صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
׽Ǻ
ߣī
İ
һ꾫СֽĹ¡
￪Ȼɧ.꾫ǰСֽڱСֽѧܣ1V1Ǳ֤


ͷһؼ棺
ҽǰ
ɳŶȵһͷүǡ
ɳϵˣĿİͰ𾪵ǰ
󻳵ͷ
Ǻ
󻳵ͷ
ѵСеģ
üһɳվ°һ˭꾫ˣ


p.s.

1. 1.ʹ1V1ܣHE
2. Ÿףɷ֣޿ֲĿ
3. ΢@-ī-ӭѼ~
ݱǩ    ѧ

ؼ֣ǣ󻳣ܣ  ǣףҪЩϸ  1V1HE

һ仰飺꾫һ׽
==================

Ш

Ȼ21ֶͣȻһΨĨģ߰û͵ǵָЩȻ
ԾȥʮжֻҪά˼½ΪáΪȹ̵״20199102׽ܾ˼ܹ˵Ĳžٲˡ
ھ¼ڵȺɫҴҵˡ͹
Լʮӹ⾰һ֮󣬴װŮõǰòһЦְѾˣϣһλҪȷϣ֤˫ȷ֮Ч
գۣ
֪ͲϵŮӵһϱϵͳǸλ˰󶨵ġ
ͷһۣȫĸϢȻһ۾ʹ濴ˡһУż֡󻳣
⼸ʵһ崡
ʵʿΪ˵⣬ǰԼĲټǣԼֻܹأȻǷǳԵģʱѾʮȷҲʿ֮ùͨԼûֶġ
ȻãȻϵŮȻḻѸٺ˶һ¼飬Ȼ΢΢һЦʵйȷϣԱ֤¼áʲô⣬ֿܾ԰Э
ζԼһʱʱվǸ̬ǧĺŮɡ
Լ֮ǰĺѸٹһƤ
λٷ˻˵һˣôȻǺ׵ֻýӹϣӲͷƤŮ˵ݡ
ǣŮ˵ݣ¥㣬ӯһתִӵ˳ȥٴζְҵ΢Ц1332F칫ңһ¥ף졣
˵꣬ʱһ벻ŸպԼʵ
ڿһ˵ĵһһʮ㡣
ڽ32F֮ǰⰫԱߴ￴һۡ
ûָһƳʲôջģƫƫŰصİҶһˡһʮɳһ˫ϣһ飬ȻڿȻȥʮҳˡ
ǸˣҲ
Ȼ
룬վſϸȷһԼȷûߴţСߵһ¡
Ȼ֪̫ػŹӯһ£ȻֱӰŸÿˡ
ſ̫ͻȻվſе޴룬һ²ŷӦæִٿڣãҽǰ
ɳϵһͷҾǡ
˴ʱѾֱӣһ࿡ʵˣҲ֪Ϊ˵β΢΢ЩﻹǱʲôԵʣܸо˿ԼʱƺһЩЦ⡣
ǰɳʵոĺŮЩ룬תЩĿİͰظһأǰ
ɳϺϾؿֵ˵ͷ
Ǻ
󻳼ͷ
ĬһȻżѵС
ɳϵô˵üһһվ˲͵ǰ°һͷʣ˭꾫ˣ
ŵһ飬Ͻ֣ǣð
ȷûб˼ֻƽĶǺŮɣʵڶеƣҺһ壬ʵŮ޳ɸҪһЩ
û˵ǣǰ˾ͰЦһ£֪óһſƬĴָһȻݵ֤
ʶͷÿ˿δȥӡâǧеİɫ
˵ǺڶΪˡ
һëһڣһ˲Ԩıòײֱͷ̧ͷսսʣҡҸǰ
ʵڲ֪ԼôλϹϵġ
ǰĴʮؿϣһ죬ش𣺡ûС
ǡ컹ûſǰ赭дؼ˵ҵҪ㡣                        
лҪ˵õˣ
ʱ߲ȫغѽ
һҰˣףԸλҺ´вƽٿ
µһһͣѼ

ѵһ

ͻȻôһλڼĴһӦȻҪȰ
˼ʿ⣬볣˲޴󣬺ϵͳ󲿷ʿԸϵҪҶ׽ܾϵģ˵⼸Ҿ׽ܾ̽ԱҪԴͳʿҪҸ֪Ϥ߲ϢݻǺ׵ġ
߲ǺæȥϢڰʱֲš
СĶ翴ˡ绰һ˵˵ŭ߲쵼ǴҸողˡ
뵽Ͼ˵⻰ʱƲôģһŶ˼˵
һʹһЦСôϾôı¡

˿һɤӣ˵ǵȷԵ֣ϵͳ϶鲻ȫƪôܸϵִ
ʵڲ֪ˡŶ֮⻹ʲôõĻظû绰˵ŶһŶˣѵΪλԵʣݵȼܸߣһ˿˲Ǻܷ
Ͼ˵˶٣ֲָֻŭʮѰζ˵˰ûзâ÷ʱ򡣡
͵һ
أԷôոհʦϾҡһֳüҳϾ˽Զٷ˳͵ס
ã˱ĿȣϴĴվѾסˣԵģϾͻȥˡ
սͳһסޣסȥͨĻСֻҪԶһЩˮ֪ʶܿһѹҾͽڷԲһϡ
ˮ֪ʶپͨһ㣬ܿСſڿʼСдССһһһߣƽͬǬµˮˮ𣬰ѵаѹýʵʵ֮ڱ˵ԹааСˣֻҪһĶôר˵ΪȺڷ
Ϊڵμһ֧ҪǷʿˮ֪ʶҵޣԳ⿴ˮһֱ䣬ǹ·Ĺͺ޲ֱӰһ̿ʽ׼ĺˮس
ţȻһ̧ͷͿôСһϤӰ
ڱĴÿݱ־ȺģһʮۣһۿҲûʲôóġ
ȻһཻȴԶԶͷЦһ¡Ƶʮֲһȴ־Ц⣬ЦһʮֺƵĻ˵һֻ˲Цһ
һ˲䶼֪Լʲôٿʱ˵ıӰѾתԱߵ·ڡִɤӣҲûȤٿʲôаֻϵĶͷ첽С
ѵҪĿľڽʽ֮ǰһСģʽ˳ʼ飬ԷжСʱܱ֤شɻۡ
һˣԼѵ֮;ʮܡ
һˣФˡ
ϵľִںмһ϶˶һɰФ֡
ФϷʿң൱㷺еġߵڼҡа׵кڵӵܲȨ·ߵ÷ˮʱ̻ڵ˶ޡ
ǰλͦװסͷѩ׵ĳΪ׵һ˿ȥͱȲʮ꣬װֳ༫主ͷѽΣִһһز󣬻ͬװվðֻ֪¼õʿܽΪһҪȥҵ̸еĳɹʿıǡ
֮ǰϢʮ㣬Ƚ֮оԼֱǸոձҵУûѵĸ
ңҵԱ߻иѵһǿǽվһˡ⺢Ȼҵʿȥʮ꣬ʱͷվǽ߹΢һ飬ͲߵʱνڣոտʱʶΪһֻԩ֮ĶФѹǽߡ
Сϵȷʮ˵͵ĺϵһžϴʱʮ֮Ȼǰ⺢ȴֱʮĳĺߣһЩõľ֡
ĿմӽǺջϴƷĿپЦеŽ˳
ƳϵФ˵վ
ΪٵƳһǵûкüԣЦøˣ˵΢΢˹ӣФĹɷˡ
һ±ƣʵûӡ﷽ʽ
Ȼվڽκһ˸һ
ʮȷ֪˭ҪԼȥˡ
ѵ˵˾Ǵ֡ͼ֣ϵͳѵϵͳģ⣬ԭVRȻ֤ȫѵиоʧѪʵĲұKOԼҪһ֮⣬ҵҲѿߺûҳ׵ɢʿͻֱӱ
սһŵͼ׵Ѱʮֺǰ漸ѶϵʵڲֵһᣬǴӵŵͼʼѶ֮ܺԵĸܵʱʱ̿ӰФˣһı֮⣬еҪ˼
μʿѵϸƣǲôģϾֵͼҪԼˢҲû̫⣬ڶǸСʵǲ̫ơ
μҼǺϰ߸˱̫ܵĹϵضʵڿȥ˲˳ȥһѡǺȻǷѵʮԶҲ̫
һŵͼ֮ǰһСλϵʱФֵܡǵˡ
Ϊ׵ǸĹӡʮֺƵصƿˮǲ˼ֵƽһˣս
ˮòһЦ
ҲǣǸЦеص˵ͷ˵СμҺһλԼһҲʲô⡣
һĲףûƤֻøЦޡŸϽҸ徻ȥȴԼתԴĽϣתͷŸճСʮֺƵ˵ֻλСֵܿǳЩͷ
ǺӸմһŵͼȻһӲܿƵһ飬һӽԭء
յȻҪ̸ҲЩϸڣֻתͷЦеض˵μСӿ֪⺢ӵ֮ʦͨڼ̿¯Ͻˮ˼߿ڣ˸ɷԼ޳ɵġ
˵˶٣ָ̾һز˵ǳǰˣʱ꣬ȥˣ֮ˡֻϧϵͳѵûйæ
û뵽ǰװֳ฻̬Ƶ˻鿪ЦʶͷһСɫ׺СһڸּӿƲסĲȥֱͬһڷƮ
GҾǸμС˵˼䣬СֵôôĻڽϵ˰ЦЦով˵˸˴ŵЦɻҪսأм˽ҪԺΪ󰡡
εʱ⺢Ӷֻ꣬̿¯ϽˮҲֻС֮٣ԼĹףȻһһѹôס˰̡
üģʵȥˣ滹һ̣ȻˣǾ±ȽϺá
μҹ˵ĶԡϵһЦվ˵һŵͼﲻöԸܵʱҪϲС
˵꣬ϵ·΢΢һףԹǰȥˡѸǰںܿͲӰ
תͷһ۽Сһֽˮ˹ȥȵˮû򿪹
ϵͳˮǰͷģάӦƿոսʱֻƿһƿǸĹӡݸˣһƿڵ£ֻˮѾˡ

ѵ

ŵͼһս¥֮ǰŵͼĴ󽭴Ե쳣СʮֿɹۣһܾϢŨа֮
ϵͳ龳лĵս¥˼ƵȻӰӰǵĴſȥЩܺùһĨֱӴмưܵ쾮Χˤȥ
ս¥ǹʱս󹥳֮ʱսĵط඼Щظ꣬սʱһЩԡѪֿǻпһֻ֯мɵ
ǰһػ̽ȥ´һȦԤϵľǽΡФֵܡȻûʧ١
ҲǺ⡪ӣȻҪġ
Ϊս¥ΣȻ׼žÿһֵطȫʯСûʲô𴦿ӣЧû𣬺ܿ漸ɢɢȫɾˡ
ϾһŵͼȻôɾ£˸ո·һ㣬ײĵϺȻһƵ춯
»ּţһͻԵ¥ϼ˶Ϊ֮һ͡
ʲô¥쾮һɼľ޴ʯȻѿ
һ˲䣬ս¥ʯߣʯĺХײڶͬʱըһŨس¸ζֱš
ת˲ָڶһĨͬʱϽӡ۶
ֻ¥һƬɭȻ̹죬ϷԹصĵظһֱۺͷ­·һķˮûɢˣֻظȴʵеͷ
ûüϸȥǷĶȴȻһ̫΢ֱշȥ
ͷһݣҪۼǵӡֱֱ˷֮УüͷһƽСڳ˼õһԹ귢֮һôûУФڰӳȥʵǲ
ǵɰ治һ뷽ֱӾͱаʴө
ͬʱֻһХУһӨӨԹ񷢿һȴû֮ǰֱۺͷ­෴ǱʲôȥںĴˡ
Ҫۣھ۶ԼԼǷͷжѸپ
ΧһԹǶ͵ٶȷǳ֮죬һ˲䣬һĶſɽʯг˳һֱ߶
ܹͬʱָƷһһԾѸǵ¡
ȻԼգܿԱһӰѸ֮һж°أѸٳ˻ȥ
ոյĻս¥ĽϵŵļڵѾչʾıȽϵλˡڶظɵġԹոտЩһĶǿµĲ֫׺ɵģмͷ׽űС
ⶼǣıڲų͡ЩУһԱһȦġɡ֧
Ȼͬ˹ǵ⣬һعȻһЩ涥ŵԴһ±ʮȻ
ⶫһФȥ
ŷͳȥŷֽ˽»ӡһھ󣬽ʵʵЩצȫѹһʱ䳡ֻܶʣмĹǡ
һȻȥˣļִ˷ȫԴģֻʣ˺ģͳϵ⡣
μСӣżָ֡׽ŷûüһͱסˡ
ѭ̧ͷФΪ׵˲æӰ˳սȫˣλСֵô죿̲սĻǲվסŰ˵ţתȥԼСҿؾλСֵ֣һսҲÿЩҲǿСֵı¡
ЩĲ֪飬ֻҲתͷȥСΣһתͷͿСһԾ˳ȥ
һһϵӡһ¾Ͱȥ֪û뵽һأȥ֮ǰأһɵһ˹
Сٿ죬ҲֲɢĿ죬ʱ׷ӡȥҲûܰסţʧЧФ˸ոӳȥļ˺Ϲµѹһ˲ػ
֮ǰֱѹƵ̫죬ǰֻԹʱȻսȱڣողŴѹƵȫǱ߼˹ȥ
СڰգӰȫصĿ֦ʵʵסˡ
ͷһݣＸŷֽһʱһ˳ȥЩǿһƬԼܿСշתŲȻٶȲɿó֮ϸСĿİϣЩﻢµ˼
촽΢˰벽ֱԾ˳ȥ
ȥ׾ȻμҵѵΪۿۣϲ̽ʯϴһѣ˶ȥȻӡһ֪ʲôʱѾ׽һ嵶ϡ
ǰ嵶಻ʮ֣ȴμҵӲеĻÿһѶϺõ죬ʱϵа貣ΧһƬ˵ʺΪ
嵶мΪļӳֵԵʣӭЩһ¾ͱǵԭͣǴеһ˲ͻڣднⶼҪܶࡣ
֮󲻶ãֻԹһһ֮ҲôģԼΧסСȡ׼ϷȻСƺҵʮֲ죬ȫܻ˼ҪŽͳһľһ߿
ֻԹ̶һֱϵ˻СۿҪΧ
һ𣬲Ҫȥ˽֨ҽеĶԱߺȻмɹбҪԱһͷǺӽΧȻĳȴڽŵһһǴġ
Ӷ֪˭ͳ
üʱ˦ְ嵶ȥһͬʱӳǱ˳ȥϵ˲ۼֿһѹסСĺ졣
мɹ⣬ԲȥֱǶԴȥˣһ½Դȥϰء
Ƕ۲ӶһӷһʼĴײ
һƬҡӲһ΢Цı顣
ⶫ·СҵˮƽжҲЩ͵طʵѰֻץС·һ̧ȳ˹ŰԴʵʵһ£һӡٻص嵶ƫôǶĺͷʱԫϱȫ˳ҡ
¸徻һС󣬽ʣµȫŤŤ˵ȥոǴнһȫ˻ʵʯ飬һʱս¥﷿鮴ݡ
ŵײһıʶ죬֪Լ״ԲĴ򿪷ʽս¥ײ㡣
硭ԱСûڣֱȥ
С򶨣Ǵʮ׵ĸ߶ȥҲֻǿͷһɤӣ
ʿǷˣȻƼĲ¥ĸ߶ҪһһҲûеģ߻˸ӣⲻҪҼ·ȻͱһһЩ
ıʯֱ꣬أһ·ʯСһĲģϽʵʵ˺ü¡
мʱж˲ǣ಻һӣһʵڶ㲻
ҧźϰ˰˲һʹֱ۹һȥһͷƤ顣
ûˡ

ѵ

ŶӺ͸ѵŵķϵͳѵԼѾӵͼʹĸоû˿
Ŷѵ֮кܳһιʱ䣬ʵһڵĳȣȻ԰ȫһƹⶼûУֻ֪ԼԱ߻ǸС
ǰʲôҲϷʼ֮ǰʱεĺһԵһ·Խ
۵ðӶ飬ѹû˵ֻԼϼѨλøоôȻʼǡ
μǷңƽҪԸշҵӳһ嵶壬û
һ䶷ͳ˶̰壬ԳμѵﻹһԽսϵͳѵÿһ鼡⡣֮⣬ֵ˵ӦԲȻҲǱ޿γֳ̣ӲȻڡ
ҧѹͷλȻ첲ϵļ⡣
Ӳ˳˹̶ҲûʲôЧҩûма壬ֻԼļ̶ȻȥʮãǿѾøλ̶ˣǹЩֻ֮֮ͨҪʱ䱣һ״̬첲ʮľ֮Ȼۿۡ
ֻһʱϵͳ֮ͻʧÿǺָҪȻҲǺܸߣֻҪ첲ʱǿáҲ㹻ˡ
ͨ·ߵն˲˵˲ŻһЩǰӸѵĳڣֻҪԼıŽžͿˣ123ΪѵʼԵϵĹѾ
ҪԱСȻ˳·
ƫͷ
С޴Ŀ˰Σõһ˵лл㡭
ʧЦ˰֣תš
ѵѶҲ⡣ǰһƬּɽᰣͷҶգģ֪˼ɽ֣ȷǾа̳ûĺõضΡ
һŽžڰɽϵͳ趨ģûеͷߵĵֻüɽߡ
ɽɽվ¼ûֳɵɽ·һ·ȫŰ˸ߵĲݴУһ·¶زգʱʮӦؿ˼ֻɽ
ɽɽ˵Թʱ򶼲ˣɽУױɽʯľסɽɽһ̣ϣŻ˵ɽ
ǰ⼸ֻ죬֮ȻҪ˶Լһ̣ɽ·ٵĺ֮Ĳ
ûжвԶ⼸ֻСûѾһӡɨûҷ
ǣ߳ȥԶһ
ȻֻɽѵˢĽűӦúѶݶȰ̽˵ˮƽ͸ʣظֵͼֵĿԷǳ͡
ȻеƵˡ
һɽɺܺöԸҲһһֻ˸ͻҷ𣬵ȴʼоѵ˵BUG
ƺΪӡ֤뷨˻ûףǰֻλƳһȺҽİ
һȺɽܽܣʲôȺһͷ
⹴ĶСЩеޣεıв걸ϻŸ޵ĺۼ׳˶ⷢģһצŸʽ師֮ʮ׺ߣ˵״̬ǼʱҲȫ
ԲʲôĴڣͷһȴǵ֮ǶһЩôױסޱδȫˣӲҲٻ£οһôåѶԸ
ʵڲӲӲһӦѰ·ԱһԶһͶһתͷ

ʶѵϵͳЩԤ趨ģ㿪ڻûпˡ
ʵǰһ·ԶԶֹЩߵѹͲһŸѵͼһŶѵͼ
ڿƳɨһۼĻһ˸ֻŵȻϢһۣ
Ѷȼӱɣȫ12ֻ/2
Ѵͼɽ5ֻ/2
6ֻ/2߼1ֻ/2
սֵФСүͲͷúܣǰһ־25ҪμСչչˡѵ׼Ѷ
Ѷȷһ˵λսֵСӣʮ̽ԱҲѳһ߸24ֻҲԵʮˣƳʮؼһ趨Ծڴп
ȻμФ˭ǣμϼ¶ѵѶᵽͷҲʲôˣʱҪ׷˵һ׼ܣϴ̬ȳϿһҲǱͷһ¹ʣ25ȵȻʲô
꣬Ϣ涼ûüأȻ˵ôҵС°ӣ
λϵƳһ£ͷͼźϾ
ϾʱƳһ磬ֱϹذĶȴһģֻǾԱһʾԼͺˡ
ȻѸվԱߣſվŵ󻳹һˡ
Ƴһֿۣ˿ĻҲ̫ں˵˵ɡ
˵˵ʲôƳЦ΢΢վֱһЩ
鵱Ȼû˻˵ƳԭҧɽɵľҪλүǰװɵ㶣û룬ȻֽԼ뷨
ФСүҸɵģ֮ǰ25ҸμСӸѵѶȡʮӲɾһ仰ȫˡ
ԼƤӲʹ˵ôһĻѰ齻װףƳ۾ɵúһ
Ǯء˵˽ֱߵ̨ǰͷվ£ͷһʾͼ
ƳӶɸ·ӣƫƫȴȵӿڴп˳
ҲûתһֱӰſڵأ
һᵭڼƮɢˣƳԭأøոλƺǿˣԼĻþһʱֲԱ߶ҲҲǣӴҲҳ
ָڿ̨ϻ˼£°ѼɨһۡѵǰѾˣѵѾ趨ʲôҲˡ
һָһãһȫǼ棬ʾֳ˸һŵ⼸˸ոȻѾˡֻۣͷӵΧԱߡ
ֳܽһ¾һ仰Ҽбľ
⵹ĸҸСѸռ͵ôˡ˵תԱߵƳ䣺ûϾ˵ʲô
ǰλϱν绯꣬Ƴʱȴֻú˳Žŵװֱ̫Ѩ꣬¶Ѿ͸ˡ
ǣƳһ飬Ⱦܡ
һûֻȱƾճһɨֱӾ˵ڵء
󻳺ƢȻָһµ˺һسſڹȥ
Ժˣ󻳷Ƶ˵꣬˶٣һۼϵȻתͷֲһ䡣
ȥФС޴ţСҼҵģԼá

ѵģ

һͷһ˸ոնغϣǷޣԶ̶ڣƫƫһõľһȭ·һ첲ʹԵúܣҪмʵڹǺ
ոսҲ̽˸ףϵͳЩһˮ˼ûУһȺһϳȫУذ師оߣƿС
ǿ׼첲ѨתĨǶȥϷأǽհһơ
λһոոλĹͷһִ˳ȥ
۵ֱ飬Ӧȫʶ繴˲̵ڵأһŵͷϥǺݺһֻͷһģԼ˳ƽڼɿ⡣
ԶֻŤŤӵ
ڶͷȫ亹Ⱥţһ괭
ò״ȣովֱӣΪ׵һֻҲվֱˣȻͷһ
ָֽһֽ޻ȼԳһӡ
˿ս׼滹ûʾɽﲻԶĵطȴһӦһһ
·ͷһˮϵѪһ¾͸ˡ
ǰֻѾһˣٴһֻ϶ǺѿĽ֡
һû£Ǽֻͷ·Ѫһ˷ϼһһᣬֳ£ȥ
ڱϾǽȻйЧЩȻӲʹȴҲǳصһ࣬һ·би񵲼һЩõļ󷨷ŵ˼ֻǲ٣Ҫåûеľһ˻˸ǰк·
͵嵽ǰʵ·һ󷨳ȥɢǣסţʣһ˵ĸ˲ͳǰ
첲ȫֻ̧ӡǰȫڰ嵶̳ο嵶ʱУ޴ҲŲסһ
ۼžָӭѾתȦжԲһȫ֡
ǧһ֮ʣۻûüϣȻȴһžͼǴİ師ǰͻȻһת۵һݺݶԱ߰˸ߵҲݴ
師ֻ֣ȻҲһƳһ۰師ڵĲݴԣȻŻͷ¶ͽ漴ЩմӵСҲвԵ¶
ضûС
Ȼôһһ飬ʶԼվһλҪͷͱڼͷϰһ¡
Ȼ˲˳ǰһЩλվס˽ţ̧ڰһգոջڵǻͻȻصĵһ㣬ѹͷҲ̧һŤŤعڵذ
ǰԱʵеɽԭأǰͷֻеʮİɰͰգۡ
ԱվŵתЦؿʲô˵ģ
˺һӣһҪѵһһڿΪʲôӰ֪ԼλڱĴ
󻳿컹һûĳһ°ͣɵˣ
ǰβ΢˵ʱüҴǶǷЦ⣬һ飬Żع
˶ſǰ˲ȷʵⲻǡѵô
ǰ滹ֻֻǸѵĵͼµط
ʮֽػش𣺡̫񡣡
ʵ̫ˣЦһһֿսͼһ˳۸Ѷȷ˸
仰һ£ոֻ֣ΪBUG˵Ҳ֪ôˡ
󻳿һ˵󣬼ȻǴҵȻпŰ˵ֽĸ첲Ƭ̣Ȳҽһȥʲôʡˡ
ʼûӦô£ֱ֣źȻԼ첲һôˡ
ӦæҪлһлֻûڣԱȴѾתǰˣһ滹ʾϡ
ִ죬æȥ
ոմ֮ãĴǰȻֱҲŲϵģֻոմֳָһͺ㱻ԭΣڸOO@@һҶҡɢ
Ѿ趨ʵʵһ·ߵüֱ·۹һ
˸շɽͿ˲ԶϤɫʶڰգ50ס
⵱ȻǶηǳĵľ룬ȻȲԶɫʶĿģǺبǰ׵Ͽȡݹ£ֻͨһţǰվжһ·϶ʡ
ټʮèèĻľȴȱȽǡɽʯľ޶ĿܿͨоҪУҪγҪ˰ǧĵУʮټһ޳ɾǰɽˮ·ֵɫ
ǰλȻǸͨвã첲ȵĽ׶ΣټԼԱ߻һλԴ˰ǧеĴ߰˷ֵ
հ嵶̽ͱѹ
εֵãֱչȥ
ȷչȥǿ϶ҪŰ
˵ĲһͷǶǵġ

λ˶ˣҲֻּз䣬ʱֱֻܻͬȥ
ֻôͨУȻԭظɵ¾Ȼ⵽ǰѾ˦ٱӭȥ
ҪٱָЩٱסʱټααȻû뵽˫δӣԱһָһΣǰٱޱӦϣųȥһ·յ˽ǰ
鷢չ̫˳ֻδΣƶոշŵ׵ػɲһһ³Ż
ļ̶ûֻܶţ֪ԼصΨһһ·ϣŷҡһȻתʾһ˹
˵ǡ㿴Ű졣
ո뵽һŲֻ֣תͷȥԱߵˡ
󻳺ϾŸ첲ϹۣתԼ߿ɴཫһ죺Ա㡣Ȼתͷֶټ𲻹

ϾΪôɲһҲҪһᣬҪ׷ȥȻֽûóűߵϺȻϢһССѿڡ
ţһ˲дڳ߳գ۱ϲѣһ飬ͷûԼϵʲôž͸оһɾ޴Ǳϡ
ԱһѰסͷһ̱㽫˵Ȼľͷӻ֪֡
䣬һɫĻʱ˳Ǹʯ֮СĬƬ֮±һͻȻɫĻ棬ת˲ǿ㻯촷ʧһա
ʣԼվУ˵ŰԼʣµǽڸ׽һɽ˳㻹תͷһѾعھƮĵţתͷŶˡ
ǡ
Ȼü
Ȼһһ㽫Ż֪ʲô˵ֻҴȥˡ
ҡû죬Ѿȵ˲ӣһᣬҶ
ȫķӦʱѾ±Ծ˳ȥһ˲ɽ棬Ȼڶ
һ죬Ȼûü;ԼĽȻ˵أ

󻳽˷£ֿ΢΢һЦʲôȥ˵١
ǣæ˵л
󻳰оִٵСȫֹס۵ЦҲڲס
ֻЩϸ΢ı仯ȫһǡôת˹ȥں֪顣

һ

۵ʱФ˶ѾˣֻʣǸСǺӻûѣҿҲѹӡ
ȻţȻһ֪ΡҲλӰ֪ոϵͳ⻹ʵ⼸ӦþҪʽʼˣǵлװɵǸ⡣
ѵʵʱģϵͳ֮ԱߵСͿʼմӡСƱһĳɼ֣ո깤ͣ£ͷϵָʾ
Żùһһ߼򵥿ۡ
ڶѵĽǱȷŶѵ沢ûʲô֮ĶҲûйڴ볡ͬѵע͡
Ŭϵͳ˼ʲôϸڣҪҳմţͿһϤӰ
󻳿ڴԣЦЦոʲô˵ģ
仰ڣ߾Ͷˡ
ȻǵԼղҪ˵ʲôӱϾǻģæ֣ллˡ
ͷһ˵һ£ʵڲ֪ƺʲôֻܰűֺһˡ
˵Цһôйܴд˵ģ
˵ų˹ȥʮȻعļһƫͷ֪ҵ֣
һ㶣ʵʵش𣺡֪
󻳣һ顣
󻳡
Ϊص˵ͷԺô

٣ûˣոմԱ߹ȥС߿˺üۡ
һ׼ڲȴһѴϵĸ첲תʣôģ
ʵ档
󻳼ʣԼ
֪ΪʲôҪʣʵʵҡҡͷ
󻳹Цһ£Ǹպãس˳·ȥ
ҡʶҪܾȴ󻳼˵ϱ£һյϢϴ¸㽻ǿҹԼ°ɣ
⻰˵ֻ꣬еͷˡ
ȥһ·ʱ䲻㹻ˡƽɽմɻ£ɽзӡɢݣʱΧѾʮˡ
ΧʿѾǲȥ׽ܾҲ˷ΪмڸѾλ߼̽Աڳܾ־˸ȥ˳һºɨβ
󻳸ǴϵӦһͬ񣬵⣬ܾصǰԸ֪ܰ硣⣬Ӧð·ҹҪϳ
˵Ƿǳˣڻûʵ糩ͨʱ򣬴󲿷˼ҵ̱סᱻضɽɽˮѹаֻ֮Ҫʿµķӡƣѹе֮ա
ЩɽҲͳ˱ѺɽˮѹƣѺʵʵһʲôʯ֮ȻֺӡƣͻɴɢݡڳڰյĹѺЩ󶼶˻ģɢ֮ΪһĴڡ
ƽɽǹʱɽ֮һɽʢһ֧طʿأһսҼģ֧طҲսֱ֣ʮɽҲûˣԭȵҲ֪ȥͷǳɽǳΧ񿪻ĵĺõط
ļ¼ƽɽŵﲻȻ붼пż¼ɣڳ°ѾʮɥҲССֵӡ
˵ĥڴֻȻ£һ½˼˻
ͳֻһۣͳһϢʱ롣ĵչСʱ
Ⱥƣֻ˳һĻ񣿡
˵ͷ뼯ϡ
󻳵ͷһǱϵʱ䣬ʳָڷߵߵ
ʵСѾܽˣָʾƲӳתСǰ֡ڽһͣ״תͷȥԱߵ󻳣ô
ȥʰݱ㵱˵ર˰ȫ˳ͷһ鹣³ɡ
Ͻ˵ͷ³˽ȥ
24hأܿڴרűٳһطΣܶ˱㵱ֱӾͻڵꡣ
°߷ڣԭıһԵҲЩִ١Ҫǵﻹи߰ĺͻȻֱֿԱ߸ȫѹ³档
Ӧ״˲оԼͷһȦڻ˸㵱ֱǰ̨
СӵĿЪ˹ʵӰӪҵＸСԱȥæǺͷϣһ¿ôΧǷ裬ɴƨһһ첲
ڵצΧһȦ˵ȻСıãһһˣպиԱ߹һһ˸첲һײǶĴһȣһֱӳ˹ȥ
ʱһƬӣĶôϽӵȥȴԼǰĵԱɫȻһ䡣
̨Աһ仰û˵꣬ͼԼǰ˱Ա͵һһƬƻƵˮžȫ˹̨ǰ档
ȻţζƮɢ
һ׼ûУͻһֱǰ󻳹еͷƣ˱Ǽֹƶ
һ񵣬æѸվֱӣֳ󻳾ִһףࡢл
ֱӲ˻ȥ
Ǻôˣ̨СԱ͸ոĴջعһͣѯûбܵһͣصǸһһ໥Թ䣬һʱ仰岻ȥ
Цһ£첲ͷȥ͸͸һˡ˵˳Ʋ˳ȥ
ȻΧʮָмǸոա˵ʱ֪Ļ⣬ھϣ˵ȵϢź󾱣һһȫ
ûϹ£ȫûУڳ绹Ƕ̣һҲϰ²
ſڸŲ￴һۣѾˣߣһȺλ޳־ʮֺϡ
һƽһ۽ߵСţͬʱѸٹһոմõĹһѲϳĸ塣
󻳳վ˹ǣֱӰѱ㵱߰ϳ
Դ鷳ѾˣԼ߹ȥͺá
󻳼˵Ҹ˳·һ㲻鷳
ĲãԼ߽ȥĻ֣˵ŸɴСһ߻ͷ󻳸Ц˶˶˶˶ͦõġ
󻳿ԶܣüЦһ£Ȼ󲻽˼ʻϣе
ʼûʲôоϾ°ʱСſ·Ҳ࣬ߵĶ죬ĳҲһ
תСͲһˣСһٶҲͽȥȻɲ죬߳ȥѹġ
ʼ׵ĵط߼ֻܿỺת䣬Ҳת䡭
ΣɴƵ˴СС԰
԰СУСС˹ǸؾصԲΣʯС·˷ͨ·
صȦԼסǶ¥ĳת˳
Լıؾ֮·ϿϤĳ¥³⻺Ŀš
ڳͺһȻָ˸кʮֺƵ˵˵˳·ɡ
ֻܸЦʵû뵽ôɡ                        
лҪ˵Ǹ̫ORZ
лпµСʹĵֽ׶еĶϹ
֪ܲܿҳлӣлл㣡

񣨶

ڳĹ¥֮һٷԵҲԳ֮Ѹʰ˼õϵĶ
ڴڼһ·ƾûͣһСûû˵ѭţɳϷ·ֻһĹֻʮӾ
谵粻ͻһһһ»عոƵĶӰˣ߼Ҳʮֻңһѹպÿ󻳽óһΣĸоĿ

ǲֵϡֱͷ裬ֵɳϻһ϶š
õֱһߡպһһűקȥɻͻλ˵ء
ɻС谵޴ֱ䡣Ȼ״̬ƾ׶ϵó˾ǡФֵܡ
չʮذռԭĸ˵ƤΡڳǰ˵ļʻԱ֮⣬˶÷ǳִ١
ǲû˱ʾ飬ɻϸȺϵܲĹٷԱ
ʲôͷֻڻһȦ֮ܿջĿ⣬ͷһŷֽѸ˽£ѵȥ
ղһȦǰġФֵܡ֡
һ󻳲
״̬λر졣
γλδСμҵϿѵҲһ棬ֱڳ֮ͨһֻ֪֮˴ʵܽϳ˯ǰҩһɾ顣
һֱϻûҳҩڷɻѨû뵽ӾջЧ
ڳ֮ǰ˵㹦Σ֪ƽֱ߾а˰ٹû뵽ֱСʱôߡڰƽɽһͣƺʱ򣬼ѾһŶɸоԼ뵱ȥͲôһС㡣
Ȼյ㣬մӻһʿûͿ˼ʮ֮⣬ɽɽ·ͣԽҰ
ʱ˿̣֧վŵģֻʿİˡ
첲Ȼ˴ЯŸ첲ȵסˡ
󻳵һô죬ôˣ
תͼЦЦԼ
գ֮ӲһЩ㡭û棿
ڣ󻳵˵ͷ˵ֳ˵СʣҪŴһ¡һ仰˵ֿ꣬䣬Ǵһġ
ӻǲ⣬ֻ仰ʲôطֵֹģһʱתֻøЦȻͱ󻳴һ·ϵĳ
ռܿϳʱûˣΪ˷ϳҲֻʵʵһſ¡
Ҳ˽Ա£˳ִһƿˮ˹
Ͻˮ䣬һֱϳһִٵķΧ
ɿ׻˵ˣû
¿ͻȻ󻳲ֲ֪˵ʲôֻܾװת⡣
պһֱ뿪Ż̽յƵĹȻ֣ͣƺһᣬֱжվţǰһ߼̽Ավѵ
ʱոԼıӰжôС
ͷѵǲӦȥѵ
Щҽ̵ģ˵̧۶ߣһЦһһʵʱòǸ
Դֲֻܱʧò΢Ц
ѵûгܾãʮʿܿ챻ֳ鰲˳
ΡФֵܡûٳΧ֮ڣҲʮְ·һ˵ҲûСﳵһƬɽ·ߵҲ˳Ϣγĺʱ
Ȼʵ֤ɽ·ܹɽ·˳Ľɽ·˶ʮ֮Ȼҵصһ£һͻԭαϱרһ飬˲ۡ
ȻȻʽ¶һɽ·оʮ䣬ӾֻԽҰӦʯ̲·
ո˰أ˶ҲܲסԽҰһ·ֱһֻתҧźоθɤ۶״ֿ̬Ѩ·ϹƾѾˡ
еǶ֮󣬳һƽ̹ĵطͣ˾ȸߺǰɽ޷ͨУ³ϡ
ͬʱϵıոһ
һһһҲڳˡ
ųϵһ³˶ҵļվڳǰŬ˼Ҫͱסˡ
ǼϣҴСˡﲻ֪ĶԽһ˵һק˻
յյԽܿ촫˻Ӧ
󻳳ҡҡĶԽȻ󲻽Ҫ˵ЩҲ˵ţ˼һʯͷţٽļѨλûżʲô
û뵽󻳶СҲ֪һӱһЩִ٣һȴЩмаڴʱɤϵθѸһȵȥֲл
ʱǰһ뿪ûãɽвľïʢʲôˣΪ˻Ҫ׷ȥҪ·ǡһڣͱ󻳰ͣˡ
żʲô˵ųһֵ֣硣
ʵóֵ˹ȥ
ֵĴգ֣һˣ⸽иǰʿģȥסһ˵ҵõĶء



˯һɢݵȻ󣬵ǾüȻʲôҲûɾ˯һ޺̫ʡ
ҲɽˣоʲôаûУ˵ͣת
ûСʵʵȥ
˵֣µĵطԶ˵аɢݣΧʯľ飬ϲûкۼطƫƫһƬûС
˵˯һҲûʲô󻳹Цһ£˵ŷȻعļ򣺡ĥ󿳲
ǧеĴƫƫûǧиеĹǧӣһõȻ˳֡
μҵദģʽƫƫǡнжȡڼ㸸ĸֵܶû֫ӴȻ󻳸ͷһأҲ֪ûж⣬󻳵ĸ첲һѹһʱļⷴӦǺһ¡
һֲҪ㣬ʲô˵ְ˸˻ȥ
ⲻǸһһôƴǰߣһ治ͣҲŷֵģȻ˲ٷӡɲûжаɢݳ
ǡȡʱʡ
һЦĻ£Ǿ˵ӷӡаֱˡ

Ƕ㣬󻳿Цһ£˵ӦʲôЩаˣҪħ
Ҳ˵ʱֻһħܿ͸оˣɽɽ飬ӦɽɽɽЩаɽѹҲ˵ͨħɽɽȥ֪
ʱִ٣ֻܴ¹ɽϸµ˵Ҳûڲǿʼͷϸһ顣
˵Ѿɽǰ棬Ҫ󻳾ֵɽܣǰһ̨ףԭƣ̨׵ʯѾϵöϣŤŤˡԱ߻Ĳݴﻹn˴Ժǽ룬ֻҶ֮ǿ©ķ϶ﻹܿóһЩɫ
ӦþǵǴǰʿԶ𹩷ģʱһ֧һҴҵǷʱԺǽȻnͷԺһԺ˵ש˸ߵĻĲݣܿԭʢӡ
ǹԽˡ
¿˿ЦһԺﱾȴСȵˡ˵Űֵֵݻϣ˵һҪ濴һȦȽǼСץסӦ֪㶫һҹȥʻ
ͷֵ磬Ҫתȴ󻳷סˡ
ԺﻹмˣڰԸ˵֣䣬ǲ鷳ȨǽޣҾǰ˵һ䣬һϡ
ͷе㲻Ȼذ˻ֵתԺ
У󻳸ѹûзڽԺ·ֻԼоƺûʲô춯˵ǿ˵Ӱ
Ǵɢģһ߹ԽˡȻû˳ȻȽ¡
Աһ֦ǰ˵̫΢Ȼ
ӦͯӤӤٲҪ˼ȹٲֻصǶͣ޼ҿɹȻЩԹǺͯԣҲһѺ֡ǰΪ˽ʵڵţһ׽׽ԺҴܡ
ڣţһͯЦֵ
һ̾˿Сֹ֣յһǷˡ
ֵ翴һȦϵ񻭵ĶѾ߲ɫҲѾˣֻʣһɸߵʯԱ߻ŹŤŤߡ
һȥ¥յľ󣬿ɾֵܿһȦĹѾڵӰ֮⿴ĻرȥСӰֵĹֱèһ
̾˿ֵ˳һŷָֽһһյ͵޻ȼ˵ǰһСƬط
ȻϾʹչȥСӰ
վſڲżץŷֽͷд˼ʣȻץŷֽ˸ӡǻƷӰ
ͬʱʯϵ͵Ļз紵һıӰҲһһ
ϵСӰЩͲסӡ
ЩСһϾǺԣ涫Ȼ̽ȶõȣ͵ϻո£һӰһƹ漴ˣȴһϸļС
һЦŲָڰ黭һӡָǰʯһ㣬¸첲û˶
ʮ룬һӰһʯӡһһŶŹ˵¡
һסֻʣһȻּ಻סӰ̫СԹҲᣬ￴ֻŴһļԶžһԹŶ
ץʱһܣźӰ˸գײ̫΢ֻкһֱӾͽǺӰɳȥʵʵ˴еʯϡ
´ֵ߽ŻƷһո֨ҽеĴعƽ
ļյ͵ƵȻ󽫵ɢСֽ˼ʯϣֵ׼ȥԺ󻳡
ǰһO@ĸ߰ݲ޴Ӱӹ˳
Сѧı£ܵƽͣ˵
ԱߵӸŽӻϸɵ˵һ룬ֵĸԺѷ磬׽Ҳһ빦ͣͯӤôŲӦǣ
˵Ҳ˴ǰͷʱ򻹵ͷһոջ̫΢
ǸӻԱߣҲſһ۵µ˵ߵ˵̧ͷ´һ顣
ߵһվں棬´һȦ󿴵ڵԱߵı
׽ֵܾˣ˿Űϰɫı־ԥһ£ѱݸΪ׵ӿһۣչȥ˵˹ˣǡ
ʮֲмذ˰ִĻȻķ˴
û뵽ȻֻûȰϼֽ⼸ӦͨӾ֪ͯӤǰѺ֣⼸ȥ˳Ҫ
հСֵܣССʲô;ǸƤЦʡ
ûôش˵ֱӿǸ߸ӣֵͼݣҵıҡ
ıô˵ŰǱֵɵڵǼСҲûôøǣ缸Ҳ鷳Ƽˮһͺá
˿û˵ͷнӡеıȻûӰٿʱѾˡ
ǿѹͷߣСֵܣɾͲ̫ʶʱˡΪ׵üֳ̧˸ơ
ţǼ˰λεذ˳

ģ

ȻẦèƣμҼѵһǲ۶̳ܶˡܿһȦﲢûƫţֻúһվʯԱߣаԽ˸ӡʯһģ˲ʯһ죬Ӧ˵ϵһʯ
û˵˿ϵʯȻ̧ۿԭصˡ
һʱ䣬ϼΪոʯѵĺڰ
ޱ鱳ϱ˹ȥ
Ȼû߳ȥԶ˵ɫһȻȻתԱ߸߸еذף˦ذһ˹ȥ
ȻЩӣ׼ݣذʱͷǶҲв֤ͬذ޶ȵش
ڵĴ֮Уֻذ׻⣬ֱ󾱶ȥ
ȻѾذ׽ʱβܣƿδսȴȻʧˣһʶ󻳲֪ʲôʱվ࣬һֱӽʵײ
ĸҲûôƾվͳԵģȴոԼȥذ׺ȻԼǰǲıǼ˹ȥȻ󶣵Աߵʯϡ
߰˲䶼ɫ
ôҪܣһִͷϾؿŲԶĸˡ
ǣ뽻ѡվǰһЦ
Ŷѡζһظһ飬Ȼָ⳯һ㣬ӺȻ˳ȥ¡ͨһֱӿ˵µʯשϣ˶һʡ
ð󻳿ŵϵӲطʡ
ǡϵһµҲ˲ϿڱѪڵϵһؿͷСģС۲ʶ̩ɽ֪λүݵ
һɴһӵ죺˵Բ˵ˡ
ողŹ򵽵µһ˼ΣոɤﻹûӲֱ˻ȥ
󻳲ûת˲һɺãСץˣ
ոտˬû뵽һԼӿһ£ȻŸϽͷСֽ˳
󻳵ͷЦһ£ȻѸƤֶ֡

һؽͣ⼸СڲԣȻʻҪֻ֪ǿĶֲңôü
ҡԥһֻܰ˹ȥ
Цһֽ£ģȻ޳ָʮȻؿ۽ָ
һӳʮָ۵ƣһ񵣬ʶҪѡ
ɡ˵Ҫ顣
οﻹôˡ
һѰ
ֱģͯӤ۽һ㿴ô죿
ҡ˵һջԡҪΪ˵Լ
⹻˹ǣתһ۵¹ŵļˡ
Ǽåոջڵˣᣬڼ˹ڵϴҳĳԱʵЩ̣ɤӣ˵
ĸ˸Ͻ̧ͷимϲ֮ھúء
󻳿һ˿һ֣Ȼ̧ۿŵ¹ŵĸˣڲ˵ˡ
¹ŵĸ˿ʮָۣϱһѾɾŹǫĵ΢Цʱ׼λү
ԼԶô˵Ȼһ䣬ȥ
ĸŴͷ絷⣬ӵһµǱͻײײûӰ
ûӰ֮󻳲һ󣬲ñЦһ£Щӡ
ʲô⡣
ûʲô䣬ֽ˽˹ȿЩСô˵ոǼ˵һỹϡ
˵ţָֽ˶˼£ȻָãֽڰΧȦȦм佥Գһ䡣
ۡ˵
Աۣǰʱ˻档
Щ沢һȫǴ͵ͰĲľ֦ҶֻĻиɫ۵ˣ۹ͷڣڷ·ĻһĴв߽ɽһƬިɫ
ɽ񡣡˵ŷſ֣㿴Լǰľһɢˣۡ
¿˿һ˵Ъһǲ̫ˣɽһ˲Уϵɽƾ͸ճˡ
Ȼ˵󻳲ûһżӣǶԴľʮָȤ߽ȥ´
⣬ֻòʣڡô
ż˵ǰŰãͷЦҹʮɽ·㻹ҪԼȥɣ
ǲȻءʵⲿݾμճѵ֮УҹϮʮ֮෭ɽʵˣڱôһʣеԺˡ
ɽҲǿһȦһջһϱµʣµô죿˵Űϻ˼ʣ˴żһʾϣһ˵Ժﻹмģܲǰ׵ˡ
Ͻȥ̲סͷľŰϿոǵûꡭ
ǰŵ󻳵ͷšһ
ǵǲô̽żСʡ
ûСôϿγɵ쳣ܣ޲ȥʣµİϡ
С̣ͷɴһѰߴżǰߡ
󻳣Сϲ϶û
Ҿû
󻳣
ԺĴŸճԱ߹һOO@@졣
˳ɣոշߣʱˡ󻳶ǴԹľ̲˵ȻϵĴ̻ٳһ㡣
䣬һ¹ӰǸղŻӺӡ
ڵϵӿ󻳸ЦǾ¡ҹģλһиʲôûӦԡˡ
ԶԶԣԱߵϰԽӻǻλ˿֪ܲƽǲ
û˵꣬һƽͣˡ
ѵТģ󻳿ŵ˲̲˵⻹иǿٵĻǸɡ
һ⻰һۣæصͷ
ˡ˵ڰ黭˼ʡ
ͿˣǸɽ䣬ǸոŰǷʣµһ롣
һʻ꣬һŰԺ˳ϣűӡâһٿǰûҲûŰ壬ֻʣһƥ׳ĺ
󻳷һ֣ɡ
ɽһֽֽϵģΪЩֽ۵СϢֻźżﶼյҲͲˣû뵽컹ܿ;
˴ߵȻܶ࣬Ȼв㣬ֻһƥ
첲ȻȻͷ࣬ɻ˶١
ִ٣󻳵ЦЦɽǲͦϲģ
ɤӣšһ
󻳣Щǲ֪Ķһ㣿
ǡ
лҪ˵賿Ͳˣףĩ졫
лӲ벻ģ
Ȼŵҹ

壩

ɽӳ֣ɽԽƽأʱ͹ɽɽɽͣ
ɽϾɽе飬ɽأɽССֲ̨棬ӡֱɽʱҲǳŲסģٲ˰·͵ԭΡ
ɽٶҲûȥʱϵɽ
ӦѾɽΧ֮ڣܹһԵֶΣ֮ɽߣΧľԱ֮ǰ˲٣Զɾõˮƽ֮
еˡ
ɽһ㶼ڷˮѴĴܵõɽػѹаһ㻹ЩСھ̷˵ɽô塣״̬ɽڣСûһֻѾһʱˣʧס
һ̣󻳺Ȼͣסˡ
ͣ˽Ųתͷܿ˿ǰһϡƽľ󣬰㲻ɽ˹˹ӡ
ȷСʣɽ
ǡ˵̾˿תͷ˵ֵ磬ԶЩ￴塣
˵һģæֵ˳
ʿڳˣҹֻܿ弸׿Ķֵһ˲ԶһĻһúϱľɺǰ
׼һӿĻֻһ𣬼ȫѪʼ
ӦӦһؿʼŻܿ侲ȻʶǰһƬɺ첢ɫڱƤ֭֮Һ
̲סһ󻺻սȥ
ʺ֭ҺϵԿһЩƤʱµĺۼЩ˰Ƥַ൱߳ȻгֵĻϳҪĲڣ¶ûж˺ۣһȦƤһ깤̸ɾ䡣֮⣬ߵƤѡҲʮޣһװҿʼףƤֻмһΪ롢֦辺˺۵ĵط֣ȻȦƤߡ
ȻƤ֮ûһĿܡ
ǰ㶣ģɽϻС˵żǰߡ
ȻӿոǿñƤʼɽÿһζпɺһ·ϵɽ;мʮãÿöǻɺ촥Ŀġ
ɽɽȻ˵ʱ±ֻһؾ޴ɣҪ˸˲ܺϱĲɽ֮۱Ȼʮ磬Ȼڣǿ֧ѾȫƤ֪٣֦֦ҶҶӵرضǡ
˲ܺϱ׳˶ϣƽƤиĳΰ´ߣֻʣ˺۵ļСƬϡ
ȻûѪ¶ɹͬ
ȥʱֻ±һƬһûУȴ˿˿ౡ̺С
ɽڵɽôľɽѾγȥˣֻйͬɻ
ܻô˵ʱֻԼʮֿɬ˵仰ҹɽۡ
ҡҡͷûܻ׹ǡ
ǰĬһ󻳺Ȼ˵ʹˡ
ʲôˣ
ǵдĲϸ˵ֽɽȥʵʮˣȫڸһľ
ҲһƤȻѪ
ںͷһ仰Ҳ˵ˡ
ڵȷɽЩɢݵаסˣûѹԼħȥˡ
µɽţһС԰صš
󻳲ûżһԵС֦
Ա߿һ֮ڿӦѰõֻʮַɢѳ꣬һЩʷҲʮֱ֣Ҫɳȥһ㡣
̣ջһοȥˣһòصʣ䡭ǲ̫ɢһ㡭
̧ЦЦؿ֪֪
㡱
˵䣬ͷֻצʣȻС֦мһ壬䣬ʱϵ󷨱ӯӯӡâû²ˡ
ѣվ
ʱֻ֮С֦ºȻһӫ⣬ȻԼת˸֦ϵѿָϡ
ְС֦ӵϰ˳һúáȻֱӴ
һ˲ŻιȻʱֻһգ۵Ĺ򣬵ϾǱô߳жһôȥȻʣҪۣ󻳱㼰ʱȥʼ˸ոյ
ɽľҲˣ˵ҲǧΪڲҼϢһɶǴЩаֻҪħһʱҲ޿κΡ
ͷﻹһСŹһô۵顣
󻳼˵ոյ󻭵÷ɢΪ쵽ԶĵطҪɽвľϵ⻭þһЩ
գգۣԪľصϣɽвľϵɽҰߣҲδҵõô˵˵ţԺкȻ׹һϲ֦ľϻл֦
󻳵ͷɽȷˣ֦ѿڣǴ֦ϱģɽѾΣҲЩ
ǽС֦ϸоȻãʰոǸҪ۵Ļ⣬Ȼо󻳿ƺֽһ㡣ո·󻳵ĸ첲ȻҲɻ֮࣬仹Ŭ˴ԼһĿ϶ֻɽ·ʱĺ󱳲ſ󻳡
Ȼڣǰ
ӣѵʣãе
šһȻȴûҪŲЩ˼ʮطʣ֦ȻɽľɱϾֺı䶯עСⰲƽɽɽܣʧ֮ǧǲǵСĿţ

󻳴ʱЦþֻĺ꣬ı飬ֻ˵һԼߡϾΪΧȺڵƲȫ͵һ£ŶЧҪ˵ǲǣ



ּ䰴Сָ֦˺һӣˣɽܣ͸֦ҶּɽѾʮͣȫӵĹߡ
΢ĵͱ͸Ժģ״̬ϰڱĸ߶ȽţԱ״ʱڵһʱӦ
״̬е̫ˣڴǰѵﻹûйһ״ЩģȻ;мøСԼһ¶ֻʱЧһһҾͻٶи
θƤŷ
ʶʱԼһʱȻ˯ţֱʦ˶١
ִɤӣɫֱˡ
ЩС󻳵Ȼ죬Цһ£ǰ㣬˹ȥ˯ʶĶһõͷࡣ
ֻ˯ˣԼʱĶֻȥջ԰һ뷨ѹסˡ
ֱϣȻּϴα龰ϢǽǵͷϵģԲûϴɨ
һ󻳵ͷͬʵ
μҶͶȵҪ󼫸ߣϴϱ۹ҲԶԸ˿ˣʹ󲿷ֶʹⷽˡ
εо񣬿ɾǺӲ˴ʱ󻳵ͷԼɧţԽҪתעעǼ
ϸСʱƺŴȻֻ˼ӣϼƤ񶼿ˡ
ᶯ˶ͼѱˣ󻳡
ȻԶһװ˯ˡ
Цòɫǵûͷ̧첲øһЩ

Ȼһѿȥǳ˵徫аѹϸ֮סˣתԼĸ첲
£û˵ǽС֦Ȼһڴͬʱ󻳺ȻһüеЦһ˲һɨգ޳ˡ
䣬ͼһ֦ϵѿȻ˼ɫ
ۼֿ죬һߵֱӽ֦Ӵ˳ȥֵ֦˲䣬ͼѿȻһɺ̣һֱƶȥ
˲Ϣ֮ձ㱻ڵڵܲ͸磬Ѹٰʧɽмĺɫã·꽫
á˵һһת˻ų϶ȥ
ɽӳ֣һ·ӼǷɽԽƽأʱѾɽ
ԽߣоԽҲǰɽŨصаϵĶԽ󺰣2ӣϵķ壬2ϵķ塭
ȻԽЩʧ棬ǸоеϤû˭Ѿ˵ظ
ڵ壬Ѹٹȥ
˵꣬ѸٰסԽһťϵ壬ɽ˭ΧѸٹȥ
˲ã˻Ӧյ·ϣʮӺϵ
ͼˣɽǰվɽгɽԶŵģĵһвɽ񣬶󻳸ո˵ĵҲʮϾΧʮ֮Ҳܱ߹ʱˣȻؾ벻ԶֳЩҲǺܴ
ʱϿаۼԿɽϷһСƬշ·īĳ棬֮Щϸȴ޵ͳŭаһһ·һɨΧвľ졣
ƽɽߣܴ󶼾Щǳɽ׵ĺƽվԲɽƵľ֣һ̬·ʹŨصĺѹɽһɽϵı£ںص֮У󻳺ɽȫ״ֻܿɽһһĵ˸ƺѾ˽֡
ˡĺڸղžѾ˲ڵɽ¸ǻⲽǰסذͷǣѾһЩҪεͷ
ɽŲסˣȻô˵첲ɻûһҪַ˵˼󣬵˵˵ɨɢаɽ֮
˵һЦζûУһ·϶Լ˵һʱЩ֪ôӻֻʵʵ˵ͷ
˴ʱܸܵظ飬黭˸аһģƥʱ⣬һܿʧڲľӳ֮С
ϱϾбģΪ˷㿪ɽ޺˵·ûּľ谭ּϵ·ƽ̹һ·ɽȸոҪ㡣
ɽĵ·ͷǱһ˶ͣƺŵֱӦøûãûͣ˽ܲҶ׷ɷӿɽ˵һġ
ȻԭĻѵģһЩͨߵĳʶһģС˽ֱɻ﷽½ǵԿ׾Ǵ㡣
ͺðܶˣŻﹴһָԿ׾ͱת˰Ȧ̱ʧˣٶȻҲȥ
ǰڰһЩȻͿ˲ԶӢ·սʵ򶵶תתġФ顱ȻͬǶħڵԲǶġ
ͲԶ˸Ũغľո˿ĵ˸Ȼ⼸˵Ϊ˫һ棬ȻһС£ղͷһڶԽ󺰵ˣǲԶġФĹӡ
󻳵ȻҲǰͷźĶתתˣʱ䲻ԣһ˷ʱ䣬۶ûֱӸֱͣƺǱȥ                        
лҪ˵¹ʣܶһЩġ
ԲңףԪڿ֣Ԫ

ߣ

֪⼸Ф˿סոջɽеʱ⽫Ϣڸļ߼̽ԱڱǰѾ˲ӦǸϵˡ
󲿷ħڣȥֱڱĺɫ֣ıܲ͸硣
ߵǰŨĺɫкȻһ⡪ڽ֡
ΪΪסǶħɽõģû뵽˾Ȼš
ոֱ׵ģڿûиж
˫֣վȻˣʣµҲֻˡ
һóֽһֽ嵶ǰֱǰͷһƬ֮С
ΪΣķ֮ǰлʮȣ֪֮沢ûôҡɽֻרעѹͲոյĹԱߵĸ߼̽ԱԼǰƮɢĺʮΡ
ֿ˽ս͸ˡ
ħ֮ɽӰȥ׳ʵ˺ܶ࣬ȻҲһ£һ㿴ͯӤʶɷƮƮ˼
ʵΪԲܽеġȻʱɽ·ûʶһֻƾƲõַªһ֣Ҷ׾©ٳʮָѪ߰ߡ
Ȼ֮ʱĲרʱǿںϴа̣ûܰħܺõ϶Ϊһ˼һԹĿģ
˿ɽ˻ȻվԱߵĸ߼̽Աʱ޲һ±ĽڣȻɽƲ

󻳣
Աߵĸ߼̽Աӣ˵Ѿܾˣտʼҹ˼УھǹҲ֡˵ָָʸڽܵĺЩǹʱ˿ɢģ
󻳵˵ͷתͷ˵þգüһỹиࡣ
ͷнӡһѷֽȫɢ˳ȥʱӡ֮ȫǽӲӵĹ棬ʸĺɫħܿʧ˴롣
Ҳǡ˵ſһԱߵĸ߼̽Աոɾ
˵ִ꣬һŻƷӰһ˲ɽ񱳺ɽæڱƲ𣬶ĶŲʣ϶ûͣͷֺ
󻳸ո£ַϵļѨλŲָһһ׶ں֮䣬ֻ󻳵ָһϹɽ񱳺һ˲ǼɫϱѿһһĻڡ
󻳽лƷ˾һģ˲ɫħǵӿ
ɽϵĶȻͣƬ̣ƫͷƺоһ£־ҪȥҾĻƷ
󻳴Խɽ񼸻سԶԸȻͺһתƳһơ
ʱ׾©ٳ󻳵Ȼɱ㽫һƸ˾һ֡
ɽʱĻȪһںڵħϴӿֱеľյһɶ
ɢĺɫħͰλεľɽ񱳺γһѭ
ɽ󻳽ֵĶʼʱȫȭҲǳڱܵĶʽ֮©ٳҲҺ·ѰڶֱСӹҼһ
Ȼħģɽϵɫ𽥻ָϵĶҲʼͬʱеƵʿߣǼգ۵ĹȻ£￴ȥֻܿӰһѷҡ
ȥǰæðΪѣȻڴʱ¥һȴȻˣ̽ͷһȦ
ոջ󻳲һɽȻ˳ͬʱħѸٻź˿ڵѸϣϵĻƷҲ촷ûӰ
ֻúȻһаֱţɽӰһӣɱͻӡĽ磬ƮƮվ˱ǽϡ
ʱ߼̽ԱΧСӶѾۼո󻳲һû֣ڼʯ֮һӡֱµǽ˹ȥ
ǵӡȻǸ߼̽ԱӳȥģȺͽǶȶ൱ãٶҲѾ㹻ˣǰȻԼɢƬ
Զһ
󻳲ɫ֣ʾԶ˲Ҫ
վǽϵɽһɵɫԵɢɱȴ˿һΧÿ˶оõ
ȻҲˡ
ո̽ͷȴһδˣ̽ǡǹڡ
žǹ졣
ĿǹǹãһģһǷΣʮרҵ
Ȼרҵô˵طһΪܴĽ˼ŭѾħɽ֮ô
ֻкӰһӣովڱڵľѻѾɵŹɽ
ǸˣȻܹõľ»ѵһֶסԼ֮٣һ־Ȼܴͳʮӵ鷢ǹǹͷ
㹻κ澳з̣״Ȼһ
վǽϵɽͷҲûأȻһ֧ݵֱӴǰᴩȥ
֦ϵһ鴤֮һû˶
ŶԼؿһʹ
Զٶȴһϸϸĳ
Уվǽϵɽһ㲨ĶûС
ؽ˻ȥƮƺǿźԶĵط˵ǽһϵûУҲ޹ʣԲҪԼ͡
˵꣬ת˱ǽڡ
˲㴰̽ʮǹܣʮܻǹͬʱǹڶȻվԺǵӰ㲻֦ɱֱӽڣʱ˴ǹһ˳
ҶһվԺɽ泯վţ˵ÿһֶΧȺɽĻӦ
ݳҩƺúôɽ˵źȻ𣬱ݵӴڣִӸ·Ҫټһȫ
ʱȫ˳ֻʣӱǽ˾⡣
˲ɽȫ˵ļ

񣨰ˣ

еŵˣ˲ͣŤкͼȻò
ɽվ¥£һ֣˺ݺǽײ˹ȥȻֹ԰ࡣ
Ϊ곤ɽɫ԰ײΡΡصҡʴ·ɣҸ˸ԶԹ޳ΪʲôͻȻ
ԶԹ޳𣿡ɽΪζظһ˵ĻһֱӳǰʵƽɽжϵһȫƤ޻һҶ˻һԹ޳𣿡
ҡǡŵ˵ղ޹ɫһɨգҽ˵ǡǡЩľҵģЩֻüǮûϵûϵүү
ɽ˵ЦһҹΣ㹻㽻ϵ˰ɣ
˵Ǹ˵ɫԲ԰࣬˺ܳʱ䣬ܿӿ־Ȼһתɷŭ˷һ£ҺͿµĴˣһһ˵ҵʲôϵ
ӿ˵ʲôϵɽЦһһ˵ô
õĻ·ֶġɽ˿һ㣬ϹЦˣһһ˵Ҳǡ
䣬ϵȻ͸ϸСĸ룬Щ룬ֱ͸ϵ·Ƥ֮УȻƤ֮ѸߣƤµļ뿪
޴ʹ˲ס˻ͬһĺͷƤ顣
ʲô³ĥʲôӢۣǸ˿ԼĶ̣¶ڷһǵͨ죬һһߺ蹷һŰеɽTMʲôɣֱǶֳ
ɽһ˿Ц⡣
ϰƤĸѾ˲ʿ񣬼վԶۿɼƤжڲͣߣŹһ˻ֱֳ˻˼λ߼̽ԱҲôȷ˵δЩӵܣһɽεúȫܳš
ЩƤߵٶȺܿ죬գ۵ʱѾϵͷ沿ϺȻһĹĶžѪˮԤ׵˳Ӷͷ򢣬Ȼǲ֮¶ĵطһѪϸߣؽ˷ֳȳƵ롣
ûô£󻳺ȻǰԶǻ³һƬ
»̫Ѫȱ̫ʺСѡ˵Ÿɴ۸ˣ˳˻
ȻղſȥܵҲͷһؼĳͽסˣȫûһʵʵ
һӲŽعȻܶ࣬ĺֻҲǳ
֮ǰվûã͸оϵ¶ʮֹȥɤӣæ󻳵Լǰŵֻ
󻳲û֣һԼʮԾƿˡ
ոͲ²ӦƤذڿȻ˾ĶǵƤ֮ڹϵֻʣѪ塣֮⻹еϵ̲ѪˮƤ
֮ڵĳѾôӾˡ
ɽʱѾ˵ϣ֦ϸ߸ߵ͵͹ʮˣӴڸγһֹܵĶԱȡ
ɽϼʮ˴ʱİոɽϵħѾɢһգȻɽȴǺ̾ͷصƷ·־һѹ˴
Ȼ֮ǰһλεſɽʯ֮ƴƶֱձȥһڰըѿֱһ˶죬Զɽһʱȫըѵĺ
ʶ
еɽ񲻶㲻ϥһڵأ
ǧһٰʮأض¶ԵõΣΪ˽ģֻ֪֮ء
û˵꣬һֱֱǰԺԲˮرըķѣʯ̳ŨһɽУֻããһƬȴɽ֪Ըη
䣬ɽŨصкȻ˦һӰ磬ƫоڱԺУһ޴ĺ
оԼµض޴ɽǻɢ
ɢ֮ǽʲôˣֻʣ˵һʯһ촷ۡ
Ǵ֮ľʯҲȫɽٻҡ
ãȻվһᣬȻóһŷֽһġ
ʱȻ˻죬ȻǰƷһһճֽƮɢɽȴȻɽ˿ЩƤ֮ҲոǼһɺ졣
ûɽľԼ˱ƤһҹģҲûЩľļ˼ԼƤ֮ɷ߶ӵʱģҲûոǸ˱һһƤʱĸġ
ÿ˶ǶԵģֶǴģһжս֮ˡ
ţֻƣһ
󻳾վ󣬵ȻСᰴ˰Ӧö֪ˣЩ˸ɵ캦ɽľԻΪħҲزݣⶼǱӦ˭ܹܵ˵ġ
˼ӺԶĵطʶҲ֪ĸȻͷЦһ£תһ泯ɽȥһȻֻ£Ӧܵˡ
仰˵ʮģȻһֱĵȴȻסˡ
ԭأһֱ߳Զ۵ȴѾѸٻ˹ȥ𾪡ϲȫ۵Ц·ʧ䱦Ȼ֮ǰԼǰ
Сʿ󻳼ԶȻ˻ɫָֻ糣Զôʲô
ڸոһЩ󻳵ЩȦͷԼƵң
󻳳һ°ͣȻأ
üΪʲôСʿ
䣺Ϊ񡣡                        
лҪ˵ˡд

⣨һ

֮ҪֳϾֻаѸû͵ĺۼɾڶʱʧ֮ܰ齻ؾ
ɨβ쳣ӣȫԱɨβҲѾʱˡ
ڵɽ쳣˵ֱֱͣ˱ͷͣƺϣ󻳵ԵʣֱӱһֱһĻλ߼̽Ա
ϴεĲʹ飬ֱθ﷭ǻ֮ǰͽŶ
սսڻŻ˽ܳȻе㲻ԾûзĺҲûиϣԼĶ⣬Ǿֻлڶֽš
ʵϵȷˡֱȻǰ漸ܻȫһȴȫһlevelΪιռΪܵĸйлֱԲڼʻеĽγ
ܿ쿴ԭڣȻȫ̾ʶֹһ㣬ְݵ£ͺ˳˸ðҩ˷ĸþͻ쳣һԭĶҲbug˲죬ʶѾȫƬˡ
бڴߣȻƿȥʮףͷɻΪ΢ײԱߵĲϣֻײķȺʮ΢һ˵ҲԷ
ȻܱУһ¶ͷ֮ͱԱߵֱԼͷϡ
ںŵ߼̽ԱȫĿã۶ֱˣʵλƽﻰö˵һĴ˾ȻȻǰתͷƵؿһۡ
Ӵ˲䣬˶һͣĬתͷʼʹһƬúɽ
ȫ3Сʱ󻳵2Сʱ55ֶϣ̰һһ¿飬üۡľߡ¶һСǡϵ㡣ֻëܱ֪ʲôʱѹ
սãСһξ룬ĽëȻ˲
һѹ¹Ĵǣɫ糣תۡ
ФʶƬ״ָ̬ʮ֮źȻʶԼںδ۽һһѹ
ҹһƬֿ֮󻳼ϻ˻ȻȻ֣Լǿڴߡ
գ˼ۣʶԼ󻳼һпʵ
֮һ˲䵯ģһ£Լȷ֪ôӴŲġ
ʵǱǸɤӣתͷ󻳵Ǹ
ոļӣѾСƿԼͷ˼ˮҾͿˡ
Ǹòš˵۵׵ЦһתԼͷһţսȥ߳
ֵµһƬʪһ׹⣬ӦоµѪƺһ˲ӿϡ
ûô˹Ŭһ£ͼ˵һʣŪô
󻳷ƵطʣȻأ
Ǹطȥһȥ׸ҡϴɾٸͻȥô
仰䣬ɻ¥ͣƺ
Ȼ˵Цһ°ϵ
ҪֽӣȴһתֱӰ׸ϣˣո˯ѡ
ʵеܳҪлԱ󻳾תͷͷһЦɻͣˣź˼ô졣
ôһ˵źȻ滹λ߼̽ԱǸæ˷ɻ
ɻ¥һµķɻܲˣֻʵʵ¥Ȼݡ
ְ6㣬Ȼ˵š
ʣҲס6㣿
ЦųһüȻô˵˳·أ

˵ݣһĻʮȻתұߡ
Ȼظ󣬸ӼѵʣҲס棿
ָȷϴ˸ڵķʱʣһϣˡ
䣺ǲǺ˳·
ǡɰͰЦһ£Ұ·ϴ͸͹ȥ
ʮؿǰͷ˵꣬ȻаЦһ£°һЦЦ·ҪϢ
˲䱻һƤ񣬵Ŭò΢Ц󻳵˵ͷҲǡ
ȻѸٿŽݹһǳɣ㿪󻳵Ŀ⡣
ʱֻܽոǾ䡰Ϊ󻳵˳ƴʣͺ˵ġͿͷ˵ġסһϾʲͷһض˵һôһƤˡ
źƽһ飬Ȼʼ
ǴסôôʮؿԼǰİǽһ뵽һǽ֮Լλ͸еһͷ
󻳸ߵʵ̫ˣСһѵڽζ桢εսŶѵҲǷֹȷ˾ְûһһгȫһ
ͷһظߵôͷ񼸺24Сʱ˶һоš
վϴ»ǰ˼֮Ӵﲻתˮ·ʼ˼
μұϾţǰ˲ŬһЩԼǰϣܵõһЩԽദ顣
ǰ֣һǰѪнµɱģгǲΪˣǰжδµıԸһۡ
ǰһһμҳ¶ˣԼܿɢһ᳤ôʿγɳȶĴϵһͬͬʱΪ˷ֹ˻Ϊа·μһרŶɵĴѵڲܼܽҲһ֡
ֻһȦת˵ҲҪһӣǶ˵ҲǺܶһʱ䣬ԼǰԼͨ˫֮󶼻ЩнǡҲܸμӶӦϡ
뵽һضڣλʵ̫һ㣬˼治48Сʱʶ״ҲͣڼкĽ׶Σǰ24СʱѾѹȫһˡ
뵽˻ҪһֱԱա

⣨

Ϣγ˾ܵӣʱյߵ㡣
ҹ¹꣬ãӴ϶֮ͶλһƬڴβ
ӳǽϵĹ߳˻⣬Ϊ˲ùȻȫӿԺУһһʻ
Ӵ
Ūһͣʼϸշ
ӣȻдȴʮֲ˳ȻĿ࣬ȴдֵµĹҪӣһ߶֣һŵĴԱ㲻ܿƵؿʼѭǰĴС͸ϸڣҪǼÿһĻ涼󻳵ӰЧ˿ơ
֮һҳֽı˽ӽСʱ
ȵڿ˷񣬰ʼ˻عȥԺ͵ؾͿʼ˾
۹۱ǱǹģδȫߵֻȴȻһ
ⲿֻǾΪ˷ϢרŸ̽Ա䱸ģյû죬ûʲôҪֻϵˣҲûʲô˻ʼֻϢֻһֻ´Ǽæֻۣ̽˹
Ȼû񷢲Ľ棬ֻһš
·ô

ȻʶԼոˣȷûʲôҪϵˣҪϵ
̾˿Ȼ⴮İ
ͬʱоԼͷִһȦ
ͷ֮⻹е飬˼˯Ҳˣ˿ˮô£
ôûйëһ뵽¾ͺ޲õԱա
е㷳˼ƽȻȥ̨һǼס
Ǵĩʱ֣ůټ̨ã·ɹůڵġ·ڣȷһ˿ûˣŽ·˻ɳá
ȻԵĻˣסôȻΪòķʽԼ˼ȥȻ˳˵ϼ׻
ɳϣãҪһɳϰԼ
վֽԼõĸһ飬Ȼһš
Ϳ˲ԶһϤӰ
š
ڴߵʱͷһۣȵ鹣Цôɣ
Цȷɡ
󻳵첲ɨһۣԼĸ壬æ˵·ˣ·
лˣЦ߽·˹ȥȻ̧ۿԷ𣿡
İһ£û
Ǹպã󻳸ɴһ̧첲ֱӹļͷ˴˵ݣˡ
ܵĿ׻ûڣ˾Ѿڵˡ

ʵֻҪԺٵĶܹ棬μҶҪǡֻҪάֻ㹻ˡеҲ嵭СԵԼںζΣ󲿷ʱڸȵһҪô糿һԼһ㹻ˡ
֮ǰûڲ˷ѹʱ䣬Ҳֱӵ󰴴ڲʱоʮֱŤ
ߣòְҵ΢Цŵ͡
󻳵岻ʱҪƮһأЩϸ΢ı鵱Ȼ졣
ƫƫС飬һȤζ
˸СɣǷ֧ȻͷֱߵĲ׳˹ȥ˰ɱ
˵ʱЦ⣬ֹһƬƤ
ֻҪһ£ָ֡㲻ıˡ
󻳱Цﻵˮ죬Ŀô˱
һ񵡣
мһҲƹⱾ˳󻳵ıϡ֣оԼͷҪˡ
ûʲôЦŽӹף󻳵עͷƤطҳ
ƴףʵʷתϣڱѧҳίһƺĺʴ𰸡
Σɤӣ״ĵؿڣƽʱôƺѵô
¶һЦôƺ
èͷˣ֧֧죬Ǻˮұʾ˵֡
󻳿һСЦͱסˣɲģʲôˣ
ƲѸɴְ̧ѷˣʲôƲˣƼƼɡ
õòһЦǵˮƬǳ
㡣û˵ֱ꣬Ӵָѱ˹ȥϵĲ׳Լһת̧ˢˢ˼ˣָ̧Ƿ˻ȥЩ㡣
һ£Ȼ¶˵ͷáõģλԵȡ
ֻҲˣô֪Ҳ㣿
ͷһЦµġ
ŰģȻ󻳲һشô̹ϣ㻹ڣͲ˰ɣ
ʲôڣʵС
ո˵Ǿ仰ûͷûβģҲ˵ʲô˵ϻһ˿Цѭѭգ˵ʲôƺ
ҡǡôһʣԼ壬һʱ˵Ҳǲ˵Ҳǣ֧֧죬ҧҧ촽ڷƹˤһִٿʵƽʱѴкô
˵⻰ʱüͷԸţⷺ죬촽ѹ´ǵЦ⣬ʮطҸ˭кģ
ûشúûΪ˵ʵ˵ָ˴кнӴʮСʱ󻳸˵ûô
˵أЦЦԼ
챻ˣɴֱʣôôңúô
䣺Ϊϲ㡣
شһ˲оԼӳ⡣
Цؼ˵ϾҵСֱӺʵ̫ˡ
ʱһͻȻֵͲͷ󻳵Ľڻһ㡣
Ϊֻܼг״̬극ûڣ󻳺ȻʮֹеĿʵǲǲ̫ϲ
㶣ȻѸٵͷ
һǾֱӺ̫ˣȻ󻳷¿ӣȻ¶ı顣
ССС
뵱ȥͲôһ㡣

⣨

ٷûκܾãζûյ·񡪡ά
ʵӦֵͷһ׽ܾٴʱˣҪΪ׼
ӣЩûеúܣһ飬ʲô˲ǻɢȻЩΪ䣬·ϲֻҪǻľ븽й˾ţгʮֻң¹ݵʱз
֮ž¶£аУйɢаӣͻñȽϼ֡
ʮ׽ָܾɴרһȥά;죬Ѹ÷ĸöµĳ·סȫ̻ͣʵڲоǽ֮һܡ
ЩʵڶǴһһָͷȥ˾վǽ̽Աȥ˼ֱ˷ʱ䣬Ǽʵ֮ά͵Ļɴת½ֵͷ
עûȥģΪܰϵظɾЩǶڴĿ־ǱܣĴĽֻǼɹ
ܳⶼѪỻľ顣ԼĲ鲻Ը񵱽ڣҲû취
Ȼûкڸһٷ߰ǳƣǸԸһڹĹǽ
ں죬ÿӳʱɹ˾Ĺ԰
ˮ˾ڤҲںϣԴӺӱɽĹ԰һ̺Ĺ԰ص㱣
һȺܾȡһ쵼ͷһȦ֮̽ԱȥĹ԰
ǵʱѾڣĹ԰ҲѾߵòˣһ·ûϼ·ֻܿлƻưװ׵ֽǮ紵ĵǡټżèͷӥУԵûЩȥ¥յ˼
Ĺ԰ڽһǳɽɽɽˮˮܺãɽ¾һˮ⣬㹻ڤӦǴ￪
㣬ˮ⵽Ĺ԰һ಻
֪ҲûʲôãΪڴ˴һֳ飬һ鸺;һĹ԰άǺߣҪվĹ԰ǽԼ岻ʱȥѲһȦ
άҲ¼漰˿⣬ҲȽӣ翪ʱλϼ쵼ҪĹ԰Χ幫ﶼҪǰ峡̺ʽŲͿȷвƻµ⡣
Ǳ͵ɽµʱ಻ߵ㣬ʱ㣬ŵϸ³̶ȻԿҪǰɽһ顣
Ȼ̽ԱǲɵģҪɵҲͳһ£Ժܿ񡪡СʱⳡעˮڵȦڳעĹ԰ڵ
Ȼڳ˳㱻ɽȥûĹ԰ǰ˴Ӻ첲һչסȥ·
òժϵīһ˲ϳλ˸Ĵ硪ǸڡФĹӡλ
ιһ˶ҼĹлҪ˵
ۿǰλҲܰеӣֻƲƲ죬վһȦʵҹأ˶ô˵
Ҽҹϵ仰˵꣬ȷǡĹӡһ߸ԱߵŮ죬һһֿȷʳĲٲ
ֱߵǰźͻȻһԼӿЩ٣ѽιͷõˡ
ľװĲ˵ǣȻ﷭˸ۣŬܱƵǺƵʵʲô£
ҲûʲôФϴЦЦȦĹһ飬Ҳ֪ϰˣµʱ򲻷˱ˣ㻻һߣ滹һСսʱ͹ϵȥոպá
üȦȦһģһȦˡ
ѽʲôƽǿɶƼˣһ˿ɱǿˡФϴЦģҸոոӵλкˣιӲͬ»ȥٸλֵͣ˵ǰɣ
Ծ£ڲǺƽϣʵĶһһһҲǶ⡣
֪ˡûӻͷְ̧Լϵƿһ۶û࿴ֱӾɽ
ҲԼΪʲôػضƣҵʱ˵ЩˣЧˣڵԼʱ䡣
ɽͿ˲ԶһССӰЩ޴ɽ·ԡ
ϴսѵͬǸ꣬ûԭΪǱѵˢȥˣû뵽ϡ
ЦЦǺӼ֣ϺȻЦݣθ磡ӭ˸㻻ˣ
ԡһóദˣôسԼܹһʱЩ֪Ǻãֻģʵôһ˵⣿
ʱһ飬˶ˣǺȻ˵ȥˣ˵Ҫɽȥ㻻šСǰߣһЩ߷ߵؼ˵ֻȥˮˣ.
⣺ˮôˣ
һƬúܣüͷ죺ĸֻˡ
ҪЦЦЩˡ
˵⻰ʱɴݣڱ˵ǿڵһ仰˵ͺֻͨһС£гʤȯտ̸ϡƽ򵥵װġ
ûаӵָ߸ϵĽ棬Ļ˵Ҳһ㶼ᣬЩ羴̧ͷ
һ㿡ʣ۵׻һЩЦ⣬ƽͣȻ뵽ѩɽ¡
ǰͷСĽֳ羴ɫŪЩִ٣ɤӣŬ⣬ʵ֪Σһ֪ʲô
һ£ʱЩ˼ػش˵߮
üһ£Ǹ
ǣڽӻ˵
ˣʡ
˵ͷ˵常˵ˣӦüסдˡ
ȻսʱФ˵й⺢ӵ飬ԼоºйϵȥˣǼʱ
ǺȴȻ̧ͷ˵㻹ǲǵսʱǸ˵Ҿɱȫ߿ڣ޳ɴɷ
һʱ֪ô˵źãǺȴԹ˵ȥʵʲôǵãм䣬ǴԺſʼġ
ҲǵԼɱˡ˵ŵʹҲԽ˵ԽС
ϾǺӣСС⻰˵·ǧѹͷ
ﲻζŬԾ˷Χ˻⣺֮ǰôû㣿ΪǱѵˢȥˡ
ʣ·һ±ӻק˳עת֮ѹŵҲ˲٣㶣ش˵Ҷˣˣϴڰƽ·ɻͱ˴ˣһ˳
Ĵôǰ߮Ȼʡ

Լ֪ΪʲôͻȻתȥ
ǰһѡѽ꣬ŬܳЦݣ߮ǻǿʼɻɡ                        
лҪ˵ܻѧУе࣬һܶûôúø£ⲻǣ氲ŬġϹ
лĸ
н쿴µСʹлCUI񵯣о
ףĩ죡

⣨ģ

ػԼѾ󻳹ˡ
˻⣬Ӹո߮ʼǸѾʮˣͬʱӰеĻЩ߰ǳơ
ҡʮӰ칤Чʡ
ͱոգŷֽȻΪȰ·ʶֵôͷ
ֵͼʧ˵ʵܴ裬ҿûˣھֻͶ־лʦˡ
һȻŬſ˼룬³ˮһŷֽ̽ס
ӯӯӡ⻺ˮ棬ϸϸ֪
Ƭۣ֮⵽ˮ汳һ
һˮʮָɾˮ׳һƬûʲôаҵϣֻҪס·Щմڤ˾к·Ҳûʲôˡ
ˮΧתһȦȷûʲô©֮ԭ·أȻͿ˶ɽ·ߵһС߮
߮СŸСèһʧЦȥĽŸЦʲôأ
߮ͷһۣÿеί˵䡣
ͷ˿߮ڵϻһʮͨѰѰĲ٣լ׽ʱһݷһаӡΧ֮޴Σܱ
ɽʵǲ̫㣬ǷΧСҪɽпլԺа޴ӣʮУһʩ϶ҪԱ߲ĵطܣɽҰǳ·һǺ޲ܳʮףпܵľǺһһȦصʱɽаһ٣һֻҲ
˵׼ڰϱǵɵˣ档
һ²ЧǺܺð
߮ô˵Щ޴룺ҡƽʱãһʱֻһˡ
⡣촽ִԱһӲ֦Ҳȥ
Ϊ֮ǰҲѲɽǸš
ֱǸƿҵĴⷽʽ
֮ǰڰƽõǸѰ󣬽ԸĶһЩ˵¡
Ա߮ȻͨļܱϳģצѰʮֳԤϣԭΪҹӣ󶼻ӡϵһأû뵽
󣬻Ļô߮Щ̶ͻӡȦġצüһССʡ
ȣҲֻ粻̫ʺԼȻӡʵΪʵõһˡ
»󣬷һСԱߵСͣȻԺ׹һڵǲǱ֪ĶһЩ
߮һ£Щİ͵ػش𣺡ǡ
ʵʶԼ˵ʲô֮Ҳһ£Լ֪Ϊʲô˵仰
ڴͬʱϵ¶ȿʼѸߣ̵һҲ
ٻʣµʣȻϽӡϵһ˲עӡ˸ţɽз·з紵ܲľ֮ɳɳ죬ɽƬйɵصյˡ
ӡͬȺɽӦ߮ɵþסˣתͷŵؿԱߵ
ȣɤŬҲʵҲѧġ
˵˶٣־ִٲ˵䡭·ӱȽҰСӲҪѧ
߮ƶǶޱȳ羴˵ͷ 
ʵһСظӡӫⰵ֮ˮΧɽдСаֻΣһȫҶסˡ
ɽЩҰмֻС֣ɴʹ˸ȫۼһ
еϾǻΥԼȣֻܵίˡӡмҽеЩСֹ˹֣ȻתͷԱߵ߮˵ģЩԹܺðɣ
û⡣߮˵ŵ˵ͷתŲԶЩа˵ӽ쿪ʼ죬ÿӳʱõһҲ١
˵̧꣬ͷ˿ˡ
գۣˣ߸ʲôô䣿
߮Щ˼ص˵ͷΪǴɷЩСҲģ˵˵ˣ÷䡭
Щ˼߮ЩСʣ硭ҵǲǺܲ׼
ǣϽҡͷб׼ԣþСþС
˵ţ̧ͷһ۲ԶһһվʵʵСоԼѾ⺢ɳ̲ϡ
ȻʮָЧϾǰˮһƬɽ̽˸飬ȷûʲôҲѾ˽ӽСʱٵ̽ԱڣѾʮˣʱֻаСʱ
ЩȦһҪһ·ݻģ˾ˮ⿪ԸɴҲ͵صȺˡ
һȺˮԱߣʱȻһ죬һİɫֽǮ֪ӺζƮƮˮϣˮĵһȦȦͬʱѸһɺȻǴգɽȴȻúһҹ¶أ֮䶼ܿһЩģİɫ
ӣϸˮ濴˿ûн
Ȫ˾λԽųԽ󣬴ӻȪĺҲԽءϡǵʱй˾ϼʮ˼̨ȫ˪ѩӦǺܴĹλˡ
ӰŹλʱˮֽǮ˶ǾۼһһˮȻ³һУԽԽ󿪿ڴ󵽼ɿм޴ĺɫˮϵֽǮȫ˽ȥ
˵ʵû˾ôŶӳеʢͦȤģһ˫۽ź棬Ƭ֮ͿǺڿﻺ߳ƮƮİɫӰ
˾¥һˮһһ˳ˮƮƮվת߿һۣͷʾ⡣
˾ϰײԲһƬֻֻ۾·ڶһģȻӣȴܸܵȪˮһĳǺ⣬һȻÿǰЧæӣˮİߣʹʼݻ
˾кöӣԱһ£Ȼһᦳϡ
˾һһᦣһͬǰһµŹ˾Ĳײһϸ΢졣
Ϳ˸ڹ˾󣬻ˮꡣ
ܳ궼ǹˣԿȥ඼ȽƽͣϹʱ䲻ҲӽӽˣѪɫ㲻ɫࡣԼ߰ʮˣȥҲǰ˾ɭ
ǱݻǸԱߣ޶ȵȷǶͷ˾鷢еġһ١ܹ֡
˾ߵúһһ٣ҲߵúոձۼЩа־һԲԶɽ£ߵԵʱʶ￴һۣЩСվñͦؿꡣ

⣨壩

Ȧֻѹ͵Ĺ԰ſڣһ·ɽ롰ФֵܡվĹ԰ǰ棬쵼ӲָһӴλ˾Ĺ԰ǰһ£ûCλҵ˵Ӱ
һССŮ޳治ɫؽλ˾ӭ˽ȥ
˾ϹɭȻټ˫ڿһۣͨʿҲҪͷƤ顣ӭӹ˾ǹ￴ȥᣬ̸ֹȴʮֵжȣڹ˾ǰҲɴݴ󷽣ûһʧִ磬ԴǺġ
ɶԡФֵܡʮֺ棬볡ʱϸĹ԰⿴˸飬˾Ĺ԰ǽֻĹ԰ߣǸλʱպÿ
ܾ˶CλִͻȻֱ߽߱ǽǵĵطǻе㲻Ӧ
ʹ鲻ʣ֮ʮְس̲ҪͣȦĹͽˡ࿴˼֮͸Ŵ󲿶ɽ
ΪʱӳʱѾ賿ˣʰװĹ԰ټ̽ԱǻؼҺϴϢʱȫã꿪ĶǸװĴͰʿ
ְʿͨʿҪܶ࣬濴ǼװسװöʮֲΪռ㹻һʮ˴´࣬˴ʽ̣ϴּͲͰɣ¿Կǵ淿ĹΧһͣƶùݣִȫӶʮ˳Ժ˯һվʽ
Ϊ˱֤˯˹ߴʮ㳵ɿصֲָ֮ϳ˯³ɻϢģʽͬʱҲά͵üʱҲû12Сʱ
άͲʲôǿѶҲ󣬼׽ܾѾ˶ĳа쾭飬峡ĵλһ·ŻͣĹ԰ǽһ챣ķӰΣ֪ǳʲôġ
һаͰ࣬ܿŨصҹɫɭȻĹжȹˡ
䲢ûгִĲ̽Աû̡˾ûвû궯ÿ߮ǰǩЩСһ١
ͲЩ飬ʵ϶͵άͣڵʱͻȥ֮֮Էô졣
ҹͻ峿ңɫѾס
ӸոڳϿСſǼҲʼʮ飬ͣץԼĶ˳ȥ
󻳱ϾǴһеⰮϳ䡭
ȻԲ󣬵ֿ붼ô̼
һ·ͷСܣ¥ݶûҸճ¥ݼʮط˽Ų
Ѹٴ¥ŽŹһǳɣȻڿźһ
Ȼźվ룬侲֮ϰԵػعһԼոյΪ
ΪƵʵ̫ˣΪˡ
ݲݳ˸裬ϴʱ㲻
ȻߵչʶˣһоԼ˯ѹ
ÿߵ׼ʱ۵ӱϾоµϢۣһϳǺҹ³ǺҹȻǿе״̬Ա֤еľ棬Ͳô˵ˡǿŤתĽҪһʱſڴ˯˯Ѳܱ֮һ޾һƬ״
ߵһʱ䣬ﶼ쳣ѣֻ֡Ҫʾܽ΢֡ѡ  
ڴû۶ûȻʶؼſա
ʵܽʲô΢֣Ҳû΢Ҫ⡣
ζŸ˯˲һСʱһζ֮һ޾һƬ
˯ǿ̣ʱӲԼ˯Ҳǿһ
ڴϣӹģȻٵĬд󣬲ػرְ֮಻סҪӴϱĸоڱһء
֮ͽһԺ˯˯ѷѵ״̬ƬβأԺͼȥȻȴͣһϤĳϡ
ܺڹ¡˵ģŬ˺ܾòʶڴӰƽɻֱϡ
Żգ÷ɻͻȻССصһ£Ķͷһ㣬ײڻղϡ
ʵһۣڱһ㱡ϸޣůԱ֧߲Ӳڴͬʱв᲻һ졣
ȻͱżӴ˹ȥӿ֮ͷ̧̧ͷᰴԼͷȻָ˲䡣
ͷ̾˿ֻ֮ʮȻؽ˻첲ʣÿֵĴָڴĦ˼£оʲôԼĶͷȻѸ뿪ˣѵˮһ㡣
ǶͷµĴȴůഥ֮伫
ˣһ¾ۡһƬ
ۿ컨建һᣬȻ첲ԱߵĴͷϰֻץһۣʮ㲻
Ѿûȥˡ
һֱͦͦӴĿ˴ֱײϴּšˮͷˮϴ˰
շ̣ˮһ˶һ¡
̧ͷžԼƬĺɫһֱ쵽⡣
˰죬Աͷ
ֱȷ˯ȫʧոЩĴм䡣
ýָͷ붼֪ոԼͷ󻳵촽⵵Ժô

⣨

ͻȻƬδײʵ̫ǿңʱڿ϶ǲɻشȥġ
Ūһ緹ϸҰʾƣ״̬º׳ּҵ״γɹлֻܵӰ죬ȫȷɿ䲢ȫйټ䣬׳Уʱ˼ҾǲСİһ¡
һٷԵ쳣ڶʳ֮ĵҲһЩ֮ûôˡ
Чڣ˶ʮѣѾ24Сʱڵʱκˣֻȥ㱨֮ججһʲô©͸Ҫˡ
һʱĻƽʱξôȥˡ
ʮ˯ѵһֳ˶ֻǵߵȻǵøôתˡ
һ绹Ҳ˳Ͼһֻ˯ĸСʱչֱϣڸʲôоԼΡ
˯ֻԽ˯ԽңҪ˯ˣƵʱ춼ûȡȻֻ֪ǿŸɰȥ¸ɡ
ڣʬһһ360ǵĴɨ֮󣬿˴ڵɫ
ɫһ˲⣬һʱֱϴ
ˣһĴɨڴ˿̵ԼǶôͷٻġ
ǴӽǿȥĴʵ
ǰֱͦͦվаӣŬȥ˸衣
ȻЩʱתͷһ˲䡣
ڣȻоԼûиոôˡ
пһǸΣյźš˯ţ״̬ɻݡ
һָϻ𳵵ٶȰԡҲݲһʰȻֱңԼһˤʱ㿪ʼʼ۹۱Ǳǹġ
ɨôҲڴ˲ãڻǽŽʣ˯˳ˡ
֮оԼʶͬʱ֫ҲһʮϤķʽѹ
ۣиоع飬оԼĶѾȵķɣ߽ͨ˳̨ǵһҹ֮ķӦ
ʱǰѾǻһƬۣҲܾ΢ĹߣҹûڵȣӦ峿ӵӡ
ȻӸ˳ˣ
ϲһϣۡ
Ȼ첻Ը˿ӳеľֻддġԸΥȷûʱɻһƬֲָо΢Կյûصƣڴͷϵʾ賿롣
Ӧ룬ȻͷֱӰͷ
ûˡ
ûٴ̼ʱѲûгܳʱ䣬ڴԺ˯ѵһĵӴӴ
ʱ³ѾȫѹˣɲסҪȴֻ֫ȫʹ
ٻذ·׵Ȼڴ߲ԾؿʼſգʱСʱȥˡ
ЩԱ֪˲˹ʬһء붼ˡ
ɨûüӣһƿƿ޹ްſڣͻ磬Щˣ뻻˼·׼¥һˡ
Ѿߵ㣬˳㻹緹߳Ŵ˵ѵ㡣
ţƿţͿǰһϤӰ
ǡδꡭ
ͷһۣվſڣһתȥЦϴ緹û꣬һԸ㣿
տӰĵһ۾Ѿˣδſһʱ֪ǸýǸˣڿתԭ·˻ȥ
󻳣
ۼҪţӰһ˲ǰ
ֽŰסЦʣʲô
ǡ
ھ͸һŷ죬ֻӲͷƤĿİͰ͵غͻȻﻹгԵģ㡢Ͳóȥˡ
󻳵˵ͷЦЦؿŰֵȴһûи
ȻҲ֣ʵȻսռƣֻ˶󻺱֮ơ
ϴ緹ûͱˣʵǱǸ
󻳶ʮ⣬䣺Ȼأ
׷𣬸Цżѵ졭緹
仰Цһ仰ҿɼˡ
æͷֳ׼ţɱһקŲ˰ֺ
ȥ緹ɡŬֵʮֳֿ˵һ˶࣬ŶҪźܾõġ
ʧЦָָ󣺡ӵ
Ҫ֪õǷݴƤ
ʱεöҪסˣŰ취ôлָһ䣬ʱԼϵķʧˡ
󻳺һ˹Űɣһ緹˵űת˵ݡ
ƤһԱȣԵǸӹĹγһӾԱȡ

󻳵ıӰ룬һָӵС˷š
겻źȱĳľĸ֡
һӿĿİ۵ʵ̫ˡ
üģҪң¶Ѿ֪˶ټҷˡ
ţһԼӦúú㼪׻ˡ
Ƴһʱ䣬ָԡ
һȦС״󼪽һֻʮͻأ
һ

ǷҪͬһô
ȻΪʲô˵⽨źˣֿ־ССʵ̫ȷˣ⼸ѹһ˭֪ػ
ɤӣȻӲ輸ֽʶںã÷λһԡ
һС״󼪣һ
ʼһֲ̫õĸо
æȥŻƷȻ̳ɰӡϴо֮䡣
ǰƷ޻ȼֽƮƮ̳
ϢĿתضЩֽҡ
ֽҲƮƮ䣬̳һһظ֡
ԽԽ죬ϵ¶Ҳˡ
Ǹ
ֽ̳ңоԼϵëҪըˣһĺ˵բͨͨûꡣ
ڻعһҰοһȥհϵ̳
Ȼűߵ£϶һͣûȥߺˣ󻳵緹ſˡ
һ񵣬ֱߵ̳ɨȥ
æҵץס̳˼춼֪˵ʲôԼΣȴ˸ڿŹŵ
ͷϸ˼룬ȷûŴӷȥſڴèСһۡ
ȷûˡ
Ŵ򿪣ȻͿ˹Űϵһ㣬ͷűߵһʽʳͷĶˮĵʳ㵱һȫԲˡ
Цõذݣѱͷʰϵֽ׼ڳλ緹
ȻŲ̳ʱȴȻ֣Ȼողɨ£ȴһڵʮȷָ򡪡š


⣨ߣ

۵ʱĵ㣬Ȼɲ̫֮ǰѾúܶˡ
ǾԼ̨ôˣʱҲֻһĵһ⼸춼óţڷȺȲ迴黹˯Ҳ˵ʮˡ
ȻΪΪΪ
ոϵĲ˻ϰ˵㲻ԱֻȻϤ졣
ȻǺѵûʲôģһﻹ飬ֻ̹һۣüͷȻ
ϴάͳ˴⡪궪˽ӽ֮һڤ˾ʮϻҪ󳹲¡Ϣݴ¾˵ҪвȫڼʵŵȺŲ飬Ʊ¼ݣԱڼʱṩ꾡ϡ
Ϣ˰죬ȥ֪˶ٴϢ̧ͷβĹӡ¡
ʵûһֽ֪ͨǴ׽ַܾġ
ڤ˾ųһ飬ÿ鶼ǰʮˣ֪ͨ϶˽ӽ֮һҲ˽ʮֻꡣ
Ҳ벻Ȼܷ׽ܾ֣Լպòˡ
Ҫ֪֮ǰûר˱ݻƮҲǶʮʮֻ
Ĳڤ˾Ҳ磬߹˾һһ״Ѿȫ˼򵥵ġ⡱ķΧֱ¹ʣֱͱ˸Ŀ
ϢúϣһҲûϢƫƫֵúֱȵҲûһ춼һ
ȻʱֻȴһϢҲ׽ַܾģѲ߾עⰲȫ
Ϣ˵סլѾ̽ԱϮ״˵ȣδ鰸пܼϮס̽Ա
·ΣרҪֲֳϮ¼ŲΪ׽ֽܾУʱ֪ͨרס͡ڴ֮ǰδŲ̽ԱҪעⰲȫͬʱƱ¼ֱӴȥ׽ֳܾ
ڶʮſ֪ͨҪʹϼ¼¥ϡ
֪ͨʽое֣ƽ﷢֪ͨǰ֪ͨҪ̶ȣǰʱӰСʱһ첻ȣԽҪԽ֪ͨ
ȻξǴż¼¸¥Сûһ㼼Ҫ֤ʱǡûڲѶȾͺܴˣһʱʲôû˽£ͻúΡ
ճһ㶼Ҫǰʮ֪ͨһ̬ٻ֡
ڼ飬Ҫ޶ȵȫԣ֪ͨͻȡʵʱģʽ
С¥Ȼ˵СţһųȻߵ·
ɵȥպȳ㿪Сš
Ҫ˵䣬ֻܾ䣬һӦôеִ٣ΪЧֻʱ˼칫ңǿһȫװȥ
Ϊ¼ԼǼ׵飬Ȼû뵽Լļ¼Ǹոմ򿪲ӶλԱȫüͷ
һȦĹ԰άͣôȦ
˸ʱλӣ¼ǰСʱԿ¼ʵʵ˵
Աǰ˿һӣƺһӭж⣬ɫأתʼֹ
˲ãһ˳Ĭֻš
ȥӡ
ҲǺô£ǴӸոֻƬﻹǿһϢģ磬֪ͨνϮǡФֵܡ
һλԱֻ֮һλԱ۵СۣԱʮ࣬ҲѯʣΧ൱Ρ
״һֱʮ֮󣬳ȥԱɫص˻һֻոµļ¼һţƵǰȽ⣬¼²鿴ʱµļ¼û֪ͨ24Сʱ֮ڶػ
ֻܵͷȻλԱԿѼ¼ǴãŰС
ʱڶ̽ԱѾˣ̽Աոսݣͨ˵̽ԱȫΧһ۵ʮҡ
棬һȦͷ߹ȥʱѶ֧
ûȫһ仰˶Ȼһֻ첲סˡ
һȻͿСС߮ʮּѵؼ˳۾ģô⣿ûһΪء
ˣеµסڲų˵е㲻Ȼɤ׼ת⡣
ָָȺˣ˵ʲô
ǣ߮˵Żͷһۣ˵СֳϮѾ˹ȥˣСʱգҪһܻȥ
Ϯе𾪡
ǣм¡߮ҹһ£ȻʮصȥԶЩĵطڽŴߵ˵Фˣ类ܵϮġ
֪ովΪҲűڷˡ˵üģͷô֪ģ
֧֧߮˰죬е㲻˼صͷС˵мСú죬ȥһۡ
ֻ˱Ϯˣʡ
߮ҡҡͷмˣ˵ѹӵ̽Ա
ţо鶼ȱôסϮ
߮ʶԼ˵ƫæ֣Ŀ˵Ҳ˵Ϯǵ¼ȫˣû
߮仰˵꣬ûüȥһ䣬ԱߺȻ첲ᳵ·һȻֱӰ˹ȥ
ϺëըҪתͷܿ϶ڴԼ˾󻳡
֪ð󻳰߮Ҳһ˿ԶȻӲתͷԱߵ󻳣ĿİͰ͵ʣǡ
䣬ָ״һһֺ庢ӵ˵СҵС˭
ȻЦģʮǿ߮ЦЦվڶ治֪˵Щʲô
ȿĿڣ߮ͷЦһ£ʮֺƵʣҵСôСʱգ㻹ùһܽȥˣҾ˳Сˣ
߮Ͻͷġˡ
һļֱ˵բһûû˵ڣַӳʵڹڲˡ
סװ̫˼㱵ƿ˴ϵ첲
ЦʱҲ磬ȻһǸ߮һɣȵʱ䳤ٻܸ㶫ԡ
һչۣ˻ȥЦȺܳǾڵһȥһۣ֮峡ȻͨС
ҡġ
㲻ſһֳ󻳿һۣһ仰ʵ赭д
ʱ
ʵ̫ˣסص󣬵ʲôĶ޼ɵϮ쿪ʼ룬ڻûһͷһʵʵķȥˡ


·һ

ʮֱǸؿ߮һۣһǮ㶫ԣ߮Լ˲ͷڵ˹ģûû£ȥɡ

ʮֲȻظ󣬽ճִܾţ̨׵ֲͣԾӿһЩ
һ̨һתϳĹֱų˽ȥ
̧۴Ӿ￴һۣγǰ棿
﷢飬æܿ󻳵ߣִٵǰã¶ȸҲΡ
û˵꣬˳
󻳰ǰȳһСΣĿպϡ
˵ʱס⿴ʮûо֮ĶƽΨһĲ֮ͬžʮ徻սĴ߶һҲˡ
Ȼſڿߣ֮ͻᷢʵʮֵλϮֳС̻԰С԰Ѿʵʵ߼̽Աæ
ͣ˳Žⰲȫתͷ鹣߰ɣȥһۡ
ȻЩææ¼ĸ߼̽ԱǼ˶дš֣ĺ滹ǸǿһЩȻô˵ظ˳
˴磬͸оΧ۹Ͷ˹
ϾǼ˿ǰ󻳣̱ӭˡ
һף첲һЦɢ˵Сѧϰܽɡ
˿㶣Ӧæͷļ¼ǰ˼ҳݸ󻳡
м̽Աְꡣݼڽǻؾסĵ죬ûвμݼڼĻѾȥˡ緢ֵģڻûѣֻпϵ˿ȷϮֳû
󻳵ͷ˷ϵļ¼ֻϲȵô£
Աߵĸ߼̽Աſھǽ̿һĻش𣺡Ƿֳ֮һ淢ֵģû˿ڣȷԭѾȥˡ
󻳵ͷʲô
ûˡش̽Ա¶ɫֳܸɾܺϵ˿ܿϮ֮⣬ֳûκһֵ̳ļ󡣡
ȷǡܻһȦϵļ¼˻ȥҽȥתһȦûʲôҳǾͿɢˡ
ǡ˼æ˼¼ǰ׼·
ô·󻳸첲˰֣ҴСѽȥԼתһȦУæġ
˵ġתһȦľתһȦ 
һȦ˵ͣǲٶûֻԼۻһһȦʲôûȻͻص㡣
ô̵ʱٴμ棬ոкĸ߼̽ԱϱһѾȷʣˣ
ԶԶһ֣ˣԣɢ˰ɡ
ôǷܡ
кǵĸ߼̽ԱҲǵһϴЭ鰸Ҳ֪ǰλӹŹû
ô˵С԰ҲǸӵİֳֳҲʲô֤֤һʱỹѲָάǧ˿Ƶϵ֮Ϯ¼ÿһܸ͵ġ֢ص޷Խӡ
ͷһ£󻳾ǽתһȦ·ȫһĵߣһʱһ顣
ĴǱ㰸׽ܾҲ˵ʲôͨʿͲһˡ
ܾʿǣô߼ʿѰӸˣҲԶˡ
ۿ󻳾Ҫ磬һҧæܼ׷ȥʵ绹Ҫô
˲ˣ涼˻ʲô˵תͷһۣ֣ܺ˿֮ǵ÷һݾУҲˣɢ˰ɡ
ֻںλ߼̽ԱɶͷԣҲһʵڲ֪Աλи֮ĴոһȦЩʲôֳѾԡˡ
ոߵ̫죬һȦתʲôҲû
˼ûѸãվڳǰȻתͷһۣǰ滹Ǻ棿
רĴ򸹸壬˼άȻһ£ȻŷӦϳ
ִɤӣǺɡ
仰˵꣬ǰһѳˣһַڳȻڵȥ
оһļ¶èβʹĿɨһ¡͸оԼϣˡ
Ȩ⣬ǾԼ컯֮ºһ㡣
Ͻлͷ˳
ϳŷӦʵξ룬ԼܻؼұȽʵڡ

·

Ȼ˳󻳾ǰţոմĸڲþͿϧˡο棬һһ¥°˳ⲻ˵ģе㻰ܱվڵǿ
룬ʣոڹ԰ʲôô
󻳵Ȼ֪ʲôǹһ´ǣʣ㿴ʲô
ҡû뵽󻳻ᷴԼֲǿɷֳĴ𰸣ҭһ£ֻʵش𣺡ոߵ̫졭ϸ΢ʲôҲû
̧۴Ӿ￴һۣЦʣô;ҿˣ

󻳿ı鲻ʧЦովŴ·һȦС·Ҳûߣмˮء²ݴԣЩײضĵطһûȥҵǲǼ˹
˵Žͣ⣬રȫ˳
⣺Ϊʲô
ʱԽԽƣ³ûӦںλϣ˶˼ϲɫȥʮֹɡ
۵׵ЦԽŨţոڽоʲôа֮ûУ
ҡͷ
ҲûУ̫ɾˣһõûУ󻳿˵ǰƺãܼĶȫĨȥˣǰֳѾúϸˣʣµĻҪʲô
˵գۣоΧ˲١
󻳷ųЦ⳵ô
ӳһʶ棬Ȼ󼸺˲䣬͸оԼϵѪʼѸӿֻգʱⶼѾʼˡ
˾޲ֱӶݵء
ңǳ͵ҵӣҳϵԺûһʴӱԺԻ񣬲ǵҵŶжÿرֶɾûִ
Ȼ겻ڿʼػԼɽ֮סˮӽ׽ֿܾʼССćºûϹ񱻹Իһ˻ⲽʮơ
Ȼ˵ıʾǸƲֹ˵﷭ȥĻطš
ߵÿһоԼͷð̡
󻳰¥㣬ƳһԱߵˡ
ͷЬ
õʮ˳ֵСһԲ̫Այķʽһܾ֡ʣЧԲˬ
β̫һоԼϷʵڲ̧ͷ
ȻʵϣǺԼ׺ر׺䡱¡
󻳵ĽǶȸպÿԿͨĶ⡣
һѹסԾ̵Ĵǣڵ֮죬֮󡣡
ʶתͷ󻳺Ȼһ֮˵е㲻Ӧ￨һĲŷӦ⻰Ǳ˵ġ
󻳿һۣ˵԰Ҳˣ֮ǰûƹֻʱ⣬ΧԲʰôɾ
Ȼһװε棬Ȼҳǻʲôȥɵġ
ʵ飬˼ˣأ
˵Ѿǰֿš
Ҫʣȴ۵׻ȥһ˿Ц⡣

о̫о˵̸Ӧʱֹˡ
Ȼ
Цصһ㣬վҲ£ʵЧ˵ʵһ׻ǿסģǰɣ

õĸǡ
ŽŹһǳɣվź˰Ȼһ
ÿһֱϷĸоԴҲǺܷ
ҳ˵㶫ҪϷ꣬״̬ʮֲãϼоҪ˼һ£һ㱾ͻƫȥ
ǰ׿˼ҳֽɫѾˡ
ٴΰԼƫ·קǰصİҳֽЩץץͷȻɴԡҡ
ûƣԡҵˮԵĺɫ뵣һǣҾߵӰȻһֻϸСצӡ
ţһɫӰӴǽϵӰﻺ̽˳
ӰӵɫǽϵӰҪҼ͸ȥ·һƬɫ  ӰӰ´Ҳ
ǽ̽Űӣ񱻰ͣһһһȻ̵شӰ˳ǽһһٵػµء
հڷĽѹ˱а壬õμеڼ󷨣ɼɰϸߣа෸ֻ߱Ҫаܣ󷨻ֻйԹԾͷһ·
а̬ʮַϵܽ仰򲻹Σ򲻹Ϊ֮κΡ
ʵϻһ״ӵˣڣֻ͸ĵɫӰ̵شɰȥĽǵûһ㷴Ӧ
ֻССӰ׼ȷ˵аϣһεĲǣаȫ벻˱аķۡ
ȻչɰߣֻɫӰӺȻһĸոһһټ仺нٶȣգʱʹһɳ´Ѹҡ
Ǿոŵһ˲䣬ֻӰӽʲôһ¡
ֻӰӶһ٣תͷȥΧʲôûС
̧һֻצڿе˰ΣûʲôŻȻѸңʧһƬ谵Ӱ
ԡҳɳԱŵصƲԾһ£ͷë
ûǴոսԡҵʱ򷿼ﱡĺڤڤûơ
յһηµģֻ裬û
ʶһժص嵶
ûһͺȻ˵
ôҳ˱
ЦȴϲԾһ񵣬űȥ
Ȼʲôð취һ˼ֱԼϵ¶ȣǿ֤˳յ˳ȥ
ȻͿɳŶƻ󻳡
ɳԱߵصƣƹһֺůɫһ
ɳպ̨δȫڵīɫա
ڵӰ⣬ƻָ˳ǽڷ
źȻһ㱣оǰ龰һ˵ζӳµϤС
󻳳úܺÿǴаĺÿ΢΢۽Ǹȴʹа뿡һǡôƽ⣬ǵûа̬һ˲ɱӵĿ
һΣоԼĺȻ©һġ

·

վôԶҳ㣿ͣϵĶ̧ۿƵġ
ײ۵ЦЦ
һ飬񣺡ǡ
ЦһǾ͹£ж㿴
ϷգúܣԱһſŵɳȻѡ
ȻֻɳԱһ󻳵˵Ҫȥ
Цߡ
֮ʮֿظһСξ룬һĻǿƲס
󻳼ָһΣһֻŵĲԼƵǰ
ǡԣҪʣȻʲôһ¡
գգۣӴսһЩſһСƬ͸ĵɫӰӣڲƿıڻһ漱Ȧ
ֻһյƣ谵ովԶֻϿŵľһֻûע⵽滹иС
ֹȥñӣСͣſڱڿʼװ
ҵôСһֻǣе棬ǻϵСֻҪԹأձɢˣοֻһǣ˵ڻһССˣһƳŲʱҪҷ
ֻǱڻôСǶǸ¡
ƻһõŵݸƵػش𣺡㴲ץġ
Ͳ֪Լôȥǿƻһ˵ڰϾסˣڡģ
ʮذƻ͵ȥȻ䣬·һһһ˵㣬ϡ
֪Լϸʲôɫźá
ƻɽڰգĿİͰ͵ʣ㡭ȥˣ
ʽǶȺܶء󻳹ŴǣͷԼһƻȻ󲻼ػش𣺡׼ȷ˵Ǵҽš
ţңţ
Ӧص˵ͷãҲǽ

ҶѣʲôеĻ⣬֪Ϊʲôо̸ʱԼҪˡ
ִٿһ£ȺϸڣϾԼڷûһִġ
Ȼøӹ֮ǰת˻⣺ôСһֻǣô
СѹأͨСңοһֻ궼ûеС
ôСһֻлƳݽѹŵıа壬嶼ײСʺ
˵˶٣תͷ˵ҸոҼͷ¡
ҡͷ£ɵִչȥ˿ֻǡ
ˣֱһƬëҪûзСĸطҵɣΨͷʣǶĲ˵ͺˡ
ҹ߲ҲһЩǿЩʿѸٲӦԣСͲһˡ˻꣬͸ƮΣҲ壬ʱýֱӾͻᱻȥ
鸮ھСͷ£ǱȥԼȥһоûС
ʵСǲóϯ֮ʿϵһССֶȥǣһֻȻһ̬һԱ֮˲ݵĿԷǳ֮ߡ
뵽ﻹ΢Щ£һëģûǲСʲôȽϺá
󻳿ϵı飬֪£ָһ㣬ֻСӲ֮˳Ҳˣʲôֱʣ˵ʮһҲûʲôô
ܾ仰ȥֵֹġ
СڲԶҲûʲôǣȻָʳʲôһ䣬ȫֳ
һ¿ԱǸг¼ǣиֵӳͬǵţȿľôһһͷ¡Ȼˡ´
ߡе˳յ˼ŹеЦ´־һȻܿ죬ϵЦ⽥ʧü΢΢һָ任ӳǰһЩû뵽ϴ֮ǰϹӣ¼ǣʮذĶȫˡ
ͺȤˡ
ЦһԱƵǼ˲üĶ˲ס
ʼ磬ڿȷˣСһ·ĿĻʮȷҲѵˡ
ҵļ¼ոձ£һֻµģոմöûù
˵ӻǸ׼ڼ顣˵ָһΣеӳѸǰƣȻոհӴǽ̽ʱҲǰˡ
ʲôҪʣתͷ
ҡͷһûֻûڣ󻳺Ȼ˸ָĶȫɢһˡ

󻳼ظƻʲôûһָݹһС顣
֮⣬ȫǶʱҪǵӡ
Ƕʧ֮ȻüžƫƫѡʱƲסؿʼ٣ձ޴룬һƻҧ֪ô
һ߿űһдʣʱʵΣ粻磬úǳʱʵ벻ʲôܰԼøŵ˵
ûʲôôûһҪҸʲô㡣
󻳰ϵĹӽԱͰȥȻֽز֣˵ûʲô£ѹû¡

󻳺Ȼһ˹ȥ첲ʹԱߵɳϡ
֪֮ľôͻȻͱôģ󻳽ߵһ˲һľͿ
۵׸һ˿Цѵôпգ˵˵ǰΪʲôһֱңţ
һüЦıϴЦıᡱؾʹɳվתͷЦһɡ

·ģ

飬Ȼ󻳵ȻȻӦԼ
ϴ󻳴ȥǼҲڿͷƤ飬ȻٽȥǴ֮Ļֱ·ȥ֮ǰԼһҲ
Ҳװߵڼ磬ƭһζòõΣǾֳիķʮְȫܲﻹ˵ϴ߰ĳƺ
Ȼûǰͱ󻳹żһ·ϡ

⻹꣬һߴǰߣһߵͷЦصԷ̸˵ģի˷Ѵʱġ
󻳡̸˵ͻĸҵһǻî˾ұģͷͲ֪èˡ
󻳲ûתȥʲô͹ݣ·߳ȥûԶ󻳱ְͣһ⳵
⣺Ҫʲôȥ
󻳣Է²ߣȥ˵ֱӰ˳
á
׽ֵܾĶ⡰ѧ³ϰ˵ӣʮд¥ûʣ¼յƣʮ׿ƹ貵һγԱȡ
֪ҹ֮רܼţ֪ĻΪҹ˾ãԱӲӰࡣ
ʵŵƵд¥һˡˡҪԱд¥ϵͻȻһתͷļԼҷɡְԱǽ֮۷̥ÿĶ
ҹೡվУǰЧһʮŹ⣬ʣµļʮŹϲ߱ڴǽзʽ¥µĵݴ󲿷ֶУյģûŶӵȵš
θˣϴǿûܹŶһ˲䣬ոջ˵ЦһȺʱ㰲ȻԶԶһ񣬻ȵݿűȿֺ˽ȥ

󻳣
˶һʮӦ顣
㵽ܾʲôŹ֮תͷ
֮ǰǳ߼̽Ա¼⣬ְͣ۲죬˾⡣
㿴¼кܶȱϸڣ˶мä㣬һֱȷäôġ
˵תͷһۣЦ㴲ϿǸСǸһ
ײǡ˵ϡ֣һʱԺֻʣһ׹⣬ʶһ񵣬ž͸оϹ
æִٿһתߡ
󻳿Ķ⣬۵׵Цֻһֻóѵĺꡣ
ʮʮʮ㱻Ƴ˶ڿͷط־̽Ա칫ʱסޡ
ʮ˲һ໹ʮ䷿ӱ˹۲ƽʱ̽ԱʲôҪ۲ͻᱻöǸڿͷһģܻסϸһЩˡ
ڼֻУȫ̶ᱻ¼¼
̽Ա渺ԱҪдҪһܼϣᳵ·Ƚ˻Ȼ˳ҪȡװξСͿȰɣ˿ȣûʲôƷ
˴Ϻȿ֮⣬û˲ڵĸо˵ȫ̿¼¼豸صúܺã֮һȦҲûҼ
ƣȻԱ󻳰˹

һؽͣһҪļ䣬ֲôü
Ҳûѣһ£ǿһʮֲȻذֵ˹ȥ
ס֣һתֳʮָơ
˲͸оԼһͻͻ
æҪѣһ߰һ߸Цòɡ
ֱӰ˿һִԼ׿ڴȻԱһգꡣ
һ
󻳴ߵˣ֡
󻳵ϣǻƺܸоȵϢӶͷ˸飬Ͳԭˡ
Ҳˡ
һֻһ˳ͣǺóҲںҹȹģӦóʲôԾǰ˸֮ǰά͵ʱȵȷһЩ
ֻһʻģ棬Ŀʡ
ĿȻоԼԺƺһЩӰӰ´µӳѸ
󻳵ʱƽܿͿڡһμһӳģִª۾֮ܿǰȫһ
ȻǼäˣäʮȷֻǰڵĻڣϾȫ̾ˣϵܺƶϣһӦǡФֵܡλȥĹ԰ʱ򣬵ڶĹ԰ΧŲ֮ļ顣
󻳵άһֱ¼ǳϵĵ죬ȻʱȳʵһҲûлѶ೤ʱ䣬һ˴ӽȥ˰СʱȻڶ˾͸˽
ʵĻЩ⣬Ƕת䣬˻شһޣڶ˵ļäǰһȫһʵȻע⵽һϸڡһβֻǶһģһȵϸҲȫͬļ䡣
μڻĩβʱ̣ܶ¾ڿ;б˽˳ȥӼվŵǸʮŮˣʮֺͰرάĲ
˵ļ߼μӦһ𱻽гȥϼ쵼ı
˳ͬһкܸߵļغ϶һ£߶غϲ˵˼͸һģһͬвͬ߸߶ȺӽλãвͬĹעص㣬Լ㾭ͬһ£Ҳܳȫͬļ䡣
μȫճƵĽǵҰ￴һ˵Ӱμͷβӽǻվλȫһģһ
ʻڶҲ˳ȥһתͷ
һΡ
˵һ룬㿴󻳵˵ͷ
˵ǲǣ
ȷӦôǡ˵Ŵ˿һִ׿ڴ˳õǰſָ
ֻֻоһգȻᡱؾʹɳվִɤӣȣʱ䲻ˡ
۵Цɢվ
µ¥´վ࣬һһ˵û롣
һͷ󣬵⻰ϾǼСʱ֮ǰԼ˵ģûѵĵֻó·ͣһ⡣
ǰ򿪳ţתȥԱߵ󻳣ȥ˵㣬ǰ
վֹ˳ţֱӰ˺Լ˽ȥתͷЦؿҲһ

ϳ֮󱨵ĵַǾסΪҪСĲٷȻ󻳵ֱָӿ˾ס¥ͣ
ǮվԼ¥²ԣ
ʮ˳ֵļ򣺡Ȼǵ̸˵ʱ
ⶼЩʲô֮ʣ
ǡ˵һ󻳸첲
תͷˣ
ҡͷʿһ׶һ췸ϳ١
󻳿΢΢ۣô̸˵
ǣ

·壩

Ϊ̫̼һҹ˯ö糿ոշףʶ˯֮ȫǹ󻳵Ķûͺܲ
ۼշתɾǱҲûȫſգһСӲܿƵؼ󻳸˵ӡ
󿸲סۣתͷƳһԱߵӣ롣
ϸոڴϹȥʱ䣬֮ǰһСʱֹ
̫ˣţץץͷʬһֱͦͦӴ
Ĵ㣬ϴ侲侲Ȼ緹ճëԼ͹ʹվԡһ£ˮͷһšˮһͷ
˲ˣһӴˮ˳ȥһšԱߵԡˮͷ
ַ·ʰ转Ĳ
˦˦ͷϵˮͷһȦԼϵ·
Ӧ죬ʹӻ˳·մһˮ޲ЬҲûˮͷȴʵʵڱʪˡ
ŪһԼʪ͸ͷֿ˿ëû취촽Ьվ˻¡
ѣʮӣʮֿ֮ڿɳϵ󻳡
һ£ԭգֳۣһʱûӦǰ˵˭Խˡ
󻳿һۣ﷭ŵҳ˻ȥ̧ͷЦص㲻Ӧҵİ
¹һأʮּѵʣ㡭Ǵǽ
Ҫô˵߹ȥļ˴˲Աߣҿ϶ǵþģǽȽϷ㣬ｨ軹ҪеС
Ϊʲôᾭֱرϡ
ָָϵ룺һ㡣
䣬סϮ¼ƵһҵСһеġ
˵СȦڶϿ£ϸϢֱһļ
˿˿ϿνĿ㣬ȻֽӲͷԷ˷ԼֱߵһļûҳüͷµϮ¼
治غ࣬˵Ҷеˡ
ղϢסϮ
ֳ¼ϴסϮһޣֳûκ̳ûļֻϵܿϮҲûκĺۼǴһֻһ°˸һ
üͷ󷭣ʮŶֳϸƬƬֳúܿ죬һŴ̨Ƭ̨Ŀյһֻĺ
ͫһ𣺡һֻ񣿣
󻳵˵ͷˣԭʱȷ
һֻϲȵĶⱨں档
Ͻ˼ҳⱨܿտ΢ؽûзκɷ֣ϢҲʾһֻ䲻Ľ׳ǰûܹκεĻλӰ졣
΢ؽǺܶжͨϲȵһܻ˵ʮ꣬Ȼڡꡱ֮Сֻľ⼸ϮһΡ
·һ飬Ҫͷϸһϱ㱻˳ȥԱߡ
󻳰ϵĸӴƵǰƵЩܲˣ
ҧͷϽӹлͷʼʵʵ㣬ʲôζûԽԽǾúԡ
ȻϿȥʵһ·ϮֳֻҪнһ⣬ֳûϮۼֻмⱨֻϲȵһεʱ򣬲ܺƶʬϮйء
ҪнϵȻֹˣһ緹ûֻ꣬ϱϢҪвά͵̽Աȫȥ׽ֿܾͷסһܣʳճƷרʹҪЯСʱרˡ
ʤʮơ
̧ۿô
ͣתְֻ˹ȥ
󻳿һġ˵ֱֻ˸벦˳ȥ
֮ͨǸŮãΰ칫ңڻεϰʱ䡭
û˵ֱ꣬Ӵλ˵ȥܾס
ŮȻЩ˵һƵģʲôǰɡ
󻳡û˵Ļ᣺ԼСʲôף
ʲôԼҡ˵꣬ɴҶͨ
ˣ˵̧ۿһԭصһ鹣ڲȥˡ
һʱ䲻֪ԼӦ˵ʲô
֪֮ø˵ʲôԹ֮󻳱ȥˣȻȥãԱֻû룬ֽ˵绰һ˵ϹϾص󻳴ˣ۲ʶ̩ɽ֪ʧ
ξֻ˵Ҳǲ˵Ҳǡ
Ȼ޾֮·ֻȻһ޲ִӶشǽ˽
⣬ͶȥȵĿ⣬һÿ˵Ρ绰
üȥֻ˹ȥɤӡ
绰αϹϾ˰죬Ȼһһ׷𣺡󡢴ˡ
ҰҵСߣ󻳲طʡ
ûûûУ֪绰μæ͡
ˣοˣƵʡ
һ˵æػش𣺡˿ˡ
󻳣Ǿ⼸ɵ֣ǿãٳʲôء
ǣġ
ûĹɾҶͨȻݹһݴӡļ顣
æӹͷһۣüͷһϮֻж

·

Ǳģһֳֵϲȵͬһ֮ϵһ㡣
ҳĹھͱˣٻЩƣڷһ磬˯֮ǰӻԺơ
л족ڴʱ˲÷ӵЧ
賿㣬ֻͻȻ
һ¾ʹӴ
ҹֲָֻһоԼҪϹˡȵ涺òװѵ绰ûڣ˱㵹һžеСΣܾ߳ˣܲҵ󻳴ˣĺһֱͨסýȥԣ
ҡ
ʲô㣬ȥ󻳴ˣϽŴ˵ܾϮ
֣һ飬·Ͻ˴ЬһһʣϮаסûУ
סˣⶫаԵúܣѹסʱǵÿǸ˴Ҵææ˵꣬ҲǲǻʲôҪʣֱӾ͹Ҷͨ
վſڣżæԼϵ·Ȼߵ¡
ߵţһ¸һ¿졣
û
˶٣ǸոͨǸ˵Ҳҳֻվſھִɤӣߵ£ȣܾϮոϢ˵ȥһˡ
ֵ˵ȣû
촽ߵ£СһЩ󻳣
ֲ˵꣬ſˡ
󻳱Ÿ첲վſڣһЦЦôˣ
мֻһյƵģбϷ۵ף߲߰ʵ
оԼͻȻһġ
˰룬ͻȻԼΡϽԻ·ֱָܾոϢ˵ϮаסˣǶаѹ£˵Ͻȥһˡ
ã󻳵ͷĿϴһ¡
ϴĸƽûʲôͬղʱæ޲Ьȴûü¶һڽ˰ףʮ㣬һ˿ĺɫװγһĶԱȡ
۵׸ֳһ˿׾Ц⣬˵ȥ·һҹȥ㡣
һ飬ղӴҲûܣ·ʱ׵ģ˵ΪԼϳʲô¹ʣһϷգĿİͰӦ䣬תͷܡ
ܻؼң򿪵ҵĴ¾ǰתȦصſȥϸϸ˿ԼϵĲ֡졢ڴڿȫûжͷҲû˯ҡ
յóĽ۾ǳ˽ϴЬʣµһ
ڴϴӴѥӣǾ仰ȴԽԽԾʲôͽС·ôͲˣ
˵Ǿ仰ոհѥӵϣ;һתͷһδǽ˹ЦЦ
ѾʮСʱ֮ڵڶοˣۿԼλʮȻسԼĸоʵһѾ
ȻؿһִٴӴվ
ΪҪģҪߣȻְż
ܰ˵ſһۣ˽ǰ̫ˡ˵һţֻһϺȻһɫӡչ
ϵǴһ󷨼ķޣǴҪӡ໨ʱ䣬ķѵҪӴĴС;ֻԹһЩСͨҵϿεش顣
ǰƣȻҪСĴС
е㲻ȷʣҪ󡭡˸ȥ
󻳵ͷչۣ첲һֱӰ˴š
һʶ󻳵ؿҪͱסˡ
䣬ְԼЦϵӡܵøýС
һ񵣬׶һһӶϣĩůᱡ㲼֮¶ʵԺԣܿ͸оԼϵ¶ȥҲֹǲ֮϶ŷ̡
תͷܿ󻳵ߣǺڴӡõʱܿ죬գ۵ĹΧѾ
һ۽ǰɳȻ󻳵Ǽ13F칫ҡ
󻳵ĸ첲Ѿſˣ֮ľԶһЩڰԺһʵš
εϮ17㣬ܾһ¥Ķڿͷȫ˳԰ʮˡ
ʮ߲һƬŸտԼʮ߲мͰΧˣͬʱֱŵɭɭ
һȺֹ궯ӰټϹɭȻѹֵգɥʬΧǵļӸһ󷢽
󻳱ϾǴ˸մӵǽķ˾ķˡ
ֻӨӨ۾Խ˶ֱͶǼ˵󻳴ˣ䣬ԶǽѸٿһͨ·
ಽߵǰȴ߮ССӰִվм䣬ָֻ׳ĶһϱһֻС磬ɫʮѿ
е㾪ȣ߮ͷʣôվţ
ҡ߮תͷ˿ֻ͹֧֧˵¥ûԼĹʹոͻȻʶ¥͹ˡⶫаû֣Ҳֻܸܳһǹ
ԶֻʱõĶһѾ
ĽСĶܹȷ󣬵߽ſֻ󣬱аţʵʵվмһ
аϵ޴󣬼һֻͨϻɵ˺ҲԶһֻŮСǵõҲЩС͵С°֮С¡Ӱŵڼ˵ĲƣͨЩҲǶԸ˽һЩӰ죬֮ЩͨʿҩСϷ
ʱԺʱ֮ǰ绰˱ּеŽֻȥ޺ò󣬲˼ֶаԣѹƣ
ˣ˰ɣ˵ſһ߮ȻתͷȥԱֻ͹ѽҲˡ
˫ȻͬʱΧǽҲԼֻͬмĮ̇ϡ
ͻȻػȻе㲻֪룬ڰ̨϶̽תȦ
һȺվһɿϢֻ뵽ⳡ;úЦȻ߹Цƣֻ̨Ȼһͣתͷ߿˹
Ȼоûһ󱳷
Σ̨ϵȴȻһű˰̨ϡ
ڴͬʱԼһСƬģӰڰ̨ϻһ£˲䲻֪ȥ
ģظоǶǳԼ߹ˡ

·ߣ

Ƕͷ,ұƮ죬ʱΧǻ谵һƬϾֻʿҹޣ˳¸ȫûЧãֻڸոһ˲俴һСƬ翵ӰӴӰ̨˲ʧ֮ȫȥˡ
ֻԼоԼ
̨֮ľףǶʧ֮ƶٶȲ죬еǻε˼ұͺ΢ô̵ľоȥע⣬ĸоҲʱʱģģġ
۽ӡָڶһĨ۶
ôľ룬Χûʲôڵͨа֮ĶӦ֮βŶԣȴʮ֣ۿһȦԱǰɫâһĺƵ֮⣬ԼǰȴʲôֵĶ
еһɣøոտԼоˣСֻǿżӣԼǰһѡ
ţԥǲӦƳϵӡᣬȻһ˲䣬֮кȻƾճһģӰӣңǰ
ֻգۼ䣬Ӱ͵һʣӵһֱŶ
һӰӸ֮䲻ǳߴ֮ң̵ľҪ仯ָɽǼܵģֻʶļⷴӦ˲Ч̧֮첲ǰ
Ȼͱֱһԡ
˵ķӦܱӵҪ΢һ㣬ײоʶһε
ʱû̫˼עԼʣʱص㶼ǰǶϡһĹ⾰ӰӺըһ㱩˰ʮ޴Ķͣһֻһֻݵĸ첲һ̲һбݳ೤ĿӺֲ
ͺ޸ͬһͬаҲвͬص֣ǰֻʮַǵֱͣһ̲⡣
ֱŵŨаԹӾȳоⶫܼĲǿ־壬Ƕġ
˵ʲôˣǶߣǧצ
ü⣬ʶסӲԾ󿿡
ƣôǿ󻳻ȥ
󻳾ǰ󿿵۵׸ֳһ˿ЩĻЦ
ͬʱֻһգͻȻƾճһ磬Ǽ֮ǰһ϶
֮Ѹ£һֻ޴ֽСȻһ衣
ֻһֽУոջǰצĶˤĲһڽݡ
ˣ˳ԹʣµЩƬȫ˵ǡŮŮ٣һģСĽ
һﲢһ̲⣬ǱǿһĽ
Ǳܳ죬ЩȻѾģλڣȻʡ
ǲȫֻأǵûһҲаʮôǿ֪жҪɹ»ҰƮ䣬аΥ׳ԽԽʵЩ̫ˡ
ոæңֻ鲻̫ԾڿŽ鲣һǣײԾˡһ׵ĿǿܣһֻԾĲǣҲǿܣֻԹǿĹǶװаڵõˮ©
ǻͨӡѹ׾٣Ʈ죬ǽҲԾ죬ʱֻͻȻ֣¼ʲôɫҲͻȻӦȫԼ˺
¶֮ΧӡѹƺܿͻֶƴǿĹɢǣ̶ɢһղۼ
ڴֳܹΪʲôôɾˡ
ֽϵĽջȻŷſȦĸ첲
ʶԼĺ󱳻˼һš
ɤӣæɫԱһмľ롣
󻳹һ´ǣתŲԶľǽʲôҪҿģ
仰Ⱥ˷·γѣ˶һɧһ쵼ģ˴Ӻ˳ûû˴ˡҹгʵǱǸҡ
ȫû˼˵ʲô򴽲Ͱ˰֣ȥֳתһȦ
ǣ˶һ£Ȼͷ롪
ɫɫڵĳ󻳼˲֪ٻأ˷Ҳͣתļͷִ˹ȥɢЦȥתһȦȻؼҡ
ֳ֮ǰһɾոۼըһĿܣô˶ѾֳֻתһȦ󻳾ʹ˵ݡ
ȻֻˣûһӦѾܲ˰ɣڻһ
ûǴ˻ƿܵаڼǰͱΪڼҺѹɨ˼꣬ڿһӦɢ˲Ŷԡ
Цһ˵Ӧûˡ
˵ֻǼ13F칫ңϵӡڣ̧ȥ֣һЦɣȥϸ˵
ɫӡѷյһƬӳ׹繶ˡ
ͷ¹һأԾֿʼ١
Ͻܿ󻳵ߣִɤӣȥ
ǰѸģ仯ʱѾʱˡ
ָɿȥվһԡ
󻳿һۣüԹڴ˵εĿõġ
һ㶣ʲô˼
˼ǣ˵λӣ顣
ֻô˹ȥ
󻳿һֺۣȻһֻӳǱĲǣص棬ĸһ
󻳲˵ʮߵǣһ֪ĸʿһɵģôΪˡ
硱ָľǳ֮磬ҵרȻҪȥڤ˾
һʿûֱӽڤģ˾Ҳܾ˫Ҫһʵʮֲף׽ܾиҵϵĻҲųһء
룬ʣ񲻾ǰҪܾ˵һǾ˹ô
ڣ̯ԼһȦҹȥһˣЩסһֱϡ
˵ŽǿסָɿʱѾӰˣߣֻܣһҹʵе֪֪ܵ˭ôǷ̡ܽ
˵̧꣬ͷЦЦָҡ
һգ۷Ӧһ£ң
Ȼأ
ǰЦºģſһֱͣڰգղ־ͻԶͣһ
أ˳ӵذֵ˹ȥ
ס֣һһ¡
ֻһůǿޣ㿴ƿ֮Լϵһɫâӡ
վ˹ϵ·˵һӲȥһ˵Ҫһ죬Լע⡣
Ͻ˵ͷ׼Ŀλ뿪
߳ȥһŲס˻
ôɻգգۡ
΢΢һЦȥ࣬һ۵ı
˵ʱѹúܵͣɤЦ⡣
ȵоԼ˲սһƬհס

·ˣ

΢Ծһ֮󿴼ľһǽӰڰǽ֮ʧӰ١
ȻһĲŷ
ڤ෴ųҹ
峿ⲻڤҪճǵʱʱȥȵɽڤٿǲܳġ
ǲ̫ĶʱٿۻͷԼϵӡһһ˴ϡ
ȵ¶͸ϴǰСۣǻһٶҲûнȥ
һоԼ֮Ĺϵƺʼʮȷسһֹķչˡ
Ҫû취ָıĻЩڴ
ʶԼ뷨֮һ糿ȥֱ緹ʱһԳ״̬
緹һ룬ǰ֪ôֿʼ񣬵κܴɵոսһ˼㱵״̬Աֻʱһ
һ񵣬
ַܾϢάʧҵˡ
ڤϢרʱΪæòɿȱֵʱˣֻҪûˣȫˡ
ӵĻϴθһֱ߼̽Ա
ԺܲˬԼڴݣǰ濪¶һֱ϶һǻѹȻҲ͵úܡ
ڤǵϢ˵⽼һǳɽϵĵ⽼ȫСʱ˵˵һԵĶûС
ɽϣɽߣɽûסңҲû޵·ǳɽǰֻͣһ³
ǵʱ㣬Ϊԣʱ涼ǳɽڵĸ߶ȣɽһۿȥλһƬɹůģаûС
м˴ӳվԶֹǰľȫûɽıҪڤǸˡֵطΧˮƽƽûʲôۼаڣҲûʲôʯ֮ڱδֺõó棬Щֵش͵ûҷɽʯ֮϶ҵһֻѾջˡ
ֹеǰðĸ߼̽ԱȻ죬תͷޱȺͶȥĬĿ⡣
ĿĽܺõؽȺдڲͬ⣬һȺȫʵʵɽ
ɽϵһǾķϵûϻĲݴȷйϾ߶˰ʮŹƮƮĲռطСȱŵģ͹ͨˣֻݶǿһʮŹȻŲ
ʵ֤Ҫֻ̧ˡӳȱţϻ˸
֮һֻС
СʮͬʱվѾֻ۹һ룬Ȼͷ˸תһȦӲһվ˴ǰ
ҪԱһֱ߮Ȼקק䣺磬ߣʯԹȥ
ͣ˳˵ķһۣ߮˵һʯһ׻Ŀȣһߣһ°ǽһԺӵĽĿֶѾˣ߲߰һۿȥֱԱߵİǽΪһ壬ոѹû߮һʾſʯȷһ·
ڶĩβԱ߸߼̽ԱҲתͷʯͨ·
ж߮ʯС·ָ΢΢սȻ̧ͷ˿ֿ˿Ա߼̽Ա
߮ȻСûʲôڸУⷬͳѹ֣һֲ̫õĸо
߼̽ԱȻҲָоǰһǰˣͷС·
ת󻳳ͷ
ʯС·ת˸䣬һŷ䷿һ䰫СݺֻûΧǽߣֱɽǽӲ浲ʵʵոսʱûע⵽
ǽ䷿ȱŷ״СӾʶˣɫķǽոµģһ㱻ĨڵĺۼûУ⼸½һ
ǷӺССʽŻû˸ߣŶʮСȫ棬ƶҪһˡ
ǰ棬ûţȰѴƿ￴һۡ
һƿһɼ̦޺ζϢ̴˳
ǰϡѾͿգֻһȦɫľ¥һ¶ʯϣ·ûоͷһȥ
ĽһڵµǰСһĽ¶⡣
߮վԱһתͷ˵Щ档
üĲײһ£鿪ʼòԾˡ
еĶһЩа̵ĺˮۼķʬõģҲС񷿻ǽϵľˣǾʱеĶڻŵһ˿ζһȻŶڳġ
ոո߮߼̽Աǰһۣɫֺһȡ
ֵתһȺվڷǰ֪ˣó˽̹ٵ̬ƣںãȥָ֮ӣ
ⲻģֻҪһ˵ģҳпܵģûУ
һȺ˸Ͻվñͦˣ
Ϊ˱֤޶ȼа񷿵ĴȫжӦȻʣµʮ˲ֵС̽Ա󣬲˵ǰ¥ݡ
ķǳ֮һȺ߲㣬ڲȵĵ档
̧ͷϿһۣͷλεչ￴ֻʣһСС㡣
һ·谭ûУаȴԽԽˣ©ǵ֮ȫоˣ泱ʪ䣬ɽ¶ʯͷһЩˮ
ܴһȦ˻ȼɽڴˣƾֱӰǼСıڰǿʲô̫Ч
µףǰһ޴ɽֵͲ֮ɽһģСĽȺ̨ͤ¥ܶӰӰһֱŵһ᷿һӦȫĵۡ
»ּţ߳Ǽ˵ĺҲ˳ڵҲʮֹ죬οʮĵ¡
ûܵĳʱһѾս˶˸߶Ƚŵս״̬
Ƕںļηη֧֧ǻǰȻû׼á
˳Ӧʣµˡ߼̽Աû˵꣬ȻԶӰӰĽиӰһ
߮һ˲˲ǵӰʧķ򣬹˼룬Ű˻ǹûϵ
˵³Щ߶꣬ˡ
ӵĸ߼̽ԱҲɸѡ˭ʺ⣬תͷݲݸ˵һ䣺ֿ͵£ʣµĸŹ˵ֱǰͷɭɭĽȺ
ʣµһ˾긦һͷȺ߼̽ԱɫʮѿѸٱſʼԼַ޲˶ͷֽľ֡
죬ӡۣŽǰͷĽȺ
˻û߮Ҳ
üа̫ˣ㡭ʵǲСԼ
߮˰֣йʹ⣬һ֪Щġ˵ųһ֣һܣѾʣĲˣǵÿ㡣

·ţ

߮Թĸоࡣаأɽа棬߮ȴ㲻Ӱ죬²ûгɹһء
߮ı£֪˵Ӧ֣Ҳԣֻ
˸߼̽ԱߵĲһ·׷ŸղǵӰȥģŴȥͲˣ߮ߵ·ɽڣǽתȦ
Ȧаȴٺܶ࣬߮һӣҲоڡ
ǲ񷿣Ҳһ񷿡ɽڲ࣬ΧķݽӦǵһԺǽλá۶֮͸ǽܿ꣬һһ棬ǰڻϴ۵ʲôһ
߮˵ѾˡֻܿʮֻʧٵȫԲϺš
ûܵǰȻüһѽԱߵ߮

߮û˵ڣ˸ơ
һصĽŲԶܿ϶ĲǸˡ
Ȼʱ۵һֽʮֲЭӰ·˳յıŤƣ˳ɸʬûá
ֻʬλƳ˵վڲǰͷڿš
߮ʣץס
ҡͷÿΪʲô
ôһƬعΪֵͼʬһиаΪźӡ
ð죬ֻʬű׾ؽŴ򿪣Ȼǣһǣһš
ûװĶͷʡ
߮Ͻͷ
ȥʣµװϣ˵ָָֻ͵ʬȻǸߡ
һɶһֻʣǼһָܰѹīһȥպֻҪһļѪ֣һͱֽˣƾǲ䡣
Ҳ˵ۿ߮ñԼǰǳرQ죬Ϊëīһһ˲¡
ڰҲûܱ÷ֱֽӷ϶١ʼһֻʬߵ·ߣɵʮֻ꣬ղֻ·˳յʬͲ֪߹հ˹Ƶȥˡ
˾ȻǸȽϺá
ֻʬ߹ӡǣɴŵϵĽӡѸΧֻǵצʮֲصѰ
εõˮɽﳱأÿһ˿ˮԿĴ֣ӡոɣʬо֮㸡һˮ
߮һ̧ͷʮֳ羴ؿ߮
ִӣȣˣˡ
ˮһԺڶԺһȦƫȻԺȥˡ
ۿԶԺźӯӯ̹죬վǰԺȴΧаж仯üԺͣɽźͺԺϣԺͳ˸аˮأųߵĴӦþš
Լָǵˣ߼̽ԱϢȻ߮˶Ժƫ
ż˾һ
Ź㰸ƫаѬʬмһֻ¯аҫ治֪յʲô̲̣ӳñɭɲʬ
ЩʬɻЩʱܿ÷ֽмĵ¯תͷԱ߷㶵߮˵ĹʹгûҪʬģˣȥ濴һۡ
߮æصͷ
ƫóһޣһʬҪһЩʬλӿһ룬мֻѾЩҪʬļżǽѾмʬ죬Ӳתͷ
ûʲôССֺ׽Ǽֻʬۣϵайɾˡ
Ҫ÷ֽⵤ¯ȻͷһŲһʬеĳ졪ûкԶ̧ĽŵĦŵ棬һһ١
Щɫֻۣ߰͸ǽԿжŹֵӰӣšֻޣ
üͷһæèС⿴һۡ
Ȼʬŵľ߼̽Ա
ͷ۵üģԭָæڳȥˡ
ڰ緭Ҳ̫ѡ
ŷֽΧֻʬȻغţ˶ƫ
߮վſ׼ߣȻۻʮֲ⣺ﶼˣûС
˵һѲߵʬϾҪţĸ߼̽ԱҲϡ
ۣ߮ôܡ
ҡҡͷӦûһѲʬһӶֵʱ̫ܳ󶯾
߮գգۣҲʬŵ졣
ʹж߮˵룬Ժﶯ֣
ҡͷƫһǽȥ˵һָƫһֻʬֱͦͦҵϣˡһ졣
ոԺʬһ͡
ʬձǶôߣƫûĺĹʹѹûʤ㣬Ǻܿһʬͱɾֻʣ̽ԱԺš
ɥʧ֪֮ĳ߮æǷʱĴ󹤳̣òװƫԺȻǵ·˳յĹŹӰ
ֻʬһ㶣ȻͷͿʼܣȻ˳գٶȱ֮ǰ֪˶ٱ
ϵǰ棬óȻ֣ۼֻʬһ̹֮ʧ٣Ժĳ̹ҷ
ͫٿһһԾƫͬʱϽӡһӡ˲չڼΧһ硣
һһ죬ѣŨصԹ֮ͬ쳱ˮֱԺ
ŨصԹ֮ǽڣֱ磬ǿĳý˲ѣа˸ߵ˳ǵ
֪ԼĽ絲סаû뵽Ȼ˴죬ʶ̧첲ǰȴȻһ𣬺Ƶްһ׹ͬâ棬ֱӽǰа÷ֺʣ
㶣ͷֿһۣµӡûˡ
һƵģȻһ˵ĸо
޴ĳ֮аԺ߼ͬޣֱꡣ
߮ſ̽ԱϣѾȥˣϱ𰵵󻳵޸ǵ˴󲿷֣ʱԺаҲǳŲס
Ŭ˦˦ͷͷؽվѾڰѵϻ쵹µϽһʬм䡪ܲȥˣֻܸɰ⼸˻Բ΢ᱻ
èʬм䣬źһѻƷСӼֻʬмķ϶۲
ոձϾаѾˣֻԼԼŨصаһԺӰҲ
ʱԺĶһ˵
һұǶƫƫȲҵҲԺһ㶯Ҳ
ȥʱȫԼһӶһһ
ȷĿ־壬˾һʲô֪Ҳ֪˶ãԼһٵһ붼Ҫˡ
һԼ嵶èվźҪֿţȻһѽ˻ȥ

һ񵣬ë˼ء
Ҫ֣ȴ󻳵ꡣ
һ˲ͣһġ

·ʮ

ΣŴлŵʣô⣿
ҵСվôܲ⣿˲طʡ
㲻ڤǣʣڤǴſɻʱ򡣡
Ųƫеģһв١
Цؽͣǡɵ⸽һ
ô֪
Цһ˵ûһ仰

治ɫ˵˵ζʧְ·ꡣ
㡭û뵽󻳻ͻȻ˵ôһ仰Ļһ仰ҵһգ󻳵ĸ첲
󻳲ûֵ˼øһЩͷ𶯡
ĵҵȻ֪´˵زʺҶ
ֻһɫȷ֣лҪ˵
˵

Σֻܿ˵Ժмֻаûɾոֵúףûˣ֪ǳʲô¡
Ժֻòʬոѹʬˣֵúס
󻳶˶٣Ƶ˵ͣˣΪڤڸƫžͿںԺֵʱҸպù
գգۣ˼ɻҸʲô
󻳼Цһĸ첲ſͷ࣬˵Ǳ
ȥġ
ⲻһӵʱܵĴ̼Ѿ㹻ˡ
ִɤӣִתȥϻԲѵˣȰ˴ȥ
󻳿˿һԵŰ壬ֿ˿ɢڵЩδɵʬǺܿƫƥ
ƥߣ󻳸ں档
۵Ժղǹа䣬ſյĳҪСһЩոõѰЧڣһˮƮƮڵͿա
ţͷƳһűǵԶˮ۵׸һ˿Ц⣬תͷЦۣѧͦ졣

˵ƶǱаģͺˣûʲô󰭣ܿͱͻ˾ס
һ¥ҹʮ֣ſʼһ·ֻ˵Ķһ·ֲֽŲǽŵϵԼſڣԱߵȴżţʮؿǽϿ
ͷƤ飬Цʣȥô
ҡҡͷһؽͣ첲ˣԼðǻȥⲻһỹôǽ
ţܡˣ
ϴһأ϶࿴˼ۡ
ûʱ˿վԼǰĴ¹ڳ˵Ѫۣ۵㶼ûа
ˡ˲ϸƻҲ
󻳵Ȼ仰ʲô˼˵ûѪû˰˵һãСĸںѪܵĿԤ׳ǰ
̬õѯʣ˵Ѫ
䣬ʺѪˮ˿
ý׷𣬼æǲǣ뿴Ѫ
󻳴ոպ꣬Ѫڰֹסˡ

ǰСĸɼǵѪÿ滹һѪᣬߡ
龰¥谵ĵƹ¿ʵ죬ŵֶס΢΢
æýݣԼתȥҩ䡣
󻳸첲ϵʬʱµָӡѪһĸһ˿Ѫ⣬Ŷ̲סβ
ҩƲݲݳϴһأҩﳶɴһϲһСʣ㡭ô
󻳵ͷ˴֮ء
ô˵Խþˣź˿ڰãĵһ
ôܰһ£˵תʰɳϵҩȻµƣϾλʬôףӦöСƵŶԡ
Ϊؿ˿Լ첲ϵɴƮƮ³ĸ֣ҡ
ʵԼû뵽֮껹ܱʬץһ
˵ᣬպñҩϵһ˹ȥֻԼƮƮ죬תͷɻ˿Աߵˣʲô
䣬һһٵظ ҡ
ҲҪԭظһ飬󻳻ͣʱĶ㣬һ񣬾ͱץһѡ
Ҳ֪Լλô뻰
ʱҲˣϷɸɰͰЦһȥô
һͷһŶˣҲҺһѾżô
˵ʱϻЩĵЦ⣬ǿһյƣһͷһڰ밵ĹĲһÿߡбĵƹӰҡ죬ӳ۵ɫᡣ
Ȼһ㱣оⳡʮ졣
룬ȻŻع
ʶԼ񱻲βһᡱվֱӣҩתܣв裬ȥ㡭
һæңȵò׸󻳶ȥڵӰԽоԼֲֽŲǽţԽԽԼյ
ֻսҳŲסˣԱ㣬ҡȻȥˡ
˵ҴͷܿЦЦ߿첽ңһͷ˱
÷ɿ죬ֱﴧһֻӡ
ͷڱɱǰ󻳸첲ϵѪȥǾġ
ǴΪƵͨа̸˿ڣ߼Ǳˮˣ˿Ҳܿϣֽ
ոֻҩƼ򵥳ϴͨʬöԸ˵󻳵ıȻͨʬ
ԽԽѣɴ´䵹˰죬ɽʱŵļҩ˳
μҶƵĵҩܽٶ飬Ǹҵھһʱ򻹻õġҩÿֻ
һģһȻɫ糣š
ɳպȲ裬ɢղ޶£ȴֱϵɴͶʮۡ
ǰѵҩھȥ󻳱ϾǺ꣬һżҩݵζ
۵һ˿׾Ц⣬ƷĲ豭תͷЦ˯ȥˣ
ɤӣڿʳȱˮ˵űա
ûȥһ㱻˸סˡ
ǵңվԱߣЦЦɫ
һ񵣬æس飺ʲôġ
󻳲֣ü⣬ɴһֱӽֻȫץֿһ㣬ʣôϳ˵ĵҩҲóң
֮һȭҲֹ⽫ѹúܵͣٺͷ죬һõĻҲ˵ִֻܾٵ֡
Է֣ɲֽ˻ָһ˵ҽ͡
ĸּĶ󻳵Ӿַʱǻܸܵͽסˡ
ЦһСȷҸ첲ץһ£ǡ
˵̧첲ǰɴԼƮƮػ첲ʲôҲûС
㿴û˿ڣʲôûУСôˣ˵
˿Ǹ㿴ģΪһ£ȻԹԽ
ϲ㡣
仰Ц˵ỷסұһᡣ
˵ͬÿֶ޵ʹͷ鶯һ£һһӿ˳ֿںͷһ㱡

һ

д¥Ϊæµʱ򣬴Ÿʽ·ŮŮ㲽ĴҴҡڵȴݵļ϶̸Цӣ£ִʱĶڶ
վܾǰʱޱɫеɣȴ̤ŵһ˲ྲеĽ̸Ͷ񱻰ͣͻİ·ȺӹҵĲӥ
󻳹˹ǣشֹȺȻôŵĵᡣ
֮󣬴˲Ǳⶳһػвдѹ֮ովһ
Ϊƽж㣬ϵ޶ŵģرеƽһ㿴ߣԭӦʲôӡ
ÿ̽ԱרԱѵ޹ţŸ˰칫¥
һ˵ʱ칫ǺѼģҹ˳ΪŸ˱Ҫһύ˵档
ǽȴЩ쳣²ᣬȻоһ־޴ѹָУغѡ
󸹱Ĳ̱˶Ƥ칫ϣʮѵؽ⿪װ׵Ŧۡ
ѹָȴûΪ½ᣬ෴ƵĸоԽԽأʮѣڴͬʱĪĿ־ͱĺ⡣
̱ڰ칫ϴѵشںӽŵϮϼȫֱؿŰ칫ȳصľű֪ľ޴ƿһӰǰ
λɫ԰׵Ĳʮѵſ죺󻳡ˡ
Ĺ˹ǣ֪ϱ֡
˵Ц
ⲽǰԼϿ칫ǰ£ڲʣڤϢһ˹ȥ
ѣʮϸµز䣺߼̽Ա
ЦһȥάõҲ߼̽ԱšΣϵάͣ
ǣλϵĲæͣϢȥ̽ϴά˲Ǵ
һظһĸ֡
һ⣬ȱѹûӦͼʲôҲûʶԼ˵˻Ǽ˵ô꣬ȥ˭ȥ
û˵꣬칫ﲻ֪ѹֺȻһǿѹӲαϣѹ

ɫЩʲôʱ򶪵Ĳ֪˭ߵҲ֪רļûѾжȺˣ
ǣǣͻתëһ㣬æԲѿڽ˵󡭡涼Ѿ˽Ӧ飬ȥӦֻû뵽ô
һڵһٶʮףСʱźŶûУƤЦⲻЦس˳ǣѴӡ¼ǶλϢƵǰӦӻǸЧ
Σϵȫ棬̽Աò˹涨ӦӲλ˵̧ۿŶĲʣô˵һˣ
ϵĲɫףֻԼһԽԽܿ͵һֻгûнĵزǴɤＷһ󣺡
ģ󻳺ЦһֵܾĹԱҹܲţҲ
Ȼ֪ҵˣôЩ̫ˡҵСʲôҲ֪ʣ
ϵĲӲҡҡͷ
ԣ̫ˡһ˲ָֻ֮ǰ˵ЦģЦصҽصع˵һСԼˣ׽ֵܾˣ˲ûʲôϵˡ
˵ţѹһ˲ɢ٣ϵı⣬ûйղŵѹַΧһ
Ĳ긦һӦȴǡ˸һ·мС߱ǲ֪ðְҵθʹɣ̫ʰɣ
һڣԼһ
󻳴ʱ鲻䣬վӸµؿϵˣòʣ
ãǻںúϲʵˣ
ĶһƬѾĹˣϴªһεļʮ߼εļ֮ǰ˼һ˵ǲԼԭ붼һ
ҲûҵʲôõĶհֱɵԼ˳ŷٻСˣ˲Ҫ̫š
۵ʱֻؿʹǰһƬںڰװ׵ļͼηŴСܵźŸŵľɵӡ
˺һڿλεչ⡣
ƫͷһ۴ͷӣʮһ
Ĵһ룬̫λεյκˡ
Щ㱣̧첲סۣ˵죬ڴŬһԼ׾Щʲô
Ƭ֮󣬼ȥִ˵ǰļʮȥʵϻиаĵعһ˲ͷ
˼Ժȥڳƪ˳ۡԺϣȻˡȻ󣬾󻳡
󻳵ļǺֻǵһ˴ģȻĶ翺ξһ
ξͷһЩζ
һæ̧ͷܴһȦַҩ䱾ֵڹϣҲû䵹ĺۼϸûƮڵµɴźһ˻ȥ
ոջһ㣬Ȼűߵ¡
֪˭վſڡ
һ㼦Ƥɤӣ֪ʣ˭
󻳵˹ˣ
һڡ
ͷһ˯£ӲͷƤӴ
󻳿ЦЦоôϾаһ硣
üģеͷۣá
ǡ
緹ָָϵı㵱첲α̧Ц˳ҵСһֱû̫ˡ
˵ʱ۵ЩζЦ⣬˵һֻöЦһ
񣬸оԼĵʮضһ¡



ļƼ٣ԺÿϸڶУȴҲһܹ֤ĺۼ
ԼҲἰ
һٷԵԳԼֻû㱡ʵںܲЩԼϹġ
̫ˡ
ֱʾʲôͼ
ֻתעִɤӿʼûһ˲ֶܾûϢǹȥ
Ҳһ˯ڡ
Ѿȥˡ

󻳵Ļش̫ΪԼĶ⣬ãȻգգۣʲô
ʮĵְѸղŵĻظһ飺Ѿȥˡ
գۣԼܲڶ䣬ӡеֲԼûûյϢ
Ϊһ˯۵Եʣµı黹һЩʱеãȻ޹
򴽣ѹ۵׵Ц⣬̶̧ۿһؽ˵ûյϢΪǲһϵͳ
һϵͳУһãȻ׷ʣʲôϵͳ
ǻϵͳر̽Աϵͳ˵ͷЦһ£һϵͳ
Ц߰һƬ˵۲ֱͷΪΪʲôϵͳ*
ر̽Աָ׽ܾⳤʿһżܱԿ봩Ҳ֪ΪʲôԼᱻҽϵͳ
΢΢һЦΪЩʱȥһܾ֣֮ǰĲúýһ£üȻûʲô£ҵСԼűȽϺá
ܾ仰Щֲַ֮ڣֻ˸ӲĹ磬ֱӴ˻⣺ȥ磬ʲôϢ
Щ󻳲˵ֻǸڤǿ˼ţҲѲϵϷĶҪһЩ
˵䣬֪ĻƱֱƵǰҪʰķɻȥϷ
ʰʱͻȻ׹һ£˵ǳװһˡ
Ҫģڵʱˣɻصʱջˮɫ
˸תڣԶиװŹӭڴʣô
ֱתͷԱߵ󻳣
ŵԱߵڣԵ˵ͷǡ
˵תͷ˿Աߵ۵Цһ̶ҵС
һԴװ˼æкС
С
ž˴Աðе˹ȥװ˱ϹϾʣλʲôķҪˣ

һڣҡҡͷ
ϣϵЦʻãҡͷָһһչ˸ƣλɣ泵أ
Ҳ㲻ʲô״ƣһչֱӰ˻ЦЦص߰С
ɶͷԣһֻøߡ
һ˴ӻڳͿͣڲԶ
ʶٳ꣬Ҳôֺ֪û˾üͥظԲ·ȫȻһϡ
Ա߸ŵװЦظͣʱĵʲôķصؿ
󻳳˳ǣࡣ
಻࣡ǼЦ˱飬̾ǰ˵гɣһɷ׿Ȼ׷ͬ졭
û˵ְֱ꣬ͣ۳Ͷ٣ֱȥƵ꣬ȥϰˣ˵һֻķĻƷˣƵؽƷڿɱլһҹƽ
װ㶣ӦæЦǣͶˡ˵Ÿæ֣ĸð˳ϽѵĻƷͻؼȥҿλȥƵꡣ
ʮ֮³Ƶӭ̽˹ȥװһֱ͵߰зԸ˺һȻſ̴ϵݣǺúϢ

ոſڿҾƵװ֪ǵ̴ֱ֮ǰ֪Ԥķ׷
ֵܾ񣿡뿪֮ʡ
üã
Ȼʣʵϸڶָˡ𰸡Ǳݶ׷ԾͲ׽ܾܱӡ
Щ𾪣ǡ˽
ʵƽ80ʱ䶼ܲĴȻܳ˽
ʵҲ˽Цɢչ۹סļͷߣһߴߵش𣺡ܹܰͷߵñȽϼð죬ȡ
󻳵Ļֻ˸ţΪȻһʮͷ⡪תȫݣ׷ֻһ˶Ĵ
Ͼ׷嶼ߣûеڶŴɳѾ㹻˯ˣʶءĬĬأԼɳԱߡ
ϴֵĹͱҡ
վſڿ˿Լӣòڴϵ󻳣ǡҪס죿
һ
ͺ˵ˣһҪ׼Ը˯ɳ£ֵȷ˵Լ˯һ
⻰ҭһ£㡭
ܵóȥΧʲôȥЦ⣬شһ
Դ˰űʾʮ⣬뵽ҹﱼʱԼȻڴ˯еѰֿʣҸһô
ҵð⽼ɽתһ飬Ц̧ۿ㲻ұԿǿǡ
зƸֻ꣬Ҫ룬ҲֻǳʿǱȳһЩѣͷûȣǵΪľ޴࣬æЦòá
ɫҲˣ˵ߣڷﲼûʲôҪĵģЩϢ
˵꣬վǰͷ䣺

󻳳֮ټһ׷ʣһˣ̨ƹԡͳͳûȤڵаĵһ磬аȻڣչ黹иоһ춼۵úܣֻ¡
˸裬ԡҳʱĴϻһƬƺ̣վڿشǰһϵĳˮȻصһǳɣֱӾ˴
ڷ󣬹ص֮Գǳɫӡ֮
õԣ伮ʵ鵼Ķһ˵ǿ̫ģſͷ϶ŵɫĹһᣬֻ֪Ǹ֮Ķϸڴкܶ಻ıʷʮַƤ
Ͼ󻳲µģŶȱԼֻߣͷԻҲϸоֱӷۡǶҹûʼѾ׹ˡ
ʵ֤ԲµӡЧȷʮվſڣֻǹ˹ָȻӡſһ硣
󻳽ſʼϴϣȫ˯ðȣһ㶯û



׷˶һŴʵʵֻռһС룬޳ڱ¹һߣͷŶûһĵط
ϴ꣬վڴǰʧЦֱ˲գǸλر
˯ģģоԼϵ¶ȣʶֱϲ˲䡣
󻳼Цһ۵һƬᡣ
ڴվһᣬ󻳲ûȥ˿ԱɳһͷŴϵˡ
ҡͷ۽ǡü⡢壬Ȼǲߡ¶ڱָ֮֮µ
һ߶û뿪ϵˣĿһһ鲻䷳ؿӡÿһϸڣֱ
ϰ˯ֻһ֮ңܵƵʵϸ΢аһЦĿ˻ǰࡣ
˯ðȣüĿչϱȻ
Ľëܳ۰˯ʱͶһСƬһӰģѱ˳󻳴ǰ˵ٸǰʮƣ͸ᣬü۽ǻδʾ
۵״Ц⣬ָǰϲ˲䣬ȻָƣѵˮһƬɫǳıһ¡

һ˲ĳ۵ǧ繡ǧǧ˼ǣðȴ͵ͷָ΢΢սƬ֮󣬺ͷ¹һأȻ˿ֳЦЦ׽͸Ĳɫ
չ۽ǰָǳǳԺķ˿мһѣȻĸ첲Լ䡣
˯ԺֻģģЩоڴʱ֪飬󻳵Ķﰤ˰øһЩ
󻳹˹ǣ漴ܿȥ˴ߵЦ⣬һ
԰㲻⣬ҲĸպãС϶ü
Ȼ죬Ժۣ׼Ȼое㲻Ծ
ȻŴﲢһƬԼǳ֮Ըգ֮󣬻ǿԼǰ˸һʵ
һ˲ˣʶ֮ǰļⷴӦͬʱͽӴϵ
Ȼֱһ˻ȥ
ôۿ
㲻˵ϲһ󼤵긦˵˳
治ɫĲʮҲŽţĵȷȷһ档
ҭü뷭ۣһʶһҪ⣬ʱ͹һëҲ㡭ʮͻˣ
е˵ͷ
֮ˣ
䣺ȻأҪ˯ɳ
ʱǧֻܽӲһ΢Цǡ
ʵҲµΣҪġʮĵظ͡
仰ʱĳһЩڴ˵ʲôΣȻ첻Ը󻳲ؼ˵һ۵ʱƣǲǸҲţ
˵Ӷı죬ʯһ˲ﵱʱĳһԼĸ첲ϵĳ

һգһӴϴȥϴ
ˮϴͷϴ˺ð죬裬ݵȻɫ糣شԡﲦŪŻЩʪͷ˳
ոտͷܼͣʮݳ޵ʽ裬ССʮһӣǰʮеغȲ裬ЦЦٲҾҪǽȥˡ˵껹˳ָָϵĶʾȥ¡
ִɤӣʵʵ߹ȥϿ󻳶
ôתСȦ˱ֱߣֳϵͷǵҷ
ǡæذѿ
ʲôֲҪˡ󻳹˹ǣ߹ȥʱ˳һѣЦԺͬɶء
һֶĿӲ㱻˦¡
ֱӽԡңϷڡ󻳸ո˵Ļһֱȥѭţ̧üģһʵ벻ΪʲôҪǸʡ
϶ʮа˾Ϊ֮
ְѸոĿӷ˻ȥ
ҹĳ׼ʱھŵͣ˾Ƶ¥£պÿǿһѴʱкȲ󻳣ˡ
˳봰⿴һۣȻּشһϵᱡĴװѣһҪɽס
ӳͣ¥µǻվǰϹϾţѾĸҪ¸һ顣
˵˾ҰǰɹҵҷָԼõļڲһܵʱһһڻŵľֻʣԼһˡǰɹҵ̴ľ壬ԼܿҲᱻԲϧѾʡ෽ίд㡢վ߹հƣɹƵƤ¡
λǰɹҵҵļլԶɽϸٿСʱȻ룬ĲǸɽһɽеկӡ
ȻڱûկӣμҵĴڷʽҲһԶķɽկǰһİĪϤС
կʩ޽ǳãɽ·̵ɽһ·ƽȣɽկתʮ֮󣬳ͣ˹Ӵſڡ
߲֪ðĸ˳ţǰ渱ʻλװĵתͷһЦλ³ɣҼҼõȺλ
˱ĸ곤˱һſ̴ľɳϣ뷢׵ıӰСǰɹҵҡʹܶ࣬ۿȥʮꡣ
˵ת¶еЦݣλˣ롭
ʵϴӽɽʼɽеа֪վһ·϶ЩصС֣ûʲô̫ͻأаկˮҲû⣬֮ôһǶ̶̼˵ӡ
˵ɫǵȷ̫ãûжɣȥǹӺеӡ
˶ɳ£󻳶յһڣżɽ˵ɲǵ˭ˣ
Ȼʵֱ˵㣬⻰ϸ˵Ҳûʲô⣬ܱȱ·˵һѪ֮֡ǿࡣ
֪仰ճڣڶһ뻹üĿۺЦ⣬һͻȻĿɫӲشû£
Ŷˡüָһпϣ漴վŶ΢΢һЦƮƮ˵ӦԼϵҵϣ춨Ҳﲻæ
˵ƾҪ뿪
֪ôܷͻȻæҲҪڶ˵һվһסһתͷ󻳵ıӰöʮ򣡡
ת˹Ƴһץŵ󣺡ʲô
˾ҵؿ˼һöʮ򣬿ܡҲ֪ʲôʱ˲õˣöʮ֡
΢΢һЦԱߣֽ˿ݵָмȳǾԡ

ģ

Ӧ֮ͱźסҵҵլԺԶԺǾլԺ½Ľϣйŵ԰ɫṹװ궼ܺõķӦˡǰɹҵҡһ衣
˱լ˼ƣסլԺߵĿԷ
Ӧþͣ٣ԷС¥񶰸߼ޡ
ʮΪʲôôõĿշ䣬ȴƫƫҪ󻳰һס  
ֻܰοԼκңŴ
ոշ£ȸС൹ͷţ󻳱˺˻мҪǰұ롣
˵Ȼͷǣֽʹɫ࣬αϲơǮ֮ϡŹֵĶּǣϳ羴֮ɫԱ߻ſڹһ񣺡λϢٹ
ʮֲ⣺ҪЩʲô
󻳣лꡣ
лҪЩ
ƽʮȻػش𣺡á
Ҫʲô
΢΢һЦôǮٵøһĵɣ

ò˵ЩٶȵȷһûȵףţԸĶѾˣǡ
û˵ֱ꣬ӰѻˣԺһȥ
˵ʱլԺһ˵ȶѾںԺˣ˹е˼æʵλҪʲô
ꡣ󻳵ش˵̧ԺһȦ˿յسתͷԱһӰ˶˵Щ̿
ܿ볾֮ϡŹֵĶ̿һƬվûִֻŷָֽдʻ˵򵥲л
Ȼѷֽ飬ԺĿ֮£ſſķֽȻٿ糤ĻԾֱԶϵǶӰ˵Ķת˲ڵ̳һ֮ӡ֦ȼղ֮УԼԼ͸Ӱ
ԺһʱֻʣһƬ
תۿһȦΧ˵ȫԺмҲײࡢɺӵӡϣǾȻǳ羴Ȼνġ
Ϊޣկ½ȥλ꣬ӡ翵ĶþǣΪϻЩּӡֽţԺֻҪܿЩӰӰ´µĶʿЩӰҪһЩ
ӡĹӰǳе״̬һֻҪ̫񣬴󶼹֣ЩԹҲǻǳЩλȴ·ŻҺɫֻģ٣վһʮãȻһȺӰһ
˵״̬ҪôаҪôа֮ǳ˸еġ
ϽӡӡӰӴ˵䡪ȻаȻҪа
ǺȷֻѡһˮλϵĻҺɫһǵλϵĻɫȷͱɢˣģģĶʧ֮λϸ¶ǰλ겢˽ӽһ룬ͨλҪƮ࣬һмҵϡ
νڿܾ˼ֻҪ캦飬µҵ϶ȻһʲȫڻϣǻɢЩӡ⣬ڤǶǰҵ϶ǳġ
ǰλǵҪʮ˲޵ϵɽ»𺣹ɰд͵ҵľ֣ʮߴ糤Ѫһͻأۡ

΢΢ۣ˿ϵҵϣʮɫӡǳǳʱص㲻һ桰ٰޡȴһġҪôɱҪôǰԪˡ
Ȼʱ䲻㳤ȴǲа޵õġǽеԵġ쾫ػ˵ǰ꣬ǻʮҲС
Щ󻳵Ȼûɴŷʣµλһɾˡ
ӡеλһȫֻǲȫҵ״ϵҵϻͬһ
֮һֻרǵġ쾫ػֵɱСֶӡ
Щ涼аΪŶֵΪ˱Ϊİ塣
һһ룬һֻ۱һֻۣɰǴ߾ȻԽˡ
¿òˣתͷһվԱߵ󻳡
󻳹һ´ǣȻƤָһɢ˵ӡڵ˵ˡ
ҵҸոռĻþĶǣ˵һ񣬼æǰСʣô
Եع˹ǣش˵˸ţ»ҪЩʱ򡣡
ۿո𾪵ľǰҵҴʱԽæش𣺡ֻҪλԺҾͷġ
ҵҹ֮ǰѾۣʱҵɼͬǿһľֵɰӡ֮ǰҪһЩҲ̣࣬ȥ̫ˣȴһģʱصҲԵϡ
ϻǾڣҲûλϳֻҺɫ
󻳰ν֮Խǳǰ·Сߣһ顰Ϣ񻹾òʮׯصسһ
ȻǸ񡭡
Ź֮ʣɱ˾ˣΪʲôðҲߣ
Ҳп²һɵģ˵չ۽һͷԿҪס졣
Ѿ󻳶ֱϰӦ࣬ȻǼ٣ҪֱļⷴѾûˣһûûܣֻǲͷšһ

壩

Ȼңܹһ׷֮УڿպȲ裬ֻæµͷȥҲ֪ʲô䷿ţҲܸ֪󻳵Ĵڣһ羫񶼲ôУһһ㱻ڿײϸСϡ
鷭ûҳ˼Ͳ֪Ƶȥˡ
ʶԼ˼ķʱȻһ͹⾰

ͷƳһϴ¿ʼûҳ飬ִɤӸɴˡ
ովȻоһޣºûʲôаȻһ޺Ƶɲ⣬ҲǵõεٰʮΪеġ
Сѧľô򽻵һ˵ֶ񣬳ĴֶΰϢظɾֻҪǳڽԣܸо
˸֮ľ벻ԶϽӡۣ΢ۣܿǰԺſڿӡâӡâ֮һֻ¹վԺ⡣
ͬʱһǰԺܽ
סĵطһ㣬ͨԺȼ֮ңҪԺȥضôǰϵӡʣ򿪴ʮ濴иСϿ첽Ժȥ
˰֣ͼݡ
󻳼Сʱ֮ǰոԺڹ̣Ժٶ˱ϹϾһ˼æ۷תͷ˿ûˣ̧ȵΧ첽ܵʲôԸ
ʣȺλʶô
⣿Сʣ㶣ȻȻʶʵĵʲô𾪵ⶼ֪

ǸոԼģǶʶ˵ǸүԵ֣үлҪ˵
˵ͷʣҪȥү
ǣСһЦµȸܼ˵˵һүлģô˷Žֲܴܲһ۾Ǹˡ
˵Ŷ˶٣ȻȻ̧ۿȱһеʣǲǸˣ涼˵һ
һʱԶԣĥ˵ǣȴ󻳵ƵǸˣԵ
󻳲ǰֳ࣬Ŵ΢΢һЦǹܼ˵˿ԷŽȥɡ
ǣǣС⻰ǰæһͷл˵תܡ
⣺ǡ
ҡͷ·Сôʶ
գۣûӦ÷ţ
ţô֪ʲôͷһЦļͷ߰ɳȥȵ裬ܵøɵʱ䡣

ôģ൶ţһֻû˸ġĳ̶ֳϣеǸһɱ˵ͼ򵥶ˡ
Ȼ󻳶˻ܼҵȻƴӣܿ¹ͱǰԺ
һֻյˮݹȥֵʱ˳ǰһ¡
ͷͻһæͷָһŻƷջȥ
󻳼Լָֽֽⶶ˶״ʮϵѯʣûֽһãɱ
Ц⡭
󻳹ŴһЦǾͺá
ͬʱѸϹһ¡
֪Լô³㡭
ȻԱȻװǻֳַֽƤ

󻳵Ȼ֪ԱԼϷŪּ۽⿴һ촽ĹĵذҪڵĻѹȥ۵һ˿΢ɼЦ⣬Ȼڷֽ黭˼ʣָֽһ㣬һСɳһɰͻȻҪŵҵҾ
˶ھ󷢼С֪洺˻Ͳҵżȱȱõõˡ
ǵɰڽҪͷһһ㣬󻳸סˡ
һֱȥϵķֽֽй󣬴ɰӡĻΣͻֳ 
˲ãֽϱ㸡ֳһ㵭Ļɫ߲ơ
һ˫һֱ棬͸оһ㣬űҪԱڼͷ˰ٺȱ衣
ɡе㲻⣬תͷƳһϵķֽü΢
󻳹ŴǣϵĲյƵǰ˵żڼųŰô죿
ŷֽмƵеصغ˿ȻյһڣΪĵʣӦʲôʱȥ
󻳿ıЦһָָĲյˮ꣬Ǿ͹ȥ
촽Ȼֺ庢һоеҲסڴǸϹȥȽҪ򼴱м벻ٲһʲô鷢ԷʵʮףΧ滷ɽɽܣһİܵʮֽ
ӲͷƤһͷˮȫȥ߰ɡ
ԳУʩʩȻں
ôݾĵȻãԼţҲûֱӽãǰԺ±վס˽ţһͻʲô
̧ĳͣǰ
ǰƵ˼Ҫ֡Ϊ˷鿴ʱӾ
ȻҪ£Ȼ֮ϻһȻʲô
ʱش𣺡Ҫȥɽѹģڳ̫磬ܲկѹԾʱ˸ԣһһ磬ڲѹ
˵Цһȥ࣬ЦԵðָңȻôȥ
ڿԱȽϺõĽ󻳶ֹԾȵҲܵȻ֮
Ȼܿ㱻ϸСķ紵ɢִȴǵһڽӴ˲żɢëԺհһƬ
סһȫԼ
֮󻳵Ȼǿġ
벻شԶĬˡʮعŴǣȻ׽ʮָۡ
ͻȻŬûѣͺò񻰡



վƬ̣Ȼӣ󻳵ĽڲΧչ
󻳽˿һ׿ڴһţȻһ·治ɫǲڲһڸ࣬磬Ӱһֱӱ˲֮С
ǽ龰ܼͨΧԶһȺౣڸոձԭЩѣۼ˳ĬĬ˿˼ס
ŴյԵʣ߻谵ڿռܴмһ˶Ļɸ谸һΪһ̴ɳ
֮󿴼龰ҵ˫ĿᵽɳϣԱߵ¹һǯ˵ļһĽӡӡüġ
˽ϢҲûһ仯ƾնˣĿ¶ɱ¹ôһ˲ɡ
¹֪ǰ·ܲԼ֮жȻҲЩΪġһӶܽܣͷ
¹ͷһӡʺһ䣬ڰһգգ֮䣬ƾձһУֱֺֿӳɳϻԵǰشȥ
¹˽ͷΪĿģǱ˴ϣһ൶ֱĿڣֿ׼ֺݣ㲻ԶʲôıӡҲ޿κΡ
龰ͷһûüʲôͱԱӽסˡ
ָһֻǰһĻߣžһײĴ졣
¹ǽʵʵסˡոյľ޴ֱ첲ڷ飬Ҳ˵һܲ˵˲佫µٶȣԲײġ
¹󻳲ǰڶɳһڶɳϻԲѵˣҲûʲô̧ʮֵȻطֻյˮ
¹һʱҲҪʲôֻܿڶʿϷ׿ȻμɡᣬҲǳڶɶвԱߵˡ
Ȼ˿Ҳʮ겻ͣϵͽԺӼϿޣĪѹƣֻƮƮһúͻȻ˰ٽصѹؿڷƣЩοиոսص飬¹ϼɳϲ
ɵúܣžͱײдүӡ˵ЦЦ˵˶٣˿ڲ裬ȻŲ̧ۿ΢΢һЦڸϵҲѲмûشһ¡
Ƴһ󻳣ûָʾչ̳ʾһ׽ֵܾĹ֤
ʵǺ̵Ĺ淶ԣʵϹ淶ԽǿƾԽ࣬׽ܾ˼侯ץʱȨֳĬһף󲿷ʱŹ֤ʾܸ֮Ӽڲԣֻ¹
¹һϵ֤ͬʱѸٿʼԼӦôӡ
С±ȽϹ淶ѶƹȽ˵һ㣬Цع˹ָǽ֮Ľ¶ܾͲҪˡ
¹촽һԲͷɳϡ
Ҳżһյ裬Ȼſ˵ˣ򸹸ʱҲˣھ͸ôˡ
˵Ѳյ£ǰ漸Ҳɱģ
¹׽ֵܾ·ҲҲҵŵ˴㲻Ҳܴ»СС»ˣ׼ҧصֿף㿪ڡ
üӡһ֣ȥϷѹ󷨡
Ƶ˲ڲ֮ڣʿѹͬΪ¹Ͳһˡ
¹ֻԺһ׹⣬ܵϢΣգı״֮ǰѾ˫ϥһǰ
ˡһͻһ
󻳿ŵ¹ŵˣ䵭Լڻ㿪ڣ
ʱѾȷˣ˵һʤҲûУҧвͨģԼڻѿصĳ滹΢һЩ
¹ҧҧһͳɤ˵
Ĺ˹ǣ˵կǰҲɱģ
ڵϵ¹˵ͷǡ
յģ
ǡ
ȻԴ˱ȽϸȤûֻһüŲյʮеصŹڶԼ˵ȥ
ݰһ¹һơ
ùƳЩƳʳǡ
ʵЩ͸þˣΪϵĹƳԼ³´л˰֢˥ϣ˴ʮ١¹˵ʳɾ˼꣬Щ˻ǻڴ֮ǰЩᴭƤңֻҪЩƳϷ뿪̾ͻ
˵źȻЦһ£ʵϸ˵ǼҲɱģˡ
˵ȷûΪɱôˣǰ¹ϲûҵϡ
˵꣬˵ͷʣ֪ǻΪʲôҪѹƳȡ
Ϊ¹⼸ּǴＷġ
󻳣Ϊʲô
ڵϵ¹⻰˿ãŵͳΪ˱𡣡
ǻɱ׼ʮ˺¡
ƳһɳԾ˫ĿյҵңҲУ
¹Ƭ̣˵ͷ
ʣոҵ˹Ƴ棿
¹ҧҡҡͷʵʵ˵ˣûɱʱڳ
˵ĵز˵ʶ
ǶˣԭίѹһĲֻˡ
ҲѪ𣬵ͷﲻһչ첲ʮȻشϣָָɳϵˣ鲻ضԵϵ¹˵ɴ࣬ڸᣬһ٣ֻҪ˲С
˵ڣ¹ˡ
ȴʮȻһ𾪵¹˵ϵҵϱҪǳܶ࣬Ҫ潫ɱϷҪһҵϡ
ֻһپͺöˣһϵҵ壬ҲǱһã

¹
ѹ¹˵Աɳϵ̹һȫԵģ¹ָ΢΢սûµȥ֡һȷ㲻ǷɣھҵʵǱĶ͹ȵȭͷһٽˡ
ЩƳģ󻳺Ȼʡ
¹һҡҡͷֻ֪֪а֮ǰ֮СչƳ棬ǹ
¹˵ЩƳѪ˶ãһֻѾЩˣӦͻ
Ƴ滹ڣ󻳺Ȼʡ
¹ͷ
ǸպãЦؿǸһùܣץ֮ҪɱвУ
ʵ˵֪ͨһ¹û˵еı¡

ߣ

ε˱һεˮ©ĺ䲢£ѹЦƿԼ߳ȥ֮ǰһʱ䡣󻳸ڴ֮ǰ㴩ǽţ˱ǱſԷȥģڻȥ֮ǰȾͷ˻һɹ̫ϸˡ
²Ӳһ֪ͣΪʲôǿҵĸоԼǰλϸ˻ǲȫ
긽ϳǿģܴ֣ͿԸо
ʶֳһ󻳵ڣȱߣ̧ͷװͶĿ⡣
ִٿһϽ֣ʾȥԶϸˣѹ˵ûоһ㲻Ծ
󻳸ɴļת˸ǶȣǾ͹ȥ
ûǰ󻳵ָڰ˸СϸϥϵȻһ紵ԶƮƮԺ롣
ȻԼһ
ʱᣬϸıķӦ˻
ǰϸ˫Ŀʧ񣬼Ͷǰ˫۵ĽԾͣԶʧǵʮֹŹ֡
ҧһ촽ʮؽ·ϸϥͷȻ˳һ¡
Ѿĵ
µĸоڴһտƤңյĸоһ󱳷æɿֱ
ںıķʮ꣬ʮճͷͣԳ󻳸ոհڼʽڳ棬໹һֱܵĳСǰȥЦظ죺Сж󣿡
ЦЦҶ˵Ϸ۾ô
ǣ۾û⡣ķʣҡҡͷЩЩ˵Ͻ㣬۾õúܣˡ
˵˳˱紵ҵ죬һؼ˵ȻѾǺܺˣǰҽ͸¹֪ͨ飬ڻܻţҽ˵漣
ͷһʣǰ֢ڰϸѾֹͣɢǲǣ
ǣķе𾪣˵ͷҲ֪
֪ϷⲡתֻǿƺҩΪݷ𡣡˵ⲽǰ
ǣԣķæͷүǰѼҽһ񣬾͹ڷʼǲͶҽ˵ĲȷʵǴʱʼеĺת
Ȼ˵ͷԹƳʵϸϡ
֮Ϸ˼лƷӦûˣҲˣҲˡ˵ţ˶٣ֻ˵Ǻãɾȴһ첻һ쾫񡭡
񣬱ķкȤ߶߶˵һĩˣȻ̧ͷʮؿԼǰˣʣү뵽ôӵô
û˵գۣһʱҲ֪˵ʲô
ķǺܽ˵ĳĬͷὫϸ˶ǰ紵ҵ鷢룬һػش𣺡ҪɣΪʲôҪϽǰôҪǿһˣӣǱ˸ܣ
˻ȥʱ¹վڿԷſڣԶԶ󻳣ͷһ񣬽ŴһСࣺķʰˡ
¹֣͡
ȴ棬ԺȫԴɡ˾СſλѾսս˾¿Էʱֱ˸ڣ¹֣ܳҪ޴æ񣺡á
ҡȻȥˣλ¾ܽңС˵꣬תԶҲһȲ׼Ҳ͵ķСų˿Է
ԭԷֻ˵ʱסһҲˣˣһԼһ䣬ٸסһ䣬ͺеˡ
ο¹ڱΪ󻳹֮ǰǾԲǰŵģֻվǰעĿ񣬶󻳵ϰȴƫƫȰýš

Ϸ˵עѸٴǰ˽ȥ
Ȥζؿ͸Ķ⣬һ´ǣȻջ
ͨĶ⡢ϵɫ֮ķΧһڰʾûйϵй˭һĻܻеоҪôҪôִ٣Ȼվǰ¹ˣȴһЩЩʧǵıζ
󻳻ţ̧ۿһ۶¹
¹æͷϹϾһֱŵ죬Ž˻ȥš
֮¹ź󣬴ĺɫĺϣ߰¹ʧŴԶɽǰ֮£ʲôһ¡
һŻ飬ǽڣⰵɢ룬ȻǱ˴ɢ¾һ𣬶ʱ껹ûһ
ϣ¹ḧŻ飬֮ǰͬеѸپۺϣһĻĻǰ
꣬Ҳһֻ¹
ǰһҹȻɽ龳뷢׵峤δεͯЩ˺֢һ㣬ֻҪɱ˼¹ɱ¹Ů٣ֱֱ
̽Щһ̲ͣ׵׷ʲôһ˱ȫ¾ѪȾ֡
ȫֻʮֻ¹ƾٶȵԶһ٣ɢС
ڻб˴ӳ龳ȻɽЩ˱Χ׷˽һƿԼסȺħһˡ
ӵڶĸʱֿʼ©һһãɽ˰޵һ𣬵һ·Ĵܻ龳ѾյһͿ
ٲһ˽ʱƴգմһƬ֮̿дƬƲĻС顣
Լ޻꣬ÿվ»޸ǣԭΪȴҲˡǼ룬ʲôʱټ˻ǲ
¹ҹ˾ϿԷ¥һƬ¹ɺǰ֮ų΢⡣
ȻʱȻһа
¹üһ΢۱ɽʮСֳ·Ӳͬկӿ
æƣȴǰһӰ
¹һ񵣬ʱʹӷ
ΪеڲԶϣһȣ첲֧ͷԶתͷˡ
ʱȫָ˴ӣƤûʲô飬룬ûһ¶Ծɾǧ֮⣬˵˵ЦЦûһε˲Զ
¹ʱϥɷ񹧾һ񣺡ˡ
֣һǰĻ飺ڵˣ
¹һ£ûӦЩʲô
󻳲ͣһתһΧȺɽ˵϶˳ɽʰɾͱǽ
仰ͺöˡ
˵꣬¹˹֣ǡ
˵۾Ҫߣһ
޹صһ𶯣ת˵ֻʱܳȵ͵ûøһ㡣ˣҲܻˡ

ˣ

ΪʿаȻֻͺһЩһӴȻվſڣˡ
֮ǰһʱദĥϵĬڴʱȫչֳֻ岻ӣҲ֪ΪʲôԼк壬æ´ͷ˱ˮߡ
ûţ˴һвԶ
⼱ķţϷ˻ȥˣҺһҪȥһ۰ɣ
û˵ͷЦһ£ʳָǰ˸ƣ󲻼ǰһһĸ첲һ¡
ӡһһౡƵ͹ڡ
ڶԼϿӡʲôõĲԶ
ûƣԺǺܳ㣬̧۵ʱպÿ۵ζЦ⣺ҲôԭΡ
󻳴յúܽ˵ʱѹɤϴʱΧӰʣĵЦԵʮֹˡ
ͣͷܿƵ¹һء
󻳿ϸ΢飬۵Ѹһ˿Ц⣬ȻϹһ£ҿǻᵣĵı

ûͻһ쭡
ҪְƿȴǰһȻֱֳһòȻֹˮı飬Ȼϣȴ⼱еӦһ
ֻһǲ
䣬ָָһԵĴʾ⡣
󻳿ŵĹ̨һӲരӯȥż㷭ǽԺ⡪֪󻳵˼аڸϸ˳ǹƳ֪⵷ңһסξͺ˵ˡ
аûʲôϰկƶٶ൱֮죬ǽԼΧаԽأʱϽӡ۶Զаȥ
ϾʿޣҴʱϻӡ޲ֻһأȻ΢ȴȫظɾƫƫֶʮУǰҹ·ϼûˣԽԵͻԼŬԼϢǰаĵ·ҲǿʼתĨǡ
תתƻ˸լԺһ֮á
ùλټ⣬ܹһЩӰߵúһûӰ
úǽдһס·ȻԳһһݣǽŽá
⼸ֻСʲôɫԺ֮ûͣŷֱֽԺá
ǼֻСҲ֪ʲôȻԼ㡣
ȥһֽԺǰסǰ·ǽϵǰӦ׽
ȻʣµŷֽһԣĬģٿڳһӡ⣬ͬѵһײţգۼһǻһȦֱӰֻС׵Ժǰ
ڵ˸ΪεԺûֱӶ֡
ԭ뷨Ƕʩʵ㶫ڣһֻСв֪һֻϣ˵ֱüָ׺ݺһġ
аһһͬһëȻļɢȥ
һһֱ­ʷǰڡ
ͬʱկ뼸ֻСһ¹һֻСһĹһ±¹ǰѳȥһҲݴ
¹ǰ𶯣ͷԼװŹƳĹͻȻԼȥ֪鲻ԣæҪգոձŵèڼɿļֻСʱȫ˳Ҫһˡ
¹ʶȰǰͷʮСסȵϾٿԱ߲ݴȴҶžһ졪װƳСȻѿһӣһɺ˳Ȼһ½ӳ˸ķѡ
ĹƳ¹׽ģȻڴ߳ʱƳָֻ׸һǽӽɫİ챳ףһۿȥ棬Ҳһֻ֮־ܵķݡ
ڴӹĶȴ֮ǰȫͬǼֻڳ˺ü֮ǰָ׸һССڳѾˣȡ֮Ǽֻһͷצ۳Ķ
±˿ԼǼֻɫʵɫץ۵ɫкʱҹ谵ƾҶ©һ΢¹⣬ҲеĶһȼյĻһۡ
¹ǵһοĶӲǺھ̣޲ſڵſʧ⼸ֻɫѰ֮⣬һ㲻ˡ
Ҷ伸ֻӴʱֻ߸𣬲𶯷ͳһȻ˫޴󣬵ʱţȴӲԳһϷֺЧ
ǰ龰Ѱ¹ԥ˼֣һؽ׼ǼֻΧ£
⼸ֻȻԼĴ˽⣬һ£Ǳ֧ӣֻǰצգɫĳչø¶Ĥɫİߵ㻨ƣᷢҲԱ˵ֱһףȥΣա
¹䣬£ϾҪǸסʱ򣬴ͷֻӺȻԾֱӳײȥ
žһ˲㻯һ̡
¹ûʶǵ⣬ŵڶֻҲײȥ֮󣬵ֻײȥĳһˣһӡ˸ϾȻײһڡ
¹ͷһϵĿϣӱ۳һɺӽҼһ˳ȥֱկá
ͬʱԴϵϸüУȻڶ⸡һɺǹɺԽԽ࣬Ͼۼһָ׸ǴСĺɫ߿顣
ԱźĻһ仯æкԱߵıķŽ㣡㿴⡪
δ䣬ǿԽԽſϸ˶ǰһֻԲļ׳档
һȺķΧϸߣְ˽ŵֻСڳ棬ԶһŲ
ϸ˶ͷֻӸոջδε˷粻ŲȻζӣգ۹㳯˸ͷԭĳ˳š
ţֻӺȻһź֮УȻֻźɫߵƵĳ
Χϸߵ߰˻ͻȻֵĺһһһ˿벽һʱϢֻгĦĵͳ졣
żͬʱ󻳼ҴҸСһţϸ˶ͷ۳ĳӺȻᷢһ죬ֱ˳ȥ
ǳӼϳ˵Ҳжʮ֣ۼôһֱֻţŵС˲仨ʧɫ巢ܲˣҲв
վıϾ󻳣ǳδɵǰ㱻һֱץסˣ޲سŲԶ긦һȺ˷Ըֻ
Ȼʳǣѻ¼ˡ
ֻʵڲһģʱվԺͻȻǽɽļֻӣüͷһ
ûⶫȷǳĳһ㶼ǡСѧĶ׽׽Ը沢֡
Ȼ÷ֽ˲䣬ǼֱֻŵĶȻһת䣬һӷһ˶漸ֻС
ֻһаգ֮䣬ֻСȻһȦ۷¶ֽһһ볯

ţ

ȻȥˣȶöԸˡ
˹ļצһŷָֽһԺĽΧһ硣
Ȼһ̣嵶ŲԶֻĶ˻ϵС
¹һͬǻҹգǴʱֻô۷Ĺܻע⵽ģǵͷ㳯˹
ʱֻѾһȦ˵׸ߣȥʯһһ˹ֱ񼷹ǽ
޴󲢲һƣδΧ£ܣһֱӴǰ϶˳ȥ
ֻ֪˸գҪת۲ʱһݣڲϷŽһϥֱӱ㳯űֻļζȥ
ϥǹιԭͲһ𣬺οîžһײһͷѵ֮
޴ĳֻһǰ˳һأͬʱĶ̵ȻŶֻȥŷ˳кݺһͣѸתŵڽ֮ת˰Ȧ
һɺӿֻжûһŸոצĿӣӽֱֱӱˤ˵ϡ
һԱֻһͣӦŷһŵ嵶ڿ黭һ䣬ָһ㣬ӵϽĶڳ֮䣬һֱӽУž
Ժ˻𣬳͸ˣҿ⣬δʱԺĽȻ˽ܲȥֻԺĴҴܣѸǹ˼УʽʽԺлϿ
רаʬһһţаԽյԽ죬ФֻͱյӦսһһϽ˻֮С
յԽͣ졣
ʱаɢһգԺ°
ĽǱ󣬻͸ȥȻʱﱻյһƬһ˿ʱկԾƽոҹʱһʲôߣֻ󻳺¹ܿĹ˼£Ȼعƽ
ʮֲسͱӹСЦЦ͡
ôһǵӣο󻳴ʱü۴ЦĶţСͲ󣬼һɺ죬æͷȥ
Сʱ˵Ŀⶼеĳϣ˵֣ոǳӳצ۳ڱץȴҶûȫ
ֱϻ˼ˮ˼£ȭһһţеĳ˲·һgɳָ֮¡
ɰһСˮһϸߣѸˮܿӾͱһĽ
󻳰ﱭӵݻȥһβǼϷιϡ
һƴӣæлѱӽӹȥķΧڴߣСһһ׽ι
Ϸѽ󻳿űߣƮƮضһ޴վڴǰǽ淢㶵ҵҡ
һ飬񣬼æתͷ󻳡
󻳼˵ιȥ֮ÿ϶ҪιһȲչˣܺ갾ǻ٣ٹ½ﶬɱʱ˾͸ˡ
ǣǡҵæصͷǰƾҪ
˫ϥδأ󻳵һӰһӰ
¹Ϲʱɿ󻳹ô
ʶһ٣Ȼӭȥ
ߵǰȻʲô²һ֧ͣ˵ҸոգǼֻȫþոɾˡ
¹㶲ʶ˵ҪԶֵ£ǸæֽͣҶֶҪǿɴЩСʳʲôˣ
ֵ֧ˣԭʵģЩС˵ȵɢȥ̽˺׼ЩĨȥˣҲû̽
󻳵ĸ첲һֱͷ˵ָһЦҲ֪ģǾ˺ˡ
¹ʮʶʱɤӼʱתȥԱߵĻݲݡ
СϰΪѹûʲôԣôһ˵ʮȻתȥ󻳣˵˭
üЦһ£߼ǰߣã
ԺŵʱˣβҵҴġ
ոһ֣լԺȫˣƻͨ
˸սȥӭ˳үأ
ļСʮּոǸԺұˣΪλǶ𡭡
Цһ£˰֣үأҲҪ
Ժλأ˼æת·
ɳϵ۵׺ͮͮģˣɳվǶ˵
ʱְͣǮ֣Ӧõġ
˵ŴɳȷҪ˵
ҵұϹϾæصͷ˵˵
󻳴ʱޱ飬ֳ˸Ī֮ӣɳϣһ۶ˣڣոֻҲˡ
˸Ͻͷ˿ˡ
֮ǰȷֻ֣аа壬ֻɱӣʥݣպǵֽ򣬷֮֡
һϯ˵Ĳʮİã˭˾ûвŵء
ҵú󱳷æʣǸôźã
ڵػش𣺡ȥԹȻȥһ
ããƴӣһô죿
ѣ˵óһдĵĺ첼첼ʵȥ͡
˲Եɣ⻰ֱм㣬ϸæת˷ԸȥȥԷѷõ첼ô
ʱͱô˿󻳽ӹӡһʱûӰ
ȻתͷµؿʼļҳǴģ
Ȼóõľһ䣬ոյǱһգ˲ʶһ㣬ֻǿһƾʧɵö󻳾ֶ˼֣æʵ棺ڴɽҵһλãģ˵κӵİ֢
۵ЦһͷվԱһŷֽ˵ˣŷֽõԺˣһپǹȥˡ
ԵҲˣ˲ҹʹ˱ǻ㴦ãȥɾԼˡ
λҪߣʮ𾪣æҲվôˣǵ˴ɽҲδÿţ糿·ô
󻳸Īذڰ֣ͣһݣһһݣ˵·вУ
治ɫسⷽһѺ֣⻰һ˵ת򣺡ҹɽ·ñϣλ·Ҳ죬ҽ˿ǹȥ

ʮ

ҹһ·Ҳûʲôˣ·ʻ˳
һƬŨҹɫֻгһǰУҰȺɽͬ˯ľޣ泵ноʮ
Ȼɽ·̻·ʮֲկһ·ʮһСʱ;аͣٶûС
һ·ﶼܰ˾ڵĸûһ춯氵ҹȺɽ񣬺ȻԱߵ󻳵ʣǰ͵ô
˾һʶԼǸæӻǣתȥǴɽˡ
󻳵˵ͷɽǰͣ¾Ϳԡ
˾ӳھ￴һۺޱ󻳣ʮֲ⣺øլԺڰɽÿλȥô
ãҸʵĵطͣ£תͷȥˡ
ʱ˾ɽͣȻʮصͷѳˡ
ոų;һаվɽУʧ֮ɽֻʣ˲Ҳ硣
ǰĴɽܸߣһҹɫܺã¹յɽһƬɽһʮۡ
бȻ޺õɽ·ǲʱ˾վ˱ǽ⡣
ǽʮְֻû죬ûһȥ㲻ס˵ӡ
վǰȴŵһŵĶ֬ζƮƮ˳
һȵζϸţǹ͵ơ
ֶܸаҹͳʿ֮в侭һ꼸а̵Ĵѹ֮󣬹͵ԽټѾͽʿĴʣλǰҩĴ̫ࡣ
͵Ƴɽլеаǽլ֮е˻Ѿˡ
󻳵˸˷ǽǽ϶
ǽǰԺû飬ǰԺӰȻ˼ҡҡλεӰʵҪߵǰֹֻŹֵ·ƾܲµһǼֻʬ
ҪһѰ滹һԺӣаأŪһɾûϷˡ
˵꣬Ҳֱ֣תͷȥһԵ¹Щɾ춯ܲУ
¹ͷһԺ
ʰɾԺһһҪáЦ˵Ŵվߡ
ʬ¹Ժһ·ͨ裬ΧǽԺ
ⶰú֣ǰԺǽȺԺҪһЩոǰԺС¥ԺӵͣȻûеƹ⣬ṹװ綼ӵӣɵԺȴȫģԺãõĶͳʽ᷿ЪɽܹĶǣһԺǰԺҪһЩԺ쾰Ҳ԰ɽʯ
ɵתͷ˿ԼǰԺġɫС󷿡
ǰأ롱ĸֻδ
ҸΪⶰһǰһԺԡԱķʽģһ±ǽǰţǰһɽˮžӭķͣôŴ򿪣ɽɽʯ
ԺЩǰĴ͸һЩůɫĹһ𴫳ĻиŨصĹ͵Ƶζ
˴ǰԺΧǽ߹ھͱվںԺĺǽϣʱԺһЩټϵǰߺ͵ԵʣվԺĽ쾰۵ףÿܿʮ
ʶķˮֺԺˮǱ䶯ģ䶯֮ǰԭˮƽƽǱ֮Ժͳһɷ֮أȻʲôô
Ȼţ᷿ǰͤӰλֳʬӰ
ʬҲ̫ʹֻнֲִִҪһƣܻ治ֻ
ͱڣߵͶţʬǽʲôУҲûвͽֻǻλߴս
ҪӡֻһɰƷվǽϵһϢŵһƬ
Ժʬ٣Ҳף󻳹ָĹԺʬȻߺһء
ƮƮķϣ󻳶ӣַһƬĹһӿ˳
Ŷ׹ȥ˳ϲۣ͸ƬµĿպÿԿ巿е״ԽһĹƣ򣬻Ծڿǽһ棬һλ֮ǰվһοݵˡ
ϴĲͨ·һɫ¡
˷ееʿ֮⣬·ʿͲˣɵö࿴һۡ
һ֮£Ȼ˱İе֡ǬߵңúһԭŤòӡ
Ȼ֪ߵò·ܰŤİԴҲǿùˡָڶһĨۣ£ȷа˼ϸû
𾪵ʱƿԼǰϵһֻ¨һֻ֮ǰոĹƳŽĳĤ¦¨˳צվڲ¨Եᷢһ󿩿
˲֣Ҳô£С˿벽ںϹۺƿдʡ
ϵĲ¨»չһɫ󣬲¨צĹƳȻһ鴤ԵϲסĴ򷢳ͳƾվ
ʱڹϵĹƳ͵һǰֻ½û졣
ϵ춯¶ϲɫ˵л˹˶ߵͷ
ģݵǹ
Ȼǰע£ץųһŵĹƳ棬ˡ

оԼһ
ɲɣոմǰԺʬ¹ϹҲպÿһĻ
¹
ɽҹаʶ
ƫͷһ۸¹ǰԺɾˣ
¹ͷԸһ䶼Ժˡ
ʮֺõص˵ͷǾͿʼ
˵ųһָһкģһ±ﻹûüȥĶݺݿ˳һС̲ɫճҺ˵¡
ȿȿȡ˷غݿһվֱüĿܣ˭
ոպ˭ϺݺһƣԽĶȫȳˡ
ϧ֪Ҫ̧ͷһȦ֮ˣʮɻؽת˻ȥϧؿһ۵ոտȳĶȻóһֻ¨ڹϣС˸ӡ
ϴһһֻ۳ĴӴ˳
˹˺󣬹ϣ˫ֺʮûüۣһָ
Ƴһ±˲¨ű¨һ
˭Ǹ˼Ǵ
һŭ廷Ժͷ˿
ڷչһ磬ʱ˿ɷͷƽһա
ϵıַŭв˭һٶҪ̫֡
һ˵ţһ温ּһֻ¨ϣ򿪸ӣָһ¨ȻһĻ棬ʱճ˻
һ񵣬æϵĶ˦˳ȥ
˭ǰһϳǰıǰ
־嵽ξǷŭھˣûҷпտգҲ֪ÿһ˵һýϹָȥǱֻ
󻳼Цһָ䣬Ƭ̣ǰԺ¹õʬһһرӹΧǽ
ʬֱڵϣ˹һһƹһڰҹԽ

ʮһ

Ž蹷һſҽҧȻ湾˹˵˴һ°
ϸȷԼûȻ󻺲Ų߳⿴һۡԺʬһأǰԺʬԾһһΧǽֱͦͦˤڵϣǽֱ߽ʬѾһͰСɽ
¹ǽɫҰ۷ʬһֻһֻ룬Ȼһˤڵϣ˵Ĺ졣
ЩʬΪ˿һԺʬۡĺţһȺΧûܴʮʿҲûһһԲˣֳû
Ĺ˵Ҳжʮʿ뵽⣬ɴ˸
Բڴʱָһһڷֱôţѵһľײ͵ѸתһȦ˳㴵˷еȻѵһײһɽǽϵĴ˳ȥ
ֿһߴ۷ʬʱȫֱͦͦڵϣӶһԺȫǡ
ڷû˵ƣηΪ¹⿴øһЩղŵԺûһ򶷵ûʬвڿѾʬҰľˡ
վڴǰ󾿾˲ⲽأͬʱзת˻˭ΪʲôҪԼôȵһһѷһתֽ΢΢ΪԼ滮ܵ·ߡ
ֶŷﹴ˹ָ￿ǽλһ񷢳һ޴죬һ׶ߵѹ˹
Ŵľ˼㱣ͷѹľ޴Ӱ
ˡѽһһ񵣬ϱҲ˲ᣬһ˲䣬ƾԼıܴӸոȱڷײĴ˳ȥ
ʯͷֱ˵ڵأһ죬оԺӶһ
ٿʱʯ˵ˤķѣ̳
ǸµʱûѹӴ˳£긦һͷȴԼʯͷݺˤڵϣ˲ķѣͬʱһǴһԼ˹
ոմӴȻڷܶ㿪ʱ򣬽ԭزƫбӭʯͷǰġ
ǿʯͷаԴô󣬴ʱУ˵ʱֻǰһںڣһʱͷĿڷ̣һڵأݺһѪĭ
ȿȿȡͿһ󣬺òװȣһĨһµԺﺰб¾վڰʲô£վӮң
󻳰Ƭ˻ȥվŵԺվŵЦʣվˣȻأ
׹һ֣˵һѷɵֱ˦˳ͬʱ䣬еķɵһһӷֳǧ򽣣¹λһźһŰһȥ
Ȼȥˣóⲻ۵İϷǴʱǡԺӰʣЧʮֻˣʵ˵ĻֵֻһѶѡ
󻳼Цһһŵ⽣Ӱʮһָź˲תǧˢˢ׼Ժˡ
ˣڷɻȥһţȫѾһ
ԺոȻвһǼٶֲһҵıҵġļƣűһ̧֡
ԭľǧȫʹΪһƮȻУȻΪΪΪʵеľ籾һűûһ֧ӵǲԾ뷢ֱǰ
龰˲ʶתܣɴʱԺʬʬҰܵüûܳõϵʬһӣ²ϥǷֵڵأͷʱ⽣ӰȻ׷˽ǰ
ĸ첲̧ǰǧѾƿ߲֮ž񶥰һߡ
мڵϵ˴ڴʱٺ긦۾ɵͭһԭҵڳûѪɫˡ
ʲôܴҵģ˵ţһֱǰһ㷢һµ϶࣬дĵһʱ䳾
ϵǱڵء
ȥӣȡ㹷˵ţҪ
һ񵣬ִܲһԵץһһʱӰ
ͬʱʧλϣиͻȻǰһβӰֻڰһĺۼһ˿һ㸡ڰա
󻳹һ´ǣˡӷȥ
¹Ȼ˸Űǵ翵ϸһ·ţɽȥ
Ȼݣһ㶼ΣΪߵӺ׷ˡ
ǵϸһֱһɽʯеڣȻΪаԵʧˡ
ȻһĿĵþͲ̫Զˣһ󣬹Ȼڡ
һʮֵ꣬һǶɽĶжѰһֱµġ׵ĶѨʯ϶֮Уóﻨ˴󹦷
Ÿڴһվ˵´ʪŨа
Ƕ俪ڤţ˵Żͷһˣȥ飬һ˾ǳŵƽġ
⻰˵ʮеΪһȥŵСʣʲ
û˵꣬ȫɢ˻ꡣ
ģ֮ǰҪܶ࣬һ·Ϣ˼ӸڣȻŽȽϿĵؽ硣
ǶһߴԼʮ׵ĴĴż֧ճ͵ĻѣյıӰӰϾҹӣȻֲָʱȽޣ£ҹӾͳƽĲ䣬ȻҲֺ֣ûʲôġ
Լ壬תͷ¿˿ԭֻҪϤȻһͷƤһ顪⴦ʮ׶ߵɽϣɽʯ֮ȫǽֱʬһһٸһ뵽£û٣Ҳ㹻

ʮ

Ȼ࣬ЩʬȥʮֱֽʬӡаҲҪ졣
Ͳһˡ
Ѩϵ˼ߣԽ谵Χι״ʯֱʣ᾵Ķ鵹Խߣڶ͵Ѻм䣬ʼɢ˻ƵǹƵͼȫģģܵĻɫ
е·лмĴ谵˵Լ˶Զȷʵʵһӣһͨ·֮޴ʯм䣬һͻȻǰ
һɽҲʮף̫ߣͻȻǰ·ͻȻʧԼƤ£ã谵ȷԾһ
һ֮Сǰ˴գҪ
ͨ·ͼʯм䲻ôͨǰһգͱ˹ȥ
˻֮ܳǰ󻳵ָѾ촽ǰ棬󻳵ͷ˵һڣꡣ
֮࣬ŷֵһ
֮⣬ոǸŰµҲڣڰ£ԱߣӸһһСĥӲݣͼݣȥһҪҪү
Сߺػش𣺡үأͷԸˣ˴š
˿ĲУֻӲգ˵үү˵үҲôţм£һ㵢󣬸λү鷳㵣Σ
СƤһۣ⻰˵ġ
û˵꣬Ϳ˺ЦġԲǹ󻳡
˭Сһָ˹
ЦЦǰһָָһһֶɸˣ֪
캰үûܴùµһѣļٵص찡
һ޶оСĥӲĥ˰죬е㷳˵ĻΪȻƿԱ·˻λǰһָôģ
ºһЦָһСʱϡ
СˣӦͱϻһʻĿһһûУǰСͱһg촷ɢ١
ȻŲػش𣺡ɱġ
СûˣһҲ̧ͷվ±ϴŰµ˿ŲԶ󻳣оԼȻһ·ŵľһ˲ֱȥ뷨
ûǰǷְ˹תͷƳһɽµǶող뺰ôڸᡣ
æץסӹ죬ԥ˼뵽ͷǸҧҡһ鳯󺰣ү
ΪɽߵԵʣϿУ밵ӲԶˮ¡¡·ǧֻҪ飬ֻ֪һҡΨһϵʽ
ŰԾҡĺ⼸䣬ڵճһȵ׵ĳ磬Ϊ磬ȷССܵĳ档
˿ոСҧŲͨҲȷпԭ
վ±µȻҲʮ־һձ󣬸æ
ʱһ˸Ӱ׽һС±ϵջ
ոҡ·ȻµױᵶĶүɫߵ̨ϣȻûױǸθɫҵˡ
ȻЩ飬үЩϵŭֹסǰʣôʦУڳʲô
󻳲ӺŲվ˳ЦŽ˵ҡ
Ķүüͷһ壺Ǻˣ
үµĴʦһܵӹȵߣſǻʹߣҵٹƣ˵öòӡ
ĶүüͷԽԽѹԼȱߵ󲦿ǰһüԣͲӵǲС֪ʲôطô
󻳺ܸӵؽӻԸꡣ
үһжţ
ǧĴû˵ԳŻҲЩʱˣϷ鳼аܱΪܼ빩ʲôģֻҪ빩㹻ٰ飬֮󼸰ʱаһð
𹩷Щƿӵڤжϵ˼ε
ԼǰһЩĶŻ˼̴Դܵų౻ѺڵĶ⡰ǰǶĿԪѫ֮һǶǰԱ󽫡
󻳸ظһ顣
վĶүϹһĨЦνΪİͦ¶һǴүʶ͸Ͻı顣
Ȼͼһɵػش𣺡û
úüӰں׵ġү㱻һҭñȥ
󻳲ؽͣôԼŵСǸɵģȫ˵
㡭һӣڱⷬһԽ˰Ҳûʲô˵ǣгһᣬֱ㿳
ȻԼӶˣһȻ಻סʮѸٰ¹Χ
ΪЩʬСûȺ˷û뵽潻ֲžԡʬöԸΪǻֱҲûʲôͣüܽһȺЩȴȻһȻһɫҰ۷ɤХģǵȴԻ࣬첲ȺҲʹˣἸ˺һƵɽл֮򵥵С
üѸŷֽ󲦿ǰʬԼץָָף˳ƷһߵԼǰһקһѸپͽлƷʬϡ
ʬסʬָã͵ĿһġʬסĶһ´˳
ۼһҩһСӱ¹˼ȻһչԴźɫߵĽĤһǰŴĹƳֳǰ
¹ȻһֻƳ汻˳ڵ£ٿչ˳
ǹƳʬ

ʮ

ϽƳʬʵټҪʬֻҪֽʬĹƳͿʬľżһƾǲ
ȻоϵƣֻҪظܶʬսܲɵʬʤʱЧʸߣҲһֱȽĿ
ֹƳʬȻ̫һ˹Ƴʬӻ֣ԺùͨʬƳ𵽵Ȼǡ˶ΡãǳһֶΡ
ﻹڷתգۼһֻʬܵ˽ǰ
һ£˳תֻʬ
ʬһԲˣھû̫ͷڵһתһԵλϿ˶桢ųָ׸ǴСһֻСڳ档
׹һһְסļͷ͵طһȻֵȥƫֻƳϡ
Ϊμˣ嵶Ǵֿɼĵطķֺ䶼ҵӵı޿ΣҪзַ˿˷ָľȣ嵶ƿȻԶ
ֻƳļ׿ǣʣȻһؼ׿ǡ
һ󣬽Ѹ֣Ƴİһ±žԵĵеԶڴͬʱһ̴ӶϿ˳ȥ˲ɢΡ
ʬƳ汻ʬ֮ճʻһϥĺһ
޴ֻʬǰ˳ȥֻҪʬҵڵأһ¹һš
ֻʬֻû˹ƳʬûôЭмĿİüûԽԽңǱֻ˳ȥ˲ŵԷֿ
һ̬һЩˡõǹƳϵĲǣЧڡעꡱ
ʬϵĹƳ滹û۳İӣν޸֮ѹ򣬿Щ˹ƵʬԼϵС⣬¹Ӳʩķһ湦Űʮֻʬ
ʱ͸ոյġүӰˡ
⼸һͷһسʱûԱߣȻе㲻Ӧ
һаƸ̾ϰ߸ıô֮죬һ¹ûҵ·Ȼһը
һԵسԱһתͷȥͿԱ߰µһƬɫâδϨ𣬸ոջʬȫ촷۲Ӱ
ţһһСӰӴͷϲ֪ĳ
صǱȽӴһ
ۼŸոջͦġүһˤԼǰԶһƬϵʯɰ
Ȼ󻳸ûһƮƮԱ
ſڵϵǸƹŹŤ۶˲һ괭˺һӣȻʮַسӴӵתͷԱ߶ݺһѪĭӡ
󻳲⣬ʮֺƢѯʣʲô£Ҳһó
˵⻰ʱһЦЦûһ㹥ԣܳƵǴ绯ˣ˾һ٩˼Ȼҡ
˻վֱӣҲ˵ֻҧ²󻳣һ͵һԼ۶ϵĹͷλָǰ죬Ҫ˺һ
䣬ǰһ
˼ֱ۾ﶼҪðѪ
ȫҪϹģˮƽڳȥ־ң׼İõضڰϷȻԱһʯ˳һӰкһ㳯󻳾˹ȥ
һԾһ󻳣
ӰֵͻȻǷӸߴ£ٶȼ죬ҲȲǺ֮ѾۿһϺоҪֱȡԾϢĶᵽɤۡ
ȻϹģǵӰ˹ȥ˲䣬һһֲһֲٸպñܿ˵Уŷֱӱ㽫赽˵ϡ
һˤǵӰʵһЩſϤġŤ黨İͼ
һȻûж桰үˤŰµ˦˦ͷһµӵϼ⵶һתִ˹ȥ
óʮֲҪ̬ȡ
̬ûõģֻһֵָصȥ
ЦһոԺ㻹ûܽѵ
ȻǲҪӵҪǰˡ
˳󻳱˵аʮ꣬ڲʱ
䣬˽²ӺȻһͣյһ˲Ȼɢһg촷ۡ
ԶҧгݵġүüĲɲؽ˼֡
ɫݼţǰ˸ջһg촷ۻҷ𣬱תͷŲԶġүºһЦԮûˣ߹ˣʲôҪչʾģ
ڴ˺ܶ࣬Ҳ׼ӲӲַųһ̣˲Ӱ
󻳿ǰ治Զɽһһۣ˵ôϻڲ֪ܡ
˵ţͷ˵ϵһ׻ңȻתͷһ¹ˣ߰ɣȥλ󽫾ʲô¡
󻳽βϵѹɽһ·;ϵʬСûһҲаʮȫʵʵڵأһ·ʮ˳
߹м䶷߹հ˲ͨ·֮һĴ󶴣ڸոյġ䳡һҪʽ࣬ʣмһͭ¯ʵƻ㰸һӦȫ˵ľǡĳ衣
˸Ƚȥмͭ¯Ȼһ󿩿죬һ̴¯ϹܵοյлƮˮһ¯£ͭ¯֮ۼ󻺻ɢ
ɫȻǺƵ˼۵ضɫƬ֮Ȼ֣һש·ģǳǳһڵשϣϸѹֲˣģʲô󷨣Щ·ɢ
󻳱Ÿ첲ϾԱһʯϣ¹˵ȻҲ͸һϾ
ʱµ󷨳ͣ漸ÿ߶᲻ƽֱ߶ɫһԱ֮ȫдʲô
ȻӡͲǿӡ֮аһ
ֻһĲʮʬ״ʺŶ˳š̽ǰſȫûиոЩʬڵĿ
ǰͰںããһСмһʺ룬źöֽÿ˸ӰķһС󲻻ŲæųشӴ˳ǰǼˡ
ųСվֱӣǰһЦʣû˽̸ʱų̫ʵʮֲ
˵껹ԼոǾ仰һ£ոҾͶ֣ǻܴӺ߳
ȻģСϸҲǰ仰ڣԾơ
֮еһϳһᣬһŵرǰ
ʮʬС
ЩţôھͱȽȷˡаϵѹǵ

ʮģ

ӡϾƣոὣǰʱʮ㣬վǰԵͣ˽ŲﱦһΣԱʬСſվмϣֹ˼ģȻ͵ؽһнǰָ
˵֮мһ⣬λֱŶ˿ȥ
ʵһϾɹʱЧʺܵ͵Ķʽ˵μңֲǻͷ⡣
䣬ֻһ⣬ʱڷֽϻһӡֽűֽһһһģһĵ˲ʱնڿһײ֮Ľǡ
Цһ£㿴СĵСʵ̫˵㣬ǰ̡
ǰϾǶԪϼƽҲÿÿڼЩУȻղŵֵȷʲôôһƿʵо޹⡣ЦЦĵ٩֪ԷǴиͷһ𣬽ŵŵһݱ˵бֱȡ󻳽
Ȼλ󽫾䶷ȷֵö࣬ﱦգ֮ѾʮʽȡѨ
󻳱ϾǴ
Ը¹Ȼʮֵּľ棬ǰʮֲֵһˣʮйȥ󻳵϶û
ӡâһ֣һظӡ񰵵һȻǳֽ󽫾ð˳ӰһŸ˲ӽһֱϲСȡ
һ񵣬Ѿظӡһվ³˽ȥ
קһ򣬲佫ϾмõĹף巴ӦѸ٣ƽҲ쳣㣬ϵһѸչۣýһ±ն˲Щ
ȻһҧЧȻС֮˻ӡ֮УǺüĿﱦһᣬָ󻳺ȵǴ˵ãҽսô
ĻЦģ鲻طȥô
ôһ˵˵Լ㣬Ҳ޻أ
˵Ǻˡ
üЦЦǰҪ߹ȥ
üһ壬æȥᳶһ󻳵½ǣѹʣҪȥ
ϵȻܺƴ󣬵ƵģֻҪӡһƣʣµܻöȫҪ˷ʱ䡣
һʢȴ䣬ٽƵ΢΢һЦ
ὣһ
󻳶˶٣ڰһֱָֹϲһ£תͷһۣ˵ߣȥҲûʤ㡣

仰˵󣬵ԲСڳ˶С
һڣϺһӵۼⲫ󣬺һ˼ǰһѽ
Ӧ˵еĴ磬ֱ͸Ը֮ǰҲӳȡһ߽Ա߽ŵ˰һ󻳽һ죺ȻˣǾɡ
΢΢һͷá
˵ǰȥ
֮ǰո󻳽ֵġүվں棬֮ǰһֱûڼҲ൶վǰֽ̧ǰһݣһ죺кСޣ
Ҫ⻰²Ӷ˶٣ǸպãҲġ˵Żͷ˴˸ʾ˸ǰЩСආ͸ˡ
䣬ǰӡȻһŨһʱټһʯ֣ﱾûʲôһڸãһƬϱһ޻һ
ţֻλεıдŨ͵ش˳
㿪пڣһ治Ųæۣе㲻̫˵ˡ
˵űʧƬ޻һŨ
䣬ŲָԼüһĨۡ
Ȼû뵽ܸǽǰЧȴǺܺáûһɢһֻ΢һЩӰӰ
üһ嵶첽Ũ
аŨأҪ̳һֿɸ֪Ľ壬ʮַ
ܵ춯ȴҲ˼ױĲԶ޴˳н˺ĺؿƤԵĴС
֮⣬¹ǰʱϸС֮󡪡ǰ治Զצ˹ʬ
ʬζҲΪ֮ܿеʬȺسӿ˹
˸ոձϾһʬ֣ԲǲսǶԸЩװʬһ飬Ч֮ǰ࣬Ȼǲ֮ǰԸʬܲײһһһƬɴ䣬ܹ֪֣ʱϱŵһ롣
һ棬󻳸ڲԶм佻֣ѾģӡӡϨıԵ
ʱҲɢ࣬ǰǹӰľ󣬳Χ£ʬ֮⣬ؿ˲ԶǵļʮС
ɨһۣ㣬ڵľƣЩСֻҪȥһ룬űסܻҷ
תͷȥ¹С
¹˼УӡһһӸղŵسһΪ
׽̽˸ͷ̵ȥʬˡ
¹ı£ЩʬΧвҲǾûġԴ˻ģǵͷץһѷֽһ
зֽ޻ȼ׺һͬڰպݺݳ£Ȼ۷ĳɷݾӶ࣬Х磬ܻͬƱϾС
ΧʬӾͲǰһҪˣ׷һԣȡ
ЧλոճȥͽſԼС֣ЩСŲʲô÷һһգ֮ͳʱոձסʬŻ˻꣬ɶмֻӦת˹ȥ
һֱ󣬲Ǻʬֻ֣־һЩСܣһ߶һһᡣ
ЩʬȻ֮һЩȵȻвٲ࣬Ĩǵӣ¹ʱԸһҲ֣ʼôŨϵѹ֮¶ֱӽʬ׷ٶ½
ϲ϶ӽʬΧ׷½أܿһʣһˣҪ֣ȴȻɨһϹʢͬʱоһ
̧ͷ㿴ԭһĸֻʣһȻ󻳡
һ˵ҲףðԲͷۣʵˢв˲Ĺ޼¼ǰȻܺϳһ塣
ǣȻȻ̫öԸ

ʮ壩

˷ֿԸ󻳴򶷵ʱ򲢲ռƣںϳһ壬ϵ֮⣬ֻ۾ֵֻҲʮ·˷ʵˣϵ׽ţҲӦӲϾһʱ˸ѷֵľ档
󻳱ֻͷ۵Ĺţ¹ΧΧһȺʬʱĿܾȫϡ
ĿǰٰӵʬҪŲԶС䣬űһֻʬ֪ҪԵľԲֹһ
ʬЩӣҲ״Ϊأ֮⣬ΪĵǰȻҲ֪Ķʱ󻳽֣ϼŵԴһ˫۾Ӹղžһֱһضϡ
󻳵Ȼõһ㣬ŽֵĹȻǿԴԱߴ˸ָⱾ£ûܷĵʱ򡣡˵ԷӦϽӡֱǰġ
޴󣬵⿴ƮƮһƣ˶һֻʬĵһ򣬺˼Ȼֽһ³һѪ
׶ʬѪĳʵ𺳣ڳû˲̧ͷƣ׼ֻʬҲ⣬ý߳ԶǾɺظǰŵСɰֽС˲ɢ
ϵӡ޴Ҳ࣬ڵʮ˸ñȥһ룬ƽϺȻһ룬һ¾һʮֲƽľأʣµȫ˰裬ǺˮһЧźŲõͨһ϶ʱʱޡ
ʧֱӵĺϵѹʱԽԣʱܱ߾мֻժ˹Ƴʬ˹ȥΡΡſڵˡ
´һȦȷʬͻȻһȻһŷֽһֽһ촷ۣǰһϯضֽӡһ³ʼר
ʵ־֮󲢲ѽ⣬һӡŶѾγ¸ôϾԶˮⲻ˽ʣһʱû˶ֻ֣ҪͣһӣֻϵޣҲҪɢ
ֱֻֻһЩϾһЩǰϣ֮󻳶Ҳɡ
μǷʿǱ޿Σȥϸϸ֪ʱѾ󼸸ҪĽӵ߰˰ˣܿۡ
۴Ĵʮϸ£ֻʽķӡӡǻ۷׷ӣɷֱ֣ɴһŲһֻȰЩ˳ҵؼġᡱ򿪡
۸ڣǰӦ顣ʱ󻳽֣ͻȻǲ̫ܣһעΧԱ֤ʲôܸϽ
Ȼǰ󻳽֣첲֮һȻָչ۶ŲԶĵ¯һָ
һ¯ķѣһ仯֮ĹƳ棬ŽĤ·һƬһӵ¯
һʱȫǹƳ죬ʷ飬Ҫû֣Ȼǰһӡ￴һӡֳ
һ£תӡӡ󣬶ʮ̣ȻڸռģģӰӾӡĵز
ǼܶǱȻһʮ𾪵ĵط档
ǣǧһʱܵѳζǣɾڼҲйӡӰӡ
ǰӡǵģģӳγһʮǿҵĹƲסҪʣľųעȫͷһʱо㱡
ƳǲģҲ֮ܲ䣬ЩƳɵ˽ǰһʬһʱֻҪܿģվŻţÿֻʬٶһֻ
񶨸һһ룬ţϸոպ˱ŵЩʬһּŤ̬վ
һ˿ע֪ʮΣգҪƾһоһӴ˼㱵״̬Ȼǲܡ
οʱǱʶﻹ֪¹ԼԲԶ󻳻һӡԼϡ֪·ǵӡϵľԽɲˡ
һ˼ȫ棬ӡһһ㸡ǰƾһ˼ξӶԭظá
ٴվʬȸղŻҪ߲ƣȻڸոҪٻһЩȫоϵѹҲûˣֻ蹷һ˱ˡֽڲáӵȡʤ
֮ȭʦƺ·ԣ¹һʱ䱻סҲ͸ʬԼԼԶղһ
߶Ƚϴ󣬴󲿷ֱʬΧߣⲢܶһ١ôֹˮϻ˵ζеģʬôûӣԻıҲеġ
棬¹ոͼһʬмȥͿȦļֻʬѾת˷򣬻λƳ˹ȥ
¹üͷһ壬æֻҶڣƿգֱȡǰļֻʬ
ԭ뷨Ȱѿȥ⼸ֻɾû뵽ȺʬѾĳ̶ȣʲôֻҪǶģȥҧڡ
οҶֶôġ
¹ҶڴӸճֿʼһ·ʬϰ´˶ееץͷܶ˷ʮ֡ĿڽǱпڻ˿ڼֵѪ죻ץֱӱ̿һ׹ɭɭһֻҶڹᴩüģرֱƽˡ
ֻ֮ܶҶڣһһֻҲûܷɳȦʬİΧ
¹һߵʬһ߷ĹעԼȥֻڣǲͻͻֱ󺰣
ʵ˱ü
ͷ۵Ĵ󽫾ֲ󻳹ߵĶüһָ⽫߿ȥʬֱ촷ۡ
λεĵһ䣬ֹʬȫͣ˶¹һ񵡣
󻳵ı춯񣬿ɾһ䣬֪Լ߻ϣﷴˡ
Ҳ󻳽ֵһ˫۾ȫתȥҪһλεĵ˹
һʱǰֻȫԲˣȫͷæҰǵ
ƤЦⲻЦؿҲ͸˵ˮƽܷ񡣡
ԭʻȫûˣ䣬ӡâɫԭİâ֮кȻڳһɫĻ渡ڰա
аһ֣ܸһǴʲôʲôƬײֻóһĶǴڴ֮ǰӡѾǳãԺʲܸߡ
ͷ۵ȻԴЩ˽⣬鸡Ļʱϱ˱顣
ţ֣ĶǰֺֻȻһ̧Աһָʬˢˢһתͷȫһ˹ȥ
üһһŻûüкĺֻȱЩʬȥ
ͳһĹԭ׶ߵĵǰμСһ±˵ĸ߶ȣӡһգֱһʧ
ޱת˿ʱɽȻðӰһȭĵĺһǰ

ʮ

˼ǰģģӡ˼㱣ȻӼŵһʮǳϤζееࡢƮƮζռѾõĹį˿ೢȴ󱯵־ǧ
ոյӡҲϤɾģģȴֺ֮Ϥеһ㽫档
ζǣϤһ֣һֱͿתŵʾͺȻһ¡󻳡
ţڵϵһֻ־ͱ׽󻳵һԺ
˼ǻڻ䣬һֻһ£ظһ飺
󻳵ģģҲôУԭһ˿עѸٻع鱾λʣ¼϶Ϊһþһʣ̨ٿһƬһ飬һۡ
󻳱Ͱý۵ʱʶһת˱Ǽֻ֮һͷ˿ľ롣
һƬհףҪ˼ˣͱ˲֪ã䣬󳷿һΣ￴ʲôˣʬҲ֣
Żعϱæɤӣ첻תƻ⣺ûʲôǸأ
Ĳǵͷ۵Ӱ뿪ķһۣʮƽػش𣺡ˡ
ˣʮֵĲ⣬ǶȻȥˣҪƾ˵ͿһҲڸ·Ļᡣ
ңЦظͣ㱻һȺʬΧţܲ㣬ŵҺˣĻܱģ
㡭ҭһ£һû˵ǣ󻳾Ѿһʮ˳ְҲһתͷ¹֣߰ɣǰ滹˵ء
εȷܳȥԶɽǰ˺ܾá
ȻܱߺһƬһ·»ܾģһ·ĬĬһ£ȲѾɽˡ
ѹû뵽ɽȻ֮е㻳ǲǻʲô·ڱ˴ˡ
ôţ߹հƵһǰתһ䣬ԵʪаȻĹͷһ˿һ𲻶΢
ͬʱֵģһЩʵ죬Ҳ˵ʲô֮һµһ߰ػһУټɽĻЧʮ壬˷ꡣ
ֹħϵһֻһʣʬɽѪͬޡ˵ǶλԪģʮ˲ڵľĴһʬɽѪһͬ޵ħ
һ־֪ǲճӦ֮Сڹʮյ󷨣һ˵ʮǰʮΧһţƤеʱ
ڼȻͬ޳ˣʬɽѪҲͲԶˡ
Ȼţǰ·ϱжӰӰ´
ΧڣҹҲޣǰ·ϵĶֻܴ¿ϸںε׿ֻ֪һһݸɱӰڵ֫ضС
ЩӰڵϵĶŹŹ֣ȺǷ۵ģһһ󣬸ǰֻ֦һĸ첲һЭǰ
ʬɽѪ˵ľЩڵʬȣϸ˵ЩȻᶯʬʬƴռγɵĿܣûֲʹ򣬾һһҲɢܣΨһľȳһͣسԣֻҪлʲôʲôãڹҲܷˡ
ʬҪԴȻû£ȡʤһһͨҧֻǧ֮һĵּʣܲסһȺʬȵҧһڡοһʬ飬㱻ɢˣֻҪһ仰Ͷսȡ֮֮޽ߣսֹҸӢۺú
ⶼ˼ʿĴͬжôħҲǰνġʬɽѪЩʬȷӵһѾյ˴롣
Ǽ䣬ʬ䣬ֻҷ
ųͨǰ·գգۣԸ̾ĿΪΪ
ոյĺճȥԶԶǵһĹʮ΢ȴƺ˿Ӱ죬Ҳûһ£һ˼ǰȥ
ܴʱܱͬ޵ͲˣȴһԼԼ쾭Ŵ֮˷ѹԽǰԽһЩûаĹֽл죬ֻǵĹ๾ǿˮһ
ˮԺһĳһʮ΢ĸоȫµһ˲䶼սһأһĪĺ˲׵ɢȫȻ˲ʧһ
ü
Ѿɽ£λôʻеºӾոɽʱעıߵɽƻˮﶼиˮӣοеˮϵˮŶԡ
ţȻʮ׿⣬һ治һ£ǲԶһߡ
һ·ϵʬ飬ôƽǰ·Ϳϰˣֻᶯ·滹ͷһؿ
һ£ʶȥ
Ƿʿ۷̥˼֮ģʲôħԭ͡а֮Ƿǽ滹ֻҪۣһ۱֪
ˡ£ԶĵһƬ
äıԵʮֲʵסıãϰĳˮֱ۵ر¶ǷԱһ̲Һһʵ
ҲĶϵָϵڵĳʲôҲˡ
ǰ·ʧ֮ɽʣƬڵˮ棬ΧɽҲԽͰƺѾɽľͷ±һҲʧƬˮֺ֮ͨ·սƬˮľʮѹָ֣΢սոոˮһֵĺĺ
һƬ޾Ԩһˮϣˮ뻹һСƬ¶ĵ棬׼ԶСмһʯʯӡ󣬸ոյһǰߵĹڴˡ
ţʯ󲻼Ƴһ̹Ӱ
ӰϤͷۡʱѾ˱ȽĴСϵļ⵹ԽĿˣͷԶֱһֻվз
һԲ䲻ۣܰôȪˮΪǡ
ĿԶֹЩ浺ϵ˹ЦһǹһѻյмЩȪˮţҲһ١
û˵Ҳںû˻ӦԹԵ˵һ٣ܸıʲôأ
˵ţʯȻ֨һת˸ӡһһͳĺʯʼ³
ոʯֱʱûʲôоʯһתȻ׹һǰбŵʯϵӡ֮ǰԺǸģģӡӷֺһȻеĳѸٱ任ӡѸСһֻССĹҼܹһִֻϣִ棬һɰФ֣ʷάһء
һȻѿڶҲǣ
ϵû뵽ͻȻڣһ㶣ȻӦתЦһȻأСޣȻΪʮƳʲôιģ
˵ţ첲һ٣Ȼʲôһˮϡ
ۿ֮ĳ쳣׳ۡһĺϵɽϴʱһ̵϶δεĹƳϴǵа˿һ׹뼸ʮ׿һƬˮ֮ʧϳӨӨ
˲ͽֽϣָһԾ𡣰һž˸ȻûЧߣЩƳϱϾаʱһ䣬צĻ֮ڱˮнڿгͲȫɢһա
ϵ˿⼸һЦʮƳ棬ǸҲղꡣ
üͷһҪ÷ֽ㱻Աߵ󻳰סˣղꡣ
ȪۻȪѾɣʮȷѾȥˣټʮƳ棬ڻȪ籮ϾҪλСޣΪƾʿ⼸èĹ黹ܻͷô
㲻ѧԱߵĴԹۣܲ˵飬κΣ
˵ոձһĹƳȫ꣬ˮڵҲˣֻʣʯ³
ڵϵʯѾ˸ߣʱϵѾһּľأЦˮתһڵѾס㹻ˣҪ
ȻЦĻûɢһֱ³˳ʯȻͣסˡ
ûһԤףûһ죬ʯһͣɽһ˲䰲ոջ쳤Хɷ˰ͣ
˵Ҳ˵ˣ󻳵˵ţ˹ͷϾͽΪʲô֮ǰ˵вͨ

ʮߣ

ֻΪ˵Ҳֻ֪ʲôʱվԼģֻǾԼһ첲Ȼ˷ۣһʹ˾ʹԼת˳
ãɣϵĽ΢΢һЦһҪҲô
仰˵꣬۽ǵЦûȥϽһתѾ˶˼ͷϣԴ̫࣬ܲ㡣
һźںԲڵϹײʯϣͣסˡ
żɽ˵Ϳ·ʵڲ
ͷһ˲䣬ֹվԶս¹оԼܵ˳Ҳûס
ֱͷѪȪӿʱγһ㷴Ӧ캰ʹæһסѪ˿ڣһס
ЦؿǲеԾ
˵ὣ˸ʮֲʣ費ҪҸ̨װ
ۻȪѾɣĿ¶׹⣬һ˵ţ˿ϵֺݺһĨոѪֹ˿˲ʧƤ֮£ЦһҪһ֮ŤתǬ
˵ţ̧һָʯԱߵͷͷܽһһ㻯һ̲Ũĺˮʯ¡
ʯͻȻһ׹
ͷһʯԱߵȴʮֲںƳһһԷʯ̶̧ЦɢŶˣطʣոǻ˵ģǬʱǵˣ
㡭Ƶһ仰Ѷҭôӵۡ
䣬˵ۻȪˣ֪ǻûôֻҪһȥʣµҲ̫鷳
˵ţָ̧һʯ¸ոǿͷɵĺˮȥλãɫӡâһʲôӵţʯո׹ȥһָһڼҪһҹصǰơ
龰üëҪšһϸֵһӣֱӱ㳯˹ȥ
ո׵󻳹ҲûռϷ磬֪ûƾ͸ϷԵˡ
˵⽣Ӱʮжॡһϳеת˸пڸպÿʯϣʱĽпھ߱ķɳȥԶʯͻһ£Ҳ鿪һ϶˵ӡ
󻳼鹣㿴ܽ⡣
û˵ֻ꣬Ͻĵһ˼ϵͷһš
ֻʣһԴ첲һʱȻЩƹˤ˼Ҳ˼Լֻ֮һɱǰͣһرһزҪһرһظĺ
׶㰵ѷȻʱ޵ļƣܿҵͷ۶Ѿս˸࣬һӼһڸ󻳶ŵҲֻһˣУȻȥ澪գʵﲢǺܽš
ɾĴʱȻһ㲻ϸոձǿͷλá
ǿͷһ㡣
üԱߵ¹ǿԴոա
û˵꣬ǿͷͻȻתֻ۾ݺݵһۣһ±һߣ͵ؽĻȪˮ
¹϶һ飬һѽ嵶ͷƵȥģǼæŶ溰󻳣ǿͷûˣСģ
䣬ϵĽôǰؿڴȥâһһg촷ۡ
Ȼ֮ͬʱǰĻȪˮȻһӰд˳һΪѸٵ϶һȦ
ţɢЩʬѸٻһ̲ˮ
һȻʱ嵶ϣû뵽λ֮ͣʱҲڽϸоԾͬʱһɾ޴Ѿ
¹ûüӦͱ֪˳ȥʵʵ˺±ϡ
ҹܿ侲ԼվŵһӰӰӻ¶ڻֻ࣬ǿܿΣϸȫ
ܲµ˭
Ƕü΢΢һ
ߣӰһֹŹּɤŹЦһ£⻰һ㲻١
һȻһЩȻһӰ˵õǸոǰ촷۵
ȻйƵĴ㣬ߵʬɽѪγĳϵԱ֤ԭһg촷֮Ҳٴγ
ȻǴΪѹһͷǧ򲻸ã㲻ôôһСߡ
һӰ߬׵֦Ȼֻһֻ֣ȴޱȡ£˵ѣǺӰ̧ĸ첲ûƶһ¡
ǺӰ̧첲ˮϷ˷ţв˵ҶҪȪˮﳢһڣɲСܵ˵ġ
ˮܽоѾͷˮˣֻõ»Ȫĺ˳ͷ꣬״ʱӲôŶвͨˣֻʵһμ¡
ĺӰһڣ̧ͷٲڵķЦЦ˵ʲôʱ뻤Сޣ϶ֵǮû´ɣ
ˮһһ俴˵ſ
ǿû´ˡӰ󻳵ĻشʮοаһЦǾ˽籮ϵķҾͷСޣô
ûĻûڣѾɴһͷá˵Ҫơ
󻳵ı£˽籮ͰӻȪˮ˳鲢ǲܹ棬Ȼץţﻹаգһ߳ŭ֮ļֿܶѾΧ趼ˣȴҲûͻشһá
Ȼ𾪣һ󻳵ɫ󻳳һĿбӣӡ˵վҪա
ҪģŤһŶ溰󣡱û˵꣬һһź񽺲һĺֱӸˡ
һʧ󻳵Ͷ˹
˫ռһϷľ棬ΣϢһ
ɤӣöǣϢϢѡ
Ű۵ɱȥͷϵƣӽӡ߳
ʯϵİɫӡâ֮һɢһգղߵҲɢˣʯַһͳĺ³˽ȥ
Ȼڡϵõ֣ڵһ̲࣬ǰ˳˷ܻϼֹס΢΢ͬʱϵָҲ˷ɡ
Ϊ޶ȵܲҵӱϵĲ㣬μҵĻѵ쳣ϸҵӵѵܹ׼ȷϵÿһ鼡⡣ڸո·ʱѾڽСϸؽڼ˶
ԸһԼϸ΢仯ûȵ˵Ҫ˵Ļֻʯӡâʧת³һ˲䣬ŵӱȻڰһ˼ĵ͵һֻգ֮䣬ȲͲе䵶Ϻݺݻ
һֽУ첲һ˦㽫ˤĻȪˮ
ͷһ
ڴͬʱ󻳺¹һǰһ

ʮˣ

˦ȥ㹻󣬶ΧһƬֶˮ棬ҲûʲôܽĵطֱӾͱ˦˽ȥ
Ȫˮ̹޿ײ룬ˮ֮ǰʶסûˮǺڱ֮Уȴˮ˲Ͱ˶͸ˡ
һʱˮͷбֹǼƤʱֱоԼͷﶼǱӣ·ۻֱֻ͵һǰֻʣһƬںڰװס
ʵϴ˦ȥʼѾ˾Եơ
һӣڰзֽһˮͬʱҪתܵǰ˽ȥ
дأ֮ľ޴ֱӽƵڵأӱ󴩳Ľ˳£·𳤶˽ڵ϶˰֡
ӽֵǰӰڵֻգ֮䣬ûٶȵİѿؾֺۼһе¹סﰵԽɵתˮϿȴûӰ
лȪˮʱпɴλãһǱչ۱㽫
Ǵ֮ˮ֣ȪˮȻҲУ߱㲻ǰ󻳽ѸٷϼѨλȻ̧һġ
һˮһϢڱһһģȻûѣ𿪣ɿԼָ˺
ôôϧûǺˮɫźһЩһ䣬˵꽫һճһֻӡһָһɫӡâֱ֮ͬˮ֮ȥ
ʱˮºԶĵطȻ׹һԼԼճм侮һĶţڡΧһӡ˲չյˮ׳һƬ
󻳻ޱתˮ档 
󻳺ӰɽһʱʲôҲûУǰˮһֱ쵽ɽﶼʧˮƽ澡ͷĸо
һ̲һʱýڵϣȻãû¹ϵĺɴڣа˺ܶ࣬ոôβơ¹޳ײ˼أΣϵĺƬһ˼ꡣ
¹æɽֱˮߡ
Ȼ֪ʮֲĴŲڳ̫⣬ɽıϾǻȪˮأֱȥʱ䳤ҲܲˣʿչҲ已̥
¹վˮߣ޴ƣȴȻˮ֮°âһţںС·һӡһ˲֮չ
֮ͬʱԶһʯĦĳ졣
¹ѭ̧ȥϸոû֮µʯȻһʣʯ¶СأȻʲôһʼۿɼٶѸհ˷⣬ʯһΣֱӴӵ·һԡ
¹գ񣬾ʱˮ֮µӡԽչԽܿøˣӡ﷢ĲֻӡâΪ𡪡ӡߵĺڷӡ֮ϣһƬŵâһ򳡴СˮѸϸܡ
¹æ˿һ
˭ıµȻ˵ںһﷴһЩ֪Ͼн
Ȼ겻ãһӰӲŻ⻺ˮ˳
ޱ飬ˮ֮㻻ƣ̧첲˴ᱧǰĳ֮Уˮƽһϰ¹ߵʱתͷһۡ
㣬۵ûɢɾ
ֻ߽һ˲䣬¹󱳷ϥǷٶ¹ͬʱ飬һסʵߡ
氲ӴӾͷǻȪ֮һֱչ߳۵ͨڣ;ʬȹƳʬȫл촷ۡ
һ·޻ѱ˳󣬽»Ӱ·һ·
վɽʱδԶһ˿µĲӰǰˮɫ
¹ͷһۣյʮֹأɽһ֮ȴûһԽ磬һƬ𺣣ȴһƬװꡣ
ţȴǰȻģڶһĥɰһķӡֳ
Ҫ죬ɽտʱ˿ڣ֮ɣɽȥˡ
˵֮δɢĺ⣬¹һսսԼ˷վԭزܲѾʮֲףʱ󻳿עǼæͷڴӦ
ɨһǰƿλãǶˣɽ֮ԴȥתתЩвһֻء
¹û뵽󻳻֪£ͻȻתһʱ仹ЩګګӦһ
ϲľɽ֮޹ϵҵϡ˵ţŲ̨ף˿ҪȺܾãñ֤ԼȵõС
¹⼸һ仰˽µȥضʣҪߣԥûסδԶıӰʣ㡭˶ã
ǵã
󻳶˶٣ûͷֻǵͷһɫһЩڵ˺ܾãȵ֮ЩͶҪˡ
ģ֪ԼӦڻ˯ƽʱ״̬̫һȪˮµĺ⻹ĸǱţӱﻺգ֫ٻһֱ̻֮ʧľʹ
ָƺеϤ
ûҲûŽֱƻϢһ죬ڻһ㡣
ſһᣬϷҲûҪ۵˼ﻹǿƲס룬ԼʲôʱйľָоϤǸʲô
һûһ룬ȻȻ֮䣬һЩӰĶʼѸٻԺ
һ¡
ЩȷǻĶһԺ֮Զʵĵطȥоʲô壬ֶ㲻ϣ֮ʲôҲ¡
ȴȷʶЩǺܾǰˡ
ļֹȥΣ֪ΪʲôȻ󻳽ӻȪˮʱ˵һ仰ʱӲֻڻ󻳵ʱ˵ƺǡôôϧﻹЩܻ˼
⼸ָһԺȻһһģһĻ֪ð˳ȻѾʧʮأó˵˻󻳣ֻ˵仰ʱЩһһЩЩصʣôôϧ
滹мһʧĻҲĪð˳˵һⶼ󻳣ȥҪһЩ󻳲ʱһģһ
ûôӾӣ
һ˺鷳ģΧɽܱ˲Ÿ㡣

ոջڷתʿһ£͵ˣֻͬӿֱûУȻŬ侲Χ״ʱЩȫɢһաʣΨһȷֻһ㡪󻳲ʶǾɽ
۵ʱһƬÿ۵㣬Ӧ賿ⲻʱ
ŷ˸ѾϢʹۣոմһסһü͵һ˻
û꣬ˣԱ߷ݽȻ󻳵
˲ˡ
󻳴ǽǵɳվ߽Цظһ飺ˣ
ͻȻֵһĪһζӳ£һʱ˵ֻǵ͵͡šһ
֪ΪʲôоԼ󻳵ĸоƺַһϸ΢ı仯һʮָӵĳһʮصĵطָýһЩ
߽Щϵ˷һֻͷţȻתֵݹһˮ
űӺˮ⿴ԼԱߵɳ£֪ȻһĪϲ
ˮģתԱһۣɤӣе㲻˼ʣ˯˺ܾã
Ҳ̫ãü˹ǣϻЦЦɫСʱŵһһޡ
ҧҧ촽ּ̽ʣ㡭һֱ⣿
ȻأСһȪˮһȥԺּɽˮ˵ſһۣŵúˣڶûعѪҪҪ
˵ƾҪת
Ҫ˵⻰ͷƤϽֹͲӴ
䣬ֽϵ˰ȥԼһֿɳϣת
ް߽һ֪ԼﵽЩʲôƲۣ˼㱵ر󻳶ӵĶ
ʮְ˾Ŀã󻳺Ȼһ̽һֱŵˮ˹ȥתԱߵĴͷϷš
˲عϽһòãҿԼ
û˵ֽ꣬˰˻ȥҵ˼˵£ϣָἷָ֮䣬Ȼ̧ۿ΢΢һЦΪ˺ˮȫԷŵĶ
һȣæ㿪۵׵Цתȥ˿һַûѿ޳ָָ֮΢΢սһ¡
ͫһϻһ˲еĵʧ񣬿ɿ쵽ѪĶ̲סһһЦ                        
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

һ

˵ˣϷȴ˿û֮ڴ˯˯Ժһ죬һЩڸоԼʱѾĺɫʱˡ
ûƣĺɫãϳδ˵ʱЩƣŴ˻ϵ鲻ܿƣӰһߵߵطţϸ΢󻳿ָʱĵ¶ȶ

ôȥӾͱˡ
ԼòУ˦˦ͷӴ̧ùһԴͷϷŵˮ޲ֱӸԼϡ
룬˯ͷˮһƽƽŵͷ˿ˮ
ڿҪģˮڷŲǳ£ƽȥʲôоУһˮͷϺȻ㷺һɺ⣬űӵֶһЩˮֻȥ
һ飬ϽסתֽŻȥ
һһأͷƳԼ첲ϵļƤ
ʿͨ˶ȵ̶ܳȶҪߺܶ࣬ǼƤĻ巴ӦʿϼΪټ첲һԼһ֮ڼ۵ʱˮ״Ȼ֣ˮһⶼ󻳵ġ

Ȼо߳ܣĪе졭
ʶԼ߰뷨æɤ
ھǳˣڴо¶ʮֲ
˯һ֮´ȥĵһط䡣
ԭ뷨ֱӳ裬ǵڻȪˮЧûȥԱ˶Σˮ£ˮϴ˰
ˮûأ͸оһ
˼һƮͷʮض˶Ȼȶϲգһ󻳵ﺰС~~С~С~

һ񺮣һץԱߵëĨ˰һҪӢ¾һ˳ȥ
Ժվλøպܿҵ״ƺ֪ƽڴߵɳϣתڵķڿ䣬ʮʣںöˣ
ո̵Ļһӣڿʼٸߣһȫ˵ˣ֮ǰûϾȶҪɱǹͷ
Ͻߣ촽Ƶһ
󻳼Цһ£ɳվһվߣ첲һԱ߲ȥ
ţֲֽŲǽŵظһ߲࿪еӲؿһʲô
Ե㶫󻳻شӦ˵ŵͷЦһ£ʣ˯һͲô
մչѾоԾɰĸ첲ԱһЧûУȵ⣬϶һ顣
Цʮ⣬ɫԼ
ڲǰʱе𾪣һĵСȫںˣ𴲵һûҸոϴʱʮȷûжġ
е㲻ȷؿһ󻳣㡭ģ
󻳵ͷȻûôģԼģ
˵Ž£ȻԼתȥ£ְֱһ˫תָ˹
Ѿе㲻֪ˣæлְѶ˹
ֱ߲;ȫ͹ˣĵСȫǰ´ʱǰʮָɾڶٷûʲôϵȤضһû뿪
ھȷԶһЩ˵ĿⶢֲֽŲǽţ;ҲǷҲʮΡ
С~ģһ⽫ϳһЩЦЦغ
һ񵣬ʶʮֵλķʵǲñֻ֣ʮּӲؽӲ磺ô
󻳸첲ϣֽ֧°棬ЦؿŸʲô
áɰͰһЦͷӻֱҨһ͵ߣˡ
˭֪⿴ȥһˮİ࣬ʵ桪̵ģأһҩζڸʮϸ£ζѾ˷ֳεĵز
һȥ˰Σĳĵһ־ǡʡ
ʵͷʡ
һֱûʲô˼ִʱ˿һںȻͶˡ
μҵķʳ˵ǳ֮˵صȻǽȣɹֵļ峴ըһûУԲ˳ԷЩ򵥵ʽСԵľЩԶڳԷһֱûʲô׷ڸζһӿϵĸоһʱе㲻֪롣
󻳿ϵɫ۵׸һ˿Ц⣬°ͣ԰ģô
е𾪵ۣһʱȴ֪˵ʲô˰ΣֻЩľګصͷһ
ô𾪵ôһ°ͣЦĲ⣺ûһ˿ж
￨żæŵ׼лʵʱ󻳼ִЦһС
ͷƤһ飬ո׼ĸһ˲侭һһɢա
γ̣һ˰˵ǣûסʵⲢʹʣôͻȻ͡ôˡ
һػش𣺡ΪͻȻ֮ǰ˵̫ϰ֮ǰôţԽͻһ˵껹ѯһĸȽϺ
ǰϵ֪ǰͷһпӵģ֪ˣ촽ȥش˵ԭǸ
˵⻰ʱŵĺܵ˵ֿ죬
һԷĶ⣬ôҲǲסġ
䣬ϲɽ¶ˮؼʣԭǸĸ
֪
ȥƵȥʼ󻳿ںһ԰һ亹ȴ̶ֳܳߵĳνֺһףʼӲҪ׸ȴҪ׵ԼȥȻٽǰˡŵ
֮ԣģģظо󻳾ϵѾԼʵ׵ˡ
ţоԼֿʼؼ١
Ҳ˵ֻ̧ۿ߳Ĭ⶯ˡ
һۣɤӣתܿȵߣԥ˼ҧһ촽
󻳴߲ԾһƬЦ⣬оԼֵһ˲䣬Ȼ

󣨶

ͻȻһ±֮صĺ֮һ˯ߵͿʼ˯ֱϱӽѣ˯˽ӽһʱ֮ʱڸо˾Υġˬ
Ȼ˷һ΢춯OO@@֮ǿϹŵ춯
һһӴ
ȻӴȥ󻳵ۣѵûͦ׼ʱ
ϸոձļ˾
̧šһڴ߻˻ÿһԴͷϵˮԥ룬ù̽һڡ
ûʲôӦ
Ȼһڡ

ʵ֤Ȫˮ˺ܱԻ˯ķʽɰȥ
˳ˮڵĹ켣ʺ׹ʳٻθȻըըһѸ߾ִȫ
һʱ֮䣬оԼڱеһһɢ
켸ֽŷĺѾúܶˡҲмԣֻ̽һСڣÿȥҲ죬֮ǰȥˡ
ͷһ۸첲ϵļƤ˳һѣŴЬȥ
ڿɳϷû飬̧ͷһۣϴԶ
һ仰˵ʮȻ˳˳ⷢȡ
ӦһתʮֲȻؿ߼ԡҡ
ϴһЩǰ£ϰŵķʳȻʶԼϡͿذְȥ֮Ȼһлû˵
еҲסϵԥһ£̽ʣģ
󻳿ϽС΢Ҫȥɨһı鲻ʧЦüĶôˣ
ǲǡϽҡͷ
һת䣬Ǻòóԣϲθڣ
ϽŵͷóԺóԡθںθڡ
󻳶Դʮ⣬ҲϷŪЦָָǰֻࣺǣģҪ̫ѹ
˿ǰɾ棬Ȼɤӣȣ꣬Լҳԣûô
Ǿû취ˣЦĶУΨ಻ܸһԡ
գգۣΪʲô
󻳲ػشΪ滹˵ϣȽңס˷̯˵ţӱڳһ˫ӳ£ЦصҸһԷ˵

һٷԵԳһǸ̾󻳵գһ⼸νǶ˲赹ˮϣԽԽùⲻȥ
˳극ʮ־ִٵԶԥǲ֪ôڡ
ڶµɫװףʲôҪ˵
ԭһ仰ص֪ôڣһʣȻһǣոմõĸȫûˡ
̧ۿһ۶ˣɴƹˤһתߣ˵лл
лʲôһӴս۵״ЦЦĵЦɫϾص˵ȥ
Ȼ촽ִٵл⼸չҡ
СϾڻȪˮһ⣬ѵҪԱİÿţ󻳵ƺǷǳڶҲûЦſ
ϰ˼룬òײŴ󻳵عæͷܿߣֲֽŲǽŵؿʼʰǰһŬת⣺֮ǰ֮ǰǸ˵ľۻȪ㲻ô
һϺû壬ôġ
˵˶٣˹ʰԼǰĶһĵ˵Ѿкˣǻ˶š
Ҫȥô˵ʮȻظһ䡣
ã󻳻شøɴ䣬üʮ˽ȥҲãʲôҪңﻹҪǸʲô
ӻûãЩ߰Ķʲô˵վ˳ϵļֻӡ
òãҡһûڣ͸оԼϰһ¡
͵һתߵײһȥ
͵һ֪ΪʲôĹעȴǰ΢΢۽ϣĶȫס
ôżʲôЦģ˳һŲæ֮ľ룬Ȼ˺֣
˲ͽĻ乴˳һһָ֮ǰһЧֻ٣Լ·ʲôһ¾ͱȼˣһֹȶɲʼѸʡ
˲ʹλһѶͺˡ
תͷѸɼǱţĶȻܱסġ
۵ЦһתǰŸ첲ڳǰЦ׼ϴҲô
ϵȶȻûȥȻ󻳹Ǳû˵̫ȻؿһҲģҲʲôѵѰ
˵ɷнµؿһ£Ȼһػش˵շ㻹Ӧһ±ȽϺá
ʵ˵仰ʱ˼㱣ûкܺõк壬ǵȵһ۶Ƽڿɳϵ󻳺ĲٷʱŸоԼһ㡣
˱ʮַſ֮⣬һ۾ܿ󻳵һо䷿мһǽʵһ¡һʮ΢顣
ڽûƼ˵Ӱ˻
ֱϴԡһֱû֡
е㷴ˡ
ǰ˱ˮԥûס±վߵǽߣ˹ȥ
һ󣬿ɶ淿ﲢûʲô
ƣȻȴԼǰһͬʱӡâһѾվǰ
㶣գգۣ۵Ѹٸһ˿ȻɫһͷЦң
ǡûﻺڱ󻳶˸ʵһʱ֧֧᲻֪˵ʲôźá
վ˭ǽǣԶбһ˵ţһ治Ķϣ˫ʮַɵسϣתԱߵˣ˼
ڱǽ⻰Ϸ̫ȻؿһŲӲˣǸպվѣ
˵ţ׼ƳȥһֻŸȥһȻûϣ㱻һֵ
ˣ֣˵ЦЦתƳһϰŵĶ̧ͲǸʲôרŸ׼ģһ糿ȫæˡ
Ϊҡ֣Ψһܼľֻһ֡
ֻһʷ֪֪ʲôӣ
գգۣתһ۲ԶȻգգۣ¡
󻳶Цˣ̧üģȻְϵСĸÿˡ
һ档
￨һ£ȻԱ󻳷ƵۣôҼǵμҼѵֻ˵ֲ˵˵Ҫôװɣ
ʵϾΪԵʣ֮鷳ûգڿ棬֮⣬޶˱һѣЩʲô˵Ƶعš
ɤӣ˰ΣȻſϵһе㷢Ʈؿڣ㡭ô֪ģ
һüЦɢµġ
һֵۣͷȥãŵڣʣǲǡʶҺܾˣ
ţ󻳵ͷЩɻؿ
ǲǡʶҺܾˣظһ飬˵̧ͷ󻳵ײһȥģһЩ
󻳿𾪣ȻЦʲôˣ
ǵҺܾ֮ǰʶ㡣̣ⷢһ仰ζҧԼ⡣
ɲģ΢΢һӴսȥʣʶ
һִֵţŹƻζ
һͣӲԾ󿿣ɸոƶûã󱳾Ѿǽǡ
ǲˣ󻳵˵ţǰһͣԼźͺİǽ֮䣬һֻ첲ߵǽϣ΢΢ͷսҪ䣿
ıϢƺһħ䡣ʱ͵ˣһƺҪֱӴǻĳӸ뵡
֮ʱȴʮȷظܵʲôĶԼ촽һ¡                        
лҪ˵һ䶯һûģʵǲ˼ڰһ㣬ڲҲὥȶģлСʹǵֺ֧ȴϹ
p.s.СʹѼ



ֶʵ̶ܴһԵģһͻһ֮Ͳˡ
ڣϴε֮󣬳˯ûԼķϼӡ
˵̬ھˣϵתиͻȻҲȻ
ȻŮͳĴ䷽ʽܵ˵ǿΪΪĲں顣Զһ£ֻʿȺڲûʲô̫ķ飬ԼҲж֣֮ѡ
ոקëɣ͸оǹϤ¶ȥ
̹ġôͷһΣϾִҲġ
ɿһ۾ӰȷûʲôȻɤӣ˳ȥ
󻳵Ȼ֪СӦһͿ˼Ⱦͷ󻳱Ÿ첲ʮؿǽϣЦؿ磬
ͨ£⸱飬ﶼǱŻġһҪôǡ֡ҪôҪ˵ʲô˵Ķ
ʮֽԭվסţɰͰһЦ硣
šҽս󻳱Ӧǰȥ
Ŷ£ԭԾǸȥңƵú˼ֱӵ˺淿ϣϱԾһ¡
վһ⣬һЦæǰ˰벽һ࣬ŰһЩͷ߳ôòһֶûУ
ûˡϷգƣȥģ
ûģ󻳻شֱ׳ִսһ㣬ͷ۵ɫЦЦ˵һղҹ˵һҲ˰ɣ
ڵƣպΪһΣ֮Ϣ˵ʱ·ǻ𶯶ܸоƫƫľǻ˵ı£ոմչʱѾףڸҪ˾һﶼЩԺ
ʮְммķΧҲոպãҪϴգ¥ĵһ
ţһ󼱴ҴҵĽŲԶ
﷭˸ۣŴչȥһܾˣӦ鷳һҪš
ûӦߵŵ㴫˹ˣ
һѹϽǰƿ
һҲ˵ʲôתһʧ
ȻͿš
ѹûע˵Щʲôڲͷ˱ˮ첽ҡ
ʵ֪һЩҹܾѾͨˣ˵ǰ漸ȪѾˣڻʣ¾һ̫ãʮѲҹǷų߼̽Ա̽鷳ϣܳæ
֪ǱȻ鷳ƻȥһˣû뵽Ԯ֮硣
󻳿֮ǰ˼˵һ¾ʮаԣûԵӡܸܵа֮ʮ㣬ȥ̽·ļ˲óȻ룬һҲûڣϣȥæ
ʮĵؿſ˵꣬ȻִԱժһȻ˵˵ͷã߰ɡ
˻ûӦĹѾվ˷š
˵ſڣȻʱ͸˵ҹѾλͨˣӦú룬ʵû뵽ô롭
Ȼһ˲ʮֽѯʣûʲôҪô
󻳳ϵס


ǡھߣһ̽ſʡ
ҡҡͷûУҪ˻һ
˵˶٣ָָԱߵķţ·ˡ
վǰ˱ôһָһ飬˵űǸϽԱ
üû˵ʲôŲæȥߵ£ô
ſڵץһѻƷſܣܵ·ߵʶһ
ҵ󻳽ûǰ֡
һխ¥Եʮƺƴں棬󻳽زûߵеĶȻոźʮֲҲ
¥һݣɲһ7¥һ8¥һС
ǰ濪Σת󻳣ˡ
ôģʡ
ֱֱһսսػش
һ¥25㣬ڻȵݣ˵ָָԱߵ¥ݣޱؿڵſڵˣǻ
ǲǣ˼æҡͷγһ㱼һԵ¥ݲֻʶȥ
ǹգʱ¥ͨ˵ӦʮвŶԡ
ɿһԱߵˡ
ҲЦһʱˣ߰ɡ
Ŀǰ״ҲȷˣҲֻõͷ¥ݼȥ
ǰ˸ձѵԼߵһ㣬һ·϶ɣȥʱ˻¥ݼţ󻳸һһٶȳȥӰʧǰͷ¥ݹսǴ

ԭҪͷһԼˣһתͷ㱻סˣѸٸȥ
Χ߻谵¥֮˵ĽŲϡɱ棬ûüϵı飬ֻôʲôȵһȻʮ˱һ¡
㡭ӶסˣðŷӦʲô
üŴһЦһػش𣺡ոձˣڲϡ
㣬ʮӦĻشҭһ£ŶƵһʼٸߵļòײŰƿеصУǲҪ裿
䣬һཫ˴ǰͬʱָ˸ת˽¾ͳ¥ͣƺ
ͻȻĹߺ¥ֱԾǰ˲
󻳳ûͷչȥ⣬ʮֲػش𣺡ɡ

Ǻò25¥ŵʱͿԼսսλ¥ˡ˵ͷһƺ˵
һԵֱ޴죬˵ֻдս˲ǲ٣ıӰһ˾е˵ζ

ģ

̵ĻȪõǾۻȪλúʹСſ˵ܹͨߵºڰףһۻȪδͱ󣬻Ȫʵ飬󻳲żҲö֣ʣµļۻȪ׽ܾ
ۻȪ׳̶ֱӸĹģҹڶ࣬ݹ˲ʢ׳£ʶֵĵھǴģֵһξڵĵڰȪˡ
ǰ漸ۻȪɹģγٶȺܿ죬ȥ֮칦Ѿɾɵڰ۵Ѷϵȫ֮ǰͬһˮƽϣҹλ߼̽Ա̽̽һޣֻǸо֮ȴκεӡţ벻˵£޻̸֮
ǰֻٰ󻳰æ
ֱͣĵطһɽ꣬Χɽܸߣʤ࣬˷߸ߵ͵͵ɽмٹ죬ɽֲҲïֱûеطֻͣͣڰͶ½
ľ֦Ҷ֮±ж죬Ⱥļ֧鶼ѾѡطӪʣ豸ѵȮȫ׼ڵһӡˡ
󻳻ҪͶֻǰ˼£ƮƮ
һأȴӦļ߼̽Ա˸ǰսսظкˡ
󻳰˰֣ûǣͷһ·֦ҶбôѵҲûĴı£ڲŸոո̽Աһµ׸ߵλá߶϶ĽǶȺ;ԼĵؿбȽ걸˽⣬һ˵԰ȫĽ߶ȣҪȻͿһϤӰӲԶ߳ɾ͵ľ뷶Χ֮ڡ
˸ƣֳ˰֣ʾһЩ
󻳴Ա˼
μҵϿѵԼ׼ȻǺĵģ󻳸մԤķΧ뿪žȥ
ոȥ󻳺Ȼһ첲һֺ̧˽
Լˡ
Զոո󻳴кһȺҲˣʵûֲ
סһַ֮ӦͬʱҲ˴ӲԶֱļãߡ
ææִɤվһߣװʮֹע˳Ͽ·޲ֱĿ⽫û˸
ôһҲȥˣսսҪΪǺܿǼҹ̽ĸ߼̽ԱǷɽȥ췢ֵĶһʯͷǡ
ʯͷ̽ĶԱ󻳸λϷֵɵһ㣬ǻķѾãԿǰݺ·϶ǺĻǳпһķϳݵļϸ۲죬룬ͺʱӷ߳һа֮أɰոɽˮƽƽƣһȪǵ£ʵ˵ͨɽôһƬĪа֮ء
ǣǿ˼ڵ֪⣬д𰸵ʱܿһж濿ԽԽԣҪʵɵʵһ֮֮ǰġȷ𰸡ͻԵûôȷˣֻҪǰ뿴ݴ𰸣ѡͿԷʱת䡣
ҹ̽·û쳣ӵȻԽԽ죬ǣǵ²лȪ
߳ԣϾȥھۻȪģһĹܵòҲ˽⣬ǰƽƽɽɽˮˮԽסȪڵġ
Ƹڼվɽ¿Լһһķˮ
ȻԭˮҲôãҲסģ˵ɷڵʯͷǱ˺ˮɷ֮ʬģϾϴݲ˾Ųʮʯҡ
˵лȪ˵һȺʬһ㡣
һۣɼһü۵׻һ˿ʮֲصЦ⡣
ﻹ£ȻһЦʷ·һſһ룬ȻźһѸٱתߡ
󻳶Чʮ⣬۵ЦһȻɤӣΧսսһȺ˵ȥִϼһʱ仹磬ֱӹȥ˵ָָԶֵʯͷǣȥֱӿʼڣߡ
ʲʲôΧΧһȺ˻ûôףС̽ʣȥڵأ
󻳵ͷһӦػش𣺡ʲôڳô֪Ȫڲ棿
Χ˼æͷǡ˵űѸתϱӪء
ǸֱӹӦȻӪҲ˵ǸȺ˺岻ǰߣ߾ʱ򻹲פͣ󻳱ֱӴ˹ȥ첲ʮȻһǰս˵ʣʲô
ȵ޺ڶԱߣһ¶һϸСĲˡ
ǰѾ߳ȥһξ룬һ仰ıŷһЩɤӵʣáȪ
ü⣬ã
ڡ
ھͶˡ󻳻ش÷Ƶɽߡ
һӣ̲סʣ᲻ʬ
ով̫ԶҪȥ֪󻳶˶٣ϵ΢΢һָָѾµɽµһȺˣҪȥӦǰ˾Ųʮ
գգۣĻȪӦģ
ǰ֪޲޲Ǽ˸֪

ɽߣһ·Ҳûʱ䣬ɼܲסǰߵÿ죬ʱӪѾһĶˡ
ʶȥյм䣬ͿʮġФֵܡ
üͷ΢΢һ²Ӹͣסˡ
ôҲͣ
ǰФˣͷȻתͷһһ˵йϵ
άͳֵ©ܾܿǴ￪Ŀڡ
󻳵ͷ˵˾䡰ġȻȻսһ¡
һ߸ߣȻֱۼֿ
һʵǹͻո©ĲֹڲŸոǿϣһǻúһֻӡ
ֵǰһѹʲô
˵⻰ʱ۵׻Ц⣬һ˫۽΢΢һֻóѵĺ꣬ϵĻشȴʮһյ̫ûص㣬´ע⡣
ᣬ˼Լ⼸˲ٿһһȣһ󻳴Ѹһ£˳ɽܣƽû´Σ                        
лҪ˵дˣJJŲܾǲ̫Ŭɣx_x

壩

ʵҲһʱȣܿͺˡϾ˼ҽ󻳣սս֪޲޲ҲΪ󻳣Ŀǰ󻳸ԶˣԼʵʮа˾Ŷ޽⣬˵һ潻ĻᶼûУϾ󻳵ղȥ˶æüһɽϸϡ
һͷһ˵ǣûã²ӲͷŻˡ
һֱ󲻼ظţǰͷ˲ۿɼ۵׻һ˿Ц⣬һչ۽ǰһЦҳĺôûţôżжˣ
°ŵԶʱ򻹹ŪЩ죬֪˭Ҳ֪ʲôʱվġڸոһɷ֮ѯ֤ͨʵڷǳҪǵû漸Զ粽еĲпʵʹ̣߳ܵⷢǴر˻ȥ
ֻһ·ֲֽŲǽŵرŤɽһԼӦʲôʱ򿪿ȥʱȽϺãʷתʱ󻳳ԶӪذ˰֡
ѵǸ̽ԱƼߵ˽䣬תСܹˡ
ЦɢļҳһʣФСôҲˣӵģ
ǣӵģ˵ػش˵氲ģ˵Ǻܿã˸ż棬ѧϰѧϰ
ЦһֵطøֻлȭȵͲ³δزȥˣ
⡭󻳽ʻһЦڡ
Ҿ˳һ˵䣬ڰ֣ˣһȥҲҪֿЩʱʲôǴ϶ֱ߾С
ǡ˼æͷһ׼æתܻȥվԭصһ˰֣ߣ
ɽ˵ɳ̶ҪԶһٶȵȻҲĶ࣬˵ʱһӸյûãʯͷǲԶͣ
ӵĸ߼̽Աű׼˽ȥȻԶOO@@һҶ춯תͷ㿴λ˴Сһ𣬴Ӳﲦ֦֦ҶҶ˳
ˣһ㶣ӦҪǰ
ֱӳһְ˰ͣȥøš˵ȻͷŶԣȥѸФСһл˵
˵ͷҲرһʯͷ֮ǰ״ܵʯƷ
ʲôûü˵Ǹ߼̽Ա룬ȻкǰͷˣȥФ
ʯͷ״֮ǰĺúܶ࣬һ·ߵ붼ûһأչ㣬ֱ䵹ǽϵ֮嵭һЩȻûһů⣬Ҳûж˵ĸоǾù졪ǰһһŴյĻҰɫʯͷӣһ㶯ûСʲȴԭűߵɨ㡢ĥϵʱ˹á
߽Щܿŵһ㸡Բǻ˻ӡֻ˯ȥˣһ˯޾ͷ
ߵ룬һ·ûʲôЩ棬ǲָȻڶһĨȥΧķݡ
һ֮±оһ˲ӽβ׵ǣűںɢ߳һë
ЩʯͷȫѾõʬڷĽǵŵİײ棬һһڷÿ䷿
ֻҪ̫ЩʬֻҪһʬҹ̽˲ûǣǶĸ߼̽Աһ׶༪١
ȻؿһתͷһһԵ󻳣ȷؿڣ˵ȫʬ
󻳵ͷش÷ƵⷿŵҲǣұ淿ֻ಻١
еͷ󣬺ͷ¹һʣǡֱܲܶգ
ЩʬͲˣգһü⣬ת
ǡ˵ѵһطסɡ
ȻԱ˲˵ôˣǽһ⣬ûʱʰɾһ춼ûӴ˵껹˳һ£һʧûţûˣû죬ôס

ǲʱ˱Ӵӵһ˳
Ͼаڴϵķһʯͷǹģʵ˴ͷߵͷʮӣ﷿ŵܣҪ»Ҫٶ༸֡
ͷһʯͷǣԭ¹֣ȴӺһϣľм䣬еӰһ¡
üͷһ壬һƷ׷˹ȥ
Ķ󻳵Ȼ죬̧һָڻƷϼһӡһչǵƷڰ
߲ĹУ˱һһԶ·ݵֻ޴ĲӼ
ûŵˣתŲԶеһָ
ͿһֻССֽԶϣһͣ
һֻֽףһۣⶫʵǺܾ֮ǰСˣռ֮ǰڲ̫Զľϴͼټˡ
ֻСֽףæ⵽ݴǰڴͷǰȻָֽһ㡪һӡⲨűФλӡ˵˾ȱǴ˸յѾˡ
ϲӼһġФӡһڶγ޹֮ڻͣҧ۾𴦣Ҳ˵ֻһһס
ʮϧ̾˿ͷŵĳ۵㿴ƶͨѶ߶෽㣬ʡֽףᱻôָӲѡ̫ƫԶʵҲ̫ãǲǣ

ˣ
ȻˣȻ֮ˣǲǰոĿ˽ǵλ߼̽Աλɴӳ߳ԼС˶ޱȵġӼ
ӪļѾˣ߼̽Ա⡭
󻳳ǹһָ⼸˲γһϽСӭ
ǡܵǰſֻӼǸոɽҰҲӰФˡ
Ϊ׵һ˿һ̧ͷЦˣǸոĶˣûǡôڸһ顭
ǡϡ˵һָֻ޴ġӼʵԱҪһ˵
˵°ָָԶʯͷǣֵļ˵湤СʬҪһֻһֶֻ˻е£ҵȫ֮ǰ깤˵˶٣ˣ
סǼһ뵷һصͷȻתͷҪߡ
ֲ󻳼ʱһ仰ְǸתһȺ˻ʼƾ͹ҹȥҸڼңǴŶʮɹæڳôǻŲɡ
һȺ˼æָŵͷδҶʮֳԣվԭûż
Ȼ󻳶˶٣ֲ²˵ФңҲԶ豸ȾﻹҪȽãǵ绰Фҳˣǵ豸æ
˵תͷֿһԱŵļֻӼǵʱֱЩԣһỹжǴȥ



ȻУվڳⷢʩ΢˷Ȼܱɽȥˡ
ʬ̫ѣο㣬ŵʬﲻæŵЩҲǺԽѣҪæҪԭֲ̫ϾʱأֻҪһҹ˫͸;͸ĳˡ
ڼұϾλƣ֪Լڳ鱾ҵٶȺܿ죬صض˼Ȼβ룬һҲǶ˼֡
ڳҲϵʬܿͽò࣬ʣͷ۵ľڵˡ
˵ФõԶö࣬ͼֱ߾˵Ҳٹ￪⣬ʤʽ棬ϢȥСʱֱһװֱʮͷװŵ׳ϱŴС˳ž·սӵʮֻˡ
ȻˣʮҲܱһھ
İڵزҪֱֳͷϾʯͷ£ʯͷǷһ
ط֮Ѿǰʱ֣ʬ˾Ѿܲʰˡ
󻳴ʱ򣬻ǰֻվɽͷϣͿʯͷѾһ˶ӣʮڿƤҰװ۷ʬһԶһ·𻨴磻ײʬ֮ò֡
˳󻳷ǵżԱһְѼҴҪɽסˣʲôأˣܹеջɣ
˵ʬСҲǸ棬һ߰ǰһһظͣȥţⶼǲϣǺҪġ

ʬһƤ´ƾֳˣʹܾȫм𲽣Ǽʮֻʬǽһѹûס
طڼҵʿ¾͸¶ˣóֵͳҲֻʮʣ´󲿷ֶںĳ
ȽйԵľФң豸һͦԶӵװĶǷˮȻɱԲ󣬵ʤһֻʬô죬ӵɸ֮ܲվ
΢΢۾¿˺һᣬʬڶ࣬ˮһѹԭФ˿ǰ棬ϻм϶ģֹϾѾǰм˱ץˡѪζһʬֱһԭЩһͲҪڼֱ˺ţܿƾͿʼŲŲæʼɽߡ
ʵɽ߿ʼ¾ûʲôˣǸһϦɢ֮ǰƺƵһӵʬڴˡ
ǺȻȪһ㣬һ֮˴˹ʶ
󻳸ûȥվڳ⿴żӿ
ոյսôʣոյĺҲˣû󻳣˭Ҳ롣
һȺ֮ʮֳĬطվã˭Ρ
󻳿һվλõıڼңǹ˹ָ
طڼΪ׵һɫţһսսǰ
󻳿һۣΪڼңԭҪǱһƽڳǶ
⼸仰˵Ĳ᲻أҲ汾ڼҵöѾҪˣˡ
󻳳ڰ֣˵ǳ˳ҲйﱾƫƧҲпԭֲֱӻȥˡ
Ŵԣ˳һϱŷæڵлкϴļʮˣҴҹɽȥ
תͷֿһԱ׽ֵܾһ
Ϊ׵Ǹ̽Աһ飺ǡ
ʲô˻ûߡ󻳳ڰ֣ǰҽǵ޴
˵ֲֻֽ֪꣬Сֽ˳һֽ̯֣ФǱɹȥˡ
Ϊ׵˵ȻҪӣһֽ֣Ҳ˳˾ȱǴ˸յѾˡ
ҹĻ֮ɽаĺܣһ仰ڳʮȫ
ʿйˣɤͬҶóһڳСֵܡйĸ߼̽Աüëšˣ⡭
Ф⼸ȻûӦԱһм˱ɫʮֲ⣺ǡ
üŲԶˣǼСޣ˵꣬˶٣Զǰɣǲϵá
˱ǰѾˣȻФڲҲԶ֣֮ɵʶ
ǶʮսԱһ׳ǰúӼһˣһⶼʮ𾪵ɫ
Ϊ׵šüëͷ˿ԼϵĴֽף̧ͷȥվŵˣؿ飬ŲȷʣĹӡǡ
Ĺӵ˵Ȼ˵ʹһԲ
Ա߿ţʱһСĽͣλСӰƮƮصǰͨС
ĸһߵФѪȫˡ
ȣĸĴ׿˵ģ൱ԺֱУûвػ߸ĵκοܡ
Σĸ֣ӹζϧ
󡢴ˣǣĹФΪ׵״Σʾ֭˵ǣһҪҪؼȥ水׽ܾ۴⺢ǲл·ġ
֤ɽ˵ôĶ֧죬Ҫšһֻһ䡰ףǸӡ仰Լ˵õ㡣
ûʲô飬仰Ƥһۡ

ǲ󣬡󻳲طʣ£ǼСǷ̣ܽǽĴ˽̵Ҳ⣿
ǣ˱󾪳һëļٿɾǸ죬һʱ˵
ڴʱһ˼æǰһڵأФȻߵڼңװףа֮Ľ߾Щ鲻ԺĹܼԻ᲻һʱɱΣšɵ£ǽȥҷãģ
˵꣬Ҫͷڰһ
ͷòţСҲȷܴͨеӣȻղ˵ˣǾͰ˴ȥúѧõĶ쾻ŻȭȲʵʡ
ǣû뵽תף־ϲæ˳󻳸̨£ǻȥһռҷϴãФȫҵӶΪ䣬Բ´Σ
ڳһ룬ʣܾ˾ҲͲôˣվǰŵĸ߼̽Ա̽ǰһˣǡ
»Ȫ鹣ʮɵػش𣺡ѵǴеǽʬ󣿡
˵ſ˿ˣǰ˰֣˵ĻӪأм̽ԱҲøţȥϢϳ
ʣµģ˵ת˸첲һ߰ɡ

ߣ

е£֪ˣ
󻳵ͷһۣողǶˣ
ոΧתһȦΧûʲô⣬ֻߵʱվɽϷԶɽˮЩƺǸһķˮȻϿƽƽ棬ΧɽˮƲϣǽϳ˸ӣһŹƤҩˣƽƽɫжԲϺš
ʱɫѾˣǵ滹һʬûãԲûǱȥ˱㷵ˣԭΪ󻳻ٹȥû뵽ھҪߡ
գۣͷе㲻ȷʣǾǣ
Цɢɡ

Ȼ˵ô˵ĴжϱȻҪȷö࣬˵һĵΣȻֻͷһಽŵļʮ߼̽Ա
ɤӣʣǸողŸôʬ֣ڸϹȥ˵ҲҪϸСʱʱô
͸¶һ£󻳵ͷߴ˴գҲѧѹɤ󼸺ҵ£һһȽϺʡ
㡭ֽ蹤֮㶯ҪһµСʵмܲסԭصʲôûڣǶе㷢ȡ
Ȼ˵ȥƻȪ󣬵󻳲żνǹ˼һڸմսͿڣһ·һСʱڵ֮ǰǴɽȡ
ɽȶˮһҲ⣬ȻѾģˮʱΣȵ׵ɽǳ¹գȥͺһƯı
ɽнˮһ㶼߰ߣСɽڳˮ·ƽ̹пݣҰЩҰݣľһ̫ߣɽȡһȸոɽߵûҪ˳
ʼһɽƽƽ棬Ȼ˲ãһˮȻļµɸ֪ضܿ죬ǰʹˮӸߴº󷢳Ļһ߶Ȳ͡
֮һȺ˱վ˶ϣˮµӰԲѷֱ棬֮ǰƲࡪ˵Ҫʮף¥ôߡ
˳ɽȥǺѣľȴȫȻͬˡ
һʮ׵ĶγɵĸߵڵĹȵױ࣬ߵɽ·ͻȻεض𣬸ոջЩǳɽһ˾͵˼ߵɽڵס˾¹⡣
Ҳ⣬ٲγɵʪòɢϿУΧ¶Ե˺ܶࡣ
ǰһεһƽڵĵ·ֹۡ
ɽ֮Щתǰ·ͻҰʧһȺ߹հ˹ɽתһӣʲôʱܵɽеøһ㵹ʮֱۡԭźӰߵһȺˣѾֻˮǰˡ
Ȼ⼸ʮ˶ʿˮҲ̫ңˮĶеġ
ֽһˮ·Ҳûж𣬶Ҳ߶ʱ̫졣
ȻˣϾӪɽǱβʬܻǻġ
ע⵽һСӰѾһˣ·ϽۣһЩн䱸󻳶Դ˾Ѷˣ̬Ⱦ˲ҲˣֻҪ£ȫԺƽ
ͷ̬ˣֲ֪ġ
ЩʬЩ˵˼ȫԿǹٷʵôû첻ȪеԭѾֹЩʬ˲ȫ
ЩʬȻרΪеģ·һҪסĶǲǻȪ˵֮ǸҪĶ
˲ãɽƿʼɽѾսֻһͨˮսĹȵϥǣܾн˲١
һȺ߳˶Զǰ󻳺Ȼͣ
һ˲ô
ǰߡ󻳲˲ӣͷ
˳㻹Ϲһ£ЦҸ󡣡
һһ֮ʵеһԭԤյģϴ˾һе㷴Ӧ
۵׵Ц˼ӣԶ춯һ˲ع
һ飬ʶԼոյķӦϹҲסҲû˵ֻٰһèӴվ˹ȥ
ǰ棬һһӲסȻȻ֣Լվǰ֮ˮѹȸк࣬·˲١
תתӣˮǴӺġ
ڴΪʲô󻳸ո˵ǸԼˡ
˸úܽ·ʱĲˮ¶ܸܵһ
ֹס˺˼Ȼе㲻Ȼؿһоողȥ¶һʵ˶ϡ
ʵȷ沢ûãתһ֮ǰ·ͻʧˡ
ȷ˵ⲻɽȣӦ˵ѹȲűȽϺʡڳǰģѹȵľͷ
ǰ϶£չһɽڣˮɽһһھͷɽ֮еһ϶
ǰ·ûаǾͷֺͨ޵ԨĿʼ
Ȼͷǲܾͷģǰ滹·µˮٶļ˵ǰһӡ
תͷһ汳ˣˮô
󻳶һһ㶼죬ʣֻʮֵȻص˵ͷ
ɽˮѾһ棬ǰбǶԽͬʱˮҲԽԽļ
ˮλսұʱѾûߣȻվţˮɺһֻֽһǰơ
ɵý·ЩовҪƸ
϶Զûôխһ·ȻɽѹȣûҪͷ߲ĵز
϶ľͷһֱ쵽ɽ֮УոѹٻЩɽ壬ľһûˣʿгȺǰҲһƬֻģģһˮ沨ķֽ߻и·꣬ײһʯȥ
ǰ·ûйɽ岢ûбˮϵˮҲԲɽʯĵõģˮһǰĳһת¡
ϰƻӽʼһ·ߵ÷ǳǰģҲˮб̶ܴת˴ϸоŽˮĲһ޷ֱڡ
ѾΧһƬˮĻʯڵˣѾǳӽˮ¹ĶڣɽˮûʮԵı仯ƣŵһ˲䣬Ȼоһһͻ˲佫ȥ
ͷһɻӦ±һһƽĵ档
ֻǲȿһ̨ס
㶣Ȼ뵽һ⡪ȻûкܲûĿն
Ҹո̬ʮֵȻ֮ǰʱǰһ㶼ǲʲôյġ
ȻжϷʽе߳ܡ
̫ȻɤӣѸǰ
Ȼǰһʯףһֱˮס

󣨰ˣ

˵µ·ʵˮߵģʵȫˮסֻһСΣ̨֮ͨתΪУˮλܿˣµ̨ˮ룬ǰ·øˬ
ͬʱʯǽϳ˳ѣӰӰɢĿ֮ܶòչ֡
⴦ܶ񷶥ܸߣϿұ£ϣ·Ұʹ浹ҵİСʯڻ³ֳһְɫһСһС״ܵơ
Ȼûͨⶴжֻľ޴ǻ֮ܶҲټ
ȻӴĴ࣬óѰɽ϶˾мߵķȨ㲻һۻȪжѣ˵Ҹ񹤵ɽѧʡ
Ҫɽִ۰Ūһɻ壬ʬǰһҲʵס
Ҳ֪ͼʲô
ţһֱ̨׺ȻʧˣһȺ˱һƽ̨ϡ
ǰľ֤̾ոյ뷨ǰһ˶ͷ
ȷ˵һ˶ģͷ
ͷȻȴʮģԱһſ
ͷ¿Ȼ»һֻɵ˵Ҳ׸ߣʮֿɹۡ
֮⣬ǧֹһŵ˫ֱҲʮעĿ޳ͬӥצʽһӦȫ
ʯ֮һкɭɭˮ·޵Ԩֺһֻͫ
ü
ǰʯʮڶԿһɱǻȪȻҲûˡ
ʮȻǶ˵ͨʿ˵ӳĳƺӦʮ
֮ڡǰ滹Ҫһʮ桱ΪʯʮʮһֱߣʮÿŶ֮һʮ꣬첲һ֮йԵʮ⾰֡
˵ǶɱԲֻΪʯ˸ʵʯ󲿷ϵ¶ǰ裬ʮõĴ壬õʯʱ֮٣ԾڰʯҲû̫á
ͷ׼·ʮûһȷףֵʱ˫첲ӦӲϾ֮⣬Ҳʱ任ϵʮԸֶ˼άʽͬʽȻྶ֮ͥкԤ׵һ䣬ֱóͷβ֮١
֮⣬壬һΪʮʮΪһ£һʽ·ͬġ׽ֵܾĸ߼̽ԱҲмܡ
ڽֹ࣬ԲǺںĴǲåǲ֪᲻ԮϾոջһ׷һ·  
ϸܶڣںһ½ͨĹۼһƽ̨
ɽϵĻӰӰʯͷ֮ǲǲŰţɨһȦҲûʲôջ񣬵ϾԱ߻󻳣黹ʮɡ
ӰǲܵģʱΧϵ˼Լ࣬תСǰ˼ͷϸǰʯ
ʯģ壬Ϊ״̬һֵۣľǾھλһ棬ʣµľΧͷһ˳ſ
ȻһΪʮʮΪһʯʮȴſſҪطʶʮʯԴӵıܺãͷСе㻬
ţԶĩβһССӰ߹ɽеĹվƽ̨
ͬʱǰʯȻۡ
ͻȻֵľ޴ͫŵһ飬ͷһʶҪȴּʯٽֳʯλмľȻһźӵ
һƽ̨ľͷȻһСѽѽ
Ǻӿ಻꣬СཱུվԶ߿˿ҲСֵߵߵСܹ
Ҳ˵֪⺢Ƕʮ֮й͵һ棬ǲ֪Ҳмܶµȥ֡
Сһ·ɲ;ʮˣһֱߵ˶ĩβ
һֱ󿴼˶ĩβ߮
߮û˵꣬Ա󻳺Ȼָ֣ᰴһ¡
һ㶡
ѵˮ㼡֮󻳵ָⲢûͣѸƿǰ˸ơ
Ҫ̫࣬һʱе¡
߮Ҳǡ
ȫ˵ע֮£߮ԼǰС޴롣
Ȼ֪ǰʲôʵǲ̫ΪʲôСһҪԼš
ΪȫΨһһ̽ԱܲԸעĿ
Ųͷԭ߮СԱŲһ
СҲ˹ȥ
ŲһŲСٸһ
߮
С֮УǸȴ¶һ˷ܣ׷
߮񿴵ûڣվסӰָ΢΢սಽСӺȻһ͡
ԼͣģǱʲôһ¡
ȻǺüԱߣڰƣһǽ
һ·Ա߻˼ǽԱ죬̽ȫ޹ĶҲŴֱŶ߮һ߼һײ˶Ƕ¿ǽϣ˵졣
Աûڳ˶ܶܰԵžͼԽӡ
ִ߮ץץͷ̧߿һۡ
ûڣֶ̧˻ӣʾ
߮ԥһԼС⡭
ųڣ̧һָǵҪǽײСӰȻ񱻰ͣһ㶯ˡ
߮һ㶡
Զֳ˻֣Ƶصɡ
߮Ż񣬼æȺèȥֲֽŲǽʮ־ִٵվǰ硱ȻתԱ󻳣˰죬һʱǲ֪óƺʲô
ЦЦ벻˵ʲôǾ㣬
˵ǰ˸һʣΪʲôֵС޻
ߣ˵һָ˵ǸסСˣԼ˵˵ôС˾Ƕ㲻ţ
ҡ֪߮˵ʲôˡ
֮ǰڶ󻳰м̽Ա˸߼̽Ա߶ûйϵûҲţڣǱڶβԺһ·˹
飬˵óȻ
߮죬۾⣬һ۾Ƽϵ׹ӡ׹ϵӡʮ죬΢΢üФ˴ģ
ǣ߮ͷæ˵˵˳Ҳܳʶ׹ӣҲǸģ˵ֱѡ
ص㲻󻳺Ȼڣ߮˸ʾת
Ȼ߮󣬿һ΢ӡ
ӡҲֻЩ죬֪Ǹйϵ
Ա󻳻飬ʱһ£׼
λСǱɼƷġ˵ָһɨ߮ӡ֮ɢһա
󻳵ͷЦһ˵Ըո·ϣǱͶʳˡ
䣬󻳰סֻСɤȻһͳԭཱུЦ˲תͷ
ǰľȫһֻˡһ˫û۰סȫڵͫʷĻҰƤϣֽ׹ɱһ
ڵĶŤϺӵͷȺͨ»Ұ׺ڵɫάȻֵһźڰƬΧһ𣬸ոջཱུСڿʮֹ}ˡ
鹣Ц۵㿴û˳Եģ̬Ͳһˡ

󣨾ţ

ԶСӡѹţڳֻܼ֮УСӡպŶơıչʾ쾡¡
ҽһʱһʱֶһֱ䣬ֺ⵶ڲһ˺󱳷ë
룬󻳼ֲָ̧֣ԱһڣֱӰɨȥ
ɴ䣬ܶ
Сô֣˵ŲϾܴ
ͬʱʯȻһ󿩿졣
һŤͷ㿴ǿ˶ԴͫԲ֮ʣµĲȫˮһѸٱ仯
һĸ첲˴ʮֲسԶ飺ʱͱʲôȺˣһЧʻȽϸߡ
䣬ʯǰһһΪ׳Ӱ
˰ָؽǰ죬Ȼȭ˶ԱϳһŤ²ֻһˮţһļǰ
һ͹ˡ
⻰˵úǴǻ﷢һ㣬˶졣
ʬһȡʤ󲿷ֹõĶԹͨķǱȽģ󲿡ҲȽǰ˸һλȻе㷴
ʹ·ʱŵ׸ܵ˵ʬҲһ֡
ǰ罡Ķеεһ
ûʰ磬߳ûû壬˦־ֻڡ
ͨİҪС³֮˻һλȻڲͬ·ǵĿֻ÷ֱ師ϽõķڰֻŸʮֶĿ
գգۣǺǸʲô·
ȻҲǣֻķֱǰ󻳲ûżֻ֣һ˹ȥ
ֻ˸գȻȴûʹ׹ȥǺȻһۣٿĻתת۱ɱ˻
ٶǱȱĻڶһ̣ҵͷ˵һЧȻʮֳڣֻʵǹˣ֮ԵĶǴð㲻ѡ
ȻڶҲʣٺ棬ֻнӡһ㣬ȻָһҡֻȻһ٣ֱӶ˽űߡӦ켰ʱһаֻԭҲǲܵ¡
ü³󻳿˼ӣȻ󻺻֡ڵϵֻӦ֮һдʯиȻȻһ죬͵شӵֱԾС
ȥʱֻϻЩ仯ڿȥζ̵
Ȼֻȷǳͷβİ
̾һ£Ȼͼ˫ᵶѸ˵ͬʱһ˲󻳽
˫õ˼䶼УЧʺܸߣƫƫֻ׳˶˹еʱշתŲ󻳵Ӱӡ
Ծüһ
˲ûϼУܿ󻳱ɱܿпæ֮а˵ļת˸Ȼϥ״ɵһš
ȻֻǱһȥ˶һǰʮһȹڵء
󻳳Զ˰˰֣ɢ㣬ԼãѰɣ
һ˸Ͻͷ
˳ȥĽڵϣûżǽӻʮʹӡ
գգۣо·θ۵е㲻Ծһոܿľ󻳸ϥһţƣһ׳Բֹܼоͱ
һ£ǰĶ˭ҲǵﶯֽţҪѿɻ죬ϵ˺ȻֱһֻһĶ
ܶ߻ްⶫﻹûӦʲôϼһʶսˡ
ֱ۾ö࣬Ժ׹һʶɹӦûֻڣո˹ڵϵʱһǶֽˡ
ӦǽһԵʣֻڿȥСһЩɫҲղһĿڻɽһЩЧٶȸ֮ǰȴй֮޲һ·ʱʱ֮ͻȻ࣬һб೯ȥ
㿪ѪһĶ˸գһҡű۷ɻأǰԶλͣ
֪ãѾվнӡΪһָ䶯ͣѪӰһȻַʮСһѪӳ
ǽؿɲôöÿ
䣬ڰһգշֳʮѪ˲㱧Ԫһ
Ƥһ۶ˣȻһ֣ŵѪɱȫʮֹѱ˳䵽
ز㣬ЦɢҲѧһȨǸˡ
ɫ࣬ڼֱףȭͷҧгݰΣҲû˵
ܱһȺЦֲңֻñţϺװףøɫγһֺЦĶԱȡ
ƤͷһҪһ±סǣ۽ǵȴȻһ˲ƺʲôһ¡
һ𣬼æת׷ȥȴոջԶʯ֪ʱѾ˽ǰ米˫ֱҲٶ̬ǽ󻳵ķ
һѿڵ󡪡
ڶδڣʯͭһΣһֱվ֮
ȻЩ͹ֻһֱĽ˸գһͬڵһƲӰ
ܶﰲһ˲
ţȻһЦȻһȺ˵עĿ֮£󻳵Ӱƾ¶ʯǰ
ȻΪڵػͷЦһ¡
㿴ո˵Ҫһϣ㲻ϣУô˵󻳲˵ţһţѪڿնڰͻȻֳֻڣգ۱ʯתһȦ
žͼʯ񲱾ӡһȻһϸѺۡ
ʯ̫ʵҲ㣬ûͷޱһ䣬Ȼָһһ̳֮ʯ˶ԴĨһӲϻŲƿȻһˤȥ
ûͷʯʣµԭأϵѿںһѸʣ̼ǰɳࡣ
˿վǰ󻳿ʯԼ߹ģºبھڵû
˿ǼһſھϽſЩˤ֧ĲƬͬˮһ˽ȥ
̧꣬ͷһվ󻳣һľˮ֮С
޲ĻȪˮ˲ڷ
󻳹˹ǣͷһ֣䣺ǵá
䣬ͻȻйɺƽ̨֮ɽХһӿ

ʮ

˺а
ھۻȪвµľ޴ѹȸһ˲ȫÿһ鼡⣬ҲЦųһ㽫嵶ָ˹ȥ
һٴеЦһ£Ҫ˼ת׹嵶תһȦתͷŲԶһȺ˵ǶֵʱȹܺԼİΣ
˵һݱֱû˰ź֮С
һȥĻиոһԡ׵Ľ
һ˲䣬ɽ֮ţұϵĳ𱻴òʣյԵܶڡ
Ҵܵа磬к𽥱䵭ɴһ棬һ۵𺣬ۿ½ڷ죬米ϵ˫ֱۣһ˫࣬ʣµ˫ڱԴſһŵĳ
󻳣ɽҴܵа֮Уֻƽ˾ûкҲûп磬жʵʵȻȻ㻮һʮȷĽߡ
һһŶӿܡ
սڼһȺһɽһʱֻʣԷһƬ֮УŽź˷ܵĪѸ¡
Ƭ֮Ϊսһ֮ʱ󻳺Ȼ˰֣ˣЩڵĶˡ
ɢЦһ仰һڣͰܶվĽս֧顣
ˣ
ˣ
˵꣬ʮת˿ܵĺ磬·ֻƷһҲ͹ݵװ޷񣺡˵ôҲǶŵģô໨ӣ˿λʲôô
˾ټ˵ʱ²ؼһһָ΢΢սֻӡһΣ֪ӦǱУ嵽ʲôѾһĺֱӵǰ
ؾǲһˣζ죬Ա𣬺ο˻Դһغ˿·ǰһ㱡ɴ˶һ˵Ƿ˭˭ֿܷӰӶʵס
Ȼ濴ʲô֣һź浹ʮ֣ʮϷһǲͷǻʷ׳ʣ÷ǳ֮ҡ
Ȼʵ鲢ˣû£ǰһӡ⣬˼ƬͭˤףȻһ佣Ӻ˦ײɽϷһ졣
һ˵ûɽջԭ£һŵĺ˲бѿһɫˤǰ
ԭĸֱ޹˼ýżһ֣ͣԡ
ոջǿʮǱ֪ˤػ˵أˤڵ֮˼Σǿܽӳ
ڴˣƮƮȻ󻳾ʹݶˣĲڴ߹ȥʱ˳űߵĸֱ޸Ȼڵϵǰվ嵶˦һתȦһģЦصһ϶أǰ˷ôʱϧ
ǽΰľȱ˵ںûƽҧźŴ´һһƾһСҽˣ
֪壬󻳴ʱʮ飬ܸϵ죬תһԱߵҲÿ˭ĵǰɣ
ײһһ㶣ͼЦЦ鹡

֮ͥ¡һ٣æΪת𴦡
˼óѣʮֲͷŵϵºһЦ
ŭ죬Ȼⴺ绯һЦһɻڣԭĶ̵ѾƫСüд˹ȥ
ڵһ˲䣬˵Ӱʧһգȡ֮ģǵһСһֽˡ
ȫֻһ˼һĻֲܱ֮
ȥ嵶°ȡ֮ո˳ּĸֱȥֱ޴صһ̣һӡֳܻ˲εض𣬼һ㽫ϵֽУ󼯽һڵϵĸֱѸʡ
ƽգ֮ȸոһֹ߸ߵ͵ͣоƺģģճһеϤ״
Ƕѻ𣬾ͼԱߵһĽӡָǰ˸ߵĻ΢΢һ
ֻоԼǰ͵һˣžͿϵĻԾϳĹգ֮䣬֮һֻ̾ᣬצױ֡
õļֱһ
ƽ̨ȺһƬ
ҲˣŰֻ˶ĻһһֻԼʿ֮ĲǴ󵽿¡
Ƥ޲ָãͺһաлһХ̾ڶľ޴Ӧתһͷ׵ĻȪ֮С
ɽ˲䱻ڰɣʶһ
ȻͬʱоԼһ˲֮һӰ
ϵϢʵ̫ʶˣĴڰǰ漸ʮѵӦ֮ǰⷴӦѾĬ˵ľ԰ȫ
ߴܣʮѱ˳ԭأԱչȥ
ʲô󻳴ŵЦζ֮ࡣ
Ȼ׼֮⧲һ飬ӺͼѸٽӹ죬ڰ벻Ĺ⾰Ŀ˴Լ಻һֻ֣Ȼ˳ԱϢŲС벽
Աߵ˵Цһ̧ĸ첲һһꡣ
ӦȻһͳĺţϺȻɫĹ˳
󻳺ܿɿ֣վЩԵͷߵһлҽһȽϰȫ
䣬ⷭڣһɫĻ·ҽһѸӿӾ籡Ž
һǰһĻĽȻϨΨԲƽ̨ͷһ۵С·ϣһɢɢĻԶȥ
ԭһСԻζ£˳Ƿһ㣬ŵµĻǺˮһ˹ȥ
գգۣоⶫĪеȡ
ͷȴխխһСŻ̾͵·ԽԽңӿʼָߵĻһ·ȵű߾ʱѾ߹˳ϥͷһ·յ·ڱȻһ˸ߵĻǽ
ʱսЩЦûɣ

ʱ֮ܶгڶѨȫ⣬ɽﱻӳλһƬ
ɤӣ˵עڵлλõĶȥʰɾȻϡ
λ˿˿ڣһ̽ԱѸٽԼӹڵλ˳ֳ˼߾ġ񡱣һȺ˼ͬʱˢˢ˸ǣȻƽ̨һСѸٷֳ·ʼж
󻳲˲¶һոձչС·ڣᳶǳЦһ£߰ɣ

ʮһ

ʰʵҲǺڻָҪֳаɾһ㸴ٵĿܣ֤֮󼴱˲СҲܵ˺ͬʱҪռպΪа֤ҪˣȻܺϹ涨ռࡣ
󻳸ոõǺаգһ·аʮָɾͼ˺ֻܶ࣬Ҫ֤Ϳԡ
ߵ·ߵĶһ̫񣬶·ұģȻοҲֻĿЩ߼̽ԱʿëǵһСнҲܵӰƽŻ˲١
ǽһ·ˣԾʸɽڱΪ޳ջйʷˡ
ջһ·ͨżʯңʯҶǴɽͳģСڵĳζǾԭʯͷ۵ģʯıƽƽ涼ĥƽ
߽߱ǽûһ˼ʰһ䶼ĻС
ʱĻΪʲô󣬽ʦôе÷Ŷɵġ
ǣʲôûС
յаӰԼֽϣ֮Ҳ֤¡
ұ˷жļ䣬˼ֽƬ֮ʲôûС
ǰĶҪǲܲסģ״ֻѾ֮ǰͰĶʰɾˡ
ְϼǲƬ˸飬˵Ӱǹûһ
촽ٺúһȦʲôûо¼ߣͷӻûֱһֱվԱߵ󻳺Ȼ
ΪҪָһﻹ΢һ£æЩƬ̯תͷ׼ʲô
˵أ󻳸ɴƬͻһֱӰѺ˻ȥ
촽ȵĴֱӵһļ£˲һƬհס
ȴܸоиʪĶδüϵĳݹ֮ǰζԶزһ¡
һ飬Ի·ߣæֵ󻳽ƿ
һŰѸո©µĺȣšüͷ߽УҪʲô
󻳴ʱʮģƿ֮ǰ˴գһͷЦػش𣺡̫˱̲ס볢һڡ
㡭һ涼ֱܣһ仰ҵͷᡣ
ֱ֮ľ룬ֿ̧ϵˮȻ·ոʲôûзһжĴһ㣬Ĳɫݵس䣬Ӧǰʰȫˣûʲô
ҲͲ÷˼ˣ˵չһ˴ȥֱȥһ䡣
һޣ಻ҵ˼ɢǽǵĲоЩûʲôôĶֱ˴һ䷿תҲûҵʲôõĶ
վڷǰͣס濴˿Ȼ·ߣٶȺܿ죬Ͼֶ࣬ҲѾò࣬ڶףһճһڻȪΧӹӡ
󻳴´һˣָֻ̧ǰһΣ·һŷֽ

ָڷֽϻ˼ʣؽֽ۳ֽɻһͶֽƮƮӰջ䣬ΧһۼֻƮƮֽɻƫ˾ڣȫ̧ͷ
ʲô֣󻳿Ц¿
ûûС˻شʮûе
Ǿˣ֣Ƶش𣺡ڼӡ˾ϡ
֮ǰֻʣʮô⣺Ȫ˾Ͷûˣ
Ȫʣһۻʲôô˵ְļͷת˸ʾߡ
·һǰܲԭضţֻһһͷʣ֮ǰĻȪҲû˵϶鷳ڸɴһճǣô׾Ͱ֣
ճǼƵȻΪ˶ڱ𴦡
ϸ˵ﻹǿճǣҲǰ֡ЦһЦƵ˵мֻСһֱڰոûʱҲûҵǣӦǳӳȥˣڹͨ籨ŵ·ϡ
üͷһ׷
׷ЦŰظһ黹
ʬûˣʮûˣţܵȥ֪ͨһ
Ȳµľһ㶯ûУôҲ÷Ӧˡ
˵ֻصƽ̨ϣʮȻ̧첲ļ˴Цɢߵλ˼һ׼̡֮
仰Ĺ򣬸ոջڶ׵һȺҲ½صƽ̨ϣһ첲ϣάƳ˻˻֣ͷûٵĻֱӻӪ
˱Ͳ࣬ȫһ۾֪û룬ǺܿһȺ˾͸·۷ȥ
߳ȻʲôͣͷԸȥһ·Ͽаȫ͵شɾ
һȺ˼æͷӦ
仰е棬˵ĻҪʲôɾ⡣
ճˮ棬ӡһֱӱӪش

ȻüȴżߣǴһʯͷ
һһˣſվڵ̽ԱΡĴ˳ӪǰվԭزʾǾ˵ȥģҪӭȥλڴĴЩҶӳʯͷϷ·칲ĳҲ̫ʺ˴ս

㡭ȥżе㲻ԡ
һᣬ˵һᳵ·ǰгŷֽͷһ滮һ߲ػش𣺡ȫӪ滹ô磬ȻȥǱ̳ƣӪÿһķ
ûоƾͰٲоˮҪҪ׼˾Ͱŷֽ˷Žȥûţ˵Űѻõŷֽݸջֵʱ˳Ϲһ£Ȼһ
󻳵ı¾ǲ۶һ仰ܸ˵˼
ЩִٵɤӣӦһҪߡ
۵׸һ˿Ц⣬վں档
վڵʿոտ˿ʼͺ񱻶ȹ״վִڣʵ˼ȫϣһ˿춯תȥ
ͼһǰһӪض˳
λˣ
󻳰˰֣ԭվסŸ첲߽ӪڵóȥһˣҪ鶼СѽˣЩʱ첻ɿҪʡ
Ӫǰվڵһ飬æͷӦ˵һɫվһһ㵽ࣺҴȥ
Ϊü⣬תո߳˻ŵڶվڵʿ˹ָ
ʿһ飬æСܹȥ˻ʲôԸ
Цأȥµ˵һҸСһ͹ˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹdν 1
лͶ[]Сʹdν 7
л[ӪҺ]Сʹ
dν 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

ʮ

ĹȫͬӦ˳־սĴ㣬̼άԽ񣬶ڵס֮⣬רŴʱҺͺڡ
һ·ŴפأڸʱҵҪСһЩװʮͬ⡣ͬĴʸǰڵϵļװ䣬ССﶼЩճ衣
һ˳ǳģƵȻûУаĶǶٱһЩ
˰һæ̳ܿˣ˵İѷֽճɻҼӽȥСϡ
ոհһæѾȥˣֻ̳ӰԼ˻Ȼ÷ֽػӽҪȥ濴
ɻߵűߣ㿴󻳴治߽
󻳻ʱҪܶ࣬ɵһ¡
ΪȫӪﲢûжٹڽӽҹڵ֮еĹֻкһյơ
ǰľʮֲʵκƾմӺãҹɫûһ㡣
Щ㱣ԭؿһģӰɻˣЦЦɫǰȻ΢΢Ƿսƽӡ
Ϲһ£ѹЦǰһˡ
ֻǻԼһľһ£ͬʱе֮­һ㱵״̬ع
һ飬ոϵһϣæ󳷿벽ִٿڣˡûоơš
һ仰˵õߵߵԼŶΣ˵ʲôһ£ֱӾͱ󻳴˹ȥ
Ǿͳɡ
ԸˮȻ⣬󻳻հźּæ˵˺Ӫ
һֱڻϣӪһȻе΢ζɽҹ΢ʪĿγһĶԱȡ
ĸպãľͱˣʮؿϣδŵļ˻֣ȥӪܽĶ
˵վֱӣͣǰҲҲεĸòЦЦǰȥʣ˵ҲҪȣôǺϣͿǵıˡ
ǣġ˼æͷ
˵ӪѾ߾ۼɨһۣʱҲˡ
⣺ԶԶԣʱ䲻磬λ׼ѾŪˣλ
Ӫܹôĵط𲽵ŰͣһǰתλЩϢ
Ŀֻ֮һ񣬶ǵ˵ġոշ˵ǡλ
գգۣԼˣϾ˱ϾޣӿտĴʺͶٳĺʿԿӪزûҪ˹һĵز
Ȼʵǣû˵ôҲǳϽ˵Ǿ仰˳΢΢˸ת׼ߡ
æԱһǰЦһ¿ʣֻСһô
㶣ǡһ

εĵڣһվŵɤӣһ˵չ۴ļ˴ߣֳŴĸ˰˰֣ǵЩ˹ȥҲϣȻ˭Ϊûǿɾͷϵġ
ǡô˵˼æһףλЩϢȹȥˡ˵ת첽Ӫȥ
⡭ǵӰԽԽԶתͷֿ˿ǰһֿ˿󻳣첻֪˵Щʲô
˯һޣʲô䣬һߴߣһʮϵؿοʱû˯Ѿܲˣ˯һޣ·ѣֲܳ㡣
Ȼôܸо仰еô¡Ȼɤӣֻܵͷ
˵ǵ񣬵ʵռ䲢ûôִ٣ʿޣΪ˿һ˯ʵкܴԣȻɣмԼôʮֵĿ϶ǿġ
֮û˵ҲûнӴﰲһӣڷ
ʵƽм֮ĵһ󲿷¶Ǻ˯ŵģϾôãҪƽҪʱ䣬ָķʽǵϢ
ҲģȻκһطڲûô㣬Ϣʼ֮󲻾ã͸оԼʶƺѾЩʼԺˡ
ɽԼôĲ仯ʵеΣŲɫŬһ£ǲãʶ»ɢȥˡ
ȻΣֽ׶κ״δ£ԼԸšʵڲǵǺܿ죬˲ԣת˯
ˣ˯ǳЩʲôܾ쵽˯֮󲻾ãԸоܱ߿ƺ˺ܶࡣ
Ͼϲ䣬ʼϢûȥֻΪɽҹǺƺе㲻ԾһһȫģȻط䣬ǼȴЩ÷ᡣ
¶ص⼴㷭ʮҲ̶ֳȡ
üһۣС̧ͷ֧
ƤոȥѾоרµı̹ǡֻ֧ܣͬһԵ񲼶Ǳġ
ﶼһ飬ǳˣٹһ飬ڻ¶ӦʮҲֹʿȻͨ˿ζʮȴŵҲ
뵽ĵһҪԱʱһչֱۣӽ̽˻
ڵɱ󻳣Ǻʲô״˯Ѷ֪ôͻһ˶סˡ
˲ûʱǻ˼óѵЦƣһ󣬾ñ˺ƽȻֻû˯ѣƴԼһ첲׼
֪
ֽ첲սһ㣬˳ַֽ׽Լҹ˯Ҫʲô˵ߴ˴գƿʣȥ𣿡
󻳵˯ʱеƣԭ뻹˵ʲôģûڣš                        
лҪ˵лͶʳСɰҸ̫ɣͶף̫Ʒ
лڿСʹҾѾܿˣ
лӣлΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹdν 1
лͶ[]Сʹdν 5
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

ʮ

ΣڻָͬʱҲԼһʱ޷ȥʵϢ󻳣Ȼ󻳺ʱ΢ϱڻҲ˵ڡ
ɤӣڵ¶ȡǶˣ
󻳵ͷһû뵽Ƕֻͦ磬һΪҪϲܷӦ
˵ʱǻ΢𶯴ӱ󴫹;ͽ񾭣ηŴΪؿһĪļ¶оϵ¶Ⱥһ㡣
ͷеؼʣӪô죿
Ƕ˽˵ʱЩ⣬䲻䣿
ʵҡҡͷ
Ҳһ
Ǿе֣Ǿôšжô
˵˿Ѿ·ˡ˵ɿ
ͷƤ飬ûӦһ󼱴ٵĽŲԶ
ʱϵһǡ
˼æСܹˣ
󻳵ܽһʵס֪״д绹ܸоġӵŲֱһ֮ɺˡ
һ㼦Ƥ
ò˵ոĺů͡
­ȶҲѸɢ֧Ŷ˽̸
ӵʵ֪ЩʱǴ·ˣ˵ʮּУ¶ȡ
󻳷䣿
˿İһ£ûС
ûоͶˣǰ׸ǰġ˵꣬һָȥ˲û𣬲󡣼ȻǾ÷紵ˣȻͣ£
˼æӦǡܲܲܡ
ߣ˵һָȥʮʰȻ˶ȥʼϣľͽ˱ÿ˶ڴ
˵ֲ֣һ䣺ЩʱӦпҪפﲻл⣬ж
˻һǡ
ˣ󻳰˰֣ûĲ䣬ȥɡ
˵Ű˻ȥ
ԭվģɸжͱ󻳰żͷѹ˻ȥȻ˳Լһֱ̣Ӱ˻ǰ
Լë͸ըˡ󻳼£ִٵҪȥôɻʲô
̫ˣ󻳹ŴǻЦһ˵ֽ첲ս˵㣬еػش𣺡̫̫ˣұһᡣ
ǵóѵĻЦǾ˱Ǽϱ¶ȴܸܵһĲϻһ˿⡣
죬ȻеĲ鲻Ըǰʵ
ЦԽˣٲȻѼԵѵĺꡣ
һӣٹòܰƿʱ󻳺Ȼ˻ĸ첲ӰζЦһ£Ŀе졣
ҡһ±εһ㣬ϲƽȵȶ˲䡰ᡱôȥһֱյ
ƿ󻳴ɵվһǳɣȻϵѾִתƻ⣺Ͻϻȥʡ˵ű̽ȥǰ
󻳴ǰһֱͷŲæС࣬ڿȥţڸЦѣ󣬿Ҫи׼
˵⻰ʱպýոһֱĺҵѿڣ˲̳ˮһȶ룬ֱӽûС
ȫ£䡣
޷һģֹᣬﶼƳһᡣ
ʱһνĶǡ
ѸղʶסİȻգۻ˵һ±
¶ʵаţȵķˮֻҪɱ
Х·ϲֻзɷ˵Ѿҭ˵ĵز
ӪԭĻûмѣҲѾȫȼղˣټһƬפֻʣʽɢյɢںﱻµҡҡ׹
ֻмʮףɾ⼸ʮ֮䣬ҹܼķΧ֮ڣۿɼϡȫǱǿĿ֦ҶƬפؿȥ̨֮
ӱҵĳ̶ѾԶԶ߹а
˵ʱѾˣվһӡ
󻳽ֱ֮ſվӪʾǹȥĸ˰˰֣ûмȥһпҪǽλ淨
˵΢һͷյߣŷֽ

Ŀ֮µκǾٶؿڷҪǡʮڴˡ
ʮּѵһŷֽɫƽݲȵתֵݸ
΢Źһǣ۵Цһ̶ӹֽڷֽĽѸٻĵӡ
θ߼̽Աڴʣֵܶĸҳȥӭս˵ǰһֽͣƮƮ˴мϣҲоӦô
ӡķֽΨһĹԴʮְʮ߼̽ԱΧߵĻͬ˾ֹ
־ֹûгܾã֮Ȼ֧ܿʼζΣϴ죬ǺķӳȤ
ͬʱųȳζаʼӸ͸
̧ۿ˿ԶߵһȺˣʣ˿Ҫˣоô
󡢴ˡмĸͣ⻰æ̧ͷЩִ٣ĸм䡭ǲǻȱһ
󻳵һͷмֻ֮ܿ飬ܲס
ڷһЩʮеص˵ͷܣ
䣬ˡ

ɵȻΪţڸո˳ʱķ˲ֻһ㡣סһͣΪԵֻùܲĴı֮ӺϵĿڿȻͳһ
ﱻƷһԣıͬ֨֨ҡҡ׹ǲ˵㣬ڿˡȫӴǿԿñȽֱˡ
һҹɫʵǳãʹ֮ڵӰ֮仹Լ͸һ⡣ڿ֮кٶԽ죬Ű߲͸¹⣬Լ֮ܿгһ޴ĺӰ
ˡתͷһ۴ǰʮ߼̽Ա
һȺ⣬󳷼ΧһȦ
ͬʱԼܿеĺӰһӣŰеĺѸٸ
һ˲䣬йͬʮ׸ߵĳͷ
Ȼ󡣡

ʮģ

ֽӦ޻ȼɫĺѸڵӳһڸ߼̽ԱΧɵһȦ֮չ
ͬʱֻõ֮һѸپŵ⴫ȥʣΧڱµһʱȫ¶ڰպ֮¡
ӰǶ෽ģڣʵܹ֮ǿѹĺƵȫòע⵽פزԶĽϣӡѸһ¡
Ũаǿ紵죬ͷһĺƴʱۿɼٶƽԼܿӰѸܡ
üһźиѧǰа̹õʽаŶΪһл壬ܻһƬǽ鮹Եأ̽ȥ֮Ķܵ
ΪϵаҪΧԱ̽ȥֹ֮ǰһƬͬʲôҲһ̽ȥ¶ͷ˸ڴһֻбķݡ
Ȼ㾫ɹŲţå̶ȴһһ̽к
ǰаʢеʱʽܳʿһӦ֮˵ܹû⡣а̶Ӱ͸˵ʽˣڰ̶ֳȿ֪
תͷȥߵˣ󻳲ûȺСѣСģж
ۼҪѹͷѻǽŵķΧ֮鲻Խижǰ˶ûŨصĺ֮ܿӰĴܣֻһаɭɭŨʲôҲ
ʿаֲ֪֪֪˵²ֻһ˽ţĵһڣ̱йţԶСʲô
֪Ҳû
ܿô
ܣԲûס


ŵۺҰһѸȺȼOO@@źƵѹӵǰһߵҪڣȴԶ߮ʮȷ˵ǹ
ͬʱѸѹĺͻȻͣסĶ½һžˤڵϲˡ
Щ𾪵鹣תͷ⺢ôô
֮ǰ߮ɽҰѵĳ棬ʵڲ֪ôݣֻõ˵ͷ˵һʱᶼҲ֡
Ǿͺðˡ˵ţָãפԶʱĵӡεضֱͬƣͬʱһǿҵӴ֮ˮһɢ֮˺ܿ㽫һѹͷĺӵһա
ɢ֮ԾɲʣոһӰƸ£ѹͷֻеһС֣ʣһƬ˶ĺƸ֮ǰ
ǵӰ˺ܶ࣬¹Ʋǳǳ͸ȻϸڿУܿóӰмǸΣи첲ȡ첲滹һ˶ĳ֮仹һβ͡
ΪмεӰȽ֫޳ǿȥһֻ˳Ĵڻ
ٻֻڻ
Ȼ룬ڻǾԲܳӵġ
ڻֻǶ棬һܼ֮¶ָ¾ܻϼʮϰ꣬ܵĽǱһֻڻ
Ҫ޳ʵ̫ΪˣοҪٳһ˫
һ˵֮ܳģ⣬඼ܸϵϵ
̧ۿһ£Ƥûһ˿ֻһֻͨķתͷʮֵȻسһԼʿ֣ѵϵĶɾ
еĺӰЦһǰôӰڵĵǲС
˵ţһȻͷĵͿУһʮֹŹֵʣʰҪ˶֣Ҫ˶֣͸վ⺰ںţ
ɣʮرŸ첲̧ۿȻҶˣǸʲô
Ǹɵʲôȥ˵ʮһЦӡ©ٳڴĽһһ
˵ָ̧֣һ⣬ԶϿһ鿪һѿڡ
һŨĺ϶л͸Ȼڵ»һ̲ˮ֫ɿͷСӴʬһֻһֻشл
ҿŶúס
ü̧ͷҹô˶ѾΪн֣
Цһأ
˵˶ĳһչͣڸ߿յĺٿȻһͷѹͣ·һߣŵϵ̯ˮһ䣬翵ĺʱפһһڵĳ
һ֧ɶаɵĴ˲ʮ׿⡣
ҺȻֻҪкƺ͵ϵ̲ȥˮһĶڣ֧һֱ޾
üһ壬ȻʮܶԸġ
ؽʾ֭˼ԲߣԱͻȻһĸ첲һ£ߵȥ
ˣɻһԱߵӡ󣺡ûжҡ
Ҫ󣬾ǽȥˡ˵һѣҵʲô϶׵öࡣ
ﰵһǿɲȻڳܵúܣ󻳵ĻҲֻԣӡ֮С
תͷĿһֱ׷󣬵ȵ߽ӡ֮ջߣת̧۸֮е˶롣
֮У۵ɢɫɢһգȡ֮һֿıɱ
һٶģ˵ǹһ£۵һƬȻộǸ˵˵Ҳ޷
Ҳ֪һӾͲ̫ʹֻԼ󻳲˵ţϵѹƿѹ¶ǿѹ֮²˵Ǻ磬Χ·ָ֮ͣ䣬ʮ֮ڱּ
˭ŲÿͲԻģ˵ǰͷһվ˶档
ȦӡÿһʶԼģոտӡ©ٳΪʱӡûҪǻлȥ֪Լʵý
˵ţ˺ȻطղԼڽƳ϶ȫˡ
ʼȷʵӲͷƤģɵվȥӡΧ£ΧȴȻһԼӡǶΪһ΢о
ϯضоԼΧౡƵγһº͵Ĺһһ֮䣬壬·ˮˢ֫ٻ㣬ͬʱʲôڱѡ
ǰӡ˻񣬸оһγ¾ɵļѸչǰӡ֮еһһֱ󶼺ⷴӦһġ
Ź˹ָȻϵ϶Ѹֺϡ
󻳶Դʮ⣬Ŷ䣺ڲʽʼ
˵ţڰһգӡһ֣һ佣㱻ϡ


ʮ壩

ӡԼҲ˵ʶģֻޱϲ·붨һ㣬ǳ
ʱһβ֪ðļӡıУ˵ӡֻǺһɵ顣
űʮ˽ʵʵѹסο󻳵ѹ֮£ӡ֮мûҪרŷֳһ˼ȥƵĵط
ۣ΢֮ܿжŵˡ
»һ佣עĿ
¹һ飬˵һμ濪ʼСС˰һģ⻹ͷһء
ʵôĲֹһڳиһ̽ԱǰǱѰ
ߵȻҲǡ
󻳵תͻȻȻ֮ǰ˽⣬óȻֲǵĶԲߣ߹֣Ϻűóǧ˲仯һֻ̾Ļ́ͷ󻳶ȥ
˶ո̧һ룬ڵϵİµĵӡȻһʱθڵ϶á
°ӶãֻϰڰղŤȥһֻЦĳӭż
üһ
кˣջصĵЦһЦ˵һֱ֣ӽµĳ߶ϳء
еһѸٱջ󣬵µһֱһ̲ˮ
ǲеڣʮɣЦʣ͵ͺˣȻҲ۽ô졣
ܿջ󻳻û䣬һźƱͬϯȥ
ͬʱһ˫ƫխпڰխ·Ŷ
ֳ˫˸ʽһģź֮С
һźڵĶ濴ܸоúԡ֮޳ײ˴ӰһһɨõϿ֦Ҷ׷ɣ졣
ӡУ˵ĸоҪǿһ㣬΢ģܿ˵Ӱӡ
˹мأڵ״̬ƺ󻳴ĳ΢ϵ󻳵һôܻԺγһģԤС
һν֮ǰ˫Ѹٽӡ˲䣬֮λһֱն¡
ֱӱͬб
ߵһʯ֮Բһ⿰ļͷȥһһ糤Ŀӡ
ոհͻһϵ˻ûӦȻͼһɽʯֱ֮׹أȻһµ涼Ŷ
˶һ飺
ձɢĺѸ¾£߽ҧͷ֮ϺüĿŶ²ؼ󻳣ðβŴＷ֣ģ
ЦһЦĵطҪ˭ģ
˵꣬нм׼ޱ࣬߳Ȼȫ壬ȴǲɱ˼ӣǰֶյ󻳱״ʮǱ
ߵǷʵЩʵԼǰĴûʲôϵǵʮʿȷ˵ӡǸȥʮʿнӡƿ
΢΢ۣһָһ̲ˮ֮
Ȼиӡڵϣӡľ벢ԶֻҪԼӱΣڲƶԶԲ⡣
һ˲䣬ϺˮεضѸٳ֦һ߰أŶһ㵹̵ϸ֦ɷ·ֱֱӡ
ûüԱ󻳵佣ֱȡ
һæܿ߰ظҲһ˲ɣڳƬ͵۵ʱһ罫Щ֦ƿſеͬìֱأ֮䣬߰ػҷ
ȻмһΧը޴ĺ˽Ƶˡ
УȴȻԼƮƮƺ˱¶ųȥһԭ˭Ҳܲˡ
תü鶼ǱʶһʱҲֱ治ɤֻǾӦԣڽϲĵطƲһ˿ڡ
û뵽СмЧ٣߱ƵͶ·ʱۼ⴦ʱַųһź
Ǽڣ·һʳ˺ܿԭֻǱĵطѸһľ߹ģĳ涴
󻳽֣͵ĳ涴Ҳ˼࣬ǰһʹѿǵʽŤһ˳ȥ
û˽ϣһȥͣõĿ¿ʼХ˻һϱۼڽϿգ̾Ȧ֮󣬶׼ϵĳ涴һ˽
Ϳ󻳵Ӱˣӽȥ֮ǰԼ˵˵һ䣺Щɾһա
ˮһӿĺ˲㽫򼸺Ѿѹͷϡ
ڲڽУѹɢȥĹһʿʮ˷ܣͷּЦһħ
ƺˮһڣеĹӰ֣Щܵ޵գѾ̽ɿݺݡ̿һӣһֵųɿŵĴСϸͷ⣬ۿȥһֻܿ졣
һʿͷһ磬ֱȵһ˿ʣȫŽǴڷסŵ̶ں֮˺ƬƬĿհס
һ֮֮иɸɾֻʣʿͷĽѩƬһɢźһٻҡ
ָϻһ֣ٻҷһգͷĽҲ֮ɢ
֮мʮʿã𾪣һ˵ĶûС
У󻳵޳ϫһ֫ٻ֮гˢ
ּţֻԼԺããһƬ˼Ʈ붯
Ҳ֪Լ˶ãȻֻþһ΢ʱ֮һӰ
ͬʱ˴Ц˱һˡ
ֱˣ󻳡
۽һۡ
еӡ֮ɢ˲ӸոƮ״̬űоͷһ־޴֮նӿһ¡
ȻŸоԼϼÿһ鼡ʵڸ߶Ƚŵ״̬
˿ϼ
ĿյҲɢǰЩãȻһʿ֣ʮˡ
һ˻Լǲ˵ž֮һȺʿγѣæӦ£û˿ֱͣӱ˵һ
ڵû֮ӰֻʣĿԡ
ʵϽʱʼϾкܶСı仯ֻʱﶫ̫࣬ѡԵغԵˡ
ϵۡеͫͷƻаĳ
ȥһֻˡ
ּܾ󻳿ʼûһװ֪˭ǰ˶˵ӦʮİŶԡ
ȴһ㱣Ʋۣ󻳸еӡ
ЦЦǰվָ

س̣һ

վ
һվţĬΡ
üôӲˣ
˵ƺҪ̧֣Ȼһ𡪡
ûѾʶȥֱӽסˡ
󻳿鹣ɫЦЦͣһ᣺ô
ִջ֣û
󻳼˷ŵϲϵã
ȣתۣ˵ͷ
󻳴߸ֳһ˿Ц⣬Ҳ˵ϡ
㡭ûСûڣֻɤӿʼתƻ⡣
󻳲ǰһش𣺡С
ƮƮĻشͷһɵʶ̧ͷȥ
ͱ
ϵ˱Ǽ繣ðڻعѾһ˿룬̫ˡ
־ȸոոҪƬ룬˵ʱܴ촽ϲȥ
˵꣬Լûˡ
ԭأ󻳳ЦЦչᳵ·Ͻ˴ȻתͷŲԶļԱڡ
󻳱Ÿ첲ϵƳǻ˻֣ʮɵʣʲôˣ
ոմײд󲿷ԱвȶܵӰ죬ﶫ˯һƬܱѵָ
ָûС
ɲɾм˲Աɿո˴ݾһĻ
ײ˲ÿĶǼ˻ֱӣֱԶĿŻع

ոܹײǼ˿źûһ֧֧˵
̫ܲͷһЦͳһһ¿ھ
Ǽ˻֪Ҫʲô˾ҲҶ˵ֻܴ¶ͷ
䣺ʲôû
˵꣬鹣ü˵ô
Ǽ˸Ͻͷüü
ǾͺáͷŴָˢˢӦء
գۣ㡭
һ죬ͷͱ󻳽˹ȥոʲôű
żҪͣҡ
󻳴ת˸򣺡ûж԰ɣ

󻳰Щ˷ŵҲûʲô⣬ǰѼĨһЩȻ֪Щϻ̣ոյ鵱ȻҲϣƼһҲ̨ס
ִٿһɤӣûڵĻ˹ȥתҪȥ
񣬡һؽͣǻһӣҲǵţȥ˯һᡣ
󻳻شоԼҪһ뷨е㲻̫
ʵڲûʲôһĻ
ʼЩ֪ǼĶӿԺϸȥȴֻпհһƬץץסŵĿտ˼һƬ㱡
˱վǰֽ̧Ȼ΢һ
ʱڷڣ󻳿ŲҲûʮֹ˳صͷǰ˽ȥ
оñ˯ֻз˯Ӳ̫⣬űʵʵȥȻʶ̧ͷȥǰˡ
󻳸ֽã۵ЩãȻɫ̲ס붺һ
ֻԼǰǵӰһű󻳵ɤ߳ô֮ûˣ
ͻͶȵһûüԱŲͱչ
󻳹Ӹսһ㣬촽ϣʣĹô
ʵڲ֪仰ԼӦôӣָоԼȷеֻ˳ʣ㡭˵ˣ
˵õط٣ڶָĲ࣬ʮֿգգۣ˵űҪ̧ȥڣҪ
һ飬æֽס
һȻ»󻳿Цһ£нһתָڲģ̶һָ
˱ͰýĿԵСʵмܣ˲һľͺ˵բһͻͻһɹȶȴӲһֱյգﶼһƬκ
Ĳһսȥͷ˱һ£Ȼܿ˾롣
Ȼ۵ף䣬뿪ЦʲôûУ
仰һеĵЦȴȻһȣǰ˵ĲȥС
ԼϷ࣬ͻȻе
ܿعԺһǡ
ֻ붺ɳϵǵûƾܣʮѱ˳΢΢ݹأʮɬӦ
ǳ⼸촽ݾĴ٣ӭϵĻͷһΡ
󻳺ͷЩֱһʩȥ
ɨݹص򦣬Ȼͨ£ͨ˼Ǿþ³ҲΪοδµСʿ
ʼܻӦһǺܿ󻳵СϢȣֹⶼʹֻϸСĲͬ˳Ժֱ̨ϵȶȿʼŲӡ
ĽԼʱԼûɵʱﲻѣѹ֪Լոշ˶Ĵ
δȴҲɵӣȻ֪ʲô֪ԼĽʲôطһòѾûΣյشˣȥԼ
˸֮ǰ󻳵һӣ֮ľһЩ
ڵÿմϢһĿֹʱ½ѳ⣬ʱҪȥһѿסӰ
ѵһֺʲôҲûһĴɫʱȻҲЩϢȡ
սսһŬԼĺһ߻һСֵģģΪʲôԼע⵽ϸڡ
󻳵ͷƬ̣ʮֿƵغ˿ͷ飬̫ܲʺ
оԼϵ¶Ȳһֱӳ嵽̨
˵꣬쵽ѪĶʮһЦ̧򢣬ȻһϷ
˾ָֻ֮Цɢӣʮеͷڲظһӡô˳֣ǲǸое𾪣
ŬƽһԼĺȻǲһڵĳ̶ȡ˵ʱ̬ȼֱν绯꣬ԼӦֺʮ˵ȥֻʮ־ִٵؿһ˵ͷ
󻳹˹ǣΪǱġ
仰ƮƮһڣ￨һ¡
գգۣо̨һһոƺ̵һƬϴˢһգоԼѹ
ﰲһ󻳵һֱϣüûʲô׼ң
һУûô￪ڡ
Ǿ룬ʲôʱʲôʱʣż䣬̧첲ǰһֱڡ

س̣

ʹӸոշݣ˯ǲ˯ŵģ۵Ϣһ̿߰顣
ȥʰֳļʮ˻˽СʱڻѾֱܿ챻һ˷̡
ڸر̽ԱϵͳҪܾȥ棬ֱӻס
ȻҲһ
¥ʱ˷м޵һǽЩ裬ſԿף󻳱ԹԿŻԼķ䣬ŵʱ򻹳ЦЦúϢ
ĵʵ̫ˣգգۣŵĶ˼롣
ֱ֮ӿԻؼҵĸоǳãԺܿĽ״̬Ҳýʾ֭ȥд񱨸档
ڲ磬·˵㶫Ȼȥԡҳ˸衣
ʱ󻳾Ѿʮڿɳˡ

ǷºһЦһؽ˵Ͼڶ̻ûɾСϴһҲǲܵ£һǹȽϺá

֮εǱߣ̧ܣ
ֺο˱سԼķͲͷһˣҲ׼˸ϻȥ
ֻ˵ʱоԼǰ˵ľҪһЩЩǵ˼
һɤӣתȥëһ˳󻳸ո˵Ļһ䣺ۻȪûˣǻҪʲô
üǿɲȻ
˵ŴɳվƸ̨ǱŲ˼ͣǽϿ߸һɾͲڶһˡ
һۣ
ǵڣЦһЦ̫ǲ͡
ϣФӦôͣ
ո첢ûӣǻϻ˵˵һ㣬źȻФֵܵ顣
˵ѡƽʧ֮ĽΪʵ⣬ʿĺҲദƣФҼҴҵߵڼ㣬ûʲôڷҪֵĶ
Ҷͳڼ˵ԼҵӸа̹ᣬԲʲôй£οôڼͷĸ߼ʿǰФҵӰضСˣ˻ȥٲһط˵Ҫҳϡ
ô붼ǰٺһֱɱʽͶС
˼⡣
һʱһ䣺ǸͲ֪ԼǸ˭Ϣ
գգۡ
󻳼˵֪Ƕˣ˵ǽǵӣǵ̬˵Ҳô졣
ʮۣͬⷬ˳ԱŵļѻصʣأĴɲס
󻳵ͷǲף߾͸ûˣԡ
Ժ׹һǸͬм仹Ҫһλã
󻳵ͷü⣬ʾѻ˵ȥ
мˣܰɺϵ
Ƭ̣ͼģҪ˳ôĸԸرӦʮַ񡣡
һ˵Ҫṩ֪мṩĺôȽޣФҼҴҵҪ˵ǲ̫ףӦֵֻܱˣӦֱм˺ߣܸͲ֪жһ֧Ĵڡ
ǴûʲôܰæӦǸмкܺõĹϵʹ˶Ҫ̵ĽɫӦ߲λϡ
ЩףмλþʹˡҪФֵܣҸĴвĹϵֲ̫ߣҪܸһ˵ϻҶԸš
ȥܸϹϵܸṩԴλϺʵӦֻˡ
ʿΪʿ
ӸʲǴͳڼģٲҵӡ
ԭĬȻһת֮ǰﾭĴС顢ܶ༸Ҫϸںܿ챻
󻳾һվţżǰ˵˼ֽӹսļ·˹ã·Ż
Щ£϶һ·˻ʶҽ·Ż¹ȻҲûعţվ¹ǰ
ֹ˼ӣתһȦ𽥻ع
˿Լǰ򿪵ĹţȻֿ˿ŵĲ̫һ·ȻʶԼܰĳˡ

æ¹񣬸һתͿбſڡ
䣺ˣ
ȣеִٵؿһ߻ת˸䡰û
ո뵽Ǹʵе𾪣ȷмǲ©ʲôҪϸڣתȥ׻ʵܰڳǾۻȪô
Ȼмܶ඼ǽ׽ִܾģԼļ˵ľ̶ܳȺ͹ģܸߣ˵ؿ缸ƽĴ
˵ǰڳЩľҲһ롣˵ڴϣʮһ˵ǵҪôھѻȪˮ
棺أ
ЩЦһ£ԭǶҪæģСһͰˣм伸ȥԺų˶ǵɢȽܿ˰аæľͷһһ
Щнؿڣһǡ
㲻֪ˣ󻳲鹡
֧һ£ʵʵش˵ɽµۣһء
󻳺ϾҪ˵˭ڰæ
ͷܾ֡

س̣

ⲻôһЦ֤ݲ٣ҳˣ²һֱš
ҪʲôйأôͨϾ˼ǲò֡
ܸʲôʮɣھǿԼڰıֶࡣڲã飬ǲŸҸ𡣡
ͷһվԭе㱣һƵóĽ۶۵ĳʵеһʱԼҲ̫ЩϢô
Ĭһ
ڴڼһֱϾڴߣϡ
Σ󻳺ȻǷ˻֣еˡ
գգŻعʶԼһѾ˲֪ٴΣеִٵؿһæתƻ⣺ԶûУ
ûУ۵Цһͣ
û쵽вԵĵطʻʮִص˵ͷȻȻ˵תֻ׼š
ż˵վϱʮãԹûУ
գۣ֪ͻȻ仰ʲô˼ֻʵش𣺡һ㡣
һͷǸպá
˵ﶼ֪Ըһ¥ˣȥԶ
䣬˹ⲽǰýǺǽм䣺һᡣ
һ΢΢ֻֽ̽ᰴϡ
ҲͻȻʲôֻ˺Ȼô̫ԣʶԱһ㣺ôˣ
ЦģҪ̸̸
̸ʲô£˵Ա߿˿
κĵʵǾִ٣˿벽˾Ѿǽߡ
󻳳ü⡣

Ȼ״̬ӱ鵽ٵҪµӡ
Ҿڵվλ˵ô㶼Կ
󱳵ǽϣɰͰЦһ£ʼû֮ƣʲôǵվ˵ôúġ
˵ӾҪŲ
Ȼͱ̧첲ǽϽضȥ·
ǵã䣺طʡ
˵ǰ˰벽ʵʵǽС

֮ǰǲ˵Էʱ򣬾̸˵ʱ򣿡˵ֻʱʮִݲȣ΢΢ֱƽһ㣬ѹʣ緹һԣúø̸̸
ӼȫǽϣôʣŬ˿
˵ôȫȻӡֻո˵Ҫ͵ʱѹûʶһ㡣
һ룬ºе˵ɡ˷Ͳڡ̸˵ôֵĴݵķΧˡ
е㷢̣ʱּڲԣʵеƿ˼
Ⱥ糣ʣãǿʼ֮ǰڸʲô
Ȼû뵽ô˵е㾪ȵ鹣漴۵Цֳָһػش𣺡֪ͽͣ
һֱۣӰƿˡ
߱ߣЦ£ͷְ˴һظͣ˵û˵ǲɴȥˡ
ͷƫһ㣬ʼװɵ㶣ʲôû˵
󻳲Ǵսȥʣ˵
󻳿úܽ˵ʱ򱡴޴ȥȵƤһС
ȻطԼʲô֮ǰδϨѸٱһȼˡ
΢ı仯һ˲һӦӣòá˵ֵǰҪȥơ
ꡭһǯཫ˰ӸһЩѹǽϣͷôཫûü˵ڵĻ˻ȥ
ڴ㣬ɳңѾʼȾ˻ƻɫ͸ơһǽϡ
ֻб΢
õĽµ΢΢ȱһƵĸоӲѣǻ󻳴ζĶĸоȴʮ
ظоԼʧصͼ΢Ҳȷ֪Լĵڲ֮󼴽ݣǿƲסȥӦ

Цһ£֮ľһЩͷ뿪Цʣʲôֲˣ
ʵϲʻҪһЩ
һ޻ҲģģֻԼ˵Цʶ̧
˸ոշֿϢûƽȣ۵ɵɫ·ƬϻˮĵĹ³ֳһ˵ˮɫ
󻳺ͷ˽øոԼǾ仰е硣
ȷӦõһ¡
󻳺һһǰҶһԼ
߶Ȼ¼ȣûʶʲô˱Ѿ˼ͷ
žһתԼѾ˴ϣȻ󻳱
󻳷ӣǼһ·ϣϣɤһƣ֮ǰû飬ͺܺʡ
԰ʾζĻ˳˳Ŷ̨ʶһ顣
Ȼ崻ˡ
ֱ󻳹ֿݹһʱ¶ԺеİããһƬ߳
һθ֮ǰССԵ󻳶ֵζòȡǴ֮䲽ƣͬʼĿԵعԵء
ൽ󱳣żİϵΡ󻳵ĶϢȣֻɴĲһ˳żѸʣ֮Ĳϵȶȣͷһͬʱвĳڴɪһ
ֵ׵ļʼûƾܣȻͬ䣬ĵ׵ĳһȴЩ˼һֻĴһȴֽӳһЩ
ԣ̧ɵؿ
Цò⣬Ŵǵͷһ£ȻһЩ룬ͣ˴꿰ľ룬ǲе죿
ɤЦ⣬Ȼ֪ϷŪԼ˵⻰ʱҲû󣬡
ҵĹ״ûй󣬵һ£һ͵͵ĴϢ
󻳻˼óѣָָдĥ䣺ڸˡ
ϷգտһĻҲ˵οʱ͵ʱһʱҲܲ࣬ɴһᣬֱŲʮ׺ݵȥ
ȻӲҲֻһСᣬ֮Ķܿ㱻ΪϵĶҲŸһĺŲһ£һİĿһ˲֦ɢҶ񾭺ѪӿͬǵصһŴ䣬һǺܿɾ
Ȼ֪Խʱڶһ֮ľ뻹ԽСԽáҪһСӣ漸ǽ̫Ǽ¡
ˣδ£ûйĴ̼οϴ˵ĴϤòԼָֹƣʱָⶼû˷·Ʋһ㣬ֻʣ¸첲ŵǰסϢ
ϴӴӴͷ鼸ֽ˻һĶɾһɻչ۽˿Ǽžһ·ȥһ£Ŵǵ
󻳵Ц⣬һ֮еġζƣ˵繣èצͷһ¡
ϵĸ֪ŸջָؿڵûȫƽϢôһոյļ벻ѡ
ˡȻеԱغߺһԱ˻ȥ

س̣ģ

߳˵ͺ֮⼸ۣһŸղŷԼӦô̫ܲΣһȫ̫ʵһָֻˡ
󻳵ĸ첲ʮţȻȻʹڱ󡣿ʼָһһĦݱָڼιһһд֡
Ρ
Լд飬ּԼעܱܿ
ָһһɨûа㺬ҲûаͲסӵӣдֵ˺һֱ޾ι軭ȥ
ԭֳܷһ˼˼룬ȫעȫ軭ָ˹ȥ
󻳵ʮŻдֵʱ̲סڿһɤӡ
ֹ֣ܲһֱװ
ˣͷЦһָͣȥ£
֧һǲ֪˵ʲôֻе㲻Ȼһ
˵־ԼشԵЩĮԥĩС̧֣ʮȻؽ첲ϡ
۵ЦԽŨڻ˷һѣһ᣿
֮ǰһֱǺЩ֮ҵʲô˼ڿһůĿڵĸоʵе΢
Լⷢ죬Ǵ˵ͷ
ϵ·ڸղźֵʱһߣոװ̨һЩ˿ǰ׳ļЩ֮⣬ע⵽ؿڵһ˰̡
һһ顣ֻƴС˰̾ĿڣλգΧ༡ӳ¿ȥԵ
ģΪԽ޸ٶԽ죬˵Ĵǲаֶ̺ġ
Դ뵽Ψһ;µһ˿ڣ˵أڻϵĹ̵С
뵽ɵüһοܸ˿ڵӦֻߣԺŬһ󣬻ǲǵ󻳻ʱʲô
ԥûס̽ʣˡǱ˵ģ
ǣ󻳵Ļشɴ䣺ûա
ԭ˰̵ʱ黹Щأ󻳷Ƶ˵Ǳ˵ġ

ʮظ֮ͣǰҵʱ̫ˣȻڶֳˡ
ޱƿ׼ˡ
Ц߰ѣתЦصôżʲôⲻҪ˵ô
Զ˶٣ȻԼǺܾ֮ǰɽٵʱµġ
ʵҲǾúһʣֻڸոյһһûʲôģ󻳺Ȼһʱе㲻֪ô½ӡ
ʵǰ󱳡ơѳζ˵ʲô˳ʱ󻳵Ȱſˡ
Ե㶫ô
˵Ѿ·˳ְ·ӴβݸͽˣڼԵɡ
Ͻ·еûӦ¶һ
鹳Цһ£תȥˡ
ʣһˣTͷǳǳ֪ץĻѹĺۼʮĿ
̧ƽûõ鲻ɵֲһ¡
ͬʱ֪ǲʾãĳ컵ζƺԽˡ
һȣæ´һ
ȷ˽վڴ˼ŸоһЩ
ĥĥӷѾˣſϣƺҶ
ԥȥе㲻Ȼվſڣֻз桭
ҲûҳʲôĶ˵Űķһ£ֵҲҲһֻܰѹ˳ȥˡ
ִٵ˵ͷһ֪飬ϾԳƵΨһһһȾ֮󼸺ûڣҪʲôûʲôġ
ƽʱЦɢʵ̫ģڼվڹǰ棬һʮ΢ĲʵУһʱקŲ
òڡ֮ꡱһʵеӡ
ָһе޴ڳſڣ
ıҪæ֣ڳ֮ĲˮȫûҪæĵطվһӣʵеΣֻûһǸͨ顭֪ô
̧ۿʵЩ֪ۻȪܽ
ֻʵЩֲڣлġ
ʲôʱлɵģ
󻳣һۻȪʱ򡣡
Ǹһʼ֪ʲô𣿡
ȻͷеΣܿͷԼҵʵʮǣܶϸһһչȫõĻ䳡һ꾹ȻѾϰ˵롣
һ䣬ݵİ
ű鸴ӣһŹСʱ𾪣ڸô󻳻Լķȥͷ
Ͼѹûô˯ţֱһڣټһ϶ڰԣڰ֮ˣеֻϴȥš
ûܽһװ˯ˣʾʾòһŲãֻȥϴȻһҵʱôܰ˸档
Ȼϴ̨ǰ˲ŷһˢһ׺Ϥһס
һ£תͷÿ󻳲ⲽ
˿ſˣֿ˿Լǰǡô
󻳵ͷ
Ȼݣһʱе⵽ǲԼ
Ӿ￴󻳣ôѶŵˣ
ҲӾ￴ȻȥǱϴٻ̫鷳ˣ
ʣΪʲôҪ
һػشʮüСʱСӵĻǳ֮󡣡
һͷ󣺡סʲô𣿡
󻳿΢΢һЦϱν绯꣺û𣬾ͬӣ
˵꣬󻳳֣ãһ
ֻдӴų֣ʲô
ƽһΣԼҵսϵĸоһ˲ԷתƾŹȥѵʶʮֽӡǰ
Ժֵзһⶼסֻ
鸴ӵѡΪΣڿȡ
󻳳ʱ򿴵Цһ£˵ˣôȥ˯
е㲻Ȼɤӣ㡭ҲҪ˯ô
û˵ЦЦü⡣
ֻӲͷƤʣ㡭˯⻰ڣʶе壬Ѹٽͣҿ˯ɳ
˵Ų߽ȥ˴ɳߣһߵߵҼǵڴϲҲͦģ
һ仰ֻⶼˣǰƾ˯ɳͦõġ
Ȼܸᣬ˽ң˳㻹ֱӽŴˣͬʱһظͣڷǳʱڣǾһȽϱա
òáĻǷֿһȽһ£ЦŰƣ˵㶼Ѿǻʲôӿꡭľ˯ͦõġ
û˵꣬󻳺Ȼ͵˻һ˿ˡ
Ժһʱ뵽ľؿڵ˰̣һסˣû°ɣ
󻳽һѹЦˣһµûʲô
˵ŽԼؿڵһְֻסѹѹǵһʵ
㡪ܻͽгˡʲôоھͺ޲ֱӵͷǰ˼Ϻݺҧһڡ

س̣壩

Ȼ˯һ𣬵ϲûٷʲô飬ǶѾһŴˣëëʲôģ֪
ϴ֮ûֵܾκϢҲһ·żе̽ԱҲʲô鷢ӣ󻳸ǡ
һܣյΨһһǿܸܾϹϵϢӸλľ˾˷ġԼڽһҲ͹ݳԶٷ
Ϣʱˢ
󻳴ֻվͷѣһʮȻش࣬һŪֻĵת棺˾˵Ҫȥ
˶٣ﶼв͹ݣҪȥ˽ڳʳһеĮμģȥΨһĽ;ܾһ䣬ЩϢҪ
ﻹһĭֻܺ첻ӦһԼȥô
ԭ㣬˵ŰֻϵĿڴ̧ͷϴӾ￴ɱҿԱȥ
һţϾĳ涼Ѿ̶ֳȵĿǰѾͷˡ
˵ʱߵһЩɫڵû㳹ף⽼ǳɽҹѾˬ˺ܶࡣ
˾˶ָĲ͹ݾɽ£ͣóܿˢשߵҲڸǲСԺũֵϢ
ԺŵյõƻͨȥڵȻ࣬洺ӭϰ壬
СԺһ·߽ȥͳļ䣬һȫŵơ
Խ϶ˡԼҾ˾ԼԷǼ٣̸桱ԤС
ŲǼ˺ɾ֪˲ŽԺİűˣиһװŽ۾Ʋӻɢ쵼˴ӷ
֣˾ˡ
óԷҲֵ̧ģԱߵ󻳣Щнذַȥ˼ǰԱߵϰ΢΢һЦ࣬Ȼȥɡ
úúã洺ϰŻͷʲôкҾУ
ۼԼŭľ˾һ㿴ϰţһഹ񣺡ˡ
һ¡
ѾֻڼĴԼݵ֮ںȻԼҳͻȻʶԼжԽһʮϢ
еεԱŲŲ
󻳲ɫЦذ˰֣Լˣʲô
ã仰ôô塣
ںһ֮ǰеļҳ̸˼ҳ棬Ҿ˾ʱԴ˵С족Ϊ˱ֻʵʵͷԷ
ϷΧ񿪻һԵҲԳ֧Ŷ˼ȫԱ˵̸ϣȫûӵµĶֻһӸͽ£ûӦʲôԣĸоͻȻڿǻﱬˣʶһ顣
ϵĲǺᵭĿζҲ֪ԼﱬһǴġ
ϷΧ࣬ñ֣Ҳ£ֻͷۺͷƤӲʣһ̿һ·ͷջֱθоԼֻҪ
ʵ̫Ҫһˮˣϳ˾ֻв裬ȵģ쵹ŰСʱȡ
ȻòֹᣬԼ鶼Ҫˡ
󻳱ʮŶ˻㱨һ߻ϵʱʱͷһʵôĲɵذȥôⷺȫ
󻳲ɫ򴽰ЦȥȻԱߵˮ̶תָ˹ȥġ
̴ּûκһ棬˼жӯץ͹һڣ»
ո˵ֶᣬҲûʲô飬˶һʱҲûӦһΪԼ˻
ֱԼСнֶһֻˮˮȻȻذˮŻֱߡ
Ÿое㲻̫˵鲻ܷеκһϡ
ڸ֪ĺͲ֪󻳼ȫ֪Ի㱨ʱ䲢˵Ǳ֮ǰһ㡪ͨһ׽ֵܾ߸ˣҼйϵȫԼŲһܣܾΪͨԵʱϴҲֻһλ
Ϊ֮д˵һ˾߸˵λϲһ£ȱǸڼûǣɢʿβ֮ǰ󻹱ڼҳϲµļС
εһλǴʽ׽ֳܾһλŮ߸֮⣬һλʮһѾأһ͹ȥܳҡ
ֻλ궼һײβ״̬ûֹܾ״̬¶ΪʽֵܾĴ¶涼ûܼ
ܾڲϴǺܺϴģҪ׷ȴ̫ס
ϢǶΪ͵Ȫ˼Ѿڤһ簴ɴһаڰˡ
Ҳ·𿴵˰󻳴Լϸȥһ˿ϣ
㱨깤֮ϷΧֻص˸տʼ֮ոջһһ߳ԣڷ붼£ƺʮֲʱˡ
ĬĬӷ£һš
˹˿ˮӣ϶ģ
һ²ŷӦλ˵ʲôЦһ£ǡ
ǾͶӣ˵վתͷԱЦЦ鹣һСؼҡ

ͲָҪ˵Щ֮ʡ
ҲҪվ
󻳰ż˰˻ȥЦصǳԣһֻˡ
ųȥһ·ⲽߣȥǰϰ˸кȻûһںԺķƮƮȻ
Ȼ˵һҪˣڽűȽϷ㡣
󻳳ȥ֮󷿼ּһȻſһղ˵Щ֮ǰ֪ô
֪֮ǰ󻳡ߣȻһæĿڡ󻳴ˡ˵һЩ
ĸĿʮּʱȻ겢û˵ͷ˵ϾϴεԱȻڶѾɴ鵽ܷչʲô̶˭Ҳ˵ԻǲܵģճҪ⡣
˵ӣţһֲΪ㿴
ʿʳСö࣬ʳȤҲ˵͵ö࣬ʱĿӱַŷǢһķΧʼ볶ƪĽ׶Ρ
Ĵ
ͻȻcueеãȻ̧ͷ
ֻԷ˵ǲסһ𣿡
Ʈݵһ仰һ顣
æһͬʱѸ侲Ѹ˼һ£³󻳺Լ֮ⲻ֪״ӦֻֿܣҪô˵ˣҪôֻԼˡ
һ˼òӦװɵ·
ȻʶԼϾ仰壬˵ǣҵ˼סǷ䰤ô
һͷɰͰһЦǡ
꣺⣬Ը㡣

΢Цá

س̣

лҪ˵ӭ΢Ѽ~
һûһһְ˾ĬԵؿʼȲ衣
ԭڿǲǸȥˣȻЩѽСôǵǰԸ˹ñ֮Ķ
üµԭվ
ʵ仰ʳڣѹûʶԼõ˭ıӡ
סһ𲻷ңո󻳰Լıӵݸʵе̫̬һʱѹûʰ

æԼıӻһ߿ĿİͰ;ִٽͣ⡢Ӿֱ߷ţոûôˡ
꿴񲻿ɾı˱䣬ʵλ˸Ĺϵܲ
ʱһƬ𻨴磬ƤҪŬ糣ЦŽͣǴճӴ࣬һ㡭
˵ûëϾϵĿ˶Ľӽûټʣһתǰ
㱻ͻһת˦³ӦһĲʶԼľ˾ʵʲôʵʵҡҡͷǡ
ʲô
ֻʵش𣺡Ҳ֪
괹ĬƬ̧̣۶˵Ȼո˵һʱԸ㣬ôҪзִ磬һϾࣻȻʿλ֮Ĳ಻һ㣬Ҫ̫Խĵط
Ӳͷ
⻰ϵ˾Ͳôˡ
һһƮƮȻԺʱԼСˣȻô̵ȥҿֲһ¡
󻳽žͿԼСͨĶ⣬۵׻һ˿Ц⣬Ȼ󲻽߹ȥԱվ
ʶ̧ͷһۣȻͻȻʶӣֻŰת
Цһ£ɨһȦȻ̧ͷȥˣˣ
ͷӦһҲ֪Լո˵һλ˶٣ЩȻ
󻳶Щϸ΢ĶڲᣬֻԱʮһ䣺ҾʹȻȥˡ
˵Ķ˵ˣ굱ȻͷǾͷʹˡ
󻳰ڰ֣תͷ״Ʋشոùı˿ڲ裺߰ɣ
ɫ˼֡
ֱԭʧ
󻳳ţ֮ǰǲǸҸʲô취֮ľ΢ԶһЩȻʵȴǳ֮󻳸ûе˼㱼ԺûӰ
ȷǴеɡôãһҲû
Ҳ֪ôˣ﷢£ֻܿ첽׷ȥ
ԺһתֱӾײϡ
Цסôż
̧ͷЦһ˫ۣоˣոôǸʲô
Ϊ㰡˵Ÿ첲һ˲ߣȻҪͬ˾

󻳰ͷһʹսϣѹɤ֪ʣ˾˸˵ʲôˣ
ͻһ飬ִٿһɤӣȻ򶨣˵һش𣺡û˵ʲô
۵һ˿Ц⣬ɽ¶ˮŶһ
ȻִսһЩָһĶ⣬ʣ֪֪Լˣ

Ȼ˵֧֧ȥ˻ؼվǰʹո˵仰һʱе㱣֪ԼߵһǶǴ
ѾԼӶûˣֱӿǽߵţɫսȥô
һ»عϽҡҡͷû˵ŽԿó
ҪţȻое㲻ԣ϶ֶһ£תͷԱߵˣôֱӽҼ
ʮӦȻأ
̽ڣȻѾˣǿסȥ
һתǰһԿҲֱӴŽݣȻֱӽѹ³Ĺϡ
һе𾪣ڵľȷе΢ֿ˿󻳵ĸ첲ִٵʲô
һ⣬˵ŻֹţصǰûǺ˾˲ǻ˵ܵģ
û
ϸ룬仰󻳳֮˵ġ
˵ҾҾ˾˵˵ġ
󻳵ͷͬǵġ
˵Ҿ˽̸Եװ
ֵ˵ͷǵġǡ
˵źȻսЩѹ״ʮػش𣺡йصôܲأ
߿
Ҿ˾˻˵Ҹ㱣־ݲôûء
Ȼ̫ϣҵȷˡʮؾһ˵۵״ЦЦɫ
һʱ䰲ǳ
ûƣֻ·ͶĹӰ󻳵¼ֱݣøӵɵһ˼㱡
ƫƫ˴ʱֽӰ֮еƺƽʱѸ١
ʧ룬ӦѸٴƿ߾ִٿһԣ
ԣ˵,һֻƵԼǰһͷȥ׼һ¡
֮Ĵǳ󻳵ԭֻ붺ɽϺ˾ƣȻֻһ㣬ɸԭЩ䵭ζһ𣬳һȻ󣬽ɵҪЩ
˱šβе⡭󻳵ϵСʱǵɢҡ
⼸סһ𣬶ֶźֵĴ֪ʳ֪ζʱ򣬺ܿϾ͸
ϵӭϺĳӦʣͣһֻᳵ·ÿ°ȥָһ·ȻѴһѡ
һżϵһۼֿһѽѵºΪһֻסִһ£𡭡
ţͣһ£ͷһǣ±ץסָʵض˶ָĲϴ˸Ȧѹʣ
಻ܿƵһ£ֽץһЩȴ֧֧˵
۵ЦһЩʵѹںϣʾζʮȸĥһ£ĵ׷ʣô
Ȼ֮ͨ£ҪǷ³ϵҲδܿס⡣
ȵĺھ࣬󻳵ɤЩƵһЩЦèצͷһ£һӾͲؿ
ͷ£ÿڸ
ƫƫ󻳾ǻ˼ģ黹ӲƫͷǼһ·£ֱڣϲ᲻ҧһڣȻ񰲸һӾ֮ǰǲ㱡ļ¹ȥ
һ񵣬һ˲ͷƤˣȫѪƺȫʼ
һһǰˣҧ´Э
ͬͣ仰һ˲Ż˳һƣӽȥвУ
֪ɻô죬˫ͱ˷ˡ
-ʣµ飬ϸ񡪡

س̣ߣ

磬Ĵȫڹ⣬㷿Ѿҡ
ۿŷһƬɫ
ղŵξʮУɾ۵һ˲䣬ξˮһѸȥˣƾôŬȥ䣬ֻʣһЩнԶģӰ
Ψһӡľǹ󻳵ģֻ۳ڴȻĴ
˻̶
ͬʱ֮ѹʶѸٲ׽Χϸڡĳֲζͷβ¿㡢ȵĺԼ֡΢о

еذͷ赲סҹֹӰһԺطš
ʱ˿̴˾ֻжطоù㡣
ͷ飬Ƥ֮²Ȼ糺ȴۿɼٶѸգɢ⡣
ԱߺϾƬ̣ȻʱһӴսȥˣ
ϵƤݹһСƬϤ¶ȣ̵ĵһ飬ˡ
󻳿ǰüѪĶ⣬ûѹߴʮعѯʣ˯úòã
оԼƤҪͺˡ
󻳶˶٣ûҪת˼Ǵʵֲʵض˶Ҫ̽˵ûУ
һ飬æһץסһӷûûûС
ǡ˳ưԼߴ˴䣺۸ô
߿ĿΪһֻ֣ҪɴɨһȦŷԼ·ȫǱߡ
һ龰뵽нʵʵ²Ŀǰеһ
ֻգšƹˤһ˻ô̬Ӣ¾һɻͷϣܶ㿪ͷߡ
ոͷͷ￨Ʈŷ󻳼ͷɢżɵĺۡ
ǡץġ
ָ޼øɾ룬ԼûסץһҲƤһ΢΢Ļۡ
ϵľǡ
һȡ
Ҳ֪⼸ۼôģ浶ǹкҲ˿ڵĴôץۡ
һװʮȻҲؿڣЩץۣôڻڣ
ģȻĳʮش⣬ﻹе˼󱳻УҪҪ˵žҪת
ۼֿ죬һѰסã
ʼٸһȻĽͣһҲסˣһͨ죬ͷҲŴ᣺ʲôŪ
꣬û˵꣬󻳺Ȼϵָ˻ȥ
󻳷ץסָһּỺȴʮƶٶȲָ֮䣬Щ˵ʵ̫Ҫˡ
չ۽ȦԺָһѣ̾Ϣ㲻֪ҵ˶á
ûͷûԵһ仰ȷ֪ʲô˼ڵ״̬ʵ̫͸ǻݹ̾ϢĪؿڷ
һʱҲҲˣҲѳˡ
ʵʵ˰ΣЩԥ첲ǰסˣһġ
޵֮صľӦһ굱ѭҪڵ㡣
ҵʱ춼ʮҪӣǰѾʼ׼ˣչشϢ֮లŵɽ֮Ҳһλʿ
Ǿ˱нնԱӰԲһ˵¾ζûʲô˫޲ܰԲģο͵ʱȻ÷˳
⼸ճ̰ſ֪
˺갲ʱѾˣоԼûйȣֱӾʹӸ֮߳ʧ׹˯ߡ
һȴ˯üȣĪѹǰûȥɵѣû۾ѾоЩԾ
󻳲ڣȡ֮ǴһֻƴСĿֽˣֽؿڵλϻһСز찲ŵɫ档
Ȼֽ̫˿Ƭ̣漴·
ܽһ˵һҪ󻳰ҹԳ飬ұڵʱ﷿ﻹЩõֻСֽ˵״
룬·ûüشȥķűߵ¡
硣
󣬺Щ˼
˵ɤЩ߮Ҳš硱ĳν˵߮ר˾Ƕ߮ñš
ɤȫ·վűߵֻһʺżеĸڻڵҹɫﻺǰȵӺϳɵҪ˱һЩ
ڴûתͷƳһԱߵֽˡ
µĺûʲôʾվŵĲʲôаҪôϴˣҪôʲôҲСܡ
ȻĿ΢ۡ
ǰһ
ʱΣ¶Ǹʧ֮󷿼ҹɫ糣е㻳ɸոǲԼĻ
Ȼ˲ã淿ֱߵ£Ǹ˵ظһΣ硣
˵һ£ȻǸֲһ䣺ң߮
Ҫһüģʲôʲô
ӸղžھᣬϾ΢ʱ򲻼ǻ˵Ŀ΢΢ֻǸСܣͿԱȽİõڷϾŷ󻳲дϢѾ㹻ԲӦˣֻҪ΢һЩСϷȻơ
ڿ˾ҪһСʱ¡
ÿǲԱŵġǲûġ
ողǾҽȻв⺢ӵϣҪôԼ

س̣ˣ

ϵˣ˾ѾվڻȪ·ˣǹֻʱ⡣
չ۴һԽϵֽ̹Ƚĺһգһº͵ȶȹš
ʮԣƺܴһЩ󻳵ʶҲŷⶫǾ԰ȫģҺܱ΢һ㡣֮б޻
ȻŽֽϣȥ
è۲ⱻˣ󻳱ϾǺ꣬뵽ȫʵˡ󷨼ӳ֮ۿõĿȫװס
ȷֻ߮ƤҰ˫ۿնüĻŷ䣬˩źϲĻӦû
ƽʱЩ߮ڳ׳һֻСʬ
̾˿ҧֽһڣƮƮԼǰͷ̧׼֮ǰš
߮ϵȻаҲý⣬ʩ֮˱ȻڽǰҪ˱ȽϰȫؽľеͨķԼ
˹ָ⣬ոձǰֽƮƮԱŲŲ߮˩ŵԱߣὫ첲ȥ
ϸ˿ĺ߸һ£ֽ˴λãһ˿·Ϊ֮Ӱöµİ⣬һ˲䴫˳ȥ
סѹ˲ʲôаµֽѪټϸôԶľ룬ɻǺĵġ
ŵ㣬ͬʱгһŷֽдģǰϢѾˣȻֹ˹ָ⣬ֽ˵ĸ첲䣬Ȧסˡ
ָ嵶һмɴ佫߮ϵĺնأϵ߮ϵһ˲ʧȥɫ·һˡ
ͬʱֽ֮ǰдõķֽ߮ؿڣ˳ƽ˳ȥ
һȴʮߣƿȻ֮ؾգ۾ֽ˸첲ϽѣٿȻ󳷣ֽϽתǵĺڰ֮С
ץ嵶׷˳ȥŶˣֱӴɾպ¶ˡ
ԤǺãʵں汻ϴ񱼵ĽһСʱʱһ붼ڷ˼ԼΪʲôͷһ־
ʣµһںôµĺ߮ôϵ⣬Ϊһ·ɽˮоģûһ˻ŵڡʼ··ػؽּɫнٶֿ죬ȳ·ͼѾһ飬ȫıߡ
ҹɽˮ±ϮãͣʱѾˣֻ֪ԼɽϣϳǱ·ʲôɽôƳģһŲ
ʧˡ
ľ֡Χľܣͷ֦Ҷѣ¹ȫڵ⣬һƬǵаľõΡ
ɫֽ嵶
ܣµĵȻƬȥƫоΪģٿչ¶϶·ſѪڡ
Ȼ㤣ûôˣûü˫žѾ²ʵ˵棬ɵһ
ȵ۳ʯ䶨ſԼڵĵط
һ̶ԶҶߴףͷһ΢⣬Ҷ쵽ʲôطܿúֻߵǰֱֱص˶ľš
ľţм϶ﻹЩ޵΢ܻ֮УΨſ쳣
ʮֹ졣
Ȼۼ˾ϼⷴԽ֮⣬ȴһĪġ˵ǾԼʲôմ״ʡ΢
Ƭ̣ȻóȻĪĸоԵΪ˿ˡ
Ҵ󲿷ʱĻͷ·ǰ߻Ҫࡣ
Ȼǰĺڰ֮УһЩ谵ӰӰӰֳ

һȺӰӸʵʵǰ
㹻мڵķ϶ȥ
żߵó棬Щܿʮֿǽ˸ϱֵõʮֹİ˽¥ʽûˣҲûֻһںģܱһȦͰʯȦΧ·һ۾
ֽ嵶սһ㣬ֵطˮԲʲôöԸĶ
һֽҪǰߣºȻое㲻ԡվĵطƽ̹ǰһȴȻ¶ȡ
ܴһۣСĶ
лƣսʱע⵽ˣʱֻΪ˻שû񣬿ڿϵΪש·˲ٶ¶ȿлһҲ
֮ϵĻһЩһЩϸƣ߻谵ڽ濴
ֻһ㶼ǽ渡߶ֽϵģǰڵϻʵټ
һ룬һǰܱ߶ǰȷʵб档
ĵ۷²٣µĻûмҡ
ǰһ·ߵʮСģҵһ·ϲûʲôأղ¶ȵ䵽
ҲʲôҲ֪ʲôôĵʺСߵȦءԱߣ¿һۣ಻һһ̨ף̨ϺЩ֮Ķ
һۿȥѾѾЩ죬Ψûа
ֿһЩգ۶һӣԼءƺ̵ݣȻһ顪微
ϵļ˵ͨˣΪվڶϵġ
ʯǷŵģ
е£ûϸ룬微Ȼ͸һЩ
һ£ſ微ͨŵġҲֻڵһ㣬͸微Ŀնܿһһ¥սڹԴֹͣһ㡣
ײǽϵиɫȹʮȵŮվУ֣ˣô
ܿŮʮᣬ毺ãȴܲϣº˵죬;ƿݵζڲģ·ûٹÿһڶɿݴ˵β
౥͸һһľ󣬾ԲһġΥ͡ġ
һоѾʼķչˡ
ֹΪǰ˷һëĳΪںȻ֪ԼĪġϤеסĸоǴ﷢ˡǸŮߵķμҵ嵶
μҼҽ̷ʽأʿ˵ҵͬǿҵˣ嵶Ȼһһ׼˵ſʼߵһѾǱȻˡ
ûʲôǸŮֳ֣ʮ磺ûк·ʱҲˣԸϽɡ
˵껹ЦЦҪ˴ҪԼȥ
ʹݣ֣˵Żվֱӣֻͷһ˶ĵš
ţЩӰͣⲻԶӰ´һΧǽ
ѷɣԼȥǡ

س̣ţ

ȻҲ֪˰ԼĿʲôֱܸоԼһ֮Уȫĺۼ޴֡
˳¥£мÿһʽһĿտûûаʲôڽ̱־
ԭ뷨ǽȥһҵۣһ룬ɸɾ¥˭ʲô뵽𰸶ǿհ׵ġ
˵Ӧÿʼżˣʱʣ޼ʲôջûУɾúһֻ͸ĲӣҪôԾԵδ֪ƽôϸļѵڶ㹻ɿʼеˣ񾭷Ӧٶй˷ܶȣΪľһԡ
Ȼ˾ǵûиоκνǣʼעϵش˼ķϱ
֮⣬ʶԼȽźҲ̫ܿˣ¥ȥĽŲԱֿ죬˵ȵþһ
ʧصĽǲʮ룬Ѿµ˵ײ㣬ǸŮƺ֪վ¥ݿڱ߲࣬Ÿմص˲㳶סСۡ
Ů˿ϵȴþˣ޷ֱӱקһͬʱǵӰǰһץסһֻ첲ڱѺ
ǰ󲻵룬һ飬첲׶ˡ
ץ֣ߵǰɺеЦſ񻰡
ڲˣǻ㱡
ǸŮ˸߲٣ͷʱ򳡾ʮǱе㲻ԼȻ˶̵ʱɵءһûеءһŮӸѺסˡ
һ˵ġ߶Ⱦ¡
ǰȻԼĹɹʮ⣬⽫ǰ˼Ȼļһ̨ԼҲԱߡ̧ͷ˿微γɵĿնȻתͷЦЦ
еʱ䣬졣
˵ȣż⽫ϵ嵶ߵԱߣϵӡҲ֮ʧˡ
ол㱵Ķ˲һ룬ͷԺ΢һЩ
תתӣԱǸŮ첲̨еػȣʮַɣͬҲڿ
о۾ƺȸղŻһЩ
ȻҲϿ˿λòҲһм䣬￴微ʮֹĴһ𣬵ȴѾˡһ㣬һᵭĹб微ոЩ̨ϵǶȵܿһһȫδչľҶмγɵĴߵпսṹͨĹת˸䣬ˮһĵ뵽һ微֮С
̧ͷ⼸ʮۼŶ微ĺҶֱˮһĹߵ˼ꡣ
¹⣬ʱƽǶȸı䣬սĹ϶ҪԼһġ
ֵƵʱ䣬ǰ֪ģ»Ҳ֪٣ǰĳûƿհ׵ĽϸڣҶδżδģ͵ǰ֪ô֡
Ȼͷͱ˰ȥˡ
ɾһ˲䣬¶ֺȻԺĳ
Ҳ֪ΪʲôʶͰѡԵȥ
ͬʱԵĸо嵶ڳĹ֮⣬һЩϤġܰѿصĶֳ
μ˻ôôֱ߸ĿϣԱߵŮ˲Žַ£;л˳ָָϵ嵶мҲӦøˣôƤһ㳤ûУ
ͻʵЩ£ͬʱע⵽Ů˵۾ȷڱ䣬ھͱȸղŸһЩұǵٶҲԽԽ죬仰ĹͫױѾ۵һĶˣȫˮһ޹Ļɫֻɫڼɢ
ʬֻܲҪǽʱֵϢ
ʵμұ׼ġ̡Ӧڽ߾ȫѳζѰİ취󷨵Աߵģôһһоȫˡ
ֻı·
μ嵶ԶڵϵȻ˵֮ǰѾλȪ
룬ɤӣʣôˣ
˵Ůƺܾϲֲ֣ϲϲظˡ
ȻҲǣ˵˶٣˵Ǳߵ˸ҽȪ籮ˣ㻹Ƚʣŵʱ᳤һ㣬ʱа취ˡ
仰һ˲Ϻëˡ
һھԼǰ
Ҳ㳶ƽˣЦһƺҲ벻ģԹϲ½û취һ̫ˣԽͻԽϧ
һûһһ˼¥ѰҸֵֿܳȻãԼˡ
ЩһӽԷڶȴԽԽģˡ
֮ܿ죬ʶǷһͬĿھ䷨һͳأżоϸеļûģȴʮֶ졪һⶼԼɤ
ָԼйҰ޴ϢıȻȻһעжȡЩȻûӴȴȫİ޵ļһק˼ͬʱŶȡĽУעֱЩݽһǱſʼһ˼ά·Ͽ
ʶƣʱҲѾʧˣֻƾ۾߾ÿһ微ͷбϷһ微ı𽥻㼯ˮһʵ壬Ȼ󽥴ε䡣
ĵһξűߣžһ϶оһЩŽˮ顣
ȻǵڶΡΡƺÿһͻһЩһˮˮ졣
ŲȵĵطǺɫƽ棬Ҳûκη⣬֮ǰĵ޶£ԶƬ¡
Ȼͱȥ
йٱһԵΪͻȻűȥģԼ˲ͱûͷȻûоκνźͲʣûѹȸУûбǺһ˲ͻȻһֶĸоʱ䱻ĺܳ㹻ÿһĴ𰸣Ϊʲôʲô󷨣Ϊʲôᱻոǵط¡Ϊ˱֤ʱ䵽ʱܹƽˮȥΪ泯ڵԵʣˮʱ֫ûнӴصĻᡣ
ܵˮǳ峺ܿ¹Ѿ˴뾮ڣһһͬԲ·ߣɫɫ֮ԲĽƽ
ˮµĸое㱣ʱĳЩʱĺܳ汻¹Ĳ微֪֮ٿʵҲûôֻ֮ǰ۽Щ̫ˡ
ϸ˵󷨴аԱöǺˮһռ䣬Ȼ
󲿷ʿõľЩȻԽԽվ쳤ԼЩϸ΢֮ˮҲõġ
ʮϢӦس֮ʼǶڻȪ֮µ˵ǡǡǵ֮ʱ
˾ǽغ͸һһ̵شϻȪһҪһˣϢ 
ǵϵˣ䵱¡Ǹϵسֻһ̣ҺĵתһȻȻͶȹȥˡ
뵽ʱеЦ˵ļһǸء
Ϣ䲻ˣȻҲǺģԻƿصķ
Ϸɫ̲һߺɫһ˲䣬һɫĻͻȻˮ´·һ微ֱȥ
ԱߵŮ˵۾ѾȫˮһĻҰɫƺܿǰһĻһƽеһ·𾪡ŭѸٱɸɿʬˮ͵س˹ǻߣѾóһɳΧһҺﻺȥ
ոհѺųȥʱϵѾûˣһ¸첲׼ȥ
Ȼ׼ϸһ˲䣬ȻԱ߿һԵӰǸӰϤ
ԥƬ̣Ǹı䷽˹ȥ
ԼıӰȻ·ûһ񣬵ܿ϶ģģӰӾԼ
ȥһ˲䣬ΧѸģһһˣȻȻԼ׹һϤξ

ݣһ

лҪ˵ηӽǹҲ֪ɶϣҲҪѼ
ɽҩģǵԼֹһΣ·ΧľʮϤֻ֮ǰεɽ·ڴﲻ֪١
εȻ֪ͬͨһּ֮ǰ˺ܾãµ·ģСȸߵҰǰС
ȷ֪ⲻʵ⣬ξ仹ǻҲ鵽ʲô״̬ܹȷĸоĸй飬ܹ˼ڴ֮⣬Ϊǹ̶ģܿΪ³Ź̶Ϲ۹һ
ΪԼǰȥʱ򣬽Ųһ£ȻתͷһԵĹľ￴һۡ
ľַһOO@@졣
ɽһѹмһխ߶ֱֱµͱڣеơһ족ԱߵĹԾ΢ú
ɽ޳úе춯ǺȻ飬פƬ̣ûʲô׼ִһСĺ߽С
Щ£ɽ鱾ûʲôԴ߳ӣӿҪǰӾҲ
ɸȥһĶֽ
ţӹһֻ꣬һֻǰצţһȳһ߳ڵϳʽвͣ
ʧЦֻܽҩ¨ʰĻݲݣȻѵ·ĺźƤ˽ȥ
ҩǲɲˣֻԭ·ɽɽһСԺӣŽȥȰѺʰ˿ڰ׵źƤŽ˲ˮȻתȥòɻĲҩ
ϴϴȫúãѾӽˡ
ԺãϳԺ￴飬ûҳͱ⿾еԺۡ
ۣ˲úȻԼߺˡ
Ȼ۵ʱͿʯһˣЦЦ
󻳡
ʵ̫ϤˣԼ¿Էһ˲һë
ڵʮƽоһĲ
ַӦֹǲʶֱû
ɤӣֱˡ
ƽһ֮е棬˲ʶͻȻֵҲӦеŲŶԣϾ֪ðôһˣǰһ춼ûС
ȻҲܺ棬鹣һ㶼Ծ
߱һ԰ڵĲɨһۣȻԼش˵ֻꣿһ˵ţŲæһֻϲ裺û뵽ôܻΡ
ȻѲӹȥֵ̧ʱ¸պ¶ɴӦʲôʱ򣿡
һۣΪҪһ죬˺òŻ
ҲһԼ첲ϵˣ֮ԱǣСˡ
Ҹ㿴ʱɲСˣ˿ںж˵ſһۣôͺˣ
ǵڣ䣬ҩ㻯λûʲô⡣
ԼľЩͨͨĲҩǰ̬ȻЧ
룬Ȼ꣬˳ְԺļζҩսȥˣײɵɲݣҵ֥
һЦã컹㡣
֣˾ˣҲûβġ
̧ۿһ󣬹Цһ£Ǿ͵Ƿ飬㻹񡣡
뿪֮˴Ű£ЩɽȥЩ˳˿ʱɫѾŽԺţͿһ޳Ӱӷ˳
󻳿ű߱ż񣬽̫ɣһ硣
ű߷Ӧ˼룬ȻŴ׹ʵǱǸ
ͷûֱԷ˰֣㻹ģǸ˵Цһ£ֻôãеڿʣһȡ
ȻȻ˵ŸϽýȥдһò衣
ɢޣԸĮ²ڿڣһûһģֱҹĻĳƿ豭·ֱӣóһĶŵǰ񡣡
˿еɵְĽ⿪ƿһǣһЩɿݵ֦¶˳
ôСĸʲôֲҧˡ˵ֹӽǶΡ֦ٵ£Σ֦ɵģһɫͬһľ塣ͬʱһһ͵Լǿζڻ𿾵Ѹٳ䡣
һԪ֦ǲľ޳֮ѿµĿ֦˵ҲУ֮˰ٵɲݣ֪֥߳١
е㵣ⶫﵣ𡣡
󻳲Ϊ⣺ʲôҲǷţβˡ
ҲǸ㽻ѣ˵űվɢЦŶһ֣ʱ磬ˡ
뿪֮ܳһʱ䶼ûٳ֣һĹѵֱһѩ֮峿Ժûۣƺŵ
ӦƬ̣˼̽źүεү
Ժţ⼸ŹѾԺƿˣôصģȻǺˣҺôп룬ҲɽҰ֡
Աߴһ̴ۣСԺſ̽ͷ̽ԡ
һɽʵ˼ҵļҶôɽ˳Ϊ˼֢
ܿʰ߳ȥ
Ϊ׵һ˼ǰһ첽ӭүôΣ¡
һ˵һߣСҲΣǼСүǰͻȻ񺮣Ѿˣˮһ˸飬˵ΪȲѼɽ
˵ʱѾŵԺ⣬ǼҶָһָſͣŵһ˽ӳүֵܼͱˣϽΣ
ִ˵˵Сүҿʲôҩȥ
С˵¶ɫүҲ֪ǽݣֻܼ˵ǸղˣǸϿ
ͷ˼òס֣үҩҩûϵҩ̸ϵƷеҲˣϽΰɣһһСүʲôСʵǵ𡣡
ȸȥ￴ʵڲСڰͻҩү
һżȹϵһ㣬Ҳ룬˽Ρ
̧εļҶ׳ϽûȣѾȿɽﲻһʱ䣬ܿأһܼҴӭεȥʵʧ񣬵μСүʵڲ÷ȸȥ᷿Ͼ͸˹ȥܻ
ִȿ·ɡ
լԺܴڹܼԺߣϾֲôķˮܲڿԺ᷿ʱԼое㲻Ծ
᷿мĴǰΧżѾߣˮǺӲöͷ£׷׵ͷһԡ
ϵĺʮһ꣬һյͨ졣ͷָĸ첲ޱԣɫЩ
շֵʱͷȷʵ̣ͣʱ䳤һͻоҲܲȶҪģ⺢źü϶һκһԣûⶫƳܵŶ֮κٶּӿ˼֡
ѳζ˼ӣֵôСĺӿܾסڣż󻳸ǽԪ֦Ǹóʱˡ
ܼңҵûȥһˣҩû˵תͷȥĹܼңŷַһҲûС
ܼң֣ŵſڣһŻĸ˿˽,ڵϲסؿͷүСһɣ
һæҪͼһˣһžڵһ𣺡үСһ
һȥЩҩͻȰ·ÿƾô˾ǲǸȣֵ죬ּպÿܼҸһʱһܼ߳ңô£ҵûɽȥҩʱﵢ飿
ɽһ˺ʱ˵ûҩҲͼӰСүѾˣסņ̀ͷηηһۣүкãҩķҪʲôܸү˿ھˡ
˵ʲôѹͷȰѽ¹ŵ˷֣ͱһץסˣа֪ɼңֻҪܾСһǧƾ죡
üƿ˵ʲô
˼æְһֻҲסħһУͼٻûϵûϵǼҲеǮǿԸҵҲҪ𣡰겻ϣֻҪܾȾС
ˣһֱӱѱ𿪰ңһ䣬ȵΪ˸ĸ˹ؼʱʲôãȱҩģɽȡҩ֮ÿ
˱֮Ƭ̣ѸٰҪţǸ˺Ȼͷһġ
ˡһһ飺Ǹʲô
󷢴ȱνѪСǸ˵Ŀ޺ķԵ˺ѷΣ·ÿֶǴѪʺɤġ

ݣ

һһΪ⸾˵仰ʵе䡣
ʿȷнѪҲȷԾνѪʵޣ򸾶˿Ҫοǲ׺һڣ˵ʮΪͷЩڳ
ͨȻ֪ЩҿھҪΣ˵ʮĺӣ˼һҲһܵ
˭Ҫģ˰üģ˼ϣģʶԼѾһȦ֮С
һ֪Ϸæǰ˵СΣҲΪֻҪϴɢɽѪܱСү꣬ҡ˵ţȻʶ˵©죬æ
ʲô
Ϲŵһ飬ְͷȥһЩҲ˵ֻ֧֧˵ʵ飺ĽѪԺС;ͨƿ׼еڣӲһûв֡
Ѿܾûˣʵͷۡ
жţ˳֪ҽҩԣͨһЩ׾ݣҽҽˣмѧͽһ¡
˴ǾԼе·ˣͼӴ׻ѰٻѪ
ǾôŽеĻüͷɽҩκӵĲһͼӰ
һǸһΰͷݺݿȥ
˿һֻյ
ͼӴ˵ݱκò
һ£һͭ廨ŲʾյѾŮ⻹һǳĵš
öֱӲһ֣ͷһ£ʣµȫȥ
ϹŵӻүϽǴȥ
ܼͷǰ˵Ŵſ˳ȥһֱ˵Ժ⣬徲
ûܵϹŵˣۼŷֽǰһΣֽյʣµĹһпᱡСλεģָ⡣
۾Ϳǰ򸾶ɱֹŵƣŬͷп
û˵ѸٴɨȥͷãޱǱСԼ˽ȥ
¶һݣⱻ͵һ̱͸˳
ͬʱһѪ˳ŵ
յ󣬺ܿһָһ䣬͸ǵ˲仯׹ⲻټ
Ѿյ£һҺյƽڼһ
ô
¹ŵѾɵۣʣæĿͷˣˣ
ӵϹмȥǡ
ֱԺǣ˵еܼңΣ͵үɽҸ׼ıȫүϣ
ŵʱպñܼҸϣԱѾֻ̣һֻһֻ鱦СŸ档
үεүܼұܱߺѾӺųˣʱ̧ǰúȱȲߣ
˰֣ûֱ˸š
ոշѪ˵ϷһѪֻк壬κǺϵΪ⣬Ѫ֮ͨ˸Ҳ⡣
ѵĸоǺܲܡת֮Զǰһ󷢺ڣòٶȷ
糿¹ѩ˺١
ŻϢͬʱʼʶԼͷһ仰ͰѽӸǾʵڲʲô֮١
߼֮ڻһЩȻһһ󼱴ٵĽŲԶ֪ȻڳһСͨһǰ˵Ϳʼ˵ؿͷ
Ŀͷʵеڶˣһʱ䶼֪ĳηӦƬ̲Ӧ˴ӵ
Сû˸ǺȴȻ֣һͷڵþȫ˵ʲô϶
ƻеͷΣֻöȥʲôǵÿͷ˵ô
ǺȻԼô̧ͷһۣԼǰһЩ޴룬˸ѹһЩ˼ǷڵϣȻְͷȥүȾҵܵܣ
Щͷ۵̾˿û˵ǺӴſǻ˵СڸϵӶˣСүĲҶ֪ҵܾܵǸСүͬһõĲҲѾˣǼһҲ벻ֻˣ
˵Ǻһ˵һ߲ס˿ͷ˵үĳҵܵһɣǼΪֻҪܾһⱲӶţźϵɽ»СҲ˵ֻ֣ҪԸ⣬С±±Ҳţ
üվ˵
Ǻһʵʵͷڵ£ӦСĲ
ͷԼǰһСӰɽ֮ҩ
û˵꣬Ǻӷһؿͷ˵үҵܵСүС꣬һ㣬ͦȥүȱɣǲҪԺҵܵƾĽѪʲôǰ̣ǼҪһ֪ˣ
Ŀ޺ûȥ٣ȷʵؿһԼڵ״̬ɽȻڰҩŻỨʱ䡣ȻԪ֦Ҫ϶أ̫ʵ
̧ͷ˵Ȼѡǲſͷ˵һŷֽܸһ˿ڣȻѷֽ棬
˿ѿɫҺѪѸ䦿һƬѪˮķֳֽһִŻƽɫŷֽѪˮָ仯˿ڴ׹һֹѪȻڷֽϻ˵ָһֽʱһֻɫľ㡣
ˮȦܵܺȥͷ˻ıľƬ
ǺӼˣֻһ˫ֱ㶵ض֮һ㷴ӦûС
ֻöľˣ
ľʸ޲һ¶ȣ֮ӦæҪͷ
һסҲҪ㵱ţҪ顣
С￴æصͷ
úܶΣǲ˽أϻӸܵһģ֪ģҪȥκá
СＱæͷ
ֽʮΣȻɫͻ˹⣬պãȵɫû˹⣬Ҫѷֽӵȥ˵סûУ
סˡ
ˣЩɫ뵡һ֣ؼҰɡ
СŷƬ̣Ҫ˵ʲôûҿڣתͷܽ
ڵ϶һᣬȻŷǽվ
εǳźģԲֻڷֽһԷһ
ʧֱ۵ĸܾΣѣεĸоӽŸʼһ·̨ӽŵ׵ʺȫЩ޻
һ·߻ȥƿԺŵʱǰѾȫˡ

ݣ

ټ󻳵ʱ¡
أʧ˾ú֮˼ҩȻŵϢ
˼ѩѩ֮ͣ䣬Χ¯飬Ȼűߵ£Ȼ汻ƿˡ
ȸоľ⴮磬Ȼſűվˡ
з·󱦵أв㡣վſ秵קʡ
ĴǲģƫƫһʮֺϽɫƤںѩĵúܴۣëĹͬУĵһ緢Σеɷǳ׵ɡ
ŶôһݻĴ멣롣
ںëûǰѩͼ
˼ڵɪ֮ǰ֣š
е㲻⣬Ž֮ʮȻؽ˴멣ôôõû¡
û˵꣬üôӣ

֡˵ָָ档
Ϊ˼ٲҪĽͣɴѴ˵һָֻ˹ȥ
󻳵ıһţܣͿ¶һݵУƫоλϣһԻʵ˰̡
˿ڹɾǿȥ˵úӡ
ʱַ˸棬涴˰Ҳչʾһ£Ȼ˻ȥ
˵ôĶ̧ʲôصıչط
赭дؽһ£ɽ˵㡣
üۼһ뵡ƮƮ˵仰ʱƽһĲûУ鷢ĳңԶİϣֳǵĸоһ˿ûᵽһ
󻳶һʿĽѪĽ𵤲һֶָһİ취Բƽβ˸õġмһЩ飬̫˵ˡ
һᣬ¿ڣʣϴǶأ
⡭ѳȻʲôæͣϴ̫˴ҩֲá
󻳰һ֣Цһ£ãá
ЩڨڨɤӣָһָǽߵܣԱߣϣȥû
ȥȡתӣôã
ӻڣЦһ£˵β˵ġ
˵꣬Ԫ֦תһȦ̧۳ɢһЦҾȸ˰ɡ
ܲµҪʲôѵ˵ǻûãһرԪ֦գ۾Ѿĺճ˻ҡ

ض棬Ƴһʶڱڵ֣ȻĵһgҽȫŽԼǰˮǰһƣ˰ɡ

ûһ£̽ŹĨǵ˵ѣãе˷ôٵϢӾܺõò࡭
ʮϵҡͷá

εسĬһǴضǰˮȥ
ӣÿŹȥ϶ÿ
ʮ⣬ȥһ˴ƺҪš
Ӱԥһ£תߣЩӲؿڵȣл
תЩζؿһۣЦЦЩ٩˼ЩȻȻΪԵȻһ㣬ְ뿪Цһ䣺Ƿ顣
չӦ˵׻Ȼţƫƫֻ̫߳һס
ĶԼˣǷʲô飿󻳷
еڸոԼΪʲôҪ׷һϻ
Ȼۼһһ˽ȥ
ûʲô˼󻳱ģ״Ƴʹ޿κεصǵȷǳǷ飬Ҳþܾ
˵תűߡ
Σ֮ǰܺ·
ͷҲأˣá
о󻳳ֵһӱٷһѽѪͷۡ
Ԫ֦ϾǴɲͷεģЧȻȺȥ֮˯죬۾Ըо䡰ʵˡ
Ŷ˶Ȼ;뵡ĸо࣬Ҳ˾ôһͷһ𴲵Ըô
֮ѷʰһ£ȻѺһޱҲƽʵ࣬ҹҲǰһˡ
ǰĪĴҲڹ쿴Ҳ֪ΪʲôſźȻʹһͬеëһѡ
հַȥʱ򴥸кʵֵµĸоҲȷһֻʵë滹һϸëܿůڵ¶ȴ´һֻһס¡
ȻʶԼڸʲôеεɤӣϽ˹š
Ҳ֪Ǵ󲡳ʲôԭһ綼еǰŵʱܻõ󻳵ıӣЩ˵ıŤһһҳҲûȥ
ǾԼȥȥ͸͸
ǰµѩСԺߺĻѩҲûô⾭ûʲôϴλѰ·Ժͳֻǰµİ˽ӡʣµľһƬããɾ
ѩ֮峺ɽﴵķ粢ʮͣһ˵ζһĸоһ·ӷθֱ̨˲侫ĺ˸һ
ǰĿȻоЩȻͿһϤӰͷԼǰ
Ǻ˲١˵ǰߵʱͳһպãָһ
˵ʮȻزӹֱ˷
վе㱣һʱоڶԱ֮ºԼ͵һ
ͷһ۸ղԼĶһظɿݵ֦мһ¾Ө͸·Ϻõ䡭
æôִһ֦Ԫ֦
󻳴ʱѾǰԼ˲裬תһۣȻƵؽ˵˵񡣡
һͷˮеΪʲôÿֵֻĿһ
󻳿˿λʾ̸
ֻȥ
ԭΪҪ˵޷ЩƶѰӵĶ£󻳱ֱ⣬ұʮּˣɽµҴġ
һʱ䱻ò֪˵ʲôźá
󻳲Ϊ⣬̧ۿһۣʣ֪֪ɽ
˵ͷ
ǧиɽκһɽˣֻɲ滨ߢĶ츣أֻɽں翣֮١
ɽϲ֪ʲôʱȥһֻƳ棬ɽɲݽ𵤳ռɽΪЩݲȫˡ
֮ǰϱзᣬȥ··ȥ˳һرԪ֦û뵽˾͸ҽ˳׷Ҫһ˵ЩʱĲм
˵˶٣̧ͷһ赭дؼɽϼҵʱҸոǶûãֻϴ֮бҶûΧǳɽȥˡ
ӦǰܴɽǡְѱԪ֦㣬ڵƻ¿һ˲ζ˳ȥǶԱԪ֦УΪڸѱԪ֦Ƴˡ
˵꣬һ£ЩǣԡֻƳأڸ
ûУЦһ£˵òᣬ첻˰ѱԪ֦óΪ˱Ȼظɽȥˡ
ô֪Щ
󻳣Ϊǡɸȥһ˸ɽ
Ӧһ£Ȼ˿Լһ֦֦
󻳵ͷе⣺ʵġ
ϴεıԪ֦Ҹģ֮ԻҲΪҶζȥ֪ҲΪҰѱԪ֦ڵ¿ҲӦ㣬Ϊ˳ȻбҪú̸̸˵䣺Ծȥһˡ
˵ʱȻһӵһɢӣȻȴЦӯӯ˵仰ĳһ˲䣬һָĴΪƥɱ񵶽пں⣬Ȼ˸һ¡
ܲµν̸֡ķʽӦǲ̫º͵ġ
ֻԪ֦ȥҲñһˡѾָ֮ǰˮƽ󻳵ԽƵӿʼοʵ֥ɲݣȾƺȲ죬˼Ҫһ档
ĴȻ磬ӵĮûʲôѣһȥ󻳵ǳ˸˵һ
ƺĳĬǲ
ֵĬĴˣȻȻͻһԴšǰĴк꣬ԷСʿ
ӹ˺ܳʱ䣬ȻȻнӽ󻳶ûٳ֡

ݣģ

ʼûע⣬Ϊʲô鵢ˣӻվɡ
ֻڿʱʱʱƮ⣺ҩĵʱԺĶ峿۵ʱﶼһΡ
Ȼܲϣ֡⡱ȴԽԽװ
˵һɽסôòǳ̬ڰӦúܿӦŶԣʵڲһ׵顣
Ϊ¶һͨԱȲĸо֮ǰû¶ΪûиңƽƽĶ
ڣһʧȻÿյģкܶʶҪѷЦȥ˵ʱ򣬺ȻֶӦ˵λѾ˺ܾãֻڨڨذͷȥ
ƽһΣԼ˵Ҳĸоʵѹ֡
ʱȥΣɽҰʶ٣˵ϻҲмֵǸһʱĸоȴǿҡΪΪһˡ
ٳţӦԼǰеʱ䣬ССı仯ܻᱻڹȥ
ͣʱȴԶҪõĶ࣬ڰ֮ĺɫʱ֣Ӵ￴ڶ淿Ͽʱ򻹻һ¡
󻳶ڷͷûɴֱŽݣΧɽܱ˲Ÿ㣬󻳿űߵǽЦؿܺã͸ȥô
֮ʣѸһϷʱɫѾʮʡ
ĺᣬڷϿԶǼ˶Ļݱ··׹ơ
Զɽϵĵƻ𣬺ɫĻһжʮᡣ
һᣬû˵Ȼ󿴼˹ָԺҩõİȻ֪óһưϡ
ڻɽʱ򣬷Ϻܰ󻳿һӣȻЦһ£йһ¡
ó
ô˵ôҲʿôľţ󻳶ϵƾôҲȫס
޳֮ٻ¶ƣҲڲסֻ֣һ̫ϵΪϾάֲסεʱ򡣶Ҫɽٵʱ
ȻǺߡ
ɽٶʿ˵һ֮Ķȴıؾ֮·οʼÿ׶ζӦŽ
ʼ֮ǶΪù̥ǽ𵤳ͣ͵ػҷ
Ϊٱ֮ʱռ֮ʣĶɽٸһڱչ۶ʱ䣬͸ɽ֮󾳽Ϊܸһ졣͸ͼ죬ȴһ֮һֱ̫
ĳֲ˵ɽپ֮һֶڡ²λ̭ơ
ִ˵ɽѾһ޿Σڶɽ١ڡ״̬£绽Ĵͬ˯еӤǳͱ䵶ӵʱר⣬ľʱ
Զɽ֮ǰҪľҺõطǱ١
˵ŵϾƣ˳֮һ㣻˳»ҪԺһӣ֮㡣
ҲǺñܵԼ˵ʲôһʱе㲻֪ô졣
˲̫ƽӲӻ£ͷԹԺȵľƣȻ̧ͷһۣ
˵˶٣ƺ֯һԣȻ鹣˵顢ʲô飬ǡ֮ûĻ
˵óһֽϣƵǰʾ򿪿
еͷԿһۡ
ֻм֣Ǹ
ֻһۣûӦƾճ˻ҽ
һ£̧ȥˡ
ɵǶҲڿ
ֽϵֽɨȥصؽ˵øСܣҡҡ
˵ᣬҲһֱƽ仰˵꣬ݼϰһʱ䡣
ն磬ɸոԼˡȻûУűֽûɢ
һϢƵؽԼ
оԼٶһһһܲƵʡ
Щ㱣ĳ̶ֳ˵ʵǵģϢѾԼˣҲ֪Լܾܾʲôֻù򶨵ɤӣҲƵصͷŶһ
󻳾յʾһ£Ȼȹľƣˣ˵һ˵վͷЦһ£Ȼܱȥ㡣
źȾƵĵطܱߣÿһżӿһ㣬Ժ仰ӿѹĺɾЩƮĶϷءǸ˵ӰȫǺ²ľġ
󻳵Ӱӷʧһ˲䣬һ񵣬ᡱվ꣡
󻳵ӰӦڲԶͷ
˿
һ棬˻Ŀ֮ĵطվţһ棬ڵʵе̫ˣΪ˱֤ʲô⣬侲
ֹı飬һվϣô
ɤӣܰɤľִڵһЩת糣ʣкܶô
ǡ
Ҳ֪ǲΪȾƵԵʣ⵭һĪЩ꣺˵ʲôһ仰ˣպʲô⣬ҵ𡣡
ϳĬһᣬû˵ֻԼո˵ȥĻǻһȥְԵú̶ܴ
ŵţＤһ£ͻȻһ˲˾ƵĸоʶԼץôһĪ⣬һʱЩִ٣뿪˵ʲôȥ󻳺Ȼǰһֱվǰ
󻳻кܶѣʵֻһ
˵ʱ۾һֱ棬㲻ûһڡ
ЩΪ֪ģҵҡ㲻ҪеΣΪȫһԸ
󻳵ĿЩ˵ո˵һӱ˺Ȼ⼸仰ʲô˼ؿڵһıʮͻأؿ
кܶô꣬
ҡͷʵش𣺡ûС
Цһ£ֻһ
ŬһɤӰ죬Ƶصͷ˵
һ͵˷ŵ񳤾õĿһһֱһ£滹һ⣬һ㡣

ݣ壩

ļֻЩϰ£ӻǺܰ
ڵڶҹһı䡣
ҹʼɽϾ˯ŵʱ򻹾ϲˣҹȴȻһѹֵаﾪѹ
󣬵͸ȴһسƵζɽˮ
ָ㣬ͣˣ΢ɽҹѾ塣ӰɽʼһƬŨصаһɽϡ
ųܴµġаأ΢۸µҪȥ
·һˮϣ˳ȥ
ǰһվԺԺžͱߵˡ
ûָᳯһ£ԺűԼλƳˡ
ͷа죬ҲûƣŵʱԺԺ⼸ڳһƬۣſԶվһӰ
±һڵƫƫҲһڣһվԶڹľֻܿһ
ÿ֮ʲôҲûľͷһԶţûûаΨһнӴֻߡ
˵͵ưôꡢɽųʮֲߡ
Ȼֱ֪Σգ˾ٻЩɻġ
´һزԶվŵǸˣϿʲôҪļ󣬶ƺо˵һֱûʼնԼ۾
µ涼˻ôŲֽţضթһʱỹ֪թ
Ϸֽӭ˹ȥ
ܸо˷зŭɱ⣬Ũֱӳġ
һʱЩλǲȥµ·ϺȻԼֱͣˮȡ
˾ĬԶƬ̣Ȼ˲мЦһˡ
һ£仰ʵޣûһȷָ仰һ˲䣬ͺȷʶ˵󻳶ɽٵ顣
ոնöʱһоûУЩ𾪣ķֽԷһҪʲô仰ǼҲδ֪Ե²ðϲߡ
Ȼ˲תҪɽȥԺϷ֮ӿڡ
ȻϷķˣĿȾһתȥľٶȷƵе¡
׷˳ȥһӳȥǰ磬ں˱Ҳܣâһΰ£˲ʧɽ
ֻƺһʱܽӰʧٵĵز׷ȥΧɽˮƶģɽȥ֮ǰѡ
󻳶ɽڵĵطҪȥȻҪɽϡһ족һĶ¡
ȻƬ֮һ족һһպöµ
Ǹڶվ£ƿһᣬֿ˿ϽӡҿԴȥ
˵ͷԡ
Լ󷨣Ǻĵġ
ֶһӣվ
֪ڶԼ룬Ҳܣеνؿ˹ȥ
̫˿Լ˼·ģΪģһΣûаϵ
ܻҪֹһ£ﻹǺĵġ
ΣڵҸ֮Ĺϸ𣬸ûйϵ
ͷʾ⣬ֻҪǽ죬ôôҶܡ
˶һᣬȻתƺҪɽ
Ҳӱĵط㡣ûվԭؿֻҪɽϣҶסԡ
ȥĽŲͣˣת
ˣζϣ
ûڣӡһʱԷͻȻʳһʯ
ȻŵԽһأǹҲҪҲҪġ
Ⱦɽﲼµܽɽãּ޾ѹƣͬһ
Ծάʱ䲻һܴĽοֻҪ΢һ£ԷѹѾ㹻ˡ
Ȼ˿ʯе˲䣬һĳ̬һֱϿյа˲ȫսڣ˴аȫ˵Ӱֻܿǰһž޴ĺһ˾ٶȷڹ·һŷڵī
ȻǰѾܿأʶķֽоǺ
ʵ֤ȷˣһźͻȻаֱš
ۣͿгһŹֵӰӣֱվڶ档
˲ʱʶԼǰվŵӰӲˣһֻ޴һĶ棬ֱţֻǰ鱧ǰʣµġš۴αࡣ
һоϺë˲ȫ
ֻƳһͷӡ֮У̶Ѹһӡâʢһ˲ǰǰ֫ѾԱߵİ£Ȼ󽫸βһ˦Ȼ泤˲һƬвӰ
û뵽ʹַУ֮¼æӡͷֻƳֱȥ
󻳸ĵطʮշ壬ǧһʹȥȴôס
֮г˷֮УƼʣµ඼Ϊ顣ͷһοôԶľ룬ǰȻҲòȥողŶһظβڼﲻ¶ܾɡ
еһ·ԶǧɽˮϧԶϸΪ˱
ۻ֦ĳ
еѳ˼
Ƴ沢Ȼ֮ϸ˵ֻһаûеõĿܣ޳ɿ¿ľǱԪ֦
пܹƳ޳ɵõıԪ֦֮ĸ֮Բô衣
ĵ׺Ҳ룬ȥȻûе㱯顣
˶÷ɵģԺܿ㿴Ǭ֮ƺʮշأֱֵ춥
շ֮ղͬͨʯһĳɽҲѶȴ˹أǰźӰûа׼صƣһͷ
˷ٶȲ£ԭںһأһǰֱɽϣƾԭĳȣɽʯԮҲȷԼڶʱס
ϢǸҷɲܷɹȥɽ֮Щ԰Щɽ屻ǰɽڵſۼźɽ֮УнӡֻҪת֮ͣפ֡
ȻǰźӰתתǰȻһĸɽ˲佫ȥ·˸ʵ
ͿԶĺӰһƮֱ׹ȥ
գۼ䣬ɽӳ֮Уһ泤ĺӰɽһѸٷ˹ȥ
æͷ
ȫ˼죬ǰĶúܣȫںֻƴٶȣСŵϦӡ̬ơ
ɽܣּ˫Ͳ޴ܿʶԼֱʵϲռƣȵĿһ۾Ѿȷˡ
üͷȻǣץһֽһǰһ³ʮֻƮƮСֽˣŷֱ˷ȥ
Ƭܹ֮λɴͣɽУϽӡ߳һᡱһʱ˷ɽ֮нһѸӳƬΪɽ֮лһƬΧ
ͣ˼룬оаƶȻӡһ䣬ֲָǰһΣУ
䣬Բӡٿ·һֻѸˮ棬ɽϵĹƳֻһʱ㱻ǰ
ƳձڵϣӦȲµӡ˲ڽչˮɽˮλԹһγɱһ㽫£С
ڵɽ̫ԶҲǿǰȫ룬涯ɸ翳Ҳ̫⡣
οǺҪϾҲԩ޳߹ƳõͲף³ɲݺ¶ҲҪʱӳֲУСлһһ
żɽҲ㣬ֻҪֻ٣ôУҾ֡
ֻƳ沢ûΣɱһԭô˵ֻһۣתͷ͵رŴײ˹ȥ
ֻƳͬһ㣬һײǿֻһ죬֮ڳһžڲԶһ˶ʯϣһ
Ȼ⾪ĶǵһĻ֮ʲôҲû¡
һ㣬Ȱûá
û˵ֻ꣬Ƴ˦ٶȺݺתȥ
εҪһЩײľ޴
ǽɺˡ
鹣ԼȰҲȰ衣
ֻƳײ˼£͵ػͷ߿˹

ݣ

ôһֻӽӴȻ﷢ëǱֱſʱ
һһ룬ëǷëʵﲢǺܵġϾֻӾԼǰ󷨣б°ֻӾна취ֻܳȥ
ǹƳ涢һᣬ͵һ˦Ԥ׵ſڱҧȥ
æܿɻվȣǶһ˦ͷת˹
ֻƳ泤ʮһβӦټ֫㶼м׿ǣӲȲڸꪣҼ˶·˲ܸʴһС
˼Σܱܿ£ɼܲסⶫȣȥɶС˿ڣջǵĸоЩ꣬üһƳβ͵λô˿ȻֻƳתͷ˹һ˲׼ʱһϣӵ˶Ȼǰ뿪
ǹƳһ㶣׷βҧͳһ·ֱϱȻָ䶯ϣ
ӡѭһºһ𣬻ǹƳ淴Ӧһƾճ֣˲ĸβȥ
һأһըףžǹƳһֽС
ʯɳߣһƬ֮еسѾźá룬ྡ
ոµľس¾ŵһϣ׹ɢȥ֮һ˵ӣӡͬһ㽫ֻƳĩһζУƶ˷ֺ
ȥվԶţǹƳͬȻĵز
ðΣͣһЩҪڣĹƳȻϰӸ߸ֻ˶Ķһţһɺ
ȻһǰһȻ𣬺һ˲㱻ڷ·һ˳ſĴ
վڽУޱ飬ʱǰںһƬֻúСԼٶ˹·һһײڽڣž졣
˹ָȻһȦĻԾ𣬾һ·ϽڣһشָСĻ𽥱һһǽ總ĺͶһѸųȥ
Ƭ̣кѾһΨһʣµֻлǽֻƳ档Ȼ㶣ȻѸֽӸ߸׼ڶſ.
ſѸٽӡǽٿֳ·ɰ֮գ۳ڹƳ࣬űһ۶ϣͬһ̺ڿĩѸϯڵϷת̺ʼԲٶʡ
ڶ϶Ӧسһ·Ƴرλò֮ͣÿһƬ׿϶һλεĻܼЧڰɽѹ
Ұǵɽ
ڵĹƳ汻ѹڵϣϰ̧ͷĶǿ
Ͼһأ˵ǰһƽӣڵҶ־ӮҲûʲô˼ʵһЩٺ滹иֻ굥Ŀܡ
ֻƳ湣ŲӿΣŵӰͷ˵ϡ
ʵҲûּۻ۵Ŀܡ
һɴˣ෸ֻҪȵ󡣡
ֻƳûͷԱƫƫ
鹣һֻӴ۵С۳֮ǲģѡĿ
һ춯죬οڶԷ춯ʵЩѡ
Ȼʵ֤µ˰ѾˣһȻá
ŵϢһӣȻоһ΢춯ۡ
ȻͼĹƳһֺǿϰ޶ȵؽԴǰȥüֻԶ̵ץţĽǶȿҪֶϣͷ͸ؼ׿֮ķ϶Ѿúܿܿ浭ɫĽ⡣
ޱ¶Լǰһʱе㿴̫ƣֻ֪ƳҪ޻Ҫʲô飬ֱվѾ˷ֽȻ̽Եؿһ
ƳĶӦͣͣ٣ȻͷҲû̧ս㣬Լ˶Դ֮󣬼ֶжͷ
վһԿе㷸£ֹƬ̣ȻƳһ֮´һһ졣
ȻĹƳ㣬չ͵ؽͷԱһ˦һ৵÷˳ȥڣһͷײһԵұϣžһ죬ȥ
Ȼź֪ʶոձ˦ɳȥһֻ
õһڶΪ˷е֮ڵĽֻаֶ֫ĶûУȻܵ
ƶŶźȻԼһ첲ӳȥΪʵе˼
Ѿȷر̬ˣֻҪϾԲղŵĶ˫УҪֻ̬ҪʵſŰУ֡Է书ķʽʵеˡ
˵һȻͨˣ𲻱ˣ뿪
˿һ԰һֻСͬһֻˮţǡ
Ȼתͷ˿ǰĹƳ档ԭλϣһС˵ƿڣɫҺ
ͷƤһ¡
ſڷʣֻƳȻֽͷȥź
һ񵣺𡭡ǶҲõȵ
û˵ֻ꣬ȻжһʶȻǾüһ˲ͱһǿ˳ȥһ󱳾ͺݺұϡ
޴ĳɢˣ˳
ʶǱ֮ԼĽʼûŵء
Ŷһ£ȻŸо岻ͬλ廨ŵʹС
˵ոֻƳĶᴩ磬ʵұϡ֮֮⣬оԻڡ
ȻԸɽҰ֮кܴͬ˵֮ǰĶβȽ⣬ö֫Ҿͷʮ㶾Բľʵе㳬֪ˡ
Ȼˣ𾪵Ա߷򶨣һ۶ٶȿʼŤͼѵĹƳ档
ոǵ͹ⶫˣΪƳûû˽Щ磬û뵽Ȼӭļı
߿һЧȻЦһ£һڣʵ࣬ҵ뿪Ҳ
˵֮нӡԶӡѸΧ£ڹƳãһֻɫļ׶˲ı¶ͷڴ֮ͬļ׶һ·ǰͬһ㽥δֻƳ汳ܻϰζڵϡ
ޱ飬ͳһ𡱣ӡΧĽӦڰһŽ⣬ָһգһֱȥһףϵ׶յӦһ׻֮ǰֻʣһ߽ڵĳʬ
泤̿ۿһȻųһ
ϵĶȻܿҪжԣĿڸһȻۼȻû뵽ƶЧʮ־ˣӽӡʼָĹѾʮֳкӦ߽ο治˵
ƶɢٶȺܿ죬Ƭԭֻ˿ڴеʹѾִ֫ٻ㣬ﱻһͣڶ⽫Ƥⶼ̵졣
ڻȭղȫûһй㣬ֻƾڶ˺ѺʹÿһƤ֮¡
֮ȫϵĶɽϣͷֽһһ亹Ͱѱ͸ˣ亹˳鷢ǲͣЪµΡ
촽ιƶЩµһϡ
ھһֽѡ

ݣߣ

۵ʱǵ죬չ۵ʯ֮Ŀ֮һʵĻɫ
ٲپ֮˺֮ܶ࣬ſڵܡ
𽥻ĸ֪ʼãȫϴһĸо̶̨֮΢Ѿ󵽷Բ
Ȼ֮䣬󻳺Ȼɫһݣ˲Ӽǵмûаֱͣӱɽȥ
󻳵ʱѾڵˣϵĶҺ˿ΧĹⶼʴһ̲ѪʣһƤ֧Ųס˵˺Ӿ쵽ؿڵĺ˿ͬ޵ҧۡ
Զһֱۣ̿Χӡĺۼܱһ
󻳵Ȼ֪˭
ŨصѪȺͳʬս֮ȳɽҰ׵ѹֵ󻳾ԼֻҪʱܰ³
ƶֱˣǻɢɢҲѾȱȫ
򵥵ĸ֣ζȪĻᶼûСζ˲תֻأֱʧ֮䡣
Ӵ֮󲻹ܼ꼸ǧ꣬˶ٻˡ
󻳽ֱվԭأ۵Ǽδϳֹʧǡ
˰ΣȻ󼫻غ˿ǰȥ
֮ᣬڻɢӣΨһеôľʳϡΪ˿ڵԵĲʮֱҪƶУаϣ֮ѭУƶƳǲܵģֻʲôѹƶ
ɽʲôҩ֪Ҳû˼ȥңһֿɵõĶġ
󻳰£չ۽ָĿڸ˵ӡסʣµ˿ƻǣȻָ̧֣һɴֱӰԼؿڡ
Ԫӣޱƿıڣָܿһֻӣȵ¶˲ƵһһѸǿĨһѣűȭѸٳ֣Ѫˮһȫ˳ûаֱͣӽ̽ǰ˿жȫͿ档
Ȼ֣Ѹոжظһ顣һȥϼȫѪʮǱ
󻳸оԼŵƺһ¶ȣȵԪҺѸ͸ȥʣڵаȫ˿̡ͬʱ޽֮£ʣɢ𽥵ʵЩղƮ·ֻҪһϢ̰Ǵɢһ
ϵѪԼϿ򢽫תſһᣬĴָĦһ¡ͬһȴɽ䳿һ
ָ΢΢ʩɿĳݹأȻ΢΢ȥݵַֿ֮
ȸ̨ͨת¥ֱ︭ڣԪҺһѭ
Ѿʱĸ֮ڱϾвдĻǣѭ֮ԲлΪлꡣ
ɵʮշ֮ɽھǧУǻǣҲƮҡ磬ԾǼҪɢɳȥĻȴûɢԶ󻳵޼ӳ֣л˳ûöʱǱѾ𽥳Ρ
󻳵ɫںÿһЩὫӷźұãԼһ԰
󻳶Լȹȥģ֮ȻЩԣЩʱ䡣
Ȼǳ֮󲻾ãͻȻ͵ؿȳһںѪһ˺
󻳷ļ˰סһƫͷպøײһ
Ϣȣǿһţƽ˺ðڰѿȴѹȥЦһ£Ȼĵؿڵ٩ͦ硣
ҲЦĲƵػ㣬ż
Цһ£ûӲ磬ͷɨһԼϵ˿ڣжʱͺԼܻˣȻЩֶΡ
Ȼֿһ۶ˡ
ϵɫģմϵѪʮۡؿڵλϣһƬ䦿̺ѪԼںڵĶѪ
ʱһߡ
û˵ֻ
Լƽո˵Цʱƺû̫⣬֪ÿ쿴ΪǺԵʣ˳ʵټĺÿӢ֮⻹Щаȵ˼Ǻʺϵ𡰴ֵĳࡣ
һһϸؿǰ˵۽üңҪҵһЩר˵ĶؼԽԽģᣬĿڴʹҪϢ
תߣɤӣŬ˶ĵؿʣ֮ǰ˵һ仰Ҫңʲô
ʱɫֽһ˵仰ʱ򣬲Ǽձ߻Ƕϣһ㱡ɫۡ
Цһ£תӣƽ̸죬벻̸ġ
磿ʡ
磬󻳶һ£۾ЩЦЦɫ̸¡
Ȼڵ״٣ǾЩȵĶĿڵλһһţ϶һ˿ζ
ͬʱһ־޴ʹıĵȷġɸ֪ѸԺһƬ
ʵϸͨ˱ʿѾһĳ̶ȣɽϵӶļΪλġĥƽִڵĽһʿ
ڴ֮ǰܳһʱҲһֹһվڼ䲻ݷλϱƽдδйһ˿ȻƫƫһȴͻȻ
ЩʱƶģĵԼЩʧ䣬ЩŵѾˣˡ
ţе̡
Լţ˰ΣȻЦһ£꣬˵ţ̯ΪʧѪý͸Ƥ棬һɫϸѸŽˡ
ǵѸ֮£һᣬ̧ûʱˡ
˵⻰ʱᣬȴ⼸ַ·һֻε֣ݺͷץһѡ
촽һ£û˵
ֻǺ֮䣬ϽʣһѸ֮£ȻԪһҲоˡ
󻳿۾ĹһʧŻֽ۾ϡȻǰɢϵѪۣȥһ¡
ʱ䣬ȡ



ڡԼ֮㱻ϳ֮иоؿڵʹʧ˶ƮƮģڰղܿƵԶȥ
е£ԽϣȻܿƵԶ룬ƺ𽥱ŨǸ˵ıӰһģոΧ׵Ĵһʧڳš
ƮƮĸоʧоԼ·ǱһƬĬĺɫΧѹʵȲᣬܸоͷÿһ綼һѹ֮£·ַ·ҹʡ
ֱ仯úͻȻӿһȻѸʶϵĸоָˡ
ܣһǻþġԼûʶֱȥˣԼѾӻþڵĸоԼ塣
ںߣ뵽һ֮׹þ֮ǰеľʼѸԺأϸڹӰһԺһ飬Ȼʶʲô⣬ԼӦûһӻȪˮ
ﻹȽӦûʲô⣬ɱܹʱƵģҳʱˮµ½Ҳơ
ҲǺȷԼոڻþ˶ãȻڵ״̬ĿӶҲǱסһʹָĸоҲֻܸܵ޲ѹһпԸ֪·źɫܲ͸ΧвɵһֲĽꡣ
Ȼ͵ŴγԴ߶ѭн޹ʱ򣬶ߺȻըһ졣
һ飬ȻʶԼǶǸղһûС
һ˲䣬һǿҵоԼ·ޱֽ˹ŵĽ̵ĳһƬѣͬʱо᲻޴ڵѹƸкȻ˶ϲ㡣
·ѹȻ©оһɿ죬Ҳ˲ֻƾܵķӦѸٽһƵ࣬СѭһȻ⴮졣
һС֣ͬȼ߽֮㽫ůĸоƵ֫ٻ㣬һָеΧĶϸСһ˲ŸоԼ»˹
ȻԾһӵҺһĻȪˮţӰѾƿˣںЧӦϷˮ忴ȥͬһīΧ￴õǻӱڵµĵλÿһĶܱ۵ס
һȪˮܺܺõſرϸƣ򼴱΢ҲܲĴڣǷǳõĵҰӽǡ
֮ڻþһʱ䣬ˮĵѾӦ˲࣬óȻȥ϶ҪзӦڸոŪ֮ǰǺðسȥա
ʣˮϸÿһɵĹӰ¶ϸɨһ微ͿһӰԼٶ˲бֱײڵڵϣһص졣
ſǸˡ
ĳʽȻ̫Լġ
ȻǵӰǽϻһ룬ѸٳǽԲһָվˣһֵǰ米΢սͷϲ㡪Ǿĺ׷Ӧơ
ͬʱϲ微ԵһӰ
˲ʶΪ֮һ
Ӱʵ̫Ϥˣ󻳴ʱȴƽʱƵɵ״̬ͬŽʮףظܵϢѹʹһɱ⡣
ޱ鶢˿Ƭֱ̣ȥվ˶漸֮ңĵطڲ֮ǰ棬ΪҺûҪΪ
ʹǱˮ£ƽƽһ仰Ծ÷·һѱĵ˳żǻȥΣոɵúͷ
ʱվ󻳶ȻиƵĸоزֳ˰벽˫һǰ
ڿˣոײǸߡ
ȻѾãϴϵʮڡ
ԴĻָٶȣͨƤ֮˼ѪߵȻ˶˿ڴںĶѪڳǳһĵ֮·𿪳һһڡ
Ȼۣ֮߻Ҫһ㣬ϵ۽ӽںɫûеڿȴע⵽ڲתʱβͻԣȴδչԿֻұߵһ֧һֲ̫Ȼư뿪Žϣ£棬Ȼǳ˲СĲء
˶Ǵɲ⣬ֻϴνܴĦһʱ²˵Ӧò̫࣬ڵֺΪʱߵıʵЩϵǱ
Ȼ˵Ҳĥ䣬ȥ˵ֲһ
Ϊۼеʱƫ˴˵Ӧú·©ʱһ֧穱ض
ȻĿƫߣߵпڷ·һͳ̶ȵıãı䶯켣ƾôҸôﻹǻ򵽡
ʵϡȭʦԲϹַҲвҲж·ȶ䡰һǧҲҪɱа˰١ķм޽⣬ÿһ˼Ƥ⣬ɼν֮㱻󻳸ɴж
߽ҧطһ̵ĵͺնϵһ˲䣬˼һţиֵ˲֣ʹζ֪
ޱ飬㿫һϲ֪˭Ѫֱ̧ӱѲֹߴ微ȥ
һû޻֮ͷȥһ·ײϼľûܵסӣĩһ微ľץһѽǿס˫ŵأ˳ǰжͣǽߡ
Ȼںֱڵϣһ·ʵʵײϵļľٻ˼סӣʱǰ˿Ѫ
󻳲˳¥ߣǸ㲻գܾЩԷܿȾˡ
ڵλǡ¥ݿŵһǽպøӣ飬֮ǰΪܣΪҹܲˣ˵һٿһ佣
ٴеı󻳴һֱָеġ
˳򲢲Ƕ˸첲ı߻еģʱֱ㽫˫ҽδ˺ܶ࣬ٻ֮󲢲ֱڰ˸
ĺôкܶ࣬¶ϵָĽǶȣҲڽԼҲܱܿ˺
Ȼǿ֮ĩҲѴأϲ˵ʱǱοϴˡΪ˼ʹضҪѨ޿ɱѪ˫ֻҪڽϹעЩмܣֲ߽Уϱһֻ˳ȥ
ֵ׹صһ·Ц
üһʣһѵǿƣȻ˫Ϊ˷㹥ϵ·ҪһЩҪõʵĹֵܵΣб㱻Ƶǰ
ռ䱻ѹֻ֮Ե׾ִ٣޿ˣֻ֣һǿһּæӡе
ĵòԶѾƽǰȻ͵߽ӡһ䣬еĵ˲ֱ󻳺ģͬʱϧѾ˵ȫ¶ȥ͵ؼӽϵĹƣǣǰ
ˮļ٣ܵˮѹ֮֮ʲôۿǰѵƿնȥһҪ󻳱󣬾ĿѪˣȻǧһ֮ʣȻе׹һӻûӦһ죬ǰѵȻ˵ϡ
Ȼһ˶ɵβҡһҡʧˡ
ŷӦһǺ꣡
ȻҲû뵽һ˲гϽâһֱӽеĵնΣеһزذ׳̡
һʱţҲûʲô飬Ž
͸微ս¹һĲҰɫ󻳿޲Ŀ˹Ǻɱ⣬һֱϷŪɫ¹··һɱޱϲŪ
ѾƣͻͻԾͰ׵ɫȻѾ¶ʱ״̬ȻɹŲӲʾƬʱ䣬һڰӡһϷһ׳ľӦ߽֮һͬʱٵͼܵ˲ȥ
ȻƺҪľ׹̱˲Ϣ֮䱻ճ촷ۣվԭ㲻ܣָմһнһΣյұնɳȥ뵶ͬʱصĻߵһ˻
ҵʹߵټһֽץżͷ˿ѪûֹסͣѪˮ׵ָ֮ӿ
ұƣڵһ㷴Ŀܶûˡ
ϵĽĺһԾ߽ʵ̧ȶ˵ŸϥѺһģ罫ǽϰȥ
иֱ󻳰˽ʯǽƣһ֫ؽȫҲΪޣȫ³ϵĶá
󻳶ȥƽӣؿڣǲҶ㣬Ѻȥ˿϶ңڵһҲʲô
˵תڣԲ㿴һ½֣ҵ꣬ôִ
⣬ղʵģļϱһʲôζ˵վһذָת˸ɱпڴһİ⣺ԼܱҸʵһЩ
˵ձŲȥɫ࣬촽һԲ
ȻΪѾˣۼñɱڳԼ߹оЩΣæˮ¸ȥ
Ȫˮ¶ȸ˲ֹһ㣬ˮֻּڸһ˲俴ԶӰƺһͣǰ͵һڣͷ̫ѨһȦǱǽʵʹǰһƬѩ׷ɣӼҪˮȥ
˱ۣһˮ㹻СӲֲ˼ˮַܵʯϡ
ǰҲһЩ̧ȴ󻳻ڸղǴ
ʧЦʵûʲôԼϰȥֻ̧̧֣꣬岻Զûˣһѡ
ûԼǰӰһ£ֱ㱻ץסһʱӱ̹ǵˮ
ѸٸһԪڶůоѸɢ˳Ǻ⣬һʱЩȻ
ߵĿһֱ󻳵ķڿˮӰ֮ɫ˲ף𣬼Ҫκ޹ֻĿѵرȣأ
ﱾͰһֱƽؾףͷľöһʱӻﾪѹ
κʱûʲôڣףɲܻӦ
󻳸ûʲôӦŲû˿ͣͣ·ŭû˲Ƕ鶼ûаֱ仯
סʯ󺣣һ˿һĲûɰǳ˲ɵû˻Ƿڹ
߲ģθĴ𣺡أ
˻Ӧŭµ˲䣬ٴεļž֮С
С̨ϷһƿľãָϸнƵɫڵȥ
һҪڣʱнӡһָûüڵȫ˻ȥ
ȻŴղţҡʲô
һ仰˵ûȹ̣кڵк;ϲ
֪ΪղԼ˵ĻꡱνֻЩܾ֮ǰн̶־ʤǧϢ֮𾪵ȻӦõġ
Ҳȥ˵ǣֻǰ˵۾ǻԲꡣ
з·˲һһʱ侹ȻЩ֪룬վζû˵Щʲôðһ۵׵ϲɫȥһļ޽ǵҰѺ磬Ȼ㣬ǻؼңòã
ͷڵ״̬Ӧյİ취ˡ
˲䣬Ȼֱ̧ΧһȦӡִͷһ
ʧЦһͷǣһ󻳵䣬һ۲ԶǱߣһо仰Ҫ˵
ЩɣɼϵɫȻ˵Ц֪д㣬Խߴ
ϵĽƲû⿪ڵ߿ڲֲܶϵĺѾʹѪȥ˴󲿷֣ȴԾɱ⣬ޡ
仰΢ֱӣʮƽظӣҵԼΪģԲֻؼʱǻصˡ
˵һָʲôϵ֪˸㲻
߱ʵһֲڶָ˻ߣԼһΪҲ᲻ۣʵ⣿
ôǻȥúԼʵЩ
仰Ƶа󻳾һ仰˵꣬һֱŤŵһ˿Ȼȫɢˡ
˵ַ꣬ӿľϣ̧۵󻳶
ս˸Ҳٿ϶ӡʣɲҪͻȻתƺҪڡ
æȱ֤粽롣
ζһۣһʧʯǽ֮µӰ
ʧķ鹣ӡ֮ӣ˸ơ
ʵϸòű֤ڳ˴粽֮еڶѡЩʱڻȪˮôã󻳶ɸԪõʱ֫ٻů¶ģܶ˵仰ʵףֻ˯һֻ۵ƤͿƲסճһȥ
̨ٶʱΧѾеصʪѹֵĸоˣ´ʶĲϻع֮ĻΧϤϢ
ɵȻ־ͱһ׽סˡ
һûԥſָǶ˵ָ֮䣬Ȼۣתȥˣ˯˶ã
󻳵졣
еص˵ͷò˵һ˯ȷʵ̤ʵ
ﰲһᣬ󻳺ȻڣԱӦúǡʱֻȻЩģ˵ŵЦ˵ʱ򻹹ͣһ£ЦЦȻһһƵؽӵСʿ
һ鹣ã
ѵһЦһ£ѵɫͷҵ˺ܾãȵʼ㣬ĸ֡
ʱ򲢲ɾʱ۵¶ˣЩͷ¶֮رȥ
һʱѾԼоЩΣգȻֻֿһϣɾһּ϶ٻָЩǰһļ䣬֮ȷһΣЩСʤ»˼
ѣִȥƣûƶȴ۵׻ЦһȻսһЩȻǸһǱϲĸҪЩʱڴԿ
˵öһȣܲĶ
󻳼װɵһɴ฽ȥѹĥ䣺ǲЩʱ򣿡
ȥ
²ȥˣſϲûԽľٶ֮ɴչ۽ȦһתڴϣһϲԱ߾ô¶ŶҪˣô֡
ػˣΣ˿۾״ƷƵصɾͲɰɣʵ˵Ҳٸôꡣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ