱݵǸݵʱս׷ɣƫһԾɸƽڴ֮˼ҿᣬơ
½룬˫§½ʾַ䡣
½һַֻļ磬һ§Ž£ҿɲ衣
޷ȵһΣŪһΡ
䣬һʹ½ЦŲ˽ţ˵˸֣Цʣ
ţ˵͹
½°͸ļϣĸ貽żżżഥ¾á
лҪ˵ˣһˣܿС飬лʵдڼµʱѾдˣڲŷ꣬ΪеĵطдıȽʲݣ޸£ܵӦ5£һ˲ˣΪᱻ


д֮д޹صĹŴ⣬СѾ˹ţԵɣڲ붯ӹ
ıʣλŶ


50 
½ֻ绰ͷ˵һ߳³⣬ֱ¥İťźŲãͨʱʱͷƺܲˣ˼ˣ½߱㴫ͨ
½εЦŹֻ
صңſţƺ͵شɷһ˫ʿЬǶĳȻһԿף½뽫İЬϣڵЬ
ɳϴźɫװ׺һλ˱ŷڳ̨ǰϴŶˮڸ˵Ķ
½ԭȻطҾӷ˶޶ԣЬŵߵ
Ծɴƽ﹤ʱϽİɫڵĵƹ£Ӱı仯֮Լ͸ǳɫϿΣΪ㱻쵽⴦㽫˳ĵıֱ޳ֽ
½˰ΣЦֱס˾ݵ
ˣʲôʱģ褵δŵֻǿѾһˣȻûз֡
ջ½ļϣʹۣڽ⿪Ǵ½뽫ϸϸƷһģ
ϴŲݮһԵĹ϶ʱˮ
ţһȥˡϱŸɲӰĶֻЩЩ
½ĸÿ꺮ٶԼѧУʦһȥΣѡأһҴææĳţּԿǴˣǰŽڳȥˣǰ½˵һʱá
ý½£ǰ˹ȥ̫̫½ĸһᣬûʲôȥһѵĲ˺ˮ˱䡣
½ĸȥľˣжҪȲ½룬¸ĵؼƷȴ򳵻ȥ
ȳ褽ϴõĲݮֵݸˡ
½벻ſڳˣģһ𡣡
ЦմˮҪһ˫أţ𡣡
½ЦűҲּ֣֣ܿ֫ⰤģϣһССĻ粻ʱƣʱԭ
½뼱æͣҪԷֻ˵㣬θˣ°ʱЩͷ
ô㶫ü
ûʱѽβϣκϸλģҪġ½뱧ЩϴݮĶ
СģȳԵ㡣ʼʾ
ʱԡ
½뿴ϴĿԾţȻķ·èƵĸţҲ褶ǿȻһģһ¡
ͻȻͻȻһɪ½ǣ°ڻĴг¶ȵĥɯȵƤ̼ĵ޷Ŵͷ褲֪ѾͣеĶйٱ޳ָϴŻδȥıȥ
½˫ִ·°룬ָźµļ£Ŀӱ⿪  µ˲䣬ⱻһ˫޳סת˲˵ߵλá
½뱻˽ڻУβ̨أȺӣ֧š
ü֮ɫܱߵĿЩϡ
½෴ЦȴЦɻ
˫ֳ̨ϣͷ½룬ţз֮ӿ
褲ףӣ½뱧ӭȥ
ǵѷ֣ͬĶ񻻳褶½֪Է˶Ĵ
ӱ⿪½ţӱ»һЩ˫ŲòſЩ⡣
褵һûôԷֱŽƣһ§һֽˮеĲݮ
½뱻ţҲܶˮЦ֮󣬻Ǿ𡣡
§ָôļЦŲĶôˣˣ
½ȻָܵԼ˼ֺõԣˡ
һųẒ́ȳԵˮ½վһԣ˼ιٿţ֮ˮһţһ׼͡
ͣճ¥ɢʳ滹Ű˶һһճ˵Ļ
֪ߵĹҸ˴ȥк
Ū濴߰ʮȴǬƿŽȥҵķԱǼΣǰӴɵǼȥɷ绹ûл˱㿴˹չĲӰƷ뿪ˡ
º֪Ҳ˵һ֮ǰƷѾĲ֪࣬ǹȴǿºŽϴõƬһݸǣ˳һٷ
ȥ·ϣСǣŹŴܹ½·ֻ֮صߣӰ涣½עС빷ȥӰ׿ߵˣڵԺҲһֻһֻèһչ˺ûĻݣòá
Ӵһݡˡ͡ʱγ֮
褺ʱܾȻӦá
δֻҪб˴ˣĲʱ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ