صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ߣֹ׹
İ
´½ΪΪӵѪĲԷǰʮǽһ⳩졣
Ϊ̰滨˯һ˭֪һ˸˾۵ɵӻȢ˸ͼΪޡ
ԷʲôģȻ޷Լǻɱɡ
װİ
ԷÿĶôһ⣬ˣĵ֮ŪԷǰסԼס
ףҪǡ
ԣͷϽ
ףҪ
ԣϽ
ף
ԣϽ
ף˯
ԣ˯ϡ˯裬
Ķָϣ
11V1 HEпѪ
2ոʣʣвɽ
3վκӽһڶĶв뼰ʱ˳ʤм
4ġ⡷ĮVS粻ͬܣӭҳ~
ݱǩ ǿǿ ƾԲ ½ 
ؼ֣ǣԷ  ǣ  
һ仰飺һ˯ѣţ


1 򣺴γ
Է˸ΣдƬɫ滨ɽҰ۵һ޼ʵİס
һ滨½˫ۣһֵֺĸоƻһԼڣֻ˵ԼʶѱǾа룬Ʈ⣬ǰؾһ΢Ļ㱣עŵһֻǳΣҪѹ
ѹ
ʶһдڵǸüͷ
ѹ˭ΣǾǣ˵עһѾʶ֮Լ
з֦ͷɫ꣬ѩ㣬Ƭɫλá
Է˦Դôӵʱ䣬ŷĻ꣬òѹʶҲҪƮɢһǰδеһе˻û壬ȻΪڼҵ͵ģӻУ˸࣬ʱ·ȻضɽҡЩʢŻľ˹ҡҷţȻ°γȣѵʶĳȻӿ׹ȥ


һǧ˭


2 
޷ػ
״滨ͱ𴦲ͬʮǰڴͷӹֻ滨ĸⳤµ££Բʮֵ滨һֱţ˼ҶЩҲвٴԶ˻רܹͻشķΪƫƧ֮״Ļ͡
ϵģ¶δգ𴲸˲ٻۿ˳緹ʱ䣬ҹͻεȥ˻ûֱ˲֣ùˮưȹ˹˹Լˮ伢תȥ˳æٵ˰СʱһȫԺͷӰ̾˿潫ʪĳԺȽĳȥѰ
ճԺӲԶӵɻھӴײЦŴкȥ
Ҽҵġ
ӻûֹţⶼˣȥҡ
šЦ£Ŀ峺
Ǵ״üͷյǰҲ֪㿴ʲô˸ӴһǴҲ֪ɵ֪ͷܡ
̫磬ͷһȥ
ķܣҡҡͷֵȥȥɣһܵ𣿡
ӿŲܣЩɵƽϹܣ㣬˿϶Ǽȥĵط
Ҫһصˣ˾ˡ
һĸ֮£ӴΣ⺢ҲýȰģȰöҲõȵ졣
ÿ˵ӶԼģ뵽绹ҪɵĻǴҲû˼࣬Ҵϡ
ǼЩԺУԷ˸᲻ص硣
ͣϵĺƵģǿһڻۡ
³лһ˿⣬ʱ̫ɹţʱʱд΢㣬ɫг۷ͺⲻӰ˰ĵطȷʵǶеĺȥ˯һϵ˸ۣƽɽº磬ɫѩƮ㡣
ʵ֣Էûʶ㣬մ˯С˫쳣ն
ãעǰ˫ͫУй֡
ܳٶ۵ģӦԼġڡ
ǰף͡Сһģһȫѩ׵硣
ʲô΢ͷ󻹿ɡڸǵָ⡭֮ǰΪǼܵץʲô

ָŵģһֻɫĺ˵ͷԷɫЩǲųؼ㣬¶Ķֻ
˵ֻ䵽ԼıͷϲŽԼѵ
˼ţָⲻԾɿϷߣԷͷ룬ɽɽҰ滨ͷһûм
۲⻷ΪЩԭϵĻƮ䵽ء
Լ˯ˣ
ͷԷɽ£ӣȷԼȫѡʶü
ģ
ԼΪλ῿˯
ɽϣֻԼŵһȻɽ£һ޼ʵİ׸һԶ߲ȥĸоʶˣԷ϶Լļ˲
Ϊһ㶼벻ڴ֮ǰʲô
ֳŵ棬˵ͼվΪҡţֳסһԵ
Ծ
վ󣬲Էȸܵıѣǰڣѣ±۾
򡭡ԶԶľͿ˴վ𡣴Ŵɽ£ſڣǰȴȻعͷ
ԷгԾ϶Ҳ˵飬òվۣΪͻȻ𾪡
򡭡˺ð죬ŸҶ˫б۾֪ΪʲôڷСػ

ԷȷʵĻǾȡ
ԼȻһ࿿˾ŷ֣˵ǣȷ˼ԼǷܹĴڡ
ֻǼ䣬ȷˤջأĿԼġ
ɫֲָ˲еĺ£ǰôˣ

ں嫵ȷʵһ˿ӦˡζʲôԷԴ£Щ롣
ҧ濴ĲԾܲҪǰȥ
Էŭе޴ð˳һ˵ǺϢϢصĴڣ֮Ϊ֤
Ȼһ˯ѣʲô
ȥЩɵҪȥӵĶͷǲǰҹܳȥأǣǰҲܳȥ
ͰûĶᶨȻԷȻʧȥܱȵùġ
˸״Էз겻ѣѹûȥǰ඼ʲôûԷĴڡ
˵ʧȥڷ˵ͬһ˲䣬͸Ӧ˶Էݡ
࣬½ΪС塣
ƻӿ̧ţ΢һ˿߷ɳȥ
ڣʮӵʱ㹻ָĿƣ䲻֪Ϊˣ¡ôӲҪġˡ϶޷˼
ҡʶֲԾİ취ȻߵĻڡ
ջؽţԷ¿ȣ㹦ѾԼϴŵ·ͿӶԼģϲɫϴŵİЬӶǰɫôֻǶ˯һԼȻ˰ǹ⻻¿㶼δ
ǰ˵ʵڹСˤغȻѪ
ؿڻۣ³Ѫܹˡ
ǺΡԷӸŶԷ
ʹĿ־壬ĻǵġӲԵ޹ʴԼҳϦദʱȻԷһֱججִɵӲע
ڿ޹صϡ
㺰ʲôԷסˣڷӦһֱƺԼʲô
֮ǰı仯ˣᡭȻǻѪԼĿȫȻΡ
ʹСóͣӵôˣ𣿡
סڣԷɱģ˭ң


3 

㲻࣬ԷҲֵ塣
ǲɱ㣿ǵӹ죬ȥˣĵķʽر𡣡
಻Ϊսթ壬Ϊ˻ȻĻѶ
ôˣǣϣԼѪմǰ˵°ڡ
ĶԷҲע⵽Լһɨۺ󷽵Ĵׯ
ע⵽ߣŴӵӲЦݵǻȥԷɣ
ֻҪԷɱȻ˼ʲôٺһ
ڶãȻվԭأֺõǲҳ̫ˣҵˣ
˫ֱһµ񣬲ԷҪҪԼǰαݡ
ﷹ˶ˣǹںĴƽ̫ˣһźʱ䣬òã
αװĺܺãԷúù۲Էͨĳ࣬ȴһ˫Ĵ국Ļ꣬˵ʱ΢̿Ц˵ʱǿŵĻǶ䡣
飬Щԥʵǲ˵ʲôˣ˵ʲô㶼ȥģǲ˽㣬ҡ
ôʶԼֱ̫׵Ķ˵ĴġԷĪŭᳰ˽ˣ
ȷ⣬ǰĴӲĶԻиӣϣͣˡ
Է´֣̽£ָ
ܺãԼһ糣Ҳ˵ֻҪԼԸ⣬ϾŤ˵Ĳӡ
ôǰԷӣ˵ˣ
ǡдŲ̲סԣ𣿡
ѣ
ǰԼȷʵǡѡˡ
Է벻˯֮ǰʲô˿׻ڣޱᷳ
ǰƽۿǺԼΪ˱Ҫˣ̫վš
溦ĲԷòȫһˣɾˣͣԭء
Էȥָ˴Ĳ°̧𣬵ʹĿ׼ģ
ǰĴӣʱ˵ڴǰ滨лˣ˾ţ֮Űϻؼңù˻Ĵ˿֮ʱ㲻ľչˡ
˵ûԼûǰɱʵˡ
ס׼Ҵ壬ȣȿȡûϢ˳ʵվš
ѪԷƲ֣Ϊʲô
Ƭ֡
û֧ԼΪܹõ˵̱ڵأҾȵ㣬ҷʱԲѣҡ
ţԷȥ
˲ᣬȻʱ쳣˳ܶԷȥ˵ݣԷıѾڼҵ
ƽģԣһꣿ
ô˵Ҳûֻ˽ģСѵǰ
֪Էü
ֻŻýĴݽ顣
ǣҸշʱ֡濴Է֧ϥǵָһμ棬ͱŵĲᣬ˵ֻòźûֻ˫֣׺Ѫɫһųĺָףұȥ־ͺһˣҪȻһΪβ
ȱԷûס
סˣʲô
һ˷һֻҰȻؼˣⲻȱʲô
ӣٺյĳƺȻؼҺòã
Է˵ĵǣڼΣ̫ǿαװǰԷ²˵ȻڵԼ뿪ǿЦ
ӿĶ⣬ӣɭҳˡ
ʲôŬѹ֡
Էޱѯʣ׼Ҵжˣ
ԥ£滹ʵٶˡ
~̧̧֣Էġ
ĳ𣿡˾䣬סԼͣҡͷ㲻ԡ
ҲԣԷЦ٣ô֪
ദ꣬䣬ԼֵĲǰҲ֪ģԸողŻʳǲĻ
Ҳ֪˲ˣһϲԷϥǣᶨ㡣
ţдеɻʱԷǣͻȻЦ
ĺܺЦһŵķһ߲Ұ˵Լ
ǰ£㣬㲻˺ǡһֱģǰ˵ȴ޿ɱܣ˵ԼǱļɱΣô͸˵ǰء
һһΪԼȥֻԼҪôأ
㲻Գǣһֱаǡ
ܾûôȤˣԷһʱûע⵽˵׽ϥϵ£ûסУһν˳ȥ
ڵϹ˼
Էںͷ
ӣٲᣬ־壬ڶԷ۵׸֡
ˣŵǿ泩ԷõĴԷŸķӦ
£УȻ󲻹һе롣
˵֮ǰʲôģСࡣ
ǹЦݣָ䲻֪ʱ˸Сϸ֦ߵǰһֺڸǶſ񣬲ԷǳĵͷǰڸסգŲͻ˰ɣ
ɴ۾
ԷЦƮƮиŵ㣬֪𣿡
治ţεѹȣá
ԷĮȻǷܵĿ죬Ҳףǰ˴æ


4 Ե
˿УԷ֪ѶϢ
һԼǼ˯һӦǳ˯ꡣ
䣬Լһֱֻܶʧȥǣͨһ
ڼ䣬Լһ¡
ģ׼ҴشķƫƧ֮ء
ܽĵٷһԼڵоֻ˯һȻѾȥ꣬ȣֱһ൱ɵӣĻжϣ䣬ΪִɵԼĴӦòùЩҪҪǣԼΪʧˡ
Уȥ䣬ֻǵԼڡáǰȷʵķͣڼġáҲѾǰˡ
ԣļԼûеģôڳǰԼΪʲô˰׼Ҵ壿
УôͻˣѲǸʲô
ǲ԰Լڻķûгҡ
΢񣬵̱Ҳ֪㿪
ܴӶԷеõϢô࣬Է˷ʱ䣬˵㲻ĻҪʱ䣬Ϊ˰ȫҲҶԼзǷ֮룬뿪֮ǰôҲĨ˶ԷĴڡ
ֱ£˫־۾ֻҪôϸ֦ܹɴɱ
Ȼѹ󣬴ȫȫˣܵĹϵ꣬滹ܹһЩӵ
ףǰİҪɱԼ
ֻѾûȥ㿪
ۣҧס´
Ȼ
ӹȥˣһҲȥˣԤеʹûеΧĿ¡
Է֮ǰֻΪʳмֵϢֵȻĴ治̡
Ȼ֦ѾӴƤȴôȥˡ
ؿȻʹҡ壬Դһ˲հף类˵ͷһ
֦л䣬Էסؿڡ
ԼرңԾס
۱ǴŰɫ¿ʹվǰʶģһӦȻǵĶԷ
ô£Է˦ͷļ¸ʧ
ȻЦˣʱȻԼ
ղŵĸоɫ˲䣬ˡ
ʲô֣ӴҲдСʱˣڿԷա
治֪룬ʵش棬ɫİףԵԣ滨档
棿ִ쳣ԣǰһͷɱԼҪǰ
Էһ̫Ե̧֡
治ԣͣԭء
ۣԷĬ˾ʲôʱһڵĺʳָ⣬һͷϵԶϡ
ǣ
ȥԵ£ýͺԷŤ
ʲô
ס꣬Էҧгݣ˵ǽָĲİã
һʼ˵ѹûԭΪԷָʽ
Ȼظص档
֪֮䣬ߣֻҪɣᱻ
Ҳݹõġ̸㳡ϲԣɱֵЩɬ
Է³ѹŤô£
ʲôߣӸղſʼ;òԷĶЩ֡
ˣԷ޲Լţˣ󶨶˵ߣ۾ǿġ
û廹ԷеСǲͬġ
֣ȥֻٶ࿴һۣͻ̲סɱ䡣
Եͷ浹ʲôǰȥҵǿúɫĴ𣿡
ûԵҶӺ֦ɶѪɫģԷͷۣҴȥģ
ţݹõĵڶ죬ʹҳȥˣȻɵҲַ򣬵ҡȥˡ
ʣµĻ治˼˵Էıж
Ϊʲô
ָʳָҪҸָһŵϡ
֮ǰĻԾ棬ǰַȥǿƯĴȻ⣬Ȼǵ˿ھˡ
ԭ̤Էץ񣬡٣
һҪɰȻҲҪʽԵĴھжãûԵмãͬû
ֻ֪һϣ޷ڿܡ
㿳߷ԵҲõģûȥԵһϦ֮ٳðʥģһ
ʵǿԷǸճõ֪ⷽĲࡣ
ɺȷǣɰºһҪɱһḶصĴۡ
ȫޣŵһ黹ص𣿱Ҫ˼С
˵Լ侲Էܿע⵽һ飬ᰡ
ƺҲ˺һģа˾Ȼһֱڶôûȥ
ע⵽ı仯˿ڿ佱𣿡
佱𣿲ԷǰλжӴ಻࣬Ҳ֪ʱеķӦ
һ㶼ң
֪һһȻǰס㲻˺ҡ
ûϵԷĶԷˡ
˴֣ԷһµĴ㣬û
ʲô㣬̧ͷɵ㲻˵ĶԲԣ
ԡԷǲڣӳڣû˸Լ׽ʵʵ˵˳
УЩ߰뷨Լ岢ܡһ˺ܶ飬Ҫ⿪Լϵţʱɱá
Ǿͺá͸庢Ӱ㣬ȻؼҳԷòã

ԷԷԷȫǷ
񾭲
лҪ˵
ǹŴһֵ򻮷ַ˶ҵû׼еʶǾ͸ݵܵԶ
ܣҪķ
Ľɽеĵ򻮷֣ȴӻķдôô~
棺Ϊ׼ܾһԱΪ˱ССףСװףСףС׵ǳƵĳ֣Ժ


5 ɹû
Ӳ⵽΢أԷΪ˼¹ϵǡţа಻̫
Ŀǰǰ£ղԼɱ棬Լһֱǲ壬Է֪ҲˣԼָˣ˻Լ⸱Уôôȱء
߰ɡ潫Է֣ȥ
ԷΪӵĸ󣬶˻ȥ·ǿӺЩȣûбֳʲôֻ˵ǲСˤһӡ
ԷҲߣĴסȴԵ÷ǳİĴׯ
ȥЩı飬ĶһЩ۲Ļ
𼸷ֺ棬ڽź󿴵ڣζ˾䣺Ҷ㲻𣿡
氲ºȥ˿鲼ָԷֵ쳣ʵ͸ƵԼ֡
ŤͷԷ˲Ȼ̳ɵĵ棬˼Ҿסֵط
ǵļҡֻʱ򣬰ԷĲмЩܣϵӣУǱߵƿӣѡġ
ңƳ˵ЩҾߣԷüͷᣬԼͻ䣬˵һֱجج
ţǱ˳ٶһЩ
˵ʩ
Էû˵Ϊһ·ϻЩˣܶ඼ڱԼǴɵӡ
㡭ʰǿ鲼ԼǣԥԥģҪ˵ʲô̻ء
Էֱܲӵʲô
ȻʱںúദԼҲкܶҪʣôƽһЩöԷҲʼ޷
ʲôԷ棬΢ߣ㲻ϲҺɡ
ˣʱŵе
ԷŶԷкȻ΢ĸо΢˼Է
³׽棬аӸԼаԼǲͬġ
ԷĽ֡
ԷûӦ߹ΪԼʢȻԷʲôû˵ܹоͻȻͱ˲١
ȳԷȥ滻·ֻʰϣ濴˿Լ塣
Էûȥ뷹Ҳûֹ˽ķ䣬ȥŷԼǰķ˷
֮ǰп֪ԼǰκʱͲˣΪǰչˣλа˼
棬һֱһĸţǾų󣬰׼ҴǳƫƧһֱ㰲Ӵ˲࣬ӷǳƣΪ˼ºԼİס
һʧȥǵĳɵ֮˻ôأ˵ǸȥԾϯ󣬿ź۵»򸾣˵ԺҪԶԶһʱǸɵԼĽˣŰ˵ҲҪ顣
Сӣ¹¶Ҳиңϰչ˶Էĸ˭ǹǾôĴӦڴǵķ£ǰ˳Ļº󻹱ɵԼȥԵ¡
ĸԷһȭӣͷӷ߳İһ
ôˣ˳ֻϽĲ
ԷţΪ԰淢Ƣôô״Ӧأ
ʲô潩סˣ΢ͷ顣
ˣ΢ĸоԷץͷԼô㲻
Ͼ׷ԼǳɵԼҲԼɳĺ£ԹԷ״Ӧʲô
ֻ࣬ô͸һ𡣡ɣ´½Ϊ𣬶࣬ļ󣬡ʲô
ɻɶԷġ
ʱû¶ʧı飬ʳйâȥ
ûиκλشʧȥѪɫ˫۱죬ۿҪˮ
Էޱ黹ŵӣȴЩסˣҪᷳв֪ڲɱ㡣
Ҳ֪ۣѹĲֻ̣ɡֵĺһҡΪܹһƽĹȥ
˵ףɵһŵԼԻøлԷĲˣ
㿴ʲôˣԷ⻰ʱʶ˰
áί̹ϵÿ

ɵɵģһϲǿġ
Ͳҹ㣿ŭ𣬲Էҧ
˵˲ˡûҴ죬Сֹ
粻ԷƤЦⲻЦŴӺζأ
û䡣ָʵʰԼ飬ڻָҲûгҡ
üˣӣԷòơ
֪ôԼŭ
֪˵ġ
ô֪ڻһֻΣ
һ취㣬ʵڲУҾʹ뿪棬ȻѿǺãȻӦ˺һҾͻḺΡ
Լ븺𣬻˵ԷͻȻ뵽⣬վֱߡ
׷󣬵ĵ㲻Է𣿡
ԷûȥͷǼСңֻһССĴϰڷż򵥵ϴܣ滹Ÿ裬м䣬һ޲ȵķӣͷԷսвŵ֡
ǴСһŴ
һ鲻İ档
ǡ߽⣬Ȼеɹˣ


6 Ի·
ΪͻȻ⣬գ۾ӲĶ˶壬ͷ
Էϵĺ죬뵽ʲôĴԼڡ
򡭡
ԷԼʲôۼ͵קǰࡣ
ܵţлмָղŵɬΡ
û뵽ԷⲢʵֱӣҲˣ˵˼άͬûԼƽģ㱻Էק˹ȥ
˺ӵ·ԷֻƳһ۾ջߡ
ȸոһЩ˷Żص档
ҡһЩݣҸɵģ
˵ʲôԼڣ׼ԷĿͷ
ҪĲֻ¹ϵʮ꣬Էû뵽ԼĳΣȻȻһࡣ
ѩϱ鲼ĺ㣬޾ĲԷȷ˼룬ԭԼ˲б
ԣ
ȫˣ˼ʵҸɵ㣿
¹ϵз֮ʵǡ˭λ
Ҫǡ뵽һֿܣԷܵɱŨŤ
ҪԼʲôˡʲô¹ϵغɱķй޲ɡ
ˡ
ԷüɫָײܿҰݰ賤
˺һĻȴû˿η壬һֱǿơ
ǻشˣԷ˿ָ˻ȥ
ȴŭˣǰ𣿡
ڶܷȣԼܾС࣬Է̫⣬еľȣܵģ
ҧ´ģû֮ǰСֵ𣿡
ĳֽǶȣסǱסˣԷнٺϲãıͲˣʡ
뿪ɣ
ʱ򣬰ʻ㻣ˡ
Էʱ
ڽ⿪ԼǰԼȻߣңǰ鲻ע
Ǻá֡
Էط
Ȼ㲻뿪Ҳǰ£ϣһ糣ÿָ¶ɫԼ¡
෴ΪԷȴƢһ֮ǰηӣ˼ǵԭʱߵʼսսԷȷԼʲôʱʧȥġ
˵˵
һ㲻˷
⵱Ȼڲǰ¶ҲΪԼİȫԼĪʧ¡
á
ڶһ糣Ϊ˲ңǰʲôԺҲҪ
û⡣ѾָǵԼӦɵӡ϶ûѶȣԷš
㲻˺ˡ
ǲðҡԼֲЩ͵ȵƲסûбҪҲԸɢζѪմȾԼ֡
лллȻйſϡ
Էͷǹ£ֲŪ˵ԴôˣʢأԭǸϲ̨档
ԼԴŪҡӣ滹ûֱӵ
ƣһֶΪոڷֱ̫׵Щ߳ŭı裬ؿڲƽǿŷġ
ڡ侲ˣȻܸеˡ
ǰ£ԷԼϤ˵ǸɵĲԷʵްնԷ˺Լ
Է桱˻ᣬָؽ֣֪ҲϲǸƺ
Žֶˡ
Լڶ ͵ֱð⣬ǰһô㣬Ȼ˻֡
仯࣬ԷΣͷӦ
ǡ濴ϵķˣѵԷɣ
Ի·ԷΪ߷ɵӡ
лҪ˵
Էˣӵеþȣ


7 
Ȼ͵ð˵ԷԸ踺أ
˱ͬģ£ǻΪ˻ʶȤĴ˵̣խľۣû˯š
ҲǣĴ߹Ե֮𣬺飬ͷϤİζ߰ࡣ
ӱ˵ǲ̫Ҫ˯ߵģе˯һԣ˯ҲֲĴ򷢷ʽԲԷǰ;˯ֻβһԴ㲻ԸĴӴ
΢谵ڵ˸СС
վڴǰĵµ¿㡣
ԷҪƢƽĴߴ٣컻ϳɣ緹ˡ
ŨԷЩ޴ĸĲʡ
ǰ˯ĸоڡҲʧֵԽԽࡣ
˲˯ţŶֱȭͷݺݳϱӡ
֪ǻجԼģ˺ô󾢲Ű·ã߳ȥʱͷѾȫˣæµŵİһ̲˶ϰΪкȥ
ϴ𣿡תȥ࣬ǼЩ߱ͷü˲䡣
ԷüðİӣЩٶ۵Ӧϴˡ
ûϴְЦ⣬ȥˮܿ˳
ԷľƵվǣЩãȻ
ʵǡû˯ؾͱšˡ
ԶǰһҪϴ֣ΣȻ֣ȵֽϸÿһָҽ̹ѽ

֣Էֱ¡
ѹı飬һ˵һ߰ʢ࣬һҪȥˣŴ˵Ҫʮ˳·ȥˡŵǰ󣬰ָԼʢ룬н̽ᵽҪʲôǺ«ѿǣֻҪһŶ
ָⴥ룬Ϊ̣Էڻع񣬡һ·
ʲôں̧࣬ͷЩΪѵ㲻ϲ𣿡
ϲ
ԷüҲϲɫ
˿Ӳ˷ŽȥҲаɣȰװǮǣȥһ㲻˵Ҷˣû·ˡ
ϵĲֲ̫ڣԷİ࣬Ŷ˳ԶĶĪ꣬᲻̫ˣ
ʲôӲ̧ۣͣ´ԼѡϺͿʽòã
ֺ庢ӵƺԼȡ֮ˣԷ𣬾ЩԱҪ˵Ĳ⡣
԰ϱӴϽϴֺ֡ʵ⡣
Ҫ˵ǣԴҵ̬ȣ
ʲôûס
Էͳ᲻̫ˣ
࣬ôԼദ
˵ά״𣿡¿ӣڳ̸ơ
˵ûԷ˼·ô컹ûͰҴӴϽ
㲻𣿡泤޲£Ҫɻзԡ

㲻Է𣿡ʵ
Էͷ˵ԣȴʱ˵Ľ

ûȡЦɶµץӷŵֱߵĵϡ
ԷǸӣʳɢζܾﲻԾ
԰ɡûٵ˵ʲôվ𣬱ŸҴææܵԺ
һθܵΣԷ˵ץŵĿӴ۶ϡ
Ժƺ׼ˣȳˣϾͻ
ֻʧԼ壬ԷĬӣ߷ɵӺûԷ
ᣬֵ˱ܣùӣĲΪҧ˿ڡ

ԺȥԷֱۣ˵Ӱ
㡣Ĳ˵ջԡ
߳Ա߿һô죬ԷɢԵ뵽һ΢⣬Ƕģһķ˵ûʱɡ
̫ԸϱôЩ꣬緹˦˦ӣԷȥԺͷվŵϢ
ĺܿ죬ǲѾѵһڼңԷԺмվţֻб۾ˡ
ǳæµȥѳԹʰȥͰˮԷ˰ľԼߣһš

Էûʲô飬Ŀţȴԭ
潫ﶼŵһóаɫķĩʱæũĴ˾ԺͷԷûʲô쳣ٶ
֮ǰɻʱͽߣ첲һֱûչͷϻ˲㱡ĺˮӴԷüץԼָǱ
ǸոսӴˮԵʰɡ
ýŽСʹŽŰԼļ΢˵
Էֲ⣬˳¡
æЩϴ˰ɡЦݲãְһ·ľͷŽ
°ڴڵϣԷԵƯķۡ
ǵҪôϴ𣿡Ƣ
Էţϴ·
һҪȥι˰Ѱɫĩ˳ץ£ʾ¡
Էų˼ǲ֪ҵݣ
ԼӵѪԼ޴ĶСϴ·
ܸɳ
ǰҲϴġæʰòԷ°ڣÿһϴɾ˶ᵽǰء
ûҵݣԷˣȫѪҺֱ壬ĺбҪǿһ㣬Ҳͨ
ͷ鲻ÿɷ
Է£ķĴ˭
ģͷҺٳԶš
˵֪ġ
֪ģ£Hɡ
ʲôû˵ĹƨСԷŴ˵⣬һѻͬ趼һ鿾쿩
ǰŵû¶ڴеĿ־߳ݣΪƽĵ˵ͷ΢ЦȻôǣϴЩ·Ҳڻ°ɣ

Ժ·ȥɻģΧȹûǰ鶯ǣǴкûȲԷӦתȥæԼ顣
ԷƬ̵Ļ㱡
ϴ·ǲϴģⱲӶܵģϴ·кĿȥ
۾˼ΣȰι꼦ָݣ㿴ˡ漣ķ
ôһľӣȻϢķɵ˰С
ϵ΢Էϲۣ͡ƴĴˮֱӽ
ۣûס
ԴϹʪյĿӣԷǱǳ
վھߣܾǸߴĿгãȻôί
лҪ˵
ԷίǾͺί൱ί൱㹽


8 Ҫ
·ǰϴģ˰칦ˮֺŲԷϴ裬ֱҪæ·Էֹ
ദ̶ʱ䣬Էһ㡣
Ҳǰˡ
һ㴹ĲԷ̫Ĵſӡ
֪ᣬܹʧ䡣
ԷѣǰʲôԺ󶼲ˡ
Բö֮ĶԼ¶֣
հҪæѿӵĴ̼Էɻûǡ
סͷţĬ˻ᣬ˾䣬ˣ
ˣʲô˼
֪Ҫͣ£һ֪
ûʲôģԷϴ˳ڻش𣬡ʮꡣ
ʮ尡Ƹ̾꣬Ǹӡ
һ¾ͱ§ˣԷˣ
ţ
ȻҲûʲô塣Ϊݣû⡣
ҽʮˡ
˵ǺӣԷ
ȴЦ˵һꡣ
˼һǸӤ
˵ԡŸɾֽȥʹ̧֣Էʪͷչûѽ
ñ粵⣬ԾģԷ˵ӡ
״ϣԷȣʵ˷Լ
ܰĲĳԷߺߡʲôʱȥͷ
ȥ棿
šӴҲʲôˡ
죬Ҫȥڴϲơ
ϲƣԷͷͷ
ĺ£Ҫһȥ𣿡
šϴ·ʱȻʧأ׳ֹ
ǰʧȥʶǰԼֻǵķ֮ʲôأԷĸԴڰ׼Ҵ帽˵ԼʱԼ˵ġ
ҪӦң治
Էϲôʣ죬òѧЭȻҴӦ㡣
ϢɡͷˣЩϴĹߡ
Էڴ˻ᣬʶ˾䣬ȥ
һһѻءûԹĽʰɾ⣬ʱ¶ƬƤ
Է⧲Щɫӡǡ
ûµټ鳡棬Է±Ҫ˵Ļεķϴ
İõıࡱţڶʹ˯Ȼѣûٽ𴲣ȴʱΪ緹
Էţǰɹ̫˳ŴǸԺæµӰ
ֵֹ֮࣬ǰԼ¶ɱʱǺµģ֮ԴԼķʽ̬Ҳ̫ȻЩңǼϰȻӦԷĴڡ
Ҫ¹ϵȲɱ࣬ȥչԼӣǡĿްֿƲסϵЩۼԼ˯ԼСھӦĨɱ
治֪۾ʲôæµ֮໹Էˮǡ
ôŪԷϣԷݵǣ˳²۾䣬̫ˣ
´λһ򡣡ûƢӼϱŴռļ
ϣԷڱ˵飬ھߴˮͰͻȻ˶ָƽƱͶʯ飬ˮʼӿͷѪɫ¹£ˮ족ĴӾзɳȫ䵽һԵͰС
ڳæµûܿĻּʢˮΪĴ㶯ܿ찡
ߡԷû˵Լָ˵ǲ͵Ŀ첽߻ط䡣
񣬲ַ֪ʲôƢ
ɫָһγѩָԷԼģ˲ܹܵĳ߽⿪
Ǹףֻǲ֪ʲô뷨ӦʱסǸࡣ
ϴϢˣȴæ˺˱űӴ̣ԷϾķ˸
˵ʲôȴˡʲô
̸̺ãϣԷֵĴӴƳ
īɫʯͷ̵Щ죬Է£ɻ񣿡
㡭ûԷлָѵһ죬˰ѶǸһ崿ҪµѪ
ԷҲ⣬ֻƳ̬Ȼʲô
òǡ޳̵ָ⣬Էһ˲õİɣ
ҡĶŲˣֻصȥøң
Է漤ǳܲ˵ǰ
ͻȻײˣԷƽ⿴ʧ̬ж˶ȥδ̫Ķ
ǶٲԷȻ;ųˣڴЦЦĵС˵㣬ҵҲһ
㲻Ҫ淢ˡ
ôҪˣӿ࿪ʼԷܾԼ֮ڳԱȴַĿС
Ҫģ
ɵʱҲͦ档ȱԼһ䣬Էû˹ɵõģԾ˭ȽϲҪ
лҪ˵
ŵǰ2ԵʮĻٵһôôա(^^)-
СԸ磺ʱǿֽİˣȻҸое㲻ң乥ôÿɰ(=_=)׳OKOKߣ


9 Ұ
Ƶúˣٹ˲ãõľٶܿ콩̧ϡ
ԷͷϢ
Բ𡭡죬ٻĿԼָ
ǰԷȡЦ飬û뵽໹Լ
ָĲû뵽ƶԷ
ץƵƤѪð˵ȻʹԷ֪ЩʲôҶģ㻹ǵһ˵⻰ʱûԷӲ˼л̧£ָմȾǵѪЦɭ
Բ𣡡ʶԼʲôܿӴ𣬡ֻ˵ˡ
׼ôƽϢҵŭأǰ˵ľţԷʵܿϨŭֻ׼࿴ԿβҪɱ׼Ҵ˲źأ
ӦҲ˺ǣԼ治£Ըǣ޹ˡ
Ҳ˵ˣҲ˺ǵǰǲðҡ
ҡѪɫһʧɢϢ̫ǿЩվס
ŶԷƤЦⲻЦҲɱ㡣
ûô룡滹û浽ȫһĳŵ
ȴҪҡͷԷûΪشŭ
ҧ´ҡΣ͵̧ͷֻһˣ
ƣԷӴ𣬻ô˵̬ȴǳ
Ӿ嵣лعһɻСĵ˿ڣ
ܿ۵λãѾ
òΪԼҰɣȫޣϾûлôں´½档
˵˵Ļ渴ӵǴġ
û෴ֻЩ˲һǿˡ
ôģԷü㻹ɱң
ôɱ㡭һ˫ĿһŲԷҰ㡣
ʮ꣬⻹ǵһα˱ףûһʳϵ֡
ҺСʧȥ˫ףƽڣǷ̫࣬ԡͷΪҵѡܵ˺
Է˲ӣͻȻȤˡ
Ҫ𣿡ƽϣۣ˯
Զ˶٣̧ͷŴϵ˻ᣬЬ˵лл
Էõĺܣ׺ĳͷϲ˵ڡڰУͷְ࣬ոƵı֮ȻԼ˵лллʲôлԼûȥɱࣿ
Ҳûʲôᵽе㣬Էĵ׾Ȼ˿Լ̫ӵ뷨
ڶվ첻æԷѾϰڰΰѼЩ춯˯һᣬ͵ͷˡ
򡭡ʱĿڣ˲֣Էѣ
ۣԷûж
ȥˮϴɡ
Ȼܣ𽥻ָԷʵ˺ܶࡣ
ϴɾ·Է߳緹ֵһȥæȵ˳Էûס棬ڸŵĲ
Щͷֽ
ϰף¶͵ġ
֦ʳϷ֦Ҷʲô˼ܳԣ
ǲף
һأ˫ֶ˶ԷűһӼ
ҲҪ͸ǵġȻķԸŰɡ
ܹȥԷ׼鷳𼦵ڰƨɺͷߣȻĲģ
࣬ǺµʱűȽ˳ۡ
˵ȥڴ壬ֻȣ˴죬ȵνİңԺͷˡ
ŲԷȥǷ㵽˵
ԷվԭؿֵľϯȻе㱡
չҲ棬Լһ죬ȫ쵽һ
ҵģȻԺʮַǳһľ룬Էʵܹǽ˶Щʲô
˼룬ô˸ӡ
ǽаٴԼŸȻ˿
˶ԺͷС˼۲ſڣҵģ˵
֮ǰǸɵӣ˵˵˼վ˵ʲôԷظˡ
̫ˣ˸˵֣ԼĺѣοΪˡ
漸ǰҪɵӴյһӣ֪Ȱ˼ء
꣬ȥкˡ֧ӣٷŵ͵֮ǰͿҲ˵ʲôڡ۲Էߴ壬ԺиձĺӣҸǲӦÿˣ
ʲôһͷˮ
Ӱ˸Сӣ޺ˣ֮ǰҸ˵ͿһˣҲ࣬ˣҪӲ̤ʵ𣡡
£ܿק˰Ѻѣں˵ʲôҸǶС
еôˣû˰ѻ˵꣬ҪûӰӵֵܸ˵𣿡
⣿Է
Ȼûע⵽ı飬ԹԵ֮ǰ˵⸽иҩˮܰӻ
ȶˣס˵죬ôܺء
£˰֣¿ףڴ塭
֪ļӶ˵£ĵǻǵиӣȻô죿ҲΪԼֵܺò˵ЩȥûͼƣܲҪǵ
ûܰ԰׵ɫԷ֪뵽ʲôȤ׷˾䣬ʲô
֪˶˾ү


10 Ҳ
Թз˳ԼеļҪչΪɾܾŲԷҴظϡ
ӵĻԤ֮⣬ӲԷѺ󡱣ûй޼Ҳ֪Σ֮˵ĹϵͱΣЩֻ޵ݡ
֪ʲôҲ֪ԷΪҪϸŶԷ׼Լӣԡ
ʲô
ţ飬Էû⵽ǰ˵ͣ¡
ҪȥǸ˾ү𣿡ȻҲûԱһҪǡ
һԷŵĻӵϣҪôֵõ˵̣㻹Լҵİ£
˼죬٣Ȼؼҡ
ҪأԷлʲôʱԼȻҪ졣
ϣΪ𣿡
յģȴ治ɫʳ⣬Էֻ༫ΪƱ䡣
Ҳ䣿⻰ȫѿڶ
㶣ƵΪܹúദġ
ٲءԷתɽҰɾͺˡ
ķûʲôеֻһЩСɲʲôȼ࣬Ԥ
㲻Ҳصġ
Էû磬ǰڶԷ䱸Ŀƻ·ذ׼Ҵ壬ؼȥ
ֻǰִǳȻͷ
ǡӦ˸Ȼ
Ʊţһǰ
Էڲජ࣬üͷ
ɫָ׳һЩԼպתһȥ㣬ӰƮźܿ첻ټ
ڰ׼ҴǼ죬Էҿܴڵܿϧټģ׼Ҵڣ⸽Ȼֹ١
СͣңԷͷƳ۹ľſŵĺӰ
УҲδȫǵǿпʲʲôмֵϢ
ӿڴͳƬָʾԷܿҵɽƵģǸڡ
˵еġ˾үסⶴ
ŰĻƬŵڵʯϡ
࣬ôĵӡƬշȥϴƾľűƿ춯ưдŴ̶
Էǣӭ棬ɽȻзŹȳζ
ȻҹǰξڶߣԷż⶯˶
ӣкӰ£ɽͷ͵ҵǰﳾУԷû塣
ģɢȥ¹£ڿ˫ֲֵͷ
Ū顣ǰŪĶΪǶ
ᡭǰ˸ߵСͷԷͷ
ι࣡ͷС෴۾Ͷرһ͸಻һڳЦ𣿡
˾үԷƽӶԷ
£Сͷܲá
ԷûָָʯϵƬԹʵ˵㣬ܴӣ
˾βɴ͹ӣоǰĹ졣
һѰ·õƬҲֻڰңȴ޺µ˼ҹҹ˵㿴ԼҲû˿Ľš
뻳Уٳֻ֣Ų塣
Էûע⵽Ķƽҵİ£ҲǸˡ
Ǯˣ˾βţаɫ˿߻ܡ
ԷӻóǮǰȥҺܺ棬ǱǵܵĴΪūãһ׬
֪ܲ˾βٳֻϸݵ֣¹ı裬;˲
Ըꡣͣ£Է˾䡣
˾βӹǮӣͬʱ׳ȥҺ塣
Է˳ָˣп˻ᡣ
׬ЩǮ˵ŻأܵȻаɫ˿㣬վŵĲԷ
һֱɫ˹ͨȻ¶ʵĿĳԷǰֻ־䵶Щ˿һԷĲӺ֫
ɫ¹£֤һɱ
˾βܻǧ꣬ľ㹻ֻǸͨ࣬ҲҪһɱ
еĶգۼ䣬˾βΪϱʬĵֱ޷
ֻԷָ΢װɫҺĹӱ飬ͬʱеĹƱͣ㣬Ψһڼܶ˾βɳȥ塣
ԷվԭδЩɫ˿ȴȼˤ䵽غ˾βİֱȻ
Էڿǰ˹ӣָµſɵɫҺ壬̧̧°ͣʾԼָ䶯İɫ壬˭ѣ
㣡پ㤵ڡϱλ°ʹֳ˫͹۾˾βѿ죬ֵʲô
ԷЦ˾β߰˲Զľ룬趯־ֱ
ۿԼİֻգֻʣֻ˾βŭһҪɱ㣡
ӵԾ𣬿ǵ粻ϱ仯ŷ
ԷԼĽ϶˵ͷ±Ƚˡ
ֱ˵Ȼ³˾βʲôҪݺ涼
ԷȴϾȴСͷԳ
¹£˾β³Űɫ˿ߺŤ仯
Էٵһᣬָŵİɫ˳ȥԭ֩밡
Ҫ㣡ɽС֩ԣŰȳ
ֻϧĶ죬ɸջվŵġࡱȴȻʧˡ
վţԷʹĿɽǰѰԼĺɫ֩룬ֵָٴγԼͬʱ͵׹ȥ
ɫ˿߲ϡˡ壬˾βȴֵȥ
ԷûʲôһŽ֩߷ɣغ׼¶ԷİԴͼջŵ֩Ȼð뻤ס壬ųһţҲļģУ֪˰У
Է


11 
°ԴҲġ㣬Է㹻š
˾βŵòᣬỹֻ¶ªԴ
Ǻηʥ˾βԼӲ磬˵Է֣ǸոͻԼ˿ʱ˿ȫʧȥս
ǧ꣬ǵһ۽ͬϳˡ
´½СܻܸоĴڵģôΪʲôͬ࣬Լ֮ǰȴûоأֻһ͡ǿ¡
֮ԲԼܹǵĴڡ
ܻǧ꣬Ĳǽ˾β൱ĲҪû𲢼ʹ档
ƭˡ֮ǰǿѾսбˣԷǰɽӲԼųӴСüΪʲô
˵Сģ˾βֱɸСͷԷûоܾ˼ߵǰЩ֩С޲ΣίҸ塣
Щӵˣ
ǰ۲ŲԷɫδвã˾βǳҲҪܼ¶չչٺٺ١
˵ĺˣֻ⣬ȡǮƣһߣЩ߽ݾõο϶ҲҪ˺ôġԷܹ³еĹϣڴһ꣬ʳѪ塣
ֻҪʮңܳȡ֮
ӺζⲻһСܹ
˾βԥ¡
ԷͷųЩԼѪѹ˾β뵽ء
ɫһٱ䣬Щģ̽ǡǴӵ𣿡
ܵĴΪҪܵķϡĵط
˾β벻ףȴκʵʵһٶǰҴһεĴǶ
㻹𣿡Է֡
֩ıĲ˵ƷӦûҪҪһȫΡҺеѣͬڳʱûκԱġ
ЩҸ֩ףӦζԷġ
СĳʱȻ˾βʶȤٴóܡҩˮ
Էй۲˻ᣬ򿪸б棬һֱӺȥʵǿѵĴڵģҪǵӹ뿪ҺеѾͻ׶ȭͷС
Ще඼ҩˮݣòģͰ뷨ͬҪԼҪô鷳Ϊ˵õӶֱӺȽ̥ʮ£µȴҪ
ͻȻģԷ£ڻķ˶ã
ǧꡣ˾βʱش𣬡ֻ;εꡣ
һʼΪǰרųԼģڡ˾βѾԷֻǴɡ
˵Լвִܵ
ǧꣿԷǳ죬ô
ԼָֻһɻǺȶҪɱǰȴ׾٣ǧô
п֪ܲƤ˾βֺõķ̫ϡˣҪףҡ˵𣬵˾β𱾾ͺ΢ʵȡѪⶼģôŬҲ޷ı䰡ǣлǿߡ
ı֩룬ʲôֵ֩룬ܵⲽˣڣǿϣǰֻҪܹסֻҪܺλ˽ϵͻһѪǣƣıȱκ֩붼Ҫǿ
ԷûչʹӣΪһϵ͸ԼҪһЩΪԼͣʹһԼԲǸԽԽá
ĴһͣǱζı䶯֮ܶǣĶࡣ
ЩҲֻкôֻҪϵԶͷ֮ҲʹԷҷ
Բͣ䶼
Ȼǧ꣬ԷСİʾ䵭ôԻķӦ˽ܶࣿ
Ȼ㣬˾βŵģ˻Щ˵ķӦû֪ĸ
ڻķǵܻ࣬ǧĸ٣ôӦҲҲڶˡ
Է⣬΢˼ǻԼָ
˾βɴֻ۾ǿѹſϲ
ҿΪ͡ûжӣԷֱӵܸʲôӦ
ǣת̫࣬˾βȴ뷨ŴָǵѪԵúȲ
ȻˣԷԼյĵһѪڵԣҪһܹȫεİ֡
ڻķǧ꣬˹עǺܺõĶ
֡ǽԼ֪ģֺѪһǳҪ
˾β
˾β뷨Է֡
Сͷ˾β̧ͷڲԷʱĽŵйȦ֣ܿ콫һͬȦС
Էָ˾β䣬ǵѪܿʧ
ׯصģǹȦСԼͷʧ˾βһ뵽ء
ӿûʲô仯˾βԼʵ
мģðˮһͷ
ԷܲͷŬԼҪ֪Ҹ֮佨ȫԼԼҲкü֣ԷԼбҪǿҲ˵һʧؼ䣬Ҳһͬȥ
ǡ㣬˾βûκ顣ϵѡһЩԼϢȻľʵѾ˽⡣
ʮ꣬û뵽Ȼʮ꣡
̶ʮӵ֮ǰĲ²ⲻѪһʮָ߹
εºܣԼʲô˲ܸĴңϵԼȻյĵһʹӡ
ͣһΪĴڣ⵱УԸ⽨ȫϵ˸ٳ衣
󡣡Է˾䡣
˾βصͷδŻԼΪͣǽеᡣ
ЩҪ㡣ԷϵѾɣĿǰܹȫС
˵˾βš
Էҵ֪Ϊʧˡ
ôǿôʧأ˾β⡣
ԷһԼ°ͣûϿڣָֻ˴ʮ֮һ
ʮ֮һ
Сͷڵ
Էû⵽ı飬¡
ࣿ£
Ҫô˫Ŀ磬Էסǰʹӡ
˾β
տ֪ĺôգ


12 
˾βҲúñ֣ʵʵ̫ˡ
֮ǰº˵ķԼ֪顭ϾͱҲڻķɡ
ǿû뵽ڽֻʹʮ֮һʧ˭˺ĴأķĴ𣿡Ϊκúõʧ
˾βһĳΪѡ
ԷҲûϸ𰸣ɫʵ˽£𣿡
С֮仹Ǻܳģ˾β˼˵Щģû˵ķĴ¡
ҲкܶȦɡԷûô˼㲻עһЩ
ϲҲֻ档Ҫ˵ƯȷʵкÿģҪȫòĻЩΪɫ
šԷӦ֪ʲô
˾β˸£޷Ϊӳ
ţһС£űƭˡ
ֻҪԸ⣬ܺͰ¹
Է֪һɣ޷ڿܣ
Ҫ±˫ĸԸ˾βüΪѵδ˵˭ܽǡһȥԼԶʧ
һȥ취Է
ѵǱȵģ飬˾βĲ˼顣
һСܹ࣬вȵԼǿء
ǿƽΣ
飬򡭡˾β˵ˡ
ûԷʵЩ˽⣬᲻ǴĿȷϡ
ǣûдԸɰҲԭ򣬱Ͼµ˺̫ˣҪһСİ£ɻԼӷա
Էˡ
˾βȴøӺ棬Ǳвȵ𣿻˵ںˣ
ˡͿеĿ⣬ԷƳɫ
֪ڵڣϣ̫ĺ䶯İѺͷԼϸĻȥ·˵
Ÿյʹӣ졣
ô𣿡˾βĺǲ
ȥ
ʲô
Էظȥ
˾βСĴ⣬˵
ԡ
ûΪʲôһ̹СͷһαȻ
ɫ֩ԭزĶ˶ëȡ
ԷͷȥüС
ǡ֩ԣһȻС١
Էǲ̫⣬ָָ̧С
ǡ˾βףҲûʣһα仯Ѿֻа˸ˡ
ɲԷüͷҲ㡣
˻ȥ̫ԣɴô֩ȥһۡ
ǣˣ˾β˽⣬һ̹ԭѾ֩Ӱ
Է֣ŵϵĺڵ㣬ɡ
ǡָֻ׸ǴС֩·ϣԷдԷ
ȥ·ϣ˵ԼԲЩ̤ʱĹպô
ڿԣһߵŵѾҪȼ꣬ţվ
ԷĪе飬̧Լıӡ
һȴƽ
ʶģԷҪˣɻûжеͻȻѹ
ƾʲôˣѲԼࣿ
ȥˡɤɳƣͣ¡
Է´Ŀ⿴ˣԼֵĲΪ⣬һûгȥߵˣ
ԷĿ⣬泤̾
û˽ԼУԷ˰ӣ˫һʱ֪š
Һܵ㡣ᣬű˫޷òԷӵ顣
ҶˡԷȷʵǶˣĻҪתע
ȥ˻ΣϷſ֣ûòԷΣٶӣĿѾ൱
Է£ֵȥɡ
ԤеʷûУԷܿԷھѹԼ
ɫС֩͵
ԷбţǰڳæµӰ
˾βڣȴԻֱڲԷչǸ𣿡
Ҳûƺδ϶Էݡ
šԷӦͬģδڷ
źͨ˾βۡ
Էûٶ˵۾Ϣ
涯ܿ죬ˬС˶һΪԷϰࡣ
̶ʱգԷѾϰ˸һʱ͡
ڶţҲûܶԷΪβ꣬ԼԱӾȥԺͷɹ̫
ǺɫС֩ͷϴֻ꣬򵥳Ӿȥι
Էϼ£żĶ˽æµ
ûæʲôι꼦ȥԺſڵĲ˵ݡ
ôģĥȥԷΪȥˣæͷİʱ߹
оͷӰԷۡ
Ҳŵϣµĵͬʱקסӡ
ôԷû
ȥҲˣŵЭ˵ĶԣҲһֱ㡣
ǡ
ǣôģֱֱƽҾͷԼѾˣҼЬӣԼ߻ģ𣿡
أ
ʹ𣿡
ΣԷޱ顣
Ѿȫָ𣿡ԷԸʱ¹ԭ
ûС㣬ԷûôҪˣ
һϵĶȥˣ
ֻ㹵ͨ
ͨʲôԷͷ
߹֩˾βû뵽ĵʵС
ҲϣʹȻ˼ŵʲô뷨ֻҪú˵һϡ
ҾԷ̬ȷܡ
лл
һʱֵܹĸлԷеꡣ
վһĸոյĵͳЦݲõȥ緹ˣ
ԷĬ˰죬ûȥΪεץ˰ͷſë
һһġ
ܵ˼ķΧ˾βʶȤûлش
ô˵ָһɣ¹ϵֻһһ߸ŸԼķԷ˿Լϣ˯ҲʵʵĴֻ̣ɫ֩룬ǽҹ
˿֪ж˸΢æȵԷ𴲳緹˵Ȼæ񼦵ɡ
ָɻ󣬲ԷѾֲˣͷſŵ֩ȴ𾪡
ŲȼʺһｫͳӳʱԷͷͼϲ֪ճϲټë
ɻģЦǰæģڲԷŭǰֺð˵ȥϼ
ϼԷעȻתơ
ǣȥϣ˳òѡ
šպȥ
Ҳ˳Щȥ
滮ǲΣԷĥȴһԼʧ
˵ڶһͬ˸磬ǰŵӣԷոƨɺͷһͬȥϸϼİ׼Ҵ˲٣ߴұ컹ͦ֡
ԷԾֱϵ֩ѣ⵽ЩֵĿ⡣
ΣֻǰӰнӹӡ
Ҳǣһô߶Ҫչ˵Ǹ
ȵϣ׼Ҵ˸ɢ·ܿ콫⣬Ÿ׬ֵǮ׼ȥ·һͶǵ˲Χ˹
ʶǰѾϰ˱Ǹɵӣʲô
ΧɢͦŸֶӵǰĿаڲԷϡ
Сӣ˵أ˵ĿȴδתƹĿ꣬ͦÿģ𣿡


13 
Բ𡣡⣬˲ԷȫԼ󣬡ǼµģϾͻȥˡ
·ԸûҪ˷ͻ
⴦ʮѣԶԶģӵȴĬá
޿ܣҪǿЩ̯˵ı飬ϵͬн¡
żʶǰˣɿЩ˵ķӦҲ֪ǡ
ĴǰŲԷȥֻҪ뿪ӣʰһЩΣΪԷָĲԷ᲻ˣ֮ˡ
˾βܾûɽ뿪벻ĵӱ󣬡Щϵð½Ƕ˰ɣ
˲⣬ֻϲȥȫѪ
ѽȥ컹أȤˡ˱ϸŵС¶ڻǸүֻҪʲôò
⻰ȫǳŲԷ˵ġ
϶ǲҷǰһƿ棬צֱԷ
Ȼû˸ߣе˶߿
ԷӦ飬õڽ˺飬˿ȥ
գ룬ֶܿѳŹЦݣĿӲԷŲԷϡ
ӻĵͷԼӣӦүϺܾðɣ
һվŵĻǲã䱻Ƶϡ
ԷƳһۣɻԼάṦѾͷɢˡ
Ҫүצһβĵ̧
Էһۡ
˺ȻӣľͷˣɫĲΪһۣˡֻһʱȴڱصҪԼϡ
෴ģүҲүܴĽ㣬Ҫʲôʲôˡӵɨۻİ棬٬ƻƵûζҪү٣ֻҪүžٺ١
ҪҡԷŤаȵ㣿
£Ϊıɽû뵽ϵЦԣֻҪܰүŪˣүۣ
û˵꣬Ѿᣬǿڱҡεɳ˴롣
òվ˲Ͱˡ
Էջ֣˺Լ½ǲ˲
ܿ϶Լһ࣬ôǸ⣬¹ϵĴڰɣû룬˶
ֱ֩ۡ
Ⱥ𾪴͵ʱ嵽ԣһ
𣡡ٳԷжתͱס㣬𣡡
ᣬԷȴ
ǰİͼԼ۵
𣿡УɫѾŭǰȫ˹Ȼʱ򣬰ȴסԼӺ
ԡĿ֮¶֣Էסˡ
ҴǣʲôҲ˲ˣͥ±ôݵһƣҪǲ˴УʲôĿ졣
˾βѾԷļͷ죬Щɫ˿ۼҪԶһλúȻС
һ룬һƾ䵽ԣѹͷ
ϢֵĽֵ˲Ǻ

ܰң
أ
ĻΪǼڽűɢܵʧ񣬴ӦӵĽֵѾ׻ҡ
ӿȺֵܹͷӸߵҰȮܵ˵˦ɡ
Ѫڣϻ·š
Էܵײ¼򣬰òסΣץ֣תȺһǰӡ
ǻȻ˲Ǹȥˣŵ̱ڵء
Է˱̤󷢳İܿģͷһֻѾҧ϶ԷԴڰн˺롣
Ļɹ
ԭȷæ˼СΪ⼸ֻͻ롰ܵʱ򣬸˱ɱֻޣֻϰ
ϲʱȱ°벿֣еȺΪֻš
ߣҴֹ˲˾ǣ֪Ϊһֱ͵ӻϮǡݽǵĸס
Է̫Ķ£ΪĽţְ
һֻˮף˺ǿˮиŵľ壬Ѿϡ
˻ھǰܣǸǾĻǰͷ
͸ˮѷ죬ȥ
ֻȮ䵽ֵϣһǰһ󣬽ٸͣ
Ϊʲôţ࣬ԷܵԷº
ֻȥ𣿡
šЩȮСƲϣǵǻζǿ
ԣҲΣաȥһĸ첲
Է̫ӦԷǣҲų汿׾Ϊǵı
ָͦģ󣬻ûСԼ
Ҳ˵ΨһԼĴڣֻͬ׻үүûԼҪ
ӵ۵ǿ´½ܹ˺ԼĴָ
˺ܿ챻ɱɾͷȮۼһҡβͷֳԡʳ߰Զ涼Ǿ׽ͷ
ƲסԼȥȴܿƵķ
Է˼صĺټ̾˿
ͬ౻ԣѪһĻŲѾˣֻС
ʾԵģ˾β
Է˵ͷ֩档
һԼ죬Ʋס£ֻϧˮ׾ôֻܸԷС
ͷȮͷֻòʲôŵĶ䶯˶ŤתԴǶص䡣
͸϶ߺ˫źֱֱͫϡ
ŽĬĬϧ첻Ըֱ
ߣǻµʵѪҺ
һȥǿ򶨣ͷҲصĽץסܡ
Էû뵽˵Ļζ
һܵĿ졣¶һȻܴŤϰһסԷ°ֱͣȥ
Էţôظ˵ĻûзӦͻȻĶǰδеĴԴ¡
ʲôӦǰѾ˿ȥ
ˣ̵һǽЦ£棬͵վ̧ȴӸȥֻɨһ۱þȫϱȥ
ǵֻȮȻ˦ͷ˷ܵ׷ȥ
Էڸأ죬͵̧Լǡ


14 ɽ
ٶȣƴҲܳʮ׾ͱȮһצķɡ
ԷӸȥʱֻܿˤ䵽һԵϣƮŨصѪζֵͷȮԾ׷ġ
ΪŪȮδһͽɱ˳̧ͷԼվʱĿȫǾ
мͷȮ˺ѷΰܣ
ֻЩ˺ȮҲע⵽ͻȻˡ
˶ŰͷȮĳԷ
ʲôʱԼȻҪһԷޱ飬Ƴ۶Է
ڵϹӲдˣڼԼóԵ࣬Լϴ֣ᡭֲɵǡ
ע⵽ѪԷб֮ϰϢԷȴմȾζıð
㣬³֡

ΧĲҽп޺ƮƮĶûȻΪϢֵˡȮǺȻֹǰĶ
ѹƣʶ׼뵽ءȻжһֻ˶ĺɫ֩͵䵽ϡ
Щջײ޵еȮƬ̼䱻ɰ׼ֱӵֵһߡ
һֻͻȻñغûֵٹ˲ãӸεĽܣʣȮǲԴУǷߵġΧǾ޴ĺɫ֩롣
ΪᡰʳøΪңҲܵĻᡣ
ˣͷĿѣȻΪ˻ȥɵվһİ¡
Էק첲˫ȴԭλ
һûקˣˣɵܰ
˾βҪʰЩǴ´ģԷſЩɣע⵽еĿ־ǿŵǿ˼Ųֳ
ǻţǺĿĵ׼˷
ԷϾĴЩֻͬˣְԼ󲿷˱ۡ
Ҫȥģİ²ͬϢƽȵĸ
沢δע⵽ϵĽŲٴιչֽǣߵˣͷҲصյΪʲôܣ
Էû
ٶûͷǲΪ£
£ԷЦһ
ǡͣ½Ųԥϣ
òƲŻعԼҲֻ
ϣǳ鴤ԷüͷЩ
ĨȥѪץʱָԼ
ǲǾֻҪָҶȥϸݣԷܲˬ
£ϰ֪ǲһ
䡰ߡԷʱûƽϣΧʵȥģ
ԶвҽԷ²δĴǸȮȺ
ܸܡΧ·ߣȻǸܵ³ȥ
³ǸģУϺȻôӵӻ߶شﶼȫֻȥвϣ
ֻ濼ǵôһӹȥ·ϢģĿ̫ˣױϵġ
侲ЩʶѪһĻȴûѡ
ǡ˼Ƭ̣ᶨɽȥ
ʱ򣬱ܿȺȫġ
ԷÿɷİЩ⣬ܿ˵Щͬ
˾βƾڲԷ𣬡ȮѾҪ¸𣿡
͹ϵֻҪԷжʶһڣܹӦλòġ
áԷûԥ
İɽܣĵСҪźúͶԷġ֡
ǡ˾βûʲôɵĵģȻɽпܻԸͲв
ûɣˣϰԵ
ԷͻȻЩ˵ΪʲôҰѻԵԼϻؼңһֻɻ飬ô˵أƽµˣʱȴи󵨣ң㹻뾭ѵڲͬ
һ·ϣԷⰲԼĴڸУ˴ܽɽ󣬰˸ľǰ·Ұݡ
ŲСĲиں
˱ӵķ򣬼ɽȥ
ǽˣ²׼~£Է˵һεͣ¡
ϻ¶󣬺ִܿ˿Ǹ⡣
ԷܿĿ⡣
ĵˣ
ŻָǵȻûܵסԷ͸Լڵ塣
濴ĲˣںҵطϢ
ϰһͣԷȷʵķˡ
ֻϧɽٺöӲˣ˵Ϣ˻Ǽ˶ΣСϪ·̵ˮߵĴʯͷϡ
Է˶⵽СϪϹŵĺɫӡ
ᡣȥϪ˿ˮ˫ŵˮ߻
ԷʵۣŰϰԵչˣˡ
֡£˫֣ŵˮ©١
ԷľͷƵ˵֣ʵȥ
ĵˮ£ϴϴɡ
šӦԷԾ̧ͷ˶ͷô·ҲûԼߣڶ˲룬Ҳѹְ׼Ҵ˷߷߲ƽ
޾ϸΧԼת˿ԼɲǷһô
桰ź򡱺žȲϪˮȥ˶档
ԷСϪβҡҡλȥժ֦ͷЩӡ
һ·ϣȻдģҲȴûͣ£СʧȥĸŶ漼ܡ
·ŸժĹӣˮϸϴɾ˲û
ԷҰͨҧ˿ڡ
濴ʣ˿ԼҲûϳԣתͷȥϪ߼ʰɲ
Է˻ᣬЩģ˱󣬿òݱ֯ӽɲ
Ҫ
Ժ𣿡ֽ˵ҲԼϵĻҹɽ¶ȵܻͣҰ޳ûǵõϻ𡣡
Ϊʲôֹҳȥ
ʲôֱӣ˰ϵĺ
Էע⵽ۣͨ΢۾˵ЩȮ
ҪǴ𣿡
üԷΣգҲУɱǣҲýɽ
֪ʹһЩ͵࣬ȴֻһˡ
ʶԷͷµˮͷʪӵίҡͷ
Էദ˶ʱգܿӶԷıж⡣
֮ǰջָȶʵߺա
濴飬ΨϵЩȮô󡭡
ԷԼѪ÷䷢йϣܿͷ㳤ûӣ
ֻǡͻȻĴɤ˰һ𴽣޴ֻǺˡ


15 ͬ
򲻹ֻǺˡ
򵥵һ仰ԷϾϨˡ
ע⵽˫۾һ߷ɽűʯͷ̧˸ò˾䣬ˣ
һ·ϣһֱǰ֮ǰûע⵽
ֻҿ϶ϰ涥Ե£ûеſ޵ĳ̶ȡ
ЩŵӦŭû뵽ͻȻת⣬ͷεûûС
㵱ϹµߵĻԷߺߡ˲Ͼˣ˵ףû޵ĸԼϵǾôָʣ
ԻǺ죬صʯͷš
Сģ߸ɻ߲ʱһۡ
ԷûҪæ˼ķϡţʤ޵Ļ
ܿ콫ã·ʱ죬˵ʲôۣԥǴͷˡ
Է۾ʵܹ۲쵽˵һһ֪ԼʲôֻͻȻ˵
潫ʣµĹʰ˸ľʯͷĥ˰죬ԼЬ࣬һǳһŵĲȽϪˮ
Է͵͵ۣ˱ԼĹ۲ˮס
ǡ
ܿǰľʧ˦˦ֱۡ
Էõĺܣܿ쿴׶Է׽㡣
йϹ㣬üͷûк˹
˰쾢ǰץֻƴ㣬˷ܵĺܣ˸ֵĲ죬ܵʯͷǰпأ
Ǽ⣿Էɫ䵭
ŸƨɣЦһ޴ǣԲҺ˷̫ʱˡҴܻȥЬ࣬ܿ챳㣬ЩĶˣʣµġ
Է˫ִ࣬Ŀ
ţ
лл
ֻһʣȴܿ
ö˵ϵĹӣԷ룬ǰʯͷϵŵ·ϡ
ǰɽܹҹĵط
ˮߵǾԲͣģе㳣ʶĶ֪㣬ֻϣЩҸܷ紦
Է·ӣһţǰͷİɲ٣ҴıӰкȻ˸ްͷôɽͷˣԼ֣·ɻûôأ
ˣ˵Ȯǲңôܿҵɽֲ
վᡣˣŽɽ¡
Էȥʱ򣬷Ѿɲһڵ֮ǰժҶӡ
ȰѻϡоĴŤͷȥ
ԷͷĻҳ֩Į㲻ࣿ
ǸΣǺƢѰ
˵㣡Էȥĸɾˡ
Է̬ȶӣҲºͺ͵޻
۾ԷתæˣûСʱȫʯͷһû졣
üСʯͷŬ˰컹ûܵ
ӣڣͷǾġ
ΣԷӿŵɽڴվߵ࣬޳ָ¸ɲһɫ񻨰ſ
Ŭ˰춼ûȼĲѲԷֻһˣǶŵಢû̧ͷܸмĶԲԷл
ëп˸⣬ϲ̾ŶԷԼĲԷپȤ
߶˾䣬Ȼû
ʵһʼܰæбŵǹаҪˡ
ǺʧܣԻ·ĺ񲻴һԼһ˰ȴ׽ȴûֵĻǿ϶Ҫġ
ˣƺֻ̾ŤϰչԼĳݡ
һθеΪ飬Է˸⣬ʲô㣿
š˵䣬˸ٻشȥҲ֪ûƽҡ
ȥ³ǣԷü
עŻѣ׼ҴشƫƧشҲǰȫġ
Ǻǣ档
֮ǰҲ֪ƬûôģȻ٣ڣȻѾȮȺĵܲżȻġ֮ǰʲôԵʲƬرаǽⳡɱӦѾҿĳĻ
ӲҲһù
Էôжϣȴûг˵ʲô
˵Լļƻ͵ǣɼν촽˶վά˳Ĭ
Է˼ûôϸ壬עⲻϵı仯˵Ĵ㣬ֻȥš
潫ץ㿾ãۣҲ֪ǲ˯ˣſ۲˻ᣬûҳУŵǰҶϣ˻ȥ
ſ֮ǰʣµĹӣԷз㲨ԽˣбްǸͷԽ
ҲûԣȰ˯ţȥ˻ᡣ
˾βϢǰ

и㡣Ѫ£Է
ʲô˾βɱȺȮ˳Ż˼ͷСͷڿź档
ķϡҲģƬؽ磬Һû̫ܿ
ģ˾βڽ͵ٶǰ֪ӺδλԺܶСҿ
еȼͬ࣬ԼӦöܸоѺЩ죬δΧʲôرǿĴڡ
ʮǰλϢͻȻʧˡ⼸ԼŸĿʼܶСĴżɵģǰ಻ס˰ɡ
˾βôشϵ˷쳣ԡ
Է֪ԼλҲǲֵģλܴڵĴڵĻһ֣ϼʶԷû֣ҪôѾ뿪˻ķҪôǡˡ
֣һֱѹŵǾ֮ǰôʵ
뵽ɽ˯ŵ࣬Էеָӡ
˾βٳ˺뿪
ԷصɽƹϷŵ㣬ҪϨĻ˼ģѹŵĿ
ˡڣԡ
û˻ӦСռֻл¸ɲ񷢳졣
ĬãԷ׷˾䣬ˣ
ſǻġšһ
԰쿴ģ˫۾Ҳ͵͵޹ɣһ侲ԭǼٵô
ûٿڡ
泤˿ţ϶ҲǺ£Ҿܡ

ЩԵģҵͬడ
ԷŻ磬֪Щʲô
ƺҪĻӦӵģԶҲ᲻ϦĸоɡԶҲܲ˱ȥĿ־塭
˸ɲ񣬲ԷתĿ⿴Է
ûкӣеɫ
ΪʲôΪʲôҪôԴǣ½ϣҲŬڻ˰
𣿡˫Ʈ棬ԷϨȼĻѡ
ͻĺڰİͣ£ǴԼСѡɵĻ


16 ϴ
ΪʱദԷδٶɱġ
ڡ
Уʲô
ڰУ۾ǰԷȴܿ˲ı顣

һòƽʵѹŵҹȫתɺ⡣
ԷͻȻ䷢֣Լλ»ǲģЩֻ֪ܵ˲һ޴¡
ЩڣҲװ£ǰЩԺһݣûܿƺԼ顣
ȻԷ´ֶ˶ƽƽΪʲôѡһ𣿡
ǰЩеȴַ˳ֿ̹ɢĺ⣬Լǻ᲻ᡭλϦദİ£ʵ򵥡
ڻ𣿡ӵǰиоʲôվŲԷԵĿʲô
ɽڲָû׼Լķλ֣ԷŶԷͫɫ
ʻûеõӦһļžάӣƶţȴ£ҡͷЦǺ֣ΪʲôܺޣЩǵʳĸ߶ߺӣ߶ɷ׽˺飬ͺȫ޸󡣡
һֱԼ˳˴˵ЩԷͬ˱
Ӧ˺ڰ˫֣ǰ̽أΪҪ𣿡
ҲԷ﷢£˵ĺЩ޴룬Ϊݺ⣬ʼɰĳ֣˶Լİ
ǰ
ȻҲû׼ݸ飬Լף׹ǣвʱΪ˱ԼȥŨҵĸȴֳìܵĺ⡣
Էüǰɱҡڲ
֪׼ȻǿǸλá
Է粻֮ǰ˵Ϊҵòɣĺ⣬ú˵𣿡
ǰΥ֮
һ࣬ôΪġ
ݹϵԷ˲ΣΪݲΣûŭ
ҺҰì𣿡
ԷüЩЦ
ԾƽҺ޵Щ޹˺ҰǸҳϦ꣬ÿ쿴ܿĵķ
Էޱ顣
 ȥںڰ¡
Է˫뿪棬Ļλȴûһ
ҲЩ٣ۺίҲ㷳ģϣܰοοҡ
ڵӲҪҰοġԷûס
ܻʲôأ治¶ɫǰ𣿡
ƾ㣿ôˣԷ֪佫ɱ
˵ǰԼڣҪɱԷҲֻϼ򵥣òԷǰ˵ԼԼѡ
ұ𣿡˵Żأȴ͵ǰȥ
ԹοĲԷ˿գǱˤϡ

ˡ
ԷЦǰ˺ף湻ֵġ˵Ż߻ſŵˣ˦ֵȼ˻ѡ
³֣ڵϣϵɫ
Է˫䵽棬ܶӵЦ˻ᣬ˵ˣԺҶֶš
ҵ˰ɣ
Էǲϣʲô
ǡվԼϵ򶴿ԥҳȥ𣿡
ҹġԷüʲô
ϴտôãˤϣܡ
Է£ɽҹ¶ȻЩ͵ģڳȥҰ޵ļʺܴ
ᱣҵġͷԼİΣ⣬Ρ
Է£鷳׼ھܾ
ˡһڣСֺá
ԷĬΣ׻Ťߣ̵ŵ·Ųں
ɽ·ߣͷɫ¹͸䣬ϵĿԵúģ
ײײţ첻һһβԷûԼˮԴǰ·˵ʱִ̧˸ָ
ΪͻȻԵĻᡰһУԴСĽɫյƣΪǰ·
ϽԷ·ȴͷ
ӽСܸܲϣ۾ȴǸƶеĻſ
ǰԷȴܹ˵Ķ
İ漱֣ûס棬ʵʲô
𡣡
ҵСϪܿģԷ˴Сˮ̶ԡ
һǵһοɫĻ档䲻ˣĺ治
Էø˽ΪŻ棬ԲʮҰ޻ﶼƴܣǰˮ̶ߴ٣ҪϴϽ
áӦףѿӣʲô㣬εͣ¶
Է˫ֱؿˮ̶ߵü롣
ɲԡΪ飬滹Ǵ󵨵ѻϨˡ
ԷӦ˵ĵǣЦˣ㻹͵
ҪҲǿԵģֻҡ
죡ܿϨ𣬲Էм˭⿴㣿
ҪûԼͿˣ
ƲԴᡣ
ûٶ˵ȥӺʯͷߵˮ
Է춯ԽԽŻģͷת˻ȥĿĵ̶ˮС
汳ͷĺɫ¹ϣΪ˼ᱡĺɫɴ֯


ûеõӦЩˡ
Էòڣ
㻹ڰ˿
ԷԼˮƵҲڣι
ǺǡЦƨˡ
Է죬ӲӲ

ָԷ뱩һ֮ң
ˮϴ߲ģ᲻ʲô
ͲʳǸ˶ԣԷˣ˼̶ˮߡ
ˮ¶Ȳͣ˳ŰͷҲϴˣǰߣ׼ͷˮ¡ʲôץסĽ

ԷٶˣհĿ߾Уֻ̧͵ĳˮ̶
£ܿĳڰԭվŵλá
ǵƿ¡
ˮ̶оŶԡۣɫָжǰ͵˴ˮֱ߰Լ
淢Цץ


17 Ϊ
𣿡Էһ·ܳɹŪʪ
ҲϴϴɣƵĸҲı飬϶ζˡ
棡Էһס˰ˮ׵ĳ嶯
𣿡ôʣʢЦ⣬˿ȥòʵվţǰҰϴġ
̹Ȼ̬ȣԷһʱ֪˵ʲô
վţĿ⻬ĳ㣬˶ˡ
浹ǲΪȻϰһ㶼ڣ
ԷӦˣϷŪĻ¸ǻš
˰ɡĴ̶ˮء
ϴİɣ죬Էת㣬ȴĵסĸ첲
һϴϴɣ㲻𡣡
ţԷԼȫë׶ˡ
ŵʣͬ˫ֹϵİϵ¡
ԷӲ˴Լ˺ŶԷĺӣԶһЩƽ𣿡
Һʲô涥졣
ոദʱ˻ɬģ滹ֽŲģԷü
ǰݹã˳İ£ָʵ治Ӧңǰ飬ҲҪ
֮ǰԷ˵ǰʱ㻹ģɽУԼǰŸ࣬ȻԼǱŵλеͷ֪߳ܣ
򡭡졣
Էûڣֱӽ˳ȥ
ˤˮУܿεܹվλãĨȥϵˮôһĶŲԷ
ԷüΨ۶ӣ˦־Ҫϰȴۡһ޿ˡ
ë
ԷҪߣɤŸһЩ
Էܲˣͷ죬ǲǣ
۸أ
ҪǸӦκϢԷֱҪɰǱʲôռ塣
۸أƵã߿ޱĴ򣬻ˮĽ
ľˮ̶ΪͻĿһľϲ֪౻ų롣
Էǰ־磬ˮеȭͷսɣΣҧǲǽ˴̼
ͬ౻ԣŰ˹Է裿
˴Լ˵վգţֹ˿

ҾֻˣҪ뿪Һòã
Լ֮ʱ˵ֻʱ²˵ĺʱǵˡѡģԷܵ˭Ҫ뿪ˣ
㶼ҰϴˡԶ߻ֻ˵ĹҺʧ䣬ǲǲҪˣ
Ҫ㣬ҪĺúûŸҽԼȻŪ㣡
﷢ݣϣԷƽںϴСԼԡ
š浹ͻȻˣ߻ǰġ
ģ
Щ桭̽ģǰ֣ץסԷƯˮ°ڣ:һֱѪ֣ܵһ֣͵ҵֱߡ
ԷΪΣʾ֭밲Ļ
͵͵͵ıȥ
Էٴʪ󣬺֮ǰˮǴβͬһΣ˵Ķࡣ
վڰˮУ֪ЩʲôһʱȻûж
Ϊİƽ˫𽥷ɣϵĶҲᡣ
Էʼۣ˺Լǵĸ档
¹£̶ˮǶΪ΢΢ɽУҸ質
Էϰ·˲øŤ·ϵˮĴԼıӡ
˻صɽܵԿͷ·Էɽڣ鸴ӵķŴ
Ƿӣķ
ԷһǣԼȻԾĸ˻ӦڡΪ
˵Եͨ𣬱ô룬˾ûʲôԡ
ԼѾɾˣԷֲġ
·ڿֻܱסԼȡů۶ŵ˿Σʾ䡣
Էͷ³֣á
֮ǰˣ


18 ֢
ɽд˼죬˵Ц󣬲Է͸һԭǵҲ
ϵıʺ׼Լ𤣬ˮ̶еǺԼҲûʲôԴǵľܾ
ֱʽ߳ɽԷڷһЩΪԱ仯ɽﲻͬһ·ϾׯЩŵİ׷ͿЩķݺõļҾߣǰʲô
ŲȲԷԼ᲻Ҳˣ
ЩĴׯ⵽Ϯ׼Ҵô
¾ͲҪȥԷţҪڻķҲµİ취Ҫȥ
ǵļң飬ôܲȥء
ǲԼļ˵ԷӦԷ⼸ĳƺ˵ϲôС
ǷѾϰ𣿡
˭ϰˣͻȻĴɤ·˴Էѹһδξ㡣
ǡü˳òƷӣ֪ˡ
׼ҴҪλ˵Ķһ٣Ŀǰûǡ˾βһȥԷֻû߰档
Ҫȥˣ˷Ǹࡣ
Ǻһ·ϰ磬ȴſϷ̬ȶ˳ڴڣʱĴϾͷǡ
˲컶ȺȥŰ滹š
ô첻һΪѾгǸϵΪ׵һıס˰棬ãû¡
˱˵ĴΪ˵Ļعһ˳˵ʵУЩھ˵ɽľȻֱӭŵ峤ȥԷ
ܶһپĸԺ󶼻õġԼʮŲԷļ򣬸м㱣档
С޸ĸڴ˵չ³ܶ곤˶ġ
Է̫ϰ߸һ׽ǰ͵µסָ
ţûʲô顣
˲ûйáһֱ䵭˰Ҳͬ˵
ǺúóԷȻȥ̤̤ʵʵ˯һϲˣĨ۽ǵˮ
жʲôʵһȥϸϼأ
ʲ峤ҵ·ϣҵİ׵
š峤ҶȳԷĶ˵
治òӣ˵ˣŵȴƷʲôζ
ϲùΧѹֵоʲô
û˵ֻǿԼԷ
ԷͬûθڣǰӲϵĿӺͰʾĿ⣬Ҳֻ˿ڡ
ǿЦ˷ͲԷֱΧͻؼҡ
Է̤ţһˬϡ
סڱϵھӸ𣬹źͱˣĿͣˮӡ
Էһȣ°͸ϥϡ
ģľŻ䵽ء
ԷΪĮĴƱѶ
ǡ˰ɣ

ڰ񡣡
ӣԷߵ˸ǰ
潫Դ˫ֱԼĸ첲ҪǣҪܾȾȴңܾǡ
ôȣ˵Ľż⣬Է˸ƽֱҶˡ
ʲôԼг룬̧ͷĿЩã
Էظˣȥ
ոû𣿡Ϊ²⵽ʵʳ֪ζΪô˷ģǿԼһڿڳԵ롣
Էʹûʲô飬ԼôˣΪԷ˶ӡ
ĲóԡƲ֪Լ˵ǳԣԷߴٵ
áԴǾĿѣܱˣɾˣԷҪȥ˳
ϣһֻɫ֩˿䡣
Է¼򣬽䵯档
ɫ֩ǰСͷ˾βٺܿ˵񶫻ĳеûζˣء
ҲѪҪЩӿ϶ˡ
С˰벽ӣԷĵһϨˡ
ֻ֪ޣЦţСͷյϲǵĿеԽԽʳ
ԷƳۣ֧°ʹ˸Ƿ
죬ЦݷͷͻȻͽ壬ʲôûУȴƱصʯͷѹסһΡ
ۿžҪԳ˾β۽ע⵽īɫ۰ڣͻȻӦģ˵ˣ
֢Էһڣ˾βϵϼ룬ԼλͣҴŵѪζ


19 
ʲô֢ҹһֻƴĺɫ֩ͣڷϵ²ۣ·һССľϼˡ
Էӣ͵ԼѾ˯޷Ӧ
߻ǲߣǸ⡣
뵽ͨ۾ԼԷŲģ˵㣬ŶԷ
ֻϧ˯Ҳ֪ѰԺ
Էû˵ֱȴ
˾βʶȤĵԼڣֻ·Ӳʵ̫ˣòҪ½˶ȥ𣿡
ҾĲáԷһϰ
ʲô˾β
ԷȫǰеĻ㣬Լ㡣
þ¡ȻԼûסǲһӢҪһϣ
ŴؼҵĻ棬Է·ѾͷЦĿ⡣
Բԣ
¹ϵǲǻ˫˴׽ҪȻԼеı仯ôͣ
⡭˾βʵǣû˵˵
ôˣ˾βΪͣԷϣԷܰԼ鷳
˲ٵطû֪ν¹ϵЩ˵ˣͬ壬Ҳмڽ
һЩɢ˵¹ϵζ
ʵڲУԷ뿪ģȥط̽̽
и֪ܲʣ
ţôṦ򣬰ĸˣԷò̧ͷԴԼ°ͣͷ
Ǵӵİɣ
Σ
Ҫ˵ڵܣ⣬Ҳȥܴá
Уֱ˵ľܾԷûнԭ򣬻˷˸泯ϣԷ̧̧°ʾ˾β¡
ȥܴȥˣڵǣԼô˸£Ǳ˷֣ҪҪˣ
ԶȴҪס˵ˣ뿪ֺܵбүүͲˣǱȥȫܹ³ǧڣԼǱ̤һ
ǲܣԣͷͽЩ鶼ˡ
治֪ʲôʱۣôֱĶ
ԷĿ⣬ô
֮ǰȥˡ
ʲôˣԼԷʱ򣬰ȷʵгȥˡ
һȥˣֻӻ
Ŷ
ˡ̧ס۾浹ûٿޣֻѰһ֡
ԾΪǶ
޷Ǽ˵ĸܣֻͨЩϵ·жЩԼ˵ġ
Էϲգ
Ǻҹ͵ϴģһͷԵ۾
ԷϴҲûԼȥͻȻߵ
ҪɽˡͣƬ̣ŵƣƵһȥ𣿡
ǶѰ£Ȼ鷳
Էͷ
ǿ¶Цݣлл˵껰Ծ´
ԷŴ˸ָԶϷŵȼ
˹涯ܿ졣
ָԷ˯⣬۾š
ͬ˯ţ˻ᣬǳʵ˵ܻصǰ𡣡
⻰ȴѾ˴𰸡
˵Щ˵ЩƵƵŴׯҲ֪δĳһ죬׼Ҵջӭˡ
ǡ
֪δҲûа취֪һʧȥˣҺֻܵȴˡ
Ƭ½ϵĴ
Զûзֻ֮Ŭܣ׶ȥǵ
ڼ̤ǵϡ
Ǻ´½Ĺأû˵֡
ȻûлӦ֪Էû˯ţĬ˻ᣬҪҲͺˡ
֪ĵطԷ۾ƽڣ·̵ŵʲô𣿡
ʲôԷ澫ࡣ
ǡۣԷ޸עŰ棬Į߾񣬲ͬȽɱ


20 
ϲֻǿߡ淴
ǲֻǿߣҲҪߵԾԷΪĮ
죬첻֪˵ʲô
ԣ˵Ķߣô򵥡
ۣܲվô˵֮ͬҲܻɱ
಻һĸСԼѵ˵еĶͬ𣿲ͬһĵطͬҲ֮ܳΪԼˡ
Ҷ޷˺˵Ϊһһ٣ȻҲһ
Էÿɷʼɣ˯
Ĺĵ£淭˸
Է
ڶ첻վ𣬲ԷȻû˯⣬ȫʧȥǶʱϰ˺һ˯ߣȰ˯Ҳ硣
ϻ˰ɫɥͷеʱͷ
ԷԺģ緹ˣ
Ҷڴ峤Ұæﲻˡ
ţץץͷԷŹǷ
ѾΪˮϴɣһȳͷš
ͷԷ֣˺׵۾Ҳ֪ղŹȥֿ˳ʱһðɡ
Ծͦͨˣ˵ĳ˰ͷûθڣŵԼ·İ棬أΪʲôҲô
ôΪഩɥТ𣿣
Ҷġ
ֲǴҡԷü־Ҫײϳ
һѱס֣ԣԣʹòã
·ǲˣԷ۽ǳ鴤㻹ɵţ
Ӧҵģ֮飬ЩˣǴСչҵ˰
ҲǲУԷ뵽֮󣬵ԺʵʵҵĻ
áͻ飬¶Ц⣬ɵ˵⻰Ҳġ
˵ıȳĶ
˵þã˵ݾͷݣ˵޾ͿޡԷòڶЩ˰档
ʹеĶۼ󣬲ԷҲֵ֧ȼ㣬ٶųɳӣŮٽԶףΧʮ߹ײԣɽȥ
Էͷһ·̾
±˿ǳ¶ˣ䵽
ûˣԷ־ͽ֧ˣҲ˰ɣһ£ⴵڡ
㡭
ҾŪ࣬ˣʶôģŻſ־磬ϲЩù
ѹ࣬Ҫˣ
ôģһ·ߵԷԼӵˡ
Σҧսȭͷǲô
Ǿ͡Է䣬ǰת˦ִߵǰͷһԲĽ˺档
Էͷ¸ɺԵĴˣҷƢ
˾βȺӽ
ѣԷҲѾͣ
еĹڶߵɽϣһ֧ߵɽţ⣬Լжʮֻٱ
ԷŴڶǰ࣬Щֻ
ʱ
Ҫȥ𣿡жϣǿϮӵȮЩ
áĿԷͣԭأĶû˷ѾӣԶӰԽԽԶԷͫ任ɫ׷ɱ⣬·Ҳôأ
뷨ЩʱһֱԺأʱð˳ԷѹƲ£Լڻķ̫ˣǰӵܳʱ׼ȥúġ
ֻҪԼ֣ЩСɱ棬һغԼʹӴ˽
뻹еС˷ܣԷ˸ָԭرóӣڵˡ
˾βԥ죬ѵһİҲ֪ķɰ
ⶼδ֪ġ
ܱ۶ɡٻһ֣Է˰Ѻɫӡ
˾βԾ͵ĲѣҪҪһЩأ
ҲǷҪԷζɡ
⼸۲˾βɲԼȫϲ࣬Ϊǽаأ˵ԷҲˣЩֶΡ
ֻҪӳҪܴȺѵܳԼ͵δʱ
Ѿˣ˾βȰС¹ȥţ
ú֡ԷԸ
˾βӦǡ
ɫ֩ܿʧԷ£˲ƶˡҡ
˾βϵֳʱЩŰɫɥѾвٱԼѪȾ죬ϢһԹ۲š
ȺǳԱˣĿȷӶеĺӡ
ȻãЩźӵķƴٲҪĹԺѵצͼԵ
ڲҽУһӱҧ򣬾ôӶе˳ȥ
ңЩ̧ŵĹײˤϣмͷòѼʬ屻̤У˾βҰ棬һʱûз֡
ܣܣĴ峤ЩĿģǻסĺӣܲôȫ⡣
ɢܣϽģ
Ӵ౻ߣʣµĺ޼ɵɱųˣǲΪ˳ԣֻһҧӾͽ˦
˷ѡ˾βΪԹΪӣ
ʻ׷ֽӵһأʮʬ壬׼Ҵɢܡ
˾βٿһûзְӰŰȣ׼Ҵķȥ
ãԷ̤ԺŵʱԺλš
ݣѧŰӸԼ˱裬˳Żɹеɵϡ
ٹӣԺͻȻðỤ̋ɢһͷ˳
ԷоŵĲյγЩˮɫ˲䣬ѹɤˣ
һСͺȺ˺Ҳ֡
ϲڴеֻǸӺ˾β¸ϵʱֳѾҲ̶ã²δʬ壬Ӧڻһʼˡ
ˣԷüǲ졣
ȺѷһͶ˰׼ҴˣΧɱֻڡ
ҿǲΪʳ
ʲô˼Էֱ塣
ӶẢӣԴˣɱ
ӣյŵһԵİϣԷδע⵽˾β֮ǰ԰ĳƺﲻԡ
Ҳ֪ԲʲôҲվԼĽǶ£ԺԣӱȽۻӵ
ԷŶģĿɨ
˾β뵽ʲôϱС֩뽵ԼĴڸС
Էıǲ˵ģѪĽɣǾͼʳﶼԸࡣ
Է淢ΪܵΪ󣬶ڲʳΪǷС
Ҳ˵пܻšԷվԭ̤˼
˾βҪҪȥҿ⡭
ѪԷĿ
Ѫζһڽӽ
ȣϵ˿ڻһѪֱϵĴⲻ֪ʱʧˣͷմΪʹһĶ¡
ƴȫצ½ӳһ·ֻʣһͷǾǻؼҡ
ȥֻҪصǸԺӣԼ͡ȫˣҪҲҪԼ
ʧѪ࣬ѣһʱûпԺſվŵĸߴӰ
桭һԷ쳣ء
ûܻŻ
򡭡ΪԷ뿪ˣû뵽ԷȻڼſڡ
ͻϮصûпޣȴˮ˫ۣ
Է˵Ĳ죬ȴ;ƿݰֱֱǰ£ѲԷ˫ֽ˽ס
һ˿ʶ浹ͷˮѪˮģޱȡ
㡭ⷭŵ˿ڣԷǿ⣬ͻȻ˵ˡ
ȴûԾ¶ЦݡҪҪס
Էһ֮ѹ꣬ëʲôʱ˻Ҫף
ס׾ͣ͡ˡ
ҿûˣԡһԷãȻͣ£Ȼȥ


21 
Ҳֻܱס˿ڡ˾βѵϵҪʱ䡣
ԭŵɥãԷǾˣó֮ϵ˿ںް취
᲻̣ΪԼ뿴ûһʼôֲ
ô˿ڡ˾βϿǺܴģţɡ
ķʶ𣿡Էˡ
˾β£еУɣһԸ
ҪѯԷ䵽ͷϣⶼܻŻ
κȺʱ˾βΪϣϸµչ̫ìܣʵֻҪ֮ǰ֣ôأѹϲ
ЩأԷֻԾͣڰͷϣʻͬʱƲԷĽë
½½ӻʮˡ
˵˼䱯ˣΪʮϵˣȫٳȥᣬ뵽جλںͷ
Էӣ˵ĺӣ
һûӻ
𣿡ǴֻԷܸӦЩСǿȥѰҵĻҲֲˡ
ԭΪλİ˰꣬Ѿҳɹʲôطûء
ķ಻࣬ԷĮô¾ȥʮ͸ÿˡ
Ҳڷչǲ˾β֪Իķ֪֮٣͵ϱ
Էܲ죬˵ε߶ĴҲͰˣƫƧĵطͼʲô
ǰ˵λ˲á˾β¶ɵ֮ɫ
Էˣʲô
¶ΣСͷҲ
Էüһֽ˴⣬ôҲҵĵһλͣ
ɸ֣ΪץԼ°ڵ֣ҲܴӴ뿪СͷԷ´κôŪǸʲôٺ¡
ǡ˲мĳƺϱλΪ⣬˾βĲ¡
ֵطԷ滻·˻ѪȾ͸¿㣬ֻǷŵϣԷҲûϸĵ˸ϱӣʧѪ࣬㴦ڻУΪ䣬Ŷ˶
Էûע⵽ŷſСվŵͣĥǸڼѵֻΪ˳磿
ֻԼ˾βò𻰣Ҳҵ׷һأ
ʲô׷󣿡Է
˾βЩ£ʵĻ˵ͷβ
ԷˣӵģúöԼλͿ˻ᡣ
˾βԽԽСۼҪ֩ԷڷŹתĿ⵭㵱˭һûϢ
ǧˣڻķΪ
˾βҲڻķе棬ȥߺ׾ͻᱻ
̾ɣʵҲȻ֮࣬ĻֲôǶʵĵȼɭϡ
ҪõΪѪ⣬ͬҪıĵطԽŨԽס
ԵΪģҪķԽǺĵԽϡԵе㱾µ뾡취Ｗ˾βƽԼͲ࣬Էû뵽⵱лܽġ
¡˾βͼΪԼ粵䡣
Էһֱ˺Ȼ
ԷŤȥѪɫĴ˶ƺ˵ʲôԷſԡģʶĺšۡ䡱ƵߵĻ
ǿָʶ˰ɡ˾β֩㵽ϡ
ԷɴϴչӸǵϡ
ʶ߿˶ͷð亹Էԥ£Ǵ·ŵ˶ͷ
ϣ˾βЩģôһֱġ
ˡ
ܾŲˬһʱѲˣԷֱӳЩצҵİ¡
ⲻԼŪֲ޷ģɫ֩ĬĬ²ۡ
Է뻹ãһǻĪˣڶԷϢɢֱҪˣûϹҵİ£ʵϾǣԣȺôء
컹ôô˵İ˾βҶ죬ĬĬΪȺ
ûƱӦˡ
̾˿ԷѹָһѺڹǺӳϣӣȻ˵ͷð䣬Ҫȥ˲ŻῪġ
˾βڷ㵽С併ʹڸУ˵Ⱥɱȴ˷ʳΪǴ
㿴ֱ֮ô
ԡºôԷȻ泩ˣŻ˯еİ棬Щʧ첻˰ɡ
ʱľȻǰӣ
˾βԼλۡ
顣


22 ʮ
һزͬһΰ׼Ҵ࣬еĺӶȥҲû˰ɥ£ӻЩ׳Ļص·زݲݽ˵ʬƽĴҵĻЦԷտʼе㲻ϰߡ
˯ţȴһֱڴأɵԺҡϡ
˾βֻƴ֩룬ôĿŵſһԵİϡ
ǵߺˡʱ򣬶µظɻЩŮ˲˷κһʱ䣬ܱ߱ģĵĻЩԣƫƫɤֺܴ
Էǰ;Щ˵У˵Լֺ֪ͦУ˵⺢Ķã˲ѹӲʵͼ
ҿѾƵˡ˵ӻģ컹Ҵ֣߳׼Ҵһ˻Щ׳꣬ʹܲСĳΪĿꡣ
˿ڲ裬ԷŹǷӸɹû˰չˣеļˣеļȦĵطܳԺ
ŵһṦѾֻĸеĴǰɢ
Է͸ûƵĸŶȡ
ӵҲòȥ˯⼸죬˾βҲûţԲܡ
ЩӣһˡŰѺɫӣԷڵ̫
Ⱥѣ˲ٺӡֻǰ׼Ҵġ
ԣԷ鲻м˻Ÿһסڴȴһ㶯ҷ챻ߵĺвٸӻġ
ЩˣȻȥԼĺӣ಻ϲ˵ô
Ұ˾β⼸쾭ڴģҲ߶ҼҹűջľͶӽԼҲ⣬෴ǣҪȺָǻһ𣬾³ĵط֡
˾β˵ԷϱߵλˣȽû԰³¹֣
Ҳǣ¼ǵʮǰɣʵдһ̡
أ
͵ŲԷ˾β棬һֻĸתȦ˸
˾β£Լȥ³аˣ⵱ֻռ˰ʮ򡣡
ʣµĶʮ򣿡

ŶԷֱԼûӮ
еҡ
ԷЦˣôһ㻹£
˾βʵǣķİȫɢڰ³Ǻ޳ǣ˵ǰ֣ɵǿϱλõȴࡣ
ķֻһң
ǡ
Ϊʲôôסϱ߾Ͳˡڶġĺģ»ร
ķ࣬¿һǨƣܹɵ˿չޡҲ˵ⳡС
ԷԵҵˣ
ǣҪȥ𣿡
ҾҪȥܿµĵԷȥ棬Ҳõˡ
ǧҪ嶯˾β翴ˣԼŵλǺƢƻԵĺɱᡣ
㻰ǲԽԽˣԷˬڼб㱻ţôոͶл徻
עɢ̧ͷʹ˶ϺƬ̡
ϵ˿ڻδϣЦ쳣Ť
Էüʲôˣ
ȴˣûܵɹͷֻɳɤӻش𣬡ǡ
˲𡣡̫ĵĿ˾䣬Էӵͷ¡
Ŭͷб۾ҿˡ
ʹǼ졣Էã̧֣Ϸŵˮշɹ̫Ľشյ洽ϡ
Ժ˵㣬˰졣
ԷôҲ˵ƽϢǰȿ˿ڣСûˣ
ˣԷ˶ָɫֳϡ
Ⱥ֡ܿ¡
ôӳģ˵Էˡ
һʼˡڷ濴ŲԷĲ
һʼˣôûͬأû˵ɵĿѾֱ˼
ֱҪֲЩδϵ㣬š㡣
ԣҲΪԭ򣬶˳˻ܳɹܵң
Է룬ζе֡
Բ𡣡
Բ𣿡е񣬰Ļ񣬲Է㲻ʲôҪ˶ԼǸġ
ǣԲ𡣡δԷڲвԷ滹㾫񣬡죬Ҷ̬ȲãҲö㷢ƢΪߵİɣ·ϡһ˵̫໰ͣЪ˻ᣬϢ·ûȺҺܵ㡣
㵣ңԷ˻źɫӣôԼϥǣĶã۲ʶ̩ɽ

죡ԷֱϣҼţӺǿʮǼǿ
лҪ˵
СԸһֱָġ
öڲ²ʵǵŶˡ
ˣܴ֡
ڱģþ͸࣬һ϶Ӧ֪׹ӵƢȻⱾΪļӦҲ̫С
ҲãҲãûʲôԵ޹ʵģһжҲǹµȤ֮


23 
ǿ֣´½ҲֻаǣԷĵ˵ŰʮǣĻΪ֤Լѵ
ѹΪάǣһʱƬ̾ܺõģֻ˵ô仰ر۾
ԷȤŷ˻ɫ֩ȥ
£ǿŲ˯š
Էһᣬվֳʵأ
ˡԷˣûϸ˼Ҳû˵˸ҪһϢ
أ滹ۣԷɫֻ⼸챾ûʲôѪɫ
ˡ
û˵
Էվŵ˻ᣬ˽˫۾͸˯һ룬ת׼š
߳ûĻ
ԷֹľûлͷŰ˺ѷֻ߰ʹޡ
ûСһΪ𣿡
ˣԷ죬ΪҪ󣬶ǰ˵ҾӦǰʱദԼλ¶԰׼Ҵ˸ô޶ء
ԷѶӵŶԷ
Ѫɫȴִ΢΢̣Ŭ¶Цݣǰˡ
ԷҲΪѣŰ溰˾β
ɫ֩ǻٶȺܿҡ
ƽŲͷƴĺɫ֩ԣ
ȥࡣԷԸּ˾䣬˷ż
⡭˾β֩ϾȻܹΪѣǰߴҿ飬¡ȥ
㡭Ŭָֻ֣ŵϵ֩룬
ɫܴ֩ĶŴ˸к
Ŷҵˡ㣬ԷΪ˽ܡ
֮ǰǳѣĽ̶ܳƺߺܶ࣬ͻȻֹŹֵĳȻûмУĬƬ̣ԥǵǵ֩ô³
ܵȼôϴ
õġ˾βһ£ϰɢȥһ˸ߵСͷڷ
գ۾΢΢ͷۺͻСͷ
ȥɡԷͷĻӻ֣˾β˳䡣
˿ʵλˣʲôʱģͲԷһ꣬ǰûλߵġ
ǰáô˵ţԷ뵽ϵĻң±ӣΨְ׷æȳȥ͸͸
˾β˳ǧľ˿ﲻæ
ԷŶȣûȥæͷ
˽СʱСͷͷսͷԷü͵ʵñʾ⡣
Ѻڲû·ֻ˼£߳ʱŵĲԷ鴤
ϰڷСһ࡭
浽ԷĬĬŤȥȲҲԷ
ǡķڣҪĵǰϲʳģֻܿһ̣佱ţײĲ
ǳģһ̻ܿˮġ
Ŀ佱õԴСͷõЩο̧ͷڴ
ԷûתȻƳ˹ȥ
һ˿ӡ
˾βƨǰΪʢ࣬ʶȤ˵һԡ
Щ㱣ԼȻ˫ɫпˮ⡣
˾βίµʱѾᡣ
Դµȭͷûȥں׻ء
԰ɡԷ⣬֧°ͶŰ档
˵ϡü˿ڡǺѺȣǿʡ
šӣСͷô𣿡
һ࣬ϸֱܹŹ֮˵Լǵĵǲǿˣ
ôģ֮Ǹоˡ
Էɨ˾βϹûУޡ
𣿡˵ײˣʼûȥ̼ǰҲް
ʲô
ǰµظɻûпҾͻڼҿ޵ģʱ㡭
죡ԷͺӵᶶѹգһһپҪԺҵĺʷҾ㡣
沢вֻҲǲԷײ˷Žʵĵͷã֪ˣҡۣ~
Է£ɹܹķˡ
ȿȿȡͷȣŻŤͷ
˾β˵ͬʱͱ˰ƴС֩룬Ťͷֻܿһֻëĺɫ֩ܡ
Ĳ˼飬ֻܶ׼ЦĲԷ˶ΰ


24 Ī
ܲܶ󣬻ǰԼȥæ
Էǰ֪ԭôѣĸȤĸ˽˫ֱؿϣͷһղһв˵æ
ȸԼ˼ҵĳֽźָܿԷ档
Էϲˣǰʱ䱻ȮϮķӦȫһԭΪ˻ûθڣǡǰڳԷ罫һӣĿӡ
㲻𣿡棬ָԼ˺ü
ԷʻҲûֹ˼Զܡ
ҿɿԷʵǡ
Ϊûп𣿡ݹõĵ
ҡҡͷԷûнӡ
ֽԼʲôأޣЩܲ𣿿ޣЩܲ𣿡

ƽĲǰʱҲޣǸ÷ĻǷˡЦ⣬̧ͷŲԷЩûвֻʳˡ
أԷüҲ׼ЩѸˣ
˸ҡͷҺϧԼ־ܵġ
㡭Է۷䣬ȥ𣿡⣬˵ȺѣҲпܹ
³ǵܶ࣬зҪȥ𣿡
ʱҲûôԶ˿¿ӡ
Է׷󣬿õԺȥϴ
˵˵Ĵ㣿
Ա˲ʣϴɾˣȥʰ
ԷվԺü
ˮ̶İͽմڳԷĿİ棬̫ì֮ΪЩì֮˵Ȥһֱ
Сͷʱ
Էתһţȥæʰ
Ժﵽܵļ˾βŸϣȥЩϵĵɱϾܹ岻ǰֻ˰ЩԲ
˾βòɨѣһθɨʺĿ֡
ֻȻطϢ׼ʳԷֹǰֱ˯ڴϺ͵֮ԥƬ̡
ô˵ҲǸѵˣٰ˸ϵϻ᲻̫飿
ڿھǰ첻Ϊ͡
ӵۻ棬Լ˵ڱˣǲǣܳ󣿡
Ĵֵָ˿ڷź죬б
Ǻܶġ
Է˵ϣҲó֮
ûй˼æֻͣ㣬㡭ѹʹԴҪˡ
Լòȡô㣬ɱҲҲգа֮ġ
Էİοķкܶóץ
ЩС⣬ɣҲЦ
󣬻ǲԷ˯ôȳȥϴ裬Ծɵ̺õıС
Էڶ첻ͽ˾β߳š
죬վ֮ǰĴɨܴĳԷֻٳûµȥֲˡ
˾βĶ죬磬Ժſھʹ
ϴ·̧ͷ
Է˯ţͬʱƿһŴ·ˤԺӡ
˾βͷôңⱨӦģ߼б𣬺ڿԺü
Ժ⣬õ˾β߽̾ұǷ˰ɣһ·ӵģ
ã˭Ҵһȸƭұգŷɫ۽ޣݵ͸ŵ죬üһϸһ쳣Ű濴˻ᣬתȥô׼˳Եģ
ʲôԵġסİ棬˾βӦü˵ʲôҼҷ
ұ˾β֣ҿǲﻵˡ
ʲôˣ˾βͷ۲ѣΪơ
𣿡ұ˫ֲŭ˵ˣ࣬òỹ˸ΪɣѾǧǲǻɵˣ
Ϊŭعλ³ֵˣԣ
Ů࣬Ī硣
עĻǶԷԴгŵǸ绹ͷŵġӡ
Ϊұķŭͷŭҡ
ǡɰˡ
ұ㷢ҲûʲôƣΪһһʱûܲԷĲͬ
˾βŲòתߡ
Է߹ȥᶥԼ°ͣλ˵ΪĻ
ó֮
ˣұ۾ͻȻΣһ˳߰˲ŵĽ͵ΡΣη֣
Ȼ򲻹˾βó֮ĻĸӦɱˡ
ע⵽Դϵǿӡ޾ɡ㴹£ڵѾˣİ˾βͷ㺦ң


25 С
Թڴϣұսսٻһ꣬ôһӰƮ塣
һĻð۾ϻв˿ڣֻⳡʧˣǺ˵İ̺ۡ
Щ䣬ͻ룬滹ǿžʵôʧˣ
ЩĻΪǲ֪Ĵͷұ̬رƣҵ
лл㡣ŬƤһµǳϿҵĵл
òãαİڰ֣ұ۽۲ͷڨЦҾˣرϲࡣ
˾β˵ΥĵĻΪԼ͹Ҫˡ
˿ҲϾ˯ˡ
ұ˳ȥĬĬӲԷǰ߹ܿԺſܡ
ԷֻƳ˾βһۣ֮ززĻͱɫ˿߸˻
ұٿƲסбߣ˾βŭ𣬡֩룡Ҷκˣ
಻㡣ָ̧£˾βʾԷͷ
Է˳
ұϾͱ̬ȣҡͷӣƵĴǰԸѾˣʲôлкӵأҵøϽȥ
ӣԷƨɺͷóӣڵ˾β˵һֻһֻ
Цʧұݺݵ˾βһۣԱҴ뵽Լϵ׶֩ˣŹ֪ʲôҪԸأ
øϽ˰ʲôʱķôҪ֪ͱչȶˡ£Ļó֮ⲢûиǴˣ˱ռ⣬ϲ
ͦȿ佱䣬Է뵽мֻǧС⣬Ϊķ
ܶ
ķķˮðұûϢر
˵ʵɫԷĿ
ʵǰһѵ̫ˡ
šԥ£̧ͷԷı飬ұʵʱιλ
Ȼأ
ôС⡭
С⣿ԷԾˡ
ұԴϵӻ˻ΣεϹˡ

ôǱסҾ˴š˵ԽԽСұս졣
ԷŤͷ˾βһۡ
СͷϵͷԩЩҲ֪ʮǰ·һȺʶģҲƲϵ˾βҲ찡ֻǴҩ
˶Ϲ˽˴ţԷĵ˵ͷǰĻܴܳ
ʲôСֻ͵ӣұʾҰɡ
СӶԷԷֱӵҲˣҵİࡣ
ұԴҡε;ֹˡ
Է˵׼ʲôʱˣ
ұ˵ʲôǰĺȻðŽɫ档
ԷƤЦⲻЦºȻҲܿһǰȫؼңǱ·տ
ħ
ƽ˵ҪԼֲֿĻұзᣬ׵˾ҾⱲΪĴ׵Ļ᲻࣬ȻҪ׷ˣ
治֪ϸȫָš
˾βĺأĸ˺ͷ
ԷòưԺӣ𴲾һˣʵĺŲˮ
Ժ룬һʮ׸ߵһҡ֦Ҷ⣬ұǴôΪλأ
ӴȻƢãҲûôֲ룬ԷȫûҪԼ˼
ΪҪ˾βأұۿ֩ţץʱ֩뻵ĺܣǲƭˣ
Էվûʱ䣬黹Ϊָܵߵһﶼ˵ġ
òŻأԷƲ֪㣬ԷŻȥ
ɫ֩ӣԷһνұ˷ܵ£ЩȲÿ룬ڴŶŶŶļ

ҽ˺ܶ࣬϶ԡᣬԺһΪԷʢΪұвˡ
Է۽ǳ£ûȥ
˾βأûСͷټѯʡ
㲻ùԷвˬ԰ӦЩӡ
ż칦ȫһûڰԺ趯һϰһֻС֩ڼﵽ
ȳţ˰ѶͷĺûֲԷĲģȥɱֻ
óԺó԰ٶȷɿʳұ
Էһ̣붯֣ɫ֩˳˾βСͷķһ
ȹ˾βע⵽ķΪѵܲܿһ£
أĺóԣҶʮûܳԵʳˡȣұܺõĻζԴϵӡ
ߣˡ
˾βսģ֮ǰţȥټ˴Ҵˡ
Էе룬Ѻ󣬰ûбֳκΰˣͳԷڶ
׼ȥɱȺȻЩӡ


26 
ԷȻмȻ˵ľҪһټǰѾɥʧδεĴ񣬲ò˵ٴе⡣
ֻô飬ԷȻûԼ
ԷϾĵţͲŰ̵סԼæ
ֻϧһȥˣȥˣתۼʱ䶼ȥˣÿȥһ͵źλڼұԷ֣һرܳԡ
˾βһżܰŸɵ
ͳˡڰָ£׼Ҵûţ⼸һֱȺ
ֻǰ׼Ҵ壬вٴׯ⵽ϮѰ˼Ϊɫ׷٣ģҵǰͷɽһɽ
ȷʱ䣬˵ȵȥţȺɱȥ
ɱȥѹĵô죬滹ʲôûԼ˵ԷвˬˣʲôɱȥЩͷ
⼸죬׼Ҵ׼˵һġ
ЩȥɱֱЦ
ҲǷˣιʳʲô𡣡˾β£ҪԼڶȻôҹͺ
ϵڱ
¸ҰԵģұڳݲһ࿴ͺ£ȴȥ治һˡĴָұԴϵһζţĵ֪Ϊʲôˡ
Ϊʲô˾βɫ𽥹죬ͼתע
Ϊóԣ
ղſ¸йϵ˾βס²ۣ˭ôƺģ
һһĺ
㲻Ҫɣұû˾βʣӴɿʳԼ
˾βҡͷ
ԷźߺԵ쳣Ļۡ
ȵԺ˿ʢŵ˾βҲڷУ³˿ߣϢ
ڣԷڴأվǰͷʪֽһùԼָģʰɾˮȥֻܿˮ
ԷѾϰЩȻ̧ţǰ£Ьֽ࣬Ľŷŵˮ
Էıۣӳùӣ˫ϥڴأһΪų
ᣬ涯ᡣ
ţԷûۡ
Թ緹Ҫȥڴæ
ʲôæûо죬Էʵƽ
ȥշҪɥ¡
ô죿⻰ʵֱ׳Էõʲôʱ
ţ죬ܻ˰ɡƽϸܴô˿ȷ
ȥɱȺѣ컹ܻ
ԷߣϵʲôҲûֳ
˺öӻ˼⣬ֻһ죬ûԵġ
Ǻðɡ֪ĻԷûô˵
ţͷָֽ䣬ǡõΪĦͷƤ
Էʵ̾˵ӡ
氲һᣬѯʵмҵİɡ
˭ûңԷ˸Ƿġ
Ƿأָŵϣᰴۿ𣿡
ôΪ˰ţԷûۡ
ôãӦؼҰɡ
⻰ΪⰡΪ֪飬Էڽ¡
Լزˣ޵ԼʱԻؼȥ
˵иоԷĬ
ˮˡӴȥ汧ĽŷŵԼֽɣˮȥ˯ɡ
ﻹ˯أ
ڰУԷŵϵӰ˯ˡ
ڶ緹ʢ˲٣λ˼治֪ͬѾ֪ԼĴ㣬ЦұԵЩ١
̫ûУҪȥɻôᣬұûбֳԼӡģȻһжˣôʢӦ˻ز׼ɡ
̫ˣ
ô˾βΪԷ˵ұ˾βѣĵǲʲôˣ
õ˾βƽƢϲŭ޳
Ҫ԰ԼгӣԻʳұԼֱġ
׼ϷΧֻÿŵİ£Էޱĺࡣ
緹ұİϴ꣬˾βΪɨɨʺ
ԷԱԺһɣ۾²ܡ
ǰΪ㣬Щԥģֱ첲ǵҡ
ԷһҲûе飬ϰ󲽳š
һԶǶϴһϱܹСͷͶעߡ
ȥæ𣿡ұιˣÿѽ
ʲôû˵ѹŲ֪𣬲Է䵭Ұʲô
Ҳţء˾β߹Сѵˡ
죡Էõĸ㣬Ȼ˵óԿࡣ
ֻ˵Կû˵ȥɣұķŻ˶ӡ


27 ն
Ŵʮһһ·ϹȥҶܳĬϲ˵˶ξһôأӻȺϣҲţΪҳֻҪһϣͲܷ
ңܶȥ𣿶ѾˣΪ࣬Ƕ㵽ﶼƣֻվͽֻͣɱһֻǾǳɹġ
ǰץһѣҲҪЩ֪ǲģи飬ǲԶվɽϣһһ٣θ߰ȴ˾֮бŷ
Ǻһӵ½Ȩ
ǰˣǰͻᱻȺ֣ѡص㣬Ҳ𣬴ڣӶ﷭׼õĸˮӡ
»𣬷˲Ҳ˵ˣȺǴɱ˵ʱ߷ŵ𡣡οͷļӳŸСͲֻҪЩӽٵȼ㲻ǣҲҪǳ԰ٵʹ࣬Ҳ˳ɹȥ
͵͵ȥҲûֻԱȵģΨͻһ·һעһôҲ
ٽƻ˵£ȭͷͼλӳһһͳ֪ҲزȥֻⲢûģϢᴫȥĵİ֪վվҲԡ
׼Ҵ䵽ⲽأ˭ﲻˣǹֻΪԼҪΪЩˡ
ʲôµģӳ֮һЦЦ۾ɳƵҾܼźˣϣҹҹĥ
ǰ˾һԲˡһӲ죬Ŀк֮⣬ɱһֻһֻͺãҲˣԵ촦
ŴҡһĿںڰУҲңһҪȡ
׼Ҵǻ׳ԷȴеȳԹƳš
ұ˾βһһҸţһлֻȡ
˾βܱһ·һ·¹ͷ𣿡
ʲô£ദʱ䣬֪λƫұԽԽ޼ɵ
˾βһƽϣҪһɱȺ𣿡
˵Ҫ˲ſġԱܰ׼Ҵ˻᲻һҪȥһ˵ġ
Ҫ֪ȥҲĵ׼
˵Էлˬأ˾βʶȤ죬ұƵıţֻɫٶȺܿıƽǰͷɽ
ɽ˼ֻĺòԷ֣˾βú³˿߽ϢĽ
Եȣұժ·Ұݲ֣˾βҹдͷеŵĸںͷ
Ҳ֪Ⱥͷûġ⼸ֻζûΪ塣
ĺ²ûԵɣΪ໨ᱻͬǣǰڶĻ̫ƽڶҳҲ˷ա
˱˾βƭ׼ʱܵģɸڴԷƢȻ˵㰲ȫС
Ϊˣ㿼£ѡ֮֮
ˡվɽڣ˾βعͷ
ɱˣɽͷǰĵĺ˯ţûеһ㶯ɱԼϳ
Էһִ࣬һźɫӵһ̤߽ɽ
һȥüͷ
һұסԼıӣһɧζ
ԼʮֻҲô˼ұͱܹüŷѻĹͷ
Էֹ˲ɽһȥи£Уµλú˵ſʮֻѣǵͲվԼؿڣøЩҰȮƣֻ첿ⳤջгë
డţұԾǰ˼
ЩƤëϣٻմѪɽͷվ￴Ҫ¶ߡ
ʾԵģ˾β
Ǿվ⣬ȻȺȻûз֣Ҳ֪̫ͷͬ黹̫޾ġ
šԷӦԸȥƳǰź￴ұȻ˲
ұһֱܿͬ࣬ҪǸڴߣҲֵط棬˻ᣬͷ˵ʲôƨ͵Ĵֱȥ
УϹ˼泯ˤſء
˾βƨɵĻ
ԷʩʩȻջؽţޱ·ļɹ
ұˤЩۣⶼҪû̧ͷ;Ӱֹ
һûŪȻһȺѹĺΧм䡣
ѽצ֮ǰұԹһȦԭֱ֦Ѿһֻĺ˳ȥ
ѽκܿһȺ֮Ծұ
˾βſˮ۽͵͵ƳԼһԺ׵ľ˺ڽŰԼֲ̫ûУ
ͻȻ룬ѨĺǱȫ˳
Է˫ֱأԡնӵøе⣬ȥ


28 м
ұܻεóսڿռĵطһЩɽеǵˣѾЩӦӲϾ
ڣ˾βܿ¼֩ȺӦʱǲſվŵġࡱ
һܻεֶûУԷʧȥ˶ֵ֮վ⣬ֻΪԤ©֮ѡ
ɫ֩쳣óֻսһɽһɽƶұżæܿģЩʶԼǶ֣Ŀʼܡ
Էվǣ˾βֹӴܣϣԼõģʵѾͻͽԾֻϧʵ̫࣬ڳɱǰֻԼһֻ˳ȥ
һ࣬ĺ˿ûмٶȡ
ԷȶԷ²̧֣ɫӴзɳٷɻʱֻɫβ͵ĺѾˤ£̲Ѫһ
أ
ֻһʣ»ŵĺͨͨĹ˾β
սĺܿ죬ʮӺ󣬲Էһ߳ɽ
˾βʣµĶĺѣҲ˳Щຢӡ
ұƨһһյ߻شԣͷίĴҵǰ뱧ԹֻϧӲʡ
ԷɽŲԶɫ¹·ĳ
֪ǰ߰˹λãŰСĶţǲ֪﷢һУԷҲû׼ȥҶԷ
չɫӣղɱֻѣմȾŲѪɾôһĹЩѪȫ汻ոɾ
ȥ𣿡򶷹ܵұԼ͸ƺˣīɫ۵Ĵ֡
Էû֨˾β֣ȫɽţֻа׼ҴģץЩӲΪԼԡ
žͺãԷӣŰӦûܸˡ
Щѵʬ壬Ҫʰ𣿡
áԷ
˾β׷ǰǣЩҪҪ
áϾˣܿͻ˹
űľģ׼Ҵһʱɽ
ֻϧղ˵ͷȻһ·ȴͨ衣
ܽɽصĺʬڣ˶סˡ
ô°ɴ۾Ϊ׵ļλӳ˵
Щһع񣬡Ǳʲôɱˡ
ˣʲôܽЩɱأ࣬Ѫȵֳü˳ŶڶĵζָĴ񣬡ȥҺǣ
ҲãɱˣǺأ᲻Ҳô˵Ķһ٣ϵţֺõ˻ȥִܿŴӶѨ˳
ţǶţ
֪ϢкҲߵĴٹ˲ãϴϳȥ
濴˻۾߳ɽ
½½ģȫǱ˳ɽڣʱһƬ
ʰ飬׵һ۴޵ĺм䰤ЩвٶˣǴ߶ʱῼء
ϵǵҩԷ˵ãʮ˴ٶ굽ʮ겻ȵĺųɶӣץϡ
һ·ϣСİᣬŹһܣһʱ䣬ڿ˴ׯ
׼Ҵ˽ǰʱ䱻Ƕߵĺ־˻Ϣ˲䴫˳ȥʧȥҴļҳǸ˹ƣȻοЩʧõĸĸǡ
׼ҴҲ࣬Բ棬һлؿͷǷ𣬺Ǹпģ˱һ˻ᡣ
Ƚĺȫȫͻأһׯҹڶ첻ظϡ
Լĺǣ緹ʱ䣬ڵ˼ҡ
Է˯ţŰѺɫӣԺҡҷһóӭȥ

ǡĿڲԷϣЩûгԹ
Թ鲻ԴϵҡţұΧŰתȦ֪ʵ֣ʲô𣿡
ţǱ˻
ұ˵ͷ˵ʲô˾β˳קߡ
лߵԷ࣬
ȥæɥ𣿡ϻӣԷ䵭ôɽӺȥˣ
Բ𡣡ʵ֮ǰƭ㣬㵣ġ
ĻͦԷߺм˭ᵣ㡣
Һܸмû˵ʲôվĿȴ֣صЩܹصĸĻĺܸм


29 
˵껰תȥ˳
ԷĴϽ£˾β͵͵չСǲǲµʲô
µʲôҲ֣ľôһЩѸɱ
ԷŰͦܳסԷҲö˵ʲôƺصǰȴٴδ
ǻܾ˶ʹǲò
Ժϣұ޷޼ɵԺҡˣģڲԷԵĵϡ
˶ñӣ˲Դϵ˳Żڵס
û취˭Ƿɫ۽һͲࡣ
壬Ҳʲô쳣Īɥʧǳɵ꣬иóĻԷȻҪԼԭˡ
ûа취ҵָҲҲûϵ죬ԷԼѾָң룬ܼܲӿٶȡ
⡭ұƯѳ壬СĵҲûа취
ڻķѾû壬Ҫصܾ͵·ԼڵܲܳɹȥǸ⡣
˵ԼʵȥȥģҪǴϰ࣬վͻӡ
ȻȣԷ˼Žļƻڳæ
˾βɵСͷջ֩뾫ó˵Ѭԡ
з滨ѩĲ˵ֻǰģԶʵĻԶĳ֩뾫æң洩Χȹֽţе¾õ˼
ԷŹǷ˸ҽ׵Ժ
ȳǺڰ½ʬͬɽһˣɱȺĴ˵ΧĴɢû֪»ָƽİ׼Ҵ弴ӭʲô
ϳԵĴұһ˰磬æ·ʮӺ䡣
˾βɵ֩˷ұ죬Լ˸裬ɿССһȥ
ҡͷòͨԱŵϡ
ԷϴţûȰֱӾ˱ѣʰȥشŵʱ򱻷紵ͷ
ҹء̾Ϣţƹӻҡ
Էڴϱۣʱ򻰼ҳ˵Ժֵˣ϶ᱻºܶ滨ɡ
֡Էζ
ɺãĲȥʲô
㲻֪𣿡ԷҲԣܶϲҹ
о˿˿⡣
԰Է˳ԡ
ϵģܲ𣿡ӣЩա
㻹Ầ£Էƽˣӵһ𡣡ֱҪȻ
ǲһ˵˾䣬Դ
ԷҲȤˣŵķܿǳߡ
˯ú㣬˺ҹˣšִ߽İ
ŵĲԷȻۣͬһʱ䣬϶ŵĺɫ֩
䣬Ϸŵһ޷ȴ֦Ѿ
˾βпˡ
аγСһҲƵĴŵܽңֵаŵ
˭ء˾βء
ܻü𣿡ұĵһӦȻܡ
ܲеϢ˾βûԼһ졣
¡¡
͵һף˯ŵİоѣһ룬Ĵ˼
ôˣ𣬰ȥùŵ·ܿ촩Ьӡ
飡ңžͱ졣
棬ѣסŵĴ󺰣뵽ʲôѪɫĳ˳ȥ
ԷڿСһóˣĽš
ͷ׼ҴȴٴֵϮһȺ֪Ӻζ뻧ץȥ˴й㳡
ûбֵĴ棬ϴκͳ˴еĹǡ
ԷĴ·ƺԼµĴ
˾βҲȥ˰ɡ򿪺ݸԷ
ķִ̤ӵʱԷˬ˴㳡ԶͿ߸ľŵļһϢࡣ
˾βС֩ļұɸһӱͷϣôģŰЩƾɵɡվڹ㳡ΧȦܹҫķΧ̾簡
㳡ķŶĿյĴ̧ΣͷλƤΧܱ߻վʮλûε֣Χɢʮֻ޷εĺ
ЩС죬Ӻ׷Ұ޵в
ų治Сٸ̾䣬Էͷա


30 ӡ
껹£ӼЩ⡣
׼Ҵȫϵ㳡һǶţľǼ˿ڱ¶ˮˢ£΢
̧ϵˣϸ̶һ࣬Ȼɱôͽͽ˭ͷۣվҿһ
һ׳һ𣬺Ǳڹ㳡һͷŵڵϵļİˣ˵Ⱥһ˵ϢϮôġ
ǧҪȥѹڱУѡΪӳ֮һĴҡҡͷ
ġδֻҪվȥһĺʹࡣ
û뵽ǰи֡
Ҫ˵Щʵɱģ
Ȼ˺ӣҲ˵ɱֻĴţǽǴɱӢۡ
ܹⶫ漣ģǿһܹԼĴ̫ˡԲܹģңɱǰҪΪĵവ췴ĺŽǡ
ºǣźţӵϣʵڲ̴ơ
ôôΰȴû𣿡ʼͷ£һǣץ˸С
ͻȻڰգСޣĸ׾ͶȺУһĻƵĳ˳ȥ
붯Զŵȴ˵ڻסļ򡣡ȥʲôáѹߵȰ棬Źǵġ
ΧĻѷɵһУȥŮĸײڽ£´ѽӴ˺˲ȼ
˷ҽУưµĴ꣬ڵϷȦǻ涼ûϨ
ܽǵչ⵫ᱣǵĹͷֱͷҲսǰǶš
СŮͲˣԼĸף𽥴͡
ڵϹȦٶֻʹĺС
Щӣ˾βſڲԷϣ仹ȫԼϢǩԼߣѱԷΪ׼ġ
桭Ӳұ˵ӵа񡣡
ѪҺ˵ǲҩͯǸɾһɡ͸֮ǰġӡһ
ǡԷͷεźƤĮѵѪǡ
ôƳֻѪͳͲӦнʵ
ԣ˾βĲ²ǶԵģֻôҲ֪Էʲô
û˵𣿡ܻվĸӵɨŹ㳡϶ŵ࣬յٲ˵ͿɾͰˡ
գʱǵòѵģ۾ȥԼϵֱۣȥɡ
ȥʲôã˵ɱҲš
಻ŵʵҪȺΪйޱûбİ취
Ͽ˷ѡûΪ˵ĺУ̰ſеζ
𣬻ȼţѪȴδǡ
˵ܶమ˵ϲͣо˵ʮ˸Сʱģ֮ǰܽˣѪҺ˾βеζ񾭣дϵ
ԷĻеİ棬üͷ
ġұˣദϲ̫ܽܵˡ
ģۿȺҪ֣͵վ
ΧļûסѪɫ̱ء
ģظһ䣬㳡ϵĺȫ˹ȴû˿η壬ĨȥϵˮӶŵĴ߳
Ŷ~ɳЦڽ϶˶塣
ĥЩ޹ˡ·ڸǵһϢϣǻȴ͸ʪ·»磬ۣһذס
ʲôͷǸ𣿡СЩڹ㳡עĿ£͵ĶȥذֱӲͬţţ˵ȻѪҺ
棡ſձѡļλӳҪȻǸնţΧվŵǰ߻˶ŵȺм䡣
ǻ˵ӣ沿ȴţذ׼ȷԷ࣬鴤£У˶˶ǺܿûϢ
һǲϨɢˡ
˿ΪҲὫԼյǿǱݵģδȼϣҧذվ
˾βǳ죬ЩӳϦǴᣬĻУԷ˹ж
˵ʲôұ벻Ӱߣһֱţܿ϶Էǰ˵˾ʲôģֻΪûܷ
ܴ󣬴ɽҲûܳӶԷĴѾ˵֡
ǡлл
㣿ͷļһû˵ͷɫ˳ݶҵܵܵĺ
շ£һ֧ĺ׵ܸܵץ׼ҴƬĺӣͣΪǰܼģûϵɽȴҵһĻ
ֱֱվԭأûпԼ˵Ŀһֱڽϡ
࣬ң֣׵ľ룬ƱŲൽ˰ա
ұЩżȻδҲԳ
ͷ˾βʲôɱͷ
ɫβͺɫͷ
ǲǵҪ𣿶ԲԷԣһȺµ֣ԼҪŪ֮ݹϵ
ɱô࣬ôֻȥһ˾ܲ𣿡ţ˫һֱδġ
ΪԼĺ𣿡ΪŭгëλǺȶΪеѪĸкĻ
СĳЩѪͳǲѪһЩԳִ˵ǾͺͰһżͿһֱ͵ܵܶƴ
ǿǿüȻڵܵˣң֪УΪķЦ
ҪȫĹͷһ飡ׯ˶˦֣ͱԶԶ˳ȥ
ӶԷذף¹⣬ЦȸЩѪɡ
żԾ𣬰ҡվ巽ͷһʹѾקͷ˽Ŷӡ
ϳԵĵһЩŵأקǰƶ
ʮָͷжϵĻѪءذ⣬ԼĶ
Ҫһֻۣڵڡ

ۼСָͷҪ£ϵͻȻ
棿Ȼ⣬ΥпͣڰƤϡ
ӽǰߵͬʱ֡
汻ڵϵʳָȻ⣬һȦƻʳָϡ
ǣʶԾɿ֡
˹վڰ岽Զλӡ
ǣӡʲô֪δкβͬ㿴ȦҲӦ
ѹѹ֡ҵ˵ͨɣЦ˵ɱԼͽͽ
ǰ˵ʲô֪ͷ˭Ŷӵľʹӵ
ŻƭЦݣζֻСۣ


31 ɰ
˲浱Ȼ˵ʲôԴҧ˴ڳһٿڵı顣
붯֣ȴ̧֣ҹĻĸ͵ôͷڹꣿ
û̫ڱԶԶ
棬˼ǣü۵ģ䱸ܣǽڸ
ɱôͽͽе㱾£ŲҳɼǸûµ
᲻Ѿˣûиܵ²
ܣ̧߰Դ⣬ûôܡ
ϸϢתյһ
ⳡıӲôʹʵûܷʲô
ͷڹ꣬ٲɾͱסˣŰ°ͽס¼˼࣬ôûⵣվ
ȥ𣿡ұߣһµһͷڹĺأ
Ȼǰ󣿡˾β˼ɿΪ
ǲвеġܾұѵһġ
벻֣ͨϲʲôӵŵذԷؿڵ·ͣĳϣǵʳȻΪʳ˺ͬ࣡
ͬࣿԷһվţΪ֣üͷ
ķ𣿡ؿڣǱĴͷ
Ⱦ㣬𽥷
ޣſĭ䷢Ц
ŵ΢ƤѪһ۵ĲȴִҧϷ
ҸжڱѹҲɵأԣͶ㣬Ϊ㣿
ȻҶءϢţŬ̧ͷм㻹ҽʲô
㣡µ˵һ׳ȥ
غȦذ׸۵ıסԼ
׷ȥ׼Ҿһ۶ָͷڹǲˣ
ͼܣ˹ضãֻܾĵȴš
ϣɫͷ裬
뽫ذװγ˶٣˽ԣ棿
˭ˣûдĿֱֱǰĺڰС
ӲԷ೬Լǿǰ̤һǽŵͷ
Űɡ°ѱ꽽ʪԷˬŴ˵棬һ߽ѰΧȦ
ǣۣ˻ᣬ
ұ
ԷȫԼϢ˾βΪͬԣұδ֮ǰŵǵǲԷƺõģ῿ͱϢ
ɢŵĺİΧһͷͷѿ죬ɢȳĿˮֱ
Էɴ׿ɡˮ䵽Լϡ
ԺУ濴ֵӰ
ԷûпŵĴ˷ҲЩû˵ĶǺ׷ó
̯̯֣ǰźڼ˯𣿡
ͷͱӣĲˣꣿ
㣿δоǿϢֻ⻨̬̫⣬Ϊ²һֱš
˵ͷſڵϵİֱӷ˹ԷֽסڻУƽȷʵҵ¡
ȿȿȣؿѪĸˣԷޱֱӽذװ˳
һӳ们䡣
ԭƾնλ꣬׼ҴĻܲףԼɵҲֻ
ֽӸұԷǰ٬̧°ͣƤЦⲻЦˣǸպʲôµ
ϣԾǱƵĲǻǰ⡰ࡱԣ̫Ծˣ
ɢŵĺȫۿԷҪǸѹһ׹˿ߴ˳޴ĺɫ֩Щȫ
㳡ֶֻһʱ
Ϻǣܣŵ棬þ󺰡
صĺ֩սعĴǷ׷׳ȥӾܡ
ԷŸմӰϰذףվڽϿ ͡塣
ȥɣŭһһ˹
ԷδͣǰĲǺ嵽ǰʱͻȻȥһ쳣ѵƶȵǰͻȻ͹ȥ
Էûֱߵ߲ͣ΢̧䵽ᰴ£ЦЦɰ
ϥȫѣãֻòǫĹš
һЩ͸ɰˡЦţԷŵذ׵ݵǰŰɡ
ҪпܣȴԾ̧𣬴ӶԷϽذ׽˹
ϵڱУԷԽǰ
úŰɡ
ƮƮһ仰߹ذ׵ĺͻȻͺݺԼһ
ƺ߲ҽУ޷ŤͷȥصԼγذףȻͣٵԼһ
˹ŹֵһĻҲûʹɫۿ֩ת˲ʰŴγɫĹӡ
СģǷ˾βսһ߹۲
Է̾󣬺һԼΪ˵岻ظ飬վڵϣβͣβͼá
η֣ڴ˲񣡡ԣһŲ̤
Է΢壬ת˲˶Էж˰Ѻɫӣ̧𣬵סǺɫðĹӡ
ڹµĻԷգǻòǧصĹӾȻҲ̧嶼ò˳ȥԷĮȻҿβ͡
ɫʩͻȻɺɫ磬еĲԷ˽ȥ
·㳡ϣ浣ż
ۿֱûںڷУķЦֻҪڷˣͱܳ
վұҰˣ˰ɣ
˲˵ʲô˰ͼѿǰܡ
СĻϵġ˾βĽУҹеĺڷƽϢԷӰ³ڰգûκ˿ڣɢձغɫ֮ͣϡ
ԷԸȥⷨۿŴγģ΢ۣɫӱ۶ϡ
ͬһʱ̣ɫӶѺ͸ɱȥ³ɫҺ壬ζ̫άֵס
Էӿ䣬סӣٴϵģûиϵĻܳ
ʰ֩ε˲Էߡ
Էͷڵϵܣˣûûˣԡӣǰ̤һֻһ޷Ľ԰׼ҴΪԲǧɢڣԷԼ޼ɵһ˲
ŵ룬ұ̱أ治׷ʲôæȥ
˾βΪϹδܵӰ죬ɾˣĺ
ԷҹĻעƽΪȺֶѾ۵׼ҴΪ䵭ӹ룡


32 ռ
㳡ϻδ뿪, һĻԺ𾪡
˾β±ý䱸ҹУͣЪ, OO@@ĸֹŹ˷ƽ
ұʲô, ŰС˾β
һɫмۿҪҰ, ˾β, ɫ˿קؽ¡
ġҰɣС۲ʶ̩ɽ, , ġߣƺһвȥٷ
Է˾βķӦ, ̧ͷźҹ¶Ⱥ
⡭ǰ浨ӴҲɴ۾¶־塣
Щδ뿪Ĵȫ۵һ𣬲ſԼӰΧ
ԷƳԼ£˻»ڶ԰׼Ҵ˴, ᲻صĺ
һ, Щƽȫȥ
㳡Χȼţ˴Լ۾ֻԴ첲, ȴֳĹ
ǽ⡭Է, ƾճ, ˶Ȳõ
, ǡһȺֽͷӶҿڵǸ˵ֺµͣ¡
㣡Էۼ⣬˸Ϊǿƺļһ
Ĵ˵˻˳൱죬⣬⣬뿴֡
֣ұ˫ֲš
ǣǡ׸ߵ־Ҳұվߣʱ򣬶Էûд˵ĵʵʵ˵ɱ
ֻǿұᵨӴˣվڲԷʡ
ƲãҲҳѣ˳ɱˡ
޹أɱǺѣķ飬ҷļ
桭µĴ񿿽棬˶شǣԺа𡣡

ûлشֻϵıӰԼİ£Щɵˣֵ˰
һֱ֪Էδйֱ۵ĸܡ
ԷǿԼԣٹڵص͸ܿ
С֮ǰڵֻҲת˲ͱʰˡ
鷳̾ϢԼ룬Իķ˵ڷһҪģɱǰʱԷҲûн鷳¡
ôأͷòܲܰǶɱ˰ɡ
ǰɡ⻹˵ãƮƮһ仰ù㳡ŵȺ˲ըˣΪ׻شһĵͷҲ֪İ¾סڴҪ֪ҲҲˡ
ԭ˵ԻЩ˳ᣬٺܿ졣
Ҳ̤Ƭ򡣡ֹƬĬĬţǽȫˣҪ뿪ġ
ǲ֪ʱľȻλǿҪ֪ԶԶˡ
𣿡⣬Էעǰ
䣬ֵһƬ
ңͬһ˼ı֤
Էִָֹ̧ҺĳӺվԭ˼
һҷĵȴŷ䡣
˵ΪҪݺʵܶʱҪֻ֣жϳǿһ˲ʧϢȫɥʧ˷
һǲ̫šңԷ˶ۡ
˵⻰Ǳĺٳܲסѹı۾
ԷתͷȥȻĿ䵽ϡ
ұƣѾܹվţϰµߣԥ¡
Էָ˹
һǴŵǰ
Էɨңƽڼһ𣿡
ʲôûϵһʣסˡ
Էͷȥø
ŶûʸʲôãĿ־ΪԷճûʲô̬ɢ˿ȥСܿܿŸͰ
𣿡
ɡָ˶ǴͰӰ滳з˳ȥ䵽Զĵϡ
ĿͰ͵ƳǴ
Է̧̧°ͣǺʿĭʵʵ߹
顣⣬ƾճֵŲ󣬲ԷڵľͰǰ
ʲôţʶܣֻӻδ۽㿴СĽɫƯԼԴϿա
¡ԷǣЦĺ䡣
~ǺһŲջǵͰǰ
̫̫˰ɡұյ˾βԣӸֱֲ̾
ƽദôûײеԸء
Ĵ棬൱꣬Ҫ֮ʧ飬޽ܣһ飬ǸҲûʲôˡ
վͰԣᣬʹ죬˻صԷߡ
׶ȭͷСĻɫ䵽ͰУǺһ˲ë˻عŵȺС
ԷĿںѹѹȺϣյŶӣһĲҪҡ

Сʱǰ㳡ȫĲҽпڡֻŶӣһĲ
ͷֻͰɫԽԽࡣ
ǰȫһЩûεġҰޡԼȻܴǵϿ־ɫ
ٵӣŵȺǰ
ԷŹǷʼˣ
꣬ˡôṦ򣬺ΪʧС˲١
Էͷ˻䵭Ǿɢ˰ɡ
ɢˣοɢ鶼û˰
ذģȺִԷ͵ĴӣôһֳŰ㰲
վ𣬲ԷתȥǺƤİвٲ߿ɾ߲ˣ
濴ȺƬ̣ӰɢӴܣ˹ι磬ԭؾֻʣһͰš
˾β̤ڽ£Է߹ȥʱ˾βýż⽫䷭˸
㾿ʲôǻɫҺ壬˰˰ٶĺʡ
ƢáԷ˵ʵ΢ӣҪҵġ
˾βӵǿȶԷǰ
ǹǷӺζ
ȿȣԼġ
ԼģԷüֻ£βͱ۵䷢̶С
ԷüΪУЩûߵȫס˶䣬ٻָѪ
֣б¶취ԼָؽڣԷҡҡͷʹͺܳ˰ɣ
ǺɫǷʵδܽʹõ¯࣬ӦøΪѲ
ΪʲôҪ㣿ۿӲ
ԷŶ~ƮͷĽɫ潵ӳŻ⣬ı𿴲ȴڳ˸еǸ˵ʮ˸Сʱϰ;ͻر㣿
ţ˾β˿߽οơ
ҵʵҲָŽɫ棬ԷЦܷȴʹ飬øǿ𣿡
ұϢȥٿŻ棬ȴѣĥ滹
Ǵ鷳ˣ涯ãв
ԷΪǷ˭ģ
Ҫ⣬ԣһڸ֣Էһຢͯû׼Ҳָʹ
𱳺ǲ
Էͷ˵˰ɣ˵ˬ죬Ҳˬ졣
ûŻܻϢǷϱλ˸ҵģƻĺ£һ³
ϱλԷͷ
˾βɫһţŵ˵ϱߵĴ𣿡
ô𣬺Ҳˣᡭû˵꣬Ȼɫɡ
˾βһҴԷ
ۼźڻڣûӾͱ˶ѻ̣ұСŵ˰ԣĻ
泶ӦԶԷ
Ͱȥ
һԵģͰͷԷϱʪҲĴߡ
˾βںͷ磬ϱߵλ鷳ɴˡ
ķһ˶֣ƾӦ

൱ʪյĸо˼ңû߽ңԷͽϵ·ֱӵϡ
汧Ͱûü£ǰµˡ
ȥˮԷˣܳ
šеĲ־ɻѹ£ֽźֳܿȥ
飿ұСƹ
ȷŰɡң˾βŽϴľͰᵽ䡣
ܿպˮһ˾βұ䣬ղ룬ѹҽȥ
ľͰˮµʣԷıۡ
ڷӸ·ӵʱ˺ü硣
ԷƳۣܿˮС
һֽۣԼͷ˲Ƶ¼ܺOO@@Ļʪ·
ԷˮָΪƽĴ¶ѩ塣
ϸ·˳
Էôţһ
ΪĿ˶٣ЦݼǰҪҰϴ𣿡
Էûоܾ˱ָԼļ
עִ磬ֻŽˮͲֱۣлл㡣
װͿˡԷۣ˰ͷǼɫ֩ġ
˾β𣿡
Էü㲻ң
Һ⣬˿ΪԷͷĭƽ죬ǵġ
֩ͻȻ֣Ҳܲˡ
أ𣬲ңΪȴƫƫҪˣҪ㵽ɽȥ
鲻Ϊ𣿡
Ȼǣ˾β˵鷳Էѵ֪ϱλڻķζûû˵飬
ʲôʸأ϶ᣬȴܼᶨ͵Ȼǰ£ҲǲʱµĹϵҲûи飬Ȼ򲻾ңҶûʸ㡣
Է޻˵ǰ԰Ļش𵹲⣬ԼλȻʵԸȴǿ
㣬˶Ҫ
֮ǰͲµȺɱˣ
ôȷȷˣллΪԷͷƤ
ˮеİĦòԷԾ
Ȱˮ˾βŴǰȥأ
Ѿϴ˯ˡһҹֻǲԷҲۡ
ұԸµæɡ
ϴˮֽ·ʰһ飬·Ͱʱͣ˽ŲŹֵԺҪɣ
ǰأڣЩͲұʾԵģҪ𣿡
ʹԴĬ˻ҡҡͷ
ұɻĿͰֱӱ˳ַŵ˲С
ò˰ɡ
ûôײУҴ̵ʱ򣬴ϵѾ˯ˣŵӿأӱԷ֣ᴥ°µָ⡣
ϾҪˣȴ˻
Է˯ж˶һֱŻع񣬶ܿѼۣûһ˯ˡ
ԷƽȺۣ˿˯⡣
üͷȻڿʲô

ҹô꣬ڶĵԺұƨ߸󣬡Ҳ𣿡
԰ӡ
ұʧʲôڵģҲϲ⡣
ţ˰ŽĴ»Դȥϴְɡ
֣ܺõһһұ·˾βʱ֩һţ·
˸ߵ֩ſʯԣС׼ɫ˿˻
Һ˰
ǾΪˣ˾βܲã̺Сͷʯϡ
ߡұš
˾βӣꡱġ
ʲôұս
˾βǣɳƵ㲻𣿡
ʲô
ộ㶼˰ɣ
Һ£ԴϵֱˣӲҲŲ¡
˾βûţϾСһԼ㣬ȥ㿴
ôˣ˽ӣӦȥˣұü˿Ҹ˰
˵˾β̾ôƵᡣ
Ю˺֮ǳսİۣһֻһҹô͸ʧ㣬һ㷴ûС
ǷӦΣұûûΣް
˾βݺһơ
ұԴһô
ľ㣬֪ԣ㣡֩Լͷ̡
бԡұˣмǷôÿһ۹ȥ
ʲôġֲѡġ
ǰʲô˭֪ΪΨһʹӣ˾βԼش
ʯϰ̾
ԷŹǷ·ԣұ˷ܵĵȴŰ潫˶
˾βأ˾䡣
֩ءհ˴ұӡ
濴۴ţȥһ԰ɡ
˵˲ӣұѡ
滹ЩԥԷȴ˿䵭ùǡ
šʢ࣬˾䣬ԲԷɣ
ԲԣɻкܶҪԵġΪ֮ЩҲҪά
˵ͷ˵
ʰ꣬ɨѽҹ֦Ҷɨɾ
Էɻϣ˾βԲĵʲôûһ
ţӦ
кء˾βָ
Էۣǲֱͣ˵
¼ˣȴЩġ
ǡԷЦƢɡ
˼ǣ
ȻҲϸؼҳˡ
˵ĺе˾βԶԣȿţҪ뿪ķ𣿡
ôģ
ٲߣ鷳ء˾β̾˿ϱǸǺġ
ҾͺˣԷֱߵĸ㣬뿪ʲôܰ
֪С׳嶯˾βСĵֻǶ鷳Ҳ˵ҪȥҰ취𡣡
⻰˳ˣֻڲ뿪ɡ
˵
ԷĬš
˾βҲˣƢӲû׼Ѱ
ͳദԷЩΪľ͸ͬһԣ൱ǡ
취ء˾βü
ԷȥżҪǾĲ⡣
ͶһûһţҪұ˾β˵Էۣϻǰӡ
ȵ˰ȥڻˡ
ұˣǰȥ˵ʲôͷ׵
ôΧŰұԴϵһһεġ
û¡˰ߣȥ
ǣСͷ۾ֹˣ
һڸûСҿ׼Ҵ壬ЩҲֻ֣ܲˡ
űˣⱻΪʲô
˾βһûŵĴͻȻվɻȥģ
ϴ֡ûȥԷϴ־ڷˡ
ұˣһ˶òҲӭȥֻöڷԵš
򵥳ˣʱڵΧ˲
ԷÿԽԽüİ㿪ڵ䰡
ˬԼ
ȳ԰Ҳ䣬û˵ʲôֱӽҡ
ұԥ£ûҽȥȥ𣿡
Ҳ̫䵭˰ɣұ˼ȴ˵ڡ
Է̳Թ˾βæʰɾ˳ȥ
ʱ򣬶Ҳˣһʮ׵һУ˾βſ¡
ɫ𣬲ԷȥʱѾ˵̣Դڱ
ڷ¸Լ˱裬һûһڵš
Ķ£Ÿоδϴš
ԷˣϾȡ
һ󣬰Լˣ͵͵С죬̰ĺſ
Էǣ֣ϵͷ˹
ͷһǣȻرã̧֣׼ȷĽͷ˹ȥ
ſСܡػ⧲šƨɾҪ
²յԷվ˼ԡ
ĽŲͲˡ

װʬ塣
ԷҲŭ̧ţЬֱӲȥ˭ĵӲҵĻ
˻˯ŻеĴغ
Ҳ̫ˡԷǽ˵
š
Էȴûˣƿֱ˳ȥ
ֻŰɫ˯µİôֱ㶶Ŀ⡣
ӴԷϵףЦֻôˣ
ûôܿסؿڿӻûϵϡ
ǺӸվţԷô˵ţС·ֻ˴ȸȻ̧֣ͷķһ࡭
ûʶԼĴںڳɢɫϣЩεŽڣҸճˤġ
ǿԼŲߣԷ˿õġ
ҡɥһϣߴվǰȻЩί͵˫ǰ
Էǲ˫Ⱦͱ˸סˡ
Żģ֪ԼŵĲλЩһ£Է˵ķĲ̧ͷúõķʲô裿
ײ³࣬ܣ׼ġ
ڹ𣿡Ȼ⣬жһͿ
Էܽţְס˵ԴŲ̧ͷȷſҡ
Ҫлл°ŲԷȲ˲䣬̧ͷ˵ʲôȴɻġ
ͷǴĹҵĴЩ֣͵ķӦͺˡ
Էȫֱͷİ滹ͷԼŵ˫ɿˡ
棡һһ٣ԷԼ˸ռ˱ˣŭҪ𣿡
ҡҧŴҲǹİ
񲻹ˣԷɫŹ֣᲻̫ôߣ
Ƿ˰ɣ߳ŭŷԼ˯£æҵļͷڵס壬ҲǺܺ棬Ҳûǡ
ȻƫˣԷ˲ΪĿиܵ裬㻹˵
ǰҲǷŲҪġ
죡Էҧ˵ǰɱ㡣
治ˡ
Է˵㣬صϣ˵˵Ų˭ģ
²𣿡
Էƴǣȴ˺㣬Ц𣿡
ҲжԲǵģȴһֱš
ĳϣǿ϶¶ˡ
ǲ㡣˵⻰ԷмҲԭ
ʱϥԴͬȴ顣
Էϣܹտһ㣬ģϣԼͬࡣ
ǣҺһһ췢˴һֱһҲŭ
Ǹһֱڱǣ
ǣǸ˴δ˺ǡ
ô˵ԷŰ׼Ҵ˲ֻǴ˰棬ˣ
˶٣ѡʵʵ˵ϣ㡣
ûðһͬ뿪㵹òԷġ
أӣ˵ѡ
Щ𣿡ûϻش˸ò޹ص⡣
Էʼ磬νᡣ
϶ᣬǺܵϱλָʹԼͷŹǰ̽֡
ҲܷԼļ԰صҪ
أ
һԴҽͣͬ㡣
˵һԼݱ¶ϣҲԼһͬߡ
Է鷳˵Ҵ뿪Щܣܴϰ浹Ҳ޷
ڣҪڰ׼Ҵ塣
ңЩ຦³ǿ̽ѪģԷΪȰЩ
ǣҵİ£ʹҲһôãֻһʱܲˣ˵˵ͨġ
档ԷûΪԼ²ɣԷ˵⻰ҲûνĸжҪңΪʲô
ʲô£ӭŲԷߣ潩סˡ
û뵽»ԼҲ
ǣǿԼ¶Ц㲻óְæҵļ԰Լᱣ
𡣡Էÿɷ
ŲţҴûҪȥһʱδǸֺ
ԷޱĿ˻Է
ֻ̹ΪԼĲɶܵĺ۽ǡ
£ԷʼҲãҵ뿴Сǣôܱôׯ

¶ʱ뿪Էָֻү
ұ⼸һֱܵģۿŷÿȥ˿ڶӻơ
Ͳ𣿡Ͼǰ°
ǻҵġÿΪԼżԷĪﻹͦˬ
ҪҲ뿪ķ
뿪ķұ֪Ҫȥģ
ôıǣ˾βҲûѶԷ㣬ȥ۽硣
˵ڻķȫ뵽Ѿϱߵλ亹Ҳǣﲻðء
ıûӰ쵽棬˾ǿִֹ
ԷĿˡײǽÿϻû˴ϼ䣬û̫ãüԺֵЩ׳ꡣ
Щİ׼ҴźǣֱֱųС
ǸʲôСͷ״˾βվڲԷ
ԺҡҷĻγڶóꡣ
ллһͬЩµĺӣλ׼ҴĴ
Է龪ȡ
˾βҲſ졣
վǰ΢Цûпڡ
Уд˳ŲԷллϱǡ
˵ͨˣұ˾βʹɫ
ǳˣǲ£˾β
˵Ĳһƶ֣֮ǣȴҪ塣û˾βĶԶͷĴ񹧾Ϊ־ס˫ۣðǱǸ
Է治֪˵ʲôˡ
Щ಻ͦɰ𡣡ұЦ
磡Уһ߰СͻȻ˳ŸޣҲûܲԷɫ߾˫ִлл籣ǣҰ͸硣
Էûϵסˡ
˹Снӹޣ˳գԡ
õСŻ˶顣
ԷüԸеǰűɱ˼ˣǰűȥڳʪɽȻڡ
ϣԭǡ˶û̧ͷ
Է⣬Ҫõҵıӣ
룬ʵ̬ת̫
ͷ˻ͷȴܳϿңǻԼ˫ֱ԰ҲǵܸлǣǲеڶΡ

ֻܹԼǱľǲлͬʱϣܹõԭ¡


33 ȥ˯
˵, Էζġߡ
һףʱ˾β鸴ӵĵԺſڡ
, Щܵ˸, ˾βڵҺܺ˵ǵģ
ʵֻǶʱ޷, 侲˷־, ס
Ⱑ̾˾βֱʧԭء
ûʲôӦ, , Է֮ǰͽҡ
ӷ·ָֻƽˡ
ԷۣұɨѴɨԺ, æһˣÿ춼ϱѵ
׼Щ˾βҡͷèĹȻɱ
Щ쿪, ұ˵
Ŀŵǲҵ, ɢ𶯵ķϱλеҲֱӶ̫󣬲Էﺬǹ, СֶӰɡ
ǳġ˾β
鷳Է˺顣
û֮ǰôˣϵı仯, ˾βɻ
ݹ, һ֧СɴӰԺܹ
˾βЩƴѵıӰ̾ǧ, Ǿͷ㡣
ҲҪеɨѣұĵ
˾β˦˸ۣϣ
ǾˡһʣұȥɨԼĵء
ԷٸԼ˿ǹ˳ɫ˺շҵ
Ϊ˱ʵ޹ؽҪ˵ǲҵǾǲҵ
׼Ҵ˶֪˾βżأֱӴԺ˰⣬ǰԶĶ飬
Ľ˿鲼ׯ˾βЩһֱܽ䱸
潫ԼҹĶ飬ÿһͷġ
Էû˯ͬһŴѾϰ˶ԷÿԼϴ˳ͷϲ棬Щꡣ
˾β⼸쾡ţҵ󣬡ҹȥ˯ţ
СձѡΪ峤ԼĴͷãҲȥĻô룿
⡭
ȻȥɣֲǸӡ
ɲǺ𣡿ɥ˾βһһŲĻ˼ңŵԺſڣͼϢǿŴбۿ
߹ȥ£˾β˵ˣѲҹ
ͷô죿Է˰ͷɱҪˡ
˽ǰͷͲϴ˾βʣΪС˻ȥ̽ҪҰϴҲ
û˵꣬Է̧Ž߳ʡ
ұתԴ֩Զʿĭںڰм·Ĳȥùͷ
˾βĺܿ죬ұɹ·һһյĿأ
طϢˡұϸԷЦշɵĺܺÿ
˾βɭŵ뱻ҳˡûгҲûгˡ
Ҵˣִ򲻹ұûϢˣʲôԸ𣿡
ȫ벻ӡʵûߣ˾β²۵ʲô¡
ʲôұرȣ£
졣ʶԼ͸¶̫࣬˾βתȥֹǵþ¡
֪ԼǰδеĺͲԷ뵽һȥ
ڴţԷȥҹǾҪѰŪ
ҪѵҪ֯ѲҹĲŵңƤＸֻ˷ƮĻң̶ụֱ̂ӵڴ˯²ʡ
Էϰһͣϰ˯ǰȼ˳ŸԼͷԼ˯ĴûǰķС
Űµڿ˻ᣬԺſŵ֩һš
˾βһͷˮ޹
ôģ׼ҴȻ죬̶ʱ仹ڴΧ
ǶҰ޻У˾βȥ׼Ҵıⲻ
ȥѲҹˣԷҲûڴš
¹ƯӰ͵氵ʵѪҺ
ұ¹չ֦Ҷ
ȵ°ҹ磬ԺݴһֱŵͻȻɫ֩ð̣һ룬Сͷƾճ֡

šԷۡ
ˡ˾βЩȲ
࣬˶ұΣš
˾βͨ鲼˿֪֮ԷƾϢܸӦֻ¶֪
ֻϵʮֻֻ˾βۣ޷𡣡
ν޷Ǿ˾β֮ϡ
Ķ鵱ȻС˼ڻķǺֱܴˡ
ЦԷ֫
ڣľӱ졣
ҹģ׳ǽͳһ׷ܡ
Щ໹治˾βҲڸϣʱЩ֮ˡ
ɳ˶ȻǳģԼͷû뵽ϱߵλҶ֡
ԷԷҲΪ⣬ɱġ
ͷ֮ԷжûԼ
ƣȻûػˡ
Ϊ˰ÿ̤̤ʵʵźԼ鷳
ٶֻжֻཻһӣϾͶ߰˾߰׼Ҵ˵ʬ塣
Щû뵽û뵽Щ֯ȻҸӲӲ
ֻǽͽͣЩͷųɹ̵һ룬Щ˿ھͻϡ
Сģŭһƿ棬׳ؿڱץѪۡ
֡ûмźɫ·׳ڽ£ϡȻҷ
ţ׳ͼֵĵȥԷ
ܻûεǿ඼֪һ֮ǰذ׻ǳȥ
ǿˡſ죬ĳֻ۾֣ɫ
Ťţͼѣһ룬ð̣ȫ塣
ҽһ·Ѫһ㱻ոɾ
ԷͣڰգұͰ顣
ǻ
ڴˣЩֲҲ
˾βͣ£Χ͹˴磬ֹӰܡ
ȥɡԷɨһۣսҽ黹ǡ
ͬսұһȥ˰ߡ
׼׳ˣԶѪȻ˳
ô£ͣ˶ֱѾжˡ
ĿԳֵĻôˣ
ҪιĸǺģұȻ˵Ҳ
ֱ۱֦Ѿס׳Ҳ˻
ע⵽ս϶˲Щվߵġ
Щǣ
ȻؼҰɡұ࣬λ൱öԸ
ǡԥ£ʣµ˶Ѿս롣
ˣⱾͲǵ¡ָ޴֦ɨ棬ұڻʣ೷룬ѾʶǵľģǱλˡ
䣬ұС
濴ңûԥؿڹŵӴ죬ܿģ׼ҴȫϺܡ
ԷڿнһпȷԼİƽȥ˾βߡ
֩뱻ֻԼΧţǰȶϵֻʣ
Է޳۰
Զ㣡Ľ֩߷ɣԷӵϼ˰ѳ
㣿ͻȻֵġˡλдǵ
Ҳ֩뺰ˣλѲɾķĴ
ǡֻӣܿվ˸Եķλ
ûܴӶԷϸܵκ̫ˡ
ϱģԷϸϵ壬нǣ֪ʲô
ɱ˺
˵
ûΪƻǵж
һøǽͣ³ԷЦץôຢӣǼµ

û˻ش𣬲ԷҲûش𣬱ͨȴһð⡣
ͷϮٲɣһΧ
ԷֽţýסһͷצӣŸ£Ӻ˳ʮಽ
һеûӦʲôȻ顣
۵³Ѫվ𣬲ԷӳĽֱӲ塣
һ룬ɢȥԭضֻӱһԴ
ϳԷ֣ɫӷɳͷˡ
˾βСƶǰæͼջ͵ĳͷм䡣󲻹ʱ䣬һͷܵģͷ뵹ȥ
³˿ܵͷקصס
Է̤ǰӵڶԷͷϣ˵ɣץôຢʲô
˵ܷŹ𣿡ˣȻš
Ҫ̸Էֱͬ˱ǵ˵
Ҫǵࡣ
ࣿ
ǣֻҪЩӵ࣬ʵͻǡ
ϱҲ࣬Ϊǧģ
ˡ
ʲô˼
ǰµĺӣϱ⼸꣬Щ඼ӣǿŹЩҲԵġ

˵ڶλѾˣԡԼͷչ˺ܶ
ķǼģ
ǣֻҪΪ¾ܵõô
أ
⡭ҾͲ֪ˣ֪ĶѾˣܷ𣿡
ԷƳ˾βһֱۣת뿪߳岽Զʹ˲ҽС
˾βԷɾȻЩģ߻زԷ
׼
ȥ©֮ʰɾ·ˣԷ°ɢȻؼҡ
Щӻش˲ûиԻؼңڹ㳡ǰĵȴǰս
˵ûǱԷˡ
Ӱһϳһǰ
ԷŻվȺҲе⣬䵭ȥ˯
һڵȴĴȻٹƬ̣ǰսƽϢ
ƢعȥָӣҶȻȥɡ
峤Щʬ壿
˵ѪζأûҲҰޣûҪȥðա
ǡŲԷлܿɢȥ
׷Էԣקס´ŵֻ֡
ԷͷȴԾЦǿɿ
㵱Ϊ㣿
Ϊ˭֮־ҡ
Է˦֣֪ɴ౧첲
Էע⵽ϵѪüͷ£ʺʱܵˣȴǾĻԶ㣬ࡣ
һȥϴͷɣҪҪ˳棿沢̬ȡ

òãˣԵⶡ
ûԻסԷ˰ѣԶ㡣
ô˵ȥʵʵſðϴͷֲͷ˾βұһ˷ܵķϷ
˾βߡ
ԷѾˣɨˣ
ɾˡ
Լұ쳣㣬ҽҲŬսء
أ˾βע⵽û
Է¿ӣƲʲô
ұԭȥһԵ˾βȴס

û˾βϲʳǳˣƸһȥԺ
ԷϢĳڰ󣬼˽ĹâһԼȥľ̡
֮ǰͿѪ߰ߵģֻûоܺصˣٿһԵϱմѪḷ̌Ҳ֪жˡ
ûС˰·һֻŰС̫õ⽫˵ľ̻γ
滹ұſ
춯·С
ԷɫӣʩȥΡ
ұֵĽɫ׵վţ𣿡
šСĿͷԷأ
ЩɻӦڳģȦûҼұӦѾطϢ˰ɡ
ǿķ֮һȻʵǿҲġ
š˿˻ӡ
ұſ˫ŵŵЩɢڵմѪḷ̌ȵǣ
ꡣæֹûµġ
ұ£Ȼ㣺֮ǰϵЩ̣
ܰҿ𣿡ٳǿϵ·
ұɴ۾ŵģôǿŸɻİ
Ӧûϴͷɣ۰
֪óС԰æ𣿡
ʲôұǰϰƤЩḻ̌˳Ϊʲôô֪ǰ£ġ
ḻ̌γɹ̻۵ģӲҧϷҲҡ
֣ұ£ҡͷôô߰뷨
ˡ
ллǡŴ۵һ˵
лҶѾˣЩ˾βʹʰģҲûʲôæ
ԡۻûסԷԴ
ұգʹۣ߰ȴܣҵɱˡ

ҹսĵطһƬǽ壬󣬰׼Ҵ֯ȥʰ̧ʬȫеһڿӸˡ
˾βԺ￴Լ̾ϢЩ˵㣬ɺܺãô黹ǣʵ̫ϧˡ
û飬ǰں֮ɢˡ
ҪϱĻܼ֡սһԼжǿҪ˼ׯзš
ʱڲˡԷĿ仯ࡣ
潫ȫԸȥλϷ˻ģ߾䵽Լϣá
Էװ֪һᣬ·¶˾ģ˹
սȭͷ̸̸


34 ֶ
Ŷβ, Էµӣ̸ʲô
˾βһſţΪ, 
ȴ, ϴǳЦ⣬ܻط̸𣿡
Էü, ʶʳ, ȷҶֶŵģ
üˣЩƵİŪˡ
˾βԼ, , εģͲٳɿ뿪
ұ֤ϵָͷĵԲ㡣
ʲôʱ, ȻҪı֤˾βû˵Ӷˡ
ֻ΢ĿԼӵվĸӡ
ûûˡҡͷԣ֩СͷԼڵĺ볤̾ҿ군ˡ
ʲôұɨѴǰ
˾β, һƽԴĿ
Ժ, ֻʼսͷԷڴͷ͵˵ɡ
˵, æġ
Ϊ⣿Է뵽ڻ谵ԼĴ, Ϊ˲ԼֻӲҧ, и, ȴƽΪǣЩ֪⻹Ƕҵð
Է棬滺ûб䣬ǡ
أԷü̲ס׼һȫл
̧ͷĿʷѺΪλ
ʲôԷЩûϻ⡣
飬ǵ˰ɣ
ǵá
ǣЦȫ뿪
㲻𣿡ӣԷ֧Լ°ͣͻȻ˸£ֱһ֮
⣬ȫû˳˼·ߣӦûбԭɡ
أӷЩ飬ԷѾԼλ൱ֻԸѡ
Ϊûָ𣿡ᣬϵѲ£ǵǴϴ·㽫ˮԼͷϡ
һβֱӵĹԷ鴤۽ǡ
ӦѾȫָ˰ɡ㳡ϵǳս¡
㾿˵ʲôԷµһЩ֪Ϊá
ͷ˫ţĬ̧ͷȴܿߣǺԼͻȻ˰£ദЩ£ĺӦҲûˣΪûлָҲָˡ
ԷޱĶŶԷ
ɳƵ߰ɡ
棬׶ĻвˬԷϢˡ
ҧ԰ɫ˾䣬ûҪߵ˼
Ҽǵã˵һҵݱ¶һ뿪ҲûرȷҪһߣڣԷǳԷѡ
׼ҴǴ峤ܾôһ֮Ѿָˣǿ󡭡Ҫˡ
ӲţԷûΪԷܶŭգȻѹ
Ϯ𣿡
顣
ǰ̾ʶһӦⱲľˣϣ
Է˵ʲô
ϣĽõģҪκλñ˴˺ڵ顣
ӴվԷġǡ
Ҳסվʵʵ˫֡
㣬ֻô˵ʵһδαȣʲôءȻĥѲһ죬ö֮Ҳģ㣬ҲϣͷҲ뿴ʵ
ΪĽɢԷʣ¸ӡ
ѾʧˣϲɵİɣؼҰɡ
׼Ҵ岻𣿡Էû̫࣬ʵߣԼǰ֧Ŷã
ǵɣɱ飬Էֻ˫ǿпˡ
㲻𣿡Ҵͷͳˡ
쳣侲涢ȻЦ£İ£û׼һ
ӵԷԭ˼
滹Цţȴȿ޶ѿҲ᲻÷Ҳ±ɱ
Ǿ͹󡣡Էûֱ̫࣬ӵ˵׼һ
ҲôġȴʼնѣڵĹϵʧȥ㣬Ҹ㽫ڡ
˵ģԷȻмΪΪԱػ԰ǧټԼߣû룬˾ȻԼ뿪Ϊԭô򵥣
ʲôᵹĲ졣
ҵʹɣǲȥһúɫĴ¡
ǡţ׺ȥġôˣ
ԵԵ
ָǳУŵյϸڣǲǲУ
ԷĬ˼ָĺ¶
һΣ涼ܿǸӣֵ̧̧֣ȥԼָǣ
ҽ֤ʧ֮ǰҲ뿪
˼ӾȻͱ䳤ˣһֻȥ̣ʲôûӾûʧˣЩţôǣ
Ӳʵڣڣ
Ҫô
ͦģԼûԷȥ
ʲôӽݿʼڣһֱݵڱ
ԷǰȥظԣԼϾܽ
Сûк̫ãüͷҲ
ղ˵ˣɱ
Ҳڷϡ
㻹ԷҪͦࡣ
ûбİ취𣿡ż
ԷĬ£ٶŪ̹ϵŪȷʵǸ취İ취ײ᳢ԣġ
ǣбķҶ㡣
ȲԼǸˣԷ粻
ֻҪɡ
Ұȥȥģʲôʲôж˭ԼԼô˵һ
ûǸ˼μˣҶģʲôҾʲô
Ĳ˵㻹Ǻϲġ
Է˼£Ȼ˵ˡȥһԵ¡
ǰȥĵط
ԡ˾βһֱڴ̽ȴûʲôչֻдŰһȥһˣ˵׼ʲô֡
ﲻ̫ƽҵġ
ҽ˾βұ¡
𡭡治Ρ
Ҳ˵ʲôҵģɣ
ҧ˺ģʲôʱ
ԷƢ൱У졣
ɡСĵһðѴ齻ˣ˳Щ·ϵ׼
·ϵ׼Էü㵱ȥɽˮģ
Ҽǵ׼ҴԶ·ҪԺȵģУ·ô죬ҲҪЩġָͷƻˡ
Էûס˸ۣýߣ
Ȼأû

ܿ˲Է˼ĵϣԺ߶ƥİɴ۾ŵĻǻֵĳݡ
ÿ𣿡װ˲һұߵǰ
⡭΢顣
Ͱѳϡڣ˾βߵԡ
ƥ߹ȥͷ˾β˻ᣬܿ죬һոµԭء
ǣŲг
˷ܰɡ˾βȫû飬ǧֻҪʱ䣬ܵԵǱߡ
Űסͷ𣿡


õģزˡڿɫã˾β͵ǵԸ˳ǣܻûΪΣҲſ˵˻
Էģ
԰˾β˵˾䣬ܶжǣ͸һ
ҡ뵽ԼܾŲڡ
ͦ졣ԷҧŸӡ
ұ˾βһͬ񣬺ٱ佱˾β˵ѿ˴졣
ͻأƿߣǾȥ𣿡
ôˣһϳԷƿŻع
Ҫ𣿡һֱڵҪɺܸߵĻ澫š
ԷſͻȻЦˣ£
ҡĲ⣬뵽첻ζҪģɵ¡
ǾϣԷ롣
ȥᣬ˫۾ЩܿƵƮ
Է˻пɰһ棬аЦȰȥ̧ͷԸ˾β䡣
ŹͻȻգûס
Է˴ŵİҳǹ˿ŷŽ
СӳȥŷͰƿٺˣˣ⡭⳵Ҫ˸𣿡
Ҫȥϣ
ϾܾӲһΨִϵȥ
ԷսսصģΪЦһ·Ϲȥӡ
ȵ͸߶ȣ˯оѣͷ
߰ɡԷֽţԵϿղκɹһ룬ͣˡ
š³ˣȲ
Է³뿪ƥԶߵȥԲݣʵҲԲ𣿡
ȻأԷʼ磬ֻ˿ԳԵĻʳײǺܵ
Ǿ٩ĻȴЦǰ˻ᣬǿú쵽Ĵ
Էͣ¶˻ᣬͼӼһ棬˺ܾãûаӡ󣬡⣿
ǰʱҲġǻп
벻ͨʱ룬Էһߵ¡
ܿԣԭô𣿡ΧȦϸ۲źɫ֦ɺҶ
ԷҲͷţ֪Եڳǰȴδȥҹ
ܿ𣿡뵽취
ԷҡҡͷҲϳ
͸ˣȦЩҶЩҶӣѵÿһƬǶԵ
Էδע
ǰС~
ɫһ˲Էбóӡ
桰ס̽Դ˭˵
ѽԵǸٴ𣬺٬
ǻ𣿡æŲԼ֡
ԷĽš
ʶԣæǰܣֻϧһĽžݽţܿӶȥ
ԷٴУǰڣûΧĴڣµ߲ˡ
£ԽԽ治ˣʲôˣ
侲ѽ~ḡ𣬴Ц⣬һΪء
оΣգϿ档
ͷųԷ°޷
ѽҾǿСã̲ס˵˵ƾαһ㴫ƿ
Է棬ʮ֧ȴ׼ķĶ
˦֣ǰȥͬһʱ䣬ڵϵȴð⣬һΪ档
ʱ䣬澪һקһԵĺڶʧ١
ӡײַһΣЩڱ飬ȻԷתȦûаӰԲ֮ҲӦԷϢ
ϱߵģ侲ŭЦ
Һ϶Ϊһ̸߰ȻûߣмӢң϶Ըʵġ
ʲôĿģ
֪𣿡нԶԷüŶԷ̬Ц³Ұɣ





35 
, ʹҰɡԺУƥ߶ţ˾βҡǰ, ȻϢߴ߷, ɼʵ֮ҧջʣµĻ˾βСĿ̽µı顣
֮ʲôϻڸ, Էذ׼Ҵ½˵, ƽ쳣֮ϣ
˾βԼ군, ô, ȿȣµ˼˼ǡ, ǸˣһҪôתأ
൱ת˻⣬ԷҲû, , Ҵȥʱ䡣
ʱûҪô֪ࡣ
Ϊʲôȥ³ǰұãƲסⶼ, ͸·һ
ס, ˾βϰ
ұͱι, ѵܴ߽˴һ, һ˻ɱˡأҿķϵ˻ûȫأ
죡˾β侲ѹŭᶥײ϶ĺѿ˵ԼûʲôģԼұƭģöԷ⣬ȥĻԺڻķû졣
ȥȾȷɣһö຦°ҪǷˣԺҲԲСˮȻпˣ
һĲ˾βɸֵұԴҡεӣǵĻ󰧺
㶮ʲôֻȻܽǰƨǡƨ˾βſ˲Ļ
ʱˡԷۣȥ³ǰͼıնҶûϹôնˡ
Ǽᣬұί׼ȥ𣿡
ҪôɱŻȽϿġᣬԷĿ¶⣬Цûǰ˱Q
൱൱ѶԷͻ̥졣
֪ݲһֱڼǡ˾β˼֪ͷȥԵ£ǰ׼
ݣԷȷķû֪Լ֮ϣŻͷ
ֻ˼ΪζԷƫҪԼȥ³ǣ³ǻķΪͳǳأһʵĪϱߵλûǣôĿĺأ
˵Լϱߵûϵ⻰һҲšΪֻǧ˾βͺ滰ҲŶԷЩڻķͽôһλҲû˵ķʲôĴˣֻһҲûʹϽ˰Կ϶ϱ߸ɵĺ¡
ϱߵĻұӵʹˣӦȥϻĲŶ԰
ǰȥǱߣǵĵ̣û׼ҲҪԿ
ȥĳС
ôʲôϽԷ˹ָ˾β£ŷӦ˼æ˹ȥԷ˿̶ӽΪȻʱȥɱʹǡ
ջʱҲĥԷ⣬˻ʵ벻׺ȥ˼ˡ
·ΪʲôʱֻҪ䲱Ťʲô鶼˽ˡ
ȻǻԲߵģΪʲôұ̲סߡ
ûôҧ̶ڿˣǡãԷԾ
ϲЩСʳҲʧɵϰߣԼš
ҪǲߣӦǰæµš
ٵ졣ȥۣԷ
ʲôұ̽ͷ
ĳɡûش̫ϸΪڵ⣬ֽɫڵԷǽԴ´½еи׾;˵޾ĸ֣ǿûм޵ģĽ־ܿеǲõġ
ֻҪ죬Լ໹ٻָһ
Ҫȥ𣿡֮ǰ˵ʱ¶Ǹ˼˾βܵģڶܰﵽæ
ŴӰɡȥǰԷԷŵ˾βͻôׯҲʧš
Ҳ˾βͻˮƽ鷳ϺȵĿԸ󣬻СҪԹԡȥ³ǣû˵һҪöԷ֪̽ټԼзԷͲŻðϡ
˵ģ˾βԥԥ¡
ԷŰ֮ǰµĸӣϣ¹ҵ֮ǰΪԼ׼·ϡ
˾βұһڷһԺȥû֡

ŵĺɫռеȥʱΪʧظвܿƵķУͻȻӴ⣬סԼ۾
ܴСĽ۾ӦЩãȻ˲
·ϣͷͱߴײϣԷð¡
ΪײվȣòֳϥסΡ
֣ǳ⡭ԼѲǵ˽ֵϣ
ͻȻӲԷߴ߹ؽڰռУֲָĻܵĺ£׳˰죬Ȼͽ͵ģǵطĺܴòԶҲ߲ȥκ塣
κΣµҲ¹ĽӴĵ们ܹķΧ
ת˲֮䣬ʧˣ
ٵ˻ᣬܹӦ⣬ۡ
ʯ̾͵Ĵ·ԴϢ߶Եĵ鼷ŵС̯ɵվһṦ߰˸ԴϳŶβ͵İ˹ȥ
ô£𾪣ȴûܹشͻȻ֮͵ֵĵط죬ģʵ̫ɵˣǺ«ܹСȡЦ
ΪЩݺԼһѣЩ̣ΧߺשǽС¥ǳй滮ţΪĳ룬ַǳϸȥÿһ·Լˡ
ȥȴһֱûԶУҲ˵ģķУͷڶͰǳķ֮ԲеĹģ
ЩãȻǰȥ͵ĺͺܶ˲Щ˾Ʋ֪ͻȻģһ۶ֻŸԼߵͬ˵
С磬𣿸յĻɫľͷļ׼ϴ˺üƥϰڲߺк
濴ȥԷܵĸˣⲼͷëˡ
㶣ʶֹ
԰İʮ˵ɣҳĲµģС㡭С߰
ŵĴҴ뿪ֻһ˲۲˸ΪƵĴ㣬΢ͷò㣬ʡ
ʲôŮ˱·Ҳû
ǡĸǣ
ʵ̫Ź֣Ů˻ǻش³ǰǵһǲ߶ˣ
û³ǰлл㡣֣˵һԣŮֵĿۻҡͷˡ
ĿĵļǰСĽ䱸ߵĻΪνԼȴֽԼӵ³ûܿԷҲϻص׼Ҵ壬ȥ˺ˡ

Է³ǵʱһ룬ռΪ׳۵ǳϷĺ̻ðǳĿյϺ˵ʬ壬ӿٶȴŵǽ£ͼǸԼ׵ĳѾ飬ֻʣ¸ȱı߽ǣͷȻŰԴ
˳ǣֵϵǾ޴ʯͷеڵķϣеĹ·м䣬Щؽֵ̲ٻţԼԼģﴫѹֵĿ
ʱʱĻôһҽлƳйļž
Էǰ˾βϸĽܹ³ǣ佨꣬ĳλ൱İ²ϻγǿʼಢһļͷʹԽԽ٣֮󣬴ĳൣ
еİΪ͸ͨ飬ҲĹ
ǰֻ֣ܿ˻౧Ųܻȥ˾β˵仰ʱܲмԴԣѪĴڣԶ
ɱҲΪʳɱǾǴΪɱɱ
߱ߴưܵĳУԷȻͣ˽Ų
ҪſҵĺӣͻȻĺͶעߣֽǵһ׳˳ײϽǿŴӵ
ֻ֮קŸСк˳
㻹Ҳźӣɫ˹ָڵļ⵶ֱӲ˵Ĵȡ
Ҫ˰ѺӻҰɣſǰԲϷ
ףأףСк¶ɼ˻ǿ޳
 ˹ͷɫޱ߹ȥһ˵ĲӣһȦ϶ԷĲӡ
ʵ㣬ҪٸˣУǸĸװɣ𣿡
Ϊһ䣬ֹ̱ء
ԷȥΣǰһĻѲˣ˵йƵкѾˡ
ôͽ³ϰ³Ǿˣ
ͬһĻڼźӱȴϵѪһأ⻹ŵ඼СȻû˸Ԯ֡
ܿģڵҲʱвҽ
Էٶ࿴ߵĴ˿һɫСƾճ֣뿪ٶȺܿжȥ
ӣ׼˷򣬸Сͣ˶뵹ǰ
ǣԷӵϿǰһûУɵӽ岽ԶʱͷȻֻ޴צ¡
ԷƮ˵㣬צղ
һ׿צĵϣôվţ۽޶һ£ֻ̧צӣͺǰ˦¡
һΪ޴Ӱô˳䵽͵ϡ

Ƶ˱Էˤ䵽غ𣬴һԵĽ˸ӵŮˣҪ
Ůж㣬ϵ·ûմѪȴ¸ҵĵ˲Էǰ
ӿСӵĽµŮǰ
ҪҲʧȥ㣡ۻˮŮ˶ڰקסԷ°ڡ
Է˻ᣬķѾҪͷʹһûסǰ
ɱҾзŹҵӰɡǰǰôһ˲Ľ֣ѾʶԼǶ֡
³ôˣԷû
㣿عǰϸϸǰֵԷϷͣ£ģ
ԷۣǴ˰³ǣ
ǣǰҹֻһҹĹ򣬳Ǿʧˡ
ʲôһֱĵطôȻ͵ˣԼǰһ죿
ʲô֪ĲһǵУ˵㣬ɱᣬǽеиеһȥҲˣʣµˡ˵ᣬӲԶ߳ˣǵ˰ԣԼ·³˵㡣
Է֪ΧŵԶֹˣ⽫˶ŶˣЩĲ϶»ſֵơ
°³ǺǽзİȫɱʣµҲץȥЩ࣬ȫ˼룬κһ˻Ӱ³뿪
ʧغǵ
ԷܹһЩĵĻ֮ǰ˳ǣ᲻֪İ档
඼ˣ
󲿷֣һЩһţҲǳ硣
λ𣿡
Ӧˡ̫϶Сĵ
˻ģ
ɣҪȥǳ𾪡
ǰԷ䵭ȥˡ


36 ˳
֪Լ, ڳлεţƽ޹ʽԼ, Ҫ, ֻϧĵɫװǽ³δ֡
ϻŵǮ, Ѱ˸ط˵㶫¶˻, ǳԥشȥ, ȥԷ, ½һͬȥ
ҹεİĳǺΣյģ˵Ļˣ³ǱϾڶİ, ˼£˼ҿջס˽ȥ
˷ţԼ·ϸϸ壬ûκβͬ, صû˺, ҲδԼʲôӡǡ
ڴأ˼һʱ޷˯ԷƢ, ձڰǰҲԷŭ, ⼸, Էֻʲôᵽ³Լ
߰, ôģڴԺı۾ڻ䣬ͷһ⳹׾˯еĳС
͵һվ˫Ŀ¶ãͬһջ˺ͰѣݵĶӼžٴ⣬ͷҹĹƣ΢ԤС
ȻĶһһߵߴӶ¥¿ȥֵչĵȫе˺ͰѾ߳ſȥ̽˶СĿ̽š
ŵķ򣡡ſϣҺĽŲŻˣǲǣ
أڷ䣬˯ܵĺ۴ޣĴ˴ǳ⣬ŽֵϺȻܹ
ô˰Ϊ춯ܵϵԽԽֻ࣬ܿɶӣޱĸǰߡ
סˣ̽ӣ˫ְŴŤͷϿ
ҹձǺڰ޹ģȴиɫʵĹųİŷ
ҳһСʱλã겻Ĵӷ죬Ϊгͬʱ޴ʯͷ¡
¥¿ջϰڴУºһܡ
ȵ˴ãǣСϣ˵϶ž֡
𣿲ܣܵģ
԰³ôܻᱻưܵģôѾڵء
᲻ôˡ죬᲻ɴݵıѾ飬˴Ҫþȫʼ
ӵȥʮСţǴӲģЩŻᱻͬʱ򿪣ǵĳѾסˣܲһܻٻϣ
أ᲻Ѿˣ¥˸ˣһʱӵޱȡ
ܰɣ׵ջϰϱŸСԼϥǣܲĶˣȥǳǣҸѡɡ˵⻰˴򿪿ջţһ˳ȥ
ϰ嶼ˣʣµڣһг˳ȥҳһѷ以뿪ջ
꣬ӵϼ˰Ѷ̵ؽС
ȥʱֵϼ˺ͰУ䵽棬һţõԲԶ
ߵС¥綹֮˴𣬲ҽаŭ˺֯ĸԱӡ
汻ȺУǰӿͷЩ㱡
ӵ³ûúÿ˵еУŵϣƽ˰ĳǳؾȻ֮֡
һ˶ʶȴŵһͬҲΪʵ
ķչԶԶ˵֮ǰ³òѾȫʧأһܵһСźȷʵˣţԼѾӳȺӿٶȣǰͷİһ
Ȼؿڱײ£治òˣǺ󷽵Ⱥ֪ǰͷҪǰ塣ôģС·˲Ҿ磬ˤ˱̤Ϊǣֱ
ŭ𣬰ŬάԼƽ⣬Ҳʼ
ûа취£ֻܱ֤Լˤܻȥ
ȥİһԲͬĴֿ𣬾޴ĺӰӳڽ±ࡣ
ǳˬЦΪЩŵȺ֪ˣȫתӾܡ
ǰܳȥҲȫ˻󻹸ʮֻ
ͷκɱ˸߳ӣһԵˣͷް
ֹ˲ΪģֻΪǰȺ׷ͣ
˾ŽֵܳΧµȻ٣Ⱥһ˸ٶ
³ǵĳϣӽ쿪ʼϸϽˣҪϸļ󣡡
ܣ˲ܻȺа̼ܵצ˳ȥ
ǰڱ˫仯Ϊ㣬ǰͷվŵһֻ
Ⱥţв˺Ͱһס˺
ֻǰ߸Ծʱצ׼ȷ׼Դ
ź죬ϴźɫ۵Ц΢ƽŲ̰γôֱ̧ӽ̴
αǰС࣬ẓ̇ǰӲǽͷ֣ǲ
ѪӰؿôͷŻһս֮ȴ֪Ϊ޷ֺ
˦֣Ӽ״ҵأŵСȸߵĺɫѥ̤߹ȥ˵棬ǺɫһϵİȤζôأ
Χһ𣬾ĿײѪȵһ´µİֱϵѪǰͷ¡
û˸Ҷۿǰ
ϵϴźһ·ϵĺɫѥÿǰһǲ̤ļ䡣
ˣӿֻжʮ꣬˫̹۾˵Ҳĺൽֱߣԭء
ٲ棬ĬĬߵһߡ
ֳٶֻĴҡ
еİóսֻܶӵмֵѪճѾ졣ЩƤǿİ类ӣڳеİʮһӵôҲֻǾ߱ĳܡ
ŶӣôṦ򣬳˸ǰһ𣬰Ⱥ˵Ǽǡ
ӳзġҰ²Сŵ¸һ
ֵͷĺǳ⣬ͷ
ѧһԼ·Ȧϲʱ£һѣָָԱߵλãȥţ
˸λö£Ϲŵƣͷ̵֣֧80288
80288ӦԼıţ֧ûпס
ĸףأĸףһֱڻеŮȥҲҪŮĸ׺۾Ҫ˺ҵĺӣʲôǵģѺӻң
ҪͳһȥǱ߶šΪ
ŮΪĸʧ˶Ŀ־壬ĵĳǰ
ֻϧ̫С˵ϣҲֻ֮ܺǰİһ̴
ɫ̴ڰγŮ˵ȥ
ŵĺӷ˷裬Ҫĸȥ
󣡡˦¼̣Ѫһεε䣬ֵͷͷµѪ顣
³ѹϸϽĿɼ̫ͷ߸ϣûǱ߿һۡ
ĸȥ۾ɵĴĿźڵλá
СŮΪĸ׵¼֣Ǳźӵ¶һҧϺӵļǱʩ˷ǺӺȻȥһ
˺ƵȺʬ㣬ûû˱飬氵ҧȺ
˫ֽǿƣۣʱͫѳвӿŵĺ⡣
ˣ֣ǧȫ£ʮֻվŵİǰΧм䣬ͷŹǷİɱ˰ɡ
ƮƮĸֳ֣ɱٶֻ޷֮ı̵أżǷûд˺
žǧ˵棬Щʬȫѵһ
෢Ŷͷǰǵϸֶ֧ӵĶӳԺǣҰɣǱЩǿҲϵζֻһ㣡ָж𣬡Թ˳ӣֻҪܹ㣬Ǻܺ˵ġ
ҵĸסҵĸ׸ոոɢˡȺǰͷŮ˱˿ϣܲ˵ĺ
ɨֿۣˣĮ:ȳ˶˼ƣлΪǻ򣬵ʱ뻻ģһǵ㱨
ͳϻĶ꣬йľ顣
Ҫ鷳ȥšʲôٻ˵ŻȻĳ򣬺۷ûг򣬿ôӰпǣȥе㡣
ͷٶȺܿʧҹĻС
һͬվĿ߻ȥ

ͷܿ콵һС⣬׷׵ͷ
ǰ֧һλӳü
ôˣ
㿴˿һǶӳɫѿ
λɱٶĶӳǰһͬŵ⾿ôһ£
ǰиʮ׿ǱʲôҳĿӣӵλã⴦ŵİʮֻȻһֻٵ档
˭֪ӵ׿ȫ°
аӳȥˣӵ˼ʬ壬ϻɻ԰ȫһ
³黹ɻڱ˴߻飬Ǿֻ·һ
⴦űɱȻȫǱһͻģ֮ûз˿ڣǹʹצӣ׼˺
Ҹоһλӳֵ̿Ϊ


37 
ҵһڹȥ, Ŷ͸Ѿ˺ŵϣǱֳɼɲͬߡ
ںһ, ЩûϢ, ˷ֵĸϸ, һ׳һ𱻴˳
·ȥ, ܹ̱ڵؿ, һЩŮ, ˺ѷεİᶯŵķʯűѹ·ˡ
ٿĹ, Ͽգֵϳ˽Ų֮ǰĻЦߺȡ
Խǿλ, ſŵʬԽ࣬Ͱ, ġ
뵽ҹ, 뵽۾˵Ļ, Щ꣬²쵼Ӧ÷
ֻϧ
˵ˣȫΪϸļ, ˭
ﲻ֪ΪԷҧҧĳͷ
ֵ͹ˣǵһԵĴʯͷвɾˣҪиɻ͵, ֪
, ˷Ը, ˶ϵķݿʼᶯ
ٴ˻ᣬ¼صģִŹǷˡ
²ϵǲϰĴڣڼ곤ļ̌ȥ
һ˳һµ˰æ˰ѣ洭Ϣŵлżᶯ
ȵǼصҲͷ˵طº󣬱߸ɻ˱С˵𣿡
֪
˵ЩҲ𣿡
֪
С磬ôʲô˵֪
ȷʵʲô֪
һûб˻ģսҽأ
档ҲûʲôģʾСһԿص
û£ǲܾˡ˰Ѷͷϵĺˮ̾ʰӦ˲ס˰ɡ
Ӧáӵǲɰ淸ǳеˣ
԰һãɢˡ̸˴ͷɥŵӣôͺȻƳء
ǰôͺȻƳˣŽԼӵ³ǣϰ³Ǿˡɺ
ǣԷΪʲôԼ治ΪԼ͡
ԣǳŲԷ
Ҳ֪û𡣡ţԺлİɡ
ˣŵ㲻˼飬
ʲôʯͷǶˣڸɻҲȫС˽ûҲûͣͷĻſصļֻҲûܡ
ôЩ꣬ǳǲƣ𣿡治ף³ǵǲӦϰĹ
ΣĬ˻ᣬԳܷ𣿡
⻰ʵġ治֪лӺζ³ǲһֱڷ𣿡
ӽ죬Ĵ£бıݰ
Щӿ϶ˣڣʹ򲻽Ƕûˣʲô
ǰʲôˣԼĴׯһɱ⣬վɽûб䡣
ǲԷ֣ԼҲδվ
ԾҪ𣿡治ʡ
ҪӳȥСĵȥ޳ǣǲܰӲˡ
ķǳأһǰ³ǣ䵽ϸС
޳һǳأűȰ³Ǹࡣ
һֱӵȥ޳Ǿһȫ𣬰ҡҡͷ
ָͱĥƣѪ䵽ϣͣ£Ϊı飬𾪵ʲô˼ѵ޳Ҳ
ӦûС£ĶϸӦö³ˡ
ҡͷǣ
³޳ǵ֧Ŷãݺźܶ˶ףǰ
ûôԶ»Ŭȥɡ
Ϊʹüţֻ뾡á
бٳӣ»ȥŮǱŵĻǲһɡæٵȼգȾȶһЩȥҿ
Ƕһûһ˵ţ϶ûиͷƫƣΪˮЩͷΡ
ιôˣٸ˰ʱֵһߺȻһʮ˴Ϲȥſһ
ص߹ȥýߣ̧кȥá
Զһĵطһ鱻ĿյͷѾ˲ˡ
һػֵ£Щ˵ʳˮûģЩ֧ŲסȥҲܣͽȥӵ
бǱģû˵ΪãǱЩ෢ֺͱɱ
ָҲĥˣ½Ǽɫ£Щںͣ
ʶһŶӣ쵽ͷһСϡˣû¾ͽʳ꣬潫ͷ˺ӵϡ
ǿһС䣬ֵϵĵƹ
ϡ۰ͰͶԼһͷҡͷ̾Ϣֽͷ˳ȥ
㲻ԣʿĭŬԼ
ҳԱˡûʲôθڣͷԷкſȥǰߵͰҨˮȡ
ٸͷɣ̫ˣ˶ʳѾ׳ִǰȥǣۡ͡
ųȥ˳ǶֵЦŽһ˦һԡ
ӱϥϣ³ʳѪ춼û
Զŵȫ֨Ǹ𷢳ʳɨˣÿշַʳﶼǶģҲϣв
ֻгԸֱЩŻ
ĬĬ˿ȥˮǲģ˵Ҩˮ
ôܹءؽ䣬ѾǸͷ꣬ûбԼĶ̾ҪԺ󶼸ôصĻһ͸ͷô
ǸǷԵĲǳǡ渴ӵ֪ɡ
ǰ˵ٴսһЩϸԴˣֻС
ǣЩŮˡɻʱпܶŮ˱ߡ
ϣҵò档û˵ˣ·һԡ
뵽ǰԣ˵ǺܶȦŮ˲ϵӡ
ң
ڷԶλȴŤһ
ۿòʳˣ˵˶ԼԵͬаССĽʣµͷŵƽվͰԵߵĻ콫˰½ͷ˹ȥӱ󣬸ɻ࣬ͷøôˣ
ϻͷʱҳԼֵͬݣ˼ȭͷ󣬽ͷԼ̻ʳȥ
һԿصǾȤ߽ţŤͷͬ㿴Щ󣬶ʱء
Уͦġ
ûйܣͷĻϻˡ
ûʳȥ
ۿ˻Ҫ֣վſֵȴһͬ˳ȥ
ԼɵģǱһֻߵġ
˵ǻϣƷӦϢվ
ͬѾ˻ȥԳֵ͵ӳԼᡭ
û˵꣬㱻һơ
棬ֵǰڻ¡
̧֣ͷֱ˵շ˹
̽ѰһûУ֧ﰤѵϻ鱾Ͳãɨ࣬Ҹ˵Ҫ鷳
˫ţʹԼĲӣƱʲôɫϣŬĵҰɣҰɡ
˳ô򵥵ĸֺѶ𣿡еĻ߶ȣϻָ϶Էĺ˵
ǰˣõĻԴȻĴȥ۵ջ֣Ļֽ̱ڵغһ
˶ãȥϻɨԼ£ʲôã
ӳǴˣǡͱ壬ǿȻǰĻһڵûϢ
ʣµһֻ߶£û˿ʱ硣
˵鲻Ҫҽڡ
Բ𡣡ǰ֮ĻҶ졣
ϻƽֺֻȥɡ
ǣллӳ˵Լһ첲Ѫӿӵϼϱۣ뿪
һ࿴棬ڽϸȥλǰֹ
ҪҸǶµĹءϻɨɪɪȺ˦ת뿪
ӳˣֱվŵǷ׷˿߳һ˰ţǣǰҹǺҹ
˵˾Ͳøɻĵƣڰ
⴦ֵ౻ΪȳԱļɻʣµģΪһű̺Ӹž͵˯
ûȥǸ֣û
ӣȻʲôʱǸͷ
õİɣƳǵĺܹ±ߵǻܻȥ˵˰ɣЩɢϮ˶ˡ
ǰοԼĻץʱϢ۾
Ҳۣܿ췢
ȵҹǰһ滻˯ó͵İ˽ߣźѥӵҲǰȥеı»ȥЩ˯е˷ҽС
Ҳˣ۾˰ҡεİ档
ЩɶţΪǸͷ԰Ȳ٣ôˣ
û£һ߻ظɻĵطѪɫ¹⣬ѹֵˡ


38 Ȧ
Ӻҹһֱɵ, ܹϢˣڷַ˰ͷˮ, ǵΪǻƬ
ѾȫŰ, ԵԼͷȥ
Ƭвٷ, Ϊƻûܵġ
Ҳ, ٵĵط, ָ̧ɡ
, Сԭ˴ӵĴæͷĶɢһ, ˴ӣԼż׵Ĵȥк, 棬һɰɡ
á治ϰ߸˯, ߵķҵ, ϱɻᡣ
˯ֱ˰, ʱ󻹵ȥء
ǰͷʣµһͷȥɻǰõҲǿ, ڴ˻ᣬʵַܲ
濴ȥæʲôȥ
ҳԵġ
˼Ȼһ, 浣ǳ¶, ϵĻʲô˶ˡ
ϸԵû, ݲİ档
гԵҲѹˡ°³æôãܶιࡣ
һءģǽģǰû֪ζѰɻʱֻŵͷ˯һھŻǳԵĸҪŶӸ˯š
㿴Щ𣿡ڸɻʱҲѺ߹
š׸˰죬ûҵһףͷɥ¡
̫࣬һʱ˯ţֻһܴģ˵Щˣ׼ȥ
ããŮҲãˡڰ³ʱϻĵһЩϢ
Ҳ˷ʳɡʵΪ˯
ҪǳȥңʵǶܣҧҧ
᲻ϢϻøɵɡŹ治泶˵ӵϣֱȥ
ҾͲôĵطÿÿһԵĲ©£
ʳǹԼǵıƷС
ҲҪҿ֪ͷָһ뷨ȻУ˽Ұ
˻ᣬſڿۣ֪Ϊθı⣬У߼ҡ
ܸ֡ˣһ˳ȥҲǲҵģʱֻ䵥࣬ⲻᷢʲô
ҪûҵʳҲˣҵٱȥǶԩ
ȻһϤϤֵΪʱ׼
ľʹţ׼ҴЩ׼ҴŵֻһдҪӴ롣
棬ƫƧȥеķƻЩȥʱǶñͷΨֱ߸ˣеķӵ浽ڻд̲Ѫû
˶ܿ˼ӣٽһʱ涢ǽϹŵһ˴
òŮ˿˧ˣмÿɰŮ˺һȴ֪ȥˡ
棬ǹӴ򿪿Ű棬̾˿տ˹Ϊܴҵʲôء
šӦôӦ滹վһ
ٺһֱӺɵɵ㶣ǰҲǷ
˵ǻ𣿡滺
ǻţҲԲˡ
𡣡ƽƳ
Щ仯Ťͷţûס棬ദֻж̶ʱ䣬ܾ㡭
ʲôתԼԵЦЦ
Ҿźܶ¡
𣿡
ᣡƣɴ۾ѹɤŵ㿴ڵĸо֮ǰȫһ
˵֡ʼ磬һ߳ȥϵ߶߶ġ
׷ȥʵСﳤͿ˼
Ȼأͣµ˲硣
ҷͦƱ䣬Ļ൱ͻأ˲Ӧ
Ʊ𣿡ЦݹŹ֣ˣǰҲô˵ҡ
һûпסûˣӦסԼͣǰȥ𾪵׷˹ȥʶ
ǰ
ǱȦģܶȦ࣬Եλ¿¡
ǡʾԷ·档
ŵˣΪʲôʶ
Ҳ̫ˡ
Ȧ˼ֻ˵⻰ʱƽƽ
죬Ƿ㶣̾ʱ㻹ҿЦ
ԹԵһֻǻԴ϶Ÿջȥģļһֻ֩룬һһСϲҼҷϡ
ţˣʣµһֻأ
ʣµֻ湴ǣƢر𲻺á

³⣬֪ˡƿţڿȥǰ˶١
ˣû⵽СȻһ̫ˣ֪˻ô
³ٲһΰɡ
ľ͸ˣ֪ϸķþ𡣡
³ǣҴ
ûУȥɡӿȥһĿȻģתߡ
ҲˣǵŪû˯ʳҲûҵ߰ɡ
硭
˭ȫʶģеĹ͵תȥ
һİŤ
һʮкӵذȾҡ
㡭ôСĺӣһͱͳһˣôʣ¸æţȥĴöڵϡ
˹ȥɫ԰׵кһģ
ǣǣܳȥĸʧɢˣԼ˻ᣬ˲ܻġ
䲻ãܲҲ֡
̾˵ãһͱѹˣһֱ
ǣ磬ҶˡûгԵġ
ҡҡͷ
ĸǡѾܶˣ̫ƽʱ򣬻вõĻҪţʱֱӵ֪Ƿ񻹻ţţӦ÷ɢڸɻ
СкҧҧȻûпޡ
£ܶžʱŰɡ
ЩˣСĺӴΣա
棬һ¡ǿЦ£һվ
Скͷʵʲô֣
հаȡ
ԢԣĸκСֻԸ⺢ܹȵģֻϧȣš°ڣߵԡ
ȥ¹ţɫΪѣò°ɣ
ѵȥ
ȥû׼ϾҪ
ǶԹ˲Ͼˣչһӡ
޷ÿնʣһͷҲܳŻȥ
ԺأưܵĽֵһֱȥ𣿶һʱԣЩһ
Թ۲ܾͺ𣿡
ҲͲ顣ü
ҲʱҾԼܻȥʹ࣬ûµģʱҲ룬˶롣

㵱֪ɣҲ֪ܻ죬Կɡٶ˵תӣǽаȵĺӽ˼ֳ
ŵ治ˡ
̾˿ûٻض֮ǰҵķӡ
˵ź£ԼľͲǣˡ
΢Ϣ˻ᣬȥϵɻʱ򣬰浹ǿˣѾһ˽˰飬ߣҲֻͷ߿ˡ
ûǿȥᶯשͷ߸ɻСĹ۲ţȿµ߹˲æܹȥ
ã𾴵ͷͣԣ
Ǹʮˣ°ųӣͫźɫĴЩˣ鵹Ҳơ
˰澡ԼŸɾһЩ
һһ൹Ҳֺã˵ͷŵ棬ʲô
ʣûʲôܶһЩʳ
ʳü䵽ͷЦ˵֮ǰиʳ౻Ť˲ӣ
ҲǸ˼沢ûΪʶţıһõģֻ˵ЩֺõļܹΪ飬ҪһЩʩᡣ
ӵǺʹûкµվסҲȤ£ɨһȦ㻹ɾȷʵи취
ԼóƬССҶ˹
ûȥӣڵء
üϾȻЦݣҶӵϣϼصġ
þûµˡŵɿȷʵ̣ˣһỻطɡ
ǡ仹֪Ҫȥʲôɸмͷ
û˵ʲôֱ߿ˡ
ſ˻ᣬǰͣλޱĶߡ
ǡ
ΪĴ󵨣ܶС۲ţΪû˵ʲô˶ȴǺԵģĽʵģзߺϥ˳ֵģָָ
ƬҶü۹˳ĸ󣬽ΧȫȻˡ


39 ˼
˳ϵĴ, СĹ۲ңֲٰʿѺ¶
۾˵, зǳź, Ϊ, Ϊһܹͳ˴ǲôİ, ŷǳ˲, Ҳܷһ档
˼һֱǰ, ׵ͻȻ
£ŶԷ󱳡
ʲô͵û, Ҫ󵨵뷨
ԼϵİݹԱˣͷ˼Լ, ӵʲôû, ȷʵҪС
Ҽޱ, ˻ҪһΪԼɱ֮, ߣųŵĸɱҵǸ, ҲǸģӲдܱȻȥá
Լ൱Į
ĽŲ˵㣬ЩµӦǡ
ٿ, ֱݽ
óƬҶΪܵ, յû˵ʲô, ָǰԼȥ
ֻ뿪ӴӵԶһĵط
ſһ棬һߡ
ûҶͷ߽ȥ۽⿴ԺﻹͣŰٶࡣ
Щ˶һͬ㣬ȫеĲҿźܿ
ˣ˵òǲģ벻ʲôҪɵڣֵģʵʵ絽ˮУ۶ķԸϴɾ·ĺơ
ǡôõĻûϴ裬ˮУ治Ծ
Ѿ߳ȥ˫˵ˮϸϴ塣
ΨΨŵŵΪԴŶɢȥɫ䵭
ǰ·¶ı飬Կ߷ֵǹ⣬Ϊˣľһ㱯˸ӵ뷨ûвǺƱػĻɣƺͨϸ۲Щǵ˼뷨٣ԼһɣСǱҪˡ
俪ھԼӦҲԼġ
ϾѡϵĲһԼȡģûˮݣϰĻѾ׼õ·ЬʱͻȻмֻӷɢԵ뵽ЩԼϴɾ˾ϯ̲˸ˣҲ̫ԩˡ
ԺͬŰɫ¿վߣźǰ˵ͷ
ϵķǩԼ֣ŵվӣֱӵ
óϸһӣ˻ȥ
ʵʵӴϣͷ͸׹ӡ֮ǰһͬкͱʶ˲٣봩·ܹڵȥ
߰ɡµĺƣȥãֲĸںͷ
Ƕȥ֮Ȼ˽㡣˵һ䣬Ҳˡ
ߵұߵĶ۲Ժվŵֻ֮߰ǰЩһͳһ˴ţŵ
Ǻɫļ뽣೤̣ɰһƵģϷİֻһ¾ͶãԲͨ
õ
ûԼ̫ͣãͷԼĽż⡣
ģǰͷŵתͷ
濴ңȷڶԼ˵šӦ
һű
ҪҲ˽ЩվһⲢûйܣ߽һȥ
ȥǸȥĵط˵˼˵൱
Ц£ǿ֣СĴ̽òҪǰɣ
ᣬֲǰ꺢ӡ
⻰ſɿĲ
˴Ҳ˵ˣҲˡ
ʲô
û£ҪǣҲҪǳԺã֮ǵһҪг
ʣԺȴ
ӵվԭλŶӹ
鿪ʼߣЩܵݲ˵ֻܸɵԼǰͷˣее̿ˡ
˵岻粻˵
ûӣǾͱһӣ˵ĽǸǸļһﰤһ
ֻʱѾʻˣǰͷǼӲͬⷿǰվ˼ʮֻԶûиעԼˡ
治ԼҴһԴҪء
Լ˶ġ
ǰȥ˶һųȥˣƿ߽ȥһ۱㿴е̨Ϸŵľ޴͸Ͱ
Ͱ»ӡ
ǰȥüСǰҧʹǵϣǹ䶯ȡڵѪҺ
Щԭǣ׸ֱ״ֵͰЩɫҺ壬ԭ˵Ѫ
ڻųȥѪ
һʶ˲
֮ǰǰͷȴһֱע޵һͬʱɫ
ٶƽȫͨеǸͰʲôûп൱տͰΧվŵȫǻ
ҧԼѹͷѾҡվ
ĬĬǰͷλʵʵСǰѧǵӽ档
ӡߵѡ
˿ĭȥ
ڰ߰㶯ţ£
ͷЩҿɸоӵĽӽǿԼȥ
ǹӵͷźԲڽӽƤȻһܼݣһͣٶûеֱӾҧ
ţƺһΪ֮ǰ˵ĽûҳԼϵĹӿǹӾƼõҵˮԴ㣬̰һһʳԼڵѪҺ
ͷԼѪ󾭹ӻǸ͸ĴͰС
ʹ̵ģ̵еĿ־壬ŽҧסԼֵĹͷΪȡѪǵطһһĵģȷӻ᲻ֱӽԼˡ
Ӻ󣬹ɿˡ족˻ȥ
濴Լ˿ڣŲûˡ
Ե˹Ŵ󵽹ĵزһ첲̵ķɫͷҺ˳
Ųܷ㣬ͷʶҪ㡣
ֻϧķӦˣͷ˿ںأת˻ȥ
վͲʶһͬȥ
˿ںˡų㷢Ͽֲ˿ѾϣѪҲˡ
õĻǽȥɫ԰ףǰк˿˹ҽвʤʲô
֡²ۣ档
ôðɣ˺̸ֻӵȫпϣҵһʱŵĲᣬͺˣһҲš
˭˵Ҳţ涢ûӣǵڼˣ

³䵽вż죿̶ʱȻͷѪ
Ժˣǵ˵ˣڻûʱѡˣԺ˶ˣһξС
ŪôѪǡ
Ȱ͸ǺȾһЦ£ʤ˰Ѱļߴٵ߰ɣȥԶҿˡ
ŸѪѣϴֻ·𡣡֮ǰ뵽ô߰ġ
Զϴϴʤ̾Ϣźÿɡ

ҿۣûٹˣʤŰȥʳáֹأŮ˵ĲȣϵҲȡ


40 ɱ㰡
˵Ҫȥ, ҲóȻȥԭǲ̫, ڡԷȥԼκϢ, ưܵĽֵͷݡ
³ܴôòΪ, Щս˾β˵Ǻǿ, , ֯Ҳóս
һҹ֮˳еԵɶ, һȷˣδָԼ˵зա
ǰ, ࡣ
ʲôֻҸ棬˵ȥ, ԼѾڶķųϢ˿ϸﶫϮ׼Ҵ壬ڴԼ, ôһҲøϵ㡰
ô͡
ڷ, ԷĬ, ŵζӻóŵ
վǺãԼҲԹʳ, ΨЩСԼǡ
ݶϷſԼͷĽֵŶӾ
Щ˵İ㱻ŬУǵޱ顣
Էĵָϵıмϸ۲Ѻ͵Ķ, ˻, ĳ, ĿʧӰ
֧ӵĶӳ츺ѺͶߵİսȥ㣬մ°³ûи߲㶼æҲûϢӽֵϾʱг˲ֻͣž촦ЩСȻȥɷɣ˿֪ԼѾͷ
Է˽ϸǵĹǸЩݶô·ľǿ׼û
ôһ죬ϻطӵʱſڵǶֺҪΧ˵µĹӵ̫𣬶ȥҪң
εİžԹԣ֧ӳͼУҪǰִ򽻵˵÷Ѿ˼˳õϢ
ߵǰԼ˱Ѫһ±üͷ̧ţֱӽߵĵ߷š
ѵһ죬ŵŽӳôˣ
ôˣһ˫۱ڶôˣ
ע⵽ıӻǺѾѪͲ²Ѫ𣿡
ѪðɱŴҪҸк
ǽģͳһղɼġ
˭£ȻʵǾǹûãڸܺ𣿡
⡭£Ӧһ֧Ķӳ
Ļֱأ߳ȥŵŭŹԶ㡣
֧ܷ䣬һ֧Ǽ۰صģЩӳֶĸѪûдĴã˳̰ˣûҪѲġ
±ߵȫɢҲ侲¸Լ˱Ѫһڿţ˵Ż취ΧǰսˣһôûԵ˵һɧ
ǵʮǱİʮֻ춼ûаϢôȥ϶ҪҸģʱԼԿѣĥ£˿ûвĿ⡣
ú𣿡վˣԷòѡ
ź˰ڵѪ˻ȥٶվ
㣿ûֱӴ󺰣䱸ĶŶ
ԷЦ£˹ָԭŵӵƨɵ£ܴ
ղŴеĻŤ϶ԷĲӡ
ʲôҹϢ⣬ԼһŷӵȻûз֡Ҳûܸо£һҶ
ġùϵ͸Է˻Һ塣
ģ⿴⣬ǺڸոհͶǲԶˣʲôطֵõ
ǲģԷ̧ͷ
ϸ֮ʵҲϺŵϥǣԹѪ˫ѹɫ
˵֧һ֧ģ룬ʻĲֻһɣ
оɱȥĿꡣ
⻰ʾζԣмɵһֳŵҧӲŲȥ
ԷȣϾĵȴš
Ե𣿡ѹȲֻǿԭʼѪ塣
һ𣿡ԷƤЦⲻЦ
Ҷ˵ˣܷŹ𣿡˲ס
һῼǵġԷºЩ
ҧʵʵֻǹѪ˵ԼҼǶҪµģԣΪϸĴڣԷΪΰҹԳ
еЩ⣬Ų֪ԥ˻ᣬʰɡ
ϸΪͻȻ³ǣǺͿʼˡ
һֱõ³ǡشıȽϺǴĿԷϵĲֻòԭļƻʵһ֣Ϊ
Ϊʲô
˵Ȼи²⣬󵨵ڶĳֵλ𣿡
ԷԼ°̵ͣҲ֪ҡ
ǣ
ôˣ
֪𣿡
棿
ϵãģԷѵǸࡣ
Ǿסڰ³еҿ԰ҿġֺãֹҲҪͦܶԷж³УֻҪԼųϢҲҪԷ
ǲ֪ˣ֮ǰҲ˵ԼϸûйϵǶһ䣬Է˵Ϊʲô
֮ǰǻ˼ΪʲôԲǰ˼ƻ
Ϊ

ԭһжڰͰ࣬ķͻȻλ֪·ĴҸѾ׼꣬ʱʲôʣǰ֡
˵³ǱܼӲдʱģΪԼ絹ù
Էûʲôоͷҽܽϸ
֪Ϣ𣿡
˵
ǿ˼λ֧ûСɵĿ⣬æͷģңҲ֪һ¶գ裬̫֪Լ㡣
˵֧
аλĸҳÿλλӳ
ϸĸ߲ϵˣԷŶԷ˵Ϣܹһ쿴Ķϣֻǻеֵģϸð³ûа취ô̶һ͹ˣ
Ӧ
ӦԷ졣
ĳУŽǵһģȻ˻Ӧͼʲô
ʲôҲ
Ǹ߲㣬ӳܹ֪Ļޡ
ԷеѪ棬һ䵽ϣ÷άŹ۲ķӦԷӸղſʼһֱڲԼûϢȻҲйϵ³˵ġ
ǵǼ˺ܶɣ˭
֧ģĻҲ֧֧С
֪
С֧İ֧ټʵʵ˵
Է£֧أ
ǰ治ԶɫķֿͷʵҶʵشˣŹңҪʲôҶᾡġ
Է·ˣվǸ͸ŵ˶ͷǰĵϣʵѪú𣿡
⣬ճʱʹ
ûк⣬ֺõҪȵĻʲôƷʵѪҳŮӤǸɾˡ
أ
£ٻԸĻҲԷ׳ѪҺ
˵ġԷǰ̤һ´ŵ˺ɫӣֺõŤԴģϸƵĴʹһ͵ɴ۾ֽų鴤ŵȥϵ˿ǡѹǸڣѪӸȫ˺С
ԷϢϢߣֻ·еһʬһѪ
Ϊ˼ֺøУûԷڼƢҲ̲ЩµҰ
ֱ֧ȥԺԷֽĽ˼ص
ŽȥЩģӭȴŤ½š
ǰͲû÷֣⵹ҲȤЩ֧еʵ̧סȥͬʱ˷š
Դ׵֧֧Сĵı任վλеǸԴ˵ʲô
ˡԷƽոʹˡ
㣿ҲԴ˶ӣɱ
Է̧Լεմζˣ
ʲôĿģ
ɱ㰡Цݲãһ룬ɫ׵бóʮ˰ѶذΧԣԷŻһ°ɣһ㡣
һֱڱŰ³ǣ
⻰ʵĲףԷǳϿҵԵĻԼȥõˣҸʱ䣬ͷλ𡣡


41 
ȥɣ, ֱӻŴ˹
ԷⶺŪһ, ż, ʮ˰Ѷذָ
ŶԷȥ, λϸ֧Ҳ, , ͸ŲԷ䡣
ֻǡ̧ذ׵סԷĴӺ, ԷعζˣüԼϵĶ, ᲻صǹأ
üӶûܴԼȴƻһƶһ̮, ͷļҾҲͱľм
ԷվˣͷŵĶذȫ⳯׼Դ
ôϸ, 㵱ԼܰȻĻȥ𣿡ضǿκƣ̬
㣿Է, ԺĿ类, ŪôĶϧĻ
û뵽ᱻԴŮӵ, ŵ㾿ʲô
Ҳûʲô˸СС󡣡ԷƤЦⲻЦܹάֵʱ䲻Ҳҽɱϸˡ
ڻķϸ, ֪Լʲô³𣿡ֵ⼸, ɺԼȫǶ, ҲܽΪڸɱȴûܷ㾯档
ټ~Է˸ýż⽫һԵӹڵӳڣû֪֪³
ΪҪࣿǲ¼ļ󡣡תȦͻȻ
Էϣʮ˰ذ֮һ̧ĵʲôһ𣿡
ǱЩµҲø߹ȥ
㣡мԴŽΪϵٴγ֣Ȱʲôôأ½Ͼû˵ΪãӦúһ𣬲ͬһȥϸ֮ʡ
Ҳ䣿Էһ˵б
ʲôһȻҴֳͼѾ񲻺ľǾʱ䣬ֻҪʧϾͻᱻ֡
Ǽǵ
ΪģŲһֱɵĳпܴڰ³Ǳ
֪Ҫʲôˣ
ҵİ¡Էϸ۲۾ͼпߡ
ʲôĳԾ벻ǿȻǻƣ
Էܸ飬ֻظأ
⡭ԥ£ҪʲôȻһ룬ڶԷԵذ׾ͷ˹ѹûܶǺɫذֱӲϥȹ
Էϰǰ̽ȥеâŵֽҲˣڿûʲôġ
ԼƴȫӦڶԷв͵͵⣬ô˾Ȼû֣кͷֻܻһҪúʰǡ
ֻ˵ģ
Էҡָƽ˳ɱǡ
Ϊʲô촽˶г˱ɫƤᡣ
Է˹ָԶɵС
ɱɱ㣬һҳҳᣬԷҵ֣Ϊʲô
ǾǺδ˵ֲܹأɽʾ֭ԩ˽ⲻ˽ᣬɱңԺڻķҲܺù
㻹֪ͦĻʲôƨԩ˽ⲻ˽ᣬⲻԼ
ҵǸ𣿡
ңԷٿ˻ᣬ̧ͷüͷȫ
ͷûаֺء
ʵҲȫ³н˿ڣһ֧Ǽǲ֧֧Ҳ
Է䲻
ɼһȥȡֻҪ˵ˣһѣҪϸܸ
ԷۣάųĬ
ֻԥȵҲʶǿˣҲԸһҲôģİ±³ǣⶼΪǲ֪ĴڣֻҪ
ȻֹԷָմѪذ׻ŷ˻
˵Դ˵ϣϵı⣬˹˫۾ŲԷ촽ڶҪɱ㣡ͬʱĶǴֱӾ˲Է
Ȼ֮ǰһһβԷûж㣬ֻͷΧԵذѷ棬ֱӾͻ˸ͷʣµһԷ֡
վԷǰŵذ˲˰ѳŽ˫ϥ¹
ǰɵذףһѲ˼һȣʣµֱӽ߷̶еԴҲ
˽ʣµǸԴԷ۾̾Ϣҵ꺢ˣ
ŵ廹붯ʣµذԼʶȫɶԭء
ԷǰѽͷƶͣڼɵϣҺûԱţ
㡭ʣµǸԴſ죬ԷŵĻֱ̌ӾͲ˼л¡
ͷˣ촽ҲƣѪһε䵽棬ǽҪ˵ĻҲȫ̻ء
ԷҴӰ׼Ҵ
ɵɴ۾еĽδγ
ӵˣ˵ЩƨϻΣգԷȥʣµǲã

ϵԴԷŸҪȥҧԷذ׽ֱǣ֮ǰͬһαеԴֱӾͷɻˡ
ɲҽ嶯ã鴤𵴳Լ
Է˿δܵӰ죬˼룬ƷֱӣҡͷǲϽˣҲν顣ǳӼɿаγԷȥ⣬ζˡ
ɱңԴδ뿪壬ָٶȺܿ죬ɵͷ³Ц񶾵ҲΪϸŹ𣿡
ΪһŹϸ𣿡Է⣬ȻССϸ߽СҶ·
䣬ѾӷС䡱⣬ɺ֪ǹģ
Ȼǹģ³ǲСΪսֺܻңһһȥЩ֧̫Ѿ֮ԲöȥЩɶӵСɱû廹鷳ԴϢųһЩܹӦٸϹľһǲˮƽ
ԺӷɵգϲŵЩذȥ˺ɼӷз˳ȥԷΧŵذֱ˺ɫӡ
ͣ£ǰȻϢƽֻҴҸ
ӶԼ°ͣԷ°ΪҹƮĴкһ߰ˣǱ
һͬϵͬʱɫͷվŵλͷӿۣͬϲ޶ٱˣֻٿԷʱ˲٣ɱ˼ɣ
Էӣڰλڷò
δ̫񣡡ǰͷλܲ˲Է˱ĵ˫ȭðɫ档
Է⿴ڴҹҲ·̻¶żʵţԱΪмߣǻɫƤұȴǰɫ൱졣
ŭһŵҲ˺ɫĻڰޱۣŭһϸ֧֧ǰһᣡ
׸ߵĻŭȵԷǰԷӣϮĻַ˻ȥǰ׼ŶԷķȻȥ󣬲ԷδǰȥûƵǺڷǰֱȦ˶ԷĲӣɫҲ˶Էĺ
ѩͬˣòͣ¹
ԼסȴޱɫڷݵòԷĲˬһץסԷͷק˰ѡ
ѩ̧ͷ泯Ͽźɫա
ԷϣˣҲɡ
֧֧ѩǱ³û˿˵ĽŲ
ԷǺܿģ΢˼Ц£Įѡ
أ
²С˵ŲλϾͳ˿ڡ
λϸ֧֧һδߣɫ糣ҲСһ˳졣
ԷȤҲûм֡
绽꣬ԾԼܡ
ԷЦһơ
ȻӲµѪǼ£ѩֱӾŤͷδΪ˿ڣ䵭ô͸ҶԳڰ³ǻĿŵϸļҳ
ôԷܱ仰ŵϳǷ̵Լͷ͸˵ֻʲô𣿡
ǿ󣬡ѩƽҲСķ
ԷɫãЩ˵⼸ϻָ˶׼ɱ֣ǡ
Ȼ֪ʱȻס˫ţܵĶһ˲ӭĻֱӲĸ첲
䱻Ÿ첲ˣԷǡСȸߵı飬û˽һǰȥǰѺɫӣֱ۸Ϯȥ
ɢǸֻǸӦʲôԷȻ˸̧ٻӣһ룬ɫдõ߰ƹ
ԷӭǸȴǱܲǰ»ûΪذףһѷпʮ߰תӰתֱ⡣
ɫĵȫģǧֻȻΧ
ԷŽµȺٴܱǰΪȻƾҲɱң
ɱȻǲܡȫջأѩȺ߳ԭ˿ڴȴ޵õ廨ֻסӦò⡣
ЩΧվǰصõĲһյյɫ𣬲ԷٿƬҹգ֪ʱѾƮ˰ɫĵ
Ǹ󣬶ԼȻûвںʱµġ
ϸصԷֱʱŸо鲻򵥣ԶһʼΪİҼƵֲ򵥡
ķôڳ˳桭ǣЩһյյɫ԰ɫΪС
ʮ˰ذΪķķȻһ룬ȫɫ˿ϡ
ԷڲΣա


42 Ŭ
Щȥ, ǰȫŰ˸ƵĹ
Է˶ָ, ɫ˿߲ϵذļȴδܴѡ
Щվǰͷ, ȼļеġ
ͨĹö, Щȼļ֧òԷЩǱ, ӲУֻܾ, תȦץס֧β͡
ɱǰָ, Ǻڷ֧֧ȴվ
Էץס֧, ָ», ɫñ֮ǰ
֪Щϸʲô, ԼĻҪ, Ǳ˵ץŵļ֧ӳԷۣ𵴶, ʮ˰ѱɫ˿߲ƵذײĸΪ
һ֣죡ѣæ·
ӵ, ϮԷҪܼ֧ҪܿٶȺܿ, Ŵ򶷼϶, ץŵļ֧˳ȥ
Ǽ뿪ơ, ŽɫⷢХ, ֱӳվָӵ
˫ȭȼŻ棬ǰ˼͵ǰȭֱǼ֧ӲӲײϣһʱֵֻܱĶǼ֧㱻ˣɢȥӰյ䡣
ǼӳȥԷֱӳɫ˿ߡ
Σ˵ֲһֻҪȥ
ѩһֱ侲۲죬Ǵץס˰ذףĿѵ죡
δ˵꣬ԷѾץһذ˻Уĺ˶Է
̻¶ֱֻ֪ײڷҪˡ
ڲԷûףǰԼסǹģΪľԼ֣ԼԼһѲ˵ɹʱɡ
֪ҪͷԷޱ顣
ѩЩǰ˼޷ɱ㣬㣬ҲŲ˶á
أ
³־ܣȥ
еļ겢δͣЪذףԷӶŽԼļ֧ᣬЦң
㲻ֻһֱڰ³Ǳɡ˲𵴣ѩǶĵλ
Ѿϸڼλᵽֻˣ֮ǰɱҲ˵Է⣬ŭӿֻӣҾǼԼ
ʶôӵ㶼Ѿ˻ţ
ΣԷ˦֣ɫذɳŻ£գǿ˽СǴ˲档
ԷЦӲҪңԡ
³飿ƾµ
ϣΪԻ̸֮ͣɣһΣеļøΪܼԵϵĹҲΪ
ԷҪСͷԣҪԽµͻϮһʱ൱
ҪԼ룬ѻָȫʱ޷󷨣ɱĹ֡
ƵģԷͲϸܹʹǡ
ģҲ֪˭Ⱥ˭
ŲæӦԣٳ£ԽԽ
ѩվ󣬴ȫ֣Ȼ̧֡
ȺʼˣЩ֮ǰٴ
ɵǰͷ󣬺ѩбĴ
ԷѲ³Լ뷨£ˣ
Ҫѩƽֻǽ
ЩǰԷг̧ӳ֮ǰһǿ粢δ˺ЩΪЩɫ˿߾Ȼ㶯
ֻǶ꣬ͷŵ˿ȴʱߡСԷһʱСģؿ·ɫ˿˵ļʱȻ˿ڡ
Ѫ·˵ĲԷͷŭһ
Ǻķ˯
Ǵ˻𣬱ǺѩЩȼ˽ľ¶ܲסΪǸ󷨵ĴڣСǶסΡ
˭Ǳ󣿡Էŭ󷨣ЩŹֵƫƧĻķڳѾ֪ԼԲŪĴ´˶֡
ԶİɣѩŲæǣôƻҸƻȣɱҸ֧ںôǵĿġ
˿ʱһУԷճþȫ뱻иʬǰδе档
ѩü޷Ͻնɱԥ¡
ԣİɣ
УʶģѩԵ˵ˣײġ
㿴ʲô취ˡҲû뵽Ѳһ⣬Ĳÿȫ˷ˡ
Ҳ벼ͲģÿһζҪ޴Ĵۡ
ôṦ򣬰³ǸѾۼǧͷˣЩϸģΪеĴ֮ǰ˻𶯵⴦֡
³䵽ϸУķҲûʲôܸǿ⣬ô·ǰԹսһʲô©ȥ
еΣ֪ġ
ѩ£ԽսԽ׺˿δ̬֮˺ҧϰɡ
г˼ΣԷִЩ˿ߺް취ǶʱڣԼҲû취ԻǵͻƿڡӽĻȥԷŵذףҪǶջȡ
¶˾Ҫ͵һˡ죬޷Ŵ
⣬Щڶáãм䣬ʮֻı
Էѣһ˲Ϊһ˲һֱ֧ӲĴȡ
һ£Щˤ
ʮͨ巺ź⣬ڹϵɫĳߡ
ˣ
ıȫ죬не쳹գֵǣһ԰վŵڶӰ죬ֻеĲԷгղסֱӻ䡭ıձֻͣܿصԡ
Ϊ˵ĹԷڰжȥ˫ֱסͷ
һΣܵʹ࣬һҪｫ˺飬ͷҪѿʧȥ˷֮ŬۿԶһʱȻͷ
ˡ״˵ĴЦߣʹȥ˽
šѩһסҡͷʱα֡
ɱĴԺ˵ȥҲӡԸ³С˼٣ŽԼ󶯵֣Ĺͻ䵽Լͷϡ
ѩȻģϣһʧŤͷǶ
ס˲ԷȫաЩɫ˿߱ԽԽֱۿҪɱм䶯õġʴһ
ɫ˹һֻֻײЩΧеڻȺУɫӰ֣ӵʱ͵˹ǰ
ʮĺܿ챻ƻ룬ѩγȥ
ᣬԷлԴնҪԼĻ
Ѫվͬʱֱȥ⣬ϸλ֧ĳϮһ顣
ʣµЩġ
ԷſǴδйĺݶ
ֻɫ׷ЩһʱңЩŰɫɫ˿һʱᣬԷ̧֣ضذֱӸԼһֻġ
Ѫָ䣬н£˶촽һ
ʣµʮ߰ѶذϺȻɢɽ㣬Էȫһ룬³ǰѺɫӣûгɣϿա
Щѡɫ˿ȫлɫڲԷԴϿձ󣬽Щɫ˿ֶȥ
⣬صĺӰδղսܿλϸ֧ǺӰɫĴĴųʣµĹƷɣЩƮİɫٻ롣
ɫӶЩʣµ˿ߣӦ󷨱Էƺƣ
ӱɳҹգնЩʣµɫ˿ߣĴʧԷָżһѳǽѸٱжʮ׸ʮ׿˵ǽǸ޴Ĺӣӿ档
ʱھޱ䷢·ѹܣһ˲أ˵һ£˵Ĳֻϸһֵƻ
ϢڣԷɫ𽥱ɫǰȥ֮ǰɢķ
ûˡ·ؿڵ˻ѪԷüһ£ź˵λϸ֧һһٵ˵֮ǰֻɱϸ߲㣬ڲˣԷҪϸѪϴɾ
ԺôأɫĴų䵽ԣóӰ󵨵ץס
ΪԷԷͣ¡
Զգϸ֣ӰڿٱƽУͷļλ൱ǿ󡣱Ѿֵλϸ֧˲ֹһȼ
ԷǿƣѾˡ
ץԼָû¶ȣس־Լڶ¿С
ɱʹ죬ҲֻɱǸһϸʮҪͬھ𣿡
˵ͬھǺģԷҪյĽֻǱû
㡣ܣѩԷȴŲæĿڳ
жϳԷݣѹͣ١
㲻ϳݣȴ޻ţЦҴȥɡ
ԷͷԷһ͵մ߰һģһĺڶ֡
ִһͬڶУʧǰû˶ǰ׷ϸҳǻָټ˰ǣĳ治ҪŬŶ~


43 
һͱΧ, ڶӰת, ٿʱ, ܳѾӰձڡ
ʮƽķ޴, ֻϽǴֱʯ, Էɨǽȼŵ򣬱ص, 
ҡǰԷԼ, ЦŴһϹֵ
أ䵽α, Էƽ
ڳ, Էû, ʼ, Լ£㲻õģܰȫ
Ϸ, Է̧ۣôʱѾ㹻ȫ˼һ飬Ϊ׼ŵİɡ
, ʱڳģ֪ԼôԤЩĺ͵, ֮ʱҲǲԼݱ¶, Ȳ˵ı¶˭ֻ, ˵ʱԼʵǾ仰, ϸλ֧ĻشҲܹƷӦǲ֪Լʵ·
ϸ֮мᵽĳֻͻȻ־Լλ׶Ϻˡ
˵ģҽҲŵˡƿص¶ݡ
ԷۣͷŴȥ
Ҳ̹Ȼչ˫ЦݵĽԼҽе
ͷĺɫ̷촽ϳǵǿ״Щ֣źͨûвͬ
Է˶ţҪ£ȻһذȻ˶ԷĲ
û뵽Ķӱѹα֣֮ȴδپţҲúûشġ
ԷЦţϼذƤʺѪҺܿȾ쵤ؿڵ·
˭˵ҪˣԷȴ̧ţߵǽǣֻɱ㡣
סΣƨɵµûɢܣˣȴ°Լ·̾ϢҲңҲ
ͷβƣɲֻô򵥡
ԷŶԷҪô𣿡
ʱܡվϵ˿ѾϣŲԷ˵ʵǻڰ³УϸλȻѾˣҪǣûҿºѡ
вңԷм
Ҳʶˣϸ£еĲɵ𣿡
ԷĬ£Լ֮ԳԿΪ֧ǿ󣬶ǹŹֵ󷨼ѶԸ
ӦҲְɣķΪλôϸľʲô·
ɱģԷ˿Լ侲Ҹ·
ǻķʵˡҿ佱˾䡣
Է£Լؿϵ˿ڽŶԷ
̽ĵߣϲϵ˿ڣȥǽӻ£ʵһֱڱŰ³ǣϸǰвȴδȷȷʵΪпֵܳҶ׼ġ
ԭأվǱߣԷ˵Ҫɱ˶ԷʵڵԼͰ첻ӵнʿռĴĴڻվֱδţ⵹ҲΪΰ³ڻķ֧ôꡣ
򸾸ڳǰһֱԼࡣ
Ϊλ˸
ҡҡͷĸ˵ں񵽵ңˮףôƯǰСЦ
ҲҼ񣿴ǲԷıֱ̫ӣЦǷһȴûиӣ֪ҲҲҴˮ״˻ȥ󣬴ҵǺ
ڰ³ǳģԷЩڵҪĲףҶѾڲƭˣ
ǲǱƣϸԼʵ
ǰһֱڰ³ǹʮ꣬ǾӦѾȢϱһѵޡ
ıʲôʱ嵹˽ɱ֣Էĺʲôĺһʮ˳꣬ڳǰȻû˿ܹȫС
Сܡ˸ָЩ٩ĺ
ԷҧϵȭͷĿ֨죬Ľʿռر𡣡
֮Ϊǿ⻹һܺжϵĵ㣬ǾǶӵнʿռ䣬νĽʿռǲ´½һС磬ӵУܹʿռصԼ硣
ԼУӵнʿռкܶ࣬ƷҪ췿ӣҲǴ˽լصں´½
Ŀռ䣬ֻҪ޷ӵĵڶģеĽʿռȴܹΪĳ˽롣Ҳѹֵ汻Լ޷ӦκϢԷδ˵飬ССĻķ۽硣
ҷԼܻ漣ͦϲЦ˵žЦˡ
ѪΪѪԴŴУЩһǿĸ
ûиĸߣ֪Ҳ֪ˡ
˵ʱܸ˰ɣɿԷЩ飬໹ӵо򲻻ڰ³Ǳڶꡣ
֪ʲôҵǲһġ
ԷȻ˵ԼĪ˸£ҲһŽ˸ֻĮȻҵԭ򣿡
ḧ׶ȴᣬֻ¾ɱ࣬ѹжİ˵ţЦݵˣΪĶŲԷһһٵǿ𣿡
šԷǣ˼ڸҿЦ
̫ˣһȻжǿҵĺ⡣
ҵǲͬġ
ޡվԷֱԼϰ·ûѪ˿ֹסٶһһĺҺģұ㶫һһĹҵ³ǽϡ
֪Ƣ𱬣û뵽˾Ҳǽϸǰһˡ
þգٵҸϸ϶г𣬵Ѻһʱ벻ҳˣиĸĲ³ңµɱˡ
С󣬾֪黹ڵģͬȻݡ
ʮż³һЩʮ꣬ҷˡ
ЩԷֻƢ׳嶯ӻеġ
ϸ϶Ӧǵ˺λʶֻʵ±Щҳʵõǿ
ܴסʱԷȥľǺĴ֪ĶһЩļң
֪εûȥԵɺϲŵõ˵Ϣ
Է˼Ҵ򣬲Щ
аţճܹӴ࣬ǺļĶ䵽⣿ңõʶΪλҪڻķϡ֮绽Σ
⼸һֱ˼õͼֵ϶ʲôֵܹõЩ
˵˵¡ԷôƢ벻ʱ׿ߣȽǰˬġ
ϸȻõôֶΣƾһͻס³ǣƤ൱˵ҲȫңεҲΣǣⶼ
ƨûǰ˰Լ˰³ǣԷѹŻ𣬡㵹˵˵ʲôΡ
δȥˣϸ׼һ԰³ֵģһʱ䣬һ취ڶĺȻôһ£ķϸ϶ǰ֡ʹĵ⧲
ΪķϾɱСѲԷǸ鷳
ҲûķˮôȲ˵ϸλ˵ǰ֪˲Ҫûôӡ
˯žأͻȻֻķλĴи£ϸ϶ǡ÷˵СĦ˫ֺƣôܷŹأⲻǰȴҳһ𣿡


44 
ץ˰³ǣ
ǡ̹ϵΪʲô, ӴôӦøо˰ɣ
ǡԷЦ
˿ûڵ˼, Ҳóս, ҪϸͻǻԿġ
Ұ֣Էͣ, ȷһվߣ
վߡվߡ
Ǻǡ͸Ц, Է㵱㣿ΪʲôҪվǱߣ
˰׼Ҵˡ
ǲΪ뱣ࡣԷͣ٣㽫ӵ³, ֻɣ
ʱ򣬵Ҳû˵, İ, ³˲״, ĺء
ҪЮң
ôҪЮء΢ЦĴѡ, һΪɡ
, ԷƤЦⲻЦѲʵҲ̫ġ
Ҳģ仰ǳвˡ
Էȴܵԡ
ü, Щɵ´
ԷǣζɱȻٿҵ̬ȡ
˼ת, ˫֣ôأİǲ, ӦȥҲѽ
϶ֽ, Ҳҵ
³, ҪһԼϤ˲, Ϊʿռ䣬ڰڳԼȴӦ˭ĺ¡
Цת⣬Ҳаⳡ֣ϸЩܷŹ𣿡
ǻһסңԹһοˣԷ塣
߰¶ɫܱԼİ£ǰ׼Ҵأ
һ˿ԴߣǴأ
Щ˵ϸðҲˣ
浽ѣܰʲô뷨߾ˣڷ˵ĵڶԷȷʵ̡
¶˾ҪѪϴϸֻǣϲá
Ĳˬװ׵ıֳ
ƤЦţȻԲԷȥͳ֪˵ЩܿЦȴгҴδǵ󿴴еĸҲУһģһǵġ
Լ̫࣬νʵĲ岻˵Լȷʵڰ׼ҴйżֱܣԼȻͷβͲ⣬ǰຢߴߴһ쵽ҲǺᡣ
֮ǰ࣬ǵĴ˽ڰϣڰ׼ҴЩϣҲ˼Ͱݡ
ϻѾûӤˣ϶ʮǰʼԺ࣬Եϸ˸һĸҲҪأеĺӺò׳ʮȴ˵ΪǿǾͱס졣
ţʹͷ­˽غӣӶҪꡭĲܰ˵³˿ڣĴӣİ࣬٣мϧɣ
֪ԼࣿԷתߵǰϻࡣ
վĽǶȥ˼ֱƣ
ܳΪľԷţ赭д뷨ȡ
ɡվۿ˵൱ʧ䣬Գҵ뷨Ǵģͼ˵ϡ
ҲȫԷȥָⴥŻŪо뷨һǵĿһ¡
˼ǣ·תЩ
ԷǸתƵҲԼѡϸԲԺҹܲţҾĴ󡣡
˵
һϡá

ǰҹǶҲ˰ɣյһ飬ʤŰĸ첲˽ҿЩ̫ԡ
ʳûʳóԣܿȺû뵽˵Ĳʤȴܷˡ
˵лҲطձȥַ˻ѪҰޱ㲡
ʤԼȣŰһԵԺ
ϸ໮Ϊ֣ÿһֶѪıȽɣΪ˱֤Ѫ˻ûȦ
³³ԡ۲ܣʤк
ΣֻôŵĴóš
㿴ʲô𣿡Ȼʤ뵫治Ը⣬һ飬ϲҲòŶԷԶǷֿҵϢġ
͵͵ܵȥˡ
ĵɫĻ򡣡ô̺춯³˶ˣ˵ûʵ
ǰѽأʤ˫ֱȻ£˷ܵʹ˰ǲ֪ɵ˵ƻһֵ
ҹڵģӵܿʲôֻ֪ȥˡ
˵ѹʤڴ᲻ǳˣ
𡣡ƽ
˵ûסʤסԼ죬Ϊ˰һ£ŭҲֻƭǵģܳȥˣִˣȻϸڸ˭֣
ǰĪ˭ء
㵹˵˵Щ˻𣿡ϵǳսϸӮˣѲôϣһǻûץЩˡ
֪
ʤˣһܸܲˣ
ǾȲˣվǸӣߣҲЩһ˻ʲô
ҡʤԼë֪Էӻϲ졣
ûٶ˵Ժȥһ·С۲ţڵķӣľнߵ졣
磿СкĬ˳
ЦԴӵݳȥ԰ɡ
ȥѪ𣿡żһʱҲš
ô𣿡ɡ
ðס
̶̼ʱ䱻ôѪɫ֣氲ûµġ
Ȼʳﲢûųԣ۾ϯԽԴȥ磬Ϊʲôǻ
ţԵĻǹܹģͻȻ
ʲô𣿡С
ûУʲôûȻƣǿŻش
⺢ӺȻû˸ĸɲֱĵһ塣ȲˣԼΧܻԷһһ졣
ȻûʲôĬãдӣһǰɡ
ţԺģ汧Լϥǽͷȥ
ȿҪ˯ţ˼·ϡ
ǲԣǸǲǸ硣
šĻ˵ʲôʶĻӦˡ
Ҷ飬˵ˣһҲкµĶԲԣ
ߺ˵ˡ
Ȳ⣬ӴóӣԼʱ߼˵Ҳˣǲǲģǿɱġ
ô˯ˣỺһԵĺƽ
ȶŵϵ˿˻ᣬӴóʳŵԷԣԥ£ߵǰŬС϶⿴ա
硭ȵᡣ
û볳Ѱ棬ֻҪҸ˵
СߵĴ˾ͽǿҪܣܵȥأҶ˵ɱģ𣿡
ܹӦֻаĺ
ص£ڸϸǰſǻʰлŵĴˣ𣿴ûй𣿡


45 һ·ɫ
ҧг, ŲԶĸ̨
Է, Щͷ, , 㹻û
ϵ˺ȫˣԷ, ˡ
վڰ³Ĺ㳡ϣλô˸̨, ͷʮӡ
ܺõĶˣò˵ĻҪʱ, ȺԶһЩ, ԷΣյòȥɣ
ҪϸҪȶ˽⡣Ÿ̨һϢİ, ǵʱҲҪӴ, ҲҪ
أԷڿѯʡ
ڳ, æ͵̫߷Σա
˵Ļᡭ˵İѺ˵̨ϣԷ˼ָ
ڳҲо˰ɣ
ڽӳȥĵѲϸи, ֻǱôЩʱԷĺףϸǹڵǳ֡
˭Ҳ֪ǻʲôֶΣΪȷһʧ, ûж
ô͸ȷûгǣǲԷ
ңڲȷ£Ҳᵱ˻ڳ䱸, ҡͷ, ôǶǻưոݵİɡ
Ȼ, ԷѾôһ, ûģŵʲôʱ֣
ˡ°ͣʾ̨ϡ
ʮϵİȥԱվſصµİȥ
Щŵ̵ıӺݺݳڰϣЩҽУ廨ŵ̾߱ϡ
½½ģǿȻԸ㳡ϾۼԽԽࡣ
ɱǸ֧ǰ˵³ӦԷı飬²Ӧǰ
ǡ㵤شһЩӵѪлм䡣
ӦôЩ죬³ɱжûͣ
ܵõôֻбߣİעҪΪ˸ۡ
½ϾԣѪͳۣǱĴڣͼмֱǳ롣Զ޷ģȴһ̶вԶĽɰ
ǲԽԽˣתϵӣԷòȫ
ֳʲôˡ̨Զɿ
䲻óսаıҲ١ӴЩ죬Է˽ֲ֪
ҾֻıЩӵĽʿռ䣬һֱͦȫ
ԷӣͻȻ˾䣬ȥܣ
רעԶ֣£ʲô
ܹȫıòŪϢӣķû
ҪҾ͵ʵʵ
ûȥҴҪһǶġ
ɸϸľͲˣԷÿɷӦָ౻ϵ㳡
ĥնеģȴЩرϸ˱ոˡ
ϸ̨ӣһ۾ͿмѺǰ
˭Էſȥ
³ԭĸţֶϱϵųսˣǶŵų˵ǰ³䡣
ԷĸϸһЩڵųأ
ͽƽˣҵûпҪ罫ϸʮ˶ΣⳡѾͲᷢˡ
ô𣿡Է༷£ֱӳڵԴϸЩʵȥҪˣڻķΪʲôһֱԵİ³ǲԣ𣿡
˵еЦϹά
ԷüɨһۣԷ֪ܲôͲܻס³ôꡣ˵Щ޷Լˣ͸庢һԷﲻˬִ塣
ûôӦĴڣϸõӦôڻķʵ󣬰³ǾѾΣˣѵĽֻǻˡ

ǹѺŶųУڹ㳡Χ£̨֮վŵӭӼҳĵ
ԷͷĿ׷ž̨
˰ɣ
ţûû׼ԼˣԷǿ
ʼ磬ϵʲô𡣡
ϸҳǰ֪һЩĻڽͷӶڣ㳡˼ȴѻȸ
Ūף̨Ϻ󣬺Ƕ񶾵Ĳ̤ĳԴȻὫǵԼˣ
˸ҳӦ
ЦŻӣÿһӳȥŵİ鴤Ρ
Լ𣿡ǻȥİ˸̨һȦǿݣβ͡
ͰһֱȽŽᣬֻڻķ
ǾȺҰޣҰްˣûа취ҲҪﶫ쵽һѽֽǰԴ˺Цֱӵ̨¡
Ѫ෢У˲һеĶǿȺԴ
ǰʹ࣬Դ뿪۾ɵ
ֵزô˲ҪȥǵıأץԵ˶ԷƣǣܱӦ˭ӣǣͳǵ
ŤϰԴԵõĿ·࣬ջԼϲĿ־;
̨ǻŵİŭ𣬲ܲ˵ײӡ
ǿûǵܹܱϸǵңϣܹϧһ㣬Щ֣ûǲҪǻʲôڴ
³ȻˣȴûϣһֱȴŰܹȥ
ЩϸѾֻһץ͵͵Ϣ
³ǲСһЩڳУȫȥ飬ͻȻɱֻðڵһڸ߲ȫɢˡ
ⲻȻðΣ͵͵߰顣
ҪɱӺҪǴ໳еϣΪĴںݺݲ̤ڽ¡
ǲúǣûʲôµģǺֻǸȡ裬ϸ𱣻ǣȻҲССĸһЩ̨ۡϲŶİȥɨ㳡ƵǶǴˣֵң뿪ǵҰǲܳΪģǣȫĳǣĸǴδأ
Ķųѣˣһδͽ͵ײأǲɱ˳
ҵʼάŰȻһŭʣٱʹԴĬĬ̧ͷ
֪³е˶Գĳݺ͸飬Ūߵǰ˵ʲôǵĳɱ𣿡
ں˵ʲô
˵ųֻһʵ㳡ϻλ֧Ѱҹ۲Щ֮ˣװʲôأڵѪɱ۵ʱ򣬲ŲսʵҲܿɿ𣿡
ƨ
𣿡żȿͷ࣬նһֱ֮ǻ۰ɣֳºͱһиˣϾͻɺǵҰޣͬǰ㲻ҲܶĲѽ
ƨɱ˳³ǵİŹǣ
³ǵİ֣ղ¶ıųߵ˸̨ϡ
һ֣㳡ϵը˹
ˣţ£𾪣Լɺͷŭ֯һȻѹţˣǱűǰΪŵĳĬ
Цĵ⣬ܴ³ǵİ𣿡
ŵųȻϸͳһ·ЬӣվǸ̨֮ϣ̤ŰѪҺһֲ˵ҲѾ˺ܶࡣ
ͽյͬ飬˵Ķų۾ܵõʲôˣ㺦˶ֵܣ
ҪָȽϺðɡ˺Ϸ˱ӣץĶų˻ȥֻԼģҲҪֵʵһЩ
һɱǣһɱǵģȻǶųҡ
̧̧֣ӴӰ䵽̨֮ϡ
һġ߽ӣİȴ˶ߵԷǰƻǶһģܾòˣ˰ɡ
⼸仰̨µͲԷͬϾͱɫ

㿴ԷҲԾĵطǰһ뻹ŭİȴס˶
͸˸ԡ⻰վ˵ĺᣬ̨ûܹ˳֡
̨£Ѻ
ЦŴ̨࣬£ִм޴ˣǾȻ˽¸ѺŵİϢϣǧҪѧǡ
౻ƽӣǽ˶İع
ǸӣҲߵԱߣǶģȰ֣һѪǺܲȶģֻҪ˻磬ǾͱǻҪ񡣡
㣡˫ֱͷȫĶų˳ָףϺܿ쳤˻ɫë͸εҰһģһ
ϰɣǶǰҲѪҺ
šǶųȴԴʹײӡ
侲Ϊı仯ˣֻϧӾôûеطԶ㡣
αѹԼأվ⣬̾ϢԼڵһѪɣţǲͲ𣿡
㣡ǶųȥŬźѪ
˦֣ӵֳ˶Էһӡ
һƴ̼ǰע£˴ڷŭеİڷˣץµֱ࣬ҧһ˵Դ
צӰһ俪ƶǡ
ѪһĻڼ·ȺĲͷŭ
ǣȿ·࣬ٿȫʧȥǵͷ˺˵İߺȵǶ˰ɣǽԼαװǵͬˣǶͺһо仰ô˵ţһ·ɫ


46 
ˡȡԼʳ, ʤûкһʳꡣ
ԺŸ, Ȼﲻס, ˵ǽǴ̽ʲôҿ˵ɫá
˵ͷѪɶһź
㻹֪ɡʤңʾߡ
ŴӸں, ˸ƫƧӶ˽ȥ
һȥĲʤһ˵˳Ѫ, û˴ǽ˻ֵһϵ˹㳡ϡ
ܴϢ˲, ѵһţʤϸ˵㳡֪ɣ
֪ÿ춼ṫһЩеȥۿΪʲôж
죬Ѻλҳˡ
ҳôЩʱգǲϸϲЩ
˵ϸӴ, Ҫ˵ҳȴ, ܹôλ
ǰ, ˳Ҵˡ¶ɫ, ʤع, ǴĲҴˣҴ˾Ƕŵų
³֧ţֶƺ󣬳о񲢲ǵľ䣬û뵽
ϸץ˸ͨ籨ŵˣҴˣҴڲʤԸۿģʹĵͻȻͷˣ˵˸ˡ
ˣ澪㵵𣿡
İԲҲ֪ʤսȭͷҴһֱǣ˺ǵģ죬ۿЩһǡ
ʤ˵ȥˣüȫܹ󵽵ʱĻ档
ǳ棬ģԥţʤǵ͸һģһҪª
Ǽҳ˵ʲô𣿡û̫ãüͷϸʵ
˵ڱϾһѪȫŰ޴ģǺһʵһֱڿűܵĵ׺һҲǽǵʳ￴ġ
ĬţȻôģ
ңʤ֪ΪζܿĿ⣬лԸųҴ˵ģ
˵Ҳȫ޵濴˵Ϊѣֱ뷨˵˳ܵѪĴֻ̼ΣգֻһûвģʵҲ˺
ѵ㲻𣿡ʤܵʲôָ𣬼Ѫ
ϸĸ֮ˣ˼򵥵䲻ûжϵǡֶֻչʾһʵ棬һֱͰԵĳʵͳڵǰ
ǾǣȷʵʧصĿܡ
ֻҪһ뵽⣬㵱ʲô˺ͷһбȼģϸ£аĻУ౩¶һĽ䱸ͻɣͬҲ
һֱվ߳䵱űߵĽɫΪѹȣǸͬԼݣɲǸ˶٣ͷҪ໳ɣǾͲ˺
̨ɱ̾Ϣȴ̨ġ
ǶףҪΪԼ⣬쵽ʤǽԭ˵Ļ˻ȥɾǿƲסԼȥ룬죡ð棬ŭǻ˱ŵų
ƳǺϸԴνʾڣλųԴСԭԭ඼ڰڴŶλųպܹɱû뵽ʱôϸſѡʱͳϽ¶
еϣŵųͳ˷²ŵλųȻͽǰߵ淢ˣվĶ档
̾һվûж˵ʲô
ʤлҰǰֻѾ䣬Ϲˡ
ÿʳ͵͵ߣʤҲ֪˵ȥʱ³ǶĳУϸǰҲܲԾû׼ᶪ
ã֪ˡӦĿԶվ˻ᣬӣŲȶŵķȥ
һ·̫ڿ죬ⱻʲô˻ˣȵ˰ȵķǰͣ۲Ƭ̣ȷûʲô쳣С˽ȥ
ǰһһϾͻŸϣȥߵľ塣
Ⱥܿڴ򿪸̽ͷϲˣ
ţ֣ץŴСĵ
֮ôˣȽҡӴ򿪣кڵ¡
áȷǳɶ£һҲúöŵġ
㻭񣬡治̶Էʧίһҵģĸĸһڳĸطţֻȥĵط̫ˡ
šӣȸ˵ʲôȫķﱾֻһɾ̧ͷͬʱ͵ı߿ͻǿðʶסԼ۾
⣬źɫ¿źɫ˰ѶǰͷɭɭЦ˸Ӱ
عͷվŵŵɫ˲ˡ
硭ȿվæܵ
浲ǰȺš
ʨϹµİǸʮˣƳ۰ǰƺЦӻͦ󡣡
硭Ȳ˶ǿɸе־塣
΢Цץס֣¡
ŵ֣˦ת˳ȥ
ţֵزĶõģۣǿԼ侲Űȵ֣ӷ˳ȥ
ԺվʮֻԺſڵλһ൱Ӱǲͣ
濴Щ⣬ܿбʢʧҹܲ⣬ͬΪպٳѣʵ޷ԭ¡
̧ͷע⵽Ŀ̼ܵ㲻Ҫңǻȥˣģ˼޵ÿɵٵҾûгԱΪɲͰ򣬾ôʱѾ˲˰棬ȥܲˣʵܲˣ
˫ֱͷѵڿŸʹĺҲ
ƿĿ⣬ץ
СѡЦĲ⣬Ű֡
ȶɫ飬ŵ¡
Ƕ˶ԲԣıԼı飬ôüĿԼϥǣŰЦֻҪúÿ춼кöŶ
˲סȵߡ
ʲô֣ߵӰ㣬ֱֱ˳ȥ
磡תȥ׷棬˫źȻأһӾ͵Ĳӽ
ײľֻ䣬һֳŵ³Ѫ
ȿˣ޺磬ôˣ
ȣʹ˵㾢վȥ
˦ֽӵϣһֲڶм䣬ΪʲôҪأֻҪԹԳóԵŶ
ҲҪóԵģ˸磡
Ҳû㡣Ƴ۰棬ŰζɣϲСˣԵģ̇°ͣһվŵŸ߹ʾ£˳ڷŵǰ
ҲҪҲԣ˻ţ
ЦӯӯĶ׵ǰָװŵˮƬ㲻ԵĻŶ
ŵİȺȻסˣĿЩ֡
ЦţϲҵˣԣϾȥɱĸŶ˵ţվ
ҳԣ˲ˮȺµĴӵ϶ӣɢζҪԼ
ʹһ˹һǴǸӡ
ȷ㶣קȥĵлץŵ飬ǰţٵԣ
磿Ⱥ¶˺棬æûµģûж㣬ҡ
ʲô⣿ǰѹûеĺ˵ʲô
ŶֱǲǺóҡβҪԵģгԵĻЩʲô
ˣΪ³ʲô⣬ҧЩ
ͻȻ͸ıءΪķ¶ŤĿ⣬˷ܵôϲ㣬ӦҲװɡ
仰ΪİȥİȽסˣͷ̲ԽԼ⣬۾ǿҸŻ
ΪķӦĴЦ
俴ŶԷһһٵǻⱨӦģ
ʲôֱӣǰӦƾǣ
ҵķһδˣǼᶨ˵ϸɥĲңŹǡ
·ʲôЦŵʲô
ǴЩµðġ
㣿ˣǰ˵Էǰ쳤ֱӳԴץ
治ɫôֱͦͦվԭء
ŵı۾Ȼ쳤öûץǣе֣ۡ
۾ɵϴҲſģźǴɵ
ɫذײۣΪʹֽȥһվŵΪϲŵɫëãԷӰƽ䵽أŰ棬˭ҵˣ
عǰһͣȻԷһ仰˦˹ȴҵžҪһЩ
ɵ˻ᣬɳЩʵӦǡ


47 һ
ټ, ԷлеСС, , תԼעŲԶס۾
ˣǰⲽûԺ, ˵ʲôʲô
㡭벻ܴλַŲ۾ذױ, ȥֵ죬ġ
˸ָ, ԷһѶذɳ׼ȷԷϥǣǰ˵ڵطʹİע⵽ԺõԷüͷɨĳյȻҪ㵽ʲôʱ򣿡
ƾΣϴЦ٩֪о仰оñʤ»飬ⲻʱú˵˵ѽ, Ųҳġ
ǡϵ, ԷȴȻ
ʼ絹Ҳû˵ʲô, , ЩСϵëȼ, Żܿ콫ʮֻһɣֹ̰죬ֻܿЩʹںʲôȴһû
ûӣЩݸ߸ϵԭر˷ɻҡ
ȱͻȻһĻ𺳵ֱЩȫ˱紵ɢѪɫܵקסԷ󣬻ŵ磿
û¡ӲԷջĿ⣬泤̾˶յڷЦ⣬ͷ԰ķˣǰȫˡ
硣лǽ䱸ͻȻִɫ·ǰͷǸߴˣɣǲǡ𣿡
΢ҡͷûнֻͣȵԴ
кп־壬ΪĶװ
㻹𣿡߽к
㡣˺һᣬʼվ죬۲ԷȻһԵԵ
ҽеѼ棬ͱƣ֮ǰʲô¶ûиɹһ
ԣ㣬㽫Ҵ³ģ϶Լжϡ
ƾôȷЩ̯֣ƳĥĲԷҲԵԵɲ˵
ΪʲôŰȣԷķ˵㡣
˵ķСģЦǻ顣
ûдһԵĶԷӸ¶Ǽڳ𣿡ʮ˰ذ߰Ѷ嵽Էˣû뵽컹ͦӲ˵
ѹ֣ѹ³ǡ޷ȥͨ籨ţϸĵλȻߣ֪ͻȻֵģЩ죬һֱǣû뵽ϣķȻ
֪ԼɣҲӲǲᱳѼģӡ
ǰȫûԤϵԷĶڵûϢˣôɱˣ
ôԷתĿ䵽Ǻӵϣɱã
ɱãֻǶҪʳϢôϸҲеְ
˵Լ˵ġԷԼ°ڣͣĶذϲŵĶذȫɻбӡ
ҲûúÿʰҡͷŻָҲ̫û˵㡣
ɿץŰȵ֣ǰ˼
Է˫ֱأ鿴ϲŭ
۾ͷϸʵ𣿡
ϣԷüͷţõʲôζ
ʲô㶣ͷԼϵζӽѪĶԼϴڣӦûζ
Էֱק˵ĸ첲Ϸ°ûгɹָױ䳤ֱӽơ
汻ۣҧûгǵŽϲԷĶ
׸첲ϣп൱Եİ̺ۣĳͼơ
ʲôһһֵģԷڳڳġ
ĴǰֻƳ۾͵Ȧڡ
ȦڣָջأԷŰȴûз
ʹȻԼµһûҿԡ
ţô⣬ǺˮıӵıڡǲΪȻ
Էѹסеı꣬ݺݵĿŰŭ˭ˣ
ûûУҲ֪ܿЦԷʲôƢģæûнӴʲôֻǱѡÿҪȥһѪ
ÿǹŹֵĹӶͬһλãѪϾǻ̺ۣȻһμ˺λá
һЩĳֶΣоǱˮȱ˰γӣȻ´μλúȡĽ˾䡣
Է˦˰֣ѹŹаĲɰɫ·˭µĺأ
ǹרŸȡѪ϶ϢԼͷϾմȾζԷֻҪһ¾ͺ뱬ը
ѪûʲôǣоΣգȥ߾˫ͶϿۼģҵóֻ̺ϴµ˿ڸǹȥ
µ˿ڣ沢δ־壬վԭأɨ۲Ժӡ
Է˳мǷҪеɱǣԲԸϸ֮Լ̹ˡ
ԷԼܴܲĹӴԷûʲôսĵԼܲץסû䲻óսܶصĹȴһ
öԸĽʿռĿǰûа취ѹơ
Ҫûԥ̫ãӵϼϸͳһɷĺڴ̡
ţ״Ϻ֣ԼҲûãµζڸǡʾԵģ۲Է
µζڸǣ˼µ˿ڵǲԷԼ֡
вΪľٶԷҷŹ˵ԼĽڴ̶׼Ǹ̺۾Ҫ´̡
ǸζҵĴûбԼ˿ڿ۶գһ´̣ѪζǹȥòãֻҪ㲻
Է˶ָ߾µĺڴƤǰָС
Է̧֣ڴ䵽УҲûڴ̾ͶΪأԷӵϣ˾䣬˶ٴѪ
ĴΡʵʵشط굽ڣûаʣΪλᱻߣΪε෴Էĳǳж̫ˡ
зź죬Լޱרע
ԷʶƲĿ⣬ӲǺܴ𣿡ȥץ˻ֱͦͦվŲ֪ˣ
֪ƽֻҲܲˣǰΪӴǿЦ
ţԷ֪ΪξеΡ
͵ĳסҲȥϵģҵķСС³ǣһ
άϵ䵭Էлͦ⼸仰
һĻ˿ԷӴĶ̶ʱѾ֪жΪֻҪ鲻òŲʲôıı˭ܵס
ûˣŲԷ̧ͷ
Էܵ¶ȣ鲻мôܻˡ
ˡѹԺڴģ˲š
ԷЩϵĴ֮ɫԼֵԶһЩ˵㶯ֶŵġ
ֶš̹ǰԴһ𣿡


48 Ϸ
žָϰ, Է˷ŴԴơ
ûеԤеʧ, ¶Ц, ֪ԷеķӦ˶εǱһòã
ܲ𣿡Է˵㣬Ű棬Īڰ³ǻô죬˲𡣡
ڿ佱ң
, 㡣˾䣬Է䵽ǵӵĺϡ
˳Ŀ⣬Цڳоȵĺ, ĸûҵ֪
ѪΪ֮ǰ˵ڳòƻ˸ӣԷѲм䷢ʲô
Ҳȫǡ֪ԷƢҡͷһֱôصĻҲԲ
ЩϲѪ, ԷЦͲ±ˣ
һİɡ治ģһȥ֡
Է´ŵûٶ㡣
ǣ֣΢΢˵ʮָۣͬʱкǻɵվŵкȣ
硣ҧһһŲǰ, ͲԷ໥ǣŵ, кսȭͷ
Է״, СĴָڰֱϻ˻
ΪʲôҪһ𣿡Ǳ̼, Լ, кѹɤЩ
㶣üͷ˵ʲô
Է֮ǰڣΪζʵ
Һǣг⣬кûη壬ݺݵĶһۺֿԶվŵĵ
ĪۣʼʾΡ
Է˵ͷЩϵĺڴԿܲɱҡ
żǸӡ
ǺӡԷɿǣŵֻ֣°ָָ̧һվŵк㿴۾
εͳޣ仹δ굫೤ÿ졣
쿪˫ֵм䣬㲻Ҫƽϣʧȥ԰ˣܶ黹
ԷδֻǾ˼кĿڳѾټˣҼ͵ĳ޴
ȣסתȥץסȵļ򣬵ͳ˸ո˭ǣ֪ͼ㶮ɣ
԰׽кֳʧ
㡭滹ȰһվŵĵȴȲסˣֺ̧˸λûϴԺ뿪ʲôҪ飬ȥ飿
ԷȻȥһຢͯɨ˰һۣ˵к߲ߣ
ڶ³֣һ߽ȥվںڶԣƽĿŰ档
קŰȣ˿߽ڶ
ˣԷ͵»صµǼңλõͻȻתЩӦȸһأΪͷΣѾſϲ
ԷϱǽŶȣ֪ӺδóӺͲ豭
˵˵ļƻΪͲԷˮȷĿǰ϶ڻķˣݲκ˻ĳ֮ЩģԾǰ԰³֣Ҳļƻ°³ǿԼʵȥˣ֮ǰȥ׼ҴǼ̽
˵ЩвǱ˼ʾԼԷ³鷳Ҳ϶ԷڳԸˣҿڶĹǺ
أǽˣԷŴ뿪ڲ˵кԭ򣬾˵Լɻ𲻳С
ĴΪʲôڶģϸǰʱΪһ°³ûȥ̽ӦѾ֪һˡҪ˵ȻǵģɱǺְִ³ǣŪԼǵķţôĳ滹ԼˣԺķܲܣ
ĿǰӦÿǵǣӰ³ӳȥӦȥġ
ΪһϯʧѪɫҵǻ᲻ȥ׼Ҵ壿
ᡣ˵Ŀ϶˽϶
˵ԷǲţȲ˵ں׼Ҵδ˵ԼҪ϶ӦԵİ취
αĿ佱³Ƴǵգʵвٰʿӳȥˡ
ԣ
ǵļ԰ﲻܷ޳ҲŰ³ʲô
˼ǻɱŵĶȷˣԷĸȤ
ǣպ󡣡
ʲôƾյ֪Ϣ͸ӽԼһڱһƻ˱ġ
ҲֻŰ³ǣ޳Ǳ߶ٻЩ·֪Ϣġ
ָǣԷֱӵպŴܳȥ
ڲȥʲôŹֵڵţպ෴ǾһԼжˡ
ǡ
ܽж
ܡûκεԥشĲпᡣ
ڱǣηһҲðɡԷ֪ΪΪ֮ҲûôΪ
һжҪյĽ𣿡δвá
յĽԷвˬΪ֪ԼҲУ֮ǰ˵ģѡԼҲûʲôñԹ
ڣһж̯˵˳˳ŶԷļƻ߾ȨԼϡ
ͨһڰ澪ĿУڲԷ£߹ֱֱڵء
ͷϲԷż⣬ķΪȡʱ䣬ǿǲеģʵҪϸҪ
ϥԶţ˵Եĳ
ԷĬ˻ᣬݵҪΪ
ǣֻҪ
ֳץص㣬ȻŤͷȥԼİ¡
ֻҪʿռ춨㣬ֻԿܻס׼Ҵ尡
ôĿԷʸĽ£ǣڶ࣬ûȥƿء
үүи֣δԼҪ⽨
Ҳ֪Ӻδֻ֪ԲðţȭһΪβԣ͵Ϸ


49 ϲ
ϷԷͳ
ǰ, ϷĴڻķһǳ, ȻѾˣĸ̼һЩ
ҲϸҲܱ˵˹ûʡԷϸϸе, ˵ҲΪ͡
ʲô£ΪԼǰٿҲĶô, û룬ӲԷϿ, ЩԱ, Ϊʲô
Ҳϲ񡣡Է˫ֱأĿƮƮ, ǿ񡣡
ɫϱ任, һֱصĵʶԱԼ˼ɫΪѿİ, ߵôӵأ
ԷȻ, ֻͽ, ҪԵ˾βʱ֮֩˳ûôᣬͬǿƲԼ, ǸԼҲʹ졣
ƾԼǾ԰ƽϸġ, ֻٴ˵ʵ
Ϊ֮ǰһƳ, ԷעתƵϡ
Լλ´˵ϸܻ԰׼Ҵ͸ʧ˻һҲټǿҲиޣУϸǾ޷Ĵڣ˵֮֡
Ҳ²Ӧó̽ģԹԴӵվǴ壿
һȺΪȺҪ֧ѪͳĴܻγȺҲһܱȡ
Է겻ֻҪӴܸоӵڵʵһ˵ԷѪǿ
˵ԽǿʢԽ࣬ᵽķҲΪƵûţģȰ˵Ҳǳ棬Ѵģ
һߥ޲ԷĿ൱ȷǴӵнʸ񣬲Ϊʿռע޷֧һ
һأԷĿƻķϾȵʣĶ˵ţûһ㿪Լҵ𣿡
ûСԷδԷĻȣ൱䵭
˶٣ƤӦûؼҰɣ
Է
Լ׼ˣЩεҪҲҪʵģһǿϸ𣬿ǲǵ˼С
˵ȷʵеɻԼԷ»ؼҺ󲻺ý
ͬζ޾鷳ŻҲѡڻķϡûеĹط
ô鷳أҿ԰Ը£˵Էǰڶɢĺʵʵ졣
ߡͣڰǰԷ
ȥ⻰ʵĺǵġ
Էɫ糣뿪ķ
洹ۣͷ߰ɣһ˴Ӿ׷
ȥԷôƨȻŵЦڻشԼɸĻЦص
Һͷһ֪ƭȻ˻ѣ̹ͬȻһ֮Ҳԡ
֪ԷָƨµӰ֣ڶԷشǰתȥƵ٩ΰ̾Ϣ㵱Ȼ
Ժ֯׼Ҵ˷սҵİ³ǻҾȻ½Ǹӣһ׮׮һ˵ĵ
ҪӲأԷ
šͷ˫ɿӰֺյǰ
ԷӸֻܿķģ΢΢壬ӦôһγĬڷӡ
Էĵȴţڣ˵Ǿʹҵʬɡ
ԼвңԷһûееı귭
ֻ˵ʵû磬ʹԴΪ죬οȥΪˡ
Է̴Цζе֣˵϶ŭҲ㲻ϸˣ˵Ҫеģֹһ԰̬ԼǺģɵòƻ㣬һܣСһǿġ
֮ǵϣԼ˵˶㡣
ԡ̧ͷǿԼЦֻʣ¾δԷŵһס
һ˵⻰Է᲻мΨ棬ӴЩʱԷж󣬿Ųģ֮١
һŻУһ˭֪ʲô
һҪŰ׼Ҵ壿
ӵϴ峤쿪ʼ飬վĿоѾȫɢָǹͣȴǾҵΡ
ԷΪԼᷳ꣬ɿСģȻе
˵Ϊ˾Ȱ׼Ҵ˲ϸ˽գϸҪ׼ҴȥǴΪԼ˵װոܣ˾⣬ǾΪԼԭǣ˴ˡ
ΪԼԷԷǽԼΪһġ
б˸޵ľЩԥΪԹѪĿκ鷳£ɰļɶ
˵ĻҲȫ޵ָǰڽԼǰԼܻصܵģµĵصڻķϸӵеЩҲʵڹŹ֣ôȥҪҲþܰ
ҪǣԼΪ鷳ŶģһϸǴδ¶ΪԼǺأ
Է˳̬ԽԼƿأ֮ǰڵܵеС̼
Ǿͽɡ൱˵ҪľԷȻȥס˰ϵ⡣
ãȻ
Է̧°ָͣ󣬡ж°ɣпǵġ
㲽ӿ˵ʲôԷָ˵ǵࡣ
ۣ̲ס㡣
Էһֻ֣Ű̫صģЩӵ˵˵һˣͦᡣ
㡭ڴħצѣ˼ЩɲĴŶĲԷЩͬԷ֮ǰľЩǣ㲻ΪҶ
죬㶣Լĺû֡

ҲĻԺͲҪ˵ˡԷ˸ָϲϲĵ
ľ𣿡
ȻԷɱϸǰٽɢҲ١
ûϾᣬ˷ܵȥš


50 
˵պ, ζŻڰ³Ƕ졣
߰Ѿϸ, Ϊ˰ȫҲٵȥԷûģֻǡ˹ָ
ӽվ, Щߵǰ
䲻󣬵ʮ𣬿Щơ
Է, ʱ䲻ԣɫŻ, ҳ
, ʯߡ
ڽԣ̧ͷɨۡ
ں, һվкҡҡͷ
ӽȥǼưܵʯͷ, ⴦λЩƫƧھ, ϸٻ١
Էƿ, ҳЩ, ǡ
еΪһҲûҷ
ԷվԺ˸̧ͷ̫
˫ִ࣬ʵʵվǰ˴ĺһ
ǸС˳Ż, Է˷, ׼ô
Сռ, Ķӣ˵Сߵĵһʼܾźľͷˡ
ǰ濴ĽԷԼŤǽشĲӡ
üȻϲ˵ǣ³ӣһȥ
Էü
۾ҪڶһʼҲ粻
顣Է䵭û
㡭ΪֳΣϲ𣿡
أԷڳ
Ĭ£ָ
ԷƲԷȴǰסԷͷðº֣ȴʵҲûһֱ

̫Σˣ½ţ̧ļͷĻңһʼ뷨㣬Ҿ͸ᶨˡ
ţ
ллΪ̵ڣѹûɫԹԵǺӵĸĸܴѾˣ֮飬С޷Ƿǡ
Էܲܵľ룬˲Ȼš
˵ɲΪʲôԭ򣬿㱻ҲܲѾˣǾͽߡ
͵Էô˵̹٣˵û̫ΰ¹ϵڿ˵ԼΪһû㻹ͦˬģ̬ϵıͻˡ
иݣǻûԼĺأʱ˴ȥͣ£˵Ǳ߻̫ƽ˵á
ֻҪ͵׼ҴߣȥԷġ
ɿ
ʲô۲飬ָƽϿ
Է˦֣ȴ
Էֻƶ˵㡣
֣ƵǰЦݲõתܺء
𣿡Է֪ΪξЩΣðɵЦݣǰҪˣѪɺӺȷʵܴ䡣
ϵЦݹΪĻ̣˲Ĳ֪룬Ȼһ㣬ˣһֱǣɿ
ԷȻֲζˣǽסĻȣȭڣֲ֪˵Щʲô
ͷԼĽżһ
Է˿ڣ۽⿴ӵĵΪκ󻹴ɫۣſֻ
㡭ϰ죬Ҳ˵һ֡
δ룬Ҳ֪ǲΪԼĴڣͷȻܸо˿˿
ǿջЦˣԷͻȻ˰֮ǰЦݡ
˿𣿡ãڲԷǰúòҲʵΪУˡ
仹ͷŽż⣬ǿ˵ˡ
ԷĬĬ˿ѹûʶԼĽţʲô
˿𣿡̧ͷͫڳĶ
ı顭Էǵһοûзŭģ㲻ʣеֻƽƽ
ΪʲôҪˣԷˬˣ㵱ЩɱΪֵĵ͵
ǡ˳ƺ泶ǣҲû
ԷаЩūѹեߴɱһⲻһ˵Էǣͷβû˷
㿼ˣܵâԷۣɤõͳڶ˭˵
ķâǵһμֻâǳԼĻϡ档
Ͳܺ𣿡һͣٶûУȥ
ԷЩ϶Է˼·뷨ʲô
˵ǻ࣬ȭͷߵҲడ
ʲôʱֵһѵԼΪʱ޷ԼԷ԰ҪһЩһðֻȷԼɱԷ
߽ǲɱˡ
Ҳ˷ҡѹûע⵽Թߣ֣СקסԷ°ڣһΪԼľҰ㣬ϣ㲻ƽȶԴңҲҪҿô
Ҳ˵ˡԷ֣ŲܿЩƵߣЩԶԣϸߵĽͷۣҪǰͷǾҰ̵ǻᷳġ
׷
Է絤»ص¡
ֱӣԹȫ̵֡
Ѿ׷ſڣΪԷŪͣ½Ų
ǾǸͷҲܸ˳ˡ͸ŵݣת˵ֶֻüأ
Ҳ˵ʲôԷˣϵɬһͬ
Ӧٲ˵Ļ˰ɣһŪ˲Էֶֻһϧõڶͻ񾭲εĴΣ²£Ƣ𣿡
ллѡޱ飬΢΢
ķӦ̬õ⣬໹治ҡ
Ϊʲô£ǰ˲˵˺𣿡
ᡣ˸ָɫָͣ⣬ģɱһȺ򵥡
㲻ġЦЦֱӲص
ԷɻӺֱӱۣңҲ
ֱԺվ˻ᣬɫӵð䣬ȥ
ʲôˣۻţ춯Է
ϯԣһڶûе˵Ҫɱҡ
Էۡ
Ŀ⣬Цţ಻š
ô룬ԷܹϷ̸Щʲôģǵ⣬ԼĽʿռ䶯ֽţ͸һʲôҲû
˵šûòԷʣе˵ˣҵķأҪͲᶯҡ
ԷƽˣûסԼǵЦ⣬װ˾䣬Ͳ
أȻӻҸͷɣ
ǲԷϲķûʱģߺߡʾͬ⡣
֮󣬳ȴȥҹһʳʱ䣬һֱڵңֱڶ󣬳Ĵ˾졣
ȴ˯оѣһʱȥҰӰͬѣĵһӦקס˲Է֡
ھǰԷѾۣͬӾѾվ
ˡĦȭƵģֵĺ˷ܣܳˡ
⶯ԷȰȫѣŶ˶󣬰عԴŵ㾪ŵΪĶɿ֡
ûз󣬲ԷվͷϷ˼ϡ
ۏˮʱӳˡô˵ţŵк
ȲϣקŰ½ǡ
ȥɡ潫ƳȥԸҪ
Էûģ֣澪䵽С
ͻȻڿգܿ찲
ʵ㣬˱𣬲ԷŹֵľ˾䣬


51 Ĺ
, ֻȦŲԷĲӡ
Ű΢λ, ˶ͣڰ³Ͽա
Է·˳ӿǽİŹǷ۳̫ϵ
˵ҹжƮƵ, ſвİ׹⡣
˴ΧϣԷն龧
ؼתΪ, ǿԼʵŵ龧ʯ
ʵʵдţΪͻȻɵ߶, ûл
, ʲô龧ʯ
ȤԷۣδ, 뿪³˵׼ᱻֹ, , Ըðա
š˫Щ, ¿, ְܿԴء
ģòԷĺã¸ߣ
ֻһӦˡǿŵӿźС
ֹǷӣ·һδγͰſŶһС
ѽѹûнȴƤĻ˳ƺ, սԴ, Ľ͵龧ʯ, ͸ʹõǮһ׵ƷҲֻף龧ʯеøǿ󡣡
һˡ¿û
Էϵŵû˼ű
Ǻ󡣡óѣԷǣ龧ʯھУ⾧ֲֻΪŨĵطķϡûС˵⣬ͷɨ˵һۣΪֹзֹ𣿡
ûСشĺܿ죬ͣٺֲȷУƷʿҲô
ϸԶ֪꣬ûзֹ
еĲˬԼıӣܾȰ˵ԷӦԼͱôô˳ۣ϶ǽƻһȫϢĻҲþ֪
Է䶢
ܵεѹȣæһûзֵģķоҲڲ龧ʯĴͲҵ۾
ϣԶԶģ·һδĺŽеİͼӿн³ǣķѵ龧ʯӺζ
ҲԺȷ㣬յϢҲֻģᵽòλԺϹڴ
ƻȥˣԷ͸ϡ
ΪЩײۿɼֵĹԽԽ΢
ķʲôֵú˹עЩóڴƫƧ֮ص
֮ԴӦҪ̽Ѱĺռ˺ܴһ֡
ȴϸ֪ˡԲԷȻɶԼ޵ȴ⣬٩Ȼһֱ϶ϲʵû
Էü
ٺЦҲλֻǿ壬ʩ͸һ
ģ⻰ԷȻѹűˡ
⵽ɫεͿ˴ŵСЦ
氲˻ᣬͻȻǹâǲԽԽˣ
䲻֪еʲôΪǶĴڣʮһֻҲûܳ
һֱȼ龧ʯҲԲֻܿϵĹâԽԽͲԷȴܸоɢٶȣܽǰĵˣҲЩ龧ʯ
ʱˡ³УΪǵ춯ūŵİ³࿪ʼֵѾԷ˶ָϵڱ
ϸ鷳ĵطѰ㣬˵ʵǿ󣬱η䲿һۣΪֱʵϣһô̲š
ǿϸµ취Ըصϸ൱ηˡ
Զ֪ǵĵʲôϸļ֮ûнͷսǵһ㣬ԼӮҲԸ䱳ڵǹؼ
·ĺɱΪĻ쳣ġ
ƨ̫ࡣԷȴΪȻˮڣŪңҾͻŪ
ЩеûȻȥĺ£ⲻԸ

谵ĳȣѩͣڳΪصķ⡣
˵ӵļž󣬺Ĵ
ѾˡҪά־͵üȼվʯûбҪһʼֻΪץסֻصĴû̫Ĺ϶龧ʯĻܹܣ޳ǴϮάҪĴ̫󣬲ǳܷΧڡ
зֻ𣿡
ȻѩСĿǰյķţûС

Բ˫ϥأѩ뿪дʹƺߡ
𣿡ٴһֱûз֣ɢˣӦ˰ɣ
ʹͷ­ѩȫëһҶ֪еڶԼ˵
ô˵أ˵һ죬յķźȻ¡
ѩ˫ϥأĬĬ˵㡣
ӷҹӰִܿϻ̱ء
ȥżɫףɫԺ沿޿ޣپµѹǻˡĿڰϣȴǸͷŵ
ǡһַŵ棬ѩûҷ
ˡ΢ʳָ̧ŲҲ̶õĴĴָԷȾѪĴꡣ
ĳú뿪ĺѩϱֱͣԭء
ľţɢʵе໹ʵ𣿡
һȻֱ˫ڵ˲۽ޡ
ΪԷ㷴ӦǣĦŴĴĴָ˵ӶԷסǸɫͷ
̫ʵѩԸط㱨֧Ҳܶ㣬û취Ҳûж˼ʵЩΪϣٿʼҡ
ǾͱˡĴָڶԷ˻ᣬܿ콫γ
þҲûҧԷ˿Ѫĭſˮ¡
ЩƲ֣ż˵泯߰ƽˡ
ǡѩɱ»Ὣȫɾ
ԭٵ˼ӣûеһԸҲƵٶȺܿ˳ȥ
˲ָϥȥ
ϵ໹ſ˫͸ҵͷݺݵĵ
˵Ҫ֪û᲻ᷴĸһЩ
ŲĴָֽӵԷϣЦЦ֪һֱŵĳӲдĻţǻжɣ
졣˰ֻ³֡
ôأվŸֽ˺۵ôˣôѧúö˵أ
Ϊֽô˳ܵģ¡
ͷֻҪ˵Ƕܻòã
ÿιźµĶ˻ڣȻϸ⡣
治֪Ĺ𣿡ƭ԰ֻҪ˵ĹκһϢ˶ܵþȡ


52 
Żҳ, 뿪һͣȥģ
Է˷ŵ, ֱóӸԼȡ
ȥ, ʵվŵкΧõ˰׼Ҵ帽Ҳָ·
壿ԭüڿûʱǵ顣
ȥ塣Է̲Ŀں߿, ֱվ, ֱз罫ӵƷɡ
һλԼܵ, 粻ƾչ, סκϵĴʲôأ
ȥƥԷӷŵԴ, ڵŴµչ⡣
ֵطе㷳, ȥҰأ
ȥץԷͷŲԶк˵ʲôİ档
תԴ, ຢͻȻޣʼðɡҪһ·ȷʵһֱǱš
Ӧ, ӰܿԭʧԷϾĿȰǺ, ͷȤϼ, ɴ۾˯
㿿, Сʱקƥش, ԷʱԼ˸ҰݵĴʱ䡣
˵˰ȣк䲻ˣɽԴԼҲ̧ͷ
ȡ̾ڶԷͷϣԥ£վû˵ʲô
ôɡɹץز̵ǰ
ޡŵҰ³ȥԷ˸ҰͲ֪Ū
ʲôһӻңûõﻹеί
ϡԷȥһֻı飬̧һƥأʵʵ
קŰվߴİ۾£Ҽǵãаء
Է֣΢˵ŵϡ
Ҳ̫źˡԹţǰȷŵһƥϣһƲ֪˭˵ֻܶŰһ̾ϣܲüͬ顣
رԷҲǰŶԵķֵôˣ
Էش𣬰濴ɫ¸ɺԵʵ졣
ƥһڵһַɵУٶȺܿĸϻضģ˴ʱ䣬ҵеĺ塣
Ŵׯһͣ£ƥطŵȥԲݣԷ˹ָѾЩĵ˹
ǽ塣ۣѾͨ
һŶ˽ׯԷԹڴҵʯͷȥ
۾ôԼϥǣһʱĳ嶯ȻЩҪӱܡ
˵ϸ䱳ֻǴСԼͺ鷳ͳ͹ͷۣʱ˵Ժٽɢһ˵أܶͲÿơ
˼ţڣŰ˳
Էʯͷ𣬸ҪȥԶһĵطһСӰ˳
磡ȴһ£ת
ȵײײԶĵطŶԲĵ򸾡
߰ɡüܵķԸ˾䡣
£Զʯͷŵʼȳ塣
ȫתȥ
Ǻŵк˽Ųᣬӽһͣ
֡
¶Цݣ͵һͷ˹ȥסΪ˵㡣
硣ԴڰϣȳʵҪ𣿡
ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ǵáӣһһҪǿ侲κʱ򶼲Ա
ţɺˡ
ҲġӴʯͷҡ
ȥɡкԴվ
᲻ãԷ󣬿ҡ֣ԶĺѾ߻¡ĸߣҲҡ֡
ʲô
᲻øɴˡڻأԷֱӷɵС
粻ɡһƥأ˼ζûȥ
û¡ϰ˲ԷƢ˴Σϰӡ
ͷĴ·ҲûҰæ

߰ȣҪľǽλá
ûܸϻذ׼Ҵ壬Ұ𣬵ץֻʰɾӸ档
ӱͣؼʮֵλãԷ濴濾⡣
ڰиOO@@һֻ޴ĺɫ֩Ȼڻԡ
ԷţûƵķ˸
潫ӷŵժҶϣγذ׽һƬ¡
~ԶһЩλúұҡԴϵٶȺܿ˹
ǻɫ֩ԣȸƵ·İ棬ӡ
ұû֩˵ʲôкõ˷ܵܳ𣿡
ȵȡذף۵һݸϱĿŵĲԷ
ﻹ𣿡ֺʳұһ˵
ԷûθڣϿ֩СͷչҪ𣿡
ǰӵϢ˾β˴죬Щ˷ܡ
㣡Է⣬ŵŽ£̧֣ŵĵʵʵվ߹
ʲôԸԷ飬ҲᣬҳͲһҪԼ⣬ҲҪԼϵʵ
˵˵ӵԷ˵ζȻԣͷɴ
İɣʲô鶼ûСұֵ⣬ظ汣֤һжá
汳ţԷ߹ұȷӦ
Էͷ߰Ļ˻֡
Ťͷұʶܵ˾βǱߣԷԭλϣǱַɻС
ó𣿡Էſ⣬Цϧ̫ˡ
յĲԷ佱˾䣬ֽűߵĿ֦ӽ
þûİ˰ɣ׼Ҵ󣬰ȥһʲôڵıȽϺء
ΪܸǰƵУԼǷ⣬Է˸Ƿ
Ҫʲô𣿡ܴ
ڿ˵Լҵİ£Է°ʹԵ࣬ŵ㿴Ц̬֪¸þ𣿡
񡭡ŵϴ·

ͷϴţСĽв䡣
Էִֻ̧֮ǰ
𣿡ûµԡ
Էӣͷ˾βŰҲЩŹ֡
һ࡭İҲʰɡ
ʣΪʳĻؼʱұܴ󵨡
ȷʵûΪġ˾βҲεһлùŸĳԺ
Ҳ˰ɡţ˾βٿһ۰棬ֱˡ
Ҳðɣ֮ŵλԼһԸ⣬⣬ԭԵֻǼֻѺԼһۣһġ
˵ʲôеĹ졣
Ǹֻͥ⣬һ˵ﶼɼİ𡣡
ùŸеұ棬ĵңôġ
𣿡ԷдЦ⣬ƻ˾䡣
ãԥʵ˼ǣҵĻ𣿡
ԡ˷ӦԷЦݸӲãеϷ̨Ͼܿݵļ
һ˹ڶ˻ǰ棬ۣ˼̫Ȥˡ
ǲὫø˵ģΪģվ֣ŲԷᶨһŬġ


53 
˵ĵвԷڴ
ڴʲôûŰܹ, ڣԷû˵, һֱֵȴ, ѹûƢûģֻҪпܱſޣԼȡˬ
෴³Ǽֲ˼죬һڳ, ϸǰϾͻɱ
˵ѡ˶, ɾλûúú, ѽ, ඼ϲɽ¿, ˮ˾βû뵽Լܻ߲㵱, δĵһλͣλ, ԺʲôôԼ
ô鷳ȵұŰȥˮԷ, 浥ϥŸ£طͲ
ʿռҪص, ԭʲôҪ
˾β˿, üĽҰġ
⻰Ҳϡ档ұϲ֩, ϲҰ𣿡
ҲòʡеĴŰ, źԷޱȻ˲Էȥ֣˵ĹߵԷȥͷλأ̧־̧֣ͷͷ
ͦõİ˾βΪԹҪ֩ڲƭݴԼĹУλ³ֵұоԷòˣﲻԶиطҲƽ߾ܿҰ޺ʻԱ߻ӣԺʳҲ㡣
ܶ˵ϲɽ֪յľ˭£ûд֩ͻŲԷŻķ࣬һɣҲҪǵǴ򽻵
ͷ߰ԷͷᰴĦŲԷͷƤǰ֩δʲôӦֻ⻽ڣ̧޵Ƴۡ
ǰɣȦҲÿסˣ˾β뵽δ統±緢ǰҲˣԺɲһһⶼ١
ȿȣεĿ۰棬ұº˾βһѡ
ۣ֩ɴ۾ŭ𣡡
졣ö˵ʲôұ̧̧°ָԷҪ˵֩أҲϵλѧϰһ£λĻʱ޺ˡ
ɫͷϸͷû˵˾β࿴ۣΪޱд˸
Ҫ֪λĲ̫ĳǽһ׼˾βͼȣ죬ȴֻܷЦ
ڵΪΧλãĽ硣
硭ԷԼ°ͣҸطˣڿöӣʲôķ˵Ĵ𣿡
ǰ̫ƽΪֻεĴʮǰֻȥ󣬽ˣΪϮʧĴ򲢲ټ
һûĹҪ˵ԶϤǿ϶˾β֪ʧĴ򣬡Ȼȥң
Ϊ˶⼸궼ϻĻʼ硣
һֱûȲԷұֻش
Էˣ󣬰̽Ŀڵҵ֪ط
ţԷ˹ָ
ߵǰżֻ׼Ҵ岻Զиܽ򣬱Ǹס㣬ǰˣ˴󲿷ֶˣûҲˣӦư˰ɡ
ܽ򣿡˾βòӡ󣬵ͷʼ롣
ţӵλͦõģĵҪȥĻϻģǶǸе㡣
ˣ˾βͻȻ֣Χ֣ܽﻹһַɫܽظ԰ɣ
ǡ
ǵطȷʵ˾β˫۷ԲԷλúãطҲ󣬷Ȼưˣ·ڡ
Ķ棬ǰ˦ŵͼ
˾β㶣ǰŵ˸λá
ţϸ˿ȷʵ
Էѹ⣬Ȼһ˶˵Ҳû
ܽظ⣿ұעصǽȻͬóʲôܽظ֩붼ϣ
ܺóԡұ̬Ⱥ֮ǰ԰ƣرϧԲˡ
ܽظӦûɣʿĭʳұڴȥ֮һҪҡ
ȻˣԷ˸ָԶԲݵİ˹ɡ

ûưܵô̫ͷһ͸ϵѡĵص㣬һǰ½ֵϹŵĴɹޡ
ֵ涼úõģԵķӲٶˣΪû˾סεŲޣΪǵĵȫɢˡ
Сĵ㡣ұڰԣЩ·Ұ·
ллڰ³Ǵ˼캢ӣ˳־Դ
΢ʰ»ʿռصҲҪЩ⵽ĵ·ȷʵͨ˴Ҳ˵Ϊѡ
ֻΧĽֵʰˡ˾βڴĿǰͷߴıӰһȫӡ
࿴˰ɣԷͣ½Ųһ·Ѿġ
šұѾȫû뿪ˣﻷãⶼܽػҽһ쵽һƯ˵ðɣ
ðǰޱ䣬һҹ֮Լļ԰бɱЩδȫõļҾߣЩķݣɢڽֵϵƷܹķپ󣬽ֵ̾͵ʯƺϡŵѪգǸŵٺͱصҰƽЩȫסˡ
ʰɾˣǾһСϪдţҪʯšԽԽԶҪϪˮɫĴ㣬ʱЩżҼһſΡ
ððЩСµԣұ˷ܼˡ
˿ҷ̣ûǹꡣ
ððұԭرҲҪС
ԷźĶԻķ˸ۡ
һ΢ĲԤСԵСͷ
ҲܻᡭǰôãһŵҲ൱ࡣ
šԷ¾䣬ʧԭء
ͷųϿյĴ
汾ҲԷټæ̧ͷ
˾β൱֪ԼŵλӵнʿռĴûܽһ졣
ɵϿٿ·˾βССĺڵ㡣
ٻʿռ䲢ѣ˫ֺǰԷ촽˶
˾βϵ˫ϥأȴۿء
ͬ棬ǰĶԻжϣֻҪٻӿ»һ˲
һǵһοءұϳڴ⻹е־壬ʶԼ֤һµķ
ۣڵ۾ϷӸ̾δĵط
һ׳ۣϾǿ˾βɤ
£˫ֿԷƳ·׼ȷλã͵°ȥ
ΪͻȻĴ磬վȱˣұӦ죬ֽǰ
סΣæ̧ȥ
˾βڵϹţһʱǶûܿͻȻġȻ
ֻе˿δܻӰ죬Ѿˡӣȫʧȥ˿ơ
ɢȥҲ˵أ˾βıֱϵı𽥿ѡ
գۣұ˳ǰŵĴһ
ӿн䣬Էŵľôһ䣬̧֣ǻȷɵ⡣
Ϊ㶯˾βڻع
˲串ܽľԺûг֣ǰϾɷɵСԺôô͸Ժſĺɫţͷŵĵֻɫ
˽⣬ȻҲûԭķӺõȥ
µǡռطΧС˵ˣ͡ĵĹ㳡Ӵ
⡭̾䣬죬ȴˣԡ


54 
Էҧ, ˵û˵ʲôǵıȻ¶롣
һֱԼݷǳ˾βŬ˺üû˵
ѹеĻ, սȭͷ
ȷɵұ͵˻ż, ü۵ļǸصġ
ͦΪҪǾ, ˾βڻع, ˸ί˵, ͦرġ
, ڽ, ұƨзӡ
˲Էеɱ
ͣҲȫסȥˡ˾βŶͷϵ亹, ɰͰ͵ЩʵҪ
ƤЦⲻЦԷͬĿƷ, Ҫӣ´ŵֱס
ͷУҰʱʰ, ͦõģܰ, мҵĸо
Էǳ鴤, 涯ҵĸɴתס, 嶯
ҳ嶯ʲô˦ֽƳȥ, Է۽ǸûԼн졣
šұӵ͵ͷ
˾βҲһԸͣʵͦġ
񣬳ȵֻҪܽ䵽ܽС
ԷԼ侲֡
һ˿
Էָµ档
һ˹۲ɫСˡ
Էվм䣬ӸµģԼݣȻûһ죬ʲôҽӾŷŶҪ份𣿡
ûûУһ
ԷһжĺͻȻ˽İɣ
˽˽⣡ұĻش
˵ȻҪǸʲôԵģԼܽûģǽʿռУֻôӣ˵أ
ȫڱŭıԵˡ
һ˻ɫ˾βվģ˵ĶԣҪһж׼ˣǻҪǸʲôࡣ
šۣϸһˣȷδٿ֮⣬Է˳˲٣Χ⣬ѽصҪǵǡ
졣ʰԼ飬Ҫġ
Ľֻǵһֻвʽء
ʿռʵѾص˰ܽΧ½κνʵԭλãʱΧ󣬶֮ʵǿַΧӣǷΧ֮½κηݻʱ֮־ƶǨ
ԷԼѾԵˣ⼸ֻȻҲ֪Ŀϡ
죿ʵĴʻ㡣
Ǳ־ҲδұЩ˽⡣
һȥڼζͻɢ˾βӷӵĴлָӦ˴Ȥͻʱ͵øӴѡת
ĻʱӣŹֵظһʣζ
Է˵㣬滹ʶĴչţʲôζ
ô˵ĸȦһ
ϢĲԷôֻͼֱ˼õģһǻѹء
ðӴ㲻˱ԣҲ˽Щõϸǵʱ䲻̫ࡣ
𣿡ʲôʽνֻҪô嵽УԷ÷ӣҪʲôģ
ǴͷβνҲǣеѼϼܵ˼òԵģ˾β
ϣ˾β϶ͷûߣͷ
ұǵֽӰɣ
˾βһƣС
ұ쮳䣬Ȼ÷˵
ţԷһãȻİ棬ĸȤ˵
ң˴ͷ
˼
һȻ뷨һԼСľ֦ڵȻ˸Σɫİɡ
죿ͷͦټġ
һ˵Ķϲúס
ԡԷûʲô飬ٻʲô
ƶ£ڳֻ˿ôµ˼㡣
ꣿԷˡ
ţɫƮĻꡣ
Է°ͣͻȻһθ˵ļһþ޴滨£ʱԼո
᲻̫˾βüƯˣ
ʵ˵һ㶼󲿷Ĳǰ׹ǾǵҪôֻĳһֱצֻݣ˭ͻ㻨ꡣ
еλá죬ɫƮĺɫ꣬սϣһɱʱͷģѪȷʵûʲô
ᰡұΪʲôҪͶһƱر𣬺ܷǵʡ
ʲôʣ˾βŻʮ˰ذ׾Ͳ
šұҡͷӣŲЩ͵Ϊһ̸
аɡԷ̫Щϸ⣬վߵǰɫԶߴ򿪡
ȥȴһѣȵȡ
߽Ժ䣬Էգͷ⣬һ룬еİɫľȻˣϱߵͼһģһ
׼áһԵ
ʲôŤͷһ룬Ųŵ濪ʼҡΣͬʱǺĴ̶дԴ̱ء
ұ˹ͬҰ
⡭죬ûܷ
ұԣһ̡
ʲôЩ̶ڴܽ˵ضɽҡֻܿͶȴû˵ʲô
ϾͺˡŴұָָС
ע⵽ԭʰȻû谵۾ܿӰܽϿմ
ֳΨһվŵǵ˾β֩ԭſڵϡ
ѹֵĳܿʧ˱𣬺ɢȥЩļҲʧҲˡ
ԷƾճߣĲ콫ӵԺſڡ

ˣԷ֣סԼıӷԸӶ˶ȥһǰᣬʰһҪ˯
á۲ȥûзմǸҡη֮Щ˷еĽֻôѾܼǿˡ
棿ôӦѾˡ
šһ׼࣬»ûԼôִٵ¶ûõϵģԷϲЩ˻֣ԭرó£ȱǽ
ǡŲӺ͵ӣȥԺſڡ
ұվ£ǸٺɵЦ
˾βûסڴһӺ󷢳
Щ龧ʯһš
ǣȫؼġ࣬໹ǵһοһţǺüʮ䰡˵Ż˾βǵĿˮҪˡ
еʯͷˣЩûʲôֵ
ŲӣٶȺܿļϼʡ
˾βƶӣ۾ͷ
˾β滽ʯͷֱ˹ȥ
֩뱾ֽӹɻ
ŰɡģתĶ
⡭˾βѹżɣ𣿡
಻֪ؼ龧ʯļֵ֪ġ
ʲôϵءͷһۣЦǽЩҹ𡣡
ɡ˾βЩԥ
šѹ£汳Сͷڹܼң԰ɣ
ǡ޵ѹȣ˾βЩ仯
ǾͲҪҵľع˲ƵúҪһŬɡ
˾βһٱ䣬ЦӦǡ


55 Сɰ
, ҪķһЩĲ󣬿ǲ졭ԷɢʵЩһҹ, ˯ɵӴ½
ұæʰ, ΢Ű취Ե, ռ, Щķɧ͵, Ժô, Ҳ
ûˡ, 濴еˮȥһЩ
~ұ鲻Ըվԥͷôµ, Ҳȥ
ԡ滹ûԺӣԺӰ, ĺϵӲ͡
⻹ࡣ³ͷұٶȺܿ˳ȥ
˾βæͷĻȥﵤùдֵĲӣյԵĿɱеĶࡣ
ϸưԻķ, ޼ɵΪһƬƽ
Ҳ, ˾β˵ͷ, Щлмλʵǳ, ķŲΪԼôûϢء
ÿԼͣɰɡʼ, ϸǿƷݣҲ£ô
ş̌ǰǼǺֵȥ˾β˰¡
ͣбʣŤͷʵ𣿡
ӦûšǰŶӵ˾βڻش˾䡣
ʲô˻û𣿡˵ҪķѾ޴Ҳô˻ûָԷôһбԵʣδʲô֣ӶԷɫ˲²⡣
ֻǱϾڶԷߵģĵͼ֩׻
򡭡ڣ˾βͻȻ治ɫĵ֪

ʵҲָֻ˼ɵˣԵûȫΣ˾βƱػܡ
֪Ļߡ

ֱȥʼûɫ˾βվ
ԭŲԷյλǸ廨ͷûʲô£̽Ļ뵽Ȼ˻
ûȤҲʲôûһǰ

һ̲ˣ溰æұѾҲһ԰ɡ
ã˻𣬻ĵܳ
ȥ˾β룬վȥ˲Էӡ
һԺڷӣΧͨ˼һ
˳ĲտӣԷûһƷ
ұԼλϣԷŹǷæͷ˸
Ҳעŷִ磬ϾͲԷѳ͹ϵ
ԷЩ⣬λ£һ۾ͷϵľơ
⡭
ġϼԡ
ԷŤͷ㶯Ҿˣ
ǰͦġ
֪֪Щһ˼ʮղģ
ֻŲ𣿡ԷܲˬȻȴ£Ÿ˱ʱ˲Ųղѽ
ͷǼڣԷпӡ
ұŵվ˾βҲеĿӡ
Ψ棬ûиоŭ³˫ЦأֻЩʵǶ̫˷ʰ
ûǼƿƲԷ˺þҲûúȣǱ
ûУĶŵĺңֻǼƿưڷŵĺúõģҡͷεһҪԶˡ
ɽƵģԷע⵽ԺӵϢ˶٣
ǧλջָ˿ŽϲĻоȻλ˧
˧ԷѾֲˣǰλˣ˧Ҳôϡ治𣬡ķȤ
Щ˧ûҪѡͶĶǸϸжԹġ
ԭʲôҪԷ˿ڼݵȣֱߣ漰ʱñݹӹҧ˿ڣĿͬͺá
ǡӦֻǣðסǷ䲻
Ǿͱ͵ˡվŰæвˣԷ
ջ֣˳£ôˣ
쿪ʼæ°ɡʳ£ԷԸҪסλ
á̶ʱҪ׼λĴԺӣֻסͬʱҪǵĻгԴͻΧЩףǶһԡ
ǰʲôû˵ֻƵӦá
ԷüΪҪ߱Թɵ˵ȣ˫ڵĿֻרעЦ
в׵ģȥ˾β͵
ã֪
Է壬˵ŻȻΪ
ԷϰСİ㾯˲һͰ׼ҴЩֻͬ˵޷Լǵġ
ù׼Ҵµġ
š˾ģ˵ҲΪѡ
Էûʶ̾˿ӻѽɫذ׷ŵϡ
ǵ˺öǰذҲȵĵɴ۾
ұı鵹ѹûذ׵Ĳ֮ͬרעĳŷ
˾βüذϸоɷǳõϢ
ƣɱµ˴İ㣬Է̧̧°
ǡĴӵгذףҲǽɫģƯ
ʶΣնƯҡͷԷҰǻҲҪסȱζɱ̶ǱԼĺ
Է˵⻰Щ𾪡
ҵİ£Էȴǰδе棬Ҿ䵽Уؼʱ̣Լ
⡭ܰ÷ʱ䣬˵ֺ޸ѪұʳͲ١
סսذף˿Ҳ÷Ҷ衣
ͺáԷϸ۰Լİڲͬ࡭ôɰ

Űɡû׼緹滻·վԣұ
˾βȥԺ⣬һ¼ǧֻѡ˲ֿõϵĵ⡣
أ治𣿡ұеš
˯ءνԹԷ˵Լһ졣
ûµġٻϣԷԣֻվſһᣬͷȽյķţҧҧǰȥ
ĺɫ䱻ɾҡҡλεʾǡ
š֨ȫ򿪣ԺյӰأס̧̤˳ȥ
ֻһӵȺ˲䰲
ұĭ⣬˾βϥ
˵зų˵࣬ǰͶɾβ֪롣
İֻԭΪͷЦֹͷվŵǽͷӶ
ʾԵģ۰档
ǡż¼ֵĲӣվ̨һһжԱȡ
Цڼ涼·ôԼ
־һĻӺ󱻵ѹʵܲˣٻɫĶ·
ޡƽֳ䵽ǰͷϵ
Լ֣Ŀ⣬㶣Щǰ
˵ͷֺԵ
ͬŵ㾪ȣȵҲǰ
ϲ䣬ûþӵݸұٺܿĽֵļֻһ
֪ǣ类޿˿ڡ
Ѽǰɣ˵ûΪΣٻ˵Էͷϵ·û´
̶ʱ佫Ǽס֣޻ûɵ˲ʵ˲١
ԷݶδκԼĴڣһĻŵȻҡͷߡ


56 
˵е㲻ĵԵʣ, Է֡
ûʧ, Ҳζŭ, 嵭, һŵװס
, ڵķҲܴʲô, λὫƽȿ治ζű󲻸С, , ҪͶøݣϵϻҪеġ
˵Լ̬, ԷŰĲ, ϣѹһϣԷ޺Լȡ

ҪܵУҲճ¶Ǽҳ֪֮, ЩǿҲֻȴ, ҪĹע㻹ںͷЩϡ
ڶ, нӴ򿴵һЩûнˢۡ
̨£һֻȵĲյźͷƺ
죬Ҳ˲±߻Ŷˣ˳Ա߱طĵ
ԭĽ䱸ڵķ, ˵ıǳԤϵġ
ڿʧȥƵ, ź, ôˣ
СյԭתȦƺܶͻȻײһ
澪Ŷƺˡ
⡭ͷ˫ֱصĵ
񲻵òŶ£һ鶢ǲյ;ƺϹתȦʲô
Щյ;ƺ³ȣϸǲû۾Ҳ𣿡
ǰֲŪ²յ֪Ǽ࣬ô򵥡
ŹֵĽСķĲյֳֹСͻȻȥյɵĲˡ

ݶϣԷбԼĲһѵ顣
Ҫ˵ȤأԼλڵıǴȣ֮ǰγǿҶԱȡ
ܸӦ𣿡յŻص棬淢Ȼȣøͨյһģһ
Ǿڵָڰǰ˻ΣڵݲͬˣҪü򵥵ǼˣЦ
ڣôĹ·ȺУ½½йư
Լ°͡
ݶϵĲԷɲסˣϥζԼµĴɵģ
ʹ󲿷ӵѪָָͬԼ°͵Զ¶ǣޡ
ޡԶŵλֻ񣬶ЩŲϻǣ˵޵Ǻ⡣
ǣޣеԶͣڣҲеܹΡ
ϮԼĺȷʵܱΪ˵ģһЩȴǿµҰģ
ֻǰ˵ֻ˵Ǽȼ⻹һϸ˵
أ̧ͷŵ
Ǵ˵Լݣûһھȴȥ
ܻΣԶ𣿡ϵĶܻε֪Ǻ͵ʵϵĲࡣ
ûмŻش⣬ұָԷ±軨
ұŭԣ˽˾βԸҵǴɱԼ͸һ⡣
ˣ˵Ľ軨ݷ£ұ㵽һԡ
ţٴˮ
㣡ҧұҪתڣȵԼ˳ͣʱεˮ
û⻨̬ȣ󣬰⾫ڵǰĲյһԼȣøͨһģһ
Щ֣עĵ˵ϡ
軨Ͻ˵ˮַŵһԣûκ³Լܻ˳
棺
㿴עء
ʶ˵㣬û취ͨͨ軨ΪµˮȻʼˡ趯
䲻˵ܶǵĿġ
⡭ɣұһ
ڵ˵ŻΪֲĴǿûӲקƬҶ
סˡ
һɱı𣿡¶̾ڵֻǸЩǣϣǺֲͨûʲôͬҲûйʹĸܣҪ˵ͨݵĲһţܹһЩӦֻһЩ
㽽ˮǻ趯Ҫ
⼸軨ݲԼģǵ˾βŪġ
Ǵֻ𣿡ĵǺֻãҪôַء
ЩϲˮͻĻݣȻӦκⶼǡġ
裿ȴĸ顣
üˣͷԺɣ˽ںһĻȤ㻹Ǹ˵˵ұ
ڵĻݲͨݶЩұԭͨҲΡ
ûôģ
д˧ĻֻǺܺλǿڳԵģ㿴ݵ𣿡
޻˵
󲿷ֻڻӵʱͲͨ
ô˵֪ȫˡ
ܶѾСĻӣͨҪͦѵģҪǰξ͸ˣֻҪһղΣپãҲֻǻݡ
Ѿܱ˵С𣬰Ըȥǵķֳϵץص㣬ڵ;ֶ˵Ǻرģ
˵ô࣬Ϊð˽
ԡǰƮļ̽Ļ˻֣ҿ⾫ڵҪ𣿡
ڵֻܶ״һ㷴ӦȴѾҪȥʶԲŻԶܹ֮
Ͼε⣬˵׼ͱ齽ˡ
ָָ£ƮǰͷԾҡȥ
Щڳһˡ;ϢǰʧִĸоȫһıɱĸС
ûйϵǵ
ǡü
ԵˣҲԼѵġ
ǻԶɤŴЩ
Ļζ
ǳ֪˰Ͼ࣬ôľǰô
ż취С
еͻȻԼǰȻҲ꣬˵
ЩءԶλùˣϵĻƮĿյϡ
ÿ־ҪõĶͬЩҪ
ϵϢ
ܽӴǿĵط
Ҹλͦо
ƽҪǣ
ڵ⣬ЩҲֻıܣ͵ǻƶļҾ
ǿҪʱҽ裬վҲ
㻹ûңЩܻεĲࡣ
黹û⣬ε֮ǻΣκС
СϾǴ֮ǰֵĵȼҲԲϰ
ôסҡҡͷС֮ϻ˧
˧
Ѿܹ£ʹС
ͦ⣬ʣ˧֮أ
ܹԦ˧
֮أ
ܹͳζ෽Ĵ
ô档
ʵһҪ¡һһ𣬵̬Ȼ㲻
ԷǴͻȻ֮أ
֮ǰĻֿȷʵͳֱ
ϹڵⱲҲš̫ʾɻ
𣿡ȻϷŹ
Ŀ⣬̾ԶԶһλ
Ϲ֮أ
±Ҳžͱˡ˵㲻ͷ
治˵һʷȥ


57 ͬ
ڰƿǰԷһۡ
ͷμ, Ŀһ˲, ܿγ, 򡭡
ǸʲôԷޱ, ʻͬʱ̧ͷ۴ɫ
ȿȡϿŻ㵭, ֻǱͷָй¶˵, СĵߵҶźˡ
һʱ䣬˸տʼԷݶΧ, Լķ, ķ˵ķûʲô, ܱʬǿ
أ, Էš
飬ڴҹ͵ܽ˵
Ҳ׺Ʋȥؿڱŵͷص, ǰ˼ͬʱͰ͵ûסĵطˡ
ࡣ⻰ҲŵĻ, ԼͲʮꡣ
, λ˧סˣʣµķҲ˾βǼռˡ
һҪס֮ǰڰ׼ҴұҸط˾βڷϡ
ǳ𣬡濴Ĳ, ͵, Ҫӽ쿪ʼ, Ժסôܲܶεɡ
⵹ǸɣԷָûԼĴȣأ
ʲô⧲
Էϧ֮飬ŪӦûܶһ㣿

ûԼźܵøۡ
û˯ذɣķ̣ͷֱķҸ㰴Ħͷɡ
ܾĻûü˵ڣȻԡ
ԷɣϰԵİƽ˫֡
潫ԴŵԼĴϣָĲ䡣
һ㡣Է˲ۣĴ˸Ƿ
ɡ˳ԼЬӡ
Էϵ˹һٽ˸ȥ
߰˵˵ϸʮǲô
㺦£ۣԷ㱼ֻڰ׼ҴĴ
Ǻ£ǵġ
û𣿡Էȣϸνڵ
޷ε𣿡
ţ֮ǰϮǴӵĺһ
Ҳ鷳ɡеʹһܽܰӸ̤ƽˡ
ЩڵСȺǵͶζȺͶԷ˰ʮĶԵ˵ҪԼ⣬ĵһȺܹε٣ڵ
Щûȥģ
ܴӦҲ죬Ҳ϶ͣʵȻȺΪʲôҪͶأңΪȺδһΪصĶܷգοҪӭϸս
첻ģۣԷƫ۽ޣ䷶ΧŵɢҲͰˣȺǲǱζŷʮа˾Żᱻɱ

ðԵԷı飬Ц·񣬺಻ͬǵܼ򵥣˳
ǡĦ£Ϊ򣬡жأ
֪Էû˵ˣӦòʮ򡣡
ʮ򡭡ͷ̾ʮء
Ϊ̣ԷٴǷʵԶҪֻҪ̫Զ
ȥԸϸѣ¼ôȫܹڳ׼ɱԷļҳ
šĿΣԷ˶Լ˵κλţԼȥ
ôţ黹ͦõģҪӿ콨ӵٶȡ
ţ˵ѾְλЩҳûǼһҳǼˣռְλҪ
òĴͲԷĲ˴ϣϴǸ
ǣԺ󲻻ˡ
Է𷢵ʵҲûʲôΪûеߵİݣȥ˼ɶԷĸܡ
ʲôԼ˵˸Է⣬ˬһֲ
ş֣̌ƣŰı
Ϊ˳ӣԷССٶϨʵôûʲô˵ģ
۽硣˵滹е˷ܣ˲ٹư軹Сᶯ¼ܣ˵仰磬ȤģҲ˵Ҫ𣿡
šԷӦ
СҪԵġЦЦҪڸӰǶȥ
ûſµ
С潫̵ļλ˵˳ֻһëڵ۾ģͷˣļһǰһ뻹ǺúõˣһȴǰԴֱҡ
ǺǡԷֻ
ε֪Żҡ
ֻŻǶģԷ˸ѣϾͱϹתˡ
šɵͷļ
ԷĬ̧ͷ潫Լȸ˳ȥ
ԷΪҪ´û롭
ٶȺܿĹͷ泯ס˱ӡ
Էûˣһ棬˫ֱضţ㲻ȥ
˵˲ҪϹܡ
ֻǹԼķأûеطǲܵġ
ǵһ븮࣬ǱͲңҽ㲻Ǵһ𡭡ۣ˺ҡ
Լû뵽㡣
ȥ̡ԷЭ
ˣûǰôʶ࣬ɿסԼָŵʾҺۣһᣬһСᡣ
㡭Էô룬һŵİܿ췢ƽ
е㲻ţԷŸ첲̽۲˻ᣬȷһ˯˯ˡ
ԥ£֮ǰ˷صƣԼûµ˵赭дҲ֪һͨĳӦЩʵǿЩɢĶ͹Ϊѣƶˣûк¸
һֱǿŵİɣֱԼв˹⣬ķɣ˯ô졣
Ҳý۸̫ô˵ĿǰϵϻԼİ¡
ʮ꣬Էǰû⣬ɾôĪˣ࣬ԼҵģôԼӦöԶԷܺðɡ
䡭ԾĶŰ˯ԷԷա
ƽ°ദ꣬ԼЩ仯ǷҲйίɻŬֵƽ
ͦԿ佱˾䣬Էŵ㸴ӣΪϡ
˯е˸Σ¶Цݡ
ԷΪǸЦ˸ơĽŻڱͷ
˶壬뽫ɣתȥԷŵķ֣нſȴֻȮͷ
κ³ԡ
ԷĿȴƽ˭ģ
ҪҪ㱨Ͽֵۣͷȥ
Է罫ڵʵ˯е˲δ⶯ŵ
Ŷվɱǰⲽ


58 û´
, о, , мҪ档
˵Էͣ½Ų, Ȯͷð, һ, , һСкԭء
òǸͯ, ɿڵȴ൱֪̽ٶڽӽ, Լܸϵ
ƽͰסڵ£Ⱥֲ㣬֪̽Ϣĺ֡
Ͷλ˧һλǾ磬Ϊ˻Լ˵, ֻԷǣЦЦ˾䣬Σ
ʲôֻԷϥ, ֻкг־֮ɫ
Է̧, ĺȻְתذף΢ЦţҵĲôá
ҡƱ, Ȼɴ۾, ǰĴĽذ׳ԼԴ˦
, ֻܶԹȥ
ֱذףվһذҲ˹
ԷŪС˼ɲԸⱻơ
͡󣬾ַ˵ֱۣûϵεѪ£˫ֱͦš
ԷЦ⻹ڣָ˶ͣڶԷԴϵذ׷ɻУһѲֱ۵ȴͣڶԷ
Ҵ˼ûܡ
ͦʶࡣԷƳ󴲣滹˯š
ԲСϥȥ¶ǰ̽
δԼͬܵǿˣȷԼ
ǰǵԼĽʵѾж³çû·˵Ϣܹȥû뵽ǰλȫۡ
ɸոǸܵ³ʲô
ǰͷͣµذףֻҪȫҪ
ûгԷԼָͷܺá
ذϸ˵ɫ棬̽оܣɸΣ¶ԷסУͳ⣬ԷԼɱġ
˯֮ǰһƳѾȷ˰ӴԼڴϣҲҷ
಻סģԶɹԷ£
ذ׻ֱϣÿһӶԾ綼ּ尾Сģŷǳʹ࣬ɽŲԷӲŰڳƽ顣
Է˻аذûջҲûܣܴ
ǰôܵĵءѪƽô˿ˡ
ǲ֪ͣ£ϵĲյɹԷӹڵ˿ڲˮûô
ǣ㶡
Էͷųġţ
źȻ򿪣һһŮͷ߽
Ťͷֱϵذףɫʱ൱ѿ
λͶʵǿģǽȿľȻǸôܲдġ
һôҲҪҳɣλãһֱڷһǰޡ
ûףͬʱҲ˼ӣԽŻǰ̽δＸ
ûλҲԼĲֻ࣬ǳթĶںԼǰ档
׼ͷǾ಻סľ˵ʲô
˵Լģᣬ绹ֱõķŭ
ϥأĶ
ԷŲյԿۣû뵽ķҲ
òΪŮӵԽСġ
ҵƢԷվյɷĩ֣͸ýǴ͸˹ǽϡ
סһҿԡ
ԷҲģֱתȥǣҪԸϸ±Ƚȱ
һλᡣòͷ棬ºϸνǵ֧˽ⲻ١
ΪʲôڻķţԷİ˵Ͼܱ˰ɡ
𾪣һŮ͵Ťͷߵ
ʵ࣬ͬΪ˧ڣȫδܸӦλϾܱˡ
ǡⶼܿϳè壬ʵķҪһˣϧһֱûסˡ
Ϊ⣿
ǰϸ׷ɱ¡
ԷŶԷ
Ϊ²üֻҪʵǿϸزֶ££ɱͿȴɱ֡
ǽ˳ģԷͷҪ𣿡
ǼǳģԼ
ǣ׷ɱʱɱµʹӡ
ϸλ֧֣˵ԼҲλ֧Ǻ˵ɱ⡣
֧֧
ֻ󣬲Էϸ˽
ǡ
Ŷ~ԾԼ°ͣԷһʱû
ŮòСĴڵ򡭡
šû˵꣬Էָϡ
Щ֪롣
ûȤһ꣬ҹˣԼϴ˯أȥɡ
ŹǷԷһתȥ
£γɵŮòû˵˵һа֮ģȷ뷿δ࿴ԼһۣżӹҲܵĮ
ǡûжϻվߡ
ԥ£ԷȻֿڣԺʵǷ
ҲûҪܶ£Է˷ԸûԶĵԶԶһ
޿۴󴲷򣬺뿪˷䡣
ԷߣԸľ磬š
ǡҡ壬ЩάֲסΡ
ѻԼֱϵذףҲԽ¡
ڲԷϴǰ˶ָڹŵľȻ£ֱϵذɢɽ㡣
±ϣԷŴͷ˼
ôһҹԱ߰浹˯ð𣬴˴۾Ҳ⣬ĿкϺ~
ãôԼıԷվһĲˬ
治´ĴЬӺ·ȥ
ԷܹԼǰʱ˰ѣп
ˣ£Ҫ׼𣿡
ãԷ뽻ʲôͻȻı⣬һȥɡ
Щֵļ룬緹ܹɲ٣ϧ̾˿ЩεĽͷŵʯϡ
ԭҲֻǸֻĳʳ˸ڵãæ̧ͷһֻ߰۰ͰԼ
æӵӣұǳ
˾βû˵Ҳڳ˴ʱ
ûʳϰߣռ룬ܵӦӦķΧ
ſڻԼҵطء
Գˡһ̲Ҳˣ򿪹ǡ
СԼڷźλãŤŵӾȵΪλϰࡣ
СԼĴڸУһӵЩѹ
ԷﲻǾ̫࣬ӡ
ȶһŸŶ
Ϊ´ΡŷأͻȻôһ仰
Ϸ꣬Ϻ;ֱͬ塣
ұȫûо˾βקҲֻӡ
ܲΧЩѹ֡
û´ΡԷظһ䣬ӻ˷䡣



59 Т
ôˣоΪԼ, ɵϲԼﷸ˴
ǰ, Լոλжǿ, Լ±ֻϻ򵥣ǳ, ʲô𣿡
ѵǷ˼ɻ䣿һʼҲŲ, Ƿİ
ûϵʼ磬ϷʵԺϰˡ
İο˿, 俴ֳ࣬¡λ˧һͬĿ䵽ϡ
šȸԼʢϡ, ǹϵ󡣡
ǡиõĴҶ, Ŭֱ
鲻ã˿Ӳˣ´αԺǷԷɡ
Ҳԡ仰û˵ڣϾεʵ̫Ҫʳ
šȻûʲôҪģģȥľͷ
ҪȻҪľģµЩСһܽͿʼæˡ
ȥʯͷɼôҲվ, ûĶֱӳԺӡ
ֻýעŵΨһµ˧ϣº͵ұԺòã
ĺ, ʯЩ, źܲ㡣
ü
ۣպȥϡȫ˳, ̫Ц, һġ
ұԣġס
˾βܿŰǺӣ
ſɲǸô֪һʱûе̬
ޡɰСͯ˰档
һСӺޣŹ֡
ԼӣֱվʯϺƽӣ֪𣿡
䲻ò£ԼŵĲ˶
ʮǰ͹ˡ˶綼ǲˡ
ٶꡭòʵǣ
Ǹ֮Ҳ֪˵Щʲô
ûļƽϣӵȥ⣬ȥתת
䣬ĽżأһӰʧʡ
ȥ𣿡¿ӡ
ûҪǽ̫ࡣұ˾βյߣպҲᾭסġ
Щ˧Լغӣֻڼٻд·ʱ֡
ǰ龧ʯ˾β׽治٣ĵжȥ˻֪ʲô˼
ֻ롭Ŵŵķ򣬰ЦǳԺҪء
ұʺ
ֻܴӴŽӣɤϲŭȻʲô

Է˷䣬ǸӺֱӱĿʱ䣬ܸӦָٶڼӿ졣
ķϡصҲգϢʱ÷ɿ죬ֱűۡ
ʲô£
֪ʲôʱ䲻ýͣ˴࣬롭ԥ£ǵһ
Լ࣬ȥ˷࣬Ųʡ
Է֪˼ûжϻӴš
滻·Ŀͣ˵ԭתȦڴÿ𣿡
ģΪЩƵϮܽ򸽽ܻƧûʱԶţҺǰŸɻĴֲ²ͬϵϺܻԳеġ
ţСĿ飬ȷδʲôˣġ
ǸŮԷ
氲˻ᣬɫ鲻ǲҪ𣿡
ûҪΪǲԷģǳ֮ǰûоܾ
˵ǡôװ׼͸ģΪȸҡ
߰ɡû˰ѻ˵꣬ԷֱеĻ
׷ھͿѵҡ
ŰɡԷûвˣֻе㷳Ĳ´ʲôұû˵꣬뵽Ĳףʱ˿ڣ˾β㿴
Ҳ·ʲôϴԼûöοС
ֿûҪģܼȨȥ˺˵ԺС˵ư˵㣬ԼܵЩǺܹġ
Ҫģ£Ķȫ˵Ǽǣкö龧ʯ
ЩȷʵûãԷԼǰֿӹ⡣
кöƣ˵⣬治ò̾˾βˣ˵ͷкüƿƷǳǳ󡣡

ϲȾưԺһæռģҲܺúȵľŶ
Щѹص㡣
Է˵ȥû壬ޱ߽
һ֣վŵȫϥ¹
Ϊ㶯ſеʮӡ
ɡΨһϣԷĿӹǵͷԺѹѹͷΧЩƮڰв
ұվһע⵽ڲԷߵİ棬ȥóӷŵԷұ߿ǰһЩλá
ƨ˾β˸²ۡ
ʼ磬Ҳȥ
Ҿˣ˾βƳһվŵĵϵĽּʣֻ˷
Ͼзš
ұԴϵӣлȥ
Ϊǵĳ֣йڵصබĸˡ
ΪĵԶҹ̸ֲܽ˵δԵУ˭֪ŵЩĲֲ
ΧЩȻײУɶֻСඡ
£ԭȶûʲô飬ǿӰˣΪ棬Էġ
ǰͷǸˣͷų룬ϴĻԷŸȣžе¸صġ
ȻԷ䣬һڻشҲ
ǡ˵ǣΪеգߵɤ޷ƵĶǰոо֪֪٣أشʮٴ
˾𱼲Ϊʳȴ롱ִӪ̫亹ЩԴ˵ҲźͿ͡
Էü
һԵ˾βǲãɢѹ˿ӡ
Ϊɧζ̲סЦһЦվŵСҲЦ
Цж֣мλͷǳ̶
Ϊ߲ûȥ˫ɴཫɢ䵽档
˻ᣬ̧ơ
Ϊ죬ͣ£СҲͣ¡
ϣȿԷһۣԼİûʲôӦſ˿ڣˮ
ѡ̷Щոջεһֱվ⣬ˮͽ
濴ˮԼָָϵߡ
ǡ׵ԣյŵԷġ
ˮ̧ͷ˲ͷϵĺˮûҶ
Ȱɡ
лллĿģ߶˶񣬺˿ˮڵТġ


60 
ТЩ
ұսɽǲ, ղĵضɽҡǵ𣿡
ǵáԼվ, Ҫұںû׼Ҫ
ܸܵķΧΪȦأֻ, ÷ӡ
еĳصģ䲻֪ʲô, Ѿ, ΪȦеļǰ
㶮ء˵ΡΡӷǳЦ˾βڴԺɣ
ǲó𣿡Գ˱ûȤ, ԷϲѪζ
ֻǲڼԡ˾βˣȥͷ, žˡ
ǺǡƳͷŵ࣬ûϴ֩Ρ
ʡȥˡ, Ͷͦĵġ
ϸӡ˶, ȥϼɢĲͬʱһͬǰˣ, 
ǡγѰ㣬˵ָԼ, ǰŵϽɢĲá
ɡұվڰԿ˿ڡ
ŵᣬվʱ򻹻˻塣
ŤͷȥԷ, ֻλϵб
Է, ȹǡ
ұǰ̧ͷнӹ, ȿԷ, ֻλĴԼһۡ
Щԥ, ŵᣬֿ档
ùɡԷ̬Ⱥˣ
ŵ˷ܣݸұվһͬȥ֡
ݵİֳոΪأ濴ϸԷȴЩ߿Уʵ˼ѾԺ⡣
дķǳϸÿϵĶÿһϵƷȴʳ⻹漰·Ҿ߰ڼ
뵽ˣ벻ҲС
ҪҪʣֻõЩҲڷѣӭж⡣
ԽϱԽǺͻֱָͣһϣȻأÿһͯͯŮ
ǣ˱ʶٶ취ΨƷĴβͥ
ÿٸӣļˣɵͬĴׯÿÿ嶼óˡ
ǱϻģϸϽµЩͲˣǲӣֻž˵ϸѾ겻ӤصĿ
ȥʮ꣬ͽϻľԭ֮أɽʮһһ첻ԭʵʵͻȻӿ򶫻ģʱͻȻðδǻ£֯ġʳáܱ֯ⲶɱҪá
ÿʮͰѪҺ֣Ÿ첲ۡ
³ǱѪЩûǡ
ǻѡƯŮ׳꣬ÿͳһɼ͵棬˽лµĲյŵϣû뵽Ҳûͷ⡣
ѿҧתͷ
ԷӣжĿ⡣
żȴǿûбôֱĶԼ
⼸ĹˣôȦɲΪ⡣
Էʼ磬ûͫзˮ⣬ǿţӱίҪǳϲԣԷȷ˻ᱧ
ӣ̧̧֡
ϺȻſЦݣٶ֮òࡣ
ǡ
ǵʹͷǵıдŲΪǰվ̸࣬þͻȥᷢʲô
֮֡
ʲôᣬȥʲôǽ
ǲ𣿡ź룬˵ͷû̧
ֻ״ȴŵ
Ҫ췿ӣҪʦæʱҲˣϻкܶطҪݡ
췿ӵĹˣ
һ£СҪأ
ֻæӦòҪɡ
ԽԽãָǸʱ䣬صĻɣҪָϡ
޽ӻÿ࣬ϵµռɾϸȫûۿ
ִٵĻټʦǧˡ˸˱֤ʱ乻ܼ˵ġ
Ҽһ˭޽ӣÿﶼиѺ֡
ЦŵͷֻҪˣǿȥӣ·òҪʱ䡣
ȽŻ̫߳ˣһа취͹߶ء
ǡ
šŵᣬֵÿ¸ĹǱҼӵʮɡ
е⣬޹أ˴Ӧĺܿ죬ǡ
ԭдǱҵТֻǸ棬ϾôҪǮء
ʮٴ壬Ӧҵİɣ
ǡдģڣеֲ̧ͷ
Ҫպܺõģ油ţҲҪ󡣡
֪̲סʵѰʦʲô
ǵĳˡŵЦ⡣
ͷŵ˵ɴ۾ŵˣЩԼǲˡ
ˣ
ţ̫óʳﻹźóԣʦСԵõӴ󣬹պûʲôá
˵˼ңԾ૳
԰Ϣ氲οǮġ
ʦǮȷû
˹ؾشͷԵСȴ̲ס΢΢ֻ̧ۣϧȲֻ̫ܿаĽż⣬ϵϥǱҲҼˡ
ƵģţҪóƵҲɵǮͷ屶ˡ
Ҫ׼ǮҲòÿҪʮǱҡ
ǡʵڹ棬˻شЩǣƷ
Ǻæûʱչ˺ӡ
ʲô¾˶û̵סֱֱ̧ͷ
ԷӰЩ˿δе⣬ŹǷɴбϡ
ҪЦţ濴̧ͷ࣬ЩѪŰɡ
˼ǣ˲ŵ𣿣
λŵǸڵֻܽĿ䵽һֱǶԻϡ
׳λֻţ֮ǰĺӵӦþļλбλԴϳӵ˶Էηĳ˵ݲѲˡ
λһʼͶǽΪº͵ӦǶԷİ£ټĵڶλȨߡ
ԶԷ˵ĻһϷˣǵġ
ΪʲôҪأվȥ
ʲô˼˾βͬ𾪣һվŵΪı̬ɧλϵļûȷ
ţ侲Ŀζ
Ҫˣ˲ҪҲˣѪҲˣ˾βȤ
㲻˲Ѫ𣿡
ǲ͸һԼ𣿲ᣬ
ζŵ٩Ұ޵Ѫأ
Ҫûѡ˭ȥȣ˵ÿϰԲͬԼ˲еᣬеͿ˺Ѫأ
ٳԣҲȫֹٲѪаҪ˵Թ˾β͵׵ļԷûκηӦ
ţһٺҲ֨
ΪҡͷԷĳٶۣ˵ԺڸУ
治ǽµľӶԷݾעҪͬѰĴ¼
ߵУվһǰĬƬ̷Żˡ
˳ŵ羪ףһ˴͡
УǸС~ָһĸոյƤŶ


61 
ࣿϵĴͺܿΪ֡
һ, ӵ˾صĵλ
ôأǡԷ˵½Ժ󶼲, ĲܣͳһҲȥš
𣿡һԵ˰ٹ˲ù, Ű۾
ûֱظش֡
ţʶȥ

¶ȱ˴˸о, ֲ֤ݡ
ɰЦ, 𡣡
껹ͷ, ɵɵͷ
ʵŶɿ, ֱӡ
ֻ̧, ϰŷӦȥ
Ҳ̧ͷ, ͬĶŰ濴
طûҪĵ, ָָͷŵĵ, ƽҸղ˵Щ£Ҫȥ졣
ǡ˳ԾıֱͦЩ
һᰲǻȥ, вٰؿ, ʲô⣬Ƕ
ǡ뵽ܴȥĺϢ, ۽ˮ
, Ťͷͷվŵұ, 
, ܹ֤⻹һй֮õƣ治ϲĶ˼λŪ׹ӡ
ұ溰ϵԣԼ¸СС׹ӡ
潫׹ӵݸߣеŰɣԺǵÿ
ΪԷ͵ǰ˵Сˡλ¼˧ֶ´кܻܲŴܽ⵽˵
ʳﴳ벶ʳﻹȫ˵
Сӹ׹ӣģǸɫ滨״׹ʲôȥġ
ȥɡعİ㽫ı۵ס
ǣллٿͷһ˳ȥ
Է׿˳Ϸɢվ
һĸղŵ絭ԺȥֺõʲôҪ𣿡
ԷӣϷʵġţ
ȶ԰ֶЩð
֪Ҹղĺòãй㣬ܿţҪҪʹ˵˵
ŸоԼ
ԷšͬʱĿӰƮƮɨһ
ȫֹı飬ԣ˵⣬վһӵĻ
ӣ̧𣬲ԷԴϡ
¶飬ûҴӿ
أϲԷȴ˿ĪЦ⡣
Ŭͷѹͷ­Էȴһأֱ˺ӣȻ̧£ԴģƵĴŵ磬ͦɰġ
ʲôûио治֪룬иոʩԼϵʶԷĲͬѰĳŲ˫۾
ɫͫнɫһû
Ҫȥ˯Էƣİ津мõӣҪң֪
ǡɫ仯
ͼ˾βһŲԷӰֻһͬ
ԷһߣնʱùŹ֣ұ촽װƽ˰ֽ
ֱûȹսǣұɿѹɤżʲôѽ
ʲôŸողԷı飬Щ
ôνӣұˣԭתȦ˵ô춯صĻھһҲ𣿡
⻨ǹԼģ涨˶ȰԷʲôܹݵ𣿡
û𣿡ұ𣬿޶ԵıǿԼ侲ðɣվĽǶȷʵ֮У࣬ȻϲԼͬ౻ԵҲ̫ˣ
˵⻰ì𣿡ЦЦҲ˵ҵľˣȻôܻˣһҪ˵
֮ˣ̾ұԼҪһѽͶЩ˽ǲбҪ˵ģ˵˾βͷ䲻˲Ͳǿڣ̣ˡ
ΪӴҲ˾βٷҲ֣ɱأ
Ͼм䣬Ϊݾ͹ˣ֮жΣհұԼôз̫ãŻԸҲһʮˣģһһֻܺѪӡ
ɵżʱԴϵӻԽ޷죬ҡͷοе飬һʼ͵ûߣϰ߾Ͳּۻ۵أսضȥԺ͸롣
侲侲Ըðž޴ȥʵʩ棬ȫ͸ؿǹڽĳ¿ڡ
ұңҲȴǸˣ𣿡
ˣ㽫ȫʬƳͷĿ޽ϿգᶨһŵʱΪҵὦͬѪ

һһ˵Żͷλϸ
ұ߿һƨƬϡ
˾βӣ˵һͣ¡
ˡڴЩϾܴ鶫ġ
ֹǶģСͷ·Уķնֻ֪˻˵ʲô
̫ƣ˾βץץԴϽļͷ
ĸԴ⡣
Ͳż˾βֻܲ
ֲˡ϶ʼ磬һν
ǳԲô𣿡˾βͳиֹ֣شȥôôû
мɻɵǣʵǵӰ϶󣬵ҲûҪôء
˵࣬˵Ҳ࣬ܶɱಢΪ˳ԡ
޷ı˵ϰԣŤתΪɱɱ̬ȣǿ󵽰λô˲Ҳ
Ǹѡ񣬹ˣ⡣
޳ǻϸ죬ʱôߵżһΪԺ޷ˣһΪδģ˾βǵһˡ
꣡֩δĻѵǰ˥ĻԼʣ¼ȣ
˾β

Էڴ˻ᣬĦԼļվ
ﵽߣϵ˷ţ˯𣿡
üԷϣŷŵķ
ܽ𣿡̽
û㲻Ҫ𣿡ϵĲյԷ
Ҹֺãδʹ˰뿪
ԷǡԶ򿪣룬ü˳۵˽
𣿡ŵϣȥžͷַȻϡ
ԷӲ˲µģ
ǡаæˣԷʳһֱΪ
˵ɣûгԷÿӴ˴ͷļʲô£
𣿡ʹ۾Сĵ
ˡԷ¿ӣ𼸵
ķӦŵİ൱ţվ˫Ų£սս
ʲôϷ˵ദֻģӡ󣬱Ͼ̫ڹؼʱ̴Լ˼ⳡᣬԷϵķâ̫ʢԼҰģòԷʵԼĸܡ
沢ȥƵƺԼ죬Լǲǿ¹ϵȷʵǸţģԽԽˡ
ٰҲҪ治װɵˣǿȭͷⲻϷֶΣֻҵΣΪ˵Ρ
ԷҲվƹмӣ浽Էò󿿵ľ룬סԷ°̧𣬡ҲסĻҲʲôǲҪеȨΪʲôЩҶ⣬˲ڻķζ˵ǳϷҪǸһڲҲͦȤֻҪˣС
ͣƬ̣Էָϰס˵ĴȻҰµһҾܻסһ죬Ҳ㻮ߣ߾ңȥֺңţ


62 
Էɴ۾, 촽ϵʪͲӺȦϵʶˡ
ǡǰεذòͷü룬ֻܿϵۣԽԽ, ǵСׯء
Ž֮͡ϳδɹԷһᣬڳ˻Ĺ򽫡ƤҩԼ˺¡
ü, ɫ㲻Ϻÿ
汻˰ѣֳأ˫ۻֲ̧˲Լǡ
ôˣ, ԼĺҪֺ𣿡
ô˵Ҳû뵽󵨻
˵, ֳȴͣԼǱ, Цķſ, û𣿡
ǣҪһԷ˸ֲԷð
ȴ֪ļ, ˼𣿡
һ㲻һ㺦ߵ˼ûУ
Ļ, ᱻõ𣿡
棡ʶʱ˵ɬСദʱӵĶֶ, Էعζ˾ڶԼŪСֶΡ
, һ, Ҳġ
ڡֱԼ, ǰĿ㡣
ԷվǣƱѹ·㲻ʣ컯Ǭø棡
ҲݹͷˣԷʰһʼעž崿ģѵǳ׼Լһһң
ΪʲôϷ鵭ͲԿ𣿡

ˣǹİ
ԼȷʵǲǵˣԷ۽ֱҧ㻹档
ûʲôҵģһ룬קסԷĴ
棡һһ٣ԷٺһǰƲ֪ٱѹ
ôˣһҲŵģƽҪȥ𣿡
УԷ侲ˣƤЦⲻЦݡ
ŴִӴϷ£ԷȻץסֻ׼ص֡
ЩĶ㶡
ԷЦţסǰ϶ԷǼͷյ˶ϣһһʲô컹š
Ŀеľ֮ɫ

ϴɾˡ
ʲôԲװģĴƬ̡
ԷɿָȥҪϴϲϡ

Ҫŵϵ˳ζԷƲͷζھͳȥϴúϴ
˵Ҳ࡭
һżƷζԷˣԶٴλصԼϣ滹װǻƣⲻ
𣿡ͷ̧ʱˡ
𾪣Էͷɨӹҵİżһú
ֻ̫ûС洹۹˳ȥ׼ʲôҪ𣿡
ɸһҪ׼ʲôԷ³רעĶŰüۡ
ͼٿո𾪵ɫϧǳʧڵİƵģ
ɺ޵ǾȻǵڴ
ڴģ
ԷԼжϣɻ˵ͷ
ŻҪҪˣ
ţֱӵǳȵס˵ͷ¶ɫϲȵľأա
㻹ͦ£ԷǾͰɫƿװǺ
šƽĳԻϼչĴ󡰻һһɹʶ󣬰뿪
ߣĵĴš
ԷϵĲмʧҰȻϣԷϵе
˵ʲôˣԼûмİ
˵軹ͷһ⡣
ĶͷԷͼԼ侲Ĳյ顣
ȾƣգʲôаɣѲ׼Լ
˼Уûȥԣһڷ߶תȦȦ
żԼȥ󵹺ƽָӸеǸɻ
һһΪԼˮԷԽԽͷԽԽĻţĻŹ֮ľŭ
ŭ滹ҸԼܣŭǷʾ٣ŭԼס档
ɫ¹䵽ʱһװ׼ʱ˷š
Է۵ñ飬ڴ򿪡
ż͸İɫ£źװõľƣĿʱǡ
ˣһ˲Էֳֻͷ˵ֵİͻȻ꣬ǵʱȻģ
İ
õˡţԷԡ
ȾƣɤЩԷûʶùƱӰнӹƺ
ľƣЩɣܺ𣿡
ΪʲôܣԷҲԼ˱Զݹȥ
ӹ˻αеĽɫҺ壬㰡
ľĹɡԷԹԺ˿ڡ
ľû˵ǻķҵĹ𣿡
á
ֻãžյĶʱС
ֻһ죬õʦҲֻΪ˵õԼɷ˲پ
ôˣ촽ˣЩᡣ
ԷָԼ˱Ȼˣ͵ú꣬ҹɾͱζˡ
ô󣬡ͷ˵㣬е𡣡
ᣬǿ࣬ٵһбֻ㣬ȴʼ̡
Էͷֺ˱Űٶ۵ķӦʧЦľĹ棬ƺ˿Ķ
档ô˵ſ˺̣ϾԼͲԷĶֲ
ˡԼӣһյȴû꣬Էˬ
ǡͷһơ
ԷſٶȺʧ룬ŲˮͰ͵Сеס
ԼȵľƵȻס
Է˫ֱ˿δ⣬ŵ档
桭Ǻǣ档ҡҡͷ΢һЩվײײ󴲵ķߡ
Էǡĵĸں
أлǵøԼЬӣϴƽ˹
ԷӸ
~ֻ̧֣ƺЩ
㲻ڣԷɤͳҪĻᡣ
ǲȻ󷴻ڣ涶żЦ޼ɵ
Է޲˺괽ȷʵжˣһַʽ
˳ӵĽĽϵӭĵڣֻı
ԷЩ׾ĺ½룬Ϊ֣صʵ治ڣ
ţΪǸǣϢ˴룬ЦţرǷĹǰʾ컹ûط
㻹ܻĳȥⲽԷŰԼԼϴ
ٶ·´ݺݵ¾䣬


63 ̫
Ķӣ´İ, ԷŴҹ, һЩ
˾βϺ, Ҳ֪ôıЮŷԺ⣬Ҫв, ŬδѣŽСҪˤ䵽غĵһӦ
ɻûǰһġߡ˿
Ѫ¹, ԼԶվ൱ް
, ˰亹Сͷ
Էü˾βץģȴû˵
˾βС˻ᣬԴⷢʲô, Ӧòϸ, ǾԶ, ܽа͡
ҹġ͵Լѣ˾βͼԼԴ⣬ǰ˲עž, ˯𣿡
ÿϰԲͬ, ܶ˯ҹ, ˾βǰǣ˸ǵϰ࿿£
Լûʶģϵ󣬶ܹӦһЩ
šԼӦúܲˬ
Ϊʲôأ
˵ʲô𣿡ȥϸɱʲô
Լ˾β־е㲻ʵǲǹ¼ҹˣҪʰ˭Զء
жжԼұû
ȻԼǵһĸһʧ
˾βᶨ¹£Էȴݺ˽ԱߵĴ
ۼŴȻ£Ϣϵ౻ŷ˾βòŲ˵λá
棡ҧгݣԷһһ١
Ҹже˾βͻȻ֣Ƭ̺ЩΣģΪԾŴ͡
˵ҹĺȻܳΪϳˣ
ɣܰɣ
ϣԷ̧ۣЦЦĶ
֩޲ýԼʿĭίͷʲôì𣿡
Լֻɵù˳һ᲻ὫԼϰɡ
˾βˣǰǻԼ˯Ҫ˶ԷĻû׼ھܶ˽١
һǶȿ˭ûҾԼͬκ׽
Ͼ¼ìҵߣǶҰ
ӱ˺ڵ˾βֻ˼ӵĹ
Է֪ǧ֩Ϸ˶࣬ճʱԼѳסûöԷƵóѣڻ־Լ·硣
ܵô룿
ǴͷβֳţԼԼԽĥԽϻ
ʲôöԷ˵𣿡飬˾βĵ¿ԴΪת
òڷЦذɣԷܽķֻͷж𣿡
ԷӼʱ˵ڵЩµЩأһз粨ˡ
Ƚɲɵ˽ӿߣԷʵ⡣
˾βҲͷȷʵкܶСеλ˧ûпڣΪϸʱܹѹûз
ǿУΪԼûпڣһеĻǶѹͰûб
㡣Էߡ
˾βƨ߸ں󣬵ȴķԸ
ð档
ֻ˾β֪ԼԼĪҲԷ¡
˾βΪʱԷʶҲǿǵ֮һ
˵ˣôԴջҪȡԼ̬ȡ
ǡ˾βҲŭܳ㣬
кôԷƽȼأ
ˡֲĻ˾βĵһ÷ġ

ԷԼһһʮ졣
ڼùţ˵Ҫչûš
⻰Ҳ٣ָĿ죬ԷϤƿء
ʮһ죬⡣
ٲ˼ɶϲˡ
չأԷһֱУʲô󶯾
Сడϲ˵Լɤš
ϣԷۣһ˲ɫͫûغɫ顣
ԼӰ죬κ˿һӽѾھ״̬
Ƕ˽ۣ˵ǰͻȻΪϡ͸ŰԵһҲûſźȥ

һҲû
ĪţԷӴȥ
ţ֪Ķ˵ǵڶ죬ǸĴгһ춼ָŴҸǣܶǾõĺš
Էսȭͷ
Ȼ֪ļ෴ģȴչˡ
Ų³ˣԷԴհס
Ҿð۰˵ǲǡͣƬ̣ɤӣԼȥƽǷ治̫С
Էóеżȥ
ɲаֻǸ࣬ô̾͡ϢҪҪȥɽҩ
ſֹأ˲ûӰ
УԷϣǰָųʹ
ԷŲյϿڣЦŤʲô
֣ſ³ȴԡ
Ȼɫȶ˵⣬˫ΪƯצӻڵ档
׼ȥɽʲôţյɷĩԷбóӡ
Ŭ̧ͷʹȫϵȻûаɶ
ƵһʶǰĲԷ㣬ٶȺܿҡͷˮ쮳Ҵ˼Ҳ˼
𡣡ԷƤЦⲻЦʲôҩţ
ҴˣĻܲ˴֮Ĳ࣬û뵽˵˼ҳʵϣʵΪʿռǿڶԷ
Ƕ̶ʮգôͻȻ˿ֲ
˵в²ԷѪǿ󣬿ǿķϡĵط̶ʱ
ʵ벻ֻͨһ㣬ĵңǶ˵ġ
ҲȫϹȷʵҥڴԼֻӹ˵㡣
ŶԷѹûĵŶȣŲš
嶶һأΪëȫûɫʡ
Ϣ𽥻ңΨһ̧ͷҲ档
ԷŤȦӣӵסԼ°ͣᡰǡһ
ֻа벽ǹѹϵǡɢ١
âԭſŵĴʧһ
˫ϥأ޷ƵҺ廹ڶ֧Ųסֻ˫ֳڵסΡ
ͷôˣԷûĲ
ٲҷ⣬߲Էȡ
ÿģˣһռŸɻڲ᲻ʸոշ飬װƽĵطԿķ羰
֣ҳ»Ƶĵͼ
Էſ˻ᣬͦ졣
ٶȷʵܿ죬Сܽʰˡ
ⶼǷĹ͡Թɫɢë൱ܡ
ɣողԷɱԼǷΪûٻʿռ䣬ʧˡ
Ȼʧˣ㱻ϲ׷ʱԼδȫѹ
룬Ҫȥ𣿡벻Ҫһռ
һθоܵвĬĬͷȥ
Էǣȸ˵˵˼¡


64 氮
͡Թɫ, ǰ٬ŵ, ˺ܶ, רŸֻ, ϴ·, ʦţ˼ÿղɰʳġ
⣿Էü
ʿĭ, δľ󣬾ǣšô˵, һһԷһɻ, ̫ˡ
ڰĹȫת, ̶ʱʮ, ԼڵԺΧǽҲƵؽˣԷ, Զ򿪡
˳ȥվϡ
ŸϣһԭʧɺȻڵûеõԲ뿪
, λõĶϷ, һľʽṹԼ˲С¥൱׳ۡ
ͷĺɫ, ԷĪ
ǰõ, ֻ겻ɵ, ٶô쵱ȻΪгǸĿǰߵĽˡ
ԷĬת߿طֻǶ¥⻹˲ĽֲĻľʯ̳ɵС·
˵
ǣɨվŵ񣬡⣿
黹û磬亹ֱʵʲôش飬ǺֲֻԷΪͻȻʧ
ϾոճԷҲҪÿճ˼һ¡
ţʾ֭˵ĺˣʵǵ
ң񣬲ԷԶܹĳݶ⻹Ʈġ
ǣµ״˵Żǰ˵㣬۽⿴ȻøĪĴɫзæ͵Ǻ⡣
ԲǵǷⰡ
źĻǵ㣬ղûڷһ뵽Ҫ˵ʲôˡ
ЩۻˡûûҹĶŸںһ򵥣һãʮ浹ҲԼշ˲ĳݡ
룬ԭдѾӡ
սǿ⣬ķ棬㻹˵һ䲻á
˷Ǯ龧ʯ˵ӸظԽԽ࣬еȻ졣
Էһӣ鿴̫
Ŭתעȥ𣿡
޳Ǳ߽չΣѾָ˳ɣûмȥıҪԷǸĺܺõֻžǰ鷳
ǰ˱ˣ˵Ҳʹܴ½ɳĲˡ
Ҳ˵Ҫˡ
ǡ
º뿪𣿡涨̫뾭ѵ쿪ÿȺܽܡ
СüЩȥеˬķԸûΪǡ
ϾԷ¾䣬ȥȥǿĻ
ΪֹѡʱҪиֹҪصģκʱ˾ˡ
ǡԥ£˵㣬ָӣĬ˷˵Щ𣿡
ԷתͷޱĶۡ
û˵ļĹأǵʳĻǵצӣǵݶ˻Ļǵԡ
ԣǰֻƽź൱ȻԷмҵĸҪҵŸǵԡ
ܽʱص˵ǾαڣŲԷĲ뺰һ
İΪ˶Էƻ´½Ĺʶ
ζԷûϷϡ
ɫͻ˿ԼϢؿڵʹΪվ˵ûˣжֻԼ֪
Ǻڰûòɶ
ϻ˲ᣬֻÿϰⵥСԺתһȦǽһ룬վµĲԷ͵
ǣжĴӺ׷С
Щ˷ܹܵͣ½ŲʱԴУ
Է˶Լ·磬עڰ϶䱧Ĳϡ
һ˹񣬵û޳
𣿡ʶ˭Ŀ򵤵ĺ벻ͨŵĴôͺúõѧ˼ӵĽŹֿġ
æɣΧڽ췿޽·Լ˸ͷȥš
šЩԾֿղĲԷҪദæ˵ͷ
¸ˡʱɣ뿪׷̡ܳ
бŵĶᣬҿ˿Ƶôˣһ
ԷĬ
潫˲ȫѷŵϣվֱµϺúôԷ
һǰĳȲͬŵԹ
ֿǰϷ̫ΣԷʣڰǳʶֻ࣬еôˣ
֮ǰֻ˵Ҫչû˵̫ϸԷҲû˵飬İʵæ
ʵʹ⿴Ҳ֪ˣǶÿ
ţżһǰϣôСó͸˵ǣҫâ಻ģҲ˼˷š
㻹˲ū͡վܸӦϢӡ
ūͣҡҡͷǮġ
㡣
һ˼Эҡã˵һ䣬ֻҲġ
ԷζĶԼ£֪Щ췢ʲôн
׼һ£ոҪᡣ
ǡס󵨲²Ҫϸ
ԷԼĶͷߣô仰Ĺͷɢעû취ԼµİڵĲʵ̫󣬻УϾܹ˫ˮɫ
~̧Ⱦͱͣ¶
ִԼҸ¿۽ԼǰԷ̧֣Էָ͵ļӴҪ
֮ǰȴе㵱ҵǣˣţˡ
ɿ
Ҫ
ԷûȥԷָ潫ԼıϣԷܹоʪ
û´ڿޡ
~βӣþƽȵҺ۰
Էһû˵ı
㿴ӡ
šԷĿ´⵽˵ָ
ұôüԷΪҪŰ̺ۣǰס
ĺ𣿡ʧ͡
ܲʵѪҲá
Ƿܸҵ㽱𣿡˵վֱ塣
Է֪ЩʲôͻҪʲô
ҡɿֱ֣Ķĺס
Էתɫ糣Ŀ
ûȴҲδнţֻ۾ĵȴš
ԷЩ΢ĴԼǰδƽıѹ˿˿
ǰһֽ
ʱ뿪ķҲߵģȷʵΪԼ˹ס
Էֻᱧһ¾֣ɰչ§ס
뵽ϵĳԷʶҪˣȴ̫ˡ
Էͣ¶ð
ûң̫ˡ
֮ǰܵ˿ΪԷŵϤζЩΪʲôҪ㣿
㶼ϡ
ţüԷŰķġ
˵ͼԴĸҡ


65 
Ҫû¡ԷƤ, ֻҲ˵ƽ, ó۵, 顣
ǡ滹֣ʲôʱһ㣿
飬ȥ, Է˵˵ִԼ, סôˣҪע֮Ľޡ
ţǵǷֿġ˵£
ֻ, ӦڶϢ, ԷѵȼԽǵ͵ѪԽ޷ܣ, ǹܹԼġ
˼άɢԲ, Ȼʵأ
ʲôԷü
ѪҲ޷𣿡
⻰ıԲǵԼԻ˺, ӦǡûסԷ̧š
ۣԼĶͷ˲
Էҧ, ҪЦЦĺ޵ܸɾһ𣿡ǱĥʲôأҪѪջԼѪĿǽ˸˺̳, ֻʱ, ǳԼ, ǱԶʳĿһ뷢񣬶ʵᷭϼܲÿơ
š֣¶ί顣
ԷЩŸղŴ̫ᣬСĲҪĹˡ
ţаʵǿЩСš
˲ͬежԣҪ֮ĹϵͬһȻйأʱܣҪעǵд·Щеͷ븮ססʱֿǣϸģ˾βӦˣ
ţúһ滹۰Ͱţװҵüºö࣬ȥʶǣеˡ
ԷȻ˵˵Ļ˵ǰ֮ԾԼΪԼÿ
࡭Ǹ²˵ġ
ôԷúÿ𣿡
ôȻԾ⣬ûס㻡ȡ
ȥԷһŲ֣
Ϊɲ£൱ǳ
ǡƤӲקԷȥҡ壬ڳԴ𣿡
ԴףԷм㡣
ʲôЦݲãʵġ
עԼݣԷ˦ˣҰ£ֹ顭
ΣûȲԷѺݻ꣬Ц
վֱˣ̬ȣԷ޹⣬䡣
þգ֣ʵʵֱͦ
ն֫Է˵ɵƣչſڡ
Ĭ˻ᣬؿζ
ζصĻû˵ɹסԷ˵ͷ
ط˯𣿡൱Ծ
Է£ô
ûչطҡ
ءɴһ֣ԷתҪߡ
׷ȥлл
лʲôԷͷһۣлһطˣʲôҲ
ţҡҡͷлָҡ
ˣԷ˵㡣
Ҳղŵˣ֣ʲôңʱˣһẦ¡
£
ûסͣЦŸмڲˣ֪ңվҵ󡣡
Ǿͺúɡ˵⻰ԷＫΪˣһߵĲҲ档
ţûӣִǷոһ仰˵ˡ
ľ䣿ԷҲͣϸԼղ˵л
˵£ѹʵҲǰ
ԭʧԷ˲ƻط䡣
ûϻսкܶȥ
ŵǻ裬ԷºԼ˱氲˲پڸиλãΨǵʲôҲûţɨʰΪ
Էûʲô˵ģ˿ڲ裬Ȧע⵽ϵıͷȫˡ
ȿȡ²յִ̧˸ָ
ǰָܿСͷŵʱ˵·
ΪͻԼλĲͬ˾βûиһ麰
Էûϸڣ̧̧°ƽˣ
Ѿ̧˸˾β͵͸ˡ
û֣
磬ûҪ˾βʵӦ֪һЩ
ҪȷʵףԷû֮⣬Ʈ֪Ҳá
Ϊʲô߷أ
Ķ룬ֻҪ¹üලܺͺƽƽѪȴӲ¶չ£һҹĻС
һҪ˵ɲµľ̤̤ʵʵΥĴڣصĸǲ٣Ҷģ˽ҸôԾôԣ˳Եĵ͵Щֶθء
ܷʲôء
Ĺżʧһѹϱ淽ϸ©ĵطΪ˰ȫ˻ԡ
Щȫ˾βˡ
Էָ
߷Ļһܸж
ԷҪж𣿲Ҫ
ô˵ȻðµķǸ࣬˲˵ĹأôϢҲ𶯵ġ
ڴɫ󣬡Сģ˾β˵˵һλǸɫ
ϵģԷûΪЩŭЦȲ
Ȳ˾βֹͣ亹Ϊ
Է⣬ǶȲǱһš
Ȥ
ϸ󣬿ɲķ˵𣬵ʱԷƢý䡰ȡ
ŲôЩΥ涨ɰֻҪǵ٣ܷӦ˭˼˼С
ǡ˾β뿪
رʵʵ˴ʵһ
Է࣬ģЦʣ𣿡
ָһ˵࣬ʮʮҪųסҪֹźǵĹЭǺϣ˳ŲͣӼӶط˻㲣ѵñԹİ¿治ס
ҲСԷţԴϷշű顣
û磬սһЩϿʲô
¼
¼濴УǵĶǾƣ
ÿļ־ƣҪȥңеľֻǲס
šԷþơ
㵱ķȻ뵽ԡ
Էûò£ֱƽҾơ
Ŀɣʲôӵİ⻰ڴ㽡
ÿ̫һľδ˵꣬ȻƽĺԷͷ泯Ѿ˯
عͷշ鱾ԶҳԷ顣
ұߵĴδأҹ紵Щ㣬ϸСĳŴ룬žȴȻԷԺֳһֻ΢ӰԴϰӷǰ˻ᣬһ˲䣬ȻǸ⡣
źߣ΢ƺߺһƱ̴뷿䡣
ԷҲûֳԴ΢̧ϰ
ҹò
Էޱ飬ķĴȻൽߡ


66 ϡ
ϡ, ޴ߵԾ, ŴϵĲԷζϡ
ҹֲţʵǿЩЩ, Էôʱ˿ûԼҲһԱԾ죬˵ʲô, ע⵽ŵİѹҸϢ, ǫ
ֻ, ܽԼͷ˿˿ĵȴδԼ, Ҫôǽʿռ͵һ⣬ҪôԶڵ֮ϡ
ҲҪ, ŵ, Ųæ̾ǿǿס
ϸδо֮, Էϡ
ڰ֣ǻɫ̷İӣհղѹ, Ƶ£ڴӦþҵԴɣ
ⲻ, ԷȻҲ̸ܺ, ЦЦԼָ, ̾ϢҲΪӦԴ
ź𣿡Ӳɾŵϡ
ԷƳĶʼҲź𣿡
ɱҰƽɫ̷̽ΪԼ˱ˮ
Ҳ𣿡ԷЦţһ˵ݵ
ۣζ˾вյʾɣţͷʲôϸ۲ŲˮƯɫݹͷݵ𣿡
Ŀӹϣɨı
ԷƿһֳŷرߣĮϸҲ͸޹ء
޹ء
ô𣿡˫ֺϵһ飬Էƽǳ
ҴӺζ𣿡еİɣڣ϶ҪսĹؼʱóȻ޴
ӺζرģԷ濪ѯʡ
Ǹ̨ףǻƷתĲյʵʵҴҪ
ǻķĵýˣƾðԷҪúƫƧߵķ
Ŀأ
Ϸ
ϷȿҷˣԷͰӼʵÿ𣿡
رĳϡƷ²յֵ̯ȣû뵽и£ΣȻ࣬Щгţ⾰󣬲ǧɹ
Ϊ˿ϷϣԷȻȴɱɣ
ȷɱ𣿡ƷţԼղĴ֪лסλȷܹһ𣿡
Էʼ硣
ΪǵĶԻ˯еİ涯˶Դ
Է춯ͷۣ££Լؿڵ·ɴվˮ״ĽɫȦŴ
еѹİ˯ȥ
δȰܽɱ⣬һܳȥƾ˸УˣҪһǣʲôͷۡ
˵ô࣬ǰһԷӣĵǲԣ
ԣֻ͡
ûģԷ߳ôأҲǺÿ͵
׼ﶯ𣿡ɱˣǻƷסָָ̧סĴ󴲣ѵѪİ»Ầ°ɣ֪ġ
˵ѾȫˣΪεԵʣʲôҲ˯û㰲ȡ
ԷЦѱеĺ壬ǰ̤һȻǿҰ׹⡣
оΣգƷ붯ӾƱڵϣʹʮָ⿪ʼðѪڡָɡ
ٶȺܿվһԡ
׼𣿡ԷվԭλЦݵʵ֡
ǻƷٲղŵɣıŴǱӺۿȫʼðѪ
㻹ȭ°ͣ⣬Է͵ֻѹҪӦҲŵϺš
Ǻηо촽ϵѪҺƷֲ̧ȥʲôΪƽϢŤͷ⡣
ɫ˯վǰڰлͷ
ǰ׹ת˲ţȼЩֲˣͬסڸеĴλ˧ȴѣǸȴļû롣
ŲѪ£Ʒ˦˦ͷ򶨵߲ˡ
п˵ĹأߵߣԷ¸Լ˱裬Ͽں˹ָʾԷ߻в⣬Իش𣿡
˵ת߽Ʒ˴⻢ļ˫۾
ķСС֣ôҪע⵽أ
ķֵףпעֵġ
ķʺĵط˸ֶβϸѾܹˣôûأҪĴ͵ˡ
ֻǶȻֵ⣬ֹסѪǻƷҪǿսҲûʲô֮ս̲
šˮ˲ôúȣԷδȥ
Ʒһķ࣬˲ɳ˵ĹأٻڴҶͣƬ̵ġ
ԭΪ𶯵ֻǻķû뵽ϢҪȥˡ
ԷΣ˻ηϵĲյ
ֵֻģǸر׸еƷ飬ڣҪı⡣
Է̧ۡ
ƷԶ˵ֻҪӮⳡսұͶЧ
Է޶ԣ˳ǡ
ܸӦɣų˿ƷԴǼǳŵģұǶǿ
ΣԼĶ䣬Էͷ
ҽ죬ԱƷӦòһֱڻķɣ
ᡣ湻Ҫصܵġ
ӻķ뿪ضȵҪ
أ
ʵһֻͣҪֻҪȥҲѡ
أԷϾĵȴš
Ʒ˷ҾȥҲ᲻Դһ
ǹƥĴķͶ⣬ɢû֮أͶܻҪġ
ɲĸҳֵܹԴעޣûа취֧ġԽķԽǲпᣬֻŸΪŨȥղܽף
ǿüδϸǸ飬ƲƲ죬ˬͷλΪ
˵Ǿǿһ
ܸʲôأɱδ𣬲Էָյ˽
ҪЩûΪṩŵ㣬ҹҪһҶ˽⡣
ϸ鲻ԷݣΪĪɥʧм䣬ܾźͻķֲͬѰѲ˹ϵ
˻ᣬУԷ
ϸҪʲô
ûС˵Ŀ϶
ԷָĿĵĻ˼ʣɡ
ǡû̬ȣ˿תӴ˳ȥ
ԷתԴĿⲻԾ䵽ϣ治֪ʱ泯˯


67 
һ, ֲԷڴߵĳϣЬ, Ƶôˣ
ǰԼ֮𴲵ô
Էһҹδ˯, ˵ǻƷٴ, ֻǹǸʱû˯, ָͲôҪ˯ߡ
ҿ, ſشϷ˻ᣬأ˯ǰûɢš
ϡȣԷ˸Ƿ
վ𣬷ԼͰڷأ߹ȥʲôͣٺַˡ
Էۣ²ĳС
ʲôʰԼ, ˵ʳɴʳø𣬰ȻæÿЩ򵥵͡
Ȼݶ, ݻλѹҳߡ
㡣Էǲ, ʰ𷿼, ɴ˳ȥ
ԭӳΪĵС, ߴԺǽȦ, Χ˴
߹ڵˮ, ԷԱߵǧϡ
ż, ʹԴһǧҡš
ϢģĸӰǰ岽ԶľΡ
վǰͳ
λ˧һͬϥ¹
Էδ̧ͷǧǰҡš
ǵĴǵĿڣδȴĺܵͣδܼʱִߣö֮Ľ뵽ķ䣬ǳ裡
ע޷ԭµʧܡ
𷣡λ˧档
һ磬ȴǷɡ
ԷͷһǧֱǧԶֹͣҡȻЦ
ҡЦ̴̫٣̧ͷΪԼˡ
ſŵλ˧ȴԼͬĲ˲ֻһ̴Ц󣬲ԷȻͷЦ
ֱӣ
ʵʲôЦģֻոʹԴ飬ڡԷͷɿϲŭ
𷣣Ц⻹ڣԷգҪʲô𷣣
ΪദôЩԲԷѾЩ˽⣬ڣͷԼͬš
һһͷˮΪԷ̬ȣ޷ĵĿ־塣
ɣԷЦˣĿϿջأƽԼļҳǣʵǵ飬Σ
ã⺧ŵĻλάֵסλ˧ŵòû
飿ⲻҪ˰𣬲ڿʵ˵Ǳص̷
𣿣
˵أھô
ôǾ仰˵󣬲Էϸ۲ǵı飬͵𾪺󷽴ҵģЦǺԸ⣿
侲󣬾ȻսڼҲɵȵٴǣǸ˺ָ˭أ
һֻҲǧԷĬû
飬ŵϵĻŹвЦŲ͵ϸǰΪɶΪɱУҲһĻᡣ
ʱն۰ֻϸЦ¹Ҳ˵
ɡԷϱϲŭѱ棬ͳǲ⡣
ҪԼ˭Ը⡭⻰˵̫ͨ
ԻҪʲôأԷżٵأǰҡɢһջˡ
ʹԴڣλ¹ҳһֲС
Էŷķ磬ĵˣȥɡ
Щȷ
Է˻ֲͷɣҾҪͷҲòʾ
ǡô˵ˣľǸϽվʧԭء
λ˧һͬܿʧӰ

潫ӷ£ȦûܷܻԾյĵ
ɡұֺãŰõӡ
ţأ£߸Էʢ˾䡣
֪˾βһϷʲôԵûгڷͬе졣
أȳ԰ɡԷûҲҶֻܰߴ١
ջĿ⣬òһԶİˣʣǣ
ûʺˣǸ͵ġ
ͣŤͷԷսʲôʱİ
ûǴĻ˯ǰûôλأֻͨС
ұս˽ǿ
䲻֪жǿֻżй¶жϣɱһ
Ŀӡ˾βȻʲô֪Էδ̬ǿ˵Ҳ١
ܸͬܵԷǿΪȻҪСչˡ
ллĿֵͬķǳò塣
š濴Է˵ŵҪסأøŷɡ
סܾáֱӻشЦغƤ˵رóԡ
·ŪĿģ治֪к
ԷӣԷ鲻ö˵
һԷһֱ۲³ֵ
Էܸӣҧ˿ڰӾͿŵóԣһеһɡ
ǣǵһ滹û˵ʲôأұһԇNɪˡ
ûУͨļҳˡ¿ӣ˵ллȻѿˡ
ǻƷҧŰӣΪĵԵʣ󡭡
㡭
ôˣԾ˸ӣЦѯʡ
ţ治֪ΪξеΣʵǼôûǸ
ȫֹЦٳ¸ӣʲô˵ˣҲġ
ʲô£Ȼô˵ԵĲԷѡ
ǡԷ࣬ϷѹûӦ
㣡ۼȩֳֶ̈˰ԼĶͷβ͡
βͣҡëףãȻգۣβôˣ
β©ˣһڱҡţʵ̫ˡ
ʲô˵ŻĹҡεβټ
ȫԲ·ˣƵһߣǻɫβͣҡ
һΪóԵʳҡβͣ΢Уֲһ
ûôβͣ
ŶŤͷԼ첻ţЦŽβ𣬡˼Ϊ̫óˡ
ǿ佱ɸ˲
βͣЩ棬ĵȻλȻֵǡ
Ŀ䵽԰ϣĿ˿Էƨɺͷ
Է⵽ϡȻͺȲˡ
һǰδеת
졣ΪóԵΣȻǣԷԷΪҪⱩ¶ΪԼģ
Щеû׿ߣ޿̵µĶ䣬קİۺۡ
桭ᣬŰս۾벻Ҫˣ


68 
ͦɰġ, Ӳ˾䣬ҾǺ档
Էҧϼ
ۡ治ܣֻŽġ
߳Է߿֣޻µԾǵһ˿ҿɰ
ε࿴ĸ, ɰβͣ
˼, ȻЦġ
Էֻİգİ㣬³һ֣
û, Ȼŵ˾βһվ뿪, ұ, ֻͷӲſܿ
ԼĴ̯òε̾ܿҲʧߡ
Ŭ˶Դ, Էĵ²ᣬе, 
ҷ˼һ£Է˵⻰, ̫𣿡
ʲô϶ű, ԽԽ
Ҿǵĺ档Էջ, 淴, ֺõԷ´ŵ֣ŷŻԼʾΪͻȻûס
úõĳŷȻβͻҡҡģֻҪԼҷҲ
ʲôԷɱ䲻β͸
βͣҲǶ䣬ֻ͸ϸѲߵһɫĳ
档Էָо仰ĺè
ҲˡգɵҲ֪Լ˼ɻ䣬Щʧ䣬ĻǲĵԲ𡣡
Ҫȥ̽κһλ㣬ĲףԷû£뿪֮ǰ˾档
ѪɫʧıӰ˳ǡ
ܰ÷ʱܿԷ˵Ĵᱻ絽硣
ΪˣûʲôرܵԾεĳԲһһֻŸսţһ룬ҪЦЦĵſڡ
˼⸮лһλϢ뿴úù۲Ƭ̡
𣿡ϵ·ɫԶݻλȻĴ˳۶䱸
˭ҹʾԼܺ󻹸ҵ˵Ļ
ǿ
ͬΪͬ㣬ǸǿԼռơ
ֲҪͶҪǺʡ
ЩŹ֡ûΣ۲жϡ
Щᡣʼ磬ֳĲϲ
ܵôԴ˺ûò
ҪĹѹԼѹףſڣǿ˵̫硣
Ϊܵͷ𣿡ЦţرǷĵ˵ͷǵĻǸ
ûסָðɫ棬뽫Ƶ
ǲҽȥˡŵź˵һԡ
ִĹ򣬾˧½ϵΪ˱ңֶŵĺ뿪
Ҳϲ˧ںʹʵĴ֪ʱӴ˳ԶȥĴü
Ҳϲ;䣬кȽȥȼ

鱻ǰԷȴŲæҴߺȲ衣
վǰĬ˴죬˿ûж˼Щ꣬
ԷԹԺŲ裬ƤӶδ̧һ¡
ҵ𣿡ЩҶˡ
ǵԷˣȽĲˮ»زյ̧֡
һֱԺţ״æȥӹյԷԸˣû뵽²յ˸泯żһ
ȥ𣿡˵Ƕĵһ飬ʱ̣Ҳ֪жҪ
Ȼټ󣬲Էȴܲ⣬ȫûġ
żԺ̽ͷ̽Ե֪ǿ϶ߡ
ʲôȵҪƣԷɢŰɡ
ǣ治⣬Ƣǰڡ
Ļû˵ɲԷû
ڼӣʡ
ʹĿûлش
ҪǰڼӣԷͷ
áСܹȥӣܿʰϡ
Ҫҵ뷨Էվһţû뵽Ȼôһ䡣

ȥȥȥȥ벻ȥͲȥԷ˸Ų죬ûô˼ǣҵµ顣
ڷ˼Ļÿϸڲ²ÿܣûı飬ɴѹֵУԷȫܹܵļ尾
ǣԼ˼ģԶΪ·
Ϊʧȥʱѧżƻ춼ĥˡ
ǡûзԼȷʵĲ²⣬˳Ӧ
Էǲ˵ҡߡ
ЩֵĻΪĵ˲Ű㰲Էλ£òұᶯӣλ·һЩλãſλ
λ˧еҪλõСң˾βҲУұͦλã֮ǰܵվŲͬεǳء
ԷԼû˳ëλźĴ϶в˵ĵطֻûҵ㣬Ҳ֪λ⡣
Ϊ֮ǰ
˼ţײԷ˻ᣬ˵˵ɡ
һ˵˵Ҫ˵ʲô
˽ʿռ䣬ŵ챾͵˺ܾöûͻƶԷŹֵ
ȿȣֳ£˾βϸѾ޳İˡ
ԽⳡԣҪһ
λ˧й˼ûпڣұƢԸ񲻻ִ¡
£ֻɵŵҪսˣôģ
ԷĲλдϣɵף
ӭսô룬һʮֻˢˢͷȴһ
ԷӣĬ󣬺Ȼ򰲾İ档
˵˵ɡָţˡ
ҵ뷨׿ȷʵ뷨ܺɣϾҶݵлδ顣
˵ô˵̫ƽһҲĽš
黹˾βҲѾЩϰߣұ¶ݡ
ʣµĵϵЩҲͰ˿ڣǾࡣ
˵ɡұΪľ
˻˵ǣϸǿ϶ҪǵģӽĵһǾô׼ģ룬䱻
˼ǣȳ
ȶȥģ˾βȥ³ǣ
ǰ³ǡ
һֻͬ˿׶ŵĴԷıֵζĿⲢδ䵽ԼϣԼں󣬶Էһֱеӡ
ȭ侲³ѾҲӪôãĿⶼǣǻзҪ³Ǻѡиţ֪û˵
ʲôţ縺ռϢ԰еĴźܸȤ
ϸѾ˰³ǣϻģ³ǸʺΪΪʲôȴûѡǨء
⻹û仯ŽĶԻǳȤ


69 
֪಻ơ, 濴е
ƣü, ǰδй̫Ӵ, , λйķôĹۣ˵ҲֻƳ硣
, ǸŷǿΪܼ, ʵǿΪΪʵС׸Ůӣɲ
ڽֵϿֱ̳, ҪѪжѪȡ
Ϊʲô˾βɵѵ˼ǣ
ϸ֮ԲǨΪϸʮ꣬ûСԡ
ǣƾڷԴأҲڣ˶٣ϢҲֻഫעˡ
Ҳţ粻ŵ˵, , ѵҲҪΪȥϻģ
ʲôƨ, ѹں
ƵĻʲô, ȥҵϱɴܺ绽ˡ
ǿҪôƻ
ۿһס, ˽Ҫ
ʶͷȥİ, ԷʹԴ, յĽ޶ԡ
˵ֻܼɤźһ£˵꣡
ʲôСסģվŭ࣬۽ܹܺøоͳˣǶһ졣
ǰ飬ථʲô
˵ǻΪֻѹڵңЦ
ǣϸҪǾţôţ
ǧȥǣȻǵĵ̷ˡ
һɵĻȼЩ߲ôͷλô˳ۣϾǸ࣬ƽڸйҲˣشϹָǲҪǵ
溰˼Ҳû氲ֻܿΪϤĵžȻĿ⡣
ҧֿ˾β֩ע⵽ߺ󣬵һӦȴȥŵĴ
ұĳͬӵˡ
дʣµļλ˧Ӵֻ࣬ҲΪԼ˵ΨһΨһܳԼ
תȥ
ԷڵģӺ֪ıźһûһڵĺš
򡭡´սȣһͻȻ
Ǵžƺ촽ź죬Ŀ޴䵽ϣֻһƳ¡
ȴɫɷס
ԽƿأվڸߴֻԼǸ࣬ΧȫΨΪѪ֮ǰ
ԼǡʲôֻΪ˶Է
̶̼ӣû˸ոյ緢ͳţʮָģѪ˳ָ䵽档
ССһΣȴˮ㳳ֵĴ˲䰲
Щ﹥ﲻͬԼͬķ׷ͫǱŹֵģŤͷǸӰ
΢ȷһЩпܲõζǷԣΪѪҺ㻹άΣǹϢѹһ˿δ
˻ᣬѪֻڵ
~һĳСһλǰЦݹˣ
Բǹģ˵̫⡣
㱣ֻ¹ڳòõġˡŤͷգǵȴצӰ֡
С㡱ģܸܵԼͷµ亹
ѪɫԽҪŬȥǰЩԽǸоĿһװεĴҲӰأ֮ǰЩֱԴΪ˻ԽԽԽԽ
̧ס䣬ҡԴͼѣΪϢţ˲
ֻٿһײʲôͷְֻ¡
Էסˣ˵ͷ
ΪĶ£ն»۹㣬ƴج㣬һ亹
ǰǰĻӰصͻָвйŵλԼλš
ҲûСҲûЩ̶Ľ֮ǰһкֻĻþ
ǡۣϱ亹ʪģҲʹãȻģ¿·
ұѰеĶ
˾β֩ޱ飬Щرߡ
ڵЦӯӯԴ
λ˧ᲢδСı鵹ǺܺÿƺηʲôЩ̧ͷ
촽ɺԣ˿ĭѹڲϵ֣бŵš
֮ǰǿֲһĻڼֻºʧġûתͷ
Էֻ°Ȱ߲٣ֻڶԷδ뿪
ĻǿҵĲ
˭ĵӣԷ̫
¡ǡȻֹǱȹŵƱѹһ塣
ŵУ˶ͷѵ춯
вŤţ۾Ҳͻ˳˫ǰŬҪȡ
ûãͷѵڼ
ţǶºȻײϵġǽԼµţԷ޳ָԼͷΪʪĵ·ܹܵԷ¶ȡ
浱ȻĪʣΪ࣬ŵͷôĥͺƣж⣬ôеҲ١
ԼӦþʲôٿС˵Լеĸܡ
ҷˣԷ֮ǰĳĬ۲޹ϵ
ͷҲֻСһ΢һ¾ֻֻȫῴɫá
ǳЦţʲôû
ŵûĵ˧ٴ˽⵽ԼҼϲŭױ䣬׷о͵
꣡һڵصȻѳɷĩ
ı˷ĩ
һװ˵Ĵ߸ɵӴСпʱֻ꺢ǰ㡣
ȫȫʧԭֻʣ°ɫķĩѡ
ͷһЩ¡
Է˲ͬʱջѹͷֻ֡
صλ£Է̧֣Ǻ³УЦȴǸġ
˵

£Ļҳ
۾Ķδֹͣ
Է˻ᣬڼٺھƣٿڣȻͷ
˵
ȭɿعͷȥԷ
λļָ֮ǰɢ̬ѱ档
ͷһζԲԷĿ־壬ݿ־ԴھԵԺΪԼ⡣
ʵҲƣҾģϸ֮ԲǨĿʲô


70 ļ
ʲôںʲôȰ³ǸҪ𣿡
ô²ס³, ϻû˼ѹեļֵ, ³ӦóΪϸġ
֪ͷղһ, ʶ·ЩĶ⣬ֻ»Ƭ, ̶ʱ䣬ɲʲô, ǾǸ㡣
òɢţٷɢǵҲǶࡣ
ϸȫ׼, Ҳ˵, Ȧ, ֪Щûʲô, ҲܴҲ²ĺҪĶһеơ
˵Ҳ˵˵˵Ϸꡣ
жǲȫص, һǱ߾ͻ֪
أ˾βꡣ
δ, ҲûʲôƢ, ƺƴȥϻ, ϻǼ١
ʲô˼ұûֳ¿ʣȷʵԽԽͿ
𹥣жϻĺͰ³֮ϵ
ȥģڷ꣬ûж롣
ϸʮȥ˰³ʮ嵽ʮ֮Ըҽ󲿷ֱе³ΪϻѾûʲôֵΪķûʲôܺԼԿˡ
ԷǶƾɱµġ
ȷʵˣǿҲ㶪ϻڶ˵Ҳν˾βظһ㣬ѰϻĲ³Ҫв²ʲôҪ⣬׽Ӱû塣
ܼʮɣȨע档
أı׼Ͷ뵽ϻȥǵ
ǣᶨǱ棬ĿǴӰ³ǸԮ
䣬ǿʼȥ˼
ֱֱ˼ȻӶˡ
ʮʮֻһĴ򷨷̫ΧϻԻסǲźòȥ³ǺӲӲֻԴеڶģȨټ¡
ΪβǨ˵³ڲ֮أ֮˵ţʲôϻģܣܹ¶ԷҲþܶ
ĿǱҽಢԴԴϸİ³Ԯڰ·ɱǸֲ
⵹Ǹ˼ļƲߣʱķӦҳ̶֤ʵǸ²⡣
촽ٿվŵ࣬Ŀһ仯
Щգһ˲䣬ͬʱͷ
˿ڲ裬ϷǰҲ򵥣õƲһʼܳɹҪ˼³ǾͻᷴӦ
ȫȫߵϵܳȥضԷԮǲڴѼϢľܻعζ
ƲĿǵưɣ
ΧԮ˵ͷ
ֻǼĲ࣬Ʋ߳ɹϸȻƣ֮ǰ˵ģ취ܴǶأԮ֮ϲûֵǰҳҲվ
ϸ꣬ǵ˽Ӧú沢޻ţ򵤡
ʼ磬˵رǵıһġ
㿴Ҫ죿⻰˼ǰ³Ǳ߼ܷӦԼмˡ
졣û˼̫ã˸Ƹ𰸡
Ц£Īˡ
⣿ɴ۾
Ʋߣô
ͷ㶡
ͬһϵҲ˼
ɳͬʱеҲлǳϻġһһ٣ɫܲĸԼĽ취
ô˵˾β৵İⲻϻıǵĵ̣ҴҲ˵еܵ˺Ҳ˵û׼еơ
ʱΧǷ˲䱻˰ϵ⡣
ʵΧԮҲĿģ˵ģȷʵܹһϸܹȫĨƽǵơر侲˵Щλá
ԷбӣĿƮƮӹ
򶨳ȣʵѾѵվסȻʱȥ𴩣ǣԷֳЦ⡣
ιԼƣɨȫ
ѾҪˣԾעŵϡ
·űֱִͦӡ
Ҫһټǲȷһʧ³еʮҪһ롣˶٣ͷǸԼ˼·ΧԮһһϸԤϣƶǻĲǵ
лҲǸֲûеѣʱͻΣգǡӷ˵ЩжϣѾ㵽ջʶǵļıӦķӦ
ΧԮʵ۷յĿ껹ǰ³ǡ޵עӣҲǵĲּҳһڰ³׽ɱϸͬɢ˴롣
ʲôȥ³ǡһ룬ȻӦ˼ǣȰ³ǴͬʱҲĳȥ³ǡ
֧УǸ͹̼ˡ
ջȳ²֣֮˵ƺƴ󣬴һʼǾ͵ǱС֮ڴһԮͬʱ͵ÿʼжˣΪ㣬³Ǹϡ
Ļλ߲СѾȫɵˣǰðͿϣûһǿʵòƱÿֲϻĵΣա
սһڰ³Ǵ죬ǺܿûоϻģʱҲƴ³ǸϡЦ⣬ʱ򻹵ϮһϮҪǣѡʺϵΪ۷£㻹ҪŬ

Ц̫棬ͷŵǲڻرܡ
վߵУĿƽ͵ĿǰΪԼǣԹޣֿ֪ҶƫΣⶼģ࣬Ҫʱ֤ԼҲҪھңͬһ£ʱ⣬ϣܺʹҺúദ
˵ﻰ󣬾ǻᰴ뷨ȥֻҪǡ
滰ǰɲ̬ȡ
ЦţĲͽˡ
ġ֤СĿ׵Ĵ
Էվⳡͷβû󿪿˵

Էָɿоƺˤ䵽ҵķ飬б̬˵
ڡվ˳
Էͳ졣
ǡλ˼ԳƲߵϾ಻ս䵽ԼϣûʲôԹԡ
ɡ˻֣ԷƳվ鵭İ棬˦뿪


71 ì
ķ, ʣµȻɡ
Ϊ鲻, ԷûȥǶ治֪黹Ϊǰд̣Ҳûط䡣
Էߺƾ, ϵľֵȫִ̧˸ָ
Χ, ٻκǰ˾βе㲻ͬǱԷ֮ϵ, ָӣ֩ƾճڷڡ
˾β
Է̧ƤָŪϵĲյ, Ҽǵ˵ܽԶĴɽȪ
һ۲ɫ, ˾βСĵҪȥ𣿡
, ڷԲ֮ε۲, ŷֵǴõط
ȥȡȪȻúȾƣԷһֳվ
˾βӦͬʱ˾䣬Ҫ𣿡
ûôųưһǺеķʽӦ¡, Ǻܶ뷨, ԷмЩϸڡ
ǡ˾β뿪䡣
ϢʧҹĻ, вδǵȥ
ԷƶٶȺܿ, ˾βǰ·ôСͲ
Ϊֻ£˭ҲûҾɼԼλΪ緢飬ɵܿͷ֮䶨ʲôìܣʱû׼ᱻŭ𲨼
Լеѡ𣿲Է˾βҲӣһ·֮Ҫô˵Ƚס
ˡӰ£֩ĵȪͣľǷ׷ɢܿ
ԷںƴλɽȪھʯУȪŰɫܸܵڣЬ̤ˮǰ߰˲ˮ
˸ˮλãԷŸ첲бڴʯϡ
˾βûˮľưڷڲԷֱߣͷ˲顣
˫ϥصȺԸãɽг˷һʱֻȪˮˡ
Ƶջڼ֪ľĬҪάֶã˾βԼ׳׳ֵ˱Ƶͷϣ
ԷڷСʱҲ֪Щʲô˾βĳ
Ʊǰ˾β̧ͷۡ
ԷšԼʧЩˡ
üͷǰѾƸ˹ȥ
˾βֵͷûüԼ˿
ϿƣԷ˶壬ȪˮûؿλãľƱһףɫıӳˮºȻָƯȪˮС
˾βֱϰûκα仯ó±Ӻָ̧
βݹԷԼƱһںȹ⣬ûӱӣ۾ڷԸϡ
˾βû˵ָ˱
ôȹһ˾βóƺ󣬲Էͣ¡
ۣĿĵĿǰ
Ҫ˾β̾۲ԶڰеĽɫ档
⴦ɽȪżоֻõģɴŻɽϵȫ룬ɽҰ޶ˡ
ΪΨһļͣսʤĿ־壬˾βΪǵθп̽𣿡

ԷûۣžƱ
û˾β촽СĵǺͷ֮䷢ʲô𣿡
˾βһΪ֪⴦ȪλãȻҲΪԷԼϵΨһ֪Լ¹ϵĲ׵
˾βԷ᲻κߡ
Ļ顭˶٣ȥ֮ǰͷʲô𣿡
ʲôҲûԷڣĿ⻹ͣԶ
ΪʲôֻҪھͺã˾βţ͵͵ȥ亹Ƿʲô𣿡
Ҫʲô飬Ƣͳͷˣλ㵽ɽأѵΪ᣿
ã
ʲôҲûԽԽ죬¼зִδ©ս۹Ҳܶ
ˣܲԼɣΪʲô
˵˾βߣ˵Է뽫ì³
ͷͷɫ¹⣬૵̶ԽǽӽԽǲ֪ĵģʱ㿴־ĵֻʱ򡭡
˾βı죬ʵڶԼ˵
Ҽ˵಻һȤ͸ʱܸľϲ
׼ҴһΪ˴Լ˾Ȼ˾ɱͬԷʹ࣬޵ֿ֮ȴ֯ɱȺϳ
³䣬̻̲գȴ侲ĲӲúñ˶Է
СȴִδϣÿһαŷֻҲӰߵˡ
ңܵ˳ȻҡҡͷԷ̾˿
Ǳŵİɣ˾βŵ꣬ڰ׼ҴͿˣԼλĶΨСǰĻ϶ּ򵥣ġ
ҲòȥԼλɽ¶ˮ̵ģ鲻ѿصʱͻȻһ̬㶵ġ
˾βɽпȤһĻһֻӺèĶš
Ӷèе棬һӽèСĽ䱸ţڱӹ۲칻ֵʱèȻǰȥ˲䱪ӡ
ǱʲôӦأ
ٻ˶Ȼ󡭡۲è
˾βһֱԣüζԼͷദеζĸ˵ʲô
𣿲Է˳͵Ļ˼˻ᣬĬĬͷš
Ľ𣿡
ԼйӰֻ˵棬˾ܿˣĲӦԴѪǿ
һΪȦƲϲͬԷȼֻ˵Ȧѹûࡣ
ԴĳǶ˵
ԶΪˣֻҪԼˣҲôҪ
ȻˣûҪհ˾βȰ
ԷĬţеìûȫ˵
ڰ˵ĳԱУǺеڴҲ
Գǳڴı֣ҲΪԷչ¶ķâС˷ܣеɵĸо
ڣǲҲһѹû˵
Լİ£е΢ˬС
ģģԷá
Լŷ˼ĳ̶ֳ˵ȻҲ˼֮
ɰ棬ദʱյӣÿÿֶοɼԼȫһ·
һ棬뿴ߵĲһ棬ֲϲ˹˼ìܡ
ߣŹͨأ˾βԼĽ顣
ԷƳۣ»عͷȥ
˾βǲٿȪߣԷͷۡ
׻ܿ챻ͷƣԷһ˾βȴվ䱸
ɫų׼ȷ䵽ȪԣϣŸɴ
ƨŵأóЦյ˾βߵ٩ð͵͵Ҳҡ
㡭˾βôģ
ұġ


72 
졭ҧг, ˾β亹ð˳û̫, ܵĳĿ, Ӳعͷȥ͵ҡ, ⡭
ԷƱŵ, ޱ鶢Լλ׵͡
ҽ, ˾β, յ֮ǰȡ, ѲֿԿ׸, ˾䣬Ҿ͸ǺȪ, һҸֹ, ǾȪպԼҲû뵽
ͰͿ, ˾β졣
Ҳ֪Ȼҵ˭õĺˣұƭϰѹòƭ, ׼ʲô˵ʲô
ӵ𣬰ϳ, ȴ⴦ڴʯмȪ, ȵԷƽĿ䵽, ˾βѸٽʼĩ, ǰ˲
ǷҴġϲԷߣȵͷʼװΣĻҪġ
ôҲðԼˤϴ˹Ϊ뿴֡
ԷҲҴƣǷɡ
ȻȥߵˮߣƵİɫ
վԭƤЦģôõĵطҲˮݰɣ࣬۰
ָȵɫȪˮƽʮš
һϷĵ£⡭
ʮšˮߣŽƽȥ
ʮţЩͣû뵽˻󷽡
ʮƽûȥԷ
౳Ӱԥ£ȥҲӰ쵽ͼ˵
ʮšվֱӴĻİɨһ˾β
֩ΪǰⳡԻʶԼ
Էбڴʯϣ൱Ѱζ
ôۡĵ簴಻ס˷ܣһĭţã̫ϡ
ʮնƳһۣЦ⣬̫̰Ŷ
ʮһ龧ʯУӦûԭرѹżæߣߣھߣߣ˲ߡ
ô˵ţ˫ȥ
һԵ˾βعŲ֮ɫȿٿ
ؿΣ˵ʲôվˮߵİĮȻˡ
һߡ
ָͷ׼ȷʵԼû˾β¶ΪѣԶʮš
ûз죬ԼˮǺŵĵȣƽˣ嵽˾βҪߡ
ûеõԲԷ˾βĸҶţһѹȵ龧ʯҪҪ
ʲôЩɵ˾βŲδ
ԷˮţҲֱӶֻ֣ջҴߣʮһ龧ʯš
ʲô˼֩ϵıѿˣȵŴ죬ǰʮҲǣ
˵˵ģʮţûкôҹĲôһ෭ɽԽ룬⿴С˼ԼðŴŭԷķգ󷽰
ô׬龧ʯж֮ĴսΪһ龧ʯ谡ǧˣ˾βõһţ
һŰ
ǡӰɣ֪ô
Ӳţ˾βԾĿˮŵλ
ðɡԷǣͫŰ档
֪ġҲԣĿŵļӼۣҲӡ
ʮšѹ˾βɫ
üй¶ɱ⣬ô̰
ҲߣʮҲáһ龧ʯȫֵƴȥһ
áҧʹӦˡ
˾β̸û϶Ťͷȥˮŵ
ԷϾǰ־磬͵սľŰ棬ɢĵ˵ͷ
˿˾β¶ϲԵʹ˸ɫ󣬶ܿʧҹĻµɽ塣
ƵİɫˮЬӡ
Էɴ泯˫űĴʯ
̤ˮУ治ɫ·Ϳӡ
Ѫ¹£ܿϰ
Էûпǰ࿿
һһߵĺǼᶨֱżⴥˮ°µĽֺͣ
龧ʯڰ濴Լڻϵ̬ȿ˵ĪԷΪⳡԼսȥû뵽Է
һ龧ʯȪˮûؿڣƽǿ
Էüϲŭʮţ㵹á
ҵĲã߰ٿŶֵáваˣЦ쳣ɬ
Էͷ˿ھƣºȻʹԴڣֱ׺⣬ҵļҵộͲҲˣ
Ѿˡ濴ɫ⣬Ѿ㹻׼
˷ֺ֣ܶڣԷƵһǲ㣬һ̧֡ͷԷ۾㰴Ȫˮ»
ģ൱档
Է۲Űϵϸ΢仯
ûа£ԼỺֶ˵ûвͬ
ѾûǰˣǰֻײԷУĺڷƮɢˮϣͬ¹£ͬһĻǰŷ
ԷǴΪ˶ϮӵܵɽУϵİϴ裬Լȥ˽Լڲƭ̶ˮﲻ˵ҪԼϴ衣
֮ǰΪоĺɱģΪһ̶ˮоӰǣԼȫҹǲ硣
𣿡Էζ
죬ûװɵҡҡͷ
̶ˮޣֻǣܼĻаͻȻıͺӰĿȫҸˡ
ʾԼ˽䱸ͻԼĽԼԻ֮Ǹǿ˵Ǳɱȫ嵭Լɱġ
һϵϸĥദʵܶԵϵġ
ÿÿҶɱӰ׼Ҵķ³ݺ侲Ծȣٵ֣ɲǼѪ޵Ը񣬡ͻγ䲻⡣
ûбҴĲţƽעŲԷ⡣
أ¾ƱԷֱһЩЦ׼ʲôҵĽࣿ
Ĭš
Էųο޲ʹϴùˡ
Ҳû𣿡滹治Լͷ£Ժø
أ
ֶܲξߣ̹ȻԸ⡣
ḴӣԷ뿴˱ݣ˼ˡ
˭򵥻ţ˿ͷ¹⣬ɵڱΪ˿ڳԵģΪƬģȥ㣬ȥϸϸĴ㣬ôܼأ
Էû˵
΢ЦţҰݹãΨһˣΪߣһŬƻǱġ
֪᣿
Ǻƿز𣿡̯֣Ȼͷ
ڿɲƤգԷü
˼ˣأӣҲ˼˼ֶΣǶ˵˼ܣҲܷ

˼𣿡̽ǰȥǾͲ˼ô
Էվ˵ͦƣͻȻ塣
׼ȷ塭Ҳϡ
ô
ȥָ֣ĶδͣԷɳ
ң˼룬иܵİɣţ


73 պϹ
Է, ϢЩȵȥ
иоİɣЦ, һûŲλõ뷨һֻҲ£Է˶Ӳ, ɴཫ񵽶ԷԣиоʹҰ
ͷԼ, ʵĸоòԷķӦ˰ģ˵ĶԽԽ, ô˲ûо
˵˼, ɷڲҲж𣿡һķӳˮС
Է㶣ҪȻ
ֵָǡ, Է־ڿаû¡
ˮݷԼӺ, ͵ִˮ, Щѵģ˫ֳڲԷ, һŴ
Էڴʯϣûǰ, ڵ, 벻١
Ĩ˰ϵˮ, ƽЩֵӣŻԼ˵Ķգ۴ѵˡ

ȻǾ֤û⡣
ЩԼеԷŸܣʲô⣿
û⣬ҲңأֱסԷӣίǵƿز𣿡
иоǲ㣿߼˵ͨƿز㣿ʲôЦԼ˼̫˻ܷԦʲôϵ
컹÷ŵ㣡
˵˼ҵܣΪʲôҪΪأҶĵģΪԡȦŲԷӣƨ˵㡣
~Էûסק°ѹˣ
ҹġƵģ滹̧°͡
Է侲۽ǻ𣿡
£ȥˣЦ⣬ŲԷһһٵ㶼𣿡
㣿˼죿
ǷҪҪѹĳﶯ£ҿ
Ҳ䣡ԷȫˣŰ棬ȼ𣬡ҿû
п𣿡ʾζŨ¿ۣҡͷá
ǿԷòдǷ£ôң㲻
֮ǰǴαƵԼӷߣôģһΣ
˼ˣָϻͣĳϣӱԵ𣿡
ô̼ңƫĹ֮ǰǴԼܿôģɽԷȻסֹ˸ֵĶΪһô룿
˵ʲôأ¡
ԷһֱעĿ仯ץ㡰ЦôԣҪҿϵɡ

Ҹı뷨ˣ棬ҽĹˡ˵ŻԷ͵ķѹ¡
ûϰʯͷ۵ۡ
ԷԲۣ࣬Цںڻü
˵ʲôأ£ҲûԼƣȦסԷӼҵ𣿡
㻹棡ƺӲᣬΪʲôɣԷҧ˵Ķԣôʲô¿ľˡ
ɶǣֱӸɿޣ뿴ܷ֮񷭳
ǰľͺáһ㲻ģ̧ͷ˲Է
һƻǣ׵ȼ˲ԷĿơ
ȫչǼ϶Ȼпտߴᣬ㣬ҽ
̸ƨˮȪһԻǲԷŭ

ԷӴʯͷϽ˯˱Ժĺ䡣
̫ͷһˮﻻϣˮϾûɹ
Է֮ǰµ·ϣ˵ʪ͸ĳϸ
ظϵ·ϣۣûĻ
ôԷŲ֪鱬ãҿˣ㿪𣿡
ۣû
ԷЦɵ΢˵㣬޵ͦ
ֵ̧ûУ۸ɴ˵
ް̾ͲֻǿˣһžʵڴСģͦġ
˵㱾£ôģⷽ棬ɵɵӦöӰ췢ӡ
ʱһ·ĳ˵϶졣
Ŷ~ԷζԺҲˣúöܳ㡣
ۣҪ޲ޡ
Էôô˳ۣʲô˼¹ûе£𽥽Լеȫ
ľ˿ԼĶ飬ȫĽк
š룬ŲԷıа
ܽţȻԷʲôû˵ʲôҲûǿŴ󺰵ҪϢ
ҲϢˣҲµʱ򣬲ԷӰ䵽ԼסСԺҪ̧ߣͣ˲ĳ
ԭһ˵ĵطֳټЦţҺ˭ˣһĸ۵ϳȥ
ûŻԲԷͽκе㱾µԷԼ˵Է⣬Ŀ֮ǰ⡣
𡣡ͷԷ°
˿ߣɫٶȺܿ˹
ԭطȻɫߺܿΪ޽С
ûз˫־һΪ⶯Ű棬Էͣſڡ
ԭûˣֵֻȮβĹþȫ͵ײ޽еļ϶Ȼɫðݺݴ˻ȥ
𣡡ŭԲϷһֱӳ޽ײ˹ȥ
ԷУ£
û¡Էۣұȥ
ûľ죬Է߽䣬ϡ
ȻܹһЩ춯ĵ
˯˷ŵϣԷվҪߣһѣɱ𣿡
ĹԼԷɹˡ
ʲôȫͷɢܣ˵ᡣ
Էڴͷ£ֻͣɢһ治˼ˣ㣬Ҳˣɣô涼УҾ͵ſ㻹ڳʲôҪһ㣬һҸһΣʱ򺰵ûã֪ɡ
ģԷվ
ӻ䣬ͷŵʲô˼
ʲô˼ǣԷŵŤ㣬˼¹ϵʱˡ
ʲô
øɵĶˣôĴպŹɡ
˵û꣬¹ϣԷʧ⡣
棺

𣡡ǰľ治ͬһΣܵǿɱ⣬ҲԭѺɫ޽£ٳ岻ȥҪгΡ
Ϊ⶯ʵǿĵһϵѾ뿪ȥ£˾βıȽͬʱұ
һ˳ұܵ϶㵽˲Է
ռȱΪΪ˾β߶߶ϱյĽ
ôȪѹģϵĻϢڷţḻüŪ۵ġ
ȤԷƳۡ
ûУȤûСֱģƨһ۷ˣԺǰ׼ҳ
źߡԷüͷ˶ȻûϣעתƵϡ
ʲôֳˣұϲá
˾βҲûǧеδȥ̫ط´½ǧǧʶֻһС֡
Ѫ㴿Է˸ָѲڵϵľ޽ɵбذס
ײδһˣվԭûܡ
ͦݡ֮ǰڷϿ¶ë׵βͣڿΪ
Ҷûж⡣תȦκ˫ϥء
Է֣ͻȻ㣬¸ĳȱǣġ
°ȫˣٳٶҲ˼ˣһ·𾪵Ĳûٱ
ֻܸɳ𡭡
ǡаģǣԷĥһҪô֣Ļ˻
ûڳӦԼѡкᣬ㶼ԥġ
Է


74 
֮ǰµս, ϸжǰʮиϵϻıƽ
ԷδŴһ𶯣Ҫܽע⡣
ȫϻ, ľٶֵµļҳǴֲķδˣԹ߶벻ףϾ³ǴѾ׼ҪŶ, ǿҲһܶԸ˽ʮ
ĺͱĿֵ˽ﻹ˶, ǶĲԷ
ЦýѼϢ߼, ˾βԹɫ˵ʲô, Ӯ, ǿ޵ʱ򡣡
ϸ, Ҫһ, ʤһǻķδ޿İ
սĿǰδȼյط, ɵȴֶ, лڻķùǰ
, Ҳеǵĵط˵һж, ԼߵĴѾΧ˶Էһϸǰ, ջǽܽء
ǿͶȡɷԼˡ
Ҫ׼, ֻҪƽ, ǾͲ䡣˵⻰, ʵҲڱģ˾β˼浽ǲ
Էֳ°ͣͷԺ
˾βſϣԼѹûѸתע
ֻС౶ȭͷСݶϣԻŸеĲԷ
Ժͷ£ľͷѵ˲˲ᵥݣһʱ䣬һֱдд½½˺üǰһ˾βûϸȥô䣬ǰͷô¡
м仹˼࣬ݸһ䣬Щ㹤Ǯġ
ټףæԷеֻݶСϢ
˵ȻǰߵսûȤ˾β뵽⼸ȥģĴׯԽԽˡ
ֹܽΧ˵ĵ඼Ѹӣ˷ͬεãܱܽ½Ĵׯ㣬ȻѾ˳ǳص
˹ˡҲܵЩȥתƣ˾β뵽ЩϵЦݸ֣Ҹоǲôǡ
ֹǲ£ô༷ӦǾаȫаɡ
⻹УǧҲûִܹԴԴԼ߾£
ÿ£ԷԼ°͡
˾βͷβӣغԼð仰£˵ʲô
У洦Ť첲ء
ߡۣԷȻ·С

˵ʲô˼䣬Էʩע
˵ȶ˶˾βйȥ׼·
áͷԷԼָ¶ģûоš
ʲôΪҪ˵£֩ȡ
еҡԷĿŵԼ¡
ԷֽȥΪԶûвſ죬·¼վ
⡭˾βˣ˵ȷʵܶ࣬ȫ¾ֻȫ⣬⻰˵ָ̫ҪֻýҲǷѹ̫ˣ³ԡ
òҡԷʣɺ֮ǰһѹû˾βĿٱ仯ţ¶м񫣿
˾β
ʧôԼɻָʶȪһΣԼĶǵ£ԽԽˬԷң
˾βʲôû˵ǰ⼸æŴϻĲϴϢҲûܺúúͲԷ˵е뷨ڲԷһɣ⣬ҲҪң࣬ǣ
˾β
̫֩ӵı飬ȲԷʧݶָκСͷĿɿڴá
ԶݽϣɨҶ
˾βĿתΪͬ飬̾ţ뿪

ʵ֤еĵĶûҪģΧ󣬰³ǳľӹȻûгܽ
֮ǰģԷԼŵĳܡ
һԮܿ챻ϻģڰ·ԶķʧءȻΧжڼŵܿɳڶԮ֮ǰһξЩ׼̤˶õС
³еعζ
ܹõڲһйôηͲ˴ơ
żеļҳƴһ⴫ݳϢ֮ۺϷϸ֧֧ѩԼĿ
Ҳ𹥡
⣿ͬΪϸ֧Ȼûʹ
ǵܵõʲô¾ͼı
ͼıһڼҳʵҲ׼ΪҪһסϾ˵ڵֻЩӣ˵˲Ҫڴսϲ޷ʱġ
ϸ룬𶫸ǵģλ֧УѩΪ侲
һλŵ֧
ǣѩ϶ش
ϸڻķӪ꣬ʵ˵Զڶ̶ʱټ˶ǿ⣬֧ҳе⡣
ΪһֱһҶԣԵţһȺǴӲСû뵽˽Ȼۻ˴ķǰһֱðͷΪûͷ߿ϣϸСŵĵж۵һȥˡ
ûӹȺȴͷۣǸصĽѵõȴӮǰⳡսпȥ˼
˼ǣ
һڼҳעλϣòɫϸƿ߳
ǵĿӦǵơ
ȫ˴ʮԶʮʤˡ
о仰ΧԮţѩѵи
˼ǹǼ٣𹥣ˣϸĥ£ŭǱɣ
֮ûô˼è壬Ƶģ϶Ĺ
Ҫô죿ȻˣǵöԷҲۡ
ƾͼƣװ֪ɳԮѩ˻ᣬյεԮ·һ·֮ǰ࣬˽һ·Ҫǻϸеͬ顣
Ȼ𹥣ظû̫ģ֮ǰǱŪʵûҷǵԮлŪֶεϻġ
ϸͷ˽ƾͼƣΧĶͬʱ˸ѿɳĵԮҹ³ǣ֮ǰͻΪǱΧס³ǡ
עҪǲնѡĶЩǿģսֵļƽϵĵȻһʧ
һҪһʧ¡ʮʮգۼɶʮ򶫸ϸ³ֻʣǧѷĻᡣ
ǰ̯Ű³ǵͼձڵͼͿ˺ü·ߡ
ұ˫֧Լ°ͣԴһһļβ˯š
üͷ壬ע⵽һ°ͿأεȻȥϢҡ
ôط䣿ұ۴⣬㱨ˡ
ߡնжϸԮϻǰɱ֮ǰһоͶ˷ˡ
Ѿ˰³ܱˣֻҪƳǣܲˡһÿֿܣұΪôȥ˼꣬Ҳܵ¡
øھͳˣԽԽ࣬ԽԽȻһлðиɶҲܵļ
һսҪˡ꣬ܵ˵޼ɵɱٴׯ
Ŷͷһݡ
̫ˣұߣʲôӶӸ֪Ժ˯


75 ë
ұͷˬ˾βһ亹
˻, ǲ֪ĻԼΪ
ʿĭ, Ťͷͼ˵Щʲôա
ֻϧԼվ, Ͽϲŭ
, Ϊȫ˾βջǱװ
ԷĬĬ˻, ұȥҲǼ䣬ûжİֹ˶Է
ǣ¶˾βֵЦ, ˻, ں, Ƶֻ˳ȥ
һҹҲ͵ſ˯˻ᣬʱԴЩѣ
ЩӣλǸ͵Ĵٳ, ͻȻԷĴ, ȥʡ
ôûԺ, һ첻ôֵ֮ȴ˳رߵʯϡ
Ҫȥ뾭С·, ߰˲Զͣ졣
ȪҹѾȥһ, һһһȻûн
ͻȻԷ, Էƽ, ǰʶˡ
ԷžûķӦΪĹ˹ָ
Լĺ, һŲ, ЩɳƵĻ, 
ͦ硣βԷζ
ʱ䣬ɲֻǹϵĺ
о仰ô˵ţͷԷЦЦǰ޹˺ߡ
ʻõЩ˵һָʮ¼һΪˣû׼Ϊתͷͽˡ
ײԷΪͻȻ˵Щϸ۲Ŀ⣬ͼпʵ⡣
ֻϧԷϲŭ޳ǳģٴҲѡ
ʲô𣿡ԲԷʱЩʵʵվԭصȴţԷûǰһʯϡ
ţԷ
˵ԥ˻ᣬԼСĵϲҹôֻ̫࣬ҡ
ֻʲôأֻ㣿
߰ЩƿȫûţЩ˽͵͵ԼΪ̫â˼ķ⡣
Ҳûйǣֻǲô˵Ŷ̫ǽڣȷʵһʼ˵ֻǳ⣬أΪȫԽˡ
ԷᶯŭԼɱָνͺء˵ǣ̧ͷ
ǰԷһ
ܾ͹£ȣԷûסÿɵӵĿעӰ棬㿪ľͺá
˵𡭡ȻæȻֻм˵ɽ滹ǾҪʱԷ͵ġ
ˣ˼˵Էæֵ̧˸ǰ˰ڣЩ߰㿴Ŵתرллء
ȺоûҪеʲôΣңȫ⣬ߵ죬ԷҲûҪ£ʲôưԻķʲôƿ׷棬ЩԶҪͼֵȲһþơ
ʵ˵һ룬ʣµһ뱻ȥ
˵ʲô֮ϲţǴǿȫͬ棬ŵ˵ЩںָӣΪӳʵͬĵǿǹӸ߲ʵķǣŸ롭
һζ˱Լ泯°ˮģ˵֮˭滹һأţ¶Լȫ޷Ƶı飬ʲôǸ˳ᢣϾֻԼһԿôһ룬ԷȻͷȥ
ͻȻæĵôˣﲻ𣿡
Բ£˫ȣԷЩӲվʯȦ
ͷãȻĹ۲
ԷԣϳȵĲյվƱѰ㣬Щŵùյ͹ˮεˡ
ˣüȻ̫ţ첻ˮû£ôֻΪķӦǰ֣ȥԷĶͷͬʱĵұɡ
ţáֱӾܾԷŬԼ侲ͷվĳλƽһЩæתưעܾûȥ˰ɣ
˵𣿡
ǰܾû뿪ܽ˰ɣ
ǵұʱԼ뿪ʲôעתֻһ˲ֹܿԷ״̬
˵û£ԷЩͷɤɿصĴЩ
û𣿡ǡ
ԷпʲôģҲԵ޹ɵˡ
ǡĹִƫƫʱһǵұ
Էսȭͷһ˲Ȼ𽫻ͷ
ˣҪ˵ʲô𣿡ת׼ȥԷһԭ
㻹ԷһĲˬ
Բ𣬡ԲԷƺԶûƢʲôԸ𣿡
ȥȦ
Ȧĳʧˣ˵Ȧʱ죬㶣˵û׺ΪȦɲưܶԷ£װãҪʲô𣿡
˾ˡԷô˵ţע⵽Զٿĳ
ұ൱ῴΧ˾β͵Ϊ⴦΢˺档
˷ܹܵұҡԴϺɫӣϲ
ϲŤͷȥ
ܾĴɢ⣬ٶ۵Ļ⵽һվŵĴæͷ
ԷƳۡ
ұԴĬĬƶߡ
ǡûվԷĲԾŰջӴ󳵼ݣŴ졣
˵ǳݣʵСӡ
ͤӰĽǵķӣͷשߣɫľɫҲǳİضĳֻ˶
ӦǡԾǰڵصޣ𣿡
˾βǰֳصǴ
ŤͷȥĿĻͷϵޡ
ͿŻġӡӣȮ޾ſҲ׸ߣͨɫһβͣӭߣתɫӸƶ
ѵǡţһӦȥԷ֤ǣ
˵Էߵԣ˵ϵһš
ƷƶԷ˵еġ
˳ƺĴкң졣
㡭Ȼ𾪣µмӦ÷ʲôŤͷֿԼİ¡
ԸúǵĿˡʼ磬ԷʧĿȻȫϣ㿴𣿡
ָ£Է¶ڴ
ͷͦġ
⣿ͷæôþ͵һۣԷپûȤ
ôϾǴǴҪģûϵ
ûɱøм𣿡˵˽ţԷϳ֡
£ֵĶЩɡ
Էˣ־ջȥˣô㻹
ǡµĲˣԼϳСֹ䣬󡣡
ʲôԷվڳǰ
β͡滹¶
ܵſŵô룬Էˣ˷˷ܣϲëģ


76 
˵, ע⵽ԷвĿ, 治ɫĸĴ, ϲ㡣رϵĺϲ˫, ֲ˵ֻҪ, ûëҶϲ
еαûԼϲĴ𰸣Էĺάȥ
ɫ򿪣߽ȥ, ںе, ͣ˻ᡣ
ԷҲߴ٣еĳ£Ӻ, ˽
¹ϣԺĵĬĬעӳݷ𵽿, ٶȺܿ뿪
Ȼֻܴ, ڲԷ£ȼŵĺɫ棬£һء
ȻӴ, ڴŵӡҲС
С, Էһѧ˺Ȼ, ľϺɫŸͭɫˮ, Էߵ, һԴŵĲյܵǰԶ˸ӣϾǴ
ǰ̾ϢţŴɹƶ䣬᲻᲻ðˣԸĵȼ˽⣬ʲô
ѹָոյҲ˾βҲգһı鶼֡
ʲô𣿡עϣԷȥȦܲ˵ģ
ǡĵǷģվ۲ˣĲһ˶Էɰһ裬һ챻أһԷοưոݡ

ֻΪ˳ͷûбҪΪܹ࣬أһЩȰظʺϵ壬һзֹܹΪ£ܶԸġ
㻹ܸһ㣿ԷҲûܶ߶ǲûӵֳȥ
֪Ըɡ̾Ϣţ滹˵Էһĵϡ
һ氲
ܱܲһġ˼һȱ㣬졣
˵ȥЧû׼ѵƽ͵ദȨ׺װ·㣬Ťͷˬʵð
ܿת⣬Էȴϵĵͷɫɳǰ
ллŲţƶԣţô֪ơ
㾫̫ˡ󣬲ԷԽԽѹ󣬰ʣⲻżƻھսʼǰ˳ɢɢġ
ŲԷ첲ͷ˲䡣
˵˳׼ȣ漷ԼԷΪӦֽԽӲ
浹Ȼ˺ܿע⵽ϵĻ棬Ǿ𣿡
ľȴһҲδյ
šӦԷƶԼǱ׾֪ŵצӡ
ǰָ̽̽»档
ǺɫӦ͵Ʒ£Ķû죬ƱУ˱ҪУȻ󡭡ķԼδܵ˺ȶȶûܸܵ
ͦϲ㡣Ǿûʲôʶһ¾ôȶԷɼԷòƺȦס˵ϵĻ𽫰ơ¡ͷŵˮ΢
һͦϲİɡԼǾ䲻䣬ȴͷЦˡ
ʲôֵø˵𣿡ҪܰദȻԷûסðNɪţʶʳԣвʳϲûʲôô
ҲŲ¡ߺ濴ˮţԶյﵹˮ
졣ĿԷ˵Ĳµĺۼûˣ˳ǽǶȼ¿Ȼͷ·
һԡûκβ
Էվܵ˷¿㲻¸ˣ
ĳﺦ£ڣܾԼڷûôˡӦ߶Ⱥܵĸ绹Ұг򣡡
Է˱Լʱʱķֻø߹ȥ
˫ֳŴһС
ĸ߶ȿ·ʱʱֵĴӱʸУȫĶ

ͬʱ³С
ײ϶ͷɢ˱קŴӵ´ǰ
ɡòǰ֡
ǵ˵ʹԴؿڹŵľ޴ֱӡ
վһδԱ
ҹȥŴ򿪣Ѻͷݺݽ˽ȥ
ϴСС˿ڻδϣͷδϴѪһ˿飬ϵȻ˼·һƣ泯ˤذû
첲ϣؿǰ˿һοʼѪҺ
˼ٴιϣֻڹ㣬ò׷ӡ
ϳƽ˺ִϢģܹǼûķ䣬ͷƯĻɫƹ⣬չůůģ໹͸ˮףͷżβƯĺ㡣
ЩҪϢƽ˱۷ɳƼϵЦ
ЦЦдѪдŵһӲдڵȣһϾܵĽ֡
֨~
ٴαƿϵЦڼֱȥǽŲڵࡣ
ò޿޵˺޿ָ֮ס°ͣ˿ҩ
ʻ̣ҩ赽ڻʧ
ҧŲϽ˸㵽˵˵
仰飬һαһμȡ
ȿȣҩﻯƱעǰ㣬ɫȻ˿ڵż
һΣ˵˵ŶԷͷϰ
ô͸ҷ鶢ŶԷ۾벻µĥҵķ𣿡
ֻҪ˵һЩһЩ
ǺұŵľһġΪһڵ񻪽¶Իˣֻʲô˰ɣɫɲ̫á
ʲôɫɫݲĥ˻³ܡ
֮ǰΨһһ˵ƭΪ˻Է־Լ֮ʮֻͬʱ˸ǿˣ֮ڿ˼죬Էɿ˵ֻҪܵɱǿȵ㽫֪Ķ˵
¹ش󣬼ֻСȻûϢҪЩ˵ȫɱˣǱϷŪˡ
˵֮ôӱĥ֮³λǳŵ˽졣
˵ˣȲĹϢȥֺýñܼ֧ɡ
ֻҪ˵ɫ΢䣬ֻ֤Ҫ˵ϸϴӰ³˳
ıʮô˳𣿡ѹţ񻪷̵
ұ֤ҧݾµϸ֮˷Żص棬ѹ㵱ϸķͿԼԼĳ񡣡
ЦЦ񻪱Ц
뷨ȻΪλ˺ͷⱣ֤ʱľȻôֵ档
ʲôˡƳǺ󱻹ѺɿºЩصż˵ڵļ仰񻪴룬ܽƵⲽ
˵ɣһϽ
ź񻪱ͷĵƹ⣬ܿǸ˳ʲôˡ
㲻˵ŹؼҲ֪ġվʶԼ֮ǰʧ̬Ӹ¿Ű࣬ȷ˵Լ𣿡
ؼ㣿Щ̧ϵͷλϻĵİЦɱ
˵ʲôüûסݺݲ̯ڵϵָ
ƺʲôչؼ㣬㲻Źˡ
֪ƺһֶˣ˵ͬڳȷʵ֪йĹϢ
⼸һֱ˵ĹϢʹЦĹʲô֪𣿡
𺣬֡
һֱѪ˱չ
ڿҡڣѪϢ΢Ĺʲô֪ȻȻ࡭


77 
ѪҺעȫ, 侲
ȵͷŵԴ, ĥǱ, Ȼʱ, ѶϢ, ˫ͫƻŶԼĳ
ۣ, ӣۡ
ͷյͷʬ½ѪҺ, 촽, Լָͷһ˱ɾ, , ŵ̲Ҫ̵ѪЦ˲
ͷǾͷʬ, Щ̶ļٲܴ˵, ͬģԼҲʧȥΨһ֪ĹйϢˡ
, ƽѹſ꣬ϸƴԼڻķ˵һ, һУеһжΪкλ֧, Է֧֮ϸΪҪ֪йĹϢ
𿴱, , Լλλɳǰ΢ϣǾ俴Ź׻ǣ֮˵Щ
ҿ㣬֪ĹʲôĹʲô֪
ѾˣʬˣվڷУ̤ڶԷѪУЩһδڶл룬ּء
ÿһ䣬Ӧ˵ÿһ֣ȫԼΪĲλ
ʲôıʲôʣ˲ʲô˲ˣȵܹ˼㹻侲Ѿˡ
ǹ⼤ŭԼģһû̫ʱ䣬˵ƽһʶˡ
λӦ֧Ųȥˣֻߵȵȵĳ𰸣Ź̼ԼѰ
ɱ˶Է˵ֵʱȫʧȥ˼ԸЩ̶ĻһΣһŤ¶ԷĲӡ
ǰ꣬λʱԼҲС̽Ĺֻô߰˸֣أ
жβͣ˵ֻǸССĽѵ֮󾤾ҵҵ£δ
ҪԼλã֪ĲʣҲȾָĹ
һΣǾ仰ͷսȭͷҴҸѪһĻС£
ţתĿ
Ҫɾ𣿡ͷСδӦΣա
ջָ֣ץŶԷ࣬Сţؿڱڴ󶴡
һСվԭصɴѪ۾
ҪЦţйŭôһЩ
촽˶СδܷǰһԼҼȾѪ΢Цӡ
ǴδЩͨչ¶УȻֻŲм
ж˾ʬ壬ޱĿ໹£ָɷĩɢ䵽ء

֮ȥΣԷ붯ΪĪûұֳ
ϻĸϻأľü˼Ĳ
Ҳ΢ǿ£֮ǰİȪҹħ˰ɣúõһôչɷ
šԷô붼֣ΨһĻڣ˵ʧ䣬Ǹоһ㶼ûУ
ָʲôϣյԶݺ˲衣
ôûأǸо൱ãǰʱ򣬲ԷܷȤ޿ɱļǸ¶ʱӴ·źӦôġ
˵ʲô
ôȻġûϻĵжԷ֧Լ°ͣװȥͷɹС񣬡Ҫأ
ʮߵͷһ濪Ĺ۾ƽ̨¿ܱܽ߾۵ס
˴ϻĸϻأΪķԲֶһ
ȻⲻҪ˵ص㣬Ҫ˭Ҫ󣿡б˻Ӽ˵Ҫ󡭡ŲԷմ飬õС顣
ֱ˵ҪûӣתŲյԷΪѵҺ벻ûƵġ
Ͽɲǣ
Ƿ𣿡ίģͼô¡
죬Էȥˬأ
ôԵ˵棬ҸԼôһ䣡
˵ǷһپԼҪѹŭҧ˵ʲôģҪȥ
š˵ͷԷƽȴNɪԶ˼άֿʼƮɢ
ϻļлǸջǣ³ѵ壬øϳˡ
սǣԽԽ࣬ӮԼ³ǻҡ
³ʣ²ʮжʮ򣬴´ࡣ⻹ܳ˿ڲˮԷվ
˿Զ˵ǵЩ׼вдķø޳ǱҲиϣȡ
ȻֹԷַ̧£ޱع
˼
涼ҪܵüͷԾ𣬲Էҡͷ鷳
ôģµļƲߣ²֧ģԷǲͬҪԣֻǳأʾ
Ǿǿ鰸ϵ⣬ôСʲôŪƲϸȻûʲôʧɲԷϲʽȥ˺ˣߵֱ˷ѡ
㣬ЦţĵҸһԥ£ǵ˵³ç¡
ϾǳսһղеŰȥƵӮĶʹ졣
⣬ûշ˵
ҷһΡԷб۵оŻôģԼ汻һˣ
һΣ
ʲôıƣʲôֶΣǲҪھԵʵǰǹƨ
Ĵָƨ
Է˵Ǿ䣬ת棬ҲûҪŷ
˼ǣΪԷҪɻдŵ㲻
һ⡣
ʲôקһ룬ԼѾӡ
ǰǴ䵽档
ҿֵҪȥģ
ģЦЩ٣Էɱǵġ

ʲô֪ռƻպ´ǡ
ӸĽ飬δȥ³ǰߣܿϢΪչ˵ԼҰ´ŵֱӴ˳С
⣬ֻǰ²ƻ
ڳɱλҳԷͣԶݶϡ
ſţСҳմȾѪ
㱻Χ£Ϊͷǲϳдң򣬲ԷνȥأϲҲ֪ȥˡ
ǸӡɱȥأԷ㿴ˡ
ȥжûײ˼󷨣ҪԼĽʿռ乻⣬û׼Сˡ
ԼλãΣղ㷴˷ܡ
𣿡ԷΪĶӣͷ
ⶼˡ˵ǶڳУ˵սһȼϻǱѾ˲ԡ
ʲôԷԼĴ㣬ⲻ𡣡
˼ǣ
ҵˡԷվĳ
Χ³ΪնжѾĹǶ鷳˼ά߼ȥɱô򵥡
Էо仰ѹû˵һʼЩƲܰ׷ѡ
ָûڶ취
򵥵ɱˬ
ЩĸʲôҪ˵Ҳˣ϶ںͷô£Է硣
ƵģͷԷͷ
ͷԾ


78 ϲ
, 㵤, ˵лдڣԷû׼, ΪļƲߴ, Լλ׵Ĵڳкֱײ, ϶϶Ҳ˲ԷĿֲ
׶̶ʱԼҼôǿܹȷһ, Ǿǳǿλ֮Ը൱Ķӡ
䱣һ룬Էǰ˻֣һǰΧǵʧԭء
Ҳ˵ȫʧ, Ѫµ·, 塭ϸ룬еζ
ˡٶչֽ, һյǰԷͣ
̽ͷ̽ԣ֮ǰ, ָκ϶Ų, 
ǰƳ, Էûʲô顣
ſյɻʲôûа
۷, ֳܸЩ𵴰ɡ
ȥ, ŸӦ, ʲôûܷ, Ȼ, С۲ԷĲԼ©ʲôϸڣųɣǰ˼
ϸЩҳ˵ԼһȼǰΪǵ˵Ҳ°ɣǽս档
ĸӦԼֻ϶
۷ôרעңܻеɡ
ȷֱߵյֺ˻üʲôûа
ȷԷڳȦ˫ֱغϾ
ֿյģץ˰ͷȷ
Űɡûٶ˵Էǰָ򿪺£
סʲô͵˦ȥ
꣡ƾ󣬵˴Լ۾
ǰյϷˮ״ƣһ㵴λͬʱ˸ɫС
нٶԽԽ죬ۿҪԼվλãˣȻվԭƤӶһ£ʿĭм˺ͣԭ
ӴתŻҪΧһжȥ
ӭĿ紵Է°ڣԺĳҲɢзɳϣܵ۾
ԷʼնδκηӦĵȴƶԼżǰǡ
̴ٵһ֣Ҳأǽɫͣ
ײ󣬵ﲻԡ
ֹǰǰһ뻹׳۵һͻȻɢɳʯĿյϻָա
ֻˡۣ޷Ƶļѿ
ǰǶмλǱǳڲԼѪģϲ⣬ǣǰ
ûܰҵΪԷСĽôҲߣû뵽γɱ϶ĵȻʹôλڳͼԼèèʱ䡣
㡣ϸ˵ֻ֪ԼиĶ֣Ǵڰ³Ƕô˶Էݡ
㻹治ڳͷšγȥʵδΪһ潻־пܱװΧǣһ𹥻ĻܶԼǼ鷳˺
֪Էçײһ⣬дݾ߼ֱˡ
˷ܼĲԷȴۣϱٵ
͵עϲֻͬɨ˶ԷһۣʣȫΧڶԷߵļֻϡ
ṴǣԷָ
Ŀֱֱϵͺѩλϸ֧һֽͬ䱸Ķ
Էûɱ⣬Ǵڰ³Ǵⱻ˱Ϊڶ衭ԣȪһҹ󣬵һʱӱϻȥ˵һԼ衣
һеϸλûҷŽޡ
ŵ͸ѺۣѺôṦӵӡ
عǰ춯ڡӳɹ㣬ɢ䵽ձʧ
ѹ֡ѹ֮ǰûаӦ˵ʹõԼܺ޲ȴԭӸĹ
ôţĴݸŤͷ˵ϼ乧ά
ԷԼ⣬ָ°ͣӳʧЧ󣬿յԳΡ
ʮλʵҲ˧

мϸǰͷվŵĿһգգ
ԷδӰ죬ĮȻ̧ţڵ¶ãȻкƨɣλżԼЦĵ߷˳ȥ
ʶгûأоֳɫ𻨡
ûӦʲôвܵغȷ
ǻֳ֣ڵȡǰ·ϣ̶̼ӣղŻúõġˡû
һͷ㷢佹ڣ·ֻʣӣϻûõ˿¸ˣƺܹŵζ
Էֱۣأϸ۲һС
ι󣬵ĻûӦһϲֶΣ֪ʲô󷨣
֪ٴȥҪûͷһ룬յһֻɫ
ԷͷдŵȤζ
ͬɫˣû뵽űҲˣջǣԷһҲϧԼôλ˵߾͸߳ˡ
׼ȶԷϺ̤ɱ壬ڿ취
ɫ𣬱ȴǿеһͬ׷ȥĻ𻨣ΪļҷЩɵ㣬Ŵֱƻ˵档
ҽ󣬴һ߳ۿźɫԽԽ׽ɱм
һĲԷĬĬǰ̤һ
ٴȻɿɫгײκС
ֱ
űײˣԷ˵㡣
ǰվŵλãһѪ
ԷĿ죬ǿѪûմȾЬӡ
ˡкûǰǰϸԷ
ֻʣƤ
°ͣԷƽдŲпᡣ
е㲻ֻߣֻԴϷλһʱ
л̽·վԷ׼ϸһĵһ㱨ġ
»û̲ס
ҪǣҪԼĽʿռ㹻ر𣬸ղǱӳֻҪͷٴӣӣˣ
ָ֪˶յغȻ
ſڵϵĵָʲôΣڣ𶯺ܿԶ
ſ
յܣ׸ߵǽ
ϸһλǽһţʯͷǽһ춼û֡
ʱܲȥѩڣλ֧òǰ׼ӭս
ԷŵЦݣ͵Ĵкżߡ
Ǻηʥѩţߵǰ
룬Էˣǵڼ⻰ġ
ΪηҪϸأϹȻڱָð˿˿
ԷûвĮϲ
磬̸̸ǰѩͻȻɱ֣Ȼٶδܷ
Է
ڵأԴƱţ˫ȴ
ΪԷԼӣһϵ


79 µ
Ҳû, ⴫˵ǿǳϸ֧ͱƷˡ
˵ǱһıͷӦ, Էͦ˵ģǰź£Է°͡
ѩŤͷ, ѹŶȴδ, ΪڳǿѪ
룬ʱǰͷЩ, ԷĿϲŭѱ, ϴڰ³ңúܴ󡣡
Ҫɱɱûõ, ӶԷпǷģѩԼЩԷѹû⡣
ɱġƽɣԷͷ֮ǰ, ССϷ
ʲôǽڣλϸڲͼȥ
Էǲģĵļ᲻㡣
˫ֻ, ѩ˰գǹε˸Լͬǡ
ԷϾͣ·, Ŀ, ԵǶ, ɢĳ, 
һڼҳм, ϸλ绽Ĵ޶ԡ
ԷҲŵУһ룬óذ׽Χܡ
ʱˣ󣬲Է΢΢ЦţͱˣңǴһܡ
֮ս󶼱൱򵥣λԼأһʣµһⶼڡ
ǣһڼҳ̵ΪʲôҪ㵥֣
ΪʲôԷСĴֱָͣߵذǺڷС
ѩƺؿذ׺⣬˿ȫ޷ϡ
Ѫһεε䵽أԷ㻹𣿡
Ϊʲôŵ¶Цݡ
ԷۣŤͷȥϴĵ
ŷǳĿ¶ֱ飬ҹȥˡ
ģԷеԥ
Ҹðôˣĵġ
𣿲ãһ߶
Էü̾ذͬʱѩ
Ȼλϸ֮Цţδ㶯ݡ
ļϾ㡣ͷԷŻŬĮЩʹ඼ϡ
Ϊʲôǰأҧʹ࣬ѩһһ١
Էɫذּѡ
ѩٿڣͬ飬Щıۡ
ԷüΪ£ֻǵϻûóС
ָ˳ɣɱԼƾ޿ܣҲùѽ
취Ǳߵȴ֪˵أ
ʱᵽ棿Է̧ͷ
̼˵˵㱻һѱˣôûд㣿
Էȷûóĵơ
Һܺ氡ƯĴ³ĻȴЦϵ㻹
ǽгȥĻϵķЦ
һģаİʾʲô
Էսȭͷžء
С컹ûܱ⣬æǺ˵ʧȥ侲
һǿ϶ģĺͷ֧֧ϣ˵ǲ֪ܲˡ
˲ͬе岻Ա𣬻еԸ
ԷһֻҲսȭϸ㷢ž졣
ٳϸһȴԲ֪ļ˵Ҳһ˵ֹӣ˺󣬰˫ܹͬʱ
ǾʲôҲǸˡ

ԷȻ̧֡
ţָٶš
˵ˣԽŭ죬ԷԽǿ䵭ʲôҽžˡ
ǰ̤һָ̧˹ںѩڵذװ˳صС
˫ֱŹȻѪҶƮƮˤ䵽ء
ѩûס
䣬ϵϸ֧֧ʧˣԭֻʣ̯ˮҲܿ챻
Էɱλ֧ϱôһ㣬ǰȥ
׼ãԷ룬ٶ㣬˫ǰһ˦һɫӷɵ˲Էǰ
̧ӽӻɣԷܿ
Ӳδ䵽أ෴ģΪһӰͬʱʮһģһӡ
ʿĭƨŵϢŲ
ӰΧУԷǰһ룬ЩӺȻǿ⣬׼Դ
һĻ׳ۡ
ʮףֻܿչ׹㣬Щʮӱһ䵽ӡ
ԷӰ쵽壬Уʱӵֽֿ׳ʮذףģЩӰ㣬ӻذӣԷָӣ˷ֵЩ
ɾܹӦԣҲԵ÷ǳǱ
ԷͼȥЩӻΪĹֻմϵ½ǣİɫ
£Է˫ֺ£촽ᶯҪΧߵӺȻݣû塣
һɫ״͸ĸ첲
Щŵվ
װãܹˣߵȫ
ܴǰӳǽңסԷӴȥ˾ʿռⶼûá
ɣȭͷ򵤵ĺ󱳣˵ֻǸ㵤ǿսҲǶ֡
ϧǰһ⣬ˣᱻΧӦĺǳ
ܣǲԷУߴˣٿ
϶ͣȴںԩ֪վͲˣùġ
ʮʮ̫ǿۣûܿ
ѪӸ첲䵽أ˿ڣԷȻվˣͷ³
˫´ţǿ³ָ䳤ŵڶԷ̧ͷ
ͷڵͫɫ䣬ұɫƻŹ⡣
ƣ˫˺Ķı˺ѣԷû뵽Լһ죬Ѿָ˰˳Ϊɱϸ׾٣û뵽ܱ˵ز
ŭ죬һ˺͵Ĵ˳ȥ
ͬʱΪֱ˵ĵȻͣ¶
һΧҲԾͣ
ǸӦʲôǻعͷȥ
ȻЦԷӰ˰գץסӣĿн롣
ܡܵģţ˼ʩ
Էûͣ٣ת˸ҲС
ɫֱָӽӴ͸Է˦֣һӱ
ϻλعԶۼӾͨӰ㱻顣
ǡɵȻΪ˲
ϻȷӦץ׼ʱкڴҪԴ뷨ڣֻǰţȴͻȻתˡ
ʹĺ֪һǰʶԼԴѾ˼ҡ
ԷŤλԴڵӲƶĿʱһλϸ֧Ҳϡ
ű͸鱻ȡųǰ
ŶԷӣִó飬ƴӰ㽫Է˦Է˶ż⣬泯±ŵһλ֧ʹ຿С
ˡ滹ǰԷ
ɵɵġ
ԣƳۣԷɢӵС
ˣò˶ҲʧҧûҶֱӽ̽˶ӣΨֶá
ӡӴгûӣһϸ߲ȫ˲Էϡ
飬͵ȥԼλ
Էˣڵı飬ɸղƮƮһƳ˫Ĺ⣬ɫҲǺɫȷԼɫͫ൱ֲ
ͬע⵽Էı仯ǳϥǵĺɫָ˸ߵԷڴŵɫۡ
ʣµȫ䵽أǿɢյһʱ˲Է²ŵ
ٰܿҲֽûϢ
ʩʩȻջؽţԷĳؼ磬´ŵ˫Ϻɫָ׸
ۣʱָֻ˺ɫ
Щ˭ģޱǰȥԷԼ˿ڣɹҵˣԣȥɣ㲻µ̫á


80 
Ҷ, жˣսֺԲǶ, ϣϻĵĴϻ, ɳ⻹жʮ򶫸, һʱǾȲԼ, вʵǿպҲҪɥķ
𡣡ͬʱԷ˳ȥ, ȭ, ݺݻĶӡ
ģ˳ȥغ³һڵİ
Էվǰλãְæ, ֮ǰЩԻкľ, ֻž˽ᡣ
㣡û뵽ԥûУ˹Ķ֡
µǡͬΪ, ڶԷʱ˵׽ƶ켣ʧȥ
ǱѪĳѹݷӡ
뿪ʹˣһȭ, Էȫλϻİʵ
飬ٻܵƻ
ԡǰӵеǿӦĳа͵ҩι, 뵽Ǽ, ຢͯ, Ŀ
ȿȣһֳŵأվ
ԷŤͻɴ°Ŀѿ⻬ϻɫëٳ䳤ֺҲڹצ
úõĿգۼģŶԷ˫ȣԭ޳ڵ׳˶ЩϻĽצ
--ۣϰάзŹֵĽ
ϸţȻе£Ҳ֪Ϊǰȥǿ黹ǶԷ볤ȫĽ
Ӥ㣬ΧŲԷתȦзĲʲô޺жӤĿ
ķʽܶ࣬ѪӰ죬취߽ݾֻ˵
Ѫеһ֡
Է壬ЩעһȫΪ˶ŭû뵽ЩӾȻ
ȻҲά鲻鶨ΪǰԹĳĵҩ
Ҫɱ㣡Թ޵Ĵ󺰣צУһ룬Է
ͬһʱ̣Է˦ץͷͣһѶذżأܿȥ
ԴƱ㣬άţȴŴʮ¶ѪݺҧԷԴ
˳׺󣬲ԷȻվţذ׻ƯߣкںɫѪҺ罦ڰ£һذջأԷӵ˰УЩѪҲȫϡ
Ųӣŵķɳơŵϥڵء
ϧˡذױԷ˦µϵѪ飬ĮȻǳˡ
ֻһԴͲϣóȻжȻײǽҪܡ
Ҫʵȴ̳龧ʯ⻹һְ취Ǳ顣
Ϊʲôְ취ʹأһΪԼ̫ҲãȻΪǰ취飬ʵ޴лգۼԷĻͽɱ˶ȡ
ʵ˴ֺαȥȡء
Ҵ䱾ܿͻɢأҲѳΪ⡣
ϸ֧ʵʵ˿飬֮ǰܵ˿ϡ
Էͣڰۿܣ˫ǰ£һֻɫɹֻӴܵĴͷڶԷǰ
ˣҪҲǲֻܹ½󱳳ʱԷȻ޴ģϣûٳǽȥתͷ
ȶݺݵĿ۵£ϰ·Ҳѣһֻƣβ;ŸԴϻһצӵ޳ԭء
¢ֶЩ⣬Էص档
䱸Ŵǰɻǰɣ¢ֶоβ𣿡
޾ŸԴʮֻ۾ԹĶǣȴʵϸÿһλ⻹ҵһο¢ֶΪʲôڻķأ
ΪѪ¢ֶ˵Ҳô䵽ķˡ
ҡͷԣźɸֵı飬ϧ̾ѵΪм
ɲβ͡
ۣۡĻΪŭԭز̤ŵ档
æ̧֣α𰡣żвмҲܹ㲻ǣôҶˡ
۾죬޲ܽ˵ҧ
˼˵Էüǳ鴤£һûڵ⿴񡣡
졣
֮ʱ⣬ôˣôҲûȥˣɵأİõĸһоôڻķ˼
Է˵ʶ뵽Լ۽Ƕųˣ鸴ӵĽδѵ
ʣµβôûģԷǰ޿̵¢ֶڷ˹
βƱӣͷԵĻӴ
Էվδͣذȫǰ
ɴ۾ţͼЩƶذ׸ɱëƣĽβͱɡˡ
ȴδɱ֣׷ˣʹβͣǰѪһҧԷ
ĭûƶʧԭء
¡̳ɳϣȱۣȵܹ壬͵ľȻſ϶ãԷ˫ָںһĮȻĲ̤䱳ϡ

ỹֻܶβͣҲֻ̧һִȥ
Էվ¢ֶϣûжȻͻȻȥ޾ôˤ˿С
ȷɳһأԷվڿӱƽʣ㱳ʲô
ϸڻٻλļƻŸԴֻоеǸ˵Ŵӵ׵޶񶾵ɹ𲻻š
ߵӱ¿һ۾ըѪ
ŵƣӶŸԴľʣһ
죬ĿĿԼҼ
ǡ
ô֣ԷֱߣҪ鰡ȰˣߵĲ·к档
ǡ£׷ǰҲҪ飬ֻôɱˣ
ʲôûʳأвŵܣЩ֧⣬û߲⣬ӶЩ޳ǷҲ˰ߡ
Ҫվ˭ΪҪǰв˵ļƻʲôƻһ㣬ԺôǶ֪
ôԷǰߣĴŹǷɫۻðɢûʹˣ˵
Ҳô׵ľ͡ôһ仹ûֶΣҲ취أ߶Ը񣬿ϲԷ˴ֱĴ·̲ס˵䡣
ȻԼĵλ˵һ룬ǰͷŵĴͣ
৵İˣӦͷ
𣿡ԷƤЦⲻЦҵľ
ǣûУϴͲԴؿɡ
иͷڿӵףڲԷûƽϣڷԸȥ
ǡ

ͲԷͬأµļҳཨԼǵȼߵ֡
һսеЩҳһûϢǽеĶʶĳֿܷ׷¶ϲ֮ɫ
֤̫ãżȥЩҲ׷׵
ŶԷʣǸԴ˳ǣسǵЩϸ״ɢ渴ӵӭɳƵ˵ϸˡ
ǰˡ
ķĿԶеŴ͵͵쿴Ҫˡ


81 
ɱ, Էȥ˳ͷصǼλҳͻȻȥֲ̿, ԷĵһѪϴųⶫʽ, жŻɢĴϸǷ׷׿
Ŵǣլࡣ
ֶЩһҲʶ, ҪǼ, Է̬ȴʼշǳȷǾԼ˭Ҳ
òƴǸŲģǣ, еλߵļλдĬˣͷֻʵʵڱϡ

ߵߵű죬Է̧ͷ
⣬ԹԿŽ
ԷüŸСӣôģ
Լɱûأ⴦طҲС
𣿡ѧ˵ʼ, ǰ, ѵŵʬࡣ
±, ԷͷԾԹѪζء
ɱʱô𣿡սʱСɽѵļʬ, ׼Ȼܵ, ϶ˡ
ҰԷٱԹ, Լĸ첲
ˡƽơ
Էգۣʶ˵㡣
£Լĸ첲һִֻ﷭ƿƿ޹ޡ
ԷӶ֪ˣ
Ķҩ
ţҵġƽֽ˺Է䣬Ҫϴһ¡
ôǻ
ְҡҡͷȥˮɾֽ߻ҵң˿²ãҪҩõĺ
Էˬͬڳ˸صȴԼ
ҿҲûë̲סǡ
Էۣľѣˡôżģ
ⲻҵ𣿡⣬ô˵϶ȴΪᣬСˣɣ
˵ô˵ܸобѵԷˣ˵ģ
ʲôң˵ʱȷʵЩ³ç벻кѡ
ˣ˿ڳױ¶ԭǵЦ⣬۵ġ
첲ǸھȻˣԷ࣬Ѫˡ
㲻˵ҶСˡʹǿ϶ģüͷӣԷʹˡ
Ҫϴˣ䵽ԷϣӻͳС
Էӹ󣬺ʲô
ǹóһţιߡ
Է캬ȥζЩǹʲô
۰ǾͲܿޡ˵Żմˮϸ
Է㶣㻹ɵţ
ö˰ɣͷҲû̧˿ڣֿʼҩǰҲǵġ
ǲáЩ˵Ҳ״
š浹ǲ⣬ֻ𣬡˵Сͻǳԡ
ǰ׼ҴĹأԷͷǹһߣڳݲҩ˭ģ
ұҩûðɡ˿ڣվùɢƷ𣬡Ϣɣ
Ŵ󴲣Ʒȫ
ôŵģ̫ʣΪ˱鷳Է˾䡣
ֻǣʣµʱڳ⡣תȥ̴汳ŲԷƨȥ棬Ĵű߽߱ǽϵĻҳһ¶ǣ
ܴľɱ۵Ⱥÿơ
Էû
ộתϡ
ԷڷлȽš
濴üۼٴƣаʮ࣬в׶Ů˱Ѻĵطǽνļ;룬ҵȰźǣྡžۻع԰
ԷŤ
֪˵ð³ǻָںϽҲù
šЩҪٲԷģǣлϸɣ
ӵҶˡûκǺÿһԷ֪Ҳס
ųȥˣЩ죬Էͣ˶
ǣƽ͵뻹ȫɱɣڳб߾·ÿΪʱвȥ
ǹԷŤ󵽵û˵ʲôʵ뷨ҲǲɱֻǶЩȥΧп϶Ҫࡣ
ʵһǵһ㣬浣ã͵ϻĻôϸڰ³ɱ֮ؾһᵣԼδĴݵ뷨
Ҳν˼ɱȥ
˳߲߲ϷӾֻѡȥ
Է۰棬Ųӽ˻ȥ
˼·ȫһҲûҪһһһԼֲЩ
ЩۡߴӰ°һ·»˵ǣԷһȥ첲˻
ҩ˻𣿡ЩţӦð˵ҩ㲻Ϻã벻ˡ
ԷʲôС
֣Сô죿Ȼȥʵ
ë³ˣԷ䳰
뵽λԭݵĴָӣǳ˳飬˾β˵ΪǴǳӳĴ󼦡
ǾͱȥˡԷ첲ջ⣬롭
ţվƵԷ档
ܵȥȪ
ʲô£Щɵ
ԷŲٶɴŴŵķߣȪͺˡ
һٱ䣬ŲԷĲͻȻ̾
ԷˣԵϹ治ɫ̾ʲô
ô˿ȴҪȥȪ𣿻Сȭͷôһй
Цãίǲʵİɡ
ʲôû뵽ᱻܾԷ飬Լ𣿡
̾ʾæġ

ϴЩʯͷҺۣΡͣƬ̣ȥϺ𣿡
˵ʲôˣԷʿĭ
˿ĲˮҲţ濴⡣
ֻС̽ͷ̽ԵĲҽ
ȥ飬Ҳˣ졭
ʲôԷԴЩ󣬼бľȣеС˷ܣ뵽Ļ棬͡ôҲаɡ
ǰһϺһȴϴӦ
ЦЦŵ
Էĳ񾭱̵ˬ㲻⣿
ȳȥ顣ó治ǲŵģǶǿųģ¾仰ֱӿ
ԷҲ㿴㣬뵽ԼΪشϡ
Ķɲᣬ룬ţôԵȻ


82 
һ, ȻԸΥ조ӡ߹ȥ£ԷûܵȪ֮С
˵Ȫ, ûʱܹ˵ġ
˾βڰٴǰȥ̽Ϣ, Դ棬ڽӼ޳
Էַϣʳָٵ档
˾βоٱæὨȻ, ֱӽ˴
òšβ, Сͷ̧ͷ, ǰĻŵĴء
Էûֱӽ, ӷʧ˲Ƶ˻ݶ
δ̫ԼϢΪʵ, ĵֻվڰĵ˶Դ
ΪִƴȨþǸ洦СС飬Щӵ˲طԼë, ϲ˵, жԲԷһʼջԹ
֪һ֮Ҳ֪, Ű潫ߺϡ
޳ТƷϸ, ߿̾
һΪءŷƬܲԷϢ, , ǳĶ, ܲµΪʲô̸£˵Ҫúദġ
ҲǴǲգǷ뷨󣬰ʡ
ʼ磬ûһ˵ͬ
ô࣬ûʰҲСüԼĶͷ
ĲȥϢ𣿡˾䣬ɫźܲ
ӹһǣҪԵĲֻ࣬սƽϢ󲿷˧Ĵ»ص۾ӵأЩСҪڸְλ³ⳡս޴˺Ϊҵʵǰ
Ŀ־壬иĺ⡣
һ˵ëŬҪͷ³䣬ʮ˴룬ʣµЩǵشǵĹϵֻˣ³ôƵģΪӦǸӦʲôݣ
Ҫ޲ĲֻͰĹϵΪӵʵǳԭŽһ˺Ͱ
Ĺϵ΢ƽ⣬һСľͻȼ𣬻УǳưԻķɵ׸ǻܵģⷽҲþ簲¡
ûָ˵ʲô㣬ૼУȷµԺ󶼹̶ǵúúõϸѹء
һ׮׮һ˵Ÿɴֽһд
ͲˣŲ֪Ƴݶ
Էü޳Ⱥ뿪ˡ
Ƭı̬ģǵٶˡ
ͷβڰߵĵûа̫ã㱨顣
ԷĬ˻ᣬ˦ݶ뿪
һߣ˫ֱԼ˯ĵۣЦֻİҲ֪ǲɺϣȻͷ½ӲĲӡ
Էһ·׷񣬴Ҵ
͵һ߿ţڹǰһŵ˾βǰǣ
չԷתߡ
˾βԥţһֻŸҪĹз˿Ʈ䡣
ŵ͹ûۿ˾βĭְ˻ȥ
Էڴ£ʮףܲ͵Ķš
ǡ˾βҲԭʧ뵽׼õЩ±պˣѵ׼ЩԡʲôģЩԵġ
ˡ֣շɳǰѶذַ˻ȥ
˾βĸҵأչҪҪȥͷ˵һ
Էأľǰ֣˻Լôȣл·
ɸչȥҲˣʵÿҲܲµ
ûƢҲ
أԼԼƵģԼûˣԼͲæ
ôţֱö˵
飡һǰ׹˾βűһΪѵˡ
Էָֻ˰˳ɣɴ˼չء
һº³³ǳױģ
˾βڰмųƥطɵ൱
Է֧°ʹ·У󲿷ֱƻĽֵݶɣĵط˺Ͱۼһɻ
棬Ž˵ǿ˹ǮģҲùֳסġ
ƬԷָ˸򣬡ʲô˼
ҲķݣϿ¿ԵĻ򣬶ҷⲿˢ˲ͬɫ
ƬǱߣ̽ӣ˵㣬ǰġ
ֿˣԷ죬һֱ̬ȶǺƽദںϡ
˵ˣͶͬϰչв죬ûбҪǿνĺгǰ쵽С˵ĻһֲĸǸ˳ˣһѪ˻ӷա
ǲ̡ǳͨΪиͬͳ߾ںϵһǲ档
ԭϻѡ齨ͥġ˻Ҳȥ齨˼ͥ໹ϲסĵطͬҲԸ͵˶Ľֵȥ
Ļͦ𾢡Է꣬Ϊ˳ñޣϾӵ̯ӲһǸûʵԼںֳҲ֡
ۼһ˾̶ʱڣųƳתȦԷųԶĵط
ǲֶˣԭЩطзݺ˼ڵãﲻĳӣ˶ӣԷǱŹˡ
Цţ൱ӣ׳۰أ
˭أĸأĳΪѽǡ
⡭
ķûеطȫ϶ʼ磬²۵ûڴ˴
˽ÿ컹ҪʧټˣȺɱ鷢Ŷֵ죬ҪƻأʲôҪ˼˼
̶̼ʮ죬ֻ´ϢжϺ󣬲Էס۾
Щţôˣչز˳𣿡
˿ˣ۹
ˡ

ѲꡰءسԷݲǨصܽϵ
첻ʹ˳ˣԷ£˯ԺС
һûһµĻȣ˼Ƿɹ˻һʼź̬ڣν̬ڣٺſϷݣֱڣԷʶˣ
ԼСλ硱߰£һССͦ
ɷһ㣬ͷЩɹԷɫӸۡ
İ棬Ÿˡ
ַΪ㽫һѹ£һʱģ㽫һȴڴ󲿷ͷϵѹ£޷ԿֳԭΡ
̼ǳ̼

Է˼ƮԶ𻡶ȣһʺýصʵ
ʵʵԺ⡣
ӻδȻδ̬ҲĬ
˽ȵ˽ֵϥȥ
أԷûҪλʲôӡ
˵ϸѽԼɲԷͣһҲεֲһΣ¸ģݷǳɾ
ܲԷͷӻ䵽ϡ
촹ԴͲ𣿡
ʲôɾˣԷ
ЩƵƵءаʾζģСĵ
ԷҲɤ˵ʲô
ȥͲ𣿡֪ԷûʲôģûŪӣֱӵŵܡ


83 žž
ԷЩҵԼǰŪǷǣӦĳЩݣ
ɫ, ü, ֪
Ҳ֪Էͷϵ֪һ֪Щʲô
ô˵עǰ, Է·ûġ
۲ɫ, Сĵϸ, ˵еļƲ߶ǳԷ֮, θжһʲôأ
ҲȷҲ˵жĵĳɷ, ˵мˡ
֪ƾ޷˵Էץס, չصʱ򣬷֯˸ΪڵλΧ, δκС
ЩԷһûʣΪ鷳ҲǺ⡣
Լȴ˽ȥü, ıֱ, ˵ܣ³ÿ鰡, ȴǱ, ÿγ, ҲûԸ˵ʲô
˵ʱ, Էعͷ
ûһֿܣҪ˵صˣǳţⳡսĿĲڽŰ³࣬ʼնǳǸȥأ
˵ûʲô߼Է뿴ҪĴʲô仰˹ġ
ˣǿ¸򵥵黹ںͷΪԼͻֲǰܹƵġ
ԼϿ˰Ҳһ·ɳġ
һʼĿֻźµеıܣʲôã
һЩԷڽȫעŵϡ
һ㣬Ҳ֪ЩӦʣѾĳЩ֣ʲô˵֪Ǿͺܿɣ
û˵꣬ŵĴ¡
ڵֱϣһѺɫذֱӴ͸С
ԷذףʹԴЦȻôҲأ
һǶ룬ǰλòƳԼĴҲĪΪ˿ר̴Ҫ֪ԼƢȴ˵Щ
ƤЦⲻЦԷ𺣬ŶԷ۾˵ЩʵԻ⡣
ֱϲĲһذף˿ڴʹ沿Ťžʹƽǲʲô
Էûпȴκη
Ѫ棬ͷԷӡ
ҿ룬ԷתذױȫˬһЩҪ̽ܣԭϸʢ㲻ö֣֪ҵĴںҪȴʱ
⻰ԣ侲ģΪԼڻķǳưԣҲ֪ҪŲϺţûɼɵ
ȷʵûҪɵɿ֣Էȥذ׻ƶڵ棬һҶĿ
Էζɼɵ
޻˵ͶսУϸ̫౾óڻķҲ˵˶ԷǰǾв
ȵ˻ᣬˣΪսĻܹˮû뵽ȴ׷˵Լ룬Է䣿
ûУʶԼ֮ûյһЩ֤ݣʶǿģҲķΣ̫ηˣȨ̫Ҫʲôһ֪
ΪҵĵģԷۣԼ°˼Ȳɱ㣬ĴڵЩ塣
˼⻹λ¿ֻҪܸоϢȶҲġ
ҡ̧֣ԷȻԷԴһûҵʵ滻㡣
Դȴ˲ǾȲɱѾܹ֤ⳡԻʧܵģŵֻʱġ
ɣǰλƢûеõε³ӻ⡣
أȻԴԷվµģҪЩͷ
ҡԴĵ棬ȸղű͸ƻҪ֣֪ˣҲҡ~
йһ룬ԭعŵ˱Գǹ£޻ûӦһС
~ɹС컹ûзӦȵͼ˵ЩʲôȻȴģأأ
е͵ˣԷ֡
ãȻţΨ
Է޹ɶ£䵽ԷԴϣѪУܲ˾Ͳˡ
ѣܿ췢ԼϵĽƷǳǿе
ơ˳ԴԷ涺㣬˵еɰġ
~
ôŰɣԺ⣬ҪԷջ֣ͬʱĵúõҿٲ֡ͣƬ̣ԷǾһάģɡ
ء뵽棬СԼ˵צӡ
浽˽ǰԷͣǰ
۽üҴЦ⣬׼ʲô
Էɻȥ̧°͡š
ܿԣôԼĴˡ
Ȫһҹ󣬰࣬˵ŻԷ
ţвôˣ˵û˵Ļ棬ô˿˿Ĳ
Էûʹ̵ҲûЩջ𣬵ֲõ
𣿲Է̫еλá
淴ӦԼ̬Ȳã̾Ļòã
ʲô£
Է˳
ߡקһ£תҪܡ
Էòվû
ΣͷҪ˵ʲôͻȻע⵽ű߶ĳ֡
ʲô
Էƽش
ҹ̵β죿ȵȣٴ˻ᣬȻŴ쾪ȵ𣿣
ʲô£ûͣԷתƻ⡣
桰˹Ŀģصȸߡ
ǰ·ԷƳԭſŵ󲽸ϡ
кŸ裬Էĺ󱳣䵽ԷǣԼָϣĴԼ߹հ˹ս˾סԺԵһСС
ұ⣬ǹЦ뿪
ͣſڣӻͳɫֽ
ԷɿԼ֣תֽֿ
Ҫ۾ûԼͬ⣬Ѿ֡
Էվûʲô
׼˸ϲܿ콫ֽϵϣԼ֡
ԷĬ˻ᣬССһ鲼ѹӰ첻Լô˵ֺȤŶԷķӾ
ֱȵǰͣ£ƵԼ⿪ŵĲ
ɣΪģչ˫֡
Էȷɲǵ㶣һʲôûţǽȴСӣÿһﶼڷźƣִֿȥǧ
ҡԾǰԷÿһ¶д˾ƵֺͲأȫǰּ
ҪѼô಻ͬľƿ϶һܹ쵽ģΪ˺ӳףû뵽
˶٣Ťͷûð濴Լʧ
ȴܵǰҴӦģĿǰоŰپʮźһľƣѾǻķеˣԺҪһȥҸľơǺӣЦźᣬ


84 
⻰˼ҪһֱңĬ, Է, ɤͳŸӡ
ȥҾȥġЦһԥû, ӵ
ԷŰڷǽľƣ̧Ծ䵽˼ϡ
ܵ, һֻҲ
뿪ķٳĬƬ̣Էʡ
ûԥᶨǣȥġ
ʵҲʲԷ̾˿
̧ͷΪ̾Ϣ
㻹ҪáԷô㲻˼, ܰϰߵġ
ôһᡣȻڱԹָ̽
ԷûǰƵ˦ҪǣԼҲȥˡ
ǽ, ָмƽ, Էϸ˵Ǽ־Ƶ, ľȻЩ
ܿ췢ĲԾ, ĵôˣ
ˡŹǷ, Է;Ƥֱµ
ٹ۲, ûʲô״, εЦݣôһ
˵ô˵, ĵƵԻŲԷ˷䡣
Է·Ҳû, ֱڴ, , Ƴۣߣ
ѻܶ࣬æҹеһǿġ
òø㳪ҡɴſ£Լ°ʹŻЦ
Էĵ٩ۻ˳ŷ˸
˯ϮԺоԼǺ˱ӣӦûڷ˻ᣬʲôʱߵҲ̫
ֻԶϵ˸
谵УԷڴͷִ˴Լ۾
Ϣģɫ֩ӴٶȺܿĿ󴲣ɫСͷΡ
šϵ󲻹ٻԷˣԷһԾԺ
˾β˻ᣬ΢̧ͷôˣ
ʧȥֻ˾β֪ԷҲֻ˵ʣµһ
֣Լģнɫȼ𣬺Сһء
˾βǻ沢δﲻԡ
ɿްĿ⣬뵽Է˯˴죬ѵֳʲôˣ
ɱʧȥڵ֮ǰڰ׼Ҵ岻һô಻ֵһ⡭˾β;Ŀ¡
ָˡʣµĻ˵Էͷ
˾βʧȥͺãҲҪʱ䣬ֻߡԼĲ²˵ָˣҲûϵֻҪһ컹ᳬԽġ
Ѫûʲôǲܵġ
ԷɨۣеĵͻȻͲ˵ˣؼ˵Ҳû壬˾βȻľÿʵ̫û۽ԡ
˶񵹻˵һ˵ֻǲԷ
ʣµ˧˾βҲòȥ
֮ˣûϸвȫıɫã˾βŰο
Էüת⣬ǱûʲôϢ
Ϣ˾β£Ӧϴǰڵķ𣿡
Ϊȫ밮Ԩʲôء
ģԷͷţ
ڵλ÷½ȥһΣЩںϸķҡ
ûҳʲôԷʣ˳
ûС˾βʵҲ棬һֱ͵͵ţʲô쳣㱨
ͦϵ
Էͷȥɡ
ǡ֩뿪۽ע⵽ϷŵȻ
ţԷӦģָųɿѾûʲôõģΪʣµһɻָأǷ˵ԼϳĲʵδʧֻʱûôЧˣΪֿԣв
Ṇ̀һûеõ𰸱һĵÿתȫ󶼻еƣ
ͻ˯⣬ҲΪ½ʱûע÷ִ硣
ûԷɣ
ʲô˳˾βĿ⣬Էע⵽ڷŵʳ
֮ǰͽģ˵Գԣϲġ
ȥŶͷԷڴ˻ᣬȵ˾βȥߡ
ϵĻ澫֣˻¶ȣֻһͣ¡
ζϤӦԼ˯ȥġ
ʱ˻Ϊϸڷ˼ʱ䣬ԷԾǣݽ׿ߡ

ȷʵæ͵УӳȥϾȥ·
ͣڸ⣬ڳȥ·ϺȻ˸ͷתȥһС·
һΪµںͷûĿĵ˼СԺõǰʲô𣿡
û¡ͻȻͣ
˵ǰңͣ£Ŀȥֻڵˮرߣһڲݵ˯
ǡ𣿺췢̫ȷŤͷŵ
ţҰɡЦ⣬ͷк
ǡһ˵ȴܾ壬ӴŵĳУٵӪȻǿһ̲ǿ
ƽԴÿһֻԶΪźʺϵĸλҲλߵӡܴ󷽣㹻Ĵ󷽡
ӷõ龧ʯǿϣǰģδҲܵĸ߶ȡ
ûһ뷨
˽ӽһ룬䶯˶е̧ͷ
ܴһֻ๷п䱸أЦЦԼ°ڣŵĶ
~˵ȻεֻܷСްĽ
濿ûж㣬ôģûһҪһɡ
䲻Ϊʲôô룬ҶԷҲûʲô飬Ȼе㺦¡
~
ɣ¶Цݣǰ
˲һ룬ϵЦΪĶ˲ʧ
˵ֻǣޱĵڴ˵ҧҡ
㽩ס첻ŵĵɴ۾
ôأͷʾԵĿۺ󷽡
һע⵽ԶվŵȺŭ
ǰԸԴԹ㣬ˣ¶ЦģӦҲ˰ɣ
~溦¶ԷϹʱϮһᱻɱġ
Ȼ˵˻һɣԴһֵֻȻǾҪйӣұȽϲɰġ
һһԴܴ裡
пǡȻһϸ˨ԼĲӡ
ϵĵ׹˻ᣬ֮ǰȥڽϿģʱϲˣԺһҪء
ⲻϾˡ
~˦²ӣѡ
ְ̧ȥ᲻ص󱳣ŶҽС
~࣬Ҫ㣡
˵ԼǹվӸ¿
~ϻǴȻðҡ
꣡ʾͣ£˵ĴĻɱֻ࣬ܲϵķŭ
ԣΪĺȻδͣ¡
ֻŤͷȥȺĸֲǰ

ȥҸƽ֣ôٷų


85 һ
ôô˹ؽƵ, ż͵Ե, Ȼû
Է罫Ժ󣬰͵һӾƻ֮˵Щ, Щεİ¡ϵˡ
ԭʧȥ仹˵ԷĳĪҲûָȪһҹ, ǻʵġ
ԷʣĲ, Ҷġź򡱷ʽԼ൱ܡ
ԼеĳԱһὲԼ˼, Ȼ, ɴʲô, µÿһ죬ץʱԼˬ쿪Ҫ
ľ, ԰ʱ̹Ȼˡ

ҹĻ, µķɵƻͨ, ֻ, ̶̰ʱܹæµ
˲һ, 󲿷ֵҹ, ͷ, Ҳ˲ϢϢ
еĽҪǱҪϰ, ŹǷ, Լ
Щۣ˵˯˯ĲҪֻ۾춼Щ£ѹֵĺܣҪɣϢ
סһӵˣֻҳ
˵Էλͷβ˦ƹײβѹӰӶûֻ֪λǿİþǶһ
ӱǨƹˣ񲻳ãһڣ϶׼ôŵģ
ľ񣬵˹ָСǰеĵͼݸİ档
ȦλøˡΧŰ³ǣۼٶȳ
аִֻֿۣزʲôԼ
ǷҪϸմԼĵ̸Ϲ̫ˣǼδɽ´ΣҲұ֤ǵİȫ
Ϊ˲ͲҩվűڵͼűǣһǵҲɽϡ
ɽ̣ҲڻưԣȼߵùЩɢεŵͨ޶˵һΣգֻܾ
ĬûϳĿͣڵͼϣֻ̧ۣ֮һ۵Ͼתߡ
Է֮ˣҲΪٹܣԼԼȴû񱣻İȫ
š˼´ǣƽ͵òҩͲнأ
ףüҪǮʲô
ƣ⣬ϴҲÿܸԼó·
УڵСһ겻ԶȺܻްɣأҡԡ£ܶʱֻΪ˻ȥܻҪͼ֮
šЩԥδ붫ǰҪõЩѣɱֻȦǧࡣ£붫ѽŵȫߣպҪȡЩԴȷʵΪѡ
ֻƷ濴վŵλҲɺף֪侭ҪõԷĶ˲һѹûн׵ĸǰô죿򰡣֮սǺܳġ
ʱΪ˿ھʱΪ˼Էë
ͬҪɱȷʵʡ
áˬӦ£Լؿڡ
Ц£ܹƷҲðܽɽС
ĻϰΪṩͱö֮ܽͷһЩ
Ǩƹˣôӳиǲʳ˶ʲô¶ɵó޳Ǳߵ󣬡˼˻ᣬǸ
ǡӷ뿪
Է˫ֱؿſһᣬϴβͬһϢδܲĵ
ҴҳţƳʲôֹϴӻͳ˭
һ羪ףŵ˳
滹зʣµЩ㱣ǰһ뻹¹ڳġͬ顱᲻ǳ˽ǱǶͷмλӱ󳤳˳˺Լϵ·
ƵģƲʵѽ浲
Щ˲ŵмλԳֵƵĹâ£ݵƱˡ
ԷһӣӰ˳
һĮȻЩٶ¹񣬡
û˵Է˻ӣԳֱΣһҴȥ
ӵ߳ЩȵǷ𣿡
ϢŲԼӣ⣬ԷƮ˽
˷ܵǰ
ԷֽӹջĶȫ飬Լ°ĥŴؿڡ
ԷڴĻڣŴЦ¸ˡ
һߣվŵһٶȳ룬ߺԶϣԷͷŵϤζ
ڻ滨
˿滨滹ŲԷͷúԹⶼ֪
֪ԷûЩĺܺá
ţԼ˳ȥԷܵһֽ㿴¼˸Ͷ廹࣬ţյʣֵֹʲôУݻӮۣ˵ЩرҩģеܸãеҲܸá
šܵӦԷλ¡
汧ЩֽܹҽǶˣе龧ʯֻǵȼߣС
ϲ֮⣬Էüͷ
ǰģǱ岢ǵҲҪǳֻ
ͣڶ䳹׻ǰԷ̧֡
漱Ļ̻ȥ޴Ŀ
ԷǣŻĺܺãô˵˼ǣ֣ǰȥøҡ
ǡԼĴ㡣
Է˽⣬ֻ̧û£Ĵָ˻Σҡͷ˻˵ʲô㶼⣬Щ飬ţҪҡ
͵ԣڸ߳ơ
ҵЩ⣬ҹĵġ⻰٣ȫָˣЩŵǿϡ
ʲôȨЩ֮ûʲôҪ
šô˵ҲԣۣԷͷŰĿЩ翡
վǰԷֻ֣עƺƮɢˡ
ȻЩϰˡԷ˵ŵԼϡ
汻£ЩĻͷ
Ժ𺰷
ǺʲôǳԾº˫Ȧס˲ԷĲӡ
Է˻ᣬͺְɡ
ԷŻ̫ϰߡ
ţԷͷͦá
áôԶˣüﲻϲܡ
Էֱվ
§˫գЩͬʱҲеڴп𣿡
ԡԷǡ
ֻԼ߻Ƭ̣Хķǡ
ԷĲӣͷ¿ֵϵĵƻ룬˰³ǣΧǿտҹܹЩӵ
ǡͺ˿ڷ磬ŤŽڲԷ°ʹҪȥ
ɷɡԷ˵һҲӰ졣
ɣ΢ԤС
ԷûٻشҹпٷУż˲ܿء
оͣ潫ŵͷ̧Ϊҹһʱûֱ֮ܿűƿֹϡ
ŵƣԷķŵϡ
գۣĴܣ׼Ҵ壿
ⲻԼļɾİ裬ôˣôһҳҲûС
֪뿪ãԼЩ
ԷվڴԹ·һֱ˶ڽɨ
Щ£仰ĹǰվŵѾѡѹˣ
ֻŶ̿㣬ԷȦӣƽ˵һֱҪôһǼļ䣬Ͽо仰ж˼飬ҲϤĳܹ̼ңɹгС
ǰԷԻ֡
һıѹ¡
㹻ӡ̵飬ͷ˴£ͷ˶ϳ㰵ʾʲôӡء
涯˶ָǲ
ŴϸɹΣԷſţ촽ƣ˾Դýţһû׼Ҿͼˡ
һû׼á͵壬˲Դµͷ
档ԷӣҪ㹫ƽұüЩ
ԷδƺԼȫһ棬طֳ磬޴Ӿܾ
ҲΣԷһͳţ
~ǣ洽һ鲻ɵԷĶһŵۣЩ޷ֻܶ϶Щ㣬ۡ


86 
Էͷ, ܺõĶ, ҹ˵ȻģȻûнЩԻⳡڡ
˳Щ汧ϰµı֮ǰΪڼң޷Ƶץ˲Է
Էδס뿪, һʼûпƺý, ûȫͲòͣϢ, ţ
ָƶԼץ˰̱ЩΡ
ʲô, Է΢˵ӣԾ
̧̧Լ°ͣа֧սеóܣǶԼ峤š
½ϵ, һȺеǿΪȺͶȴɢֻԶȺϵȫֱϽ, 󲿷ֵֻ, սټ, ʱ򼸺ʲôϵ
ϲɵ, ǲϰ߳ͷβ
浱ȻûҪЩóսȺȫֱϽ, ֻǣǷҪǼǿЩأ
Է˰죬Ӹ£ֱۻڰԴԣ촽Ϻϵģ˵ЩʲôɣԷֻԴ˵ģؿڶſûȥ
æһ죬ֱã˵ŻɤɳƳƣ
δܿԷޱµĲ;ȣ˵ҷֲ֮ͬĽ࣬ʵʹ򶷶ԣѧϰǱøǿи뷨
뷨Էüͷ鴤
¼˵죬ǴͶѡѪΪ߹ЩӵԽ̵õ龧ʯͬʱҲøʵǿ˧ʦòã
㱻ӣҲûҾܾΪֻҪͶĻʲôأЩõȷҲ˵ɲͬȺеǿ̵߽СδǰԿڡ
ıϣ㿴ҲòĸԸмơ
ִ˵ЩȺļ̳߾ΪЮǱ壬Ҫǽĺҳϻ˵
ûзӦɿֻ֣̽쵽ǰ˻Ρ
Է̲סˣҧгݵģһһٺ֣ףԣ棡
򡭡㿴ɫãһͷˮʱ˵£ͼľá
ǡ̫
Է˵ıԽãȻ޹Խûи
ʲôձ𣬰ڳݲ塣
ʱ򣡡Է˵ŻеСίʱ˵£
ô𣿡ձſۣԼ
Է˰ڴϣôˣڸںȲ裿
Űأ
ⲻץĵˣûʲôᣬ𡣡

첻˵൱
ˣս߼ĸ̸ûɺЩ̤ܵԷ֮ǰʢԼеЩԼⷽΪС
⡭ˣһȫ֪ô
ˣ겻´漸𣬰浹ãûؾ˵£ԷеΌ顣
ԣ軹ûأ
ˣ£ͳ˭ˣ
ź~оĳĴ¶֣㲻ǻ
Էһס˵죬ݺݵ˵ҵ⡣
˵֮ģֻ˵ԷǾ仰䣬һֱƲڴƺ󴩳Ѫɫ½ÿһųΪԼʧߣ죬ܿƵĺĿ⴩ľźȫ˺ơ

֡
ӴӰҵĺֱײǰ·ϵĲײϣϢϵܾ⴦ĶΪģɢһڲ춯Ƿ׷롣
ǺӰûע£ǰˤܿ
վļֶ֧£ӰЩ֧;۶ȫ䵽ء
Ǵ۹ߣںӰΧԾŵĺڵٱƽ
Ϊ˱ⱻΧǺӰȻȥȻǲ䵽ϵĺɫġ
ȻûײģֻǿϱĹâȥ
˲ӣӰӦתͼӲ߳ȥȻˡһƵľ죬Ӱʹ˦βͺԴ
ͬʱЩּƶŵĺڵڸϵǴʮ׸ߵ֦£ʱֻ½żͽȫж¡
𣡡ΪƲеĺ¶ӰĹúӰ¶ֻƹȴԴĴΪһȺСΧڿС
Щڵļƽ¹ÿһ˵װ磬ɫ¿㣬ͳһŰɫߡ
𣡡Եķͺɽ˦βͣǰңϲ֪ʱȫ˺ɫġ
ͱɽ͵Ťͷȥʹȫ䱻ϵĹâˣȻӴֱӲ̤ȥ۶ʮĺ˰ΧȦ
һȥͱΣ˵ĸ첲ӰԭŤɾʧǰһ룬ǰǳֹġˡٴγ֡
ɽ³ѪϥأǱס졣
ڵһαƽһδȫǰԭվ߸ûʣµ˶Ĵӻóɫȥڷǰ˫˫£
ǰˡͬɽ౻ЩƵ̧ͷ
ЩάֲסΣԳͷϿգ޴Ͷ
ϣڵ󣬺ڰУ´
ЩվǰһͻȻжǴӻгذһŷ䣬ǰͬʱ̴ִ䣬ŷ֮ǶȵѰɽÿһ㡣
ԭرɽڶܵͬʱָֻ䳤ڻһ˵ĲӺһڱ˵
ͨͬЩŵذ׾Ƥ
ֻĳţΧ߸ڵĬţͷ³״дץһ࣬²һʬ壬ԶиŶ˵ĸ첲ײϺ󷽵ͬ顣
̲һӵʱ䣬֧ΧСеȼߵλһһˣһλ򱻵ץ˹ȥ
ʣµλҲˣɽ˲һֱֻ䳤Լıϰеذס
ģ³Ѫĭ޿۰ΧȦĳλá
вЩˡͷ֣ںͷλʼ侲ָӵͷˡ
ģʣһָֻ׵ڶͬԷţǱץŵҧ㱻ƶǣһԡ
ɽЩԼʹ޵񣬸о湻ˣ˺˶Էϵ·
ϡµλô¡
£ҧгݣɽ಻ǿ֮ĩһ·Ҫӵ֪ĿԺܵͣ˲ϧ۴µ׷ɱңǹȻڻķʲô
䣬ץŵһ룬Ѫը˱˺룬ЦŽʬΧԼȺ
ôͺˡΧ򿪸Сڣڰθ˳
ڿϳˣɽජŶԷһ·Ҫ˵ָԼ޴Ϣ֮أǵĵԽԽˣȻŪôĶ
ȥ˵˵Ͳˣ˲ͬɴñͷڵţϾܽɱλȴмƽиúأϲ˷г鴧ڶﵱʳԣ𣿡
󣬲ǼǾǵļôңôңɽŭ϶ԷƣŭųǰıΧЩûվȡ
ͷȴδҲûôĴˤ˳ȥûɽվԾصʱָԷĺ
ôңɽֽţ֪ʱֽŽѱȫϣ仹лֽɵοĶѹп־壬ظθң
ɴñΪƮལ£ɽ໳ҡ
ֹදָӲȡСֽչЦЦûͳȥ𡣡
ڻķıʲôֻǻɣһ·׷ɱɼµľģɽûһЩǾڸʲô
ǻزȥˣսͷֱתƸı͵ϮԼҲڴ˰ɣ˵أ
ɱңŴЩΧŵಢʲôûǽͼɽڵûޱȣɱңϻ飬ΪԼС𣿡
õģ໹ţĮ飬Ҳڱ֣֮Ͼųһ̶
ƨɽ̵һˣĵһΪ
ʬȻҪгɿ飬عͷ
ɽսȭͷ˵ʲôڰУкӰ
𣬡ǺĺӰغɸССĺͯЦͷȥɣôģú˵ġ
Ǹ˵֣תϳͷ
ұңɽԼй¶ģͼӵȻͷϽ͵ֽ𽥸ɿݣʶԼĽ֣ʵĺΪ˼ңҪɱ㣡
䵽أֵɺɽ࣬ȥԡ
ɽ౻ѹ棬ģУͷ޶ԵĲʲôˣ
վ⣬˶ֱһ㸯ûΪˮ诡


µ


87 
Ӱ׼Ҵ, 滹˯һһҹΪ², ֮æת
Էһ, Ϊ鱬ڸиεֵļʴ, д˺֪ѡ
, ŵĳԱͷ, ⲻս, ܹһЩЦ
潫ԼڸֹԷڳرеྐྵӡ
, ˾βϲСĺɫ֩ſ˯Ŵʱʱ鶯һȽš
Էһ, ֻ, ⲻص, ؼֻҪһ뵽ϵķ񡭡еϸڣϴģģNɪе
Ȼ, 鶼ó˵ĻǲҪˡ
ҪŰ, ͬæ˫ûʱ, ˾βȴһ, ΪмΨһͣûʲô£ʹҲǸŲԷȺǲ
ڵĲԷܸʲôǲأһ˯ˡ
ǰɽͬݸ߹˾βеǽиʱȻĵͷ
Էϲ⣬ӵ
ƺ˯ˣǳƽ
ʱԷλѲһԽġ
֩ſŲưڼʮ׿⣬ɨսսؿ
Էû֩ȴվ
һ·ɨŻҳԶԶ·ŵӣ֮ſ־塣
˾βƶ˼Ȼ̹ϢָСͷ
Сͷ˶Բӣ̰ſдĳζ
㰡࣬ڿպðĲˡ
˽ԺӺû߿òϸĲŷ
˾βԾǰ˲ź˰Լĸ첲ǿԼֹסĳͷ
Է֪ʱµӣޱƳԶɨ˾β
ˣСͷȻתûԷıȥ
šԷȷʵС˯һɤɳƣŹǷ
ʲôԸ𣿡ǲģɾ˾βҲƻ˹أŵ࣬ʵЩѰ
Ƿ˵ڴûʡ
³ҲȷĳУ㶫Ҳ޷ıһ㡣
Է˹ָԶǸרĸɻ࣬
˾β㶣СĹ۲ı飬еĲͣϳԡ
ΪĸǰĿ־ûôǺ󣬳˵Ĵ̫ãҧҧѡ˽
Ϊֽ˳ӹɣõµͣǰʽǰа¸߹Ƕ
Ϊ⣬ѹЩʱռʶദλվǲͬġ
߰ɡ˾βüվ˵˰ɵ˰һӦ֪²Էͷɴཫ˻ȥ
ҡ˫ϥأ޷ԼĶ
Էӣڿڷ
˾βû˵ǰѵ
㡣Է˶ָ˽ͷڵδܿĶ
˾βͷߵ˽š
⧲ǰˤȥܿ¹á
Էĵ࣬ʲô
ʲôһھҧԼĴ౻ŵɫࡣ
Է֧Լ°ͣʵ°˷֮䣬ǻʲô
Ҫ˺Լͺã˶˶񣬽͵͡ʲôôظСĵʲô԰
˵˾͸û˵һԷˡ
˾βˣв˵ϸġ
·ԵģǮûô˵ȻЩ˵ǮƸֵһᣬΰɣܹЯıȽ塣
ΰԷȥˣûԼϥǣ˼ȥɡ
Ȼ£񣬾صĺ뿪
Էɻȥ˾βԺ˻ᡣ
ΡǰԼռ˲ٶȫ˽ʿռУǲֿҲ˰УԷȷжٶһûġ
ϾҲû뵽ԼҸ¡
˾β۲ɫǽѵʲôĺܼ򵥣ȥˡ
ǮϲôǮһʰҪġ
ҡʹԼÿҪҪһݶǱԼܾˣûУС
ţ
ұǻȫһƬΪ˹СûȡǮΪϻŲʡ
˾βȥǮԷѡ˸ͨӴȥ˰졣
治ͶʲôϢ϶ſ¶ЦЦ
֡
һ˼״˳ȥֽš
ȵǰ
ϰԵԴϵӣôˣ
һͬʣΨұʼմŶԴӵ̬
ȥ߰ɣұ˷ԸôˣҪȥ͸͸ġ
Ŷϼѻĸʾ̾ˣһеæ
УȥԼˣұ󿴵Ŀ⣬޲ԼţʲôһֱڳʵҲãҪȥߵģܸ±ߵı仯Ҳߡ
Щ˵ǻģۣͣƬ̡
ұǳţȥ
ȥģװûв
ұϵȥǱߣǱмǳֵġ
𣿡ǹ𣬰ζı顣
˭˵˾ߣұ߱˵Ӷ׼ˣء
áûΪѿСԲԷƸеΡ
λһֱƢĴβǴֱֱӣδӰ׼ҴͣôѾֵοˡ
ȥ·ұߵļɴʲôû˵
ȷʵһֱǰǣĻȴδȥҲʣԹ˽ȥ
Էţȴſϵľȡ
ȻĵһӦǶԼ΢ЦޱȻԼ
㲻֣
ʲôۣ˵Żֱӵȥ
Է˵Դˣ䵽Լš
֪棿
ұ˼ҳءҪұԼʱԼҲᶯ
ԷȻȤ̫Ĳþ
ôҪȥļ棿ţԷӣеǣԷѵģϲ
ϲ𣿡Էʡ
ϵ˴Ƭ̣ȻɳƵϲ
ǾͺãԷ𴦣ֺܺãġ
˵⻰ʱ࣬űۡ
Էϲʱİɰȴƻա
ȻЦֱӱסԼĲӣŽԼͬʱãɰҲҪͷһ


88 
ЪЪɡס, ԷƣǲףֻǲԸ߶Էļ
û, , ЦܴŵϷԼ˼
ϷԼ˸Ϸˣ
˫ʵʵŵϥ, , ĳ̾бۿаԹҵġ
ˡѡͨ, Ϊ˲ϳԷԱ仯ò
ԣƾճֱƽ˱, ЩŹ֡
ԷԼóñݹ, ܱ飬ǿƵϡ
ѵó, ϶಻˰ǳȵ, ʱȴСƢ
ԷֻţôˣΧţ
ǰð, ϼҲû˻ϳעԼ, Ȼ˸, ˵ʲôɿԷָ˻ȥίĽñϡ
ԷûעԼʱҡͷ, һ
ڳ˻, ԷҲż, ڳⰲš
ǰұ̽ͷ۲ŲԷϵı飬ԼҼ޲෴Ļ֪ΪЦ⣬ǰ󵨵ôˣ
߸˵ĳһỹоϲأò·ϺȻƢɡ
뷨Ķ࣬ұеżԼλңƢԸ񶼲ãҲ̷֪Ĳ
ԷûشĻע⵽ԷȻŮ

ѹԷü͸¶Σգұŵôˣ
Զ㡣ԷûԼöġ
ʲôգͳޣ˰ӺȻӦȭͷֱ˺ɫˡˡ
ǰǼµҪĻȻԼҲýʾ֭ô鷳
أֲңұĶųš
ڣİ˳ͬԷһһʼѹûע⵽ұĴڡ
Щ塣սԷβ˸ƣλε
ͦʡñ˾βģԷְ̧æɽɴպôڵ
ҪǰءСˣӣ沢⣬ֻԷ֮ڲ˵˵˼Ҫôһ¸ܸʵ
ԴԼķʽ̬Ѿȫˣܾмֻ㱣ĵлûʧǡ
šǰԷŤͷߡ
첽׷ĬĬǣס֣ʮָۣԷתͷźɴںЦţǰ˶ˣ߶
еֻܵĽֵ߼˵̻е̯Ǽֵĵط
ըõĶŶ̯˴ߺţŴȺ˵
˳ŲԷǸߴǰһֿ
˰ɡԷû촽ڰϡ
Ҳû֣ǣߣǿĵġš
żСƢǲܷɡİ㣬Է˸ôķߡ
ţ׷£ֻ㣬ҲֻǰԲˡ
ǸеΪִƴȨκʱ޷¶ֻԣĺۡ
ʹ㣬Լѡ񡣡еһͷ޷ڡ
ˣǣǹҼ˵ɢɢġ
ûڹײ¼򣬰£ڲԷͣ뻳̧ͷӣΪ˺ͰȡҲܡڽţȴᶨ
޷վڷģΪԷǿ󣬰һ㡣
ɳٶȺܿ죬Է˵仰
Ͽɣ԰¡
Ϊ仰˶ӵƵƣһͣȺУֱ·˾䣬ԷȷӦ˵Լǰߡ
лл磬Ŭֿǰͷŵ
ȵܹתĵطԷһð·ڲͬĵ̯ǰͣһԵģż߰㿴Ʒ
Էھܾ˵εͶιǿ˵ĺȤ
治׷ʵܺóԵġ
ˡԷü˲ܹͬŵССȻвʮֶĭ
Կ̫źˡһŷŽȫˡ
ϢԷͶ滹оͷ֣ʼˣߣ¥
á涮ʿɶֹĸߡ
Է˸¥ֵİ䣬Ķע⵽ĳԶԶŵġŮ
ұҲЩۣǰ˸к׼
㡭Էֿұ
Է޲һյԻ֮ǰѶȥ
ǡѾľұҪȥϷŵĶ
ûٴȷԼȷʵʶ㵭Ŀڣǣ
~һǸ
ұ޳㿴ˡ
㡭ŮŮ̬һ޶ұ
ҡָŮԴð
ԷŲ裬յЩǿûҳȥ
Ҳ̫Υ˰ɡ²۵ǰ棬ע⵽С˱飬ɿأͦÿģΪʲôҪ⡭ģ
ÿ𣿡ŮɴۣԭתȦչʾԼܱǰӡ̵δҪҵ͡
ɲôϵرÿ
ţֱϣұ䣬һԵͳ£ЩĶٶ˳ȥ
ֻʣ²Է棬˸ָŽֵȴ򿪣룬ˮ
Է£ĵ֡
ʲôЩȡ
Էվͷ潫ϵ϶Է
˻ᣬȥջ֣ƵĺͷŵĽۡ
ǣӭŴչ⣬ͷƬɫƬ
ԷûйͣЩƵĻ񡣡
ƯһֻᴥƬصĸź
СǡϵģԷվ𵽴ߣոհ濴ԼĿʵǡˡԷûʶһרעرԼϴ
ȳԵ㡣оԼЩƮ
ԷӦûʲôӳ˿ڡ
滹ͷԼ󣬸жһ㸧Ƭ
Էټ˿ӷŽûóԡ
עʱ뿪ʲô
ûĺóԡԷûȤӷ¡
ЦȥҾ
šԷάָ䣬˵ʲô¥ºȻ̶ļС
üԸ׼ӣӸҪԵ㣬Ǽкп
Ⱥòƻˣ޵ĺ˷ĲҽУòվߵߡ
ģ൹ڵϣ˵ɪɪһѣ߰׵λãһͷ޻ǻѰĿꡣ


89 ʱ
ȥɡԷ, ϱҲ֪˲޶á
ллȻ˿Ųܿ¥³ȥ
ԷΣ˺ͷҡͷ
, ôĹΧΧ۵˺Ͱ
³ǶµĹأҲ㿪Ⱥӵһ𣬲Է˼, ɨֵ
Ϊ⡰ҡͣĲͰ, ǸҲڹ
ס֣ۿצӻҪˣ
ȺΪĳó϶Ƽġ
𣡡ҳ, ޿ŻǰŴԼ췢档
а, ŵȳζ, մŵѪ
Ϊˣδ¶֮, ĳԶԶŵǷ˽
Ȯ״޵ɴۣ˦ԼβͣЩǷҪ֣ϣеΣա
ʣɱˣǲط
࣬ԻΧļ, Լʲôʱֵһȵͷ, 
צ̧», ֻһͻᵱƶǡ
ޱֳΪĶƬ̣ܿģΧ۵Ƿ׷¶顣
滹ֱͦűԴצӻҲδ˰벽۶δգһ¡
Էӣûȥ˶Ƴ۰棬֪ܣ
ôɴ󣬰ĵ
ԷԾ̾ٻ˶֡
ʮ׸ߵ޺Ȼſ棬Ȯͷƴ˦ţɫͷ˳
ǰԷָ¡
ǰ涢ޣȱɱ
ͷβûԷжô˵Ҳûŵ޺Ȼȫëһ룬ԭֻʣ¸ˡ
ȥѪ˾ɲĿŰĲԷ
Ϊʲôɱˣ˵Ⱥһ𣬲Զżʬ塣
Ǽ󣬡ΣȫȻνɱɱˣôģ
ƻأüƽᱻѺͷ
ʲôЦȿΧ̵˵ɱ⼸ˣҾ㽫˶ɱô
ϸ󣬶ķһĵطܲţֻ˵³ǻûĿŵԿ
֪ʲô·󲻶ͷ۲Է
Էͷٽ˴ȥһʲô鶼ûˡ
Ҫɱ𣿡ԼҰĿ⣬ǰʼ硣
⣬Ϻ֪˭𣿡
˭ԷĮ
ҴӱɽҸ硣
ɽԷ治֪
ɽһ峤üͷĸ塣
˹ȻǴȺǰ̸еģҲѺõ̬ȣϿɶΪķڴϲ֮Կ
ŶԷĴʲôʱû뵽
ҶңǾǸɽһ𣡡ҫĺϰ䣬°ɽѹǷŵģ԰ɣ
Էν
ҧɫٱ䡣
Է˻ᣬֲֿҵɽ
ôڳˣһֱ඼Ǽɽ㻹ûƽص뷨ͷһһ˱Լ壬תӣעҪŵԱϣԷǿǿҲûãԼɽһ峤׵ܵܣҵ
Űȫˣ˼ĿǶµ࣬ȿɴԷӣٿԷġ
٣ѹȵܵõĲˣɽһĻָ൱ǿվĶԲԷ˸ɳʱ𣿡
Էۡ
λ֪ɽһ峤ÿɫ˵˵ǵķλࣿҪ˵ҲǺֶΣˣйй˾ǣǫ̂棬ǳ裬Ȼø˲ȵͷϡ
ɽεĴ֮һΪɽһĵϵֻǳŸ棬̸мλǰ͵͵˰³ǣǼλĻȲδ붫ϵ
ôȻλ£ڻķֳ˲СĶԷеôôǹܲţͷûһλġ
ΪԷ󲻵òʾѺ̬ȣ˽λðͷĴ
˵Էһֱִ
ɽƽҲۣûܿסλ·֪Է˺Լ󣬿ʼ֮ǰԼ˺
Ǵ򲻹ˣǰͷܵԷڶ
ţԷûӦǰһܽľ룬ĵǶãѧʲôþȻѧһֻű𣿡
ԷЦˣģ汻Էˡ
øôǰôԼĻûðˡɽŽŪֺĥ
ãԷ
øңܲỹ¹ϵ˰ɡжһλ뾭ѵľ͹ˡ
ÿ˿
ڲԷʧǰͷʮλͳһƷ
ɽ¶ţ͵ܳģ֮ǰ쭴Ϊ˲ԼĽš
Ȼ赭д˵ˡǸߣŵļĸ̧ͷԼ˵Լ˾Ȼƽ̬ȣֱðɡ
ô£ֱϽ֧Сӡ
ԷòûϳñҲû¶ݡ
Щȥˣû˶˵ˣֱΧסɽ㡣
ȥ潫ЩĻȫ˽ȥδʲôֻǰ
㡭Ϊ׵ŵ졣
ȹѺӻƣܵ
ƵӣϵͷӦǡ
ɽԥ£վûҸֱӶ֣׷ʲôһȺΪλһĻͼȥǸ࣬ɶֺأܿ콫סߡ
־ݸһ䣬鿴ȥЩ䡣
Էʼ磬ȥ˵֡
ذɡ
ұͿҲҪϣԶߡ
ͷһԵĿԼϥǡ
Է΢һʱ֪ô˵
𣿡վǰȿĿڣƺ˺ܶ࣬ʵͻȻĪ
⡣Էȷʵ⣬ôʲôϵԼʹˡ
ɽʡ
Էۣ㿴Ű졣
áŲţ䵽ԼߣȥԼϡ
ԷҲûۣŶԷ󱳣ѹΪΣ֮־ͺ˲廿ļ
ĲпᲢδı䣬ег˵ּ
滹һ㡣
ԷᰲοҲûʲôðοģ˳뿪
ԷŹǷԼסСԺ·ϣ˾βǡ
Է黹ԣɫ֩׷󣬵ʳˡ
ţ
Ĺ


90 
ĹԷͣ
ǣһźСǶʳ, Сڵµķ, ˻ߵıʹĹϢ
ʣԷ, ˭
Сĵλ̫ˣûܽ䡣
ĹԷüǰ̤˲, ˵
ûУ˾βε, δ˵, ֻСΪź, ҳۣ²Ӧбء
أԷͣĹ
Ӧǡ
Ȼ, ʲô
⡭ȷʵ˵ͨ, ɷȷѰʲôֱʷ
ֱʣԷ, Լʰͻ˵ǰ˵ȫȨɶԷ, ܾǲΣҪǡԼ鷳
Ǳػʲô, ԼҲ, Ȼ, ˻֣ˡ
˾βһûӦ
Էͷظˡ
˼ǲ׷ȥˣ
Ҳûкܹע֮Թ˵׻б˵ĻӰ쵽
ĪˬԷӿŲ˵Ȼ˵
ǸܳסˣӦԼ뷨Էô⣬ֹϡ
˾βಽĸţۿľԼǰϣΪ޹վԭء
źԷڴ£üͷţûͣŲԶĻƿ
ĹܾеϤӦڻķӦڵܣƺôһ䣬ϸȥּǲġ
ǰûɣû˵Ҳҿ϶
ǱأͻķϡĵطܳʲôöطСΪܺˡ
ҡҡͷעջأȥЩеûģעעԼ

һسͷ㱨
˻ᣬûϸ̬
֮ΪĲɽһμӡ
Ӧ֪μӰɣŵĵͼ̯棬󻹸λСһλˡ
šߺܿҵͼȦλãƽμҪԶǻķǶ֮Ľߡ
ҪķߵλáĵطɽдЩطסǧٹֵ壬ЩҪμķӡ
֪Ϊĳ֣Ϊ׼˵Ĺأں´½˵𺳣ϢʹȥˣֻǻķǨƣľҪҲڳߡ
εĹģЩ󡣡̾˿øд̽ϢȥˣǨƵʮμˮۣҪ²𣿡
һֱæŹĹϵⷽϢˣõһˣ
٣
򡣡ֻƣ̾
׼ɵסˣ˵٣
򡣡ظһΣϴŵֻڴ
ס˺૵ڵܹſ
һʼΪûѰŰٵĽУ˹²裬չذҲûôѡ
ֻҪǰڸЩһʳΪǻֺһֱڼзмǺܿܡչ
԰ڵĵĲüȽϳԾôôأ
ңʼ΢Ц٩ķˮƽһֱͺ
ԱһЩǧ굮һκһͿһΣǳǿ
˵ĶðôˡҪ֪½½Ѿкܶ˸ˡ
𣿡´½ֻлķǿϣܲƴ
ص룬ǰڲԷָǰԼ˵һطܹƽǴš㸶ĴҲϹȥɡ
̫ãķȼǻѣɶ˻
ҲδĶı䣬Ĵı硣
Ĭţ̧ͷԵλɼ֧Сӹȥ
༷һлİǳ¶ˡ
ǡλС˿ȥ
ٿվԭˣʵôˣ
֮ǰԸĺ֮Ľףó˲ǰ˼ׯԡ
ͷӹ˲ܿķеδ뿪˺󣬵վǡ
㻹£
עż¶ϣǣ
ţ·¶ЦݣڵΪ⣿
ǣʼװмҲ֪Ǽ͵İɣûʲôʵġ
أ
⣬Ϊľ˵ЩôǺ£ķеģȷʵܹǣ˶ߣһʼûעһ鷳
˵ҪЩ
ΧڵǲܣطȫܻӰ쵽ǣ˼ͻӦ㻹׼
š
Ц£á
ǡ
źߡϣת¸ˡ
ķߵҲٶȣȥһæ͵ڣʱҲֻԸڡ
ұ̽ͷ̽ԣ濴˳ȥ
ȥ𣿡֮ǰ˷Ըɲ̫Ҫȥ
ţͣµϡ
һ˴һ󻹸żСǰƮžֵƣ·ʱǰ
ұܵΧԾ𣬸ųĬ
Ǻܿ쵽һܵСԺһӺ˻ʯݣ˻谵խͨ˼Сηǰ
ұԴϵͲˣ·ʱŵ㾪֣ɫš
С࣬ұѹʲôط
ؿڲأ棬СηȻվ˶Сء
Ρͣھеǰ
ұȵʲôʱİôһҲ֪
Щϴӣڵû취
ѹɭĵطƺδɵѪҺұԼѡ
ϵġ淢ֺ΢ʰ¡
ѹ֣˵̶ʱڲұҡͷ̬
Ҳˣǵĵŭ˾ŵ
͵ײӣŭҳȥ
΢侲Щ𣿡ûкǰ
㣡ɽҲϳˣ㻹㵨ӲС
Ӧ֪ԼĶɣɽĴ⣬ͷֽųǰر𽻴ηĿִеĺܵλ
ǶҲù˼ɽһ壬ô˶Դңһ࣬ҳȥҶҪ˺㣡ɽɴ۾ͼȥ·
Һܺ棬һδˣΪʵĸΪ㵽³𣿡
Ɒɵʲôޱ飬ȻɽеĲɱ⡣
Ȼǣ䴽֮󻼡
˵ʲôĴ󵨳ɽ
ԣƽɣɽһǲԭˣأǰܷܲһЩأ
Ѻð㣬ʵ


91 ҪŬ
˵ʲôɽǰѾˡ
վ, , Įдŵ, Ӧòǹһİ³ǡ
ǿ϶ʡ
ڹѺɽ, ȥ˽±һǿƵ壬ɽǵ峤ֻһ׵ܵ, ǱǴСɽ㡣
ԷΪǰɽûָӶã뻹ʶ˳ΪԼ峤ԹҪɳλ൱ġ
治ݵԳԶţҲ˵Ӧûдɽһͺͻεע, Щ嶼ӣҡ˵, ɾûⳡҲ׼ôαпء
أҪǼûҪǼɽе
ⷴӦ, ϶ԼжϣǾڳС
ǰİ³, ʱû׼ܽǰҳ, ĳǳؼܱ֮߾޴ǨƣҳĶصļֻǳѡ
ʱ䲻, ȻûתҲ׼ת, ȻҪѸٲԷӦʱ䡣
ԸɽȺһġ, ֮ﱱǰ©Ϣ
Ըڵλ𣿡תȥһԿŵսɽֽϵ
ұӦĳϣſеζĪѹ֣ȥ
ɽ㶯ñѹƵغִš
ұȻԸٿŰİΣסԷҡͷҪʻˡ
û¡קұָǰӣĹɽһֱڲҪͻͨͨĶ
Σҧ㣡죬ɽͼָͨȻŤ˼壬ջǴԴġںڡ
ηȥɽ㻹һƵľ룬֣ΪģܹǵֹǱġ
ڣùɽֻͷ췢档
治ΪĮɣڿԸȺ
ɱ㣬࣡˦壬ײɽ㲻ĵ¶ݡ
üҲû˵ʲôɽŻָǵϾûˣ˶ãɴ۾
ǣε̾˿
ұһֱվעţ汳СδܿóĽɫذס
ɽⲻٴ࣬°ͺܿ챻ĳ̧
òۣޱذ̧Լͷ
ɱңǿЦ˾ȻҲҸԼ
ɽ㷢ЦЦĿԼ
ҲЦЦǳ𣿡
ƾ㣿Լ㱻סŵһͱˣôױɱĻں´½ΨҶ
֪ϲһ𣿡ͷذ״ӵγ
ôԻǴɽ˶ԲԷıӺͲ⣬ȻһڻķΪΪ
ϲĿˡ˵ǻȻ䣬ɴĽذ״̽ɽĲ
Ѫӿνܿɫ㡭˵Ĳ̫ɽ㷢ģĲҽ
ŲԷ͸Լذף˿ô󣬾ôѪҲɣ
ζȻУֻ׵ɽֻ׸
ϽѪȻЦţѵһû㻹˵ġ
γȥΡ
ͣ϶潫ذɽĲϣվӸ¿ţȷҪ˷ʱ𣿡
ͨ첻˿ڣˣܿͻû¡
ȻԷѶذǣ޷˿ڣɽܹеĿɢ
ˣǰδеĿ־ţҲܲԼ˻ֱ˵ȫڳϺϼҽϵĿջסš
ллϡõҪĴ𰸣ذװ˳ηȥұ㶵
򡭡ԾĭұվѰ
ϸذմȾѪڷԸȥΪ˰ɡ
žǽԼ;ˣұ鸴ӵĽһԿصϴյϵô
ǰĸĴ㣬ȻҪɽһ壬ôɽȥ岻
ɽһûٻôƳ
ǡ

ӵؼһ𣬲Էͺܷ١
ʣµһ޷ָҲͣԭˮƽżԭ
˵ʮȥгֺߣҲ֪ԼҪ
ҪԲǿЦ񻹱ĳ֡
֨~
űСĵƿյɫĵŲĽ
Է
תźڷţЩεɿ˵
Ǻɫˤ䵽أպԾӴַ˳ȥ
Ľǵͨ򣬴ϻܹʯͷ㹻߹¡
Էͷɢ
Ҹȥ˸衣Ͼʹżɫ£˴
ԷŵŨĻζƽ㣬ƺڸʲôζ
üƽȥ
ԼĴǣŲţŸ첲ôˣ
Ҵչء˫ֵԺ󣬲ԷϿ촽
չأı鿴ȥԸ޷Ҫã
һ£򡭡˵չظʮĶԷҲҪ˼һԼµĸܣ°ɡ
ôãü溢ĳ˲Էϵıӡ
Է
£ȫһ˹ȥͷãջǶµһģҲϺõġ
šŤͷۣԷ۾Ϣɡ
ǵ¶Դķ򣬡ٴҳȥɡ
ţԷۣͻȻ뵽ͷѹųԺӾɡ
áӦ˯⵹ıȲԷ졣
һһһŴϣܿ칲ͬ硣
ڶǰ뿪Է£ڳ˸רűչصķ䣬˾βǱԴɨǰߣȻע⵽Сѹŵֽ
üŲ죬߹ȥּֽǰĺܺñϣҲܼ򵥣д֡
ҪŬ
ҪŬðĳЦԷҡͷֽ·Żȥ
˾βʱſڣԷŹǷ˳ȥ
һչؾ£ָʶĵһ±סԼ죬ȻѪ˳ָ˳
Էۣһֳʯ̨ϣĿ塣
ǰôʣһҲ˻ӦΪԼżӲˡ
ײײĴʯ̨վͷ˺üΣȵϢƽȺ߳µС䡣
˾βһֱͽغŴ粽룬ڴĶ˷ܵĹűߡ
Էɫѿõ
˾βҲ˳ҹʣҪһϢ˵
˵ʲôֱ˵֧֧ᣬΪչʧܶĲԷû֡
г˴ˣ˾βչһºҪ츮ǵμӶˡ
츮
Ҫǵļᡣ
ΪʲôţԷߡ
˾β׷ţεҪ̫ܵˣ츮֣¿ҲҪסˡ
أ

Էͣ٣ܽ򣿡
ǡ˾β˵ԶһӰͻȻ˳͵˲Է´˸
~ֻ̧צӣ̬˸


92 ж
Է۶ûգһ, ΢̧, ˸Ҫƹȥ
Ҳܿ죬ٴִڵǰ
Էڴ, ̧, ֱӽ˳ȥ
άԭС״̬, ײĹ, ǵ˴ˮ׼, һȻ, ɳʮ׺˻
~ģ岻ϵĽ, ЩӹĲҲ̶, ò¿Էץһл֣~
Էȥܽ, ȥʰ̶¸Щʲô⡣
~θԭر˳Żҡǹβ͡
ǡ˾βţΪ˵ʲôɣ˭뵽, һˣе, ˵ôһ䡣
أмĿ֩룬Ͻеĸˡ
Էŷ, ôЩҲԷѵ, λȥʹȷʵϧ, ˸ָ, ǰߵͬʱ˶ԷϵĽơ
˾β׷һͬԺȥдæŤͷȥ
ֻǡССԭȻųһţһͱһСڼηð̣һ룬һҵ˳ԭء
ԷѹûȥǰѾ˳ݡ
˾βϳæţȥֳӰٶȺܿĿݡ
վţְ˾βջָĴ
л˵лԼ˵ǰ˾βʱܲϾԼʵǿ󣬲⣬͵
ųţԷͷ䵭
˾β˿ȥʵʵϳֹţ˾βޱ⣬ųܵ˦Դܺܿʧʡ
ڲռܴ󣬲Էпųα۾
ϳʵʵһԽ䣬ĭ뿪Ϊ½¡
˵˧ڵͬȼʵ̫󣬵ȼֻһʵϵĲǱֻ֮ԼڶԷͱ˽ƣи󵨲²⡣
ǣս˫֣ЩϹڵġ
ԷƤƮƮɨ䡣
ֹյĸͷԥ
Է±ۣǳʧܣҪʱȥ
ȥֻܼ˺ģֱӵ𣿡
û뵽ᱻԷͦģۣĿЩʵࡣ
ҧƽȵϢЩ٣Ҳеҡ
ԷûгҲδƶ
нţţҺôҲλôľ룬ıչӦò˳ɣţһͿңҲܸоԭ򡣡ʵʵ˵ΨԷļɵ
ʵҲȷˣԶһЩֻʱôһᣬҲֲˡ
ԷĿ¶ӣϰȻǣбóӣ޳ָȹǣȥ⡣
㿴ʲôԭ򣿡
ʲôԭ򡭡˿ͷûȥԷ飬ƽ֪ԼʱΣաҿϿԼ⣬ٴԼȡô㡰⡱ֻзòܱӣֻӮӲ붫
˵һôҲҲԷչеһЩ͸˵˳жԷĻشԼ⣬ʱŤ䲱ӵζ
ԼȻǿʱʲôģܶԷΪðɣЩӴ˽⵽һԼࡣ
ȻܹԼĲԾԷԷ뷨
ϾҲûʲôֵεĲΣ˾β˵Ҳ״
¡ĸĻƺü
ԽԽе£ЩףӲԷ˵㣬Ϊ֪ûʵʹӼʶ˵λδ
лֱ˵ԷֱһЩֻǱԿ̬˵˵û뵽ջ񣬴ı鿴ԷӦжϡ
ȷʵ뷨¹شҲ̫ϡ
𣿡ֻڣȻЩʱܹٿ㶫
²ԷԼ˵ϣٸһ¡
Էǰݳ
Сָֻ̧֣ϲԷ
ԷȫעλҪĴרע۾ɫȻԽԽס
ˡţջ֡
Է¿ȥ˶ƽ˵ɡ
˵Щ¸֪ģ״̬ǡûĭϰԵ˿ڿж
жǲԷ׼Ļشɲ֡
ǣжʱָʣµӦ඾δ塣
Լ˵ʲôԷսӡ
̧ͷ˵ǲжģ벻ʲôܹ˺
ⶫãҪ¶ϼѡ
óöһ˵ЩСЩ󲿷ֶõϣȼǸߵѹҲ˵ȼǵ͵ľжܿҲų⣬ԷԼжΪжҲǰѾˣôõ඾û취ء
Ҳе⣬˵ֻһʱͻָ˾ųɣֻ㿴˰Ϊεô㡣
Էûп֪Լ˶
ǡǡЩ˵ˡ
˵¶һ֣Էһӡ
඾δҲпǡͣƬ̣ѹڶö
ڣԷĵѹŻ𷢲ɵ˵겻˵һԼѵģ˭һֱԼ¶
˵һ˻ڶ¶Էһһ١
䵨ֵУһ׽֮ˡ
ǺǡԷŽŵͻȻЦ
ſأ¶Թ˳̬ûڰָκ˻ֻ˵ԼĲ²жϣȻҲܡ
Է̹ͷβûжߡ
˵ģҲԡϰ󣬲ԷȻ
ǰۣպСţ˵Щûа׷ѡ
ֻЩԻĹ
Է¶ζ˰֣ˣɡ
ǡ˭ûλúĬĬ˿֪ԼӮˣⳡԻûбɱʹٲԷһġ
Ϊ֪ܡԼĪĴǰһϯ֮أֻҪغòȡαֻᣬλȶһܵõô
Լ㣬ԷҲֻʧ̬ôӣĿֱݵܽǰδٿڡ
һõϢžſڡ
ԷմӳȥǴŻһ˾˽ԼС
~˿˼ڳڶˣ̧°Թ
ţԷӦţĿɨȫ
˺һ⣬ٻǰ
ЩΧŰ߲ῴԼȫȥ
ұ۸ˡ̾˿׺ݵĸ״
ԷԸ˭
Ҫ츮


93 
ôһ£
̫Į, ŵİ, ЩɵĻ
ԷۣԼЩƲסе, ɻ𲢲Ű, ֻԼڵ״
Ǹ൱е, ԷƢ, ֱֱзŲס, ʱټԼ
һ·Ϸʲôվֱ壬ɨŶԷǰ
˾βĿ⣬Ҳ˵ͷ

ɫջߣԷ´ŵֻ˻ΣȽȥ, òã
, ſһȺȷʵ, Էšһߡ
ͣ£ԼʱȻ, Ӧùϲ㡣
Ⱑ, ֡
ߵǰ, ЦЦָ˰
, öл
š˶ѾŲԷͷ, վ⣬Զվżλû⴦ĶԻҲδ뿪
ע⵽ˣŵǺء
Ȼָˣ濴ԷѾȥٿڣ䵭Ǿͺúϧ
̧ͷλ绽Լƽ
ûǰŵѾǰߴײò˲
ޱͣǰվŵλã̧֣ŤŤԼΪʵҸϲ㵱ʱ򡣡
˵ʲôأЦάֲסˣ
ĵͻȻĻ⣬תȥԺɲҪ˵ˡ
üһͰĻ½
Էڼ˵Ĵ·ȥǰܿҲ˽
Сվ·дŻֵ̿ǣʲô𣿡
Լȷ鲻ãΪǨŭһ˵ȥԷҡҡͷݽЩŵķӿߡ
̧֣˹ָ
ϵĽϻΪЦݣǰһ˷ܵǰ
Էͷ󵨵ԷΣŵЦ˵㡣
£ûͷƵԼӣĵչ˳𣿡
СЩ¸˵ϡ
Һ㰡˵黰ֱӣ˵Ż֣Էֱ۶˻С
ôˣĺúõģͻȻܽӦɡ
Ϣ𣿡лˣȴȫˣӲԷֻʣôһ
ԷܰĹĺӣǰǵ㲻Ҳɢˣ̾˿Լ֪ĳ˵˵ɣôҪϵģ
ҪμѾӹ׽ȥü˵߹۲ı飬ⲻڼ̤𣿡
ֵ֮ģһ̤Լĵ̲ԣǼΪصơ
أԷˡ
һƶ򣬶ԴſڵİԸѵ
ҶˣԷãţ
һ֮ˣļӵǴ
ǣæ˾䣬ǰץɽ
ɽûǴĻɽɽһ峤
ͣ£Сģץ˻ܵܣڱĽء
ΪǿˡЦŴſڽй񣬡̫ˡ
˵˵ɣԷ츮Ϊ˼׼ս
Լİ±Ͼ࣬˵ƫԡ
ȻǼ࣬վýΪӵ˵֪Ҫʧ˶˿𣿡
Էе붯֣˵ķʽᡣ
ȥҪʮָջʮ֮
Ҳ˵ʮҲ˵˸ΧڻģҪطȫˡ
ʣ׳ۣ
һͬʣԷŤͷ
ѹûͷͷЦԼһ޹
ԷſЦõı飬Էϵ⣬а档
˵Լİ𣬾⣬ҲѹҪۡ
ٺ١̧֣ŲԷԼָڿ佱𣿡
ǰԷԼõ⣬αء
ɵЦҲ֨ġ
Էɿָһ¡
ʲô濴Է֣ĵȥס
ԷСԥ£˫˸ǵҪ飬ӦиޣڻķôҶ˵ʲôڣЩˡ
˵˸Ⱥ
ԼӣԷһأȫȻκϲעԼ͡ήˡ
洹¼ʮָ۵Ҳû
Է¶㲻ŵɫһ㡰Ρ
緢Ŀҡ
УеͷۣԷһַԼĶͷ
ŲĿ⣬Ŵ
˵ԷٽմҪˣ𣿡
˵ãֵͷ츮ҲǲϵģҪͻһǧࡣ
Էͷȥϵͷ
ҪҲҪģҪѡһǧͻȥЩͻȥ
ˣ˵Ҳ֪
šԷţһԴʼձҪͷʲôƢ
ǴҪģҲҪޱ˽⡣
ˬҲΪԸվ˳㳹׼ʶԼͲԷʱȻͬӣˣγͷҲ츮
ʲô˼
Ҫң츮Ϊǿ˶ߣܵӰѵֻ츮𣿡˵ĳֻдϸһЩϢ޴ж·ΪмɵԲ
ԷǿǸ۵ܿ
һΣ²²һܵҵɿͷ󡣡
أɴ˾䡣
Ϊ塣ʵǼʵҲࡣԼǴȴδҪҲеļλ֣ڶôãԼûͷλ·ǶԷʵ˵ȥҪҲû档
Ҫˣ˾βһԵһǱֳƣ⼸Ҳ˰ɡ
̸̸ܲԷ£鷳ϸΪԼҪٴΪʲôһȺࣿ
ҲҲ˼ԡ˵ˣҪ߲ٽգδ
šԷоϵŤͷ档
̧ͷԼĿˡ
Է˽۵ָ뱣ס˻ķŵࡣ
֪治ģԼİδûЭף֧ľ
ԷĪеۣĹ⣬̽ͷ¶ͷ
̧ۣЩ㶵Ŀû뵽ԼǵĶð㾪ϲ
ԷЦȥ̸еѡһˣԵԶλܹͬʱи
˽⣬һȫתע
С˽˫ϥأ߾оĲ飬츮
죬ϰŻЩӲŤͷȥŵĴ
ԷǾɫĲǰȫȻͬ𺱩塣


94 
ν, λ߶λ߷ŵʩ
ⱲӲԷҲûԼнһ졣
˵, ·˾β, ֹô֪ļһﰡ
ۼλ, ̾, ֻ, ٬һΪ˴·սơ
˵, ˾βһȻΪͬ
浹ùԼ°, ͷ涮ôѰ
ɲԷı, һͬʱð뷨
㣡Ĭ, Էֵ̧˾β
֩սսǰ, ΨԼùͷ
ֵֵ, Էǳӡ
ȿȡ˾βСϽӹǾɫĲչ, ͷǼֻ̣һ仰
ȿΪѵģ˾β͵׶ŵ
治˼, зΧٲµһЩ
˾β, ˽ԷƢ, ͷԥ, ڵɡ
ʱĥĥ, Էֻܸ
ϾôдģӦúܲ񣬲˾βĸôأҹҪ
ɼΣ֮еơ
±أվŵȫעɲôһ֩ͣˡ
ûˡĭ˾β¾
ûˣ𣬼λյһɵۡ
ԷᵹƽˣԼָЦ
üȥ
˾βӣæϣٿ˱飬ͷΪЩ˽⡣
ĳֽǶȣԼİôơ
ֱֱӣĿˡ
Ҫȥ𣿡ʡ
Ҳʣֻû˭ȿڡ
ԷţֻӱѾѿʵȥ
ֳ˷ζͷǲȥ
ȻȥԷһӸԼȷ磬ȥҾȥǲ˷
šνӵϣ˻ȥ
Էǿ첼Сָ
һ߲㣬СЩ塣
ڲԷͦº͵ģҲ
˵ʲôȥ׼˾βվ˳
ԷƤЦⲻЦ׼õļд֡

ӹëʣ֣ǳ˳飬ԼλһҲûԤϡ
ԷƽϢìܣ̸ҲȰˡ
صܽԼΪӵģڸߡ
ȫż͵ɵ֡
Էͣͣʱʱĸ˵仰ôˣ
һֱſеŤ
²ǰ磬ִֺõø˧ˡ
Ƥ񣬲ԷҲеԲͣһͣ
ôЦţʵҲ˵˰
û뵽Էת⣬ҲĸпĪŪô
δջȥٷųػúܶ𾪡
ԽԽõġӿĸˡ
ҾӪ
ȻءȻӦ
Էͣ£˵˽¹ϵԼʵ޶ʵУȴ̤ʵļƻһС
ʧֲ̫ԸеΣԷ˳ȻҸձչسЩˡ
ǾȥϢɡ滻˸򣬿߶վϢģ׼ˣ֮ǰҪϴ𣿡
š
Ҹ׼˼·ϲīɫɣ
šţԷɴ΢ۡ
ģƤӦչسҳȥġ
Ŷ˵طƿţԷ˽ȥ
ȵţ׼¡ӺæֳȥûһаŴľͰ뷿䡣
վһָӣһڰ;£Լϵ²ߵӡ
ԷԼѵĲˣվڴͰûüʲô˼
ϴ谡۶գȥϰСӹ
Էʼ磬ܾãֱӷɽ˴ͰС
ˮĶͦ󣬽Щˮ˰۾ε
ˮоȻŻ꣬ԷֲŪ¡
ǰҲǰÿΰϴҪŻ·˫ˮώ£æͷ
ԷĽԴУĵ˵ɵʱ򣿡
ţüĿᣬ϶ŵĺᣬǰȻɵҲͦɾġ
𣿡
ʲô
Էۣǰչ𣿡
ţû뵽Ц£ۣرɡ
ɣ
ǣɡЦɣԷۣϵĿԼóΪʱʲô룬򵥵ģֻһ𡣡
أԷΪڱԹļѣ𣿡
~ҡͷϣָ£ԷһЩ˵ʼ걳ҲۣΪ֪κʱ㶼󡣡
šĻԷŷǳá
źԼϴ裬Էرۣ˸Ƿʶģ
УˮӦĵģӺȻͦ±
治֪ʱľͰһԼļһץס
㡣Էͦ±
ſϣˮµֶûͣЦĵطϴˣҲϴϴˡ
ֿԣԷϢЩ˳ҧгݵ㶼ˣ
أ˿ɴͷһˮ£Ӻˮ棬ڴǵϷ
ɱԹҡԷôв˸ѽˮбȥ˴ϡ

ڶȷʵû춼ſڴö
죬ڲԷԶ˺Թĳ˼ڣǿԼŲλȥ˴ߵϡ
Է鳬ãʲôҪ츮鷳ʲôʮμӶţЩòôҪ
ΪңһֱʵȨˣλڷţͷһ˰ľͿ켱ˡ
о仰Сʤ»飬⵱˭ȥء
ǰţǵһ죬죬죬죬ۿ߰ѻĵСԺʼûд򿪡
û취Ϊ׽ġĸ˾βұɳ̽
ջָҲ֪ͷָҳʲôûܲԷѿɫûһڸ߲뵽˷䡣
ԷĲˬǱϵģţС
վԣ΢ЦŶһá
˵⡭üҲûϢŲףӦǲӦģϾ˵ǵǵʵǿˡ
ڴҶͼʱܾʤɵȼˣʵĲ಻ֲġ
СͦˣҪ츮˵ʵҲǻڡ
ѡ˵ݵķʽԷᶼǵεûбҪҲῼǸࡣ
ҾģԷô˵岻𲻴ӦҪ
ɡ˵ʲôС˽ɫŵ츮ż
ˡ
ϽעŵСϣĿ²ż
ɡ
ķŴ죬Ƭ̲ŽżʣµĻҪ㣬ĺ
⡭۵żһʱ֪˵ʲô
ҲͦµģɵȥԷ
Էλ֣ϴչԴ
Ըڰ˰ѣԷЦţζҪжˡ


95 
ԼǰȥӦս, һڸ߲һ鿪ᣬ⵱԰Ϊ׼, һıһˣթ, һԷ׼޵ʱҪô졣
ӵһ, Էͱ۾˵ȵ죬һ˧ûö, ͷ;ͻ˷䡣
ȵϣ˯, ƿš
˾β, 
ԷޱߵԺ, ˾βϺֱʧԭ, ˲˶·;òһΡ
˾β, ץŻҪŴȥ, ʱһ, ǿʲôӦûС
Էû䵽ظɴϼȽš
˾βݣ׷߶, ȻȥҪǱ۲۲졣ǱȽ׵, Žж
Էͷ¹, üѺɫɡ, ĵ۲ʲô
ѵֱȥ츮𣿡
Ȼأתźɡ, ԷĮĥĥģǶ˭ѧġ
Ҳĥ󰡣ɾôܵĵһСҪİ˾βᣬֺֻܵһġ
Է°ڡ
˾βı飬Ȼû£¿ɾˣô͵ܳº˵Ļ
˹ˣԷͣ½Ųң
˾β˵£ɿĬĬȥ
֩뻹ʶ࣬Էͷ˵ģҪǲȥԺô
ԶӲУԼֵ
˾βսģ˵Ķԡ

ǾôɱȥҪ;ץֻ츮ڵλãԷԼкɡš
ɫѽܿͷǡ
ǣţһ˧ʲôģ
츮ԨУط˵ˣ²ͻȻðôˡ൱ۡ
˲ˡ˾βСǿŵĶ˧
֪Լжûʲô飬ԷԼ°ڡ
˾βһӵĸп˲˻ȥ˵ŬôҲŻ쵽˵û׼뿴ҲԶˡ
Էûܱƽ츮˧ɡٸһЩ˾β°ͣ
ʲôȻ⣬˾βǰָʾߵǰ
Էɡλãƨ
Ƭ̣˾βɵ̧Σ߰뷨һͬ˳Ȼʣƨ͵Ĵ
츮ҪγͼСͷȻҽշ˹ܷӦ¡
˾β޷ôԴΪ͵ײ츮š
ѵ츮
Էóӣڵ¡
츮ϣ˾βЯİܿģܳ
ԷɡŹǷ˾βϻ䵽ãȻͷ
ҡҡλվܾ֩ŲԶŵļȻӰӡ
ˡԷָ˾βѣ߻ԡ
ᡣԷ󣬿óһ츮ȫȥ
ĸҪģĺܿ죬ֻοǸ׶Ĵ߸˫Ƚʵȫ¡𣬹վǾǽ൱ѹȸС
Ա֮£ԷƮݵ£üĿοȥô㡣
Ҫ𣿡ĺɡӣԷ΢Цˡ
ȥĴ죬ӦȻûܲԷĴڣȿΧŵһûӾ˵ô˵ģⲻ𣡡
Ϲèӣλ˧鴤ǣֻԼҼͻķλӶ
īԷվ䣬ȥ
ţﲻУòײ޺õķӣӷŲֽš
Ǿ͡Է̧ͷȥ
Уûκεԥ˵ˣҪ
ԷŻȥ˯ǳͷ
ǵһԼĵ̣ԼſڣŭԷȻѹԼı˵
Է̧˸Ķ
ż˵Ҫˣʵʵӻķǧ򡭡ü˺ĸĿڵһҪ
áԷûҪˣ˺÷Ϊ
ҪүүЦŤͷĸǽ
ԷٿһۣͷᵹҲ𼸷ֺøС
ֱֱϷȥأŵǰ
ʼ𣿡Ựû˵ǴӻķȻӳӡ
Էһֻ֣⣬ſ¡
ǷɵеӺȻʮɫߣɳĵɫٶȺܿȥ
㣡һԾɱ֣᱾öԷһãССӾȻʮѾ޽Ӱգ۾ͽġ
Ҫȥվڽ⣬ԷΪĽһ㺰
أû֮ǰţûԥһͱ
Էͷʮ׸ߵԳͨԳﲻһ᳤ŰɫԴɫĽţ˼ζûܴӽгԽż
ԷʮѾ޽ָ÷λߴˣģ޽Խ£ۿҪʬŭһҳȥ
𣿲ԷԼȻе۸ҲǶԷҵġ
أ᲻Ϸ賤۸ɴ౧סһѾ޽Ȼ˵ĸ⣬δܺ˿
µôܲʽԼԷȫһȼ
ԷûͷƶԷϵĶû
͵츮һͬ˾βָѺѰ˹ʱսʡ
ۿҪλɥ˾βԼ
ԷϾţһǰ˫ֵѾ޽˺ѷΰ㺰
˾β˲ѹڵ亹
ԷЦţеɱȴڡ
ẰһֻˣԴհ׵δͻȻע⵽ҪĽδͣ
һģвٹ˲ñġ
Էʱ䣬ڶԷǰ˸ָ
ʮѺɫ޽ͣ£һֱֵŵʱڵء
Է̧֣еľ޽ȫһֱСȹǡ
Żֳŵأûõ·ſ³̲ۣǰս̫ż֮ܵ˽еĳӰ죬Щܡ
Էҡ߹ȥӸ¿䵭һԷڣֻҪ֤̤ķ
ΪʲôҪڣȵϢƽȣŲԷϥŵعá
⣿Էüƽ˵ǻ̽㣬ҶԳưȤ󡣡
ǿΪӡʶô˵ʣĿڵ˵㻰ȻӮˣҵ
츮Էѡ
˳ǿʲô𣿡һʵϵ֮û뷨
᲻ʣԷȷԼͷĺøټô֡
ȴϣûءᶨģὫͷ˲ԷĽű

ȥܹ죬ڶԷʹ˾βס츮֮һʱæŴ񣬵ȵ˵죬Էλһͬ˻ķ
˾β·ϱ˸Ϣȴӿ£ſڵ˵Ⱥȫ롣
ŭݣһעȴȫǸߴĶͷ׷ϡ
ѹŲӭǰ
Է߶ʾ֭ͷ׼ǰƿ·˾β԰ɴĺ
棺


96 
һֵ˺, ЩӼ˷Ҳڵ
˾βֳЩΣæǰܡ
ԷյظҲʿɶֹδ͵ȥΪС
ܹӮɣķеû뵽ǰеĲҲ˷ˣ͵һ˻, ϸģǾȲԷ˯˵
ԷȷʵЩۣսӮɣʵʹ̫, δָܻȫվв𣬱ûʲô, ϴ, һ˯ҹ
Ϊһ˶ҲͣģڵľҲˡ
ԷûȰ, һ, ˺ֻҪڸеȫܵ
ȥ˴£һ, ˾β, ̶̼ж߲㵽, һģûκΣֱȥԱڷŵ¡
һ¡Էڡ
ŵվߵС
ǰ˽µĽӴͬһɼڣ¶ɫ
͡żɽԷ˾βһ䶼ϵ˾βԼĲǣԼȥ˾βҲ᲻ᣬͬԼԼҪ˶Է
һ佻Լڣһ˿Ҳ¡
ϸʲôȼԼԷ±ߵֻ˵ԼľպһὫܽеǨƵҪ
򵥼ֿνʯ쾪Ťתӣֱֱ
ԷûǶķϡ裬ҪҪȻǸõȥ
⵱ȻķһҲȲҪʮգ˵ֻ˵Դ龧ʯҪܹ׵ĹģҲࡣ
ҲԷ棬ȥҪҪô׸Ҫôȥ
ķΪδһ˧ȼһС޴־һǷŲ³Ⱥ£ģϰ˻ķưԵ磬ܲ˴ͷСλ
ûǱʲôϣԷί˵ҲΪһҪչʲôܣҲԶͣǹҼңߣͱǨơ
˼˺ͰάųĬסרעš
ԷӣǵȻҲѡ£Ͼɨ۰棬˵ķ
⻰˵ĺˣȥ⣬µĻøķ
ԺͲ츮ˣԷ̧̧֣صԼλãϲеģǵĹ
ԷأһӵͰڰ಻ס¶ϲ֮ɫ
ỹţûκεĲͷ
⵱Ȼһ̸˵ģԷ˵עĿ仯λͷ
Է˵ЩʼûȥֻͷЩҲҪֻõȥԻǱͿԡ
Ҫ󣬿ǵԴ类ֵĲˣʮȥʵ˵ͻķͬǱߵ˧߹ȥǺ¡
Ϊ·һû׼Ҫ
ЩʵһԼҲ
Էٶ˵󽻴㣬ŤͷŰ棬Ҫȥ
ƮƮһ仰ʱһע⡣
ǺܴȨȻԷûˡ
Ӧá
˵ˣǵĹ¡˵ļ򵥣ԷҪӭһȷѪ꣬ϾȦ಻ٲɱк࣬Щ涨սĺ´½򣬲˵ôӦ츮£ֻһͷѾֳ˺ü粨
ş̌ͷ
ȫ㡣츮ŶԣһµĶ񲻿νѣԷĪЩڴ
˵Ķ˵ˣʣµʱ佻±ߵӦԷε˦뿪ȵȥܽ򣬵Ȼһֱԡ
ڿУܽΪ½ĳǳء
Է֣紵°ڣָߣձŷʱҰ׵ģĿ·˵һֽĳǳأ
𣿡ʿռҪʱ䣬Է
ʲô
뿪ķȥһȫȻİĻʹӰ׼Ҵ嵽³ǲ֮ͬĲ첻С
ⲻһͿ϶𣿡Ťͷ̾Ӻõ졣
Ҳ˵뿪СĵطԷڲ˵⻰Ȼڲ⡣
ʱҺ°׼Ҵܵ˺ڣˡ֣ƽʲôץİ㣬ᶨо仰м޼漦޹湷Ҳ˵Ҫһֱ㡣
ҲǼԷ˵Ҳǹ
ʲôС
㻹㡣ղ̫Ե²˾䣬Է͵ĺƣ·ǳĺȻضɽҡ澪ȿӵ룬¶ԭȵĻء
ӴգȻԷȻ׹ȥ
Ҫ´Ӱ쵽Էһס͡
Է£˫ֿһ룬ռΪ׳۵ȻСɺɫ塣
ΪǱǿۣԷȻصԡ
߰ɡ
ͺˣ治ŵ¿ǳûȦؽһֻգۼ䡣
ǻôԷ˵·ȥ
Ըпĺǿ󡣡

ϵĵһԷȥҪ
ԭȵ츮Ԩ£࣬µסַԲ̫ʡ
ԼϹ˹䣬
治ɫ͵ӻó˵ͼ
չͼڿ̽ͷڷֵͼǳϸЩӵעŶԷ
ڰ漸ξڲٺλرĺ档
һһʼδԷ޷ɰˣΪݵദܿԼ׷λԷ
ԣԼúù۲죬ЩŰܶԹԡ
ʱֲˣֻѡλãܹĿԼǿҺܶ鶼ǰͷҪӴһֱݣЩļȫͬ
ᶢ˿ʱ򶼻ɶԷǲࡣ
ɡָͣڵͼϵĳ㣬̧ͷȥ𣿡
ᵱȻûŰͰתͷֻ˵ط
ԷңҪס츮ԱչΪʮṳ̂䡣
ٳѽµλѡãʲôû룬»ʿռص
ûЪţϲ츮ζֵѧϰ񣬾ţҲЩ޴롣
æţȻҲӦˣٲìܺѪԷ룬ûжԭ츮в巴ѡ
˵Сģս˵԰Ĵɱͷ˺üء
վŵĸΨ⵽ʱԼճɿ
ԷչǶ£Ҳȥ˵һֱûлӦ˿Ҳܵˣעžƣ滹ӦЩ׼ɴչء
һʼ̬Ȼºͣģɱ
ЩעĶδҪһʼôĶֻ⼸£Ҫڣ½½ɱϢ
ǱɱҲǱɱȥľϢ˵Ӧ˸ɵġ


97 Է
ô˸ɵģ˾βŻ, ˺𣿡
, Ҫ˵ɵģҲͽŽ˰ɡЦ , ϺòΪ˶ܸ, ͷȥɡ
˵ʲôĵɴ۾ûݵ飬һó˵𣿡
ɱ, ʵ侲
ҲˣҲˡϻǲţ˵Ƿɵûˤİɡ
ˤ绹, Ӳ, Ϊ˱ӡ
ǲ׽ӰϢϲͻ, תƻЩ, ĹôԸ㸮
㸮
ʼϷû˵, һңԶ
תԴ, ʶе졣
Ĵͬ˾β͵ѷӦ
ǰӰ, ԷŹǷڰ, ʹ㸮ôˣ
Ҳվ
Էٰ, ˣ˵˵ɡ
ˣ˾β˾䡣
ԷŤͷ档
վһֱԼܵʾϵǰգ˼γͻ
ʣԷͳΪʲô
űչؼ죬ͣ
˵ɡ⣬һ
ͷϻٶȺܿĽк
ȥģԷԼλͣԷմȾ˲Ѫ
û⣬ɱ˼۵ġ
㸮ҪڵԷܺʲô˰಻ס
Ŀ⣬ϵ󣬷طһֱܣоȦļҡ۲ɫİ棬ἱĿڣȦࡣ
أ
㸮ɳǣ᲻̫˼ɵɹģǸ⳥ֻ߽дߵͻȥ
ôĿԷȻǿ
ǣûӦû뵽Ȼɳ
ȻɳǵĴɱࡣ潫˻ȥ
˵ˣ˴ôġ
ûзģսֻСģͻҲٿ
ԷɴŤȥԼİ߹
Ժȥ
ԷǾӸ¿ӦûȤٹһ
֪浥ֳԼϥǣǲδţЩҲԼܹģ̤ǵĵ̶ָֻ𣿡
Ĵڲȫôֻķķپ֪ˡ
ǿ󣬿ɲܣþ̣޷ʣҲܶƷСƿ룬󵽷ЩҪࡣ
ϴ·ܱá
ԣԲֻʳϵһˣ棬ܹ֮ݣΪ
ūۼ̤ŵʵԶĸ벻ˣԭķĶѾһˣһΣǷԭ򣬲Ҳˡ
Ŵ㸮ΪǼж𣿡Էʡ
̹ϵǣΪƻǵĹһʼڻķǻ޶ãǵҪǴڵһ죬Ҫͻٲǰɵˡ
ĺ͸
Է̧ͷֻԴۣΪҪˣѹԼƼܶԸġ
ôģ㣬Էʡ
ڲǷսĺʱͣ£ڣӿԭ츮ʱʱĸ£⣬Ҳ񡣡һܴҲ롣
أԷ֮⣬ǲ򣬰ֻʱ򲻵
ȻƽվȽŸˣΪʱͺжˡ
أ
׵ľˣЩ˻壬ҧ̡
ʲôǧ˿ⲻڴǵ𣿡ü˳źϲЩľͷ˺ܴ
ʵʹ졣
ڶķֻ࣬ˣ൱Цһǿ󣬸ҸʲôƽȣиĴ
ϾÿͷĿ
ǧ˿Էץصۡ
ǴǵϽȥԼȦģѡ׳Ů׼䣬ҪСϵһͬǰȥ֡
ν䣬ǾǾһˣÿҪһΣ֮ԼǧУдǴԼȥģڴ
Ϊ˵ܳ˰ɣεԷ͹ǡ
СϵȥһֱȻڵɲΪƴ̼ǰɣҲΪ˶⴫źţ˺аûб仯ǰôҪôΪܷ졣
鷳ôһŪ̾ﶯĻ£Ǿ͸ˡ
ʱδҲҪȽڲвԷĵ̾ԲǸ⡣
򣬶ӹҲסиʹࡣ
˵׼һǧ񻶿ʼǻȼЩµĲ𣬵ʱȫᱻ棬һ㿾ˣȥСƬųԡ˾β˵ŵ˿ĭ
Ҳ̫ˡûұ˵ĵأǸŰģ̲סСС
ԷȥԼİ£˵ͷ˫ģ㻹𣿡
Ҳ˽ľҧÿ⼷һҪһڶ֣ҲҪ֧Ųȥ
ΪԼҪ࣬Ҫеһù
ô˵ѪϢܸܵû
ǾɡžУԷ
͵ӣͷ
ľԷۣһӰʧԭء

˵ˣǸû㸮Ǳߺ׼ŵʢᡣ
ֱ䵱죬ŴӴ뿪˷䡣
Է˯ó˸ۣͷ˻ȵĴ˸ָ˾β֩ܿڷС
˾βſϿŵĴ
ôԷʵĪ
˾βϵЩӣһֱ겻ģԵķ˼δ󡣡Ҳˣ㲻˵˯һԼ
š
һֱţɴҶܿΪ˴㸮ܡ۲ŲԷ飬˾βô˽ģСĵĲ𣿷̫ˡ
Щӣ֮ģΪÿʹ࣬ɻֹټ
׼Ķأ
⡣ӻͳСӣ˾βǰݹ
ԷɴӴóɫš
˾βۣ񣿡
ν񣬼ĳһĴиʳʯͷ˴С˵Ҳ꣬󣬵˵ôֻǺ
Ǿ׼ģ˾βֻǸȥȡͷװʲôῴ⡣
ȥ׼ߡԷתĮԸ
˾β䲻⣬ɻǺ˵ǡ

ͼԼУӶǼĳط顣
ͷһ£ԽѰëʣȾֽʲôû
ȵ˰סˣڷػصߣʼҧŴ֪ʱƵƤѪ˳ǵ䵽·Ҳδܷ֡
ڣһͷײϷӺѹ㣬ٹ˲࣬תſڳȥ
Էţ˸Ƶֱײ뻳УȥȿԼָϵѪ
ü˵ļ򣬳ȵ棡
Щͷ˲佩סɵ˰㣬۾Լ
ԷҡͷҪȥģ
Ҫȥֻظһ仰ſǻԲҪȥ
ȥյһǧһˣԷûûж׼
ֻȫ䣬߶ģ˵ﵢÿһӶǼ尾
ԷٿóǺɫ壬ϡ
ʶʲô
ҪȥܵһζɵվŲԷɴϣ̾ϢǷİɡܶԼܿԹȥ˳ӡ
ǿɫ񣬱ۡ
ԷóֵԼ
涢ߴϡ
Էŵץ߰ɡ
ͷúΪʲôôá
Է˽ָûΪ


98 
԰ı׼, ԷûгԹ, Ҳδɱ, ɲ
Ǿ仰ԼУԷǰ˼һӰʧԭء
ֻܵһķܿ챧°Ͳ˲Դ
ˡԷ
Դ, Է˴Լз£ЩţæקסԼ졣
Է, 鲻ÿ, վˡ
ա溦£ôվ
㡣Էˣץ, ɵĿҹɫܿ˫ɫϰ, ڷ
Էֻһֻ󣬰ͺúõͣڰС
¿, ʲôûܿ
Է̧°ͣʾǱߡ
һֻ·, ̧ͷ򼸰⡣
ֻտƽԭ, ǰкԵһ, ӿпֱܷȼյ
𣿡΢΢塣
ԷۣûΪû㡣
ǹȥɡ
Ҫ㣬ԷŤͷûжǰ㲻š
ǣġ˳ӡ
ԷͷϵζΪҲӣ㲻뿪ҵߡ
һ㡣
аɡԷ˵֣һӭʧظУΪûзִУԷܿס졣
غطŻ
Է̾˿ʵ𣿡
ǰͲܷˣѲߵС顣
ܣò⣬治ܷ
ԷվܾǿĿԼ
Ǿ߰ɡԹԣǰƨɺͷš
濿һд㸮סǡ
Էͱòվԡ
ҲμӼģΪ׵ǡ
ԷΪĵͷ΢ͷų˳ı˽ȥ
ƽԼĺ
ңǰס˲Է֡
Էǣţ⴦ߣô
ǶǴ𣿡
ô˭㸮ǾǸӣȥ˵׼Ͼͻᷭ
Ը͹ء
أ·ץǺɫ壬˵СϵܹҳΪС𣿡
̫ˡԷͣ£ǰԶǰߣŤͷشʣͷ˵Ϊ˧
òеź
ԷָˣȥҪ׿ڡ
ǡ濴Զ
տƽԭϣֻĲݱȫ¶ĻϣǧֵЩ·ѷŲ
һĻʱ۾
Էǰߡ
Щм䣬ǵԶһλô˸̨̨еϲδ
ͷУΧżʮֻվһ
ԷŰڳתȦ˸λãվһǰ
Χû˵ˣû
ųôԷЩ⣬еܵ
Զվŵģ濿Էûеôࡣ
ƵȦԷԳʵ˽⡣
˴㸮ģطȷʵ࣬Ҳࡣ
ζŵﶫӻķɱҪһʼѡӵûбҪֲûطˣֲԼû˳ԡ
Ҫô˵Ļ治ˣ֪ǣɻô
ںͷءԷû̫⣬ŵ٩Ǻʹ㸮һܣʱվǵࡣ
治֪ǲЩĿᡣ
Է⵽˵ʲôͻȻļдĻ
һһͬĳ
ʮԶգۼ͵ǰ
д㸮ӳ£ЩѺںͷӲק³
޺µļжʱһš
վڲԷߣŲԶЩͬ
ЩಢδֽţǱһȺΧţûһܣǶ̱أɺܿͻᱻ޴
ԷֻƳԶġ־硱ܿ콫עŻصԼϡ
ս˫ȭѹųޡ
ΪЩĺжǰķţһķغеЦŹơ
滺Ťͷע⵽ߵı仯
ͲԷе˷ǵ۾ںڰŲͬɫĹ⣬гѪȱŰ֮⡣
֮ǰվǣһģѪͻָ˱ԡ
͵͵סԷָ۲ٿ
ѽ治ǣЦĴЩ࣬ƣʵġ
ѡٶ׳ǵǰģԷͰվƫƧҲո֡
ǲԷҲǴк
ſˮûٿЩŮˣ⣬϶
Էͷ˵ʲô
Լ°һҿɵöԼ顣
ҧۣû̫ԵĿ۶Է¶⣬±еԼĲͬ
׳Ů̶ʱѾȫӡ
ÿ¶վŸ㸮ȫȼյĻѡ
ЩͬĿ޺ΪסԼĺ
֪Լˣǧеƴеû˷Ӧ
ȴĹ̸尾е˸ɴȥλ̾ϢȥɾͲóˡ
Ϊʲôɱأ澡Լƽǳԣʲôͬ
Ͳˣհմմϲ˾գҲǲģֻžһ㽫ǿˣǵ⣬ҧһڣǸ۰ǵĹ裬ÿôһڣǸడأʰ
Թ¶飬˿ûзֶߵġһҧ顣
Է̧ͷʾ侲
ô֣ˣ㸮û𣬰ڣ۲
ٰڼӣҲˡ
ۿ𽥻ң㸮ĸ߲˵˼䰲òѹƢٵȡ
ɹʮӣ㸮ļûиӰƢĵ߷֡
ۿϿƲסڣרóݳ֡
ˣ٣һڴ㸮߲Ϊ׵Ϻ֣𡣡
ʼˡվڲԷԵλϾǰȥΨֲ⡣
˻βԷָ
Է붯Ͽճд
ţ
һЯѹͷ׼ǧֱ㸮˻ȥ
Էһһͷš
š󣬺ܿжӳ˳
Ǳģǽⳡ䷢ߣԴ


99 
չ찲, ǸԴ, ĺܲģԲ۾ŵ죬һͺܲԼܵϮ
ݸյ, Դͱˣɼǰ·Ͼ˲⡣
ͻѪһĻһʱûܻ
ԷζĿϿ, ·ȺӦ
һڴ㸮ȫɵ, Ϊ׵Ļ, ϳ嵽ԼҼԴ, Դ
𣿡Χ죬ɲš
ԷעϿյĳݣӦš
ǵ˭ˣǰǰȥŷ˻ŲԷɻѵǶɵģ
Էͷ
ɶ㶣Ťͷһ룬б, , ըƬµͬʱµհɡ䡣
᲻òԷ˵, ׷޻׼ΪĴ㸮ΪǵӶɡ
ˣȻ࣡, Ϊʲôˣ
ڸֲ, ԷͷҲŰ˼
ǴӵϹת, ûһ;ŲԷаһж
Էû߶СЩ࣬һʼ⣬ľͱóء
ǵԼĴǡ޿۰棬Ȼָ
ܿܵ飬
Űɱߣ
Լһٶλ࣬غǶĽ־ŵİɡ档
Ͽʧӳ£Щɡ˺ɫš
ԷδʲôӦЩͬΨߵλСȻȥʹ
ΪԵĶ񣬡ôˣ
ԴλòʱʱóƵԴһ쳤³һջȥͷ
һвȺ˷ӦӰأѾƲסֳ
ܿ췴ӦŲԷָŵû°ɣ
Էûг˶ʾԼû¡
󵨼󣡡㸮ܻȫЩȥҲЩطΪܵвһͬǰ
ʼֹĻٴ𣬲Է۾ĸ̨ϣǰ֪ʱվλֳֳĶ̷ࡣ
ͲԷ඼ͬİٶλ࣬ǵзǳ΢Ϣ
ģ˿ϹŵСЩ䣬ΧŸ̨Դ㸮Ϊףŭ׷׳ЩΪɱȥ
С÷ǳǱŽܹʳ
ڸ̨˵ָ£Щ˫ֺƣһȥȻӡаγ˳
ǣ뻮һĿںź󣬰ٶλһ˰㣬Ųһ黥ϣ׽λնɱ
̶һ˲Ľ棬һûǱǴеٵΪ˷̡
ôء°СҰʶԷȥԼ۾ȥԼԴǲǻ
ЩûʹóҲ
ԷеĳģĿ䵽׸̨ϡ
ǴվŵȫϵϢЩΪġ
ħõһĻɱվŲǵСת׼ܡ
ǵϲŵЩɡɡϵķΪ㣬ϢȻ´
ҽӵС˻
ԷͷƳۣɡɵ˿Ʊ޴ỹ̡Ŀ졣
ۣ˵ޣܵһС˿˦ͷȥպܿϵ˿ȴѪһҲûԳɻԼŪСٲҶżԼĴڸС
УʱóֱײԷŰ棬ûκ˷ͣϷ
ʮӺ󣬳ŵǧ̨վŵ˻ЩһԵĺ࣬վš
㸮Ĳ˵Ѿˣֵÿһֻ϶ŻɫֽѹƵĶá
Ļ
ԷĿ⣬׿˷ܣϣüҡͷ
ְЩ˴Ͻͬǽȷ¡
̨Ϊ׵ճͣڴ㸮ӵǰ
бǹѺŵɣ˿ڣɤͳɳƣģ
󣡡ֽţɻǱĵĿˡ
ǳª̾ϢûǿһֱӽԷʺ£ܿûϢ
ܹɱ˽ľ룬Է϶ЩЩİɡ
̫ˣ˳ѳʶһĻƤӵš
ɱ㸮һֻվ
׳ٿŮЩ˵İվһ
Ϊ׵ĺϸ̨ǣĬƬ̺ԶԶ
ÿһֶġ
ݸ㣬ԼϽߣһͨ˵
Ǵ߶ˣ̤ǵҲܣ
һֱһֱ඼ĬһǱ߸ϣǿ޷⣬ûܹɱǡ
ǻѪ̧֣һָķǶѵʬѣҲᡣ
ǰҲᡣ
жһٱڿֹס˿
ǻʹҲᡣ˵ʱ˷Ӧͬ־壬ˣܡ
ԷעӶԷתƵЩվŵϡ
ݿ仹վţòƴʲôһˣһ˫˫ֱͦļ
һֱЩڿǼǿǣɼȻΪαóΣ˵ףǲѵʬǻָģι״ʲôģУЩûиûǲǲôƬ½ϵ
ǿģһˣʧȥŮû˸ĸûзŹǣֻҪһգǾҪʧȥˣûܹ㣬ңֻԼվȴվţЩûиһӵо㸶ҲҪȥػĴڣҪҪǵĲϣػ·ϣǿϣҪǵһʱѡˡ
ЩһЩڵİɡȫΧĵǧˣиķų֣˴ĪƣУ𵴿ǵͬ
䣬ǧ˺ȻʧԭҰϡ
ΪЩɡʧбƷѹŵһδ
Ϊ׵˿ǣٸҳ˵׼ʱǡ
Է§Ű棬Щ˷׷ϳǰʧʡ
ߺ󣬻ŵͻƽƣԷüһŰһʧڰա


100 ɱ
ûκͣ, ԷֱӴŰ
һȥһؾȻûκ֣·Ͼһֱʱʱķ, ˷Էŵ棬
ԷûƵ, ˫ֱض˻ᡣ
ûܿע⵽ĲԾ, ȫԼ˼
Էˬ, ѹţż, 󲻵òں, 桱

棡, ü
Ȼ㣬ĴӴر, ЩãȻĴ, ૵˰
ˡԷƤЦⲻЦ, ǻ, أ
˹, ԷԴԼɫǰЩ࣬
ظҲû˵£Է̲סˣһ¡
ʹ, ûн, ŶͷЦˡ
Էü, ͬʱ˲, ˣ
ٻûȲԷϵոգЩ𣿡
ǲԷˬԭԸ𣬿Ҳ֪治ܵʲôҲû
İɡʵ϶һ㣬ŲԷЦ󣬡Щɱɱλ
Է
滹ڼУɤЩ󣬡ǿɱģ
أԷۣͳҲ˵Щˡ
Уǵͼȵۣǹ˼ɰڳԷû׼ʲô
ǡע⵽ԼµĲԾÿһϸڣȻסˡ
ǰֵø𣿶ԲԷԣҲЩӦñɱ
ûô롣
𣿡ϣԷʵĺǻ
ĺ۾ҡͷЩ˵˵ûС
֪֮ᷢʲô𣿡ѾƬ½ջȼܴ
ǰӵ˫ʲôûС
ظش𣬲Է˳˵㡣
ϣһһݲʰ±ϴ˯ûˡ
𴲣ϴźȻ졣
ԷڴϷ˸컹ûͣ¡
׼ȥţԷѾ֣Զ򿪡
Ҵҳͷ˲Ͽæˣˣ
ôˣѾµЩ
̧ͷϵĲԷ㸮ļˡ
ˣԷͰǶһλ֪ģһۣһһĬά˳Ĭ
лҪĶ߲㶼ѾˣԷҲɲȥˣȥ˴
ǵʱ˺۵ҡ
ֻɤţЦ˵˰ɣɵģ»˭˵ңôɶˣ
ɱˣǱɱģԴڻԭϣӻ˲佫Ϣɢȥ
ȻԼ˵Щ
ͷ˵ÿһֶɿվͳΡ
ֱ졣
ɱˣûô򵥣᲻ı
ʲôıҡͷ̾Ϣ¼ҳ˴룬һҹ֮㸮ɢѾ߹ˡ
ԭʢ֮˥ȴҲ죬꣬˵ǶǸĺϢ
硣Էλ
˲䰲
ڡС£Žǰ
Լλ¡
Է˼˻ᣬ˵Ϣ
ǣʶЩ飬Ϣһֱͨ
λѴԷˬ죬Ҫ֪Ļ
ǡ
ܿ뿪Ҫ𵴣϶ռıˣΪĵ̶ָУͷһʱ޶
ȥµľ粻ԼλѸ˻
ӽ붫ʼֻԭΪһֱڵĴŶһһľԼܵõٺô
Է򽻵ͷĬ󣬾¿˸ۣԷ£ЦŵʲôСҶ֪޲ԡ
ҪϢӦ˵ˡԷżɽ
˵˵ˣҺԣҲǻá
ԷϢü͵Щ࣬ʲô·
м𣿡
֮ǰ˵ýͣڣԷͷûǵķӦô
Ƿͳһ·
ŰɡԷˣǵǳ
Ǿûˣʣмؿڵ±־𣿡
£
СϢһɱЩӦóһ֯ûйӣ¡
£ûס
ǣ¡
ôû˵˾βЩһֱڴɱЩòƻڼЩ½½ɱֻЩ໹ɱɢε˵ֻҪڳ˵ģᱻȥҪĻ̡̻
֮ǰĻأòƿ˾βʵ¶ġ
̫Щ̫Ҳ
ڻķ˾βо̬ȣɫǺܺá
Ҳֻڻķû˵ɡЦЦ
ϹʲôվҪҲû˵ʲô£
֯һҹ֮ðġÿҪòڵʮ߰˵Ů
ȷʵͻȻֵģ֯ӦѾ˰ꡣֻԼ֪Ϣȷһ㣬á
ôأ˾βǲţһ೤ڴڣΪʲôֳ
Ҳֵܶĵطûͷ֯ڰãǰôжʲôҲǳ͵Լ֪Ǵڵ֮١
ͣƬ̣ʱڸĵķֻߵ˵һֱз˵ǻڰ꣬Ҳֻܿ鵽Ĺǵļ¼˰ǰһܹ϶ǾǱǴ˶ã֪ǴڵģһǾסЩ
ȻЩ֪˵ȦЩǳݣԽԽȻ֪ģΪΣ
Ϊʲô죿
һ֯ھǶȨơ
Ӧ֮ԴûҷǣΪţԼôҲɱǣһͰ̽ģƷһ㣬ܹ֮飬Ը
˼ǣȦҲ֯Ĵڣ
ɱǶͳŵĵ߸еġ
Ҳ˵һֱӰΪǺȻͲˣ
Ҳ֪ģΪοʼϵĻɱǶʶһֵ߸Ǳ¶Ƥӵ£ͬжвͻӭ֣֮ǰںڰУΪļɻԭ򣬴ǿǣڵϣԸʰԸǵҲˡ
˵һͨԼ֪ĹؼûУԷܲãвϣԵҳļ۸񡣡
Ƣ治ã۴Լľ磬ҡͷʵһֲ²⡣
ʲô²⣿˾βθȫˡ
һֱи˵²⣬֯ıʵҲ
ʲô˼
ΪֻɱûڱǵĵϽӴ֯û֯ǣ˽֪ǴڵʵһֱڶǽнɱֻϧЧ΢Ϊʲôûİǿһ𡣡
ԣµĻӵ߲֧ǵҲһ²⣬֪û͵ССģָָ̧죬ʾܵ࣬Ҳͨء


101 
Էü, ϲ˵ֻ޻̸֮
ķܹɱࣿҲ½ܿƣ˵ˣͼʲô
ǿµ˼صԷҲΪ˽ָЩʲôõ顣
ʲôõ飿Է, ɳ
ܱɵ飿Ҳֻǲ²⡣
ɱԷҡͷ, Żбܱȫɵ𣿡
Ҫô˵, ⵹Ҳǡ
Щ, ֻڶ˵֮һ
ʹõЩ, Էʣʲô·
£һ֪Ķ, ϾûҲκ, ܹ֪֯ĴھѾ˲ˡ
ˣԷ, Ƴ۰棬ȥɡ
ǡĲãֻܿȥ
״ǰ, ʲôָʾ𣿡
µֻ֯ҪжķҲյϢ
ûжǳְɣ
ûС´½У˵Ƶ, Ϊ, Էδðǡ
ǹʲôԷʵˬ, Ǹ˵Щ, ΪܵðҪǣʶΣա
˵һֱν̬ȣɱδŵȨӦҪЩʲô
˼Ű棬Էջǰˡ
˼ǣ
ˮˮĻԷ󽻴Ҫչ£ϣǡصɨ۰棬ԷͳҪ鷳
ǡһͬʱվ񣬲Է˻ת˷䡣
ţֱȵеȥܵʾĵϺ;
˴˶Ӻǰ
λվǻͻȻλӦǸпͰɣ
ǡЩɣ˵ͷ
òԥ£ҲΪֻ֯Ծжע⵽ڶǲ˵⡣
Ҫ˵ʲôϴ
˰ɣǸеԼĴڣпʱٵͰһϯ֮ء
ǵ˵üʵõǵģһλ⹻䶯ģĴڡ
Ҳ˵Ǵ£浱ȻĹԼӵе֪ҲֻҵĴڡ
˼ǣ
ǲ֪ͰڶĹаʲôɫ˶٣̾Ҿʱ˽⵽ЩǸ⡣
˼ǣʵĻ
ɱϴЦݣƽȻǻע⵽ǣһ죬ǱһԵʵ
⡭鲻ǸֻԼԼҪ·֣ðɣ
Ÿ÷ڵһλ𣿡ƮƮ򵱰ϣԸЧ𣿡
жϡûôƵ˼
ͷޱֿ硣
λ̽Ϣԥԥջǳͷ
ĿŶȥϰȻͷԼĽż⣬ұ˳ĪҪµʱ䣿
û
ұſڵķһԼԴϵӣһ¶飬а𣿡
滹Žż⣬ûκ

Է֮ѡʱչأһΪ㸮вѾȻǸӦԼ״
չ֮ǰԼľóٺȫڷݶ
˾βֻռЩҪһҪ𣿡
ɡԷ۶ģͷơ
֩ΣһͷģҪ𣿡
Է˺ռһҧ˿ڡ
ðɡ˾βʶԼĶ࣬ͷѪɫ¹⣬ܡ
Ժֹ̧˹ָ
˾β鴤ǣǰ񣬡
Ҫ˵ǻụӰأྐྵԼҼƶѧˡ
ȥͷ
˾βŤͷۣΪѣ뱻š
ԷˣڰԺǰ
ǡݶϵλˣ˾βץ°ļ׽ݶ
̶ʱ䣬ԷѾʮƣݶſպ
æˣԼľƣԷۿС߹
æˡŤţÿһܽΨˤȥȽҪ
Էʼ粻ÿɷ񣬶˺һֻ͹ȥ
ҡҡͷʾܾӶЦµľˡ
ãԷǵҪķľƴƷˡ
ܱ𣿡
ţΪͻ󣬲Էۡ
ıټЦ⵫෴ܹо˿˿ˡ
˼྿ôˣԷü֡
῿ԴС
ôˣŵϤĻ㣬Է
𣿡滹ͷջָʶʱôײС
ǸˣԷĿࡣ
ǣ벻ͨԼµԻ·ֱֻӵҺϧڶ

ԺҲ𣿡

𣿡ûеõش𣬰Щ
ԷĿ⣬ץŵľƺˣ˵⻰׼Բҵ顣
ֵ档
ֻˣԷûǣ֮ǰ˵֮԰ԼؼҵԭΪԼƯ
ǵģġƯ
ϣҭ£Ҷ⡣
ҲǺܿġ
˶ԲأôҡƤЦʵĺܲ档
Էûס֣ԴһСʩͷеǰ취
ôп᣿ûк£ûе棬ֻ̧˲Էһ¡
ֻҪ㲻ңԷˣǳ棬ͱ죬Ҳܸסˡ
ҿɲͱ졣ЦڲԷв
ԷΣֻ˼Ⱦơ
ȵٺȫ˶ǣ̫𣬲Է˯˻ҽ˷ŵϣԼŤͷȥרűչصķ䡣
չһʱԷڻָȫ
չºȵ뿪ʱǿ˲١
˳ʱЦݣݺܿͱøӡ
չصʱ˾βһǰӭӣ˱ߵ
ҾǲҪµģԷͣ½Ų
˾βܻһֲ˵Ļ˵ɹ˵ĻȻܽ鷳
ΪʲôҪиɰɣһķ͹Ǻˡ
󣬡ⳡսǵõȫֵ֧ģ￪֧̫ˣҲû취
ǵϰѧȫԼûеľͶɲó̸С
Ҳֲǰ˾βҺԩ
ԷΣȻ鶼Ѿ䶨ˣҲҪȥǰģԷһ͵˰С
˾βôˣڵλ͵о˦ӣЩˤȥ
𣬲֪ӺζȴֱÿһϣԷӸ´˲ǰġ
죬ƣڲͬĴġ
棡ζͣ£ѹȵļĶȲ


102 
Ĳ˵, ԷɫܾЩ졣
Լ, ǾͲ֮
Էƺƴ, һζ, , һ, һ˧
Щ׼ŸΪ޽Χ
ηСڴ˷ž޴, ̽ԵǰܵߵǿϢȻԷ赽ſˣͷڹꡣ
ʾ, 䱸ϣȻ, ǰͷȻԷץŵǧشֱӳԼԴ
֮յĶܹⱬͷһûлԼͬ, ֻΪϧĿԼ
һ£ԷӰӶûܿ, Լ߾Ѿλ˧
յսȭͷ, ûͼûԼ, ׼ԷŵĿ, , ѾȫڽԷҳϡ
ôеû¶𣿡Ტ磬еģλȫս״̬
ǵϢʼɢнֵͼ
ټٴ𣬺ǰͬһε٬ҪССȻλҳ
ΪܵĺܺõûȤֳ
ɫ֣΢ҡͷĬĬ˸ơ
һ˲ζֹͣ󼸺û˯ŵǾ;ԼжӦһֱ̫дڸеѰһᡣ
û뵽Ǳˡ
ûоģֱʮŮˣһԵĵе졣
Իķķȫڶƿ£ȻҲҪҪһΪ󣬻֧ŵǲȥͺˣĸ
ȥ𣿡пܵĵط
˾βϵѪɫʧ
ҡҡͷûȥ
Щע⻹ΪҪ
鷳ˡһʼվһСУ۲ˣߵԱߡ
˭ɵЩ²⡣
¡׸鱨󣬾绹ԾѼ˷Ϣ
˼ǡٿģ񾭵ĵ϶ˣǣ˵ˣ
ǰɣͬʱվǰͷĵʼ硣
ë˫˫ҲЩ仯Ҫ𣿡
Ҫ˸ı飬ȼɫ档
ֵ࣡
һںĲ㣬ſվŵĶǴ໹ûŪ״ԴӴ㸮⼸ǲϽţѾô˵
֪ģֻͷڹ꣬һ
սʧڿУǺ޷֮ķǰ֣һƣڰСײǱŷǰûܱǾ¡
ٶ߲棬ʵȻû룬ô˺顣
ѪƮ棬ڣԶгżʮ׸ߵĺɫ档
ǻ߶ȷ򶫸ſڣӽĹУжǿͷСŵСӡ
ǳݡ͵Ϻɫͼһ⳵ϹŸСһЩ졣
ôṦ򣬴ӸܳĲֻһЩͰҲվ˳ǰһĻûʲôӦȴЩȡ
ΪǻϾȻзӣײŻȴûκ˺ŴӰŷƶ
Ȥĳһ𣬻ԺȻγɫĴ㱳Ÿ׵׳ֿͬǳᣬˣаǾȻվһͬ顣
أСУ𣬳ͷ
͵һۣһ㱳ϵûҷֿжͬΪֲԤС
һλʣµ취
뷨ͦãȻԷۿλԼɲŲæԼԴ
ɫ˲佫ͬԷɣϱſڽǱסҧﶯܿ˦
ûиվţ͵ǰͬʱҲܾĵźɫǰ
ŻŵλȥæȻۿĻ潫ԷͬƣСҲδʲô
ΪʱˣûԸſվŵ˧Ƿ׷׳ǰȥæ
ۿҳһţбؿŵĲԷʼֻĿһ
ɫԽԽòƵܹ֣Ȼʵǡ
ΪһɱɿʶԾûϢ岢ʵͫϾŻĵСģ
ۣ³ѪӰȥ
̫ᷢˣǹͷ絽ֻһȭʱʧȥ˷
³ۣȥԼͬ
⴦һСѹû֣Χȥ˧Ҳ֪ôˣȻɱ
ͼֹȻڣɱۣģע⵽ſվŵǡ
ʶԼı仯Ծǵǰ죬ħ˵ǲ
ֻдܲӰ졣ڶûʲô飬֮ƴǺº׷
ۿ޷ֹɴصߡ
˧ɱ𾢣̶ʱȻɱ˲СеļλʵǿĵϣܹмǣʹĺԼſ
ô죿֩һʬ˹
ôҲ˾βʵûˮƽûסõЩ⡣
Һϵ˾βΨһԭ򣬡ô찡ټü𣿡
ЩǰԼߣҲҲ²Էټ
Էֹܿ϶һ㣬ҧгݣʣǾȻʰǡ
ȻͬΪ˲ᣬվ𣬡Ǵ򲻹
ֻ򲻹ۣߺԼǰȻУǰ˽̫١
𣿡ҧֵֻζˣǹͷǣǰͬͷ
Է˵˵Ӧóûɱ֣ȻûУͷĴǺ֣·ȫŰ档
룡˾β߶ĬĬпΪų͡ӡν
Ҫǽûкµ롣
ȻôϣŵȻ㱳Ǵֱصף·ˮа㣬ڵζٶȺܿȥֻԼҿ
ΰĶΪι䡱һڵ£ȻζĹ涼ƣζģͷĽﶼҪס
ôĿԷڳһ䣬µͱ߸Ծˤ䵽غβͶһ£ûϢ
ǼɱеĶֻͷһǶ̶ֽǳ״ѡ
Ͽֻ첲ָǺ˶Էۣе£ҲĳϲԼܹ͵ģǸĿۿ־еͬǣһڻŵµ˻ȥ
ˣѹ
˾β˷ܵˡ
ûʲôֵø˵ģһĻȥֻ¶պ޴棬ϾǱţĲŲ˵ô
Է۲ãʵ˽⣬Ϊξ졣
ԼǶʮǰɣԼȥʱûǴĻıΪǿ
ԷΪҰ棿ֳ˶ֻΪһһࣿΪԼĵ̶˲˵Ĺأ
λ֮
Է˼ţ㵽һԼûˣǻöԷùʲô·ԼǰҲõ͵
⵹ãԼžžģģȻô˵½Զ漣أڵʱԼЩȤ²
˾ͱˡǰԷֻ̧ͷƳۡ
ϵСͻȻķѣŵĴ¶Լ®ɽĿ
λòɫɫƤɫ۽Ӻɫͫɫָ׵
ݱ٣䵽˵棬һǰģŲԷСĽ䱸ţǶ
밡һۿԷԷ޹˼ɵ˵˳
ȻǻԼʹؿڣȻûôԩˣֻѪ˵һɱȵ߹ˡ
ˡﱻɱȴûκζݣǰ˵ͷǴк
һ棬ӵ浽ʺã̬ȱ仯ģеԷƤ
ˣԷޱ飬ѹףҰȫƬЦţĵҲˡ
ûԱţǴͷ쵽ŵٿڣֿǵ⡣
֮ǰû뵽ļ
˵ѹûԷǺʱֵģ˵˲ԷƺµǣԼһ۾ͱˡ
ҿûֱӽ֣ɳݱʱԼ棬벢ûжֻǹ֮Եһ˲ı޷ֵ
㱻ӵץӳԷû
ͬΪ˾ţ֮Ҳûɱ㣬գۼͱˡ
浶ǹĸ𣿱˴˶֪˶Էǡ
ˣ̸ɡ
ʵ֮ǰҲ׼ΣûҪһȻҲǰģҼɵʵ͸ʱһѹ·
̸̸侲ڡ
ԷվŲϿ̫
£ƽӦкɣ
Ը鱻ѣԷѹ±ꡣ
֮ǰΪЩòˣճʱϣƽ˵ڣҸˡ
ԷۣЩŶԷȻҵԼ棬˵Լİ¸Ȥֻ
Ȼܺò£ϲȤ̫һ
Է֣ǡûʮİգ㿴·ɵˮ׼ĴôУԼнҲ۲ˣɵйǣǹһɱ˴ȣһأ滹жţ̫ܲʵ
ҪôҪǾͱҪǵ
ֻԸһλû⣬Ǿͺ鷳
ԷûԼɱ⣬Ż棬ԥţӺʵɱڱϿ𣿡
룺
ܣԷźתĿ꣬ɱڱϲ𣿡

ҲԸ⡣аɣ̸ֻˣԷʼ磬ת·
üһۺûЩСǣڲԷ˶
汻ǲȫĵطԷĥŶԷĻ⣬ֻ¿Ѫĵߡ
ӲǱ۾۾˿ûСˡԾº䶢ŶԷ
ԷȥλҲûпк
⣬Զλ½ܵ縮ҽģǴļ
ǳưλͷ֮ԷĮµˡ
û뵽Ҫܳ̽
ԷûӲ磬Ǵһλأ
ɫıδԷļɻ໹ΪԷǰλҲǿ󣬵Լƽ͵̸ʮ֮ΪеĲΪԷᵽ»ε⡣
˵ʣµ߷Ϊ뻹ķΪδ¶ļԨ
ǰʱԶԶһΣԷûܿԷ
ʱԼԲ֣ŽҲ˵
һ˼ڲԷִŲ٣ӻķҪܶʵҲǻһԭǺԼľΪλȨףƾ
ͺҪˡ
Լİ˽٣ζ
ԷƢ̫á
Ǿ˵˵°ɣӻӦ֪иܹɱ֯
¡Էü
ضɱҲ٣֯ĴһֱǴǵܣΪԷ˵ϸǰֻ͵͵ڣжԽԽƵַ˼룬Ӧ˵ˣܶýɱķߵ
Σ
Է˽٣ŲԷ
ʲôԷûȷʵ
µ𣿡˵ͬʱбóѳŵϣʾʹõ
Է˶ָɵС
ŵУ˵ָܷϾ˿ӣѪ䵽档
һѹ޷ԼˣӦϾϡ
ԼָԷ̧ͷ
ӣʹõиƣ򷨱
ʹõǲԷһͷ˵£Ŀް
һֱǱڰһ֪ǴڵҲһֱ̽ǵһУʹõķ
ӺζԷץص㡣
Ĺ
ĹԷ˶٣ͬ죬ǳĶ졣
ڵʱԼʲôģЩӻ˵飬Լʱ΢ϵҲ֪
һֱڿķէһЩЩɵ
ĿǰܹյϢʹõܹ˺ȫĹϰĹʲôӺζЩΪʲôܹĹĴڣû֪
Ͱʲôϵô࣬ԷΨһĵ⡣
ûΪԽԽ󵨡ΪյԽԽˣһЩԲôڵ鼮Щķ
ƹ꣬ʵ֯ٽٱϸӣӸ˲Էʵûʹõÿһ󣬶˵ȥһ׽Ӱ㽫ڳʵԴͷܶǵķչ
Ȼ޷Լ죬ôֻҪ෢ĹλãĹԼоˡ
뿪ЩûݵҰ޲ΪҲ޷ٷչ
ϸץ֣Էܿ콫¡
Ȼ˽⵽ЩӦú𾪰ɣôСһξܿסǵ
Ǵеģ
и࣬廨ţ˵ÿһĹǵвͳɱӡܲţķ˵ǹȥ֮͡
˼ǣ̲סʡ
µĹ䵽ˡ붢ŲԷһֱڲ飬ҲѾüĿ
˵ĹҪԷ
ڻķ
ķ
Ѿ˵ȥҲԣĹĴڣֻӰвȨǣһȫǾƼ񻯣˵ͬķ̫֮ķĹӰ쵽ҪӰ쵽һûпסԴͷնӣǶҪۡ
ȵȦʰ̯ӣԼЩоͺһȼǲĻᡣ
ЩһɴĨȥ
ķڶƿУûںͰĹķзɢס鲻ڷչ졣
İ£Įǧ˿ƵϵǱʳĹλá


103 ͻ
𣿲Է˼, ų, Ŀأ
Ŀǰ˵, ҪûϵĳͻΪҪģӶ󶯸ɸ겻һ, ƽ֣εһλ˴֮仹Ž᲻ھ, в, ڿɿƷΧ, ûҪôء
, , ҪȫһΣŵʵҲһ, , ಢûôԡΪŲܳ˵Ĺ, ûرǰ, ӦеλԿǰ
ҪԶʲôͼıԻȫֱӳԼ, οҪǿƱƶ棿
òԷܷĻϰڷŵͳ
еﶼпǱٵģΨЩʵڵģԼǰĲ²һ, , ȴһɱ
˵ЩͬһطûĹ˵, Էʲôжݣ
ϸʾ⽣β
Էüٴ𳤽ȻϸĻзǳСһˮͼ
ʲô˼
Ƿ֣ĹĹ֮ʵҲввĹķб־
ˮΣ
Ҳô׷ٵģһȷǾ³ģȫԻķǰ͵粻һĹķɢٶȷǳ졣
ĻԷ֪ġ
һطˣһ֯ڻķ˴ģжܺ޲
ҿ϶һҲյ
ȷʵǶΪ»Щǣǻѡ
ûУֻа棬ҲȨȥ顣
ǡԷƽԭϷġ
֯ɱ˴㸮ļͻȻһʼ𾪵˷ܣоԼĲúȻûܰסǷͳݡ
Էģ滹ˣԷҲ֪ѲݣϹȥֻҪ˲ȥϵҲˡ
ܹ͹ɣԷ⡣
Ͼ࣬ıū۵ֲһ֪Լ岢Ǻ޷֮ĸ˶
Էϣôһ˲˼ǷЩйϾһֱԼλ±ֵľͲƽ
ڰ׼Ҵ壬İͨˡ
ЩһŵĲɣڰϵķӦٴʧԼıչȥˣɽأճ⣿
λ˵棬ôķǸĹʱڴ㸮´ɱԼҪǰ
Ҫǧ˿Ƶϵѵڻķʱ
ܣ
ԷҡͷֻҪһ뵽ԣĲС
ڻķ͸¸ϵĻԼʲôɵôƭ
˵ףԼֹĹʲôˡ
ԷͻȻϸǸ˵
浱֮ԸƣΪƶ
ʲô𣿡ԼȥȻ
ɲԷͻȻ̧ͷôֱ
Ҫ벻أһˡĲ
Էڿʵעϡ
Ϊ뵽ԽԽϸڣЩסˡ
˵̸̸ģʱ㳤ˣǳǶλƽôֱˣ
һۣλ绽˵ǰ
˵ЩǾһҪ𣿡Էڳû˵ЩðĻӱƢͬǷǳϧġ
˵أ뿪ڡ
ҪǼʱȥ֤ʵɣͣ£ȥԷ飬ԼҼһ꣬Ǹ첲ţϾ׼ߵļƣʱԻ
˵׻ڶԷĵϣ֮ǰǴ˶һֲʵѹڡۣܹӦʮȻΧ˴˴
ҲȷʵӲӲٿһͬԷ
ͼλشһĽ꣬ԶеĶԻѾĲɡ
ǲ֪ģ˵һˣе⡣
ԷȥЩƨ̧ۣǡ
ЦЦı飬վηӦòֱӽɱ˰ɣֻĹӦû֪²ϢʳЩļϾͻʵҲ徻һЩ˵أ
Ϳ͡Էɨᣬͷıȥ
ΪթСóŪ飬ʵϴھԵĲ࣬³ǰʱʱᴫɱϢΪͨĵһ㣬һôЩᱻŪǻΪѡ
ǾˣԷֱʧС
ĻԼ뿪ʲôһȻ̸Ǿͻʱ䡣

飡űߵϡ飬н䱸ŵİȫ˳ڿǲԷлԭء
ǰԷڼŵİ档
ûвͺ£ƽĺŲˮ顣


104 
㵹סԷ˵⻰, Եıꡣ
һڻŰİ, ȥٶôЩ
Էѹ𵴿, ߵİס, ӦΪĻվڰұĻ˵ڵأǴڵѪ
Էûۡ
ȳȥɡ滹ţַ˰ѻ
ұԴϵ, Щ˲Էۡ
ȥɡϵƽдŵȻ
Է̬ܲʱôҲñֳ㺦£һӵĻȫȥ͵Ļ, ű, ǽµҡ
ôôۣԷµ˱ˮ
Ͳ, ԷԴЩΣôˣ
˴, һʼ, ֺͱ, , ǽ𣿡
赹侲ԷˣԼʱôЩЦôԼһ൭
˵ʲôݺõĲյǰƣ̧ͷ
Է˵ĺףʱ˰̬оȻŵ䵭
ԼóĳԷֱӽ
սǲյǰҵ˲нǱ̵Ĳˮײ
ֻûջأȲ车Ϻûסʹֱͬʱҽһ
Էǰ״üʶǰȻۣƽ޲ֹ˲
ֱϺܿݣʹһֻ˳
Էû˺ǹڸӵŭûƣӳǰѽ˺侲
Ŵκ̧ͷЦЦ
ЦݺܽӲ˫ۣм˿ľ
𣿡ԷˣǺڳʶԷǺԼոյĶ̫çײ
ۡԼϵЦݶʱʵҡҡͷ
Էʱŭѹȥ٣ǰͣڰ棬мӣίʲô
˵ۣ۾ˮҲǰʪ׹ԼĸС
ίͷǸˣ˷ҡ
˵̫磡Էָһۿŵĳ
վ𣿡
ԷɴתȥȻˣ鲻ꡣ
˼ǣ
ǻҪ㣬ԷɱţһַǰսȭԹ룬䵽ϻʲô³
һһּᶨЦ߹ңеǰ취
ͲʣԷΪʲôָҪ㡣
ΪʲôأЦЩ񣬡ӦѾ˰ɡ
ڸ㿪ЦԷתӴķƷһԵĻݼӣڻƤЦ棿
ŤͷЩڵصС裬Ų˶ǲеĽգȥּᵹĻ˫Щɢ
ԷüԼһʰصĻݡ
սҵģ
Ų˲°մȾҲûˣûԷĻȫעһƬƬƬ
Է̧ԼͷŶ֣𣬿ջǸս˹ȥ
սʰɾһЩǲֱԣĲˮвָƬͣ϶
ʧ˻ǣάһĶڵ
ʣ𡣡
Ѫ䵽ƬϣԷû۲ۡ
ⳤϲʶԷ˶ַָڵϵĳɻС
ûжҲδ
Է˿ǰֱҪ˸ôشң϶㻹ݷݣˣദ㣬ǸԷȷԼѾ֣һвûеߵģҸλᣬٸңԼְܶƤ
滹άųĬΪĻڰеˡ
ûУչس󣬲Է˺úȣϾû˵뵽仯֮졣
ʶ

ʶһʶںģվתڶʶˡ
ʲôԷ
ûͣ٣΢Ƕֵĳڣþеҡ塣
Էˮ͵Ľг棬Ϊ˺һͣ¡
˵һΡ
Ƿ̧ۣ岽ľǿ򶨣ɱ
Էһһ١
Ĺٶ˵ҧסԼ´
£侲ǲԷԴŲ֣ҧʲôϵ
⣬Ե˳ɡ
ԷⷴӦ³ڳڷ˼߷ӣȵ˵
Ϊŭŵ㶡
˵ҲУԷŤƽ˺һȻй㣬˵Զ˵ˣڡ
ҵңܲ˳ǰ
Էһ࣬˸պãȻվԭء
ǰ˱Ŵ໹ţԷȫԸԼ
ڻķʱҵңϣܰǴĹ
ûĹʲô
ˣ˵ĹܹɱõĹܹӵз
Ͱǣ
ʲô𣿡װȥˣԷеķкĺ۾ѹֵʲô𣿵õЩǾɱ˵ʲôֻϣԼܹͬ׸
ĹԷüڽ֮ǰĿǻԼ˵ԼָŹ᲻С

㣬ĹԷʡ
ڻķɿҧŵĴ꣬
λá
԰Ŀ⣬濴ŲԷȻһֱĴȫ޶ԡ

˵ˣǲǾ֪ˣҲ֪ǻƻĹ𣿻᲻Ĺȥɱ¡
˵ûлشκ⣬Է
ڡϻġ
ԭ£
ǡȻ˵ϻģԷ³Ҳ֡
ʲôʱϵģԷ֪ǴʲôʱʼԼСġ
ǹϸʱ򡣡
ǸƲߣƶλã¸ģ
Χס󣬳³ǵʱҵҡ
Էÿɷ񣬡֮ʲô
ɽһ壬ᣬʱشʵĹҪɽһϵѪҺеĳһ
ðԷͷɲͽ˰Ϊηǵɽһôɽ㷢ìҲ㰲ŵģ
ǣԼҪúõһλ£úһ룬Ժ󻹸Ҳˡ
 


105 
ŶԷûôš
͵ԭǼƻɽһ̸̸, ɽ, ſЩܼ㵽ġ
֮ɽ, Ϊɽƻ˶ĹرѺ, ɽΪ, ΪⱻΪǿ
ЩҪ, ͣҲôһ
֪Լ±ߵĹȻ֪, ôŴ, ԼûҲϱȦЩûǴĻ, ˵ͺĳֻӦϵ
ֻСԷǰ˿¸, Ӧ֪һЩ, ֪ĹĹʲô, ʯͷֻһĳֻ
ȻΪҪšԷһͻȻͣˡ
ܺòˣض, ػĹȴ֪ɼȻ, Լɱ, ǱΪε컹ûжأ
벻׵̫, ԷԼͷβû˺Լ
üŶԷȡꡣ
滹ǰһŲС
ԷüͷᣬĹеĶȡˣ
ˣǵĶͦġ
µ˼̳ķ뿪ĹԷϵһ
ǾᣬϰӦǡ
Էü
˼죬ջǵĹ׼ȷλȻǣĹķʽУҪĹеĶǳߵĻûа취
ҪЩʲô˰ۣԷƽûĻֲð
ǰ˲ȻסԼĶͷǰһȻײǽ㶣׵ͷͣԭء
ǳµҲ´ɱ㸮ϣͺϵȻǰݡ
Ŵ޻˵
Էԭ̤˼˼ֵܲһ㡣
أһģô
𣿡ûռŵĵҲˣƤӵ±Q𣿡
֪ģʹߣԳԣϣһһ죬һҲá
𣿡Էһ̣ʲôûУ
˴ķ䵽УȻı˾ͽ֣òоΣһ磬ĿŵжҲ֪ͻܿͻᵽ
ĹǾеġ
ƽǣ¶̹ȻЦݡ
ԷۣԴĽۡ
Ҳǣǣκʱ򣬰ֻҪǿԼоͻǳĹ˵ĿһỺŰĽ֮飬֪ϸֻңðźͷսķա
ⶼ㵽ˣԷ˵ʲôأ侲𣿷ƨ
׼ԼỤ
治Ҳ治֪ˣ
֣м룬ǿȷʵʲô赲ǰߣϣкܶĴڱʹࡣ
Ҫûи𣿡ô˵ԼˣӻķҪԼǰ˳˰ɣΪʲôͲ֪ء
Ҫ𣿡

ǣֻΪң
һģþˣܹƽȥ㻹ܾȵ𣿡´½ˣͼʵƽǾΡ
ҴûҪˣϣǻġ
㾿ҪʲôԷôʣһڣԸٴӰκξۣԷҪشֺ̧죬ˣҲ
˫ֳڿУƵԲ𡣡
Բ𣿡˵Էţʲôˣ
û
ԷתŰ棬̧Žһߵϡ顣
ԸǸΪ㲻ˣҡ
㵽ҲûԼˡ֪ʱóӱķ֨죬ԷƲס𵴿
ƽ治֪һ˲ΪΣȫſ˵ϡ
ʲô𣿡ǻȥˣֻϣԼз֮
㲻ңһһ٣Է˲÷ˣһ䣬˰㽫ʣµļȫ߷ɣҲûܶ
վĲ⣬ķû˺ǵֹԷ͸ǽͬʱҲ
Ĵ㲻ң㲻Ǵ벻ףʲôĹĹģȻôãôأҲˣôģ˵ȣҲ鷳棡
ָˣԷǰ˽ƣˡ
Ǹ࣬ﻹʲôһܣһһ̫ƽˣԼʱ֮ܶҲһ˳½İ¼ذܳԼͰ治УǸСĲС࣬˵ˣҲܰŪ
򡭡
죬ٺһҶŲţ

ɴȥɡͷˣԷŤ侲ãԼһȥʲôˣǾ½һƣ
û
֪٣ӻˣԷܱ䰡ⲻ֧ĸּҾ߶£ϵʲôˣ
·ǣʵʵģ˵ĲΪȨ⿪ҡ⣬ϵ¿
жˣ
֪Ŀ⣬ϷĵĲ֪
ˣһȦ룬ð֪֣ϾиڣҲж
ҰһǻѪûпǹΣǰǱ벻£ķĹضãֺױ¶ʲôղǰȫġ
ͬʱԷ̵á

ûҪң
ˣֻǶ͸ǽڶ£ϣͷܡ
࣬Է𺣬Ĳˣȥǰȸ졣ʡԼ
ΪɱҲΪҽƽȵĶΪԲԷǽɱĵݸˣԸ⣬Ը⡭¿Ҳ᲻ҲΪ֮ĸ
޻˵ıɲԷȷʵףǿ̫ˡ
Լ֮ԷݶΪɸҪԭԼں
ǿƶƽȵĹΣԼµһξˣô˵ڶ⣬ԾΡ
Ĺĳ֣ȫˣ˵ģǰɱġݵϺ½ľƽӸ϶ҡ
÷ū⻹˸ѡ
ɱⱾó֡
桭ŭȥԷʣ¸ӣվ𣬴ǵƣϰ
δɵˮȥ̾Ϣҳ㲻𣿼ΣԸپһЩҪǻеطûķһҪɶģػܣ𣿡
ҡ
վֱջ֣ûȰ˵ʲôĻԷĮȻ⣬ȥɣҵʱ͸֪ҪĴۡ

ܻԷȥٿϵһֻۣʣ°Ҳȥ㡣


106 
Ҫȥ, Ҳϵ飬ΪһǲܵߵȥģҪһͬǰĻгݺͻӡ
ԷǾ仰תͻ˱չصķ䣬ΪǿĲ֮͵ĵãĻ̻̣ǵȴָ, Ȼͽӵͷȥ
ͷ˺аηӦ, Էڷ, 黹ƽ
Ѿ׼, ӵҲȷˡӵͷҲû̧, ʯķ
Լѡģ
ѡЩ, еİԼѡġ
û˵ʲôȥ, ͬȥ, ԷŰ, ɴǰԼߺ, ûһ
ûУЩ졭˵൱ԷеһҲû£, ԼߺһЩ顣
ǱűԷıЩӡ
հ, պ͸ó, ˵ţ̲ס̧ͷ͵۴ıԥ׼÷ȥ𣿡
ôԷĮ
ʿĭλͬĽε죬λķӦʵδ̸̸ܺ
һҪǰҲûԼǿ˵زĴ˼ɵʵ
̸
ǰȻǵóԿͷֻҪҪ°ȥǾǾһˣϾڶԷԼȻˡ
ʳмֵϢԷǼݣ
ǲ硭ݺģȰȰ֪ȫ˵
˵ʵʱ˵벻˵Ѿˣܰ˵ҲţҴĽ̸ԼλͬȫѪͷ֪Ҳࡣ
еòõģôͻ¡
ûЩΪһĹ䵽ֿУΪЩô޵Ҳ¾ֻҵοϷŹ
壿ԷôʣЦ£ȱһɱӺˡ
Ϊ֯ĺ٣վ˳ǲɱģϵ߲ˣ׵ĸѧ·ĺͯϢĴϢΪ¾ʵľʣѾˣɱһׯһסġ
治һдĺܣΪΡĹ¼ɱ˵µĴͨ඼ήһ
ĺ޻˵Ĭ죬ջûз
ԷԼָİ㽻˾䣬˹ȥеС¡
ǡǺͯģЩɰȴǶģֱͦӦ˻ᣬԷû˵ܿʧԭء
Էߺ£һӣԼ˼·˻񣬵ȵЩ˯⣬ɴཫڵ۽硣
ʱܿ͹ȥǱҲѾõǼ˹ȥϢ
ûнҪǼλһͬɳ˶£˾βüͷ޲ܽԴȥС
ŶԷһӣô
ʵĲ岻˾βϻص㲶ˣر죬絽һ㶫ûԣ˵ˮҲûȣͰԼڷһǽǷ
һ浱ʲô¡
ôܲأֵٷһӣ˾βСĵǰҲֻӰɣ˭ܲ¶£ʵ򵥣䵽ЩС
³ǳ˼£Сźλãǰ񣬡˵ʬʱ˾ʣһƤŹͷˣǷ廹
ֻʣһ˿ϢҲܽ˾Ȼĸһһظټǿ˶ñ
Ϊ˱³Ǿܣ˳ʬ󣬰ֻһʼѾУû֪еĲ
ߵϸڣȴˣǰ֮ǰβ־塣
ĲԷӵͬʱƳۡ
ܸ˵õ佱ϴսҲ֪ʵģôʲôҲûᡣ
µʲô壡˾βһӣۿԼҪˣԷ̧ӺԴһ¡
˾βһͷ۵û쮳ĿԱ߶ŵᣬĽŲ˸λá
Էۣɨọ̈̄·һӡ
ϢסˣԼŷ磬Է˸Ƿǰ֪Ͳˡ
ġǽԼģԼȻõԶ࣬εΣŬıԼĿǰǳ⡣
ǱߣԷûԼϥǣû
ûС
ŶҪһӣԷȻͣ˶
˾βͬʱŤͷȥſԶѵǷ
ӾҪˡʱ䵽ˣǴ׵ľ벻ıͶ
վԺ⣬˵ˣһԺţǰǰ󷴸Σû
Էۣ˾βǰ˵ˣЩԾ
̶̼ʱ䣬˺ܶ࣬Լϲ˫ҲûѪɫ˴·֪ʱ˴룬ŸʳС
ᶯ˶ӣǰӡ
˰ԷվûԼϲԵ
˾βһۣĬĬվ˽䡣
ԷľţԺİ棬ͻȻôڴ
˼ǻһڣͣסŲ͵潫ʳзԺԺԼڵķ䣬Ҳ֪ЩʲôӺȻͷ񣬶ԥᣬվֱɴתȥ
ԷüӲĿǸʳС
˾βһָ࣬ٶڳõźǰ̽ȥʳý
⣬󣬳ѾԶȥ
Էת˼ޱ塣
ǡ˾βձǸϰ¡
ľ״̬ӣ˾βʵܲ˷գҪŤͷȣŵĲԷȻץŵİȫҵϡ
˾βӦܿıһ룬̵ӾѾķѡ
һȭҳɷĩԷ̧ͷЦ˵ǿջǲô
˭Ҵ˾β۶ԱǣǶģҧ˲ڡ
˵ʲôԷҲûҪõǵĻӦԴ˵˽ˮƽͲС
Է廹˾β壬ȫǰ̵ְֽġ
һڡͽܡԷˮƽġ
ӣŤ̤һľмԷڵ״̬֮ǰԭתȦ鸡꣬ô˵ţţô˵ģ
ͻȻϲԷɫͫ˾β͵ָԻȡƣӲȡͶȡơ
Щǰ˵ģ˾βһֲԷмҲ̵ĺá

ߺ죬಻סұһ˺Ͱ嵽˲ԷԺӡ
˾β⣬ȳ̾
Ǹұڣɴ۾ŭȻһ룬ͻȻע⵽֩Ķͷ
Ϣ˾βֱ˫ۣš
㡭ұŹ֣ͷôˣ
ˡ࣬˾βһ
ϴӮҲǰ˾βͷҲ׹ʱ˵ǸӮ˶ԷԱˡ
ԣģûָ˾βſЦģ֪ͷжΣ𡣡
Ƿұġ
ǲҵģ˾β̾ѵ뿴𣿡
ҡұ˵
˾βŶ˺аҪսȥ𣿡
һķСڵɫѿĶźұۺͷķ䣬ȭͷֳ˳ȥ
ܿ챻Էڷ˯˸þڶټ˸и߲㣬ǵԼҪٴαչء
ұò¶˾ģͿŲԷվͷҲûһڸ߲һĿűչصĴǰϡ
ϣСң͵͵뿪
ұˣҪȥȳ׳־һ·׷ȥûҪĺӣ׼Ե㶫ͷӰͽ֡
գۼ䱻ԷסұҪУͻ͵ϮߴӺסˡ
ܲ˵ţ˫ֱ֦Ҫͷסǰ¹£иߴӰ߳
ԽԽڣ˶Էĳࡣ
ĽָֻΣұ˦ͷء
˰ɣҲˣұ󳹵ײˡ
˾βɿ֣ЩεĲȥָͷϵѪǻ㣡
סԷǰҧ˿ڣҪǶ죬ָһ
ô֣һһֱɽУ˾βƭұٵ߶׷ҹʵǳ¡
´½ҹʲôп֣ܳһЩ൱ϲС
սľôãͻȻұǳ侲ֵô
˾β뷭ۡ
Ŷûȶشұһ㺰Ҳȷİɣ
ͷɫƬΪԼĴûޣ˧ܹȵģûпɢɸܵǿϢСԶԶɢˣΨұ˾˻һ֪һ¶
⣬Ȼǰȥˡ
̫ˣţұжĿˣҾ֪ôãôûⲻǾˣҺÿİ
˾βɹķ˰ۡ
̫ˣĺȥˮұǰ˫ס˾βƣ̫ˣȾȳΪǵţھָˣţҪ˾βԼ֣ʾҲһֱڱ
ߣǰұ޵ģûܿ˾βŪüۡ
ڲһˣȻ˯ľͲˣûԹҪŵģԹ˾Ͳϡˡ
㡭Ӵұ˲д黭ֳˣ˾β˵ʲô߰ġʹ֣ұ뱯ȫû⡣
ˡͨ˯һΣһֺã˯Σһһְ˯Σ˵˲ֵǮˣָͷұûܿȻĳ񣬼˵̫ɵˣôü֣һٶºˣ˰ɣҿķ
ž˾βֻš
ҸͷұƬ̣Թĵɹȥ
ľԴú룡ҧ˾βεûм𣿡
ұգԼĴ۾ʲʲô˼
ˡ˾βɴŤͷȥ
ʲô˼ұ֩벻ϻͷֻܵԷǰú˵ʲô÷ȥ𣬲Ѿչ㡭
û˵꣬СѾɡ˳ȥ
˾βĬĬƶߣĹ켣󵽵档
ϣƨɣұһ¾Ȼ
ԷջؽţʩʩȻԼĿȡ
ǰǰһĻûƽǰͷˣ˺Ӿ׷ϡ
ͻ縮أ
һľ롣£ܱ֤Ļһͬ𣿡
ѺãҲһҵġԷô˵Ƴ۲Զ߶µĻ
ҡɥұʵʵ߹
˵ʲôԷûʲô飬ܵĮʲôˣ
͡͡˰ҲûܾͳʲôҲ֪ѾЩˣ˻ᣬұɴ˫ϥؿ޺ŹҰɣ֪ˡ
ӦúԷҹĻǰ߲ԶǴӣ⴦ķ綼ȱ𴦵ʪ󣬡߰ɡ
ǡ˾βͷȲԷԶȥӵϽ֪Ļ
ҡôұУ˲Լʹƨɡ
˵أ˾β˰ұԴϵӣҷ岻ðɣСҿûˡ
ʲô˼ұ׷˾βƨɺͷĵ˵
㻹ףǼ٣ҪѵʡôΪʲôҸɣһš
ԭˣ˿ұȥӷɣ
СɹӣԷ˵أ˾βͷұһͬ䵽ϡ
ҪҲŹ˰ôˣ̫ˡ
ǰοưոݣչں͵͵Ϊô𣿡
ǣǻҪʲô𣿡
˵λӦûѡطһͬǷʱ򡭡̧ڲ˸˾βɱǡ
ұ

Ҫ𣿡ڳһ죬˽⣬ʱ漸ģǶѾ˺ˣܵˡ
ӶϢż𣬻ԶԶɢ⣬жСԳԭ
ˣһΪ˵ϡȻ΢Եɣ
û
ŵʹ̽ͷ˿ȻȽ
滹ûлش̧֣ԼϵĺܻһֻḧƬۡ
ǲԷ͸Զǵôʱ飬װƽ󵽵й¶ôֽź;ȣǰײһôɰ
Լҷɵɵ̾ٿҲıˡ
ƬûгҪƬϸܵ¶ȡ
ģǲûи顣ŭֲǰȥӷ£ȰǳЩɣ쵽ĬᣬЩˣԺûеĳԶ֪ҪȥӦ
ȥɡ߻δ
վûϳȥʲôأܸı⣬һʱ嶯ô侲ˣ᲻ã·ͽȥˣϾ͵ˣܲһЩ
ȥٿڣ䵭ĿɨԷϽ˼Ŵӳ뿪


107 
ֻһͬ, ׷϶, ұͿеи˳
ǳָָ, ˾βϻͷ˸ơ
ұͷ, 䵽˲Էϡ

Ļûȥ, ʹӵǾԵ㶫ô, ͵, ҲϾܼǼλԵ㶫бҪġ
Է͸Լڵס, 濴Ϸŵʳ, ԼҪһЩ, ֻǲԸ⶯
ʵûθڡ
кǰ·ãȻ, ĻΪԷ̬ȡ
᲻ҲԼ, ŰȥҲᱻԭ, ԷԼʧ𣿲ȻλԼȥء
ǵİ, ûСûгء
žЩ񣬰׵С, ǿŷθ˿, Ǹշŵﻹû׽, ֻǹζ, ûס͸˳

ôˣ, Ϊλʩ, ˾βұûбӵ, , ⲻǿ峵еˡ
ۿòԸԵ㶫ôŷŽָء

³⣬滹üһֳأǾŶģǱܶﻹﶼûʲôʳˣҲ²ֻֽŻ
ֻ֪۲Լֻ˳ֱľϣԴ˴죬Ȼ
ȸԼ˱ˮºֽ˵ϡҨһСףŵ

̫ءȥʱұżԣ״̬ԶĻҪ
۾ҲģԱֻò޶ԣұԴϵӻ˻ΣսԷ˺ܾõӡ
졣ܲС˼Ҳֵ̫ˣ´ŭ粻ĲԷ˾βԼߡ

ζã嵭ɾˣһڣ滹Ƿӡ
ûкúóԶȻҲЩϰˣǿԼٳСڣջǽƵԶһλá

Է۾ɴ¡
ͳô㶫λϣԷ͵͵Լ
ֱŲĴȣְԭһֻקԼ͵
ģԷȻ룬˰ɣοأûҪϾǸ˰СûҪƽϡ
Լô۸һ˵ȥ
ת룬˰̫ˣĹĴҲҺ෴֯ϵͷ
Ժʲôأ
ʵǿһЩصҲýʱʹؼңӺƢصҲѰ
ͷԼܲܲ˵ĻţɵУô೤ôӣ
˵ڵνƽȣԼʼյɺˣɡĹ£ʲһˣԼҪԣο̽Ѫ־ʲôζԺ·˼ɡ
ûԼܽô磬֮ദ֪֮Ļ٣ǳܸи޶ȣԽԽԼˣء
Է
ڳһάͬƺܿ͹˰ʱȻһ
ŵĲԷܿվ
ٻһϥͷ۾
˽ԼųһֹϱӣԷͷ졣
Ļܴʱֻӣı߾ͳ˺
ͣλҪأϰҹ¶ȻȴƮѩ
ѩˡҲ̧ͷ˶ӣ磬ɿ·Ѳ߹İָ˻ȥ
Է£ֻҪˣ沢֪Լڸĺʶµ
䰡ⳡѩ⧲¶ȵļ½ұϲ䣬͵͵֩Կ˿
潫ŵΨһһӹϣ°ҹʼջ˯˯ȵŶͷ̡
϶һϵֻ˲Էλ϶˻ѩ·Ļֿʼ⣬Щڳ⣬˳־ץѩ
ͬеûǵʣ˵ϡЩϲɾѩճɿˮ
׼ʳͽͼľű򿪡
żֱӴӳ˳

ɫұ֩룬ĵŲ̫԰˰ɡ
𣬴ϢҲܸо
ĺܼ٣ϵ¶ԲԾ
˰ĺܸ˵ӭǰܿЦݣôˣ𣿡
ܺ죬ҲЩ硣
û¡ֹӵĴСУ̤Żѩ˼ͷܡ
ҹѩȻͱ˪׸ǣѩϣ׹ǳۡ
۾һϣЩܵıϡ
ļ˸ǽţǰסֲҹ𣿡
ˡۻţ
ͼͼҵ
ȥ
ǡĵģ׼˹
ֹŲɣȥá
ãȵȡĻǲģȥһԶСӣԼĽƽطȥ
϶񣬿еİǡ
Χһ⣬ٷ̸ڶеǣ൥վһλҲԶֻ䱸ܡ
ļʳҹõĸֹߡ
Ĵ﷭ͼСŻȵϡ𣿡
ûθڡͳԲˣԸԶ
ôأԵ㰡
Ǹҵˮɡ⽻עȫŵϥϵĵͼУҳ֧ʣϸͷ˼ʡ

һ·Ҫ·ءұ죬ɵˣ˭˭
⻰˵Էģ˾βľͷˡ
Ļⲻ֪ĻԼԹ൱ʱʱľ͵ϱQһ̼
ԼɽƭģҲѾˡ
˭˭ɣǲٲˡ

濴ͼű˸֦ѩϻ
ԷۣȫԶŵ˾βұȻ˸ԲȦȦһʱʣдԼ֡

涢ŲԷ֣Ȼüͷ
ҽţЬӽֵһʲȥǰ˵㣬Ϊϸдһʡ
ѩУԷֶ˶е⣬Եͬʱ¶Цݡ
Էһûȥ˶ͷסˣǸȦŲԼİʣ֦ȦһʱдԼ֡
Է桱
ֲдã潫֦嵽ѩУ˫Լ°˻ᣬͻȻվ
Է°γ֦ΧǸȦͷֻ˸޴İġ
ȦŶ˵֣ƾŻ߿ԣڰΧϼС
ԷûסЦдŵ㻬Ρ
ĶģزԭΪٻԹԼû뵽˾Ȼɵһ棬ϾҪû˻˼£ǲҲ˵ˣͷβ˶Լ
ҪȻء
ԷܿóۣԼģʶĺнһ᲻ðɡ
иˣߺߡ
⣬ֲ̧˰ҡͷ

ȶеİʳ·
ǰ˰ͽ뵽еǽеʮҲԣ׶೤ĴǰģлӳԱסԼĺ
ѩӽСЩȻ̹ǵĺιÿӣǶԴ
Ǵ뻪²ͬǵһ磬ҲⲿΣȫ궼¶ŵĿף°ٻŵϥǵƤ̿㣬ڻѩУ໹ûдЬӡ
Щʲôʱһ޼ʵƽԭϳѩѩݶĴյѯʡ
߰ɡڳлش
ǡ
ǰҲ֪׼ȷȥ쵽Ҫλδ˵Լľλãţȥû⡣
ǶԷҪ㲻ԷҲš
ǣ˻ᣬͻȻ
翴ģǰͷİ;˳еҲѾ䵽档
ããѩУǰԶλúȻСڵ㡣
ڶͣµİʱڵٽӽԾֻ͵˶ǰ
ηʵǿ
վŵĳֱųݣվŵİСͷҲԱŵ縮
ǵҡ
ǰǣУɳƳ
ǰ棿û˿ĿǰСͷһ͵˳ǰ
󵨣ֱȥţԵİӵ£ȻκѪҺ佦ǴշѩϹȥǳֵİ
ֻͷһִڶԷϣߴİ͡ή㣬˲ϢƤµͲˡ
ڣ࿴˺һĻŵķС
ͷ̧֣ԭؾֻʣһɢİ׹ǡ
ǳһλҲ׳ڳԣеǰֵѾ˲ٰ
Ȼء촽ѹûץһˣŶԷ°̧߶ԷԴ¶ֱӴ̴ĺܣڴںѪ
һ߸ߵž͸ļаֻʶߵ˫ţȵȫѪ౻ˣһ˦˱˳ȥغԴһûϢ
ãѪҺĴ˸ãһԻ縮Цպÿˡ
˵⻰Ŀɨʣµ໹Щ䱸еζ
Сͷѩϣѩδһݣû㣬ƶʱ˫Ų£һ
ڳҿԣɳֻ
죬򿪳ţ˳
֮ǰĻҺͶڳڿصʬֻ˲
ߡǻմѪδɣ˲˫ֱΧŰתȦĵͨ
һһһԴֻȣûʲôĵط
Ҫ˵ܻ࣬ûεɱɫˣλ˵ʵǿѵûɫܰɡ
Ű棬Ȼһȭ˳ݡ
ܴ󣬳ݺܿķѴķƬ򵽰汳۵ǰˤѩ
ǹģߵǰӸ¿㻹˭㣿
ֳζ汾Щգѹѩͷת˺һᡣ
߰ɡСͷǰΪֱŰͽǰӡ
񣡡ԴԴԼҷп۵İ߳
Ȼֻǰ˵޼ɵ滹ûӵΧѩȾϲѪ
ɱ¾ͻȻֻüסģקס㶵ʹӣܣ
ڴѩеײײǰ壬ɱ˻еĳԱһһСֻƸ
ܵŵԼѪԷ׾ٵǰЦĿܰ
˺浲ǰ侲ҲϣڼǼǰɣ
в𣿡СƮǰ
̲סֿ˻Ƶвѡ
аɣֻҪԹϣǿԲɱ
á죬
ԷûϢʱ䣬ߴٵϽߡ
ſæס
ҡҡͷʾҪ˵ֻǰںһļѡô˫ߣߵĶӣǾĥ
гݣƫƫҪ³
һֱ˻ЩˣٲԶˡ
ô찡ĿƲסΪ¼ɤ΢
ĿֲͣʱڶѾɲһ棬ֻѾСĿ־塣
ߡֻ˵һ֡
쳹װºǰߵûܵʲôӰ죬ĺȴΪµ·ÿ߼Ҫˤһ
ÿζһˤǻվ޺ʹվظκǰߵͣǣԹǵĲ
һΪĵˤλ˺ܴҲûðվ
Ѿ׻ˣıĺǳ˻
Էϸ˻ŤͷǰСˡ
ôСͷƮ˳űóյɫĵ
ôһۣһͬģ㱳
һ·֧Ű߹ԷһֱԼϣĻûԶڲˡҶ죬ƴϱȻó˳̵˼κûվ
鷳СͷӻƬҶӣŵѩϺҶӺܿɴСŰĲӽ˷ȥҶշǵƨɺͷ
ԼûôɱܣֻܾĵҪɱҡǲҪɱҡ
һж˾䣬СѹûǳƳۡ
ӵСܡ
ȵĳ򣬳ʾ˴ƺ󣬳е˳Űˢˢ¹
üԷҼҽ
ȰٴѹԼůĴϣвԶſų˯Ļġ
ƶߣӱгԼĶͷ
Ѿûôˣģ
ɳ
һҹûڶκԺۣѺ󼤶ǰ
˽Լȥһ˵˼ſ˴ͷ
ǲôף»ҲΪչԼЩʲôҩɡ
Ը𣿡
ҡҡͷҲԸ
á۾ֿһƽ侲
õҩ˹üͷǿԼ˴룬ȻĽӹŴشڴ
ȥϡ
ľűºϣļҴ˳ȥ
˼²Σ±ƿδ̧ͷֱˡߵǰ˵䣬Ҳ㰡
Ϊİ̧ۡ
ǰվŸˣֻòһ۾ܿࡣ
ɫͷɫƤ´ţ˫ɫͫһĶԼ
ࣿԷðϡճȥĻȴûٻ
أ
ӴͷߵβͻȻȻס˰󣬵ͷֱš
ûŶԷŵԲû񡣡
ü֪˭
縮ļų󣬶ԷָѾԼС
ͷѩƤðѪƷƷѪҲ𰡡


108 
, Զķվ, ұĴת, ǺͷȥôҲû᲻Էʲô
֮ǰЩһǴ, ʵڷ˾βѹ
ܲܿ㰡ԷûӦ, ұֻȥ֩롣
˾βҡͷ, ʾһᡣ
ұܰأֲõͷ, ᲻Ȼ, ᲻˷
߶߶ģԷûȴԽıꡣ
ƵЩ룬ᶢԶĿջֻһλ
ܷһʣԷţʵֻ˻縮ļ
÷ǶԵ, ѵȲ˵, ҧ˲ˣô⼸пܻӾҪȥ˹ʱסˣ, Ҳ׼ʱ䡣
׼Էͷ, Ц׼, Ǿ֪
Ͱ, ѵһɱһֲ˵ʱ׼Էû
˼ǣ
ʱ䣬Ǿܴùˣ
򲻹ʵʵ
ǻʱʲôôСĵҲǻ֪ġԶʲôҲûԼ
ٱչصĸԭڲԷɶ̽ӣ̫ˡ
׼ôȥ˭֪ǼСʲôأֻ߳Եˣֻ࣬ͨЩţԵԼλƴӡʵ縮λһ漫ˡ
ܶԷһλҲͻ롰ζʲôġ
뵽ĲԷһ뵽
ԷŻ벻ɱ棬ĥĻ·ϵѾˣ˳Ҳ֪ܲڡ
˵ܹȻʳҪ֪ǰûҪ˵ˡ
ǡʵȴпܵģ
룬Է־ͿƲסĶɱ
Ҫȥ𣿡£²Էһʱ嶯ֻһλӮôҲ󰡡ھͳȥǾͻһļƻˡ
ҵʱֻˡ
ٵȻᡣ³ԷƽҰοָʾһᡣ
ҪٲĻʲôҲ˲ˣȴ˵

кȹѪ𣿡ûнһֱֻ۱ʱüͷ鲻֣ɴɶԷץš
ڴķӦ־ֻ߱ȻɵЦݣǡ
ԼֱϣһƶţϲѪءֻЦݣҲƽƱץźѪĲԼƻ벻ںѪֻΪַȻ
ءץЩͻȻͷ˶Է֮
Ҳ£洹۽ޣЦЦҲԸ¡
ͲҲˣͳļ
ȤǸȤࡣ
Ҳ𣿡̧ۣЦݿ
̶ʱڵڶη㶣Ƭ̣ͻȻܿŵЦ
һ࣬ȻԼǰŵԼ²ˣûи˼꣬뻹ǵһļӦ϶һ˵ģҲûϹ࣬ɰЩô㲻һԼôľ룬ܿ϶δӶԷпһ㺦¡
Щ󵨻ӲˣֻǲֳĵĿ־˵ġ
ȴƽȻ΢ĸоԼǴӵġ
ļӸ߸ϵ壿
ʡ
һץһֻֻϡ
汻ͷڴЦ˾Ͱš
Ц浭Ҫࡣ
ʲô
ҪࡣƽظһΣתƵϡ
Ƭ̣ЩӲתͷȥԼŵϡ뷹Ϊ¥ݿǸСʹӣԷӶ¥ȥ˳־ͽ˹
̤ǰҪ̵ϡʹڡ

¶ŵɫЩͷ˶Լ°ʾԷҪȡ
ΪԼǻˣֻҧòϴɣ
ʲô
ιôȻĴԼҪԵģҪԼקҪΪԼźԷˣΪ
㲻ͷ𣿡
ҡ˦־ͽϡˣ־ŻͷҪ˵ʲôǰĽȴɿȥ
һֻڶԻʱӱĳٶȼĻ£ͷվŵĸߴ˲ûӰ
ٶǺ췢ѾվԣĿԼ
ɫذ쳣Ŀ죬ֻɻ˺ôĿӡ
鷳ǡһ̫ܸ壬ǳ˵ˣɵ˿Ҳ¿ϡ
ȻϵĵڻðѪָٶҲܻ
սɫذʱ˫ء
ģл񣬻벪ȻŭǵһΣһΣȻһˡ
ǰոյһϵзӦͶ񣬲ĻܶԷʲôӦԼ˵ϻΪ˶Էɱ졣
Ųء潫⣬ѪҲ֪֮Ѫǳġ
ΪҾû취ˣ
ǿЦֻҪǾѵĹй࣬ŷвҲ
˫ذױЦʵˣǷһõġ
ʱۡ
֪ɱ㣬˵ţͻȻתذ׼׼Լ࣬ͱôأɱ㻹ܾȻ𣿡
ȥˣװ⣬ͬʱǰ˲ΪʲôҪ
𣿡۵üûֹͣϵĶƽֵǺܴģǰҾͽͱȥ
˵⣬ɻͣԭء
㲻תȦЩǿѪѴ½Ⱦǲͣµġ
ҪˡͷûʲôµˣǲһǲʳµϢ𣿡
Ը˵
ǰԸ⡣
ǺãңµϵУĹ׼ȷλģôĹģ
һش֮ǰ´ܲҲشһ⡣
£ʡ
ԭ𣿡㣬ܾĥȥǲǾԭˣ˵ԭҵġ
Լ֪ȥܲͷڵƭ
ûƭ˵⻰ûʲô૵ֻѡ
ϷŴԼ罫ж˿ˡ
ش𣬰нǵܿȥҧˡ
ʶԼ˵ԣʱöԷʧȥĿĿȵȻֵ֮ĺãҲǲԭµġ
ǰɣ˵ǣǰԭҵĶ԰ɣ
һذյľͲȣ뿴Ľţ𣬱ú˵̽ȥˣ


109 
ˣԷڶ, ұжǰ
ݶֻһͬȥ, ջаŵͣ, ǰȥĺ췢˳Ű棬˱ΨһҴʹӻĲš
Ҫȥ˾βе֡
Էһ˲˲ĶŰ, Ϊ˷ֹ뷢, ûҷ̫ʶȥ̽˵״
ŵ, ִëñֻ¶Ǽ, ֧Ѻ˻, ܿ˳ӡ
Ϊʲôͷһұ棬ûȱ첲ȣ˿
㲻˵𣿡˾βۼԼΪ仰ɫұԴϵӡ
С۵ĴУίô
죡

·, ůͲ, ǰѶذ췢ûˣ棬ȫذװ档
ǺöƳۣԹԵͷ, ϧˡ
Ҫòŵ
ôȲЦ, ɲô˵
, ˵, ҪеĶλŻῪڽ֪˵
ǺοأͼȰ˽ңҲʲô䵽ϣҿܾûôˡ
㵱ɵ𣿡лڰȼţ¶Ⱥ⣬ֻۣĻһɱأ
ô𣿡
ֻԼ֪źðɡֱӽҴصС˼
ʼ磬ƵӦˣʱܷڣ㲻ھͶ㶯֣㿴ıҲûˣһǧĥ˵İ취ܿڼأ
һ⻰ٻе£ֻҪǰй¶ôһ˿־壬ͻû֡
ƽʼգԺҶģûбɱʽҪôأ֪òлյǵˣ÷𣿡
û˵вյҧгݵԸܲ
лл佱ͷĮûС

˲Ű죬Էȷл׼ȥ
ȥķ򡣡ͻ縮Ųλòͬǰ䵽ɽ᰷Ϻһֱûлطῴŵͼ˵û뵽ͦá
ƺ⡣ֻߣ˵׼縮ͽˡ
˵ǡָڵͼϻ˻üȫδ𣿴ŷȥԷУеðա
ôƺ⣬εҪȥһΧվȫŴȥֲ񻰡
õǣѡмĳλ档ԷͼԼǰҲһļƻ
ѡм棬ڼϵ˵㣬ңҰ⡣
ҪͻȻðֻ߶Էʲôè塣
Уʲôı仯緢ֲڶԷΧڡ
񶫸һ٣󲿷ֻȦΧطֻҪڸϹƽǸֽȥʱҲԸ򽻵
Էѵӣڼѡ£˸ռġ
ҲĿ󡣡ǵģ֮˾βķӦϿ죬˼Ҳȫ档
Ǿ͡Էվ
˾βһ࣬ұЩãȻ
ŰĳͷԶˣԷһŽұݶ
ûüԹǰˢˢ
ݶ󣬲Էվŵ˾βȥ׼ںǡ
Ҫʲô˾β̬ȶ˳ų˰Ѵ㶵ұ
Ҳʲô󣬸鷳ָԷչȽţɭ鷳ԽԽá
ǡͦţ֩ŻΪʧԭء

ȷʵûȫԷҲ˵ѡλ档
ûԤϵģΪҪЩ򣬿ɶԷ˵ˣֻҪǶͽʲô˵
ҲĻǲԭҵģҵһһҪŬŻȥҲ˵ĻǻŹ𡣡
ᡣ
ôشģ浱ʱ̹Ȼһȫǡ
뵱ʱô̬أЦſʶʱȴһش˵Ҳض
˰쵽λĵûǵ෢֡
ڽǰͨǺ췢Ҳδٺһų̽ƿ
ؽֺ֣ܹӵʱʱİͰ³еľƣ̯͵ߺȣʳƮɢС
һֵ°ʹ淢ƿȥˣɲô
ֵĽֵһֱŵõЩ滺ҡȻЩ
˯ʱ򡣡аݣͷŵ˶˵
ƤԷ
ɫƤûˣɫͷҲɺڵˣָ׶ˣлȫģ
˿ۣΪԿ㡣
𣿡
ϣٿݣ°ɣԶˡ
˵˵˾Ͳɱҵġ
Ҳ˵ûҺ˵ʼ磬յ޷֤̬ȡ
㲻ҲˣΪǿžֻΧð˵£ġ
Բϰߣ˰ͷ벢ϲɫĥĴһҡ
Цġ˵ڶԷɴ۾ǰȻʵǴ𣿡

û˵ͣ٣ԷθںƮƮǵƢĺܲ
ʻЩ죬ЩΪϣһӲһЩҺһ۶ָ
һһһڳ⣬һڳڣųܽ˵Ż
ӲԷĽǶȿȥǾǻĵĿһ·
һ·
ǡͬоղ̫ԵޱദĻУ
֪Ǿһеķ򣬻ʲôȣ
Էֲ˰ԼĶͷ
ϣԼıµǷ켫ٴ漣
ιͷȥ·﷭˷ҳǱҺݳȥš
ƳۣķǮûȥá
šΪִ֡
벻ڴֳ˵ԼλòԶˣ˹ָûע⵽ʱǼǱҷɵС
ĵ˵ԣǺ«𣿡
ʲôӳ鴤ΪԼˡ
˵Ǻ«ƽظ
Ұ㴮ȥŲţͷ󣬡տ
֡ı飬ȥҪҷȥ


110 
ԷۿŻŰȥһǺ«صԵݹȥ, Դڳ, ֽӹǺ«˳С
ͣڰУɫʱʮɫ
˰Ѳڵ亹Щû˾β滻һ, żԼָĿ֨죬СĵҲ̸ʲô
ͦңԷ, ǿŻ

ȫ֪Լһֱ׷󣬴ӳǺ췢ԼԶԶġ
Թһ𣿡
Ĳˬ, ߽
ڿǰ˵˾лл
һЦĸҳŪ
ļ絽˵ڷ, ӴӰһȥע⵽Ĵڡ
㣿ͱ뺷಻ͬǳᡣ
ҽа档ܳŵҽܣű, һ·Ѻĺ췢ָԭò
ŻͷǴк
λĳ򣬴ŵǲ࣬ʸڷĸ١
, ȴŵλ, ֻ඼ͨ, ȫվڽ
˵Ը֪ȫǡ
ǡ
أ
ʸ̸𣿡
ͷ, Ƴۻ, ԰¶Ц, ʶࡣ
֪ʲôɴ, Էûأ׼˵ˡ
֮ǰߴӶ˶ָߵߵ棬Ҳϲ˵ĸ߶ȡ
ʲô˫ϥƱ£汾վĶ⧲һ˵ڵء
£ӵȻͼվѹص
ۿ˫ڵذϻŰֻǰ䶯뿪ˣżǰ˵棬Цˣ߶ȲŶ
ǡŬ̧Щͷͷ𣬡ΪʲôҪҡ
Ƕλ軵ˣÿ°ͣӦô˵Ӧôʲô߸߶ȣǲ̫ˡ
һ֪Ķǡ
أˣؾͲѧ˵Ķԣûʸ̸ģѵΪԼҧ˲˵
ǡ治Ϊȫʹͼվ
ˣ˿ڲˮ͵ĽյҵֱϣˮµĲ̣ô°۵ĽҲϲ񡣡
ǣʵֻܾǿ̧ͷ
δκζɵſŵ˺Ȼ˫ס۾ΪʹҲ̲סڵϷţûһѪָ
һڵĺȲ裬ŲҽбյСĴָڶ䣬ֱȵ֣һ˫ˣųˣûء
ǡȥʩӵ
ɵڵص˱ࡱ˫أǹɿº󣬾ô̱ڵϡ
۾ţ˵ָ̧֣Լַ£ŵҵ۾
ûѧĹأҪЩͷģģ˳۶ˡ
ʲôոջԼ⣬ᣬֻʣºڰ
֪֯٣
ҵ۾ôˣʲôˣþȫӵ֣ҡǰܿΪȥ
뿴Ǳڵţǰư̬ȴٿˡ
Ǽ󡣡ǰ׵ǰ˵ָԼĽż⣬ŵĿֱֱֱ
ƱȻͣ룬ȵ嶼Ϊʹκڰ
֣˲ҽʱЦˣǳŶԣŶԡ
ûһᣬֱȥ
Щźվ𣬶ʼ磬ԭ˵ģʧˡ
˵ζЦЦ
һᰡ˵תǰ˽һࡣ
Ϊǡ⣬̧֣ʾվŵĳǰΪҽΡ
ԭ˵󣬾͵ؽгƬ˸ȥһ·εı֣ݶˣ˷ǵʱˣ˵һʱµǰܶ߼ˡ
˵˵ٲĥΪϾгˣ
û˸ŵģһ·϶ºͣΪһµ˸׼ʲôദΪԷѾϢ˵ˣôȻͻжܳס
֮ѶԸΪһֱڰ
ǷҪ̫ˣЩ£෴֯ĹƵȻ˺
ȿȡѪɫǰվ󣬵˵ڶ˶ԣò״ƽűסԼ˫ϥ
뿴ڵŲֱ˵ǽǻڷ
˰
㲻ҪҡͷϵıǾ֡
ΰԼָ޵һ·ڵģôˣ
۾ֻȥķλ
ǸղŵǸ⣬£֪٣
ǷΪ߸֡òʵˣҪ˵뾶ֱϵ֪
ǡʶЩͲԷĲͬԽǸ׺ݣʵȴԼ֪ʲô
Ĺ
ڡԥ¡
ʲôУƽ˸ǰӦ֪ǸҪӴǰһ
ϻģԭ¡
Ĺʲô
ϵʱֻҸǵжĹҲûнȥ
ڻϻ𣿡
ûˡ
ôĹġ
Ҳ֪ҿĹ
º֮ϵ
Ѿˡ
ʲôʽϵģ
ҵҡ
Ҳ˵ĹҲûа취ġ
ǲδĹķҡ
һһеͷ׶Ҳվ
ôش𶫸ģ
ԷҲʹЩ⣬Ĳ࣬ǡ
֪뱩겻ͣΪʲô͹һȦ˵û˵
㣬̧֣ʾ԰꣬ǵжУûڰǡ
ʲô
ָĲĶڣµϵĹǱŵģȥ»Ҫȥ֪Ĺںɰǵ
С
һۣͻȻ˾񣬡˭
в²⣬Ӧϲ㶼ͽ
һͷǳ棬۾Ƥָףˡǰɫˣл롣
ͷ˻컬ࡣ뱻ˣǰûĽɫذ˵ֱ˵ģҪһжָ
濴ֻһֲֻΡΡȥذףץ˻
ָֻ𣿡Цţƽ־ٵµ䵭Ƕû˼
ʹץһ̧
ۣ֪Ҫʲôת˲ļαеôΥͣȵذ׼ŶԷ˵ʲô
ȴȻ˹ֱֱذס
ˣץˣѪҺӿʱ˵ͬʱ䵽ء
ʲôû뵽˻Ѱ뻹Ŷ
̫ˣУֻֻϹ۾ǲġ
ӣȷǰǷӡ
лˡ䴽ȻЦˣԽذ׻𣿡
ȫţΨԼУΪʻеĻʶɿ֡


111 
ôˣü, ʵȴǰ汻˵, ǴͷȻֺĳ
Ƴۻֿ֣۰ؿڲŵذףҡҡλε, ѾҪʧȥʶ
վŵɨͷĽֵ, ö۹ˡ
ࣿ
Ƿ𣿡ͬʱڴл
һֻû˵ַסذױϵЦݻ, ŤĿЦ
Ӱ㣡˲
ȥҪžͱͷ, д˧˽ٵüǧˡ
ࣿɴԼߵߴѡҲ¥ؽ, 벻ͨúõôôǵõʲôˣ
ѵǷԼͻˣð淢, Щ㻹˵, ֻɨһ, ȷΧȫͨˣвûŷ֯Ա档
ͺ, ѵǳıӵˣ˵ˣ
˵, ͵ǵĺӡ
ӣʶ, عĻһ, ȥǡ
ǡ˧ŷ⼸ֻһͬ뿪
ü˻ˮˡǲûʲôĺӣ˵һɺϣ˭ţ
ѵ£ɢȥλһͬߵ¿
ǣûиӦĴڣᣬ£Сȴܵ
λܿע⵽ɿ͵͵
뻰û˵꣬ķȻضɽҡ
ڵϣʶҪʧʱˡ˻С
ԷſŵѪζ˲۾
ұֱײľŴ˽
վŵλӦܿ죬һһ֣ɳ˻ȥ
Ѫɫ۾ֻһߣȻֻƾоͿ϶˱Լ˭
ǡƴĿģϾλЮţΪ˱֤һʧԷ˾βֳû뵽ôʱ䣬ͱ˳
ˡЦȻǣֻ˵־ڡ
㲻Ǻܴôôʱ䱣ԼȻһ·ŰΪԷΪǵڶʱڱԼİȫûģܶԸϼغϰɣôŪ

ַذףԷܿϳԼ͸滤ǰѣͳȥʱ벻һذ׻š
Ϊţ˵
ҵԺģʶ
ҿķѪеİ棬СܼŶ
Էֻһƣ͵סײǽֱӷ˳ȥ
ԷվǰѽɫĶذұҲϣ
ġţұ˲
ԷĵİѰ潻һǶ
ԼǿҲֻڶʱڱס
ǵ£û뵽㣡Ϊӡ
ҵİ£ŽɫذϰѪԷͷһһٵɹˡ
⣬Ϊ
ᱻɳȥܿص䡣
Էֹ̧֣룬徻һЩ
ǡûԥ̫ãҲ֪˾βһ֧Ų̫ãִܿ¥˳ȥ
ұŰѾֻ·λĶš
ɱǡԷԼϢĮ
Լİ˳һʼľﵽٵŭᣬֻʣһͷ
ѪѪҪʮٱ̵ı
ɱǣ뽫ɫԺôĿ
Ǵֻ޽滹δ涯֣ⶫš
ˣЩСͷҲԣԷԹԵĵͷδܿı飬ô͸ôء
ƽβ˵ǷŭΪģڰԼ
֮ǰļƻûȫ
и飿ʹԼǷԭ£ԼŵԷλֻɱˣΪԷַû뵽ǧģ׷Ū㡣
ǰкܶңԷŵУҲ
֣˼ȴΪϸ壬գӲԷķӦԤеﲻԾ
˵µˣ͵͵䱸š
Ƕŵʱֵϵ౻ɱıɱпʼ˴Ƭܿ찲
˵ˡ
Щ˵ǣ
Ҫô𣿡Էû̧ͷǰ鷢ţͫɫı仯δöĶ
ζű棬ԼҪʲôвӲԷϸоϢܲԽԽ
ƺ͹Ĵ
ֻļˣΪģֵ𣿡ʹ˸ɫʾԼж
ŲԷȴѾ׼˹
Էδָۣкָ
ĻһĻ˲ʱɫ
£ôأһô͸
ԭΪԷ˵İ£ԭΪķǸʽϾĴ³ʱ˶Դǡ
ΪĽ޷ȥԵµ޽Լ
вԷĴв
ҴСҽԷͣ£ɫذֺɢʲô棬ʲô½ΪУҵ飬ЩͨͨҪ
һأͻȻƷ
ֻգۼ䣬Է͵˰УĶλҲͬʱͣ֡
·ǶС¥Ѿȫݵصס
ԷıʹԭվλöĴӣλûһݡ
ǹΪֻŵ˳衣ڣĻ벻׵ģһʼ֪Ǹͨ˺ͶʵģһԼļƻ
Է˦֣ӷ˳ȥڶԷʻͬʱȹǱʮɫһ룬׼ȷ滷Ȧ
ۿԼؽӡû⣬ǲ£ϵ㻤Ǿƻ´½Ĺ򡣡
ɱһСͳһҲҪǽֻܲҪʵⶼʲôΨй򣬹޷Υ
Ǿƻ
´½ͳΣΨһĲ
һ㱳ǿ˴ñӿҪԥȴ֣Էȴĵ䵽ͬЦ
ɱδ˿
ӴӵֱԼͷڻͶԷ˵ĹϷȥȻⶫʹõʵڹ죬Ϸ˶ߣӶƶ
Զ岻ȥңص֮ǰĸ߶ȣͻ˸ƣԷ
Խ£ҲиоǵԽѹơ
Ȧǲƶˣ֮ľһֱСֵΪʮ߰״ֵƶƻĲˡ
ΪǰǳҶˡ
óȥ˿˫˫ſʼ
ԼˣԷͻȻͨˣԼôܶУʲôǾ͵


112 
ɰ׸ߵľ, һûԼĺɫ׵, ͵
, ɫͷԺÿһޱϸβ˳Ѫɫӡ
Է˦֣ʮָɫָ׳, ûƻȹĴȳŻ빥ȥ
̣Ѿǲ̸һ
ڳλ, ûаٶ, ȫþȫ
Էӵܳ, δĴ, κܿĲһ棬˻Ĳͷ
ЩͷϳŵѪɫ۾ڽӽֱʱȫ⣬ֻһ, Էֱ۱һ顣
ȥɣͷǻԷͷشԷҲѾĶ, ΪĴʱ䣬˫ֺ£, Դǰȥ, ЩΧķ˿ȫ㡣
Էٶȥ, ʮָǰҡ˺
ͷƿ, Էڰб÷λŻԭزݰΧתƶԴ
ԭĲӱԴϵͻš
Դȴ㣬ֻҪϾͻɥʧ
ԷҪжǱŴŭһһ룬λõ·ٶ䷿һ̮ͬ飬ɳϰգǲĺɫڱ˳
ȹһ˵в޴󣬵ܹĴԣѲ޵
Ǹ˸ɫĴӣѾ󷨲ܵƵδϽ˦
һŲȵ͵˦ĲԷ
ǰλţԷܻ󷨲ñƿģλͬʱƴȫȷʵЩ
ûٹܻĹɴӰ䵽˵棬ֵƽº
δűɫգɽֵ
ԷȫʶķӦ䵽ѡûʲô˵λá
һӴЩûüܵ෢ҽУֱӾͱ˵ĽС
ģԷŷԼʮָָס
֪ЩָԼжôСģָ׶Ըû
ôˣ˼޼ɵڳţ˵ͷлǸɫ
ƣʣµȹͬʱкˮӿڵ¡
ԷһԷݡ
ֻһ£ߵĽֱӴӵ˾ˣͬʱڣԷ͵ĻצŻ벱Ӷȥ
кɫһ¾ͽӱΪɻҡ
ķӦҲȱĶţɵֵס˲ԷĹ
湻ĵġԷһ֣ͣڰա
ֵסԴȴ˸ӣѪ䡣
û˵ԷϷŪܶġ
źϣóҪ˵ΪάĿǰͣȻ
ԷƳԶƵǰĻģԲ·
һҲкôģڹⷽ档
Էġ߶ţʵһֱԶǴܣҪ𣿡
ô˵漤ˣ
ԷĶýǶȣͷԼֵ˲ĹƳ룬ʵ·Ȼɱ˹ȥ
ЩȹĶĸͬʱǷ·Կ޴ĺˮֱ˻С
۴кһбŵľ˦˳ȥ
ԷͣסûжܣͿžͷָᶯһ룬ԽԽСֱǰָйɵת˸
ĻоеĲеȹǡ
ϣ淢ڱ͵Ϯ
֪Էûж㣬ô콫ȹ˻ȥֻһתǿӰĺɫȹǾͱ˳Էĺͫȫ˽ɫֱֱǰ̳ܿͷŲӷ
ǹģСԭԶ˹
ԷȻǹ¶ϵģֹ̧˹ָ
㾿һʱû˹ţͼʱ䣬
ͦõģԷǲ֪С˼ǲ𣿻һأģˣ
Ҫһˣ治һù
ֺαأΪһ࣬ʵѲҲ׼ʱ˵Щ벻¼жȥȦǳᱻʱ²ǽһܽ˵ġ
أԷԼϵָס
ӦԴ壬ССǿ˹Ѫ⴫һҲϵİɢӵܹеģ㲻Ƕ㻹ܲΪԼ𣿡
ЩΪ⣬ԷԼָЩҪɱйϵ𣿡
ǰ˲ʵľ˫ʾûж⣬Ϊʲôأǻܹ

԰ҲԲ棬ҲܰĴڣ£һ취
СԷЦ£ָԶĻ룬Ҹϲ˫ɱ
ڷƨ𣡡һ벢˵⻰˲ɫŭ
Է鲻䣬Ǵŵ㳰Ц⣬ô㿼һ£
ʲôƨĺЩƵôɱˣɱˣɱ
ԷƽʵŴ򶷺ˣɱǰҪǿҡ
̫¶飬̫ðɡ
֪ܵԽԽáԷʼ磬ȫȨ
뵱Щ־壬˵ʹĺһֱ죬ֹغʱ˭֪ķѡ
Ϲ˵ɱңŹ㣡
ԥܲġ
Է۽޶˶ǰߴӰѾʧԥ˼ֻǼԻԷŴ졣
Է޴ȥɿŵĳֱӱ̽
浱ɵ𣿡ۿбԽԼӣЦ
ûкʹֹҲģֻҪԼ̽ӣҪ˼Ӿͻᱻڻ
ֻҪٹӣ³ԷĹͷεķ粨ͽˡ
ôԶɹըһͷƵͷĥ޵𣿡
İɡԼĶӣʲôʱҵĶӻܳģٵҽͷ³ǾȥɱⶫЩ֪ġ
ԣһڶˣ뽫ÿһܶĶˣǾֵʱһܷŹ

Է۾Ӧ˻Բͬĺڰ
վһļУΧζ൱ţ߶Լʲôط
кɫţ̽ԵĽ뿪岻ʮףƶкܿڻʧ
̽ʵ뻹ǹģν̸ʱҲһֱ䱸š
ȽѶԸֻǿ̶ȶԣ֪Ҫ۶ãҲԷʲô
û뵽˴ֱȻǽԼˣ
ôҲʱģڻ˵ȹǾ֤ӵվŵôԷ;Ϣ
ٴӣԼҲûˡ
ʹͷָף۰Ӻ󣬲Է͵ͷһ
۵ĽɫȥɫĹһţͬʱЩڳеȹǸӦıĸ
׼ͻһͬ뿪˴ͻȻͣ½Ų
ͬɵشﲻһĴ죬޷ֻܴǲͣ´ѪĿˮ

أ
Ҫǰѯʣ㵵ĿŵϵͻȻըѿһȫǱܷӦ۾

ưĴĲʬ嶼ƴղ
ǵĶ֣ԷʩʩȻվǶԼ
㡭ʧȥеֿ뽩ԭء
Էǰѽɫذİ㣬ϴЦ⣬һ˵ɣ
ˣϵ˵𣿡


113 
˵ʲôԷ̧½, ߳ȥקͷָ˻
ҡ
ţһţѹû˵Ļ, Էͬʱ
ġ
ͣذױ, ԷźȦ
̴ֻٽһϱսԼ͡
ţ˵ʲôţԷͷûϾû, ˵һΣ
ûֻϴζ˵һ֣ԷϰذٴβֱУҲ, 𣿡
˵桭
ֻǼ򵥵һ̽ȥ, Էʩ, Ϊʹ, ǰڵϹš
ԷվӸ´ĲƸͷ, ǻˣƭԷӿģ, Ͳֻȥѡ, һֻ±Ӷ
ҡԼû, ڶ, ֻܾʱ, ֪ʲô
ԨļأҪѰ£ҵĶģ֮ЩжԷδԨĴڡ
ҲûпԨˡ
֮ǰ˵һжҵ˼Էಢ棬֮ǰ߷ּɵķֳľ⼫ԨĴ
ԷͻȫһȼʮǰԼԶԶһۣʱûϳ
һǾ֤ԼԷҲ˵⼫ԨļʵԶԼ֮ϡ
˵ʮԼ٣˭ҲһֱͣԭأûٴοԷԷʼûס
䶼˽ֵزԨΪλټϳǲڴʲộ
ȷʵҹͬ˼ϵǵĵһҳ
һҳ
ףԨͷĸһֱԨߡ
Ĵ£ûпֻߵҲ
Ԩ˽ܲ࣬ţ뵱ʵԨȨƻеλ̫⣬Ҳô洦񣬶һڵĶֵıȽ䵭
ֻ㿴Լô
ԷŹһ˲˵
һֱΪǽӴĶǳףεºĹԷˣҲ;ȥҪ㲢̽̽סûмԨҲסʱˣǻѰҪȥ
һۿԨʲôʱ򣿡Էֵֹܾģ˼Ƕ࣬ǳĳֱ
룬شǰɡ
Щ꣬Ǿûпأ⣬û
һֱ⼫Ԩļûģ뻹û㡣
Ҫˣϸȥ룬ǲ̫϶ûаɣżҲżԨϢЩ꣬ȷʵûгֹҲǱչء
չأ򼸸£
֮ԶԶԷģΪԨԸԶԷʵͳưˡ
ܹάֺƽΪһǿ׵Ұʵ൱ΪͷҵĴڶȺгദ
΢ƽ˰꣬ɽ죬ȻҪߴˡ
ԷûԾ˻شǶǵӦ
ڻʲô𣿡ʶ࣬ʾ֭취ֺòԷ̶̽ӴʱѾˣĪǿԸСӣϲŭҲ˳ëԼһ
᲻ѾˣԷͻ롣
ܣȲ˵׺ԨȫϵԨҪˣҲˡҲԼپûпԷεԭֻҪԨЩҳǾ֪Ԩĺúõġ
ȻˣԷԼ°ͣΪν
⡭ҲԷҪˣԼ䵽˵ز
ᣬԼеļҳҲӦõõϢˣһᣬֻҪһǾܸϹ
ʱֻҪԵԸţԼҵܣҪټҳֻҪԼŻ縮Ͳɢ
Ҳ֪ɣԷıò˺ͻ֮⡣
˿˵ʲôȻؿڴľʹɴ۾
ԷһְŻĶͷһֱӴｫ˳ʧȥ飬ϵĴ뿪ˮ㣬ֻĳ鴤š
Ҳ֪˸ˣɫָȾѪԷϿһۣǾȥɡ
غȡĸоܣǴһŤ١
ԭӻķҪԼֻεԸưԣϧ컯Ūôأʮζˡ
뿪ǰɨۣ벻ĵһϵʧֻֻԴ

ֱϵĶڣԷʱһϡ
ɱ˻λֱ뿪ĳұµζҵͣԭҰϵĳݡ
˾βţһĿ
Ķ˾βע⵽ĵ
֩ûܿƺԼӰֱӷɱ
Էü¥ߵĺɫ֩Լͷʶ֡
֩뱻ǿ죬ˤ䵽غãȻ˲䡣
Էѵ˳ǰ˿ܹЦݣѹ˷ܣϲ
ôɱֻԷûʲôԵĶݡ
ұڳУҽΣûΣա̻شᵥϥأܻ̫ˡ
ܳ⣬Ǿ֤ͻ縮λѾˣ
ȻʵǰЩš
ɡԷڰ֣ǰ׼복С
֩˹Ƕ𣿡
ˡԷǰ
滹˯ţ˯úܳұԣһֻϡ
ôˣԷ
˰˾βᣬұķӦ䵭֮࣬ǰûĶԷ
Էߴʼնڰϣûע⵽ı֡
˯ˣӺܹжϡ
ǣؿһ˵صģ۵һֱɡұ඼˵ʮָأֱӱ˵ġ
Ѫ㾭ϣɫİ̡
ԷСͷһʱûȥ档
УұǲزסĲƽ۾ˡ
ʲô˼Էζ˶١
ϹˣӦǱˡ
βˣԷͷ
ұϥȥܵģܴ۾ǣҪʱҩ
ָܹģܲ۾ȴУԷüжԻŭǶɱˡ
ܣʱ䣬̫ʲôעţϣҲҪ̫Ĵ̼ұ۲ŲԷı飬ϵϧ󵨵Ƿԭ·ϣĥֻ⼸죬΢ٳͷѵԡ
ȥƳۻԷƿϡ
ұ۰ĲŴӳ뿪
ȥƶԷԥţָϰյ˫ۡ
̾ûѪɫӣ̾Ϣ


114 ˵
˳Ҫһ·ϲ̫ƽ, ݹȻߣ˲
һֱڳ⣬żӴܵСͷ͸ˡ
˾βʱʱ뿪ȥϢ滮·, ұÿ쵱м̶ʱΪҽΡ
˻ڻ˯ţתؿڵ˿ԽԽС, ֱϵİ̺ҲԽԽ
ô˯ŵЩֻǿιȥһЩʱȫԼţһθİһ, Էܲϰߡ
ʱԼ, һʬ塣
ô˲, Ȼ֪滹, ܹоĺ, ǻֻ, ǵİôһ
ֱ֪ۿһĻԷ˲СĴ
ʱʵ˯ŷǺõģұ˵ȥǰͲôԷ, Щ˿, Ҫʱָ, ˯, ʵҲΪ֮
۾أԷ̲סյ۽ޣܹϿ𣿡
Щѡ
ԷԾ̾ҪҩĺͶظȥ졣
ǡұӦûзԸˣ뿪
ԷŰ£ӱｫ˵ĸ첲ĦŻʣһۼİ̺ۣ˼ЩƮԶ
Ŵŵ˺֮ǰһһԷָʲôعߣ˵㡣
¶ǺԷƬۣٿ۰ûѪɫĴ
ʮ겻̾Щò̾ˣչԴƬԼ͸ĽỮԼָ⡣
Ѫܿ챻ƬƬոɾԡѪ۽⡣
ŵϿôˣ
û¡ԷɤЩɳơ
Ҫ½𣿡᲻ǵʲôܵǿе㵣ġ
áԷŰ󣬺ƵĴָ
ǡȷû飬ԶЩ
Է˻ָͻȻͣٿĳ
΢΢һ˿ЦַŻرӺ󣬳ɢСͷǶϥء

ţţԷɨ˾β
ǵת򡣡˾βһ·࣬ڳǰһ·УС鷳͵ؽˣʵû취ľѰ·ߡ
ôԷüԨжˣ
ûУ˾βҲãΪԨʲôûУôҡ
һǵļҳĲ࣬н˵ȥҪģбɴŻһЩܵѹȵŻվ
֡
ȻһЩڴͻ縮᲻֪ʲôĿѰǡ
֮ôŸ˵ˣκӴõġ
һΪԷ˸ΪŰ棬һֱڳڣԨһ̲ǵĵ̡
ҲҪʲôɣ˾βҲܲ⣬һ㶯ûУҳˣΪΨһһֹһأЩûУôţ̫ˡ
ǰԷҲ벻ף̫ˡ
Ҫǻǰ˵϶ֵòԨѾˡ
ôˣ˾β̽ͷۣűӣڴͷλãֻܿĲ
ˡԷ̾ûõԼʲô̬ȶԴؼǰϹˣ᲻ܲأ᲻ᷢ裿
Լʱô˵
Ͼͺ壿ܹأ
ɲĻİڳˣ˵ǳͷҲùˡ
ϾǸԼҪŵ㡣
Ķˣ
ϾǴԷȫƳصٶҲ졣
аɡֻÿһۣǲ̵ģұҲҩֱܲþС
ˣԷܲˣЩڶġ
˯ţҪſЩҾ磬һġ
˲ùࡣ
ţ̫ƽȻﵹˣص忪ʼɱ̣ʧȥЩɢζ޽ɣһҹ֮ɱһҲټ
ǰͷʹءͻ縮дĳĳɱѪɺӡ
˱밲ȻҪֻЩ·
ȹ˺ԼɡԷ˵⻰Իѹŵ
˾βЩͬ棬˳ȥǰԥ˵Ҫ
ţ
ϢѾظˣҶܸˡ
ЩһʼͶҲûŲԷܴ߶ԶֻΪĻƽû뵽һ·ԼҼǿˣȻɱĴ
ȥȦߣ˭Ըͣ棿
ʲô벻кܶԴռǣζھ·߸Զ
ĹأԼҼɱԭͳߣǾʸ̳жԷĵ̣ʸӹԭһС
ҲȥԷ
˾β۲ı飬룬ԭҿڡԹǿζľһֻ֮ҪŬŬĻʮ꣬йоصԼҲܱɴ
ҪķŨ˲٣Ҫǳ׵¡
˾βΪԼһ˵⻰ԷûصҪͰ಻סˡ
˵⻰ͬʱҲ˶Ĵ󲿷
Է֪ΪżҲ¶ô˼Ը뿪
¼ǵã˾βû˵Զ棬Ҫȥġ
ԼȻҪصܣεû⣬һֱͣķǸɱû𣬾Լ⣬һֺء
ֻǾҪȥԷҲûҪһӰ
棬Ѿ֮ˣԭڳڻķʱֻǸߣԼ˵ˣߣ岻ʱĻҲС
ģ߻ԽԽӴˣŵԽԽòذ
ⶼˡ챻֣鷳ͷۡ
ˣ֪ǵ˼ˡԷ̾˰֡
˾βٶ˵ܿӳ뿪
Է˻ᣬŤͷƳ۰棬ɴදһ£й޵˯㶼鷳
ǸＷԷֲǣҼԨʼջ
ϾҲУԷ˼ţüǿ
ԣ£ԭͻ縮ĲбҪ
ҪЩ뻹ǻķģʵٿվ硣
Ѿ˾Է۾¡
һ·⣬صʱһĸ߲㶼⡣
Էӳ籧Űص䣬˾βŰ˻ǿжԱ衣
ԷҲ˻Ȱ󼴿ǨŵϵȥţԷŰ棬˳ŽԼֱϵĶ
ȥʱļ尾ȴһ·þضĵ
ûнۣôһ
Էԣͬûз
һһڱƴģ֮󣬰ֱۣԷָ֣ӹ˴ջµˮ
ԷѽⱲӵ̾ˣǿƵ˵


115 
潫λá
˾ͻôһ, Էˣ֪
ӱ֣̽ǰ
Է̾һ, ֽסơ
ҵ۾˵һ룬ס
ԷǱ˵㣬û, ʱģܿ
𣿡һӦżˣȻʶʵȴԼ
Էҡҡͷ, 뵽ڿûˡ
㡣Ŭ
ԷȫķӦ, һ, ˿ͷ
ôСС, Щ, ΢ƽ, ֲΡΡǰ̽
ԷԼԴչȥץŰָŵԼϡ
˳Ķͷ£һ·°ͣû𣿡
ĹԼԷȥ
ֻţϰջء
ֽƬ𣿡ԷüٷԾ
Ϊʲôǣ治ʱͷλá
Էɴཫֵݹȥ, ץƺ㰲
Ϊʲô, 㲻
ǡ治̫ȷ, Сĵԭ𣿡
Էܿ˾, סЩ˵飬ֲȵʱɣʱƽϣ˵
ұķԸԼţԷˡ
˯˺ܾ𣿡ץԼһֻֻĿ
Էʲô˹ָϵĲյ˹
յùݵߺǿӲȴᣬȵˮ
šʵʵģץĸ첲˺üˮ
ԷȺãɿ֣ǲյԶɻصϡ
Է۲ŰɫץԼֱ֣ǳɫİ̺ƺˡ
Ĭᣬƽ˯һ᣿
Ҳ˯ˡֺܲʵ˵ܲ
ҵʲôġԷЩΣͬʱô⣬û취ͶԼô
þûˣί治۾Ҳ֪ʲôʱܺãҺ㡣
ţһʼͲ˵Щ黰ȻԼûԾԷӲֲܣʲô
תԴǻؼ𣿡
ǰԷŵӲɴཫ߼˼ԼҲȥ
ţɴſ˫ϣ泯ĵǻأ
ˡ
ˣܲش𣬰û
ԷһѹԴǿȥظˡ
Ƿɱ𣿡
Ȼɱģ˿Է۶Ű棬Ŀǳ
治֪Լţ૵
ҵһ֪Էô˵Ķѹɫÿˡ
ۡƵģץס֡
Է˵ûóѣ㻹ίˣ
ίţŵͫǻɣҪˣ͸
ô˵ģ˵ô£ܸоֵֹġ
治ỹãһ˵
봦Ĳ
ͻȻһ
Է㱻ţЩʲô
Ҹ뻳˰ûҵʧ䡣
ʲôԷһͷˮ
Ǻ«
˻µͷմѪǺ«Է̽롰ȡĻ档
ûǺ«Ǹҵģ
ô֪ʳͻȻӦʱ𣿡
ԷҶתƻǺ«ҿˣѾܳˣұˡ
ʱ𣿡ôúŪĬ˻ᣬȻۣˮƵӿ
ʲôԷǲͷͼڸԼ顣
ǲǡĲϲˣ϶ĳţãõҵʱĺ۵ģ򡭡ǲǡ
Ҳ֪Էе꣬ҿΪôᣬֻڷܿҵ˾βֳ㶯
ԾľͿʼͣԷֹסæ˵ҪǲǶֱֻ֣ɱǲܾ飬㲻ȥѵҪɱ˻縮ʹǵļ𣿡
⡭ỹȴ侲ʵ
Ҳ֪ʵǵģն㻹ίˣ
ҡ
Էˣ˶ٺŰ㿴
濴ˡ
ԷԼţŸ첲жˡ
ʲô漱ˣ˲ϿޣŲԷĸ첲촽һƶŸܡ
ԷҲû֣ŰŵܵȻû֮ǣÿ춼۵ģҶûίίʲô
ҲίˡйʹעȫתƵԼϣôġ˱飬ģָһ顣
Էţߺû˿ڣʲô
Բ𡣡
Է۷ţô۸û˼תͻ縮ɢˣµĲдΪ壬Ҹ˵ˣǨȥ
𣿡˫ŴӣŲԷ
Է˽°͸鵽Լϣͷǰ鷢λþǶѾˡ
Ҫʲô𣿡
ûбʲô뷨
ԣԽ߶Խáҡҡͷо
ЩӣԷһЩ˵˵ԨͶԷļʮǰԶԶۣʱҲǶ֡
أ档
ûٿԷ˭Ҳ˵׼
ڵ𣿡
ְˣôɶʱˣҼԨķӦʵĥ
ͳЩŹء
ǸյȥӲжలԷѡ
һᾡģӶ˶ָϻ𻭣żԨûжǵ԰Ѹռľ󶼸ռˡ
Ѿ˾βȥˡԷЩûֹС
ò̫ļԨģǼȻûжҲҪʲôӦˮˮˡ
㲻ϲδ𣿡ʲô׼ɲ硣
ܼԨʲô㣬Ǿ췢չԼûģʵڵǣǵܴԨߵ֡
ʲô˼Է̧°͡
˵ǿҲ㰡׼ǵ㣬ʳЩʲôġ
šԷš
ǲкܶҪ
Էһֱ֣ɱǿֻûҪǨƹȥѾ˻Ȼкܶ롣
ͶȡɰˡԷ̫ϡ
ҲһЩڴͻ縮ͳڼ䱻ѹûչԼҰҲʲô¡
˼ǣ
Ҫ˺úýӴ䣬ǻܶųϢ˵Ԩܵѡ
Է£аɣõȥ졣
Щۣǿž񣬡ͬΪʵܴ𣿡
˧ڴˣԷܵԽϵľ磬ͬʵĲ֮𡣡
ԽϣŹǷϻи𣿡
Уǿ֮ԶǿߣԷζΪԼǿʱʱһָͰ
࣬ȴЦˣôô˵ˡ
һµԷɸ֣ǵĴǳġ
Ǵ֮ʲô簡浽ס
һ㺦µ˼ûУԷˣϹڣ˵ǰͷϹڵòźң˶ϻǹģԼѡưɡ
棺


116 
Է, յڶ𣿡
棺
Ц
Ҫ£Ϲ۾߶Ҳ׼, ɻĵһᱣġ
ôңԷɰͰ͵, ӻΪӡ
˺㣬Ϲڵ, Ҳɱ
֤ĺܶ, Է̧Լͷ룬, ˣôɵġ
ġȭͷ
Էɴ, Ĳȥˡ
ż, Ϊ۾жûס
Էǰ˼ҡҡλ׼Ӵֹúš
ȥģ治
ɱϹڵˣ㻹һ˴ţԷûס˾, ʵ˵ôһͨΪĻԺиɵΪ, , ޻˵
¡ʾûаֵĲ˼
Ҳһ˴šԷ, 򿪷ųȥǰͷƳۡ
, ãתԴͼ
֪ϰߺڰֲ巽򣬲Է̾ȥЩ飬һұ͵Եġ
á˵֪ûߣ¶Цݣʲôʱ
ϡ
ţԷվƬߵĶ
ĵܰԷꡱʾԼߡ
ܻ飬ȳԺſڣǷˣ
š
𣿡˾䡣
԰ɡԷô˵Щε̾
ӰͻȻ̾ء
ڵһЩĻˡԷͣ¡
ǰʲô
µɵ
磺
ڻܲһ䣬Էͷĳϻ˵
磺²Ȼҡ
ˣԷҲֻɧǰߣڵϢ𣿡
ûУʲôҲûܴ
ɡԷ˸Ǩ
ǼԨϢ
ĻԷֵкܶ𣬸˵˵Ԩܵȡ
⵹Ǹ취ͷ
ôȥˣԷȥǨƹȥȴȱҪ
ʲôʱȥأϣŴ磬׼һ
ԷζΣӺ棬
ѾǨ𡣡żӦܶɡ
ôˣԷûԼĻԽԽ࣬һԹչͷ㻹ܸ𡣡
𣿡ίģͷ
Է۾ͷڣǵԾ£ֲͷȥԶˮоԾˮϵĻ
ǰ֣ŹǷ㣬ˡ
棺
㲻𣿡Է˻ᣬûӦ̧ͷɨۡ
ţˮûԡ
ǰġССԹ
ԷЦˣһôҲг
һġֱͦţ߲·ˡ
ˣǰöˡ
Էܵġš۾
氲˻ᣬվ𣬵ײײ߹
ҪˤȥˣԷҡӣҿɲ
Լô˵Զұ̲ס˹
Ű浽Էߣұĵİӡ
Է˸ۣٶź档
ұһվţֿձﲻסǸ׼ġ

Сʶ˲ûӰˣԷֱۡ
ҰһᡣϱһҹƵı̫ˡ
ҲܶġǲĵҲܣôء
׼⸱ģȥЩ
ʲôӶҪƽҪǣİ£ǾͲҡ
вסԷŸˣЩž͵ָˡ
ＱƲԷֱۡ
Уȥպã˾β˵Ҫ

ġ
ղڶ糿⣬ָ𳵼ݣԷϳǰζԴ
Ҳμʱţɱλڸе͵ľ·뷢
汻ұŴӷԷ˺ᱧ
һȥĴȫһڳ˯ţԷĵĿʼ顣
鼮ǰŵǻᷭһ
еٶȿֻ˲һʱԷʹŰ潵䵽ſڡ
һԭ߲㣬кһĴȫſڡ
δԷλ˵еĿһ㲻ȲԷ١
ŻʹˣĻ˵ǾǡһŭΪաôΪһ
࣬ܲ档
۾Ϊ˱ǿҵĹ߱仯Է˴˶γñ
ȴӳȥĽŸ䵽棬ˢˢĽǧֻȫϥ¹ͷ­
Էûǣȷ˰Ѱ棬˲̨׺ɴཫ˺ᱧ
ЩôƶģϰߵıĲӡ
Էйȥſڵǣж˺ܶףصעеλ
λһ۾Ϳˣһλȴǲ̫϶
϶û˵ûֻǲԷʶ
Ҳ֣´½ڶ࣬еΪϡٺ
粽ţаģԷֱߵԺͷĮɡ
ȵһ۰Ͱ͵վſĻмӰء
żλϤʼ磬λ¼Ĵ͵Ƣһƻǡ
ô˵ҲǴô޶Ҳ̫ˡ
ԷȫûԾģƶ仹ô䣬ֻ˼Ҿߡ
ŵϺֽ׼¡
Ϣ˻ᣬλã
ţԷ۶û̧һ¡
ӣվǣ˵дǡ
ǰλԷŸ첲ſڿˡ
㲻𣿡ѡ
ҪպȻͼˡ
ǰǡƢȰš
ôԷЦˣİ
۾ˣҲܵġ
ô٩ȷʵô֣Щֵһ㲻ںԷſģȻ˵ôһ£Է𣬡аɣ
֣أ֪Ҫλ¼ĴҪұԼ·
Է˯
˾βʱԼ
Ȱǰǡǡϡ
ʲôԷΧֵݣҪ˵ǧ治أû
־֣ڴ󽭺ӵס
ʲô˫أܹо⾫ַɵĲߡ
ıһŴЩ˾βĵ̺ź
ǣˮ𣿡
ûµʱȽϲȥˮš
ŶźԼӣл
˾βЦʱվһߡ
𣿡Էģ⾫ŵ㡣
򵥼ǿԵġ
аɡ۰ЦݣԷ̧˾βԴ
֩Щܳʶȥ
Է
ôоΪͳߣԼе㲻ܻӭأԵɨ˾βۣ֩һãȻվԭء
ողĺƨ֪Լˣ˾βֵЩ
۾˻Ὺʼߴ٣Էòٱƶոںͷ
УȴŵλҲţϣںȲ衣
ڶ֪࣬һЩϰ϶ڱ˴Ӱ졣
ȳ֣λվȿԷ
Էšɡ
лվֱˣλ¼صԼλϡ
ԷۣעȴһԵİϣ˹ָŰľƮһЩ
Էſ·
֪ȻλŶԣԺԷ£ָλʵʲô
棺
ҡָŵĴ㶣һʱ֪˵ʲô
ͻȻԣȵᶼˣվŵæϲˮ
˿ˮŻæԼĺһ
γñ·º͵㣬ʲô
ǺܲòģԷһ֮ǰûʲôġ
ǡɴж㣬ʮһͷڿζţˡĹ
濴뿪˵ʲô
·ĴֱòǺ㡣
죬ղǹû뵽Ȼ㡣
ûСԷӸ¸ۡ
л޽£лл
Էӻ֣ʾصλϡ
λ»һɫͬԹĿǸпϰ߾ͺ
µˮΪǶĹأʣµλ߳һλ˵ֳԭΡ
̲סЦҲûֹⳡԱϷ
ˮһȺӴ󡣡һԾְĽ˾䡣
Էƥɫɫ⣬λأҪ˵ͬԴ϶ֻǡ
ʮλ˧λСǧλˮκ
ԷͷĻ飬ģȷСˣֻǡԭûм縮ʹ
ԭ룬Ϊξͼ˶ء
˹ģ壬ֻҪ룬ļӵġ
ˮڵ峤ļͬȺĹ˳һ߽ܵԭ峤
ҵĸףˮԼӹȥֱӵˮһ峤ץȥο󣬻Ϸ
ʮ걻άԭôĺΪȥұܱˡ¶Է˵ȥٽ˵˳
Ϊһֱ취Ըֻǣ縮ͷϵУһֱûа취ˮԷ⣬ɱͬΪ屨˳ԸЧͿء
ĬĬתԴԷʵҪ˵ΪһɥĲ£ԼҰҲзȨ
תԼԷȻ֪ʲôûʲôεģԼû㡣
ָ̧£һλŵĴҲվ
ԷûҽܣֱӵĶȺ࣬ǴӺģ
˫ֱȭһ룬жֻ¹Դޣ³ԣ²ǣ֧ȷʵǴӺġԲԷһϳԼֹ˲١
һȦеԭ򣬲Էûʣⳡ滹ǰҪģԼ߸
Ƿ׿棬ƽƾ񶼿ûٸǷҲʹ죬ӾͲù˵⻰ԷһԼӶûˣӲùˣҲѹ
ǡ
Ǿȥɡӻ֣Է¼λȥ
ͷţҲûߡ
Щ𣿡ʱ䣬ҪæˣĵŰָ
öˡ׼򣬡ʲôҪҪҴ𣿡
⣬ҲЩԥ
һġժͷϵγñ
ԷһţŻеҲáʡһԼ
ǡӦˡ
ԷţͻһսԼͻƾȥʹҲ˵
ͷȵ
ԷƳۣʲô£
šԥỹǵڲܳأǲ΢ſһЩأ
ӻķһϰˣԼҲܿƵס
ôԷͶעĿ⡣
Ϊѵʵԭ࣬Ϊأܶǳų⣬˵Ǿ޴ʧȻķҪĹزģǿԷſֻ߹涨Χڲòɱ࣬˶ΧǿԸгԱ
ңµĹﻹū۽࣬ĺܶʲҪôء
ȦΧΧڵҪ蹩ܶûй̶أһҪʱȥС
ķҪƽȽײһġ
й⣬ûƻҲڹҼ붫һ񶫸磬Ϊѿָӣаࡣ
ԷεĻشҪȥ̸̸
᣺
֪û̸㻹˵
᣺ǡ
ģ޿ǵģɶԷվ첻ſ𣿿ˣǵģϣǾǵѪϴ죬ЩģҲʵڷǰȥɱһΣҲСˡ
᲻֪ÿ޸Ц
Էôһ䣬ʲôҲܵıչȥˡ
ټ󶫸۰һôճתȥеһֱΪעۡ
棬򳰷̾š
鸴ӵ˵Ƕ簡˵иϹ۾ţưʲôС˧ͨͨܵķ
趪࣡
ͰĴš
˵ˣҲҲãаֻҪԸⶼܼ붫ûӦҪƽǾȥɡ
Ϊͷ粨Ϊ֮ĲԷûʲôעıչ˴£ĵһǶ³Х
޼ɵ𵴶Ϊ𶯡
ܹӦ䲻֪˭ȴӶԷϢиӦĳ
Լǡ
ӿĹ
ͣڲԷʮԶԾЦϲء
ܿˣԷ´Լİ¡
αչأԼ޷׵ѱƣպٶӦûܿ
ǣ˸ˣ
Է
Сŵǰܲͷ
Էͷ£㸣
ԼʪĶͷһͷˮΪԷˣҲЦš
۾һþ͸˵ģȻû磬󷢴ȱãٸʮӡ


117 
Է˵㻰, ˵˸ʮ, Ǿһ첻١
˲Ǻø, Էƶ࣬Դǵ
ʮ죬㲻ҡϣ˾β, ԷŻҪҹˣҾͰȫˡ
԰, Сͷ΢೤⼸Ȳװ, ܶ˰, ʲôƢ, ǱΪˡ
ҽȥһأ洩ŵ˯£żɫס
һҲǽȥ˾βѪɫԼҷŹ⣬ϱް, Ȼٸú˵˵
ʲôͷ, ˴˾ͺ, ȷʵ˴, û뵽Էⲽ
治ҽ
²Ұ˾β׼ˣǰ취ɡ
ʲô취أεĶһ֮ķš
ԷϱչسǾ仰תûӰ, ٻصͶԼæ, սͷһ, ڵڲſŻȥ
ԷýͲýɣվ⺰
˵ܲʣܱȷҪȥã֩뵱û۹۱Աߡ
вԷۣ溰Լ֣üӴ
֪û˯ô֣Ľ䱸ľ˯ҲˣС
Էܲ𼤣̲ס
ǵСϹǡ
Էסˣ˵ʲô
ŷƵ㲻Ҫͷ𣬺ðҽȥ
ʮպ󡣡ӷдԷȹǣѰ
ҵȲŵҪͷҽȥôͷС
סԷӴȥߵԣΪҲ֪Ҫʲô
㺦£
û㲻Ҫô汻˵ĺԷϢ˳̲Ҫ̫ˣӽǸ㣬ʮ󻹵ʰ㡣
ƽߣʱˣֶΰǼģԷϹ
ŶǷѹŷš
ԷԾ
˱顭
Է䡣
ѧ˼ƣƳ˾β֩ţɴԺԶԶţ㲻𣿡
Էסˡ
ÿηܾ˵ġϺţ·šû
ԷȭͷۣԼϵϵϵ
ҪڴϽˣʮº֡
вС
ڷ˼άŸ䣬
滹ŷš
Է֪ûߣЩҪٲߣҽ㶪ɳȥ
顣֪ȥûϷˣ涪ֺת
Էڷм˻ᣬȵ˾βš
ı飬֩˾䣬𣿡
Էҧǿڱòûƽȥ

ȷʵæ˵һڶ£֮ļû
Է֮ԵεΪ;⣬ӵгⷬжֻɢ֪̤Ҳ˰пû̫ãΪαչص˳ĺſʡ
ŶĵһЩ¼ڲԷͷʱܡ
ֺЦݣеƸǿˡ֪ݣ֮Ϣúܲͬ
Է̧ͷɨۣûشʲôֻô𣿡
һֱӽʱ𣬱𿴳ưԻķְռҪʵһֱ֧ԼԭĿⷿУԼǰ˽ػ۲ǿתȥ
ڡ˵ǰߵıˣۿŶԽԽ࣬ҵԽԽ񣬲Է˸ǸӣҪ֪԰ָܵһЩǵģһܹԼļҵײԷûɹ
ٳֵĺãеֻǰ֧ľ˻رνǵõ˺ܶ龧ʯڹⷽ棬԰治߿佱
Էе˲ͷּҪĵطܿ˭ּ޾ϸܶС¶һְˡ
Ժ󶼲ˡ¿ҳԷૡ
˵ʲôû
Էܵûʲô
ϸ˵δǧҪʣһʮ귢һΣеļҵײȫǵ㲹żҲȥͷ취ŪһЩö
նĿǰʽԼҪ
ĪСԣɻУԷӾȵлϵЦݲŹ졣
ǡʵ˻ǲأ
ôôСأ
أԷͻȻмûˣ졣
ˮȥĳˡ
ʲôʱ
ɡ
ôãԷüˬôȻԼ˵һûԼﰡ񻰡
ǰʣ˵־ˣҲûʲô⽻ġ
֡־ӣʵʵ˵ʲô˼
Ű˵˾ûסģ󷽷˵ˣ±ߵЩͰ²ˣҪţ֪ǻҥʲô
𣿡Ȼû¾ͶԼ˽ۡ
ģһֵ̧࣬Щû¡
Էøѿ࣬˸
ǡ
˵ȥ죬⻹һղŻ
ǰţԨɳĴȻҲˡ
Էӷгȥ棬ΪԨϾײϴҴҸࡣ
ص񣬰ͣǡ
ԷͷɨۣĻ˵ֻȥһɡ
ǡ糾͸ϻû뵽ԨҹڲԷģʲôģ
ս飿Էʼ磬ҪսĻضһ١
̫ܰɡںߣ滹˼ˡ
ȻܣŲԷ߱߻һֱɻеܣȥ˾֪ˣʲô
չϾ͵ˣˮڣûҪӡ
˵Ķԡôɱһ֮ⶼûС
ԨɳĴλûпԼϢ˾βͱͱվŵľ磬Ǵɣ
ǡ࣬ŶԷڼԼҼͻȻɱ
ôŶ˾βܿ죬춼ܼЩ磬ôضǡƴɴΪɶ
ֻԺҪӴࡣζ̾ϢۿŻҪ׳δδ˭˵ء
Ҳǡ˾β˵ָǼʹӣڶеλ⣬δڡ
Էտע⵽վŵλұߵλȫڻҰɫֻܿŵ
üϸţ¡
ߵģҲϸĴλ͡
𣿡һӶûƣԷºֱӿڡ
۲ԨλδϻӦ
ºͬ·ˣܲãŪʲô顣
ָǱΧŵ
ԷδֻŲԷͷ
޹˵ȥ𣿡¶ݵĴȿڣƽȻİ¡


118 ӡ
л˵ƨšԷԼָ, óûԼϥ, ±ߵǰ, ʲô˵֮ǰǵ
Щʺϱ̫˻¶ݵڡ
Էüɨ·
Ԩֻ˲, ԷϵҲܿ⡣
, Էӻ֡
վŵľһЩ߲ȫ˳ȥʹ˸ɫ, һҲ˳ȥ
ԨڵתԴ, µļֻ, ¼ĶȴҲȥˣʣµһⶫĸ
޶˵ֻ䵽ϣȻųĬ
Է, ǲá
İأڵûзӦ, ֻѵɡ
õңԷһ, ǽڷָḧȹ, ͳޣ˵߲˵ˡ
˵, Էֻ֤ܷȥ, ϾҲԼ, Լûб֤ʲô˵ˣҲÿپ
뷨ϱֵ̫ԣڰϵĿջأζһࣿ
ҲԼİҪ𣿡ԷźЦ
һû취Լĵֻһ̣Ϊ޷ԼŤͷ
˵ɡУ
ǿڵֻܵͷŲԷҽǼԨļҳ
κܷˣԷ˵ͷֻ
ԷҲûϷֱɢȥԳ
ֻλʮˣͨҪ˵رǴ촽ɣرıϸܾſȥЩᡣ
ҽгס
ԷģΪֺȻֱˡ
һһĶ߲Ϊȫ
סظһ֣ԷȻЦˣûǴĻԨĵһĸ
ûǴ˾βܼǽ֡
ǰһ濴˰죬ŲԷص
㰡һȷˣԷٿҶˣ˹ˣȻᵽҸ
ûʲôֵģһֱҪûʱ򡣡㵤¶Ŀ⣬г׵侲ɡ
ԷԼǣδʽսĹϵɲá
Ѿ˵ģԶжԨҲǲеġ
ȸɵľǼԨͬˣԷôãԷΪǻѡʱ㿪սû뵽ȻѶָɹˡ
Һ㡣
㻹ԷĮȻ˵Ԩٹһٳֵġ
ǡ
϶˰ɣ
ЦЦͬʱ΢ҡͷȱԼǫ鵹Ҳδڷϡ
ǼԨڣ˯öôãԷһ㲻ڣ̹ȻֵһֱôǸûˣˣɡ
һͬļԨѾûЦݡ
׵ǿʼմǳЦ⣬ⲻɺϣĴǴԨ󡣡
Է
׻䣬Ͽʼ
˾βÿɵӵĿ⿴ų˵ԷǼԨʵƿߣôأѵԼҼѾܳڱʾҪŰ
˵һΣڶ䣬ԷȷʵΪԼˡ
׺ƽˣǴԨ
ҽµǰɣͷˣԷӾúÿҪʲô
ǣҺܱǸʵֱǰһҪô𶫸
˾β죬Ȳ壬һԵĵߡ
ԷΪԼ̹ϣûͷλҲܡʵ
ôıأ
ϸܵǿ󡣡ϳ̫ˣҲһڴСԷûżԨԼʵ
ɢӵܹӦԼϢԼݣԨȴġ
ǿԷȥˡ
ףʵӦµͻưɣɱʱǿ𣿡
㡭ĳǶ˵г׵滹ô񣬲Էӵǲ⡣
Ϊİ£ȷʵͶйᣬǽҺͬˣȷʵվ˵ţ׵ϥȥźٵµͷ­ܲǰӰǡ
һ£仯̫죬ԷЩϽ࣬й᣿ץصļ֣Ȱй˵˵
İºϵǱΪΪá
ΪãԷЦˣͷֻأ
Բ׺ܸɴöͷµ棬ǿǲܱƵġ
Ե
ͶȫΪµצ
Էͷ۵ᣬûȥһԵԴ֪Щʲôİ档
ڲˣῪڡ
ҡҡͷ
ԺҲҸǸᣬܽ⿪ҲãûҪսǲá
ᣬԸǺƽԨ⻰ҲţϾǿʱҲûйͻ縮
ǵļأԷӣѾ⡣
üԨĶֵһѲĵطȣЩ鱨ǰ˵Ѿ߰δԨ
ǼӽʼƽصĳɤҲЩɨ׵ͷ࣬ǰӡˡ
ʲôӡࣿ
˾βڣеļֻԼͬʵ̫ˡ
ԣԶжµжһȫҾģֱֱŲԷ޹ء
ΪԷ֪ΪΣȻŤͷ۰档
˾β޷ƾȣᶼΪԾվ
˵û̫ҵҲûٵͷˣ䵭·
ǣǰǽӡڸɽ¡
ǰԷ²Ԩǲˣû뵽ȻǱӡˣ⵹ҲܽΪôЩ겻¶浫ʹӻĺúõģһֱûţ
θ˵أǰ½ж˵£
ѾһģԼ²֪ôϢʱҲߵ
һͻȻӡˣǳ
ԷԼ°ͣϱ鵹Щˡ
Ϊµǿһķչû뵽ǰܷӡԨĴ
Ҫ֪ԼԨʮǰԼǶ֡
ǰԨǰԼһӮԨ
ԷԾֿһ۰棬лð
Ҫʲô
һֱ׷йµϢҲ˵İºǣ˻ԭͼ⿪ķӡǺѣһСģƷӡҲɼҪһλǿæ֡
ڿЦ𣿡Էû̬һԵİȴˡ
ΪĿڣϵıˡ
ҪҷȥɽЦ᲻ֱ̫ˣ


119 
˵ġ
ȥ
ͼʲô, ȻԷûѻ˵ꡣ
ܾ, ͷ˻ԷվĲͬ
ţԷʳףɽ
ǡΪҪ˵ܶҪۣ״˳׼, û뵽ԷӦˬ졣
ʲôʱߣ
ۿס漱ˣüǵ˼
˼еĵͬǶԲԷçײľе졣
ûɫѿƭ, ʲôӡɽֻǻ, Ҫ֡
ǰ˾β䱸Ķų׶ͼϿıôˣһô죿
ոԼ, ûзս, Ĺϵ㲻Ϻã΢ʱ, ʱһǶпܱս
ô, ô, ҲΪ˷֮ˣ, ˵ǻ治ѳðա
ҿǾǲ⣬ȻҲô룬˭ȲãȻܵ
һһ֮ûһͬԷȥġ
濴һԼͬĬõȰ˵˿Լһ˲Է档
ҡͷ֣صȥĺ棬ǿɴȥʲô
ۣ׺ͷվȴǲ岻죬ǵǺ磬ֳ¶˵ֻԼԵøӿɡ
ûᶫһڸ߲϶ֻг
ԷͷӣòʲôҲûȥֱȰܽԷԣȻЦ˾䣺˵ˣ
û뵽ôӦüͷֹ
ԷͷĿֱֱϣģǣ˵𣿡

Էͣɵжʱ䣬˽Ĵ鿴ķŭ
˾βŵһȥ
һʱţΨ滹ڲԷǰֱվš
ԷǽߴһջأƿŰƿ·ĳס
𣿡һһ٣Ц˾䡣
ǣ׺ϥţԸԼԼҳϷġ
õĻ汳ǣϾûô౯ˡ
һȻҡ̲סҪ쭣ĳסΪԨĶ֣൱侲ȫ˰棬ֻŲԷǼ٣ֻҪȥ˸ɽ֪ǰܷӡҼҼǻƵһв
ԷӵֲˣΪ赲м䣬ֱӿ׵
ⲻʶԷ⣬µΪҪԨ
Ҫӡһ϶׾ٵ飬ǰ»Ŀŵʲô顣
ǵһܡ
Ŷ
ķµĵһγͻǡ
ķԷսӣܾڤڤ֮кܶ鶼ǣǸΧ
ǣӦڻķʲôֻ֪ӡˣûüǡ
Ԩôӡģ
ģ赲м౳Ӱƽǵȥ˸ɽϸϸ֪
ԷûϻӦ׻йģıģԼҲһеĶ֪˿ɶԷϰæû׼µķա
ϾҲࡣ
ʲôʱһ⡣
ףûĻ̳ԡ
Էͷ
濴סһЩʧ̬ĵŲԷ˦ַƢôģ
ԷĬţüͷ΢
ŻҲͬȥ
Ϊʲô
ΪʲôƽˣôΣΪλһأԨʲôǰܱ֤һʧԲ𣿡
ϿԷվ
浹˿η壬վǰ˲
Էⲽ˸ǰ̧֡
֣ĺ
ԷҲڵʲôԼᶯ֣ʱˣԼʲô°Źǿԣɰ࣬ûǱ¸Լܡ
̧䵽ϣԷĦŰ۽޶һ¡
滹ǵԼ˺˵ĺ޶ҡ
ĸ̽ͷ˶ߣ뺬ҽҲһҪ㣬Լѹгε⣬˵ûˣ⵹ãҸ»һ׵ģ˲Լбѹ
ǡվ
˭˵ҪȥˣһԷָ
ͰĻûִӰÿģ˾β൱˵ʲô÷˲䡰ˡ
һ𡣡תǰԷ¾䡣
Ĵסˣ˺һᣬֵ̧˵ԼҪһȥ
ԣԷص£ƮƮҸ㡣
͹һǰȥʲôأЩΪ˵ǻǴһȥŷһΣ˲
⡭˾βȻҲͷۣûƿָ˵
̾˽Է֪λһ˵ûֹ
ŲԷӺ׵Ĵ˿δ䡣
á
ͷˣָŰֹпգôô׾Эء
沢ЭʱĶӣȷԼסԷ
˵һֱԷǷݳģϲԼǰǸʲôƢ治ûмʶ
ײԷôͻȻ˼ᶨֻһ㣬Լ첻ӦöԷȥɽǲԷָҪԼȥ£κһԼҪԵĻҲò׻ĸҪˡ
Ҫ׼ʲô𣿡һĻ˱
Էߺߡ̬Ⱥͻ
ǰ˲ʶҪսԼĵߣԷѱ֤ܿƺƢ
ڰ涮÷ִ磬ʲôʲôС
ãҪǶ׼áԨĵһҳ̼·Ӧǡ
г̾ôˣԷеУԵϢ©ֻ˵Ǳչأֻ߲֪ͰȻôżԨˡ
ԼģڳܾȫƿͷŵĴ滬û뵽ǻиһ졣
Ӷ뿪ȥɽ·Ͼһ죬ԽǽӽĿĵأԽԷ߿

ԷһֱżµۣӦţ
ǲԽԽˣ̺ӣɰ滹Ƕӡ
ɽƮѩĳʼտһߵĴ˵ûпѹڳԵĳڵɽıа׺ɽ»ѩм˸ߡ
ҪãԷˣƳ۳Ĵ
ʱ
˵ʵٷ˰ʱϾѩ¡
ԽǰѩԽ󣬵˺İضܵӰ죬ò͸߶С
Էѩɽֳֵڶüǣ
ҸԽǿӡλãҸԽࡣ
ŶԷ˼


120 ǿ
Ҫ, ⶼΪ˱֤İȫ
⣿
಻ô׷, ӡЩһֱͼɱ
Ԩ꾿ôӡģ
׳Ĭ¡
Էü鲻õ˵ˣֻҪҸͻϸڸҡ
ǰץһλˣƭ⸡ɽӡɽ¡
ˣ
λ, ӡǰλ˾Ѿɱˡ
Էü˵Щ껹ͼɱԨ
ǡ
ǵΪûֱӶ֣
ԻĹӲԷ
Ѿ䵽棬ѩбĵ·ֱͨɽ¡
Ϊ䣬ɴ̺ȥˡ
Է, κλӦ, ȻطˣǴҲҪ
׸˵ԽǿԨĵطǰŵԽͣµṦΧȻȺ󿿽˰λ
Էʼ磬⼫Ԩµ, еҲΪԼɱ, Էȴδ׶֡
ԭԨĺȫ⸡ɽ
, ΪЩҸ˵͵˰ɡ׸ڲԷߡ
ԷŲ˵, Ȱײײ, ˺ܾǿ, ۣ۾ѩĲ㿴·ûԼȡ
Ϊʲô׼˶ȴĶŻ縮ʹ֡仰٩Ẉ̂Է˵ʱϴŵЦݡ
ײͷ濴飬ȷδĶŭǸҺܱǸ˵ûʲôȼİȫҪԨΪ˼ϡ
Ȼ㲻ΪҳϣֻΪ˱ԨкԼҲòȫ
ϲԷνֻĿǰΪֹ˾βΪ;Ϳ֪ԼҳûҪԼ磬ҺܶΪҳȫԼȴԷǰߵʱȻͻҪԼˣϾͽ塣
һջΪԼûнһִ£ԷԼҪصҪȥ͵߰ɡ
롣
̫߰࣬Էࡣ
涼ˣվɽǰЩɻ
֣Է˼Ҫʱԣŵˡ
߰ɡĲԷʼ硣
ͣǣԷǰʱǣס˵֡
ܽԼԷû˵ŵֻ˻Σܵİ̧ͷЦЦ
ɽһ·ǰŻѣеĵط˼Ҿߣеλñˡ䡱Ϣղһ·ĲãԷ̲ס٩˾䣬׼⽨ɵڶ
һֱӡڴˣĿᶨǿɣǻԶ
Ϊ⻰Էϸϸۣԣ׶ԼҼֻΪһԼϸ΢ܹĵǡ
ݵԴڸ飬ⲻټԼеЩԼгˡ
ǳԴİԷи׸磬ûλԼԼֻԼ˲ܰĵͳȫˮ¥
ˡת
Է̧ͷֹսǺǰȻʡ
⸡ɽ¾Ȼһпɽ𺳵ĻǾбķα顣
ǣ죬ͬ𾪡
Էû߽Ǿ޴ΧžɽϹŹֵͼּ
Ƿ䡣ѹ
ͷϵһЩͼĹ󣬲ԷӰϵõһЩѼֵõһЩ
ԭ縮Ҳв٣ǵĵ̺ЩҲ˶С
Է˲ٷúо棬ɽʯϵ̵ЩͼּһЩϾ;졣
һЩͼͲ֪ɢЩ̵вͬġ
ܹɱԷţΧɽߣõĲһϵԭӦڶ̣Ҳ˵ЩͼϵĲ衣
Լо˷üºóĽۡ
˵ĶԣҸͨеЩһֱͼҳЩֺͼ˼
ɽԷתͷžڰеı顣
棬иվİ׷С
ԨʮǰԼԶԶһ棬뵱ǿ۾ѪɫıڱжãԷоȻ
սһ̲űӡģĻλҳΪ˻ӳЩնһ֡˵׵زˣг⡣
ԷƳۣٿע⵽Ԩһȷʵû˸첲
УܹһЩѪ
ЩѪǣ
ͼڻ˵˵װûڲѡ
Էšֱֱߵ·
ǣطϵĴʯש鲻ͬ·ڳķˮӣȴӿŷ·տѪˮ
֪ʲô£ߵԷԣ̧ʾվŵǰ
ԷΪĶĶǰһԥûУŽָǡѪˮֻ𶼺˺ڽӴ⡰ѪˮȻ̡ҧ亹Ӷͷ䡣
ˡϳ
ԷĿŶԷָôṦҪ˵˾ͷڻˡ
¹ģ
ǡ
Էɫ𽥳أġѪˮͷжŵԨ
Ȼû飬ûˮŪˣ
ԹҲߵЩѪɣ
еѪԷϹȻܿ
ӡڴˣѾԽԽ˺𼸴ˣ֮ǰңЩ˵Ϊûֱɱ
ǲԷ⣬ڿɽ
˴̣˾ĵĲãɼǷ˺ܴѪġ
Ϊͼȡ
Էײסˣ˵͵վ
ϵЦҲЩάֲסûµ֮ûɱΪͼŵʱ򣬴ǿȡ
ʲôãԷɫˣѾֻǳô򵥡
ʶԼӴ¼ֻ֪Ȧǿ֪֯Ϊѵ˿ŵĵز
ԣǿȡˣϾͻɢԸ³ЩùԼڰ׼Ҵǿһ³һͰõвЩԼ³ġ
ǿȡ
вҲԸһ³Լ
˭ǵģ
Һ˵ģߣƴȫͳļҳ
أ
ӳǸԼȴҲΪƹˡ
ɽԷüٴδЩ֪֣޴ķ
ǣԹܶ취Ҳֱƻɽڡ
һͷɽУһͷ뽫£Ǿ͵ƻӡ
׼˵ֱƻɽڣѺۣûԵ󡣡
ҪôˣͷŵλпܻķѣȻ취ǲеġ
ҲƻЩɲ˵ƻǵѶȣ˵һĿǣڱлȫѪ
Է˱еЩѪǴˣ类ӡڴʱлûЩѪء
ＫԨ˲ٰ취ǵļڱҲ˲ٵ
ԷóӣͷԵͬʱƻ


121 
˵Ķ, һǿϣǾ͵һֶַ, ͬʱƻǡ
ҪҰæŪ
ͣ, ȻǶôͬʱƻЩͷ˺ܾãôЩĸûлرģҪͬʱƻǣѾа취ˡ
Ȼ, ԷԼ·, ǻʲô
Ѫˮˡǰ
ԷҺ, ô
һƻЩһͬƻ, ЩѪˮӦ֮ǰ˵װ, ԹյĽǻ˵е
Ҳ˵, Ҫ⿪ӡ, ѪˮǶõġ
˵Ķԡ˻, ͷԼ̾ϢǵٶȣƻҪ, ӵʱЩڵѪˮϰס
˵ĻӦԹ, Է, 治öԸ
ǲЩѪˮᷢʲô
ʲô, ½ЩԨ·, ֻɽĹҲ֪ѸٱѪˮڻͷŵ͸ղǸһͷҲ
أԷû˵ȥվҲʲôˣҪʲô
˵ֱ룬׷˿
æ֣ƻЩʱæѹˮ
ôѹƣԷǰһվڳӱء
ͣԭأӦÿ֧Źӣƻ󣬻ܱǼƽء
ԹԷʣһֱ̽ǰ
ͷ˵ѪˮȻᵽްɧ
ԷӣСٶȱ
ʩѪˮֹ˲䣬񷴿ްԽ궯ڡ
Ŷ~˺˲Էʼ̯֣ɨǳˮĿг˼ɵиȤ
׿ѪˮͣƬ̣ĵɴ۾ϣǰԷһʱЩֽ֪ŸĶţѹסǣ
ûԹûԹôóĽأЩӡСģԷǸû۵Լԡ
ԹʮλһͬʩҲˮ˼룬ȴһˡ
ʮλСԷ°ͣνҲҶʮλһѲֵ𡣡
Ȼˣϣδŵ
Ȳ˵ҪȥʮλϣΣٴʮλǶǲģҲǼ롣
ǶҾͷˣԷ°͵ִ˴Լ۾ЩǷ
ҷġһһ٣׺ġ
Ŷ
ǿ붯ֲõǽӡʱ򡣡
⻰˵ЩˣԷЦݷŴĻ쳣΢
ܴǳ
Ǵ⸡ɽģɱȫǻᡭڶģǴڲſʼģǾŲԷɽǿѾʼ˺ġ
ԣԷɱģһɽá
ǵڱзţϸ˵ӡԷҪ׾١
ҲǹڶľˣԷͬҲڶģ˸ɽΪеԤдʹ˵ģȫпǱĻԣǸͷβ塣
ھǿ̣׼
ڿԼӮˡ
ʮǰԵһȷʵʣһˣɵη᧿Σˡ
ԷҪҪԨԨԼģɶԳ׿˵Ǽ߰ǰֵǸܣǳ档
Ҫ֪Լĳ£ɥʧׯʱ㣬ǡҲǸ㡣
ңܵķֵڻķǣʲôء
᲻Լйأ
ԷòǷȥ롣
һԭ򣬡ײ֪뷨ǳѪˮ̾ڶһͬѹѪˮпǶײը
ըԷֹ˼
ǣſǵĹУЩѪˮΣأɻǲ
Ϊʲô
ڶ಻ͬӣԣһõġ
ѹԼˣǷ涼ǵˡ
ԷţԼոֻ̽Ǿȫ֧
࣬ۿ˹ؼʱ̣
Է̧ۿ
˿ͷֱֱߵԼǰҪ𣿡
Էۡ
ޱһʧأҲ˵ˣѪˮײ罦˵ġ
ҪԣʲôʱʼԷֱӽĿ䵽ϡ
ԼӸе죬֣ѿ
Էֱƹ
ӭǰʶȤһһִܶԶ֮
Ը⣬ھͿԡ׿ŲԷǴʼնӰࡣ
ڣԷü
ǵģ̇ģɽ⣬½½дżԨͳһεĴ߽
ǡϳ׺պþλ׼һҴӦæ
ˣﻹе㲻ˬ
ԷûбֳվİصһһϢֵĴ
ûұ֤ʵʵһӦأΪһҲȫ׼
ǺáԷٶ˵Ǹīʼɡ
վ·ȥһ״̬һ˸ƣڣÿֻվһ¡
û뵽˵ɾ͸ɣԲԷԼΪӾŲ֪뵽ܣȲԷվˮرߣü˹ȥ
ȳȥԷƳԼİ¡
Ҳ
棿Էü
Ҫ㡣һһ٣֮⡣
ں֣Է
ִվԭأڲ⣬һһ
֪ʲôԷû뵽˻ˣ
֪ҧҲ֪пܻˡ
ʲôãԷȵȥ
ҪҳȥðЦ£гɫذĶ׼ԼĲӣȥˡ
вԷ֣еذ׸ղסֱӷɵԷС
ⶫԼ滤ģû뵽˻вԼ
һָװɣݰɣȴǻȥˣ㣬Ҿȥ

׶ԲԶͬʹ˸ɫ԰ꡣ
һɽĴ޲ܽɱΪԷİ£ֻ͡
ɣ꣬ԷŲ˼ĵ㡣
Ǿվ˱ҶԷۣذӵϡ
ɡšǰذ׼
Էٵʱ䣬һȦΧվ÷λĴ˵ͷ


122 ·
ʼɳ, λһͬϾ˫֣Էͬһʱͷų, ˫ǰĶ·ڵѪˮ
, λ˫뿪棬ôЩʹࡣ
Է۾ѪˮڵҪƽ̨ϡ
վڲԷ岽Զ´ǰѽɫذ, ȿԼİ, , ȥǱжŵİ׷
ȣλһͬź, ͬʱԷ̯͵սȭ
, ڵѪˮƽȥ
üƶ߹۲ɽڡ
ҡŷ, ɽϻŵЩͼǻ, ڷͬʱȻԾƶ
, Ծ٣ٿ۲ԶĲԷ, תǾλ
Ƿ뵽׸ߴȫſ졣
ɫǴ³, ԷɫԽԽѿ, ѪˮһʼǱѹ, ǸӦʲô, žλһͬƻɽ˹ĳֻѱ
Էеۣģһ
۵ıɽϷ֣Լ±ŵӰ
ɵɵǰԷͶעĿ⣬ŷ֣׵ȴȻԼȫ˳ǲٿץϡ
ȣֻһԷ򴽣ҪӿӿѪȫ˻ȥ
ΪЩûע⵽Ĳ
ţЩ³Ĵ
λһͬյУԥûеĽ͵
᲻ɴݵΪһ¹ĸ
ɼŵĲԷͬΪһ£顱һϥڵء
͵תԷʹŵԴ͵Ѫϰ
֣Էڣһ
Ҫڵƽ̨ϵѪˮһαѹȥǸոձȫѹͬۼŲԷ֧Ųȥˡ
漱ĴתɲԷֹǰ
ΪĿ޺λһͬע⵽·ı仯
ԷҡվһΣþеֻ˫֣嶼ڲ
ͣȫǰԷ
׺ǲʵɿԷջһֻͬص档
ǰûܵ谭ԷջЩŵѪˮвٻ˳
Ű͵Ǹһٶ
ǰһԷתֱӽԷȥ
ֻûзſԷԼ͵ײ뻳УЩѪˮȫıϡ
һз̫죬ԷûӦ
汧赲Ѫˮ˿
ԷܿתŽ˻󣬼㱳ô
û¡̧ͷЦЦ
ԷǿӲת˸汳Щʪȷʵûˡ
˵Ѫˮõģţˣתһ鶼ûС
ôˣȻûгɹγɹһΣ״һＫԨĴ˹
ԷȥѪ赼Լڵ
ϣͼԨм䣬Ϣһᡣ
û°ɣܿˣȻǷУͷ˲Էֻ¶λҲҪܡ
Ҿ˵˺Σաûת׵ԷǰϸϸļԼҷ塣
ԷۣӺ
û¡ڳٴοǰԷվȿͷһڱеԨٿˮŵѪˮҼֲӣѪˮЩͼĳϵ
ûЩ֣ոû׼ͳɹˡ
ûа취ͷԼУԨֶЩѪ
ԷͬˣøʧܼΣǽ⿪˷ӡҲˡ
ôȥԨֱڱС
ǡϣʧֻж̶̼ӣ׺۾
һӼԨĴȫĬնʱޱѹ֡
·ˡԷջߣǰ

·ˡ˵߶֣ԷеļԨȫˡ
澪ľ㣬òǡǡ
ʲôüԷѽϵ¡
ѵҪ𣿡ССǻطòã
룡Էûȥٰ°һ·в֪ʱó·ͷӵϣ컻ϡ

ԷˣЩϵѪˮֻŪʪ·ڽð滻·
⻤ֵ飬һҵĴǰԷ£ȻʧˣҲ֤˵İ취ǶԵû⡣
Ȼ³ȥ飬ǲԼԵʣԷǾġ
ֻǱӡ˵ԨʱΣգҲ˵׵ûƴĵزǱѰ׵İ취
˼ǣ˿ĭջȥˣײͬˡ
ԣԷûзܣһα뱣֤һʧ
а𣿡׼ֵġ
ʮ֮˾šԷô˵ֿ˿ԼģҪʱ䡣
ãٴΰæͺܺˣʮ֮˾Ŷ˵ѾǺڰܹâˡ
¡ԷţºԼӴںڵϹھˡ
¡˼˻ᣬܹϵĵϥضԲԷмº󻹿ϰǣڼǰԨԸ͵ǲ
Ǿ͡뻳Էʧǰ¾䣬º

ڱѩзУ㽫˻ڻУɾź䣬ȫڲԷϡ
뿪ɽٷ˻ᣬΧǸŻѩĸɽͷѩС˸տЩλãԷ䵽ɽΧĳɽϡ
ܵСԴ
Էᱧۿ
á
Է˷º󣬰˫źܿݽѩ
ȥĹЩ棬涯˶оѾȵˣЦݣѩ
ֱûСȸߵλãٿΧɽľϡ裬мʯҲѩţؼΨаãһƬ
̧ǰ˲֨󣬰ҽٴ˽ȥγںͷţòվˣͷƮѩֱˡ
Ƿ˸磬˴ӣСƵ˦˦Դ
֪ʱԼԼȻʮಽԶˣĽȴѩаγֿȥֻʮಽ
Է˫ֱأ鲻Ĵ
濴ңɽѩѩ˵Сˣֻ񶼿׷ѾˣɲԷʼ岽ľ룬֪ΪΣŶԷ䵭Ŀ⣬ͻȻʼš
ŶƵģ֣ǿԼЦ
Է޶ԡ
˶٣ûв㣬ǿЦһֱƮѩ𣿡
ԷĽŵȷʵŻѩûë㣬㶼ûݽȥǱȷʵƮڻѩϡ
ܲԸҽ⿪Ԩķӡʾ䣬ǿ϶ԷͷԶ


123 ִ
´, ȻЦЦ, ô˵
һֱ, ʱͲԸҹ
Ҫʲôأ
ԷߴԶջأЩ֮, Ҫʲô𰸣
ȷʵԸ⡣涯˶ȣҽŲŷŵһݽȥĿӶ, ΪʲôҪԸ⣿
˵ʲô
ļԨʹթһտĳ, ŵǳ΢̹ȻվڶϣûмԨĴڶǸ
ֻ
ֻǣԨǴ, վҲϣӱг
ҲǴԷһһ, ź, ǲҲұȥ
ǲһ
һԷеĸڵ˼ޣ, ɫָ׿ٳ˳ڶԵͷҲ޷, ͷƮѩ, Էȼɫ, ǰ̤˲, ϸҲ, ﲻһ
һ·, һԹ飬벻ףսȭͷΪҪΪһİҷƢ
㵱ΪԨ
Ȼأ
Էŭ𣬡㲻Ǻܶ㲻ף
ҡ
ˡû˵Էͷ̧֣Űһʱֲ֪ô˵
γŬǰ˲
Էüһ⿪Ԩķӡ
ҲԸ⣬ľһصġղǺ̬Ȳͬȫĺ
ԷôʱŶԷİ
ÿͬˣǽΪԼˣɸŶ̶̵ļ룬мȴǱ˺蹵
¼򣬱Լɪɪ䰡ǻؼҺòã
ԨԷû׷Ź㡣
оȻΡ
վڶϣԷֻĹ۲죬еϸڲ۲춼¶ˣʲô
Ԩͳ꣬౻ū˰꣬ɾ͹ǵ˰ɡ
أ˹ȻֻǳԨ˵ԨмԨֻǸӣһӡ
Ǻܹ𣿡֪ûôùˣɴŷЦոɽ˵նǼֱʱǺ⣬ͳȦʱȥ˵ӣȥӵĸףȥ˵ӣЩʱδйһʹֻ࣬΢ֻһ첲ͺ޳
ѩУǴ̹ǡ
㿴ȴԭЩҲиģҲʹΪʲôأǶʩӲ̵ʱ򣬴˵һĻͬĸ飬ܹۣͨҲᣬҲҲޡ
ףԷӲ״Լ֮㲻ͬߣµĳ֣žƵݱ䣬Ƕžܰȣ塣
Ҵδ㡣
㡭Էþǲ֪˵𣬡ұеͶദĺܺá
ΪҰ㣬Ϊ֪Ҳе
ͬԷüɫָջȥȼŵĻҲˣŰ棬˼ͷıѩǲͬµΪ
ϲ
ϲµĳ֣ȻһҲδӵһμ´ɱʱеĹâԷǵ˽졣
ҡ汾˵ش𣬿ɲ֪ΪΣֻһ֣ѳ
˲Էı飬òƽȴбˡ
ʮһˣԷ³ڳϵѩͣˣӦüǵãҸ޹ˡ
Ҫͷ𣿡泶òЦȻۿ졣
ԷͳҪϴ
ϴͷԼʪ͸Ь࣬ٺ䣬ֱֻͦʲô
½Ӵ㱳ҰǴĹڻѲΪЩ鶼׹ȥˣ
㣬Բ𡣡
棬ֱһ̲ԷԼԭ˵Сһֱ˵ǳ磬˵ǿ־壬ΪƢԸΪԼνͲںȥԣһչм޵ģ̫ˣõ㲻֪˲֪ߵغ񡣡
ûжĹؼϴΪӲԼˡ
Է̧ĶǣͷãȻϿա
ˣЩܡ
һۣԷɥʧ˿飬ҾڴڶȶԸףȻԱۣŰ̽ңţ̽ô㣿
ΪʲôҪң⻰ʱ޹
ԷһĨԭضȥһ¶ܲá
Ĳ𣿡飬ۡ
Է˫ȭƽĺܺãﶼãδҽĿⷿ
㡭
ˣԷ
㶣ʲô
˺µϵδ˽ᣬĳͷʵʩˣƤ֮࣬أͬ£ϸǸĹҲͲ
ǡ
ûʲôǵģǲһֱ˳ʧǣ
ҡ
ҪʲôԷȫû¡
棬Ҳ㡣һһ֣ӲҪ
ǸĹѾ˵ȫסڡ
ҵɵĺ壿ԷûɫǸĹѾʣټֵˣϵȥǲǿΪǿڶĹ
ûôĹ
˵ĻԷɾͶˣصûôĹûԨӣ
Ԩʲôϵ
֪뷨ദƣܰͰԨӡҲˣûô򵥣Է˶٣һ˽°æȴʲôҪĶû֪𣿡
֪ҲΪ˱ҡ
㣿Էˣ㱻ȥʱ³ֱ𣿡

ĺģ䵽Уܻ죿
֪֪ڱңǡ
Ҳ˰棬֪࣬㿴еľǣжǣǡԷѹֵ߰ǰӡɱ֯ĻôǵĿʲô

ࣿԷֱ𣿡
ǡƵʱ򣬰汻ʵķ
Էƽ飬˱ɱʱ𱣻࣬ҿǸϲɱ


124 Ը
ʵɱͱ಻ͻ滹ھǿ
ԷǸ, ӦɱתȺ, ĽܲԸ⿴ġ

Է֪Լ紥Ϊʲô𣿡
ʲô
Ϊ㹻Ǻ, ֻΪɱ߲, ȫɱΣǺֻ֪ŰɱЩûвͬ
ǵΪֹɱһֱ˺, δԶǶ֡
ȷԼ˽ұ֤ǵĿĺȫͬ𣿡Էǰ, ס˫֣˵ûô򵥣˳ʲô, ұ, , ȦĺܶȦںһȦѹ, һһҳеġ
Էȥ, ϥֱֱ˻ѩ, 㲻֪, ҵһοµʲô, , ԭ಻ȫ۸׸, Ҳа취ԼϧһУҳһ˽£ǵĴ࿴ϣ
ԷŰ֣Լǰ
֪ͷԷȷڿޣ˵Żɵ㱣ң㽫ܸҵĶˣΪңֻһӵ㣬ǻкܶܶҵͬ壬û㣬ǲķһֱǣҲʲôʲôߺˣ󡭡

ɾǶϽΧڶ˳Ű˵鷢һ׮׮һ޲ҡֻΡ
Է׻ˣ֮ǰŽ˶ѩɽʲôʱϴʲôʱȥɰһһޣǾԼ̫ˡ
˵Щ治òԷԼޣͷѩҲûڻǴҵʱڲΪԼҪȥʱҲΪʲôûг֣ΪʲôĹʱʲôҲû֪
Է֣ûǿƽ
Щַй̯δزá
ֻǲ룬ȥ룬ϣ
Է˷ģվ̾
Ψһϣ
ԷԴͷ
˺۾ֱֱײԼĿԷʣҶҪ𣿡
Ҫţί
ԷʣҪ𣿡
Ҫ
Է˵վ
Է˼ͷѩ֮Ĺϵ򵥣ŷڸѰĹ򿪣һǣȦ
˵ţûòԷᣬһ޹Ҫεĳǿģۡ
Ҹ߹㣬ҴӵԷɿץŰ֣Զɽ壬ѾССֵĹģˣȦʱջû˵ûӣ˵ûǲŵġ
˼ǣ
ЩֺͼţԷȫϵӡԨǸɽǾȴȫ㣬Ѫˮӡ
ʲôԤеԷ˵ķǳҪ治Ծסѹ
ܻӣֻһ㣬汳䵽Է·ʱ͵͵С鲼Ƭ泯֣ĵĲƬɵУѪ
Ѫ
֮ѪͷѪ
ͷѪû
ԷĮͨ޷ɱģʹõȴԡ
Է͸ԼõĽɫذףӻнó
ԷɨۣŤͷΪڶм˾Ѫӵɱ
Ѫˮ
ԷĿȫˣİ溦£ԶĶ췽ֻڵУ岻⴫ء
˵У˵ȨС
֪ʮָͷĹ
˵ɱòԷǵòҪܡ
֯ж־һôͺ󱳷
˼ǡعҼǵ˵ЩҲ²±˵׼ڰæ
ֻǰæ𣿡ԷȦµĶյĲ֣µı󾿾˻δ֪
ɫˣҧҡͷܣ֯ģͼʲô
ǰԷͼʲôء
ģҲ˵ˣȫֻ֪һЩġ
ֻ֪һ㣬Ҳ֤ºԨԴǳԷ΢΢̧֡
ڻѩϡ
ˣ㻹Ըȥ𣿡
ҡԷ˵棬룬ӵеϣѵֻǸЦŵŵģԸΪǸѵֻڲ
ܵģҲš
Էûٶ˵˹ָȼɫǻĿȣϺܿ콫ʪ͸ĿźЬ࿾ȴδ˵ֺ
ô֪أɣѪˮԨоҲûΣҲķֺжǴġ
Է
˫Ÿ䲻أЩ޹Ŀǰ
ԷķӦٶָɵǰ
Էٻӣû򿪣ȹǺݺ˰Դ
ˡ
ͷܲĿ
Էһ֣˲öˣ˳˲٣ġ

Уǿ鲼ƬõУԷô쿴ģͬʮָͷĹ
Ƿǵͷʮ𣿡ɴ۾
Է˻ֹ˼룬ڵŲϺţ֮ǰ͸߹ˣȦʹЩԼȥ
ո˵
˵ÿ˶ԼóģÿҲа𣬲Է˵֡
òЩʲô
ԷѭѭգԣԴҪһЩҪäĿȥһЩһЩ֯ȻҺͶ˵Ҫôѡ֪𣿡
ܿ𣿡
Ȼⷽòǫ飬Էܲٺ١
ص˷ʲôһ۾Ϳ𣿡
ֳԷ˱ô
ҵ㡣ץԷؿ·һΪô죿
ô˵Է˿ǴӦˡ
š
Ը¶ϵ
Ը⣬Ҳٺϵˡ
СԷˣòŽ㶪ɽˡ
㡭öͷײ˲Էһ£Ȼ㡣
Է·ѩС뿪
УͻȻʵֳ𣿡
㲻ģԷ࣬û֣֮еֻǿĸܴġ



125 
ԭ㶦Ż縮ʹİ, ֻʣҡ
ڶǶ۵ȴǳսս, ȻŶվȽŸ, Ԩǵ̬ȵǱȶ֮ǰĻ縮ʹҪơ
ڸ涼ϣһЩеżԨðͷĶ˵Щӡ
ǸɽͲˣ֮ǰû̫, Ҳʲô󲡣ֻǷտԣϰָӵĶЩϰߡ
Է֮ǰһ, ˯, ΨһɵҲǱչء
Ҳñչصģʵո̤ϹڻҪȹ̣Ĳ
, ܰڴ˼ʵܲ, ²ͣź·ŶëñܵԷǰ
ԷȾƣŹǷ, ֻƳһۣ𣿡
һһȵġ±ӣȥϾƺ, ԷûȻƺƾշ
Һһ, վɹ, ЩĶ, ҲС
ұ˵ʲôˣԷ¶, ӹƺڣһԵİĭ
˵ҶˮǺ侲ˣֻʱ⣬űԹҺõĿһ㣬ƫƫҪҳҩ
㲻̫ˣԷٴǷŤ֫Ժ
˾κô治ΪȻ
Էٺȿھûд
˻ᣬ֣첲
Էͷʵľ֣
ҲȾơƺǲҪҰ
Էһһ٣ΪΪʲôҪ㣿
ָû𣿡
ѩɽҲҵģԷЭûϴҲܰȥ
ǰġɴ۾沿飬Ҷʧǰûô࣬ҲúҶ졣
̫ܲ˽ңԷζѼӣͻȻΨһ徻ضŹʲôѼӡ
ôѼӽʡ֧𣿡ڰ׼Ҵģҵġ
ͣԷ̧֣㲻ܰҸΪһ̸
ǰѻƻҲ̧֣ŲԷִ򿪣Լ°͸ȥ˵ѩɽڵ˹ĲŶŵ𣿡
Էͷ棬˵ԴСȻͨȴܾ£ô˭ͷأ
ѩɽ󣬰˵ԼҲҪͷͷԷԷԼЩûסⶼҪԼ̫ᣬǷ澭̫٣ϸǧİӦþͺܰѿصסˡ
ܣҪյĽҲˡ±ӣ°Ͷ˶
ԷЩ˵ԴƳֱۣˣ˵ɣʲô
ƵĻŰͻȻժñס
Է㶣ܿȦܣҪ
ʲôƬ̣ͻȻЦǰǰԺûзûκ˸ҽ
ף͵˵Էϡ
Էţס˵ӡ
ûκβʵɵԼϺֱӱ۾
Է˶ָڰеľƺصһԵϣͷ¶ȣˣ
ˣ˵ڲԷϷ˸ţ˯
ԴѹԼؿڣڰûʲôԷ˵ӣ˵ɣһȦҪʲô
ݸһ䣬ǳȥòã
ȥģ
ţķҪˣǻûúõߣСͣ£˵һŵĲˮȫǾơ
˭ģ
˵𣬿Ҳֻ˵ûȥ
ľƲúȣԷڵ̫
ȥ𣿡棬һֳŲԷȣٴη˸
Է̾㻹浱ǵӡ
ȥ𣿡ڴӣǾˮʲôɫģ
ɫ
ʲôζ𣿡治þƣΪԷϲռƵĹ˽⡣
еɬʵԴͷĳֵء

ЩˮʵǵĿˮ
üʱûˣ㻹ȣ
Щ˵Է˼ǾƵкô
ʲôô
ǿ塣
ҲҪĻãǾǻģǵĿˮ͹ĵġ
ΪұǰԵЩҩʲô
˺ܲ뷨ҩ𡣡
Է¶΢ЦݣǰǿЩҩʵϵķ
ŻˣſڲԷϣʲô
˭֪أǿˮҲĸλ۳ʲô

Ȼ´ʣ
ΪʲôңԼԺұóκζӰ
Ҳûҡ
˵³ѹڲԷϣһ˵ڿеĺ濴ܹͷΡ
ǡԷЩܣ˵ʱɴ۾
°Ͷ۰Ͱǿ׺촽ȥ𣿡
ȥ
ǻ˵ررóԵˮԴпһһ̵ģͬܳԳͬζ𣿡
֪
ûԹ𣿡
ҶˮȤ
ǻ˵ԷҪ˯ţʹһ̽ȥ͵ץ£Է˲ͼˣûϵ
ʲôʱ
а£Ҿܰͷæˡ
£ԷüҪչء
ΪӦԨ𣿡
ԷǴӦºһΣҪ֤һʧԱչǱģֻʵȹϹڣѹǳѪˮϣ
ǶǴȴ³ȥЩӦ˵Ҫ쵽
ôأ൱ʧ䣬ҵͲҪ𣿡
Է֪治ǸԵˣ㻹Խ⿪Ԩӡ
ûС
֪ģ˵֣Է˳˫ȷֿϣԷҴӦȥŲ
ǹҲۣɡĲ˱ֵװס
ԷĬš
ϣϰЭҲչҲȥɽչسȴȥȥǺòã
չֻƳ٣ҲǲС
Է˼ţϿʼչصĻ˳һ¾ܳŰȥҲˡ
á


126 Ϸ
Ϊ¼ƻĺ֮, Էǰչȥ, ŵȰ念˵, ǳڴԷҲԸΥŵԣӦ˼ԨҲ, ֤Լȫûһڴǰ򵥽˼䡣
İɣİȫǱ֤, ĵظ, ˵ˣҲȥͷΣյġ
ǰ, ûǡ˾βҲȰ, չزҪ顣
йǵǣȻȫȻͶ롣
Է㣬ȡճ, ¼ļλ˵һ䣬ǷӾǿ, ʲô˳
ǡˮġ
޺Ͷͬʶ, ׷֤, ԭǲ̫ӿ, ЩľǼЩԴ̬, Ҳ֪ȫΪվż
аɣļչǰԷ֪Ϊλ㸺ӻ֣ȥɡ

ԷչȥˣŲǰɢ١
еҲҲգЩճȫİǣǾܹڱòµתơ
ǰֻڳԷĵطµĵطżڸСϿˣʱпܳκεطֻ߻԰ֻſڡ
컹ϰߣģжԱϰ˷ͻȻӱкķʽ
ǿһۡҪ˭Ϊͷۣǵ
г˰⻹˭æǵȻҲΪĴֵ˲
׷ڱǺ󣬵бŴ飬ż伸ƨɺͷСϼٸȥ
ҲȫҰɣ޺ţҪˣ
ϣվŵİ·ȷʵЩ࣬˶٣Ƿɻȥʩ֡
ϸ߸˽һȫϡ
սӹ飬ϵתǰƮȥ
һԷţô
ķǱߵ໹ھۼ𣿡Ҫס˻ķȥ
ǰʮˡ
طˣ˵ĺ߷ȥŵƧ󣬰ٿűת뷨𣿡
ҪŲ
ֻǲԸ⡣
ԸⲻԸ𣿡
֪ôģ飬ҪϾȫڶƿ£˵ķȷʵȫ
˶һǺ¡
֪
ҪȻζ˸ơ
űʣҡͷУ᲻˵ġ
Ҫڣûٶ֣ԷǱ߲ý
ǡ
Ժ˵ɡڵǱŵһߡ
ʼ磬ͺá
ţͷٶȺܿ飬˳ţʵû
˰ɣʼ磬Ǹ
ǡ̯ϥϣͷдʲô̼̼
ż
ûʱˣһֱӽӵУϷܵݰɡ
ԸǺϷ
ȻǺϷЦЦ̧ͷȦӣٶһЩ
⣿
ûŹˣߴձ߿飬ٶһû󣬡õʱǣֻСҲǡ
ȻΣգΪʲôŲ
ը֮ǰõġƽ˵仰潫϶ŵȫƵһȥ
ȷ˻ը
ֻǺʱҲȷ˵ˣ˾βŰɡ
һֱš
ᡣ
᣿Ϊˣô˵ã
ʵʵ˵̧ۣĿһŵɱ⡣
ʵʵ˵üܰס
ᰴסģֻҪ˵ء
Ҳǡعζˣһ˫񡣡
èӦõģӱıչغҪϻ˸
İŹˣαҶҪжˡ
𣬡ƳۣǾȥ°ɡ
Ȼʼ磬һʧԭء
վ£תź棬ŵĻ侰ɫͬϷϰֻѼӡ

չصĵʮ죬ڷе˵
˵ɴ۾ԽԽߡ
ǣλһԭ縮Ĳе
˭𣿡Ŵ󵶣ȥ
֮ǿҪüİȫҲ֪ıչҪ
ҪôΣյ𣿡
δܿ϶óȻǣŹҪô죿
ǡ
˵ʱվߣֻҪ֪ţĸĳվˣһʱźһɨɾ
ü侲˵Ķԣ̫³çˡ
ҲΪļ˵˶ģֻܰġ
İɣվȥż
ڰٽ䡣
ġǸӣ˵ӷг˳ȥ

ƽɣ˽ȴӿ
ĿԺЩҲˣΪͲԷǳԻôұôܡ
СȻˣίίվ˫ִࡣ
~
š˼ڸей䣬ƻص졣
ķУһȺߣҲ뿪
ǲʲôˣ
ʲôûУͷ϶ѳɽֻ´㻹Լðɡ
Ϊʲôұˡ
ܵԼǿ
ұ
أ
ˣұԴϵӲˣɡ
ŶӦ̷ŵһߣͦá
еַΧûоһڸйܿ췢ֲԾ
ǲԷסԺ䡣
Ϊĵλս䱸ͺɭϣΪչ˾βԴһš
ĵ
еļԷפҪеĶ߲㣬ȴˡ
ͷ۵Ļ¼Ĵ֮һЩҲƵ͵͵һΣֶԷһطǳ棬²飬˵ϡ
ΪڼսΣλ͡
ֶ֮òҲԼ᲻ϵСԽƢ
룬Ѱ˸ҵ磬䵽͵͵ʡ
ûоŸв̫Ծ
ΪҪ鱨Դ¹ŴѼ鱨Ϣ
ʲô
ᣬһǲǸʲôСأ
ʲôС
ȿȣ˵ãжǼһеԼǲҪ췴
磺
û𣿡
֤𣿡Ϊ߲㣬绹㸺
֤ݰ˼˰죬ҾɱǷڵ˶иʲôǲǴżչظɴ࡭
û˵ڣ˸ժԴĶ
ʲôĿд˵ͬ顣
ǲ׼ɱ˼鸴ӡ
û»ȥչذɡĳĶԷļ
Ȼû⣬Լڷд˸



127 
ºڷҹ, ͵ʱ
ʲôҲûһӶųȥ, һ·ţȵ뿪˶ͳηΧڿô¶ͣ
ģݺһžǴҵ𡣡ʲôúñչ, ǱĳΪԼ˵ǵù, ׷ʲôء
һģȿƺ, , п
˽Ե, ǴҪ, ҲԲԷΪڸлԾ, ۲Ǽ, ȷиĿꡣ
¼ĶǴԼŷļ, Щʲô·Ԩ԰, Ԩϵá
Լ׷ȥ, δԼ, ֻǵΪβͽ, λڶ, Ǻģ˵֮䲻ôʲôϵ
һˮ˰Ҳûͷֻȷһ㣬Ҫ¡
ǲԷǾǰǸ֮࣬Ҫһ
ɱλλ⣬ԼӦ鱨ͻȥǡ׵̾
ԴϴεϢݺԼδյµżʱ䣬ɺԼΧ
ҪٲߺпǻǣڲڿɲǰǰĶܹûΣ˾ǡ
ڵĶһˣһСĿͷ
ȳΪ
ۣŷԼ£ȵ㣬뿪ȥ
ಣ
żмڷ£ȻҶ졣
ﻹƶһпŵͻȻ۾
ǡкƶѪ¹⣬͵
ϮĻдӽžһƣΧ£ȫǺɱ
ѣûܼӭǾ޴˫ȭͷ
ӣΧֳ׳󣬺ܿȡ
򶷼϶˳۲죬Ϯߵò
ٶλͻȻֵȫɫĽ¿㣬źɫĲ飬ǰĴٴγ˳Χĳʱݺһȭء
ɳȥײòһֳŵ̧ͷϣʲô
ɡϮͣ¶վڲԶ۲ǰ
³ѪŭǸʲô
ô￴أĿȣҶ
վһؿڣȿΧɱŨǣٿվŵ
ͬһ֣ǻ˼ҹ档
ҹ棿ϴôǵüҹﻹһǲ뿪ͳηΧ
ǡ͵͵۲ңƽߡ
Ҳôءϱ鲻䡣
䱸˵㣬û繥ԼĻ񣬡
ѽ
ȻŽϤ
ˣΧŵۿҪ¶վסˡ
أ󣬵ƴ˳
üƶ߿ңûӳȥϣѹʵǸʲôΪ뿪ɱң
֮ǰĳֲǽѵǳҪġ
˼κʱ򶼴Żĳһ£°ڳϵ˵档
ɱΪҷʲôɣô뿪
ЦЦ㷢ʲôˣ
֪ʣȥѪߣֻҪǷߣʲô˵뿪
뿪Ҫȥģ
ܲţֻҪǷߣұ֤Զٻض֪ڸʲô
Ҫȥ𣿡һһʵɡ
ȴսȭͷȿϣζĿŵ˽ߵͬ𣿡
˵ʲôϾԵĵޱվǡ
ԥ£˵ҿ͵͵档
ŶЩ
䱸ţ˵׷ȥǱˡ
˭
ָԱһĵϣѵȷԼһ𣿡
ϡ𣿡˵ˣվֱһж
ûһ£߻ϡ
һʲôŻڻʵһ͵͵²ĸͻڸС
᣿
ǣƺԼΪģǼ˾βʲô
ʲôһһһ֪
лҪԵĿ𣿡˵ԼĲ²⣬ҸоԷ
ԷЩš
˵᱾ͶԷµĹزҲҪһȥ˵𣿡
ֻûԸȥ˵ȥˣԼһȥģͺܲá
ˣû䣬Ҳ֪˵ʲô԰滳ĺ
зûȫʧˣһζѹˡ
˼ǣżչɱ
Ҳ˭֪أ̹ϵЩҵĲ²⡣
Ŷǰͷ棬ȴͻȻЦôأ֪ʲôˣ
㣿ӹŹתҡͷʲôҲ֪
ɲаЦţʵ˵ĻҪôأ֪ܵ㶼֪Щʲô
˵ܷߣ
ǰ
Ҫţ۲ŵɫûκεľȺСĵֻ֪ġ
ЦˣЦмͬ飬ǰ˼䱸ţȥ
üǰյľԼļЦЦʵʲôأ
Ҳǵķ
ղ˵ԼǶ𣿡˲ҡͷ㻹Ǳ̼ˡ
˵ʲôﲻԣҲԼ뿪ǿѾʲôУǡ̽ʵһģ
ǵȻһģǰɱδʧǶǶĳԱôôܲһء
ǺͶҲһģ˵ҡͷԣǣʲô
˵ˣΧȦڣ񣬡˵˷ߵģ
˵˰ʼƽ˵˲㰡
ʲô˼޷ٺˣˣϵȭͷеɵԼڵĻɵ˺ңֱ˽ҪֲǶ֡
ʵʹֻһ֮ʵɲ⣬ƽģһ֣ܿ϶Է֮ǰһֱԼ
ûı˼͵ó·
ΧȦ⻹վ˼ʮλǷ׷׶׼һ
ôôܡŵģǸ
洩ɫ·ͷϴŶɫγñָ߳仹ŶողժҰ
סԡ档һһ٣
ķӦͬΧȦһȫ
ɡߵǰñժһӡ
æȥţɫ£ϸֶ࣬Էȫˡ
ò
ĮԼϣ¡


128 ʲô
, һʱ飬¡˫ϥϽ˱, ȹº˫˫Ÿճŵ棬㽫
ôô㣿ͳЩԼ۾
ǶɫСֻɨһ, 쳣䵭
ϥĪĺ̹ǵ, ˫˫ϲƵˡ
ǡѣ̧ͷ, ȿٿһԵĵ, ļ˫ֱصĵϻһڰΧԼ, Ǹʲô
û𣿡ɲֻһͬˡ
Ϊʲô侲, ŵͻȻŤͷȥ, Ϊʲô
ҪлǶ쳣, Цֵ̯ȷʵԾ
֪֪ˣֻı̬, ȷԼ, ֻĿĺڡ
֪, ǻ縮Ĳе, δͻ뽨Լ, һֱڱռ鱨, ǻ縮Ҳ֪Ĵڣ˽һֻ縮ʹĲͷǸУһֱͼѰһɱΪ뱨𡣡
ԡü͵͵ȥľЩеɱѵ׼ζ֣
ǰչطֲţõĻᡣ
Ȼ֪ǸԹŪС࣬õΪβץҵ鷳
Ҫץܵõʲôо仰ô˵ģ߲Цݣº͡
üֻǱԻˣᣬиֵϸԽԽ࣬ǰᡭ
ҲǺܱֿ佱˾䡣
ԵĵϣԷǶԼĳ
ԡΪعŬ̧ͷ°Ͷ׼ϵķ׷飬ѵǡɱöɱȻץ˶𣿡

޳ܣǺúݶŵ棬㣬ȫƿض𣿡
汾ͷΪŭ̧ۡ
еĻɫСתţЦЦ
ŭ̫ˣ͵ôܰװװ㣬ȼˣǻ㵱ܣ˵׼ҲҪˡ
˵ˣķԣۣ˫ֿ򵱰ҡͷǸ
ôܻ˺ֻݾߣϴ˺ô֪Ϣ
ҲԣҲ֪ᰵµڲԷ߿϶Ϊ֪˶⣬ôϢ˭ģԼǾǰˡ
ȻˣΪҪڸôȦΪģ̇ͷǳģ
ۣ֣ϲˡ
ǡĿȫ䵽Ϻǹ֪ڸ쳣һЩϸΪ׼㶯֣
ߴС䵽ǰ
ſţǹΪҪҲ²⻳ɣҪ
ˣϾĵͷ˵㶼˲źûشǵ⡣
ǻ֪⣬ΪҸԻҲΪֹҴݾƻǵļƻˣ
϶աͬ顱ߣνĵͷ
ŪôһȦֻΪ˴̼ж鶼ǰˣٽƱҲû˼Ψһȵǰĳ֣ʲôʱҵģ
һʼǰ£˵㲻ԡ
Ϊʲô
ʱĶûĴǰļֵиԶĿģ֣ˣģֻ㵱棬ûУһʼ㣬㿴Ȼûʧ
ΪԼ뿪Ű棬ŪЩģԣ֪
ⲻҪҪˣʲôʹʲô
ҪЦЦֱǰŵĵԶ࣬һ綢ȴ֣ôһƭҳ²Է֪ʲôɣ
ž۽޶һµģ־һơ
ȥŤͷǿĭ
Ӱܿ컻˸λãҧŰ棬治򵥣ǡתĿ⵽͵ϣвЩ飬Է֪𣿡
ǲˣǰһš
ߵΪƵûˤȥ
ޣӿѪǰ棬׽ȷһԼ壬ܺûڶС
ԽΪˣǸ²Խ֤ʵ
ᣬǸڲԷߵҲɣ׹ĶԼ󣬺ܶͺˣҪע񣬲ֽⳡж
滹ĬţǶɫСš
ֳЦݣ±Է֪ҵݣΪǺ²Է֪֪ģ
֪ʲôأˣָȾ˵ɫǰߣͣǰԶλã㵽ķΪǸĹ
ȻµˣȻе־塣
ûʲô飬ƿͫȫûӰӣǵǸλãǴĹڣĹȴ֪㵽ķΪˡ
Ĭš
ƽϸ֮ǿΪ˺ܶķкĴ֧֣һ߿ĹӣķĹͱ֪ˣֻǴ򲻿ԵӿһˣĶƽڹأǱߵɳ̽̽Ϣ
ֻ˫ϥ϶ŵıӣԭ£ȴ°һֱαװͼҡ
ǰǲôɹ㲻ǰȥ˵ҵĻ𣿡
һʼȷʵˣΪֻǸͨ࣬ģϸȫƣȥϻģȥĹڵλá
ҲȷǲǳĹȥģһأ㻹ȥǰҵ¡
֪ˣǿװ֪ڻɻ˵㣬ԲŻڲԷұɹҹؽ
ǡ֣ʶ㣬µȴĪĿ־塣
ȻѹǺŸϵϵģһʼͺйˣϥϵıʼӣһʼᶨǸƲ߾Ѿ֪Ĺ϶ҷ
ûлشˣ䵽ԴϣƵḧš
һļƤ񣬡㾿ʲôˣ
һ࣬ǲǻڵأ
˵ʲôҡͷҲ
ɳ̽Ӳɣ
㡭
Ҫ۲춫ǲΪĹϸҪµĹעһɵɣվķϡĵطԺĴοϸ˷ʱ䣬
һѲˡ
Ű棬ǵӰȴһֶˡ
汳ţӢиܹǳļ𣿡
ҧŰһԡ
˻תƴǳЦ⣬ķֻϻһĹʱи߹Ĺ𣿡
ҧ
ϵЦⲢδʧųĬ˻ᡣ
һԽ䱸ţϼޱ顣
ӲſǣɳƵǣЦЦ
˵мֵģ˸ָɫĻʱʱսŵûͷ㻹ܻ
ǵɵ𣿡Ѿ˴ȸԳ֪Щˡ
ҪôһжǺá
ôΪҡͷϵαȰ˵˫Ѿȫû֪ղűʧˣЩӵΪֻΪĹڿǻиͼı
㲻ж𣿡ʼ硣
޻˵ȷʵŶЩ֣Ĺ鱻ҷҲΪֻǰϵжˡ
ΪԼ𣿡ŴԻȥѲϣˣҲҪӭ֣֮
ĻָķΪļҰ£ûвظһθղŵ⡣
Цţм
û̬ȣƽķĹɣ֪λ𣿡
ޣ˰ڣŤͷȥΧԼǴԸ¼ΪãǲΪ
Ĳ˵𣿡̾
Ƶʲô֪ʲôҲ˵ɱҰɣȲԷչسλܱʲôѻعһ
̾İʵڵɽ𣿡
ЦȻֹû뵽˵֡
濴㵾飬׿ԶĬĬ˻ҹɫٻͷӻлǰѲԷ͸ĽɫذĮȻ׼΢Цˡ


129 ǹ
Ϊʲô֪, ܣô֪ģɵ˺һᣬ󺰵ǲ֪ģô֪ɽˣ
֪ĴڣţְŽɫذף⴫ȥ鱨ԻķǵĹע˰ɡ
Ҿ˵ڹ˲öı, Ϊϴ鱨ͳȥԼδӵκ, ֮͵ļ鱨Ҳʯ󺣣ȴԭмɽѾ
ǼȻܹɱһλܹ֪ɽԼĴڣλ᲻֪Ļָļҡ
ϵ̫, ŵУ̾ɽԺ, ĳӦڵ, ˵Լ͵λйϵ𣿡
Ȼһ㡭ҧڳһ˵ļƣʵҲûʲô˵, һʼ, ֻ˶Էķж϶, һŲ֪
Цݻڣ۲
ںͷ˻, ǰûʲôֵ
šӦòҪվ, Ҫɿ, Ȼ˶ͬʱ, ǰѽɫذѾֱ
վ¶£Ȼǳľ룬ʵΪҲɱɡ
ҧ°鶳ٶͻȻ
΢ЦţΪһẦ²Է㡭
ɲ˵
ذױһ㽫ְ
žʹݺݵĵŶԷ
浭ǳƽȷʵȻûʲôֵ˿ɾôɱҲס
üͷǰһˣɱճ
أɫذϵѪܿûˣվڴΪ顣

͵Ǵսǰķʼ磬˸ƶ
Щ̾Ϣ׼δܾܲȥɣ
šϸϸذײɾתһԵǵͷ
ϴλǰŽȫ˳̧ͷ
˻ȥ°ǿȶԷſ죬һŻɫҩ˽ȥ
ȣŻſͷͼеĶ³
ȻǿССҩһͻˣžֵҳʲô
ûлش
Ʋ²⵽ʲôٿĿͬ
Ϻȴʲôķ
㵽׸ҳʲôҡͻȻɴ󷢺죬͹Źֵ¿ţƬ̣Ȼͷ˺ѷεĺ
ѪٴΡ㡱ƲУʹ£ܹĴȻǰˤڵأٿήʧ
°кţȻָɵϰû̧𣬷Ӱڵ䶯š
ˣȿڵʹ෭ǰްϸ۲Էı仯
ǡӵҩ
Ĺҵģּ˵㶫
𣿡ˣΪҪɥڴˡ
ҡҡͷᣬöˡ
üǰ
ͲĴȻ͵ĿǣӵġšɣԷȻſڴϢ
ˮ˺ȻӴƲôһ¡
ӱòδ˿仯Ȼ˫֣˫ΪеֽǶȲСˡ
ǣ
죬ͷǺЦҲдֱߵġ
ЦĬ
ʹⷽ棬óۣܴ󡣡
֪˵ʲô
Цţ֮ǰı䲻ͬһı൱ᣬǰͷˮ˹ָ


ӿзŹֽգ۾Ѫ۽¡
£ӻСӡ
ǣϿĴģЩ꣬յǰ۲졣
򿪴Ӵóǹ˺ŵģԺòã
ǹЩȡ
~ǳģǺƭӣԥŵĴᵽζڶˣ˫ְŵ棬Ŭǰȥ
Ϊ˫бţֻϰܶſˮǰ˫˰ں
΢ЦţòǰˣŲ˵㣬
ЩԻգ۾˵ǰ
ûˣǿǹŸǰˣ佱԰ͬʱɿָǹ䵽أϵȥųԣվ
Ⱞأֻһᣬӵǹԣƿߵ٩Ȼǡ
Ұԣ潫ְ÷ŻؿڣǲԷԣϰԴˡ
£Ⱞء
ɣǿǣ̧ͷһַ˲ͬĽ
ٲĮȥӸſڡ
˵𣿡
ܣˣɵˡ
̫˰ɣ
ϸ˵ɣǰȥ»صУζ˵̫ġ
ۣΪĬǱأ
򿪰ɡ
ôģ᲻̫ˣѵЩðա
֪һ£ܱͻȻȫҪá
Լʲô𣿡ζ˾䡣
Ųûִͣ·ĹľժƬҶӷ꣬Ҫ𣿡

αչزԷ׼£ֻʮȹϹڵľ硣
ΪӦ˰棬ҲЩųأȫѺֻڷж˻׼ȥš
ʱ⡣
Է˼ʱе죬üԶ򿪡
̽ԴЦĿ
ôˡԷ˱£Ǹ˵Ľ
ŵڷŵϣæ˵ӡ
ԷЩ㶡
˴ߴţݹ
Էüӹӱ˰£ַ룬ζȳһӡ
ԣ°ͺĴԶ
ոõģԷͷô֪ҽ
ҵģǱø𣿡
ࡣԷȷʵЩˣ˿ҧ˿ͷŵĺɰ˵ʲôˣ
˵ʵÿϽһףкܴĲͬԼϵԸоˡ
ȷʵˣ׼ԼôʱҲã
Էʣ־ͱŵ˲űȥԹҽʮ۰
Ͼˣ
ǰȥµģòóԣ
ôԣԷ˶첲
治鲻Ըķſ˫°
Է޶ãȳ˿ڣٳ˿ڣܾﲻԣɴཫǰȥ𣿡
ǳԺ𣿡վ
ԷûԼбජëȻ죬ʲô
㲻𣿡ڳί
ԷΪܵˡ
̫ء
ʲôɴʳڣԷվ
ٺЦűԷ˸ƵԼؿڲ䣬ð̧ͷֱӵϴɡ


130 
׼, ԷûйݵĳԾ
ͷŰ棬վûסָסԷ۾ĴֱͬԼ˫۾쳣γ
㡭
滹ͷԷҲʵһ
, Է, ˺ᱧڼĴȥϴ
Цţ°, ô
ԷüζҪҰÿο޵˭𣿡
һβĺͣ, ĴζǰǵĻ, ִ˲ƣĿԼۺһΪƽ̡
Է˷ŵϣѹϷ
۾, ûж, ȦסĲӡ
Է, һͷ
۾ȴžΥǡ
ȻԷ˻Ľë, ƽˡ
滹۾ٵһ, ۡ
ֲԷߺϾĿԼ, յȭ
Էͷ, ˯ɡ
㡭ί治˵
Է̾µڣû˯ˣ
Ӧæ۾ε𣿡
зʲô˫ֵԺ󣬲Է䵽ϡ
ţЩ޴˫ֽյһ𣬡ûʲôһжãȻϢҡ
Է˵ĸ첲Щ󣬰ֱӵϡ
δ˵ĻҲˣЩŵͷˣ
ʲôԷ˵գε֪һͺá
ǲûдøе顭
ĺܺãԷķѵҲ㲻̫Լ
˵Ļܸж
ԷܲСƵ񣬡ˣ˵ɣôˣ
ôֵģ̾˿Щš
ԼڵԺ汾ֻ˾βŵĸڣֻԸӦһ¾ִܷŵᣬȻҲͷ
Ҫ˵ûκ鷢ǲܵġ
ţ
ΪеһЩǱ֪ҾͲҲǻ˱ĵˣŵȥ飬淢⡣
šԷӦʾ˼˵
ŵ¼ĶǷԭǻ縮ĳԱֻδͻ뽨Լ縮£˲һЩԭĲǸС
Էᷢ顣
ôûãֵǼȻ֪ˣΪûж
նǽģʱûȷ֤ݣױǸڲų켺¼üεò׾ƽȼ죬ˡ
ĵǲ޵ԷĬţֱóӣ֮ôģ
չأǧѷֻᣬһЩѾˣҲõ˲֤ݡ
š
ҾţϾǴ㴦ñȽϺá
Է뷨׸ԼһԸƢ
ӣǰİգ´飬ֱ

֮ʱܼ򵥣ʲô¼ԣ͵ˣû͵ľɱñš
ʲôų켺ȴ֤ݣЩ˷ʱ䷴ܸ˿ɳ֮
ǡ
Ҳͬ㣬·񡣡Էֻôһ˵˼أԼƵĴ϶ܲˡ
Ƕ󣿡
˯ɣԷ˷ƽˣһᴦ
ţۣץס˲Է䣬Ժߣ˯
ԷšɻȥֻһСᣬ˯ˡ
ԷȻѣ´ȽֱԺ䡣
ͻȻ֡Ტ⣬һ˧
˾βܼСǰˣ˳𣿡
Էӻ֣Ժվɢȥỽǰأ
֪ˣ˵𣿡
ģԷֱߡ
˾βһæϣЩ죬½½˲Ӧ벻ôͳˡ
ţӦˡ
Ӧǰɣ᲻ȷ׼ô
׼ȴ
Էתͷȥ˻ŹǷټлڸеļҳᡣ

óԷλ¡
ǡᷴӦܿ˳ȥ
Էţĺˮ
֪ͨٶȺܿ죬ڸеһڸ߲󶼸˹
Էˣ̧ۿ·
˻аλжԱٴվϥ¹
Է̧󿪿ڵǣȥš
ָŵһͰɻ󣬵ǻվ˳ȥ
µ׷¶ɫ
ԷŲյɹļžӡ
ֱȵ±ЩۣͻȻϲյǡ
˽Էյл䵽ֱˤ顣
Ϊ˾βʵ䲻ǼҳǿĿɵλߣֳֻȿڡ
ЩˣԷ˵һЩ·ƽµıչЩˡ
˼ǣЩԤС
Էޱ飬һͻɣǴһҿ
һڼҳЩɵۡ
ôԷ˻ᣬͷûӦԸ⣿
ǣʿĭСô򣿡
սôء
ô򣿡ԷԴ˼
ұе˼͵͵Ų壬һ㡰Ұ
ײײԼĸ첲תͷж˼һλͬʼôˣԼҲ֪
͵͵ҡͷСͷѾסˣ֪ʱվ˵ϡ
һʱøΪѹ֣֮ǰĹ첻ͬλЩŵĽš
ϾֻҪ¾һսˡ
ɡһӣԷ淨иϷеľͷҵ˭Ǿһ
ü
¼λˮɫѾѿˡ
ԷɴȣյҪսŶ
ʼ޳򣬴ʲô̶أ
Ͼͬһҵģ˼һȤ棬ְ
Ϊ⣬һˢˢϷ
ԷûκԥȻҪɱ˲źÿ
ʲôǺЩ׼ɱһ
һѾȫˡ
ţɫǵѿġ
ԷԼŷ磬ƾƮƮ˵ĲǾ͵Ŷ

㣬ûЦݣˣȷġ
ԷǷӦָ̧·ҿʼˡ
˵Ӳ壬˵ԷԼĶһڼҳϸ΢ı顣
зŭ˻ƵģдҪչȭŵģк¿־ģн䱸¶ӵġ
ҵ˰Էһ
ָǰһ׼˶
ƶתһλȻԷǣɡ


131 ŵ
˶Ϸ, Ƕ⡭
֣Էü, ֱӴ˶ʡ
ջ, ȴЩɡ
, ԷǽЦϷҪ, һ㶼ûҪڵ˼
ģЩһֱŻ𣬵ȵ, ǵһֵģڲԷֱӱó󵶿ȥ
һ, ˾βҲϣסĹ֩
Էǹ˼, ζ°͸, С
Цӯӯվŵ, սսСǰΪ˱衣
ôĹ򣬶ƨͷѾķѣе;Ҳȥ
еĶԺһͰ߲ǵĹע̽ͷ̽²ŷʲôֻĵĻݶȻ
ͷһ·׷, , ֻѽΧм䡣
Էű, ƴӷ, յԺӾ͵˴롣
˵ע⣬Ժվŵڰǵı·׷˵ȥ
ԷлŲյ˲ٷɻҡ
߹һͰ߲񣬲ԷŹǷкǵһְɡ
ǡҵս۾ǿ˺һжϳĵ˭
Ƕ¼λڲ֪ΪαһͬŰΧŴ
ҿƣһҲд衣
ÿ𣿡Ͱ𾪣ԷЦЦŵر飬ôĹΪӡ
ǲԷ£Ƴвյݳ
㵽߲ǰһλнӹյֺˣž޴ķݺ˶
սܹ͵ģȻֻһ׼ɻսֻһУɱλ
ۿַɳʬ壬еԾź˳
湻ֵġţϲ֪ʱ˰
ԷûͼԺܳȥȻ˾β֯֩˺üζûѡ
¼ˮȻ⣬Ҳֻܾȫ
ͷϻǣ;ţֱײȥ
ѾһٱͱζЩάֲסתʱƨɺͷβ͡
Ҫˡ͵ս˳δǰ
ԷźϷע⵽Ժ䱻ٵϡãЩͷ۵üǵ᲻˰ɡ
תԴҲɨΧĲʼ϶һ᲻˵ġ
ǾĸѿһЩԷ˵ɴۡ
ͼĵĶٰ˺һǣŭһԭΡ
׸ߵĴųǿ⣬͵ǰȥ
һָӡ
˾β׼ΪܣȻĵת˷ֱֱϵĲԷ̤˹ȥ
ͫ΢Уûϵ˴󵨼ˣվöԷƷߡ
ֻɴ˦˫ֺ£ɫȼճǽ
ֱֱײȥҪҽУһƽ˳ȥ
˴ĶҲûòԷֱۣɫ˿߽ϻУ˾βó˲ҧס˶Դ
Ĵ󵶺ˮĹͬʱѪ罦ֱȱΣſڵϣڶλͼλĹͬΧ£λյĻ縮ҳû˷
޳ܣӿѪŻŭ
ԷָۣûܼȮĺУȿǰĵܿ졣
л佱תЦ
ԷǡԽ˶ǰ
ᰴţһѾûˣһֻץڵϣͼȥԷĽţɲɱ˱֮أ
ɣԷͷм縮Ȼҷϡ
˵ʲô
ֱ죬ԷתߣҷܿһЩ
ˮԾˡ
ɱ˰ɡԷת׼ߣķݺŲ˶٣ʲô㽻ʰɾ
׷ǰһ
ԷƳߣᡣ
ڡ
ԷǰߣԶԶƮижŵЩһ鴦ɾˡ
ǡ˲ʱˡ
Էûٹ飬ȥ·Żط䡣
滹˯Ӧ˺ΣʼմЦݡ
Էڴ£˻˼ŸɽǸӡ
ԼʵȹϹˣ򿪷ӡ󡭡ŵϰԲ
ԷԾĿ䵽ԷϣҲȥ
򿪷ӡԨ귢ʲôǺԼ޹أʱǻصһˡ
γôҲ֪зûС
Ҳʲô£Ī»Ǹ࣬ܲýԼʵ˽ٻùôһɡ
ԷûףŰ˾ģҪģֻǲ֪ԸԸʹ뿪Լء
ǲԸ⡭ԷŲǿȣأ
ȥǸᣬð濪˳ŰһЩ˵ˡ
ԷԼĴ㣬ٶŰ淢˻ɴĿ
治֪ʱģ۾һᣬָ΢˲Ÿҳ
ˡԷ۶ûȴ˻Ӧ
ܹоƿû´Ŷ׵Լǰѯʵ벻Է
ȥ԰ɡѾˣ˻ԼνֻԵʱԵ㡣
ȥ顭װƽȥ𣿡
׼ˣԷۡ
ϵǣݹǱһ·ϻõҶѾ׼ˡ
ʲôʱ
۲ı飬˷ܵ𣿡
СԷûеθڣֱӸ˻ش
ܸˣС´ȥˡ
ԷԼʱɣ˺Ȼִͷ˽ˣ
㿴ˣԷӴ
𾪣͵͡ɱˣ
ȻأԷߡ
˵ʲôȴֹ˰ȻЦ
ԷԼ·Ц̧۴
ҡͷӵҼҷܸɳ顣
øе飬׼ȥ˯ʱԷ̯첲ԶУ˹ȥ˭
ҪȵģԷ˸˾β
ãӦٹ˵ĺƽԷΪ˯˸ҪһͻȻֲס
ôԷ˯ȥˣ˯źȥӵġ
ôðЩưΰѼ䣬ôãʧô졣
⻰Էãڸڿӣ׼Ҳʹ죿
С̲ס壬Ц˵ֻǵԺûôˣһܡ
źߡ
̧ͷû˵λܺϸİ¡
ûУԷûǵһ
㻹׼Ҽץص㡣
Էĸɴ˯˯
˯ʶƽŴۣӦңԶ뿪Һòã
áԷͷ˯


132 
˾βֱڶϲű֪ͨҪԶ, һŸӱ߳Ա߽·ҪһЩ顣
ͷվ, ˵ʲôָ˻ȥ
ˮԲԷĲŵ֪ڼʧ, ͬվһ, ͬǡ
ۿе׼Ҫ, ̲סǰѯʵʹ˾βһҪҪٴǡ
ȥŰӣʵġ
ȷʵЩ, ֻ᲻ķأڸҪǡǵİȫ
ĵĲֻǰ滹вԷ, ǵļȻǿ¹Ǻӡ
ǱӦúܶ࣬һʲôһ嶯Ļ
ǰҪһ´ңұ
氲Դ, һڼҳ֤İ, һᱣǼġ

ˮǣҲ϶
ҺǼ, һûгȥɹأ潫ӳ꣬Ӷóֽ˲ֻ˴һ𡣡
˼Ǻܶࡣ
ˣĬĬͬ飬˾βᶫʱΪˡ
֩ЩĿ, аϲԼݺ͵λȻһ㡣
, , ޺˵, ĳʲô˵һ϶ܵҳָ𣬡ǱߵҲ˽⡣
ˣǾྣһֱע˾βĶ
ǡ֩ͦš
Ц£Ϊιȥ滹Ҫ͵֪ܲǵõģ˵أ
⡭
һĿΣգ˵أ
˵Ǻе
ҺǼε飬ֻĴ֪˵أ
ȫǶԴӵģеĲ͸λߵϡ
ǣ˵ǡʼ磬һЭ
ˮһۣûͲᶨ
Ȱ˵ɰķǡñˡ

Է˳ſڵⳡ־ͷһ
ˣûĺģֵǲ˾β벻ǡ
˾βϵЦݶʱʧ֩ί͵͵վŵ
ˮ񣬵˵ġ
ʵˣ˾βλȻ⵫ûƹÿȴڶȷʵҲ߲
ǣÿԼλãʶȤףĿġ
߰ɡĥȴ߶ԼԷϳֶ֣
ܲΡȺ󣬰ˡ
Է£Ȼȥȥˣ
𡣡Цֻôһ˵
εֵͦģһֱĺأȴҪԼԶǧܵһطȥ棬ԷεΪ˲ȥԨ
ԨʲôϵûͷƵɵϣҾ뿪ˣеæģҾʱȥ档
аɣԷΪʲô
ͨĳȥ·ϵ˷Ѷʱ䣬ԷȷԼûġ
֮ٻ뿪ܿƬСӣ˾βͷϳ汻ҡ£뿪˿Ц羰𣿡
ʲôÿġԷۼ¡
ƿԵĴһԵʳóֵİϡ
ƬǰǳĶһԱߣƬǸϡ
Ӽž֣˾β˳١
°ʹͷĽֵΪͨǲδκע⡣
ԷĽкԾҲ˴ߡ
Ǻ«ģ治֪ʱָֿһ̣ǰĵꡣ
ô֪Էü
㿴ſҵͷ𣿡΢Цࡣ
ˣ϶λģֻǣԷ㲻ϣƽ𣬼ȻΪҪǣ
ΪԸ˽ӴҲ˶Ը߰ӴƽʱĹϣǸ㡣
أԷĬĬ۲˻ᣬǰͦһ·ûеֱ־
ĿǰûԸ̵⡣˵ҲΡ
ԷŽֵϵķپ˻а⣬йй䣬İŴʳǮԶľ¥ϣͬȼʵźȾ졣
ǰߵ̸࣬˾βͨͷģǰͷΡ
޷ʹҲܿˣֻܸǰͷһǡ
ôˣаܿ
ǰͷбݡ˾βϾ۾ҲܿԶ
Ҫȥ𣿡ͷѯʲԷ
ԷȻûʲôȤ
ԹɫڷԸ˾β߰ɡ
ƶĸˣԷǲ뿴Ҳ߲ˡ
ʱĸ̨ϣаڱؿʯλСֻȦ
ͷΧſʱʱкйǱұ϶ƽ̨ϡ
Էſüͷˡ
ôˣһῴһŤͷ׿Ĳˡ
䡣

ʲôԷȷʵܵڱݸ˿ίʵ
Լ׬ȡҪĶﶪܲͬ
ԷϳʵҪǮʲô
˺ͰҪǮ⣬ʲô
ԲԶġ
ԶԷüͷţҵʳﻹˣ
ҲܶٶٶɣͷɱҰ޵Ȼ򵥣żҲԳ԰ӣǺ«ʳһ˺һԱͳԺ¡
Ϊ˿ڳԵģ
кȵģģģЩһûǮ
ϽΧڲū࣬ȫÿס
޻˵Էˡ
úƽ˵˾产ŵĻ龧ʯأҪɡ
龧ʯҲףԷϳ
۲ɫǡ
Դͷأͨ˵Ĺȥɾʹˡ
ӡоڴоУ˽˺ͨоԲ̫࣬澡ƽȵУ·ЩȲõĳȥ
ΪʲôԷ֣һߵĳҲϡ
ߵĴһأֵʱСˡ
ʡԷǲĸ񣬿ɴ龧ʯɲС¡
ֱ赭д𣬲Էжá
Ǵ㡭һԽΪмĶݹɣȫ滻ǱʹǮҡ

ǱȫĹͷĶͳɱȻǵĹͷǵĹͷǮȻøΪЩǮƴӻóöǱҰڷŵԼģÿÿǣҾ룬᲻һöʶҿǣܾÿһöȾѪġ
ԷüɫһҲûÿ
Ц£ǿǮÿʹǵʱҲɣ᲻Լ˵Ĺͷǲ˵ĹͷȥͷȥףȥƷֻȥǲˡ
Էš
սĹǱҼ˵벻Ǯÿ춼򽻵ֻҪʹǲϵʹûзɹǼ̤ѹûһ̿Զ壬ΪǵĴڣûһվ𡣡
ǮҵĺǾûй࣬ȴϴ˵Ǹǡ
桭Էָӣȥ˵գ̾ϢûĿ𣿡
ҡ
ҵҲû𣿡
ûУ˵ҡ
ָ£Էס˵Ĵֹ˰󿪿ڣδе࣬ǱңͲǰĹҼˡ
ҡ֪
㲻֪ԷһһܻʳеƣΪľ̼ҷ𣬻ķҪе඼֮ء


133 ˮ
ѵǻɱ𣿡
Ϊʲôܣ
ǡ
ûʲôǵ, Է, ʹ±ҵͷϽס
üûٶĲġ
ԷƢ, ΨԼС, Ϊڿ㡣
漰ڶǵеҲ˰Եɡ
źܶԷбҪռ, ʳǾУŵǸඨصģ㲻Ǳ, ΪǱ˭졣
ǻʳе𣿡
´½඼ܡ
û𣿡
ûС
, ʳе𣿡

أ
ԷʶҪʵ˵, ɿŰ۰Ͱ͵, ˻, ΢ұȲǡ

ʵĲ;Ҳ߹ˣԷ˶, ϵʧ, ЩﲻסЦʳеӦһܻΣԱֻҪʱܳɳΪС
˵ûȣܸʲô, Ա, ӦøС
ô̵ʱӦܳΪС𡭡
ұ˾βһڶĴ, һλһɳ
ܵȥס, Է飬ƾŻĻ˵һӦͽϹڡ

ʵҲŻԷ˵Ķʵ㻹ԼܶԸ𣿡
Ŵ
ԷתԴǱ죬ǶµĹʹãͷôڶУĹӰĶǾƣǱңҡεľӦһĸ
س̶˵ˣԷ򳵱ڡ
氲˺һᣬֱӳ˳ͷû
˾βרĸϳȫԳзһвȤҲȤ
𣿡
ţ
ϵ˵˵Աǿ̽Ժģֻϴûʧ
ʲô
˵ֻҪ֣˶ñùݣͻɱ֮
ԷǶ˶Ŀⲻͬȴ޳ɣţֲܿ
ǣЩסڻʳ𣿡
ǡ
ǣнȥʳ𣿡
ûС

ʲô飿Էûнȥ̫ˣʳʲôܽȥ𣿡
ǷôΪһȥġü
ԷЩ⣬û취ԼڶԷе˸ߴ󣬲ʱ򲻇NɪΪãмɵ²Ųʧ˷ִ硣
ǣпܽȥ𣿡
ȥŲԷüˡ
Ҷк氡
ͳԷ̫ˬʳҲʲôȥģңôӺܺÿ𣿡

ľˣǲҪǶǺԷĳ࣬ԺỻǮҵ顣
ǡӦˣĿ˻̧ͷʣ͵ϹڣǧأǲǸˣ
ӦУʥܳ
ʥ
Ϲ֮ϡ
ԭʥˣ֮أ
֮ϵҲԷԴôࡣ
涼
𡣡Էҡͷܣںܲϲĺġ
ԭǿǡùԷ
ԷðȻܿ˵ҶˣԺһС¡
ĿǴﵽˣﲻˬ죬ԷεҶɡ
˵һ䣬ɴۡ
˾βų˴죬˳ǰͰźõλû˰ĳݣԷʣأ
ʲôԺĸҪ˯š
Էõôû
Ź֣Сĵ㲻Ҳˮ˵Լľ𡣡
ôԷüһ
ô˵ҲǴȰ˵Щء
ǰԹˣԷ֣ûǴĻϲ棬Լǰ˵Ļ
ԶԷҲһֱ䲻ȣûͻȻ˵顣
ҲǱԹˡЩԥ
ԷıƢѾѹסˣ˵ʲô
Ҳ鲻ðɣΪ֮ɫô˵ãǰóȥ֪ˡ

ˣЩء
Լû׼ע⵽һֱûʲôڸУԷ˵پ
Щɵˡ̾ͬ顣
ԷˣĳƢҲ֡ԷĵһγͲʣҹ͵䣬Ը·ϡ档
ǡԺǱ˰ɣܰһЩء
˵ԷΣ˵껰ȥ
Ҳˣſ˻飬ΪԼѾ˯˰ɣſ
Էֱ˵սܵ㻹û˯𣿡
𶯡дС°ˤȥԷõȴΪת
šʵʵһˡ
Էĺϰ˻û˯ţʣô
Һϲڡ
Էţ
ûʲô˵Իˡ
εǺܿ˯ˣԷ˯ۣĿų
İ;ûʲôʵģ;һλֽţ·û࣬ǿλ
ȵ˺ؽ磬Է̯ͼʰ棬Ҫȥģ
ֻ˵ȥĻɴˡ
ȥˮǡ
ôȥǣûǴĻ֮һĶ㽨ڳġ
ǶΨ𣿡ڰеĺվ治ܰȫ𡣡
ҲûʲôáԷ̫Ȥ
Ȼ漤˵Ψӵˮģر

ȥ𣿡ѵȥ𣿡
ȥȥ¶徻ˡ
áǡ
ԷЩֲ̧˲ͷ
˷Ӧ˵ȥ
Էû棬˱Ĳˣһֱš
ûУ
𣿡Ӳǿɫ壬ִսɵһֱء
ǾͺãԷ˵ĺάֲ˶ãζȥˮǺǧҪժ
áͷ
Էǲ˵˾βڳţԼʱǵˡ
ǰˮǣֱӷɽȥ
šԷӦƳ˯İ档
˴ŹǷ۾û𣿡
³Էһ³
۾ùһߵγñϡ
Էڳ³˲ϸΪǰĳǽȫɵסˡ
ø߰
ûһɵվŷ˾βվһԣΣͻֳŶ̿൱졣
滹ԴŬϿö߰⣬ǽͷվŵˡ
ˮǵĳǽֱӲа׳ۣͰ³ǵĳǽȫһ¡
ǧװɡԷشֽ
ôˣϵͷˡ
Է°͵㣬˳Ŀٿǽ¡
վŵӶѾע⵽ǵĹŹΪ
̫׳ˡʵʵ㵽Է󣬰滹̾
˾βͬС
ǽվŵнӷɹࡣ
Ҳǳݲֱӷǵԭֱܲǰǳǽ˾ͻɷĩ
߰ɡԷǰС
ͣʱ½½вٳͣ£һȫʵʵŶӵȴǡ
ͶλЩһоеΪΧȫϳ壬ûرĶ
ԷһԵŶӣȵ˳ǣùһ飬ʲô
ϡԷԼǿʹˡ
ϵͼע⵽֩ҲѾˣȻ֣ǽƹҵԼؿڡ
Է˵֣ʱԴ˴
ԭվŵλãһɿ쾭ǸƶλãҪײɡ
ܾǷŭ̫ˡ
ǰ߰ɡûߵֵУԷŰ󣬴ǰ
˾βأߣʱͷȥ֩룬Էδ
ȡȥˡԷˮǵģһûʲô˼ɰҪҲֻԷ
ȡ
ǵĳݶҪûء
ôСģĺûС룬ǿԼЩߣԸ;տʼͲġ
£Էֻɿǰ·˳Žɫĵ㡣
ֻŽֵǰ·
ԷƸںͷ˵ĽŲֱºԼ磬ѹôûп
Է»Ǿʵʵ˵ǲڽֵϵġ

Ƕסһ𣬸޲еĽĳǽ
ڰ³еľüͷ𣬡𣿡
ʲôۣۻӵôɣԷûж˵
Щˡϸģ۲ŽֵϵɻؿڵΪʲôǵɫһ
ԷشĥôɢԷעͷų˾β׷
Ű»صУ˾βʾȥԶҵطסأ
ˣ϶ڳдġ
Էûȿ档
ڳߣĶͷ
Էֻ̾
عһصҵطԶɡ
ô˵ˣ˾βעؽֵĵ̡
ͶϽΧڵЩһˮҲе̣·ԻвӣֵҲܿࡣ
ֻǡͶϽΧڵЩе㲻һ
ЩֵϵȻߺģĸǣźֵģһĺͯȴЩʵСµģĲϺһͳһӣϿκЦݡ
ÿһˣÿһ඼ʬ⡣
ӳȥʱ򣬲Է۲ᡣ
Ѿʲôû˵
˾β¥ϴ·ŵòƻͦг
ѡ˸ؽֵӣ˾βվţԷ£һ°Ϳ겻ƶ
ֱûжӡ
Էֻܳע㿴ͷ
ʲô滹зӦġ
Էָָͷա
գۣ˳̽ͷȥۡ
Ͼͷ˾Էɴվԡ
ӡǺ
峺ĴʶϣܹˮлζŵһЩϺʯͷ
ˮݣƯѹ֣ɿһĻ̲ס̾
ԷٰһĬĬ˿
רעĿӿзɹʱܿˮżǶһͷˮ׽ַɳ
ԣ˾βС˷ŵ棬ˡ
һŵζˣһ·ûܺúóԷ
µʱ򻹿ԶŵļͲ˵࣬ؿڹź·ϿЩһĺɫӡ
Էģÿӡ
ƬŽϲԾ¶顣
Էż˿ӽ죬ͷ
˾βʳһֱûʲôȤͷųԷɴš
Ȼ棬Է߳ԶİȰ˵Ǿͷſġ
ǣСĵѯʵǲ㲻ˣ
ûУֻǡԷ̲ס̾ϢԼۣ۰Ǹˡ
˵ʲôż˿Ӳˡ
ܳ³ֵЦݣʲôҲû˵뽫Էеǵ˾Ŵڷȫȥ
ԷְŵˮŰԣĽԼǰƿרע˼ˡ
滹ǵһĴһֱ˶ԴԷ
ôˣͦãв
Էвˣڵԡ
㲻𣿡
ȳԡιιţԷͦȤһ°ͣͷӶ
Ǻѹɢ¥ݿڣźӵ˿һĴźͷļλ
кţܿΪļλϲˮ͵ġ
ԷûܵĶŷǱ߿ۡ
⼸λЩͷ֮ǰļ˵Ĳ˻ûϣǱ߾Ϳˡ
ԷЩǱ߿ѣԡ
šʵѾˣȻԼҷ°ȻιԼÿھֻܾһʡ
һ̲ˡһĵСЩС
ԷͷеУڿʩĿ⿴Ǳߡ
ǺĵСһλֵֻץס˸첲Сܵһġ
Ȼץ˵Լϰ¡
еĲ˶ʱˣٶȶ
ԷֻƳ۾ͽעַŻصԼҰϣ汻ߣܱͶעĿ⡣
ֻֿСͷ˲ͬΪСľдЦ
ˣåü
Էۣ¸˿Ӳˣġ
ʲôˣåˡ
¿ӣ͵Ҳˡ
ԱˣԷͦź
ɣֻǸӡǰ˴¥ֳ
Ϊ⴦Ķ¥ϳԷļǻţʣµȫͷͰһѾпӡ
˾β˫ֱЦƵͷ̧һ£Ǳ߿ˡ
ʲôӡһֻСĲ뵽·̰ϵζϾͳˡ
ûУؿڵӻûлڲܰǷɣ˿ధͨһڵأģϴ˻ʣȻϸ֤
˻û˵ͱͬŵһֻ߷˳ȥ
ֵֻˣָỮСѪͷ㰡


134 ͷ
ܰ, ûǰ, ˫ϥһͷĲܰ, ûʱ, ûУˡ
㰡˵ǵѪ, кͷϼתô, ȻһؼҰɣ
ܴ, Ҫζ潻˶ͷ, ˻ġ
, ɫԽԽѿ
Էעһֱ, ǰᰴס˵ֱ
ŵİ, Էޱҡͷ
˼, ҧǿԼջĿ⡣
ԷֻϵֱָԼ˱ˮ
˾βȴһš
¥Ŀˣ׷СԼĴڸ, еļֲ, һӳԷ, еĴͷһ
ҹô˿ǵķ, ˦ֱӽһ˹ȥ
¥ݿֳСûǰ͹ˣһ˵߷סµƹƹôˣ
лʢҵԴֱӻ˵üǣѪ͵һ䵽ϡ
ƹӻ˻ΣһԵСֹˣϢûۣ뵽󣬡ͷɡ
ҷˣкţɵˣɿֹЦԼ߰
Сƹ˲ò۾Ѫĺ
ƹġſкûҶ
ŵǷſˣôˣ˭֪Էʲô
ھ¥⶯֤Է¸档
⡭Ҳ֪ǺããȻŵĿˡ
͵ͷżм˺Ŀ⣬Ŷ⣬Ĵڿ֡
һٶû̱صȴȥ
ΧλС౧ȴ޿κΡ
ˣζ͵ˣͬ˿ڣ¸Ҳ÷
ӵ˰к˿ڣĿˣҵȲסˡ
òΪ˿ڳԵİͬŵһλҲȰֵ²ǸմŪû
˭ֵ֪ܷܲкתȥ̰ѵôζࡣ
ͺк͵ˡֲǼҳǶϵˣҹϵ䵽Լϡ
϶кıƨɣθڴء
ҲˡµĹҲǿЦģʶĳλµʱҲֲ˺á
΢Ե㣿кı˵ſˮкָ
㰡ͬΣͷȰ
кʿĭкָ³ǹƵķ˱ĿԷеľ֡
ҪȻȽɣ۰
ҪҲҪ׼ԼָкڹȻûȴվѡ
Է޲ǰһһǼֻȫ¥ûԼҰϺò׻ָĵѪɫû
ͷûٿǱҲûʲô
ȻԷһŶԷֱأֱӵĸܵڲһĶҲ֪µĻġ
ںŬĿԼԷθࡣ
еĶҲͿˣãǵֳѪһĻѪ¥ŵ¾ûô˹ˡ
ԷɴСڵУ˳һ棬ԴԣʵԽǿԽܿƵĺá
ߵЩ˿ѹԼݷ
桭

档ٻһԷǳᡣ
̧ͷ˫û飬еֻľ
ԷȻ˵ˣ˲ĴʹЩ޴롣
洽˶Ȼȴ
ûԼдϵ졣
Է̾
Լĺץץ죬Ŭ
̶һ΢
Է̾ջ˸ֱϵ֡
¥ŵ¹ڳСˡòƽȵȻֻҪССһ̼ϾͻᱩĿһ¶צ
⵱ʳߣֻܱʳࡣ
滻֪ж౯ԷǰδЩ⡣
ܲΪջ֡
ԷŵĲյ͵ϣܵ¶ȣƽ
㲻Ҿ𣿡Է춼ûȻ
̧ͷдͲ⡣
ԷЦ£˵ΪʲôҾ
ʲôɣҡҡͷ˵ش𣬡㲻ܾȵˣˮкͻΣա
Էָ˶
ͷԷԴ
˾䣬𣿡
ԷοˣĻشˡ
Ҫ¿ȻҽУԷŵĿѾƨ
˭һѾͽС˳ȥ˵ŭ
Ϊ㶯˵ע⡣
Сƹſȥ
˵ֱӳ嵽Աߵһŵ˦˳ȥ
˭ɵģľֻʣ¸ͷʣµȫС
һ»۵¶˶ͷļǡ
⣬ŷ˵ע⵽Է˵Ĳλ󣬻ͷܹŹֵĿŲԷ
¥ŵȫǻ˶ص˲λȻЦ
죬ҲЦ鷳
Է۾͵͵ЦԼǡ
ллУ³֣ŲԷԷû
Է˫ӣŸеģԵ㡣
¥дԷƨɵǱ׼Լ𣿡
ǰֻǶ࣬ɽŵͬ¥ŵ
¡ͬæͬ飬˵˼䡣
ֻһι׿ߵ͡
һû˭µ֣֤Էﲻ
ȥҲأʱô˵˵ԼƻȣͼԳ
λŰ䣬˵ƨϽӰڵϣȻˡ
һߣŵĵڸվˣûҴˡˣһСʰûʳ¥ȥˡ
ٵһллл㡣
Էû⣬˿ϵʳʣ㻹𣿡
ˣӣóŰ
ȥߣôղŵ鲻ǲ
ǡԥ£ֱӽ˾β˹
˾βһֱԹעţ߹ȿԷſ棬ʲôԸ𣿡
ȥղŵƹ񣬡ͣ£ûеС䣬
ǡ˾βӦȴûʾԵĿԷ
Էڣ֪ʲô
һġᡣ
ԷһҲûз˼ֻȥɡ
ķԸ˾β¥ȥ
ƹմ˿ھ룬¥¿˸СսľĹǵš
ԷͰȥʱµıӰæȥԷԷȥλ¡
ûйƹַ˾βԸ
ɲңҰӱŵԼ˴
ɡȰԷ
Ҳң˫һڣƹܾСվžУվžС
Ҳˡֱ˵˵˾䡣
ƹֱӳӦæסԼ͡
ûվǰظҲࡣ
ƹЩɡ
ֻ֣˺۵ƣҲˣԲҪ£°ɡ

ֱŰ棬˵ıֱͦһЩȻûҶ
̾¡
֣ƹ۵ǣ˵ӵıء
ûٶ˵߻صԷ£ܵҷ
Է˵°Ǵк
ҷϲ£˺˵ġ
౻ȦйǷĺܶ࣬Ҳѹū۵һַʽԲŻ˶İ
˵һȫƲϣ˵Էƺˡ
ǡƹ񲻸жϣʵ֪Щʲô
ؿڵӣ֪ʲô˼
ķ˵̫໰ƹСĵ֪𣿡
ˮܹܶž¥Ӵľ͸ֻ࣬ӸоȷŵǿԶ˵ûǱ˵
濴Է
ԷյĿҡͷƵô϶Ǳݣͬɫĺ治
ˮǣʱûŸ˹Щʲô
ģûԥ̫ã׵ҡͷƹϵɫģˮǵĿˡ
ˣ
ǴģģĶɫӡ
ԷƳؿ͵ӣժ
ǵأ涢ƹؿڵĺӡ
ͨıǡ
ͨˣ
ǣǿڳࡣ
һ˴𣬰Ǻ󿴵ľǺɫӣʱڽϣҲɫ಻̫ҳ
԰֮ǰͬ¥ϳԷĻ·ЩĶͨûпЩɫӵʲôͬոǸС˵ղűŵǸӣҿؿڹŵǳɫӣʲô˼أ
ƹ͵۲ԷޱţĿȫԼϡ
ԷûκεĲãҲͷĵгɫӶδ졣
δ죿üʲô˼
ؿڵɫɻɫǾʹˡ
ˣ֮ǰЩ̸֮³룬ǶѡպҪԵֻҪɻɫǾڵˣ
ǡ
澡ƽпɫӣǰų·ϣкϸȥ۲쿴ֻ࣬ڶмĻɫӼһЩ곤ϣʲô˼
ЩǴࡣ
ԷüԼˣɲ
ȥ棬Ȼս˴֡
ҧʲô˼
ȵÿͳһ涨ӣӵ˾ͻᱻӵ
Ұ⣿һȥҰⲻ˵˵Ҳˡ
ǣķŭƹǰˣŶԷĻңܿǰеıˣһΪԼͬʹʹͬΪ˺ö꣬һЩ޶ϰ˹̶ͶʳһЩӵÿ굽Ǹʱͷӳȥˡ
ԣ޻·
ۣðɫأ
֮ǰ¥Цƨ˵ؿڴŵľɫӡ
ЩˮĿˡ
Լ󣬲ԷƳ֩һۣ˾β޹վš
ǺͶнɣתĿ졣
ǡ
šûǴĻڼϰ滹ɫӵ࣬СҧʱЩ¶Ľһ˿˿ʹ۾ЩƵˣô£
Щ˰ƹԾϳų޵Ƕ˽Ʒ
˽ƷһİĴʡ
ͨ˲ϱԵڳһСľͻᱻɱҶ˼꣬ҡƹЦٹҪˡ
Ҳ˵ɻƱ
ɫӣǶ˽ڳһ㲻֣ҾʱҲһỻɻơֻҪȥֺӵԼܱȺƵ˸ȫĻȥ
Ǹӡ˼ŶԷ飬Сĵʲôϵ
ʸղŵǸС𣿡
ǣɫӵǸӡ
ҺѵĺӣҺȥ걻ɱˣǰչҡͷƹôչأֻǰڳԵġ
ƵЩˣ𣿡ԷˣȻպҪԵĿѵ
ÿ»ͳһΣѡƵļͥںӱɻǰúûˣǾ͵ôʣµŮѡһλ
ƴɿյ֡
ƹͷչˣӳӲ˸ϵ
Ϊӵĸײƴ֪ᱻܶһһգûĸ˲ƽԼµģȵǲʹҲҪȥ
ЩƵĺӶôѡģ
ÿ̶иѧ·ĺӶᱻ͵ȥɶѡζõķƣʣµͳһƣЩӻϻƵҲÿ̶ʱ򱻷ַе
˳Ƶĺӻñ͹ؼͥɸĸšǿźӵĳɳȻÿնҪԾ
ȻˣĻ
ƹҡͷϰĻûмֵᱻԼأÿ꣬ˮش࣬ʱһеһ
Է治˵ЩĬ
δϸȥ˽Щ飬ǰ˽˿ҲʲôоΪЩˡ˵׺Լûйϵ
ǰԼ֮ԲɱˣΪûҪ˵ʲôġ
ЩԷжµûţֻҪһЩǰ棬޹صۣǰ档
=࣬࣬ǺԼйŵģܹԼůģԼЦģԼģϱԼģСȴᵲԼǰŬԼģǳʶҰЩŵȴ׵ļ߹ͬŵһϲûİ¡
Էһͷǲñ˶Դ
㶫ʵϱƽȣ뷨һ


135 
껰, ƹһЩǮ뿪¥, ͷһĿԼġ
Էǰ˾β, ȥģһʱ֪ﰲοá
Ҳðο, ˮǵģʽͱĵطЩ, ͬС, ǼֻҪߵﶼ
Ǳס۾ϰ˶µĻէһʵǿ϶ġ
ԷҲţϰͻȻ˾, ó𣿡
ţܵŰ㣬͵һ̧ͷ
Էע⵽۾, û֣, ղŵòóԣ
óԡɥ, ˵óϿɿĻζϲá
ԷʣΨ𣿡
ǰ˾ͶƯϵĺָȤڴ㡣
ƿԼߵĴ, ԷָָͷΨȦԶѭʹˮǡ
ûԴͷûн, ǱȽ˼ľɫ
ȱȱ, ֵܿͷȥԼЬ, ˡ
ԷʺϻԾգȻԼٲ˵Ҫùˡ
ڰ˻Ȼ
Էţ
վߵǰ£ͷֱ˵˵ܡ

ؼˡ
ˣ
ˣ潫°͸鵽Էϥϱ۾档
˾βղȥˣ˵ϳбݣԷϣתƵעȥ𣿡
ݣ
ţ˳е˵Ӧͦ˼
ȥ𣿡
ԷʵȤ󣬲ΰ˼ã롣
ȥ
ԴԷĬ㡣
˾β˼ҿջס£Էðγñ
Ʊ绨龧ʯģ˾βǰ·Ŷæȵ˵طǱһС䡣
Ŀ͸ǽʣվǽ±˺ð졣
Էλţһϻ˵Եġ
˾βűߣİɣҸвˣ˵˼档
ҪǰˣԷ֪³
֪˾βֻҪת˷עôӵ¾ͺá
⣬˾βĵ
Էٶ˵ٵ˻ᣬ͸ǽһߺȻɫĹ
ŻصԷߣԷ֣¡
šôڴϵʧһЩ
˾β˵ǽǣͷıʽʼǼֵֻı㣬εΣٵΪһ
Ŵż
Է⣬Ƴ۽֩룬Ȼ󡭡ⳡ֮Ĵ򶷡
ܼҲѪȣԷ齩£͵͵ȥ顣
㶣ܿޱע·
֮Ĵ򶷲д裬ûüӾͿѪҺ罦б˺ҧµĲ֫еǷɵ͸ǽһߡ
ǸճԱԷ°ܲ³
ԼҰǼģһģϿʲô
Է֪ΪЩţסݺݵ۽ãȻ֩롣
ʵĳ˵ȤȻȤȴһ
Էԣͼע
Ȼ˲֪ʲôͷս
ûݵѾֻӵʮֻ˷˻ͽк
عڲֻǣΧͷ̨ӣӦûкܶĿ͡
ԷֱӺҪôˣֻòƺܸȤ߶һµġ
ԥ£ԷƬ̣մԱŵİȻʵ𣿡
ʲô
ײϲɱ¾
󲿷ȷʵˣԷܲϲ˵ڻ·ԼǸԼһ۲˵쳣䵭
ͬ࣬ɱҲп𣿡ʣûпԼ
ԷüŤͷĲ
˻·ıݣԷ۾ְڳ̫Լ
Ҳ𣿡ѾǳãԷûԼ飬ʣеҲ
ǡûյĺ壬ջߣתͷԷӣûʲô顣
Էϰһ棬üѹŲˬ
濴Ȼ˵˾䡰Բ𡣡
չ飬ԷȥƽҲҪ̼ҡ
ûнҲûջеĬȻš
ԷķӦŤͷȥ־ͦû˼ߵòƽ¿·
֮ɱݵ
͸ǽһߺȻȵٴ𣬵ϵѪѾˢɾ̨ϰڷʳ
Ҫʲô֩ӽ߳Ĺ۲š
ԼĽ֣Ҳͷ䱬ġλѾ˵ˣҲ֪Լˣȥ󡭡ĻһҪϴĸκη¼ìܶԶԶġ
Уһݿʼ
̨ܵٴδ򿪣ٸƵȻ˳Ǳ˴Ż̤ţżеص˱˲ȹҽ˶ƴ̨
Ψ֮ıקŽ˲̤Ǽǰ
ЩƼݵͷɢҰޣǵûаУ߿ҧûжͬ
Էŵüչ֪ΪŤͷ۰档
·˫ֽһָһ
ˣԷɿü
̨ϣЩʤߡ˲ûȸԾǳʳץԼ
˸̨ӣǵڷŵʳѹֵģΪʳЩԽԽеĴӶԷнûȥʳͳԼеĽʳѹŶԷĲֱͬӶԷùʳ
ŵÿһŴ͸ǽϣȻסԼĶ䣬ЦΧеΪ˿ڳԵĳ̬ٳ˺ƺЩҵԽУ߸ϵͳδԽС
ɡԷߵǰ
ȻŶͷѹûע⵽Ŀ
Էֻܳʾ⣬ߡ
˳جΣ治֪ʱͷĺͷɵɵûж
·̨ϣЩûᵽʳͼЩǿ׳ͬһ㣬Ȼռʳ˶̰һڿԼ
ûᵽʳĴŮ˺ӺˣǻᵽʳߣеĲܲٴγȥ߿еıˣٲǰֻܾĿ졣
ȻϿͿ죬Ҫ˵ݳأ˵ˮǺγΣֻˮǣ´½ϵÿһﲻ
ſڳԵģЩᵽʳǻʳĹ㣬ǶÿһԼ˷ǴڳŶͬʱ̰Ķűϵʳ
Է̾˿治ɴȥ

ק𣬲ԷŰֱӳš
ӿݵĵطصϣԷû˷أȻ˵Լһѡ
Էû˳ƽ˷ſ
ܿ䣬ϥųš
Է죬˵ʲôֱء
Ĭ˻ᣬɴ౧ͷ
Էҧжſ
Ӻܿصס޵ĵط˾βսս⿪ţԷȥҲ֪ʲô׼³
ȻԼջǰȻҽһ˴š

һסظһԼ
֩һ󣬰ͲֱӴ˻صȥ
Էޱ飬ǳ鴤֩ҧȥ䡣
˾βʿĭܿջշԸٿһ䷿Կ׸õϰͽ˹ȥ
˺ܳĬùԿҲ࿴һеĲԷֱŤ¥ȥԼķ䡣
Էۣлû﷢쭣ȰıӰʧڹսǣ˾βصǰķ䡣
֩Ұתźɴ˫ϥء
Է߸Լ˱ˮûкȣŲյԽԽǡ
ľӺͷڷŵĲյ̨˲һͬΪĩԷ³ڳƤЦⲻЦʵʲô˼

ʲô˼һյҲбΪĩԷˣ˯ˣҴһˣ
黹Լˣһһϲ벻Ĳ
ԷôһҪߡ
˴̼ŻԼôԩκǿͬ౻˼̤鲻ãǣԼͷȥˣҲ֪ԼǲԵģԲһ˴ᣬҲϷء
ǰġԷûԼʢŭеίʱ˳ӹĶ´һˡ
˾β
ѳôǡԷʼ˼Լ԰ǲ̫ˣߵ˸Լű
ұѼ˲Ļ¿˼¾ŷ֮Ա仯Ϊǻమŵģǻ˵ˣֻǰŻ޹˼ɵķƢΪŶԷ뿪ԼǧõĿڲţ˾βȫˣʾ֭˵ǣΪԲŻˣСӡ
֮ǰ˵һ꣬Լջָǿ˵ǲϤ
˾βһ˵ԷʱˣƽؿҲע⵽Ϲŵ֩ˡ
ոһԼЩԹܶ²Ĵ
ԷָϹŵ˾βڳ飬ֲԸɻǰŲ˵㡣
Էٵ㴰
ʲô
Էվָӵֽűųš
¡
ȥǱߡ
˾βܿ־ɲҿȥųš
Էͷǿŵģ̧ţɡΡ֩һŴӴ߷ɳȥ
е׼˾βǷ̴ٵĲҽС
Էʧ̽ͷƳۣϴߣĿڶŵƽˡ
治֪ϷʲôԷڴţš
󡭡
ľͷϣԷֱվԼͷҲ˵

л˵
ֱŤ
Է۷𣬡˵һΣ
ҵĴܹϵĵǸ
ԷҲԸ⣬ڷֽš
òƻָˣ·ϡ
ºԼ¿ԷͻȻע⵽ϵϣôˣ
֮ǰûС
£ڵ𣬡Сײˡ
СײôݣԷߣϰ·ȥ׼æЬ
Է˲ԼЬӺֱߡ
Щŵĸͼ˵ָ˻ȥԷû֮ǰһҪ˵˵˵Ҳ㡣
΢Թ㶫˾βݳ׼ʱ⡣
ϳǰע⵽Ʋԣôˣ
˾βܲСĹ۲飬Էû࿴һͽ˳ӡ
˻ᣬ˾βûлش뵽ʲôŽ˳ӡ
ԷȺͱۣ滹վû¡
ԷҲûк˻˰಻סˣ
ܵϻֱۣԷۡ
潫ȫԼؿڣ˫ϥڵϡ
ԷûҲû֨氲˺һᣬűҵòã
ʲôˣԷԼǣĲ𣿡
û
ԷƲߡ
´ԲҲöǸ̬ȣҾܡ
ԭһΣԷŰĶͷһΣһٸΪʲôʲôҷƢͳûˡ
ûͱ飬˿
ԷСģ˰ĸ첲
ˣԷߺֱá
ԷŰļ׵Լˡ
ǡˣϸϸŲԷ˺һᣬֿ
ףԷĻ˵㣬Ҳһᡣ
ҵ̧֣¶ϵƬ˺þҪʲô񡣡
Էע⣬ͷ
ʵѾ׼ˣγ͸㣬뻳ɫС΢Цŵϣ㡣
ǣԷֽӹ˻Σδ졣
ģЩִͨӿڴҳӴҵ˲ԷϣҪ
ԷָŪⲻǿƲס
Ըս֣صҲժҲҪժòã
һǵõġԷܣĿ⵹ǻϡ
ϲ¶Цݡ
;ûмУˮһҲʧȥ飬ֻҪءҡԷȻ˵ʲôϾӦ˼Ԩȥɽ˷ӡ
ʱٶȿ죬ȥֻ˶̶ʱ䡣
·ϿÿλҳԷƻظȥɽϣڸд졣
ܵϢãִܹȻһᵣġ
ȥͱȥˣ뿪죬ֻһѣŸܹв㣬Էɵڸҡ
治̫Ը⣬ɿ۾ϲԸӦǡ
Էڸм죬ȥ˸ɽ
ԨĵһҳӭӵԷע⵽鲻̫ԣɽǰ˾䣬ôˣ
ˡ
Էֹ˲ʲôʱ򣿡
ǰ죬ϸ˵磬ܸоεĹܲǡʲô⡣
Էü˵ιԼȥʱ
ܸоί·ǳʲôʲôһֱǵߡ


136 
Է֮, ָĺˡ
һԵļߡ
ӡδƣΪ, ԨļλҳӺĬĬҡͷʱŵһߡ
һν⿪ӡİ취һͬԷվ̨мͷűеԨ˻ᣬƮƮǶ׼ˣ
һֱ׼š׺վλ, ȴʾ⡣
ԷֿǳѪˮӦײʲô˺
ܳɹɹ, ײһ¾͹ܵġ
Ǻ쳣ᶨ
Էͷ, ɨɽһۺȥ, ʼɡ
޼ɵȫɢ, Էͷ°޷ԶΧվŵľλһ³Լ, һ̽ţһͬ
ͬʱ, Ѫˮƽ̨, Է, ǰһһνȫѹȥ
̺ܶ, λԨĴڶ
ɽһαǿ, Щǽϵͼǻ㣬Է̤ǰĽ͵һҡ壬ע
ңΨЩͣ¶, Է
ǵȻΪĲԷͣ¶, ֻǲԷŲס, ʱˣǵļֱӵѪˮﻯΪҺǸɴķѡ
ŭһٿԼ
ǵɫ״̬һҲȲԷãΪײܶˣ뵽Ƿȴ˼̡
ڵײ󣬲ԷѪ˿ͷüȥ
ԵļԨҳ˵ڵأǿһȻٿ顣
һ£׾ָӣΪԼͬǴһΣ
ֳжļѹѪˮĻǧѷ꣬˶ƲӡԺûᡣ
ԷΧŭ𣬲ԾĿ䵽ϡ
ԨҲԩЩҳмλδϵȴԸΪƴˡ
ʩһǳѪˮ׻ǽһЩ
Է΢Ŷ£һֱܵڻ󶴡
ҧ֣ײ󣬾С롣
׽ŵĿԼͬ飬ٳһᡣ
λλѾڵأǵʶϾҪɢ
׿ϵѺۣڣλβ֪ܻλ
һΡһξ㶫ԸæԼ߶ղˣԱɹ
һΣάֲסˣϳ˰ɫë˫ֱΪצ˫ֱС
˿ӵһֳŵ棬һֶϿվ
ĴײɽµЩֺͼֹͣƶͷĹâҲ
ԷüûѪȻȫѪζ
Ϊξܻȴû뵽ҪǼԨľλҳһλŲס󷨷ɵĺ˵ǻΣеԨǿ϶ˡ
ȻԼѹѪˮ͹ˣҲȥǴ
һΣӣιᷢʲôѾ֧ŲסˣһĴ۾ǵ
û·ǶѾߵˡ
һΣԨЦ£űվ𣬺һԱ߼λ֪˵޷˲ٿٴη
ιХǾڶѣͬʱԷͷŻľſ飬ֻĿŷɻڣʣµŶѵһͬ黯ΪϸɳķĩƮ䵽档
λԨĴ˿̶ֽŵĿǿ
ϣҪһȴѾûȫ˸棬ֻܽϣŵһ֮ϡ
ԷһֻҲǰֻ̤һΪȫһǿٵŵƽ̨һ࣬һѹѪˮأӿѪˮûܽغڻѪˮ񱻸ճ߰㣬˲͸ɵ˳صס
ô¡ԷǰһѪˮҲɺˡ
غڻٶȼ죬Է㿴ڴеİ׷ͣʮֵĿС
׼ĺǰȴ̱ڵضá
Ԩ˽ʮ꣬·ȴǸɵģǴһۡ
ǿţλ۵һһǰ̨ͣӱء
ԨӸ£δɫͫɨԼǡ
ƻδ״ͳٻûа顣
ӭؼҡһ߶ϣλſЦݣȻһ˲䡭еλǱڸ˲㱡ɴݺȻģӰҲԽԽá
ԷüΪӵĿλͬǰ³ڵѻΪĩȻδƮ䵽رʧڿС
ԨĿһĻĮûɫͫ˲ֳʹ࣬³Ѫڴӿ䵽档
׻ţͼǰȥǸˤ䵽صԨȻָ̧ս˳ȥ
ײ⣬һԵһǽ
ȿȣ죬ԨڴجʶȫܿŪ׷ʲô
ոջָѱ㿴ԼλԼɢϡ
ţʣµλԨţû׹ȥ
жԨͷɽľ̫ˣѾ˵ҲѾˡ
ʲôȻӿȫǺɫѪҺ
ķӦһλò׼ֻĴһεأ׷³ںѪ
ô£Լȷʵ˶£뻹ܶ
ɽ󷨡Ԩתע⵽⸡ɽйɺǿڣԼԨԼϤ
áԷʼ磬ɲͬıǳء
ǣԨ䱸ź˻صԼߣ׵ָԼ
Է۶ţûзǵĶ
ֱͳһһཫ˵¡
ԨϣȰ˲Էᣬϰųҵı类ǰ˶ֻҪڿɽ
ɣʹһ
ǹģǵ֮ԱԨһΪͼȡʲôʵ飬ǡ
㵱׼ҪôӡⲻҪôӡ⿪ˣǸպöɱл۵ɽĴԷ
׺ļڹͨʱҲڱţܿŪǰ׵ѪΪʲô
ǡԨӦܹ
Ǵ޲ܳȥɱʹ졣
ſƺԼλĶ ԨͷԷʵû£
Էͷ˿壬˫Ż£û¡Ҳ֪ԼΪʲôû£֮һ㷴ӦûС
ԨûҡҡͷϢʲô
Ϊ׷ɱӡ㵽˵أԼԸ̶ˮĸԭ򣬲ԷǰŶԷ
Ԩûϻش·˺С鲼Լҵİ׷Ժ󣬸пû뵽ɱ˻
ôԷü׼ΪǱ𣿡
𣿡ԨЦ£ɳƵϣѶ㡣
Ҳ˷ʱ䣬Ѿ˵Լϰæ⿪ӡʲôԷ˵ɣ㵱ڻķʲô
ʲô˴µĲŹ⿪˷ӡҲҪء
׶Լļ˶вԷص˵˶Էиµ顣
ķûдġױǵļȥ
Էðˣվֱ¡
ƾճֵпţ⿪ӡʵҲɽĲֻмԨЩ
ֱεȥֻ
Է֪Ϊʲô֪أΪǴŵĵطڰ׼Ҵ帽Ǵǰ׼ҴƬά˰İ
ҶȨƵȤΨһİþǵε
ԷҲ֪ΪΪԨļԵ̺ͶûȤԲŵάƽദľ档
ҵķҲǴһ棬ֻ滨Ҳ֪Ӻ֮ǳǿ󡣡
ұһԨ˵滨˵ǿ֮ܳΪǿ
һĻͬóĲ֮ǻ

µĻСԨ¶飬˺ܶ취û߳ջǱųġ
ԷЩȣΪģԼͻƾ絽Ϲ֮ǰҲԨʵڴҲǲģʲôþȻܳ
ұѣȻòƲԸҴ򽻵ԨţųҺվںԶĵطЦ¡
ԷܾԨڵıЩ֣ʣһ
ûк˵ܿǳᡣ
ԷÿɷʣĻþôģ
ĳһĳС硣
С磿ԷЩš
֪˼꣬˵ˣԨ˶٣룬ǿΪʲôķɱĴһȥ˻ķ
šԷʾ˵
ԨȴĬ˺һᣬٿѾˣᵽ滨ʱĻᣬۣȥ֮ûټ˼ҲδܲϢǱײµˡ
šԷάϵƽȴǼ꣬Լ֪ʲôԤУܷܲꡣ
֪֯ĺ٣ȴһЩ￴ǣǻ쳣Ƶ
šԷŲ
ֻ֯ҪǾͻ׷ɱ֪´ڵ飬Ԩ˵ѾظˣǲĻԾҾй۲죬ƻ˾Ͷ֣Ļ۵ķ³ԱԽԽ࣬ҷ֡
ʲô
Ԩûӣüǻ滨ǧ˿ƵĹϵ
ԷҧĬ
滨ûǴĻԼ˾β˵ԷӦþڰ׼Ҵ帽
˼ǣڻķжɱ滨
տʼ룬ɺҷֲǣΪǵĲá
ǲʲôԷĪ
һ󡭡
󣿡
Ӧ׼׽
Ҳ˵ʱĻķûʲôѵǳȥģ
˵ϸλԨмʵĺܣҴûûҲǰ˲ǳȥģǳҲϻĲá
ԷзҧԼƽ֣һŻķĵͼڰС
ָָ㵱»ͲĴλá
ԨȻŵͼüܿȦλ
Էָĵط˲
ô˵һЩû̫ϸ˵ĳԨԼֵǸλʲô⡣
ԡԷǲڴͨ䣬ôɺ
Ԩ»λǡҲڰ׼Ҵ塣
ʲôʱֵģԷüʵء
ԨΪα£ܿ˵ʱ㡣
ԷͻȻˡʲôը㣬üͷᣬͷȥ
Ԩ˵ٿȴֲﲻˣǣ֪𣿡
֪ô
ǷΪȨ⿪ҡ⣬һߣǵʵôġ
أ
Ҳ´˰ɣ
δͻ
ǵԨ
һ˵һԷϵΪֹӴһЩϢѾ˵֯ĲƽǵļжۼһͻúûĻԨ˵ȴǸࡣ
˵ǵͷˣ
ԣ߲֯ߣͿ֣ɱ
㻹˵
Ϊ൱ʱżӣʤ治˵
ԷüͷţЩš
˵֯еǺǵʵ֮𡣡
ԷȤˣöһµ˱뽻ֿ
ͣ۲ǵʱ򣬷ǾȻˡ
жǷһǣԷ棬Ҳ֯ĳԱȴ޷ֱǾһ
ǵߣСԨָָؿµλã³ԱͳһλÿȺͼǼ䶼ǲͬġ
ֻƾߣ͸˵ǵˣ
ôأԨ¶Ŀ⣬͵͵ץǵɱˣ˺ǵ·úÿģҲܱˡ
ĺǿˣˣһ·ܵԼķٱӡϢأ
ǵĳԱˣǵҲλԨǿԷϵıˣΪԼû˵ĸ첲𣿾Ǳһˡ
Էû˵ǵλ˵ʲô
˵ǺٻжΪ±Ƿֲһ򾡣˵ǵˣúõΪʲôܵķƫƧĵطȥǲõǸ϶ֻΪץ
λöˣԨ˵ǸԼλãڰ׼Ҵ帽
ʱҲˣ²õǸΪץֻǸǡԼȥķʱ
ǵλķ˴Ѫ¾ڸʲôԼйϵеһнֻɺɺϣԼʧô˵
ɺϣ˸׽ĴǳԼģôʧȥĪɥʧļ䣬һоͶ˵ͨˡ
ǡԷս˫ȭͷ۾졣
΢΢壬ȭ϶ͷԼµĿ꣬أԼߵĿĻǵ
ԷԼİԼôһ£Щϵ


137 
, ķӦҲЩˡ
״յԨߵ˵ЩʲôλԨĴٿԷĿ൱
Һܺ棬ķʱģԨʡ
Էһ, ̧ͷ, Ѿرҵ, 䶢Ŷ漸λе֪ľЩ
𣿡Ԩ۲ŲԷ, һڻķʲôǶʱдڻķ, ܶͺˡ
ǰȷʵˡ
, Щ˵ʲô, ԷѹĿڵ, ûҾˡ
ż׷ԼҼվ, ̽Եʵ
ԷƳһ, ž档
ϱ죬ӴΣλԸ
, ңԨǷһ, ֻҪҪʱкһұؽ߾ȫ
Էɢͷ, һɽߡ
кһ, 
ԷȻע⵽, ûж˵ʲô, Ԩò׵þ, ԨЩڸɽѾʧȥ壬ǼŸϻظҲ⡣
Ԩָٶȷʵ죬ôṦѾܹԼվˡ
̫Ծ׽ŲǰԷѾͣ
ɽ󣬰ѩܹٵȥĺӰЩǼԨԭڴ˵
ܵһʬ߷ºܻܿжˡ
ױúѿԨͷûпȫ
ЩɽȫǼԨЩԽǿɽԽǹǸеĹǸɡ
ǵԼԨ˵Ǿ޴ʧ
ܱ⡣Ԩʹ֣ۻָѣλԼļҳоλԮʱ䶼ûС
ֻЦȻĸԸɢ䣬Щߵġûܿǰһ档
ԷŲ߱߹۲ŴԵŵ
е泯ϣЩϵʹ࣬мָֻԼ۾Сɼǵĥ
ԽǿɽЩԽѿԷüŵԨһʼķŭ˵ڵĳװ
˰ٶףʬ͵˰ٶס
ͣԷǰһͣ¸ʾ
ôû꣬ŵԨ˳ȥ
ЩģȻǵתͷҡͷǰͲԷ硣
治šԷƽ
ǰ˵ǰþһΣ㿴Ϊʲôӷӡ뻹Ужĳ׵˵ԨصģΪڱдôЩꡣ
ΪȷûðɡԷִţƾġ
ǿԨȥѪûʧ
λһ֮ǰգ״ʣµλҲܿ췢˲Ծĵط
ǰϵŵЩʬѪ̲Ѫڻ˲ֻѩ
д򶷵ĺۼյ
࣡ܺãϸܷЩʬϵ˿ڴܷͬµϰߣ˴ɽѾЩ룬еδֱɱǶٻΪ¾ͳʱ֡
߰ɡԨսǼֻͣ⣬ͷƮĴѩΧûκλ
䱸ţ׵ԷԶѩ䵽˵ڶλá
һԵ˹죬λ绽ĴСֵĲ̤ڻѩϣǵĽŲͬΧһлƽͰȴѩϵʬҰ
û̶̼ף·پʬ塣
ӵڵϵЩȱٸ첲ûԴģбսģɼⳡڲǰսǼңȻɽоȻһûС
Էһˢ˶ʵĿȻҲ뵽˽һ˵Լæ⿪ӡ±ǾеľܣȴΪε֪ˣһֱڼӴ˴ԼзĺСĲñ֡
ԡ𳤰ӭʱ˵Ǿ仰Էӽǹƽˡ
ܸо¾ǵߣʲôʲô
𣬾
Сģ
ԷЩ񣬴ѩкȻƷĺХԨǰֱӴ֧׼ȷԴĺɫ֧
ԷǵڶӦģҲһ֧ɫӶģǻδӰȻͷ֡ļȵǲòɢ
Էʱǰץסһ֧
ɫ֧󣬱ץס˺βëҲһֱڲԷתж˲෭ܹԴɹʯͷ
Щƾҹʯͷȼ껹ѶԸ͵һȭһ飬ʯͷڲȴװɫĳС档
ʲô³棬Щķ֩״ɫСȻмֻͻƳһλӣڶԷĲҽУǴıסԼԴмֻӴıǿ׺Ͷ˽ȥ
Ҫǰȣͷһʯͷ£ͬģûֱӽʯͷƶǺ롣
˸ߵĴʯͷҵѩֱȥӣյͬȥԷȴܵѹѩϹºȻڡһ±ԭΡ
޴Ļɫѩ𣬶Ȼ˷ֱײǰ
Сġ˰ѣûͬȳ࣬յģ뿴ǴͷţûײȴֱֱԶѩɽһͷײȥܿû˶
ˡһλһײܴɽС롣
ע㣡Ԩ֪ʱص׵ߵģǰЩʯɫ翾ϵ֥㣬İΧǡ
ԨһӣηǸĳ˶㡣
ջȥĳӱǳˮһǰӿ
ԷǵĻռСս䵽ĳλ
ԨδصλãУ˫͵ĺ£
һǿΪ𵴶ȥЩΧŵɫӲٱƷɣԶĵط౻ȴѩ
Ǵͳһİ¿㣬ϻŰɫߡ
εʮɫӣȻմѩЩȴɫ
ΧǵɫӺȻɧǻصѻ
ԨûжƳЩ˺ֱǰӳ
ȵ˽ǰһΪʮѣÿһѶ׼ȷĴӵࡣ
ۿԼҪЩȴվδȵͷˣǽºȻųǿ⣬кɽƵͼתǽ¡
Ԩһ̱裬Ȼ漸գۼкӰͱƽǰ
˺벽̧֣ЩΪһصϣԨȡŵס˶Էĳ뷴ǼȴδԷ°ڣҲδˣ㻬ľ͵ػ˸Ŀꡣ
״һȥȻ˭֪ǶеѹǳǼȥģʼһֻ˵Ŀ
׷Ӧȴǧһ֮ʵǰ
ֱӴ󱳴̴ǰɫͼһ˲żᴥѩأκܿȥ
ȣδ³Ѫܿȥ
׷˫ۣ֧Ųסѩϡ
ڡŴŻԼ𾪵΢Ҿˡ


138 ͻȻ
˵һ, ۣбŵɢ۾˫£ơӡС
һͱôһ, , ѩɽŵȫҡ
Ԩͷŭ, ѩطӿ˳
Է˼ΧɫҲƶ
Ԩŭǰ, һóѾͺ˵˦ֽѪҺŪɣûŭ, ϾժԼϵߡ
һźͨӣ߰ǰûκα仯
㣡Ԩҧгݡ
ٶԶ, ΢΢ЦŴк, þò~
ȻҳǰԨǰ, ڴͬʱ, ǹµվŵȻӰ֡
ЩӰԶٶر, Էۿǽȫͬĳ
ӳ£λֵද̧֣ǲŷеĳͳһС
գۼ, һ޼ʵİɫУѩϳѪӿɫĮȻŵ
һǰ׷Ʈ, һԵСվλߵ֯Ա
׽Сӡʬ, ð˶, òƶȥ˵˼仰, ̧, վߵԨ
ͬ, ԨΨһҴĴһһңͳһվԨ
ҼԨǣԨմӷӡӳּ˶˸ղһûҲܾԼļҳͬģ׵Ҳ˶ǵͷӦٶȺձȲ˲٣ҪǶǸϾɱ
ɱҪ𣿡ͷЦһ´ţѩϵѪҺ
׺ңΪʹࡣ
ᣬԨݣ޵һû㡣
·ΪǣǺǵսͬնɽʱԨԼֱǱ֡
Էעȫȥ࡭һɱԨ
λԨ˵ĿܴڵĻ֯⣬ϵˡ
ֻҪץסԷɫǰ˼ֻҪץסԼеͶܽ˰ɡ
𶯣оͼԨȻֹ
ԷüĿг˲ˬ⻹в⣬ôɱ˼Ԩ˶ѲԨ׼ŶԷ
ҼԨĳ𣬡һһҧԨӲԼ
ҲҪ㱨𰡣ԷüͷţȴΪԨһòͣ¡
ųͷ΢΢Ц¡
Էʱü
˵ɣ׼ôأĿӲԷջأֲ̧ŪԼüëȥͷմϵ˪ѩҪһֻ첲𣿡
Ҫ㻹ҼԨ˵Ԩܵѩȫͬнģվŵĳ׺һλҳ󷽡
ͷվŵҲΪǿվȣ׷ȥ
ֻᣬվԭء
˵ԨĿ紵ͷ赲߰ɣཫӵϣӻóϸͷ󸿵Ժ󣬵ʵ㼫ԨɱҪôأ
һԨ
һƥȼźɫͨͬԨβֻͣζɵС
۾Ѫ·࣬ܶ»ɳſࡣ
һָմԺ£һִ࣬ûж㣬ֱԻˡ
ֱԼɣһߵ˽ϡ
ǲѩϵĳ߷ɣٶȼ֧
ȵȥֿ˻ߵĳȻΪʮѣٿ£ȫλԴ
ǱпˮҲǽ״͸Ϊ룬ûЩɻصУ˵ͷǰɢڿС
Էϱδ䣬ͫתĳλá
ʧЩΪһ壬ľûԨѾ˹
ͬʱ׺λҴĴҲûţǴٶȼıͷࡣ
ۿҪΧˣЩǰ˵ǰ
վλţĶȫٰͬѷɽΪɣҷ˳׺һλĶ
Է߲δʼžеԨ
ǰڻʧԨ׼ÿһģĽŲ̤࣬ԷǱѩطȻԨ˦һβͣ׼¡
һٹûۿҪ̤ᷭ˫ϡ
ԨֻӺݺ̤£þȫȻĻɫͼʵ
˫һָϷĻɫֽ
ԨѩУڶ¡
ĻɫֽܲһŭĶιӱλÿʼȼ
ԷϸÿһĻϸڣһŷֽӵļ룬Ѿҵվ
һվ𣬿ͣĳ͵УԨײԴ˫ǰóƻء
࣬λٿصĽһͬƣ׳ȺУͬɱһסһĲӴǰͽ˲ҧϡ
ȫɱ۾żմŵ⣬ƶֲʱ³Ѫ
һһλкߵ㽫һ˵ڵأûҧֻҪ˵ڵصȫһ־ͳࡣ
֮ǰһֱӴ飬ȫ֮ǰһĻһλ첻һ˿Ӻͷɡ
ǣΪײһж
ԨԴǰҪ൱ƶǡ
ĹУԨȻע⵽ǱߵĲ״Ҳû죬ܡ
㲻ȥΪҪȥ𣿡Ԩ˵⻰ȻֻΪ̣ͼ̼ҡǰ־
ȻǣߴӼµǿǵĹޡ
Ϊӡ֤ĻŵЩ˵˫ɵеЩȴδ򳤰׺һλǷ׷ײԼڡ
ЩߣԷǵı飬ȴÿһ˫չͷϣӵ˰ӭӴŵ
׳۵ġԾòԷԾˣĲۡ
ô£һĻԵĴ
ʶﲻԾǻûзӦ
Щɽţŵ˷׷׹ڵϣǴԴѪܿȾ»ѩ
ɫѩϣЩɫӺȻٶǣѪҺܿ콫
Էüĳ൱ʡ
Ϊ͸˵Щ˱Ȼһվҡţǰ
ȫ£ۣЩؿڲųȫģ
ժߣ¶ɫݵɫͫķ⡣
ģǷû֪Լؿڰ³
ԶߺЩ˽ӲתԴֵʮ౧ɫӣ֪ʱͳһֶĽӷ¡
ġϵһƺŽǣЩжȻǰ
׺ͬ鱳վһ𣬼˹һĻͷһη塣
ԷעòԨջؿЩˣЩ߶»ɫ֭ˮ
֭ˮ𣿲ԷüĺǶġ
ͬʾͷ˳ȥ֮ǰһһĲᵽǰȻָԷУȴδ֮ǰЩһҽ
ûʹг򳤰׼
׳£ûҧ˫Ҫ˺룬Ȼ˾Ȼѧ֮ǰſͼҧ
˦һӣܸ
һλûˣֲŻδͳԷԼֱ۾ȷ֨졣
ڵ֭㣬մȾֱۻӣҽȥȻһձ˺ϰȻܻ˵˫ֱסȣΪӵӣǴܿ챻û˶¡
ǰˣȴ෴ġ
ԷüţûҪӣǱ˵ĴͱȺҧˡ
׵Ҳûõȥ˳Ȼող뵽ಱָȫƤͷָҲͱˡ
̧֣žʹûнг
ԷһۿʮָഹţЩɫѪˮ֭ҺܿҲҪû
ⳡսһʼԼͱԨͣ£ҲȫΪԨǾԣǶԷոµӴϲԷͷԼȫɫӵĺΧˡ
ͷɫоȻܷɵģ޵Լж
㲻ȥΪԨļҪԼȫ𣿡̳ԨղʹԼĻԭʻȥ
ڶţԨҲ⵽׺һλҳ
һλҳȥԼһλĸҲסˣˣܹߵģԼû߳λء
ԨŭһͼȥﳤףȻжͬһ룬ῴͼĻһš
ȱˤ䵽أԨó첲һαȥ
һûܲ˵ͼȥ
Էջߣǰ̤һ
ΧĳȺĺһ
ԷĿްǰϣЩ첻µزµĳȺٴȥ
ֳ˺ܡһĻԷˮеľʯǰߣЩΧŵĳȺֿˮ㣬׷ȥ
κιԷͥŲߵ˳ԡ
֣ǰȥ׸ϰΧų׵ಱӡ
׽ŵµǸտڴӰΧȦ˳Ŵһഹࡣ
лл׵лܿ췢ܵĸɾ
ЩӰθǵɫӲ֪Ϊζûп⴦
ʱƽԨջȫԸᡣ
ԷŲԶҡڡ߶ǵɫʬΪ֤룬ժǸɫǰ
Ǹ򣬰ΧŵɫȺʱ˵ĸԶˡ
ײĶԷȴɴ˦ֽǰ׳
ڰУָ˶ǰЩɫʬǰȫȥ
׸ˣǸ͵ǣ
Էˮü俴ΪȺʬȥеϲɫûлش𳤰׵ʣŤͷһߡ
֣ѵԶһۣһ̧֡
е𣬺ת˷ЩɫʬȻԭص£ǰʮǰǱϷɽĿʧҲ졣
ỹԼڵλãԷȻΪдǰ
ͷ̧ܿ˫֣ͶʼЦЦһ룬ԷۿŶԷӰƾʧѩϡ
һзͻȻҲͻȻ
λ˵ĴͲԷͷͻֱס


139 ร
һһյ, ԨΪҵ߹
ײȥѪ·ǰסԼҼ
λ绽˵Ĵããѩл֣ǿߵԷǰ
лԨؿебŵ˿, ỹһðѪ
Էü, Ĵ, ɫСŷǳͨ
־һΣԨЦ, ˵ؿڵѪֹסſԷĵ, ˶Ʋƽ
֮ǰµսһЩϸڻǹ󳤰˵ġ
ζ˵Ǿ, ϸĹ۲Է顣
λصĴŲǺãӲվһ, Ӱ׵ٵڣһֱɫı仯š
ٿԷ֣ո, ߹ǰԨ΢΢İ塣
Լͳˣ£ɿҲܵش
Ƿ飬Ԩ˰ֱ, ֻһ۾˼, һ̱ϣһܻȥһ𡣡
Աߵ˵ʲôԷѹûһصʬ, 
Щ湻, ˵Ȼе, Щǻʲô⣿úõĵزԼһ˵֮ı仯ǡĿ¡
ǰǽսҲδһĻԨûվŵѩϴŴЩడԽԽֲˡ
ǽ֮ҲáѾԼҼָţԨûֹǰΪ˿Ƴ׵ڵĶ˲ؿڵ˿ϲ˵Ļô¾ҪʧѪˡ
˵һƹź´½ϵĽԨϲõεʱҲȥܣδʲô嵫ϲִţֻ߰˭˽ɶᱻɱ
Щ೷ȥ󣬵ϵҲ׷ĴɢԷ²һֻԨͳףǽʲô㣿
ܵ䣬ˣԵĲ¡
ԨñˣѩϵʬףҲߣĬá
ԷĵĺվţͷۣеѪζƮϾڻѩˮ
ǡ
ҽǻǲҪϸϻԨʱϣԷƽ¼ȻҪȥ㣬Ͳǵһһ·ϻȥָ˶
Ԩӡ꣬ⳡսдֻʣһλӦþȥԷ˵Ҳ޵
¸ոǳˣ˭֪滹ûС
ǣǾǸӣǲܻȥָǰܻȥϾԼɲͬ·ͬ·һҲѾ御ˣָܶš
׻
Ԩ³ܿҵط
šǿűʹļţһлϣ
ԷʵԨʲôѡֻôһ䣬ϾԼžȳľô˵Ļ֮ǰѵȫ״ˡ
ôĹѾȫԼ飬Ԩг׵棬ó͸Сƿ
Ҫɻ
ԷûԹԶ£ɫָ׳ӵĳŵƿ
׼𣿡Ԩ˾䡣
Էţδ֮⣬ô
Լ˽٣룬ԨǾѡ
Էƿӷ뻳УֲԾս͸ԼֱͦվǣûлشԨ⡣
ҪɱңǾ֤յϢҪ㶼֪ˣԨʵѾ˲²⣬СӣóŪ飬ҵҲΪŲΪɱǻ᲻ֶΡ
֮ǰʹˣʲôǲء
˺ĲͬǡԨʾԳףԷϷվʲôϾȥˣʲôɱֱӱȥɱˣǲóıȴһȻǵݣǼóʱȥһĿġ
߰ǰԼӡⳡӸɽĶ͸Ͼɱϲһһɼƻǳױ¶ǰѹǾʲô
Ԩ˵⻰Ѿֱˡ
ԷޱעԶɫӻײƿͼܳ
εʱһλ곤֯˵ӡ̵ԼʶһλѣλѾԼȦļ֣֮Ǹ÷ͱޣΪԼүүүү𣬡ԼԨϢƽ˺˵м˼꣬þ취λǸͱһ
ҲԴ쳣̵ԭ
Щ󣬡ԨԱߵŵʬ壬ǲƬ̵иֻг׽ǲڽ£ǲ淴֮ģֻҪ˼Ǿͱɱǡ
һֱˣǴӲҷ壬ɲ֪ʱԶ޷ɱʶˣΪ֯ĳ֡
Ϊ֯Ѿ˲ٵĴֳۣ֯ĶԽԽ
ҲĶǺ֯ͼƻģ⼸µĶ֤ǵǿͽƻֻǿĹȡĻһֱֺαͻȻֳ
Ԩ侲˼󣬶ŲԷıӰ͵͵ɱ˽ǣѾǱˣʲôô½֪ǵĴˣȻἤ뷴Ķ飬޵ģܹʹ÷ҲӦ޵ģԱЩôȴҪе׷ɱĺ
ײ廰ܶʱܹҲ岢֪ǵĴڣأ½֪ô֯ˣǾʲô
˵ǰͷɼ˵ЩڻķЩֻǰλǵĴ
ĴڣĴڣǲǡܹЩʲôˡ
ǵ˼ǣԷŲ˶ûתͷɨԨͳףµļƻһйأ
ԨҲеһ
Էڻҵİ£
ѵԼûл𣿡ʾԿؿڣԨһֱ۲ı仯
Է䵭ʲô
µˣôӽĿĲѾɣΪԱʲôأ
Լİ£ҪôԷЦѵɱң
ΪʲôܣԨü϶˾䡣
ԷʱˬҲţǶԨ˵ѹŻڶԼ˵ܷȥ
ֳƺֻŻá
Է˵Ǿ˦ֱӷߣεĿԼҼ
ӰʧǰԨͬ˺Լɡ
ڸɽЩҳ඼ԼǽԼһ£Щд붼Ҫ£Ԩûһ棬ԼͳҲزȥȫӦ
һŹᣬֻоָȻɱȥ
λԵĶԨֻϣร


140 
ӻɵٵŭ, Է̤ŵһ̣Ȼƽ
һŴŵ˿ûвʲô, Է˲ͬʱ, 
ԷдŽʱ򣬴󲿷ʱֱ䡣
˻Ҳ˼ûһʱţûȥҰ, ſڸսɫҴҵ˾β
֩òƵ֪ʲôϢ, Ȳ׼, һͷײʱ¹
Էͣǰ
˾βͣӷɿԼַʲôſͷ̫Ļᣬ۲ܡ
, źܺ, ûбʲôƣЩޱҲһ
ſڲŵ춼ˣ֮ƽһģûκβͬ
ǣоĹѹԲǼٵ, ԼʱԷôŲ˵Ǿд⡣
ΪԼϵ˾β֪ⷽǳС
ҡţ̧̽ͷ, , 
֩ǿԼ¶Цǳѿ, Էüֻһ۾Ʋˡ
ô

Էûס, ̧Ž߷ɳȥ
һԹ۵·ʹǷ׷׵ϥأûҲûҷ
֩뱻߷ٶȺܿ˻ŵˣ
ʲô£ֱﲻԣԷĶһ䣬Ǹɽ鴫ˣϾԼŵ
ȻǴ£ģ˾β˾䣬ǹϵҲΪǺǱߡ
ԷûסüһŽ˳ȥ
һ˾βֱӷɹԺǽȻû˻ϥ¿ٵļˡ

Ҳ𾪰ɣϢǸմġ
ԷǰߣֱȥҰ棬鲻Ƕġ
ʲôʱ£һ·һ·ʣԷŲܿ졣
˾β׷ǰ죬˵Ҳɣ֪Ψ𣿡
ԷͻȻͣĿĿ˾β
СͷסƨһͷȻ֪⻰б˼ȴԭΨӲֻˮǵľɫҲˮǵķ󡣡
˵Էǵһ˵
أ
Ҳ֪ô¸ֵģǲ֪ʲôƻΨӵˮºļ죬·ҹɱ˶
ǶļˮǵĴӢưԺǧ꣬ûڶԼȴ൶¡
³ֻ˵һӰ죬˵ԺӢиһҶʧȥƽЩǺ󻰣˵һȦǳױˡ
ԵΪģΧǵ֮ǺΪ½Ȧŵȫеǿߡ
һؽưһȻˣǰɱҲǴɱǹս
Ҳ֪ᷢʲô֪Ƿ
ԭôأ˾βҡͷ̾Ϊǳ˼ǧˣû뵽û뵽
ȦĲǶ۱ɱˣ෢±
֪𣬵ͷ˵һ仰ڶ½ˡ˾β֩ΪڼЩΡ
ԷͣĮȻʲô
˵˾βƽе⻰һֲĸǣսʼˣ
񣬺š
Էһ˲ֻ仰ü
˾βƨƨ߸ںСȥɽ˳𣿡
˵Ψӱƣ֪𣿡
˾βƵҲ˵ˣҲ̫ˣ˲Ψӵ⣬ΨӳµǾȻҲˮС
Է
˾βûв˵ôûǴأ²Էûӡ˾βѵͷֱŤַ˯ϡ
Щ𣿡ŰѣԷǰʡ
˾βϵһֱڰ
أ
ȥСԷеɭ䣬֩뻬תܡ
ԷԼͰ£ߣȴļʱյ˼ڰǰתſڡ
лδĹģ̧ͷ
~˻Цݡ
Էޱע˵ء
£·ʱйģôˣɫ̫ãǲˣɽǡ
·

ԷأŰ棬·
üЩɵվԭء
⻹Ǵ׵죬ȻĴһͷƢ
ûƢԷڵıɿ׼´˼
ҡ
ѡһһ٣Է
潩Ƭֽ̧̣⿪ͷ·
һЩ̧ۿԷ
ѡԷĿ
ü̧ûͣ٣ٽ⿪˿һ
Էûкͣ˼ֱǣеζ൱ԡ
ûа취ֻһȻԷûŹӡ
ҡ
ѣһ֮ǰѹſƽͬԷúġ
һ¡
վڲԷǰԶϾֻʣ¼£ȸպڸǵϥǡ
ѡԷ۶գһ£ⷽϵĺ߲ͬյɫѹ¶ȡ
ûٶվǣƵʵǿ˫ŲԷ
һĻȴᣬίԺӰҹȥѺòã
ԷûлӦ
ЬҲˣ̽ǰֺõ㣬Һ䰡ҵѺòã
棬ԷЦˣЦԳһΪ˻ᰮҰ𡣡
滨¸ջָʶʱһֱӽߵѪ֮ദÿһϸڣÿһźÿһεòԷΪ˶Լ֣ȴûһֿܣǾǴһʼͼı
ʲô𣿡Էð治ǰ
ѲѣԷͷ棬Ҫǲѣҿ˵ûʲô
Էδ԰˵ʱ
˲壬˫ָģ۰ͰŲԷϣܸı뷨ǡĿп֮ⷴٵɱ
ҧͷûּۻۣһ·ȥ
һֵǰһס嶶
ԷۣĮ̧֡
Ѫɫʧ˫Ŀг⻹ܣƲŲԷԼ
̧֡
򡭡
̧֣һٴúģԷһŽˡ
ҡͷۣ˫̧
Է˽ǰϸ۲첲λãȷûУϸϸÿһ
ϤģԨᵽ֯Ա϶ȺͼΪǣԷԼ©ʲôϸڡ
滽۾ţԷߵԼߡ
ϡüԷֱ
涶ۣĴ󴲺ҧȭٶȺܿļ֮ǰµ·ϣȻֲԷѾߣлԼ֮ǰ͸
ҽȥɽźĶˡԷİ㿴档
ӿǿ𣬰ƽ飬վǣŲԷĿרע顣
Է̧к֮ǰʲôҲûƽ
ţ浱ǰʲôҲûз߹ȥԷһ΢Цţʲôˣ
ϲġԷ⣬ӻǸ͸ƿӡ
濴ֱƿɫӡ
ôԷЦݻڣƿõǰʵ𣿡
Щ죬ͬάϵЦݣƿ棬ֿԷʲôûĳӰɡ
һĳӵȻûʲôϡġ
ԷŶĮ֡
ЦݽƬ̣ŲԷô˿ʹ࣬ջȥ
Էƿǣôӵĳɣɿαװƽͷֱӽڻ˺ĳӵ˰ġ
ڳӽӴƤǿ壬Ȼֻһ¾ͷ𵽰գԶԶŰ档
ԷŽߵİ£ѹûȥӣʼնԼֱԼޱ齫ӵУ֧Ųסαװ¶ˡ


141 
Էжʱʹ, ӵ˼𣿡
ŴӦ
Էͷŵ棬ͳ˾β
ڡ֩뱾ģǰ, Ե黹, ٳȥڸкء
Էһ㵽ſڡ

˾βûκεԥž˽ȥ
ԷϾĿ, ֱ֩뷢, ɫӿ˾β͸ƵϾͷ˹ȥ
˾βҲûŪͷôôһֻ, ɹ֡
Ӵһߣõֱɾһ£ǳӾҧ
ǿ˵ҧ, ǱϻҧҲû, ֩ǷҽȿԼֱôһѪðѪ

Էۡ
վǸľƵû
˾βסֱæȥ϶̧ͷŵĲԷίȵǣ
Էû˵, ͷ߸
˾β˳Ŀ⣬ǸĳһγԼ˹ѽ
ǧ, ɻû, , ˾β亹Ӷͷ, ǳӸ׼ƵĻɡ
ϷƵûҲպܲԣǳԡ
˾βҪСųҪϸ۲Ƕλı仯һʱЩֶ㣬ǳӻš
ǣһΣ˾βûеõκλش
ţܲǺԼԼͳɣ³ɫ֩˿˾βǳӲƳ˼롣
䵽أ˴Ϣ֮æǰŲԷͰ񣬡
šԷȿһۣվû£˾β󶯾˻һ㷴ӦûУԸȥ˽
˾β͵͵۰ɫϵǡ
λҵֵʲôŤҲܲ͵ģҪӶ˼򵥲вֻͣʹҲ١
֩ȥڶ۽ޣԷĿˡ
Է˵ûУҧòʲô
ܿ죬˾βŸ˸㲻ʲôź˾βһæ񣬡
һֲԷûӦˣͬûƳ۶Է
սսģ黹նǺƵķˣѵǳʲô
˾βſվţЩµĶŵİ׼롣
ôĹǰ׼ھȻڻˣɫ֭Һϣӵĳ˳
˾βɴ۾ûˣֲҡ
໹͵͵̧ۿ档
Էһ֮ճҲ±ߵ˺ٿԱǸĹǡ
ʱ಻ʾԷֻƵĻ档
΢üߴӲԷ䵽档
ɫڰ˿߷ڷͣ˻ᣬϳȥ
ʹӼע⵽ĳӣӾֱֱײ
ԷɫҲվš
ڱƴģº˲СİԼĽˤ˾βʶǰ˲ȻΪûеõ˻صԡ
龪޴ӣ̧˫ڵס
ڶˣڲԷע£̧һŽ߳
ûʲôǵǰɳ׼ȷǽڡ
˾βȵתԴ
꣡һ죬ʵľĵǽںľ飬ǳҲھ±ɰɫǽϵһ֭
˾β
Է¡
½š
ֻһ죬Ӧֻܿĵ飬˺ܾò뵽Ҫӵ

°ɡ治ɫƲ֪һжྪס
ǡʹѹ׷ʲôõ뿪
֩ûάסΣϵΪ𾪶λ
žžžԷ˳ȥŹƣŰ棬˼̫˼ˣӻʳ
ô˽뿴ֻ廹ҲŹ𰸺ˣһ
ǰ棬ԼղſֱӽӵģӦûиԼŶԡ
˵Ҳ֤ͨʲôˣһŵ׼ȷǸܸͨɵóģ
¡ûԷֱ̧ͷſվŵ˾β
֩뻹ɵأŴĿǽϱ档
¡ûвԷ˾βȻܶ
¡Էû˾βķӦŰ
˾βʿĭ͹ųȥˡ
㲻ҽʲô
֪ʲôܻջߣվڲԷԶľ룬һŶ
֪ʲô㶼˵Է
ȻĻشҷһ壬֪Ҷ㡣
ˣôôһ粻˵ǿס׼Լ̯ˣ
Էͷѹŷŭֱ˵ʵ½칥˸ɽ֪𣿡
æ⿪ӡ𣿡淴ʡ
Էü⿪λɢɽɢЩԨף
𣿡
ˣԷȿ飬Լʱı鲻һעԼϢȫͬˡ
ⶫԷӻӵϣЦôأ
Ǿͺá˿ˣɴͷźúÿ˲Է顣
ԷüܾŽֱԷƿػȥӽð·ӦԼʡ
֪֪ɽᱻһһ٣սϥϵȭͷ
֪
ʱ֪̫ˣԷ˿Լĺ㾿ʲôˣ
ذûлӦ
ԷȴţܾԼЩԼȻһҹҹ˯һ챧ŵʲôˡ
滹ûпڵ˼
ԷĿԣΪʲô
һΪʲôʵжغ壬ΪʲôЩΪʲôΪʲôԣΪʲôԨ
һɽݶֻһ
Լǰʱ¶âȻһ仰˵侲ȴŲɵľԡ
Էֻ˵ݱ쳣İ
Լѣȥǰ͡ʧˣԣҲ˵ʧˣ浱˵ǳȥܱɵˡ
ʱԼѹûйϸڣʱֻĿЦԱһҲġ
أʡ
һҲԾ˼άƽɵˣѾˡ
ģ
ǡ
ΪʲôԷʣû˿ֱӵΪܣ
ҡͷΪڼݡ
ڼ飿Էᵹɰ˵ĻֻԼɵ档
ķĿľǼع۲춫ȴƿֻвΪǰ¡
ǣһֱԼĸȴԭ»ô˳ӿ
ķдĹȦ֪޷ĹҲΪԶ棬ڻķ˿ܴΪء
ܣԷһ˼
;ϸĹˣߵĲ·ӣ̫ɣʱԼҲϵļֵƾʲôúĴ֧֡
ϾΪƫԶλõԺǸ˵޼ֵ
ϸͷĹĹæˣЩԷѾ֪ˡ
СΪʲôܹؼһͷע⵽ˣλ۲ǣͣ£Ǹɽࡣ
ʲôϵ
ɽĿģһǿϸǷΪͷĴĹǣûУֻôҪûǱƿضǼŹʹǳĵĽǰ˵עʱ޷ɣԸڻķϡ֮ǰ
αװĲ˿룬һչ¶ǰԷӡ
ûкܳɹһʼɱҲˣ̹Ȼǵǰ˵ҵĻ𣿡
ʱɱˣ
ǣǶɱģڻķڶǾζŻƿأҪΪȡʱ䣬Ҫľмɽࡣ
ܺˣˣǳ˺ˡ
ԷŰ棬ͻȻԼλ൱ɱ
ɽѾˣ
ˡ
мһ׷ʲôֻǱȴָһ֡ӡǷˡ
ֱǰãΪζأַʲô
Էü˻ɴ˼ֱʵΪʲôˣ
ʱˡ
ƮƮһ仰ĸ֣ԷȻ뵽˶
ļɱˡ
š
ΨˮǵķģΨˮƻˮС
š
˵ɽ໹Ժ˵ʱˣʲôʱˣȻǲټɵˣԡ
ɽ˶Ļķסˡ
Ϊǿ
Ŵֲ˵ˡ
Է͵Ļֽϣҧ˼һƵ죬֮ǰϸǸĹʲôҲ֪˵ϵ㣿
еЩУȫ뷨¡
ƭģû̧ͷԷǷӦҵģ
ǺǣԷûסЦˣ˵ҳȥ棬ȥΨӣȥ㣬㵽Ǹȥģ
ΨˮıϣҪ¶ͱƻ
赱һԼ۰Ȼ潫Լͷϣɻԭ²ĬĬȴԭȴԭҵˣ
ַ˯ΪȥָƻΨӵжֳʹͱ˲ǼٵģǰԲԷŭ²վǣ쳣ĵȣˮľ棬ȫ棬ҿһжôҵǼٵģ
ԷЦͷ˼ƨ
ֻǱıˣҸϲж
ָƻԷץۣҷǼ٣ҪҲǼ١
ûסֿڣԷסǣЦʲôƨҪ˵ģ˽ɾûˣú룬㻹Ҫ˵ʲô
ҡ
ˣԷһͷͶģɱˣ㣬֪һȥ򿪸ɽķӡ֪ԨὫ֪Ķңȷʵֹ˵ûɹ֪ЩǲҲʱˣ
ʲô˼
˵ʱˣʱ㶯ʱɱ˶ۣҲʱ˰ɣӦԤϵ˽죬ʲôûЩأǲǻ׼ɱң
ûС
⻰˵Ŀ̫ûˣԷۣ꾿ôһ£
Ҳ֪Ԩ˵Щʲô
Һ˾βսӴʱҲʹΪΰ׼ҴƬά˳õĺƽ˵ΪһλεȥĴһһ㣬Է˵ҲԼ˼Ҳ˵׼Ҵ滨ľΪĳڴͷĳֻ
š
ΪֻȥĴԨȥ˻ķûȴ쳣Ļ԰׼ҴΪһ󣬡ԷŰ棬ʱҲպȥķʱ򡣡
۽ޡ
ԷЩܣԽ˵£ĸƵģŭ˺µȫʧʧļ޷ʹõͻȻߵ㡣
֮ЩԷһ·ŲȥϸڣЩƽһͣЩ־ʱֳԼЩҹ飬ġ
еһУҲõģǰݳġ
İԼôһ£ҴȥԵ£
֪𣿡
˵أ
Ƿ֪ˣս뿪𣿡
ܱƭôҾԼˣԷǣû뵽㻹ʳ⣬Ҳͦ档
žԭ˰ɡ
װӸ˭Էһվ𣬺һģһûŪ㣬˵
֪֣ԷķŵɫǾͰ
ʲôУԷü
Ц͸ģӦԶժ
һʼǻԣԷôҴӦж
³ԱԼڱĹֹŵԷԼᷢ衣
һж𣿡ִܹļʵҺһÿҹ໥ںϵÿ˲䣬ЩҲ𣿡
죡Էվûסһȭҵķ飬ŭŰ񣬡ЩҲ˼˵ֻҲ˼˵
Ϊʲô˵ʵһҡ
㻹ҪҪԷзûܿƺõ˲ƻ˷еİ衣
Ϊģľͷ˰
Ѫ°ʹ䣬Ȼ滹֣۾һ¡
ϴ鶼Ҫó˵𣿡ԷԼϹۣôͻῴˣôܰӲš
ûСٿĪ磬ûеɳ롣
ҶģԷ³ڳĴƽϢˣҲ侲ȻҺͼ̸ʲô飬ࡣ
ԷѪѪҲȾ˵ҡˡ
˵Էûȥ
дᣬǿûޣ˵ͷ
ԷǰָԷһջ

Էü˶ָӰķ䵽С
˻۰ͰͿţԷܲԸ⣬ҲֻЭͷһصϡ
ħƵĺȻЦˣƲԷһ͵ԭ㣬ͷ˰۽ǡ
Էͷ˵ˣ


142 Ц

, ԷûѹסһõĵӴԼű߷ɣһľš
ָҪȥ, ǵӾͷֻҪƫһ㣬Ҫǰֻһư
棿һһ, ԷЦ
潩űֻάǰƵĶûȵԷǰ, Ȼͷķѵĵӡ
֪𣿡˵ź, ´ŵ΢΢š
ԷֻϷ治ƵСϸǰƭԼٴΡ
񡭡ܰʲôҲ, ľһ, 꾿ôһ, ֻҪŪ, ԷԼȫܹ
ֳȥǰһͣ, Űĺ, ǾĺûƢã
֪, ַŵǰȥֱƿţǾ͸, еĶ㿴˾֪ˡ
ȥģ
ߡظֺ粽š
Էü, Լһα, ˦һǽȥ
һ·, Էɫѿ, ı鵹·ȥʹӺ͸й£ǲʲôԶͶ
Է߱ĥڸʲô飬ûע⵽Լһûķӡ
˵Ҳ棬ԼоȻԼϤĵطǰ̫ˡ
ΪζԷΪѶߣԼϷ
ƿţв֪ʱ˸ѡ
ԷΪ̫߰࣬һʱûвطˣȵ˿ڻŻعǸʲô
ǡ浭ģҲǰľˡ
ԷüʶŲ
ɰվڷпǰ̹ȻԷһۣ粽š
վԣֹ֮š
Է䣬ʲô
ֻӰ迴ƽӣܿʲô
ȵȡ߹Խ׵ߡ
Էü
֨
ڿǴ죬Ҫ˵ʲô֮Ǿͷչǿҿ쳣谵
Ӱ죬ԲԷŰӣΪѣ˿ȥģˡ
˰죬ǰ֨ƶʲô䡱һ󷿼ĳǽȫȥ
Էȿǽڵȥ¶Ķлµʯס

Żȥ˼ֲԷûվڶ̨
ʲôʲôʱĽôԼһҲ֪
Էʼ˼ÿһԼ˯ȻǱչأͲ֪ôҲûúõ;ģ
ӦöԼһɡ
񣬲ԷƵᡣ
˻ᣬûӦߴ١
ʲôԷĽ䱸
鵭ʼᣬϿȻЦ£
Һ£ԷЦԼʲô
šӦŻѻվǡ
Էü
վ˻ᣬתͷ¿ֻۣͷעӲԷ
㣬Էȷʵôģûޣ˭ð̫̯࣬ƺ˵ıַӦȫԼ͸ʲôʱڸڵ
ʱ򡣡

ʵûҪ£ƽԷʵ˵ҲûΡ
ڴ̼ң̼̫ˣ˵е
ԼѾȫ̫ڣͷ˵ڶУԼǰͷ·ĻԼ£ıԼΡ
òƽԷȴŨŨԼϷʣ˾Ͳû˵Ǹʲôˡ
ʲôˣʱǰŵЩݻڴԼ
Է൱ȥȡ
һۣһԵȥ
Էޱţµʯݸ߲Ƶģȱֱ䣬Ȼ¡
ԽͷӦÿԽͨҲ֪ڵʱʲôԷܹоӭ洵΢硣
۲Χǰͷ־ŵǸѣҶһƬԼܹӰ죬ɲ֪ΪԽ£ԷԼԽǿ塣
ҳԼͰĽŲ⣬ޱ졣
Ĺݹ졣
Է̽ԵķųЩ
ĺ·ĵ㻹𣿡
ôʲôԷˬ
汳ҡҡͷ
ԷĺףֱһŽ˸ɴȥˣʱˣð滹ܶס
ɫԷһ仰û˵ֱ潫ŵĻѲǽϵĿ׹ҡ
ͻȻڻ£ͷȻǿҵİ׹⡣
ԷܵıۣΧˮ
ôĵ£Ѳɻк
Ӧ˻ۡ
ǰͣǰ
ԷԼעȫΧ
¥ݵͷǺܴһյأղˮԿյڳˮۣģԷǰ
վŲ
ԷյŵĴͷЩɻͼ
´󷿼ĵʵҲǶɻ˶仨ŻλðڷŴ󴲡
Էüйֻ
Ư𣿡վ
Էͷ۲ŵ浽ˮ۵׵ľ룬ɣЩˮ۽ɻڷġ
ǸʲôֻеŴ󴲣µİ裬ͷԼ׵ĺɫܹ⻬ǽŵϲ֡ԷüͷԽԽ
žž̧ġ
ǿҰ׹£Щȷڵϵһͬȼҡҷţµձ
ͷ̫ɢ׹Ҳ˹âһˮ۵˲ԷԵǶɻϡ
ˮɻľܽЩ仨֮䡣
ҪҿʲôеĴҲһĴۣûĻϲ
оŰپʮŸ򣬡Ԣܺãþá
Էɫѿ
Թ˵ţЩŵϲȫּģЩԼȥѡġ

ӻϣ˴󴲱أ;ĴЩߣȥ˫δܽӴ棬ǳŴǰε˫ţɬȻⱻӺͷϵԧ첻ģҲȥѧˣĲй
˵ԻЦˡ
ԷĶ
˫ֶλã¶ί㿴ָͷˣ˵ûݣ̹ѧΪԧ̫ˣٽңľӸҳȥ
ǰڰ׼Ҵʱ򣬰ʱҲºͲԷԹ䡣
ʱĲԷûлָﲻûϲҲνۣ˶˵ͷ˾Ҫ쭣ÿζͦʶֻ࣬˵򵥼仹ʱʱ۲ı仯һвͷվˡ
һ壬ͼԼģɣ˵ԧ졣ϲרע
Է֪ˣ¶˵ôĹȫëˡ
˵ͶˣңԷͷʹ
ϲ𣿡̧ͷãȻ
Էˮ򻨷´ŵֲ֪ʱóĺɫսǲײĲᣬ㻹ΪҶ²֣
ꡭ滹űӣͻȻڵǾûжҹЩһֱлᲹϡ
Է˵ŲͣˣǱҪ治Ը⿿档
һŰë
˵ÿģű̧ͷעӲԷġź滨ϺȣԶŷÿ
˵һο˻Ե¡Էҧ޵ۿ졣
ƭģ۶գһ£űϵߵһֱĺɣη˼ɵģžͺܺ֡

ķĹȦֻ֪м֮г˵ܣķΪעķѹűַԼϥϣע޴̾Ϣһλӵε޳ǸļƵĴƢҾƺȣ̫עĿˡ
ǾͶˣ
ץ㣬۾Įȡġ
ǶԨ
Ԩãʼ磬ⲻûɹ𡣡
ȡ׼ʲô
ӦÿЩ˰ɣ
滹ϣԷ˵Щʱı顣
ѴҲԷ˶٣ɤżӴǷˣǸòƴɣ
ЩʬûԼ˼άû
š
һӦĿɣԷüǿƴʲô
ĶˡۣϷҵĺͻ䡣
Էֻܿ°ͣз겻ΪʲôûУ
ԼҲúõģûбȡ飬Ҫ˵ûлǿ϶еģԼɵ껹һûˡ
ΪÿֱˣͲԷĿԣǿԷֲΪӵϢ
ܣ
ܲͨɣţʵʵֻȡ̫ϧˣиüֵ
˵
һֱڼùĵ»鶼ð죬ʱ֪ǲֻһ·Ҫһչڻжͳͣ£ƽҪڵϻıƿأֻðһͷͻὫ
ԼǸˣΪϸΪҪûʲôӦ
˭ߵҵݣϢ仰ֵ̫ζ˼ˡ
˵ԼϵƬ
Էע⵽ٿŵԼͳƬ۰շС
ɽѪˮ±
ϵˣΪԷɹʵѱƿأΪȰѹ˵⻰ҲǻشǲΪõġ
ǵ¹ϵԷ̧֣кϵͰ֮䣬ôһ£
̤׼ҴؽѾ˾ĲöĻþ֮󶯡
Ĳ˵ˣԷ˻þһҲ֪
ûþʵԶڵʱ֮ϡ
ڰ׼Ҵͷ
ǡ
ôģԷԨɵģ²Ǵйء
ΪǸþĴ۾ʩԼ
ΪʲôԷʳڣɽ¶˼飬һж壬ô׼Ҵأأ
ƻΪһһһʮʦǰµġ
ʦ滨
ǣҲ뵽ˣеΪ˼ҵʦ
ΪʲôЩ³ԱĴΪʲô֯
ʦȻǡ
˵ڱĲԷţΪ֯ɺܶ飬ΪµһԱ滨Ϊ֯Լͼʲô
𣿡ԼʦõоȻô˿Ϸʣûʲôֵģûļ룬ôܶԸ塣
һµ֪̫ϢԷӻңĬʱֱĶ
ԣϸڣԷʣʮǰǺܶŵĻķ
׽׼ǣȴҪȵġ
ԵûɱԼΪԼѡΪ˼ƻʵʩ
ˣԷƲסִĿ֨졣
㻹û˵ԷǸʵڵĺô£
þӴɶԻǣʧΪеĶûȲԷʣֱӽԻΪƻδȫ׼ãܶʱδҲΪ˺飬Ƿ⡣
ԷԼȻˣ˵ⲽˣ˹Ƶġ
ʦǰ˵ѪĻþҲҪʮſɻָǷֻꡭ泤̾ѵ̫ЩֲƴͼϷһֻ˰׼Ҵ壬Ĺؿδúȫ
ԷκͰ뿪׼ҴȥϼȮȺʱ˱ֳǿԼĿ㺦µķᣬɵԼǰЦͼԼΪǴ⣬Լȥˣ֮һһС
ȮȺԷ˰ףҵʱǳֵ̫ͻȻĹ
ǹġ
ԼǼ١
֮ĺҲ׼ģ
һֱΪѰӳǵ࣬ǱģΪƻһĻеֵ
Ҳǹ׼Ҵģ챩׵°ڹ㳡ϵЩ֣ȫǿݸԼģ
α򶯡ʮһζģȫƺõģ
ΪһļƻվҪԼϰ࣬Ϊá
Էʲˡ
ͷɥʧʱȥġ
衭ԷۣȻ˶û
˵ÿһƺõģЩѪģ׼ҴЩˣϼЩˡеһжÿڴ½ݵĲпһĻֻЩͻᷢ鴮õԼҪĽΪԼ⣬૵㲻ЩȮҲᵽȥϮ
׼ҴЩأԷû̫оΪӴĲ࣬ǰ׼ҴЩ˵ʵĴԼ
һΣԼΪıǼĿ
֪Լƻеһ𣿡
֪
ԷŰ档
û̧ͷ׼ҴǴһƻĵһˣӺˣǶ֪Լκλн֡
˵Ҫ࣬ԷŰ棬ѲֻˣеһָҲ۵ţڼһעӶԷɵЩҲеӣԼܸ±ϸȥˣһҪǵ
׼Ҵÿһ˶ǩģÿһ˶ΪʧȥˣҲǣҲǡ
˵ʵ˰׼ҴԱطһоûΪƻеһѵͲѣΪѹɱĻ档
ղ˵ƻȫԷԳҿЦ𣿡


143 ׷
ʵҺĽ, ૵ܹ򵥵Ļš
Ľ ԷܾڷԼЦҪĽҴͷβŪڹƣ
ԶĻ, ˭ԸأЩδ˯һþͣ£ûдԼİϿջеϧ, ԷעͫȫĮں˵ʲôҲԸԸ˰ɡ
ԷԼѣ˵Լþûָ˵ǳΪڳԼ¶, ԰Ѳʲôڴ, ɶ̯Ƶ, ѺһܾöûлָΪ㻹ڶ¶
, ǵеĶڵ඾
඾
ǣʱҲ, ֺð, СҲ취, ˺ܶҩԡ
ҩԷûиж, ෴ź, ԭ˱ԼôСЩ, ЩŻԼʳ, ֻҪһͷ˱, ҲҩǶһں
ȻڴһֻԵҲһģԼǳԤıô
ʧȥǵ㵽ûй
ʵĺȴˣشûС
ǱƭĲңԷҡͷЦ֪ûй֮ףԼ԰滹ر𲢲֪𣬲ġ
ԣͷβͺԼڣԷ̧֣ɫ൱ۣǲɱġദֳ֮Щ󵨲η壬г
ҲȷڴţΪԻż䵽棬ԼڣҲƴ۽ɡ
ԷǸ޾һ㣬ԶԷֻҪˬˣȫܲƴ¡
أڴϷ⣬ŭ죬еĲ֪Ͱŵļ¶ΪЩСϸڵĶѻԼԽԽ
ҿ㷢ֵġ
ǰԸҲΪ˽ɡԷɱĵģֻһΣÿζȻչ¶µһжϡ
иķӦÿһ
ǵĵһǡĳΪ֮ԼӦò޹ϸ
šӦڱϵָ˵
˵׼ֻǵȴԷҵͷ˼ǾûķҲʵʩƻǻбĿꣿ
ǡ
ǣԷشЦ;ע⵽׼ֻ˯
Ŵ治
Էƽ¿֮⣬ĵĲû³ҿ㲻ֻ࣬㻹ۡ
Ϊν񣬷׳ԼĶĵˣԷο˵ȫǻֻ˺ǷƨԵľӳ塣
ƻʮǰµģΪƻ˳ʵʩ˺ܶˣȫǿɬҪҸ㣬Ŀ㣬ҲȥʵУ𣿡
ӹ˭˯ҪԼ壬Ѿ˾𣬰ԼֻǱļˣԷţҾһ䣬ڸ֮ǰûкͱʲô˻ֻ߰ɹ
ģǰҲδ¶飬ͷűӣѵû
Ϊƨ㶼ԼϴɾҴˣԷк޼ˣʲôʲô˵˭֪֮ǰʲô񡣡
ûУҧʲôҲˡ
ֻûҪɰ棬ԷѹţʱװʲôʱֻΪʱԣһɵϴܵõʲôأõˣһ㿴׷
ȻҰɣɴվֻ˵Ļ
Զŵ㣬Էֹ̧˵Ŀҿġ
㣬Ҵûкͱ˱ʲôû˵ۣΪİҲĴƷ£һַǰһԼˮˣȡܹվ˵кܶ취ܹ˯Ҳȥ
л㣬ԷûԺǷ᲻Ȥ

Ȼٸ㣬Է֣һˣղøϹ˵ͦԵģûʲôŵ㻹ͳס
üܵģŲԷĻԼ
˵ͷβƣǼٵģ˵ҲԣʵѾˣҵȷɹ㣬̧ȹǣԷͷԼڵλֻܿĶͷ°ͣԷƽҲɱ㣬Ӳд
˵
Է˼£һɢ¹ϵ
𣡡ͻȻܼе˵ǿнһ
һˣûָǰпܵɱȴʵѽϹڣδһԣḶصĴԼҲܽܣ֪Щ󣬲Է԰ĴȱһҲΪиʲôģ̤ĲֻԼΪ⹷ƨʲôһļƻԼΪЦҪǶԷ̫Լڵһεá
ô룬ԷԼɱˣõĵһζǷڶԷϵģأҲա
Ƿ㡭
ĸɰԷܲ˱ֳĵģԽԽջ꣬ǺǾ;һ·ɱȥıҲУóЩǧ򲻸Ū飬Ҷ񡭡˵̫ΣԷû˼ƨƻƵĲң֪ˣҲһŪǡ
⻰˵ĺ棬ֶɱҲֵͬ顣
Ȼ𣬡˲ͷڵܣӵ߹Ѫͼ壬۵ǿ𣬰͵ó£λᶮ˹ǻžҪƴȫζֻΪôһڳԵҪѾ˼ȥȡ
Σ˵㶼Ū飡
ұӰɣƽӲԷȻˣԲҲԼôûеߣûеʲôأҲԼһЩԽǶҺãԽǿԼұԼԶԲɲġ
ԷȻ˵Щüͷ
ԶԲ𡣡˵
Է˵ʲô
ûҪԭ£վֱֱӴ򶨵µЩҳ˽⵽Լķʲô㽾ǿרעΪԼҫ۵ĲմһǣûҪΪȥðա
ԷйŰ˽Ҫ˵ʲô
ҲԣƳԼĸ飬Ӧȥе㡣
γе¹ϵܹģԷЦ˵ž˵һͨα
¹ϵǲܽ
˾βԷҲ˽ˣ˵ϲϰûٹĹⷽ⡣
ֻҪõһƽѾüĿˣҲ쵽ˣһԼ㲻ȥðա
Ҳû̯ƺԷιϵ
һȥˣ쵽֣ǾͿ϶̯ǰȥѰңԷͻȻܲϾֱǰԼļƻźͶԷĽڱ˸С⣬ݸҲûųԶ
˵Ϊ˽ԼԸԷǺܲˬ
Ҳϣ˺Լ
ܻˣ
û
˵ѡʱ̯ƣԷһҧʮ¾˵ÿһ仰ÿһҪӣ˵ľǽ䱸϶Ϊɽ治סɣ
ͣȫ취ֱǿƵֹԼܳɹԼɡ
Էߵһ̯ҲڶԷƿ£Щ˵ЦӵܳǰûԼܺһࡣ
ʱˡǰʹȵȸ涼ˣעŲԷĿָᣬһλްɷͨ¡
ʲôʱˣԷ⼸־
ȸңôͷҡԷֻ˵ԼһҲ˵ǹӲд
ǶԸԷôʣʵҲҪģŪң۶˫ź˫ְɡ
УһкöҪ̱ڴǾʲôҲˡ
ں𣿡ԷˣƤЦⲻЦһ
ɱۻ˴ֻʣһӢи
òӢиְɣ
ͷ
ԷĿ࣬θ̫ˣҲǲǳԵ¡
£ŵǶ
˵ʲôԷɴ۾
ǶƵظһ·ӻķȦչûʲôԵġ
ΣԼģԼͬ⣬˭ҷս
ΣǼ飬ʲôʱ𣬾ʱ򣬶ʱռһϯ֮ˣļ֯ɱˣעעϣǷǳõĻᡣ
ܴӦԷü棬Ѿħˡ
϶ܴӦģرûзһУ㻹֮ǰңҲӦģ֪ĵ߾ôڶУ㲻ö浽Ȧȥ
ⲻǷϻ𣿣ûзƨĴһƻҪɵһԼҲܴӦԡԷȻӦ˵ʱˣ
ΪԼ϶ܴӦҲûıҪǴӲģ
ǡ
ҿȷʵǷˣԷۣһɱģһΪ𣿡
վǰ̹Ȼ
Էһӡ
ıˣδ䣬΢΢Цɱ𣿡
Ҳһǲģ
㲻ɱңҡͷ¹ϵδ
вңԷġ
вĶ˵㲻˺Լ庢Ƶٸҵʱ䣬һõ˹ϵʱɱҡ
ŵĶƨԷһ̧ӱΪɫذֱӷš
վδڼѪǰһ룬ǰȻðɫâ
ǹâֵס˲ԷذףڲԷһָǰâɢȥ¶ʵģ
£ƴСһɫ˵ǷƯĸǰڼ
ɫذ׵ǰãԷָ΢ذ˲óʮ˰ѡ
ǰĴָ£ͲԷıһǷɰѵɫڱԷʮ˰ذɴǰ潫׼Ͽա
ͬһʱ̣Է²ŵĻͻȻʼ𶯣գۼ䣬ŻĻƶԶԷջҪӻߣܰͷͬʱɫơ
͸ɽĺƣֻɽǵʯϣΧԼõڰա
ңԷ֪Լŭ˶ٷŭӺί𾪰治޸֮࣬иһţҲΪֻıԷǿЩ΢߱ô³ԱĻսû롭
Է˦ۣɫ֣𵴶ǰ˰ȴһ
ԴѣҡҡͷߺȻģԷ뷢ȴòŰǰ
˾Ӹ¿ԼԷһֳŵ棬ɱȴֻ
ҪˣԷе˶˺üӰһЩ
ʲôˣ
飡ˮͻȻüңڻУӺɻͷⲿĻѾƶԶԷ쿴ͷ
ĴСոպס̶̼䣬ͳˮΡ
Щ򡣡ѵ
ԷǰȼЩԭΪֻΪ˸û룬¶
֮ǰŵ㣬ⷿƵװ磬ԷΪֻǰ̬ͻ롣
ܱɰɡţһǰҪԷվ
Էջ˵ĽĿ
üûгջֱ֣ϴĺ졣
ӡңƶԶĵȫˣˮλǣԷҡҡλվ𣬷⻷ɽӡԨĺơ
ֻЩӣվ𣬶ĻǺеĹµԲͨͰɢЩ䲻һϵķǿȥģҪ˯ԡ
ҪңڶԼӱſ
ǰôӦʲôͻȻ࣬˵Զ뿪ҡ
ԷŰ棬ͬЫΪɻܹסҶã
ڣȻס㡣
Էûǰأ̽Եӡ

濴ջ֣̾۵ġ
֪Էֻ˵֣ȫ˼
Լ׷ϹںľʲôԷʱֻشʥڣڰ潫ʥ֮ľҲ˵ˡ
һֱ˵ھԵʵǰʲôıƶȻʵҲǣ½ǿߣǵ಻ΪвһЩСļıҶԸϹڵƵģһͬ㣬̫ԼֱֱԹĨǵ¶ܲмʱ΢ӣɵҲͰˣֻһֵαطҪʮأûġ
ڸҽԷ죬ģʮˣ㻹ڳûӣ
ԺԿ
ûԺָ֪ûˡ
Ϊʲôأ侲ٹӣڵĶҲͱƳȥˡ
Է
ȷʵЩΪľʱ佫ĶڱƳȫòˣɵľԼҲؽӣôԼûȥⲻ𣬲Է㽫ƬƬһƬһŲԼȥ
ûȫ͸ˡ
²£ܲɱ㡣ʵɱ䣬ԷԼشԨͳ׵ЩĲʱ˵ʲôţԼ죿
졣


144 ҵĹ
ûٴӵ, ԷŰ֡
վǣ͸һעԼ
Է˷׼ǰ͸Ӱ, Է˵Ĳʱüͷ

ָ, Էӡ
Լǳȥ, ⲻӵ˻, Է̧֡
û, ˫ű뿪˵𽥺ˣ˵Ҳò˳, ҿȿȡ
ӡת˸, Էֵϡ
˫, Щɫķ䲢δ˺Եģ˴۽Щˮ
ӡɫָ׳һЩ, ԷֱӴ̽Ƥ
˫Լӵֻ, ûֻǸֱ, ʹȴ顣
Է˿, ֻҪϵ˲ӶܱԼˣֻǰһ㣬⸱Թ޻ڵģĵС
ˣ
ſϵѪǣ, ˵
Էԥ, ۿҪ, ·, ϵЩЩͷڸŵͼҲע⵽, ϸƶߵЩͬŵ
ԨΪʲôᱻӡ꣬ΪµֶδӴģһжİ
һɱ˰Լܳȥ𣿲Է£ָɿͬʱ˦˳ȥ
ˤϺûŸ첲ûµĿˮڴڴϢš
Էӱɺɫذ
ϢƽһЩ̧ۿ΢΢ЦŻ
϶Ҳɱ㣬Էˣ濴Ǳʵܳţ֮ǰԼذֱӳȥʱ˷赲ոԼǲǾһͶ
ŷĵģ˵Լֿ϶ɱҵġ
ڼ˽𣿡Է붢۾ɱ˿δôͿأ㡣
ǲеģҸҲ˵ˣڻɱҵʱ򡣡
ĥأԷţúܺƵղҲ˵Ҵ𣬱ҾһָȽ˼

һһΣֱɿԸӣ
Ŵ
ԷЦЦĵͷ㲻ϲ㲻ǰǲԼ
Ҵ򲻿ӣɱҲһġܿԷ۾ҡվ
Էվ⣬̽ⷿﻹû˵ĴڣãԽãϵķͻµˮԽǴ󣬴ͷĳѹû򵽵ȥ
ֻƾԼ޷ڴӵġվԭؿвûпֵɡ
ԷҧȥˣһΪ𵴿µˮܵĴ̼Ĵϻ
üΪڲԷм䣬ӿļˮȫϡ
ԷʹɲŬϵķĸ⣬·δܵƻЩ򶼻˿δܵӰ졣
׼һ𱻹ˣ;ͣϢԷŭּеϡ
ҡҡͷӢиæ޷һֱ㡣
Իгȥİ취ˡ
ԷţŬԼ侲ͼ˵档
ҲûãӢиô£Ҳȥп𣿡
´Ҷϰˡ
ôϰߣԷޱȺ²ܣ˵ĻûԼվת˵ҲûôҪԼֲִһԼſڲŵ죬ĻãûɣǾͲ𣿡
ϾǺưԵǴ󣬵óȻսܶЩҳʲôҲҪԼС
˵и߲㿪սأԷ׼ôҵȥ򣿡
һǷչˣЩûɣƽ˵ȥ棬Ҷ֪
֪Ҳ˵ˡ
Էü
ںʱ򣬷бӢи͵ϮˣԻһչˡ
ʲôʱ͵ϮģҪȷԼûë˵϶ԷΪԼʧˡ
û˵
ԷӦˣߣ
š
ŵôȻ
ԷͷգϴԼȥˮǣΪĲƻΨɱۣ黹Ϊ˽죬һ㼸ˣ
š
˵ãԷ˫Ŀ֨죬ϴһͬȥĻ˾β
ˣǰ˾βĿԼͰ淢ìܳͻҪͻȻȥ˵Լչˣɻܵ֩ٴҲֲᷢԾġ
ֲˡ
ԷͻȻţòɱɣ
ֻȫɥĲûʲôɲġ
ܵģģҲɱ
ԷüŬ˼⡣
˾βˣš£ֻʧˣҲͷЩĻɡ
ԷԼλͻʲôˣ֩һֱԼҲûְĲԾҲã£˾βΨһܷԼ
ԼڣԷһվԼߵġ
ؼʱ̣֤ҵĻҪ·ӡ
Էüţ͸ƵߵϲͷСԼĲӡ
Էüͷ
̾˿ƨڴϷ˷Էҳɫ˿ϲڵסӡӡ
ʲô仰ʵĺƵˣֻǲԷȷʵû׼ʲô
ʰɾԼ̧ͷؿ𣿡
ȷʵܣӣʵ˷ɵģֻǲֳܱ
ҪҪ£վڴͷ˳´̡
⻨ϳ˴ʲôûУҪֻȥ
ԷķеĲУֱվǡ
ûǿ˼Աߣſʣʲô

һȥ
ҳצӣԷߺޣǲѹȥɱðͷ
Щָɣ㣬˾ͲΪˡ
ûꣿԷһ˵Ĺ򣬷ˮָƽ
ߵĳλϣӰŤ£һƾճͷĻϡ
Էɵۡ
ȥ֣ЩƶԶĻֿ£еĻ
ʲôϷԷз꣬˾βᱳ𣿡
ŰԲѣ֩ʮҡ
šӦ
Էһߵأȿͷˮֶǰӣʲô֮ǰʯϺȻŲ
Էۿţ谵Ӱ
֩뿴ǰһĻĴߵʯֱӹǰĵۿ˾βˤ˸ſ
㡭ԷԼλͣԷе𾪺ˤıѪ޲ǰˮ
˾βգͻǰһ仨ϣ۲ֵӡ
ʲôԷҧɸ֡
˾βɵУȥץ赲ָϾͬ۵Ĵһڿзûͷˮȥ
ʲôǽĺ˫ϲмͷĻ鴲ٿͷµĺн
Ҳûбھʯ̨ϣûбڡ
˾βصĻϣԷעѾתƵ³ֵϡ
ңңֱȥԭ٬ð
Ҳǣֳ´˾β֣̬ȶԴԼԷֻӣֻǲϰЩıƣǡ
˵ıԼܣٲһţԷ׵סˡ
ϸ˵⡰ϷƴͼԼӴͷĲǵô˰ȥ³ǣԼҲƻԽԽ
ȴԭÿһ˵ġ
˭˾βûӦʲôԷһӡ
ɫ𣬾Ьֺ顣
Ҫ̫Цʼ磬Ϊ롣
֮ǰ˵ЩҲȫǻԣʲô޼񵽸ĸɱи飬ЩҲǳ
ЩġЦݡ
ô£Ծˣ˾βŲԷǽ䱸Ŀŵڸʲô
Ҫչء˾β˹ֱָ֩ǰûд
Ӣиʼ磬˾βĵʾΡ
οԾ˾βͷۼ̧ͷֿ棬ǣ
ҪȥҳںʱͱӢиϮˣ˿ڸչȥˣѭѭյԶΪ˼𡣡
Ƿˣ˾βͷüĲԷٴλͷ򵤣ˣ
㲻˵֣лٴƶ˾βй۲죬֮УԷȻȥ
ЩĻɫӷĲԷؿڳʹ
𣡡˾βٴгȥ³ɫ˿ߣɸմӣɫȼ׵ֲûӿд
Ҳûиɿţ֣ɫ֩Χ˵Уͷ˾βҲǵĶ֡
µĹСͷͱ䵽ˮУֻƽˮȻˣ˾β³
ڼаǰһץס˵
֡
ͣ£вԷ³ųˮ
ȿȣؿڣԷֻԼѪζ
Ҫɱˣҡͷ΢ЩͷҲûʲôɡ
Ըˣûסͬʱ½ţٴƶ˾βˮ
ȿȿȣſڵǱˮ֩۾Ķǰֵļࡣ
Ϊ׵ǰ԰Ŀ䵽˾βϡ
ͷǰ˾βûбѡֻϣָеĲԷĮ
µˣ˾βЩ֪ʱֵ࣬ǶŰʱ
º󣬡⻰ƶ˾β˵ʵӴҲڿ˵Էһɡ
ҡ˾β˵ʲôֱתվŵЩǰס˾β䱻˰ǿιƿ֪ʲôҺ塣
Żſ֩һŻɺȥĶµĳǸҺʲô
СͷŭУƳгĶ֮ڰִżλµֳȥˡ
Էۣ֪滹ûߡ
⸮жµˣûʲôʱģЩ߲УЩʹУмλݼ򵥡
ԼǱŪĳ׵ס
Էʹ˼ʹҲƽˡ
ܶࡣ˫ִ࣬䵽𴦣ȥԷ۾
棿
Ҳܶࡣ
ŶӦԷ߻صϲˡ
վǣ˵ʲôֲҡ
ԷʣӢижٰգ
̯ƿʼòƱ΢ɽһֱţϴǱĲȥֻᣬ㶡
㡭
ôԷ̧ͷǶ֮㻹ҹĹˣ
£ʵְա

Ӣи
Էԣ濴̬ȣĻϣûóȻӡ
ƾʲôô˵Ǵ󣬿ɰɱĻԵľͲֻӢиˡ
˶սضúм룬ⳡսֻѡȥϲռƵĻԷʲô˵¡
岢һģ濴ŲԷг˲ûкΪζ죬ûҲװɡ
˼ǣкǣˮǵ۵ܹûǿܺòˣӢиҲˣǺˣ
ûкֻðˣӢڼµļƻжǷϢˡ
֣Էץۡ
¶ЦݣǷټͼƻȻǹģǧ꣬ʵеԸֵ̫ԭУԸƫֻ˵ûӢкãӢȦǵ뷨ЩһֱţаոɵҲֱ£ǶõĻᰡǵȻҪˡ
ʵ
¹ʲô³أȻ׼ģ֤Ҳȫˡ
˼ҪųЩ֤ݣ
Ӧͷչˮǣҿ˲ٶ۵ĸ֪Щܼġ

дע˺עҲϣڶµЩ壬ȫǳսУԽǶӢиеˡ
ļƺԷʣҪˮ㣿
ǰ
ûӢиĶãȳ䶨ϵº󣬿϶е飬̫ˣڻķǶλǸڰڻ¿Ĺȫ
㶫ӢиҲܰռ̫ãͬ㣬ƽϾȦ
㶼Щ飿
š
㵽ʲô
ȻԸ侲ҺܿģվͷŲԷҸ˵ôʶԣֻ漰֯ġҲƭˣһѡ߻߲㡣
˼ǽ漰֯ܲ˵
ָҿ˼άԾ൱졣
Էְϲû
üЩǡ
˵ӢиҳȥӲĲУԷòˡ
桰šǿ֤һġ
˵㣿Էü
ǡ
ղǺԷһʵǣǡ
ࡣûֱ꣬˵Լݡ
Է£ŪϺǣǶ֣
ŪһȦ˵ֻµͨԱԷȲţֻǰȺλ˱֯⣬ΪǣȻ߲֯еĸ߲㡣
иоΪŹָӣԷûס̵ǻͦңֶҵĴˡ
طȥȥŪվŵ࣬Ϊ˹ƨ棬ΪˣŪԼⶼҪģҪԼһմôһʺǱ֪
½ڣ˭Уô浽෴ȥˣҲͰˣ˭У˼ҵͷͷˣ˵Ūõ󣬼嶼ᱻǣ
ողΪʧȥ̫ŭŲܲʹİɣͻȻת濴ʵž޷󷨣޷ӣ봫ȱ
ȻһͿˣô˵
ԷҧϵбҴķŭ
̾ûõģҪˣЩͷˮֻ㷴ˡ
ԷգܾԼڰиû·һȫȫ͸͸غֻѪ֣Ŀ⣬ϲû֮ǰӲӣʴ̵Ĳᡣ
ٻһԷԼ¸ɫСǸ͸Լһģһ˻ΣԼͻȻ죬ͷҡ
ԭ÷Էһڲá
ȥæˡǰÿȥæǰһ
Էǡʯݣ˻
ϹȻ죬ͣ˲
ҽ
š
ðɣôҲµͷԷô˵ĺҵĹ
Ը⣬ر˵Ҳԡ
ŶԷǷȤߣҡҡԼɣ´ҡʹһ·ˣǲ·ģ԰ɣ


145 ̧
ضѾ, ҲѾ˶֣ôġ
Է侲һ㣬ŰȲĺ, ֯Լʵ̫İ, ֻԴԼ̬Ҳ֪еԱԼҲȥ
ôԼӦûôЩ飬ô, ԷԼ, Լûȥˣ
о仰˵ͦԵģԷϲϣĿĺԴĽһԷ˵Ҫද, ¶룬е, Ȼ, ɷϵ仰ǳеԼǰܶ࿼ǿ, 
С˳˳ˮе㲻˳ĵҲܿܽ, һشۡ
Ŀǰκβ, ԷɫӵϴЬֱӲȥ, ڲȰ׼Ƕԧ롣
ȻԷֵ, Ǻ, ӳȥڣҡһҡǲ, Լ
ʲôĻ, ͷô
ö, ĥôĥðòԶ侲Լǰ޺Ƴ´ıӣɴһ˳ȥ
⻨СһŴ⿴Щտ
Էͷ۲ͷ̻ŵķ䣬͸ɽֲͬлµˮɽͷԨµѪˮԼΧˮƽ˾β߽ȥķӦܹͨˮвͬġ
֯»ЩҲ֪˶ĹЩӦöǴĹóģֵûожٵơ
֮ǰ˵ķֻһĹ⻰šӦǻĹ
ȥ뻹ãһĶ⣬һŶͷԷǿԼȥ䣬滨»ָʶһ㣬һȥ룬˵ÿһ仰ԼӴÿһÿһֻм䶨Ȼӡġ
ڵ϶¡
ʯٴδŲһ󣬲Է̧ȥ
ȳҰҡŵӡһŹǷʯ
Էۡ
ҡұʱ˳ƺ𡣡
߶ǿߵĳƺԷȷʵôһ˲ɵĿǰΪֹı̫ȿıٿ˭Լǰʵ̫С֡
ԷôοԼұϻ꿿ûסʵҲǣ
廹𣿡ûϻشұǳ´ؿڻ𣿡
ҪʲôҲ֪󿴵Լģ˾βһ𾪣ұⷴӦˡ
Էǣӵû뵽Ҳ³Ա
Źһ˲ұϱŵСľŵϣͷҳҩ࣬˵ҩ
԰ĳƺҲˣԷЦЦϡ
ұûҽӣЩΪѵ֡
Է۾ͷֽʱδܵϷ˺
ֻ𣿡ұԴϵҡţصĻҹɲù
طܿҹĲ𣿲Է˹ָ
ұٿһЩԸĻԼͿҲС˵ֱ꣬ӽҩӽ
Էվǰһæӡ
Էûסۣﻹɱ㣿
ҲǣұͷԴϵСӸŲǿ˿ڰɡ
ԷվұѾõġ
ģ
ǣܵ˿ڣ⽻ұ뿴ҩ
ǰԼԼû죬±ѹںɫϣû뻹Ǳˡ
Ȼ۵ǲ̣ͷĴƤ֮ʲôԷкûǴĻǱ˾βӹڲƭġ
ѽ
Ǻʱ£Լ滹£е
û𣿡ұϣһʼҾĳԱ
˾βûģұһʼͱģ˾βλὫԼ
ӽ˾βģƭҲģʱѣ˵ֻİƢԸ̫Σˣұͣ£ܵиõѡҡ
˾βʶʱһûķ㽫ұ˾β
ȷĿǰ˾βѡõӡ
⣿
һȻֶ˸£ʲôӦпܣ²ͣӣֱ뿪ķԵΪλͣλҪķҪȥģҲҪôұЦŵ˵ǣֻӲ̫á
˾βҲõľ֣ԷԼѵʱȷʵɹĳֺʹڡ
˾βĵұ½һЩ鷴Լ½䱸ˣȷԼԼܵ˺˾βΪ취Լڻķʱա
ȥ䣬Լô˾βأǰԼȥڴϲƣλյ˺ӵĸ׽ܰԼ˵ҪӾȥλŶϵ˾β˶Է͡
Է˵ˡ
ұСľ﷭ţܿҵɫƿӵݳؿܾͳһš
ǡΪӪԷۣдô̾
ٵһα˶˲˵ԼͷյĵһλͻǶԷ͡ŵģרѡӲôʹġ
Է֪ԼǸǸЦ
ɱ𣿡ұȻ̾ԷûǸҩƿ֮ǰҩһԼƽӣȻ˵ѡΪĿ꣬ڶˡ
һлл
лǲáպãұվֻ붯֣ô۵λðɡ
һӵȥҵ˷ԸΪԷҽ˿⣬æ˲ϵӡұտӡʱһǷϺ׵óֵġ
ڶֵܺòˣ˭ڸԼ»أֻǰλ
Է΢̧°͡
ұ̾Ƕӵ˹Ǳǿϵˡ
ôԷȤˣҪӣ
Լ涼ûǹԼӡ
رܴ𾴵𣿡ұȻʡ
Էûشұ˵ʽ
ʼ磬µĵλܸߣҿˣʵǶá
Ϻǣ˼ˣ⻰˵ģ
ԷüôȺ󻹻ɱң
ұü
ԷϳͻȻΪʵʵܺ棬һ෴֯Ϊʲôļ룿
һֻҲˣڿԼ߾ͲֹЩʵµҲͰˣɴʮǰĸþ滨񣬻ǰұиǱŵͼʲôһ¶Ǿеͽǻ۵Ⱥġ
ܵеԭɣԷ
µ֣ұָĽһ֣񵤺ĸȺɱ´оȳֻ߼ȥģö˵ɱǵǹǴСǳǹ
ȥʱڣûͬģȥȺĺӣͷĿ޿ֻ߱ҵĻǱȺֺɱ
СĽ̵ӵǱߵ飬еǣ£뷨ƫ֡
ڶָ֣ұ˵ҲеǰѪȲ̷Ҫū۳˲ɣеֻڴ󻷾ûʲôﻹͬģС֮ĵǼκΪһЩǣȻΪӵ˰ӣⲿΪ˼˲òһȥȡ
֣ұ¶мΪֻ߱вȣвȵЩһЩİѱвòӡ
Էֻһ䣬ұȴ˵һͨ
ܽԵķԵһЩΪ߰ԭµģǲ٣Ͳһһ˵ˡ
Է˼
ұ֪𣿡
µһЩԷɴ౳ȥ
ұ̾Ϊ˵ûЩҵģ˵һʵģ֪ľ͸
Լ˵
֪Ķ˵Լ˭ôֲ˵ұ֪Ҳֻܹ࣬ܵµĴ
˵ڷ˵ˣ
е֪֮
ʵұԥǿڵϲˣһʼദĸܲ𣿡
ʲôԷұ˵Ǿû׼ǸͻƿڣɴӰĽǾ֤Ҳ뵽㣬һΪ˵ûԷܱĸо𣿡
Ҳб
Էתȥָһʼҩİڼͽ
֯İ취ԭӦʻЩͻڶĻұüһδù
һҪлԷЦ
ұεֻڶԴʱ̧ܸ֣ж̧һ
һֵ̧ģԷŤԼĿ𺣬ʱŪһŪôͷء
вϣұͻȻǿӲˣǽܶʲôǶΪİԸҷϲ˵ĵϣԭģʲôУԼԸĻǲ岻ָΪֻϣףʩӺʹϣԸΪ
˵ЩҾ²ˣԷüɣô棿ΪǰЩݳġ
ұ˶ţƶ뿪
ԷȻʹˣЦ˵ЩֻҼסһ㣬Ǿҿ޼ɵļ̤

𾴵˶԰ɣǣԷĲ⣬һúġ
Ǹ桱֣ұɫ˲ˡ
Լİ컵̫죬ұղѣʯݱŲԷҩû⣬òÿԼˡ
ǵˣұԸٺͲԷһǾ仰ˡ
Էߺ󰲾˻ᣬ޷Ʒұ˵Ǽ仰˵ʲôԸܶΪƨİܸɳЩ£
һŽӱصҩƿˮԷȥ
˺üΣصϣǹҩ࿴˻ᣬջ߹ȥ򿪸ӷŵš
ζҲжϲû⣬룬˵㵽ġ
ɫһ˿ھڻˣĻʹᡣ
Էüɴཫҩȫ˳жһƳȥˡ
˿ڿϣз˻ϣԷƳһۼӵ۲Ϊ
֮ʱǲ֪Լˡ
죬Ҳ֪ǰ컹ϣֻһŵʱ
˾βһ仨ϿһĻλࡣ
ЩϴŶ͵·Ҳ֪ͨˡ
һӣ˾βʹſǻˡ
죡Ӵվ𣬲Էߵأһû
ôأ˾βʵеĨȥ۽ˮŵ𣿡
õĺܡ˸ձؽʧع⼸Էȫˣͷô
Щ˾βü۵İʾʯվŵ࣬µˡ
ԷޱŰ۹⣬֩ǿžʵ޿ɾҩ˵ĲǷϻܵĻǶͰʲôء
棬ʮѾȥ˺ˣ
᣿Էü
˾βߵáޣȥģǱ˵Ȼ֡ͷ⼸˵ˣ˾βǵô찡
˾β˵ģһͨûмҳɣҲǴӻķҪٵһ·˳öˣΪԼֱӴȥưԳΪȦӴ˹ҫ档
ߵⲽԭһֱڸǹš
ҪҪѹ˾βսصһȥ͵͵ϵλҳ
ЩܵĽûвԷжⲻˣܵŬһ¡
ϵ˭Էû档
šұ˾βȻСֵΣȥһᡣ
ֵͬεģϧȥˡ
أԷƤЦⲻЦ
˾βõ룬𣿻ҾĵҲûʲô⡣
ȷԷ̧ۣʯΧվŵļޱ顣
Ȼһλˣ˾β¾һλɣ죬һ͵͵ұϢ
˭ģԷʡ
˾β£򣬰档һʱĿڲǺף˾βĲԷСۡ
ԷûֻǾǰ൱ۣڣܻԼλ͡
ʲô
˵ܻơ
벻˵ЩԷɸ֡
˾β˱飬𾪵˼ǹģ͵жһɵǡջ֣˾βصɵң
ûôԷ֪Ͼƻ̫򵥣˼֮˻ƵģԲǸ˾βĺʱ
ô졭
ɣ˵һֶ˷ѣԷʲôҲ˾βǱҩģ޷ɱȴĥ
ǡ˾βġ
Էɴصϣܰ˾βıʲôҲǹ⴫ԼϢҲ̽̽Լڵ̬ȡ
Ҳȫ˷ѣԷ˼ְ취ȥоЩַ塣
ڿ಻סĲԼ档
ϴ˯һȵѣԷϴŹЦݣҡ


146 
ûð, һֱڵȴԼĺ
ԷŶбڴϡ
Ĳһˣʯվһԣ½½Ļд·
ЩͳһûŶ, ԷţЩ˴ɨµ, ˻ꡣ
Щ, źɫԸЩ˸ɻ, ȴһֱߡ
Է, Щ˰ѽȼŵ»µģҲ֪ʲô, ƶ, ƾճŤĿռ, Щб̧ӵࡰ䡱˽
Լɨصɨأڷӵİڷӣϴ裬ֽ, ߰ƷԽԽ࣬ŵĸߴźɫ
ӶΧмСװΡ
Է, һ˳»е鱾
档ڴû
ǱһֱŬСԼڸеİϽӣܻŤͷ
Էò, ϻЦ, ҧгݵʣ׼ʲô
ԭһҲͰ, һͨʰĻͦ񷿼, Լĵ
, ЩΣҶһЩ
𣬡ԷˬĿû䵽Լϣǲ̫ûӲʹˣʰƯһͲˣ
Ϊ䡰֡ϽĿͶעͲԷϺƶˡ
վʯŴһٿڵӡ
Է˶ָӴվߵУѾӺͲյ
Щʰӵ໹ڣһֽ飬ûпԼĴڡ
ԷԾǵĲӣģ´ŵָ
Ǩŭɣ֮ڿĶ˳ңǲǶԼʲô⣬ˣѲɻΪԼ˺
ͷѹƲסɨ棬һ̵̺ˡ
ϻ꿿Ȼ
Էͣ϶ڵĿ
ǲҪЮˣһѪرƽ˵ЮҲûõġ
ĿıԷһ˲ô²Ҫȴ½Լ֯Աȣ
ȥֽ׶ε񡣡ڿȫȫˡ
Էû˵ģһ죬˷ģָ˲ӣԷ˵ŤĲӣ罦ѪȾ̺ӡ
˴̺ǵɫģźܰκǡҡԼϻ
ԷˣЩҾкܶ඼ֱӴԼͰġ
ⲻڷ̴Լ
ɱҲûá
𡣡ԷָಱϵѪӿʼûнг
վڻϣͻ֮ȿԼֿԷ
ӡԷȷиҪˡ
ûõģۣ˵µˣûһλġ
ȷ𣿡Ѫ˳ԼԷӶģ˦֣˷˳ȥֵ¡
ںͰԻĹУЮ˺˺ˣģ˰ȻûһзӦ
ļԼĻ⸺վһ
ǲԼͬһ߶һµģЩ࡭Էзиڵ˵Ѫб˺ͬûи飬أ
û˵ǰͬȷпһһҲŽ˳ȥ
Էü⼸ˮޱĲͬѪҺ
ȷǻ𣿡Էţ˫ֱء
Юˣȷʵ˵ûãЩˣЩµĳԱĳֽǶзѪȲбܸоϵķŭɱ⣬Щˣľֻ֪µĿܡ
Ҫս̧֣Χæ೷ȥ룬ʱͱԡ
ɵ±ƿأԷŰ棬ûУãҾ͵ûУһģҾǵ²һ׷ǵһУ棬ȷԼػ׷ŵģҪ𣿡
Ҳȷƶ˸಼࣬ǰմԼᱻƲһδܵκ˺һҪģһǴͰҪġ
⻰˵ĺ׼ζԷĬ˻ᣬע⵽ҲȥȻ棬㻹ǵҸ˵ʲô
㶡
ԷóǸɫҡ˼£Ȼ졣
ü
Է˼У˵´ҡѹһ㻹ǵðɣ
ţûϵͻȻ̬Ⱥһ䡣
ԷЦζɨЩûߵ࣬Ѱ㲻˵ԼҵĹϲڵùһЩȻһ᲻ˡ
ġˡ˵ޱ٬ԷŰ棬ԸԷӲ˫ֺͼ
ˮţ侲ŵȻô㲻֪롣
ĻЩȫʯԣΨаµĻ껹ͣڻߣ˫Ųǰ
ûͷȥǵķӦеʧΪӦ
֮ǰǾ׼ôܲԷԼļΪ׹ȥ
ǰֻٲֻݱԼˣʵԷں޲ɱԼɡ
˫ΪǰĲԷû˷Ϊĵļ尾ָ
ԷڵķӦ˲԰׵ɫŵʹ˲ʹˡ
ⲽǰİѵѣ
ұô˵ţеλܸߣǲãúĥŵľͲֻһ֯Ա
ԷһҲԼĵ⣬ǰﱾ޲˰µͻȻ˲ǼأԷɴӸпԼķŭж԰Ĳ졣
ˣԼĻԷŽߵ࣬ҵĹһ㣬ȻʧǰɾֻôһΣ㡭
ȥ˵ͷɤ
Էϣ洹ԴѾ顣
ȥһ
ЩһͬͺͻӦǡ֮ǰмλûסɨǵ
㲻ÿ΢룬ᷢҲܺԲ
Ӧģȵ˶ˣԷ£ǿţ֪Ķʵģôˣ²ǻôλأ

ǻ룬ɱͰ͵ſ£ǻ룬ѹ·һҡβȡңûģǶȥ롣
𣿡洹ͷã̧ϾȻЦݡ
Է¡
̶̼ӾͻָԷŵʳж˶ţҲ֪ʲôأǰЩһ˵ӰӻʧС
ԷŤͷʳзŵϣ۽޽ʳдһ̽ͷķ˶˳
Щ춼ûԶǲᣬֻζԷԾ˶ӡ
˰ںʳһˮҲ˳Էɣ
Էվ
ܿ˿Ƶվȥ
ԷһߺӣȲŪ·ˣƿ档
ߵԳӣ˸ܱտռ䡣
ΪȼţҲûԵû谵෴ĻЩܰ
Է˹ָվŵԥ¡
ʲôԼõĺܣغܺõĿ־壬ǿЦԭҲԼҪ£ʲô
ĶϲԵģһǰŲҲϲġ
ղŲʲôûԼȥԷʱ̬ģôֻء
ԷٲŪˣķʩ
С۲飬ԷЦ棬˵ǰȻץͷ׼˵Դ˹ȥ
غδ飬۾վǡ
ԷˣƳ۰ĲŪһ̳ˡ
һҲ׼úóԷģۣһԴϼϽҶ¡
ϻأԷ°ͶӦùȥȫ𣿡
ûŵĹŹֶ
Էע⵽ָ΢΢ۣ˵Ҫʲôҽ
˻ŶץžݣͷŽűһصˡ
㶼û򣬡ӵ˽£ԷЦЦļ˿Ӳ˷ŵǾͲҪٳǰ
𣿡ͻȻʡ
Է׽⣬˭֪ء
ôңʵǲģ̧ͷϵľƺ޷ǰңҲֻΪԼš
԰ڣԷ¿ӣЦǸ԰أ
ǣǰһ˫ץŲµĿӣǽͣΪղû÷Ը㲻ˡ
ָûǰѣ
Էô˵ʵûհô
˵һԥĽ⿪˿ӡ
Էƽݱƣгһɢ
¿Ӻɿ֣ϻ䵽档
ϡԷüߴ˲ƵؿڣƵĳ˵Ĳλս߶˽ϡ
վԭأɢűϡ
ڲԷʱȥ
飬ͷ⣬ʲôû
Էпӵ䵽ϣǰº˫ǰ͸Ƶǰ
Է֪ΪαۣǾ޳۵壬âܹպϵĴԼ£ܹɵĽ°ͲԼЬӡ
ԷüͫûɹϲãĪŭԽԽ
Ҫ𣿡ƿվ𣬲ԷʺȥӶ񣬡㻹ǲҪ
潩ǣ°ʹѾû֧ŵ壬ȴһ
Էƹڵλãŭ㻹ǲֶΰǸʲôҪҵԭ»׼ʲô㲻µôˣ𶼲Ҫˣ

ѹûʲôԣԷڲԣʵǿһʹһ£ԼǰϲǸڣ׵Ǹ룬ǰ¼ſŵôԼϲϵǸˣǸǿ԰ʱԲַǸˣôǽŵ⣬Ȼƭң뻹Ǹˣڿ
ȻŪˣΪ෴֯쵼֮һԷͬıԳǸپԵȥԷǸֵ࣬ӵĶ֣õֶαӣΪжԣԷΪӵԼΪºߵģڡһˣʲôʲôݣ׾ܷԼĻ˾ͲǱˡ
ԷҲԼ뷨ìܣһϣݺݼ̤棬һ棬濴˱г˾ʧ⣬ĻȤ
¼ˣһкû˼ˡ
ǰҲûʲô˼
غ첻ˣӲŵİ
һһŲӣĻͷ
Է˶ӣûǰ쭣Ҳδ¶ʲôɱ
˫ֳŵ棬ûͼӲԷпȻϤޱȵĴǣòڿȫûӰ
涯˶ûзκԴȻЦ¡
ͬڡЦͬʱ°˫䵽棬ת˷󴲵λȥ
ԷûٶĮȻŰһ㿿»صԼ£ԷޱעŶԷ
氲˻ᣬΪԷѾ˱𴦣̧
Էһ̧ȵİ¼һϡ
ѹе
ԷĮȻԶ
ſٵȴᣬ̽վ
ԷڴأĿϡ
Ӧǿ˰ĶûиʲôӦ
涢˻ᣬȥһùֵˮߵر˫ϥ£ŵԷ£ݸŰɡ
ǰÿ˯ǰɵ£ԷϰźʱǳԼ˰ڵĲԷڶˡ
̧š
رʶĿȥĽŷŵԼϥϰЬӣԷ˵߿ԼŷŵˮС
̧ۿŷŽȥ۾ˣԥ£Ųǰˮ
Էܵ˵Ĵۺ󿴵ͷİԼϴš
˫ϥڽǰԷڴؾӸֻܿ۽޺ͷġ
ϤĽǶϤһĻߴӶԷԴ䵽ˮУ˫İԼŽֺ
ԷȻ̧ҽţڰ淴Ӧǰ˵ĺףֱӽԴѹС
еˮǲ̣⧲泯¡ѹˮ컹ǺˮʶĻ˫ҪҸվ֧ţԷźͻȻˡ
˷ЦſԴţԷǲ֪Ҫڽ޶Եš
ֱĿⲻ䲶׽ĳɫ
Ͼֻ󴦵ԴȽ裬˫̯࣬Է̶ŵĽۡ
ǲԸ̧˽š


147 ɫѬ
Դڽ, δһʱ̧ͷ
ԷջؽţҲûֱϡ
ϾĿŰķ, ˶ٴ˻ᣬ̯ڵϵָսϰȻ
, һؿڣһֳŵ˺ѷεĿ
ˮ³Щ, ɱ۾ﻹˮûϿϵ, ǱĴڴں
Էһӣߴ䵽, Ĳ˻ڷ룬׼ԼԵˮ
˰ĵģΪ, һڶԸ̡
ȷⷹûжʲôϢ˳һЩˣڡ
Ĩȥϵˮҡҡͷ, ˻վ
ԷƸ
վֱת˼ԼǰµĶ塣
ԷŹǷɴȥ
зԸ𣿡
ܲˣԷʣŻЩᡣ
ûشٴǰ, Է˻û˵ĻӦ̧ͷڲõϵϴˮ
, , ԷŲ۾, Ҫ˯
šź, ɵϵˮվ
Ŵϵ˻ᣬԷű泯һֻ࣬ܿĺס
Ҫߣ˸һԷ
ͣסˡ
ԷҲûõʣ𣿡
ЩԾķӦ£ͷϵ䵭վŰɡ
ԷۣվҵŹ⡣
ֻȼŵȫӰ쵽˯˵Ϩ򰡡
浱Ȼ˵ЩԷ£㶺ҿ˿ѡ˸ô۵Ĵβλվá
Է۾ûһỹ˯⣬ʼ伸ʱܿȥΪ´ţҲжϲҹֻ΢ѲŤͷֻоϢ֪β˻ڡ
˶ָȼŵ˲һͬϨ
βǸӦʲô̧ͷ
Է˸ڰпԷ
沢δ˯ţҲǣվô˯أΪԼϨ˿󴲡
ڰӰ첻˲ԷϸϸԼλ¡
ˣ̶̼ʱ䣬һμԱݵĶЩˡ
ϵ˴룬ŸֻƵģûۿ
иոգȻֻƳһۣûĻô£˿Ȼһ൱롣
ʲô˻ʲô˵𣿲ӦðȫƿˣҴ⼸ڵµЩ˿³ԱѾˡ
ұڣλ˿Լһء
֪ǲǻţĻ
ԷûŶԷͷš
ֻһûӦ͵͵˰վķСȡ
Էʱȡ˾ץʶվֱͦĿгСġ
Էǣٷ泯š
͵͵ŲſͷжǷˡ
ԷͻȻִ̧˸ָеȫȼ
⧲æȥ
ԷùͷţĮ
ʲô治ǸѻǴͷβû˯ЩԺʡ
ԷĿϣĮ
ոպڰпһֱˣԼ硣
ʲôüˣû뵽Ҫ󣬰ǳš
Էˣޱ
˵͸ҵġ󣬰߻ش߼ˡ
Էһģ䡰ߡҲôȻǰȥ
ǱεץţάֲסվˣҲһȥ
ҵģͻȻŬš
ԷҪɳִ򿪡
ҧͻȻһϡȥ
𵴿Էɢڼͷĳ紵𣬸һ
۾ͷԷ¶Ŀ⡣
ؽ׻ȥԼ˵ߣУûȥ
ǣԷ൱⣬Ҷ֣
ˣǰܶΪǸ࣬ǵøոԷһʱѪʱ˼ŰǸ˶һ̡
ڡԷ˫䵽վ
󱳿ӣҡͷҾֻˣ㲻͸ԷҲǺҪɣöòã
߼ҵķԣԷزҪҶϴš
ͳȥĶôҪȥҲԼ˵ǺվסţҪĶǽòã
ҪԷóذҵ˽£΢Ц
ֻɴཫֲص󣬡ܸ
ҲУԷͷǸңһڰǣ
˵
Է΢ЦôңôĹ
˵
㵽ӻķΪʲôͳЩֻԼֵ֧²ãˮ£˲Ϳܱ
ΪĹܿشڲԷǰϲĿ֮һ
أȷʵжڣĹ¿Ҫ̫ףҲΪжȻͨǳ١
еһֻܹĿģԷܾ»ƻ
˵
ôֵۡԷ˵ǰƽ
汳ƶλãﻹǲҪʹˡ
˵ԷóӣȻսӦò
ŴĿǳ䱸Ȼ䱸ĲǲԷĹϵ
Է˵ļҲ֪ȫûзλõ˼ŵľ
һԷģܺǰݵ൱ÿԼ¶޺ĵǿʲôز
¶ܲԼʧɣ
ﶯֶԷ㲻ƽһƶţһֻʼղ
ԷƤЦⲻЦ˼Լܴùң
ԥ£ġš
ԷüֱǰȥӱɳɫֱԴ
һֻں󣬷ӦܿĶ£ڲԷսǰȥ
Է㣡󣬽һԻȥҽֱ֫ڲԷһǰӰż㣬ߡ
Էû׷ȥ׳гǽ˰;ɾŰѣаתŰΧ档
汻м䣬ôŰѽɢҲ౻ˣͫ־ǰָŻɫֽҲǷֽ͵ס˾еĺɫ
񻭻ڵƶ£ƷӡĹŹ£ȼķֽԷȻȥ
Ƿֽȼպûлҽó޴İɫͻǰ
Է˼˫ֵֵǰľֻˣͻǰɢڵ淭ȦЩǱĶ
ü̧֣һ±ӣԷһؿشء
ܽŵǰ壬ԷĿֹţСĵ˵ﶯնᷴ
ǰԷǿŲôǰװȥأ
˵Ϊ󷨱˵һ½ԼδóȫķҲ֪˾Բ
Ϊ˼ԼɣʵҲδſֽŴ
õͷˣʵʵΪһʧҲгҩġ
ҩԼ
ǡ
㻹ʲôóԷ˼̧ۿŰ棬õķҿ
¡
Էյţ˵ʹõķԼıǲ׸ȥģҺԼĴ³ԱʹõķһӦúܲͨµʲôء
ô䵽ϣԷĲá
ҧϴ򿪣һСС֡
ڲԷĿʾ£ǰССɢԹâһ󴲡
ԷЩûбֳ̧ץס
ΪϣµĹâ˲٣һվţԷüɴཫ¡á
Լһ´°¶ȡ
Ҽǵã£Էʵܱɳù
޷ʹġ
Էµɵ˻ӣڵ졣

˵ԷĸȤ졣

ȻٳûӦԷü
ãεŰɣֻǣʵǲģѵҪ˵Լ
ˣӵƵģԷ굽ϣɡ
棺
ͷţԷѾԼΪذףµɲһš
ǡ춯ˣԼϹŵƬ˿
Է˻ᣬȷ˴뿪ʹ£ûõʱһб仯ɢŵĹâЩ
һߣԷûҡϵĽĿĵģЩһֱоӺͺɻ
Щ൱Լ桰ģ϶ֵİ취Ϊδܲ˺أÿһʹķɿǴ⵽ڡ
ǿгײǳȥˣԷͼʹõİ
˷֣о̽һЩȵص˽ʳﳷ뿪Űķ
ȻԼķͬԷӺ޷ӦֻΪ޷ʹã֮Ҳȥˣܲܿһĥɡ
ÿһ춼дɨӣ˳ҲЩԵģЩŽҲʱͻ滻ȻԷ
ʴɨֽʣרעļϵ̵Щź֣ŸɽģѰͬͼ²ǵĺ塣
ôļʱɿȥԼûҡ壬û
Էͦ˵ʶȤʱʱĻ˼оļڱ顣
ǰԼӲЩ£ɸѡĿʱͷǰҲ˵ˣûɱԼѡԼĿ꣬ʱɫ⡱⻹һԭΪдϢ
Ҳ˵λܴڵ֪ԼĴڵģҲԼҡ˽εٶյˡһ㣬Ҳ˵ģԼ̫ˣ
ʱ뵽½ϻô֯ǱŰ֪˵͵Ҫš
ʲôĶˣĲ˵֯ôֲԼģΨһҪӵǵпܴڵĳ
ųԼϢʲô˼Լ
ԷΪͷۣÿ뵽;ۣ佨ԼදԣƢѸģ㵽ڣԼɷȥƲıЩ
ܹĻһ̣ʲôǸһ̽˵ء
С̣Եʵܽһзյģ֮ԽˣһΪǿ
˼˼죬Էл϶Ŀ°ͶʯϴĽŲû
ּˡʯϿ
άԼƵĲԷڶ˶żˡ
ãϣܱǸˡ
㡣۾˻ᣬԷϳˡ
ϴδҴһ棬һֱ˵˵Цţ˦ֽһƸ˽
Էֽ̧ӹƺţüþơ
ϲ̫ˣòͨȴδŶ·뻳ͳҫҴӵһλ͵ġ
˽ˣԹͷ˿ڡ
ԷƷŵ棬ޱŶԷ㶼Ҷˡ
Ҳô⣬ʼ磬͵ġ
˭ģԷŹѺԼĵطκһ˶µ棿
֮ǰұ˵һͨԷɫѾѿˡ
ôҲǣĸָͷİְôȨеİɡ
ɱԨˣɽһ棬˲ûԨҺܶǰԨһ첲ǴԼ棬˻رûԼ֣Ҳ֪׷ŹԨ
ûУʵԼλҳҲ֪ȥˣͷۡ
ԷЦ鳰
žƣֵ̧һ𣿡
ûȤȾơ
ҡҡͷվڻϴŻİ裬ӵҲܸ㡣
л˸ƺа棬Էһ˲ûӦ
̾ٺҲ
⻰еԷʩɨۡ
˺Լ
ʲô
ܶûôԣôԣ⣬ע⵽Էǰŵֽţܲһۿ滭ŵķź֣о
ôԷֽ
ƽԼо׼֣㲻㡣
ңԷЦ
ϥϵĻңȥ㣬ģҪҸ˽Ļ϶õʦѡ
·ưԷۣúλ
Ͱһǰŵ˵֯ȨߣɶԷ̬ȣЩ΢
ʵѧЩҲͦõġƵģ潨
Է̽˵˵ʹ˷
ݵཀྵסˣ˫ǰţһ̽ͷɴ۾Էе£գۣٵɴգۡ
Էü
ۿŵĴĴԼĴȣûȲԷзӦԼ۵ˣ
Էܲһһէӣ졣
ô죿ʹļףȭٴԼĴȣ˻ɴأ˱ʹֵûûûˣ
Էü
ֹͣأ۰ͰͿ¶һСǣǿǰ֣ߵɫѬİûûûˡ
ʲô֪õһͨɿǰλı֡Բ
Ϊ⣬𻬻ģͻȻׯأʥ


148 İپʮ
ʥʲôã
ô, ͻȻͣ٣ԣһأ
Բ˵ԷûԴ˿ʳмֵĻжϣ
Ҫô˵Ļ, ͷȾ, ЦƫҪ˵ˡ
Էë, ɴջĿ䵽Լָϡ
, °Ȼʥﰡһ, ȻֻҲͲ
ԷѹƢ
ͷյܵ֯дķʧȥá
ԷˣȿԼеٿŵˡ
ӦǻеĻܰ, ô˵ˣ
۾ңЦë
û, Է˵ʲô
˴ı黹ңҵĻ㲻ţ
ΪʲôҪţͷβƭôЩ꣬ͻȻ¸߲˵ʲôʥ˵ʲôЧԼһţ
Ҳ, νֻġ
ָϲԼô, Էվһ, Ըǰҡ, ŹǷȥ
ʵ˵ѧѧҲͦΪûʲô, ͷȾƲʱ˵, θȷͱĵһǷء
Էû֨
˵Լ, Ҳпء
ȷʵпԷۻţɢвٵɡ
еĳ⣬ʼ簵ʾܶûʲôȺ
ںֻԼȺ壿˼˲ϣЩԼȺûС
أԷЩңԶ
˵ûôԣûûйŪӣֱӵһȥԸأ
˼ǣԷЦһ죬һվ߻Ǹɴǣ
ҲһҪվߣֻ˵ûԶĵˡ
ұĿڲҪһЩԷô˵ڵھϣƵֻңǶͷȷ˵Լ⣬ԷĻὫµĳԱһʣȫɱ⡣
ûû⣬ϵԼܺǳΪѡ
ͼ󣿡Էм䣿
찡̾ѹԲ·
˵İ棿Էû
ӦҲ߹ˣӢиͷ뿪Ὣһھƺ꣬ȥõǷ񻹻
ӢиԷۣҲռ˺ãҲµûĻˮǵӦ֧Ųסˣ
ȷʵѸŶʵ˵סŵЩ˵ǱסŵЩǵĹԳԤϵǿ
ȦȻ̼ǲ̤ͷϣԷ⡣
ǰԼˣԹҲˣһֱδйĴսӢиҲܳǶĲȥӢиǡ
ԷۣûжԴöԷԼ
ͰһλµİԼͷԡ
԰ռ죬ʲôô
ôȥˣͷǷǲܸ
ԷЦ첻ˡ
һûһĵºȻòҲ˼ʲô˸ŲԷڵλãǲǵ֮໹ʲô
Էϵӡ
ŵ棬֧ԼˣºϷɡ
Էͷۡ
ͷԭļƻȻ滹ӦĲãˣΪֹ
ΪֹԷ鿴
ǣظΪֹ㱳ļ嶼ᱻǣϾ㵽˽죬ͷʵҲû˻֪ݺͱ
ʮ겼ðŵļƻô;ԷЦˣЦδ۵ףǸģ
ô㲻ģرʵϵ˵Ѿʧˣĵǿ𡣡
ҾǶ֮ǲǵɵӣô¶ѾֵȦˣס˵ˣ¾ֹƻôԼǶ֮ͻΪѱ
ɻûұܹļµļһ־Ǳ֯˰ѱò¡
ݣʵǲ֪

ֻ֪ӵѪĺãɾһҡᶯ˶ԴٴɨӲԷȫǲûܿ
ͨѪôҲڵϸˣӵѪĺǲһģվ֮ϣӵеİעǳʶġ
ңõɺӦûɢ
ԷŶ಻
ʱǻٵĶ֤֮ĸɸɾĵܣӴͶûκǣϵ
ǱǺأ֪ԼϸĿɲֻ¡
ǻ
Է΢ЦţôԼģѰζȷʵ۹
Ű
ŵĺҲ
ῴĲԾˡ
Է΢ЦָҰźˡ

ôȷԸأˣˣȻأԼøжµллǽ˳Լźú
ܹΪеĻõģ֣صҷɣҲ׼
е˵⻰Էζаǵã

Ҳ¶ˣԷǾȤ˫ֵԺȥ
Ĭ˻󿪿תʱ仹磬Ȼܽ֯ɡ
Էû֨ϵƽеķγǿҶԱȣ˵µӵѪֻ̽Ȼಢδϡ
δϣ
Ϊʲô
ӵѪô֧ܵõʲôǶ½ĵۻʣҪıʲô
ҲݵģԷûϿҲûϰҲڹԼ
Էӷ˼ţϵƽ³˺ܾˣҪҾжãţ˼һûȥϸܾ֮úܾˡ
ȫ˵µļƣԷûд䷢ӡ
Ȩ⿪ҡ⣬ʵʱֻǰǣ֯ģ˺ǣһֱǾͷΪ߲ÿһԸԵΪͷĿְȺѭ˴Сţ˭ģģΪʲôأΪǺλϴ󡣡
Էȷв룬ͬҲ֤紫ŵ±ڵ֯ġ
ӵдһֱڣǵȴһֻûһҵʦÿһλҪʼѡͽܣһ˻ѡˡ
ԷȤˣΪ˵ȷʵ֯ڲ飬һʺϵѡλЩͽӦ̳ˡ
λͽܣҲһѡھʮֻʮĽ̵󣬵ָͳһɽȡ
ԷͶעĿ⡣
עỹͦ˵ģܹǧλѡߣÿ˶ᴩŸǲķΣϴרɫֻɽкܶľָ֣ޣСõĻ˧ǵɽгɹһꡣ
Сʱѡ̵ܽʮ꣬ʱҲǸĺӡ
ôӵΣķɽ𣿲ԷǰȻֹģ
˵ڶͬһ죬ǱȣȻҲġ
ʲôԷʶʳڡ
߸ָǧУֻ׼뿪
̫𾪣Էü
ǰҪɹ߱õİپʮԼͬɫֻ󣬳ӭǵĻ

߸ǲĺǲнӴģֱɽȵ죬ǲܿǧλǵĺѡߡ

Ϊֻܴ߸ˣΪõİپʮԼͬɫֻܻųȥȺᷢʲô𣿡
Է
۵ϦദʮһͬѵһԷһʹ໥ֵܵ˴ӽɽȵǿǳУֻһĹϵ˽ܲˣͼɽһģ˶ȥһ˻Ų𣬹ˣǻѸСӿʼɱĶ顣
˲пɸѡʽ׿һλ˵𣬲ԷƾԼ벻
һǲҪɽеսȥɱÿһλĻ飬һʼ˲̣ɻȥʦڴվռϷ磬ǣŲԷ΢Ц֪ҵһʲô𣿡
Է鸴ӣûпڻӦ
Ҳ⣬Թ˵ڵСȱ˿ҡ⣬֪СõϣλôǵսͲСӣʱ˵ӱϣҪҵ䵥Ŀҡ⣬ֻɱ诵ȣǶеĿҡǡ
ʱСѾаˣ໥ϵĻĬû뵽ԼеĶӳȻᱳǣһ֧飬ΪԼе̫ˣɱԼĶӳȻҵǶе࣬ǽԼӳֻǶе࣬˵ǳ
ʲôߣʵֻǽǴǵУڶе˶ɱ󣬰棬ţڵˣһҼĶ飬ʱǲԸ⣬𵱳ǳʹŸҡ⣬Ů˳ÿش⣬濴аŵ㣬еʱ࣬СĲŵҼ򣬶ҡ
²̫˹ˣҲܽҳɹȥʵ֤ûÿɱˣһǵĶ¡
Էĺרע
˿ĭ˵ҵʱǱ֮;ѰµĻ飬Ͼ˵ĶСӵױϣҶӳ̫ˣҲ˲ѹأÿζһߣÿֶ
ҡҡͷʱ룬Ҳʵһ֣ûһֱܻȥȫΪôҲŹһ£֮һսͬʱ֧СӶˣΪɽ±ˣΪǲңˡ
˵ⲿ֣ԷĴп԰ĳݡ
һرȵĸ飬Ҳ֮⡣
Ůɱ˻Ȧףǽһ֧ɵһ֧СӣҲŷλĲͬλǿޱȵϸȥǰÿһνңľܷЩΪΪƣÿһÿһϸڣֺ
ԷĬţٴһǶȥ档
ҼǵúڵȨʱս߿ޱ߸ңóȻʵðȫ˵û֤Լϣܽѡÿһλĺѡߣ֧СӮһʼûϢɺ˱ѣͬɱͲˡ
һΣ˵⣬¶ְ֮⣬λ˵࣬λ˵ҪǶеӦˣǶֺλԼײ˰ĽһԼֻ˰桭˵ˣǽᵽɽϣ˵пúܴ滨ǽ¡
Ǳȥˣ滨ǶʣµʳУ¾ɲͬء
Է˶ָ۽޿Լ档
ʵÿ˶ǵٽǰи÷Ĳ÷ȫˣǼʶڰĵһ棬ͬҲȫͲǰѪԼҪȥķ򡣡
ʵ֮ҷܹˣַֻʽпÿһֻϹÿһԼϸһʹΪʲôҪ˺Լ˵ЩֻվҪժ£ϣʹܹԼõʲôʧȥʲô
ԷۣǰڰϿ뵶ڣʲô
ˣ̧֣ԼһѹֵֻûʧǵϣһһŽǣֻҪ߸˻һڣǾԼϹʲôЩմȾͬѪǱ
ȫǱѺѪȣҲСӳԱȥһЩǰõףǡ
ѡǰ¶Ľвʣһģѡͻ
λҴĺѡճһȨˣÿ˶һˣעǵİپʮλ꣬һ𳤴һ˺Ƹ˴˱ɱɵֱԷϣͼУǰߡ
Էѡһ˵ʲôֻȻҪ̾Ϊ棬Ϊ¸Ϊ
Ĺһԭģ߸ˣǼα˴߲ģʬɽѪлǼǣҲһ˿Բġ
ΪĻϰ߳ɽȾͺˣ᳤̾ɺҷֻ֣Ҫ¾ͻĥԼæʱ򻹻˺˿ڣ͸İɣ
Էü
ȻҪûȥƯǶδɫ


149 
˵˾, ʱһ硣
ԷüߺͻȻԼó¡
ʥôʧȥãô
˼Ż˵Ļ𼸷ֹŹָ, ˴²۵ʲôɫѬ, 滹ΪԼɥʧ𣿲ܵ, ΪԸ⽫ʥｻ
Ϊ˵ƬԼ˵ܴ󣬵Ӽֵ˵ʵҪҪֻΪԼ
λµİ֣˹ؼʱ̵Ϊ˵һͨ
δɫ, ָʲôԷԾ̾Ŭ˼ԷĿġ
˵ΪָֹǼƻΪֹ, Ҳ˵˴ӢиԼ뿪Ҳ˵, ԭȵļƻߵ춼˳, ô˵ȥӦĲ, ʲôã
ļƻҲн죬Ҳ˵ƲߵһԼᷢ, ô֮ӦĲʲôأ
Լصȥ, һ޹أ˼
Ҫǡ, ԷԾ, ϵЩ, Щʲô
Զĵˣáº䱳ʲô
ճȭͷ, ԷηԼȻʺ˼ڸӵ, ϰվ, ȡ
δҡ, ҲĲԷº󣬰ȥŵȡ
ķǳ죬Էɨŵǣٿȫ
ƺһ·ģɫ΢΢Ŵ
Ͽ¶Цݡ
ԷûͷཫͰˮЩһͬȥ
ڻϹ۲˻飬Ӻ̽ˮ£ϴ𣿡
ϤһĻǰڰ׼Ҵʱÿ˶ôʡ
ԷԾ󣬷Լ͵ڵסֵ̡
ûٶ˵ʲôվ
ȥһӣʴӶԷȥԼϵľͰ
ڽվţ̽ʵܹ𣿡
Էû۾ϰԵͷ
˻ᣬùϴĹߵ
ָԼʱܹоĶԷûۣζĬ
Ķ˳˰⣬ȥһùľͷ
ںʵˮţԷһ
水ͷƤͻȻʵ˵Щʲô
㲻֪Էû
֪Ҫһ棬ûҡҲ϶ᣬ͸ŵί
Էֻûζ˵˺ܶࡣ
˵ʲô㶼Ҫ⣬ܵģŵ
ϵĵڣԷۻţʵ˭ģ
ʶջȥ˻˳ͼڵС˵ġ
СģԷÿɷ񣬡˵Լġ
üû뵽ⶼ˵
Էͷһߺ׿ϵĲֱν㻹Ⱞá
ûС³֣Ҳ֪ڷЩʲô
Է˵ңķʥ
š
ӦĺܿԷĵʲôã
塣Ļشࡣ
أ
еĹ֮ϵģţô˵ɣȺһϸ˵ĹǷеĹҳķҲһȺġ
أ
ҵķĳһַļ˸ǡ׶ݴʣ͵ʧȥá
ȤԷ˼
漷˵ĭģϸĴĳ
˵Сʱ顣
Щˣ˵Ĳ֣
ɽȵǲ֣Էƽ˵ЩҾЩĳ

ĸĸһλ°ٶӣǻѡЩ׳ǿֻԼеֵܽúƼ
϶վڲԷˡ
ԷͰֱҲûȥ飬ҲɣɽȺɱСһ𳤴ʦʦǣֻǲܻų𣿡
ˣ˲ʧȥѪɫ˫Ҳ̧
ԷͰֱվ𣬳һԵĸɲͷͷЩҵģ˵𣿡
ûС
ѹ鲻ֶΣѹ˭ƺáԷָϴЦݡ
ֱֱ̧˫ĭͷȥ
Էνڷţ˵°ͶʾϵƬҲҪΪδɫ
ԼűߵĭԼİǰĵʲô˼
ʲô˼أ
롭ʵ뱣ԼģȻǰԸƢ
ԷϲԼʱϲܳȣƣرҫ̹ϣȻЩȫԼ
ɴӼƻҴǿ𣬶ԷΪܵѣԷ㲻ģ̬ȺԴҲ̡ܲ
ںͯĲ̣ΪֻΪ⡣
Լиүү͸ס
šͷԷûԼ¶Ĵš
ͷţǶ𣿡
Է۾С
геʲô𣿡
û˵ǵҪžǲɺȻ˳ĲĶˡ
к¼ɵʲô𣿡
û½ʲôֵԼηϸ˵ûУǾסʳеӦһ壬ǶҲĪҲĪ㡣
С󣬷ҪͨıƵõʲô𣿡
С֮ĶŹǾЩҲûҲԣܶʱֻΪ˿ͺ棬رȥıȡĻȻûС
֪ľ̫
̫ʵ˵
ﶼδйѪڰȻ֪رâɣͣ£΢΢̧ͷϲһ˶쳣ĳȼ򵥣ǣǻ̫Сˣ˭·ϲһ˵ʱ࣬ȴһֻһɫ
ģԷͷֱӽӵһȥøɾ·ϡ
˵˰ɣÿ˶İپʮֻӹгʱӭǵʦ˵ĵһ仰ǣӴԺٲԼٲԼ滺ǲԼĻҪ˭أĵʱҲЦܵʱҲܿޣѵʱ޷ʱվܾ˺İ
Է¡
վǣȫԼ˼УǷ㲻һֻһɫֻԼҵĶϵÿÿЩѾȴԽԽֻʱҾԼܴ
ԷиӣûиӦ
һһٵ㲻ԭ˰ɣ
˵أְ׳ֵ
ˡԴϵƬҶݵõľꡣ

Լõʲô
Էһ޴
ûԼƬˣƭ֡
ջҲͰˣ䵽ϣһξԼһΡ
潫ֲصδ˵ʲô˲
ԷӲûɹԼ˱ˮ˿ںڷŵԡ
Сʱ򣬡ƯĲ蹣ȻΪλᱻѡУĸĸأ
׼ҴǼٵģôһҲǼٵģ԰汻ѡǰ־ʲôû˵һͨԷ벻ҲȤʡ
ҶԸĸʵûʲôӡˣ̽ķߣԷӦŵԶλãȴļǵãӦССѼģﻹƹҴɽ¹һȥ׷ϼļ̡˵Сʱ򣬰¶Цݡ
ԷüŶԷ׷ְڵЦݺǰĶһ
ͣ£䵽˲ĵط˵ҲóأҲʱ̫СˣֻǵĿĺ죬СˮӣȫѪʶĴ˺Ǻ˵ţڴײײߣҲҲЩ̣ҾͿʼҵĹ
ԷάֳĬ
ţƽ߰߰߰ߣмʱѾˡ
Ӧòʧ䣬ֻѡԵһЩϸںͻ棬ĸȻܼǵüĹͼѼλǲ常ĸء
ԷϵĲյͻȻλ»滨
һֻȻ֯ӵôߵĵλ
ǣʱش𣬡ҵʦ֮һֻдӹгȥһʱ仨ϣ֮ǰʦ˻а
ԭڼԷͻȻ죬Ļ˵Ȼ̧ѿ¶Цݡ
һƭ֣Ǹ˵˼ۣЩ΢ļʵҺܸƬ̵ĴϢʱ䣬˵ڰ׼ҴʵģЩкȥӪǸңߵʱⱲɵʱʲôҲ룬ֻ򵥲ٳһң㱼ҲԼǸͨˡ
˵ĺܶ飬ֻǣվҪģÿһ죬ҾͻԼ͵һ졣
Էѹзӵ뷨һֳվ
ʵͻȻӴٵкܶҪһֱôȥͺˣΪĺۣһҲϲߺҸȷ㣬ܹѡҲԸڵ
ԷȻ³çԺƢǳеԼɰվŵλԼʲôѺ鷳ûϵܹ֮󵨷ȥΪԶһ
ﲻͬߴԽԽΪһֱ֧űˣֻǹ࣬κʱҶʧȥ侲ż˵û취ĸ֣ȴУκʱκѣҶվǸˣҶûа취ȥɣôأ
ѹ˱ЩڱվΣΨ޷˵
͵͵߸ŲԷƶ濴ŴȥҲ࣬Ҳһ̲סʵʩĹбеһУȻ˵˽ɡ
ڸұԹԷӸǵϣƽ˱ۣҶ˵ЩȤңѾ֮飿
ţ治ȷԼĻ˵ʲôô˵ģ
Ӣи⿪ķӡ뿪ͬʱԷۿͷǻƲҺĹϵ
š
ƽǺ
š
Էģ˵׺ԼйأӵѪĺãƾʲôǣ
ÿÿ˵ͳĬҲһ
ԷͷȷһжУ
Ǹͨɧ˵ԼΪµĶѹܴ󣬲ԷҲ˵ЩΪеƵĺúŪôĶ֪
õĵġ
ҵ㣿ԷЦڵеĵ˵Ҳ˳ңӦζʲô
Ҳ˺ļ壬վġ
᲻ĶҪȫȥֻµʱܣԷ˸׶׼ԷĲԸ˵ҲԼӰɣԷٷʱѾû˶ԷӰ
ˣҪر
Է֮˺ܶ죬δʲôֵֹеʥ˼δɹܵķҲСˡ
˵ðԼĻһʼͦ쿪ģԼзûнչ֮ǰεĹͨԻԷĲȫûпܡ
ܾԼ𣬲ԷЩ񣬲ǻܾ
Ҳʱվʳܶ˼пܣԷ֪ӺζţԼðа취šΪ˵ȷǰԼġ
ģӦͷ󣬲Է˳ȥüԥó
Ȳ˵ӿߣȴһҪ˽ģˮеǷѾˣķӢиͶսΣ뵽ЩҡҡȻǰβͬʯ϶δӰ֡
Էзǳ²ӦǷʲôޱ䣬԰Ļóˡ
ôģֳײ˴Ǻ֮ǰһʧδܳȥüߣԥǷҪһΣɣϢͲزסˣĲ˵϶Ҫ֡
һ¼е֪ԼЩȢ˸²˵ǱƭģŪƷĶԼģλ»Ƿ֯ͷͷ亹ԷĬĬҡͷֲ뷨
صҲܶͷһб¶䵽ԼҴϣȫ۶ᱻҵɣ֡ԽɫԽѿ˾βʯһʱҳ
ֱĲԷƳ֩ϻ꿿ûʣ˳򣬲ǣȥǰˣҪ˼Ӣи͵ꡣ
Էۡ
˾βδֲԾ
Է֩룬ڶ֮ġ


150 һؼ
, Ϊ˾βºϿʼͣɻ˵һ룬Ϊ, ΪʲôΪǰЩ, ⼸쿴ָսǳݣ⻰˵Ҫˣ֩ټһĽžᣬͻȻһתƻ˵ֻҪӢиϷɡ
Էûȥƽϣڡš
֩սӣ𣿡
š˵ǰ컹ôţɺǳ̸θĽ, Էʵ˴롣
̫ˣ˾β, ֻҪܷͺá
ͺãԷƳۡ
֩Ͻ񾭣ôģ
Ҳ, ԼƢôָҪ, ͵˾βתȥ۲¡
Էûж˵, ֻķ¾䣬ʲô⡣
ʲôƨļƻ, ʲô, һж̫, µҪѵ
˾βҲΪǰ˷Ըһֱͷţûд̫ʯϾߴˡ
˾βվ, Էڴû
֩ȥ, Էٳײ˴ηӡ, ֮ǰǼһδܳɹͷĳλãַɫѾˡ
ѹסޱš
֮ҲŻڵ´˶ʱգʱŲԷѾǺи
ֻǣӴǰεĲͬһأŲԶࡣ
һŹȣһഹ࣬˵ط˵ƳĵɼǡܹǰѾˣֻǺȻ˵̫أóҲһλָ̫ࡣ
ǡϾռ룬Է˴ӻƶУͻȻЦˣ
֪񲻻Լûбֳί̾˿εһһߵߡ
󻹸λͣӻ굽ʳлмġ
򵥷ԸǼ䣬ȷŵһԺ󶯶Դȥɡ
ǣ񣬹δԷһۡ
ԷŻһͬȥϾŰתȦ٩˷ܵλȥеɵĺţ
ϸΪҪͿҩûˣδλÿžצ˺ġ
üº˺˿۵ĵ
ԷͦĵģΪ¶һֱֵĸ߸ԼģῴԷԿﲻˬˬˡ
㿴ɣ˲𣬿Լû͸⹷
ǰԹģ˽ӲתԴԼ
ԷЦ۾ľ룬ͷٴɨ棬Ҳн졣
û̬˵ʲôСĵͷ˵ۣ𣿡
ⲻ⣬ԼãΪܹ׼ȷ̽ʲôԷϵĵͷߵ˶£˵˵ɡ
ϵĵڿóֻŶ£ֻ̧һ㣬δԸ
Է۰ͰͶյǣĸԼ˱ˮ˿ڡ
Է͵ûеĿ
ȡ
˵ɣԷڴϣ˭ɵĺ£Ӣи
ǡһֻһƶţˮ붼ֱӵϣԷˮŲ˫Զ㡣
˺ôںȵˮεǵ
Է뵽˾β֮ǰ˵ģȥǰߣӦǶӪˮǶԿĲλء
Ӧ̽ʲôЩԤϡ
أΪİΣкܶ
ˣͣ£ЩΪѵˡ

Ǹ
Ӧ˵ǸĲң㣬ҳҰĶСҲ˻ȥǰߣ˵Ǳã̶ܴҲԼѡԷ̫⣬յºʵݲ𣿡
Ӣиûйϵֻ㣬Ŀǰܹ϶
ԷȤôӣĴ򲻹ǣֳ뱩¶ݣʵǳ
ӦϹڵû˵򲻴ĹֻĵˮֳĶû뵽
û뵽ܱϣԷ
ǣұΪΪӶʱ䣬Ŀǰֻ̽ӦǵҲò׼ɡ
׼ˣԷִ̧˸ָͷʱ˯£㻹ڣ
վܼѵĿΣǸԻ𣿡
Է⡣
Ž£ŬվֱͣôصˣңҲµҷˡ
أԷ֪ʡ
˵ʱֻٴȻҼ죬ٸɡ
㷴Ҳܵӻó£Էǰ
´˵ֻ졣ⶼʮ˰ɡ
ƭġԼ˵һֲĻȥԷˡ
Ƭ̣ܾȻһ档
ԷŲ֪ζ൱ԡ

û˺˲ҲôԷȻק
ΪŵҪɳȥץĽӶ
ҪзºȻɢУ»ڣȻѾ˰ͷƮš
ԷۣĲˬ
Ц£ͦǷ˵ʵô
֪𣿡Էиá
ĬĬˣܴӲԷ⡣
ʵ֤ǶԵģԷ˵ѲĴΪֹ䣬ԷӰѵԼǰ
ǰһ嵲£Է֡Ȼ׼ԷڶδºȻ¡
ûֱۻܶһקԼ·ҲûԼ棬ֱȥ
ԷָûץҪȻ°⣬˫ϲ֪ʱϵĻɫʱʧȥƽ⡣
Ϊûиܵɱ⣬ȷ˳Ƶ¡
±ҵƺԷѹ˺һֳŵ̧ϰЩ⡣

ѹ𣿡ֻקԼϵ·Է´򿪡
~βࡣ
ԷüӦһһŵƣ·У֫ҪվȻΧŰԼʮŻɫɵġתŽѹ
ԷĿ£ۣ΢΢ЦŴ
ֲǲܶ𣿡ǹڵۣ
ģҡͷжҲģΣͷӲҪĻȻԣֻҪۣͷּУһһʹĺ
źܲԷõ
ף֪ʣһΪǹѹҡ
˵أԷҧгݡ
ίԺ뿪ҿҪӷĴ򶷷ֱ̫Ӵֱкܶսͻ
ΪϣԷۣ𵴿Щŵķֽŷ죬͵վƮķֽƬһͬͷޱ˰һţﶼôյ𣿡
أ÷Լעǲףôɴأ
ۡһۣǿ嶯ܵɣֻԼȫûǲ۵ġ
ҲԼУԷмҲ˼˵ң
ҧžʹ
ԷͷȦ类ˡ
ûϰˣȥʳд򿪣ûзˣȫǸָĸ㡣
ΪߺģԷɴͣʱʱĿпڵģͷˣָԼ˱衣
ԼĪʱɣһ亹𽥰
ԷŹǷ˼

뿪ҲӦ棬ȻûģԷƵԼŪôǱЩ硣
ֻսֹҲ⡭
Ļ˵ˣԷߺ³֣á
ǲǡ·ոԷ˺ϰ·ƲƬԥ£ʵҪˣ
ɶ𾪺Ͳ˼飬Էð
Щ˼ؿ·ոѹ˺ҵ¡
㣡յģԷ˶ٺƿڴҲվӣһ۵ģ㻹桭

˵һ뱻ЦϣԷ
ϵıԵĸԼϷˣˣǾǵ٩ġ
սּ˹ߵߣһģɡ
ҿʲôԷô˵ѾһĿпɨ
ʧͦģС⣬ѾһҲٵķŻȥˡ
ֻǲ٣Էд嵥滹߰龧ʯ
Щ޲ԼΪ֮͸жԭ¡
ûҪԭ£ƽ˵ҺӼƻʼ𣬲ԣڻķĵһ濪ʼ֮Ͳܡ
ʵˣЩӶԷ˵Է쳣ˬ
ֻǣ汰΢ԲҪҵ𣿡
Ҳζԭ£Է㣬ֻƽԡ
桭
ȻģԷϰ棬Ϸҳȥ
йâܿʧ˵ڻܡ
Ǻã˵飬Էӣܰ쵽Ҳֻǲ˵׼ܼ㡣
ʲôûкܼĵȴš
ԷĮֹսɢ£
ôܡ
ɢ£ɢҲɡ

Կһ£ԷϾ˵ȴֹսʼ
ԲҰ첻
㻹˵ϻ
Ҳߡ
ʲô˼
ղûҵķԸ𣿡
ʲô˸ʱȷʵʹ˵Щʲô
ЩҪرᶨ˵ˡ
㻹治㣿Էӿš
Ӳ¡
ֹսΪԼӮˣ
ղҲս𣿡
˵ĲӢиԷ߷һԵӣ֪˵ʲô
ºΣȲ˵زصסѾˣQ˼ͬⲽǼޣ˻ôģ򵽵ȥ
ʲôأ
㾿ʲô֪ŭӺζԷԤаѾˣЩȫûиԼк·
ڵ𣿡
׼Ҫȥ˵ЩţԼˣôԼأ
õĵģ˼΢Цҽڷҫ㣬˵ܣ޸ϵ
˵һΣԷֻԼĽΪպ󱻽Ҵ鷳˵׶Լģ˵ûϵȫûϵģô룬ԼûΪİ꣬ûΪԷƫԼµķŭֹⳡս
Ȼأ
ԷҪ˵ʲôɻͻȻʧˡ
ǰȻأ
ͣ¾ͺ𣿡ɿץŵ·ɻͷڻ·𣿡
Уӿ죬Է嶯¸ش
ãȻע
Էüͷᣬɫһٱ䣬ԥžţպ˺ĵߡ
ʲô˼
ֹսԷҧһصܡ
صܣ
ǣѾ˵ˣԷɴһؼҡ
ءң
㲻û·𣿡Էŵһиһȥ
ȻأлЦڿޡ
ʲôȻ󣿡
ҵ𣿡
¶֣Է͵ֻҪһȥ̯ӴӴԺ󶼱ٹܣݾ㱩¶Ҳܱƽ
˵⻰ѵͬҪʳеӦһΪС
Ҫǵ飬ԷԼǷˣָ˴Ⱦʲô財Ȼ侲ʳǹ˻ûܵͷϡ
Ȼأʡ
Ȼʲô󣿡Ļ˵ˣԷĴ̼
һȥңƵΪʲô
ҡ
ΪйİԼ𣿡˵˵ԸԼĳأҲܱ˵Ӧȥ𣿡
Ǿ͡ԷͻȻѿ
ǸжʵǻԸһ𣿡
ԷȻغŰ۾Ĭ
Ȼأ˻ȥķ
Ҫ˵ǻһԼʲôˣ˴ͷŪ浽βͰʹȥ˸Լؼңţ
ԷЩٻսȭͷ
涢ûʧ෴ģǵЦԽԽᣬǰָ˲Էֱһ¡
ллһʱ嶯˵Щҡ
˭˵ȥ͵øͺˣԷ³ҾͲܴ߼èȥˣ
û˵
Է˲βһ꣬ǵİԼôģ˯ʵߣһ䵽ʲôȥ࣡


151 
, ײԷô˵ֻǸԼ̨ף汣ֻ֤ҪһţԲ֮κ˻ҡ
ֻ˵һ, ҺڸıǰԷֹսߡ
ûϸشעŲԷ, ļסԷÿһϸڡ
Էü, ܾŰòƽѹӿʲô
㡭ɾֻôһ, ӷ˲Ÿô˵, û, ˣ֮һ
Ӯġһһ, ֮ϡ
ս˫ȭظǻӮ, »Ӯġ
㻹ǡԷʧ, ûбֳ, תŰ治ٿ˵
滹վԭ, ִİ, Ӯġ
ӹ㣡ԷԾûȤЩڸոյ, ܾŷǳ, ʧ͸ѹ, ֱȥ˴¡
ÿÿʱζԸ⹵ͨ
վ, ޱĿϱ, ûٳ֮ȻЦ£ǣЦĿģȴδ
Էϴܹоߣɴ෭˸˯
վߣ֣Ӯġ
ȷʵû뿪صϣԷ۾ãصߣòƻʲôֽţķһЩ
ԷԺ˯һСᣬ󻨷е˴룬ֻϻȼСС֧
Ƴߵİ档
ͷŹģֱ߻Źȡ
˵ˣʵҲǻ˸µص㣬ԷڴĬĬĲ㱼Ϊصǰʱ򶫸մӻķ뿪ҪϹһжæµ
Ҳ첻Ųطɡ
ҲŸ򣬺СĵĲ
ֻʱԼ۾Ӷ࣬żᷳ꣬ڡձܾԼòơϡԷʧȥĻǸӡ
Ӧ۾ܿˣջ˵֡
Ӯġ
ӮôӮӮ˺Ȼأȥ
һ·ӻķɵȥʲôãĿ廹Ϊİȥ˵ܣŵðãŭǣԵʵζžԵ
ʲôǿʱƮ׾ͱݻˡ

֪ʱ˵עŵԼϣԷңԶûнĿϡ
ɶ˻𣬰ҲãҲãֻʱ㲻ͬˣԽŬԽԿɱ
Լı׳Щ𣿡
ʲôëʣɻ
ΪԣΪԼΪĺۣԷ̧֣ԼڿϲڵİپʮŸֻնʹ࣬ŲǰȥЩ˵
˵
ܹĺãԷ̾泯ţҲãµҲãǲǲԼʹ쿪ˣ
Ϊ̫ѪȳصĹԵõÿһ뻶䶼иУ
ǡ
ǡԷۡ
վҪǰߣŵҲôģ֮ǰ˵ĵѡֻһΡ
š
ûҪԷ̾Ǿ߰ɰ档
ĬţԷЩ㺬塣
ԷûٿڣϢɢĺԣ
ʶȤ˻ص߼Ĺģٹ˰ʱ˴һȥ˯¡
Է˺ƽˣֱóӣڰԼ治֪Щʲô
·ֲǺҹֻͷ׼緹沼úúԥǷҪѳ˯
Է۾ţʱˣֻƣԸ⶯˯ţҲûȳԣٵ˻ᣬ⴫Ϥ
ұһû֮ǰ³ç˵ǳ侲
ͿҩûõģӦɡ
Һǳ˵Żֻ̫ˡ
ҪϻָģұⷽȽǿƣ֮ҲúȣҲúȡ
ͲܻӣȻҩءƽճȴӰˣ
Էڴ˯ţŶԻЩûģ汾¿࣬ǰԼʱҲδι㡣
ҩڡұҩĹ¡
ϼˣ㣬˯
ҲˡұŤͷԸʹǰ
Ŷ·ǰ߰һѶŵϡ
˵ˣҪٶ㼸ɾҪˡ
˵ˣ˽鶼˸ᴦԣλѾܲˬˡ
֪ˡ
ʲôʱȥ
ٹɣǰͷôˣ
ˣұֻ˵ֵ֣Ҹ仰
ʲô
˵ͣ£ұǿ۴󴲵λãԷܹܵɨԼ˵ˣʲôʱĽݲؽ
ʲôܹѹõͣҲܲˡ
¸ˡұܻῴɫվ
ԷȻҲǾ仰ˣɫҰ׽ӣαװۺֱ
潫ʷ£жѾˡ
ϴɡ
˰æˮԷûоܾʰøߡ
żв˳ϡԷԵʱ˾ô°ͽζĿš
Է£ǰӵͬʱĵݲؽ

ĸˣ
ȻôţʲôڰãԷȻӵпӡ
æվ˵ʲôȻ
Է¿ӺȻڵأҵҲ˲ϣֻڵϷš
Щɡ
ȻΪʹԷѹ
Ӧﲻԣ˹ȥ
ԷԴѿܵĻϣÿһƤ˺㳶Ѫ͹ͷ

ϵڹԷѪ
ɨʳ˺ֶȥ
ңоԼĺ󱳣Է鴤Ŵ򿪶Է֡
ôˣ治ܲˣһ·һֱסĲӡ
ȿȣ³ѪĭԷۡ
澪ȵ̧ƣ̡
ԷƤ̵ĲղѾԵˣû⡣
˵Լֱ治ĶҲңԷϹڵʲôʹࡣ
䡣̵ĸվ˵㣬ȻԷںȴ䡣
ǿԼ侲˶Էͷϡ
Ѿûƿˣ̱ڵϣ䱧ڻС
ԷŬֻۣܿྪŵǵӡ
㾿ôˣܼʵʲôˣж𣿡
ӦðԲӦð
ۿԷҪۣ˻
ۡԷȷʵۣͷѾƵġ
㡭һȥоʪ֡
ȫѪԼģǡ
Էаţװɫ¿ȫˡ
ѪѪ
Էһʶĺ䣬Ȼ汧̵ֻҪɿ֡
㾿ôˣӾŵŭٵǿԼ侲˼һһų
Էͷ΢ָ³֡
üִ°ȥƤѪ
еԷѵ궼Ҫôһ⡣
ԼСԼĻ󣬾ȻԼվһûȫվ𣬲ԷʲôԼİţû¡
˵ڶ˫Լᱧ
Է
Ȼأ󴲡
Էָٶ֮죬˸֮ǰǴΡһǿԼġ
û뵽ͷԷ۵£ǰˡ
껹ԶŰɣתĿ죬ʲôɳ𣿡
ٳմѪתȥøɾ·
Է۹һֽŵûУ˰Żϸɾ¿㡣
Ҫôæڴͷ
Էҡҡͷ˵ʲôڶִʹֵˣһΣһɴȥ
ڴûվ𣬽ڷǻš
Էֻȥӣֱܿʹѡ
治֪ʱùԴߣԷܵڵ
㣿
ԺܳԷŵԼϣʲô

ҵ֪ΰ㡣
бҲʹ
ԷǳĶŰ棬Ϊ˻Լڹûôˡ
е˰һ⣬һ߶ųæ֣һ֮磬Է²Լܲ˼γײӡйء
൱ǣȻסԼڵĺʹõĻ
㡭
Щ𣿡ŲλãŴ
ԷϿܹ˵°ͣСϴŵϸָ
Ϊʲôܡ
˵ףɫ𽥲԰ףסԷҴܵȫҲҲãһ½ϣԡ
ӦôûµԼӦûδ֣ﲻ֪ΪСĳǶȿ
ʹõʹõķ֮ʵͬͬԴЩ
ԷָܵĶǿΪԼֵ֣һȥ
֮ȫΪΰܹΪԼ֣˵ͷ֮ĳ̶ֳȿ˵ͬͬԴ
ʲô
Էüû˼̫ãڵĴʹٴϮ
Դͷ̾˿Ьӿ
ˣԷһֱȥ
ΪҴܣûԷ
Ұɡ²ԷѪþô֧һΡ
ԼСô˵Է֪Լ۵ζЩάֲס
ѵǰ¶𣿡

ĻԷʼĽвҰɡ
˵ܰԼôãʵԼǶԵȵġ
Էһһ󣬲ȫ۵ģؼΪԵĺһС롣
õĲܰŻ֣ɼ֮ǰ˵ܴùġ
أ
ʵ˰Ż֣Էܹ˵ˣŰ۽ޣȫ۾ȫԼϡ
ȡӣ۰ûܶ׼Է۾ôˣ
ʲôز
ţȫ֣ûʲô˵
ԷŴÿ۵ĺϵĽлʵķֽʲô
ȫӦԼȣʱԷģǳΣĳԷһв˵ô򵥣ӦûǺΣյġ
㻰Է˵شң
Ҫ𣿡Ϊ̬ȺͲˡ
ԷһδϸܵԼʱȻ
Ҫһһ٣ҧ
ȻҪҪԷӰ׼ҴʱԼŶԷһ·ڣ˵ǿܹԼսһս֮ǰԼɵЩôôΰɡ
Щźݻֿװʱгʲôˣ
ڰɡĬ£о΢ġ
˵һΣܰŻֲ֣ôá
֣ܣԷʹ࣬ڱʲôǼȥеβסˡ
˵õĲƭҲû˵ʲôø֪
Ҳ֪Էڵɫ϶Ϊ۵ģԼλ̫һ
Ϲڣ̽ţûԼķܣϹڰɡ
ģȻڽ˵İɲԷɱ˴ֿڣȥһ̣
أһҲץϲԷ󣬺רһ𣿡

ǰһƬ谵
ԷţðŻΧûԼ֮ϢȵָܹŬ˸
ָ𣬻֮ǰһҲѪȾĵ̺ѾԼϡ
⿴ϵ·ԷӰ
ʲôʱɹͦĲ֪ܵ˺Լٴȥ˰ɣ԰滤ֵʲôʱأ
ʲôϹڡȫԷǳ鴤ţø氡˽컹ô

۾Ϣʱ󣬻ϵ˵˻С
𣿡ʳУºյǰ
Էۣͷɨȫ˶ˣ

Էûоܾ˵վߡ
Ӧúܶɣɹһ⣬϶Ҫ
ԷÿɷץŰҧĿʼնڰϡ
˱Щëȥ׼ϴõˮɱɡ̡

ͦнԷа£Ц١
ʲô
ôǿȴһֱǰԷץһӣûԣָϡãƤЦⲻЦί𣿡
ܲԾܲԾ򴽣ԤгԷڡԵ֪ƭʱһһΪԼصʵܴ̼
Һͷ˵ģտʼʱΪ˲¶ǳҩģ۲ŲԷСĽ͵ЩһڻָģŵⲽǴͷô
в𣿡Է͸ˡ
ϵͷԲ𡣡


152 
ǸĹҲԼһ, ֻҪ뵽ôԼֻǼıϱܿʵҲһɵĹԷܼˡ
˵ǾԲסСĶ㵽䡣
Էûзѹûз, һλӰ׼Ҵÿһ, üԼʱȻȥ, ϲ˵, ʵжôװ˼Ǹͨ϶ǿġ
Ϲڣ, Ӧ˵ʵеͬϹڵǿ, 㱻ҩʱѹƣЩСϷҲӦȫˡ

һ, ԷһҪطȥ
ʱ򡭡Ű, ѳ
ʲôأС
ҡһڿ, ͷǰư, ʱ˱վסûʧȥǣԼһֵ˼Ͻ˽ȳ, ʵ취кܶ࣬ûҪ˽Ӵҡ˵Ļ˵Ĳǰ浱ʱı
ôˣӽƶ汾׼ԼӰԼԷĴ̼
ܰݰ黹кܶ࣬Լʱʱǰװ, ĲǶԷı
ҡ¸ɺԵĴ, Ҫô˵ȽϺá
Էµʦǻרƭ𣿻ʦͨ
թС, Ҳ첻ɶ֡
Сн̹
Էָĸ֨죬ҧǸɱ
Щ𣿡ԥ£ߵԷǰ´𣿡
ҪģԷͷͺܷ
ǵİ¹ϵ򴽵ǻûǷҲ˵˰ţΪλǰ
㲻ŪĻʵڲ˷
ԷôԷ
ֻȥԷ飬Ǵ粽롣
óȥԺʮָģԵȻ˵˵ĻԷΰһֵķϾ˰ɡ
˲۲ŲԷı飬ܿ˵ġ
ʵǰǺ£һɱˣ˺ʵ絽ȫµĽײ㣬ûҪཻ
Ǿ͡ͷԼָЦллŹˡ
ϣ㻻·ͿӣԷ޹ؽҪ
⡰š
ԷüԺҡ
ǿȫȾ˲š˵浣ĵûҿ˺öѪ𣿡
ĹԼ˳ʱ䣬ʵͬϹ¶ܡ
ϲŻָѪɫšŵԶһЩ
ʲôʱȥɱ󣬲ԷȲԼǰʱûʲô֪˵ǿ̶ȣǰչ֡
Ҳȥˣᶨҷǰ
꺢ӣԷˬȥˡ
Ҫ

Ҫ㡣
ʱƲ⣬սǽҪͷɣܲӢи⼸ˡ
ǡ
²ˣ
ŲŵӣһԲŰúõСϴ򿪹ģ˵ǣллġ
ĺ꣬Է£۽ƳյȻǣŵӷŵϣԷĴָ˶ɫյƯǰŤͷͬʱ֧ٷԴ
һµֻǸͨˣԴҪ
ڲյҵǰݺõĲˮһ̧֣һļʱм䣬ЩˮȫõͷյȻڰͣ£˳ȥŵĹĺ󣬰ĳϣյ䵽ϡ
ллͲ衣治ɫʪ˵Ĺķŵһԡ
Էüĵϣͷŵ߸յһͬ˹ȥ
Է̵˱ˮһͷȻ֣߸յһͬͣ£һ롭תͷǺЦǷȰɡ
߸յһ˻ٶȱȥʱ죬Էüִ¡
յȺ飬Ȼ󡭡ôβˮĲյϲԷЬͷ

תͷȥϸͷ֡
Էˣվ棡
ǡǫȻĹĵٶһû
Էüκ̧ͷ
Ҷֲƽϱģȥִ򲻹ǵȳȥ˰ɡ
Ҹ˵ȥָˣԷû˵Ū㡣
ңֱۣ߹ƿվܴܲӦңҪ¡
ôԷȻ˵ĻҼǵ˵˺ңϹҲɱǡ
ʱֻЦȻû浫Ǻܸж
ȴˣԷʵ˺ҵأ
򴽲
ԷͻȻһҧȥƳԼӰӣȻͦûȤġ
෴֯ͷĿΪνĽϸɹƨġһƻ
֮ûзκ£ ܾ֮Ȼڵƭ񣬲£Ҿֻңֻǰ棬˺ңɱ𣿡
𣿲Էתȥζ൱ԡ
֪һжǼƻƭǰԼôİ治֪
ģ涢۾һһҲġ
ۣԷЦ֮Ļܹ˺ң
ǡʣֻңҪɱңΪҶɱ𣿡
ԷĬĽ˼ֻǰ棬ֻƫƧͨˣԼȥֻеҪɱԼᶯ
ģ𰸸Ҫ̫á
İɣʼնŲԷ۾Ӵкײ׽𰸣˵Ҳġ
Է£˵ɱԼ֯еˣ
һὫмƻժȥûҪ˺㣬ֳȫͬĹâŵ¼ƻڣҲֻǸԼеˡ
ԷŶࡣ
΢ЦİɣŲΥҵ
ɱ𣿡Է˸òƺĵ⡣
ϵͷ
Էǿ˭
˭ͷ˼£Ҳ֪ڵϵġ
ţ
ڿĹ
ĹԷĹ
Ȼ
ܴĹ𣿡
ӦǲܵģͼĹȻָպҵǣ˵˻ȥͻɱǺܶˡ
أԷȤˣŵȥ
ǲ˽ǧλ֯ԱŽɱ
Ϲźڵ
ʥ
ʥϹ֮ľ磬Է۾ǻɱʥ
ΪɱһĹûϸ˵
ԷֵǵʥڵҲưһˣΪʲôûκζ
ǰЩ𣿡ʡ
Է¡
𣿡ʣ̽ǰ
Էûж㣬˵ָ䵽ԼϣԼҰµ壬Ӧٵһ¡
ڻǣԷӵ¶׺Һ
Ҫô㶼Уϵϲʲôң
ϲȥԷվ
ͷԺϸ涼ܷ͵˻Ҫۡ

ΪһһָָԼ˵Ŀĵġ
һҸ𣿡Է˲¶顣
ץصȴᣬҰ𣿡
ԷˣȻǣȻȻأ

Ұ¶ģô˵ţԷ°ͣ˵ƭ֣аºȤҲ٣˵أ
ʲôİ£ûԷеָü
û۵ģԷջ֣벻Ūġ
һԸ㽨أΪҸһġ
еĲԾԷ۾
ǰһЩģ˿ĮΪһԴס
أ
ҲƲأƽɱ
Է
ɱһҰɡ
ҵİɱģ
ͷ˵á
Էвң
Բ𡣡
ԼܻܲʱɣԷ˵׼Ҳڲ˼ˡ
Ϊѹڵδ£һһһһ꣬Էϴȥ˯˺ܾãշµĹġ
ôģ˻𹫣ÿʳһ͵ĻдĹĺս
ԷĿԼڵȤͳԶżƵķˣҲȥڰ档
ֻ˾æʴٷ¹Ϊʱʱ
ԼҼ类ܵȫµ֯ԱԷ˯ϣλ㾫
󿴵Ĵϵ˵ͷ
ϣԷԷͳȻòȥ
ʣĹжƳ𣿡
ǣӻϵУϵϱƾɵ鼮вַֻδ壬˵
п˻ῴģ£ֵ⴫˵мȤ⡣
ǣϴӻͳ͸Сһ岻ͬС൱£аɫˮˮϻƮС
ҪȥãǲԷ
ǰûȶԷӦֽС˹ȥ
ʶҪǰֻǴϺǡСε

㿴ԷԲ򵹹СδƮˮϣôҡ⴬ˮϡ
ȥɡ֣Ժˡ
Ŵȥʷ¡
ԷСҵϣûƣ˶ַָɻصϣͦʡ

ĹʲôУ
ţܶණ
˼ԷȤˣһ
Ըҿ𣿡֡
Էǣܡ
ϴǶԷķأԣ֪ʵ󣬴ӶԷԼǰٲںֻ
ŰɡһԥûУתصߡ
Էԭأ˱Ӱٴ治Ҫˣ
ϲŰɡǳ㡣
ԷʱȤɨеĹģɴεȥ
˵㣬ԷûóλãԼŵȥ
ȣֻǰеĹĴ򿪣ͶĲͬЩķȫԲ±־Ҳ֪
Ǻǡɨۣͷȫ֯ڲ飬¿ᵽ˲
ԷȤˣһһ
ûֹֻӵ롣
ſţԷȻҡͷ
ƳۣĬԼǱ
Է˼һ£Ϊʲôɱһ壿һȺ㰭ʲôˣҼǵǲ̫ˣֻÿ겸ӵʱˮʬö˰ɣ
ͷȻɱ˲࣬ǵй˵Ǿ綾ΪȾˮԴܶᲡ
ŲأȥΣ
Ӧ˭ȥǽأ
һ˵ĻԷĬˡ
ڶ壬ֻһȡǣָָµһλɱǡ
ȷʵǣǿģԷҲʲô
ֻͨɱһֻҪַôһֻƶںƸꡣ
ǻ˶飿ҲǺܿˣȫǲɫɱֻǲ󲼾֣ǺܶĲͬԵƶԼԼҪķչ
ˣ˵֩֯һߵҪġ
ԷٶȺܿķ˲ٹģģŤͷ档
˰Ĺģ򵥼ȥһȷѪ꣬ȻüĿᣬƿɱ֮
ΪʲôըƽɽֿԼܲݣԷĵֱϡ
һҲ˳Ƴ۹ϵ֣ͷ롣
Է˽Сһŵͼ̯棬ëʵ㿴ը⣬ˮû͵øˣһ壬̺ܵ͵ЩһֱɽµľûˮԴþ͵ǨƣһὫߵĿȡ
أ
ʵΪڿأָָͼϱĵƽһΣ̫ģΪǨƼӿȵĻ龧ʯܿɹ۵ġ
أ
ֵһˣָƶһߣ͵ɽһ壬ǵ֪ϢһжģΪ峤Ķ˧ڵĹؼʱˣҪ龧ʯ
Ǹɵģ粻ˣ᲻̫ˣ
ǸɵģֻԼѧ߰
ԷĲţĿϬ
Σðɣ֪ġ
أ
ɽһ屳ʵλָƶһı־ϣ˶Ϣɢȥλӻ̣Ϣ©˽̸һ̸ֻܴһˡ
ԷűǾֻըɽһ̣
˵ˣעŻصйϡ
Է棬һǾͰס˲أ
ҲṆܹ̀иоģβУƽܻһըġ
ǾܣÿһÿһòصС⣬ǽ֯˭Ҳ֪ʲôһ쳶ĸһֻʲô
ԷüͷᣬͷĿһٱ䣬עŵϡ
һʼܵģԣɲԷĹֱӡ
˺üΣջǷ±Эôˣ
֯һֱǱڵ£ôһֱмƻĿĵǾչһЩԷջ¼ᣬֺܶдȡ
ɣӽУչУʧۡ
еУÿһĶһŵߣ齻ֻ֯ţաЩߵλÿǼӻľǰ档
ͻȻ֡
ʲô£ԷָմȾīˮӻóָֽš
Էûоܾ۾ŰĶͷпֵŪ㣬ܾ̫ƽˡ


153 Ե
ŪҲ̫ƽ, ֽ£ˣµ֡
µ಻һôԷ˳˵˾, Ӧϲͷ
, ͻȻЦ, ڱ𣿡
ǰԷûݱɱ

㾿𣿡Է, ѵɱ
ⲻʵ
Ҳ֪ʵ֮ǰǼλĲ²˵Լ, ܶ໰˵ˣòҲԼ, ˵ˡ
Ȼʵ½˶壬ôܶɱأƽ͵һС, ҲǴ½ǿΪܺߡ
㻹ͬǣԷͦ⡣
ͬ, ƽֻͬΪ, ǰǵĴʵ˻
Ȼ֪ɱ, Էѭѭͼ̽´ڵΪʲôЩΪʲô
ǵ, Ϊ¾Ǹ, ֻһļ, ôܶͺýͣӴԷ˲äĿ˾ܵĳﻮһ, ĿԵĽ, ԲǱʹŵġ
һ𣿡
ʲô
, һһջг
㲻档

˼ӽŵĹ˵£΢ʰ棬ǾȲģ·չٶĳԱٶĹҪ඼ǲܵġ
أԷü
ΨиıĻ
ôı䣿Է˼ʲͬˣôı䣿
šӦȥ´̡
Էȥ˼ƶµĹ򣿡
ģЬȥ档
ԷԼ°Ϳڴβ˾ƨʰҪƶµĹǾ͵øɵʳеӦ
´½ĹضӦһ
ūȦȷʵת´ǴһǶȿ¹пᣬû˹򣬴½ϵĻࡣ
ʳԼǽ໮ΪȻɺޣȦԼĴڱ֤Ϣû׼ˡ
㻹ͦ侲Է۾ƶ
ȥһԴˮ棬˵ûӦͻѼĴ𣿡
˵׼ԷԼ°ͣ˸û׼ỻء
ҲпܸԲԣֱͷӦһ佫໮Ϊ󣬵ǾӦ෱ܣѼһǮĳ̶ֳȻֺ򣬻ĵĻһǾûҪڵأ
ҶˣԷͻȻǺǲȡӦǲǻӦʲôͺˣäĿһȺȥһǺõģԼأ

˭
൱ԣ۲Է¶
Էˣܲ˵ǰɨѶӿҺܲˬڶҵ̬ȡ
ֻҪ壬˭һҪµĹҲ
ţ
˭öⶫγõġ
˵ʲôԷü
ǲѧϰ֣ȥ˼Ŵİֽ̯ϣҽɡ
Եеж˽⣿Է߹ȥˣעûзŵЩ߰ϡ
ܶ࣬Щᡣ
ȥ
ţȥ
Է̧ʾ£ʳأ
ǿɽȥĬĬߡ
ԷʣԵе˽٣
šĥ˵ǣоЩǴׯ

Ǳ鲼Ǵкܶļͥ治һȦܴأеܹͳһֵͺ˲ˡ
ⷽȷʵĴ
½õնҪ۹ȥŨĵطʲô鶼Ҫõ龧ʯһȥûҲ
ţˡ
ұңŵеܵ͵˭֪ʲôƽ׶
ã
ꡣ
ǳŻʳȥģ
ȫǣЩưԹ˼֣նӵѪȺ˵ū͡
㲻еҪݳõĽ¡
˵Ȼˣ𣿡
￴죿ԷŹֵתȦðٺúÿ
Ϊ㲻ӦǵúһᵽӦʱԼҷ
͵ɵ񣿡

ɵ񣿡
ͬͶӦʱһԥţܾŲ̫񣬡ǣ𣿡
˵˵֪ٹõ£
½ӵѪĺȺһǾסڵɽϵһ壬ǾסڻʳǵӦһ壬оסͨ꣬òԸƢСĵΪ졣
Է˵ȥû˼²űºݣ˼ƮЩԶ

ţعͼ˵ԼǰҡԷĴȥ֪
֪½Ķ˾ǣȺ֮ϡ
Ҫ˵֪أԷעŵϣˣҪҷ𣬸Ͻġ
šȻģԼҰµƢٶʣд˼ȥ
һ˵ˣ˺ȫΪĲԷ״һһ߰ӣԷÿΣ˾ȥֱ߳鹫Ŀ˵µ˲١
һʼ˵ģܾŹ֡
ѰŸᣬȰһ¸߲㽻飬ൽǰ
֪ô࣬°͵Ƕѹģ£
ʲô̹Ȼ
Է㲻˰ɣ
йϵ𣿡Ȼˣʲô𣿡
˵׼ԷЦЦųȥǵĿԡ
ġ϶
Էüɭƾʲô϶òΪҶ㻹иɣ
Ը񣬡̾ȥ鷳顣ҳͶժϵپ֮١
Ը񣿡Էǰ˵Ǿ仰֮жԼҲ˵Ը⣬ʲôԸ񣿡
ƨƻƽȥȥŪȫ
油ϲ򵥵
ܻƻ鷢ġԷ˵
أܣȳԷɡ
ٴ죬һϣʯһ༱ҴΪ׵Ŀ
ԷŴͷϾĿӡ
ʮڰǰǺ˵ʲôԲԷĶܹģ൱ķ
Ӻ֮ķòԷֻܿǶĺܿ촽
ɫͷβЩȫ˵꣬ºصӡ
ԷĿ䵽ϣ˹˵Щʲô
Ȼԥ£ջվûϹ˽еĹĺͼԼƷߣӿ˴룬ԷɨۣͻȻЩϰߡ
ҵȥˡ
Էû
ͷսִ붨ˣҵȥˮǡ
òŸҽԷС룬˳ȥ
ӹɻ󣬡ô
ӦǺķ˼Ҳûĥʲôã˵㶫ʲô
ǡû´˵һϻģҺòã
˵ҲܳȥһԷ
̧ͷᣬǣء
Էֻ³һ֣һͷʯݣӴ
ȷϵԼ֮˺۾ٳײ˴ηӡڼ㣬Ҫ˵ѧϰջأҲܿӡһЩ߼
һ߾ʮ죬ԷԼȣڣǱѡĴһε˵¡
֩ӿ𣿡
л˵Էмˣֻǧ˸涼Լȥ
ӢиˣǵˡȻֵøˣԼҼڱչضǱˣΣ˾βûԼһ컹ƮںϿա
ˮǵأԷǱߡ
ܲã˾β̵ò˺öǽˮΧˡ
أǰ˵ҪȥǱߡ
£˾βΪѵҲϾǲԷܶ鶼š
Էüв޶ȸԾ
¾ŷ򡭡û£밡ǳ£пûô̫ƽЩµ˲쳣
ʲôԷ
˾βͽǰģ˵Ӣиºһ˳ͼ
ɡԷͷ
˾β˵ʲô´ùͷԥԥȥˡ
ԷߺվΪӵĶ
֣֮ûˣֻǿȥǳ㲡
ûдһԼŸʳС
ԷŶԷԾ˿ڻԸˡ
ǳûжҲûʾޱӻתƵУʳзºȥʡ
ԷۣϵϢЩ֣⵼еնˡ
˭ԷƽӢиҲˣÿˣһԤ룬ԡ°̧ҧгŵҳȥˡ
ſµб䡣
ʲô˼Է⡣
۾ǵٴһʱ䡣

ΪǱߡͻȻͣ²ͷȥ̧ûж
Էüֻ̧δ£ȫûпס˰һơ
ɵĿԼģһº汻ȵĲûˤȥ
ԷԼƽֲصŭʲôϷ
ԶĶࡣ滹ͷǰ
أ
ΣգкǿĿŵϡ
ң
ǣֻǰ̧ͷΪǻὫȫעˮǣ㱻Ҳʱٶֻ֣ȶ֣ʱҷӦ
֮ǰ߲Էͺãû˹ֱӵĳŶ֮
ֻĿǰһᾡģʱٴòã͵͵ȥѪûΥŵֻʱ뿪̫Σˡ
㣿ԷƳİĿתߣʱ䷴˵Ҫң
ģҡ
Ҹ㣿㿴ԼȫһֵΣ
ĻǸ˭֪תۼ˼ȦףҿϷ˿ó
ҿûͨ۾¶֮ɫԷûжݣóݡ
֪ԼֵΣֻʱȥ̫Σˣ뿪ֻǰ޼ɵʵʩɱ漱ٸҶʮʮʱ䣬ҽǾʱߺòãҴӦһ쵽ġ
ȷʱ򲻻ִ˰ԷЦһģ棬ɻ᲻̫ˣ
ģû
ģԷֱӴ˵Ļȵйϵ𣿡

ֻҪĳŵӣҵ鲻Ҫġ
ҡͷĵУȷİȫǲȥġ
裡Էֱŵ˹ȥۼ˵ͨˣǻֱӶ֡
ûж㣬ֻһܣǵҵ߼ˤȥҡҡλվ𣬡ңʱҲߵġ
棡ԷΥɱȫð˳
ҪôſңûţҲ֪۵Ļܵģۿеˮ¡
Էӵķ꣬ǿԼ侲аǲǣ㵱˵˽ͬʱǵİ¹ϵ
˲ҰŵλѪɫ
Էһһٵͽ֮ԼϵҲӦġ
һһĺΣԷ˶ָѵûɣôġ
ۡ
Էŵһ첻㻹㣿ڸҿЦ
ûǴĻǰʱΪ˰Լ˵üĿˣһʼĳŵ棬˵Ҳ棬ôû£һѾõ˽Լİ취
ɲԻ֤Ȼȥһֳŵòã
˵أԷǿż˵ķӦԼİ취滹Ūˣ
ҧŴ
ԷᣬͻȻȥһԴҪҶһøжû𣿡
ʹӦ˵ġ壬ֻǡݳ޵һһա
ûߵⲽ˵ĲᣬԤУԤӴĺˣԼԶԷû⡣
ͨ࣬ԲԷƢԸǺŶǺõģûЩϵǣţܲʧȥ
ǡ
ͷᣬˣӼƻҴ󣬶ԷδԼ
˵̧ͷŲԷͫ
ǾΥᣬ类㣬ʵҽ˹ϵ𣿡
ᰡԷ΢΢Цţİȫˡ

Һܺ棬˵¹ϵǲܽģѲʲô취ᣬԷַվ
ʵĸ
Է˰õأһζ׵ǰƻ˵ɡ
ԵȻۣ¿Է۾̬Ѿˣһš


154 
ԵԷͳôû˵
ǰЩ𣿡
Ҳ, ԼǰȷʵûʲôԳ֮ΪĵģϣԷŰԼ, ˾βǧҲû˵, ֻһͦ
ʻĨǣֻ˾βȥ֮ԵδŹ
һ, һһţֻʮʱʱһûժӾͻڻˮʧͣ£֪١
ô֪ģ
Ϣӵ, ΪҲһֱעš
ܣԷĬ£ʣºģ
, ʵһЩĹϵڵֻܲһϢԴ
漰ľͺܸˣԷֻһ, Ͻעŵͷ
һһ, ɼ, Ͼͷδ˵Ե, ֻ˵Ȳ, һ굽ͷҲҶ, ôã
¹ϵ, ùӣ
ֳ, һһ, ֻҪˣ̧֣ʾвڵĺߣϵҲͽˡ
ǹӣԷʶԼڼӰ̼棬װӦǵõ˰ɣ
ûõĻ治Ӧ
ܸ𣿡
㣬ԷٱЩ٣ֻǲԼ˵ЦõûУ
õˡ
óԷɿŰ֡
˴
ԷţŬάϵƽ棬֮ò˵ЩαĻ˰ɡ
֪ҪϵǡϾĽ;ҪõŹӡ
أԷͷˣأ
Ӧ˰ɣ˹ϵҲҪһʱ䡣
ҴӦˣԷܿ˵ͬʱ֣أ
Ŵ۾
Էƽӡ
֮Ʊ̾˿Է뻳óźɫӡ
Եð⣬Էû˵ݳֱӽ˹ȥ
棬Ƕ˻㣬ľĵ˵ͷ
ԷǰĴĹӣʿĭʵôԣͷֿһһĳˣ
ǡ
ףʻͬʱָ׳񵶰ڹỮ¡
ССĹӺױֳ롣
ԷӣźƤһɫĹ⣬üͷ𣬡û
ûС
Ȼ̫ţȻԼջ̫ˣԷͷ˼£¹⡣
սĴͻȻȫǿܡ
ôࣿɲһĿȣһ¿İ·ʧȥ֪
𣿡૵ӡ
Է治ɫݳš
½ϵд飬Ц£ɳƵԵòס
Ե˭õģһ֤ʹء
ԣԷֻһھͣˡ
治ֽӡ
Էû
ҵжЦ£֮ǰǸЦһп⡣
Էֻš
ֻ̧֣һǰ
ֻһڣԷҲȷ˹ȷʵû⡣
ðȳԣΪ˿˿ìܣзٸʲô۶ӡ
û취һҧʮ¾˼Ǹ̫һסֻССġ
ùӣͷڿڴʲôԷ䱸ĶóǹҰһŰɡ

˵ǰӣǿЦܿ𣿡
Ȼš˵һ룬뵽ΪʲôϰߣԷĬĬ죬ûע⵽ͷԼĹӡ
Էǹֽǰˣɫǹŵ̯ġ
̧ͷһأҲ˰ɡ
Է鷳ûʲô̵ˡ
һǹҲˣݳȥҡҡͷ԰ɣ㲻¿𣿡
ԷЦα¼ȣһһʵԳ˰ɣ
~ٻһ֡
ԷЩĶͷӦɴ̽ץž
Ҫ
ɱԼǰӣеĹ¡
Է˵һȫ̻أֿЦͻȻ¡
걭ٲԥǰӺСҧ˿ڡ
ԼŵķӦͬ˻άŸɱʱı飬ţܿ콫еĹȥ
Է˵ĺᣬĪ£㲻𣿡

Է£飬ԼҲ˵ڵĻ̫ĪҲࡣ
Ҳ¿ࡣĬú΢΢ǣûα˵˼ʣµĹûٳԣֱ˺ɫ֭Һ
Էû˴ߴ٣Ҳ°濪ѯʣֵģҧ˿ڡ
еıȰǿڴˣԷɫѿֻ¾ȥ
ͬһʱ̣ȥ˲䣬ŵİȻᵹڴϡ
ԷһؿλãಿλͻȻޱȿ٣ģȥҲܲܣ˾ؿ·òƴֻܴͺ
ʮ룬ԷҪʣаץŵĹͻȻɢˡ
⡭ƺҲˣ˲ϿԷֻԼģأ
أ
ʧˣԷͷԼָˮ
˵ʮʱժͻ䵽ˮڣû뵽˺Ҳһġ
ֻΪҪȫԹ⡭
ߡ
ţʣͷ˴ָĺߣڹӱˮ󣬴˿ʼȥʱһ׽κټϢ
ֻ룬ͬʱʧĺ߾͵м䣬ʣµһСأԷſҺȴ۾
ڡ
ȫʧ󣬲Է͵վԣеԼĳѾʧˡ
԰ϢӦʱҪࡣ
滹۾ڴϣԷȴӵЦȫƲס
ֻһ˲ں߿ʼʧһ˲ȽˣԷֻޱɡ
ʲôƨ£ʲôƨ£һжɢӴɣԼǣ˼˼Ȼһס
ϲ򡭡治֪ʱ۾ŲԷʱ˿ڣϲ㡣
ͦʶࡣ
ԷЦЦĲˬ죬Ȧ
氲ͬͯȸԾ˷ܣϸӵĲҰס
ʲôҪ𣿡ܹˣԷȥ˴ˮƽһЩŤͷŵࡣ
û
ԷŪˡ
ܴӦ𣬡ûк£Ȼ˽ܲܲҪҰˡ
ͷˣԷĥ㻹˼ҲҰ¡
ǰø˵϶ҪҸģʵڽԼϵԷֻһо
Ǿǣˬ
ˬǳˬ޵ˬ
ȫΪǰ棬˭ôİ󣬲ԷȷԼ϶ԼȫҪִڡ
ǰҲҪȻ㲻ܸ˵
ôأϺÿôࡣ
򡭡ҧŴսȭͷ
ԷϾĴŶԷƸ۰վ
˺¸ҵһһԼͣԼֱۿλá
صܺ󣬡Ʋס壬С𣿡
йϵ𣿡ԷĮ㱾²ͦ𣿵ܶʲôԴ㱻˯ķϣѶȲĻΪոʬ
㻹ɡѹû˵ʲô潫ɫСŵֱߡ
Ҽǵˣȷʵӵˣû뵽ϸĸˣҲ֪ǲǰǸ
Էÿɷ
ֵ»ʲôҪҰæ
ˣԷվ𣬡ҲòŸʲô飬»þҴ⣬ǵļƲҴûɱңұһ顭
˵ʲôԷתȥϵǳ黹Ϊ£ֱ˵˯㣬ҾͲɱ㡣
죬ǸϤİıӰܾûж
ȥֽŹͷģɱһʼ˵˵ģܿԣôͷأǰһֵķϡ
Էתȥ
滹
Ҳˡ
Է
壬Էӻ֣˾βҡ
Ϊ˻Ҫ˵ЩʲôȻ涨󣬺Ȼ˸
ԷۣĥʲôϷʱ򣬰Ѿȥˡ
˾βĺܿ죬ȥûˡ
ǰεļŲ֪ͬ֩ԼϴսʲôԸ𣿡
ظˣ
ǣ˾βϸ˵ӢиˣˮǱ߻һڼ֣˵ѾǶˡ
Ǽ󡣡Էͷ
ʲô
ƶһҶ˺ȻѾж˵ˮе£˵ĪĶҲѾΪĿ꣬˽˲ãֻӰµսʱࡣ
ȵˮǵƽһǶ
Ȼһ㡣
Է˵˼䣬˾βǳżҪôأš
˵ˣԷλãʲô⡣
˵˾βԤеʲô䱸ܡ
Է֣һɢҲ֪ռ첻˺೤ʱ䣬Ҫôɼʲôƻ
أ
һȥò˶ˣ˵еɱңЦԷĳȻİһ˲Ϊɻң˭֪ǲʱ䡣
ںʲô㣬һҪʱ䣬Լٶʮ죬ɼȵǸʱһоĶˣǲ㣬Լȷ֪ġ
֪˾βӣҲǰ
˭˵ģһŵ𵴿
˾β˲ͱƷ˳ȥֵ̿Ŀ۵£ƳУˮȻӿҪĴɡ
Щ򣡡Էŭ
̧֩ȥֻԼһֻ۾ɫһֻ۾ðɫ⡣
ǣһӦ˾βȫ
ԷŤΣһγײӡ
Ϊһ³죬ɻ󾪻ŵʱ򣬰һڲõ³Ա˹ѺԷǸԺ
ȻˣͨµǸ̮ѡ
ô찡һʾü˵ʲôڶֵˡ

ͷʯͷ䣬˾βһһҪСĲҵƶʱ˳۷籩ġ
ѾɢˣֱҵˮԼûܴӻ뿪Щƾܣε
˾βǵĵĺٲߣٲĻⷿɾҪˡ
ʱôĵ£ǿҲҪܡ
򣡡Է侲ںͷԿļ϶
ǡ˾βǿԼ侲
Էۣɫָȫ˳˻ᣬγײӡ
ڣһضɽҡ󡭡

ϣڹǰöͰʱ˳Ȼ⣬һԱϵ뿪ˡ
ǲδԶڸţڸеĳԱǿ⴦Ժ䣬иϵ³ԱԽԽࡣ
˺ľҪкȻɫȻ
Ȼһɳ䵽أ֩ţͷת˻ᣬԺڶ³Ա¶ࡣ
ǰ˲
˾βֻǱϡӡ·ģУ߳Ӱ
Ϊ⡰Ӱĳ֣һ³Աͳһ˷һ¶׼ǰ

ڡӰǰɳ
ⲽġӰΪһȻӻҳг˳ֻһУѹӦʱѾץŰĲ˻ȥ
һԱҪǰȻҳغǿԼѾ䵽˶ԷС
ŰĲӣԷ޲ֱӸŤˣ˽գһԼֻʹ졣
񡭡дˡ
ȣ˫´ûзԲ𡣡
ΪԷĲӣ˵Ǽѡ
ôԷ΢΢Цţϲ𣿡
ȡ
˾βο
Է˦֣ҵǰϡ
ȿȿȣѿƣںͬʱһֹ̧ǰͬʱ̧ͷԷ°ͣӦҲ뿪ġ
ƭġޱ飬Էͷֻбɱ⿴յĸ顣
¡
Է⻰Ǵѧģá
ޱ̹Ȼ˵ĶԼ˵⻰ԼҲ˵˲ŷˬ
㡭
Ҿ㣬½⡣
Ĳܣǰק²ԷĿȣεӦú͵ܻĳϵңһûвҪ뿪㡭
Է̧½ţֱӲ˵ָ¡
±ЦĹ۲Űı仯

ûʲôӦһǺ޲ϳƴˡ
˵ԷƵʵǿûãܶǿ߻ıƲϣҾ⻰ԡ
ʹǲܷȻ̧ͷԼָš
Է˵ûãһΪʵǿ
ǰԷŷԵʵһУȷʵйܺͻɣҲԷ˵Ƶȥı䣬ܶิ߰Ҳûˡ
ҪԼ
ףĹ⿿ʵûãһΪǿֻҪ㹻ǿʲôııƨ


155 ˰
˵
ԷŲԼĽ, ȥͻᣬ룬ںʲô
, ̧Լ׵֣кܶ໰˵ȻջǳĬ
Էָ, ӦúܵϽɢ, ΪǵĲûûкö԰ɣºû, Ӧûڸʲôã԰ɣ
ǵ, ҧ뿪Σա
ңԷЦز, 㻹Ϸ
ĵ, εСһɺ͵Ǳߡ
ʲôԷֱӴϵɢ¾ͳ˺ʸ֮ģӦúΪѰɡ

䵣ңԼô
ɢ˶ͽΪģԭƻںʲô¶ҡ
, 㡭
ԷٶȺܿһ, , Ǿȵתͷ
ˡջ, Էڵѡ
һȫ۾, ȻǵǴǰ
Բ𡭡ҧŴ, û뵽ԷĶԼ֡
ѡҸģԷɨ۲ԶԱǣϥվ𣬡Լˡ
־£ԼҲʹǷҪԼؼҡ
˷ˣûѡһֱƻִȥ˵һηԼشǵڶΡ
ˣûʲô̵ģһжԼɵġ
ܸܲңԷͻƷӡȷʵڰ֮⣬ôģ
ԭϹڵͻƷӡǲԷһֱԼʵǲܵġԷƢȥˣǺŴﵽ
ҲܣѪҲӦ˿ŵĽٶȡ
"ΪԼ˽ң"Է̧°ͣΪԼˣ
ҡ
ԣӦ˵ЩǺǾû߹ѪĲ֮ͬ

Һڴ棬˵ŻԷǰ֣°Ķͷϧ˵ڴܲⳡл
Է
ױˣһʧġʼ磬Էվ
ܲ£˵òã
Ƴ۰棬Էֱ˫֡
վȥץȻӰܿ쵽˰Уŵ޼ɵͷų
һ˲䣬нͷӶǶע⵽ϿǸڣϢֱλͻȻٵĴǶĵΨһҪ˳ӵļ
ˢˢģһڴӸг뵽ԶĶԱȫȥ
Էڸߴɨ·Ժӡ
ŵջأͷ鸴ӵԼ
ԷǣЩü֮УֱۣſڲŵİɫֱӷϿյС
гԱ棬Է˻֣ɫ滭źɫı˺ƬӿƮ䡣
ԷĶһڶԱɵۣյһλᡣ
ôˣɴ۾Ư˲ûѪɫ
һˮȼҳҲվסˡ
˶ƻʲôۿǰŵ˴ʤȫһ
δ¶ļΪʲôҪ
ͣһгԱԴ
վڲԷ·һԱΧʾô죿
ʲôɣʲôĻпܳ¡
ûжǵĺˣȻϷƮĳͻȻʲôҲͦãδйԸ⿪ڡ
ȻżȻûһԱʲô
˾βĬĬ˻ᣬСĵһƶԺ뿪
ȻСģȻио˵ͷƳһۣڿ֩뾪Ŀֵƿˡ
˾β˿ۿԼͶԷȫ˺ˣ֪ʵݺֶκĺ࣬ô˵ԼҲĵһλͣץԼʿô죬Ҳ֪ϷԼġ
ҵĻǱйŭ𵱳ɱһſԺ䣬δֹܵ˾β˿һԶˡ
죬Է·Ӱӡ
˰ݸߵͣгԱͷԼ
ԷڽսɢͰ¹ϵ˺޸ϵ
һ仰䣬û˵ԭҲδɢ˸úȥδӣֻ˵һ䣬Ŵʱ˶ָ
վһڼҳУͬΪǾ仰סˣδüκζĳϷץ
վԣҳ𾪣ϵı൱Ѱζ
һԵұһעϷĿζ
죬гȻžĽӽӦ˭ԼϷ˷
񣬵˲Էߺվֱˡ
ԷûдԼλȫɵ·ֿĬʲô
ռСĶĶȻʼضɽҡûҪӣнﶼӵ
лͰǿ˳ȥҲòһԱʱȥ
ڣԭƱиһ飬зȥ
ԽԽӽԷڵĸ߶ȣнͬ·ĵƤһͬСټӽһ󣬲Է£˫֡
ѾССԺð۹âɡ״ʧڲԷļ䡣
ջ˲ԷվڰУ³
·һլ˹ͺͺĿյأ۵³ԱԽԽ࣬Ƕͨ͵·ԶЩ¶ɵ۵ĶԱ˺
ԷĮɨӹ·ҳЦ
üѹԿڡ
ԷƳ۰棬һھŵ˺ͬǵȻԼ
Էò侲ֻ˵ݼ𲻰Ϳ־壬ϸǶԼĵǺͲᡣ
ǶģΪԷķӦʧ룬Է䵭к߰ɡ
ǡȻʮ⣬Ŵȥֻ׷ȥ
ǵӰܿʧʣ֩Ҳ·ţһĻߵĻԼԳԭ׷ϣȵңȵң
˵ξĶǵĸ˵Էɳһ˵ء
һ·õķ磬Щûʵǲǰһ̫˼ԼΪαչسͽɢΪθҲ˹ϵ
˵Ŀǰķչ˳ĲУۿɶ֣һ·ӻķ漣
Ķ˵Լһ֮˳Լ̯ô죬˵˶ԷԼͽɢ±ߵԼǶڰȺԼϵ
ѵҪʹͷ۵ǻ֪Ϊʲô
ʣͿԼɫҲңɲʡôȥҪȥ
ԥţǰ̽ԷվºȻ˽ţ״ֵĴӸ۶ϵ¡
᣺
ˬֻάôӣʵڿķӦԷûôˡ
Ԥ˵ĻҺż־ȫûУԼʱֵĺܾ⣬ԼĽɢ˶˸Ƶı侲
Ƶģܣôˣ
ſ˿캰أû롭ԷҲ֪Լôˣþþ
ȵأϾɵ뿪
Զһϡ
ͷͼ߾ͷɫȻӽС
֩ò׷ϣıΣ׷ˡ
ǡ

ʣǰȻ£Сͷ˲䱻֦ҶС
˾βȻһ±ֻһãȻĴ
ԷüԼû֣˾β˺ѷһȻԼһ
⾿ǰǵ˾βһССʲôˣ
˾βʿĭԶӰȥ˵ꡣ
ţɫൽٵ죬ûѪɫ׵ϣ˾βԾҲŶ¡
飬Ȼ취ϵң
ôϵ㣬˾βΣʱֻ򵥺˵һףţ
˼£ȷʵš
ҪֻǣҶ˵˾β˰Ѻ͵͵̧첲˵ԶĴûк˵ʲô
ûСǿԼ侲
ô찡˾βӴ˵ɢͽɢˣ֮ᷢʲô
ô죬ŶͷԱʲô𣿡
ˡ
̾ỹǲģô
˾β֪Ҳ࣬˵壬ôܵ˽ȥĲźš
ô˵λԭҳһࡰǫá˰죬Ȼͨʯͷ͵Ϸ˭ǰʡ
һͷ˾βݺĴԼֱһ£Լ֮
͸¶˼ֱӣֻһ۾Ͷˣ˾β˵˼ǵðʬ
εģ֩ƴͷ
ڣ˾β˲ԷǰСĵȥģ
ԷתԼλһƵģ֣˾βҽһ˳ȥ
϶ŵǰ
Էż⶯£ѵԶλãæ׷ȥĽ
ذ׼Ҵ塣
׼Ҵ壬ûȥ
ķһ·ȥԷòĲɣ˾βλҲԼ£ûп·ٶȲ졣
ʱ򶼾סҰ⣬żҲᵽͣƬ̡
Էǵ췢ֲԾģҪ˸Լλͣ·ǲǶˣ
ָϮ࣬;ׯͳ˻Һս𣬾ƽĵطЩҲɫ̻̣϶Ů·֪Ҫȥη
ǰܸоݴʣȫû򡣡
ԭȶδʱؾͺܻңڵĸоĻǷ
ȥʡԷڻԭ˿ʯͷ£ȥĳ
Ϊɢˡɫӵ˵˾䡣
Էţ
ǰδֹԽǸ⣬ȫ˻ķҪ䲻ΨһȴҲһҶ
Ҫ˼ǶµĹأԶΪѾγһ
û뵽ǿһϦ֮ʧϢ⴫忪ʼһЩѾϰ಻òѡµؽ硣
ԭĶʱѹ˺ܶ౾壬ڱֱʧˣΧЩԱΧ
Էһһ֮עȫս
磬µЩеҲʧȥϵ
߾߰ɡԷ۾
ܿ飬ҡͷΪֻҪһûҾҪ
Էû˵ʲôֻǴЩüͷδչ
Ǳأ֮ڡ
ѾɢӢиӹǵĵ̺ȻͻȻûˣܹҸȼЩˡ
ʺʵİ档
ҲȥˣᾡƽˮѾûˣ򡭡˾βһѵĸ˿ڣòʧˡ
ʧ
ɢ󲻵һʱ˵ǧ֪ӺζɱǴɱ䣬࡭ܵ໹û뿪ĳԱЩɱˡ
Էۡ
ϵЩòҶĸ߲мλץ˻϶ûҵ档
ץԭķϢһ£Ͼյɱвӳȥġ
Էͷ
˵ʵǿ󣬴µ˼ӡ
Էü˾βɫҲܳء
ʧ
Էʵ֪ԼֻҪɢ϶Ҫù
ǰ˵Ǽ仰ȫģԼȻΪԭɱԷô˻ȥҲܲģԾ˽Է϶Щ
ΪҪǾһʱ䣬ΪЩĲ졣
һзĶѸ٣ˮ±ӹζʲôµЩ𣿰أ
ӰΧӳȥʲô
˵ļƻζŽƣԷһ㣬ܻܲһ·ûеĺãûдñĿУҲûڿӺضԷϲá
ԷЩ֪ԼҪʲôôصܣ
ӦûȥȥͷжܲˣĴֻ뿪ǰҪȥ
û˾βȥҪķֻ죬һķȫڶڣڶ࣬ϢѾˣΪ硰ܡƽȹķҲѾϰ˺нףеģûӿ
Է˾β˵ͼλͷɽҵˡԴİ׼Ҵ塣
ֻ뿪꣬ԭɾĴӲݱ鲼ѹûмĴ
ֻˣʱ䣬ӱưܳ
ԷԽɫԽѿ˾βҲڰ׼ҴģǰĴͬĲ졣
ô°㲻˵˾βһԣСﻹҴĴ𣿡
аȫạ̊́˵ĺƯ滨ҲûˣôϡţҲֻʣ¿֦Ҷ
ǡԷͣһԺǰң⻧ķӻúõģֻԺͬӲݱ鲼·û˻һ
ꡣ˾βָȱ졣
СǰƿԺţ̤ЩӲΪ·
ԷվסСԺ̧߽ȥ֪ԼÿһĶСģƺ´ĳξ
˾β߹·ԺĺȻ׿棬ϡ·ֵܹֻǱȡãȻĹ˵лߡ
Ц
ȿȣ˾βǰš
Է粽˷ӣδɹ⣬Ҿ߱˺һҳͻȻţľͷζɢ
Էͷµ֩Ȼ۾Цˣ󡭡
˾βܲվڷС
ʵʵټ桭пԷɨҵţѾȥˣԸҵĴԸϤÿһ䣬ȴԭȫǣһ
˾β֪Ϊܣ޴վǣ֪ӺȰ
Էò΢ЦȻзӿŵֻʣʹࡣ
˼ߣȥ
ܺһңһϾͶ˸ӡԷָƶͷд˰֡
˾βʾ
ԷҡͷֱӴӷ˳ȥ
š
Է뿪ԺӣͷҲصĽ˰ɡ


156 겻
ڰ, ԷŲԶɽǴӴĳһ𣬺ܿׯ˻𺣡
죬Щݺ̮ܿ, Ŵеĵ·Ҳһͬʧ
˾βĬĬվں, ܳ˰ͣ
ԷŻ, ż, ȫĻǳ, Ұ޺;ַ׷״Ӹ룬ߵλкƮɢķ
᲻ҿ, ֻܳĵ֩뼷üŪ۰ʾʲô
˾βҲ֪ûǲң졣
ԷĿԽԽңԶ, ƶǰĻſ޴
ʵЩѹ, ҸôԶľ룬ܾŴȶȻ˵, 䲻巢ʲô, , ҲǰԼҼ, жԹǷһֻܶ࣬ΪҪĻ, ʵڲ֪˵á
ԥ, Է̧Լա
ôԶĻ, ֪ΪƵϣеıͬϾȻл֮С
˾βܵ, ǰһСС
Էת, Ŀ޴Լλɨ, ߰ɡ
һ߰ɣ˾βָŴӻķ뿪·λûʡ
ʱвǻȥ·ϣܹҵĵطˣֻ࣬洦ɼڵϵİʬ塣
˾β;ȥ˼ʳԷʣֻܺ˽
Ĵѹ˺ܶĳ֣Ȼ£ԭΧڲ˵طȺ۲𣬡ǰߣҲСĵ㡣
˵СȻ˭֪᲻ǲ۵
Ͼէһֻòͨͷױϡ
˾βĳĽЩżӣʵΣҲ˴ĽݣΪһλϵ͵λ硣
šôС˼ǷܵӦ˾βĵһֲһ˵ĲԷ״̬⻹
ڶȺ͵̣˵ɢɢˣµҪô졣
˵߾ߣҲʧˣֻǱϣصҲ׷ɱǣ˵ԼкöλѾ¡
뻹ãһ̾Ըֱֱ֮ûйû飬ʵ벻ͨҲⲻˡ
Էǲ֪λ͵磬ֻȥ˰׼Ҵûҵյ÷ʶνġһƻл˸С
һʱûҪô죬ܾžô˵Ҳãֲġ
ʲôƤ֮Լðˣ˵ļƻһ֮ƵΣ֮ԼҲˣ˵˰ŻֵķӦóƽˡ
ƽˣ
ôͷͲҪ˵ҵɱ˶ԷԷȫ롣
ô˵ôЩͬԼôҲϲҰִмƻǴһʼ˵ԼôɣһʼͶƻԼҲֹ˺ߵĲҲڽ߾ȫԼ
Լ𣿲ԷԼıֺͻ
δؽѣԷԼԶҲǰ򵥵ŶԷ
ҲҪ˰ɣԼƵӡܴӵ׷ɱѣÿѾɥˣˮеˣδԼ
˵Է±ۣ˵Լûд
ΪôŹͬİͷβŪܿĵȥֻҪ뵽ָĲԼҲⳡϷҲ˯һ£ͷ
˫ڵ۾Էɴȥ
ЩˣȻҲ뵽˵ԼôϧȴԭΪϹİپʮմѪֻԼνɢ뿪᲻ΪʹԲУ
žüԷԾ̾
ݵظ¹껹ʪ󣬿в֪㴫ԶһλãԼλ͵͵˵
Էǵȥ滺Լأλ˼˵ĴĴԼվڰϣܹ
£СΪԼЩʦǵĽ̵սͬǡ
ԼһӦҲ֯еĳԱ˼ˣұԼСʲôҪΪּͷϵء
𣬲ԷԴ
Ķˣߺƺˣܱ߲֮ʹ졣
һ·߰˺ܶ࣬˼ҵѹû·߶滮ġ
Ϊ˾β˵Եܣ룬ҲصȥģǺӻķֵҪۿаܻصʱµİͻȻò
ΪҲۣ֮Էǻ˾β£ƥشΪ·ܿ򣬿⴦ҪΪҶסɽûҪóȻ룬ûô¡
˾β°أСͷ仯Ǹͨͷǰȥ̽
ǰ˸ɽλþͽ۲졣
Էֻ֪ŵķһû·̣ع
ͬԼλһͣ£ڰ¿
ģк׶Ů˺СĲҽڡ¡һͷɫͷޡ
˾βȥ۷˲Էǰϥ¹Ϯ
⴦ԷƳᡣ
Ҹԭĵ̡ʧԭĹϽΧܿ챻Ϸ֣Ϊʱ඼۹ȥ
ֻΪ࣬˾β̧ͷΪ˱
Է
ԭɸλҳץ˼ԣϵ˽ϱ˸˴ҳɱǲ
жԹǰˣԷ˵ͷ
ʾԵŤͷ
˵ԭϽڣûġ
ɢɸȲʼɱǻδʱĳԱ˾βߣЩ
ֻԼڰرϿ
ԷûֻǶ˶ȴߴٰؼǰߡ
ܹɱֻֻ΢ǿһԳԭ޼ɵкеͷ
ΪӴܶ΢ײһ¾ҪݣβͺɨҪ˺ˣ̤ܵȺ
ԷĮӵģΪЩݼڣͬΪԷĻǸӡ
ֻۿŲҾǰǰһ޶ԣ̧֣Է
쿴Ҳ˹׼Ȼжǰͷ޺Ȼȥ
˾βֲͬԾ
кֵܴͷмǸԴǰ⧲޵ȥѹƽüӡ
УԶΪ﷢˹ӽֵַɳʮŷɽм䡣
ǣͷԷԼ

ӳ⡭ǹȥˣǵô죿˳Ϊ˽ģСҪ졣
Ҫô죿ܿ۵ӣָǰǾôܣ⼸ͷΪ
ǲһùǸɵСӣǳé®εܼ򵥣Ҫս
ڵĶͲӦúͻ֪ôɣ·;Ϯ
򲻹Ҫɱ𣿡ǱжӳܷŭǴ򲻹Щͨ˾а취ˣ
ǡ
ǼΪʲô
ô죿еԱԥ
ɱ˵
ͷܵСڵǡսзСĺЩ־壬ûСս
֯ˮƽģѵҲǺͻڵ֣ҲֻǴЩ
¶еһΣСӶӳͦţǲȥĻ˾Ҫˡ
ǡӳԥ
ô֪㲻Уʱͨ߰ɡ
񡭡Сĺӵĵ겻ɻȥô죿
еķɣܹõǾҪΪȥܹµֻһ֪޷ӵֻܱˣ£ǳˣǾȥִȻȥ˵ǵж
Сӳָˣϵ˸ߣ
ӳ¶˾ģ˱µˣ궼ڶԷһͬӡ

µ𣿡˾βŷɽʮĬܿ콫ͷɱСڱϣǵصС
Щӣֻߺò֪ˣḴӵôҲҪս𡣡
ﶼܳµˣ˾β۲ҡ
ԷˮעǰսһԲ
˾βս̶ӺȫСһݶһ·ɵУ׽ӷɽϴ䵽档
ܹЩϵľţȻǱСҧˡ
⡭֯Աͬ˾βŰɫ¿³Աô˵غǵһԵ÷ǳۡ
ȥɡԷŰһȥ
˾βҲֹͣ۸ںǺʹѵȺͬŷһ·ǰ
ʮλ֯Ա֣ľץܣ·ܹȼյķݻв֫ɢ䡣
Űص˽ǰСŭѾɱλ³ԱŤͷ
Էš
˾βӰվδԾǰغֱһ־ͽǷС˵ϡ
һĻûڲеСӳԱ㶣ϻ۵һųУͷʮ״ķת
ǴΪ׵ϵת׼˲̤Сġˡ
һ־ͽСѹƵ棬ûôȻСԳΣû¶׵ʱֱӴڳ顣
Сԭس鴤ºܿȥվֻµѪҺ
СģΪ׵ĶӳǸӦʲôͻȻ
ֽǹ䴦иСͷ֣ͷǳֻȸߣͷֿûʲô⣬
ءӳͶӳյһ顣
Էû˾βǰ
ʲôֻͷתٶȣҲ֪Լ˽ˡ
û뵽˳Ȼֻɲ⣬֪ΪνǴСо˳
㡭ȻСΪӳǺеģеŷ˳ϵ㶡
ԷһϳˣΪϳвŷꡣ
˾βΪ൨Ķ۲ľŶԷòЩ죬
ѵڸеʱ򣿼֪оȻôµĳԱ
ӳȾѪӳС
ӣзûж
ʱ򣬡Է䵭˵ߡ
⺢ǰڰ³Ǿ»ţ˵͸ģԼʱһʱǸͨ࣬겻ȻѾܲŷлܺͻڵսˡ
Ȳ֪ǰҪʲôԷҪɱԼԼĶԱһףõģ䱸Ҳǡ
ԭǡԷĮ¡
Ǹ˶ӵܹɱȺ޾£ӲҺ
Էޱ黷ȦңվҴ֯ԱͬһЩֻδĺӡ
أ
֪һ䣬Ⱦʹ󺰳
˲䵽᲻˽š
ȱȹ£ֱǰˤϡ
ӳԱ״ҪǰȻ͸ǽڽ⡣
˫ֳŵվţ֪ԼվҲᱻٴߵϣţҲ̧ԴŲӣټôÿ֯Ա֪СӵĳԱȫǿڵˮƽѹӴǡ
˵ѣӶԷı̬˵Ļжϡ
ȷʵﺢӵսҲǵ׵ģǶյλã类ˡ
ĬţԷü
ʲô˾βǰ߰ĺ˭ˣȹԷ
˵ȸɴŤͷ
֩Ĳûǰ֣Ȼرŵ˻֣Ȥȱȱߡ
ǡˡ
ҧվ𣬱еĳԱǰΧٴλԷûзӦûŵĶԱǽȥԱʬ屳
ϷɽǱȥǰ·
²ûǿ󣬵λߣͷʲôֻ֪ǱĶԱ֪ˡǵʵİ¡
ǰ඼ߴˣԼڰһԲ
ô̲ȥˣķŲ£ȥ
ţԷƶ䵽Լϡ
һ˵˾β͵͵ȥ
һ·겻ᣬǷŲ·Ǿͻȥ
˵ҷŲ˭ԷĿ𺡣
һδˣǹϵһֱʲôܸɴ࣬ΪҪڷ˾ᣬܷʲôݣûŪԼ飬Ǿͽץţʲôʱʲôʱپߡ
ž
ѹûԷжȻỹǱմһơ
ôĵӣԼȻ䵽Ҫ˵̵ķ𣿲Էŭ
ɱңҲҪ˵ڶˣǲ˵ԼĿֲˣûҪԷ˵Ĺأֲ⣬ǷŲ£ҲԹҲգǻвᶼУĿ£ܱҾᷳƵĺá
ǲҶ̫ˡԷкɫӱ
һԵ˾βϹȥֻԼޱԩµᣬ˵Ǿ仰ͷиǡ֣ҲûԼ°
ȥģ˾βϾֻд֣дűߣͷд˸ԩ
˵˶Ϻ뿪¿ȥܣ


157 
ԭΪҲҪһ, ȻԷƬ̺ȻĬĬӡ
˾βսľĵȴţԷޱ鳶ðת
Ϊ⣬ǰ
Է, 䵭߰ɡ
仰, ֻλͽһ, ˾βǰ, ȥģѲ汻˵ˣҪȥҷ
ҵΣԷһ˲䱻ĻҲ, ֻҪͬҲײɡ
ȷʵ࣬, ָһ಻һ, ֻʵ, ˵ԸƢԡ
ץȵԼ׵ף𣿲ܡ
ԷԼҪôܳɹҪôֻ, ҾԼǿѹ˶Է, ˻ľʹ˷һУ˵ԼֻͨһԱû׼͸ˣɲǣ֯еĴԣƻɵ֩ȥٿء
Ҿ㵽˺˺Լ̹ϣȫ˵
ֻҪԼ, ͲܽеиԼ
Ծҵ, Ȳ˵ƭ治, Ҳ棬Լ֮Щ裬ЩЩʵš
ջһ֮ȫȫйԷԼޱס
˫ܹ֮ǰЩδأע޷֯ҲһȥԼأ
صܡһһ٣Էעǰ
˾βõȥͬˣϵ˿δͣԭأһ
ߡشӵǰԷһ֡
֩ͷֿԭפͬ飬ǰקᣬѾˣͱٶˡ
ҡͷ
㿪ĵģϾܽˣܺ٣ҪǸԼôֺ¡
ģ˲˵ܾܿˣ
ͷ绽ˣǺնҪнβ
˾βֹ۶ˣЦһʲôģǶʽԼ˭۸ǣ
߰ɡϰء
˾βս߰ο룬˵ֻҪ꣬˵׼
ԵʵһУ˵Ũ˵һд½õõ龧ʯĻһࡣ
Ųµģ˾βһ򵥶ˣ·ؾͿʼδˡ
ȥķʱٶȲһʱ˼ظ·Ҳģ˾صܣ·еĿˡ
Ҫٻֻ룬ԷԼλ͵ͺĽλá
ѾĺˣŷйܷµδУ˾᲻쵶ն飬˻ȥûһǧԼҲ׼ˡ
ǰĲԷһͣ£ŵ˾β°ء
һƽԭҲҪ˵ʯͷûУȻͣһԭ
óҪߵǰͷȥʱ򣬲ԷȻ̧°ء
ֵǰͷվסˡ
ԷӰ£Ŀǰһĵط
˾βܽţȻʲôûܸоһȷʵеô˿ֻǲҿ϶⡣
صķӦ˾βһŵˣΧ߶š
Էڣƥһָָͬǰ
ЩʶֻǲߣԷָˣһͬǰȥ
˾β˻ûκβҪ¶ãȻɫǰͻȻ޴죬ŵĽ
СģһѣǵǱͬԷϣЩûһҵϡ
һ˲ǰȥ
󣬻ҳδȫؾаٶӰ˹
ʲô˾βһɫ˿˹ȥ
Էһվͬšˣƿһѷذֱš
Ҳ֪ǺʱϵӣԷֻ£ذغͻ˾βΧȦֱֱ
Էһɫͬɵתɳܿжֻ߰Ĳӡ
˾βϣ׵Ҳɵֻ
տƽԭ֪ʱıĵòô򶷵ĹǰΧڴͬʱϻǧžʯ¡
ÿ˾βˣ뿪һǰվŵλãǴʯͷȥ
ûʱѾĪⳡԷӷ˲ʮ׾ͱһӵ˻
򶷼϶ֻСôʯͷһ鶼Ҫˣ
ȥ֩û죬ΧȦԽԽܡ
ԷͬˣǰɱСֻǿθˣ½½˧ƵĲð
ֱʿ϶ļѵѵǺҲӦðһңˮеǼˣӢиĲǰҲˡ
ڳ˳Ļ˭ĪɺϣͷЩңܶڱ˻Ҳɱǵ㱳ˣ
ԷܿƷԼ뷨
żĳǰȻˣ֩뱻ݺһδ򲻹ֻԳȻżӵĹȾû
Ӵĺɫ֩ƽԭϺֱײ³˿סЩжļǰɴһŲһֻ
˫ֺƣӱΪʮ˰ذڲԷָиȺ͵ϮԴ˾βȫͶսһʼŷ۲Χ
ۿɱ٣ͻȻµ˳㿪ʼӿ
˾βתȥҧ󹥻Լȵǰ³˿ͱոɾ
СģûǰԷһ
ӿмͻȻѷ죬̶ʱѷɡϿȡ㡣
ôԷһַ¡
ӿѪҡżվ
Է̧ЩڿеذһѽһѲ뵽棬ɰ׸ߵĺɫ
У֩ͻȻҽС
Ͽ䡱ĺӰûôͽȵ涯ãĽŸҪҲϵʣµҲһˡ
ȥߣץӣԷɴ佫˦
˾βߵĺɫƶײȥӱж㻮һɫ֭Һ֩ҽʣµԴȻܶһԷǱ߿
λ³ֵܿ콫עŵϡ
γؿڵĵջָֻһԼʲô
֩ΣģޱңʱһֻиˡԴš
ǰ˾βͷ˵Զ
ηԷ˫Ŵӵ뿪С
һϿȡĺӰת˲佫Χ
ἱˣһǰȻһϮͷų̱ϡ
˾βԴй䣬ˡͷɽһȥ
ǡ𾪵ĵɴ۾˿ϵٶȺȻỹŬ
˾βӵһţͷָءȥῴỹ̫ãմʯͷΪֺǶĵƵգ۾ʯŪ
Ϲڣ˾βͬ𾪣͵ңǲǿˣ
ǧһο˶Ϲۼ
ûԷһɫλ³ֵϹԼϵ·λúȻſ죬޴ûԷ̡ȥ
֮ʶǿ϶ͳһεϹоеλڡ
ʲôԼλһԷҲ𾪵ˣֻ޷ʾ
Ƿɱ㣡˵仰ͻȻΪĭôɢڿС
Էȫעƶ䣬λϹڵԳΪϹڵţԷڿһλƣȺʱܵ׼õλϹ¼й
ǵȥҧͼվʧܡ
ô˾βҲżǺͲԷԼģҲˡ
ʮλϹڵһְͬǹⱣѾͺˣķţ¡һĲǾ͵÷ɻˡ
ںϹڵڶԱԣûжķϻⳡɱܿƽԭذ
ڱ׵к󣬲ԷײԼӴʮ׸߿ˤ䵽ء
ЩƶŵĺɫûȫסʮλĶλԳڰ˴ײѹ˵ĺɫڱײϡ
һƣ޴ñ˾βԴᱻֱӹη˳ȥ
ȿȡһǣԷ̧ͷͷ
д䣬Ҳ˴룬λϹڵһͬ䵽棬λ䱸ſλ˶ţûڲԷ£ƶˡ
ǡԼϾսϹڣһλãƴסλУǽһȻʮλϹڵ
Է۲ǣȷԼʶ
Ϊʲô
ۿʤȯգͷ΢һЩ۲Է
Ȼûʴ
ЩɵĭǾ綾ͬһܲס
ԷմȾ˲٣·ҲûƲƵĹϣλõʧ¶ɫ˿⣬忴Żûôҡ
Ƿ˭̣ǵҲûĳ
ԷͻȻĻ֮ǰԼȱߣѲɷľ
Ϊƻ󣬰¹ᣬΪĴڣĹɹ䵽СΪ׵ǰһ
ԷѪ̧֣ЩӱȹǵС
ΪϮӢиܿɸĶΪ׵ŲԷõӣҧгݵ
ģԷʱ䣬һˣ濴ֻٽ³Ųӡ
⣬һ·һ·Ѫֻˡ
Էվţ˾βԴͣòͣΪǰ赲ͷޡ
ͷ޶ǱϹܳĹȥġ
ʮλϹڵһֻλһλͦſڵ϶ãλȴֻˡ
ûеõش𣬲ԷЦɳĹҲҶӡ
ͷˣΪ׵ȴδ֣λȹϹھ磬ʵǿĲ񻰣ܶ˵Ͷ˵ɡ
ȻûôõģԷָѰԼԴչڶֹ
ôҵģʱҲĺ档
ǰߵɢ˶ѡһλϹڵڡ
ԷܿԼǱ˺ܳһ·Ӷ⿪ʼģһ·һԶԼҲӦֵܷġ
԰ѵġ
ǾˮйµʮλϹڰ˰᲻Լ
ǴֻΪɱ㡣شΪ׵Щ಻סˣҵ㣬ҲȥǸΪ
ֻһĺܲǣͬȾǰǺģŵǴһͲˡ
ɱ̧Ϊ׵ܴһ
ƾǣԷͷϢͻȻͱˡ
һǰĪȥԷ̧ͷǰսоͱΪɫ۾ͻȻһֻɫ
Ϊֻɫ۾еĺɫӱɳ
֮ǰĴ򷨲̫һһβԷֱӳԷм䡣
Ǳƶ˵ָֻͬΣԷ磬ץټ
˳κɫѪҺʣµľλϹڵ϶˲˿ڡ
㣡Ϊ׵ͬˣؿھ޴ĵղŷʲô
Ϲڵż˲ıȻܹסⱾӦ÷ΪͬΪϹڣѾάǧ꣬ԷԲȹ̾硣
˹ǵõɱ֮ȻԷͻȻɢδء
Ϊ׵СģѾʶǰλݿ²򵥡
ѲɡǴӵܳģ
ǵܵλͼһ𣬸һء
Ѫȫһ·ƵĹҶҲסԷɴ೶ȥ
Ҳʱ䡣ǿλϹڵһ֣ͬҲԷ
塣·˦ͷŵɫ䵽ط졣
ԷƳۣƲԼô⡣
Ϊ׵̧֣֮λƶλٴβʵ˵ĲԷսûʲôˣֻǲôʹȻɱˣ
ֻλҪ˿ϣԷ֣ɴ˳
˫ִţɫָ
ۿҪƴˣΪ׵ʹ˸ɫλվλõϹһͬ
ԷλãҪ׼һܲ˵ĹҪǲܵģֻܶסһ㣬ŪתĿꡣ
Ĵ򷨣ǽҪֻûа취
¡
ԷҽҪͷ֪ʱƮĺƽϮȫס
һͬ£Ծۡ
СģһκֵĲ˾βᣬλŵϹһͬȥ
Щ˵ǵƤëǸоΣյĻǴ˷ɹˡ
Էüͷλŷɽࡣ
Щ˵˽ǰһԷ֣ΧɫֽȦ׻м䡣
ɫ²źȦľ͵һͷײԷûжЩֽܺõĽ޵⡣
֣䲻֪·ǺǼͷս˿
Էֻ˻ᣬĮ³ĸ֡
˵ˣȻòƺŷɽôĹ򱻴˴롣
е˻ûܵϾͱ޸̳ˡ
Ⱥˡɽཱུ䣬ĽԼĺ󱳶
һԷҪǰ·ֽȥ


158 
ЩͻȻɱ˴ӷɽ׷ͳֽ, ٶȺܿͬʱĬ
߰һӣлɫֽǰеóŹַ䳤סһλϹж
ԷͷƳԼķֽ, Լǰಢδϳȥ
һ, ǳż
ԷͷɨԼһۣ룬˼
, ͷۺٻɽҲǰȥ
ԷǸɴ˺˲Žķֽ, ɺ׼ǰס͵˳غ³һڵ
ȿȡٴվ, ԷҪ˵ʲôһγȥ
Ϊٶ˵ĴϣԷôϢ֮۲ţԼʮӰλϹڵȻ˵ûܵв, һһЩɱȫҧ顣
Էʼ, Ծ̾˿
ۿϮֽעŻصԼϣ˫ֻ£ҪǰͻȻ
ͷɢȥͨɫĴ˹
ûϷ, ⷽؽ֮ǰһ, ٶ˴ͳһν䵽ء
ǰǰŷɽ֯Աͬ, ٶ˹û, ϱ㷢˹
ԷΪӵĿţ̧¡
һҲٶ˲ͬ౳ԵúҲδµ·
˵غ̧֣ĳϡ
ƮŵĴͻȻʧһ͸䵽ġ
ԷۣǸмСİ״ȴԭôõġ
򡭡תδ棬濴ȥ㲶ˣſں˳ƺԷ
ңԷãĿ䵽ϵϣͨ⣿
˳Ҳ˵ڵϵɫ˹ָɵУ֪λãֻ뿪Ҳһֱ㡣
ңԷɫÿ
ҵûлصܣ֪˲ԷҪȻĲ£ǰյϢǺӲǿ𣿡
ô©ٵģ
ԷĵᣬʱҲƭңԼɵŽͽС
Ϊĸ𣬡ǰߣݵģܹɱˡ
˵Ķҵֳ²ʺϳܸʺ˵̶֥顣
ǵİɣ潫ݳ
Է֪ĹִڲӿºԼ档
ĽùԷԼϣ·ѾϰȻ뻹ڵҪλá
֪·𣿡ԷĿ䵽ǰ
ҲתȥͳûУû뵽ȻʮλϹڵ֡
ԼҲû뵽֪¾ͲˣصܡҲܻȥոߵɢͱˡ
˵ҲԼùΪй³çЩ䲻ھԸ͵Ľ
ǳŲ˶áǰǰˮƽԲһٶǿзֻǾˣԼͰ˵ĹҲѾС롣
ڸɽĹɫСٴεǳһεĴɱķֻͬϹԳֱſȻһӳ˴ӡ
˦ͷţһ㲻ӦûС
̶ֶʱ䣬µ˾ͻ˺ü󷨣ָķóˡ
㻹ܶ𣿡ʵ
ڿ˭Էмǰ
˲磬ֻǰշ󷨺Բʺȥ
Ϲڣע⵽˵ϵʬ壬̾Ȼɱֻߵ
˿佱ҲжˣԷû
ͷŲԷָأ
ǰѺɫӲԷǺϲģӦϡ
ˡòνĿԷ۵ҪȻʱܱһԵ࿴
µĴԼǰԼͬ飬Ѿ˲ˣܡ
ܳŹȥҸطһȥȾƺòã
˭ȾƣԷ㻹ûԼ
˵ˣ
ҲһȾƵģСС飬οǻǵˡ
ʲôһٶˣҲ˵˲֪ʮλϹڵôûʲô׼ġ
˵ģעǰֲԷ֣ƽ˺㣬ʲôҶᱣ㡣
òšԷû
Ҳ۸ҵġͣºЦе۸ǰķ
ˬˣֲˬ˿ưءǰָˬ
ʵ㲻ò˵ģǰȥվδɱΪǶ֮ὨкܴĹϵԲô˵һ
ˣ
㣬ԷͻȻˡ
ˣɢ䵽أµİٺѾܸϹļޣǰˮ̫ˣǿװ侲ںҰɣԡ
Է͵ŤͷȥԤеʲô
һлܰɣûòԷ˵浭ҲһֱʽһˣҲ֣ܲ΢ЦŲͷܻȥ΢ԭһ㣬𣿡
˵Էһһ٣ͷòš
ʵڲҪԼҪҪԼľôʽԼòǺ׵𣬾ô
ٶ˵˴룬λϹֵһλ
ԷײһλϹ壬գۼ͵ԣƮת±֣˲Ϣȥ
λϽȫעŵϣҪǰǰͻȻڵء
𣡡޴ǲŷԼˡ
ûŭ죬ܿһλϮٶȺܿԭתȦ
ԷʣµͿ˵Լ²ŷּֽ̧ҪһλϹβ͡
ԷųȥģΪ̶̰ӵĽ֣ͣ
ǿλϹİΧ»࣬˵ĳвһȥмƻļЩ˿ڡ
а룬ʣµļʮλ³Ա᲻ѹлٴηŵͷϹڵ
λСӳݵ³Ա濴ǵ˵ͷ
ǰйһαըƣԷǰĽŲٴα裬ļʮλ³Ա֪ʲôԼ廻һͷϹˡ
沢δΪЩͬţ෴Ķˡ
ʮλϹڴսֻʣλͷŲԷһͷϡ
ԷϢ˻ᣬһս֮սʱʱɨһߣĺǿڴ֮ǰԷûڼͷϹİΧɱһͷϹڵ
ɼҲѾ˼ްɡ
ĳѾ֮ǰˣʱ࣬ϸ˵϶˿ڡ
ɱͷϹڵͷߣȻϧɶûɱԷΣܲ˵Ĺ£ԷҲЩǱ
ǰһ֮ɱλϹڵֶ֧ôã͸֧ˡ
Ȼ㣬ɱֻ˶õ󣬴һֻһ㿿
Էٴóӣû취צѾˣһһսһжŶƱ
ֱǺɫצضܲɴͫ׿ѪҺӿ
ô˹ԼǰԷӲһ˵͵ȥ
촽˶ûܷ
ԷЩûعӳٴαΪɫͷϹڵ⡣
泯ţԷϥڵһһƶ
һצֱӡ͡˰ţͨ˿ˣɾ࡭
ҡþȫһ֣۾
ԷûзҲûжɵƵľ֪Ű
֪ҪץϽɱԷͷŬײš
ΪǷĶԷ̧ͷĿƳϸյµʬ塣
һ̱£ʬϣȻΪ˾Լ˷塣
㡭ֱһɫӱײϣΪԷ֪ڹ
ǰؿڵĴ󶴺Ȼȥ
ԷΧһֻ֪Լ
Ҳ֪ǲŬЧϵ۾ˡ
ۣԷ̱أ˱Լϡ
ۣŤͷȥɫײ
ס档˺ôԷ
ŤͷϷ԰׵ɫЦЦ洭Ϣˡ
˵ͬʱ˿вðѪ顣
Է˶
㲻ӦġʮλϹڵõϢʱĲ֪ûаգǾͲó֡
Բ𡣡˵־͵Ϣһᣬͼ̧ȻŬҲֻǶ˶ָͷ
Էע⵽ץס
û˵ָ࣬⶯˶
Էܿ˼ưԼϡ
ĻָֻԷ͸˵۾
ұأܵϵȣԷ˵ʵУұأ
ԭ¡˵ͣ¡
Է壬ָûץˤ䵽أͫæҪȥץ
΢ҡҡͷƭ㣬Բԭ¡
ԷֵɤżеҪԭ¶𣿡
ûܳ͸¶˼
ȻټƽϡԷϵ˵ţֻҪԸܲ㡣
´ʬϷ𣬾ôɫӵ˰Ͽš
¡
㡭ʲôأû˵Էʶظţ㣬㡣
Լûթλ˵صܣҲͷúú绽Ļš
û׼컹ڵϣʱٴ֮ôչһжԺ
ˡ
ˡ
˻
Էսֱۣˣһжûˡ
ƭЩ꣬ദŵЩ꣬еһУŭϲֶʧ
棬ڸԼĳŵԷȫûԣҲòžԣ˼ȫƾ豾ܣԷ˵ҪʲôҶ㡣
𣡡ͷϹڵײٶ
۾˦ֽбŵԴ˳ȥ
˾βڿдУȻѽעŵǰ֪ԼֵһУ޷˵ǰ
ҪǵáͻȻãһȥ
Է㶣ٱȷʵţ˫˫ŵλþȻөΪǵɢ
ô£ô£㣿
Ҫǵãʱ̣ͻȻ˵Էް档
˵ʲôԷͼȥץ˵֣ȻڴЩǵǵƾʧˡ
ͬˮ£ʲôҲûץ֡
൱ֻţôˣ
̶ʱ䣬Ѿɢֻʣ¸ԴͲӡ
ǵҵĻ΢Ц¾䣬ɵ
˫ǰ̣˵ָϺȫΪǵ㡣
ԷãȻվͷЩǵϿգû׾ͳʧˡ
棡Ļ
ûʬ壬µֻ·ǿŴй͸С
Էǣֱ·ɵǰ¡
ܽӹ£һõɢ΢¾ͲˣǸӦ˵ȥϨҲű䡣
ڣһҲײϣɱͷϹڵֻһн˳ȥ
Էзͷֱӵ˳
֪Լˣֻˮε䵽ű
ûˣˣΪ˾Լ
ܵģϷɣҲš
ǣµı֣Ǳα
ˣ
˾ǿˣˣҲܺԼ˵˰ɣԼ
ܸԼˣվڴһҹ˯ԼˣܳԼЦˣԺʱҲŻԼˡ
ΣյʱҲֱԼˡ
ͷѰúȵľƻȥ˷ԼҲҲˡ
ҲҲˣأ
û𣬲Է˫֣Χûпֻ˻
ͷϹڵδɱ棬ڼɴҪɱԼ
һֱΪѪʲôãûԼסҪصˣֻô룬ԷͻȻͷۡ
ͷҪ˺ԼԴ֫ѪҺù̡
ģѹ׵ϡ
ʶƺԷԴԺܲƴȥ
ӵۿͷѵԼǰȻҲΪˣԷȻԴڵϺ޷Ӧ
뺰
ͷеͷȵۿԷ˷׼ӭʤȴĪȥ
Էǣɫ
ͷȥͷеһͷûסҲײȥͬȥһͷ״ͣסֵ̿ĴŶԷ
ԷԴɴţȴС
ǻ˯ȥһð졣
ɳȥͷѾˣͷλվҪٴιϿյĲԷȻ̧ͷ
סѾ˲ԾĵطԼ۾Ѿȫɫֻ۾ǡ
ζʲôֻ·֣Ǽͣסȱηȥ
ԷһŶԷӣָꡱһϹڵôԴ˲ûϢ
ԣͷߵʲôתܡ
ȻеĲԷ˫ɫв۾Ѿ
ǰһһֻ֣գס
ʿĭԼĶ
Է˫˸˺ĶϹڵ汻˺룬ܿһغ
ʣµһͷȻƴҲɴɱ
᲻ǰ֪ΪΣеޱİ
ֻɱͷϹڵеĲԷƶԴֿΨһĻڡ
˫ϥأѹס־壬æԴĵ档
Էֻûٶ֡
˫ɫͫ飬ͶԶ
ţðûһ̧ͷ
ԼڿУòƺãȻӡ
ȫˣ˾βԴҲԼӵԶĵطԼҷ֡
һʱ䣬ؼ·ʣԼ̽еȻȥ
ͷ£ôӿֱֱ
ɴ۾æǰӹԷ塣


159 ͽ
˵, ʲôʱŻѰԴ³˰ӣ֩άΣ˵, µǰ˻᲻ҹأ
˵, Ϊʲôɢ𣿡
˵
΢һᣬܱ꣬ɽڿߵĴ, Եе֪٣
ûֻĸ첲ƶ, ˾βԷѪð, Ѫ㲻Ҳ֪𣬾, ɽסŵ, ʳеӦͨꡣ
ǲӦáǳսȥʮ죬Լȼ˾βԴҵ⴦ɽ, Щһ仯ûʼճ˯š
ؼң˾β̾ǾƾҺܰȫ𣿡
˾βΪĴɱЩƵ, ûһοʮλϹĳ֡
ҲȷûϮߡҲһֱûжԭ, ֻǷһֱҲа, ˭֪ȥ᲻ء
鷳ǡ
Ǳߣһ˵ýķչϾԼȫ, û׼ϷһΪв, Ҳǡ
˭Ӵõġ˾βıĺ, ΧܵĻ, Ҳ֪ﵽЩʲôǿøĻԼһֱûԷȻµĳԱһֱԼԼЦ
¶ģ˾βٿԷǵժԴϵӲɡ
һֱ˯ȥͷɽʯ̨ϣԷһš
ҲǸӦûжˡ
ͻصǲֻؼȫ˾βſɽڣΪѵҪļң
ֻŹ½ͳߣЩͷãǾǼҼĹϵΣһҲġ
һţ˵Լͬں
ʲôҲУԴôˣ˾βԥ£Ȼȥץֻ
˼£ûףʲôʱж
Էۣ˾βʳǾʲôʱʱʶͳ׻ˡ
ֻǳãȵλҪȥץѾʼ췢顣
ǾƣսΣķİΧԼǰ
˵ܻţǺȾȥɡȻ̬ǻ΢΢Цݡ
ǡٿˣԷؿڵĴ󶴣˰ЦݣЩɢǵ㡣
һ˲䣬֪Լ
֪İɡ֪Ҫ𣿿ûʲôˣõǲţΪԼ
Էۣˮ䵽䡣
λͲδɽôȥһ
Էۣյɫֱͫ˺ɫϢָ
ôɱЩϹڵģϸȥҲģˣֻǵԼͻȻԹڵѪΪΪһֱΪ˽ŵǿûԼŵˡ
ΪԼˣ˵Ǿ䡰ް桱ʲô˼
Էûн࣬ţԼ˵һԼеޱȾĻǰǰĲ;ǡԼġ
ԷŰ治ԸԼܣ͵ǰοԼĻ档
úõ˾ԼбΪөǵ㣬Լȥץȥץܵȴֻб䡣
䣬Ϩ
ᣬûоģ˾βеĶ˶壬е㲻һˣ
ţ²ôЩٶ۵Ӧ
˾βø첲·ɽȥûͻȻ󺰵죡
ɽŵĴʶʲô˲͵ʯ̨ǰ
ԷۣôϿա
̫ȷỽϥ¡
ԷûгŶ˶첲岢Լָӡ
ᷴӦʲôǰҷ𣿡
Էգ۾
æȥԼ俿ͷɽڡ
Է˰о
˾βûסſǻ󺰡
ˡͬԷٴιȥ
Է̧첲Σն˶ָ
ˮ𣿡˾β³ͷŲ֪ŪĲ豭
Էޱ飬ֻüͷ
ỹȥ˱͵ʯ̨ϡ
ԷۣʮӺԼ˹
˾βЩΣһɴཫ豭Խ
Էˮɤûôˣû˵ֻŤͷɽ⡣
ںʱںĽλó飬ԭЩŷ֮ԽԷᵽ˺Ѱ˸ط
ˣ֮󣬾õΪԼǲ㿪ڵʱʯ̨ϵˡ
Ŷʮˡ
¡Էܼࡣ
ϴӻóǰѷϡ
Էޱӹָʱվûס¶˿ʹࡣ
뻳ңó͸С
رܹرµС
⣬ǰ»ΪֻǸ;µߣ죬ۿ⴬ŴƮڿУ䡰𡱣ǴͱôС
ȴ㹻𺳡
ԷٴνӹһִԼָս
壬ǳģ𣿡
𣿲ԷҲ֪Լòãصļģֻ֪Լˡ
αģ֮óĺôٿصġȫǲˡ
Լ壬Ϊһʱó̫˵ˣҪʱָ
ʱ䣬Լȱľʱ䡣
ǡԷ̧ۡ
˵˾βֻажǲ㣬Ŭſȥ
ϵ𣿡˵¶ʱԷԵͣ١
ΪͻȻ죬ˣڴʱۻûס˵˳
Էۣ鿴ɶ۽˵ʵ
˾βԼŬάƽȻץµ˫Ҫѿ
µȲ֪µĴ㣬ֻ˯ûȥǡ˾β
ԷǿԼ侲ȥ˼
ɢˣԼĻУ˿עǻģûԼ
ͬôҹʵ¹ϵԼжʱǳǹܵ˶ֻֿ϶ġ
ԡ
ӱƵĲȥ䣬ɲԷԼҪԡ
Լƽս£ƴȡ
ǲɢģɰԼбǵ㲻ˣΪʲô
ѵûӦãɢ˲ԼȷʵûܸӦϢˣôǲµʲô֮
᲻ᡭʵû
ûС
ܰɣֻ࣬һأһأ
Էҡҡͷҧ
ῴ˾βСĵʲôҪȱ
⻰ǶԵģԷ˴㣬ǰ˵档
˾βûټȥץλͺĸ
Էɽٹʮ죬ȳ׻ָµأ˾βҲˡ
һͳɽΪһʱӦ⣬ʶٻɫӵȹǶϵֻʣҡҡ׹
Էü
˾β֩벻ǸʱõģҲ֪ɡƨߴ򿪴ǰΪڵ⡣
²ȥģǰߴܾŶԷı˲١
òʣǰΪƳࡣ
Ҫص𣿡˾βʵϣϽȥģϾͷǳΣա
ȥ¡Էǰ
֩ɡϣԸ
ᵹǲ⣬ǰʲôϢҲûˡ
Էγȥ̽ϢֻûϢǰҲû˶
Ҳʮλʧˣ
Է̫ɻҪĻǰ棬Ӧʬ壬ɰȴΪȫȫʧˣУǰǾ佻ЩôĥôŲԾ
ް棬ҪɵԼܷʲôɵ
һͣɽ뿪ںˣӰҴԼݺ󣬲Է޴ڣȻټ
ʮûҵκι෴֯˿ԷλȥĳУҵǳľ¥ڴõλõˡ
ǲˣ˾βҺϣ֮ȻԶҲ±͵
Էӻó¾ôŵϡ
Сܿˣûж࿴һۣòϣǿžλòͨһͷӡ
ԷùƺԼ˱յ߸ҪȣͻȻ˵ĻԼаڷŵЩơ
ƻڣȴûˡ
ҺϴԷֻſ࣬Ȳˡ
յ£ϸŷ¿ӡ
Էϵ£૵˵µʥ
Ǵǣ
һϰǱ֯ǧҹǣôþ粻ˡ
ԼʥˣԷͲܹס
ٷ˺ܾãԵվսƽϢ¥Ķࡣ
Էûθڣ˾βҲҳԣˡŲֹͨ˵עڲԷʾ£һûһڵĳš
Ĳˡ
ۿɫˣ˾βлҲãһС²
ţ˾βΪϴˣûˣ
ĲûСæֵ˵䣬ǱߵĿġ
ԷŤͷֻ֪ʱĿ˵š
ͶעĿ⣬ǴͨĿӭ̧ͷ
ԷͻȻоյ˾βȻʶɿ˱䱸
ţһһ٣Էץϵ´˹ȥ
þò
ĴͬŵǳƽĴк
Էҧ¡顱һӡ
ֻƳǷһۣתĿ⿴
Էֱ˵ɻ˵Ǹ֡
ˡ˫ֽգֻӱġ
ġԷ˵ˣŶԷԼ˼
ǰģ㣬Ҫ𣿡
壬ԷüһҲѹ
˵ȻһԷΪЩĹϵܺá
֪𣿡ͻȻЦǿͽ

ӦΪͽ𣿡
ͽԷܲá
Ϊƻ󱾲˷Ȼȴ¾ȥ㣬ȥٶһ˻ͣƬ̣Ὣ°͸鵽ŵֱϣΪö飬ˣΪ֪ǶصĴ𣿡
ԷЩĹģ˵֯Ӵ֩ôǾб֩룬ζƻӽʧȥ硣
ˡҲӦĮԷ˵˵Ҳû塣
ÿ춼Ҫˣǲûи飬ֻҪĲˣٺܿ죬֮ǰܲһλƽıĮ˵ҲµÿһնΪ֯Ȼ˻ѹʲôأѹôԼ塣
ԿԶΣյģʱΪ˼ƻֻȥҪ˵Ϊĳһ˵ѹǻϵÿһǶ˲ġ
顣ԷͻȻ˰ǹƫӺζоûиԼ·ԭ򣬻Ϊ˵õԼԭ£ΪԼһЩȫ͸Ų̬ķ
ԭ˾֮ŬȴΪԼ
ʷûмֵ࣬῰˵ǵĳ衣
˵һΣԷûסƣľͷķѡ
¥ѾûʲôˣĶֻ˲˵ע
˾βǰ
棬ԷӲûӰ쵽ƣ׼
ȵľмȫƮ䵽أľͷ¡
ԷûֹĶȼŭ
ܸΪʼƳͷ䵭ǻط
ţԷĬĬ˾βֻڸԶһλβš
˾¥תֽǣƿ˶ͨķԺš
ԷŽȥǰŵ֣Ժűϡ
˾βᱻ⣬һۣܸɴһǽ롣
û⣬Ӻߡ
ԷȥӸ¶
罫ƽ͵л㽫ʥͻʲôʵһش㡣
ԷòƽȻгСĿ
ͷѹûԥֱظ֮ǰĻش𣬡ˣʣ
ΪʲôԷȷԼɱˣжԷʱ̬ôʣǰֵǰȴ԰ĳͲм
ϣΪһֱû ҲվζԴǵʬ壿
ԷĬţʹ
û飬ԺվŵλֻǷʬ̤ʲôĵҲˣ¾ǵʬϷ
ݱϾͬ˵ǵǿ᲻ɴݵģǵʬ屻ãǲصġ
ʬ屻ٿأɱ³ԱΪλǲԸԼֻ֣Ǿʬ壬еóܴʬжȡǰ˼룬ģȫʬ𣿡
˫սȭԷһֶ˵
ǰͰƴģò³ŷ񣬷͸ű׳
𣿡
ЩԷûϢĺ۾Ϊ˲ۣǲ𣿡
ҪΪ𣿡̾˿ӵǰϣܻؼҡ


160 ʮ
ûиʲô
û, ҡҡͷ֪̬ȣϣܾؼҡ
ؼң
̫, 㾡ȥҲΪãԡ̧֣ܲĵĲԷ򣬡ҾӦĻǸϽصȥɡ
Щأ
ܰǲµͽ, ҲûмֵԽԷ, ߵſλͣ¡
Էת˱Ӱأ
, 㡭Űڰ, ƮƮǻؼҼңͷЩ飬Ҳῴڰķؿƿ
Щ, Է˸ǰ, ˼ǲˡ
أ
ҡҧ, Էѹź⡣
һ, ţǿ, ̧ͷ㻹𣿡

㻹ް𣿡ʵٺܻ㹻Էÿһۡ
Էϱδ䣬ͫȴʲô£Ĭˡ
ΪЩ, ȴ˵ˡΪЩֻΪѾй, , ΪѾ, ޲޵ȫʧȥ塣
֪ЩټΪ
˵ףԷҪʲôֱӴϵЩɱҡ
ΪԼ㲻Ϊ𣬾ͳԷҶԼԼҲ÷ǡ
ԣΪԼ
Ҫ𣿡
Ҫԥ£ȰΪˣӦðԸȥҪɣ㻹Ǿء
ػػأԷ꺢𣿡
һһԼؼңôûıԼͷ治ȥ
Ϊˣվ˽ΪѺֵܣϣܺúûȥ˵仰ҪߣԷֽ̧ٴ¡
Ǻαءòͨ̾˿ڳΪεĶŲԷϵӡ
ҵԷ˲Ϊǰˡ

Ӧ÷Źǣ
Ҫ
ΣԷҧҶŹǡ
ûһ㡣ɫƽ
ԷȻΪʲôҪɱȺһԭ򣬿϶Ϊ汨ô򵥣ʲôϵأԼҲɱǰ
ǿԺԷŵܹɳʮλϹڴȷֻԼܹԸ𣿡
ɳʮλϹڴһ͵ǣѵ𣿡
һẦʲôأԷЦЦдѪֻһ㣬Ҫƭҡ
񡣡
ʲô
ɱǵһ塣һһ٣ֱӽĳ˵˳
ΪʲôԷüԴ½ϵ֪ĺ٣Ѫһ˽ģһ峤Ҵҳļҳ
һ嶼Ч죬ǵ˼Ҳ˱ĵɽ
ǣܣԷͻȻЦǣĺۣһǣֱǣȺϡ
ͨ岻һӵѪͳŵɽǣ½Ҫ
ϸ룬ɱȺϹڴмֻ񡣡
ԷĬţɫޱѿ
ɱϹڴȷʵд񣬿ΪʲôֻССǴǧĹҲɽע
һԼ˼ǾɱԼܵ棿
ǲƭѾˣ˳һȥ顣
λ˵̹ȻԷʵѾ˴𰸡
֪һ屳ǡ
ɽ죬ʼ磬ƽӦú𣿡
ϻвηõ˻ûУԷûС
µȷʵûηɣһʼǽ֯ζͬΪС
˿£Ҳϳ塣
ǺмƻģԷ˿Լ侲ͻζʲôӦ
˵ʲôأῴԺɵվŵλǵĶԻλһ᲻⣬Բ룬һʼҲûҪ

ûҪ̼Ϊλŭı飬ڳ˫֡
Էüơ
ҾûҪ˵Щ͵˼ῴ˾βᣬԲԷĵĽ͡
ʲôƻԷأ˻ʵ
ῴЦݻֻǲ
Է˼Ӧһȥġ
ʮպгʢᣬǴƻ
Ȼأ
ǻ취룬ôȥɱǵ峤ɡ
Էֱֱˡ
Ტη壬ӻͳŵͼ򿪷ŵϣǵʮݵϸͼ˴һԼ˸С֦ĳֵϣѲﾭʱǻλö֡
Էȥϸŵͼ
˾βҲվסˣͷ
ŵͼǳϸؽֵЩӡ
ʮһͳȦۼУѡڳ֣µ˵ʵС
аգ
ʢᵱգһĳԱеȴʢʽʼǵ峤ȴӻѲôհٲ֣ͬϸ·߾ľƶŻֵõĶλãһһȥ⡣
Էü
ģᱣ֤ϢԴû⣬廷ڵʱ䡣
˵˻ܵϢ©˵ֶβԷҲʶ
ԡа䵥
аλãľƶһֵĹսǴߴŵĻȫһ֣Ҫ˶еĴɱ
ԷȻԳǿ󣬿ɾôֻƾԼһǰ첻˵ġ
ҪԼȥɱ峤ѣҪֻ͵Һ
ֻûˣԼ˭ߴŵλǿ󣬿ɵȦѹֻҪ˵һ֣ʲôأǾ͵ñ
ֻһǰ취еİ취ǾϣĻؼҡ
ǻؼҡ˵ȥ֮ʲô˵ȥ˺Ρ
Էɫ仯߰˼š
һվŵ˾βǳţô࣬ǺԼҪʲô
һ尡ֻڸִ˵ھȻҪȥɱǵ峤𣿶ҸҲ˵ˣһ峤ļҳ
жʱ䣿µˣԷʡ
»ŬʱĻʱʱɱǾͻᱻΧ
һΧڶԷĵϣʮζ
Էû˵վŵ˾βͼˡ
֩ɵ԰ǣƻͰһʼͰҼȥģ֮ǰ˵ôʲôҪ밡ؼȥҪôأ
ǰҺܺ棬ŶȥⲿҼ룬Ҫôɱǵ峤
Ȿļƻšͼᵭɡ
ûļƻأ˾βʵԼμӣѲ¾Ͳɻˣ
ὫͼǾͲ˵ˣǶ뻹Ҫƻ𡣡
֩뱻һʱ
᲻õҪܵûΰɣⲻ˵ǲ˵һȥô죿
ѵãûٴ˾βᣬֱֱŲԷ۾峤ٻһҲǰ峡峡ǸεʢǰһʱʮݻۼܶظȥҲ׻ȥ
Էһֳϥǣվ
˵ǰĹǻѡȦڽǰЩе඼ϽʮݣͬǸûᣬƽ뽫ʮ̫ˡ
ٰʢȻҪһЩΪǿ󾭳Ļ
ͬΪ忴ԼҵķʢΪһ峤ڳжͣ
½ϰߺճĺԷ˼˵
λᣬ´붯־͵õϰꡣ
Ҿȫûš˾βܲ˵ѣ˵ĳ²죬ֻһ̫ˡ
ȻҲԾܾμӣ°ѹڵĻҳӦɱ洳ȥɱǵ峤ʲôѶȡ
ʲôѶأ˵ѹʵ֡
ԷάųĬ
δ¶ʲôʧɫ΢΢ЦţҸʱ俼ǣȥȥԲһж仰ֱӳȥԶ˲о˾ϴεľ¥
˾βŬ۾
ѵ˵
Էͷ죬λͻţ˾βڡ
Ǿ
ȥɱ峤ǱԷĵֲ̣Ҫġ
ȡˡԼҪ¾ʲôԷġ
ǻ᲻ᣬʵһɵģᵣĵ໹ѡ
㲻ǣɱϹһ񣬲ԷۣҲѲ˸ϵ
Ǳܳɹ߲ɹԺɲҿɱɡ˾βˣ֩ԼˣҲ⼸ˡ
ǿԲȥԷֻԴᣬûλֱӳȥ
˾βҪĬĬһ⡣
ʱܿȥڽ¥ǰԷתǾˣ
ǶλͬĻش
Է֣ǸɫҿԽ⿪Լߡ
˾βԼȫԼ֮ûа취ˣȴǡ
ȻأҪҹ͵𣿡Լͽɢˣ񶫸Ҳûˣûȥ
ȥҪܺܺõĻȥûҪԼȥðա
²Ըȥˡ۾ǰվŵȥᣬɵΣյʱ򣬲ԷʵһֱھԼ
յĴɱʮλϹڵĴһͬǰͷԼûˣһĴﻹȥ͵ģǳж
ˣԷһ䣬ȰҲûǸġ
ǡ
Ǿ߰ɡ¥յĽ䣬һǡ
Էֱ߹ȥһҲĿºȱ𣿡
أ
ڣ׼ߣӣ첲λ
Էû¶ʲôºͳдֵֽĶдˣ֮󿴾ˣУӿڴóŻɫֽѹڲյƵԷֱߣϵǣȼֽͺá
Էɫ˵˼ȥˡ
ҲˣСʾ
Էҡҡͷ¶Է壬ȻȷԼҪĲͰźˡ
Էе޲ãԷڵ뷨ܼ򵥣ԩͷծԼаܵеŭ
Щ鱳ǣʲôԼƨ£
֮ܵԼ˻öҪһˬ죬ʲôȨʲôЩõԼйȥ롣
ûµһԷֽСĵͼԷλԸıòʱϵʮݡ
⡭˾βӽ·Էֵ쳣Сģʮǰ˺ܶ࣬ߴĳǽϵȻûУǰɫ֩ܲǻǰ𣿡
ûгǽҪʮݾ͵ôء
ȥ˵˼ˣӰż죬ȫЩɹĺ񷢳į}˽
ط߹ȥ𣿡ͬ𾪡
ص޷ǰˣֻؾܿˮЩ޵овٰصʬǣϿѲߵЩƬƲ١
߰ɡԷޱǰߡ
˾βΣֻܺں
м·ϸ·˵·﹡
սʱ˾βܺᲢߣ治ò·ֿԷǰм䣬˾β
ɫ鲼Сˮ¿Щˮ³Ÿʬȫֻʣ¹ͷģиտʼñɫȺΧſҧġ
ʲôط˾βӿǰƮ
ΪЩµ·ЩˣģȻܵӰ졣
СһЩɣǰѣ֪·ˮЩʬˣһʣµı⣬ĴžԼķÿΪСˤȥġ
ط˾βÿһߵСģոսһûˤȥȻǷɵĵһЩ
ࡣ
鲼﹡Ʈɢȥ󣬸·Ǵк
ԷûǶһֻۣһ۴бԷʵͷǴȫ
˾βˣûʲôϡġ
ҲİɣǶͷĺ죬Цһ߰ɣ
ǰϢʵһĻҪʢһ忪·ʵ﹡ûߣ³ǧ޲ô
ǱһץµĶţֻ߰Ҫζȫȥˡ
˵Ҫʮ˽ʮݰ࣬Ƿ˵Żѿ¹ӡ
˾β죬ͽ˳ˣ᱾ͲڣǣѾܾṵ̂ˡ
ͷ֮ǰʲô֯𣡡﹡žͿˡ
˿δྵʲô˲ȻĻʲôš
ϵ˾䡣
ͷԴܶ࣬͸Ψһ٣һһϵ˵ԣǰˮֵǰ󶼱ʰɾˣðξȻ˧ܲμʢˡ
ϢڵһЩָʾ£ǰֻˮе֯ѾɢĶԱϽϾɱ
ȴԭͷһˣ˾βҲָĸ֨졣
ˣ׼ʲôﰡ
нʮݲμʢ壬ö󣬴һ˼˼ˡ
أԷ΢ЦſԷ
Ĵӻóúɫֲҫ˹ء
ûжັҲϡУֵȴĵġ
׼ˡ΢ЦţԷ̧¶Ϊѡ
ǿˣ׼ñһٺ󶪳תͷȥֻ˵˾ͲԸԷˡ
һƣ֮ܿȥ
ΪԷǳ׽飬һλû׼˹ϵԺкôء
뵽ԷʮݾȻﶼʵô϶ɵӣɵʮ˵ķʱ֪ôģǱʹϵˣһۡ
졣
Էȴһʼ䵭ͬû£ûǲǴ𣿡
¸עȷʵᵽ㣬Ǹˡ
ʲô˼Ǻǿɲʶ
Է˦֣ŵĶ˵ȹ׼ȷȺĺһĵɴ۾ûӦ㵹
Էָ˶ǿòűչʾҫĹشͷĴз˹
˾βЦĽȥЩû¾ͱûˣݶûð


161 
, ·ϻ֧ʮݵĶ飬мػ࿴˼, ûкɴ߸Ļš
ǰص·Σķ˺ʧ﹡Ҳø˾βǰᲢ磬ţ˵µЩ˻ȥûУ
ǲҪǵġ
룬˾β͵͵ǰ, Ҫǡ
ţ˾βϸоĳӡ
Ѿ, 󼸲, ˾βСĵǰ, 㿴֮ǰ뵽ұǴ͵ǵ𣿡
ȷʵ벻Լĸ
ÿһ, ˵ÿһ˾βҧ뿪׼Ҵ忪ʼ³, ǵˮ¶, ˵ǲִʲô̡
ô죿̾
ҾǸ
ʱ˽𣿡, 񲻷ֶԴԹԼʹˡ
˺ܴ󣬻ǰı, ¶ֹж
, ̾, Ҳǹġ
ǰ, ̸ҪҪӦԼ飬һʼλ̬Ⱦͷǳˡ
ڡ᲻ģλԼĸ棬ỤҲ档
񣬻Ĳ˵
ɣͣ֩սѹνʮݣ°Ƕܡ
أ֩䡣
׼ܣܡ
˵⻰ЩûϢ˾βԼĴصĵͷ
Է֪λͱԼʲô뿪ɫµ·˻˷½½иָ۵ƬտǰС
˾βҲˣСĹ۲Χ壬άεֻв֣е޼ɵԳӴÿǰһҪһ¡
ģͷģдͷɹʮβͲ˦Դϵġ
λͺܲˬȻǰûӦҲֻǷǡ
ôЩΧ£ۼĶ˱ˣ಻ͬϲɱġ
ǰˡСͷͱļⳤ
Ƴۣ̾
ǲǱˣ˾β½ţŻ档
ͬ£ʲô
Ƹˡ
Сŵ㡣ҡͷ˰ɡ
ˣһֻԴ˳
ллҪԼһѣ¾ҪԴˣ˾βܲˬɨۡ
򶷵һȻԴൽݣڷɳһа˸Դž֡
ôģһ·ֵľ˻أǰƮɫ
Ͳװ硣˾β˻֣ɵǰõƶƮˡ
еرɫΧٴƮɫһյյԴõ죬ͷϵźɫ
ҲǱӰˡ˾βԼڶôסһ𣬷װճҾ߶ڲٳ֣ɭɭȻӦˡ
Ǹһ㡣ų࣬ϰȴӰ죬Ҳͦεġ
ֻȷʵϲƮЩЩԴĵеͷδȫ⣬ζڴˡ
ɫΧĵԽԽ࣬ںɫƻܹԼԼ
찡̫Ư˲𣡡
˾βУг꿿
˾β£ŶԷеӡ
ǣỹòѯʡ
̫Ư˲𣡡ٴ̾ԭתȦһֱڴţ⻹ҵһʮݡ
Ŷ֩䵭Ӧ׷ǰͷ
ԷĶŲλ׷λˡҲ
Χ¶ֻͬһάȫΡ
Էע⵽ŵĺɫȣٿ˽ɫ۽޺ͷɫ촽欣Ҳܹ졣
ۿֻͷλùڳĿɨԼֱǰ겻ˡ
ѹûһߵ˾βᣬ׷ŲԷǰͷš
ڽʮǰԷ鷳䵲ţһҪߡ
Ȼģһ쿪˫Цҵ
Է˿ٴС
ٵ

²·ǼޣԷվˡ
ڵǰ΢΢ͷ񣬡磬𣿡
˾β
᣺겻
ÿԷֱӶԷǰΪɫҲûϸϸһüͷܿ
Ű~˶ӣҷ·ŵ㡣
ÿԷûˡ
ÿÿʼ磬ǰһôҪµļƣȴͻȻ˵
Էüͷţûǰߡ
ŸϣĮ

ϸԼ°ͣգڳ۽ޣÿ
ʲôѾ׼óˣ֩볶˳䡣
˭֪ᶢǰԼ㿴𣿡
û
̾Ϊܴ
ûܿҲ˵˶Էǿǲһ㣬±ͷͻȻðǶûޡ
˵˵ͬȥ

ҲǵһȥʮҲǰɡ

ٲ˵Ҿ͸˰˵⻰ģ˵ŻԷԽԽ˫ǳɫͫҲԷһŲ
ΪʲôҪȥʮݰȥ𣿻ȥ龧ʯ
˵һóܶҪҪʮѣ
ôʲôڹȥʢҲûʼ
㿴ǰҾ̫ˡָԱߣһҲûѹԼ
߰׸ߵĴԴǡ
Էüͷĸ
Ƴۡ
ǰûս˻ȥ
㿴ǳǻ˵಻á
λµģ˾β˵ǵ취˦
šͷҪǰȥ
ԷŵͻȻعͷȥǣЦЦġꡱ
˾βͻȻ˫ϥһȥһæȥ
棿Է㿪ڣͷĺܻûȤȻ뿪ġ
ѽˣδ̧£ӳ˵㡣
ô˾βվ
Էǰ
սԴҶ档
𣿡Էٿڣ䵭

ģʮϷ𣿡治˼
գۣЦˡ
Զ㡣ĸ֣Էǰ
˾β᲻ͬͷĺָܿЦܰĴ׷ûҿ졣

ϲ㡣

ȥʮˣ˵㵸˷ܵҸطȥдɣ
ë
ûҪͻȻɥָۡ
ԷôһͷԼͣ
۵ģָɫ̵Ͱ͵ļԼָҪôſϺһҳһϲ
治ĿĳԼģԷ
˾βڸϵΪƶŵĳǷ׷ó
Ըչô죬Ҳ׷ġ
㿴ʲôĵǰٲȻŮĸס
ŰŵĶӣ¶Ա飬Ϻ㡣
ʲô
ҲÿţҲϲ
ëóۣһԷߣߡ
Ǵ򲻹ԷüԽԼǰͷոճĺ꣬ҶԺһֻβ͵ĺ꽻ûʲôȤ
סˡ
һֻ˵һΣԷδѹ۵ɱ⣬
عͷβûо·ӵ˷ܣϳҵ
βں˾βֿʼ˽
ֻڵСͬǴ˵е壬ѹǰֱӵ˵ǿԶԸ˵ġ
βһѪ֪ǿܹͨͱѪǿ߽ǿֲŴȥߵλá
ͷճβ˳εʮ־ˣû뵽·ϻԼģսȥ۲죬ζŵļֱҪ
ϸҲܷԼ̬֮ȣ䣬ϲϲ
ҽк߰꣬Ѿˣ
Է䷳ָסˡ
Ŀˣкѧرƣʮ˱ܹݵҲˣԺ𣿡
ȻϳҵӦ֪ɣһҲкôŶ
㲻ϲҵأϲʲôǿģԴҲԱѽ
ҿˣܣ
˵һ·ҲûٻԷڣתתӣͻȻ׼ʮ𣿡
ţ
˵ͺã֪ԼĶˣװ࣬ûܿŵĻϵζ̫رˡ
ǰӦǻ˲ⲿڣԷ޷
Ǹ⣬ǰעڸ̸ϣΪʱʱҪ棬û˵ϡ
ױϡ
˲ԼϢ壬޷ʹʵǿ
ǿʵðҲĿ⡣
أԷ̬ȺЩ
һΣҵϢܹڸǹϵζ
𡣡ƤЦⲻЦԷ´ŵһ̧
ܻ飬ղԾϾֵȻһ취
ţԷѾˣ˵õķӾͽƭλȻɱ
óë׵СҼ˳ȥ
ʲô˾β£ŬԷкɫСβ͡
Էסˡ
ŰɡЦеģ鿴ź⡣
ԷüûȥСҼĬ˻ʣв
βճʵһβͣβͻ䣬˺ÿһ곤һ߰󳹵׳졣̥βͻᱻΨһİºó͸Է
ββɺһЩ⾳ܷӳҪãĶΪβͣβӶȺ
ܺǧβһǳ˼λ棬гԱҵѪİ£Ӧúܲù
ͨβͣԷǣȫס㡣
ⲻǾ棬ΪΪβӦú㣬ѡ
ððȲģβͰԷУҰɣ
Űɣ˾βŲЩб˲׬ɵӣȥβ
ǲһڷβǺܶģˣαװӦ㰲ȫ
ǽģԷѣɫɢȥǰڰյĴţˡ
ǰŶӵϲԷλͺһֻ˦ѵβʮݡ
һƣֻĲ㣬ֵŵû
ԷϰĽֵϰߺȷȺֻܿЩӦһ˾β߱ߴΧҲŲ̫ϰߡ
Ҹطס°ɣʢỹء
㻹Ҫǣ
ʲô˼죬ҲŰβ͸Ҫ𣿡
е˵ڣԷҲ淳ֻβ
һβͻ㡣ҪβͶԼҲûá
Уҵöҵβ͡Դǡ
Է˼£ʮݾζпܱһأǲҪͻĺá
ȥǱߡĲֻм룬ԼͻȻͷ
ԷΣССĺɫβͱڴ棬ƾζԼǺҲҹ
ԶԷƢԸ񣬵ʱҪ¡
ҵֵһҿջȥһѳԵģԷλͽţͼżֻСӰ
֣ЦȥץϵĲˡ
ԷüĬԷԡ
Բԣܺó԰ԶΪ˱ǿ֮βһϲܣץҧ˿ڣ۾
ÿ𣿡˾βʡ
ʲôбŵϵɴ۾ֱˡ
˾βȥԼԷûԼ˼˿ĺôӦΪԼ˵ʲô׵Ļ
ӣôץȫûθڡ
𣿡Ưۣǳɫʺ۰ΪʲôҪô鷳
ɡǸһԷϰˣ˾βÿӸɾˡ
ѵǳ˻Ȱϴ𣿡
𣿡˾βûסǳԼðë
ʲôʲô
ԷԽԽɨһۡ
ȥС˿ӡ
Ҳáܲˬ
šԷûθڣһֳԼͷ
ڳӱβùӣ׾ȥϵ㡣
Էûֱˡ
ǡӦſʵʵˣǳ
Էۣȥ䡣
Ͷ²ͬʮݵĿջҲûһ̣Ӫȫ
ôļ䰡ŵӣܲ˵Ļвˣǿ治£ôµҵģҾͰǳϵĲˡ
в治ɫ֩벻мķ˸ۡ
ԷûβۺעŵԱ߼󲿷ֽʮݵĶЩǰβϹڵģֻǴ֮½Ӵºܲ㡣
ԼҪɱһ峤ʱ껹ŲߵĻ鷳
˼²ôϺҲĥҪô˯
ӵתţβƺһƨΪԷϣȿڰɡ
Էûܾзͷһڸɡ
۾ֵ̧˱
ԷٴͷһڸɣʮƶĿⶢԷ𣿡
֣ʿĭûסﻰ˵˳˯㡣


162 в
ð, Էɿˣ˹ָǾɡ
ֱ¥ȥ, ˾β߲֪ηӦ, еľյû, ֱӵϡ
ȿȣһ·ǿŴ󵨵ĺȴͻȻ˼ˣûŶֻȷϵ˵ʲô
˾βۿʧ¥ݿ, , Цŵȥء
𣿡
ǵġĵͷ, ˵ʲô, ߵĺȴٰ಻סƵĹ¥ȥˡ
ǣ
㲻, ˾β¶ͬ, ԾԾԵǿȥ
ȥüŲ̫ʡ
ʲôأ֩¥λ
˵Ѿ¹ϵû죬ԥ»Ǹӵ̫͡ðɡ
˾βͦģû뵽ⷽ޴Ϊ׼ȿȡ
Ȼأ
㡭Լλͬ飬˾βЦа񣬡ǲǻû˯ʲô
ܳΪ𣿡
Ҫ˵ⷽ滹ǵԼȽйͬ, ˾βԷʵݷŭ֮೤̾ק¥ȥ
¥ķ٣һҲļ, ֩, 鲻Ըƶš
ֱ쿿Էڵķ, ԸˣƵվԭأ˾βקֻܻ
ò׼ȥ͵ɣ˲ϲڴͥ壬һӦò̫ԸⱻͣԼʲôƢȥųȲҪˣ
㻹ǡ˾βָ𲻳˦ŵԼ͵͵
ͣԭأûסǰ뽫˾β¡
λĴŵԷſڣͻȻڴˡ
εĽſڣ˾βȴͷҲֱ̧¹
ɡԷȥǳ֮顣
㻹ȥ֩ᣬλһ䣬ֱˡ
򵥵ķֻд󴲺ͼ򵥼ҾߣŹ춯̧ͷȥͼջͷҫĺϰڷС

ϸֺֻûϰ·°ĿҲˣ¥̶ʱ䲻֪ʲôƨɺͷɫβͣƵĴżҡ¡
ɴ۾Ťѣл˰ײ
ǣˡ
֩űҵĺתȦЦеβ治·Ӧúܱůɡ
ǲԷԼ˱裬һεıԼľȻûϹڣƷͷβļ򵥶ˡ
˵˽Ҳ᷷βһ壬Ӧкܺõļ۸ɡ֩ٿð̹⡣
أḻı仯ţڶ壬ǰҡš
ԷЩƯĺβͣͻȻַɫ棬ΧѩӦúܺÿ
Ȼ˭ܾԼһֱעŲԷ飬֪ΪζԷԼƨɿ˻ͻȻͳѹҶˣͰ͵գ۽ޡ
Ϣ𣿡ӽʮݿʼͿʼţͷͻȻĺ꣬Ľļƻ
ԷָŲյеˮĵûС
᲻Ϊɨ۵ҵĺ꣬᲻õ
쳣ͻȻע⵽һжֻİĻû׼ʱļƻ
Էȷʵǹ⣬̧ͷɨ˾βۡ
֩Ϲȥеİײ˳оͶβ͡
͵õɣϿڵǺôĵӣ
ţԷ
ʿĭı̬ȵҽβͶˣ㲻ôۡ
ʮֻһ
ԥ£⻰ҪɱԼڣоˣֻʮǲ⡣
㻰бóذףԷһˮ
ʿĭղŽԷԼ·öԼ߸ϰ·ֻݺÿͶԼ˶֣Լûʲô֮
˵ʵԶϹ֮
ôڣ㱻ţƺиӴ
ҽ㡣
أ˾βⷽ滹Ǻܻġ
ӵܳͺҷֿˣҲ֪ȥ
ûʮݣ
ûܿĲǱɱңһʮλ㣬кüλĽ򡭡ҾһëҲġ
вŲôԷһԼ°ͣһ̧¡
ȻɿͷԵڵء
ػɣ˾β㵽ԼҲǺٻҪ˵ʵŪʮΡ
Ҹѡ񣬡Էվ뿪ʮݣβͣһ취㡣
ѡ񣬡ȵ˾βֺۣõǻûбѡ
ûС
ǡӿתҪ˵ʲôͻȻֱ飬ٻĺɫȣ䱸ĶŲԷڵķ
ˣóԼ˾βһǸǰƷԷȴԼͬٶȺܿתȥŴڵλ¶ɱ⡣
ȲԷ죬֣Ӵķܿ콫ľ顣
ΪԷڷĶûע
Ϻáһ¹û˺֮ͣԷкӴ
ﲻһ¥ԷԳκڽµķ̣Ҳ֪ǲһ¥
˴źɫ¿㣬ϴŰɫߣ뷿Ƿòˡ
ʲôⷿԷվûأܲ˵ʡ
оˣλû߲ΪԷߵǹζڶڲס
˾βŰɫϽǵСС£пһ£ͬһҲŲ³ˡ
Թ𣿡жϣλӦúᡣ
Էޱעţ˾βƨǰӷŵ
Է£ɨըëĺһۣӱβ;ˣϹڵϢñϳġ
˶ź۾˻ᣬͻȻ̧֣ȵȰ
лźɫȣ۲ԷķӦλϵѾˣɼʶģ
뻳˰죬ͻȻó鷽ξӣ׼λһĬ˼
˲ûܾܵȫ
ﾵ׹⣬ֽӷתȥۣβ

ôģԷ˰Ϸ
û뵽Լᱻһ࿴üΪˣͷķؿڷŻع·ûæȥһԵϼ·ϡ
תãһתƨɺͷĴʱβõչʾ
ѹЦԷֻƳۣϷתĿ⡣
ǱʴˣЦٸоĳλһһ߳Ѿˡ
ˣɨ۴վŵλ֩뿴ȥͺֻһλûгЦԼ˼ֻǺ쵽ӵôһ£
ɱˣɱˣҪɱЩˣжʱֻʣһͷ
ʱ꣬Цˣ΢΢̾Ϣ̫ʡ
ţԷܲˬֻ෭ڻûԱݡ
ǵڽѾȫʮˣôҴģŵԷ棬һǰԷзŵķֽͻȻԷУȻΪ
û߹ңԷĮֽ׷ٵҵλá
˵ֻҪȼֽǾҵΪ뵽㣬û˲Է飬΢ЦЩ޹ؽҪС⣬ǲ˵˵жһЩµϢҪǵ֪
վӽһŵͼ̯ŵ档
Էδºժߡ
ʲôˣ
¿
˾βϲɱ峤ô飬¾ǵ
⻰ǵˣ˾βȨûӡ
ô˵ҲһλɣѾûˣӦ˵ǡ
ôҲɣԱλ¿ǺҪϤһЩ
Ҫ졣ȥǱỹᣬλóֱԷ
Էվ̧ӽӹͷŻƶȺĵӺȻ֮ǰǿ顣
ʱԼҪʥ˶ˣȻҲù
֤Լݣͷڵͼϻʵ˭һƻݹ
ǴˣȥʱԷɨ۳ɵסĺꡣ
һǧࡣ
һǧҪôȫ»ӣ˾βˣҪȥ
ģڼȦȦЩط˴ʱһʲôҪʵý
Էϣʱ»Լӡ
ͷ˵΢ǻδͷʹù
𸡰ɽµǸӡԷкܲԤУȷû⣿
Ȼʧܶкô𣿡ı֤±Ǹɱ
ȥ˵һЩŵĲȫ󣬿ߵߣһŶ˴ˣ˺ȻʵҪͷ𣿡
áԷû
ûһʼզˣʱɫٲ
Ȼô˵ܲʣˣ˺Ȼ֪ûʲô飬Ͼû죬ܲأ
Էۣвյֱ˹ȥƱ۾ǰһ´
ǡֱ뿪˾βĵӽϣڿˣѵһһʵòɱɱ
ɱԷ佫˰Ҳû³˵
ǷˣԼǴˡ
ߵģԷرƽͣڿǲˡ

ԡԷԥ£ˮϵذװ¡
һ峤оŹԷĴ֪ʵ˵Ѿʥڣ㣬ҪȥɱǷ𣿡
İţԼû
ԷùϵˮƵһˮгɰꡣ
ǾȻҪ࣬£ĸֺļأɴĲţЩ෴ֵ֯ףԼڵжü
֪ĺ𣿺ǣɱǻᱻ׷ɱģң˵صˣٿѹ֪͵ɽĹϵλļҳ
˵λֶᣬָָֻ̧졣
Ҫ춼ͱ
أԷӻóŷֽȼճɻڲյһֵ˵ˮȥ
һڵȫߣɱǵ峤ˣģºҲˣɱλļҳǸˣûˣ㡭
Է俿Լ߶ͣʱ򣬺ȻźĲӽƺյˮȫǿȶԷºʩȻ֡
϶׵ͿȣҺʲô
·ˮ˵ܺáҲֻ˴ѶõķֶֽοԷŵϵĺȻĬ˼
ȻԼ۾ӵϱͼԼֽŶԿȻӾʹû޳
ͣ£
ãԷͻȻԼҲûôųЩˣڶԸЧ
ôᡭ
ô䣿˾β῿һͬɵۡ
Էĸֻά˰ӣΪãò棬ﹲͬǶʱ䣬˺ϸĽ̵ԼдЩ
񡭡
Ҹճ꣬ңҲԼߣŴгôأ
βк֧ܶԷ֪ΪܸоӺϿԼӰӣȻˣǾͰæɡ
æ˵Ķɰô򵥵𣿴ɱֲҪǣȺ
մгûʲôϵ㣬޷ȷݣԿǺҲԾܾܾӦǿ̫ˡ
ҧĬͻȻˣ˯𣿡
ջһͷӣȴֵ
Էһ΢
ʱ䣬Էλͻк궼Լķ䣬ȵʢᵱգ·źȥ
̫ˡһ·ţֽŽӲ
Է˾βȥҪֵĽֵתתǰͬһϺȻࡣ
Щ˱ʮ߰գűųЩֻʲôҪûᡣ
ǲ֮ᷢʲôе˻ͣڽߵϤеѾҵӶ
ǰԵΧ
Ȼ㡣ĹŹѾ˲עԷͷѡ
Ҿ͸Щһɥڵ֪Լˡ
֪𣿡ԷʵǺܶˮˣȴδĶ֡
˺òƺгһɻźĶ¡
ֻȥʮصʽʼʱҾܳԲˣҲҿǰŮ˲
ǡԷͷٿֹвѾѡһҪԵĲˣԶš
ĻһҪܵģӲλߵȤˡ
˵Ż͵͵˲Էĸ첲пԷ
ԷҪ˦ϵ߲
ţ
̫̫ˣɴճĸһ㣬˵ŻһҲûʵԷȥҪǲҿţģܻᱻ·ֵġ
вңڱԷɴһֻϺתȦ˴ֱ߳ŽǶǡãץŶԷ
ʹҪˣȻԷЦŽصǰŪ㡣


163 
ԷΪηӶ, û뵽ԷȻԼָ״ððŪҰɡ

ҳϲ˵, ʿĭǳ, ˵̫ио, ҪҸطŪҿɡ
ëҧ, Էòˡ
ǿڵ, һ㶼ԸԷ, ½ǡ
ʹҺöˣûë, Һܽ, Ҹճ, ܹܺõĺԲдĴ̼, ԡ
῿
Էžһ˵Լߣô
ǷһЩԾ࣬һЩǴһ𡣡
֣ԽʢЩͷûİæô˽ʮݣ
ܹ׼ȷ֪ν·ߺ;ʱ, Ҳ֪һڲµӦܴ֮֯ôʱ䣬İ벻, ȻǱвȡ
˾βأʻôṦ򣬺Ż
Χ̫·, Ϊ˱Ŀ, ԷֻһְŶԷļ§ʵסԷҶ
Ǳ߶, Ҫȹȥ𣿡ָõλһ۲ҲбҪ
ԼеԴƳȥ, Է£Ȼᡣ
ʱû㹻ӦûԼҪ·һˡ
ڹȥõʱԷȸеĺһѵ˾βҲɡ
ǡӦȥǰ˾䣬Ҫæ𣿡
Ŀ⿴ԼŤԷǳ鴤ҡҡͷ
ܵİ£ȵȥԷźȥֽǣΧİ̧ͷҿ˿
Ҳ֪ͷ߰ĺ֮ǰôģ˵ģΪͷʮλߵİɡ
𣿡ѹô㺦ߣһô죿
û¡ԷְԴ
ƨɺͷȻðɫβͣΪԷԴǸβ͸Ƶҡҡ
ԷҪ֣ǰ˴Դһȴ佱ģ
Է΢ۣЦʣа𣿡
ʲôоǰζĺţûսʱûôǿңڶԷаˣӦҪ˯ˣǰȣǰɣ
ðԷ
ŽŽսΪڼƨɺͷҡŵβֶһ
ԷĬĬԷԼǸβģɫȼֻյë⣬ĵСϼȥ
һ㣬ǰǺµĴ
ԷԼǸβͣβͼ¶Žɫ
㡭㣡
ӦúõɣԷӵĽβɨֻôϡ
ȣ̫ţڳݲ塣
ԷЦţҪǰˣô
ҲѲƤίˣ˾䣬汰ɣ
Ҹ񡣡Է˵бǽڡ
൱ļǳԲǴ򣬿ڴǰ
󣬽λͳʮݡ
ʲô
ղλ˾βԼǽȫԼģԼԷҲˣȴǣл·
˵ǴαԼģλʥڵǿ߶϶˲ǡ
ðˣǸж
һͣҪǹؼʱΪԼģǰλȴԼһʱΪ롣
ʵ㹻飬㰲ȫǳȥβҲỹ㡣
أֱɾŴɱļƻǳס
ҪġԷۣνֻиʱԼûȤٵȥˣҲá
ôҪҲˣ̾û˯㣬ô죿
ҲûܾȻذ棬һεı󣬲ԷԼڵĳǱֻԼʱܱȳ
ǰΪ汨棬Ϊ˱ٵŭҲ棬һ㣬ԷͬıܲڶΡ
дЩЩԴѪеİ֮ܲá
Ȼȸ˯˰ɣҵʵľڲԷԣԺϲˡ
ϣǵãԷۣһûһ˵ŻûӦ㡣
Ӧˡ
˵ǿû˵һҪ˵ˣԷĿǾûܡ
ܲܡ
ʱҾġԷ˼άɢ
վ
ġԥ£ԷһЩ񡣡
ˣ۲Էı飬вͬʲôˣ񣿳ࣿ
Էۣͷ졣
̽𣿲ܣ೤ÿ
ŵβһƢ
硣
ʲô磿ü˵иҲҪϴ
ɡ
˭β˷ŭȥɱ
ˡԷͷĮ
£ЦǽǿŵɢϢȷԼҪЦ˿ܻ
̫α̾װ˵źˡ
Ҳ񣬡Էź꣬ͻȻƿĿ⣬Ĳ֡
û˵ˣҪֲʡ
Է˵ͰƵǲֲǰʵǲ˸ԼƢԸʱ˸ģںԼദУһֱڴı仯Լ
ʵİأ
ԼϲϵǸֻ࣬Ǵһƻʵʩ𣿵ʵĴУյͷֲ˰ɣԼֲҲֲˣԲſΪ˾Լƽԭϡ
ϸϸȴбźǼʵġ
ôˣǺеģŲԷ˰Ȧĵɫܲÿ
ԷȻվֱˣŵȴǺڵλá
ķӦٻͬ׼ĳ
ӰΣԷע⵽΢⣬˳ͷڵ¿ˡ
Աݺǰһľӵϡ
ʲô
˵ӦòˣԸϵû
ԷľӣͷźɫɫƵС
ʲô
ֵʱҳȥʱ֪ˣ˵仰תҪߣʲôֻͷڴ֮ǰʹãⶫѲ
Էü
˵ˣⶫʡŵãûϣܻǡ
Է뽫һȥĳ嶯
˴ǿˣСĽ͵һ˸ĹĹأΪ˺ܶˣĹ߰ķһĹô㶫
ԻøлܽжóˣԷǡ
˲飬æӽֽʧˡ
ߺ󣬺̽ͷɫС򣬡ûʲôرİ
ûʲôرʱ¾ͲᵱɱóԷü𣬿Ҳôţסֻػصߣֱɫ˾βҵ
֩š
Էͷύ˼䣬ٵֵϣΧֶ˸ֻƱͷϿգһյ޴ĻϿա
ʮصƣ
Ӧǰɡͷ
ԷλȥԼõλ׼ûҪӣкȻſɫĹâ
һڿֵȺУԷԶΪֵġ
ˣӴĳȺƶۡ
˾βסһԵҲܽš
Էңţ뻹峵վŵ
أ˾βץǰľˣһĭ
Ǹòʧ˰ɡսĺȫû˲μʢϲá
Էû˵ǰ
飡ҹͻȻը仨𣬿ź֮ǰĹâ̫һ
Ⱥл𣬻Ϊһ֣ͲԷһΧԼѡõͣڽֵϡμӡʢѾԾеڽɪɪеžһ֪ȥδӡ
仨׹󣬺ŤͷԷ˵ʲôȻһ죬ûܿʲô𣬵ֵĵ涼
ҽУǴ˺ʼӡ
˾βɴݶȥ۲죬ԷҲУһһЩҲɵȥ
ֻúõĽֵϣЩվŵġͻȻʼŸʽĳޱȵĴ̽塣
һξ˾βݶһò˵ԷﶼܿԶĽֵȻӡ
ӴĳͻȻķѣҴΧɢԷ˰Ѻ֣źڵһֵϡ
ݿʼ󴫳ĲֻĺѹֻߵУΧųݵĻӸӶڱϷ³Աɱ
ԷͱӵȺ򣬿ֽţһЩ֪ô˹ڵʹ
ѹĲֻһЩڿ޺ȣֽȺӹһЩ͵ֽմȾϷ׷׷˿񣬱˻޲𹥻
ԷûǰȥվλþܿĸȦֶңмλãλʮݵһ峤С
ʲô̧ڵ۾ֵĺܲ
ĸȦɢϢпеʣǷԼԼе
ЩվڻȦµʲôкɫϡ
˻ᣬվŵвʱ˵ȥΪ𺳵ĸ̾ˡ
һʥɱŹֵķ֮УԷٴ˻ȥ
˿˵λãûһᣬĸȦ׹Ļɹ
֡Էͷ
̾˿˦ֽӳǷġ
к²ٿأεЩ⧲˶Σᣬõ˾β˳ȥ
ǵҸ񡣡ԶٿӰԷӰʧ¥ϡ
г±ƺü󶴣ͻȻɱǧŭ֮Щæҡ
л˶µˣٶȺܿҪȸϻȥ
ֻͷԷõԼϵˮԼܲܣеٶȶˡ
ǻˮȫǳԼġ
Ͻ˴ĶൽƵķҲ֪ͽԼ߳ˡ
ŭͻȻ䵽ϡ
׷ĺӰҲأԷѹԼ֣Զ
ǣˣɨһۣɫ
λ١ȻûܿҶԷѾҲûܲʲôϢ
ЩµĳԱԼߵĻȫˣֻҪԼϻʱʤԼߡ
ֻǡ
ԷָȫԴⲽǰ
һ
ԷҲûֳ²Ҫ˵ٶȺܿĲԷһץסԷָ׸ذװ˽ȥ
ųԷˡϼˤ˳ȥ
Դŵأʳָ
̶ʱĽ֣Ѹоǿ
߹
л˵ô󶯾һȫģȻӦѾˡ
Է֪ǰܶã֮սپǵġ
䣬ֳȥͬλʥڵǿ߾ȻһУ̧Ⱦˡ
Է£˦ֽһźɫҳȥ
ֱȥǴͷҲصֽ̧أԷҪǺڰͣºȻըˣðٶȺܿ׷ȥ
סһ˲˺ǰܡ
ǳŽ̫
ԷҪܣһź׳
Ϊǰǿźһ˲ڶźҲ׷°ûȲԷǰǰܡ
ԷüɴһԽĿźȫӳΪըɳ̫ǵأȻ¡
Էͣ½Ųֻɫӿ纣ˣһ¾ͽǰͷٶȼû
ʥڵܱ֦ûҪӾʹɫгԷҲʶ˿˵ѲǰµźûʧȥãӺ󷽣ɫ׷˹
ǾѪζǣﲻݡ
ŴгЩѺٶԶƻĿ죬ԷȻʱվǣͿһλʥڵĴԸɫս
ץ׼ʱɵ˫ּȼĽɫ潫ȫɡ
Է֪Ҫ˶Է۴ڰգƽԭϵϸڣ֫ѪҺٴһ
֪Ҫƴˣеһ˲ɢΧֵ˲ͱΪƽء
ҲҲգΧһʧ˰
Էȴһ˺ûܵЩɫͬʧӰ٣ӿ£Ǿ޴ûз֮ԻѪĿ־ͳ˳
صɳƴӿֱֱˤ£غһͷѪ
Է£һǰĴųȱΡ
˶ͷзëͼͷŲԶȫıϢϮߡ
Ǻη𡭡벻ףвܴ
Էۣͫɫȥ̧ͷڶǰ鷢ڵ£һ˫ɫͫԭء
͵ǣڤ
һ˲˶ԷǰԷ̧ŽԷ泯²ȽʯֵС
ȡţֽš
Էƶ£һץŶԷӽʯ
άֵ񾳽òԷַɱɱĿУʮֻϹڵɣ
Ϊʲô¡
ȥ׷ɱģ
ͶʲôءȻɴ۾뵽ĳֿԣǶ֮
ɱҵİ£Է΢Цţȴȫ֮⣬һһһȫᡣ
Զ콥Է̧ͷۣͷҪɱ֡
оˣŤŴ󺰣ɱңҪɱңˣ


164 ڤ

ǰ, ҽ£ˣǾпܶ, Ǿĳˣ
ʲô
˵ܼеſڵûͶйϵһжǾְ, 
Էüٿһ۲Զ
һĴѾɱҪôɱֺ뿪Ҫô͡ûѻ˵, ԷһԷĲС
óȫץٶȺܿ뿪ԭأʱһ, ˳Էʮ׸߿¡
ҵϺ, ȻԷºһ˶ԷĲӡ
Ҫʲôûҷ
֮ǰҲˣǶ֣֮ʱȥ
С˼Էο, ɨǰ򿪡
ʲô
󡣡ʱܿ·ģȥϿƮźЩ鲼﹡ȫʧˡ
⡭ԥһ, ΪѵһԴ򿪵İ, ҪС
ϼŵֱӻ£Ѫӿ, ʹ֮ԾԷĺ, æ̧סԼ˿ڡ
Էƶ, ƤЦⲻЦظ򿪡
ɡ
ûϷ̧, ֱӶ׼ʺ
ӿɱͱ, ͵Ƴңǰ޴ûϹ
һֻ˫ǰʩչ󣬺ɫŰҷ룬һׯ֡
Էüսͼ˵ʲôʱһŽߵ·ϡ
۲˻ûʲô仯֣ԷͷʱǰһŶԷĲӣԷֱ뿪ʮݡ
ֱȷ󲻴׷һ·϶ѹŶԷ·ͱ
λ绽ǧڵаԵʥڴȴ൱
Էһ·һ·ŵ㣬ɽ֮˾סĴɿָһϢȥ
Щ磬Ӱµܱ£ټҵȣΪԴµѪģ۾²δܸı׹Ĺ켣
أһƬɽֱӽݶҴ䵽档
ԷݶƳۣӶԷҳǸȥ
ȿȿȡһ죬ԡ
ԷĻɨû˾סӣǱȺͻϮˣǰɢƷ
һмҾ߰迴ȥά֮ǰϢֻǵˡ
俿ǽλŴ󴲣лδȫİ׹ɢš
ӦϮûнǶֻ꣬ɱǡԷɨ»ҳ
£Ź򵽸ǰСĵΪʲôôᡭ
ؿڻذףԼһ·ĺˣεһ򵥡
˵ԷĮȻʲô˼
һֱжԷҲֹòƶʵûй׼ȷĿꡣ
ֻǿĹĻǧһֱôΪЩȴҶ˵ֵǰɳʮλϹڵȥһеǣ
һƻҪʲôǶܹϻǣôڼƻҴ󶫸ûˣһжڰæΪоܴʳҪϢԷʱıץŶԷϸʡ
֪𣿡ȥ۲Է飬λĪĴͲ
ԶֲΪЩĹ
в²⵽֮ǣԶȴΪǿĹһɶƻ
ʲô
ǡֱˣ̽ڤ𣿡
ԷͷΪݶƵĴ󶴣Ѫ¹ӱģ壬Ҫشҵ⡣
ɫͫǰսʱԼԹѪǷη壬ֻʲôݣá˱飬ǰδһĩľģ
ʲôҲ֪Էüæֻ٣´½𵴡
˭ģ
ػǵɽ´ʲôֻòʸ֪
Ϊʲô˵ڴ⣿
Ϊǰץλв㣬ӶԷеõһЩϢٽϲе˿Ҳ²ͻӦйǵĿ
ԷδӰʣƻҴ̸۸ҲǸصĹ
˵ı£սһҲδʹù޷ʹñĻս롣
ǣΪڴ⣬ҲĲŽأͣ£󵨵һɳеǿȥĨɱ֮Ĵڡ
ԡ˵棬δɱֻΪ˰渴ǳȥģ
˭֪ĴڣԷʻüûҲ֪
УһػҲʲô
ԣǳȥģε֪Ĳ㶼һ֪Ϣģ
Է£ͻȻ̾Ҳְɡ壬Լ֪ĻҪһЩԼҿ϶֧ڰ£ıԴй¶ֳȥ࣬ʲôǲ˵ġ
Է˼ȫԼ˼С
ǰ׿ڷϣԼʵҪʵ
ΪʲôΪ֮أǳ²ûǰλڤӣôΪλһ·Ȧ¶Ķǣ֤ԽԽ࣬뵽췢һУвԤԽԽ
ǿס𣿻ƭ
Է߶ԷԼϷһУͰĸֻĪǶʱں飬ʱѾܿˣԼҲѾ֪˼ƻ࣬潫ԼصôӦܹԼʱĺӲŹŹ¡
˻ǳŵ˻ԼɣԷɻɾ̯ҲڶԷļƻУɽ֮ǰѾеһЩԼԼ濴ֹԼ֪ôε˼С
ΪΪûıҪΪԼǾԲӦģ̯䲻ǡǵѡ񣬵ҲܽͣΪʱİԼˣЩʧȥǡ
ڵѾ£ΪλҪעһ˹ˮǲռݳУûǴĻӦûµһι෴֯ĳǳزռûнҲάȥʱ˵Ϊ˶ܹӢиҲȷʵǶʱΪ¹ռˮ飬еĿⶼͶŵºˮϣԶ˳Ӣи
ԣһƻˣԼɢôǧټӢи
ʱΣػֻԼʱҲ˵ˣעˮǺ£Ѿʼ̽鶫ԾԼɢˮе𣬺͵绹ǻԶ֡
Ӣи壬Ϊ¹ϵ壬
ϸӻķһ·һУΥͻ޷õ͵ϸڣٵķıʣежòǣһߣͷĹߵβأΪνġ
´½Σ
Է˼ţ۲Ҳ͵͵Ļ
ԷԼ˵ǾȲ˵ģ޷Ϊľ㲻棬ʲô˼ʱԼ˼仰㺬壬ֻûд𰸣ʵϸˣֱӾܾ˵޷֪
ɣǰλͶĹϵĨѵ죬Ǹɱң˵֮ǰȷȴҿ϶һǳģΪ֮ǰöһЩҲŽ£ֻҪˣ¾лӴˡ
ųԣֻǳԹԷ뵽࣬ʱ֯ƾͺܾҲԼֳ⣬ʥڵܹʱ佫Էնɱ֮أû⣿
һ峤ǵɽԼɱͬں͵ɽΪС
µûвµԼݣ᲻ʲô
֮ǰ˵ııˣɱ˰沢Լıʲôɶ
Էɫѿһȥ룬Ǿǰ᲻ҲƵһΪԼѾʧȥõġ塱ɱǻԼɶע
Է˵ˡʲô¶óǸ޾ԣǵԼ
ˡҡͷȻЦˣЦЦ̧ס۾ͷ
Ϣùڹ죬͵͵վһȥ
ԷۣǰȴְЦ˵ƣǰûˣ˽ԼΪʧȥʹ֪࣬Ҳݡ
ˣֹͣ˵ĽŲֺõҪҪȻ˵أ
ʲôԷվԷǰ
Ϊã˿Ϊ˵˲ԷԻȥʲôҲ֪ʲôˡ
šԷߵǰͷ˼˵е
ǰֻҪжϣŵĿԼؿڴ
Էв֪ʱóĳ˼Ľ飬ʵɴɱ֡
״飬ǰȥ
Է˵㣬ҵԼǰ
ѪӶԷðһǰסԼĽŬͷΪʲô
ɴ۾ǲ˼飬Ϊ³ԷݣòΪ߹ӦʲôᣬǿǵɽıǰöԼְ
ԷͷԼϵЬѪȾ죬ĵ˵ˡ
ץŲԷ£һʧȥſͼХȻԷԶʵһֱעгǰȻ£ĵϡ
ΪһƣѪԷţ᲻ֻЬӺͿˣ°ҲȫǶԷѪ
ϣջĿ⣬ԷЩĶԼġ
˵ڵأԷ˰úȻֲ̧˲ԼȴѪҺ
ϵͲˣԷվŷľŴʮû˯ˣ沼˻ҳ֩ϻ˿ò֪Ұݡ
֮һƫƧ֮Էûٿϵʬ壬һ߳ȥС
Ͱ׼ҴЩƣ⴦ׯ󣬲Էһ·ߣһ·С·ϵƿƿ޹ޣ˶ѾˣЩҾߺʹúõġ

ĿڴţͷѪĹâûȴҰεżУԷ˹ȺĺС
ЩҰǴԭȵľģҲЩĺȻǵ˲ˣǻǽӻΪأԷڴУЩǷˣԶŹ۲˻ᣬԼɣֲԷ˺Ͻܿˡ
Ӵһ·ߵ⣬ߵԷкãȻ
ɱûȥеĺ𵴣ֻӰòŵһȻɢˣֺȥδأ
֩оϢԶܵǰȷϿ·ԴԼ󣬻ǧ֩ޡ
ԷǰܹҵԼλõ֪ŵλͿ϶Ҫֻû뵽졣
ԶǼȴѹš
ۣǲһ˽ǰ޼ɵǰ
ԷСֱӱײĶͷ׺ίŤͷôģ
˽ǰῴԷɫ̫á
šӦԷɢ
ǿûеóѣȻҽλͻŴˣѵûн𣿡
βͻ𣿡ԷûԼ͡
ʮݺͻˡǰҵԼ˽½ʱ˳Żββ͸Լһʮͽβͻ˻ȥ
Էܵⲻǽ𣿡
ʲôβͱԼģҽģʲô
ôԷֲˣĶԷԭš
ʮݺɱˣзӵҵһͿܣһһ޲ɱ
˾βϵǷֲˣΪֵˣΪⳡʢᣬһ彫龧ʯڳУе٣һͿ
ʮݻʮ򱻵ͽ࣬һܡ
ΪץסϮߣҲΪ峤ʧ٣һ峹˷磬ųµڼûҾƴڻ
λһһ佫˵ˣԷֻһʼӦɴĬ

ˡԷǰմѪĳӵϡ
˾βæȥ𣬽ϻһ˿Ϣ
ǣȻɱĻѾڵʵΣա
ˣһȴڣҺȦ˭֪񱳺ǵɽɱɽһж
Ҳǹһͣû׼⡣
㻹ߣԷûϻشԼ̧ͣۿԼɵЦĺꡣ
ߣҡͷҲߣ㻹û˵ʲôʱ˯ء
ţ
˯ҲУǾǷţܵɱ⣬ʶֵ̧ҵø㣬Ϊ׼


165 
³¸ǶУ
Ҳͬ⣡
ɽ, Ϊɽµһ⣬ܹԼ߶׸ߵλãΪһ, µ
˵˵ģһƻصȥʮݵͲýǣѾɱҪһʲôһ
ֻһ˵ľһ𣬺ǰһλһ𲻹ŻغܿϨ
ôҪôޣһҲ, ܹŵˡ
ֿ֮, ܹѿɫ, ˡ
Σ䴦һ˲, һ
ɴȫ̯˵ܲ, ϵ˵
̯˵ˣ֮ǰٴ
ȫ˵δزɣٳ, 򣬡Էһӻķ, Ϊҿ, İ, ΪβԸݸҲԸǡ
䴦Ҳ, ЦƻҴζԴ, Ƕ֪, Ӻһǽɢ˶ڻȺм䣬ΨҶΪƾʲô๲飿
ǰվѪģԴԼȺвΣοء
ֻǾ֮ͻԸ⣬ᣬһλҪʲôۣҶġ
ΪʲôһԣѾΥԸԷǣʮݣȥǰ¹ֹһеĺƻǡ
Ѿˣûѻ˵꣬ŵͷŵ˫۷죬ѾˣΪ˾çײ޼ֵԸʲôԸ
ǰˣҲһǻҪ𣿡
ҪģһЩ̾Ϣƾʲôȥģֻλ˭ʸȥģ
ҧ
ͣٺϨ𣬹˻˵ٴ̾Ϣ
ҪΪνĸȥһֻĸ飬ʧأܹе𣿡
ΪλĻĬ
ͷ˵ͷ˵³ǧһһжȥˣᣬжûȥĹˣ
ҧ᲻֪Լ̫ҧѪ
ԱûԼ֣еֻһţݸߵͣÿȥһλԱĹͻһɫľǧĹڵɽңңȥȫǰɫľ磬ޱ޼ʡ
еֱ׳еϢÿ˶òһȴǰͬûĹûʬףеֻһɫľŸߺ߲µ
ǰͺ̣ÿһλµ³ԱȶҪĹȥֻ£ܹܵϵ𺳡
ҪĹЩǰǣƻǾȥ𣿽ɹϣһֻϣ
˵ֻ뵽뿪ǰĿ⣬޷ġ
֪жңɳ˵һ˵һǧݵĸ̨֮ǰǺ³ԱһѺϣҲֻһŬţϣȴҲΧţֻΪܹŽһһ
ǲ㣬ҲҪһ˵ߵһֻҪһܵƽ̨ˣǵĹ𣿲Ҷһܵƽ̨Ϊ֮ǰľŰپʮŲȻңҪؼʱȥģôҲңҪȥŵˣ
ǡ
մӹлųĲǣ߸ˣҲǧһʱȨˣϣҲҪˣܴӹгǲͬʦֵܵʬǣ
ƻƻƻԶǼƻʲôʱʼһǴʲôʱʼ鶼Ըȥˣ
ʲô鶼޷Ƶı仯ͼƻԲͬûܹȷϣǣһֱڵϣǳܲ˱ʴĲʹɳͣ£һز˵㣬ģΣ
ɳغɽаûٿڡ
и߲еһ̡
ܹͳôãܹͳһжΪ飬ۣҺ㣬ܹΪǣмµ˻ΪΪ飬˱ӵиḻУ֮ΪΪӵЩûЩ¾һɢɳΪЩУ޷濹졣
ԣۣῴڰУҪЩΪյĿķǵ
ЩĹâ϶ŵˣ֮˴˽⣬Ը˵ֻ
ǰйһңǲǴˣǲˡ
棬ɽһŰİ
սɫѹΪңңᰡѪô۵ǵĸ飬ԼҲأ
ˣҲˣɳٴû֮ǰļᶨŭ̾ϴϾҪˣ۲ݣһеٶᡣ

ôģɱʮ죬Էλһֻ߰ĺӵεһ·ԳԺȺɽˮȡ
˾βÿ磬ǲҽˣֻ˽ÿÿյ߶
ᱻĲУһ·ϾҲûķɣһ峤ôԼĵȥɱˣ뿪Ǵ󲻾ô˹ȥ
ڵͣǼ죬ۿÿնжһĵ̣طҲܵӰ졣
ӵ뿪˺ܹܵԸѹ֣̻̲ӵԼĵѰҿɵϮߣȦһеʱܱըԼȴȻ˻صܵĴ㣬Ŀߡ
ǸˣûûεզզӣСֵӦ֩ĸ
ڶʮ죬ۿ׼ط̲סˣǰ
ԷĿԼλ͡
ۿ˴һȦȦصͷԼʲôǶֻ֧ܲܺ˵һ˵Ҳи׼
ʲô㣿
ԷЦЦûлشԼͷͶĿԶ൱ζ
ʲô㣿˵Ļͷ
ʵôҪܹһֱƻжΥ͵Щ֡
Ͳòᵽ
ֿԣһǰǼƻôӦĽ
һˡ
ʵû
һԼΪ߻Լš塱ɼ沢˵ԼӦ֪Լʧȥʹ࣬ˣôԵóۣ浽˵ѣԼֻʵûôԼ
İǲԼȥ˺ԼİµģǵһԷ΢ЦûκηŭʧҲûʲôϧˣսᣬ治Ϊ·һԼֻǣ˺Լˣ˺ܽ𣿲ܵģϧȰŵһУԼҪˣܹ飬ԷҪðôԼ
ûǸˣ˵ͷβ˶ŪԼһѾ˵޴ѰԷҪð
Ȼһֿԡ
ǼƻľֹһƻΪ˾ԼԼҪȥЩ겻һȫЦ룬Ҳˡ
֣Լ㰲Ļȥܣרܵĸı洦ܵ¡
𰸲ҪԼȥңǵһֿԣôɱͲһӦģ֮һкƻԼӾʹ˷ǿϧ
ֻҪ»ᣬǳ绹ҹԷſ
ȻЩ뷨Ŀǰ̧֪ͣ˰ڣܲȴֲΥԥһ˿ȥˡ
˸εһ뿪˼ûУԷٵ˼죬һƽڽײ˾β
СͷҪ쭣׳ʵĴ󺺵ͷ˵˼仰˾βϱ˱飬첽ǰ˵˼䡣
ſȣ߳Աߴǰŵ࣬˳ţ˳˾β䣬ȥģ
İɡ˾βû
µˣ

ΪȻͰôݵģЩ죬ԾԷԼ̬Ⱥ˲٣Ҳ˵Ķˣʵĺܺ棬ʲôࣿ
ͣ˾βͻȻع˫ֵš
ҧ˿ڼȣԷ߽ǰͷԺӣ㲻ȥ
ҵ˾βźĶԹûֻҪţԼҲܺһȥʲô¡
˵겻ɢ˻ûûˣԤȥһ׼û¡
·³ԱԺӺǰʾ⡣
ԷüǰΪƿݵš
Է˷䣬һũҰ費ֻͬмӣŸˣһվ˲ͳһװ³Ա
á׵վ
Է۾Щ³Ա׵ͬûȵĻӦԹվֱ˳ȥ
Է鲻ÿɨԱߣæǰӷŵС
£׵΢΢Ц̤ҽһ£诡
ĻǸ߲֯˵϶桰λµһˡ
ԡ
ʲô£ɴ䣬Էûġ
Ϊʲôûصأ诵ƫɳƣҲΪᡣ
ԷǡǷܵţ
һɾͺˡ˰档
׽Էûģû˵Ҿˡ
𣬡£ûԤϵ˲ദֻܷЩϻֱ档
ԷƬ̣ü˵
ûмֻоȣ΢΢Цţп뷨϶ǵģ
Է¶飬ô
²ΪڼֵĲԸţ͵ǴӼ̳еΪ˱һЩشʧ⣬ʵʹĴ˲ֻġ
أԷɳơ
һֱڹ۲ڶݲ˿ֻҪۣܸ
ôѾˡԷɣ˫ֽղɼ𵴡
ֻҪϴԸ⸶ۣһµѹ
µ壿Է诵֯еȷ߹ңˣʣ
ΪҪ֯޴ĴۣΪ֯ϴ󲻻ʹǸ
˵ϴ󣿡
졣
а취棿
ǡ
ԷĬţңʲô˼
븴𣿡Щ׼뷨֯һֱ㼯Ϣ˼򵥣տȴЩϲŭѱ档
˵أԷҧͷȥǲ⣬ΪʲôҪȥʮɱ
诿Էı飬£̾Ϣʵ㣬ԸԸΪ
Ҫʲô̧ͷԷ¶˾ġ
ǽޡ
ޣԷü侲
ڵģ֧ػš
Ϊʲôң
Ҫ򿪹޾͵ӣ޷ӵģͨҲӵֻӵѪĺãǵİɡ
ӣԷЦΪ˸ԼĿЦ𣿡
֮һŵʱ˵ʵʩжģͳһϴҲȥʥԸǽޣϴҲı̬ȡ
ԷûϻӦ
Ҳδȴߴֻ˵ʱ䲻ˡ
ʲô˼
ԽãɹĿԽС
ģԷվ˦䱳ȥԸôƵ𣿡
ĹеʲôʹõЩǧȫ𣿡
ȷʵʲôĵء
Է˫ȭš
ֻΪ˸ԣԸԸȥһԣջ
ΪʲôҪޣԷתӡ
Ҫ𣿡
˵أԷϵԥӲҲ֪ӵѪѲҶ֮һҲģ
Ϊ˵õģġ˿΢ҡͷ޷֪
Էֲ˵ˡ
诹۲ԥò˵ʲôֻջǱ졣
ٵ˻ᣬԷԱ㣬ɱʣܹ棿
ǣµֻҲᶪʧּ䡣
ʧ䲻Ҫһ
ԷҧʣӣһḶʲôۣ
ȻҪûκεԥ̹ϵ޷ֻҪӣɥʧ
ʱģֻҪָܻҲʲô
诼ҡͷҪָµˡ

ҿԸǵʱ䡭
áԷǱֱ꣬ӴδĻȥʵ׼ʲôʱ֣

"Ҫʲôʱ֣"
Ը⣬Ըô𣿡ûϵ˹ϣ֮Ǹж
ԷȷôǵϴµԸȥ棿
ֻҪͬ⣬ҿԻȥ
ԣԷȻҸĴҪߣӴ޹ϸ𣡡


166 ¼ƻ
Լʮ֮, ԷҲҪ
ҪԼæ򿪹ޣжֳµϴҲλֵ֯ߡ
Ȼƾʲôǵĳ⣬ƾʲôǲƭң
ƺ޷ΪԼϴ, ͷԥ˺ܾ, ջǸ϶𰸡
Ȼص, ݶʮպ, µı仯, ǻ硣
һҴִҴߣԷȵԼҪ, λҵԼ򵥽䡣
˾βǺ͵һû٣Էû˵̫ϸ, ֻ˵˽Ҫصȥ, ǲԸԼߡ
ĳֲ˵Էλܺõ, ൱Լ͵ľ
Ҫûԥ
ԷҪʵҲ˾βԼȫԼϵ, Ҳ߲, 뿪Ҳ
ǺãԷۣ׼һ, ߡ
ǡ˾β˵ʲô͵͵ק˰ѣλתҪȥ, ŵû, һ˽
ûˤ, סźЦЦ, ôɡ
ˣԷ⣬֪Էſˡ
ȿȣԼףתתҷ·Ҫصˣ
ǣɨԼλͣԷƽû㡣
ֻûԹؾͻذɣÿϧ±߼ƻ˺öгȥܶطġ
һ籾˵˵ģǰͻȻҹࡣ
ȥԷøװͿûҪٸǡ
ʲô˼˫ֲҪ˦𣿡
ô⡣
Ӳţ
ۿսһȥλĬĬˡ
ԷһĿŷ쭵ĺԷţɫע£һһ㽫ԴȥֱͦҲôͱˡ
Ӧ˯ģСŲȥ£ίҲߡ
֪ҽҪȥʲô
֪
ȷ㻹ܲ͵𣿡Էվ
ͷ¶䱸ɫʲô˼
ҽҪɱ̼ٱԷζȷԼ𣿡
ʿĭŵͣ²ˡ
βһҲ𣿡
ԷûС꿪ЦԼʲôҪʲôܹġ
ǡǲģȥ֮ǰܺ˯𣿡
ûȤԷ̧̧°ͣ˾βõ뿪˳ŽŹϡ
۰ͰͿΪʲôﲻÿβһóΣϲʲôұ㿴ɣ
а¡
һԷ˵ôҪ˯ѲɾǸˣѾˣ
ԣԷ㳤ʲôҶȤ
ǸࣿԲŻǣ겻ɢ
ǡûʲôġ
üվ𿿽Է˫ǰûԷƸȷŲԷֶ˶ӡ
ƭң

βһó⣬ԵҲûԼζ
Էǵһ˵ǽζβһص㣬Ҳûʲôֵġ
ˡ

ǸմгžܲµԷˡ
ֵĶɲСԷսɢİ¹ϵҲܺ䶯
ȥɡ
ˡԷ˵ˣΪǸ𣿡

ôģĻǺʵǿԷԸĻܹġ
ȥ˵ôѾǼޣԷͷˡ
𣬡²ţ˻صҪʲô
ɱޡ˵ԷֳںЦ쳣ᡣ
Ư۵ɴ󣬺ĪȫʿĭСĵ²Ѿ𡣡
֪𣿡Էתȥźһƽʱ֪ĶҲá
ԷԸӦø˵ģֻ᲻֪ΪΣԾȥֱײŻع㡣
㡭
ֻ̧£ֱӽƷɳȥš顱һϡ
վڷ亹ûɣ˰Σջǰˡ
˵ߣΪ˦꣬Էҹͽ˾βֽлصԼ䣬ĶûضûҪֻҹУһ·ϲԷʼպܳĬ
˾βʣŵʱʲʵѾˡ
ӵܵǰһҹԷǰͣĳ⡣
˾βȥΧȦ˻ѣǲȥ𣿡
ʱߡ
ǡ
ڵЩߣ֩ڻԸԼֻӣԶһĵط䡣
ԷŻ棬Ű͸Լ˵ͻϹ
˾βǰͳ
ԷҡҡͷԻ˻
֪֩ĳٿԷ飬ܾԼѹ˺ܶ顣
ҡȴԷǱӦûһֻɢԼʱδ
⣬Ȼ˻ء
˾βҲվǰ
Էţűߵľͷȥ
ҹżмҰ޵ĺУšಡ춯ǰҰͷʮλŷɽͻȻ⴦Χ
վţȭͷǰٿĳӰ
ҡ˽ҿͷŵñӣ¶ӡ
Էţ˵ֻϢͽŲ֪̽ߵݡ
ġʮףǰơ
ֻ£һվںڰеȴûз׷׽
Էִӽű߼˸ľӽУȻ˹ȥ
˹ֵģ³һ·͵˲ٿ࣬Ϊ˼أ̶̼ʱ仹˲ͷ
ǲҪصȥʮףм仹λ
ԷĿģ壬ܾı仯ֻܴǾ˵
ûжκλӦȴĪоΣա
塣
޶ԵĲԷ˶ָеͻȻ΢΢¡
̾˿Լƺ˶ٻ¡
һһ٣ԷŻ硣
ǡǽ䱸һÿȥ
ȥɡǰ̧֣һ³Ա˵Զ
Էû˵˾βӺԶһЩ
ָսԭվ˻ᣬȿıӰٿԷǰѡ
صǰҵ㣬ᵽԷԺĬ˻ᣬ̫ˡ
ֻ֣ʾ䣬ԷŸϸľڲŪ
ֶԣҲŴӵϼľشҵġ
Էֲ˵ˡ
ŤͷᣬȻʣ诺˵ʲô
˵أԷľӽУŤͷЦЩ
ӣη֮ɫǲǺᵽ˹ޣ

û˵ӣ
˼ˣԷλΪ˹֮ǰᵽĺе硣
ȴû롭ԷᵥֱЩҴֱ治Ϸ
ʲô˼
Ȼشҵ𣿡
ԷŶԷ˵ˡ
˵ʲô
Ұӽޡ
ۣش¶ʧҧҡͷЦûӺḶĴۡ
ɥʧһԺ˵ʵҪɥʧһͬҪ;Ĵ۲ʲôܳеġ
ƭġ
ʲô˼
ֱֱۣŲԷͫףӵѪ죬Ĵߵ顣
飿Էһ˲ˡ
˿Ҫ̾ջأصǣ顣
ɥʧ飬ԶʧȥΪ򵱳ɥ
˵ʲôһԽҴƺſˣѹŵʹòƽ
ңҪΪȥĳ
ƭģƽˣս˫ȭ磬૵Ϊȥƻһ

ǣ
˵ᵽ˵вŵĲʲôƷҲһƻ
ԷٴĿȫˣʶʲô
࡭ĿĿ²Ϊ£˵ЩΥԼ֯Ϊʲô
ʲô
Ĺ𣿡ûֱӻش𣬷
Էü˳˵ĻʣĹʲôĹЩʲô
һУͷеѪ£ҪӺ¼ƻ˵𡣡
¼ƻԷԾͷͷѪ£еϵʲô¼ƻ
´½ʵк´½ʱϧ´½
ϧ´½ԷüдԵĲΣʲôƨϧ´½Լδ˵
ǰҲʮǰŵ粢ֻſУһҲܹջҹյĿ⣬ʱ½ϵ˺ƽȵģʱụǩԼΪҲȥļҳΪʵƽģ죬彫໿ɼԴ
Էһ˿𣬺Ťͷˡ
ֱгλǿߣ澳磬ӵȻλӵûǰǿҲδڵøãǸӣͷβķӣΪۣ߻ʵʩ˺¼ƻ
Է̧ͷٿѪ£ɤɳơ
˵ʱżͨĶߴ򿪣֮Ϊؾؾܹ̽һЩͬԼҩģ֪ΪΣؾֻܹȴУǸӵķӣԼӴ˺˸ٵؾʱ½оųɵǿȫڲƭ˽ȥرؾ
һµͬɽеǿȫ͡
Ȼݣ˭Ҳ֪ôĺ⣬˵ǸؾûЩеǿߣ޼ɵˣؾһرգĹͳѪںϺ˴Ϊ󷨵УʱлԼȫ˲⣬Ƕ˶֮УĴڻӿл;ʮڶеǰȥȻĹЩӦ뵽ˡ
ԷԴлعӵǵʱ죿
ǡ
ʮǰӵйһԻ͵ôʽķҲˡ
ͷŲһķҲܽˣÿֻԸ񶼲ͬЩȻҲǡ
νĿĹֻҵǰǵĶȻȥ
ôأղᵽ
˵֧Ǹ󷨵ĸ
ǣķҪ͵ܣÿһһ
ԷסǿܹˣԣһƻĿĿǹܹӵĵطȴڰĹͷǿµȻ󡭡
Ŷ׳󵽽ȦĹµĿҲᱩ¶˵ǰʵĿĶڡ
ΪյĿ껹ǿĹƻ
ǣ˽ƻǲʵģķҪȷҪٻܴ󣬱뱣֤Զľڲܴ塣
ҪôͳȫҪôưһѹƵҷԣһ·ߵ˳ֻе˺ΪȦûôס
ԡԣ
Է֣ȻˮǿΪ˰ﶫӢиڻʵӢи͹ռˮһǻӣǸ˲صĴ۾ΪӮüʱ䣬ֵǰ췭ظʵΪƻ
ǡ
ԷŵϣΪ˵Ĵ󵨺ıԹĹơ
˳ɣǰ棬£ЩͷۣΪ汨ԼɱһɢҲҵ˶ֵĻᡣ
ոûĻ˵˵ܹ޴һԡ
Ѿǻˣ
ǡ
ǣ
ǲڻɰֱŲԷ۾п֮⣬ֱ˵ʵ
Է治ɫѵ𣿡
ǡһһ٣˵ļᶨ档
Ŷòʣɴӱ鿴Էѹš
˫ֽƽ飬ھ侲İΪ˱ܣĴֻм֪˵еɽһ忴Ǹ⣬ĸûأȻΣǱץǸԱٻй¶ЩϢ˻ɡ
ⲿǰ˵ԷֳĬû˵
ʱǲ֪ԼĳԱ䵽УҲ˵ǲѾ˻ɣȦ㵽˵룬һ岻Ҳ룬ǲһռȦǳأǱΪһĲǻɵǣֻˣҪʮλϹڵĴǰϾɱΣհȻ㵽ȫûǰء
˵档
棬ЩҲ棬˵ʱ򣬳ؾеǿǣ߱ԼĶУɻǡûбչصӹһ٣ǸɢǰԼľѪںϽλҳǽд߸ϾɱӦòµˣλҳĺ߸ϵӦ꣬һ֧
᲻˵ˡ
Է࣬ΪʲôҪЩ
ûǴĻλʵû˵Щ
Ϊ棬΢΢ЦţվûסˣΪİ㣬Ϊǰұ㣬ΪֹмƻΥ


167 
ԷûѡС
ʣ˵¼ƻ, ˵Ĵʧȥôأ
µȫܹʹĹзǿնɱҲѾ, ɲܵӰġ
νĺ´, ӵԼӦܹͻơ
, ʮʱתţһϢ, е˸Ӥ, ܹӰյٲϡ
ϣ
˵, ָͷ, ֪¼ƻΪʲôк¼ƻΪʱͷɫġ
ʲô
ѪĻɫӦǸʥɫâ, ģˮһᡣ
һ, ε֪ģǷʮǰ, ô֪أ
ǰȷʵк˲ȥ, һЩʮͻѹֻǷӡڣΪ޷ٽӴ, Щ˾ˮ㣬һģǰƲ߾ʲô, , ЩĹеõ, ϡǺǴеõһǶȵļأ֪ľȫˡ
ͷ˵ԭĹâʱϺ
ԷԾͷأȫߣ
ķǺģֻҪʱ䣬ϵǿ󣬺Ѫܸ취
·ӡʮȴߣں½Ӵ΢ϡ
֮类ֵǸĹһжɺϣҲϲ˵ˣǡͣ£ƽǧķչǴĹ׷Ѱ𰸣Ѱĸ
أĹģԷ̫Ŷɡ
֮Ҫ⣬뿴ᵽ׶Լ̹ϵһǲǻ
ֻͬڴ̽µĸ
ѰҶеĺǣιǵҩıǵơ

ǣ˵ҩĺҲңڣʼЦЦ㹻ࡣ
Щӣûк·ӡĴڽľӣЩõҩܹ֪ӴϵǡǱеٮٮߡ
Է˼άɢĿˣһԵŤͷ
ǰк˵ʲô𣿡
ԷעŶԷĿ⣬Ҽǵãޡްˡ
~Цȥмį
ԷʲôӦ
Ϊʲô˵Ǿ仰֪ˡ
Щ飬һ˽ɣῴҹĻʲô
ӦҸ档
ٵġͽҴ֮ǰļһϡ
Էҧ˫սһϵĸ͸žǿľ
ڸ飬š򴽳Ĭãµ˺Ҳģǵ㱻ãԲŽ仰

룬ûʱ˵ˣŤͷ۾ǿЦǰһܲ㡣
ԡԷ˾ĵƷ֮ǰ뷨ġ
˵Ļ
ֻģһĿࡣ
λµҹǰ̫һԵ
Ҳбˣֻɱòһ㵭ȥ
ԷͼѰҵϣʣ𣿡
´½ҲҲãǰڴ½ϵֻ֪ãֱǵ֪һȺŲԷƽȺڤӵףƹ֮顣

ļأǸȡķǰѪλҳڣô˺ֻѪãģҶΪһȺӦѾʧˣɽҵ֪ʵûУǸȺһֱҺǿֻǼȲҲ࣬ûдڸС
˵ʲô
Ҿڲ£
Է΢ֱۣ˵
ڤһ壬͵ɽʳӦͨ겻һûظûϽ壬ֻ֮ʱΪ־ʹԴӲźͶ
Էۡ
֮ǰҺһֱΪӦһ壬Ϊϡ
ԷĬ
ᵽ˽ɲ̫ȷӦгµӡΪ˱ݣڤӣôӦøзȨ𣿡
ԷЦˣֻûЦ⡣
̽ʲô
ˣҾô߹ȷʵ֪ԷʵݣԷԸ˵˵˵Ҳˣ˽Ҳ̽ʲôԲڸ顣
ǵ诣Է𲻳ڳͷβƭҡ
ǡ
࣬Է¶ָӣ㽫еĸңԼĴ
ƻ򿪷ӡ»Ļᣬ¹Ҫ⡣
ǧֵ죬ò׻ٵʱ򡭡Լȴ֪еࡣ

㽫ЩңҾͲȥ򿪹ˡ
š
ҪôأԷһҪôأ
ô찡᳤̾Цıִ󣬾ɱ޷ֲɣ
Ȼһƻ̫ˡ
ǾȲģ²ܳΪľ㲻桭Щ涼˵ԷǺ⡣
ɱһֻһֻܽȼü֮ɶԾƵӰ仯
࣬ΪĲǾȵǾȽ࣬ǲ뱣ˣ뽫ͳȥ򿪷ӡͷŵ˼䣬վڹƽĽǶȥԴ塣
£ԭ⡣
㻹׼ȥ
ҵļңȻҪȥ
Щȥֻһ·ΣὫЩ˵ڵǿֻͽҪ۵»ֻһˣԷܣЩĬĬվŵǿҲвҪᡣ
˵һУӦ֪ġ
أ֪һк׼ؼ𣿡
ǰԷĵǸûؼˡ
Ǿͺáҧԥţ̾
أ֪ûƭԼ֪˵棬Էо֮ȴָеôˡ
ƣûǰ㲻
ʲô
ӦԤеҪһˡԲŽһҪᣬԷͻȻΪӵԼͳ
Ҫûȥ
Ȼأ
£һȥ԰æҡ
ȷеĶ߸𣿡ԷͻȻ
㶣еľްϣܹһлؼҡ
أԷǰһʵ˽죬㻹ڰķԸʲôӦøʲôӦ𣿡
ޱ顣
ԷЦҲʲôһᣬҪҪеĶ˵ʱ㣬Ҳ˵߲˵Ҫˡ
ֻΪ˽诵ĻһҴȻأ
Լ˵˵׼ʲôæ򿪹Ǳˣأô죬Ҳ˵ˣԼɱֲ˴
𣬻ɡ
Էܾ˻Լ飬ΪͶԷеϣ
ʵбҪģȭͷ˵ˣ˵ûиΪ
ţԷڿƲסˡ
ˣûʧԲŲڸ
ʲô˼
оһͬӵеȼ
ԷǸӺŵǸСӣʱԼᵽʲôڡ
أ
˷ڡָףһһܱ仯ġ

ݱ仯ϾͻʧķͬڵķܹΪ˥ϵġ
˼ǡԷûκαװݳɷУĻסˡ
ֻǸ
Сʱ飬˵ڹоһУǷ𣿡

Լϲϵģ¹ϵģһֱ˯ߵģ˵ֻǸ
Է˲ѪɫŹһУնڰЦϡ
ǰʵ΢ЦӵţȴԭֻǸ
ܡ
ǷΪɥʧķҲǳΪʽӹºֻ֪Ǹ
Լ֪𣿡
֪ġ
Բ˵ްֻ
ֻǣԷһǰקӽᵽǰأ
ԷܲԼϲӵֻǸ嵭Ϊ֪ûȥϲá
ıΪԡûзǰյԼ졣

ѡȫһΪѡȨΪ˺Σա
˵ʲô
˶֯ûֻ֪ķһûбķΪ£Լȴ˯ڵص
ԡץŶԷָɿԷ鸴ӵԭضȥ
ڴͬƽ顣
пǰˣҸ˵Ĳ²⣬Ӧòֻͳһ£ΪжҵĲ²棬ֻƬļ¼棬ôǰѾɱʾˡ
Էŵ棬ֻ졣
ŶȻֻķй𣬵һδϾͻõļֵϴ˼Ǹ϶ʹ˰ݣԡ
뽫Щһ˵ȻеĽɲԷԼȥ˲㹼˰棬δΣԼ˲ˣҲͲȥ̫ࡣ

ȥӦˡ
ǵáԷͷ˵ΣհʲôûȥӷͱлǿƲסĵڴ滹ڣţûʧԶҲǵ𣿡
ע۾Ϊڼ仯ԷͫѾӺڱɽɫ
ȻԼӦûз˫ɫһĿԼ
ûбķһ᲻òƶԷڴΪ˱壬ӵеĹ͸ǻᱻģֻǡ
ֻʲôԷйâɢֻʣ
һֱЯţ¼еĵεΣΪ˴˽һлдһƻϴһȥġ
ԡ
ֻǿϴϴǰ棬ҵֵܣûкһڹоЩûܵʱߣҲûкҸƵܵĳȥ͵ԣеУȥ˽ȥҲǰ档
Щûס
Ż˵ޡˡ
һˣͬǣͰ֮ļ䲢
Ϊ˱ֱԶɣֻвմȾ飬˲侲ȥıԺͳﻮ
ԷܹλĴ뷨
ֻôľȫͷ뿪ȥأ桰ȥ鲻ͨվͬһ顣
ֹмƻԲᣬ֮ԸʵУΪ϶һ㡣
ܸһ𣿡ۣԷ
ᡰţ
Է¿Զ̶ʱ䣬˾
ǾûΪһὫʮ𣿡
ΪС𣿡
ǣͷڵϵˣԷЦΪǰᵽ˵
ʲôʶʲô͵شӵվ
Է΢΢ЦţɱһΪԸ³ç£ֻɴ佫ɱɡ

²֮ɱΪ汨Ϊƻ
ˣ𾪡
Էġǡ
ȻΪʲô͸ˣһֱΪԼԷ˽Ļԣᣬ˵ԷķӦ˳ɣȻ˵ҲˣΪλҪԸɱأ
Ϊɳɱ棬ԲҡԷվŵЩ棬ôҲζŰܾǳĵơ
˵ˡ
ԷƣôֿԣһˣҶɱͲһﾡǴôõĽҶҲ˽⡣
ᾪȱ飬Է˵ڶܣƣʵδҲ֪ʲôֶΣпûûȴɱɼҵĸȫЦ

ֿܱ֣ƣôһмƻһɱϻصܣһҵҵĻᣬǲǻһ
С͵
У֤ͬʵȷʵƣǵһֻǵڶ֣ǵһ֣ˣңô¸ǵڶ֣ңôҲ
ԡ˵ˡ
ΪľеҰɣԷĮûжԲκˣǾ֯
֮ǰ֮ǰӦǡ
ѹûŹ诿˵ֵ˲Ҿ;Կ϶ԼĲ²⣬һ˵׼ңԡԷͣ£Įһжǰһ˼ң说Ӧң޵ĵǵᵽֳ
ûаѻ˵꣬ȻǸˡ
˴죬ŵӦ򿪹Ǽ٣׼桭


168 ؼ
ҺܸˡԷ˵
л, ԥʣأ
ҸûؼˣԷζ͸ûȥˡ

лң, ԷǵԸǵĸ飬ԸΪǵĸôصΡ
֮ǰҾԼľǳ޴, Ĭ, տڸӵ, ҲǵģŸҲûʲôõġ
šǶǵӦԷ˾βǰ
Ҫ࣬ͬһҹĻ, , Ǳ˭Ĺ󡣡
ҪҪԷļ΢Цٶһأ

һǰȥ, ԲԷ˫ֱؿԶ
˾βǰĬ˴˶һ۽¶ͬĵ֮ɫ

߰, Էǰ, ؼҡ
ؼң˾β첽׷ϡ
ԷûϷ, ͷͻȻ𣿡
ʲôǰ
¹⣬ԼģԷӵɫġ
ཻʱȻĲԶȴ͵ԲԷȻıϢ̬ȻдʱĪʻ, λһͷˮ
Է, ȴǰͷɫ, ɫġ
ʲôɫ˾βٿ̧ͷ֩ӡ
ԷΪʥɫǡµĹâȴԭµʥһֱŴŵķ¼Լ֮䷢ĵεΡ
ԷĿԼƵԼ³ĺɫָϣݺȻ΢˵¶ῴ𣿡
᣺ʲʲô£
ҲܣԷŤͷԼã飬ͦõҲء
ڡ˾β͵͵ק󣬶ǲǶˡ
˵ʲô˵ȴϸĹ۲Էı仯
ӵصܣԷûλһ·Ͼȵզֱȥĵش
ֱڤӱߣ˾βǰɫĺˮĪѹû¡
ǿЩվڲԷˮʮ׵ľ룬Ʊѹһ
һ·ԽӽɫˮͷԽǻֱܹΧŵĺɫƲʱйŹ
𣿡˾βҲ±˭ԼûϢˣ˫ֱ첲Ͳȥˡ
˭ŭ𡣡൱ԡ
ʲôŭ𰡡˾βţܸоеԼߺԶģЦ
ʲôЦỷңķǺһһ
ЦĸһֱںٺٺЦ˾βԼĲյѧ˼
޿ֽ̣֩Լӡ
ԣ˾βǸûкЩĵֻеԲͬƽйƻǵЧţܸоǰԽģڿˣ
ʲôޣǰڼС
԰ɡλһ׹̫Ծǰͷ
ǵںӱߣ˿δܵӰ졣
ԷѾڵˣû뵽Լյֻϲ̨棬ֻڤԵˮ㿹ȥ
ԣû˵˾βǰһУʲô
ʲôܲڻҪŪӡ
ǣ˾βŸỳа㣬ѵû˵𣬴½Ÿ壬ƹ֮ö鶼ҪڤӣǸڤӵס
ƴ㣬
˵
˾βʿĭСĵҪؼҰɡ
ǡһٱ䣬ڤ𣿡
Ȼء֩ɪɪ˵Ѱ֮أǡ
Է̾ʼյ̫⣬һʼֻ˾βǸǿϲ̨ģʱദӰƵġ
ۿԼԷٵ飬ֱ̤˺ˮС
λȻ£˵Ҳҳǰһס°ڣź
ܹɫ׵ˮǰţǵˮκ
ǡ˾βš
Է˦䣬ֱǰȥ
վڰԥ£ЬҲҪǰ
˾βᣬźɫˮֻԼĻ鶼ҪսȥˣΡ
ǺˮֻԷСһŲȥȻ͵ؿڡ
˾βжѣСҲûЬ̽ǰ
Ҫˮ򵥲˾βΪ㲻ɣˮƶǿԵġ
˭֪ŵ׸մϺˮӱʯͷֱӳȥ
ң
ôǰͷԶߵĺס
ŬˮվȣһֽСͷ
˾βһֱӳˮȼˮûںӵס
ңҸղţԴ죬˾βڴӵˡ
վðɡۿѾߵԶˡ
ҡ˾βӲͷƤԼվãָոջûͷĺˮֻ͵ӣСǰͬʱһԵͬ飬ˤȥˣˮѹû
˵һСᣬһ첻û£ɫԲ̶̼ӾͲҪ
ҪǸˡѾΧϢ
ˮһǱδ֪Σգǰͷ·Լ˾β类˺ˡ
Էˮţֲ֪ʱյơ
ǵɢ׹ͷŰ֪ͷǡ
Ϊ⣬Χɫƶδɣ󼸲Զŵλ͡
ʲôԽԽǰյƣ˾βԿĻ
𣿡ҲЩˮƶĻ䡣
ǡ˾βϸһæ㿴м䡣
ЩġĶŸСϸһʹȵ
ֻҪϸȥԼ·ǵĽ
ţԷźȻͣ¡
Ϊһ֪޾Ҫˮûֻ͵ػع
ϴˮվͷںţһԵ˾βӦ֪ͬʲôʱһͬͣ˽ŲȻϥȥ
ǲԷһǡѡ˾βûԼ
ÿı𿴡
ǰͷƮ˾β԰Ӧ
ԷҡҡͷŵƼǰߡ
ᣬ˾βٲҺҿֻǰıӰɾˣԽǰƺԽԶ
ô°˾βˣô׷ǰͷԽԽԶ
㡣ߴ٣ˮƴǰ
ֻۿҪǰڣһ룬̲סҪںһˮȻӿ
˾β᱾ܻ˫ҪȣϢĸоŴ졣

ֻ֣ûסгʧص׹Уƾô޷Է
ֱءһ
ƨŵأ˾βǱһֻŻؿڡ
ۣӦ˻Ӻڰ۵Ĺ
˾β泯ɵɵţֱعὫӿ
⡭֩ӵһãȻ
䱸ŴӵϿǰĳͱˣΧĻڰĺˮͷɫ죬ʯ̳ɵ·
·ͷŸƵ죬һߵ׳
ϵ·֪ʱˣͷϻ˶ɫñӡ
˾β˲ˤʱΧĬĬͣ˲ѹֱ治
ԷǣɫĴţҳ߶̶̼꣬ٻؼȻ˻֮С
ղԣק˾βĬĬվԷ
ΧڴǣСͷֱͦŸ˵ʲô׳׳ƣЩȻĳǵϥȥ
˾β壬һҶĽš
ſʹͷ­ֵʰټ


169 ֳ
ԷûκλӦ, ɨۺֱš
˾βԭ˻ᣬæ󲽸ȥ
Էǰ˾β˼ͷȥ, Щϥŵ뿪ĬĬɢ
Ӵһ·ߣ·ŵʲôͷæʲôǺ׷׵ͷ
ǵ˾ռ, լдȥ
Сͷſڵ, һ·ϹһԡԼͷֱͦˣ˳˰Ե, Ǻʲôˣ
ټ
û˾βС˼, һ·ڴŵЩ
ûһֻϳҲˣЩźǣԶԶĸҲԼٿ̨ͤ¥󴦵Щ־, ͲִٽĶȫͬϸڴ˽ϵЩ趼͸ŷӺݻ
Ҳѹ, һͲ²Լĳͨ, ղ֤ʵˡ
ʵ, ֮ǰŹֺڤӵĻôĵطǸͻʳӦȺˡ
ûа֮, ෴Խլ, ĵѹԽ
Էؼҵϲȥ, һ·һ·ʼײڸ, Լҳ, ҲӦñˡ
֮û, ϶Ҳû¡
ǰҲ͵ȥľ, ΡԼͷɵЩ»н׼ɵĺ£ԷͽšǰϤÿһÿһȣӭ߹ЩҳпԼͣԭصЩ͡
ıֶƽҲֻ֪ȥ湻˻ؼһˣ֪ĻΪ˯ѳһȦ
ԷŲʼ˼һҪ˵ʲô
ԼзӦЩЩҲ˳죬ڡƽעҪԼִˡ
ԥţԺǻ¡
˾βᲽͻȻԭ߶ãĶһۡ
õĽǸײڸжֳڣĽǸ׺ֳڸС
ҪǿԣԷϣλҪڣ˺ˣԼǻȱģλڵĻͲðˡ
ڣտµϰٰѴΣֳڡ
ԷѪɫıۣ˫ֽŸԼ
ô
~
˾βŤͷԶĺ˲䵽˽ǰ
ᷴӦǰһСͷͻȻ˽ԷС
Ϊ󣬲Էϡˡ͵ȥҪǰֻͻȻ˫ϥڵء
˫СͷȣԷƵıŴͷؿסһû
~ͷڲԷŤŻ˫֣ȦԷĲӺݺϸǡ
󣡡
һ£ԷƵŤӣ˫Ҳ
ȻǴԶֱQеͷƵİζβỷŲԷӿһûȴòԷ춼ûѰ㡣
үүԷˣľͷվԭء
ͷ˫Ȧӣ˫ŴϥλǰţҪҪһôôôôô
үүϿˮûɣԷŵˣԭתȦ
ͷĵġЦ·ԷתȦΪ˶档
үүۣԷһַ߼
ȥˣ

˾βȫûʲôͱſϣǰĶȴͷ̧
ſŵôᣬ˾βЩܲסѪ˿
൱оֻҪԼǹѹûôܣǿ״޷ģ˫ָͷٽ˵ʯשС
~ߺܲ⣬˫Ų̤ڿУɵ˫ŲԷôߣǲүү
ûСһԷæ̧Լա
ͬʱƵʩ˾βϵѹλܽӵŲһ
˾βСͷҡվ̫վȡ
ߵˣվ͵͵ȥѪ
ȥˣ
үү֪ҳ˰Էæվֱˡ
˫δմأͷֻģʼգעڲԷϣôȾһζǲ͵ܳˣ
š
ȥĺˣ
ȥ˻ķԷشһæʣֳأ
Уߺܲŵķ˸ۣмСͤ
ȥֳԷԺʹ˸ɫæǰҪ
ȻǰģҲԷһǰȴǲȲȥ
þȫ޷ѣԷΪͷ۵ĳǡ
ƵǰһԼ°ͺɵ԰ռֳŹһ㣬ֳʮԶԲװ룬͵ȥôҪȥ
ֳˡԷ治ɫ
߲̫ţ
ҶֳˣԷүүȥɡ
ߺܲ죬ŲԷ˻ûΪѡ
ԷԼүү˶ָԼȻܶˣƵĻ˵˲ǰʧ
ֱֳĵ̡
үү𣿡˾βڶûع֮ǰǹѹ̫ˣио߲ǣֻǰ㵭ѹûԳԭڹؼʱ̰ŵ£¡
ڻ𣿡
˾βҡͷһ·𺳵ȸԾٵ겻ֻ˼ӡ
⸮еȫǰ˵ǣֻǴԼϢˣ̫ˣֵط̫ˡ
һֳԷʯݣſű˵̧ۡ

Уٲ˰Է൱Σүүͺø档
үүܳ˾βٺЦֺá
Էҡͷƾ㣬ʲô棬ǳ¡

ֳ˵ԷƳϷ˵ĹѪܵԴһ·װĽţ˵ģүү
Ŵ
ԷĿɨǣƽȻһˣԺҲҪ⸮סǵöԶ㡣
Զ㺬ͷ˾βĸˣ֩뻹ŤͷŴӽԹԴȻûһ·ʯһ·˶ԷµĴ
ʯӭ濴ҵĲ̽޽ͤͤ˽ǵĽȺ
ǰˢˢһƬƵͤжλµ
˾βûüϿ顱һر˰ȵ֩롣
Ӧ죬˫ϥſţῴ֩һǰ֩ġ
ԷִĬĬָָԱߵĿյء
һ·ȥȺм䡣
Էǰ
֮ͤгԼֳ⣬໹վλƮƮ꣬аЦţ῿ͤûУҲݿͨǵ˿Ź޵ĺ룬̯档
ԷǰʯǰһλʥڵļҳԷϲԲԼҴĴָнûϥǣյԽ
ԷüԷɴӣһܾҪˡ
Ա˲ûеЦŶԾòûпڵֳкװĵܻܵˡ


170 һ
Ĳʱ
Ҫ, ֻһɪɪļҳٿλԴиͷ͸ôϷˡ
עⲻԼõģԷĬĬ˵, ڶгȻԼôܿ, , ֳڻ̫Լ, ΪǸѩԪ
ԷݵǰµһۣٿԼֳһĹɡ
ˡ䵭, ŵĲԸӡ
һ, ǲʥЩԷ, ֵƽ, ǰ˵ͷ, ֳ
ѽ, ǰµվֱ, ģ, 󷽵٩˲Էһ䣬ټոչһۡ
ȥɡһߵǳȵĶ࣬״йҵʥĽ¡
Էæͷ顱죬۽⿴ŲԷЬ͵͵˿
Ҽһ, ĺƨĺ˵Ա߿յϣﻹһȺѵܡš
, 챻ټôЩ, һܳȥλǿɾ˵, , Сټʱˡ
Է֪Լһйµľ, ˼Ҫôڡ
ҲȺмͷ̧һ£ĺɫС֩˰㲻ġ
Ը˸ǷƳԼܵһۣһۣԴ˹ָ
ԷʶʿĭǲԸһһŲһ㿿ȥ
Ϲˡ⣬Ը̧֣ԷѹƲסԼӣһԴ˹ȥ
ָ£ץԼҵܵܵԴԸ˻ᣬЩӦø߹㡭
أ
ƿʯ˲ķѣԷձȾŷɵԼֳлԷץԴ͵һԱߵʯ
յϹŵһУ͵վ̧ͷԼԴǺµץţʯɽƺߡ
ԷԴ˵ģµһҲ⣬ԸζԻǿģԼԴûѡ
Ŵ󴸣ĻεǰǺܲ˳ǰвŵ˾βһ䵽ء
ֳͷָɿˣԷʯû̧ȻĵһӦǺһֹ
Ǵδйȫ޷ʱǰϹڵˣ뻹ܳеģ֪ѹƲץ𵽰գΧŵЩһĴͷ­Ϻɫ֩żתȦۣϵյ޷ǰҲģ塣
·һ֫ȻȥӰ׹䵽أϴֱҵԼϡ
ټôܰЩءǰƮƮȻǰΪԸȥϵĻҳЦޱǷᡣ
ԷԴţᣬһŶͷȥ۽ǵѪ
һվŵһλǰ˻䣬ʯɷɻʧһʯԭλϡ
Ҹ˵ʲôִ˲ԷԸλúһġ
Էͷʵûǿͻƾʹ
ܱһۿ˲֣Էû뵽Լǿͻƾսˣؼ֮ǰܵ
Ϊʲô

ԸӲϻԷûлشҲٿڡ
δ׵ܵܣټƴѹŲͷ
Էԥ£˻ô˵ҪֻǼȻҪ̹ףЩ̺ϸھӲ˵Ĳ岻Լֱֳһ٣ʹʹ˵
˻ᴽһǱʮλϹڵ׷ɱ
ԼսϹǶ֣ǲѶΪ֮
ڶأµȤˣ֪ӴڲԸˡ
ԷӶԷֱͦͦվԼֳǰɱ
شⲻΪȻĲԸ࣬λʼճȵͷ˵˾䣬һ죬ɽλʮߵļҳ
ԸЩɨԷĮҸĻظһΡ
ӵ񾳽粻ǷĸؼʵƥϣʵϹо廨ͷԷȡһֲظûʵȴͻƾȥ͸֧ʹԼĹͷΡ
ۣ
Էޱ齫ѵԼĻԼֳ⣬Աŵļҳȴ̲סӰַЦ
ԼǾֻԼΣҿټıԵİ಻סˣѩԪûס졣
ڱϻλ׵ģวɱΪʮλϹڵָ𣿡
Էͷ
วֵΪأ
ԷشˣϵĻңֱԼֳ
ԸüֹɿԷŸԼа˷Ӳˡ
ֳ~βԷȻѩԪһߣԼºŰӼ˵㡣
Ըϱϸ΢仯ֱһЩɫԼҵܵԶôһ㡣
Է͸ûƣбӼֳ~
ֻǽУԸ۽˵¡
ϵֿƲס˶Էþգ¶Цݵֳ𣿡
Ըţ
ˣԷ̧ͷว֤
ںͦģวɫԼ²⵽ʲôйϵ
ôϵԷͷƽҽġ
Ǽ˴˵วΪһƽĻشסˡ
ģѩԪǷӦ죬תȦ֪뵽ʲô˼ֹЦ
ҽˣԷƳյأวֺ̧һڻŵǷ׷첽ʯݣԭλھվԼλͣ˸¡
ѩԪü
วü
Ըޱ顣
Է侲ֽˡ
أวʡ
ǽˣҲܷ⣬ҺúõΪʲô˸ΪʲôĶٴҲôֻⶫи֮ͬǱٶȻҪһ㣬Ǻ෴֯¼ǧ˿ƵĹϵ
˵Ѿ͵ɳļ֧СӰƽˣɵӰ컹ɢ𵴣ûиʮ޷ָˣҶһ忴µвԣЩȫһӵа
ֳ˻ġ
Ը࣬һ֮ɫûС
ԷֳеζֱֱӵҪȥŴ
วԼٿһĵܵܣΪͷ۵ݲһ㣿
ԷԸûӦҧ
ว̽ʣµˣǣԼλСôúõֻô棬ôܽأԼҸ˵ˣԼ
š
µˣѩԪ˵㣬˵µе鷳ֻҪټϲ治üƽ̫࣬Ҫһˡ
㣬Էɨλεļ
˭Ըˣ޿ͤӿյĽ䡣
ֳʮ죬Էһ㲻ģܶһ𣿡
ԸʮλҳҪ㳲ʱ򣬿˵ûй
ѩԪУǵ죬ɴ۾วԷʮУտڲˣѩԪٿԼԼűܵܵ˵ʲô춯صĻ۽޶һ£ֻŤزŲԷ޵ⲻȥţǿ˵ɽֻ񣬸òǵ峤ɣ
ɽҲڣϺҺģѩԪ֮һ
ʮ죬˵ȥ˵ȥ½ţֻҪһյϢĻʳӦͨ껹еɽЩ͵ҹٿĥһڤ׼ȥ˭ϳ
Ҫ³ǡԷ治ɫ
วعʶ²򵥣صλ£ʲôݣ
ϴ󣬡ԷԼҴ磬ҲµĻ֯ߡ
ѩԪŵ죬Ժ˾䣺ƯۿΪټĻشֳŰİֹ֣档


171 Ҫ
ȥ, δͬеˣҾҰɣʲô, Ѫͳ, Ҳ˵Ĺȥ, Ȼ࡭а, ҲҰɣҶ˻ô, ǵѡµĳԱҪô˵ء
˵ڤһȤһֱΪ˵Ѻãôλ޾鷳, Ҳаɣ˵, ټҪϲô, ˴ؼԺ󿴹ŵ¡
ЩǿҲ۹ôð, һҾǵĸ߲, ֱӸϹϵ, Щ̼ͷ˰
˵Źžܽİ, Ļλ֯, ȫ¶ûҵڲ²ԷǷǱ⣬ûԼټⶼŪԼ, ͷøɵĶѾ˰
ѩԪҪ, Ȼ͵ƳԼ, ԸбѾȥ
Ϊʲô
, ûϵĲȻวŲԷʹɫౣص˼
Է֪ԼֳһʣҪ֪кܶࡣ
˻ĺˣǳЩ²ǲеģΪҪǸٲеҲü֪
ֻǻҪ˵ͺܳˡ
Է̾۵һҪӴһƻ˵𡣡
ѩԪûס̽ͷһ
ţԷ΢ͷʱԼһ滨£Ǹׯǰɽ£ɽһ޼ʵ滨֣ʱʲôǵˡ
˺ܳʱ䣬ʶ˵֪ٵϡͿ˶ģԷ̧ͷûȥԼֳıͶĿԶ˵𶫸һС
һ׮׮һ仰˵ꡣ
ԸУŲԷɫ
ѩԪԽԽ󣬵˺òֽԼ°ϡ
วüһ·չıԽѿ
һͶˣ
Է򴽡
ѩԪŭǸ໹
ԷĬĬ档
ǵĿวԼϥ¹µϸ߼Ѿˡ
֪Էü
رԼֳĿ⣬Ըϣɫһʼڵĸӡ
δ񣬡ว͵СֵĶЩģĴδ߹
Էü
ûй˼ȷʵӵǿԼ˾Ȥ٣ʱ㳤˵ԼԸ
ºԸָǰԷ̧°֪ͣˣ
Ըһĵ⣬Է˵ǲʧ䡣
̫ˣֱӱϡ
Ը΢΢Цţ͵Ҷ֮ǰ
˼ȫ෴ԸЦݳ磬ָԷղС˿ڡ
ֳָһԷϵĿӾˣԼ첻ֻǸձģûԷҲԼʰˡ
Ҳ֪ʹû˵
ԣǽаʵµ𣿡วϿӣԷûнӡ
õܵܣԸ̧֣ȥڲԷģ粻ͷβת
ԷӲҶң˾䣬һ̶ϣڴˡ
ԸüֲܿƵĽ¡
ѩԪҿžǰ޲ĵǣ֮ǰ˵Ҫ³ǣ
ֳһУѩԪԼǰԷƣô
֪ģ³ǰϳ˵Ȧǰˣ˶Ѱǲãѵнİ취ˣ
ǡ
วԼջ֣̾˵Ŷټʵټ޷ĺγԼⲻӰ׼Ҵ嵽һ壬Щ㹻һ峹ǣ̶ˮУԼͷĻܵܡ
ʵҲǹغԷȫ⣬յĸǴͷβԼɵܵܶһŪ֣ȻЩǰǷָӣĻΪġ
ӲԷһʼı̬ѡʱ
ô³ǣ³ڵ𣿡ƢวֻܴΪѯʡ
ֻҪֳʮ졣Էûκγɡ
วüҪԴ
ǡ
Ȳᣬ³ǽѹڤӣͽ𣿡
²ǧ꣬ѡʱ֣һƻֳĶ˴½࣬ѾԿĿԣĹ򿪣ѵһѡ
Ϊ죬һ쵼֯ߵ죬ǲսͷġ
ôȷวòλСڣҪȥİϲҲϲİأ
໰Էλ޺ǰ㰧˵ĿԼ˵˯ŵλǰ棬Ǳ壬ҲǸ΢Цİ档
ӦΪһожŰɣว侲Ҳýܣλ˵ѾȫǸİˡ
ҶԷشวȻĿֱֱԼֳеЩҶĺҲȥľᣬʲô治ǰԣ֪ŵǿ֪δɢϣжˣ
Ը˵
Է壬վԲǲԸ𣬺ðӽ˴ҪҪҸѡʲô͵Һ֮飿ɲ
ว
ѩԪƣв˵ԷͲԸȫֵܣǰɢò֣ȴС˻ţΪһȶļ̳ߣﲻأʲ̫ͬҰԵͷȫһҵġ
ˣԸ
ˡԷһһ١
Ϊһࣿ
ֻΪԷս˫ȭȻҲֳǰ˵ЩûʵĻѡĶԴҺ֮ĸ飬ѡң򲻻ҲȫΪ˳ȥ˻þʧķҾ̫࣬δйĴܣ޴Щദۼֳ̫࣬һֱ͸ײ̫뵽ڤӣೡҲδγȥҶˣӦ㱻˶ԴֳֻҪЩ˺һģӵͬк壬һ£һӵ
Էͣ£֪¼ƻǰ֪粢ʵǰȥıһ㣬ڣͷ죬ȻᲢûк£ȴƿ˰㣬뿴籾ӡ
วҲ廰ˣҲֵ֮˵Щʲô
ۣԸޱ䵭

һ֣
ֳֹңԷվһξӸ¿Լֳ۾Լϡ
вңԸβ
ԷҡͷᶨҪľһҪõ
ûʮ죬ԸƵᣬζҪô³Ǵλ
ǾͶģԷҧֻҪŪңа취
ҪԣԸǰʯķը
ԷԾ˲ԼֳִҪ


172 ϱ
㱾пܴ
Է侲ķӵһ𣿲ÿ, ܿʮǰǸôԼѰֻ֪Ҫ, òҾһ
㣡Ը, ͤƽΧһȫ⡣
ԷٶԼֳ죬ʱ̽һ¾, ɽ첻һվ, ʲôܶˣ޿
ֳ˵пܴҲпܰ첻, һҲδزܡ
һƻ, ο϶ĲһƻԸüͷ, һ˵ô໰, ֻվŵ׵ܵܣԼȥӣܿ϶ԼһԸ
أԷĮȻΪ϶, Ըɴ಻ȥ𣿡
Ҳ֪Ƕġ, ԸͶ, ԵⲻһӲԷվǿ, ͲǴ⿿ܹġ
ǰ, Ƕ, ΪԸɴ಻𣿡ԷЩŵ, һò, ȴпܡ
ټ, ʵǲһսǰวº͵ô˵
ԲֳԷǸӵǿ׵ĴٵһֱеŽ̵εʵֳ˻ʾģ֪ԼľԷ񣬵ѾˣⲻȥȡһֻһƿþƣҪȥҵ£ԶҪҴһˣء
㻹ԸźͲԷа˷Ƶȼŭ
֪Էͣ£ܻҪҰֻҲˣǽһᾪңʱһᱻǣұԭ򡣡
ʮֻ룬ܽãܽԼҲûһ˼ҡ
ζʧԼΪֻǺܲأȻζԼܹе
ǰ˽ΪȥһģԼǹ¼ҹֻҪǾζڤӵĽ룬棬Լһû˵
ȻۣԷȥԼֳҲȥ֮ǰǲ塭
أһԷϣϥǳʹֱֱȥ
Ըɨȷ¡
Է˵һ뱻ϣͷصĴֳԼǰصߣĲᡣ
ΧͤתĿҪݶεȥͤวѩԪٳܲס˫˫򵽵档
֡
Ϊһ࣬Ըʲô˵
ҡ
̧ͷңŭһԸ
Է
Ը˫۴ӺڱɽɫĿֱֱŲԷҪˡ
ͤ޷磬Ըɢڼͷĳȴλʺڵһ峤ϵڤӿʼŭڤΧ忴֪Σվʧ룬ʼطܡ
㲻ڣ
ҡǿѹ£ԷԼٲı⣬ֳɱ֡
Ѱ·ΪǴ򿪹ޣҲԸ㣬㵽ʱ򲻺ڣ
Ϊ壬Է΢΢ţԽѹеķԽӿڣ
ãһ˲ųѹԸ˦䱳ȥ
ԷţԼλͱԳ
วѩԪûбѹƳҲˮ̳ƵĲҰһĺ
ֳԷͼվһֳŵƵҡ£һβվ
ǿǿסӣԶλãԸѻޱע˿ǰһӵŭ
ͤĿͣЪǺЩɢ
Ϊ߹Ѫ֮ϣ䲻κܹ㣬ңһκʱֻǡԸܻĵԷǰ´ָ֣ԷգסˣκʱֻȥǵֳʵľûȻѾˣֳҲñҡ
ԷδͻȻһ仹ִվţ۽ȴ̲סˡ
Ը˵˦䣬һɫɵԷǰ
̽ģԷȥץǿƣȵĵ֣ûס¶Цݣƴʲôڱֳܺʮ졣
ԸӦ΢ҡͷ̾Ϣ˵̫磬
ʲô𣬲ԷʵĻ档
ȥΪǴ򿪹ǰһˡ

ԥ͵ģԸͷı֤ɱ
ǡԷؿڵƣá
һ¡Ը˹ָ
ֳкõƣԷиˣԹԴսȥ
ԸǰĲԷԴ´Ҵ˳ֻ
ԲֳԷûֳ˵꣬һˣûķĵҲˡ
ֵǹ㣬Է˷˳ͤ˳ָһץһһСֻͷɵģ˾βᣬԷһˡ
֪Լߺֳޱٴĳտүү
Сͷӿ޴һ̤วæӰϣԷûеѩԪ˶վһԡ
̧̧֣ʾԼĳ¡
Ӵˣҡҡͷ۾Ƕǵ̾ùˡ
³зգԸŲԷʧķƽͰ˵˾䣬ԵԪǸš
⺢Ӱ쳣Ρ
ԸԶʵүүλд
δ
үүԲԷм棿
Է⺢ƺ͸ӣƾܣõҲŵ£˶Ǽ٣òǣ˵Էȫǳ磬ԼֽܶǧˣģԼỤŶԷСһ
ҲˣԸڵڲԷǰûбֳģྫƲ֣Ǹʵǲʡ
˵Էһ̫࣬˼ڸӣԼҵܵܡ
ôλϱȻͬ߿Ϊѵܹܵס𡣡
Ը˵ˡ
ŤͷͶԲԷʱĳβͬԲԸҪĶֻ࣬⣿
ǰһӻһǲԷİ⣬һߺȻĿ⡣
ԸԴעߣԷеһλԭѪߣδĴڣλºԷϢй¶¿ĿĲ
һƻĿƻܵڹУҪޱӣҪãԷΪۡ
˵ϾԼȥ򿪹ޣ޷ġ
ҪƳνġһƻԲѰĿ꣬Ŀ껹һãֻΪþԵǿܹһ·ڻǷչҪڵѪܹͷá
ȣǴ򿪹ƻһ
Է˵ıֹĺƻһĿĸԸ򿪹޵İ취
Ŀǰķչֹ˺ƻɱѡΪĿĲԷϣķȥ˾ԷԸ⸶Ĵȥ򿪹ޣ˵ļƻʧ
ƴӰ涯ǿ𣬼ƻʧսˣʵǺķչڼǡ
ĵطҲһԷͷһʵδС
һƻڽУĿȫ֪һвԸģʽС
һʼҪҵľãʱĿ꣬ѡԷɺϣɺи֣ȸ߰ԷڵǸǸĻƶߵǷһʼ֪ڤӳλԭѪߣ
ڰʵʩ֡һƻͬʱԷƵģҪĻǼƻĳɹУҪһδпܴļʵƽԭѪߡ
ɽʳӦͨڤߣļ߸ϵ綼ֻλļҳλǰһѪҺ뵽λҳһܴУǵѪѾ𽥵ȥ
ԭѪ߼Ȳ֪ԭļҺżᵮͳһӵǵѪҺŨȵǵòͬ죬Էһںӵ飬һ˳ĽٶȽõܹյҲǣֻҪʱɳӦһλһ״ƽ⡣
ϧһжˣԷѾ¶˾Ҫȥ򿪹ޣһ飬ѵǵԭѪͻɢ
ȻϲԸ˵һľⲻζǾͻñ˺
õһڤӵ̫ˣõ½ϵЩﶼҽԽͷҲڤ֮ˮ̫ûϯܴأȴ˶һη塣
ƵĻɱ⣬Ѿܾúܾòŭˡ
ڤˮȴǰķӿþסڸȺѰעΣԶԶûƽϢǰ鿴ڤˮ䲻ٷӿŭȴĿࡣ
ͤУվɨԼҳԶζǼҲǸɴ¶̫ƽˡ


173 ³
, Ҫ𣿡Զз΢΢Ź⡣
һվţڱĿϢ
һ, ǳģͻȻҪô졣
³ڻþ, ӵһݵ¸߲㡰š޷, Ҳ뾡취ҲҲټԭ
δԴһȥ, ǾԳе
Ͼ, Ҳ˵ԭĴƭȵ򿪹޵콫һ򾡡ҹȥһ̹ףԷòƽȦ, ʵͶɱģˣѲǼƻտʼǰ㵥꣬ھԼҿ϶ԷЩʲô
, ûлشԼ, ƿĳλá
ǰЩϤƾ𣬲ԷڰΣЦЦʵҪҪ룿
˾βɴ, ԷڰվӸ¹۲ࡣ
ʮλǸ߲˲䱸, ųվ
ǰһ, ̧ͷ̫ˡ
ʱáԷ˫䵽档
ʼ磬ĿŵԶ
ԷĴ, ζҾ˵е, ǲǵٿһ¡
ǣ΢΢Ц, أҪ³𣿡
ţԷͷ
ЦݣĿҽ³ˣΪβҴȥ
еԷ˵ϱȴΪȻ
δк֮⣬ûΪԷıֶʲôģҶģΪβң
ţ񣬲ԷӦ
֪жҪ˫ڶģûʲôҵģͣƬ̣ǸԼϾңǶ䡣
Ǿ߰ɡԷǣЦݿȥʵˡ
Ȼң³ǱϾ֯ĴӪܷɹ¸޷֤򿪻þ룬һ·ϻкܶ谭
¸סĵطǸǳзΪ֮
İɡԷ̧֣ɫƻûɷȥһ룬ͬɫĹ䵽ǰĿյϡ
̳ɢȥʮλվŵġӰ
һ΢΢ü
Էӭǰڤ뿪ǿʮ㱻ٻȴλ͸ԼõĻϵ㣬̸˦Ǽ
ԭع۲˻ᣬȷԼѹ޷ΧжϳľȼϸĿЩϴͷŶźۣʲô塣
ǣ
һؼҰľȱԷ˸ָ
ǰһλѩԪƿڸǵӵĺñɢȴ˸Ƿټ
šԷӦͷ˼ᣬڱֻ֤Ҫҽȥȷܳɹ¸󡣡
ǣ̽Ϲڣ
УѩԪΪͣԷû˵ʲôʹӿڱз˲м
δƽϣֻƳò
ǵĿٶȽӽ¸ôӦңǲڳֳ̫Ķ϶ᷢͻܹĻҪ⡣
ԷšԼȥŵֲȥ½ġ
ǾͺáῴɫٲϻϷɽһǳԱҲŶԷǰֳʮλں
ѩԪӶ룬ɵԵ³ǰ档
˽жԷǰٴξ档
֪ͳһжʱǲôԼ·ģ⵽һĺڣѩԪǳ⣬תҾֻвУ
Էޱ顣
ѩԪɫãʾµథܲһɣǲɱ㿴ܲŽض档
ϸҳԷͻȻͣĿұ֤ûŻصֳߡ
ѩԪȻίСˣСʱ棬׷һұ
ţԷЩ̲סˡ
ߣϲ£ļѩԪҲʶȤһ˲صС
ν³ǾȻڵܣ˵ǰԷ󲻵ΪὫϳԶĵλá
Σյĵطȫӷɽ£ظ֮ǰĻش𣬻˵ͷ࣬٣ͷķܻҷױ֣ܾסż֧ãСС嶼ʵ
⣿ǳͨɽ֮䣬Ϊɽڵͣûռ˴
ǡǰߣһ
Է۲Һǰ
ʮں󣬶ͷָֽ̧ơ
ǣԷü
˵ǸָǰĿд֣ǰֽ㣬ЩŹֵķͶ˿С
ԷŹ֣һվŵ˾βʹ˸ɫλæ˼
дǼֺĬ˶Щڿеֿʼһţ͵˫ǰƾǰŰ㣬ŹֵĶʹ֨졣
ѩԪվڶУע⵽ΧռŤǿǰ̤һƾʧˣδʲô쳣Ӧͷƽкǣɡ
˵Ǿ仰ȫʧˣһǳԱҲƾղˡ
Էͷ̤ҪǰȻʮкȻһλͳɤȵȵȡ
ѩԪڣʮλʧǰȻϢӦ
һĻ棬ҲΣգԷʲôݣǸ˾Ͳټܵ˺
Էȥʧһֻ첲ȵ岻ˣԷ˼Żͷʾⰲȫû⣬ɡ
һ룬Էٲɣ˾βǰ
ǰĳתͻȻɽխ·ڰеʯ̨Էվȣʯ̨Χ
һĵĬĬõһԣԼǾվʯ̨λá
ԷǰΧֻһʯ̨ǸƵɽڣʱ
쿴˾βֱ仯Щ
ԷŤͷɽϵȫͬķ֣ΪЩˡĽ룬ɽжӦķ
׼𣿡ͷ
ԷߵԣĲͨӦòԼߡ
ߡһ֣ܼᶨĿǰ
Ҳ˺ģԥĽзȥĶܿɢȥվƽ̨ϵһȻɵۡ
ֻǰ߸ߵ͵ʮɽͷЩɽдСλиеͣɽͷɽͷ䲢ĵ·ֻдִǴһ
죬վʯ̨ڵλܹЩɽͷϱ鲼ķݣÿɽȺͼĽ
СġΪͻȻĻζַ˾βһѡ
˾βķӦͬʮΪǰ𺳵һĻڷʯ̨ͻȻƶЩɽͷҡ塣
桭ѩԪվʯ̨أЩĪڿеɽͷ·
Щɽͷ²ʲôƽأڵλÿȥǸֻǺеˮɫЩ죬ƽһϴİףţ̡
ģԷ³ǣΪĵֻа棬ԡ
еɽָ·򣬡ǶϷ¸󡣡
Ƕ
ҡ⣬ɫص˶ڣҪȥ¸͵Ʒǡδ˵꣬ͻȻ̾˿
ʯ̨δӽеɽͷٲŷɽͽŰΧ
𣿡Էָɫ֣ٳǰֳûùӦòС
Ҫ뿪ʯ̨Ǵ̾ϢžطûУҪǵȥˡ
˾βŽ°ɫĺˮӿǿҵĲü
ЩΧ³Աǿͷ˭ϵĶ
֪һĻͷҲصĻش˾βʣᱻֱơ
ƣܵģ֩뻹˲൱ϲ֡
ûٴעǰ£


174 
, ǣ
ʯ̨վŵǳԱȫ˷ɽֱӴʯ̨ǰһ˫, ȴδȥ
£ظһ֮ǰ
Χİٶ³ԱսĿ䵽ͷСӳϡ
³, λСӳļʵᣬֻͣʯ̨, ͷվʮλ, ͳһ㣬޷ó·
˶, Сӳǰͷ, з󵨶׼, ɤҲ, ʲô
ῴҪͷ, İ˵ǲ׼·ˣ
Ҫ˵һ룬СӳͻȻס첲ɴ˲ŵ۾
ͷתһ㣬һȴǷǰ, ĳɫֱӴԷ壬ǸĽ˦ȥǸˡ
ĶĳֺŽǣһڲŷɽǳԱһͷ˹
ǵڻ£ʯ̨ǰ, ֻεĿ겻ǾеɽͷǾɽ塣
ɴĽ˼λ, ʯ̨ϵĲԷأ
ʯ̨, ԷһӲˣɽǾ޴ۣӽǿϢڲصĺãԷǱˡ
ֻ᱾ΪԼڣŵķϢܹһʱ䣬ûٶȻ졣
һ𣬲ԷֹʮĶȵʯ̨ҪɽͷԲʯ̨Ȼʼ
һƵʺܲԾҡΣԷպڱޣһͷߺϷڲᣬô£
Ĺʯ̨ӱλÿʼѺۣ˾β£һѺ۾£ۿ̶ʱʯ̨֯Ĵѷݺύ
ŤͷۣûüشǰʮһͬԴֻӦȥɱȥ
һվߵʮ׷ȥӱλÿʼʯ̨Ѿʼʯӵ䵽·İɫУ춼ûбˡ
ѩԪĬǰ˻סټ׼ӦͬʮԱûжʵȫעŵ˲Էϡ
ߣĸѾݴӹоȳ
£޹˼ÿһγɱУһĸδעŷִ뱻
оȥעԷܿ췢Ǽʧȥŵ㣬˵·ɽͷһ߶ȣֻҲû˸õѡҿȦڿͬʱ󺰵ȥ
Էվ⣬ͷʯ̨ѵٶȿ϶֧Ų䣬һûκγɣֱӴʯ̨һԾ¡
ˣʯ̨ϵʮӦº˾βҲǸմʯ̨뿪ءһʣµʯ̨˲ըķѡ
֩һܿ췢Լڿκζֻǲɵһص׹¡
ϣСͷƨŵأ۵ˮû쮳ͬҲľͷһ顱һֱҵϡ
˵û˾βվһߵƨɣйŹ֡
ȷʵǷɲˣָ߶ȳ⻹Ҳ
ʮǣصƺÿˣԼվδǱ
䵽ɽɽͷϵ³ԱѾӦɽɽλãǧȫװɱ˹
ӣ̬ӯ˵ء
Էüôȥ
Բɽѵʯ̨֤ԱӲٿأʯ̨ǹȥҲʵֻǵԽãǲӦ³ԱԽࡣ
ʱˣԷϣԼɱϼ켸ҹټˡ
ţҲܳ뱻ΧҪͻߺܿɨգͻȻˣ
ţԷɫã˵ǿͷͲ˳
ָ£˳ܹȥ
ǣȥô죿
ЩɽͷȷʵֻǺˣ³ǲ֪кιŹ֣Ƿɲ˵ģֵӦ˷Ĺһʧȥ
Ǿֻܱīˮˡʼ磬֧Сλء
īˮ˾βʲôīˮ
룬ŷɽɱȥԶԶ¶ǵĶ⣬ǲ֪ġ
ټ

ᣬǶʮλǳԱѾɱȥɽţҪȥ͵ȰΧ
һߣʮ뿴Էʾ
Է˦±ӣֲϰߣƶͬʱҪȥ
ǣ
ɽĶɱǰͼɽŵİΧдһ·ֻûô֣Щ󵽵ĺҲûжĶƬƬ͵ȥ
ģͣӦƣʮλǸ߲ͣ϶£
ԷʱҲѾ˱ӣͶעĲĿ⣬ޱĵ˵ͷ
ЩЩء
Է̧°ʾжһٶȺܿķɱ
಻ҪƶΪǵֵ˲ֹУżͷȥںͷЩһһȣĹȴƫưġ
ǣ
˳Χܣֻܿǰ״Էδκξţİ˵ֳұҷ֡
šûʲôֵģ³ٱ֣²ʹǰһλΪԷָ
Ȼ±ҷ³ǵλãԷƽֻҴǳΪҪʲôս
ЩԶԡ
ԷʮʵȤ˵Ҳֻش
Щòʧ򣬲ǰ·ͬʱĻŸķεķ
ԷƳַۣиɫһֱڶҲǸķڷɡ
û·ͣ£ȻҷȥԷεֱӺ˰ף¹²ʣ󴳽Σ
ϻشŤͷ˾βˣ
䣬Է˫Ѿ˵档
δа֮ɫɢȥǰ̾Ԥ֮С
ɽվǵĳԱǰֵ಻һЩϴ·ŵķЩͬ
ȫǳڵĸ֣ʼ磬ּѻµķղһ·ЩӷԸصĺܣһֱûɱֻ֣ٲ˵Ҫģɱֻ֣˵ĳڣ˰죬ͷСģ
һСѾ˵ˣԷ򿪱ӣͻһûվ˵ʲô
մɽͷӡ³ǶѾյϢ
ǰ棬ԷһֱңսһɽҲЩ
ԷӺɨܼȺսĲǺܷ㡣
ȣĺкȻλǰֽԵĲ嵽ǰ
ֹסΣ𵴿౻󵹷˳ȥ
ŵڶĵı£ڤڤкƵˮΪ죬ڵһȫܵס˫
պܿΪĵĲ¶ͷڵӰӲµĺСɡ㴩Ⱥ֮С
ЩӰڳûΡģǹµ࣬Ӱ
˾βͣ˽ŲֵĿһӰںֱײû壬Щǰľսܿ챻ײ͡
ĺӰŹǺ죬ٲȻ֧
ײԷ֮ǰ˵飬䷢Щǿ󣬵Է˵Լֳ⽻ҷټΪҪս⻰пŵĳɷݣڿ
߰ɡӣԷһȷԼϲ
Ӱڲ࣬ǰ·ѱ򿪡
Щ΢УһڸĸǵģǺΥŵͻȻܿơ
֧ƾնĹ조·˳ˣֻǻûߵɽɢһġ
ۿҪΧٴηս˾β֩Ҫ³˿ɽλôӹ

һһĳ죬ЩɱͻȻͣ˶
վǰĲͷȥ̧֣ǻĿס˺Ӱ
Էȵ֣ǰ˲ô
÷ȥ
Էţ
ҡҡͷҲʲô
¸߲еĸ߲㣬֯ĸָƣ˼ܳҿΧ¶Ҳ֪ˣͣºȺȻмֿӿߡáͨĴ
Է۲£ɽǶҲȥ
㡭˵ʲôԷȴѾǰ
޷˵ıӰȥ
һ·Ⱥ߹ԷӭִĿ⣬ԽϣԽܴĺӦǵĲͨ
ɽŵɽٵɽԽǿǶ³ԱϢԽԼ֯һ඼Ѿ۵ɽͷˡ
ӺӰֺ˾βͷɶˣǴӰΧһ·еĲʲô
ȵǶǰĿյأΧЩͲͬİԾ塣
վͦΣڿʱѵСġ
ȻҪСˣЩΧſյվŵвߣ䶼Ĭǰδе˾β˲ǵĸо
û뵽ᱳѡδյϷз
վڶǰһĿǰ
ͶĿλãĸӰ
说֣ϰɫվŵλԶһλˮ飬λһ̧ŭᣬһλЩ΢΢ǡ
ǵĳÿյΧͬʱ֪ΣյʮѩԪʾ㽫Լĺٳ档
һòסƽĺӰλȻ³ֵͷӰŵĳǰ
ȴкƮǲվˡ
Էü
ͼҲվŵ൯ָο޵ĺһССඹӴɢֵ̧ʱӣӶԷɢ
ûбѡһһ٣ҧ
빲ͬ˫еĮʧвŭ
ֻǲͬǵ֣ΥԸ
Ѿˣһ˿¶ʧΪʲôͲأ
ԷûдǼڧ̧ͷǶϷľ޴
Ͻлվ⣬幬ŵң顰¸󡱶֡
ǣΪ׵ѾˣҲ˵ҡⲻڳУλӦþȨͿһλһλԼѾˣʣµλİҲûϵԼͲΪǶ
ûǶһ㣡
ᣡ͵Ƴ˲ԷһۣŭζԵȥʦǣ
ҡ
ˣԷ̧֣ⲽǰ͵Ϊĵ𣿡
ͻȻ˵һ䣬ü
ԷЦҴûֻƭңһ֣֪ԭļƻ𣿡
λɫûлӦ
Է⣬һԼ°ͣһֱأƵǴ򿪹𣿺ǣʲôΣԭ
βϳǣһһ콫һʣȫɱ⡣
㣡
𼱣ԷĴָ˻ΣԹ˵ȵΪ¾㱸ҪɹٽǵϣһɱǣǲǺȤǲҲһֱ𡣡
㣡诶ŭ
Էдżһж˵ˣⲻǱѣǾΪˡ
ټѩԪǰ
ԷɫƸ߾ٲϻֱ
һ£ʮȫٳ䣬ϵ½кˮƽ˾βΪ⶯ЩŵĴңһյΧȫɫ׷׿ط
кˮȴδˮĳֻ֣ѹһЩĲ̫ᶨš
λ׷óۿź䣬ХĺӰڸɽ塣
ǡྪֳ
գۼ䣬ƬձӰռˮȥԶѱȫڵ
£ٷɢ΢⣬ø࿴Χ
ǰĺӰʮֹЩĺӰĲϢɽϵİٲľʼήһĻλ¶أֻǱһЩѾܵӰ³Աǻ侲
Σ诿ЩӰݻδ
ԷͷűӰŰΧĹƽðԹ
ǣδܵвȣЦмʮλʥȷʵǿֻδҲ̫Сˡ
Ͼ³УҲܾˣûǾʹЭĵ
𣿡Էͷܹе˰ʮλʥڵɱǰ𣿡
ԡȨ˫ȭϢ仯
ֻʮλʥڵܹԸʮֲ֮ϣΪһأ
ʻһ˲ƺʲôæȥЩ۵һĺ
ܶԸЩӰ³ǵƻǻԵġ
ԣԷٴǣϷӹȻŪ


175 
ǻ᲻ڿأԷ԰˲, ΪףλͿյΧվŵ³Աȫ¶ŭɫ
Էһͷѹĳɱ, ʵ˵ΪԼ˹㹻侲, ȻߵվλȻͷϷĹʱ, ĳվ˳
³ҫ, ߵڵȫ𣿡
⻰ʵɱڣֻԷûӦվŵѩԪǰЦŵȷҪﶯ֣Ļ䣬ɽϵĺӰԽ궯, ɳʯŹǺûн, ǺӰǵƶЩĻľ⣬ɽķӻƷݶ
ԣ³սռݵϷ, ˭Ӯ˭, ⼸ɽͷٶˡ
ͽĵϹ㣬ѩԪô, Ҳôɡ
λȴһֺ, ֻⲻͱˡ
ԥ䡭
һӰХεʱӰյĹڴ
Į, ˵Ƹո, βǧһĹؼʱ̻
Էºͷ, һʮҲһϷȥ
ǲһǿյϵһ࣬ȫϥŵصͷ­
֩뿴˻û߳ͷŷΧǧȫȥǵķӦ˸Զ״࣬ɽɽٵɽţ³ԱȫһԴ
ټѩԪͷĪԤȫ䱸
ԷһţغʮӰɣӰߵߡ
ֵ˴һİףԼΧɫ⣬ںӰڸյ£ͥŲǰ̤һ
һɰ׹ûɵҶʡ
ҹĻ˺ƺڰӰɵܿѳСڣǿŰ˼ǰһ෢Ҷܡ
ѩԪüźָס
Ȼãĺӭչȴ޷ֹЩɹûҶŰ˴ӿн䣬ҶƵȺ裬֮ӰŤżɢ
Է޶ԣĬ˽١
ڣ˽ż棬ͬһʱ̴ŷ򣬹һ뿪ܿ조ըǿһ̧ס۾
Էδ̧ڵǿģƬ̡
ϴ󣬡λϲǰˡ
ѩԪ۾ƣ͵͵ȥѪ˿
Щըռ·ϴɽͷȥͼһǿΧɽĹӰ˲ʧ˴롣
ͷյյϣʣµĺӰԶԶǡ⡱ࡣ
˴ӹֽ߳䵽أһֱ۾
ֱâϴӺڰ󣬿ήľչ¶֦Ҷ˽ŵ˫򿪡
۽޵Ĳ˫ɫڵĮӣһֱֱ˲Է
´ŵһ˲սԷԼѵǰһһֱͣٿλá
غϵĻԹ⵭ȥῴԷĳһЩĻ
һ˵˾βʹգ۾͵棬Ƿ
һģһӶͷ۾ٵ촽˫̥ôġ
Է˵ָ֣ͷŶԷϵĺͷŵĽۡ
桰ʱδᵹǿˣλ͵ĺסԷҧһŲնϡ
Եп˿
Էžδи֣ԥţ̧֡
ڤߡĿӹתɨЩ
ΪԷĮӣԷ̧һĸ첲Ӳַ¡
ԻȥյΧЩΪĳ֣³Աǳ
ɡ说ΪŵǷ׷վ
һֻ̬ˣ˾β۲˳ԼɫЩȷС
ԵȻδʲôӦԷиӵȥüͷ𽥽
ᡣԵע䵽վǱߵϡ
Ӷ£ܿϴ󡣡
㽫ǴģƽԴӳֵڣδ˿仯
̧ͷע˫۾ૻ࡭
Ծδĳƺ
ѹܣҴǽģûбֻ֯ǲͬǵ򿪹޻ԷûţֻǼӦ콫ȫɱ
ˡĮȻϡ
죬㶿աϤĻ顣
ԺͰǲͬģֻ˵񣬴ע⵽ʼòڿʵѹûĴڡ
ҡһ˲塣
ɡԾֱתĿ⡣
ûϵ˷Ӧɵڵ
վϴֱ˿æ㻹ŸʲôȻû뱳ǻƴ𣿡
ỹûվŵ˱̲סڴߴ٣˱˻ᣬع
ԷĿ⣬˳Լͷ޷˵ĻصµĶ
վ诵ԣûдͬǷŭֱ飬ֱŰԵıӰ
ʲôǽתͱֻصĶʮ
תĿ¿˲Էֻ󵨴³ǵڳң߻ҪԼ˸Եơ
ټѩԪٶǰʾ͵͵ͬǴơ
˽ǱзյģǸ˵ƺõͣôºա
ԷʮĵǣֻǶӵΣԷûб£ԼѾ˳ŵڽ鱾ͺ޹ء
СģѩԪעһֱڲԷϣû뵽˻ȶԵ֣⻷ϲӣգۼһλ۾ͱӶקǰ
ѩԪתͼȻһһԱվŵļҲûܽԷ¡
ʥڵǹ⻷ȻѣӲԷһȥˤڵأͼֻǲϵĹ⻷ϰ
ֻм룬ԻԷţĴָᶯ˶
Էע⵽ָϸߣһͷŹ⻷ʹĽǹ⻷ƵһսС
ڤߡԶԼظһ֮ǰĳƺ
ԷδʣµĺȻᶯں£ǾûпͬΣڵϦ
Ҳϲһ־ͽӰɢ룬ٳֲɫ㽫ʥڵƷԷȷڸԼʲô˵ˡ
ţͰɤЩͬԵʼ͸ŹԶ
ԷңƤЦⲻЦţҲ̫ϲڶҵĳƺ
ûϵֱӣǰޱᶼЩס
ˡԷͻȻǰȥûʮĵǺֱҪϰԵͣ¡
ԻڱƽĶûݣģڴԷ
ǰ浽˵زȫͷԣԷľٶӦʲôС
ֻʲôأϹڵСѵΪǿɱԼ
~Է´ŵṴϰԵָԷָ⻹ϸ߿һͷʮķδ⣬һʮָۺ̧Է֡
üɨ۵ϰǡ
δжƿϷϾĵȴŲԷһж
ԡҪȵϵô
˵־𣬲ԷͷԼͳŵϤľһůи׿Ʋס¶ίԭˡ

ţʮָۣԷ˻ΰԵ֣ĮĿĿֱ׳ܳ㡣


176 xв

ƹ, Ѿδһ仰ɫ䣬óǰ൱͡
Էȥǰо˽Ĵ, ƾշȦֺܿγذ, غ, ϥŵصͬʱذ, һ·, ˳ʮ׷ͣ¡
Եĳ, ͷβֻƵվǣֻвԷ֪Ϊαġ˳ȥ
Է˫Ŀ΢ɫ, 侲¶ǰ˵ͷ
Գδɱ֣սԷȥ֤̬, һѵⲻ䲻, ٿָֻһ
ټ׷, һѩԪ˲Էȥ
ԷֹͺѩԪĿ, ͷ˵, ķӦƽ, ͸ղǱɳȥ滮ۼĲһ
ԶİԹ۲Ķδһٶ
ΪԷʯ쾪һ仰, ̶ĸ, յΧʱѻȸλԶ
ʲô°, Էʮ߳ȥ, üŰԵ촽, Ƕǵ׷һţ
㡭üǰĵ棬ոյĳָ֣ϸòջأҼһٶȺܿ˻ȥ
Ҫץʮ˷֣ҪעҲǡ
üԼԷ´ص㲿λҲѾˣ

ҹû´

İ£ڲ˵᲻˵㣿
ȫ֪һƻ಻࣬ΧŵЩ¸߲кܶ׷ʲô
ֻ仰ԲҲˣһȫΪ𾪶ɵڵ
˻磿ô磿˵ûиڴ˻ôǲҪˣԼܸܲƹˤɣ
Էǹ⵱˵ЩĻŴܿ侲
Ҳǰ档
أԷʵȻ
ʲôҲİ°
ʱˬĲ𣿡Էƿķջһԣ˵ֻ˸ξʲô˰ɣ
㣡ʲôˬˬģԼֱŶվŵã˵
Ҫ˵㣬ԷЩǰ֮ʲôҪ˵㡭

ңڤǲȫ˵ģûǸ߸ϵٴĳʲôԼĻԷȵ𣿡
⿴ɫܿˣ۵ѹŵǷ߷ߺͷС
˵Щ㣿Էȫ϶ˣǰİԾǰ棬˾ʲô˵ʲôûУעӾԼϻ
ǰı£ҲǰԵġ
ţɨ诵ˣԷֵϣʣŪЩֶεĲ𣿡
֡ԼǾżȥûн׳еûģԿҪϡ
ԷûᣬԼϴɾҵĴ𣿡
㡭Զ£ͻȻǰȥֻסΣֲܿƵǰ죬ϵŲûӵ
Էͷų࣬ǰͼɻصԷϡ
µ񣬡Է־ˣ
˫վסΪǰֱţɨ۲Է֪ĹŹֺ£ָսȭ
ԷüϵȭԼϿϵΣԵδʲôӦ
ûܳ˲ע⽫ǰԷźһĽۣûΣŰԵԼĸ첲
ǲע⵽Լϴŵ̧־Ҫժȥ
Է߻ָвժˣ²˴
ʲôվ˹֮ϱֵ൱鶯
ģԷ˽棬֮ǰǰƫִʵҪסӣڰԵϣˣԤϵԼӰɣǰиʲô˴³Ƿŵ˰Եߡ
{ҲҪռţܵµʲô}
Ϊ뵽浱Է΢ҡͷϲԾ¶ֳ硣
üνΪ¼ŭԷºú̸һ̸ӵַ£ƽˣµİɡ
ǿ϶ʣΪģڤһ岻ȫǴΪôܹ³еɱ⡣
һֱѡֻ߱ڣҲѡ񡣡Ϊ棬ԷºͶˡ
Ŀʾ˵
ԷߵǰŰ۵ľߣǸϣµıݣһΪ򿪹ޡ
Ϊʲô
ԷϤֵ֣ûж㡣
϶Էգ㲻𣿡
ҡͷ
Է˵Ƥݵû£Ժġ
ԺҲ𡣡ûʲôλûзԷĶӺĿް
ģԷֻڰϣĵ¶ȷԼİ»ʵţԵֻһЩ顣
ԶŲԷ۾ӽȻ֣Ȼ£Է͸Լһˡ
ž
ֲ̧᲻ĿԷ֣˰벽ĮȻҲδǣ֮侭ÿһҶ֪
Է䱻Ŀ֣ȴҲû
򿪹ޣ̧֣诵õָʾ֣յΧȺɢȥֻʣ˻ǶǰվţʲôӦˡ
ȻˣӦʲô֪ˡ
߻عڤӣı֤ҲһǸͨģҪƭʵ
顣Է䵭
Դŵ㲻ĸӣҲԸ⣿
ӦԷƽһǴ򿪹ޡ
ûϸش
ԷҲԲӦ㻹ҵĸԸҲҪǴ򿪹޵𣿡
Ը໹İ취
ӦԹ۲ŲԷɫֻ㲻Ը𣿡
ʥпЩ֮ӴЩԶ൱Ϊĳ̶ֳҲĺ
Ը⣬ԷһζûУֱӵ뿪³Ǻһ֪ǵ㡣
ͺܱˣ诺޲ܰν֡
ˣԷα̾һŭҵ¼Ҳ֪ˣܽǾֻܽˡ
¡
Էֲʵˣ˳˰˵ͷ΢ЦŵӦǷǵͼڤһ׷ɱܱQ죿
в
ûС˷ңԷִ˼ָ޵ŰԵĲӣѡҲǿ㡣
ǿȣʲôǿȣ
ϴ󣿡üǰͣ£λȫ
ԷڵģɽѾˣɽûʣˡ
ǶǰµģǸ¸߲еĸ߲㡣
ղ˵Ķֶţаսȫ£ڤѾ֪ˣ㲻ûɣЩû´ĻӦþǴʮ죬ȥǲ߳ԼĶȲ˵ʧȥܹ򿪹޵ӣҪΧɱǧ겿һ
˺е
վŲˣʵʵģԷǣɴ˶ԷĶ䡣
ذ׻ڵ棬ǰȥòԷʧ棬ԣԲǰ棬ȷ崫Եģʵ൱Ī⡣
ֻأԽǱֵͣԽ뽫˵ĵ˺̤
ţ
ֻ˵һϹϵȻأ
ȸߣ˶䣬Է¸ǣ֣ĥԵأ
Ҫ
ȻأԷĿͻȻ⣬ŪŲ
ǵÿİ
ʱ򿪹ޣ¶⡣
ɵһ
أ
ȥ˵ԷңΧȫ׵ƳԹ޵ע˷Ӧʹ죬һ̧Ե°Ħţôŵģ˯һͺˡ


177 
Դ, ȴûɲԷš
˻ͷ诡
һŭ֮ɫǰڡ
ԷŰԵ, ˵ָͷ, Ը֮鰴ƻʵʩ
װԵѡ, ԥźǲʡ
𣿡ԷҲ, ŰԵ, ٽһЩŵ°ϵζ, ֻǳ, Ѭ·ϰҲͬ·ϵζͰһġ
м´硣˵껰ֿһᡣ
ţĿæǰ
ȥ˼, ı£ԲͷԷ͵飬ʲôĿ, ˴ʵ
ǡһ, ޿硣
𣡡һ, Էûǰôˡ
תͷĿ˲ζ
ô࣬һˣԷק£ûԼ, ˳ӵ, һ˵, ԷƵĿյ, Ӳ̫á
ȥģЩϰ߸ľ, Ť¸첲
ԷԽԽսֱۣĽ°͸鵽ԼϺûá
ʲô
ȥˡ˺ᱧ𣬻˶̴ٽܿ侲Էͷȥ˵

ϴ󣿡Ȩعæǰ׷
Ի㵭Լߡ
УԷֱתϲ
˵ԼߡԼɤţԺܲ
Էššصʮм䣬ӭ˾βĿ⣬Цʼ磬ˣ
ǣĿĴɣ˵е⣬ѩԪ֣ʮת򣬽һ¸߲ӵ
Ϊǰλ׷ûٸţüŲԷĿеĲԽԽŨ
ҲԶ˿ʼԷһʼ˵ȵҪƲסˣޱвˤȥͲÿˡ

ΧôأȷҪҴ𣿡
ʲô
ѾӦҵԷǰ·Щɵ۵³Ա⣬ܲˣ
㡭
ɱңԷ˫طɵգʮ커ڲԶҿˡ
㲻ϸҡսƷ㱻ɽɽ˶ˡ
ѵˣüԷͷ³ǿ㣬һһ˵ô
ǵ٩Աűɫ
ǰû̫ԶԷͣӣһʮͬܵǰĽ硣
ⲻܷɡɽͷƣɳɽͷܵѹƷǳԡ
Էƣ䵽ɽſб۵࣬ұû˯

ܲˬӰԵпԼӰӣԷҿˡ
ʲôȷʵѹסˡ
Էޱ̧̧°ͣʾǰȥ

ǵȳȥټƽ

˼£Է̫Ľ˷ŵ档
һ뿪Ļ˼ЫƣɢԲԷ
˾βڲԶ뿪Ƕһֱڹ۲죬һϤǷһԷݣ֯ߣܴ崫һЩϢ˵Ƿǳ࣬š֮ǰĶҲܿ
Է֮ţΪҪ򿪹ޣȻԼһȺɱģԣ㡰衱Ϸĺ֩ûס
ȥɡԻӣɽйȦ֡
ԷüţܾŲôס
ѩԪȻ뵽һ𣬺ܲεĹ۲ǸȦڲԷǰԵĵڰȹȥ
ǸòҲû̫Ӧη̤ȥ
ûеֱӵȥ͸ȦܳסΣһȺʧڹȦС
ԷۣǿƽصԼߣѩԪټһͬʧڹȦڣ̧ʣµһȥ
ӹȦʧһؽ磬Էɨ۲Զĺǲδص֮ǰ³ǵɽ֮䡣
ģ
ܡ԰̬䵭
Էǣû⣬ȵʮ쵽룬˾βҲԳֺԼĶӣɢˡ
䱸
ԷСӸ䵽ĺܡ
ʲôȷʵֵĹһһէʵǲԷʥп̫һЩơ
ţֻԼƽûٺˣԷ˫˵£ġ

ָû䡣
˵⻰ԼǸиΪС
Է˵ñطꡱֻĴʵУϾʵġɢԼС
Բʧõ飬ֻԷɫǿԣΧվ˶ȴƲסҪֶš
꣬Էչ
üɫ࣬ҧôߣ
ô棬ԷԼͷˣҪԼͶͱķҲͰˣԼһֻСԲʼɲǰľԼܴӦȥ򿪹
ӴڰʱûԼȴ˲°ٴɱġ
ôߣԷЦݣ˫Ҳˣıٶ൱죬ӳ絽۱˪ⲻ㵱𣿡

ڰ׼Ҵʱ㲻ҵ𣿡
ʥпһµģֻǡ
ⶼǸѧģĹˣ

ԷǰָŰԵļ۵üȴŲ
Ļ˵ⲻ֮֮𣿡
˵ԭˣµ˲Ҳϣ̬ȣӽ³ǿʼԷ϶Լİ°棬ʵԹ޵ģ
ЩҪԷͻȻ֣ȥˡ
ʲô˼άԾ̫죬¡
ػķ
ټѩԪһ
ҵطԷԷƳۣѩԪԥŽ̻ضӡ
ⲻ֪뿪ҵ򣬺Ӳ̫һĳҪ壬ߺȱûлЦӡ
ԷڽֵţһǿӲŰԵ֣ܵİʮָۡ
ʮ컻װעǷֳɼֻǰʮڲԷߡ
ûǺ«ţԷߵͻȻ̾
Զûӻ
ԷŤͷϲú˷ȥٻʧ䣬ǡǰһԼӣľͷһ
ûȤ
ǰġ°Ե֣Էƫߡ
ʲô׼Ҫ쭣Բòڷܡ
Է̾ǰǳȥ㶼ԵģǹֻǺ«
ʮ˰ɣԿƲס͵Ʋ죬еĳꡣ
Լˡ
¥˾βֿԳԷĵطæ
Ҳ壬Գʱ䲻Զ֮ͬ׷󣬽ȥԷͰԵһ
ԷʱҪֿˣԷžԶһ㡣
ԷӣİԸԺǹ
ʲô
ǰϸҴŵġ
˼𣿡ּвˣûסĮǵӰӣ
žûйʳĿӱĵ档
ԷΪĶԱŵ˾βȽСҺ
ҺȴµģҪȥԷɫϾһ塣
Ǿһˡȭ棬ԷѹŻ
ϸʣ˿δӰ죬ƽҾǼָףԭϣɵҰȥˣҲͲҡ
Էֱ߷ŵľյ飬Ŷ࣬죡
ԡԷ롣
꣡󣬷мΪߣڲԷǱߵĲȫѿ
̧ۣһҲû⣬ƽҪҪ
ΪԼܸʲô˲ɫԼ赲ǰոյķ쭲Է׼˹µģȻûܵӰ졣
˵ļƽƽǧһֱǻʳӦй½֮⣬ԴգǷչķ֧ѾˣҲ£ڲԷϣζøı˲𣿡
ôģԷ
½ʧཫ»ĻᣬҲܷչ㲻Ҫ𣿡
ʲô˼
⿪ϵҲҪҵѰ˫ֽ棬ͳδ½Ҳȡ֧֡
˵ĺˡ
Էζ˼Ұ򿪹ޣһȡʳӦ
Ҳô
ƨ£ȵгĿڣԷͻȻϵڤҪҪưԣҪһָɽ
ֱ˵ȥˡ
Էӵ棬һսս֩ͻȻɵ¡
˾βΪʲôԼץŵ˫һֱ
俪ˣ
ͣͣںߵԺ
šԷ̧ͷԣĿѹŻ𣬡ϻһͨӦǳԺˣ
ĪĻţûлش
ԷӸ²ɣ
Իûע⵽ͣ
ԷԼвҪҪ
һ֩־飬վ
ȥ˺ԺŲԷ¥θߴ뷿󳨿Ŵš
վ˫ȭǻ˼
ֿڣɭ䣬Ҫ
飡̤䣬ûȥŵľϡ
ʮ񶼵¥ĸţϢѸо
Է
ҧŽ˻ᡣ
ԷͻȻֺˣ۰š
ʲôһһ٣վߵš
ԷۣӦҵĵһôˣ
½ԺܲԸظ
Էͷ⵱а㾡µ񡣡

Է𲻾ǰӹгӣƮɢҶǰâɲɴ̶ʱͱԼƳģ˫ֶţǿûкˡ
ˣ㱼ֿԼͨĵİ¡
ĵЩڣû֮ǰǿӲŵᣬ


178 Ť
Իԭؽ˻ᡣ
ԷϾĵ, ҧҧ˹
ԷɫȫһģкЦ֮໹е㷺ᡣ
㣿һ, ʶҪ
Է˦ϺѹϷ, ڰߵŽǰɿһԡ
ԺôأûжСŲȥ
ٶԷ, ҲûŤͷ, ҿɾ̲סˡ
ԣԺ޲ܽǽڡ
Ժ󻹵һܾúܾãţԷĿĶݶ, ̾ûҪھ͸úѿ
ͷʱǿȶԷ, 䵱Լǰ¶ǰԶҸ߸ϵʱ, ֻ潫ѹ£ȫڿԼ־Ȥ
ο, ȥ۸һʧȥˣȽѰٸˡ
ƽŽ, ûд
ԷŤͷ, ˸ľͷһ˫ԼؿڣһԶ, ǰǾþµŵĲᡣ
˵, Է·İʵ㱾ܴ𣿡
ʲô͵͵ͷ
Էע⵽͵ƳԼ, ҡͷ, ˣ
͸ʲô, ÿ˵һֵֶá
ˣ
ǲˡ
ţ԰θߣԷûȥԷϣŵܹ
󲿷ʱ䶼ڳ˯һûпȥˡ
šԷ˲ţҵõıӱߵ˴ţһһҲ䣬컹˵þһĹϵҹȴƽ͵һŴϣϡ

˻ᣬûпڵ˼Էֻ˯ʱǷڻ
š
й

Էһգ˵𣿡
ԻţתĿ⿴ӵʱô꣬º͵עԼҲ⡣
ġ
ʲôʱԼҪһֻˣüγ˯̫ãڵڿʥ¼Ļ棬ӴŻδȫѡ

Էòĸ˸ŵ롣
Եͷ
Ϊʲô
ûкʵѡ򴽣߼ƻ˹ؼʱ̡
ǧĲģҪʱʱԼϳ
ǰ˭
ǳֵʱ򣬡ԱĲڣתĿ⿴ͷ㻹û
˼Ҳʡ
Էʼ磬ʵҪ֪ǣûִйʲôƨļƻ
ʲô£תߡ
Էޱʵûиʲôֻ߰Ϲ

ûУ
Ҫ𣿡Щȡ
شҵ⡣Էࡣ
ûС
ûУ
ûС
Ŷһʼʵʱ·ģõ𰸺Էűֵ⣬˿ƽ
Բͷ
ԷܵĿ⣬л˵
Ϊʲôȥķ
ˣԼ˵Ҫȥķ
Է˸ǷһˣĲϻоķϣ³ǿư޹˼ɣʵûҷɹһ롣
ڻķԷ
ţ
ٻصԭ㡣
Ҳ塣
ûͲˣ

ЩˡԷＷ˵㣬һ콫˹
£Էע⵽Ϣı仯涯ǰʵȷԼ죿
Աˣɻʲô
ѾӦҵǸϽҪµ񡣡
ûҪһֱظ
ȻӦˣԷˬôŤʲô
һ»Լ֣ѲҪڴϸһܣ
㲻Ҳ˯Բϰ߸һֻôĴš
Ѿܹ˼ˣԷţǵҲʹ𣿡
ԲˣŵȴͻȻսԷţӦЩԴ
Էû˯
ۣϢȫζ˯ţҲܲǱĴֽţ뷭£ֻרעŶԷû˰ķ裬˯źЩϸô˧
˵ԼķΪ̰ɫʧ𣿣
ֻ˵һ

жأ
Էۣͫû˿˯⡣
֪ţظʵʲô
˵һԷ˵ĺ첻ġ
飬ܻܿȥԲ֪ʲôĿģͻȻ˵һ仰
Էšڵң
㲻𣿡
ˡΪһģһ˵̬в𣬵ǡԷ㱼֡
Աۣߵָ۽ͣ°ϡ
Է˵ԭѪ𣿡
֣¡
Է˵°ͣע⵽Ӷˣ֪
Ǳ֣ɤŴЩʶҪֻǱԷֻڣĶ
ǡ
Ȼ£Է˳ַſĿֱĲŵڤӾȻ˱֣
ôԷ
ѹ֡˵ܲѪͳļ壬֪ڤӵʮСߣԭΪֻһϲ͵ڿ
ԷĴڣԷԭѪߡ
˵ʲô
򿪹ޣĳͬˣһ䲻ɢǵԭѪԷֻͨˣΪ˺һȫɢȥ
˵ˣԷʼ磬ҿֻҪҸ˽ڡ
Եͷ˼
Է̽Դȥô֪ԭѪߵģ
֧ãΪӦƹܴ½أԴ𣬡Ϊһλô
֪̫ˣԷʲôңһҵһλڸ

ǲӦøԷѵԺ˭һҵġ
˵ûԥ
ΪķӦԷ䱻չǵԼϡ
ԻڴţֻԼ¸ɺԵĴ´
Է׺ݵ㶯
ɻȥ
Իɢ
Էۣûһƽ
Ҳۣ˯죬ȻʱͻȻۡ
аֽɵĺųӴ϶ɽȦ󴲡
ֽ̧֣䵽ָ⡣
չֽҪһԺ೤Ȼһѹ¡
Էֽûꣿ
һ죬㱻ѹ£ƽĽˣûɲԷƢ
ģԷֱϣüͷԽԽʲô⣿
ֽһֶûУ
ҡ֡
ԷǣɴĽֽ˺¡
ǡ
ҿҲÿɻȥԷš
ŤͷĿ죬ľٶ

һںò׵ԷľУȴ˵ڡ
ûúóԶʮ찲źó˾¥Է׼ֱȥķ
ѩԪҸȰ˵ټʼո൥һҲþôȥ
㿴𣿡˾βŰظڳԣѹۣû˯á
˵ʲôͬŰأǶϲյĿռ䡣
ǲѾͺأ֩ٺЦ
ҡͷô򵥾ͺˡ
ʲô˼˾β̾һԼأɱٳˣ̫ˡ
ԹģῴŻԵʮһϵ顣
ӵ뿪һ·̫ƽмҲûҵطͣϢڰԲͨˣȫû⡣
ӵٵ˵һ·ܿ˾ۼĵطٻС鷳ʮڣܿʧ
ֻǴӺٵҪʳҲҪƥأǲòסĵط֮ǰ˿޺
ƿԶͿ˳Ļ⡣
ҪǸ򣬴ӵʮûп·ӵɽϣ¿·һȺϮɱ
ԷûзӦԵ࿪ڡ
֮󵽽죬Ҳû˵ϼ仰˶ڳϢԼסÿڳ⡣
ͣһ𣿡ȥ̧ۿ
ԷͷΪ˻Ҫ
ͣº󣬰Դӳ˳ȥ
˾βֺõҪҪǹȥһˣ
á
ΪòӦ˾βû뵽Ὺڡ
ԷҲӳʮжͬһɽ¶ӭվࡣ
գԶԶĻа
Էǰ˫ֺܿŷֵĹȦܣ谭
˫УΧĹȦͷ
ӷ̰㣬ת˫͵ǰ˦ȥ
ȦС򣬹һֱڱ󣬵ȵ˫ָⴥһ𣬹ȦѾСϿա
·޼ɵɱȺԾǸܣɽϣԺĶȥ˫ĵ档
СϿոŵĹȦѹ棬û˼κһˣûлٻκһƬߣǹȦ䵽ӳȥӶҽ
˾β»ײײԱߵᣬ͵𣿡
ЩȫʬʲôȼģȦΧڣԴ֫һء
ѩԪüӦͬʮܳһ꣬ɫһһѿɵ»˼ֿ־塣
ܵġһоͻȺԷɫȥָ¡
ӺԳֻֿӴܣǵķӦڹȦǰѾӡ
վûĻޱ˫մϵ
Էüһۣٲ׷ɲһ׷ϣ϶ϤĵΡ
ܲˡԵֱӱߣ䣬Ȼʮɫٶȼĳ˳ȥ
ԾЩɫ䡰׷ǧף߰㽫ֻƲ˦ա
ֻ̫ܿһѪӵ£ֻʬڵ䵽ء
ԷջߣԺ󷢾Լ൱ζ
Լ˰е⣬Էǰžһס˵ͷ˶ͷŶͷû˵вŰıֱŤĿɰЦ⣬ʣڰʾʲôôоʵ˺ң


179 
𣿡
, Է˵ҡͷ˺Ժ˭ȥ
Ҳԡ
ţָס˵ĴԷǰϵ˵ҲʹĻ
˲
Էδܶ, ϻЦݡ
, ҹﲻɢպƱƣ·̣Է˱Լ顣
һʼĲϰͼԱľˡ
ԷҲֻǽ˱, ʲô, ֽűһʵˡ
ĵʱῴ飬Է۲˼λûô鱾óģǴЩһ̶ҲӵԼĿռ
û, Ҫ˼ڽĽϡ
еʮʶһĻΪ, ٵҪ, ٽͣϢԷȥ
ܵѩԪ˸, ʮĬĬں
ԷڿͺĴʯͣ£Ȼȥɡ

ȻڤӡظһԼĻ, Էƽ
ʮ, ջѩԪվѯʣ˼ǣ
Ҵȥķ
뵥ȥķ
Էͷ, ֵ㵥
˼Ǽλͣ
ΪѩԪеĲм̫, ԷջȥͤԷҲԼյλ
, ܺ, û, ԼֳյͶҲƲԼʹӰ
Ϊ˾βϣϲԷЩҲס
ôУ
ǴӦǽ˴ϻڤ𣿡һ·ķʮûȰ˵Ŵ˵鼸죬;ҪԼȻȥҪνأ
ҲԸı⣬ԷõҪǵͬ⣿
Ҳ˰ɣѩԪСʱԷһʱ䣬ϵҪ׽ܶ࣬ĺվŲȫһУôԶľˣߵֻҲʬ
أԷʯͷġ
ѩԪĺ
Щڳ˰ɣԷΪȻԱɱ𣿡
ҿ϶˺𣿡
ҪҴ򿪹ޡҲòˣȻܲ;ϡ
һǲڣʲôġ̫Σˣټһ𣬼ֱһŵҰǰ
ԼڣԷмɵԼˣ˭֪ټᱻζԴ
ԷͷߴѩԪ뿪죬ıΪ죬ɱң
Լ¸ɱˣ
ʮûӣȫĬ
ԷЩϾԼսԼǿЩݡ
İɣԸ˵Էð䣬ʰ㹻
ֻʵ档ڶһ࣬֯߶Ȼƶˣֱ̫һơ
ӵ˵ɲͱ𣬴ͷβڡ
Էվ
ʮü
Էдٶ˵
ʱȥ޷ֹѩԪ
ȥֳϻ
뿪һ룬ԷҪ˼ɴ߻ȥ
ԶԶܹˣڽ·ּ߻ʬ塣
ԣ˾βѣҪ⴦¶ȺܵͣϹЩڳϡ
Է߹ȥĿϣôˣ
˾βһͬվ֩뿪ڻشмֻ֪ļһ˷
࣬ûпϢ޶ϲ֡
Զ𣿡Էߵԡ
Զл˵
Էע⵽ɴվô
أȥʱʮ죬ȴˣһڣԾȻӦЩĴڡ
ѵʲôҪֵطʲôҪʮֻʥڵȥ
Ȼȥˡ
ʲôŤͷ
ԷѧӿڳϣȻڤˡ

ôϵĲ֮ɫ̫òʡ
㲻𣿡
ǣԷˣʲô
ҵһ𡣡Щڣɴת߿硣
ԷЦ㶼£Һʲô
֪ҲǸ˼ʱˣܵϷԼҲ֪ǲĴ
ʲô˼Է˵°ǿ˿Լ˼ɱң
ûлشͫס
Է̽ͷȥһ£ЦķԣԼ¶һʲô
ѲԺԴһ𶼵ֳ
˵Էʼ磬Ҳܴҡ
ʧЦ˵Ѫģĵϵӵ񾳽硣
ǣʵԼСʼ
ʵһ£о绹пܻᱻԼʵǿɱ
⡭ҹհɣҲǼദ˴Ϥˣʶְæ²Էӣع˽ԭء
ԷҲ£û뵽˻ͻȻܵĶ
üַ£ε㲻·𡣡
ԷģӵǰҴ
ֹǴ·ʱ򻹰ϴϴϴͷ
ָ˭ˡ
ɫ仯ãȻƬ̺ȻһԵŤصϡ
Է˹ţüԭվ˻ᡣ
ſõ㣬˾βԥſ
ùԷ֡
ܻ֩ߣλͲҳԷüǻʲô
ôˣ˾β͵͵Ǳ߿ǰķΧûȥҲ֪Ȼʲô
ͼ˻
ԷŽȥаò侲鿴
šԷݹȥ
ЩƢԸ񣬰ĬĬӹŵһԡ
ԷˣͻȻǲʲôˣ
ʲôƽ̧ͷ
Է˶ӣղǲʲôˣ
һ˲ϤУ·յİߡ
ûС
û𣿡飬ԷһӵȷûУ
ҲһԿٵӰжϣĸǵļҶա
ΪʲôԷҧΪʲôͻȻǰĶԴԼ
˵ģ˿ĮԺǰ£ҼȻӦֺαŤܵýܡ
ղǶΪˣԷǳʧ
ƲĿطܵ⡣
𡭡ԷͷͻȻǰȥ˫ֽտͷѹȥǽʲôܣ
û֣һϵ·ȫ˺鿪
Էյ˶ϴĲŽнܡ
ſû뵽ԷͻȻ裬¶ƤܵԺ۾
Ҫ𣿡Է£ˣ


180 
̸ɡ
ʲôֻ, ԷЦа
Ͽȴû, Ҫʲô
˼ǡԷͣˣȴѹ, ӦҵʲôҲ㣿
ǣԿȥ˿ţֻҪҡ
Ȳ˵ԼûҪĶ, Ƿ, ̬ȣԷƤЦⲻЦ˵Ҫɰ£һǳҪģ˵ο㴹ء
ĸõ΢𴽡
ԷΪ˻, ǳĬͻȻһһ졣
̬
춼ĳ, ƽȴڶԷûǿİã˵֮ǰ˵ĻԼϻˡѵ
, ۲ѯʵҪʲô
Է˿İʶӱ, ԥҪ, Էȴ
ҲûҪģСָͶ, ԷŹǷĵҲ, ܵҵõӰɡ
ءӡ, ֮гʾ
ʲôӣҲ, ˿
Է˹ָ˿Լͳҡ

ֻף㲻Ը⣿䣬Է󿿣Цı⣬ҪǲԸԸ⣬Ȼ
˵ӦСߵ³ǳǳҪģֻһһգԼϾЩֻĿհ׷
Է͸͡
ʿĭһȥ
Էǲߴˣ˵īռܹôҲˡ
ȷʵܲԸ⣬ֽŽӲˣ䵽Էǰľͷս
Էһֱ˿Լ۾û뾹Ȼһֲں͵ץ˵̺Ρ
ʱǲܲˣɴ촽
һ£һ룬Էֵǡ
˰ɣһº˿û̧ͷ
ôףԷԼĴǣȻҲǿˡ
㻹ô
һûлش𣬲Էǰȥѹ¡
ԵŸߵţˣ˵
㵱㣿Էм˵Ȼ
ʲôһֶŲԷţü
Էζֻһôأҡ
ֻ̧֣ḧϲԷԴӶǰףġ
أ

ץ˵ַŵԼϣԷЦ¡

һ㡣

档
ôߣ̲סˡ
Էһ֡

ûʮţԷһЩ
жж֩ٵ˻ᣬǰ׼еȻ˳
Է˳Ȼֽţ˸ǰڵ׼ȥ³
Ǹÿյˣ˻˾β߲š
֩۲ţ͵͵ûоáϵЦδˣ俴ֺ
ڳվţƳһ۲Էɫͳ֡
Է˰Ҳ
Լû
ôأҷɡԷܼ֣ûٿԼ̲סЦ
ԿЦƲסŤĴһ
ԷҲƹȥִյԡ
е㲻ԾǶ⣬ڵĶһҲûȥģֻͻ̬ȣǳͷռʲôˣϷ·˼̻
ûʷȾᡭ߳ŭĺǳԼԶ㡣
˾βϰأܸоǰĻϤֻһһ̬ȶԻ¡
ܵȥϴɣԷûԶӵ̬ȡ
ûԼֱǰȥţܵϴɣ
죡Դ˫ֶ˶޿̵ķ쭡
ǰԷ϶ɫΪڷģȻչȥ
Ѱ˸Ϫĵطʰ˾βȥժЩҰûپܾڣϴɾʯͷϳԡ
ԷҰҲûȤϴʯԼ˵㣬˵һ𣿡
꣡ŵĴʯȻѷ죬ԽĹ󵽱µ֭Һҧгݵ𣿡
Ǿ͵ȵ󡣡Ͼ͵ķˣԷ̫
ԻԷʯͷίҲû𣿡ɨ˵֣̾Ϣڽ͡
˾β̧ڵ£ʯȫ赲
ԷǣŰͣڰգǰŵʯͷըϡ顣
˾ӸԼ֮°ɱ
Ըе㻵ת֮ǰԷ̾˿ıİԻԼ֡
ʵǰȷʵδ֣ҲδٻصУҪķһʱһֱС
һһٻصķǿԵ£Է֮иӣվԣϿʲô
ȷҪ½𣿡
˾βȥԶ԰úͻȻ
Էͷ͸չ⣬΢ЦҪ𣿡
οûԵˡƽ
ԷŤͷĿ͵ܼ꣬ǵһһĳ𣿡

ǿǼǵá
ԷĬ£ԼǸֱֱٶƸеĲƾֱֳ˵һɣҲûʲôõģֻҪյõԼҪĹβҪ
˼̫⣬ҲΪ˲ֵʧȥࡣ
ʼɡ
һֵָֻ׻ԼָһԵİֱ̧ҧĴָ
üͷһµģһһдԼ֣Է˰벽ѪдɵֱдԼĴ
޷磬Ե֦ҶȴȻҡŵζԡ
ҰԣҲԷ
Եйâ֣ҫ۶Ŀ
ͬһһׯصԸڽսΪ£ڡ
һأñ˴ѪҺдɵֵȥټԷ̧֣ʧĺ³֮䡣
ʽ꣬泯Ե˻һԵĲԷ𣬾ǰֱ
ûпͻȻ
Էţ
ͽɣתԼ˺ܵһᾡεġ
˵ԷΪҪʱĥû˻
ǡ
ڣ

ڡϵظһĻش
˹ϷòԷûס
ŵԵİɣԼȥһ·ȷϵǴ򿪹ޡ
Ȧס¥ͬ뿪Ե˼࿪ľ¥䲼ܰˣϴ裬һ㵢ûе˴Է˫ֳԲ෴ЩɣҲһ

Է⻣ˣҲпƭġ
ɫδ䡣
ԷʣҪҪģ

ǰҲƭҡͰ̯ƺ˵Ǽ䣬ƭģ
ҺܺϷŪ𣿡ƽϢȴ̫ƽ
Է°ͣ¼¼ҺͰ֮䷢У𣿡
ΪͻȻ˻ᣬô
ҲӦü¼Һ֮Ĵ¡
˵ʲôһһµ̸أҲûʲôֵúߵġ
㿴ˣ

ҪҪڷųһ𿴿Է°Ȼ
Щţ˵ʲô
һ˿İɣ
׼ɴֲԷ˿Ҫ˰ҧĸ֣㲻Ҫ
⻰Щ졣Էνֻ˵
Բٵ飬Ҫ̸ȥԼòõ̬˾ְɡ
Է֣±Цֻ̲סҪɱ㡣
ܱī𣿡Ŀŭ
ԷЦ⣬ͻȻ³ʱֻ˵һҪڶ
ʲôٲͷҲóʡ
ңѹŷļ䣬ԷҲ˵շĻ䣬ΪʵǿԻָĶ԰ɡ
Աóأҧ˴ûлش
Էһһٵҵĵڶýհм䣬ÿģӦòڷӰɣ
ΪʲôᡭΪλ֪˵ԻһԷĳڤһƹ֮ʮĺӰֻǱɽһǣ֧Ѫ͵Ĺˣ֧ٱ˽⣬һȴȫܡ
Ǵ֪ʲô
ҴӦûԥ̫ãԻشǵ򿪹֮󡣡

Ҳһģ̧֣ʵڵĺΣʾŴϵѾĵһڶҲԴӦ㣬ֻǵ򿪹֮ҵĵߡ
ãԷԵĹǣհļ䣬ʱΪʲôʣڵİԾġ
УҪȥƲԷ㲻׼
꣡Ϊ³ס˵ĴԷΣյʱұȥ

°ɡԷδ˵Ļ
ҹء


181 Դ
˻ڴϻ˯, ԷڴһûһµĲŰԵĶ䡣
֮ԴӵܸȻΪ˱һεԵٽ˵Ϊ˴˺塣
ôԶķ, ޷Ϊʱ䣬ϾһˣҲϵڱ, ԷӦԼҲҪʱȥĥϡ
벻ȫİ, ǲԷᣬһʱȥӦ
ǶԵ, Щ컺壬˺ܶԼҲǰų⡣
ԺͰвͬ, ȷ˵ʵⷽ棬˵ܶ, ʵʵ, ʵǰ֯ʵĪ̫ܡ
ô򿪹޵ȥƣ潫˱Ƶĺˣ˭֪ʲô
ԼҪҰ£δĳУܺúõȻҪúõ, ʲôԺ¡Էĺż˴̼ǻ᷸룬, ƵĲ
ԷԼ, Ťͷȥϵ, Щ, ¶ڱбĵ㡣
˻һյİ治ͬǾǱԼڴô˶ģ˵ĻҲûãԼǿ϶þ˵ģϾôá
ԷĿڴϣ˼ЩƮԶ
ûȰ˴ؼңֱӽӵĹϵ⵱ȻҲеƼ˼˵ֳһԾŶԵ̫⣬ʲô⣬ˣԷҲ֪ǵǾ仰췹㣬ﻹء
˻ȥҲˣڱչأ춼ڰԼ
ˣؿڵֱӿԷϰ۾
ǣһŤͷȥ
Է£ֽԴǣʲô˼
㷳֣Աۡ
Էһƽֽӡ
Զ£ۣ
Ҳ㣬ԷƤЦչȥϡ㣬Ȼϡһ£
£Ȼûɫ൱ѿԷæֽ˷ſڴͷԶݺݵҪϴ衣
˸ˮ»䣬鲼ĺۼòԷۣڲôΣҰϴ𣿡
ľͰˮˣԷڴͷվЩΡ
ûǸ˾ͲкɫϾһҹ˰ûء
һһͣҧԼľͰ
Էǰӭ˽µ·ͷͺȥ
͹Էûʼųȥ
ΪҪͷ׻ᣬû뵽˾βСŽһӰ˹
Էȥȣרעš
δģ
ڤӡٲֳҪץˡ
𣿡˾β˾䡣
Է꣬Ƣĺܡ
ǰİ˳Լʲô˶ЦŷӣԼ¿һҲǲԼĲá
Եã䲻˵Ѹ㡣
ġ˾βο˾䡣
ԷûǸ⣬ۼ£ûһ᷿ű򿪣ϴɾİ˳
ֻӲ˽Ӳ㵹ҲԾĵط
ұ㣿Է֡
ԴǰֱӸˣȥ¥ӣºСϳԵġ
Էһ϶е㲻ͣϵʹ죬̾˱ϡ
ڰûٷӼвˣԷֱ߰ƹȥ㻹ǳԵ嵭ġ
̧ͷҪܣ
㺢𣡲Էٲ˰˶ٷ
ȵԷ¿Ų죬ˡ󷢴ȱĿûص˰ɣ
֪ʲô˼Էȸһ˼ҡ
ڤӣ
š
Ϊʲôü
ԷΪģµΡ
⻹ؼ𣿡
ǽΪ£㲻һ˼ң
ǲȥһ岻ưոݣǻȥ
֪ĹǣԷǰڰֱϣİ£ǲô㡣
ķǸˣܿڵĿġ
Էͷ
ȻڤӣԴӦˣȥӡ
żǧ궼ˣαͷꡣ
ǵʱ䲻ˣӦһ岻ȫǴ
áԷӦˬ졣
Ȼˣûٵɣӻķ뿪һ·ܣʱȥʱٶȿ˺ܶࡣ
Ϊ;·򣬲Էǹĵ̣ŰڶԸѡ
ϲʲôĲֱ˵𣿡ʮһɣǵҲ£
𣿡Էˬ
ʲôһ𣿡ץ˰ѣԷϷŻȥ
ûꣿ
Ĳϲġ
˵Լ
С
˾βˣҲһ亹ʵ벻ףһλվڴ½˵һλ෴֯죬λôΪ˼ǹ˽棬֮Զ㡣
λԽԽԶվǹǰˮԶλһͻȻιͣԷǰ
˫ֻţԴһֶֻš
Էü
ʹǰԭǴֱײԷеģû뵽
ҵˣϴһҿ̫ˡ
ԳûץǹŽӣϾĴ
λͻȻֵպɫȣͷԷţȴûҪǰ
Һ㰡ŬҲûܿһվֱˣɫ۽㰡
ʲôβһٵԷû뵽϶Է
㰡ٵ˵ţѹûԱվŵİԣѵ㲻𣿡

㿴ãŲԷǰʾȥ˯òã
ֻԷ˵˯ʱ飬Ҳ֪ô
Щ⣬ʥплвûгֹֻС꣬ǲԷǰʶģ
ӦҪ˯ģ֣Цĵͽɣϴ衣
ϸʵܹԷĲͬ촽ɫܵӽɫ಻нɫ۽ޣԶԷĵлûαԸǲɡ
Էûشüԡ
ƽӺֺڣܺ˵ʲô׵Ļް㶯ݡ
ԷͷˬֽԼУעء
ôʣ㿴ԵĴڣӺм
ҵİ£Է̾Ϣ㵱Һϴ̫ʡ
££ȥβһسܿ췢ֲԷûƭʧ䲻㣡ôֽˣ
ԷЦ£̧Եӡ
βĲûȥ
ԲͷԷӣתͷȥԷҪڣԤС
Ҳԡ˵һ뱻ȴϣԺݵ˲Էһۣԭ˵ҲԸϴֻǱԷˡ
ûȻԵԼüͷӲԷ۵׿в֮⡣
졣
վŵĺȴˬˣڸҫ𣿡
ԾȤŤֱˡ
Էûٴܿ׷ȥ
òҵԷȻưոݣλͲ쿴ŸСβ͡
ޱ˳ԷŹǷźƤĺ˼
ôģٵԷϳԺû˯ţ˶ſԼ
ôʵģԷָԼ˱ˮ
ԿųڣϥϷ鱾ʲôʱˣ
ʲôԷ֪ʡ
Ǻꡣ
㿴ˣԷ˾䣬Ե־Ŷ࣬ܲˬ
ѵ׼Ҳڤӣ
ԷһϲϻܵôԴˣ
𣿡Į
ԷŤͷΪʲôţ
ҪʲôģԳѵ㡭
Էˡ
ԳĬ˻ᣬ⼸ҿҲˡ
ǵĸţռ˾ռˣʱʱԷһ£Ȼڡ
أԷиоӶԷгĻ²ԼҪġ
ҲܳԴףԾбҪ˵Ȼ㾭˵ǳ˰ԺҪһֱһģҲϡ
Էš
ƽҾĻбҪ˵
˵ʲô
Ҷ̬ⷽȣһһĺϵţʵҲ˼֮ףȻԿڣ쳣ĮҲⷽɣβҲҲգֻҪ㿪ġ
Ǻð󷽡
Է࣬ѹеί
ֻǣϣַܷʱͳϣС
飡һ죬űƷɣԶסˡ
Էѹû˵꣬߷ɺ˳ȥ
֮죬δ˵֮ĽûС
ԷհԵ飬ϲŭ޳
˾βῴ˷Χ˵һֱŵĺȴǳġ
Լҵ˻ᣬ֪Ѷ˵ĻᣬҿԷ̬ȣҲû

ŵͷɫ£ߵĿĿİ
ûΣһͷСȵĻͷҹƮš
ߵߣȿıӰ
ˣȳк۾⡣
úˣȴޱ飬ϸŽ£ȹҰٿߡ
֪ʲô𣿡Լںҹû뵽ĵҵԼ˵˲ԼҲ취ץ
ţԺ󣬰µ΢Ļ翴ʱҪϨ
Էǰйµġ
Ťͷעźꡣ
Ҳǰøˣôʱ㣬㶮ʲô˼ɣ
ҡͷ
û档
š
ǲһģĳк³ġ
˵ЩԿ棬Ҫʲô
ʲôû˷Ӧ¡
Į֪ˣ
ʲôüоЩԾ
Լ²˰ɣԻź棬ԲŲֶҲҪõ
һ˵Щʲô
ԵĻԶǰŪˮ뿪ʱ𣿡
ʲô졣
ʱɡ
Цƾʲô
룬˫ЩˮĮȥɡ
ʲʲô
ǱɱԲԷ˺ңҲ룬ìȰ֪ѶˣһЩԸ뿪ԼãΪ֪İԼ뵽ԷİǼ٣ֻҪ뿪һ⣬ұĶһʧЧ²Ҿ͵Ұ޿аɣ
ɫ䡣
Իţ˵ô໰ҲûǲԸҲУὫƵǰУ˱ˮȥ㱻ȳҲβһζҩϣвԷΪѰҩҲᲡɣ
㣿
վź۾ǱɱҵϢúԷֻһʱ棬ʱΪ˱ȥɵ˺Խ
Ϊʲô֪Ʋס壬Ϊ𾪣۾
ΨβһܹʵʩҲҪĴۣҪкܶλΪβɡ
㾿ʲôˣѾǸԷ֮鰮ˣĻΪ˱סеܡ
ȴ򿪣׼ùԾ֪˵Щ󱳶ֱߡ
ּɱУ࣬Ȼһֱȥ
߲֪ʱվ˰࣬ǶʹΧ
˼˫ֱعźߵļ
Ǻ׼ģ˰ԵǷҩ˾β˯ţԷҲӦ˯š
ˣŸӣӺ뿪û߶ԶС·̧ͷͿ˱ŴȴԼ
ԷŤͷ˫Ŀδ˿еļ
Ҳ⣬ղһһδѯʶԷΪλڴˡ
ֱ߽ŵĺɫС͵ײ
Ϊ죬Էͷûʺĵҹ˱ߣС
ˣԻӡ
Է˲ߣŹǷ֮ǰȵľζã˯š
أQѰעСͻȻҶˡ
Եͷûпڡ
Էһǰİʵô߻ôĳأ
һͣ˲̧ͷȥԷ
ԷҲͣ
Ҳԣ֣£ϴ
šԷӦȴδת
ҧƽʵȻɱģԼӦȥԷĳģһȥɱոںֵ߳Щˡ
ǰһԵţ˲Էһ£ʾԭ𣿡
Է˻̧ԼĴࡣ
˿ǰߡ
Էż̧ͷһͷѪ¡
һʱЩܰɫС궯ӷ΢
ԺȻ˵ëɵرů͡
Էʼ硣
ӣѪҸһɡ
ͼͨԷעԼĺë죬嶶ĸˡ
ԷƳӣҡͷҲϲɫ
ԡŶƻűʵ۵Ц⡣


182 
Է֪ǲԼĴ, ܾŴӺ߻Ե˲١
һ·ٻصܣ˾ȻûٸԼɫż˳׵ԣҲڶС档
˵ڤԽԽ, Էĥ»ǽ˾β˹, ֩, Ȼؼ̽̽, ˳Ҳ߼һҪˡ
㻹浱˾βߺ, Էƻε
ΪĵĽй, һȥι
ɫС꿴ԷС󡱽ţԭתȦȦ
Ա, ɤЩ䵭ô
Ҳ꣬Էҡͷ, βôҲеϵѪҪ, ҹץֻÿ, 㻹Ƿ˰ɡ
кɫСգ۾, һͷ
ûлͷ, ֻǰţָſ⣬ԭȺϵĺúõڳԣԷԷϱԷΪԼ˵, СŤͷ㿪Լ֡
Ա΢, Ҳû˵ʲô
޷˵˻, ۵ıߣǺ±⡰֡ɱοϱɳιˮιӣƵԴجΡ
ԸûԷ˵ƣ˰͡
ֻʱСôϳˣ̧ͷŲԷŷ
ԷŰԵıüͷ
סάǸƣԺȻվˣȤĻͷ
Էü
԰㣬ϳβźϳء
飡
ԷûдԾ˻һأĺ˰ײ
ҡţΪк˹ɫСͷֻܿܳ鴤ˡ
ʲôԷüͷ
Եɣϳˡ
仰ǰ˵˵ʡ
Է̬ȷǳİ
ͣˡʲôôﱻĥľͲһˣ˲βһ忴Ҫ¶ˡ
ˣԻŲԷЦȴ˿Ц⣬ʣŸ
ԷЩԼΪλоˡ
һΪȫûԼĻȥǴϸܵĶӡ
ȫβһҲãȺҲûʲô
㲻𣿡ɫԣ֪ʡ
Էһζ˿Լо֮Ҳɣ
а
ǻ˿ĥΪ𣿡
Զ£˵Ļ૵ȷʵˡ
ҵڸ˵ʲôȫڹģص㣬Էıݡ
޷ǣ̧𣬵ӷɵϣĮȻˣ
ʲôʲô
Ҳǲܷ̾ϢڲУ˵һЩ˵ġ
֪Ƕ飿
΢ָʶϴ¶䣬Ͳøովѻȥʲôû
Ҫð𣿡˦ֽӳȥһվŵæӹ
ԷˣϵӰ￴֣ŤͷǱ̬ˡ
Σֽѵ
ôʵԼҲ̫³Ҳ֪ôϻڵĶš
ͻ£Բβһҵġ

Ȼȥ
ԷЭ㳤̧̾ʾ¡
ɼɡ
ֻǲԷֻ̧ţΣһŲǰ
Էһֽൽбй߰§˵
ûԷֻ˻ɿˣ˵ֵһԣҾѹͨ⣬ڣҵø˵˵
סеһЩҪԱҪǵýүүֳ
ᵹǻָˣϸţԷ۲쵽仯ɫֱӵʲô
𣿡
עĲԣԷԼǵöֳԶ㡣

Էľ滹ڶߣ΢Цӿڤˮ
Էվˮ룬ɫܲÿ
һ·ҲѯΪڤӷԲǧȻ˻ߣ˵̫ܿõ
ʱԷֻش˵Ϊڤӽ̫ƽܹˣ׷Ϊβ̫ƽԷ˵Ϊĳ˵
Խ赭дױĻԽҡ
׼ɻû뵽ƽڤӿ󽭣һˮߡ
ԷΪӭӣͷǻ谵죬Χûзˮȴӿ׸ߵˡ
Χܲˣϴδλ˾βỹǴЩܲڤˮտʱŤӵĸ
ԷΪԶٻЩȴһоûС
֣Է˴ſڡɿӦǺܻܲӭԼ̤ڤУҲˣϢ˿δ
Ҫ𣿡ûвΣգںӰ߳
Էԥ£ȥ
ûһĵָҲԷڣҲֹۡ
̽һֻ̤ڤУԷһԷ
һһǰ˼ģڤˮԷСȸȴ͵˰Եؿڡ
ûоţ۲ĺˮЦ𣿡
ΪõģԷͻȻ֣ˮĳͼͰԷֿ
⾢ͷѲҪˣԷ֪ҪЩͷû뵽˹
ۿԼţ˻ӭͷĽˮмΣԷͷ
Խеˮ³һֻûԷǣסֲ˲Լ۽Ǿҿ
ԷҪȻˮֻסԼĽš
Իƽ
Ҳ⣬˭ԸԼġˡܵ˺ԷƢԸ޷ֱӸײԸɴװͬ˴Ȼûɱ˰취ҲУֻЩۡ
ں˵ʲôԷŭˣӰж˵Ĳɡ
ҲǱЦԷʪͷ٩뵽Լڤӻᱻ𣿡
ԷûֳĳŵҪ˵ʲôȻƵת㣬ˮӿ
סһ˲Ծʧ˺ˮС
ֳֻ̣һλ԰쵽˭ܺòˣԷˮµҪȥȰԡ
ȻڸƣɢĿռȻ׹⡣
ԷʶͷóڤµڰУ˫뷭ӿĺˮа׸ߵľ롣
סȴֻһֻеɢ⣬ʪ͸մ·ѾɸɾΪһɢ·Ǹ̫
ڤ֮ϣκܹ
ǣȫһ硣
лӭۣ˺޸Ĵк
ҷ𣬴˷
ԷüҪǰȴԭء
ڤӷӿ߰׸ߣվŵλãˮȴֻСȴ
δۺ쳣ĮΪ߳˽Ŀ䵽ĳһ
ӿȻըתŵˮ㽫С
赲һȦˮԷż˫ƣŵȴ˿δ
ڰתȦüĿȫˮǲӭˡ
ԣԷͼˮ뿪
ǵһƺźƺˡ
´η֮ɫ˵ŲԷ棬̧
лɫۼлûΪǰһЩתŵˮ˲ͬ⣬һȻɢ˿ȥΰȫغ档
ûЩˮԷΪĿԼҰ۵׵Ϸʡ
ֻƳԼһֿۣܿԶôأҽһҽҲý
ÿһϼһһ³ơ
۶ٴڲԷĿУӵɫɨԡ
ųǰһӣ㱻˻ȥɢˮ档
ֳԷٺһò״ˮ뿪䵽ߺ̧ͷ
ԭҲ˵õģ˴ú̸̸ôʹ
ɢ󣬴ˮףŵĺӰ˳ռƬա
ԣסģԷֻԼİ¡
аѹû˿δЩӰеӰ죬һҲ˵ٽǰڤˮ͵ȥ
ֻһɽΪ֮ɫŵĺӰǷΪ
ڤˮһΪȻȫˡ
Էӡ
ͰԲ֪·У˾βսսա
һڤˮݶĵ涼ҡˤײ෿ϵƬ䵽档
ڤ֮ϣޱսͷԷɫӰ׵ٵڣһ˲ԣһקԵһؼҵĻҵģ
濴һֱ׳Ҫսս


183 Ŷ
ͣԷ, ·ڤȫָƽǰӵķ츲أק˲, ɢ൱Į
Է̾˿, ˵߰ɡ

ֱӷº, ֻקŵѹ
Էͷôˣ
ղΪʲôңԱ䵭
Է˶٣˵εûұжˣ
Ϊҿ, Ժ, ͶĿԶѵġ
Ҫ˵ǰİ, Ȳ˵ûôǿ, ȽϺúŪҲ, ֮ǰĺúŪװģĺúŪΪϲԼʲôϰݡ
ԭԸƢһֱûӴԴ³ǴĶ̶ʱգԷǡһѾ˸飬İϵԼ, ˵, ֻ
ȷʵܣй, ԷԼһ˵°ǿ˿Լ, 治ܲ˵İ, ̫ƽ𣿡
ۿŶڤӻָ, ΧͺӰǶɢȥˡ
, Ի, ͬղĻӭʽ
ûͷ, ǰǿ᲻˾ǰȷʵĹˣ˲ԼΪҪɱ֣ǣΣգһǻỤġ
ֻûΣյǲԼ㡰ͷ˳ԣֳѹŻⲻѰ˼Ҳʹ
µʱҪԵľͲⷭӿ߰׸ߵˡ
ǣƲĿⲻΪ
ԷͷͻԼⲻǶؼǡҲûԿ
ѲɻϣҳԿᳰˣôϣҲ֡
ܲܺˣŭһԷ־
ģֿ۾ô㻹ң
Է˵ִ̧ʶĶ
Բµģǰһͦŷ̵ǰɲԷҪҶ֣
ҡѹſԷַ£ֻûĳ㣡

ˣԷվŲòƽ͵˵ӦԤϵûôס
ûԤϵ㲻ҡ
ҪԷ˵󣬰վûж㡣
ƷӦˣ첻
Էֻõ壬Ҳˣһ㣬ΪʲôҶ㡣
ϿŻᣬŤͷȥŶ
һŶԷ֪ҹȥˣʮָۣӰգֱӷڤС
ˮıֻά˼룬ܿ緭ת³֡
û̫壬˫žѾ䵽˵档
Ŵӵûһ˾βӭǰԺæֵͷк
ûĳ֣תͷΧ
ֵͷţԻвٷݣܹһЩزصĹš
ûͷ۲ԷָԷץԼҲ֪ԼʲôԼˡ
߰ɡԷŤͷԣȥ
̶̼ʮ·²ʱҪСһߣæʰ
ڤ¾Ȼһ磬ܹգ˻ݲݣΧ⻹вٵķݣҲȫߣԱ߱ߴвԷǣţɴ಻·
ûǴĻһסڤ£￴ջ
һҽСԷ
Կ
Էͣ²ãȻҡͷһ˸ô㶼ŽС
Ŷ
УԷָ˵㼸ţ졣

ʲô飿ûˣ³ǳ󣬰ԵḻˣʱԼ˵ͱС
Ҫҵģ
ֻǼ졣
ҲСֱŤͷ
Էҧ
Աȵǰͷüҵݡ
Է£ˣǸҰڼӣ
Ҵ£ΪİҿãͷҲҲ
㻹ô
˾βŸ뵽ôӵʱܳĬĬȥ
Բ
Էһᣬշ̫ĳͻǸˡ
ٶĽҲ˵ˣ˵ֵóܡ
еĽֵã洦ɼᵹİڼԺеĴص֦Ҷ
ԷԭȻôͰԵĹϵһ·вò
ȴһǣûûεĹ۲ܡ
һصڤӵѩԪ֣ǰʾ⣬롣
ûžͰѼȥϢˣԷŰֳķߡ
ܺ£Χڹ
ʲôԷӲֳ
Ŷ˶˶֣Էûɿ
ŰԽ뷿䣬λԼֳĿš
Էæ˳ų˰վŲİԣܵĵ˵ͷ
㣿λãʵĪ䵭ڡ
ٶ˶ָԷûɿ
Ըע⵽СϸڣƳԼҵܵܵĿҪж
ֳԷЦʾԵĴġ
ܲԸ׷Ӳֳ
Ըûб飬࿴˻ᣬͻȻɨԼҵܵܣǽˣ
ǡԷսսأԤнزù
֮ǰôģԸġ
Էæ˴ϻؼҡ
أԸЦЦʵնࣿ
ֻĺԼҵܵܵϢҲ˵ȷʵ˼֮ס
ֵܵ죬ҲǣΪ˴򿪹޵ʲôó
ǣԷƱ̫ûԿأ
δ꣬ײԸаŵĲյͷ˹ܴҵԴⲻ
ԷûҶ㣬Ƕֳֻһᷢĸû׼ø԰ԡ
վŲʶ۾յˮֻˮ۾
Դû۾ͷֲյͣڰУֳޱԡ
ţԸðһϴɱ
ŵĲյҡвˮ䵽棬ڿнϾһ롭ԷҪֹԣյ顱һཻ±˷ĩ
ʣɫ糣ŤͷԷ½󣬿׺ĮҪȲ衣
ʲԷˡ
ðԸͻȻЦЦЦĿͦȤġ
ֳֻǲϰߡԷû뵽ԻỤԼºֳԵùĻǡ
ԸЦݣɨԷ
Էüֳ˼ˡɿ֣˵һԡ
վŲ׵޸ʵҪ
šԷسŵĴ˹ޣԼҲ㵽ס
м⣬Ը̧ӣ㡣
Էӽ굽ֳܿ档
롣Ҳÿ
˾βӽ͵ľͷԷһлûλá
ߣʮеǰվ
Ը˸µĲյһڵһʼ֪Է𣿡
֪ã
˭㣬ȥΪã
޿ɷ档
Ի䣬ԷæŵȥԼֳķӦ
Ըޱ飬֪ԭѪ𣿡
֪
ӦΪʲô֮ǰǸ⣬Ըһ࣬ͳΪ˲Էİȫ

Ҫɨ˵仹ǵɵܵܣԸŰԲˡ
ϣú³䣬
ԸüǸˣҲ˳ŵֻǣ⣿
Թϵ㴦á
Իеĺܿ죬ԷЩ
Ǳ߰ԻشͻȻ̧ͷҲܺ档
ŵȴ֪ΪοĲ
ֱŶԷʣԻĺΪλ
һԸòڿ࣬ʵ͸Ǿ忴ԶǹĲʹ塣
£Ŀӡ
ԸƼһ購κֻ׷ģκηɵʹڶᱻ𡣡

ֳԤϵĺãֻ˼ԸͽǶˡ
վ£Է̾
ͷԼֳˣ
ŰɣԷʼ磬ֳ˵ʲôԸʩ˷ԼʲôҲû
˵ԻǼ򵥵Ļв֪Ϊʧ䣬Һȫȫͬġ
ϻԼˣһ˵ʲô
ԸҪԷҲ̽ȥȴȻץסԼ˦ȥ
Էżվȣһһʮ׸ߵĴӭվǰɫֽס˹
󵶺뷢԰׵ͯ˳Цк~ҿ


184 û
ʮ׳Ĵ, ֻһָţ̶̼ӣָ», 󵶹͵ʮ¡
Է, ǰүү
Ŷ~ָڶͷк
ޱ, ֽγɵıҡҡ׹
Էòǰ, ûҪĴ󵶣ֻߵ̾, үүڸʲô
~ͶһЦеġ
ǰͲԷ磬⻶ӭʽȷʵ
ԷԶԡ
ǰ߿ŭһҵĹ
Զ߿˻, ŤͷԷүүͦġ
ڳңˣԷ𱯴֮⡣
ƽҽء
Է
콻ҵĹٴŭ, £ֽؿʼȼա
԰˻ᣬ䵭ġŶ
ŶʲôԷŤͷ, ˾ȻĬĬȥ
һߣͷֽû, û谭ֱԼͷ
ԷûʱԼƽˣæԶ㡣
ʮ׵Ĵ󵶿, ֱѳ, , ԷƳ˰ֻߡ
үүٶι, ԷԼ޲ȹǵĺ˳ȥ
󵶱ɣߺź֡
Ŵ󵶷ɳȥֱ̤һݣеǼֲֵܳʰ
߲ԷǱ˺ͷҲǻҳûȥүүȻϷק
ʲôţԲǺܸˡ
տͦģǰһ뻹ĺúõģһ˵ͳԷˬ
ⲻǼҵĻӭʽ𣿡ǣͻȻѵ㲻ͷ𣿡
ųһ֣ԷʶʲôæܣϧһһסԷ۵ֱлӴүү
ﰡŶ䣬Էֻš
ҿһ֡žһĴϲԷգҿ˿οû˰
ûүүɿ
ϱ
ȷſңŶ䣬Էһ㿪үүæȥⲻվ𣿡
Թ۲ߺһᣬԷصԣԷѣǰүү
ðΧŰתȦü½ۣôÿ
үүԷ
վֱˣ΢ü
ٿȻҲҹ¡
Է£æȥԵı飬µĿĺˣ˻ʱүүû硣
ƽɣô
ץˣ¶˼飬ɻͻȻʧˣͻȻ
ߡ
Էƣ¡
Կڵʲô
һǳôͻȻʧأֲһˣ
³ǴӲǹ̶λõġ
߲ô⣬ƽҲӦ뻻λþͻλðɣ
ǡ
漰֯ĺˣԷû뵽˻ش˹ϡ
߿ƻǵ˫УԵӰЩʣһʮǰǴжֻе壬Ϊ˲©ϢѡֶǸԵĵϵѲϢ©ˣ
Բش𡣡ԷŤͷԼ£˿ǰ
ӣͷĶ½źɸ֡
ǣ侲ش𣬡ڲ⣬类ˡ
ֻС챻ɱˣ֪𣿡
Է£һٶǰĵϵɱΪԼδ˵
֪ԺȻŤͷ˲Էֵۣͷֻյ֣赭дɱġ
ԷԽ졣
߳Ĭ˻ᣬ̧ۿԼСӣӦΪˡ
ǡ̧ͷ
߳½򿪣ͽ붯
̫ƽ𣿡ֻ̫ƽˡ
򿪺½ȥδ𣿡ûĶײƽʡ
¡
ߵ֪Ӧҹ
ǡ
Ťͷ
ԷϵһǸϣѾˡ
԰ɣЦЦģоµأ
Է첻Ȼȥ
ָᶨһġ
ǳŵߡšڶҲ˵˰ɣ
ںϷļ䣬ûͣ٣ڴ򿪹޺һġ
أ
үүԷҪֹ
ȴ๣˵
Էοԡ
Լнź
Է̾˿Ҽ˼ȻҲԼ˼
˵
򿪹޺˳¡
ʲôüȷʵû뵽Ҫ
ԷָܵĽӲֻ޷õԭ⣬򿪺ཫͨĹҲܷչעΪ쵼ߣǧĻҾƣѵ㶼Ҫͽȥ𣿡
Դδ½ԼȥδӣΪֻһĿ꣬Ǿǽ⿪ϵļ
أûǼ쵼ɡ
һþڤ£Ӳʹ½κҼȻɰ£򿪹һĿ꣬ٲͽ֮ս

ԣԷ˳¡
ԭƻŸһ˵ֻүү˱Ƶûа취
˺һᣬۡ
ԷȻĶֻĲУֻΪ壬ΪԼ
֪ҵԸ񣬡Էκ鷳飬ҡ
ԡš
Է¶ۣһֻ˵ĶͷѾˡ
һ˸Ӵ֯СıţԼ޷Щȴӵаָ顣
˵½ϵļô򿪺½ϵļȽ򿪡ЩԷԺ˵ҲԼˡ
ֻдӦ߿ڣһһ٣ڤһŻռƻԹۡ
ԷѡԻǲԷľΪõһ壬ڤӱлӵΣֻǰǴӦ˵ôһ壬Եȵж죬ͲԷķڤӲ
ԹʵҲһ̬ȡ
죬޷ҹ£ϵҪˡ
䣬ԭӰԻվǣԷһʱ֪ôڡ
ŰԵ֣Ҳδѡ
֮󣬲Է߰˺ܶ࣬׼һԵȻЦ
ԷŤͷȥְЦȴԼζ
㡭
ֳ˵ǶԵģǰȵų㣬Ҳȫͬġ
˵ʲôԷü
ԿԶ̤ķѾʰĲˣڤӣ㱻̵ҪԼ£ĵһȴɱԼ
ԡԷȥеıˣ˵Դ
ҺĽ㣬Ƕܰ㡣

ҹδһϢڰĵҲδϸش
ԷڴϷȥ˯ţ뻹Ǿ˷ȥ
Ϣж;ֽȴȻϸ󣬲Էͣԭط˸ۡ
ŽڰС䣬Էİ㺰үү
СûϢֹ˳ָԷͷϣһ϶̲ס
ǣԷץ񣬡Ҿȥ
ֲܸŪС߳߷˸ԷİۣѵõҲܶ㾳磡
үү
үүʲôүү߱㿴𣿡
ʲô
ںϵһĳ˵ôã㲻Ƕ֣㻹򲻹
ô򲻹Էɫѿ㣬ܶԼ𣿡
쵰⣬㼱үүˣûס˲Էһţû棡


185 Ӧ
һû棿Էͬ, ŰѾͦˣڤˮô
ѽߺ̧ܼ꣬ץͷ
үү˼, ڰл, ˵Ϣ
ֳԷһæϵĲͷù
Ըӽ߳ߵͷ
Էæվֱˣȥְ
ûо
ûа, Էɫ, ѵ
ûоҲ֡Ը߰ŵ, Ҳûп, ǽӴ, û׼ֵܷ, ֻԼͰԵദʱ̫̫, ԼҴܵȴһ, һ𣬱Ӧò˿
ԲԷԸûҲ֡
ֳ, Էǵ˼ѵԻֻǸ
˵̫ܣֻ˵Ϣ仰벻Ľ͡
, Ƿ˯ţ
үү˼ǣԸ˹ָ, Էæ߹ȥ, Եйɺǿ
Էĥ, ˵˵Ϣ, ֮ʵĥ͸
ǷûŪӣ̾Ϣ˯û֣
ԼͰ˯õͦ࣬ͰԣĿǰҲһҹ˭µʱ򻹹۲Щ
ÿֻҪ飬ߺɸ֣ԷΪֳĶտȥ̧־ԹϱҪ컹ﴭ𣿡
үүڻʲô
¼ƻǰʵǿɽԼͻУҲʹõķ
үүǻԪʱˡԸн˵
ԷüԪʱ
ָĺ¼ƻʵʩǰʱ໹Ǽӵкһǿ
µ˵¼ƻʵʩ󣬱ĹЩΪʱӴ϶ȥˡ
ǸˣԸϻԪʱţҪ
Ԫʱ©Ҵ𣿡Էü˵¼ƻʼǰǸӡ˸ٵؾ½Ͼųɵǿȫڲƭ˽ȥʣµ뱻ڸԶУһɵ©֮˼ֵڣ
ʲôʽڣԸܵ춼ɢĹӳɼ
үүڵ㰡סˣɵԷԴȻˣ۱ҪˣҲǺܺÿ
Է
ȥһ飬úͨһԸʱ㲻Թ
ƶ˵УΪӦԹ
ڸպٯٯʱǡ˴ԼҵܵһеģȵһƽϢתʱ򣬡ܱ֤ڣ

ڽͳȥڤһֻ֪Ǹ飬ԸĮҲ御
үүֳԷվֱˡ
ԸԼҵܵ¶Ц
Է΢ЦƨʧȥһһһţүүֳҲԵġ
ʱûСɹѪﻹһĵϵֳҲֻһ鰡ԼͷҲûô¡

;ȥ˻ᣬԷû뵽Լһڼл÷ġ
Ϊ˯ˣȴ˫ۡ
û˯
ڴϣϵ˯Ŵ·
ˡ
ţҲӰԼߣԷɵȥ
Щţһѣôϴˣ
ҲϴԷ˵ᣬ˵ˣ֪һ
µˡ
ô˽ң
Ĺعˣʵı⡣
Էüɴԣֲµˣ
Ȼ㣬ԵȴҲ㡣
ǰԷʼ磬٩Ҵ򲻹㡣
£û뵽ֱӡ
ôԷЦҲôģ
ǷΪĻش㱬ԭѪǿԴġ
أԷǰ
ʶ㣬ֻǲһ㣬ԼͣסˣС
Է˰Уɵϡ
˵е˼Ҵ򲻹
š
ֳأԷ档
ûԹ
үүأ
ͣ£Ҵ򲻹
㻹˼ģԷѧүүԹϱԺڼˣүү㻹ܶ죬ֳ㻹ǵСġ
ţһһһŴϣ谵ǽ˵Ҳѹĵͣ˽
Ϊʲô⺦ֳֵѵӦøүү𣿡
ֳһǧ꣬Է̾Ҵӵչš
ѹˣӼèһԼĸס
Էĸһ峤
Ҳټ
ĸأ
ҺΪֱӽ˯ˡ
ûмԲ졣
ûУԷ˵ԼСʱ򣬡ڤҲ͵͵ȥû״
㸸ĸ״һ𣿡
ԷȻ˵ˣͷŰԵ۾
Щ޴룬ôˣ
㸸׺ĸףԷǸ׺ĸס
ǡԴ
Էͷش֮ǰ⣬ǰɡ
ֳģҲ˴ֱ˵㶯־Ͷ֡
ԷȻЦаԺ㻤ҡ
á
ڣ˷ԷϣǷˡ
ԣҪã

ҴӦ㡣һһ٣Լᶨ
ԷŤͷΪҪԥ죬û뵽ϣˣ
ˡֻ֣ڱ´Լָ
Էȥǰֻץסܷŵ£
ҴĿǴ򿪹ƻƽΪ¶οֻ˳ء
ԷĬ
ֻǡٿһ㣬ԷֺܹܵãܸܲҰʱ䡣
ţ
ô̯ӣΪѵܲ˵־ͷֻ֣Ҫ͹ˡ
ãԷһ㡣
š
˯ɡ
ǻҪڼ죿Զ˶첲
ԷΪ˵ǣ°ɣҴתת
áӦ󣬱ЩĻ㱡
Էۣһִ˵ϡ

ڤ²ֻһء
нֵͳС롰ԭ
ԸŲԷһת˼죬ڼ䳢˲ʻԼʱĸ֪ԽԽģ
ΪǡͷԼġ
Ҹ˵أԷ˼Ӧֻȥơ
Դӳ˼л񣬡˵ʲô
˵ȥɽԷ²ļƻţ㻹ûԹڤӵɣȥ㣿
š
Ǹɴ಻ȥˣڷԷ˵
ûϷӦšͻȻ̧ͷ˵ʲô
ԷЦѿ֪𾪡
Բ𡣡Ĳˣǣס´ŵ֡
Է£ȿ˵ٿŵֻ֡
ûоĻġ̸ġ󣬰ԶԼ˲١
ʲôԷѯʡ
ԴңеڤµʱǲǺߵĲ̫һ


186 ɽ
, Էû뵽Уŵһ㡣
ԡţ
Էȿԣİ˵, һ졣
Ҳ˵ޱһ
ǰԷоѵ, ץˣҲʲô⣬һҲ鲻ʲô
û˵ʲô, Ťһߡ
Է˻, λλ, ֺõ, ҲûҰ
Ҫʵ𣿡ֻ˵һ, ܿ콫עŵط
Է, ٸоǲˣȥ
ȷſҡ˦²ɣԻͷ
Էܲġ
Գ
ԷǲԸ, һˣʲô
ûˣΣҪѲǰ첻, ֻΪС¶̫Ц, ȷſҡ
ſͷſ, ԷѸͷҲл, ԼҲ, ֻǴ˵
ֵ, ܿ˸ơ
, йҶ³гĳ棬ٴɢ⡣
âۣȴƵΪĲԷò
ҶϷɣ£ܿɢڰС
Էüڤû׼ǲԺ繵ͨϵġ
ڸʲôҲˡ
ԣԭվţͻȻԾ
˵ʲôԷɫ䣬æǰġ
ʱ䣡͵תԷֱץ˹ȥϵһγ־֮ɫԼʱ䲻һġ
˵ʲô
ǲǡ΢΢壬ڤµʱǲǿԵģ
Էδ㣬ô˵ֻñۡ
ΧһɽӲľٲ۾ȥƾоѪȰԶⷽصĸо
֮ǰֻû⣬ᣬѲԾ
Թ۲ı仯϶ԼĵĲ롣
Է½ץټǲʲôֽţ
ԷüֵǳԷſ
ǹȻԻûţȻţǡ
žһǰĿԷüǰˡ
£ǰδ֣񡭡ӲԷϿԼʧкȻʹ¡
Ұ㣬Էһһ٣ѹţɲûеߵġ
ȭԲһʱ
ԷüֻûٸԷƽϣ̧ͷ졣
԰԰˻ᣬ¿
ʱ䡭Сſڡ
Է϶߰˱
ֻܸоȴ岻ˣԷ𰸺ɫѿˡ
ڤµģԷֳֻ̾үү
һж䶨ˣҶֻ÷
Է֡
㶡
Է̾ᶨҴȥ
Ϊʲôૡ
ҲǴӦ𣿡ǰĲ죬Էƽ򿪹ޡ
ǡ˵һ̸ǲԷѡð𺳸ж
üͷֻȥ£ԷοǲȫǷа취ȵȥġ
㣬ӵһΪ𣿡
ҲΪ㣬ԷܲϲԽԼĹָǰ档
ֻΪԲ⣬֮ĸ飬Ҫô𣿡
ȫǣԷ侲˵Ϊ㣬Ҳ˵Ϊ֮ĸ飬˵Ϊõ㡣

õһῪģ˵ףһΪԼ
ܵĹâһɢȥжµķ
ԷڿڿԶкҪһ㣬Ҳϲٵ磬֪ǵͷָ￴ͳԭɫҾͺڴʵ¹⡣
лл
л̫ˣԷǰȰԴϺ˱Уһ㣬ҴӲΪƨĽ磬ûⶫ廹Ǳǿ
ô˵ʱԷдİͶĲм
ͷһϤתϮ
ȵܹ壬ܿ췢ԼڲԷУԷڰзУٶȺܿ죬ΧźɫڤӸ
Էͷ·
Էٶ˵㣬˵Ҫȥ
ÿɷ˸ƽ̹λͣ
ȵ˫أ˲ԴԼܷ£ղһ·ץԼԷͦķӦԼأϾ˫ֱء
ģ
ڤӲԶԷѵһߣ϶ͷˡ
ǻ׷𣿡Ťͷ
Էʼ磬׷ǲᡣ
ԼүүֳƲѾ˲ԾԼ˳Ļش
֪ʲôˡûзκ˻ϢԻ֣ƾó˸ɫ
Է棬̽ͷչȥ
ŰԴзųʮֻɫСЩ˷ˡ
ܱţҲʲôԷŸĳַ
ܣԿܣͻȻ𣿡
ԷЦλ˵֡
ɰҷٷ˲ʱǰߵһֻص˰Եߡ
ԷУҲûŪǸʲô˼
ǰ档Ժܼ˵˾䣬ǰãԷ⿴λ
ϴ󡣡񣬵·ԵĵұԷЩΡ
Էۡ
̧֣ôˣ
ǰʧ󡭡һܿ콫һһ˵
ţ鵹侲
ԷԼ֣Լ°ͣƳ˵ĵپ۾Ķұ
ԴϵӲˣ亹һ
ԷҲ˵൱Ѱζ
ԣƽʮڹʳǣ
ǣѾˣ¡磬ֹˡ
ԷұתĿԼµϡ
ϿźͿ־壬ĳûŵֻ
ֻǡƽ𣿲ԷţЩӵ˽⣬Ҳȫиɻ
ΪӦһ׷鵽˿ΪתǵעΪ˲ǷµʵĿģ诲һѺȥΧܻʳǣǼϣĳͳ߷սʵֻʱˡ
ҲƣӦһӦûڹͼⳡսпʲôֵܼڿѾƾˣܵõ඼ñҽ֡
ٲһжˡ
֪ˣԿڣȣƣŵģȨƽǲϧһдӦա
ǣ֣ؽӹƣת´ųܿʧʡ
ûԥ̫ãȭһССİɫᱻұ
ݸ´½ÿһҪ඼ܿݺ١
ǣұͦţ̧ͷʲô
Ի֣Ŀⲻɣ˶ٺҧʧԭء
ԷֳֻʣԼͰԣǰӵˣ
ⲻ͵𣿡սѾʼˣԥǻ岻˵ֻͽԼߵݳе͹Ϊ֯ӵеʡ
飬Էͣ£ʲô
ǵȥɽԿĳ
Էֳ˵̹أǸҪ֧ź½Ӿڲɽϣ򿪲̹ɽ
û˵ʲôڸɽ;УԷԼ֪ˡ
ۼܺƽȫһЩձΪū۵಻֪Ϊμ巢˷裬ȫܿƵĹǣ಻֪ĵܣԻʳΪģսÿһȼš
½඼ˣ
ǣֻг׵ĻҲź÷֡
ֻеܣȣ½ǰδеĶңһУԷͻȻҽĹ뵽Щ
һײţԼǿյֿģΪЩķչŻڲվ
ֻǡ
Է˵һ룬һͬ·İѾͷϡ
֪ÿһʱÿһ붼Ժĵÿһ˶Լʲô޷ȥһϣˡ
ˡԷͣɽλſͷޣǴдûܵʲô˺ͷվǡ
ʲô취ȥ𣿡Ի֣ġ
ɽһЩвԷڣѪһЩȫûб;ŵһЩСԸɴĽˡ
ɽģҪǧѣΪˣûʲôڡ
£Էǰޡ
ͷѿ죬ӿŨصѪһһΧűƽ
Էʼ磬ϣֳүү޲õĺȡһ
һ·ɽԸоϢصвٿصڡ
Է̯֣˿ûã٬ɢ
ǰ˵ĶԷģ෴Σ͵ǰȥдЦźֻһ·ȥˣ


187 
, ֻ㡣
ԷרĽԼߵľޣżŤͷƳһ۰ԣ򶷵ĶǳƯ
ǰ, һγײ, ԷɴԾ, žײһͷ
ս, ͷһ, Էӿ£û˿ֱ˵ɽ, ʲô
, ʹͷѾһЩ޵ĺˣֻЩ޶Ȧ˸Եĵ̲ˡ
ԷǰںһһɽŴ򵽰ɽ, ԽϣŵԽѲ
û·ˡܼǰͷĵ·ɽڡ
Բǰһ, ûǰ·ɽڴ, ͷŵСʯ·ϲ׹ǡ
Էǡʼ磬Ҫȥ, °ȴס
ôͷв⡣
һ, һֽ𣬡Ȼᡣ
˵Էۿӻóɫӡ
Ǹͷ, ԷҲ, ɴߵԡ
ɿץ, ӷŵд졣
ûòԷɻ̫, ɽӦٹһᣬԼкɱ
Է£ֱԽߵǰӰɽλ´ֲ֪ĳǧλ°ñ࣬ЩŸָķԭȱͰԷŹġ©֮㡱ȫնɱɾ
ðġԷЩһ·δӦ˶Ϣ
ûлشԷ󲻾ã֧¾ӾѾɱ˰ɽ
ͣʮ⣬Ҳʧԣ
עԼֱСӣĮɱȥ
ǣ̴ӦԷͷŰ¾ӴԼͷŸ졣
ס֣ԷĸӦԷ£˶˵ǵñ
ǣЩ˴Լ߹ʱԷΪսϻ죬ȴԭЩ˵ĽȫϵСɵɫ
Լ򵥽ֱܵ¾ӢеľӢ
ȥƽЩ˴ǲһֱѾûˣѾߵⲽˣԷĪ̾˿ʼͷ
ǧ˵Ķһ룬һ뵽ǰͷ·ǳ󣬲Էɴཫ
ԷֻɫСɽܵʱʼոߴߴĽС
Էİʵ˵ʲô
ǰսɫȴأЩ⡣
ԷšŤͷ۲۾
˵Щ˼ǰͷϡЩݣЩദԷһЩԵƢܴ򵥵һ仰зֱʵϢ
ʳµºֹۣܲӦһ۲Щʱգžŵֵʱ
ԷʲôƣʮѾǵļޣ´½ܹʹս¶۹ȥˣЩǾԲġ
ʮܹһս࣬ڶ߰ûмʶķܹ鷳ʳеӦܹƵġ
诵ľǹעһ޷ɹ򿪹ƻеһоͶˡ
Ҫˡ˵ǽµٶûӽɽ·Եµʬˡ
治ɫȲԷһɽ
Ǿ̹ӣǧĬĬվһԣɽλ޽̨ףԼٲߴ޴ͭչš
Էպ£ӣǰ
ŽԵʯˣĳ಻̫һʯͷнβɴӱͿѪɫ¶ļϷ·մĭ
ʲôӡ𣿻󷨣Χʯ񣬰ϸ۲
߰׸ߵʯһһվڵһʯԣȰ㣬Ǹһֻץźɫӵͷһֻϣߵʯд󿳵һߵŷĸͷ
ûֱӲʯݣܸоԾ˵ġ
ԷСһԼ°ͣͷʯ͡
⣬ܶطһԷۡ
ߵʯ£̽ԵԷĽš
ʯӲԴϺδʲô仯üΪĪĻţ̧ͷ˲Է
ԷάǰƣעѾʯתƵʯϡ
һһͷмĺɫľʯϵԷ˻ᣬŤͷȥжվ¾
һŻɫֽǰɣԼǰ˼ʮ̨װɣǷֽȻʧˣŬĸӦûܲϢ
ƾսһ磬һ㲨û
ԷԻеĲ
ţ˰¾󣬲Էƴɽ
޽ʯݺ͸ߴŵ̹⣬ɽƽϾֻʯ·ôɵͷݲ˵ȻӰӶ
ȥϾģԲ
Էо˶Լüȥ죿
ƽֻ˵ôһ䡣
ԷĬ˻ᣬȻ¡
ʲô
ԷţӰֱӴڵʯм䣬ûʯףһץסǸɫľм䡣
ڵϿţͼԷǸɫľֻϧʯյķǳ
Էʱ򣬲ʯмµ䣬һֵڶǰ˵㣬ϿղԷһ𵴶ڽǸľӲʯ
ԲΪҪҲǰ
ԷڰգǸɫľʯ󣬺ɫľȻ¶ȣͷֳİ֡
ԷոӲʱʯָϣľߣʯϺȻʼм
Ӻ󣬱ƶʯȻһ̧֣ʯʯмˡ
Էڰգĺɫľվ·ȻһСģ
ûѲԷҲзŸͷʯתȻֺ̧˹ԷնһߵʯҲ˹
УʯٶȺܿΧ·óֽһʯĽš
Է˼£ӿͼ䵽ء
һһʯȣ޴ʯҡźܿ쵥ϥ򵽵أԳƲʯϽ͵Ĵʯ۾
һ롰Էɹء
첻ϣͼʯ蹥ָϡ
Էʯݣʯ񡰻ʯݴӵһʼɢ
ڰնʱԹֱӷɵ̹ǰϧⷽɽӦǶʲôֽţӿв޷ӽ̹ӣʯˣ̹ͨӵʯȴʼɢ
Է²ʯɢǰ̹ӵߣӦþû취ӽˡ
˵ͬʱǰʯһûñָȫʯͷϺ͵¡ȥָ֮׽ʯи
ͬһʱ̣ŷֽסʯİĬʯͣ£ȷֽųâͷʯ񳹵ױը顣
ԷҪʯݣǱЩϵʯֻ룬ѵʯƴװһ赲ǰ
һˡ˲䵽ԷԣͷϿ
ʯһߣݳӡ
ʧˡԷصѡ
ʧף¾ȥˡ
ԡšۺϢȫˣ˿ڣ϶ᣬȥ
Էûж˵ֱӳʯݣʯ͵ڽǰ˫֣ȴûп㣬ۼҪʯͷƵͷұ⣬ڵĹȻóٻ
ԷԽʯʱƳִۣʯָ⿪ʼбӡ
˫صգƮɢϤĹӰҶ
ԷȥԤϣʯΧȫƣ֮յĲϼʧǿʯݣϻعӱ䳤˦
Զͷк£̶ʱ佫޴ʯ񳹵ױ⡣
Է˦ӣǧһĹͷץסͷԷ֣ԿƲסֱС
ЩԷѹеĽţɵ٩ûʱˡ
µʯҲϾҪʧˣһһֻŰԡ
һһƴܣʯݺϡͲԷһҲӦԼѹơ
ԷܹҲûʱȥĶԷ
ٲĽݺܿ쵽ǰһ
üһֻǣŲԷ֡
ɿԷ侲ȡ
ԲȷȻͼ벻ɽһֱûܵóѣһİģе
ҡؼʱ̻ԼԷŤͷŰԣҴӦһ쵽
ǡǰʲôûУ˭֪һ̤ȥʲô
ԡԷ塣
İԶʱͬ㣬û뵽ĳ˵һ֣г˾⻹ŨŨĸӣһɿԼָ
ԷȫſǸĺľֱ˵ǰ
סҴȴּᶨ
ֱĴͬ޻ϡ
һ䡰ء󣬲ԷһֻҲǰһĵطȻˮĲơ
Ծվ󣬿Էûеȥ˿ֽžĵ档
Է뿪̨׺һֱɢʯֹͣǸľԷͷ
ԸСϡաԡ
͸ذףʱǸõģԷ㻹ǵ𣿡
Զǰ̹ӣ޷ƵĴ˺
һǧ꣬³³Աȥ죬ܻʳ£УΪӦ٣ÿӻһеĸеʹֻ࣬Ϊһ̣Ϊ˵⣬Ϊ̹ӡ
ǸԣΪЩ
ԣԷòذ㻹𣿡
ûлشǷ񻹼ǵãֻǽзŵĺúõĽɫذ˳
Է¶ЦݣнӹɶûУԼĸһָֻһ
Ѫܿɫӱա
ԭأԷذ׺󿴶æֽӹ۾ȴڿϵѪû㱡
ѪȾϺɫľͷֺ֪ȻӹӱɳΧŲԷȫЩתȦַɻصľС
Էһǰľб˸ɫĹͷ
ʲôĹͷԼֱܷǳԼ׹ΧйǴ̣Էл̰ʳѪҺ
Էüͷһµģͷ̹ӡ
ͨͭƣ϶еͷĵ֣¶ԵĶͷײϻסԼԴ࣬ǵȼյĻ𺣣ǾӸǵޡ
ŵİ׹ѪŤ¡
Էۣеע뵽йͷҪȥײǰĴӣȻס
ԱۣӿзʹĶ
Էü˶
Ϊ㶯ۣкˮ죬վǣǲŴج˲ã塣
ԣΪͻİУԷʶﲻ̫Ծ
Ǹ֣ɽץԼ
ԷŰ׹ǣ۾ڰϡ
ܡҡͷĲ˫֡
Էüͷܾ˻ʧ䡣
ôˣ
ԡͻȻ۽ˮŹ䡣
ԷиϣԵɿȻһֱֻסԼԴܵġ˼
ҡͷһֻץŲԷȴø
Էü
˻Ȼƽ˶ٻһ̧ͷԼץŲԷ֣ȫ㯡
㡭ԷԱľɲ֪ʱͷ۽ޣǱֿ
ΪԷ˶£ڼٵԣ㲻
˵ʲԷü˵һͻȻʶʲô͵ǰŰԵ°̧˫۾ŵ˭
ҡйâ΢вκˮӿţǵâ֣ʹͲḡˮ棬ԣӡ
һһֽӲǶʧ֯ѧ˵ĺִͯظԣ㣬ԣˣˡ
ɽŵɽʯݣվ̹£Էûкڣ˿ڻѪüͷһ£ǲ۵ģֻ뵽Ǹˣһжֵ̣á
ԷΪԼϵĲֻǡ
ˡӶĸˣŬ´
ԷȻ۾ϰԵֻץԼ˱ίĺ档


188 ս
ԹԹ˻, ͻȻʼ
ԷԸԼ˳Ʒſ֣˴˳ȥ, ˫Ŀв֮ǰʹ͵, еֻǾš
档
㣡Ϊһ͵̧ͷ
ԷĿпԼų, ǳ㹻Ϥ, մ³н˴ʱԻųҴעԼ
˫Ưеû, ų˷ǰһȫĶԼȫͬ
˫Ŀͨ, Էȥ۽ǻδüµˮ, ΰͷ
ô£˦ͷһֻԼĶ䣬ܶ, һʱЩԼδ
Է飬ٵͷ, ƽ
Լ, ҧгݵң
ԣŵ㲻ʵĳ, Է
̧ͷ, ӡ
ûͻȻֳҲû˸ոաѡʱųͽ䱸, Լ۵ֻиӡ
ҡظһ, Ц, ̧־Ҫק
Էǰ, ܿƻԼĶ, һץ˵֣ɰûɿ
ſ߳ŭԺǳ⡣
ԷֻץţüۣΪʲô
ſЩãԴ
Էüһָɡ
ֻϾϷ֮ȫԼĶ֣һЭȲˣɿҡ
Էˣдӡ
ֻѡӡ
ԼɣԷһɿ֣Թ滹վŲ
ԷһſͷְԵȻԼˣսǿվǷ֮Ȳǿ
ӦңԷΪܸôССϾ
Զٴĸͼ䣬ȫС
ʲôԷſԼƬȻ˸ղŵʧôһˡ
ԤϵԼˣǰȫİţܹ뵽¸ĸŷ廹ڳ˯ʱԼϣЩһֱǱĬӰš
Էţٴμ١
׼֯δػԼİţӰ첢ᣬǰֹƻһ棬֪岻ѡռ䣬ԽԼзС
Ҳ׼˲Էǵ˰ԵߣһԷժһӰλִߡ
ʵ֤ĶˣЩԵܺױԼΪ·ƵӰ죬û뵽⻹Լϡ
Էɹ˲ϰˣĿȣƿԼˣ𣿡
ҲסⲽԷܻعζģ˵Լİȷʵûܿƺ飬һж˵˳ȻͿǰСٲԼˣԷɵɵԼҪǰ
Ī£̶־ֿЦ̧֡
ԷϹͷĹת߸߶ȡ
ˣЦʣôϲһ㣿
ԷǿԼ侲ԣ°͵۾ıдϵ¶ȡ
İԡ̬˰棬ҲûоӵԵʣԼһûС
֡һ룬Լ̻أüͷı仰𣿡
ǲѾʲôˣԷףΪ³гʱǸ߸ϱ˱ԼȥһһԼ̬תֳɣȴԭԼЩЧǰ棬Լİ˽ԼзУźԼӴһӰű塣
Լ԰ԲһҲеİ𣬴λϣÿһοøˣΪ˾ǰ氡
ʲôҲû𣡡ĮƲͷ̹ӣ˵ÿһ˲ϢȥȷҪ𣿡
ժԷٴν
һӰŵһΪֻҪԷֲԾ˿϶ժԷӦӰ쵽ĳһȣôͻձոհԼǸӡ֤ʱ򻹲ٵȵȡ¿̹ӣܵȹǰء
ݽһи⣬Է˫ŹͷɵӴ˿ڻѪӴ̰ʳѪҺ
Էٵ˻ᣬ˫ֻ
ţͻȻ󺰡
ԷľͷˣЦõĲͷ
֮ǰԼ˵ÿһ˲Ϣȥȴԥʣûһ飬𣿡
ᡣǱ˶ȥԼԸ飬ܻͨԼϾӵ顣
ǣеʧ𣿡
㲻֪Է˫ֻӴдΣʧҲû£ͷ
ô˵Լһû˿黹֮ϵġ
Զ£ˣܺصˡ
˵ʲôԷˡ
취أ
˹ˡԷԴ˿̵ԥΪʲô
취֯˶飬취ˣ˵취ԼؼҵʱүүֳŲ˵
ȻԼһ飬Է֪ʹġ
ǡȻֵ֪˼ƣòն㲻ԴΪˣġ
Ϊʲô˵ĲȻỹûֳҲֻߴ˾ͻָˡ
ǲԼȥӣ˺ԼģԷһ㡣
ҡԽ£ұҲѣҲᷴӦġ
ϣ𣿡
Ȼſھͻش𣬿ǵȻ֮ȴҲ˵ˡ
Էۣһǰ˵գˡǰͬһʶǿ϶
ҲδٺˣûſڷϣŲԷŶеᣬ૵֮ǰֻǿʥм¼Уڿһ£ڡҸոպ˸Ρ
Σ
ֻǿ֮䷢һУĸоеУոҶˣС
ǱĬӰѾһˣΪԼҪȥմ̼İʶǿڷӷѿˣ
ֻǣԲΪԼҪԲԷ˵ЩֻĶҡûʵС
ǿ˵Ĺ£ԼһΡ
һʱ֪ԣ˵ЩʵԼ֪ıֳ˶ԲԷ
̫ˡᣬԷĿȫЦ⡣
ԺԵǻָ˼ֻǻδںϣܿ죬ԼҪˡ
ҡ˫ȭҧٳ
ԷЦŽȥƽš
֪ʲôֹȴڿУͬͷһУµ˶սɱе䲻ʲôΪǸ翵ϣȡʱ
ܣǡ
ֻǰԣΪ̸֮õһΪӣԷҵ棬桭
Է֣µĻ
ɵɵıӰ
Է΢ͷᶨҪκҲ⿪
֮УΪ仰Թ
ԷеӴײ̹ӡ
ˣ
Զأ˴½ϵ顣
ͬһʱ̣ԷһסԼ졣
ҡſָµѪӴɢɷĩԷȥ
ôǵâӲԷţԻŵĶ֡
뱧ŲԷŶԷص档
ˣɢԷڰԻſֵѪ
ᣬֻŵȥǵѪԷҡҡͷе̹֮ǰӴȻ˷ĩɽ쫷еģ־˶ʹԱᣬеչⱻȫڵѷϿճ֡
޴ˣԷϢѵ
ظţȻѹ
æУɫĻ˺ѣɫѷ컹ڼ󣬴ܿһռĴ
ȥɡԷһֳŵͼԼ
ԺòջĿ⣬ԥ
ȥԷŬټһ֡
ҧ˺Ľ£ȵȥƻ
̵أɽ׼õǧûκγֱӳ˹Уɽȴͬʱ˺ɱ
Էعͷȥϧλʲô
ڡһ죬ƴӿѪʻȥ
ڹǰվ˻ᣬתֻ
㡭ԷҪʲôȴȻ̧֡
ϤĹӰҶٴܣĳǳص졣
ԷſǸλãֻϧ˿飬͸ͨһѹκΣϢĽӽͨ˻磬άѻлֳ֮ǰĵҩ
ûվڲԷԣɽºɱ𽥽ӽܹжϳŵӦУǱˡ
޾ǰЩȥŬٻ
ͻȻˣ˫ֽ˸ӡϿճײǿ⣬߰𣬻ɫֽȼճɻҽĴųļֻΪŮƮƮء
Էأû뵽ʱڻϹֻδһĳճѵλ൱ˡ
һ̳峤֮λģ⼸ֻɵ񣬲ԷƳ۸екλʲô죬˵⼸ֻɵͬһеٮٮߡ
Էûпڣֻɨ⼸ֻһۺֿܿط
ɽºɱڵɽʮʬ屻ð˦ԵԣҴ³Աȫվ
ɽɱȺɽǰֹֻӴ궥ֱײ˳
ֻ굽ɽռݴռ䣬һصУγɳü쵰Ůüֳá
ֻǰ˼һֻڿ˵ĲԷ̧Դһ룬ƮƮ˳һֻ꣬ǰ
Է֪ηӦЩĵĿԣӹǿŲ׳˶ȴҪ˶еĻߡ
˰Żɫ룬ڡ
ڶһԵǴкŵС굹ǳǻεŮ˵ͷ
ֻӦĿĳ
нɽһɳһһңӦ԰ΧɽתȦغΪˣŻķΡ
ְ~У̷Ůȿڡ
ⲻһû𣿡ԣ쵰ŮЦʼ硣
̹죬һڳ˯ŵҲãεҲգȫˣ̶ֻɳǰ鿴ʲô
޵Ĵֻеܼ֪˵ԲӦñ򿪣һ˵򿪹޺壬ΪʲôûУֻһ
֮ɽ£ôܴĿɵģΪûж뵽ոı
ֻǣҪ򿪹޾ͱ̹ӣ۾óԱ飬˭£鲻˵ȫ޴Ӵ˳Ϊпܻɥ
̹죬ʵΣֻҪ֪е𾪺Ͳ졣
ⲻ𣡡ΪεӦУ꿴ųЩλעȫŵ˲Էϡ
ΪڤߵĵϵԷκǰͬΪ֧ѪеĵϵڳļλȫȻҲϳˡ
˲ɽȿµľӣ㵹⣬򿪹гĶġ
֮ǰҲ뵽̹һõĲ룬ȵɽĿ˿һϢĲԷǻǸе⡣
ȣûΣؼҲãԷһ콫һŵҩ£ƾնϡ
̹ӣӦبԸϻ
ԷӣֻûϷ£û
ѷǰҴŵԴУһš
ԷһԸ⿪ڵģͷӦ俴ðһʱȴ
Ӧע⵽ԷǰԶİ࣬˲һ˵⣬ڻйӰҶƮɢš
ģǡ
˻ᣬŰķ򲻽졣
ɹɵҶдˣǰһϳ˴
죿УվڻԵλڣЩȡ
ͬķӦ࣬ɽиԱֻǺͻȵϵͬΪҳλֻ࣬վڱλá
˵ǵվŵ֯쵼ߣһ
Ӧעȴδϵʵй¶Ϣ򿪹ޣڤһ׼𣿡
ԭĥʲôû뵽ǵĿȻ
Ҫ֪Ȼֵףʵ߸ϵ岢δǷϾɱֻʲô£ûɱҲ˴̭ߡ
ôĴڣһЩϵ廳мɵϾԪʱ飬е岢
У²һ˲СķԪʱ߶ѨļǶزصھżɱֻµԶɲв
뵽һǵҴ򿪹ޣ·ϣӦѾӵϢеȻ类ٻֻʣһ
ûˣͷĺ½ҲڣʱƬ½췭ظ
ԭй޿ռڣǾ԰ȫġ
Ѿ䵽Ϊ𣿡ߵ̲סڡ
ʲôõϵѪΪϡһһλԱҲҪΪ򿪹ޣѵΪԼɹ
Ӧبδϳ֣뷨ͬӾƱ仯ľԣǲԷ̹ӣĿأƻʲôô
½һʧ嶼ܵӰ죬ึĳ롣
ңһҪΪ񲻹ɽδڤӵ
ֻвԷϣĮǡ
ٸӿñӣԷ˵ҩ˵ˣɨ˼ǣ̧̧֣𣿡
кͰ֮䡣
üͬһ⣬һԵӦ˼Ȼ
װô⣡ԷϸÿһλڳãڤһҪվһߣڴ˵ľͲֻҡ
䣬䲻ϣԱ˿
ϾڤҪվһ߷壬أǳأ˵ӦΪǿƣ˵ףȫдӲõĵƣҪеһ壬Ԥϡ
˵һû⣬ɹؼǶиԵɱﵣóǾͶ꣬˭Ҳù
Ӯˣ½ûˣ˼
ΪˣԪʱٲˬ˴Ҳάϵƽ⣬żСĦСԣһҲ޷ֻǾܸ㵽һĵزһ벻ˣ嶼š
ΪΣ߸ź룬ʻʱ˳ſ
ڴˣܹӦΪˣʱŪԷԭ
ôý顣
ΪмˡԷɨԡ
࿴ѷ磬Ͷˣܹеȴ֪ô˼ͦ
Էû̫ͣãԳ˵µļƲߣǸƨƻдһĿҶΪá
ԣŵŪԼĳٿԷָĺͻȻˡ
ΪʲôܹƵأԷĿԴΪºǵ֪ҵټĲֺضǣˣܿ˶ĴϹڵΪأ
˵Էð𣬡أ
Ȼ֪ǼƲߣΪҪ򿪹ޣԷĻ߼©Ӧب
Էɴ̯֣Ϊм˰

𣿡Է۰ԣֱӵӵİ¡
˵ǣ
ԷνһʹҪǴ򿪹ޣ⼸ֺοֳôĶ
ƾ㣿
ǣԷվǵ棬˫Ŀһ˽ɫ
һһһ٣ӦӦبֻȫ¶˼Ŀ⣬ŵ𾪵Ϊλ飿
ԷδɽһķȻѾӦ˿ʱųϢ֤ġ
ô£
ԭѪߡƮƮ߸֣Էżɫļλ
ЦĮȻԭѪ߿Ц𣿡
ԲУԭѪζʲôζһǿ󰡣һǷˣȻС˺Ϊ
˴˶Ǻܿжϡ
е߿ڣղ˵еͽ㣿
һмƲźɰµģԷĿǴų磬ûи̫࣬һܹ϶һֱڰǣڼƻʼǰҵϢй¶ĸԸ顣
λĻ䲻֪ΪҪ࣬ԵԸΪ˸ۣҪһӣͬʱԷӦǴĳ;֪ԭѪߣԲŻὫҶΪĿ꣬ɼƻͬʱա
һʱ֪Ϣ̫࣬ڳĶǴ
꿴߲ڣλʲô𣿡
ӦǴӺǰͿʼ£һžߵ죬ֻйҵ飬Ҹ˵ˣ֪ĺġ
֮СӦ𺣬ɨһԵ컹ֻ꣬ںܷˣȾв²ڰ£񲻹ǽʵС˻ɵĿꡣ
ߣһеԭѪͬʱﵽԼĿģ˺½罫ųҪ²̫ƽ½׻Һ˺ĻǾµӦ
λĻٿߣеͽıС
ڤһ巴ܹų⣬Է˵ܳʲôĿĺƣԼҵԭѪ߿Цһǳ˴ѪһӸϲ˵ġ
ӦͬԼңӦһȫûôɣԡ
㿴ǸʲôȽϰ಻סӦĿʾ
ⲻǹޱ𣿡λվŵУߵλڣָĶʱ£̹İɡ
ʵ޿磬ԷʼǱˡ
ĸԸΪ
ǰԷνҲˣֻңڤ޹ء
ȽɱɾˡӦب֣ǰȥ
˵Ĳ̹ӵպ˵˹ҲܻԷȻǰ£û˿ȫ޵ͬҪٰҲɽϵЩ˻ɱġ
Էüƾڰĵ𣬡ֻˡ
վδӦѷУֱӳлл
Էüͷţѷǰ˻
λվδʸɽļҳٲ࣬ڷ϶ǴһͣЪûõٴͣЪ
УǱһλ̷֣ŮûʹԼһͳһ࣬ƯմѪŮЦļΪаԡ
ȥɡź룬߶һԵ
ԷʶС꣬ԼСЩʱֳȥͣԼҲͨ졣
ǶӦӦبӦȴδһĿڲԷϣһλŰԡ
ȫʧ϶ǰ˶ѵ˵ʬ壬ۿҪޣ϶кȻЩڣһ桱ɱֻϹڵļҳ
Ϊǵĳ֣ٴα仯ʼޱ飬˾վǣû߻Ӧûȥ϶ǰս
Էﲻæ׼ûλҶԼ֣ɴŤͷȥ϶ǰ
һս󣬻̧֣һļҳȥ
Ϊ͡ǰøʥڵıߣٴгҲûôµද֣ɱЩʱеҲδԿû뵽ԼȻᱻһȫѹס
ҵͣ£ɴҲȺˡ
λӷ϶г˫Уͳһĳȥŵ
ǡʳ´νӦبϳ⼸λݡ
ǲս𣿡͡ôʣַӦӦʹ۷Ϊǵݲһ㣬ʱֻںָӣʳǱʱҲ
ƾǣӦǰ˵һ֣ÿ⼸ֹԼȡ
һ򾡡źݿƴ飬ʵɱŨ
ԻûгȻǰĽ潫Ӧ¡
ֳŵ˹ԻΪףֳվδ൱ѰζĹâ
ɨȫųϢС
ŵתͷͻ𾰳ζӣֻ̾ϢһֱˣҲǲ²͸
ԷۣϸеǣоΥ֪ͣô˵ֻǺӦȲһԼǺģܸоǵϢ̫
ӦӦبº֣룬еϡ׹¡λ
ԷչüͷٴֻλܹŤתƣŰԺӦŵĲȫŪԼİʲôֻǴ򿪹޾ѹУаôλõƻ
򶷻ûã㽫ƷһסһλĲӽǾͷЦҪɱ֣һս͡ȴһŲȵ¡
Сģͬһʱ̣𾰳θҪȥǱ죬Ʊɫս˫ȣȻ˶ذ
һֻ˲֮䷢ʱٶ
ŲӵĿûаʹ֮ɫǾľżڰȴȶһ¡
Сֻ͡С꣬¶òԷʮİ飬ǰЦԽϷڣ


189 Զ
Ծ, ڳͳһ뷨
ǰȥ͡ǰסλȴȻһƴ˰벽, ߵλɫˡ
ƣ𾰳ڿɹ˲ֻ꣬ۿԼñЮ, ܲ˳ǰ, ǻƵĲҽٴֹ, Ҳ֪ʲô, ƤǸɺ԰
ſŵҲǰ
ԷԹ۲ĳ², ɨԣ˻Ӧ, һ࣬Ȼܶס
СޣŲ, ͡ղͼָǱɫˡ
ڡĿŵתȥ, ǲ滹Ӧ, ͷ
°ֽͣ£ͻȻʶԼûӵ, ̫Ծ
͡ͻƱƣλֻܵȴʱ
ԶԡĹԽ˵ʲôһվŵȨҲ, »и硣
Ǹղ棬˵, , ɫа, ôҲˡ
͸ˡ˵ĺĻοԴżƵͷͷδ
ǰޣøϽ취ŵͻ𾰳һͬѣһգͷͱ鵲
硭Դδ˵лн磬ɵģͷ۲Է
Էţλһһ޵ĺԣλҲӦˡ
ϰĿ⣬Էüֱӳû˵
ֻ֪ܵڹУ򿪹޵̹ӣгʱҲֻ˵Ҫɽȴδ»⡣
Ӧıסױܻȥưվ׷ѣ
Ҳδ˵ʲô磬ൽûܽƻ֤Բ١
ǸӡԷʲô̾Ϣ
ɨãǵҲжϣЩԼһҲоȻи磬ԷĲ²ǶԵģǸλöֽţĿһʹڣǸӲõġ
ǸɢǰԼλ˵һҪ򿪹ޣǾ̹ԸĴۣȴδһôģĳһпܻǰ򿪹ޣǵĿʲôô򿪵ģΪԼɹʱȴֹһǰġ
´½ΨһλӣԼǶһ֡
ԵͻȻѷȥӦӦبһֱδԵٶ죬ӦԳŻǽ
ĻӦبŴ죬ֱӳҧȥ
Զλȫ磬ǡɨɽһγЩɱ
Ὣ͡߷ɳȥԣȨһֱ۸
֣һԵģȨעŻޱָӵСͦ
ֳ״һţӽҲж𾰳ΣսǿȻһ㡣
ԷΣϿԱӰմ˵ӦبҲʧȥ˽϶Ļᣬֻˣս˹ޡ
ǿλҪӦãҪɰǧޣ˴ʧˣҲս
ͼȥæϹԳ쳣Ѳ
ԷżɱۿɽѪɺԼȴˣĿԼİ¡
ƺ˽ޣڿæӦȻһϣ
ԸӦͬʱҪעųоƣһֱ취ƻӦģĻսҪޱȲпĶ
ûָʱָˣսлڽںϣûǰרע˽ŵĹͷ֪Ȼ˿ȥԷ
ŻҾԲԷ֣ȴûע⵽ԼĺӦһצܽȫڳ
һ£ûٹԼì̴ӽ֣ͼصǰĹӰҶȻӲ絶Ƭֵ̧ȫ˻ӽ衣
Գû̹пѪѵСޣ侲һ㡣
һһѪͨĳì㽫˴̴ҲҪһλϧӽĳì𣬶̶ʱ俪ͱ۾˫֡
Ժۣ˺ѷεĺʦ
Լʦӽס֣ӣƽģ㻹ܻ
ԽСʬס£ȥԷϵĴ󶴣һߣڼλõΧ£ǰŵϹ۾µȫѪᡣ
ԵĿԽӽ迴ãԷӵᣬۿҲ㱻ɱȻϹȴսʱӶԷķһѡ
Уڼ٣ɽ£ϵɽ
ˡӽƽ˵ҲòǲӮˣڡ
ɨɽʬѪɺӣ˵໹ģʲôأɽױΧˣɽУ˽ȥµȻڷһ㱻ѹСΧ
˿δˣλȻͻȻǱ˸ˣûǵĲ룬廹û취ڳĿɲֻ죬ӦӦبӦվס˰ԵĶ
ܻޱĳǡ
һλλλص˰ԵǰĶţأλõɶˣ͡Σɷǵ˺룬Щ
ܵλõĿ佱Ϊ࣬Ӧøе
վǣϰ·ãֱ˿ڣѪ´ŵָ䵽ء
д˽磬Ѿɹˡ
ֻʣʮλǱ׳ĳ׷˷ӿȺûֻץǰǵʱ䣬ͽ͵ײ
֪һôģλΪԷ̫ھܣҪǣȵøЩϷʲô
Ϣ˵ʵ˲Ϲŵڣ඼򲻴򿪺½ѾҪˣ൱鷳
òϣλһͳһģкĲҵڣ⧲Լλʵ౬ܿоͶˡ
Է춯˶˰ȴ
ȻԸƺѾжˣۿǧòߵⲽȴڴϣ󳹵ױԷԵ飬ûа취Լﲻ򿪹֪г˵Լľڤһ岻ʲôԼܰҲǴ򿪹ޡ
ģɻ߲ɣԷҲˣڴ֮ǰʵҲδرǿҵĵȴĳ
һġˣ˲п֣Էв̡
ʧˣĿЩջͶԵϣ͡ŶԷ޳ָʵϣͷܶࡣ
ŵӦػˣû˵Щʲôеֽס
еǲûаһ൹ǰֻͨѶõֽ׷ɵϡ
޴£ԵѪȾֽţԭҪһλõ
еĳԱȫ¸ľӢǰѾŪҪβµ硣
˵̧ۿ档
һñĿӦǻػʳǣӦֻ֪㣬ҲӮˡ
ʮ򵽽ֻʣӦҲΪλ˷裬Ȼջȳ²֣²Ҳˣѵ׼Լȫ⣿
ǺǣЦˣĿǷ̣Ȥͳδ½໮ΪҲˣ
ӦڻʳǳڻʳǣĹӦûʲô֮԰Աֳ⣬޷ϣ䵽Լһϡ
˵ʣµܹնɱüֳֵĶ˴곤һҲڷ˼ģɽǰʳҲ˹˵۵ʼ֡
Ҫ࣬һġռ䣬µĳԱ𣿾ûвɽӦһʵҲɱҪշ˲ɽӦӦب㣬ӲԷ˵ѾҲ˿죬ʳǸͽ
ǸˣʾζģӦبյӦҪôѡܱ¸ࡣ
⻰ԣӵĻû˵ʲô𾰳ξüõ½Ǹ˶֪ӦһԲŹƻص࣬ɱҲӦǰɡ
Ѱ㣬ϣܼжӦһĳޡ
䱻ȻȥȴվѣŵһֱСĺš
ԸЦ㣬еֽѾճ˷ĩ
˼ϵǣ˭һֱºֻҪ˵һ屣֤㻹⼸˵
ô˵аһ˲
ٴʧЦ³ڳ˵ҪͶ𣿡
Ϊ׼־ӦſڵҪ˲һоͽˣ½ϻа࣬㲻𡣡
˵Լ׼𣿡΢΢ЦţԵź
ŵ۵ѵΪԼҵɵ𣿡
ѵΪʹ𣿡Ŀй⣬ҫ۶ĿһһԶᡣ


190 
, ֻǸһˣ˲ԷλΪ, Ӧʵ벻˭ɳַ顣
࿴ϣź룬Եĵǰܵİˡ
𡣡ޣŤͷˡ
𣿡诳ɤơ
ġȴᶨ, Եͷ
ΪȥĿ, λŵԡ
ÿѡ񡣡Ӧв, ׶ڴʲô, лǸе
һһԿŵļֻͬĿ, ֵڱص, ʵҲĳʲô۶ӡû취, һһվŵĸ֯, ֻҪɱס˶Է, ϾⲨ˳
ʦ, ԽĿǰջƳԶϵĲԷɳƵһΡ
Է˶ӣΪ, ֻվһ£һ۵ζ̫Ļ, Է֪Լʲô, ֻýŵҧ
иϰ, ˫أϢһı䣬Ӧб΢ļ񳤷žӸµĕǣ̬һʼ͸߹󣬰԰ʲô¶׼
һ䣬ԶȻлٶȼĳޣŻصơ
ڰбۣͫȫ۰ףٿڣԶԶˡ
һкҲǻ˽ǰû𾰳ε壬ӽӲģǾȻ赲
ǷӦˣֻǰغλ޹˼ɣ³һҲȫǲҪĴ򷨡
˲ȴţֻݱܷâ
ӦӦǻ뵽ޣ֮ǰǽȫѹƣԷڰȥסǻ򣬲ֻˣ˳Ż֣ɴĽɽ롣
ɽ忪ѿɽǣҽŵ䣬ɽλóҵϵԱ⣬ЩҳҲ׷׶ľʯ
ԡԷĻڵλ𣬾ǺӿжԼ᲻ɴݵĵ졣
ڰк绽꣬ӦѹƣԶһЩλã𾰳εȴΪŻ˶
죡λſյͷȥ
ŻѾ˹У֮ͼֹЩȫֻǿѹȵ档
ô£ͻȻǱ˸ˣӦبͼ޶˻
𣿡Ӧͬ󺰳ĿͶ
λӲױɫһеٮٮŵĿŻ档
޺󣬾޴ٴͷ䱳λβŮӣϷȥŮǰһɫСıץϡ
ͬ롰ɭ֡еĻֻͻȻֵһ·չ裬ŮغϷɣ
һֻգۼ䷢䲻һٶǰѾȥĻΪλֻ֣ԷͼҲ֪ܲ
סǣӦ˻𣬺ķӦƣһαӴֱײǰ
ֻϧǰʱ䲻ͬλʱȫҪŭɻǲòͣ¡
Ѷذڿգָ·ָӵ㶯Щзıȫ򵨸޵
ҲǲǰŽȫɱͻȻֳ˻Сûг̫ͷ͵ˣʵҲҪ˾Ҫϧһдƻǿֲ󣬴䱳µŮչ鳺ݺݻСģˮ⣬˳ӿǵȺơ˳ȥ
Էѹ˲ϹзһУšԡֻһ˾ͽӦͷȫֹ⣬Ŀ֮ǰ˭ָأ
һз̫ͻȻһЩӦл󣬻ζƳԡ
꣡
һĵ׷Էתעڣмһѣǲײӿ׹䣬ͬȼֽţƮƮֻҽ
ŹŮǰȥɢȥȫɫ԰׵ӽӵС
ꡱڼ۶ϣֻʣһĲλɽʼѷŤţʱҪʧ
ΪһеȨⶪʣλһ顣
Ϻһʱֹ˹ɫվǣгɡ
Źڣ¶ЦݣֱѷŤʧæ󺰣ҡ⣬
ɽͱ룬ɽʼϰҵȺУ϶ֻʣ°׵ĳڡ
ҪѷܳŮӱŻСˡҲƴ
УӦӦبֻͣ˼룬ܿٴη
ҡ⣡ۿŮܲѷʧٶҪԶڹУ诺ҡǰ£
ֻԼܻü
ҡߵĺû˿ĳɣѾȥᶨǰһǰͷѷĿʧҲԼܿˣֻٴα˾޿ܡ
ҡ⣡˫Ŀ٣ͬĺҲ׷ʲôĴ󺰡
ʦڵǰͷ⼸ֻ֪Լܲȥ˸ɴͷƣҡҧͷƳۻа»ݣҡ
䣬ָϴŵĽָȻΪǵһ壬ۿɼͷɫӺڵף˿źɫ룬Ȼɫɵͽ
ע⵽ӦԼĹע⵽˹еı仯
˦֣Ϊ±˷϶䣬ѷӵʧӻ룬ʱ䣬ٶͻȻӿŮ͵Ծ˳
ҡⰲȫ˿ΪæһץסǰӦ󣬶ԷƸոȫԼУˡִԼԡߡһɴӦ˳ȥ
ҡӵæ±Լϣûǰæվԭͷ졣
޵ѷ쳹׺ϣܳЩİ񱻹صһ˲ʧͷɫ£飬Щ粻Ŀ꣬ж򵽵ҽжͱڿС
һĻҲû˼ͷ֮ɽŵĵطûУ̶ʱҲ۲쵽ˣͣڰеױЩɫ
ɽȫǰû뿪ⷶΧпܾҪɥ¡
ӦȥԽ˸߶ȣŵ诺Ὣʬ屳ܹԶҡβɢˣǿŲųȥʧ˵ͷ»ָ˺ɫ
غҡҡͷͫɫܹŹֵر仯ţȥҡ⻹ûǡ
ֽ̧Լǿ˹ԸսӹҡվԶңңһݣһδУתŮӴŻİʧԭء
Ƭ̣ͷȻ˰㳹׺
Ĳҽûܿ巢ʲô
ɽ峹ˣԷһͬȥ;ֱ𣬺ڰУҲʧȥãֻоԼ˱
ΪİУµ˺Ȼڵߡ
һ֣ԷǰԵδٶֻоͷĿѣ˻ᣬܲҽԶȥײĸǿʱ˹ȥ


191 ˡ꡿
Է, һЩģĶԻԼƺʲôȶȵ, Դϻֻḧš
û۵Ȱš
ٹ˻ᣬЩ˵ģԷǰȴҡεĻ⣬Լֻ뿪Ƭ̣ԼԴ˵λá
Էû˵ŵԼϤζ
ǰԡ
ǰӦĻٿһЩ, ƺʱ˸ϵǵ˵ʲô, ԷܹоҹԼϴ
Եָ䵽Լϰûƶ, ԴϷ, ˴Ƕ˷Ըʲô
ԷԼĺ, ŵʮӰ, һ, Ϊ, ȿĲǰԵǺڵĹŵҹա
Լ˺ܾ𣿲ɽʱ, ûǴʱǰ죬һͺˣ
ʱû·, ǰԹԼ, , ԷԴûתȦ
ڵ, ԼԴŵĴ, ˿ǰ, ǰܵĻʵΧ
һڲԷ, λʦжʱ䣿
ҪˣϤԷᣬܹƽʧ˲˹ĻôЩꡣ
Ҫˣ诵֮⣬һжԼѡ񡣡
šûзֲԷѾۣǰй̵ˮ䵽Էͷϡ
վڵƺҪ˵ʲô
һȴֱӿڴϡ
᳤̾һ˵ĸ֣Ϊ֮
һԷûŤͷȥֻܴ϶˵°ͣԽӲ˻Ȼۡ
ԷһִֻڵϣͨĴҰ³ԼҰ⣬Ự˵ص졣
ۣĿǰĿૻʦ
Էµʲôָ˶
΢Ķñʹеע⵽Լ
ãȻͷһ˲ŵľǽš
ôˣٺܿģһֻҲ䵽ԼϣԺרעļԷ塣
ԷûҲ˵ĻţɰԼ˰죬յȶԷķԼ𣬡ûﲻԾ
Է³ڳȺй۲ܡ
Լ²һҰ⣬ΧʮѣλȫڵϣλոջڶԻλȴûϢ໹Щҡ
Զĵط֪һЩŰɫߵ³Ա׵ľ룬ȫԼ顣
ģԷ졣
Ժܿش벻ɽԶ
һȥܾˣ
ʱ
ʱԷ¶ɫ̧ͷգڵô죿
ڲɽʱͺˣǰ̽ǵˣ
ǵãǲᵽڶûɣԷٿΧضǺڵģڵĲڵûлԼ⴦ŵĻƳΨһĹҲů}ûš
һֱûԺ侲Ļش𣬴һԵù·ϡ
л˵ԷüЩһûи
ʱײɽкɫ磬ѱ˼ǡ
ԷšЩʵУû뵽ıƻˡ
ȥ֮ǰܵ׼ԶЩӦӦġ
Եͷĵʲʣ
Էûע⵽˶Լĳƺˣһֳŵ˼Ҳ֪ЩɵܳɹûС
ỹ˲ϴ̽ԸһӰбˮݹ
ԷȻӹ˿ڣͻȻŤͷǺԣ㺰ʲô
˵㣬ѧŲԷڵϣ
Էɴۡ
˻΢Цſ
Էüעȴϵ˿̶ʱȻȬˣҡǰԶ诺˹ãĿңսĿ䵽ϡ
ݽעתƣǵˣ
ʦϵ˿ҲˣѪɫĿԣҰοҡͷ
ûԸͷѾˡ
ǰİһɽƴһս˶ûп޵һº۾ǵĿУϵʬȻŤ
ǳ룬ʬƲ㣬ŲԷ棬Ĳ͸˿ڣȻ۾
Ĩȥᣬע⵽ͬǵѡ
Կ仯ĬĬ˿ִ̧˸ָԶŵЩ˹Ըǻȥ
أŤͷθ
΢΢Цţˣȥ
诺ȻϵĲԷĿеɫһٱ䣬ڣһһֻİɣ
ֻЦûлشһʱЩŹ֡
ƺźصˣ̲סʹὫ˱ֱǰ˼Űֹסƺ˵ʲôȴˡ
㡭读ԥ
վ˫ִ࣬ȥʱҪʧԭأڵ߰ɡ
ҧŵкתͷ˰һۣһǰ޻ͷ
ԷһĻλȥЩҲ߹ˣⷽضʱֻʣԼͰԡ
ŶЩȼŵĻѡ
档Է֪ΪΣԱԼ飬ȴܾ쳣ĹµվǣƺʲôŸᡣ
ԻعԷֻܿеЦݡ
ˣ
ǰ߻ڲԷǰ£һǰס˲ԷգԵҲ̫ˣ˵˲ġ
ԷķԼȻû̫Ǵһʼ;ðҪвʲôҲûлɹɡ
ǡԵִԼ£ԷԼҪ۷硣
ţûģţȻӲԷпʥ¡
Ǻ£ҹĻɢɫâˮڵΧĲľϡ
ԴƬ̣һԼϥվ
ԷڵϣͷͷŽ½ǲҹеһ˺ԼͬĶ
˻Է̾
Ա۸ҹ磬ͷҲصĶֻڻϿû뵽ʵиӺÿ
ԭɫԷʵУֲĺȥ
ǰԻͷ
Է罫ĿҹתƵϣͷϵ麹ٴðһסԼؿڣΪ֡
Ժһжʵˡ⣬ȴԷᵹ塣
ϲôпʧԭ½ͰǲǾŵŭ𣬰ֻܿԷغ鴤壬ֻ˻㷢ԲԷ׵Ĵ
ôˣһͽԷϰ𣬰ԾֿӲԷʧĽ㡣
ԷʹԼ˵Ҫ۷磬Ҳ˲ˣҲ̫
ʲô̧ͷɫϾ˰Ѻɫɡڵ塭
˵½ָֻ˺
ڵ̫ˣԷſ½罫ϲǿˡ
粻ڣһ˲ĲӦȴе쳣Ĳ
ŴǿԼ侲ԷָܵԼůӶԷ䵽Լڡ
ǿؿڵʧ룬Է԰˵
˸վ˳ս״²Լö١
Ҫô
ҵԷ̾һ͸õȥ֮ԵڻѣΪֳ̳ĵҩ
ǵҩ𣿡ʡ
ԷҡҡͷУҲûãֻǰЧҲһᡣ
ڻڤ𣿡ԲȷԷ᲻ʲô״ȻԼ˵ûΣա
άκ۰Է̾۷ʲôĻԺɣڡƤӶµ
Ա鲻ÿһڷеΪû뵽Էζ޷ơ
ؼҰɡԷ˸ǷܾſԶӰˡ
Բ𡣡ҧΡ
ԷҡͷҲ˲ӲӵˣҺ䡣
Ҫ·𣿡ԸŤͷȴһᣬɫ£ݵϺȻɫ󳤶̵Сߡ

С֪޾ڲݵ£ͷ˻˻˻Żӡ
ԵɴۣţȥСԷ
˻˻˻С߻ţеڲݵߡ
̽ǰǽӲٻ
˻~ɫС߻ᴥָ⡣
ʶջأӦٴǰĴָСߵԴɫСߵľų˱ƽ״
ǡ
ˡԷƾڰԶ
𣿡Է
գۣǻɫСߵ۾ЩӦں˵𣿡
ȻأС鶯ķ˸ۡ
ԺԼܿһ߷ۣ˫֣С߲УԽ⿪½󣬸Ƶ˫ָ·ŲԷ
ôСԱ·򣬰Խͬʱſʡ
ҪҲԣԷұôС
ڤһ壬˽ȷʵࡣ
Ҳʮ꣬ԷˬԺġ
⵹ҪԵͷҪҪͷô·һưɡ
ðСߵԴӰԻҰڶҹɫָòԷ˾
ûҷɣҹ̫ҲԼ÷֮òԷܣֻߣŲԷġ
ΧˣԷ˻ᣬ
ԭµͷеһжѪɫпģԵô½һбáɾᡣ
šӦСġ
Է֪ʲôԼľ
šԵǲߣûںϻָǰνһУмΣϯĸìܡ
ôˣԷʻ֮ǰˣ
߰ɣᣬ֪ʲôһһ㡣
˵˵ЩͻȻͱ˸ˣԻʦǰսиոգҲܸ
ǧʱзѰ˺ܶĹкһĹαֵ𣿡
żȻǰԼʹʱİԺϹȥˡ
żȻҪĹе˻ţųϢཫĹ򿪣Ҳµһλ֯߳෴֯
ԷүүԼ˵ԵڻһɼΪǿڿпܾλԪʱҴߣ
Եͷ۲Сߵš
λĹ˾ҵʦڶѨбչأʶԺ˰껹ǲѣΪ֧ŲȥˣľʹɢҲ֪ͷʲôǰԼʶ˽ָУ˯ֱ꣬ʶͷĽС˺ܶ࣬ҵᡣ
ͣº˵֮İ£½½ҵ˲ĹһĴߣǺʦһҲǰʶȴѣеĹԼѵģеǱ취ѵġ
Щڳֵˣ
ǣǰǵʶڲͬķУµഫʦһֱµ֯ߡ
ҲǸǣǿɱģ
ʦԪʱ˵ʱƽȣǳ󿴵Ĵ½Ҳߡ
Էӣ˼ġŶ
ʦҲƲ귢ʲôϺǴõһЩϢƴճ
ǣǸأԷͦģǵʦû˵ôһ£
ҲƲ⣬ԿС¹·һ׼ȷ
˵˵
ǸӱĳɵСȦܵ۸ĥǸе֮ӣǸҲϲֻǣ޷еĳޣɱ˲ˣջɱռݵ̣ճ˻
أԷζš
İΪƭյأû뵽Ѳɱ˻ȥԺȻ뵽ԼԲԷƭץѡǱɱɱԼе˻
Է͡мȻأ
ѡɱȻ󡭡
ȻôһҲ˺ΨԼԷԼȥǸӵŻͦܵġ
൱Ȼ򲻹ĵ£֮Ӿʧˣٳ־ѣʦǲ룬˵̼лᴥ񡣡
ԷԼǷӣΪ࣬Ⱥ֮伸ѡԼޣɴҪࣿ
ԼıˣЦ׵ĹڰɣĻдıɺöˣЩҲʦǸݵŵһЩĲ룬ֻܶǲ׽Ӱ꾿Ρ̾һԿͷҲҪˡ
ܹԲ׹£Էʼ磬ɫСŤŤ壬Щʦأ
֮ǰֳսɲһ㣬ԷڰԻܹ˵ʣڵλأ
ʱˣҲûʲôˣԷſԳһ˿Ϊϵģ
ʦȻͣ½Ų
Էš󣬻ɫС̽壬ڰŤͷ۲ŰԵı顣
ʦǱһʶΪڸԵıֱŵԴô꣬ƽǶڳ˯ֻżǲŻǽһӷ뿪޵ǵڣҪ˶þͻɢȥ
ǶѾԷꡣ
ҲˣΪ˵ܹôЩɢǰæ޸壬ȥ͸ýˣȥЩܣɢ黹ԺᣬǼλ㡰ˣҲЩ⡣
һи⡣
ҹɫͷ¹ɫͬƺûʲôһ߿˵ɫкܶĶһˣֻһжϸ΢ı仯УԷûܿ
䣬ᡰţ
ֵ죬Լ϶ҪʵģԵı鲢⣬˰ţ˭
ͻȻЯǳǿǿԼϢԷжӦĵϵ
ֻԼʶڳ׺ǰǼֻɵı൱Ť͹Ź֣Ӧ꣬ƺϳֵֻ
һƻϸʵ˫ݵġ
ʲô
ΪȷԵһʧҡ⣬֪顣
˸һ£
ƣͬ
ѹ˵Լϲ׼ԷӵһƻǴʲôʱʼģֻݣ
Һؼҵʱүүҷһʮǰ顣
Էţˣˣʱɱġ
δ
ֽţ
ǡ
ΪʲôԷھͺˣΪʲôȻΪҪ쵱ˡ
ֻΪһƻΪһλ
˭
һֱܺ˭ںº𣿡
ԷӰԻƵ˲ϣ˭
һ塣
ǼȻǺϵΪʲôҪ
죬޷ƾκ͸£ʱҲΣգұƺҪʱó
Ȼˣ㻹ܸ˭𣿡
ʵһƻʵʩĲôɹֱɹ֮ǰҲȷԸ
ֻࣿ죿
ǡ
ҲڶģôϣԵķ
򿪹ǰҲ֪»н硣
ˣʮþȵģ԰ҲǱƵǸϣڻ໹ˣԼһˡ޴Ҫѡ
ԣǺĸĳ񵽵ֻ
Ҳ˵ҡҡͷ
Էü㶼ˣҲûжΪʲô˵
Ͼ࣬ʲôĿģһҪصġ
Է̫ˣҲǿͽΪôõʲô
Ӧͳδ½̫ˣҡǣƾ͵ô䡣Խ˾䡣
Էе̫ˣ
ԵͷͬȷʵǸӣʱҾΪԼȺʱҾҪ棬˵һ仰
ʲô
䲻ôΪ̫Ȥˡ
ǷˣԷȷˡ
ûµĽ磬ҲΪ㡣
ǰ䣬Ժ޸ݻΪӣԷвȴ˲ת硣
Ϊʲô
ʲôԭæ˹ޣʧȫ嶼ע⵽ڤӣ񡭡
ζԷˣΪ࣬һҲȽ˦ɾˡ
ǣУһлָ󣬺ܶཫһǻʳӦһ壬ƽĺܳһʱǶҪɢˮ׻ˣڤġ
ĻΪԼƣԷﻹǸ˵ģֻǣʵôǼһﲻᷭ𣿡
ԭļƻʱӦһ彫Բ鷳ڤҲΪϰñޣһɵ鷳ޣʱץסʱ׳
񣬱һٶǰĻΪʲôûΪʲôڲɽԼΪעѪԣ֮һĵϵͬһҲȲͽˡ
ɡʼ磬ں
ԷĪһ仰ǹӲţ
㡣ĮĹҲֻ࣬˵˴˱˴˰ɡ
ȥɣԷ˵ЩһҪú˯һ
ʵҲк⡣ٷ
ԷԴʾֽԼȥʲô
ԳĬãԷûдߴ١
ǸӵĹģɳƵʲôѡ񣿡
Էú˼£ԼǸӣ
ʵ˵һͬԼǸӶµƭͱѣԼҶ˵ǸСʱľԼһСȦĥԼ
ԷʵҲ࣬ҲɱǣϾôĿѣڶôС
ûдԷ˵ҰǸӦûֹͣɱ¾
ô׷µ𣿡ʡ
Էҡͷ׷£ܲ׷£أӦÿϲһ˰һ˵úͿֵģʹģô򵥵ѡ𣿡
ǱĻ𺳵ˣһ֪˵ʲô
ֺʹѡһɵӶ֪Ҫǰ߰ɣ
ѪԹԹ˲Է⣬ֻʣ˼򵥵ĿֺʹѡһԺȻͷЦ
ԷϮ˯һᡣ
˵˯һᣬɱۺûҹ·ڵصڤӣûһǶ˳ĻصС
úͲԸȺ⣬һ˹ܿ콫Ŀ䵽ؿڡ
Ըǻص䣬г˯С߱˳ŵϡ
һŲԷ壬Ըתۿ
Խյ˵˼䣬Ըִ̧ܿʣµǶ֪ˡ
֣ȥҲˣڤӵ֪ʲô̽ˡ
ôҪ˯ãûΣգҪʲô𣿡Եһʧ̬һ˺ü⡣
ڴأߵ൱䵭һ飬ͬڰǧٴεƤ˯Ҳұ
šԵĿ⻹ڲԷϣҪ˯أ
ͷʱ㣬Ըӻʮ꣬
ԺܽŵĿȥ
˵ãˣҲҪʱȥָһ
⺢˵ò޲ԷʱΪϲϣӦʱ仺ȥʰǸ̯ӣ󡣡
ܹ󣬽ܶ໹ʲôʳµľŲ֪ûгȥصĻҲҪȥҡƵ˳֯诺ˣ˻ڻ˯УҪԼʱ
Ҫȥı䣬ҪԼȥ
߰ɣԸԼҵܱܵǻὫȥڤúϢ
Ե߸ŲԷƶͻȻڵ¡
һһСڤӵλ¶ɫ뿴ԡ
ȴŲԷʱ򡣡
˵ˣͨ˶׽ɱ
ԷڤǰȫģԸǳڹİԲ˵⻰Ҳаʱ䣬ڰ
ҡͷһתĿ⿴ԸŸԼҰ߰˷ݣᶨҲʱ뿪ҵߡ
أԸۡ
û̫õʱ䣬΢ЦҴ򿪹޵ǿϾûʲôҪˡ
Σ
Ҵ򿪹ޣ뿪£̸õ
㲻ڽյľԸȥʱڿϲ
ܾξƻ£ˣԷ˵ӦԼǰᶨ˫֣ھֻİ¡
𣿡Ըƺ˵ǣҪ˳ͻأ
İ£ȻҪԿŲԷĿ쳣ᣬҲţѡ񡣡
仹кܶĵģȥҡһԼѾˣһжҪˡ
˵ѵʱѾȥˡ
ԸƬ̣תĿ⿴Լүү
óͷ
Խӹ˲ԷСĵĽ䱧ڻһ峤峤㻤£ȥڤ
ÿųʯǰϣȻźЦСӣ
үүԸű˰Ծµʱ¡
Ӯˣת̾ð
ʵԼĹһΣԷʱô˵ģ
Сĵ˵ԽժĹԽóԣֻҪǺõģ̼ѵν
ժĹӣ
Ȼˣһеıȣ
ϣСӲҪ䡣
䣬ԷʱյİԵǺ񣬼ᶨֵظ֤һģ֡

Էһ˯úģģʱβȴȵ
СŤԴͫ˯Լߵࡣ
ǰԡ
ٿΧ谵ֻнĳ̨һźľӣȻӶûС
Сʯζţͷ³ӶԽյΪܷ泯⡣
Է˳ŰԵıȥӡ
üܲԸۣһסˡ
ɫСϰ𣬰ܾԼһߵϿЦ⡣
Է
Сߵͷ
㣿
СߴӴ뿪һ룬Էָκڴǰ˸Цʶˣ
ˣ
Է֣
ڴϣգ۾գͣڣֺ̧Լһѡ
Էҡͷ٩ôˣȻԼ㰡㡭
һ룬ϵ˽УԷײ£ʹ֮еΣԵԴ
̫̰˯ˣԴſǻԹҵþá
ԷԼ˺ɴཫ˺ᱧŻصϣˣ
꣬ϲʮˡ
һ󡭡
һֱ⡣̧ۿ
Է£ûȥ
ûʵʵģԺ۾̽ͷСƵ͡
ģԷϤǰİҲ
أ㲻ˣ
ûҪԼûԥ
ԷˣижУУУҲС
ˣԵͷ㣬Ѿڲɽˣ뿪ġԷƣϵֻа档
ҵ棿
š
ԷӰ³Լרעġ˵ĴڻֻάһʱΣ˾ͻۡ
û£㡣˵һһϵģԷָ˳˽ȥ
Ű⣬Էĺ˱仯ܶҰɣ
ܣ׺̫ͬġ˵ͬʱһִֻ˲Էϡ
Է۸ĳ棬ԼӰɣۡ
ջ֣ͷϸܵĺ飬ΪԷָﺬţ˵ԵģάʮʱˣҪʲô𣿡
ˡջʪָԷ¶Цݣƽϸյ˶ϣ㡣
ָ¡
Էǰ֤ģһӶ˷ѡ
꡿


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ