صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ʦѵߣѪ

İ
һͼ񵽸ıͽܣǿ޵ᵤĹحZuԼһѾԲˡţôͰСˣ
ʦµһ˫˭ҲǷֿʦ棿ڵġʦ壿ͺˡʦ˯ˣɣ
حZu޲޲𣬿˰ʦС߰
1V1 
ͽܹ X ʦ
HE
ǰȣԻȽϿ
ղأգ
ݱǩ ж ֮  

ؼ֣ǣحZu  ǣڵʦֵ  ʦͽ
һ仰飺ͽзգʦõ
⣺


һ ʦͽԵ 
1 
۵Сͽܿʱ򣬹حZuӶһףèԼСԺιСʮֻëۻƵСжڹحZuΧһȦ׷׵ߴߴıʮ֡
حZuСжػ˺üˣ湻ˣ󷽵ؽ׾ǰĲݵϣȻСǼʳʱֻԴֻƨɣһȰı顣
δѵ꿴ǰ⾰˺һ󣬲ԥԥ̽氲ˣ
ţحZuԻͷд˾ȣصʿ
꼸ɲҡҡͷнˣǲʿµʮߵǰͽأֻǰŰʦš
حZuٶ¶ȵɫʣǰûˡʦ˵ң
ЩԲ׼حZuⷴӦǸ˻ǲˣ̬Ӹʦţû̫ʦĽ̻塣ʦ֣ӵֱȽ޶ۣġ
حZu
شŰݵʦЩͱߵġǲЩȻܱʿյ£ȻҲȥֻΪһϰʿȻ±ֵһ֪حZu֪װ֪ˡ
ϾȻô˵ţѾ겻ôƺˡϵҪôֱ֣ҪôȵغһʦʦʦֵܡϵôģǴɵʱҲʮǿذʦűֺ֮Ϊ氲ˡ·ô˾һĪķ̡ʹصġɽ¼װ¼ֺš
حZuЩһԸʹȻ˵ţҲȷܵòôֱ׳
λͽħۣǸحZuϵôرôġ㱲ֹحZu۵ʦ壬Ȼ˵һδ𣬹حZuظܵ˶ԷǼεͱĿ٣Ҳ֪ԭԲûзҲƽϡ
ЩϲˣحZuһܻرܾͻرܵģʵڱܲͼװԼڡĴ̬ȿȥˣҲЩͿ˸ӿȴȥ鷳ֻϧλʮֲԸĲʿǡø¸ʵĹȣǹحZuҲûа취ȫܿżλͽħحZuЩС鷳
˰ûеȵݣּحZuһʵģֻӲͷƤ氲ˣ
حZuŻ´һǰ꣬ٶüĿ㣬òͨˮ׼ϣȴûб־۵ĵزǺܷһͽ׼ټȻСȴֱɾ˼֮ˣحZuʱӦû˵ѡֻҪֻƺţȻͷһ⣬Ϸ⺢ӳΪ氲ˡحZuѾ߰˰ˣЩͬв֪ԼʦžѾʦ˵Сꡣ
حZuվֱ۹䣬ɫطȥճŵļףɫʦΪ£
󣺡ʦ˵⼸ڴ̨ᣬֽȱϣ
¶ɫحZuЦһЦ˵޷
СĵشŹحZuɫϣ氲˿԰æɽɹһЩ
ʵ۵ԭûôȻŹحZuͷϻǻ˽¶ԹحZuһЩۣحZuһ֪
̨ÿʮžٰһεʢᣬֻгɹᵤʿʸ³μӣΪıֻԹۡԹܵõĵ㲦ΪǳޣÿٰʱҲȫصʿǰȥΧۡ
ڽᵤǰحZuҲȥΧ۹һΣʱֻǸ꣬صĵλûΣȻ˵㲻˼ȡ˵㣬˼ʹϵȴ൱ϪΨһĺѣһĦ̨ﲻحZuϰ⣬ƽʱ̨ܶʢҲһȥΪѻ³μӣحZuǸӣΪȥ˸硣
ʱ׳˳حZu̲ס̾ԭƽ￴Ҳݵؾôˣ
ʱʮ꣬Ѱʵ˽ֻ֮಻٣ʢȻҲԸ˵ġֲȴҲ١ֻɽ񣬾ٲҲֵһϣ۰˾ڿ
حZu̾˿ʦֶʮһռֲиҪӦΪЩ޿κΣȻעһֻ֣º͵Ҳɽߣ嵥Ұɡ
حZuصСԺóһɫĺ˸գ۾ͽСǶ˽ȥص䣬ʺͨСһʿǶѡޡϡѵò˵Խͼ޳Խ棬ƢͨҲܱ꣬ʺϵɳ߼ǧֻлԵɺ֮˲ܵõحZuΪһһ굽ͷѵ뿪һεˣͲָˡ
ȺСòײŴģϪӲǬҵĺңڷɽµĴ˸ԶֻдԴ磬ƽʱСǷںҪιʳ붺СʱȲܵѩĽ磬ٰǷųȻЩ鷳ܺùЩι״ĵͼޡ
պСحZuطƮƮİ£˼ʮֲ۵ĻҰϺš
⼸ؾٰ̨ᣬ칫Ҳ硣εϴԶԶƮż˿ƵıƣɽԵĻѩչ⣬ӰҫۡΪ˸̨Ӫգɽ಻֪ĶԹɫСеֱɽŴСĺǻ˿صϺڷҡҷţǺÿҲá
۸حZuһų嵥صЩĴкüеʿ˵ľһҲüˡ˹حZu˿еĲһѩһͻ˰ʱߵɽſڡحZuվɽſ̧ͷ˿ͷʱҲˣմһ׼ȥһϤ
Zu
حZuһ;ͷȴֲװûֻתϵؿһһڵ۵ˣǣײײس


2 
حZuչһȣ֣
Zu֣Ҫ֪ˡ
Ǹȥ͹حZu꣬ĸߴǷЩ֮硣ûͿô̵ģҲһӡ
˼䣬Ǻ͹حZuͬڰصʿҲǼѾԪӤڻפصʿ֮һ˼ɳƵһ⣬һʿгϪ磬ߡһʼϪϰî˾׷Ҹϣ˻ʱ˱ѾȺ˽𵤡ᵤڴʿ˵·ϵĵһƿȻ˵ĽᵤƵľ͹ˣͬڵʿǺһĽ
Ȼ֮˼Ϫȫͬ·Ϫذ޽壬ڽϰһǧĪǹϵؽĽšͬĿ˼ȴһǰͷϵͬ壬һͷ˲ߵԨԭ䲻ķϣȴҲϲϪĲˡڲһȻ˼䱾ʮģⷽ츳ʵޣռʮоŴζףΨһԵǴ˵Ϲèײӡ
ˣ˼Բߵȴ˿ûܵӰ졣ϲʱܵɽ£ѧЩɹƭĽʿ̯ûξͰˣŴЩɽµ֪ŮٸΪߵÿÿ̯һ֧վͻŮųӵĺҲ˷Ҳˣʮƻ˵ļͥг˼仹˱޿̵ļҾ׷Ŵ˺üأʮֶۡ
صʱ˼Ҳźúõġˡ˳Ϊ֪ˡ˾ɵƲϽЩƤëûѧ㣬ȴŸ֡XXˡXXʦŵҡײƭķ֮ʿŶƺҲʮֲϸ˽ԼˡģҲֻ˼ˡ֪ĶһνϹ飬ԼĶǰ̳룬ʱ򻹻ŪһЩŹֵʽĺˮһ٣Ч΢˺˼ͳʿԼҵӵķ̲ġ
حZuΪϪߵϪﰵϾͬҲνȴҲûиĽ顣Ȼ֪ΪΣ˼ԿʼвߣʮϲحZuԡÿιحZuҪɽʱһܼ˼ҴҸӰ
حZuɨһ˼ϵĵۣǿסɽµĳ嶯õģ֡
˼һۣתʵZuҪɽ
حZuͷ
˼̰ףZu֣ȥã
حZu΢Цǰ־ô˵ġ
˼ģΪһԣʾа󣬻Ѫֵ֮ģ
حZu΢ЦһǰҲô˵ġ
˼仹δü⣬حZuֵֻɽµũﱻӶ˸
˼䣺
˼һҧʱ˻ѧδεռһдZuҪң
حZu΢ЦŵͷӦһõġ漴תɽȥ
˼һסحZuʹļ׵һҪȥ
حZuЦ˼˰ΣȻһɣһʹ˰ˣҪȥȥɣZuмǣǧҪɽµκζ
حZuɫɣ˹ЩΪˣҴ˴ɽȥʵģû𣿡
˼ϳһ˲Ĵ̵ͣ˵Ȼˣȣҵ˼ǣ嵥Ʒ֮κζҪҲҪ˵
ŶحZuͷõġ
حZu˿ûаĻ£˼䰴ŹحZuļҡ£ҧгݵZu֣ûпЦй¶ʵڲ̼ͬ;ʵɣҹһԤ֪֮ΣZuֽ֮нĽֻҪ㲻˽Ȼơ
حZu֣;ôõġ
˼ⲻص㣡
حZuӵֵĺ֪ˣһעģлѡҿ𣿽Ķܶ࣬ٲſ¾Ҫɽһˡ
˼һطȥ
쵽Ŀĵصʱ򣬹حZu˸µĸȣ΢ȻһƬֵΧһ±紵ҵ½ƵѾܿŵȥ˵Ѳʲôϡ£˵׻һΥȻΪǰչ¶չ鲻̫ãҲΪ˱ĳЩҪ鷳ͨԾزͨǰʩչĲĹ涨
حZuѵɽһأôԶϻǰϪ絽ǸѰ޲ʵĲϣ;ϢһայǺǰ̫𣬳ȺַϻعļҵҲûֻǽԵƺǰ˺ܶࡣ
حZuе嵥һ·ȥĶൽòʱ͹սСһǬյٽȥһҡ嵥еĳϣ󲿷ֶפյʳĺ֬ˮһĶʿΪɱٹȣľʲôóˣֻʳͨСö࣬ʹʮ²ˮҲԵļУҲʲôӰ졣
ڽᵤǰʿŮޣᱣɽʳϰߣʳõĶǿפյ̲ʳΪڽᵤפᵤʱģֱӾδļʮ꼸䣬õ˽ᶥһʲôαգͳŮԼһֱȽòԵĻ⡣
حZu֬ˮ۵ĲɹŵһŮԹ˿ͲĿУʮֺ˵ĴڵϰڵĻ´һ̣߳תԱߵһҾ¥
¥ǰʱסһңحZuȵǾ¥ƹ񾹻ǵһ˫۷Ź⣬ҵþǿʧɢ⡣֮حZuƹϸϸһĲ֪ԭƹŮǰϪΪķ㵹˼֣ǾޡƹܱŮ෽̽ϪϢȴʲô̽ۿŮ佥ȴһĵǸֻһ֮Եġˡ˭Ȱ˵ȥƹżϻ֮ʱحZu缰ʱһ㣬ٴγľ¥
عӣϻغһλҲ˭ηʿл䣿عӿɷΪСŮ
ƹеģحZuЩΡ
ϪĳʿҲǰμģΪһޣһĽ㽣ޣϪʼձõ״̬ûһ˿׸⡣޽еƣʿԴżָ߰ĽϢϪҲǼܻӭģصŮ޶ҹحZuתϪ紫ʲšϧϪֻϽϰԷ绨ѩлŮƺûһȤǰ
֪һ¶ǵˣôܺһͨŮӽΪ
Ȼô룬ȴô˵
ƹһ꣬حZuһʮֳʹı飬źƹģܱǸ²ԸΪʵû
ƹһ㶣ĪλѾɼˣ
حZu̾˿ҡͷϣĻա
ƹԻһ𣬵ɴ۾ѾѾ
حZuصص˵ͷĬƬ̺ŶƹƹǶȰȰȣĪҪִˡ
ƹƺ⡰جġòᣬһŻԹحZu˵˾䡰ڰΪԼŮ̾һحZu治ɫ䡰ڰĬĬжԼǲ֪Ķչصĺѵҿʲôû˵ƹԼġ
˳̾໥οһƹܿʰһԼҵıǧǶĹֻһ֮Ե
ʱحZuתصĻģƹģҼƺ˺Щߣ֪ΪΣ
ƹȵӲ֪ǰƺӷˮεׯˮûˣЩ˶ѹ񡣡


3 
δصĹحZuȻ֪ƺʲôʱ˴ˮԭҲûʣȻɿӷŵĴлָƹȴʮĵؽͿˡ
ͷ꣬ƺˮλһֱǣṵ̈Ӷ˼̵סٸɢһذİգհ˳ͣˡ֮Լͣһ£ƺӵˮλ䣬ٸ˸ûǨߵİջȥԤ꼾ȷϰȫǻؼҡϰǰһҹͻű֮꣬ǰδ·˸һԵؽˮ㵹
һҹ֮䣬ƺˮλǡȫûзӦʱӿĺˮѾƲɵ̤ͬĵ̰˼䡣ӰİȻһٸתˣԶЩȴ꼴㷢ˮЩӰԶĴҲǰȫģЩطİǺ޷ˮϮʱ˻δ˯ܵĻᶼûоͱϺˮ֮С
ˮ˵Ҳûа˵ĴЩӹһٵģ㶼ЩʧһϦ֮һУշתӵĵطҵıķӣֻؽ֣һʱֵظĳӿֳ˴ߡ
حZu̾Ϣֽˡ
ƹҲ̾˿˭˵ءʱ֣ҲʩһЩʳǱϾֻС⣬Ҳòپȼÿˮн
ʱڹحZuͻȻ廰
һ˵ʱЩɵôվأѺˮѽ
һ͵Ǿǣ
Ǹ˵ҵôҲȼݣǲǱԼĻ𣡡
һ͵ѽѽ
حZuÿЦãȴûдʲôֻĬĬһõ˵Ĵ·׷׿ʼԹߵļȡƬ̺󣬹حZu˲Ǯ˾¥ȥ
ɣ޵ĴǸ˵;ҲֻţССɽ϶ֺţ˾ԡõΪĿĽģں쳾̬һ򶼱ȽϵĮνľ˳Ȼ߿˻жĸԤ档
ͨһ˵ǶԷ̬ȿܽΪ˸֡ƨ£ƨ¡
˴߾͸Ļ͸þˣҲԭġһɹлҪñаƷһࡣͨ˵ǲƱ츣ƾ٣ö֮ͳǵ񡣶Ҳ߶ԵõΪĿɡŷΪ˹ҫ鹹ȨҲڼѡʵѡšⲿѧɺصԵļЧƾߵΪġһ岻ݴǵ̬ŸִȻţΪͨǽѣڰΪų켺Ȩ
ֶͨΪ߾ӦôĻʰһѹں˶ǵĿȥͣһֱ
ʱ磬حZuǺûȥһС·ϡٵķȥѵɽһΣĿãĻѩɽµɽˮǹ洦ߵ¡
ֵʢʱڣҰﶼдеģһƬȻحZuûԶЩ޵ˮѭȥûþͿһСӳҰ
ӲҲһԶһʧӦĳӵ֧ˮЩǣˮƯ֦Ҷʮֻ̲ԭ˴СһĶʯ͹ƽȴɳƽƽĲľȫ㵹ˮķ򣬲ҶҲѾ͸ɳȻ֧Ҳˮϴ
حZuźӵһΣԽغӵĲľԽïʢˮҲԽСĵ߹һѲʱͷĪһʹصǴѲǰѲݳʮïʢܺˮӰҲȻͦȴԼǿںӱߣ΢ҡš
حZuѲݿƬ̣ȻֽѲһͼһѲݺ档ǸֻʮСкͷŢ°ˮϰڰϣʪ͸鲼·ϣǳǱк˫۽ɫ԰ףһˮߣؿк
һԥ󣬹حZuʩѹסߵѲݿճǰһѲ̽̽ǺӵĺãûѾʮ΢ˣҲ͵ˣβܵĻһһʱ⺢ӱɡ
ƽգحZuȻǲµġϾûˣҪסǽղ֪ģ⺢һϢģĪرЩ֮ǹحZuǰһҲ°ںЬӱǵĺˮմʪһѽǺӴˮб
⺢ӱȹحZuԤлᣬԼվţ˵һܴˡحZuһִֻϥ䣬һֻֻĺ󱳣ѲϺӰ»ĻҰܿͱǺµĺˮʪһƬحZuһ±ӵĶϰԼǰȻ˸ȣֱصķȥ
حZuסԷͽͬϣ۵ľԶԻصغûмȥ⣬ȴŻĺӻԷ䣬ʿ岻ηϺȣеĺȴܲɽحZuֱӲųȻѸٽǺʪ͸ȥŵԼĴϣñʵʵ
йحZu¼һ£Ĵ⣬⺢ӻ߹ǣֱۺСҲˡحZuͨҽȻǰϪסһԺʱԷϰʱܵˣЩƤˣ˽ǵĴˣͰĪˡ
ſ˿ɫյ̨ƻʱܽҪҽΣҲõȵɢ֮ҵõˡحZuΧԷԺǽһȦһеŽʯڵ΢ЩȻ󵽳һˮͽԷ򵥵ظǺӲϴһ£ǿιˮԼҲһǱŲæػɾ·󣬹حZuתԺӡ
īѰĵӱϵķÿʱ¶˾ȵɫȷԼûĻʲǫ̂ᣬתҩ®ȥ׼ʦȥȴһ֪ʲôʱߵһץס
ӻͷסԼøߴʣüĿ֮͸һ֮磬ϻһɫʷḻĵۣ̱˶Էݣʦá
˼ҴһͷǻӦȻʣ㷽˵Zuȥʦˣˣ
ҡͷʦˡ
˼üͷ֪ʦΪ£Ϊ˺ˣ
ӵ⡭ʦ岢û˵
˼룬ˣҲȥǰ·ɡ
ϣ˼̧űī뿪ķ׷ȥ·ĵֻÿЦõظȥ


4 
ءZu
ն׼һڲĹحZuһıӴڵء
ʦµıҪǸˤ˾ͱ߳ȥ
حZuȲ豭̧ͷ˲ʮ׿ƶǰһץסīεܲˡ
īŭĿ˼˵˭һԾ͹رնʮģ
һ˵ţһ߶ؽحZuոմæסıӴ߷ŵϣȻһɫСԲָһЩҩحZu̺Ĩȥ
ǲɵô̵ˮֱȥӣ
حZuЦⲻˤ˱ӱʦû£òҩһͺá
īһ۵ʮǿӲؽҪջȥͿҩ
ͲܰѱӶ˺𣡡
حZu޹˭ʦͻȻôһɤӣ˭뵽ʦĲ豭ȻҲóá
īоԼһݵڽˣݺһ¹حZuֱҧгݵΪΪ˭Żױӳģ֪Ҿ͸ø˵Ҹкˣ
حZuЦֻҪʦдģǸҲһȹ⡣
īҩؽһԱߵϣһٸƤЦİžʦžʡģرնˣһؾͶʮ꣬ҾȻʦҲýӷ˰㣡
νرնǵָţڶ½ƣߵûж˵ȨֻܿΧ޶µɽʯľ̸ȥˡ
حZuʦԩˣÿ궼һأֻǡöûˣѾˡʦҲһȥһԷҸӡɡ
īߺߵ⻹࣬Сӻеġ²˵ɣΪ£
حZuȴ˵£ֻʦֲڹۿ̨ĵ˵ĵ³ʦôͻˣ
ī˳حZuͷϲ᲻صһ£ûˣ
حZuҲգЦݺ㣺ʲôСˡѹûܹòá
īšŹحZu⣬ޱǣûܣǶ˶ʮꡣ
حZuʹı飬Ͱ͵ʦְѾСˣͽͽǰôӰ
Χͽͽ׷ױЦŤͷ
ߡīһ֣ҷһ
حZuչյʦˡ
īƬ̣ȶε̾˿㰡Ǻʹǰһһ㶼û䣬ʲôʱе㳤
ǰحZuͺܻ͹ǰװӹҵڻī̲סǶԹحZuϸһ㣬ĴͲˡ
حZuȻ˿ڲ裬ʹʦֹҫʦž͹Ҳûʲôá˵֪ʦֽΣ
īһۣ㻹֪ʺʦأ֪Լȥݷ
حZuЦˣʦÿμҶҹѪͷ
áī΢ɫ㻹ϧܱӰɣ⼸ʦѾΪ׼ˣһֱûҲδˡ
حZuһ漴ЦʦֲǴʦ֣´μһҪʦ˼ʺá
īһ˲ֹȴǲ˸Ⱥ߯ûɫˣǸۣҴһȺСȻʦɫؽ治֪ʦôġ
حZuŲ豭ֺһڣνҲǣϾʦÿεʱ޲Ҫ̥һŻôʦĺܲҰɡοǱ۵ЩҲԩҡ
īתͷŹحZuЩࣺ鵽ô£Ǳ˻пܣ㣬ҾסĽᵤתģҼǵúдϵ
حZuһĨЦ⣺Ѿǹȥˣʦ־ͱˡûף벻ףյɼôҲ׵Ľ
ī벻ͨġǸͷˣҪʦѺţᵤδػμӣôԽμסοδڽᵤף׵ķӣڴ㼹ǵЩовҪЧµġ
حZuЦʦӢ
īһβģüŭ˵ΪʲôͲһ㣿ƾʽʲôѵģ֪㣬ˣͬڵʦֵǣһˣ㻹ǸˣͲʦһ㣡
حZu˼ҲǸѽ
ī̲סˣһߴһߺǸ𣿣οʵΪԶʤʿˣֻûвμӺŲûб䣬˼ܱ𣿣ܱ𣿣ܱ𣿣
حZuʵʵº߶ģʦҴ!飡
һӵСһμƽȵʦչ¶˿һ棬ֲ֮Щλʦ壬ܰīʧ̬ҲǸ˲š
ֶīһƺ󣬹حZuϽʦȱˣµġ
īÿҲ죬ʮָɴر֣һ
حZuһһ鷳ʦ֡ҽɽʱżһѵĺӣһʱ̾ʹ˻ţͷҲ˺ü⡣ʦҲ֪ҵұǲңֻͷʦָһˡ
īüҼǵǰǲµġ
حZuЦЦҲܰ⺢ӸЩԵְɡ
īüëøߣôһ˵ҵЩˡ磬ȡҵҩ
ڲһӦȥһ̴ֻľϻīԹحZu߰ɣȥǸԵĺӡ


5 
˼ҴҸʱī͹حZuѾ뿪һˡԭīӦǰŵ·ˮ˼Ϊ˶˸Զ·˵׷ҩ®ʱѲ˵Ӱī֪حZuϲ˴ţǡ÷Ŵ̨ʱ׷˼䣬ǰѰָķ˼ʵī͹حZuȥҲת޽ȥ
حZu¶Ա˲٣īź㳷˻ֱǰ
Σ
īͷŸǺһ󣬹حZuݸһŰɵʵ
ī˲֣ˡ
ֽĽһԵĵ磬īҩϻʼһƿһƿҩ
¾˶УȽصˡ˴ӦӸߴУںˮֱʯͷһӲײˮѪͣΪһͨ˻סһҲˡ
حZu΢΢üǻоô
īһۣȻΪǰվŵ˭
حZuЦҲǻʦֵҽֻ⺢һ̥Ǳʵ̫
īһ˿Цݣ޷£֤뵽
حZuſڵʦְͨǾסıһ°ɣ
īһһڵѾˣסþһ˰ˣʲôõĵġ
説u̲ס˷ûºһķ𣿡
īбƵҪôȫȨΣҪôĶĶĶȥһ¶һõ㻹ģ
حZuæҲңʦ㡣
īһתһѽǺϵıƵβͷҲصطԸ¹ĦZuȥְŵġ
ﱻϳĹحZuԺվһȻмûɣŸīк۵סȥ
صʲֿ⡰¥ͬĶߣ濴ֻһʮֲ۵ܼ¥ȥȴǱж졣ΪʵȵĸˣΪ˷㹤㽫ԼľҲ˴¥ԱߣҲǾְ
حZuִ¥ʱֿʼƮϸϸѩһ˵ԳĽһ˶ͦվڴ¥ڴɫȻһ˿·¥ǰǼ¡ʵϣƽ¥ǰ˰֣ۺ¸ʳʿԱߵ˪£ҪʱԻ۵ݽû룬ȷ벢ǼǺֵµʿŶӦԿȥţûȷԿף˴¥Ҳòһֽһī
ĺܲ⺢Ӱ
حZuһţһ߲س¥ȥԶԶؾͿ˹حZu͵һ̬حZu߽ؾص˸񣬵氲ˡ
حZuͷղĶģʦ𣿡
ʦʦȥۿ̨ỹδ飬ʦǰѾԿ׸ˣ氲˽ұǡ
حZuԽȡ󣬹説uˣתһʦҪһ齣пĴÿ˲
󲢲ʣֻŵСһһ£Ӧõġ
حZuһ˻ĹȻʱīȴѾĿյغȲˡ
حZuַ̧ȥϵϸѩӹīݹһȲһڣЦʦʥ֡
īмƤ˶βãҲû˵ѧҽˡ
حZuʣǺôˣ
īڻУû֮ǡͷҶˣ˳ͨ˾ڻأСµĲҪһʱܳ׻ָ
˵ţī߸Сҩƿһţһһ߹説u÷حZuʮϸĩˣīֵʩ룬ȻͦˣϾǸ˲СĸǲùҪչе׼
حZuͷлʦѡ
īģϷʵͷһؼԸģʵǲ˽ӣ
حZuһ㶣漴ЦʮΣʦͱȤˣһ겻ţ¶ûеˣ˽ӡ
īбۿΪλһ·߼ַ׷ǹʵİôģɱתˡ
حZu룬ʦ㲻⺢ССģֻС𣿡

īʦܿʦֿ۾ǲҪϹˡ
حZu
ùحZuԷĽϸ˸׼ӡīʮָɴرˡīʦͽʱɫѾʼתحZuŲæһҩƿӣתһͰˮŻصԷ
ϵкɫ԰ɣͺȴǿ࣬ЩحZu̽̽Ķͷ;࣬ɺܵͣǽԼԡͰᵽԷҺˮСؽһ|˿||ҵкӱﱧŵԡͰС
حZuǺӵͷڵľͰԵëϣһάˮ£һϸϸذͷŲϴһ飬ϴʱͰˮѾûǲˡحZuֻȥһֻľͰŵԱߣҺˮֱӽǺӴһͰ̵һͰָϴһ顣
ǰ⺢ӴͷŶ࣬ϴɾ˹حZuźȻ֣پʮֱ־Ҳ΢üͷβ΢΢ĵۣͦııϳһŽں֮ͯɬӡû·ڣһ࣬䲻ƤǣȴҲûö٣һһӪģ
ǰحZuī˵⺢СʵȫǷ֮ʣʱÿ説uëսϹͷĲλʱСˢһĽë᲻Ծ΢΢һ説u⺢һͰ͵Сͷʱһ
ȵǺӵݵůЩˣحZu̳ɣȻ˱ԭһ鲼·ֲ̫ڲ˵ʪͱحZuŶ˳ȥʱҲȾ죬ȵкʵ·ٸҲ١
ʰӣְīǺҩʱ֣حZuʱֻһŴ˵Ҫ˯Ҳǿܼ£һϾǲحZuֺԼ˯ಢãǸɴһŻ潻εߣ׼ôһ
ȻحZu£ϵͻȻһæתͷȥͼǺӷŻ԰ѩ֪ʲôʱѾһ˿졣حZuһǺӵĶͷȴһƬ̡


6 
ֵ¶ùحZu΢΢üͷ˼Ƭ̺ȥ˸裬Ժߵѩһѩ˻߶ѩѸڻˮѩˮմʪëǺӲ÷Ȼʱ̶壬Ȼѩˮ̹ǵ͸Ƥָⷢۡ
حZuһ̼ңȥûʲôչ˲˵ľ顣ǰԻæǰæ΢չˡؿʼϰߵͬޣʶñͨǿö࣬һĲа޷壬ٻ
ϪסһʱλѵǾΪдŪһˣЩ΢ƤˣϵҩͺˡȻһŸյͨˣحZuһʱ֮ҲЩ޴룬֪ȷĴʽֻƾźʱģļ¡ⷨƺãحZuˮ¾ԽˣɫҲ滺˲١ϧحZuһû꣬ʱǺӵȥ
죬⺢ӵһֱʱʱͷ
īڶһΣحZuֻ챾⺢ߵʱ򣬷պҲˣǿܻջӡحZuȻһ鷳ȻѾ˱ȵףҲûۣҹߵչСҹ
ϣǺӵڻָȶϵĲɫȥ٣˯ҲࡣحZu˿ƣڴߣҴҴǺ󣬿ŴԺر˯˹ȥ
峿ӿһĴк룬ڴϵҩƿͰڼӰϵֳֵڹحZuϹճһȦ޵ĹΣ͵ٱ͡ɿϵһĺڷȾЩɫβشһͷ˳ů
ϪŶʱı⸱ܰͼԭž˵Ļʱ˺
حZuòʵϪѷɫ٣ֻ˵ĿȫַϪһѳʵıâ¶ʶĿֻһ۱Ʋߣʹ֪ᱻķâҲ̲סҪحZuһɽеȪ죬峺ȡһʲôر֮ܿᷢȪˮеɽɾȻ󽥽ůͰݡ
ϪȹحZuС꣬ᵤȴ꣬ߵ˥ٶԶڳˣ˿ȥꡣֻڹȥܳһʱ˳ͬͬģϪҫ۹â£ùҹĹحZuȻԵƽƽˡϺĽᵤ粨ԭȾнͬŹҲۣٿحZuʱԺȸֳıɵǼ¡ʱֻ˴ͷŴﵽⶼ˵Ĳ˳ۡ
ϪԭɫڿحZuʱôһ˲ͣȻһƼڴϵĺʱոչƽüͷһ𡣹حZuЩˣϪߵûвһˣأԴ˯ϪƺҲ㻽ֻϢվڴߴڻ˯ек
Ƭ̺ϪȻ־ֱ̽ǺӵĲֻûԷǱحZuһֱڻ˯екȴȻ˫ۣϪ˲ҧסĻڡ

ͻȻҧסϪһݣͬʱݺסǺӵǣͬʱһǿӱҧסĻͷŶ˲ͽǺˡ˭֪ǺȻˣȴһûɣԾҧסϪĻڲšϪɫһҪϵ򵥴ֱķʽɿڣոզĹحZuʮּʱؾ˹
һ۾ͿѺԼǰСһһֹ̬حZuһʱ仹ΪԼû˯ѣһ˲㷴ӦסϪֹҪеĶ
Ϫ磬ֻǸͨСӣסôһµģ
حZuһ˵һסǺӵĵ°ͣһ󣬸ոջҧϪ粻ŵ̱˾Ϫ˳ƽִг˳ֻѾҧѪӡɫʱøѿ
حZuһǺӵֻǱκתͷϪɫϵӡحZuϽӴϵһҩƿһƿ򿪣ЩҩȻظϪĻҩ
حZu߸ϪҩҺߵ㲻ǲűչôôͳˣոʲô
Ϫ۷ɨ˴ϵһۣҲʣʲô
حZu֪ϪƢˣǸСҲᱧжͬ顣ʱɫƣҩϽ˴£һһʮؽȻ⺢ӵľ
īҩЧãحZuԼؽ齻ϪϵӡѾȫʧˣϪɫɲôÿ
˵蹷ǸʲôʱҲʼˣ
ǰī˵ƵĻحZuЩεôʦֶôʡҿɲǰ°ղһʱѪžǺӣڼȻܲöһɡ
Ϫ罫־ٵǰճȭ˿ȻĿͶحZu֮ô
حZuǺӻţʱס֮µ˵ɡ
Ϫ֣ȰòҪء
حZuԲЩ⣬ΪϪָֻţ̲סʵϪô⺢ӣ
Ϫһ蹷һҧ˵ˣѵñ𣿡
حZu̿ιι𣬸־СӼƽϸʲô
ϪɫԻողôǰ˼Ȼܵұչص˼̨˰죬ͼƻ˼̨Ľ磬ֱ޿̳һͣ
حZuīǸ˼ָ˸ȥ
ϪŵȻ˸֮˻ҸϽֹ㡣
حZuÿЦãռˮƽĻҲš
Ϫɫ΢΢һȶĻҲδػػض
حZuؿϪֵǸܸһֲ̫õĸо
حZuʱ⡣
ʱʶϪһֱרעϰΨһѣϪʮĮȻûۣϪûж˭¶ȷĺö񣬱Ͼֻϰֵעͷȴ¡
ѵȷı̬حZuȻ˼ռȴϰӺѵĽ飬룬⺢ӱϾҾȻģ鷳ʦʩΣ;ʵڲ̫áˣ˺ãɽ


7 
ɫϪ粢ǺحZuľҲûоʹ˵ʲôתҪɽȥüһˣƻᵢ£ʲôҴģ
حZuɻȥչ𣿡
ϪѾ˴ţٻȥҲ塣
حZuȻص˵ͷûʲôҪģչ˺ԼС
Ϫ翴һۣŸչ˺ԼʲôʱôңʵڽҲȥҷ࣬ôǸʿʰѲ۵С´ࡣ
حZuЦôʦͽȥ۸СͲ˵Сˣ˼ԺôԴҲ֪ƽŶóĶô಻۵Сο㶼˵СˣǺαظСƽô࣬ɱҸͽܽ
Ϫ΢´㴲С֮κβ֮͸ϽӳȥɲЩСèСǸֳ˱ˡ
حZuϪЩͷˣνִ׵úúãĶġ
ϪƳһۣܡ
حZuٺЦʮ̹Ȼ
Ƭ̺Ϫ׼뿪حZuǰԺٳǰϪȻվһݸحZuحZuӹһȴһŸӵСʵľʯ
حZu𾪵ǡ߲ʯĶģ
ʯ鲹ҪߣͬʱҲͨûҡʯк֣ܶϱΪ¡СϡƷڼƷʯ֮ʵһ֣Ǳ߲ʯ߲ʯ̺ǼƷʯǧϡ٣ǰʯɣ߲ʯȴԴաÿһ߲ʯļֵɹ޼۵Ʒ
Ϫ赭дϸʦ֮ȥֻɣڵʳġ
حZuڵﻹ߲ܳʯ
Ϫʼ磺
حZu߲ʯȥôĶ㻹ԼŰɣҲòϰ
ϪȴӣֻҲҪúžǣԺҪõʱ򡣡
حZu˵ʲôϪȴתͷһԺӣôͻȻѽƳˣ
حZu΢Ц˶ʮ꣬Ҳ÷ų͸͸
Ϫɫӵؿ˹حZuƬ̺󣬳ҲáЩҪȥġ
ĬĬֵҿǲܣ㡪
حZuЦϪӣĻʲô¶ûУĪҪ˵οҲ˸˲ǡ
Ϫüͷҿվ๫֮Ϊ
حZuҡͷأ˵ûж壬οֻΪ˸Щ鷳ô㰡
˶٣حZuֵϪ磬ʵ㲻ضôá֪Ǽ𣬿ʵôռ˱ˣҲʱ֮ԻôҲǳһƬ⡣
Ϫ綢ŹحZuһɫްȷף
حZuûüش𣬾ϪȻףΪʲôͲһ
حZu
حZuһãȻӣϪʱΪػһתת۾ʧããѩ֮С

ԺĹحZu˺һŻع
Ī
Ϫ뿪󲻾ãحZuյԺĽʯ׼תط顱һ죬һȻӦԷԺǰ˲һƬѩحZuһȥֻһſȥǴ齵Ķѩϡ
حZu
۵ж಻ŻͶѡͶˣ
һ̣ȴǵŵĴأһͻȻ͵һһǱش˳
حZu
ɿطͷϺϵѩת齷ִͳһ޴İŵϣڹحZuԵע΢ǿ򶨵桢氲ˣĴ齺ʣǷ뱸ˡ
ЩȻܵضԹحZu䳰ȷҺζˡݵĲΪȻȴûʵΪѹһеʴÿʯӦ۶֣֪˹حZuҲ˵ʲôǰ¡
حZuߵǰʳָŰ⿴һۣתû⣬ұȽϺΪʲôᱳ齹
ǬɵʹСǺʩ߱˵Լճ̶صģһޡǹֻһ֮ңҲװ¼ӵĶҶֻûǬģǬҵķϪحZuֻҡֻǬҲƣ޷ɻ޵ĲдƷҲֵƣͨߺӵС
ݹحZu֪ﵹвдƷʹʱһ㶼õǰûĸԼϵ֮ǰ£حZu˵Ǿ仰ͷӦֱˣβ֪ôѻԲȥȴԭֻ΢䡱غ쵽˲ӡ
Ծ˫֣ͷǵѧղ氲˼Цˡ
حZuʱЩЦãԭʵΪʲôǬңʱȴҲֻ˳ĻŸʦţδϰ֮·ܳԷƱ
̧ͷŹحZuЩϲĹâСл˽̻塣
н̻ʲô
حZuһʱ磬ȥɡ
ӦˣؾحZu˸ת߳ȥһκȥ


8 
أᵤǰʿסͬͳһŵѧǸԼʦסʦĶ֮ǲԼٶġȵɹᵤ󣬽ʿϵʿȺɽѡһԼĶȻҲԼԭס
حZu뵤º󣬾ʹѧᵽ˵͹ʱ»ǵ𣬹حZuĹŵӣԸʼѣȻϰЩϽȴԾʦܳһīᵤ󶼰͹حZuѹûҪԼٶµʱϰ׶Σ󲿷ʱ䶼бչأŹحZu͹
حZuΪԼ͹һӣֱᵤɵ졣
Ǹ̵ܻˣһȫ൱̡ڹحZuɺʵʱ͹ȴһվߣû֤ѯʹ㶼ԥѡʱҪ⴦ȡحZu˳ƺŲӡɽ¼ϳмλҪء
ڱչأīάʱصĵλǹԼΪǿнҵ¡³غֱҵͷҪ󽫹حZuˣ˵γ硱һͽ˵Ķˣ»͹еöˣҪحZuʹе磡
Ϊʮλ֮һȻǼзġ֮˶£ʦֽصΨһһͿɽʦͬΪֻǵλɳصһ˵Ҳ֪ġûзȴҲûмֹоǶһΪĬǴ˺ԶԹحZuĽᵤ飬ȴ˸ἰҪء
ʵϸոսᵤʱحZuԼµģ˿ûϵ𵤵ľϲǰϸֵֻлѪϪ绹һΪĽ𵤡Ǿһ£حZuȻʶ²غԼϪ磬۵ʦšīķԣȻ͹ͬƫƧһȦһСԺӣԷ֪ʲôû˵ֻһȨ޽˵͹ĽӡӴ˼·뿪ˣحZuҲʱԻȥ
ʮʱһζţڹحZuᵤĵھŸͷ͵õˣīҲֱ˳˻ںԪӤڡ֮ڸֿǣīѾ͹´һԼҩ®˹ȥϪһֻǰ꣬ʱĵԪͽ𵤣ΪͻͽһֻѾ˻ڣҲһ
ΨйحZuᵤʱʲôͻʲôΪ޳˵˻ԽԽˡԴӰᵽԷҲû˻شϰˣҲֵ徲ÿ˯Ȼѣ¾ȥҩ®Ἰī滨ݻ͵͵ͻȥīùǺȵϪأżɽʱحZuЩСӴ˹حZuǡɥ־ÿɹɹ̫ȺȲ裬ιιþɽЩϰʮͷӡ
տʼīʹļ׵أһöûкͷˡһҲΪī֪حZuѡҲ֮٣حZuԼȻܶЩҪͼȴܶסǵ죬жحZu׶ġȻ˲ô˼񶾵ĹڦȴʦŵȻ޹ȴʵʵڵõˡôνϴ壬Ҳϴ塣뱣Ϫ磬Ҳ뱣ȫʦŵõİ취ֻĬĬеָ𣬲ٸʦ鷳
ٺɴر˶һзŶ˽֮⡣
Ϫʹδʲô㣬حZuȴ˵޳ɽѾʮǿ֮·ٲʵˣīϪЩ˶̫࣬гһջȥѾʼϰ߹¶δֶ㲻ȥ˼ôһȥһҲᵽùҹҲûʲôá
˵ΪʲôѪȸİ˻ԭƽأ
حZuڻ˯ĺӵĶͷε̾˿
ڽԷʱحZuδһͬסԲûжķ䡣ǰͳȻǲס˵ģҲ̫Сһԭȵǰһ飬һΪ齾ͷһࡣ
齱СһЩŹղ˵뷨حZuûŲǺӣϸԼ̺˴⺢ӵĻָҲס̫ãحZuǸܽ͵ˣסױˡ͹İв·ǹحZuĳߴ磬⺢Ӷʱƶ²˴¾һҲȽŴ
µģǽʳ⡣⺢ֻǸͨˣûǰٹҲ޴󰭵ı£īҩֻˣṩά֡ڹحZuҪιˮǿʳˣʱһֻûҲǵ磬حZuȥһҩ®īīحZuԷǺӺ󣬽Ѿϵҩ˻ȥ
ԹحZuɻī͵⺢ӵĻָٶȱԤĿö࣬಻磬ȻͻˡԱЩ֮ʳѺι֮ÿʵӲˣмɱʳ
حZuԴ˽ŽɣڶһȥˡʢŶ˽ԷʱǺѾڲ֪ʲôʱ۾ʱãȻػܡحZuŵĶʮ־ؿ˹ȥ
حZuʢЩߵøС߱ߺƵسǺЦЦˣ
ϵûлشĿɾ衣
حZuҲû⣬ߵ߽ĵϣת˱ˮȻطǺڴͷ
Ⱥȿˮ
حZuһ˵ţһ߽͵ǺӸɵƤĴߡǺƺ̧ȥӱӣȴڶһºü
حZuϽҶֹˣսӺáñ𶯣ι㡣
Ǻԥһ󣬽ضŹحZu˺һ󣬲ŵͷСĵغһˮحZuҲߴ٣һֱĵصš
ȹˮحZuֶ룬СҨһιһʼǺӻֳԵĲϰߣ֮Ķˣ˼ҲôнˣһڽһڣζİҲȵ̻ʣһܿͼ˵ס
حZuſ룬һδģ̲סͷЦֻܳôࡣ
Ǻ̳Ŀ⣬תحZuеľ𷽲ŵ˼֡


9 
حZu󷽷˳ĴָĨһǲմϵ˼ഥʱǺԱ߶˶㣬ƺЩų֫Ӵ
ɾ֣حZuôţܰȫͬ壬ҽйحZuصһʿ˴ҵĶԷǰȥǰ£ǡڳǽ˻赹ں̲ϣŽ˻ϵѾƹˣȻʱܶ޴󰭡˺ǰ԰ס֮ȥδɡ
حZu˵ԼصʿʱǺһ˲ȣܿͲغԼ
حZuҲװû΢һٺֵôڿԸ˵˵ʲô֣ںηһô£
ǺȴֱֱֻضŹحZuһԲеķ֮ɫԡ
˴۵С˰ΣحZuȰε̾˿٣Ըְɣ
ȻǺȻĬŹحZu˺һ󣬲ŶӲҡͷ
حZuʱЩܡֻСô಻߲ݵչ˼գҲýһ˰ɣתһ룬⺢ӻʱһ˲ССͽľǿңعȥһЩ̫õľһİҲοԼչʱԲ֪ء
ͨحZuҲپᣬ˵úϢȴðһͷҲûѿڵѵ㡭˵
Ǻһ£ȶͷر˹حZuĿ⡣حZuʶԼʵЩͻˣ̲סָ̧һǺӵͷǸ
룬ֵд𣿡
к̧ͷحZuҡͷĶ˳ࡣ
֮еĴ𰸣حZuͷûϵ΢ЩµˣҿԽ㡣֪֣ƺȷЩ鷳ʱȡô
ǺӿŹحZuգһ۾ƺͬˡ
حZuС¹񿴵ã΢΢𴽽ǣȻںӱģͽССӣߴӣ
кüĶʱһҲ鴤һ£حZu״̿Ķģ
кԹЦÿĹحZuеĽ䱸ԼתЩΡ
حZuʱסЦƬ̣Сǲ̫ǽСô߰

кеθʢȴûбֵ񷽲ǰų⡣
حZuٶ͵Ц⣬ʵֲǸƺ˵ʲô޷ֻʱ֣ʶٸԭ֣ȡһúģɺã
к΢΢𴽣ĬƬ̺󻺻һͷ
حZuЦҹҾͽСˡСϵ˻ҪЩʱղȬﲢûкߴ·ֻίʱһҵģ֮취³
حZuôһ˵Сע⵽ԼϴĲԭ״ֲƾɵ鲼·һ׵ĵ¡ϴůʣ䱻ϸϸ˿·һɵĺ㣬ʮģֻζϸŵĻ㴩ҲԲ
ǰкüͷ˵ˣŽӺòãʱһЩûнʳҲһʱָܻ͹ԹţʲôҪ͸ҡ
˵꣬حZuӴ齱վСıȥָҴ˱ǡСеĽ䱸δȫȴûһʼǰųحZuĴʮֹ˳ɽ˱ѡ
ٺСһحZuϵĿ׼뿪Ȼһ¡תͷϵСһģحZuְʵĻ˻ȥ
˺գСحZu֮ʵʵڴ죬ֻҪʱŻһ´ԭحZuԷ׼һǺƤڴϷ㣬ҲԸŹحZu½حZuֻýԼվţٽȥаʵʲôòصİѾˡ
ᵤǰحZuһֱ͹ԲȣᵤʳѾСˣϪÿλشֳʳ㹻ԵϪ´λĳǸ裬ĳҲ֪ڹحZu֫Ȳֵˣ򵥵ĳʳֻζ൱һ㡣
ΪչСŲò˲֪õĳǺҲܸӣ۹حZuʲôζΣһ㲻ʣسԹ⣬ùحZuǲԼĳ˷Ծ̲סһķ˺֪ȫˡ
˳ԷСҩҲʮʡġīµҩζر࣬ζ̱ʮţС˯ʱحZuűιġСԼҩˣζֿŵҩҲüͷһһȥحZuʱֿʼ⺢ǲζⰡôķҲԳԵô㣬µҩҲ̵ô
ΪʳֹԹԳҩպīСʱѾµ߶ˡ
յĳϦദСԹحZuĽ䱸ѾиحZu˵ʱҲͷҡͷӦˣحZuڴβʱűᾲŹحZu֪ЩʲôżͻȻ̧ͷĹحZu׽ߣֻõתͷ
īʱ򣬹حZuǣС֣ǰԺɢСոµԼߣحZuˤٴ˵ţСػһԡСҲǿԹǣţԶԶȥһТĻ棬īһ鴤


10 
ԷĽѳѩĽ绹ڣ˵ī̤ԷĽ緶ΧʱحZu̾Ͳˡ
ǣСԺеʯվحZuתͷ̤ԺŵīЦʦúɣȥ㡣
īüŹحZuԴô֪㻹дӵı£
ԭŹحZuֺŵСһī̲صحZu󣬰еľحZuʱй֮޲
حZuתСļ£Ҷʦī𣬾εˡҪλľˡ
С˿حZuתͷ˿վڲԶдšûһͷлīȻŹحZu·˶㡣
حZuεسīЦЦҲǣƤЦⲻЦǣӽĻͦǿ
حZuʱЦãʲôӰʦͱȤˡãСһ°ɣѾˣոµء
īС
حZu͵⺢ƺ˵ұʱȡ˸֣ƺ
ī˶ڹحZuСһۣЦһˣڸʱδֺк쳣
حZuһɺ󣬻ʵʦָСιĵ죬ϪһΡʱСЩᣬ˺˵ͻҵĻ᲻ʱûأС
ī¶Щ֮ɫͻ˼Ҹʩˣ㷽Ų˵죿
ҲǺܿ϶
حZuһԼʱ龰ȻʱС۾ǱŵģȴҧϪ粻ţ˺ܴľǴʱ״ֲôѡ
˼޹حZuСǣǰƽţʣСǲǵüǰһúܺÿܿµĸ磿㻹ҧһڡ
СŹحZuãȻҡҡͷɫ˵ѡ
īحZuݶЦ´μᰣһתġ
حZuСͷȶվֱЦŶīʦ֣ûõġϪֻǿ࣬ʵϺģŲΪء
īһ㤵ؿŹحZuŵϪ᣿ʦ˫۾ҪϹˣ
̸Ц䣬حZuǣСīһתڡǼحZuīϵܣûдīϸܵ⣬СҲԷحZu˵˵죬СԸīһˡ
һ鿴īָñԤлҪ죬۵ĵطѾ£ˣƽµһʵȫû⣬ҪˤӺ;ҵײӪܸϣָø졣
˵ţī̽һ̽СĺֲŸ쵽СǰǺͻȻӵϱܣתۼͲصҴǰ棬ɢž裬ֻըëè۹حZuôȰ˵Ųˡ
īݵջ֣ѹڵĻҳƳһ۶СһԸƾͰˣƵֲҡ
حZuε߻£ȴīҲרģ֪һ׼һԶţʲôʱ˵򼸸£ʮҲδ֪
حZuһ㶣漴׹ʦҪˣ
ī׵ǰζֻԵڼ֮أʲôںδڶö֪
һֻξеܹɵؽʿξΪʿϰԵ˿ĳֲȷйɣֻǲϵʿǡôϰƿڣҲ⡣ϣʿᵤںпξֻεʿࡣ
حZuʲôӵģ
īָحZuȴ⧲رīһ¶ͷ
īЦе֪ĻԼϰһ㰡
حZuͷŶⱲӦǼˡʦȿȣʦִʲôʱ
īջԴ֣󡣲֮ǰҪһЩ׼Գǰʱҿܾء
˵ţīȡһöûκλƵĺɫָݸحZuöպã鷳ʱ¶ʱϵҡöָʱһѪֻҪöָҵ㡣
īޣһֻȹحZuİ׿ȸʮָ߰ƽܰ͹һͩϸһУī˭ĵһ£ͩҲ˺ܶ취רΪֲġ»ڵʱ򣬷绹䣬حZuմµĹżһƯβ·Ψһöīͳˡ
حZuԶʱĽָޱ֣ǵʦôȡѪһǳô죿
īЦʮֻνָϣҪǳҲĳ𡣡
حZu
īʦҲ֪ʦµ裬ҲʦŵļˣѰǧ֣͵ǶʦТˡ
حZuһԹƲ˵õʦŰأ
īôصķ㣬㻹ûиܵʦֶİʦİ
حZuһûסۡЦ˳ʦ֣ҷֶʮ겻㵹ǱǰЦˡ
īб˵̫棬һᱻ
ȹحZuѴպúīɫҩ®ǱʱˣǶ㶼ʶΪҲֱ֪ͣˣǻġ
ºīûͣҲûлҩ®ԷгһѿǼҩõȣֱ뿪ء
īحZuصȴûŶС߽ƹһƣŷ⺢Ӳ֪ʲôʱѾڴű˯ˡ
حZuŲߵߣὫӵϱŵϡЬǱӵʱС۾˯ɵؿڸҴǵĹحZuƬ̣ΧȥȴŬԼѡ
حZuڴ£˳СĶͷḧһͷѾûбˣ˯ɡ
仰һߵԭѾ뵽СƤһ£Ҳˡ
˺˯ź󣬹حZuСӣīղᵽӪ⡣˼һ󣬹حZuȡһ֧ʺһӡŴ¥Ƶż㣬ʱȴԼ½Ѿ˯С߬حZuûֻε˻ȥ
ԼдţحZu̫ؽżһֻЩֽףʸֽ׵۾ֽ׳鴤﷭˸ֱӷģֱֱ׹ȥڼ䵽ʱֽ׺Ȼ񶯳סΣȻԳһߴȥᵹطɳܿڽ˰ããѩ֮С


11 
պᳵ·Էʳĺ·حZuڸĻ·εطԼ֣иҲɽȥ򣬱ֻٶ鷳ۡǡ⼸̨Ѿеβʵʱѹû̽حZuҪЩʲôʮֺ˵ؾµĵһһðˡ
һѣ޷ѩ壬حZu䵹òҵһ˵ЩССŵʵĸƤСϣǰԺιС׼ȷ˵ǹحZuһιСιòֺСֻǰվԶšӡܵСЩ˸
حZuͷ飬Ϊǲ˼㽫һֻСݵСǰҪ𣿡
СحZuֿСȻ˿ڿˮ
حZu
ȡ״ĵؽСŻزݵýŸżƨԶһ㣬حZuһС֪ҵĳղôãҪʵھķ޷ҿ취
Сջ׷СĿ⣬ҡҡͷ
حZuԥǲǸ׵ظСЩСǳﲻܳԣȴһЩſڴ
氲ˡ
حZuѭȥһ֣󰡣ɡ
ſ΢һ¹ں߽ԷحZuҪĶŵԺʯϺЩؿͬڴС
حZuСİ˲ûбֵ֮ǰô䱸ֻ߿˿˵˽ܵ⺢ǰЩӴɽ´ģСʱˡ鷳õЩǸõġСλǲʿĵӣҲصʿ
ʮͬСкȴûõԷĻӦ
حZu͵⺢Ӻ񲻻˵
صͷ漴ԹحZu氲û£ӾȸˣʦҪȥء
حZuЦһˣȥɡ
ߺ󣬹حZuصСĶǣС׼ȥʱ򣬺ȻķϴЩ΢춯
ţ
حZuֹסŲ̧ͷȥֻϵҶ붼˿شţδκ쳣תͷСûʲô
Сҡҡͷ
~
ڹحZuԼ˵ʱһŴȻϷ𣬹حZuʱоԼ඼һ¡
µ˲Լͬѭ̧ͷȥȴһֻͨڣֻֻצǰɫèȵһ֦֦ϣӸµظˡ
حZuס˺һ˲˲ϵèǱסһ㣬ǣСսСתͷحZuحZuܿʶԼĶæϵĿȴںèϣССǸǸûŪɣ
СҡͷȴֹحZuûɷɿһü
حZuδ⵽Сѹ͵Ҳ˷ܣС쿴è
С̧ͷȥֻֻèɱ˵㣬ɽ¼ЩҰèҲû
ʱحZuѾȫϾˣֻϵĺèȻǺèƮƮؿһۺĿСϡèɫ۾ʮƯĿϬˣ·һ̾ҪȥĿ˺顣עСЩȴƿߣĪȻرܾ˵ĸо
һһè˻˺һ󣬹حZuں֪ط֮ƺ̫гЩȡ
Сʶֻè
С˳ƫͷحZuҡͷϡ
Ǿˡ
حZu˵ٶ̧ͷ֦Ͽȥȴֻè˦˦βԾϸߴ֦辣ýȥıӰ
ˡ
ȵȫèĵӰˣحZuջĿ⣬ǣСȥ
С֪𣬸ոֻСèɲһèǿǸ߼ޣѰǼġס˿ʮ꣬ȴǵһμ
˳حZuһ߽ʳһһóźãһ²Сռ֪ʶ
߼ʮϡ٣Ҳѱ˵ЩֻԵʿܵüҼСèܲѰ˵Ǳġϧ㲻ʿȻлշΪˡ
ȹحZuüɫ裬СԵЩȱȱֻһĬĬţżحZuһ¶ϲûжı飬ϲŭ
ʳģحZuѾ˴İȡһõСϱ˱ȣĿĳߴ绹ǱȽ׼ȷģСȥԷ⼸·ϲ
Сӹ·ǰȴû뿪حZuͶȥѯʵĿ⡣حZuͷȥ鼫õһһЦʦ˵ҪӪ˺õø죬ýʳѾˣǾͳԷʢһô
СŹحZuƬ̣Ȼɲһ´ǣȻڹحZuûӦǰתɿ뿪˳
حZuЩ㶵ؿſյſڡոǺǲЦˣ
ʱ󣬹حZu˾ţ֮ǽ˵õġʢͰ鵱ˮ뵣ɢŨصҩζһһҸһɫڵеֵڶһѾȫܿܿµıֻһ峴˺һˮɽ
󣬹حZuЩ˼һ±ӣζ̫ܲãɫҲǺܺѾҵˮƽˣСʹպųһЩɣٶǶָаʳ
Ѿ·СϵĲ˳Ĭһ󣬺ȻڹحZuֱһ£Ȼǰ뿪ʼꡣحZuȵؿרעغСͷȻ翴èʱǰ˲֮һϲ֮Ȼ
⺢ӵһ֫Ӵɣ
ȻСһ
حZuͷִǰĿӣֹס΢΢
ӡٷζȻɲôȴ˲١Сļ£һʰ꣬حZuԶ˲ִԺ˼Ȧɢʳ
ʵҹ¸Ժеһһľ¹ҫɼحZu΢΢ͷɫشߵС
˰µˣȻССȥѾȳʱ࣬ҲЩ⣬ͱ־ϲС΢΢ͷŽµ·Ŀ⵭ȻǺ·⡣»ϣһ޵⡣֪ǲǴحZuܾýСƺƽʱ˺ܶ
С
ſţحZuȻںһСȾɫ˫ɾûһ˿ʣƲĿ⡣
حZuѪһɤӣȴ˫Ư۾޵ˣ̲סЦ㳤ˣһΪɡ
Сһ˿㵣漴ڹحZuע£ֱΡحZu״ЦСؿƬ̣Ȼ𴽽ǡ

حZuЦȻֹ˫Ŀ΢ǰĺӣ𾪵㡭㡭
ǱحZuĿɿڴģȡˣСǵĻȱøԣ˵Сҵֽ


12 
حZuкܲһŮĪͯЩͳԴɳƵģкڱڵɤ
حZuȻΣò״лԭ˵
򴽵Ҵû˵Ҳ˵ɣ
حZuЦõѹû˵ôǰüҸ߱㲻˵ʱҲûзϰ
ҲûгϹ
حZu룬ֻ
ðɣҾΪˡحZuûϾ̫ãתʵ֮ǰΪβ˵أ
ԣϵЦݽʧֳֻһޱ顣
حZu״ֲ˵ˣæ˵Ͳ˵ɡʱˣ㻹Ǹ˻Ҫ˯ǻȥϢɡ
ĬƬ̺ɫԷɣá
ȻѾ˴룬حZuȴ˯ڴЩľϣԷٴˡحZuԼǲϴ˯ʮְȣҲ֪Ϊ̫»Գˣշת˺һʮѡ
淭˸حZu͸ɴ翴˫۹ؾصϣؿڵıźƽȵţƺѾ˯ˡ
ǰһֱװԼư͵£حZuºԼһĬҲ˸šʱദحZu⺢ӵĽжǿڸѹ죬Ϊ͹حZuͬҶԣһ϶ֻۼ£ʱ̱žحZu˲ʱ䣬ϸĵչ˳СèһչԼΡ
ͬʱҲùحZuʶչ˺ӺչСϾǲһġСۼȻϲŭ壬ֱ˵رȻֻ࣬ǸδĺͯҲκαװԼȻҲһ˵ľйأحZuһԼôʱ򣬾ȫ˼ء
ʱحZuѾʦܳСͽˣϰ͸ʦʦˣȻض㡣ΪԸϪ罻ãحZuͬڵʿʮֳԵÿûҹ鷳ϼѣڽᵤǰȻ˲ϰ֮·ȴҲߵʮ˳ǼصӹҲ൱⣬ˡ
⺢ӵ׶ЩʲôŻڱǵͻС
حZuǰޱ߼ʵһٶʱȻ˲֪ʲôʱҲ˸泯ķһ˲˲ؿ
حZuһ£ȶôˣ˯𣿡
ûлشֻһؿ˹حZuãõحZuѾʼǲ۾˯˵ʱ򣬲˵˾䡰лл
حZuգգ۾ţ
ȴû˵﷭˸˯ˡ
ڶ쿪ʼحZuȻ˺ܴĸı䡣֮ǰȻĬĬʳƣҲܾحZuĴֵʮֱȻӵڶԱԹحZu̬Ҳ׽ࡣ
գحZuһ˯ȻʱȴѿտҲحZuһѹɿ촩·ԷţͼѾǰԺǿ˺ϱֵ֮ķ£һһõذΧĲݡԷߴһѰĲվحZuк
硣
حZuһʱ̫ӦګګӦ硭
Ƭ̺حZuܿعߵϣ˿ϵĲݣɵСʲô
Լݡ

حZuĬһ˲󣬷ЩʵӲݣҴӶʦƹİݡ

حZu
ıԽԽӲحZuϽûϵûϵС㲻ý⣬ҳ綼ǻġ
ͷʧѿСҡֻ¡
;СĹحZu⸱ģ˲ĶˡյؽİݷϣллҺܸˡ
̧ͷдǸΣǡ
حZuͷЦݺʵЩݱǴõģǰЩ㲻һֱ˯ڼܳ˯ұˣЩлûҲûʲôԲؽ黳
ĬĬŹحZuһҪ޲޵ı顣حZuεؽ뻳б˱æҽʶְɣ
ɻؿŹحZu׹حZuʶֺæʲôϵ
حZu룬ֵȻǰ˵㲻ʶġ
һ˲ĲڣؿŹحZuҶ˵Ļ滰ʶ֣Ҳܰʲôæ
حZuЦǣȥ߱ߵǰҴʱ֮ǰ緹
֮󣬹حZuĵʱӡϰʶ֣حZuû̹ˣԲ̫ôȥ̡򵥵ֿʼȴѧд֡حZu룬һҪѧдԼֺҲûʲôԣֽд˴ġ֡
Լֿ˰ΣùحZuҲд˳һϰԼûдöܰѹحZuֹдˣּ͹حZuʮֻûıʷ档حZuÿЦãȴĪЩġ
ʮִҲܾˣۼ򵥻Ǹӵֻ֣ҪحZu̹һ飬´μϳˡһֻҪд飬һĬдִʺҲ죬ܾһحZuʮʡġ̶һʱ䣬ѧ˴󲿷ֳ֡ǹحZu㷭һǰùķųдʶƧ֣حZuٽ
һºĳһգͬһǰԺʯϳдķحZu棬ԼԼ塣Է˿£Ѿʲôˣֽű֮ǰ࣬ȥѾ졣حZuĳյȷҲʳҲЩ㲻һʼôˡ
حZuһԼԼģһʵСӦѾȬˣԺʲô𣿡
ԭר־дķԴ㵵̧ͷһ˿ҡ


13 
ûĻش𣬹حZuһӺ̧ͷȥȴպͷһҳ顣
һûá
حZuʳָָһöӣ°͵ôܽѧķӺúý㣬пΪ
ɫţϿκ
حZu˼Ƭ̺ԹҡͷͲſʼ飬ȵһһȥֱΪ٣Ͼһͷûмֻ֧߸λߵΣ;ܼѡҪȻһѧʣԺҲȥҲˣСļںδأ
һûлر⣬ֻ΢΢ëʣûмңҲûмˡ
حZu۵ͷȴûע⵽Ȼȥ񡣡ʲôرȥĵطرϲĵط
ɫӵؿ˹حZuƬֹ̣ƶһ´ǣȴֻҡҡͷ
حZu״ڹǮ⣬ǵС֪𣿡
±ʣ˫ַŵϥϣ΢˵ֻ˵һط
حZuЦݵشˮ磬ͬػǶܲһﷱ羰ˣÿһضɢʫ黭⣬Ǹī̼֮֮͵ĺõطҸպһլӣѾ˶꣬ԺӦҲȥס㲻֪úȥδӣҿԽլ㡣ʶˣıӦò⡣ЩɽʱҲ˲ٻΡΡҲûʲôҪǮĵطһ㡣ˣһʱ֮Ҳʵı֮Ҳصơ
حZuһϯĬãϥϵսɿʱҸ鷳㲻ٸʲôաұ뿪
حZu⻰ԣŷӦ⺢ˣЦЩΣС㲻ҪᣬҲҪߣֻվһʺͨĵطߣûԸʱжһֱԷˣԿܻûʲôоʱ˱ᷢֹ¼š㲢֮ˣֻԷҲʲôѣոһյرֻܸҴ۵Сۣһջ롣ο껪̫ϧˡ
꣬ˡ
حZu̾˿óȻ˵ףʵǲԸġԼ¿ʼϰֵحZuپЩ̡һ޼ҿɹ޿ĺڵõ˵Ĺĺչ˺һƳĸ֮顣ʵԹحZu˵ûʲôҪģɽﵥζصУѴѧͷܱǰݵͣͺ̫õķչˡԲںһ㣬حZuгһĺ⡣
һʱ˭û˵ֻëʻֽ졣
һҳȻɫòԶضԹحZuյĳдѾˣȻطʰһ¡
حZuһʱûӦʰʲô
ʵһ㶣漴ԳһЦͷ˵Ҳǣϴ·ҵģȷûʲôʰġ
˵ţ̧ͷحZuֻԭǼ·ѾҲˣ׿Ҵ𣿡
حZuüȵȣСǲˣû˵̾߰ҵ˼ǵȹһʱ㳹׿ˣȥݡ
һأҪߵģ컹Ǻʲô𡣡
ֻһ佫Ĵ㣬ôͱҪˣ
حZu̲סһ¶ߵǰȴһ㿪ˡحZuһ㶣漴һ׷ߣһ׽סĸ첲ͷϵһ¡
⺢ӣͲƢСҲգȥһȦҵ˼ˡ
ϣحZuܾ־ֱԷȥһԼĶͷײײظڹحZu
ʱпɣֻ֮ƮЩϸѩһ˿ҲûСȥĿã֮˻ѩǻѩֻ᾵ɽʯʹ׳Ŀ֦һƬװðͷ
뿪ԷĽ󣬹حZu⳷һֱϵ̱̹ǵĺô˸˲һƤ
حZuܿ¸£ס֣Ƽ˰ɣһܹܵġҽ㲻ˣ籩ѩϮʱĪ˵ͨˣʿҲ߶ؾֻԷŶܳҲ̫Զҵ㻤ס㡣
ͷû˵حZuǰߡϵĻѩǰʱ仹ʻеɽȫû˻ѩѡ֪˶ã󲡳Щ֧ǰȴǺ͸ճʱ޶µѩһ·ϱ˵ˣֻﶼûѩѩ
حZuƳɫԽԽվǲ̣̾һгȣסվȥλһƬëĸȶУڹحZuĿ²첻ǰƶվڸߴŷԭһֱͬɽƿУܿͬΡ룬Ѱƾһ֮޷ΧԶ߸ߵ͵͵ɽҲװⱻɽϵİѩƺˡ
حZuֵصʿ࣬󲿷ʱ䶼ڸԵĶʦϰһ磬ɽȥѰƽǿӰġʦǰʿǵǻἯͬƺѧϰǡǡϰڷܵģʲôˣ¡ǰ氮Ҫѵͣûһúĺܹ¶ġ
̧ͷحZuأ
ңحZuЦʱѾʦɽȥˣʲôѲǰڵ͡
حZu˵һۣԶԶѾܹˣǰ¸ص档Ȫһʱ˵ʿǰȥˣʱԾػرܡ
˴ѩƺطҪһЩͨصɽҲɼ˫Ųʵغ󣬹حZuͬվţ΢΢̽ǰ۾ûѣжޣ¶ϡСĵط㻹Ը𣿡
حZuƬ̣ҪʱȴһͻȻϡ
ôڣ
حZuͷˣȵϪ磬ʲôʱģ
ϪûлشحZu⣬ǾӸɫؿһۣתԹحZu֮ǰ˵˾𣿿ѾˣΪλ뿪


14 
Ϫ粢ûκӡǰҧһȫǻԱŸ߶ȽŵܵΣʶķӦʱһϪ磬̲˴˳ɢĵ⣬ϪĻҲɹΣкͶĵ⡣
ϪбŭЦһôҧһ𣬷蹷
ιϪ磬˰
֮ܵ˲ӿĻ|ҩζحZuʶԼߴ˴üͷϪʦ˵СϵƤˣصĻ֢֮Ҫʱ
ϪܰҩԼȥ𣿡
حZu̲ס̧һϪĶͷôˣôϰƿˣ
֣ںظ˵¡
˵СһͷϪ罫حZuһۺ󣬲΢ͱ˵֮ɫŻԹحZuǵ˼ռ𣿡
حZuЦõô簡˵ռʮоŴζǴģÿɽҪ˵Ѫ֮أ㿴Ĵβôȥôصġ
Ϫֹüȴֻǵβһ
حZuﲻһȻоֱһʶתͷȥͼԭǣվһĬĬϪ̧ͷĿᶨ˵Ըأ
حZuһãȻţԸʲô
ŹحZuһһٵ˵㡮ûѣжޣ¶ϡҲԸأ
˵꣬ƵؿϪһۣȻһ˲һâнĲྱĽϿưƣ˵ĽڽϲתƤϣоԼĺ·ϾҪпˡûжҲûƿϪӵĿ⣬ʹסĲͷ
һԵĹحZu󾪣Ϫ侲һ㰡СֻǸͨˣܴģ紵ôһ㶼֣лú˵Ȱ

Ϫ磺
᰽Ϫı޵ں˼Ϫ綼Ƶߣʿȥһһ֪ǲĻڽޣ᰽ѾָˡڹحZuӡʮÿᰳʣһȷѪꡣ
ϪΪʲôط¾£
حZuæԲϪ磬СǸӣƽϡ
һֻֽקŹحZu֣ӲŲӵȥﶼ|||ɡ
حZuתͷСҲ˵䡣
Ϫÿŵ׽סحZuһֵֻ󣬽ԼһѣЦСӣҶСӿûʲô֮ģЩħаûʲô𡣴˾ٵʱһװˣѾһټһ˵ûʲô𡣡
ҲǲǻײϾߵĽˣסحZuɣҲûʲôµģ˾һҲһˡ
мĹحZuѾȰˣҪֶֻקţ˵һ䡰ˡ
˽ֲʱһֻǽڷֺȻֱӷᰵĽϣһͽᰴˡ
حZuϪ綼ȵȥֻһǳɫۣϲһ֧ǣƵˣЦһơ
Ϫջᰣ͹حZuһͬ˸񣬵𡣡
䲻ʶ⣬ϵԼ˵ı֣һ˲õˣҲ˷ŵ棬˳վڹحZuߡ
ʦŹϵΪµʦǹحZu˾̫ʦ͹³ʦŽģصĵλ̫ߣΨһһûзȴΪˣ͹ӴҲǺһһġ
ͷС漴תͷһɫнº͵⺢ƺ֮ˣ
حZu͵һǰȥǲɰʱȻĺӣĿǰʱסҵԷˡ
ȻһףֵǷǷʲôϪ綼νˡ
ϪŴ˵ҲڹحZuౣųĬǹحZuεվͣʵʲô£ϪСֻǸͨزʣС޼ҿɹ飬ʱԸ뿪˾һִ
حZu˶Ż±Ǿ˷ŵĳͻʵ̫̫ˡ
⵹ûͻԵɣת
תͷһߵĹحZuȻ˵ͷ
ֻʿ
ͷһȴֵ¸µɽԣZu⺢һȥɡ
ڳ˶ȵؿ⡣
حZu˼ҪСأ̽ûзڡ
΢ЦߵǿԱ̽ģһ˶Ϊȴ޳˾˽ʿ
حZuɫԥɲǼѪ£Ҳһɵ¡С㡭ԸΪʿ𣿡
حZuϵأû񷽲˵ҪɵһڴӦ˶촽ƺҲԥ
һֱû˵ϪȻһûԸԸⶼ״
һü漴תͷҲ⡣
حZu
Ѿ˸ûƢĹحZu̾˿СҪ£ҪⲻС¡
حZuû£ҡ
棬حZu˵ĲԸҲԷֻεͷ
ʱˣתϪ˵ǰЩȥüˣ
Ϫɫ΢ǡ
˵㻹һλóǰ
ϪͷȻֻһƳϵȷʵǡ
һ룬ϪȴȻס˿ڡ
⿴ȥ˿ɻ󣬷·֪һУֻ΢΢һЦǺӵҲصһ׮ˣȷ̸ۣϪҵػȥɡ
Ϫ뿪󣬹حZuҲԷ̺鱾ԭǰԺʯϣحZuҲգֱ˷óһϻδüڻϸѩ
ŸԼüĹحZuĬ˰ΣȻСԲ𡣡
պõѩĹحZuվֱɻؿ
ҧһ촽ͷָ֪鷳ˡ
حZu̾һȶǰĿ͵ؿС߻˵ʲô鷳ǣΪʿԼ˵ӦһҪ֮¡Ҽһʼǲ̫ԸȥģϪһŴӦҲϣֻΪ˸Ϫһʱ֮ŲʵؾҪɡ


15 
̧ͷŹحZuҡҡͷԥΪԸΪʿ
حZuΪΣ
ͷر˹حZuעӣŴ˵
حZuֽŵϣ£С㲻ԭǲȥġĻҲˣֻʿ㲻˵ʵʱȫҾֻɽˡ
ƺƬ̣ȻСȥȴûͨһǻᱻ߰
حZuһ㶣ʣСΪʲôô
ҧҧ촽ѵؿڵûмҲûѣ뿪ﲢûпȥĵطҡҲٻصǰÿʳ²壬˸ȥؤûʲô
ס˫̧ͷحZuĿ֮ʮԣȻʲôᣬʲôѧȥϴˮ񿴼һԺʲôСҲκ鷳㲻뿴ҵʱҾǰ
ԿɲԡҪߣ
˵ѴЩʣ˵ЩЩǱر۾ڶ۵׵ʱദحZuóʵǸͦҪǿĺӣ˵һʵףҲùحZuۺͲ̡
ĬƬ̺󣬹حZuڵСǱҪȥġ
Ի۾ûбҲûоĵĮ֮ɫùحZuΪ֮һ
حZu̾һȻ΢ȵĿһѽ뻳Уĺ󱳵ҿԴӦ㣬ԵĽΣֻҪԸ⣬
ʱ˹حZuĻ֮ƵӹحZuؿڴλ˵
حZuɿصϺ󣬳һգۣЦ˵ǡֻʿǲص˾ͿԲʿ
һʱ仹ûʽ仯лŹحZuҲУ
حZu㶵ģǿɰȤ̲סһıӣôУԷҵļңԼ˵ɻеġοôæûչ㵽ûء
۾˲ȴحZuֵСԷȥҪҪһϣ濼
ÿ궼ղٻԼĽ縺żߣ˶ءÿ³ߣض֯ߵͬϵĕN̨ԡԲܲǷɲܲǿûĲ˵߲͡ģûбλͽʸʿУֵֻܱͬѧʮ²ܵһͳһָȵԼϰ󣬲ſԸͽʿһλΪԼʦ¡
ģҪݵλʿǡ鲻ã߳òԵֲ̫·ÿȵȣпܳΪ뱻ܵɡܵʿֻܼѧһϰµݽ롣
ȻҲرõġͱߵȻҲ㹻Ľˣ㲻õġõǣûвͱˡʿëǣͨѣΪʿһ֪˱ɵĿ֮ţº˼䡣
حZuȴֲֺõ֡
֮·ͷʵЩۣԭǴһβʱ͹حZuһɽģǸ֮ͬһĵطѩһȻʱؽһҶûκҶȴѩʱһžʯˣͬеҲ书ǿ֮ˣȴʯ޲ߡǴʳ㣬Ӳǳ˴¡ֱȵһǡ·Ҷ⣬ʯ·ʮְһ׽÷ʿ˲ŵþȡǽͬɽ̤ɽŵʱһѾˡ
ǹحZuͬѡӣشŵȵһεԣҲлʶͬպôԵϪ硣УѡֻҲ㲻֮ϪĲԽͱȽϾˣһλ˱ʾԸΪͽϪ缸Ǻԥؾһڻؾˡ
حZuϪּͬѡ˵ʶϳˣϰֶоһ꣬˾ȺڼλʿһλϪͽԸȴԾɱܾˡ
󣬹حZuϪ綼û̵ݽʦ롣حZuȫģһѧԵɲûʲôáģϪȴƺд㡣
ٺحZuĳһԹϪ˼дʱ֪ôؾͱǡ·ʱѾˣһ仰ûü˵ͱൽ͹Ӵ˳ΪһʦĺӡϪ֮ϰϱ㿪ʼչֳΪ֣֮̾ûʦָ£Ҳ޵ܼԦƷ齣ĳ̶ȡһϪڵݽİʦ룬Ҫݵˣ޽ʱηΪ
˹حZuı֤ڴӵִֽŵнѳǰİÿԾɰչحZuҪϰ⣬Ҳ˵ģĿʼѧϰ顣حZuûʲôЧҲˡ
حZuóȻδȥԣȴѾδҪĵطŬϤһһľҲŬԼֵá벻˼ĽҲԶˡǹحZu˴˿̲ź֪ط֡ԼҪʼӦ˵ˡ


16 
֮ϪûҹحZuû¶棬ֳ֪˻ǱչȥˣԵ춼ûг֡حZuѾϰߺѸͱչʧһʱˣ˲ʲô֣Ե죬Ϫʦ޽η˕N̨ùحZu˶Գһ
ɽǧӵƵɽ壬صʿҪڵɽϡ
λȺ壬ǫеΪ꣬󼰵裬ҲΪȣʿǴȽϹ°£ǵоֹƺ͸¶ϢˣҪ˵ʿ֮԰ֻΪǵȷʮ㣬ͨ䷨ۣڱͬǾͱȽ׺ˡϪĲ֮ģڶŮУв͵
޽ͬŶɽΪߵĲȴʮ־޴
޽ʱµıԲ޽嶥˼̳С޽嵱жԵӵҪߵģ޽ʿǽޣαܼԦƷ齣ĽޣҪܳɹͨ޽ڵĽԾ󲿷޽ĵһʼʵͬϰģȵԼΪԼԦƷ齣ˣתͶ޽塣
ˣͳһ⡣أǱʦŻ߾ʦʿһʦĳ˺㲻ܽˣԼѳʦŵʿֱӵͬѳءʦ޽ʿڰ޽󣬳żܼõһָ㣬󲿷ʱ䶼ֻͨԼͬдԼڻѡ޽һϰˣʽǵҲʮӰȻҲһϺõģΪʦһȴͬת޽壬ԭȵĵӽҲͶ޽壬ɼԼʦָϰȻ°빦ϪغһֱʦȫƾԼ޵ܼԦƷ齣ֱӰµģŽһˡ
ͬ壬ȡǡݲͬ;ͬӵʿ࣬ʿˮƽҲΨһһ䴴˼ġȻȥͬʣʿʵͬ⣬Ѿλߣ޽һλ˵ⱾҲ޵˶ɽڣֻʱı绪ڷҲ޷ĿܡˣΪ۷ԵĴڡطλУͬڵʣλλͽܣҲ۹
³գحZuѵû˯˸硣ȴø磬حZuմ·һڵ̤˷šĲ϶֮ǰحZuҪʣµģԹ۹һιحZuĬĬ⿵ķκͱȹحZuĻҪɿˡ֮ÿյ緹حZuҲûвĹ
˻簲ŹحZuȥϴļ϶ʢִ࣬ӳ˳һС̳źȻԹߵȹحZuȥû¹Ҳû³ĻᣬŹحZuҲ൱޵ѧ˼գĶģζҲȹحZuǿһЩЩ츳
ٹȺحZu㼸ûٳԹһпؽͻǺϪȥǴΡԴָµˣֻҪحZuԣ⺢ӾҲԡǵͶãסԷһֱ˯ȻѵĹحZuҲòÿ𴲣ɵһ͡
N̨ͬ壬֮ȥòһյʱ䡣緹ʱ磬حZuʰӳԷǰ֡
Ե߹ȥȴϰһ֮ǰûͭ
حZuߵĵ£һѿľᣬʮɢ£һͷʼ
յҲرȽشˣܲ˺ܶ࣬ǰۿʿҲܶࡣʵСͺܺÿˣǴ̫ĻҪĳЩһָʧǡȻҾͨĿԲ󣬲һ˵пܻΪʦõӡʮҪġ
תͷ΢üͷҸµӡ󡭡ܲ𣿡
حZuۡЦ˳һ߽ͷתȥͷһһʱСһβǳС㣬ɺÿˡ
ι
Ȼ֪حZuǹⶺԼģͷߡ
حZuʮֿĵЦһֵأкҪʮŸģҲûôءСģüãӦһķʽ¶ҸķʽȵʮʱٸƯġ
ԥһ£Сʵҡ
Լʵ̫СحZuûĶдһļĻǲǺܺÿ
Ҳ˿ûм˵ȥתͭ￴ȥЩ㶡
ԴмحZuǰÿնʮּûվӵ¡Լòӡ󣬽ںӱߺˮϴʱĴҴһƳеĵӰһǺںͷ治˲ģʹʱͭӳճüĿݵİ꣬ȫغϲһ
حZuյϣЦôϲ𣿡
ӳھҲڿĹحZuͷȻӿһ˿ӵ
Щ꣬ʶҲָ֮֮ȻСȴûͬ˵档Ҫõ͵ø˲ΪЩνġˡƣҲΪİԼ»Ӯȡô׷ǹʵĹحZuΪʲôҪཫȻƾʲôҪԵ޹ʶôã
ͷ໳ɣǿحZuº͵Ц⣬ЩɾͱӲ˻ȥ̰÷紵ܲðܱܶԴ˵ֻǰ|ҩ£ҲֻҪȻԼʲôùحZuͼĶԾ᲻ôĸԸ߽
΢΢ţҺϲ
ϲͺáʱҲˣȥɡ
حZuûǣһֻ֣ȥ


17 
حZuŲæشӸʱN̨Ѿۼ˲ˡصʿûͳһķƣȴߺصʿɺܺ÷ֱ档Щ˷ܺͽŵģ߸ӵģȫú·ʵʵģûɣ϶ܲߡЩ˿Ϻذڷѩ֮УɫģҲǸᵤڵʿµʿûͽʸҲûϾΧֶۣڸԵʦŻƺء
ܲǴǱҪСĺͯŮУвͯ»Ҵӣ۵͸һӰ͹һǳĳЩҴ塣Դ߶һ˶ģȥҲ书ϾҪضͨ˵¡
حZuѾʮ겻Ĺϴĵ¶ˣĵһСɧحZuȴ·ϰһ㣬ĿбӵڶȻĵעе߹ֱN̨ȥûõĶˣܵӹحZuƵϵĿ⣬ʱЩִ١
ۻ˻˭˻ո߹ȥǸǹحZu
حZuô
حZu˭
ߣλͽġ氲ˡ
ףˣҿǽʿ
Ͷˡ
ȻôûһΪشȥѾ뿪ء
ң뿪ؾǰӵΪĶܻȥƤػܲһ˵Ĵ
ǲ˵еˡ
ǺǣͲҪ±˵
㿴󻹸˸СӣѲͽˣ
ܲܣ˭ԸΪʦ
Ҳ˵һʲô˵ֶκƭ˼ء
ȷֿܣϾᵤ׵ˣʲô˼ɵġ
ʲôᵤҲף
ѾȻ֪ĸ㡭

С۴˷УЩȻѹˣȴûе͵ñ̸۵ĳ̶ȣⲻԶţԭľִٱŭȡȻ̫Щ˵ġʿˡʲô˼ȴЩ˶ԹحZuĳͲмǿеĹحZuȫǸֺ޳֮ЩӿĹحZu
С
Ծͣ½Ų߿ȥʱحZuº͵ɤȻǰߴ̧ͷƵɫԭЩ˲ͱƽˡʶȥǣحZuϹحZuȴûǰס֣תǰȥֻһƬ½Ǵﻮ
һ£漴ĬĬȥ
ԽN̨Χ˾Խ࣬ЩȴԽԽ٣վN̨Χʱ㳹ˣЩ˲ĿȴȷŸࡣ
ʱԿʼѲʱ䣬ԭµΧڕN̨ΧܲʿָѸųһУĶΧŕN̨߰ȦحZuɨһۣصܲ˵Ҳˡ
֪ԼǲҲŵȥѯʵحZuʱȴȺȻһСľ˳˵Ŀ̧ͷȥͼƮƮݳżɽݵ߲ƴݵشӰˡ
𣬺ˮԪ𡣡
վ󣬕N̨ΧʿǷ׷˸ǰǷʰܲвһЩѾͣһЩʱգһ˽ߣ⼸λź󣬶¶ּɫϾۣ⼸ʮͷһ⡣
θˮΣǸȥֻʮͷŮޣò˷ֹءҹ١ʣǼ̳е󴴽ߣʦıŮޱЩͬ毺̬ׯͶһޣֻǸЩӢε״ǳ𣬷ȵƱı߲֯衱
ⲢߴƤڣصİѩһձ鶼Ƚϰʿĳ£Եʮ͹ε͸һӱ˵㣬ȴ͵ö࣬ʱһƵվһ𾹲˾̫Եķλ޽ηϪʦһһϮ·棬ò忡ֻʼհһһô˵ģϦ٣ԪĴӡѷлΨһͽܡлϦٱʦػ߰ͬĴСҲͬİˡ
Zu
حZuյظǰ⼸񣬾Լˡע£حZu̩ȻشȺ˸ǰΡϦڿحZuʱֵΪֻǳ˲šüͷحZuĿⲻƣֲƺֲͬڷЩʿеĶ⡣
حZu˺ãЦⲻǵСͽҼǵƺкһûˡ
ʦ뿪ɽʦͬ⣬͹һضȴ󲿷صҪһ۱֣͹حZuͬΪحZuͬڵϪʦ仹͹حZuһڶԴحZuʱѾϰ˽һСβҲˡ
حZuͷЦüԡ
δһ½ڹحZu⺢ӿصӣյͽܣ
ȻйحZuţܲǰŶ»ɪɪΪʿһ۾ܿûΪ
حZuϵˡǰЩżȻɽ¾Ȼһͨӣԭ˺˾ͻȥɽƺ޼ҿɹ飬̫Ը뿪ҴǷԵ
˵ţحZuһǰ⼸λߣһһǼԼحZuڽʱƲ˵ĹϵüһۣԾɹԹحZuòнǰλ߼ʰ
һϲĺòʱһحZu̫ĹϸΧЩԭôƵĿʱͲ٣ЩʿĿһ˿Χ˵һ仯üͷתͷǵؿحZuȴֹحZuǸƵģƺ˿̬ȵӰ졣Σ֪ΪͻȻоԼĪЩ
ʱһΪ¡صʿȺ˳Ƴ˹حZuһۺ󣬲ŶʱǷԿʼˣ


18 
⳯ʿһףȶת˵ͼλ
ķԸʩһN̨һȥN̨һֻһߵķ̨ӣ̨ĽϷֱһ߸ߵɫʯڵʯźɫN̨ΧСڸԵĽվ˶ַ̧ŵǰʯϷ໥ʾһۺͬʱʯעһǿ
ֻһԵص״űоµĵһһ̾ͼN̨͵ذθһءһ¡죬N̨ͬʱ˸ߵķʯ̨ʯ̨ΧһԕN̨ΪԲĵԲÿʯ̨϶һɱ롢ҡǬ㡢ޡ
ʯ̨䶨ȵվڕN̨Ľǵͬʱ֣תN̨صߡ
λˡ
˵ͷ΢ЦתǸ¡صʿʾԿʼˡʿƳ˹حZuһۣغһ氲ˡܲ߶ͷȥ˼
ȻоԼ°ڱקһ£حZu΢˹ӣСʣ˭
حZuһ߽͕ܲN̨÷ʿҲСǲʿۣǸϵʿµʵȣҴʦֵͽ֮һϴϸǵģõЩʳģǾȵġ
Ӧʦ壿Ϊ񣿡
ꡣحZu˸ƣЩӣȥ㡣
û׷ʣתӦʲôҪȥŶ𣿡
حZuҲû£Сµȵģ͵ǶȥΣ
ʣҵ𣿡
حZu΢ЦȻ
ͷãҵȡ
ᣬܲѾʼһһߵN̨Χʯ̨Ͻղԡ߲ܲҪʲôֻðƽŵʯ̨󸡿ϣ˵ͬʯ̨Ҫ̶ͬȵܵĿԣȹ˶𡣵һʯ̨ܲ߿Խ⣬ֱ޷ʯ̨ΪֹҲɴ֪˵ǿ̶ȡ
ӿԿʼʯ̨ѶɿǬ󲿷ܲ߶ܳɹԣĿǰܲܵʯ̨һҲԡһ󣬷ֲ˶ǴӿԿʼ⣬ҲһЩֱӾʹԿʼحZuɻ
حZu͵һʮֲףһҲûģЩҴѡͶĺӴɽѾܹһĲԣȫûڼڲɸѡоѾ̭һˡ
ǲֻ߸
حZuЦȻصı׼ʹطҲһͨN̨Ĳԡ
·Ҫӡ֤حZuĻһ㣬˵N̨Ǳߴһ΢θߵкɤ
ܣϸҲŲ
кȥֻ߰󣬴һһͼֵƵİۣϹųɫõɵңСС;һʯɫưģٲȻСˡʱվڿʯ̨ǰͨһʯ̨һŭš
ƮƮһۣ˹Ե㶼һΣͨͨԾ뿪Ҫܲߡһλ
к߳ŭһǰʯ̨ܣһ̨⣡
ɫһݣðʯ
˵ţۻ̧֣кļ̽ŵزȺ嵽кߣ˵С
Ϊ׵ӳֽҼСݴʷӣݵ񣡡
кͷؿۣȴЦһȻ͵һ䣬Ǽ˲䱻һŰķѩסһεN̨ȥֱƳȥʮԶסǵķѩŽƽϢƬǰŵһȫڵɪɪ촽ɫ԰ףͷŶ˪
˸ĵӣԸ⼸ͽɽµȪȥ׼̤صؽ벽
ӹ۵ݸһֻƴС̽ӣĬ˸˲ͽ˵ڵϵļ˽ȥ漴ɽ¶ȥ
תؿܲ߶ŵ¼סƵҪأȱڷݵλﶼֻʿһݡҪøߵĵλأǾŬϰΪƾԼʵﵽߵľ硣
˵˴ĿڹحZuһӶֽŵ᲻ڵĽʳλҲزμӲˣزǸʺĵطλˣһλ
һЩܲ۵һЩҡȴûһ뿪
ʱһȥܲĶ齥̣ʱͱۿʿеģͨԵܲڕN̨ȴͬͳһšûͨԵֻܲ߱뿪ʧ⻹ǲãȴҲû˸Ρ
Թʱڳ˵һöʯ̨ܲߡǸ꣬ò䲻ȴҲǸ־ᱻûܿܿеĿС꣬ʾʤֹһװǸҾĺӣֻһ˶һʵ޻ĳӦûϰӴ޵ģվȺемߵķˡĲԽܲһ̾ĽΧ۵ʿҲмԱȽġ
վڕN̨һļλߵûʲôرķӦô꣬ϪǰֱӵǬʯ̨ŶˣλıֲֵǴС֡ڲбֵСԸ
Դ΢Ц꣺ʲô֣ǰʦ˽Ӵ棿
ɫһ񣬲ãҽᰣʦϰ䣬δӴ棬ҴС־ҪسΪһޡ
˵꣬͵͵һԵŲضزסȺڴûдȴֻǶ΢΢һЦû̬
Щʧصͷ̧ܿͷʱһƬɾͼᶨ
֣Ҳܺáϣڽϰ֮·ϣ˼пΪ
лĽ̵˕N̨ܿΧ۵ʿȥ
حZuȻ̾һ֪޽յ갡
תͷ仰ʲô˼ȴȻZuߵ⺢ȥɡ
حZuͬʱԴؿ⣬ȴֻ΢ЦųǶ˵˵ͷûж͡
˲ЩӲѾĹحZuļװ·ʱһЦģ¸ȥ⣬Լõ²ġ


19 
N̨»ʣ˰ŵȴԵˣΪĿŵӵ͹حZuʱֳȫĿĽ㡣حZu͵ʯ̨ǰ˺󼸲վ˲Գ֮⣬ı֤ȷʵɲ٣ôעţЩִٲʶحZuԼͷ΢Цһַŵ˿Ըϡ
N̨ΧܲߺΧʿ쳤˲ӿܱԵ˵ж಻׵Ȼ˺һµĿʯ̨ȴû˿
˸ûУ
һЩͨԵ̲ܲס¶ֻЦݡ
һŵسحZuȥȴحZuϲ˿ʧȣֻº͵ЦЦȻ֡һճ׼ߣȴٶ

תͷǷȥȴⲻ֪ʲôʱѾߣûüֳȣ͸оǰĹһǰȻһů⡣ʶ˺һͼݵط֡
Ī£ֻ̽̽ƵԻʺ㡣СҼǵíZuôĶ԰ɣ
Ȼ֪ҪʲôǹԹԸ˸߳һصĕN̨Χ۵ʿܲǶԣЩı㿪ʼͷӶ˽ηκϦ¶֮ɫ໥һɫ󣬿ĿⶼЩĪ⡣
һվúлһûнʵϸϡһN̨УһһɴǿСաˡ绪˰½䶨ȻǱȲϱģȴҲһеļƷ齣
Ĳע룬շĹâӽɫ㻺ڕN̨ӿ̨̲סһ̾Ƭ̺󣬕N̨ϱԲʯʯɫһһǳ˹⻬ƽδκͼġ³κϦ٣ڳʿǳ͹حZu¶֮ɫô꣬ԣȴӲ֪ԭN̨İʯ̨м侹ʯ
ȵʯֹͣŽڳϵջأϵâ͕N̨ϵ漴ʧߵϱߵʯǰ֣
ϰԵحZuһͷߵࡣ
˫ַȥۡʯһ飬Ҫ㼯оĵ¶Ƚڻ
Ȼ̫ԸԱ˫ۣΰͷĲʼע˫֮ϡأоԼ˫ƺĿʼ̣һİڱʲôţ֫ٺ˫֣Ȼʯͷųȥ
һ̣ȻΧżѹ͵ľ۾ȻȵطԼǰʯ⣬Һܿ죬ǸʯҲˡ⻹û꣬˲ŵĿУN̨ʯ̨ҲǬԿʼһһʯ̨ȫN̨һƬ֮С
ŻֻֻܲʣĿɿڴˣǸᰵע̨Ϻһ۾ȵ΢üͷս˫ȭ
𾪵ĳûг̫ãܿ͸оһͷĿѣ⧲ǰһڱԵȥ˫һ뿪ʯʯ̨ʯ˲䶼ȥ⼰ʱַסȻ˲ͳĹحZuС
حZuǣⰲ޷ֻͷŹɣһͻõġ
حZuԷһıһ𣬷СЩʯ̨𣿡
΢ЦС⺢ܵúʵĵ㲦̵صУܳΪߡ
ֻܿһ˵ǰʣҲвٲʱֵʮֳڣ֮ϰȴ̫ʿʱ˸ߵۣʵحZuֳһ
Ϊ˲ԣحZuһصһʼԹ۵λáڵϵĳպ󣬕N̨ϵԶ˻ȥȻʼУڳĴ󲿷˵עȴճߣûȥעʣܲߵĲԽˡ
حZuصԭ˹ֻϻЩ飬˶ؿڹحZuϡ
ļȫѹحZu߼ߵС𣿡
û¡ҡҡͷȻץŹحZu֣ĿƵҡǲǿ˳ˣ
۾עţһԲ֪ʲôʱͷحZu˺֮ſסԼĳ嶯һͷš̫ɰһŬάϵƽͷ΢ЦȻԡ
ԣǹһǳǳĻȣԭ;۾ʱЦȾøȻǵһڹحZuǰЦƽѵЦһΣҲټЦĴ棬حZuʱоԼǱô͵һ¡ڵ̲סҪȦʱ˵ֽ˻
ЦZuôõӵģ
حZuδü𣬾ͼƳһۣôʲôʱҲԻδŵȤˣ
Цݲ޽ˡ
κЦһ˵޽岻ŵģôǵֻܼԦƷ齣ͨĽ޲޽ĴŰ
حZuŷӦλѾʼˣ
ҡͷʵ޽⣬޽ֻǶԼҪȽϸˡˮǲţȥ޽嶥Ľʯûһ
θһ㻹ܸ޳һ𡱵
Լ׳ɵĹҲǹغ
ֵҿ⺢ӹ棬޽̫ϧˡ
ε˼Ҳ棬ôȥأ
̾ϢΪԼľ
ε˵úãҲһҪ⺢Լľ
ˮǴͽܰɣȴԼոŵء
֮Ҳգֻ΢΢һ仰ʤǳڻ𣬽ɾͲһˡ
حZuһ̾һ־ˮˮλһСδǲ
κĽ滹δһ䣬һֱûڵϦٺȻͬ壬ʺϡ


20 
˶ϦƵȻ⺢ˣްͬѭ򽥽ϰŸΪ׵
Ԫһֱͽ𣿡
ҲԪôæʱ̵ӣ
ϦޱؿڵʦңɫһϤĽ̵ʦźˡ
Ŷôɣ
Ϧѷ𶼰ˣεǲֱ˵ţȴûдΧЩһֱעߵʿܲ˵ĶԻһʱ䶼ĽԸӡֱӱʾΪͽһЩʿĽ֮⻹Щ޷޲ƽϾ֮ǰûʿƸ޽
ʱ廰ûнۣλ˭СʦȻ۲СԼ˼
ĸԼحZuֱһ£ע⵽ǰļλ߶ڿȫûעݵԵؿحZu
حZu΢΢𷽲ʣԸλΪʦ
һ㶣ȶüͷ΢ʦ
حZuЦǰԪԸΪͽǱʿ붼٣ֻѡһλʦ
˵ţحZuĵذλԼڵɼ򵥵ظһ飬ĬĬȴҲ˵ֻؿŹحZu
״Ϊǲ֪ξѰحZuĽ飬ǶԹحZuZuСദʱ䳤һЩȽ˽˭ΪʦΪʺأ
˵ĿʱתƵ˹حZuϣحZuнп಻ֵ˵£ôĪͶͷˣǷ
ȻⶼˣحZuҲֻӲͷƤ룬ͬȣȻʿˮƽβЩŵʿҪҲûôϿδķչȽɣСδϰ¶˵࣬Ϧٷŵ˼ҲСѭ򽥽ϰǰǳΪʦҪСϵǱС˽⣬⺢ǰûлӴⷽѵģڲſʼѧϰǻʮͼѡܵǳָֻҪţϰĽչһͬ졣ΪʦСֻܳŽһ·չ˲ϰǴֻࡣɷϣ޽ϰ޶ȵؼһʿǱҴſʼܸϰʵһĪջ
حZu˺һӣн˼ƽϡֶԷҲĿתؿÿĺﲻ֪ʱȥϲõĹâԵЩѶ
حZuҾá
Ҫ˵ǸúĴʱȻڴ
㡣
حZuţ
ؿŹحZuҲΪʦҾ͸㡣
һ˶¶֮ɫŻĽּʵʿܲǴʱͲѡǲɵдˡ
󣬹حZuһ¶С̫ܲʦϵδϰ֮·ܵõָֻǸᵤڵʿƾ޵ᵤԺ󲢲ʲô£ǰΪʦܿҾûʲôɽ̸ˡӽᵤõкܳ·Ҫߡ
ԾζŹحZuִЩ˵Ҫֻ㡣

حZuЩεؿˣЦ⺢ǰһЩѣ̫׽Ҳȫ£ԲŻˡ
ο˿˶ֳų⣬ΨحZuȻԸ⣬Ҳǿ󡣲ҪأǾѧΪá
ͬʦڵӲҪȥԵ⡣һǾ޽ǸõѡҼǵíZu޽һƺûʲôоɣõĽӱĻʵڿϧ
ǲ
Ȼ廰⺢ӾȸŭZuѧϰȵپǷҪλ֮һΪʦλΣ
ϦٵҲɡ
θǳһ󣬵ɵϰ粻˳٣⺢֮ɡ
ΧʿεһҪ󲻽Щ΢ɧ
֣һδӴͨˣҪҲǲܵ°ɣһʿϼϪģӵҲ˽ʱԲЩƽƽģʮʮıȱȽǣʲľ͸˵ˡˮҪʵǲ˰ɣҲԣһļλ𲻰ݣƫƫҪȥһʵΪʦô֪ô٣
룬һɫƤݸحZuȻĸǲ޽֣ȻڻδδҪ޺ε糢һ޽ⱾŽں˽ȤԼºҲǴⱾ׿ʼѧϰġ
Χ۵ʿ޽õģԲѹحZuеĽմ
򴽲حZuŽ׳ɵСδ޽壬Щס
Цҡͷ޷һЩŵĶο壬վһġѵСôߵ츳ͬΪʿҺܸһЩ㲦̫Щ
Ҳ㲦㲦ѽ
Χ۵ʿź
ҲЦȻϧţZuȺúý̵СɡδҪηչ͵СԺ
ԽѹحZuλ߸ڸɫĿעԷҺȻطϢԼת˳˺һһ뵱ڼһ̳ȽԷ
صǰӹحZuһֱ۲ɫȹحZuẓ́һʢõ׷ݸʱСؿڡ
𣿡
حZu΢һ㶣漴ЩεЦЦΪʲôôã
΢΢ͷΪ
ΪûаչحZuԤݱΪʦΪִҪڹحZuߣΪ֮حZuûô
˵حZuȴҲܲ³ʲô̾˿󣬹حZuָһͷСʵɲôСġԭȨΪԼĽҲΪҾ㣬Ӧҵ
̧ͷحZuɫӡ
حZuŵҷֻ룬һӦôźʡ


21 
Σʲô£
حZuһ鼦ϵŵУȳԷ˵
ȻùحZu˼ôõµʲô꣬˷ְŹحZuʰߣĵصȴحZuڡ
حZu£ǰֲ̽̽ǰȫ̽ѳӯ֮УֻЩҡحZuջطϵ֣ת֮ϣͷųһ͵ڻߣͬһС
ȵƽйһСحZuų֣һ׵ҩ룬ιһҲʲôʮַĵؾȥ
ЩحZu˻ͷ
СزãЩӦҲע⵽ˣصĴʵЩ΢֪Ϊʲô𣿡
ҡҡͷ
حZuҲӣֱ˵ΪᵤʱôҵΪܽϵʮǿȴ˽𵤡
ԲûʲôرķӦȻɲͬڵ壬ǹحZu͵ᵤһʿ˵֮·ϵĵһˮ룬ʿΪĲֲͬͬڵΪ𵤣һƷΪϵΪӵɸͷһʿһֻһνᵤĻᣬڵɺ㲻ٸı䡣
ʿϰڵƷֱӾΪޡΪˮڵͰӵֻװһСϪˮϵװһӵˮ纣ɰٴӵ޵ȻϽϵʿҲпܵõɵģ˿ʼδйϵʿԪӤھ֮·ľͷˣܵԪӤڵϵʿҲ޼
ֻ֮нɽ𵤵ʿſСɽ¼˵šСɽ¼ʿеϰжȨÿ껹һǧһŲȵƷʯУЩϰ֮ҲֻԽʿšԣڵǷǽ𵤶ʿ˵һǳҪ¡
ᵤһʮḶ́ӵڿʼɣʿҪϼʮϰʱ䣬֮ҪͨᵤڵиʿΪҪ죬粻ᵤҲô߼ͷҲصԭΪֻغɽţȫ˽ᵤҪ죬ԿƽᵤѶȡʿǿԸԼϰУʺԼĽᵤ˽ᵤĳɹʡ
ʿ˵ԾĵλΨΪʵóϷĶҽᵤʱΪȷﲻʿĳ̶ȣȴΪһЩԭ˽𵤡
حZuĽͣüʵЩ˲Ż˵ףسɫ
ССͲҪüحZuһָֻ࿪üģȻνЦЦȻʱҲûȥףᵤĽҲȷӦеĽⲻص㡣
حZu΢ɫǣȻҽ˽𵤣ǸˣʵʵΪǲʿġֱȽϲ˼ȡ״ӽյԽֻҪǱϰС㽫ֻǸᵤڵʿΪʦʵڲǸǵѡ񡣡
Ĭһ£ȶһֱȹحZuҪĿǣ˵ЩҶףҲ֪Ϊҿǡܲܵõ˵Ҫֻ˶ѡ㣬ҲκˡǷҪҰΪʦԸزʿߵСֻۣҪС
حZuЩ⣬ΪҪʶҲֻж̶¶ѣΪʲôôΣתһ룬حZu־ûΪؾֻ΢ϤһЩҲʦҪԣţʿӴˣ뷨žͻתˡ
ţحZuҲٳھҪı⣬תҲգҲоעһʦͽԵְɡȻҾҴԼָ̫ãȻһʦʦŵĴͳʦʽҪġСǰҲİɶ౦вҶͲյȥһյıš
ŵùحZuԣһĺ˲ӦһԶ׼ϲӵһԾ𣬿첽߳Էѵÿ¶͵ĺӸе棬حZuҲ̲ס΢΢𴽽ǣεҡҡͷ
ܿ죬Ͷһյ뵵ˣحZuûڣȡͨһ¹˹حZuǰ
ʦϣܵһݣ

حZuСʵùġ
ĿƵŹحZuûϵԸš
حZu
ž͹Űɡ
ɤӣحZuɫұʦӵ͹һšʦѾ࿪ԼĶ㲻Ϯ͹źšԴӽСԷĵһӡг޼֪Īġպرģϰƶ񣬶˼У֪·ù鴦
ׯص󣬽еĲյȾٹͷһһٵʦ̻壬ӽǡ
حZuӹĲȴû̺£ɫһɣǳǳЦǼʵǵʦʱʦҵĽ̻壬ҶСֻһϣƽϲ֣ɳ
˵꣬حZuյݵߣ΢΢ͷǳһڣ漴뿪Цû뵽֮ҲܺһͽܾĲ裬оƺҪһĲһЩ
ŹحZuĿЩ飬һһ󣬲ŵֻҪʦϲԺÿնΪʦ衣
حZuյŵϣַ𻹶˶ڵϵЦǵأΪʦûаͽܵʹȺá
̵ĸԸ
حZuȲ˵ˡȰΪʦΪʦԵһʦ񡣵ҴδչͽܣҲ֪͵ʲôáСʲôҪ


22 
حZu䣬ֵʵΪʦǰ׼ðʦ񣬵һҴδԼͽһգҾþأûʲôķͽܣҲ֪ϲʲôԲСԼ˵һҪĶֻҪõģ㡣
˼ҡͷʦԸΪͽӦԷҶѾõˡ
حZuڰ֣вУ£ʦһҪģ仰һ¡ȻҪسסȥҲʱԷһˣһֱҼһԷվ಻֮
üͷһ֮ǰҸʦ̫鷳
حZuһ˵˲ôСü˳۵ģ
һ±حZuĵطɫ
حZuŵҲ鷳Ǿ᲻㡣
ͺܺãӲδκβ֮
حZuĬĬȶɫ΢СԻãȹٳЩֵδͻоòʱˡ
һãȻȫԵģحZuһҾ£ԺΪʦġȣϲһʪůĹȵأ泤һƬΪʦȥȡЩӻô
ȫƾʦᡣ
حZuС㽫Է뷨ҪġʲôҪ󣬾ܷĵ
ԥһ£Ȼֻһ󡣡
حZuһ΢Цʣʲô󣿡
סʦһЩ
حZuЦԷôԶȥ
ֵͷ˵ˣ·ͷǴͷȥ
حZuһʲôίģεúúãһЩͽһЩͰΪʦԷ˰ɣ
ЩЦݣȴǲ̲Ŀǣʦͺá
حZuһͷһа̾СӶô˵𣿿ǵСʱƺ
ʦͽ˼حZuȥ˯Լҷ˻顣ȵ˯źحZuݵĲԷ
ڽԷʱ򣬹حZuںԺԺǽһСûڲķΧһԺǽ걻ѩǣǽڵĵҲǳǳػһЩѩȥǻѩԺǽ㵹һ㣬һ顣
ԺһСˮ峺ף΢̹ǣżһɴƵˮ΢һɢˡиżƬƴС˯ҶҶ֮һյ˯͵ģһ˿ɫˮֻ¶С磬ע⿴Ļѷ֡
ⷽڹحZuԷ֮ǰѾˣǰûнıˮҲδеҶӹحZu˴ʱģʢݣлֱǼٵһ㡣حZuϲⷽأԷ⵽ɽѰ˼βŽȥнͶ˰׶ƤӷʱβӷĻﲶ𣬷ŽԺβڹ˼ʲôرԵ죬֮Ҵˡβ񻹻ҲҪحZuͶιʮʡġ
˵ԼҲǸһܲס޷ڳء棬حZuҪȥ˵ָٰʮģܼ˵øĵرحZuûôֻ࣬ǾβСȤɢˣδҪ˼
زԶĵطһֻͩһ˴֣֦ҶΪʢͤͤǡһ쵽ûнĵط֦ѩʮֺÿͩǴ͹ͩȡӣحZuҲֻһԵ̬˸ˣ˾ͽˮ벻һ¶չܡԵַͩڶ꾹ĳ磬Ҳ൱ǿˡ
حZuŲߵرһƽЩʯͷ£һͳһöԼһָɫָ׽ʳָ΢΢ָһƿĹâȵָеƿ̶â󣬱һϤӽָϴ
Zuôˣ
Ϫ仰ʮֿ죬䣬һĽײ֮ӽָﴫ
حZuһ㶣Ͻ¾æ˵Ĳʲô̫Ҫ¡
ӦحZuһҵĴ仹˻Ƭ̺Ϫٶȴ
ûϵ˵š
һҵ춯
حZuƬ̺ҲûŤֱ˵һСȥ츳ʮ־ˡȻΪһЩԭʱˡ
֪ǲǴحZuܾýָͷƺһ˲űһǰΪҵĴһ޺Ϫƺ͵͵ءһƬ֮󣬽ָͷͰˡ
حZuЩǵϪ磿Ǳ߻𣿡
ĬƬ̺Ϫ𣺡Ѿˡո˵СΪͽ
Ȼ֪ԷحZuǵ˵ͷţʱôġ
һĬϪ绺ȻҲϲСӣѾˣľȻҪյ£ҽ㻹Ǻúòһ


23 
حZuһ㶣˼ǡ
Ϫ
حZuɵҪСǸѵĺӡ
Ϫߣͱ֪֪ףҲġ
حZuԥƬ̺󣬵ðɣҿһ¡ˣ㷽ʲô򶷵úܼҵӣû˰ɣ
Ϫ赭дЩС鷳ѣصġǰίߵǴæûü˵ԼºһһˣڼԼౣء
حZuҲǡ
˵ºûжຮѣʮָɴض˴
ҲƷƷԽߣɴľԽԶӦ䴫ҪҲԽࡣϪحZuĴīĻҪ߼һЩ˻Ȫ䣬þҲ໥ϵϣȻҪķѵҲܶࡣƷĴ˶ãûаȫԿԣƷͨʹߵΪһҪϪحZuöƵĴ䣬ֻǸԵʿõҲʹá
պô䣬حZu׼תطƳһԺǽϵĻѩκһ١
ĻѩϣӡһǳĽӡĸųɻεСӺ׹һԴЩĿӣحZu̾ͱϳһèӡ⴮ӡԺǽ㵹ĻѩһֱڽûлѩĵطȻʧحZu˳Žӡǰķǰȥ⧲һ˫ƯĽͫ˸š
ֻè
ͩʯϵСһ󣬹حZu˲һͣ˫Ŀ΢ļ·צһ£
ϻֻèЩԶϣحZuû̫ܿȵضحZuԶʯϣëϸͫʣߺ룬βҵ涼һèܾҲ൱βһ˦һ˦أӦʮ磬Сô͸һɰǷۺıӣԲԲԴë׵İɫСצӡحZuپͷǱèצ˵ĸоֻ
حZuĿתؿèèҲĿ̸ѺãȴҲϻؿǰɱڡһһè۵Сһ󣬹حZu̽ǰŲһСèûʲôرķӦڵʯ˦βʮʷɵģحZuǰŲôһֱŲʯǰèֻߵľ룬حZuʱͣ˽ŲǰŵúᣬŵֻСȴˡ
һһֻҰôֻ߼ްǸ߼ԸƵè
һ˽Сèȴû¶˿⡣΢΢̧ͷɫ۾ֱֱŹحZu˰ΣȻȻһͷɤӡһ

ɰɱĻحZuԼһѾЦȪˡ
΢΢ţŬԼҪȥǰֻͷСèһһèôƬ̺СèȻʯվڹحZuûӦʱͻȻ͵طحZuֻǰһڣʲôĶԼһȣͬʱһë׵ĵĶϺݺһ¡حZuͻġϮײһ£ҰָʱǰĻʲôèֻüһСغɫβʧԺǽ⡣

ոǱֻèһ
حZuŶͷζһèϵĴУĪЩġСèһʱЩحZuһԼûʲôèľٶƬ̺Ȼ򡪡
ֻèʵİɣ
ǰΪŷֿԣѾȷʮ־ˣôҲʲôϡ¡ֻèһ֪ˣϴβŻǰԺһģûҵȴحZuײ˸šحZu޴ࡱ⣬гͰˣһɵ֣СһﲻŹ֡
ôһ룬حZuһж˵ͨˣһʱȾĽֺΪеˡתһԺֻèԼΪʦһҲл׽׽Сһ˲»ټèһҪǵðС
ڶʽʼصġ
صʿ󶼼ͬѧÿîʱΧƺܶʮȦȻƺдɽһͬ塢޽ȺϵѨƺϼΪʢ֮ΪҲ׵һ˾ͳǰʿѳ
ǰһչحZuѾź֮һʱĿҵȥƺʿһƺʿһϰҲɻԷ֣ооĽסʵԷҲǿԵģҴʱͱߵʿѡʦحZuϣܶʿӴཻЩѣԲŻҪаȥƺϰ
حZuԼɢˣҲûͽ̰ڹ̫࣬ѹû涨𴲵ʱ䡣Ȼڶîʱŵ˴һҹ΢⣬شһ˯ĹحZuϢؿųȥˡ


24 
Էƺľ˵˵ԶԶ֮жȥĻҪСʱһ·϶Ƚƽ̹·ҲмȽرɽʯľǺܺñϡ˯حZuˣ·ûĴԼÿ첽ء
ʢδȻδîʱȴҰʣǰС뿪ԷḺ̌Ժ̹ǵĺô˸˲һƤ񡣼ȻҪԼϰȻحZu塣ſվһ΢Ӧһº˦ֽƾ軹ļƺһ·Сܶȥ
ƺʱѾΧƺȦʿȴࡣ˴ĺܵЩɴڵϲˡһϺɽΡʣϰƽԭҪһӦ̣˵ЩڼｿүСˡһ棬ڱŵӵϰһֵ˳Ȼ̬ȣ̿ȫˣ޵ʲô̶ȶʿԼ¡ȻһƬѧﻹ˯һѣָ˵ʿȴʲôû˵һǰôôģ
ȻЩѾʼȦʿУҲмЩţ˽Ȼͬˡһճ⣬ԽѵǸꡪᰡջһͷҲʮˬԱǱ۵ĳΧƺܵý磬Ҳûһ¡
һ·ģֺȫͬĵƺϵǵע⡣ϳͷȺнһ˽֮ĿҲǸֽС
֮ǰôнִ٣ΧɫĿ⣬ߵһһĿյϣѰ˿ɾʯͷϢΪһ󲡳ˣôԶҲЩܶʱ򻹲ãһȫںշ죬ǺҪҪһ·ʱǰȴȻһˡ
á
̧ͷ˿ȥᰵꡣЩӡȴ
ûõӦҲĿһƬɾ̹Ȼκζ⣬ֻЩԾԾԡ
˵޽֣ұһ𣿡
ޱؿᰣҲý
᰺һЦ֪ξͲϰ֮ˣҵ˼ǱȱܲΣҲ޽֮˱޵ĹΣΪǸǻ㲻ġ뿴ˣױǿ
仰ЩƵζˣȴ˿ΪǸޱģȻΪԼʱȴȻһԲ̧Ⱦǰȥ
һ㶣׷ȥܱߵйڣȦ
Ƴһۣء
֪ǲΪǰһôķ̫حZu˯Ȼʱ̫ͷˡһĴ͸Ĵ̣ʶԷĽ̽һȦȷҲϢһ˿ССΡ
Сһȥƺʦľ˯ͷǲӦðҲ֪Ǻû˳ҵط
ιΣحZuȴû϶ȥƺһϴʰúֹսϷˣŲŲæ׼š
ڹحZu˵°ɣľǡԵ֡ҶˣСûҵطڴæȥҲֻܰСҵˣ͸ûżȥˡͬҲûʲôаޣǺ··ֶξҵˣԹحZuһ㶼ż
ˣحZuԺſϱŲʡµƵʱһ
ԺŻûþͻȻ򿪣Ҳһ¡̻ع¾֣氲ˡ
حZuӦһ˽һȥ̽Ķͷһߵǵ⺢ôˣ
˲صǣֻ˶۵ˡ
حZuƬ̣ʮȦܶ𣿶⺢ܲôҲ֪ܼȦ
ڹحZuָ½ҷŵϺ󣬲ŵǶʮȦʮȦ
حZu𾪵ʮȦ
ЦͷȻȥ򵥵ظحZuһ顣
Ƿ֮ȥͶģ··ƺƼһȺŵСʿúôһͬһĿ⻹ʮһµתţЩ档߽ŷԭΧܲϸһƣһ氲˼Ǹ
ϲڱˣҲٲͬʦֵ֮ģյıʵ̫ˣһҹ֮ͳΪȵĻ벻֪ѡȻδۿԣҲıţûоƺ
ʱһǰһǳţ˵ɫǳѿ·ֻˣҧšȵųصĲǰŲȥԵΧȺһʮһ
ʱˡûĳΧƺʮȦǺҲ̫˰ɣ
һ̣Ѿܵñ߻᰺ȻһͷԵȥֱ泯ѩҲûõĶȥ󣬼ᰲ絹ȥ
Χ۵СʿǲԼͬһ̾һ߹ƣЦõسȥͱָϰȴҲһ߿ýζʿһһһȥĺӷϽʼȡ


25 
Խ󣬺üᵤڵʿмӣȷʾԸΪͽȻ֪ǲǴЧϪ磬ȫлˣĿǰʱûаʦʿһסѧһ򵥵ľΣȷûΣպ󣬶᰽мȵʿͰѧϢˡ
᰺һЩЩˣֻǻϢһѹԽյϰҲֻܵ˽ûحZuӰֲý˯ƺܣǸɴףԷ
حZuֱ֪˵ʲôáлحZuԽ˳ȥȻȥõķ˷ŵˮţתԷ
ڹحZu˯ûڵأҲƽ˲٣żСȻ鴤һ£ۻˡحZuε̾˿Ὣָͷϣעһ͵ϢδţûٽָķֻлָحZuΪעܵϵƣۣȴԻƣ͵ĸо˯ðһЩ
ϼɢ֮ʱתѣ۾ͷϾͱ˲᲻صһ¡
حZu齱ߣװǱպûþΧƺʮȦ̫
Щ͵ؿŹحZuһʱûܷӦֱָ֪ʹĸоϴѹ
һμحZuģʱЩңͰ͵ǣֻǲ䡭
حZuЦˣһʱıԣûгͷӮҲûнôʲôӮҪҪ
ҧҧ촽ҡֻǲʦõûá
˵꣬ͷְһ¡
حZuüСʦʱΪʦ˵ĻΪʦֻϣƽϲֽɳϰΪͺáοһûãһԵӮܾ𣿡
֪дͷС֪ˡ
Ͱ͵ģحZuҲװȥˣ̾˿ͷռ㱳ʱΪʦһɲôˡ
򴽣֪ˡ
حZuջ֣еǲǺۣ
ҡͷۡ
䣬حZuͻȻűСһѣأȴ˲ס飬۵졣
حZu΢ЦʦǰͲسǿˡ
۳ᣬĿڵôһۡ
حZuεҡҡͷȶһ극ݸˮ裬ٺúϢӦþͻˡձȥȡЩһݵģڿҲֻܻˣ⼸վֻίٸΪʦһ
ίӺ⡣
ȵ극裬ʱҲˣحZuǿа˯ϣحZuԼһС齡ʦͽ˻󣬹حZuһϵĵյûúͱùɳȣƺѾ˯ˡ
Լǰ˯̫࣬Ҳû˯⣬Ϊ´ŵحZuһż¡ֱ쵽֮ʱ˿۾
֮粻֪ʲôʱѾحZuˣû֮ľȻû䣬ȴ˸оࡣûзһⷭ˸ɫźֻм߾ĹحZu۵׺һĨδڹحZuǰ¶ĸ
¹Ӵ󿪵Ĵңȫǹǿҹ΢⣬б¹ﶼһ޵ɴحZuԭ͵Ҳʵ¹бֻͣǰ˯ţȴһĪİȫУ̲סжһзߺúϢһ¡
ĬĬ˹حZu֮󣬺Ȼö·ʹحZuַ·ҿ𣿡
ӦȻֻĵ¹һҳĬ
պϵ¿ʼƺѧϰحZuȥ⺢̫磬ȹحZuʱȴûӰᰱһջָϰټʮǰкٴ˱Ե롣ȻʮָɴؾܾȦʱȴڰϾֻǱһΣ˶зִˡ
츳ܸߣڷܿ̿࣬ʿƺһʱָ󣬺ܿŵϻؼҺйحZuĵ㲦ϰԽŵʿ˦󡣶д衱ҲʾƾԼѧͼߵԣͷ˺ܿһʿӱ
ȽحZuǣϰһʱԸƺҲÿʡһʼ˭ʱһ˭Ҳһϰʿ˵ʱҲӦ䣬ٵڱ̵Ļĵָһͳһ᲻ϰּ츳񽥽ܸˣƺҲ˺ᰲܻӭˡ


26 
Щһͨ԰صСʿǶʵǲġϾȫûĻȥһӣҲǳʲôţ츳˸߾ܵ˼λƸ޽塣ʵϼأһ츳޽ʿҲܶ࣬ǿʲôüλһΪһпΪĵط
Ȼᰵǳԣһ˱Ĺˡһ棬һʱЩŵʿҲʶ׵Ĺ⻷ﲢûκãֻǿܳΪˡĿǰ֮еٮٮߣδڡСʿ˶ĳɼύ
˲ǰ׺飬ȴҲûôĮšͬ˵ӦæֻҪӰϰܰæҲƴǡûã߾ҲһΧʦ֡Сʿ
ԴˣحZuοԭ̫Ըⱻ˳ƺΪʦ֣حZuø˱ĬĬˡ
һգڹحZuָ£ԷǰԺĲݵȶƿԼʱ̲סʵʦЩͽ𣿡
ʯ߰Ūһ֧ѵĹحZuԲΪôʣ
һ߰չحZuķɣһƲƲʦǺܰ˽ʦ𣿡
حZu֪ˣ͵ʦӲͬˣصʿʦһţʦűֳƺ޲סΪʦ֮ԸˣΪõͬŵϿɣѡ
ĬĬʦ͹ˡ
حZuҡͷЦɵѣʦʦܻΪһ̸
˵ȴһ˿ǿ
حZuߵ£ЦΪʦԭûҪͽҲԼΪʦʸܺΪʦͽѾԵˡΪʦѧղֵùҹˣǲҪȥ˰ɣʦƣ챻˼ҽһ
оǳǳЦ⣬ţʦһ˾ˡ
حZuõһͷûûС˵Ϊʦ㡣
еЦʢֻ˳ʦĻ˵ڵУʦǵӵı˿ɱȣܼ
حZu
˲ˣСС;ô˵˵Ļ⺢ӳ˵÷Ů޵ķİ
һĹحZuһɤӹ컬ģרۣġ
˫ۣѸٵԼ״̬һحZuָһרȥе
֪ǣ֮ôŵ츳⻹ԭһǰϰʱحZuдǡһķ˻ŬЩ٥ĿھͨʱѾˡ˶ֻ֪حZuʵ˼ȡȴ֪츳ԺͼҲѣᵤǰĻʵ÷ǳοҲΪʲôϰɢȴ˳޵ᵤڵԭ˶ֽ׶ε˵حZuָǴ´ࡣ
֪˶ãͻȻоһ˿Ժһƺ˲䱻ŴȻظܵΧŵЮڷһ˿حZuϵĺ㣬Ժѩ졭ƺһڴڶѭѪҺα֫ٺڵ֮вϻɢ
һԶĵ繣ҡ˫ۣȴԼѾԷǰԺˡʱһľ԰֮Уһ۵ʯ·ܴĻľӳżɽС̨ͤ¥ʤաС·ͷƺһ˹Լˮ鿵ķܣϵķ΢зϸö졣
ãػһܣûпحZuҲûпκˣ֪ôģȴĪİطеޱȷġһůдһ˿ζζȻ;öЩˣ鲻Խرζҹȥ
һϾʹһײĶͷԼϿȥȵطִϵĲԭһɴۣһԽŰƵƽۣ׺ϵһöһĽ˿ңϵһ˫ѥȥϳײʯǸСӵװЩơ
΢΢һ㶣̧˫۴һԼϵװоЩ֣ƺûзʲôԣǷּǰȥ
С·ͷһʯţһֱ쵽ĵˮ鿡ӿһɴıܽޡ۵ţˮΧ˸оɾˮһʯϰŸʽƷ༫ѵĸϹͲǰŵζǴˮƮɢġ
ٶȳһ£ȴǴ˼ʹӵվԶĵط΢΢鹧˳ӡ
һʹӼ̿ڵү˵ˣˮ鿳ЩϢϢ
ϸ˿˵ӡȴ֪Ϊ˿ûл˵ݣֻɻˣ
һʹӵȥүˣ
ʹ𲢷ʵģȴûм׷ʣصͷȻת߽ˮ£һƷϵĵ
ͬʱحZuǰȴһȻͬľ
վһƬҰسֳһ˲ɫֻһЩ͸Ŀƹޣһ˿ʻɫһɸ洦ɼѾõÿԭ鲼ϺͰеİ׹ǣЩǶĹͷЩȴ˵ġ
حZu̲ס΢üȴûгųŵζֻ΢۵°ڣǰȥʱĵΧһС·ԽС·ĵطϵʬǾԽ࣬ҴǸոտʼ߸õһģճҺʬĵط䶯ʬӬζŻ
ƵĵطحZuʱȥأԲҲ֪һڣֻȫû뵽Ρļмĳ
Ȼһ΢춯ӸحZuѭȥȴԶ߶ѵʬƺЩûǴǾվԭصȴһֻһֻ۵СʬϡֹһһŵȸߵĺͯʬײײվͷŶմ࣬٣ݵƤǵһƾɵС·ȥʱܻᵹ¡
ڿ⺢ӵ˲حZuͱʶ⺢ʱƺֻ꣬˫㱣һ·ײײѾŴʬС·ߴãüζùحZuһͽӲ˵ĸо


27 
֪˶ãСڻǿŴӵײײȥȥԼεأҲ֪ҪȥδֻѭűܵҪطżϵʬ֦СڵҪϢòվحZuһԲظ䲻Ҫǰĳ嶯ȴ̲סƵƵü
˲һʱѾˤû˵С뿪ڣ漴·߻ȥحZuĳҲ֮ŤƬ֮ǰָ֮ʧ٣ȡ֮һٺӶСݡ
˵ʵ׼ȷ˵һƥԫ֧𼸸ľЩéݣڷꡣһõü޷ʹõˮЩǣˮԼƮЩ֪ҶǲҶĶ֮ڵʳƹΧĵɢЩҰĿǺͺˣаѾʼõβͺͶצӣӴС״ƺġ
حZuɫվڲһͼһĴֲ·ͷҲ縵СӶһ˸ӵӲ˳ߵӱ￴˿̧ͷϿ˿漴߻زǰŲš˼حZu״΢һĿ࣬ܿ㷢йȻֻʣ˶̶̵һͷ
ưͳûãб㴫һOO@@ĶƬ̺ȴһССӰһֻ˵󵽿ԵľӲŲحZuǰ˼ǺؽľϵӱߺվֱحZuϳ⺢ӱֻǴʱȥȷڿĻҪСһЩ಻ģʱȻҲȴЩ⣬Щͯе㴩Ųƾɵ·ȥҲмֿɰ
ľ˼Լ·һĶ߽حZuԼŵһľ㣬ЩȡζǴľɢģľȡ֮׼۸񲻷ƣѰ˼һòôõľģ˵һӶסư͡
һСȻǲԼϴ·ģСľ谲úúưͽ˳ҨСˮݸС˫ֽӹһ߿ĵغţһ߿ưؿʼϴ·ԾԾԵĹâ벻֪ʲôġСյưߣѧư͵Ϲһ·°ڣû·һ꣬òֺư;ͷһۣǺεᷳͲ͡
ռȻһŤҰٶȻָʱվڹحZuǰǹһˡʱǰĶҪ곤˾ģںݵģΪӽʱžͽ䱸
حZu󣬿ҰҰ˳伢͵ķﺺŶһٺ󶪵Ϊһھ¥ˮͰ﷭ļͬǴ֣꽻ӵҹռʰ߸ϳСүŶ׷˼֡
حZuͬķ֮ˣ޵֪˸ϲƶָǿúܿǰһĻĻȴо΢΢ʹ
ռһŤ˲䱻ˮ֮УúһоͶڰûںڰг֮ʱحZu಻ͬ
ȷҪôʵҿԽȥչˡ
лˣϲԾ⺢ӵ˰ɡ

ףư͵Сޣ

ľ裿˼˳ˮƯģơһֽ⺢ӵ֣

ˣҲֺ֪⺢ӵͦ䡣Լǳһһ٣⺢Ӱɡ

ǣưҲãԼ˼ĺ˵ˡ
ʲô᲻õģֻǼСһţܻЩǮ㲻
аɡʮģ⺢Ҿʹˡʮģʲôأ⺢СǴȥ÷ѹЩӲźȥҪǿưͿʮҶϽߣ

˵ưôôɴͰ⺢ˣԭвģ
ȰӵȥȾӣǿɾĿˡ
ڣǻһ
ճ첻Ҳ㶪մ˻
ɣһСȥưˣ

ʱԼŹحZuƽǰԺĲݵϡحZuԺǿ÷طһ飬һ΢΢ԱһЩ
۾حZu΢Цˣ
Ƭ̺͵һɫӷ˯ˣ
حZuͷСϰʮ࣬˯һ˯Ҳûʲôã˽šΪʦ˯𣬿ʲôΣ
šüͷƬ̺󣬻ӺȷһΣʲôǵˡ
حZuЦǵҲ޷ξ̫ʱ㯣ϧ²ΪҪ
΢ɫͷʦ̻ǡ
Ϊʦ룬ȻСûʲôҪģΪʦһΪʦ㡣حZuһ˵һߴǰ֧ѣ֧ӽСΡΪʦıȡء츣ءеһǧ꺮񡣡
˵ţحZuϵβ˵һö׹ö׹ͬһ麮ɣ֮ЧʹԼдεĴӰ졣Ŷˣѵӵ˵׹֦ͬ໥ӦΪʦԵһֱ׹ϵϣûлʶ໥Ӧʲôġ
حZu׹׹µĺɫС룬ȶ׹ݵǰΪʦͽ׹㣬һϣܻ㰲ҲϣСסȻΪʦûж£Ҳ̲ٶʦһ㲻һˡ۷ʲôֻҪҪΪʦһߡ


ڶ ž 
28 
ؿŹحZuݹ׹۵ӿĬ֮˫׹̧ͷحZuκʱ򶼸ׯء
ʦ֮⣬ӱص
䣬Ȼ⧲رحZuӵ뻳СحZuḧͷôԺΪʦǰͲǰϻ̳ϿıΨһͽܣ˳صӣӰصһؾ㰲һϯ֮أ˭Ҳܰᣬʱ̲ԹɫսսΪʦǰϣԹһЩ
Ĵ֮ϵı齥ɳڣеĹâҲò۾΢ӿϱǻУڹحZuĻкһһá
õĻӦحZuɿЦյϰ͵ΪֹɡСΪʦɽȥΣԴӵҲû¹ɽÿ첻ǶѩǶΪʦһúİɡ
ܿɫ糣ʦһ𣬵ӴӲġֻҪͬʦһȥӶ֮
حZuԿЦõ⺢ӣǴѧЩ컬ĺ˻˺˵ˣʰʰ·ǰʱͳ
֧ȥ׼حZuΣִһʢŵѩһ꣬ڻд¡Ѳ飬šֺһ֣ڿдͻȻըɵӫ⣬ת۾ɢ˷С
حZuʩչҲСΡŵ˵ʶ֮Уһ̽˵ļ䡣˲ֻ֪һ˶ʮԲΡǲʶеļ䣬һЩ߱˶ǵˣҲΪ˵ļ䣬ʱͻĳЩҺƫȫʵļμ䲢δԵì֮ҲûùحZuʲôΥ͸УԾ󲿷Ӧʵŵġ
Դӵõϰһ󣬹حZuûùһΡʩߵҪܸߣÿһζ൱񣬶ҪɹʩչΣñʩ˶ʩûеֿȫǿСΡȻҲȫУһʩ߸ǿʿͻᷴɣ˼ʩߵԪ񡣹حZu˶Լȥȡ˵ļ䣬Ҳ׹ԭΪֻһΣ²Ϊ
ֻԴһʱ֮ģδҪȥ˽һദ˼£֪ĹȥحZuźȻΪ⺢ӵĽôǿΪŬֵùãΪôءùحZuЩҲҪСͽܸһЩ
ʱţڳչ˵ˡ·ֻһգ۵ĹʱҴҶš
ʱ֣حZuش𴲣Ͽһά¶ȵ㡣Դʹ÷ǰحZuȵ緹ͳÿձ޿ҵحZuαʾԼѾٹȲ鷳ÿ춼緹ȴ˲ִ˲ƣҲ֪⺢Ӵ͵ѧգʳĺޣȴʮ¶㣬ζԽԽãȹحZuǰгա
ŲæسϵĶԣحZuϴɾߵԺ俴ȥǸժµĽ¶÷ŵԺеʯϣһһýĺɫӰѩΧǽһԾ룬ӯܵʯǰһȥѩ׵צϵСƻֵͷСèѸٵسԵһ仨
ȥֻèȴûκα仯ƺȫûгֻβɫԭ˵حZuĳзȻϲԽ¶÷ȥѰ˼ֻǬУÿһʱձժ仨ŵԺȻֻСأΪحZuͶιûдϲ⣬СèĬ˹حZuԼõʱ򻹻ë׵βĴحZuֱõ϶ġȻһҪСèĶСһתܵ
حZuҲûֻèǳģֻǲ֪ΪΣÿÿèǱֵõʮ㣬СҹҾ㡱˼ֻèƺҲûжٺøУÿζһͲϽߵı飬ûշحZużȴҲ֪¼Ҳûãһһè֮仹ЩԵδ⡣
حZuʯһؿè仨°ѭѭյСè㿴ҼСͽܣʼǿڷܣľԲԿġ
֪ǲǴحZuСèƺ˸ۣѩ׵Сǰצ͵һʯ漴һҧֱϣȻ绬һʯת۾ʧԺǽ⡣

حZuֱϺСӡЩЦá˵õĳأˣǵԺСԼ취ɡ
̧ͷ˿ɫҲ쵽ϰʱˣحZu˷½еزԷгȣֱ޽ȥ뿪ԭѾߵèȻִѩԺǽϷ˽ֻǽŻ£ѷųȥ仨ȫŻצǽĻѩ˸ӣѾĻ궼˽ȥѩ
껨꣬è߰ŵŲߵԺСر϶еβѸٴҶγͣǰĳˮУ΢΢̧ͷᴥˮ棬ڻڶè˵ʲôĻ
ʱèɫӱڹحZuǰʱ࣬Լ͸Щ޵ĺĬĬǰβƬ̧̣ͷųֻ¶˼ǵ˯ú󣬲ת뿪


29 
޽ɽŲֻɽŻɽʮֺطһɽеɽϣһɽɽ֮ɽķΧڣ޽ɽ󡣷޽޽ʱҪôƵУҪôǿȫ⽣ĹȻᱻˡͨ˽ʽΪ޽Ӻ󣬽㲻Ǽ⽣Ĺֲ޽ӣôһԺɽһΪѾȫѹƽ޽Ӵ롣
ʱ䣬᰾о޽ɽ
ʮڿʱĿǰΪȻߣȴѾСʿͬĽ߾Ӷ࣬ǰҪΪͽҲڡϾʱ˵ȵٴʦȻԪϣΪͽԸָ˼ƫƫͲվڶĴأڵʦحZuǺܺõӡ
ѾﵽҪ󡪡ȴƺɲȤǿʼϰûþоĽһȥΪѺᰱʮĵڽϸָԣ޽һʣԸѧÿóԿ࣬ڽĥ϶ͻͽҲûǱףû˵ܸ˿㽫׺᰷ˡСϰʵ޽һҲԣֵһ޽Žףʮ١ûרŵĽʦָ£˾һףʱ໥д̽һҲܿͽͬڰصʿԶԶ˦
˵Ѿ˾ˣ᰽ҲǸʿ÷˼¡ʱᰵĲԽȻڣȴԶԶûôţ಻ˮƽҪ֪󲿷ʿҪʮϵʱ츳˻ͨҲϰɹ̫ˡ
Ȼ˲˼ĳɼضиָ㣬ֻû뵽ˡǹحZu
حZuִ޽ɽɽʱƼʮ־ɽŽһԾŰµ·ϱ˺üӣźµֳһϵֻʣһĽһԵĲˣɫǴݣ˿Ǳҡ
ʦ
һɫװһͿվڲԶĹحZu۾ʱһߵ᰷ɿܵحZuߡ䣬ͷɴܣѾֻحZuؿڳ˲ͬߣҲװ˺ͯȫһӢĿꡣ
حZuᴥһϵĲˣտǿԼˣ
̧حZuĵط漴حZuһЦûǿǰƽʮɣǰû󷨣һʱûŻУ»ر㲻ˡֻмһʱͽСְѽŪˡ
حZuҪİ
һͽ´λעýʽġ
حZuЦõҡҡͷΪʦ˵ΪʦԼҪġ
ʦͽ˵ŻںҲحZu˸᰹á
ʵحZuǺһƺΪ氲ˡԴ˹حZuĵ㲦ʮȻظ˿ڡحZuΪָֻ䣬ûʲôԱΪ£ȴֲᰶԡɷϡļ֣ˡ
حZuһᰣ΢Цǲֳˣ
᰻û𻰣ȴһԵק½ĵʦͽҲˡ
حZuţһȻתͷ˿ӺȷЩȥµġ
ɫ˲ת磬Цʮֿģţʦģ
ᰣ
ḻһļһ˭ƽʱһɽǰ̧һüë̱𣿣ǲԼȥ罧д裿
ȻѾμʶڹحZuǰĹԺģ̲סȴһľı顣ǵõһοʱ°ͶҪˡ
حZuͷתᰵ·ҲЩˣһͬȥ𣿡
յɹӣлĺ⣬һЩҵûɣͲλͬȥˡ
حZuֻͷЦǸϰߡǲС൱ʱͰСĳߴסʲôرϲɫ߲ϲɫ𣿡
᰸ϽҡͷûûУ·ġˣ鷳ԻЩٻµġ
حZuʲô鷳ģҪȥҲ¡
ֻõǾͶлˡ
ʦͽ˸᰻صԷحZuȥϴ˸裬ʱȴحZuһһͶʯСѾ˴ӡ
һͷʪڵˮͷʦʲô
حZuһ󡣡
ʦҪʲô𣿡
ҵˣ
حZu˵ߴһֻмСĺɫʯ̧ۿһͷʪһüڵ£Ȼһͷ
ΪʦҪҪʯȥһѽ
۾
حZuСǰѽҪͨ޽ɽûһѺýǲеġΪԻȡǾ˶ΣȥһѺý


30 
Чʱſʼѧϰý֮ǰֻĬĬʱĶλҲط˺ü顣ȵԼʱûһһʽȴҲģ˿ûһֵɬȫحZuһľҲǰľ˺ü£ֱһľЧڻ˴ʵľ
حZuһԸ׼ʮһģһľǴıﶩġȻʮѾǱϺϳ˵ĽˣϾǳ֣֮ͨһϰ֮л㲻˵Щˡ»ǿãȵʼս޽ɽ彣Ϳʼģͷ۶ϡȻÿһսʧܸգᰵĽҲڷپÿһµĳԣǶֵܼøãƽøԶһЩ
۶ϵʮѽеһѣحZuڿһĶϽҪȥһʺߵĽһ߲ͬ޲ǽʿʿʿݻǶԸаֻ޽彣ĶʱҪڽϹעʹԼʽǿһǺѳعǿġѽӶϿǱ٣Ϊܲסۡ
ҵحZuһ䣬˲ͽʲսУתרĸͷ߲߸ڿΡ
ÿֻһԼıÿ߶õҪñȵ߳ɹᵤӵҲԡΣҵԼġкܶླ粻ҲԼĵߣֻһʱšȻһЩЩʿѾӵбʹñĹһûбҪʹʱǾͻ౸һѴһЩֱЩʿı̫ݣͨҲ׼һעĿǰ㣬ΪѾֻ˶εȻܺȴҲֹһ
ͷɵòˣحZuıʾɻˣ漴ŰʪԷСһ˦˦һͷҷµ׷ŹحZuȥ
حZuʮؽľʩϣִһľᣬã΢һͷתһԵ˼·
ҲвóĽˣҪһͨѡܶ챾߼٣ǵԸͨʮֹŹ֣ؾôһλԺСҪ챾ʱٲûȥλǰáⶼǺ󻰣ΪʦҪȥҵλ֮ǶռָʮֿȣȻռĺܶȽι״ҲвٺöΪӻ̡Ҫﹺֱʯȥвͨģֻȥ
ĺõڹحZuϹȦſԼֱϣʣҪȥܾλӻ̡غԶ
ʵϰصʿɽǰͨûɽĻᡣƾһ֮ɽ⣬ҲΪѧʿᱻɽѾʦŵģʦһҲðգԼͽܱҡͻᶨĵġһǵĺԣϹحZuǸùҹӣһ򶼶ϰŵúܿɣҲΪ˱ȫһ·ԭ겻ŵĹحZu굹ÿһʱͻɽȥ䣬ûԼһ굽ͷءȻÿɽʱЩСϲֵȱȱÿγԺܸˣحZuĬĬ˿ķǵıǩ
ɽ಻վͻԶʲôϴعحZuֹˣ˺üףЩ档
حZu·ŵϣԱһߵ·һߵλӻ̡ƮЩ鷳ȫû˿նҵɽȷҪൢգǴůʱڣΪʦĴһߣ͵ףˣСô
̴ã۾ؿŹحZuҸʦ𣿡
حZuʵС˭һ𣿡
ʱͷҡø˹һҸʦܺá
حZu̲סЦܻᵢϰա
ʦһĪ˵գǼ¼궼㵢󡣡
ѾĨһ˵ĹحZuֵһĶͷǾͿȥʰʰ·ô̫࣬ɽˡ
ȵʦͽʰãʱвحZuгȴȥȥȦסļȴȻСͽѾøһˣȥȦֲ˵̧Ҳۡ˺һحZuûҪôȥȴȻһȣԭ˶
ִֻӺסحZu°͸ϣһʦվˣԳˡ
حZu
ܸоﲻԣˣɣЩӵСԼܶͺˡ
ţحZuһСץŶ
ڹحZuЦһ˵˾䡰áֱֽսЩحZu˵ʱϢ絽䣬ֻûһԾһ²ӣϽʩչ̡֮


31 
ʿȫƿԼ𣬾Ϳѧϰ֮ˣֻʩչ֮ĻҪ󲢲ߣܷɶ߳жжԶһʿߵֱӵĹϵҪǣʩչ֮ʹحZuĸ㣬ʱξͻб仯ҲᣬǿԲȫûбε彣ĽޣҲûа취һͨĽ硣
حZuǺͽ֮ƤīǶһΪ֪ƽʱʱ֪һöҶ״ĴʱữһҶ«έԭحZuˣ֮Ȼڻ£ȴ⺢Ҳ֪ǲûյ֮Ҫ죬ÿιحZu֮ʱ֪ܻͻȻڰлָԭΣѹحZuŸȥ˶ء֮حZuֻ׼ڶ̾Լ磬ͬ嵽޽塣ԶƶɽحZuͻһ˸ȡ
Լ˵֪Щ˳֣̫ʹԣحZu֪ԽǸ߼ԽԼƢԣʹԲҲеģīûдƷԹحZu׾ͽ˵ֻĥʲôʱ¸һȫӦþͿԽˡ
ʦͽ뿪صؽ󣬴ߺХķ綼תůحZuʹ˸۷˺͸ȵټ΢ĸ߶ȺٶȣԱܿ;ľɫȻԷﳣ걣֮ɫؾ󲿷ֵط궼һƬѩǣȻ³ƬĲԴ䣬һʱ侹Щϰˡ
ȥ︴աȺɽڳһ󣬶˲۴ĲľŸָĻйЮµĲľϢ͵Ļ㣬Ŀ۷ֻЧɽּʱӵͿշɹߴߴиͣӴЩĻ׷˷ȥʶһһᣬѸˡ
ŹحZu˶ϣͷȤشŲʱɵֺܿӿĸһѹƽƽĴǶһ˿õĻȡ
ôյǰһʱ󣬹حZuȻСһΪʦҪˣҪȥĵطɫ·ϵķ羰й֮޲ȵ˵طǿ䡣
ջĿ⣬΢΢ƫͷڹحZuһ£ãʦġ
حZu÷̲סЦһͷ֣һΪʦƲסˤȥʦͽ˾Ͷˡ
ӻϹحZuͻȻ٣һſھ͹һķ磬ֻʵʵ졣
Լһʱ󣬹حZuŸһСɽϡСɽϻһ滨ʢɫɫ֦ͷഥڿա裬нڣ
حZuȳ۷ǰȥµЩʪΧĿƺҲǰȥĵطʪһЩȴֲ¹ӡ
حZuϰԵǣ߱ߵС֪˴ʲôط𣿡
ҡͷӲ֪
حZuЦ㻹ǲǵǰΪʦ˵˺ûȥΪʦԽݵһլ㡣
˱죬ʦʱһ˼뽫£һ㶼ǵá
حZuһıӣЦôǳأ
װحZuһվͽûˡ͡ЦһحZuֿЩЩֻҪʦԺŽߣӾ͵ûˡ
حZuգգ۾ԺҪɽġ
סحZuĸ첲Ӷϣʦһȥ
حZuָָһͷΪʦһͬȥǻʲô
ЦʦʲôԹ۾ͺá
حZuεҡͷ̾벻ԼĽ⣬Żͽôճˡ
حZuԼϽú·Ϊʦղ˵ǣ˴ǵΪʦݡ
˵ţѾߵСɽľͷ֮Ȼһߴׯϵĳ¥¥ϵġݡɱ档ͨŵĹٵﲻӴŴѷֱ̼ũˣߣиӵǧҲƶһַǷľ
حZuժһƬһ꣬Цʫƣҹݡһ⣬ûݵˣʵһ¡Ϊʦڰǰ˹˹Դ˵صЩ֮𴦲ͬĸ飬͸һߡ
ʦĹ磿
حZu׵պͽڣ˶ز⾫˿֯ƷһÿһЩѡ
ʦͽ˱߱ģ뿪ɽٵϵȺ֮Уܿߵ˳Ŵſվĸһһӹ˵ֵ֤ͨحZuʱحZuݵشһƬժҶݸҶȥƬ̣漴ҶݻحZuý˳ǡ
ȵԶһЩСʵʦõ۷𣿡
حZuҲСΪ۷ƭ޹ķ֮ˣΪʦڽһܵ
أ
حZuôͻˣԺԱķʽȥء
ʣ˭
حZu˭Ҳûʲô̬һ֮ϵĴڣ۷˻ߣӲƲáԽһλؽϵй٣ÿ춼ŸСӼ˵񣬵һ˵ƶƽ⵽һ̶ʱͻʵʱƽ⡣ٵʱһףƷʱһʧܣֻ߱չʱͻȻ߻ħ֮ġ
˵񶼻Ϊʲôֻзûн
حZuʼ磬ЦΪǸС
𴽽ǣЦʦ˵СıС
حZuҲЦȻǸСֻʵʵڵ䵹Ҳ¡С㻹ǲҪˣΪʦԺ϶ǲٵģԾ㱻ǳҲ󰭣Ҫٵʱ侮ʯǾͲˡ
ʦ𣿡
حZuƬ̺󣬵ҲΪʦ벻룬ΪʦΪɽ𵤶ǿǾ޿ܡ
룬ǵҲҪʦʦ
حZuЦõɵͽܣΪٷɲԸԸˣ˵ЩΪʱ磬Ժͻˡ
˵ţحZuȻͣ˽ŲظͣحZuˡ
תͷȥվһǽ߲ԺǰԺǰʯʨһֻ˰ͷһֱֻû˴ӣʯҲĥɫúʹϵʣ޼ҵĵطտҲֻһ˻ҵ


32 
ͷԼЩ²⣬ɵĪʦǰġ
û˵꣬һϵ
Ҫ𣿡
ʦͽѭȥȴһ׷Բ͵ϸվܲһ۾ǡϸ˴ʮأᣬȥǸʮֻ̫̫ͨƺʹ
حZuݺ΢΢һʱϸȴԼ߶߶
ûûʮǰ˾һʣˡ϶ĲСҪôҪôĺӶزۣȢٶҲûáǻ˺ЩˮǲôĻլˮǨضûáǺǺǡȻûѽԼ
Ȼϸ˵ǰԲҲЩ壬˸ţԴǵحZuȴûд϶ʲôر
ϸ˻ţүأΪʵ˻ⱨӦûûŶﵹһĵزôĺӣҲûԼҲزˡӾǶж񱨡ж񱨡
ϸҲحZuֻšж񱨡ȥ
حZuԶȥӰƬ̺Ȼ˦׷ȥһɫСƿŵϸС
˼ңҩۼûؼ԰ɡ
ϸ˴Ƭֽ̣Сƿٵǰ۾˰ΣҡͷʮëβˡҲβˡ
ϸһ˵һ߽ƿƻحZuحZuҲûֻܾڽӹƿεƿеЩɢһҩ㣬ǳ̵İ͸Һϣ˵˾䡰ʧˡ漴ϵҩҺͿĨϸ˵Ƥϡ
ȵحZuѾͿҩˣϸ˲ź֪ЩȻʱȴȻģ˴뱲ӵƺıһЩ۾Ҳûôչˡ
ϸ˵ʱ΢΢۾⡭Ǻҩ
حZuٶȽҩƿϸˣ΢Ц˼ңҩһλ֮ͨĸƵģۼЧҸղŵÿһȡҩҺͿĨƤϣȵһƿҩͿ꣬ۼܳ
ϸ¶ŵɫĿİҡϹ˼ʮ۾ܡ𣿡
حZuĵԵģĪ˵ǰϹʹȫϹҲ
һ˲䣬ϸ˻ǵ۾ƺһԹâ߬ĴƿСʵǡƿҩҪ
حZuЦԵĲȡ
ϸƺЩţ۾˿حZuֵͷ˿еƿӣ̧ͷʱȴլǰԼˡ
˺һϸ˺ȻͨȥŹحZuվķ˼ͷ߿ı߼߶ˡˡ
ʱ۷εȴѾԺǽϢؽլԺ
յحZuߴȤʦ˵ɵĸоΣ
حZuоǻߵÿ죬Ȼ˼Ǽͷǰˡ
ȻԭʦΪƣҿʦէʱɫʶ
حZuȷʶҲǼʮǰˡ
÷ˣ
حZuЦõΪʦʱֻһĺͯʲôˡ
׷ʣأ
حZuʵһ㶣漴ʵ㿴Ϊʦ˵ģ𣿡
˼Ϫ磿
حZu̲סһͷֺֺЦûòҪʦ壬ٲҲӦúһ𡯰ɣ
۱ʦǱҪһʦͽܣΪҪʦ壿
حZu룬ԺСݵ˾ʦֵˣڲʦҲգûжڴˣת㵽ΪʲôΪʦˣ
ƲΪʦõùͷˡ
ڹحZu꣬ȻϪĴָȴ֪ÿϪ֮حZuһЩ淨չسҲǻحZuǰһȦʼնûɫ
حZuҡҡͷϪҵĽȷܺãҲܹңʵʶ֮ܳһʱϪǲôҵġΪʦ鳤꣬ܶʱ͵ԼСֱŤõľˡʱһã˴ϪԼҲΪʦĥûƢֲô׽ǽؾ͸ΪʦΪѡϪǵ͵޽ӣӶϰ֮ԲΪʦҲΪΪʦ˼ȡģԡˡֶͲ֮аɡοΪʦڷѹûˣһ˵ùҹͰˣǲҪȥ˵֮·֦ˡ֪һ𣬺αѰա
ʦҲҵ𣿡
حZuЦʲô£ΪʦܹܺԼͲˡ
ʱˣحZuбΪʦûе£ôģ
סحZuĸ첲ֱ׳ͽȻܿİĻʦһ˵ˡ
حZuٶ̾ҡͷȴûĵ⺢գȹͽܳԼˣóȥˮ
ʦͽ˱ıߣլԺڲ濴Ҫ󣬻᷿ԳƣŵͥԺͺõĻ԰ʮֿ£ͬܵķҲֵϸϸɳưܣȴѿլԺյǶôĺɡ
ߵԺһ᷿ǰʱحZuȻͣס˽Ųƿţͷ϶ʱһƬҳۼֿͷһͷϣЩҳʱһȻıµķƹֱܾڹحZuʮȼ֮ڿŵͬʱ˸ߣմһҡ
ȷɳɢ󣬽ŴſսĹߣеĳһĿȻûдҵطʮСһĹӺӣӵûϣԿѾ˺һҵĹų̛֮ľǽı߽ǿյϻƿƿ޹ޣһʮͨ䡣
Ƭ̺󣬹حZuȻͲԭˡ
حZuʦǰļ𣿡
حZuջĿ⣬תͷС飬һǳЦûǰļҡ
ʦԸӽһΪλзλϸ˵Щ
حZuû̻شֻǺһ¹غãȶߵѾĲݴĺԺڰ˸ߵӲҵһʯóȷȥʯϵĻ곾ڶ
Լʮǰһչص̼ң촬ңбͼⶼ漰ؼΪ̣ҵ֮صĹٸҲҪݱ棬֮ؼҴϵµ綼ΪʡΪ˾ȡ棬汳ﶼ캦£ȴΪйٸţֺܺ
ſλϸˣݳһλʮɵڶȴܳҡʱݵļׯؼƿţؼһֱλʮֿ߹ؼҵ磬൱аǣ۹ؼҿʲôܲܣԼҵС巻Ҳؼλڴּ֯츳϶Ʒɶ칤ؼׯƷȻҲƷһȾȻʧɫˣ˵һ˾͸ǹݳׯķͷؼҲһֱڻ
ʵѾµ֮£ȴԾʵأ
حZuλһҹ֮ȻҩεۼӴҲ޷ˡ
üǹؼҵģ
حZuڻۼǰգһλ֮ܽڽط꣬˶Ʒ̸֪ϲ裬һشĶüѿȻܸ˵ˣһ¡һҹ֮۾ͻˣ෽Ѱҽ޹Ļ䣬Ҳ伣Ȼλ֮ܽȴ˹ؼׯˡ


33 
حZu̾һⲻǹؼǧʡֶº͵֮һڹؼΪΪʢʮֻǸؼҵۣݳҲǺߵģΪʦʱǡþǸʱڡʱؼҰѳּҵĻҵ游Ҹ游Ĵӣϱ߻λֳλ梣ؼҲ˶ļУСܳӰ죬ؼҵССѧΨҶΪĿĲֶΣҲ˿ʲô⡣
֮£Ȳ󣬲ҶڹؼҵͬΪʦڹؼҾԵʮָ룬˴СͲôܳĴʱ֮𣬼ʵҶӼѡʵͯϰѧɺΪЧԭΪڼҵϵΪʦǲñѡϵģΪڳǰϲֲǳӣΪʦ㱻ѡء
ʱحZuСȴѾоԼڹؼҾһ࣬ȲԸıԼ壬Ҳ֪Լ޷ıˣõȳԺ뿪ؼңҸƫƧСӰ仧ǹؼڶСܾѧϰһƽҲֵܽóȥǡѧʶͲ˼حZuԲκһͬˣ˽ҪƾԼıʲô¡
Ȼİţ˲佫ļƻȫ̴ҡ
حZuСǸ˳ܵӣȻѾָȥֿʱԶؼңʮ׵رİšؼҵıҲغȻ
Ϊʦغĵ꣬游ͻȻз磬ҵȫɴ󲮽ӹܡһαѲ;У󲮱˰磬Ȼ̳˼֮λеȴҸףؼʵϱҸװѿءûã󲮵Ů½ֲҸ׺ܿ˳˹ؼһεļ
حZuЪ˿ŵϣһ󶯵ĹؼҲûɴƽ󣬹ؼҵĶ˲ʼݳһڳ͢ңһʳŹؼݵֻͳΪؼƽִɫĴҡţҵλֳһλϥµĺزۣҴ˺׺ֳǶȢ˺üңҲûܸıһ״һʱ䣬ԭ˶ĹؼҾź˵״ؼҵ֧һЩ֮Ҳ˿ʼ
ǣؼ͵ĵϵشҽӻȥ
Ȼؼôû뵽Իȥǹؼҵһ˳λ̳ջһ˳ܵĹحZuһȴʮּؾܾˡһʼحZuĸ׻ΪΪǰڼҲӶȴحZu̬˿ɶʶ⺢ƺѾƿءǹؼҿʼϵ˵حZu֮Թؼҵļҵѹ֮ԹΡȻحZuԹؼҵһֶζ޶ԣʼһ˵̬ȣڰѹүӱƼˡ
حZuڽһ˵Ĺ°㣬赭дò˴˵Ҳȥ̳йؼҲңֻҪһؼ꣬ѡŮӽΪؽ֮ã¹Ѫ
üʦӦ𣿡
حZuЦҡͷΪʦûüھܾأ˵;ͱճҵϪȥˡ
ޱŶ
حZuٺؼڷ϶˼ؼҲʲôһ㣬˺ڼһϵͬľҲһѹƵ޷֮˺ʮ꣬˶սֵĹؼ䡣գݷͷĹһô伣ˡ
حZu˵ʮƽ̲סʦڹľ
حZuߴЩ΢Ц⣬С֪Ϊʦʦ˵ΪʦʺɣΪĳЩʱ̫侲Ҳ̫顣ͺñȹؼҰһ£Ϊʦʼնδ˿֮飬һΣΪʦɻͬѡΪʦΪΪʵһҾǼ£ΪʦԼҲ塣
΢Щ⣬Ϊڴ֮ǰĹحZuһֱºģ˵䳰ȷ͹ڦҲĬĬ´Ӳŭġ˿ŵһ֪ԭƽˣʵȫģҲмִһ档
حZu죬ЦСǲǺܳԾΪʦһѪˣ
̵ͽʦѪ飬Ҳʦѡʲô
حZuЦЦؿС²½ĳһգΪʦҲ飿
üһ漴ֱŹحZu۾ɫ֪ʦģҲʦĻᡣ
حZuƬ̺󣬺ȻһЦΪʦֻǿЦ
̧ͷ˿ѾȾ˰ϼحZuʯվ˸ϵĲмҳָֻƽºɢģЦʱѾˣֻȥѡլûסˣǾȥһҿջס°ɣ˳㳢⽭ˮеķζȡ


34 
ݳǳûд仯Ѻͼʮǰȫͬˣ˹حZuҲ˺һ󹦷ҵһҿջݴʱڣݳĿջΪحZuҲãѰջʱǡһ˷ʦͽ˲ŵ˳ס
ѾԱٹˣحZuڳͣһһ¶Զ̫ÿ춼Ҫ緹͵ǻˡΪεݣӦҲûϷˣʱحZuԸջó˺üݵɫСˡƺǲ̫θڣÿ˶ЩȴԵòࡣحZuҲǿʦͽˡ
סͷһסټһŴĻЩխˡԭջʰʱѾסһ̣ȴحZuֹˡ
حZu˻ƣﲻأǴֳʪļڣ˯ϡҿⴲҲôСĻ͸Ϊʦһɡ
ЦȻ⣬ֻҪʦӼͺá
հȻȥʱҲкЩӹһңиԵ齣ͬͷһءحZuԼûͬͬ˯һ𣬵Ҳûож಻ڡ
ϴɺú󣬹حZuһϨ˵ƣʦͽ˺ܳһʱ䶼ûΪ˸úܽحZu׵ؾͲȻ˿ȴû˯šԼӰ죬һߵĹحZuҲþöû˯⡣
ֹһҲ˯ţحZu㿪ڵС˯𣿡
˳Ʒ˸泯ŹحZuɴ͸¹⽫꾫µٹġʮحZuҲԲȻЩ̾컹ǸСӵͽܺһת۾ͳˡ
حZuŹ⣬ôܿģȴĿתעʦ޹𣿡
حZuһʱ⣺ţ
޼˺ԥؾͽߣ޸ĸĲȻҪ
حZuĬĬȶЩЦԼСʱҲһǴԭ滮ںޣûеġʲôļΪʦѡԸĺӣҲǸĸ޷ѡġΪʦ䲻ϲؼҵļҷȴΪ˭Ĵ룬ΪʦСûΪʳǹаصԵ֣Ҳǰݹؼ͡ƶ˼ƶ˼ҵļѣ˼и˼ҵǸеԵֻ֡˵Ҽбľɣͺá
حZu˵꣬Ȼ߿˿ˡ
حZu̧ĺ󱳣׾ͺáִѾȥĹȥڽް洦
حZu꣬ԺԷǵӵĹ鴦ʦǵӵļңʦͽΪɺã
حZuʮ˳ֵһ£ȴûƿֻЦǸʦһߵˣ
˿ʲôΪģͷڹحZuؿڲ£ֱùحZuЦ
ʦ˵òã
حZuֵûֻñ߶Цúúã˾ͺá
õش𸴣ʵˡһҲЩ⣬ûñ˯˹ȥ
գջ˸ֶŲûͣЪ˹حZuҲѵû˯ͣûʱԼˡحZuʱЩԺֻһҲûﲻԣƬ̺ﲻԷݳĿջʶԭͬ˯һŴϵͽܴʱ֪ܵȥˡ
ȵحZuӴ׺£׼ȥͽʱȴȻ˴ƿһʳһžͼحZuѾһ£漴Цʦú硣
˵ߵߣֽ̺еһСɰֻ໨СͼСһһϰڿȻҿɰӣһСʢһ߶ԹحZuʦѵʱ򣬿ȳЩ
حZuŹǷߣɨһϵļСˣȵԼģ
ʢõ͵حZuǰֵݸһֻӺһ˫ӣŲŲæر߸Լʢߵȥջṩţʵֲ̫ڣʦԲߣͽǵĳЩ
حZuҨһຬСŶƬ࣬ڸгŴûаܵڼдкͽ㣬ȴһ˿нӰӣȥˡٿСˣθƹϣźƬ
حZuһƹϳ˳ˬãתͷʵҲģ
ϵحZuЩĵط£ͷЦɻʦζڣ
˾ˣƹһ֪ϵģҲҪһʱŰóǡ㡱
˰ΣحZu̾˿ȥôǺðΪʦζھͿ챻ûԱĶˡ
ŵôԶʱ¶лЩɫûʲôѽӿÿ춼ʦ
حZuһûӻֻͷԡ
緹ʰʦͽڿջƹƼ£һ·й䵽˳ǶһҳׯȻحZuһԴĲôޣϾڸ˼ңӵ۹⻹ʮֶġϰǸʶҲûкҺۣʦͽ˺ܿ˼ƥʵӡ
ȵߴ磬حZuȻɫͺɫƥͰڵĳߴʣµƥ鷳΢һЩ
حZu΢΢üʦ
حZużƥϣͷҲصǳͷʱ״ЩùЩûкʵ·ˡ
üͷȴûչŲϵĹحZuΣûٶ˵ʲô
حZu˿תϰȥǮԼȡ·ʱ䣬Ŵ뿪ׯⲻ֪ûдַӦֻһֱţֱ궫صջϷţű
źحZuߵ˱軹ûüȣͼڵվǰ˫ֳϽ˫֮䣬Ƶʦǲʲôң
حZu治ɫôᡣ
۾ŵʱʦڵ˵ҪÿķӦͺ֣ǰɽ·Ҳףȴһξ߰ףߴ绹ǵĿǰܴġʦǲߣ
حZuնûС
حZuĵģαɫзȴԾЩʦҪԶţҪȥչأ
حZuͱ˵ĿУһ̹Ȼݣǡ
΢΢ѹӣȻľùحZuЩڵ
ȴ˿˵ľЩ̫ˣĿι̶ڹحZuϣһһٵʦҷ𣿡
حZȻ̾˿εΪʦģԲҪߣҲҪԶŻ߱չء𣿡
ĬƬ̺ɫڻȻͷ̾Ͱһ¡
حZuһָԴ֧һװԽԽ˰ôʦ˵ˣ
ʱֱǸճͽܣһίŹحZuӾʦҪˡ
حZu֪Ϊʲô˶ûаȫУ˵ûֻǸýĻǵýһ뵽Լ˵ôĵȹЩȴҪͽȥˮ»þͲЩͷۡ


35 
ϴ̬ãЩĹحZuûж˼˼˵ͽҹˡڿջϢ˰ʱ󣬹حZuǰĶͳͳսУʦͽ˱װ뿪˿ͷ
˷ʱحZu״ƲƹһݳƹҲ̫һõС˴ǵݳǶʦ֪ȥδף׼ÿ£ÿ綼ڳǶİڵ°ֻ̯ԣ̯λʱȥĻѾҲ
حZuͷϸİôߣС˵лֱİȥ
߳һκحZuߣʦ˸ǡ
حZu򴽵Ϊʦ֪
֮оԷֻǸͨˣڲԼжǴվǰһԷҲ߾ҪˣΪߵͣǷ˷ûпԼȵȣӰһĸ֪жϡ
ǵ⼸ȻЩ书ӵͨˣȻΪصúܺãڹحZuȴš
ʣʦô
حZuֻʲôʵ⼸ڿջѾˣֻЩͨˣܶǹʲôвҲûɱǸŰɣһ˦Ǿͺá
حZuô˵ˣҲǵļˣתҪȥǸʲôʦʦԼͻ㣬ôһǿɹƭĽʿ׼ɣ
حZu¶εһʵΪʦ㲷֮һֱ̫ܵҪ졭λʦȥ˵
߹հ˹ҵİʱС˵ǿ¹Ȼֻʣһſյľǿң£ȴҲ֧һ̯ӣ̯Ӻ浹Ÿˣô̫˿ȥ֮꣬òƽƽɫɢһϮ´ʮ⣬ӶϵһحZuվ²ɫؿһ̯һֱ壬ȴƺȫû⣬ֳͷʡ
һλסڸĴحZuһֱ˿̲סѵλ𣿿ǧǸƭӰ
حZuԴĶŵһЦʷ˺ԳΪƭӣ
حZuĳ౾Ͳº͵Ц͵ɤ˵ʱ¶ɢ̲סҪϢ˴뱲ӵһα˳ˡĴʱԹحZuøУ޲ð֪¶ĸҹ
Ѿ̯ˣԭżȻҰ̯Ӱڵʦа壬Ҳӡ˼ûһ׼˵ģ˼ֻŮͳӣ˼Ҽиڣȴ˵Ҫת˾ҪǨõķأû˼㲻׼ͰˣҪۻߣҲĲ١ǲǮȥ߼ſ˷˵Ҳ֣ȱ¹һ㲻׼Ķ˷һһ׼˼ľͻԼ˺˷Ҳûãֱڸϣŵͣ
حZuʮϵȵı飬ôаţ
ѽԶλӿǧȥһȡ
ʱǴСԺﺿˣֶ˹حZu󣬲תܻ˼ҡ
һĵʦ˼õÿð
حZuЦһͷ˵˵ʲôأΪʦֻǺƽλһ£ôͳ˼ˡ
ߺߵʦҲҡƽһ¡
حZušһЦ֪ĻûΪʦ֪öأʲô
౻حZuһСգȻʦʲô𣿡
حZuһ㶣漴ЦֻҪΪʦģȻڡΪʦҲģΪˡ
룬ʦͽȥѧѧٽʦɺã
Ϊ˲ͽܺѧĻԣحZuȻš˰ɺ۰Ҳѧȴúúã㿪ľͺá
ͽܣحZu俴ˣ΢ɫСȱƶˣҪǸ˻ƭӣȥһ֪ˡ


36 
حZuֱߵӵ̯ǰΨһһС£ɰ
ţȴƲô⣬ֻ˳ͷ֣΢ˡƮƮؿ˹حZuһֿۣһۣһüԣ
حZuûнĵЦɵһ£
ӳ˸ۣûҲ²£
حZuЦɺã
ޱпɡ
һЩԱվҲû̯ʽпɡˣ
حZuȴ·𲢲˵ǣֻǺȻ֪յһǷڣ
Բ¶Щ΢ȺͲ֮ɫһֱɢɫҲ仰һ
´һǰºͿ۵Ŀˣգ
حZuչء
һüĿڹحZuüĿһ٩٩ʮǰݴ󻧹һĴʱҶ;ǹؼҽѪһԵѾصùҹӡ
حZu΢εޣޡ
Ƴһۣҧֵӡ
حZuεطͲͽǰ
վɿһ´ǡ
ƺحZuŵģȡˣҲб޽ɽ𵤵ĻԵȫ㻹ǸʿΪй
حZuǿдӵĻѵı¹Ȼ˵ã
ӱؿ˹حZuһۣԸûм˵ȥתηֵģ
ȻʵòحZuȴָǡԵһλʦڶַǿմЩϻбʩ֮ĺۼ
ӿحZuĿʱ࣬ͷֻܿǸܣܲҵ˵ͷҲȫʵ
حZuǫɺ϶ѡδ̵Ѹգ
Ӵαһֻһ֮Ե֪͸һһʦաѵƳҵݣʦãһԡ˵ɣҪʲô
حZu׼ڣʦȴȵ㲻˵ˣ֪Ҫʲôˡ
حZu
ʦתͷһۣ漴ǰ̯̿һ΢Ƶֽһ㻭ַģ֮дʮɺʮ֧ʦö泯Ĺűңֽһӣű䵽ֽϵ˲ʱ类ע໥׷ֽ׷˾ȦöűҺȻֹͣ׷תԹԵֽתͬķƶƬ̺öűҸĳһ϶תҲԽԽ죬ֱʦ˸ָűضסȻʧȥͬʱһ൹ȥ
ʦ˿öűֽڵλã漴һһööűңһ߶ԹحZuҪҵ˲ԶҲҪĶӴ˴жʮҵһƬӱߵİɳأԻ˸ǽŸôߡ
حZu£Ȼӵлʦָ㣬֪Խ𡭡
ʦҡҡͷ˵Ѿѡ˳һ䣬ÿЩָ·˾Ҫ뿪ˡ
حZu̴ӵվʦл͵гȣʦͽЯ̤ȥ
ǰحZuתͷָֻһģġʦ֮ʦ⣬ʦǼƽϣ
ʦһ⡣
حZuҡͷʧЦٶл㲻ͣһȱʦͽֱ
ɳһκţƤһڹحZuʵʦֱӴӳ粻±֮˿𣿡
حZuͷСûзִԿʼʦΧ˽𣿡
һ㶣Ӳ˿δʦε֪ʦģշûİ
حZuһЦʵʦָҵġ
ʦǶأ
حZuʦ֮ǰһö䣬Աʱϵʦֵͽͽﲻ٣ҪʱҲ࣬Ȼ֪Ѱλӻ̡λʦʵӦ˵ˡǱˡʵԺšһԡ֮󴫣ŽΪ


37 
ҪѰһʺϵ齣󣬹حZuһʱ뵽λӻ̡һٲûдĿֻȥĻ˵궼ϡحZu겻أͷԼҲרɣĻǴʦʦֻϪȻ֪ȥ˭ȴ֪ҪôҵˡǣحZuԼʦˡ
޷ַʽһҪҵ˷λ̶ֻҪֱ֪ȥˣһλӻٲģҪԤ֪ȥ򡣵ߣӴ֮һֻܶ֮Լ߱صĻԵв㣬Ҫһߵ٣Ҫڲ֮츳ͽΪϰΪܵڱʿ
īṩحZuǽȥδѰԲӻȥĸˡ
īĶͽλһֱǻһǻڵΪƽͨ˽Գơһԡ˽Գ䡰ʦʵ֪Ҳ֪˭˵оϵǰ֪ݣǹحZuҲֻᵱǸ֮ˡÿջ֦ĿΪԣʣһȫǷҪһԡλ˵ѿλ˴󲿷ʱ̫ܶá
īתṩϢʱᵽһϸڣλǰѾڻͣ˺ܾˣ˵Ǿ˵ΪһֱûԼԵˣԳٳ޷硣֮ԳڽһǻҲΪθԵ˻һ֡
ÿһ߶ԼԵͬӵеԵҲкܴԵ졢ء֣ӦȻ컯֮ν֮Եߵ¡ơغϳƵԵԵ˱еԵһָ£ҲһӵԵʿżΪҪӰˣ㻯ߡ˱ǸԵĳЩʱпתΪʿ֮·ϵ谭Եָ߸˵ʺľԼܷ˺һС
Ҫϵô磬ԵȱһɣλΪҲԵ˶ɽ̵ĸ鲻ãǿˡҲܴĶˣحZuʦͽ˳صõϢ
ʦͽաʦָܿҵ˵ƬɳءغӵһƬɳغǿտȥֻһСͯɳϣдʵһ֦ɳͿͿ
حZu˸ᱻС֮ͯպøȺźһͬСͯȥǺӿȥԼֻ꣬õǸɸɾİ˳Ҳţ̧ͷһۺֵͷɳϻ
߽󣬹حZuϸϸ˿ĶһⶥķӣûźʹСͯڷϷһȭͷСԲȦȥȴ̫
حZu˫ֳϥСͯºЦСӣڻʲôѽ
СͯԻͷ˹حZuһۣ档
حZuֿ˿Ƿʵ
Сͯת֦ӷϵԲȦϻһֱߣһֱ쵽ȻȻһ֦¾ͽõķͿˣͿ桭ܡҪ׷׷ϡܵ
حZuһͷˮʱȴһѾװСҴؿһۺ󣬶СͯСүڵأǿؼҰɡ
Сͯมһ֦ĸɾֺ·СѾǣţͷҲصظ뿪ˡ
ŵѾͿĻһתͷԹحZuʦʲô˼Ҫҵָ·ǸղǸС𣿡
حZuҲǷϸ˿ȻС㿴⼸ߣ˸ͷ
˳ŹحZuָʾȥֱһе񡣡
حZuǾ˳ǰ߿
Ȼûʦͽ˱˳żͷָķͽǰȥûþ뿪˺̲һƬ֡ʱֵĻȻһĺҶ̵ķҶһشСƻҡҷҲһ顣Ƭֲ󣬾ͷһСɽʦͽתһȦûзκر֮󣬱ɽߡ
ɽϵֲЩϡ裬ߴľҲûмһӰСɽߣûԵĵ·ʵЩѾڹحZuΪ߶ӯʦͽʮɵؾе˰ɽȻһ۾ͿǰԶһСƽءƽһѰ˸ߵĶʯѣڿʯԵ˲䣬ʦͽ˾Ͷע⵽Ѷʯ״ͷСͯɳϻġӡһģһ


38 
ߵʯѱߣ̧ͷϿȥͷȴֻһƬϴգ̫ټ
حZuʯһȦȥ鶯ʯϵĶʯȻЩʯ֪ʲôճһȫ޷鶯ǹحZuֱ۾֪һ£漴۵ʯƺһ޵С̽һ̽
ͷحZuǰ۾оųʶ̽һȦȻʯ̽һ΢⡣
ۣԹحZuʦһ
حZuͷûҴطҪôأڳԡǺӻһԲǸԲִʲôأ˵ġ桯ʲô
˳ŹحZuĻ룬кȻһʦǸԲ᲻ָ
حZu
׵Ǻ֦Ϳ˼ǽʯѴݻ٣ôǸԲӦþͱʾݻʯѵĶҿһ£ʯúι̣ڣͨʲӦúѴݻը
حZu˼һ󣬵ȷпܣһԣ
ãʦġ
حZuЦ𣬿ɱ˵ҵģΪѰֱҪġɣҲ򡣡
ʱЩԥһӲ´ô죿
حZu´Ǿ취ûʲô˵ĺˡ
Ŷתʯ̧ſָһʯϷ𽥻۳һĹͨʿֱۿͨһý飬ܴλΪΡȴǽԼͷų㹻ǿѹһСĿռӶʹεΡһͷߵԼƿس̶ȶкܸߵҪ󣬲˶
ȵ۵òˣתͷحZuحZuͷ˲͵һ֣֮һת۾ʯѡһ죬̵ʯѶʱֱ̳
̳ɢحZuȻһǿ鸽ʯͷ
δ䣬ʦͽѾͬʱƽ̨׷һʯըʱɽ¹СʯͷȥСʯɽϵԽԽ죬˽׷ᣬֱСʯͻȻ⧲عһط
ǵطʮխպֻǿСʯӵȥƺֺ˴طֻܿһƬڣȫСʯӵʦͽ˲Լͬ̽һȴûڵطи֪һ˿ڡ
حZu

ʦͽһ¶ûڵǵжʧˡ
حZu׼˵οĻȴȻһ󼱴ٵӵطд˸նһۣһŽɫĹâشӵط˳ŽɫĹâڿͣƬ̣ط˲ŵԿǾһֻŽĴ䡣ֻܿµĴ˶Ѹ֮ת۾ͷɳ˼ɡιحZuѵԣûУ˵ɿгȥĿŷɿƶĽϣֱ׷ȥ
ǴƺͨĴ䣬ٶ֮쿰ȸеĸ߶ҲԶԶͨ࣬ζɹحZu˦ǹحZuһ˿ٶ磬ԺХķκʱŴƵ·ʱձ˵ЩۡһʼحZuһץδھͷֲԼѾκʱ򶼸ػǲٷģȫע׷ֻ䡣
֪˶ԶõحZuѾ紵üû֪ǴͻȻһ۷򣬼׹档حZu֮ǰСͯ߶ġܵҲû͸·ȥȵӰеحZuŷ·ѾһƬĳˣ£пܻᱻ֮˿ȻǴ䲢ûЩ˼ɣحZuǹɵģֻͷ³塣
ֻԥһ˲䣬حZu㵱ϴһ飬һɴƵĻɫ˲ָ˿ΧӰѸٰסͬʱحZuȻһתӵ뻳УûӦʲôǰͻȻһڣűоһصײ
Хķ˲ʧˣĻɫҲѸˡüͷ˶ȻµĴЩ̫ǵ档͵۾ſµĲǱˣǹحZuϽӹحZuϷȥ
ʦôˣ
حZuһַһΪʦҪˤˡ


39 
״ȥحZuȻحZuһŤһŤŤ˽حZuʱһЦʹӣʮŤ
𡪡ۣ˻ۡС𶯣ΪʦԼͺã
حZuʹϽջ֣üʦոˤĶˣӰ㿴
حZuֵΪʦ޴󰭣㣬ɫô˲԰ף˵
δ𻰣һİɤ𣺡õɳ
ʦͽתͷȥֻһüĿν˶վԶüͷŹحZuԵСһ΢곤Ҳûжֳ꣬һŵһȤشŹحZu϶תԶ֮ˡ
حZuĸ첲ӵվ·ϵĳɫʱ˵߶ŶλˣʵڱǸ
ȴƺΪʲôͻȻֻظһղŵ⣺õɳ
حZuʵһ£ȶ׵Ѻ
üͷøƵΪζã
ƺһ˿ŭحZuȻȴԾʵ͵׷һֻ䣬ۿҪײϷˣΪ˱ⱻ֮˷ֶɲҪ鷳ɳ¼
ԶʱŭĿŹحZuȼֻΪС£Ȼɳȼ˷ѣݳޣ
حZu
Ӽһ֪ıһӵ㲻֪ɳж𣿣
حZu𣿡
Ĳ֪ⶫļֵϪʱǻһʯʳģֻ赭д˵һ䡰ʹ߶ݵʧͬκϢһ𡱣ҲһֱֻǸͨķ֮حZu뵽ĿһõľɳǺȻؾóˡ
һǿѹסŭۿŹحZuʣ֪ɳã
حZu̫϶šʹκϢ
ʹļ׵֪ɳʹڼ̵ʱ䳹ʧ׳ʧζʲô𣿼˵ֻҪʱյǡôӦӱһף
حZu¶֮ɫ
߷ǰ뾭һ飬֮ͬƷиߵ֣֮ӦʱҪܵҲͬŵһһաвӦǰ漸סˣȴӭһյʱΪþˣֱӱʣӵ˵ֻҪʱץúãӦȫɳǵףѶȶʱ½˲ֹһΡȻʱʮץֻҪĿԣɳ޿ɺǸĶ
حZuգ˿ɳõúеݳˡͻҲܿ죬һͲ֪ɳãöˣٺҲ޼¡ΨһЩϧ֪ɳôӦûϪ磬ϾѽҪٷĿԺܴɳȸԼöˡһ룬ϪӣҪٷһȫƾԼıȥӦ٣ʹԼǿԣҪɳӱһףǲмҲϵġ
ʱһֱһΧ۵ȻֻؿڵɳٵãʿΪͷѪSֵùģûȴ˴СãҲѹS
պݺһۣȴЦûûΡ
حZuһ㶣漴ڻðɵӵS硭ѿǳS
һ˿ûиحZuɫΣ
حZu˿ɫӲͷƤʵΪѰ֪ѿɷͽһ齣
Sغһնԣ
حZuҭһ£Ծɺѿɷٿһ£ǿѽ
Sɳ󶼲ʶˣʲôֵһ
حZu˵ʲôһֱĬվȴ̲ȥˣһحZuĸ첲ʦ㲻գұ˾ˣα˵ӻȥˣ
حZuˡ
˵ص˳SһۣʦƢãȴ˶ʦȥġǸӻ̣ʲô˵ģ
حZuѾˡȻSΪӻ̡˲ϲνΪռǱӻ
SɫȻһڣЦ˵úãǾ͸Ͻȥҵۣ
ֱӸSˣحZuƬ̺һ߰סʾסһߺɫضԳS̵ѣСͽʢ£Ҳûʲô棬֡δسרģ˺Щҵ㣬Ĳٿǿ𣿡
Sһһٵ˵˲ǲ
ԷѾѻ˵ˣحZuֻε̾˿ðɡͻˣѲҪϣǡСߡ
ϣحZuſȥߵűʱȻǸСĺɫʯźضԭ˵㻻һѺýȥˣڿ͵
حZuδ䣬SͻȻ𣺡ȵȣ


40 
תǰحZuѸѹ΢΢̵ǣȻһɻضԳSѻкָ̣
SĿתضŹحZuĿʯ󣿡
حZuʯٵǰ˵ǵġ
ʱSްɫĿŹحZuĿʯƶţ㷽˵Ҫһ齣
حZuһε̾˿ұôģȻζԸǣҲǿ󣬾ʹ˱
³SĿŲ˹حZuϣеȵȣ˭˵Ҳˣ
˵ţͳһƴСסĹͭɫСϻӷŵϣһµԿײȴתͨԿ׽ԼһעУֻաһ죬ϻϵӦSԿ׽ϻһƣʱһĿİ׹ϻ˳˶ǿҵĹյñһ۾ʱȴǰ֮ȫˡ
ԭƿջķʱȴһ涼ǽڵӣ޴ȴ֪͸˹ߣӶյʮáÿһǽ϶ľУÿһľ϶һѽЩ̴ϸɫ͸ͬҲԵĲ𣬲ЩнʣЩֻһ㽣
SתԹحZu齣һ˶ʱӸ޶ģÿһѶϳ֮мѽĳЩʿıҲѷɫԸҽĽѡѡ
°ȻӱתͷԳSS㲻ôϡı㻻ŸһǾôһСʹӦ
SƳһۣ㶮ƨ
حZuѾͲˣֻһѼɡ
S΢΢üȷļֵԶһ齣ߣҿɲռǱˡȵȣòļֵҲ֪ɣ
حZuЦѷģҺʲôҲ֪ļֵⶫʵûʲôãһʺҼСͽܵ齣ŵѶܱҸﾡá
˵ţحZu˳־ͽʯݸ˳SSСؽӹʯһضԹحZuҳSһۣͯҲռ˱ˡһǷǣҪˣǿʱҡ
حZuҲƴǣֻˣǾͶлˡ
ѡһѴʵĳһɫƤϸ鴥б⻬ߵ˹ƹ⿴⽣ʶһƤ񡣽ָֻ£⣬бâһһѷĺý
ᰲóýҲܻдȻҲѧ١֮ѡѽΪòĺãҪѡʱоѽ˹оѽǡġ
һֱڽоĳSĽ¶֮ɫҷ¸յֵıü۹ⲻѽһӵĽٿŽǰȴһʺ㡣
ڼǺŶԹحZu̬ȶӣһЩϰǺ˴ֱ˵
حZuһͷûòҪǰ̵ѱ⣬СͽܾЩ
ԹؿŹحZuʦþҪѵɵˡ
ĳSǱ֮ǰ˵࣬ں޷֪
ջ˵˭ӣ
حZuһס죬תԳSЦõѼЦˣһȥٺúýѷ˵ѽʺСɷԭͣ
Sս߹˳߽һݵʦͽǰѽС󡯣԰ִ죬Ǵľɽׯׯ塣ԭׯǴɺѽΪ͸հɽСģ˭֪ڽոɻδʱȻһɫſھҪׯ̳븹鼱֮ׯҲԼĽˣл̷½غϣսնڽ¡
ǾѸͨСԭֻѾ޳ڵߡǰѻδ½ΪѪ˸͸ѾҪȴˣֻǽҲԶһۼ
Sһ˵һָʦͽ˿ֻ뽣Ӵһϸİɫ·һĩһ˸СϸĻȫעⲻ
Sŵֻһ覴òؼһ˿Ԫ֪ôڽ˽֮УʹѽҲһʮͷ۵ȱݡ̰ԡ
حZṵԣҲܳԶ
S׵ڡ״̬ѽۿۣͨ齣硣
˵ǴҲ⣬ʾǿ˵ţѫһѽյԱ߿ֵУעԡ
ü򽣵ǣΪҪԣ
SСһֻΪܴ߶ѽôǸᵤʿ㱻һҲûʲô󰭡
괽һҪҲУôӦһ˿
SһۣҪӦĽȴȻȥ
˭Ҳܴ߶ѽˣ
˵꣬ս͵عעһȥֻ˲䷺һĹâԭϸĺɫ·ۿɼٶѸ˳ŽӣɫҲӰ˶Ŀʺ죬һѪš


41 
һSԣԸоԼڱеĽӶһţϵĹâҲԽԽʢšſ쵽ʱͣӣĺڽϵɫâһ𲻶ϱţֹС
S״⣬ԹحZuͽֻΪ
حZuû˵һͷȻߣʦ̳ͽܣȻһ˿ɱȵġ
حZu
ҲǣûУϹ˵
ȻֵȻǰŶɸдһ˭ǡһˡ
˵ǽժһѽذνʶ˶ָ˲䱩ǡŻһЦһԿֵ꣬ʱԾ΢ŴȴԾԾԵս⡣
һתָķ򣬺ʾضкβң
حZuϽмһվȵȵȵȣԸѣôͻȻҪдˣ
ڹحZuվмʱŲ˽棬ɫȴãʵսȻõԽʦվԶЩñˡ
حZu˼ҵΪȫһˮƽϣսʲôսϽѽ
һߵꡰǺǡЦȻحZuΪͣʦҲ԰
حZu
Щ޶ô£
սʦȹأ
ױսֱһƹحZuһȥԱһù־ͻһҲӦؾٽ£˵ѽײһ𣬶ʱһ񱩵ӵĽв졣
S״üëһᣬСҪȥٴ򰡣
û˵꣬ͼеĽͻȻһͬʱԭڽ˵аɳĽڶǽϻһĹ֡һѵ죬ŸֱķһŤʧ٣תۼֻصԭķ
˻ʱSѾ˵ǰ𷽲óСϻӼϻҲ౻һӣSʱˡ
С쵰
絽ƵǰSһ찴ס˵ͷݺһѹʱֻһǿͷϴ̩ɽѹһ㣬ϥһ˵ڵء
ҵİٱеǸ
حZu
ӻ̫ˣ
һں͵Ǹ󣬳Sŭ΢ˣȴҲٸǶԣظһ¸οԦתԱղժĽȻŹحZuҲһ𶼱˳дȻҲֻ֮ܲˡ
ź굹ûмʮسǻ˻֣˵˾䡰´ٱȹشȾͷСһԾʧ˴⡣
ָͨ״̬ջУתЩضԹحZuʦõһ䣿
⻹𣿸һѹƿɲһֲͨģο㻹ֻиոΪ
Ȼ룬حZuȴΪʦǵ㡣
еĲɢحZu߿˿΢°ЦӵϣʦԶԵӸЩ
Ըͽܺò׽ţحZuεúúãǼСͽбˣ𣿡
ЦȻʦ˵úܷܣҲǿʦǽȥĶ
حZu룬ѻҪãΪʦȥݸתһתǿȥκٵ̤ࡣΪʦûǴĻ⼸ǻڣǻܸϻڵδ
ֻʣ͹حZuָֻһĹɣͷãӶʦġ
حZuȻţСûоطе죿
حZuôһ˵ҲתͷһΧȻطסĿջЩơ
حZuЦõƣǸǣղǳǼ䷿˵Ǽ䷿ڣ
ҲһΪǡʦֱ˵ҪȥѰʲô˺ôһȦ
حZuҡͷԵĶֱй¶ɡС
˵ŻȻǰԵȥحZuϽַסļ
ŹحZuѣƬ̺󣬻վֱȴпŹحZuû£ЩͷΡ
حZuһһֻסܰȫԼϣһס̽̽ʹùȡҲȥˣҸطϢһɡ
ĵؿڹحZuϣͷá


42 
˵ꡰá֣ȻоһǿҵľϮɷ˵ر㽫ޱߵĺڰ֮Сٶ۾ʱԼһӲĴϣеĳ豻¹⹴յʮһһջĿͷҹżţֻӸżһ΢ĿحZuڷС͵ϵıһҪ´ȴȻᱻ˴򿪡
ţ⧲ĿϣحZuһ㶣漴ŵӹϷţһֵϵ͵ƣȥ
حZuһСʲôʱѵģ
˿Էɱ򴽵ѡʦȥˣ
حZu̽̽˯ȥΪʦұȫݳǣֻһҿջһշ㽫סˡһŴȻҪϢģΪʦȥϹ˹䡣
ü䵽죿
حZuֵ̧һĶͷʲôҹΪʦͻؿջˣȥ˻ȻΪΪʦȥ
˶촽û˵
حZuҲû⣬תʵھΣͷ𣿡
ҡҡͷκβʡ
حZu̲ס̾ǿϡո̽حZuֽ˯һСҹȻͻָ߳ɡٵĵطʮ²Ч
ô룬حZuȴԼ츳΢΢Ϊʦ˵ٻˣǿ֪ܲ˰ɣ
ɫһӲᾡѧԦķġ
حZuΪʦ˼
Щй̾˿حZuرˣʲôʱײһǽ֪ͷˡǵģЩôһøţƵģǰϪҲǡ
ɫһڣӸŲһ
حZuһӣ۾¶סǣһ󡣡
حZu˵Ҫߣ̰±ʦҪȥĶҲȥ
حZuͣסŲεΪʦﶼȥš㻹ûȫָԹ˯
ʦ˯
حZuߵ£ֻ໨豭һֻһŴô˯
ŲŲӲʦͬ˯
حZuڲĸ£Ȼ㵹Ĳˮ̴Ӻӿ˳
ⴲǰŴ󣬷ҪһŴ˶˯áحZuһ˵һ߶յõһ߻شߵݸСӰʦİ裬˺ú˯һʦȥ棬
ӹ豭һ˳ӵȥحZuű߻£һڼոշȻʦҲСˡ
حZuһۣ漴ĿŲϣЦãСӣǴӡӾҪʦĻԹ˯
̫ԵķЩûֻŹحZuãֱס˯⣬ڲ֪˯˹ȥ
һ磬حZu֮ʱԼûߣ˴ϣԭӦ˯ڴϵȴԲ߶ţһֻСɰҨ
حZuحZu簲󣬷еϴȥ
حZuӴ˸½ҲûԼô˯ȥģŹǷصС硣Ϊʦʲôʱ˯ŵģ
߹ݸحZuһšðɵ˯ѵʱ򡣡
حZu
ûлشʲô
ʰ󣬹حZuͷŽסһ·ĿջСˣʣ֣
С˽еͭൽ࣬͹֪𣿽ǻڣ̫ؽԼ԰ӷԷһգȫǰǰȥ԰̤๲ѽڡ
حZuЦ̫ص񡣡
СԺȻǰսһЦЦؿһۣѹ˵̫شδǧҲǰλȥո֡
حZuü̫صǧ˸óͣԻҹŲſ̤̫ظżûͨ˼ʲô°ɣ
С˺ٺһЦ֪ˣλǧ̫ϥΨһŮڼܾ谮ĸֳ˳˵ΪƲЩҹӣ̫زŻôӣܷñŮԼˡ̫ؼȨƣںүߵͣŮǵҲδ֪ѽ
С˺󣬹حZuΣҲȥƣ
ʦȥ԰ӣǿ̫ǧ𣿡
حZuЦΪʦ̫صĵ´ˣأ
ʦͽ˻Ǿȥո֡ٳǰحZuΪ˷һ֧ȴµһ°ɫ[һ緢ʱڹحZuǰ
ԼƽĹحZuűƽջҪʵͽܣصͷǼСͽô綼ÿ
ǸոҪ𣬾حZuֵ̫ǧϵĲ㣬۾ëˡ


43 
ĻӲ۳ɳ鴤һ˲ҧгݺȻɫһתЦޱº͵ضԹحZuʦ˵öԡ
حZuδע⵽ı仯أԴͳһѰɫ˦ڴߣЦ߰ɣɫɲˡ
ԷռֻмʮĶΪһڵ԰Ǻܴˡ̫رʮϲ԰ӣÿ궼Ứ԰ֵĴϣ԰оƽԷֻ̫ظܹͨѵһۣ˴ηԷȫǿţˡжǳš̫ǧ𽫻ǰ˵ģֻԼˡ
ʦͽղԷʱ԰ѾǰιİգԷ绪ïŮӶࡣǸˬг˿԰еķѷɫŮһһ԰еһʫЦ֣һЩһ˽ĿΣߴЦģʮĿ
حZuϣһԷ˲ŮĿ⡣ٱúÿصϰȾϼһ[˼ʿţȴֵסͶ͸Ľ޵ļ㣬ȺҲʮֳһͲǷӡ
ߵĹحZuȴһģҲ⣬ֻϰ꣬ϵֻأҲòɫֱͿף΢Ļ׾ͻᱻϵ
ʦͽһžȺһ΢ɧ˶۲²˵ݣʦͽ˶ΧͶĸɫĿȴֵʮֵһһ˳һѵʯ·Էмȥ
Ų԰йԼĹһرϡⷽغܴԷԺǷغһȣǸˮӡԼΪ˽յĻڣԷ԰֪ʲôص߿ˣµĴŷ۰ףʮֺÿһཨһţкЩŮվŻͺɣⳡµҲһʮķ羰
Ƭ󣬹حZuȻתͷС㿴ƺ̫ˣ
һ㶣漴Ӳûвˡʦôôʣ
حZuȵ°ϣΪǳ˿ջڣ㼸ûЦΪʦƽʱҲͦЦѽ
ǰĬĬ
ȻزһưӲ˵ģҲǰ׺飬ǰûôЦֻǹحZuԷŲ֪ˡ
΢΢򴽣սحZuߣֻЦʦ
حZu־͸һӣЦ֪˵˵ӣԺļҹ
ǸŶλһ¡
حZuû˵ͱһϣʦͽͬʱתͷȥֻĵطվһþ¶ŮӡŮӳȥͣͬŮȸԶׯأͶ䶼Ŵҹĸ߹֮磬̵Ůź̬ס
ʹʣҲѲµʮа˾žλ̫ǧ
حZuһۣȶòһЦкָ̣
ŮӻԹحZuһǳǳ΢Ц漴󷽷λӼˣūȷ빫ӰСæǱߵǽһ馿ãūҺϲϧ̫֪ܷۡͼݹӰһ֦
حZuհ뿪ȵס̲ס̵ĴǣżϷʵؿҪмܡһۣȶüŮӣ׵ԣλԵȡ
˵ֱߵŮӷָ滨ǽ£̧ͷ۲һ֦ʢʱŮӵһŮӣ鷳ߵһ֦
ݵú֡Ů߳һȴ֮⡣
źŮڴһЦС㣬Ҫߵ֦źãǹҲС
ŮȻ򴽣ͺȵԽ˵Խûˣ
ŮЦر졣
ʹһξҲͶ˵̸һеЦԵĹحZuֻûתȥ
⻨ǽԼ˸ߣïʢĻٲǽǽҷߴĻΪãȻΪʢÿĿһ¿õһԣȻһԾ˵ľ̾ʮӯر˻ǽ̤ƬҶվȵҶûôѹ䡣
Ƶעӣһ֦ʢ馣ֶ˼֦ͬʮֽ޵ģվһ£ͣڷźŮǰ
֦Сպá
Ůһ㶣漴΢ؽӹϵĻ֦תݸԼС㡣
̫ǧŮֽӹл⻨֦һȴȻתǽǱȥŽʣļ֦֦һһݸվڻǽ֮£ŴĽ֮ɫȴȵļλŮûж˵ʲô껨ݵ߻عحZuߣҲɫһһ׵Ůӣнʣһ֦֦ٵǰ˿漴حZu
حZuһΪȻԼحZuʱоЩȴֹˡ
֦͵حZuǰһڳŮ̲סĸζһЦݣ⻨Ͳ͸ʦˣĻʦ䣬ɵȥͰɡ
˵꣬һ֣溬΢ЦؽеĻ֦ͶԵ֮С


44 
һ仰ͽһ԰ӵ˵˸ɾحZuֱ֪˵ʲôá˵ʲôϪ粻һⷽȱ۶ĳ̶ȣȫಮٺ
Ϊ˱鷳˻ûعحZuһѸԱߵĹľԺһ˿˸˵Σ漴մӻǽϷ˳ȥԷէ
ʦͽŻǽĽֵһΣսһž˵ƫƧСحZuŽ̾һС㡭㲻ˣҲô˵
حZuһʦ˵Ҳûвˡһ£һֱʦûи
ԼߣģҲǸɬ꣬حZuȴĪеһѹȸУ鲻ԽһȻʵ̫խһ˱ǽϣ޿ˡǰһ̧˫۳ڹحZuϷǽϣحZuܵѹȸжʱʢ
حZuһάŴݣ£
ʦģʵϴӾҪ𣬵ӾͺԼʲôһʱ¶֪ľϣԺʦҪ뷽跨Ϊӡ·ˣûбҪҲó졣
˵ţȻǰ㣬֮ľȻحZuܴؿԼԾ㵵
ʦѹɤһһٵԺˣȻӾҪˡ
حZuƬ̣漴Ȼһһƺϣûôͽƿˣ⺢ӣ˵˵ô
˿㣬ҲûнحZuְƺԼϣ͸حZuָĿίֻǾʦŻܵж档
ı˵ʱ촽ĿŪһɦحZuϽ֣̾˿Ϊʦˡ
حZuòϣԼȷʵЩԾΪ̬ȳϵļΪȫû뵽ԭ˼ǡѾԼΪҪΪʿҲȷĿĵĻȷٶ¶Ӹ档
ʹ´ɹʶʦͽ̻֮˵Ҳɲ١حZuûǽŮ˵񷽲ǰ̱ҲԹϴʾĽʦĽ̻壬ǷԷеСɵؽҹˡ
ʦͽ˻ͷȥ˸֡حZuҲʮʱͱ͵أϾԴ˼ңҺӾͯȤʱҲûپ˵ӼģΪͣҲ֪ûлҲûȥһ㺢ӵеͯꡣحZuǰͨΡʱıҾʮǳʦͽһĻᣬͬ廹δͯһ㣬ӲǸ˸СǶʮϲС
ʦտڲԼЩĶ۹͡ô־Ǹɵ֮СҲȫ֮حZuʲôšʱʦͽ˶ʮ־ˡ
֮حZuݸľøʢľתתʮеضȹʣµ졣һʦͽ˷·ĵȡѾõѣ㲻ݶයһŹحZuĸȣվͻصء
ݵʱ򻹲ãһعحZu;⼸ջѹƣȫкһͷĴ齣˯ûڵءǰΪ߶Ĺȵ˿ƣ̬ʦͽ˵һһúúȥһȥ˵حZuԷţٰحZuҴ˱ǣűš
ӡ֪ʱҲɽͽߵ޽ɽէһղ᰻һ£Ŀܿͱˡ
ʡ˺ѣߵߺζ󳤽Ȥֱֵµ齣
һ߽õǰݸᰣһߵšʦȥһˣһֵġ
᰽ӹȻסһȻ󽫽ӽаγϸ˰Σ̧ͷ⽣ƺЩ֣ܸоƺЩʲô
һֱ֪ᰶڽʮҲоԲֻܿSһ飬̾λǰ˵⽣һѲɶõĺýҪԦ²¡ȫԦ⽣Գߵ˺ԶԵеֶμԦѽͷˣ
ҡͷʱûУҴ߶һΣڵٿԼֵͨ޽ɽ󡣡
Ծһ񣬽պõݻִʲôʱ󣿡
ֽӹüëһǹһʮĻȣղײգͽˡ


45 
ԳԾȹȴȻҲЦȻˣҾӰɡ
ؿֻժ彣ٵǰνʣȻ£ýֵֻʳָָһĨմ˱һʺ졣᰽еĽǰ۾촽΢ĬʲôͬʱմѪĲֺȻһƬҫ۵ĺ⡣ţǺ糱ˮһڽչܿͳ׸˽ʱ˫ֽۣһ͵ػӳһһʱ֮һӽ˦˳ȥڴϵĻѩ˲ɢˣûѩκκۼ
ڽϵĺܿҲˣԭɫĽȴīɫէһװһֻͭͭҪϸͻ֣ᷢǿȥ߲ĽʵƽַϵĻƺƹѵͭ⣬ϸġѷ족޵һӫ֮⣬񲻶ϴѪҺֻѪҺӨɫġ
ظ³һ˸սУ漴תͷЦȻһξͳɹˣյȷǸĺӡ
ŽʶܸܵѽЩ⡣⽣ɽʱʹߵģͬһϰд裬ǵһμѽȴ֪⽣Ȼһ齣Ҳ֪ѽ̬
бᰣüʵ
ûйŪ飬Ծؽ͵ֱᣬҲûйݼҸ˵ѽҳ󲻾һλصʿʿ߸һϺõ齣ǱӡˡǱʲô˷ӡģΪηӡöֻֻ֪֪ͨһͨľֽ֮ԵʿѪ˽ϵķӡɵһΪ񡯵ϡ齣ڽ֮ǰѽҲȷֻһͨľֽʵڰغҳԹüҪƳӡʧܸա
üëøߣǽôôɾͳɹˣ
ʼ磬һϵҲ̫Ϊ֮ǰҵΪ㣿
ȻչüëһЦʲôԭ򶼲ҪڼȻҲ齣Ҫұһ˭ȴ󣿡
һЦԾԾԵĹâȻҪȣͷ
룬ԡʤͽ׼Ҵкųơ򲻵Ѿʾˡһҿ
΢Ƭ̺󣬵ͷðɡʤˣ־ͽö׹øҿ
Ҳû̵һ
ЦҲһ
ޱǾһöͨ׹ûʲôÿġ
Цʢһöͨ׹ȴñʲô᲻˿һۣضر֮Ȼ뿴ҼҴӲʾ˵ľУȻҲҪͬӲʾ˵Ķ㹫ƽ˵ھ;Լһˣ
һ仰˲伤Ķ־ɫһЦһǣҵľǿˣ
ϣתײ޽ɽŽСҲĺŸոʧҲһſ˽ȥ
齣һһڡ㡱״̬˵齣ԸоԭҪȫעӦĽЩһɽƽĹ֣ҪȫԨθڲֻܱҪšڽûˣͱһ״̬
һδ߶ʱһ֪ʹߵΪ˸ܳS˵ġ̰ԡŻΣһӦűĽһʶ⡣˵һɽɽŽһԾʱȻڵɱӶ˲٣ȴûԽǴǰͷνֱӻ˯ȥֻɱǿҵƣ۹ռֻϽԷú˯һ
ͬʱᰴĹƺһЩֱϵһ˿ڻѪ·Ҳжദ𣬿ȥΪǱ۹Σͬʱˡ
սʺᰴһŵıȦʱס˿ڣתƺִ˸ƽְ֣ô죿ҪȻҸ㿴ҿ׹
ҲջУ˺ŵȻƽ֣ǾͶˡ
˶٣ĿᶨؿᰵͻȻʵҲҪģһҿʵǼбƳ
һ㶣漴ЦҾĿԴˡ


46 
ò״սʱɽķӦȴƽ·ֻһÿձһ㡣Ҳûмȥ嶥ɽſڵ̨ϯضཻ彣߿
˴˵齣һֽӹݻһֽݸ̾˿:⽣ֵһƷ齣ڿʽ޽ˡֵûʲôɵĵģѾʱˣȴǰ;δ
һۣ:˭Ҫˣ
᰾ȵ:ȻѾѡ˳ΪһޣĽ޵һˣȷʾҪΪͽְѵ˳µ𣿡
ޱ:ǰҾ˵ֻһʦٰΪʦ
˰ΣŻ:һֱΪٳٲϰΪʦ֤ͨԼϾ֮ǽΪҲ
˲䣬ڨڨ˿ڡ
ĿؿᰣӲ:ǽΣֻΣ˵ʦõʦ˭ҲȲ
ŭ᰸ϽĪҪᣬҲûп˼ֻǾҵרָܵ㣬޽֮ϵĽչһκ˶졣
ɫԻЦһûָ㣬ڽϰ߶Զ߶죬ҸͲںԭҰسΪ޵Ŀģͺǲһ
ᰶԹحZuжţԶԹحZuά׽ΪԾ˵ĸмͶԳۣҲûо̫ȡ
Ƭ̺󣬵ûҲϣϰأ
ĬĬǺȻ뵽ʲôǸһ˿ԵЦݣʦҵϰϡ
¶֮ɫΪιˮ»þʱѡ£
ϵ֮ɫ᰸סսüˮ»þ
᰼һȫ֪ģʶԼ˵ˡȻ˵ȥĻóȥˮȻҲܹȥֻС֪֡ÿῪˮ»þҪȥʿǰˮ»þĵһο󣬴ԼǰȥǼʱƼ㱨뿪һΪ֪ء
˵꣬ɫöܵˣĬƬ̺ɫˮ»þ£ʦһֶδ
Ĩ˰ЦݽӲҲǴ齣ٸ㣬ֻûü
īɫķ籩һҲкüˣʦֻδᡣ

ѳζǺһҲû뵽ʲôɿΪحZu⣬ʾ֭ʱȴȻޱضȻȥˡ޽Ҳȥݼʱԣصҡ
᰿г֪ȥˮɵֿȣ˿ͬحZuһʱ׽֡ĿתۼʧеӰֻĬĬΪحZu
һ˯ɫȫʱحZuûͲ˽Ϣֻ⺢ֹˣ۾˸Ż۾˭һ۾ͿһԹʮحZuʱ⡱һ£ԷûڣѾˡ
ʱԷûеƣӴ͸¹ҲһжԵӰӰ´¡حZuΪʿãĹҲܽ˴˿һ˫ŲƺںڰҲЩ}ˡ
ʦͽںڰĬĬ˺һ󣬻ǹحZuȳŲסһ߻ֵϵ̨һߴ򶨵Сʲôʱģʲôʱˣ
齱ߵû̴𻰣ֻؿŹحZuحZuĿⶢʮֲڣһС
Ȼ΢΢𴽽ǣȴЦ⣬Ǿˮ»þʱ̡
حZuؿһۣЦ㶼֪
حZuģֻͷĻʱյøȴҲʣʦʲôʱŸңٵþʱ򣿻ѹͲ˵
ͬ࣬حZuƢԣӾ֪ˣ̾˿󣬷ôᣬΪʦֻûҵʵĻ˵
˵Ȼɡ
حZu룬ֵСΪʦһɵ֣Ҳ㡣ΪʦϣܵõõָͶӳʵҪΪΪʦ;


47 
᰻κǰ̹ԼΪʿĿĲΪõڹحZuǰ˰ʦǰһΣ֮Ҳû˵Ϊ֪حZuһֱֻײ£һʱȵľʼղΪˡóحZuȻͬΪʿȴͬΪʿɡ
حZu˽һҲ˹حZuƢ֪ô˵ôܵõԼҪĽ
ķŭȥһѸٵԼ¶ȶżѹίؿحZuΪʦǽżȻ˵𣬵ӵڻԴһ֪ʦô𣿡
ϹحZuĵطЩڵ۵ǰ󣬷ʵΪʦͬ𣿡
Ȼᡣ
˵ؿŹحZuԵӰʦһΥֹʦ𣿡
حZuʱûС
⣬ʵǾʦˣϵߡ
حZuæǲǣС룬Ϊʦû˼
ҧҧ촽۽ǽδΣʦ˼
حZuĨһСûǸ˼㱨ˮ»þֻΪĿǰʺϵϰȥҲԣҵǸ
ʦҪǸۿ˫סحZuһֻ֣Ͱ͵ǵҲ뿪ʦ
حZuЦõˮ»þͬ壬㲻뿪ֻڼǲܼѡ
һնܼʦ
حZuͷ۵طһ¶漴̧ȥϵ飬̾˿кӲҪͿޡСѾǸˣվҪѧģΪʦ㲢ûкôҪʵͲη¶βǸˮ»þԺɽУΪʦһʱȴһ
΢΢ü
֪Ҫ˵ʲôحZuֱӴ˵Ըֹǰ߲ɣΪҲûصıҪˡѾȫıΪʦǸԸعص㱾ӵе
حZuⷬ˵ʮ赭дȴ͵һûϵԼװùحZuı⣬ȴһ
Ѿ˰
ŹحZuƬ̣漴ɫһ䣬һܾģСʦˣӲû룬ֻǡֻǡ
˵ţűӵʦҪ𣿡
حZu̾˿ϵᣬͷողǲ˵кӲҪͿޣΪʦʲôʱ˵ҪˣΪʦֻ˵ӦѧŶ
ץסحZu֣֪ˡȥˣʦҪ
حZuεЦЦΪʦû˺ˣˡ
ӣ۾ŹحZuʦɲԴӦ
حZu޵һͷ˵
ȥڼ䣬ʦΪͽ
حZuЦΪʦΪͽѾǸˣﻹձˡ
죬ʦҪӦ
حZuεҡҡͷãΪʦӦǡأ
룬ʼʦҪȥʦҪҡ
حZu̿úúãСѻ費Ҫʦǣȥѽ
һҪ
حZuЦššкˣôĴȥЦ
ȻǰһһͷحZuֻסͷ˰ЦЦӲں
حZu§סײͽܣٶȸ̾ռʱͦһѽҲͦģôһǰͱôճ˰ϲˡ
ĬĬʡǲԼĽĹحZuûз֣ɫЩް
ûȥ޽壬Ҳû᰽д裬ԷСβƵಽظŹحZuحZuһ뵽⺢ӾҪˮ»þȥˣ⻹Ƕ˽Ϊʦͽһ뿪죬Ҳǰһ죬حZuԼõ﷭ҳʵõķᳵ·صīǶѹ˼ȻһֻɰʽǬһ𽻸
һһؽ̻ʹ÷حZu׼˵һˮ»þǸʲôĵطҪעЩʲôԷĽȴȻ͵һԭӦÿĽ綼һ˲䡣
حZuһ㶣תͷûйرնɣ
䱸ؿ⣬ûС
حZuüǾˡ˭û¶ҵķ硭
حZu˵ȥСΪʦȥ


48 
ʦͽ˴ҳǰԺԷĴſڣֻѩϲ֪ʲôʱҳһ뾶ԼߵĴӣӱ߻̽һ˿ӵ֮һԷĽϣ֧Žʯߣ˽Ȼ⵽ҵĳȴҲû
حZuδƼʲôˣߵӱ߶ϸ쿴һȻֿӵ׵ѩмƺһڵĶحZu֣׼Ƕȡȴһס
ʦ𶯣õ
Ѿָ״ֱ̬ǸʡĹͽܣһ˵һߴ߶һСС磬漴һסǶѩм̱ƿ׷Ʈɢȥڿӵ׵ĶҲ˳
حZuûüֱֹͽӵ׵ĽŵƵحZuǰǶ󣬿һսӺˣûսζǶָҲʮָɾ˿ûմ̿ҵĶ
ǡӺˡ͵حZuǰʱžһ죬ӺˡмͻȻƿһѷ졣ûӦحZuѾѸٽǡӺˡתƵԼϣšӺˡո֮ϡ
حZuûκζº͵СֲĶòҪֱȥ
򴽵ǵӴˡ
һȷǡӺˡ˲ϸ۲͸ѷԿ滹һŽڵĺʣҲһѷ죬ȴǿյġ
תͷحZuʦǺ
حZuˡӺˡһִսᣬҡͷΪʦҲʶãⶫϲӱߵһģӦΪµġ
ü˹⹥Է
حZu⵹áû½ʱԷǴų״̬Ҫȫֱ߽ƻʯǲߴ硣οأ˻ûߣµĶͬţǲΪʦˣҲĵֶ硣صǱֶ⹥ͬţܵʮĳͷ
حZuվ·˵˹Ϊ֮ΪʦλѲСҵԷϵġ
䣬һӰȻ羪װһͷԽǿСʦͽȻӦ󳷿ˣȴǱ˲ѩһ
ԲסԲסѩδɢ˱
حZuЩ죬ȴһߴӰֱѩԭһߵѸǰ
ȵߵֻм֮ңʱحZuϳ˭ڿحZuҲ¶ϲ֮ɫ
حZu˼ʱ۾һϲZu֣þò
حZuü΢΢һȴǱ֡
һؼ˼仹ǰ֮Ҳ֪ǲչˣ֮حZuҲûɽʱסҲûϢ˼䴩һɫۣϸɸɾҲûʲôֵĶùحZuЩϰˡ
˼ʮѵõûоحZuĳƺֻݵػ˻֣
һתѾحZuһԵζȻɽ¼Ǹӣ
حZuǰ˵ʲôѪ֮֡ꡱ֮ĻǸϽǵġ⺢ӽʱҵͽܡ
˼Ȼš
תͷحZuʦʱ
úãʱحZuһͷŶ˼ҲˣҺСͽܶܺãǰЩ־ͲҪˡ
˼˼Ƭ̣ȻһãȻʲô
حZuޱʲôûС
حZu˵˼Ҳ׷ʣתһΧ˿ԭZuסѽ
حZuš
˼ϲǽʱͲתˡZuְѶôƫƧĵطѹǰû֡
حZu˷ֽôᵽ
˼̧һָحZuϵġӺˡ׷ⶫġ
حZuȥֵģ
˼һֱץסڹحZuϡӺˡһҡͷҲº߼ˮʱⶫͻȻϵУԭΪ˭ݷɹʱ˳ͷһң˭֪ⶫһºˮ˲ͱȾ˺ɫžͼⶫ𴦷ȥұһ·׷˴˴
حZu
ΪʲôܵԼĶʮɽºȥˮͷʲôֵ˵
һ󣬹حZu̾˿֪ʲô𣿡
˼ʱһȥоо߭Zu֡
حZu֣˲ˣҲǺ⡭
˼ûǿֽӺˡսкʦͽ˵𣬱ʱǰҴҶȥ


49 
˼ߣحZuȻᵽһ嵭΢΢鶯һ±ӣСûŵʲôζ
վԱߵעţҡͷʲôûŵ
حZuһ£ȴûŵǹζЩɻĪǴ
ע˻
ʦ˭
òحZu˼̸ʱһֱվһûв廰ȴͶδȥحZuƺн˴һʡ
حZuſڵĴӱ߶һСΧѩУλ˼䣬Ϊʦ缸أҲͬʿ۱ʦ塣
ʮȻشӹحZu˫˳̲ҼͬʦĽƺҲλͽ𣿡
حZuһС߲ѩߵΪʦʦǰϪסͬһԺ䣬ͬʿ˾һȥϰһʱ˼侭Ϫд裬ΪʦҲʶˣҲ̸жĽ顭ΪʦҲ֪ʦ˭֮϶λѾ˵ֻһʿʿǡϰزҲʵס
ʦᵽġǰĻָʲôʦ˼ƺͬйأ
حZuԭΪѾܹȥˣע⵽ˣǺʲôҪĻ˼Ǹ׵Ϲռļ䣬㿴ԼǲˣСҲ⡭
ô˵Ҳûжʡ
ʦͽһ֣ܿͽſڵĿ˸߰˰ˣ֮ٵһѩ㿴ſҳˡʰϴ˸֣ʦͽ»صң֮ǰϵĻ⡣
حZuˮ»þרԴͽᵤ֮Ĺʱڵʿ죬˶ʿΪͶʵõľۡΪʿֻ൱ڸոҪĻҪõķʵս
ʵս֣Ըרע
حZuһ߰Ը̾޹Ȼʵսˣ߽ŵ֮˶涼⣬ΪԶͷ¶˳ȻҪֻһ֣߶ֻעԵɣ˵٣һˡο߻뾭ŸаҪŻڵΪħаʤûз֮ͻ֮ž׶༪١
ˮ»þȻǸþ޺аȴʵв׽˷ŽȥģҾ󲿷ֶ޽ӹסˮ»þе޺аδѱаԺҰԵģ˲ԥֱնɱɡնɱԻһΪһЩȽϸ߼޵ڵɱΪĲϡҪעǣЩа޽ӹףԻʲôƲ磬رǿ߳ȺĵˣҪǿҲҪսһҪȻرܣΪˮ»þˣþûмʱϵĻпܻġӱʮ겻˱ٻȥʰҲ٣СһҪǵһ㣬Ϊʦġ
ͷǣӼסˣʦıǡ
حZuֵˮ»þǰ˻һʯڻþзʲô⣬ʱʯעĹȡʯ𻵣ʲôԭ򶼻ᱻĬΪЯΣգԻ˽ȥһҪܺʯҪŪˡ
ʦҲȥˮ»þ𣿡
͹حZuദ࣬˵սˣִĳûȫ󲻳حZuսӡ
حZu·ʲô׵£ŤΪʦȻҲȥȻǱʦǿжȥġҽȥǰʦ滹ûҵʯ
̲סЦһǵҲʯȥ
حZuһ֣ողŸ˵һҪܺʯΪʦֲôǿûʯҲѱԼȵλϣҪǲʯȥΪʦǶû˯һȾˡ
С챻ʦǹҲ
حZuţ
ûʲôֻǿЦӻչ˺Լģʦľǡ
حZuص˵ͷֵڻþпܻͬޣǿԽͬУҲԸ߸ġͬվȣڲΣȫǰ£һҪʩԮ֮֡Լ޷Σڵȴ߾ԮʱҲΧͬȡ֮Ǿ仰ҪǿҲؾöסҪġ


50 
üʦƵĻѾ˵˼ˡ
حZuһۣΪһ㶼ΪʦʡģƽϰʱôǿΪʦҲôˡ
ȻôģʦͲҪȥˮ»þ
حZuָ˴Ķͷμˮ»þĿǰʱķ֪ҲȥСıԶԶ˦ǲȥҲԡ
֪حZuü˵ȥҲֻǿЦǹⲻǻװһ鲻Ըӡ
حZu״ƲΪʦǵõһˮ»þͬޣ˾ıϪˡȵþʱþﻹҴаȫ֪ĴڣԶԶرƵߵģô˶û׳١
жʱӿս⣬ߺߵǵӾԽĵһˣ
حZuڴЦΪʦĿԴˡ
ˮ»þգحZuûп𡣹حZuճ˯ȻʱҲôʦͽͬһһ˶緹حZuõĻϴﶼװǬҺ˲ŲŲæˮ»þȥ
ˮ»þͬɽһɽڣɽһƽ̨ƽ̨֣˾ĴĻݣʮַӵķʦͽ˵ִþʱѹ磬Ȼˮ»þڽһ춼ᴦڿ״̬󲿷ϱѾȥˣʱƽ̨ϳŻþڵӣûˡ
ǰԺ˱˵£ԽҲãܾλͽĺȴڹحZuҲã˶Ӻ͹עȻ֮ҲżּʺͲмҪԸͷˡ֮صʿûмҲԴš
˵حZuˮ»þڣλӱʱλӵ΢΢һ䣬ɫϸһ˳˹حZuһۡλܺõع᳹ӵĴͳ䣬ȷݺǲûжʲôһöϵһݸ󣬱ʾԽþˡ
ӹʯò˵лתحZuʦǵӾ׼ȥˡ
حZu΢ЦáסΪʦĻҪǿ
ͷһʦҲҪסӦҵ¡
حZuá
˵Ļ͸ýˣȴվԭûֻζעŹحZu
حZuЩԣʵôˣʲô˴𣿡
ĬƬ̺󣬲ʦǲǵǰЩȥʱһѧǰĳ
حZuһ䣬ȻȻʲôƵġһ漴ЩЩ΢Сָλĸͺȥѧõ¡𣿡
һ´ƺЩ΢΢˺͹حZuӵĿ⣬ʦȥˮ»þҲǵغһ뿪ʦ
˵ţĿ̲סحZuƮӡҲһĸ𡭡
ϣʦͽȥԷ;·һ˽ӣƼһλķԼҵһȥѧĺӽѧǰϧĳʱǶĸ˺һȻϲ˵حZuȴжһ˿Ľ
ʱڴؿ뵽ԭԼҪЩŤĹحZuȻȻˡһΪʦΪȻԼѾ⺢ΪͽΪֲһЩ鷽źحZuҲʮġ
̾˿󣬹حZuһ֡ΪحZuӦһ㶣ȻѸٴǰ̽حZuǰ
حZuΪޱߵͷȶ˫ס΢ͷüӡһǺ󣬵СȥþҪúעⰲȫʦ
𴽽ǣü۶Ц⣬š
õҪĵûĥ䣬ٴθحZuʮתˮ»þڡ
ĿӰʧɽڣحZuջĿ⣬ЩεسһΧọ̈̄һ΢ЦЦСͽЩˣöλЦˡ
һѸɫͷحZuζʮԣһԹحZuġӼŵСһӵûбֳԹحZuʲôɼһ΢ɫ󣬶ԹحZuλʦͽκβףֻǲ֪氲Ƿע⵽ˣŶλʱһ
حZuɻʲô
λһָحZu˳ָʾͷһȻԼϵűñþöʯ
حZu
Сӣ


51 
һ̤ˮ»þǰһȫͬ硣էһǸﻨԴкͻִᷢ˴ʵΣķĿ֮ɽݺύһƽĿҰҲйľ֦Ҷï֡滨ݵĹȵؿȥʮȴڲȥһ˲һеǰһ̻죬һ̾ͿһСľͱΧ
حZuѾ˽ᵤڵʿ˵þЩӵȻȫ㲻ʲôвոʽŵ˵ӦĻҪѲٹȻвڴˣԱ鲼þ޺а
ˮ»þֻδᵤڵʿ׶εʿڰغһֱ󲿷Ī˵аսˣɽŶûٳȻҲûʵսĻᡣԵǽˮ»þ󣬳ҪӦþжӵĻҪ˷һаǹʵսĿ־塣ˮ»þܴĻþҲͶþԿƣʱ䲶׽޵ͬűȽ϶࣬ǾͻὫʱյĻþУȵˮ»þ΢ٺٲȥҲһֶԻþеʿǱı
ˮ»þһƬϹ˶Ѿʼңһ˵ĹҶ巼ƬֱȽϵͰߵҲͺߣߡԽؿǰһƬ̵أһ峺С̵ԶӱǵؿŸɫҰԶԶȥʮֺÿ
䶨ʮ־ع۲һȷΧû΢ߵɽߴ£һ°ɫкһ֧̿ʣһɽΧĵΣһ̿ڽƫϽǵĵطսˮ»þʱǸڰյģøһ»þȫԼڵķλ
ڽþǰحZu΢һЩԼˮ»þʱľ飬һҪԻþеĵηֲиȽȫӡһԱһЩҪ鷳ҲսĹгΧĻٲãʱҲѡ·ߡ
򵥵ڽϽǴƬֺǰ̵غϵĶվ׼ȥΧһ䣬ûʺŵĵطȻҪڻþд£Ѱһ԰ȫŴһбҪ¡Ȼոɽ˼ͼһӰͻȻǰڹûüֱ淽һʲô˱ͻȻŨصĺڰ֮С
ڰͬʱ㷴ִ󣬺ԥǰնһЯĽһ绮ƺڰʱֻһĲҽ޾īɫлصͷƤ飬ǰ֮ȴûвκα仯
΢΢üͷ߶ȼеںڰн䱸ţûмӽõ㹻Ϊ˺ڰΨһĹԴ󷢳Ĺâܴһ޵ҰյһƬʲôûУҲûвʵصĸо·ͣһڰ֮СƬ֮ëȻĲҽʧȡ֮һĺǺȴ·ߣ˸оƺһתͷܿʲôµĶ
ˣʱѾŵþʧˣȻȴ˿Ӱ죬ɫ糣ޱȵ˼ϵȻõҲмˣʱûҵܼԦ̰ԡԵķµĴֲˣԲ֮ǰӻûϵĺɫ·Ѹ˻أϵҲܿʧˣǰޱߵĺڰһ߳ǺǷ춯һ߷ɿԺحZuķǷпǰġ
û͸оͻȻʲôסһհľʹ˲ӽϴѸٴδ߶һűߴȥԸоʲôϵɿʹҲ֮ᡣ˳Ž¿ȥֻĽУһֻƿ֦ƸɱֵĶסʹس鴤ţͬʱһϸ˻
Ҳ֪ǲǴܾϵĺƺȷһЩ
ܿ죬ǱڽĶͱʮ΢ˣҲűסĲ壬ԺкȻһ֣ûж͵йעһȻյһǿҲһʱ䷴Ӧһ㣬ûüɣ󲿷Ĵ߶ͨ˽⣬漴ֱڽըˡ
أһȷĲҽǰĺڰ˲䱻˺顣ͻȻؼ΢۾ϵĽȴûзɷֺѸӦĹߺ۾ͼǰһŰνСŮӣеŮӵļѴͷİѾȾһƬ


52 
Ů²סţʱ΢ĳԵøɢҵĳס󲿷ֵò
ɫĮؿŮƬ̣˿ûҪ˼ɫŮƳһۣԷ˷ץסĶֻʱǶѾϳأȫήˣطɶʱĵ顣
حZu߹ԽľԽΣաʮֿ϶µŮӾԲ࣬ҲȻӵξһǸͨûʲô֮ģеĽȴٳѶϾ֪һ£Ҫ޽ٵɱǰ⿴ͨûġŮӡһϴδմѪ˵һ¡
ء
ϵİŮӺȻһ£͵͵طһ
˼ûʲô취ԱֳԭεɿһüͼŮ̧ûһְ·˴ڼϵĽоеĽŮӼͷһ֣ٶüͷϵԳɡ
ٵĺڷŮϻ䣬¶һŲҰ׵ϵٺüͷʱøŮӵòʮͣ˼ɫҰֽҲôˡҪüĿحZu߰˷ֻǹحZuΪӣҲŮӸ㣬ŮӵˣòҲحZuˣէһʮ־Իԡ
һŸحZuƵİŮ̧ͷ࣬ۿ촽ۡ
״ԭЩɵɫ˲ǰŮӶסˡһ˲ͼǺʢŮӻδعͱϱƬҽûüҲԼĻε⡣
ۿŰŮӱ֫ûѪɣֻƮ¼ƬźںɫѪյ鲼һڣһ
ֽѾջУתɽ֮£׼ߣһ̧űо˫һȻסΣȴֹסͻȻӿϵѣ֮С
ܳ׼Ԧ֮ǰȻǲ㶯󰡡
һţһŬԼȥκβʡĵطȥƽ˾ָ緽ŵİŮӺ֡͡а֮ڰпšδ߶ʱ̣ҲʶڿȴΪĲմ޽ɽǰ࣬ĵԤжöࡣȻһδ߶ʱֱεȴҲѣ˺ܳһʱ䡣
Ĺȵ״̬޷磬صѣҲܵӰ죬һийٶóٶ֪Լʱ״̬ΣգȴҲֻͣפԭأһ󻺹ȥ
ѣʱ䲢̫ѣ䳱ȥʱŵһŨصȳζ˷˹Լ״̬ȫָã˫ۣǰʮԶĵطͷʰ뻡νΧͷһ˶ߣȫŻɫëȥѾ˺ܾˣһð̹ĿȳˮȮʲôֻҪҧסˣƬ̱ᱻ˺顣
ǰͷͻ׺̶ȶ֮ϵǣʶȥνȻֲ̧һԸоȫһʶγҲܷӳ˵ᱻ߸Ϊ⼸ֻǵĹ֮
ֻҲĿתع۲ͣ׹¶ʮĬһƽﻹڲϷĵͺۼͷֻм֮ңˣһݺԼһҧʹ˲ɢѣϡѸײڶ֮ƴгһõĳǰһӣмסֱ˶һͷǵ޳ݣֱ۷顣
ȻȻмסǰֻǣȴû㿪Ҳ๥ֻȻѾڵһʱˣұȴԾɱһצӣһ˺ѰľʹѸٴ֫ٺ˲ðһ亹ȴʮǿûɿս֡
ȵѪֻе̹ʢֻûҰҲʺͷ촽ֳ鶯һ±ӣȻӺһ䡰㡱Ѿʹÿȥ˿ȫƾһڼ֣ǺںĻ
ǰһжʼζģϺʹֺʹԶѾֲԼǷŽˣֻһͷܵ£
Ÿˮ»þǰĵضԹحZu˵ҪΪԽϪĵһˣؽʯ棬˵ºحZuҪؼҡ͵ˣҪЦ
ţһ񣬴һս͵ǰһӣҲ֪ӲŵǱ˼ϧһ±Ҳ˺̵ܶʱ䣬ǰǲûб˶Զһ̱ߵͬʱһԾֱ
űһѾþȫʱѾŽڵأĪ˵мܣ֮ûˡǧһ֮ʣԶ˸ߺһֵģһīɫĳӦᴩǰǵ˫Ŀͬʱײƫеֻϣֻ˲ܻ⡣
תۼ䣬ԭҪ˺ƬֻѾڵϺŹһţδüȷ˭ǰһڣʧȥʶ


53 
֪˶ãָһЩ֪ʱ޷۾ѹܸоǱһ߰ƴһֳأұߵֱۣǲͷһ۵ġ
ʦ֣ⷨӿɿ𣿡
ǡᰵ
ԺţԼо˶˶ұߵֱۣԵʹԾüͷ
ʵǰҲûԹȻȨ伮ļأӦǿɿġѹֻ֡
ҲЩ죬ȴôҲ벻
Ȼһĸоұϴʹĵұ۶ʱгǧڿһ㣬ĸоһ·ֱӵࡣʶüͷöܼӬˣŵعһ˿͵س鴤һ£űͻȻ˫ۡ
ˣ
һۣᰵӳİĸоȻʱ߷壬ʼˣȴ˲һƤ
šӦûʲôˡʱҪҶ˿ڻûа
ǸЩƫͷͼһʮһˮһīɫĶվ
֣꣬ܵλʦ֣ɽ꣬ǲʿĵӡ
һЦ֪ʵͬʶġ
΢ȵʶ
ӡУ˹حZuƺûмͬйЩΧʦ֡ȥʦ֡ͬޣһһӦţżҲо֮ͰһԷæʵԷֶû
ͷӸյǶʱ䣬ø氲͹üʣʶˡʵͬҲйһ֮ԵģֻʱӶ۵ˣԲŻûӡ󡣡
һ䣬ȶȻָҺֱΧŕN̨ȦǴΣ
Цû
ȵͷǹܾȥһֱû˵üϵĶһϵʲô
תͷǺȻԼûһ㽫ĶһգٴһСƿһ˵һŵۡ󣬱򿪴ƿֱϵ˿˺һɫҩۡ
ԼѪģֱۣԼҲһʱ̫ΣҲпʹԳܵķΧЩľҲûעֱ۵˳ʲôȵҩ첲ϣҩ۱ֱֿ˿һգоԼ۵ö챳ȥˡտȥ̵ʱȴֵóϵǿӲһֲȥһѸеıʼ첲ϲҩ۱˿ϣѾľʹٶϮҪ˿̻ѵģԼһᰴס󱩴һ١
ȵȫѾ亹ʪ͸ˣһԿöۡ
ЩһǸضǸӣ֪ۣϵ˿ڱܿͻõץצо綾ǰһ伮Ͽֶ˿ڣʱɥֻɻݿԽγҺýþǰʦȥ¥Ķʱɻݡ
Բɻݲ̫ĶʦôһҲɻݵô󰡡
Ĭһ£漴΢΢һЦҲʦˮ»þмԼǱܰɡ
ûʣֱҲʲô
ʦ֮䵽ʲôԹֻʼնԹحZu̬ȶ˺õö࣬ҲǸѣǶζлˣǷһ顣
ЦмɲĿɬܿɢȥҡͷ֮ͶѣӲعһЩ棬ӵΪҪԸͷӦòôǱŶ԰
һԼˮ»þ򵥵˲һ飬ɫǰѽʱǲҪ׶Ϊá
ǲãôҵԦķ˵׻Լ̫ˡ
ԶЩֱӵȫʯ̨ؼգˣ˵Լ̫ˣûˡ
룬ֵͨһսҪôԦ΢һЩͷˡˣûмҵһѽҵĹȣʱû취ˡ
̾˿һٵüֻʣ˽ĶϽݵǰмǵһ£⽣ͳ׶ˡ
𽣱˿ȶֶ˳ȥ˾ˣʱ󵱳һͨʹ
ᰵͷҲԣĽ
̲ס廰ʵһҸղžˡ
ԲԼͬһλսʱΪһֱֻýأ


54 
᰺һ£˶һۺͬΪᰡ

һĬȵȣλǶѾ𣿡
˶Եؿᰵûͻ᲻ʲôϵ𣿡
˵ķӦЦãѾʦҲᣬһֱѧûܰʦʿʱӦҲѧѽѧǱ߲ÿһʱ䶼ǰָ𣿡
ᰣʦû̹أ
᰻Ҳһ޹Һǻ϶һϰҲǹָģҲûѧ
¿ֱ׳
ͻȻ˵ĳ嶯ô¡
ͷһı꣬̾˿λȻǽޣϰҲ̫ӰԺѲĶʱԿġĲ˵λ϶׼޽İɣɽʱ򣬾Ҫýˡ
᰺ٶȶһۣʵѾ˽󡭡
΢΢ɴ۾ֻ
Ѿû·˺Ǭ﷭һ·һߴһߵȻҲǻõġ
Ȼ˰Σ¶㽵ɫĽλĺ츳Ҷˡ
̵ʦǧô˵ܲʹɽ󣬺̶ܴϻƷ齣Һͬʦֵ˵ͽӦƫϣֻѾˮ»þʱҲܳȥ̡Ҽʦֵյʮ׵Ҳʮ־ˣ֪ʦԸԸһҺ֣
ɵ⡭ȻûʲôԸģֻǸλƽƽҲֻһЩǽ̲Ƕٶ
Цʦ̫ǫˣҺһģʦѾ´ˡ
Щ˼򴽣ֿӣ֪ǷҲ
ȻֱӴ򽻵Ĵ࣬ȴҲִֻϹحZuʦţҪԼѧϰ󲻽ЩǷܹܡ
Ȼȴϵأûбֳκεִ΢΢һͷǾˡ
ƺЩ⣬̲סȤҪΪʦֻҪܱǿûʲôԸˡ
һۣȴûתҼǵ㸺Ҳǽ𣿡
¶ǵġڽϰһֱûҪ졪ȻҲпҵĸʵ̫ˣҲûʲô
ᰵҼǵòʿǽްɣ
ͷʦϲǽ
һüʣʦ˭ָ޽
ɫʦвûλʦʦǽޣֻԼ
һƽƽʿòʵָҲѹϰ֮·˼ˡ
룬ȻˣʦֲʦֽǸʦд轣ȡ裬̣Ϊʦʦ־Σ
۾һ漴ЩԥҺͶλĲʵЩ󡭡
΢𴽣ΪвŸҪŬ׷ϡ
ҲЦǰĿ޽Ž׵ĽޣôõĻʦָĴ𣿡
ǰᶨŵƬ̣ȶһһȭǽλָˡ
ӵ伮ϿķȷʮãʱȻֱܸܵϴԵʹȴȫڿܵķΧˣ˿ҲûмѪ֮ǰ̫أ˿Ⱦ˶ҪʱڶԸֻǺûдŻԵ̫ԶʱʱһƬСУҲǺܰȫ
̸䣬򵥵ؽԼʰһ£ȵɹʶ˱㶯ĵطתơĿǰĹȵ״̬޷ʩչ֮᰺ΪֻԴ磬˱ͽȥ
ȵѾܿľɫʱ񳿽˻þ⸽תһȦ˵Ķ淢һƬȵأһˮԴʳﶼȽϷḻǿԹȥһ£ȵӵƺһЩٿʼ
Щ⣬¶ѣ㲻ԲҲνɣɱ㻹ûٹȡ
Ծȵؿѵ֪ˮ»þʱȷֻ£ȴ갡


55 
֮حZuûයλʿ㾶ֱԷ꽥ϰÿ簲ȻֻʣһˣحZuһξԷЩ塣
ˮ»þǰµʯûջأحZu㽫׼󽻸дûдʯΪحZuʮֵؾͽˣû̫ᣬҲûйȵġԼѡΪûʯȥʲô⣬ҲеĽ˲ңҲԹ˭
ΨһùحZuе㵣ĵģǵ¶󣬻ʲôķӦʵ˺ܾҪҪʵȻ֪ҪȥʱķӦ󣬹حZu;ǲ˵ˡ
ûͽʱʱʱҪҲûа취ͽܵϰحZuֱÿ˯ȻѣȻιιè㣬壬֮ǰûʲôحZuӦúܿ죬Ҳµ
һңĳ峿˯еĹحZuһϤѣ˼Ŷʮؿһֻ׿ȸ׷ǰԺ
ΪһֻѾλ񣬷ĸͷͨĿȸҪࡣͷϵëһССĹᣬ׵βǰԺĲݵһɳ׵ЩĿԴʥһ㣬߹ֻùحZu˲ʲô˯ûˣһμʱǰĳȡ
حZu˹شӲݵվŵĲߵحZuߣ̬һظ߰
حZuСǶʦ𣿡
绺գһ۾Ȼſ˫΢ǰ㣬ظ˲ݵϡ
حZu״ʱȲѣΪ⶯ʾڵȴحZuĺ󱳡Դ·󣬷Ҳûдκ˷ɹīҲûС
ɵʦֳʲô°ɣ
бһۣ˼ʮԡϻϲ
حZuϽ˷ĺ󱳣ŪƯë·ûüطȵحZuˣվһգۼͳƶˡ
ʱŹحZuīҩ®ǰҩ®ſڵСʿһμʦŵһʦҪͿԴķĿɿڴ
վȺحZuϻëлȴתͷ˵ķɨһѩ
حZu
ҩ®ʱÿһĻߵحZu߰ȥ·ͷϵѩȻһͬس˸
΢ЦҺʦַܻôͩϣԭȥҹʦˡ
ҲЦʦ˵ʦϲľǹʦˣǰһôţһȻ˰һûع˭
حZuܳȴʮĸоʵҲܾȻңϾʦϾûˡ˵ҩ®ʲô˭ɷģʦѾ𣿡
һ㶣سʦ͹ʦ壬ûö硣ʦʱδǻΪǹʦٻķأ
حZuϽַϵ̫߹ˣҲ벻ġ˵Ҳ֪ΪʲôҪҹ
ҡҡͷ漴ҲҡҡͷȻԹحZuȻʦˣǷҪͬһȥӭʦ
حZuϲʦҪˣ
ǵġǰʦ˵վͻءʦȥʦνյˮʱֽյĻˣ֪ʦѾزԶˡ
Դǰī뿪ؿʼΪ뻯׼حZuҲûмͻȻ֪ҪحZuԥȻҪͬһȥģȽȥѡ
ȹحZu߳ûĥ䣬ֱ絽ͬɽŴʱ磬ɽſڳʿӰԵøʱ̫Ÿո𣬳͸㱡صȺϣѩһ䣬ɽɫڳһƬѾΪһĴ
īֻ˵ԼͻʲôʱִȴǸδ֪ɽſפƬ̺֪һحZuһţʦ壬
حZu˵Լվסʦ˵ʦǰʦžţžվ
û˵ͱݺݲһţؿ磬ȴһϼһЦضԹحZuʦ⣬һӲ̫ʹʦվʲôʱŵ˵ǰʦרһҪչ˺ùʦ壬Ϊվ̫ʦˣʦָˡ
حZu
ҲǲҲǣСʦֶǻⰡ


56 
حZuļӲ̫ʹԡʦֳҵΪɺݺݽѵһ٣ùحZuЦ־ЩΡ
ڣīûǵ̫á
ɽſڵ˲һʱĺϿմ̧ͷ߲֪ʱһƬȺƣڳƮʱƱƮͬɽŵϷͷһȴȻһϤǰ
ڿʲô
˶뻮һصͷȻͬʱ¶ϲ֮ɫ
վǸǰЦЦ˵īԼͬȥʦ
حZuȽϵ´һһīɫƴƵīЦϲʦ˳뻯ڣֽһʵʦ֮ңʦ֮ңʦ֮ҡӴ
īջùحZu֣ЦɵΪûнƶĹǼ
حZuŶͷʦ˻ôԽԽˣҪƽľѽѽ򡭡ʦչͽܺæģʦֿɱԩҡ
īһͽбحZu:չͽܻͽչ㣬ʦֵû𣿡
حZuŵ̾˿һԹ:ʦ֣˵˶ٴˣʦֶǰвС
īԥ:С
حZu:
īЦʮּѡ
صҩ®īȽڵӵʰ͹أϸѯʦе֮ŹحZuҩȥˡ
ī뿪ڼҩһֱīĸ״ΨһһӰʦ͸īѧϰҽҩģȻƽΪ˴żЩȱ۶ҽȴǱʦֵܶ츳öࡣ
ҩҩݴдϲˣȻʮ԰ķ֮ĵطҩݣͬҩݷֱ¶ʪȸͬĽУֻţҪĽҪʮΪʣ֮һĵطɼľܣϵɸɹŸִҩģ΢һЩŵһŨҩζ
īǰߣحZuһС¨Сҩͯһ㽫īʱժݸҩװ¨˱߱š
īôһˣӦòרȥ֪վҪ¡
حZuȷλʦֶҵģǽֱԷҴˡ
īԾȵ磿
حZuһΪʦأʦڵķӦӦòǡ
īеľÿȥҲ죬üȻϲĻ㣬Ҫ֪ôʦֻˡ
حZuʦˣԴʦߺ󵽽ΪֹҲûѽϲңôѡʦֵˣ
īʮ˳ֵحZuͷһ£úɸֵΪԼϽΪշ߼ޣ
حZuʦ˵úеҾԶԡ
īһۣȶСͽأôûҼǵǰСβƵĴ粽ظ㡣
حZuСѾˮ»þһˡ
īϸݸحZuûиʦŶˣʦǰ;
حZuӹϸս¨СѣҲƴò̫þܳңοǸޣҲʱʦѡˮ»þұûʲôɽˡ
īĵһҲΪֹΨһһͽܣã
حZuЦʲô᲻õģСΪͽһʱȨˡʦҲ֪ˣ޴־˼ȡѹûҪͽСʦͽԵѾеˡҺԼޣôܵ
ī̾˿ȻѾˣɡô㣬ԸתͶҿ˵ԵռλΪͽȴܾˡ
حZuʱСδʽţ֪ʦĸߵͶͽжӰ죬һѾˡ
īڹحZuһ뷨ÿɷתЩԼȥİɣùܡһϢʦֽڿҲҪһˡ
حZuһ£漴ɫһ䣬ʦЩ겻һֱôͻȻҪʲôʱ
īЦʮֻôˣ
حZuһ޿ϻشʦߵʱ˵´λһ㳤ûУҪҴһ·ָЩܲ˲Ͳˣôнˡ
īЦܽһٽָǶʿĺ£͵ְɡ
حZuɥ˲ˣʦֲֵָ̫ˣôܵ𡣡
īֺֺЦûϢӣҪǴʦҲ㡣
حZu̧Ĩһ׳īʦֻ֣ܾˣҴʦֵʲôʱ
īüʱ仹δԼɡô׼·Ҫ֪ʦִץĻܵﶼûá
حZuһʦֲҪҽʲô·˳ɽȥͽѰƷ齣ġ
īбϳŶ
حZuɫһ壬Ͱ͵ðҾһʦֵŭԺȥģʦɲܼȰ
īζءǺǡʱ˵ɡ


57 
īū۽ҩ®ʱѾˣحZuҲżԷȥˮ»þڵƽ̨ƽ̨Ž磬ȴûһӰΪ˻þʱҪ˰أʱ߲Ҫ粽һˮ¾þ˷źŻʯʱˮ¾ͻճӦʿ״Լڵλãʿپݴ˽ȥˡ
ʱˮ»þڹر״̬ɽҲֻǸͨɽˮ»þĳڣ״حZuҲ֪ԼôѪɽǰͣƬ̺ת뿪⧲ضһȴ
حZuͻȻǳһܺõؿסԼıûԵ̫ʧֻЩεȡ𣬺þò
ǳǰǹحZuƺҲЩ⣬漴üͷһ壬ͽô£
حZuʵɶͷԣɻʲôô£
ǳۿŹحZuˮ»þ󲿷ֵ޶ֱͽܶȥӰʿڸʲô
حZu΢΢Ŀ£Сôˣˣ
ǳЦһֽ֮ǰô˵أǻʦͽһǻ
حZu
ưͳԻҲڵĸоˡ
ȻλһֱԸʱȻŭգحZuȴòӲͷƤĲ֪ΪʲôСһֱûմʲôҿԱ֤ûʹʲô˵ֶΡǰˮ»þʱûдʯߣΣҲ޷ȣ֪Ƿ񰲺ãҺܵġ
ǳڿ䣬ǣĻȻ˵ˡĬ˰κǳһӲġûתȥһ̶ͣ
õǳĴ𸴣حZu΢ת۾ʧƺеӰ̲ס̾˿
ʵʼǳĹϵˮݣһȻѡحZuϸ룬Ŀǰ״ףӦþԼĺϪ硣
ǻѧʱϪؾѾʮˣڵһϪ֮Ϊ츳ߣϰչ٣ΪһòʱصĲŮ޶Ϫ緼İµĴ󶼻ûʲôᵽϪǰ¶Ǳ΢곤һЩŮޣʱʱıϲһ忡С꣬һĻֱǰ
حZu֪ϪʱĲǶȴᣬֱ֮˵ί۵ŮޣֻĮһۣġȻʹԾûܶϾŮǶİĽ
ʱԾһ㣬ŮǱע⵽˾ϪͬͬĹحZu˭ЦϪ͹حZuһʱǲԴǣż¶ЩЦݣ˵Ĺϵ֮ñ㲻ԶˡǾͿʼŮحZuæתһЩ֮תʫš
حZuǸƢ˼ŮӿͰ͵þܾԹصŲϪԴвãԼǲΪѣحZuæתĶ֮ٸһߣŮǱ׼ҹحZuæ
ǳǴʮ꣬ʱѾ³ΪӣͬоҲǸٮٮߣϪ͹حZuһʦҲȫܵǳòڶŮҲʮֳģİĽҲ٣ȴûܴ˵ϪǰǳҲǸ¸Ůޡ
ֱһĳᣬϪʣλһϧܵߵŮҲˡ
ǳûŮǰֱϹحZuĳһϪ˼дʱǳú͹حZuվúܽȵǶ˴òˣǳȻһһحZuָϪ緽ŵʧȻڹحZuĿʮصݹһƷʯùحZuתϪ硣
حZuһ㶣漴ǳ˼ڳϼǳϪǳԾǿֲƯʦӡҲ̣ҲкøУڽӹʯ̲סʦܿ͸ϪһһʽβֱӦҲܸܸЩ
ǳüëһֲǼҵˣΪʲôҪָһˣ
حZuĵ㲻ϲ˼ʱ򻹼ƽЩǸϪǸľͷʲô
ʱȴǳֵתϣгһ˳̽ϰ
գǳûеϪ˼սתȥ¹حZuԭؿЦá
ջѧحZuʯϪ磬ҲǳĻһֲ©תˣϪʲôҲû˵ת㽫ʯŮ͵ĶһһװҲ򿪵
ûõϪĻӦǳûҲûзɻʱʱصشƹһͨϪдʱ͹حZuһΧۡحZu˼ζҲحZuʵǳ֮ǰΪǰ䣬ֻǶƽӹ֮ĶѡһحZuȻԸǳϪ绹ͦǶԵģɲһҪܴٳƺҲĸоæʵ⡣
ֱһ죬ǳһ֯ķһֽùحZuתϪ硣ǳûڣحZuҲʹ󷽷ֽϵݣϪҪһȷĴ𸴣ˮ飬仨ҲͲˮƮˣϪ⣬㽫֯ϵϡ
ǳǴһˡ
حZuЩֹǳʮѵضҪ׼ᵤˣΪ·񣬺οǿŤĹϲ𡣲ܽΣѡ
գûеõϪٺǳԹحZu̬ͻȻͷ˷츲صı仯Ǿ䡰ѡͳĪķ̡


58 
حZuҲףΪʲôǳ̬Ȼת䡣һʱദóǳֹӲŵˣ͹حZuĽϪȴ档حZuԼомһʲôᣬȴûǳʸϪҲûʳʲô¾ͳһա
ȵºĻ֮٣ٺַ˽ᵤ⣬حZuҲûϾȥֵһǣȻʱǳԹحZuֵʹڳ˽ᵤºûǰֳԹحZuĲмӶ񣬲ҲԼĵӺ̸۴£حZu֪оΪӡ
һ£ӹ÷ɿ졣īʱ뿪أǸؾͰѹحZuҩ®ȥ֣ԻḻʦĶǵܻ֮īحZuֻʵʵص˿
תۼ͵óþӣһչحZuú硣һþʱһӽîʱîʱˮ»þڶᴦڿ״̬ʱԳîʱڻþжĻ߾ͻᱻþضĳ˵п̶бֻɸ߿աȻھˮ»þʿ˵Щ㲢̫вҲ鷳һ²ϵʱ֮
îʱحZu͵ˮ»þڵƽ̨˿Լ̫磬Ͼ˽⣬⺢ڿһʱͻǰʱحZuѾԾҪǽþٵƾĲúˡ
ʱƽ̨ϳǰͼλӣûˡͨʸͽʿҪͽ㲻ֻһͽܣˮ»þҲֻ˲ˮ»þʿ϶ԼԼߣ˽͡
حZuòԵظʿкߵһ˿ʯͷⵧº֪ǲǴحZuܾӿǰƺһ˿ԹЩƣһ˼Ȼ𲻾ǰǳʣ¾ˡֻĿǰҲ֪ǵô£ֻĬĬ£һ̽
þڿһСحZuϥͷ۾׼һ£ȴ徲
ףZu֣
حZuü΢΢һԥһ˲ҪҪװ˯תһ˼ȻѾˣǼ˯ҲὫѣֻε۾Ȼ˼վǰ
حZuʯͷվƽºǫѷ΢΢ͷ֡
˼ʮϸɸɾûͿֵĶͷü򵥹أ·Ҳʮͨɴۣ˿ˬ˲٣ЩӢεˡ
˼Zuô絽ʲô
حZuСͽˮ»þӣȥ
˼΢΢üZuֻ᲻̫ͽˣһˮ»þѣҪӣ
حZu΢ЦϾһͽȥʱûʯһЩĵġ֣ô
˼²Щȷһ¡˵ͽûʯȥǷ񻹰ã
حZu򴽵Ӧ󰭰ɡһǰ˵Сʱ
˼˼ĬƬ̣ȶZu֣֪Ƿ񻹼ǵǰΪתģͽܶ˵Ǹ֮ˡռ
حZuûϵ˼ôֱ˵˵΢һ㶺ŵǵáҲˣҺС񶼰ãԡ
˼ҡͷZu֣㲷һԣȻЩ仯ʾֻ
حZu˵ȴ˼ֵZuֱᣬȻѾʦͽˣȻҲ˵ءֻ꣬Zu÷Լȥ֮㾡ҪߣɱܿһЩ֮֡
˼˵⻰ʱɫحZuȻͲռˣȴܹܳ˼ǣҲûܶԷͬ˵ָ֮
˼й¶
حZu
㡰й¶Ҳˡ
̸䣬Ѿˮ»þʱ䡣ֻߵɽ࣬һµؽ˸ӵӡͬʱһַֻŵɽʯϣɽڵĿռȻŤһ£ű㸲һˮ㲻õɫĤ
ڻþڴ򿪵˲䣬˴˳ҴŵɫʮǱ
ˣ
ȫûпվƽ̨ϵļˣþһ̶ƵгͷҲصرˡ
ű½˴ڳҴ󲿷ֶ緽㣬ǵײײ֣ƺڻþЩ̫ľ
حZuһԿһɻ֡ȺӵΪչƺ൱ްҼǵǵʱʱٲҲܷ֡ţ
حZuһͷȴ߿һˣŻվϵ˼䲻֪ʲôʱѾϢ뿪ˡ
кһˣ˻ôذ
ţحZuȻоһ󾢷棬ûüͷ͸оʲôݺײϣحZuײĲȣر浹ȥȻȥ˲حZuʶһ£ȴǱҵĳײһ˲ͷĿѣ
ȵݵѣȥ󣬹حZuһԼֻ˼ϷһŴԹίϲһݵĸӢ
حZuԺпհһ˲ȴ׵ҧгݵʦúݵţ
ͬʱջعĹحZuҲڵλ


59 
һڣѾԷԼƺĹحZu֪Ҫ⡣Ȼһ̣ͼϷɫһڣͷһҧӸϡ
˻
ϴĴʹùحZu̧׼ѹԼϵȥȻԷӦһץסѹڵϣ֮ǿᣬڹحZu˿޷
ʲô
ȫѹסĹحZuеҡ
ҧһں˺ܿ죬֧ӸµؿŹحZuؿߵʦͰѵ𣿵ûһ첻˼ʦ
حZuЩŵǰ꣬ɵС
ȻʦΪ˭
حZuϸһǰӢͦʵˣȻüĿѰ˼ӰӣֻѾȫȥ˰ɬ˴ٵʶ˲١İ˸Ϊ˵ҲøӼҲԡ֮ǰ꣬ʱѾȫȫɳΪһˡ
حZuŸ˼顣
ˮ»þǰҲʮ꣬ڻþ꣬Ҳʮ˾꣬ǰôҲжʮͷˡ
Ƭ̺󣬹حZuعѾ˲ٴӻþʿפΧۣǴɵгֱۣ
حZuҲ˲ʱحZuŷòʸı˲٣ӶһأѾ߳һͷĿ˼Ҳ˶ˡ
حZuȴûſֻ֣ζ۾ʦòϲ˰ɣ
حZuЩŤ΢ͷôᣬֻСı仯ʵ̫ˣΪʦЩš
ɫһϾʦжȹµʱ򣬵ˮ»þпꡣ
ɫжһ˿ˡζحZuЩεЦһ˵ЩʲôȴһΧ
þò
氲ˣ
حZuѭȥֻͼͬԲİߴк߳߹
حZuɫһɣЦŻӦ˵ᰣ󣿡
حZu㵽ߵǰһحZu˸
حZuϸ˿ˣ᰺ҲǷ绪ʢģˣֻԭͱ곤һЩ˱仯ûôȣϵı仯Եʮԣ̧ͦͷĿࡣ
һ£һӾͶˣЩϰ߰حZuһߴǰˣһЦӱ仯ȴ̫һˡ
¶ЩɬЦݣǫӺӣǶλԶ
Цʦôǫ飬ҲǶʦڣѧô
˵Щ˼΢ЩֻûңλҲܿѧԻմȽ϶ࡣ
حZuǫǫȥ̲סЦڻþһģôûһ
ᰵͷЦ˽ǳþӣֿһ̶ȣҪǻþ򿪵ĳЩ룬ֻǵһġ
Ҳٶʵ̫ˣî˾û׷ϣɼж氲ؾۡ
Ĳ𡭡
حZuţȻоһžʦһܵý
حZuһ۷ͷŶɸɾû˵ᰵȴֻȥԡϢһ°ɣٽ⼸գһֱû۹
حZuһü۵΢ΪʲôúϢ
һ򴽣һ˿ί뵽ܼʦˣ˯š
حZu
վǰѾǸССģֿɰֿ̲ס뱧ڻͷСˣحZuĵȴΪ仰̲סһۡ
ס֣حZuת᰺Ǽ˳Ҳˡ·ȥնȻȥúϢɡ
ȵحZu뿪뿪ķĽӺ氲˵ĸá
Цǰǵóμֺ͹һʱģһ˺þá
תͷᰵѾˮ»þ޽ɽҲˡٲݸʦĻ֮ϰܻЩѡ
մ˵ҲǣҲҸʦˡ


60 
ԷԺţŻŲǰȥ߱߻ĵط¶Щɫ̾ԷһҲû䡣
حZuѾ΢Ӧľ޴ı䣬ôһ˵Ц¶ѣʲô仯Ϊʦôˣ򲻵ѵʱȥڣοԷҲûʲôҪıĵطĪ˵£ٹʮҲӡ
ͷ˹حZuһۣȻûͷûβһ䣺ʦأ
حZuһ㶣ΪʦȻҲûʲôı䡣
𴽣ôûУʦͲǰǰ׽ˡ
حZuԾΪС̫࣬Ϊʦϲˡ
һƾӸµؿŹحZuʦϤģ𣿡
ľùحZuܵѹȸиСһȣɡ
ֳһǶ٣
حZuһǡϰˡ
¶ٶȳƽѾ֪˭ˣΪʲôʦϰߣ
حZuˣȴ⧲ײʯʣ岻һΣЩǱȥ
˳ƽ˫حZuһʯϣحZu˫֮䣬ŹحZuҪ˵ȴһסա
عĹحZuܿһȨ΢΢⣬ֺֺЦСҪ췴ţʦ˵ˡ
ñΣĿⷴ˳ŹحZuվֱһվ漴һ˿ί˭ʦϲˡ
حZuſգתͷһ£ô˵ҪΪʦ
գ鲻ԸӲҡ
حZuӶñסı飬ҪЦЦСģѾʺװˡ
üͷһšɫίƲʦûװ
حZu̲סۡЦЦߵúúãûװСӡʵ̫Υˡ
حZuЦղסȻǰһ˽ס˶˹حZuϡ
ʦЦˣ
⧲˸حZuվȣ΢ŭӶߴ
⺢Ӵ߳ŭˣحZuʮּѵذסЦ⣬һȣΪʦЦˡ˺ˣˡ
ȴûֻǽͷڹحZuϣƵʦǲǵӳͲϲˣ
حZuıôô룿
ʦǰЩС󣬾ͱˡ
حZuЦõһ𣡡
ڹحZuϵսЩôһС˲ɰˣʦͲҪˣӳҲɰˣʦͲϲҲҪˡ
حZuһ̾һΪʦǺϲɰС֮ǰСҲȷ˵ԭ򡣵СҵͽܣܸСᲢ۰ΪʦΪͽ㳤ÿɲɰûκιϵʲô֮ʦͽֶֺ
ĬƬ̺ڹحZuϲ˲䣬Щζ˵ЩɰСʦǸϲҵĶԲԣ
حZuȻǵմӺӱ߼СӵĸоͷıŤһɢЦȻ
ˣҪ˵ʱһǵèüһûü̧ҵˣ͵رحZuƿ
ۣСڣþò
ۼŹحZuһϲسԶСèȥҲ˲ڵøèëɫ޶¡
ʲôСϲңƭ˵ģ
èڹحZuŸȡƺϲҲᣬҲûʲôرķӦֻ˦˦βͣ֡һ
ǰĹحZuʱһҸı飬ȻͷССѾЩûԷˣһͳˣȻԵҪҪܲշ
حZuתͷʱոջһģĺèȻһݣζʮس˦һβͣ·˵ǣ°ܽ

ĬحZuС
һѹͷĲ죬ȻһĨ΢ЦحZuСèȥȻʦôϲǵӾܲܽշɡ
èԶʱ¶׺ݵɫϵëҲؾŶˡķӦ۵ףȴ˿Ϊһ
ڣм֮ңʱèٿȻݺһۺɵһתɿԺǽ
èȻܵûһһè֮ζĶŵĹحZuֻϧϧˡ
άϵЦݣǰϧ
حZuվļǰοЦģȻѾΪԷǳΪޡ
Ϊ˰ɣ
ͷʮֲˬȴ˿ûб¶ֻӦţʦ˵ǡ
СحZuһ˴ǰദĸоȻͻȻ˲ٵͽܻǻЩϰߣٲñŤˡ
ԡ໰ʦ˵ΪɣԼ齴ݰᵽ˹حZuԷحZu̹Լ֮Ի˴ı仯ԭ
ԭحZuʱѾʮˣֻΪСʧʳ϶û¶٣ӪٻȥŻͬĺСܶࡣīĵϵغȱʳԪʼ𽥻ָڽˮ»þǰȥֻʮ꣬ʵѾʮˣȵӻþʱǷġծѾ룬ǸʵˡҲ˵ǹحZuΪʮ˾꣬Ķʮһ


61 
ˮ»þ꣬ȴûǺ͹حZuסһʱϰߣϹحZuʱΥԷŵʳζ
ղûΪȥˮ»þ裬Ӿˣ¶ûôԶĹحZu̲סһࡣ
緹حZuȥһҩ®īѾûйحZuôȣϾǰѾ뿪ˣ⻹Ƕһμ档
ιحZuҪλʦ˳īٸһ黹ûʲôëϾֻشīǰīߵôæʱֶԹحZu˶˽ģҲûúøīл
ЩڹحZuĽ£Ȼ磬ȴҲò˺ܶࣨϪ⣩֪֮īΪʦһֱʮֹչحZuʦֶôҲΪحZuԵʣʦ嵹Ǵĵм𾴵ģμī̬ʮֹҲīӡת١
ϣīӹݹĽ˲֣Сʦֶˮ»þ˲˰
΢΢ף赭дսþʱ̫ӦȷЩǱ
ԭϸɸɾûж˺ۣܿĶЩ΢ˣحZuΪˮ»þû鷳ʱһ˵ɵǵ˵ú𣿡
īЦ˵ʱƻеˣ
ī˵ָĳط˵㣬ԹحZuӦǱʲô޵ᴩ
īϱȻһ£ӦǱĳּĶһӣ˿˵඼ܿˡ
حZuһۣһƤֵ˺ʦֿ˵ˣŶۣ
ī˿ڣЦˣӻþˡСʦֶô˻ܼ
حZu˸ۣΪȥ֮ǰʯˣû
˵ţحZu̲ס˴ĶͷǿʤɣĻԼ
ʵʯҲȻôţȴûб⣬ɹحZuؽѵ
һԹģحZuȥˣЩ۵īЩôˣ
īõģЩƤ˶ѣû˼񶼺õĲˣӰСʦֶϰ
īô˵حZu΢Щָ֮īȷڵ״ãȫҪƺ󣬲ŴԷ
޽£ùحZu뿴ж󳤽᰺дһ¡԰;иֱԣ֮Ϊѣ֮ľҲδֹͣд¸ǼˣǶû˵νͿ
׹حZu⣬˶ûбʵֱ˸Ե齣ͽŪ˲СĶһʱԷ⵶⽣ӰѩײըĿĹâ
˿ûãһԹսĹحZu¶ɫ
ʿΪԽߣԽܹԼʵ˿жΪ֮һʿױ˿ΪֻҪǿʹ۷ֻ˵ΪǳϽᵤʿ㲻ᱻΪԼ֮»ǲʿûֱӽֵ£ֻԪӤڼϵʿܹһ۾ʶԪӤʿΪͬģԪӤϵʿûпڲԼʵͽʿжϲʲôΪҲܴӶԷ˵жϳԷΪһʮָȥҶԷ鷳
حZu֮Ի⣬ΪʱǼʿΪûбȸʿ߶٣ӵĽʿҲ׾ͿحZuΪˮ»þаŻ˵ɹ⡣ٿʱûڵصᰣһһʽչʾȲۣڴ߶ʱﴦʱн֣㹻ˣΪǽᵤǰס
ᵤڡֻأ磬ҲʷǰİɣϪ磬ᵤڣҲ˲ʱ䡣һحZuҲš
̫ˡ
һǰδӴɵͨˣڶ̶̼޵ᵤôǲġˮ»þ꣬ĳɳٶҲ̫ˡǼ£حZuƺЩΣһʼֻǱǿһЩȴϪˮƽûдﵽҲǻ˽ᵤſڣ͸ˡ
᰺ܿ;ʤ˵㵽ֹûмȥתͷһحZuԹԲ֪ʲôóǴ˶ûע⵽ֱߵحZuǰƽحZuǰĹһǿע
حZuһͿԼֻߵӣţ𣿡
Ŵû˵ƢЦŽͷ˹ˣӮˡ
حZuд豾Ϊ˽ʤ̫ء
᰻δӻȴȻʦдģֲ
תۿѾǸˣȴСһдšʦٲͺ岻ˡحZuһ˿Σ̧ͷΪʦڿҾΪЩѰ񡣡
΢ɫʦʲôѰˣ
حZu룬Ϊʦڻûʲôͷ롣ˣҿõҲһƷ齣ֶѾ޽ɽ׼ʲôʱʽ޽أûʽɽŵĵӣǲ̵ܷܽģҲʹ޽ϵŶ
ᰶһۣѯʵأ
ڵǾ졣
ʮָɴɡ
حZuһ飬᲻̫˵㣿
ʼ磬ԭҲǶҪ¡
حZuһ󣬵⻰ɱõ˵СıЩ޽õʿ׷Ŵ򡣡
ԹһĨԴЦݣǴ򲻹ҡ
حZu
ôȻ⺢ȻˣȴǸСӵĸоء
ʮַܵؿһ󣬹حZuתʵǺǸʲôҪһͬȥ޽𣿡
ҹʦͽ˳ҹ̸ʱحZuѾе֪ˮ»þʱ᰺һֱһģ໥д蹲ͬȻ۵ͽܣʼնԹحZu̬ȶʮǫ񣬹حZuСӡܺãʦеòʵָҲʮϧ֪ڻþͨ໥ѧϰ໥д޽حZuҲʮο
ᰵ˵ʵʦĿǰˮƽҪܻЩҲȫûͨĿܡֻһֱ̫ţδȡƷ齣ʱ׼ȥ󡣡
Ҳǣʱûϣ޽ɽڴ󲿷ʿ˵ǿ״ġ⺢Ҫ޽ͻƣҪܶʱŬ
ôţحZuüǰ˵и˵컯ɡˣմ޽ҪǡᰰݵʦͲˡ


62 
ʿһδ޽彣ĺ󣬽ڵĽһıǣͨʱ㲻Եڶһ磬ʮеر޽壬ҲһϾһ·ķ羰
̤޽嶥ʱϴһ˶ûǺһڽڵ˸šҲǸޣϿƺȹحZu鳤꣬Ϊʿڽᵤפ׼ġڶ᰺˵صѾᵤʿȻ곤һʦֶ
кɫһͷöλҪλ·
ƽƽ˵꣬תǰȥ˿Ƿˡλ޲ûҪԼ˼Ҳʣظ
һӺ˱һ¶һƬѩǵĹ㳡ԵĴеĹ߱ȴʮּ򵥣ſڵǰһƬյأطżʮţʹԵʮֿտЩ轲ķá
ԼǿᰶЩ棬·Ľʮѵõؿڽ͵ǽѧĵطƽʹá
⵹⣬޽ʿ˵ٶ඼Ȳϰγʵʵһ޽ʿʿͬͬǸհ޽ģˮƽҲܻкܴ࣬˲ʺϼѧ
ʱڴͷλϣϸǰϷŵİ۸ĳȵߵֻԶʱ̧ͷ
·ĽʱȻһģȴʮֹ𣬵ӽǶλˡ
ͷһЦˡ
һٶԣĿһϵİѽĬĬ˳ȥ
һŵϺ˶Ƭ̣ȶżֻ޽ĽǺ޽츳ˮ»þҲгЧҺܸѡͶ޽塣
˶٣ŵӽλʽΪ޽ĵˣλ˼壬ġ
ᰲԼֱͬͦĿᶨӽǡ
Էɫ΢΢Ц޽֮·ɬܵʦ㲦·ڰʦǿдˣ
˵ţĿͶֱԵǰ˵ĻСԸˣ
Ѿ֪ҪΪĵǼô׵£Ҳ֪حZu޽ܸİʵ̫ޣ˵Ѿͷˣͬǰǰԥл񰮣Ѿֻһʦ
ľܾƺԤУֻԴϧȻѾұ㲻ǿˡأ˵һֱûаʦѾԼĴ˰ɡ
ᰱ㵽˲佫øֱĿе𣬵ϣܰΪʦ
Բ⣬ϾصĽ޾ûΪʦģȴЦҡҡͷҼǵʱĲԽȻСǰ𾪣ȴҲʮ㡣ҲֻɼʸߣҲʮֿ̿ࡣǣ֮䲢ûʦͽ֮Ե
ȷرؾڴĹâ˲䰵ȥȴֵȻǶ˶ҵͽܣȴ޽ĵˣϰʲôƿǿġ
ô˵еʧԼϾ⻰˼൱ǴӦ˿ԸǶ˿СȻܸоԼԼմĹ⡣ԭ֪ʮֵҲȷͣвû̫黳
˶һһڽƣ׼ȥϤһ޽ȴһس˽ֱǰٵʦ춯ȥ
ɫ΢䣬ѸȥȴֺȻͣ£ͷѾվᰵͬȥ
޽һηѷıһѱһĽؽʱ޽塣Ĵͽ𷽴η֮λûжǾ͵ؽһķĽʱеӿء
֮󷽴ɽʧɵ٣ĶͽΪ޽ĵηҲ̳˶ػ˵Ѿ޳ɽӵԼʶҲйüλԪӤϵĽҪ̳ȴܾˡٺһֱţֱպȻ춯Ҳѹ˽š
һ˴ҴҸϵվڽڴѾܿķΧм¶콣̨λϣһƬĹâûſڶֱ߽˽Ĵţ᰸Ͻȥ
۵ȣ˴ӽڵһ߳ȥһƬĹеȻǰķĿյһʯʯһڵ£¶ڵرĲҲа˸ߡʯбһؽڵĽһ붼ھʯУ¶ĲʱʱɢɫĹ⣬ǹâÿһΣϵĿƱһ˲֣ġ
ʯΧ˰˸߸ߵʯʯÿʯϸһöŹ⻪ʯ˸ʯھʯΧһϲ߼ʵļ̽磬ά֡ʿ뵽緶ΧڽӴȵõɣ綼ˡ
ȻʱػĽȴܵʲôһ㣬ʱԳСһѷ죬Ȼʱ伫̣ȴҲ㹻лɳˡ
ĸ޽һվڽ⣬һ磬ʱԭĽ绤С
ֱӴһߵʯǰϸ˿ʯϵʯÿʯ϶˼ϸ΢ѷ죬ڽ
վֱһӵĽʲôʱʼģ
ʵĵһάͷŵϵߵ𣬴Լʱǰ
ʣ춯ʲôʱʼģ
Ӵ󲻾á
ʱǰϵ޽ʱ䡣
˼ؿ˹صվڽһۣȻΧĸӵȰѽɣ޷ģҪ˷
ĸ˽磬ת֣Сᰣǹ
ᰶһۣ漴һ볯ȥԽԽǱ壬Ҳؾǽƺ̺һǿȵߵʯΧĽǰ̸оһºȴᶨųǣ˵Ķͷһ£ǹȻʧˡ
ʾߣΪ޵Ķû뵽ôл˽ع۲쵽ͷ̲סЩŲȴȵվʯǰֻ֮ңʱϵĹâͻȻ˸һ£չ¶Щۡ
˶ЩֻĿһ侲ʲôرĸоǷܵʲôĸţ
Ƭ̺ҡҡͷûС
˵תᰣȴעĿⲢ̾㽣ǸӵԶ
ᰣ
ͻȻһ㣬һ˲ĿҲ˲ɢ·ֻ˵Ĵ
һضǸ𣬵ӷȫˣһʱЩ񡭡
صͷʲôرĸо𣿡
źҡҡͷ޶ۡ
᰻δ䣬ʯΧȻһֱֱϮվԵ̾ܲһ㣬̲סͷһ̧ۣ׼滹δӦĶ˵£ȴͻȻէʱǰȻɢȥˡ


63 
ÿɢҲ죬ڳ˼ûʶŷʲôֻĪ̧һȴʲôûȻַˡ
˿ûʲôӦվھʯǰˣ˼΢üͷܿͱ˴˼
һŲ벼޽ӺȻƽˡ
ͷһȻϵĽ£˸ҲԽԽƬ̺һ𣬽ϵĹâɢ˳ţҲٳѷ졣
⵽ǡ
һ䣬Ҳһ˲⡣ڷţΪΪԱˣ׼ᰳȥȡˣ˭֪ͻȻֳ
ǡԵδ
ɫؿ˿һ۶дãȻˣʲôҲû˵תΧʯһȦȶһֳ˾ʯΧĽ磬ȻߵĸӷԸЩʯ΢ˣãȥȡ˿ʯϰɡ
ȥܿͽµʯ˻Խµʯź²Ͻ磬ַԸظҪ󣬲Ŵ뿪
Ȼ춯βȴûӰ쵽᰸ð¡뿪İŻ˸Ϥ޽壬ԼȻ˶ʱ䱾һֱڱչأΪ㵽ջ޽壬ǰһ
ʵϣǰͼϪ緢ͻûǴΣʵҲڣֻû¶档ʱ͸һֵֺĸо˵õʲô֮ʮ˽⡣˼෴һֱֻרע޽ȴڲ֮󼰵츳ֱԤǳ׼˻ȥһԣóĽزӰ죬Ӱ쵽ǺǻȴУֻ˵ûж
ռĽ⣬û̫ķӦ˼Ƭֻ̺޷һҼǺӵǸ޽ĺӣԽⲻָһ
һ㶣̽𡭡ǲ֪Щʲô
΢΢һЦˡĪ⣬Ҳܲ͸ʿȴҲֻǷˣһ˳ȻɣĪΪǡ
һ˵ҲپᣬֻĬĬע֮һֱƽ˾ֱ޽壬ͺȻ춯²ĪʱռʼӦˣܼ̳һ޽ѡϾû޽صĵλأȻܶزӰˡ
һԵ˼ˣʲô¡
˼Щһ֪ġι޽弸Ҫĳᰱ·ʦ֣׼ظˡ
ȵֻʣʱȻڵղ˵˰ɣ
ᰲԵʲô
򴽵㿴ȫǡʲôûо񡣡
΢΢һһŵسȻصڴǰʳָСꡪȻֶˣҲ㣬㲻Ҫ߱ˡ
ޱؿشߴ١
˿һصʵ֮ǰ
üȻأ
ᰱʵһ㶣ګګʲôȻ󣿡
бǺεĻɣֻ
ᰵһۣʲôоμһѴδʵģ˿޲ѵ˾𣿡
᰿Ƭ̺󣬺ȻŤͷɽȥ߱ߵ˵ˡ
һš˵Ķѽһ׷ȥ֮˶ʮĬûټ⡣
صԷʱحZuԷʰ׼ȷЩ˵ʰԭЩ·ǷǱߵģ࣬һȥˮ»þǰģ˵Ѳˡ֪حZuΪʲôҪЩ·ΪحZuСǰơһʰԼĶըë
վԷſڣʦʲô
حZu֪ͨˣҲûŵϵĻ̧ͷһۣЦЦôͻˣ޽Σʶʦʦ𣿿мᰰݵʦû
حZuһҰסͷķ꣬ߵԼ£ŹحZuߵ·Եؽ޽巢½һ顣
󣬹حZu¶˼춯йأ
һȻûйضν
حZu΢۵ôν֪춯йأʲô˼𣿡
ǸȻı飬ʲô˼
حZuǾͱʾпܿԼ̳
ɲΪʲôҪ̳
һĬ󣬹حZuЦõ̳ϡǶõģҪʲô𣿡
һϡҲǱ˵ĶֻҪȫȫҵģҲֻܱƿصĶ
حZuһ̾һҡͷˣڸ˵ҲסԺȥ棬ָ̹ıͻ֪ϡжˡ
ûнĻתʦˣҲûشҵ˰ɣʲô
حZuһ·÷ŵϣ㲻ǿΪʦڰʰ·ѽ
ߵحZuߣһֳӣ΢΢ѹϰ϶¿ŹحZuΪʲôҪʰ·ʦն͵ʲôطȥ𣿡
˾حZuע⵽𲻶һ˿ŭ⣬˶Է˼حZuһѣҲû֣˳˹حZuԱߵĵϡ
˵߳ƽ΢ѹȸʧحZuſڵСˮ»þ۳ںֿǣΪʦΪʦǸҲ㱣֤Ƶ¡
ɫ΢ɶؿŹحZu˵
حZu֪ʲôֵ㿴ȥһˮ»þǰ·ܴˣȥ֮ǰļҲ˾ˡΪʦȻȥµġ
حZu˵⻰ʱĿ̹ȻˣԷɫԲҪ͵ĵطȥ
حZuһ˲󣬻ʱᡣ
ɫһ䣬˲ըë˼ȣʱ
حZu̾˿ķӦԤ֮ڣҲ֪ζϴţȻֻ֪
ǹحZuָϵֱϣСȱ𼤶Ϊʦ˵ꡣ
ֽ߬ȭȴûдӹحZu³ߣֻûŷŭίĿߡ
حZu̫߬˵Լһº͵ȭͷָɣһ͵СӦѾ֪صʿΪﵽһ̶Ⱥ󣬾Ϳᵤ˰ɣʵϲ˭ᵤΪкܴΣԵģһʿˮƽȥԼӦѶȵټɸɥصʿᵤǰȳɽָͨʸ񡣡
òȭͷحZuס֣ŵϴдʱΪʦע⵽˵ĵжнâ֣ζѾ˽ᵤڡӽᵤڵսᵤʱгж˶죬κһʿ˵ᵤһ·ϵĵһƿҲǵһξ޴ͻƣǰ׼һ粻˳ٵġҪľǽõᵤʸ񡣡


64 
حZuؽһѾ΢ƽЩŴȻͷǹûȫ
ĲӦȥ󣬹حZuܿͽܵƢ˵˾ӳˣȴûı䣬ĳЩϸ׼ȴҲȫܽ
˹حZuʮĵؼؿɲΪʦģϰ뾭ġÿˮ»þǱ߶ʿڻþеıгԲʿȻͳһɽʱҲһĻµףĻ˵Ҫ£Ϊʦ˵ʱ
³һõͲܶһʱȥ𣿵Ӹʦֿ꣬ŸջҪߣ
حZu裬һ־ͱԷסֻñƣһΪʦѾ˵ˣΪᵤ׼粻˳٣ÿˮ»þͳһŵģ˵ÿŻһΣ˾͵õһˮ»þᵤӵбΪҲһȫµľ磬иؾȥ̽ѰСѵЩᵤ𣿡
ɫЩҡ
حZu΢΢һЦС㻹ǵԼΪʲôҪ𣿡
ɿһüЩڵΪʱѾûбĵطȥˡ
حZu޼ҿɹֻǽһĻС
һحZu˵ֻЩ⡣
حZuŵȻһС˵Сܿѵԭ̣ܲҲʵΪʲô²ʳΪʲôܾԼȥΪʲô˰裿Ϊʲô˵׻ΪԼǿ󡣵㹻ǿʱͿƾԼı䣬Ҫκ˵ɫҲҪ˵ʩᣬû˸㣬Ҳû㲻¡
ЩحZuûгԼ֣ЦôǲǾôΪʦĻ֣
عһЩ΢עŹحZuֻ֣Щ⡣
حZuЦǰ˵ЩΪ㻹СҲѾԹٿ࣬ΪʦϣгҲϣΪʦ⼸ɿЩҪԼ̫ѹѾˣѡ·ôΪʦҲԼԵʲô
ϲԸǵһж޵ģȻҲԴƩӯ֮ʯ鱦ǻԵжԴδֹͣð׼ʲôĵرҲһܱס㱣סҲһʹ֮⣬汾֮٣߻ҪԿÿһνµ췣ͽѡԡҪԼǿ
حZu˶٣ֵȻǿȻҪȴҲҪǵۺʱҲʧ˱ġڳΪһʿǰһˡΪʦҪжô嵨ƺʩһҪĪһζ׷Ϊˡġ
֪Ѿٱɫׯصʦ̻壬ӽǡ
حZuȻ𴽽ǣһķŵ֣أЦ˵СӦսᵤҪ˰ɣ
̲סһ飬ʦ˵ô࣬ʵֻҽɣ
حZuһЦҲ֮һɡҪ֮·ҳΪʦϣҪҪʲôʲô
حZu̹Ȼˣ̾һҪõȥҲԣǵһҪ󡣡
ɿھǺܴĽˣǹحZuԥʲôҪ˵
ŹحZu۾ʦҪȥ
حZuһ㶣δشֵʦһѾˣһҲϣʦסʦҾȻصһ𣬶Ե˵ʦǲκҪڡ
ĿᶨؿŹحZuһһٵӻŬԼǿһи£ǾʦнԶֵʦҲ뽫ƿһ㡪Ӿò
حZu
Ȼ⺢۵ĳ̶ԶԤ֮⣬ȴֲɵЩжô£
ΪССĲحZuһΪʦԸȥȷĹ涨޹˵Ȳø棬Ϊϡ
ֲˣʦһԿžУֻҪô档
حZuʱʲôΣգΪʦ̵ס𣿡
ƺǱحZu仰ȡˣĴǷɿһϱǿаƽһô˵һǲˡģ
حZuû©СȴҲֻǳգգ۾ЦȻȫͬ;͵͵̽һ¡ǿԵġ
ҹȺ֮ϵһ£
춯ؽĵӶʮֵľÿʱҪȥѲһΣȷûκ״ҲˣϢڽ󷽲Զʱûע⵽
ʱ֮ʱ¹ȴվ졣ҲΪûĽ⣬ԵЩ䣬ȫ벻ʵһϡ
ᰴֻ϶ûȻỺȥûзһֱڽǽͣ¡
̧ͷ˿̧ûսֻǽϣ漴۾ڸ֪ʲô֮᰺Ȼ˫ۣǽϵһһĹâǽбǣ˳᰽̯ƵǰͼһԲһС֮ϡ
᰿еһֶۣǼʵǽһ󣬺Ȼָһ£ؽУȶ߶еΪ֮һʱǰϢ뿪޽塣
Ƭ̺᰿ͬ޽֮һСɽϡСɽΪڵͰ㣬û˻ֶûУҲ֪ɽʵһɾ˵ͽߵǺ᰷ֺ߾ѾһʱɽŲһ٣ھ֮ɫ
Ϻŵ˭ʱеľ̻ΪȻ漴˹ȥ
˽ȵһһû뵽Ȼ㡣
ںߵͲˣȴȫΪֱ²˵仰΢΢ͷ
һ信ӣϸüĿ߱Ǳپµһ˿覴áһʮֵĹҷذۣǸоһŲڴ̹ǵѩϣѩĳڰɢ¹Ⱦһɫ˿ȥƻãˡ
ĬĬһ󣬺΢һüë䵭ȴöɤ磿
һ˿ɫ漴΢΢һЦû˷磬վǰˣᰡþò硣
絭ؿһۣ㲻Ƕɽʧܻɢ𣿡
ЦжңŻҡ
ûĵ٩ʣʲô
ᰵԭҲֻ֪ǴСоһɶصִֱҲףأΪû¡


65 
⻰˵˺û˵ûʲôǷҲ˵ô̲ؿᰡ
ᰱĪһɸУҲ˼ӣʵ:ʵѾתˣǰ±ú޹ϸҲûм䣬һֱںңŻҶغ޽ĪִšҵӡϵģֻҪǲɢͲԶϡ
ϲ:Ҵ֪Ȼ̳
ʼ磬֪µĴԼֻһˡܶ˲²Ѿ޳˽顪ȻΣ㻯ҲֻһӰʵ塣ʦǰһʱұʱǾͳΪѡʦʱܴҺ̳պҷɱԽһɽ磬ʦؾۡ
:ϧɽʧˡ
̾˿:ʱҲԼּɡռʦʱҲһ¡
ᵽ£һݣһ
Щε:֪Ϊµһֱң岻ͬͺ޿ܣ밢á
ͻȻһ֣ͷϷسŰ׹Ŀȸëëһĸ𣬿ȥǱ̵ǱëüѪ
ôĻҿԳȫ㡣
дܶĻ磬̷侲侲ֻǿЦֻΪܲסһ¡
ۿᰣǾ͹ܺ͡
˸ƣŽһţͷϵë˲ʧ١
˿ᰵҽ˵ˣҺȥ޽ʱӦҵϢ춯ΪΪͽһȥ˽󣬿ǰļָˡ
½ĿͶǰĺˮѹһƽƽʿ
ΪԼ򱧲ƽô˵ҾͲ˰ûֺҲϵˣҲƽƽ
˵ţ᰺Ȼһȵȣô֪ҵʣ㾹ȻҲ£
䵭Ƴһۣ˭ˣҹĵǡ
绰һȴӲסȻЩڵģͷһĬѿڵǭZuɣ
һȴûзϡ
૵ȻǺԣǰҾ;ȶ԰µͽܶһЩԭҵĴ
ƺ̸⣬ӲΪҪ
Ҳûо˳ת˻⣬¡ѾǷˣҲûöĻǶΪá
˵ţ᰽һֱŵƵǰ̯Ǵһ㸡֮ϣһעһ촽΢΢£ֻǴ͵ػζһ£ȻâԽԽɫҲԽԽƬֻ̺ۡһ죬гʧˡ
ͬʱһĹ޽Ͽһ˲һĽ쳹ء
ʱǱһѾҳһࡣ
Ǿþòɢİ΢΢üʲô
ᰳ̾һҺ˯״̬´α˻ʱ㲻ٻǵùȥ֡Թȥִ̫ҲûҲãûлͷ·ߣһ¿ʼõġ
ԴԼıķʽ粻תȻѾָ˼䣬кδ㣿
ջ޽巽Ŀ⣬е˸У»ЦݣȻָ˼䣬ұϾѾתˣȻҪʼµġǰ·ǰӦҪչ˭ZuʱһϰϣֶɽʧɣӦµȫûǷµծתҲӦû
ͻȻζغһȴƺںߺʲôЦڭZu߸˸СͰҪӽ÷ѵ㹦򡣶ڵΪõٺõ֪ٸҲûа취ã˵չˣչԼǺԵҪĻҪȽᵤ
حZuӦɽ;ȥָһֻʱϵԼǿ˲úšľ·حZuִȥһݣ˼Ь
ʵʿΪﵽһԵĶҲǷ֮˲ʿٴͨ·ѡƳɵģԼǿԼķϰķΡЩ·ҪרŵʿҲһʱɣ˹حZuȸͨ·ţٴȥ
һº󹫲˴˴οɲɽʿΪˮ»þʮͻˣ᰺ֶȻСɵǣҲñһ顣
ϵ˱ֳһʮ˲ȵС飬ʿǽСΪλѶȲ͡ڵС˲ֻ࣬ᰡ˵ֶʮİԶǸͬڵʿȻҲȫˡ
ʼʱ䶨ڰº󣬲ʿͬɽſڼУר˴ɽǰʼĵط
գحZuＯϵصʱɽſѾվ˶ʮˣЩ˾Ӷ࣬ģ޼ЩֻĸȥѽģЩϾʱȽ޶ۣ˾ţ֮òײ޵ᵤڵġȻҲûȽϴ˲ſʼɵģֻǼϾԽб쳾ȾԽãԽ;
ʦͽ˴Ӹʱ͵˵᰺ӭ˹حZu˺ãָкŲһ
حZuע⵽ΧʿʱͶôƵĿ⣬ͬյǣЩ̫ƵĿⲢǸģЩЩҧгݵĿ⣬Ͷ᰺
حZu󲻽⣬̲סʵ֮ǰʲôΪ˿ȥǸеԹ
ƳһΧˣҪȴᰰѻ˹ȥΪˮ»þʱ˵ȽϺãаնڽ£ͬžЩ
ôһ˵حZu¶ȻɫҲȻһ֮ǰȴ˵¡
ǻˮ»þʱҲ˵þ󲿷ֵ޶ֱǶȥ⵽ô£ʲô𣿡
˻һۺҡҡͷӵӽˮ»þǰҲаԴԴϣǹǶԸЩԼĶæˣôȥޡ
᰸͵ȷˣþĵһ죬Һʦ־˱ͷΧ֡˽ͬкҲһֱ׷ɱɱûԣ˼
ҲȻȥǲ̫ѰҲǹǲΪ棬һʱ۲죬ûзʲô⡣
حZuɻǾˡ
һ̹Ȼôν
حZuҡͷôν˶ΪʲôֶΣռˮ»þеԴ
ԴмغһҲνǰôôˡ˵㣬ҲҲҪб¶סС
حZuϽס죬Сǫ㣬ӱ˶ǵĳɼ𣿡
̧һָֻڹحZuֱϣЩȴûſ۾ô룬ֻҪʦûгɼˡ
حZu
һԵյᰶΪʲôͻȻоеࣿ
ᰵͷͬѹϰ߾ͺá


66 
òҲ٣ֹ˴ԼһӺ󣬲ʿˡ֮ͷһؿôʿһһЩˮ»þдģһЩʮ
λʿȺ֮⡣ȴʿмѾģϳ˶ǰΪߵλ״ӡ˷˫˫̳ʦŵ䣬˶ɢһϢߵǰһɨѾòˣһ仰ѿ׻ûУֱӿʼ
ϵʮ߸˱ֳ˰飬겻ͬǣûֱӰ˴ȥĵطǸÿһʾԼȥҡ
ʱڳʿѾվˣĿǰֻˣᰡ󣬻һλŮ޺һλͬޡŮ棬ò毺ʶׯȥֻжʮͷһŮǱͱ޸עؽᵤǰפձͨȥʵСƱʿǰ䣬ǻϺʮִ󷽵˴к
һλͬ޿ȥҪ곤ЩԼʮͷ˹˹ĺͺģ˴кʱƺЩɬսʦǹʦֶ󵹻ЩʦԨԴ
ȵýĽˣ˫һͬһֻȱˣԭػԴƬ̡
˫ʱحZuԾ˵һߣڵȵˣحZu֣˹ȥ
حZu˿ͷҴӦʦҪȥҩ®æϾҪԼʱˣܵȲ뿪ˡ
Ʋһ죬ȴûֱŤֻȻʦѾӦʦ壬Ǿȥɡ
حZuοЦЦǰǰͷȴȻʶͽѾߵöˣַ̧һ˰½
ˮ»þͬҪԵĲֻǵˣɫɫͨգҲิӵڱԼͬʱҲҪע⾡Ҫ޹գ
ͷ֪
½حZuļЦزĻþˣʱô份ҡ
΢΢ͷŹحZuҲһ˿Ц⣬û¾Ͳܻʦ𣿡
حZuһıǼ⣬Կԡˣ֪Ϊʦ
ȻѹһѱסحZuǵز˲䣬ʦɱ˴Ӧҵ¡ӵ
حZuȻ˵ʲôıģΪʦӦ˾һ
طſحZu˵˼󣬹حZuгȥڴһպʦͽ罺ж֮ҥȴ˿֪ġ
حZu뿪󲻾ãڻ𼱻ǵظˡһһǸЩСޣҲͬĵӣ˼ʡСԼ˵ʵѾ˶ֻ֮꣬һ䡣
ȵ˶ˣ˫ÿһֻңܷģҪʿÿ˶עһܴ򿪡˭ΪûдﵽҪǼʱĲһ£ᱻȡʸԷͶȡð档ĳһ˱ȡʸȷµʿû󣬸ʿԼϣǴ򿪽ҡ
õҺ󣬴ʼעԼʮ˳ؾͱˡֻһƬϸϸҶӣȥ⻬ȴǸһëƺѰҶҶӵдĸС֡ɽ֮ۡ
˽ҶӺͽҶȥ˸飬ûҵĶ˼ؿڵɽʲôɽ
ᰵɽĳһɽغ͹еһɽ
ǡɽָ֮ۡӦþǰɽߵһɽ壿
ᰵͷ˼Ļ
ûмǴɽ߷Ӧɽ
սɵɽʾ᲻̫˵㣿
˶תͷսᡱغЩ޴ҡҾһ˵
᰻ͷ۲һ±飬ƺҲвиսͬɻ
ʱȴ˫ٰ˴λȥҪΪѴңֻΪֽȱ鲻ôˣԸλսʾȥˣ̫ࡣ
ͣ˽һ
˫ѾʾҲҲûˣ̶ֳȻʲôɣҸطȥɡʱԾڴˣλรΪ֮ɡ
˵꣬˫תȥˣһʿҲҴȥ
ˣ
ԭ˲仹ô𣿣
᰽ҶװؽպãҡҡͷĲΪѣ͸ֱдɽˡ
ֻͬʾһص㣬ط֮ǻ취ҵˡȻȷλûѶȣѾϡ
һûʲô۵ģΣȥ˵
ú󣬾ͼͬɽſڣһȺʿ̤Ÿʽڿն˷ȥת۾ʧ
һˣս˼ʶǺСͱ͵أ粢ϤȻҲǴСسȴ鼮ĵطһ֪ҲڴϿûɽģǰȻշת˼ҲôطתƣɽǰҾС͸游ȥٵط·ļͷϡ
Ȼ֪ǣ游ȥٵطֻᰵ˵ǣԭʵѾָǰ䡣
ͨ˵Ҫȥɽ˵ҲҪС꣬һ·Σ谭أһƽִеʿ˵㲻ʲôˡ
һ˶ѾһֻſᵤڵʿΪ˲Ļ;ûϢᰵĴʮɵؾ͵ִɽ


67 
ڽеʾǡɽ֮ۡǵȵɽһֱӾͽɽɽϡɽΡ뿡㣬߶ȻأվɽԶͬĿǧһɽСڼ˳װع֮ʿ˵ǧʴç׳ľҲʮġ
ɽǻһӰûҲûз˻ĺۼ˾ɽ߿һȻβ룬ȴҲˣûþĿˣ໥֮Ҳ˳˽⡣
ϵأ곤ľǳսǿȥС˼ʡ˼ʾȻĵӣ˾ʦ塣Ϊͬ͹һţحZuīĹϵһֱܺãҩ®ҲΪʱȥŵĵطϵҲȥҩ®Щأȴ˼ûһӡ
˼ʿɻ󣬽͵ӲʶҲ֣ƽҶʦҩѧϰ
˼ʵ˲٣ֶˣûô̰ذƺһֻڸحZuĹϵϽ棬Ҳ⡣
սʦǸؼżŵϵʿ˵Ҳ൱һ㣬йо޵ᵤڵģԸƺЩ󣬶Ͱ졣ͨɸϼѣѧ˲һͱǳ£ֻǸͨȴҲòͬʿĽˡ
һ˲ȫȻĿĵɽҹ䣬ǰίܵĽȡóҶӷϸһ󲢼סģȶôԺһ·ûпƬҶƵġ
ⷽȻЧһ˲ʱһƬïֺܵ󣬺ܿ˷˳źͽеҶƬʮƵҶӵާֲŽҶƬһԱȣȷߵȷֲͬ˱Ųǰ
ɽȥģ˲ñԼϵָƺӳһľݣһӿ첽ľݶȥʱһŮ˲ҽƱ˵Ӥ޺ͻȻ˶ըֱ˵Ժ˶оͷƤһ顣
ͬʱһŨصĺ⧲ͷ£˲ͽСһֻǰһڣűƺһεסڱҲʲôסȫ޷ˡ
ڰУȻԺ𣺡ʣϢСģ
Ȼδ䣬һĽ͸һ׹ںڰһһǽһ˲ĺڰϢ֮б㶸ȻʧӰ١
ǰ˹ؽȫûκα仯Уɫ÷·ոʲôûзһ㡣Ե᰺һ°ڸԽϵ֣жһ˿ϧ
֮ƺûȫع˼һѻûüչȣɫЩãȻսжһѸմаγһĳҲһ㶡滳ﱧһ̴ãֻɨҵĶǰǰһֻЩ㵡
̾˿ˡ
ҲЩЦĿҡͷӵٶҲ̫ˣ´ҲһνĻѽ
ڻع˼һ֪ʲôģսγһĵУʲô
˼ؿǰеһۣ漴һ˸սУһߵʣһ֣ͨӯͬʱʢĵط֣޿ײڼȡкǿĹԡӦþͨ±סʿ޷߶ͨ죬ܼʱѱϢ
˼ʺսõһ᰻ͷЦǲѧ
΢΢򴽣ֻǡʦŵĲжˣλΣһоͽʻʵ˾
ҲЦˣҲˮ»þ̫ƵаһʼһһҲȫɰˡ
һһ
ԸǳԾ
˼ʺս֪ˣǺֶԼĵжġ˵ֻδᵤʿˣѾᵤʿҲһһһ˵ʵɲⰡ˽һûʲô˵ģҲûнȵ¶ϣֻɫ͵͵һ
ʵͻϮСûסһ˵ĽŲ˽Ŀյ۾о̽̽ûз׺۶˵ʱˣץʱȥˡ


68 
ʣµһ·û谭ʮ˳ؾ͵ִľݡľΧһȦͰ飬೤ָǶާ࣬ڲ൹ǸɸɾһӲݶûСľݶһУ粻ܵ꣬ҲκβӵĶ档Ҳıʹ˳ʪĵطľҲûܳࡣ
ľСԺһƵķһԼʮŮޣ˹زеһˣŮ޲ûбֳ⣬һɨ˺󣬳һͷ
ֻһŵӣλŮţһֻվǰŮ޽ǷŽջߣϵĹҲû˵һǰһȫŮʰ󣬵˵ݺ⡣ȻŮޱزеĽƺûҪǵ˼
˽һɫü΢ǰȴᰰסݸһѯʵᰲɫسҡҡͷʾĵȴ˼״ҲҲ˻ȺС
ԼӺŮеĳٵǰϸһ漴ɾؽսУ̧ͷ¿ǰˡ
ҽѩǸޣΪĳЩԭݾɽܺˮ֮иίɴ˴ĵһ񡣡
ѩƽƽ˵΢һ٣ֵҸ֮ǰȷϸλݣ뽫ǵĽҸҡ
ϽڻеĽңѩӹƬ̺ɨǰһۺ󣬺Ȼս󡣡
ͻȻ㵽ֵ˶ʱͷһ漴վڣ
ѩ˶һۺ󣬵˵΢ϵĵ¯ȡһջٵľ
Ȼͱָ񣬶˶һ£Ȼѩעͬǣ
ѩĿתˣŵ棬ᰡ
᰺ͬʱվڡ
ѩ˵Ϫҵһֻһɫë꣬йȡѻ
᰺Խһ㶣˶΢
˷׷׳ͶȥԴͬĿ⡣
ѩǸЦģֱӿʣˣ˼ʡ
㵽ĶǰһӦڡ
ѩǶȥ̫ҳظıȡһǻ
˼ʵǡ
˵ѩֵʱΪ죬֮ʱ˶ص˴ϡκ⡪
ѩһ仰ԾԾҪʵսҪҡָֻǶҪԼ
ս
ѩ⣬Ҳǰ٣ÿʱ֮ǰǶصԺշǿзô˯ȻҲԲڷϢ뿪緶ΧڣǿԿʼԵˡ
ȻЩ⧲˻Ǻܿ͵״̬һ뿪ľݡǶǵһɽѩָʾǼص㶼ʮİȻѩѾ˵ⶼֻԼҲֻԼ취
ȵ߳񺣺˵ʦ˵ҶţûǴĻӦöɽϣҲǾλá
ᰵҪطѣɽʲôɽҰ룬һɽȻɽ˼ɽȴһˣǿ԰ͨοȥ˴
˶ᰵҲʧΪһð취Ƿ׷гԵһɽһԶԶɽּ俪ʼӰĽһƬεУ漴ϵͽɽȥ
һɽûñ㷢һԾߵɽɽ˲þüɽο͡һõòҲ֮ʱȻߵȴڣվһʮĿȻҲ˲˵ע⡣˵򼸸·С˴ʱԷʮ֪޲޲
ʱѾõϢһ˸ĵˣѩķ·ʽʼĵһ񡣵ȵȷײͨοͺͬ˼гԵ˶˵̫ҳصķȥ


69 
̫ҳڴ仪ɽϣĿǰλò̫Զ˶˺ܿ͵ִĿĵءԭΪ̫ҳغСһҵǿ쵽仪ɽʱѾԶԶɽϵһƬˡ
ԭ̫ҳȻСءȴľǸӣһɽȻƽԭϵĺ׳ȴҲóˡ
ں£Եһǰһ̫ҳ˰ȦƹһŵͰľ󣬺Ȼһɽʯ֮ͨվͨڹ۲һ£Ըоϰϰ紩ͨҲûзκβԾĵطֱӾͨȥȫûҪ˼˼˼ʼһԽͨЩִٵڴǻƬ̺Ҳ׷ȥ
ȻѾϰ˿꣬ڼҲʶ˲صʿ᰺ѣȴɲǸϲѵˡ෴ͳһţǿиǷģһѡ֮ǰһ˶һʱΪڣżҲ仰ʱһİ˵ͬУһ·϶˳Ĭ˼ʺüɫ˻ȥֱ˽˲ɽʯ֮ͨ
ͨɽ֮䣬ɽȻûкһ𣬵ɽϵĲľʮïʢб֦໥һǽͨϷĿ϶˸ʵʵչⶼ͸ʹͨԵʮҲ֪ºڻǺ±ʲôͨ˼Ҳ˲ɫˣߣͬʱҪװ򶨵ظ
ǰɽ𣿡
˺һûʲôûС
ӸȳнٶҲ˼ʲòŲ÷ɿܸ
Ҽõʮر𣬲һԼƵ𣿡
һĬʦ
˼ʼѾСŸԱˣ˵ʱЩǴ߶һҲͦİɣ᲻ѼԦأ
Ƴ˼һۣᡣҵôȤ𣿡
ֻǴûƵģЩ桭ԼǲѾһ˿ͷͲã˼ͣ
ͨм˲һ˸ǰȻһͨĳںȻǰ߳ͨչǰǺͨһȫͬľɫ
ͨͷһ鲻ƽأƽΧͰɽΧγһССɽꡣͨԵһɽϻһɽֻһͨǳرɽ겢ɽطǰĿԴ䣬϶¶ıѩţվͨڵ˶һ˲ƺصصĴ
ɽԱ͵ö࣬䶼˼ʶ漴һ˱㸲ŵƽء
˼ϽԼȣһСشΧһ߶Īʦ˵ı
ûлشŲͣɽȥɽмԶʱߺȻһ̶ҽС˲γת׼ӭУûе˵Ӱֻ˲ˤڱϵ˼ʡ
ʹʹʹ˼һߺʹһ߼ˤʱֵȣѵվȻʮֽŵһϵϵҷȥ鿴һ󣬲һû

еĲ֮ɫԡ
ص˼ҲǵʦˣʱǶãȻڱѩˤӣ˵ȥҪЦ˵ĴһѾᵤڵʿһ·϶ֵѶηη˾ҪΪ˲μӲεҪǲǽᵤڵʿˡ
ҵ˼һ̧ͷͿһı飬һ£ϽԲӣҴСƽͲ̫áһˤˡ
΢һ㶣漴ȥеĲͣ˵һ䡰û¡ĬĬתɽȥ
˼ʵĻͻȻʶԼһ·ϵЩ⡣뿪ڲ֪бһŻΪ뿪حZuɽǲԸġ޹أحZuҲԼͷģûǨŭˡحZuģһˡ
һ뵽ԼڵΪ̬ȿܻʦˣʱʲôţǼⶼˣĬĬ£ƽ
վԶǻ̫ڵɽ˲ŷ֣ɽڲʮֿҲ࣬еһĿȻ˵Ǹɽ˵ǸΪеĿ֮ıڻͷֻǵ棬ûһʯֻаѩ
˾ȵǣڱȻһĳ߼ȫûжĳˮԶԶ˾ע⵽ǳˮƺ鼦СİɫĶһһɢ͵Ĺâ
ʣӦþѩ˵ıˡ
˼Щŵô򵥾ˣ
γУسǷˮ߹ȥõ˵⻰Ҳ١
ȵ˵仰Ҳߵ˳رߣʱ·ӦĻһ㣬ǰһ̻ƽ޲СˮͻȻըһˮһ޴ĺɫӰͻȻӳˮдڳһŵֱرߵĶˡ


70 
ȡǵḺ́Ԥм򵥵ö࣬Ȼһʼʮա
ǸͻȻˮдڳĺӰһͨڣʮĹ㣬˵һ㡣ͷֻг˵ȭͷôȴʮֹطֳİꡣſ쳯˹ʱԭֻȭͷСͷͱʳһŵһĴСǻһֱ쵽ݸǿͷƤ顣
Լһɳϲ˴СС͹̣βȴβ뿪ˮ㲢ûһǳʧȥж෴ڱζǵʮʮ㡣
֪ǸʲôҲ֪ͻȻǷΪǣ߹ԵҲûͰγͬʱһžҹȥһѻ
ڹˮʱ򣬱ƽоͲõ˼ŵýһֱˤˣҲһӣպóɹĹײ˸աֱ֮ȡǣ˼ʶûܴӱվȫ̶ڱ϶ܹĹȴűңǱȫǸᵤʿ
û˰æ˵һҲû˼ʣֻȡ˱ǻڵϵ˼ʱ̲ʣΪʲô
˼ƺԷŵս£һվһګګˡ
û˵ʲôպú˼һ뿪˱
˼ʵľ״̬̫ãĻ˵;ͻֲԸ͹حZuͬˣ˱ֻͽߡһʱ˼صʼ˷ֵĵط
ʱ˼ƺڻˣЩ͵ضǸӣ˵ȴһˡҡƽﲻô
ȫ⣬ֻڻ𣿿ˣ
˼ʸϽͷԿԡ
΢һ򴽣óȡıǵݸ˼ʣһ£ҪЩȥȰѱǴȥ񡣡
˼㶣漴æҵؽӹǣ̧ͷȥĶȴֻԷ֪ȥıӰ
ȵӰѾȫʧԭפõ˼˸ǬȻתսԱߵһƬ˸յϯض˳ſһΡ
ʱ˼ʺͷˣȫûƽʱųηɫ򶨵÷·ղشˡýһöɫĽָ׽ָָܿͷһ΢ĺ⣬Ƭ̺һ˵ӽָϴ
ˣ
ţ鱻ֵɽ
ǲԶҵ𣿡
ҵˣ𡣶Ƿֵһ飬Ѿ˵һ񡣡
ô죿û¶ɣ
ڣûôܱ¶
ǿɲһԼɣȥġˣȻɽǿ˳ٰҰ¡

ͬʱȥһ±¡⴦²ͺΧǰûмĻݹľ±ϻһ֦ҶïĲ֪һС֦쵽⣬֦˶קֱ׹һڻҡɷǺÿһ޼ʵֺżɵĸ߶ȣηߵ˹վ±Ƚŷ
ȫߵģֱߵ±ǹһحZuĴϣȻ󻺻ע
ɶԵĴһһʱᷢ춯ֻйâ˸ʵϱһҲǹâ֪˺ǿԸֻ֪ҪһЯŴ䣬ûдʶ״̬Ͳ
⻹һôϵحZuȵ΢еã⡣حZuӽָﴫʱͷ̾һķ˲ɢˡ
С
حZuº͵ɤԾرҲࣺʦҡ
حZuʣǵҵҪҵû
͵ˣҲҵǰˡʦأôôòӦ
حZuΪʦҩ®ء
īӽָдͽܣ
حZušһòī˺á
īϲŰߣôϵˣʦͽô𣿡
حZuСǵһɽʦĵȻҪĹ
īЦһ֮ǰҳԶôãʦܵôҲ֪Ĺʦ֣
حZuЦʦ㶼ǻڵˣ˼˼ұ
īһøƶ죬ʦͽɡ
˵䣬Ҳûī΢Ŵǣʣʦˣ
حZuˣǼġһоô
һ췢ϸϸظحZuһ飬ʵǻˣ˵ҲǾԼ࣬ô߶߶ʱ͹حZuǧֻϵɵñحZu˵˲ŷֱһ첻
˵꣬حZuǶôʾ˾ֵ̾һλСʿƺûҵ״̬СɱΪ˼Ϻ˾ͷƢŶ
һʼӵȷе㡭ĸꡣȫԵʣǵԼûã֮󲻻ˡ
حZuЦǾͺáȻһѾǰ񣬽쵹ǿȥɽһ档ΪʦǰʦȥһɽǵǱһƬϪȣζҰؼС
ʦŵľֻСţ
˵ŻȻͷϷһ죬֦۶ϵ̧̾ͷϻûüͷʲôǰһڣһë׵Ķֱֱҵϡ
ǶᣬҵʱоԼĲӶҪˣԱһ̤յ¡ΪһޣͷӦѾԶˣԼվһƽѹͷϵĲ˳ȥǶ˦ȥʱֵĽ
һ߹حZuȻֹֺȻֵСôˣ
վȵνȴڿǰһڰ䣬д޹ίӲջ˰ν֡
ʦҪ𣿡
حZuǰԲʲô
żĵϣ˦ȥûбŭҲûܣǾ͵ش˹Ĳһʱ䲻֪ôݡûֺԲཱུģëɫڰ䣬צݣȴƺûйԣǰצԴڵϹȥһˣģ
һֻġС
ͷحZuһС˾²ʲôС
ϸһ£̫϶һֻܣ
Ĭһ󣬴حZu侲С֣ܲСˡɺͿҰҰôĵطȦǲ̵ģ˽ģҪõġǧҪ
Ŷ
ʵʦֻϲɰСɣ
ܾԺ󣬵حZu֪ԼĲΪܣһֻʳ޺󣬻ڵóӶˡ


71 
˲ʱͱحZuߴŶ硣Ͼô䴫ҪķģȻö䲢Ϫöô߼ȴҲǴƷڼ䣬һʲôָպõĻ롣ȻǸֵõĵ⣬ȴûحZu⣬˴䡣
һ˶ǰѩľݣֻ˼ս򵥣˵˴΢Ҳѩ˵ĵ¯᰺Ҳ࣬ʱûзֻټͬϾϪθӣĴƶһʱҲ΢ô󣬵¯Ǹڿʿ˵ӦǺܼ򵥵ġȻս̤˴΢Ҳûмŵ¯Ӱӣֱһ
˵ľͷ֪˼Ѿ˶ʮ־ȣҲܺġ
˼һһʮȡǵḶ́ս񡭡ܼ򵥰
ҲΨһѶƺֻϣʦֵնɱҲûѶٹ򣿡
ͷȷʲôѵ£Ȼ׺ݣٶҲܿ죬ҲǸͨԻаԵĶöԸˡ
΢΢üͬΪһ飬ѶȲӦòô󡣡
ʱͲӰѩȻ߽˵ȻôΪѶȵȷϡ
űߵ˼ŲŲѩڳλӡ
ѩ˼һۣΪֻͨ𣿡
˳ª⣬ȷʵûзкر֮
ѩǷ˿ԵߵĶ
˼ʽһ㶣ȻԼͬͷԼ䡣ǰحZuε׹Ǭҳϵ䣬һֱܱحZuʦǹحZuϣ᲻ó뾹Ȼó
ѩ͵һָȽȫ෴Էһ˶һнΧﱻþʧȥʶͷҹϰеԵǽɽ𣬾Ѿ̤أ˿Եߵ޵ľǴ˵ɽͨ
˼ʾȵصɴ۾Ҳ˵ֱѵĲ֣⡢ĻҺӵ񡭡
ѩõģǵˡԭҸǵȡرǣʹá
˼˿ǾͺǾͺá
ԱߣƼϵ׹ЩӵöϿȥر𣬵ȴʮּ򵥣̫רŵ塣
ĴָĦһ׹ȶ۵°ڣ׹ţȷǡҵ׹⹫ӵҲŸرһЩɣȥȡǵʱԼ˲϶Ҫҵġ
ԣעȻתƵ˼ϡ
˼ԱߵսһңЦ幤ܾ°Īʦֺ˵Ķ
˼һ죬͵ǵģǶ
ҲȤŶǾǳ͵ˡ
˼죬֣ǲǣҲˡ
Ҳ֣ԭʦַİ֮͵ġ
˼ʱ˶Σκֲܶ˴СеǿԸֻСġǡǱҲˡ
Ķзִֵ߲ˣܿͽҹˡѩûж̫ã˳ᰣҲϤĵĻ٣ɢȥˡ
ѩǵ䣬ȻҪסһģᰡڻþͬͬϢֱ˴죬Ҳ⼷һ䷿ʣµһս˼ʡ
˻طʱŸչʱʢ˱һҲƣֻͣûƽϢʱ䣬˺ܿʹɹʶתƵݶϡ
ݼ˸λºᰴǬȡС̳ӣϻɽʱ׾ƣо㵫ˡ
˵ţһ̳Ҫһ̳ݸʱȴЩɵ֮ǰкȹƣȾ𣿡
ְֱѾ̳̹ʦδ˵ʦŽơ
ЦҲǣԼҲҪȾƵġ
üô֪ʦҪȾƣҶûȾơ
һһ˵
ϪţȻû׷ôϪн飬ֻǲмغһأԺһھơ
ĬĬ˿¶ڶ
ҲһھƣȻ˵ûаζֲڹѵζʮ㴼һ֪Ǻþơ
Ȼ̾Ӻ֮ǰ¹ɽˣصˣλǵһɽǲ
ʦ۰ˣҪɽȻʲô£⻰ȴЩ顣˵ġɽʵǰˣ⼸̳Ҳǰھƽǰָ˼ȥġΪᰵһԴûɽ
ˮ»þദҲǱȽˣǺǸۣɽŹˡϻˮ»þҿҲ֧ȥͬȥİɡ
֪ʦŵȷ۴Ҳ÷ֻʦкܶбµöĵӣҲԼ
̾һʵȣϰҲ̤ʵһʺϵʦָ㣬ٲά衣
Цһ˿ΣȴްԹޣڸӻһϰҲǳ
ᰵͬбϾֻʱģܰĵطҲʮޡһʦ
ԣüͷϵһΪʦΪʦŵľΣֻҪʦ𲻸ߣҾֻһΪʦ
ķӦᰵԤУǸʮעˣȻ᰺ദһûôһһˣʦصԭϣȴԼļ֣۶ٲãҲ
ˣһʦȻʦͽТʦźгʦЩϧˡҲԼѡ񣬶˼˵·ϵһҲûȰ
ձЩ࣬᰾е̳һͬһڡ
һɽɢеıƣδ˼һƬɫĹԣľΧڷɳɳ죬Ҳһ˿㡣ɽҹģڳصʿ˵Ҳ˵
˵ʦȻƺڶûʦɣ
ЦŵͷʱûС
ôһ˵ȻǱѾҪʦĶˣ𣿡
᰿ŵ̾˿ҵκֻֿҰƫƫֻǺѽ
̴ٵЦһбһۣá
ҡͷ̾ϢѲѲ
˶ЦĿǣ˭û档Ƭ̺᰺ȻֵҵȷиҪʦѡǲ֪ܲΪͽ
ȵĿǰʿУӣ츳Ϊߵľ˰ɣ˲ԸΪͽ𣿡
ζЦͲ˵ˡȵһƲٸǰɡ


72 
ȷᰲ˵̫࣬ǰѻϣ˵ʦͽĽ
󸽺͵ȷʦһȽϣʱ򶼻˾氲˶Щݳͷˡ
΢΢𴽽ǣȴõصȻ𣿡
Цѵ㿴˼ҵʦԼϰ֮΢ָһͽܣ󲿷ʱʦͽ֮䶼ǸϰŵġǾֻ֪ҪԷ϶İɣ
⻰еЦⷴȥˣֻԶԶ
΢ȵϣʲôģ
ϣģϣһϰҲûǱʲôԭҲգʦô׵ؾͰߡϣгһգʦҾͻȥ
ᰶ𾪵ؿȴƺ˿Լ˵뷨⡣
һ´Ǻᰵ֣иʵˡʶ͹ܾƺرִţԹǡôģ
ЩؿһۣƺûϵôʡȻʱҲԹحZuִƺѾͨʦͽ֮ķ룬ȴûķ룬
û⵽ʻе⣬ֻǺȻʲôƵĳĬƬ̣ȻŻֻȫԼеģοġ
حZuһ仰ʲô˼ϧᰶ֪ĹȥֻͽܶʦĶռˡ
ڶ죬ûԵ˼Ҳһͳţ֪ȥʲôطûȥй˼ȵ˶뿪߽ľǰƬֿʼ
ѩ⴦ҵúܺãӯƫƧѰͨο͸߲˴šˮ»þѾȫ˼ԦķֻΪһ齣շһνȫˡκʱֻҪʹʱɢ־ᣬһʱᷴ˻˵ڼˡ
ԺܸߣȻحZu޷޽ϸָҲܾ˳ΪͽܣȻƾǱףԼͱͨĽҲԳһɣȥģ
ѩƼһȻγԼ彣ȥ⵽ѩ˶ͻȻѲԾʮִݵؽһһʱ䣬｣˸ϣҶϰַ£ս˵ӰҶɿԹۣоۻҡ
ܿ죬ⳡ˵ıԾͷֳʤ
ѩ彣ɫõΪһûᵤʿѾֵúܲˡ
촽һֱߣĬĬŵʦ㲻ðοң㷽ŷѾࡣ
ѩѵõظһ˿ЦݣҲǾΪļӳѹСˣһԪӤڵĽ޵ж಻Ҫź˼ûᵤС󱲶񡣷ҿĽƺ޽Ӱӣȴֲ̫һҲ޽ĵӣ
ǣ֮ǰհ޽岻á
ѩͷһ䣬ǵ츳ܸߣҲʮϰһֱ˳ɣɲ츳´ˣҪߵ·ءˣʦ˭
حZu
ѩһ㶣ɫȻЩ˵氲˹حZu𣿡
ûʦʶʦ
ѩֹʶǻͬһصġȵȣҼǵǽް޽壬ʦ
һΪʦΪ벻޽壬ʦ
ѩ룬Ϊͬʦ㣬ҲǰҽܻһʦִⲻԸΪʦҲиĽ顣
ѩûһȰʦĺøӲ٣òʦ˵ϴ
ѩ氲һֿѣǸޣǻѧʱ氲˾Ψһѡ˺Ҳ޽壬޽Ϊʦŵ˵ؾĽ޵ڶˣļʦҲ޷ϡ氲˺ǳ˵ĻֻҪ氲˰ǣߣ㲻ʦҲһġ
һѾȵѩ˵꣬ĵʦ˵Ϫ𣿡
ѩɫԣԴƺѾʶˣ
˵Ϲȫʶ
ѩʲô𣿡
΢ЦҧгݵȻûС
ڻе
ѩЩ˵ʲôޣϾΪͬʿϪҲЩ˽ġȻϲ˽ʣڹحZuǰеЦʱģᣬҲδ˵˭ԹزŮǶӡܺãǶҲܸߣϾһʵǿִӲ˽ˣǺġ˵Ϫ仹Ը߳һأѩ벻ʲôΪǰϪһé®С󱲽Թ
Ȼѩ棬ȴҲϲȥ˽ˣûҪ˵˼㲻׷ʣתʵ˻ǲģʲôᣬֻҪ⿪ӦòǳҪ֪ػǺעʦͽֵģЩҲֻܴڸԼͽܡ
ѩ˵꣬ԥʦ㲻˵ˣⱲӶ޷޽ôһӶֻǸϲµİӽޣҲҵġ


73 
ʣҲȺ˸Եһȵɽʱ̣˶𴲺ѩ㽫ټһһ֮ѩóңȡеҶ·һöԲɫȥ
ѩ͵ÿһ񣬷˾ͻöϼ¼¶ÿһۣɺؽõжǷͨͨ˵лӵҲȫж˲ҪΪĳһֲѾͱжΪϸ񡣲ĳЩ£ֻһ۾Ϳֱжʿϸж׼ʲôѩû˵
һȡĵصڳǣɽԶһҪ󡪡뿪ɽķΧͽ߽ͨ˵Ľͨ߶ԣǽֹ硣ھ׶εʿ˵ȫͽ·Ҳ㲻ʲô΢Щ鷳ǣ뿪ɽһ·ϾɽҰֺа
볤ǻмԶһƬһһνͻȻǵа̲סˡ
սûоЩ֣ɽ˴һ·аǲ̫˵㣿
Ȼǵһɽ̫ɽµǰˮ»þʱҲƵЩа
˼ҲȷЩ֡᲻аˣ
ʣˣȴһȫȣʮϰΪģ
󲻽쳣𣿿֮ǰˮ»þʱа⻹డûͣʱ򡣡
ô˵°ͣЩѰˮ»þϰ֮аڶ񳤰ΧͨפģȷӦôаŶԡĪػһҳʲô⣿
ʵѾָ˼ڻˮ»þľҲЩԾˡˮ»þе޺аǿһΧڵģǵʱڻþľѾһ룬ԺֱܲЩаĿȷسǶһҪǴһʼ᰺һֱһʮֿ϶˲ûʲôֽţҪǲˡ
󣬲̲Ҫ𣿷ʰˡֲнۣȥһ񡣡
һȷôҶǸǰ
ǰһ˾͸ϵ˳ǡΪһĹƽʱһĻֺͷֵϳˮʮָ֣ĵС̯ۻңó˵ŮǶоʮ档ǰҲʱĳս֮УģȥԶ˶˵Ҳͷһء
֮˿֮Զǵ֮⣬ҪҵҲϵغңΪǽ볤Ǻ㷢֣гǣкüһͬμصӡͷһͷҪҵʵͬһˣһʮ˷ͷȥңһʱҵ񷢲ˡ
ڶķǸͬǰѩͬûлرͨˣڳĵضοһҾ¥¥ӯʮֵ֣񶼶˷Ӧһ벻ھ¥̨ӭּۻ۵ЦǸصʿ
ʮʿһӿ¥ƹ˿ûֳȣ˴һӭȥһȺʿɻܳĿУԽǴ¥Ȼһ
濴Ტ򿪰źȴж졣
λϢ¥ӪҵʱȴӴλ
˵ţȻתڰߵ£ֵҲвǵһǰɣѾλ˸ʱӡҪȥϹԷĳȥʱſ±ɽ˴ѽܶ˵ˣ¥»æλԱ㡣
źǸµĺԺžǸС԰˴Ļľ⣬ɽ辰ҲһӦȫ԰ΧԺһȦøߴÿ¶ʯÿʯΧָʯʡ
Ȼƹ˵˿Գȥ䣬ڸֿǣ˶ѡԺȴʮʿУв໥ʶûзֵһģ˶ʮָ˵شյһ˸ԵĵһʱҲûôˡ
տʼ˻ĺԺĴ䣬ʱܹĽ䶼ˣ˱һ㶼ص˻԰ڵʶһ졣ʱǺлԼʦʿӴִˣһʿܿĳһƬʮǢ
᰺Ȼͬһģ˼ƺҲûʶͬޣҲǴһսͬʦֽšһžͱͬΪŮ޽סʱͬڸµһʯߣһŮ˽ʲô˵⴦
ʵֹڳĲŮ޶ڹĹעߡʿУ᰾СģͬΪޣʶʮֳֺܿѲעĿټϴʱؾѾСˣȻûҲ֪ͷܰ˺ϵ츳ַ׿Ϊ꣬˲òŮ޶ĺøжһ
ע⵽ΧͶעĿ⣬ȤֽҪʦķˡ
˿Ϊָнʯʲôϵڿ㡣
˵ϹΪҲûзֻЦ
˼ΧһȦСŮǶ߿ӵǴ󰡣ƿϵˡ
ɫһһ۵˹˼̱ŵô˸£ȴ֪Լ˵ʲô
ʱһ޺ȻתŽ˼ʴĵн˳
ͬһ˿׺󣬺Ȼ֮ǰͬСʦ˵ʦܰ氲Ϊʦ
ɫһͷǵġ
޵ҿʦƺǸްɣڻ氲𣿡
ءšһ
ֵҼǵ氲˲ǽްɣʦܶᵤˣôϽʦ氲ˣϰʮֲ
Щǵؿһ̾ͷˣȻȴϵƽֻһΪʦΪ
޺ȻЩȵĪ氲ץ㲻ţ
Χԭв͵͵ǵ̸ʱǸɴͣ˸Եģ׷׳߿
΢üΪԼ˵ˣֵʦܣò㻹֪ʦ氲ǰһЩ°ɣ
չüͷһżɻı飬ƽʵʦδǰ£ʦ˵˵𣿡
ͬһЦһֳ£Ȼںòյͽǰ
ͬ̾˿Ϊ˱๣ʵǲ̼ʦܼɱΡ֮ʦܻɡ
΢΢һЦãʦ뽲
ԭֹԷ˵˵᰺˵ķӦĬĬһɫô˿ЦŵƺЩ¡


74 
ڳʿвǴ˿˵ǼµģֻǾ󲿷ѲǾ³ʵǾͼӴ״ϵġ¡ʵϽᵤʱ׷ʲô˹حZuϪ޵֪Щ˽·Ǿֳһ㡣
ȡġʦֻɫؽ꣬ߴ¶ԹحZuӶмǶͬ顣Ϊļʿǵһ˵£˵ߣиȴɻ
޿ҲûʲôӦΪ𾪵˵ʮʦǰ֪Ͱˣ֪氲ʲôˣǾɡʦʾѣпΪ氲Ҳһǿһ㣬뷨跨ߡ
ԱߵҲͣΨ֪᰺ĬĬλʦ˵˰ʵ뷨跨Ҫ氲ߡ
΢üһЩյģʦҺܺð
һʦǱɱˣĶã͸÷ȥݸΪʦ˽ˣҲֻƭһƭʦˣ㿴㣬˭ԸΪʦ
˼Ƭ̺ʣʦַ˵Щʦᵤ֮£
ֱ׳Ȼҵĺüλʦʦȴ˵ģҴºܶصӶ֪ʦܲſʡ
Χʿ׷ױʾǵȷҲ˵£Կɿǧȷ
ҧҧ촽˾ģ¹ش󣬴һȥʦ
޵ͷȶЦʱʦ뻻һʦûкʵѡҡҽһɣǸޣʦ˺ʦһͬ޽壬ʱҿΪʦ
ѾʶȾܾһЩЦá
Ŀתؿޣһһٵлʦ֣Ҽסˡ
޿˵˵
᰺󣺡
˶Ҫꡣ
ͬһԸʿţһһǵлЩʿ֪ı²ף󶨻ǸɫʮύǷ׷ױԼֺʦš
һ˵ȺѽתظʼԵĻϵЦݺܿȥȻƵģͬɴϸܵһ֮
̾˿ɫһΧһ硣
СĪŭҲֻǵ;˵ˡʶ氲˵ģ֪ΪˡЩʦҲǺ⣬Ϊ㲢֪飬뿴㱻ɡ
ޱʦӲЩʲôöŭġοʦĺ֪͹ˣҪô붼ν
бΪҪǵţ
ЦһҪ֪ڱҽʲôϰߡ
ᰡ˼ʣ
˵ûжŭѾǳˣ
ʱ˼ؿڵǸҾǿҲûж⣬ϾǼ¾ô˭Ҳ˵ӺαͬǼƽϡ
ƺͬĻиˣԼͬ˼ӣע̵ȻǾԲ氲Щµģ
СҲٴڻ԰˴к߳ţ뿪Ŀռ䡣źҲûȥûʲôעʱϾ¥ķحZuĴע
ǵ˺һŵõ˵ӦحZuպһСʮͻأʵʦʲôʱң
حZuһ£ȶЩЦôˣʲô𣿡
ֻԺ̸ֳحZuº͵Цͷƶʱɢȥ٣ȴĪðЩ֪ί
ûʦˡ
حZuʧЦż찡
ݼϣֳͷŲ֪ʲôʱЩĳǣ΢΢𴽽ǣдһ˿Լûζһղ⡣
حZu
ʦʲôʱ
حZu
ٽʦٲͽҪ˼ˡ
حZu͡Цһ⺢ӣں˵˵ˡôˣΪʦµʱһһծ
Ʋк壬˵Ƿθ֮ԡ
حZuЦ˰Ǳʦߵ˻Ҳ
ʦʲôʱ
⻰ĨˣحZuֻõٹЩӰɣ߻Ҫ׼ӦʦҲûꡣһ°ɣΪʦһ
ãǵĵȼաһºʦûӾҪʦˡ
ιιιɻУ
ҲܣʦӦһ¾һ£ӵĻʦǧҪʳԡ
حZuЦõظ˵һ㡱־ͱϣѽʦҵ˱˴Ӧҵ°磡
Ҵ˵꣬ûиحZuܾĻֱж˴֮ϵ뵽˿̶һһִЩɫߵĻԡ
ԭǴֱݶʱٻȥûбһƣʱžҲֻ˷ػذᡣΪⳡ꣬¥ĿҲɢ磬¥ǰһʱˡ
裬ĺԺȴϼ죬Ȼ沢ͬһռ䡣ƹźþ¥ĴСŽ˰ᣬȴȡʿǶ뵽ĽһȷҲӣֱȥ
һ飬ҪǵҲҪ鹲ͬɣѶȿ֪λһҪСء
ƹ˵߰ѽһ鱣ܽҵˣ೤ʮһǰ꣬춯вˣΨһ֪֮ǰȺǲ˽гȴһ˳λε񣬱ҪڲǱȥа
һʿ˵ɫЩƹЦЦλҲ̫ģ֮ǰȥ̽һأӦòֵ̫ĶλصӣʹδᵤҲЩССʿǿˣԸеаӦ⡣ʵòҲûϵһմڳеıָۡ
ôһ˵ʿԷģᰵǴͷβֵʮֵ
ʱգʱîʱԽҹλȺúϢһ˼㹻᷿λʹãλע⣬һ뿪طУҾ¥Ŀ˴ŵĻ
ƹɨһȦеʿЦеһֱжϸӴ


75 
*Ķʾ*
ûȽϴ̼³ӵĶߴǿѡĶ

ǰƹûҽܣʮּԵ˵Ҵ뿪ˡƹаǸͬĽʿˡǵȫͬĸʶؽʿҪһḶֻ́ں쳾ȥΪ˵к󣬷ܳѳߵľ硣
εҪӹͬɣƹ뿪ʣµʿһճȥʱ䣬Ÿѡ÷ϢεŴ᷿㣬˼һ䣬һҹϢúܺáԼʱһڻ԰ＯϺߡΪ˲þ¥ɣÿγȥļ˶ǰ˼Щʱ䣬ȵ˶ȥ¥Ѿʼˡ
볤ǵľ˵˵ԶԶȫͽͦʱģѰĽͽˣʿгǺ׷Ѱ֮ȥСʱȫִ˻긽
Ĺģ̫󣬴ӵϿֻһڣڴֻ˵ѲСֶӣÿʱΧŻĵ潨ѲһȦɭϡ
һûֱӽ꣬ڸ̽һûʲôõջҲû˸о˵춯ȥָȥоһ£˴µ˽⣬ڶͬʱٶ긽һαҪˡ
ʮǽ˽ᵤڵδᵤʿģ˶Ƚϵͳѧϰ˻ͨǰζ˵ʲô£ˮ»þʱҲԼޱؽ̸ǣԶǶ˵Ҳû⡣
Ϊ˷жбʿڻڵϷ紦һֿ˾ɳڵѬ㣬ܿſڵӰиʿյ׷Ϣؽ˻ꡣ
˳µʯһΣȫյĵº󣬺ܿͳ˵һصʯţԺ޲֡ʯյƣЩƲԼֳÿһʱͻ˽ֳͣ⼸յĵͶѾȼ˴룬ʱͣҲҶൢ󣬼ʿԼͬһ磬ֹܻᷢȥ
ʯŲǷģûؿֻǻضǧͨû򿪣ھڴ˴Щʿ˵ȫʲôˡʿʯź룬ȵ˶ʯ֮Ĺ½ʯŷȥ̽ϾǺܷģرǶֻδᵤʿ˵
Ĺʿ̲ȻһɹŹֵϢǵаһа֮лһ˿֪ʮǰȻԺͽʯţҲûǵȻʱܽȥʲôèèҲûʳĹôʱ䣬˵ǲӦлġ
ܿ죬Ǿ֪ɹŹֵϢǴӺζˡһֻһ೤ô֣ڿֻʣ°ǧǰʱüʿֻһ۱ĹǽڸŻǧԭӦֻһͨǧ棬֪ںԭһֻаںϣȴûȫΪһ壬ֻǧȻͻǧͺҲһ|屻ħȴûȫΪħ˲ŻлϢ
ǷǧʱһĹдؽĹΧ˺ͶĹͷĹﶼһŵζȻѾﵱԼĳѨǧʳģڿֻǧѲʳʼԻˡ
ӦǰĶĻ֮һʿܿǧ涷ǳȻѾħˣȴûʲô仯һʼΪһŵʳȵ˼οڷЩ˸֮ǰϮ˲һˮƽץסӴ˳ȥһ·׷𣬾һͨĹ֮ƽʱħǴġ
ʵҲǹ⽫ǧųȥģϾڻдţȵͺðˡ׷ʱһƬѾһξУһӨĺۼһֱ쵽Ȼǧʱۼֿ׷
ŵϵĺۼ׷ȥܿ׷Ŀꡣ׷ϺǸǧϵаӦǿдӳϰ˳ߡȻںǧں̫ãǿааҲһ˺ܱȱץסǿϧմӳûüܣͱ
аҲװкǺֱײһ󣬻ĳӳϰγһǸʶʿеңԥһȥĵطʱһƬڵϵҾҵضһĲҽ쳹֡
Ƭ̺ĶҲͣһߣʧȥаǧȻһκȫЩʿĶ֣ܿͱȫѹס˭֪ǰͻȻѸգۼ͹ĳԭȻ⧲֮ʱ͵ըѿʱض䶯ǧ棬ͷƤ顣
ڳļλŮ޺һЩԳӱȽϷе޶̲סгæҵ⳷Աߵ߾Ȼֱ˹ȥһʱ䳡ǳҡ
Щˣ
ᰴһεߵ˼ڲֻóˡ
ĺӦʼʩߵĳӣɢǧǧѾѸ˷ȥԼµģû˴Ͳ֪ܵȥˡ
ʱֻϵһԾȦģ͵ؽһĽС

ȵֺ˶ʱоһһɫΪѸٳΧɢȥ
˷ӦϽ⳷룬Ÿ־֣ǧ汻̾Ϸ˼Ƥž죬жʱһݵĽһ͸ӻˡ
ȵȷϵ޻ŵǧŰγ󻺻վһѣһҵķΧ⡣
ͷǺϽǰסôո̫ˣ
۾Ϣһ£ȶסֱۣ΢΢ŽУͷû¡
״̬һʹùˣǵؿҪȰǿȴüﲻʺϢȻطɡ
᰷˼ʣǴӻ׷˴·һӣȥ΢ϴһϴ
ؽڵĳӺ˱ǵĳζĥùǺ϶մųӱʱҺ壬ôһ˵׷ױʾͬȲСȥ


76 
һǾתƵһƬ̲ϣӲҲˮ峺ӱɢŲʯͷʯͷбˮڳĺۼʮֹ⻬ƽĿԹͬʱ棬ȷǸϢĺõط
ӱߺûȥϴ˸ԶʯͷʼϢϢϺѾˡ
ݸһֻʢ˰ˮͲǵӻ𣿡
û¡
ӹͲһڣ̷ͲװĲͨˮÿֻṩҪʯȡĿԽⷦ峯¶ҪʱҲûиֱͷͲʱл
սĿдһ˿壬õҴûмᵤǰʿܰʹЧֵʵ̫ˣ
ҲȷͬǾ̶ֳȵģӵĽƺҲǵеƷ齣
ֻţûнӻ
ȴд˲֣ͬո̫ˣӦñ˭ղʹĻ
̧ͷݸһԭҪ˵Ļ
֪ʲôʱѹ˼ɫЩ԰ףһʱҪģ䡢Ȼ̫ղŷʲôòҪˡ츳͸֧ԼҲǰٺһġ
Ƴһۣѵң絣ĵԼ
˼һ㶣û˵ʲô
ᰵǰʦĲȶߣõۿ϶Ҳ̫á
⻰˵ʵѾܿˣ˵ĲȲߣ˵ûʲôáɽȡǵҲᣬεг˻ٶһֻ˼һ·ϱֻŵһһէȫڰﵹæǧսʱɴֱ˹ȥʱʲôˡ
˼ᰵĻͷһҪ޲޵ӣСʵʵζ˵ǺҪԭǲġֻȥ
ԶЩμòʸھ˵ֻ뵽ʲôɿعһ´ûע⵽
ȵòˣһѡ״̬мѵʿۻȥ̽̽ǷⲻӦڻеһ˺ܿ죬ȷϻѾûʲô쳣˶һ
ʱ䣬ǵڶվʵ˳óϡȻܶ˶ˣصô˳ɣûвٱͶкøлͬʿҪʸ飬ȴϽյȫڻ԰ĺ˵Ļ϶˶ӡ˶ΪڷһսĹãҲûôϣԾ߿ˡ
ѾɣСҲټжýɫ磬ǲٵһ뿪صʿƻŻس֮Ҫȥһ䡣˷׷г׼ʱȻ˶о͵һ¡
˻ûӦʱ᰺Ѿ˸Ե齣ͬʱת˲֮䣬Żյб˺һƣɫѹЩ
ɫԽԽԽѹԽͣƲľҪѹͷĴһ¡¡죬ͷƺȻʼٷӿ̲է
еԽԽ١
ɫһѸٰγһŽ磡
䣬ͻȻһĿ磬֮ĺ̲ϷǱʲôǿ˺һ㣬ƾճһѪĿӡͬʱһ޺ѿڴ֮˲ɢ̲ȻѾڵһʱˣȴһûüųֻǽǿȲʲôûŪֱӱ˹ȥ
ţһֻɸߵľ޴ѪѿһԾں̲֮ϣضһ¡
Ǿͨʨͷȴһʨ׶ö࣬ݺᣬ˫ĿҪγѪͼѵ˲ӣ˶Ĥۣ˶ǧڲֺݺȥ
ޱһƤ⣬Ǳʲôȥһ飬˿ڷǳ£ðźںɫѪɢһŵζһע⵽˺̲ϵһʿһֻǰ͵̲һ壬ȻǷһ˻ǻûбεʿҲͷĿѣһݵʧϣ˵ĶͱӶʳѪ
Ӱ쵽ľʲôޣȵֻ޵ȫòͷʱ˸͸ⶫʶһֻӦñھ֮µڤꡣڤӳڤ˼ʱǰȥշʿо͸պ¡ʱһа˸ȫԪӤڵʿҲһ󹦷Ʒޣָ˼䣬ȴһȫµ壬ʵʵֻнᵤڵΪδɡڳ˸Ϊ࣬һٸʿҲǲսʤڤġ
ȫû˼ȥ̽ڤôܵ˽ȵǺ˴ϻԵˣߣ
ʵ˵ҲѾ˫ʵ׼ˣʱҲû⵽˭ڶǷʩжֻһͷߣ
ȻڤƺԸ˸մ߶׼⳷ʱڤһԾͷѹʿ˸ţžͼצһ죬һµĶ죬ʿ˲䱻צ˸͸
Ĳҽʱ̽ÿ˵Ķжһݣ¾˻ͷҪȥˣ᰸Ͻһϵסǡ
ȥ
󣬱ڤèצմˮһ𻹴ʿǰצҪ͡
ᰴ󾪣ǵڤǲʳ˵ģһ̾׹ͨڤȷǲʳ˵ģˣÿЩʿѹҪŲ뿪
뵽Ҳ˲ԼǲڤĶˣΧ˺һǿߡ֮ὣ㳯Ǿ޳ȥ
һжģ
˷ɿؽһʮĬһԾѾ͵ڤߵצϣͬʱڤ۾һž޴Ļ۾ڴٵ˵ǱȽϴĲֻ֣Ҳ⣬˵ȼյĻֱ۾ʱڤצ϶һ٣Żһ޺𣬻ʱײʲôϰһ㣬û¾˫˫Ϩˡ
ڶ̶̵һ˲϶䣬Ѿһһڤצϵʿ˳˲ͷѪͱ˵ʹᰴѸٻص̲ϣЩ³ؽ˦˻
˿ǳȥҲǰæκᰴæ֮䶪ϻڣܳܽһȺֻϺż
ۼǿƿϹǿߣ
Ϻ󼱵ӣӣҪһߣӸոѾķ˺ܶˣ
ʱڤѾعֵʳﱻߣʱøӱ壬Ŀƺ̹
ȴĻţԹԵؽǰһᣬϺⱩǡ
᰿һۣ֪˵ʲôˣһסĽһһ侲֮˵סڤ꣬ǸϽߣȥʦȡûڤĶ֣ԽԽ£ǲһȥȱ


77 
˻ԥʱȴûٸǆˣΪڤֱֱһһϰôѾ൱ĬˣڤͻȻͬʱǰһһһ⽻һʮϮڤ֮꣬ĵ汻Ĺ֡
ȻޱȵĽȴڤëûմڤſ޿һХ˻ʱȻѸٳſ粢øԵ齣һ£ȴԱɣһѪ˳᰷Ҳ˲䱻顣
ڤХùȥ죬һң˵һʱ䶼ˡ
ۿڤһǿȴް취ǹҪסԼξʮּˣÿǰһÿ˵ľ͸ŴһͬһΡڤ᰽֮ңʱһĵȻں̲Ʈڤ͵һ٣޷ǰһ
͵ĵůһڳÿһˣһӯůеĿ־ͽ꣬޺˵อʹ˲١
һͷһĪϤ֮УܾƺʲôʱĵͷκȻѾ¿ʼ⣬ʱáܿ죬֪˭ˡ
˼ʴŵӲһм䴩ֱߵڤǰʱ˶𾪵ؿ˭Ҳû뵽ССһ·һһէǰǧιȥʿ˿ȴ˸Ƶģɫ޾壬ޱ򶨵ص˸ǰһһ֮ڤˡҲûע⵽һ̣ᰵͫȻһ¡
һֱʵ˵һʼǱĿģ
Ժзɿ⣬ֻһᣬᰶһ͵𣬻ڵķȥǰǸСӰԶ룬ȻüͷַǳĸоǱ˽߬סһ㡣
ԣһʲô
ʱһεֵڤͻȻһβһ飬һըѰľ죬˼һΣسһסڤǹε˲߽ˡ
ʱڤѾױŭˣŰһһɢ̲ϵĲľܲסŰѸٿήڤ˿Ѫƺֹ˿ϵѪ֮˿ڵʹһڤһʧڤͬʱ̧ǰצسǰ˼ʲȥ
Ȼֹȡ֮һϵײ֮˼ʾеǰųһƬϣӲסڤľצҲھ޴ĳµϥȥһʿƺһŻһѪֱÿŵֻѸĨȥڤһצĿƷһȺСʿͬʱҲϵ˼ǸֱҵĹˣ˲䱻˺˿Уǧĵɫм
ʧȥҺ˼ϺȻһ͵İ׹⣬Ŀ֮£ʵİ׹пʼ𽥷仯һͦƬ̺ȫһˡͬʱ᰺״̬ȫˡ
ڤֵ˵ıӰʹͻȻкޱϤϤȻоԼѪҺ·ˣһʱϲǺͿ־ӿͷָ֪˲ὣ˱ȥ
ʦ

ͬϳ˹حZuĻᰣǵ֮ʱоͶˣ֪Ļһ㡪ǾƵ껨мֻෲ˶֪Ϊһʳ֮ȴֲʵ껨ڷ˵Ǿ綾֮ʳ֮ʹմԳ֮ꡣΪʿ˵껨һְߵĶǽ껨ͽһʮ̳ɵ˴ϣЯ߲ʹǰ£ȫڸЯԭϢѵ۷
ѹһ·ϡ˼ʡֵôûã缸ӲѹֱЯңѹȫûз֡˼ʡǹحZu
ȻҲǱӰʮ죬ȴ᰺ںŸȷϣ𾪵氲ˣ

حZuͷҲصسɱ˴һ漴˫˫ײһԵ͸ϣһͱŵ˼
󷽵ʿǸմл˶ԹحZuĳƺ˸𾪣һ϶ֳŵɫ
حZuһ߽סεֵֻĲһ߻عͷһʿϹºεЦݣɵôҲǸʿλô𣿡
حZuʱͬһֻըëèһ㣬ƽ侲ʧһ߷ҪͻƹحZuϣһżʦҹ
סڤצͻȻһϸ΢ѷ죬حZu̾ͲˣȴɫһģԺ˵ڤ겻ܶԸĶҲֻʱסڴҸϽ뿪سȥԨˡ
حZuͻȻѹһɫһ˲ףȴܿƽȵؽŵƹæ֪ôϵԽҾҪԽã鷳ȥ
˵حZuҲǻӦתͷȥܹ˵Ŀɫ˲԰ֽ
ȻӹحZuİţר־ͻǰϣ˵حZuֱֱһϡ
ǰڤ꽻ֹحZuȫںǰ˸ԪӤʿֲסڤ꣬ʹҲһӵĽʿܿסģحZuڸӲš˵Ļȴȫ޵ûסڤ꣬˶޷ȫˣڳʿΪߵľǹحZuˣӵʱȻҲ˸һ㣬Ҳֻһѡһ˾ϲǰľȱ
ֻ˼һ˲ͷ˼ƽϣתͷʦ֣鷳ٶȻȥˣҺæ˵ûԽԽ£ǻŬֵλģˣ
˵ǰУȴ͸ŴδйǿӲ࣬أһҧǻᾡģһҪģ
˵ҲٵȥʿȻҲԼĽ˴ͷ뿪Ҳ׷гԵȥ


78 
حZuѡ£ҲѿȰ뿪ԶĿıѾﵽˡ
ʳƤӵ±˷ܣڤʱŭɶһɾ˵ԭѾѺ۵˲䱻顣˲حZuٶȳΣͬʱһڤצӼǲؿصذȥں̲ҳһ޿ӡحZu󱾾վòȣʱڤһצһƣֱ˺üȦմһࡣ
״ӽƣҲ˲ǿƻϻ᲻˼حZuˣȥ׼ϡ
ԭڤעȫǸ谭ĽŲʳϣʱȴȻ˶ӣ漴̧ͷƫеڵķ
㡣
װڤĺбŷǰ׹⣬иʴԵˮſĿеˮеĵط̱ʴһǳӡ
ڤֺ΢һ㶣Ȼ뵽ǰˮ»þΧʱҲԷ˵ƵĻʲô㣿Ѫ⻹Ȼʱûԣȥ˼⣬ڻͬʱҲڷ֮ǰǧһսʱѾ̫ϢһָֻЩȴô׾ͲģҲ˲ôˡ
һߣحZuҲע⵽ڤı仯ƺҪԽԼֱȥͼסҲֲ˶ˣǹحZuһᣬͻȻ˵סϣѸٴͳһ͸ڤһףȻηŵߣһκͷǶȫͬļٵӡ
ڼеĵУƮڰеɺȻųҫ۰׹⣬˲һѸٱȶһΧڤȦȻսסڤꡣٴαסڤŭҪȴԽԽһʱ侹Զ
һжֻڵʯ֮䡣
׼ášʱǰȴȻԼʧˡһ˲֮󣬼ٵĵתΪһֵͳصɫæȥͼһƬǳɫĽڤͷѸչ£حZuڵλڽķΧ֮ڡ
˲˹حZuʲôǰһһŲȥһգ۵Ĺ嵽˹حZuߣͬʱ¶ں̲䶨Ƭһ޴ĵǣڤʦͽ档
䶨ʱҲʧˣحZuͻȻǰ˴ӦЦС˵˱𡣡
حZu仰ͷƴѹֵŭʱɸߣһھǽʣʦʲôõ𣿣
ڹحZuǰһǫѷºͣ˵ʱֵСŤһ˵ȴûحZuحZu˺һŵһ˾ܻǶʮ˵ƽҲҲû
ʲôвŭյش˹حZuҧгݵʦڱôԷ̰ˣǵкɣƾʲôҪʦȡ
حZu΢΢üСڲµʱ򡣡
ȻʱͷϣȥĵصŹحZu
حZu߬Σ̾˿ȻɣΪʦҲʲôἺ˵ʥˡǵΨһͽʱʦļȻڳûвܵĵ˾͵մĹɡ
˵꣬حZuͻȻһ£Ȼ˫һµȥۼֿرסոջ͵ÿҪըŭ˲ɢ˾⣬ʦ
حZuֱվȣºŻû£ֻĹȡ
ȹحZuվȺתץס֣ŷֹحZuһƬʪҲ͵ˡҲûҪحZu̾ͱֹˡ
ΪʦֻĹȣȴѾ͸֧ˣ
˵ţحZuתͷԶڤֻ꣬ϵɵĹâһʼѾ˲٣ҲԽԽ͸ڤѪ˫Ŀŭ͹һ}˵ĻȣҲŹحZu·ҪĿ⽫˺顣ɱԽԽ͸ԭԶڤ꣬Ҳһѿơ
حZu״üͷø˼󣬶Сڻڤı𣿡
˿Ǹߵöľޣͷԡ
حZuΪʦȻ߸ʱסڤ꣬Ǽֲ˶ˣΪʦΪʮޣȵ߸ҲʧЧʱʦͽ˿ܾҪΪĸвˡѽȡ֮ڤڤȴҲġСһһʣµǿ߸ͳʱȥ̽ڤ걳ϵ˿ڣΪʦᾡȡʱ䡣ƤëǵĲĿǰΪǴ̲ȥģһҪ˿ϴ̡ҵľΨһһλᡣ
˶٣حZuȻ̧ͷ¶һƽûʲôͬºЦݣˣʵ㾡ͺáʧҲûϵʦͽȪҲµ


79 
ֻһΣҲûùحZuʧڤ˿ʱһŨĺۡشӽĵط˳ųĵãȴͻȻһůΧһ㷺΢Ľ罫εػ档ϵϤ˰ģȫҷɡ
ƴȫҲֻڤ˿һ磬ȻһӴڤĴ߶¿ʼӶ޵˿ĺҲƴ⼷ò˫ֲסǿסѾʣ޼͹حZuͬڤȻҲˣ״̬ȴǺõöࡣ޵ͱԶ֮ϣһ߸ʧЧڤҪԸǼֱѴ֮ҪپһЩĵǲпϵԮĵ
ȻԸΥڽ߾ȫҪ־һЩʱڤͻȻХһֻؿǱһֻ͵ػһ£ʱǰһڣκηӦͱһɲɿܵǿ˳ȥеҲһ𣬺һصײǲ㵭ɫĽϡ
ͬʱһֱΪ߸ӳֵĵֹˡѾȫ͸ڤͻȻб˺촷ۣĽҲײϵʱ򱻻顣ڵϹȦ󿰿סΣŽڵϣǰһƬģجӿһ
ȵײľйȥȫµĹͷǱһ㣬κζܴʹסؿ³һѪ˲ѪϺϵľʹѸٵ𷽲Żָһһ顣
ģ𽥻ָ̧ͷȥֻڤϵȻѾȫʧˡʱһϺɫٱ֮ǰΪɲԳһأĿѣʨӵģǹżĿĹ
ڤʱҲͷеıŰ֮ŭֱҪΪνǰʬΡûбĿסȵһС죬Ϣ΢ȹ֮󣬳վȶĽǰһᣬڳ˹̬
ƺǶɵڤѪĿ΢أдһ˿衣ûп©ڤɫı仯ȻҲǿ֮ĩǿд߶ʲôĺҲµõôǵȴľֻ·һ
𶯡
߶ʱڤ꾹Ȼٶȿˣ˶ֲۣ
حZu̹ܿһ˼ķ࣬ΪȻͣǵ֮ȷ϶ԷǶ񣬾һҪġǰֻޣȻʲôࡣ
ڤĪĵͺ𣬲Ȼ΢һֻǰצŲһС¶˸צµĹحZu˶ʱԭء
ڵϵĹحZuŢﻹΡԼڤ귽һŲȵòأֻǺ̲ϵȽڤŲצӺحZuܶȻոֳŵҪվʱһʹ͵شӺ󱳹ᴩǰء
ʦ
𶯣
ǰһͼحZuŵצǰ̳һΣòӲֹס˽Ųŭڤ꣬սֱ¶Ϊŭ˶΢΢š
حZuѾʹ÷ˣͷ亹԰׵صѩһѪкؿڵ˿ӿµɳʹؿڴצȾһƬѪ졣һֱеֵϹһߣحZuѾʹ֧ԼˣȻΪڤצӹᴩţ˶צ䲻ȥڤκһ㶯ǣڵצӣצĦľʹùحZu㶼ҧԾˡ
ǰҾ˺
ǰ˹Ȼڤһ죬ƺЦȻֳ鶯һ±ӣ¶ʵĿ⡣
Ȼ㡭
ڤһ󣬺Ȼһ䣬СӣӦһҿԷʦһ
ûסȴյ
ĥʶ첻ĹحZuȻ̧ͷ˵ͺʱǻ𶯴ľʹһһٵСҪ
ʦ
צǰ̳һ㣬حZuһѪŻڵϣҲ˵Ŀȴûдƿ
ŵָֻһ˿˳ָǵҧгݵʲô
ڤʱһ㲻żˣȻԵõʦͽ˵Ĳ״Ƭ̺󣬲ĿһݣĽ
һ㶣ɿؿ˹حZuһۺ󣬺ԥҾܾ
ûϵܾնľܾڤĴ𰸺Ҳһ㶡
һ˲䣬Ȼֽ̧ȥڤŭһӿһֱӽ󵯿ͬʱŹحZuֻצҪϰȥϺȴشһհľʹ
ȹ
֪ʱڤ걳ϵһ߰Ŵڤ˿ϵһ߶ѣѾֵ˲ȥڤצڰգסحZuҧһצ˳ʦͽ˶ʱһѪ


80 
񲻱ȡߵᰱհԸǧķڤΪýʩһյ˿ðһ̣ɢһζڤʹ᰼Ƭ̺ջǱ˦ȥǰѸΧɨһۣټǴƮȥ
צγһ˲حZuѪ˸ţʪȵĴкӿǻѪζհһ˲ƫ͵ѹŹحZuѸԵ
حZuϰ·ѾȫѪȾ˺ɫؿи˵ѪڲӿѪǰ󶼱ȾһƬ罦ϵѪ԰ɫӳԵøӴĿý죬͸ЩС
׶εߵѱͨǿܹ࣬ͨתٽ崴˵ϣʱحZuѾʣ޼ֲܵͨˣܼѾȫɥʧ˼˿ڣѪֹסðܿ˳ָ
حZuڤԶĵطùحZuϣλĸıùحZuȼЩѪĭ˿ҲһһɵӿѪ
ʱЩˣҪƲסĲ
һμôѪǵһμحZuˡȻһֱ֪حZuֻǸʿΪ۱£حZuضֻǿŵϸελӡຢӾøĸܵһΪʦǽԵһ·ɳˣûһحZuѪһϢǰӡʦһֱô򶨴̩Ȼ񴺷ƣûʲôܹסҲûʲôܹ˺ֻҪڣһж⡣
ֱʶحZuҲǸѪ˶ѡΪĻҪΪҲ߶٣ҲߵʱҲһ뵽˿ܻͷһֻš
һֱΪԼӲҪùحZuʱ˿ȴ֣ԭԼʵһֱĺǻСԣŻ˵ԴԡԣŻʦԼǰشȴް취
úޣ޴ǰ֪ߵغԼ޲ߵԼ
Сȿȡ
ʼʱحZuȻʶ˻ҵÿŵֻסحZu֣׼حZuȴһļֹˡ
֣㲻Ҫˣ
ᰱ˵ڶ߶ŵűߺ󣬴нӹحZu֣ʼ
حZu֣κʧѪֻ̫˶ָͷ
áȿȿȿȡ
ʱʦ˵
ȵ΢ƽحZuֻһѣһεں⣬ҪʶߡղĥҪ˶ϵʹʱȴоˣийٶޱȳٶۡ
ǣ˯ȥ
حZuþҧһԼ⣬ʹӳ˺һŴﵽ΢һ㡣ŶݵحZuѹſԵĳ嶯ǰ˵ᰱ˷ˣҵ̫ءڤӦġҡȿȡҲڲ򿪣κζȥȡһҿӣǸϽ뿪
ۣ˻Ҿᶪʦ
حZuѵعһ΢ЦСǡȣõİ취ᰡ
حZuתת鿴ᰣߣȴᰵ˵ˣҲߵġ룬һбİ취
ʱ¹حZuˣһ磿ԺҪô½
ʱ˺һڤ귢һֲϵһȦɺѪʹ¾ĺһް档
ɫһ䣬ãڤҪħˣ
֪ħΪحZuȴˡڤֻӦھĵ˽ħһԼħŰ˽ƽ⣬ף׶ڤ֮˵Ŀǡ
ǰֻڤȻѾȫŭɣ׵ΣҲҪǴҡԭ˾ͲĶ֣ħǾһ˿ûˡ
Ҫô죿
ӷɿתѸٵǰļҪҵƾֵķȻ뵽а취ĿǰΪò˵ġ
ѵǾҪһֻħУ
Ծر˻ˣحZuһɫصᰣٿһߺ޵̾˿Ҫſ˵ʲôȴһĿһף˲ͽͷȫɢ
ô׾ˣ
ԣⲻס
ȫܽ赲գ۹䵽棬ƫеڤꡣһ޴ĹȻըֻһɲ㲨ԵɫĽ˲䱻˺飬ԵҲ޵ֿ֮ر˳ȥ
ʦ
һգҪץסحZuȴȫ޷⣬
ˤ˵ϣҲԶĵطغ˶ɿһȴحZuӰ
ʦ
ԥڤڵλ÷ɱȥԭŽĵطʱȴ̳ȫΡȻҪ̳ʱȴͻȻоʲôһ裬ͻȻһԸУȻͱ˳ȥ
᰸ϽɲסŲסüϵ磿Ǻˣ
էں̲ϵ̳ת˲㱻ɢûƵڵ̲ϵǽյһ
ǰҫڤʱѾûһ˿һѪУϲһѿưƵâϲʱڹһɫĵһȡ޵
ڤ겻ԶĵطһӰһѰѣﻹᱧһˣ¶ɢһɱ֮


81 
᰿ŽеˣԴᰡ𣿡
ᰵĲϪ͹حZuȥ˼ԶĵطٴαεĽ絯ɳȥڵǿסκ󣬿ȳһѪ
Ϫɨһۣζʮһҧϥվǰȴᰰס
֣嶯
حZuʱһϪ缴ջطϵĿ⣬ɸˡϽͬĹâحZuǰ˿ںֹܿסѪɫȻɲ԰ףȴԻů
ǻʹ˿حZuЩεϪ磬ΪС
ϪһߣȴԳΧΧĽ硣Ȼʱû˽赲ٿַ̧ᰰϵֹ֣עϪ绳ĹحZu˫յ
ǰʧѪ࣬ʱ˿ڵѪȻֹסˣحZuľ״̬ȴ̫ãģÿ˵һ仰Ҫ
ԼؿںϣحZuضϪΪȲˣһ㣬ֻܸʬˡ
Ϫ绹ûü˵᰾ȵ֪
حZuͷʹֻգһ۾ڤ걳ϵ˿ϲһ˿Ϫ˿ֺ£ұµϪӦúܿͻ׷ò¶ˡ
Ϫ˹حZuһۣ𱸵һûأΪȻҪرܻǴ´ģΪʲôҪӲƴ
حZu΢˿ŵôСڣôܶԼ߰
ϪҪڣȴحZuϣϪ磬е
ǰΪ˾ʱ䣬ͲɵĹحZuһɾǿŸڤϪԺ񾭶ʱɳʧѪ֢״˳
ʻԭ׼ڵĻϪɫԻ˯ɣһصġ
حZu΢΢һ´ǣá
һǿһϮ˯ȥǰحZuһƫͷ΢ЦС㷽úܺá
ԻһӲ촽˲䱻ԼݺҧѪ
ܺãʲôܺã
ڱѡʱԥؾܾ˶Էܺãʦıӻ㹶Ӳд˺ܺã
һԵ᰼ģԼҲܲ³˿̵飬ȴûȰʲô̾˿תȥ˻
Ϫһ᰽Դڤĺаγת˲ɻߣΧһȦһйʡε΢΢һţѸҪ׹ȴȻʧԭǱСֶֻڳסѾʡµĹحZuϪһ߳һĿɭؿԶ
ûµϧˡ
Ϫ˵гԼŹحZṳȥӸµһۣ˪³ֺ󣬶º̲ϵͷҲصȥ
ֱŰһʿʱվԭһǰԮԪӤʿһؾֱڤʬȥŻʿϽΧ᰺ߡ
һȦûحZuŵʵӣӣǻ氲أ
ᰵû£Ѿˡ
Զ¶֮ɫϾϪĸʢ󲿷ʱ䲻ڱչؾЩʿ˵Ǹңɼصǰ
ʮ־ȣô˵ڤҲնɱģ
ᰵͷҵȣǲ
ȻûܼʶЩźܻȾõĽһû¾ͺá
תۿһֱɫްؽһԲ΢΢ü
ӡ
޷Ӧ̧ļ˭ָ֪ոȴͻȻһѪȶֱǰԵȥ
һǰ
Դ󹫲㲻ÿմ粽ڹحZuߣʱʱؾͻԼ޽۽̨дһһ磬ţ֪ʱĹحZuŲæش·ȥҩ®
حZuִҩ®ʱǰһվ͸ԼõīѾҵˡحZuûż˵£īһ衣
Ըȥ󣬵ī⣺˵ɣҰʲôæǵõ˵
حZuЦȻǽҪ£Ȼĸͷʦ֡
īǡһǰΪӱܳҰڻҲ˵ǶҪ¡ٸƶʲô£
حZuʦҲ֪ºСҪȥμӽᵤǰ˰ɣһǰҴӦ;ȥ֪ΪζɽЩģҴһȥ
īüĹ֪ġ
حZuֺһЦԲʦְæ


82 
˵ǴֱӻСͽǸ飬һ
īü֪µѶжҪͨǱߣѾ϶һˣҪֵܷͽǸ飬λҪ˵۾ĲԻ˵ؼҪһֱάαװ¶κһʶƣɲǰ⣬ͽܵɼӰ죬Ҳһᱻ׷
حZuͷʦ˵ЩҶ֪һСĵģʦ־˵ﲻæɡ
īбһۣ㶼ͷһ˵ʲô
حZuٺһЦ֪ʦˣǱ߾Ͱʦˣ֪һа취ġݡòϱһµ۷һģȽ鷳Ϣ
˵ţõ²裬حZuӹ̣Ըīһ
ʦֿ϶Ҳа취ġ
īӹ豭һڣ:ʲôҽˣʲô
حZuֱ׳ҵȻɰ
ǹحZuֱˡ
ѵʦܣīԼǱѹȥˣξµͽɽ⡣
حZuһϾҲǵʦ
īЦһһ˽㣿˵ʲôͽܣҿ´ʦֻ˽ѵɡ
حZuһ㶼ûбΣЦʦӢһֲΪ
īεҡҡͷæҴӦһ·ҪұϵҪȥһˣһǳǰϻʱ׼ҪһУϢɡ

ʱԼһЩ᷿еĹʮֻ谵һŨصҩζһ˿ҹе⡣ӻЩٶۣƬ̺ѣ͵شӴʱоǱжһƵģﶼʹ
ͷһۣ۲ˣµúúõģϲ˲ٱҩζǴɢġ߷һ׻ɫ£Բ·ʱҲԼƷҲֻˡ
ûеƣŴӴ͸΢ǿܽڵĳ迴ţϵǸۡҲû˼ӣ·ЬӺ˴Ŷ
ǰջصǸĺԺѹָղŵķоЩ졣ֵ֮ʱԺȻûеƣȴԺڰԺܰûУ˲֪ǲڻǶ˯ˣһ춯ûС
ԺվƬ̣׼طҵԼĶ뿪ȴһһͷᰴڵķ˳
ЩԾ漴һϲ֣ˣ
δͼԷһķҲ¶ԺеҲͬķӦǵʱ䲢ʺԺ̸˱㶼ķ䡣
ᰵе飬ʵ˯˶ã
¡
üʦأ
ڤԺͽ氲˴ˡ
Ȼץ彣Ҫߣȴһץס֣𼤶ʦְѻ˵ꡣ
һ˦ᰵ֣Ҫȥ
ٶץסĸ첲ק˵ϣûнֲܻȥ
ջʱһʲôҪȥʦ
ϽĪ氲Ѿûˣջ㴫Źô˵
˵ţһӣҴСĺɫʯһʮΪ㹻ʿԼ¼棬ڲдֵʱǺܺõĴŹߡֻ񲢲ּ۸񰺹Ҳܷʹã˳⣬ʿһ㲻ѡ
Ǵʯעһ˿ʯ漴΢⣬حZuҲʯд
СΪʦˣʦϣѾöˣͽصġǰԨ˴˵ᰶûд󰭣ѺԼΪʦҲˡͽ͹ԹʣµԷܻأΪʦǻġΪʦû취ߣͽԼעⰲȫСģΪʦص
حZu¼еλ߬ĬϵıЩȴûټҪߡ
״˿ȻԾؽԺһ£콫ӺӴԨ˾ʹŻػ㱨ڤ¡ˮ˽ȥָʾֻǽսӺȥ˱飬չǶλλָжԳһԨ˵ڤĶս⣬Ҳɼˣǵܿɡ


83 
˵Ϫ罫حZuغ󣬾ֱȥҩ®һحZu˾֪ѾΧϽһϵ˻īһ߾ԼܵظحZuʩΣסһ
حZu˱лҪأؿڱڤ̴Ǵ˿˿˿ϲʳϪͼƻ˿ڵıȪ֮ԴڤѪ֮ƻãϪǿܹȫסحZuڿѾΪ˿޷ʧѪˡ
īӵϢԥһöգ۹㴫صĳ̨̨Ӿֱҩ®ȥ̤ſһϢСʦܣīɫ˲ѿ˼㣬ڵ˶˳ȥʱһƣ˳Ϫ罹ƵѯīֻķŰһ֣Ȼط˯һһҹ
һҽǷ켫Ļʿ۵̶ֳȣɼحZuжأīǽȻˡ
ڴϵĹحZuɫϪվʱҪ԰ףɫüɫ޶¡ʱŵЦĴǴʱȴΪʶʶһֱߣƽº͵üҲһɲǰ΢Ϫ綼ҪǲѾˡ
֪īʲôحZuؿڵѪѾһ˿ϵڤҲøɸɾҲǹحZuãɽʱīȥ̨ҵļζҩУǡþһζԸˡڤһצѾ˵อҲв̶ͬȵˣһһϦָܻġΪ˼حZuʹ࣬ҲΪ˴õĻָī˯ߣʱڶ
ˣϪڹحZu졣ÿһʱحZuϢһΣ˵ʱحZuɫѾʮԵɫīƹԺȷحZu޴󰭣ϪһѲҩҴ뿪
ͷʮ죬īһֱϹحZu壬ֱحZuѲغĵʮչحZuʱ˴Լһʱī֪һҲÿţǹحZu󲻵ѯʣīͰǱߵ˵һ顣
֪ᰶڳˣ˺úԼحZuһ˼⣬ī˿Ŵһλȥīæͳȥ
ī񣬵ʱ㲻ͽܵĵƣ
حZuЩЦһ£ĶôˣοʲôʦһҲˡ˵״Ҳʲô˸Եͺá
īüҲǰ˭أѽحZuһ֪㾹ǸἺ˵ʿ
īĻحZuε̾Ϣһʦ־ͱȡЦˣʱҲȲѣܲܶȺСܰɣһеġοʱ֪ϪӦúܿͻᵽŻȥڤԿȻôϧ˿϶ܵñ˭죬ʦַĺˡ
حZu⻰ʵ˵ٲ룬īȴûнҴֻڵԷŲŲҲͦõģһžͳ£ֱ֪̫ͽ̫л
حZu򴽵ʦĪҪ˵¸Сûϵ
īһۣһùֲңͿɾάɡ
ʦֵܶ˲ãحZuֿʼīһζЩֵ󣬱˯ˡ
һ˯ȥʱѾǰԺˡѹȻحZu˻ǲ˵Ĳ´ˣÿѵʱҲӡīϻر¸ϻģڹحZuһٶȻ˯󲻾ãֳţҩ®µΪչ˹حZu
һحZu֪Լ˵òᣬǲߵ˵ģҲīûгǿҩ®ˡƽģȻحZuûᣬȴ֪ʲôʱϵᰣһֱ˽˵תحZu
˵ָòǾͼˣһ·϶ʮ˳ֻȴǰĬ࣬󶼼ˡյحZuû˵ҪصĻֻ˭óһŻ𣬶Ըħаʱжƽպ࣬Щǡ
ӹحZu񣬽һµʱûôϵحZuǳڤսУܵĴСйحZuҲ˵ʲôֻеغٿ⿪
ֹ˴Լ£᰺Ϊ˵һظʿ˻ʱʮֵ͵綼ûߣǵƲֱͬҩ®ſʱحZuվҩ®Ժͩ£һѲ֪Ķ޶Ĵ붺ڸ֦ϵķ
ҩ®ôֱֱ⣬˵ҲȥһʶīҵȥحZuͨˣحZuŴҴҳ˺Ժǰš
էһֱµͽܣحZuҲЩϲȻûóͼǰǵùͻȻȦһ죬ͨһ±ѩ


84 
Сʲô
حZuߵǰȥȻֻҧס촽ִعš
حZuֻɿĸ첲վֱСΪҪ򣿡
ĬһЩɳƵܣʦˣвʱʦİΣܾ
حZu̾˿ڤϮǸ⣬Ĵûһ˵ʹ㲻ڶУΪʦҲô
û˵Ȼûб˵˵
حZuֵھܾڤĽʱʵǿڤˣŻô˵İɣȷѡ񡣡
ɫһףŹحZuǵ̫ʦǰΣյľأʦǿȫ˵ģȴΪ˾Ϊʦԥ۳ںԭ򣬵ʱѡ˽ġ
حZu̾˿ͷһĨ΢ЦС֪ʵΪʦܸ㵱ʱѡΪǡ˵ûбһʱͷԣܱǡΣʱɸ£ֻǵ˲ھٵ³ø㲢ûκκô侲ѡ֮١»бҪջΪʦûкУ֪ԷԼ£ΪʦҲӦҪ󡣡
û˵ô໰حZu˵̲ⷬס˼
üǣʦôˣ
حZu˳һ££ǰ½Ц󰭡СһҪѩΪʦ˵һž͸˺ˡ
վȥحZuԼһԥحZuס֣ɷ˵ؽҩ®
ţǼˡôûȥΪʦúġ
īǰرحZuʱܻԷһֱҩ®˵˲뿪Ҳҩ®סÿչحZuδѾʼˣحZu粽̷ңϹحZu˯ºſʼϰֱʱ
λ˵Ĭ࣬ȻحZuýȴǰһл͸ˣЩ˵ģֻ춼ƲصġڹحZuǰʱͻԵøҩ®ĵӼѡƵСحZuҲû˵ʲôֻʱʱЦһЦϾЩʯͷվԼȥ
˴Լһ£ʿҲ½صء󽫸Ľȥպ󣬹ͨ˴μʮ߸ˣ;¶ݵĹحZuֻʮͨһ붼᰺һϡ
صصһ᰺Ҳ̽حZuֻʦźֿʼȥ£ܳʱ䲢࣬ҩ®Ĵָõڿ죬żحZuЩڻָ鵤ɲݣЩͨҩ®УЩȴʮϡѰحZuֻϵģⲻ֪ʵǺԺֻ϶İ׿ȸɵԶĵطѰġ
һʱĻ͹حZuѭѭգһЩ̽حZuʱ˻˳дһ¡
ͨڹحZuУⲢΪ˸еˣˣûбֳˣֱЩһʱڤ¡حZuŰ壬⺢΢
һչحZuڲƷ壬ȴȻҩ®ӴҴ˵롣
حZu˵Ǻ𣿡
룬حZu뵽Լ֮ǰƻػ£תһ룬ΪŵˣӦòԹС£Ҫ㣬ҲӦŶԡ£حZu벻ʲôͼʡ
ǵҡͷʦֻ˵ʦʦܣöλھȥػ
حZu׵ã֪ˣʰһ¾͹ȥ
ʦͽ˺ܿԻһ׶ׯʽ·ٳǰҵҪһĴ멣˵حZu
حZuЦõͲ˰ɣΪʦôҲǸʿûô䡣
ȴùحZuϣһ߰ϵӣһЩõʦ˳ȴǰʦ岻Ҳ˵ʦ鲻˳ţʦǲǵֻñʦˡ
حZuһЭðɣΪʦűˡ
ػͬߴǿɽʦϵľֶûСȵϷԺļλѽµط鱦ռٽǸԵϰ֮ڻУʽš϶ӻµط࣬ĸҲӰ죬ȻûֽţȴԾɱΪɽʦ
ȵǼλԺΨһĺ󱲳ءϵľӴһڵػػɣǰġΪΪһ˹ͬصشˣҪ䡢룬һ㶼С
мġػдſɽ֮ı䲻ǵһ֮ˣȴһλõߣľڵʱڣǼǿľƷ齣һѲѪľƷ齣˵ǿԱ̳еġǴ˵ȽƷ齣ԣͬ˼ΪٸҲ޷̳Ҳ޷ʹãĽΪ˵õͷѪҲһͱһˡ
ߵġסԭֻһסţ״֮һлͽԪϦٱᵽ˸ͬסܵذµ
ԭحZuΪȥ˭֪ػǰȴѵȺڴ˵һػһ·쵽Ϊ
ʦͽ˵ΪſʱѾ˲ˡڴλ֮ϣϦٹվ󷽣߷ֱκ޽ǶֱŸԵļ״ͽܣֻδϪ硣վŲˣǰйһ֮Եʿ˫ѩͰȻҲڡ⻹мλʱصԼһȺΪǳʿحZuһֱͷ֣Щʿ΢ӡģǰһġ
ˣحZuԼ֪ձΪˡֻЩɻھôء񡱣Ҫ֪һλۣǰԡ
ɻɻ󣬹حZuȴû˵ע£ׯص߽ǰʰ
ɫһ̧ͣһùحZuº͵氲˳ðŷ纮ţֻǴʵڹϵش󣬱氲ڳźô
ȻҲǹحZuʦ棬ʵ޶ٽڹحZuĿͬ˵ԶԶʦһݵģҲһֻحZuһ˱޶µСƫУһͬʡֻһ򶼺حZuΪZuŻͷһأùحZuʱʶصЩˡ


85 
һ·ߵգحZuҲǾһЩˣ˼˵ҲδֳţֻǫǷǷʾƾԸ
ȻɺɫеȴЩأϾôҪʦơôãʿǡɨǰѩĹ˪ʦʦ֮䣬ʦ֮УҶǸϰţԡܶʱ򶼺ˡءʵɽЩһҲбŵĹغԼģ˵һμ̣ҿȥǳ͹حZuģһҲЩ
حZuĽӲֱЧ΢
ǵحZuд״̬Ȿ׼Ը˸һحZuȴлˡ
л޴󰭣վס
ɫô԰׵ĻŻ˵һ㡣
ҲǿǳȻһ˻е˻ԾҲһ϶ۡ
حZuʮؿǳԷȴһƿߣܾ͹حZuκνˣحZuԾŤĹ֮顣
Ȼˣ氲˱ʱһ£Ҳٵ顣һ¹䣬ΣλҪͬöһ¡ºͲǰսᵤʸйأǲʿġۣԼ˵ɡ
֮е飬ȴ֮ˡ
حZuŴȺۣ߳΢ɲһü
Դһʼ鷳ۼΣйحZuûʲôʳסзԼܽҲȥһһģÿòʿԻ۵ĵӰʱحZuһʱ䵹벻ºʲôϵ
ȻֻǸϵʿµʹ͵ȣصʿٽʮֶòԹɫڵҲþְصĿڱһֱʵʵλҲһϵʿ࣬ĳУ˵ûоʲôס
۳кǰƣ˹һһλ񡣵ڶǰ˵棬ҲحZu˰ɫȴǫ֮⡣حZuѾʮϰ̬ˣҲûӣ۵Щơ
حZuת⣬õ˶ǰĽᵤʸʿɳǵʱڤ£λŻˡΪҵһͽҲУ鷢󲻾ñͽ֪£ʱֻͽܰȫͺñûжʡֱǰҼͽصأϸ֮²ŵ֪м侹һ顪
ۻͷ˹حZuһۺ󣬼氲˾ҲֳҴһʼαװһμʿ
г˲ǳʿѾ֪⡢εˣ˻ٶ¶Щ΢֮ɫͶحZuĿҲ졣
ͣƬ̣ŵλӦȷ涨κηǲԱòָԤκηʽӰᵤѾᵤʿ氲Ϊ˰ԼͽܣˣؽԼӵУֱӹΪӰʿ
ΪµĶҼͽͨ˱õ˽ᵤʸġΪĹƽΪӦĽ׷氲˵Ρ
ۻû˵꣬һֱɫصѾס뿪ˣحZuץס֣ɫسҡҡͷ
˵꣬حZuûü˵ȴǳ𣺡вοọ̈̄ĳһҡڤ֮⣬ǳսʿıȴʵģᵤʸĿıǲʿΪǷﵽͽᵤҪ󣬽ڤսûκ⡣κ˶Խ飬ֱ鿴¼
΢΢һЦһǿ͹۹ģκһӦͨʿͨʿɡ
һϻֵ̿سһҾûл˼ֻ²μⳡʿвޡ
Ҳ磬ǿ⣬Σ
ʿĵǲ޵ҲУ¾ɺˮϰɡ
εͷǱάԭС
˵ţĿתȺ˴˴Сʿǣ΢Цκ˶Խɣҡ
Сʿ˲оѹɽ󣬷׷׳ϻ̳ϿֵرʾԽ⡱û⡱
ûȴƺ⣬Ҳ⡣̽һתȻû⣬氲Υ涨ȴǰ϶¡ǹϢպ»֮Ч£𶨶ᡣ


86 
ۺ͹حZuĶԹʼڽᵤ֮ǰ
حZuµĹŵӣʦֱСΪҲ͡ʦŵʱѾԪӤڣ͹ԶĵطԼĶҲ˼ͽܡͨŻʿʦзԭʦ仹ʦͽϵʵദȴԵϵˡ
Ȼڵʱڴӻɽڵĵڣ󲿷ʱ䶼͹ѾԼĹīںܳһʱǸͻ͹½ʦµ񶼴þԹحZuСʦҲָտ
ʱѾǹͽˣΪڴĵã͹ʱ㾭Ҳ˸ʱδᵤĹحZuй֮Ե
˵˼صһ⣬ǹحZu͹һ⡣͹żҲߵģ͹һŵļֻǸҵӣͬжضٮٮߡϵµļ״ͽܣµ͹ͯϳ˺ѧޡֻ˹حZuʣحZuīҲԱȴ󲿷˶ǿҪ͹Ƶڶû˸ҳƵһ
һʹȻҪ˵ϰȴҲʮֹؼʱڣһ˵ľҲӯĽ׶ΡúˣϰһǧķˣҪʮٱĹпܲ
حZuʱͯ൱ҲЩʸУӴԸߣڹؼʱͿʼϰĶ֣˶ͨ˳伮ʱһһĥһЩɾͽ󲿷һͬصʿ˦˼ʱѧû˹حZuϰҲ൱ԣȴԾɽ٣൱ι̡
ֻϧ󣬹حZuɵʸбȥˣԭͲĿ꣬ϰ̬Ⱥܿӡ⡱ˡùҹֻ;Ŀʼᵤɵĵһƿᵤ㲻ǹ츳ͿԵˡ
حZuܹԸоԼΪô⣬Ծÿ͵㣬ϪùǺԷҲûܷͼǿһʼʦǵĶ»һʱ䣬ȵƤʦųԭα¶ʹڹحZuʦСһԸͳ඼ͦϲˣʮֿɰмܣ͹ϵµͨʦֵܣܶʱֻйȽסʦŸڻحZuʮػ쵽˽ᵤȻҲɵѵϰʱ䡣
˵ϼѵĹحZuֻҪ΢ڷЩɽ𵤾͸⣬ƫƫһڷܵԸûУǰԼŬһ¾ܽ𵤵츳ӻϵʮǿĵز˻벻⡣ʱºīѾԹحZuˣϵϵɣ͹һϰĹһŹحZuͻݺѵһͨحZuɷʡת͵Ҳġ
ۣȴǸحZuȫ෴Ĵڡɵʮһ㣬ԼʮֵŬͬʿ΢ð˵ͷ˺һŰ¡ʵʽΪصǰҲŵõ룬ʼϰȴһһյظܵõ˵ڳ˵Ρ
ͺˣ˵ʺõ˲ҲȻˣֻҪ¹򣬾޿ܡƽƽˣһѾǳľͰʹŬװľͰҲ͵ͷˡνܲ׾㲻ǸǳľͰиȱڵľͰŬ˸װˮװˮǲǾͱͨ˻硣
ܲҵأ۾ѾǳһˡȵᵤʱԼڽԵˡָоֺΣͺǰһ͸ǽ㿴ȴʵʵصǰ·ϣֻǰķ羰ȴҲû취ǰ
ȻЩʣȴûйֵȥţǼ⣬ϰͬʱҲʼѧŰһЩʦ¡ϲطҪһȻϰʲôɣǱԼڱķ
۵һȥ͹ϰĹحZuȻ˹ѵحZuȫ̡ӹѵ˽⵽νʦ壬ԭżõ츳ȴ˼ȡϰһʼͬʿ񶼷׷׽ᵤˣȴŸոᵤż˿ҲûҪ˼
һŬãһ츳ȴϧԸʶ䣬һԱȣ˲ͳŭˡǴӵһμحZu۱ʮֲ


87 
ʱڹحZuʦűԼһ䲻ˣȴҲûбֵ̫ԣ಻ʦֵǰаˣֱ˽ᵤʱ
ǹحZuʦֶʦŵʱȴȹحZu磬϶ֻȹحZuСһꡣԭحZuʣ΢Щϰ͸ýᵤˣȴǱϵʦŵʲСǶʼᵤˣŲ鲻Ըµµݽ˽ᵤ롣
حZuݽʱϰķãƾΪܽϵ´ԼǿСͽڷϲʲô룬ֻǴϿᵤڽǽ𵤻ϵ⡣īʦСʦܵˣȻѵһȴڹحZuᵤǰ׼ģ붼ĵӰݽԵػһˡ
ķǹĪڹحZuݽ󣬹һ仰û˵ֻӵ͹ϵһȪԼһ֪֮حZuڴղµأīʱ̲סԹ˹䣬˵Ҳ̫ˡ
ٴʵʵ˾ģحZuſڴīҩһʹһ߿ЦʦҲӦõģԴʦ£ʦΪҺúϰ˲ٹ򡣡
īһſϵ˶ʱذ
Ȼ֪ΪʲôЩ
حZuͷ۳ᣬתͷͰ͵īΪ֪Լϰʦ֣ҴõҴĵͺܺˡ
ī̾Ȼû֮ģҲ˵ʲôʦָٴ򣬵ȷáᵤǸˮ룬᲻ɽ𵤣֮·ҲˣʦּǺɸ֣Ҳϧ
حZu䲻ԼľлģȴţһҲãԺͿİõ͵ˡ
ī۽һ飬ȻʹһɱĲҽжʱ쳹͹
ʱҲٵᵤȻϰʮģκʵޣܽϵѾǼˡ֪حZuҲϵĬĬЩֻ
ʺΣ󻹲ǸһֻܽϵԸʶˣ͸³
۵ĽᵤȹحZuһ࣬˳ϵݱ˹Ƽ¿ʼӴµʹ
һº˶ΪֻܽϵĹحZu߳ʱɵȴǽ𵤡ۺһ𾪣𾪹ɽǷŭͲʡ
ΪʲôΪ磬ôܽɽ𵤣ԼŬٱǧƾʲô
ͬһŵ۶ԹحZuĽˣʮֿ϶ƾحZuڵΪʹ˽ҲͨôǲģһʲôֶβŽ˽𵤣
޷ǣ͹˶حZuʵΣɵʱʦ¾ȫԥվһߡһ򿴲߹حZuĹժȥحZuŵʱƴԼҲҪҪ֪͹йǸֱԼԵӵҪʮϸڴ֮ǰӲϢŪ͵ˣ֮
Ͼʦ͹ʦţٲޣҲûʲôΥʦ֮١ûʦάحZuҲû侮ʯʼձ˳Ĭ
鱻ǿѹȥحZuҲ͹˳ȥᵤ粨ȻƽϢحZuصȴҲ׻ˣǧָĽƽЩٿ֮ԹحZu̬Ӷӣ֮ʱʦ֮ܡĻ۱룬ʱʦһΪ˱ȫʦŵŻվڹحZuߣάˡ
ǴӴԺ۶ԹحZuûֻ֮ͬ꣬ʣĵıġͿڹĶץסһлùحZuʹ졣
حZuһֱ֪ʦֶԼ಻ҲĲӺζôΪحZuûȥЩڿ೰֮ԣحZuҲԼԩ֮ǰΪѹΪѣȴҲзִ磬ȴľˣʵùحZu⡣
Ƭ̺󣬵¼Ȼ漰˲μӽᵤλǲλͬ顣
ȿΣ˴ȫȨģȻзȨˮԴкο
溬΢ЦΪȻκηǲԱòָԤκηʽӰᵤǲһʵ֮ˣᵤǷܵ氲˵ĸԤӰ졣


88 
ǳһͷǳǰһߵǰ棬ޱ䵭εʦǽҸģûз˻ˮҵʧְ
حZuһ׷ǰҪסģǹϲ廰²ҷĲͽܣôīæīͬʦֵһֵû˲ŲòӦֲʵպǰЩīһͽԭҪμģǰһкȻ˵ʱ뿪أֻ÷лᶥȥ
īȻӦңȴͬǰʩ˸ҿõΪȫѹ˽ᵤǰˮƽһǿͻƾͻᱩ¶ݡҲӦīӰ˵ȴڤ꣬ΪԱֻơ´ͷβΪҵΪī𶼲Ϊ˵ͽǶԴһ֪
˵꣬ŵؿʦ
ڤ֮ǰȷ֪˼ʾǹحZu֪حZuΪӦȻΪʲôحZuֻӦ;͵͵ȴϣֱˣϳحZuʱг˾ϲֻжԼûϳİգȫûпǹһ¶حZuڵԵʵǹحZu
حZuɫסʾĪҪ˵
˵حZuĵСΪʦʡİɡ
ŹحZuƮʵᶨĿ⣬Ȼȴر죬ֻؿѹ˿ʯͷڤʱֱٴϮͷ
ǳü΢ҲûحZuʲôɫҵξҵΣҪ氲̬氲˲ȹܺԼ
حZuкηӦתվڽԵѩͰڱ¶ǰ氲˲Ԩ˺ֱˣھλʵ֪氲еı֡
ѩɫӵؿ˹حZuһۣ̾氲й֮ͬ꣬Ϊ֮ܰӣλԼɡ
˵ţһ˸ϺȻâʢ˰âкܿһͶӰحZuϳȡǵĶߡ
ѩǳ˼ʣҲ氲˱ֵһ飬ǵǵ̫ҳظıȡǡ氲˵ʱıֻĸݡпޡ
ѩ㵽ֹΪ˱ͶӰп˵ȡǵọֻ̈̄ãѩáпޡݹحZuʵ̫ˡȡǵḶ́حZu˵һˣѹûӱվҪʵݣǸҲ̫˰ɣ
˿꣬ѩǣⳡҸ˼ʵǲͨλȥϵļ¼ҿ氲˲ûӰ쵽ıֵǿȦɵ㡣
˵ѩͷ漴˵һߡ
ӹͷҸǵȥⳡһģЯж¼˵ʱӼ¼ڤ֮ǰ氲гԱûùκٶûп߷ʿ
ǳ˼вǳСʿӡ֤˰˵
վãحZuʼЩͷΣֱͦվţεõˮ©üû֡
ǳѯվߣδĨǳЦλ氲вδκθΪԴ˴вκθģҲ׷氲ˡ
Щˣ˸󣬵ˮ˴ûЩף氲ûӰ쵽УΥػȴʵδġ߲֮ѱԺ󲻻Ч£ضкã
ǳĿؿۣǲʿΪδã
۱ʵҭסΪֳô˵ʡʱһİȻǶȺ
ժ氲˵ţӡɽ¼гΣ


89 
һ仰һˣ˷׷ѭȥֻһһϮµʩʩȻԶֿȺ˳ֱحZuǰ
˿ȥԼԱȹحZu곤һЩõǶɫưü̱һͲǺˡ
վ⡢κ񣬼ȶתحZuЩãȻؿԼһ氲˲ǵ𣿡
حZuϸֱһǰӣûҵһ˿Ϥ֮Уֻõλǡ
һ´ǣȴЦ⡣û˵ԱһμСʿ߹ʦ
𡭡𡪡
˼һحZu˭ˡ
حZuᵤȡŲӡɽ¼ϳУλˡҲǸ˶ʿֻǵֻǸˣЩҲ޵ԪӤڳ𣬼ʱحZuͷβû棬ʶҲ֮УȻԷȻô롣
氲˻ǹ˶¡
Цһת֪氲˽ᵤʱΪֻܽϵڽɽ𵤺ôȥˣΪɴﲻʿˮ׼ġҲ֪氲ʲôֶͨȻȫǵɣе͹ǿн°£µ͸øһ
СȻͶԹحZuġӼţ˽´һ⻹ǵһʽĳϽõ˵һʱȻĬȴڲסҪһ̽ɫ
ŵ:氲ڽᵤ󰲷ؼϰͰˣƫƫҪصĹز֪ʷʵڿɶǲͽ䣬Էڡ
˵꣬حZu̾˿ڣ:ҲȷصĽӦܷ
һЦЦı飬Ȼ:Ȼ氲˵Լ˲ֶβͨģǾƾʵ쵽ˣôȥ氲ҪӦͬڻ¡ǲ硭氲ٽһνһҲͨˣȻɣҲΪҵʧ氲Ǹͨ氲˵š氲ΰ
˭óΪѹحZuҲ˵ԭΪܲͨڤһս󣬹حZuΪԪֱ˼ɣ֪Ҫûʱȥܽס
حZuۼֿץסҪȥ۵̾˿ƣ:ô鷳ε±дȣҲãݶҲãҶԡ
㶼ô
һʮͻȻԴſڴ룬ǿƵش˹حZuĻحZu۾ѸתڣֻһüĿͦŴ߽УߡȻĿڶɢ⣬һЩΪǳʿ̧ͷ
󣬹حZu˽͵:󡢴ʦ֣
ʮ겻˵ˣ
ûحZuʲôɫʱĿ:ô˾õˣ͹ĵӾͿˣ
ҪڣͻȻɫһ䣬˶ԭءڹ֮ʱȻоһǿѹ˶˵һˣøѡǹȫҽԸ߶ѹɵܷռʱֻҪԸ⣬ɾͿѪɡ
һԪӤʿȴһ˲ѹƵú޻֮ƲΪεҲ˴˵ǿ
֪ƢĹحZuϽ:ʦҪ侲Ҹողûбۡ
һۣû:ұ죡Ȼٸˡ
ʱڲ廰ɫѾʼ:ʲôʱģ
ʼպɫֻǾһȲĵ⣬ˮк˷䣬˸񣬵:ǰյء
ش£ӵؿ:Чµñס˵𣿡


90 
ڹǰһǰ£ϲ֮Աʦڻˣ
ͷϲʮصһͷɡ˵ģ
ôһʣ۶ʱһʱЩԲ׼̬ȣСʦҡ
û˵꣬²˽ܺá
˿Ŵӵվ
Ŀӹ漴תϡߴ㣬û֮ɫȴֱӱ˵ĸоĸоκζԷѹȸ̫ǿϾͱѹðһͷ
һڣһ˹ǰɣͬŵӣֻҪдұزӡû֤ݵĻȰ㻹ԡحZuᵤһ£Ǿж಻Ҳûóƾʵ֤ˣǾ͹ԹԱ졣Ҳ˭Ĩ͹ݹǰĲ
˶촽ձ˳ĬΪ˵Ȼ˶һҧحZuĽᵤˣȴó֤ݣ˺ҲûгֹƵ˽ʵоҲδҵκ˿ҲȵղŽŸͷ鷭
ԭ͹حZuûʲô˽˶Թǲܽвʸ˽˽𵤰ˣϾΪһ˽𵤵ˣ֪ɽж಻סΪһˣȴΪҪά˶ʲȥˣҪùحZuõӦеĳͷ
»صʱ̫ͷ϶ȵ·ˣحZuԾزغβˣ¶棬ҲץʲôѱʮȥҪ˵ĴˣԴΪͽحZuҲԾٶȽ˵ߣҲ
κòץסحZu޿ɱ粵Ĵ©˭֪;ɱ˿Ȼ˳Ĭͷǰѻȴյøˡ
ûɢԶ׼ŭĿؿحZuڹحZu˹أ÷ľһҪ
حZuڹǰ֪˴ȴҳ𷣵ĺӣҳԹԵŹС
ڴǰڹΪûʲôʾƺּĬκȻҲ˵ʲôֻؿŵм˵
ڴʱһԴ˲˵˵Ŀ⡣
ҪǾһˡ
뿪ض꣬Сʶ˷ʱûɧʱˣ˾ͱȽϤˣһʱһ˵ĵ
˺üëûһ£ƽƽ𡣡
˾㱲ֵĻϪϪȴֻԴͬһһףòشһкϪ⡢λʦȻ˵עһߵĵطһ̱㽫ǰѿճ
حZuԸ̾쾿ʲôӣīЩƽײβ𼸺ˡ̧ͷȴӻϪ罫һţһԵʮص𱸵ؿŹحZu岻ʲ֪˵¡
حZuһ㶣ʶá
ϪĿɭȻصһһٵ£

حZuĬĬϡ
ɫʱЩѿüѿԼҲʮֻң֪حZuϪƴӻǸԼȻȫûֹحZu岻ʡ
һ΢סȭͷתͷȥöϹحZuĿ⣬еնʱйȥ룬濪ȭͷסحZu΢֣ȥһůعحZuĬĬˣûоܾͷ΢磽⡣
ϪȻע⵽ʦͽ˵СֻһƳûжԡɨһ۵ˣĿۺͣ˶оĪһܿƿߣ
𷽲˵ҪZu
Ѿ˶ɽڣֻһ֮ңΪڳпֻʤȻڵϪԶʱϾ˿䡣
˴ȻҪ
Ϫأ
Ӱ
ϪΪ֮󣬵ͶǷ
΢΢ü˻
ϪǭZu໤ƾڳЩδᵤëͷСӣһڤѡҪһѾ´ࡣ
һͷǹܼ֣˶޿ֵˡ
Ϫƺڵ䣬һ˵ֻҪǱǿԹֵİɣ


91 
ޱؿϪ磬ȴû
ϪЦһȻתȺμСʿȻˣǲһڳˣǷΪZuˡ
ͻȻ㵽ʿǶʱЩִ٣û˵ĬƬ̺һվ˳
ϰҲЩͷˣΪƽƽԸֲ̣ʦأһֱĬĬţҲֻ֪֮ĬĬԼ£粻ͬߵñȽϽҲûţһĳϷЩǶԲõĿʱͷһ˺ܴľſסҪ˻Ⱥеĳ嶯
λǰ񣬱Լʦкε氲ͬ飬ڤ֮ǰ氲һֱֵʮֵ͵ӲӻṩκʾͰûи˵һͬļλڻһͬӦҲ֤
վڱϵʿò˻ǳ˶վȵʮ˶к󣬴նʱЩΣΪ˶ڰ¥СԺԴǿ̱۹حZuġ
ʵحZuԭѾǲˣҲû̫⣬ʮϰΪȺСƽϡȴûôһɫƵؿŵͷ˹حZuǼˣһҲԼһͨʱ֪˼ʾǹحZuбĿҲǼ˶
ʵϣЩǰʦͽ˹ϵˣ˿̵ҲʮָӶ΢
ᰲ˵ȻվڹحZuһߵģͬսҲ֤ʵ˵ʣµʿڶȹεʱҲ׷ױʾΪحZu֤ȷֵþûƵġ
ֵ֮ڤʱǶȫĶ֡氲Ϊ˸ȡѵʱ䣬֪޷ڤ꿹£һ֮Ҳ˲ű¶ݣˡ
ͣٺ󣬻ȥˡӶΪ氲˵һ䡭ڵӿ氲˶ԴҵıҪĹǴ´ġӿܶ氲һ棬ᴦ
᰺һۣ漴ҲԥعȥͬӸ顣
ս᰺ԱߣӸ顣
ЩͬڤһսʿǼ״ҲʼһһعСӸ顱֮˷
ȵھ¥ߥʦһҲŤŤȥв˻ʿ㶼˴֮С
Ҫʲô
حZu˫ֳӵķָվ̱ϪһѰסְ£ֻϣɫݵҲΪ鰡ԭдȡ
ϪһֻɰڹحZuϣתͷԹһλֻܻ֪ڤ֮ԻڳǽΪҪļ޸ᰵĽʡҴ˺˺ѿռӴܵƬ̲ûеһʱϵƺ󣬲ŻЩСա𣬿ҵακ˶󡣭ZuʹдȣҲѾˣһҪ׷ԸͬǷһеΣ
ȵȣ¸ûйء
һͱϪס죬حZuֺֺЦûϪ֣ȻЩֱϵĵ˶飬Ҫ˵һһ룬Եǻˡ
˵ţ⣬ԭֻʦܣǣ㣬һ˲ֲʣͺˮ𶨶ɡ
زֵˣڲ˵ʣǳĳ
Źŭԡ
⵹˿գº͵ùһصʿֶεˮкţ
΢Цųһףϱɡ
ſˣ氲дȣ÷ǳûӰлˣֻ֣˼ʮա
حZuҪ췣ȴ˼ĵصء
ԣ˶¶ȵɫֺ֮ܿȻֻ۵ɫʮѿ
޽ϣ䲻شȴ㣬ЧõһȪѰʿûʸȥصģֻԪӤϵʿܹڸʱȥգùحZuȥ˼Ƿ͡
حZu鸴ӵˡֵ氲˵ᵤһ£ұ˵Ȼô¶Դһֱ²⣬Ҳ಻ʵĴԣұһ˵


92 
氲˵Ľᵤûκ⣬תõ֤ɽ¼ʱе飬ϵļضɵģΪɾ޸ģ˵Zuǡɽ¼˵ĽˡԴӽϣλҪپɴ¡
⻺ɨһȦеʿȻλҲҪףûйزɷԲۺζƻصɣ֮˸Ӧп˼Ϊ̫Ż氲˴ᷢ䣬´Σۺ˺ιʣصϳ͡
حZuԻ¾ôСرһˣ˳Ϊᵤȫ۵Ԥ֮⣬ΪµĶۣ΢ȴҲֻա
ɢحZuȵ˶˳󣬹حZuεضʵݶҵţҲԹԣϾꡪ
ƺ֪Ҫ˵ʲôɫش£ĽᵤȷЩ˼ZuΪʲôҴûй׷£
حZuһ㶣ʵҡͷˡ޶ۡ
ЦڵĵΪԻȥ֮ɣǸŻǼʿһ϶ȫƽȵģû˭ʸԼˡصĹҲΪˣʲôɵĽɣЩ²Ϊ
حZuſڣֹ
ֵ۷ʲôȽ˽𵤣ֿˡɽ¼˵ԵͶؾȶ֮£ԷƱ
ȵحZuĽ̻Ϊгʱֵ⾹ŲˣȺϡϡΧһ֪ʲôмƺˡحZuһۿȺ뿪ڽԷȴӦһعͷحZuеĺ˪ʱڣ絽حZuߣʮֽŵطס
ʦоôھͻҩ®Ϣɡ
حZuЦЦΪʦû£ġǱôˣ
ûüش𣬱Ⱥﴫ۵ѾӲˣԼ뷨һһ׵ģΪʦҲûʲôɽˡ
ԵĻţʦʦ𣬵ӡʲôطò׿Ըġ
ߵȺϵĹحZuſ壬ΧȺеۺվŵǸ˪ŵǸۿɫ̡
حZuô£ЦһģĶʦˣʲôøĵģ
ȥʱ޳ʦ𣬵ûС
ۿò˿¶ȵʦҳܲ𡣴ӽ㲻µĵˡ
˶ˣɴ۾ۣһʱ侹һֶ˵Χ۵ʿҲֳ𾪣ϾͽʦȻûУȴҲǼٵġǼٵļҲΪ˻ŭ£߷ʦ汳ʦŵĴ
վһԵĹحZu̲סһüѿڵʿ˼һʮ־ʦ
۲ͷһ˵ǹحZuЦˣҴڵӣ氲кθϵ
ڹحZuߵ۾ǲ󷽲ʦ˵
حZu
ô˵
ʱһȻڹحZu𣺡˵öԡҵͽҪôͽܣֲ졣
حZuһʶӣתͷһȻǲ֪ʲôʱĹԱ߻վһĮȻϪ硣
حZuΪ䣬ͱһ˻ȥ
حZuԱ۱һӵĻաй۵ʦͷʱ㣬Ӹµؿ󣬵ΥʦѵʦţպҺΪ֮ɡ
ǲŻعᡰৡؾ͵ˣպһʦ𡱾ͱϡ
ѲǲʿĵˣҺ
ʱӾ޴룬ѩﲻͣᣬ״̲סǰϸжحZuܺͽܣٲֱʦŵ¡
˵ţǰߵۺǰһ 󣬶۵𣿡
𷽲ŵĵ֮ɫضԹˡʦЦˡ
ޱص˵ͷܺáôڡ¡
ֹˣڳ˶һ㶣ֱظһ顰¡ֺ۲Ա߶عȥɫȴʮãȻ
Χ۵ʿҲɶͷԣͻȻתĳ


93 
һһȫͬˣΪƹʵȵĲʿصĵλԲͣʱȴڹΪѩ󲿷ָոջһΧ۵ʿԾ߿ˡ
ʵ۴ʱϾ⣬ֻľɡʮֳ羴һҪ¡ƽȻЦԴҲʮϸͽϵûôҪֻҪͨĲԣܺԵģܰ¡ƽƽȴͬʿŬۣԸԳΪ˹ĵӡ
۰ʱѾԪӤڣʱչػУĵ㲦࣬Ѿʮ֪ˡʦŻؽԼǼ֮ͽڹʦȴʼձ𾴺Ľ
ڹΪĵӵУ۾ԲбµģҲùģΪʦΪڷִӲһδ𷣹˵ʱ䡱һ£ըһƬհס
֪Ϊʲô𣿡
ۻûãȻӲ֪ʦʾ
ۿŹڵϵˣ̧һָحZuɻǵʦеı֣
˳Źָʾȥɫһףͷǵáʦ塣
һȻǵãǱ֪ʷۡ
㵽ֵ˾ŵ̧ͷĿ𳤣·ϣʦţ˼ްֹϵ
ǰűԼʦŵͽܻһԣ˭ϲƬ̣ԼҲ˱ʦŵˣ۶پ׺䶥ϵѪɫ˲˾Ҳû㸩ߵѩأɫҵزظʦϢŭ֪ˣ
Źǰˣ˿Ϊ
حZuҲͻȻıһʱòʿǱ־̵عڵϲϸϴ̲סȰʦ֣ʵʦֶֻǱϱȽ䵭Ҳû桪
ɨһۣ˹حZuĻҴҵĵӣһ˲ʲô졣
حZu
ոջҳͷתͷͳˣ
ô룬ŹۣحZuȴû⻰˵ġ
ʱһֱԹ۵ϪȻ廰㡪ǰɣ
ԱѾе㱻ķչɵŻ񣬲ԵؿϪ磬һͷ
ϪôһͽܣԸ£
ջһԶʱˣ
حZuϪ⣬̲סһ¶һȭͷιͱ˰ɣӲô
Ϫͷ˹حZuһۣ漴תŵˣ΢𴽣Ը⣿
һӦǳۿȥȻ۴˿̸Ĵߵڵԭ¡ʶ̧ͷƳһۣĮѱʦţ㲻ٻ
ˣȴԾȻѾʦţϾǶʦͽٲҲһֱûΪʦοڻǵ۵档
Ϫ籧˫ۣ㣬ԸΪͽΪԸͦZu˵ûĻӦǸްɣûбʦţҲʲôָ㡣ʣ㿿Լ޽壬ûһʵʦҲ߲˶Զ
Ϫ˶٣ŵֻһΣΣպǰҲҴӦ
ĶҡʮԣΪ޽ʿȻװϪΪʦǶ֮õģԸǴ¡ʱϲôҵǰεĳϣεʱ䡣
حZu⺢ӱƵöɫˣΧϪȴȻһݣվ
һʹӵվ
ϪŤͷԹحZu㣬ȥúϢ
һתͷϪָֻǿӲ
Ϫ˵£ͷǵ㷴ȫ˻ȥرˡ
ߵحZuǰɫƵȥϵ˲أ
حZuһۻڵϵۣʦְ
һп˲ģǲϻߵʱ˵ʲôˣѡҪôھ͸һҩ®ҪôҲȥǱ߹š
حZuĪؿһۣڴʦֵºʶѡ̹ȥ֮ǰȴЩرһȺСסˡ
ؿ⼸ǰڲԵڮٹحZuʿǺεĵ⡣
حZuҲǵڰ¥£ȴûзϡʱСεվǰŤŤֹӣحZuºЦλк²ֱ˵
һ󣬺ȻһǷ֪ð氲˼£


94 
СĵǸ˵ùحZuܳȴҲʮˡôϰ˵ۣЩСðѹûϣȺǸحZuЩ̾Ҳܺ˵رʾ½⡣ʼһԻڽ⣬ǹحZuŲŽߡ
حZu֪ǣȺڤһսСӡѾ˺ܴĸĹۡӴحZu֮ǰ̫ĶﴫЩСʿΪΪحZuһǸ˽ռ黫֮ˡڤʱحZuֳĵǺͶ˵ıЩܴΪҥ̫ʿֻǵùحZuǸʵˣĪͽһû˿µʿҲ˲ŻôᵤڶûСᵽحZuʱһƲģ
ֱحZuǰΣһ֮סڤ꣬ǲźȻʶǿġʵ氲ˣʵϻҪǿöࡣҲ͹حZuӴ֮ǲŷλҥħ˵氲ˣʵǸºǰԱ֮£Щʿ͸ˡ
ʱսսڹҩ®ȥĹحZuҲ֪ԼصѾʼķ仯
حZuϪѾȥ˺ü£īԸˣҩ®ôãѰСúȫˡȻΪڤ˵͵µƺ͵حZu״ȻָȴǱȴǰࡣΪվ˰죬֮ڱѩﶳãȥ·ϹحZuͻȻоһͷĿѣһʹӸȥ
״󾪣ȻȥѾһؽס˹حZuֱӽҩ®
حZuʱԼѾҩ®ԷˣɫѰķȴƻͨʮ֣͹ڣûīҲڡ
̴ӴߵСվιһˮʮֽŵоΡ
حZuֱЦõģΪʦѾûˡ
תͷߵĹīحZuͷһѸ˰׼˸ʦŴ
ޱȴû˵ġحZuСһۣȻīǰʦߵʱ˵Ҫ£ôôͻˣ
īҲʲôҪ£·˴ʦ֣ͺһˡ
حZuסһʣǽʦôûͬʦһȥΪ
ī˸ۣǵ´ʦһ˾ܰƽҪȥָҪ˵ʦŻ۸ˡ
ʵֻдʦһҲѾôˡҴʦֵʱ̬ҲȷʮǿӲ
حZuĬĬ
īŹحZu㣬ûϹʲô֪ԼǸ˻Ÿճż찡͸棡
حZuЦõԩʦ֣ؿɲܣԷȥΪˣôҲȥ
˵̶꣬ҩŽīʾ£罫һ뵺ī֭ҩŵ˹حZuǰ
Ũҩζ˱ǶζحZuоⷺ࣬üëһѣһų⡣
īЦЦ¹׺ǧ˲ΰԪ鲻ܲһרżĽ𡣱ҲͰˣǧ˲Ǵʦר̴ӶĴģҪһβʣغ꣬Ҫ˴ʦֵһƬ⡣
حZuöˣĥĥ䲻ȥ롣ȴͻȻһ䡰ˣحZuһѭĻһͷһͽҩȵøɸɾ
ںȵ̫죬һʼحZuûζȵҩ֭ʹζһĵطӦȿùحZu㵱³Һʱݸһˮڣ۽ǿѹ·ӿϵĶģ۾ȴԾһȦᣬȥҿ
Цߺ󣬹حZuҩҲ̫ˣʦ㵽ʲô
īȰñʣȻܾ֮ͺȲȥˡ
حZuֵҪȣ
īһֻЦݣҩʮЧ
حZuʱо˶ˣ뻹˯ء
īת˵ʦǸͽеˣ㲻ܹܣ
һƵھ͹ҩ®棬ҪȥһٱǣѾʦˡ
īԾʦţ⡭ڰɣ
حZuҲ廰ʦ֣ʵʦֶƽҵ̬Ȼ˵㣬ʹȴûпҡȻЩռ˱ˣΪҲøԭһذɣ
Ƴ˹حZuһۣпհ飬úôҽһҲ̶õΪҲ¶ʦǵϻ֮ǰô˵𣿡
حZuʱ£ʦ֣ڻǸ˻
ĿضŹحZuȻһ仰Ҳû˵حZuȴһΡֱحZuöϴˣźȻɫڶԸڤʱֵûеСͽܽҲûж͹ǿе㳤ɡ


95 
ʦôحZuֻбѵķݣʱͻȻ佱һ䣬حZu˺һŻعζȵ˫Ŀ΢
ֻҲŲѵ㣬ΪԺ󻹿Լ͵βһֻڤȥ˰ᰳķȥֵô죿´һʱΪֻˮƽСҰӵֻؾȥ
ǡحZuǳӦһ漴ʵʦָջҪ𣿡
ֻ˳·վ뿪
˵꣬Ȼתһͷ
˹حZuһۣõԷ׿Ϻߵǰ
վתȥ
תűоԼ类һ£Ҳָһ㡣Ź֪ʲôحZuīȴؿ󾱵һָ󣬱ǴͻȻϹһ漴ͼһƺڶϣգۼɢһɶ
حZuȵǺ
λ󣬻ħ㣬ֵʱӦòˡǾһ˲𣿡
Խһʶ̧󾱡
ħ㣿حZuȻѹЩаǰ̵СˣǰһΪ⣬Ȼħ㣿
˵ţحZuȻüħ㲻ħ޲еĶ²һħޣСԴӱҾȻغ뿪ÿɽҲͬħƤ¸ħ㣬ȴһ
ɽǰأ
īҡͷӦҲᡣZu⺢ȫļ飬δʲôס֮ʩʱһΡʱϾħ㣬Ҳᱻ
حZuˡСϰڼʲôֵ˻£
Ƭ̺󣬵ûСʦʲôħ㣿
حZu͵ΪʦҲֻ鱾жħħһֲƳɵ㣬˻ϾòɢֻħᵽζҶħʮ־޴Ϊʿɽʱħħλͬˣر㽫Ϊ˽Ʒ
Ҳ΢üЩħŻ˵Ϻ㣿
حZu׵ӦǵġħʮǽƷҲû˺ޣ˭ħ㣿
īޣαôػֲյķӣοСǸѵĺӣɽǰ˲κιϸʲôޣ
˫ۣħ꣬Ѿ޷׷鵽֮˭һд𰸵⣬úôԼǿٸ˿ɳ֮
ԣɫ
գحZu˯ʱѾ뿪ˣǰһףīתⱾʮرǽףʽֻҳȫµڹķδ˵ⱾҲǸģֻǹحZuʱѲӰֻȰš
ŹحZuһѪҩּ࣬ලһൽ¹˲ī˸Сҩƿ
ӽʮգҪȥ˼ÿһʱԭȥ˼ģм뿪ȥ죬㽻ͽˡī˵ߴӹСҩƿݸحZuˮ󽫴ҩӴ׵Ѩ£߱ȫľָÿһƿ㱸ãĪá
حZuӹҩƿ͵ǱߣŵһɻŲҩζƿƮЦҩ
īƳһۣ˱ˣʰʰϽţͽѾˡγȥҪ²ܻҺúôҩ®ٳʲô۶ӣ
حZu޹ʦԩ۶ҵġ
ī̧־حZuͷϵһ£ûٸƶϽ
ҩ®Ȼһ۾ͿحZuôһȳˣվ𣿡
򴽵䡣˻
حZuЦʱչΪʦʮ࣬һղҲûʲôġ
ɫЩȻӲ࡭ҵѾˣٵ衣
ΪʦһȰͽ͵حZuֻε̾˿ϰȻҪҲԼ̫ѹշ
ɵءšһɫȴûȥحZuĬ̾һҪóȣȴס֡
ʦ˹ķͬ˰ɡ
˵ţ˸г֪̤ȥתحZuݳһֻ֡
絽޽ˣΪʦûСحZu˵ţȴס֣վȴԷһʹȥ⧲صС
΢ͷڹحZuߵʦŴϵӿɲһ硣


96 
ľڶߵϢùحZuоЩڣ΢ԳԱƫͷȥСΪʦվȡ
ڹحZuϵ˿δɣǹͷ˹حZu࣬ЩƵʦӺܵ㡣
حZuһ㶣ɫᣬ忿Ļֻ֣̾һ⣬ΪʦڲǺúõ߰ɣʱ
ţͨɽ󡣳òʦͽȥһʰȴ˸֪һ뿪أڲ
֪һϢɿһüحZuôˣ
ҡҡͷе𡭡հɡ
λ޽ϲ࣬嶥һξ룬ɽڴ˽㣬ʮֳӯÿʹöʹ㼯ڴ˵йҪһʱղָܻû˿أȴ˽ƣδʿڡ
ȻߵôæȴѾź˹حZuȥ˵ˣͽ佫öʩָʦͽʱ͵ʦöָʩ˽λֻҪŰָءһöӦīģīѽල氲˼񽻸ʦܣʱʦܱܡ˼ڼλ𽫰ָˣʮպ黹
°ָ份һҵӴȥء
תԹحZuʦеʦ֣ɷʦһ
حZuȻӦʣҵӵºܿ͵صڣԶԶһϤӰڵűߡ
˫ſϵϪҲͿ˹حZuȵحZuҵӵĴߵʯ֮ʱϪվֱͬҵӴкȥ
حZųףҪල˼𣿱л̿ѽ
Ϫ΢΢ŹحZu߱ߵôôأ
حZuЦɣҲôá
رһȦľǽΧм䣬ˮ峺һİ֮СرΧһȦʯЩ⻬Щᾣʯ䳤һԴð治ߵҰҰҲһ¡
حZuϪǶѣ˶Ա˴˶ϤòϤǹحZuҲܼɣתȥһ·ڳر˿⻬ʯͷźú׼ˮһͷͿϪ羹Ҳȥϵ·һ˳ӡ
ͻȻ̹ùحZuһ£Ϫһس֣ŻعҲȪС
صˮ±¶Ըߣ˾̣ʮ˵¶ȡһˮ˶һůحZuоԼȫµë׶Ǳһ㣬ܸоˮе˳ë׻壬˲Ծر
حZu̲ס̾һתͷϪһôҲܽԭҲ˵ģ
زмҲֻ࣬Ϫˮƽأж˿ܳˮۣʮɵرߵ˹حZuԡ
޽״ӲܽƣʹأҲ˵ġ
Ϫ˵꣬ʾحZuϥ£حZuȻԣȴ˳ӵհˡرߵˮº͵˹حZu°ʹحZuոоˮѹеƣؿȴȻһɣ漴ʶϪʩѹ
ȻһֻȳˮҪȵ֣حZuһ飬ʶرҪ㿪ȴϪס
𶯡
ϵļⲻԾؽحZuЩŤ
Ϫɣܿͺá
ԣحZuǿסĳ嶯ŷܿоһɾůϪϵϴݹ˳ʽ˵֮У𽥳ӯ
حZuȵǡ
Ϫû̻شֻר־صͳˮеĵһڹحZu͵ߡܿ죬حZu͸оԼĵͽ𵤣Ȼڻر޸ʱ󾪡
Ϫ磡ͣ¡
حZuҪϪʮֹϵ˸˲佫ĶסȶҶһʼ㲻ͣ£˫ᱻˡ
حZuҲҶһʱüͷеɫʮָӡ𣬼ҲҪʮʱ޸һδŹԽ˵޸حZu֪ϪôģҲ֪õıȻǽ˾ҲȻΪпܻ˼Ľ𵤡
Ĭú󣬹حZuȻ۾̾˿ȻΪҽᵤʱҲǣҲǡǷô࣬ô
ԴԴϵش˼֮룬ƽºͣʩ֮ǰģȻͬ
Ƭ̺ϪػǷġ


97 
حZu۾һͷˮǷʲôˣ
Ȼ۹حZuôʣϪ綼տڲֻĬĬ⿪˶ԹحZuĽʵʲحZuֻεܲٸҵᵤ£ô쵽ģ
Ϫ紹˼һ赭дʱϰһֽԽʩһĽ𵤻ΪߵУڼ̵ʱߵнһ𵤵Ӱߵ߳Чڼ˺
حZu𾪵ʩ߳˻ʧһĽ⣬Ҫʲôۣ
ϪûˡһĽ𵤣ѾǼĴˡ
حZuüʱѪ
ϪΪҵΪҲʮޣܲסǿĽɡ
حZuԼƺﲻԣȴҲϪ绰©
ϪֵʵҲֻһԣΪǸʩչʮֿ̣δʩɹ
حZuʣʱҲʧأ
ϪҵĽɻģһֶ٣ĽᵤҲʧܡ
حZuȻ뵽һ£ɫصԭҵĽᵤϵٵʱȴ֪ǽҲֽţ
ϪûشȴĬˡ
حZuһ᲻ѵЩ㡪˵ʲôãϪӦñ˭ϰʲô̶Ƚʲô˵ҪԭҾʹδҪõ㲻һûкûܲؽ𵤺Ԫ;Ҫô죿
ƺȻߣϪ絭ˡ
ԵĻرܽحZuʶ˻ȥһͱ˵ˣϪ粻˵حZuûʣֻЩйر۾ƽƬ̡ƽȺ󣬹حZu߶һȦĵѾ޸𵤵õ޸ȻʮޣȴҲ㹻˾ˡϾδ˵ĵͽ𵤻޸
حZuתϪӣɫ΢Ҳǽɣ
ϪһߵϢһߵǣҲǡΪᵤʱܵҵĽӰ죬ҲܶᵤǸǽҷõδùȻҲδϸ˵
حZuһ£ؿϪ磬ҽᵤֻʧһĽ𵤣
Ȼֹ
ᵤϪֳڵһֻܻסحZuĵе˺ͨתƵϡһĽζŵµΪҲ۰룬ˣͨϪŻᱻŪñǱ
ʵϪϰҲżȻΪҵحZu𵤵ķ๦һû˵ʩչܷɹҲȷûаա۳ɹ񣬶ֻʹһΣʧ˫صķɣʮðҲ㣬˱ͼ֪ûù
ЩϪѹùحZuֻ֪治ɫȻ
˵ţϪˮվųرߵʯ˰ʪֱӽµ·תԹحZuصЧܺãݵùãÿʱǵ͸͸ԼδʱȥǱȡᰵĽʣҾˡʱʱ뿪أκʱҡ
Ϫߺ󣬹حZu˸һƿųرһʱǸӡᵤ½ƽϢ󣬹حZuûйȥᣬϾѳɶ֣ôϪĽҲòȥˡȻһϲûж׷ϪʵЩ࣬ɸжںѵ⡣
վᣬϪһΪʩչǹحZuѣҲɾЩءƫƫϪǿ뻹ûлᡣحZu̾˿Щķ˫ۣͷϳرһƽʯͷĬĬɥ
Ȫ£ֻڱĿĹحZuܿЩԺ֪˶ԼЩųԽԽƤſڿȥͼһС̳
ʦ
˰ȦߵحZu϶е̷ŵرߵƽϡϷżֻСҩƿһˮһСձһġ
حZuͷ۽ǻһ˿⣬С
һˮݸحZuʦ˶ˣ
ֿڣжˣ
حZuӹӺһڣ̣ʡ
һʱˣʦ͸ʦ˵صˮƫߣŨҲߣ˾ݣʦϰϢƬ̰ɣӸҩ
˵ԱŲЩحZuϰ漴һֻƿʮֶصƿīķÿҩƿȡҩҺ˳ƿУԭɫҩҺƿлϺ󾹳һɫ͸Һ塣
ҩһ󡰻ˮȻʶعͷ̱ǰ֮ҡ˶ԭء
ڣֻܿحZuļ粿ϣ뿪˳ˮŴƵȫ¶֮ڡ
ᵤԺحZu󲿷ʱ䶼ԷУȫûо紵ɹļϸ壬ˮҲȣ˳ֱ»ԹߵҲ˳ˮֱ»
حZuٹؾؽͷȫȥƽһ㶼ɿһϵ£ҲֱɢͷˮǰŽ˷ʱȪˮʪĳ뿪ˮƬ縵ϣʱƤĵøӰ𪡣حZuƽڶȻϪĽôǿҲ˿û׸⣬ԲϸʮȳơմȪгϻ޵һ˿Ϊ˼֮С
˾ҪһݵĻӦþǡ
ޡ
ԺĪôһʡ
ǰõУһǵһĸʢĹгΪаֻҹûǱҲֻڹֵʱǱ룬Ȼⲻ˼ࡰӡĳ档еŮƤ඼ǸĺãҲȶˣٻ޸ǧȴһޡ֮С
ųϦദ˼ʦȴǱסһ㣬߲رحZuϵˮ»ȴڴصĲʱ̴ŵŲ
ͻȻһ󷢽ͫ΢ʶһ£ֻжһɽƣ˲佫˶ȼˡһȫܿƵ˳ѪҺֱӿȻĳݵĲλ
Դһ֪ĹحZuڰվת˸ǰķʱһࡣ
صɴ۾ֻһֱͷ漴ǻһȣحZuСôѪˣ


 ֪һ 
98 
حZuʶȥѪȴܾ㶯ʮֿŵһסѪֱıӣһֽƿһţֻ̱ء
حZuؿĶӵӰĬĬջȥ֣ķӦΪ⡣
ײײغгɿȥתۼͷɵºϷ漴ں䶨³ȥϵ·һͷ˱ĺˮС
̹ǵĺ˲ȫë͸裬һ˿ںѸɢ١
ԼȫڱĺˮкһŻˮ˰ֽЩӲϷµ·
ʱ⳷˻һ·ϵļѽñڱˮһݣ˲һƤ˺üȻϵȶѾǿѹȥͷаȴԽȼԽ
ո侲һЩƵػ𷽲ؿĻ棬òѹȥ˲ʱ˷Ӧ
İĳ嶯ںֱײҪҸйڡͷһɺİƺİֻǴǰûôǿ
һûǿԼ侲Ϻͷ͵Щʹĸоϥ˺ߣ۾һߵϢһԼҵ˼ʼ˼
حZu֮ǰֻһ¡ôȥحZu֮ҪΪƷΪ͹حZu޿޲ɵ̬ȣûаȫУʱʱ¶ҪôܳõأõڹحZuߡڼ䣬ÿ޷Լˣֻ˰ʱҲ˼Լøǿ
ʵص⼸꣬Ҫ׽ֱӴʾõͬŲ٣ŮСЩвϳݳ֮ˣȴûһܺġԭԼΪϾҲմȾŮ鳤ֱ˿̲ŻȻ
ԭδڲ֪УͷѱԼʦռˡ
ǴʲôʱʼأԼҲ˵
һʼֻǶԾ˵ĸжԵһƴ˵м־ͻɡദһЩ֮󣬾ͻɾͣҲʼҪࡣحZu͹ػ磬ϣ͹ػԶȥܶ
ٺÿһκ͹حZu붼ĸ꣬ÿһο˺͹حZu׽ŭաҪʱʱ̸̿һغԼ֣ϲԼ޿κֳģһ뵽ˣͷᵴһȦϲõˣͻޱ㡣ֻоһûĿͿֻš
ҪӵҪùحZuֻ˵ֻЦֻֻܿᣬҪν߬ڻУȫȫֻһˣҪ࣬࡭
ԼǲԵģҲǲܵģ¹حZuԶһֱСĵزЩС˼ڹحZuǰʼհһɶֻżССһµĺͽܡ
ǲ֪ԼԹحZuĸѾԶԶͨʦͽһֱΪحZuԲֻʦˣΨһһȫεˣԼŻռֱźȻףԼռζ
ķӦǲƭ˵ġ
û鰮ȴǵֿѣΪ˶Էһ˿һۣȫµѪҺ˲ӿ˴Ժĳ˵ĲλһƬհ׵ʱȴڽҪǰˣҪס¡һһβǳ㣬حZuǽߵˮȫ´Ķڿ
ԭˡ
۾ǣһЩŤĻȡ
ԭˡ


99 
ʰصʱحZuѾݽȪУµƿѵ󾱵ҩҺ
״첽ߵحZuߣӹеƿʦ
حZuŤͷСˣ
šһӦţһ߻㵹ƿ͸ҩ֭ܵحZuϺ̻һ󷺰׵ԼʶһƤߡ
Ϊ¶ĳحZuǰ棬¶ˮĲʪشϣˮĲˮݰڳˮɢųˮζҡţĳˮ֣Ī͸Щ˵ζ
ŲԼĿ˳ҩҺ򲻸ÿĵطͷȴЩġҲ֪Ȫ̫ȣǱʲôԭϺܿڳһϸϸĺɫ򶨣ûǰǰʧ̬
حZuûв쳣ֻǹĵС㻹𣿺ö˶˵ôͻȻѪ
ҩ΢΢һ٣漴ָ糣Լǰʱ̰ЩʳЩϻʦˡ
حZuüʲôʳô㶼ô˻ᱻӰ죿
һɣȻûٽӻתʦм˵
ƿеҩƿһԣڰ߹ת˸ͶѯĿĹحZuȥֽ̣Ȼչһӡ
حZu΢ЩȣϾһֱų뿪ߣǰļȥʮֲ鲻ԸξҪչأʵЩϡ
ΪʦȻʮͬģحZuŵΪʦЩ棬СôͻȻҪȥչˣһͻȻͨԸȥֽˣ
ʦҪᣬӲΪʦһҪӰʦſϴͽ̣ǵԸֽ̡
حZu̾⺢ôô۶أҪ֪˾Ϊʦûлᡣ
򴽣ӴֻһʦҲᶯҡԭʦҲȰΪҪȥչء
Ƭ̣ŹحZuĿЩ
ͬڽصʿҲٮٮߣϰ֮·ʮ˳˴ǰȻϲ˵ʵϵĻЩմմϲġڤ֮ǰܾԼѾǿˣڡǿһ赭д˵˵ѣû˼¹йäĿԴĽǿĶʱӸ޻֮ʦˡ
حZu⻰Щۡʵһֱ֪ЩģһȷнʱǰحZuúӻСǺҲʮҪδ˵һĻ˵ڤĽûʲôϵʹУحZuҲԼҪΡ
ˮһֻסԾ߬ȭͷحZuС˼룬ڤ걾Ǹ⣬ΪʦֻܹԼ²ãΡ
üǵӵΣǵԸΪԼܣҪʦңʦҲˡ
حZuһֻҲϥϵһֻ֣ЦСʵΪʦʱĸȥˡҲڣһȺδᵤСʿڤ꣬ԳŲϪΪʦȻˣȴΪֱ׬ˡοΪʦΪʦ쾭ġ
һԷ߬˫֣Ҳ뱣ʦһ̫ˣԱԵӲŴչһӡ
ڤ¾һİƣ˶ˡڶԼԹحZuĸ֮ޱʹԼСΪС޷ԼˣΪСֻΪһŹحZuˣҲΪСڹحZu˹ڦʱվΪ˵ʸûС
حZu׽ЩˡīϪ磬ÿһǿ̫ࡣϪɱնɱƴ˵ĵˣÿιحZuҪʱܸЧ֧֡˶ԹحZu޲ʱīֻشԵ˻ЩҲīĹգحZuŵ徻϶ԹحZuʹյ̬ȴǰҪάϧʦţԹصĵλʵҹحZu鷳Ҳúúõ
Щʱڸʲôأ
ֻǱرحZuֻܱڳǼֻΪһСĬĬվһԿǽ档
ףΪ̫С־ĸоҲˣǿ


100 
ĲʺͰնдϣحZuһЧ΢ûм߶תСʲôʱʼչأ
ʦٺЩ
حZuˮת˸رһǰ濴ȥ·ϥһ㡣
ȻѾҪչأЩ׼ɣΪʦѾˡοΪʦ⼸¶סҩ®һ㲻ģıչرǡ
ɫؽĿӹحZuǰֵӣɫƿκϵĲڣչص±ҲҪֽ̹ȥչأ˭⼸óˡʵ˽ķЩ˵ģΪڱչǰʦ
һ˵حZuҲȰˡϾԸ뿪ҪչѾʮѵãЩ޹ؽҪ˳˼Ҳûʲôá
ʮʱҴҶÿһԪȵ⣬ʱȪɹɹ̫ͽīҩĻݣحZuõʮ⡣ȻҲ֪ǱϿձ޶µСͽܣÿնڸоᡣ
ԼԴӶ˶ʦĸ󣬱ƲסظԭʮȻĶҲȻر϶حZuʦһֱճʦͽ˵Ĺϵһֱʮ׽׽ȥǻͬ齶Ҳ˿Ť̬ˣǺ͹حZuͨĽӴоͷǱԷ᲻صòһ£̲סҪȥࡣѵظһҪסԼ˼غǧ𱻹حZu
ҲЩյһ㡣
حZuȻΪ˾ԼȴȻֻһ۰Сͽܶѣûжһĸ飬ʦ
ʮϪûٳָֹʾÿնحZuЩʱĻ壬ƺӦԼµݣȻʦǵûȫȥԼҲһѳɶ֣ҹϪһ⡣
ʮȪʦͽԼָͻĴţصؽƺ½حZuԼȻҩ®һűš
حZu˸󣬵ʦãзÿ͡
حZuЩȣÿͣ˭
ŹحZu͵Сȥߵˡ
ϹحZu߲˼㵽ҩ®˵حZuȥغûֱӹȥѰҲû뿪ҩ®λȻֻ˵ţȴ֪ΪԶֹˣҩ®˿ҵ뵽󲻼ϵعӦϺõĲ㡣
ϻؽˮ»þʱ˼ǴҴһ󣬹حZuҲû˵Ҳ֣ǰحZuһ굽ͷѵ뿪Էһأȴ˼䣬ʱԷڶÿ˵ĻҲ֮࣬ǼحZuɽԴΪͽ뿪ԷĴ˲٣˼䵹ôǰˣƺҲû˵Ҫɽ֮Ļ
حZuʱ˼ڴǽϵһҲʮحZuȻƺҲΪͽԺ󣬾ûټ˼ò˲ģ
˼תڲҩ®Ӷڵȵˣ̳حZuȥ
ΪحZuһ²ָ˼һ²ʮԾ뿪˻Ϊڳ̸Ŀռ䡣
حZuв²˼⣬׼䣬Էȴȿˡ
͸߹㲻ҪǺߣǲ֪˰ɣ
حZuһ㶣ȶεЦЦ֣˵ڤǼ£ĺСûʲôϵֻܹԼðɡ
˼üͷһ壬Щ𱸣ƺֺһ˿𣺡Ϊã֪֪ޱǳͽȥģ
حZuɫ΢֪
˼ŹحZuȻռģҲǺ͸˵Ѫ֮𣿵겻ô˵㶼ţһֱо׼ռ֮ǰЩӸղصĴ㣬ȴѾҲˡ
حZuһ±ЩεʱС
ΥͬͽһȻѾܣҲԸ˴ʾ¾ʹ˽ҹ֪дĹحZuһᵽ»ǲЩΡ
˼һؿŹحZuZu֣㿪Цң⺢дɷôᱻڤֻǸˡ㻹ǳ罫ͳذɣٲҪԼߡ
حZu̾Ϣһҵ¸ҸõʦԸѽ˵дɷ罫ҺȴǲŵġһСɷǣǷᱻжʲô⣬Ҳҵ˳Ȼá
˼ŭڵ㣬㣡ôڤ粻飿
حZuЦֵĺ⣬ҲʮָмҲǵһʶˣӦ֪ҵƢȻСΪͽ۷ʲô£ԼҪ뿪Ҷڲˡ
˼ƺˣû˵һ仰˹حZuһ󣬲źȻ³һ㶼ˣ
حZuû˵ɫȴʮּᶨ
Ȱˡ˼һվˣԼСİɡ
գ˼ɫӵؿ˹حZuһۺͷҲصŶȥ


101 
ʱϸճҩ®ŵ˼䣬ŹحZuԵʣλ᲻һûǰӡحZuҲû֪˼ǰ˵Щϳ˼ڵ˺á
˼䵭ػ´һ󣬵úչʦ
Ӧһǽҩ®
ȵӰʧź˼üͷ΢΢ɫٶȱЩء˼ضſտĴſһǺȻ뵽ʲô漴Ҵȥ
ʦһˡ
ϷҵĹحZuعͷ֡
СΪʦһѡ
˳ӵ߹ȥحZuתָָܶһ飬ǲᡶ¼𣿰Ϊʦһ¡
ܸܺߣСߣԹحZu߲ĻǲȷѣҲȡںǰحZuͷ֣ϲЩϰæҲûаԼСͽܵһȤ
˳ŹحZuָʾȥܿҵǲ飬ǰһܣحZu߿ȴԷȻϵסȥ·
кȻײƬĲحZuһºŷӦǰĳۡϤζ˽ǻϵ㣬ֻԼеһɾϢȴԵʱ̬
ĸͷѾȹحZu߳һأʱü֮ĹحZuʱһѹȸУԾһˣȴ̵ܣ޿ˡȴһ㣬̧һֻȥϵ飬Ҳ΢ǰ㣬֮䱾ͲʣٵĿ϶ʱҲߣһӽһ
֪ôģحZuȻ;ЩΣְ̧ϣ΢΢Ҫ֮ľ룬ߵСΪʦ
õˡ
ϵѹһɣحZuҪɿȴֵţʦոҪ˵ʲô
ȵϢ䣬޵زһĴУһƬӹѱ١حZuһ£ϸϸⴥоʲôǰ˾ͺһˡ
ݸحZuЩ񣬲ʦôˣ
حZuγѣʶһ¶ͷٿǰɫ糣һ̹ȻĪһ£ӹԷݹɿһû£ֻˡ
˵ţحZu߻£ŵ̯ȴһӶЩĲɣȻҲûע⵽ɫ΢һ´ǣ¶һè͵ȵǳЦ
˴Լһʱ鶼ûҵħصϢحZuڷתͷҪ˵ȴ˸ʲôحZuʶ£ۣζİҲǾܳԵĶ
ЦŹحZuʦó𣿡
˼ʳحZuʵʵĺң
ͷһѾÿȥƤĺƵحZuǰһµģ߰ߵʦ˵ʦȻûдˣԪҪָҩֶҩãʳáյʦ˵ܻѪ£ʺʦʳãɺɬڣӱһɽһЩʵĻ
حZuһ£Ȫȷʱûǰصʺҵĵط磬ҪʱҲʮ׽Ȼͣȥͣػصġ
حZuͷһůȴֲǶҪĶԲԶναط⹦ر𣿡
еЦͣΪʦӸ֮£˿ࡣ
حZuҡҡͷһҲЦ𡣡
סحZuιĹ⣬״ƲɨحZuָ⣬ü۴ЦŹحZuʦ𡣡
حZuһ㶣漴ɿ֣ĺһƬƬ̺ͻȻӦһ㣬ͷϲ᲻صһ£ŭͽˣåˣΪʦͷˣӲСɽһ˶ѧЩʲô߰Ķ
þգ󷽷حZu÷˲ָȻһСˣЦĵֻ붺ʦһЦ֪ʦۣ
حZuҲ¸ֱӱĸжЦšú󣬹حZu˺˱ˣ˵¡£˵𣿡
ϵЦ׵ʦ˵Ż˵·һʱ鲻ڿ޷ء
حZu΢΢ü̵ֻֽˣ
бȴաǰѾʦִΪת̵˼ĻбᵽԼزȴһָҵˣպî޽۽̨Ⱥ򡣡
حZuɿüͷͷ˱á޽Ի˭ָ㣬һҪúѧ
סŹحZuЦЦһСС󡣡


102 
պîʱδɫ
ʮĸ˳حZuԭΣҹȴμһЩ½ĳ˯ʮֲ̤ʵԷİ㡣˵йحZuʱ˯㡣
ݺحZu˯ţҲûżֻ̽ڵøһЩŵҺ˽Ҫ·ŴϵˣɫֲЩպΡ
ԼһӺߵ£ŹحZuҡҡʦѡ
حZuƤ˶ûѡ
սЩֻʦѾ쵽îʱˣˡ

حZuʶغߺһ۾ʮֲԸһ죬һۺֱ
컹ûС֣Ϊʦ˯
Щģһ㡣حZuķӦŪЩЦã־ʦʮټҲʮֿɰ̲ס۸ֽѹЩ֮ľѸССǼǼ⼸һ
ʦ˯ˣٲͽҪٵˡ
˯Ѽ䣬حZuԼƺʲôĶԼıҪƿƤ˭һֱΣһϤڶ𣺡ѣʦ
ȷ紵һحZuһӣ۾
ؾڴߵ΢΢һЦʦˡ
حZuԺһ󣬲ŵСʲôʱ
ӵîʱ
حZu˸ĺǷϵıһס۾һգڱ磬Ϊʦ˯
ЦõؽȻ׽ŹحZuֻֽӴʦ˯ˣɴӦҪһȥ۽̨ģܷڡ
ĹحZu˯ؿһۣȻǰһļۡ

һӺʦͽҩ®ţֻحZuǰ˯ѵ״̬һ·϶ǱǰߡҲѹحZuˣ˴г֪ŹحZuվȥԼؿڼ˯ҲֵлŹحZu
˺ܿ㵽۽̨ɫ΢΢תҿʼ׷Сѩʱ۽̨ϻûˣҵָ߻ûе
һ·ڹحZuЩ̨ߵʯº󣬹حZuִ˸ĺǷ۾ΪʦѾ͵۽̨ˣȻȥ˯˰
סحZuĸ첲ʦȱߣ˵һ𣿡
حZuʯһſΪʦĺ
û˵ֻһίŹحZuحZuܲ飬ֻ΢ΪʲôһҪΪʦ
΢üĬƬ̺󣬵ʦʦʦ嶼˵ɵԭܺãúϰΪ϶ֹ㡣
حZuأ
ʦǽҪԼǿѵʦͲøǿһ
حZu˸־ΪʦϰͲΪõοΪʦʲô𣿡
üͷøɽ±ڤˣرͬˣˣ
һ⻰حZu̾Լͽܵ뷨ˡͷСڤ걾ͲѰޣΪʦˡ˵Ϊʦ㻻ɱĻµĽʿҪԸڤҲô׵¡˵ΪʦƽҲ뿪أⲢᾭͬŵˣһ˼˵ҲȫȻûеҲԲǼ£ӦûٸˣԲõġ
ʦӲϣٿˡ
حZuЦšСһҪúŬΪʦԺɾͿ㱣ˡ
¶Щȵı飬حZuЦû뵽ɣΪʦô˼ȡ˰ͽܲҪã
ȻὫحZuЦ棬Ҳһ㶼Ц
ȻԸⱣʦΪʦġ
˵֮á
ǵԼˣ̸ʦȫ
حZuֵһһŵüģ΢ЦԲ˵СҪúŬΪʦɻǿ˱Ϊʦء
ɿüͷгһյӵõˣʦҪô죿
حZuһ㶣漴Ц·Ÿѧأŷˣѷô򵥰ʤõҲʮˣϳħļλҲʮңô׾͵õһгһСĵõҲӦǺܶԺˣΪʦģ㵣
Ȼûб˵ûüڣһ̲סٶüͷԲԶ
Zuôô
حZuͷͼһīɫװϪڳһѴʵĳŽʶܸоһϺõ齣ᰡ
حZuϪҲһ˲ľȣ漴Ȼ򣺡ԭСʦ㰡
Աһ⻰ͬʱ¶ʮӶı飬ͬʦ
حZu˵ɡ
Ϫ˫˫¶·˲Ӭı飬ŶԷٴͬһ㶼񣡡
Ϫ磺

حZuЦ̵ʮּѣúúã˵Ͳɡ
Ϫ罫ߴŲתŹحZuõϻˣ캮ضزúϢʲô
حZuɤѹЦ⣬ⲻͽֽ
Ϫ绹δ˵ͼȻʦҲѧģǻȥɡ
˵ҪȥحZuȴֵʱͻȻоһɱƾűһϪĽ硣
վȺɫؿϪ磬ʲôҲ̵ֽģ
Ϫ˸յɫؿһҲûд㣬ֻʦΥӽһÿ۽̨д裬ֱ³Źʮл˵ҡ
˼Ҿܾ
ϪЦһûоܾȨȻ㲻ҲԣZuҪôثͽܣһᵽҵȥϡ
ɫһ䣬ʶحZuĪǣȥĹحZu΢΢һ飬תһϪüʮϵŲϪ󣬶˸ľƣСͰ

оԼ챻ըˣֳ󣬱߹עߺҧгݵضϪãͰ˵ģ
˵ĹحZuԾ˵ϣŵʯԹʵʵϪԼ̵ѲµϪԸӦҲ֪ģ˽ʦͽϵȵ컹ѣحZuΪѡ֪ŸָϪŻôȡ
ȵǣϪ羹ȻӦԹحZuϪ˽⣬ĲԸ⣬İţҲܾ͹حZu֪ҲǶרеˣϪȷų⣬һǿ
ѵϪֻǿȥСʹʵûô⺢ӣ
ڹحZuһС۽̨˵дѾ˽
ʲôأ
Ϫڽ𣬹حZuȻ񣬼ǰֻϪ磬µǱˣ
Ϫ磺ˡ
حZuСأ
Ϫ磺̨ϣء
حZu˼У
ϪС
ôݡ
ϪЦһķϣѾˡ
حZu˿۽̨ɳȥٿ˿ңɫ仹ЩͲмϪ磬ĬĬ̾˹ȻԷɡ


103 
ȻϪѾ˴󲿷ʵڻδᵤ˵ҲʮֹǺҲҪҹϪ˼˶Լ֪ȥحZuȻͬ⣬뱳ȥ뷨ҲϪ˺Ϊɲء
Ϊ˽˺һոһϪ罫˿ҩ®һ·Ϫɫò˻ȥҪȥʬѺ֪ԼǱϪ翸ȥģɫ˲ҲøϪһޡ
֪ǳ׷ùحZuԼһϰ뷨ֻǲùحZuԼǱģڶҲùحZuͬ¡ǹحZuЩû˴ͨ޽Ľ󣬱ֻðÿսͻ
ˣ˰ңÿձͻԽԽԵʱҲԽԽ̡حZu鿴ϵˣһʼȫǱ߽ˣ˺൫ƤˣɼϪûʹã㽫ú޻֮Խϵ˺Խ٣˺Ҳĺۼÿһ˶ᡣحZuʱҲͦ۵ģӲ˵д裬ҲԹΪϾĸܶʦʲôʱú
һú磬Լ߻ġ
ںĹحZuһ˴ȴЦǣ˿ڣߵСճŹʮˣ
һֻŹحZuţ΢΢ףȴûʲôϲɫ
حZuЦô˻һأ
ֻǳŹʮСû˵
حZuۡЦһͷɵϣһδᵤСʿ˵Ϫ磬ԽԽȥˡ
üͷؿحZu͵˵һɵ£Ϫô˵ֻ뼤Ķ־ƴȫѡ
ɫѿ뼤Ķ־
حZuһı֪ʲôЩε̾˿ȻԼҪ˼룬Ϫô㣬;Ӧָ㡣һ䣬˭ҲẬɳӰοΪҪ˭Ĩ𣿡
ݺҧһ촽΢΢˫֣һһٵһøǿһҪǿ
حZuرһ£ͷţΪʦ㡣
ȻϪսŰܣĽΪȴͻͽñԹحZu֪⺢Ѿˡʹδᵤ
Ǻη
òͨأҪȴչص±ʱһѩ࣬ʦͽ˳СջһԷحZuһ뿪ԷɽҪ£֮ǰԷĽֹⶼһ˲ŻнƵıԷеһжʱһû˿ı䡣
źʦͽ˶ԷϤľɫмֻ֮УحZuȻʱʱŵèžֱԺȥ̫˵ƲƲ죬ǽȥ
ϧԺտյأûֻСèӰحZuߵ㵹ŻѩԺǽ߿˿ҲûצӡЩʧתԸСôûڼңСһǲǲˣ
ã
ĬĬ˵ȴ˵ʦ˵ֻè˵Ǳʲôշˡ
حZu¶ϧ֮ɫǾ̫ϧˣԭҼʮԵŵᵤշء
ŬŬ죬ֻèԶұе⣬ʦ￴ͶԵˡ
حZuִ˴ĶͷЦССһﲻѺðɡ
;øߣߵӣʦȻǸϲС
حZu̿СӰĹϵĶܰΪʦȻϲСģ԰
ˣҲţʦ㷢ģ
حZuЦͣЦߵúúãΪʦϲСˡ𣿡
ŹحZuƬ̺⧲һڣֱ׳ðɣӾǿˡ
حZu׵һ£عȥšգš߿ЦõԼСأôˣԺ󲻿ױˣû
šʦֲǱˡ
حZuֺֺЦ΢΢ʹ˵
̷Ӵˡ
حZuɿ֣ѵͽܣСѾˣˡֻԼ֮ˣ֮֮ͨʱſǣ𣿡
౻šգĿƵŹحZuӦǣˡ
حZuصͷתȥûע⵽иӵ
ȵرߣحZuȻǶ˲֪ƺ֮ǰЩͬϽһ֡
Сǲе㲻һˡ
ӿŲߵحZuߣϸһ³иˮĻƺǶһɫѺۣ
حZuվסһֻ֣΢΢ӿǻϸϸ۲Ƭ̺󣬾ȵѺۣһƬһ죡
¹حZuһˤȥϽ
حZuҡҡϲ֮ԱǲҪˣС֪𣬴ʦ߹ҵ⻨˵Ǹĵرԭôûһ㶯һΪͲῪ
حZuģԼҲŸЦʦһ򶼲ϡЩ鱦𣿡
حZuԼĵȻһѽܵøĵرΪʦ˸ķ
ЦͣӵǸϣķʦá
حZuŵǹɾϲǹȥЩ̲סЦ⻨ĥôſһҪȶòȫܿʲôһأʦͽھͿʼʲô̫˵㡣´δʦֻ˵
ʦͽ뿪һýɵӰѩǽͷһԾ£ӯܵرߡ
ŹحZuѰŵèʱرߣһ˲˲ضųеƯĽͫͫϸϸһߣȥЩ}ˡ֪˶ãԺȻһһӰסƬءһ̣ͼһֻƯİ׿ȸȫӵشԷĽƣȵرߡ
èͰ׿ȸһۣ漴߷ŵ˳е֮ϡ
һ󳤾õľĬ֮СèȻ׿ȸ£βȴֵҰڶ
ҿ֪⻨ôͻȻҪˡ
ɤȻأȴһ˿ϳɡ
èųеĻڸ׿ȸ˵׿ȸû˵ųеĿ
ӦҲ˰ɣ룬Ҫô죿
ذ׿ȸûмּĬ΢΢һͷϵëԶ룬Ƿֿ
èŤͷ׿ȸи׵ķ𣿡
׿ȸ˶飬бźè붼롣


104 
һºڵչصʱ䡣޽һ±ϱߣʿߺ󶴿ڱԶ½磬չڼ䲻κ˴šڱ֤ʿᱻŵͬʱҲὫչУֻеչߵΪǿ磬ܳѡǸߵĽǿȣҪΪܹ顣
ٽᵤʿ˵ǵΪһƿڣ˵ˣҪ涼ȱ˸ѡحZuԾرչأ꣬ʮҲδ֪˱չǰحZuֻһԷǰϪǿ߲ʯҪʱʹáȻحZuûиⶫϪ͵ġ
չغͬҪԸ˲ΪحZuû֮ǰ׼̫ණֻǬװЩĵҩͿԳڱʳʦͽ˴ԷʱͼѩվһСк
СкȥֻģͷǣŨü۴ݰףЩӤʣģȥۡһʵīɫֻۣΧһȦɫë£һ͹ˮƤ멣ʽЩϳɵߴȫһǸġ
СкƺѾվһΧѩѾӡˡحZuԷǱһ漴۾һСܼڽ˹حZu
uu
حZuʶסײϵĺӣһ˶е¡
⺢˭uuںʲô
Աߵζʱ˵סСкĺһѽ˴ӹحZuק˳СкӦҲ죬ձק͵سһţ˲һƬѩûϵдһУֲһ£Скһ˻عحZuظֱֻСһȦס˹حZuȡ
СкŹحZuĴȣͷ˫޹Ĵ۾ŹحZuһίuu۸ҡ
حZuĬĬסĿڣѵסҪס⺢ĳ嶯ֹ뽫СкߵɤӵλСӣ˭ҵĺѽأ
Ȼÿʱ彫Сĺ͵ͨгʹͬ⺢ӵĴŴ磬ҲǱ˭
Ск˹حZuʻиһ˿ã
ǡǡ
Скͷڤ˼˰κ󣬺Ȼֱ׳ϲСѽ
حZu

ۿԼͽҪըëحZuĨ˰˫ʾףСΪʦĲʶ⺢ӡСǲϴѽ
СкحZu·ݺһûζ
حZu
ˣ¸˵ˡ
ʦô£
حZu᣺ΪʦҲ֪Сӣһ⣬ʲô
Скֳָãɫ˼һɫøӻҡحZuĵصţһԵѾ޿ˣٶǿнСкӹحZu˳ȻԼһѱסحZuͷƵؿСкʦ
حZuЦãСαظӽ档
ؿűӳȥСкõʦҵģСҲ
حZuһҲС𣿡
ʱأԻ˺һСкʦͽ˵ĶԻȻһ漴һָحZuɤΪʦģ
ʦͽͬʱһ㶣ȻɿحZuһһҧгݵΪСҾͲҡ
С侲侲حZuϽһѱס㰲ŤͷСкСӣʱͽˡ
Скһ죬ŹحZu𣿡
حZu
ôɰĺӣ˭˵ᰡԼͽȻѾڱߵıԵˣҲԲܴ̼
ҲǣʲôŶˣλСӣҪȱΪصӣҪΪصͨصԡ
СкԴʣԣʲô
حZuҪСкԴĳ嶯΢ЦһûǷʺɵĲ顣صÿһΣ»صõˡ
Ск룬ͨԣ
حZuͷǵġ
СкʣͨˬuuͻΪͽ
حZuһۣš
ǺðɡСкƲƲ죬ͨԣ㡣
˵꣬Скһֳۣ˸СܿˣԶԶȥѩһֻŴӡ
حZuԽԽԶСŴӣֹסΪʦǰһֻСã
ԭϾѾܲԸǲãɴحZuǰһվסߣʦǲǸýһ£껹ҪΪͽţ

حZuǸС鷳ǰи鷳ɷΪʦĲʶλСӡ
ţuu
حZuΪʦҲ֪ô¡Ҳ˽йΪʦ֣
Ҳᣬʦǰ˵ͽΪҪӦ
߱˵حZuסĸ첲ǰߣȻˣȴϵ˲ӡ
ΪʦȷδҪͽӦֻȨ֮ƣپѡһǺף˵ֻһʱ棬ʦҲ˵˵ѣѹὫ֮¼ϣձˡΪʦ̽̽δ̽ǺʹȥμԣӦҲͨΪʦŻôӦ
ɫüģ
حZuģΪʦӵΪǲҪȥˡ
򴽣Ź£һ·϶ЩĲɣƺʲôʦͽ˻صҩ®ŹحZuֱҵ磬ʦ֣ұҪչˣмæ
˲ٽѾʮˣƽٿˣͬСʦܵӡҲܺãʮˬʦ뽲
ұչڼʦΪʦʦָ߶ԷΪʦȴ˵
حZuľٶÿЦãȴ࣬һûпЦģЩȣԴѯʵؿحZuحZu֪˳ͲԹԱչˣֻε̾˿΢΢һͷ
ӦҲһض֪ˣʦܷıչرǡ
һߣСкѩܳȥһξͻȻһ£Լһҽţ˲ʧȥƽԵȥųһŹ˼Ȧײһ󲿷ֶѩĵʯͷϣʯͷϵĻѩʱײ䣬ʯͷϵСкĳһСѩ
Ƭ̺СѩȻһ£űһźɫӰѩһԾ漴ӯأȵزѩϡȻѩȴǷűѩСкǲǰԷгֹè


105 
èӻѩԾƺôһԺĿĵѩϹһ漴ض˶ӣѸٽմƤëϵѩмͨͨ˦ר־צӵʱȴһ϶´
ѣ
ȩ̀ͷǰŵİ׿ȸ֫һ
uu
ƽƽظ𷽲Ск˵Ļèȴȫʼ΢΢
ϲС
èȫëըˡ
Ϊʦ

è߳ŭشһȱܣգۼʧ
ڷѩп񱼵èޱȱģ֪ʵԤϵһ
èҪȥѹحZuԷǶ£ȴûϵԼΪǿΪκǾҲεĸıˣȫȥҹحZuĿģǳڱܵؿ˳ۣΪʦͨظحZu˵ҪΪʦĻǰùǺڻָԭèֻһצӰԼ
èͬΪҪΪθѴ֮ٻΡ֪£ȴδҪȥѹحZuͷΪԽãԽ࣬Խס˵Υĵ
պڽ߿ʼչء֪Ϊʦͽ˹Ϊ˼ӰĳϦദ뿪ȥչأحZuһһ˿ϰߣܾЩյ
ºīأحZu֪īγȥΪ˸Ѱ˵ķԭҩ®ôãʮ죬حZuΪ˻ѾȬˣīŸܵԶֹô򵥣֮ǰ˵ɣֻΪ
ڤһսУحZu͵ﶼȻīȣȴҲֹֻ֮ϪýΪ޲Ч͸ΪޡζŹحZuΪޱѹˣʵ˵û̫Ӱ죬𣬾ֱԪ
ī˴γţȥΪحZuѰ޸ķϲڵ꣬һīغ󣬻˰ʱϹحZuҩ®Ӷδżδ滨ݸحZuˡīϹحZuĹҸ߹حZuٹԻԷˣδʮУҪСţٹʹش´αҲûء
°꣬حZuʮڡϪ֮޽ѵںܳһʱ䶼ûбչأʱʱر̽̽حZu
ڤԭԹحZuгɼصӶ̬ȶԵת䣬ڤһսСǣحZuṧ밲ʺãڳΪ氲ˡʱҲ˴ǰĳͲм˼𾴡ЩԾɿ˳۵ͬţҲĿŵڿ೰ǡ
ȻǰحZu˵̬Ҳ⣬̬ȵı仯Ҳʵغù١ڻСãʾϣܰΪʦȻڵ֪չǰųĻ󣬻ظ뿪
ϻ뿪غûٻ뿪صĵڶÿîʱͻȥ˼ſڹ£ʱ뿪Ȼſʼÿյ񡣼ʹҲ֪ҲδһиûеȥحZu̬֮ﻹΪϣԹحZużʱҲȻĵõ˽ѵ
Ȼ۴ǰ̬ȷвֱӽʦţحZuҲ÷̫ЩοûиСƽϹģǶ֮ģŵ»عˣȥ˵˵顣
󣬹حZuڵõī׿ϣԷԷһվɣԺǶҲϴοһԾֻһ죬ϸĻ̫ǰֻŵèѾܾûˣԺҲûĺۼحZuԿϧ˵ʲôշˡ
حZuϵǣԭΪҪܳصȻԷĵڶ£˳ˡʦͽ˷ֱһ࣬ټ˴˶ʮָˣ˹حZuü죬ǳùحZuעʱȥһٲ䣬ѵ˾ˣȫںԼƽıحZuԼҲЩ֣ͽѾñһأȥɬɰֻʣĿӢͦÿÿͺûޣʮоŴζ˳ˡ
αչعحZuһ鿴㷢еĽâѲһǰǰʱʱ֣ǽһȹ̵ĹţһȼյĻ棬ֳȡҪᵤǰף˵ɽ𵤣ֻһνᵤˡڹحZu׼ᵤʱԷȴӭһ֮Ŀˡ
һãʦͽԺ۹ȥһˡحZu뿪ػعͨ˵㽫ԼŹؼݵķسΪͽܣحZuҲûнҪֱӾ˻ô¡⼸
حZuԭŷҲȥסլӻıˣȴΪʦͽɽʱ֮حZuûҪºܸߣûвŹȥһˣʵؿôá
ʦͽ˱ӱһûһլӺԺС԰ʲôľʱԷűߵˡվĸˣһͬʹӣͷĿȥʮ꣬ຩȴ͸ž⣬һǸ˾
ʦͽ˶˶ʮİ㽫ĿͶΨһһͬţͬӸحZu˸氲ˡվӺȻһһס֣ҵˡСү


106 
üͷһ壬ɿס֣Щõϴ˰ɡ
ҡͷնСүүʱһģһūϴ
ԼڽͷˣͻȻðһԳʶΪСүˣг˻ɺͽ䱸ƵҲ֪˵ү˭ӡҲûˣ֪˭
̾˿ү֪ҲϾ˳ʱûȻүӡ󡣡
ۿȻһҲţҲ˿ûҪһ̽˼ǹحZuһλ֮ͺǺȻʲôл˶ͬӺ󣬿ض˵캮λԶֲ֮ˣ²̫ӦȽݺȱȲůůӰɡ
ʮؿحZuʦ
̨̽ףǾʹˡ
حZu࿪һ΢Ц롣
ԸóŵحZuɫس˸ɫϸ˸ʱ
뵽ǰº󣬹حZuȥ裬ҡ
һסʦΪʲôҪǽѵոյЩ
حZuСǷ񻹼ǵãǰȥҳSʱݷ˸ǣ
һ˼󣬵Ҽǵáʦʱ˵ֻͨˣᡣ
حZuͷ֪㷽ûע⣬ǹʹиӸЩǸˣǵʱǵ֮һ
üӵʱδЩ˵ĳ࣬ʦ˵Ǿ͸Ӧ÷ǽ
حZuҡҡͷСϸ룬رЩֻһ֮Եȴڼݲҵ˵ǶŲɣҲһиȷɣôѰǲǵ⣬˵׼֪
ĮӶԼȤ
حZuһ½ЦǾ͵һΪʦĺģοǿͣҪߣҲ̫ʧ񡣡
ȻԸȴûٷԡحZu͵λÿǰ
һԶŲϽ˫ֽӹȲлӦҲûǺɫվحZuߣˡ
˼״ЩεվԭأվҲҲǣǹحZuЦŴԲλҪ⣬СôƢɡ
òԵغһڲ裬Ӳ֮ʴһȻ²豭էһСүū̫ͻ˶λʵڱǸҽһ£Ǵӳ`Ա⣬ҵĹܼҴ㣬ǶҼͣǰ̹Сүġ
حZuһֱСΪСү֪Ϊ˿϶
ӵؿ̾˿˵»ҪӶʮǰ˵𡣡
ʮǰСүĸסҲȷǵʱ֪ڵ顣ְ֪ڼ׿ģǵʱԪ㱻˾ʦ̫䡣ڵʱѾǳľ̼ˣҵĻԱĸסϼǾʶϷ˺Ϸڳǰǹѣ丮լۡԶ˵߶ʮƵһȥʱҶӵԱǧ⡣
Ȿһ£ԭͽãܽؽ֮ãϲϼϲȻּɣֹϧүȷ˻׼̸ۼ֮ʱ˱ʡ
ԪᵳӪ˽ų켺ҳ֮͢˸淢ܵǣһͬεȴն½ԱȷңϾһҵڹٱ丮ʱ뾡취ѡʱңȴϺͳֻ͢͵͵ȥѰһֱûҵȷˡ
˭Ҳû뵽ǣʱȷѾУ֮ƴҲҪߣҲΪ˶ĺӡȵѰȷʱѽ裬ȴζҵİϧơ޷ֻܰⱣȷ˵İȫúȷСүСүһλѣ˺úչСүСү͵Զ볤ǵĵطȥȷ˵ȻֹκζλŮĶֻ֣Сүߡ
ٺȷȥ˹ٸףûñ㱻նү֪ȷǲҲŲԸҵİʮģ뾡취ȡȷ˵ʬưᡣȵү̳Ҽҵ󣬻Թ֮λλôҲһֱѰСүллأվҵˡ
˵꣬۽ǵˮСүʮ꣬үûһ첻˼
ĽûʲôֻЩֻһ֮ʣʲôϵ˵ģôܿ϶Ҫҵˣ
Сүڱȷ˵ѴǰҼͱ뽫пһöһ̥ḁ̇̄ɫǳϸĻѷ֡ǰɳѰСүżʦһʼֻǷүú񣬱ĸȥ˿һöһ̥ǺŸȷСүϧʱͺܿˣݳǴһȦҲûʶֵ˼꣬˺Щŵ֪䣬űѰˡǲţʦĶǷū˵̥ǡ
ûҲûֱحZu֣ޱػحZu
حZuսϸϸһƣϷһöӣҺ˴Сһ̥ǣԣ̥ǵɫΧƤɫСϸ۲ѷ֣Ҳѹ˳Ϧദô꣬حZu֪һö̥ǡ


107 
ЦΣūû˵ɡ
حZuͷСһöһ̥ǡ
վֱ·ޱؿŶˣΣ˵Ķģôصӣֻ֪ʦӲ֪иĸ򣬲
㳤̾һСүԹҲ֮顣ǵүҲΣ͢ҪˣκΣ
ЦһԹǲˣҲãеүҲգ˵޹ʹİˣ˵ЩҲûκ塣ȫ޹صˣΪʲôҪԹ
حZuĻһıȶתͷԴС˵±ϾЩͻȻ½⡣Ѿ֪ˣǲ֪λǰΪأˡֱԣѾȥôãԱҲһ˷˺αִһʧɢĺӣ
ˣϾԼĹѪȥٶ꣬ݹҲնϵİڵ֪үʮү˺üˣԼǷСү࣬Сүؼڣúֲ
ԥء
Сүүʮ˼Ҳ벹ү˵ˣʲôֻһԲؼҺ͸үѧŹҵ̳ҡ
¶УЦһ˭ϡ
β¶ݣحZu
حZu룬¹ϵشСҪʱȥܺͿǣ缸λأЩСٸǴ𸴡
üحZuʦҲҪǡ
حZuҡҡͷԣʦġ
㿴óʮų£Ҳֻý˹حZu飬حZuһҾ󣬵ǱȻسүºݷãŶȰȰ
حZu΢Цŵ˵ͷѾѡͿ͡λεعϡֹؿƬ̺󣬴ﳤȥ
ߺתڵسحZuȥحZuʶһʧȥƽȥѾ嵽ǰ˳ӷһحZuӺֱ֮䡣
ŭݣحZuϽС侲
۾ݺݵһ۽ŹحZuҧгݵʦǲߣ
حZuһ㶣ʲôһЦԼͽɫøѿŸϽЦСˡ
д˲Ρ
حZu̲ס̾˿һηʡԼǰ׶ЩʲôŻͽôûаȫС
СΪʦȫûжҪߵͷǷΪʦûǱ롣
ǲ˵ϺԼĻɡŭͽǡڵƣռԷͷѹûиоеĲ˿١˫֮еȻһº˳ӵģȴһյԽԽץסķһ赭дؽƿҲʮѵƮߡ
حZuʮظܵŶԷӸ¸ѹȸУͷȴСǰΪʦȰ뿪Ϊ㻹ˣиõѡ·ߣʱ̫СΪʦϣΪһʱ嶯صľȰͶ£ΪΪʦΪޣ뵢ϰ
حZuֽ̧ߴµһƶ󣬵ɸȣɻع鳾ǲǿϧˡοҶ˹ͬ飬ʦͽԵֲǳ˵Ͼܶϵġ֮ʹ㲻ΪʦҲԸ̵㣬ΪʦȻûзҪ뿪ɡ
ӽ󣬳СԼߣΪʦҪ뿪¡حZuô˵ɫЩ漴üۼЩίحZu忿αϣЦΪʦ˵Сܷ˰ɣ֪˿Ϊ۸ͽءʦЦһ
ĬضŹحZuһ󣬺ȻһȥȶһѱסحZuͷ䣬ƵҲȥҪԶʦһ𡣡
úúáحZuСһͷЦԺСʱɱ˰ʦһ߰
ʦͽһ󣬹حZuһߡ˹حZuĽͺͱ֤ѾƽˣЩ˵ȻʦȥңΪҪǴ㶨֮ڣʦ֪ӾӦȥ
حZu½󣬵ȻҺҵĶԹѳ£ҲûֱӵĹϸ𣬵еһγԵѡɣҪ˽ǰԵӱܻǵ֮õģҪԼȷѡٽѡ᳹ס£Ե۹ãγԵ;ϣδ޾鷳
˶٣حZuŵŴ޹ܼҽǶ£Скθ룿
룬Ȼ˵úԲܾƺһЩ顣
حZuͷΪʦҲָоһȥԭ򣬾˵ǰ򵥡Щҵ׺ңȱټ̳ߣЩ̳֮ʮּңô˽ӻȥһռҵҪôЩ̳߳⣬Ҫô˵ȥ̳мҵǸԡ
ͷʾͬحZuŵǹҾ͵޹ܼ˵ĶģôСﳼ֮󣬾ңҲҹʵݣһ֣͢ɱ֮ҲȻᱻǣҾݣֻҪһգһֻ벹㣬кܶ࣬ΪʲôðķҲҪȥ

حZuЩԥ֪ò˵Ȼȴ·֪ʲôȻؽӹͷƺ̫޹Щ


108 
حZu׵ΪʦƫֻΪʦԼ̼֮ң֪˱ԡ޹ܼУƺͷβһ޹ģɡ
ʦ˼ǣ
حZuȥ´ʱһ͸¶ϢֻҪ伴ɡ
һºӾҪٴαչ׼ᵤˡ
ǲ𣿡حZuЦᵤҪǵͷȴ£ǱºѰ㲻Իʱ˵ѾһˡȷγԵҲˣʡ¡
á
ˣ˵þͱʦͽ˵һСԺ
ǰ⽻޽򶼿ţֻܷĲôߣǽһ£ÿնỨʱ䵽ȥĸ޽طʣµİգڹحZuߣԼд裬ҲһҪŹحZuһԹսҹحZuҲûʲô¿æˡ
ɵǣҲڲʱ俪ʼչءʱĲԽڵûǰ˾ޣЩһͬϰᰵΪȴʼܺڲˮ׼ʺԸߣҲڷܿ̿ࡣǷתûʲôӰ졣Ͼһһȫµ壬һжҪͷʼΨһȱƵľֻлָ֪Ķ࣬һЩ·ѡ
ͺñڣȻûеõɣʵȫˣѾ͸еİ壬ڳļĽ׶Ρ
һµʱ÷ɿ죬ۿž͵չصӡʱԭԼºݷõˣȴʱһºٴ̤ԷĴţĲֻǴ㣬μ˵`
λԱòͬ߰˷ƣѹ֮꣬ЩµĺۼȴѿʱķʣĸףĺòһԴ
`û˺һŵҵĺӣܿˡ
ü㿪`֣ų֮ʮԡ`Щʧջ֣ĨһᣬΪ֪ôһֱòãԹʵģһңΪһһв㡣
˭Ҫˣ
`̾˿ĸ׵Ҳѹ뾡˰취ϣܰκ̫ǿңִ⽫ߣС⡣ûҵ㣬ΪãΪҶ㣬ٲܿˡϾҵҪڵġ
һ´ȴһ˿Ц⣬ԱԼˣվǰĲʲôСү޽ʿҲԶ԰ұûҪ뿪ǰҲǣϵҲƣҲûзֺλذɡ
`ֹǰСүү֪СүɣҲԡСүؼҺɿϰһԸṩһҪʡ
ЦҪģṩˡ
`̵ҪʲôΪΪѰʲƣƲϸɵйȴҲЩ۵λЩڳ͢Ҳ˲ΪֻǸԱ⣬ڳȴҲ˵ϻġҪʲôܿڣҶ쵽
ЦһգֻҪʦ
`ʹԼһڼ͵ĿʱתƵ˰һԵĹحZuϣ˿ڣحZuǾ뿪صġ
ԭȷحZuһͬȥҵ`Ŀڵ氲ˣ˶ݳ쳾ѾãôҴ˵ޡֻȮʮ־ˣ˰ȰȰ
حZuһۣһСѾ£ȥһ˼ǲľѡ񡣡
`ĬƬ̣ԥʲô״̾˿үǻǰʵСүɡ
`һۣû˵Ȱү֪ϣСү֪ºн٣ֻҪСүġ
˫ۣۿͶһһ͡
Ƭ̺`ڳ̾һԴ˵ɡ
`һǷ̶ת͹حZuڵ˷˼еҪСүңȷһЩԭԭүڵķһһŮ˭ǰүСʱ·ͽ˫˫֪һүȻȥƷǰ㱯ˣȴÿ¡
Сүүֻкͷ˫ŮҾүΪǷΪүСѾãû˼ӣҼҴҵ޺˼̳УʵڡǡʱүɳȥѰļʹϢ˵ҵСүˣǲŻͻСүȥ
`ַɫȻ̾˿ŵڴүСⷢǰүѾѰСүˣСүүһƬ֮ģҲСүүΪһ֮Ĳס
͵֮֮˿ûܴ̬ȺͻشҲһһǰһȻȻʮּرҪµԸȴƺҲҪߣӦǾͲ뿪˫ú`Щͣ״Ͻվ
үСүȷЩͻСү˼ֺ꣬氲ʦͽԸҲ֮顣СүһүĿģֻһʱ仹ԽܣСүúÿǿǣ
˵߸`ɫ`һƽЩȵôȰĿҲգȺúÿǿǣΪԸ㣬ҲẦ㡣
˵ţֿحZu氲ˣҾֻʣһ֦ˣΪҼѴͰ֮ģȰȰ
סصĿ;ӣСү氲ʱǡ
حZuԵص˵ͷӦ£һŸȥԷֻʣʦͽ˺󣬹حZuСʲô𣿡
׵ǹȻʲô


109 
˹Ȼסһסǰ¡
һʼ`͹ܼÿ춼ҪԷһˣĿڷû˿ɶرͣЩȴʼû뿪ս̸ʦͽһΪ˻ʲô˶̫ģҲûֻŸϽߺıչء
ϣ鷳Լš
һȥ᰺󣬹حZuһԺŪǰҩ®һβʱˡǿͣοͻļˣȻڣحZuòؽԷ
ǰ󣬹حZuСͬԼСۣҪЩʱŻ
`Ϲſ׵ǳЦ޷ǽ氲˵ġ
֮⣬ǹѰ˸Ĳڵʱá
حZu΢΢ü֪λк£
Ц氲ˣҲĨˡǳεʱͱ⣬ѾȥˣСүȴ˿ûлת⣬֪ǷаæȰ⣬Ƿ֪Сү˵ִؼҵԭ򣿡
ʦˣ
حZuһǰԲʱǰº͵ͶˣɾЩЦ
һڲ裬حZu˹˸䣬λ⣬Ҳ˵СѾܶԼľȥҶѡ񡣡
ˡֱԣСүزõѡ˽֪ѣҵ䲻ˣҲ֪õ޼СүϻңǱδļضӵƸ绨ԼһõĶ˼СүʦӦΪĽ롣
֮˳ڷӵУ֮ܰļֵ޷ߵ׷ʵ̫ˡԴͱˣحZuҲָԷ⣬ȻҲӦǵҪ
˸־حZuСһֱǸĺӣ˲ٿ࣬ڸԼҲй㽵ġصϰ࣬ǳܡԱСԸأ㵱ıˡ
ıģһֱĬ`ȻЩؿڣѵ氲᲻÷ߣԻıģĸԸߣ
حZu治ɫԱγԣ
`Цһ£ҿٴԡ
حZu΢Цϴ
`˵氲ԭصãǰղͽܡʹԶʤˣ˵ʦδ̫ǿЩɣ˵ʵֻʦͽ彫ǿԼ˽ģ
حZuԱνġ˽ġָʲô
`ĿⲻƵ´˹حZuһۣ˵氲Ȯӹϵܵ˷˼ĳ̶ȡ
حZuĿһݣеЦʧԱ⣬ԡ
`ϵļڽʢȴȻŵϡ
ɫƵؿ`ôˣ
ǻشֱߵحZuߣ΢΢üʦ˵ʲô㲻ˣ
حZuƮƮһЩŵ`ʹ㣬漴ЦһûУġˣ㲻Ǹճţôۻˣ
ϻشӦᰵá
حZuǷ㴲ߵǱ½𣿡
ͷԣǱ
حZuΪʦǽͦ˼ȥ˷Ϊʦϣȥȡɡ
תͷͰ`ʹ㣬حZuЦȥˣԱʹ޹ֻܼ֪ôعô
ôλɵĿ⡣
حZuߴٵȥȡɣĪǵ̫á
תҺ`ɫ̳ʲô֪⽫Ķõ㷿㡪㻹˵Լû˽ģ
էһ`ĹϵʱحZuЩȴֻÿЦ
Ա⣬о仰߼حZuָֻ΢ЦģСʦͽ֮񲢲ҪҪδҲ⣬ϣСʦûʲôĳ̵һСҵĵӣˣҲҲ
حZuȻᣬмȴ͸ԵǿӲ`ɫʱʮѿȻڣحZuֵȰԱԺ󶼱⻰ǵС档ǸʦصĺӣǰҲ˺ҿԱ֤֮Ѫд֣Ҳ᳹׶Ͼ
`ĿɭȻвң
حZuһЦвǺѡ
`˵ʲôȻѣү
һ̣ͼ߽ǰһѾָɴȸģ`תԹحZuʦЩʱл˵
حZuá
ع˹Ȼޱؿˣʦ˳˴ͣλذɡ
`üȾЩ꣺
˿Ϊ̯ſһڳʮǿӲͿ̬롣
Ͷ˼״ֻǡ


110 
뿪Ҳûжൢ飬ܿٶȳšȹحZu˯󣬷Ѿˣ˿ǰű飬ֱ߻һֻССԾ̳
حZu·˴ߵ£ŷõľ̳ţȵҹѩ
飬ЦʦӺ顣
حZuΪʦ飬̫Ҳֻ̫ķ綨𣬵綨ӹ¸߳õһ̳ҹѩ죬ΪʦҲմʦĹƷһأζ
ƽʦξƲմΪʦǲƵġ
حZuЦѰľΪʦȷֻѺȣҹѩǸ⣬СԼͶˡôľƣģ
˵ҲҪʼչˣ֪ʲôʱܳپۣһ̳ҹѩҴʦͬ˵ǵʦ֮л񡣡
حZuεõҹѩģĪ׼ݵʦǷ綨𣿡
ӾͲˡ
حZuľ̳ЦˣֻƷƾͺáˣС˵лҪΪʦ˵ʲô
ɫʦҼǵ˵ο̽˵ļԲԣ
حZu׵ǿԣñʩ˶ʩûеֿΪȫʩѹơ
룬ĻʦʩչΡ
حZuȵΪΣ
˴˴Ȼб׷ٹõӾҪչˣи˶ϣ֮һ෬ʦȻƾ֮ҲܶʦΣȴҲʵˣԵڱչǰ˽˴¡
حZu̻⣬ǾǴ飿
ͷһǶôʵɡҹ˵£Ҳšʦܴӵӵļп࣬»ͺðˡ
حZuԥСҪ֪ΪʦĶʩչΣļΣᱻЩ㲻ԸΪʦĶ
ôݵһ˲䣬ɫЩ΢ܿʣʦܹ̽ʱ𣿡
حZuԣ̫ȷҲмµ
˿Ǿûϵʦֻܷ̽ǡ
ԼحZuĬƬ̺󣬵СһΪʦҪ̹סʵʦ֮ǰΪʦԶùһΡʱݲһҪأΪԷһΪʦ鿴ʱǰļ䡣
حZu򴽣ɫΪʦҪǸ
ȴûжӦֻһЦʦõǸʮ⣬Ҳʦ̽ҵļ䣬ʦʩǡ
حZuΪʦǰ̽ļУδ˵Ĵڣǰ㻹֮ʶδȫγʱļˣңһܷõϢ
޷ǹһԣоİ취
حZu̾˿Ǻðա
ͬϴζʩʱحZuץסиƬ͵ʩչΣԼ䲻֪Ǳʶ΢ЩֻֿȫûðˡùحZuʩʶȫŻ󿪣حZuûиܵ˿ֿ̽ļ֮С
Ƭ̺ƵĵȻֹحZuȻסһһ۾
պٶáحZuڣ˵ƺѾĥòˣ󲢲ǰǰ㻹ʦͽ˺һ󣬶ֱ⡣
ǰɹܼҴͷȴһžûʲôɫ`ȿˣǵˣʱΪؼң
ڹحZuԣһ߰һ̲֪ĶŪǣһƳһ`ޱԱ⣬һʼҾ˵ֻ֪ʦ֪ĸԱء
`üͷһͷһǰڳһϵģѪŨˮ񣬶޷Ĩȥʵ
˵ţȻĿһתحZu᲻£氲Ҳ˾Ŀǹ룿治Т
حZuҪ˵ȴ˿õǽʶ˽ȥóԡĶģ
΢̣͵Ŀдһ˿εЦ⣬ǰʦɽȥ򽣣Ҵġ
Ϫºʦŵľ˷츲صı仯Ϫû̫ʱԽ̵ƽﶼôӷָ㣬˵ҲѴ´ˡ˵Ϫʱ׼ºҪǱ᰺æµ
حZuС˵ͦæģôЩ޹ؽҪȥ鷳˼ҡ
˳·ʦֲ⡣οҪʦģȻҪ¡
ۼʦͽȻô`ɫѿشǵ̸ǿн˻
حZu`ҲǸº͵ģ΢΢һЦԱܹ⣬˵治ТСŻʮһԱ˵Ҵˡ


111 
˲֪حZuνġ治ТָʲôøǸֵҪߡ
`һҾ͸ߣТ׶ˣʲôʲôɣΪ˶䣡
`ԴǼҵָ𣬹حZuһϵЦݶδֺɫһݣ۵ѸپһơȻһЩſڴڽӲա
Ϊˣ˵úã
˹حZuİ˶ĵЩ⡣Ȼǣ`ʹڿ˵ĳ󣬶¶𾪵ɫ
𡭡ôˣحZuɫӵؿžеǳʵ
ǳǸģ̲ؿ˹حZuһۺ󣬵𣿡
û
Եݷʱʲôûʵ
ǳȴٿתͣЦһģҪ˵Тף˭ܼ㣿ôĺǰ˵ֻ
ʱ`ѾعˣɫƵؿǳصʿѹֵʱôҶҲԭ
ԽԽɻ󣬿حZuԣʵʦô£
حZuСǲǵǰΪʦ߹㣬ΪʦʩչʱļһλˣҵЩ
ͽǵãʦû˵˭Ҳû˵ҵʲôʦ˵ľ𣿡
حZuͷεʲôûΪΪʦǰȥݷҲҴѰ¸֪ȴʲôû˵
ǳƳһСʦͽˣת`ĶԹжұ뿪˾ǣδҪֻعΪһûκιϵ׮쳾¡ѾΪصӣحZuڲˣ֮ˣұ㲻Թۡ
`һҵĹѪΪ״ؼ쾭壬ʱֵЩˣ
ǳحZuԱߵһƷֺ΢΢𴽽ǣģ˭˵⻰ûʸǲΪĨ˵Щµĺۼû֪ˣ
`Ŀһȴά򶨣Ǹ֮Ĺϵ
`һסһӹϵѻȴǳȻĿ΢ᣬС£αô˵ģ
䲻һ̫ʶǰһ£漴Ҫؽ`ǵĹ¸һ顣
ǳ겢ûбֳ⣬ֻǿ`бʢ˵һ䡰꿴ֱϹۡٲٿת֪ĸĸκӡҲûʲô飬⵱֮䵽׷ʲô¡һϣ֪ĸ׾˵ˡ
ʮǰҵĵ˻ϼ`ΪϼĴӣؼ̳˸ĸĴϻۺͺòֻϧʮעصףǴӵ`Ҳ޷˳̳м֮λ`϶ƽӹĳֹмӣȴһֱܲ
һ㵹ûк˵ǱҺҵԨԴԼ`ʶֻ`˵ǰ˳Ȼ͵ʱ`绪ïӢʮֹֻﻶģΪڽļҵӵи룬ӽڹٳзҡֱϵ
˼ǸҰҺ޵ӣ`Ŀ׽˺ܿ׹밮Ӳ˽Ͼ׼ʱѡڸոʱ˻δۼ`ΪܱϾһǸаǵŮӣʶ`Ѿ˵ĸ󣬱ƫƫʱԼѾС
аҲǸոռǵĴҹ㣬С˺ǻųһʱҲЩҡΪĹǵĸѾĸױڸһ˼ȥǾ`ʱţ`ҪܱϾ޻˵⺢ӱϾ`Ѫ`㲻ҲӦưԼĺӡû뵽ǣò׶µ`ҽԼ֮¸֪Էʱ`ԥرܾϽõӡ
ԭֻԼ˲壬ȴɶ`һ壬`ϾȻȴҲȫȻ⡣ֱʱų׿ˣĵһƬؿ`һۺһԲ뿪ˡ
֮շתϵϼǰʱʶһλŮǳæʱǳҲδ߹ߵݣһֱΪǳֻǸͶŮǳյĴѾԺˣʱµı仯бΪԪһĹԱȫնףǳϵʱٸڲ鳭ңΪԪӤʿ㲻ǰʹҪԸٸ˶˵ҲСһǳʮɵرѾС΢¡ȻһȫĵطС
˽µȥǳȰӣʾԴߣһȫȴԥؾܾˡǳûжȰֻƽضȹڡڼȫ͢δǳԮļˣȴѿеİʹҲĬݡ
ŻڼӰ̥ʱ˳ƫԸǳȻʮ꣬ȴδ£֮£ֻһԸżھһҹ尾֮˴£ſµء
ĵǸ⣬ƺһʼûдҪǳʾ԰չ˺ӵʱֱӾܾˡҲ֪վ޹ģ˵ûѡ񽫺õƴȵµغԽµ÷ľУƯߣ졣֮ǳİ»˳ٸסٸ˽ߵͨͶȻϲصؽˣûձ²ѾǷ˿һͷ
˵`ھܾ󣬲һ±ӭȢڵķˡ֪ǣͶǰ`˵˵һֱйעĶȻҲ֪֪ΪʳӻǱʲôԭ`ȻõӣԼȴûʹɱ֣ȴҲδҪӡƯȥ`ɳȥҲһֱж⺢ӣĴж⣬`δκΰһϢرʱ`ҲûҪڷһ㣬˰мӵļ͡
ٺ`Ĩ֤ĺۼĵصҶүר־ԼĴҵյҳӣ˳̳˼֮λû뵽ǣ`ȻǧټƼ̳˼ҵôȥˣϥһֱϢһһŮ󣬱Ȣ˶ҶãҽҩҲá֮Ƕá
`彥һһŮһҶҼҵ֮ڽ׹ϡ


112 
Ȼ˽ӣܹԼ⣬ôҲùüҵ䡣ǻб˾ߣͶʱѿգٸ޷֤ǷѾɹ˺ӣǺںδֱӽһ˹ȥ֮ǰµۼλ£񼴱̽ĵϸҲٻٶҲв`ŻôҪȥڡ
ֻ֮ԼϹۣδڵ䡣յƴµĺӵ棬ߵǷǺڰס`ͲⱨӦ𣿡
`ԽԽ԰׵϶ʱֳŭݣȻڣǳЦһŶˣѾⱨӦˡ
Ȼǳû˵ڳ̶뵽`ԭ`˵߳ŭʱûԱķȣҲǰվŵǲб¶ˣȻֱǳ˹ȥ㵹ǣȴӦûסԼү
`жʱͷӦصǳǰǳûϵд˾ٶһ㶺΢΢𴽽ǣ漴һ䣬˹`ʱײһ濴ǽǱڵءҪǰ`Ͷȴ˫˫ƾʧˡ
حZu״Ϣŭǲͨˣ⡭
ǳƳ˹حZuһֻۣһɽѣòѵҡ
˵ǳ㲻ٴحZuתһֻԳ¾ɵݸ֧ĸܵģ˵гһټ㣬Ҳ֪Լ㽫㣬Ȩ룬㴦á֮ԼרŸ׼ΪĽԤ֮⣬֪Լûа취ĸ׵ΣؽǷ㣬ҲδҪĸԾӣһδıĻ
һɣսӹ֧Уǳл
ǳȻ¶һظЦݣʵϼʱұϳ㣬ĸ׵ʮơ
ЩȣҲʿ
ǳҡͷȻǣĸ׾ʮϳ˵ʣһֱڷϵҲûȫȥ
˵ţǳתͷƳ˹حZuһۣحZuʮԾģȥιι㡣
ȹحZuźǳŽŵ˵츳ԼǼ̳ĸףԸȴһ㲻ĸǿӣʦһޣҲԸʹȻ˵ЩѡʵʮʺɵԸֻϧǼжŮҴδҪȥɡ
ǳ˵͹حZuضδıĸ׶һ˿ʵкиС
ǳֵյʱӣһ`ӣڿҶˡ˵Եֻж̶̼꣬Ҳҵһλˣ㣬СҶһиСҲصˣʲôҪҰæģܿڡʦĶã̫Ͻһָܸʮޣֲ֪˭ʱҲ̽һ
л𡣲һֱΪԼʦƺЩɼ
ǳ΢ЦݣһǳɼֻҸ֮һ˽˶ԹΪ޹ء
حZuںԺر˲ãͱ˴˸
ḧһͷحZuЦˣ
ڹحZuϣͷѴƵš
حZuסǰ֣ôˣЩѹ
ҡҡͷحZuحZuѾͽʱʱٶϰΪˣҲŤ΢΢ͷöͷζʮ㡣
ĸ׵ѡʱбضǰȻѡ²׷СĪҪ̫ѹ
Ĭ˰Σڿڣʦ
حZuţ
ͷĵߵ𵽵ʲôԹ𣿡
حZu˺һŵ
սֱۣߺߵ˵㲻гɼ֮˽˶Թʦ˵ǲʲô˵Ĺȥ
حZuЦãֱۣ֣ΪʦҪˡ
ɿվֱȶתʯһӸµؿڵϵĹحZuһԹнحZu½Ͳݵļơ
حZuģЩ̿ŵ̾˿Ϊʦʲô˵ĹȥʦжζԹΪʦȫǱ꼰ġ
¶ŵɫϪֳֻ֪ϰۿŮһ۵ˣܸʲôԹ
حZu̲ס˸ۣĵⷽǰ
ΪʦӦ˵ȻСᣬΪʦǸɡʵġ
Ϊ˲ٵչʲôЩ۶ӣحZuѡ˳ѡ


113 
ڹحZuϪǳ˼ʮǰĶԹֻ΢Щȣȴûж̽ԭֻ֪حZuǳǷʲôرĹϵ֪ϪǳǶη¾µǣȻͺνˡ
ǳصڴ˽ƣӽ`һ֧Ѫٲ̤صؽ벽ǳأ͹حZuΪݵʿֻҪҵǶԷͶȻ޲ߡ
˸ý£ıչҲϡպŹحZuδ˯ѣ͵͵ԷãСڹحZuһ£Ϣسš
ûвҪحZuһԼ᲻ˣǵĹحZu뿪޽岻̫㣬ų컹δȻ뿪αչʱ䲻̫Ұ˶ԹحZuĲᣬȥ޽塣
ᵤǰıչ൱һζԽᵤԤݣһıչزͬǣαչһĻþչҪӻþгַʽһǴԭ·أǴӳڳԭ·أչ߲ܵκӣôôΪҲκҪӳ뿪Ҫչߴһ
رǣþݱչߵǰΪԶЧǿһǿǾԴڱչ߽þʱΪġҲ˵չڻþûеõͲܴ
ͨӳ뿪ʱչ߻õһֽݱչڻþеıֶʺȴһ顣ͨ˵ﲻչߵԤڣչֲԸ⽵ȴΣ˾ͻѡʱᵤһţϰһӣȵٲһΡȻҲӼɰԼԸģȽϲҡ
ϰϣ۶ͽܻǶԼحZuһֱ˳Ȼ̬ȣ֮һ򶼺ģαչʱֲ̫ڷͽһԾȥչغ󣬹حZuȲҲģӹһ⡣
֮£ᰵͻȻõùحZuЩȡ
һᰱһЩʼᵤǰһαչأչǰحZu𡣲ǹحZuƫԼͽܣֻƽĶۣᰵʣغıѾ˶Ԥڡôܳأʵ˾ȡ
ĺѣԹحZuҲһֱмӣСг͹حZuΪ׺ҲûôͼĿסǰº󣬹حZuһ
ӹյԶĹحZuʵʲôʱصģ
ͱչǰȣòûжٱ仯ֻɸȣϵ١һڲ󽫲յŵϣŵǰոճأֻغµһ£ûܵһʱʰ
حZuűչزһ¾ͳˣʵ˾ȣϵҲ˵ð
ЦһǲЩ
حZuҲЦСҲǵʡˣ᰽СİɣɲɣǰոոձչȥˣҪܻȸʮ¡
ȻҲڽнᵤǰıչ𣿡
حZu׵ǡΪѾԽɽ𵤣ᵤиͻƣᰲ
˵ţحZuؾ쵽һɴֻһâüһحZu״һ㶣漴ȵѾɽˣ
һ˵ĵ飬ǽᵤ
حZuȻ˰Σ̾Ǻη
һֱΪͬʿμΪᵤչأһһ᰾Ƚ˽𵤣ʵ벻ҴǰحZuһֱʮأû뵽ֻһЩʱղҲѧᶺˡŷԼحZuûѾᵤˡ
ǫ󣬵ֻǸСЦ⡣ҲΪǰר̽ùġ
حZuյЦ᰽˽𵤣ΪѾ֮ˣ޵ǽһ벻ʲôҿ԰ġ
룬حZuȻѵǰʦһ£
ᰵӢ
حZu˿ڲ裬Ȼңʦ˶Ȼҵˡʶ޽һдɵĲ࡭ĪϪ磿
ҡҡͷʦΪͽΪʦҲѰˡοݵˣҲ𡣡
ܵѡųˣحZu룬ĪҼҴʦ֣
Ȼ޽ĵӣ޵ȴҲڵĽıն齣ǺպҪϪҲĶ֡
ҡͷѽ˶ɽڣɲޡ
حZu°룬üܲ˰ɣȻڽҲ裬Ըռ
حZuԽ˵Խףûٲ£վ¹ڣȶڹحZuĿǰһֱ̧ͦһҾŹحZuһһٵȻ˵ЩͻԸΪͽ


114 
عحZuЩˣ˺һŵ
ʮĵظԸΪͽ
حZu΢᰷΢΢üȵȵȵȣ޽һȫһϲͨǸʱҲֻǿϵ㲦һΪˡôͻȻΪʦ
ᰵͻȻд⡣йĺãԷƱ
حZuֵɲɣʦС£һССˣܵôõӡ֣ҲŬӦҸܰʦ
ȴҡֱʸãҲڹ𣿡
حZuЦõԭȽϸӡ
ᰵԸš
حZuſڣ˵ˣܲ˵һʼˣôİɣ
ĬƬ̺󣬹حZu̾˿˵˵ΪʲôΪʦ
ᰵʵڰǰøָ㣬һϰϷ̫棬˹ȫõָܷҵ⡣
حZu˵ҪΪʦ
ŹحZuԭᶨɫЩ΢ͷС˾ͲϲɣһֱҴɵͷ˵֧֡þһа취ŵɣȴҲ˺ͼ˵ĸ顣λָҵǰڴ˹һȥ񲻸üʵһֱĽ֡
¿حZuЦݿɬʲֻ֣ڲ׾ʱƿϰľƣҲֻԼҧͦȥÿʱҶرϣԼҲһʦֻǹ䣬ʱ䣬ҲǼİο
ᰱͱ鳤꣬һֱֵó춮£˴᰿ĻحZuЩȵġϸϸһ룬ͺܿ׹ٳأҲǸ꣬غһֱչˣʱûаݹһʦҲûмλǰߵرƲί඼ĬĬʽ˶ӡ
⺢ҲһɳģĹϵحZuᰵǱȱС׽࣬ίģحZuкȻһЩҲº͡
ᰡСһҺϲĺӣҲԸչǡȻƽﷴСչҶһЩʦǼ£Ҿ㻹ӦøһЩϾҲʦ᰽ʲôҲ˵
̾һһ̧ͷحZuǺأҲ֣صҪΪʦǹԸңҲΪʦˡ
حZuЩΣ־ЩЦáǰС۶ͰˣôҲʼţǼˣ
ȻȰһſڴ
ո˵˭Ϊʦ
ùحZu΢һһתͷŷֱ𲻵µſڳڵøƵġ
حZuЩϲĪЩ飬һСôͳˣ
תͷԹؿ˹حZuһۣȻ۵
ᰵǱȹحZu࣬ȵԷվǰ󣬴ݵ֣ϲ˳ء
ûᰵĵأֻĿתضһ˿ŭ͵⣺㷽˵˭Ϊʦ
һؾײϺǽšȻȴɸһ̨סϧһƽᰣزû顣
ЦЦϣܰݹΪʦ
᰻ͼһ漴һ齣ҵײһ
˲עҫ۵Ѫɫâչʾ˵ķŭסһɫϸ⻬ƽԼһ㲻̫Ե⣬͸⡣
ͻȻһ𣬹حZuͷ۵ǰȰܣȴһε
ӹעϵɫҧгݵҪʦΪʦӮң
˫սƺЩмţҲŵɣɫȴ˿ãӮˣֱ㲻ٶҰݹΪʦκ飿
һҲҪӮ
ȵСѾ
حZuû˵꣬˲ʹ˳ȥ
ᵤˡ
حZuεطҡͷ૵ҲҪΪʦôҵ
Թ鱧ԹȵһʧحZuҲϽ˳ȥȻСԺȴǿһˡحZuǰԺ߳ԷĴţͼ̶̵ʱѩѾǳһĹ֣ҳ˴ССѩӣɼս֮ҡ
حZuЩǵسûп˵ټ׷һ£ͼϱ߲ԶһĿػƳգ漴һǸµѩضһ¡


115 
حZuϵ˱ԵĵطʱѩֻһվţȴǷԼȥֻվһϮ£ֻһƶдϵڷ䣬ޱװΣԶݣһۿΪˣһͲǼ򵥵
حZuԶԶ˱Щ죬ʶڼɿ䵽ѩϣͽǰ˵ģ󣬹حZṵԼûʧͬʱӿ˽Ų
û˽̹ʶҲ𣿣ʲôطأɽѩн绤ţҲǿܻѩģǱٳôдչصĵطôôƫҪѡ棿ôǿʽеƤǲǣ
òɷŮſھһʹحZuŶ̲סҪһ緢Źѩü˳۵ŮӵĽ̻壬ͷ˴ץסʹСһ㣬⾰ʮֺ
h𡣡
ͬʱͷحZuڵϵ˶ʱоϵѹһᡣ
h𡱵ŮӼحZuɫԻ룬ǵСͽܣ
حZuhһҾ׵hüԣǵĹŵӹحZu
h´һۣ΢΢𴽽ǣʮ겻ôˡǵϻؼ㣬ǸûСأ׷ŵҴܣһռ¶
حZu¶Щ˼ɫʱ£h¡
һԵԳԾȻڱŹȥʱͲǰλΪɲ⣬ȴû뵽ǺʦͬߣϾhò̬ʮᣬ񱥾µģ
hˬһЦҿɲҪ˰ǵͽܣҲҰӣ̫񡣡
حZuһЦh꣬ѽɽˣǴҪ𣿡
hʳָҡҡҲҲϳеڣûʲôõģ˼һûءػҪ˭֪һµСҰ
˵ţhͷ˹ڵϵһۡ
حZuϽhϢŭⶼҡʵҵͽܣ˸ǲûѩĵط֡
حZuô˵΢ɲع˹ɫ΢ȴûг
hһüͽܣαˣɡ
ǰùѪͷǷʲô˶Щòлh֮վ
hȻᰵʲôϵ
ͷһȴһãȻģ
حZuԽ͵h˵𷽴硣
ǻȻӲǺܿ϶ֻǴӼгֻƬƲ⣬пҵһλԶ
ֵحZuԾˣΪδǰδ˵
򴽣ءʦ֪ģҼ˲֧ɣҵԶҲҡҲֻôƲ⣬ҿ϶
ҲǡحZuͷ᰺ȻĻ˶ĳƺû̫ķӦһԵȴ˲ɫް
حZuûע⵽ı飬hȴɫ۵ףʱһĻʶ΢΢ü
ǵϻؼƵĳûзʱ¶ͬǸ˺ǳС鷳͹Ľɡԭ̫ƫֱִħֲŻ᷸حZuСͽܿȥڡ
hڿǷһ¹حZuʱͼһͻȻغû˿ͣ٣ֱϥǰһ򡪡
ʦĸڻˣ
Ŷ˶ǰԪh¶ЩɫϦ٣˵ܶˣҸʦֻһ£ǽΪºڶͷˣûκιϸôҡ
Ϧٵʦĸʦ궨ȻҲû뵽ʱͻȻٷǲԭ𣿡
һԵˣ
ͻȻһЩ˵Ķ
h֮˵һ⣬ѳ±ˣᡪѰҵİɣ
hǿӲת˻⣬ϦҲ˵ʲôֻõ֪ˣػ
hܵصͷȻתԱˣԹحZuһҪҪ죬һ֮㡣
h͵حZu¼ٴΣȴûиཻحZuʵ벻hʲôɻҪصǺúӦˡ
hֵһˣʵٴҾʦѵǣ
ѵðһˣӽǡ
hԪ뿪󣬹حZu˿ȽӴȥ˵ȴ᰺ȻЩֵġ


116 
üͷһ壬ȻȲ֪顣
حZu˿ˣɵǷŵıԡ
ᰵЦнˣǸ˵ˡ
һû˵һ˵㻰ģ
᰽ŵԭʽʦٸĳƺһʱ鼱¡
حZu⵹޷
תͷ˿حZu˵Եȡǣסһֻֽһԡ
ﴫ΢ɢͷƣ߿һξվ󣬹حZu֣ȴסحZuҲû룬ֻͽֱŤˣš
СحZŵְֻᰴʱŪҵ½󣬵Ϊͽ£ôԸΪʦԾܾ
һ㶣پͷ˲ɢȥһ룬ֱͦļһֻһſſع˹حZuϡ
حZuЦõ§סĺ󱳣ѾԼ߳һصͽСʱһ
һڹحZu̧ͷղ˲حZuľ࣬:Ըķ䡣ǵӼˣʦΪһԼ
˶٣ֵʦҪӦңԺ󲻻Ϊͽˡ
حZuδ˵ЩˣֻǾñ÷ЦӣãΪʦӦ㡣
ôߵһ¹حZuľ࣬ϻشӦǸСӵҲ
ȫ֪Լ͵ĹحZuЦã㡣
˹حZuı֤վֱ͹حZu֪һᰶȥ
Ҳ֪᰸˵ʲô˻ԷʱƺѾƽ͵ؽҪݹحZuΪʦ¡ԴˣحZuЩģȻǰرԸ֪حZu㰴ºûжʡ
حZuᰶն̫⣬ǵԷһ򵥵İʦ᰾ʽΪԷĵڶˡᰵͱ˼꣬һֱѣûиĿںʦֵܣơ
ԭһֱסѧᣬʹָǰļҲάԭ״ȳԷҵӣŻ֮ǰȻӦðᵽʦסحZuԷһȦЩ
ڽԷʱûԼͽܣûȦĵأһ˶Ǵ´ġ˸حZuԼԷڳһأ˼ݣռҲáںȻһͽܣحZuͲ֪ðĶˡ
ǰԺͺԺĿյص࣬۰᰷ǰԺǺԺ̫ʣҲԵ̫ԷĻ̫ˣŽʯҪ²ãʮ鷳
ʦӵи취
حZuţȻڵ
ţ˵˵
ߵݸحZuһȲ裬ߵӿԽڳס
ôСһԵæǰøˣָסʵʱסѧҲûϵʦź˵ٰ
֮ǰûиحZu˵ԼĽʦذحZuܻῼѾ֪ˣΪͽ;ԼһҪʦΣǵףѾΪʦûлסѧĵ֪ˣ֪Ҫڱô㡣
һɤӣʦӻû˵ء
ȹحZuĿصϺŵӵǣᰰᵽסӰͬʦһס˱㲻ôľĶҲֳɵġ
حZuûü˵ᰵ⡭ɣ
ʼ磬ûʲôģǰҲͬʦһס˺ܳһʱ䡣
ᰵἷʦ𣿡
ʦԷмٸһ綼û⣬ʦǾӵ˯Ҳɡ
˵ţȻحZuʦΣ͵ͬסò𣿡
ȻʵحZuһ£Ϊʦûʲô㡭
ȻЦһ£ָҲûʲô㡣
ѡ㡱ҧأحZuʱ׹ָʲôĪоһ£ɿһȣǱôŰɡʱˣҲһʱЩʱѧʰʰҺСݹվͿ԰
׵ãлʦ
ڹحZuûע⵽ĵط˽һĬ
ס⣬ʦͽҲżˣһӴݳ˶ٷףʦ׳ԭحZuЩ˭֪컹þ춯صˣʱһ㿴϶ˣϯһƬг
絽β᰺Ȼӽᵤۣͬ˵⼸ˡʦʲôǳ᣿
حZuЩ⣬쵽ˣǰЩһֱرŶҶû̫⡭̨ЩƣṩŵӵĸͬǳĹģСöֻ࣬нᵤδᵤʿԲμӡҲֻ̨Ҫܵõ棬ʵʵβܵõĹأÿһ쳤ᶼͬṩƷǰʮɻȵʯҩǰһЩرĽ
¶ϧҪδᵤܲμôԭ˵εһĽƷһֻޣӻȥսһȡһء
حZuһʱȤޣ
ᰵţ˵һֻƷޣ
حZuȵԪôֱ𣿡
廰ʦҪ𣿡
حZu˵ƷȻ˶ҪġֻлûᵤʿܲμӣΪʦûˡ
һ°ͣŹحZuЦЦʦǲˣڽᵤδᵤʿ
حZuһ㶡ˡ
Ҳ⼸յ£ӽᵤǰ׼ˣȲμ곤޸ʦӮٽнᵤҲ޷
حZuʱЩĶ̲סֵ˵üģ˵úһѾ֮Ƶģˣ̫ԸСԸͷ
һץסحZu֣Цʦ˵ûʱһսǵȵӰʦûޣʦʲô
⻹һحZuͣحZużԼûݺͳ磬Ҫʲô
룬һʱ벻ҪȻʦӦţȵ뵽˵
حZuЦ˵һ˵


117 
գЯŲԷԼĶᵽ˹حZuԷҡحZuʰӣκһӭhŹֻͣա
˵Ķʮּ򵥣һʱˡhǰҪĵҪحZu̸Ҳûȥǰţתһͬȥ˺Ժ
ԷҲͷһҲʡ˴ϤĲ衣ںԺԵʯºᰴӻһžĻֽݸ
Ѿ˱γʿʱ仹գһ
չĻֽɨһۣ΢΢ǹȻҲ׼μӳᡣ
ԣҪãδᵤʿУӦƥС
ֽŵ̧һӣֽ˲ȼɻҽɢ
㻹ǲǵڳʱڿջһЩ˶ʦԲѷ
̷ӦЦõָòɣ
μӳȻΪ˰ʦõޣ˳ѵһǣкβɣʦȣǼƽϣҿûô˵Ұסʦȥս
Ǵ˽ѵݣ
᰿һ֣鰡ѾǹȥˣǰǲǻʦǸǰִˣʦҲΪѰɡ
Цһģзִ磬ֻסʦɡ
䲻̫ͬѾҲֻӦ
h뿪󣬹حZuҲ˺Ժͽ¡ԭᰶΪhحZu˵²Ϊ֪ûʣϹحZuȴˡ
hˣǴΪתķԸºҪɽһ¡
֪صӶɽʦŰ£δحZuκ񣬲ɾȵɽ£
حZuףһºɽһŽɽž۵ᣬط롪˵ս顣˼ؾ͹µǰȥʦֻһţʿѾָȻʺȥʦֽƺȥ磬һʱҲز䵽ͷϡ
ʱüͷʦ˳ʦ֮ǰԸʮʦԹʹôȥμ۵ᣡ
ᰵ͵Ȼݵ֪۵ݲμӱԵʿʵ飬ǿĶ֣ʦڵ״ȷʺϲμӡ
حZu⵹صģѿǵһ㣬Ҫμ۵ĲңǶˡ
ᰶ¶ɫ
حZuŵѾɽ𵤣СᵤҲ⼸յ¡һᵤǱҲҪɽȥܵõμ۵ĻᣬǵϰǴġҲóɽҶ챾ıġ
ĸ֣۾һĸȤحZu㲻ظͽܽ˲ٹڱ֪ʶ
˵ʮرĶʺרߵҶ֮ĸӦ͹ÿ߶һ֮Ӧģһ޶ıģӵԼıǵõҪ֮һȻÿһ߶ȡԼıַһһûҵԼıģһԼıѾһãҽ˼ӹ١
ȡñĺ󣬲ֱʹãҵطӹĵĶΪ죬ȡרԼıǱط˺ҼӹһͨڶԱĵƻɱһ̫ʿıһϺõů񣬱гۣǱҲȲˡ֮⻹һʮεıӹһЩճƷߡ
һԣһӹͲʹùöֻͣ٣޷졣ϸ˵ߵııһȡҼӹʹùˣֻҪĵãߵط죬ҲǿԷõģֻβġҲı˼ӹʿֲԾʹõӣҲˣڱ硰ޡޡȺƺŵͬʱҲһЩ߱ϷΪޡޡ
ȻҲа취ġֻнᵤʿӵбֻеһʿɹᵤıĲŻ֮ϵʶֻҪʿڽᵤ󣬾ܿҵԼıģں̶ܴϼٱıõķգҲǹحZu뾡ͽɽԭ
حZuĽʦ˵õǰ˭֪ʲôںη֮󣬸ôӺ𣿡
حZuЦɢ˵⻹Ǹֵ⡣أȫصģᵤ֪


118 
ᵱգѰұĵЩüĿ حZuæȷΪɽסֻᡣʸμӳʿʮˣʱδЯحZuҲŸջصԷá
حZuӹݸһֻȭͷСĵо˰ҲûƳ
ǵͨʻɫûʲôƣЩֲڣȥģϸоһ˿ǰһͻһĶʯһֱ治
ʦʲô޵ĵ
حZuüΪʦҲ̫Ϊʦ֪лû޵ĵǳġ
ù˿̼һµߵĶȴֻоųȥţ뺣ʲôû̽ߵĶҲûκηӦ
ؿǵòͲʲô޵ĵֻ˸Ū˵İɣ
حZuһͷЦ˵Ԫöʱ˵η𣿡
ҡҡͷ
حZu⵹ЩˡǰҲмγΪĶѾ͵ޣδ
᰽ҵݻحZuҲδģ޵ȻԪóģزм١һЩͬõȵʵʱرĻԵŻ
حZuͬҲôġƷޱϡ٣ûʵ
ʦţʲôʱó
حZuԽҵսǬתʣճᣬСʲôǿĶ֣
΢ͷһĨЩЦݣûʲôرӡ󣬶ࡪʦɴӦ˵ӣõ˵һһġ
حZuΪʦȴӦͲ˵ɣҪʲô
ʣʲô
حZuЦֻҪΪʦõСҪʲôԡ
ĿǰӻûʲôҪģʦɷȸҴţպʦҪ
حZuЦˣ±ʹ˽ҹ֪ΪʲôһȺСںܳʱ䶼Ͷ㣬ѾǺܾԺˡ
պ˳ͨ˽ᵤʽΪһʿأһʿᵤɻԼţֻнʿֺ͵Żᱻм¼ɽ¼СţʿȡҲʦ𳤴ֻҪʿظɡ
᰽ɽ𵤺Լ˸Ϊˣ˴ԼֻŲ̫ʺһнޣֻзһ֪Ϊ˸µĵ䣬ϧһۡ
Ҳû㽫ŵƸ˹حZuحZuص˼ú󣬸֣ð
˳ã򰲡ΪʦС統ʱһƽ˳죬ϲ֣áحZu꣬ӵЩСǲϲǾٻһ
ðŷڴݼ飬漴չһЦûӺϲţлʦ
ðð氲
ô᲻ϲ
ǴӴˣɽ¼ϱһλðˡ
գحZuһͬȥݻһλеʦ誣Ϊථñ֮ʦ֮һλʦԸŹ֣ϲ׽һд궼ڱл͵״̬˶ǱҲûáحZuҲǷ˺ܴ󹦷³ҪģһԸضΡ
ȻǲҪ誶챾ֻҪѰһãحZuһʱյ׼˭֪ľӴحZuͽܹ˸ûü˵⣬Էһͷкһ쵽Ժеһڴǰ
Ǵа˶ߣԲ׶Σѩ֮ϡֱԼߣʢ˰͸ɫҺ壬ȥЩճ᲻ʲôζ·ֻһ׶ȴʮȵƺһεζԭء
׶δױΪʿѰٱṩָѰ̣حZuֻڼʮǰһΣȴӡ̡ʱѰ̵˻誣ʦ֡
ȵ˶Ѱ̱ϺƳһۣ漴Ѱ°ͣѪ
حZuߵͷŽ־ٵѰϷĴָָָһһŻԲѪ龶ֱָ׹ȥѪѰ̵˲٣ԭ͸ɫҺһ˲ޱȳγȥȴᷢѰƺһԨס
Ƭ̺Ѱеˮʼ˸ˮһ㣬ͼָĵطȻοһīɫīɫˮвϷڱã䵭ֱʧ漴ѰеˮҲֹƬָֻ̺İ͸ɫҺ塣
óһŷ˲֣Ƥ˹ɽɽȪȪʼ麮


119 
϶ɽ֮ҲڶࡣڣССɽ¶ʮҪһһȥѰǸ󹤳̡˵ò岻׷ʣȴحZuס
лָ㡣
حZu誹һҾֵһơ
˳ŹحZuʾ⿴һۣܿջĿ⣬Եδÿлˣ߲͡
˵꣬ҲܻվѰ̱ϵˣתȥԺеʦͽҲֻʶȤ뿪
ţʦͽԷ
ʦΪβʣ
حZuΪҲ˵ҸָѾǳˡҪ֪Ϊʦұʱֻõһ䡮ɽСָΡΡأɽ߹вΪ֪ؾΪʦһһҹȥ˿ҵεıġȻ֪һɽ·ΧˣҲ֪ҪɽϵȪң֪һ麮ѾܺðˡΪʦϵɽгһ·ͼǳ۵Ὺʼǰ
׵ãʦġ
حZuᰣ΢ü˵ᰵĻԵδȴЩѰˡ˵һʿɽ𵤺󣬱ıɣĴˣûѰѰġ
ЦݵȻ˵һԵδҲûãıá
˶٣ֵʦҺǬ·ˡ
حZu̵Ͻͷңʰȡ㲻ˡ
Цŵͷš
һӺ³ľӴǰ˵Ҫл˵誣ȴſڡ
غ󹧹˸񣬵лұܡ
ϸϸһ󣬵㾿˭ͷǺιϵΪλõ
ᰵȷЩԨԴֻǲ̫͸¶¡ϵɽʧɺҡԭѰ챾ĲϣȴΪԭûϡ
誵ΪڶԼıǰͼ̳
̰ڳһ𾪵ģ˵
調һۣ·粢Ը̫֪
᰸Ͻס
û˱ˡ
誺Ȼ̾˿ˣȻѾ㣬Ǳˡͬһʿıģһδš
ᰵҲû뵽ҵȻҵıġ
誵ıѶΣǻĿ棬ºѰҡпõ齣𣿡
ȡݸ誣誳˿ǰѺýĿǰ̬Ӧûûзӳ
ᰲ˽ǰԣ˽ǿǿΪеͣ޷ﾡá
誽񻹸ᰣڵΪѵãĪ򲻴
ӦһпЦ򲻴Ӧñ˭ĵá
ֵ޽ͬڵС޽ҲСɣϰʲô
æл
誵лңֻǿͷϵǳ統жң񻹲һѣ͵֮ˡ
誣鸴ӵػԷ
ǰѣ֮ˮ֡νġ˵ĴԼԪӤںüαħߣ߻ħԵ¡
ʱ誻ûм̳ʦ²ΪʦΪԸԭҲûʲôѣʦеǷʽһ굽ͷ󲿷ʱ䶼أʲôʱ˳ָһ¡Ҳ誱ħֺûеõʱĲŲΣյľػȥ
ֱĳһη侭ڱչصĵطʮɿ͸оһ񱩵ԥὣ˽ȥ֮˽⵽誵һľںܳһʱڶע״սʤħоյضȹԪӤڡҲһʼʮֿܽİڷ粻ʱܸһˮ֪ʲôʱ˾ͳΪѡ
ԸȻƧЩȴǲжˡЩǡô˿˸оиİϲ˵ȴһֱģǷԼû¡˽˵οͬʱЩΡ
һҲ֪ġ귽ڼ̳ǰҵԼıģҲ᰸ǿֵǿȻıģȴûκιø誵ʦʦҲ˵ûԣ޷ɱѰ̵ָıġ
ڷϲȱƷ齣ұѾõԼҲżǺţ˭֪һת
𵤽һգ̱оǺе˹ҪѰ̵ָһ֪ıģͷ޸п
ԭǰ֣ж


120 
պʰ׵ʦͽһɽ뿪صؽĵӣҪעܿͨգ˹حZuҪȥɽ󣬰·ɽԶ˸µ˳򣬱ͽһɽĳȥ
ɽȥҴҲͬʦͽ˽֮ͣܳһʱ䡣Ϧ֪᰸ոսᵤѰұģǰרǲתحZuμ۵ظѰұ֮ȻȣȴҲиԵĻԵܾϣҲ̫ꡣ
صʿᵤͨԼϰķʽ͵ص㣬ٲѡأǵ֮ѰҶԼиĸþѰǰָ㡣ȻҲ䣬ϰԵġ
ȻհʦţحZuʶȴһˣܿͽʮϰԼĴ㣬حZu档ھڤ֮󣬱ǿ˵ѾǳحZuҪˡҲ˵حZuΪɽ𵤣֮ҲȫͬϰحZuѲٸʲô޽壬ȻָܾȴʮõĽ顣
ڽɽǰ᰻кܳܳ·ҪߣлһزٵĻڡʿڽ뻯ǰһ⣬ͨһȥΪ˵͸Լıģͻơ᰺ȻǴǰʱСحZuΪ˵ʦǿǳģܶʱɾǻǺӣ̲סҪΪǲһЩɽحZu˶Ӵ˽ⳣ˵ʱӦ
حZu֪Ѳǵˣָǰֻ֪ȹحZuࡣحZuǰѾѣ˵ʲô⣬ȻܵõحZuĹģȻѸܾ
˵ĵһĿĵǶüüʵһɽȴʿһɽȥԽ࣬ҲζıڶüԽױ˷֣˶üͳҪȥĵط
üɽ´ԶһüСȻƫƧȴַǷ¥̯ӦоУȫһƫԶС򣬵ҲƳǵķҪԴڶʢ
ˣ̲סüҲƫԶˣΪ֮ࣿ
حZuЦƺòü֮ġʿ˵ʺϰĳͨ˵Ƿȥֵʢʱڣüɽˣв˵رˣȻˡ
حZuУ΢һ˵òòָڣʱ˲˵Ŀ⣬ϰעӣʮֵ
΢һӣʦͽ˱˸ջšüϵĿջܶ࣬õһѿ˵Ҳѡ˸徻ɾס£ҲֻһѡԼΪⲻѣջķ̬ȼãʱǰ˸Ϳüɽż䣬÷˽
ϯ䣬حZuΪͽܽ˵ְ𣬵˵Ҳϰ̫ɻϰܴӰ졣üϰʿǹͬɽʩöüɽֳ磬ֻѾᵤʿܽ硣Ϊüɽӯ羰ֵشƫƧǻвٸ˶ԻЯڴˡ
ˣΪüɽԶԴһϲɽʿҪעǣɽ䶼Ĵɣһȴȫͬɽʿȫߣħޡ
ǵһħޡ˵ɻħޣ
ᰵħҵйšɵռǵõλɰ࣬ħߵ߾ȴȥħ޳ħ𡣡
΢΢üħ𡭡ƺʲôɵ
حZuЦҲҲ˳ΪΪƣħΪаΪʵˡ˵ɺħֻѡϰ֮ͬѡħߺڱϲûʲô𣬲ܵħбһ˵аûħϰӴ󵨲࣬ǵЩ뷨ΪȻһǴģȴһ˽ܣħеӡȷʵߺãҲ˶ħԭ֮һ
ʣʦħ
حZuȻᡣڽᵤǰСͶħȤΪʦᷴȥԣֻΪʦħҲ֪֮٣޷κΰοѽᵤû˻ᡣ߳ħˣһҪħżɱɸߡ
حZu˵òЦƲӶħû˿Ȥֻʦҡ
حZuЦŸһƬ
ʱ᰺Ȼؾûħ𣿡


121 
ᰵùحZu΢һ㶣˼Ƭ̺ŵ֪ӦûеģػûС
ʣ
حZuĬ̾һһλʿΪŹ汻ɽţд˵ƺħˡ
ӹحZuЩ΢ĸп·ʶλʿģ̸ģȻЩ⣬ȴû׷ʡ
üɽϵĽ粻˵赲һħаֻǰЧᷢӵ£һ̶ϻӰָĽ磬Դ˼䲻ϤʿˣɽܻܿҲڡǲȵҹɽûˣжҲЩ
ȻһжӹحZuİţڿջ㷹󣬱Իط
֮󣬽ϵ˽ϡ衣˼ƫԶûϸɽҰ޺ɽҰȻҲ٣˼ĵشҹǻ϶ջˡΪ˲ÿջɣȵʱˣʦͽڹحZu᷿ϣ˸˶üɽ
ҹĶüɽ±Ҫ͵ö࣬ڳǰ㼫֮ص˵㲻ʲôɽָڲңδ֮ʱʦͽ˾˳ҵڡ
֮ں粢û̫ͬɽʯľͬɫֻǳҪŨö࣬ȷʮʺϰĳ
ɽ߲ʱһƽϣحZuͣ½Ų漴תͷ˵ҹᾪŵĵѣڴ˴һҹȥȪɡ
ܹղ߲ݣһȲѵ²ŻѡҪõľ״̬ٽٻָͱ˳Ӧʱ֤õϢǿԱٹȣȴҹߵ
ǬƬ̺󣬹حZuóƽϣͽʮԾǰ̶á
Ϊʦֻ񣬽ίСΪʦһɡ
ӲίֻҪʦӼͺá
һ˵һɫõĬĬʻԼһ飬حZuлϢˡ
ʦͽͬ齶Ҳǵһˣ˻󲻶ʱحZu밲֮С˯źһֱۼµȻۣ΢ŹحZu
حZu񲻴ڲҲûչ˵϶༷ȴҲûʲôʣռ䡣˴ϤϢгһ𣬼İĿϸϸحZuġһ飬ᳯŲŲĬһ㿿ڹحZu˯ȥ
գʦͽһͱ˷ѣʰ֮󣬿ʼɽϽ誸ʾıӦɽɽȪ֮СȪʼָӦȪˮԴͷ˵ĿȷҵȪˮѰˮԴ
üɽϪڶ࣬඼㼯ͬһԴͷ
حZu˵ǬóһֻƴСĺľУ򿪺ֻʢһЩճĵɫҺ壬һɫӡحZuһźӣһֻ̯¸ںϣĬһھ󣬱ǺеҺ建һͽɫƵ˺ӵһࡣȵеҺع龲ֹȴʼ˸ɫĹâźб³
حZuתбߵķ򣬵Ӧߣߡ
ȤشŹحZuеĺӣʦɽ
حZuͷǡ᰺
ǫһ䣬ʵǴ̫ϡӲŻӡ󡣾мأ߶ɽڻþУɱɽȪ֮λκظš˵ǣеҺ㵹һȪ֮ɲ顣÷ֻЧһΣúɽҲͻˡ
حZu͵ɽȷᰶĶࡣ
ᰵǰҲֻǴж֪٣һǳʶˡʦ͵뻹档
廰ʦıɶˣǴѵһء
حZuЦΪʦʲôǵλʦϪ͵ġ
Ϫ֣һƲ죺ߣҲûʲô˵ģԺͽ͸ʦõķ
˱ıɽָķȥһƬɼľֺˮǰȻƮһŨص˲ڱ˵ҰѸͣ˻ûüӦǰֻʣ˰ããһƬһ֮ʲôˡ
ֵͬʱʶһץȴûץԭվĹحZuжʱ󼴿̳ʡ
ʦᰣ
ããУû˻شŻг֣ȻЩ¡


122 
ԵʣĿø⳱ʪһоϵ۹һʪĺ۽ҲЩءͻȻŹ֣ҰǰحZuֱ࣬ýƿ˵̧׼紵ɢʱȻડһˮڿҶϵ춯ͬʱоһһˮüĽ𣬶ͷ
Ũĳˢºܿɢȥǰ֮ǰ޶£ֻǲ˹حZuᰵӰüսע㹻͵ǰӳһһɫĽ⻮ת˲Ӱ٣ֻһ˲Ѹٺ£
Ϊˮ»þʱһУԸɽҰӪĻþʮЧʱ̶ŹحZu׹Ѱ»֮Ҳãôǰ֮ҪôʵģҪôбΪö졣ǰߣǹحZuȥǺߡ
Ǳλѡ
ɫ֮ʱһȻǰеĽ䱸޼䲻ɫȴһֱʶ̽حZuᰵټȫûзִ˴һˡ΢۳ķȥֻʵУһͤǰɽһ࣬ͤƺվ˸ˡ
ǰͤ
Сѣ󣬺βͤꣿ
ɻţȴֺһ˻֣һ˼ĺͤȥ˼ȻȫԼϢΪ࣬붯֣ʱȥԷҲа취޷رܡԼĿǰĴ˵䶼ͷվ޲ߣȥ̽̽ͤеǺǷŵıйأ˵취
߽ע⵽ľͤ佨ɽУȴûо紵ɹĺۼľҲ˿ʴϡͤɱ棬ҲǸչȥͤһԲʯһĽǴµķϷһɰߡʯʯʣкȻʯ֮ϣߵͤڣ΢΢һЦֳ̧λ˸롱ơ
˿ȥحZu£üĿţʱʱ͵ĻȣֹƺǸ͹حZuһˡĳӼͷƣ£ҺϣЩɷǡֻӣִǰɰ裬һݸ
ĬĬӹϣûҪȵĴ㡣
ƺʧͽ䱸ƷһڲЦСǸյüɣ
شȻֵ˵ԼĶǣѽӦҽһ¡Ϊ裬üɽеһʿƽϲ峿ɢɢղײλһʱģԱ㵽ͤϢƬ̡ŸպÿСţֺЩʶ·Żͤꡣͻˣ¡
ԷǫҲټĬΣǰˡλͬһɽȴɢǰŵ˼궼Ϊǰ˵ġλǺˣ
λҲüɽϵߣһʦͽʦΪͽܱΪӴΪܸߣÿһʱͻһÿνֳֶСĶھڶüɽеʿǴ඼߲ˡ
ΪΣ
Ц˵ӴͬΪ£б֮ˣӴƻʦǶԵһ֮¶ʦĴΣȥδӴ𶼻׷ȥԼҲˣڶüɽӺ󣬺׷ӴԼӴʤʱǾͳ
ԩʦͽĹ£кȻЩͬʦͽͬͽܶʦ˲˵ĸ顭̲ס룬حZu׽Ϊ˿֪˼ҲӴǰʦļحZuʲôӦ𾪣Уװ֪ǻŭߣ֮ȻܡӹحZuƽ̬Ⱦܿû˼
һڲ󣬾ŵλΪıڶʱӰ֮󣬲ŻзŵǳⳡꡣӴıһΧദþڲûڻþУСͬӦþǱȥˡ
ɫһ±ҪȥϽСĪþ̫ʱ䣬ҲûκΣգʱһȻƽȥҲҲǣ˵պô
˵ҲֻðеĽǣʯϡ֪ͻþԷ½䱸ǰĲ豭Сһڣֻζ崼ţ˾һǴδغȵζ
걭ʣµĲ裬µĲ豭ŵţò衣
حZuʱܰһ裬ͬһҲźȹ١ԭڲĺûûʲôȹߵĲ˶Աȣ֪حZuȵĶǼƷʵʦͽ˶ڵĶôحZuλʦֺϪչˣԴöȶһˣҲֵܷóӡ
ãЦЩ˲ΪüѩѿͶüЩΧСɽֳĶüѩѿͬüѩѿüѩĺò裬ڱ𴦶ǺȲġϧÿĲʵ̫ϡ٣㶼ǺͼλдòײŵȻҾͷСһЩˡ
ҡͷ⵹أô裬ҲǱˡ
һЦָһ
˾Ƭ̺󣬴ûҪͣļ󣬼ƵƵ迪ڵС԰꣬Լһյʱ䣬Ǿ͸óˡҶ⡮ͤһͬƷԵ֣ҲţСѿԸһԣ
ջĿ⿴裺ԣ
ЦڶüӶ꣬ڲһδķϣ䲻˵ͨٵĿǰΪֹδ㲻׼ҼСüĿгݣǽʲô࣬һԣ㷳֮


123 
㲢֮˱޵ĿҵҴ˵ϰ츳Ҫ󼫸ߣֲ֮񽣵֮ͨϰﵽв߲࣬ܿ̽ϤȥδʿǷëǡʶУֻ˼ϰ˲֮ڴˣ˼ռĲ֪ģûԹʲôɼ˵֮
ʮԼȷз֮£ֻһεüãϦദĹحZuûвʲôվһƽʿ͸ȻԷҲֻһ˵ײ¶ˡȻҿڣȷЩ汾¡뷴ɵҲ¿ҲʶʶһµҲ޷ӦʵǱǰˡ
轫Ƶһԣճʯλãһ֧СϺһͲһ΢ƵֽһһںãȻںŵͲһһ£ͼԭͲȻѿϸ졣ָʳָͲϷ˳ѷһͲ㱻һ飬¶ʢˮһҺ塣
ΪҪһЩ⣬˭ֻ֪Ͳպպ漴ëʵݸдһֻ֣ҪҪʵйصĶɡ
ӹëʣһ˼дһġ֡ԭ͸ҺڽӴֽԳȴŨصīɫ
д꣬ӹݻëʸһߣָͲպ£ָһָˮˡ֮ϡ󣬱ǡִӱˮеĵطʼȾ·һˮȥֽһ̲ˮīɫֽϷӿ仯Ƭ̺һ֡
ǡ֣΢ɲһü
ȵֽϵīɫ̧̣һӣֽϵֱʧˡպռĹߺ󣬾裬һݸŲؿڡ
СѴضСԶ븸ĸˣѹȥ꣬𻹽ڣѶϡѣΪȣӦѾʦˡϰʮꡪСѽʮܽɽ𵤡
ž渵΢΢¶֮ɫ
״΢ЦûСѷ֮¡
ϥϵ˫ֲԾһ£ͷȻЩţ˵ȥֹ˵ȥվûпڡ
˫ĦһеĲ豭һüۺɫ΢ؿһۣһʮ֮ˣ˵֮ˣݲöԷ֪⣬ȴơĻ˾ʦ
µ˴ʶر˾ȻʮϬĿ⣬˶ЩӲҲЩͬռ
ĬƬ̺󣬾ָֻǰ֮ɫǶĽ顣СҪ״òе˼Ľʦ
ԣ߬˫֡
õ֪Ȼ֪˵ĸշ磬㲻ôˡ
⡮ֻһֽ͡
̧ͷ裬ֻԷЦЩζ
ϾԼ룬ǺܱյȴҲҲСܷռһһʱ飬ʦˣֵΣѵ𣿡
˶촽ȴû˵һ֡
һڲ裬ĵ޷ǱļòƹʦԶʧȥΪͽܿеһЩȨⲢܽ⡣ӴΪڵĹϵҲ˵δƹ˿ӴΥТҲʵӴһɿںӴԼõ֤
΢΢üҳܲ𡣡
κλرзյģοҿû˵ھȥʦԳ΢ǰ΢ֻһ⣬֮⡣һ˵ĶΪУȻ벻ˡ
¶죬ֱӣ΢΢һЦСѿȥǻϲϱ˵ˣ㵱֪֮ˣȻҲñġ
ô˵Ժм̾ϪӰȻحZuȷ˵ֻǺѣϪԹحZu̬Ⱦǵĺѡ
ν㽫ߣҪȥռʱͿռ䣬Щͼעˣֻܿ뵽㡣ҪʱǿӲһ㣬öԷĲ̺Ͳᣬ˵Ч
ƵƵüɫºͣ˵ȴ͸żΣա
迴ɫı仯ۡЦһСѿȥƺܾȣҿû˵ʲôѭ浸صĺ˰
һǰΪλĽ飿
ЦһżֳζΪҾѡ񣬻ںȻĴ˭ὲЩν׳ҲԼ˵ĽڣƾʲôҪ֮죬Լ


124 
Ļ˼Լ͹حZuõΣûЩԱΪʵɾĻ˶صһǣ̲סĿʼ˼Ŀԡܿ죬ԼһʱĶҡΪحZuϲ
ҾáʶתĲ豭ܱ״ͺˡ
ôƺ˿Ļشֻ΢Цſͤ⣬ͣˡ
һ㶣תͷͤѾ磬漴һϤӲԶ
С𣿡
حZuȻȲǱ˹̤ͤͤһ̣΢ĳɼľ㣬һ顣
û߼ͼحZuᰴһôת˳ӭȥ
ʦû°ɣ
Сȥˣ
ʦͽͬʱڣͬʱĬһ£ǹحZuȵû£ǸոͻȻһƬУζ߲ѡСأ
¼˵һ£ֻȥ˶Էռ¡
ô˵ŵǱĵභʱĻþҶסˣǶλǸˡحZuΪȻ̫ߣڻϵȴһʿֿ࣬ȻˣС֪ǰʲôˣ
ͷλǰС
һ룬ȴȻûΪȻԼ벻˽ʲô
حZuһ鲻ԣ֪˶Էĵ̧ü̽̽ȴобʩĺۼҲ¶֮ɫ
ҲӦˣ벻˵֣ŵȴһûŹحZuתߣƬ֮ȴ͵ضס˽Ų
ոձĵطʱվһøͦƵɼͤѾɣƬ߶û¡
ɫʱúѿΪǰһж˵Ҳ˱˵Ļ֪ɵظá˵ոսɽ𵤣ЩΪǳҲСˣδڱʿԹĿ
حZu֪ԼͽܺǿӣǿС̫黳üɽбˣɽڵǰУûʶƲʲô˵£㿴ΪʦŲҲڻþˣ
һɫŹحZuǵ̫ûˣ˵ҪʦͷȴԼ
ᰲ廰ʦ˵ûҲ֪ԼþʩߵΪһԶҡڴˣֲ룬þкĿģн̸ԷǷ͸¶ЩʲôǷʲôľٶ
حZu׵˵òողǻ˵Ĳ裿¿иоʲôʣ
һ߻һ߽ݸحZu̽Լ뵤ֻǸǱڻþУʱͬһһꡭҲһԡ
حZuЩ⣺ԣ
ЩڵصͷҲ֪ʱΪξͬˡ
ڻһ򶼲̫һףҲʲôӣôױһİɿڣȷ֡
ͽ𵤲쳣ҲδйƵĺۼحZu֣ڣܻþӰ죬Żô״ӦԷԡС͸¶Լ֮ĸˣ
ҡͷûУʲôûʣֻõдһ֣н˵ӹȥľ
ֻܲƾһ־ȥʿ¶ǷëǰĻԲſʩš
ʣĿأ
ҲɻĵطֻȷС˶ԷĻ˱ĻþһֱʡҪͬʱάþǼ׵£ȻǶûڻþܵ˺벻ҪþǷֿɡحZu˵λǰ㲷ʲô
ĬĬǵһ׮ССķ£̫Ҫ
حZu΢ȣ̲סϼЦСķ£ôҲͬΪʦ
ᰴȤʦֵķ޷ǾԼǿϰչ̫ʦͽ֮ģÿ࿴۶ͺ
حZuۡЦεس᰷˸ۣҪĶ̺һ㿪ˡ
˺ˣȻҶްʲôͷҽ¸һ߰ɡحZuıʱ䲻ˣǸϽѰˮԴ
ŹحZuƬ̣ȻǣŤͷǰȥ
حZu⣺С
ֱ׳ٸʦɢˡ
حZu΢ĶЦҡҡͷĵͽܻǸӣǣˡ
ѽҲ¸ʦɢˣҲҪʦǣߣ
ᰴЦͷҲصؼӿ˽Ųǰͷ߳һξϵЦɢȥͷǿƵɼɫء
ɼһ˿΢΢حZu޲Ҫ̫ϤԵֻӦûϾۼΰ˵׶Ϊɢٵġ
ĪϪ˵
ˣΪҪۼĶԹҪҲӦҹحZuŶ԰
һúõһˣϾȥ˿͸˹حZuһ˷ԹحZuԼһҪ취±۰Сͽܡ
㣬ҲͣӳحZu׷ȥ


125 
ʦͽڶüɽǻգ鿴ɽеÿһˮԴδĵټһ·һЩӵʿ֤ʵ˶üɽϵȷӴԩʦͽûˡ
ʦͽ˻صüϣڿջ
حZuȻСûиӦʲôıӦͲɽ۵ʽʼ仹ʮң˴ǳأǰɽݻᡣǽձ̣Ƶȥ;л·Сɽ˳ȥ
ʢһջĺݸحZuʾԼֱߵǴس⼸һֱͣ㣬ʦɻܵסǸо࣬۵ѰľˣӲġ
حZuһȳȶζڣ̲סֺڲŵȻΪʦѵóһˣȴûô֮ǰҲõòˣ·㲻ʲô
˵ʲôحZuЦЦ˵Ҫ߲ˣСԴΪʦһͬΪʦ⼸ȵˣӦòҪΪʦ˰ɣ
حZuôһ˵ӦԼװ粻ȣҪحZuͬ˵Ѿ¶ˣһ죬ɿһӲͷƤȻʦҪ˾͸˵ӱûУࡣ
حZuЦֻͷ
һ꣬ǣɫʦһ˵
حZuк£
ᰵ뿪ǰȥݷһҪҵҵıģȵüɽݷһλĹʽһֻҶȥ죬ԵӿҪڴ˵ضൢգʦӦʡ
حZu˿ɣͷ⵹Ǽ£㾡ȥ졣ʲôҪΪʦæ𣿡
ᰵͷʦӦ
حZu룬ҺСƵûʲôĻִܵɽᰰҲż׷ǣֱȥɽɡʱ˭ȵɽµԴţ֮ɽ
˵ţحZuóֻɫ䣬һֻݸᰣһֻݸΪʦڳǰƵĴ䣬ָֻԿɻͨʦͽһһֻʲôֵ£Ǽƻб䣬硣
պô䣬ˡ
ʱʦͽ˷·
ᵤǰحZuҲʦʦֵȥĲٵطߣУ·ҲϤֻܰŴ·ǰʱʦͽ˽ϵ;еĵһСɽ
ͶüɽɽȷֻܳΪСɽɽɽϵ߶Ტۡɽʮ徲ɽ·Բʮﶼ̣ɽŴޣҲ˲ɽҰ֣Ψû˵ټ
ʦͽΧɽתһȦں̲ԳϢ׼ٽɽС⣬׽ıʮ˵ãƬ̾ʹӺ̳㡣حZuæȴԱ£ﻹһѸɹ
ʦҿŻͺá
حZuŸɹееЦˣҲܺˣһʱҲҪΪʦŻ𣬾ֻǸɵۿˡ
ںӱɱͷһЦԾ˵ĹʣڻʦͣǲǲТ˳ˡʦ㰲Ϣǣܿͺá
ʵһٳԲԶνȻøˣحZuҲˣһ鿴ĶʮحZu黹ûҳѾ߻ػѱߡحZu鱾̧ͷͼͳֵϺʹн⣬ضеĹٽɱõ˽ȥָ֦ⶼĨϽϣбڻԿʼ
حZuĿɿڴǰѳ𣿡
ղſǬóʱѾˣû뵽϶׼ȫ
ЦЩС⣺ֻЩ򵥵ĴߺͲ;ߣʦõײҲֻһֱߵġĳʳɾҲúʦζڣӿ᲻ʦܿࡣ
Ȼ˲;ߺͲߣ
حZuÿЦãԼͽܵЩж˵ô鷳ɨˣֻõСˡ
ȴʱ䣬ʦͽԱȤحZuʱش
ʦ˵ǷĶûҵԼı߱ˣ޷
حZu׵ûʱԽֿףҪĻԼıɽٳɹΨһܴߵҲֻԼı
ıǶ𣿡
حZuΪλıûеѪ


126 
СӦ֪רԼıĶɣҲԼ̳˵ġרʿԼĻǼ̳жıûеѪǰܷӳ
ʣַʽõıкʲô˶Լ̳б˵ı𣿡
حZuҡͷˡ̳˵ıһ̳е㹻ǿǿѾ飬Լʶ̳߻ûжԱѪ˵һʿֻһѱһѪͲٺͱ󶨣ñĶҲУ̳߱뱻ԭ˺Ͽɡ
ԭѾأ
Σܵԭ˵Ӱ죬һ̶ϼ̳ԭ˵־ԭŵֻҪϿɣҲܱ̳С
ü˵̳ǿǱԼȥѰٶã
حZuЦĪΪʦ˵ꡣ̳бʵһ̳߱㹻ǿҪлڵΪΪѾҪлΪʿܴ߶Ϊ˼ҲֻǼûʲôõĶҲ޷鹵ͨ
Ա̳еȻרıһܴǱʿԼרıΨһһκҪѪͿʿ໥Ӧһ˵ĳɳɳԽԽǿ󡣶̳еı״̬̳ͣеһ̡Ҳ˵ǰڣ̳жıʿ˵ʮǿ󣬵ʿɳһ̶ȵʱ򣬼̳жıΪһơ
ƶǶحZuֵپһ˵ֻܷͨӳʹߵΪͨӲʿӦеʵΪܲסǿ٣Ҳʿڽᵤ󶼻Ѱұԭ֮һ̳жıжôǿڵѪҲֻܽʿʵӳųɡһʿΪԭΪʱ̫ܲʶ⣬Ͼǿһ̶ϿԶʿʵв㣬Խԭ󣬾ͻԵĸоԼıĶɵıûеѪҲܺ໥Ӧܽʿʵӳ˳ࡣѪ󣬾ͻΪΪϵһԽ˴˵ʵӵޣǿҲȫȡ˵ǿ˶ⱾҲɲʲô
˼Ƭ̺ʣ̳˵ıԼıĶ𣿡
حZu⵹ǿԵģֻ޷Ѫˡ˵ܼ̳˱ʿѾ˻ڵΪѾٮٮˣʵʿȻԼרıá̳ͨ˱ʿΪ˵ıжôǿȥ̳УһִУҲǼ̳ж෢ʦͽ֮ԭ򡣡
룬ٶȿڣǷʦ˵ı֮ûǷΪûеѪǺ⣿ǷҲǱܱ̳е֮һ
حZu⵹ǡȻֻıˮ̳ˣ֮⣬йѾѪı˼̳еġ磬̳˱ʿҲʮ֮˵ӵбǷıҪ֮һΪֻбܿסףסɽپʧˡ˵ıǵѪļ̳жıҲʿԼרıǷѪֻʿԼıûеѪʵޣͽաֻеʿûжκһѪʱԼıĶǰŻᱻĬΪıһɽٳɹʿɴŵѪıһͬΪѪ൱ʿһˣֻеʿͬⱾ˼̳У֮ϵŻᱻնϡ
حZuλ˵Щƣȴˣ˼ضǰĻѰû˵ȴҲûʱʱһֱߵĿ㣬һ
ûãζӹƮɢڻѱϵĿҲɫ̵ð͡حZuһ㶼ȴӲʳˣЩκʹнȥǬʢװݸحZu
ӻиʡԼŵһߣóһСϻ˼߷תϸֵϣʣҲٵİɣ֪һ£ʿҪôɽٳɹɣҪôɽʧɡ䱻Ϊ𣬵δɹҲûɣ˼䡪ģ


127 
حZuЦ⵹סΪʦˡʱΪʦûأ֪ģԼֻкͬڵǼλŵĿߣԼ״ӰɡʦǰżȻֻ˵ٵʱЩǺֻ֪ɽʱӦǿס׵ģ֪ôʧı绪˲²ķ绪ǵѪģԷʱҪߣ֮ǰ֮ûƵӣҲ޷֤ʵʿ˵ǶĴ£˽ȴûзǼε£Ȼȥ
˵꣬حZu˿ּ˿ͽȥʶһ촽˿ûע⵽һֱĿתͽ˸һ¡
СԽԽˡһحZuʵ䣬תСƺԼ̳бȤΪʦʣδıҲһһѾ̳б˵ķϧ
õݸحZuָʢһŵֻǺѡҲãǱʲôҲա
ֱֱؿŹحZuһϲȫԼһ
ɽϢһʦͽ˶оˬرʰԾߣͽɽɽûãɫ
ȵɽȻסحZuɫŵʦʲô
حZu̾ųʶ²̽һȴûʲô쳣ѯʡ
ְ̧סĿڣüɽӾͲʱһļ֮Уܸоڻҡ
حZuһ㶣漴¶ϲɫСΪʦεǿ麮ʱҲƵĸоıľɽˡھϸֱһ»ġˡķλ
حZuô˵Ȼɣһ۾һƽЩһϸحZuгΣŵᴵ滺ĵɢůĴоԼĿڵ궯ҲƽɿüͷƽƺⶼˣεĵûиŵжøΪ
Ƭ֮Ȼ۾ת棺ʦߡ
حZu΢΢һЦγһͷ߰ɡ
û߶þȵˮѭˮҹȥƿһƬӲݣڷһһɽϪϪˮǺܷ棬ȴҲǳ峺
حZuˮһѣ⧲رöһ£˦˦ֵñˮǱѩڻγɵɽϪڣСɽϾбѩЩ֡
ߣɽϵľԽԽïܣʹһ·ϵĹ߶Щ谵ɽĺҲء⺮Ѱⲻͬɽ¶Ե͵ò̫ҪʱĶֱҪ˻ɴ˼ʲôصǵˡ
ӽɽʱľֽϡȴԽԽ͡ɽķ̹ǣֳʪ̦޺ɽϪĲľϸǸһ㱡˪
ʦͽ˲Լͬ߶һ⣬²뿪غͳĻ˲ϮĺʵɽĺأȴԶصĿẮֻһֱţøйٱóٶľǵ
ܿ죬ʦͽ̤ɽǰľǸСıǱʰ붳״ϽһȥƺԼܿ²ʱιȺĺӰӦȺ֮ġǴϲ磬ܴݲźγһȦӲĿյء
ʦͽںߵĿյפ㣬û̿档
حZu𣿡
ʶ̽һǰıü쵽ɽʱӾʲôоˡ
حZuߵ϶óһĴָϸһϿŷƵɫӣڱϿãֻ˸򵥵ķġúùڷһ㣬ĺȻ⣬ͬһɢȥԽɢҲԽȵĴ԰ʱҲʧحZuùӻıùȫ˸ġ
حZuվ̫ĴԼɶ಻ɣĵطһ磬ĵطҲߣҪվȥӯӦûʲôа֮ǳӯ⣬ǺһƬĳʲôǲıģÿ˲֪
ǵһμحZuʩЩضϵĹӣʣʦʩչʲô
حZuĹӵݸʵǸ򵥵ֻ֧̽ʣ㲻ҪõԼʶ̽ķΧ㣬õĽҲ׼ȷ
šӡȥ˿ƲʣûͷûβģǸ𣿡
حZu̿Ȼȥ̫񣬵ȷʵ֧ʣ֪ǴǰΪʦ͹ʱʦ͸ϰоСƽﵹҲûʲôõĻᡣ
ȵۣʦ׻Ҳ˶ٱ춼óƣ
حZuùͷһ£ЦʲôŲŵģΪʦе뿴ļû㿴˵ҲǸϡȴ̫ʵáÿһΣҪŵĵطһ²ٴʹã߲ã߲ãִ̫߲á
˸ۣҲҲãӿͲӦýС֪ӦýСá
حZu̿һ£ʵΪʦҲ벻ҪˡȲ˵ˣҪȥϿɡ
̤ϱһ˲䣬حZu´һƵĵıºȻеâ˸һ£ԭڱȻζȺڶһ˲󣬷ɢӣ׷Զġ
ʦͽ˶һۣȥֻǶʮ־䱸󣬹עʱԳ״̬حZuҲС
Ӻߵĵľ벻Զһ·ϲûгʲôͻֻԽģǱµĹâͱԽԽǿ˸Ҳ١ȵںվϥؽڱϣųʶ²̽кȻһ飬˲ͬµĶ˹һԺﲻظҳҾ
һЩضԹحZuʦں档


128 
ѵΪԼôϲɫĺģحZuҲ̲סЦˣǻʲôϽȡɡСˮΣΪʦǸѼӣˮ¿ɰﲻ㡣
һƣŵʦѵ˵С˳ˮС¼ض⡣ʦƬ̣ȥȥͻء
حZuʲôСƬ̡ͼǬóһѷηŵ࣬ʩ˸΢գѹϡ
ڵذѹحZuϲ󣺡ʦ
حZu
⺢ӵװ˶ٶţ
حZuЦõϣһ佱ͽܣε̾˿֣һ㡣
üۼ䶼Ц⣬ҲحZu֣漴תԱ˼ػӶ󣬾ͼǰıȻݣ¶һһͨıջбһ͵˱֮С
ˮ̷źˮûеı̹ǣůϵںˮзڽҲ֪ǲԼĴԼоůƺǰ
Ϊ㲻񣬸պִ˼ɫۣˮʱʹڱ֮ϣحZuҲܿǱӰˮԹȻûѶʱѾǱ˺ף˳ź˸ĹâιȥͼһϹϴСīǶں֮Сīûз⣬İĳ
ˮ¹߲̫ãīеĵǸʲôУֻһ۾ȷˣԼҪҵĶȷûΣպְ˰⣬ī˿󽫽⿨ī֮䣬һʩ˶īһдһǰʱһƬǣҲоһᡣ׼ȷڻˮнס˳ī̵ͷ渡ȥ
һ󡰻ˮ͵شӱðͷ˿ԭϵĹحZuѾ߳һֻ֣⽫īһӣŹحZu˰
һϰحZuһë̺۵ˮҲ̫ˣСоô𣿡
ԭˮʱúˮж±حZuůţŷԼ¶ðźϰحZuţǳֹ̺ӣԹحZuʦģû¡ʦ㣬ϴ廹ţ𱻹˺
حZuҲǿְ̧۶ǰʪЦôΪʦ֮ǰܵ˵£ΪʦֲͨˣĶôˤˡ
Ƴһۼī񣬹حZuҵˣ
Ѹٽ·ðɣͷҵˡҵıĺ񱻹ˣҪƿȡ
Ȫʼ麮Ѱ̵ָȻֺحZu߽īһ󣬵īҲǸöӦںЩͷˣϼѲϣŪ˵ǿϧ
ʦϲһȥСһпӦûá
حZuҪͷһƳգ֮һĽʦͽѸһ㿪֮صıգ۾ͱпˡ
ƿ̺Ӱγ󣬽حZuۿͻȻڱϵˡ
һŮòòٲƣΪһЩΪͬӲʮĸоӳֽŮӸ٣˶ʮƮݣվڱ֮Ϻɪһ֪Ҳ֮ˡֻ˵Ϊ̫ߣսԪӤڣҽĶϵսᵤԱʶحZuȴһ۾Ϳˡ
ǶվŮ¿˿ֲԶī۾һתͷӵֳҵˣ
ԭһŮӵĻͷºһЦһͷǰСһϲġ
ŮһЦԺֳ˱Ҳһѽ
ɫһźۼ̾˿¿͹حZuָһĮԺ˵Ƚǰ鷳
һԺһӵһ׼һ·ɱԡҧ𡱣ȴحZuס
С嶯حZuһЦǰһȶλѣλ˵Ѱīģ
һûҪˡһȡķϣҿԽ㿪
ŮԱЦֳܴ󷽵ģǱܿѽ
εؿһۣŮӵƤسͷ
حZuһ㶣ԭļƻΪҪֱء
ȴԷ̬ŪûðɣЦһ˭Ҫˣ
бҲһĨЦѹ˽ϣŶȻҪͣҲֻЦˣ
δ䣬ػա


129 
ȵȣ
һԲϾҪ򣬹حZuϽֹλѣֻҪīеĺǵûгͻ
üôûгͻҼҰҪĶһǶ٣
ֱһŹحZu󣺡ʦһϢɣõѵѵ֮ͽٽīһȥʦΣ
حZuûüٿڣ˾ѾһšԼǹ˼ߵˣڴʱܿ˶Աƻڰдѽѷ֣ĿǽĽâײ⣬ۻҡ
حZuε̾˿ԭ˵Ҹȡ裬ڿԷҲȡߺһսǲɱˡͷսƬ̺󣬹حZuϽֳ֮ɫ
ᵤ󣬵һ ʵսȻûõԼıʵȴѾԱȽᵤǰһءȻֻǸϵʿȴѾԪӤڵΪű˵һս𵤵ʿƽֶˮˣ⾰ѹš
һӾͷûкöԸȴǱƵýڽںˡԭ͹حZuһսŮɫҲĹ٣һ£˫ϥ֮ϣĴָһУһڱϻص
حZuͷһתͷһͼŮһǰü۵׶͸֮ɫ
òɿһͻȻķųһ潫ƿ漴ƮȻŮߣͷ
ü
ŮӹһЦֳսپ
һ䣬Ů۾ٴβңһɱָⵯö˵Ϻطһɫ΢⡣ܿ죬΢ɫʼãƬ̹ʹɫ˽ɫϵΪҲ͵Ծһ̨ס
龰صحZuߵҲɾȵ۾ŵô£ǵϵɽˣ
حZuһЩȴҲ𾪣ѹǡ͸
ʣʲôǴ͸
ΪʦҲֻ˵δ˵
ʦģ
حZuһȻƿһڶըסͻȻǰеĳȴ÷顣ȻĹϮƴѹȸУΪϵѹӦ൱ǱԷĹȻܼңȴһʹݣƺûȫ
̫
حZuǵؿҧסԷһʶΡ
ͷŽȻ෴ľɫ䵽˼㣬ƳحZuĶڷļ϶ʦ֣ʦ˵㲻ܹʹ
حZuʱֻͽܣô±˲֪ǵĶ̴𡭡ĿǰҲսҲвԷ
حZuɫؿһʼնĿŮӣԺзɿ͸֮صļأ漴һ˺λĪҪ̫͸Ҳᰡ
ԣӲԼͬحZuֻɻͽ䱸
حZu΢΢һЦ޵ص˸ɫȥ̶ֽ̧͵ߴ
Ӽ״̸ĻĿ곬حZuȥûͱӲ¡ȵĴ߶±һĿĺ⣬һ˵ĽӽЮۿɼɫڱϻһĹֱ֣п˱档̺󳷵Ůǰһβͬʱſ绤ǰı棬ֹѷ졣
Ž˱ٶһʱ˵ɫʮֿ£ҲκαñȸղŸӼҡΪΪ⣬ʱѹһҲã¶ӡȻ֪حZuҪʲô֪Լȡʱ䡣
ĵ͹ٺصγĶԱȣحZuһûӣ죬ʹԾвһ˿º͵࣬ƺҲûʲôԡ
ڹحZu˵Ҳ͸භʱͱøȫעͲȻȹحZuӴ˵ڶΣź֪طǰĶȻȥȷųָݣȴûвκα仯ΪҲһʼˮƽ
мˣ
һȻϸ룬ҲͻȻһͬʱ͵һ٣ͻȻһ㣬ԭأҲȻֹ
ƾҪǰȥȴحZu
ָطתһ£ݵؽУحZuһ΢ЦСˡ


130 
סƣûսֱϵ΢Ϩ˵ĽֱϵΪҲ˻ԭˮƽ󣬲΢½䱸ߵحZuߡ
ʱŮѾ۾ŵؿŹحZu˫ֻŸٵơǰüͷɫ࣬ϸ΢زţϸܺ۵һ𣬴°͵䣬ȻڳԼ
حZuߵǰõحZuʾ⽫Զī˹حZuӵѲذ׷ѹģǿн⿪
޷ڣֻŭĿӣ۾ﶼð
حZuǸسЦЦǸ麮ҼСͽܵıģǱõ
˵ţحZuתͷԻصߵССһ㽫īƿȡ
Ŷһۣʵʦҵģƾʲôøǣ
حZu˷㣬뼺㡣˵ǵĿıֻ麮ø˼ʲôҪϲԺʦһõģòã
ߺʦҲСˡ
һ鲻ԸȴԽīŵϣһΪ¶ǶеĺֻȭͷСӺ̳Ѳٷ⣬ںһúýȿȥ࣬ݸحZu˿
пīŵԭصö˽űߣحZu˸Χһ磬յˣλͣ˶һյλ
ǲ֪ôʦʲô
حZuЦΪʦϾǳڲСеⲻȥ
˵ţԲöˣϵԲ̫ãԶȻͻʹ˱ڡ
˵꣬حZuٳȣһ˵ȥ
̺˾κϢöˣֻǲͽ鷳ʱ󣬶һĵط˽š
Ӳ󣬾˵ǰǸ˾۾ӵĴӣٵͨԽԽ࣬ǨһˣСӵĹģܿ󣬽ؾͷչһСϵİնʮֺƣԹحZu˺飬ʵ·ĴԽ쵽ΨһĿջſڲֺǺǵȥ
ջϵĶһңȻҲ壬حZuȥʱ򣬸պֻʣһͷʦͽ˶ͬסһ䷿ϰΪ˵㽫һ䷿
ͷĳ費̫еĲöУʰҲɾС˽ǵĲͽ󣬹حZu£˱ߺȲ
ϣһھʵ˴͸¡
حZu͸һżϰϡٵΪʦ֮ǰֻ˵жδ
üô𣿡
حZuȷ֮ԸϰжѣҪϰǳ̵ȣһ˫˺޵
˫ޣ
حZuƤһ죬ɿһҪʡԣ˫һʲá
ʣ˫˺޺˫޲һ˼˫ָʲô
˵ͽѾ˿ͨµͣҪԼ˵ڣܾЩΣحZuӣȻΪʦ㣬˵͸
ȻΪʲôҪزܽ˫ޣҲûϾ
޴͸֮ȫα˴ϵĶˣһʼϰ˵ͻΪҲṲˣ޽⡣ˣѡϰ˵Ӧģ͸ЧҲʮ־ˡϰ͸Ķ˷ֱΪߺߣߴԸ߸սʩչ͸֮ڶʱ˵ΪõʱڵһƷǿǰ㡣
ô죿
حZuʵúáϰ͸ĶȻΪҲ˵ٻ᲻ͬʱ£ֻǷһ˶ɽٳɹ˾Ͷɷδ֪ΪĿǰΪֹûϰ͸֮١Ͼѡϰ͸֮ģΪٶЩ⣬Żѡðյϰ֮
ͷʾ⡣
حZuŵ͸֮һʼʩչоͻᱻգת붷߹ͨҲƶȫ߱ߵĸΧڣ߿֧ԮߵķΧԼ͸֮ȡ֮ĬͶԴ͸ľ̶ͨȡ
΢һ£Ȼ򣺡ʱʦ˵Ҳ͸ʵ۷
حZuЦ׼ȷ˵תǵעԷΪҲ͸֮ӷҵĵͻɾ裬ΪĻ͸ǵֻЧΪûзԶԷ߾ͽҵĵȫȥΪͶͨУҲԵ޷Żô׾ͱδߣԼԵ
ȻΪߺͶ߶Ա˴ȫΣ߻ȫ̽ߵֻҪˣ߾һУ
حZu׵ˡԸͬһԴ͸ߣֻЧһΣһ
һ羴ؿŹحZuʦĴϻۺͲǿõӺ
حZuٱסߵĻȣЦ˸ЦϾΪʦΪǳϰͷٲ类λʦʦ
حZuᵽλʦ壬ɫһü˵ʦѹʦܹʹ
حZuû̫£һССĴˣ㲻ùȣСصġ
ǵʱûЧأʦִԸڤǴһ𣿡
ѼԼǰ¶ı飬حZuһ㶣Ծŵ⡭Ҳᡭ
ͻȻʶԼ̬̫һסحZu֣̬ǸӲöʦССֻǾԼûãѾᵤˣȴǲܻʦȫ
ǰͷɢžɥͽܣحZuʱЩۡκ˶жཾжǿҺʹ󲿷ʿȣ츳̶ȻϰɹһƫƫãһЩ쳣ǿĶ֡
̾һحZuһֻ̧ͷԼСҪԷƱѾúܺˡΪʦţԺһøáΪʦܸ뱣ңΪʦҲʲô޸֮ĽүǲϧԼ³ç֮ˣСҲҪΪʦһЩ𣿡


131 
ҹʦͽ˯¡·ڶüɽڻþʱƳþķЩحZuܿߡحZuĺƽȹɺԶԵϢ۾ĿŽߵˡ
γ֪حZuʲôҪ˱ˡʦΪ䲻ߣȴʴϻۣۺʱ侲ƽ֮ǰʿ͸ηԽԽԽһί˺
حZu꣬حZuܲԼİΣ£ҲޱȽꡣһһΣΣǰΪҪحZuЭлһǻŭ𡪡СܵԼŭ
ûʶԼ̫ԣȴ֪ȥŽ⡣
¹£حZuҲУͺɢʥ⣬ʥоСʶԼԹحZuƽʶԼĿ⣬Ҳֻҹ̰ءĿһġ˵١
ȻãڶüɽĻþǸ˵úܶԡ
԰ѹحZuͺˡ
еΣգԼСԼͲΪ˶ĵҲΪ˶絶
ƲһлùحZuˣùحZuֻõֻ˵ֻЦԼͲΪԱʩʣҲʱʱĽ᲻ʲô˱ȶԼá
԰

حZuȻһ߽˲侪ĿԽԽ
ţոյʲô
عӿͷһ亹ڽǸԼЩ˼һ֪ˣֻʶصһƣֿ֣㰲ȻΡ
ԷȵĺůĿڣ׾ɢֻҰĺԭҲĺֻʣκᡣ
ĬĬ˹حZuΣȷԷѾٶȳ˯ȥС˹ȥǳ˼ĺ˫һǳֹ
ʦܸܲߵӣôźã
ɫģš֪Էһǣһ˲֪ĴһƬꡣ
һߣ͹حZuǷֵᰱһ˶üɽҵһεɽغú᰾֮ǰɼ΢ʩչӰֻӰɽзɳʼɽ̽
ӰĺʿûĺӰϸʩߵһ˿ʶһΧڸ߶ȸ֪ʩʱΪУѰҲױ˲ֻƼ򵥣ʵΪʶǿʿ޷ʩչ׶ҡʿʩױɣԾͨ˲ࡣ
ᰣ˵磬͸պǾͨ˷֮һֻǰΪһοԷųֻӰΪǳֻܻûͰ͵ֻ˵㣬ҲԼɽҰײǿ
Ϊޣʱ᰾͸оЩƣˣòջӰʱϢڶüͣʱӦ̣һʱ̻ߣҲͲһʱϢһڶ죬ٴηųӰͣĵطʼǰѰѾ̽򶼻Ӱġ۷ۡһ֮Ѱ֮˾ʩ߶ܸӦᰲĶԷԼ任λá
ʱѰлţ֪Žᵤã涼ƣʩҲСģ𡣵ȵ̫ɽʱӰ˻ɽջʶһ޹Ҳ٣۵ϢһʱȴԼǰ֪ʱһˡ
ʱϦбգ˱ԶŹ⣬ǰͶһƬӰէһۼ˷龰Ҳһ˵òɫһѿڵ㣿
ᰶǼǰɽǸˡ衣
һζؿᰣЦЦŶ֪˭
ʱ𾪹ȥѸ񣬷ɿ˼ôҵģȻղʱͻǲǸʲôϵǰ־̫˼Ͼǰɽǰ·֮ʱӦþѾҷˡҡ
ᰲɫشǰͼеľ޶µˡ
ϣȫоھϢѹһ·϶Ӱ۷ۣԼȴԷɽ֪
ᰲ𻰣ֻԼ˼ʲôЦôôãл˵˵Ǿͻˡ
贽ɹЦȴģʲôˣΪѰң


132 
ʲôˣΪѰң
ϤϤɫһ˲ȷˣǰ˾Ǿ衣ȻоϵΪǰʦͽ˶Ļþ֮У˵ġоֻ˵ΪԶ
ɻ󣬴ʱȴֻҰ£רĶԸǰˡϾǰȽ֣ϵЦжαж
ҡһץģֹ˰κ󣬷·ȥˣǰɻǵüǰһʿԣ
Σ
ᰵʵᰣλʿͬţҲһͬüġ
ĪЦһأҷŵкιϵ
ЩԿڣ˶ٲŵѰǰʵǡǰҲһԡ
ŶеζŨô֪Ҳƭ
ᰱʵһ㶣漴ʦ˵ǰƾһֱ׼ȷʦֵĹȥڣǸˡ
ʦǣ
֪ڻþû͸¶Ϣǲ˼ʦɽʿ˼ʡ
϶Էһ仰ֱЦô֪ص氲ʲôʱˣ
һжʱ䱸֮ɫ
Цüڶһͣ¿ʱ˼ּڽǲΪһ˳Ļʦǰǰ㣬װ֪ǵ
˵仰뵽ʲôЦ飬ԹЦƬ̲ŵҺܺ棬㺰ëͷСʦ֣ƹحZuΪʦʱñŤ𣿡
ͷ⻰ƺ֪ݣǲܰת֮ԼǼǰ֪ģɽʧǰʧˣô֪
ǿ򶨣ǰ˵ʲô
ϵЦ⽥оǳ֮ɫ֪ô治ɫѵӣǺǰһģһ
ԷѾѻϣҲװȥˡãȻ޴ı飬ָ彣ɫ裬ҲǺʹǰһᡣ
һ᰷ڽϵ֣ЦΪʱ°ܽ˭ǰģ
ҧҧΪλӽʲôͼ
ɫưƳᰣƵûʸ֪
ʣȻվ˵ϵĲݺۣӸµؿŻǽ䱸ᰣЦģҽ֣Ҳֹ£͹ȥпңȹܺԼǰͻԼĻֱԼĻԺûѧ𣿡
᰻ڷŭȵסڣ
ɱһЦ´ζɽʧܣûôõתˡ
վһΣʧ˶ڡ
һ˲ͻȻ׷˳ȥ
ʲô˼һѻ˵
Ȼǰбï֣ﻹаӰ
᰷߷ߵؽ彣赽ϣҧгݵ쵰
뿪գحZuصִԼõԴǰһ᰸պϵ˵ԼԼղܵʦͽ˱Ѱ˿ջסµ
Լɽ۵ٽԴַǷحZuִʱ򣬽ҿջѿҵõǼҡɿ;ӡһʣûֱ˵Ƿɽ뺯حZuʾ뺯ʮ˳ס˵ꡣ
ջСһʲ֪˴۵ɺʿ࣬ĽǰʿֻңɽոҵĻֱִԴõĿջӦĿͷɽ۵ʼǰһѮ۵ǳ뺯ʿס
ɽִ󷽣ʿһһͷΪԤͷڿջ¥ͥҰְحZu⡣حZuһ䣬ѡһԼϲģҲֻվƬ̺ŽмǼ䣬حZuǼ䡣
ƽǵǬҲûʲôʰģݺحZu¿˿һӦ赹ȫ鰸ķıУǲȱʱĶһ·حZuʱûĿд֣СԲǰ׼ȱڣȴˡ
һţͼỴ̈ԷĲߣһ̹֥˺ðΡ
кحZuºݸһ˫ӺһֻСӣʦ쳢˵еɫģŴ𣬳óԡ


133 
θճã֥۵ڳǹʳحZuһ۾һ޵Ŵ𣬹Ȼζ
ݸһ裬ԼҲٿ곢һ飬죺ʦĿζЩأҲ̫ŨЩȻʦϲÿյȥĵĳӣѧ˻ȥĽһ£ԺʦԿɺã
حZuԵʣµһΣһڲ裬ЦбǴΪʦ𣿡
װģ̾Ҫܰʦһ㣬ӵǸˣϧʦôԲ֣Ҳܿѽ
حZuһһĶͷЦûûС
Цһ£˳ֳ߹حZuչȷ磬Ӵˡ
ʦͽһ󣬳Ե̺ΣԼ絽Ϲһ䣬ʰһطСǰ߹حZu⼸ջµ·ȥϴحZuֲֻýﶼһ·ֺǺǵسȥحZuҡҡͷʾ޷ԼͽܶЩʲôֵȤá
ϳĿȥоһƬƣõסѾʼƫͷʦͽ˶ӯƮݵ·˿ջš
Դͱ𴦵Ӳ̫һеľ񣬰ССջСˣߣֻΪߵͲͬˡϲͨƷֻʿʹõĶʯҩ׭֮ġЩֻͨǮЩֻʯرһЩģﻻ
ǰɽֻȥͨӣΨһƷֻλӻ̡Sӣ˲ٶͷһμľ档حZuʮĵţʱһ۽硣
ȥɽΪɫòߵʣܻ˵Ŀ⡣⴦ߵԴ򣬵ؾҲҲգûжֳرĹעһʱòҲһۣҴҶϾ磬ӵкƤʿټΪǳŸ˹עΪһոսᵤʿûԺյı֮ҲûЩڡɽڵĸʵǲ
˵ܺ͹حZuһͬκδţ̫ˣһ·϶Цļѡ
ڶֹ䵽һ룬ʦͽ˹սһΪԵ󡱵ꡣ֪ǲΪ濴̫¾ɣͱĵ̱ҵԵʮ壬öһ˽ȥȴôزۣװεʮ£ȼĹ㣬еڲżϣէһǸꡣ߽һͻ֣ᷢϵǧٹʲôУҶûбۡ
Ǹʮӣһɫӣ޳ɫ԰ײģûʲôģحZuֻһۣҲûкغŲ衣
ԸŵʿټʦͽҲû⣬ԹԵڵй֪һһһȦحZuȵطѵһƷһЩԳƵ
һ鱦ƼĵȻô壬ʵ˷˼
ûʲôоܿеǷƷֱ治ЩʲôáڹحZuʶ㣬һȦ󣬴ڶһ۵ĺɫ룬ϴһŲ϶Сİ
ԱƣûƳ⴮ʲôر֮حZuʮӣʦϲ㡣
ɹᵤɽ¼쵽ԼĵһٺĿ٣ʯͭǮǧᡣʿĽᵤʸʵ϶Ѱίѡʿÿһص˲϶ԶΪǼϣᵤһ㷢šڽᵤбֳɫڼ仹˲аƵң͵ˮ»þУǵһʽ
حZu̲סЦСɵϣ˵Ҷ˵ʲƼ
һӹحZuù뷭ȥ˿ԾûʲôãʵⲻǸͨĽкر𣿡
حZuҡͷɲͨ룬֪⽣ϵʲô𣿡
ɻǿ񣿡
حZuͨꡣ
һֱϺȲĵ̧ۣ˹حZuһۣû
ʣʲôͨꣿ
حZuʢĵطڻ꣬鰲֮ЧͨǧͨУ亱һ֣鰲񣬻ǿʿ֮鹵ͨ


134 
һ¶حZuֽ͵⴮˵ϵı֮ϣʱܸҲõ鹵ͨҪ֪ͳǸḶ́ЩʿԼ鵮֮Ҫȼꡢʮáң鰲֮ЧĲʿ顣Խ죬ͳߵϳ̶ȾԽߣͻԽӦ֡ͨ꣬ʵǿı
׵ʦһ˵⵹ǸöҪʼǮ
حZuûӦſһһ»ưĸӵͬ£ĵؽԵ
һţΪ׵ӱ㳶ɤӳϵĵƹҪĶҴˣ
ĸӴǬȡĸӷڵϣһһ򿪣˲䱻
ӵһЦʯ򡢻ƽʮ򡢶ʮٴءˣܸðͨ˰ɣ
ʦͽˣ
¼ղʮʯپеĽ֣Сһ˲żܡ
תͷüȵСүҵĶˣ
˵ţҪ߽룬ȴƹžؽյŵϣһۣվס˭˵ǽĶˣ
ӶסŲŵֱ׳ϻԼļۣѾѶȫˣôҵˣƹſԵ㣬һֽǮһֽ񡣡
ƹεط˸ۣϻϻأءôã㻹Ϊ۾򵽣
һ˼ܾ𣿣
ƹһ˵ãǾá
һȴΪĳԭ򲻵òƢһҧгݵٿۣ
ƹվߵĸǰһۣ漴ýż˵װӣĮ
ʯͽ˵׵ãھȻҪ
һҲ˲ʲôˣǧѰ˰ɣۣ
ǰǧѰһ̹Ȼϵúԥ͹
ǸϽסȥ˵ӣȰ侲ǧѰǰɵ
ǧѰվһԣָϵһöܣôǿȡҲҪû¡
Ϊ׵亹ˣϽЦûûУƹǧģЩ嶯޶⡣
סӵ˿ڵһۣݺݵ˵˭嶯
ڴʱһӸӶ˵˾ʲôӲжǰ˦סӣǧѰݣͷүˣ»һҪͨߣ
ǧѰЦɵÿ㣬˱ֲˡ
ءߡһתͷһֱԹ۵ʦͽһۣҲ룬Ǻݻ÷ţתԵǧѰǸҲʰϵ׷˳ȥ
εؿһ΢СԹحZuû뵽ССĽô󣬵ڵȷ𡭡ʦϲŬǮһʦ
حZu̲סЦһҲСͨãøΪʦȴǱСʺϣֻ۸ȷ̫ˣ˵ˣΪʦҲ𡣡
ߴߴ˵ʲôأ
ǧѰɤȻڽʦͽ˶һŷ˲֪ʲôʱѾߡ
һ˶ǧѰ̬Ⱦ֪λƹǵ֮حZu䣬ǧѰ˸Ҿò΢ЦƹáʦͽƽٳɽڹپƷֻ۽磬ƹЦˡ
ǧѰȴûѣֻʮַܵصһͷأԴ˹حZuһȡŹһȥĽ룬ǰ˵ǿ⴮ˣ
ʦͽ˶һۣһҡͷ
حZuǾ㿴㿴
ǧѰƳһۣͽʲǸޣ⽣뵱ʺ
حZuĬĬᣬȻ֪⽣ʺԭҲһ۾⴮롣ֻ֪ⶫһˣȴû뵽ô󣡰Ҳѽ
حZuΧƹǽֻй䵽˹꣬ûôǮš
ǧѰü˭˵⴮ҪǮˣ
ʦͽ˴㵵ؿǰһң˵Ϲĵ
ǧѰһŰ׹С鶪حZuһϢ⽣ߡ
حZuΪˣɻָԼƹ˵𣿡


135 
ǧѰ˿˼ط˸ۣû㣬Ͻģ벻Ҫˣ

حZu飬ԥɷƹѾλ̸üǮˣڰѶߣǷЩ
ǧѰЦһֻ۾Ҹ̸üǮˣ
ʦͽĵֻ۾ˡ
حZuûǧѰЩͷؽ͵ô˵ֻϽߣͷβҾûͨ
ǧѰŽ˵߻ز£ʾҲ
֪ΪʲôСԵ𣿡
ʦͽҡͷ
ǧѰΪֻкĳƷԵ˲ܽҵеĶ벻ۼΣҶᡣ飬ʲô˶ԼԦġٺõĶ֮Եţһ˷ѡ
˵ţǧѰֽ붪ϣײʦͽľ
ñ⽣룬ǶӾͺԵٸߵļҶȻҲûҪĶǧѰ̧ʦͽˣˣһ⽣ԵһۣܳȻܳɡ
حZuе飬Щŵƹ˵ġָۡҵһϢ
ǧѰüôùˣ
حZuæ֣ôᣬǾ̫ˡ
ǧѰֳָͷҿļۣȻҵĵǵ򣿡
򡣡حZuᴵһͼԭ͸ڲǵһտɫȾϣҺܿȾӶȾ˴տɫϸ֮տɫﻺţӶŵ⡣
حZuݸǧѰǧѰӹӿ˿ͷҪľˣ⽣ǵˣ߰ɡ
뻳УحZuܾռǧѰһˣ̲סƹֻҪΪߣҲرϢûʲôõġʵ̫Կˡ
ǧѰԣɫֵؿحZu˭˵ûãѵ㲻֪
ȻǧѰĻ˵һ룬ͱȻһ󾪺ϣͬʱĻлҵĽŲ϶ʿѰֻͨţǷʲôص¡حZuһۣһͬſȥ
ԵĹЩ谵һţʦͽ˶۵չεʶֵһ۾ٻͷʱĵѾһӵǽﻹʲôԵ
ԭ͵Ľֵϣʱɹԭڽ̷ֵ̯ȫæҵذ̯һգһԾķᣬɢȥ֮ʱķԶ쳾Լɼ⣬һٵ·Ե̼ûǰʲôʮֻعϵŲ½磬ԼСꡣ
δʵУüʦǰҪҪȱһܣ
حZuͷȴһŭ˻ԲԶ̳д䣬ͼһƥͨ崿ڵĿӹ̳һԾ˦һҪ˵ϵĺӰǰͻǺһսҪߴ󣬻֫ýǿ˫ĿͨʮֿӡȽرǣƥβԶȼźɫĻ棬̤֮ɫĻͻѸӿǻƺʮͨĽ类һվʹһ·ϵʿھбãԵĵһ⡣
ϹحZuҪ⳷ϹحZuȴעƥѾ嵽ǰֻͻȻһȵȡ⧲س˳ȥûӦ
գۼ䣬ǿ񱼵Ѿ嵽˹حZuǰֻحZuһڿնſ˫۳ȥ
˲ʦСģ
ͬʱһҲں𣺡ģ
˸ĺͷһ˦Ҫ⵨˦ȥ˭֪حZu˳˦ͷɵعȦϡڼеȺȵĿУحZuһѻסӣϰϡ
ڷУحZu͵ɤԵЩ΢
Թԣ¡
ɿ񱼲ֹĺͻȻ˶䡣


136 
˶حZuֻӣʱܱӣ׷Ϊһ亹
֪󣬼ǰ¹حZuÿ΢ǺͷųǿҵĻ棬˱Ƶ˱ᡣ˵Ҳ֣حZuϣȹʱӹ㣬·ȴûմŰǡ
Ƭ֮󣬽׷ֺٶƺ΢ЩȳĻҲƣٷֵӣɰֶá
حZuϣȻֱӵظܵ˺ı仯ľͱ֮ѾȴحZuһ˳ںڷë
ûˣûˣҪ¡
ۿ۵ٶȿʼŻҲƽȣϵһܾСʿͻȻŽһͷحZuֹȻͷǰը޴ʹĿǿ˲̼˸ո΢侲̧ǰ㳤˻һحZuн߬סûˤȥ
ʦ
׷Աߵһ亹˼γе׼ź͹حZu̳һɢֱһǷ
ȵǰһأǰȥ̶ȱ֮ǰй֮޲حZuڹһ⧲شﻬѡ
ã
ڹحZuΪԼһ̱Ҫ׹ʱһӰ͵شӺ󷽴ڳһطպõסˤȥĹحZu
ǵӰ˿ܺӰһˡ
ʯ䣬حZuֻоԼײһʵţ׶ײۡǰһ˿Ϸ˹حZuĺ󱳣ͬʱ˫حZuȦ˻
حZu֮ʣȴһӵɤ𣺡ˡ
Ӧܸߴ󣬹حZuоԼ˶Էţ˵ʱϢ϶´ڹحZuϣ⧲ùحZuһ¡
ԺȻһЦحZu΢üǰ롣ų֫ӴҲϲͲܵĽӴƺȫῴɫحZuǰ͸о价һֱۣǿӲһײ˻
حZuʱЩջȴ˵֣±ҶѱСĵȥ
Էôһ˵حZu̱תעԷɻ䶼ûע⵽ʣ£ˣ
û̻شحZuʻǵ£ָȻѾ״̬ĺûָʾһ·ǰ౻꼰ķԽԽࡣ
鷳
حZuզ࣬漴оһɣһ̱˿ճһźĳޣҲĵ̡
حZuǰżȻʶרѱħ޵ѱޱޣ֪ӵüͷһȥ͵ƤһСľͲˡ
ӿڹحZuЦֹ£ԴҪո顣νɾ̰
ԷĲùحZuüøȴͬƽϣĬĬˡ΢΢ͷԷľ룬حZuгΣ㡭㾡ٵĵطȥ԰
գحZuסϢΣĵХľ磬ͬһ˫Ĵḧͷ͵ĹâԹحZuɢ𽥰סϵˣסƥ
ţ
оµıٶȽڹحZu˷һЩζ;ϲĺһѱޱޣ˫ǣùحZuԼøȵЩ
һ·׷һԵ˵ĶԻȴ̬ܵ۵ףǰȥ˷ֿαĻ裬׳˵حZuֻܱظںߣеŭȴԽԽ
ʱһȻֱһ󾪺ϵ˽һȴûплͷʲôò΢£ǧٳʲôӡ
ջͷһֻۣĽֵŨɿ⾹Ȼʲô塣ֵϿղ֪ʱ˺ƣƲ㼸ѹڷϣԼɼƲеһͲȻ󣬿һ˲Ҳһɲǣһ޴İɫӰͻȻŨֱʶ԰һͼǵɫӰһӶգۼ׷ǰߵˡ
䡪
էбк¡ŰĻ漸ڱܵ˲Ϩˣס˵ߡ


137 
ͻȻһʱҲЩ£ٶҲƬ̺ѻһͷŨгحZuʧķ׷ȥܿͷ֪ʲôʱѾʧˡ
ͣ˻ѾԶˣ
ΪĴحZuŻٶȣ˸ǰһӣŨܿͱɢͬʱɢĻнֵϿյơܿСֵͣԸձˮϨﻹһðˡ
ŨɢȥͣʮɿӰҲϽȥͼڵϣһһµòİһȻǹحZuƺǴˤģӵڹحZu棬˫ֻ§˶ˤòᣬһʱ˭ûƥĺȴˣȡ֮һƥֻôߵСԣ޴Χڵϵ̤תȦ
˵ƺپͷǰŭϴڸߣֻǵǸǸϽ䵽حZuߣֽ˷
ʦôû˵
حZuֱվĨĨͷϺϵˮΪʦû¡
حZuʪ͸ˣ¶ϣڲµˮʱͷŭ𣬴Ǭȡһ粻ݷ˵˹حZuϣ˽ڻС
حZuЦõСΪʦû¡һϾ͸ˡ
ʦܺ
حZuֲֻţȻתͷһˡ
حZuʱǺӾѾԼӵԭʹһɫװͷҲøԼ͹حZuһ˸͸ҲδǱ˶վ󣬹حZuŷĺܸߣ߳һЩ˵˼ࡣȣľװʪճµļ˶Ե޳ߴȴֲ˾ÿࡣ˳һŲĿٳ˵֮׵ĺüһ͸Щаȡ
šš½ǣԹحZuɾɰã
ʱ䱸صԷȴû߷ָֻЦЦؿŹحZu
ްحZuͷ˿ںӽűߴתСԣʣǡħޣ
еЦԣحZu˸񣬵ħҶ֮Զһᡣ
حZuиһ˿ȣɫԷ˸񣬵عحZuҵͽܣ
Ȼħ߱٣ȴҲ̫ڼݲɽԴϹһѾħˡѰħޣħ֮ǰһûʲôѡħɡħ岻ͬħ֮ħҪоֻħԵģħħһռƣ°빦Ҳͻơ˹ܳħģħ֮ˡλħΪǿλҲħ֮ˣֻǴ겻˶²ǷѾȥڤǹˡ
һûжحZuĸ첲Ų鲻Ըɿ֣ʮַܵسҶ֮Զһͷ
Ҷ֮Զ⣬ƮƮƳһۺֿحZuحZuţǸ֡ҿԽZu𣿡
⡭
ԷùحZuЩԲٿԼͽ˲ɫحZuһתƻƥ
Ҷ֮Զ͵£һƥ̤ħԣҵ֮һϢʱᱣԵ̬ЩСûЩţŻʧؿ񱩣ɾЦˡ
ǼЦ𣿣
حZuͷһĽֵһ
Ҷ֮Զƺ֪룬Цɾصǣеʧ¶⳥
حZuԭҲû๣ϾҲǸ·ˣȻҶ֮ԶѾô˵ˣҲֻõͷȻЩؿҶ֮ԶߵСԡ
Ҷ֮Զ˿حZu漴СԵƨɣһͷȥɡ
µ˵׿ϣ̻سحZuQȥǵ׼ͷһحZuʱһ׹һ˲佫СƷڵϡһʱһЩ£˶ſ巽ƷµľһϸɫС
حZu˲۾һգգضǰСһɫ־ϲ
ŴӵվحZu߿ȴСڹحZuǰװͰ͵سСŭ𡪡
~~~~
ۡ
ڵСĺحZuûסЦ±С˲٣ȴԷŵ˺ȻֱӶ㵽Ҷ֮Զ󣬿Ͱ͵سŹحZuСˣֺתࡰ໡һ󣬷ɿڵحZuɵȦͷϲ˲䣬¡
СͻȻ׽κĹحZuʱֻһ뷨ţˣƽˡ


138 
֪حZuͿɰСûеֿƽȻῪЦʹحZu׸ϲԼЩСȴ̫⡣ʱһһԶԱֳԹحZuǣحZuҲ¶ϲɫȻЩζҪҪֽСӹحZuקʱһԵҶ֮Զȿ˿ڡ
ֻԡƺЩ졣
ҸʼðݵĹحZu㱻仰ʣʶ
Ҷ֮Զ˼Ƭ̣ɫһʲôĿԽحZuʱĽֵһۣȻ¶һЦݡ
Ҷ֮ԶջĿ⿴حZu΢ЦZuæ𣿡
һڣ˭׼ôʦģ
حZuҲԷĳƺҭһ£òûзҲûнӻͷ䣬¿Ҷ֮Զ
ħ߲ߣûзôϰ׶ΣҲᵤͨʿҪħȵ޳ħħΪһħޡȵţҪһ͵޳ħ飬൱ߵԪӤ֮Լħ飬ħԽǿħޱԽǿ󣬵ȵħ㹻ǿħ޿ԳħԼںϡ
ںϵĹʮҰżķգһСľͿܱԼħ鷴ɣ߻ħΪ٣ɥʧȫħٿءڤٲܼգҲֻأֻڻйӲдħħ޳ɹȫںϣħޱΪ֮ɳˡħڤ磬һԾΪħ𡣿˵˲ܳ磬ħͷϼûʲô
ħ֮ʺħŵ˵ħħ˵Էˮһ򵥣ħ廹ϼѣ͸ˣҶ֮ԶƺƼѵħ֮ˡ˵ħ޳ħͺڽᵤһפֻòֱжϳʵ䣬۾ǲƭ˵ġحZuܿ϶Ҷ֮Զ䲻̫ٱҪСö࣬ΪҶ֮Զ۾˵۾ΪȴǳȵߣǻڳڵΪȫΣحZuܿ϶Լ̽
ţǸħ֮ˣ֮ǵѡ񡣹حZuҲ֦ǳҪ鷳
ҺҶ֮ԶʲôСˣحZuûӦҲȵحZuٶȿʱԹԽ˵ȥЩµˣϵʧҪûЩʱ䣬Zuܰҽ⳥͵𣿡
˵ţҶ֮ԶӻóһֻµСҵݸحZuӹͳ̶ƺûװٶ
حZuҺȵң
Ǭҵһ֣ȴһǬһҪϡ١֮ԽңһұֵǣװĶֵǣ롰ǡҲͨǬҺɰٴֻװ֮һӵҲռ䣬Ӧĵı⡣ֻҪûգʲƾȡ֮ġͨʿ㸻УҲòңҵһȨλһ֮
Ҷ֮Զ׵Zuӵҵ˽˽⣬ⷽҪõƷӦý򵽡
Ҷ֮Զɷ˵ҷحZuУ˺ʱһж˹ҿڴĺ廨Ȼһӡǡ
ҶZuȡеĽ⳥¾鷳
حZuæҪƻҶ֮ԶôУ˹صĶҶӻбܸΪơ
Ҷ֮Զȴӣһ´˸ָһһ˲ΧСԡգ۹һɢСֱ̤׵ĸߴλ汻ܺõؿţû꼰ܡ
ŹحZuӵ궯حZuϽͷʾԱա
Ҷ֮ԶɾطӸ¿ŹحZuɫȴżζضЦZuͰæɣˡŶˣҪĻÿĽʹáԺһûҵģصġ
ȻһֶۣԹحZuпյĻӭͣºϲ㡪
Ҷ֮ԶحZu˸ۣҲǡ
գһЦ
޿̰˽ͬʱҶ֮Զһ񱼶ȥ׷ȴحZuס
С嶯
ŭᱡ㣡
حZu
Ҷ̸ЩḡӦֻЦ֮̸ᱡحZuЦõοΪʦһƽƽ棬Ǹӣʲôֵ˼ᱡİСˡ
߹حZuʦ̫͹Լˣôãﲻֵ˼ᱡͽҾͺᱡ㣡
Ȼֻ룬չ¶һ˿ԼʦķǷ֮룬ֻܺ޺޵ضŹحZuҡحZu˳ĿҲңһʱоЩͷʱȴһӽֵһഫ
ӳѩ
⺰حZuԸоϵԶ˶һԲԼͬķȥͼһƮƮ
ܿ죬˾絽ǰӰ֮漴حZuλѣɽμ򣬺ܱǸӳѩ鷳ˡ
μһ°׹ۣ³һö壬ޱװΣٶֻһɫ˿ȥųòϿ͹حZuŵҲʮ˶øС
حZuҲԱ˼ţμ΢΢üԲڹحZuϵԵӳѩ
μǰŤһء໡һȻعحZuֲ䣬һȫŲѵģ
μ΢ЩԾԹحZuǸһЦǲ˼ӳѩƺϲعӡƽﲻģұһ¶ѡ
حZuЩܳԵ°ͣιӣԣ
μЦӳѩʱżȻշռʱƤӯӯģצҲ˽ȥΪֻߡƲֻ֪꣬ԡ
حZu̾νˡǰֻ˵ҲǿԱշģȴδҪշͨ޶ҪʿвǳΪιշޣظ˵á
μǫðˡˣҺӳѩ׷һƥ̤ħģλпħԣ
حZu׵ǸպúħԻ˴棬Ѿ뿪ˡѹ·Ļ𶼱ģԭԲꡣ
ˣμüЩһ·ʧҪԵ
حZuóң⵹áλ֮ǰң˵һʧռ⳥


139 
μ򿴵Һһ㶣漴ȻҶ֮Զôô˵⳥˸ɴࣿ
حZuʶλҶӣ
μ㲻ʶֻΣÿγ涼ûʲô¡
حZuջеѵԣǸ⡣
ӳѩ˹حZuڿĵ
μкһԻǲԸӹحZuμεӳѩҴûбһˣҲ׽ˣһֱѻռع˻ϲͶԵŻԣʵǱǸúܡ
حZuֵ޷޷ü޲ѵãҲϲ
μ˿حZu˵ȣʪ·ǲףλǾ컻¡Ȼӳѩôϲ㣬λסһ·ҲӳѩѶദƬ̡֪λ齺δ
حZuɿ;ӡ
μϲˣҲסǼҿջǱ߱˵ɡ
һ·ϣμ͹حZuĵͶĬظڹحZuԣҲ廰ɫһֱ̫ÿ
ɽزͬԱʮֳϵҼֹȷź͸Ÿһˣųרעϰ̫ˣҪһʾţɸжǷҪ֪ţ˶˴صȨʵ֮λϣλλħͨɽ˵λŸǾϵλϲɽճܽӴʵǿҲȨλɽĵλĸߣɽӼͷ¡μ򣬾ǡɽ³ϵĹŵӡ
˴μҲμɽ۵ģǴʦųսԭحZuɻμΪɽʿΪλɽҪɽסջμĽͲ֪ԭɽػһȻͬıǣɽֱ֧ŵӽᵤɽСɽеһְҪµĵӿ£ӽᵤҪɽۡҲֻܽɽ֮⡣ÿʦʲôҪ򼯻ᣬɢڸɽǰҲֻɽнס⡣μĳϵӣҲ⡣
ջòԶ;˳ȥ򳤸֪ΪͳʧԸΪⳡͻ¼Ȼˡֻǵ֪Ҷ֮ԶٿحZuֺ¶ʮ־ȵɫحZuĿҲЩ΢
صջμ˵˵ӳѩӹحZuϰֺ͹حZuԼһţŸԻطɽǰʰģ˵ﶼһŹحZuķ䣬һ·
ʢȣ·Ҳ͸Ի·ʱ·ʵѾɵòˣֻһմϵĳڶճ·ϣࡣ
Ȼã·СԲߣ֪ʲô˶ԵЩحZu·תģЩ졣ڹحZuӡУֻиհʱϼ̵ģڹحZuǰ͵ģģحZuƤҲἫʱЦ⣬ȴҲôôֱŤ᲻㡪
ԣ
حZu΢΢ü·ߵԲԣ΢ϰԵͷǵСôˣ
̧ͷحZu˲е֮ɫֹؿ˹حZuһۺ󣬻ûʲô
حZuԱߣСڲʲôǲΪʦˣ
ޱûС
حZu̾һϷдˡ֡ڷҲֻΪʦ
΢΢˴Ȼ߹حZu·תſȥʦˣúϢȥ·ϴˡ
حZuҲӵվ׷ſסСôˣʲôղܸʦ˵𣿡
һ٣˵ĿùحZuܵһ¡
ŹحZuɤͳ˵ʲôվֲʦĴ˵ҲԸʲô˵ġ
حZuüС㵽˵ʲô
ǰһ֪ģȻоеĳҪըѿԭڲ͵ĲʡʺʹҲѹÿҪ籡Ծ֣е·ڵϣȻһվحZuǰְ̧סحZuļ򣬽˰ϡ
حZuһʱ仹ûзӦȻĺΣյĹâ
ͷŽߵĹحZuϵֻս
Ϊʲôֻأ


140 
حZu۾һʱ֮侹˸֮ľ롣
Ϊʲôֻң
ظһ飬ѹ͵ͷҪϹحZuĶͷǿҵѹȸùحZuͷһԷӳԼӰһݵ¶޴ɫͷĪһֿС
ڹحZuߵǸҶ֮ԶҲãμҲãΪʲôҪǣΪʲôҪΪͽʦһ𣿻Ϫ磬ʦ壬ʦ壬ˡʦΪʲôҪô׽Ϊʲôֻأ
حZu΢΢ס
̶ңֽĻȻʣһαװȴѾ˸ܵ˵ȶȡóԼҲìܣƺڼʲôȴ̲סͷųһЩ֪
С
ȻῨڹحZu£ʹͷԼīɫ˫ͫøΪ䡣
[֮ˣȻҲñġ]
ʦҲἵʡ
[ʦˣֵΣ]
֪ⲻԣҿƲˡ
[ռʱͿռ䣬Щͼעˣֻܿ뵽㡣]
ʦͲֻңֻ𣿡
[һ˵ĶΪУȻ벻ˡ]
üɽ˵ĻޱԺлţ׶ġĳ޷ܾջһ㹴ͷѹõĿͶռ
˶ʧͺˡ
ǰֻԼͺˡ
԰ͺˡ
ʦ
Ծ΢΢սڹحZuϵ֣һ΢ŵĴ
ҡ
壬Ϣڵͬҩһ㣬Ĵһ󷢽ʶҲ˹ƻ㣬ʱʱҡ
ھԼǲԵģͣ£Ժеһȴڲͣ㳯˼ĺˣǰӵռڻҲ벻㣡
֮ľһСҲһսĻŨҵùحZu𾪣һʱûعŶԷֱ˵ıǼ֣حZuһϣ͵ؿ
γѰ㣬һ񣬸ϽŹحZuӵ֡
ʦôˣ
޴ŹحZuĺ󱳣Զ׼ľźͻںޡحZu˳ٿԣ̧ͷʱ˺һۣѿϾҪ޳
ʦԲԲԲ𡭡ҡҷšǵӵĴ
С
حZu֣ˣͷʦҰɣǵӷðʦӡӾһʱӲ塭
Ȼ̧ͷحZuۿ΢죬ΣʦҶãֻʦǧҪӡԺҲˡ
حZu֣̾˿С侲ЩΪʦûҪ㡣
ԭۿʱһӿڵϽСˮŵ£ܷʦҰɣѰ
حZuǰһ㿪ǰס֣º͵СΪʦ֪ǸúӣŵҲǹģΪʦĲ㡣ңĹЩʱûмʱͨҲ֪С뷨Ϊʦ
סҡͷʦʲôûǵӲԣ
حZuͷο˺ˣʦߵˣ޿˿Ц
ĨϵἣحZuֵСȻطϢɣϻҪιһԷءڽ϶ιӵоգòҲӦԶٷлһ¶Բԣ
ӣᡰšһ
حZuЦСطһ£ϿɱƳ޹ȻΪΪʦ۸ءŵ¾Ǹ⣬ΪʦûȥСҲҪپˣ𣿡
ֹؿŹحZuֻ˵ͷ
ԡ
󣬹حZuϵЦʧüͷ
֮ǰûע⣬ڻԴȥ˶üɽЩ̫ԾʱصģƺҲرײ
ѵڶüɽǸ˶ʲôֻԼǵˣ
Ҷ˵Ǵɣպͻڣп߻ħԴأϰǺ͹حZuһɽҲĿȷδǹʲôʿǶԷĶֽţͼʲô
حZu˼⣬˼úǰдһţǬһֻŸ뽫ż˳ȥ
УحZuҲȫ̽ʱҪʲôҲ֪ڷţԷǷžǶŶȻʼš


141 
μΪɽ³ϵĹŵӣᵤҲ⣬ȴҪʦŽ񣬻ɽ³ϰ¡ÿλɽԾһЩٲҪԴţҲԴʮϤƼ£ȥһΪԵʳһصʳһٷԵ嵭ĹحZuɫ󣬳һһ˵ζȴǼã˻ζ
ϯ䣬حZuμ̸μҲޣΪߣԵҲĺãշޣ̸ۼ˼ֻСɿɰķųحZuƣùحZuʮۣЩ޵ϲ֮Ա÷ƣֻһӲᶼҪˣ˸ڳȥ͸Լ侲һ¡
뿪ż䣬μʣعӣ¿ʲôطСͽܣҼһֱƲ֣ɫҲá
حZuειӱģСͽʧҴιǡ֪ôˣЩʱʱ硣
μعˡðһ䣬귽Σ
حZuڻþ꣬Լʮҡ
μŶѹˡǰҵʱҲһأϲŭ޳һΪ棬˭ĻȥʱĪˣǶʱ˲ˡ
حZu룬ûȫУȴҲòԶæȡιӦԵģ
μЦҲӦʲô˳ЩٹһЩԼȥһսڴǴϣЩ֪صģҲͱʲô¦ӣĥĥҲǻ¡ȹһ꣬Ȼͺˡ
һȻͺôحZu˼صͷ
ϣμȻ˿ջحZuСɢ
ԷʱͷϾģʱһحZuȻЩִ٣ԽԽһ͵˹حZuһء
ͽԼԽԽԶحZuֹͷؿС
ڹحZuֹͬʱҲͣ˽ŲɫɥͷҿحZu
£ԽԽաҲ֪ԼʱôˣЩӦ˵ĻԱѿڶӹحZuгپһ£ͬʱЩҡ˵޷صĻصľٶɿحZuԼг𾪲룬оͲʡԼֲ壬ùحZu֪ǲ֪ˡ
أԾɫحZu̾˿תϯض
ʦѾ¶ˣ
쵽һֺȻסԥҪʱحZuһס֣һͽҲ
޷СҲġ
ѵһ£Ƭ̲Ŷ˶ãȴŲֱӹحZuͷҲһġ
حZu̾˿ЩεСΪʦô𣿡
̷Ȼǡ
˹حZuһۣ־ɥصͷǵ
˵μ˵ĺŲܹͺˣɿģحZuЩۣܾΪʦԼӦЩʲôŶԡ
СҪΪԼ
حZu͵ɤһĵ·֮ͷìܵ磽
֪ģ֮ǰΪʦûչͽܡǰ͹Ϊʦ㻹ԣʦʦֵֶҺ֣ʦĻ˵ǣΪʦչ˺Լˣҽ̵ˡȻΪʦΪͽȴ֪ôһʦ츳Ϊʦ㣬ϰΪʦҲʲôð֮ǰΪʦͳ룬ҺεºܿΪʦأ
حZuʦܺá
حZuʳָϣҡͷЦʱһָ¶Щ
Ǻһͬ࣬ΪʦҲŽףʦͽԵֲڴҵҲֹνǿ߶ߵЯָ㣬Ҫʦͽ֮佨Ϊʦǵһεʦܶʱ򶼲֪ô֪ʲôʱӦùͽܣʲôʱÿͽܡЩ˵Щ˵˻Լͽġ
ͱǰΪʦΪΪ룬ת£ȴδǹĸܡ
ţֺۿ
حZuºһЦ±ΪʦԣΪʦʡˣҲ᳤þᡣ֮£˷ǲľʱϲŭԿغΪʦҲ֪㲢޶⣬СҲţǼ⣬ǰ
حZuһȦΪ˿Լͷһᣬѵֲص˳
حZuЦõ˲ôֿˣСԺıŮҲ¡
حZuԭֻһ䶺ͽܵЦû뵽ȴӱͲʲôŮ޵¡
حZuЦЦֻͽδ˵ĻƽЩحZuŵСЩΪʦҲࡣ
ĶʱحZuٴеģ̲סЦĿɵͽں˼ʲôأΪʦ˵СĻΪʦŷЩӦ˵֪
˵СǶһ޶ģرˡ
۾
حZu̧һ紵ҵ޷ŵ˻ͲȫȻҶӺιƼˮĵͷ֮ϪΪʦֿѣīΪʦʦ֣Ǿѣˡ˴ҲѰɣǶСǲͬġΪʦĵһͽܣҲΪʦļһΪʦԸ⾡ܰͱˡСͬΪʦһЩӦ֪ΪʦʵǸЩˣΪʦںķպͱϲᵣİΣ˽Щ˵Ҳ£СΪʦĿеķȴԶԶġΪʦô˵Сף
ţҪˣʦҡ
ۼͽҪˣحZu̾Ϣһֽӵ뻳С
حZu֪СЩʲôҲ֪⺢һֱȱȫУȴûϵԼһʱĺԻ˾ᣬʶ֮󲻽Щ
˺ˡحZu˳˳Ժͷϸﰲο¾ȥˣСţǼ⡣˽ΪʦЩٶۣΪʦССʲôҲҪʦ𣿡
סحZuͷУᡣ
˵Ƕһ޶ģرˡ
˵Ը⾡ܰͱˡ
˵Ƕһ
֪ɣ֪ɣ֪ɡ
Լªļʴƺòױֵƽ⣬Լƻ˵Ρ
֪ɡ
ڣߵģֻҡ
ʦԲ𡣡
ս˫ۣԼ޷֮ڿڵĸ鶼ڽӵ֮С
Բ𡣡


142 
ô
ɫèԣ˦βͣβԵڿлһɫĻߡ
Уһˮ߸ߵΡΡС롣ʮֹ죬һɫ꣬ѾĻȴǺɫɫӣδ򿪵Ļһ˿ƺʲôʮֲ顣
Ĭضǰ뿪ãȻΪΣǹָ֣ҪʱͻȻһȦѪĻ磬Сڻڳ˲ջָ֣ȴԱˣԳЩɫ
ָ⴫ȵʹıȴûκα仯赭дʲô
èڵĴβͣǰΪڿЩҵ
ҡذ׿ȸҳһСƬƵĺۼ
ǡҵϹҲϲôȴѰȷմҵϢħʮأпĳܵǰĴӰĶ
è۾ôΣյĶأЩʲôĶܣ
ǰЩͻȻѿһ֮ǰҶûо仨ʲô˾͸ܲˡΪʲôڳôͻȻȫ򿪺ֺζö֪Ψһ֪ǣħӰ죬ȫţᷴ˼ħĹߡ
èʣ˵Ӧҵģֱɱ˶á
èһۣ˵ˣ붼롣
è㲻Ը˺حZu⣬ΪʲôͽҲҪţ
ȴûлش⣬תħZuйأһǶ֮䷢ʲô¡Ȼʱûм򿪣״̬ȴȶ취ǡ
èԸ⣺㲻һֱֻԹ۲𣿡
翴һۣΡһ
èǰצһߵͫ쳣Ϭܾã㻹Щʲô
ûŤͷڳϷһƬë΢΢ëעһ˿ëȻûһֻɫģųͣڷǰ
ɽҷ磬ȥɡ
СĽһ漴ųѸٷߡ
è磬ɻ磿ˣ
תˡûж˵ë׼뿪ıˣȽԼ⡣ٲ˶͵ûضˡ
èҪ˵Zuͱָˣ޲ˡ
һҹȥʦͽ˶Ϣò̫áحZuһ򶼲ϴȴ֪ôģͷЩĪĲշתҹǳǳ˯ȥһҹߣֱڹحZuݶϿһ
ʱڵִٺסԹ˾۵حZu𻰡
ᰵ𣿡
׵Ѿףȴ˼±ϻؽ𼴿ɡ
حZuЦǱãһСı֮¾㶼ˡ
õĲݸحZuᰣĬĬûв廰ϲذǳӡ
ᰲɫؿ˿حZuֿܾ֮Ǻ֮ǰЩͬȴʲô
һڲ裬᰽ŵˣĹʽһˡΪ˿ӵЩ֣Ӿ΢һ£ȷ֮ǰδˡڰ뿪ǰ˺ȻҺʦʲôϵ
حZuȵңڶüɽûʶ˰
ᰵʱɫʦʶҲʲô⣬ӱʵ֪ѯ˶Էݡ˵о衣
حZu𾪣ӵҲһ٣ʦͽͬʵ裿
حZuתͷС֪֣
üһ˵ˣںʦɢʱǸ˾ͽо衣
һ¶Էò᰿϶ˡʦʶ𣿡
حZuиһѾɫĬ˺һŻǶ֪ΪʦĴʦǷʵΪʦհʦʱʦĴӲǹʦ֣Ǿ衣
ΪΡ
حZuһĬ̾˿ŵΪʦǰѽʦš
ǷתǰȴҲֻ֪ٽʱȻʦţ便ʲôҲǺǰʦ̸ʦ棬оǻӵˣλǰʲô
حZušüͷ˼Ƭ̺󣬵ҳ󲻿ȻͽܣҲ͹ˣӦ޷ʦ֮Աʦţ״һ˺ͬţðʦͼʦ


143 
حZuհ͹ʱµĻѽӽԲԪӤڣīڽᵤںԪӤ֮䡣Ϊ´ӵľ裬ƾżѵ츳ԣڵһ뻯ڣΪ͹֮ڶ뻯ڵˡ
͹ʲôܣҲ˿û»ʦǰδιԹحZuһʦž˽һʵȻ֪ģʼվܾ̬Ҳʮȷȴ·˿ԷֻͽܣҡΪյĵһͽܣûŮ֮飬ƫȴеġ˵īȺᵤŻ󣬾ȴס͹УҲûпԶ
ѣǲӣڳΪ״Ӻϰͻͽܿ롣֮ѸҰҺޣƷòѣԵãʿĽĶ󡣾µĽһмһˣ¹ϵĺõķ磬û̫У˴սһȴδĳԹסֱحZuʦš
ʵحZuûͨΪξǰ黳´حZuȷܺãϾĹŵӣСһǽ̵ϰ϶ģҲδԽʦͽ֮ꡣʱѾɽˣܶʱ򶼲أû̫ʱǼʦֵܣحZu󲿷ʱ䶼ɹīչˡಽ͹ʱҲ࣬ÿκ棬حZuܴӾϸܵԵĵ⣬һαһθ輸˵حZuҲÿÿԷӹʱحZuо޷ӵĶ⡣
Ķ⣬ڹحZuʦĳһ컯Ϊж
գحZuһƽþĹΡþһоŲ㣬ÿһ㶼вͬϻаʱحZuãȴҲֻǸδᵤСʿΪʮޣҲû̫ΪÿһþѶȺΣճ̶ȶ˿ƣþǰһ֦򲻵ʱ۶֦ܱͳ
ȻһưŵһʧĹΣҪ˹حZu
حZuʹϻۣϾʱϲĸ澭ؼҲģǰþƵʮɡĲþ̲˲Ծһþƻ谵ѱ棬Ϣû֮֮ȫͬģحZuһþ͸оë˲һ亹˶һεѹţЩ
ϧʱûʶ㣬ֻ֪þЩԾȴ֪Լ´ڶôΣյľأΪǹõģǿǰߡܿ죬þ˴δ뵽Ŀ¶֡ڤ֮
Ȫڤ۶ħ޻˵ǽءڤ֮ۼ֮óȻȪڤᱻҲ᲻ɢǲȣλ꣬һСľͻɢڤ֮һħаͬڤбѪʹżصħ˽֣ױƲá˶ڤ֮࣬Ϊߵʿˣһ㶼ѡá
حZuͻȻֵֻڤ֮Χʱ͵۶֦ȴû㱻þȻӦضһΧȦȷɿ룬Щڤ֮ȴ׷ᡣǣحZuþеڤ֮ﲢֹֻԽԽڤ֮Χ׷Ķ顣ʵЩ̶̬ûеֻǵͼڤ֮ڹحZu˵ѾǺˡܿͱ׷ϣӸϹȥ
ʱحZuδᵤҲûбõ¸һƷ齣Ǭﵹ˲ٷ׭ʦǸķܷӳʹ߱˵ΪֱءԺܿ죬حZuڤ֮Χ±ˣ˿ħƬ̺حZuصȥ
ʧȥʶǰحZuȻʦʱһֻƽ򲻵ʱԽƽյԾͷحZuҧһͳƽľҲֻ˺ƽһǣ֮㲻ʡˡ
ʱѾʮ󡣹īʱɫ̫ã𡣴īĽйحZu֪˺ƽ̱˻þУþеڤ֮󣬽حZu˳
īþп˸ȱڣֱȪڤԲŻôڤ֮ӿ롣
ʦĥѶѧղþ֦˶ֽţҾȫȻ֪
īҲܹ㣬Ͼֽŵǡ
ֽŵ˭īû˵ꡣ
ڴϵĹحZuʣʦֵ˼þе²⣬Ϊ
üͷÿԼӬīֹһֻ¡ǵʦɣȺúϢ
ϣ̽˹حZuʱ֪ԭԻþֽŵĲˣǵĴʦ֣衣ܳһʱ䣬حZuûټ衣ֱܾԺŴīе֪½ȳŹī˾衣ʮˬرԼΪûбֳ˿κͻڹ֮⣬ΪʲôҪôȴտڲԡٺ豻·ȥ嶴˼һ꣬һ˼˺嶴ֱ뿪ȥѰˡþз£͹ֻºĸ״֪
حZu˴̲סҧгݵ֪˺ʦڶüɽʱӾ͸ù
حZuΣСΪʦˮҪ֪ǵľʦ֣ҲûмĶ֡
Ըƣʵشһ
ᰵ֪Ҫ˽ͨͻȪڤͨõһǽҲΪܰõħĻȪӡ֮Сΰ쵽ģ
حZu΢΢üΪʦҲ̫ӻþгʦֻҺúˣڻȪڤ£ûж˵ʲô
˼سƬֵ̣ʦ˵״ô£
حZu˺ͬΪΪʦ֪ûȴˡֻ֪ʦɽں󣬾ʦ־ͱԽԽΪʦʱܶžͶţΪʦҲ֪ڼ巢ʲôֱʦǰһ£Ȼټ˾͹ʦ״ʦš
´һһ˶֣ΪǵһҲΨһһʦŵͽܡˣµĿɽӣǴõˡحZuԼǵʱʧʹϧвҲоȻڵǰľȻЦˣЦͨëȻ
лʦĽ̵ʦսʦţҵҲı䡣
±۾߰ɡ
˵ǰڣһۣǻټġ
֮û֪ȥֱһºµķؽ١һؼ׽ʱʧһµľͻȻУ֮ǰסףĵ̼ͱ׹ûȵ׽͹ڵӸϵ׽µĵطʱѾ£׿еʾѶɽٳɹڿеľ裬٣ϣѾû


144 
ȻʱʦѾʦʦţϾ˴ôĴʦ֣ЩҲʦֵշԴһ뾡취ʱʦֵҽѾһˣȴҲһ֮˺ް취ֻ֮úðᡣգǽʦٵĵطԶһƬ¡
Ҳ˵Ѿˣôֳڶüɽ
ᰵյӼȻûдϸоȴϣΪȫ޵ӣԼΪ
حZuҲΪʦ벻ͨĵط˲ľʦ֡
ǡ
Ĭ
ҲΪˣž֡Ҳۼ˾豻׻УѲɾҲһתˣɾòһתµ塣
ĴҴһ棬͸¶ϢһԹحZuߵ˺˽úڼƻʲô˵贫Ϣ˭Ҿ赱뾭ѵ֮٣Ϊ£¶ˣʲô
üͷһ˼ʲôحZuڶ˼棬ȻأΪʦԻὫ¸֪˵˵ɽݼ¡
ڶɽˣحZuԻطحZuԾƬ̺˷š
ɿ;ӷǰԺ䣬Ժ֮һСĻ԰ʱѹʱҹСˣ˼ʹδޣҲڸԵķа£ٳˣ˻԰ֻŵֵĳһӰ
حZuڻ԰ʯ£ȡϪĴ䣬עܿ죬Ϫʹӽָд˳
Zuôˣ
ԴӴϪѾܾûعˣȻÿιɽһȥҹحZuͣʱ䶼һμǰǰէһѵحZuֻ֮С
òڼôϵĴҲ࣬˶һ¶ԷĽлҳһحZu⡣
Ϫ磬һˣûۼԷҵͽܶһ֮Ե˵Լǡ衣
Ƭ̺Ϫٶȴӽָϴڶüɽ𣿡
حZuȵô֪
Ϫ㻹ǲǵüǰȥص֢֮ʱҸմ·ϻ𡣡
حZuʶ˵ͷӡ󡣡
Ϫ㻹ǲǵõʱ˵һóֶüǰ
حZu죺˼ǡ㵱ʱǾʦ֣
ϪϷֱ棬˵ȷǾ衣
حZu૵ôأۼʦ֮£ְ֪£
Ϫ֪˵ж̫ġ
حZuʱ˿ǱãȻô˵ˣӦûʲô⡣
ϪܾģѳʵһҪġ
حZuε֪ϾҰʦ𣬾ʦ־ûһҡ
Ϫ㵱ĲΪ㲻˳ۣΪϴҼʱͷ֣Ѿħˡ
حZuһ㶣ʧħ
֮˾ȣΪѽᵤʿǲתħģǶħħߣǱħʴˡҲ޷ɣҲɲħ𣬲һܰħԸҲʮֹ塣۷˽绹ħ磬ħ߶ǲ˻ӭĴڡ
һʱ䣬حZuЩӡ˵λĴʦֶѺãҪվͬһ϶ħ֮·ùحZuʮָпһĳЩΪƺܽ͵ͨˡ
حZu̾ϪҲû˵ʲôοĻֻǲʱزμӽᵤʲôʱ
حZuӦÿˡɽ۵죬۵ҾҪͽܻأǶͳ£Ӧþͻ
Ϫ߻Щ£ʱزȥأʱ
حZuЦÿγŶҴһϡòϣ󡣡
б޻պñǡϪ˶٣赭дм£ͻƻڣɽˡ
حZuһ£漴ϲô죿ϲϲ
ϪЦһأн
حZuҲЦֲǲ֪˲ͲܽԪӤѾҵļˣҪ̫߰
ϪЩε̾˿
حZuɽʵǸֵص£ҲһݺϪʲôҪģ
Ϫƽ˳˵õĺˡ
حZuͷһůϪ磬ôһֱάչңȻޣȴҲϣΪЩʲô
ϪĬĬָһöɣǰЩᰵĽ뱻ˡ
حZuЦá´λٵء
Ϫ꣬حZu侶ֱ˿ͷϢڵķ䲻֪ʲôʱѾһˡ
ڶһ磬ʦͽ˶һʽۣɽͬص壬ɽʮ֣洦ɼͬʽͬɫ·ɽӡɽɽǰأǵ뺯һŵԽ˽ȥ
ɽɸʦͽ˼ɽεȻεȻȥԼʮ꣬һӲͬĿ۹䣬һɺɫȴ˿ǡ
ʿڽᵤͿפڸֿǣЩʿѡԼȥһЩôɬбȽȻҲһЩòʿԼòͣഺٵʱڣµķ˪ԼϿºۼֻߵͱͨ˳˥ϵٶҲһöࡣ
حZuεȻ󣬵ױźͰ
εȻЦ:ԭǵͽͽλ衣
حZu:εʶʦ
εȻ̾:ֹʶҺʦɽ۵ʶ֮ԹٻءʱӮĴЩʦôˣһβ͸ʵǲ
حZuЦ:εǫˡ
εȻһڹحZuԵͽܣ:˷زμɽ۵ľλС𣿡
حZu׵:Ƕҵͽܣػ۽磬̡ܽܽ
εȻ:λСǲ󡣡
حZu:Ƕʮͷ
εȻͷ:ͽ˽𵤣Ϊ
æǫ䡣
εȻֵ:ɽҲмλС£ΪҲС˵ɽ۵һϸ¡ܳΪѣҲһμѻ
εȻ͹حZuѿһһɽǰ:ţɵҵ˵ˡ
حZu̴ͽ:εæǾͲˡ
εȻҲûмףͷ:λԶչ˲ܵĵط¡պĳʱڷѩ۵ǩλ׼ʱ
˰ݱεȻһɽӵ¼򵥲ιһɽ󣬱صԴ


145 
ǩգحZuûкͽͬȥһڿջϾҲСˣҪحZu¶ΪǲģǵȥܽʶЩѡ
ɽ;òǲǺ͹حZuʲôŤˣϵʮּӦɡҲ˽֪ǲ˵ͱ˭Ҳ׷ʡ
쵽ѩʱ᰺ȻѾڶüɽ˾Ǿ裬ڽ̸пἰʦ׻
룬δʹҺʦйص⡣
᰿һۣʦ˵ĹϵãûҲκνȴͻȻǰҵǲ㣬ʦ
΢΢ü˼ǣ
ᰶ˶٣õ֮ǰ㲷ԣֻ˵㷳֮£û˵岷ʲôȻ֪ǺηգӦʦйءֿɷ˵һһʲôĿģǱö˺ʦͲˡ
ضסŲᰵЩˣ˭˵ʲôҶԲ˺ʦ£Ҳñ˺
µǣȴֱֲԼ֪£һ󣬵ֱᣬҵȻ֪㱾ǾԲʦģֻڲ֪бá
¶ãҲСԼ˼ܱǷǣᱻǣűߡ
᰼ͬ˵ͨҲٶԣֻܰԾ֮Ҫġ
˵ִѩʱδʱȴѾۼ˲ٸҵʿֻǳμһʶǰǽʶ˲֮ʿʶЩ˳һɵģҪôɽʧɣҪôҲ˶ɽڣæӦ׼ѰԼԵԲ֮ûμʲôɽ۵
ҵʿǵ໥ʶģɼʺˡҲмٿȲ̸ύģᰶòһһ񣬻ûʧصķȺ档
볽ʱԼһ̵ʱſڽһŸβꡣ˷һīɫƣ磬һͷǷƷҲø£ͦزһʹӡ
͸һɹûжı飬ƺǸ֮ˡȻʲô඼˲˹
㣿
۾ɵùԲһһէسһֱȥ
ᰲͷʶˣ
ڳ꣬ü
û©˵ĶԻ嵽ǰһָ˷ûջȥֱе󣺡Ұ㲻ǵݣS˿
ԷԼʣ㹴ļ䡣ǰ͵ʱǸ꣬üۼȷЩơ
ȻԷкˣȻҲʧ˫Աţ
ԭɽׯүзƣǴɽׯμɽ۵ġǰݳʱڽᵤڣһȴѾ޵ԪӤˣҲʲ֮š
ƴһֿ˿󣬵㶼ᵤˣôѽ
˳󣬵δ
һϧȱ˭ıءˣǿҵı
һ˵һóһɫޣʮֽظ᰽
ĬĬţ̲ס룬ǻֻ˹龫ԣ겻ôɸ캩ˡ
ò׵ȷҫıȻǻǷһأζɽʱдд谡һǩֵܷһ飬ֱ۵һʤ͸ˡ
ǿʤԸ񵹻Ǻ͵һ

ܿϧǩû緽ƵԸ˷ֵһ𣬵ǽƥ䵽һ𡣶Ķ֣һ꣬ȥƺҲǸҹӡ
ǩǰѾɽ˳ǩҲϸ˵֮ɽ۵ˣ˳ǩȷ˸ԵĶֺᰴҴȥñд춼Ѳ
ɽȥһ򳤵İ칫ѯ⳥嵥ǷѾǻصջʱѼʱ·ǰԺԺĻ԰ʱһƺڶŵŮᰵע⡣֮ע⵽ˣΪ֮䷢ʲôǷڷѩǩʱҲУŮǸħޡ
ܹحZuӰ죬ħ޲ûκƫֻħ޵תħħ鶼޽Ȼͬоʮ档ɽȻħ޽Уߵȴʮ⣬˳ǩʱǼΪħޣЩӡ
᰾ʱŮ˵Ҿ˼òʹ
ӵٱͳ京ʱ۵׻ѹŲͺͱŭͶ䶼͸šϢ
Ĭһ£Ҳ֪˵ʲôҲȥǰ˵ȥȡ޹ء
Ůеŭ𶼿ˣһ֡ŮӲûʲôһƽ¾ؿڣŭ˫սɿȻһĨƵЦݡ
ܺãԼ˵ģɱڡɽ۵˶ϡ
˵꣬תߣȴֹ߳
ΪΪλӦҼҲ޴ˡ
ӣŮͷҲص뿪ˡתɫһΣĮһ˿ӵ
·һĻ᰽һε񣬴Ҵһ˺Ժ
˻صԵĿͷ·һ𵽹حZuķ밲ϹحZuйʱƼ̷߱㣬㽫㶼ؿջ³һ밲ʱոն
㣡
ߵſڣͳűӸ̾
ͽܽţحZuЦʱ򣬿ö
حZuһʢһΪʦò³ˣζ϶ǱȲСĲˣǺöǿɱŶ
˽ţֺһúȣݲʲô㣿ƺû
һ˰룬˲һ㱡죬ʦǲ߱㣿
حZuЦŵͷ᰾Ȼ֪
һۣʹحZuΪ߱㣿
حZu߱ԶԺеΪʳϡ٣Ѳ߱ĿۡƤǡѪʮĲϣԽ߱㡣Ϊ߱Ϊʳ͹кдȷǳߵֱΪãʳ֮ԼСѭΪ档
حZuôһ˵ҲһȵȻоһůθɢ˳֫ٺڣȫ񱻼һ㣬
حZuɽ۵ڼûбЩԿÿֲٺһ룬ȻΪʦš
ɵͷȻʮԾߵحZuĴϥ£ר־ʼ
᰽ӹЩɡ
حZuЦ㲻úȣҲ
ѵЩ֧᣺ǲúȡֻ߱ĹЧ
ԽԽСحZuû壬ʣʲô
ɫؿһֿһһɻĹحZuֻ˵һ䡰û¡漴һؽһ
۴ǰ᰿룺£Сͽܿˡ֪֪ܴ߱ٽѭ׳


146 
حZu࣬ͽֻܷʣЩףحZuҲûȣͽܶȫͶ󣬹حZuʰϵ꣬С˽ߣԼ˱߾ؿ
һʱȵʱ̫Ѿʼ
حZu˸оô
᰺һ΢󣬷ɿ˴
΢΢ǰ˶ðЦЩǿʦתһȻطԡˡлʦ
˵꣬ᰴҴҳ˷š
Ҳͷˮ΢죬ƮֱӹحZuʦҲȻطˡܺúȡ

ȿֺܵģһ˵ûк
حZuҲƵسȥſڻһµ¶ЩƵɫ
ôѺȣ
һգᰶûٳԼķšحZu˯ǰʡԼǲǸþһ³գﶼߵķշתһҹ尾
ʵ᰻ãϾǰôûԹҲܣȻܣ̬ȴܵԼ磽أ˸ˮ裬ĬоľʱϵаҲȥˡʱԺ˯˹ȥ
ûôùˡ⼸רעϰô£ЩӦҲܺܿȥǴΨһһʧֻ̬ԼԹحZu˼ȴסحZuԼ˼αǿԸõرʱϲԹحZuЩǵСȴûйһ˼
˵حZuͷѪ¹⡣
뽫حZuܲ͸磬ʱͣüŵĵطռحZu÷ȴִûҪռ񼴱ֻһ룬Ƕ˵ۡ
һ尾ͬʱԼӻ֮ȥĶǹحZuģصľһƳκʱԺлطţ뵵УحZuڳرߵģôˡؼǵǼˮδӹحZuķ£˳ǻ䣬»Ļȡ
ڴϣ˫۽գüͷضҡ
ʱ˿̣Ǹ˾һǽ֮ĵطǼƺһ˿ϵĺ㡣
ѵһ£Ķ͵÷ʹ
ǲԵģǶʦĲǶ¡
Լ
ȴܿƵزϸüۣ΢ŵıЦݡƻõ˶Сһһﶼڷ
֮ӹӣȼյԽԽӶյû˺ƴˮ̳ģڸ
ÿʡ
ܵƺ߳ȴûˮ֪ˮⲻ˵ģܸʵǸˣһ֪һǽ֮ĵطߡ
һͷзǵûнϨ֮𣬷һصĿС
ˡ
ţڷ
ڶͽѵõ˫˫˴حZuҲûȥǣԳŲЩճƷֵǱ߸⳥Ҷ֮Զʰµ̯ӡ
حZu˿ջҲˣ᰻ҲȴһɫкʱҲɫ㣬ʮַ
حZuЩƣ߱־һĵϢ˵ӦΪ澫ŶԣղãҲӰ߱Чðôɫȥƽﻹ
حZuʮȻִ󣬲ûעԷʱ΢΢һ˶Ӳ
ӯлԾûⰡ
حZuɻţתȥ̽ĶͷѸٺһ㿪ˡ
حZuЩεͣڰգΪʦֻ뿴ǲǲˡ
ͷʦû£ֻûϢá
ڲСЩòǿѹȥһ籡ҲƲס
حZu֣ǵû£
ǿЦݣû¡
ؿ˿ˣȻԼĳֲ²⣬ƺһ㱻֤ʵ
һ֮ɽ۵ʽʼ۵ص㲻ɽ֮ϣɽ´󷽵һƽءƽرɽţԼʮɼƽ̹ٽɽмûбϰ
ɽ۵Ĺ۱߶ʩʹ뽫ʽĲΧڳʮڣսߺ͹սʮۿǱߵʽ涨Χֱж渺۵֮ǰǩķ飬ԾԷʽޣͬ˿Э̡
۵Уᰱڵһ죬ڵڶ졣ɽΪרŵĹۿɽźλ϶רŵɽΪˮҲרŵĺδʿֻں
ҪƽǲԸحZuֿģʱȴЩǰܺ͹حZuһľ룬޷֤Լͷѵ
ǰʿϳԶɽʿ룬һ˶ɽʿ⵹ҲϾɽٰ۵ĿҲҪԼҵӵõ۽磬ɽʿĲȻҲߵġȻҲܲμӣȴơ
һϳʿѡ񵱳̸һ֡ǲǵ壬ڳýһž޴̣İһС̣СÿһͬʱҪڵϵĴӦĵطԼһӡĳһɹΧ϶ӦӾͻʧӵҲĵ˵ղѷʤƴ˭ԣ
ʿǵһμıԣۿҲߡĵֶǸи֣һµ÷·ת쳣ʡִӵʿԼþʱ䣬ɢ̺ӡ
ʿִָİӣЦá
Ա˴һҾʮзȵ˳
һԷţڶͱȽϼˡⳡ˶ԪӤڽޣ־ֹͨԶŵ⽣Ӱˮף̳ۻҡⳡԽҲ죬ֻһ˾;ʤ
˸حZuʶˡμ򣬺սҲǸɽʿحZuԱߵ˶ͬܣɽħ޷绳ϵĵӦϪҲǸħޡɽ³Ϻͷ绳һԣµԼʦӰ죬˴֮䷲¶ҪһǰԴμദʱحZuֻĶܵжȣ˸оʮֳɿϽһϳμͻȻ˸Ƶģ˶ֳһּȿܺͿ״̬ԣ־ɱʽֱȶħ޸ħޡ
حZu͵һڲԶɽˣֻǶһ߲ߵģɰ̾˲òࡣ
һμȡѹԵʤһ˲ָƽģЦºǫѷǰֺͬѣԷһۡ
حZuĿ࣬ȴԶɽ³ϵضԷ绳ϵͽӮˣǮ
绳Ϻһһͭ壬ɽ³˿ϲսС
حZuЦõ룺ɽʿ˲Ű


147 
ϳʱμѾһ·صϯεȻͼλʰ󣬼˸حZuԡ
Ȼμڳϵ״̬˳Ծǿȴӹɵġɽ۵ĳǩὫۺʵĶֵַһ飬˵ʵ̫⣬μܴͷβȫѹסֲǶԷʵãֻ˵μ򲻵Ϊǿ󣬻׼ץס˶Է㡣μԼߣحZuȻϧ֮ʵ˶Էһ
˳μָֻյ˹ģ˼ӣعˡûŵɣ
حZuİڴЦûŵֻе㾪ȡ
˵˴ͼ᰺ͷһͬ˳˫˴󶼲໰ͬʱת۾սһ
Ƶɫڿ˦һ㣬趯磬᰽׷ᡣõĻǰϸ񣬶ԸԶԳԿ˿ʼֺмܣ·硣
μһعӣͽܸͦɵİһûбĽᵤʿмһűԪӤʿĹз̬ȷһ˿ɱȡ
حZuȷʵһֱȽأҲʱ˸оֺ䲻ĳ졣
᰺ͷһÿйоأᰵһʧ󣬷ʤԽӮ˵ķȴһơ
պƱһҾֲ
ƶĵ㡪ǲǹˮˣ
ЦѶˣΪƷѶ֮ϣƴȫһغҶֲ
ƾ˵ûɷһУȫûк֮УǱţһһյĽ
ü´ٱȹ
ЦЦûӻתحZuڵλȥ
ʦˡ
˹حZuǰ᰹̾˿˵
حZuЦᰣʾԱõĿλ¡󣬹حZu΢΢ΪΪʦûǹġԵĽͽȫƿ֮С
ᰴһЦѧŹحZuӳʦС㣬Ҫ͵
حZuбһۣ᰽٣ΪʦʵȡʱСҲУ񵽵˭Щ
᰺ԥؾܾǻˣʦֲǲ֪һֱײϣÿθдҶҪüܻ
᰿ŵùحZuЦҡҡͷڳһԶԶحZuλöռˣ˵Цڣ˷ԼҺ͹حZuԶֿʼཹðݡ
һɽ۵ʦͽû߶˿ջ񡣵ڶգıԱĵʦͽһͳš
ǩ֪ԼĶһˣȴ˾˭ȵ˱Գˣ֪ҲǸɽӣȥ곤һЩǷ͸żָ㡣һ̬ӦҲǸϰĽޡΪΣܿ϶Աߡ
ԭûͶֺѵģԷڿ彣ˡ
ֵģ󣿡
һ㶣漴˵ͷĵҲʲô˻֪
ѿ֪˽Ϊ
һ䣬ܿ𹺽ʱSᵽĹ£ǵûǴĻӦǾɽׯׯ塪
壬衭
򣺡Ѻׯǡ
΢΢һЦ⹫
üֵ⹫ʱΪɽģ˭֪ǰѪ͸覴ûܽԪ⹫ǰѽ¸Ҷһѡ
˵ţ轫ԭеĳջأ³һͨĳ
ѽΪˮڻñǰõһֱʱٴμҲԵ֣ҵΪͱߣԽҲñǲһ⹫ѽİѸ
ĪɫҲԿԣһûи
󣬻עҪӮĲѽҡ


148 
ⳡԣָ׺ݡǿǿԣѧʹʱͨȫֻҪ㹻ӦԵ״ˡһحZuᰶΥؼɫľ
һʼȹǰȥǵһһĽǿͺĵ⣬ų˹ȥٶ֮˷ʤ跴ӦҲ죬ֵ̧ͬʱһΣת۾ͳȥɣǰųһεϡ⿪һͳϵˡɵ˸۽УǰϺ͵ը˲Ϊƿ̳
ϱƣֻöˮ½Ȼ׼ȴǱƵúϲȴʮֲ죬ǰȥֻнᵤΪˣȻô
ȴûи购ϢĻᣬ̳δɢѾὣ׷ȥ䣬ҲͷȥԵʩչмЩ²ԾΧսʿǶƱ˵ˡ
ʿı޿γ̣һķ࣬ÿʿϰκΪϰÿԵϲͬͨһʿȽóһԵĶܹʩչ̫ͨʩչʲôԶУǿĻػʱҲҪ˼ܶ˵ԱԿãͱѹƵЩǱ
ڹحZuֱߵμ̾عӣͽҲ˵ðȥսᵤʿɽͬѾǰμˣΪͽܸ˲٣ȴѹˣǺη
حZuҲǱ𾪵һԱʶμǫ󣬲ͷᰵΪʦƽﲻôСƿغʱ㴼ˣ
ᰵҲحZuȥӺֶд轣Ҳδ֣˽±ض
˶٣ֵڤǼ£һʮ𣬾ԼܺСʦˣ֮ϰϱΪ̿࣬ԼҪѾϿĵزʦ֪ܲüҺԼдʱϴŸˣԼϰʱɵġһҿЩ̫Ѱ׷֮²֪ˮ±
حZuȵˮ±⴫ϰ鱦𣿾֪ˮ±ƣֻѣһɺˮתһںˮʦС
׵ȷģҲö֪ⲻص㡣ʦӦ֪ˮ±ôɣ
حZuͷ
ˮ±һʱڣչ֮˵ӰͶΪʵ壬û˺䱾岻һģһΪֶֺ岢ٻ߿ƣ෴᲻عٻˣֱٻ߻ܻٻʱֻٻˣ޷άʩˮ±ϵŻʧÿٻ߻һΣһرͷųʱͻǿһЩˮ±ʿ˵ʮϰ
ᰵʦ֪ˮ±ٻĶ˭𣿡
حZuҡͷ
ᰵ𡣡
حZuĿɿڴ
Ϫָʱ˶ǰ㲻Ըͷʵͬʦʵ
ᰵһʦ֪ܲҪˮ±ʵػԭӳ֮˵Ϊ֣͵͵һǲеģڶԷҲ֪Ըϵ£óˮ±ͷһС
حZuһһˮ±ͬɫϪ۵СۣʱЩЦЦ֮ЩۡĺʤͺǿϪʱȴԸΪ˱ǿԷɼ֮ᶨϪΪʵֹһ㣬ˮ±ûġϪ硱ɲϪָʱ飬ʱԹٿ࡭
حZuп̾˿ʹһůЩ
ɵͽܰ
ڹحZu᰽ڼ䣬±仯貢ʲô֮ˣʶԤҪǿöԺϷöˮʮָɴóԼıȴûܻѹ
ʱһÿ칥ҶԷŵͬʱԼ΢侲ԽԽɡԶʤԼĶֵֽľ飬ǿʱ˿ηսϪĻ彻ʱҲֲԼΪĴ򷨣ԪӤΪ˵ʲôв
ִȻЧȴʮֺķǿҲסʱıʽģսپ
һζ㿪Ĺ賯ӳһױ޴Ļ˲ڳը˾̳һʱ屬ըĵΡӳױ˵˰ȫ룬齣ʼӽһģһ͸ɫչС
μ΢üǡ׻
حZuʲô׻ͼѾӽϣԭɫѸı齣Ͼ£ɵ㣬轣һתָ򷽲վλã£ָʳָڽһĨһͻȻֱ̳е£𣬴ɽ
حZuʱ¶ţ΢ǰҪȷİΣȴֻ̳ܿ˸ĵ⡣
μ״عĪ׻֮ʦĳϵľѧ֮һȴաʦڻҪӽʩţҲʮޣ
ˣһԪӤʿʩչ˵Ѿ˾ˣҲˣحZuеĵǲδ١
ʩչ׻΢ҡһ£վȣֻϢЩȡһʵսʹ׻ĳ󣬲һеҲԤлҪȻĳϵȸֵһᣬΪʿ˵ҲӦˡ
ױֻǸ۷õʵǲױµһ붾ֻҪױһըճڷֽϵ붾ͻ̸ھĻϣ˲ſһžЧ붾Զֵʱ䲻ȴʮֹãûǰǳСױը׻£ûд̳г붾ӦЧˡ
Ƭ̺󣬷ĳʼ³ҲѳšԹ˺趼ΪѾֳʤʱȻоµһ£ҪӿͻȻӵصȴѸٲֻס̻ӽնȥϽ⧲һ޴ˮ˶ˮС
ʹ׻Щ֧ʱͻȻˮûˮеˮڲԲעе齣֣˲䱻ˮ˦ˮˤԶ
Ƭ̻ҺѸϢ񣬷ɿ˼Ӧ֮ߡȻˮȻ£ͬʱظоһӽˮ˵ؿ·ʱʧˣ²֪ʲôʱ˺һ°˵ϡ˫ûжڱУȴסá
賢Ŷ˶סյøƤСĬ̾˿̧ͷﳾǰͼһὣӰԼɫܡ
̳лحZu΢ĵͬʱҲһ㶣΢ȵϵ磿


149 
ȵǰ˼حZuɻˣ񡭡ֲǣ
ᰶϵȹحZuϤ˿϶ϵ磬ȫ̬
حZu⣺ϵ绹вȫ̬
ᰵʦϸϵĵ⣬طϡֻͷϷϵɫ
حZuԸΪȣСܿϵֲ
΢΢ü²ǿΪֻ֮Ϊá
ϵ⣬ֻҪʩ߱㹻ǿͼ᲻ɴݡ֮ãͼǿͻʱͷǿĵݻ٣ؼ汸ϵֻнãұзǳΪʹΪ֧šݹحZu֪չϵʿһлڵΪϪҲ⡣ڿϵĵʱ˾ȡ
ʱôһ˵حZuʱ׹ղŵһ׻Ѱм֮޷һҲףԲŻٳϵԿֻ츳ΪľҲʵʵڴڵģڵٳϵ磬Խе۵ͬһϣ׻µ˲һﵽϵǿȣɹס׻
һ㣬Ҳ㹻ˡ˵Ѿϰʩչϵķ׼ȷԤ׻㣬ʱҲյǡô
حZuٹսʿڵ֮̾
μǰһ֣ͨɽ۵ϷֵͬһΪ̫ôعӵλͽܶƥ䵽˱ԼΪĶ֣ˡλӣ󶨻һ
ɽ۵ϣҵӢźλȨߣκһڴ˴ո¶ͷǵߣڲúĽһΪ֪һһĬĬŵСʿˣΪһ㣬֪һʱ䣬حZuЩӣи˺ͽȴһ˿˵Ĳ֮顣ڲʲôԼ֪
˵ľ̾УѾߵȫסǰʩչϵϵĸʩչ׻ŲȽɫݣ˿˿
ǰһԶĵطվ𣿡
󱻲ʹĽȫ۵֮ϣ׼һ
⣬΢΢һЦǾ͵ˡ
䣬ĽѾû磬ѪɫȾ
ƺһΪôǳͷԼͻȻܿƵ˿ӿȥǱǿˣƬ̣ڵһ˿ľߵɽʤ
󣬻סı漴á
ۼ˿һסϵ˿ڣӢţ¼ˣ
˶٣ֵѽǲˡ
ӡ֤Ļһ㣬һֱ΢΢˸źͻȻһ죬뽣Ӵǵɼĺɫ·ͻȻ֣򽣼ⷽѶϣ˲䲼ûӦоһᣬôһת۾ǰȫˡ
ϳµ˶ЩסŽ͵ѽԭҪҵģҼѵͬУ⹫ڶѽʱʩ䣬˽մ˵ѪһմϣԻ١
ܿع˿нĽһ˲пһҾׯлá
һ񣬵ѿˡѽԵ⹫֪齣ﾡãҲ˵ġվõ˽Ѳ¿ɽˮ
ЦлѺ⣬ϾԼıˡ
ͷ˲ٶ໰໥󱳵뿪˱ԳءƺɽʿߣͲõ޸磬ʱͽĿıԳػָ
˳ֱϯȥ߽ʱμͬحZu˵ʲôحZuͷһЦҡҡͷĿᡣʱоǱһ£ԭӮñԵĺ˲ȥŲҲ
ʱحZuƼ˲ԶЦݺس֣ŸоļĴʹԼᣬȴûɢ
죬һֱìм尾šһ߲ϸԼҪأʦõˣ˶Ը׽ûʲôģһحZu̸ͿƲͷ̳Ĵ⣬뽫ЩӽحZuͳͳߣ˹حZuģһ˵ģԼҪעִ磬ҪʦصҪάƽ⣬ɹحZuһЦˣֹסǸѰҹԺЩ
ߵحZuǰֻüһʦͼحZuԼĲյݸЦӯӯСˡ
˫ֽӹյŶԼЩ˼һ֪۶οػĹحZuС
΢ɬĲˮմһ˿˵ϢӴòÿһ񾭡
ٴڹحZuߣԼҪ᲻ã벻Ų¡
ͷʱȥеĿɬ
˭ܸô죿


150 
ݻյʱеѾεõˮ©ִӦμᰵĵأͷ˿Լĳۣ漴ԹحZuʦҸط΢ϴһ¡
حZuͷȥɣĪԶˣЩ
뿪ãر޸ã۵ŽС
ȵµһʿϳ᰺Ȼסһ
حZuλʶ
ᰵʶǩջؿջʱҺͥС԰ǡ
Сڻ԰е˵˹حZuحZu껹û˵μ廰ҵʶɽӰ賤ϵͽŮǸħޣϫ䲻ɽӵɽͣᵽĲȫΪҲɽӡǸ
μ˵ָһҲ಻Զڳ߹սһλʿŵƼ˴Сһϵܺá
حZu䲻̽˽μѾ˻ͷҲʵ
μšͼᵤǰϫʱɽҶɣÿɽܰɽħд裬һȥɽ˸죬Ҷ֪˹ϵǶ˽˵ɽҲǽСǰƼҳһʼӦ֪ôͻȻָı⣬Ӧˡ˭֪ȥƼҴʽʱ̬һµڻ飬ԼҲֻϡԴԺ˵Ĺϵͼתֱ£˵ϫõһԣ˺Ҳ˵һֱϫ˶»ԼСʵ鵽ΣƾֻԼ֪ˡ
μ˵ᰵЩìܣ˵İحZuǴȤιΪ֪ô
μ̾˿ǹعҲһԴ̽²һҪ˷ʦ֣ҲЩ֪úġ
˽̸ڼ䣬ϵϫѾǸޣʲʦָ㣬Խͨʿ֮ϡϫóʹħ飬Ծûƣһֱһľ룬þڳظ˲ͬħֲٻ˼ֻħ෽ǣơ
حZu·ħֲ飬һֱûлʶʵκòĿȴЩԶ̫ͼϯԶĳϣһһɫֲѿۿɼٶȷɿһͳһԡħֲҶ;¼ƣ̳Ϻɫ΢΢ʮħֲֲɣȴֻмһ곤һ˶Ļ⻨¼ЩϵɫȥͲ̫Ѻá
حZuϸϸһ󣬲̫϶⻨ǲħ
ǰħһ۾ϳˣ˵̫϶ֻƺЩ񡣡
حZuΪʦжħҪҩ֭Һǿҵ»ãֻƤմһΣþ԰ΡǻħûʲôԣֻǱĴ֮СƹôԶĵطһħкã
ϵڻ԰ĶԻԼµһЩʾʦǷ֪ħΪ
حZuƬ̺󣬵Сҹ顯
ᰵͷʳҹΣ
حZuһ룬Ȼһ죺⡭ͥĿ֮£㡭ӦҲɣ
ʼ磺֮⣬벻ƹħʲôá
μʣԷʳҹ鵽ʲôЧ
حZuһһôʣҪͣͼԭڳϫȻһħֲĴ֦ɿ쳯ڵķӹȥʶ׷ȥϫվʱ̤һԾϫͼм䡣ͬʱحZuע⵽ħĻ΢ҡ
Ϊýˣ˵ĶԻҲƮϯϵ˶С
ϫһΣĲ㡪
ֱӽضϫĻն
ϫһݣԽһ۵ǵļǾͱҡ
ϫһȻһӣһȻűֱȡţݵһɶ㿪ϫһͼϴһԶħ͵һҡΣ˲͵£桰ۡһ죬Ƕͬʱϸ֥Ӵӻ罦ֱ弾ȥ
ɽ۵Ĺ򣬱ǲܲսߵģϫıȻ˹˽˸УӷɳԳطΧʱɽϫ渺ϵȴûҪֵͣ˼
ɫһһѸٻسδӾ彣ϣǿҵĽ
иԵŭ𣺡ֹûУ
ϫһЦ⻰Ӧ㡣
䣬һ춯͵ػͷͼﾾӵ˵ϡ

߶ʱһƬңûע⵽ϯһҲһ⡣
ƬǰحZuϫħӹʱ΢Ծ죬һӣһźɲñ˹حZuֱµĻᶼûС
ӵʱٶ̫죬˵עϫǱߣԳ˹حZuֻμ᰿жɽ˶һ£حZu漴Ǻÿġ
ʦ³
حZuһò׻Ȳ̽ȥͻˡ
μҹʲôЧ߰حZuüʣعӿиоʲôʣ
حZu֪һ˺ͷһ˿ֵζûоʲôʣҡͷƺ޲ס
μſحZu󣬵Ҳжļ󡣡
حZuᰶһۣҹûзȻǺã֪ĵЧÿԱãӻȥƹָҩ
μվȥɣҸҪһЩչ˺ʦ
μлȻѰˮحZu˱Ȳϣǵʦûʲôʣ
ʵħħֲжǱȽϡеƷ֣ͻѸή֭ҺԶӵ;㣬Ժ˻ħ֣ҹͱħΪˡǰħȴҲֻǿһۣ֪ҹ鷢ʱԼҲûйС
حZu˿ڲ˳û£Ϊʦް
˵꣬һϤɤڽ
ʦôˣ
حZu޷̧ȥӰӳһ̣حZuʱоǱһգԺз·ըһˮ˶סˡ


151 
ʱ䣬حZuоԼ·ܷеǰһͻȻģӵȫһӵǸһ㶫ô壬Ψƿ谭Ӷ­Уκ
ʦ
һƬײǰһŨζ糱ˮӿحZu˰СζŨȴţһùحZuоޱϤϢϳ񾭡ĪѸٴǻɢ֫ٺȫ˰㣬ǶˡحZuǰԵȥһ˫ֽס˶˽Ƭ֮С
ζʱŨһһ㽫حZuУֲݾܾÿһ缡޿ײ룬ѬưհȶȴĵطԭҰѸӣѪҺҲƾˣڿײеҪѰҳڡ
ȡ
Zu
УحZuں֣ɽعһ˿
حZuգգ۾¾۽ò׿ǰһᰣû˵͸оһȻһת˫Ų֪ô˵ء
һѽحZuᱧƵؿҪᰡ
֣㡪
鼱֮ѿںZuʱ᰾֪һᱻᣬȴûʱ̫ࡣۼحZu˶̱Уɫ٣ֱܽحZuȴ֪ô֡
ۺɱҪΪûҾͶԸ㡣ÿ
Ÿôͣͼμ򼱼֪ʱΧ£Ⱥ˽󻹸ϫ
Ҵƹˣ
Ҫɿ˭ϫحZu״һ㶣漴ҹѾⲻˡ
μ򼱵Ǻã
᰺û˵ɫȴһ޵ѿ
ϫЩĪؿصһۣȻʲôðģĵºúչţϢһҹûˡ
üҿʦܣβܲʲôǰܹˡ
ϫüҹ鲻Ƕǿ̹ȥҲʲôˡ磽û磽һ£һҹ类ͼһ㣬
֪ǰŮӾɹحZu״ףֻ˹حZuʣ磽⣿
ϫɫ΢ؿһָۣҸող˵ĵºááաˡ
£ᰶϫ˼ˡû˿ɵأٳ֪ŹحZuתŵĿջȥһ֮󣬼ҴҸμϫк׷ȥ
ŹحZuɿ;ӵĿͷǰվʱҲ׷˶ˡ̧߿ԼķţҪȥȴס
᰺;ԹحZuĸ鲻һ㣬ȴҲֱղŸȷĵȷȷǰĽŹحZuġΪʱεģռͰ뵱ľһޡˣڵĹحZu
ղ᰺ZuбһŻ𣬴ʱ׷Լʱɱ
֣侲㣡ᰶסѹûзſڷſڵ֡ʦڵ״̬ܲ,㡭ȥչ˲̫ʡ
ЦҲʣͺʣ
˵ţ̧һ壬ֻͻȻϮһ磬ûüӦͱһǿƿ͵ǰһײȵˣ˲ʧȥƽˤ˳ȥڰٳסΣͬʱ¥ϴ޴Ĺ᰻صſʱѾصؽ磬˸ס

ڽ֮һ۵ĺ󱳣۵ǡǰĽһҲ˲⿪ҪǿƳһµĽ綼Ҫʱȵؽ򿪣ƻ˶ˡǻƬ̺ε̾˿תջȥᷢʲôѾˣٿȥϫҹ顱ô¡
ɫԻСؽحZuԼĴϣ׼ȥһ裬ȴתʱϵס½ǡͷͼحZuüͷ۾
ʵҹ鷢ܵһ𾪹󣬹حZuһֱ跨Լѡ֮ϰ֮רעԾĴֶ֮Чһ˵Կǿȴû뵽ҹЧǿ޵ֿ֮᰻ʱѾһ˲ͻȻ𣬶ԷɢŨϢ˲佫ûһƬج
ʱòһһЩحZuѹסҪߵĵѵضС㡢ȥ
һ轵˸İĹâ˭𣿡
حZu˵ѣûֱеΣգ˿󣬵˭˭ã㡭ȳȥɡ
˫ɿһԲվԭؿ˹حZuƬ̺󣬺ȻߣحZu
ʦ
סحZu򢣬Լӣɤͳ
ôң
حZuֻڱڵ˶ʱøӿһδγ±ôٶϾ

һ˿ѹճƺߴӴйڱ߳ûǰحZuץסԺһ˿Ҫȡ
ǵġССȳ
ʣµĻحZuҲ޷˵ڡ׺ݵǰŴ󣬴ݱ˰ԵռʱحZuһΪǵңҲˡ


ľ  
152 
ȻŭգȴԱǡ׺ݵסحZuʱҲֹ˵Ļٺúð
೤ּҵһǽحZuеѲڣԭ΢ƾҲڲ֪бʶץǰϣ֮СſʱحZuһɫ죬ð
ǰ˺󣬹حZuˬˬɸɾģɴʱĶˮʪ⣬ɫҴˮ⣬½ҲڷŵŪңǱֹˣһѾõԼǰ¶һ棬òΪЧʵķӦ
حZuüͷǻƴֿըѵʵͱһѻ˸ףԺһƬŢйȴŴǹֻŵζ˵޿ײ壬ԭһѲоϢحZuʶذԼҪɢɢ͸̱֫ȴôʹǰһƬҲûܽ·⿪
Ż̵ļ尾Ѿȫˮ͸ˣʮܣحZuʶŤѹֵĴϢøϵ˲ȻحZu֪ԼľٶѾΣյľء
ڴֱ۾һ£ӲѹŰǿ򶨵س˿£ȥߵ˱˹حZuູ̫øЩˮֻڵ״̬ҪԼˮ̫ǿһеĲٲحZu
ûܼʱʵĲˮ˳Ŵ£ͨĵɫˮڴ˿̵Уȴһջֽ豭ŵߵļϣϣһǵˮգٶס˹حZuĴ
ƷǸܻǣºֲ࣬˴˵Ϣ¶ȽھҲȥСᡣ
حZuЩֱǰˣǰ֮ԺеκѪţָĴϸ壬ĺ̶ʵʵһ㡣
㲻ᣬֵ˶Ѿᡣû£ʱȴȫûеִحZuϵĺκʱ򶼸ӿǻҲ˳ֻƤè˵ĹͰ
֧סԼ󲿷ֵأùحZuѹܸ֪κϸ΢ķӦ϶ϧ˺乵Ķͷ۽ǡ΢ŵ촽ϣǹ°͡ᡢģסصĴ
حZuİĿʱӽֺڵͷƤ૳֮˵֡
Сš
ʱ˶סˣðβ̧ͷŵؿحZu˫޳ɿ¡
һж￪ʼʧء
磽𽥱ζܹƻ˱һԨ
ûйκξ飬ȴʦͨһһ飬ᵽ׺ٵ繣֪ƣ룬·ҹ˲ǹحZu
޴ú֮ͷ޾Ŀ־塣حZuʱֹסӿ
һжˡ
վ޷ص¡
Ҳܻͷˡ
ҹʧЧحZuѹôԼ鲻Խͳ֮Σûа취ͣΪʱ˿£ġ
حZu֪󣬻ͺµ롣
ʦԲ𡭡Բ𡭡
Ǹ׺ռȴûͣ¡حZuײ֧ȴغšС͸ͣˡ
ʱ̾ĵ׵ĸָһһεĹռ´гɢ֮ǰ֮ڣ˶ѣحZuɤһظĶ֡
ûбˣֻ
һҹ󣬻ʲô᲻һˡһҲĻᣬ޼ɵرŹحZuռȫãйԼһǻ⡣
Zu
շתǧصִӴݼ䣬־
Բ𡭡
ҹĻڲ֪н٣;ҹɫУҲֱ治塣
һ컻


153 
᰷رԳѰʱϫѾˣɽ۵ɵؽţûܵͻ¼Ӱ졣᰻εȻѯ˹حZuֻúȥһԵμɫʮ΢᰺εȻ˵껰̽һԡ
μ򿪿ǰᰱǰǷ֪ƹȥ
μѾ뿪ɽˡ
üμǲҹ£
֪حZuμѣûǡʦ̫á
μΧһۣȷûע⵽ѹҲһ֪ƹ֮ǰѾʹˡ
Щȵؿμ򣬺򴽵عһʣɽĹͣǰܲԹۡеҹҩɽ⣬ʲôΣԷġ˵֮ǰðһ䡪˿λչʦ𣿡
ᰳƬ̺󣬵˵ͷ
μ¶ǰ΢ɫ˿ŽԼ֪
حZuѹʱǵڶհϼãϦ͸ֽȵ⽫ڵһжյҲ谵͵øոպá
ʱﻹЩԺحZuûгҲûжֻ۾ϢʱϰҲţ˴ʱӳһ°ǽŰǽһ񽥽Ȼ۾
ˡ
ҹ鵽ҩЧᱧٵڴϱڵʧȥʶ
ȫˣ
حZuֻһ㱡ȵʢѾ㹻ɴʱȴо˲һƤȻЩʪļ糱ˮӿԺʱͬǰ㣬ͷź˸͸
֮ʱحZu΢΢һһʹ֮˲β׵ڵͷƤȫĸоǱһ»ˣʸɽǱһһ㡣Ⱥò׻حZuӲصͷһۣϲҲ̶õĺۼʶΣһжģĺԼͽܡ
𾪣޵ݡ
حZu±۾ζӳ£ԸԼԶҪ
ΪԼΪʦȴͽĻһҹ
𾪣ȴΪȻڲ֪жԼͽˡ˽顣
ڿحZuĿҲǵøݡ滨¼أҹħӣ뻨ͬ䣬ڼܣʹҲƤڡʳʮ֮Լ֮ˣҹ̷ʱ鶯ƣһŶԷĿɢʹ˫鶯ҹһҩɽ⣬Ψ߽Ͽɻ⡣
˼ˣحZuеľ߷ߵġӺͯٵ꣬˳Ϧദ꣬ϵȷ˸ףԾδǺӶ˼׻˵һΪʦΪôحZuһֱԼ˵ุҲһֱԳ̬չ֪Сʱ࣬ҲԼֵǺ
حZuϲȴûϲȻ˼ϲദһĻĻˣ꣬ЩЩ죬Ҳû̫ȥᵣģѹҲϲá
ĹĶʦͽ˵ǺôͱԼˣ
حZu벻ͨţҹ鲻ƭˡ
ԽܣحZuȴ޷Լҹȷʵµǣѹǰǳʶģʱ£ͳͳˡԼץס½󲻷ţݽͦϵˣγĿغͽת֣α϶塭
حZu΢΢ţ̵ÿҪˡ
ǵʱеĵǺ;Ȼж˳Ӻᡣ
Լ𾴵ʦ¶̬һ𾪺ʧɣԷβһ֮⺢ȴѡ˰
حZuͷŨŨĿɬ
˻ʱһԲ𡱡ʱһΪԼֻΪҩŻˣҪ֪Լʦ˼һöӶɡ
ԺԼôͽأ
حZuյ̾˿ȴȻһʱǳԸ
ʦˣ
ģվ
Ƭ̺󣬹حZu˸ȴŰԶĴǰ
㡭
˵һ֣حZuͱԼɳƵһʶԭʱϽ˸Լѿ
⶯У˹حZu뿴Ȼ׼浽ʱԼǱحZuųĮۡ
حZu֪룬˿ڿˮ۵ɤӣƽȵ˵
ս˫ֱ֣ͦڵϣʧѹŹحZuıӰʦյǵӵĴðʦԸܷ
حZuʢǿƽ󣬵㲢ûдΪʦ
ͷһҪ˵ȴحZuֵΪʦ뾲һ㡭ȳȥɡ


154 
ԹحZuԵĻرܣĳȵףǻ޴ţԭ˵ĻҲһֶ˵ˡ
ĬãѵؿƺʦӻḺġ
حZuͷһʱѿݺҧһ촽ŬԼԵ赭дˡΪʦЩˣ¡Ժ˵ա
ɵϣ˿˵ʲôΡ
حZuԽԽ޵ݣⲻ֪ⷬҪܡ
حZuҲԸתԷحZuһݺȻ˳ͷϷתͺͲ֪ʱվײ˸š
һᰣحZuҹ鷢ʱѿڶZuüͷʱ֪룬ǰ˸ơ
֣֪ʲôҲл˵ﲻ̫㣬ǻطҪʦϢ
ζؿһۣת¥¶ȥ
һǰһĬس˳ǣڳǽһƬžվڣᰱ
Ƿ񻹼ǵãʽʦǰ߹㣬жҼңѾֻͶ£ͽܵݾһТȨĶ顣
Ŵû˵ᰱԹԽŵǸֻ֣ҵʱΪͬҰʦ˵ǡ
ɫһݣҪȴֵʵϣǵжǼңõУҪչ˹
һɫƵ㵱ɵʦʱҶûأôչʦ
ҡҡͷ̾Ϣһ˵ֿܲţǼʱ򣬲֪ιԺͻȻͶһαļ䡣͵֪ǰúÿԼСͽܣûɽʧɡǰҲƺЩԨԴڽյμұԼϣܰͬԼֻһ̫СԼϰŸո·չ˹ֻ뷨ȿٿԼΪʲô
ޱķӾǰΪʦ
ףǡ
Цһƾʲô㣿
ĬĬŵҪ֤ҵȷòϾֲеļûа취óʾˡ֤һҵıļ̳𡣵ҵԼıģȴδɱѡ˼̳調Ϊ֤ɽǰҸհѱĸҲıġ
üҴδ̳
ᰵƺǸܣֻ֪ҲǿǶμ֪ġ㣬ǹĳҲһֱ͵һΪZuǶμѴ꣬Լļһ㣬һʱļŻẰ˼ܹ⡣
ͻȻ֪һܣ÷˼һϿҲαһλҲ˵˿Ϸ죬ˡ
ɫͣ˿תҵѾ̹ˣǷҲ̹أ
бʣ̹ʲô
ᰵ֣㡭ϲɣ֪˵Ĳʦͽϲ
򴽣ǣϲʦ
Ĭ̾һǲǡ
ɫ΢ȴʮָɴǡ
ᰣ
һεĳĬɢƬ̺һֽкδ㣿
иӵɫһһɡҳ֮ΣʦҪôҶܣҾ뿪ߡ
һ㶣΢ȵԸ𣿡
߬˫֣üʦôԸģΪҹ顭
Щ⣬ҹǡ
δ˵ͷȻһ̧ͷȥͼһֻѩ׵ųֱֱײ᰻У˲仯ƮİʶֽסһƬë֮ϺëȻѩС
ᰵ¾ϳǷĴ񣬷ô磬ҽ
еİʣʲô
ᰵһλѵĴţ֮ǰҰҴһЩ¡ֽȻرһ𣿡
һۣһԲת߿Ȼ֣Լʵô˽ѡ
ԶЩסעһ˿ֱԺ𡪡
ħZuأġҪʱؽ˷ֿ
ᰣ
ѣû᲻̫Щ


155 
Ĵһûмҹ£ħ鷳Ȼо̫Ծȴûħⷽȥ룬ʱϸһ·ֱٶԺ᰾ħҲһյˡ
ħֶʿϰжܻħֻҪȶǿġܶʱħĽ߲̫ħѾӰ쵽ʿԲҿʼʧأ˺ѲᰲЩ֣صʱ򣬷Ҳûʲôô֪ħģ
֡
պ÷ߵкһ
ϰûʲô鷳
ĪһۣΪʲôͻȻǴûС
˰˵ᰵûǰɱ͵⣬̸ʱҲĿ峺ƽﲢ޶£ħŵӡȻ˵ħ͹حZuйأԴⷽ̽һ¡
ɤӣ֣˵ϲǴʲôʱʼģ
΢΢üĬһŵҲ֪ȷԼϲʦʱоѾϲܾˡ
ᰵû˼֮ףڸֿǹһ𣿡
üĿȻҴûܺʦãֻ볤þõߡ
̾˿ֵչ˱֮ˣҪ˽Ϊأ
ֻо΢ʹĬ˰Σʱһףʦǰʧġ
˵棬һ㣬ҲȥҲ΢˿ԹحZuأᰶУħƻ˾ֲرģοħҲһΪħ˺حZu
˳һˣȻǰűحZuϳţվһڿջʦֵܶûڳǽයصɿ;ӣջĳһ࣬嵭ˬڵСˣԶ˵حZuſڣһ̣һֲ᲻ùحZuķš
ʦһһҹûԶˣЩԵģһЩɣ
һȴûõκλӦԴʦҵûϵԼʦ彻ʦҪʳñٹȡϲĲ˺࣬ʦһЩɡ
һӹȥû˻شһܣȴԸֵʦӽʳͽϣٳЩ𣿡
ӦģǳõĳĬüЩԾţʦӽˣ
Ƭ̣͵ƿţڿ˵Ӱʱ˿һϸحZuά뿪ʱˣʱȴ΢΢ţͷʱһС
ֽʳŵϣһ嵽ߣͼحZuüҧأɫ԰ͷ麹ʮʹģ
ʦ
ȥһŹحZuͷ̵ˡæ˷Լпã˼ûõӦŷֹحZuѾûʶحZuܣҲû룬סʼȴչحZuڣͻȻƺһһ£ǻһѪۡ
һϽ֣޴§סحZu󺰵ᰣæ
ڸ˹حZuĿͷͰעţʱŵĺ̸˹ſŴȾѪĹحZuҲһ
ʦôˣ
Ҳ֪ҽʱʦѾˣҵ⣬ע룬ʦ˿Ѫ
ִϹحZuԽ̽üͷԽġ
ʦôˣ
üͷɫȻ΢ңƺһɲԭ
ʣҹԵʣ
ᰵǵϻβܣʦͽ𵤿ܻᱻ𡣡
ԣñحZuһᱧ̧žߡ
֪żᰲֻѵȥֱʦȥҩ®ϵī𣡡
Ѿϴٳ֪ᰵĻҴһͷһ˲㱧ŹحZuʧڴ⡣
һߣҲҶൢ󣬷ư㽫˷еһԼǬУֵǰøջϰк˷Ҳ齣ؼ۶ȥ
·ϵæīغ˼֮С
䲻īǰ㾫֮ͨǰô޵˶ɽڣҲʶ㣬ɹحZuȫûͷͨ£˵ע룬ֻҪ޽֮㲻ʿ˵ͻ㲻ΪҲлԽʿ˺Ҳʿ֮໥ԭ򡣼һһħޣҲֻǻᱻȥӦ˼ߡȲħޣحZuҲȻн֮⣬ǷŹحZuΪλǿҵų⣿
ҹ飬ϫѾʮȷᰣⶫͨǵ֮ȤģЧãûãӦҲҹ⡣حZu״޹أҲҹ޹ء
뵽ʲôȻɫ
Ī֮ǰѾЩʲôֻǶûз
²վֻǲ²⣬ûа취֤ʵҲҾšҪȽ⣬ȶحZu״Ķݺٲ顣ĵǺǣȴҲֻȸϻأī֮нۡ
ɽʱߵôݣһ·Ҳʱ䣬ΪѰұĻ˼·Դصɽ˲ʱ䡣ᰶî˾ظϣһ·ҲûϢ˵ڶէʱ̤صؽ硣
Լһ·̫ʱһ⧲ʶеˣȴĲȣһӳǰ˵ȥ
ˤ˲䣬ҧһšӲǰԼ˹حZu£ͬʱһʹӽϴȴʹԻŹحZuȴȻϮǿҵѣûӦʲô㳹ʧȥʶ


156 
Ժ䣬حZuоԼ·ƶˣǰδеӯ²̤ʵĸоЩ㷲ĿؼһƬããİɫͷأֱϴһƬȣذסһ㡣Ȼֱһ·쵽ֱۣٵ򣬱˫ȡ
حZuЩԻתͷ˿տҲĴ׿ռֻһˡȶȴʮʵ·һ˴ӱڻһ㡣һ˿޵ϢϢЩϤحZuһʱȴ벻˭ֻоϢʮְģ˶ط
˺һǿġˡҲûʲôôᱧڹحZuʼɻԼھξﻹǻþʱ׵ؼڶһɫһֻɫĺ֪ӺδŹحZuȦϸ⣬ͣϣų
حZuͷǺδȫѵǷǶƵĶֻ˼͸оġˡȻ˶ǺҲٿط𣬿ʼĳֵ·衣حZuûӦ͸оԼ֫ǡˡǣţ׷ź
ƽʱһƿԼ壬ʱǱʶƺ֪޶⣬ľ󣬹حZuɴ壬˳ܿ죬حZuͷġˡĶĳֽʽһ׶꣬ȫë׶񱻴ˣȡ
һʽ£ɫɢǧɢգحZuźַ֪һֱǵѸɢͬʱһůĿڵλڣһɢ֫ٺ
ƤȻޱȳأЩԺʶƵؿʼɢحZuûüһ£˾ͱϽŨصīɫ֮С
ٶ۾ʱӳһʮĴƮڿеһ˿ݵ㣬حZu̱ȷԼҩ®ǼµԷ
ӡ֤뷨㣬һϤԲԶ
ˣ
حZuͼī봲齲ԶϣЦЦؿ
һ˼⣬حZuڵ״ڿջιȥͽܽأīжʱЩⲻȥ
حZuڴͷīǸʦָ֣鷳ˡ
뻯ںīһֱ۹£صʱȿμҴҸϻǻ˹حZu¡
ī۹䣬Ц鷳Ҳ˵ϣЩȡʦܴסˡ
حZuԵءšһīŵԭǼʦֵУһֱΪҵµġ˭йϸҲӦϪ硪û뵽û뵽
حZuһ㶣˵˾䡰ʦ㵽˵ʲôͱ˴ϡ
ȻûϵحZuѾˣ⧲͹حZuײ˸ţ˶һ㶣漴òԼͬߡ
īȤؿ˿ĪֵˣȶŸ˸ʦ
γѰ첽ߵߣȴ봲齻һԶʱͣסŲ쳤ֱ΢΢ǷݵحZuǰʦ
ɿ;һҹ󣬹حZuһ״ֱ̬вһΣӡ±ֵ̫˿ǿװ򶨽ӹ룬л
حZuһģԸвһʹʧشվһߡ
حZuӵغһʱζ˼Щȵ̧ͷīʦ֣ƺˡ
īһüͷͦ鰡ȻӦѧ֮ͷѿ
حZu΢΢üҼǵѿǸյģֻͨʿҪӸ߽ڵлȡΪʱҪõҼѰʦѿǲЩ˷Ҳ֢
ī¶ЦЦı飬ô֢ˣոպá˵Ҿٶ䡪
īһǰһһվˣZuǰܹ𼰵ӱһʿһЩΪҲһֱϲ£òͻơ˵С˵ã鲻ܲɣǵһ˫޵ķʽ˵ҪʱӦںϣѭ򽥽ɲ֮
ԭحZuī˵˫ޡʱ˶Է˵ʲô䡱һˡ


157 
īûп©حZuɫı仯ȴδ룬ֻܿһݵĹحZu¶̬֮ʮȤϵĻҲûͣСʢ鰮⼤⡣ҲҪʦ˵Ҳ󣬵ͲûΪһѽɽ𵤵Ľޣǻ϶ʦҪǿͷһһҪƣ˫Ҳʵ䷴ε¾Ǹѵ
ʦͽ˶ûϵī֪Ѿ˹ϵֱԲ䣬һʱ˵ɫĪʮ־ʡحZuȥˣīʦ֣˵ˡ
īüôϰԼúÿͽܡ
حZuرҲֻʱҴƳһۣʱīô˵ŲԵسȥʱˡǰŽᵤȻѾͻƽᵤڽԪӤڣ
حZuĿ⡢ô£
īһĨЦݣⲻĹ𣿡
حZuǲ⣬īӵȻ˫ޣȻֻһ˻档СͳңºศʹˣҲߣȻöࡣͷһ˫޾ֱӴӽᵤͻƵԪӤڡ
īЦ΢ʦˡ
عحZu̾ˣȴԸԼףÿγѪһ仰˵
īһĹحZuϷʵǼȻ˵£綼Ҫñ֪ģοҲˣҲΪҽڸ˫޽飬ʲôɺߵģ
حZuһһףվһʮ޴룬ֹ
һحZuŷ֣¶İ㿴īɬʦ֣ҺСֻǸ⡣ҲСҹ飬ҩЧš
حZu֪˱˿ܻīһ֪ҹЧԭ򣬵Ǳ滨¼īġ
СȫǱ۵ģǲǵ£Ҳʲô֪
īɫ΢ؿŹحZuû˵ͼͻȻͨȥһʹģʦҩЧ뿪·Ҫչʦһʱ嶯ðʦǵӵĴӸԸܷҲһʦ𣡡
حZuз࣬ŹڴߵĬĬ߬űǣС㲢ûʲôҲҪΪʦΪʦ֪¶ĳһܴҲϣ㱻°ס뿪
˲۾ҧҲߣʦôҶãǲҪߣѾ˴£͸øΣʦ֮ǰһúչʦҲٶʦκԽ֮٣
حZuֻţǼ⣬̾˿СΪʦҪߣֻ¡
˵
һ˰ڻζīȻʦͽĪʼݵķֱϷ룬˫ۿαǰˣǲǶ˫ʲô⣿
ʦͽתͷãȻؿīߺεط˸ۣݺ³ǸòΪʿ֮彻Ͼ˫ްɣ
ī˵ֱ̫ףحZu϶¶Щڣȴûз
īֱӱЦˣһΪľڿˡʦܰ㿴ô飬ôûϸֻб˴ĽȫζԷߣſһ˫ޡ˴Ľ𣿵һûǸ˼Ǳģ㷢˹ϵҲ˫ޡҪֽݾ˭ȥϰҸֱ˯ͺˣ
˵꣬īֱվſȥһ䡰ԱʦͽԼɡͷҲص˷š


158 
īһ˵ֱ׶죬ߵҲɴ䣬ͽʦͽڷд۵Сۡ
Ĭ˺һعЩŵؿحZuͰ͵ʦʦոʦǻ˼ǡ˵ʦҲҲϲ
˵
حZu糺죬н֯𾪡κɫ
ÿŵֻס̵˵
ԭܾǲīˣʱحZuķӦ˺ЩӵĺȻ䶨ˣһ¶Ϳϲ̲סǰϥһߣڹحZuĿжеŵߵķϣȻץס˹حZu˫֡حZuǱ̵㶶һ£ʶҪ֣ȴץס
ʦҲΰɣ
һͷײתУحZuܿƵ©һģһ󴥵ĲӱڵͷƤң˶ˡ
۾ŹحZuҧ촽ۿˮӿҪ޲Цıһ㶼ÿȴùحZuĵĵطסݲ
ҡһֱΪʦֻҵͽܣһԸԭʦҲûио𣿡
حZuԾ˫֣ЩǱŲߣСңҲ֪Ҳ֪Ϊʲôʦͽġ
˵󣬹حZuСˣüͷ΢΢յģͷ̡鲻ԽحZuԼؿڣ΢̵ºͼ͸ݹحZuһ볷ȴ͵͵غһʦһ̧㱻ȵˡ
ʦ
ŹحZuֺһ
حZuȻһ£ԼһﲻˡǺһĳƺʱȴһƬӶһֱɦεһƬ޷ݵ֮С
Ȼ𴽽ǣܵ𣿡
ĳùحZuЩٶۣʲô
չحZu߬һŵ֣ԼѹŸĿڡ
Ľ࣬ЩҪϲã
حZuصɴ˫ۣըһƽؾף⧲𺳡
ҴδʦͽⲢϲ㡣
סحZuƣԼһ£ʦϲ㣬Ӻܾǰϲ㡣ԭʦҲͬĸоҲûֻ֪߾㹻ˡڡĺøˡ
ֱǰʱحZuĴԼѾͣڣҲûܶ㿪ͻǡȻŴĿʹϵȣùحZuʧһʱ侹ֲ嵽Ƕ㲻ԼҲ㿪
ϢᴽշתָоİȴĪ˳ֱĳ˵һѾϴ齣һַסôͷ̽һĴ죬حZuȻѣѸһ̧ס졣
֣
ϢȣԭʱԵЩɳƣǵûɱЩζحZuԼԼˣ˵Ҳһݺݵһۣⲻ֪ԼʱⷬȵģһҲǷޱȹˡ
¹حZu֣ޱػһίͰ͵ı飬Ӻʦãˣ
حZuһֵס뿿ɫСΪʦҡ


159 
ʮֶüþյĵحZu̬̳̽ȥӣҲɫڴá
حZuһ£ǿиӵɫؿȻʦֵ˵ҹЧȷӦǡ˴ˡ˴Ľġ
˵˴حZu̲סֺһĽִ
ǰĴδй뷨Ҳ֪ԼǺʱģ֪ô㶯ˡò俴Ϊʦʵϱ˶ʮ꣬Ҫһˣ֮Ҫ鰮ܸо֡
꣬ûбֳʧֻСסحZuһֱֻ֣۾ʦӿԵȡ
حZuſԣȴûи廰Ļᣬŵ֪ʦһʱ֮Խܣ˵ЩҲҪ̬ʵ֪ʦңҾѾܸ˺ˡʦ˵⣬ӲǸ⡣Ҳ˵Ǳͱһö࣬ڵӿʦ곤Ψһźģǵ޷ʦȥ
حZu£ԼУ²ìܰΪͽܣ㾴㣬ΪһˣҲ˼Ľ㡣ʦʱܽûϵֻҪߣֻҵһСͽܾͺáԸȣʦͨʦҲͬĸ顣
˵ɣȴùحZuЩۣЩĪĸθС
㻹ᡣ
ĬƬ̺󣬹حZuڵԴӱҴأûٺйӴҲ̫١ܴҲȵ㾭˸˺£ͻִᷢʱĽֻΪûĶˡ
¶Щ˵ɫʦѾǸˣûôͿ׽ͰĽӻֵܷġ֪ô˵ܴʦǣǾʱ֤ʦԼ⣬ǵʳԡ
حZu֪϶жִҲֻε̾˿ͷɡΪʦҲ˵ˣڿû취Ӧĸ顭
¹΢ЦٴεûϵҲ˵ˣҿԵȡʦܽǰһؾأʦϲ¡
ָحZuεؿһһΪʦһֱ벻ͨأ
ҾһֱȡֻͽܵʦߣҲĸԸ㡣
حZuüպο໹ҪΪʦͽա
һ㶣漴ЦʢڹحZuӦǰͻȻǰһ£ıǼ̰ʦգ˵ʦҲҵģԲԣ
͵ϮƬ̺󣬺һƺϣˣȴû
حZuڳһϵģǰ˵ո˭˵ľΪʦϲ£
ȻڹحZuϣ濴Цֻ͵ȵèʦϲ𣿡
ȻحZuҲܾԼǾһ㶼ų⣬ȴʶҵȻ
Ļû˵ϺȻһᣬֱ˶˸ʵ
һǽ˿˫ֳڹحZu࣬Цʦϲ𣿡
ٴαǵϢȣحZu߳ŭ˵˸֣˹˷˼κ󣬹حZuŪˣСѹͲѡϲ˵ٴ˿ͬʱحZuһס졣
УˡΪʦϲᣬ˰ɣ


160 
Ȼ죬۾ȴЦС¹حZuִǰȥحZuز࿪ͷȴֻǿļ򣬽ס
ʦ
ڹحZu˲䣬ֻСè
ϲˡ
ⲻһ˵ϲһحZuǾЩΪ飬ȴʹһůڹحZu̧׼رʱ±һ£һȵĴӡ¶ļ⡣
Сĳ̧ͷһԼڹحZuĺۣߺȸʦǸ£졣
حZu޿̵΢ͷһѽƿ£ºװͰ͵ʲôǣΪʦûӦأô߰
ҲգЦģӴʦ
حZuûغһҩ®ô֣ıʦ忴롣
۾һǻԷͿ𣿡
حZu˵ʲô
ӿЦġ
һحZu˶ˣ´·ߣʣΪʦ˯˶ãɽ۵ˣʱкúεŴ𣿡
ѹحZuźڵ˹һֱŵҲû
³Һʦߵôæƺ֮ˣʦصǡǻʦѻ˯˶ʮգڼ䶼ʦϡ
ָʦ鷳ˡحZuȻɤӣ뵲ڴߣɫЩڵҵ¡˭֪ˣ
ʦ壬ᰣ硪Ŷ𡣡
حZu󾪣ѸպȽȥΪʲôҲ֪ˣ
ЦΪӴʦʱεɽſڣͬͬŷֺ͵ҩ®һ·϶ֵЩ󣬾ԪԪֽ¸֪𡣺Ԫҩ®̽ʱתĹػʦڵѺרŴҺȥһػȥʱʦ˳ھ˵Һʦ¡
حZuĿɿڴֱҸطȥ
ʦ˳ӿڣôʦܵ𣿣
˶ĶԪ𶼾ˣ
حZuס
Ķ˶ˡ
οʦôգͬŲ֪׷ʲô
حZuᡪǱ֪Ѿܶ˺
˺һحZuŻˡѾȥ²Ҳա˵εɽſô£Σıôˣ
εԭʦֻ࣬ѵñȽϿ졣ѺʦȽڹ˫ķ˵ֻҪҺʦȫˣԺ㲻״״ָҺһȥҵѺ˵һºȥȡʮա
حZuͷǱá
ʦͽҩ®ӵָ£ڻҵī
īЦЦɨһۣˣ
حZuεʦ־ͱȤˡεָ鷳ˡ
ī˵ʲô鷳˼ôҲ֪͹һţȺһʦ֣ʦ־ʦչ񡣺οһôԼԼµ£
حZuҪжīֵܵһʱ֪˫ˣλþͲ
حZuʦ㹻ˣ


161 
٩٩˵īû
Ȼ˵˫ˣҾ䡣
īɫZuԼӦҲоˣ䲻ͽôԣΪҲΪ˫޵ĹЧһءǰҼǵŸոսԪӤڣԪӤˡ
ȻحZuϣʵī˵˻ʱоͨ泩ˬڷеϢʱͷԼЩ궼㲻ǰΪȻϴһء
īŵҲ˵ˣĵ˫޵ЧۿۣҲ޵̫ڣȹЩˣԭҶûָΪͻˣڿһ塣
حZu̾˿εʦ֣˵ҺС˫˵ô˳ڣξǸ⡣
īϳɤЦЦŶⰡ
ʦ֣
īЦ˲㡣λ˳˼ƿҩСȥðɣǵ÷
īҪԼ֧صͷ˻
ȵֻʣʦֵܶˣīʹحZuСͽܣôģڿ˵Ǹ⣬Ҷ֪ûǸ˼ҹᷢ
حZuЩյüҲ֪Ϊʲôһֱֻһɵͽܣûʲô˼
īû㲻ҳϣ
حZuüʦҷģûй뷨ε£ұκ˶⡣
ī㲻Ƕ룬κ˫޵Ļɱˣͱ˵һͽᰣܽ𣿡
حZuʵһ㶣Ȼҡͷֵʦٵ̫ˣܣܣ󲻳
īƣⲻͶԱȳ𣿡
حZuһᣬﲻȴ޴ӷ
īûм̼תʵ£ʱ򱾾￴ԣҲ̫ᡣֻϣ㲻ҪΪʦͽݾԶеĿԣʦͽսΪµģڣ˳Ȼͺá
حZu΢΢򴽣ȻûīȰοͻ
ī㵽ֹ˶٣ֵڶüɽʦֵ£Ѿ˵ˣȻ֪ʲôܱܡ·꣬ͷò˷Ѫö份ңʩһܽ͹ȥ
حZuͷҲûк;ʦִ棬ҲûжʲôֻǺСӴˡϪ˵ʦֿתħ
һʱ䣬īɫЩӣĬƬ̺ŵҲ֪ԼѡҲΪǲ֪ʦ֪ˣǻΪеˣǻħʧء
حZuЩ˸е̾˿λĴʦָҲܸӡ
īܿԹحZuˣû۾ʹ˴סλѾ˲ʱ䣬ҾҪˣ´λ֪ʲôʱչ˺Լ
حZuҲ񣬶īЦЦʦܲÿζʦΪұߡ
īʮ˳ֵһ¹حZuͷȻ֪ͺúϰͻƣʦ
حZu౻õĵطʦֽѵǡε£ʦʱұܡ
īʼ磬νֻҪͽܲ־СҿóСģӦñס
حZuƲ죺ʦ첲ôգ
īЦһʦܣһʦֶˣţ


162 
ī׿£حZuͻԷڴſڵȴˡһ뵽֪֮£ʱحZuЩΣᰵıֺûʲôͬحZuʰ󣬽ӭ˽ȥ
һʱδ飬ԷﵹһսحZuŵһɷζ΢Ծؿᰡ
ЦʦҲףɽ۵񣬵ӾһСˡӵϲ֣Ҳǿõó֣ϣʦֱ
حZuҲЦˣôΪʦֻЩ᰾Ҳ
ᰵǰǳغûô¹ˡ
ԷΪڹحZuķʳΪᰱҲմ˹⣬ûԼֵĻᡣ
ʦ롣
᰹ԹحZu˸ƣحZuǰбᰣǺε̲̽סЦЦҲףڵóԸ
õתߣȴܿƵ΢΢̣㡭
ᰵǾԤףճɹ
ʦֵܶ˶һۣȻЦ
תǰȥ߱ߵǾͳ㼪ˣʦܡ
εҡҡͷҲ׷ȥ
ðʱ磬حZu˯˶ʮգ¾ûʲô˯⣬ʦͽƵԺƷ衣ȵحZuƳһأȻֳе֮ǰЩͬ
С㿴Ƕ仨
حZuʾؿȥ㻹ǲǵ֮ǰǶһ죿ôûˡ
еĻֱ˹ĻǶ䣬ԭһҲˣ֮ǰȷһ죬ǳĺգ
᰿һӦòǡҲ仨һֱģ
حZu°ͣˡ
ᰵʦ֪ʲôƷֵӺζ
حZu仨ΪʦҲֻ֪Ұᵽ˴ǰⷽغ仨ѾˣδЩʱǹʦƹҲ֪⻨ʲôֻ˵˻س治ݶǷţ˵պ󿪻˻ܵøĵر
ʣǷ˵⻨һ죬ʲôʱ£
حZuһûСǵ𣿡
üʦڤǴΣҩ®˽ǻԷʱͷ⻨ˡ
̻Ƕʱ䷢һ飬ħʱģǲ⡣
λأٺҩ®˺᰺ͻεķһ棬Էⷽԡ罫仨ħ֮¸֪ᰣ˵ǻǰһգԭѾ˼Ȼֺ˻ȥǷʲô
֪حZu֮º󣬷ڳرĬãֻҲá
ᰣӦ˹ϵĸı䣬ʱѹħĿǰֻҪحZu£˵Ĺϵ񻯣ħͲ˵ĸܸһһʱպħȻɢ
Цã˵Ϊ˲ħõİ취íZuֶ
Ŵû˵ҡͷ̾ϢΪˡ
͸¶һϢѾȻܸ߹حZuǽյദᰵ˵Ĺϵ񻯡ԭһͷȣصĸޣ֪ҹ鷢󣬾ֻʣ̾ˡ
֮̾໹ЩĽ
ܺϲ˱˴ģһ¡


163 
ºõԼıһѺâߺȴΪɹۣһѾȴƸոպáעͨһ⣬ˡ
һԣѩ̱Ĺ֣շ磬˽һ壬ֳġ
꽣ʵؿſϵĹحZuЦȻǰѺýʵƯСԺúҪȡʲô֡ӦѾ߹Կֵķ˰ɣ
ˡ
ߵحZuߣսʵĳְγչʾ
حZuϸһϣڽϵ֣ģ
ףԣġ
حZu룬ůЦ⣺˼ġֲ
ҡҡͷʦˡ
حZuŶǸνͣ
ؽջУ΢ͷحZu۾ɤỺǡΪһġ
ʱϦãӳѩϦحZuסкһ¶Ǵһ޽۵ǣĵףЯһɬķҷ
ȡ
ò׻عحZuɿһЩǱתȥԺ߱ߵҲҲ
ƳحZu΢Ķ䣬ЦĬĬȥ
ᰱ缸õҲһ齣ԭǰ񳤵ʮƣֻǽԿûнʣ֮Ϊȡģ᰺дһ󣬵ʰ˶حZuУ׼ϰ
حZuͻȻȴû
һ棬һмƻحZu֪ϰ֮ϸʲôӲָֻţʵˣŻԼ֪ķһĽ顣
һ棬ᰱֵһգ̸ֹҲ壬źֲϲεĹϵحZu֪ʱǻЩΡԴʱҪϰùحZu˿
ᰴȥȥã
ᰵ˵ϾһɽɽиþʺϽӴȥþ޵ԪӤڣٵɽľֽ̽
حZu΢΢ü˵Ҫľͨɽϵʮʤĸ״ӣĸ״ӣΪ͵Ҳѽ뻯ˡ
׵ȷӱΪΪȥռľҲһ档ֻǵӴȥܻⶺ꣬ʦͰչˡҪʦʱٻӡ
˵Ҳչ˺ʦġ
حZuΪʦǵĴǵôϣʱϵҪʱǵøΪʦΪʦԼûж£취ǿԵġʱۣ֮ҲǺõġ
ᰵͷлʦǵӾʹ˰ݱʦ֣ء
Ŀ뿪󣬹حZuתͷСأʲô㣿
뿪ǰȥһǺ˺סָǰѽʲôǰԼ̳͡㽫˽һӣȴ֪ΪһѽֻصСڼȻѾµıڷĽ㲻׼á
꽣ת뿪ȴַ粻֪ʱ䵽˺ߣֻûлΪΡ
᰿ŷ¹İëЦң
ɫͫʿȥЩ䣬û죬ȴᰶ
˵ҪڭZu±
εЦЦӵΪҲԸӦЩȥĥҡ
Ц⣬İ


164 
û̻شحZu⣬Ƿʵʦأ
حZuЦΪʦȻǺʹǰһԷޡ
ʦԷ͵
حZuһĶͷŭûûСôʦ˵أ
һץ¹حZu֣ʦ岻˵ʦΪ治٣ʦѵƸһ
حZuôס
𴽣ɤӵӺΪʦһ
حZuһ㶣Ӧ־ͷϴȥ˱Цġ
ʦҴˣӿЦġ
حZuôһʵ˵㣬ǰʦ˵ԼޣΪͻƣƿѾˣʦľû޵Բ𣿡
حZuҡҡͷ̫ˡΪʦΪȻԲʮǧΪʦԵõûʲôִֻҪ£ϵΪ㹻簲ֹڴҲûʲôá⣬˫֮Ϊȴû޵ġͺñΣΪ˵ʺͬҲкܴࡣ˳Ȼ
Ʋǲʦ͵𣿡
⣬ֱѵһ١
꣬حZuɫ˵ģ֮ôģ
ҲЦӸһ׼ȱչϰ꣬ɽ
ҪʿõǱزٵһʿͨ˵쳾ף鱦ѰԼһ֮ıʿ˼伲ϲ֣סջ󣬷ͻơ
ֻͻƽ뻯ڣᵤǴĹؼ׶ΣԪӤǰΪĽ׶ΣòʧǰʿƫСԶ棬һ˵ʿԪӤڽӽԲʱʼ
ļƻԼΪͻͽԪӤڽӽԲͨʿ˵⼸ǲܵģѵʿҪﵽĿҲ൱ѡ
حZu㵹Ǵ󷽡СŸոսԪӤڣҪ޵ԪӤڣЩѡ
΢΢򴽣ϣܿЩǿ
حZu򲻴ɷԼľϰ»Сʵڲ˼꣬ѭ򽥽ɡ
ŹحZuҡͷǻɵӲԸͬʦֿ̫áҲԸᣬʦΣʱȴΪĴܡ
ļᶨحZuʱҲ˵ȰĻˡ
ԷĿ⣬ʦģݵӵԶеĸþҲϰĽ顣֪أġ
حZuЩεؿΪʦ֪ҲһʱţǼ⡣ȻѾˣʦҲ˵ʲôֻǼǵãҪС
һЦʦ𣿡
حZuһۣͽܣ˭
ûϵحZuϵ̹ʣһ²һԾ˵حZuϣ΢ߺһٲ䡣
حZuЦõĺ󱳣ˡ
Էս˱ڹحZu֣̰ϵĺ㣬ʦӻġʱʱ룬롣
ʹǰһӵȻͻ˴ɽһֱʦͽ֮ΡحZuĽɣڰ̹ͽоݣҲùحZu֮ڡ
حZuЦʮ궼ˡ


165 
һڷſحZuվֱͷӲڵʱʦҪúչԼʦҩǵðʱáҪ鷳˼ˣʦô份ҡÿϦҹһʦҪҡ
⻰ϾҪƵģحZu̲סʣʲôʱʼչأ
ʰöͽ
حZu΢ȣô죿
˵߾߻ÿҪ뿪ߣĥöţͻȻ˸ɴ䣬ùحZuЩ֡
иһ˿ίû취ʦ߶գҾ᲻ˡ
حZuЦҡҡͷ漴ǬóԴĽ룬ΪĵĽϡ
Сʹˣ齣Ҳһزöñ޳顣ͨļӳ֣뽣鹵ͨ
˿룬ֿحZuʦ޳𣿡
حZu޳ˣΪʦҲֻһΡ
ʣΪΣ
حZuЩεӣһΪʦεʱ򲻶࣬ƢԻٻ˵Ӱ죬ǺӲ̫ϲ֣󲿷ʱ䶼ڵ
Цǵȷʦ񡣡
ҹحZuסӲĥԼĴҲأֻǽֱۺڹحZu䣬ߡԭحZuЩڣһЩ޹ʹĻҲ֪˯˹ȥڶʱѿաһ࣬ѹһд
حZuʢһ࣬Ҩһ׺УϤζȻЩȻ
˺һӵԷֻһˡ
حZuϰһ˵һʼûʲôоû˹ŵӣҲڣС
ºյᰵĵһţֻм̵ļʺ򣬸һ֦ŵĽɡحZu˸ƿӽɲϰڵǰΪǰһ˿ʻϢ
һº᰼Ļ˵ڶš˵Ѿɽˣ취ƽɽµϡżһնحZuһƢζƳ
ѩգᰵĵŲڶƽɽµϣʶһͬҲҪɽĵѡдλѺʦ峤м񣬲֪ǲʦ˽ӡحZu̿´μīһҪºúһ¡
᰼ŻĺƤսУحZuһ׼ȥҩ®ī֮ǰһÿȥҩ®еνյһˮʵīνյһֱĵţحZuʱ߶߶˳ѰûҽúõحZu֪īǹûоܾ
һƿԷĴţͿ治֪ʱ˷׷СѩحZuñӿͷϣŲæһκȻפתߵûԶԷСѩлɼһӡӡѩϣӴ쵽£͸Щζ
ѩšŷѩŴŽյԷ֪ôģحZuȻЩˡ
չѹȥ¡ͲʱŻᰲͬûдһ԰ʵҲʿΪһӰŻѡչأʱʱ߱ϵʧȥ˱չص壬ϰҲᱻӰ졣
حZuһ㣬ȴƲĵǣҡм͹ͬģ֪ġ˼


166 
ϦգحZuҪûǰ׼ɨһԷٺú׼һˡ˭֪峿һۣͿòͽ²ߣֱ˯㡣
حZuЩԺŽߵһʱ֮侹ֱ治λġδϵɬѾʾǱʱһȫɵ̬˯ţȴ˿üۼӢͦ
ʱģʱҲֻһ£µļ⽫ϳ͸ĳСҪحZuһ㣬³бڴϣϰحZuŵȴһ붼ڴ⡣Ǹ̫˯ˣȴ˯ü䰲ȡ
حZuѹֱǰ֮ξĵȻһ̤ʵͰġϲ֮ϸл鲻Խ˴ǡǵһμ˯գȴֽղźúÿĸоųأϵĹЩ谵ڹحZuУƺƽﻹҪ
һحZuź֪ط֣Ȼü۱촽ϤģһȴȻ˱仯ͯɰҲֽδɵɬʣ¶ӵĳ쿡ء
ԼСͽܣԭѾûעʱĳˡ
ʹأحZuƿһǣһֻһıǼ⣬˵˾䡰ӭһ̣ͱһůĻС
ڹحZuԲ˲䣬ٺݺһЩʦ硣
حZu㶣㲻˯𣿡
ֲ˲䣬̾һɤӵţ񳿲ƽһЩˡ
حZuؿڣ͸ϣظܵ˶Էƫߵºļʵ⣬˶ϢحZuȻЩ˼
ļ򣬹حZu΢΢󳷿ɽú˯һΪʦʰʰǺùϦ
˭֪ͷˣȴûзŹحZu´ٶȱˣ˶
ʦϢһЩʱ˵Ӱһʰ
حZuЦõΪʦѾ˯˰˼һôϢúá
˿ΪߺߵҲܣҶûʦˣϲڵ˯ǰʦҲȥ
حZuʧЦոջˣСˡƫƫͳףҲݲĻֻε̾˿š
ܵ˷һóѵĻȡ۾ٶ˯ǰͷڹحZuһ£૵ʦҺ㡣
حZu΢΢һ㶣һ˿΢Ȼл
Ҳ㡣حZu˵
˯ɡ
ʦͽֱ˯磬ҪùحZuúóԷһ𴲾ֱȥһɽСЩʳģʱϲط᰾ҲˣһϦ˴Ҳ⣬ɽǼ£ӸֲϽᰶԼˣЩҲá
һ磬ڳæͣحZuһ԰æȴ̫Ϊɸ˳ȥֻǰ죬ʱкһǰСͬš
ǰ꣬Էûʲôÿ͵ģԴǴػڤһ£СԹحZu̬ȶ˺ܴת䡣ǵһЩСֹحZuƢºͣѧʶ󣬱㲻ʱϲһЩ⡣حZu£ȴǲ飬ÿС̣֪һһһȥԽԽСԸ׽氲ʱҲ𾴣ùحZuԼһ̾


167 
ö֮صСǶ֪氲˵ĴðǸǵġʵðƽҲɫʦʦʲôͷϣֻҪʱ䣬ҲˡÿС氲΢׽ͷð˾ͻеĲãͲѡˡų˭Ҫ氲£ȴСǶ֪֮û˸ȥϻƨɣðʱҶȥ氲ˡ
꣬չˡûһԡӡһЩͶԹحZuкøеСԷҲܵࡣʵĲ٣ʰĵҲУҹحZu߸ģŪЦá˽ջôСʰҲ֮С
ԭɽ»һֱڳæţ֪ǰѾȥȥüˣֱ˼СĶ˳حZuӣײһڳͬšǰ˵ЦĸˣеĴ̳Ӷʱˡ
ʦʲôأô֡
׷ѭŵͬЦͬʱһ˽һɫ󣬴ҴҸ뿪
һֵıһԣһۺתͷ˿ˮܽظحZu
حZuӹ㣬һգЦôô˭Сˣ
һ˵Щ˲ԼʦŴţԷ
حZuĹĵģЦΪŰѽϧʦֺʦֶڣȻҲȥš
һ뵽ſ˺͹حZuȵģǾţ
حZuͽܵĹ¯࣬еĵķŵߣôᣬżˡ
ɫԻҧһڵģǺߺҶżʦһ档
حZuιһڣЦôһأֲǡ
ЦݣһڳԵحZuʣµİܽظ⣬ﻹһȥţʦҪǶ˾ȳԵġ
ᰲ廰أ
бŶãԵģ
ᰵ㷽Ҳû˵ѽ
ǴԷлˣٷ˽Ҳûķݣ
Ťͷ״ʦ㿴
حZu̿СˣһΪʦƣ첻˴š
˵ţ˿ֵݸᰣҲЩһ֡
ϲЦտؽӹģü
ֻԹحZuҹ£ʺϹǣںԺΣ
حZuҲá
һҹǿʦͽ˰յԻһꡣ
ڶحZuһ̤ȥɽ·һ죬ضǰŹحZuþòԸ֡
حZuĺ󱳣Сٲ̫Ҫɽˡ
ϣƲֵʦνȥӾҪһųˡ
حZuúϰһѣܿġ
ʦ𣿡
حZuʵЩΪ飬ȴ˵ͷġ
ȻյحZuǰָָԼĶͷʦӽˮ»þǰǰ㣬͵Ӱɡ
حZuʱΣһȣͺȵ֡
ŹحZuûк֡ʦǰӣôˣ
حZuĶӣʱ㻹С
һ˿Ц⣬˼ԭʦֻϲСʱңϲڵң
حZu˼Ϊʦ˼Ϊʦֻǡ
ضĻŶԭʦǺˡ
حZu˵ʲôԽԽˣ
ȻǰһһȦסحZu뻳УЦʦʵںߣǵʦҲԡ
ۿǰľҪǹحZuæס죬ӣ׺ݵҴǲǣſ
ţʦþʹɣֻҪӾ;֡
ϵ촽ʱģĴдһ⡣
حZuȻϵ֣ͷŶԷ½Լ΢ɫ߶߶ҲΪʦ»ʦˣúҹ̹ܽܽ㣬Ҫˡ
ЦٴδյحZuǰѶͷȥحZuε̾˿סһ¡
´γˣΪʦʰ㡣
Ȼ˵źݻحZuȴһᣬͷżкͼᡣ
վֱЦãƾʦá


168 
ȥת괺ѿʱ׽˱չء
حZuΪֿʼԭ̤ȴͻͽһ嵽ԪӤԲĵڣͻƽһ֮ң󲿷ʿҪķʮ£ˣٵĽ̾Ϊֹ
չصڶ꣬ı޳顣ǽǸȥֻʮ꣬ģûʲô飬ΨڼحZuʱЩЦݡ֪齣˵Ӱ죬ȴûϵӰ컹˶˵ϲһʱЩζڹحZuǰܲԸνý
齣ˣǿģһʼحZu֪ĵĽÿγϲߣͷָԲһ䡣ֻһ߶ԵĿǳţƾһץؽʲôߣһ˶ſ
֪ڸԼĽ鳳ܺ󣬹حZuЦõ˸ԼĽ鶼žϵĹͬ˫ôˡ
زؽУŭδ˭ʦߴת
حZuһ㶣˵鲻׽ԼʿŶԡ
һģحZuЦŰСֱŤˣĳ˵㣬ҪúദοֻǸ壬Ϊʦ˴Ҳα
תŭΪϲһѱסحZuһٲ䣬ߺҪѽռıֻ
ʽغȥһ󣬽ǳĶˮ±˻ȥ˳һЩص⡣ԷحZu˵Լ׼ɽĴ㣬ĥ˰죬ùحZuɿڴӦһͬ
حZuʵںδʱԥݡ
حZuΪλҪȥݣ
ʦ𣿼ǰ㲻ǽլķӱܣŰǷӴ·ҲиԼҵŴԱչǰ˽լʰһļҡ
حZu룬լʹ͸ΥҪ󣬱ͷҲãǱ㲻סĵطˡСʱʲôӪ
ʵʦӽլӸ𣿡
حZuЦլΪʦҪģθ춼ԡֻ費ƣһʼΪʦҲܰ㣬СǮ𣿡
׵ʦģ
ºݳһΪμիʽҵˡիͨիֹͬ飬ܿ顣ի㣬һƼ˸ử½ӡлʫѰٵıżﶼС
ż¶̨ż䲼˼ҵ鷿ÿīӯңЧãʺϲ徻ˡ¶̨ÿжڷһŴӣṩķıϲԡů΢磬ֵˣ¶̨ǵѡϷǣϸߣ̫ͷ̫ʢʱϯչһ顣
һڶᲿϵİ˽ܴͤͤҰãмһΪһķı鰸ͬǣǰ鰸ֻһֻ棬ǰŵȴһŹһ㲢⿪ţǮУҪֻһ취
ÿμǿĿˣһԼƷʫĻԿɡÿիԿµƷгɸѡһÿռիһġ嫺ʰ顱ϣիѵĿ˶ƷͶǩǩһƷᱻװիһ£ȫǹͶƷߣΨһһڴϵμˡ


169 
ȻʹƷӱöμͤʸˣҲֻڿһ֮λ˵һλ氲ӡרȻμδλ
˵⡰氲ӡҲǸʮصμһһܣ顰氲ؼ֡˼ϵ᲻һͷ࣬ûЩ˿ڵľҲЩ֮ˣ߲ģԺ˿ֻҪϸϸͻᷢЩ鶼ʮȤ˶֮֡
ֻλ氲ӡδμ¶ڴ֮ǰݳҲδŹ˵ţԵμԽԽʱ氲ӡҲˮǴߣ˶һݣвμϰģȴϰ˹ȥ
λμϰ壬ҲǸˡƸոնʮͷһõòЦһ˹˹ĵģĸҳӣʵȴ޸֮ļҵ治ɫһװ䣿װ˵֡滹ֹܿ˵ļ
μе飬ǲǲߣֻǵеһӣϰ嶼ڼ̵ʱֿܻҳƺûδ飬ֻҪ͹Ŀμ鼮ûһҲаǧȴܾ׼סÿһŵλãֻһ㣬ݳڱܳҡ
μ鲻¿ȴˡ价ŲܴţƷīͿڴ˾˼໥д裬μŲñڶʿһڸӹ֮ˡݴӲȱˣҲȱˣȱʿΪϱĸˣԼμѲƣիȴϯһλ
μÿʱţʱȡδʱǰֻһ飬δʱ֮ŽӴͣÿ޿ʮȨ컹ǸɵйͳͳӴÿһʮǴͳѽڣҾţʮԡμһʤһգĽﲻ
μѴݡԽԽ⣬ϰȴǺܸˡ
һʱȺ󣬴ʰ¥ĲյīԹңһֻիųȥԼԺӡؼլܴٳٽֵ֮һμͿⷿʣ֮һ죬˿á᷿ؽ˳鷿ԭĴ԰һС԰ǳԷĺԺ֮ͬ
حZuϲС԰￴ɹ̫ʯʯ̫ר´Ӱ˸֯ĵǧԣǧ٣ǻīҩֲֳģɢ㣬ó棬ĹЧҶмż䵭ɫСż̧ͷ泩
ź󲢲鷿ֻǾֱȥ˻԰תһűƼԼʦǧŪһʲôС߽ڿحZuڵĵһö׹εĽ롣ֽŵֻԱߵʯһҲܵϵļһʦߵǧ԰ŹحZuȥ
حZuʮȻŲŲȣóλãЦ̯ٶȣôԽԽˡ
ƲƲ죬֪Щ˲ʱߣҾͲѴʱ䶨ôˡһ㣬պĵ̫ɽ淳ˡ
حZuЦҡͷ˶ⲻã̫áҲ㵨Ӵ󣬸췿ðһӦ裬ѻ˸⣬ֵʯȥǮҪû⣬տʼʧˡ
Ҳ޷իߣӻһѰ»ǲѵģܲʦӡ
حZuЦõֻܺԼɣòŵΪʦ±οΪʦһ²ԶҲ
ǿɲУʦȻһͬˣӾͻʦ𵽵סۺʱεأʦĶǵӦı֡
ȹحZuȻùһʦôԼ̽룿ӻӲ֪ʦա


170 
حZuС̵ǰѧʱ¾Լĥһ£ΪʦҲֻڷСϣЩ򵥵ٸЩľͲˡ
Ž룬ЦʵʦôͻȻҪˣҪ͸𣿡
حZuöǵӦҪϪģֻһֱûҵʵĲϣˡǰնʦּһźϪ᰽䣬ŵһ¡
Բµʦû
حZuЦã㲻ͨĽˣ
Ʋ죺ʦĺôᲢۣҲܣҲҪ
حZuεЦЦðɣΪʦѰĸһ
ڹحZu£תöδĽ룬ʲôνֻҪʦĵӶϲ
حZuѽ˦ˣִժͷԼһͽܣռˡ
حZu˵ͷһ㣬һ֧ͷʵˣ
حZuЦЦһۣЩʱٽֵᵽλݳĴҹ㡭˼Сý
ûЦݣӵɫݵʦûӦʲôɣ
حZu˼״Ƭ̺󣬵ΪʦðɣСҲˣǰǱϰһ굽ͷŮޣй㣬ȥһҲʲô¡
ɫѿ˭ʲôϵ
حZuӦôЦҲԿѽһп۵أŮӴˣл޵ŮӣΪʦӦûϲġ
ҧгݵûУжֻʦһˣЩӹ֬׷ʦͷ˿ȲϣӾϲ
ֱ̫׵ĻùحZu΢΢ְʯͷԼŵΡ⼸꣬ϲʱʱһǣǣ֣żעͻϮһ£ȴ޸صΪҲû˵ʲô¶ǵ黰حZu֪ڼԼĳŵҲڵĴ𰸡
ھͳȻû˵оֹùحZuʶ˵ϲԼġԶΪȣĶԶóõģ޾ϸйصΪ֡˵Ҳзִ磬ùحZuܵ⣬ֲͱˡ
حZuòϣݸԭΪĸǿҺͳ졣Ѫһʱ𣬲ٲ·ֱ治壬ͽܶʦװ׵ģԹحZuϲ
ڣǹحZuЩŪԼˡԭһֱԼֻʦͽ֮꣬ûб룬ʼźȻ֣ҵϲϲ׽Ҳ˿ų⡣һμʱƼŮӣЦȻ飬˶óǳûзָǶ񣬾кκһμĿкǣحZuȴ֪ǵЩ΢Ĳ졣
حZu֪ǷϲֻֻΪһ̫öռǰûľҲ޴ӱȽϡҺǵºܳҲֳ㹻ģ㹻ʱȥԼĸ顣
ֻǴʱ˿̣ҵķӦ׵ĻحZuźȻʶԼЦܿеͷˣһ֣СΪʦʲôûӦոǶģǸ
ĬƬ̺ɫŽͻҲ΢ɣȴüŹحZuʦԺЦˣӻᵱ棬Ҳѹ
حZuֻԼļǱ߬һ£ۺǸŨң̽˱ϿҵոʦãԺ󲻻ˣСˡ
﷢һίʣȴĺһ˿Ц⡣
حZuСӵı飬ֻһͿʱûʦҪӦһҪ󡣡
حZuҲûӦã˵
˳ٰ֪һֻͨ񣬳вŮЩɫĸ˶ĵԭ˼μصǰȥͨЩУֻȥ˶Ϸˣһͨ޲ߡ֪Ǿڸ㽫ίɸҡʦȥһٰǰɣȽͨ£˳ȥǮʱϾ͵ÿѹ۳ˡ


171 
حZuȥû⣬μأ
ҾûŸʾͣҵʮա
حZuȵһֻͨѣҪôã
صݾһֱæμ£ûȥܱߺúһҲ쵽ˣʦȥĴתתһúùڡ
حZuЦаɣϰ˵㣬˭ڳϰϰء
ԹحZuһҾ氲ֵԣΪԾౡ֮֮áסģҪȥ˱Ұ~
حZu˫۽ǰװģǾҪϰжĳˡ
Цĳ⣬󣿡
حZuһۣȴδֻתƻƶ죬Ϊʦˡ
ЦҲحZuĽڣߣߵʦһǶֽȥܿͺá
գȻһͣӪҵĸʾƷʮ١ʰһʦͽ˱̤ȥٰ·γΪ𽻴񣬲УǿʹġֻݺٰñͲԶʦͽ˱û磬ѡ
Ǻʦͽ˵ҲδҲʱ䣬һ£ϢһƥҲܺúһ
ҿջҶѿʵʱƹǸ⼸̶ţеĿջסˣСҲֻʣһ䷿ǰʱǰ˷ſճġλӿɷ񽫾ͼһ
ҲûʹحZuֱӴ޷סһ伴ɣֻһҪʰɾġ
ƹ̵һλһ˷Ǿʹɨ˷䣬ҲµĴ죬λסǡ
˷ǮƹһС˴¥ͷСʰҲȷɾֻǴֶЩֻסһϣҲûʲô󰭡
źحZu뵽£ַԸ·СЩ漴ǬóͷͷԭеĶŵһߡ
حZuúЦôŴĶԽԽˣջɾαô鷳
һ̴һߵ鷳ԼĶŷҲʦ˯ͷͷ
حZuƳһۣΪʦ˯ͷɣҹֹ´ȥ
Цʮֹɣţʦġ
լһԷԭحZuһһ䷿ģκͽ̫װ˵ĹϵʮֶΪùحZuĪÿǷסĥӲݣɿڴӦԼסһ
һʼحZuЩڣϾ֪й֮ף˯һŴñŤȻһʱ󣬹حZuֳż˯źʶסһֱؾأҲϰ˺ͬ˯ΨһЩεǣμÿŵʱ˯һʱǹحZuˣԷñظоĳʾԼĴڡ
ͬΪӣحZuȻ֪ʲôҲ֪ԼͽѪյͣķӦһԷȻ˯գحZuֺݲѣֻܱ۾װ˯װԼʲô֪Ψ΢й¶һ˿
ȵԼ˻˯ţСڹحZuӡһǣһ簲ŵ´ʰϴװ˯˿ⲻ֪ԼĽëͳҲû˵Ц⡣


172 
ҹ˯¡ΪùحZu˯ðȣ˸磬һҹΡڶһ磬ʦͽʰ˷·ִٰǡûȥѰջţֱһԺȥ
ʦͽ˵ԺʱѾһŮſڵȺˣΪȹحZu࣬Զһ۾Ϳݡ
˽ǰŮ΢΢һĿ͹حZu֮һ˲Ƿ񣺡氲˺ãð˺á˷Ͷλǰʵڲ
˵꣬˹حZuһۡ
حZuºһЦ˶񡣽ᵤǰ񱾾ףһЩ겻Ҳǳе£̫𡣡
ԣ˿ҲȾϼЦ⣺氲˹ֳ˵Ķƽ׽ˡ
ޱ鿴һۣحZu΢ȵǡ
滳
حZuһ룬ǡ𣿡
ӭĿ⣬حZuʹظ˿ڣԭҪ˵ġôˡ˻ȥ
滳ǵһμʿҲչԷܵڿС֮һһ£ʦ겻أԺ͹حZuϤһͰ
滳񲻳ʣحZuӡ󲻴֪黳˹ȥ
˵˵ɡ
˸롱ƣλǱ߱˵
Ժٰеһλո̣ԭһص̻Ůĺ̵ġ̾һؼҵʱ䶼࣬ԺĴ٣󲿷ʱԺֻĺ̺ΪļŮڡĺС¥ܱȥǸж£ϸ̹߻ŮģأڱԺȻţĺȴҲʮְ֡
ǰĳҹĺ˯ȻѾδĸߣԳƸճԶŻͼˡ˶ʱ鶯һţɲһһҹ˭ϵڶĺȴ˯ԼߵľǸĿİӣʱңһԺӵˡ
İѺȴңԱ˵Լͨ·˵ؼϲ۰ˣ컯ҪԺ˺׼ӭӣ˵Ŀ»һʧˡ
ʱ̻δ飬Ժʹֻý˸̵ˡ˱Ϳĺ̲˳ۣԺ䳰ȷһٺֲˣԸԺ˲˵ȳй¶ȥȸ̻оϡ
ĺȻ߷ѵȴǸģź¸̻׷ҲŲѰ̼պͨȻˣһԺ˸ĺֿ޹ٴαռ˱ˡ˺ͨǲ񣬸ձһΣҪ׽˻طй֮¡
ǰڻصٰͼӴ׽˵һ̴ͨΪػԾʧ棬ҵסڴ˵صؽ
ʵٰͨˣֹḷ́лŮӶܹ衣ֻŮӶֻһΣºѰΨĺΡ
حZuͷͨʲôĹͨնҲԶԸֻǶٽᵤʿ˵Ӧò㼬֡
϶ʱһ죬ͷѧղĲȣʦŶˡ
˵䣬Ѿʦͽ˴ǰ˺Ժֱ᷿ȥ
һܣԺأ
ŭ׻ǶĺڣʱǨһˡֻͨҪӲŽ͹¡
ЦһֲϧһŮϵġꡱ֮Աǡ


173 
ʦͽ˽˵һ᷿䷿᷿ͨ˲٣пǽһ˫齣˫۽յޡ
Ǻһʿʦֺмʦ֡
ʣôˣ
ǰշͨڽֹλʦĻ˴֮ͻȻ֣˫˫زʡ¡֮ͨǰ»˵֮󻹻ֻС
Ƭ̣ɫ΢Դεֻĺ̰̺ˣŻλʦֽ䡣⼸Ҳ취޷ǻѡ
حZuߵǰ鿴һ˵΢΢һЦǶôֻǱȽƫţ㲻Ⲣ֡
۾һ氲ܽ𣿡
حZuͷ漴óδһ滺ӻδ꣬˱תѡ
ŹحZuĿжʱͳ羴氲˺
΢΢üʮȻحZuǰһվĿ΢°͵ʦȻ
حZuȻŪЩ˼ǫҵרѡ
˳ѣ֣˶
حZuο󣬵ͨԼ˵ͻ˴ξͽɡ
˶ЩʣحZuЦƲǵı£ֻεЩ⡣ͨ˵ֻͨǾ֮ͨԱ˼Ľ֮ˣռŮӡֻͨȴʹᵤʿĻ˵вǳġߣеĻ䣬ֻҪйһΣһʩ߾ܸ׾
˶٣حZuŵǵصġ±֮ð˻Ὣ˼ʵ꾡㱨ʱԼҲûϵֻͨ˼֡
˵ţحZuδ˵ߵʦžͺãӶʦġ
ǹحZuֿˣǲسкúϢջҪͷλﻤ͹
氲ˣǰû䣬æ
حZuû˵ȵأҺʦѴ´࣬˶෴¡
ʱЩΡحZuһۣϵԼ󣬶ͨĻǱϾδᵤҲǷױץס֮պӦԣСҲķļǶЧǻкܶƵĶֽ֣ξҵģ𣿡
ŷ˱飬ԹحZuǷǷ氲СЩ
ȵˣحZuͷһ˵̲סЦһ
С˼һСʲôð˵ķأ
һ˭ʦôڣ
حZuЦõ˼ֻǰѣʲôڲڵġҲǲʶ㣬Ҫ֪ı£ǻΪʦмһ
ü˭ң
حZuҡͷЦ㿴㣬ìܡ
˹حZuƬ̺󣬺Ȼһѽв˲䣬°͸ϣܣ˭Ҳ˵ʦãʦҲ̫ã
حZuһЦ˵ԼǺأⲻǱ˭𣿡
ԣ΢һۣڹحZuӦǰɿͷһ£ȶߵЦһǲǺӣʦ𣿡


174 
Ļ㲻¶ǣحZuȴ˲ˣʱ쵽ӣһƿˣҲƵĵתȥõΪʦȥ鿴һԺĹ졣
ʹֻЦŸȥ
ԼϵȶԽحZuһεֻίи㣬ǽҪͷΪʦ֣ΪҪԸһֻͨ´ֻ࣬һҪǵôε׹Ե䡣
ͷʣͨʲôر֮𣿡
حZuͨûжֻͣǿԱ仯֮˵ģκϿĪ˵ͨˣ֮˶Էֱ档ڼԼ֮ʱֹˮ˺ױԻҲͨŵֵԭ򡣡
û뵽ĺ̶Ը̾⡣
حZu̾дԼҲΰɡ̼ܽ¥ǱЩƭ˷糾ŮһģȴһȥŵαǿһЩһӷ³гŮӣް޵룬ֻӹѰ
ĬĬǵûʦ񼴱һҲʲôƦå˲ݵĹ
˵حZuЩ⣬ϸϸһ룬ƺҲ֮СǰͦοݵͽܣحZuȻЩңõѪǸ赹ںӱߵĺӾ˻ҺãûЩ
ڶ磬حZuķԸĺ͵˱ԺͬĻŮʹӡ
ĺ̵ȷýһһЦͶ䶼͸ű飬ѹָԸһǧΪҲѹֻܾͨź裬һֱţЩľԱȥʮ㲣ѱٱ
حZuĺжʱˮƬ̺󣬲ŵλɾһҪȾūҡūҿҪƷˡȥūҡūֻһܽˡ
ḧĺ̵ıοģ氲˺ð˶ǽʿһշֻͨ
ȵĺ̵ƽЩſڵΪͨջԼϡ
ĺȥ۽ǵۣͷãҪūʲôɾ뾡ܷԸ
Ϊ֪ͨʲôʱһնԼУҪ߶һһԱȵͨˣ㽫ǰһǰǰһ䣬ֹߡЧ뿪ʣµһᴦ
ĺ̾ȵô򵥣
ЦһҪ׷鷳䶼á
ͨмһ˵ģĺ̺Ȼһͷū֪ˡ
حZuü΢
ȴûע⵽ĺɫı仯תͷĸ˵Ǿƽһ÷̵ķ̣ôɨĴɨͨƳʲô߱ɡ
ŮʹӶһһӦ¡
תحZuĿ˲ᣬЦջҪίʦҸ᷿һ㣬ŵòҽˡ
ԭحZuлЩ죬ʱôһ˵ǵ˵С˲ɢˡ
ģΪʦ֪ôգحZuḷ́ҹɺúϢھܷġ±ϣָܻյ
˵ţһֻǳɫҵݸḷֻ́װŰҩʵ˯ţɽڴͷܳҹߡ
ĺ̽ӹңʦͽ˵лŮ»Է
حZuǰһֱ̯׳ҲҪ
حZuЦûʧߣҪʲôң
ʦǲңҽվҪʧˣʦ֪Ůʲô˼𣿡
حZuбЦЦΪʦ̫Ůʲô˼Ϊʦֻ֪С죬е˼
һ㶣漴ϲüңսحZuʦǳԴˣ
حZuƿȥΪʦʲôóԴ׵ģܹﻶӭֲһˣΪʦû𣿡
ţƤһճ˫һ§סحZuЦʦǳԴˡ
֮ľùحZuЩڣȴ˵ᣬֻĪĻšûƿŭ˵ʲôԽԽˣſΪʦ
˭֪ԷһֱۣحZuø˵ıǼⶼײһ
ЦżʦһҾͷſ
حZuһ죬ֱ΢΢˵ľ룬߳ŭιִǲǣ
ЦðգʦһҲԡ
δ䣬һǱ˹حZuıϡ
حZuһ˲漴ŭ򡪡ԡ
͵ȵĳ˸Ͻ
ȥ㶫ʦúϢɣ
ֱ߳ԺŴһС޷ѹԼֹסĴǡ
һ㡭ֻһˡ
½ʧſڣحZuҲþƽ
СӣԽԽˣԼ񡭡
ᡣ


175 
˵ȫǽڡٰиС֣ϲӡһЩϲ鼮һݻķ̫ƫϴڿζһСǱ׫Ķ̫ͣƷ˼ǰһΣԵһЩŵμڡ氲ؼЧļӳ£ܻӭٰܿÿԿûµġ
鲻ĶһĿʮУҲķʱ䡣ѡõһصԺʱǻƻʱ֡ʦͽ˶Ĭûϵ£ź԰ˡ
գ˶İžλһȥƽ˾Ůʳ͵ĺ̷Уḻ́һͬţƱԷûֻա
Թ緹ĺ̽Щڴ֮ǰѾˣ˯Ҳֻǳߣз紵ݶͻᾪѡŹحZuңĺҹѵõ˯һþһͷĵҩذõ񾭣һɣӾϮĺ̵Էǰס˴Ƭ⣬źʹһأеĹ߱谵Ǵ˺˯
ԭĺ̻˼ɷиӣӲһʵڿסӿ˯⣬´˴
ĺ˯²ãźȻ졣Ҳ֪ʵ̫ˣЧ̫ãһֱľԱĺ̾ûбѣɺƽ˯šڴβϵ˲˾
ߵߵߵߵߵߵ
ûеȵ˵ĻӦٴ
ͨɫĵĺãһϤ
С𣿡
΢һ£ȷǹحZuûֵͨľģ˵ò˸ûֵֻΪʦ鷳Сһæ𣿺ܿͺá
仰Щ˵ƺǿʲôʹࡣԾ΢üƬ̺վǷĲ£ߵſڣ̧˷š
ԷŴ򿪵һ˲䣬˹Юһײײ˽֮С
廳֮һ˲ĽӲ
ĹحZuˮɫ룬ϸŲĺΣ˶ðɢһζζȿֺıǻ񾭣ͼСȻ֪ζʲôһž;һĳֿʹ鶯㡣
ܡСҡ
حZu촽ԼҧѸٳѪýΣǷǡʶزƺͿԻĲʡ
üͷøסˣʵʲô
حZuۿʪ󣬱ͲϼֿǻҡҲ֪ŽһˣһûŵһֵζȻ͡
ؾס½Ϳ૵Сҡҡ
ɫİһֻֻ˵ȥ
* * *
¯ȼʱحZuһеĿ̵
ˡ
еĽ뷭ȥһ£ȷû©󣬹حZuǬзһֻµСӣؾ˽ȥ
ȻټĸϪɣҲ⼸ա
ţحZuսǬУתͷ˿ɫЩǣʱ˻Īǲˣ
حZuţźȻߵ죬Ӧһ˱Ŷ롣
ʦһ
حZu΢΢üɻ˳
ǵߵǰ£حZuǰĲ豭һЦһֻͨ񣬵ӻû
حZuЦ΢ؿû˵
²豭ǰһƹحZuͷָţЦʦǲǸøЩ
حZu治ɫҪʲô
Ҫ
ȻվحZuȥ


176 
حZuʱһէ֣һѺг˲䴩͸ļѣ˵ϣʱѪӿע
حZuؿĽҪεһ٣ַ˻ȥͬʱһĲҽ⴫ڵϵɫ䣬Ҫ̽ĳȴʶâ´һ磬˶ʱʹòҽһɫ԰ֽ
حZuŵλʹҵģʱЩȻحZu֪˲Լͽϳʹı飬̲סü
ʱűһ߿һŹζķ뷿С
ʦû°ɣ
حZuߣֽеĶһӣŵ´ŹحZu
حZuҡҡͷΪʦû¡
δ䣬һŭ쳹Ժɣ
حZuתͷȥſ巽ڵϵһֻѾİԳǰԳʮֿ࣬˸󶴣ڵѱڳϴƬëѪ͸ճһһ縵ģɢŨص
ҪĽ̫ԣһһƿ˿ڶûܰѡʹŭĿѣĿˡôң
˪ظЦһHұʦģϧ
˵ţȻǰһŲڵؿڣסĵĽһ飬漴ڵѪĽ䣬кֵˡ˵ſʦ
ԼǿŹԼ˿һѪ󳶳һЦݣˣȻҪú۰
Ľһ˺ʱһ˵˿ڣɫѪ籡
źԼһģһȴɣüëû̧һ¡
Ѿʹ˵ˣȴû֡һԻ棬Ƶ˸䣬ĿɭȻȻʦȻҪЩۡСĹڵҲûʲôãˡ
˶ʱҡ
Ҫ֣ȴһ¼硣һתͷɫʦ̫࣬ȥԵƬ̣Ͼͺá
حZu΢üС˰ɣûҡ
΢΢֪Ѿˡ
حZu⣺Ϊλ
һФʦǲˡѲʦͬ飿
حZuҡͷ࣬ûʲôͬġֻǴ˿أΪʦﲻ
ŶЦԭʦ۵ˡ
حZuһۣתȥ߱ߵЩˣΪʦȥǰ㡣
Ժеѱ䷿ڵĶȺֺضڻĺԸֻͨʱˣʱŮǰδغһѹ衣حZuĺ̷²յӭȥ
氲ˣ𣿡
حZuĺ̽ŵĿһЦģһֻѾˣһֻҲܿ
ĺֻ̾һֻ𣿣
حZuӹŮĲ裬ĪҲĪ£Ƭ̣ͽܻһ͸


177 
һȻҲ˽߱ý֣ԹѪ̫ˡ
حZu֣ϲ˹ȥ˿նɱͨʱĲпģ
ʵʦͨʲôΪʲôֻԭλͬ
حZuûϻش𣬶һֻԭʲô
һһֻ
حZuŽ͵ͨóԻԻŮ件áֹÿֻ໥ԭθ죬ֻͨͬʱ֣Բ޳νӵġ
ĺԾֵֻֻѰ𣬸Ǻã
حZuģͨͲʲôǿĹնɱֻ㹻ǡԺٸԺصӡǣѰħа˾
ĺŷһ뵽ԼЩӱһֻֻ֪ʲôĶôãҲ֪̻᲻̲סحZuû˵ʲôοĳ滰ⲻǵְҲûʲôʵá־еĿֻԼȥ
ͨ£ʦͽûٰк󣬵㶯ǮȥǮ󳱾⼸գĽȥ۳ڶ࣬һ·ϱʱ˲١ȵִǮʱǮصĿջסΣֻڳӱ˿յش
Ĺ򣬹حZuźӱһΣĵطһֻƺ׵˾װŽĽҹϣĬ˸ƺױ㶶ȵحZuصŵĵطʱѾãΧïʢӲݡ
һۿĽحZuôѽϣ
վֱûվ
حZuһͷˮţ
ߡһƽܰЩ£ѵ
ԼıحZuЩЦãҲʶ˵ĵĽ飬ʲô
ݺݵһ۹ϵĽЩĵСʦ֪Ժʦ
حZuЦΪʦĵĽ飬Ҳûް
ԣʱãƵؿһԼı齣
حZuҡͷЦЦ¼ƬմĲм˵ΪλҷУ
ɵحZuͷӲģµġ
حZuͨҷеʱǱһֻͨ򶷣˵ͳӦܵӦûֲ߳Ŷԡ
Ӹƽ˵ˣȥץͨʦ
حZuⲻǷ˵õ⣬֮ĺӦģκʱΪȲŶԡ
°ͣΪһûеѪ
حZuһ㶣漴ȵûжĵѪ
ıչأ٣ΪͷͻͽȻδͻƵڣÿγȴ绯ʿǰѹҲ˼ѶȲС񣬶ֶǼ򵥵ĽɫٶԹحZu˵ѶԸȻȫɽδܼ겻޵˾磬ϼѵţҲǼ£ԹحZuһֱΪõĺѪˡ
ȹحZuľȣһƽʼӾ뿴ûеѪıܵļޣϧδܽұƵǰزĶ֡˵㲻ѪĺҲ໥ӦϲҲûʲôνɡ
حZuΪп̾һЦ֮ӣ˵ĴԼС˰ɡ㶨ܷɡ


178 
حZu˵ϣЦҲοĬ˰Σ˵ʲôȴʲôû˵
һҲǮ󳱿ʼĵһ졣ȻǹحZuǰļ磬ʦͽ˵Էļңٰݹû̫
ڵ죬ʦͽ˸硣һʰ׵óɢңҵĿʽܼ򵥣ϴһģһͬĽᡣһϵڹحZu䣬ֽһݵУҪԼҲϵϡ
حZu߰ϵңߵСʲôʱժĹ𻨣
ռʱüһƬ֣˳ժЩ𡣡
حZuЦΪʦǲ֪Сҡ
ʦͱҲ͵ӣӾֻԼѽҵӵң͸ʦˡ
حZuֵһıǼ⣬˵˸ֻ߶ѣûб˼ôڻأ
Цݣеʦ͸ˣǵҲһء
حZu˼ûдǻȴҲûзֻϽ
ʦͽ˵ִｭʱδʱȴɽ˺ɢΪɣֲݾܾǣס˹حZu֣Ⱥһ󣬾˹۳ǰߡʱϻһЩ촵ţˮİͶеһ𣬺ò֡
ѡһСߵվȻƵحZuȦڻСحZuһ㶣漴ײһˣ΢΢ͷʲôɺͳ
ԵͷЦ´ʦô࣬һʦײȥˣӻȥ㡣
˵ȵϢڶϣӶӵͷحZuɪһ£ѪɫܿƵ϶䡣ָһحZuΪʦôǸˣ˭ܰײȥվֱˣú˵
Цһվֱȴûջֱۡӵ˳حZuҲ̫Ķֻεš
һﰶʱоΧѾڻпʼˡ˳һ߲سƽƺͻʵ̺ž޴û󳱣ȴΧ˵ķӦʶΣحZuָ˳ȥ
ת˲䣬ˮײϽߵˮˣϵ̰ȺɢܵЩֱӱˮͷ£˸͸͹حZuȻʱˣȴûȫحZuǰԼƳˮӿʱһحZu˻Сβŷɽ˻ʪĺ󱳣ͷҲδ⣬ڻе˵һˬֻ°ڱմʪЩ
һˮ˺ǻֳΧȥ
ɿحZu´һ£ȶ𴽽ǣʦûš
ʪܵģͷڲµˮЦ۾ȴùحZuЩҲһġ
Ȼûа취顣
ᣬŨֿƵİ⣬ҲӿĽһ㣬ݺĴϡ˵Ըδأоֹһڸ߹حZuͬʱҲչЩ˵ڵĻحZuȻˡ
Ըȴһֱڡ
ӣűˮûдҲû£˶һǱɹحZuĵȷȷڴʱ˿̣κʱ򶼸زԼĶˡǸԭΪԼֻǸӵͽܣĶˡ


179 
حZuûлӦǰ˻Σôˣʦɵ
حZuջҡҡͷ֪룬ֻԼʦȻصģǵʲôʣ˵ˣ
һţحZuȻЦΪʦû¡ֻǾ󳱺в̫һ
΢һʣʦдʲôģ
حZuЦΪƺƴ춯һЩ
ҲЦǵӹªˣӵǴδ˺ƵȵĽʦϲĻǾͻȥɡ
حZuǲϲֻЩ⡪ϸһ£ƺֲǺ⡣
ùحZuлȻحZu㿴㣬϶ʪ͸ˣҲ㿴ˣȥɡ
حZuϵʪֵΪʦϸᰴ˵ڻЩҽʱ磬㻻·Ǿͻݡ
ȻحZuģ˵վƥֻɾ·󼴿̶ǰصݡ
ѽڣݳҹҪƻᣬţһ˳ԶԲϺó͵ơ
صʿǼûйڵϰߣϾͱչؼ꣬Ƕ۲סʱ˵Ҳͨǰգ˳ϦحZuʲôڡ˵ǵҲףһعլæ
حZuڳС԰£ժһˣһ̧ͷܿڳæµƽմЩ£նǹحZu˵ԲӣҪһ׼˲Ÿмҵζſæ֡
حZuĲժһʱӳһֽذæժˣһʣʦϲʲôζ±
ԼǷں棬Ķͱ϶մЩۣحZuְ̿˲С±
֪ǲԼĴܾýحZuƺᡣ
֮ǰʳ֪Ҳȥ¥Ĵ컹ǵһԼһóʦɱ
حZuЦҪοСĳգΪʦŵùġ
ŹحZuǴżֳЦݣһ㿪ڵʦǲǡ
حZuԵؿţ
ʱһԼˣǸĿڵȥ͵𣿡
حZuСȥ
ͷʦһȥ
حZuЦЦǾȥ
ǰẬȻһԼĴȴܿƵؼϽѾժõһߡٴȥԼʧڹحZuЦ˵ʲô˵Ļ
حZuĶӵıӰ˼
󣬽ճ¯±ŵ԰ʯźʦͽһյƳšѽڳﲻŮŮϽ͵ҹΣʮ֡
紩ȺУĿĻƣʱŨʱĹ㣬İ˵ĻЦحZuȻеĪ̤ʵͰġ˿ûʲô氲ˣûʲôʿǶƺƺ쳾еһ˼̻𣬶Բȱ޿κΣҲӲԼϲŭ֡
һֻŻƣһֻһĹ𻨸⣬ԲӣʶŹحZuһ·ϣŮӶ͵͵ȴûзָǰĿ⣬ֻרحZuȺʱͬ˵Ц䣬·ǵ޹أֻйحZuһˡ
ƻ䵽βһʱ˸ӵƣŹحZuȥڳǺӷˣںӱ˻ˮɫ˲ؼҡɫƻɢ͵Ƶ˴󶼻˼ңֻʣֻҡҷã߱һ֧ӡحZuһ̧ͷ㱻ԵȫĿ⡣
ǳЦˣӢͦüӢ޿ޣ·˶ɢŹâºһЦǳ㶼սحZuɫ貵ƻ𣬶
˿̵̫ãõحZuȻЩʵһ˲ʧһ㡣حZuͷĪһ£Ҳûץס֡
ֹס΢΢ĿحZuǾѰҪſ֣ȴס
˽յĴحZuһͬʱָеһġ
ľȹŹحZuЩŤЩߵɫһϲӿͷֱתŹحZuסеļỽʦ
˽յԼؿڿסСǡǸ˼𣿡


180 
حZuƲͷûлشҲû֣΢ɫȴ˵һС
һʱ˭Ҳû˵
ݵ𾪹ϲ֮˲й͵£١ءըѿ˶ûڶԸڵóĿϲ֮СѾõĻӦ̫ͻȻͻȻоʵ֪ðڳı顣
Ĭûг̫ãڹحZuȣʼԼŵĳ嶯֮ʱȻ͵ؽһ漴קתǵլڵķȥ
ߵúܼحZuòӲܸϡĽǶȿȥֻܿĴǣǸ˵ģحZuЩƣŶûзϣΪַӦ
ܿ죬ɻ͵õ˽
حZuСűקź󣬻ûüվȾšءһϣ漴һǿʩӵϣŰͬʱһӰ¡
죬ƺ͹𻨸ڵϣȴϾᡣ
мǿԵǣܿùحZuǶף˶κأֻͷس븽ͬ͡ҩ®ѵˮ˫˿̴ݶ˿޵ֿ֮ر˹Եء
Ϣ䣬حZuܿ˫ȷò˫۲ǿվȡѹϣһְĺ󾱣һַ䣬Ǻ޲ýԼһ㣬ʹ˽
حZuﾭ˵ǣˣİĸоܣҲױҡǳ˺ܾãõحZuоԼҪϢʱڷŹ
˫ɵ˲䣬حZu˿ۿ΢溬ɫĿģͷаʹڡڹحZuϵֻ࣬ǽڷָ򢣬һһıǼ⡢Ǻ°ϣʪֵġ
ʦ
΢ɤڹحZuԺһһĶحZuʱоԼѾ񽬺һӷˣͷƤըһ㣬˲ҪγѪ
Ҳΰɣ
ոһյĵȴĵûʧȻδڹحZuǰ¶һ֣Լȴ˭סڹحZuûиȷĻӦǰҹ֤حZu飬حZu̽С˳Ӱ룬ڵ¡ҹҲʧʱ򣬺¹حZuԶʲôʱحZuϲֻϲϱʲôˡ
ãȵ˹حZuĻӦ
ãڵȵһ졣
ͽ׵վվȣحZuʵЩˣһѹϵˣǰΡ
ñǼڹحZuıǼĦһ£ЦǵһӶҪˡ
حZuһۣȴǷֵĹͷüһǣɤʦZuϲ㡣
ǵһ˵ϲԼ̬ı仯حZuоͷǴһۣ̲ס𴽽ǣţ֪
˫ٶȱ˷סحZuԾر۾ĶůõԺţԭϲֱԼĸоҲ
Ȼܿ죬حZuЦˡ೤һǽ˲䣬˿ɤƵZuҪ㡣
˵ţѹڹحZuĥĥ˱ͽһظܵԷı仯حZu˲Ҫȷλã΢΢һϵȶȶʱִ¸ߡ
ֱףװɵĻᶼûСȻй֮ףʶ£ȫţֲŸոԼĸ飬حZuһжչ̫ˡ


181 
Ӧþܾġ
̧ͷŨûİ⣬е̺ᣬܵ˵حZuͻȻ˵ܾĻ
ҧ촽ͷƬ̺󣬺ϸ㡢ҡ
ȺȻһ˲˱ڿձ𣬹حZuʶסĲӣһ̧ͷײԷУסùحZuͷһ
ŹحZuһγԵЦݣȻֱ˱ԼС
Բ
ڵϵĻƣ𽥽ȼ
ǧﹲ濾ҹ繶
حZuٶʱһƬڡն˶ͱһ̽
ʦˣ
ϱһǣԷ˵ʱǻ𶯴ļ䴫ݹ֪ҲǱһѣʹĸоɢȫ΢һļⶼڿ顣ĳĲʸԼ״̬ǰ˭͡
حZuְףֺ죬̲סһ°ˣȴСǣĳ۰ĵطʱ۵졣
حZuģЦ⻻һ۵Ц׻ˣֲ᲻صذĦɹĳ˼߳ŭĹ
ڹحZuǺڣԼôûס״Ӧô޶ȵС쵰
¸һҹû˷һ̡ѾǲԼڲз˼أ˶̱˴֮䣬ƾܵûУֻ˰ŪֵǣҹΪŹحZu˵˵ΪĻڳ߳ܵƣֻԷ䱾ǵԼǺʱŵ˯ȥ
حZuԽԽ۾һҧؿڡڸĦһ٣ϷĴʦѾջӣӿĻѳֲס
حZuжʱˣ̫Էֱֻ̫ͷΪ׺ݵصң˭ջˣ
һڹحZu֪Ҫ⣬ɳƵɤֱѱ˴ˣǰʲô
ȻһЦӹحZu׺ݵı飬˱ס˫һŷſ
ʦջҡ
حZuǵϢȣ׺ݵģҲֲסˣһ㽫ͷؿڲȥ޷޵Ϊʦǰôûôҹͽܻ
ЦһӴˣֻǰûʦ֪ˡ
حZu̲ס˸ֻۡᣬԸԶûа
ֿʼĦ߰ҹҹЩʵѾ̫ãҲ̫áܾǰҹǼ֮ǰʦڤȥ˵ʱ򣬵Ӿλһ죬ܱ㣬㣬ռ㡭
حZuúɤֹ˱˵ˡ
ȴûסڣԹԼ֪ԣҲѹԼԼҿƲסÿκֿҶԼһ̲ס˼㣬Ҳڵʱ᲻ᱻߡֻҪһʦеĻϲͻ᲻ܿƵ㷢̲סҪ׽㣬±ԶԶһԸ顣ֻУӲܲڰ⣬أܾЩʱ¡
حZuͨ죬С˵ˡ
˺ߵģÿɰý̲סȥǣҲΪֻҪҾͺˡԽϲԽǷ֣ԶԼΪĻҪ̰ġԲ֪ӦÿƣܽϲôӵڻУ̲סʦԭ𣿡
һϯʰףùحZuһͿﻹ˵óʲôӲ
˵ˡԭˡ
حZu˵½ԼҲûĨóѵЦݡ


182 
ʱһζţμѾΪ˾ٹի֮һÿĽʤիĹģӪҵʱҲ״򲻶ϵؼ۸ȴ˿ûнͿǵ飬ø֮͡
һ꣬μľӪ죬òΪʵæµ˺һӡȵ˵ڶ꣬㿪ʼʶɫʺϰæիˣԼжһЩʱڹحZuߡԵɺ£һȵɢԼ
ɵľǷḻ̼ңСĿȾͷԣθһ˼ȡ;Ʋϵص˽ӣǻؽһλʮסרŽ̵ɡλ汾µģ䣬ڴҵϻԼһװ취Сιε÷Ҳʴӱ֮ˣʦָ㣬ܿͬӱʮġͯ
ʮһʱڿƾٿһо٣ֻμ¡θĻϲΪ˼ԼҶӾͻᲽ볯ùҫʱСûóٹĵĺͻȻ׵һţˡֱʱμ˲֪θΪλǸѰǸеߡ
һʼЩʣǸ֮ʱֱԼݣҲͽԸʧƫĵطɵĵʧȻԼǾ񡣱ʱСȴԼļƽϣɺʦһϼƣμǰõˮ©ȵϰױ뿪ʱԥʦˡ
ʹԼѵǸΣϾڳǰμҲǸܳ谮СӡȴлСܣĸҲᣬμҶһ࣬һ٣һʼѹʱһûʲôˡ̬ȺǳѵȻȷʵʺɵӡ
ȵʦٵһλ£Яֹȵϰ·ʦҲް㿪ʼϰϧǣͷԴϻۣ츳ȴҲֻǸˮƽԪӤĩڿ˶ʮ޷ͻơԷִҲǸˣ޷ͻƺ󷴵뿪ˣʼĴ
ǰݣǡμˡμӦﲻȴûһ̵ԭҲǿӦʾϿ̵Ҫ󣬱ȤһʱӦһһļϡȽĴݰΪμĹ
Ϊ࣬һƳԷҲߣҲֶʹӪμ̤̤ʵʵԼҲ໥Ӱ죬˴˶ܷġ
λ̸߲ŵЭμĽ£ͶһЩլأʮֿɹۡҲ󷽣͹حZuֱӽϵʲһη˺ϻˡηΪһʿƣԾ̵ȴģҲûоܾĺ⣬ֻӾĵش⣬ݻ÷ˮ
һգմвɹμжηһ󣬱㼱ҴҽԺ
Դͨû˹˼ɣҲڴ֮ЩԵǿͷƽԹحZuõᡣڼʦͽһֱô䱣ϵحZu֪վͿɵݣ˯æڼʱ᲻³żحZuԵģϲֺ֮Զ׼ǹحZuҲԸʱʱ¸ Լͽܡ
С԰ûƼˣǱȴ̣֪ȥѰ˼ҹˡϢ˽ŲߵſڣͼحZuһۣվڰ̨ǰ档˳ĳ¶ÿĺ󾱣Ķдһ´ĺᣬĪ͸ֿɰ
ߵحZu󣬳ר־ûע⵽˽ͻȻֽ˱˸
ţСˣ
Ա˴˵Ϣͻ̫ϤحZuûбŵֻЩ⡣
սڹحZuϵֱۣһ£ʦҺ㡣
حZu̲סЦ֣һءСһ·۳Ͷˣȥԡ°ɡ
һȴˣת˸ݺһ£ӳôãʦѵң
حZuֻմ۵֣Сĵزϣǰίˣεǰչضһأ񲻹ʮѣжˡ
ҧҧحZu촽ߵʱʦûңôһһһʱһ̶뿪ʦߣʦȴʯĳеӺš
֪ǹ̬ԼحZuȴУǰһĴǣԴɫ˺ˣΪʦҲ㡣
Ӧһǡ
ȻһҲһˣиҲ˸飬حZu֮Ǵżɬ˵ԽԽߣһʾζǲĶʱحZuһѡ
֡ȡȳԷ
ȴ˹ڻУǹحZuƯ°ͼ⣬ȻߣɤƵԵġ
˵ţ˰˵ʹԷԼһ𣬹حZuغСͽӡ
ЦһͻȻحZuᱧҪߣǵӿɵðͷʵˡ
գحZuҶֵֻȷûϴ֡
ͷĶǣ߱ߵطϴ
حZuȡһ£ﻹŻ𡪡
ۡ
һˮƾճֻֽơ


183 
͹حZuһͷһ꣬īʶؿһЩȵȷϹحZuѾȫӦ˫޺ÿحZu࣬ҪԷ۸þƣĵĻû˵˲ſϰݡСط꣬Ƹһսҹɫʦͽ˭Ҳٶӵų˯ȥȻҲûġ
֮ʱһֻƴĺӴ򿪵ĴȻ룬ϳ˯ʦͽ˿ûв
Ǻ͸ĵŲԳƵĺɫƣҹɫз⣬ȥ־ޡӯӹֱɵʦͽ˴ߣͷϷһͣ˹حZu䡣Ƭ̺󣬺ٶȷȴüġ
źϣϵҲԽԽʢ΢һüģȻ˫۵ǰһ˲ʧҹɫУ·δֹһ㡣حZuҲ֮ʦͽжһƬû˿⡣
ֵϵԹحZuʦŵһΡ
حZuһֽ££½סǰһƬǽ壬حZuΪʦҲһΣﱻһֻɫĺзãӹһƬһϣʱͿͻȻˡ
һüҲμʦֻеĳʦЩ롣бһƬΧ˸ַûܽҲ߲ͷһ˸ѰȥΧҲԽԽһֻʱȻɵǰʦӻС
حZuӻȻһ˻֮𶯣ɫĻ˲Χǡ
׵ʦͬһΣֻǱͬһξ
حZu΢üͷ૵ǲӦð
ʣʲôӦã
حZuʣСΪǷѾֹǰܾˣ
룬ǡʼûǰǰϰÿκʦ˫޺ȴܸоΪ档ǰʼӵΪҲû
˫ֱԲ䣬حZuȴʱһ˲ĲڡһΪʦû´ĻξֻӦþˡ
۾Щŵʦ棿ꡣ
حZuΪʦҲ֣ʱжֻһ棬벻͸ΪΪʦҲξζΪʿϰԵ˿ֻпɼ˵ӦֻлûԵʿܿ
ĪʦҶлԵ͵˸
حZu̲סЦһôܡҲ˵ΪʦΪô࣬ͬʱлԵҲǸиϾÿ˵ĻԵǲͬġ
ǽξָνͣ
حZu˼Ƭ̺󣬺Ȼ΢΢ĵѲ˫޺ϢݣξƺҲ̫˵ͨ
حZuԹ˼ɫһһף̲סʦʲôأ
حZuջһΪʦҲ벻ףǻһˣȥһ𡣡
áøɴ࣬˶ֵǵǷԲԽˣ
حZuμϻ˲˼᲻ãǿݶͣһʱ䣬źúٳȥѰͻƻԵ
⵹أͰźˡ
حZuĪСԤУ
ЦǡֻãԺȥδϰﶼڳļңǲסլҲԵѾˣȵʱǰߵμ⼸լҲǿˡ뿪ˣμãլǱš
حZuû뵽ѾôԶ̾һͽܹ泤˺ɻشѣȻȻ£ޱؽ̽ԼУ˵ıӸǺá
حZuؿڴ˸Ƿ۵Ȼˣվͻȥɡ
ͷĶͷӦһϨҲ۾


184 
գ֪ͬһʦͽءʱʿ˵ת˲زûʲô仯ԷһҲ뿪ʱģحZuŴǰԷèؼҺȵԺƣϧδĺۼеҲţ˿ûҪļ
ΪҪ⣬ʦͽ˶һΪʽ··ںȥõһҲ÷궩ģɫһһףȴͬĿʽͬİƣ˳ĵø⿡ݰ䡣
ػǰȴͨʱحZuˣм¿ԳλһˡС뻯ڽһ֮ңԪݽˡ
ʣΪ
حZu͵صʿֻҪ˳ɽ𵤣ֱԶд롶ɽ¼šΪ𣬳ΪﵽԪӤڣύ룬ͨźӦĴŻˣΪ˵ͿΪˣûֻ˵š
ʣӵͦϲ˵šʦϣ𣿡
حZuȻڣƲÿֲɹ۵ʯĵԴ˵صĲٸ߼þϰвȫ||ֻ𿪷š⣬ڴ󲿷ҶܵӦأʦս»ֻҲ붥ǰ档
ͷȻʦô˵ˣձȥύ롣Ҫǰʲô׼𣿡
حZuΪʦδͲˡҿʦֻϪֻ˰գʱҲûˣͽᵤͬĵȵύʱԪ𡣡
ԹӦ£ôʱͨҲؽʦͽ˽ȥ˸ͨӴΪػڸҼ⡣ھӼحZuĴŴ࣬ɫҲΪɣ˶˼־У˼׺͡
ʦͽºЦ겻Zu忴Ѻ࣬ΪҲС¶ɽ֪ʮο
حZuޡ
ֿСҲûйԼĺ츳ССͱ޵ٽƽϰһ̿࣬㵹ǺʦΪơ
æҲǫ䣬حZu˳Ƶǻɽ߶𣬾һ¹СͻƵһ¡
ϸϸԭίСε֣Ϊʵˡ
ʦͽ˶¶죬ЦЦҪΪ֮˳˼̬Ϊ˵¶ԷִǣңӶᶨġ֪Сɽǰ˺Щ꣬Ѿͼʶ˼伲ࡣǰЩ겻СϾҵĹϵʱ뷲ʣǣնϣʱˡ
˶٣ֵڭZuСΪλξͨͬһֻ
ʱحZuδ룬ͷȴһ£˵Ϊ˫޵ԵʡڣĴ˫޲޹ϵ
ӦΪZuСͻƻԵһ֣ȷҲûй
ʦͽ˶Щ£ʣ˵ʦͻƻԵһ֣Ǻ⣿
˵ԪӤͻڵĻԵضЭZuСֻ⡮롯пͻ֮ʱŻ
ʾ㵽Ϊֹʦͽ˰лֱԷһ·ϹحZuЩأһ֪ʲôȽ˼žǰԺǿ÷ʱȻԵ£˵ȥ
ְԵʱԹͽܵȥԶưĹԵأÿÿɱùحZuףǰˣרע¡
õһǽحZuòɲǿվȣв٣̲ססͷһһ
˺һͷڹحZuϣЦʦģҵͻƻԵã
ôһ˵ǵͷתĹحZuʰЩ˵
һ¹حZuıǼ⣬ĻϣӴԪӤͻƵҪʦ룬ǵ֮ҡһʦͲҽֻǰȥѰһԵ֮á
حZuıӣôճˣԽԽȥˡ
ؿŹحZuҪճʦһճʦ
حZuһεҡҡͷתȻѾõָúӦȥѰͻƻԵ
ʦʱһҪ˵ôɨ˵Ļ𣿡
حZuЦãʲôɨ˵Ļ⡭£
һƲ죬ҧһ¹حZuıǼöȥ߱ߵԵܲǲȻط̽һôʦ㲻飡
ԴӹحZuӦ㲻ԼĿ󣬼Ѿ컵ҹҲֺδڲ֮¹حZuԻȴپܾͽܵ󻶣Ҳǰư͵ر㱻ջ˷
СѾԼʦǹ⣬׼úááʱԷĽȻһ󲻼ȴƶĺ´ˡ벻حZuȴûôƤģŵ˶֪˲Ż˼ֲи
еɫδ˸ɾحZuŶѹϵˣߴϽ·
˲ۺ׹ҧгݵZuҾôȥ
حZuʱ죬ͽܽʵĸ첲̧ͷСϲ㡭Сȥ
Ĵĥ˰Σһط´ʦͽʰȥʱѾȥ˿ӡ
ԷŴ򿪵˲䣬СʿǱ׺Ŀŵõһһʱ֮˵حZu״εؽԼ󣬼ȶº͵ضܵŵСʿǡ
Сʿżػ꣬Ͱ͵Ǹ氲˺áðˡԪҵӣֵɽšλħ֮˵ɽ˵氲ࡢʶǰݷã˵ʾ
ħ֮ˣ
حZuһۣͬʱ뵽һˡ
ӹСʿ˫ֳϵһ϶̽حZuһ
ȻҶ֮Զ


185 
һϵ֣̻ԴϺҶ֮ԶݵĽɫʱˡ
حZuûнҶ֮ԶϷ·ϣֻǵöԷһֻҷԼǽӹСʿ׵λҶӵȷʶͷСɡ
õحZuȷϣСʿ̴һɫֽĬھǰѩһһɫѩչһĿĹâҶ֮ԶȻм䡣
겻Ҷ֮Զòϲûʲô仯ΪȴΪѾħǿԾֵɽŵСʿеһεѹͷ
حZuҶ֮Զһƣһ˵šþòһ߽߳ſ˫ҪӵǰˡһԱӵʱ޿̣γĶ˵Ҷ֮Զȥ
ϡһıһѵ񻨾¡Ҷ֮Զüëû̧һ£طһȣһǿѩм˲佫ƷɳȥӦҲ죬ڰлӳһ󲿷־磬ڹحZuԶ
Ҷ֮Զӷ˸ϣãСѣڶûðȻʵԸ˿ɲ֮١
˵ţҶ֮Զ˦ӵסԹحZuЦZuͽܺװ˼Һ¡
حZu
ͨСʿ

˻ҪҪˣ
حZuЦһҶԶ롪
حZuδ˵꣬ͱͻȻյǰҶ֮ԶһͬʱһɫĽֱȡҶ֮Զţ뷽ȫͬҶ֮ԶҲòһԱܿ
Žѩֻܿһֳֽһֽ§ŹحZuȦԼУɫֽ䱸صżҶ֮ԶʦԶ㣡
Ҷ֮Զǰʦͽ΢΢ü
̬񶼺ζԹحZuռڻеĹحZuƺҲڵʲôףһļ򣬵˵˾ʲô
뵽ŴӹحZuϸоĺƵ
Ҷ֮Զ˸°ͣȻʣǽΪˣ
حZuһ֮У˾жشˡ
ݵһǽƵҶ֮Զ׵ûʦ⣡
ͨĹحZu
ĿɿڴСʿ
Ҷ֮ԶһüȴûԤеܻǡҡͷ뿪Цϧϧ֪Դʱ͸ðѭZuһߡ
бųɱҶ֮ԶƲᵶᰮԵ£ҲǲģСѴɲصġ
ڡҶ֮ԶЦЦؿحZuǿƽ͵𣿡
حZuŷӦ᲻شһ˳ЩεضҶ֮ԶȣҶӼЦˡ
ȻҶ֮ԶʲôɣκζԷֵ̫̹ȻԼͱˣƺԵ̫СǼЩ֮حZuûзϺĹϵҲеĴõ󰲸ȻԸحZuĻԹģ˳
Ҷ֮Զź󣬹حZuһͨСʿ֮ĪҪ⴫һȦȴСʿ֪ʲôʱѾܵûӰֻԷ뿪ˣҲתԷ
Ҷ֮ԶΪǵġԵͽܰҡԵħǧ׷򡱵һϵǾعΪ󣬹حZuԼյĴ׷Ī


186 
˵ɣʵֻڼǰйҴһ˲ûʲôɿ˹حZuĹϵǰҶ֮ԶȷԹحZuкøУ˲ŻлһֱÿգոЩطѣҲȷǴЩС˼һǸѵˣ֪حZuѾΪº̵̬˿
ȵ黹ңحZuѰ˼ҵʲôģǰΣҶ֮ԶȻZuʿҲڼռħ𣿡
حZuһ㶣ôᡣħ֮˵ǵãӰϰʿħҲһͶؾǷŽħǬСصΆħǰħ編أЧҲὥҲֻҶΪշħħ֮ˣضų⡣
Ǿˡ
Ҷ֮Զ°ƵӽԷұһֱԼоһ˿ħȻ΢ȴʮִ
حZuЩԾСأǰδʲôħҪ˵ӴĻֻҶʶ꣬ɽ۵йҹ飬üǰСҲֹħ㣬ѱˡĪǡ
Ҷ֮Զҡͷҹ顣ħϿƷԶҹ飬˵ħֲħ
حZuҲ󣺡ӶԱչʱδþеħ
حZu룬΢һüĪڶüɽʱ
ϸϸʱΣҶ֮ԶħǶϣԺС
ʦͽһ뿴Ҷ֮Զ߱߸Ūкϵȣĵ֪ZuǷҵԷĴתתұϾħ֮ˣħĸ֪һǿö࣬ҳǷֲ˵Ķ
ʵ֮˶ħѾǱȽеˣ۹حZuǳԷ߶īϪ磬һ˶Ҷ֮Զ˵ħҶ֮Զ˵ǲԷħ˵鷳ǹحZuȻӦʣҶ֮Զ»صǰԺ
һ̽Ҷ֮ԶʾǰԺ쳣حZuִǰ˺ԺһԺҶ֮ԶĿ˺ԺͩµǷϡ׼ȷһЩ˵еǶյϡ
ߵرϣҶ֮ԶƬ̺תͷʹحZuZu֪ǺʱӺζ
حZuʵ֪ʮǰڴ˴Էʱⷽغ仨ѴڣҼʮһգû˿仯ǰ⻨һ죬ֻûָֻģֱա⻨ʲô𣿡
Ҷ֮Զ˼ȷһ¡
˵ţҶ֮Զ̧оһϺɫħħ֮һ磬Աħ̫챻صɡһƽɢģȫעģĺйճһȦѪɫȥ졣
ܿ죬ϷӿħнһӰҶ֮Զһֽ̧֮أӰΧųеȦǶһֱŵĻǶ侹һΣԼٶȿʼš
ŲĻչŻ˲Ũħ·йһֻ߽ħβڳнҴ֪ʹ㲻ԶĳرײحZuȵط֣ǶһɫĻȴǺɫģֻлԵͼȾһ˿Ѫ죬Ҷ֮ԶĺӰһģһ
⵽ǡ
حZuѾһСĺȴߵ˺Ȼһ̴ٵƺߣתͷȥؿڵ·΢ӣüͷɫһһףѹżʹࡣ
С
حZuһʶȥԼԷַһʹƺ߲ϥȥͷϸܵ麹حZuͷһţҪó⣬ȴһԵҶ֮Զʮֵ˵˾䡰ĪȻһգӰɢеҲѸٺ£ָֻ˽յģͬʱŵشһڻ˹
حZu̽ĶͷԷûǰǰ㷴ӦҺ󣬲ŷĵֽ˷üۼ価ۺ͵ǡ
ô𣿡
ܿúչحZu֣ҡͷû£ոֻЩļ£ʦġ
Ҷ֮ԶЦЦһۡ
ȥĺˮ󣬹حZuҶ֮ԶҶӣô£
Ҷ֮ԶȥеħָֻǸĵģ΢΢ЦҲʲô£Сͽܵħħˡ


187 
ʦͽԽһ㶡
حZuѵЩʧ̬𾪵ħôܣ
ʿϰвħħӰ죬ʿƢܻЩӰ죬һº͵˱̱Ƣҵ˸ӱŭħܱܿʿҲܼʱ취حZuϦԣȫûзʲô֮һƢˣôħӡ
Ҷ֮Զħ⣬һֱȫѹƵ״̬Ƿ˺
حZuħܱȫѹƣʱһЩӦȻ˰
Ҷ֮ԶҲ˵ħ⡣
Ҷ֮Զ˼л飬ǹحZuǰ£Ȳ󣬲ŵԸꡣ
Ҷ֮Զ˿֮˵ӵħ⣬һΪеĻǱΪġ
حZuһͷˮɫȴҶ֮ԶҲżͣʣǿ֪Ƕ仨ʲô
ʦͽ˶ҡҡͷ
Ҷ֮Զħر
حZuԼ㣬ȴδ˵ʵֻȴ֪Ϊ
Ҷ֮ԶϹʱڴ⣬һӻΪΪħáħûħսв֪١ħ֪һʷ֪ħûһħ弸շתֵǣħһֱȵ۱ĸӵеģǸ޾Ѫ֮֡
ˣǿԱħ죬ҲûһͣϢֱħɨƽһͳħ塣ħΪϹ֮ħѱħûҲٲȫԦħֻֻλħӡģħ֪ȷڡ
Ȼһ£λħ𶼲֪ġڽӡǰħӣźܿͿήˣΨһճɡǱ
䲻ʮһȴκħ﷨޿ɱľرÿһȫŶһħˣóӵͨݵ֮ܣħΪΨħһϵѪܹʹˣԺħֱϵҲҶһ壬ħеĵλһֱ˿ɺ
حZuЩԾҶ֮ԶĻҶһħеĵλ൱˽Ļ壬йħ鼮Уļء
Ҷ֮Զǿ˹حZuеɻ󣬵ħ岻ף۳ֻҪ㹻ǿӮ˵硣Ҷһʹȴ׶̫󡣶ڼǰͻȻʧˡôҶһֱѰȴȻħ䵽أѹôҶҲ
ĴڿҶܣҶ֮Զôɵ˵˹حZuʦͽ˶⡣
حZuҶӷ˵СħΪô£
Ҷ֮ԶҪ߿ַֻһħ𼶱ħԼħ׼һǿʿħǰ߿ڼ̵ʱ佫߿ħһʧȥħ͵൱ﾡ٣ϰ֮·ͷʼҲжߵĽ
ڶַȻԽ߿Ĵת޵ϣʱ伫ҲɿءȵҪҵһǿߣҪ߻δħʱһӣȷֻҪħħͻԶϵҪ취ħħԽǿܵԽ࣬ҲԽʢ
Ҷ֮ԶֿһۣŵŲ̽ʱҷ֣Ȼ״̬ӵħӦˣڱӣʹħһֱ״̬ϰ߻ħܵضĴ̼˯ħᱻѣΪܵħӰ죬ѰħΪѲ
Ҷ֮Զô˵حZuĵǸüͷô˵˹Ϊ֮Сزʮ꣬⻨ҽԷǰѾڴ˰
Ҷ֮Զһɵɫҿ˺ͼӵħ߿ģһͬһˡ
һֱĬڿڣ˼ǣ仨֮ԻӦͬûʲôϵֻǡúˣ
Ҷ֮ԶЦŵͷô⡣Ҳ֪Ƿע⵽ˡ
Ҷ֮Զ˵߽ΧӲʾʦͽϸǳüֱ治Щۼⷽ


188 
حZuΧһȦϸϸ鿴ϵĺۼ󣬵ƺͳõ̫һ
Ҷ֮ԶȻһΪħ޲Żʹõġֻǲ֮ϣֵһõġ
حZuȻ򣺡Ż˵ֻĺС߿Ĳͬһˡ
Ҷ֮Զ׵ǲƲһ¡õģһҶһ֮ˣδеĵλһ͡ĳȴûд߿ǽΪһЩͻȻıʣ޷˺ͻУʩϵ֮Ҳ뿪ʧЧٺʲô˷ֺ֡˱ض֪ΪҶô߿ķԴ˼пǸҶħнʿ
ڷ󣬻ûҵʵѡ߿ֻǻʱҲһֱء
حZu˲һССպ÷ϴ߿Ҫ󣿡
Ҷ֮Զô⡣УħֻΪħã߼õˣҲ޷ʹ˵ĿһħˣӦǺħʲôнס
Ҷ֮ԶһȻøحZu˼Ƭ̺ʣҶӿа취նСħϵ
Ҷ֮Զ΢΢һЦȻһ
حZu˵
Ҷ֮ԶҪߡ
حZuԥҶԴﱾҶУҶҪ޿ɺǡֻǴ˻شãǣ浽صӣһʾ
Ҷ֮Զʮֺ˵صͷӦõġ
˵ţҶ֮ԶһץһѳȻСֻһֵָʳָڷĵһճϱһѪɫ
Ҷ֮Զ˫סһЦСѣ£Ҳ𶯡
һۣھͼҶ֮ԶͻȻ˲ǰػĿ¡رҪһ㣬ȴ׻Ȼһ˲ͬʱҲĿڡ
ԤеʹûвһоûУ·ֻǸӰϲɫȴѾһ亹
Ҷ֮ԶЦеؽĿڳȫ뿪˲䣬ֻúһͣʲôڵĶ˲Ϣ֮һвɢ
΢üͷҶ֮Զľ룬ɫ֮ŸΪѿѾܾûֺ޻֮ѹȸˡ仹δͻƵڣʵȴԶʤѰԪӤʿҶ֮ԶΪһħ֮ˣħصؽǻܵѹƵģȴؽȫסΪɲ⡣
Ҷ֮Զһ˺ԹحZuӵħϵѾնϣħȻǿԴźȥݼ𣿡
حZuһлҶӡͷԵƬ̣Сȥ·
حZuԼͽܺҶ֮ԶһػǰʱڹǰͨʶʱֱӽǷ˽ȥƺ֪ǻš
Ҷ֮Զ󲿷ʱһ̫ŵģǰḡʰԱš
حZu˵ʼĩҶ֮Զóժµݸ⡣ӹħŵĺ˿ֵݻҶ֮Զ
˻ȷ
˶٣ֵ仨Ǳ˭صġҵ֪һпܵѡ


189 
ΣҶ֮Զʣ˭
ҶӼҶҵˣһ֪Ҷ硣
Ҷ֮Զ¶Щ΢ȣ˵ҹħҶ磿
Ҳ̫ʲôֻ֪Ӧ⼸ǿһλħ塣
Ҷ֮ԶӦþûˡҹħ游ֳҲֻǴӳǿһЩ¼˵ҹħ𼸰ǰѲ֪٣뿪ħʱδΪΪص
Ϊ⼸ΨһһϹصħ塣
Ҷ֮Զɷ֪ʱ飿
һڲ裬ŻδʽʱϣǫңΪΪͶϰϿԻְ̽ģһͬأǱϰʱǫҶЩͽܣһϰֻΪߵʼնδͽҲʲô˽ãȻһֱĳһһδ˹ɽһҶ硣
ʱԼٻħﷴɵҶ磬Σʱ˳ְһѣҶŻ˵ҪʱҶ߻һʮ꣬Ҷ⺢ҶӣԭҶħκһֱ޲ħȵ׼أҶ˵Ȼϲǲ罫ҶأһΪ⺢ı·гϢҲԼ顣
ϲδһ·ϣֻǿҶʲǸɵϣˡʱҶӦѾħˣԼʵݺʵ˵Ҳϲ˶ֻǸΪпɵͨħ壬Żصľٶûʲô顣
حZu廰ӼǵиƺǽҶ˵Ӣˡ
ͷǴˡͬأʱǸϰյΨһһͽܡ磬Ǹϰºĵˣ˵Ҷ֮䵽׷ʲôǶöֻ֪֪ںܳһʱҶĽ黹㲻ÿÿ̽Ҷʱܻȥݷ𡣵ĳһ죬ҶȻʧѶ궼ûȵϢʱѳ̸֮ɫ˼ޡ
Ҷ֮ԶüҹħߺδѰһֱϢδ˵˼ҵ
ħҲö֪֮ٴ̤ʱѱǧ˵ħصþˣҲԼħΪҶһؾͽҪشɱ䡣ٽѾչ꣬ǹؼʱǶȥ
˵Ҳʱ𣬾ǫҵΪߣϧֶҶ硣ǧһ֮ƹضͬҶսһա
⿴Ҷ֮ԶһۣҶնڽ¡
Ҷ֮Զ΢΢ĿԼǰҹħѾˣ
̾˿ҲǱΡ
Ҷ֮ԶĬ˰Σŵ⡣
ŵնɱҶ磬Բһ󹦵£ûñɽٷֻıػУ˿ɼ̳СҶҶȥ͵Ľˣһ𡣰һգľ˵ҶȻ͵˳ȥȵ޽һƫƧɽѰʱѾ
һʱ䣬˭û˵γʷ˸еЩء
Ƭ̺󣬹حZuŵ𷽲˵ι˵С£ΪεӴδţ
ΪǰصҪø֪¡ʱȻδʽгΣΪΪߣָˣֱҲûʽΪţڴĿȴŵĿɽʦˡԾǶιصӶָĵס
˵⿴˿ǰС󱲣ΪҶҶҺˣҾȨ֪Ҷ䣬ղŻµϣλ֮ؿƿ
حZuԼͬס
Ҷ֮ԶҲʱ˵ǡ
ͷɱ΢΢ЦҶΪλὫѲɿҶżȻüϳҲǻԵˡСǰ˶ֽŽħһ£һ⡣˺ͬŻǶزҶġ
߳ػʱϦѽȾһƬٺ졣
Ҷ֮ԶŹحZuԭ뿴㣬˭뾹ǣZuȻеԵˡ
حZuûü˵ͱһС
վػſڵصӲɫض˶飬бŶһۡ
حZuԼؿڣҶ֮ԶҧгݵҶģܾˣˣZuҵĵ£һᶼûУϽĶĹĶȥ
ŵֺͱ˴˽һ𾪵
حZuһƿ̧־ͷһ£΢Сѵʲô񡣡
ίԾˣʦ㲻Ŀ˰ɣ
ԭԱһϷҶ֮ԶЦZuͨˣһǰȱˡ
ԵҪνحZuϽסƵҪըͽܣƳһڷӵŵӣʱһͷ
òװסحZu忴ֲ´Ҷ֮ԶҶӣͱЦˡҺСЩҪͲˣǸپۡ
˵꣬حZuٿŵӺҶ֮ԶķӦϰ뱧ذѻֵˡ
حZuѾԶҶ֮ԶȻЦһ£һ䡰ǿϧʧڲѩ֮С
һحZu˵εһֱɹǾ䡰ѾܿˡҶ֮ԶΪǵһ汾İĹ£ҲȻ


190 
պ˳ðΪð𣬲쵽ö˲䴫ص
ʦͽ˴˴λԭֻΪ£ʵõ𣬻˳ħðҲˣʦͽһϼƣ̶ȥѰͻƻԵ
˽Եξϸϸһ飬еĳحZuǼӦǼߵһС
С֪ɵ𣿡
˼ʦ˵ɺޣ
حZu׵þڼ֮ء
Һʦʯᾣȥʮֻɽ𣿡
حZuЦ˳еˡɽ֮ԱΪɽΪľɫɾǿǷ̺߲ڶܹı䷲ĻԵοĲǷ֮أСȫòǵϾǺģȥ˲֪
ǰ϶ȴû˵˭ȥޣһֱΪֻǸ˵
حZuʦҲʦ棬ȥ޵ģֻһ䡣֮˶Ϊ޲ʵڣһΪ޲ãã֪׼ȷλڵƬҲֻԵ˲ſɵü˷ָȥֻҪͻƻԵȷޣǴȥ㶨ܼ
ԹحZuĻɣοعحZuҲȥжҲνֻҪܸحZuͬУЩ·ֺηǹحZuӹȥʦʦǺϪһѷ˼ܻϵĴţʰճƷٸᰴ˷Ÿ֪˵ȥʦͽ˱㶯޷ȥ
;УһݡѾɣܳһʱǶٻݳסܵø˵һԼμȨƽҲͬǿףذһӦ³һΪ˼Уʾһǿ˺úլ˳ðµһЩز
֮حZu⣬ȻⷽȤǱ㲻˵ʲôɨ˵ĻһٷԵñɢϯʱɫʦͽ˲ż·ԼϢһպȵ˱Ŵ·
ݵѲ̫Զ᲻ùحZuͣԼ֪ͬحZuΪҲгȴĽԡŵ˵磬ʵͬеٮٮߡһ󣬹حZu̬ҲڽתٰҪԼǿ໥İ¡չˣҲ̩Ȼ֮ʱΪ˺ԼͽܿģһЩС¡߶ڹحZuԸ̬ȣ֮õĻϲúܡ
Ϊ˾ӪμҲȥٵطԭδߡڰԶԶӵһƬտʱסһ̾
حZuؿУЦʵСǰûɣ
ûСʦأ
حZuǰɽʱǵһС򣬲ҲֻԶԶһۣûеϡ
һ̸˵ͶǵһγˣҪȥҴȥһ
حZuָ˵㻷ֱֲۣ֣ǳģҪοϷƱĪ⣬δ֪ΣգʿõĻҲȫˣǲҪ֦鷳
ޡЩʧر죬ǹԹԵʦġ
حZuͷƼίͰ͵ӣ̲סЦҵͻƻԵ˳뻯ڣΪʦúù䡣
ʱϲЦտͷحZuһ£á
붫Χں󣬽ǵļ洬̴ʻ뺣ԶЩĿֻ֮ʣһ޼εĺˮûκα˶ʧ֮СڹحZu˸ݲͱʶޱռǣǲͷӬƵںת
һʼʮʣƵı̿պ΢ĺˮңңӣôᡣȻܿ죬һжܲԽѹԽͣŲʱ˸ĵͳƵ·ĺˮҲǳγɫһƬңҷĺ˾ǴԨ̽Ĺצľ
ͻƬϹʦͽ˶ʦͽƺɭĺˮ֮˰ʱǰ֮ȴûκα仯
حZu˿к޷ӦռǣС֪ｵȥЩ
Խ¸߶ȣźദƽǰɡƬǰ͵ռǺȻռϴһӫ⾲ֹ󣬹حZuԭķѾƫ˲١
حZu΢̧ߣԱܿռʾķͬʱöӫָȻһ£Сߵķ򡣡
һáָ֪ƫȥܿǱ㷢֣εʼҡڣ޷׼
زȹحZuڣԾٶȣʦǺһϡ
حZuͬҪںϲôϣ̫ΪҿϵǺػɽƵĶ
֮⣬ʦ˼ǣѾ޸ˣ
حZu׵Ҳǲޣôϲ֪
˵ţحZuȡΣ֮УкռһᱻӰ졣ΪʦΪ㴵һֻ֧ܱУĬѰ֮Իõָ
סحZuüʦ岻˵ˣʦʮڶܹʹ
حZuһֱֻۣЦǴһ֧Ѳ˶οΪʦΪҲڽСɱ̫Сҡ
üû⣿
حZuʮֿ϶ģΪʦ
ŷſحZu֣ת»ס˫һʦʼɡ
ͽٴеģùحZu̲סЦһ£漴κᵽߣԼҲ˫ۡ


191 
кһʱﶼڳţֱһֿĵԺһƬ޵ʶкȻӫ⡣ǵԶʶеӫҲԽԽ࣬ͷĬޣԭɢӫ⿪ʼͬķۣƬ̺󣬾ʮͨͬ·
վе·ɵϣЩ·ľͷȴһĪǿҵĸоһ·Ҫҵġǰʮӫ̾͵·ȥûʲô𣬾һȷģ
΢˼ʼרעػǸСǰʮ·һԽԽµĶ𽥰ȥֱʧʶŽ·ǰȥҲԷ֪һ·򣬿ʼǰ
·ԽԽߣ֪˶֮ڿ˵·ľͷһŸҫ۵Ĺâԥǹâܹȥһͷײâк󣬽µ·ȻʧѸ׹䡣
һֱѰ·ĵȻֹ͵۾͹حZuһۣ֮ӹǣǽµľ෴ķһ߸ľѾѹǰգ۹㽫ľȫȫ˺С
ǧһ֮ʣֻüԭĽ֮չؽ磬ܵذȴ޷ס˱֮ѹ뺣Сһ뺣оˮиǿУקʩչԿҲֻ΢³ٶȡ
Σ˲ö룬ó׼Աȫٳһ·ʱحZuȴȻóһżСʵݸ
ıǰأحZuһɴݵסעͨʱӡ
حZu̬Ҳ侲һԽŹحZuһֽӹ飬չحZuķԸˡ
Ѫ鱻Ͷʲôûз·ʯ󺣣ɲϱˮüͷΪԼĸûԣȴȻʮġཡһˮ﷭ˮݡһ˲ıͻȻڶըѿͬʱһ޴˲佫Ѿ뺣мĶƳˮ档׵ʱ¿һۣȵطֺ澹Ƶһ㣬ըһԷǰԺǰӡ
庣ˮعƽ棬˾ͱһƬŨСϽջѸٲϷűĽ磬ס֪ﾶֱǰȥ
˲ҰȻʣǰպһ޼ƽ͵Ĵ󺣡ͷһǸոճƵŨ֪ʱҲɢˣĿ֮ްŵĺѹ缱˸ߺƻþһ㡣
ңˮӴһССĺɫƺһС΢ٶȣٿ֪ﾶֱСȥ
ղоգȴʵ˰亹Ҳһθܹܵʿ㹻ǿǰȻ֮ǺСġʱգ˿ԼʦҲһ¶һı飬ɾЩЦ
ʦǰһΪʦȫء
ô˵حZu΢΢ΪʦҲǵһΣôܲš֪ãȴδùܱ֤һա½ŻҲԽκΰ໥Ⱦ־壬뼸Բ߱á
˶Σʱ˶бܷӦۺܱ侲ǣǼ¡
ʵʦȻ硣
حZuЦС鷢ӳʹĶֱأΪ޷ըǸӣԶΪʦԤϣΪʦҲͷų㹻
ҿӣ˵ҲǸ߲ʯͬƷļƷؼֵǣʦ˵Ӿˣۡ
حZuЩεﻹʲô᲻õġ˵ЩǼλʦģƽǶҲûʹٹķﾡãҲһĲֵ
һͷ°ͿڹحZuϣЦǸãԺҪûǮʦķܸһˡ
حZuЦҿɲҡҪǻôңҲõȱˣʦֱɱسңøʦ涪ˡ


192 
ʦͽûãŻֻܿһСڵСѽǰ̤Сʱ˲ŷ֣ʵСһȥܴͷֱӿͷ񷱻ƽһȻްĻ
֪ﻷһܣطǳӯεС
حZu⵺С߿
Խ߾ԽǷ֣ԭΪĻҪͽǰٶ䲻죬ȴҲ˽һʱûпСı˶ˣ;ķҲû̫仯ֵǣӯһ޲٣ȴ˼ͨ޷ﻹʺϰĵطȴʿӰӶûЩˡϾȻحZuδڵʿһס
˸۶߱ڵǺš;֪ߣȴִϿԶ֮ȫˣҼɢҲܿͻ¾£ֻʵʵص档
˰ʱһøߴɼͣ˽Ųýɳϰһ£¶ɳһɫСӱǣʦƻˡ
حZuһеޱռǣռʾһֱߣδƫ뷽򡭡Ī⵺Ѿ˶ֽţ
룬ǵҲϣ˲󣬶˸оΥ͵ĵطôöûʲôҪô󣬷һܹ֮
кȻһ᲻ǺͶüɽһֳ磿
حZuܡüǵλޣΪ֮ͬ˻ŲŻ½ֳ硣˵ƫԶн硭
ӵҪصĻǵԭʹڵĶ
حZuױʾͬΣǼȻѾ˵ʱҲ޷ȷ˴ǷޣǱԿܲҵʲô˿ɡ
ʦͽ˱㲻ٵ󣬿ʼ·حZuԼΪߣоɼܹʹ֮඼˶ĸ֪ȻδͻƵڣΪСʦͽ˸չ໥ϣҵ˵ĵط
ǰڶü򿪽ķʽĹһȼߵʱĿ·һ£ű֮Ȼ³ǰģһƬӳŻĽڴءʯĻҰϴݲɢսĶľжһֵĽζԶȼܻ⡣
ʦͽ˲Լͬüһʱչһ磬ڣͻȻƾճʮʿЩʿͷϵ·ҲյãȥʮǱغδֹǰУ·حZuʱһѡ
ѿߣ˵Σգ
ʦͽ˲ԣҲظȺѸ󳷡ǰŸ뿪һ޴ĻѸײڶ֮ǷĵطɫĻ˲ûƬյء
Ѿ֪ʦͽ˻ͷĺɫ棬мĳ˶һۣڱ˴пһ˿ϲ͵ǡϲǿҶ˵طǵǰƺֹۡ
һ˷ɵķܵܣֱһլǰͣ½ŲحZuһˬһǱʿԵʮۡ
ȹحZuѯʣԷȿˡ
ԪӤʿ
˵΢üƺΪ⡣
ôģ
ôһ˵حZuŷ֣ǰʮʿΪ͵ĶǻڣкüƲΪΣضǸ߾ˡ
حZuһҪڽͣͼյԺźȻ򿪣һ뷢׵߳ڣһʿλѻȽ𻰰ɡ
˿˿ʱķ򣬹լԺ߱ƽеĽζҲԽԽԣʱ¶ԹحZuʣլš
ȵԺֻʣحZuʱֿˣλѣʣֻԺ㰲ȫЩѶӦǰģԶλ޵⡣λҲһͬɣϸϸǽ͡


193 
լԺܴ󣬲õҲʮ£صٶʮ磬ۿҲ˸оЩѹ֡ʦͽ˸߽ʱǰЩʿѾʰһ£˸ɾ·ûôǱˡ
мһװ˸ߵɫϷһֻ̣һɫ͸ӣϹâ˸֪áоۼԼʮʿɢţ˷ϵһҲŲ׵Ϊֻһӡ
˿Լʮͷ˹ģһ磬¸оƺֻǸͨˡվһʿԣʿòϿҲʮ꣬ޱһ̫ʦϣΧʿֻʱʹԵ˸˲ˮ紷ʹдŲԸ߶ЩʲôȴֻʵʵɶԷķԸ
حZu߽˵ĿⶼͶע⵽Ƕ˵Ϊ󣬶¶ͷЩʿһĲ졣
ʦͽ˵ľн̽˶ǽǰ
˵λߣ֮˳֮Ϊ孡ޣ孿ƻʿѰޣҲ孡һ¦ȴڴˣλ߱ҵһԱ
Ϊ¦ԷǶ¦һμĲŵ⴦լԺ˽լ¦Է˵¦һ֮һֱڲɵĶ季Ϊػµһӡӡ¦լԺļ̳֮£һֻͷ߹֡
¦ѵأǾͷ߹ִԼǺЩѪԨԴ䲻ǰǿȴҲԶѰаҪöࡣǰ߹޵ң¦λʿֽƷȴûа취׽նɱֻ֮ش߹ַӡ
ؼһӡ¦һ岻⴫ÿʮ궼Ҫ¦˵Ѫӹ̣¦һڶ孶ʱʱػ߹ֵķӡԵأԺ޵еԴ¦˶ʹá
¦һĿ޵϶ƽ˾ֱʮǰһ⽫ƽơ
һ¦ʿ̳Ѳӣϸս̳һϸĳͻȻзɳѪھҪҧʿν赲㽫նΣѪ˲һأҺɲɣڷӡϡ
ʿ֪¹ش֪ͨ˼¦¦λгϸ鿴󣬲δκβףӡҲδɶÿհĸء
ǰյƽ˾˭֪˵ʱһĸͷľߺڻʿӦ㱻븹СǾߵβǶڵ£޷ȥΪ޴¦լĹΧ¦լ궼н籣һЩʱ䡣
춯¦ټլлϵ߶Կ߹ֵ쳣Ӳ壬Զ˺³ĶҺһͻữĺڻ¦լܿͱΧǺڻ٣硣
估ˣ¦Է̾˿أĿǰ̾լ֮ϵĻֻɵ߹ֲӰլ˲޸ڻʴķӡҲֲ̫ˡһӡƻ߹ֳ롣Щѱյǵæġ
ȻϵıڹحZuԤ֮⣬Ȼָ˴˴ͻƻԵйأǹحZuϵԭɺ;Ҫʦͽ˵Ϊ䲻λôԪӤڣйһЩսľ飬Ҳܳһ
حZu䣬˷ԣ߹ֲѰޣѲǶԸҳԪӤʿȥ²
ԵȴҲȻǼȻܰȫͨ޵ȻϣҲЩ£˶
һ˵һʿϵĳǹǳζûа취ͻ߹ֵķ˿Ҳ޼¡ǳȥʱҺͬʦѾȡϵһ֮Ǳܸϵҿǲһȣܲһʱ䣬߹־ͷˡ
䣬˶о͵ػһ£һ˵˻ԶͬʱһϵͻȻһʮԵѺۡ
¦Էʱɫ䣬ȻáլĽҪˣ


194 
¦լĽػլ꣬ʯ󷨲ϸ£ʱЧñ֮Ѿǿ࣬δй¦ϼ˴ڲӹ̣ȴ٣˾ޱ䣬Ժһʿ״ﻹҵ󣬷׷ٳԼı¦Էլȥ
ոջ۽ĹحZu̱ʦͽ˶һۣحZuҪߣȴסʦӸȥæ
حZu֪ΣգƽʱҲȥϺȣ⣬ѵüֵ¹ΪͻƣΪʦΪǲڣܻӰԵĴģΪʦܱԼ
üߵʣЩʿķӦʮΣգͻƻԵ˻´Σʦˣҡ
حZuֵסıºһЦС㵣ңҲ㰡ôĵѳǰ棬ȥҲֻǾһ¶ڤǴǰΣաҲ֪ΪʦļƷ鱦أһվԶЩԼȫ⡣˵ǶˣΪʦһԺ˵ȫǲǣ
һ˵һͬš
ʦͽ׷˺ڼ߹ֵݣҲΪլĽѡԭӦֻĸͷ߹ֲӰʱȴ˵ͷͷâᾣƣլԲһĻԭϱ鲼ڻ߹ֵͷڷ񹥻լϷѾѺ۵Ľ磬ͷڲ¶ҺʿǸ޷߹ֲϷ̶˻˶ʮ־ⱻħ
ʱӦòŸյʱ֣ɵϺѹѾÿҪˡ֮ԶʤˣֻҪţûҲ
ʩ䵯һŶҺ¦ԷĿ⽹ƵѾΧڻǽլڻ׷ˣ취Ϩ𣬷Ǹ޷
һٵŮ޵λѾͨˮ֮ñҲˮ֮
ǰڱԺʹǸʿޱ鿪ڵǡ֮ǰѾԹˣ𼴱һСҲҪܳʱܽҪܡο߹ʱ¶ٶȸϲٶȡ
ΪʣǸɵɢޣ򸸱¦ϴȣ˷ǰ
حZu룬ֻʩΧǣñˮɷ񸲸Ǵ˴кڻĵط
ʿ˹حZuһۣûΪֻǸԪӤʿֳӣԣֻһΡ
حZuͷһֻʮֲ۵İ״Сƿеһź͸ӡȥˮȴɢ
ȹحZuڣʶʿɽ˪أ
¦ԷҲһһüɽ˪ϡǿҲڶ
حZuҡͷﾡò󣬴Ըóس
˵ţӹʣɽ˪ظʩһ֮ܵضʱڲٶȼգܶ߹µĶҺֻҲֻһţЧò̫ãԺλһҪץסƬʱսپ߹֡
حZuĿʹݹϣڳ󲿷ʿһǰ׷˵ͷ
¦Է¸мƽԣֻحZuһҾתʵǾ͵ˡ
΢΢ͷһ͵͵ԼȺصӶԷ͹ǺһԾ˻ԭϿգͬʱ·˷׷ʩѹס׷ʶȥĺڻ
ݵĹ۲죬حZuȷֻǸͨˣЩ棬С䣬ñվڽǸִǹʿ
ִǹʿаģȷֻǸͨˣ˵ǰ껹ڲμӿƾ٣ƺΪĹϵʰˡ
õõ̷Ӧʵııҵˣ
ִǹʿǰɡ
حZu˿ƺִʲôˣεֱҪ߱ıɰѾĥҲӰʹá׹ӵӣҲƫҪľΪеˡ
οֻǸͨˣֻҪԼıģû
ִǹʿʼ磬ͲˣûʰѱóüʶʶǸʲôôʵ
ôһ˵حZuҲ˺ģһ̧ͷϷˡ
ʱѾִһ䵭ģȴһ۶ǷȻȻǱѹһʿֻ˵˾䣬ĵһۣ漴͵ؽһڻе߾ٹͷ۾޿ش󺰡
꣬ǣ
䣬ǼɢӨӨԵͻȻâʢ˲佫谵ɫͬʱ˷ϸܵ˿׵Ƭԭ
ڿִһ£ΪôǶһֻҹ
ӫĥɣҹɫзҹ
ʱⳡ·Ⱦһζ
Ȼ֪꣬حZu̲ססӣת̧һְֻסΧͬٶ˲
ûحZu黷ڻУͷԣԴЦСѹҪѰĴţҲԸԼŸҹ˴̫ˡ
حZuҲҵֻεҵĽڡ
üţ
حZuЦҲûм׷ʣֻɫôحZuģԷһĵӣЦʢ
ʵıһѾʩЧȴʮɽ˪صļӳ֣ԭϵĺڻۿɼٶȱѹȥֱϨ𡣵ʿץסյѸٷ̾¦լϵ߹֡
حZu˺Լ΢ɸںߣͣ߹ֱܹԶ֮⼸Զĵط
ʿһӵϣԵıɱʽ߹кһʱɳ첻ڶȻ߹ֵƬǹ룬ܵһ͹ûܶʵԵ˺׼ŭ߹ʱ˶լĹŽͷ׼˳ʿ
ԭԸͷѾ˸еʮֳˣּ˷Ĺ˷ʤʿͷ˦սȦܿ󲿷ʿ˲ʡ
һδУ߹ֱÿ񱩣ۼҲֻؼʧ¦Է䲻ģȴҲֻҧˣ
ڴʱһμٵĵ𣬱߹һȻٶ
˲ԼͬѭȥֻحZuߺһ֧ѣָԾһ֧ӣһһ߹ֿ
ʱսıҪعحZuߡحZu֪뷨ֱֱ಻ͣﴫݳ˼ȴʮȷ
ڣȥ
ֻԥһ˲һ̱ת߹֡Ҳγѣ׷׻ͷڶֹ
߸ʱֻδһĸȻֹحZu
߲ʯ


195 
ĬͶԱ˴ΣحZuĺ˶ƾһץһŹʶĿʯ̸֮ϣΧ˻һ߲ʯݱһգʯ˲仯һѤõ⣬ĨĵĽϡ
һ߹֮£ٽ׼һ߸͵һ̣ʵĽо͸ӲۣûѪѸͳԭʮС˫ס˰Ȧһ˲ӽ¶߸ϻһ˵ѿڣѪʱӿ
ʱ̶˻쳹ԭڳʿ׷̧ס䣬ʵؽüحZuڳΨûģûжȥ棬حZuȴִΣһſסѪ˻һ߼߹ֵжûԼһ磬ӲҲһѪҲδһֻüûñ쳣
̵λú׼ߵߴ磬˱еڷŭŤһȻ£ҵ˲ɢһ̲ζ̱ǵĺѪ
ھߵǰǿһԣһȻɹȴҲ˲޷һٽ׼ȳأͻȻһҵ𶯣漴µͷ˾Ŀõס·
նһͷ߹ֳʹŭ˶ΧĹͷתʿǼ״ҪǰЭϱŰ߹Ϊ糱ˮȻ˷ӿȥ˲Ƭԭգ˴粽С
߳ǰǸǹʿеĺǹһ裬չߵ߹ָòҪƷӡ˰ɣ
δ䣬ͼһͷεضϱնֻ߹Ѿͷų˰˸ͷ߹ִʱȫ¦լĽһ
ʱԭأΨĹحZuʩԮ֡ϧΪޣп෨ȴԷӳ㹻Ҳ߸ͷΧס޷ͨޡȻحZuһֱθ߹ֵжЧ΢ɴ˶߹ֵѹƣתǿı
Ϊ̶ȸԭվȦĹحZuѾһ߸֮¡һ߹ֺ޹ɿѭ˦ͷһ߻ϢƽȲϵش࣬Ĭòǰмһ˵ʿǶʦͽĿ࿴ˡ
ȥǲеġ
һ̫Уεļӳ²ǿιȴԳحZu֧̫ãǰǲܳ޷ǰæֵĻһᱻ߹ץס
حZuһҧ֣һ߷˼ʲô취ƾ֣֪Ѿ׺ˮһĪչ֮ʣһƵȻϷ˲Լ̧ͬͷͼһ޴İ˺ƣֱ£˲佫ߡ͹حZu˴Ŀİ׹֮С
һ޴ıͻأĿ磬ΧʿĽ׾پͱ˺ѣ˲ò׷׼Լıչ̵Ľ磬ſվȡ
У˴ʵô£
һ˺ѵʲô
¦ԷڷЩģԣ׽٣
ԶʱһƬȻһĬѵóӦλҪͻƵˡ
ǹʿҲŽͷɳʦΣˣ
޿̺ȥ蹣ѻɱɣ


196 
׽ƲɵĿ粻㽫ڻԭϵɢ׹⽥ܹʱĿ֮ȫģ
ûƵָ֣ɫϦ̿ȺѪӳһƬǽĻԭԲɲ
ԭ߹̾ĵطʱȴһɿӣƬǰצ߹־˿ӰֻЩ¦լҲ˴룬糹ױƣ
˸Ͻӱȥ쵽ӱʱֿгһž޴ĺɫحZuӰ
ģһ׹⣬ϸеܶеأѾͻƵ˻ڣ֪ιƺԭ޷˶΢΢ţڽͻĳ谭
¦Էլȴö͹حZuܣԶԶ㳯ӻʦأ
üͷˣڽϵöʮԵѪӡȥʲôҧۣҧúѪѾֹסˡסԶźɫĶһһҧгݵ͡ڡǡߣ
˳Ŀ⿴ȥͼźɫȻȻ˶߾£ʿǶʱɲסŲ׷׽䱸ţŶȻֶһ£ֿʿһһȥܻײǶڶûУֱײɢϨˣԷȴ
С֮ʣǶȻչվ˲ſźɫĲ徹һֻޱȾ޴ĺڱحZuһֱڸ£
ǺڱĿͽ˶ƤëβȼһԵ棬磬һͲѰɽҰ֡
һʿ״侪ȣ׼ʶٷǳ֮Ի㵭ȴ۾ֱˣ㤵⵽Ǹʲô
ƳһۣԼޡ
ԣʿжԾԾԵĹâҲĦȭƵǿޣһǵһμֻڼլҲǼõġ
¦ԷȴһˮޣѾˡ
˵ţզ࣬ڱ̳ȥ˦βͣĿƵ

һèдӺڱз˽һ㶣ֱſڵϵĹحZuԴڻ
ʦ
һӳڣȻԼܶˣὣحZuȥͬʱֻءһһȦںڱըɢ޴ĺڱƾʧȡ֮һֻûſڹحZuеĺè
Сڣ
巽ʶסСԷĳèحZuʮ־ϲèȻϲƺεط˸ۡ
͹حZu˶죬¦Էĳլȥڳ󲿷ʿ¦죬׷׸ȥæǶèʮֺ棬վڲԶĿתŹحZuĺèŲŲקߡ
ŹحZu˰Σȷȷʵ˿̶ĺèҪȴèһҧסָ
˻ɿڣ
حZu߰èָȳҪ߰ԼͽܣһʱЩæҡò׽ֻֿحZuأ½ǻкüڣʱֵǣͷϸϸһ£϶ֻЩƤˣŷ
һߣ¦ԷһʿҲ¦լ˴ٵլۡ˳ǰլе߹ֶ˺ܳʱ䣬ߣֽʮͻȻ¦ʿˡһþȣ¦ȴ˲Լϵˣ̵ԭӡ߹ֵλò鿴һɫһɣ³һصϡ


197 
ֱɫȫһĻƺ˲ݸһ䡣»ص¦ϱԺݵܰܽһս顣
ԭնһͷԪӤڱ㳹Բˣֻ˭ûϵͻƵڣᾭһ׽١
󲿷ʿֻҪΪ㹻˳ٵͻƻԵͻƵڡڷǰ;׽ٵʿʵȿЩʿʹΪԶʤˣԷǳ֮õΪŻסǰһ⣬նԷɣȴͦͻƻڵ׽٣档ˣʲ߽ݾˣŽա
˳סͻƵڣǰߡ
è׽ٽµ˲ֵġ׽ʱ޷˸ţ˲޷䲻֪Լھ׽٣ȴ̲׵뵽حZuԼԶĽʱͻȻоһʹͬʱһɤڶ𡪡
ͬҽ
ʱ޷Ҳ޷ֱ˵˭ȴԷ˵ԱحZu󣬺ԥӦ¡֮˿ǰ㣬ΪڱèнحZuúûסˡ
ҲΪףèڹحZuֻǬ˺ЩŻָԪԽһʦͽ˲ʱͬԭɡ
ԭ޵ĹأǲܳڳĵطҲܹʹ࣬˽˽ǿһȡޱһҲ֮˵Ϊèĸ߽ޣԼԸ⣬ΪڻµʿҲ޷ԦҲèԸ׽حZuȴѡԭ
حZuͺϲֻСè֪һԷǻʵǳģҲΪ˱ȸжָˣرè˺ü£ǵ󷢣һһèսһȫ񶩽ӡ
˵߹֡
¦ӡˣ߹ֲûбҲûѷӡߣݷǰӡɶ߹ֵɾ߲ӰͼƷӡŸպñ׽Сһ౾ף߹ֲӰֱӱɢˣҶʱӦöƷӡڶΡ¦·ӡڽڣ߹ֶ޷ٳ
һۣ͹حZuȻҲصǰ֧Ԯȴʵʵɽ˪غ߲ʯֿļƷ鱦ջǿ׽ٲŻ߹֣¦һ嶼ʮָм
ϾһҪⳡսͻƵڣѡԵȴ´Σ޷ҪൢЩʱˡѾᵤ˵ʱȱĶ
˶¦һ˵ʦͽһսпʮֿˡ¦лǣȴʦͽƴǡһһ⣬¦һ屾ʧأحZuһ̫֮鱦ﾡãҲ졣˵¶ֻŹحZuȫûаѰ¦һ嵱ʲô˵¡
գ¦£ʦͽ˲ǿһö¦ֻҪöܲȻϵӰ롣ͬʱ¦حZuԶ¦һΪϱۺʱ˶ö¦һҪֻҪ¦һκҪǶܾ


198 
˳ͻƵڣ޵Ҳݸһ䣬ʦͽڵպ㶯̡ԭȻСסһʱ䣬˳̽һȣȥݵ·ϹحZuӵϪ紫˵ҪҪ̸һء
ϪᵤʱôͬحZuϵ˼ʱ䲢ࡣǰحZuôţϪÿλضԷҵحZuΪͽżϪʱǡΪͽⱼߣϪҲ˽лֻô֪һѸŵԷˡϪῪڴߴٹحZuȥһʲôҪ£حZuҵ󣬴ͽһ̲ͣء
صأحZuûȻԷֱȥϪס˭֪Ϫ粢ڼңſǵķ
ϪĵһͽܣͬΪޣϪȴԽ̵һֱʦмӡЩ໹ûͻƵʱ󲿷ʱ䶼ϰϪĹϵʱʱͻȥ̽һλӼʦ壬Ϫ͵㶫ǿحZuûʲôҪæġҲˣԹحZuĶ࣬ԹحZu̬һ򹧾ơ
뻯ں󣬷࿪ʼحZuĴҲࡣϴμѾǺüǰˣ͹حZuӡв̫𣬼حZuɹ˸񣬺һʦ塱
ı仯֮ȴȫحZuϡ
ʦʱǸΨΨŵŵ꣬ΪҲûʲôţͬһʱûʲôڸСȴ˸Ƶġǰĸְθһأվȴǰվøֱˣʱ޳ͦ˴ٵɫٵ̬͸һɷâǰһ
氲ˣӣþò
حZuϲɫһҲʮ㡣
حZu´һ޵̶̼ͽɽ𵤽ԪӤڣЩ˰
ԣȴ¶һѾı飬Цʦĸ
حZu֪ϪĽѧڴЦϾʦͽ
ֵԶӡ
һüȶЦحZuϾʦͽ
ֺ˵˵
حZuһһ㶼ǫͽܣһתƻϪأһôԼˣ
ЩʱʦȥػƺҪҪͬ顣ʦǰ⽻ڴ˴Ⱥʦ˾ȻԷϢԺԻԷѰ
حZuͷã֪ˡ
룬ֶδˣҪΪʦȻȥɣ
ҲЦ֮ǰͨʱӵıһѲɶõĺýҵǺʶһ¡
һƣиԾԾԵս⣬ǲһдһ£
˵䣬ɿһþ飬ͷ໹ûӦ㱻һ˽ȥحZuգһЦҲڳʧǰ˻þ֮С
˲ʧˣحZuЦҡҡͷĬĬһ¶Щս޵漴תԷȥ
ԭحZuǲϪʲô²ŻἱŽſ̸ɫɣˣحZuҲ΢ġ߻Էջ·пһȴϪ磬δ
ǳĵãحZuЩ⣬ڵ֪Էĺ󣬹حZu͸ˡȹ龪ȣحZuȫؽǳԷԷһԲֻɫӵؿ̬ȣùحZuͷĪЩģ²͸λ⡣
ڣǳҲûдӡȹحZuõ²ԼҲºǳȻڵ˵СΪˣ
ԣնյһڵĹحZuʱǺһ£˳˿ɫЩҵ⡭
ѵΪĳʦģ
حZuķӦǳҲشˣֱӿ϶ȷ¡
حZu¶ε֮䡭Щӵԭ򡭡
Ȼǳûеֱ꣬Ӵϵأ
حZu㶣ګګºϪʲôϵ
ǳɫһݣ΢ü㲻ǺһĪЩͬ࣬ͱˣ
حZuصɴ۾Ĭ˺һŵҺϪ磿ôܣ޴£һֱֻǺѰǲʲô᣿
ǳŹحZuȴɫαüͷøˣŴþò
حZu𾪹󣬺Ȼ˵ǳ̬ȾԭԭǳһֱΪϪãȴ̬ǣߣˣȷɶ񣬵ʵȫحZuֻϪʵ̫ԩˡ
̫ˡحZuЦõҲ˵ң㿴ϪԴأֻнϰǻΪʲô˶ĵӰô˽飿
ȻحZuϵأǳδһ¶Ȼʵı飬ɫɬѽ⣬Ĭκ󣬻ѵ֪
˵˴ȻסͷŹحZuҡͷ㲻֪
գǳȻɻһãȻĹحZuֱȥ
ãحZuŻعϽĲյ˼⡪
Żֵ⣿


199 
Ϫòûп졣
ֱحZuԷԡСһʱϪҲ֪ǲǻսϪʱδ顣
òϪ绹ӣԷ󲢲حZuףҲ˵£ȥÿǰ㣬ó½õ鱦ȤСحZuദحZuֿѵƢú͸֪лϪҲջأ̹Ȼˡ
պöحZu׼ȥݲ裬ȴϪסȥѧǱ߰ɡ
حZuЩ⵫ûжʣֻͷ˵ã˱㲢Է
Ϧٿ̳ʿǶ̨ȥˣѧһˡحZuƺأв߹ѧ᳤ȣ·һסԺ䣬ѧ󷽵һƽ̨ϲ
ƽ̨Ƕڶ±ߵһʯ֮£Ӷ¸ֲˣʮءحZuϪ绹ѧʱż㿪˷ƽ̨ѩٱлҳʱҲһ۵һУ֮޻̸⡣
ǰڵƺحZuЩпһôȥˣﵹһû뵽ǵڵϻĶͼڡ
ϪΪ뿪ѧǰˡ
ţحZu΢ȣ漴û뵽Ҳ͵͵ռصķ֮ѽ
Ϫ翴һۣʱδᵤֻҪִ˴Ϊ֮ϱܽ⿪֮㲻϶ռ
حZuһۣѧ˭Ϊ߰˵ˣ㼱ŽһʲôҪ𣿡
Ϫ罫˫ֳŵԶʱʱֵɽ壬Ҵźܿ졭Ҫˡ
حZu˰βŷӦ˵˼ϲϲǲΰ˵پһ׼Σ
˵ţحZuüҼǵ֮ǰ˵ԼڷʱһףΪҽᵤǲǣкܴӰ𣿿ʲôܰæģ
ϪջĿ⿴حZuʵΪԼţ΢𴽣ɫ͵صģӦμֻΪʱܽ٣ͬ𡣡
ԣحZu鸴ӵ˵֪ʣһն浽һ죬˵𡯣ȴǾЩʵ
Ϫеǰڣ
حZuҡͷôһʦΪͽʱѾ쵽ɽˣʦ¶ʦԤڡҴҰʦŵʦ̶ʮ꣬ѧʶѾмʮĽˣһ뵽ұһλЩϰߡ
ĬƬ̺Ϫһ죬Ƕϰߵġ
ȹحZuӻϪȻһת˵ͽܽΪˣµ棿
حZu˸ֲ㶣űЩ˼ô㶼֪ˡ
ϪüŻ˵ȴôҪ¶ңô£
ֱ׵𣬹حZuЩΣŲӵ֪͡ˡҲû㣬ֻǲ֪ô˵
ϪӹحZuƬ̺󣬻ϲ
ʣǳ
حZuȻһЦһͷ̹ȻšȻںܳһʱԼҲ㲻ʲô飬Ҳڡҵȷϲ
ĬƬ̺ϪҲá
حZuѣЦСһֱộһΪ㶨ᷴԡ
ϪƳһۣ϶ĵ£ҷ𣿡
ȹحZuػϪȻһݸحZuе£ⶫҾͲ㱣ˡ
ݹһ֧ûκε׺ֻһʮּ򵥵Ҳϸһۿȥƽƽ档حZuӹӿ˰β¶Ȼı飬ȵⲻǵѧʱôһֱΪʧˣô
Ϫɫ΢ɤƽҵʳżȻѰã뻹㣬һ󣬱ˡ
ʳУحZu΢΢üһֱʮͨӡغǰû³
˼ãȻһ˵ʳӦ͵ģǴΡ
ǴǳתϪǻء
حZuȻоƺЩϾҪˣȴһؼϢ
ȻϪ粢ûиʱȥϸ롣
Ҽǵⷢʱ˵нķ֮ĴͳǽԸֲڵķһǸر۹ˡ
Ȼ˷ʷحZuεҸطȥǡǶʱµϷԣˣ
ԭϷ𣿡ϪһüȻӹحZuû˵˵£ͽӻȥϷԣǱ㲻ˡ
حZuЦõôӣŸ
⡣
ϪֽУ漴ֻԾƿһֻݸحZu
ǰյõ𣬳
حZuҲƴǣӹƿһ£޵ôľ㣡
ϪȾЩЦ⣬ֽԼľƿݹȥԺչ˺Լ
حZuһ㶣漴Цġǵʦʺá
ֻƿһ졣


200 
ƿȥحZuκϪͷЩڳݲϪ硭;Ƶľôô󣿡
حZuȾƣȴǰҲͬϪȹٻأȴûĴǰƿȥˡ
ϪϸϸƷһƿеļЦһǾƾôҪ߶ˡ
حZuҡҡͷ۾Ժ˵ʲôҡЩΡ㡭
حZuСȥϪϵԴҲԽԽ
Ϫ߼ľƿŵһԣͷԼƿеһھƣܵһϸϸԼĽбߣ֪ҩѾЧˡ
ҲãźҲա
չ顭
㲻Ƿҡ
Ϫ׿ѾòʡµĹحZuеīɫֻ
һֻͣļõĲʵȻɣϢʧ֮䣬δ
ֻһ֪
ء
* * *
ӵһμͿϪﶼˬȴҲòȷڽ̵ϡ
ʲãȴ̶̼Ľ̵£Ϊͽͻͽѽ뻯ڵ߹ʮУɼһߡȻͬдʱδȫϪĴӷ͸˵ˣսҲֵٱˡ
һдú죬ʮ־ˣǷսʾԼ账ʶʱѾˡԼ´ս󣬸Է
ҴҸϻԷȴûҵӦͻĹحZu˷Ⱦ׼ѰȴԺŴЩճԷϪᱧŲʡµĹحZu
˲ȥн¹حZuɫƵʦôˣ
ϪحZuߣɫ䵭˶ѡ
ҪѣѾתߵϪսһ
ԻףüҿǷʸ񡭡ĵ¡
* * *
һحZu˯ü˼һδ˯оʱĺɫĺϡϵҹ͵Ĺâڲ̫谵ϤϢ㲻۹حZuҲ֪ߡ
ˣ𣿡
ȴһ֪һֱš
حZuҡͷܡ
̧ͷԷϵ˺ʱحZuһ㶣ᴥһôˣǺ󡢷дʱ˵ģ
ֱ΢漴§ø
ǡ
ĬƬ̣ЩҧгݵϪ硣
حZu̲סЦЦҾ˵һ˵ǼСϪĻ㲻ˡ
밲ο˭֪Էһ⻰ɫø᲻ҧһıǼ⣬ĹĵʦǲǾұԶˣ
حZuӣϾżʮ꣬Ѿ޵˶ɽڣͬвʱǱȲġ
˵ţحZuıЦοۺ˭ȣ㶼
Ȼ֪حZu⻰кĳɷڣǱж˴롣ɷ˵ݺϻ˵ĴֱԷǵϢҲŷſ
ڹحZuͷƵһᳬ
حZu̧һһ˳˳ͷЩЦСҪץЩϾϪܺܿҪˡ
Ȼ̧ͷδ˵ͼһǿ֣͸ֽյһ˲űһըףЯŽ״ؾ׵ҹ
ϧƺѾûлˡ


  
201 
ϪͻȻҲøաʿδ̣𺳡Ȼղɹȴ־գɡһЩδʿڼʶ׵󣬲Щ⡣
ϪҹַǷȫصʿ˶ԶԶţǹحZuƺԺٺģҲ棬һûһͬ˰Ļֱպ󣬲ȥһš𡱵ġɽ¼
ԼͽͻƵڣҲϪһ棬ݸһ䣬حZuԶʱ¶ţԷɢյع˴ַſڵӣô⡣
ÿ飬֪æЩʲôحZuͽһȡߣӲȥֱ˹̲ס䣬õĴȴùحZuһ
̳о
ؿɽʦϵıϷʱδߣ֮Ϊɽ֮ػСŵ˵񣬵Ҳһܳҡ
ԹحZuûκ׵
حZuҩһ٣¶⣺ΪΣĲ𣿡
򴽵ãǲ
حZuһ£漴ЩЦõȷܺã˵ǵ˵þͱĺá˵ֶ󾫶ࡣ
סحZuǰһɽԼ¡حZuҲȺỺذˡ
ʦ˼һҪ̳о
حZuɻ󣬵ΪΣ
Ϊܱ̳е齣ֻоȷܿס١
حZuȵؿ㲻ķ
Ŀ΢ᶨҡҡͷ
حZuдɻ󲻽⣺ΪΣ̳жٺã޵ԷʱҲȲԼı
׽סحZu̧ͷһ£صʦˣд㣬ʱ֪ˡ
˵־ڱصãҪ̳оȴءػؽ֮Уͻƣͣؽ֮ʱ޵ġҲ˵ͻһؽƣûʱͻƵڶؽƣһᱻӳȥͷ
ԣͻƽƲѣΪ޽ʿƽ紳Ǽҳ㷹οͻƵڣ׹ļӳ֣ػĽƣҲա鷳ģڽػ֮
ռԼͽܴһ˻صƣحZu̲סػʲô
żϵ࣬ҡ
حZuԣʲô
ػסȥ·ģǡҡ
حZuǲ⣬͵ͻػĽƺ󣬻һƬռ䣬лˡҲܲˣһ⡣ÿνȥⶼһֻҪһһģһġˡҶսǡˡˮ±ӳĻӰһеһ鱦Уҵʽϰÿʱÿ̵뷨ָƣȫȫһҡ
حZuȵΪʦδŹʲô˻ʲôԴ˵Ȼ󡣡
üֹˡÿǿռһΣͻᷢǸҡñһʱǿˡ
ѹϵԽԽء
حZuƬ̣һزӲûشȷ𰸣ͻơ
حZu˳ֽӹϵĴƿЩҩҺϣ߰ҩʣЩʲô⣿
ͬ켸ߣ

ֵѩмꣿ

ŵʱʲô

حZuЩ֪𰸰
ʼ磬ԵӲűôá
حZuҡͷѹ־һֱܼ̳УҲ򲻹ҲϣǸ֡
˵ţحZuǺȻʲôһԣ˴Թ
ҲǾһʣˣ
حZuЦһ벻ˡ


202 
ֱʦͽ˴ϰţǰŰɡ
ʦȷǡˣ
حZu϶صͷΪʦȷʱ¶ػ˲Сĺ䶯Ͼ𣬻ûͻعؿݡ
˼䲻һˣͻػؽƣ
حZuЦΪʦǰǸ߹ֻ֮˵ţΪʵޣûвμӹصЩԲϪһϸµ
ɵôǵǽޣ
حZuȷǡıһΪĵ֮Ҳɣ̳жıڴˡҲ֮Ϫдʱýܴò¡
ʣΪûܼ̳о
حZu˵ΪĽܾˡ
˵䣬ܿԶһ˵۵ķӡ
حZu룬ֵ˵ƺڼ̳оʧܺ˱˽ʼԲߣ֮䲻֪Ƿʲô
˼ʦͽ˵ĵʮ⣬Ͼȥ¹حZu֮Ψֲ⼸˼䵹٣ȻżЩ߶߶ģȴһحZu˵Ѫ֣֮˵ŴҲ࣬Щʿˡ
˼⣬ȴʮؽʦͽ˼ţحZu˵⣬˼üëҪͷȥˡ
̳о

˼һʮֵΪΣ
ԼΪɽ١
˼ʱ¶͹حZuͬȵɫ㲻Լı
򴽲ȴܼᶨ
˼ջĿ⣬߲Ūһֻռ̱ߵ֪ΪΪһľȴ˳Լ̳ô
حZuͻػؽƵʿΪǲףпٷܹ޵ɽڵʿרԼıһȼ̳жıܷӳʵ
˼ԡ
حZuЩ⣬ﲻԣ
˼ѲͬڷֻǼ̳УҲѷɫκ˵ıʿʵ֮˳Լֻ̳һԭҪĻΪĽ顣
ʣĽʲô⣿
˼ȻЦһǾĽʲô⣬ǽ⡣
ʦͽ˶һۣȶ˼䣬ʾϴ
˼Ҳûӣֱ˵ĽԻΪʵ壬ԼʶܹΥߵ־ж
حZuȵΥ˵־㱻̳ˣ
˼ʮֿ϶㱻̳ˡ
ȴɣҲδɹ̳оε֪
˼Ľ׿˵
ΪΨһһ⣬ݵʿ˼˵⻰û
حZuˣǼ̳˾Ҳһʹ
˵ţСǷҪٿǿǣ
˼ҲýϿɣ̳˾ҲֻǸԼ˸СʦֶȰ㻹Ǵ̳оͷ
˼Ƭ̧̺ͷ˼䣬û˿ҡһҪ̳оҲһΪõġ


203 
˼һԲãȻŤͷحZuZu֣㶼ȰȰ
حZu˿ڲ裬һͽܴԼ뷨ʦҲֻ֧֡
˼һüë㿴ҵ˵ʲôţͽܾͲǸʡ¶ģ
حZuЦûӻ
˼ŰĿתϣһ𷽲ЦɫҿԸͨʵķ
Ҳˣ뽲
˼һҪռļʱȥս̳СȻʱ䲻̫áڶȥԼ̳оʱҪСܳɹ̳УҪۿž³ʡ
ʲôʲôʱ̳о˵ûԵһѽܡڵڶ˼Ϊһ̳оֻһ֮ңʿԴֱִ̫ˣοҪҲԼƽƹʣļ̳вûʲôӰ죬ʮָɴرӦ
õĳŵ˼Ҳܸɴ࣬Ȼˣұ㽫ͨʵؾ㡣
ԣحZu׼رܣȴ˼ס
˼ZuһҲ޷ҲͨǰĽơ
حZuŶ
ðɣ⵹Ҳʵ
˼ŵʵʲôֻһ𰸡
* * *
˼ռļʱһºΪʦүľ⣬ǰտʼիԡս̳еգ˸磬حZuׯصһ׼ϣһšϾҲԼͽܼ֮·ϵһ£حZuԼӦڳ
ǰЩʱγԼ̳оĶֵòС½šҪٴγԵϢֶߣһЩʿҲصظǰΧۡɹ̳Уܵһʱ֤Ǽ£̳ʧܣ˵ҲлһԼҲȥһԡ˵͹حZuִػʱ仹δǰȴվЩˡ
ϵǣ˼侹Ҳû硣һɫۣ˸ֱµķ٣价嶣ɫׯ£ƽǸŵģֱˣܵʿƵƵĿѾͷӶ˽
ʦͽϰ˳ΪעӵĽ㣬˼ҲӲǸĿˣػǰϺ󣬱˵ؽ̸
حZu½һĵĽ룬Ϊʦֻ㵽ˣԼ͡ãĪǿ
ףסحZuֵʦģ
ʦͽ˼̽꣬˼ߴٵʱˣʲôȳ˵
حZuͷȥɣΪʦ
Ŀ˽ػ󣬹حZuڲԶ˿ʯͷδϢãػӾֱ
حZuǰӳǷһҾحZu񣬱һ˵氲ˣ롣
حZuԸ⣬ȴûжʣֻǶһػƹΪػֱӽߵĸ󣬹حZuˡ
ʱʱ磬⡢κϦȴ۵СùحZuЩϽһԼûдʲô
ȹحZuػӵ˸һյȲ衣
ZuӲǰͱڱѩվˣȺȿȲůһů
حZuлһڣ̾貢ͨĲ裬ǿԲҩ裬һ⼸λĲĲͬʱЩܳٴл
ЦС¶ͽܣҵͽҲûˣһѣZuô
حZuȥĬĬеĲ衣һ㼸˵ɫͻ⣬حZuԾɸоѹɽҲҿΪ¡Ҳû˵£ֱ˺һյ˼½߷ŵحZuϡ
˵СҪ̳о
حZuΣǵģҴʱڳԼ̳С
θѹֵԸԭд㡣
حZuϽԼͽܽ͵ûûУСʱСһϲͨװʦ壬ȫСӼҼ԰ˡ̳оҲǰòͻȻ뷨ǰҶû
Ц⺢ʵûнʦҲͱͻƵڣ˵ܳɹ̳С
حZuʶǫСûʽݽʦȴָ͹Ķ࣬ˣҲ֮ĳıѰѼ̳УСȥҲֻܳʶ
⵹һ
حZuҪǫ飬ȴϦٵգػĽˡ
حZuԣʣ
Ϧٽ͵ʱ֣⽣󣬱ҲûпؿҪбˡ
حZuþȣðűһ䣺ҲһСҲһȥˡ
ȻحZu֧ľûùһˮȴҲδͣƾΪܼ̳о
ǿ˹حZu뷨ЦѾܾˣ㲻ټ̳СССԵȴǳZuɱС
حZuͷΪ𾪣˼̳оǰ϶ˡ
·Ҫӡ֤Ļ˵꣬һĿĽشػݶֱܿػĵð𽫾ȡˣ
˸ϵػʱ׹ȴһɱ֮վԭž̨ǰһѾʵĳǽͨѩףΨпİһԽԽĺɫһ֪յȥѪг߽磬˪ѩĹ⻪ǳʱ˸оǿҵѹ
ֻһ˱֪Ѿľ
ʱվػеΨˣĿתžһüͷģ˼лţô
ո˼״Щͷԣ˼ӾˣôҲ˿ϲã
حZu̲סһŻ񣬼ſڽһߵǺܿ췴ӦһһǼ˼Ҳ֪عĲɵ漴Թ˳˼
һƲĿˣ޵ýýȷǾ齣
⿴˿ľ¶Щɫ΢ЦС治̳˾Ҳο˵ġСΪɫ
ü⽣̫ˡ
ڳ˽һ㶣һֱ˼ԶͶĿ⡣
حZuɻ
һֱӡģˡ
حZuһСɶı齣񡣡
ƲѾ̳Ӧҵı齣𣿡
حZuʵڲ֪˵ԼͽʲôãֻðѻȥΪʦδ㷽˵
Ҳ׷ױʾδ˵ġӡ
룬СģӦǾ鷢
¶Ծı飬ʣĽ顭Ǹް
ˣ
ҲĬĬŵǰȻǡ˯꣬Ը仯Ҳǲܡ

仯˸˲


204 
һѽУʱ徻ˡ
һ̿꣬նɱħа٣ǲɶõСպҪúͬദĥϣϰ档
ͷӦ£ֵδԾѪĽҲδڽϣѼ̳¸
ٵǰհγ磬ǡӡ˲ħС
Ŀޱ鶢ž˰ΣȻȻôޣͽСӡɡ

˶ʱ÷˼Ŀ⿴һģȫڿЦ
˼䷴ӦǱ˭죬˵ɽ֣
حZuҲ̲סڣʵǡЩѽгڡС룿
üðɣʦģǾͽС̡ˡ
˵꣬ȫûٸʱ䣬ֱһֱ̡𽥸ڽϡ
˶˲ʵʽʮⶼĬƬ̣ŵȻСѾΪ˾ˣȻ԰Լ뷨ϣպô˽̳ŷ磬
߳ػʱɹ̳оѴأڶʿһþɵġǰƽֻ䵭ʿǣʱΣ׷׼ǰҪհ
һʼǿȺԽԽ࣬ȫûҪɢȥ˼ԭվԵĹحZuԽԽԶڷʤг֪һϹحZuͷҲˡ
صԷ˵ԺеĽʯֱӹر˶حZuǰԺʯԿһæµ̲סЦΪһµıص˵ǷȻ˶հСˣһ㡣
ԱһߺߵҲʦ
حZuЩεǣֻ˻ΣΪʦֲʲôõСôˡ˵ΪʦûúÿŶӦýˣΪʦҲûúÿ̳ʲôأΪʦơ
ˣǬȡֵݸحZuحZuϽ˫ֽӹϸϸһֵݻ
ɻʦȡ
حZuЦ⽣ɲһܳģֻϿɵ˲ýʡ
ð졣
˵ţסһ飬ǰȻһѩĿĽ⣬˶زױĿʱحZuȵطƾʧˣҲӰ
حZuȻҪ취ѰȴոʧƬ̵ֺȻƾճʯϡͬǣʧǰ̸ոճЩʱȴȫʣУҲһöϸСĻ״ӡ
حZu㶣Сոա
ճʱɫҲżֲ죬һحZu㶨񣬵ʦõʦӷű뽣УѽĽˡ
حZuȵΪʦֻʧһ˲
ͷ˿еĽǽеʱ粢ͬ
ıн뽣еıҲ֣ԹحZu˵ƽãû϶ᣬֻͷϵӡô£
˳ֽջУ˵ҽµ֮ʱƾſɽ
حZuɻ˵
ʼ磺Ҳ֪ǽô˵ġ
Ϊһδ̳й˱ʿحZuԴȫûзȨҲ̫ر˼̳бҲû̫οֵǹحZuֻҸʣת̵Ľ鳤ʲô
ӽȥֻһǿҵİ׹⣬˵ȴδݡ
حZuüӦѽΪʦε鶼ԻΪΣ̵ĽôֻһŰ׹⣿
ʼ磬ҲǵӵΪ
حZu룬Ҳûֿܣˣպܼģļǽ鶼˵Щʲô
¶ʮ΢ɫ˽ѯʵӺʱܷʱһֱڡ𡣡
حZuֱΪԼˣŵ
ԼǸĺ˵֮ʱԼıԲơ
حZu˺ðΣŸɰͰ͵֮ǰ˵ġӡǽ鷢ģ
ͷһֱ׷ʵΪΣʲôʱ˵Ҫȥɽˡ
حZu
ģе㲻̫һ


205 
Դ̳˾ԷķÿͱﲻصӣĽʿϾڴ֮ǰһֱػУнƸţоԼµϣļ䣬ֻм˼ݡ
䲻ĸ˿ȴϲ͹حZu徻ƵƵ˴šʦͽһºһºڷߵҹ뿪أֱݶȥ
ԭɽ۵һսѾСּ̳˾˲֪šڼò˲࣬ʦͽ뿪غ̲ʾˣһ·Ҳʮֵ͵ûʲôϳ徻Щӡ
뿪أʱǶٻȥѽ뻯ڣֻе֮ĸþѰɻԵϰϸһЩطգԹحZuΪȻȥ˵ģҲ粻ǵǸԸΪԼѾǿκ¶ܻʦȫëͷСӣʦͽãحZuʱݶֻÿһʱһˡ
֪ʦͽ˵ĴηʮˬؽùحZuҶʮѸٵڰھݳǽóһȹլլۡլӻʱηĽԼ͵ļ۸ģû뵽ôó
լгԭе԰಼֣ʮּ򵥣ټլԺЩտη뽭ƣլԺ׷һΣحZuȴĺ⣬ʾԼҪƸ졣Ȼ¶ֻͬη˵ˣحZuҪʣηΪṩ
ˣһαȥʮꡣ
ʮ䣬ΪĪٶȷԾʽͻƻڣʽ뵽ɽڡʿ붼٣ѾɵʮλУҲûС͡˶̵ʱ䣬ͽɽڡΪؽ겻Ϫ磬Ҳ˽ʮʱŴӻڿ絽ɽڡһ˳Խ
һУ̡
̵̳ĵһ꣬һһںͱ˴̽ĥϡûʵս̳ʹҲܸоһֱڰ۲һȫͬˡƺȫϿͬʱҲȫǱԹΪʼϰ϶ཨ飬ֱָ
ʱ˵Ľϰ澿ô淨̲ǿɽʦı齣֪Ī˵飬һʿȲϡÿ׶ʺϵʲôطʲô⣬ԲͬĶʺʲôԵУ̶׼ȷظʾ
һЩʿ֪ľ֮нڤħķ̵Ľȫ֪Ҷ֪޲ԡ̵ִĽǸ飬һ֪ˡǽһˣԲˡ
ڽİ£û߹κ·ҲûΪƿϰһǧֻо̾Ľķݡ
Ҳһһʶŷ̵ĽΪĸһ̳ǰҲʹһΪıӦǿ䣬ǹƧġʵϣǿǵȷǿ󣬺漸ȴȫմϱߡ
̵ĽǸԵĻ졣
ڴʱ̫ã̫࣬⽣鲻֪ʿഫһʮͬÿսܻƬϾٷɿ߶¼ĩ˳ߴӽϰշֱ齫սٴӡұ졣
˼̵²ۺ󣬹حZuЦõذοǽԱػ̫ã궼Ҳ˵Żô̸
ΨһЩֵǣʮȥΪѾߵֻһ֮ңȴԾûм黯Ϊεģÿν뽣ڵĿռ䣬ֻܼһŰǿеӰΪȥ̹⣬Ҳ޷ֻ˵ȻͬͨӦûʲô⣬ӽִ˵ֻǲԸ˼ģˡ
²ⲻ޵̵ܼܲĽ鳤ʲô˵Ҫ֮㲻پڴˡ
ʮحZuҲûš
ȻǺˡ
ͷ꣬حZuûϵϰչ٣ӦҪͣټʮ꣬㲻Ųæظլۡ
լԺֳ֣ԷĲý˻ݺ᷿ݲңж鷿ΪԷ᷿һᰣһΪ;Աʱ֮衣
ǰլԺԭеģֻ˼ΧᣬһĻȣִɽһɽȪעءحZuʱ䲻ߣûոСԴףпЩèèССһĿ֡
լԺո꣬԰ΡһûأСˡˡ
һ롰԰Ρһֻ
չحZuվڴſ̧ͷ۲ûйᣬȻһֵ죬ͬʱ궯ûиܵаͶ⣬حZuҲû̫һתͱһŻĶһ
حZu˵һ˲ӦϽϵĶſոľһֻȼè˶٣һƤë͹ˮ磬㻹ϵһöֻ壬һֻޡֻǴʱ˫Ŀ죬حZuץסͣҪˣȥʮַ겻
حZu״ᰴĺ󾱣˳˳ëƽЩԾɲĵˣһ˫ˮ۾Ͱ͵ҷ΢ͶСûʲôֿĹحZu˲ЭУ߸šҲСӰ㣬ֻСצӴڹحZuϣԴŹحZuĲӲȥʱϸϸĽ
ûã˱ԼڹحZuˣϳģϵĽˡ
֮حZu֪ԭĴĮеĻϵޣƢ׺쳣ѱ˶ΪޣɲˣҲ׽һѶҪҧһڣճڹţʮͷۡ
ǰֻһֻа鶷꣬ҰԺȫ˳ҧ˵Ʋ˾ܣײ˹حZu֪ԼƢǣҴѰȴ׽СèƵſһİ˻·̫߳ˡ
˿ԼжôʡģحZuлﱧһ̻ԵֻӵŤͷ˵־һڣϷءĿȫǰ˵˵ˡ
ˣ
حZuҲͷһؼ޹Լˣһº󣬸ϽԷָнȳһ߰С꣬һ߶˵С꣬ܲô̼ŵùңＸգƽٴߡ
Զʱɴ⣬ץ彣ߣ߱ߵǾ鷳ˣɽ£պݷãл
حZuЦõؿŷɿߣߣſ󣬺Ȼ֪Ӧ
²ɽ𣿣


206 
ǰحZuͽȥμɽ۵ʱֻɽĸεȻλϣŹͷβ¶棬حZuĴȴѾšȻմҴһòԸ񣬶һλڵĻ꣬ȫ޷һϵ
պȻȥȴǹ£ǸεȻحZuȫдλͣһͣحZu֪ǰ˵ȷǹ£״̬µĹ¡
εȻӹحZuӹʱצӻŹحZu½ɿحZuָ˵Դ䣬䲻̫ԸȴԹצ
εȻ״Ц֮ǰʦ˵ܰε÷һţۼ֪Ȼһｵһ
حZuҲЦСһֻƢ˵㣬⼸յǹԣ˵ĵýԼǻ̫С˰ɡ
εȻҡͷ氲˿ɱƭˣֻССһţʦշʱһֻ뻹ҪӴޣһʮ㱻շˣҲ׵úܣɽûٱһǵһμԸ׽ƽĪ˵ˣʦֶ氲ʲôرѱ޵ķ𣿡
حZuҡͷûСֻһϲЩ裬Ͼ֮ԼҲЩСö֮ƺҲܶһЩǵ˳ưˡ
εȻˣҵи֮롣
حZuε뽲
εȻʦֻԱ壬ÿһʱͻмر꣬ߡȻôϲ氲ˣʱɷ
حZušβײҲ֪´ⷽܲЧεҪæҲԸһԡ
εȻЦܹһҲãȴʦлһ£ȸˡʦֱþʱһ£氲˱ܡ
حZuͣȻεŷġ
ٵţεȻȻ˵ͽܼ̳ľôû
حZuСȥ
εȻ̾ϧ󣬴һŶݸحZuǵͬʦдʱӮģʱϿɶ꣬ʱҲòϣͽܣ͵εлˡ
حZuһƴǲս¡
¹حZuֻһСδ̫ϣ˭֪ûþʧص޴롰԰ΡһֻһֻʨһֻѪħǣҲͬµһ㣬žڹحZuϲˡ
λġˡûߣøһͬȥèȻҲ԰УһʨһΧŹحZuתű߲ȥ󱧣õɺڱͺֻ֪ð޴һš
ò״ӻսĹحZuǰⳡе㻳ˡ
ǰ⼸ֻѰһһⲫģ綼ѵһļƷޣǰһֻѼȴӶײʵ˷˼
ȵʨѪħǵ׷ʱֻѾεĵһſڹحZuűߣضֻޡֻ޵˹Ȼʲô֮һһҶ֮Զİܡ
˵͹µƣΪԭʮֲȶʱڣʱԼڹحZuİƽ˶ʮ־ϲ׷׽Լи˹حZuحZuȺ˵ҹ£ȫ˵ܾĻĪʱǡ
ΪֹҪչһֻޣحZuֻһֻͲˣҪֻߣֻֻ޴սһʱ䡰԰ΡＦɹ
ȵòʨѪħǣèԸԳ˹حZuĻحZuҲ˿ھû徻£µˡ
ʱһŻΪԼߴˣվſںԺһȺݴ۵С˰죬ֱحZuԺŻعحZuĽͣҲʮڶһѽʯΧԺӷһȦ԰Ρһ磬˽ơ
˺ûµ󴳽ȻǰѾޣ˷·׼˹حZu˴Լ޹حZuϲޣǲ鷳Щ޺ͨСҲһҪιʳҲᵽйֻýحZuҲûн;֮⣬ʱˡ
䲻ԸحZuͣУԼʱЩҲ֣ûжӸ档ֻͬԼԼСסڼͲҪˣÿƣ̫ࡣ
ĳһգԵǧѰȻѰحZu֪ΪʲôԼô軶ӭ
ԭмˣͶ޾ܰ޵Ľ꣬޲Ҫ׽ΪԽԽ棬޵Խ
حZuǡ֮һ
ֻǰϾسû̫ޣΪҲϲ£һ츳һֱδ֣ҲûаߡƩ磬èҶ֮Զ£μӳѩչֳ˶ԹحZuͬѰϲȻϲֽ̫ڹحZu񶼲֪
һ棬޼ˣҲᱣҰԺԼԸ񣬳һЩر˳ģ󲿷ÿһʱͻȵʱһЩ̼ܵʱҲ걩ߣûа취ֻй磽ⷽʽɲ̶ͬȵƻһЩرѱʱṥԼˣ˶޵ʿ˵Ǽǳͷ۵¡
Ҳ֮ǰǼλ˼حZuܰ޻˾ϲǧѰרѰԭ
ǰԴͨ꽣ʱǧѰùحZuحZu⣬סǧѰעЧȻޣҲкܺõİãΪϡٸϴǿӾۡ
ǧѰѰǿˡԵбϣùحZuö顣
ͬɼҲģʿ˵ҲǸصı־ֳȥǱĲ֮ãܻܿ벻鷳ǧѰ󣬲ұ֤龭⴦еֻڰޣȡ
حZuѰ˼Լ˵ⲻǾ֮ͣһֱõͨ꽣Լռ˱ˣˬӦˡǧѰŵҲֻӦ£ûдȥһ
˿ЦõǣûحZuܹ߽޵Ϣ֪ôʹ磬󻹴
֮ǰҹحZuæʿʱϲЩ䱦Ϊл񣬱Ͼշ߽޵ʿΪͣҲЩͲحZu˼޹ҲȥˣδҪꡣ֮ǧѰġ۽סԼµƣȥĪͱҪ롰԰Ρ˰ޣһ챦ȥòīרдȤǲܸѼۡ
حZu֪źЦãȴûվ壬һǾûбҪԼͽƺԴϲּϾ⡰ҥԡĪ߶ţҲǼ¡
ùحZuȽǣ»ЩӰ졣ܹ޵˼٣Щ˴඼ԸķԼľչ˱˵ޣ˹حZuΪΨһһⱾֺ˵ˣһȥͲеĴЩ飬˸ҵϱ


207 
ɽںʱ࣬һꡣɽں֮ǰн׶ζͬûһ׼ȷʱЩʿʮϰ꣬һڶɽǻh𡣵еʿɽں󲻾پͻή٣Ϫ硣ˣ󲿷ʿڽɽںΪ׼
һʼչֳ˾˵츳̵İϰչ٣ӭǳ¡ٷͬһ㣬һ¾ֻ˶ǿǿʿҲҵġȻحZuԼϰһֱôģȴҵɽںٺá԰Ρĸˣͬηк󣬱һء
ʿɽ٣ΪӲԽֵ׵ֻѰǰһɽʱܹϵģȻʿıαרƵЩõϡĲ٣حZuеı͸࣬õģһ͵誴æơ
Ʒķʱ̣ʦͽҲԷס˵صϼÿ²ܳһΡحZu뼫ڼҲûţҪε׹ǿ׹Чá
˻غҲһΡЩᰵϰչǰøսڣ󲿷ʿѾǺĽϰٶˡͬ͹حZuӰ룬Դʮǰɽϰ᰺۵ʱȿ꣬˶ֻ䱣ϵ
Դ˹حZuû̫⣬Ͼڴ󲿷ʿ˵ϰһǳ飬ʮŻһʦţǴԪӤԺʿĳ̬ͬȥͬ飬ÿηֱ𶼲̫õģ
μ棬حZuԼоƺкص£ǰɲس˹حZuҪκˡ׷ʣֻ˵Щڵвϸ˵üĿٸǣҴ뿪
ߺûã˼ݷáԴʦͽλأ˼ͳԷĳͣĿĲǹحZu̡˼̵ִƺÿҪѯʽͽ״̬ǵû˼İæԼȻʴ̳в̣Ҳÿζʴ
˼һѯ̵״̬û̸ǣóһžƵݸ
߲ʯͶƳ飬㽫Ƕϣʱǿ
΢΢üл˺⣬̫أա
ӣ˼ֱӰϣȫûҪջص˼һضⶫҲǸģṈ̡̀Ͼֻ̳жıʱסɽʧûʲôҪ̶شֽһܻ١
һ飺
حZuҲ̲ס
ű˵˵ֻĺ𣿣
Ƭ̺˼ֵȻֻǶһرϣؼǿԼ̵ôٴεȵȥĻᣬϣ㲻Ҫ
գ˼ļ飬ǰ˼仹ڷǿһҪǶȥ
誽ƺõʣһҪЩʱա
حZuڳ˺ܶκҲɹ׹ԸϵϺ󣬳һЦˣΪʦģֻôˡ
˳ֽȦڻУĿʦķˣ᲻𣿡
һĻԴӽ˶ɽڣ˶ܿͻٷղڰͰŸ׼δ̸۹Ժ󡣹حZuᣬǾһ˳£޷ᣬȴǲңҲ롣
ɴ˿حZuô˵Ȼ̲סˡ
حZuѾϰӵˣʮȻֻ̧סԷĺ󱳣ЩЦΪʦֲûģȻᰡǶ֮˵ռǷȽ㲻ᣬ㲻ʲô
㲻ʲô
ظһ飬յøЩƵǶڵ˵һ뵽ҪʦֿѹҪˣ޲ܽʦһߡˣ˭ҹͷʦǺúݵġ
حZu˳ĻסڽǼһ£ҵСͨ˰ΪͽΪʦ֪һ죬ֻûϵôˣʱҲδҾһջΪ¡οҲ㲻ܲģǷή£ʱή£ûңжΨһıǰֵ׼
ͣƬֱ̺סһίͽܣΪʦȻѾ֮˷ˣΪʦ˵ǲͬġΪʦȻҲ᲻ãܿһб㶼ֵáʣµʱ䣬С׼ΪʦҲһֱ㣬ֱ١
һҹĲ࣬Źɺݾ·ҪķʽԼӡδڹحZuСحZuİԼҲ¹ЩᣬΪΪֻڵڶ˯˻²˴ʱЩڡ
Ȼ˭Ҳûϵٻ֮졣˰£誵һûɣٱ㵽ˡ
ǱǸʵӣѩͣ̿§ŹحZuԷں˯кȻһ飬δ۱һƵԶԶ
⼸չحZuЩҹ˯Ҳǳʱѣ㲻áͷʵЩԤУȴ˵ùحZuǡʱէһͷһնһ£Ҳ˲۾
ʦͽ˶һۣحZuȻ˫Ŀ΢Сǲˣ
Ҳϲ֮ɫֻ˹حZuһۣ漴һѽݺȥ
һǽ´ƾһٳ̣ڴǰԹحZuʦܳΪͽܣΪĵ£ǵӴΪ֮¡һΣҲúÿҡ
ʦͽ߳ԷʱϿѱƸǡƲеʱʱ֣ڶԽԽ졣̧ͷ˿תحZuԼСĺٳ֪ݵ˵ɽȥۣ㣬ͬʿڶ࣬Ǿڴ˴٣ض꼰޹
뿪һξ󣬹حZuҲٳԶԶţȵѡһɽ䶨󣬹حZuҲڲԶصطͣҸ֮θ֮ЩȴºȻƮһ߲ƣպýס
حZu΢ȣһתͷȻǳԶ


208 
ùحZuǣǳһġԣվ⡢Ϧٺ˼䡣
حZuĲ⣬͵ֹۼ󣬱֪˽Ҫ١֮ϵĶɽʿֻȲͺˮǱֻСˡС˷Ҫľ٣ҶӦ
ɷ⡢Ϧٺǳһͬ£Ҳһˡ˼䣬ȴ·ġ
˼üͷڵɽ壬ɫأٴеģ֪ĻΪҪɽ١
ϵԽԽԽѹԽͣɫ࣬ЩĴ𷽲ƺֽ࣬ĻţحZuѵҲЩš
ͻȻһ׹˶ڵɽ塣Ƭ̺ըѵ쳹أ˲Զ۵˶ò½ھȡ
ѩɽѩһʱ֮˸ΣȻﳾɢڶױӶ
һ׹϶´䣬ԽԽգԽԽͷ飬ض΢
حZu˫֣ĬĬм
һ


ġ
塣

ÿһҲһ֡
ÿʿʱף˶죬Ψһͬ׻һһǿΪֹʱڷʱһ˾ŵס
ߵʱϪҲֻߵףСЩ
СʺԸߣΪıٵҲ⡣
ھŵʱҲЩˡǺܲͬĻȣǲЩڴ֮ǰоٵʿ۳ɹʧܣ˻ϣûŵס
һ׺ǰ˵һʱɽ嶼׵縲ǣǿҵİ׹˶ʧʧϡĪ˵ˣ֮⸽ĴеǣҲԶĵɱ޴Ļ궯
ȵòϢحZu۾ͼԶɽѩ紵ɢԭʵɽ屻һӣԼɼӵվ˸ˡ
ɹɽٵʿһ׹󣬱ֱ𻯷׽ȴڣֻ˵
حZuһͣԺжʱһƬհףҲûϸȳǷȥ
Zuȵȣ
ƺںԷÿһ֣ȴûа취˼·ܿưԼж
Ӧ
ô
حZu㱵š
ɽ廹ʮԶĵطحZu׷ǳקסʶҪѣȴӭһһ飬ڻ
ǳЩ𣿡
حZuһտ˵˸ҡ֣ͱǳϣûжɽʧܣٻûн
ԣحZu۾ɾŵѾꡪ
һɫҲƷǰݣڵķ򣬵Ȼ˼˵ûٻûнZu㿴Ǳߡ
حZu˳ָʾȥȵط־ۼϿյƲûɢȥ֮ǰܼ΢΢Щ죬ƲʱʱֵĵҲɫͰɫɫȥʮֲֿ
޿еʱȻѾһǽ壬ȴֱͦվţе̣ԽԽԵĹâ
˼е̣ɫӶң૵ô
ûܻش磬ûκ
Ϊý࣬󲿷ѩҲѾɢȥڿԿĶˡֻ̧ͷһԽԽͣ·ҪѹͷƣȻ̻ģڽĨһѪۣȶתֱָϿգĬʲô
̽ϵĹâڲǿҲʼŵһȦȦɫɫĹ⻷ͬʱѹͷϷƷԽԽ죬ԽԽԣѾֹϢҲ
حZuüСʩչʲôΪҴδ
˷׷ױʾδֻ˼ɫ΢΢ȴû˵
ǳЩǵʮδţСû𣿡
ջĿ⣬˹حZuһۺ󣬻û⣬һʼ޷ֹһоͿСԼ컯ˡġ
̰
⻰δ䣬ͼ̵ĽȻʢʮҲЯϺɫĵȻ£ײ˲ͷųĿĹâЮž޴ˡ
ͬʱΧһ̵Ľ磬ȴһ˷һԾӽг˳ȥֱġ
Ҫ
˼˺ѷεĺ˲䱻ûھ޴ıС
˼Ķ̫죬Ҳ̫ͻȻûüסе˶һٶˣʱȥֱѰ졣ңûڴʱȥ
һнúܿ졣
ǿһʧ̳˽磬ڵɽȥȵ˸ϵʱͼȷֹĴУѪصϥţѵģк
š
حZu˰ڿһأһʱҲ˲̽ΪʲôٹûзҲûɣֻºҡ
ãš
حZuֱߣ˸һ£ЩؿڵʦǸҡ
˵꣬حZuѾᱧס
û¡
حZuЩʺ
ǲǺۣ
һ㶣漴𴽽ǣķЩˮ⡣
رסحZuۣʦġ
˶٣ֵң˸˵ġ
ôһ˵حZuȻոճ˼䣬ϽſһͼԶ˼ȫ¸һ㵭ɫĹԣǰ̣Ѿˡ
˼ọ̀ȴ֡
حZu̲סڵ֡㻹𣿡
˼ǸûĻкȻӿᣬ齣ʧʹ޵常
ڳԽһ㶣ȻûǷӦһİȻ𡪡
СΪ𣿱
˼͵̧ͷҲѭȥֻϿղ֪ʱֳһӵӰ鸡ڰգµƣһüĿЦϻ۵˼䡣
˼ǻδлȻǰӣʶ૵常ġ㣿
ӡ͡һЦңϲɹˡô꣬ˡ
һ˶Щͷԣֻ⻹ǰݣԡӡû˵
Ȼü̵Ľ飿
ĻȻתͷԾɹЦݣҪô˵ҲԣҸϲҵһݡ
һֱĬȻڣħҶ磬Υˡ


209 
ӵĳƺڳ˶һϾ˵Ҷһֻڴеҷ˼份常ҶҲ˼䡰С˼䲻Ҷ𣿿ҶҲӦͲ˰
Ҷ絹˿˾Ŀ⣬תͷ⣬иЩⲻСôò䵭Ŷ
һں󱲵һ˸ƺ⣬Լͬ鴤һǡ
ϻƽµƣôصӣЦӭ𣿡
Ҷ°͵ѽʱҲȡ˵ҿûɱһصŶǻڽôҲ㳶ƽ˰ɡ
ɫ΢ھеģ
ҶһƮµɲ
˵ţԶͻȻ˵صһĶô£һ˲ߣһò׵پȻѱˣϾҪˣξ군ˣ
ŵôһ㶣ⶼ¶ȡ
حZuü⣿

Ҷ翴ͬʱڵһۣʱ䲻࣬ͲһһˡһȥͽܣҲǽղ֪ԼڷȷΪħ֮ˣԭԶܷġɲ飬彫ҷھУʱľŵǡȥɾҵħԡյĵʮףʵҵ١
Ҷ翴Ц˵Ǳ˴ãһҪл㡣㹻ǿסǰŵףҲȲҵסһҲ޻ˣģһϱġ

˵䣬ҶӰѾȳʱ࣬˼ϵĹâҲ𽥰
С
Ҷ𷽲ŵЦɫỽ˼һ
ʱ˼ѾлعҶӰһʱ侹֪˵ʲôĬһŵ常Ҫˣ
Ҷ΢΢һЦʼΪȥ𡣡
ˣ
ҶŵСԺҪ嶯ˣΪֻһΡЩΪΪ£Ϊ֪Ҳܸм֮ѻ󣬺úùԼɡ
Ҷ˵꣬˼ȻӰ㣬ϥǷ
ҶȰһЦһͷתحZuðˣСִ̫ھңŻһЩ֮٣ܹ½⡣
حZuΪ˵Ǵǰ˼׷ŸԵ£ҡͷʲô£δ黳
ҶЦҡҡͷûٶ˵Ƭ֮󳹵ʧ˿С
Ȼͦ٣ȴ˲ᣬڱһûжʣֻحZuȥȺúһӣԺ˵̵Ĳк˼䡪ӦýҶһػ
û죬ʦүı£㴫硣ʿȫ޷ô˻ԸᣬΪ˱һҲһʮľĺͱ¡
حZuصԷ򵥴һϵ˺󣬵ͷ˯աҲحZuʣԼԹ԰ѱºг
ԭϪǰһսйһ̸
Ϫʣзһ졣ڼ˭ZuˣΣ
û˿ԥһգⱲҶʦߡ
ϪЦٲˣ⻰ֻǿջ
ҵȷûҵİ취ǼȻǰ˵һгɹٵ÷ķǰһ
ϪռǷԶǲ塣
ЦһռҵġҲãΪʿҲãͷβҶֻһĿģʦߡ
ϪĿϬؿһһٵڣ
ն
ϪĬΣȻתԶҪٶֻһ취⡣
ν⣬ʿԼıѪΪۣñԼһס٣ʿΪʧȥҲ޷֮ΪʩߵҪҲߣҲǾܳɹԺ֪ʹá
حZuȫûϵ֮ȻϪ̸ģû뵽ȻôͿʼ¡
˵󣬼حZuû˵вЩ
סحZu֣ʦ㡭ͽ𣿡
حZuŻ񣬿Ͱ͵ӣ̲סЦΪʲôΪʦ
СŹحZuı飬ʦһֱ׼Ϊ˽鵢ϰô
حZuԻһ£ƺô£һίСģжʱһͿס֣Ŀ繵ǰΪʦûףҲûпǵ顣ռپһΪʦˣҲʱźȻ֣ɵɲûôҪΪʦϣƽ
ͷһȣ͵˵حZuУحZu˵⧲ֱӵ֮ϡ
ڹحZuʵʦôѣңҡһΪʦûôںҡ
΢̵ˮ͸ϣڹحZuͷȾֱ̧סıḧţԲǰΪʦá
壬۾ŹحZuʦԺ󲻻ٰƿˣ
حZuȥ۽ǵᣬ΢ЦŵͷҲˡ
ۼͽˮҪסˣحZuֹסĲӣУԵʦͽˣͬȥͬ飬룬ҹͷ
µĻû⣬ڽһҵС
ȫ꣩

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ