صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĩѡߣǾϦ
İ
ĩʼңֲ죬ǰδеĴΣС
СижΣΪΪĻûȵµиĿĥһ磬̤ΰ·ĵһˤ˸ͷ
ΨһԸһСʧԭΪԼûüⷢȾҪĬĬ˵أתĸ̤ƴ
ĳ۾һ룬ҿ棬ضǸӣҪҪһ磿
Į
ȥ

æ
жδͼ硤Xæֵ

ݱǩ  ĩ  ִܿ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺æû


1 
ٽׯ԰SĸߵھססһǮȨ񣬻ʱɨıյģһȥݻƵҶҪ֦ͷֻ΢ƮƮİ䡣
ȥЩɪռŵĻߵݻıģΨһƬԭӦôĲƺڲ֪ʲô˸ɲ˵أ⸻Ϣ
һдеСײӭһش˳ϲˣŲ˵ص룬µ˶һ۵ĿǰĶŵ΢΢漴ȫĴֿʾ˱˵ŭֵ
ݣ˭͵ӵĲˣˮĲ˵룬һĿʮִۣ·ԳЦ
üһ˿ŭŲµĳɹ˭費ĸ˸ӣѡλãⲻҳأ
ѩ򣿣麰һƬ̣һѩԲԶԶĵĺ
ѩֻ۾ģɵ
ŲŲλã¶󱻵סĿӣ΢΢ķ꣬ţûİζ
˫ˮڿǸʱԻ¶һżŷŭС飬Բ޻ǵߵߵſתһȦһ
һü֪ѩŵߵζʾѩ·һһ۵ֿ˳ŵ·һ·ɱֱһ˾סı
Ȼⶰԭ˾סı˸֮ͣĽӡûɾѩ۷ŭĶŴţĽ
˹ŤŤ΢˺󼸲͵ǰһߣޱȵĴźȻԴߴ󿪿š
һ룬΢΢˲ͷֽϮ沿ȭͷס͵һԲϾʹ֣ѩȻǸʶʱĹ໥д衯ʱ͹ԹԵĶһߣʱʱҫĽ
ĹһְȰѹڵذϣֻܿ͵һë׵ĺףͼ塣
ֲ͵ѹ˲˵ŵѹѹ
ķ
ŶƢã¶ûϸˣѵÿݶ˵㣬Ѳ֪ʲôʱҧ˿Ҷӹѩе֤Ƥһţʲô
Ѿ˰ߵĲҶӣµ岻ˣȴʮ㣬ǳ䣬û͵ҷʻģ
ڻˣ˼£ҷҩڱϵģңʵ̫˲ûͬͻġ
˵ȻҲ֪Լʮ΢˵㡣
ѩȥҿûж˵
޻ǵߵߵ뿪ˣûһֵߵ߶ĻˣҧſõĻϣһڵûκעǴ򿪺ҩҩʱҩʣһò˻ҩԼ׬ˣ
ĥƬ̣ѹѹԲסˣոû㲻ã¾ˣҷɱתͷһȭ
Ҳûô޳ܣģһֺ͹һߣ¶һӢ
־󣬶Է񶼴ž裬ϵЩãѪƺˣ
ֵܣôģ黹˼ͶԷྣ߿ɲ߰ߵɥʬ
ҺͶɢˣҸطˡԷûɾģأSͱΪɥʬǣôģ
ңЦһⶥ˶ǻ⣬ҿԭסס˶һˣòֿظƸƻʳһš
һ£Ҳ˵ĩʼʱѾSˣǵԮʱѾȷSûôɥʬĻôգˢӡ
˵ǿŲˣƺвҶӵĸζ򴽣ջûסʳǸˡܲٻҼţ
ɲСһߵɳһڶԷǰּһ䣬Ų˻ûأôһţҪҲ˲ܳ԰
ܻ֮
ҲǲСЦЦֵܣҲǲʶôҲû֣ͨͨ
룬һʱ䣬ֵܹǲҪ֦ĺá
顱һֻ֣ոʾѺã
ɵ㶵ĺֱ֣ûסЦŸܵԾ
ôô˵ʲôôڵģ
£ݺݵķȴԼõԷôζĲˡ
ˣ˵ܵˣʲô¿ҡ鿴һ۶˿ڣֲһ䣬Ȳٹҷһӡ
һ仰ǵ٩뵽һ䷴ԷĻӦʱѾԶΪһ仰һɤӺеɵǵģֻܵһۣʾߡ
٩˵Ȼ鲻ⶰԼסıû룬˸ʮҲ͵ˣûıȣǰⶰȻϢŨͷ
ƵԴС԰˲԰Сײ˾Ĳ˼ëӭƮһ߻һѾ˿֧ܵ˿ϣһشСֲӵһ𣬺һڵķվôôͱʮΥͣȴʮԼֲɹժ˵кͼëˣ鿴߲˵
ѩƨߵߵܽ˳ְѼë˺ͼһ˸ˣ֮ǰŵĹͷðݣ硣
鳢ζû˲ػ׼Էѩߵߵɵţг˶Է˵Ŀ
Ա㣬ٽһʱĶһôλƵĹȥˣıһ˿Ψĳұڴһӹеһ߿Ÿһ߲뵽Եˣ·𻹲߲˵㣬ûԵôóԵ߲ˣ
˼ĩǰҲûԹôóԵ˰ɣ
鲻֪ĳ˻ԼĲˣöڻˮԼ򵥲˲Сǰʱնˮϵ磬ܼôʱѾǳ˳ˣҺñﻹúúޣԷǲ⡣
ûˣȥҵʣҪһЩ߲˵䣬ʱ򿴿ûУҲŪҪҵĶѩһһĺ˺硣
㣬׼ʱ˫ۣɫɵ鲻ˬһȥҲ˯ţɴ𴲣򵥵ļƬһţټһˮ󵰾ͣƵĸѩȫ¶װãš
Сڲ鶨ʱɥʬǺܶ࣬һ·뿪Ҳһҡҡλǻɥʬɴһͷ
лҪ˵
Сʹ~ԤղأǵղذQAQȾȺ
ǸٺģXУԴ
ҡ
İ
ʮ׵Ĵͷף˵ʤСﶼİ
ɣƶС˳ɼãûһõó֡
ĳһͷؼұ֪ＴиСסԺҪн㣬
ͷüëһŶ٬˭Сƺ
ĳСƺסҺ󡪡
ңһڣ
ĳҰдӸףд겻ס


2 
ٽׯ԰SбԵSпɽҲɽׯ԰ľǸߵССڲʩǳȫϧտûþĩ˱ס࣬һסʱס
СſͣһSUVʱݣĴæԭҲֻһתվ뵽·ɻĩУתתҲͣһʱ䡣
˰СʱΧĻı÷ĽֵһˣҲ㲻Ͽһˣǻڽֵ˲˹ɥʬ
ɥʬҲϲSUVٶȣĿбԼĿĵؿȥĿĵǸĻгֵЩ߲˻϶ϴ·ʱ˳õģصرȥģȻϴõô١
Խߣ·ǻɥʬԽ࣬Ҹطͣ·̲ٿˣɥʬע˸ڶţۿ⣬ûκιߵĸ£ʮĳҲܿ
ⲻӵеĳ̶ȣԼһµĥϺգԼһȫµ֪ٶȵȵȷ涼˴ȵ
ңɫʸ͸ĳֻڵſǰǻɥʬ΢ƿɧңȴûƾһ㶯ֻãȻ޴תȦȦ
ңһֻֻֻûɥʬȻΪΧͬһŵ¶еֻţֻΪ֪ڸȴʼҲе꣬ĿܱѾϣɥʬҲжξ룬㹻ˡ
Ϲ°ڱ󣬳ģ¥ĸ߶ɵ˳ǽڽ䵽棬ɵֻèϸ΢޷ɥʬע⣬ֻ˿˿ƮɢڿжζɥʬãȻԭתȦȦ
еĻ̴ܵ󿪿ţΪչʾõԿݵĿݣһһȥû㻨̸ܵеɫ½ŹغãпȥѼӡ
ȥһЩ߲ӣлɱҩȵֲһϵƷ鲻ͳͳ̺ʱСֿͷϷΧһƬݻƵĳֿﵹǻһĨɫǽߵдУϱ߻űʶ
ƻûԥֱӴߣˮҲҪȻûǾʹԵ˵ˮҲûԵˣȴȥ˵
һǿѵܴߵĶߣȰسһСʱռӣʱҲൽʮ㣬ӻҪȥռһЩƷҲñһ㡣
SUVһƯ˦ĻͷһҵߣSĳУЩ̳ʲôȻ֮٣СĳȻе棬˲ɽգʱ仹ǵöŪʻȥš
ֻİһЩҪĶͻظݵأгС·мСͳУSݵĿ죬ĩٵһ˲˶ɥʬûɥʬҲûõȥΧȫǶĹûþͱͬͬࡣ
·ߵС˻һ㣬սҪõϹһӦ棬ü׼ǶһһͷҪɫѪ˳ŵʣĳֲ֣ռʣҪʳΪеζϡ
ҲϼѩӲҲǸ£ӦóԹѩ򲻰Թʵ˺üسôһһأĿռ䱻Ĳ࣬·ëˢƷҲ׼϶˵ȥ
һջķᣬʱҲûȥˡ
SUVλƵ̤ϻؼҵĹ;ֱٽСſڣԶԶľͿһȺɥʬΧһСУ˻Ĵﲻ
õͷӵĿ϶п̽һ˿ϤݣⲻǸǣôˣЩΧǻȥɥʬԥżԻǸĶ
۾ЦѵСͬ࣬ȺҲԸ
ڳпڽ˲ãоôڣһһŲֿĺţֿʮɥʬҪûʧʮɥʬлӳȥϴˣΨһСҲ֪ĸѵΪӢ۵Ŀṳ̂һҪڴˣ
Σʱ̣еûһѣĬĬΪԼ޷ʵֵĬӣûŹһӣĿŶſڵʮɥʬһһ£Դϲһֻɫʸ
һ⣬ȫһͷ
Լʥ½̤߲ƵĳȺǰΪû뵽һԼǸȺڡĸʥ½̤߲ƵĽǰ
ȻνʥºƶǶеĻ룬Ψɫ⣬һɫ硣
ļʸ࣬ǰ漸ſڵɥʬȫӿһɨɥʬ໽űɨһƬɥʬûʹûиоֲи÷źڹָͼӳ
ųⶫǸƷûʸۣһµľǡ
ûһᣬȺԶвСɥʬȺʰһʣֿɥʬԽŨζԽԽ˷ܣҡҡ׹ĺſҪֲסˡ
Ÿȥһھƻգع񣬿Ѽʸգ˴ܽһȣƨںòͻƺŵɥʬȺ･Զȥ
ллհЩΣô˵ԼҲǱȵһ˻Źһ٣΢εĵл
·һ·мĳû³ٽׯ԰ϤĽ
ϻˣôСʻܳԼ顣
ûСԾұһͬ飬⸽ɢˣҿܲҵˡǵûҵˣԼȥ
˻Ҫ˻ԾԡƳһۣʰɾĶ¶һδһûܹĶѱȥˣ
SUVͣСĳ䣬ԶǶʱŵıӺ
첻˵¾ңСӳʲôܣ˻ŲҴһ䣬һ߰ѸţúˣԼ˲¡
ԷȥԼ˶ͣƫƫһӣܵĲתһҲûһεʱΣıԾͱ¶˳
硱ɬϢĶĻ˸ƺǵĿۡ
һν˵ں˵ûôÿˣңֿ磬Ӱɣ
մӲϢûã˵Ҳûô
ǸСȣֿ룬ôҵСӣɥʬ磿


3 
磿ûЦŶĿذ϶ͯСѣզôأжڻûȾȵģ
ûЦ棬⸱Ϊɥʬĳֻ֣Ҫɥʬָܻ
ɫ棬ȻôΪģĩǰһΣСʱ͵͵ŵӻӾ磬ԼҲܳΪǸĽĸȻʵȴһƬƽûӢ۵Ļᣬĩ٣ؽĩǰĵһɥʬ
Ȼ֪粻ô׵ģҲɥʬͿԽģܾȥ룬ֻʵԼ룬򵥻˼˷͵͵ԼΨһСӳ׼ɳһҵû뵽ڵһվˤ˸ͷ
飬Ȼ⵽ǴļҴ˼ܳСүϷǳľܾСүֿ룬˼æûղμӡ
ţôĿﶼҪĸߴϰɣੲͼ˼Сӣһԭء
СѣжҲи̶ȣڻûŶϽߡţôˣԵĲ˲ֵģʳΪ죬ΪԼ־Զģȵѧر˵뷨˲Ż뷨
űصһڶǰϣͽһվԭ
ҲЩӰ쵽ˣԭΪ˸ӵû뵽ˣҲԼ˸ļ˼ҷųСƨģжڶûǳʶˡ
һŽңҲûȥʲô緹ˣʲݵĸѩ˹ѩίۺԼ˵ӦȥȫȫŪԼĲȥˡ
ⲻһ˵û־ˣӾļͥƺÿ˶ΪӦúĸһӾҪôΪһĶŵΪӦǸĺӡ
ʵϲ飬СʱϷߵƤĲУԴӾҲûٵֿϵүү̼סǼŷԼȤ
еģԼֲԵֵķǳģνռ·ߵӵԼһСͥԺֲ˹Ըתķǳ죬κμмҹ棬ϲ̵ĶҲðռҹھȥԼϲ¡
ѧҵӾھ˿ʱ䣬ﱾô˵ģǰҲֻǳ˱Ż˵ģĩ١
ͨѶûȫҵʱͼͨ绰֪ûʲôºȻԵõ鱻ȫΪɥʬǵĵطϾȦ˿ֲˣǰе
ߵС˵ʱҪŪԺҲ滮װףϵǱͷ̨ԭɹɹ̫ʱõģصǱŵװס
ˮڱΧһȦϳһƻҲ֪Ǹʲô࣬Ͼ͵ˣ¥ĥһС׽е㷬ѵҲϣҪǶѿѿⶫ֮ǰû֣Ȼûڶ̵߲ˣѿĸ죬ò϶þܳһ۵Ķѿ
ϸӣǷˣĩٲ౻ȾˣֲҲЩӰ죬µֲвֻûѿɹҲΪ
һ־ΧֵһȦײˣɿڣԶܳԵ㣬ĩǰгԹôõĲˣһֱһ־ʹˣֲ﷢չƣܱߵĲ˼ղӪԭȫһ·Ǳһ֡
Щɲȥʲôֵĵһʱʹֱ󲻶ࡣ
ȥѿС׽С̨ˡѡǣЩ黹һСϵӣһҲֲʱ䣬ֻǻ֪ôֻʱźķ£ȥֲⷽ顣
æһ磬յ̨ŰŵռݣмPVCܣⶫǷڵңñһPVCѾмſ׼ֵġ
æµһ磬ǵæµʧӰ٣ʮˣһСӼƽʲôﲻֻԼ̫ˣ͵㶫ڼҲӲ
ԭΪһжڻûСƺĻرأôһѵҲӦûٳǰȻˣһ׼ȥ߲˵ĲզſھðһŽŵĿжС˭
硱Сһ鷴Եվֱ壬һʮȴϹŪ˴ֲȻһ󺰣ԲҵĴӦϣԭҡ
ĵǸŵˣһʱ֮ЩЦã֪˵Сٸǹֱˣ
󣬾ʹֱǲܿƱֱվãһ˫۾ĳ飬ȥú÷˼ˡ
ĵǸҾˣҲϴСģҲӦóˣ²ӣ´ҿɲôƢˡʹѾԭˡ
һʱƽЩСڴĿֹ
˵ʲôüҪٲ˵
û˵꣬ͼææĽӻûûУ磬ܲܣֵܲѧϰ
֣
ͷֲģҺܿٵģʲô඼ܳԵģ
ԼһƷʹԼ¶ԷһԼ
ģЦЦĿˣﵹ㿪СжûһǸӣӲúáĥĥӡ
ڳõĳ˼УеڴԽԽʹ첻֪ôԼôͰ˵ء
˺ˣʲôû˵ͬ⡱ЦĿˣŶԷ۾һӾˣæ֤Լʲô඼ܳԣʲô¶ܿס
ˣȻӦҾͻúö㡱˵ȰãһеıǮ
ãûͺˣǡԥ
֪Ҫ˵ʲôѵһæġ
лл硱ߴк¶һ˼Цݣ̾˿ȥϢɡ
磬㿴˿Ҳûôʲôܰģ
ۿŲСŪԼ徻ˣŪ˵㼦ƤëС´ˣ˻ıӰɵ뵽ǰһʿ档
鱻Լ붺ЦˣѩԺѲ䵽űߣ޻ǰЩãȻ
ߣһѹͷѩҪˡ
ѩʾֻһֻСС˵ʲôҶ緹ǹ±ʾĲ


4 
鵱̣һԶʧȻ۲Щˮ߲ˣ˷ҺƤ˻ˡ
ĩ˼еԶˣοʵ߲ˣǴӼ֮ܳǰҲټʵ߲ˣôζ߲˸ǰδţҲ֤Щ߲˵ļֵͰ͵ĶǶԷģȫһˮСײˡ
Ȼúý̵ǲԼĶСɸɾһţö˵ܿ׶ԷСžţ˵ģЩ߲ҲԲ٣Сǲࡣ
ﱻΪһһѵĶѻԭأ÷սսʳҲˣ˸ͷͷ
һʼ̾ıиԽǰԵǿɿڶ֭İײˣⶰ֮ǰ˾ס״̬ҾһҳİײһײѾƿɳʱóɴ̡
Ȳ֣οһմֵģа̻һУοģô˯Ҳû⣬е㲻ͳˡ
ЩɶǱرܣһǸүʲôᡣ
ôˣ͹ʿȻЩԭ
ôסɨɨࣿЩֻʿ棬һﲻ˯ֻҳɵĿȻҲûϴô
֪ûпеǳĻش𣬡˯طǸɾģֲһ䣬Ҳмϴģﻹһ㱸ˮ
˵һ㱸ˮֻһ㣬ǿǿͺˮѾѱˮڻˡ
ŵķɢһ˵ζúݺݿԼܲ߷ŵϣ¶ǿиʱûÿУοԼŪõĳԣ
Цһ䣬ˣһ˰ûԹӣ
ںз²ɰͰ͵ʣðɣʳô󡭡ôһʶôõĻʳ治ԼԷɻ
㻹ǺúõĵԼЦëͷСӻϹģҪСӾ̸ǹ˵ҿ۹ⲻУԸϣͺúõİҸɻϹġ
Ȼ黰ﻰⶼûӶĽǶ˵ûƫƫöӾȵģԼûˣĺзɢŹ˵ζԵ̧ͷĿӴȰˣ翴Լ̣ʳĶӡ
Ա㣬˸ɫԱ˾͸ɻסĵط͸Ƶģ㻹סȥȸҰ⹷ѸŪɾ˵
̣δɹĶֻߣʰԼĹѣȫĨˮԴṩġ
ۻſѿʰţ¥ϵķֻд棬¹ﻹż죬óȥɹСʱʰٰѴϣȻûдﵽı׼ôʰӣסˡ
Ĩһδкᵽﰢ̵࣬ʰһһͷôʱ䣬ÿҪʰô෿䣬ÿö۰
ˣʰҲǿǿţȴԶıֺ⣬һԲӣ
˿ڴȺ͸ǺǱɥʬץƵģ˿΢ںڵɫ󣬵ûþ±Ѫеʺ죬˿֮ѾϣָٶȿĲ˼飬˶ûоﲻԾĩˣɥʬˣʲôܲԵģ
SôʱҲʲô֪ͨѶ޷ʹúռÿһʱʲôϢԼҲĥ˵ɡ
ΪӣӾӻ˾Ϊˣ˵ĻǳȻҲҪؼһʱ䣬ɴӷɻⶰŹȵȱQһصͻ죬ͷصϵֻǳǳһ̺ۣҪ̺ۣԼġ
СС˺ҲʧĳףǰܵҲˣ彡׳ոʱ򣬲ǿٶҲˣӲû˺ۼ
Щ󶼱ܵ˸ı䣬黳ʵЩ˺ߵıɥʬһܵȾֻõķı䣬ķı䡣
ʱ䣬С黹ûӰһþȲȥˣֻѧˣڳȥǰ۰Ͱ͵ܴܲһˣͰ͵ӾǸǿ˲˳ȥ
ͷûԼ˳ȥҸãû˼þʹӦˣȫݵSΪλͬ׶༪ˡ
˺۵SUVֱײڽֵϺУƨɺ滹żֻĵɥʬǵֱ㶵ĶԶȥĳʵ˻
⸽ǻ˴죬ֻ໽еɥʬֻӰһʼĶҲʼڸǲסżһż˵ڸʻһûµģһǵãһ
û˵˵ֿĵص⸽ⶼˣϴʳ϶Ź죬Ҫȥͱȥʣ⸽̵̳ʳĵطǶһŲȥֻʣһصˣǾȽңԶһ̳λñȽϽĵ̳Ҫ١
Ŷ߶߶ǸСֻãÿζڸַ±ץıԵϱQƫƫÿαץ󶥶ܵСˣܺûһŶٴαQ黳СǲܵԵΣҲǲΣյĵطˡ
һûǰSUV޷ܵѹһ·ϱҰĿȥװװϣŵײɹʮɥʬɫ֪ڸǵȫ壬ôȥҪˡ
ͦõģʱ·ֻԼ߽ȥˡ
ڽ̳ſڻǻżֻžµɥʬ̳ûгУ㹻Ͳⶰ̳̳СԽ֣ƺ
еͷڵĻһ±ǵģŷǳϵġ
˳ǣСжڻûŪ˸ƴСӵıΪţҲŪЩ򵥵ģǵøһƥΪ־˧˧
ܾش⣬ⶫȻûȷҪ󣬵Ҳ΢һ㣬˭йôʱ仭һͷ
СԽֺɥʬ̳ߵ٣ÿҵ̶߶ֻɥʬʳѱʣѪζе̱ǡ
Ũصζʱڸס˵ζжѸһ㡣
˷ͷжЩҹĵ̣ССһ̷콫Χɥʬߣ˻һҵꡣ
չʾĵѾʣ鴭˿ֻЩͽ֮Ķ΢˵㣬ֻԭҲŵĲô࣬ȥõ㶫ⷢſڵһ̹ѿǱҶϵģմȾŰɫĺۼ
Ҳֵĳϴٹĺۼԣ̨õģ߰ڳһװͷͣԼΪԭϲֻͷԵȱ׺ᣬе㺩


5 
Ȼô˼λСȻҲе㺩ڿɲϸЩʱ򣬷˵һǣıǾͱֵָֹ࣬Ʒڷųɼװͷ
׷;ֱͬǵĶԷڸǲס˷ܣΨһС黹Ƿǳĵġ
λСµıǹ࣬ൽеҷƾŶֱ˶תתһʳ࣬ϲ̨ЩںȥڵĶ̣ˡ
ȻԼС浽СǳϤƾһںıӰϳС飬˷֮ԱΧ̫ȫֻѹС顣
֣֣˶û鼱֮СŲţһһ߽ĹܱߣͼһɿصķΧ֮ڡ
Ƕ̨Ӱ̵Ųһ£תͷ¶һڸǲסľݣһ⼸ûϢá
δȫԹվſڵˣһɨɨ˻񽥽⣬æڰϵ˽
λСɹʦһһܱ໥ݺĶԷıһΪԷĽٺҺҺãҾ˵ôӢš
˴˱˴ˣΪ㱻ɥʬˣҺû£Ȼô㡱
һڲ֪ǻΪǳ˼أűߣһ߾ſֵܻΣգ˿֪ԼģѾ˰Ĵ
ӣĶأô˭ΪԼСˣǸȵӣ̫׽ѣԴİҲȽϾн
˺õĲˣôôһνǡûӦôݡ
˵ʦҲֹϵɴ˵ǾˣԼҲȷȹûë
һ룬ƫƫڵкֹͬȫû
ã顱ֻ˵Լ֣ûйĽܡ
̫ƭԣûǰİôнĥĥĻһҽܣã֡
ףʱ䶼λС鱨
˼򵥵Ļ˵鱨ûָֿ֪ʲôϢȻ⼸жȻ׷Ŷķߣвһתת·صԶһطSΨһĺôΪתΪɥʬٶ̫죬󲿷ʶУҲһ·ûȱԵġ
˵껹ԼռĶһۣ󲿷ǸкܴһǴʳѹγʳǰﲻֳֶ̫żȻҵ꣬ɲǲ֣ʲôҪ
ɫˣһɥʬĻƵǵ׼ȥˡ˵ĶԻǻɥʬ
ĶĻʶԸнĬһ㣬жû˵ģܿͰѶʰ޺ãں浱Сβ͡
׳ж䷢ײոߵɥʬǻˣע⵽˲צ̹ȳζſھݺ˺һ⡣
ĳɲǳصģطСʩչռ䲻Ǻܴһûܻɥʬֻ赲Ҳֻ״æŰɥʬݺߣһŵȿɲС
˺һֻɥʬû¾͵ڵطˣɫʸƿϸ΢ıǰ·ӲһֻͨԼϺȣ֮ܶҲɵþ̾Է֣뵱ҲǷ˲ٹϣԷǿһѸϹ˴
ǳԾĻռʸ򵥲˲ͷմȾϵѪҴԼһҾȥռʸ״Ҳæע⵽涯ĵͷСǸӡ
һ·оյ»ص˺۵SUVλ˦βʧڽͷ
ֱϼǴյʱ䣬ǲſСĴţɫȫ䰵֮ǰص
˷ֵæµһ죬ũﶼûʱȥһۣǰҲˣũÿ첻һ¸ͻһ룬Իٵġ
һյСҹƣȥС԰һۣԲཷһ֦ͷһʵĺܣ²ܴ󣬰¶Ȼߵĺܣһ֦Ҷ϶¶Ƚ͹ֵˮ顣
ʪˮմȾָ⣬һĨʪĺۼ鴩˯£ͷϸ鿴ָһԹԲཷ΢Ĵͣ²
괥ཷֲڵ·ͬû𣬿ϧαװͬѰ¶¶ժһཷһָоǿˣ¶ȸཷе¶ȡ
ҹ¶ȽҲܵ͵̶ȣָ΢΢ɫƤֿ¶ԭӦÿյཷڱһ˪һʡ
ԴϰΪ﷽֮⣬еľǻһ֣Ĺͷ⣬ָһ˪ֻбһ㣬һ޷ӵζ
ԥķŽﳢ˿ڣš
΢Ȼı裬ƫݿζģֺζͬҲ֪ôݣһֲͶˡ
ཷ﷢һ߲࣬˵ǳúúõģһֲ˵ժˣȻٳȥˡ
౻ʱװˣ󲿷ֱֲﶼôģڱĲ࣬һ߾͵ʵ۲ˡ
ǿűưཷͱˣ˪Ǳ裬ɫҲûཷĴ̼ζЩζͦá
̨ϵ߲˷һ﷽չģæˣȻһȦꡣ
һС԰ܿճһСƬյأֵĺˣһţһߺѩ˻˯ǰϷŻصϢ
һ磬緹ճѵѩҲԺˣԭѩճʱ䣬ʱѩΣУ˺üĹøˣ˵ʲôȻһֻɰ޹Ĺ˺üĹһҪǴ
޻ǵСһһĵ¥ʪĺڱӶ˶ζԣֳһİˣ
ĳֶűߵѩ࿴˼ۣʵѩһѩ׸ɾƤëƱɾĩչ˵ĻôãȻ˲òࡣ
ţѩߣ˰ѹͷë׵ʸ鶼ϲ٣ȻˣǾ͸Ŷһ
ɻǲģ˸С԰ߣ鿪ʼɷ񣬡ȰѼë˸ժˣƬظˣ߰ײ˹Ҳˣָҳȥ
ûѩڼ￴ңڿǰ͵Բ˵ĶǸѡǻѡ˴ڼ￴ңôණô˺úÿصУɹغ


6 
ûϸΧڴ̫ôҴһۿȥȻɻڰҲû˵˵ԭ򣬵һġˡ̧֮һ̲סһ
ʵǰһƬٵĳ𾪣Ĳ˵ԭΪҴƳһ۵ıС԰ֲѾˣû뵽ҲôһƬ
Ҫ֪Դĩٺ󣬲Ǵ󲿷ɥʬֲҲ˵Ӱ죬صӰĴֲũøѣЩ߲һҹ֮˸⽿֣úźųɰͰ͵ģοбģɲܳԵģжģʽܳԵ˺ܶࡣ
ǰһƬ٣мһӱȽϲȺ֮⣬деһſžˮ
¼̶ȣˣСײ˿ժˣ˻Ҫһʱ䡱
鲻֪һƤʾժĲ˾ͷŽ
ȹ龪ȣǲٵġ
ΪСĸɻС˵ΧһȦطΪʱûѳʺֲĵطõģؼҲźˣũؾòˣʡϸ͵ˡ
˵ũﳤïʢӲҲïʢûֳһεһþûεǰԼָһ˿ڡ
šüӲݵĿⲻƣܳԻ񣿵²ˢˢ°ѲݸˣһӾڸĸϵϸϸĸϵǳ˾ȣôһи׳ֲøոһû
һ͵͵ƣĿһƬεĴݲˣĬĬĵͷŬɻԼӲһ۱鿴Ų˳۸ˡ
Ҳ˽أĵūСԼȥܱתһȦ
ûɥʬȻȻɣȻѡ仧ôҲȱԼΧİȫɣɲԼ࿪ѳĲ԰һͱ̤ˡ
ٲÿһʱ͵ܱߵɥʬɥʬûʹежΣյֱ˺üɥʬߣ֡
ʰ֪ʲôʱļֻɥʬＸȦȷûŻز˵أѾѶʰˣֵַľʹһ߷ٲȻԼһҲܳԼ֡
ˣȥԷ麰һƤһӣ˿ƴϵմȾϡ
˻ȥʱڿߣ֮ǰԼ۵ѩڶԷ߳ߣˬĲңԷͣ˻ʽУŷЦЦˣæֱĶ֤ԼĹ޹ǵ̫ƻԼû
ˡվѾװˣС԰
ͷԵĻô
û˿ԥĻشʲô֮ǰЩѾ御ˣôƤҲ˵
ţȻԷҲССļֱ֣˵Ŀʡ
磬Լġ
ģҲûѿȰ뿴࣬ýٺõģȻǾˡ
Լļëˣϧĵϧûڸһ⡢ë˵²˺ټӸС⣬⼦ë˺;²ˣǸոժģʵĲС
Ǳ»úóԹһС̲ס˿ڿˮôСҲ֪ǵʳģǵʳǿҲǿˣʳ󰡣˾Ҳ˼䷹š
硭ܾĻ˵ĶЩԼѣⲻ̫ʡ
ϧ˿ϧˡҡͷ̾¸ɴһСμëҶӣҪǰ˿ϲǵۣǾֲļëˣܺͨëһôһϣϿڴ߲ζƮ㣬űɴŮڲϵĳջ
ûסһʵĳֳһЩ˼
˰ǵųԣȹʱžˣɾûôˣһҲԲţô࣬עҪ˷Ѳˡ⵹ʵ鷹ٴҲǷͰܳôණ߲ʱ϶ĳ죬ѻһС߲ˣҪζʱˡ
ǳէûҶˣǻǸѩӲͰɡ
ⲻջһ룬С˼̲סջˡ
鿴źЦܰһѵҲģҲԼ۹⣬СҲǳ˶˵֣Լ΢ӼһСҲǲУɲװһڳԵġ
ڿųԲã˼ſ۰Ͱ͵ܲܰϵʲôæҲָ˴֣ϴϴж֮ģһ֣һӲ˾ô¯ˡ
ûŪٲˣոձĲһȫˣôһС̣˵û˼ɵͦ࣬ջʱ㣬ݳһѡ
ֺͶȫز˸סˣճ˵ܸӱˣٶֹֹס
Ա㣬ͦŸԲĶ̱ɳϢ㱼䶼ΪһûǰһŻǸƽ
ȻǲܵģҲ˰׳԰׺ȵģͶͿɶˣ첻ˣȻԳҵģټͣһʱ䣬ŵƶʼûˣҲԵʵģĥԼӲ͡
Ǿ͵ĵ̰ɣС԰ոջһСëˣճһС̣ܱиССľĵ꣬СŪϻ
˼̣˼ֶ̣˺ܳȥɻˡ
ﵽ̨С԰ʱûλˣ̨еPVCܿţصⶫϲϲԣϲ˲ϲԣˮմ㽴ϾһˣҲɵСʳôֻҪ˾ԴԴϵṩǸö
˵ʳеԵʲôСʳˣﵹеСʳֻЩһһ㣬ֳСʳԲǳ֮ƣĥʲô졣
һPVCܣ⿴ֵıཷ˳ժˮƵڿС
ཷı߲Ѿȫܱ֮Ϊཷˣֻһѣпཷð˿˿һϵķͣɫƤһ㱡İ˪ֶѻ֣һС룬øųԵǸı衣
ѩűתƣ˫λεֺã˸ҳһ£һڣҲȨԶġ
˵ﹷǺܶණԲõģԼֻһѩģӦҲദһ£ճ˵ĺܣ
ѩһ׺֣ԲҲûֻһֻģС޹ܳԵĹͳﹷȻʵ෴ѩҲûȫ㱻ѩһ˵ˣ֮ǽĺܣԣƫƫʳ
ûѩʳǹؾظѩ龫ԸҶԣ˻һ޹¶ûУˣѩԸԼһѩ׵ƤëĺܣҲö⣬ֻҪڸԼʱ˳ָѩһͳˡ
Ҫƴ֣һ˻ѩ
룬ѩרù˰ཷѩʱڷԵ㣬ˮıǼմȾŵ˪գۼͱѩԸˡ


7 
ƵĳһཷСҲˣǱĿһ֪Ūĳ䲻ֱӰѶȫڳһС߶ȡ
磬ûˡ
߾ͳɡư鱾ϣɫӳżֲۡȫ
šһ׳һཷСӷӦȵĽӵˣ
ԥĿһԼС飬ཷⶫԣҲû˱ԲԵĶཷģ˽սԻǲԣ
־ûôˣĵŪЩԵĴ붼߲ˣˣཷʲôܳԾС
ָ΢΢һɫһ򿪣˿˿˳ſȿֺðûཷζһ̵ζ
һཷȫֱðģһܣֺԥҧһڣ֭ǣƱĿڸУ໥ζ
һཷôô㣬ھͳˣδ϶ཷտڣӡ
İڵζ΢΢ɴ۾ھͰѶˣһξáཷôóԵĶ
ֿϧĿһ۶ûƳɡ
磬ʲôʡ
ཷ鷭Ķľ壬ߣ϶ˡ
һţⲻཷɣôཷҪཷǰԵʲô⣿
Ǳཷôһ߲ʡ
ԡѼľһӣɵİ֪
ǱżֲֳûֹཷֹɵĲԼ֪鱨
ͶһȻûڼôܳ裬ҲûҲûȥԼĸǿһ㣬־ûôԶֻСô֧֡
ڻǶʱҲʲô֪黹΢˵һġ
Сֳ磬ܾԼ֮ųˣҪССĴôѵأ
ŷСȥһ߸ԼΡ
ȦĵطҪֻ̫żûô־Ȧٶ΢һͳɡ
ƹƹҵĿʼεԾæŪһСȦӣһСʱɵĲˡ
ľΧһȦΧһյأ˵ʯͷѹסţһյţˣ滹ôһСӣ϶Ϣģ⸽ûשⶫٲûóȥһˡ
ˡ֣ªСû⣬ֻǿǿˣҲԡ
ô˼ô˵廹ǷǳʵĽݣû̫óˣ
ĬĬڶ󣬱ԼᶨĲ䷹֮ġ
һ꣬⣬ֳԳˣԾصԼѣԸļҸöãܰٿߣֻбĿ͸ɰͰ͵ĸ
죬ɲֻ˸ũˣũҪɵģҲ٣緹ڸڳٹģʡԼûס˶緹ѩʳǸɰͰ͵ĸҪãɵе㵭ᡣ
ʩһ٣ľժĿʱ䣬Ȳ˵ʣ˵ƶݼƻȻҪȿȥٵҪã˵Ķ̶ǲһġ
ѵȻ׼ǱŵˣôһƬҪեǵ
ҲãӻܳԭΪʲôΪûĶԼƮƮģǸʲôĲƵģΪĻԼ˳㿪ʼԼ;ҳߣʲô
ӵҰѵеЩʱȥɥʬռģҲöĲǣ˺úôڼ￴ңԼʰÿõSUVѩ׼ҵשͷ˳ûʲôץ
гЩԶǵú֮ǰĻгԶУֻˡ
ųλһСʱ룬ҵĿĵأ˵שͷսپⶫȥĵطҡ
ĸжȱٽν̻ĸǰǽڽٽׯ԰ܽŴ·Զһ㻹ܼũũɣʹȥһҡ
ʱ䲻ˣשͷͷ˲ʱ䣬еΣգ´ٳ
С복ש㹻һһѣæҹǰѼ¹滮ãѩȥһ죬ϴ裬ɥʬѩ򰮸ɾһѩ׵ëǻմȾһЩգɥʬʱѪҺͲ֪ۣѩɼЩգϴУ
ϴϴˢˢСʱٴγ¯ѩһɸɾСˣģжˡ
ȥһܱũǲǲЩˣôʲôûأ
磬ˡæݣЩ˱һ롱
ˣһžһ٣һ룬ܲôɶŪģٵջؼʱƫƫ£
˴Ҵææϵֳһ룬˱һ룬ֳҲ̶ãһö˶˵ģһ﷭еÿӿݣֶڶһڵĲʣô£
һ֪ô뵽ʱһţ¥ϵһʶ˴
ָָһһѾɥʬʱֻɥʬڿˣʱѾһˡ
ȻȴûӣشЩ죬ɥʬֻ˸ȤӹɵģʲôʱԲҲȤˣ֮ǰֲЩ˵ʱҲûЩɥʬʳ
鷭ŵﶫȫܳԵˣƢȫѹƲס˶˼ֵĶôӲĸˣûһڣ
ԶҡҡλֻֻɥʬɲɢɢֻɥʬһСȺĿȷһֻ߰һʶôЩĶеˣڿûκѲ߰ſûɥʬ֣һƬСˣɥʬֲȻ£
ȻǳҪŭ⼸ֻɥʬȻײǹˣĶֹ̹Яģֱ۳ɱɾʹˡ
ȱ֡ȥ֮ǰôһ仰ûСӷӦʱ䣬úõչ˱˵ײֵ
ǳйȥģһֻ߰ɥʬȫ̹࣬ӵĻÿһ¶ܱ֤ԼûκһֻɥʬܹԼÿһλӻþȫôԶҲܿɥʬϱóۣͷȫ˽ȥ
ͷ­ΪӲĹͷôһȥͱˡ
˿ڿˮĬĬŲĵʣ硭ôײеģΪ糤ôÿƽҲûƢƢͦº͵ģû㵽ķŭϡ
ײôһ̣ʣ˫ĶɥʬݵĲУ˵ѧеѧ
ֵͷö˵Ķԣɥʬһȵסܾһ˶ûУôǸͨأ


8 
ֻɥʬҪѶʱ䣬ŭҲֻôһѣٵҲ³Щ֪Щֻ֪ζɥʬΪʲô͵Ĳˡ
͵Ծˣôֻһ˵أһ˵أмķֽ쳣ۣһǰȻˣһǱٵĲӵ߲ˣΪʲôĳɲɥʬ֪һһ롣
ű߲ˣӿŲӡһЩ֪գǿˮѪҺ֮Ķ
߱ƻĵˣȥһĲ˵أ֮ûʲôҪӲ˵ʲôߵ·һССڱɵֲ
ССһֲʢɫ䣬һζ
һҲڱڵĲҶ·ֲֲһ߳һЩʱ³Ĳ֮⣬ûκζЩ翴֪̤ûһڡ
ȻеֻΨһıһССġɡ
磬èɡ˵
ĩǰһֻè˶èƷȽϤֻèĩͲ֪Ķȥˡ
èɡ鵭ظһ䣬ҲûıȰЩʣµĲȫ˰ɡ
˿ʼղˣһ߲֪ʲôȻֲﶼˣóԺͲܳԵֲܱܲĹܣǽ췢ֵèɣǼèɣߵĶԱȴǿҡ
ߣĵԼԺӵЩũǸ˾ӣûκι涨ɥʬһֻȤڲͳũˣ԰ЩդɵֵɥʬϮúúù滮滮ˡ
ʰ궫˳ְѼèɴ˻ȥΪ֤Ĳ룬һʵС
ˣʲôɥʬȤȡ˼ũ￿СԵã಻ͬũﱻ˺һξ룬ȷ໥Ӱ졣
һ˶һ䣬СܱߵɥʬвٵģٶȵõҪĽۡ
ЩũﲻúЩդɥʬǱסˣֱĽŲֱֱȦũĵطΪդûܽ±˻ۿɼЩ
طֻɥʬɹҵСȲնڿնͬʱƺЩɵԶԶĴèԶĵطƶ
ЩèɡȷΪĩһϵб仯ֵĹЧɥʬƺܣ⵹øˡ
һСƬ±Ҳûèɣűܱ߼ֱ¼أϣЩèɡɱ𹼸ڴ
⿿èⶫɥʬȻǲܵ£ʾǵڱΧһΧǽǰҰ˼ˡ
û⡱Ӧµķɿ죬ЦĿЦΪ񣡡
ˡ¶һ˿Ц⣬Լ뷨ΧǽǷֹɥʬ֣ҲҲ೤ʱ䣬ʱҪҪʱס
ദҲСʱˣԼ۹⣬Լ֤СǿεģȻˣסһ𷽱㣬ҲʡСͷܡ
磬˵ǿסȻЩ̫ͷϵڱЩ˷ܹͷˣ˵Щͣңס
֪ÿβ극ٻصĹѣ˲ӵ̻ϢߣöôζʱҲȷܵͼϵԽ飬Ҳ׽
Ȼû˵ǣûԼ뷨ֱ׵ľֻܾǿС͵͵뷨ľ׼
ɣһֵ߳ĶѣһǿĶѡ
šͷֲʲôˣΪӷѣѵǲԸ⣿
ȻԸ⣡
Ը⣡
Լֶͬ۵СۣԸĶôɼߵȷ
˺ˡЦôȻˣԼʱѶ
ڰɡһ˸õĵطԭǸıҲȲ
Ҳû˵ٶᣬʱû٣ڻĶʱѼʣģһвСʳ
ʾðȻ͵͵ôԵġ
һ㶼飬ֱ׳㷹ôҲ㶫ǽġ
ֲĶСʳֻһֻô㣬Уöֵܵһ
ô㶼ҪֻסԼƽʵ̲ס˲͵͵һζСʳɲܸˡ
Զ׼ģֵСܵסСϷһ룬һԼİ̤ʱסĵط
զˣʡ
ûɶŲ˵Լ׳٣ֵԸҲ˵ġ
ȻһߵıԹӰʳˡ
ȿȡ鱻ˮǺˣƽȻСӻСѣû뵽ĻᷢСʳ¼û£ȥʱѼһЩͺá
С鿴Էڰĳ֣û뵽СҲѧ״ˣҲСˣֵġ
ֺõ¶һЦݣոǸʳ˲һǸ磬ǽסĶ
ҡҡͷԺеˣͷкܶ࣬Ǿסڶ¥ͺá
ͷ·¥ߣһ㶼ģЦʱǰģͰһ˺ô
Ĵ̣㷿յûװƷҲúʲôһˣˣֻǴӸڰᵽ˶ѡ
ȵһҹȥСܱߵСĵȻûôҪĶȥĽгУûһĳSUVôãҲӦûһˡ
гһ˺٣ɥʬҲ٣Ͼгϣ֮ϲһ󿨳ϴ붼ҪĽĲϣʻһֻ˾ɥʬŷԿײڳϣɥʬ˾ڴ
ѡһΪõϵĶˮ⣬ȻҪΧǽǾ͵ýĺһС
ѡ궫뵽ܱ߻иСͻгȥʲôֲĶȥһüһضûôɥʬһ֪˲֪ʲôϮгһƬǽ壬ܱõģŴ󲿷ֶһء
Сĵ㡱ûɥʬûΣգпܵбɥʬӼֵĶڡ
սͷʾһСĵġ
һƬ֮⣬ЩģĩֲǲҲ̶ã֦Ҷȫʧֻ¹ͺͺ֦ɣһɵĳζ
ϸЩֲЩֲԲǱɥʬƻģɥʬЩֲҲܳԵôɾ֦Ѿûƻ٣ֻûҶӻѡ

뵽һܣ۾ǵȫѹ򰡡
Сĵ㣬ܻм˵
гȻֻлˣеĻгҲ󣬶˶ѡ
ûãԿµķգֻŵĽӡޱۣû϶м
뵽ܳļ鵱¶˼֣׽΢ɼ漴ǼеĽϲɫôöûҵ쵹ǵȫѹ
һսǣǰľ˶˷սǴһڣֻ׳ļͦصڵȥ


9 
ϵı׳ԹƣһֻҪһ׳ĳһͺܺóԡ
˵ڲȱԣгԵǰ˭̵סأ
ô׳ļҪһ㹦ץ֣ʾ˳ɰΧȦɺϵǣ䱻ֵĵ̻ãṩΧı
ϢĽӽжɲļֻȼֻʱ˸ֻͨһֻֻˣνץֻѾˣЩеҪǿ׳ųܷɵУצǼޱȣһ鱻ץЩǱ
ֻ׳ļֻĸֻôȥܷܲС˳νض飬˳⻨г﷢ֲ١èɡûɥʬԴͷˣȻҲԥߣ˲ٻȥ
ץˣˣԭɾС԰ֻʡĵļŪüɹҲһǱʧˡ
ЩȻĩǰЩûļշŽȦͷɳˣץץס޽Χǽֶһ޽һ߸ʵļȦ
ֻһֱҲô£˵ʶóʳʳ죬ôˣ׽ȦҲǴҡƵȷػλƵסˡ
Уµ̾˳ˡ鶢żֻĿⲻƣǱЩڲˣҶһСĸŪˣ׽ס
ƺ͵Լӣֻ˶ëֵַһϢ
ȦĴæЩۣҷС԰Ȧ⼸ֱֻɾˣ֪ǲ֪Ա߲˵ﶼЩöʱЩ˾ģ鲻ԼũðգֻܰѼȦһյأⶰмһСյȦǸոպá
ɹæ˺ЩӣҲһ磬ΧǽҲſСû¾ͳȥתȦĵȷȷܱ˲εɥʬı˼ֲֿ˻
Щȥèɵ׳ɳΧǽһȦҲռطżˮܳïʢԾǼˮҲϵһӵ̧ȥһ׸ߣһ¶ʱ䣬ˢˢĳΧǽôһͷ
硱ҰҰ죬ߵǿùߣ˵쳤ٶȣúǲܳζˣ
õߣ˰ѶԷë̴̵ͷ˳Ի֪ɶ
ôۻĲԿںõģĺõֱ׳Լͷֲϰߵġ
绹ģԭͷ̫ˣǰ˴˵æ⣬İͷͦ˧ģĥһҧˡ
˵µ죬ԽԽˣ绹졣
İͷʱѾ٣ϸϸ鷢ڶʣĵԽºֱͣͦվԭأֻҪڣһһ֪ʶӣֻദ˲֪һ㶼ѵѵѵҲǼҳ㷹ûԭ򣬾ѵˡ
죬ʲôʱŻ³أ鿴ߵĽգ
Դĩôһֱţˣһ궼û¹ܶڣˮҲõĲˣм϶ɨ˲ٳаĴˮۿŴˮˣȵĶϣҲĥʲôʱȥŪˮ
SеˮߣҪȥȡˮٲóȥģúú׼׼˵ûУҲ뵽תתơ
ʾԼһͬǰֲǺȥҲȱһҵģֿң˳ȥȡˮ
صذѼÿյˮͰˣܴ϶ٴ٣ʳֻ׼ķǿǵһʲôµ˵ĸ
ôóԺúȵĴţﰵòܴܲзһٵķҲɰʵǲиˣЯûûζıкзóԣҲóԡ
һҡͷһ߻˼ݷڱ㵱ǻĵ˵Ҫȥ磿ôھﲻˣ
ⶼһˣû뿪ͷ鶼Բ׼һǲˡ
ⲻ̫ô
㸸ĸأżʡ
һҭʱ˵ˣҳߵģƽﱻѵӻãһʱеˣж౦ԸĺܣҲ̫˵»ͷû˸֣ʲôԭЩҪˡ
һˣ˵ǲܵģҪλȥȷܲܳˡ
ҲûûƶǵС˼û˵ֲǲ£СһǱĺã︸ĸڵģȻһɲ˵ûͷûԵĻҪǺͼֱŤҳߣǱ軵СӸɳ¡
ʶ㣬ټͦԵģûÿܾͻȥˣû뵽ӲڣСӶ븸ĸൣġ
ѶʰҲ˵ֻȰߴˣǻȥһۣżġ
ûܶ׶ôᣬ˾ͳˣǿһζѾ˼˼յˮͰ͸
һƫƧĵ·ߵģ߸սûã·ϳ࣬ɥʬҲ࣬Ƿǳǣһ·ĸ··϶ҵã쵽ʱڿһЩݣҲȫĥ»ϢϢһٸ·
ҹȰӿֲ˵èɳҹ˷ֱϰҹ°ҹˣɥʬ˻˷˶û˯һȾ
Ƕ̫泩ˣһôΣյˡ
èɵЩԼԼ˻ƺòԶҿط
һ·ûһСʱܿԶˮԼ΢ٵˮȻҲˮеɥʬ
ˮеɥʬжٲжϣȼһֻСһӣˮʱһɧߣȥ
󣬽Ϊ鱣İȫ
𣡣Źɥʬ˻Ȼû̫Ѩ֮ϣӲóһɵɥʬ鴤Ƭ̣ҡҡλȻվˡ
Щɥʬüֺݺݵһ£֪ǲǴЩɥʬƺ֮ǰҪӲһ㣿
ֳʸɫʸ䴩ɥʬȻأսپ
šͷûô׼ͷóĻǽսҲѶãһһһ·ǺʬҰ
ȵȡ⿴ĳЩͣ½ŲЩԡ
ǳֹ
ˮͣżûʲô˵ģͳԵײۼЩգȻǸմȾϲõģˮ֮ǰƺѾȽȵˡ
ˡҪȥô
˵ͣڰ칫ſڣȻǰѰ칫ҵʱݵ㣬Ҳ֪Էǵѡ


10 
ǳס˿ɳסڵСſһ϶¶һСҴžʣ˭
鵱ϣǳԼòһ򵥵װǿ˵޺ºͣţֻȡˮģأҲȡˮģ
ҪȡˮԱ㣬žͺá˵գ˾ʹǵŷȥۼֿʣһ£һЩ⡱
֪ʲô
ֻ֪AлصϢѡ
AлأAеģг˺ɣAлؿԶĺܣҪ칦ôܵSи
ȻǡЦΣֻ˽һ»ص
һԲԷᵽAлصʱʶĿ˶ԷһۣΪ緢ǴAлˣû뵽Ϊˣ
Ҳԣദһ¶ļͥô˶ô˵ıһļͥһδɥʬϮ֧飬߸ɴ౻Ⱦɥʬ
˼ǲֻһ仰ĹţǰضûС
磿һ
û£߰ɣȥװˮ
ˮڱϣֻһ׶ѣɾɥʬ㲻٣ˮˮߵĽֱã˭֪ûɥʬˮȺãڹ㲥Ϣ֮ǰռĶǸɾĿȪˮڲſꡣ
װЩˮͰͻ˴Сʱ֮ǰԥƬ̣ջûж£뿪Ƭˮ⡣
һһ˷˴ʱ䣬һ˵ȻҪﾡãǳˮ⸽вٴׯũ˼ܻŵʲôʳȻˣȥ
ũ·СҲûٳһȥ·߶ҰϧׯڶˣֻֻɥʬǻﲻȥҪҵеؽѵũңڵؽĶʱ䳤ܱʳҲࡣ
ƿţȳֹں濴ţϾֻǵóģһֻɥʬѲ˶೤ʱ䣬˶֪ˣ򴦻һ˺˿ڣںڷǱɥʬҧתΪɥʬġ
ԣסҡҡͷȱȥ
ô磿
㿴ɥʬ˿ڡ
˿ôˣ
Ǳɥʬҧ˲űɥʬģ⻧˼ҵȴûƻӦûһֻɥʬ
䣬ƺǸӦĻϲ֪˺ʲôһӱ
һ£ɥʬ£Щδ֪ĶͱʲôģûĿǰе
¥ߣϸϸļԽԣ¥䣬Ǵһ䷢ģܱ洦ɼѪѾøɺԣڵģһƾͿˡ
䷿ǸСķ䣬ӵвޣɫĴ΢΢𻡶ȣһߵ¹Ǵ¹﷢ġ
¹ϱһű죬ƺһͻѡ
ľ¹ֵסôҵײסܱߵĿҲһ϶ɫ࣬˭Ҳŵڴģֻɥʬ˵һǸʲôֵ֤ܱܲȻ
أľķѣѵһڵأֻһӰֱϮ棬ʶһ໥ײŶĸһȥӰ¹񣬴ľ¹Ķڣֱӱϡ
СӰҡҡλδӷվһֻʮСŮɥʬŮɥʬ߻ŸɺԵѪϸɸɾȻֱתɥʬһࡣ
ʵѾˣ¥ɥʬǸŮŮɥʬҧ˸ףֲİСŮŪֻǹ¹뵽ҧ֮Ҳɥʬ
ɥʬСٶȴһ㶼С˵Ĺܣܳ׼ʱǲɧ£ֻʼûҧκһ鲿λ
ֱսȻҪģŨζϵĴ̼ζ٣ĴֻһͷǾҧȥ
ɥʬٶԽںڼָ׻ƿ³һ˺ۣѪȾ˿ţֱкֹ裬һ¿þȫֱӰѸֹˡ
һ˻ͦ֮ǰҲѶãɵɥʬҡҡλεվɥʬûʹ֪һ߹ǶϼֻҪû£Ǿһֱȥ
û°ɣ˵ߣȻǰͶԷ
û¡ֻһСˣԺҪɴµˣ
ˮεδ䣬ÿһ۶ĿСطʩչ˵ŵģ˼С˿ڣֹûϣӵеѻ
ʲôʱôĴܹһСŮȻԼƵ̶ֳȡ
ȥѳĿùƵ߲Ūһһ֮ǰɥʬõĶǹؿǵöһ
ˣܵĵͦ죬һ̵ܣûһˣŰѴ󿳵Ҳ֪ôŪֵģ󿳵Ҳء
ûʲôõȸֹܸ˳֣𿳵Ͽֹò㲱ӣͲҲУ
ĵеѪɥʬڵѪֹͣӿѪҺճҳһһ£ɥʬպȻأ鴭Ŵϲܿմǵ㷢ڵѪ·ǲˣ
磬û°ɣֽϵѪˣ糤ºͣôһѪվԭأʵǺһɱ
û£ôˣ
˶˵ȣû£ѾֹѪˡ
Ȼȥٳ
϶СˣͳɣɲУָǿô˿Ҳúüȥ
˿ҵؽѵſڣҲ֪Ūʲô
ڴ⻧˼ҵĵؽѵ»вٺöһ̳ѼܲȸƷһЩףЩ·ĺöЩףôһӣȫϳ
ʣµĿռ䲻󣬷Ų¶ٶ˴ˣûϽSС
ƣͱֱϣ黹ãЩǱ
ӣˣæǰסԷ
û¡죬ܵóȥ˰̿˵Ĺѫ
ЦⷬνĹѫɲϲʲôģǰȲѣСľСġ
ȥõҩѳĶӾЪŰɡ
á
Ҿһʱֱ÷˲٣ʳ㣬Щո߲Ҳûеôɣڵһܷһʱ䡣
鷭ҩ
磬Ҫҩ֪ôе㲻̫˼ôܸԼҩأСԼͺˡ
ôһϲˣЦЦ΢΢ŵв˺õĿ͹Ե㡱
ɵİѿȥԼϥϣ·ûôҩƷֻñһȦûҩļӳɣ˿ڻѪģӣûзڷ෢ףһǾʹŸȾ
ϸϸ˿ܱߵѪȫɾŰҩ˿Ķ㲻ᣬƺûܵҩ۷˿ϵʹʱ˵룬Ǻÿš
Ƕ΢΢ͷԼ˿ڵƺûƽǹɴʣԵº˲٣鷢ձߣڷŰ׷Խҫۣͬˣô˼ͳֺÿأ
ʲôʡ
ȻѣһѾˣԼȻϥûء


11 
æԼСȳͼЦڸԼոյĲɣû¡
˿ڱˮͺˡʰŲо
áæͷ۽𾦷Լ˵㲻Ķ
ϵ·ҲˣҲûһ˵ջһʲô˰ѼװҪһͰͰˮȫչһãҺüﻹвˮͰЩùˮͰװɾˮԺȥװˮЩùˮͰˡ
һ߰һЩӰ˵ĶҲУһ˵ôܰˮҲô£취¸׽ˡ
SܱнǰˮˮûǾûˮ˼ȥֻдһ·˵ѣڶҲ֪ܴҲ֪иͷûҲС
̾˿ĺһ㻹صԶš
úҲûˣҸʱȥҵúޣһģһ
ûΧǽµһȦèƺ֮ǰïʢһ㣬ûռũռνïʢãïʢûɥʬҽӽ
ƺû߹ˣҶڵʵʵһƬء
硱ҲµܣԻٽѪҺѭвסס̨Ѻˡ
ȥ
PVCķ֧õ֧ܣŷѾȫˣȥִֺ죬˵ĺܡ
磬ⷬܳ˲ժ˰ɣһи˾ͲˡĲУһûʵɣʲôôЩû
ҲеˣժˣȫķһԲϲĺܣ򵥵ˮһǲݳ޵ˮϴˣմˮһ͹ˣԼֵĻ֪ܲɲɾ
Ҳ۰Ͱ͵һ߿СʳûóԣҲֻܿũˣֵĶǺóԡ
һѱΪ룬ûʲô仯Ӷ֭һͺóԵĺܡ
͵͵˿ڿˮ̫ԣ̫ˣ粻˵ҳԡ
ûʲôˣźҲûⷬҲˣһС鳢һڡ
ڶ֭ѵǳԣֻζ֭ˮûз̫ı죬ֻøóˣһᣬȷϷûʲô⣬һ˷һŷѣѩҲֵһţصгһſűڵĴСȻ֭ˮմëǵԼѩϴ
һŷֻǳζ׼ȻѳȺĸģס֮󼸺ÿֻÿ춼ֻҪûܶһһа˸ˣ˶ʮţǳˡ
һķѳԵľ⣬ûɬζȴֲǺ䷹ܶһ롣
ҹǱͷѵģµĴ벻ĳ֣ʱʵĺܣϾôꡣ
ü߿籩꣬뵽԰ũһҴææȥ׼ũﻹҪ磬Ⱪ˿ɲ
ĶҲˣŴö¥ܣһ֧ϣֵͲ¾塣
ֽŲ壬ߵ߲ڱСҶƬˮ˲һСƬ綼źʪķر
ô꣬ͬ裬һһ뽪ˡ
ôͻȻô꣬һ׶ûСü
Ҳ̫ͻȻ˵㡱һСźȣζɲúȡ
֣磬ߵũﶼû°ɣ
ڻû£ⳡãһ컹ã»ᱻ͡˵˸ʱ䡣
ѩűԽţĿʵĽУʪĹ۴Ž겻ߣѹͷûãֻðѩ򱧵ϰĴһһµķƤëԾ£ʯӨ⻬Żеĺ졣
ѩڰһƽſϥͷųһţĿΨнζȼյϸ
汩£˶ûǣⳡشϮ£ɥʬվڿտĿյͷںһƬգ콵أĶ͡
ⳡֻһ죬ʱСֽ꣬ͣ䣬¹Ŀ£ưۻ۹ϴһգ°߰ѪĽֵⳡϴҲɾЩ
Щũﶼ㹻ǿ̨ϵPVCҲڵû¹ˮֻǲ˵һЩˮҶùҶïʢĺܣһ꣬ҶƬ˲٣Ӳٹ
ҶͲҶЩڵﵱϣֻ΢еɰͰ͵ģɹɹ̫ûˡ
˵أ˳ʹͶȦһСƬططһϡ
ĺϸ䰡
ϵ֮ǰҵӵʱͿʼˣѿҲĲˣֲѾЩˣ¾ֲˣ·ϣҲ⣬ֳãҲֻˡ
ϸϸһ㣬Ѿ类Ҳֲֻһţ˳Բꡣ
ֲһǺܿ£ĿһϱĤĵأϴֲҪ²ʱ䣬ֲʱ䣬ֵµũֵıȽϿ죬Ҳ࣬ҲʱͳԵˣʱž·ݣոպá
ʲôʱܳԣ̨ԼֲĶѾˣʱ֧ˣҲĲˣϼӵζҲ֪ԲԵùˡ
ⶫϲԵ˰ԣϲ˺޲ÿ
ææµµ죬ַּ˵ũԥְγժ˼ȫķѣˮˡ
еӻû죬⿪ʼ漱漱Ĳ߲ˣ֮࣬ǰѼ˵ۿɼٶţȦļ֣Ҳܲԣֵóȥһˡ
ǾȥǱߵĻгһ̽⼦﷢ֵģϴβ׽ץ˼ֻͲھûˡ
ѩҲܾûȥŷˣسȥԴѩ˻ûõĶڼ￴ңֳȥԡ
Դ˶ʾһԹһžͻԾˣϲϲǣǰʱħѵöϰѵǿȣһеס
ЧǱƮƮһ۶ɳϣԹԵڼҿҡ
Сû󣬵ٶȿ죬ҲãһֱʶѵֵԶ̹γֶʵʲ
һԶ̣һһ·ϵϵõֻ׼ͷⷽС˵㣬ûһͷҪٲһ鲹

ǴôôоЩɥʬƤǰӲһ㡱ѵƻɲˮ֣֮ǰѾﵽԼ趨ѵĿ꣬ôܴ󲿷ֶûһͷѵʱˮˡ
ɵĿһں֣˱ʶֱͦë˼ԼǲĲԣֻɵԼԽһͷĴҪĴ໥ƽһһɡ


12 
һ·ͣͣΪ˶ֵٲõ˵ʱ䣬ȵ˻гѾˣ֮ǰֻڽ﷢ֵļرɻ񿪵ضǣԶԶĿȥɫĺĵƮŻ㣬һӽɻŨ˲٣Ũ˲ʡ
ûϧ뷨ѹڽֵϵèɣִݻ
ȵ֮ǰּĽֽͣ£Ǽռݵĵǽ廹˲ֲִֵϼҾߣϱ߻ẉ̂һעܾͻᱻѪ죬ϧûٷǼֻѵļ
ûϵϵģԴˣһĪԤС
èɰΧĻгûΣգƹһֵʶſ˵Ļ㣬ƺʲôҲŵˣ㰡
ǿζеˡ
ûĿһ֣ҪŵʳĳԻôֻŵֱųʲô
ȥ˵ʾ䣬ѾζԴˡ
ԽߣζԽŨŵζϵζʶĶ£ֵҲζԴһ̣ԼԼܿӰ
ûʲôжƺǣһ֧СȻƳֱϮ
ɫһ裬ٶȶ˵ǲ̫΢΢ͷ֧Сֱ˺ߵǽ֪ҪǱ˵ˣҲܵˡ
סҪֵ֣ʾְѹԴ㻹һ
ұ£ָۣɿմӵ߳뿴ֻоձһһƷ˿Ʈ£ϸС˿ѪҺ
һԼպ˳̶ȣɲɱ˶ԷֻһССľѣ׼ĲŶԷնʸһ붼ǽڲβ΢΢𶯣һŻָƽ
һʱ֮Щ֣۳ݣҪһҲֻܺСһûôȺ;׼ȣȥöֱ
ڶӰҴææվͬһѴ󳤵СƺʹõĴܶ࣬Щˡ
ȶһƣԭΪߵʲôɥʬû뵽ͬ࣬ˣ
׸ߣͬһͬǡ
׸˰ϽѪûк£ֻһ˷ܣǿߵ˷ܡ
磿ֽס±׻Ĺʶĺһ
û¡һ˲ʶһǰʱŸոռˮǸ
ּˣһһݴ񣿡ûôƢҲûôƽϣһǻȥı˾͹ˡ
ԲΪɥʬ׸ߺƢĵǸ㲻ƢҲúƢԲܵġ
´ע⡱
ҽ׸ߣλ׸ָָСŮŮŴ󵶣һ΢΢˵ͷ
ʲôô
顱ָָ֣֣պŵζҹ
ôֵʱ΢΢ͷһۣΪĺ仰ЩЦֻΪζһҰ
׸߽͵֮ǰ͡ĩʳģ׸ߺǣû˵ԼʳǴġ
ҲżƵĴû´ĻΪʳˣSʵģץļ
һһ׼֮ǰˮʱòǿ³˵ôãƼݣһǶĺˣ·ңΪûټѡSʶȥԶһĵطǵĴѾûˣԲȡSУѾжΪɥʬǵĳѰʣʲôԭײطЩ
ЩϾǼĩǵܱúһ㣬໹е㲻ģ׾ٵĳΪ˼Ӳ͡
µĲҪͶ·˭ѡһɥʬĳУкҲûеô£Ｘκһֻɥʬ
֮ǰAе鱨ܶƵıʣҲ²£ӦþǴAгģһ֯һ߿ŶԷɫ²⵽
Ϊһ˲ţһһʵļ黹еġ
Ҳ²¿дæAоSпɲԶAиĻؿɲٰɣΪʲôԶϴЦȴаģˣAУΧĳв㣿Զһ㣿
׸ɫԽѿ֪Լ²İ˾ŲʮʱȭͷӲӲܴˮ⵽SУɥʬĳطȻԭ򣬱ֵҲز٣һֵȴԼôǱ˵ˣ׷ɱ벻ʲôԭˡ
˭ô׸һһʣɫѿϢĴڵ伸Сָ⣬һԷж֡
ʼ磬ɣЩҲ²ģûж⣬ֻû뵽һǶ˶ѡ
˵ô࣬˵Щʲôã׸߻ǲ²⣿ûκĿģֻǰڶԷֵûȳ֣Ҫһʵô㣬ƶԷΪǿˡ
ɡҿɲAеˣҲûȥһֱҲǣţֻһ⡱
⼦ץģ̧̧°͡
ԷɫʱһѾˣΪ£
ǰͷΪľǳⰡ£˳²ǵô
׸ߺմ㿪ڣĶ˶ѸתͷԱ߳һ󲽣ԭأһͷŷĴٶĳովĵطǳġ
۾һ⣬ⶼⰡͷ׳ֻҰеЩײ࣬ôⶼǿԳԵⰡ
黻һѴ󿳵һѿɥʬɲȥҪĶ
Ʋֱֱķײȥڼ嵽ǰʱ͵һת䣬ֳ׸ߣƺʲô֮Ƶġ
׸ߵǼС⼸СǴҽԺ䴩ɥʬԴǶȫĴ˵ܲУǶϼѪѡ
ԵĽСɲС󿳵ϿȵȣһŵˣһӸƫˡ
һûܳȥʮַ˸ƺһֱŵԸܣֱӶֻӲټٶȣȻûײɣ൱ֱӰѴԭء
Ӳûϣ˦˦ֹ֣һͦġֳȥ
ֻǼ󣬱ôã㳤ֻǿҲֲƻ࣬ʱ䣬䱻һû˰Ĵ󵶣˵ĴܲסʹУҲ˲ԼĿֱ꣬ײȻء
лҪ˵ϰǣϣܺһQAQ
ղذȣ
ղϵ˳ԿƱ.jpg


13 
׸ߵදϣžηңҺԼûôֻҪҲҪѵ㹦£ԷȴֻҪһ˾ͽˡ
ע⵽׸ߵѴ󵶡ʣôˣ
û¡
ˡϧĿŲѪҲͦóԵİһ˴ġΪģҳֻһСݡ
黰û˵꣬Էæ̬һ˵ģǲҪ
ģɵĿ׸һۣӦûʳ˰ɣҪˣǿ϶ҪһģĩʳǶôҪ
ԣһ˳׸ͷԼ˵ˣѻεδѪĵָԼıǼˡ
һߴͷβͻȻѯʣոΪʲôҶ֣֣սӦøͽ˰ɣ
һĥŸôȽϲ˷ѪֺôѪôôһ߻ظ⵶ɥʬ߶ˣһɥʬѪȥˡ
ʾɥʬڸ޷ģһѶܳԣᱻȾ
ôСһѰѴһѪʱȾһСƬѣܳԣడȥǹء
ǶԲ㻹
ˣ֮ǰǵ⻹ûشء黹⣬Ҫǿץȥ
Ǽڶֵֵģ͸Žֵ׸߻ش
лˡ鿸ŴԶˣҲµθӡ
ֻһ;С¼ⲻѩڽ黨гʱųȥˣûɥʬֻҪܳȥû⣬ѩôСһ壬·ٶȿɿ죬һɥʬҲ׷ϡ
Ѵһ飬µһĤֹѪʵŪģŪȥָǽֵһߣܲץֻȥĲ˵ץֻܳԵһֻ
ոյֵߵĽֲֵïһЩСҲ࣬ûӣۼķֲïֲеϸϸС
磬Ҹոպ񿴵һߡŹ
û¡鰲һ£ǰЩϸϸС̤طʱʧˣ·֮ǰЩƵġ
ʱ򻹻ŵĶ붼ĩǰ΢Щ飬ûѭľǿʳĹȥûôУ
·߲֪ľȻһ󶶶ʲôƶսĿŲϷĹľԣƬ̣һӰȻӹľдܳż߰ļ
ĲǱųȥѩССһֻ޻ǣǰ׷ֻͻСȴѼĶӣѩȻĻͦĵģֻǰСȱQĻʵQ˲ӰȻ𣬼ȮƱëڸǵĲӡ
ﲻĵʹƬ̣ʱȥʧȥ
ﲻˣѩСɿ죬ҷɾ裬һװô죿ȳȷﲻᶯˣŷһ߹õ顣
ѩҧżϵǰ̶̵СβͻζĻʵǰ˶˼ԣױء
齱Ƶߣ˰ѹͷѩëմȾѪϾѩŷǾ͵øѩϴ׼
ָָűߵļֻȻȥ߿ҲУѯʣٷҵƵô
ѩȵͷСһǰ̤ȻͷߴٵĿһ֡
߰ɣȥѩ͵
ѩȷܳɫû󹦷ҵд׶죬Ѽӣߣȵȵһϵֻͦḻ
Щ⣬ǿɳչԴȥµ̵ƶʳѩѾȲȥ׷׷ĸëɣ־ͳûҵĻϽץһЩ󣬲׶Բˣ׷ҧҧסɲɿڣܰҧ¿⡣
ûǰײеСʱҲǳԹģ¾ͺʹ׶Ըһֻ׶ץֻ׶ΪǱĵ˲ٿڣҪæܻĻᱻҧһ⡣
⻹ͳͳ䣬ֶԴ׶ȻЩˡ
һջķᣬĵͷ˳ߣ˲ӣһЩ裬ĻЩˣ󲿷ֱֲֶũ
Ȼǻгǻɥʬ㣬Щûûܣȴèɵζײ׵ڵϣûˮûƶɥʬûˮҲܱQֻǱQ鷶Χѡ
黹һֻQ̵ɥʬ㣬ֱһ
ߣ˲ٺö׼ȥˣװʵڸʻϳɵ˵磬ˣڸǡ
⾵һԶĸڳƨɺ棬˸ոϵˣҲûˡ
ȻҲˣЦһǸŰɣֲٿ⡱鲻˵
Ȼ綼ô˵ˣҲûԷأܷԵϴϴ˵ɶɶ
Qŵſڵ˵Ļع飬ڼû͸˵سݣҶʱ䣬òװˣȲѯʣôջô
䣬ͷ϶ټݵĽ໹٣ѩӳѪѾɺˣЩˡ
ȥɶôŪһѪֹˣ֪֮Ҳˣ磬ȥѩϴ裿
ȥɡ΢΢ףѩڶ˱ɫΣʱѩ˵ͬˣû뵽Ĵͦá
ϴ£飬ҲͶֲˣָҪ˦һˮϴ˻һίĳʽУί
Ѷʰʰ
á
ʱڼȦ׶켦ѼǿԻģļݾЩͶˡ
Щʬ嶼ó紦ˣ˿ɾ͵òʧջͷʰŪĺܣˮһգֱŪҹſЩﴦһ飬ڱﱣ
ЩҲ뷨ôóԵʲôʱ򣬴һЩռλûܱľãЩɣ֮ȥϵҲ䷹ԡ
˿ǶĥӲݵĽ׶ǱûһֻѼѼͿգŴ׺ȥֵĴײһζĺ޲˰ͷȥ
ͷͣ춼Ʈ㣬סŵλЩ಻ˡ
ԭǾӦñǸϤУŶԷҵһȫĵصúϢԵĻͶԷ¾͸ˣȫĵصȷҵˣĥˣʲô˼Ұôð̣ð㣬ԭӾҸˣôһ㣬ʱԼʲôӰ
ûԷб£ҵĶСﳬеʣܳԱûԵĺãطİȫͺֵ࣬ԷΧΧһȦΧǽٶܿô
׸ũˣϳǼùĩֹ޼ֲĵ·׸ľ


14 
ǴAгģAеķչоڸشǰéĵλΪоפأȫбϣ˶ѡǰAлѰһ֮
һоôѰ֮ҴҲ࣬տʼAлѷһЩʳҴԽԽ࣬AбͲʳУʳޣѷŲ£˹ʳ˳ǿΧǽĽȡ
ʳҲĵĿ죬Ⱦ⣬ֳʳ٣ζֲڣͱɶֲȣ޷Ӧһе˿ڿֻ֯ðߣѰʳ
AҲֻʮùݰͰ͵ģΨô΢ǿܿǰùôҪĩǰƷֻҪã
ѵˮȽũ׸ĥС˼СæֵأֵҲĵãҲԣ
ɲ֪Ҳ̫ߵ£Ϣ޵ģ˽Ĳȫ棬ֲ֪ũжѣҪһССıֻε𾪡
ŻóԺú˼죬ΪӪ˺õĺܿ죬õĲ˾ǰQʾԼڸҪϢˣԶˡ
Ȼ㶼ôҪˣҲѣʾǾͼѵɣúʣľѵЩӶһܱQƫƫ֮ǰû֣˺ˣǾ͵źúѵѵ
ѵڱСѵΧܱɥʬҲÿѵҲôһŬΧûɥʬΧ
ѵڼⷢΧֶһ˼ңһ˶ǵݣ»ȥ¶ˣ磬ڱˣϴˮ⿴ˡ
İ׸õͿΣȫĦһ߲˵Ǻ񣬾ǣôˣ
ЩǣȻӺģײСӣĲѰϤ֮ŲΪ⣬һľ󱻷ˣӿɾһȥˡ
磬㲻ô
ʲô
磬ȥôʡ
ûС¶ͣʶҵʱ򣬲˵һֱ
磬ߵûôáĥԣС˵һ
ЩЦôûȥҲ֪ʲôСͺúõĶúõĳԾͳɣôʲô
οЦѴյҸط˶ûطȥˣ뿪ȥط֪ûлǡ
ֲɵһжӸԣƽʱµ̰٣οԴޣȫ汼ʱ
ʲô˼
˼ǡ̵İϵϴתͷһЦЦˣ
ƤһҼ߶߶ˣȥѵƻ
ЦһСƨһЩʱ䲻Լ
Щ⣬˵㶹Ӵ㷢㶹ѿѿⶫȽϼ򵥣ҲҪѿҲ졣
ʱ仹ǵôôλ°ھӣĶ࣬ɲܱ֤λھܿסԼֻ
లºļ죬׸ߺڳѰһЩƷʱ򣬺ɲɵרšż顣
ûˣֻѩһֻССһֻ޻ǽűߣɱ°װ׾һ˰ķģ̲סѩһͷ
ڿѩʱ۾һ˵Ĺûȥͷ
ɰ׸ȿڣǸģ˵֪һ϶ԷһٵʱǾЩΣϾĿĲ
ɡƿڣҿżǵġ
׸򴽣ЩԷĿʲô뿪ôҵøݵˣһͳУȫЩʳҲ֮ǰʲôûóҪá
ʲô
ʲôɲǽģֻ˽˽ھӶѣھ˼ǲ˼οܾͱɽˣھӴкš
ƺǸ߲ܵƣѩ﷢ĺ
׸ߵ䣬ʾҪ嶯ǿŶԷҵһõطϢܵˣˣֵƴԷǾ͵òʧˡ
׸һʾֻҸطúȥѡ
Ȼû⡱ΪԼǸܺ˵ˣ˭Ҳߵġ
ǡ
ֻ֪ϢѩĹͷѩôĶ˼ˣ֮ǰˮʱ˵ˣ
ô˵׸ҲܾôɵɵİԼ֪ȫ߶ԷƬѯʣ֪Щʲô
˵°ͣҰ֪һͨϢAôͷ˭УҲǼ˰ɣ
׸һǰûʲôϵһ⣬Է˼ʲô֪Ҳֲũǲܣ¶ûκ
ϸĹ۲׸ߵɫô¶Ĳֲũϣеʲôһ֪Aеũֲ
ֻҪȥκһأ֪ũл˵һûн⣬ҲоԱоʲôŵһȴѴ˶ˣ˼оԱоôо˸ʲôŵ֪ôũĳɻʣôũı̶ȣоԱоʲô
ũֲɻ̶Ⱥͱʶǿ
֮Ϊ֣Ǿǿ
˼ũĶ˵ǿǰҲǿүͲͷԣôЩũõ㵽ͷҵÿ˭ܽܣ
оԱʾί
׸һоԱоˣǿΪɶֵĶУԷˮҪȾҪôࣿ
׸֯ԣԼ֪Ϣᱩ¶Լ˽˵Ķ˵ˡ
ĩʼңAΪУŴĴٹ壬ǰ˵ĺãһשͷȥҵĶпȨAͷеָģȻɳӽҴ߾Ԯ
AеȨṹҲ߲࣬ܶ㶼ɥʬˣΪ˲˲ŲƱҪѡ˲ţⱾûʲôǰѡ˲űضҪվӵģ϶ϴ˸ɾλ˻϶ûվӣװûҰĵ˾Լ
˭˭װ˭ϴ󣬱ϾʳΪ죬Σķ署ȭͷӲ
A˵Ҳ򵥣ԭΪֻнǮĶμӵдʳʳһAи߲ﵽ˺ͽ⣬ɹ˴ȣڼ˱ͽթʣµһʳμҲѸٵ˺һЩʿɹѶμװμҵļ̳Ҳã˲׵ʳֵĶμҵȻѸ𣬲ҺͱصAд忪ʼС
˼μңǶСӵĸĸɣ⻹ǲ²⡣
μңļ䶯ҲһЩƼȥˣЩĩǰǵ̣ĩûôȻûˡ
һ䣬ȻûԼ֪ϢҲûͷ׸ߵĻ׸͸¶Ϣ֪Լļ˹ӦûûûϢǣ
Aûͷˣϳһˣÿδ¶ÿᣬǳƤָ˭ٳôһ棬ϵͷҲֻǸܣջǼ¡
ũ£׸߻仹Щ̽ũɻʲߣҲߣȱ״̬󲿷ֻضûоũʵķ
û¶û׸߿ʲô֪Է֪֪ߵֲ֪֪ԼˮжôעĿ


15 
˽Լ֪ϢҲûΪˣɴת뿪ãȻ
Ǵ׸ߵ̽о֪»ûԼôڣҲ֪ǻô
ȻʱȥһۣҲ֪ûݣûаѰչ˺á
żˣԶAлصλĵļҳҲżСӣֻĩʱͨ绰֪˫ûʲô⣬Ӿû֪ˣڵ绰ҲûãҲûʲôֶͨΣҪǳСͶøСӴˡ
СӣӲ˰ӶܲˣôϢû͸¶λϺߺıԹһŹŭݣʱ򲻺úôһ١
ֲֵ֯Χİã㰡ôС˵һ᲻ö֡
СƱƣͼάסԼһ֮ϣСӳӲˣҶˡ
ô߶߶̲סĵҲ֪СԵúôôҲӸŻһûԺôůóԶٿడ
СӾ͵óԵͷ֪ĺá˵̲꣬ס߶߶һ䣬ȻǷһɣôҲǻ°
ûСҲɱȡᵭһ仰ĸˣԣֻܵŶԼû¾ͺãû¾ͺð
ĸ߶˸磬û⣬ӣ׼ʲôʱȥ
ѵĶһ٣ÿģ磬ǲ̫ѼˣôŸߡдŵζ
ǰҲԼĻ˺ԷС飬㿴ôó˶ٶһҪ˵ӣ̾˿Ĳ׼ȥ˲ģ
˵Ŀ϶ǲܵģôˣֻûɼôôĻȥأ
տڲ̸Ҳٱȣ˵ףҲûǸʸȥְ飬ҲһҵĺӰ
һߣ׸ߵֲƻҲ͵͵ĿʼˣΪũˣֲֲѡĶһЩ˽ֲͱ˵ѿֻҪӺˮֲĶʵũ
ʱһ׸ȲĲ鿴Լĳɹһ趹ѿɳֻôһС֣һûѿһֱӱ죬֮ǰֲĳɹûʲô
ֲͬѶ͵Ķѿֳ⸱ģǸڵ׳ɳĹôͣѵǿԭ
׸һɣûôС˼ֱ˵ˣ׸ԱյʱֱӵŰݷãʣɴľʮССĹϵĴϹһʵܲĴ񣬡ʲô£
֪ôֻЩũģСܴҲرϣĶҲģס˲ʱʱЩҲǴҲˡ
׸ûüֹ˵ⷬҴææһЦȽֱӣոյĻҪ棬ߡ
ֻҲʵģֻǵļĹϵѣض֪Ϣôװ׵˵ڣ
׸߻ûԼӦôǸԷƮƮ֣ð
Ļںڣ׸ЩŵĴһ䣬
˵üð
ǡ׸߷ЩԴˣԼոջֹ˵һЩԷĻŬ֯ԼҵԺʹԱʾҪܸǣ֪ũɻʶôҪǰѷЩأõĺôɱȸҪˡ
ǣͣͣͣЩЦãʵôôҵĲǡ
Щ
ͣͣͣԴ֪ôɵӣ֮ǰʣ֪֪֪Щũļֵô
ڸǣ֮ǰҲ֪ڣ֪ˡ
㡭
ʼ磬ҲʲôķֲũҲֻҵȤã˵ʵֻǺֲͨЩũ˵Щطд
ǡǼˮ
ЩЩҳȥʱÿģʹ
ûκĵطô
ûСʾҪоôֲģﻹЩëӣҪô
׸Դתˣ侲ˣȻԷô˵ˣ׸ߺƤ˵϶ֲɹļë˰ɣҪһȥֲô
鿴˶Է죬þĶǵͦģˣŰɡ
ΧǽΨһһȴűϣ׸ȴ㲻ͷûУ̵ߵӡ
ȻоɳʱȽϾõļëˣһС㼦ë˾͵Ǽɡ
õ׸ЦݶȥùĶݸ飬ЩҲֵ٣л
ˡڰֱʾ˵Сǣҵûٰóˣ
ЩٳȥңЩũ޼֮׸ɫСµﾭ鲻û׸߶µ²ܣֲճ֡
Сʱ˸ĸүү̱ʳأ׸ߴСԼֲũǳأʱʳҪģʳӵĿء
ˣϽȥɡͷֻ֣ǶСԸǳѣû뵽϶ֲʾôӵˡ
һֱվһûѶ˲ʳڣ磬Щȥûô
ЩȥױЩؿɲôԣôһ鱦أǷʲô֮϶ǲŹġ
ʾ硣
ġ˸֮ǰ˵ô˹ûлظǣҡ
ǲˡ
ᣬһ߾Ӧ磬һ־ﲻ̫ԣǾԼߣڵĺģЩҲֲģûûõǸ߰ɡ
Դһ֮ھ֮ĹϵҲûôˣ׸ϸκһ˶һк˵ڵĶǺţÿζŻӦӦе㲻òӦ־ֱ֣ĶĶܡ
ʱûãӦµĳٴӭһС࣬װֲѵصһѰ
ڽֱڿżһ뿪Ⱥ˴ŲһҲУŶ֮һֶеĬѵĬУǾӣðŶӡ
һȺˣҲû¹ֲ꣬ص鼮˱ǰ෴ǵķߵģǿҲûȥɥʬǵĳпɲǿЦģĵɥʬԶԶǱԵܱȽϵġ
лҪ˵ǣղذȣ
ָղQAQ
˺ѷź.jpg


16 
Ȼ֧СҲôģ̽ĶԱʾӳٽȥķΧˣɥʬѾܶԿġ
֪ˡκɷԶ߷Χ֮ڣĶɥʬ֮£ǰϵɥʬȺ£̽鵽ɢѰûҵ
κɵ֮Ҷûҵֻֿܣһ˲Уһ˽˸ģǿطЩװŶӶҽȥգοˣܴѾˡ
һڣҲ֪ỹǷ߷߲ƽǸҪиøĸ˭˷Դȥˣ
˵ģҪǻӲ˼üŪ۵ĽӻǿһбˣŶҲвбģô˵˵Щ˶ǿ
ˣ˵㡱ӳûٸƵ˵һ䡣
ǳǴģĿ˴Aлأ˵Sܱ߸ʧģSпɥʬǣ˽ҲֻܱһңֻŶ΢һ㣬ҪҲ˭겻ˡ
ԭСʱСʱͷжעⲻҪǵɥʬע⡱κɲŶİӿֻҪŪսʱһЩСŶһֻ۱һֻۡ
Aл˶ĽðСӣκ˵ѾʧȥζӴĶҲŴ۸ӵĹϵκ̾˿֪֧Ŷ飬֧ôãеˡ
ص΢Щ֣Sǲеֻ֣ɥʬ飬˼ˣЩ˺ǴĿġ
Ŵ£һֻҲͨõһЩϢͱոϵǶСӣӦþνðСˣЩðСSʲô֪ĻػûеҪΧSռʵĳ̶Ȱɣ
ôֻмԭͲö˵ˣ֮ǰѾͼϵüԼȥģôĿֻסҵλиڵλ
λǼ˵ģڵھӾͲ˵ˣпѰģѰҲûҪҵSɣĿǼСˡ
Щǲ²⣬ǵþǰϸϸѰĽȣҪ˶ʱ͵ҵɲԼұһȺĪ˰Χǵóûҵ֮ǰŪԷԵʡ
ӡ麰һںԺѵĶûͳߣôˣ
һȺˡﲦŪũһ˵ðСӣпҹˡ
Ĺһһ̣˵ʵе㿪ļģʧ䣬ʧһǼǵ뿪ˣ
ҳȥһˡ˵ͷһûԼȥĶԥһԹϱʲôأô
ίͰ͵ԼõԴĿڣ磬ҪҺˣô
˿ûпǵһߣﻹôũأЩѪ⸱ïľȫһȥAлأĲһˣҪ᲻ð
鲻ЩСžţȻᰡΪһ컹ټ棬ʲôģһ벻ģ񲻶ģ
׼ôԥľܾеСˣƲֵļغԺֻǴɳϵôôйߡ
ܶСôŻôţͬ־ɱڼ￴ң˶ԴûаЩ̵ģǺãеϸƽѵ͵һžͲһˣѵȻһҪɣûһ߻񣬵粻֪ĸQһ١ᡯ
鿴ϲɫ֣ҲûԷȻԾԼͦͰ׵ģ̹ٵʱȺСӻ˽ﹴֵܣȻҲûбԹѵ̫ϸģ󲿷ֻǴһƬڡ
ˡ麰һ˳վſڵӰСٱһڵ㡣
ôˣ鿴ڸʻĶ鲻ãǰˡ
磬ҪЩǻȥģĲôۿ顣
ʧЦߣһѶԷ̶̵ЩֵԴһ쵽ʲôô㸸ĸץȥͳˣСﻹǴҹ㰡˲
ֲǼˣһĶģ߰ģ˼ǲǲøˣ
ŶֲǼˣԹһ˼ôֵģඥôţǼˣ磬Ҫұץȥˣʱڿ϶ǳˣҲ
㰡Ƶ˵
һûһ죬ҲǺܿ͵췢ǻ˵ĵطΧĺۼʣӡ챾Ǳ˵̬ûԼĶڽӽСӷΧûãͱ羯ļԱˡ
ȥӳ￴š
áһҲˮֱκɵķλߡ
ϴ
лˣκüгǻ룿жˣ
ֻһﲻˡ
κЩãˣĽٳȥĶ飬˵AлҲСӣ٣ֻмҲε
ȥκ˵£ҪôԷ滹ˣҪôԷո˵ҪôǸͿԷ͵һˡ
󲿶Ӿ뷢ֳĵطҲԶκгһõֵͣڶ龯ǰһֲһֲ٣ٶһԱֱӾ棬֪ԷǹΪ֮Ǵɡ
һֱͣھǰκɳֺûö˶ʻĳű򿪣κעĵʱһ˫ǽڷĴ֣ǶԷɾһκˣĩĸɾ˿ɲ࣬󲿷Ա⣬עõ⣿
áκȰȨʾѺãһ߲źۼĴԷ˵ʺºͣûɥʬɱĸоҲС˵Ǿʦְ֮λɳ̽ϸģ
鲻֪Լٴα⣬п޵һָɿá
κɡ
顱
ʲô£κɵǹֱʡ
ûʲô¡ЦЦߵĳţһ仰ԲǶκ˵ģϽҪ㣿
˼û˼㣬ĿǲСӡ
ڿӸʻ˺󣬾κҲһ£ϻ۵Ŀôƺûͦõĳǰ
ҪûҵĿֱӻػأԴʱ䣬һͺö˶˵Զš
Ŵ³κɿԷ̬ʾô֪ǵ񣿡
һŶӹģһǰˣʡ鲢Է̽СӿӻȥҲΪԼ뵽Լĸĸˡ
κɳ˼Ƭ̣Ҳڣ
ͷ
ֱǵȫѹĿôֱӳǰѲ鶼ûѲãԼš


17 
ȷҪҵˣǳлκصлһλ
һȷǵٴ̧̧°ͣʲô֤˵ģ
һڵκʧЦðСӽȡʱһƾ֤εǿֻҪҵ˲ҴľȡصǱɲǻ˵֤ˡ
ǽȡƾ֤λĸĸĹˣνҲŷô󹤷ΣյĳСκɰƾ֤һۣСķŻأԷô
ʱô黰û꣬ں󷽵ĴӪƺɧҡ
ʲôˣκɷסһλˤĶԱ
ӳɥʬȺɥʬȺ
־ģԱźųҵĽŲѪⱻ̴ǹκʶԣҲ뿪ɥʬȺˣҸȫĵط
黹û˵ԷѾææǰսǰ
κڿǰһĻʱѪҺһ˲ƺĶԱű˺ҧ˿ڰǰɥʬȺϵɥʬȺҲѶãǴأɥʬĴӪǻܻȥô
κԼĺ˼룬ӣҳһŵŶ֧¿ʼԶĳԱΧм䣬ΧһǾѡεľӢмŶӴ֮͸ߵĶѡ
ɫѪҺʹ񾭵Ѫ֮ôܺʬȣκɳɤӺֶˣҪսֱӳˣ
ӴĶƽڱͻϮɥʬһͱΪ׸жԱָɥʬɥʬȺУֻһ˵Ĳҽ
ӳ˺ѷεĺûܻضԷǡ
κ㱣ҵսλĽĶӳʼԼνȡȷôҵĿ꣬ܰȫķػô
ָײκɵֻôһ룬ֻʣһͫ׵ɥʬֱͣһ״ٶκɺ֪ųһ亹ֻͻذΧɥʬ̫Ѩɫʸһ׷ɥʬж
ӳӳû°ɣʽŵѯκɵ˼»ع壬ߴȺȺ⻹Ƶ顣
û£ôˣκɵ
ǡԱһЦɥʬ˵ȥ
ǰټһɥʬǣܹ˵ȥأ˳УֻжٶԱڴɥأоһ󣬻ͲʺϹһӴðСӡ
ι鿴κɴ㶵վԭؾķʲôΣͷпշҪĲ˵ȫشôһİĳУǺպɥʬǣһʱͲӦҵһȫΪ·ô
һŶӵĹߣȻ㶼벻ЩԱװе壬˸ߡ
κɿɫĵĻȻͻȻһӾͲˣҵһĹǣ˶˳˲ߡ
ΣͷҲû˹ܵ׸˭ˣֻҪһȵסĹǣͲңҵŶָѵĶΣӴĶĿʼˡ
ϼʻλϣĿ¶⣬Ҳײ·ɥʬֱѹ˳Ŵ򿪵ĳûκһ̶װãȴƽأĿͲĺɫʸÿһһֻɥʬһͷǼҪϳɥʬ
ĬĶȴЩζľȶҲвԶֱ̹֣ܹõϵɥʬȺȥɥʬൽһ̶ȵʱѾҪ׼ͷˣΪ㳯һطա
öĿĵǸггﲢԶȺ˶֪̽һܱߵôôõһط·Ԥ
ƺƵĳгƶʱĶŲöԱЩƣϵµͬľ鿴žͺɸ֣ͬĵ²ȡʱ䣿˲Ŭȥɥʧ˶־νðСӣ̫ʧˡ
黹ЩðСЩڴˣ̶̼ĹģѾܲˣˡ
뻨гԽèҲԽԣһƬðһɫһɫһƬɫֲûмôɫĶԱȥĿ⣬Ψлûͣµսڲ͵ʱ
èɵɥʬȺ˼룬ֱܿɥʬ䣬ɥʬǾˣʵζŲˣôʵôܷŹأЩϲζҲֵȺ˵ɥʬ
½½гͷһۣһֱ֪ͦΪʲôɥʬ᲻ϲèɵζ˵ŨĻе̱ǣҲǲܽܣܹΪʲôɥʬ˿èɵˡ
̤ζŨĽֵͷɥʬѾԺͣԼĽŲûɵͫתԭԼͬ飬ԥĳ֣ͬɥʬȺʱս֮УɥʬȺڧʱµĵ濪ʼ΢΢
ôˣ
ˣӶΣȺеһһէ
ǰĳҪȵģֲƿȻѳأһ˦һ֮Ų˻ɥʬ¡
èԭֹЧ⸽Ȼֲ˼ΪèֻĹЧˮһԣˮҲܵóɣһֵľ޴ֲľȵˡ
ҡҡͷûϸȥɨһ˿̱ڵϵĶԱǣ󲿷ֶŽٺɫðСӵ̫ˣвֶԱڽ֮ǰûϹôģɥʬȺϳ̶Ҳôƣôһ⣬֪֮ǰϵΣ㲻ʲô
³ƹһ̱ڵ϶ԱһĳûôƣôһóĻ˻Σ˻λ
ικǰɣڿɲϢʱҪϢȳװȫ˵
κɺôҲɥʬȺ׷ĳ棬ѾˣֻǳɥʬȺȻٽڧĳǿµıֲûعѡ
ûȫ
ⲻϻһȦɥʬֻ۾ȫˣ
ⲻǶû׷ôбֲߵţκʮİ仰ʻȥǳʶ࣬ҪʲôѾһ黰ˡ
ֱЩèɻôָһȦΧĵɫ䡣
κɵ˵ͷ
ժȻյ
ܲôʲô壬κɻǺܿԸȥ濪ʼȼգζʼŨɥʬʼڽں˵ʱκɲ׶Է⣬ֱ߲۵ɫСȵеġ
ԭЩɥʬĹôֲһֻɥʬû
ŨҵĻζͻֲϵҲɥʬȺջɢŨȿʳѪҪմϷ磬ӻлǾµϵĲֲ֪ţǲòɢΣ׽֪ĶԱпʰо֡
ԴðСӴŶӻǵһܵ˲ҵʧٶԱڳ˵ĹɥʬȥҲزˣŶĶԱ϶ЩŹ࣬㱻ɥʬҧҲᱻȾһʱ䡣


18 
صŶﲻӣκڶɷҽƷһлҵ飬صлллȻжǻʧĸء
ŶӵĶӳе㲻˳ۣΪŶӵͷ򣬾Ȼ·ҺõģÿԱŶӣ൱ڰڶӳϣϸִжӳӳÿһӦþ˼ǲС
ôģҲôˣκһһװ˼Ĵ˱̧ͷԽԽͦģԷ˵ĶԣԼƺûôʹһôŶӣԼҲֻͺһһĩúûȥգۼô⸱ģ
κɵϴ̬ãĻȥһ㣬ˣ´ע㣬һŶӱ˼ǣҪǵŶ֮ĺгĬͷԼ˽ʲô£˺ˣȥ
鷢չ⸱ӣ黹еûİѶֽһŶӣߵΣǶģ˭֪᲻ϱڸΣյ飬ŶӻţôģѶѵҲѰ
һΣԭΣڸסҾͱ¶ŶӱͲôƽʱһΣһЩƽʱԵ¶
ӳεΪָӲǲɣĿĲƣܳ壬κɶ˺ϤǺŶӵһλԱףʱԼ˶ԷһܿԷ˱е˼Ķ֮Ĺϵ
ᯣҿǲܣôˣʧô֡κɺܸɴĳϴ󣬵᯲ҪĽļΪѡ
ӳ᯹ϳӳ۵ĶΪ֮Ǹ˶ó᯺κɲǶﶼ֪飬Ҳûʲôԣɲ㿼ǲܰȫһβӦõˡ
֮ǰ˵ʲô˵ͲӦý񣬶ӳǺãΪ˸μãӲҪ
˵ֻǵĶҪЩκǿո壬ѿƫƫȥԷĻֻòΪĿĲԭ
ӳ˵ϹҲи޶ȰɣǶΪAðСӣȱôһʣ˵ˣһûôΣյҲ԰ɣ
κɳĬˣԭ֮һȷΪʲ鷢չ̫죬Ա̫죬˵ʱ˵úãʲôиһͷûõĽǵŶըڶҲǶμжΪμʲôŽ
˵˰ɣ᯵ĻΧӳɵͣڴһɵӣΪμòŽΪӳ˽Ĳʧôֵܣ
ɵ˼һʼеģ᯿ɲóóȻȥԸܵˣŶӵʱֻǵͷأʱƣ᯾λѾ㲻ԼˣڷκҲûеôǿԼȶԷȴʼյͶԷһͷѾܹˡ
ԽӴʱ򣬲Ѿʼվӣκɲ̫ܶ¶Ա飬ò᯵Ķ˳ڲ֪УվӲ᯵ԽԽ࣬κʶԾʱѾˣʱջز᯵ȨȻվڲһӪЩ֮ķ϶Ѿ֣Ͼûôˡ
ӳɲΪ˽öֵȥ˭˭ûСϣǵҡ᯵ĻȻ˶ԱĵĹǰƴΪܸԼܸԼļͥõȻΪʲôҪƴⱼ
ߵɧע⣬ֶɲóȻһţĺþˣÿɳֺãɲ
ⳡڧջ޼գԱﶼѾ»ɵӣѿҲҪʱ䣬΢΢ǣȻûǸϽ̨̨ռéӲʺ
κЩأһֱƴڵĸȻЩ߷߲ƽΧκɸ˼ʹ᯷ƨЩΪҶġ
κɰڰ֣ǿ¶һЦûǱġ
Ȼô˵ǶͬٻˣôܿκɵǿջЦջǸκ˼Ŀռ䣬κԼһ˺ú롣
κȫǲ᯵Ļн췢飬ǲûǸȥάôһŶӣǲӦλãøȻֶεȷеģûĻֶΣô£ôĶԱأ
鶼κʱϢȶѪٻس̣ȻѾҵˣûҪѸʱʣ˵ʣϵҲ˲٣سҪĶ٣ô˳Ժȶ⣬˳ȥʺ֧Żȥ·̡
κΪ̲Ľ̵Сӣκ־㣬ʱùأͷԼԡ
ԺҪǽ飬úòο£úԼûΪͷҪǣһҪãˣҪ£ȺúΪԼϴˡ
СֻеͷķݣǲΪԼὨðСӣ˵ˣðСӶЩûʵټһȺ˳ΪһŶӣбģ϶ֱӱĸ;һѵ
ҲգֻҪʹһϵ϶ԼҺӽѵϾлرϣȻûð׬Ķ࣬ôȣҲԼ
̨ӣκɹ͵ûسˣúʰʰԼĶ׼˻ؼ˰
ڼƽʱ飬Ҳе㲻ᣬǵѧľѵ̹һѵѵĺݣһ뿪вõ
˺ˡûɵã˵ʲôȸ͸ףҲȥAеģӣǵǰ˵ʲôô
ãȻգգָۣ֪ʲôȻ䣬һλ䣬磬˵ҲAлأ
ˣЦЦҲ֪СԴﶼŵʲôˣ֮ǰԼ͸¶һףҲˡ
Ժ󻹻лģ˵ʲôġԴĻǺοģһûûСǡ
ǺãһҪǿһ飬Aлļˣһչ˺õģ˵
аЦЦչ˾Ͷչ˵㣬ҼĻˡ
ôһϢ嵭˲٣˸κɵĶ뿪ʱҲֻ໥˼ûĻˣκɻΪֻʱӣǰѯһߣ飬ֲĲAзչô
Ҷ˵ˣڻû꣬ˣһȥġٴν͡
ǡκɿ˸ͷû˵ȥԭ˵ҪǵAлغԼһԷһһλãԼٵľƣҲ˶ԷˣAмǵңһúдġ
СͷӴĳһ뿪гǰ컹ֵĵطðصҲ֮ѩһֻһԼ
Ȼϰ֮Щϰˡ


19 
κⰲ˺ԼһèɻκɿɲЩܹɥʬĶռ˺һЩĶȥܵõܴһʻֺʣЩֲûҵʳõֲ󲿷ֶǱֲҶ޷ʳõģκֻɼһ׼ȥ
뿪ˣҲʽʼ˼ԼʲôʱؼˣôûؼңԼûûҲеˣҲ֪ؼҺʲô飬ֿ϶ȴԼһ٣ҲС᲻Ķ֡
ȻҪ׼ؼңĶ϶ܶԼûأǾ͵˰æң˼ȥ˸ھϡ
ȻԷȤⲻһô
׸ڰŪԼõǼ꼦ëˣë˵ʱȫԶ۵Ĳˣ곤ϵģ׼ӣѾҲǿģھֲɹӦصļë˽᲻һ㡣
һӣѾ׸СֲȥɹĿǰ˵㲻ѿʺܸߣ󲿷ֶɹѿˣɹʱ֮ǰҪϲ֪٣׸￴һ˵ԭҪǿôóӳɻʾôߣԼֲľô͡
׸ߣ㡱վںԺſںһ
֪ˡ׸һſţһ˼ʲô
硱˫΢ĸȺһ磬ɲΪ飬˼ҾСڣ˵÷СʹҲѧϰ׸ѧϰɼͦõģƽϲ壬ĩҲΪֵżҲָ䣬ߵԭ
׸֪ԸҲû̫⣬ֱĺԺߣڵǵĳɹ
׸ͷαʾżţεķѿʺܸߣ󲿷ּë˶ɹѿˣһֱĴˡ
ҲԺߣվſڿۣһԺֻôһȥͿļëˣ׸ȻҲֲһЩũɹȻôһƬطֻһ⣬⿴֪׸߶ֲũж档
ĥһ£ʵôã֪ʲôء
ЦеĲھӶôˣžͲ˰ɣ
鲻ֶµˣ֮ǰô̽ǵıû֣ôͽͻȻѪ϶û⣬һ׸߻ȷġ
׸ҲˣزأͶȻ˵㣬ûųŴܰĵоũѾеˡ
΢΢ôں󣬼Եı˵ݣ˵ô䵽زġ
׸ߺũˣ˴С÷ĳվô˼ҲˣǴ紾ӣСһ¿ÿҲĺãͨĴѧܳΪһɢ׸򿼽ũҵѧΪũ﷢ⷢȡ
ӹûãĩ͵ˣ˵һʱѡ磬ׯλñȽƫƧǴɽģƽʱҲɽɽ󲿷ֶˣĩ㣬ò˻Ѵɥʬʰʰᣬ˵ջûӶãˣũߡ
ȻҼҶôЩ֧ŶأͶóԷɣҲóԷɣôŲǻ£˶ǻڴѧߴѧձҵģʢľһôһĥɳ׸˾ȥȡȡôũôôԸ㡣
һɽһ·ʶߵûԼеôãԲůڴ࣬һ·ϵĻضԲû취ôһ·ߵľAлء
AлΪ֮һƶȻ϶ˣĩǰʲôݶõǼǣũҵѧ׸߱ؿУȥֲоôֲũ
׸ԭΪʲôð취ҲûУƺͷҲôһоͷΪ΢ϣڻشһʱ䣬֪ʲôԭ׸߸ֲֲũҪҪࡣ
ֲŶУ׸һλͷ˵ͷҲȻֻǶԷ׸߿жѣ޲һʮСʱ׸߷
׸ֲĲ±Է£ڻûоӲʱͻȻôһ˲κ˶Ҫߣټôһ㣬Ȼ׸ֲũţũӵġ
׸߱˶ɻ󣬲֪Լĸòˣʷ׸Ҳϣܷũߵԭû˿˽İԼ̸ֲʵˣ׸ߵֲ̺ͨûʲô׸ߵͷ¸Ŷһбˣ˾Լ׸ˣˣʼ׸˵ӵķ
׸Ĳ֪ԼΪʲôӣԽ׸ǿǲͷ룬ʾΪһŶӵˣ׸߾͵͵һ飬㲻þǲӵܣԷһ׸߽ܸ׸㹻ĺôûеĶôƾóأ
׸óֲŭ˶Էͷ֮±׸ЯòоֲطˣʳÿҪ⣬ô˰ܴߣ
յµĽ׸߱AлͨȻҲ˷׸˶Ϊͨ־ͲҪ˼ɣֻͺã׸ʶԾʱʱAлأһ·϶أ㱻ץסSи׷׷
˼ָָԺϡϡһɫĲߣ
׸ҡҡͷAлصʱ򣬲ҪЩһͱЩëҪһ㡱Ĳ㲻ʲôڻ˵ѾǸ߲ˡ
ҡҡͷ̣ҲҺðѵطSɥʬȻ˷Լ쳣˵ͱסʵȥˡ
Ȼ㶼ѵ׸ˡЦЩ⣬ҲҴˣ
׸ʶĿһۣЩ飬ɳ⡣
ģʲôǵĺʾҲܲµǱߵֲҪǸ౶ɣ
׸ߵͷǴ¶ˮܿһЩΡ
ϴҲ˵AлǱߣAлǱһȥģȥʱֻܻܳмڣҲܻһ£ôʱ䣬ũﲻû˹ܰɣ
֮׵ľͲֱ˵ˣ׸ȴЩԼĲ룬Ͱ͵ʵ㣬˵
΢ЦſŶԷԷ˵ȥ
˵Щũ
ӿɽ̵׸һۣû
ǡǲŸʶ족׸Щ״ľܿЩũﵽжôߵļֵԷôĵİЩԼô
ֻһ仰㡱
ΪʣΪ¼ɶ⸱³׸Ϊ̶̵ĸֲ֪жпһ˲ûסᣬۿҲͮͮģһ
ɣæָأ˻ۣ
лҪ˵Ϊûϰ
Ϊ˿ܸոQAQ


20 
㲻׸ߵˮջûֻô˵
УҲ˼ҲطᣬֱӱԼҪĽ
Ȼ㶼˵ˡ׸࣬æôܲ
ֻǡ׸ɫЩԥչ˲Щũһ
ţҵȻô򵥵İЩ㡱鿪˸ЦҵȫҵȻÿ쿼ȷߣҲð鶼Ū˲߰
ôһ˵׸߷Ƿ֤һúѧϰġ
УֱӵҼſڵҾͳɡһ£ҲɫˣûȥŪЩũȥ
ĥͺ⣬֮ǰκɵʱٻгҵģһͺ˼ó֣ȫ׼ԵǺöζ
ũֲҲܼ򵥣пϲľңʹ󹦸ɣôһҪѶʱ䣬¥ժ˼ֲﵱոһѿһЩҲŪѿˣֱPVC֮ǰֲҲˣҪ˶þܳʵ
һ磬׼һŶſڵ׸һʶɫ컹أ׸Ǵſڶ˰ô磿
粻硱׸߸䣬ʶԷҪŶæָĿڵеˣⲻ̫ˣе磬ңȥ
˵ſԼȥҲǻ£ɴ೨űʾȻ˾ͽɡ
㲻ȥˣ׸һһʵ
ȥ˵ģƺ׸߷Žһ˵ĴӪ²ûʲôþȵġ
׸̤ȥҲǲ̤ȥҲǣεͣڰУʾһٽȥɡ
𰡡˵֮ҿǵðӪóһʱ䣬ڲģԺôİｻ㣿
ô׸˰Ҳû뵽ʲôĵ㣬ջǸ˱
׸ߵһνļңԼȥ˵ʵһһڱĻͦµģƷڷŵĺ룬Ҳܸɾһ㶼һȻһѺ֣ġ
Լ磬׸ߵе㲻˼ҶˣôܰԼĸɸɾģԼÿŮʰأڣ׸˿ûоðѼԼʲô⣬ϾǰսվǰĻҲӦõġ
׸ҷ˼һᣬƨƨߵĸԺߣıֲϲ಻߶˸Χǽ߻һȦ׸̲ס࿴˼ۣũﶼڳѾʼˡ
Ȧ׸Щ죬ԺһƬپ׸ЩûסԼ飬һƬɫɫũԼ޼ɵΧǽΧһȦɫĻ䣬һԼũС԰Ｗ
ֲҪΧһȦΧǽ⾰˿Ͳˡ
׸߸ô꣬ŸվһƵĿڣ¥̨һЩ
¥ϻУ׸߾ýӲˣԭΪԺЩѾǼˣû뵽̨У߷ཷϡ
ǡཷ׸ԥ˵ཷҲͨཷֲˮཷȻ˵ģ׼һ¡
ϸ顣
׸ǰϸϸĿһۣûȷཷ滹һ㱡ıȵȣ
׸ʶǰཷͨཷٴοڡ
ֵཷйɱĸоǴӱóģʢһĨζȲѿĹ϶ðƮǶˡ
ɫڲźһѩװ˪мѿΪ룬ཷ׸ˣAлҲкһˣôûֹġཷ
ǱཷһӣʾԷ⿴
ڵһ˲䣬˿һţ̵ζ䵱ɫζҲƱĿڸУÿһڶĿڸУ֭ˮ˳ҧ۴
ཷֲò٣ܳԵıֲȻҲأֱֲȻһЩζһΣཷֱòһƷ֣ȫԳΪһ͵Ʒ֡
Σ
磬ⶫAжûֹ׸㿪ˣҺSУĳУĻֵõԼ硣
һЩֲ󲿷ֱֲﱻֲ̨ȥˡ
Ҳ˵ЩܳԵıֲﻹֹһ֡
ΧǽϵЩЩèɵĻɥʬĹЧ˵ˣֲĲ˺ɥʬҲһ֮ǰֲߵСײһ־Ǳɥʬ̣ģҲҿǼ£ȻֲèɻĹЧ
˵꣬Ϳ׸һְܼӵɫʹļ׵ıʾʩôܲãǿɶʳ
ӣû׸ԼںԺڣҲڲʲôӣԼųȥ·˳뵽￴һ
ڳཷ۾ˣȻǸŮҲСƷĩûԹʲôĶ죬ɿǹЩ϶ݳƷһֳɵƷɲ˲ݡ
Ŀǰ״̬ǳ⣬ѾʼˣѾʼѿˣ׸Ѿ߷¼ãÿ쵱һݵĹҲ²˸С¼ũ״ȡͬÿũﶼһ곤֡
Ҳۿɼĳ̶һı仯
~˿ûκ֮ģΪѾ̫ˣѩǲԣǵȥò˼ֲ
ΧǽΨһһŵˣֲ귢귢ֱһģһ˫̥Ϊ˷ſڵĵשˣ÷ĸ˳
ѩǱĸϵסˣ귢ڻг˵ģ֮ǰκʱľ޴ֲ̾ڻгһ귢귢ĹӴ˻ȥҲ˲ȥֻ˶εôӷϷ
ȻҲ֪÷ôģֲģɲܣ귢ѿΪ˿ѩǷǵּѣ˼ҷĸɲͱˣ
֮⣬ɫΧǽҲֻйͺͺΧǽˣΧǽһǳǳġɽҲӻгԻĿǱɽϲɺصƺ֪ԼռżһЩ֦ѾҪȥ޼
ֻһҪ޼Щ֦ѾٲҪɽʰһϼ˺ۣɽ̵ҶСëЩСëǳһе˿ЩҶӻ˲䡮ҧסˣ֦ѾҲסˡ
ָɥʬͲ۶ֶŵЩֲȤֻܳΪϵɥʬȤϧǽЩèɣҪҲû١


21 
ССһЩһ˾סıе㳯ǿȫǱֲռĻгչէһۻ̫סġ
ദôһЩ죬׸ߵ˼ֿʼС۾ƵƵϿһλãˣҲܲһô͵͵ĿԼͷһֶܷԷڶﶯﶯ
ĻҲˣüëһû¶ʲôɷı飬ƫƫ׸߿ıһٺٺٵɵЦװɵ
˵ɣһֱʲô£
硱׸߹ȵķһ̰õı߲̣Щ߲˳ˮһҲܳ䵱䵱ˮˣиСС
׸һСĴָСָָôһĵطʾԼĺС
ʲô󣿡
٣ؼһ˿׸߱ʾ
Ϊ˴Ѱķֻ֪ǵĿҲû취٣θҲСǵʡʡҲܻȥ
Ȼڴɽ׸ȥᱻ۴ˣôλȥҲǺõġ
Ķ룬ʵ
·ĻSгҪʱ䡱׸߱ع˵˸֡
˼һ룬õİǺãҸһȥ
׸߿û뵽Լؼһ˻ϰȥû׸ѾǶͷ˾ϰһλˡ
ⲻʰɣ׸ͼȰ˵ϰ壬ﻹôũҪ
û£ʮʱ䣬ЩũһʱҲûϵũǲٱģֲһũũȽԶҲӰ첻Ҳȥ
ǡ
һȥ׸߾ͲٶƱˣûеǣôˡ
׸߾ϰ̫ˣ룬ϰһҲûкôϰֵôߣȥôһ㣬ôһ룬ϰȥҲʲôˡ
ȥ֮ǰҪѻ˵ģ׸߿ڣϰ塭տھʶãԼô˵©ˣϰƺҲֻԼ˽нУûгڡ
ϰ壿鵹Ƕƺãϰϰ壬ƺҲͦõġ
šϰ塱׸߽ʹҲĳƺˣǴȽ϶ûȵġ
֪⿴ֲЩˡ鲻Ŀڡ
ȻˣǾʹϰ£֮ǰȥѹһһʻȥֻȥŸˣﱾͽţǵöõ㶫ƷҲٲˡ
ʰ죬̤ϻش·;׸˵С·С·һ·ϿӿݣԲ£Ůӣ·ɫˣ׸ҲܣԼŮѣֻΪȥֻ֦·Ͼһ㣬չ˺
ãǵ˵㣬С·ƫƧҲû˼ңûжɥʬٶȾ͸ˣϾͿׯˡ
ϵʱ䣬ϢˣһƬûУΨڿׯ½½й׺ݵ
ţôܰѩһֻڼأȻҲڳϵģѩԹɵһֻСҲû󸺵ʳҲһְ죬ѩϲԹͰʳԼʳʱҲ˳ָ䷹һˡ
ôһ˵Ǻһֻĺô
ѩȥҲûͬ࣬òͬ࣬ƣȻܾôˣ໵Ľ̵ûʲôԵÿɰڹǵĶͲһˣ½½ĵȥ
̶̵Сβͻȥ΢΢ֽҲȷǸˣһСƵɾǽô󶯾Ѵ˶ˣ˵󲿷ʵûôϢ
϶Ϊ׵еĻũҸɻ£ڵĳ׸ߴ۵Сۡ
׸ߣΪ׵ԥĺһ
ҡ׸Ӧһ
ˣǣôôʱﳹ׷ӳ˵໥ӵһ±ſ
һʱ䲻ôʲôô͹Щеѯʣõ׸ߵĳĬö˵γȥջȻôá
ˣȫͺá͹ֻô˵ŵĸߴӰɫڰûòֻܿһĸߴˣλǣ
׸ĶԷ򣬼򵥵Ľܣϰ塱
ϰ壿ǣȥҷֲô˸ϰҹˣ͹֣׸Ҳͣһ·ĵͰѾĥƣֻϢ
ȻȥϢ˵
ˣǾȻȥϢɣλ
һ䣬кúտɣ
ǵȻߵʱҲɨĸɸɾʵҲû¸ɣǵʳ˿žͰ̾ʲôתתߡ
Ȼ˵ǴɽͷƼչķҲש߷С¥¥УļĩʼʱɥʬҪտ׸Ҳ˼ȥŸĸϢȥķϢһ
һ˯Щ׸ʱѾӰҲˣӦǳȥˣ׸߼ֲ֣ʰԼӵ¥š
ϰգջǺҵģ˶źΧһȦྣӹƽﲻྷǵ÷ùɣֿ˸СᣬĶˣֻû˳ңϸ첲ȵġ
ܱΧһȦˣǳڵ﹤ģ󲿷ͷţӣֻǳʱԲЩݡ
ȻİС˵޺ģͷ̫ҲܾûİˣΧӰ˵һѡ
СĶİ
СӳͦİûŮѰ
׸С·û鷳ɣ
ҲӷȺҲʲô⣬˵ŵ˵ˣȺҲԼûбشֻԵֶѡ
׸һͿ鱻ΧһȦҲвˣСǿųģ趼ûˣô˸ϧС꺮ůģ׸ߣ˷һΧ׸ߣߵ꺮ůһǣȺʵû۸ģȫԴ
׸߿һΧߵİ裬ֿһվȺи۵飬ֿԼһۣͻȻоء
׸߳һ˲ûûʲôϢ鲢ûȺ˶׸߱ʾ⣬ôңͺãû¾ͺãһ˺úõľͳɣԵЩ̤ײͷ̫ٳԵͳɡ
Ȼûҵòӵķ˻Ҵ˲ٶ׸æʾѳƽأĶһѣѳСɽ⳵˻Ļռ䣬Ŀռ䶼ģҺҲװĶࡣ
⡭Щ˿ЩЩӯ
úӣúӣЩܳԵıһˡ
ЩһˣҲֻôôСԵıһ㣬һ㣬ԼսܹȥģʲôʲôûԹ
վȺ߿ȺϣƺôʾѾ㹻ˣѾˡ


22 
ʣǶԴҲܿһˣ˵úÿһǸ֪ʶӵ˱׸߳Ϊϰ壬ܵĴ͸ˣߵĶܱкżᱻȺĿعϡ
鵱ʱˣ֮ԼĶ˵ǸԼعϵ˼ҡ
һׯ˼Ҳû٣׸ֻڴׯ̫˻ᱻ֣ᱻׯ鷳ֻ죬ԺÿһʱͻҴ㶫Ҳͦõġ
վɽһƬƬԭӦʢɫֻϡϡôһɫܿſŲ鿴ũˡ
﹤һӣһӣ˶ƬصĸҪĶ࣬ƬǵظӣʳҲø
ϰ塱׸ߺɽ緹ˣʲô
ء
׸߿һ۽ŵµһƬأҲЩᣬСʱҲƬйĻЦӦǷյرĳ˵ǲܵģǰðԸ㣬һƬضܷգڡ
ˣЩʲôãܻž͹ˡ׸ҡҡͷ磬߰ɣó緹ˡ
ͷĿһϡϡļˣѾõ뷨䵽ʵȻӾǼ涨£ĴӾĻǶһӰ졣
ǾΪʲôôŬΪԼļˣΪһǧСܹͥҸҪЩ˸̰һЩͻͷֻ׸ż㶫ڣ¶˾ġ
׸ߡסԷڶԷãȻıл˵Ҫıׯ״ô
ôס׸ʶ˵ô᲻ıׯ״ô᲻ô˶ܳԵñůڵѾܺԺпҾͻ͵ʣܹĺõġ
ûԼԼô顣
׸߸˵ͻȻʶ֮⣬ϰ塭ʲôô
⣬϶ǵ˵˵ѣ˵ܹôԸİ취أ
ܺҺǴأ
׸ߵɴ۾״Σϰ塭Ǹ򹤣ǴˡǸ鿴ңǴأһҪ˿ţ˵źʵֻһڣһִ˵Ľڡ
ǽڣҵȻҲġҡҡͷȻЩˣѪ棬Ȼǰʱе뷨̶̼Ϣ֮ȴѾһµ
⿿һ˵ֲֳũ֪AеĴ֮ԭĴǰԼڻֲAлظˣЩϱҲûܳԺã㶫ֻǳˮнأֲдĲڸЩ˹ʳͬʱҲܲʳֵµЩ
һӮľ档
Щû׸˵öԷôΪɣһṩӣֲʱһţЩҪһ֡
һж٣ÿֲĳɹ׸߼ˣʵ֤ݣѡӷѿʾǱҪߣټµֲһũĲƻкܶ࣬׸ʱʵ֤һ㣬ɹѿũӲͷѿȶ
ѡֲҲȶĲֻеֻмëˣֻһ㣬ȫ˵ֻҪһΣõһũӣ֮ĲԻȶ֪Ϊʲô׸߾ǶԴһ֮š
߼ĲѧˣҲѸ˭ũϰҵĲߣ˭ϰܹʳãζıũҪһ㣬ϰҵũʱҲͨũٶҪһЩԹƣʱ֮һ
֮һʲôֲױũֹ¾ܳ죬ֻҪһ¶һջڼʱ㹻ǰȴũʱˡ
ô˷ܡ׸ˮũߣũĲҲߡ
׸߱AлصʱǰδеĸߣطĲɵ͵Ĳ˼顣
ûϵ׸ûܿ˵ﷴAлصʱȻߣͨƷ֣ϰֵũҪԭƷζƷʺһ飬ЩũӲҲȶֲϰũ֣Ҳܸԣ
鶼֪׸ЩʵʲôʱģżǵȷҪһũСϼ¼ʲôû뵽׸ڼ¼ЩԼȥʵ顣
㡭ɫӣˣȻȥɡ
׸ͷˮܿɻԺӶĺ
극ú׸ߺܿʧӰҲģǹغǵ⣬׸ԼᾡľĽЩġ
׸ټʽ£ԭ˶ûʲôӦũ˼˭ûˣҲֲٶĸ
ܿ죬׸֮Ľ;Ⱥ۾һˣûɣЩӵķѿҪеķѿʸߣ
͹˷ֲ֮һʣ֮ǰʱ˵ûҵ취ô
ʱ뵽ϰô󷽰Լӹ׳ǣϽ͵Щصȷû߷ѿʲİ취ϰԼģеķ
ôһ˵ʳжôĽ󣬵ԷԸӽǣǴĴ˰
鲻֪ԼڴְθһأٲȻΪ˾һУ׼ȥ˳㻹˼⼸׼ڱǱֲģũ࣬٣ôԲԷһԷǱֲɹãߵֲӻܻһ
ҲˣǶϾжľЩʲôĻǣֻҪӣɻˮʩЩ˶һѺ֡
ЩũҲţɳȥгһèɻҪСֲũܱߵĸַҲˣӪ治ɥʬɣ
Щ˸ɻɵڳԵֳũ֮ɻˣΪ˴ԼܳԵúôůúúøɻ
⼸Ҳæת˵ۻЩֻҪӣĴô˵ǼһĴڡ
һʱطܣʶЩס
ԭԸߵΪͷٽׯ԰ڴβŬ£ܻڵ˻϶ʲٶȶһѺ֣ٽׯ԰Ѿױһģ
ׯ԰ȦһطȻȺ˿ʼΧǽԼȦطΧǵĴӪˣСԭ̻ݵصĵطͳͳγɸɾ˲˵أׯ԰ȥЩײġ
ֳǼ˲̣ıװˣһطȦһȦȺҲǱϰˣצӳ򶼽׳˲٣ǹԹԵΧȦ


23 
ʱôһ£鼪Ĺ⻷ɴڣ˸غ⻷˵㣬ķѿʺʶûڱĸߣũﻹܳԵʱֻSѹͻȥׯնЩһˡ
һЩ˵˵Ǿͷͷ˵ľˣͿˣʱԵĻƷҲòͺһǰȫһˡ
˸˵ˣ˸ı䣬Ҳֵ˸ı䣬ʵǿȥֺúòһȺѪͷСÿ˸ɻħѵ
ֵۣҲԽԽҲġ
ȺСûҲSбԵ̽СֻҪּȥɥʬȺûġ
Լˣʹһһ͡ˣ׸ѾĶ̲סֻ࣬ôһֲܵõ˶ջ粻磬á
Լ͵͵ֲ߲ˣĨһǲ˷ӣԺԽԽ࣬û
ǱƷѾ½½ʼˣΥ۵ĳۿһȣǶǧл޲ù
ЩڵĶҲСֲȥĿǰԣ׸ߵĽ۲ûдЩȶûȻһЩѾúܶˡ
ŪôãһжȶҲʼʰ׼ˣ黹׼һĶһ㣬ûôܹʳAлأǹۣAлҲѵģҲҪϽǷѵģûоסֻ֤ϽһʳܻAлشһʱʸ
ʳʱҲʲô¡
һ׼Ϻ̤ǰAлصó̡
Sгһ·ϻụֻ̤̂ǰAлصıؾ֮·ϣżܿһӣЩǴӻðߣЩǰͶAлصҴߣһˣٱSˡ
һ˿·ɫȻЩƣͣϻǸɾðǰڨСֱ϶ǹĹҵļ⣬һźЦ룬ֵܣҲȥAлصģҪҪһ
ϲ˯̫ȻèɣҲ֪˵èжô˾ʼǽģûϢòûеƣǰʱûʣûϢʱȥˣʲô
ҡú˲һ˼͵ĩĺúõе˴ڣϻôණҲ֪ԷǾһеǽŴͷһֱأ
鶼û³΢һ㳵鶼Ŀ⼸öԷΪԼˣˡ
ֻ˵֣ûж˵̬ȻǺ׵˵ģӱ֮ǰסˣЩˣοĿľͲ»ô̵ס
ɵЦȥһ׺ݣֵܣʶľ͸ϽҺþۺɢȻһֵܿɲǳصġ
Էʱĳ˵ӣܿԶһȺ³˵ЦĴ󺺣۾һУûôʶ࣬ǵòµˡ
΢΢ЦЦһôһЦݣֲզЦȴЩս
˰ɣСʱΪǱΪǶ˵ӣȻ֪òȡˣһ˲ҲпǹӸ簡͸űڿﰲĿ顣
Ҳϣܶ飬Ȼ鱾˳ɼãҲⲻϲЩһǸɼõĺúӣСʱﲻסƢҲ裬˵˵ֻһҪͬ˵⻰׼ᱻϼ䡣
СӼãкӣôڽ䣬ͿʼֶţܴˣҲĺܣĲȴʹĺݵĵطôҲڴԺһĳƺţſкĸԸĸƨɺ֡
ͷ࣬Ƣû䣬ʱܰСǲûעЩ֣ܶ;˵һ仰
󺺲֪һ˸̤·ûˢô֪Դһ˵Ǵһӡ־ͬϡ˷֡ơٵ˳˳ԼһͬҲ򲻹һȺˣᵽˣԼָͷˡ
һд󺺾ôڵϰʣһվţֻ΢ңһȺڵɣ΢΢һ£ָͷͿ͵죬һЦʣô
һȺ˱һ˴û˿֮أȺҲ죬컹ܻô֪Լߵˣнβˣ˲ˣߣߡ
ȤƲƲ죬ΪһӲӣСӶЩӲʵû
ʰ˼˸ط׼ҹڳϿ죬ڳϵȻðЩ⣬ֻЩҲǿˣ·ҲûôིģܳԾͳɡ
·ϳôһ·ٵģϲٴõҴߣһϵĴСģŷأ֪ܳһ͵ڳǰ棬ӴӴĹڵô鿴ˡ
ǣⲻ֪ܳı£һֹƻܵ鱨ӣôڡɡϣ
ۿڵôﰧŰԼײˣʹˣⲻ˵ȥһ㲨ûУеЦһڷ棬˱ǣˣٺҲֻϷ
ڵϴӶһ٣ﰧʱθһӴӴڵôˣİײ˶û˵ȥ˰
СǸݸ߸ߵģϴľ㲻ϸɾͷסüۣ˿ɫôվһ߿á
ӼԼôҲãʼĲ裬ݰͰ͵͵س֣Ŀץһٶȿúܣһץͱ֣ߣ㶫Բ֡
Ķ뵽Сۼĺܣˢһ˾뿪Զ־ôڰУƺû뵽չ
һв׼ûϵһУվȽűһ㶼ʹӣ͵ǰһˣְˣûӴӳԲůײˣûض˵ȥˡ
һĶģץһУץס˾Ͳ֣Ų֣ѡҲнģЩһͲ˼еײǲǵģѡֿһĵ֡
ôһ֣ĵĲƨɣܻôһ㶫ҪǱ㿪ˣһɣܲܰѳϿɣҪҲ˼˼ɣ
һ֣żСһ·ϵҲû
Ҳû˼ĺͬĵ˵ģֿһ㶼ݣñݡ
һ棬һڲʣĺˣҲûӣҲʻһ
ӾĿ飬ȥƵСӻ¶һЦݣ˲սһȣֽԱһӲ忰һ˵ôΣһμĿġ


24 
һ໹ûͣ¼ٵͿǡơСӴǡơЦݻͷ˵һ䣬ⲻֽͦģҪǳһ㣬ɾˣҵϣûûģԸŰɡ
ĿųβˣӾվһߣںʣ̣ɶʱŪԵģ˶
ҡҡͷ⼸ϵĴ󲿷ֶĵеߵˣô䲻飬ЩʧӿٶAлظϡ
ֱAлصΨһһĴAлڶ̶̼֮ڽһǽڣΨһھյ㡣
ڻŶ֮صҴ߲࣬󲿷ֶǴӻس߻ȥðߣһʱ
˴ԼСʱĶֵ飬ſǼǵһŮԣһ쵽ĲҴҪôǻѪ۵ðߣ䲻һɾ꣬ôÿ̬Ȼһˡ
ðʾ֤ߵǼϽһʾͺáŮô˵
ͷҪǼǵʲô
ݣĩǰЩҪһûиȾ
ؾصдЩϢϢϴ۾̲סֶ࿴һۡ
˵Ҳ㲻ϣϾֻݼ٣һлļڶˣҲûˣѡʱҲôһԭ档
ŮΪ۾˵ɫӻˣһ˷ݵЩûоס֤Ļû취ڻشܾõġ
лл
ǾҲҪ飬鳵ȻüЩĿôܴϣû뵽ôණôʵõŵ㣬͵˿ûؿޡ
ǵһ˲䣬ΧǽĴƺصֺĻȫſھۼźЩˣ鿴ǰȥһһ˲䱻һȺΧߴߴıʾ㹻ϢҪ֪ʲôУֻҪ֧һ㱨ꡣ
СȻҲˣȺȻĿȥôһȴİԼɨɾ
Щ֮вЩ˸սʲô֪ʱթ㶫˵컨׹һȥˣһͲǣʶˡ
ûΧܱߣܺúùˣһݵͼȻļңĳɻ֮ܶ඼˸ӣ˷ݵͼϤAлأAлطΪгԼڳÿһؿҪȥҲýһʷá
һĿʮУԼҵԺ֮ǰAеģҲ֪ԺûбƽԺǲᱻռðɣ
ҵˣԺӻԭĵطû䣬۾һ
ڳֻʣҪĶĶ࣬ƽ͵û٣ʣܴȥҲࡣ
ԶԶļԺĴţҲ΢Щһƽ飬ſظԱְ·ãʾ֤
һ֤֤ѾûóùˣϾ֮ǰȥ˽ӵģŻ֮ǰԷʱ֮Ŵŵģû뵽ˡ
Աһ֤֤ʱܾԶ飿֤پԶҲ֤ЧģԱؾصİ֤飬УҪһ¡
ԴʾӦã˴Сʱϸϸ공ûΣƷˡ
Ժӻû٣֣ҪˣԽߣϤĺۼԽࡣ
ڣڽӵԱĵ绰ŵ߶ˣææ¥ܣڴϢѣϰ飬ϰ˯ˣӻˣ
ľڼҵ˲٣²Ű˻ѣզˣɶˣӻͻ¡
ɸ֣߶С鲻ػ˻˯
С֣ˣС飿ˣ
ǰŪѺڷתȦ⺢ӻҲ˵һҲûʲôöС鲹ӣһ˿϶˲١
ߡһСӳʲôԣӲڲŻԺõģһپͲˡ
ţ˵ôݣȻ۵ĻԼ
վûļǰһմ㰴壬žͱ˴ˣС飡
һĻͷ¶һЦݣ裬һˡ
ͺãͺðһҿü۵˵ˣˣܿ˰ɣҲ˵һ趼û׼ʲôóԵĸ㲹
ЦãԿˣѵ˵㵼¿žһ㣬Ҳû˵ôҰɣ
裬ûԿࡣ
úúá۵ģǰĻȥϴֻйʱżһΣѾһˣôǳԿ˵ģ
Ͻߴʲôӣϵ洫һŹţŲ̫˵ӡ
Ҫ˵𱬵ƢǼ̳˭һǼ̳񣬱ڱţʱƢ˲١
֡СϰŰŵµģЦеĸһӵ
֣廹
ߣҲ˭֮ǰ˵˾ͺһ٣ȴ²ȥˣϸϸһȦ飬ֻ˵㣬˿Ż߷ϣôˣ
ȥͷú۵ůůġ
֣裬û£֮ǰͺˣ㿴Q£ԼȺܺãûܶˡ
ϹQʲôϽϢڵһޣ޲úú
裬û£߻жأ鱻ƵɳȥĶûá
ȥ
޹գۣԼ޹ģ㵱ġ
һŰѳ˳⡣
Ū㶫æһ·ڻûθڳԶתƻأ
ᱻճţҲվǰ绹ڹСֲ֪ܵĸȥˣ첻żң֪ܣһֵĶҰˡ
~ЦеĻһĿߣⲻǶô㿴Ҷúõģʲô¶ûС
С飬ôһأѩĽ׵ģģƺ˵۸Լ
ŶԼԴѩˣҼ񵽵Ĺѩ
ֵܵסѩʪ۹⣬ԼӶˣĶСԹԣÿɰ
ѩҲһֻʶʱĹ׵ģίͰͣһǱ۸ˣŪᶼ᲻ðѩˡ
ߣһС߶߶ԼߣԼһûԼϣʱе㲻ˣͻʲôһԷ
֣ѩʲôף˵ˣѩҲǺõġѩֵȰȵ˵һͨ
СôῴѩĿЩ죬ָѩ°ϲӣӵѩһ˫ĶҪ̯һŹ


25 
ˣ֡뵽ʲô㿴Ķô
ʲôʣֻѳһţҪѩĽֲֻ
ǵģվѳĶһЩȳԵУȻζͲˡ
ȥæӸջСɿȥæ
ŭԣԼͥλǹԹվߡ
ĶһᣬûһͶѳһСɽȻмԣȶó֮ȤʣǸɥʬèɣ
֪
ôͲ֪մմϲ֪Ҳһ棬ֻǲɼ̫ˣоԱȺͷȫʵȥˣҪ˵Ⱥͷʲôоóȥʵõġ
ɥʬèɣһȡܷ꣬ЩЩֲļë֮ĶЩЩǱũָŶһ˵
С飬ЩֵİߣˣСɽԱоЩ߲ȻժжʱˣŻʵĺܡ
Ϊ׵ˣʶһ߲Ҷ֭ˮӶϿ߲˵ζڱǶˣһζͺܺãҲܾûԵôƷʵ߲ˡ
λ߲˴󲿷ֶȹһʳãʣµĲȥ᲻ȱ߲˳ԣ߲ûǰóԣҲٳ࣬ؿƷôõ߲ˣ۾ЩˣЩ߲˵ĳԷһ顣
èɱŲϰţҲųܺõ߲ˣᣬȻ֪߲жôļֵС飬Щֵģ
һʾЩ֮˵ȱۣһ߸ܱũЩˮıũ׾ٵķθڣǷѣѱཷҪӷθڡ
ȴؼҵʱ򣬾ŵһɷ˵ζǰζŨ˲֪ٱ֣裬ʲôóԵģô㣿
ԸĴ籾Ϊ࣬һ£˰ж˵ǸȽϸɺܳܵܵĺô硣
磡
ϤЩ΢㣬С飿
磡˴һӵþò
С飿¿һۣȷԼĻþһ򲻹ЦĵĶ˲ԵЦ⣬ʲôʱģʹ˵һô˽·ܿûУ
У㿴壬Ǳ֮ǰʵˣ
ǽʵ˲٣Ȼʹ֣
һӳԼŹУû˵ССŸջ͹Уܵ˶٣ϽԷ
һͨ޹ӣ˭ˣСĺǱܳ谮ģֵķһһܣ
֪ˡֹһʱСң绰С鶼ˣҰ
磬ԷþûˡѾڲǰãǰÿһһž۵ʱһһ˺ͺܰһһٷ
ֺϲٰһٶ˲٣߲ˣþûԵôóԵ߲ˡ
Ǹʳ壬ĵĶ࣬ƽǳԵıȽ϶࣬ĵĳ˺߲ܶˡ
Щ߲˶Сֳġ֯ĶҪллܵܡ
С飿죬Сֵģ
ԡӣôһһȥҲƤе졣
ȴû˵ʲôһۣȥ˯֮ٺú¡
Ӻ磬Ҳûʲôֻ֯һᶫеˣ˸ǷǸĵ̫ȥ˯ˡ
ϻط䡱
֪ˡX2
ȥ˯ˣſѯʣˣô£
֮ǰ˵ǻ¡ʼ磬Щֵġ
С֮ǰ˵ϲ˵˭ѧģèɣè˵Sҵġ
һӾϬ֪èǴSдġ
SУ
֪㲻ˣɴĳϣǣ֮ǰS
֣˼¥Ϣᣬѹһ㣬еŭ𣬡SطжΣգмȥ͵ģ
㿴ⲻǺúõԽԽС첻˵ʱ仹ǲҪϽˡ
֪S֮ǰжôһȫɥʬĳУҲҪˣʣҲ֪Լ嶯ˣʱԼԥһģһʱ֮Sе㲻ԼֵҲûеôͣ˳Ƶסˡ
֪û⻰ȥһ仰Ȼ˾ͱˣúôڼ
֣麰һﻹҺܶҵء
ҵף㻹ʲôҵףҪʲôҲܸ㣿ֻܿˣĲ㶼ȥˣСӳӲˣSʲô˶ܴôõôҲжൣ
֣ͼ㿴èɣɥʬĹܣڼΧһȦûɥʬҼﻹкܶũˮݵȶ˵ˣŪһġ
ֵһˣڸҴ򹤣ʱžдũ֣㲻ԼҲԼֵµ˰ɣ
һЩԥˣȷʳǸ⣬ȻԾУʳǱزȱģ߲ˣɲС
ЩԥˣҲ˵ʡĶ˵ƮƮĿһۣ֣ʱҲˣСϹûϢãϢɣ
˸̨ףҲ˳ƶ£ݺݵĵһۣ֮ٺúʰ㣬Ϊ¾ôˡ
鿴ߺ뿪Դ缷üŪۣʾҾȵһزȵ˵ڶ Ǻúõһô˵ְɡ
ķоɨǰɹһαӣװûô䣬һжԼϤģ
һϤĻӼ˶ߣһ˯ĸĺá
ÿ¥ҲѾˣ飬һ
ѵõһȥϵľԺʱҪ࣬ҶдӾģҲֳϰߡ
飬һЩϤҪһ£ӻ˰
ԣСҰˣڲû
ͺã˭֪۰Сӣͱһˡ
С鰡ûаһ°У
ȻܸȺ˵ӣȺ˵ֻУСӵֺʶԺһĺãΪ˺úӣǰҲûٹȺͯС
һо֪ûϵĹ£е㾫Ҳֹվһ߶һ߿һߵͷЩ
Сӣû°Ӳ
ߣҲһɡô˵ţɲô˵İNɪĲˡ


26 
һȦҲ඼֪Сӻˣֻÿһá
ڼĹذĥϢҲˣȥҶСˡ
μңԴӶ֮󣬶μҼҳǶԶøˣ֮ǰҳǶμ˿ģԭö߳ԳԿͷڣ֮ǰǹ簮öôһ첻µزµԸôʲôӢۣ
ԭƻеĺúõģҵĺӳȥŪһҵҲźðһ㣬˭֪вƣûż죬ȻɥʬȺ˳׷ɢֻҪһϢǾҺӺSС
ͱ¨ˣμҳʱˣSʲôطǿɥʬǣ˲¹ͷĵض˾ûųֵµıҲóóȻľôɳȥðķҲû˽ӣͰסԳȥˡ
òðСӽˣҵڰԼұӵȻˣ˵ʲôÿˡ
ҲƵĺܣڼʲôþľûֻܷѵ嵥ڼҲ絽ʲôʱ
ˣ˵ʲôóȥȥúù䣬Sչô࣬ĵ̣ҲúúչУ֮ǰɳȥϢ˶ûõġ
ʲôҼһĶӵģҵгʲôûУûڳ룬ԭ̼ңģ֮ǰΪϢͨϵĻ˲ţȻϽһֺAлصϲ㣬ԻϲΪɽټһʱķչǿھԺΧ̸סססȻûǸڲ͸
Ȼ֪ҵСӻˣҲڳ飬ֻڼҿ絽ʲôʱԼҲûãûҵļˣ˵õҪúչļˣӰ̸չˡ
߰̾߹ҪҶСˣǵԷĵ˵ҪԼչ˼ˣҲ֪ûҵ
֡裬ûһж˴Ǽң
ЩãȻȻû˵֣ϰ飬ô
ڿӣĿǰĵƵôҵҲûӪҳԷӶǸ⣬˭ȥֻֻһЩʱڵϲеľЩǿõİ˵㵵ѪػصĲš
ϸĻƬ̣ţ˵ûզǼңǶμСô˵ǰʱŸոһ˵ǴSһġ
ͷԣSϵģС˲ֵýύ
СȻͷԼ˵㣬ʻǲġҲʾͬڱѵҪйϵһ㡱ЩмּҳⶼʲôʱˣӤ˻úĪ
е㱣ˡĳ棬ΪЦʲô磬ǲСӵж룬ô˻ʵʵ롣
Ӳ΢һͻˡ
ô˼ˣеĿֻǵΪԷ
ǵûУСڻ֮ǰĵ˵Ҫչ˼ˡ
ŶȤСӵͦõģԺпտԴؼֻϧ֮ġ
ߺҿɲʲôӶܿϵġ
ģƵļһ䣬ҿʱҲ˶١
ԱЩɶˣֻϲ˵ѡ
׼ȥСʵ
ţϢҲˣˡͷ˰֣Ƕô
ء񣬡ǶһǴͷҪֹȥϲ㻹Qɢȥѵȥˡ
еĶĶ飬ÿ˶ǴӸѡѡЩѡܺһҲż˶ѣСӱĵ񱻾ۼΪЩϲ쵼ıߡ
ҲЩûôģصذһ˶ɢֱһЩְλԻ˵ǰæѵһ˲š
֣ͣ۵ʱҲ˰ɣ°ͣͻȻô˵
ʵϰռҪʱҲˣҲˡ
ߣۡЩ߶߶Э㡱
ңҶǺңߵ͸˶ΧĶ̬һ΢һ¾֪μסĸط
ǣԶμּ̼ͥҲڶ̶̵ʱסԺΧǲֶˡ
ˡ
ˡССĻӳϰĸżɵĿڣã
ã飬ҶġòıԼݡ
飿żЩϤ𣬡ѣ˵
˵Ͳסżû·ϣҲûСֻҪԼұӲ뿪Լ߾ͳɣȥ
Եһ¡żһ仰ԶԶĻԷĺңǸģ
ûһСĻﴫĵǵǵǵĽŲߵĺܼ٣һ᲻صѯʣ磿
һġżĻû˵꣬ͿһԶĻڱ󣬶Сһûһ㣬Ӧðһﲻθͦİô˻ݣ
磡۾һۼֿĿţһžǸһܱ磡ˡ
鱻СӲ֪صܱûճŰû˵Ͻɿ˶СӸˣ
ɿ֣Ƕƺӵȥһ˲ڶԷζٺ٣ⲻ̫ˣôڲҰⶼһˡ
Ҳð鶼źòܹ
վˣȻԼһССıԹܵõʲô𰸣
ˡòĳż˵
ȣŲţ⺢٣Ҳܸˡ
æ˲٣һˮͷˮɲˣ磬ⶫȻûŪúóԣֻ㶫ˡ
ż൹ͦĿԼҺӣĺȻ˽ĺܣܺýӽģΪǮСӽ˶ǱĿģôǾҵһǺҲûôڹĺϲˡ
û£ҲΪԵã㡱
硱ͻȻ뵽£ô֪ģû֤ǽġ
ҼҲס鵭˵ô⣬ڳ˼Ͳһˡ
ҲסԼôþȻûһԺӵġ
żĹעѼҲ͵ģҲһֵýύĴڡ


27 
Ŀֻǵûһʹˣǲᣬ磬Ŵ˶ʱ䣬ôˣһ᣿
һȥһˡʾ
ԥĵҺһȥ
Ҳʲôطߣȥ˵˸ţҶżҲС˼ùϵֻûкһѶһʹİ˷ˡ
ݷõκɣκڵصϢǳɣϾκɵðСڻǺպĴڣ΢Ҹ˴һ¾֪ˣοڻʱּ򵥵һݻصϢ
ֻκȻĴôãһջ˶˵κɵðСڧƺǷȨ£ĵȻϴS֮еʧ󣬼κɱ˶ԼҲһɣץסһ㣬Ȼ¡
ĿǰðСӷΪϵһκΪľɣһȻԲΪɣ󣬲ڶﰵκSеʧ˲٣ټһЩ˵ЩĶ˲Сġ
ҼôһΪʲôΪıȡõδϵĹδ˲ѪͷɵСӣ󲿷Ҳ֪Ƕ˼϶վӣվվԴԺ档
κɵʱ򣬶ԷȵģҪ࣬۾ﶼǺѪ˿۾µĺȦڶڲסҲûٿĵ˼򵥵кһ£Aˣѱûıһòˡ
ԴԷʱ֪ôһ죬⣬ҲѰһµģһġ
᣿κһ¶᲻Ѿķ˵ȫѾԱ֪ԼûôһսӴ֯ôҲܣﻹдͿʼ׷ĶѣܾôһĶô죿
ʼվԼߣһʧܣȺ֧Լ϶Ҳûʲô³˵ıǿˡ
ˣڻʲô᣿ǶԲ϶ˡ
ôԱҵĻ˼һ£Ƶĺһ׿
ĵĲ׷ŲĶѵĴôҺҿԸĳ·
ڼҵļ죬ɲֻϢô򵥣˽AлصԺҲһ˼·AлȱʲôʳʲôҲʳڱ˴˵ʳ󣬱ضʳЩʳõĹȻǸء
ȱʳУⲻǸոպãֻҪҲÿǵ棬ֵڵ£һ˶ԿһȺˣҪǿʼʳһ⣬ɲܱ֤ûлشŸɴֱӹǿСط⣬ɥʬSУݵҲֻǳڱԵóһܷǳ򵥵İǿСطµġ
ֵҪϣκλΣҪǵԼԺĴԼܸóϣúԼȱ˲ţЩκɶߵĶԱһ˲ţ򹤲Ӯľ棿
κ㶵٩٩̸ﲻһϣģܸЩô
ȻŴݣȻֻһΣȻô˵ϣϵֵܹ֮ľһ㣬Ҫõʲôͱ븶۰ɣ
κ˶ľľģֻߣû뵽Ȼô࣬ɵ磬磬İΣʶҲ̫˰ɣôİЩеߵ˵أ
գۣϷʵᱳңЩ߲ô
Ȼᡱʶôܱ磡
漴ᣬ磬ңҲ÷ŵ㰡
һ߾õõκܺãһֵİΣʶ
ҡҡͷ϶ᡰȥ棬ȥȥ
ȥʶ˵
Ҫȥʲô棿ȻԼǰ϶ˣôˣܵôкųɰ
϶һɢһǲܵģбݣһԼǰĶѻŲɣ
Ȼġ
ĶѼҲˣƢвͬΨһͬľǵ鵱ѡӳʱһһ٣᲻УϾҶѡ콾֮ӣ˭˭˭Լܵζӳְλ
ȭͷ֤˶ӳְλȽʺϡ
ѵĵߣȺ˲˭ʹĶģִΣյֱϲɷ񣬵AлصϲҲһƬңϵ쵼ǸܣȨ壬ʵ㣬ΪһУǾġ
£Ҿ൱ڶһ֣κҾ˭ҲվЩ˺޵ȴû취֣AлطңԼʱ䲻ô
ϲ˻ңһǣһﻹȥЩˣֻҪЩ˷ֿԼ첻вͳɣɳһͼЩ˲£ԼС
***
ӵ˶֪ӵĸãȻѵҲһܳܵģĸѵ̹٣˭˭ùһһݣѵıżһˣǰٷ֮ʮýһʣµİٷ֮ʮǽ̹֮нȺСϺ׳Թϡ
Ȼô˵˭Ϊλֵµıܹѡνĸֵ£Ǵ츳£ο˭ԼʵܹǿһأλͷôʹĶۣԼĵλ
ӵЩأΪѵһģλ̹ٽȫۼһѵϣλǰϵǺãǿʤҲǿʤѾˣĸýָͷ֪ᷢʲô
ĸӷֱĿ䣬м䣬λ̹ѵõڹʱһá
ʢˣôöǽضѵ
죬ⲻŵģǾۼ
Ԫܣˣĸӻûһѵɣɽˣģ
󣬡㲻ɣ˵ɣʲô
ȵȡʢЦõսӣмͼλȼյĻ潵ͣѵǲ֪ΪʲôǶۼô
ǰ޲ĵǾһ˵ʲôСƵĲ䣬ԭѵĵصɲͷʱĵص㡱
УأЩ˻ĸҶֲɣǲһѵȺСӣͷˡԪĸиͷСһֻһ߰ˣҲ㣬ȴĸǿʤһΪͷͿһ۵鷢ĶˣԪҲϰȭͷ˵ĶԽ˼
ǰƤΨ²ңҼǵϴһϴ˭ǵһš
ǣϴϴΣȺСӲãбһԪܽš
˭ң
˾ͲһܣʢԴеۣڶʱһǸ£ҪǶӳڣ˶Ŷӳ£öһЩڶӳڣͰһˣһһ͵ը
죬㵹ǹܹˡʢͼѰҳԮȴû߶һ򲻶ʱõóʢЩɻ
ˣ˭ֵ㿴ôãʢ˾Ц˳ķȥһʱ֮䣬Ҳ


28 
ΪߵĽ㣬㲻ڶûУ⼸ϤΪʱҲûˣ⼸Сӵǰû仯AлعĻͦá
磬ʲôûҳ֮ǰԭĦȭƵĴúõĴһƬأκι簮ӵĶĸ˵ĸ̹Ϊϸ˭Ҳ϶ҪԲٿ࣬ǲ˶ֱӸ˻һ飬˳¸˽̹ٶԼҺӺһ㡣
һ⵼¶˶Զͦ۵ģӲΪԼЩΪ֮ӰȵڵѵɲӱܣЩӽҲֻΪĶμҡ
һʱ֮󣬶ɴֱӲˣ֮ҳߡ
µԶԶĿĸΪħ̹ٵһãĶߣҲЩζҪǵû֣վһҪϼ
ǶԼš
桱ҲԼĿ˹ȱһ㣬ɲϲԼϿɵС簮ɷӡ
ϤΪпż֮ľԽԽ̣վԭصӶԱҲİ߷ϣ˼죬˽̹ٺͱѡеѵ֮⣬޹Աǲڵġ
ĽǸףǻϤһּ̼ҵĶӰˣĸ簮ûǰ;ԡ
Էһ׾ʱʱͣ½Ųûһкȭֻһˣĸ˼ͬʱ֡
ǵһμĸͬʱ֣ӶԱЩЩһСӵģʵǡζ̫ŨˣΨĺܿ̽һ֮ջµĬ
𾪵ǽԪ֮Ĭֵ˻һͻܣԼܻ㣬ֵѵҲøŴ򣬵ȻϿˮݣڵ໥д裬˫ԶԷʽϰ߶ǳϤ֮ĬҲ˭ܴﵽġ
ΥĻܣüöվŵ𱻲˳ö֣ָؽڣֱӭϡ
ãЩû͵û¡
һսԤ׵Ŀչ˴һˣ𾪵һ˷ռϷ磬ⳡսʮӾͽˣȻʤ
ŤŤļ򣬼²˲٣Ҫǿˣôһ¾ҲѾʡ
һսһʮֵİһμǿƵһ棬ӵĶԱ޷ĸΪħ̹ٵ־Ȼûһס
ôһ嵹ǻ翪ˣһʵò׼һ棬˵ʲôʾʾ
ߣ¶²ŻԪΪĸСģϲˣĸҲҪ̣˿ЩԹ
ˣֲСӣʧ£ǲҲĺúõģ
û˲ȻҾ͵Ǻú̸̸ˡ΢Цһʼ̡
Ǽϲֿƽȥ񶼽Ӳֻżɷǻǣܱ֤Լֲ˲Ѿܺˣż֮дҲֻ΢һЩɥʬôãȻǲһġ
Զû֮ĶԻһߵĶЩЩ˵ݱѾƽˣ̵ָȺˣݿܻҪһЩ
ӳʢһ۹ɸĶѯʣǡ
ŶǶʶô
ӻμҵСӣѵ̫ˣ˸ȥˡ
һţЩ죬֪簮裬ô˵ƤҲеܲסˣҲİҲúѵŤĸĴȡ
˻ҳӵSС
ʶͳɡĶļ򣬡ʲûˣܳŵùҵѵǿԺС
ؼ˶Զе࿴ˣСӻܳŵĹӳѵƻǵǲЩѵǶЩԲһӦοһҹӸ磿
ˣҾǣû˲ͳɣϽȥѵȥ顣
˵˭׽Ҿۼһ˭ŪãԼҶӳģϾӳҵļȺһü֪ôһġ
ӳò׾һ𣬲ٴһ᣿Ԫʶʵ
СӻǸ޲ɣճŶӳץסͳԪܣô˵ţȴΣȻҲµġ
ҲаҲֵͬ⣬²СӶѵˣҿѵĳɼ
ˣӡƺʲôȻˣҲţȻһµĶţҲŸѵ
ûȴûŲĸ˵ļöʶԼѣսѣܵˡ
֮ĹϵҲǴǼϤд󲿷ֻԼƤȻĶ
Ĺȥûв룬֮ոø룬ԼңԶ֪öЩֻš
Сôһѣ֪ôύѣ˴󲿷ֶĿĵģЩﲻһһύѣԼԷĽȦԼԷԽԽԶ
֪ɿֻǲǽѻеֻһ뷨硣
ԹԵѡһӽ룬Ĺۿĸ֮ս͸ʢˣ˭úñһԼɿЩӵĶԱû٣Ψһ仯ľĸ֮գζԽŨ
ûжôĶĵĻûʲôûȥвƫƫǺһʮ־ȥԴαƴ
ĸƴȻ죬ЦеĿⳡ̵ս𣬿һѪڵıƴƵĴŶȥˡ
ɣջصңٴڳæνӳŪϣûȥţȻȻָʹȥţС飬ȥ˭ˡ
黹ûȥţŰѱתԿ֮ײĵһӦǴˣڿſ¶Цеӣź磿ˣ
ڻĵϾϵ˶ңȴм̳и˼ң֮󣬱ͶԼҵ
ѵʱҲûң׬Ǯ˼ҲǼôԣԭ֮һиȰ׬ǮҲ׬Ǯ츳ĺӣҵ벻Ҳѡ
С顱ңȻȻſ˫ֵ֣֮ӵþò
ôŻ鱧ԹһҶˡ
ǸǸһ̶ߵıȽԶң̹Ȼϴ󣬡֡裬һˡ
ڳᴦϵԶԶĺһһģӲˣôöǵúŲŻ
ⲻǻңЦ˵
ңʱۼһ˳һ̶ӣ˼壬ڸرزȱĶ͵һȱٵĻء
ɣ֮ķ̶ԼеҪ㹻ʵ̶ܱ֤ӵÿһγܵõ棬ܱ֤Ʒİȫ⻹
裿ʲôأңյſڣǵѡûȥѡ濴Ȼæʡ


29 
Сң˰ãӳԡ۾ЦÿģֵߦƤĶͣ仰ĹһԲƤߦˡ
һѾһƤˡ
ӣң£ԼһѺ֣Ƥ϶һְ죬ֹζʮ㣬ⶫ̫鷳ˣ᷸붯ҲֵԼŲȥ֣Ѿ
βͬѵЩζ߲ˣûԵһڵỹԶˣˣſʲô£û¾óȥӡ
ңڳſվһջһѵƤһϣسŻͶһ㣬Щ߲Ҳȫˣž˾ͲˣһţԺԾֱӽⶳ˷㡣
ңڼǲģ˾һɱ֣黹ģֵܸһߣһ߰һྡ
˵ȻйԼһߵ뷨ңһŬĹĹĵĽһ˵뷨ǲȱľ߲˵ʳ൹ǻ˵ʳȱ٣¼Ҳࡣ
ݳԵĶũũǣڵ߲˶ǱԼԶι󣿳Եˣ󻹶
ֿҲɣûһĹҵĽӾһĳ֣ңֵĽӣǺÿĲֹһ
ңԼеҲϲӣĳͲǽ
š˵⣬Լһû˵õģֲũĶӲȶģȻһ˵ήͲ١
˵ʲôشңӶˣеѯʡ
΢΢˼һ¾֪ңΪʲôôʳΪʲô٣ֻΪȶҵ£Ҫвȶӣֲȱˣֲʲôʳ
ĵİԼĻظһߣõԷȵңʼԼܵõٺô
С飬˵ҵ֮ǰң黹Щģķˡ
СԼ߲۳ȥȻǿԵģЩȽԼ˳ԣһũ۳ȥмµĿյڣС˵ô㣬ֲȥũֲ࣬Ĳһؾ̳Ե¡
ӾͲһⶫڷǳ󣬲õĻܻò棬Σó飬Ӿˣ̶ӵķչǷǳõġ
ڵĻʶʢЩǼϡȱŻȥöػøѣǲõеõĺôԶҡ
С飬ҾЩ顱ңƬ̣
ڵĵʲôƲ¶ԼӵеĶ̫ˣص̰ǵûֿصģ飬ɷأӲ࣬ǸAлȥAлر֮ӻṩԷһıϡ
Ӷ࣬ضһ㣬Ҳ̫࣬ķûǸֵˣػǣƣ϶ñ˶֣ΪãҲĵ̶֣СԿأٵȵصĲȶˣҪСṩӣʱҲװԼũҲôϡȱͲΪũΪʸ֮ġ
ңԽĥԽУһӣ˵飬ȻظԣˣҲԣˣԼƷû
ң˳ĺԼ뷨һ˵ҲòԭǴԼѵ뷨ģôõ˲Ϊʲôãһأʹ뷨
ĸȻʱãֵȴǼΪõģȭͷӲ϶ô׵ķˣռʱ˺ͣǿ쵽۵ʱ䣬ͷ᲻õģ˺ļΪɣȥϢϢٺú롣
ڣôöûϢϵõǼΪϵ֮Ԫˣıᣬֲǻ˸ӣ͸ûԼˣô䲻һͷȻŪЧģ֮ǰ˼ôûˣҲ˲٣ô΢һ£Ҳ㳹׵׵жӡ
Ǽ˲ͬûƵϵ֮ϵĵӾˡ
˰죬żĶûͣûһһС̽ӾͰˣңԼԼ˼ֻ䱻ŷӦıһ䣬ÿͰ͵ģġ
裬裡ۣҪˡң壬ôܰŪˣңʾ
С֪ܲԼĶʲôУЦָŤŤӸӵĽʣӾͰ⼸ôһ㳤ûУܵܣһ̶ˣ㵹ãŲ⣬Сһ˵
~ⲻǸСǽңȵ߷ϣͷӣװԼʲôû
ֲʰԼӣңһ֮ǿǿɿңĶ䣬˵ɫȴ֮ǰҪϲ١
ӰȫĻˣһ˺úõľһ𣬻ܳһٺõģŲµʯͷˣû£ȻҪʶˡ
ȵˣңһŤŤĽӱһ˳аˣȳһڽӣң뷨ֱˣһȺĽӳ¶ǣȲʣСֳģ
ͷбңһۣСɲ㣬֪Ұ˻ЩɶСԼֵġ
ңû뵽߲ôóԣ֮ǰûԤϵ㣬ԶǵۣһؾܳаˣڲͬƷôãôͨļ۸ȥأ۸ȻҪ¶ƣװɸߵƷֻ
ԼĿ⣬ңӲͷƤԼҵܵܣС飬ЩֳũζЩһĺô
⵹ûС˼Ƭֲ̣ĲûԵ׸֮ǰʵõĳɹζȺƽʱڵζ΢ôһ㣬಻ϸҲԲҪǺֳζһС롣
Щƺĩǰ߲˲ɡ
ң۾ҪŹ⣬ʼĥԼܵܺ飬£Ҳͣһӳ˶ǣվȥһ롣
ԭķʹ͸ˣôóԣһôһС
Ա㣬ߦƤߦһ֮ӵУϽң룬ǺЩǱԺԵģǱңˡ
ңһ㶼⣬Щʳϵ飬մ֣ɱֵ̫ˣû취
ʱæŸһӣ˶ԽӵζҲ޲ڣ˶ЦеģʲôܱԼձϿɣǱϿɸĵأ


30 
ڼңûãͻȻ·һԭӦúûϵҵߣϣһȥ
ĿһűֽͰϢ˸ˣɳ˼¡
طһӪ˵ӪҲȫǣôʱˣضɥʬǿ϶ûٻĻˣȻǸ⡣
ЩоԱֲôǿ׳ŵĿԺС
ҪҪõЩоԱоϣĿġ
ֻЩоԱоʲôҪʲôоͳͳû˵εͷβһֵĸо
оԺλñȽƫԶѵʱ±ȽϳãҲҪɣѽŪȥһģ
ȥĸ˵ʱ򣬼׷ױʾѾȫεˣҲ˵ҪǾͬʱ
һ֮ǰĸһǺ£رˣ˭оĳεе㲻Ծεѵʲô飿鲻ֻ֪ԼԼ֪εоϷǳҪȴ֪Щоϵǹʲôġ
һִ񣬹ѶȲСԥƬ̣ջǴӦҲΪأҪΪԼļѣǼ룬Σճ̶Ȼܽһ㣬ܱһĸѵİȫ
Ҹĸϲľκ壬ȻԼҶȥμ񣬸ջؼҪţȻԹţǷȥˡ
һ򲻲ͺԼľҵӲԹ涨꣬ӵľǶȫֵ֧ġ
ỹе㲻ģҲӦĶӣԼĶӲ˭ģ
ЦõĿԼϴһôһĸǲģĥǲǻټӽȥ㶫
裬˹ˡֹԼĳ嶯ȥģֲȥԺ֣ôг̡
֪ܲôȻ֪ǲ
ŸջáЩԹôòŻһˣûҪȥ
ⲻû취æԼ裬ģֻȥϣжΣյġ
ģ
ġͷһ࣬ѰԼ˲أⲻǻмųôʰʲô
ʰãǸһУֵ˲ŷʲôûᱻתߣ߶߶ıԼ׶ġ
ڣĲ͵ȥ׼ȥѵؿѵΡ
ջ˵ԼҸĸĸףμѵõ֮ǰҳߵͷԼŸΣհ
ټ϶ҲǶĸףμҸĸ簮ӵĻĸ׶ż࣬μҵĵһǶıȽ϶࣬ʱĶż໹ԼҵûзֳʱȥտӣȵʱˣҲѾıȽ϶Ҫżչˡ
ż޴йĸڵڶӳȫкڶϣ簮ĲԭҲܹܣӿͰ͵ģСдӺԼտܹʲô⣬ôγôһС
ҳ¼ʵһΣҳСڣԳԿͷ뵽ˣСһҲҺᣬôöżౣһʱ䡣
ڶǿҵĿ֮²վöԼĿģѵ
ʮ·ݵ⻹ңÿһѵӶԱϣ˶˵ѵܿ࣬ȴûһӦĲˣϾ֮ǰѵҪӲ˵һ㡣
õʼϴδиѵӺĶʱֱԱûͽտʼĲңдĶˣҲȻûӮ
ʱ򣬶ԱһȥûǶһ˵ȫԱսѶŪſ¼ֱħͷΡ
ְۣԽ֣һ
ֵĿСζܣһδεĵȴʶԼĲ㡣
һŵʵսɣûоʵս֪ԼЩطĲã
ߴĻȳ죬ˢĶԱҲеĲɵǱ߿ȻҶ֪˭ӶԷʱؽ˲ѵؾ֪ԷҲе㱳ġ
ˡ֣ͣϢһᡣ
Ĩ˰ѺˮԭϢϢʱҲŹڴһֽ⿴һϤıǣţⲻǵֱ͵СӻôСڡ
ҡҡͷߵϯض
˵¡˿˵طһӪҪȽ϶࣬μӵĵ˵ãǱܲμӵģͨˣݵȻԼ
񰡣ֱɷߣЩѵıӣô˵ҲֻǹжԱܹͨ˲ֻѵԱһ˲ŲŻᱨ
ֱɷΣպͻ棬дĸֲ뱣ɣһ̶ҲǱ˰ȫҲһηǳõĶᡣ
˼Ŀ⣬ôȥ
ȥô
ȥʼ磬ֱ͵ˣȥа
ԭֻԿ̬һӾͱˣȻ綼ȥԼôܲȥأ
ֻǿһ۾֪ʲôȥȥ費ԣ
ȻһᷴԵģͻ᲻ȥˣһЦɵɵһ˿թֹң
֮ǰ˼ҪǶڰ裬Ͳ˵ˡ
ȥǺ¡Ķۿ󴵿ڣ˵Ҫ磿뷨ô
վڶһ˿ĺ⣬ᵽԼĵŵԣе㾽ȵģô
ûС
Ƕ϶ͷ緢֮ʶͷж񣬶಻˼飬ôʵ֣˭˵ԭĿľ磿ֻΪ
ͷԭʲôĸ⣬ָ̽ģΧѣַֺϺȴ¼ţһ·ȴʼܿѹأ磿ǲãֻĽЩһȺĵѣһ·¼ţȲ⣬޵Ľֵ
һвǶԸԭֻǳΪĵ·ѣڣƺһԼ뵽ġĳˡ
ΪˣƺҲҪӡ桯һЩˡ
ɲ֪תʲôͷҲ֪һҪԼˣ˻ѵȥѵطת£ȻƵ׼ؼҡ
Ȼ͸ϹתƣȻ˵öȡһԼС̲ռʱ䣬˳ǵвҲʧ鲻ָЩˣԶֻԼ
ǵеģתתƣûʲôܹջȥ˲š


31 
˲в٣ܹջȥ˲ȴ࣬ӵĻAлأóΪѲ߶ӵһԱȰȫָߣȫǻԵĲλá
Ҳ˶λƲۣǿеǸߵķҰĿɲСӶвбĶԱЩɶAиģû׹ߡ
̾˿ͷ˲Ŷ࣬࣬˵׵ͶˣŪ˲Ĳס
֪ôģж׼óʱ򣬶ѾڶһС۾һ͵͵ʹ˸ɫ
˶Ӵ齹һΪԮ֮⣬һֻ飬ÿֻʮˣʮˣÿ˵бϵģĶ鱻ΪӴΪ
ǲ֧Ķӳ֧䣬ƽƽĵλǰǱضҪ׺鷢ִǶԷ֣ԶԷԸΪȡ
λãҶʲô֪ߵغѪ꣬飬ϱۣڼ֮ǰ׽ӰһϢѲ뵽֮ĹϵȻʮòа鵱ͷơ
һ㶼ҪƣӳкԼﲻͣʰһ׼֮ǰĳֱһˡ
ӳ֮һЦеĹãλò࣬һˣߺȻǶȵ˿Ͱ͵ĳˣп޵İ˷Ž
ҲûԶ֮жڣһ˹ӶС£ǻλãжǶԼ˵СֶμͲö֪ˡ
һԽҰһȫѾ
ʱЩ֪֮⣬ҪһȺ廹Ǻ׵¶˵Щ˶ԶĸйٺܲѵʱϤˣϳҲû顣
аСӣôģʢԲһĸ֮еĺУԶйٻɣ
ҲηֵıʾóҰôøﲻá
Сӵѡܰߺ˵ףҲֿȨƵˡ
ûӼ֮վͻû˯ãΪֻѩǸö˵Ļ֪ҪҪ
Ҳ飬ԴӻؼңϾͰѩӸչˣѩЩӣһ뿪Ǻü죬ѩˣҲȥ
ȥȥģ˵ˣһֻȥμô£Ȼûͬ⣬ѩĥ˴ϣʵΧڴ˴ϡ
Ƭ̾ʶİһϢ
Ǳѵģʵеᷢѹһѹ˵Ҳʱܾûᷢʲô̫õ顣
ôˣ̫Ѩѯʡ
㣬Ӫ顱ظ
΢»ӣޱ˳
ɫһƬԶԶ׺գϿſͿĶӳڷֶͷһЦ
ӡ
ͷӦƺɵĶ飬ҲǶӳɡ
ɫˣ⸽һķϵĴׯǴȥϢΣ
ԡ۾Щ¡
Щ˱ȽʶȤɫôÿûѯʣټһѶԱȥׯ˿ܲɥʬŴׯߡ
һȻȻռһݣסȺ˶ԳѾϤˣҹֲĸոպãǳ˳ΧҲ˼Աҹ
黹ϰ߰һﶼƿԼ˵Ķ飬ӽҹΪʱΡ
ҹǰֱһСңôһ󣬿Ϊա
ԪܺζһɵĻζζܵôŨ˵ϺҲ˵ţеϤ
ʲôԪѯʡ
èɷַۡСңԼСϵԼ䣬ζɥʬ
ɥʬʢϸţȷͻϲ㷢ŵɥʬζƣȴôһ㲻ͬ
ţ˵Ȥʲô
ǻзҩ˵ɥʬĹܡʢСһش𣬡֮ǰиðСӹԭΪоҩ
ʢɵĿ飬ӳ⡭
źߣüǲӦòµˣûԭˡ
Щ˻ٻеȨ֪ԭǴģһ£֪ⶫô֮ףԪûסѯʣӳ֮ǰSУ
ǿʳӡַС֮˸Ƿҹʱ°ҹ·˯һ·Ҳȣеˣ֮ǰǶʱ֪Ĳ٣ǿȥˡ
ӳ˵ˣȻôţ鲻ܵţɾͲһˣŶڵĵλǲģνǡеܡˣĸƻ̵ͬʱ־Щ
˴Ŷȥúá顯ȥˣֵ⼸˺úʶʶ˼úһ£ԺĳɾͲĸѲ
һҹƽ£ʱǸĶӳְ˺ˣ˺һʱŰ˸ͻһЦĺ˸󰡣ǶѶˡ
ü⻰ʲô˼˵Ѷߵģ⻰ԣʹŪԼߵģɵ͵ߵҲˣڷˣ
ɲԼƢɫô˵ڹң
ԷϵЦһû뵽ôӣֱ˵ĴԼǱ˼
鲻ЩʲôƢűҲŵʱAлأ˭ǵֳ֮ǰǾԲҶҵģ̬ȾţЩҲֻš
Ҽǵõ͹ģ´˶Էһۣһ㶼εĳôԼֵͷϣ
Էɫ΢Źͼգôء
ô᣿ҿǵӴĺܡЦһʲôСžţֻģ֮һ鷳ңҷˡ
һ˰ŪˣԷߵʱɫɲ̫ÿȴһ㶼⣬˭С
˵ˣ⼸ˣ֧鱳֧֣֮İӿֲǲ֪ɵˣ˰Ѷ͹ãڷ˵Ĳǣĵӡ
˱ڣļ켸ӳǰ㼸֮俴˳ۣҲǰҩˡ
˵Ƣã˭Ӷû뵽ô꣬һضİڸµĶ


32 
µļﶼĺܣûв۵ײǹڣʣƿڵķҲǰʹϵ
ȵ·ûܳ죬·̵ĽӽСɥʬȺļʱôһϲۼһɥʬȺ
һĿ˶ζ㣬Ϊ˱ⲻҪĳͻģɥʬȺܶͶ㣬˻˲·໨˵ʱתȷĵ·ϣֻǽϵһСɥʬȺǶ㲻ȥˡ
ҪȥĿĵأͱ뾭ǰٹ··ߣ˷ʱֿܻߴ·һ˵ٹ·ϵĳ٣ÿپ·Ϊڵ·϶ŲٱϵĳҪͨپͱŲ·мĳ·ϻɥʬȺ
ڸɥʬֻܴû㣬ҲǾٵԭ
طȽƫƧ·ϵĳǺܶ࣬һȥɥʬҲֻôСèֻûжвھһ֮ͬ󣬾ᴩٹ·Ҳûѯ
鿴Ⱥ˵翴һȺϣǶˣʲôҷǾͲߣ
һӻҵĳλӳ֮ǰλӳǺƤĶ࣬ĳ㲻ڶûУ˳ĻЦ
ЦҲ伣ŹԼһ̨£Լĵ̣ĳλӳҲûԷ䳰ȷֻڷƨ
˸ȤƲƲû˵ʲôкԱϳ׼
ŶȣЩ˱ʾ²۵֪ôģ֪ӳƢûǹײ
ȥһͷҲ֪Ƣãң
գգۣʹĲλУӳƢµһá
⻰˵ģԪܶ潹ϴСһˣƨ
ôţĽƵĻǺ
ϤġζϤĶԻ춼ôһأӸտʼĲӦڵ޶ã˳ֶճϵõһԼġ
硱ۿߵľɫǰϵһɥʬˡ
ӵٶȺɵʱ·ǰĻɱζɥʬ࣬ÿ޺滻һˡ
鼸׺ڲԶλã·Ļ鷳ǣǰɥʬ˻ȥǰ߿·Ա
̵ʻһʱ䣬ҪһʱôսǿҲŲס
Ԫܽ󿴵ԾԾԣɴֱӳ嵽ǰСԵбƴƴ˭ɱɥʬ࣬սӵĴڣӵǰٶȿ˲١
Ǿһ·ɥʬеڻӳϼһ£ɥʬ۳һţѻ۶ɥʬһܳܵķΧ֮ڣһٶҲ˲٣һЩ䵥ɥʬɴֱѹ֮ǰ˸١
ٹһƬĵأһȥûܾסĵطڵﶼû٣ֻпݻƵͷɳֲﶼٵĿ
ӳԪȳζĻصĿԼĬĬⲻɥʬʧȥжͲֹͣɥʬûҲ˦Ѫˣ˦ȳѪҺ
Щɥʬж˲١Ԫ̵ĲҲˡ
ȻߵɥʬҪѲ󲹳䣬ɥʬȺһֻɥʬʱûס
˼ɥʬ̶һ֪ģûɥʬͲSеʱⷽĲ²⡣
ֻǡ
뿪Ҳʱ䣬ô̵ʱھҲĿĵԽɥʬĽ̶Խߡ
ֲõԤС
磿עüԼ뷨Խߣɥʬ̶Ⱥǿ᲻ʲôӰɥʬĴڣ
Ҳ뷨ųֿܣɥʬĴΪǳĲԭ壬˵ǳ׹˲ʯɢڸ᲻⸽
ڼǰоԱѾоתΪɥʬԭһִδֵĲ˵ֹȴûӵĲ
ʮǰֹһӴ꣬ⳡڵ˲СʯһϵеʧЩ̫յĲȻᱻóооЯһδ֪ϸ֮ⲢûоκβѰĶΨһֵδ֪ĺܣʵһʱ䷢ʲôôûУǳӦ滷һʱ˲١
оԱоһʱоʲôͰĿԺûټоɢڸʯƬҲûȫգ⸽©֮㣿
ⱻΪ޷ڵϸھʮݷʱںһΪʹΪɥʬף񱻳Ϊԭ塣
ֲԭ岢඼ɥʬԭʼռ壬ֿ˱Ϊɥʬֿܵס˱Ϊ࣬ٶȡȸݱ˵Ĳͬвһ
ڸĩıɥʬŪ˻ȾҲȷʵڣڱɥʬ˵ͻתΪɥʬԭռڴԺҺ棬Աƻԭ޷תƼ壬һɥʬҧУҺ̺ĲԭѸתƼĿꡣ
ֻбҧвпܻᱻתΪɥʬѾԭϴõģ㱻ҧУҲɥʬҧе˿ֻ˿ϣյһϵܿȥͺãȥֻ
һԼ֪ϢʯƬڸʱǳ䶯һʱĳרоʯƬС飬ԭΪоʲôµʣʲôشͻƣ˷һ޷ڵδ֪ϸûʲô֡
ĿСʽƺǱرˡ
εȡоϣǲû˵Ҫȡʲôоϣڷ綼͸¶״˵йڲԭϣ
оûоʲôмֵĶоСûֶþͱɢҪǧȡϣ
ֱ飬ҪȡоӦúͲԭйأʱʲôȲԭйصϸҪҪֶҪû
Щ뷨ԼĲ²⣬ûȷе֤֮ǰ鲻
Ȼֹһ˶εĿɻ󣬳ʢͬԼԼһЩҲֻнԪܲϲӣǲʲôԾҲֻЩԾˣȥ˼
û¡ѿ֦ȼյĻ˳Ȼȵص㣬лǿǷݡоϡʲôر֮
ĻĵСĳ޷ټҹעҪֹĸĳˡ
ڻĵĲֻɥʬЩڵµ棬磬ϡ
סϷԶ֪·ŶĿϣһƬĵʱӾЧΪֲ
ҿĶǾϸѡ˲ţڷֲԵĵһʱͳʱϢĵ̣ҰϢʱûСЩ̭ѡϣϢʱϸҧˡ
ȵ㹻ңԶٻͷһƬϣžһ亹ҪǷֵĲ磬ٲҪ˲٣ЩҰ϶һ£ϲ֪Яʲô˿ʹС£Ⱦ˲Ǵ¡


33 
˸ϢĵأûȰٺϢȳζŷɳһƮӪء
㵭ȳζĩʧȥжɥʬζҪӵԽܣȥأﶼһ㵭ȳζ
һ·ķɳȥɥʬȳζζڷɳԵЩԣĶԱѾ֪ͨ˾ҲغԼ
вҹӾõĶԱԶɫȻһ䣬ȻʲôϢ
ȥ֪ͨӳһֻӴɥʬڽӽӪأٶȺܿ죡
ţԭѾӪٴεƻͨѵصĶԱڶʱѾװ׼ٶȻǱȲɥʬϮٶȡ
ԷٶȺܿ죬ɳڰȳζԽŨɥʬǰӸոװӭӭֻѾõɥʬ
зֻһֻӴٶȿ죬ϵõĹϣֻʣһĲϻϣӴٶȫ
վڸߴۿǰĶսѾ򵥵Ľ֣ǰӼֱڱѹŴ򣬼ûлֻ֮ʱá
Ȼһ浹ƲǼӳ뿴ĽڵĿĵ֮ǰǸϣԼĶսܹ𣬼ûжٿǵʱˡ
¶һԴЦݣ˫ָֽؽžһ룬߰ɣٲȥЩ˿Ҫȫûˡ
ǵ˶ֻ˵һûأ⿴ֵɥʬֻ˷ܣû
ĸԱʽвͬٶȶвͬԪóóٶȣʢǹ۲
ÿ˶ԼóķһŶӺɲһһڶô򵥡
ٶ죬ͨԱֻԼһ紵ķɳۣٴλعʱԭڲԶѾʧˡ
Ҳǿ׹ڶβͺ档
󲢲ͷӲӲãԷٶȺܿôǾͱȱ˭ٶȸˡ
ĵصĵβʺϱܣڲϽֵĹеԼ̬ܵٶȣݵͶٶȲɶӰ죬ɥʬٶΪ͵ԵʶȽϳٻڶԷԼ֮ǰյıܿ
ǣ˲˲ٰԪһ·ߵʱ򻹲һںɥʬֱײǰŲһתȭֱӹ
ӴȭͷСȭͷ໥ײȴǲ£ɥʬͼԪܵһһСȴֲ¡
ʲ±ԪܳɥʬԪֵܽʱ䣬ɥʬ̫Ѩػ
Ӵɥʬ΢΢תռͫףͷ­幹΢΢һƫһ
ѷֱվλóҲϣȳֱӻĸûʹɥʬ˼
ⲢΪʹΪʩӵʹɥʬòô
԰鲻Լĳֱʺ
Ѫⱻۣȴ΢΢üΪָвԡ
óȫӳһǽԷѪ򰼣µĴȴ紥˽쳣̡
ɥʬԡѣСġ
˦˦մȾѪĳɥʬŭŶûУӳɥʬȫƤرӲͷһ顱
ɥʬǴԣһڴϵĲԭͬҲʧȥ˲ԭĿƣɥʬʧȥж޷˺
Ź˼£ص㹥Ĳȴֻǳǳļ˺ֻۣбˣλĹȻҲеͻƣȴԶûвͷ­ⲿּӲ
ɥʬжֻܳ׼ʱɥʬϲʹļʹжû취öԷܵⲻˬ
죬Ҳн찡Ԫֻһ߿֡
Ԫܺͽͷɲ̬ºͣ˱Ͽȫ޺װĿɶǺ֭ӹɲһˡ
֪ʲôʱԭһЩԱһ߰æ鼸˳֮󣬳Ͼֻʣ˺ɥʬˡ
硱߿ɥʬֱķȥʶӿٶվǰһ
޴ĳö΢΢˼ڿ֮ǰӲˣǶͣˡ
ָ˭ﶼ
û¡ŲЩﵽڴʲôСžţֱɥʬĹܾ޴ĳѣɫûһ£תӻΪȭ
ʲôܡɥʬȻ˼Կı۰ѾʧȥжһȻӲİɥʬֱ۸ˡ
һӦС棿˦˦֣Ƴ˶һۣɥʬſſֱ֤
ֱ۵֤һּӲƤѪ͹ȫ飬ǵɥʬ޷ʹֱ۵ĸԭ
ԶԶĶһ߹ۿսֵλӳһ赭дƳһƺϤǵΪ
ǲǶԸֻɥʬֻû۲һʵǱһǸǵԴĩʼǿһ·˵˳˳Ҳû˿۵λá
˵׷ΪԷϣ鱾ˣʵе̽뷨
뿴Сӵĵ̽ߵͷŰսһˡ
ôһЩǵ飬ô£ȥ״
ʲôϡ˷ǳ֪֮ҪĶԷѾչָˣһҲ»ҡ
ľѾƿסˣóȻȥҽ࣬ڶû֮ǰϣŵġ
ӴɥʬܺɥʬвͬɻʤģֻھĿһΧǼ֮󣬾Ͱս˼ѣǶҪúöһ¡
ɥʬһĵŭӴĵ£̫Ѩ˿һںڵѪҺܿȾһСƬĵء
ȳѪζԽŨսԷϢĶԱ³֣һ»ָ
ߣȵ˫ֻ΢΢ĲǻźҺȳζŨζ
ϵԱŲ˺һξ룬ˣ·
һ٣ĿѸ³·ǲϴˣ򵥵ĲϴУǿȥһζԼ
ߵλһûԪҲôߣΨжǸ⣬ǶϰһܿӰˡ
ôɫĲˣһҹδϢõƣٴ̤·̡
ԽĿĵߣϵıɥʬĴҲӣٶȿЩʲô£˵ɥʬʵ֣н֫ŵж֩ɥʬͶƴһɥʬ
ȫɥʬĳ̶ȣȾɥʬ֫ı죿ԾΪġ


34 
ķȥ룬ѰҵʵңЩ˲˹Դͷ
һжǲ²⣬ùĨǵԼȥЩ£ɴֱѯӳǺֱӽӵģҲǶԱ˽Ϊ̵ˡ
ȻλҲǺ˽£ҹʱΧһһ飬ʱЩ˵ɥʬ
ֱӴġ
ŵ˸ûüͨˡ
ӿϡͰôʱˣѶ͵ߵĶӳ򿪿ڵ
黷һڳļˣɫ䵭ɣҾʼµģ֪ƺۣټһ
鶼ô˵ˣô죿ȻЦӭҲǲûʲô۵顣
ɣ˵Щɥʬء
û˵᳹ԼֻǵĽɫ
û˴ҲΣԼֵ鱨һһ˵ЩɥʬԵΪϺۼʱȽϾԶĲֲֺĲѾһˡ
Ҳ˵ЩɥʬʱŪġ
ұȾɥʬ֮ûлָģ˿ڻһֱ˿ڣЩɥʬҪôڱ֮󱻸ȾģǸǰɥʬֱ⸱ɥʬģ鷳ʹˣʹɥʬҲϵģɲʲôϢ
ɥʬۣûһǺϢһϵıɥʬֻ˶Կ֮⣬ϵɥʬԱԮ
ʱԿĻɵģڣԱٶЩ˿ڣҲ⡣
ۣ˲ûдɴƹ⣬ȥû˵ҪϢʱҲͦˣɲٺȥˡ
ۿվһЩͷҾʼ£һεᵽЩɥʬĴô
϶ûУεĿֻЩоϡͷֻ˵˴Ƚա
ڶЩооķʲô
һΪѣӣҲЩͷСѡ֮⣬˵
˰õϢû̽Ҳתͷ뿪ʱΪҵС
ӳʢԶԶؾͿԼҶӳˣһк˵ڣͿѾ߲ȥˣɵεҡҡͷ
磬ˡ
šĥϢЩϢûûҪ뿴վ⼸ҵ̬ȡ
˵ûоûУĻȻģֻɶҾĶ飬ûʲôҪ»ǲģǰ˽Щ£֣Щоһ򵥡
ҶһһҪõĶ·ϵΣճ̶Ȼûֻ̽˵
йزԭҪо磬඼Ϊ࣬кܶûбȾ࣬˱ɥʬҧкһܿȥҲһʻΌȥȾΪԲԭҲȫȻ⡣
ЩԭȻὫȾɥʬҧе˿Ȭᵼһϵ緢գ˿ڶ޷ȬԼ۵˥ߵȸãҪо磬ܽЩõ磬ȸԾˡ
εоϣǹغⷽ飬Ҳһһжǲ²⣬ȵĿĵأܽ𰸡
˴ʱĿĵأоһڵ£һڵرоؿôߴҪһǣоؿʵǹƾɣŹȥãôҲưܳ⸱У⿴ȥо뱻˺ü갡
黳ɵĿ⿴򼸸ӳûĿ⣬ԽڳٳߵĿ꣬ʼЩ˷
ڸڷɳµоһ¶ưܣһоôڷɳ֮Уƺɥʬҵ˻ûϣо͸¶һ˵Ļ
ƺоﻹʲô˲ҿĹ
ڽо֮ǰҪһͷӣܴ֪Ƚȥ̽̽ͷȻ鲻ͬ⣬Ҳû˿ڣһ£鷳ȱһˡ
ͷȽȥ̽ûΣգκΣöԽϵСʱûϵֱӽȥ
ͷӵĳԱҶУ˵úͷӣʵǸӣԱЩûȫ˳ڶĶԱôõĶԱɵġ
˿ƺô⣬ʵÿ˶񾭣ĵȴͷӵķ
ԽﲻϴҺõɳɳǰͷһʱƺ˳ӡ
棬ѽ㣬ûκΣաСʱС̽¥ûκΣգʮӦȫⲻо
¶ڵرϵоֻ㣬һǽӴԼһЩְ칫ң滹ܿһЩӡ֮ķ䣬ֻЩֻпյһƣµֻһЩͺűȽϾɵĴӡֽŶûʣ¶١
¥ϵķ͸ӼˣһЩоңһЩ칫ңһЩңһЩ걾ĴңҲ֪ط֮ǰʲôģ϶һЩչӣûٱ걾Ķᶯķǳףû¶١
ȵ¥һ¥㼸ϢңоԱϢڵأ䱻ͷһ򿪿ֻǻûϸ鿴ûʲôϡ
һߵķ䣬һŴһܣһд̨ȫıˣɾһ۾ܿʲô
һС͵ԡң˷䡣
ĳ룬ΪӦûʲôԼ̫󣬷Ķһӱˣ򵥵ļA4ֽ˶µķ
һĿʮеĿȥҳĺɫӴע
ʯƬо󻮡
һݵʯƬֺоС󻮰ʱЩͷˣҲ˵оԺоʯƬݿͷйʯ֮⣬ойڻĵֲͶģ˸ӴŵоĿ
ӳʲôôٳδֱԼȥˣһ۾Ϳļֽ
˷ܵûðͷͱļָˣֻǵһϣйоύȥģһ㿴ͷûУļоϺŰ涼˶١
ӳ߰ɣ׼ȥ¼ˡʢſѼڷˡ
֪ˡӦһ߰ɡ
оʱЩԶʧȥµļȽϺڰҲҡ
ôһƵġԪܸһֹ
ȷĶܶࡱʢۼܾԶ
ǰĴ󲿶ж֣ȻϵоıָһⲢǷ·ҵ˱һļڶ˵κ϶õġ
ķڵһʱЩãڻڵյʧ޵ĽһǽƤŵΪɥʬ
⻶ڵ֮£ܸоһΥ͸УΥֲͣ


35 
˷ʱ䣬Ҫϴߣֱ̽ûЩԱô׼֪ϢһЩͷСģ֮ǰϵЩɥʬҲҪСİɣ
һֱ¶㣬Ȼһ䡣
Ŀʪ壬˶ǿԭ࣬йȻһЩֻ¶̫ĸоƤϣ˲ս
δ𡪡
һˮεڰиۣһ翪ʼһأ϶ˮԶֲƬ
֪ʱȳζɢǵεδ壬ڰУ֪ж˫ӲѵĶȺġ
ձðҹ죬ǵзֻѷûֿܵסⳡԵĿһϸ΢Ķı䣬΢΢ͷʶǰһݣѪĴĴġ
һ˲䱻ƣڰΪȺ֮͡õαװӰźڰĹӰܱŻ򶨣ָӶγͣԱ֤ɱеͬʱȫս
˺һһȵ壬һڶԷ֮Żķ
硱Ƕ˿͵ؽĵһ߷ɣЩӦӲϾڰЩ֡
ȷʵȻڰҲǿҹӣվҰֻܿһںӰӣзʲô壬зжǾʹ·硣
סϮ壬һɨһȣȶϵ𣬽ŵĴѸʧӦ
ټСʩչ֣˵ǰ˲˺棬ѵôǱٴο飬ĳΪĺܣûоκεĬʱ˿ûоҲĬľˣȫȻԷ
˼ӣ㾭̶̵ļʱ֮ǿз΢˼Ƭ̺ԷָڱĤܸߣעǵͷǵ
ᵽͷƺܸоõƤʪյĴУ
ѣҵ˵з㣬սͱ׵Ķ࣬һʼΪԼ˽Էʽһ浹ڱǵķ
һֻ͵ϮﱻŵڵأԸԱ򿪵ƣڵƹҫ£һʬ強ļһѣż⽫ʬ巭˸棬ϸ۲졣
֮ͺ˵û𣬵ȷƤЩ·Ҳȫͬ࣬İСϥؽڳ⣬һжࡣ
ʱƬ̣Сٴ³ֻǶ̶̵һ·ոôһⶼԵЩ֮κһ㶯衣
鶢źڰеһ㣬ϱĸϹұ£ָһɣɫʸƿԽһĶԱһʸѪ
ǰ鿴һΪ׼ȷպһͷβ΢΢ͷѾȫûͷ˿˿ƵĺɫѪҺ˳˿Ѷ¡
ɥʬͷгͫʺɫԱ˵˵һȥ֮ǰ֮࣬жٱɥʬڵǣ
ӳǻҪǰôôʡ
ʮּᶨǵõоϣõ֮ǰ
İЩ궯ģǱ׼ƴŽȡһһΣյ
ǰ
Ĭļǰǰ֮ǴʮֵľģɥʬڻɥʬԼŻĳɥʬ
ЩɥʬһⶼͶĽ壬֪˶ã֫ӴѾȫճһ𣬿κ
¶¥ûκη֣˼Ȩ֮¾ȳȥϢһʱٽһ̽
ȥҲû೤ʱ䣬һȴգߵɫѾˣҹѾ٣¶Ƚ£һ𽥵ҲһȺƣ
ҵ񾭽̫΢΢и͸֮ܵǰûиܵƣûӪʱ֣һҹԵøİ
˯ڳоЩ޷ߣĶЩɥʬЩɥʬβģܾⱳ಻뿴ģЩɥʬԷı죬ΪϣΪϣĩǰĩأ
ãǺһѡ
硱䵽ߣ˵˯۵ĽһΪ˲˵˯ߣ˵˯ţ
û˵
ΪЩɥʬôҲ⣬ʡ
죬ŵ͵͵ĻӦһӣ˵ǵҪʲô
Ҳ֪ԼֵǽɥʬооԱ֧鱳ң߶С
ɥʬĴڣֱΪɣǾʵ飬ʵڻǰǾԽֹʵ飬ЩҪйʵôǵҪʲôãȻˡ
һʼΪйڲԭоڿ񲢲ô򵥡
ôҲûáû취ֹЩɥʬĳ֣ܵԭ򣬲ЩɥʬĴڣЩҪĶ
΢΢ͷ֪ʱǸ֪ߵغ񣬺ԴС겻֪ɳˣ˼𽥾г˵ķ緶ˡ
ǡЦһЦöͣ»⣬ãȻѯʣôˣ
û¡ϵЦûֻǾã㣬ţˣ
õ˵ʣǺķ˵ĺҳƵģұǳˡ
áЦǴ˰ˣˣϽϢ컹һӲҪء
һϵϢĵľָһ룬װһ⿴ʱ׼ӦʣµһּµоԺ
ϢоԺΪ㣬ֻʣ½һˣЩоϣһһɫᶨ
ܵɥʬڵϣһϵķ͵ȳζԽŨ鲻źۼüܿǼȳζһɵ棬ڳڱǼ
šṩߴߴһԣǰ˲û
ǳʢζĿһ۶ӷܵǵöӳܲóζ
ĶǼǵܲóζǲܵһ˿һŶԣֱ׳ôˣôãҷ㲻ɣ
СζЦЦûʸӵһ飿
ܵԷĮķ˼ֻһ顱
аȡʼ磬һССŴ󲿶һ·ֱȥ


36 
¥ϼ㲻һĿռҪûйխ¥ǿĿռ䣬ҲһĻҳֽ洦ɼбּµıʼǣЩϷŵĵطңһһѴڵģ˽ЩĶ
ڳȷûΣյʱӳʼռϣֽŷƷɣûκһйڲԭ壬йʯƬо෴һЩжоƬĵ׳ֵ࣬һЩоϢ
ǰĵԣԿʽѾϾˣʱ꣬еѾˣû취Բѯϡ
ǱߵļȻҲûκջ񣬾ۼˣٴ̽
о豸оһеһк͵ر֮ϵоԺĲ𣬱漸ĸɾ漸ûаߵ豸硣
ӳһע⣬ͬʱҲ˵ע⣬мʵ䡱
ͫ΢΢һǰȥνġʵ䡯
ǼֿС䣬Ϊмһ̨Ա߻ɢһЩ󣬲˵ġ
ΪԱߵϿϿơ
򵥵ļ󣬵ȷûеõʲôõϢֻüǰ
ﲢûйڲԭϣЩɥʬγֵģ
ԽߣԽӳƣΪżǰﵭȳζ³֣ϸ鿴һ㣬ûзκһйɥʬ˵ԭϡ
ȳζԽŨΣվȴʼҲڰĵˡ
ꡪ
ϸ΢ģڲ΢Сļ׽黹Ǿسĳһ俴ȥֵͲĵƹתڰĽ䣬ֻǼ򵥵ͨͨǽǣѻһҳûʲôԡ
ӳʲôˣĶȴûзɾ裬ͬƹҫǿûʲôԾǽǣѩ׵ǽۻźĻҳ񵽶Щˡ
ĬֱطЩԾ˵ﲻԣֻð
ɫڴƳĬɫԡ
һ仰ʲôأвԾĵطƺҳۻҲۻôڵɫʲôϽȥˡ
鲻Լðգſڰһߵķ˹ЩԾ
ɵɨһۣӽǽǣﲻԣ
߸ڣӦûһռ䡱˼Ƭ̣ոյϸ΢ӦҲǸһǽģŵ΢ϸܺԹȥ
ɫһݣʱҲ˲֤˵ĶԲˣôûջòиͷȻܷŹ
ˣûлء
άһ̬ǽҳȥ¶ƵİɫǽڣصĶԱüͷһɣҵˡ
ǡ
ѹ±صİťϸĻҳƮһŨٱȳζǷ˺һʱ䣬òؼա
жӣͫһʶ
Ļػ¶һڶڣûκζȴ÷һëȻľ㤸УͺڰвһֻǶ޷ֿĹ
ųױ򿪣Ũȳζûа㶯ݣĿĶźſڣ΢΢һͺǣ
γʶٶ鿪ڵһ˲ԶԼԭλãըĻҳӾ谭ǴѪаγʲô˲ս
ɢȥеĵ˲û֮ǰۣͨɥʬûвڳȴûһ˸ֻͨɥʬ
ɥʬˣͷھ׽ʲôɺѪҺһѶʣֻɥʬڳˣЩոûü뿪Ķѡ
Сӵһγѹֵûһ˸ȳ֡
ѪɥʬʧȥֻֻɥʬЩʻġ岻ͷ­ӲŤһٰʮ󿴡
ɫףƤʴӿݵĺۼ򱻺ɫͫȫȻռݣ˿˿ƵѪ⻹ھ״֮䣬ѳһ߰Цݡǵһֻܿ沿񾭵ɥʬ
ৡ
ŤĲָԭλɥʬûевҲ뷨ǰôðζζô̵סأ
ֱƤȻ˦һߣ״ݿǰһԭûӦһƤ˺Ѫݺ͵໥Ӵ֨֨
һȺ·ӦǺ»˷ܣ˵ǱҪɱĵˣ
ɥʬٶȼ죬ռûдǿȣŵ¿˵ˣɥʬ˿ɳ֮ˮȺ϶ﴩʱʱҧһѪ⡣
Ӹտʼ׷𽥲ͷϵ·˲ƿֱӵһߣﲻæı·һŭʶΧóһοռ䡣
ռһͣ½ŲϹһɫʸסԤ·ߣɥʬŤһ˼ĽǶȻͷܿɥʬƤʴ˿ڡ
ļȻһᣬûüջȭͷĶ飬磬û
û¡ջָճĳٴһ
Ǻܴɥʬǰ·ȴ´࣬Ͼһˣɻദ϶ˡ
ĸĬ鸺ط·ûоѵҲżӿյвһŰæ£ǣסֻͨʵȴһ㶼ͨɥʬ
˼˵Ŀͷ˵ҲضҲǾӢеľӢȴһʼĴֲӦ𽥿ʼƽ
СĿռ䲻Щְţɥʬ˵ҲţŶӺõǣж·֮һ棬ŶԱǰȺ
ɥʬеʮֵıɱΪһںֱײ̼žѪҺԼ̾ŲԭĴԡ
ֱ۽ǣ͹ϱõãȻǵļŵĹĹңʹɥʬǰƸۡ
һļԭɫĳۣпԭоĹԱ
Ȼֻʶ㣬ӳҲʶ㣬Ϊ֮ܣü߰
ɥʬսٴһȼٶԼƤӲ̶ȶĺ֮ǰȫһ
ɥʬԿѪ˺ĶԱᣬ֮ǰֱ֣ƤȴûЧ
ǿɥʬƢҲӻ𱬣ѻóΪͶĵߣĸɫ߶ܵʮ࣬ǿռСֱǼз
ۼЩ˿סϢһָ켸ٴζϡ


37 
ܱﱻ׸ɾɥʬŭһȭͷҵ棬ʯҳѷ죬ȭͷָΪ˵Ԫܣʹȴһ߲ɧţ˴ĳֵ
ʵһҳ鷢ʸùģ󿳵ɫһݣռս֡
ļþ˲Ϣ䣬ȫһݲºͣɱԭĶŵӣֵһ˲ļûܿγֵġ
򵥵裬ÿһӳȴɥʬ˺鲻÷ԸˣΪĸıսȫ渨Ĺʽɥʬиս
ĥһķڳһʱɥʬѾһ⣬ͷ­һΪң޷һɱֻ˿ڸ˺ԭ׿ɲɥʬѪⷭɣӾЧֲ
ҲòĶȥһôˣлʹ첲һӣھ˶ϱ˺Ѷεˡ
ǲôãһ߹һ˼⣬ɥʬϾ壬ԭе㱻ǿֻ㡣
ɴֱӰѳһӣ֪ĸùѵµǳ⣬һѳì
ͷŽĹ󣬳ĳǡôûÿռ谭˳ì˶һΣ׼Ĳɥʬͷ̫Ѩ
ס¶ͷĿȱҪһɱֻܵȴʱ
ʱܿˣԭƺûʲôսϵ뷨ֻǿǿȣҪɥʬ¶ͷ­ϵȱڻǱȽ׵һ¡
סì΢΢һȻֱ۱һƤƺһͻѣìͷ̫ѨԵı赲
ֱٴμӴ󣬹ߵȺͽļ⽫Ƥϵ
ìͷû̫Ѩ˺ɥʬʼȻһì
òҵһ㣬ʹ˷ôȻᣬһһεͻƼޣĸоֱѪҺеԼͻƼ޵
ìȻûͷ­Ӳһ̫Ѩᴩһ̫ѨɫѪҺѶ£ɥʬ񱩣ʧȥԭĴѸή״̬ɢ
׽ɥʬֻ΢΢Ĳȵĺֱʱʧȥжεսǲҵģ˼λѣ󲿷˶ҲʣûˣǲеĴҡ
ӵжĺڶԱһѷǰоΣм򵥰˶ѿʼֵ¿ռԼ±͵ɥʬ
ɥʬûʲô˵ģΨؿϵƻеϢ
һ߻ظ֪ǳʲô뷨ʹ鲻ԶûͨϢһֲȫˡ
ҲνǸҰǹʹȴԲƾϣЩ˾ֻ͵͵ЩС
ɥʬƤϻΪȥƬ״ƺںĻѼ鱨ĶѽϢһһ֪̽飬ϵϢֻ͹ţڷֵĿռҵλоԱϢ
ϢȻֽݣ鴹ԼֱۣϸķҳȻֹֽűͷĵݵƤӵ£
üûܾϢּ򵥵
оԱѾЩģˣŻܿǽоװҪҪªһЩںܶ౻Ƶ󣬻һЩĲкӦϵһ¥ϵЩɥʬ
оﻹһЩɥʬкֳӦǱֻɥʬԵˣʣµҵһͨܳȥˡ
ĬĬ滹һܾɵıʼǱɥʬоԱռǣļ˲ٵ¼
оԱǵоʯƬһԱܿоСͱɢˣﻹоĿ꼻һֵʯƬоСһˡ
оԱʯϴϸһ;յһʲ֪ʿͶ֮ú˵оԺ̤̤ʵʵļоԭ塣
첻ˣоֲ֣ϸڿԴҲ˵һļռҲһļʻᱻﱾɣɵϸǿԭϸʹø
оУüȻǿϸҲǿ壬ǿ϶оȥٷְǿᱻϸɵĳɹҪоĶԼŬõģֶ˵һЩĵػĶС󣬵ʵ飿
ʵǾԽֹʵ飬Ͷ˽оԱĽ֮󣬲֪ʲôַȥŪνġ־Ըߡûӹɹоʻջ󣬼о
ϸԿƣڸڸصĵطڳһʵ䣬Ϊ˸õĿЩʵʧƷ
ռǱЩ϶ƺǻæ֮дϵģּҲ
ˡˣ綼ˡ
ҳֽϵһҳôдһռǵû֮ǰôģмȴһɷ
ˡҲˣʵҩûȶʲôµģǹǹһ죬һˣ
Ѳһʵҵˣжã涼ΣʵҲоĹǰ·Ψһϣʹûδȶʵҩ
ϧǣ鲢û밴ķչĩܿԭֵģһʻɵˣʵҩܲȶȶǿҩ仯оԱʹú󲻽ɥʬһָǿɥʬ
￴һռǣɫӣԱߵķ򲹳ʵ﷢˴ɥʬквٳݺۣԼһЩڷϵþߺʵɥʬڷֲѪ
ʣЩƴӹоԱоԱʹҩҩ˱仯ʹһɥʬɥʬͨʳͬ׳ԼЩƴӲﲻ֪ôӳȥģ̾ڵ¶㣬еĻ˳ȥ
ҲΪʲô漸ģ룬оԺǱģоԺоԺڻѡ
۾ڣΪʲôЩ
鸴ӣЩҲʲôܣҪ֪ҵܲЩ飿ҡ
͵ǵıꡱӲ˵
ŶЦۣ˿Ӱ첻һϢˣЩ԰ףô΢΢һЦȴ·ĽȻ£ôܸô֪ʵҵĴڣ
ƲۣӲǻܣҲ֪
һĮЦ꼻һ֣ޱɻȥϢ
һۣΪΣתͷԼͳȥһ֮ңĶԼ
ǵһγˣȴƫƫƤˣҵССģּ̼ҵĶӻǲµġ
˵ļԽʱѣôֺˣҲ˼ԸԸȥ
֮ǰѶԼȥΪľṩһЩй飬й˵ϣﰵﶼʾˣ͹ȥģټһǼĻᣬնˡ
СӵǺãųȥʱЦеĵͷ̽˶ץǲҲ룬ֵλģһּ̼ңû̵ļͥǸȦӣ


38 
˼򵥵Ľ棬Ͽ𻨶ûУû뷨ǲܵġ
֪ĩȻԺȲϲЩʵǿģóשǰÿģȴֻÿϲһ϶ѣ󲿷ֺôǸǣߵģе̵˸軨׷ȥˡ
ǿȥԺסţǿһͨϵһʣİ˲ŶЩ˿ЩΪĩϲǰеı
ʲôأ鿴ĬһԶ£ȴûȸкɵЩ档
ûʲôڵϢѵһ߲ȥ룬ΪܺվͬһˮƽϣڵһУʲôʱȭͷӲô
磬ֱۻôֽոһ͸ɥʬ̫Ѩֱ۷Լϣᰴ
û¡ųİֶΣûͦģϵ˿ųѪ࣬ǵҪ˼Ȭ
ȣǿбһʱỹûʱʧȥ˶ֱֻ۵Ŀ
ȻҲˣͬʱҲϵ㲻֮ͬǰͲӦӲţҪ㣬־ͷˡ
ĶôءģǷһʱеķ״̬СӵӴ˰ҽѵˡ
ǳʢǿ֣ҲһӦġϵĶǲͣ͵ֱȫ󣬰ѹѪѪ
ҿоϺܶ࣬һֻѪҺȾˣȫûȥоԱоҪоǿʷ棬߲ԭ巽Ͳö֪ˡ
ȥúúһϰˣȺ˼ɲš
ȥḺ́ʱҪ죬û˼ӳ̽ȫȫľͻػأٶȻϲ١
һںʧ˲ֶѵ飬ڻص˰ȫĻأȻӱ޵͵ϲһҸô֣ǵˣΨһ϶ľһĹеκһ
ǲ˵õϱԼ࣬Լоһоɹ
һصңһ۵Ĺ۲죬鴹ֱߵֱ۸Ǳۼĸ׸ˣʱһۣϵ߶߶ȥһ˶ֱٰ˸ɵģô£˵Сĵ㣬ȥһֻĸúòԣӦǹͷ
߶߶Զܰһصңƣȫӿµôܻͱֳʲô¶ûУƣֻڻصȫȫļŻӿ
Ȼ黹ûԼҪϰСңְ֪֪Ѿȥˣ˵ǺҺú̸̸
ȻǵҪϵʲôСӻ֮һȥģǰʲôʱ
Ʋˣǻزˡ
ôһ˵ԼеŲȥˣ򵥵˵һȰֻңȥϢˡ
úúá۵Ȼ˵ʲôãϽȥϢһζġ
һ˯˯˴죬ѹʱʱѾʮˣ¥µĵƻţʱѾطϢˣ˯̫ãɴôȥŪ˵ͷ˴ʱ䣬һܺõĹͷ
裿ôûȥ˯鲻ͬü
ⲻǿءûǴȥ鷿СŵʱոպãϽһڣ˴죬ζˡ
֪ԼҲǸεЦ£裬ȥϢԼŪ
Ϊûⶼ͵͵˺üǷˣܣ
ֱӰ˸ϳָԼʢͷʱˣͷˣõ⿰ڹͷϣһŪŪ
̬ǿӲ״Ҳ˵ʲôϾ˯ʱ͹ˣϽȥ˯εȵ㰡ͷã˺þõġ
֪֪ˡһͷ¥ߣӰ֮Ŷһͷصš
ʢĹͷЩ΢̣űᴵ£һȵһоʣůĸоһ·ʳ̵θĺܡ
˵˵һ˾͸ɵһС룬Ա̱ɳϢż΢ЩʹԷûġ
Ϣʱ㹻Ǹ˯ʱȴ˯ţֻðٰĵɳµķſԴ
֪˶ãԿתԴؿڣӰ֮ڡ
ص˸ŵˣһˣϵĻȥϢŻ˭
ЦĻһ䣬ŻⲻǣôôŻ
ǺȺ˳Ƥ˵е
ⶼʲôʱˣĩʱǶԲȺ˻Ա˳ŵȥǵ˵ȨȻֵģҲĸʱһԼʳס˱ϣͻиǿҰĺ
ĩȻ࣬ǶԴ󲿷˶ԵģȺڶһС˵ĩȨưԵʱ䣬Σಢ۵ǻǹڲԭоô˵ֵóƤһ
ôһѣ鷴ӦԼҪԼϰֵ飬֪صûйʲôݣ
һۣӻûȥ֪ЩȺˣ֪оݺԤеĲһ˷ˡ
ЦϾǿװĶ˵һоҾǱһġ
ĶܲЩڷͷƺÿҵ˼жʵҺγҵдأһܷһľǼҡ
˵Щˣôȥ˯
˯ľˣû⡱ˣﻹд谾ĹͷҪҪһ㣿
û˵꣬ȥʢˣԼŪãȻҪһڵġ
˻ԼȥԼҲϴϴ˯ˡ
ϵģӣ˼άƮԼSеЩ֪׸ûаԼĵشãкͶ˵Щûȥһ˶ף˲ûڵԼһˡ
˵˲ţ֪κǼһûи㶨Լ£ȥ̽̽ڷ磬ͱˣ̲˲ˣϧǣҪܶȥɲͷˣ
ԽԽ࣬ĥԼ֮Ҫ飬鲻֪ʲôʱ룬±һƬڵ߰˲١
Լ谴ڼϢ˺ü죬ǿǿճ˶ûˣ˿ιȦűֳȥ͸͸Һѡ
ǶԭȥκɿûдǱߵ£Ȼ춼ûϢһ㶼ȥҹȥ


39 
ʱ򣬶żɫһȻǺ뿴˼ıǲʲԸĿš
ʲô£
Ĳĸ׶Լһɵ⣬ϴúõġ
ֲҶ
żſھ˵ҶӲڣȴ·ӵ̽ĶĴˣԥĴţ˷ܵ磡
ЦЦûֱӽȥʵôûϢˣ
ѡԺ⣬Ѳֱӡ
˶ż࣬ĸ׶ҲڣΪһˣȴ˵ľЩҺһǺù֡
ãŴȶżǲ֪Ӻζĵ⣬ƽĶࡣ
á΢΢ףûжϾǺͶѣֲǺĸѡ
Ȼкܶ໰˵ģҼҶǰʱչˣСƤ·˲˼
ûз϶˼ǶҲæ
¹ļԻͷĴϣڼ̬һܿС赽ӣ滹Щȣڼȫ˼Լ̬ȡ
֣ȴȥˣ¾ߡ仰ת¥ߡ
ֱӰ˴Լķ䣬ʱҲĶǺܶ࣬飬űһͷź棬α϶һЩԱ߻кЩþߡ
ûҶûʲôӼûϴڿѾܺˡ
ԼҵЩæαϵ·ߣŵ¹һн
ʲôüëһЩ٩Ȥôֲų
ûæϣǷЩҡ
ôһüѵżûϴڿ㣿
ȻûУ̫ԷϷʵɫ֪ԼϷˣˣŭ鶼ûУ૵Ȥˡ
ˡɫҾǿ㼸ûϢ㣬Ȼû£һ²ˡ
𡭡ֱס½ǲ֣òһΣһ᣿
Ȼֿڵʵ⼸ûϢ費ҳţҲûҵͨѶ
ͨѶֻAлʹãûͨѶûţϺʧûˡ
費ţȻ΢һ¾ˣż簮ӵĸףԼҺӲܳȥһȥǴµ£仹ǸһڲƭôСƿضһٵνܣ
һԵľǽգҲĪΪ֮ǰܳȥѾǻԼˣٶŸɿҪˡ
ԭ֮£¶ü춼û취緢Ϣֻڷй
ҲܾɥҶǸˣΪʲôҳȥҲǺö˶˵Ļˣ
ƫˡ鵹ǾöżıеͷˣʱûԱ֮Ժұסô죿磿
죬û˵ȻԼҲôģԭҳ߾ཻЩѣܶЩ֣ڷĵе㷴Ŷȥ
֪ǣһţżһĩѵһˮԭǲҪԼҺӳȥðգԼÿһУȴû뵽ôһ
˵ʲô˼ĬϣǾԼ̫ܵˣżһʼŭյƽм͸һ
ڶżסʱˣһȻ˵ıסż࣬ĵİ¥
ڣĿŰµĳڳӿڵʱΪʲôżضһֵӡ
ǾóӣǸȥμôΣյ񣬾ǲӦýõһˡ
µջĿ⣬ɿϷŵһƬȤʣСʱ򣿡
תƻ⣬żǺһ˵ʲô˼ǹҲ֣ǹҹ̫ܵûҹţڻôõӹô꣬ͷң
ﵹǺͬⷬɲúһѪжҪڼţò׳ȥһ񳤳ʶԺûԼܺúûȥְ˸ˣ˵
ôţǲ˵ģöżԼй
ż෢йһᣬƽЩԼûֱӳǰͶӳܣȻڿɲַƽ˾ĳŶԼҵĶƢжԼҪسԺͺþˡ
żɫѿʣ˵ʵô
ʵ
ԣżԼ֪Ĵ𰸣ȴҪִڶ׿˵
ǡԥĵͷǹ̫ܵˣѾ22ˣǰѧҵԿʼҹˡ
żɫÿȴû˶ֹס⣬ǰ簮Ҳ˵ںƽʱûĸ׵ΰһǻĸҲûԭҵǲҲܶһ棬ҲܺúõĻš
żһãڷйԼἫ侲Զλ˹Ѿˣż໹ɫ糣ʣأǻ磿粻ܿһӣ
ֵҲҪˣһһ׸Ҳǻ۵ġʲôʱĩʱ㿴ôǰ֪˷Ѵ󲿷ܻʽ𶼻ʣЩȥҲֻǸײǱ
ʱΨһУӲôõǱ㲻ȥֻڼﵱ᣿ڲǰʱضΣʱпܻס
簮ôҲûһӵܣû鷳ƢҲԼҳߣǼȨƵļͥкܶ࣬һҲû취ƽ鷳أ
ɫƽȴĶŶż࣬һֶżԼλгܲס죬ڶżĳ㲻̵ס
һоݣŶż෢й侲ʱ˶ིϼ䣬Ͷżһ̸ˣֻƽĶżûǸȥƪۣ쵹Ǻãײһʱ
ð죬żŷ˷ͷɫӵĵҺú롱
ȥʱûżֻ࣬˶¶һѺõЦݣΪ⣬ո֪վˣԾλ
ЩԳô簮ԸΣնԼĶżȻסûȥûȥΪסˣӦ˵˵ʲôȻôƽ


40 
ת֮䣬Ѿʲô£Դʾ΢΢ԱӦֲʲôǵðѹϵŪòøԼҲʹˡ
֣أЩ⡣
е㲻طϢˡ
۾һ費ڣǲǾͿԳˣ
˫۰Լ˼װ׵ʾԼҶԼûᣬС˼Ҳôò£ҶһЩ˴ŵС˼
ҪžͳŰɡһ䣬Ƕһ˵ġ
Լϰһ䱣ϣ۾һȵңҺһߡ
п޵ĵͷЩżôסģôͶż˵ģ滹ͦƽ˾ġ
׼ȥκɣܳŸѾֺǺǵˣԼȥ˵κɣԼȻڼңڼҵ⼸쵹֪˲ٰԡ
̲ס߶һ˵ģʲôԺ˵ҶæӣоȥϹ㣬ϲȦӵ˾аҲĵóȥ˿Ц˵˵ȥҲô˵κðСͱˡ
һ죬ҪȥκɣԼNࣇNȫ˵ˡ
鼸˳ʱ򣬻Ҳ̫ƽô˵κڵðСҲðСӣעǵʤҲӰ쵽ˣϾ첻ˣܸȶĹô
ԱĲƵģȻҪһ㡣
˼ͲκķҲʱ£ΪվſɽĻˮȻԽԽá
ʾڧɴԼļԼ˼ȥÿζȫʤŪٺöοŵʺˣЩȸŲ᯵һˣڳĺģ硣
κʱú˼ôԱȣһʤ֮㣬һǳǰ˵ǰˣʤһĿȻѡ˭Ȼﶼ
һ֤֮κɵľͻȻͻˣԪֵܶظһ֮ǰǿκɲˣ⼸ֵܱǹ¼ҹ˳ΪһˣκɶˣǿԼҲܻúúõģ̯ʲô
κڲˣȻҪԭԼĶκֹǣͼֵͷε˵˺һЩĻŷ֣ڻСΪֵǵǰֵ̣ȴһֽðСû˸û֡
ϧǰֵ壬ðСԽԽӣƫԭͼҪǵǾһκɻڣˡ
һļϣȻҪߣȻǰֵһߣˮҲִԭల£κ˸ͷɾɾͿʼˡ
κɹŵĲ´ЬģֱӲգ᯴ԼԽ׳ĶԲһʱκɴţʱζһڴſھͿʼ䳰ȷ
κɳͷ֮ģ壬᯳κûеκһӳΣԹ԰ðնôһ˸磿
໥ţɢԭ֪һӰϣ߲ȫ˺ж̯Ͻ
ºˣͻսʼˣɾɳ׸ѣκ֮ǰĲΪҶȲʱĳɼκ֮ǰĳɼе㲻ˡ
˻ǸϣһҰģ죬ܳԱʱش󣬶ܴǳԱõ죡
뷨Ĵ½ĳԱڼϳԱҲҪԷİССô죬취Բԣ˲ٸκɵϳԱҲŲˡ
ûκǰ˵ЩߵϽκɣκô뿪֮󷴶øӻˣҶҪԷģܹ⣬˽ûٺЩϽ̸ﻰⶼǸάǰ
κɵĻô
һһɣǿǰ֣Ϊ֮ǰЩɥʱ䣬ɥһΣѱԺᷢڶΣǻǰ;ˣڲһƴһƴŲ᯶һһ㱣ϣʲôǿ
κɼȰ˵ǣҲû취˵Ķ˵ˣı֤ˣȻıϲôɿ˵ɽ𣿲ǱѾۼ˶ˣκɵ޼˵֧֣
ǲᯱû֧ˣ
ҲϹĶԽƵӴ˴ֲûͲߵ˭ǹ˭ǹżҴ󷿵ŮҲֻǸףΪżҵ˴ŮͲ᯽ӽζʲôζŹżұɲ᯵Ŀɽ
᯵ðնӵʱǸݸ⻹ûãѾAҶʵеһң֮ɲóĺģ
κأ˭ɽζɽʲôʲô˵͸¶У˭֪⿿ɽǼ٣û㶨˭Ըߡ
ͷʵκɵĴһ˳ԱȫҲͣûۣԼԼͣκ˵Ķ˵ˣ˵棬ҲףܵóԸɡ
κɰѡɸѡɸѡҲʮʮˣðնӴĻȣֻһСѡ
һʱѡɸѡĲˣҲﲻסҪκλˣϾռһӳͷôŶðͷûš˳
κѾԭļˣЩ˵ĶӻʲôǿطĲ鶯ĸΪӳԽ࣬ǴżϵԽأκ˵㲻ʲô£Խ󣬵ηηô˶ֵÿһ߶˼
κסĵطǸСԢֵסһ𣬵ڣŵʱԼֵܴţƨڿʱɫһ£ôˡ
ôûôö˶˵˸֡Цķʡ
κԴЦһʱưôҵģ
Ȼб˵һó·ôûˣ
⵹ǡκӦ
κ磬˭ˣڷƻѯʡ
ûʲôûʲô˸ˣκɻͷһЦҪҪһ
ǵ¡üûܾκɵ룬Ŷš
ⲻⲻǡˣﻹơƹӵԴʼ벻𵽵Ķˡ
Sġ˿һ
ԶԶԣ˻Ȼ򣬡ֵҲAҷչȻҾҲûɶõطչģģǰһĶĶǶ
ҾòСŶԱһκơûΪԺϰ壬ҿͰźǵĳ·
⻰һֵĴŪһڵɫһ£Ǵֵܣ˵ɶ
üʾκԼڡ


41 
Ҫ׼ȥǿǼ£֪Сʲôȱỹ߶߶ĸ׼˲õĴģȳǴİ
ټҪϺʮ˻ȥǳӾ۵ĲˣκɰţһֵţɲСʰʱַﶼˣܴĻ᣿Ȼǲܵġ
һģʱոպã׼ߵ죬첻ͷԽ㣬˹żǰˣôˡ
֪¶ĲصǼ˵ͷЩ˼κɣϾദ˴϶ˣȥ˼Цô
ûòʣ÷ǳʣʵĲˣ緢һȺ˰Ѷϳ΢΢һЦ˵ϵ·˹ϵôãⲻκӳô첻ȥ׼شˣ
˵䣬вٴڼļֿ֣ɲÿҼһæӣ˭߸˵Ūġ
κɿɫ䣬Ľ˵ľҲˣ㲻ȥĶ飬ܵʲôᯣϵûôãл˵ƨţûôʱġ
ҲգκɵķͷԷǰŭߣϾʤߣʤܵһ㲻ǣ
κӳţ㿴һֵܣ֮ɾûǰôõ˰ЦеĵԼ˵Ȼû⣬һֵܿɵóԷԼš
һ˵ͱ¶ĿĲҪֻ䳰ȷģɲ⸱ģԷӦǱͼ
κ뷨ûԺתƼȦԷͿˣκӳ˵ҵǣţǵģȻ֮ǰЩСĦеС죬Ƕǹȥ¶ԻȥϣЩܵòɣ
˵ʲôֱ˵Ĩǵĵǹκһ㶼ί᯻û̵Ĺȷʵ˵ãȻôС̶꣬һأ
Ǹһ·ǵˣҲôദ˴꣬˵ǻصСӵģϤķΧпڷԡ
κЦһſھ磬ᯣأǰҲҲԣڻ뵱ҵأĵͦ
ᯰ㶼κɵ䳰ȷںһӺһһȥȺǵСӵԪϣҲǲģǲȻСӴӵĹģչڵģ˼ԣҪȺԼ
ҪӦ˲ᯣȺӲΪܵģ¾˲ӣΪϼʳİΪ˭Ϊǵ۰Ͱ͵ĸߣһ˳ԱȫҲû־򣬸ϴͦģɱ׷ѹ
ҪǻᱻǵջģھͲվˣ
κɸмĳֵܿȥ
üͷһ壬ʵ뾡Ⱥеô˲ŵģżʱȱأڻһڻһκߵǶǵе㹦ͣҲеֶεģҪܴȥǿһðֵ֣ⷽǡ
˲٣ſھǸõδŵֱֱĺüûȲ˵أͱ˸ˣûĲûˣһȺһ仰ǻڵģƲԳԷƣ
źݻ˭ᣬǲˣվŵģҵС鰡ǵĿɽ󰡡
һڲû˵ŹǱһӣٿӦͲ᯵ĻҲǹⲻȥģһĬĬĬĬˡ
˰۵ˣˣûһͿһڳԶԶӳɨһۿžֵߵĺǷǳ⣬ɫҲº˰ʰû
ʰĲˣ͵ųˡκɫû֮ǰôѻδͷ˶ࡣ
ˣǾͳ
ɡ
κɵ뿪νAлصһСôһʱ䣬пһҵҲô뿪ˣıû뷨ҪκԺᶫɽûô뷨
ĻؾôǴأAл̳뿪ʲôǰ;أ
鳵ﶫ˴º䣬ŮʿԼҶչ˲ԼӲ˲Ʒ
ôһȺ֣һ·ϵİΣȫòŵģѩһüûŷˣһֱͷһԼŪģֱ̡
ôַҲֻǳ˼죬Ҫٶ༸죬Ƶðѩӳȥˡ
Ȼϴѩ䲻ϵģϾﻹһԹأҲǶ
֪ô˵ģ׼Sеʱ򣬶߶߶ſ˵Լϳμˡ
ͶѶϳţǲŵģʵˣȷŰˣڶȽϿ׵㣬ذѶиúöСӣöһ档
ţͶǰչֵļ軹С˶СǿͶĻͦ˳ֵġ
𽫽ʱ䣬ٴλصӪʱ鼸첻ϵһȥдиǴֵĵطٽ
ȺҲˣǲûSУֻûӽѣ𾪱仯ôЩ𾪵ԺҪĵط˵Aˣȫûһôдеɫ
ӣ˲¶డ𾪰죬κ³ôһ仰
ƶ֮ǰҲİҲأֵЩʳõũ֮⣬󲿷ĩǿֲǿзǳǿҵʶģӪռˡ
ֻΧ϶деֲ䲻ôһĶҲȥ
û˼ôȥдеֲǽðһͷðͷͷ˺ǸСһ֪Ϊ˷ܻΪţ˭ʲô
κûסһЦʲô¶ԼӪɣ̶ͱ˸ռ˰ɣ
鵹û뷨Ϊ˼ϤӦûĴӪǼ˼ʶˡ
ڵСﱻԱ΢곤һЩһɣ˵ʲôأǴľˣϽ֪ͨ׸˻ˣ
ôһ˵ſһȺ˴۵С۵˲ŷӦһɢæͨ籨ŵͨ籨ţæſŵĿš
ֲµűһ죬ǿǿһ룬˺Цֲ̫ïʢˣÿţֻܿôˡ
鿴׳۵ɫΧǽĬĬ컹óһˡ
ųӶˣ¹ϣӭһϤˣ֮ǰи˵׸ߡ


42 
²׸˿ȥ˺ܶ࣬Ų֪ĶŪİ״ӣŻͦôһµġ
ˣһ׸ߴ˴ļ򣬱ñطӵģһ߻Ŀ⻹ǸΪˡ
ţˡͷתָָΧһƬɫô£
˵ˡ׸ЦӴô˰ȷȱţȻȰЩ˶ˣ
ɡͷʱ㹻﷢ܶıˣҲСôֲģСﻹЩţϾͳɡ
У׸תͷһСţСţ
ءȺＷһСŮԲԲľ򣬶̷ССģеӵʡ
С£רżǼǻסĶĹ
԰һüϵˣ
ĶأⲻԽԽ࣬ҪõҲԽ࣬Ϊ˸õúȺ˵س׸ߺٺһЦСѾȥǼסˡ
ûʲô·ʡ
¶ûС׸ĥһ£֮ǰµֲ󲿷ֶѾˣ˷ָǲ֣ǲֶڲֿˣ˵Ҫһ㵱Ҳ˲ӡ
׸߶϶ĽߺС﷢飬ûʲô˵£֮ǰ˴ס󣬶϶ˣͶ·޼ҿɹģ׸߿Ҳûʲô˼˸ˣ֮ǰһǺģû鱾˵ġ
ЩֲΧǽҲǸˣũֲоǺֵģ֮ǰΪʵֲʳʳҲˣЩû¸ɣоʳЩֲܳǿооģ˵ֲ
һŪͰΧǽֲ˵ôһڸǻڵ˲ϢЩֲܼӲܿ𣬰Сľڵ߰˰ˣһܿǸС滹ھס
ı֮ǰûʲôһֺе㲻һͱſŵѾܸˣΧǽɽϡܿΧǽı⡣
ΧǽϵùѾˣӳĹ֦ͷٹȫ졣
Ժũв֦ͷǿյģвȦ񻹶˵㡣
ԺũҶûЩƲ̫ãΪֲгɹˣǸȦǰʱ˼ӣ˼óȥֳȥˣС˸ֳ̨ϵЩũûЩˣеήˡ׸һһ㽫ûڵʱһһ
ɨһС԰ǲϣȺ۵ũЩવģſˣ֮ǰ󲿷ֶѾ꣬Ȼƾһػˡ
׸ȻǷǳĵȺũͷ˸ʱˡ
಻ࡱ׸֣˱뿪֮ǰҪݹ˺üչũ¶ô˵أũһɳӣκ¶׸߿ġ
µЩʲô
׸΢Ƭ̣˵СײЩ֣ڻ֣СЩ֣еعʲôҲ˵֣Ŷˣ֮ǰֵϽˣ󲿷ֶѾڵˡ
΢ЩȤֱߣ֮ǰֲȥϲŸոշ꣬ʱ뷨ڵҲܳһڽϣû뵽һ߾£϶ˡ
ϳɹ̫ܲá׸ߵ
ŵҶСϣĬˣǵõֲȥӦǴϲŶԣôջĶȭͷϣҲ̫ˡ
û취׸߷·ǿɫһΣֲȷǿģ֮ǰĺúõģ֮ͱýˣһķƫƫǳ󣬺ôǽˣû׷һ˼
׸ߵİοǰοҲһ£ⶼʮһµˣ¶ȻǾӸ߲գҲΪĩ˵Ӱ죬ǲ֪Ǻ»ǻ¡
ˣܳԾͳɡ鰲οԼô죬ϢûϢһ£׸ߺɫ뿪ѱͶ
ڵĺܣѶ֮ǰסķ䣬ûˣҲûȺѣСԼ֮ĹϵΪܣ֪öֹסЩϲ⻹ĵڴԶֹˣռߵλúҪĸ࣬ҪӶһ޶λãֻһ޶λõĸλԺȴʼûͷ
ϢһŶдɨѩҲݺݵϴˢһ˵û£СһСͻأҲ֪Ķ˲ţȻˮԴˣȻֻڹ̶ʱпõˮԴṩҲ㲻˰
Ϊ˵Ļعӵ̻ζ߲ˣһٷḻĴͣһֲֻ߲ͨ˲֪ó˶ٱũһٷԵĸ㣬һûסԳˡ
ؿɼμûܳСӣֻAлرˣ߲Ͳ࣬ζֱȲֵģζͱˣھûθڣò׳ԵһںõģȻûס
С԰Ӳɾѡũ̨ϵֲҲһ飬ཷѾήˣӶʱ֮ûԵཷˣɾС԰̨ʱտ˲١
鵱ֲС԰ùֱΪӣƻɣأһ˵Ҫ굽Żһ·ݵʮ·ݣֲʱѾǰ˾·ݣҲ֪ǲǱˣѾ˺ЩӣĹ֦ͷ
ûסժһССһ֭ˮȴ٣ʣûȫôóԣ֪ȫ˻᲻
ɣȥʱ鶼֪ǿʲôɣصĽʱ·ݣûҲûõͦïʢǸھܳɣˣʱɣؾƣͿڳ
ʣһƻƻҲҪ֮òŻҹԺãȥҲµʱѾ˳ĹʵƤ΢ұҪǼұģ̲סժһųˡ
ͷæӣֳʳĵĲˣȴѾܳˮˣȻ˱ˡ
󲿷ֳƻժˣƻⶫžҲϣܷϺܳһʱ䣬һֳܲһƻǸǽʣζ
һƻôܳҲ޵ģ˵׸ߣЩƻƽŬĴʣԼԵģҲûˣ͵ͣʰʰŪ죬ŵ˿յ
˲֪һյĥŪʲôԳԣҲһʱܴAеӣû˼ʲôĩĵڶ꣬١
ⳡ֮ǰǳҪĸѸͣɫȻһӱڣоũǰһЩʱҪ´ܻ꣬¼죬ǰһ»ڵũŪһ£˽˸
µĺҵĴ꣬ѹͷһѹ棬ܴӼûô꣬Ҫѻõˮһȫꡣ
ӻΪⳡȫ׼ȥӸȫժˣ»ûϣͱסˡ
ʲôüٲչӶñˡ
򴽣ȥȥ±Ļ֮С
ЦҡҡͷСӻ˵һһ˰æƻʡԼԶ֡


43 
һų˵ǵׯڻܲܳס֮⣬鵹ĥ˱¶
Sһ濿ɽɣɽٽֲǣСֲĵرϾЩͰ˿ɽϣʱûа취Ū΢ѼػǿԵġ
صذѿɽĵ·ûзͰɽߵȻصأѹ
˴ɽĺܶҰζðͱ˵
ⶫ˶óԣʱζҲǾΪïʢһʱ䣬Ҽ˸ȥɽܼܲһЩЩľûԼ֣ʲôʱԾʲôʱԡ
Լ뷨У֮ͣɽȥһ
ֽûһͰѹȫˣ֮ǰЩƻȥЩӾԼ˽һԼԡ
˵ѩ棬ֱ˵ֶ״棬鷳ֻЩǣ껹Ҫһʱ䣬ڿеûðӴһ
ƤгСϰǷһϣ鲻ô˼ǻʣͦ࣬е࣬СһŪҲ˴ʱųɹѴ󲿷֣ӶгСĩ
ʣµһСӾͷճԣѩʲôġ
ڶ찾ӽʱζֱƮʮһζΪǻɢȥ
ǸСֱȽϰǰĥ׸ȥڱŪʲôãڿһ޹޾Ө͸ӽ֮۾ˡ
黹ܲС˼׸߾ôһţȻǳţƤ黻һƿȥԡ
ζȫɢǷˣ½¶ȡ
¶ȺУҹ¶½ֱӰˣ׻ģ¶ȼѾʮȣֻǰϵʱ䣬¶㽵ʮȣƻм½ӡ
ǵޱûüɹ鶶İ΢һıڴϣֻûɹı͸¶һУôůͲ
¶½̫˯¥µĶ¥ϵĶŰӾͳ
ôž;ڱʣôû£¶ȶ½ʮȣҹƻ
ͷ˵ʵô䣬ǻʢ˯ʱһ㶼ֻСͷǵñҲ˶ȺģС¯
Ҳ䡣ڱ£ܴѳĺóһһ㡣
һٸȥ̩ɽѹֻ¶Ȼ併Щ鷴ӦǿЩٸҸһҾ͵ñѹˡ
ŴӸҲǲҲǣһſΪΪѣô죿㿴ȥ䡱
ȷͦģټһֲϣƬ̣к
ԹԵĴڴߣצֱֱദһɲǣ¶ȴӶԷƤݵϣ̾
¶ȣֱˣǸСů¯
е᲻ˣֻԼԿôȻǣǾöܿһ¡
ȣ䣬һһѣ
ʲôһʧ棬˼𾪡
⵱ɶԷľܾϾ˼һѺҲǺܺÿЩ˷ܵ䣬Ҫ㲻Ҳûϵһůˡ
˴֣оԼµðĸˣԾԸĴƣǸ˵ûвϡ
Ǿ͸ϽĽ΢΢һĶ
ûֱӽȥЩֱӴӦ¶ûڴӦůѣֻǺԼ˯֮ǰôûܰԼúõسһ飿ֻǼ򵥵Ĳϴһ£Լ಻ࣿ᲻
άʱеãòůһıֱ꣬͸ķֱ˸£Ƥ񶼿춳ߴٵϽİĥʲôأô䡱
ȶعʱԼѾڶԷıˣıѲûиĲǣŲʱ䴥һӻ˶
ʶѶԷԼƣԼȥů
еֵֹģ˵֣ԼߵɢԴԴϵԼֱϵͬҲʮֻȣоԼ߱˸С¯Էȵġ
ǵĥ͸Ĺ죬ڵůҪ鼸˲ѡƤⶫھʱѾĥˣʮֵôߵؽԼĽ̽Ե
ҲʶĽĽС֮䣬Щ죬ȷʵůۺһ
ҹѾѾջˣߵ˯ԴԴϵůϯȫ
Ժ˵ʱѾˣϽ˯ɡ
һ룬ĺͱỺ೤ȻѾˡ
ĺߣһҶ޷˵˼ĸоεģΨһȷǣÿٶΡ
˯ԼߣƽǸҪͷȥ׷ϵĸߴӰͰ˯ԼߣǱͬһΣζ˼䡣
ҹ˯㣬ȴǽŵĺ޶û˯ôһṩֱתѵļæŰԼ˯ߵļ
ҹ˯ĲԶС¯⣬תͷδĴ϶пĵĴѾȥˡ
ԼֽŴӶջƤһӴһļƤæԼֽرӡ
ϴĻ˯£һ㲼ôֵܵסϮһڳɹöװ˯װŸոѹӡ
ͣˣ
šĥҪҪ¶Ѿ׽ˣֻмȡ
ֻҪһ۾֪ԼΪ¶ȶѡ·رѣ··ȻǱѹˣҲŮʿ׼ĴоһСǶװ벻汻
ǹŰģ׼Ű´¶ȾҲ̲ס˸£˼·Ȼط䴩··
ֵĲԼ´ȥǴүһڴָ˷ĶԹԶûС
ûжģ˶ԷһԼģ˵ǰռСӵʱûôߣִȥһ߶ȡ
վ𶯡ãȻı˰ڲøʲô͸ʲô
ԼΪ׼Ȼһ£ûηˣͺĸ߶ȣ˰ͷѹԼеԴ޷ڶԷϾ͸ոպá


44 
ȻǲٳˣŶЩĽãҳ
磬߶Ҳܸˡʵﻹе͵͵ϲǰ߻棬Ҫͷȥ׷ǰӰһ棬Ҫȥ׷ϡ
ﶼ˳ò¶Ĵůı̽ͱһƤæ·ȫϣôܵסһЩ
·ֽһЩů壬ȺˣſȥС԰ũ
Ϊ¶ȽͻȻµִû취һЩЧķ걣´ʩС԰һЩͶֲѾˣֲЩʺڶũӦҲ˴롣
ŸͷʼѶũȴˣ˴죬ֱͷϸ߿գ¶˵ſϡ
ӣ麰
ȡ
õӺӳȻϺɽȥ
á
򿪴ţ׸ߴһ·׼ţĺƵġ
׸ߣ
硱׸۾һմţЩũһȥתˣµһũﶳ֮ʣµЩٲҲöˡ
ͷĵԤ֮УûůĽϣ
֮ǰȥ΢Ū˵㣬ࡱ׸ߵ磬㿴Ҳˣֵ㶬ũ
ͱ˵СͲ֮ũҪǰ֣ǰܳԱ߲֮ģֲ֮ԶһЩ
УȥռЩӣ¹꣬ɽϹвپпյˣȥժ㣬ǵñժжĻ
׸ߵû뵽磬ĶǵֵЩũûˣ֪ˡ
ڰ֣ɽߡ
ٽɽеģݳҲʮӣһȥͺͺɽһⶼûУ۶ǴϹͺͺ֦ɣµر֦Ҷڸǵʵʵ
Ҳȷܲҵ˸ض˲Щڸ
ûڶ٣ͿһĢɡðɬĴӿݻ֦Ҷ̽ͷܱ߻СģüһɣûЩĢܳԣЩȴжֻʶֳ޶ĢĻϤ
ˡ
ӡкˣ㿴ĢܳԵģڸҿûС
ɽ϶ЩĢһСʱӿѾװĲˡ
;ϲ˴СɽĢģٲҪкĥЩҲˣȥ·ϻߣľصҿܲԼֳĢ
ĶûŪ꣬׸ߴҴææĹʾܲȰũȥ
ǵڴҶԿޱӣѴĢ½˶ԼȥЩũµء
ЩũĺܣǰڸʩЩ¿˴ͣȥһһҲڶʵʡΨһ
ֻôӵµأһٶٿҲ첻˶٣ϽŪ˺üŪ꣬ʾҲôᱳʹĳ˺һʱա
½͵Щû취µظɻһСͶĵҲŶ￪ʼ붬ߣ֮ǰץ˲ʳʱǲõġ
ůҲһһССٽһСͻصζ
Ͷ
һڵشǰ治ʱ߶Ⱥ˼֮ôչ
ԶκѾ˳Сķ⣬˵ĶͽСٴҲֻǸСɽǿҲֻܴżһЩҰʳõ߲ˣضһ⡣
ܿ죬Ϊȼü֮
磡׸Ĩ˰Ѷͷϵĺˮ࣬磬һˣǳġ
Ϊʲô׸˿϶ΪСһμӦúһҰɭûκ𣬶Էо·λָԣЩ˾ǳġ
龫һ֪Լȵˡ
ڵһɱīɫֲڸסСڵһһľѵһʱǽŵĶΧǽúֲܱڸסΣ۲ĵˡ
ӳ˺Ƕࡣйһ֮ԵСŵĭ
κɾſߣ˵ʵ֮ǰκһ춼ҪʣûκεѹֻҪúõĶȺСӣûκεҲҪǵʳѵȺѪСӺ󣬺ֵǺȵСƣԵСˣĲҪ̡̫
κһƣԶ˿𽥽ӽȺģ˶ʵʵģһʱ͸ǵ϶治ж˭ܸоǸˡ
ĸоûгǧǰΣյɥʬǵĶ磬ң
֮ǰԼҪһ֮ǰһҪ̶һһˣ˾Ͱߵʱˣøһʻ˳һŵܻܵ˸лġ
̶ӽӽƺͣڴС̶ӵ˼ʶ㣬ֲȷ¶ȵӰ죬¶»ܱԵҲֻбֲˡ
ң˴֣ʶҲǰľʾֻ̾ۼʶˣ֪һĻǶôĺΰ
ӳҪȥĵط𣿡ңĸǸŮԣǰһɫ֮ǣʼձŻɵ̬ȡ
Ȳ˵SжΣգͶӳ˵ֲܱũӣطо𣿾AӵȽʵҵĻҲûгȶӡ
ѾˣۼΪʵңЦ΢˵Χס°͵Χ
κ͸ǿһϤı־һû£ˣأȥ֪ͨ𣿡
У׸ȥ֪ͨˣӦÿ췵ˡ
ˣ
鶯ٵΧǽŸϲǶ׸ΪʱԼƵʵﵷЩũ½
鿴𽥽ӽĶ飬¶Ц⣬ˣҶˡ
ûһ㼤˵Ҫȥռʱ䣬Ȼ⣬ļҳ̡
ȥ׼Ŵ򿪡Ը
ĴΪԽïֲܵԵԽѴ򿪣óŪʱһ£ȻÿζôѾģԺҵУӦ׼
С飡ңվڵ»˻ֱۣȵĺ¶һɹɰ̡
磡ֱӴΧǽȥŰµʱļ˶ңΪʱǨϲЩƣ
ţûݣһҲչ˺Լ
磬ô˵أҵңļΣһ·ۻ˰ɣϽȥůůͣŵЩ˿Ҫġ


45 
м֮󣬻ϴǸС︺Ⱥ̶ӰڿŵıȺȺһȥСûձ˾סˣϾٽĶλǸߵΧ󣬱ļ಻С̻ΧС˱ûٶҲû뵽ôס
СﱧŸӣÿÿÿﶼס˭ļ¼ᣬ䵽ߣӣѾסˣһûеطס
֪ˡͷѾ̲ݻˡ
ʱոպáңļЦÿ
ţ
֪ʲô
ϸոյ̸鼸˲뵽˶Էеָ
Ͷ
ûңЦ
ʱͶֵǮȴֵǮҪչչҪͶ󲿷ֵĻȴû㹻ʳȥӶЩͶЩͻѾ߳ΣҪͶЩ˳Բůֻǿǿ֤Լ±
ңȥĻҲ⣬Χǽһһûֻһȡů
ңǲ֪ػҲŹյ˲Żȥͷؿô˲⶯˵˼
ظ߲޲Ⱥ뿪˶ҲζζЩɥʬɶǹӣһܡ
ңѯܲܰЩ˴ߵʱԥͬˣΪһ˲ٵţ̶ⶼ˺ࡣ
ңҲûӲҪһҪߣõԸƣЩ˻ȥǸ⣬ϣȻ۰Ͱ͵ĸ
ң˲࣬ĿǰǵĴЩ˻ȥͬʱΧͶҲˡ
Ҹȼü֮ķϣεĽ׿ɵҵ㰡
ɲҹܡЦⷽǢ̸ġ
԰ң򣬡ϵͦȫ
ֵʱ¼棬ټ¹ũȴ£¾öϸ̸ֵȻסһ䣬ĶЩ΢΢ĲˬȴҲû취˭ֵܡ
Ҫẉ̂ȵûַΧĥһ£ɴѷΧĴһ㣬ʡԺ󻹵üȻĻгУǿطҲǸˮأֲûо
ңԼҵܵĥŰͼΧǿЦıʾȻˣɴSжˡ
һ˵ʲôɵģSĿǰеɥʬδ֪ģȥʲôͷô
⻰ǲ٣ңҲֻǿЦSôһطôɥʬռƺҲеϧĵʣЩɥʬèɵôǰɥʬȦһôΧ
뷨Ǻ뷨ôʵʩȥʵʩ˭ȥʵʩִӺζһ⣬ҡҡͷʾֻأطö࣬Ҳö࣬þͳɣSеɥʬȷǸ⣬һèûã׵ﱻ
̵ԭزãݲãٽһиߵСװ¥ڽ裬󲿷ֶ巿޷ס
ȥSŪʻˡ
һ¸һ䣬˻ŪôЩ죬еͰһ飬Sн
Sк뿪֮ǰ޶仯Ϊ뿪ڼѰ˲ٴΣһ·ܿһЩۼԽڲһ·˵ĺۼԽ٣ֱֻкĻҳżɥʬ˻
Խǰ龯ԽǿǴ粽Է󣬱Էı
ɪĽֵϴѱںڸɺԵѪһСӵ˵಻˵ٲ٣еɥʬ˵ôЩ˾ۼһΪˣֱ˳ζϵؾ£СΪģ˷ɥʬʰΧ𽥽һ֪С𽥰Χ
ܱܿ߷ʲô鵱ֱЩ̫Ծ˸Сʱֹͣǰ
ǲ˵ֽСӳԱѰܱ߽Եʱصء
ҰΧ֮ѾһֻҡҡλεɥʬɥʬĹؽڴܿЩӲȫڵֱֱͫĶطȻѾˡ
ȫ䱸ȵδ˶κֵ¾ֵǣΣյֱһҪǿң˾ְ
ŵһֻɥʬĳ֣ζɥʬԽԽ࣬ǱΧˡ
һ仰ȴ˶ͷһɥʬǱΧ³ʲôڳûκһȥԡ
κɴһڣԶԶɥʬǣֿһ飬Īģǹɲɢô죿
ߴèɹ𣿡
èֶAлͱзɥʬÿðյĳԱЯ֧˵ΪԭϵèɱɥʬиǿĹЧ˶ϼĥɷ۵èɡ
ɣɥʬ̫࣬ӲƴƴġǵĿѰʣɱȻܱսͱ١
èɹɺĥɷٵȼζЧǿֻͱһƷ
èɱͻɥʬΧȦǷһֱϲСĶһ˺ۣأֻǿſֲ
һ˰˿ڣ·ֲСӳԱһȺ˻ǹˣڴӪһʱȻĶ½ôࡣ
·СӷΪСֶӣֱԭĿĵؽĿǰҪ̽óȻǰͷ
šңκɣ˸һСӡ黰û˵ͱ˴ˡ
ɴİ꣬ѵһ࣬ҺһСӡ
ü֣ʵԵһֶӡ
硱һδϣˡ
Сˡ
СҲˣ˿ڻӰķӣȥǿSλãΣճ̶ȸߣصΣճ̶ȽϵͣǵĶӳܳκ⡱ѵ˵һ仰ƽ˵һ⵽˷㶡
κգ˺ˣҲǵ㣬˵ҲûҪȥĵطΣգ˿ڵѪɥʬöҲãһ飬ȥˣϤԱǰҲûٰҿȺӡ
˵˵ͣ鿴һĶջЭˣǶһôǿӲķĻο־ЩζǸԼͼԼСӵСѾˣıˡ
СӺСֶӸԳ鷢֣Լƺչˣһ·չֵսԼ쵼ȫܹΪһõ·ˣǸֻ֪ԼСƨˡ
һȥȥʱ䣬ҪʳƷĿǰΪҪĽƷػȥ˲Űж
ңͶʱóǳȥ֮У׸߰˵Ǽÿһ˵Ϣ֮ǰְҵʲô˼СֶӵĶӳÿ͸ĵص㲻һ
ζû뵽ԼܳԱһ죬Ȼ֮ͲṩһʳҪͶܵõҲˣ벻
ȻвҪ͵ˣˣÿ˵Ĺм¼ģ͵ˣûк³μһ㣬ҲϾֻҪָĹܵõʳҪܶɹõʳ࣬ԿµɥʬֻҪͶѾˡ
лҪ˵ԤġҡԤգ
ǸٺģȤСʹղQAQ


46 
ͶѾʼˣңȥ˿Ŀǰֲء
ůｨһ룬ֲĶЩ޷ڵũɫС綥ðͷûгɹǿЩãЩɶڵʳ
ңˣһũأ
׼ˡ
ӵĵصһⶰ˲ֿ⣬ӶǴųȥġ
һӰ಻һֱţңȺӵĿɱЩҪȶˣЩ絽껹жʱ䣬ЩǴЩͻشŵԿףûκһܾܾ
ң޲̶֯ӣǵ֮ǰһڼӰӵĸ·ȵͷ侲ˡ
ӣңʱ̵ʱɻûôУũﻹŪ˶ˣҲͶˣȻ˼˲Űæɷǳķæ
ʲô£
ӣڶϷֻּЩֵɥʬ
֣
Ŀ˵ЩɥʬֲˣϾеǰ˻һЩж
仰֮ͫ΢ɼһ漴û˷ǸĿ߹׿ڸ˵
ǣ
һ߰æ񣬰Ĳˮȵģһʣڵ֮ǰЩɥʬ𣿡
šͷ֮ǰûм͵ɥʬϴεֱɥʬΪʵγɣЩʵƷô
ǵЩʵƷӴܵ⸽ʵ飿Ǻһ֣ǾҲðʵҳ
棡˵֮䣬ĿվſڣӰ
ͣеĻʣ˵˵㿴ʲô
СϷѲʱ쳣ɥʬĿǸѲӵĳԱ˵ӣ֮ǰڻĲȻǲˣǰڵĿõĶÿ
ɥʬ岿Ϊ࣬һβͣͨɥʬδһȦС˵󲹳һ䣬ɥʬλþСֻдԼ
ͫһɲһֻ֣Ǿʹڸʱػṥɥʬ˵ۼĵط
ӣȥκɽ
á
ʮӺκɼĳңôôˣôżң
СиѸո˵Ļһ顣
κȻߣУ֯ˡ
ʱżΧֲèɣֱɥʬһΣе㾭飬èɶǵȻ˵㣬ʱ֮ǲṥģҽһ¡
ֱɥʬȻ죬ΪγɵʵƷ֮ǰAлɷɫֻ࣬ɥʬֻֿܣһ֮ǰʵҵʵƷѵҲоо
κɲɵɫһ䣬ǰһֻ˵һǺһ֡
Ǻһ֣ɵĺ붼롣
ֵ»жõˣ
󲿷ֶѵʱûսȥҪģóģҲֻҴʮ»ﲿˣһԼʮˡ
ʮˣʲôΪͷۡ
һֻɥʬˣʣµ˰Ūһǲȥ
κӦ£̫Ѩͻͻۣûãͳôһ¶ɥʬ֮ǰʵĪ⡣
磬ȥӰɣͻȻ
ȥ鿴˵ǲ죬ʵǶճ˳̶Ŀã⻹ǶԷһҪ
šЦЦϾҲóȥܹܲడ
°ͣͷ⵹ҲǣжǱǿԸ߶ڶҲˣڵǸûȥ
Ӿˣλκȴӣųȥ뵽֮ǰߣʲôͳʲô񣬼һζûйһ˳񣬲ɵÿЦһ뿪ҵ񣬿ɱ
һĨЦɱСҡ
ûС㡱ӻ֣ȻȥȻκ˺˵һסȫҪ
š
κɶԶļûе˷ܣĶ򣬡Ŷ˾ӦôСʲô֣ȥֱ˷Ѳܡ
ɫԶκߣ͵ⲻҪ׼ȥ
ɡκɹЦģҳȥ֤Ĵ
Ҽס˰Ҫǳӻ϶˸˿ҿĲ㰡
ɣ֤úõĴκ֪ڿЦ˼
Ȼô˵ֲܻɿص⣬ӳȥҲܱ֤ܰ˰ȫȫĴһ˿ˡ
ǽκټԱֱӳһ߾죬̲ס
ңʱ䵹ǹʣʵ̶һ˶ͦģϾAл߲˶ٶٶܳϣοż©һ߲ζһ峴߲˵͸һ嶶Ⱥ
С飬ţңű߲ˣµõһɳɳĿڸУζüˣϧҲôһ꣬ʣµҲ࣬鵹ǲôԣʣµȫңԲˡ
ⶼˣ˵ô·̲ҪôðɣüֹסĵǣڻãһڣͲƽ﾿ж಻ˡ
տʼߵʱǸʮָմˮСүڼԽԽԼҲ֪мඪˣһߣƽ뺰øžѾŶȥˡ
˵鱻չ˵ĺܺãһߣоﶼȱ˵ɶ
㵣ʲôңڳԵһСΪӣŵɸ֣֮ǰĶôĵô˵ص㣬ԼҲ÷ųȥԼɰС飬ԶСӵĹעǲеˣ
ϸ˼һ£ȷԶĹעǰδеĸߣǹȥʮͷһôĵˣ
ϸ˼һ£ԼȹעҲɵģ㿴˼һֱߣǰǲᶯ֣ȫԲеļһƵһԼ㿪ʼƫĵעôˣ
⻰ɲҺңֻģȥ⣬ֻڵǲʲôΣա
ңбһۣɷãһ𣬱ĲǣΪǿǰɣ˼ԸһĶģ
һ㶣⵹ûǹûбȹʲôӦԸİɡ
黹ûȻ棬ӣκǻˣ
龫һҲǲúң⣬æӭӡ


47 
磡黹ûӰתԼһӰζĻŷӦ˭
ңոյǷԽʶ뿪Ͷ֮ľ룬ˣôû˰ɣ
ĿĿ飬ֱ˿ЩڣüΪڵʣôˣ
죬Żش𣬡û¡
ûֻɥʬôˣ
κ仰ɫЩأȽȥ˵
κ죬ԤγŲöʱ䣬Ķ뵽Ż·ʳûSлвʱ棬΢ʡҲȥ
ֻһ˵Ͳôˣ˶ͷģõ㣬һ˧ɾζеء
ţκֱ⣬ԭǳȥֻɥʬ˶СӾǿܻɥʬȻ͵ϮκɻЩء
ĩʱɥʬв˻Ⱦ֪ʹ֮ʵҲöԸϾɥʬѾ˼Ҳṵͨڣɥʬǻ۵ӣɥʬӪΣճ̶ȸһ¥
һǻۣȺɥʬ֪͵Ϯ֪ţԶʲô£ϵֻɥʬǻ۳̶ȿ͡
κɰո﷢ֱɥʬصʱûɥʬĴڣֻһټͨһκȻԵ˳ټ׷飬׷ٵһ̲꣬ȷССĿռﲢûɥʬټմ˳յľȻһ
ԭֻɥʬȻſˣǵۼ˹ģ̲λÿбɥʬбɥʬټһȺɥʬ
һֻɥʬöԸһȺɥʬǻ쵼ɥʬıɥʬǾͲöԸˣһߣ˵һα͵Ϯ֮Ҳ̲ĵνзϧֻɥʬԾӵˡ
Ǳɥʬǻ۳̶ûеĸߣܵķǽ⣬һ˳ɥʬ׷ȴķټ
ࣿĥ֣S뿪ʱѾһ˳ˣôۼ
ûκɽŵԭΪĸҴ˴ҺöСӲԾֹңȻͷֲǵĶˡ
ƮϣƺΪƵ佱ԵЩ˼ʶԼĿֻģ뱻佱ϣ
鵹ǲĿͷϵĽͣѵǰСǿɲգɶжʹĲһγܴҪ֮ٸ㽱ʾκɼ˵
ֻɥʬӵ˽⣬;һʧȥټκɿ࣬Ƿֻ֣ɥʬȥһ̳ĵ³⡣
ţ
Ǹ³ܱߣǷֻͬʽıɥʬ
κɵһĬˣΧŵ³⣬ܱ߻вͬıɥʬ⼸ټ֮ǰľ飬뵽ʵ
ΪԵ˼족
أ
ȷһʵңǲ㱻֣ڻǰȫˡκɺЦЦ·˳ֻɥʬϸоͨɥʬ΢ǿһ㣬̶ñ֮ͨ⣬ⲻ
Ŷˡκɲźһο˸󹦰ǰôô˲أ㷢㷢ⷢȰ
ڷҲ˼ˣȻȥúϢϢʵҡ鴹˼ᵭһ
κɻȥϢˣңʶȤҡҡͷطˣûˣҲԼû˼֮ˣ䵽ߺ硣
ʵҵ¶Ĳɵһ
٣˼磬ո˵Ľʲô
ع񣬿Ŷһ˫ֺֺЦ˭ģҪ
ĹۿɼٶȰ£ɰͰ͵ģðɡ
ˣǸôôɰͰ͵ģҪʲôΧ֮ڿԸ㡱
۾һһЦ磬ô
ʲôֲֲܳܺȵġ
ΪûʲôرҪĶԺá
СӣûҪĶǵҪ
˭ϲֱ׳Ŀ˿Цá
ˣӦǣϽȥϴϴһζԼǽ
ôһѣԷϲ֮űʵʱûôë񱣬֪ʲôʱʼϣǰӵһ״̬ԶԼҪ󣬱øɸɾġ
ڻζǰôãʱе˳Ļͷͷȷһζȥϴϴ
ϴһĹʱѾˣһֽԼȥȥˡ
ʵҵ̲ݻκҲ֪ԣ׼Ҫʣ˵Ϣ֯һ׼ײ鿴һʵҡ
ֻܴ˲Ų࣬ң̶ģȻΣһľԣϾҪЩڸﷷֵôЩ
ң϶Ը˽ǲ֪Щ̶˿ϲϸΣյĻˡ
Զ׼ģûжԸǻ۵ıɥʬ͵ϮȺŹһɥʬSУⲻǿڣȥ棿
ң򣬡ﲻ㣬Ȼͳ̶ӣɲҹܡ
ʾ⡣
ȥЩ˹صģٴװõĶˮ˲٣ҲӣڿʼǰĽһ̸εΣգҳŵвɥǵļһᰲٺãܳɹҲٲǵıꡣ
εǼʵҵĴжٱɥʬҪݾߡҲ֪ƾڵսȫܰǼʵҸѹģҲֻ̽ȡϢͻǺΪɽˣиӰȫķΪʲôҪȥ
ڳûκһ飬ܼģһǰﵱԼļ󲿷˲ؽյҴߣǱӿʼȥ⵽ڵУģǹͬͷ
ĿȷκɻļǵǸ̳λãСӷΪӷɿĿĵǰ
ԭһСʱ·ΪҪƹһЩɥʬĵص㣬Сʱʱ䣬һĽӽ̳ܱߵһ浱ʱݵ㡣
̳ûжԭҪ½һ̳ģû꣬ĩΪ˷¥¥ûװ޺ãȫȫһ¥


48 
һ˵һᣬκɵĵ˵̳ܱܿʱʱֵɥʬӰӣɥʬˣֻЩܱǻɥʬ࣬һûɣûͶʹõ̳ܱΪʲôôɥʬⱾһɵ㣬οЩɥʬлһЩӰ
ҲǱɥʬЩɥʬ֫òȥ졣
̳ɥʬΧĽǼûǿͻΧǵĿıҲͻΧ
ʾҶչԼļƻɥʬ̫ˣóȻǰֻݾߣǵĿ̽鲻ɱǷΪСֱӼͻΧһСҪɥʬɥʬ̳ܽ˭Ըģ
ܿ죬мֻǿϲôǿٶϣԣܴɥʬһС
ĺһӣԭԼһͻΧѵþǿĲϣֻͷ۵˸ߡ
ǲӣҲͷһ̳̽ģʵӦڵ³⣬ֱ³壬󲿷ɥʬһСӸˣСèֻɽǱ³⡣
˳鶼Щ˼飬ʵȺ˾Ȼ沼øܵķô
δɵĵ³һЩĽϣĶһߣټûͨ磬³ԵøڰһСľ͵ñϰڷŵĶ
³ڰֻһ˵ĽŲصڿռɼһֻ̽˶̶̼ӣչڹ졣
һСסԼһʲô˵Ķ֡
صĴϢԶצӻŵذ˲սжڿȷЩͨɥʬпǱɥʬǶɥʬ
䣡ԱΧһȦ̬÷Χֵͻ״
صĺԽԽŵĺ鼸ŵеȳζǽӽɥʬ
һܲס⽩ֵգЯıЯʽֵͲԲεĴ۹ǰһƬҲͬʱںڰеĹӳ
ǿ׳֫צץƵص㣬͵Ļŵ棬ĿĵƹǰһصͬʱҲ̼Ⱥֻŵζɥʬ
ŵһֻɥʬĹʣɥʬԼͬĳȺɢζ
ôǱѡеĶѣ˲ͻ״г侲ĵȺɥʬ
ĵ滮ƺƤ֬ȳڵѪҺڵأ˵ɥʬһʹĺòĿȱ޾ɥʬȱ
һ侲ǵѪƤϣһɱɫһݣǰһֻ͵Ϯɥʬеأ˳鱳Ŀȱ̶̵һСȱɥʬ˿϶СӱɢСӡ
תͷܳɥʬϺһɥʬĽ·Ӵ̼Ⱥֻŵζˡ
СĨ˰ɥʬ̫ˣҲ֪̳ô£ôôࡣ
ƻû꣬Һ˼èУɥʬèٶȱɥʬ죬צ˭һ¶ܣèСֻҵĳȺɥʬèĶ
ԭмСС϶ȺɥʬèŪԽԽڶѺôֱ֮ӷΪӣ߰Щɥʬߣҵط
˵ͷȺèȻŪЩǱȴǲýֻڵĳǷӣϰһľ͵÷ԼķӣԶЩҸտĵط
СӷΪСӷͷǰӿڴһСɵ¼ʣֿӵŪöһģЩʣκɵĸ
ûͷϵЦݽɥʬֶֻζиӦκɵĸ㲻ϺһԵƣǾɤŴ󣬵ɥʬèնٺò
ɥʬèɥʬҪһ㣬ӵһζǰɥʬè˴룬˻ʱ䡣
һħһ߾ܣδ޽ɵĵֻͣһߴӣصĿռ䶼ûС
һʱ֮ǰһ򵥵ë䣬۾һŶֱһ㣬¼ԶԶһӣɥʬè˳ˣС벿ǵζ뿪
ܿ죬ζҲʧΪɥʬèմ˲֪ĵѪҺۣϵζڸסζת˼Ȧ֮ûĿĴ߶
ۼĶСˣС⿴˿˿ϵﱻȺɥʬèŪ˲ƿڣ⵵Ҳû취һ·ڶ촩ö࣬΢ƾ˵㻹ܿ
磬㿴ûĶָŵһ
ôչȥϸϸһۣССķ浹ûңָǴطܿӡ
۾һУ˳ӡǰȥӡһطʧˣûͷûβ
ĨȥϵĻҳϸϸĸܽŵµƬˮأһͬѰֻǺ΢öˡ
磬иأȥˣ
šɫ裬һذȥʲô׼
˵ťǰĵ˵¶һ΢Сķ϶¶һͨĶڣڶڱϻһܹȥĽݡ
ȥôʡ
¡ͣôŪʵʲôģ϶ĵĴֵĽ棬ͨͨؽʵҡ
ͨµͨܳ鲻֪Լ˶òŵ׶ˣ³ͨչǰһȽţԱ߻
Ϊˣôתͷѯ飬Ϳ˴Ӱ˼ĵŰǲˣ֪ӵ֮󣬵һߵʾʾȷ
֮ǰְҵӣܻһա
Ż򿪣ͷϵչƻھְĹܸɾ֮ǰֻǿĵȳϢȴڸǲס﷢顣
һСƬȣСһߵһţ۵һ뿪ʵңǿռ䲻ԵʣһʵҵĿռǳСʵﲢûʲôʵ壬ͨҵİԼѪϡ֮ܿ̽ǰĲ״
һʵҵĴѾȷϣٴȥҲû壬һﻹһЩɥʬƾǾӲȥġ
תͷ߰ɣȳȥ˵
ͷ̤ŵͬʱͫһ͵ؽһƣŨҵѪζʱոմһȷ϶ſһֻڵ֣鵱ϣֱӰѿŷֿϣĺϴš


49 
ȷõɥʬûŶһ棬ǰѪܵ˿ڣʺѪҺ˿ҿǿ⵹˿ڻ̫
ֻ򵥵ֹѪҩбݲϴ˿ڰһֻ˿ûǸϽȥ˿ڡ
ŵİʿһνο飬û£磬Сˣ˶ѡ
СˣúôҲˡİѱһᣬŰ崫һ𶯣ոֻһɥʬ⡣
ֻˣˣɥʬҲóȻ¡
룬ӰһԽԽڶ֮̾ڽ磬ֻ֮ǰöԽݾߣ֪⼸ڲڸ
ȻǲģԽܿʹ˻ظκɣʲô
ҵʵˣڵ³ĵصףڱʵˡ
ô£κɵһӽʵﻹˣǱˣ
⵹ûСæڵ
ʵʵԱѾˣһȷƿʱѾʶ㡣
ֶûôϸȽϼ򵥴ֱֱƻ˴ŵϵͳһŴŵϵͳ棬ǽôһʱ䣬ûӰʵԵôæǵõʲôϢҴ뿪뿪ʱ䲢á
Ǿͺãڵλãκ˿Ϲ
ͣиС䣬пأǣʵﻹûߵɥʬСġ
֪ˡκӦһȻѾҵεĿֿ꣬жҲ޼£Ǽ˱ǴӸ³⣬ӸѰĿܿ¼һ
ʵ˿жѽͺãֻҪסﲻͻƾû⡣
ڵذϣؿϵ˺۲û˵ô赭дûסʹע
ôˣ
û¡˵û£ɫȸոջҪ⿴žͳ˰
鵱ϣոհõ˿±𿪣ԭֻѪűȽ˵˿ʱȻѾʼˣĺɫ˿ڶѴ˿ӣʮֿɲ
ô£Щ޴룬Щ࣬ͦɥʬϮ󲻵ʻзԾı仯һЧǾ㱻ɥʬҧˣҲͨȾ෢ס
˸ҧˣֻץ˶ѣô˿ھȻЩȾһ
û¡˿ڴ·ڿɣȴԸ¶һôյģС˿ڣϢһͺˡ
ĶС˿ڡŴ˿ڿǸȾ԰಻ǲᱻȾôȺ˵˵ʲôʵ顭
硱ס鳶֣۾գգۣҲ֣ģʱҲֻʣˣǾȻˣϻһߣˡ
ٵҲ޼£Ͼרҵʿڳ˵ҲûκƵֶΣֻοû£κǿˣȻصСͺˡ
ɫ԰ףֳָһĨȻĳ죬˶ͷһһȻˡ
˻ģоеϤǵһαɥʬȾģػоŬʶǿЦĵ磬Ҫô
ʲôҪҪǺúϢκϾ͹Դˡ
ԼԼԴ񽬺˼һëţ֪Լ׶༪٣ԭԼԼԼԵͷǿ
ֻɥʬпʵ壬֪ЩʵԱЩʵŪʲôģһֻɥʬĲҪɥʬҪأһŲȥɥʬأô죬ô죬кö뷨ûʵ֣Ҫӽ飬Ϊ߶һ޶ˡ
ۼŶϵĳԽԽ죬ɫ룬֪˿պͿˣֱ֣Ӻˣû£úϢ϶ûµġ
顱֪ôģǵģԼŪһ±ͻȻһͦȥԼǵ˼Ҳ֪ˡ
ûֱӦͣôˣ
飬ҽ˵Ļ㲻ҪҰ֮ž۳һŰ֪յжȡ
úúáǶԲӦûʲôȻҪˡ
顱ҧۣд޵ľҡϲ㡱
üʲôпܣϲ»ܿܣڹۣһʱ両ֳ뷨ȻǶȻϲϡ
뿪ڣֶ϶Ķס˵Ļ磬ң֪Ϊʲôϲ㣬Ҳ֪ǲϲϲ
üһģջӡ
ռһһ޶λãȫ磬ϲ˶ԴһƬ֪벻ԡңҪĿֻͣһϡ
ԭһջ˵ĺһƫƫöڵһһĵ뷨
ŴԼڶĶͷϣַûһˣø£һ߽£һ̵ĵ˵
ĸ֣ڵϵĲûȥֻ߶߶Լѹ뷨顭硢ӡܣռһһ޶λô
ûлشʵ⣬ƺѾ֮һظˣĬϣôöӵһôڶԷ˵һλ֮ǳ˼Ǹеô
̾˿һʱ˿º˲٣Ƶһ񣬶ΨһĹȴ˻ԣЩ£ѹ˵
ѹʱѾ֮ˣԭңѾǰAлˣͬģС벿СӣжֲĲָߵ߲ˣЩңΪ̸ºʱ
ңĲһҽҽ⼸ڸƣûûҩģЩҩҲûȥֻܿԼܲͦȻͦˡ
۾컨壬ŻԼڵʵ˵˵ʲôһ죬ôôֹͷ˵Щأ
Ҫ˵ڣǲڵģֻǾЩ˼ѹĵЩ뷨һԶȫ˵ˣ᲻
һ뵽ܣ˶ɰͰ͵ģſˡ


50 
ѵϢܿ촫ݵĶڿңϢ
SоAлزԶңһȥֱҵļúõĸּۻһϾũ¹شȺΪͬʱߺܴĺô
ңϢģıʾAлػһSУʣһӡ
ѹϢתͷ˱ϲأҽֻԼȥ֮ͱĸˣֻչ˶˻ʱ˿֮ġ
ˣ첽򴲱ߣסˣ˿ڻûãֻǲٷգúϢɡ
Ͱ͵ĳˣʵ硭֮ǰ˵Щ
ӵһ٣£ʱ򷢸ա
֪һ仰ʲôĶæϣʱ˵Ƕλֻ֪ڶ̬ǲ
֮ǰ˵Щĵġֱֿ磬Ҳ˵Щ㣬ô
ſڣû˵ֽ꣬Ĵϣ磬ֻҪ˵ỹǲᣬᡭ򴽣ԭЩţᣬԺᱣ־ˣᡭ
ˡһΣһû˵أææʲôԼҪĴ𰸣
ûشȻȷôģЩ鶼һͷȣһԵԼԼ⣬֪ԴʲôӦԽǿڣԽϣ޷ӳʱˡ
ȺúϢˣһպķ˲˿ڵǲ£ʹͺáŶŵűǵɿǰĺɫԴã㻹ҵĴʲô
һ£Լķ䣬仰ǣǲ˼
һöֱ׵˵ڣҲҪӵĺòãԶĸǷǳӵģܵ˵ˡ
úˣ֪û
֪֪õӦĶǳúŪͷԹɵڴϣֻ֮ǰڴ˺ü죬ظѹʵǺϢټĻӦʮܣҪúϢŹԹԵڴ϶ѡ
öϸĿһңţAлѾæ㶨żܿAлɹĳˣңҪǰһսΪԼ̶ıͬʱΪ齲
ǴѲк󸣣ڴû֮˿ھˣ˲ܼ˶ֹ˿ڱ֮⣬򵥵ɢɢǿԵġ
СææԿ࣬ԸµİæһЩ飬ճ̶ԽߣǸ˶ֻҪĵطܷһֻɸ˵Ķ
֮AлˣAл㶦֮ƣ˭Ҳãټҿ᲻ԼıӳԿ࣬˺ôһSС
ӴĳСס£Щ˵ǲôģԭϢأͷѸٽڽеĽƻ
רҵԱרҵԱ˲רҵ˲ţЩ˽ֱ֣˦ƹֻҪڼֲ˾С
ڽʱڣȵAлأҴ߻ҲһҼҵˣAǻռӵĴͷǶϿɣ˭û˼Aлܴأô죿
ЩͻͽۿɼĴںһǽɥʬڳǽ֮⣬˳ǽһЩסԭĽиװԭǸĵطûȻһ¡
һ¾ôһζȥũֳµһ磬԰˲ٵıũ׸ڲоЩͨũģ߶ֳıũϣĵıʾԼһҪоȻ
һһձһճˣȻûиȷĴ𸴣Է˳ŸҲܳڣᣬȻһһħצڣϵתôˮɣûаֵĲۣ֮С
ӡAлļ߲㳯𣬡ʱ߶ˣAлس˵£ǵȻȥˡ
˰֣ȫ⣬ﵢʱҲˣϾAлزǵĸǵЩˡ
ǶĳԱȻҪġ˵
AлصҲɵǴ˳˲˲֮⣬ĶһЩûõĵⲿʣµAлصԴʱߵˣЩ˲֮⣬ǿ϶ˡ
Ҳ⣬浱ʱֻڼֲˣ˵ʵǽҲͦĵġ
ףǣһ·˳硱
˹˹֣뿪Ҳ뿪µĻء
ûھ˼µĸı֮ﲢٳΪСΪ˺óƺ㣬ɴҲ˻أǲҴ߻أֲأٽֲڽٽȻΪȡͽСˡ
ˡԴϣֱۻֹıԹ
ôԹʲô˼ˣеЦϵʽȷ󣬶ճ˾ıʶһ£˼ֱǹƤҩɶǲǵʲô֢ʱʱľϣ˺˺
ǲռʱճ˾һĳƺţ֮ǰǴεˣƺöʸһ¥Եı仯ֳˣôһߴСᣬҪϰˣָҲ
ⲻ̸ôҲҪԴףУĶû
һ鲻Ըվ壬ȥ
ԭسݣ죬εҡҡͷҲ̸֪˸˸Сչš
ӣǱϢˡ׸ſãʾAлǱϢˡ
ùϴɾԼ֣ùǼűֽһĿʮеĿ
̶̵ʱڿǷ˲ٵ飬Sзֵʵң߻ظеĸɴڻʵҡ
ЩСͻظֱ߲ӺЩкȻǻܵõôϢSԱߵʵѾˣ˲˼ʣ±鲼صʵҲ٣ֻеĴеСڸϢƴУǵõôһõϢ
ЩʵȻ࣬һЩС׷ԴֻһʵԱѡ
λ˶ദʵңɥʬʵʵԱоеһԱоЩʯоĿʱоĿоʲôоСûþɢˣǸʵԱСɢ֮ûãҲΪһЩ¶ϳо
˲ûзʱԱΪɥʬôʱѾ˲ڣ뿪оķ˴ĽǮ;ͶУͶ˺üꡣ
ĩǰо˺üԲоɹȻǳȺոտʼооԱ֮ǰǸоңֻо֮һѡ
ֻ֪оԱоɥʬȴ֪Ҫоʲôֻǲϳ˸ƴӣƴһıɥʬЩɥʬͨɥʬҪǿüĿǰĲ²⣬ֻڵĴɥʬѡ


51 
鿴ݴϢżɵΪ洫ݵϢʾľڷоԱʱȻǷѾ˼ȥץˣֻ˻ģжٸص㣬Ƕˮһգʲôûץ
ֵʵȴشϢͻƣЩоֻйƴɥʬϢǳйǿϡ
ɥʬܷ仯ΪǴҵĹʶˣƺоɥʬ󻯵ļǱܣⲻǼ򵥵ʵˣҪöԷоĶֱӴӰ
żĽβȻ鲻ҪģܴЩ¡
Ҫ֣Ļֲֻأֲʲôأﲻ϶æģҲṩʳѡ
°õֵأAлȴûżеôȣAлصһȵըڣֲһͻȻǿƵǾǶμҡ
ΪֻŪʣҲֻǸĶμһʱݷ֮ŵڶΪѣһֲ
ȱǹżңΪ׵ĴڣܹżѾŬȥշκɵĵðСӣƺǼûйⷽ˲ţż˱Ծ˽ģ˺⶷ǻڶ⵵ĲȥЩμҴˡ
żҵҵľӣ޼£Һұʵ󣬼϶μҵļ˺̲˹żҵԶҡҵĸȽҲ޼£Ϊʵҵͷأ˭Щ£ֻҪAлùܻصЩء
ҶǼһҲˣ˵ʵңμҵ쵼ܣ˵׼ڶĴ£ʵǸĻܻ´أ
οææˣﶷô
ҷε̬öμҸˮȫ֪ԼٽңͼճĸʱԼϸ˵ʲô顣
ң̶ҵԽԽµĵȴЩӿ֮⣬µʳҲˣһũµҪ࣬Ҫ䣬ũʱûñůũɳܲöһ㡣
ֲũǱңװݳƷһеƷ棬ôûֶ绹ܡ
еûãյһϢ
һĿʮпǰڷŵ⼸Ϣüͷļֱܼһֻӡ
ؽSиǱΣյģSбϾǱΪɥʬǵĵطܴʱλսķʽһһҲ˲ɥʬǱڳɥʬԶԶ޷֪ǶôӴ
ǰڷŵϢλεʾţSеڲɥʬȻʧһգӴôͻȻʧģƤӵʧģЩɥʬʧĿΪʲô
ڲɥʬҲ˵ʧĳףһ֣ⲿ־ۼھزԶһطҲ߿ȴҲɢͺطۼҪʲôһ
´èɷÿѲ߶ӳԱ߶ô
ء
ţ֪ͨȥǽǱߵٲӹȥסκβԾҪϱ
ǣ
ü䣬һֲõԤУϣЩ׼ùɡ
뵽ЩѪܱ߰ȫǣͲ뵽
һ֮ǰΣĸһ¥ҲʱʱĳȥκǵSһɥʬʵսѾۻһ֡
˲ŲãԼȥһȻҲܲѵǱѵǰСء
뵽ȥѵؿȺû͵ԲΪȥĳˡ
ѵڣһȻСǽֻųף㴩ô٣ҲǺĵû㲨ѵԺսϲܶһȥϣ
·װһ״ƵģһƮˣôԼıʣſȺСѵȴ̲סƮ
ŵһѵ꣬ŷŻϢһСᣬԼǲ䵽ߡ
ôˣϲ
ѵе㲻̫ƽѵɡ
áĻǲᷴģˣ
еĵңľôΣͷ֮ĹϵѾһˡ
ԴˣңԶӲǱӣ۾۾ģִ˲ƣˢңĺøжȡ
ңٲͬһҲ˵ʲôͬԲһʲôģĩˣ˭ںЩҪԼ˱˰Ȼôǲ˳۵ġ
Ͼļ˰ţЦִ۵ס
ˣҾǹȻһ˳Ҿˡ
Ҳˣע粻ܰȫעȺСϣúѵѵǡ
õĲ黵飬Ĳһõ֤ʵԭͣSеһɥʬ߿⣬ٲ࣬ܵ˵ǻص˵һӲ̡
֮ǰȥ׼ôɥʬڷֺİ֮ѸٵִظҪ֮ǰصİæٽɳǽǻؾΣˡ
ǽֲȥһֱֲЩֲ廨ֻһ㹲ͬ㣬ǾǼӲֵ˵ĺðֱֲ֣ﻹɥʬΪϣؿɥʬĵŸϵɥʬϵΪϡ
ôɥʬЩһֻ赲һɥʬѣվڳǽϣһɥʬѾͻΧֲǽ۾ž룬ʾһԶ̹ʼ
ɥʬ˻ƿʲôִĸߵҲûУõҲֻŻļʸɥʬȺһƬ棬ζɥʬĳζһ𣬼ֱը˻һ
һǰɥʬ½½𣬿Žһѣںɥʬ֪ж٣Щɥʬ֪ʹֻ֪ǰ壬һֻһֻ𲻹
ڽŵĵֿɥʬΧǣĻشʱ˿ҲôܣЩɥʬͺƵģȫΪڹССĻء
Сû㹻ֿһʱĵֿ֮󣬴󲿷ִ򿪺һʱĻأǰͻѰһ
AлڣһӰѸΧǽAлأ˳ŽֵһһѰζǰԼĿص㡣


52 
ⳡͻΧȫصɥʬҹٽֲػǺõģСͻزΪҵģεɥʬСͻضѣҴ޼ҿɹ飬ҪȥֻǰѰһ
Ȼص˿޷֮ҴߣЩҴųǽܱ߽򵥵Ĳݡ
ߺòһɥʬˣAлַϢˣôʱȥAлغٽҲǽ˺ϵͨѶ豸еġ
С飬߿Ҫ鷳һˡԵЩɳƣ⼸ĹҲⲻƣ
ôˣ
ߡ񿪿˵˼仰˿ǣأ»ǵ˵Ƚ
ĥһ£ڻҲ죬ڼҲתã֪ˡ
ҪǰAлأȻҲҪߵģʰٶǰAлأ֮ǰĻأڵĻػ˵ǻôȻ
üųǽҴߣЩʧȥ˶ϣ˲ȾˣȻɥʬˡ
ɳ˽أֱĿĵء
˰ѾûԼСˣʱ̣ҲûʱˣɥʬΪġ
ɥʬͱʣɥʬû˼άжȫ˵ĿεɥʬͬʱлأɥʬнɥʬܿɥʬߵɥʬǸߵȣҲû취һôɥʬټ֮ǰ£ϢЩʵɥʬһ˵ĴڣѻɥʬΪġ
ɥʬ˼Сر֮⣬أ˳ˡ
룿
ûóһϣAлص˵ϡ
ݸһݣһĿʮУԽԽ𾪡
ʾԻصжɳѡڱץס֮ǰǸˣͨˣڱץסúЩͻȻɥʬһֲ
ͻȻɥʬûа㷴Ӧһ亹Щ˿ͨ˱ȴܹɥʬȺϢԽǽأҪòԾЩЩں֪ͻȻ仯ɥʬ֪ж˱Ⱦ
ڲʵˣ˶ɥʬ
⡭ѵû
û취ҡͷûбɥʬҧ˿ڣûɥʬһ˲תΪɥʬʤ
оԱʲôѲȫ඼ˣ
˼⣬ȫ࣬ʲôôôҲֻ࣬ƾһֹɥʬѾͷβǸˡ
ƺƴɥʬѲֻΪô˽
ôڵǾҳ˻һ죬Ƕȫв
ǣץĺܣģ֮ǰͻļʵҲǰתˣ
ǣЩ˽Ҳ˵룬ܱߵʵҵľص㣬̽ˣνΪɥʬԻشˣʵڲ̫ȥЩʵҡ
ĻѾˣ˰æЩˡ
Ȼƴǣһץ֣Ҳһɿ
õЩʵҵַʱ黹ǱһģϾЩַȻAлزǺңԶѲôΣû֡
Ͷɱļ룬жǳ˳֮ץסһЩʵԱ֮ǰÿһжҪ˸գֻʣһЩʵɥʬҪôɴǸĵص㣬״ץˡ
ЩҲ⣬Ƿֳӱ̽û뵽ȥͺȺܵʵԱװ˸ãѴ֮صľͰ˸ץˡ
ЩڵصʵʵԱɫ԰ףĺһܱƵģץֿ֮ЦΪȺ˷ˡ
Ⱥ˴ȥûãȺ˾Ͱ֪һжһһʮĽˣΪҪѶԱЩһӡ
ԭΪôץһȺˣǸĻָʹǼᶨĸӦ˵ĻָʹŻᣬȻ෴Ⱥ˲֪ǲΪץƹˤʵ⣬֪ȫһһʮĻشˣûлɹȺ˵ǼٵģֳһԼȺ˵ȥ֤ʵȺ˵һжġ
ͷԣֻҪЩ֤ʶģǾνˡ
Ϊ˵֤ʣŪ˽죬һ߱Щ˵ʵ𾪣һΪʱһȥɳϢ
ܿôضμˣԼͻȻʾ𾪣ֻˣǲ֪Ū˵ʲôϢ
ɣЩҲʲôܡŵƣ
Щ˵һУЩ䱸ģͨĻʹֻΪԼΪԼһ˽ͷôɥʬץôʵ顣
λĻʹΪʯоһԱɵʯоĿȥǲúʯĿʯλʱʯѾоԴڶڣԶʲôδ֪ĸı䣬ʱĲδӦϵأֻݷڶڡ
оųʯ˵һУڲú󣬳ʯΪ͵Ӵ伣Ȼоİ汾ȷİ汾ǣʯо͵͵оڷֲԵĸı֮ԭϱ֮ȷΪ֢ڡ
ڷԼòΪ͵ʯڼԼ͵͵оͬʱҷʧȥоݹ
ʧȥݹԼԼµ˫ش֮£ʯһͷԸʣĳЩ֢ϸǳʯ룬Щܷɰϸأ뷨ʼܽо
ܿ죬ΪʽĲ㵼о޷ȥȻоһЩʱֿܵϸҩʱƣЩҩЧҲԽԽ֢޷
ײ˹ʺˣʧȥʽȥҹͶʣ汻ҵͶʣоܳ˺ܾãֱĩĵ
ĩĵԳʯ˵ȫһǰüо֮£յоɹҪԶȸտʼоȺҪȽʯʱʼоͷ
ϾֻǶṹܴģҪ֢ʵ鲻Ӧøôĩĵ˳ʯһܺõĻҪ˵ͶʣȱʲôֱȥͺãƿһɥʬֻҪЩɥʬڣʯĶ
ʱƵƵֻΪʯоʱư֢еҩʧЧ˺ʮĲһû˿ƣӵٶȷǳ죬ûһ£ʯѾ᧿Σ
ʯûоҩǱɥʬо˳ʯоһҩҩ֮ȷܸ壬ʴЩϸʯΪԼɹˣǿͷʴЩϸһ˲ɥʬϸתΪɥʬٶֻգ֮䣬ֻصЩʹõҩ


53 
Ǳͽֻǵĳʯ˶Ⱦѣʲôֵ࣬һᣬֻԼȥֻݵԼһˡ
ЩоԱȫǱץȥʯģʵ飬Ǳץߣ³֪Ӳʯģرץסƹˤһûˣֻʹ죬ôϲµģĵģ类ץŪ
Ҳ˵ʯѾûܻˣ˰죬յóôһ۳
ûֱڸԼ۾ƣΪԼŪôѣҲ֪˵ʲôˡ
ʯоȺ˵ô
ûǶǸģͳʯϵֻгʯϵǵģûϵġ
ԣǶˡۡ
ǵġ̾˿˱һαء
յߣ˫ֻһ˾ƮƮԼĻ鶼ˣʯҲǱˡ
ŲŲѣŲһԼλãЩЩƣЩˣΪ˱֤ĴڣŪЩأƫƫֻԼ
ˡ˵ָȻʯʣµʱղ࣬Ҳز˶ã¶β͡
һǼͽֻΪ˸Ⱦ˵ʵƷǶԷѾβסףʯ֪ʣµʱѾˣ֪еԼֻţһֻ˼ԼˣʶԼѾʱ޶֮࣬ǰһֻӳˣԼǾãȻԼʱ޶࣬ΪʲôôôĻȥأ
߻ûʯѾжˣԴҴӿص״֮£Щ֪Ӻζֵ翴ûҴǸۡ
Щ˻ıʾгʯ鱨Ҫϱ
Ǽ٣Ŀǰ˵ÿһ鱨ԴģЩһӴѯˡ
Щˣɫ֮ĳЩ˼ֱǷһſڵ߶߶ڳˣڳˣֻһǿ½һжһһʮϱ
ôЩʯоһҩҩûٴ飬ɹĿԱ֮ǰеʵƷҪߣʯѾȲʱʵ飬ĳʯһľԼҩ
ˣһɥʬԣٵֻ·һôʯѡԣȷҩ
ҩעһʱ֮ڣʯڵİϸн˵ĺۼʯԭΪɹˣǽڵı֣Ļû죬ڵ쳣ѸͣϸıڻĿԼɥʬʯȴпԼ
ʶԼ죬ʯѵ״£ĵһͼȾˡ
ҩóʯתɥʬתΪ˱ɥʬӵͳɥʬ
ЩһĲֹۣʯǸȶأڸɴΣأЩӳΨһһͳһĿھǳʯṥء
Ļһɥʬķ˴ҪôһΣƾҲû취ܡ
ЩӳԱеϢѾɥʬĳʯѵķAлصķϢ´ȫȫ澯䣬δӰѵĻأһӰ
ЩоԱĵڶ죬ѲߵĳԱһϱ⿴ϷܿһȺɥʬ߽
񲢲⣬ͷԱȥϵҴĻأAлܱߵļػСɥʬⲻ֮ǰɥʬҲܱеɥʬûôɥʬʯʹģǳAлġ
ɥʬнٶȺܿ죬߽ӵϢû죬ɥʬѾٳ£໽Ż˺۵Χǽ
ɥʬ಻٣Ҳ޴óֿȺɥʬ޼ҳʯļɥʬȻϡ٣ɱ޴ι״˵ĳʵ塣
ͶվΧǽϣŵɥʬ֣һȺɥʬһι״ĸɫ֫ƴһڰзɵĴڣֻƴӵĳȽС֧ŲסɵĹߣֻܰɲɵͣڰգԽǽҲ}ûš
ɥʬȺɨһۣһȺãܿɥʬȺо׼һɥʬΧסģģһֻɥʬ
ֻɥʬϻŸɸɾİɫۣɥʬˣҲܿԼڲסĲϣΧЩʵɥʬһɭֲУûʯˣôһֻܿΧסɥʬɥʬĳʯˡ
ɥʬ֮ǰҲйأҪ׳ģôҪУȽ״򣬳ʯ岻ãڵ½ʵоýָͷ뱾ͲжֵҩֻǸһɥʬ䱾ǷǳŪġ
ֻΧһȺıɥʬһ߻ţýӽҲ֡
˵ŵļѾȥɥʬˣиԶ̹ģҲиԸյģһѳĵеѪ
Ų֪һɥʬٶΪѸ٣ڰлģץסҲС
ĳһߴܳ鱳󹥻ȥˣͬʱҲһСͷתͷͳԱͼ͵Ϯɥʬȥ
̹˵ôʮ˶ԿôɥʬÿϵѹأЩɥʬ֮ƺϣ˵Ҫɥʬͬǲ֪ƣ룬֪ۣ࣬࣬Ҳһ޶ȵģȥ˵ûκκô
齫Ŀ˱ɥʬŰΧסĳʯʯɥʬǰͱԼһɥʬԼҲӦɥʬ֮ضϵģɣɥʬĳʯǾǻ۵ģΪִأһÿɥʬͬصл
ĻǶɥʬĹûôЧ
˼֮䣬Ѿת䷽ʱĽ˳ɥʬĽ˺󵽶󣬡ʯߵɥʬ
ͷҲЩɥʬ֮ϣ֮ǰ˵ˣ͵ϮѾɥʬǻ۷ˡ
Ҳٵʶ£鳢ʯķԼͬİæЩɥʬ
ʮ˵վ޵ģʯɥʬԼСϧĺܣܱΧŵļɥʬǴ粽룬û취ӽ
ȻˣֱֻϣҲ٣׼ĳֻɥʬ󿳵Ļһֻƴֻצɥʬסˡ
ֻצɥʬܴ󣬾ҲûסƷɳȥҧӲݵĽֿһγǰֻצɥʬʻһֻɥʬĿޱȵĴ󣬾гʯһ߿ƣûסԼǰڻƣٵϳ塣
ͻצɥʬԿһ䣬ƴӿڹ
ͷ
ʧȥһצɥʬʯָܿһֻɥʬ˿ȱֻӵɥʬ
Ĵ󿳵׼ʱֱ˫ȥ
ĵнɥʬһΪɥʬûʹʧȥһԳֻԭٶȺܿɥʬٽһս


54 
ʧȥһսʯԥָһֻɥʬλãֻǿĿʵôƣɷġ
黹³ʯвСĿ⣬ϳɥʬѪҺὦһ㣬մȾǵѪҺ˿ɥʬɥʬ
˵Ѿû˻ˣڻŪũÿյĶ˵ǣֻˣżȻͻСǶһҲѲ˶ٹ
˵ĩҶ˷¶һЦӵǰ
ʯıԼֱԼصһû¶㣬ۣһʯߵıɥʬٶɱֻԶ̹ˡ
Զ̹ȽҪһЩᣬϾΨһܷɵɥʬѾʧȥ˷еڸǽ֮ϽҵᣬֻһһţһɱȻֻᾪʯӲһͻϮ
յֱǽϱǽϱиԶֱ̹֣ҵһֻõĹͼֻʸǻʵģ󣬵ҪԼ׼ͷҪϰ
Աߵɥʬ֣ۣ¡
û飬ٷȥ˼ɱ飬˵ķƫ˰˵һǧһ֣ԼݣԵ˸ݡ
Ҳ׺ݴ򷨣עȫڱΧĳʯϣҵ״̬Ҳһ׵¶Ҫ㣬Ȼҡ
߱˱ײϵĴ򷨣ζɥʬҧһ⣬˺һƤ
Ƕ嵽ˣ⼸˵ĶҲʼҪסˣǻסǻƴŬǱˣͬҲ
ɥʬĳʯƺ⵱ʱЩԣС˲ҪĴЩηηţæָսɥʬعΪݻ
ȻȺɥʬѾѪԻий٣ǰ㶼ʯָӣһжֻɥʬĲϾȺɥʬԭϺõףʯΪȺɥʬЩջֺ¡
ɥʬ֮һңҪ¿ƾͱЩʯΪ˶еǣΧߵɥʬΪԽŨѪζе궯
һֻɥʬΪܲѪζջһɿĳսִ˵һڣɥʬͲסӶĳƼս֡
վڸǽϵ֪һݴĺûᣬۿɥʬɥʬȺŭƺȺָӿƵɥʬ˵ȴһõĻᡣ
ָɿңʸƿնӵսϣȫûɥʬİעע⵽ʱѾˣʸԲѾ㼸ס
ʸ̫Ѩ̶ںڵѪҺ˿Ѷ£ԱƻռݴԵɥʬѸʧȥԣȻء
û˳ʯĿƣȺɥʬѾȫħˣϵ·ɥʬҲԥ֣ζ˵ֻôȿֺͼһ
Ǹ׿ƣŤŤ󣬸ȥս֣Ϥ𣬡ӣ
۾һȺʯ໹˿ڵԱôˣ
ֱϰűЦţӶǰŬأôæ
֣ϻˣҡ
ӳʢĿڣǾˣսҲǲСġ
ȺڵһɥʬǵʱƴսûԱģǶǲҪƴˣܵ˾͸ˡ
ȻǶôˣˮĵҪϺȣôʰǣ
ǣӳͬҲ־ǿӣ³Բսվڸǽ֮ϣԶսǿԵġ
û˳ʯȺɥʬƻˣ˵Э֮ĥ˼СʱɱڵأⳡսǻʤˣȴҲ١
¶ϸС˿ڣҲѶãɱֵ˻ûȥĸ׵ʹļ׺ͺܳһʱ
ⳡս־һĽˣҳȴû취ϢսȻˣʯȻˣǿĵطԾɥʬǿĵطսлصеһжҪָķ١
ǣеһжӭ̫ܻᣬҲָԭģ
ϣȻ٣ԶʧϴƣԾɻи࣬־ˣվ
лҪ˵Ԥհٺġҡղ
רղأջСһöĲһôQAQ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ