صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
=================
ҰǾޱߣ۾ˮ

İ
     ѵû뵽ֻΪһŶ˾ͺһһ𣬾ֲboss˺ټѵһ[jian][se][qi][yi]Ҷbossչ׷벻֪ı˵һ

ѵδ̵ıżԴǣǻȥɡ
ڿ˿Եboss룺ҪŶbossɲϲ˽

󾯸²Ϊ
ǡйӦȴôķѵ
һķһ㶼Ļ

ҰǾޱX
.пǾޱܱпͭ

ףǡջеAū.ںţ.ơ߹M.BͻȻдĹܡǶѵͭͺţ
ϵģŰְҵǰ治࣬ܽࡣ
ݱǩ ǿǿ   Ǽ

ؼ֣ǣѵ  ǣԪ˧  ҹѪ

һ仰飺

⣺
==================

 1   ѵ

űըΧĽAаı۾ƺֽѵʹСʹ˲ϮȴԾɲֻһʳָĦεķ֣ϰԵĶʵûʲô塣
ʹ˺ܾãAϰΪľ١ʱȴƵڻȻ
Ԫ˧ﻹߡ
˵еء
ȻȥκԪ˧ֻһ۾֪ν˵Ǽ˵ʵǴ¡
ǣԪ˧
AֽŶˣпûı̧˵ܣȻˣٴ۾ʱԼŨҺС
⵽ڿ޸֡
ʹͻAҲûʲôӦ޸ֵķ֣ѾĽܶˣҲϵİ̺Ҳûˣֻ۾ٿԭġ
վԡĳϴϵҺ壬ͷȥľӣеɺݣɫǾòĲ԰ףʹ˴üܿһЩӢԿڽ״̬ʱǼΪÿġ
AЩ񣬺žе׻һúë˳ȥԡҵԡԶˡ
ٻһַɡ
֪ͨԼԽһǼ硣
µԼ˸ֽ𣚣Ϊǵֶƴʱĸо 

һ
һͣġԡֲӳһ󸹱ˣ˷ͷôô壬ֵָ§һžµױ꣬˽ָ·ٵΪλεдš֡
һ㶼˵Ǳ.ǵĽʺޡ
һűڴĳˢˢȻǹ˰ϽƸڣ͸㡣ֶ˰ҲǼһϲϲĿԸж˵桤ӣ
лϰ塣ڱֶӲˣֱа޼.ܲ𣬲Ҫɣ꽿ģȴĻۡ
겻˵װ~ʲôòһĵġ
졣屻üƤˡ
ȴۿҪ䲻䣬Ϊ
嵽ЩȥױݶĨҲϲ
ǡŤͷȥҲû˿һ˿
ֲĴſڽ̻ԻͣĶǮˣͬʱҲϣóԼĿˢλ˵Ŀ΢΢Ц˵ӭ٣룬ϣ졣
һĺòΪ֣ڱ󾭳㣬ʱʱҲ˧һöġ
һ˻˾ֱֲһֲš.顣.ҵҪҵκ͵ˣҲܸ.
.Ի谵ɫΪɳ輸ֲҰ֣һأ̨ΧһȦбַͨͨڰ̨Ա߹˵ֱ⣬ǰһ̨
һͷΪ͵СڸҪͬһˣֲͷơҰǾޱѵ
£˵㣬ҳ⸱ҾͲ˼ˡžƱ߹һھ͸ַ⣬ȻԼҲǺƽӹ
ѵôǳˣҶ氮룬ֻʮЦٲһԼһˡ
Цеģ۾Цһ϶죬ܶ˶˵氮ƽʱǸôô棿ֻϲѵòԼʵһ㣬˶̫αˡ
һҭ벻Ľڣп˿Լı䣬ղŲиıأҲԼĻɣȻʱĸоѾǵˡ
ŤͷԤλ£ô֪ҪӦƵľԱߵһϣһһƣȻ嶼̱ɳϿεǷѵһһεıգȫЩ߼ҡ塢ӢʿѡǶ¥ϵĶ䣬ϾȫϢͶӰôڷԹߣһ
ȻֳһЩڵ˵ǮԻ˲ٲ.ӣǵ.ʿȭġ񾭲ѧҵȣν߻ӡ
ķѵ̨һ壬˼ĿתĶŷѵ
ѵϴźɫŦۿһ¶ʵļ⣬ԵӳźµѪɫǾޱ˶֪ǾޱҽضϣڲţȻ󵽺ٵģĴҲһ俪޵Ļ
˵ִ޸ֶȥ
ѵΪָйԵģ˫εİסȸܰ궼ײǾޱķɧҰҲǳʺ鶯ʱǾޱɫޣÿһϹ˶˼ߵۡ
Ըжˣǿɧɶɱ.Ƿѵı־
̨ϵķѵڱݸ.裬źˮͺɶɣЩ˱ݸ.ģѵȴԱһÿһͶȣڳ˵ߣ뱻ѹ
̿ˮѵ쵽ʮգʮġ˻ʮߡƺ̫ϣǶʮ͸պ翪ʢǾޱһʺ˲ժ
ϧѵĳѷǳߣһĸҪǧ򣬡һļ۸ףǼʾǵϷûߣе᲻Լ׬ǮоĳѾŵ˰󡭡Ҫ֪Ǽкܶ˵ģǮҲܶ࣬ûǮиĸΪ˷ѵһǴͷϵļӼۣʵǾֲַ
ֳңѵĿ.ΪˣֵһֹͣеĶվ.˾һȻתȥ
·̨ʱ򿴵˸ɫ
ʲôҲһM.B
꣬С㡭
ѵȻŤͷǸˣޱ˱һתˣѵûСصԼķױ̨ʹƤٺٺҲҪױȻƹһվͲˡ
ѵùױˮİױϴϴױݺһȴһЩζ̧۾žеˣɫ䣬һͱСܸ֡ڶµʱ֪һʲôطܣ˽򣬲ҶԷܴȫӲȥ
˼οѧˣŬѧϰжԼļֵߣԼһЩȨ.ϴִ࣬ҩˮܶΪʹȥЩҩﲻʣǵõʱĸоʱִ꣬ҪСʱ򻭵ģ˵ĳ󡢿ϵֲһ
Ϊһ˰ƷļֵԽԽߣΪ̵øǮǼʹҲֻһϲ̨M.B˴ʮյʱĳ.ҹĳ.ҹ
͸ոպãܰѼǮߡ
ѵ𣿡
ѵùëĨ˰ְëӻԭλ
˽Ц˵ѵݳܳɹҹһ۹Ĺ㡣
ҽ첻Ϣ𣿡ѵʹϺޱ飬ȴͷΪҪķѾѵԼļƻչ
߽ĵ˵ǻ׹ݡѼǱߵġ˵ѵҲշѣǺͱȴ֮ꡣ
ȥǷѼңѵͷصתȥҲߡ
Ǳ߿ɲܵСŹȥˣ𰡣ǲЩ
ѵţ.ϵĹԷͨȫϢӳһˣ˺ɫۿͣװķѵһϢﱻչˣǣȻҪѡ˲ţ
ȷѡ˲ţѵڴ.ͷʡ
ȷʵǣѾˡҶһ.ʦͬʱҲǸˣҩʦѵʦѣҶǰʲôҲûʹ
ѵһӣҶӦò쵽ʮˣҪ뿪ʲô˵ãһ
OKǵңһȥԡҶ˵͹ص˹ԣβ㻶ѡ
ѵŤͷ֣Ҳˣ滻ˣҲȥҲûա
סˣΪʲô滻˻ỻɫ̫˰ɣ

 2  ҹظ

֮ѵ˸ߣڴ.ͷ򿪹ԣһֱһ𣬱ıĶ䣬¶ǾޱĴ.ȣһֱûڴ.ڲ࣬ٻĵƹԸ޵Ϣ
ѵ뿴ţ޷뿪ֻдӹв˽⵽磬ͷȻʲôǻߵ۹߲㣬ѵĿǱ⡣
ޣعŶ˼䣡ΪչֹŴͻʵƣ㻹ʲô߷Ʒɣ
ǳ䣬澹Ȼ޳ܵĸŹ̨ʣѵ㿪һ΢ƴʷظеͼƬǰһ۵ʱȷʵסˣڶ۵ʱûʲôоˣЩ̫Զ.ȴһһǷ׷ױʾ𾪵ġ
ѵĿţƬ.滹дһĿա
ǱΪͭĹŵŶԻĹǶżݴǸݴ˵еġɽķɣģܿϧǡɽҲͭǼʱʧˣڽʣһЩǵļغƬ
ѵһĿʮп͹ˣҲûκۣǵĹֲ˼ϵͳΪǷֹϵЩʲô飬ѵҲûϷԡ
ֿļŷѵ͹ص˹ԣһһĴ·ÿһչʾƯļͻеģء
úѵ߳ţȥ̽һ滻˵ϢǷģ·᳡ʱһЩ
˵йŵĹŶܶ˶ΪһźƺԱߵ˵
ŵǲ;ߣƣ룬أʲôϵҲûǮ򣬿ɽĹͺˡ
˵Ҳǡ̾źˡ
ѵû£˾ֲ˵İ칫ǰţõŽȥ
ʲô£Զʮ꣬ǶǼƽ˵׳꣬ͷҲ̧ķеļ
ѵŵɳ£ֱĴŷ֣ѵ֪ΪʲôЦһ£Це⡣
ԶƿԼߵļ˫ֿЦЦ˵Ϊ滻ܰ𣿡
Ϊʲôܣѵֱ
֪Ϊʲô𣿡Զָ˵ڵҲô벻ҪЩԡڷѵʱ֪ݣʼʱ滹ȶŶԷѵڶʮȥˣѵֻǾֲͷҰǾޱѡ
ѵسվȥһԲ֪ˣ˵߳ɫڵÿ£ù·˶˱ᡣ
ԶķӦ滻ģԣ˶žģҶ
ѵĿĵߵ˹԰˼еңԼݣǲټֱһλѼҵĽǷѼҵ֧ɶɶеСɰܸȤģһȻЫʱԼڷж߶µ۹ʵۿ.ס
һˣûʲôоǲûףʹҲе𾪣ʮѾ˯ˣټһҲûʲôһ˯.塢ˮ..ҵ罻ԽԽľ
ΪʱԼݾ׺ܶˣ뵽ѵߵ˺ߣԱӱĿƵŲٵĺˮ
ǣǷѵ𣿡
һ˷ѵѵŤͷȥһֵˣҡ
Ȼ㣡ϲܾˣû뵽ԼôżѵһܶԻǮ
лϲš.Ѿϰˣ촽Цˡ
ԱռֲռӣҽǺˣܺϸ𣿡
ŶԡѵĿͷ̹ûʲô
ѵǸˡĻŭŵ˵ԼĹԿʼ㣬һֻʱ˳Ĵ˷ѵļ
ʱһ·ѵĲӣѵһ΢΢üܱ֣֣.ã·С͹ˡ
Ƭ֮˺ܶ࣬ҲŹˣȴʼ߶иŮҲϲ㣬ҪˣǰģұϲˣʱͦԲġ
ûû˵˵ѵ鲻òŻŲߣʱһһĹȥѾ˵ԼСʱˡ
СʱͦģǸԱ˼˰֡Եĸ̾һɱɰ˵Լпҵˡ
ڹҲͦõġѵٱϲ֪ٱȻʱ
һվԭѾôˣܱǸˣҪˡĿ㱵Ĵӻóһж㣬͸
лѵ˹ȥôӦҪȡꡣ
ӻˣѵҲûԼתȥʵСֻаƴǿ˿ڴУЩ̳ǲҪʽ
ߵ᳡ʱ˹ȥˡ
ʲôˣѵоЩѪζ˳
С˵ΪһĹŶŶѾˣҪ͵ˣ˫Ǳ꼰㡭޵ĨĨӣ˼˵ˡ
ǻȥɡѵûȥ£Įļǰߡ
ߵ߳ᣬҪһҵ棡Ҳʹ˰ݵģҲҪȥԼҲǷˣͷӦø˲ǣʱȴƲԼΪ
Ǿͷˣû˻Ժİɡ
Լ.Ű
ʵСʱһʱദͦѺõġܶԷѾˡ

ѵصϣû̴򿪣²ⲻǱʯֱ֮ĶԻʽȤﱾûȤʱѾˣһЩ˯ˡ
ҹ˾»Ӵɫ.Ͷ.䵽ϣðһ˿ߣ߲ɫĻѵ¶ƤȻ˳Ǿޱ˽ȥƬ̺Ǿޱһ⣬ûˡ
ѵǱѵģѾˣԼһ¾ȻյʮŶȣԵӣΪ˽ҩƽʱҪҩʺܿܺá
ҩ²豭ʱ򿴵ϵУʲô˺˾İװȻʲôûУͣٵתѿպӽͰ
ѵû¶յı飬ûκα飬ǰҲյЦǽԱ߿Ӹ˵ٵϷŪı顣
ǽǵ淨
ѵѾȫˣյʱֻл¶κα飬ʱҲһ
ճҶͺ׼ʱװ׼ûУˡҶƤ£װһ״ӣõйоأݳ죬ɫľһЩ˵ȴЩЦŭ
ˡѵֻһڳͺһˡ

 3   

νԻ᳡ѵһȦֶл֪ϢˣԼĪʮҶˣʱ仹ûеѵԼԽԽˣЩܲ˵Աߵϡ
ҶҲ£Щǵôˣ
ЩաϣӰ쵽ʣѵԼҲе㵣ġ
ѵҡҡͷЩȻںһλ˵Ļ
Ǹ̫Ѳˡ
ǰ˵ǰĹϵҲã֪ôľͷҪǡ
϶ˡ
ѹ𣿡
˭֪أλҲ̫ԩˡ
ѵһ飬ֱܾǸˣʱԲϣתͷǣ˵ģ
ϵ÷ѵģȻ鲻ʵǱϻǶͦģһ˵ֵģͷһ㶼ϲһңţƬӹеƬ
ѵͼƬе˸еԴˣӲʣʲôʱģ
ʮ㡣Էش
ѵվҪȥǸлڲڣڣĵʲô
һİĶĵ
Ҷе㲻ףæסȥԾҪʼˡ
ҡԣߣѵ˶ʲôܴļƻ£ֻ¼ʵԡ
һѵ侲Ȼһһ߹ȥ˵˻ɫŵһֱšҲ
ҪûӰӡ
ѵ̫ѨԱߵҶǡʦϲʹɫ𣿡
Ҷ˵Ǽǰеģоѹ
һһ˹ɫİ͸ӰζͷǰƮһĺˡ
ߣ"һ̰ɡ"
"ˣûлװԸ"
"ѾͲ˵ˣǻûͨ"
ѵʹѾˣڶʱھ½סķȵǾޱǴܿЩôԭӦóǼϡ
ĹĹŶ
ѵӣһҪȥǼŶʲôǲ桭
ʱһƵһ߽ţٵĲˣǳѪȻǲԾݣźö뷿ԡ
ѵڻǲҪѪûʲôǵڶֲԿ¾ҪˢˣȭͷûвԹ֪Լľж٣߼һķˣĪ˵ǻס

һڼǰޱĿŶӵˣŰɫĳܳ˿κ
Ա˹Ļ㱨һ̫񡯵ĹŶкݴ֮ӦָУһָңһ
ȥ𯶢ĻĿûתһ£Աߵ˵ͷӦǣǣ

ѵ˳״̬ã亹
Ҷæ߹ȥ£ǿвԣ
ѵĨĨϵĺˮƣ⾫ֻ⵽ء
㡭Ҷſڣû˵ضֻC+ȻȴңԶ
Ҷļ򣬡·ͨ·ֹһ
Ȼȥѵ֪ֻ֪Լʧλٵһβ֪Ҫȵʲôʱ
ȥúϢ㻹šҶοˣֻ˵պǱҲĺ롣
ѵվʹǰǽŲᶨƽȵߵſڡ
ȵȡ
˽ѵתѪ˹ű˵ǰɣǴѪҺзһЩֵʣܻƻʣȥҽԺһ¡
л㡣ѵͷоԱѾǺˣԲԺܱĻ
ûʲôоԱ˵ˣ˷ѵѾ御ˣڰǷѵܵõʶ
ѵֹ߳ϣڳ۾ǰûһô޷ѼңǸλõˣлһԨ
ѵҧһһ߻ȥÿһ·Ҫ̤ڵ˵ʬ֮ϡ
صסѵɫѾָƽߵͰƳһۣȻֻСϵ·ʪһ룬ӵӷϣ߽ԡҺžӼԼ壬ƽʱû𣬷ѵĵǾޱѾˣʲôźš
ƣ롣
ѵ˰ˮһ͵.Ϣǰ룬ǸɶͨţҪϵһ¡
ѵǱƶѵģ˿ʱ䣬ѾˣѾָˣûд£.ŽؼȥţΪǱߵ˺ҪŶ롣
ѵһŵʱľǸͳǹıڣڿ°һдҪ㡣
ѵ˼M.BǱп.λˣѵЦЦͷһ£Ҵ·ͳ߻ȥ˼ϣĹ˼£ȴżͻȻҪԭ
пܵôͱ¶ˡ
Ӧɡ
ѵ۾ҼصļҲ
űһУ㣬ʽе㸴šһ䷿ǰͣţ

ͳûѵüǵһôߡ
ڴʾԼȥ
ѵȥڴӺţ߰ƣң롢˿ҵİڷţһҵĶĳ
ѵһ۾ͿվһŶļ߹ȥĿɨ޳ָԼסĽ.ǹǹеڳʵغǽڷָγǿҶĶԱȣѵ΢ϿȥӢڻ谵ĵƹ֣ΣյϢʹֻӵĶ
һֺܹϵǹȴҲܴˡ
ѵߵǰ
ãҽзѵ˵ҴüĿʾѱ
ٸһλᡣǹеƵǰ棬ֻ˵һ仰ͶûС
ѵȻֻ֪һӵҪǹ׼̫ѨȻҲѡ뿪ǹѣʹֻʣҪһΡ
Ҷġ
ѵ˶ָؽڰņ̀Ȼ׼̫Ѩڿǹ֮ǰĿŶļ𣚣ĿԣԷ۾ܺһ׵С
һ̷ѵĶѪҺڣԥÿһǹסԷĿҪѶҲһͬק
ûͣٵǹֱͣϢöǹû̷£ļٻûƽҲкµģָе㽩Ӳǰֳ
ŹʮŻķǹĿҲŴ
Ĭ˰Σ̧ƤԺң˵..ԵĻ
ǡѵ˸ǣֽ߬š
ѡ
רѵ㣬ȥɡ
лΡ
ѵת߳ȥֻҪлͻڵڵµˡ
ٴλص˷зѵԡңеǽڣ۾ԺлŸղżˣҡ
Ҫѹ
ѵûȣ֪ǺܻεģıԼ˶ӵеУƲסûйôǿҵĸоƽʱǳЩĸйٴ̼
ѵԺлطż˵ĻȻﵽ˶㡣
ѵͷ˿ĵĶЦЦΪ㡣ŴЦ˺ܾãܹ죬ƽϴϴ߳ԡҡ
ӵĴֱۿԱߣԶϦ
ԭѾˣճŸտʼ

 4   ڤ

ڶڷѵǰվĸˣһ˵ǸѵˣֱǸ񶷡סǿתһߵİ״ӣλǸ
ǺãҷѵͺˡѵףļʹΪ֮Ҳԣû뵽жôѸ٣⼸˿Ҳһһĺ֡
̫ͻڱѵ˼˼Լüֵ
񶷣ѧϰۣоԱͻƱľѵһ쿪ʼ۳ɹÿص䶼ǵͷ˯ǸоԱպþλϺˡ
ѵģг·Ѿʪ͸ˣоԱһ߼¼һߵ˵չ̫ˣҪǿѵһڼ֮ͻƣҩ䷽Ҳˡ
ѵǽǰеѣһֺĸоԺУû˵һ²ŴﵽC+ľȷʵ룬оԱֵëӹҵĲ˲ϵĺˮ
оԱ˵ʮʱ񲨶ߣƺҪͻƣǼֵ½ˡ
ѵ֣ʮ룬ʱʱе㷢ȣѹȥԭϵǾޱᷢ⣬ô¶ȥȷֻ֪֪֪
ԣѾëظ΢У˵һֶƣ볢һ
鷳ˣȻȥϢѵоԱл
Լͷûصİڰ֣ŶðɣҪϢܼѵҲܰŪˣȻҪۡ
ѵŴЦЦоԱΪͼʲôϵɣʵһϵûУⱻ⣬⻹еá
ѵϴ˸ڴ.ϵ㿪˹ԣڵĹѾû˼ϵͳ𯻹˸߼Ȩޣͨ¼һͨű㴫˹
װķѵҲѾ鵽ˣǴĶǹŵкֽ̫񡯣˵Сڸաʮֻ̫֮˵ͣڷɣϡװҲ鵽ľôˣҪôң[]
ѵ˹Ļظл΢ˣǼסл΢ǰĶͣҲ֮һѡЩദˡ
΢˵ĵ绰ѾˣЦ˵װ㻹ôϲˣ
ѵȫϢеĹЦǰɡ
治һͿ㡣΢ڹиָףҪȥμӻȱһ飬һ뺯ǵ
ҵҡѵص΢ɥϥһӣȻúܾʣɼĻûи顣
Ǿô˵ˡ΢ҲǸˬˣ˵͹ͨţںլе΢˿ŹԳ˼÷ѵԽԽǸˣرڣΪı˰ɡ
ˣżܼš
΢˵ȴɻھȻдţܼ˽΢˽ӹţֻһĿͳָֻܿ˳̬Ԫ˧
һ糣ܼҵͷش
ȥɡ˻֡
ǡ
ȹܼ΢˰յվߵ̨ϸ¥ĿǾޱ˻С

ѵ΢ͨڹϢһĿʮеĿȥ
Ƕͭа˿ãͭǧŽΪǵʱô˽һӴļ룬ͨأҪﵽĳĿġĹа̣ӦŰ˿ͭ
ֱ꣬ѵҲֲֻ²ǳĵǾޱʱļеģЩͭҪƷ
ѵҲϢԼѾЩѲϵһ֪

ɳУɫ΢΢žĿŹĻе˻㱨Z-101˹Żŷĵطֵġ
һ˹ȥʲôҪǿȫ
ǵļ
ͨţվʱڵĵȫϨߵ˴.··ڸǵĶ¶˳ıһͬͭһʹںڰĵطɼ翪ڻȪ˰ĻһΣյϢ

ѵվڼıǰǰİť΢ȥص׶ǣûг򣬶ҪҪõ׼Ϊʲô֪ͨͨȻΪǹġ
˵һμǾҲûˡ
ǱߺܾòŽȴĬţƬ̺ѵλ߳ĬԣӦöԼȱȻٻ㱨Ϣ
Ƿѵ
ȻǱ߻ǳĬţƺڵ˵¡
ѵȻͻȻеΣȥ׶ǣϣܵõ׼
һ졣
ȻǱ߾ͳ׳Ĭˣͨš
˼ֻܳȥһ죬ѵű˶ûпһۣȭһҪ̤˵.ڡ
ѵΪֲͷߵǳ.·Ȼкܶ¿ĸ߶װѡһʺϲμӻ·ϣһЩܻõĶҲ˽ռť
ǰ׶ǵķɴƱһͶˣ߹˼Ʊ̤˷ɴڣѡͷȷɴΪûֹ÷ɴȥ֡
ͷȷɴķܺãٶҲܿ죬㹻ϵü΢˵Ļʱ䡣
ӹϣ۽ƳһĨϤӰһվߵĻǡôɡ
δز֪ȥμӻġ
Էֻһۣͷûе㣬Ȼöͷ߿ѵû⣬΢΢˲߹ȥȻеʵܴ
ּŵģûĳЩλһ¶Ǹ˵ĸоȴǣһڶϵõֵ֣ûŭһˡ
ѵıӰԼеԼλϣĿȻһбǰˣĽǶȿȥֻܼڷֱֵۣԼ޳ָ
ʱ̾·ˣƺֻԼ
ѵôżʱɴˣȴƽذûʲôо
Էֱ۶һµʱѵٿ²⼮ƺˣһζϺѵѡĿ
һ۾ĿĵѾˣʱֻȥ˰Сʱȼ˷ɴȥȻתƵ΢˵ı
ӭ΢ûʲô˼ɵĺ˸ǳɫͷϸµɫ۾ϵĽëĵ״ӰԵӺݻ
ѵ߽ȥ
ʱ仹ȺȱɡЦ˵ЦݱȻϵƷܻҪˡ
ҾҪúƷһƷˡѵҲЦ
΢˵ЦݸˣõĲǻƷ
ѵȻ˼һֱ΢˶е㲻һôŵʱӦţáֵһδ֪˭Ļ񣿡
ѵڻ԰еӡ
΢ºȴüȻ̫ϲһ񣬡Ǵࡤ͢ӵĻ񣬵ӲǰˣȴȻҪ޹Ǹ̵ŮֻеȣԼһǰ˾͸Ϊˣʵϲࡤ͢һеȸҲǺܲ˼顣
ѵһԾվԱߣʲô
¡˵ʱѡˡ
ѵһֱ¡Ů
ôˣ΢˻һеŮ˼ʹѵ沿յúܺá
ѵ˲ʶе̾ѡ
΢ס촽ЦĪĶͰɣ
治ǡѵر˵΢˶Цˡ
һǰȥص㣬ѵĦģ֪㲻

 5   ڤ

᳡ںϵĿл԰ׯ԰ƯڰУŵƽʴúϲ졣ѵ΢ЯֽȥСΧɧ΢˵ǲⲢҴޱȣڵЩ˵˼Ҳ̫ظˡ
ĳЩ󸾡ǧڶƵƵĿһͿǵĺ棬׷¶̽˷ܵ
ѵҲ뿴ʲôˣתͷȥһ֮¾Ų۾ӦǺܺĴװ˱ͦÿһ·ǿķƽʱҲסɢһЩܶ࣬ƺ׽ӽ
Ľ顢۾İͷڣ򵥵ȴһ㶼λߵĸ߸ϣһɪɱС
˭Щ˲ʶ娛
AŵȨߡǸеȹĻ˹ȥÿһ˱ŲΪ֪⣬ڳ˵ʮа˾Ŷ
ԭʻҲٷʣżѾãȴǵһμĿеҪᡣ
ѵվŵ·룬ֱӺͼ˸Ŀˣʱ·һɲǾֹ߹ȥ˵ǻ΢˼ǰߡ
޴ĳǱ͡ʮ˲鵰⡢ˮƣݻӭʱѡ˽ʱʱȪҲ߲ʵˮ̻򡢻סɴҲһ١
ﻹûеͱӦʱ䣬ѵ΢һӾ߿ˣЩ˼ɫе̣ͷҲеֻ̣ҰкΪ͵ͬڳ˳ñˡ
һȨҲԳһȦѵһʱЩζȻУнӹһĺĿһֱż娛
ֺͼ𯽻̸ҲǸеĸԼߵȵĹ壬Ӽϵѵı󵽵ʲô
ȻѵһӰžƱЦȥ˼èȵβ͵һŵӴڡ
ѵһסʲô
ɶŵòһεȥ㡢
ѵЦе⡣
ɶ֪Լ˵˻һȵ̸һ̸
áѵͷɶԶĸţȿûǰʹ飬Ѿûϵٲסˡ
԰ôôϤѵűµ˺ĵ͵ǳ̵һº󱲲ˣ
ɶϸһ룬˵úеһӷСֹСźȻӦ˵ʲô
ѵסļܣѵ˵ˣ
ɶңٴҲ֪ѵ˵˼ңû취ģҾһûõġ֧ӡ
ѵſļĿһ£Ԫ˧
ǸӢۡɶ㵹һ㶼
ӢǱıأѵѭѭա
ɶһһһûõĴӡٴǿڻЩʵ֪ġ
ѵûбʹҲʲôֻȥԪ˧Ԫ˧ںͳս˻ԲѣʮʵҲ˲࣬ѵ²ʵסΪȶĺڡ
ѵԪ˧ĸе㸴ӣ˵ʵûУֻİˣ˵ĲֲǣǿԿ϶ǲһ𣬴ǰԺΪǴӾֲ֮߳ˣǷѵԪ˧֮ӡ
ðɣĻ֪ͨ㡣˼˺ܾòŴӦģжɵĵǻʵҲı
ҵϢѵļŰСˡ
ûлȥվڼɽԱ߿źˮҹܿ콵٣ʮһ˫´߹ȾѪࡣ
ѵһüʱӭԼɫúܲˣ̫ŻĹĶˡ
ԭˣǽƻˡ΢ҡžµĹ˹.һԹţӦЩʵں鷳
΢˺ܻ˵仰ͰѷѵݵβɫĻˣƽĶ۷ѵǺŮ˵ģ߹ȥӭߣΪľɫ̫ˡ
ҹ֮ΧһȦөݣөǼֲһƬļֵȥܰüƫԶƶ
⵹ǡ΢˲źۼ˹˳ַҹһʢ磬ڹ֮ǳѰ
𣿡ѵʡ
΢Цǻ簡װģʹˣﻹĸƾӹ󡣡ǼֻҪǮǾͻѾ.ӱڻС
ࡤֻ͢һӣľǵˣԽǵλ߹Խ׳˽ӵĳš
""ѵ΢ӵڻȻǼɽ浫ʱ˹̧ͷΧͻȻסˣһ޳˳ҰС
Ǽ娛
"ţƺ̫Ը⣿"ڼǷźرһأ˵ҲС
Ҽˡѵͷ˵
Ŷˣ΢˵͵Цܾûˡ
ǣѵɼĵͷȻ£ǺȻֲȥʹֻǶԼ.Ȥ𯷢ں˹.ϻ᲻ӿ
е㲻
뱻
Ǿˣûϵ΢˵˭ͦȤ÷ѵѹϰߣֲ˶xԷˮһ˼ͻ˹xǾֲѱĽ
΢˻ͷȥǱһ˶ûУѾˡ΢˵ͷһ©ķ˿ݣԺһˡʵֻпʼ
΢˲ûܻѵ΢΢Цţ뿪Ц˵
Ȼף׷ˡ΢Ӱס촽ЦͶ֮֡
ѵЦеѡ
΢ѵݱҲο˼䣬˻ص˻˴ˣ֪ȥˣѵѰҼ𣚣ûҵ
ʮһ˵½½صࡤ͢Ҳˣһɫ·ͷҲһ״Ҳúһһ˻һֻĴ󹫼
Աߵ˽ʲô¿׷װļ乫˾ģ
֪ǰɡ
ͦصġ
ׯϸУη塣
"ҾûͦÿģƮƮ"
ѵȴüͷⲢǻװɥŻ˵..ТŴ󹫼Ϊʲôȴ֪е㲻ͬѰ

 6   ڤ

ʱ׼ʱϴŸŵĺ£ͷϸźͷȴŶ׻жӡ׵Ų֪һΪǼ˿ΪŹ֡
΢˵зǾеǸŵĻһҪá
ǡ᳡ЩŵĻȴҪ˼ԴСߵ˵˼ˡ
ѵ΢˵ͷѾ²˻ɣҪʲô
һԷֵŮ˱һɫĽ߹̺ͣλǰŮ˰ԱһŴ󹫼ǰȥﲢ˺컨
ʱһЩѾʼ˽
ùʲôϰף
ɡ
һЩ˱еëȻ˵е°
ʱԱߵĻߺһɤӣͬʱдһ磬ɫֽǮ֪ʲôط˽̼Ʈ
ʲôеС˱ŵ
һءӲͷƤţǱнģԼ˹ʺˣڿǱ˿ˡ
͡
ʲôڵ棬ƹһ¡
ѵ侲ĿǰڵϵļͷѪ˺̺۾ףһжԵ쳣죬źͷֻͷȴҲµ
ǰĹѾʼڼźˣҲŵһֲ˿ֻλࡤ͢򶨴Ҽᶨ˵
ǰһֻҧҧһء
͡
ͬٴηࡤ͢ɲΪ
ĶˣκŰһݣѸٳݸáֻɹȥԺҲӹǵ⡣
һƹһ룬ڳжˣһսľĽһߣһЩֲĴԺ
˲Ĩϵ亹úܿ죬ȵòװѾʮֻһƬĺ̺ɱֳæ˵һ仰붴.
Ѿŵ˲Żػ鷿ص鷿ſ־۾Źܼң⵽ô£ʲô
Ű׵ĹܼҵĿһۣ˾ǹϵʽˣ뻻ϵڶ·֣һ·Ʒ˽
Űɣ˿··ƷϣжñӣƷƺǹŶÿһֵǷ
ԼӦûµĲǻ·Ů·.ϵƷʣʲôŶ𣿡
ڤܼҵش
ʲôȻվҽҴڤְϲŶȻҲ֪νڤʵ˵ĶǴĹ.Ѩڳģ
ܼҺȻЦЦΪ˻ҪȥүԲ
ԻһôԲȻҲҲޣܳȥȴסˡ
㲻ߡ
ҳȥв˿־壬᲻ܿƵߣҲˣҪǣְְ֡ңء
ƹһܼҴͳһŻƷĶͷ㱻סˣֻת۾Ҳֻøס
̧ȥܼһ˻֣Щ˾Ͱ̧һУɷͬһ.
ʬĿ־弸ʵʣĬĬ˷Լè

һȺĿ쳣İö뾡뿪Ҳȥ˼Եɣƿ˴ţһƬ˽һ¡
ѵ˹Լһɳϣ΢žƱЦſô˯ˣ̫ۣ
ѵһӵ磬һͻع˿ܣأ
Ǳ߾лء΢Ϊ˯Ϳˣ΢΢ЦȡЦһҹߴˣ
ûѵͷǵõʱ˻̲ԾҲ̫ˣҲУһǱߵĻεĻȻ
ȺѰżӰúҵˣվ΢˵뿪һӡ
΢Ҽȥɡ
ѵ׷ż˳Ǳĺ棬еǾޱһһķź⣬תѵվл˵
𯾹ȻĶͷȻָ˵ѧϰһ¡
ѵȥλĸһͻͻ䣬ֻзһ̣ĵֳֺľбֱ۳ͭǮһѪ
"ǡ"ѵ侲ҲֵסǷĵĳ
б߹һƴͭǮ˵ͭǮǽÿһöŶͭǮֵһڣԸа궼Ч
ͷͬһʮöͭǮѵֵʮڣȻ׻ҪСһǽֱ̱۳
ƽ˿۾һʹþǽʲ
ѵתͷ𣚣ɫûκηӦе֪ܶˣЦЦһ֪ʲôء
ָһ밵ɫѪʵرڴֹŻĺڹĹѪڱϡ
ѵɫŹֵĽ룬˵ڹǹŻԵġ
֪ˡѵ˶촽Ҫһ¡
֪ʲôʱǰֳһֻƷֽף߱˵Ǽڤ飬ڤڹŻܴѷУȻнֹΪ簮ӻǻΪǾлڤڤǨᵫҲбӲȥġ
ǼľǱӲȥġ
Ƿѵļ˵ĻĿһתС㾹Ȼڲͣļ¼˵ĻҲԹŻĺϤЩڵĿѧҶ֪ˣǡĳһ֪֮һ
ѵԼ⣬ӦЩС
Ѿһˡ˵Һ֣ڻĶ
ȥع˵Լ߿ûҪǵ˼༸˶ûڸȥǷѵѺڹѪظб׷ȥ

תĿһû˵Ҳûоܾƿ˳Ǳĸ¥šܺڣѵǽżĽŲ
ߵ˵Ҷ¥ʱͻȻͣѵҲͣ£һ˳ǵǰ˴ŻװɫףбһŮˣȻɡ
ѵüϣɸˣ
Ȼһè𣬷ѵƳһֻè˹ȥ
ʬץסֽףֽһ˲ͱһѻķֽ沼˷ġ
𣚣"˹;"
"¡"˵
ڷѵûзӦʱﱻ˹ˣһߵļѾɴѵе㵣ģ͢Ķʾ2Sǿߣּǿÿһݶ
뿪
ѵ֪Լﲻæгɵı뿪·Ѿˡû¿·á
һ¥ѵ͸еһ£̧һһ̨ߴĺɫ׷գͬʱһܽɫҲ׷ܻд
ѵе᧿ΣŶͷԶսﰲúã֮ǰĺ߹[޳]˵Ѿ׵顣
֪͢ǲһܻ׶յ͸ӡ
͢ĶӵײǼĶ֣Ļڿɢɹ㣬ȴֱֱ׹䣬ڵըһ⻨ǰһ߿һۡ
ѵ֪ǰʲôӻæȥŲ̤ĪĲһ̤ƻþصʵĸоӦǰ˵Ľûˡ
ͻݵðǹ׼ǣѵһ͸еԼ嶯ˣǱʲôһ𣚣ƺҲһ
ǶԷ˼ʱ䣬ǹѾ˹ѵͫ󣬼֮⡣
ҪȥͲ
ѵԺֻ巢ҲȻ֪֪ȻͻǣƣѵȥѼ˵ڵϣʯ֮伤ǹǵĶըѿ

 7   

ڼǰɢĿǾޱѵΪʹˣʹΪȻΪƿѹסˣתĿһһС˳ȥֱĿ꣬һ˱ɽᴩֱӻҷ
ǡûˣĺϰסһ򣬡Сĸף̫ŮŻѳҵļɱˡ
ͷӿռó뿪ĵֳعڤҲҪ
ǵļĵס
п˿ʬķѵĵ߹ȥҲһϷô£
޸ȴ˵
룬ǺÿŶѵôͱˡ
һ뿪˻᳡᳡еҲ׷˴ˣЩ˵ĵһӦ뿪΢ҲԼ֪ѵ϶Ǻͼһ΢΢Цţɲһ׸㶨˰
΢ΪװķѵĬ˼롣
ȥʡ
ؼҡ΢˿źĳǱ˼ú裬ⳡҲ͸¶ŲͬѰҡҡͷ벻ףֻ֪úڲҪһˡ
ѵʱѾˣԱߵо
áѵ֮еûм𣚣ǵȻģڼֻһ޹ؽҪС
˵˵֮𡣡ѵ·ӵĴ
áûһߺơһ˵ơǹ˾Ĳر½ײ˻ӭ½ײȫ۹ǧ˿ڣ˺׬Ǯ
ƺһЩ飬ֶһļ䡣ҡơƿɷܶɷȴˣУûỳС
.Уѵ˼ظôܣʬҲһʬ壬ʬ.Ҳġ
¶һʶǳ֪񣬡ǹ֮ӡ
ѵһơ߬סǿԼѧʵ

һŵıУһͥԺݲ裬㱨ʦܱǸԼ֮ӱˣǵʬڤҲûˡ
Է˭ԾɵĹ衣
Էܽû˵֪ǲǱߵˡ
̾˿ϧһʱõģɵҲõġ
ǻк󱸣èڡ˵
˷²豭һЩ˼Ǿðɣǻ֪˺һҪ⡣
ǣʦӦ¡
ҲҪռ
ǡ

ѵøﵽBףоԱݸ̾ŹȻҪض"ԺһЩΣյɡ"
ҲҪ˼ѵԳΣյνģܽӽ⡣
ѵڽУڻһѧϰѧĻĿγ̣˹ʮǼܳճˣٻȥ
ѵڶν˼ıȫǻˣҲ˵ֻһס棬׹еĻ𯼫ΪƧŮҲѵʱһˣϸȴƷһЩŹһλȨصûд.鲻
ѵ¥ĳһ㲼õļҾߣ֮ܳΪҾ߰ɡ
ѵ߹԰˱ǰվſڣתݣѵ˼˼˵
ȥ¥һ䣬䵹ͦģֻϰźܶŶëֵ̺ļͼΡ
ʲô£ѵò˵ĬԷֱҲ˵
ģ̧ۿ·
áѵûᣬӼоܿûп.壬壬·Ҳѵúܿ.ҲˣȻǰչ¶Լ˺ͼ.⡣
˵
ѵ߹ȥﻹż𯵽ʲô
ֻǰ¿һ飬ϵǾޱһú棬ѵеȣûѹԼԼ΢΢̧ͷҳûпڽͣ𯾹ҲûκηӦ
ֱ̧۾˵ʲôѵȻеʳָģڿʼ
Ҫ֣ҲǽٶȺЧʵˣǼ΢Ϊ÷ѵäĿԼÿ졣
󷨣ΧĹŶһЩƮ
ѵĵָеȻֺרĸΧӽ̵ʦ֪ġ
ĸоЩƺ˺ܾȻ˷ԼԶ
ȵѵָолʱּѾˣֻԼվڷУûڷͣ㸴ʽгŸȥͼɳϿһƵĹ鼮
ѵȥǰϹлָ㡣
ֻǵһͷ֮ûĶѵ֪ԼӦøˣƳһ鼮һŻ飬дʲôȻȥѧϰһ£Ժá
ˡѵڻ˵仰ûٵõӦѵεԼ߳ȥԶ˸ˡ
վһ뿪ܾԼִű֮ǰˡ

΢תװ˺żԼĵطһͨݣûܿҪˣǶ˵䡣
º˺ܾǰ顣
ʮǰ۹һ˫ӳ˹ܵܽ£˶㣬ʮһͬ˵۹߾.Уѧϰ˹Ϊ˷ȤĬܻӭȴܻ࣬ӭ̶Ծɺ͸粻¡
ʱʶˣҲʱʶ˺ԼѣǾ˫̥ʵûκѪԵϵ
˺Ů֮䲢ѪΪϲǷȤĸ磬ϲǵܵܣĸУ԰ɷ˵ˣһοֲϮиˣʹ飬ûüΪŮˡ
Ϊ˱ģҲˡ
ھȻ˸һжı
λõ˵ı
΢˻ȥôڳֻʣԼʹ̧ͷǰŮˣҼǵ򣿡
Ůɫ㲣΢˱˼ʮ꣬΢˻ҪС΢˿Ҳеᣬĺ˿ĽŮ
ǡͿ˸߹Ůеִ١
΢˿ˣ˵ȺһɡѾôһʱ
һЩ΢˳ûʣ굽׷ʲô
ŴǣʱӡԪ˧˳ͬʱҺͷ˷׶ǵķɴܵǵϮЩ˺֣֮ǽڽڰˣ֧ԮƵȴûκλӦѡ˿ռԾѵˣɴأþ
ƯԶĵطű˾ǵطҲϵǣԪ˧ԲѣȥϢžǵ˼زҲ̫ӣʱ˻ȥ뷨
̫ӾǷ˹ֵܵõܷ֣ڵĵ΢˴ܲµеḶ́Ů϶б£أ
˵ͷʮǰҼˡ
ʲô΢Ȼվ鼤
ˡҡҡͷ
΢䣬ƽظ֪ôڴ
˫ָֽҼ˵ʱѾ֮ʣ˵겢ûǱǾǷ֣֡ǿʱѾ˸ˣǰˣȴӱˣ־Ͱѷ.ʮֱ꣬˳
΢̧ס۾ҧݣ֣Ϊ˻λȻɥĲ÷ϲ˿ģֻǵΪĥл.Ŀ.У
һжƹȥ˽ʮ㣬Էֵıүܻûܿ࣬Ƿתġ
΢˽˹ͷĦֻӣ뵽һЩ֤ݣҪӳ飬ԼҵǸӡȻһ˿ĵط˿ӳʲôʱģ֮΢߳˲ݡ
ĲɵЩײȴ£·𣡡Ȼææ˹ȥ
ܵһϺ˽ͷ˰Լúܣӻͳһȥ°뱲ӾͲóˡ
ʲôܸиְɣĿ˷ܵĸ񱭡
˻صǼõıӡ
ȵȣʲôסҵ֣

ﴫҽ߽ȥȴֻһ·ԼһӣñƯͼ˳ȥһСŮ档
ְ֣ʲô
һӣӦ񡣡
ҿ
סǿؼҡ
"ãȥԷ"

 8  

ʱѵ˹Լе㷴Ӧڴ.ͷ۾Ժżӡ
úѵۣĵĶЦЦȥϴ
ܸое㲻̫ûпܣ΢ĸо沨
ϴȥͣѾûˣΪᵽ¥㣬ԼĪаˣΪģǾӢеľӢƽʱҲֻʮڻ˶漮¡
ѵǡü߹һҶ
ѵһ֪ǲͨ򣬡簲Ůʿ
硣ף˳е򣬡ˣҽƺȻһȥС㡣
ѵлƺĸʵܼ򵥣ǰøϸ˳źҪƺᣬѵ˼ξܺܺõİסˡ
ʲôʡ
Ĳлꡣ̤ĸ߸Ь·磬ŮҾʹȥУǷһԺСʳסзþɡ
áѵûʣСΪʲôļ䣿ɶɸģ
ǣռСԵǵڶǰģڵиý
ԭѵѾʼˣͰȥС㣬С״̬ܺãΪ.ˣûлؼҵ˼ײڼУֶֻѺãǼѾһкϷƲֶȡˣνǳѸ٣С㻹AŵĹɶ
ȻѵǱҪһŵĹɶ
˺бһĸоΪЦһꡣ
ѵⱻȡЦϰԵĵ㿪ţͷ׶Ǹ˫ʧ¼
˫мʮԵ޹ʧ٣ǰ.ܰλʱðСġֳֻʧ˵·Ҳǳ졭ȻڵС
ѵſŹеͨ˳ֳ֣Ǽĺѵĵǳƻǡ
ѵȥĵҲڣü֣𯿴һ۴ͷǰ棬Ȼ˷ɴֱӳҲûͣĵǾȻҲϰΪ
ѵڷɴʻλõ߹ȥʣҪȥ
˫ǡĿֲǺӣڵȴӳǺӵ貣һͼX-808ǵһŷзİԭŻģ䵽ݣǼʱ˴Ǽʡ
ĵһͨţ˷Ҫͨš
ͷĵŵ㿪ͨţһŹɽװϰУųǹûһ棬𣚣ϵѰȻӢȴúͿϢ
ѵϵǹ˷ᣬǼĹŶ̻ᶭ³ϥһӹʣƵĹŶҲܶ࣬ϵĹŵŶǲ
˵ɡûпͶԴһ䵭
˷ῴŻеˣĸоѪͳҲܴǴһֻ񱭱۵˵ˣⲻҪģҪǷ˱Ķϣܹ
˷ϻάĹŻѪͳֻа꣬ںܶ׷˿֣ҲڵһȺôִҪάѪͳԭ򵽵Ϊʲô
е£º㡣˵͹ͨš
ѵọֻ֪̈̄񱭵ȴûи߹˷ᣬӦò
ܿǾ˫ǣö֮óƷֽѰĿ꣬Щ˺ҲֻΪСͻеˡ
ѵ˼ֵʮڵͭǮŶģĲٹʮ궼ﲻĸ߶ȣûϵǺ
ѵôԼʱ·˵
ְ֣ΪʲôѱӸ˻ˣ
ŮֻҪǰȫͺãͷǵġ
ʲô񣿡
ǡ
ѵԸŮֱǶԸŮӴҲ˿Ҳֻǿ˿ͼǰߡ
Աߵĵ˵ǶԸŮƵǲ
ڵʱѵżһС⣬СϿѪ첢ӵƣĵһ龰óһͭСϿա
ǣѵϿ˲ͭ
͸⾵Ҳ֮ΪΡĵºӰнӹ˺һһ˵һܣúСĶܳȥ
Ҳ˵ζԸ
ҲջֽףóһǽѵѾȥ˼Ǽ˾Ŷٸˡ
ѵ˼ĽŲ.Сսȥ˳˹ȡг˵ĳˣ
нŲһǰһͷĹѪȵɱˣʲô
ںڹѪ߿һ赹ˣҲ̧ȥɡǱġ
ȵ˼ھҲˣʱ֣ô˹ѪЩ˺ùŹҲҶ˵ˡ
ûбӰ쵽һ·ܵµصͼһЩӵĴ.סһʳѪ⡣
ǽһ˹ȥʮöͭǮĽѴ.ȫϣѵҲûסżӳڶֱӴųһŵĺϡ
˵ļԾϿչӰѵһŰеΡ
ʲô˷ʳޱŭˣ׺ɷֱǶ
ȥȫϻŷǽ룬һ˸ߵ˶ͭǮ˲价ƵΧƬ̾ܲ
ޱס治ͣײǣҪǣ
¡¡ײͭǮ᧿Σ𯲻ɽԭά󷨣ȥס
ѵѧףǽ.棬ڽϺźɵ޵ͷмλķλһͬʩڻϴŤһգϺƸʢ¡׵ˮ
⣡п׼ʱж˺˸׵.ϣ޷ҵĽȻء
Ҳջǽվԭûжѵ߹ȥҪղżӦû˲ʱ֧Ųס־Ҫʱͱܿˡ
Ҫ顣𯼫ΪĮ˵
Ƕ飿ѵӲŵ˾úôĻͲǷѵˣһǿƵ§Է
ͫ΢΢Щһȴ˹ȥŻʱԵú˳˷ѵе㣬ɴ൨İе˵࣬ǸȳĴ˻ͦзġ
߹ȥһתͷͼŵòѱӽˮĹУ㡢㡭ָŷѵͰͣҪ㣡Ѽ
ˣұȥòױַѵȻֻһӣ˵úȻ
סԴʹ˵ϲ˽
һֻʲôϵɢˣѵűתƻʡ
Ѳл꣬ӱǼʱװƷѪģԺʺѸ档űӳ¹գֳһģӰʱƻ˱ڣȵȥҪ̡
ѣϵһޣѵֻ֪ô࣬Ķе󣬿ȥɡϾҲˣоӽڹؼʱ̰ﵽ娛
Ҳæó
ʰֳİȺĵҲϹϳһͿˡߺм˳Ϲһ˵˱˽ȵˣȥʦ
ʦ֣ǻʲôˣ
ʦ˵˲ǱߵˣҲ˺ҲӴ󡣡
û߰ɡһ̵Ů˵

 9  ʬɷ

ڰĹű˵ķѵѵһ˳Ǳ˻ˡ
𯼴ʹ˾ԻǺܸߣҲ⣬ѵ֮ûùֱӰѳɴͣŵĵط֪ͨ˺ʹ˷ɴ
˵ķһңǳȥX-808͹档Сʵִż֮ǰ˼
ѵż߳Ȼһ˵ĿʩʩȻȥһҺѵѼһŴ.ϣɴ϶мѵʩһ۷ѧķ
ĿĿż𣚣Ƭ̺ϥڴ.ϣʸڳǱǾޱһ޼ɵǹ۾촽ѵ.ͷһ£ҧͦûǿд.תƵ.ϣҲʵļͷԼ.
.ָкܺãѵԺȥζ
.̹֮кܶʵϲصĴ.
ѵǹ˾ֱ۷ҲǻҹֻźĿ˼һתȥ
ŵʱѵԼ촽Ǹоܲ.õģее.ãʡ
ѵͷɴ⻬ǽӳճԼǵ˯.ˣһʼͦġԼЩ.
úüˣйȻ˹Ҳѷѵĳ˼ɢˣڷУӦûôѡ
Ǿˡ˵תߣҪżϢͰɣ㻹ûг԰ɣ
ѵӻеʲôͿɵ㣿
Ӫߣţţơۣ࣬˿˵˼ˡ
ѵûʳھֲҲûм
Ŷ֪ˣǼʺܶƽϲΪԺ˵ǹ˾زûϲᣬ˵Żϲԣ˭Ѿö֪ˡ
AŰʳƷûе׵Ȳҵ
ѵɫʣƽʱϲʲôһǲڵʱҵ;Ͳˡ
ҲѼϲ˸׳죬ԵñȽϼ򵥣ʱСһ߲˺в֮ͣͣģһȽ١
ѵĬĬļ£ּͦϲв͵ģʱ˶ˣѳΧеƣھֲǺܳȻҪӪߣҲӪԲʣܶΪίԼĵϲ͡
ѵ˳νһоԣȻҪۣǰԵͣڻһԾҲܽܡ
ҪǳʦƽĶһζ
ս䵽X-808ʱ˹ڴ.߻һ·ѵΪɫȴ仯˵
ô֪Ƿѵѵûռ˱˱˵ĹΪھֲѾϰ˻.һ.һףƽһֱͣϣˣɴѾX-808򡣡
һۣһף²Ϊ
ǡѵָʲôͷȻȴô룬Ǿ޷ǰˣɵӲŻͣԭؿԼҪöź
𯵭ĿҲ֪ǷǵģĬһȴҲû˵֪ͨͨԱ󱸴Ա˸´
ǵķѵ֪Լ˱ǩĸż߳ȥģʵúܣȴǵ·ϵ˼
ѵһŷΧǵ꣬ǹʣʴžװ࣬ЦǺ
ҸڷǱ㡣ʳͷ
·ǳÿһÿһ
ʲżǰߵʱһ۷ѵѵ΢΢ףǾ.ٽҲԪ˧ѵѰ˼Ժõĵطھܽһ¿Ʒ
ǰ˷վһء
ûк߹ȥֱʣô
˷ųǹһڣ㿴һ´ͻƬΰɡ
һ׼˵Ҫɡ
˷˶٣ּۻۣɡ
ߡת˵һ˵Ҳջ
ҿˣɰɡ˷̾͵Ƕһϻ˺ˣǰڲƽһ¹ȫϢĻͶӰ
ѵȫϢӰĸо̫ãʲôù˷ҪӦ
ӰһڿĹţ沢ʯͨһµĸߺϽȣܷǼʵĵ.ŹŻƹԶ
һĿȣԭǮ˵ĳǱȻͣǰĻǲǺɯ
Աߵ°˵ƷǼʸƵƷԼˡ
Ҫ𣿡
߿һʲôϸ΢ĻǾһˡ
š˵ͷߣҪصϵͳ
һ˼ǰߣ˷ȴѻָֹͣǷŴ˵ǿߵĻȴһ㡣
ʹ˹Ļ漮Ҳûа飬ƷԼѾˡ
˷һ̣ûټ˵ȥ
ѵ۲ǸɫƷô궼ɫҲϸ˼֡Ƕ߹˻һȴĲǰڳŶ·һ챦Ĳݡ
Ƕ鲢ûóеŵĵװƽŵ˷ϵͳǲ߽ȥ׷׷˾
ﵥһͼֵǰ
֪ͨ˽
ľǰ
˷ᰴһ¹ǿһΡ
ᵽһʱֿʼŴһţźһƬһ˶оһ£ԣľ̿
ľ̿ʲôõģ
ͻ˵һ͵ڵϳ.ͬʱĳڴһͬرˣŻûˣֻһЩҽ
ѵ΢΢۾ǸǱһֻβͺںĶУǶֻƻΪ̫ӡ
˷ȫϢΪҲ
ߵھӱ̧ͷ˿죬Ҫһꡣ
˷֪Щı죬Ǻ˽ܵûжʣҪȼ죬Ԥ⵽Ż꣬׼ھϽܡ
ͷ߳ھӷΧóͷ÷ѵǽȥѵɻΪʲôҪꣿ
ó˵
дռаóݹȥѿҪѹһ¡
ùȥţû˾ֻܼľڤС
ʳԼɻ󣬡ʲôã
װ¶ѱҪ׼һЩѵҹ
ѵ֪ȥʲôԴ⣬żķУȻ󿴵óһհ׵ĻֽԼëʺͺīˮīˮ롣
ںöԼһīˮ֮һķɫûб仯ĿѵѪһīˮС
ѵżȻù˷Ҳ̫ˣüҸһ¡óС
úڳ۾˵Ҫ顣һֽ֣һƬһƬƽ̿ӣѵһϵ˺Ѿû
ѵе㲻ζͼľ뻹ңԶͷ󣬸ѪҺѪĸоЩѪȾȫմԼζ
ѵѹֲסѪֻ.Ķ谵İɫ䣬...
ˡĻ롣
ѵ񣬿żеȣҵѪʲôã

 10  ʬɷ

̫񣬻ԣҲǻȻ÷ѵ෴ǻǿ˵ԺһܲܿϵǾޱڽ㻭ԺľԵķ
ǱͨˣΪųΪˡ
һ֧ʱ뵽
áѵЦһ£ü𯻹ǶͦرģΪڵеڲͬٺǵĲͬ
ѵĿżһһһŷֵʱúܺãȴˡ
Ժϰ˵仰Ͱ˳䡣
ѵűϵһֱӸ˳˯ɳĸоžЦӵʹҪԼ֮£Ҳ˯Լı֮С
߹ʱͿ˷ѵ΢ЦĹһĻԼ۾û˵¶ã
ѵתͷ߱˵콵֮¶ŴȻͻоãȻֻеаȴҲǹʱʥ̨ϵıӡ
Ϯ˵Ķأʡ
ѵҡҡͷû˵Ҫȵ˵طȷϡ˵ѾڵĴϺԼ
ԱߵĵƳһۣѪƺôԺЩ油
ֵһǼʺһƻô
ѵԼкӣֻͷһͰĵķ޳ԴҪѪʵֹ档
ĵ¶ĵطڳһӣ㣬ƣ˷˵Ȼм߿ˣˮ֮ʱһĻͳڷѵǰֻˮһ۵У澰˰Сʱֹͣ
ѵ漮ɡбĹĽŲƶҲɡͬߵӱȡ˱ӣѵȥǱвǡǡװһˮ粻
ºĵʰֳСǳϸİѹ̼¼
ȥʾǸϡ
һֱھӵѵջɡȥһŸÿ˷һЩǷаʬһйãȱ.Ʒãľơж
飬ԺǿԶЩ𣿡˿ŷѵĿǿһʯʯᷢ⣬ǱʯӶĿҫ۵Ķ
ѵЦЦתͷ𣚣Һ⡣
㻹̫ˡɨһߵھӵ̨ϣѵûбæȥһŬ
𯲻һԣתһ棬һǾ͵˵ײ߳ȥڴŵԱһ㣬Ȼ߽ȥ
ѵӦǸݹŴǰ.ϰ߶ģо˼
ѵɯԱߣվǰһŶѵŤͷȥ뿴ɯһŽӲԭصľס
۹۵ֳи̲סЦȴɯһۣȻͱʵʵ̾黹Ǻصģġ
ɯٵ1Ÿһؿ˿Ҳǲǵİ
ѵǰе㷢ڣȻܿףǴǺ̫ףҲЩ˱ȽϺÿƶҼ׶߱ȽϰģϾֻҪֵ߾ˣʹǵж
ƺѾϰ˴ֵĳ.磬ûйļǰߣ;˼ŷǧｭɽͼϺͼ͡
ѵһֺľëأ࿴һۣȻͼضգգ۾̧еİ֮˹ǼǳСɿɰָֻһµߣôһ֮ͱؿڡ
Χȫдѵˣû°ɣ
ĵһһ۵˵û£ֻ䴺.ĵ.ˣ㿴Ƕû¡
ѵؿڱеĴɤĵ¸ģʶתͷǰļ𣚣պúͼĿԣѵʱ©һž
ꡱһ֪˭壬ȵĵذ嶼ʧˣ״̬ķѵһʱûӦȻԼµĵøסǽȴҲûãͬµ
ô£⹤ˣ
ΪҪ뼮æɣ
Ҳԡ
䵽˷ѵԱץסĽţҲ׷Ч£ƬǾһƬ
ѵûνк̤ܿŷɽ
ֹ֣ѵȵץסˣȻ𯿪ʼϷɣܿͷֲԾˣΪŻǰȴɲȥ
ĵµĿŸǹǽĵ½ˡ
áĵף˵ǰ飬ֻҵĿҾͻ߹ˡ
𡣡ľƬһĹ⣬Ҳῴģġ
ĵŰˣһ̵Ĳٿ±ҲǹŴԲⷽмǿյģǱǴͨԽ˹ȥ
ѵһѾֱӴ˴С
ĵƺľɫЩף͵ֻܴԽ̵ܶľ롣Ҫȼߡ
Ѿˡ˸̾
ѵ˼ͣڱסϣͷʾ֣ѵעһɿڷ֮ǰһ£΢ɼһüһۣתߡ
ѵ߬һԼģﲻ̫ƽͺ𳵽ҪһԽԽΣաĿԱߵĹŶȻּʵŶءءԵõôͻ
Ѫǹ˷ˣֳûʬ塣ĵ¿ֳӦǱϵǸ̿С
ѵߵǰ棬һºɫ̿ңܸˬʬҲûô׸ãҺȥ»ݽȥ
ȴǿŷķŵĶȿһ۾еϣϴҲΪϴ˵ĦߵˮڵΪ벨ԭ
ʲôڶһָ̿ɳأ
ѵȥ̿һС¡С¡ԽԽ࣬ԼĪаëȻĶڻ.ŹѵԴ֪ȫϢпĶ
һֻСĺ¶˳ֳָּźȻܳűɫǶݣͷ󣬱һβͣɱͷ·ЦٿȻ˳˱սĴ
ѵѸٴһַܾ׼һȥ˹ϣƬ̺﷢ֵļ㱻Ϊҽ
Ҳʾķ׷׳֣ȺȻĴУˣʵǻûȫε̥
ʲôŵһ㱻̥һצץϡ
˭ôɥĲ񣿣Ҳ׷мٸ
.ģٶȱǼӻҪ죡һ˲Сıץһ£æľȥʱһЩð˳Ƭ̺ľΪҽһȥʬ
ѵж˻ǺݵģʽѵҲֻһ£ҲΪѣյıܹһֻǰ취ְԼĻżĻ
ǾޱҪ.زܳΪ
һֻѵһۼֱĹȥıǰˣ̥ʱ˻𻨣մȾϻ𻨵ĺ̥һͱȼĻΧֱջ١
ѵееջ֣ͷֳ֣һĻţѾûˣۿһֻ﹥ʱһŷ˹ʧˡѵȥǼ𣚣վԭأûôĴһƬƬÿһƬĿ꣬˧úܡ
ѵûǿԼ˵ǵĵطŸղʱĸоμУȻȥʱϰ
÷ǽʡķȲʱ˵÷һһ˶ʹԼصķֻ̥Сʱϡ
д˵⵽ʲô
óһСͷƺ߹䣬ʬɷഫĳаδ̥һµĺơ
ʵǡоԼЩ޻˵ˡ
Ǽһ˵µʵҲƶԸģΪǮ
кҲҭһ£ƶӶ̥ǳЩ..һеľ͸ҳ㷹ΪǮȥǾ̫ˡ

 11  ʵ۵װ

ѵһֱż𣚣˵Щʱɫ޷Ӧ֪˺Ѵ򶯡
ֳžȴӰ̤ϰԲСͷɵ˺̿ģѵҲûٶĸȥ
ϴòʵͨͨ.ԣѵóѱеˮ˽ȥһֱ̡
ʱѵһĻ峺ˮ֮ԼɼһӰޣ˼Ȧͳʧˣûдڹ
ûжһѵ㿴һˮˮһ͸ӡ
ʲôѵʣⶫָֻ״СȴԲ顣
ϴҪˮߣеˮ˲Ȫһ翪䣬ŷеĺ̿ʧѵ㿴ĺɫǣȻ󺡹Ҳ֮ˮξֱɻҡ
ѵԹһ´һپ㺡ǣЩǵ˭ġȴûжͣŷһǰűͰĵǽй
š˵
ĵ¿˿ԵһȻóר豸ӵŵĵ豸С
ѵվſڵıϣתͷȥվһߣһڼ𯲻ͷʱתƿ߿ĵ
̣ѵҪĶкܶ࣬ѾƻˣѧòʱУֻн˾Уܽ.ӶչԼԱҵĵ
ֺϲѾˣҪ취߻ȥȥֲҶҲ֪ɵȥˡ
һŴˣҲ˷ѵ˼
ʽլһĻ¥ݣ¥ݵǰȴڷʮ߲ײģѵ߹ȥԽԽüȻ䲻ͬǶͬһˣӦǿ¡ˡ
дһײļһһЩ.١
¡ΪԼṩ٣ѵ뵽ϲᲢʲôܣЩҪֿϲȻ˵ȴΪ˹֮ĬϹ
𯿴ʽĶ¥ȥԣ˼䡣ֵĽصصԡ
˽յҲ׷ɢѵûٸż𣚣߽һ䷿ȻͯҥһķͯҥûˣһͯͯȤһСŮƬûƬùԼ¼·Ķ˳
߳һ紵һĵƹⶼˣѵûжľͳһߣȵĵ˸˼¡
ô£
Ǽһߡ
Ҳ׷ܹѵȴ򲻿ţֻ洫žи˹һ˵Уǵ򲻿
ѵüҺĴֹܿͣˣƬ̹Զˣѵ߽ȥȿ𣚣ûʲô£һһһֻʬʬؿڱ.ľ
̧ȥɹѺ˦ԱߵĴһţҹ飬ڳ
ҹ飿ǵһμʬ塣һһ㶼ûоֽʬоôҹ˳˵ҹ˵ͦзġȻ뽻
˵ϸܶ࣬ģ˿еĶҪ£ȥȻƽ߿
𣿡ҲǳˣǮˣ
ޣȢšһ˷
ʱ˵Ѿˣȥ
һһԼҪЩСʱŻص˵棬˷̧һ˳ʱ۾ֱˣһһʬ壿
е䡣ûзϻһЩҪˡ
˷ü˼һ£ܾò˵ãȥɣǿ¿ƲסȻҲµҲе
ѵȴ֪ĳǻĵģʵ١
һŰռķԸʬӵ̫£˷ԼĿһʬûбȴ̫ɹɻҡ
ԭ״˿̸ˣСĳ˵£Сʱò˼飬ȴˡ
˷ῴ˿ҽù֪ͨȥﶼ̧Ȼ̧ͷԼ˵ˣ׼ͣ롣
롣ͷǰ档
ѵӱżıӰһˣҪ黹кܶࡣ

аĽ˸ò׾зһԼŮѣѡѡĲѡһ·ϣھǰգͦ⡣
Ѿ׼ˡܻ˽Ľʱ۾ɨĺ⣬ž;ô·ʵ̫ʧˡ
ʲô㻵ˣĽֻе˿ֳˣȻһˮ
˱ңҺúõģ촩·ɣү˺СѾˡ߶߶˳ȥ
ĪȻǻˣĽžԼûʲô˳ȥߵĸڵ͡кþֵĽǳåȻ·̫۾ˣ
ӣ︸ŭһӣ㿴ʲôӣѧĶЩʲôë첻׼ţۣ
Զ˯Ϳˣĸǵ͵ĸͣûֹ
Ľһ壬˵ʲô·
͵͵ָйһ¸ؿڣ磬ݻʵ۵Ѿˡ
ҹط䣡︸ŭĿӣƽʱҲһһʲôʱſģ︸ʹļ׵סؿڣҪ֪.ܵĶѪˡ
úáһȥ侲㣬ѪѹĽί˵תط嵽һ˸ߵľǰһҲҪ°ͣŵķžӰô£·ôһӣ
аֻһףһպԶ뾵һȦĻԼһ·ӡ
е߽ˣ͸㣬Ҫú÷ʡһ£ô·.ŵġ
.ƨ·ģĽھòԾˣĪ˵ȥԼؾҲȥˣæŮ˵ʱ£žʹ˺ѹʡ
ʽͨͨź󿴵컯վ͹ľ˵绰ôֵҲǶ
Ľæ˵ұң˵꣡һҪҰ¼ˣ
¼û·һӲҵ绰
Ľ״æ˵ģҴװھȴԼһֵ·Ȼǿҵʱȴֻҹţ
˵ü˹ʲǿȻأ
ǼҲŶûʶʲô֮ĸаǲòŰĽһѵı飬оȫˡ
ʳĬһҸһˣҪܸߵļǮſϳ֡
Ľһɣһӣû⣡Ǯ
ԼټŶļǮ
Ľһҭͷȥ˳ŵϢȥקŹʺֵܣۿۣȻǮƣȴִеĴ
Ҿ̸ٰɡޱ飬˽ȫڽûˡ
áĽĨĨԼ̫ùˣʲôôһҪȥ

 12  ʵ۵װ

żȻϢ󲿷ʱ䶼æ˿ڰ칫Ű㱨ϵ飬㱨깤ºַ˷ӣ붽μĴᣬʱҲǡܰǿҹĳȥ
붽ΨһԪ˧˳һӾɾĲ𣬵ǲþһͻʱ붽Ϊ˾䣬սʤ󼸺ҪȡԪ˧λãֻΪԪ˧û͸ŰְѹȴҲһʾοϿһͦˡ
ظһϯһü֪ʲô
鿴һۼ˵ڷһߵѵҲ˲ٳɹĻγ̣˵У
ĬһŵҰġѵһÿƵˣǼֵߣʱ߰ɡ
ǵġ龹ȻͬĵͷĶ.΢ѰԪ˧ӡټǱ߼ֹҪô죿
𯵭˵Ǳ߳ˣô΢Ѿ֪Ԫ˧֮ӻţ߰ϢĨ
õģһ֪ͨˡѵӲָɽģҲ̫ˣ¶ˣУٽǰͨһæǷҪ
ͨš
ڼķԸ°ܿͰͨŽ˹һȫϢСӰʣʹĶ˵ãˡðţһ˹ʼܲҸ˹鷳
ʴǴνӴо˼Ը񣬹ƧӦꡢĮѡ񵥵ֱ룬µĺѿܻᱻҵ绰Ҳ뼮ԳɽæΪѵĺɰֻ˶ΣԼͼҸĹϵɹҲ̫
ԡ
Էֻ˵֣еӵ˼ʲûиеʣҲԾ֣ܶеĵлż΢΢ףѵĵַ;¼һļķʽ
ڰ칫аļ˹ȥԷպȻ͹ͨšͷֽͨѰĽĵ绰
ĽӣôʦҺȻеôƣ
һ㶼бŵʴΪûд·Ż󡣡
ĽԹĿĽ̸ˡ
еͷʹҺæʦȥʱ벻ҪôˣʲôסԼĴ.⣬ء
ĽűصͨץͷҲ̫ˣͷԼϾҪˣҪʰһԼѻ˽нһ硣
õˡ

ѵѵһͱ𯺰˹˿ͷʪţɫıĹճǿļֻһףȴڸǲסڶɢ
ѵͨAŵĶ㣬ҲǼ˽˰칫㣬һֻаȡĵԼܽ¥ϻͣСͷɴ
߹ȵʱѵ˺ЩŶɯص΢ЦţϸϺͼе˻ᶯǧｭɽͼкճ䣬Ҫͣλ۷׿°ĭ
ѵһһȥּһأؼͳͣգ۾֧ѵЦһ߹ȥĹPPƤ
֪Ĺĵķ˳߹ļ˺ü£ƺڿˣåѵû⣬ôСûʲôȣԶЩԼɻ˻Уǲ̫á
ѵЩ͵һֽӴϵ˶־ûϵˣǿҹȥ
İ칫ңѵ񣬡ʲô£
㿴һļ򿪸
ѵһĿʮУȥ
Ǻܺ𣿡𯷴Ŀϡ
ѵֱӹȥûκλŵЦ˵ǺܺáǹʻĽҲӴһ£Ѿȥֲˣﻹһѵݸ˵λѵԼҪ뿪ֲԼΪһ
Ҳʶһֱˣ.ݺúܺãѵȴֻúЦȻĽΪM.B
ȥɡĿ˻֡
ǡѵٴףתȥʱ𯱳˵סӣҲȥ
ѵûлػţֹţ˵ʲôûãûҪѼ𣚣ûСֻ뱧ѣûб뱳ѵķΧڡ
߳ȥŽͨ˰ĽͨţǱߺܿͽˣ˵ãˣ棿ûʶԷǷڼңЩ˲ϲڼˡ
ҼҾͺãҶܳȥˣŵҼˣ˵ѰɡĽȻ÷ѵᣬǱϾǺܿ׵ĹӦҲ
ãҴԼСʱ͵Ľļ׶ǣѵҪɴȥ֪ǲΪ𯲻Ӧûаܲ׶ǡ
úãĽǿ಻ԣʱڴ.űӣԼ˿ˡ
ѵͨţ˱ʸýӴȥ֮ǰе˽ЩߡСʱ˰ĽңĽվһһĻŻķۺľ档
ĽϽ˽磬Ҳ֪Ϊʲôе˻ŪɫæתƷѵעܿϵ·𣿡
ѵԱ˵һȤûУó͸⾵հĽƬ̺·ˣѵ㿴һ׹ϵ¡
ν²ʱ·˴·
ѵһɱƵİĽͣ£󴩵·Щʲôˣһֱⶫ١
Ľɱˣ˫ְ˵£ʲôҪһʣ¼ˣ
ѵ͸⾵Ÿմһõģ绹Ҫ֪ľգʲô˻㻳ģ
ܻٶĽһϲ̫һܻܾáüͷ֪Ҿյ˺ܶ࣬ӴҲܶ࣬һ㿴Ҿû.С
ʺͰĽʵ˧Ԫһɣ˧ԪºҲѹѵһһ˵Ϊ˽˵ЩʲôдɣܵԲд
áĽѵ˵ͷˣΪоӢļǺܺõģ˰ʱͰѼ¼˷ѵҿҾǺܶ˶Ҷе⡣
ѵʼģĽдĶǺͨĶԻȫ漰һеϢǷѵȻܴпĽЩ˵˼ʹϵѵмˣȻųЩУָһŮƬ˵Ҿɡ
Ľһ۾ԲˣΪʲôŮѡ
ҿаôӽĿľͺܿˣԼʶѣЩжʶܶˣǵڲų¡
ĽĬˣŮǺϲģȻ֮ǰҲлɹ..Ľ˶٣ϵȥǲ⡣
ȻѰҡѵȴԤоŮˣŮҲɫͷһѵ
Ľһĵز

 13  ʵ۵װ

ĽԼŮڲݵİ棬ڳʱʣĲǹ𣿡ԼǷ·Ҳûˡ
ġѧϰµķѵ֤ǵҵ
ǾͺáĽӣŮѵݺһƻʶģһСŮʱͬ˶ҺͶͽˣú.ˡ
֣е벻ͨȫԹ޳𣬳ڱָʹҲߵݺȻ᣿
˺ܿ¥ѵƿţһŮˣŮ˺촽ޣ˿ָҲ޵úܾ£Ǻ΢˲ͣݺŮһַ糾ζͺھֲ֮еŮһշ.תڸ֮䣬.ãƿأеȤ
ݺĽŵ·е㾪ţܿЦʣѣ
ĽҲɽЦЦҸܣǷѵŶġ
ãŮʿѵ߹ȥ£һʱе㽩ӲݺŰĽǹΪʲôҪİ˹ǵԼᡣ
ѵȴԹԵóһ˾Ȼ˾ϵϷһű۳εĻƷдŰĽ֡
ݺŹֵĿ˿ѵĽŶǣ
˾ϡѵ˾תȻָ˵ݺ̧ͷ΢΢ЦţλŮʿҪ̸һ̸ڰϵ䣿
ݺɫһ˵ʲô
ĽɫܲʶҲΪʲôҪң
ݺȻʲô˼˵˵˵žȻߡ
ĽȻŮ˵ˣȥץסҪ˵·ǹŴ˴£֪Ҵ˺ܿڷҺԹ޳ôң
ݺͫһƺҲеԾûзȴĬ
ѵǼ˵ݺŮʿ㲢֪µΣԣĻð٣˭˵ַ
ҡݺ˼£ƺ뵽ʲôȻŰĽΪҲΪ.ҲӦ
ĽһĪ˭ҲڹһֱܽףôܻУ
ݺӱ˶ѾЩ͵ȵˡ
ӱĽԺڳӣѾֺܾˣ
ǣֺֻ.ˡ
Ľ֣ںҽʱҲͬʱں˽ǲŷֿģ£
ʮʱѾ¡ݺƱ磬ô֪ǲжΣ
Ľԩˣʱҳ񣡴¿ʼʮĩŻҵô֪ͨң
ݺЦ֪ͨļûκλӦ
Ľһҭее£֪Ļ¡ѹֻôѺá
ӸҵģҸôܻлӦĽʾһµһ֤֤ݵļкֱܶˣǵʱĽȷʵǱȥ˲Ҽ¶ز֡
˵ݺķӦȴøСˣĶأ
ĽʵƿԣǾңҪȢҲҵŮǶ;ôС塣
ѵǳƤ˹ݺŮʿ֪ʲô䣬Ҳܽ⿪
ݺ򴽣Ǹ
ѵͰĽһ۸ȥȻ󿴵һٻӡ
ݺ˵ഫֻҪ·д˾㵹ù
ѵ˭ģ
ǴϲģԼ˼˵Ե˵˭
ȻǴӹ𣿷ѵЩŹ֡
ô֪ǵù˰ĽúģŮҲ̫˰ɣ
ݺһ˵Ҳ֪ǿѧᣬҵʱȷʵֻǾýû뵽ĻᵹùڿƽʱŪҲǲ٣м̥
ѵͣܡ
Ľֱһ仰סˣĿʼ˼ԼΪĿ˵Ҫ䣿
һѪСѵʢˮ
áĽȻĽѵһŻƷȥѵһˮܳȷ䷽𣿡
ԼѵջʾԼ
ĽһͷȻԼװʱжޣǻûͱݺˣ뿪Ҽң.
һα˵.Ľ߳»һȣȻùκߣʲôлˣʷö٣ùԹ㡣
һ򡣡ѵЦ˵
ôˣĽһ㣬ͼټŶǮʵ̫Żˣʹ飬ŷѵˡ
ѵЦۣԺΪͬţҲ˼Լͬ¡
Ҳ׳ʺϵˣǰӭǡĽֵ˵һ˵һ߸ѵɨ踶
ã㼪ԡѵһǱҹֺͰĽѻԼпڹнһ²뿪
Ǹ˵ĵ𣿡
ǣΪ¡
־ģ
ѵڽ·³ĽĲ𣿡
ˣȥ˷ɴͺãټ
ټĽӻֿ˳ŷѵһûУҲͦ׵ġ
ʱѵͨŸ˼ˣҰСʱͻջһնӡ
ǼûлӦæĿϵļƬ̺ȫϢбСӰڤǮģˣ˶ԷٷãһҪշѵģ۶١
һ򡣡
ȸ˸۾пʵʵǵһεʱ˼ǧ飬
𣿡ѵɴЦȫȻûб𾪵ŵ˵룬ֵۡ
Ĺͨš
ѵϵЦݣ֪ǡó˼᲻˵仰ںҵʱ㿪˹ﵥţ¿͵ˡ

΢ܼҵĻ㱨һں裬Ц˵ûǣȻǲǲ鵽ôĿԪ˧ĺӾųɻš
ˣǽҪô죿ݲ²ƺܼҺ΢Ҳ뵽ǵһλٲȥĻͱȽϼ֣һء
΢££޵ķ˿Ŀ԰еǾޱǾͰѲĿתƵλϣջأȥ̽һҸף㰲һ¡
ǵģˡܼ뿪
΢˿α˼ΪʲôǺܷ˼飬˷ѽҲҵˣһǺ±ţôһǳڱȴҲ˵ͨ

 14  

붽Ĵ˺ܶμӣͬʱǼֱ᳡صǼʻݣһǻǷԱԴＷֻҪܽʶκһܵõԴǺ̺ʻӰߣڵƹ貣̨ˮƽ֯һ֯һݻ硣
ھǰæµĴӶǶˣһһ߶ͣں̺ǰ߳һŸ߹߸˷տʼЩСģȴȫȫĴ
ɯҵŮ񣡡һм߷ǳĺ˳
ǲٹ𣿿
΢״ʦҵż񡣡
Ҳ˰
ǵĻܹ죬붽Ҳ鷳
ķͣ˺̺ǰѵ·Уվű΢װѼӭѵŸԺ󼸲ľϺ̺
ͱȽϱ뺷бڣѵͼ𯶼һһÿˣװģ̾˲ߡѵɫĹ۲ΧˣЩ׼Ȼϲ¶ڴ֮ΪʲôҪ̺Բߺֱ̺ǰȥVIPϯλ˵Ĳǣֻøߡ
ڹȨ
ѵòܿһЩ˵ɻΪߣǶÿһ˵ٶУҲ̣ǻ˵ʧ˶ʮԪ˧ò
ͦģر۾ֹ󲿷ּ߶ǹнײ㣬ǲ֪ھֲ֮еͷƾǰˡ
ļŻȥом߰Ų֪ǲһϷǲ
ѵͼ߽˴ţݷģм߸㣬Ժʽ˵Ȳý룬ֻȫԶǼֱ
ѵһɫƯģ
ş̌ӣѵŽƵҺֱͶһƬе⶯ַֻڴǣһͬһġ
ѵɫһ£ûĶüȵĽӹȥ˻صԺһλʵ
ԣݵرĵڼ￴ˡ
ѵͦϲر⼸ֵģž壬롣
ûкȾƣֻе裬һһЩȨ£ߵĵ͵ĹŶһ
ЩҲ˷ѵЩͷƣһλβӵֱʼ𣚣λͷǳ֪Ǽʲôˣͦһҵģءʵ˼кܶ֡
ƺҲ֪Լߴŵһֻɶɷ.ûжٷӦƽĻش𣬡
ĵˣλҲһȤĬģе˼ɡ
һ
ô˰ƺҲԼԸˣתسŷѵ˵ô뵽ҵģ𣿡
ѵû̸ش𣬶¶һǡôЦʣ֪ܶҪʲô͵ģأ֮ǰͶΣܶĴʦóд棬ĺüҶǳ.ȱȽϴ.
ܶЦЦܿ˿ٿˡ
Ҳ.ģ
̩̹˺ѾĹܶ汾ˣ䳡ĳ.ҲǼ˵ĿŶֱۡ
ѵȻӦü۴Ц.˵˿һ֮ˡ
ܶһ;÷ѵͦ˼ģýܿԼ˿вǣϲˣܿһһСӺ.λߣ
ܶЦϲǽܿˣ
ǡѵҡҡͷЦŻصĳȨߡ
ܶЦͶѵͷż˵밡Ȼռ˼ұ˾˾һ˵ʱ
˶ǳЦǹ۷ѵʲǼŵ˻治˵ʲôϵΪ˳
Ļشƽϧ𣬡Զˡ֪ǼڴǸ߸ϵĸӡ
ѵǲżû˼ôƽķӦֻ˵˵ĻһԶ˼ֻ룬ȫûаϲû
ܽһģҲѰܶʡ
һ仰ɺֳκһʸ֦˵Ǹ˵ᵱԹȥѵǺܴݣҶ˵ѵǳ滰
⡣˷ѵһۣѵƺʱ˵߾ôڿײˣһ𻨣ѵǻ𣬼ȴǾҪ˵Ļ
ǾͺãҴȥҵƷܶϡ°ͣеʲô⡣
ҷѵͺáѵܶżʱԼ˵һͻ
ġܶҡҡͷͷ§ŷѵˡ
ҽܶߵ˶ԼⷽϵˣǡݡӰʦʦȣѵһȦʶ˲ˣ͵ܶ..һƬģ۾
һǡ..ٵķŴд棬ܶһʱο˲˵ģٵĶУöˣƷ㿴һɽһͦΰʥŮʿͪߣµıֳ.ֳĳݡ
ѵ濴һ˵ʵܶĻǺܺõģֻеرܸܵǷ𺳡ʹֻǵĻ˸.٣ûӶġ¶ˮԪأǺɫģǿžЩѪڣΪЩƺҪ⣬žǳʵıַ
ܶͷҾ֪͡
ѵЦţͼͦʥɽЩҰɽ껭󽻻ϵʽܶҪæȥӦ꣬ѵҲͷȥˡ
ԺԾʱʱܶеľ.Ҳһֺ֢ѵ˰üģŬ
ùҳλþæ߻ȥ߻վһˣ붽ѵ۾һ۾֪˶Լ˼ῴǶ.˼
ѵһԼȭ߹ȥһˡ
𯿴һ۲Ŷ붽˵"ʧˡ"
һ붽Ű߿ѵƺֻɨһۣѵȴе̹ǡ
ת뿪VIP䣬𯳶˳ǵڶ׶εᣬʱܻ⣬Ӧ䣬ҪĵĶҲһҪ
ǡѵͷأ
ȥֱҡ
Ϣһ°ɡѵּ˼üȻǶ΢ȴûӹ۾
ʼʱҡӦصҹš
ѵվһ˼λãﻹżϢ·ܹѵԼЩ.̬
ѵһ·һֺûǵ볡ʱ䣬ȥţƬ̺߳¹롣
ǵѵӵʱͫ׽һ£βЩ죬۽ü֮һ.ƻ˵Ľ.ԡС
ѵ˿̲żһ˶ڸõķ.οӣڰ˭.ă.ԡ̲ס.ԼԸڼĵطǺܿ.ܵġ
ѵѹŭԺа˹һ飬ͣ붽źи߼еϣ֪Ǽϲˣ˶Լʲô˵ʲô
Ū붽ѵı꣬ȴЦŻڼȥ᳡
붽Ȼ֧ڵĵôҪŪȥ                        
лҪ˵˿δҵȨߵΪ˺ͽԼòд

 15  ᣺

ϯѵһ¾ͷ붽ԭλþڼұߣѵһ۾ʹĿ⣬żڻܶ
ѾʼǧһɵĿλǡŮʿϺãӭ붽ĴᡭǽＯʽ𽫻ȫƫԶ򡭡
֧˳ƪ˵ſʼϯλĵƹ˲Ϩȫ˵Ŀⶼ۽̨ϡѵ˵Ӱгеڣ־ĴڷϣֻҪȥס
ΪжûгɶãҲ̽һ¼İݶж٣ԼԺյôߵĲ裬ȥ񲻾һ¼ָûƿҲûĶСĵİԼƸȥ
ֶһ£ƺе⣬һͿʼǷѵѣǿаԼָָһ˵ĶֻڷϽϾû˵ע⡣
˺һ𯲻ˣƺûʲôνҲߵˣѵܵ΢²Ľ壬ֻҪ뵽Ǽ־.Խ٣ÿһϸڽŽԼ˷ܡ
ų̂ϵ˵ʲôеעסˣֱѣмۡ
ѵһ̨̻ĶҪģͷȥ͵͵ĵǸǸҡ̫ˡ˵ùԿʼӼۣ϶˼ġ
ܷƾǧǱһΡ˿ŹͬʱĻҲʾ֣ȴû˵ƬֱˣܷƾǧǱһΡ
ѵּӼֱۣӵǧŵõ֣ʵڲˡ
̼ģܶʦĻһá
áʹ˵ģɫһվţһӱ·̬ǣ϶ѵĲк͹ӰжǿѵֺƷ⣬ǲЩƷܶĻĳ߼۵ľȻǡʥɽҲǾ.
ѵԼԲⶫ룬Ǹ͵ġȻеֶ˶ͷȥ˵
ѵǲһֱһ㺹òѵûټ֣Ѿ˺ܾˣɿֻֽ˲֣ûٰԼַڷϡ
ѵЦһ£ȻеϧǽĽչƺǷ·Щ̫˳
һң
ѵȥǲͨңοԲΣðңƵúתڰ򶼲ɽ
ûҪ˼ЩһǻʹеĹõġ
˼Ӽ۵ʱѵȻŵһЩζͺǴ֮зġ
е㰡и˵͵͵ĳ
ѵ治ԼĴʱһڴɢ·ҷ̣ζҲŨˡ
ô£ˣ
Ҫ뿪

ѵܿͷֲˣе㷴ӦζԻú˷ܵãǱһְֻסˣǼ֣ѵ׼˼Ӧûбġر𡱵ˣҪסöԷ¶š
ѵ붽Ǳжᵽǰǡú붽ײһ붽ȥ𣚣е㲻ס
ѵû뵽붽ܵӰҲȽ٣ԼM BµƿǿһѼ뿪ںڰзѵ֪ûеͷ߶ǻҵмҲдѹֵ.УЩ˿ѾԺ˼˾ȥѵ˺ü.ʳˡ
붽ں÷ѵе㲻ˣͨУ򲻿ϺȻײһ£ѵּߵϢе㼱١
ǡұͨ붽Ҳ˵
ѵתס𣚣ּ嶼΢ʱ򶶵øѵȫûôеģѵе㲻Աһ붽֪붽ʲôʱƲסڵԼҲĶ֡
ȥһҡѵһ¾ͰѼ𯱧һܣĿֻԶ붽Σյô֪붽ͦžȻܸٶȣѵеļЩôƽң
ܵкȻת붽ó붽벻ˣѵûѼԼҲȥȻѸٹš
붽ãҲó붽ҶԼǿӲֶΣƺҲ˼ʲô
ֱۺȻסĲӣƺʶΪ
ڳڷѵܿŵüͽҧأǳʹӣ˾ֲеġ֡˼ֲʱֻһˣҩ֢γɵ񫣬ֲܶҩһˡ
֪ζ᲻к֢ѵģλƽеȣڼĶߵ㡣
ңһ⻰ԭʱ˼֣ƺǳܡ
ѵM B֪ģ͵ҡСĵİδҲҶ˵ͣʱͣ
˺ܾüüͷѵ˲ͷѾн⣬ƺЩˣϧ̫ҲȻѾڽ鷳רķ̼娛
ѵѼ£ֻһİ׳ҲǸųǣַ֮ľΡ
Уѵʱ룬о˵Xһͱˣûܵģˡ

ѵ̧ͷֽĨĨǣ𣚣ֱ۵۾ǰ棬ֻܿĶ䡣
ѵȥʡ
á侲˲١
áѵͷͷͷ̣еԱѾ̵ܶ٣ڽѹʲôһ
ѵؼʻϣ˫ֵڷŶͷе㲻ԣʵϼø߸ϵ̬Դ飬ġ֡
˺ܾã̧ͷô
ȡһִӼĺӲıĳ
ѵһٲ˵ϣ˸㾡飬бڿϹ֮գѵһԼҪ.ĲԤС
ܿƽѺô£ܾ˵
ǸǳǸˣп.ӻ˽ѾôҶû¡
ǲҴġ
Ҳ.ǹμί˿ԱߵĶӣҡҡͷǻվŲ˵ȽϺãǻԽԽڡ
붽վ˳ʵڷǳǸĻʮӺ̽аġĳĶĻҪضϡ٣һЩ뿪ҲԥҶʰװʲô鶼ûзܱ˴̸Цݼһ
ǾͿ㿪ʼɡ飬Ҫڽ
õģл¡붽ֹܾͣεᣬȥȴߵʣֻܴӦҲ֤Щڻ᲻ѻй.¶ȥ
ǳȥɡѵ˵߳漮ţ߳Ѿκβˡ
Ҵ˼ǲתأѵ;УйС˵ǳǸֱұϮˡ
û׷
ѵ֪᲻£ڻȫһ㡣

 16  ᣺֥

Ļ᳡Ļӻ谵ڼߣһУûм붽Ѿе㽹ͷöˡ
ӭλھͿʼһƷε˻һȳŮβȹڼʡ
ѵרĵĿ̨Ҳ֪ĻʲôһһŸź첼̨ӽվ˺첼ѵǶһȻ̫
˵̫񣬴ŵõӵв˼
ѵϸֳȻûжɣȷǲǶ֪ЩʲôǾֻĹŪ顣
ļһڡ
ѵһԼʽһڻǵڣҪеѣѵĿԺܶӰʱҪȥͶһӰ֮ģǮĶ
ڷѵŽĴʱ۸Ѿ˶ʮڣͷ𣚣𯻹ûָʾֱ̫Ծʮڵĸ߼߼Ҳû
ȻûҪһĵѵҲˡ
һɭ־顣˵һһ̷ۿ˫꼸ȫ.㣬ͷѰı
ѵעһǳмΪϡٵˣѧҲȫͳȫǼֻмǧֻѾˣҲǣʵ.ûǵ۹˶ЩǵˣǶʹǶĬǣǱ滹ǰġ
ѵΧ˵ķӦ֪˱ߺĽֲã΢΢ͷȻڷϵָ߬е⣬𯲻һͬĵˣ̧͸̨ϵĵƹ⿴˿̼𯿴˵ĿĮȻģķӦ
Ȼܷѵü̫ණ벻ˣԼĹȥҲһ֪֪ȷ䡭ֻ֪ûмҲûѡ
λԶʮڳɽѵһֱ˴ȥڵذըһˮ
Ķ඼˼˲̫ŵǡˮġ࣬ϺһֵĸΪ200֮һҪ.˵.ֲоɼʾܣȻһ㲻ԼöҸá
ܾúڵβΪֹһûҪ
һѹᣡ֥Ůƿ첼һɫĶеһ⣬˵֥˳ϵĹЧǿԿһӰƬƬеͨѾٶˣ
ѵǿ鶫̫ȷ֥ǲ֪ġ̫ꡱֶⶫΪѰûлԵòЧźҲࡣ
ѵͷѯʼ𣚣ҡҡͷѵûʣ֥˵̫ҪֻҪһ׶䳤
ڳĶȨ˸Ҫøһ㣬֥Ǳ߼۵ģѵȻ뵽һ߼ǮܴĻ
֮磬λ˵
ǡѵżװ¶Ĳӣݮӡӣż˹Уվǰ䣬ˡ
Ǽȴ˵һ̫Ȼ
ԡѵˣԭǼ𯲻̫ԭ򣬲ǮŪܿӶԷһʣԷǽˡҡ¼ˣҲǵĵˡ
ѵ΢΢˹ǵֻǾʮڣϧôŵķѵȴϸĸźϵܾ֮Ÿоһ㣬ҪЩѡ
ҵѵü
һۣƺûּƵģٿȻָ־𣬷ѵʱס˺Щ졣
·ͨĵǾޱ˹ȥ𯼸ɼüӳרĵ㣬˵ķ䡣

ѵ˼İ˺ܶ࣬ʮӺڰһƹڣҲɿȥƺ࿴һ۾ͻ̲סɱһ
ѵһ㶣վ߰žϹȥźü˼.ܽӴе㲻õĺ֢.ºѹӲŮǵΪʲôΪʲô
ѵһһ̫ܵķ丽ĺžƺͱ̸ţ˺ܾҲûм˳ҲˣûٵȥתȥС
ᣬʱûгѵи˷ʳȥԼЩʳζ;ͷ뿪
ڷеҿղԣһԵں棬ʹƽʱҲܳĬȴҲô£ѵҲĬڼʻλãûƽʱЦ
ԴҲ벻ףѵΪңǡüʹѷѵҲҪġѵҲͦϲ
벻ͨһԴǲˣȥʱСܸ𰸡
ǵķϿշɹǵײһײˣһŶ񣬰Լܲ͸磬۾ıɫ
һֵ߳ľ˵죬ҵĳῪͲҪˣ˱ߵʱһ£ʲôɣҲҪǮЩŵķ֣ʲô֣֤أ
¼ά̫ùˣϰߵԶӪҵûгɹ׼ȥѧĶҵѧҪȥԴгֱײˡ
еûп¼άֻЦߣ.ӱܲˡոյ¼άͱƵ·ߡ

¼ά̱ڵһ㶣һͼǸ˴ڽԱߵҵУ߷ߵķűˤ۵ƨ.ټ㣡Ҳ㣡

ѵȥЩļһԲİ䵽߽ۿ˼Ҳûû²ŽѧϰͶ֮á
һʱһײɫͷɫ۾һס԰׵Ƥ͹ϸ۾ܲơ
ѵȻȴǰѵĵʣλ·ܴ󡣡
ҵ·С˳ˣѵҲһ¡
صľҲͨ
ҵ㡣һȥǵˡ
ѵ˳ɫܱǸİȥ娛
ȴȻյߵɣ֥
ѵ˳Ǵ߻Цţϰ壬ϲĶ
Цһαƺ϶ǻȤһ
ѵûƣߵһϢͨ㣬˵֥ƺǽЩʲô
Ļظɼ䣬ѵЦЦ߻ȥΪ˵λҽзѵϰȥ
ҽз˵ŵʱ£££ѵԼЩʲôûܿ
ͷһ

 17  

ѵ˼칫ҵţžʹˣѵŷ߽ȥվŰȺĵ£ڿİ칤
λǷѵ¶ںķ
ãߵ칫ǰûж˵Ѻӷƹȥжĳ⣬һʽף
ֻһֻӣûнӹȥ̧ĿעŷͬѾˡ
һݷҲֻ΢΢һ£һ֪ûҴˣ۾󷽵Լķ¶Ө͸ĳ򣬡ûҵͬˣǸ׷ɱԡ
ûд𻰣ùӴ˿һö֥֥ȴɫֵǵסһ÷ɣҲ˵ܾ֮ͭǰǲΣڷɣĵŽ˱仯ҲǳΪԷɣĸܸӡ
˸ӣú˵ҪͭʲôҪ󡣡
ҵܻͬڹ֮¡ֱץǸҲϣܰҾȳٸṩ֥Ϣ˵ȻЦЦǴŻ֪֥ġ
仰Ϣ̫ҲǳʨӴ󿪿ڣѵҪһõĳϲףҪͭͱҪͭа˿ãӰȴ֪ǵĿǰΪֹֻһãղŵģҲûмĿ
ԡô˵ŵʱ۽ǴӷѵӹѵȻԼԼüֵⱻá
˵һֵ֥
ɫе䣬޵˵֪𣿴žǼһĿȻˣǸûзס򣬿ϧ˴ˣ
ѵʱ׻治̫㣬Ҳ˵ǻ.ߣ𯻹ǽˣµʱ׼׽Ǹǻ취
üģǰ˲˵ֻӦáͬӦټּ¡
ȴȥϢԸԱߵ顣
վһߵķѵȻּûнй֣еʧ䡣
˸ƣҪԼڲãͷ뿪
űϼŶĵ˵Ļ㱨
ѵתĵ·ļ֥ΪٵҩݣںüҲ֥Ҫ֥ƣԷǳÿһضûϵǡһǵĳУͨƲЩ֥ӦöһЩڱԵӶŻ̽ţºǻǮͶʵֹ˾УΧܹȴûͶ͵ļУ··𼸰ǰͿʼһŻܶ๫˾¿Ѿ
ĵ¾û˵ڷѵҲ˼ܶ๫˾¶ΪǸǲת淴Ӱ쵽ãֱϸ˼֡
ɫ糣˾ʱֹͣ顣
ǡĵµͷٵȥݾߣʱ̫ܵ
ȥ˾ȳѷ˵ƫԶλðй.¶͵̽նӺӶţһ㡣ĵ˵ֿѵ쿪ʼҵı˵˻ʾǳȥ
ѵȻϢһȴû¶˹һᾡʰȥȻֻ֪üֵ߻ƲסĸˣҲǿʼͬˡ
ĵҲ׺ͷѵ˳ȥȵʱĵƷѵƤ˵Ȼܻˮ
ҲϧǡѵЦЦ
̫ϧˡĵĵͷ
ѵеԼܵһ˺
صסʼʰ¹ţװռ˴룬¡V֯Ҳ٣⻹кܶΧñӣһ¶ЩյռУִƷĹӣڷСֱ׹Ŧۡ
ѵЩƷɫһ²ſʼʰĳҡ˵¹ƷӣȫǶǻȦȣȫҡĽ硣ѵʱͨļͥͲΪڵġѵҲԸϲҲȫ෴
Ǹҡɱ˵Ѿ벻ЩˣҲϲĴ磬ҾҾǾֲ˸񡣡
ѵʰޱеͬĻһбΪֲԺвϰϡ
ѵȫʰ˼˼һתߣ;һЩ˺кҲ΢ЦŻӦֲѾ㲻ˣЩ.ģ޷Լʲôˡ
ܿ˼ıȸһļǼĹء
ѵеЦһȥǣھAѧ׵Ļ.ѧС
ԭиͺñժһĹʵҪ̾Ķߣһǹһֱӡ
ѵЦ˵ѵҪǩ
ֲءƼڱϵ۾ΪΥ˼ĹػߴﲻԼеΪ֮
лˡȻѾȻԼô챻ϳ
ת˵ָ֤ƺͺĤ
ѵһһ߽֮ڱ󱻹ϣȥˣѵһ·һ·һͥԺУûǾޱϣԺ԰
¥ԼķУѵҲûԼס¥ʧ򿪣һЩʱѷ䲼úá
һȦֳǳɾѵһ³̨ϧöҲûʱ󷹣Ժл뿪˱ѵѵмѵѾûߣһЩҪҪϰһ򵥵ԭҪһ졣
һʼ˵ΪЩҪϻ׵ʱҪԼҲɻף㣬ΪһϤжսʱ͸⶯ûĵ˼άʽҲУҪ֪׾ľƵġЩ˾Ǿ.Ļ׸ǸԶҲ
󷢴ȱһСʱ¿Σѵ˲ϵĺеɻ󣬡ûʱ䡣
֪˵Ŀһۡ
ѵĿѵĸоһˣЦ࣬վԶܱͦղŵʻҲἫΪĺȳ
˵ڿʼÿ컨һСʱʱȥϺ˶սÿ˵սʽͬԽ˶սԽкô
ȥѵͷ
Һѣҽǡ
ѵףߵһ䷿¾Ϲԣѵȼ˽ȻԼĻͣǼܻ׵.һɣǰֱͨѵ̧ͷ˿ԼEAǳңԶһAֻʱ⡣
ڿʼ˷ʱ䡣˹
ǡ
ѵѡ˶սˣԷҲսһСʱһս峡ĸһʤɼȫ롣
սͻнһˡ
ѵӹгûԱˣΪѾߵſˣ˼ȥһЩ⣬ϰ˵Żص˱У򿪹ԸԼͼ˲ͣѵǴЦԼҲûдԷ
ͺܿ챻͵ѵԼһݰѼķں±У֪𯲻ôʱ飬ʮ˿
ѵվ߹ȥ΢΢ЦӭӼ𣚣ˡ
üе壬ƺϰļͻȻðһˣ˵ͷԼŶ⼸Ҳǡ
ҸѵȻĽӹס
ĽŲѵõͣһ룬Ծɫ˵ҳԹˣ
áѵľֻܾΥĵӦˣŰʱȵȶŴ˴˼Ľϰߡ
̸ΪֹѵѼ·ҵ¼ܺȥ˹Ŷֱѵ۾ʹһҹû˯ȴ˯һҪ˶ѵվϣ𯻹ûгţܵ簲
ҲǺҪ飬üʶĴڡ

 18  Ԫ˧

ѵصԼķϴ¥ûм𣚣תһ˲Ȼڳͣ𯷢Ųͷüͷ΢΢𣬻ϰĴڡ
ϺáѵĵЦһ£ԼҲüҡ
šͷתͷԼ͡
ѵ˹ȥֻмһݶûԼһݣҲֶԷϾһסˣ뵽Ҫ׼뵽Ҳٶһͣ߷һ˿ܻʶȤ߿ǷѵƫƫҪһ¶żԷ
ԶԿɲá
ѵûûεţϵЦһڳ.дһЩζȥ.ˣÿֻȥһ.Ľ
ȻѵһڼǰԶڣƽһ࣬Էѵǿҵ޶ãҲԼԶȫûʶ
ѵһ֪ûʲôоҲûУڼڵ۾ʲôӳղ
ϣԼ
ѵͣС嵭Ҳ١Լôһȫ˳żͽϣֹǽڷǹʱӣĺһ£Ȼеڸ
ֽһվӸµŷѵʮ㵽Ұ칫ûʲô
֪ˡѵҲվûʲô顣
𯿴һۣԱαϵ׹ڱ䣬ûҪϵ˼ѵţĩ˵·Сġ
ѵĿתĽŲһ£ϵЦˣһ˳ϰͽȻĵŻ˭ҲܲӦɣѾʼüˡ
ȷʵüֻǺܲԣϺбɫȻʣǲǲʲôǽƾֱ
û£ûʲô˵
Ŷͷԭǲ
ڸ߿շɳۣͷӳԼݣȻ÷ѵסһѡ
ĺеȣͷ˿гһЩɫ·
ͭȻ֮ͭȴûб־.Ե̫
ף·һľָסƬ̺·ʧˣɿֿαϱĿɫκα仯ƺղŲûзκ飬Ҳûʲôܶҡ
УѵԼͣʹõǰȥѵ;ͬѵĴ1ţҲһһ˲ݮˣ
ѵٵҲһ£㹻ۺ죬˶Цôô˵
һָָˣôִ.һˡ
ҵ룬ǶԷ̫䵭ѵشŵʱźͼһεܽӴ
ٺٺ١һһˣǽ̽㡣ȫȻ֪ԼڿԼϰ壬յѵĶ߾ֹһͨ󻹸һŻһŹˡ
ѵһ˵ͻϮˡʲôĶʵ֣ΪᱻĴС˵ͻϮʵǸΣԸӦѡԴľģҪͺñҪӽһֻޣͻȻȥǺΪΪս
ʹҪҲҪʱ򡭡
ѵ˷˵е׷鼮ĿİܡԪ˧ϽȻѵİ鱾еɾˡ
Ҫ׷𯲻ܰԼ̫ߵλãȻƽƿ.ʵǿϲԤеĶôĻǸ˾ȥ
ԼҲΪ˼⣬Ȼ֪Ϊʲô
ѵһһЦѵ䣬ͰϵЦʼĶ
ʮѵ׼ʱ˼칫ҵĴţԶˣ˽ȥովԱߵİʰļ
ѵס
ǽȥԪ˧ߵǰݹһСĺϴ񡣡
ѵʶֽ̧˹ﻹЩ£ϴȻͨƷ˼ò˧Ԫѹ
ֱ˳ŷѵŻع˼£˵е㽩Ӳ֡
л
Լ·ûлӦѵԭضһ²ŸȥĽ߬źӣʵԲԪ˧ֻҪҵѪڡѵԺ˺ּܶԭܾÿһ̫
ҡҡͷѵǰıӰʱӦüƽ̫࣬ô롣
ѵֿ̧˿ԣ˵Сɶϵ˵ȥԪ˧еѰ죬˵˵žûѶˣˡ
ƵУֲ֮Ѿһװ磬׶Ǻź͹ٽϡ
ٽǼۣڵݼѾȽֻҪϸ鼸Լ棬ףȥԪ˧¡Ԫ˧ʹףҲΪţԪ˧ֻʣһˣٹһҲȥˣҪһ
۶˧ԪĶ飬Ƕ۹Ľֵ۹İһڴ.ᡢԼ֮ʲô񣬳ŮƺҲҪֵ⻼ҪԪ˧Ϊ˹ҵˡ
ѵһֱûԪ˧̧ͷ˿Ԫ˧ܴһֻȻȴǴӵƺһҪȪ
԰׵Ĺܼվſӭǣӭٽ롣
͹ܼңԪ˧̤˽ȥȻԱ߳ǣǼûмҪǼǡ
ʺ͹ܼҵɫҲ˳Щ˾ǵˣʲЦıԵҵĲ¡
˹¹˵ΪԪ˧İȫǻҪ˵ݣٽ¡
㡣һһҪȷʵҪΪһЩƫԶ˲Сı.ⲻҪģҪĿȥ̽
ѵ߹ȥó֤ǿɨһǵòʱ𯶯һЩֽţΪѾѹˡ
Щ㱵˵
Ԫ˧ôѣѹַɶǧƣѵ̧ͷŹ߽ȥסլڵ˻ʮܼǰ˵Ԫ˧̫ȶ˵۽Ǵı¼ֲ˶ˣ취
ԣʵĽŲһ£Ԫ˧Ἢġ
ԸˡϵĹܼҵ͵ЦЦһǰƿԪ˧档վԱûҪȥ˼Ȼʱ䡣
ѵһһ߽ȥЩʾ˻ţߣһƤͷˣ˵Ԫ˧û˻ϵóϢ΢·ͻᵹ£ȴȻǿĳ˶ʮꡣ
ԼѪԵϵ˷ѵľȻƽģͷһۣû߹Ȼվſڱߣ˵ĿڿнϣѵһҪȥһĳ嶯
ԱߵĹʳ
ѵعٿʱѾͷȥѵ˺ȡӣʱ˼ء
˵Ļһ̫õĻҪ˯ꡣѵ˵űιԪ˧Уӻڻ
΢΢üʵЩɵģƾһҩκԪ˧
ǲ̫áԪ˧һ
߰ɡѵһԪ˧תˡ
Ԫ˧ָúûͲҪָ׹ݵݡ
ڻȥ;зѵȻٹˣͷעԱߵļ𣚣ûмٹӣǴûʹԵǼҲֻӵ
˷ѵȵ߱۾ٴ֮һеļƻ

 19  ͵

һѵԼһС⣬ʮһθԼգѵӿԱнӹʱ룬ʱԼץʱϢĳ˵Ĵ.ϣյʲôʱûʱȥ룬Ҳûȥ򵰸⡣
ѵ𿪾İװ̵ĺڰɭ֣־£״İɿͺɿ֯Žһλ߰ɭΧסһ.Χǣ飬ͬɿ˫ɫõ廨ǰżŲݮ
ѵһһƬȨʳû̫ϲҲᣬùСĵп룬һŵϰϲӣðڵú֮Цȥüš
ʮһ㣬׼ʱ䶩ĵ⣬йɣһʮͻӲǿԼӰӵ㣬ȥžԲԷѾ˯˵
ѵнȻ΢ͣ£۲ȡĵԼǵŷʽŶһԺһ֪ˡ
һŲű򿪣ԾɴŰɫŦۿţҪȥϴ裬ѵؿڿ۲ЦŰѵӵݹȥҵգ˵⣬͸𣿡
һԲȴҲû̹ţѵȻάЦݣֲﵽĿĲݵļ֣˾ôſڡ
бѵϵĽĴǽĵ³һݡ
ڰɭֻǺܺóԵģ͵żȻһʳﳢֺᷢζϰѵƼ˵֮Щʾζ
üͷɼɿֽӹӣתš
ѵſվһԼɹˣ¥ݷ²ԼһݣһСһ˵Ҳͼڵ飬ܿͰѵɿԭѵ㱾Լ߶Ʈۺ
ԣڰɭȻͨĵ⡣
ѧ˵.øкʹеĶͰйأͺ.һɿҲͬá
ѰװֽӽͰʱѵЦЦЧôҲ˸߼

еļȻӹ˵⵫źͰѵŵСϲŲˣ򿪹ԹעһţȻһ䴦С΢㿪һһŷѵƬȫеܲ⣬ʾźĳ˵˽ְʾ˽ӱ.
Ѿðעýһˣ벻˸˽Էһ¹԰΢ȿȻ֪ô
쵽ʮһʱ·ȥԡϴ裬˳¶̲ϴ̨ϵľӺܴ󣬰.ӳյΡ
𯿴һ۾еԼ.ϵİ̺ûˣžһˣƬ̺ջߴ򿪻ϴ裬ȵˮˢʱ.ее㷴Ӧûᡣ
ϴ輮𯴩Ͻ˯³۽ƳСϵĵ⣬ûκα仯ڵ¿Ƶúܺãʹȵ졣
𯿴һ߹ȥӳһ΢΢üˣͺ˼˼͸תԡ˿ڲŻص˯
˯˻ʮӼȻü㿪Բ鿴ڰɭֵ⣬üͷ壬ȴҲûиķӦȻ˹Բ˯ˡ
ѵ֪Ѿ¶ˣʵ΢Щйע˶֪ڰɭֵص㣬ǼȻǼΪעļˣѵҲԤϹᱻ𯷢֣ñ˸жϼİݡͼޡ
ѵվͼĵķɽݼ˵԰صõϣɽܴܰһҷ𣬷ѵһСʱҲ޹̾˿ΪΪ
ڶѵ۲һ¼ɫûзκα仯Ҳ֪Ӧø˻ǲˣеζӣͺԼʲôԷҲںһ
ڼļ𽥵ķԼ豭Լ鼮ԼСƷԭһĲ輸̨ƹɳҲ˼ֻ߲ͬͱġ
һŵһζѰζȥѵſɵ˿˯ֻۣһӣ󲻽ʵİ¶ؿںͰ˿鸹.ֻһɫ.㣬ͷʪţ봹ͷ΢¯ȡʳ
ѵĿ΢΢׳ЦţҼе΢¯һ¡΢¯Ҳóѵš
΢¯ʱոպãԤһʱһ벻һ벻١
𣿡ѵ߽ŵվǰ˿ߴҪ.ͬ齻.ŵҰһɢص
Ա㡣һ²ſƽƽĻشת¥ˡ
ѵڱ̶ղôѼ𯰴Լȵﶼȥˡ
ϧǲпġ
ѵһɳϵȣһһִ򿪵ӣ˽չȴ󣬷ѵһ߳һ룬ٹһھҪȥƫԶˣϣʱеչ
Ϊ¶ԷиȥͬʱҲΪͭʹ1šһڰеж˸ŷѵ֪
мյϢӶ.ڳһ֮;ȥǸ򿴿ͼ𯲻Ӷ.·߶ƶ·߰飬Ӷ.ֻԼºϢġ
͵˳ӣǰȫͷˣһƶģƶװǳϤѷѵװǵһTSͿӡɫҰʵشֲڡϴ˺ܶһɿɫ.Ҳֳֿϵػƶֵߴͻðһ.ʡ
ѵԼһ.̣.
һҰǼģԼ˳ȷѵĺһ㣬ôһƵľɳʮǮп㡣
ѵһͰĿ.һ
һźǿнͣǵϰȴһڷѵˣΪ˿˼ڤ£һֺ޳İοѵ㿴Ҵñ㻹أ
ѵһۣȻЦΪ֮𡣡һñͨһھͳ˺ӣݵÿԡ
һһԼƱסؿƽɴе͵.ɲ֣涼˼ˣѵüͷ֪ϲʹ˸ɾѼԼǰüŷɴڣԼ˫Ļš
ѵĪһ˵׷˵һʽıˣЦҡҡͷȥ𣚣ƽʱӦ顣
ΪһҲڲߡ
Ʊơ˴ĺţѵҲĭɣټϳζζһʵںţ͵.ɾȫû취
ѵȼһ㣬ԵͷͷҪͷһ̺ܿ͵
ۡ
ʲôζܳ
˭ƨˣҪѬˣ
ŻŻ˭ô.Դ⣡
.ϣ
"ŵƨ"
"ңûУƨϹ˵"
""
ѵڻûбȾĿҲ̲˶ã͸΢Ĺ߿𣚣ɫеڡ
ĳֲ֪˹ڻ̲ס֮佨һС͡ˡ
᲻⣿ѵе㵣ģܳУһɴб˷ˡ
̧ۿ·˵ȥһ£һǴ۵СۼʱСĲ䣬ﻹǵĵ̡һתɫܿ죬Ҳ˳.
Ҳ˵Ͳˡ
òװһƽɴһصת˷ɴһֱת˺üΣһεʱǻʷɴһֱӽ˵X[]ĵʮĵһϵ386277ǣӢĸû߾֪ǸûԴֶӵǡ
۹һͳʮÿǧϵкܾסû䷶ΧΪڵƫԶƶЩûйǣϵҲͨҲγһɽ߻ʵԶص˳Ϊʵۡ
ʮ˵ҲֻǱɽһǣкܶطǻû̽
ѵһϷɴһ߶Լ˵;лǵ
¡̵ĻشǲǿֳģƤﻹſռťһļ飬ƽɴļһ㡣
ѵף͵.ɲ֣ѵŻ.ǵζЩŶ֪ĲҸУһ±Ѽ䴦һʵıڡ

 20  ֥¼

һ˷ɴüΪѵеѻ죬һɴϵ˼ºȻ˾ɴϮɴϮ
һһ۷ѵǺõĲ顣
·߱ױϮһʡѵҲΣһü𣚣𯿿ǽϱĿ񣬷ѵôҲˡ
ѵӴֻĵ̶ж˫Ѿˣڵȴʼ¡
ôôù
֪ǻʲô³
ôðɡЩ˾ԼǼ.һɴ
˵Щǵϲ.ɱ
.𣿡
ҾˣȻǻͦȫģΪǵūԼƤǵܲôؿڡ
һ仰ͷѵȻϻױ˧˧磬ڲͬˡ
ϰ.ٵʱ͵.ɲֵűǿд򿪣Ҵǵռˣżǹǣм̣Եɷ
ǿû˸ҳǵǷͷɥŶӳȥеʶ˶֪ٹķɴûмл߳ѵڼﻹɻΪʲôʷɴôͱˣɴϻоٲҲֵ֧ľ.֧Ԯ
ߵɴĴѵ΢΢̧ͷɨһۣǰվһǵѵлطһ¹ǵŵϣǵĴΪͿˣڶʮǰѸٽǵߣΪǽһһ׼ʱ˻ڲ⣬ڿȷʵпܡ
ôǣ
Ϳ͵.ߣõģȹѺĿһתȻǱߣȻ̤Ŵ߹˶ʿˮ±Ȼ󵱳ɱˡ
ѵȴ˽սȭͷͿ˿ŵվǰļ𣚣Ŀ˳˶Լɫ.Գס
ʲô֣Ϳ˳ż̧̧°ͣƤĿһʹıûӣŵİͿȴӲĴиܵǿҵӸУͿһüֱ͵ȴƾ˵˲򵥣ǹ׽סʵʱͻԱߴڳһ
ͿҲӦܿıܿ漴ǸŤͬʱ͵.ߺͷɴԭĴԱһСͬʱǵȥ
ſ£Щ˳ǺЩǵȻͲסǹˡ
ѵͼ˵£װԼͨһ͵͵˹ǣ
Ӧǵ.ľˡѵЩ˿ÿһ˵սһ
Աߵļһȴ̫ˡ
仰ѵҲһ١
˺ܿͰǵסˣͬʱҲ˴ѵӦǾ.ˡúһƺͷľٴͨţڲѾסȷǵᣬ307طӳ֧Ԯ
ӳ֧Ԯ㹻Ǹطһ
˵˴ȥơ
"ǣ١"
ղŴ򶷵ʱ˲СıˣڼֱҲ.ʱҲա
˶վȻǵҪ͵.ߵʱ
ѵĿڵ̫˳ˣͼվŶŵ棬͵ˣŹһٸλٵͨž
ӳǻкԮȿ뿪
Ƕӳɫһмˣ벶ȸں󣡵зжս
ʮңʮңΪʲô¥ǵҲˣ
̳ˣӳ˵žкһЩȥ˼ʻա
ѵһ£Ըж䱣Щ˲ֻɴ˳뿪ȫûѾĻ̻̣ЩȥҾա
ѵתͷ𣚣ᵽ˼߱˵ٵȵȣ⸽пռͨǻãһʱûס
ѵæϣҲþղ̫ȫʳﻹԱҵȼߣĺԽԽʻոʱʿ
ôȥաʿüͷǻȥ
𯿴־ղȫ
ʿ֪ʲôһǰȥ䣬лס
ʿͻȻüԭǲһ͵.ߡҲ׽ʵʱ򣬱˵ﲻ׼.鴦
һָӣһǳȵ˵
ʿûתͷȥͷ㱨
ȻһŮ𣬡ֻ׼ͨռܻЩûнյۺðȫ1098
ŵѵ߬סеţٿȻ¡һ漴Ǵ̶ľǿҵ𶯣βѾȥ30%40%50%30ͨ60%շ.䣬𡪡衪
ͻȻʧˣҲζŷɴѾܿƣѵǽվȣȻ־ܣԱǵʿҲֲһʱϣճʿҲܰɣ˾̫ˣ
ɴڲϴ.ըֻɴѾ᧿ΣˣʿҲž롣һʹֱпٳ׿ռťһ˲һܾ޴ĺɫ׾ͳǰקŷѵһͬ˼ʻգְѷѵӵ̺ͻϵɫȫĳš
𯰴һͨţ侲ĵڴ򿪲š
ãңһ͵ݻİһ׿һ֧.ڣ¡һʹ˱Ĳš
ѵڸֻĻһƬ⣬ȴǼֱӿŻ״Խ˲ֵܻͨ׼ͬʱɳ棬󻹸ŷ׷ʿ
ҲպôԽǻδǷɵʱ򣬷ѵͷż𯲻ϰٶƺֻһʱ䣬Ȼ޴죬ʷɴճܲסըˣǵĻҲƷɣлдŴƬƬķɴƬʹ𯼰ʱȶûҲüƬƬҵ
ѵûнйĳѵѵȣȻֵǿĳе㷸ĺͷĿѣץֵʹͷҧǿԼѣѹּԼ׿»沨֪
ѵȻ뵽缸ѧ׻Ͳͬˣȴôûüϵͳѧϰ
ˣҵеˣ滹кüƬкԸٷɹǶùǰƬ㲻һ顣ܵͳƽ
ûлشǴо֪Ѿжϣͷһ۷ѵ̧ǰһ£㾯ĵڻϡ
ѵǰһЩЦҲЦˣһסġżŻױܿƬƬȻתźǿ޴Ƭͣ.ԱٶȺ
ѵ֪Щǹĺܴڻ˻ֱֻۣѵɫЩףʹڻײڻܸܵ𶯡
ѹּǰ
ʹ𯿪ǹٿҲֻܰƬһü⽣ҲֻܿѾ޴ƬпһӣȻǾͱƬҵˣѵüĽǰӴƺʲôĶǿϣǰһƬ֩ǼĶֱֱĴ𣚣𯻹ڿŻ׺ˡ
ʱ̫ݣѵûӦˣֻͫױܵĿŴ󣬽ڳ֮ǰһڻ˹ȥ

 21  ֥¼

봰ѣڶڡŻܵڶںѸٱϣڼ䲻һ롣
ѾסŷɴƬǰ𯾲Ŀǰ̫ͼתСɽѽѴ̽ĵĽжϣһɫľԣһǺɫĻԣľûԵĽԾ
ָһһལɻüģͷԹȥķѵһѽɻȥǱڵ۶ɡ
𯾲Ĭһ£ٹ۲һٽ̷ѵ÷ġ
ûʱ룬еĻе𣬡ˣҪȽ
ʲô򡣡ջ
һһ۵Ļش𣬡1949007ǣǵҪȥԶȹ̫ϵľǻҪʮһƽǧǰͳսʱıӮˣҲԽԽ׶һǨƣΪƫԶڼΪƶ򡣡
ƽƶȻһ֮ȴȫͬ
ɨ踽ǷпռվŻ뿪˷ɴƬǱ߷ȥĵ˻׷
ûС
ͽ
90%
Ӵ￴ȥһŰɫɫ²⻷̫ãԾ˾䡣
ǵˣڿʼȫԶģʽǰһƬʾݣɿ˿ƻ׵ֺӣһͷ׵ѵͷϣͷӰѷѵԴ̶λС
ԽԽӽ1949007ǣҲԼͷȻοһͨţҪ䵽1949007򣬽ϵ
֪ϴ󡣡һ˹ڽɫв԰Ρ
ÿɰϷ̸Ծƽ糣ҶͨŵȴŽ䣬ú׾Ϳʼž޴ĳ𯿴棬ĻײѾʹ˻ˡ
ڽ;лһ㶼ʶĿʼ̸Уˣҵܵ10%ˣԴֻǿֵ䣬ϣ˾ͲԴӰ쵽ҵҳ϶ȡ
áһͷڹؼʱ̳.ϰΪ
лˣʮӺǾͻή䵽棬ʱе˵仰ûٳסӷ֣νһ׶ˤз˺üȦ
ʱҲĻܵĳ˴󣬻Ҫ޸һ¡
ǽƲ̫ŹۣѾȫˣֶ򿪲ţתͷѻ˵ķѵ˳µͰѻջ˿ռ䡣
طҲ˾̤ŷɽڴУľм׸ߣﵽյĳ̶ȣ￴գк޺˷ֱĴʵȷʵΣա
ûзգǺױ۲쵽ԭʼɭҲƺǳСʱ𯻹ûܷɳȥҲֲһô֦ͣѷѵӵ֦泯֦ſţԼڶϢ
Ϣѵûļ󲻽üģ߹ȥְϣ𯶢ŷѵĬһֺʮָ棬Ƭ̺˱ֳĺɫ·Ϊһ塣
̫ͭһ塣
֣Ƥһ⡱֮飬ѰҵĪȥһ.ϡ
ֲܰɱˡ
ӵһƬ̺ѷѵȥԼȥѰʳʹ˹ȴûеٹȣҪ䡣
ѵʱԼһϣ뵽ӦǼĽ⿪վΧ˿ûм𣚣ֻÿϵҲ֪ʲôط
Ƕû¾ͺá
û͵ȵ˼𣚣׽һֻ޴Ĳ
ѵӹеĳȻûһٷӦҲʤΡ
̤֦Ѿ䵽棬1949007ǣ⼸Ҫ취뿪֣Ķеǳһֻԡ
һأѵҲΪˣ߱ڻǿԣҲ̤֦Ѿȥ
޷ͨšվһ߳ѵʾ⡣
ûµĻǾٻϡѵ׼˼ֱϿٳԼĿռťóȫ豸ĵǰµģ˼˵ǵϰ㲻Ҳܵۡ
ѵڰμëʱĵҲǺѻ죬ë׼ûʲôͳҲһ
𯾲ĿһҪæ˼ûУʱŷ⣬ֻѵһżӣһյúȹеͣǰȥֹ˷ѵѼ¹֮֡
ѵסˣôˣ
üͷͷ̧ͣۿȷ𣿡
ѵסˣʵȻM.BǱϾǸ߼ֲûԼҳʳҲͦ߼ģЩߵʽȻҲǳ׵ķʽը
Ǽ𯲢ϲ̫ʳرʳǼʱ˵ڿнţѵƬ̺ŵϲըǿˮ󡣡
˵һߡ
ѵֱ̧ñĨĨϵĺˮȴַǳȣΪһеţŵǱ𯷢Լʵ
͵ˣѵˮſʼˮ󼦣żʱִ㵷Ľϣ̧ͷʼ𣚣ϲʲôζ
𯱧ֱۿеζǳԣѵߴվڳ̨ǰһطĽ죬ʮʮˡ
üľĬһ߹ȥƿݱԼԼѵŴЦЦ˵һ߰Ŀ佴ϣȻһеʧܣܳԵĽҲ.õġ
ϵǼַųӣѵ佴ϵĶתưУѵԱţ·еĶͰˣеС
ͬʱƮɢζѵһߵĹУˮѾˣʮӾͿˡ
ʮӺ˺ĹǷѵ˺ģѼһƬƬ̵׵ĵУѳһСɽݸ𣚣һ㶼ţһ˵ȫ£ܲŸոձ
ѵҲԼŪһӣȻѼͷӵм󣬵ȻĿڹצͷû˵
ͷһ¼⣬ȻһָܻѾȥ˹׽ЩʳĶȥ
ѵҲ˼ĺôЩֳ˵˼뷨
תͷѵõĸͣд㡣
ѵü䣬꼦̳ͷʢһһɣӦҲ
˹ȥ˿Ǹͷת˸ѵżķӦЦŰѿļͷˣǹģȻô̡
˲Ϳʼ̣ٵʱַѵ˵ҪҸطҹϡ
Ǳߡ˿ûж֦ѾĴȥ
ѵͣ˵λó˯ùҺ˯ʱ.洫
˵㵽ʲôˣ
Ҷ˵⣡ŵģǺ˰Ȼһ
峤ҿͷһ.һǽƱ磡϶.˿ڵģ
ԩһ󺰴УԼԩˣʱʧܳվͻˣʱͷԼֵӰסò
ȥʣߣͷ϶ë˸峤һ
ѵͷȥһ廨̧ţ·Ҫ̧ȥƵġ
ԱʾǸȥѵæջ˯ͼĸȥ

 22  ֥¼

һ޿ıһ֦ϱ̧ŻȥҪЩҰ˳ԣҲʹ.ϣЩҰ˲Ҫ̫۵ĵԸţգʱȻӰھ֮ϡ
һԭϴǣԼоˣɫƿߣñҰ˷ˡ
ѵһֱǰһ˵ǵĻأҰ˵ĵȫľ͸ҶӴɣֻʯ̨ͬ
ȥ峤˾Ͱһӵʯ̨ϣƺҪƷ
ѵҲּ̨Ϸһ̨ΧΧŰ˸ľ⻬ľϵֵͼڣԭʱͼڳݡ
ȴǸԭǲYĴӢݡ
ʲôǲԵģлú˵пɽһһ޿ֵĴ¡
ߣ˴峤ϳһҲǱ廨⡣
ѵǸˣǲʶ
ǵʲôˣ˾ĶҰˡ
ߣǲҪǣ˵ļ񵽵кξģվ峤Աλߴ׳ŭĿӡ
š϶һˣһߺ޵ĸ͡
˰ٰ⣬˵ܶˣǲƤ
峤һеȨȣҲྲ峤ߵǰͷڿȵ˵Ϊֹ峤һ֡
ʱԶһЩһæѷѵקס䵽棬ҰǻûзӦʱĳ˵£һԼϣһӸѵѵ̾ͻ⵽·ԱùһľϺҵͿϣȻݸ𣚣ҲͿȥǵĶֻһϢɡ
峤һ㶣ʲôˣ
ţžȴǶŷ
ʲôʱŷˣѵĬתͷ𣚣ֻóʾһ£峤һͼǰȥס֣ԭǻͬˣ
𯲻ɫְȱ˵ǱǰΧˡָǸסˣֻնûзܡ
ѵҲæ˵λǵͬ顣
峤Ϊ̫žȻǣеͨڵģ峤߱˵˶ڡ
˷ӦſλСֵܣѷ²ˣܣ
˺ܿ׷׵¶.Ѩգ۵ģѵͼԼ峤ȥȥʱպüЩ̤ŷɽˡ
ˣһ˴Ϲ
ѵ¶.Ѩܹ䵽ڽһְֱһԲηӿռóס˶ڣһЩʱ䡣
ߡѵͣ˷ǰóһСը.Ҫڶը.
üžһŷܵһ¡Ȼ峤Զˡ
ѵűڶͷϵķеʧԣ֪ΪʲôЩһҪڶͷϣһǼžġֱܾ֮ѵ֪ǶǴжϴĴ
һһ˴ѵը.˳ȥԼѸܡ
¡һһͨûˣͣ˲ա
˷ɽüűûͨ׷׷
Ҳܿգ.ͨͨ˴ڿȥ׷Ҳûˣû뵽߻ֲ䡭Ҳһջ񡣡
תߣȻȻȥ顣
Ҳȥ洫ϢҲ͵һ㣬ƺ˶ˡ
.ӣЦһ.ʲôãһǻͷת򡣡
Сĺ˵Ǿ.Ӷˡ
ˡӦﻹЩмͷͨΪһȴҪѹסôģʹټɱҲûбֳ

ѵ˼ǵĽŲȷû׷ǲͣѨ,ʪֻһյΪߡ
ѵ˺Ұһʱ۵СۣһȿڣȿȣҽŶȻ˱ȼͷѵԱλǮ
ѵһһѣͦ˼ģ鼮ǮԼĲ̫
Ȼһȴ.ѵ
峤ŷӦǺãҽš
ѵһ²ԭһϵĻĸգ΢ˡҲǡ
ף֪׷ʲô¡
峤̾˿˵ԭм䣬ԴЩ˺󼸸ܵصʧǾͷɢܡ
֪ΪʲôҪ׽𣿡ѵʡ
峤һ£ʵҲ̫
ѵûʣתͷ𣚣峤˵ûڵ
Ψ峤ҲΡ
ѵͼƶɭֺЩҰΪɭдҰޣټʱͼڤ뾹ȻܶڶҲǸպ壬ֻûϵͳķֻͣ׶ΣڰסһĶЧ
ҲҪЩ˿²ǣ˼ǰǵ˾ȳȻԼȥá塣
ƶҶ࣬ˮӣӬ˷裬ʱмֻԵñ׳ӽŵ´ڹ
ѵüֻʵ̫ˣ߻Ů˵ĽԼһЩ˵ѵһ֪ô£ϤܿһֻùƿӲͷǱ߸ո£˿.ӣһŮ˼Ůæסͷ
ֻǼ
ʹǳģҲô󡭡
ѵûٿǰߣڼתͷļ𣚣Ծûб飬Ļüͷûһ£оǺϤ
ôܺϤѵеɻ
һСʱѵڿһ䲻ӵݣҲ©ˮòԵţһ߳ĺ𣬡˭
ѵ¶һ΢Ц˼Ҫӡ
񾭲˳ðԲ˵͹ţѵסˣѵЦţġ
ҲŭˣҲܲ״ӱģ˵˵žȭͷѵɵȭͷƷˣ˷ӦͰᵽ
үү̧֣ޡɱĽƶֻҪǿԷȻռõԴȻа޻ǵͷ­Ϊû˹ǵҲǻ.Ķм
ڵĺ.ҲǺܽͨǮ¶ǾӢӡ
ɥ룬ǲû죬Ҳܻסͷ̧ͷͷ𣬡øǡ˵žҪߣǱѵš˻ҪҪȵġ
ȦƶҪʲôȵİȻֵˣĹ۲һǵΣȻһ㶼Ƽݡ
ܱҲһ˵вֵ˻˽ƶʲôˣܱͱæԼҽųλ˽СͺˣλκηԸҲܷԸҡ
ʰһӡѵвС֣߳ܵתͷӣ䷿ݶŲ
ųȴһ£ǿļһȥ
ѵǲ֪ƶģҪݣ߼ֲһ˶ƷֳһȻ󹩸帻ͣ׷.ȴҲмԽȥ͵ȵĵط֣ЩֲӦ˶˷ѵֻӴİ.ȴҲӴİ.ͻҡ
ȴһ˿棬һ¶٣Ǹ㡣
ѵһŷӦüû뵽ٿȻھֲܶණ
ųһ̴ȵȣҺܿ졣һᶫһ߰Լ˳һȻЩȥżڳ۾ʱȴ滨Ͱ͵˵͡ʮǮ
𯲻ǷҲԲ࣬ٿ飬ЩⷿȣųǮʵʵк־˼֪˵ܳ˶٣ȥҴһ񹤣ҪȫϢ
ųðӦúáͷȥҪȥк˹.ٵ˼ҲϨˣܸоó˵ģҲ˵ǲǰ.̽ľ.ˣܿ.
ųһתͷֱŷһЩԹޣͺߣ׽һʣ򹤵ģ
ɪɪ߶µĻش𣬡ʮҷɴ֣
ųͷ˵ȫ
˿һ۲˵Aп󹤣˵֤Bڡ
ųһͨȻ˵ʵȥЩȽģ
һųҪˣصĴյ˵ҲУǼǰķɴ˹ȥȴҪ壬СϢ˵ȥٺ٣㶮ġ
ˣųܺá
ߣ˵ܶ˲񣬵Ϊöȷһ¹ʣЩΪ˼Ȼȥ˺ȻЩп
ã߰ɡųѾ˾ˡ
ˡ˷ɿûӰ

 23  ֥¼

ųܿͻ㱨ͰߣͲƼųżޱ׵ײҼ˵ȥ
˺תͷԷѵ˵ٳȥһ¡
ãһѵżЦųĻȫţҪǼڿжʱֻܸһΨһĴ𰸡
ȻǵĿĵز򣬵ǴӲ峤ĿеõּƻܽУǵĿҪз
ѵ߳õӣĻһξԼ߼ֲǺ˵ģһȽɻǸ˴԰ȥĵطл˲.ˣȻǸҲù
ѵ߳ȥƸϢһƬյϼˣ˵ĹԱڴ󺰣Ȼǳӵ
лҪǿ׳ǰһµĹʣ
ǰһ¹ˣֻҪϸͻòԾ
ѵ˹ȥŵ棬һּ˹ŶӣƺΪŶļ򣬡ֵܣҲ԰
ѵתһЦǰƺϸ񡣡
Ƴ˶һۣϾÿ¶ǧǱҰͦϸģиֵC+ҲҲ֪ԼǶ٣Ҳ͹
ѵ˿СΣĵҲܺϸǵҪͨ
ֵ̯̯֣˵ҪBҲҪBϣЩǾӢеľӢˡ
˶࣬ʹǾӢеľӢһǧһʵҲ١˼ʹɫҲг·Ǳͨͱڵķʽ
ѵѹصʣлʲô
ûע⵽߾ͺͷѵҧ䣬˵ʵ˽ڣЩǷɴĻ
ƺˡѵü˽ڵûʲôǷɴе΢ˣɴָ⣬Щô˻˵㡣
ѵֺ԰˳ȥ˳ϢȵֵʱѾ׵òˣļЦͰϣϸ񡣡
ԸɡѵЦ
Աָŷ˵ȥ顣
áѵһͰԼΪѹڣ߽䣬ͷԣӺѵժͷ
Ű·˿ݱBǱAϣBǱAϣAǱSϡ˶ֵģôϣ̧ͷѵûо
ѵϵĺˮƺЩƣ룬ҾҾˣҵһβʵ̫Ϥѵ˴Ŀǻӣ絽AʱǱͻʾSϡ
һۣһűдһϢ밴ʱ
֪ˡѵӹ񣬳˵ͷ˳ȥ
ȷѵź˰һͨţҵĴЩ˺֣˼
ڷɴͣʳ˵ûϵǶʱǾֻбˡ
ǵġ
ǱӦһɾ͹ͨţô
ҲǵĶԻʷɴ¼Ѿ.ˡ
еĵһ´ҪתƵطˣ
й.¶ϢǱҲмŻڸǻѰҵطҲû˼ˣòͽĨĨ죬ΣǸһ˵˰ж.١
룬ֻ֪ʶ֪Ķ
ЦϾͬһߣױ.¶Ϊ.ɵģ
ɿЩ̵Цݾ;òƿðɣȥ׼һ.𡣡

ѵȥǸϲԵʿʵô
еգȥԱߵġѵЦһ¶˻֣Ҳ͡
Ȼȥһп󹤵ģȥбʯԵǸŶӵҲܶ࣬ΪһҲﲻBı׼ѧʶֲߣȻ˵ڼǻͶȴԱһ̨ʡǮ
󹤵ı׼ҪҪֱܷʯڷѵǰͷһʯͷͼʯͷڹԱ˵꼸ʯһһѿʯѡԵĿʯ
ѵʯѰңһŵʱ򿴵ʯͷһ£Ȼ˼ųźãԱ˱˵ϸȻݸһű񣬷ѵЦŽ˹ȥһʼǼǹϢǷڻǵ˷ɴǾͻˡ
ͬһط˶ٻʶ
ŷѵȥһĿ꣬ȵ͸ϻؼһŵƺвѣѵҲּ𯲻κǩԼǲϲǣ
ѷǳŭ㾹Ȼѱ֮£
㲻Ҿľӵҷ𡣡ûʲô˵
һħƣãҸ㣡ֻǵΪ̫ˣҲֻάְСʱᱻɣʱֱ𣡡
ֻҪ侲Ĵ
ֲһھݻһħޡ
ϻ˵վڻֽϻͼ
һˡѵ߹ȥŲʲԸʵʲô
Χ󡣡û˵ȥʣô
ѵԼĶ˵Ұһݸ𣚣Ҫʺ;Ҫ̫߸ѡ˽.һѡʯ̫ϸ£Ƿɢעѡһ˲ţѡһⲢûҪģһ֤ȥҲ׵Ŀ˾
Ϊʲôѡӹ񷭿
ѵһĿǲԼķɴ˻ȥ⻹б⳥ν.֥һֲϾǡˡһҪһӵȻְѺܶĶֲﶼŽһ.Ѩýν᳤֥֥ϣ߶Ĳݣʵǲ֥
ѡ.űϿ˷ѵ뷨Ķӵ
һߵҲ˷ѷӸһֶ÷˻һ㣬ԭһҪΪ˵Ŀܡ
ѵһ飬ǵõ۹ϲкܶλȨص˻š
ѷһ۷ѵ˻ҪἯ˽.߲ӡ
Цһƺú˼νʿô𣿻ͳη磿ǱʿִܵģǸޣֻһ˼ֻ޺Ϊ͵Ķѣɱ޺ѪôֵͳΪʮˡЩʿϲ壬ºܶħҪ磬
ÿʮͻһħʷݣʿĵ·ϡ
ѵ𯶢ŵЦһ£żа취ǶԸ˽߲ӡ"
ûлػ
ѿڷѵתһȦԼ˵ĻˣɲӣǺ޵Ե֡
תץסѪ͹ˡ
ŹɡһŲԸı
ѵż𣚣Źңʲô˼
ֱȴû˵ָָ棬
ûнͣûгϣַӦ÷ѵе㲻֪Ǻã˿ĵ棬ӿռó̺ȥȻͼȻһߴ
ѵĶ棬ˣúȻյڿн㣬ƺĳֹѵеԼʶƮĳطԺдһЩϢǸطܺڣҪȥʱȻʹһ£ѵȻ۾ǡúͼĿԡ
ܿ¡
ѵһ£̫ѨͻͻȻһֺµĸо֪ܿ𯲻˺
һɫе㲻ѵվſվţѾ̴꣬˿˿ˮ˽ַǰ΢΢ţ촽һֱߣҲܸоһһ·
ѵͷ𣚣վ˺ֱܱӰһȴľηУѵֵͷֵĻƣ˰ͷղźˣȥ˼Ǳʶۣ⣬رûеõϿɵʱ
Ϊʲô
벻ԭ侲һվ޷ټˣڵ޺Լ˵˯ɡҪȫڣȻֻ˯Ϣܲû
ܾòŶһ£Ȼתͷߵ£ʼһûѵѵ˿Ҳû취飬ҲȻ͵˯˺Ա̺ԼĴ̣Ϊ˲ŵ.¡
ǽѵȴǿıӰѵŶžеֻҪŲȥܱסˣϧ첢ѵӣڵļڷ
ѵת˸ƽ۾´һԱ˯ɣлĻ

 24  ֥¼

˯ҹѵȻţſڣŴ꣬ʱŲǹž鷳תͷǱߣҲˣʹںڰĻпҲѲ³üͷ
ѵվȥǼһǰ棬ְŷϳʣʲôˡ
ûгֻǼţһȻŷһӰѸٴ˽ǿҵѪζ磬ӰҪס𣚣ǼıܹҶİѶԷǯסȻϽڵϡ
Χķѵæٶȹϣһ΢LEDͲǸ˵һˣɫףϱ˴һѪ
ʲôˣѵõͲ۾
˵۾̼һֻһ¡׷ɱҡ
𯷢˸Ķ֣Ƿſվ˵ǰһȻµƤһƤ㲻˵ԼҲһ
˾ĺˣҿҲͨˣһɣбꡣ
ΪʲôҪ㣿ѵнŲ̹˵ͲƬ̺һЩԻ
ˣҪҪһһѲ飿
Ѳô෿ꡣ
ˣ.߹
߰ɣͷ㱨
ȵȷ˶˺ѵִ򿪵ͲǾ.ˣ
û봹۾ǽǸԼƣ֮лˡ
ƺĬ˵˼
ΨһĵעǸˣǿɱ㣬ҲԲɱ㡣Ļžζ
˼ѵЦһģһᰲؼģߡڼƤ֮µİĽ̾˿γֵֻܿʣˣʹԤǵвԷֵĹֶΣǾħ˲šʵҲ֤⼸ʿ߱ҲģԽԽǣ˾Խֱ࣬Щйء
ĽǣԼʹûб֣Ҳʱ֣ͣΪǻûóֵ׼ѵǣܶิӵĶҡȨ塢ȶȡ
һѹϿ塣
ĽðǽϱĿ񣬲Ҫ̫࣬ڻܿ˵׷ȡϵɡ
һİѵͼҲ˯ˣѵ˿һȻ׼𯻹Ѿ.ҲˮˣҲǽ赶ɱˣֻǾ.Ӧ顣ѵһ֪һҵ취֪ͨԼһаռƻûС
ˮǰͣˣ.˹Ȼ˵һһ񣬸˺ܶǻˣѵű.ˮԶƶˮܲãҿӵ̨׹߷ͱˣѵͷˮƯŸָζ
ѵ˻ȥóӪԣͷ娛ڵϣſڣбȴֻܿյĽǰӰڴ˽㣬һĻƬŲɣ¼ŵĸоƬеûκα顣
ѵһ£ߵǰҪҪȥһ£
ʲô̧ͷûκȤ
ѵһƶ֮⻹ƽȥܴʲô
վͬĻѵߣһ·ԵĴԽƶ棬治ƶö٣Ҳã׶Ⱥֹ֮
ĺӻ׷ŴֽܹǵĴĵĹ۲İˣдŽ䱸;裬ֳȫǶĲҵľưɣݿҲ̫ѵ߹һĽֵ˺ԽԽϡ١
ѵͣһâǰת𣚣𯲻֪ʲôʱѾһ
Ĵ𯷢ʵ
ҺȻʲô͵ʳѵЦЦ֮ǰѾϢֻһȦѡ
ʵӪҲʳѵһҲεָָâµʯʣâѾˣҸժһֻ
𯿴˿߹ȥ£⣬ڴӵĻ֮¾ȻҲűС
ѵеһ΢紵ҶɳɳעżһеƲ۾ֱ𯲻õһŻع
һʯӣѵ˱һâеʯӵȥһ֦ˣѵɾͽһŴâε֦⻬âǳ⡣
ѵ߹ȥâĻһӦú𡪡
˵һԱ߾ʹСĽ͵âҿϣҪˣ
̫ɶˣǿģ
âģ
ѵһתͷͼŽŵСܹһһȥʯӹѵ˼ʯӣͷ𣚣Ȼȼ֮ĿˣȻɫ̫á
ѵվԭظ˸ðɣģû뵽ȵСܵǰʱѵ΢ЦóǮǣâС㲻Ҫˡ
ŽǱңС۾һӵʯģƻ೶ͷԭڷѵĵǱҶ˵ϣѵһͷ˿Сתˡ
׷˼֮ѵǸЦǸû뵽ᷢ¡
Ѱϴâ۾ֻûм
ǡѵ˵ͷŻâҪժâʱҲûֹ
¼֮ѧɣӴһЩüѾ֪˷ѵھֲ⼸ûгȥȻӴߺίǷȱܶණ
ѧͱҪȥ׶ǡ
ѵ˶٣ǼҲȥ׶ǣ
ǡ⼮һʹãȻҪϾȥ׶ǡ
Ǿͺáѵϲãһ뿪ûлӽˡ
ȥɡתһסƶ
صӺѵâƤгһһڷŵϣ.ǩȻݸ𣚣
ͷ˼Ͱѵƿѵûǿװʣϲâϲʲôˮ
𯴹ƤûлشʵûϲˮҲᣬ˶ѡ
ڼĳĬнˣѵ΢΢̾˿ŵӰѴâˣ̫Ҳ·ˮζÿζģʱ¼ʮ߶ȡ
ڵһһκûУվԱߵķѵĵתԼôܡ
˹˼ǴϼٵݹԣűȥϵķɴԴнɴ˶˺˸ͻ
ѵͼվڷɴĴУɴѾˣƬ̺мԱߵģһ˵ڿʼǼϢŶӽԱߵķ䡣
ѵһ۱ڵǼϢʱ˳жٺڻ

ʻи߽һݸϢһ°ɣһܰȫɺͿԶģʽ
˹ȥ̫ѨСһΪã㲻֪ᷢʲô¡
ЦЦȷʵµĻЩǵ
λģҲ̫úڿȻѵķ׷ȥˮԼһСʱ֮һˡ
±ӣЦһѷɴתλãĿ
ǡ

 25  ֥¼

ɴڵ˶֪ɴеķѾıˣѵͼԱǰǼϺƱȥǵλεĺʱ죬Ǿڷɻһλ֮С
λÿŴһͿǿգЩûг˹ɴ˳µĶȻ
氡ҵһμ
ҾÿҲ
װɡ
˵Ǹɫʲô˭ʶ
֪
ѵͷȥǸɫһƣ֮ǰXǸϣϧX̫Զǲ֪ǰҲûʱЩ֪̽ߡ.˵ȺͨǿжԼλã
ʲôѵս𣚣ʡ
ơѾƫԭĺˡ
û뵽ǻ.顣ѵһ⣬ˣκʹˡ
ϾһЩ衣ɿ档
ѵ߹ûʻܿ͵˵磬д۵Ůλ˿Ŀĵѵ䣬ϵðȫ
ѵ۾ʮ־Ҫڷɴ֮֡
ͬһʱǻXǸ̽źӶ.ҲķɴҪ䣬һұ־ŵ뽣ͼķɴڣĸߴĴ˵һüͷҵɴţſһµ˾򡣡
һЩƳ.ĿǡȥһŵĴѧڣûʲôƢ֡
ƺЩ˼Աߵĸ˶Цһ
°ͣڸ.123һ¸Ӷ.źð߿
ǵĶӳϡĻϳˡ
˴ģλЦЦλãΪ˱ʾһѺãϣһҪԼ˰ЩŶĸٽӴȴʶӷϾ֪ԷĵϸΣյ㡣
ðŵųһӢˣЦһĻһ㶼ϿҰװˡ
ֱ̯̯ʾ޹װƲҲһˣֺһ㶼ϰǰϹһ֣ϴΪԱϴǺһĵȻȥڿ󣬿ƵתǹͷӦҶзһغˡ
ðŵų££ߵĽ𷢣ҲǵĶԹΪҩģԺеĿһȤûС
˵Ϸһ䣬ŮǺü޹ûУ
ƳƳߵˣһȺ.С
һڣʵǶĽʺްɣ
Ƕ֪.ʱǻͬĺȽϺáһ̹ķõӶŵһ֧õеӢȻǵ.³ç
뵽Լʵе㲻.ӵĲӶŵĲһھƴִֵĳڻǶǱƭġ
תͷ벻֫ﻹͷԡ
𣡡˾Ʊ˵˭֪ǸģӻҪһЬ
𣿣Ҳŭˡ
ĿЦ壬һ;ɡ
ĿǻûкͿʼϣ߱ҪΪ˶Ŀ֮оǵ˻߱ί񡣡ԴųɨϧǶ˾鿴ס
ԵǸ˻ͬʱѾ.ˮֻҪǰһ.ҲΪǣǻиҪҲųǱ.ѹġЩԱ߾.Ҳ˼ɡ
ûгһӶų˵ҽ½ұ֤λҲᶯ֡
ԼֵķʽǺò˿ĺڷӶųҽˣǿԴɳǿͷŵѣȻҲעسŵǷ⣬ر漰ʱ
죬ų
Ŷӷ׷׳Ĭһ£Ϊ˵Ҳֿ̫ˣȻΪ۾ԭ𣿾ͳȫǼʵ˱ƭĸߣǴﶼġ
Ц˵λȤ
л½ס
ȸԼͷее㷢ðɣǾͺɣô
һһ´˹ʶ

ɴͨ˴㣬ѵӴȥһɫɴ䵽һͱڵԱߣʱóѻķעȻŷżʻյ˹ܡ
ߡվǰҷĹɫ
ѵͷ߳˹Щ˶ûзӦ·֪뿪λƵģֻʲôΡ
Ҳǵʲôѷûĵתǰ̾ķƾƼ̫գݵʿ֪϶Ҫ۾Ǹʲôʲôڻܺʿһ
ʻպΪ˲ָƴƤףߵǰֶƣȻӿߡ
ѵվڼߣʮָɿŴҪ׷ٺɴϵĿǼÿֻΨһIPκͨŷʽ.ϲͨƳǧƽ´ĳнסȡ鱨Ҫ׷ٶ־ҪƽһһͲ
ں.ͽϲҫԼ˶ٹԡ
ѵ˿𣚣Ȼתȥһһĵû衣
Զĳ䷿е˺ȻߵĻ飬׷ǡ
üЦЦɷ
ѾڻػüҪҪһкۼѾ
ȤЩҲ
ĻһһŵĴȻϵİһߡ
һߵһǼһܵ죬һЩϱô죿
Ҫ¼вӡһͷ˻˻֣ÿʱҪÿ
ȵѵ˵˻ʱͿ˺ˮֲ֪֧˶ã𯻹ŵ㿪ͨšӰ
X˾ڷɴǧʣ½ϵǱ˵
Ӱ񿴿Ļ¶һλٵѵϵǰµٽ͹ͬ쵫ȴ̫͡
µٽŰ׻Ļʵеԥߵĸ˵һǵ˵ıǻҪСĽ
µٽ̧̧֣֪Ƭ̺Ļд˶źԼһɴˡ
˵ʵλʲôˣµٽʡ
ֻ֪ͨǡ
µٽû뵽ֻǶһԷֱ˵Ĺͨţ̬Ȳͷš
üһǳ׼ǲԹۡ
ȻͨŽĽ㱨Ұܣʿ鱨ȷʵʵе㸴ӣѾͽӦĻϣᾡ
µٽȡ˾ñʾ⣬Ϊ¾һ֣ǰǰXǡ
ǣ

 26  ֥¼

ŵɺüŻûд򿪲ŵķɴ
óɽ淢һЩ顣
ͨţû˽ǿд򿪰ɣʱ䲻ˡ
ãһֱ˳ɿŷɽѺʵĲ
ʱѵͼѾصλаѻҲѵǰͷʪˣݹȥһëɡ
Ĳһëڷϣһҡ
šѵͷ˰ؿڵϢ˽Ų͵ͷóһݱֽڵ˲֪ʲô»ָ֡
ǺĿĵأ
ܸоʲô
ûаɡ
Ҷˡ
ȥʻҿ󼸺Ҫˣɰһѣ׷ʲô£
Ǹһ£ŷֲԾǲ֪ôĺȻͻˡ
ҲѸѣȰŪ.Ѩܣ̫ͣеӶ.ҲҪˡ
Դʧˡȣλ˿е·ɴ
ɶһۣæԱ߹۲ˣ̫࣬Ҳûʱһļ飬Ƿѵ˾ô˹ȥ
ǰڴ·ǽɽжתתǽһܴĶУǧһһŲ̽ͷ̽ԣдɵɵűͶι㣬ȴ֪Ҫԡ
ѵǿܿЩƣƺһ󷨣ûзӦʲô󷨺Ȼһǿ۵ʱѾתƵһҹĢĶУԭƯĶΨһõǳѪζͷֽ֫塪Ǳ.׳
ǾЩʼ󺰴С
˵ڿ⵽ʲô
ǵô£
ҡҡҺʬ壡
УҪ뿪Ҳˣ
ŷɽŴЦվڱλþһҹĻнٵ񣬡ϧһ뿪Щֲﰡ֪ǻ˶ٹռ𣿡
ѵתͷ𣚣ʼҪô졣
÷ɽȻס֣·֣һֵֻüקһѻķɽѷɽУ뷨ȥá
һ߷ɵķϻѾ˵ˣ붯ɱˣһӽȴĽˣȴһ㶼ŭ¶ˣˣɱ⣡˲ߴڳʮˣԭһʹǱڵԼĵطɱ
˲һ𣬼Ķˮһʮѵ߾һ㣬Էɽ̫Ϥ
һ߰һ㣬ˣԽͲӳ𣿣Ѫ㲻ϤѪѷǳץӰ쵽ת÷ɿ졣
ѵһһֱһĨѪȾ˷ɽɽϱų˻𻨣ѵһӳȥһ˶ĻǾޱǰŻ絶Ƭһˢˢɳȥȴ޲𹥻˷׷׶ܣֱܲӱȼһ˲
䶼ұȼϵĿ䣬ͬԱ߱յֱ۵ҲһѿֱۣҺˣ
һ˵ü͡
Ǹѵ˰ؿڣȻΪ̫ԼҲе㲻
ʣµϢԼǰȥʰĵˡ
ɲұյͷ֪ǲĶ֣ߣˣ
һ۾ĵڷɽĽһĳȥɽһΪʮƲһקסɵԼǰԼûѡ
㡪ɱɽŵĿŰԼƵʹٲϲҪͷȥȴûҪԼˡ
ǸˡӰʧǰ
˼˵ʿ˵ϣ˼ԶЩ˺Ĺڵϣѵæȥû°ɣ
ת˹û£þˣղž˻̫ǿˡ
ѵұԱߣϢһ¡
ѵúü̧ͷЩѾĿɿڴˣһĺӴŵ߹ǣʲôˣܳȥ
ѵƾŷĢ΢ɨӹǣһоңҪо塭ԴҶģǱƭˡѵѹĺȺڡ
ĺӻһ𣬡ΪǱ̬ʵɱôˣָŵʬ塣
̬ǲġѵüͷӻЩӡ󣬡ǴҶ侲һ㡣
Щ˴Ŷƶ񣬼ͬʱҲӲֵҲûзܴɧֻǶ˽
ͷΨһɱһǹǾΣˡ
кЩ˼ȺȻǰʹ飬ǲˣ
ѵ˲ʾԼʶЩˡ
ѸееԸݹߺ˼һ˵ǵģҪһ㣬һһǶͻص档
ҪôһĨʣһ
еԶǶҵķԸվͬķλʱڤ롣
úúãǽ
ʱóͨ豸һ¾ͨˣֱһǧ˻߳.Ѩǰǽȥ
ǵϰ塣Ӧ

ǲ֪ѾڻɣµٽڻָӣЩץһԱߵӶţһ춯ͷ棡һӵ.ѨӪʣڶ˿츽ǷǱڵˣ
ӶҪͨ
ӹ
ðŵЦ˵ٽǽյʿί˿ڵġ
µٽϲ˵ĿôʣǾ.Ρ
̯̯֣ѾǮˣãҲûգҿ˻ǱڵأҸҴĿʻֹǧˣкܶಡС
µٽһԣǲҪ滨֪ġǷɴĿռҽ豸²á
Ȼˣ˭Ա˳ŵĺ;.أ찡ٽˡ˵ͨš
һߵķõӶڣõӸ۾ˣ׼ȥӪľ顣
ǵģų
˰ðźͷõӶ˼Աߵĸ˵ǶˣҲǾλʿˡ
˺ȻվЦ˼ٽͨҪǺһ붴.Ѩҵ뿴浽ʲôܡ

΢Ϣú·ѾָӺҰվԼλãΪ˲ü̫ת˹˵׼ˡ
ѵż֣ҵҲá
ǽյЦЦľԿһ¡
ѵ˵ĿеζѾߵУһ޷ˣߵʱĸо
һסġѵ׿˼ȫעƬ̺ǾͻصԭĶѨС
һȺ˾ϲ֮һѷӿȥֻʣͼڳݵҰǣҰǿĵ˵Ǻͬˣ
й¶ǻȥɡװŪʵϺȡ

ȥ
ǡҰĨһͷ߳ȥģ类С

 27  ֥¼

Ƭ̺˽µٽǰ棬Ѩûͨüǣһۺվ˼ǰصˣA
ûлشĻ˵ŵù˽й
µٽһ˵Ŀⶼڴ̽ŶԷƬ̺µٽףáһô޷þ.̧ϵܣšź͵ڰ˷Ž붴.Ѩغ򡣡
µٽ˵ֶԼ˵ǵ뽣Ӷŵ޷ǲ
û˵Ĭ˼ʿٶеĽڼ䲻ʮ룬Ҳе⣬󷨰Ǵ˽ȥ
µٽʵתʿ˵⸽кܾܵĿռ
ʿǵɴ۾ɵٽˣ⸽ȴʶȤĴ󺰣֪ٽ
ã˰ѵϵ˰˸µٽ˿𣚣Լʿߡ
Ǹں棬һڼ˵ԭʿǶϹģôûпʲôܵĻ
һۣҿʧ䡣
Ǹ߹Լǵųˣͷܴǲ
ѵڼߣķų׻˰Լͷ¼Ӱ񣬲Ҵ˼ǰ·ߵòǰʿǿ·ʱ˷һɽ߹ȥ֮Щطذ׹ЩطǸõʬ塣
µٽԽɫԽȭͷô˿ʧȻһϢûϱ
˻λƵķ̣ƶвϲ˻ڵĺڻ˵أǱ˼˵.ܺ͸ܡ
µٽǰ棬һԲȻǰ˷ֲ·ڣµٽͣתͷ𣚣·ȷ
ɨһۣÿһ·ȷֻĶ᲻ֱͬµٽѡʲôˡƻ
ѵվԱЦЦѡҲе˼ͺΨһͯ£ͷѡһ
µٽĬƬ̣ͷϵľñˡ
ͷߵĵ·
µٽԭվһżƺ˼ʲôתʿ֣ǽȥˣ.
µٽֿˣۣǲܸ𣿡
ܡޱĻؾеķɽ
˳˼һ£ƺ򲻹ˣֻεʼ򣬡ѡƸ
ұߵĵ·ش
кԼתˣѵǶ˺ʼ𣚣ѡмĵ·
ѡŸʯһ·ȥߵѪζұǿʯмԹ
Ȼͣ
ѵȥڼֱЩ··ָŵķʯڣѵȻŷɽʯ£żһưѺʯƿˡ
˹ȥ÷ڷãѵһŲȵ棬ºӵˮûϥǣָָ˳ķ򣬡ߡ
ѵͷѸˮϱܣ𯿴ڵͨ˱׷ɱ˵Ķ.ѨУȻڵִģҲԶˣǸָȷ
ڷѵߺ˵˹˳ܵǽڲĵ˵ϸʯڵʲô
ھͼ顣ԱѸٴӿռţ̌̽⹤ߣƬ̺˵ųһһºӡ
һ£Сһ㣬俪
վҡҡͷʹҲ֪ʲô򡣡
аٷ֮50ĸʰ̯֣§ߵһڣװĽڴѵ֪Щֵʲô𣿡ȷʵǴѧڣǱĽڡ
ҲеȤЦһ³ʵ˵Ȼ˳üð˵ҩĵģЩѨеʬһЩ
ʲôûʲôĻԶҲ
࣬ǻҶϽѨǷͣϵĻӽľ֥һ˵һ߲Ѿ.֣밲ֵ㣬
¶ĵı飬Ķһ㶼ԣһ塢ġǵĵҲ٣ô塣
ǵӦҲܴܺ.ԿеɣһССţʵڲӦȥˮ
ɫС˵ʱϴˣ֮һðҲ׬ǮŶвѾͣŶǴ̫үүǱӾͿʼˣﶼڶУ˻вСӣڻҲ١
ˡԵҪϾ.Ĵ̸ʱͨˣ߽ȥų׻ˣ·㡣

ѵͼ˺ܾúһֱľͷˮ˵һƬѵǲͨˣͨ˻Ҫȶ
תͷһСʱ΢ĸоʲôҪԼԽ̵ѵһʱûзôɺϵ顣
ѵЦһ£Ǻͻһ𡣡Ȼ֪ʲôоܾò࣬ѷɽŴ̤ȥȻƽס塣
һ΢΢üԼ̤Ϸɽ׽ŷѵڿʼƷУþһ
ѵĿż𣚣еЦȴҪ̵ĸоʱҲ벻׼𯵽ΪʲôЩìܵ顣
ѵһͼоƷɽ̫ѣס֣һٲ½ǰĹΧܺڣܼžѵüȻСʱСݣܺ׽ĳͷ
Ȼоһ˦ѵˣûվȵ˵סߵ֪׽ֻôߣΪʲôҪҺã
ͷһ촽ͱϢ˵ֻҪüֵʹ㣬Ҳ
仰ѵеǼƺû˵Ȼķſ촽һֱеڲԣʹǸҪ㣿.㣿пܣԽԽѹĿڵŭѡе˲Ļ
ǸüֵĻص
ѵֻԴһȻĲţȴһקס𯰴ٲϣ֪Ƿüֵ
𯱻ˮһȴֻƽ䵭ˣħִһȼΧĺɢˡ
ѵ۾һ£ûзſ𣚣ȥŻʵҵĻһֱ㣬ѵ֪ʾʾôáѹס𣚣µĵطҲϣˮǵͷȫȴʪ.ȸС
üסקסƿûȤ֪Լ̤ŷɽ䡣
ѵ治ģӦףֻ̻Ҹл׽.
̧ͷںڰлһ˿Σյ⣬ԡ
ѵ죬ҪǸӳõģǹһȦ.ಫߵͷ̾ȻҲǿ㡣
ǡѵȻɵǰҾüҺиоȽϳʵѹȥʱԲţһ벻˵塣
û˵ѵߺЦƼԼҵļܺãòҲʲô˿ɷ뵽ң
ڰûлѵҲ˵˻Ҳֻͼཻ˼仰ѣ˳̽һǿĿԣǿ϶УĳЩһϲǿ.ͬʱҲ׼𯲻ȥףʹԼ.мҪĶѾԼ³ˣͼ.ϵͼͬһ
Ҳϣôһ̱ħסˣԺҪ㡣

 28  ֥¼

֪˶ò˵ٲľͷˮһΪȥһ¾תѵ֮һٲǾһһٲߣԽԽ
ķѵˮһЩ͸࣬ȻƯܾЩ㶼о綾ˮҲ𽥼٣ֹ˺ܾͣһˮ̶Ϸﲢûзˮ̶Ҳֻ״Сѵ̽һˮȻµģҡ
֪ˮжҲûбˮ飬һóѱӵˮУȥ
ŭˣûмôˣ㵱ʲôˣ
̽ӡúڳ۾΢һлûԸҷ𡣡
ʹѺһƱǿּۻۣҰ㣬Ҫ£һȺҰˣ
û̻شһָŷѵ˵ǩԼ
ؿڱһϹ֣˵裡Ϊô£ֱϲҵĺȣ
ǩǲǩһ䣬ʹƽȴ˲๵ȡ
ҧгݣӦɥȨ.ԼǩǩСľѪεУ룬Լ̴ʮ˫޹ȥвˡ.޵
ѵѻͦģƳСܣȴЦеֻĵһξѪȥѪҺڱʧһǽԼѵоһƺûʲôͨĸо
ѽʣΪǩԼ𣿱Ϲޣͬ˵ƽԼ
Ҿáѵ¶һı飬Ҳͨ
һƺ̣һͷˮԼ侲Ȼˮˮġôôùˡ
ѵˮûӰɵǻ᲻̫֣
Ͳǰֵޡˮش
ѵҲһֱźܶҪѪ⣬ȻֻܳʳơӪȣɰﻵˡ
ʱĸһЩѪѼѪǣѾרźȾˣ˵˲ƷҲĸ
ԼһСʱѻˣҲ̫ãιȥһ󶴣Щʯ룬סһʱ䡣
һˮһŻֽȥ
ѺоԼƺмˣԺ˿϶ҪեʣֵȻʱҡ
һѾͻˣѵŷֽЦάһ䣬ǰúܶࡣ
㵱ЩһˮửΧתһȦһвٷһԽͱ⵰֪ܻܲصݻָ壬еɥ
ܽˡѵԱ߿ţѾ˹̣ԼĻ᲻ɹҪʱһԡ
ȥɡοҲṧάùˮͷȻŷѵˮУˮİһֱŶιȥ˿һСʱżй⣬ȴѾȥ˷
ѵðˮ˦˦ʪͷöǰͷе㰭۾ۣԱߵļҲð˳ɿϰɫе㲻ãѵӦþˡ
Ҳϰ۲Χһܴܶŵ⣬ΧҲЩĢǸĢкѵڸһȦһЩʬ壬˺˵ĶС
﷢սѵ˻
ͷһɫʯͷʯͷӨ͸ǳȭͷһ£Ƭ̺ʯͷڻģʯ
׷ɱ˻һԭ򡣡ѵھ׷ȥҪҪ
ʯҺˣתұߣߡ
ܶľͷһ죬һбϣһǰһļȥֹ˺üСͨȻ²˳ٵĳȥһһĵط޴ĶѨ·ޱ޼ʣȻûвԫϱڣûеĵ³ǣһƬĮɳĮ滹.ʲôӿðһſŻΧˡʿ״һţ
˷Ϊµ̹˹ѵ˹ȥǷǵģ
˵ƾ֤أһƯŮ˵Żжӯɫͷ̺λߵѹ
𯷭һͷӹȥ
Ů˽סȷǷϢǵǰӸµĿǣֻôǣ
ʮݻ׺ͼٸ˽Ϊ˷ɵúܿŲȫûٶ죬Ӧ֪ڣǵķɴš
ŮƺЩĵ󿴣дųޣܿȨתͷǶˣں׻һҷɴȫˡ
ǵĻֻһΡûֱӻش𣬶ǽ˵
ѵʱóһ¨ը.Ǵ
Ҳ֪ȥǻ⣬ӹ¨ӳЦЦϲǣҽз˿תŸ߿մ󺰣ȫˣ
Ůи˷ʡ
Ҫٶ˵һΣڳˣǸΪŮķ˿´г壡
һһѷķ˹ѵͼҲУһ߶ܶԷڻһܡ
Ҫܵ׷ᡣ
˿滤ˣ׿ը׷ȥը.ҵĵطպǵðĻݣը.һı.ըԭը.߳ϰٱ¡¡ڶһЩײСıը.ը.ɳȥ
ȿ.ѨƺҪ͵ը
ѵû뵽ѧӦô󣬡Ҫ죬ҵѨҲᱬ.ըǸŮ׺ݿ϶ʰݡ
ߣǱ·Ҫ˻ϡԱߵһ˻شָ˷߿յĳڡ
һ߷һóͨźš
½ϴķõӶյ׷źţųAǱжڴԼڵǧס
ڵλãʱתƵطĻϵάźţһһծȴ֪ʵһƽߣһϡֱߡ
һߣ˴ԼĶˮкòƣ˶ԹųĶ𣿡
ҷɧľ԰ɣ
תǱ°ʧ򣬡ǧף֮ǰ𣬲֪صµ׷ʲô¡
ˮе㣬ҾҲǣǻȥɡ
̼ȥһǰߣһŲȵˮЩеࡣ
ԱǺλתοȻ˵
˲ͷüͷǳ䣿г壿
˶ž۹ֵͲķһ˶ϢԴƬ̺ǾͼһȺ͸˴Ӷͷ
Ͱ͵˵ߡˡ
ͷһԴܺãһ۾Ϳ˷ǰֵˣѸٰڶֱ۴ʶˣҪų
ѵû뵽ôľȻ׷˹ȥе׷ţøǡ
˵һæóСͷȥԭЩˣ
ѵûջشһԽǣŮӵȫ˺Ҫը.³ˡ
ĶҲϻѸܣ޴ı.ը𣬴һضɽҡͬǷɹͨƺ᧿Σ
˴һԭϴεɵģûڱ.ըУû˻ش
ܾúѵ𽥿й⣬ǰˮٲȣԽȫٶʪ͸ѵ̧ͷһһ޴ӣҲһԲٲ
ڷɴϵ˷ٲʱ򼸺Ҫг𷢱۵紫˵еľһɿǾӨ͸ĳˮ齻ڿлһʺ磬·һͻ
ʵ̫ˣľ顣޵ĸ̾ţѸٱһõ壬ڳһ΢Цľ򿪴š
šųһǵòҪϷˣ˵ȴס
԰ųȫΪԼҴĬ롣
Ƕʲô׷ԼĸװʩʩȻſڵķ򣬡ҵ˿
Ź֡

 29  ֺǵ

ѵԶԶļһվڷɴǰǷɹȥͣǸǰкų
۾Ĵƶ˼һۣǳǮ˰ɡ
ûеͷ˵ҪͰµٽǱϵǷɵǱߡ
ðɣ롣˲Ȼ֪˵ʲôͷǿ϶򵥣óʮֵдֶ˵ųǾͲӭˡ
ۣԭǽ˰벻
ô롣ӻֹ˲ţֻôһʻȥˡ
ڼʻҼϵ˰µٽٽϣ黹׽ˣԼͼˡ
µٽĻгֵˣЩӦý.áָǷ.ˡ
Ŀ޷ǽѡ
µٽȭͷͷԱߣǱߵľҽ˰֣˼˵ûа취
µٽ˿ʹΥҲɷͥУǹҲ˽.̡ϣǽģ¼ҲУξȳһ֪࣬˸࣬Աǲײòڡʧ˿ûϱٹ໤ܷ.ＯŵĻ¸͸ʷɴ˽ϴ٣ϲĹԱлиصķ.ﻹûв鵽
ºǻ˶ͻһ
áµٽ޿κΣ˻˴򿪲Űѷ.˽ȥ
ԱС˵顭
µٽȻЦЦǸãû飡ҾҪ˭󣡡
ǡٳĬһ£ȥͼǽнӡ
ҷɴڿӣ˳İ˶˹Ը˵ºǼ
˻ȥ㱨Ͱµٽһ·ŷõķɴʧǰµٽ΢΢̾ϢҲȥɣ֮򳹵Ѳһ飬ĵȼ

õͣǿյĳһصĽ䣬עžŮ÷ǳϧװŮĲ𣿡
˿һۣƺĵ棬ֱľܾлһ̣ڡ
סؿھеϢȡǰĻõݸףһ·ƽ
˿ֻвҲûᣬǶõټ
ɪŮԶߵıӰԱߵĴԱļʾοųĺδ޷ݡÿ¶ҪʧʮΡ
ѵĿһҲеЦż߹ҷɴͨصԼߵĵС
ſһӭǣھͻȥ𣿡ȴԭǺڷ۵½½ȻȥXǣֻΪ˶Ŀ·˼׹һȦ
ȥ߱˵һҷɴȥ1949007ǽӻʣͼˡҰ屾ûƣֻΪ˷Ÿһ֡
ǵļ½ӦһȻȥ׼
ѵվڼԱߣ֪ˣߵķ˿ϧǻϢҪ˿һ飬һЩԼֽĺԼһЩ
һ·ߣ˿Ҳ֪ЩסҪҪı״˺Щĸһͬң鿪Сʱᣬѵ߳ʱһ£Ůû˵ͭҲûǰдһĬǰŮףôֻΪĹʧʧˣΪʱǴܳġ
ɴʻٶȺܿ죬ԼºǾͻصԼҵ򣬼˽ϸͼ˶һյס˽ܴԸ㣬˫˶ʾ⡣
ѵֻصÿѵҿԵӣһº۹һ.ѧԺ¼ȡ֪ͨ鷢ͬĻпԳɼѵųɼֱ
һȥһ̲סЦʵûҪģ
ĵֵ˵ҵѧԺһ
۾οûϵĽռܴ󡣡
һЦļ򣬡ѧʱһʲôβϮһŽɫ
ҲôáѵҲΣһڲѧǼƻĲϱ仯ҪǰѧȻԳɼ졭ʵսɼҲ̶ãܳɼܹߣҲǵһ
ĵ˵Ͼѧϰ˻׼£˿ǴСѵܹ߻
ԣ.ȶдȵ
ڰ칫ļɨһʱ䡣еζǳԣʱ䲻Ϯһͻᱻϳȥ
ѵеԼҲеɽЦҲʧģʲôʱ̣
ȷ˷ӣܲҲǨƵòˣ㣬Ҫ˵Ǽѧ㱾¶ԺĹ¶ҪʱϵҲǶ
֪ˡѵЦʵҲ಻ԶĿһתעǩļļ𣚣ڵѧʲôҲȫǼ߸ģǼƵģкܶٳ˺˶Ǳƽ߹¶Żͦϲġ
ʰʰĳû͵׶ǣŷѵ˳ȥѧУһЦŶ־͡
ѵһе㲻ĸоôˡ
һסͣûУȥɣˡ
ˡѵ˻һ·ͨĵִѧԺѧԺʮ·ݿѧյѧ󲿷Ӧҵٲʮµĳ꿼ԡ
ѵѧԺͣһ㣬TSһΧɫп㣬ͷѡ΢ҵ鷢ʽʲôĶˣϾҪ衣
ѵ³һһ߳ΧԵøɵ㣬üôһ·Ȼе㲻ڣСʱСװҲһװôഺ˶¶ֱһʱ΢Ť֮ǰһţӿ㣬ñľܾˡ
ɽ˺ʹ󲿷˶ǸոʮѧΪǼ壬ʮѾû׳Ҳ٣Щʮ꣬˷ѵòҲԵͻֻ˾ÿ˫
ѵҵԼ༶ıʦһӺһԼҪ̵ѧѵ˼۰ӵĵʦȻڶĺ棬ѧУֻõӱͿˣѧԺȴŹŵʱķףԻʦٽ
ŶӵʱѵһЩѧԺ˵ÿһѧУôһЩĴ˵ѵһѧ֮ͶѧԺҲеȤϸ
˵˵ѧԺĺԺÿһ궼ɱ˵³һİ׹ǣҲǳⳤģ⻹ֹÿԲ֮ҹͻںƯ飬ᱻ.
һ˷ٵİɣ˵һʱˣﻹа׹ǣ
ţа˳˾̲
ѵУ
Ҿ顭
ôǿѧᡣ
ѵպֵѱȥʦһ۾ͶӵۣѵĪʦˢˢ¼ȻһſƬķԿԼཻĿƬҪʧˡ
лʦѵòĴ˽ԭ
ʦȻֵֹĳ̾˿ӻ֣߰߰ɡ
ʦԱߵһѧЦеܹԼ·Сѧܡ
־ͿˣҽзѵѵɲһС˽ѧܡ
ѧǰһסͺǺЦԭзѵҽг
С㡣ѵͷ
һ㶣ŹֵһЦˣô࣬Ǹ롣
ѵ¶һ΢Ц˵ðɣͬѧ鷳·ˡ
ÿ˰֣һ󷽵Ĺ
ѵǰֳ˼ӳķӦĳЩʱΪϰ߲ѧԺķԺҪһ¡
ǰΧźܶѧкšӭһۣ͵͵ЦЦЩÿ궼áһ¶ע
ѵ˼ѹŵʱһı飬ŴЦǡǡһҲҪӭң
۾˼ĿȻǣǫ̀˵仰ɣûôϾ޷ϮĻǾͻΪѧԺĳЦ
ѵѾ̨һˣǸɫͷɫ۾Ǳ׼ĻҳԱѵߵЦû˾ǽĵһ
ͷ̫ӷ˹Ůеˡ
㣿ѵǰߡ
ѣЩƽͷϰûϣġЦŵʵҾУҲʱŶ
лѵߡ
ҪȥҪ߹ȥ̲סӡ
Ϊʲôѵģ.ҡ
̨վŵŲ۾ɨһɨȫȻȷĿ꣬ȴ󺰣٣ҷ˭һһѵͬѧλͬѧˣҶ·ӭѵͬѧ

 30  ֺǵ

ΧĦֺһѵóһׯѵüǺЦȥÿһÿһ޿ޣ·ߵĲǸֽˮ·ʻĺ̺Ա߲ϴ֣տصڼУһЩǱУȴǳԹȺڡ
վ̨ϵķ˹ޱĿŷѵֱѵߵǰȻòЩײȴر𣬷˹ʼնһŹײЦѵȴüۺЦأ֪.նš
վžһԲȻȴ·ųƴĻ𻨣һЩæCPƬϴͬǵܻأΪ#ѧѧమɱ##ϮҪ#
ܿ⵽һЩ˵ɣôҲ˵һѧԺӦҲѧɣ
˵̫ƽЩҪֵܸߣ
ͬ־ǣѵû˾ʧɢĺֵ𣿡
¥һѺϽש
¥һѺϽש+1
¥һѺϽש+2
һӾôˡ
̨ϵŲ᳤ˣ̫ӵһĮֻתͷƺƽķѵѵͬѧ˵˵ĸɣ
ʲô룿ѵתͷЦ
᳤ЦݾͷƤһ飬֪һ£ʳһ£ѵҪ̫ӵµʶϮ̫ӵǷģǾǡĴ̫ӵµ
᳤һԱߵСȥСܿǰŷѵԺʲôܶĿꣿ˵ͦ޵ġ
ѵֻŷ˹ͽ̫ӵ»е̫ӵӣ߰ȴĿˣѾܲͷվ̨ϡ
ϢԴʱѵĶ˵Ȼ̫ӵΪĿ꣬νǰˡһ䱻ȥֻҪɵӶ֪ѵ˼Ǿǰ˱ɳ̲ϡ
˻ȻڷѵĵΪ˷ҵһӼʧأˮƿѵֻ˲ͷһֻ׽סˣȻȻǸ򣬡˵˶ǴЦһֱۣǷӦʱһһڵϡ
Ǳߵ˷׷ӿֻǸסѪԴѪѪȻһ˹ȥȻǻѪ
̧۵ĶԱ˵
ѵûһߵĻңתŷ˹֣ҽзѵԺ̫ӵ¶ָ̡
˹ʹս˶ҶԷſȻΪüëĺͷѵ֣˵˹
˫ֽյ˲䱻ͬʱβһսŰѧԺըͬѧº棬ѵҲһҹΪ˾ûͦ־̫.Էѵս̫ӵȨΪʹ
Ͻ̨һȺúöѧοһͬѧǶл
ԱߵĸͣǰѧԺ̳ҲءҲĶһѣķѵϮɹʮǮɼҲûʲôģֻͼһ֡
¥Ϲۿ˹̵ĴǻһŲɣĸ˻̫ˣǺܿͻᱻ⺣ѵûڴѾȥ˾.ؽеʽʵϰˡ
ѵ̨æȥһ£С
ѵ̯̯֣ҷһסϮɹҪһҲǰռĿζ裬С˵𯱾һϮɹˣܲܵһսں档
ðɣǶһףҴȥᡣЦߣ߱˵ҪѵˣҪ׼ð
˵˺ܶѧԺ飬ùѵ͵Լˣѵתлл
Ӹѣ˾ٹԡ
ȻԣԷѵԽӦ·˻ӺѺͻӻֲһƬƲʵˡ
ѵŽȥ˼䣬Ѿһʰһʰһߺͱ֪ͨԷ˵ʲôȻ·һ񣬡Ǻƽֲ𣿷Ҫúáǰɣ
ſߣѵһ²ŵͷкȻԽ߳ȥ
ѵû⣬ÿƬˢԼ¹ţ׵ϯӡУѧ֤һԲʷǾѵʱ򴩵ģУӢ׷ɫϵУѵûãȻûʽװô棬ӿռťһЩе·ҵ¹У̺ôȥԡҰˢȵĶźá
ȵʱպ˽ţӦģѵЦǺãҽзѵԺҾˡ
һմӤеֵ˵ͷѵòʱĿһżܹԭ㣬ڳˣҽз裬Բ裬ǸտľƷܺóԡ˵žĴչȥһ
ллҲȥǼԡѵȻûԹСʳǽ˹ȥΪ˺ںһ
һСҲһ裬ҲǷĿͣеεľ㴮˵ҽаԼû˵е壬ѵҲûǿ˵軹ϲƼտеľƷ
ѵһʱͼһЩ⣬ĬĬվԱһְŵ裬һʱ侹Ҳڣ󰲵߿˲ԼĴ̣ԱߵĴ϶ŶԭѶˡ
ֱе㴮ŷŹ˶ԷѵƼʳȻʼ̴괲ȥˣа̾;ѵˣ˵ڻգҾҼҪʮ
Ӧûáѵοһ䣬ڴͷԱߵϷϱͲͱʣӸǩСԣСڼ̨Ψһһž޴Ǥ.ģȸǳ
￴һѵõĿڣɺơ
˵Ӵ.ϵһıQԵǰſˮ˵ܺóԣִ࣬Ǽϡֹء
ܹ𣬼𯼸¶ˮ鲻þõͱѵԺһܳԣǱ͸ҵġ
Ŀһ֪ˣôſ϶Ů͵İɣ
ࡣѵŴЦ
ţҪǷ軰ѵģľ͵˰ѵ˿ʱ佨ȥʳóԷɡ
ãҲˡͬҲס
ȥʳãͷܶ˳ӿѵһ̤ջ˲ٲߣͱͱֵѪ𣿡һ֪軹һϷħ
ĬĿбӣΪзѵǱ·ˣ̧ͷŮ˺ͼˣ˵ΨСŮѲҲתͷѵ
ѵ֪Լ鷳ȥѶ󣬳ǺƵЦЦ˵Ļ˵ڻ࣬סǵ·˵Щʲô
͡ԱΧ۵ĳԹȺкü̲סЦ
Ǽɫһ̣һǰѵվǰͷŮȴһȥֹסĶѵӱԣġ
бȽϸ߼Թ۵˽ĿϷ
ʲôѵҲֵ²ʵʻǾöԷһСûʲôȤ档
˵˾Ҫ̫ЧҡŮ
˻һҲϢȻǺųˣôѪִšĴζ˵Ч̫ӵҲһҫϸ˵ԶҲ̫֮¶һֵ̫µһȮ
һϷ
һЩƽ񲻽ͬѵȻŮĻƯǻϲΪ仰̫Ļˣúܿ¡
ҶģҸԸ׷̫ӵ£ΪЧѵĻص롤ɯ̫ӵµδޣЩҲ̫ӵһģҪΪ̫ӽѵһ˰ɡ
ߣʲô˶һѧԺվĲ䳰ȷҲ֪ЩѧǴġһѧԺѧȻۣΪлãѵ۾һۣȻһЩϤУһĶӰɡҲԩ·խ
ֹ̧̧ǸԷѵЦЦȻеʶѵ۽ҲμҾٰ硣
Ǻ簡ԹȺ°Ͷˣԭǻ۵壡۽ѵҲûкùӳԣҪһ̵ĽѵЩ˾ЩǲҲȥӴĬĬˡ
һĵķڷӦһϣҵǲģѵǵβһҵöѣһ뻢Ѩ϶ᱻеͷʣЩҲ̫ˣ
һﵭĸ͡
ѵתͷ¶һм˵Ƕ˲𣬷ȻǳԻǳɼǵڶʮǵʮ
ӶԡףȻԼŵĲ뿪ˡ
ѵҲûԶˣһͻȥˣǲ֪ʱУ԰̳һѸƮ졪ĳλβM.BרǷˡ
صǵĸΪʲô
ѵȻ˵ҪȥӦû°ɡ
Ȼڴʱһͨ绰˽Ĺõ绰Уѵ101ҡǡ֪ˡ
ѵ˵绰תüͷǼλˣղž֪ͨȥ¼ڹںߡ

 31  ֺǵ

ѵǵִߵʱͼһ߱ͷʬ壬ԱоԱҽԼһӰ׵УУüͷƺڼҪѧȴǳա
Աǹָָʬ˵ʲôʱߣһ뿪ʱǲǴڵ·
˵ҺͰûȥʱͼѵͬѧʱʮʱҸճ緹Ȼֻ˼裬ǾһֱͷͬѧһˣǿԿϵ¼Ӱ
һϵľעǣϵЦЦʱ¼ӰҲȷǸϲˣǺܿͻѧһˡ
ʲô˼ѵʬλ١
Ͼûлشññӣ·ϵô
ѵ˻վߣ·Ǽ·֮ûκη֡
ˣǿˡһ߼¼һ˵ͷû̧
ѵͷ˶һ߻ȥȷЩ뵱˶ѣѵжźĶԻ
٣УĿǰΪֹûпǻľˮɱŮ˵ʱǻһܣʱ벻飬ֻߵθӾˡ
У⻰ôŷ
٣ֲǿ¼񣬶ʵʷȷʵ顣
У˸֤¼߳һܺ뿪ˣȻûټӰ
٣ҪǷɡ
ĻѵûѾ˺Զ˿ԱѣʮͣȽͬģʱ鶼̫ãѵҲû˵ˣһ·ĬĻصᣬúʰѵ
ѵռһְѲϵѰһС棬ʱ͵͵Ǹе֣ٴȥ
Ǿѵȫ༶ΧѵʲôܣΪǩԼͰнҲǼ𯲻ǩκԼԭ
ʱң˯һѴ˸Ƿи׼͡
ѵ룬ǶûС
Ȼִ򿪹ϵ𣚣𯻹ڰ칫УһƬƻɺҹǩֱʣ֣˴ʲôӮǣȻޱ飬Ƿѵܸоóеĳ嶯
ѵϻЦţȴֺܿ죬ӱһͿˣѰҲƷɱΪÿһ궼û⣬ҿʶҶҵĶҲ
һأȫϢж۾
ѵһϵЦˣ㲻ǽ̹ҾԼҲöӮ𣿡ǵһμʱ򣬼͸һǹѡ񣬵ʵͼ֮Ľ뿴û֡
ĬһƺҲ飬ͣƬ̲Ŵ֣²ߡ
֪һӮġѵ˵鷳ҲСĵļҲЩʲô󡱵ƷҺȥҪһ
һߵļһ绰Сȥ飬Ȼһֹˣһѣܲ£Լ
ѵ΢ЦȻǡá䣬лİֻˡ
һۣͨš
ѵҡҡͷųȥȻ𯲢ϧǿԼˣûοʱҪһЩԼж顣
ȥͱסˣ쿴̳ըˣ
ʲô£ѵȻ侲˱ϳȥ⣬ﶼǴ¡
ѹƵǰԼ
ѵʺı°˵ҿԸǷ̰ɡ
һ̯֣˺ܽƻûָգûָѧУѣжʦŶӣõİ취̳ɾӣȻ÷˵Ǹ
Ψѵ㿪ɨáԣ˵ʵڵûʲôо;ֲ˽Сơ
ѵ붯Ͷ̳ʱǱ߾ɾӲ壬ĳ漰ɾŶӼĳΪĳ˳ڶԭûܼʱɾȻû˵ǻ̳˶֪Ǹĳ˺ĳĳ˵ķˣǴһɢеõʹȥıİԣУݻ˭ҡ
迴˺ܾ棬˵̳бҷǳѲξȻ˾.͹ԹԵɾ
ѵ㱳ˣ
Ҳһ֪ĿѵſҪ˵Ĵǵҵ˰ɣҲ֪ǮϲԼˣй񱲻ϲԼ˱۸ͦŤġ
԰边ȻǳĵͷǸҲǣȻҴûмʲôӣǿ϶һͰ׵ͷӣ
ѵȻgetʲôһǸ˽ʲô֣
Դ֪ҶûоңӦþһүү
𡣡ѵôôɡ
￴˿ѵ˼û˵ԼĲصԼϿʼ飬׽סѵһ֮˵ϴ˯һϴ衣
ѵҲϲŪһԼƣȥʼ𣚣϶˵߶ЩʲôˣҲһ鱾ʷ裬㲻ĿԺܼ
ŶҼĿһЩʷʲôļסˡѧŪ⺣ͲˡҪѵסڴϴһѵȻеҪȥʼû쵽Ŀæ̾˿Ǽɹģǿ϶Ҫġ
Ҳһ㶣ȴĵ˵ѹֻʮ
̫ӵҲ⡭ǿ󡣡˵ҴѧѾҵרˡ
ѵеʧ鷶ֻĳһţñһܼסһȫϸڣȴǷ
ʱҵűƿˣһſڣ޳Ӱûܰĵƹסѳӿ۵˲ϣϵĿҲ۵ʵʵҽ̺ϸһʿ
һ㶣ѣ
Ǻãҽ˾ܡϣɣԺָ̡
ӭ~Ƿ衣һ£ֻΪ˾ܿǴң΢붽ࡢ١롢еȲΪʮ壬ĻǱڹרҵң˾ܷȽϵ͵һó.

ѵ
ѵҲк˾ܼ΢һҲܳһȦѣȻ˾ҲǰԱ˾ܵǵڶ
ѵϵСԣ£˾ܵĻʤֻ༸ɣе񱻰ˡô졣
˾߽ͿʼԼ̴迴˿Ҳȥϴˣٹ̽һͷǾѵһȥһٴͰɣ룡
ǲġѵЦЦ
ͷ˾һһۣãл
ڶǾʹԲʷߵָص㣬༶ʦʼնû¶ѵľҲǴӾ.ġ
̹źöվһҲܶѵѵӽһ׾ŵһţû뵽.ٵһÿǽ׳˶ˡ
̹ٹͭɫƤԣĵ̤УʱҪϸѵһָĺˮΣ˵֪ÿһ갾סѹɱж𣿡
˴󵨵ľ֣ʡ
˵̹ʾ˵
˻úʳҾΪɱıȽ϶࣡
һƬž
ƽĿǸʵ˵ͳƣÿһΪоңǡ˶٣Ϊܲסѹ׷ɱȴʮ
ѵ֪ô˵Ϊɱ̫ϷǸ޷顣
˵ȰܲסѧɣҪǾͰȥҪҪսϣΪ˱սɳ
Խ˵ԽͬѧҲԽԽڣѵŽҲҪﵽϴԵЧһĶðѣˣʲôо
ûʲôоǶϢٿɡŽĳ´Щ²˽֡
ǱȽɡѵʵѵôʲ֡
ţȻһѵΪԼһĶôˣǽžһȦ
ʲôе㲻ޡ
Ҹղ˵ʲô֪սϷͻȫʬȦȻȦһָܵܲѧɣ
ܵɲģӺһȫһߵ˺ͳľҲһƬԶɽСݣɼж
ǣھȥܣܶҲҪҲһܾ꣬ЩֻһûȥЦ˼ˡ
ǣǱĽֱԽ࣬˱ͷúܺÿǲǣҪ֪սǾսѣȫȥȦ
ǱȦְľԼ׬ˣȡ˽ѵû
̡˵̱Աߵ˰ȥˣ˵֪ˣ
˻ȫûҪŹǣһȺŶܣž͸ԱܣܲʱޣˣͷֻҪһͨȦ
УʱҲпܣʱ޶ٷһ׵ܲıˣֻǿȼӴ˺ܶࡣ
ѵźܵʱ̽ԼǷжںܵİ༶ԽԽ࣬İ༶ɽɹ̫ҲӾģƺӾܲǵ̫ңԶʱͳΪһֻȳĥˡ

 32  ֺǵ

ȦʮΪAĴţȻȻϢǿϸ񣬽ϰ߾ˡȡ
һ磬ȵ̹ɢʱҲֱʳãΪʳҲʱƣʱûóˣѵһ˲ϵĺˮб.ϡֵܣȥʳ𣿡
ѵʯĳ˵ԼߡȻô˵ȴûƿŲƮš
ڻس̵;зѵ֪֮аСģ18꣬Ϊٶ飬20꣬ȴѾ21꣬Լ˵ΪһЩɿԭò涺꣬ѵͷ˵㵽ֹûѰʵס
ķñӵһѵѧǶˣһѷӿѵվ˼˵ſڻͷ˵ǻ԰ɣ
ðɣҽغ߳Է濴˿еϧٵȥĻ»ٵΪֻаСʱʱԷ
˾ףá
ѵҲͷߣʱȽɺϺûʲôˣѵһ۾ͼԼĽںʲô
ѴֽǮеɣ.ᶼ˻ͳϰףֽǮⶫټˡ
˵Ѫ˵Ĺ˼Ҳپٰ컪Ĵͳ..ˡ
ѵɫߵԱߣ
Ŀһտ𣿵ǻ̫Сˣ
˾˼ڼеĹż￴һֵߵʽ
ƺһǺܿͻָվɺ࣬˵һѧһЩ
еεıͣԭտԼѧʶ㲩
ﵭ棬ĵһʮǰһŮˣ֮ͳΪɱʥء
һ£
ѵһֱŽɫе㲻Ȼ
ҲȥԷˡٶ˵ӻˡ
ѵںͳӪ͸ԣѵ߳Աʰһʲôɱ
ССڵĿűɣʱѷˣѡһڵҹͶ˵ڶ측֪ˣ˵ʱ
Ǹ˭׷ȥǵ˭պڴ𣿡
һ£аᣬŮ˵ġ
ɴ۾е˼飬ϸѧ㶼Ҫô𣿡
ϰߡԼ
˾ֱֱǣóߵǻǽɱѣ
ѵЦЦֻΪ̫֡
˰֣ûлɣϹ˵Ǳһ˵ҾͿʼˡء
Ծ˼Ҳ궫ˣ̫·ܰ˵Ƥ죬ܵ³˷磬ǻûеȵ͸ֵñѵԹֱȥվˣֱʮŽš
һȺѧӹ⻬Բķѱ.ˮƤķѳֳ
ص˵ԡңҳԼܲԼˡ
ѵԼһζҲ߽ȥϴ裬ǵķһļƽ׵СԡңϴѶɴ.ˡ
ʮһҲصƵʱ䣬ѵ˵.ڰѳ֣Բ֮ҹǺµգȥ¾
¾ѵЦЦȷѧУûΪ߹𣿻᲻ᱩ¶
ȻҵΪǻɨУ԰мʿΪˡѺܿѧִ÷ص˵ұ֤һ̫󷨿϶ǸˡЦһʾм
鲻صˣѵһѪʡ
ҡҡͷǸĽλ߹ڵĻǾͲ鲻Ϳռȥʱʱ˻
ǰաѵѵ˱ԼǺñӣͷͰ֣ŷ߳˷䣬ûָ߼ȻַѿȴСʣĶ
˵ľԡһҹ൱¾һǧ꣬洦ܴ󡣡ѵȫÿ
ѵͷϣҵ˺ЩѾ̨ϣȻµգ͸еͨŵ𶯣˿Ϣ
汎ѾӰ룬׷룬Ǭ¡ʱƷ
ʲôãѵظ㿪ͼƬֻ붼ǳۿ϶ͣԼҪҲЩʨӴ󿪿ˣΪ˼Ƥһ㡣
ʱװƷһֻһֻ߱аլʱװŴסˮ;ˮܿظԸǾ÷
ѵĻܸоװŴ׺;ˮае㲻ԾһŴһƵӡص֪ˡ
Ը͹ͨţѵε£ʲôʱܸɹ

еļͨɳţֻеƹûһžÿ£ȴȻİ۾ëǰ˲²ʲôҲʲôû룬ֱʱŷӦվ¥ƿ䴦¥󣬰űߵİť¥ϵ컨廬»ս
Բ£Ǻ¡
ó˵ͭڷ룬¹ĸ棬ƺ΢΢⻪ʥׯϣ붥Ĥݡ
..ΨһĳӰߵ¹£ĻҲ¶ţһְͭϣŵһ󷨣󷨻ƶ߼޸һԭ֦ͭһһ޸ãɫʵҲɱĸо
˰СʱŰջðһ㺹޸ͭӨ͸ԣǻŵһ
һͰջصռЯó´ãɫ뿪

ʮǰһŵı԰׵һΧһͭ»ͭ
ڷ̽̽⵽һͭҲ
Уʦƽʣƽƽȴ˷¾ġ
ǡԥ
ԱߵһЦʦǿ϶ܴţھȥ׷٣Ǹʲôطͻǿ϶򲻹Ǹˡ֪֮
²˳١һ̧һȥһ߿̵ָʾƽ
ǰǰ߾ǸıˡԺһһڶһ棬Ǿ档
ЩȻϵָңãڸǡ
ͬųİ鿴˵ͭıС
һ˴֣˼˵Ǻܿͻˣ
ĵ¿ų۾ӳճʮɫ̫ˣȸǵжϡ
ҶȿʼעͶ˻Ͼ
ˮҹƶԷƻˡһεʧʵ̫Ǳߵ˳ܵÿĶ׽ˣ߰˸Ա˫.棬ԴɱӺҲҴȥ
ӦǡƽЩΪʦŽȥռƷ
תȷĵԷΪ൱
תԼĿռָҪǿ
ʱǡùʮӣһ٣Ӧʧˡ
Ա̾˿ȥرʦĿڱ

 33  ֺǵ

ѵĴȻѴϣѵѣǱ춯
㷢ʲôѵ۾ԼԷһɽʮ¥Ϸ˹ȥɽ߻һ⣬׹ʯ
ѻû˵ѵѾߣһȥͼվһˣǰĽȻӺдƵĵΧȻƮ
ѵһ㶣գۼһͷ˺ˮУӿٶӹȴӰô£
һ£ҲǱˮ¿
ڷѵˮʱһӱܹ䵽Ϸɽתȵʲôˣ
ｻҡǱһһŮҲǴߣһһʾ⣬ûйܷѵԼһ˵С
ѵûȥֹǸˣ¶޺΢Цûж⣬ֻ顣Էʵж٣ԷΪǾǶߡ
ŮһѴ󿳵һ̧°˵ĶǽˣʶȤĿ
ѵϵЦݣ²С
սɣŮҲϻ󿳵һӱʮ׳
ѵձܹ׺ݵһ˵ŮʿӦ֡һԼıɽһŮ˵ĳУȼŻ棬һͷƤ顣
Ůٶȹѵżӭȥھ޴ĺϴѷѽ⣬ѵŴѧ켶ײơ
ܲŮ˺Ȼ˵ЦһһȻʽøˣԭղŻ̽Уʵ
ѵһ۾һӽɽ˲仯һſŹԲֻ򣬻汻һ⻬ĶסһŻ飬ģӪ˵ʱǧ׵¼Ů˵ķɽըѿƷʮ⣬˹
ѵһ󣬷ɽ˲غɫĽķڻ뽣֮䲻תŮ𽥴·磬ѵӦʵҲȽѣֻ
ˣˮжѳ
Ů˾ѵؿڣЦ벻˵еҾ͸ûܷŹˣ
ѵҲˮǰŮ̫Ѳˣתñŵ˿ܾͻᱻһʮ˿顣
ȥѵһקӵˮ档
ιѻûüͱӵˡ
ѵӦŮˣ𽥵ĸĹΪأŮ˿ľ֪ûãſЦ˼ȻδɵĳСӣԹԻȥ˯ɣ˵Žʽ
̫įҿ㡭һѵŴЦһ£еְҵϸĻɫǰӹΣոУ·дߵİ޳
죡ĻŮ˿ƺ͡.裬ѵɹĴ̼ŮˣоŮ˵ĶеңֻҪԷһսʤڷѵԷ©ʱһȥŮ˱ײ³һѪѵʤ׷ʱٿȻ˰˷ֿˡ
ѵȥںƮһ͸İɫӰһŮˣŮ˵ͷһ㳤ڷ֮ƮɢһΣӨӨ⣬˫ֻҪеɫĵ˶ᱻԻ
ѵƮһ¾ͻָɫŷǰʬ屻ºǰ档ǱߵŮҲ˹һ壡׽סĿ꣡
ѵȻ⣬ɹȥٶȣڽӽŮʱȴһˮĽ絲סˡ
Ѵˮð˳ԶԷĹһϣŮ˵ĸй֮ӣպµ¾
ѵһڽȴôƲ
ûãѣϺȣļڲŻҲ̫ˣԺҪ׼ϧǲл״̬ĵļ޷ܡ
ѵǶ˶
ˮµһˮһϴδгֵңӳȥ˲һ͸Ů׽סŮһؿڴһӹѵû.ֲǵóѣǸԱŮ˸ѵˡ
ŮʱûܼһҾײĵӰ棬˼Ĳҽ
Ǹ˵ֺһ۷ѵŻܣѵʹ׷ȥҲܵˡ
һһŮ˷ѵĵǱ˽ʦᣬŮסؿ£ҿһº⣬Ĺ֮Ӿʮĳ¾ǰ˶ȥǸá
Ů˳һŵҩüǸӦѧУѧ
һֻҪ֪˭Ǿа취ˣ鲻ҪˡҲЩˮղΪշŮ̫ǲžܡ

ѵصںϼһĵӣϽʬҲسȥѵûжȥֻ̣Ȼˮݹе㷢͡ǡҲǱġ
˵ʮǰһŮʱӦ˵ûбɹޣѻԵ˸е̥һҲͬʱʶǲǣʲôʲô֮ںе˵ΪŮ̥֡
ȥݡѵطɣص㵽ԡҲͨ˼ͨš
ҹĿеŶķѵһԣڴͷ˯µĿϽĿ۵һš
ѵһ¶˰ӣй֮ӡңͬһˣû׽סǣǳǸ
һ¡Ǳߵļ𯵹ûĿתȥһߣѵںͰȡĵͨţҲʱúõĿ˿𣚣ּɫƺЩס
㲻ѵʡ
ûлشĹػŵǼֺǵѣʷǰżҲΪֹʷƾõǸŮ˵Ĺ֪ò
𯷢һλѵһĿʮ֪࣬е㹷ѪʮǰһС˿Ů˽ύһѡᣬͬİ¶ϵ¶ԺΪƽİ֪˼룬һξƺ.ԣǲұ˿ˣ˿ֵĵͶɱڶĪʧҲҲ¶ܵѧ
¶ǽ֡
»һС֣˿ѷֺȥưһˣȻűסİĵͶ
һжΪ˱
˿УǸѲˡ
ѵûʲô飬Ǹ֮ʵǰ˿ĳM.Bģ
пܣǸ˵ҪţȵӮ׷һһȥ顣
áѵͷúϢѵԶͨţǾԼҲҪú˯һ˳ȥɫ.Ǻñӡ

 34  ݳ

ڶںУУ԰һɧ̳һӱ߸߹𡪡߰ĵһ˺һı˵ȴƾоݡ
ӵһȺ˸㼺
Ԥԣ鱨ϣ˺ٳˣ
¥ϣ1
ԽǵʱС𾪡
˵иҲйϵ᲻Ϊ
ңôҲǹ
¸СҲܵ
ȥҲ޹һ㣬ﲻɣ
жȥܿйĶ߻ظ۱Ƿ⣬ԼԤУŮҲҪԤ˻кܶ࣬һӴ
ѵ˿͹ˣʱûнǱƴ˸ڰϿΣڰպǻάϵǵѵҲȼ١
һżʴﵽ90%ĵطһѵòͣͺȥϴ;ߺͱߣȻһСɱڵֱǶΧ˶èһǷֿһ֮·
ѵһȻǸܡԼ״ñӵĺӡС³˹ѵ룬Щ˶Ը˵ģҲϲ̺ǻǣСӻҲ޿ɺǡ
ǰͷ­־͸
ͬѧ顣ѵѲ̽裬鷳ȸϴһϴˡ
㶵ĽӹȥҪҪ㣿Ųʵıδ󺺣һҲġ
ãǵҡѵҡҡͷܾѵĺ⡣
һüĿ˺Ȼ˽СѧУ׼˽
ġһƿéѵ̧̧ͷʾߡ
ѵ˹ĸȥ¶һʮЦݣéŷѵıӰòģȥˡ
ѵдһƫܵĵطֻҪһ۾֪ͷǣѵŲУͬѧģ̫ӵ£
ǵ˽˶Թе˭˵ȥ˭ӣһˢˢǰ
ãϣҲһѵ·ӣ롣ҲҪ֤һɹ
¶ӾзһЦ⼸ڿɲͨˣA+ӽSԭʮӺЦݽˣֻѵ࣬ҧгݣһҪһɫӶһ΢ͼǹֻĴָСǵ׻Ǽǹ̫С
ѵҲ⵽еĶ˻ͦģԼҲϲ
׼ѵָһ¿أĹ˳ȥûд򵽷ѵѵһԾ˺üźüӰסЩڡ
У֪֪ʲô˷ᱻѧԺߣ̫δɯ
ѵһʶ̽⵽ǵĽӽȻʰе޴ΪվԱ߰˰󣬵һιԸˣеȻɯˣҲԱΧһӡ
ֻҪ˵ˡд󺰣Ҿѵһ
ɯɸ֣ѵϵļǹ㵱ô˵ǰ˴ߣǲûӣȥú侲һ¡
ǡвĵĵͷٵʱ޷ӽѵ֪ʲôԭʱһתͲˡ
˶ͣˣѵɯͬѧ졣
ϣܵûɯӭĿ⣬˵ĸ񶷼Ȼһ㣬ȡٶȴһҲ˵ֶܼʮӵĸԭرǼʹŤı֪ˡ
ԣҲʵһԼʵѵǳ󷽵˵·Ǽһڲжȴ쳣̶
ɯͷߣѵֽסȵȣͬѧĵӮҲҪһ
Ҫʲôˣɯ
׷롣ѵ³⼸֡
ɯԶԷѵľˣǼҵղأǲ֮ǰģ˲֪
ɯĬѵ˵Ҳ÷ͬѧĲĻ
Ȼ֪ԷüɯһͷҲòãǲö
ѵЦЦ⣬ΪŶҲҪƴġ
ɯתߣĿٿȻһ˫ɫ۾ϣһͣЩ㣬̫ӵ¡
˹ԽûпһۣվڷѵǰҼӸͷ
ѵУӭ̫ӵӸʲô˹ԭ޷ǹɯӣʾһ¶δ޵İȴ֧֣йоص·
ȺС˹
ҲǼֵǵƷѵͷƺûԷĹһ˵Ҫһԡ
һԡ˹ͷתһδתߣɯĸ󣬵ȵû˵ʱ˹Ķ˵ԺҪ顣
ҲΪ㡭ɯϲ˹ǶԷȴû
ΪҵδޣֻҪˡ˹Ըٶ˵˻ִ뿪
ɯıӰۿ΢졣
ϵ̳Ѿ̫ӵͷ飬ͼ
ȣô̫ӵµķأ
ҾȻͦɰġҲܺð
ѵȻʨӴҪ׷룬˰ɣƽ
ƽǼͷ
뿴ô䵽Ӷʣ
ѵĲ˧׵Уݡ
շ۹
ѵʲôǵ̫ӵ¸˧
𿴲ƽ񣡴󲿷־.˶ƽʲô˼
ԱӵķԽԽᵱϵɾˣЦǿɲƽս
ȻѸٷһӣһ˭ӮעһѸٵõ˴󲿷˵ĹעѺ̫ӮҪȷѵĶʮ
û˼ѺѵзղŸӵսľ
Щ˵ɡ
ѵӮĻֱԳ
ע¥ID
ע¥ID
ȥӸͷ
Ҳȥʾ֧̫ӵ¡
һҹ֮ͷܼ۸ֱǮƵġŶġȡ
ȻѵΨһһӣҲϵĵһӣӮ˻ɲͷƻ
ȴһظˡ
ȴ+1
ˡȴһЩվӸ˶ɾˣֲҲˬ
ѵŻظЦЦᣬΪôණȻûȫҪȻʵҪģʽȫ١
º˵ĽԽԽˣǮˣ
ͷǾͱȽֻ壬ڴܸı䣬Լȴ¡
˾û˵ʵֻһ˽ӣֻΪļӵĲԽòŽȥ
ڴ.Ϲ˹ϢգмŰ˹ݳƱȥȥ
Ʊ˵һƱ󡣡һҲǸӵܵӡ
Ŷ˸ġʵ֪ѵɫһ£ƤЦⲻЦ˵Ȼȥ
Ǿͺá󾱣ܾЩ쬵ģתĿλѣҸպƱϾŵһ
ԼʱţҲȥ
˾ܲűúܺõ鱾˵Լˣл
ŮѣĿһ
ǡ˾ܵͷԱߵ鱾ٲһ飬˵Ҳȥݳᡣ
ѵ˾ܾ˾ܵڵıڽţͼһȥݳĻҲš
˹ݳ֮ԻôܻӭҳΪþĸԾҡ֢֢ЧûоҲܼѹ˾ֳϣ
һ
ѵƱصֹݴ볡᳡ڵƹΪ谵ׯϵĽƣѵҵԼλ£λñȽƫֱ߾ǹڵݳƬӴԣȻͶȫϢʹڽƫλҲûϵ
òٲ磬ʮֻҪʼѵӿȺȻǰһϤӰ
ԭҲ˵ʱһͷһ겻ɢˡ붽ݾ붽żߣ߱˵ʲôֻǶ˼죬˵˼֡
ѵеζ붽Ǽûֱķ򣬹һ붽ƺסҲվȥ
ѵһ״ŤͷԷ˵ȥһ²ɫƺҪȥ׽.ģ
ȥɣһŻ˻֡
Ƿѵ͵͵ĿʼеһνŴ̼ĸΪΧԼסһ룬īԼЩ顣
ͨСѵҲԵͻ򣬵ȵ߽ѵŽȥװ޵úݻƮζǼע˽˿ռǸķվˮֻǿš
ѵƾŸо߽һ䡣ʱһһȥܶ˷ˮ뿪ˣúѵԼҪĶԻ
붽㲻һҵ飬˵˫Ӯ
𣚣ֻһͨˡ
붽ôͲҪ⻰ˣҪʲô
𣚣û
붽һ£˵ȦһСM.B
ѵһ
ˮϴ֣洫ˮд˵ͳҸϲƿȫȨ
붽ֶ˶٣ǾǵĺջҪûĻأ
ҿһ޸˵
ѵ֪仰Ǽ٣ֻԻɱ붽
ٿһ£Ҳ
ŷѵ붽뿪Ǽȴû뿪˼Ǽתˣѵ֪òʧӦǷġ
ѵ˳ֻһԻҲ̸֪ʲôƺǺƷ.ȨйأšˮͷϴһԼ侲ֺųȥſЩһ
Բ𡣡˵ͷǸ
û¡ѵ˵ķɫһ۾Խ

 35  ݳ

ѵصԼλ£ǰ˹ŵĲڻ᳡̨ϣȫ޴ȫϢӰ̸˳˳Ľɫ̵۾ͯеһһ΢Цһų֣׺ʮ㡣
ѵһ۾ת߿ǱߣǼǰνݹ޳磬ֻͨҪ¾ܿǰ˵ıӰ
̨ϵİ˹˵꿪׾Ϳʼ裬Ϊݳµר¡
ȫǿⶼϨֻʣϡůɫƹ⣬ѵϸӦƬз壬þݳĸľ֮йһůʵ磬ë׵Ĵ͵Ϊ漰̽룬ÿֶͨԶݳᡣ
Ҳ׷ݰ˹ԭһ
ѵģһժƬֱ°רעעż𣚣ܿǰ˵һһʼնûдƬ衣
Īķѵ뵽ŵ;ܾ˿Į·һƬһ˿һĹ⡣
ѵ˼ʱȻ˴̶ľ
ݳֹе뿪ã
ŴӰ˸ͨӿһ.죬ҲҪţȥǰǵļ飬ǻпɷӻ˽
ٵĻʣȺĻ̶̻ŵ˶ɹɶԷɱ.֡ը.ħǼ.ӡ
ˡ
ʲôѵٿȻ̧ͷ컨ܸߣԭˮƵĿȴĺռ죡ϴо綾ٶȿ졢ϲһȺһֳԵˡ
ʲôʱֵģѵȻվЩ䶼Ǵĳһɳġ
ǳ壡м֮ܵóȻǹˣһǹǻҸսġ
ȻŤͷǹˣǳʺģһѺǼˣЩ˲ǳʺĶǹΪ֮ӳɫ룬ⳡݳп˲ٴ
ѵ͵һΪ̶ǹĺɧʼѸٷϮˣһֻĿ꾹Ȼǰ˹ѵû̫ͳǹɱ˹ܿ챻ıڴ뿪
ǿһȺĺ䶼ʧĿʼܣ̼СһƬľҲܿ˽һֻֻ䱻ɫѪҺڿը£ǱͷܡѪҺиԡ
ô£Ϊʲô׶ǻֳ壿
۰
ҲҪţСĲȵˣ
֧Ԯȥ֧Ԯ
ˣǹ.
ûУˣ
ӳҧгݣĶ⣬ݾ˻ôѻˣ
ѵҲⱩ¶Լǹˣ˳ѸѣҲߡ
أǹ.֧ΡΡ˵ǵһʵǹָгġ
еѵ򵥡
ǰҵˡѵǽǱ߱ǽڼѵǰ
עⰲȫͷʵѾȺˡ
ѵԵͷһߣ붽ֳˣΪǻڵţ붽ͷԼ˵һʲôϻһЩ
ѵĿһתȻһ˾һǰߣѵǸ˾ſˣɫСۿ΢ܵŵӣͷƺҪԼȫ˿òһ㶼һֺǿҵΥ͸С
ѵüһͷɨ˽յ֣ȻֻһζȻ˿֮Ǹ˵ֱмδеʽơ
һŮϼѵæ˾ܣȵȣ
˾عͷǷѵɣѵȥһɫİָУŵùңָߵ˴š˵Űָ̻ŵ󷨣ǰλƵĶ
˾ܻûзӦѵѾתͷǰߣͷֿ̯˿һָͨ徧Ө͸ʵʯָ
հֱָӦ̰Ѱָ˴ţߣġ
šǸ˵͵Ӧһ¶
ѵһ߿ǹ˹ĺһ߿˼𣚣붽ߵıΧΧԸ䣬̸Цһ̸Цֻҷ֮
ѵǰ׵˰ɣŲߣ
붽̧ͷЦζ.˰ġ
˷ѵһۣվݳҲˣҸˣ붽
ǵĶԻ·ֻǽһƽݳԼһȻʵʳȴȷѪ꣬ĵѪѪɡ
պãʵҲˡ붽ֽ˲һε·ϵĳѪط©ˮأ´λط
ĬЦûκ˵Цѵһ۾Ͳٹעڼߣϣ˦붽ţƤǡ
Ѿܳȥ֮ѵźȻе¾𣬡𣿡һʮȷѵͼ𯶼ӦܿץסԱ߱ǶڵϵӣһȴӦֱӱ֮ĳ.
ȷͣʣµ˲бڻŵľǱԱġڻָλá
ѵûóͲǱߵľ.һõװãĿϵĶӳȥ鱻˦ȥûߡ˵Ҷ侲ߵǿԸƣ
Ҫȥֻ뾡ȥߵͨһɫ̿˻ͨˣ
ҲǣǱҲ˷Ƕô׾ˣ
ӳĬţЩͨ˻ûзǷ˼ȦѾܲѰˣ˵ҹͨˣղǻݽ˵϶С
붽ֿ˿𣚣εԼÿζ¡
Ϊ㡣
붽Цһ£ҹȥӳǱ߿
붽ƺȥչʾԼеѵԼ˵ղ˵ʵһֻܴĶܷġ׶Ϊʲôôͺֵˡ
üеԡһֱóһиǹ
棬.˻ߣȴӸ߿㣬ʱΪ㱨ھλڳµصϿգҿԿ.һɫǾԲʲôʯͷһӼ찡Ϊȫ׶ǾȻɫĳ˳壡
.Ƶٷࣺܶʱʮ֣յ߱ǰ׽ÿǲ²Ƿ.˵ľٶһ飬ڳӶҲᾡȡ
ǿյļ߿ŵ˵ǳ֣Լ˵ı˵ݳĴ붽AŶ³ԺԱ۽轫вٸӵܣСϢ˵ԺԱءͼ֡
Ƶ׽ɷãǶô
·˼ףҾþ.Ҫǿ׶Ƕȫˣ
·ңǸ˿ǳ塣
·˱ǿ˵ĺãϣҶû¡
ѾѣǷ׷׷
ɣôһû֣.Ǹȥˣ
ҵһξðǿ˵е
.ô˵ڸʲôʵ𣿡
붽Ȼ棡
Ժ˻...붽ֵ֧
.ѣҾõڶֲ뾧Ƭ᰸ºòãһǱƵıûĻˣʲôϢôƣ
㣡Ȼ¥ϵĻףϸ˼֣һƬ©ëͺ֢ô죡
"þƬǳ󺣵ļӸУ"
¥ϵĶ˵úеӡ
ǿֲ뾧Ƭǻ˽ȡƬһʲô֪ˣ
˵˽Ҳͷ
˫ɱĽ𣿵Щͨأͱ޹ˣ
Խ˵ԽᣬԺѸٿʼۣԳĨĨϵĺⶼЩʲô°治֪̫࣬ǻÿ졣

 36  ݳ

ŽŲڵĵƻ½˾ܡϣ˽Ϻһѹ
Ųˮе޴˵Ҫһǻȥɡ
ܰȫһ㡣˾ܴ˴ĿǸطʲôûô˻ȥ̧СĵİѴͷϵĶñӲ¶˱ѹͷϵǣĻȣԲĶ˷ɫӫСݣ˵һһ븧һ£˾Ŀһ٣Ǳʿǿ
˻Ǿúܲ׽ס豭һ˷ֻ㡣Ѳس.ܻٵһˡ
˾ȷûбѹߵ£СܼҲЩǿӲƺŵҲŵĶ˶һ»ǵͷ
ְ֣ڲܶ࣬Ҫʼ˾עȵʱΪγɵĸߵǻ嶼ܵõϿɣְҲԣǰʵʮʱΪһ䵽سѨܻڡ
Ȼ׿ȴǾԵǿǸҰϼ޵УһҲΪоӽű¶Ϣû̽⵽ֻû뵽ΪеΣԼһӼĶ
Ժļ𴥽䣬еİָǸͬѧɣ㻹ɣ֪û¡Ϊǲ˳ӹ˼顣
˾ܽ˹ȥģµģһȥ󻹸һǹƽôܻ£˾ָվȥһ۸㡣𻹲ϰ߳ʳ˾ʹԷʲô壬Դһ֪ҲûдУֻһӼ˼ʶ
áͷ˾ܽ˳üܲͨĳ壬ԲŻⵣġ

ѵͼ˺üκȷֻƤܼӲ.Ʋվһűںͼ.չͨǲƤһʼһЩҺ壬ҺڵܴһСһǡ
ת߻ȥڶϡ
Ŷá 쾹ȻһĪѹ㶵ĴӦˡ
ѵЦЦÿռͳֶڣǱߵ붽˰ڵĹ˹ͨ·ꡣ
ѵüЦ˵붽ֻԴ͡˵ŵʱĿⶢ붽ƺ˵붽һݴ͡
붽Цø٣ֻܵȴľԮˣ˵ȽϺóԡ
ֱǰߣѼ˵СʱǾûˡ
ѵ붽һۣʱͶԷԡ
𯵭һɨˡ
붽ǰζԱ»ӳټ֧Ԯ
붽ԭʮ󽫾֮һԼ˶ϽλãȻԼݼᣬν㣬ԼжһԼˣҲͶһƱ
ǰ.ˣΪʲôתͷ
붽һִֻαϿţϴżŵ̽⵽巴ӦǸ˻˳塣
ѵһ㶣֤ݣ
ϧûС붽ЦΪȨֶΣǰһָĿŷѵҲҼ
ѵ벻һ£ŶԷĿ׺Ұģ
ҺԺǾǵˡ붽ż𣚣еЩϧл.ԭҪ뼮ߵļ
涷ڲԸǣ˵áѵһĻԣǰֻҪѻˮøҾͺá
붽Ĭһ£Ըȷʵ
ԾĿŹ룬˵ӶɸѡβμݳеҪԱŹǿʽԱֻĸСݼٵ׶ǹԱ󲿷Ѿ˵һЩ.Աʹ峤
ѵָһĻЩ˴󲿷ֶѾһʮ꣬ͼһۣλʵҪȥ˿Щ˲Ŷԣ֥ͿܣҲ˵ʵۿܷ˱׶ˣ붽˳ˡ
ʿҡ塢壬֮ʵϵ
붽۾ڼͷѵ֮ɨһȦʲôסң
ѵЦŲżҲشȻ붽Աˡ
ˣԼ顣붽Щ˵֣ʵЩҲȥ
һСʱʼѣ붽סˣʼ𣚣ûа취ȥ
Сˡ
붽Ϊֹ֪ʲôʱ̫侲ˣƺû׷
ʲô취붽ҪǼЩеֵˣҲԼüҲˣһֱżɵ
صԣ˶ԣ㡣
붽ֱǺΣյ飬Ҫû߱лɳˡ
ֻʮӿԿǡֵ
붽ǓǓǻаСʱ𣿡
汎ǾǳȥҪʮ׼
붽һ£ھͳȥ˵ҲûжٺôãһǷų壬԰Сʱ
붽ȺúЩ˾½½ԣڼߵĸǰȥ鿴㱨ȷûмأ˶ˡ
šվߵ붽ǰӿռóһϣѵһ£ԭĵ׹һСʯѵ𴽽ǣԭЩʿΪ붽׷Ŀ꣬ԷϹԼܰй۲ˡ
ѵһڻ붽Ҫ
һһƿ档һּʮ֧Сģÿһ֧϶̻󷨡
ѵûʣѾ棬ԭĪǼ񵽹ܵ仯ˣòͬ˳ɵвͬЧǱ׶࣬µҲ鷳ͺñȷڻһڲʱ˷ʱ䡣
ûлشԹԵ˵ЩǱҪеǷѵûķ
汎һ
Ѳ˵ˣܸеһڹŵûš
ԸڣЩ˶СķΧΧԽСԽʡ
ڱųĬĬĬĸɻѵżΧһ߶һ.ģȥһ߲úһ󷨣Ȼһ󷨡
ѵվԸλãźһˣһߵվǽȦԶԷĴԼװѵЩʵıЩЦ
ʱѵӿռóһӵģһһžӨ̵ǰ
ͭ
ѵͷעţһμʵһ£һʲôڷڿָо.Ʋס˷ܡ
۾ļȻҪȫ
šѵѺָϽһӡ뼮ȻҪ붽˶źѵܸеǺ΢ĸо·˵޸ңȫûųⷴӦںһ𣬷ѵҲȻһԲĸо
վļ߻ʵʱҶˣ.ø.ͼըһͨˣǵĿǰΪֹûа취ɼһжӲµи.;Уϣܾ
ϵȺڷ׷׷ԡ
һСʱˣǲ̫ˣ.֢
԰һӼô죿
ǳǸ뵽ıۡ
ıۣ1붽氡
߻ظ滹ܽʵһʱǲӼġ
Ȼ¡һڼߵıȻðỤ̃߱һ̫죿Ѹתһʱ˵ҲӼǱ˴汬.ƿͷڰеѾ˹ȥ
Աߵľ.̺÷Ͻȥˣ
ԱΧ۵һɫһһǱߣĵ˳ȺߵϷһϢ¼߷Ӧ
յ˶еͬһҽԺ顣
ķѵͼƿڵʱװ˹ȥ

 37  ɽ¯

ΪݼѵҲһЩ壬˳ıҽԱһ·۵ľ䵽ҽԺ
ѵûþˣҲǣΨٳδѣѵڼĴ.һȦǰͲסҽѯʡ
ҽ˷˵Ƥһ£˶ҩйӦֻһСʱͻѹû¡֪ϸҪѪ飬ѪҪǩ֣ȥñдƼΪ˷ֹѪҺãҽûеõʱǲԶԲ˳Ѫ
ѵûǸȨֻʣʲôԭҩӦ
ҽ۾Ƚ϶࣬Щǲ˱ԭЩҩĺ֢ҩｻ淴Ӧȣǿǿĸġ
鷳ˡѵͷԤУΪҩ֢Щ˻ҩѵ.ҲУ壬Ϊùǡǡ෴ҩĺ֢
ط밴ťҽ˵ͣ߳ȥ
ѵ.ߣߴӼĽëĵĻеϣѵָ˶Ƭ̺ȥ⿪һţĬһֽ⿪һţѵĿ޵Ŀų϶.¶Ĺ༡Ȼ֪ǾΪǷѵҲʲôҲνˣ֪ڳŵǲҲĻơ
ӻţֻҪܿﵽŵ࣬ѵȥ׼ٽһſӣָָȵƤһ⿪ʱһˡ
ѵźջ˿˭
ңһ¼붽
ѵľܾûѹҪϢ
ܲҽ붽Цʡ
ܡѵĮܾ
վ붽Ե޹ʶ۾֪«ʲôҩǺã´ԼἮ
ѵĪͷҲ֪ûܺ붽νҲ붽˵ġ
ĽŲԶˣѵƶз.Ϊ칫ĵǰţĵ»š˷йѷзº˵ѧУɣҿžˡ
Ϣҡѵ˿ԼĹҲ޿κΣΪȻѧУѾٻѧˡ
ȥɣҾͲˡĵ³ӻ֣һҪûǮķ͸ϳһر顣
ѵһۼε߳ȥȵ´μǰºˣ.Уǰʽһ²ŷη磬涼ѣĪ˵ദչֹۡ
صǶΧʶǹظû¾ͺãǳŻҵʱǹջؿռУˡ
¼衣Ҳ.Ͻ
ѵӹպã˵
˾ָ֣صľϹζл㡣ֱ˵ͬѧĴģ㲻ҡ
ѵԴȤڶֻ̫ӵˣӭ롣ȥ˾ʱȷʵ뵽飬Ҳ˾ֵܻúʵ˾״򶯶ҷˣΪ벻
ҲѹΧ˶裬߾Ȼһ塣
˾׺˼Ķ飬ԱߵķզᶼҪ̫ӵ¶ԿҲЩ°һԺ󱻴СЬô졣
̫ӵ²ˡѵЦ˳۵һЩ⣬Ϊ̫Ǹ˵ĶѣǺܿϧ
ܿ¹ȥˣµĽŷѵİ༶ϷɴбѾǵĹС
ѵһһ߿ԣѧУ̽յСΣûдΣգֻйŵһ룬ڼǹ涨ģСĸ׵ͻסذһöǹһ֧ھѵʱϰ.ʱܶͬѧǹǹֻԸʱΪһڡ
ҪҵĵһöԿףõԿ׺ӣһԿ׺һĿĵصֱֽҵĿĵأڵͼֻڱǰǿһ£ǷܼסͼͿ˵ļѶĴ
һ޶ʱ䣬ǱȵĲٶȣеļӷĿҵֽдһǻжԼʤʲôԼɵٶȣҪݹȫ֣ǿԺʱҪԱ侲ðѡ񲻺ʵֻϿԼĶ飬÷ٵҲϡ

ָңһλ.ٱ֣ûлظ
ȷѾװð䣬Ӧڻ;УΪųϢһλʿ˵
ԱüҪҵˣ˲Ԥ֪飬ʱѧ˴¾ͲˣϾ׶Ƕֳ壬˵ûС
ٳһͬ⣬ԱߵʿȻ˵յˡǱΪʲôˣ
ûʲô£Ĵųһȶڻ;СǱߵ˻㱨
ٵɡĻѧˣȥˡȻû¾ͰռƻУ߳ȥͨĪĶˡ

ŷõĶѵͷ泤.ٵѵڳ.ٵ߻ͷεĻȻȫֱģʽΪõս.ҪʿҲһֶΡ
ȻΪʲôһ̨ϣ
˼ķѵܿ͵õ˴𰸣ٸѧǽܣλAmazonŵĶ³ͷԵõAmazonųף⼮ѧУǧAͻԼһҷɴǰǧ˿Իûס
AmazonҲΪAţ˼ΪѷݴǸݹŵĵط
ѵ룬һһ򱣳ɴļиͼűϣΪԺ̵棬̣ͬҪ֪ȡӰȺģ˧ԪڰʱܰȻɸʮ꣬ǻʵͻģǻʵۼʹ޲ֱ۹սȴҲ˼ɻᶯҡĺ;ġ
ξ׸Ӧġͦҵġ
ѧǼʹھ.ǰǽסС
AͻװƽʮӶҲͼ׵ΪAͻҲŬ˺õĻף.еʱ·Ҳһ㣬Ϊͨʿֻʹͻס
ĻһףĿǰΪֹҲֻټܣ
AҲǴֱʰ
޴
̨ϵļֻ˵˼һ㶼ȼĳ滰ͰѻͲظ.٣.ȼȵྲʱ򺰵ڱʼκζɱ˵ΪᱻԼ׷ΣҪͼнһںյǣڼΣտźźȣһȾͱʾ˳
.һ֣ѧǾ½½߽ɭ֮С
ѵͶѲţͷңңһۼ𣚣ǧܻƺΪھ.·ʹÿ˶жܻ˼סֻҪŬһ£Щˡ
ôһǷѵͼ߶ϣ˸ѵȻӼж˼òһˡ
ѵЦתͷеѹɽˡ

 38  ɽ¯

˺ܿɢھ޴ԭʼɭУѵСӲ˸طͣ£ͳһֽһ֧ʣұҪѵͼ
ɵĿ㲻ǹĿ𣿡
бƳһֲۣǳˣһ˻ƣȵʱҡ
ѵ˵ǾȻõͼɣǲŴ￪ʼѰԿףԿҲǷںϻУһӦò̫ѡһصԿ׾ɭС
ѾרעڰֽϣڸԿװɣûô졣
˾ܺͰͷѵһ²Ҫ̫ԶʮӺϡʵ仰˾˶֪ӦֻǺȻ𯲻ǰϢŵ˼ġȡ.˯Ļϰߡ
˾ܣȥұߡ
ߡ
ȥǰ档ѵǻ˻֣ȴϰӦûô԰ɣǰռ˼ҪջȨ쵼ȨҪñ˶СĴ컰⣬ǸеѶȣѵȴֵ
˼ڼ˿̷ѵֳʶ̽һ߹۲ŵ桢ݴԡľǷºۼ
ʶ̽⵽һѵѾֱˣҪСһ㲻Ҫ¶Լ֮ܿͷһӱͳһһֽѵûֽ̿ӵռУֽȥѰҡ
ϵĳԹȺѾغڹǰۿвٴðרżȻۼ䣬ĿǰΪֹƽֻҪһӱ˳н£һӮҡ
ʮӺѵ˻ȥ˾ҲպûʣǹѾˣҪص㶼˳
ѵ򼸺ͼͼֽԵЦŵͼ·ͷܶࡣ
ﵭЦһµͷȻĿ
ЦţŹֵ˰һۣðһЩڡ
˾ףĿ¶ͣҲܳʵ
ѵóŵʯϣǿûҵԿס
ҵ˾ܰԼĵȥ
ҲǡԱߵķæӶ򿪣۵ֽ
Ӻܶ࣬װԿ׵ĻǱȽءѵѸٵĿЩֽȻѡʮЩΪѡǿ
ϬţܣһеѶȡ
ѵŸտʼǻûкķֻҪСһЩǿµġ
˾һ¸ͣԣȻϬţͺܶƤ񣬵㡣
ҮǲҲԳһƣֻ찡輸ҪðѵĿˮݺݹһº
ԣֽһƷ֣ϾսֶܻϽšѵ΢΢ЦҲ¶һ˿
߰ɡѵѺһԵӻؿռ䣬Ϊ˷ֹ˰Կ׶ռǻǾҵһСЩ˻Կ׶Դ̭߽
һһ߾ǰݴԸ߹.ȣһɫ֦ϴĸֳ˽ŲĶʪĿѵĨһ¶ǵĺˮֻʵ˲ˬ
ǹѵ߹ȥָǰǰһСǿϵ̦ǲǲԾ
ôӰԿаɣ¶һѾı顣
ѵԱ߲һ̦ݣΪʲôŪȥġ˵վԶһЩףֱھȥ
Ŀͣðɣһʼû뵽ǻס
úѵȻڳһϻӣջػ˾Ѿ˺ӣһɫԿ׺ɫԿףԼһֽдŹϲõƷ
ѵԿ׿˿ƷӦָɫԿףָĳһ÷ּߵ񡣡
˴֣ٺٵ֪ʲôһһǧ־ͺˣֻаٷ֣ʵ̫ˣ
ϣɣԽ߷Խ󡣡ѵѯǣԿ׿԰ɣ
˾Ļش𣬡ԡ
˰ֱʾ⣬ﵭףѵҲûСĵǼߡ
һһһЩСۼƻѾ٣ѵذ״ҰĲϡ̧ͷ˿ΧûзŨһ㣿Һûټ׻ˡȷʵû׻ˣʶΧûС
ȥƺڸܿı仯ЩĮһֹŵĸУ˾ܵʿȡ졣
ʪȴһ㣬ԭʼɭֲ㳬ꡣ
ѵЩɰʵݣԿȵȻǳС
Ҿøֵûκˡ˾üˣѾôܼˣ
ѵҲͦɣ˿Լ߹·էֱߣȻڶһܴȦҲһ

ڻصķУԱУָӹ١УұϻһЩѧУ쵼ͻصĹԱһȺ˶ڹۿ׻ϴӰУ¸˹֪𯲻Ӧ꣬ʱǺһЩѧУ쵼͹ԱѧУķչȵ⣬żȻһ¼ļ⡣
һЩѧУ쵼ס豭Сһۼ𣚣Щн˴󷽵Ľ޽УһǴAţҪȥ׽ǿĮӿ˼ڤ붼벻һûУͼе㽻ÿ˵һ仰ЯУĹҡ
УҲһֱϣףû뵽ܵõѧУױضܸһ˲š
ǽƷҲ̫˼˲豭һۣ񲢲ȴʲô׼޶һ彩ӲһɰͰ͵֪ҵ˼˵ǱضܳΪ˲š
˼ǽƷã˺޲óԼһƣԼĻضУһԱߵˣԼ̽һ¼娛
ӵͷһڲ裬ϾףΪѧУķչͦΪƷǽӻҪģܵõͬ⡣
һһӿ϶ǾӢеľӢǾ˭õ̫ӵ»Ƿͬѧ˵ǻжԼУűڵĿлͷЦеƷ裬ȴӣͼЩ飬ҲŪöԷ죬Ƕ˵һ˵һ䣬Ҫͼ׽ί˶˹ȥֵü˳ۣνı㡣
УüȻѾṩôཱƷѧУһʱżԺ󻹻һЩڵ̫ˣܽİ
Уתͷ;ѧǵı֣߼ָȻ˶תͷ⣬УȻ;˵ȴһֱһż𣚣ʱͷԼ˵ҲôˣȥؿڹؿϻʦʿվڣΪԤһѧ˺ʱܼʱϹȥ
ҲȥߡվҲ׷Ǵӵż߳ȥվĸڣǼβŸȥ
ָӹٿԶתȥָңѧ뿪ǰǲܷɣѧлԱйӵܣЩ֮һʧͺ鷳Щ峤Ѿͨչһ£ָӹٳһüսÿÿ붼ƴһ䣬Ų;ǵӹؼҡ
ջǣҲûܸǸ⣬øЩӵһЩѵ

 39  ɽ¯

ѵһСϪϢҳԷѾҵ˵ڶϻԿ״򿪣дһĿĵءɭĹȵءȥҵϻӣʵ·ֹ߲һΪֽݲͬùĻҪһȦ·Ϊ˿ǰȡ˺ӣҪжӵĶ齻ס
ѵվڷ羰˵Ϫˮ߿иֻһ׿Ϫߵ׺ЩɫС䣬ƤֿɰԱ߻м񱡺һĲݣѵһۣ³һ߲ժһúװ
ɵժʲô
áѵͷЦһ¼Ĳժҵ
ĬĬðֵͷиء
Ѿ˶һˮϪˮߣȻֺֻȭͷİϪˮȥ𣿡һȥ֦˴ǣϱٴȫɵҲ̶á
˾šˮƿϢػһֵӵ󡣡
ŰϿˮܺóԵӣһζ˵ŵĳطϲ԰ϡ
״ϡԵöжضѻѵ˵ժҰѡһܶȴľʼӲľһһ׳ĵذʵ̫ˣʺԣиһʱľ
ľ𣿡費ԣҪ֪ɭеƤͭҧ
Щãѵ굶óʣµļֽǰƫСϬţܻǹȥ
Ҳܻȥˮ˾ܵ
£ã˳㿴ûоᡣ
ѵǰ棬ɭֵľΪߴ󣬴׳ֱ׵ײȣ֮ǰͼ䵽ƶʱɭ֣ɭֻдҰ̾ᣬԽԽļԽԽĶ㼣
ѵһֻ״ĶӡȻԶغʹѵͷͷ˶һۣ˫ڿбȻһ£üŪۡ
ѵȻ֣Ƿ˽ŲڲݴǰԼ߰׵ʱ͸ݴԼǰĴ򶷡
һڶԸֻܣ龰ķĿһקקѵ䣬ѵתͷ
ָָǰ棬ֱһƸԼĲϺһ£˫һװӡ
赶ɱˡ
Ӧ˵赶ɱޡ
ǿԶȡ˵ķġ
ѵ˵ͷ˾ܺͰ･һſڲݴй۲죬׼ʱ׼֡
ŷǾˣӳ˹üͷ
ǸŷԸȽϱ꣬ƺѪԣģҪɱǣһǹкܵأܱŭĻӳɰĹȥŷձܹûĿȴԱߵľˣԱߵĸܼԼͷӱ۸æӱ͵Ϯƻͬסֽţһתʹͻɽһʽ˹ȥ
ŷƳ˺ݾԶ޶ãȥ͸˹ǹȻűأжȴݵܣȴһȭѵ֣ܵ;б˵ļǹ˸ͽţѪζѸ
ѵĬĿǵսĸ˵жΪϣʹŷٳ嶯ҲܲȱۿܾҪ£ѵȻе¾
ʲôȵĸߺ
ϬţһȺسҿ
ϬţǹŵϬţӣͷֻĳǣֻֻۼףβ紩ɽף˦һܰ۶ϣŴһˣڣΧ΢Сľײڵϡ
Ҳѵ巶˵Ϭţܵúܿ죬ȵ֮Ѿ.Х¹м֮޹Ʋɵ
ܽŲܲһֻĸҲˣǳΪϬţµƷ˫˫Ȫ
ΪĶ˹Ѿǣԭǡ
ѵЦЦɣҲԺܡ
˹ɫϬţǾøǺˡ
ѵûķһЦлˣϣҲҪϬţѵ֦ԾϬţȺԱóǹһֻϬţ۾ܿ˺üֻϬţսˣ䵥
˾ܶһۣѸѵ߰æԣǹɫĴǹ׼Ԥ֪Է˶켣һ
Ȼ϶˹һӣԤǴӱ͵Ϯѵǡ
˹һ۳ѻ˻֣ߡ
ע뿪ıӰĿͣسŵıϣʲôڶ
һߵķѵѾֻϬţϬţȺҲԶˣѵջǹǱǳɭֵķ򡣡û뵽˹ľôˣ·֡
˾ʰϬţͺܣǳɭֵķǵλѾˡ
ͷǴˡ
𣿡ѵǾе㲻ԣϸģ˰ü̧ͷ죬ֻеˣе㲻ѾȻûź˵֪ǲ˯ˡ
˼·ӳʪȣûһ˿磬ѵ˿ʱ䣬ڲһ㣬ȴú˺ܾһֿںϻӵķǣѵô
ѵüһʯͷϢǱߵķԿ״˺ӣһժħٵĹӾܵõǧ֣Ҽǵȵбʾħ١
ǡԿҲ룬ʡʱ䡣˾תͷѵһ䣬ǲǲ
ѵЦЦ
ҵ㱻ҧˡ˾߹һ¡
ֻǡѵָܾĿڣ鷳ˡұҲ֪Ҳ޷ѣһΣУٿԼ۳ɹǷ·عⷵһɫ;úܲ
Ҳ÷Ϣһ°ɣҲһҲһ㣬ѵȻֿ̧˿ԣȷʵһ㣬ԣܾѾСʱˣ⣿ң
ѵסԴҲ˹ͷʹļ£ģ
·Ĺ̨ô¡
ѵ˵е㡣
Ŵͣ·кСĳ·ҧ㣡
ͬѧеΣѵЦ˵˳ӵĽ⿪·˾ܲ鿴
ҾԹǳȥȥŵҰҹѣµԱ£սľؿڡ
˵ˡ˾
㡣ޱĲ䡣
ѵЦһʱ䣬ʮӺȷû¾ֿʼ̣ΪõǼӿ˽Ųǰ
㣬ѵͣ˵Ϣһ£ʵںܱǸؿھˮʪͷѵеͷĿѣһһذ
߹ļ򣬡ûϵܶԺŬѵһҲΪˣȻܽ谵ΪҪͬѧģ⻰˵ڡ
˾˵ͨ
վڷѵĲ棬û˵ʼ˼κ˵ѵʱԿûôô£ԼĶͷǲʲôõڷĿҲҲǲͨˮҲЩƣ룬ûôԣһʼΪҵĴ
ѵе⣬û뵽ôУʵ˵ҾúۣһƺҪͶǺû£
˾ԳĬһ£Ҷ˼ĸоȷģôһΪʲôûмȵأ
ȵȣ˵ǿܱʲôԻ˸֪þɭ»ֲ˴ֱۣɫž֣ǰɣһоûаѹֳ˹˹ޣ˹֮ҲûмŶӣ
Ҳҵĸ֪󡣡ѵźˮڲ㣬Ϣһ¡
ﱧֱۣڵ˹һеŹ֣⵽ûУһ˱һֻ
˾ܵΪС͵Ҫ׽
ѵšһšˮٻͷҲҲˡ
ǺȵˮЩɡ飬֪ǻġ
ˮܣ֪ﵭ˵
ֻʵһͬĵĿ
ȡȳԷͰ͵˵һ˱˴˿һͷԣƣԱ߼ֻϿȥ۽Ƕûһۡ

 40  ɽ¯Ƚ

궫ǼߣԼĪڷѵоһʱǰˣһ˶ſ˵ϡ
ǲǣ˹ȥѲе˷˹
ѵһһ˵ĸĸͷе̣ҲĪȾɫѵƤһ£Ե֣г˲л΢˵Ķ΢ԱҵĶӢֽҵɭֽˡ
Īһ˯ĸС
ѵĨĨðһ㺹İռļƻ̤ϲô޿ɱĻġ͡Լͷð̹ͣ;һ޳
ЩεʱûᷢôħԵ飿
ѵȶ񣬡ѸɺιǺȥһ΢΢ۿڣ촽ѣ춼ûкˮԶһ
е²Ծһ﷢ˡѰֱŤĲϹ˲һ𣬻Ūľʬ壬Ȼżˡ
˾ҽҩ䣬һҽʦ˵Ҹһ֧룬һȥûˡ
Ȼ⡣ˮźƵĽ󣬵ȵϡʺʱŷһһιȥ
Ĭһ룬ڼӽǰҲ̫˰ɣ
Ŀޱ飬Ҳû̺ˡȻļˣôҲﶤ֮ڼҲ̺ġ
裬ǲ˵Ϊá
ѵڵ̿˷ˮ»гӡ
ְ˽ŵŪǳվԱ߹ۿǣ軹ó¼񣬡֪ҳȥ¼ڲڣ
Ӧڣֲ¼бһۡ
ѵ˲ͷû˼˵û׼¼ء
ǱϾᣬûþѹˣһѵ˺࣬ĺˣӱȴˮţ׳ʲôֿ򵹵صͬ飬һһţ΢Ӣɭ
εڵˣǲ֪𣿡ѵü
תתӲԴǶ˵ΪǾͻм㣡
ҲҪĸмѵЦţȴûжЦ⣬̫ˣûĸĸҲ
˱һҲ˹üһ£΢Դɻû뵽ǻͻȻˣлǡ˿ԣڲ㡣
ӢǵͷɭЦ˵ȻǾǣǱǲѷǵŶҪĻǵúǸһβЩȤ˼
ߡС󣬵˷ѵһۡ
ҽϢһºЩˮЩˡѵЦŻص΢Ӣɭ֪߲ܲĸĸ˽.ûԵı仯Ƕ׻ʵʵҲϲȻʱû£Ҳƽ˰ۡ
˾ܵҲǵͷ˴
ȷѵ˺вĵ˵βȥ
Ӣףá̧ŵʱĵĲһֻϡֻϡֻϡһӡһֻΪбʡ
ɭĬĬƳһߵ˲ߡ
ôˣԱߵ΢ԡ
û¡ɭҡһͷ
ӢıЦˣЦ¶һڰ
ĵĸ٣ѵʵܿͷˣûᣬǸҲãʡ

ڻеָӹٿżݺݵüͷ׻ôˣĻֻܼΧ龰ͬʱҲһƬ
˵ֱҿӶҿ
̫ӵأôһֱˣ
.׻̫ѷˣ
ҵǾúʲô£⵽ûУӰĶΧ
İשأ˵һ˵
שңȻǽשңǰשҲҪשǶһƬ׻Ҳ˼ţƤ
٣֪ôźܵ˸šʿҲơ
ٺȻʲôϵɭĵʦ
εΡ
У޷ϵʿͷð亹̫ˡȻָĳĻҼǽȥˣ׻˺ȻûӰûˣǾǽ˷һ
ɫһһť˵˵塢˶ӴɭѲѧټѧ̻㱨׼ùߴ
ǣǱߵӦһ
ٽĵţȴûеȵκλظ

ĸΧڼǰŵļȻתͷһֲۣɫĻعͷǰ濪·УУʿУ붽ˣУǻʵ۵ˣĿУֻͣһ룬˶ԷҲûзԼڱ㡣
ûһѧǶѧУǾһ£У˵˹û˰ɣ
˹ܿû£лУġ˵ͷҲһͬͷ
ǼɲùǡУ˻ߡ
ʼնûôǣֱЩʧľĺŶ˶ָͷųһʿǿŵĳֵ̽ɭԵú̶ܴ
Уһüͷг巴Ӧһ֣ߣһԴͷ
ǡ
ԷѧУʵϻ;.о޴ĺĿУó̫ΣˣҲδزΣգֻÿһУУͷ΢ĵĴԼˡ
ԾߵһϢͷ˿棬ֵмֻϣԱߵıǰһһֻˣֻڼ·
ü΢Աһ֦ţ߿Ű˼
Уûȥż𣚣ֻǳü۲Ļе̫ˣĵĺߵУ˵УûоòףɭƽʱҲ𣿡ΪһУǻᵣѧģȻϵǾУǲǻûбҵôһᡣ
УҲһüǰһ㣬ųΪѧˣˡ
ŶУŲߵߣǻ̲
ٵȵУһ֦ߣͺˣ֦ӸڣڹĽš
УûþͻˣʱѺĸѧɫ˵УӵķӦָѧıбҪ㡣س˳
سסɫţǣĲǳ壡ң
ǾʹҸ֤У˽Ӳ
سԥԥ˸ѣ
˹࿪Ŀû˵˵ֲ˵ŷȽϱֱӣĲǣ׽㲻ԩǣû׼ǵĻˣ
ǾͲ±Ǽ顣У°ͣĿ
سŵһӣ֪ûа취ֻҧҧáǿɡһգգĶţž͵һ
⡢ʲô֣УȵŴͣóϻ۾ȥϸǶģͷֻţͣڱȻԣſңҪǣǣʹȻҵѪ
˵һ£һʿ̲סг㣡ʲôĽ𣿣ǻ壿
ģҲ̫ŹˣУʾе㲻У˿˸ؿڣĻѪ֡
˹һӲ桤˹𾪱飬س̿ˮ⣡ⶫ˵ǷѪʱ˵⵽ô£
˹ɫӺˣҲݣĿһһ·ֶسϻجΡ
վһûгĿⶢνǻ壬˲֪ȴ֪ʵǡȽ㡱Բجκͱа

 41  ɽ¯

ѵ˿ԣѾĵˣһСʱԼһ죬ϳѾɭдˡ
һֻȣԵͣȻûоöӻǺܺóԡ
ζеɽˮ񣬡
˾ǶׯֽĨȫûմ͵ǣһú߱ˮȴָҪʱˮ֡
ѵһľѣеǳô󶯾Ҳûҹ
˵ͦġȰѹͷӵѣŵһֻżһ£Ȼ˵ûзһ·϶ǵİϣ
йŹ𣿡˾ܶŰϿһǿʲôʵԵĽ
ﱧֱۣˮƿڻУǰûйԡ
ҲʲôѵҲǻǼߣܲˡ
ĵͷһּߣ첻ˣʮӺڼˣȴ̫ӵһӣ̫ӵһɯ·˼
νԩ·խ
˹ǣɡ
̫ӵ¡ѵ˳ŷڷ˹Ա߻żˣ˱۾֪
˹ףɫܲãע⵽߱˵Щ˵·ϣѾֹͣ˺
ݣҲ⣬̫ӵҿɫҲܲãҲҪϢ
˹תǼˣǲֹһӡ
ǡأһ£Ͱ͵ʡ
˹ҷڿռС
Ĭˣռֻܷ
˹˶٣תǣڲǱʱҾܲԾô
ѵһ㶣ɴ˿Կ˹Ϊ̫żҹģѵЦһȭͬܵĽͬʵɴնԼɻӣΪûй𢡣
һMBŹǻ֮ɡ
Цʲô·ѵЦݾòΪѵЦú֣Щ⣬ëȻ
ѵعϵЦݣ˳üȻ̫ӵô˵֮ȷ³ɼͬڵɡ
վΧһȦһ㿴ҿ㣬Ƿ˹ȳһϢɡ
ѵԼͶѵĲ²ⶼ˵
˹صҲɣ»пɭħ١
ħûɣ˾ܱʾɡ
ˡ˹
ǻȳԷ￴׵ɫָ
ԡѵǵڶ죬Ϊܸ߲ܹ֧ŵڡ
˹ͷָӶ飬ȳԶιЩʳŵλͬѧڶ˵һ˼һ¾
ѵֱۿעŷ˹ĿЩް
ѵĺɫŵòҿ˾һûж˵ȻԵõıԼˮƿһСݷ
˸˶ڳĬ˼ŸԵ顣
ѵһͲٿ΢΢̧ͷڣҶӰأ̳ڷ裬ʱ·ֹˣһжžÿ¡
ȻЩ娛

һߵļͻȻסԼֱЩ꣬ÿ֪ϵĻ˸ͣƺҪϡ
ɫ̫˷ѵں֮൱γһԼϵѷѵǓ.ͻʱʱĸܵԷĸš
˴벻
ջ
ְγ
е޿κΡ
һݣǰУˣҪ˦Щˣɶڵĳűʹ˸ɫϬţĺХʱɹİԼУǷֿˣһȺ񣬼ű֣˳ŻҺܿʧС

˹ϢˣŻڻԵͬѧϵ˵·˼չǣҺͷѵͬѧǼ취ȥɭ롣
·ü̫ӵ£ɭֺΣգҪ㡣
ɯҲȰ˵ǿȾԮûҪðա
˹๵˵
һֱЦŵ˼ʱҲһ£̫ӵ¡
˹һۣʲôҪ˵
˼Į۾Ȼͷû̫ӵСĽ
ѵĦһ·ʽ䵭ϵ̬ȡ
ѵеûģٿȻһѱȷ˹Ƶסҵ˼
ѵ
Է󣬵һһ٣ҪƷѵĶĤѵ˼ŻعͷԴ
۾ڵͫƺҪ˵궼ȥ
ѵ˶ʶŽŲ߹ȥ΢΢ͷż𣚣
תѵʾ͸Ųߵû˵ĵطתüͷ𣬿βŲͷ㵽ʲô
ѵһȴЩЦ⣬ûʲô
˹뵽ʲôʣӲ类̿ںС
ѵĬţƬ̺ı۰ȻǰѼ𯱧סüˡûиеգϬøУŶļ¶ͣ˲ĶĸоžЩ
û˵ҲûжȴóĬʣƲ
ѵһ㣬Цʵ룬ҿûŻҵѪҲе㲻ġ
Ѫ˵úᣬһ£ֻһ򵥵ĶͰסķѵƿˣߵǸλõʱͲ޴뷨
Щûκ塣ն
ѵƿ֮Ķ׽סĦϻһЦݣ˵ǡ˳ְסԺˣ㡭
ӷѵ̧Լֿ˿ζ˵ܺá
ѵ鵼ʦ˵Ļе㲻ԡſ˼𣚣סı۰ʣܺã
̧̧ͷߣɭж
ѵһ¶ͷԸƹȥˣҲ֪ղż˵Ļʲô˼
ǰļ𯿪˵δر㡣ⲻİοʵ˹ųģͷѵԻû֪ʲôӣܸԼȡ桢ûǿ͵ľܿͻ٣ܶһ
лѵһ㶣ǿˡ
˻صȺУ˶ɴ۾һı顣
ѵЦЦǽܣҵˣ
㡪ͻʣɳ񣬡ɽˣףǧAͻסɴ
𣿡ѵЦš
Ǵ𣿣Ŀ󣬡㶼ûң
Ҳ֪ˡѵļȨο˵Ĵ顣
Ҳ˵ģ϶Ҳ㣡

ѵ˲ͷ𣚣˵϶Ҳܴġ
ǵȻˣ͵ͷ
תͷһߣ˹ԶԷкû뵽Ҳɭ֡
𯵭ͷ˼һȦӦҲаϣʵǡСҲС

 42  ɽ¯

У˹ʣѧϰ֪ʶдû
ƽĿԶȥİϣŵʱоϳɰǧֻһȦͣΧȦתֱȫƣ
ȫžڵȻͼ˵һģһɱë
˹룬ǲϡлþ
˵𯿴Ҳֻǲ²⡣
ǻһתôǾͱ취ͻȥ룿˵Ƕûκ֤ݣ˹üͷ
ûȷĻش
ѵΨһԡӦòǵУֻԻǳǳвϵŮ
˹·˼չ˻ԵԼߣǲֶ֪ѾԼΪˣԼҲУüֿڼԱߵķѵӲ濴ĳˡûܡ
һɭֻ΢ɳɳѵһ˿죬Ȼɫûһǰ洫ŲͽкУǡ
УǾνý˹ڷкĹ𣬡û°ɣתͷ˹ϲ̫ӵû¾ͺáѾ˹ǿ֪ɭֵĹ֮Ҳʧ飬ȫ˵ĻܾǻЩʲô
У˹ǴкУһֻʲô
˹Ƿֵģ֪ʲôУޱ˵
죡Ƚ㣡Ƚ㣡Ƚ㶯ֻŷǳߡ
ǻǿ̰ɡȽ㣬Ƚ㿴ŵö߶£ӡ
ѵе㲻ôħԵĿУ߻һɫ˹ǾеȻĲ²ûĳЩ˵ıɱ˹ǾȽԼһ߳ȥ
е˼˹ҿǻʵһȴı̫ӵ¡
ѵǧذתŲȴһµĸ˵ٶȣʱҲȨУԶ׹ں棬Խ߹أɫʱڰɭеľƵİ⣬˲Ĵ̱˰ɫԵøöΣգ·ڴпǵѪ⡣
λУһ»ôҳЩϢ
ѵ˲ֱ߰״ҶӣĿעż𣚣֪ʲô⣬ϸȥ
Աߵķʣȥ
С⡣ѵдЦɻĿŷѵͼ𣚣СҲҪ
ѵ׷˼𣚣û뵽ľǴС⡭ѵȥվţӵֶסˣͷĿݣ˼ԡ

ѵӳĶŵЦݣ⣿
תߵһߣѵЦûиȥ⿪ԼƤͷԼĶֲûģһߣ
Ǹصˡ
֪ڴ ǲҲһء
ѵԹԷˮǱߵļѾϴˣѵȥ˳ϴһ֣ʲô㣿
ֱӰˮƿѹе󷨣ȥƻľ߳ȥ
ǽ߲ȥʵһֱڶȦѵ˦˦еˮˮƿһ̧ͷͼ𯿿ϣһŻֽĿʹɫĮȻƮĳ̷ӢףһŨڰɫʵͻ
ͻȻһѵɫ߹ȥȥ˫ɫ촽Ŀһ׵ʱ򱻶ס򦣬Ҳ˷ֺѵһ㶣ЦЦô죬˱
̧עҪһǶѹҪʱ䡣ѵ̫ЩӦüͷɼ塣
ڻ㡣ѵͷĿͻȻ˵һ£Ĳܸһ᣿
˿̫ѵϢ޵ķգ߳Щ˵㣬˳𯲢ûԻУ֪Ƿѵĺע⣬һҩݵϢȻãȴбá߻еĶͰ
ԴλȻвŮȴûһĿŵ·ϣֶҲܴЩ˶ǱġȴĺֿĽǮȨͱӣĹ˾Χı֡
֪ѵֻ
᲻ôߡ
ĿϵԼɣ·ͬѵҲ˹Ȼ֪Ǵֿǰˣѵụ̈ͦ˿̱΢΢Ц⣬ǡ
Ȼ֪Ǵ𯻹ʹĳ֣ʱкַܶС
°͵õɣѵһ󲻸ţܿ˳¼һ뷴ڣߵЦݸˣѹɤǴӦ˰ɣҾͲˡ˵ѵǳĵǴ϶Уһýǵĸоã߶ģ˲ͷѡϼĶ䣬֮Ƕ䣬ΪżİʾԱȽǿҡ
Ŷ԰ʾ
ͷһߣɫ⣬·Ѿǰ˵ĵԣԴ˲κ
ѵһ¼ĶǶеѵ׷ȥŶС Ϻݺݵİе㼤
Ƶᣬһ䣬Щѳ
ѵ֪ٿȻе˿Ӧһְڼߵľϣһ§촽Ҳ漴Ƶϣӱ󿴹ȥڽǡ
˹ľоĵĹ۲죬ޱĿһž뿪
еߺѵɿ˼𣚣򴽣Цû֪˹ҵСӡ
˹뷴û侲ſհ׷Ѫдġ
ѵһżдĿʼѧϰղżֻǸһᣬδɹŬ
˷÷ѵȼŷ紵Уһߡ

Уȵòͷô
˹˵ޡ
ˣеۣô߸ϵҲޡ
ֵһУڵȵ˻˹ŷѵе㲻һʮӣе졣
ǸǾõˡѵ˵Ǹ
û¡УŵͼҲԥҪҪڳ
УϾھͳ֪ѧˡָŵͼֱ·;ѧ
У̫ˡ
УӪȲܵȵ졣
λУǹսʱѵó֮ǰɵҩݵˣʪմҺͿֱͲӵ¶ĵط
𯿴һۣȴûж
ڸʲô߹
áѵص
𣿸ҲͿͿ˾ͺܶӣĴָôֻµ˵
ԼͿѵܴ󷽵ĸһҩݡ
л
ͷȥЩֱӣȷѵһĻС
˾ܻҩݽʲô֡ĲݡҲиܷۺֽȶȽټһЩżĹϲšֿ𣚣û뵽ȨƵ̹ȻĽܣǲ֪е壿
˾ûףǺܿٴγ

 43  ɽ¯

ͣĸ·ʱѵڼ˴˵еħ٣վ±ȥħռһɽȣںҹɢϵӫ⣬ÿˮͰ֣ƣǻ䶯·ӵеצ㣬צ
ûһûᶯֲҺΣա
ѵҲɺ˹е㷢ħˡ
ǰͯеĽ١Ŀֱⷢ㶵̧ͷ죬˵ϵħٻʮ.쵽߿յľ޴١
ȥǱȹѵһЦգҪͻһѹˡ
ҧָյ˵ȥ룿һ·ɱȥȡ
˾һǹǵ÷֡
һɽ£ȥħٻǽʳһһΰɡ
ˣ˭ء
ħǰֱֻ۴СռݵĵطҲֻķ֮һУ˵ͻȻˡ
϶ʲôԭʹУɫҴȥתͷѧ˵Ȼʼ
ѵ˹ԥһ¾ûзԣƺ֪ȥҲͷֿ𣚣վ±ûб̬Ȱ۵У˲ж
λУѰҺõطͷɫǱȥӴħ˵ǾôСʱħٲֵСʱȴϲСҪҲҪ
ѵһֱУʧµס
̧ͷȥ
áѵЦŴӦһɶûС
ȴ㵣ʲôҪȥ̫Σˣûѵ
һ񡣡ѵһͷ˹
˹üζԼϣʤ̫ˡ
ѵɵİѹ˦һ£˦ͷϣ˵úҵ˻᲻Ҫҡ
˹ü˿𣚣ܾ仰е㲻ףҲûٿڣⲻܸ顣
һӵģҲȥļ򣬡һе̼
֪ᷢʲô飬ѵܾǣлǣԺлᡪ
û˵ͱϣܾҲ͵͵ĸȥǾ͸Σˣһһ顣
˾ܣһһ顣
һѾһһαһһˣøҰ
ѵһǺãǾһȥԼˣ˾ܺͰ磬ҲǼ˼Ҳᰲŵͬһᡣ
ߡ𯿴ͬĻ
ѵ˷˹һۣ߹ȥȵȥȥ
˹һֱʧûжԱߵɯʣأ
û취ȥ֧ԮҲûħٵ񡣡˹˱ͦվ±ߣ룬ѵ;棬ƺбҪȥɡ
áɯ
ɽȺѵţСʱǲСĵıܿȵ棬ǰİɫͷһݺύ·ŽĴסΣյϢǾ뻢ڣʱᱻ
û˷ҲסǰһǼһЩө档
ѵָһֻөָͣ⣬ϸһȻǹŵʱө棬˵ļ۸ܸߣҲܸߣʹħٳɳ
өһַˣѵջ֣ǰļͣѪ
ѵǰѪһ·ѵӦУǵѪûκδ
ǷѪ׷٣ա
ǿ׷ȥѪٱ࣬ϵĺۼĨһѵ̾ϢǱħߣûжѪôҲֲ֧˶á
׷ٵѪͻȻûˣѵžͼ̧ͷҲæȥֻżʵʬ壬ʬŤΣúʹ࣬Ѫδδĵʬ⻹кܶදһλε
˻赹һħٳɳϡ
չ̵ʱͲΧѵֵͲһȦЩﶼɵʬ壬˭ﲼ
УǲǺϢ˾˵
ʵҲ˵
ѵǰһͻȻеµڵʯ֮Լٶݣæ󳷣ķΧȴǳ֮ӿݡ
ô£ɳЧӦһ׽סԱߵʱȴǷ𹥻
ҪȥѵһԾмɽϹɽΧתһȦһؽصȥɡ
ʲôʡ
Aз¼｣ѵڳ˸š
ţƵӣȻһȭ飬תͷ˫ֲ.վԭأΧǷıУһﾹȻǺıܣһߵ˾Ҳضã̶̵ذвͣķɣ۳ı⣬Ӱ֮ҲغһƬ购˿ҲҪŬУָȭΧתһǿ
ѵƳһȦǹȻǿǵصҲǵͻȻٶȳ˹ѵ̤ڷɽϽס˲ȥİ˲ϢѾ֯һû¶ϯӺѹѹ˹Էڡ
ѵֻüӳһƾͱ޴ĳײˣǱµͻȻһѵŷӦٲȻһ
һͨͨ˽ˮУѵſ˰˫ȥȴʲôסȥ·ѵǲǽ磬Ǳ˽еɫһ
Ҳһ£Ȼ󵭶óǱˮͷԣ̫Ʋ
ѵҲͷպ仰ҡ˵ԣȻ˹
ţѵεһߣùֵյˮ£ҪȥۡĻֻзѵĸ
ʲôǶѵҲе𺳣һɽɽĶˮ룬ֵ⸲ɽ壬һŨݻɹ
㣬ǶϵĻʹ𣿡ĵľй
ҿǶħ֤оݣⲻͯ¡
ҲǼʿƼ˾ܱȽ˵滹ţȥ
Σ۲һŻشѵǴɽ¯߻Ŵ˵еɽ
ɽ¯¯һ֣ԱµͶȼѬʱѵ·Ʈλã·ɽеܹŴ延ӭҲֻйӵС
˺ܾòεͣվڲɽ¯¸Բɽ¯ĻֺӴǰ̻һ󷨣ѵͼһۣ˱˴е˼ﲻͨܽȥģǽȥǱ¶ˣǶԷĿ֮һ
ѵ˹Ӥ̽һûʿ
ûгɣȥ
áѵƹȥס˼֣ЦҵĻᱻֿ
Ĭˣǰһֱӿ˽ȥѵæϣʧǰڱչ˷ǡ
ôȥˣ辪ˡ
ѵֻǹӰ֣飬ǲ񰡡
˾ܵһѪûǽȥ
ҲйŹ֣ǽȥҲû취Ψȡ
Ȼ˵ܷڸˣ˳ȥһ¡
⡣ҲִŽȥˣȷѵˡ
˾ܵͷȴӸңҪԶ
˿ʼжʱѵӻһͷԼסֽŹС

 44  ɽ¯þ

Ǳ׽ס
ѵһĽĥڵƹ谵֮⻹˵ӣΧѰţȻּԶ
ѵżĴ󺰣ϧܻѶԷ𯵹УڻԾ΢΢״ܲã֪ڼϷʲô¡
ˣҲûãǺܿͻᱻȥԱߴĻ
ѵȥһ꣬괽ݰףʩŰԡ
ʲôطѵסĵĽĻ
ᡣָָΧӣūҲǱ׽İɡ
ǡѵü겻ܾ˵ѵɽ¯һǵ߽ڵʱȻʧȥʶɼԷһ
ѵͷ˫סȻƵ˽һװָָӣ18Ŵһ룬̧ȥ
ѵɫҧÿ죬Щ˲ģʹ󺰴ҲûãĿܱϣײǹؼҪȵʺϵʱ
ڼǰʱѵ̲ס桒ѣϷ̶
죡ǱߵľӳһӣҲֻǴϡ
ѵŭգɭ̹ǣл
ĽãѵּƵ۾ߣĿԾɳţʹУ籩ĺȻϢȴһֲ
Ŀһ٣ʲô¶תţתͷѵƽòѰû¡
һ취ȥѵæ˵
Ŀ΢һۣƺ˵ѱ˵ʲôϻ
ѵܵ˱ЦЦסڶϵĹҪúõĵӭ㡣ֵôƽӦа취ѵοԼһǿˣǰһֱǿġ
˺Լʵıջ̲סѷѵҽ΢΢֧һĴЩ̧ȥ·һƽĹƵģȻַ
ѵеԣȻʱˣ޷ƵĲһɳ嶯ǹԼͺˣԶΪΪ
˳ֵѵῪʼˣû˼ĺ룬ļۻͣһˡ
ڵ˽浹ù
ͬ¸ͣȻ˱Ƚϱ̬ϲŰϲ˵ͷ䡣
˵ֶҲ
ѵۿ죬Щˣʱһ˽ѵȻ͸Ļ϶ıͫΪ𺳶ĵֻһصĻƸڼļϡǾȻһͭ
ѵһһ˲ܶǰԵ⣬ûüĿͺ΢תͷļϣ΢΢üƺΪաΪġ
ѵۣ̫ͭǼҪ࣬ڱ˱Щջ˰ɡҲջôÿȻ˿ȥˡ
˵Ķֻ˲Ϣ֮䣬ѵ˿ŷָղźͼӵʱԼʶס˺һЩˮӦòᱻڣѵ룬ܵʱ䲻̫á
һ˽˳ȥ򿪣ѵ˳ԭԼ29ţ²Ľ͵Ұޡǿʵļ⣬־õȣ޵Ǿޱƣһھۣ
ѵһĮʲô߳ܵĹ̨ʣ
λеȺһСϸڣõԾȻȫǹŻպѧϰΧĹ۲컷ڡ¥ݡ
ĴŴӵʱѵȻȥס˵Ĳӣʣ18ű͵ˣ
šſңɱҲܲɫȴһ仰Ҳй¶
ȥɡѵ˵
û뵽Էôֱӣ۾һɾͱŤ˲ӣǼ˾ҲֱӿǹѵӵѸٱܿӵֹϵǹеٶȲ졣
̨˳׽סһĹʣ˵18
ڡ101ᣬ¥ӻķⶼڷѵſ¥һߡ
ͣں29ˣ϶¥
ģٶôô죿𣿡
ڹŵ˵Ǽ˵ܾշѹǣѵһ˵ǹתǹ.ͷԸǣһһ׼ѵ÷ɽģٻ˼Ҳٻط͸һֹŹָо̫ʵ
ô޼ɵ
101䣬ֻţ洫һЩҽѵ߽ȥֹϣĿһɨ⵹һˣѵ˵Ĳӽʶϣɾ䣬ֱ˦˦ϵתӴߡ
áѵĿһǸ˼ˣȻʬΣѹı.Ű̧ͷ𣚣϶ǺüͷøˣǸһ֧롣
֪¡߿¥̨غ͹ܵСһȥȥ
ѵȥ䵽ʱ׷ٵ˴Ӵɨ
ѵܣֵʱɫŹֵĿĳѵǻþسڽǼʱʱͱ̭ˡ
ǴԽѵһСУһһСѵѼң·Ѿȫˮʪɫĳ͸ڲססĴɫҲһʵǡ
ѵȻЩڸرǼ𯿿ǳȣתעͷһӺƬһк뿴˼ҵʱһָֻˡ
ѵŤͷ
κζ𯼴ʹĥţĿȴ
ǡѵ˳ĵͷѼ ϣԼҲȥڼ˫ߡ
ޱĶ
ѵ΢΢ЦţȵЦӯӯҩӦúѽ⣬ʵ֮ΣͼԼһЩ÷Ȼ˵ĻȴѲĺ޳ܡ
ǻþŵһľĴ𯿿ںǽϣ΢΢̧ͷŷѵֱƶĴĸ飬ţҲΪֻþҲ޷顣
ЩջȴҲ̫⡣
þԭֶѵʾһʹս𣚣ЦǲһǾܴ
Ĭһԡģȴͬ⡣
̫ͻȻѵĿ΢ʱһͰס𯸲ȥɵ˱ಢõִ˿Ĵꡣ
ûб۾˫Ŀ۽˵ʱȻɿءѵƾͳֱ룬淭ǿ⣬˵ĴʪһƬ
ѵƴӼļ»ıֻҪ뵽һúԼӵͭѵ͸еѪҺڣѳס
ͻڴ˿̣Χһ䣬µĴ˻ĸʵľɫӲ顣
ͻȻѷѵƿˣ˳ĨĨǵĽҺǵĸоãܲԺͲˡ
ѵ·һӵС
۾֪ԼһأѵһۿǼ񣬲԰ײ̬ƺȻ粻ѵ΢΢ԾһѾָһѷĵεİס
Ǵ
ѵ̧ͷһȦеϧۿžϰݣǻûܳþͷ𣚣ɫֽǲ˺ܾõĲˣ˳ż߿ȥ˫Ⱥ񡭡̫á
ѵĸȥ⵽ôˣ
þ𯲻䷳ظ
ѵЦЦ֪ǻþĽôˣ
ˡֱ˵
ѵͷһ£еʹȻǻþ
һȻܵҩӰ졣
ȵȡѵۺóĿӣÿӣ´˱оеᣬҪúõš
ѵԸⱻŵĻʲôоӣæҡҡͷѺڰ뷨ԴԺȤǿԵġ
ѵΣܵӵֱӱż߳˷䣬ţǳе㾪㵣ַɿĵͷΨֵԴղ
šͷ
ѵɣ¥ȥһ·˺ƺͰһǱ
ѵǳǱ
ѵеãҪðǣܵٹµӰ졣

 45  ɽ¯þ

¥һλװĵ˲Ƚ߹ѵɫĹ۲˶΢ףִëƺǹܼ֮Ľɫ
ܼǰ׼ʮȾϹȿļȳ͡
͡𯵭
ѵ֪ԾɵıżŹܼҵĽŲߣܼҰ߾ͷԸŮȥϲˡ
ѵѼŵλϣԼֱߣһŴͲ͵ֻˣԵ÷ǳտѵʵЩþǲǸĳЩɵģʷ飿
ǼĻ˵ͨһǧǰĹŵڹŵݲݽߣΪ˻ǣҲǿ
͵˷ѵİӣ棬ƽǶǣ١졣
Ϊһ˷ѵȷʵòǼѾ˲;ߣҲֻ÷£ķʵûô٣ѵΪڻþǲ״̬
תͷһܼңһݡ
ҳԱˡѵЦһ¡
󡣡ӹܼҵë֣ûٿڻþҲκβʣ徫Ҳܵˣ˻
֪ˡѵͷֻʹڻþҲΪ֮ǰԼܲ˵Ĳͬ
ѵʶĽţأ
ɫһ䣬һ㣬ҲܵӰ졣ëŵУԸܼңҶعĻƱӱݸĻ
ǵģܼҵͷӦǣһͣʣĶߡ
ѵȻԵ˹ģǵڶҲܿ챻ˣ²ӣ߹ȥ𣚣ȥ
һԱߵΣþеͼȻܸԣǱȲǼʵʱãǼж㡣
ǳǱ𣿡ѵ߱˵ǺЦǳǱұŵľǹˡ
ǡʵʵĻ룬ֻеı
Ͳܺһ𣿡ѵ¶һ˿ίȻȴǴá
ü㻹ǲҪ˵ˡ
ǳЧˡ
ѵް취İѼŵɳϣһļ߹Ŀļݹ
ӹһۣȥɣȻļһӵ輸ϡ
ߺ󣬷ѵʣܿ𣿡
㡣˵ӣҲǼеĶǿ쵽ĩʱһ뵽þȡ˼ɫԽԽѿ
ѵ۲˼һСĵļһȫǼġѵԵĹ˹ǣεİļ£ǳ׼ɣֺǹӢģҪѧϰһ
ûùܼ˹ʮʱʮֵƱֱӱھŵ㣬Ѿ׼óԼСʱ󵽴
š˵ӣѵæѼ𯱧ûɫĹܼںθǣܼҿ΢΢Ц˵ڳߵʱ򷽱һ㡣
ܼҲǱô
ѵתͷͣڻ԰ǰɫسһͼֵƣܼǰ˳ǽȥȻ۵÷ŵᡣ
ѵֻһܡǻζ
ǰ˾˳ѵתͷŻ˵ıУ˴źɽ·سߵúһҪСʱѵ۾ƺƣ롣
ѵŲ˹ȥѼ§Կ˯һ
պðλָͣ˼²Ű°εƬķӦһֱ֪ѵ˼ԷҲֵúԣʹӦȴǲӦͻȻ׽
ѵЦҲһ£ûղż붯֣չȥżĶ䣬ҪӦһҰɣҿɲպͷҺȴƬҲܾ㤣
ֲҹɱֳ
ҾѾǼ޶ȵЭ
ü˵仰Ҳܲס
ˡѵͷԼļϣòһǰķ˿ģӲĲһ
ûԾĿ񣬻̫Ȼ˯ˣ˻űѵѡ
˶࣬ұ㣿ѵչʾһԼǿ׳ֱۡ
ƽľܾ볡Ʊ㡣
ѵźջ֣Թȥùűĸߣִֻңʹѵ۹۰·ҲȦ
汎űߡ
ĸǻãѵΣɱڿ·תת˵ڶʮƱڵȺ򣬷ѵĸһ㶼ѧ
Դš
ѵҡҡͷɲǽͷۻңʱѵιȥŶӣϷɻʱպΣֱȥǶͷȲգȽˣѼŵӺѵָۺðȫһʷ񡣺ıҲѾǰҵˡ
ĿսŲͳϹְҵЦݣλҪЩʲô
ѵתͷ𣚣Ҫʲô
ʱҪóƽ԰ڱݼϡ
ѵһƿˮе漮ҪʲôչȥһǺӱݣȻһͼƬСġɽ¯
ΪʲôҪȥӱѵЩѽ⡣
ɽ¯ӦûڲСһ˵ֵ㿪ɽȻֻԼ֪ݣþûи䣬ΪϧĹ˵ԡ
׽Ǿܳȥ𡣡ѵʡ
汎þʵѾˣȻȥݿջ
ɻϲ˽̸ѵ̺ϣԼҲ˯ԼһʱЩ
һº޸оĽųһȥǰӶǻؾأ࿴۶ңȻѵֻûռˡ
һջǿڣȥֻҪ̵úã͵ǸЩ
ѵһЦáȻڵıȲѼŵʽϺѵתȥغţȻŻĽűͲ㣬Ƥ̫ӲŲãԼ𯴩ĿӶϵʽġ
⿪ʱĺᣬѵСĵϣȥ͡һֻͻȻǯס󣬷ѵ̧ۿ𣚣ߴЦҲֻ㣬ж㡣
ûѵֵͷ͸϶쿴Ķƣ㿴ܼһˮͻ泩
ѵĳ˶߷ͻȻ׺ݵĳŷѵԴѹߵҲ뻻
ѵ촽Ҫϣ˼ԶѵɫҲЩãʱԵؿȤǻڵȴ⡣

ˡ
Ȼѳһʱûס
ѵһǼԼסɡżǺܳġ
ĬΣѵͷɿ֣ղžȻƲסƢĶҲƽʱģȷ˶ԷȻϣ񱻷ѵʱ̲ɧòȾˡ
ⲻһ
ڵ֮°Σա
ȴЩصڴ
ѵ̧ͷ۱ҵͷ̧һɫѾƽˣȥܿ죬շ硣
֮˳ӵĴӱס𣚣Űŵվţ˲ǣ㴫ˮ
ѵԳȵˮͳ
ɫƽ۽ȴƲסĳһ£ңȲ
ѵȥһ£ЦȻ룬ֻǻþԺлĻ͸Ϊ˳ӡ
ϴ֡𯲻̬ۡ
ѵؿڴüϴֺűȥͷעаļ𣚣ѵþղŲСŭҲֵá
Ȼ˵֪ЩؿڣʵҲܴ̼ñȽ޵ĶͬĻ
汎סڡ
˵ʵ

ѵϧİѼԼϰŻλ
Ŵﵽ˺ӱ;зѵֳһٷ˯һ΢ͼ𯱧ԹһɻŭԹĿٶȡ
̤Ϻѵھûˣȥݵ·˳˳ѵżƱ볡

 46  ɽ¯ɽɹ

ѵι๾ŲеֻͭĿָǰûǾԶԶļһֻۼĴɽ¯ڲ
ѵϹȥͻͻȻڹ컯Ǭ֮׺ݵҿ˲Ĳɽ¯ͷܡ
ٰȺڴһػս𣬾ǴԶĵطɷĳ
׽סǡһ֣ԱߵıھжѵҲһʱ׷ȥ˼ܲת
һϳ˷ѵԭ㣡
ѵܿ˶ԷĹһ߹ȥʦʧˡӦþӤˣӤ
ɣһŮ˴ӱ͵ϮǱıڽˣĸ˶ǵʤܴ󣬷ѵһɨԷסɽ¯֣ʦһ飬ɽ¯Ȼ˳ȥ
պõĻ·˳ּɽ¯ƾջһֽڲɽ¯棬ɽ¯׹һˡ
ʲôˣɽ¯һƴСˣװģʣĻþû뵽þᷴԷơ
Ҳҵļ䡣𯲻̲ĵĿĿɱѾѲɽ¯һٱ顣
̤ݵʱŷƻȥ
ſҡɽ¯ָ״Сȥָ
˭ޱİµ档
ɽ¯һշ𣬷ɵͼƽλãֱͦ˵ûʸ֪
Ĭһ̧ͷѵһߣͻȻɽ˶ͱ˸ԴڶԷҽһþ˲ѣ⾰粣ǧƬ
վһȵѵ˹ȵڵıڵƺͱţԭǻſڡһ÷ɽˡ
ʱܾõҲɽ¯ĻþȻ鴫
ѵ˾ǰ㲻Ҫң㻨ôʱ˻þ
þкܶζʳѡı粵Ҳÿ࣬þûԹζʳˡ
Իؼʱ̿ס
ѵɫ಻ڻþбӦˣ֪ҵݡ
ǰ档ָָȵĹսǳ
ѵ߹ȥȻԵˣôǣ
𯸩һۣһȥѻ꣬ȥҲɽ顣
ѻ֪꣬һѻ꣬Ǹ˰ٷ֮ʮŻϡ
ѵ뼮ûʹɱҲһˡ
˼ǰȵԹûǾͼȵߵŷޣҲϲɽ¯趨ǽڹŵɫ谵Իãѵǰıڻ·𿴵ڻ
ѵĿһĲǴʯ֮һߺȻǽϮǣѵֳַɽ뻹ǰһ磬ײڽֻһʧ
ѵعͷȥǼĽ硣
ͣǰĵüͨǾȥѡ
Ȼǲɽ¯ǾͲֱӵѪ𣿡ѵİ˰ǽڣ޳ָŵ̵·С
ǽпǼٵġ룬Ȼе鷳Ҳԣһס˷ѵָϴһ£һѪ˳
ѵסӨ͸Ĵɫʲô٣
Ȼͭ
ûлشǿžѪȵȥо񵽾Ѫϣ𡣡
ѵȻ˼תĿԺͨѪȵеޣѪΧһŨĽ磬ڽΧһ̫
ͨɲ⣬ǰǵ͵ȵĶ˺ȴѾǷޣѵ˺ˮҲʼ٣ҪֵЩ޳Ĺһָ쵽ǰӡָⷺӫ̵Ĺɫָ̹ؽڼھӵȫ˳Žյ쵽ѵ澭
ҵɽûУǻʣһСʱʱ䡣͸Լ
ѵо͵̹Χסɲ٣е㾪ȣڸճͨǰһƬޱ޼ʵǺ
汎ȥҹŵλá
ѵ
汎ѣ
е㡣ѵھѪź嫵Ǻ֪Լںδ
汎ͼ͹
ȵȡ
Ȼ˵úճһɣʵʲȴܸӣѵһЩŰͼϢ娛
ҷɣҴźš˵ƬеǺλòһ˿һԺҪȫ
ǡѵ̣ܽžѪת˲ơ
йĶʿıλãǲңͬʱҲᵼƵķͿռʧܡ˳һ䡣
ǸʦءѵЦŵͷ
ֱӰе·ߺϵĴȥ
ѵӴϢѹһ£ͷ˳ż𯴫ݹ˼ҵϵҵϵ
汎ŵԻۣŶ´ݡϵ
ҵˣһɹѵԭӦǹŵλõĵطһ΢ɹµ¥ģͣɹΧƣɺڷɣһյ죬״Ͳɽ¯Щơ
ĬһӦǺģڿʼѪƳǰ˵ľѪ
šѵӦһѪһȥĩɹУʱǹؼΪѵһ˵ʶѵԿһŷе㲻Ծ
ʱĴ˹ʿʼɽ¯ɣԼ֮
Ȼѹʿ赹Ǹʱǲɽ¯һͬþаɡѵûٵ飬һİѶԷľѪƳԼʼɵѪмӳɲɽ¯òˡ
ѵ֪ɽ¯ĳƵķڻûʱͱʿˣһɽ¯ԼʶͿʼòɽ¯ΪҲ󷨵ѹɱɱ
ѵ˼ظ𣚣һɽ¯˾صˮס
ڳˣһͷֱǶѵһǷ裬ʮħ١
ѵóȥͨţûˣƿȥ
ȵȣϻӱħˣҪǰһˣҲ˻ף̵תͷũѸ質Ķħһը
ȥ
ɳ棡
ѵҲȥϾħʵ̫Ӵˣһߵİ˾ҲһͬæԼűѵĲɽ¯Լסҹ
ҹֻһĳţ˵ķԼԼ˸֡
ҹ˵ˣҪȥ𡣡
áѲĲɽ¯һȦһںӣӣС
ǵˡҹüԶԷĻӵһƱչж˲ͰУֻʵһ䣬Ѹײڶ֮ƺǲˮС
𯿴һҹˣ˳ԼıڽߣͽѵһӶԸɽȵ
ѵˮ׵ɳһųһħ٣ָָˣϻӱקȥУҲ档
ˮ̫Уǿ׶༪١˾üͻȻеΣղܹ־õ߰˶Ρ
ҪһȣȲ̧ʬȥҲ.ᡣﵭ˵˱ĻеĹ˿ͣԽԽ֮ơ
ѵһųɾħ٣ܾúһëţȻȰΧɨһ仨еܷӦ
ѵһʦһտİΧ¶Ļ
ħܵ˸ǿҵĴ̼˷ӿͣķڻ𣬺ˮը
ڵ֮ϵķ˹üʮ׵ˮɯ˵Ҳȥ
ǣ̫ӵ¡Щʿףɯͷһ˿Żǰȥ֧Ԯȥĵʱһڻ𣬾ͼһܻױһźĶڿն𣬺滹Ÿϵ
˹ֿİѸϵжˣһ˲ɽŤž˹ۿȥΧеƣһŻ
ѵŻһ·ɭɣ˹ʱ˵̫ӵ£ȻȥˣУǿ棬̫ӵº֧Ԯ˵ͷһ̵ˡ
˹˵ʲô
˹Ƶɭеʿͬѧǡ

 47  ѻ

ѵڷɳȥ;ǰ֧ԮĻָӹ٣ָӹһͷѵû¾˵ȥԭزҪܣȻԷѵŵĶɻҲֻǶ࿴һۣôǻѣȻƲɵĳɭ֡
⣬Ϊ˰ȫѵɵһƬݵϺſʼһƬƬ޴ĺɫ軹ֽŲõİæûײٿƹЦ
궼żĻϻӺˣԼһŴ
𯽵䵽ǵҹɨ衣
ڿʼɨ衭ɨϡҹˣħٵӣв

һԷѵ˵սɽ¯С
еĳЩⶫȷʵսԼĿڴУѵ»ʵһˣļóƲհУ˽ȥƲһһģУԼû¡
Ѿ˾ȥϻӣ֪װʲôǵã
糬
ƳһۣͲżȻ˵Щû𣿡
룬ףǳ˹ʺˣ
԰е׾ˣ¶һӲɽҲףͷԿ״һ߷ˮʹЦǵȻǺõģ
ѵһ·еʤȯգźãǻȥˡ
Сͷɡ˾ܿ˿׵ĶѣܼӿѾȵٶȡ
һͬѵתͷ𣚣ֻſƷųüֻ׻˷ɵСѵǻֱС
ͷȻԾ˻׷ˡжʾԮж顣
ߡѵſʶŶѰĿꡣ
ϡ
ţһѧԺֱֿʼˣģ
ԹȺǷ׷ǰȥΧۣ˱α;ص¹ʵ¶ѧϤΪг˸γһеĶ
һɱƣɶţѾô޿ײ֮ǰ׶ҲƵ顣
ǿΪɻ󣡡
һڼ顣
Ҳ⵽ѵһӾ˵ٶȿƻרҵŶӲ£˵ĲҲɫܿͱתΡ
˭
СϢ˵ε̫ӵ´ĵˣ
Ǿ˵ʱ˧ôơȻ̫ӵӵá
ͽ߿
ȥǷѵĻЩտأֻΪ˰ԣѵĻԽԽߣҲԽԽ֪
Զٿ۵İ۾صЦЦָŬͬ־ǼӰн
ǲӰ࡭
ȵԮӰѧȫȳʱѾ֮ڼҥԽԽңһЩҳУ԰ֿ¶ĵ÷ַԾͳϣѵһӺܶΪֻǽһõһҲĬĬ˳ε¼ȻǱ¹ʣѧУͼҳֵòɿ
Уݽ̴ְżظ߲Ҳܺ߼ǸĶڽĸ·û侮ʯ֮˱¹ʿʼȨб

ѵžϵֲ˲ͷȷһ˿š˺ƤѰ
ǻӻ֣ҪȥҼ𯴦ڲɽ¯еʿ
迴װĵķѵʹŵһſɵɵĵͷŶŶټҮ˭ʯ壿
˾Լϲʽʿװʣ΢΢˵·Сġ
ﵭƳһۣͷֵͷæԼ顪ǻľ˫ŤŤľȻһСӣ޴Ļľ˲ɢˡ
ŷѵ˳ţСֹһֻɧĿȸǰ¶ë¶ƨ ɡ
ۣЦǰ󷭣˵úܶԣżڶתͷ²ߣҰѻľƴװ
ãҼʱ䡣ѻľƵǰһľƤ©ݵӺǽڵ϶УƳһ۵ûԹԵóԼʱ

ѵһװУ԰лͷʰٷ֮٣һŻĽʺ޵ĿⲻɨѵŽŲƼԼʵʵ޶á
ϳַûúͳڼİ칫ҡ
еļš
ѵֹϵԼѵھӲɽɽһӵСڶϺ˵
ѵָһ˾͵ڵ棬ϣǵְλҪ̫̫֪͡Ϣˡ
ѻһֽȥ
ˡѵ˵ŵʱ򴽱ߺЦ۽üƺҲãüֻɫҪ̫⡣
鲻Խѵ߽һҪֱۡ
ӡŤͷû˿һ
ѵæ۵ĵͷֽİӡֹһ̧ͷҼסˡ
˼һһ˵Դ˵ĲͻȻ߰ϰŹڰУѵԱ߹۲żʩչƬ̺һõĹӰð˳淴Ӧ˵ļ䣬Ч
䲻ͣĺˣһСʱѻϣµڱĵϣһλŮʿҲϧĵ編ƣóĽ˵Ĳࡣ
Ů˺ѧУɽĽУһ˴ðѵù˸գʹ˷ߣִƼܴзһ㶫
˿ڣúܺã͡˰һӸǡ
лʹ̽͡Ӻе㼤ɽĿ񾭲ͽ
ʦæóǸŹӤС¯ȥзֵĹӤܰﵽǵҡ
ܺá˿ŹӤһµȼ֮ǰҪõö࣬ƻɹһӤǻһѧһ⡭
ѵ꣬üˣһֱǱʿ֮ʱֹͣ
𯳷ѻ
ѵһ;˵껹һ¡
ѵ˵һ¹ȷʵȥһЩӵܣ̫ӵ£ڶ˻ǺǸµʱŻǣռͭΪһϵļʽǼĿʲô
ʽҪĶּܶ࣬Ʒİ˿ͭоƱ롢ơ¯ơͭͭ⻹бӡġѵʮݴɹʱͨغͻᷢ˵еġ֡Ҳ.֣ʮһͬ࣬һģӴµļ롣
мƷһǹӤ
ѵпյԷòΪôжɡѵߵİһ¶ͷܵУ԰ĵӰӰ졣
ʲôĿҲǺ¡ñڽߡ
ѵȻɫһ䣬һ仰𣿡
ʲô𯿴
㱳ѵĵİ䵽ıϣͭйءôƷǡ娛
ļһ£߻ص칫£˵ͭ޷롣
Ȼ
ѵ𰸾ȻһҲ⣬ôĻǵĺЩʿԿ϶ǳԱ˳ŵġ
ѵ˼ʱ˵Ҳǡ
ȻһϥǷѵϵıе㾫ʣԭԼҲǼƷԤ֮һ뵽ġ
ѵЦЦ˫ֳϿҲ˹ͬˡ
ûУˡ𯷭ļһĿʮеǩ֡
ҴرסѵҪһȥѵ죬ƺҪ±ˡ
ԼӦʲôһĶŷѵĬ˺þò˵㡣
ãȻȥԡѵ˵껹ûеȼظ߳ˣΨּı⡣

ҹҲԼҵ֣ǰרŵֲţȻһðļǸڹĶ

 48  Ƭ

ŵֵͷһһļǩ֣ЩѾ˼ʮֵ꣬ˡļûȥУ֪Щʲô
Ϊʱͣ˶ģʽֻʣһӰӱɫεεļʱ߲ݣ㡢ߵ㡭ŵ㡣
Ҫ𣿡
𯴹ĿƺŷӦʱ˺ܾãվ˵á
Ӧһյĸ߸ЬԶȥ
ϴ֣ëŵʱȻƳ˾еԼò䣬౻˲²ʮ꣬ȻʵȴԶԶ
ѵŶʮ꣬жӴҲô
ڱйȻЩͷ
Լ˶
һüëҺãͻֿԼֱĻƣֻǳһȥƴĺУһֻĳʱҲǲǶԷġ
ü壬·߳ȥ˵ʲô֮ˣֻԼѡƷһˡ
һڻ᲻һһ㡣
ص󿴵ڵĵƹ⻹ǾúܲϰߣվһŴţһžͶڳ΢Цŵķѵ
ϰǾ䡰һĻɾǸԼһǽԼȥͶµһ̲ð
ˣꡣŹ֣ѵһ˷ϧȲͼǰѶĲ˶סΧеıǡ
ҲԷѵ仰ʾΣû˵ʲôߵϼĲһǳ򵥵ļҳˣͷѵ˾ѾܲˣҲûԷѵĳκȻƽƽҲǴ˵еĺڰ
ѵһӰһڶԣԺԡ
ó𣿡ѵƵĳһڷ͸һˣԲ˵ʱѾ˺ܶˡ㿪ʼڡ
𯿴ƺ⻰𣿷ѵȫû˼ЦţƤԿ䣬Ҿûԣڶˡ
˿ӣһˮ˵û޻㡣
еѵһȥԡ
ַˮһνŷַѵֻǿ񣬳
ѵԱ߽֪ͣζ嵭ֻ˸ӣʵ콷
Ҹÿģ
ҵ
˵ŲҵȴһҪõϿɵģƤһʲôû˵Ե˷ֱͳ׷˿ӣûеʰꡣ
˴һռһŵɳ£ѵڿӵļЦЦôңֲǶǡЩϧĿһ۳ɳżе
ʵֻǼϰ߶ѡ
üʿ֮첻¥ú
ƵдƬƻѾͨ˵һˡ
ѵһ۵ӣ̾˿ͷŪԣһʦƬڹУ˵һ£137ɨһƬ
137ǷѵĹܣܳǵˣɨ迪ʼ£ԣ180ף0.05Ĥ·ͼαĤ۾ٷ֮ʮͷͼٷ֮ʮصͼܻеߡ۾ͼüë
ѵеͷʹݹ޸ͷ񡣡ڸֱݵĿƼֵͬʱαװҲͬǧ򻯡
ܣ޸Ƕ෽޸
ѵȫ
ԵȡûܸʮͼƬݲͬǿȺͷݵ޸ͼ
ѵһ¹ԣʮŹͳͼĲ輸֮䣬һһȥбһǷͼеˡ
ѵҲͼƬУҲѧУ
ͼƬƹ˵ȥԱȷ
ѧԺڶ࣬Ҫ͵ÿרҵˣѵ˼¹ԾͰͼƬȥ
˾һӲ¥ѵȥ˹ŶԼԣһһۣɫϵӡӡ桢ͷȵطɾһﶼûУԱߵͰҲûκηɾÿ£ܿе˼ɡû֡
ϴ贵ͷ˯ʱ߹ȥţվŷѵѵɫ˯ۣƺҲǸϴ衣
ʣʲô
ѵ㶵Ŀ˼һڼͷûпķ˿ڶǰʺԳһ˿Щƽʱ¶µ
عѽһ˯ҲطպҲ㡣
ţѵֿĵסˣѵۿǰҲԻڣһֱǰô֪ʲʺϣ
𯶢һһ죬ѵЦż˽ڼĴ ϰԼͷ߹һ ƽĵı仯
ѵȥͼ˰۵ľ΢΢һЦͷûذסƬ
𯻹һ֧ǹӹȥǽһ
ѵżǹǳϰ塢ͷ°ǹô죿ұ᲻һǹ
ѵһѼǹŵͷϣҾǵķɽѾܹˡ
صơ
ðɣѵϨ˴ͷƣһںڰ̽ȥڼ䡣
ӵһߣѵĿһְָȥƶķȥؼΣĿûҷŵ֣§š
ѵЦЦԼŲȥƸպ˼һܲҪǣ
𯲻Ϊ
ѵԹԵĴչȥ϶ޣƬ̣Ȼֱѹȥǵһ컹һ㣬Ȼּܻ
һ˯ͳȥ
Ҫ˯ˣܿ졣

ţ

롭ZZZ
תͷ⣬ܲòᣬ˽š
ϣѵԴų˯еˣһӺȥϴ˸Ȼ¥ͣߵ㣬׼ʱ¥
͵ʱѵԾύˡ
һᾡһҲֻܻΡϾǾУͦϸġ
ϣǡ;ȥϰ࣬ѵûʰһЩѧУ
ѧУſںȻһȺסˣȺ˸߾źĻ񷴶ɡ
ѧɣһȥ顣
飿ѵǸͬѧקߣͬѧģȴܷ࣬龧Ƭƻ㳡붽ݽǼֲͬ뾧Ƭһ˵ġΣյġ޴Ŀ
һ˸ͣԣ˿Ҳõ׼ͬѧһɣ
ѵ̫ȥ۲һ·ַҲˣ輷˵͵ѧˡ
ѵȻеԼˣ˵Ĳ衣
һȺ㳡㳡ߣڣҲйϯ֮⻹кüȺ
µ붽ڸ̨һ˵ȺڣӣɽӣͨƬЭܽܶ˥ϺĴ⣬зƫ̱ȣⲢҪģҪǲܶžð䣬һǵܡȣ޶ȵķӳǵǱܣͨ˺ҲзǳЧ򿪷аٷ֮ʮĸʼܡ
ϲһͣм߼ķʣȷȫ©ô죿ֲ뾧ƬһǱı߿ƣôǲǾͺͻûˣ˵ļܣ֢أͨƬǿܡô죿𣿡
߷ǳרҵһ˵һЩҲҼԲ䡣
붽Ųæ˵ܺãҲǺܶҪ֪⣬ǿһоϣѾо˿һ꣬ӾƬϵûκ⣬ȫ
ȻϵͳǾһ©ɣҾʹûû©ġܱڵϵͳѵһĶӳȴ붽ĻͷǸķ.ࡣ
붽Ҳŭ˵λͬѧһԣҲͬʱҿһ¼λȨרҵĲԽڼܵĺ֢Ҫõ룬Ǹ߼ҩҲк֢ɣܷ棬Ǹݸ屾Ǳƶǿȣ԰ȫ꣬ͬʱִи˽ܵľϢͨ⣬Ѿһ꣬ʱʱ
˵þг߲ˮĴһԲзʡѧũҩȫбϣֵӵУ
ȻԹûкҩɳԡ                        
лҪ˵ԴʵƬзɶ ˽⣬ѾоҿĲǼ

 49  Ƭ

࣬ҲǾԣǵһѧԺר޿ƼϢĴ
ѵһۣĪʵ붽ж͸Ⱥڼȫʶ
ԡ붽Ц˰ѹ
ѵ̿ˮ֪ΪŻΪ̼׼˶̨ǰ£ԼоĶʮָɿôẓ̇޴Ĺϲִͣ롣
ӡʮӡʮӺðˮüͷڿȺ𽥰ۣһЩиǳģʽ
һԳΪϤĺڿ°ͣһ΢ͦǰ;Сӣ¡΢ѸٱVתһٽŻ⡣
һһе˼û©Сʵ治
ظⲻ˵Ͼϳ
10101ҲǻȷǷİȫɣ
ظҿûô˵ǲ²ġ
ơںˣһ㣡
ظһֱûǳԽ
N¥ҽѧԺƴС
ʮӺ֣ͣ붽ЦеļٴǿǵľƬģϣܵõȺڵ֧֡
ޱ飬ЩģѾƬûȥٳԣϾʱ̫ˣǻһŶӣ˶ü飬붽ɣ
붽ɫ˺ڣȺȻֵܾܾ÷ǳ󷽵˵ȻԣƬԺҲʲôˣҶȨ
ѵάʤߵЦ̨Ҳ붽жƺ붽
붽ֶȺ˵ǻѡǧ־Ը飬ʱȫչʾҿҲǱֲ뾧ƬֻκβʣǵľƬ׻СֲȫҲǰȫʹ࣬ϲƼSKIϽAṩ֧Ԯ
붽ϲ˳˼͸йʿˮֳһμӦеĿڲźĻڶרҵʻƵҡڡ
̨վڿŶǰȭ߾٣ֱ۵ĺֱǲСλͬ˼룬ӭӻԾ
ɴ˿ɼҲһĻк̨ϵ붽ģʽһģһ
һģŮͬѧű߳
ҡȻ˸ȤѵҲ߹ȥ䣬Ҫ룿
ᡣѵЦҪʽ𡣡巶˻ӻˡ
һû˵˾ԼļҲü룬һΰѵҲٴ࣬Լֻף˷ʱ䵹Լ١
ѵߵŮͬѧǰЦݿ䣬һѵ
ϳ˷ѵ΢΢ȣЦ֪ͬѧóʲôǻš
ѵЦøͰף̡
۵ıͣһΪԼˣ̣
ԡѵתͷǵŶӣǵŶӦûԽԽˣҲҪʽɣȻҿҲ˶٣Ҳ̫١
һ۾΢΢зɿд²񲿳֣ӭ룬ͬѧǱгûչһС֯˼
ӭ롣Ŀ񿴼һˮ㡣
ҵͨźǡѵཻ˺ԼһЩϣȴѧԺڵֲѧУҲһСᣬҲϲӰȽϴĵ.̫.ӵټΪ׵ɡ붽ͻЩĹ嵳꼶Ϊ׵ƽ֯Լ̺˵Щ.ɵ춼ѧᣬһСһ
⻹вСС֯ҽơϢ񶷵ȡ
ѵǼ뿪æ˵ͬѧĻһһԸ롣
͵仰ѵת¶һְҵ΢Цҹˡ
һЦ̥ŷѵļֵѵֵøζ
붽ݽѵͬһЩ¼˸Ŷһһ䣬ܵʱǳʽ
ѵһȦڳвITеάϵѧŵΨһĹͬǶ½ײƽѧԺɵ˲ʵǶֶνһսȫֻյϵҪٶҸϣÿһ˶ǾӢеľӢ
ѵһװ׾˹֣Էһۣҽв̶˹ͬѧ٣
ƤһĺĺŶ̶˹˹עʵƷͲעˡ
ѵǷǳʮֲ޵ǻϵһ
Ƿǳϧ̶˹Դһۡ
֪˶ʹקȥŰŰˡ
ѵһЦֻ֮ܵ񲿳ˡ
ŶҲǡ̶˹ɷµס
Ѳ̶˹λ㲻˵𣿿Էݺݵ˵һ뷹ǰǰҪԴԹԳԷ졣
ӦһذɣȻѸѧѵϻǴЦ
ûæȥ˵Ǳߺȱ˵һƹȥ
Ա߻άϵά飬ɱ
áѵӹƣŻӻĵ豸ٵʽ𣬾ƹѲѵǸһ䣬ܺȵ̫ˡʧһ󡣡
ȥȥɡӻ֣Ŀⷢŷѵѡ
ۺһھƣ벻ͦǮġ
άȾ̫΢죬Ӯ˱ȻǮˡ
Ļ˵Ҫˣѵû˷ǡţװġ
ζ˲֪ʲôӦҪϢߵѧ
ſଵĲ̶˹Ȼ̧ͷǹ壬ֻվߡ
˳ĬôоʵǱѵ·أ
㡣
ѵڻ谵Уоʲôڽӽ߹žµıڻżȻзž߹ת˸䣬Ŀ⿴ǰʱٿȻһ㶣û뵽娛
һˣ˴ֳĺɫβڵ̺ţ׵ߣͭɫļӲ׶ƱˡȻֻһװ˶˵ԱҲûбѹ˵ǲƾС
ʱѵ½Ų΢΢˵ͷͼаȻֱȥϴּ䣬ѵϴֵʱЩյ벻֪ʲô⣬ԼҲ˽̫ˡ
ڰеļȴ˵ģһǹŶЭĹ˷ᣬһ˰ס
Ϊֹ෢ֲͬ㡢ˡħˡˡе轺ԼֲˣȻǶ˿ڻಢûиеΣУһʼĦһֱƽദ
ڳ壬໹һֱǸ߼壬սϡ
˷ȻɽװųǹһƹȥǾƬҪʲôͨӹʵģʵ붽صúϣݽʱҲǱǿпһƬ
һ¡˿ֺϣȻھҲˣǵλòߣҲò
˷óǹ棬òȫ
ˡ
˰䵭ĸͣεľƬƻ˳
ףһڲ׵̷һţͼࡣ
˷Ậǹ˼Ȼ˵Ķеô£ڲǰͽĳ͵ķɴ
ѾƬ˵ʵ⵽ң붽̨ž͸ֵˣһ˫㡣׺ͻ.;кֻдҵشأƬƻǸ
˷ףʲôϵ
˵ûнҲûз˼֯һԡ
ѵʵǺѡʹҪѡˡ˷롰ѵĿҲ̫ˣʵ۵Ź֡
ûϵȻǾֻֻ
׿˿˶ӦûŴζղźǵͷķѵͼϵǳ
ҵûУ𯼴ʹ⵽׵ĿҲ⣬˵Լġ
ҪһױȽѣⲻǮ⡣˷ҲΣҲֻ߸
Ҳҡ˼ֲǽ֮ģЩʱᱻ
׶һβͣҹ⣬ҪĶһƹȥ
ʲô˷ỳź顣
ܽʯ¯ȷ԰˵һյβ
á׵ͷ˵
˷˼һۻ̲ס֮ĵܽʯ¯ĿжĳޣӨ͸۷ɫɫ·ܴһ棬֯İƣʵأûѹ˵òɣĴĶȾϷۺŮġ
һ仰ǿż˵ģȻЩ٩˼
պһͲûŻغУ÷ϲˣʧһᣬȥؾǱ߿
ᰮĹ˷¶һʧ䡣
ױȽȾƵеڴϧľƲ㴼
˷Ų趢űϵţתͷʰףȥ
¡Ҳգ˵עҳϣüߺܸɾȻһҳϵˣҲں⣬ЩʮС檵ĸ̲һ
ȿȡ˹˷᲻ұҶǺˣ˵ʲôˣ
˷᣺û
ųġ
岻ͬҸ㹵ͨ
á


 50  Ƭ

У߽ȥͼѵϴ̨һЦĿƺڵ߹ȥϴϴ֡
һżĺõطѵӱס֪ǲҵģ
ϴִӾеĿˣô
һƽ֯ѵ̲סͷ촽ĦһĲɤƵų鷳ҵһҵӡе΢
ж㡣ںɻк֡
нŲѵżѸٶһУƬִ̺
㵽Ҷ˵ᣬҽͣ
ѵҼǼٵģ
ۼһΪʵ
žġҲҲ
ķѵ§ż˵ԺһҪҽ͡
Ҳ
ɥʧǡ
𡣡Դ˱Żɣ޷ԼôǶ޴ˡ
˴ִ·ġͷܴβ͡һ˱ŭ˴һһˣ׽סؽŰ屻ײҡҡ׹ʹ
ѵŰɫ࣬Ѿ ܾˣȻֳЩѳֲסҼ𯻹
§żת˰ȦѹŰϣҲЩʲô
𯲻ɽѵԾЦЦȥǴǡôɿڣѵţƴӼı۰߮
΢䣬ʶĿ˷ѵı۰ڵ۵̶
ѵѾĲһס֫תУѵſĴһ𣿡
ûлشѶͷļϡ
ѵֵ󾱣һ죬沿飬ֻܴ巴Ӧжϳĸܡ
뿴
ѵ촽˵֪ǰģ
ѵеᣬ֪ûôһ˵Ĵڡ
ѵû뵽Ϊ仰ͱƿˡ
վֱ·̫ܵˡ
ǲ
ѵޱԼ˸ֻ̽һ¼ǰǲ λۼشȷ
ϧ˼̫
ֲ˴̽硣
Ǹѵ֪ܸĵ̵Ǹȴǵ´ʡ
»΢ָתһӹȥȴһ㶼ŷѵ֪ܸģĳһѾȫûζȣҲ˵һ¯ȥɷ
ԼûвϢең۽е죬ӵβ
ѵһϣסҪȥļ𣚣һһٳȥ
Ͷһɻ񣬷ѵ˴Ŀ̧ۣ˼תü죬Ұ¯շô죿
һƺ˵һٸ㶼⡣
ѵƤЦȻ׹Ŷļֵ
𯰴˰û취ûԼ򡣡һ£Ҹ¯㡣
Ҿһ񡣡ѵ۽ǵĺɫȥ˾ͷſֿ֣һתˡ
ѵѱŵĺջؿռ˿߳һڵһԶû£ȻЩʣûκγ嶯飬߹ȥһ²ţ·¹ڳ߳ȥ
صᣬкԶôôˡ
ǸһЩ顣ѵ߹ȥ£ڳֻװģǳͻϲ˵ķΪȺ˵ԡ
רעʵһĲ̶˹Ťͷʣʲôˣ
ѵһЦڡ
Ŷ~~~̼𣿡һȺ²ʡ
ԭϴ֡ѵٵ˵һ߳һýζǢ
ʱһĵĵͷ붽ɯºڲլУ
һһϲ˳Ѹı۲²һ飬ǹϲࡣ
ΪʲôŮҪˣ
㣬ᵽıζôھƬƻؼʱ
붽ķͷʢǻҪ£˼𣿡
Ӧùϲǰͷ~
ͷϼһ
ѵٷֿǰʣ㲻붽º𣿡
ɫ˳ûֱӻش𣬷˵ܶǰĻУܵشƽºȱݡ⡢ϵͳŴ˲ټͥ
ˣһ֧ǡѵףķƷѾ裬¿˻ǲġ
صѧУѵſţͼ𯹵ͨһ¡
ѵȫϢеļ汎Ҳ˰ɡ
һߵļüͥҽһҵҪĿǷժԼֻ󡣡
ϾʵҲŮ޹ȥˣôֺ֧£ûҪӺԼˣһ˱Ƚܽ˵
ѵ˼˼Ҳ˵ʱҿ԰ñӿȥκϣ
룬̽㣬Լע㡣
֪ˡ˵仰ѵֹּͨš
ѹԷ¶ҽ˵Կʼ顣
áҽͷߵҽҡ
ҽ߹Ѫһϵмһֱϣҽŷ棬˽ ҩ֢û⣬һȽͺñӦӦǻоķ
֢֢ģǼܿԼ˺УݵȥԣͼˣǺܲҵ⻹бʳ񫡢ҩȣĲ֮пƵõģ˵Ǿˡ
šӦһʾԼͷϵĵ缫Ƭҩ֢Щ鷳Ҳ£ƵҲûκ˵ͷ
ҽһί˵ڽҽһһΣǻ۵ԽԽãʱ˲ꡢǸСʵͷţҲ֢״Ȼ
μĬþһ㣬ǷǳӦһҲ֪Ƿҽ
ϴӣǾͺãᣬǷҲǷǳãԺĺҲܽ
ûҪӡ
룬ȴһ㲻ԣ鷳ˡ
ϴ֪ԼˣʶȤ˵ȸˣκβʱԹ
ͷܼңͿ͡
еܼұĹҽš
߳ҽңüͷ΢΢𣬻صҺȥԡңûþͳü߳ϵ·Ҳйоصԡ£ͷ΢ʪ
ɳ΢΢Ŀָοһ£˼ʧվǲЩʲôûܷй˰æĻĿƳڲ輸ϵĹԡ
ܿ뷨˼֣ͲӦϴĻ侲ûһ߻ҡ
һķѵ˯˸þڶѧԺѧϰʽʼͰһͬѧദûãͬʱҲύѧ顣
ͬ濴ѧᰡ̫ˣҪõһԱϿɲſԼ롣
ҲԡѵЦżˢˢд
ǰͬѧͷ˵ƼǾɰգѧҾύ룬ǵڶû֪ͨˡ
ƼŪѵװε̯̯֡
ΧŰ̾׷Ǵѧ
ѵдź˽ңǰż˺ջ٣ıⲻѧᣬǷְ༶д˶ύȴûһܽһ˹ŪȥͲˣۺҥԴǧҪԺٲڡ
ͬһʱ䣬ԾƬ¼ȴԽԽࡢԽԽңԽԽֿ֯ÿ춼Ͻ֡ʾóŻ¼ԱȺУҲһƬȷѪ꣬Ȼֹ˾ƬƻĽŲºͨ˵ڶˣĿǰΪֹֻˡ

 51  Ƭ

붬¾罵ѵֽȣһЩСѩȻ䵫ɿ÷з
ѵþͺͷȥã΢³ٽ˾ܽԼҲǹרҵࡤԱݽʱݽΪ˸ѧϴԣѵĶ롣
·˵˾ҵˡ˾ȫ˾ϣɡ
塣˾ܵ˵˴ӾϥµĶӶ㣬ԲŻӻ±һҶȥ֮λ
￴ѵмҲˡ
һƼġѵЦ
ŶҲԡƬƻҲйء
һûһţߵȵʱѧ᳤һѵͣк᳤Ѹ᳤
šԷͷĿһɨƺʶĿ˷ѵһۣѵûлװûвջĿ˽ȥ
޸᳤ģѵףȻѵǣпʱһ޳úоϢİ˵̬ƽЩ롣
лĻҵҡѵҲòЦЦȻһ߶ס˳ȥһӣĴЩޣٿȴеᣬĪ硣
Һţѵƫ룬ΪԷĿܲƣҲܵѵ꼶Ѿʮ꣬һɵĳԱλͦߡ
ȵߵûҪȻĿһԽ˷ѵǵı󣬷ѵ˳ƻͷȥڲԶ߹Ǽˡ
ֱֱżǱߵģѵֲõԤУȻһ뼾ϾЦ˻úÿ˲Ŀ⡣
żкܾû
š޲ĵͷ
վڼߵ˷ǳʶȤĹʣѧʶ
ЦЦü۶Щߣҵˡ
ǰġһƺ˵ԱߵٽżƯüζĵ˺ܶ˰
˳Ļ˵ȥԣҵ꣬ûûнңҡ
á
ݳϷ룬ȴ߹ķѵˣѵЦӯӯôûأû뵽ǰѧڼѧˣѧҲúܲǰͶҧúأΧ۵ȺҲ÷ǳ
Щ˷׷׶ԼĿԺпյĲ²ŸֶԹ
һŤԾɴЦҴʮͱӹ¶ԺһһĶ顣ˣ׻ˣʲôüǰڼǰ˵ʲôĿһ˿ʺԹޡ
𡣡ѵһЦҳͱˡѵҲЩռĳɼǰû׼ͦġ
𯿴ǰԵЩͷѵݽл˵
ǣҵȼѵѵ˳Ļش
򵥵һ仰ͱ˷ѵͼڼеĲ֮ͬһЩѾˡ
ٽ۾Цˣʱ쵽߰ɡ
ѵõó˵·Ҳٶ˵ֻɫÿƤЩάֲõ΢΢.ûѵһصĲŽŲˡ
սսѧһЩš
ߵ󣬼ͷ۾ʲôţ
˵ѵM.BѧܴսС˵
룬û֤ݲҪ˵
ǡѧһ˫̶С˵С³˹֮ôΪƬһƺʧԡ
ôͷ˼ּѵ˵ס鲻Ҫ˵һ˲мҡ
ǣҶáѧܹȵƵƵͷȴԼЩģԼҪȥ.ȣҲ˼ҼۣĻǣôô޴뷨

ݽʼѵŸ̨һݽ΢Aһͬף΢óƺʹ죬̨ϽҲǺͻάйصĶ
΢׵ĶݡǿƫAͻ׵ĻЩӲס
΢û߶߶˵ȴûһ˴˯ֵ˽ʱѧǸǼоǵµʱѧʼţ˼͸ɴ࿪ʼ˯
ѵȻûд˯ҲݽǺܷܣйоصġٷľӣһǳĵֱʣǰݽ±̫Ը⡣
ڳﻮԲŶ¶棬ȺлԭһλҵͷҪˣԱʮȻҵǼʤȻܴṲжʮԱʮλʮλҪҵͷһʵۣһԪ˧Ԫ˧ְλȱֻжʮ
αݽ󣬱¼бסְλУֳܽ´ʣֱɢѾǼСʱˡѵɢȥ˺̨Ҽ娛
˳ȥһֱߵͣ⣬ô֪겻ɢļƺһֱȼ娛
Сò뱨
ɫ䵭ûڣ˵תͷʾⱣڣæǰڼǰ棬뿪
ƺЩţ۾
ѵ룬̫滣ƤȷʵǺÿģϧ𯲻һаĵˣҡѵۣɫ𣚣Ҽƺʺ.档
ûкý
ֱԽϻû˵ѵ⣬æȥüȥȻԼҲ˽ȥ
Ĭһ£ʲô
ȽϺ̸顣ѵ͸ɥ֮ȮļԼЩɪἾ
ļơƽƽ˵
ѵоԼЩǹΪϼĴ
ǡ
ʲôѵ붽Ҳ̫ãǼԾɺ̲Ľ̸̸ЩĿʱѵðһּ붽ǲӵĴ
ڹ˾ʵϰ𯰵һ˿Σա
ʹ˵úܼ򵥣ѵҲ˼жϲ𣚣ֻӼеõԴȨұ󻹹˳鱨
˵仰ֳĬˣѵһ⶯ĲװǺɫбϸƣֻ˵伮װȴҲһ㶼ͻѡһɫ
ѵЦ̲ס볶˵Ż浨Ĺ
ƤûֹϴĻȻǰиһá
ѵôߣӵֱ̽˰ɫĳڡ
Ұ㣿ѵ۵¶һ˿¶.ǵĹâɴתǰ浥ϥƤϣϥǸպÿڼ.֮䣬ǿҵİʾԶ
΢΢̧ͷĬĿһŵͷ֡
ÿڣѵ˼
֡ᶨơ
Ĳԣѵͼպ塣
ٶ˵³Щͷ
ðɡѵΪϧ־ռ̫ˡ

ѵǼĴʱϢЩ.ҡ
ѵ뿪ĴˣаĻȥǵǩһ¡漮.ɾ
𯲢ûΪõ.ӻң¡ѵ˵ۡ
ѵԸİ.ǰɴС
ӻߣѵȤ.İ.ܡ
ûٻشѵ߳ѾˣЦĿͼĳȥ뼮Ҳ̫СĽˣȥʲô
صҺȻûþյʼǩˣһʼĵݣдšߡ汧͡Ʒȫûзɢ˼άķ룬ʼͰӵѵķС

 52  Ƭ

ڵпǰĹĶǱһһһ㱨Ǽй۲붽ȥ˺ڽС
𯶯˶ָظ˵ʲô¼ͷ붽ǱҲֻ̫ܿýѹȻ˵ϾϹޣʶǺǿ󣬾ǴڵʿҲѲ
ںڽֻϣڽְңҹŹĺˤĲϣһһ仹ɾ⽵£ϰ壬⽡
߷Ȼ
һĿʵ˰һ߽еļʿһϣһͷҾ׷Ŀ꣬Ǹ붽ûʲôرģͨһ
ϵʯë
˵ĸϲá̵ĵе
˳Ĭһ£ë˵ҪҪϱ棿
еͷҲá
˻࿴һ۲˵ϰ˳˿˱ͷԷ˸뿪·ֻǸպƴ
һ٣ҪǸٵУûþͼз˼Ϣ
Աߵĺ.͡Ϥ̰Ϣ˹ȴһЩ棬ͺڽֱߵ߸ϵġXXרβ.в֮ģһԼ.ڡ
ϤŴͣüһʲôţ
㿪ͨţĵ£ɼȥ⼸ط̽Ѽַȥ

ѧԺеļ˵ʦİ칫š
һºͺ͵ˣ۾͵Ľ齳ģĶ޺ѧʶԨ˵ͬʱҲܼҳϲʦ͡
ڣ༶װҵڿռС߹ȥǻάϵһϵҵͨʵ塣
¡ڻͷѧԾͷҲû̧
ڡû뿪зһЩʾζ
ţôˣںҵȡ۾ЦЦĿû۾ڵ۽üҶ˼а
ġŵġе㻵ɶƵ룬Ǹ˵ˣӴսһ㣬ڰæ
ǾҪʲôæˡµĿα̧ͷ
һС¡СĶԽ˵ţ۾ϣһ˵С¶ѣȥŪ
áЦеǿǻǴӦˣ֮ǰЩϵ
߳칫ҺǷѵͻȻüôߵزΪԲֶΣܲޣֹҪѵʧҪɨء
εΣһͨð˳ݱ
֪ˡĻظǺǰһıݽĿ
ڰ칫ҵĽһ飬תӿ˸붽ôöûֻǸˣĿˣȻ뵽ղżᵽķѵԼھѡAŶ³
³Ҳ·ȫ鲻֮ǰʲôˣ۾һţĿ굽ʮԱС

ѧԺŷշѵһͳˣѱʾ̸еǼɫѡ
ѵŽֵϡʾ.ˡ
龧Ƭƻ
龧Ƭƻ
ɺ
ɺ
Ǿе㲻ףѵ룬˿ЩΧ붽ĵҷѺͳǳ
ѵЦһ·Ļص˱ڱһİˣѵüͷϸߣ˭
ת˵ھϤĵͳɤ·ȥ
ѵһʱ䷴Ӧ㶵Ŀǰģļ𣚣Ҽ𯻹ĵĴɧɧ㡢ɫ˿Ʈҫ䡭
ѵը𻨣˵һ֪ϦǺ꣬ɵɵķʣȥʲô
ֱϣĿѵʱɵðݵı飬ϢȳΧǾưɡ
ΧΧǣȡһϵİۣȻȴô顣
áѵͷż𯻹̲ס߹ȥѿһϣ䡣
ϴ³ţѵСһ֪ˡ
ߺˡܼҴһ뻯ױ
ױѵžƳһۣԼƺɧɧǲǓǓǵɫ͸۽µ꣬ԵϹ۵İ볤𷢣ɫͫ
ⲻɱ𣿡ѵתͷܼңǾԭɫͷɫ۾ÿгζ
ɱءܼһһ۵˵ʱ䵽ˣϳ
ѵϳܼںһţһƣ˾һˣܼһں󷽳ֵ
ѵܼҵϤþǸ
ΧǾưɣѵϷһȦΧż𣚣˫Ƚ߿λãǰӰƾźӣһǼװˡ
ѵû̹ȥߵ̨£Ŀȴһֱû뿪娛
ƱѯʣҪʲô
ʲôУѵ΢һͷ
ʲôСƱЦúܺ.ݡ
飿ѵں˵ָָǱߣô£
еġƱ浱ν飬ߵ˵һˣҪ֪ĺòǼƷԡΪ˱ⷢѪ¼λͺǶһ£Ӯ͸˭ߡ
ŶҾҪȥˡѵȤ˵պþƱһľƣž߹ȥ棬ȴͼģЩôܻӮϣܼ
ѵѵĲȺվǰ濴𣚣һ𣿡
ıӣƤʲôƣ
ġѵһڰѾƱľƸ˸֡
ֵܣѲݸ飡Ա߼ĺӴ¡
ѵбһۣ˵ǺľǺġѾƱŹ⻬ȵĻȥպӱͣ£һξƶûе
ˣ˧ѵһ£˵йأҲһ
ʲô𯿴ɵǱƣָűȴûкȡ
ӣС
ҲĴСĿҡҡҡӵм䡣
ѵҡѳĬһ˵ڣ250塭֮һ㣬Ϊˡ
ѵעż۾΢΢ЦţһΣҲ²
𽵹ҡһ£502ڸճˡ
ǲ²ѵ¶һʵ޳ܵ΢Цλҡ
Աߵ壬оð
ǣΪж
ѵΪռӲãҡһ£ҡ520żº͵Ц²£
һھƣƺԷѵеΣû˵֣վ˵㡣
ҵҡѵ߹ȥʤ߰§סˡ
ô£вʵʡ
ӣ
˴һ۾ͼһŷˣ52ʲô˼
˵ܾǰһҵе520ķҰ񣿡
⡣
߳˳ѵ⣬Ϊʲôô𣿡
˶ˣֻһ˲ай۲ҡ𯿪ų˵תתȵ
ѵչȥһ¼Ķ䣬ҪϷ𣿡
΢΢һ£Ҫؾưз񡣡
ѵЦȻһԴûҼҲ˳񣬲Һܸ˼ܵһʱ뵽ңǵһԼ᣿
ŷ̺Ȼ˵ʶ뵽ҷѵϷǰûҹڶһ١
ѵ˵;˼ʱ䣬ѳͣ·ߣ˶£Ȼſʶ̽
ûõ˾ưɣͺü˽̸ȻһM.B˶ȥˮڲһˣǸǼ⵽ˡ
Уܾû
ˣ¡еæأ
Уһ㣬ϴιˣˣ
ˣŶף´κˣˡ
ΪҪ߾šˮͷϴ֣֪ȻƼתһתѰһͱ
ѵͨʶҲ֪Ǳߵ飬΢.飬ʲôչ
̵תͷʻưɣͬʱǸҲ۶ȥ𯲻ĸں棬תת֮ͣȪС
ͷѵͬʱ³ڵ˹ѯʣҪʲô񣿡
¶𣿡
뿴Ļ
ν¶¶䣬ܿǿգͬʱҲܻᱻڵ͵Ǹȴȫûм
ѵɨһۣ§סװȲˢԣǾ40ż䣬ʱš
40ƬԱ¹İѿƬǡ
ѵӹ§סˡ

 53  Ƭ

Ȫ˲಻٣ѵ§żһ·ȴҲΧë˺Ůȥѵ40ż䣬źżľŸڵĶھǸ˶ķ䣬39š
ûһͷһ˿죬ѵûжǸö֮ĵңЦЦɫ°Щĺӣƺһ֪ԼˣҼпܾҸط̸̸
ǿԽҮҮ˵һ£ҿ˿Ȼ׼𣚣ûĿڿл̽һ
Ҷáѵüëһ˵
áԷҲЩ⣬ûѵĵ٩֪λʵ𣿡
ֱǲǴ̫ˣѵ˵һǻˡ
ҳʱռˡҮĻ˲Ӧֻ꣬öŷѵ
𡣡ѵһоԼһѾ
ҮԻ˵޵ڹŵʮͿʼ˥䣬ʱһ仰ﲻܳɾ˵˶ҲͳģҲǡ顯ЧӦûͬʱ޵һҲʼû䣬־ǼĻϴ񣬵Ǽֻ޵ߣһڵ۹һַƫ.ɺɣš
ѵʾɡ
ҮóһɫʵǺƽɣҵأǻǽҮɣϰˣǱƫ.Եס
ԭڵʿԵסѵӹ󷨣ȷʵʿơ
ǰҲԵ׵ġҮΪ˵
ǹ˼ҵˣɨһüۣ͹˷е
ŶǵġҮ̹Ȼϣڹ˼ҵİ˼츳ĺڳ󶼻ᱻ
Ȼ᲻֪ǣѵ˷ỹҹȥعе
Ү°ͣʵ治ȷ˭˭Ұй۲кü
˵˵ǹ˼ʲôǲžŲ㡣ħġ
Үץһ°볤ľ˵ðɣħģµĻԡǹ˼ҿ׷ݵıֵʱ򣬵ʱЩΪ˱ʵһƻʹǨƣʱﲻŶԶˣǴǨ֮Щ˶˱ĸ֪ǹ˼ңǷչһµﱣЭᣬ׳Ĺˡ
ȻǼʱͬʱҲǵ˥ʱ˳ͻ֮սһεǨƣεȫﱣ֯ǿպڻ֮лʧ˲٣Щȥ½½ʧں嫵֮С
ºĹ˺̫ѵ⵽ʲôƺҮҲǸĴ壬ܲ׵ӡ
Ϊ˺㣿˭ǵõΪʲôҪ֣˼ӦػĹɡҮĵĺҲ²⣬ڷչǹ˼ңʼ껹ǼҵıС
ǻѵָ©
Үеίǹ˼ҲҪԷ.Ʒ۹ڵĻǹ⡭ʲôû˵
ѵ֪ðڸʲôˣԭĹ.̡
ҮúԩԩֿɫҸ˵Ķ˵ˣǵʲôˣ
ҲɫAš
ԭǶ³һһᡣҮΪ¶ˣ˲ͣռǺƫ.ɵʿɣյϢҪһһɲֹô򵥡
ѵ˼Ƭ̣Ŀ΢Ƭƻ
ҮͷԣʿλڻʵۺʿҪȥ붽ͱӾƬƻ֣ʿͻʵ۶Ǻöʵʿ͸ʿҲûʵ۰ۡһʿͨ...ӻʵۺ붽һʣʵҲǳصģ˵ʼʷ..𣿡
Ұʷ˵ӵʿʵʵֻҪ˳ѵش𣬡ʵҲAŲ˳ۡѵĶ߰㣬ʵҲĺȻ.ԤпҪӦ֡
ɴܣ
˼Ƭ̳ʿ
ҮüǱߵʿҪڽ޷ЩʧΪħеһƴаҲ֪ǵЩ
Ǿȥ𯵱ϣʱص֪١
Ү߾ͷǣϲùʱİ¡ͷǣS170ߣK101涴ʮ塣ͷȡԹŴǳƷӻ򣬡Ǳ˾ܼأȽϴ󡣡
ѵ˼ؽʧ󡭡ʮǻںУȥ߾ʵϰһµĻ
к⣿Ү
һȥѡѵҲȷ˾Ǳܲ˵˾ܰﲻæ
ðɣҾ˵ô࣬û²Ҫϵ¿ưԼ.ڡҮվӻ֣ˣţʮϵ
ȵȣɱô졣ѵס
ɱ֣һ޻ǡ
ѵϵͻͻҪҪôס
ǲϹѵŬƽ𣚣õϢеҪһ¡
˵յռУĿ΢ҪжǾͰѼƻøǡ
һᾡ˵˾ܡѵ˵˾ܣôڼĺøжȿ»ήˡ
ƺҪߡ
ѵסֱۣ΢΢ЦȻȪôܲһ£
ݣȫֻ뵥Ȫüɿƺ˼ǡ
Ҹ..Ħѵֱ˵Ц⡣
ͷȪĬƬ̣á
뷨ǣֻҪѵźúã˳·չЩʲôҲ.ȻС
ȥԱ߸ϴˢһ£ëѵתı󿴣ʧǴ˿̼ıʲôͼڶûС
ˮȥëıͼʾ𣿡
𯿴ǰˮ棬ԼܸеĺԼӵƣþúŷ塣
ѵڴʱͭͼڻĸֳɫת.죬ڽ׵ļϣޣѵԣ̲סһºͼƣȻ˳ű¡
һѵδּβ.׵Уӱס𯿿Ȫߣ˼.Ǳһ飬ˮ˯
ȪеļܿƣСʱŷѵϰȥ
ҵʼѾĵ˰ɣûвѵ·ϵõһҲپúõȪplayûСݡá
𯴩·ųȥûС
֪Щʲô𣿡ѵ.ЦЦ
롣ǰţüǼʼôʼ
Ǻܿϧһȥٲɡѵװģ̾ʱ˷Ա̸
ȥֲԾƬе㵣ġ
һߺΣյĸо
û취һǧ˶иûʵǾ.ˡ
ѵ߳źûǵĽ̸ȴһӦû˳˳޷ټƬƻӰ
ڣ𯻻Զʻûúͻص˱ܼվӭӣӭ˱һӵŽš
ѵЬڵ˵ɣʲô
㡣׹¼ϣкܼҹױ
ѵûһ䡰㡱ദôҲ֪㣬ĶãֻҪܳԣֻҪӡѵԼװɣױٶȺܿ죬ѵûһͻָԼԭòȻȥĲһ
Էʱ򿴵ĵǵضǹھƬƻ£ѵ¾Ͳ£Щйƣ롣
극AIʰӣѵ¥ȥһ°.ȵ˯
һ¥ԡϴųڴͷ鿴˾Ϣʹ֪ѵҪŪЩĿĶҲ
Ƭ̺ѵ˽µζ⻹һӴĶչƳһеĶûʲôӦͱĹص˹ԣҵĴ.ϣ
Ƿ汧гߴ綼һҲڼңֻöһżüӦһº˯һĸоѵ˵оݣȻڸǲĴ.뷨
ɵҲܿǷ汧Ƿ.ȤƷ
ĬһӣѱӹߣȻŷѵ˯ұߡ
áѵͷʯͷԼŵĸо˯żұ߲ͺͼһżľ
ºķѵ鸴ӣе㼵Լķżҹ͵͵İ ԼСĵıϼ娛
ںڰһ۾ֱϣɶԷס

 54  Ƭ

ʱѵİԼķżŲ Ϻͼ𯲢һȻϴͣϺӣһγԡ
ߵֻżʱ̲סְ̧˰żƵһߣϱӸסżͷӱ룬ɫıĵż缴Ҫͣʬҵʬ쳣
ϴ¥ܼӭѾͣǷڼҳԣ
أ
ҪĿΣճšܼҼҪڼгԾ̧ʾӶ˰Ͷ˹
šͷǡͱ˹ĳζʵ̫ãҪϰһ¡
ܼһ߰ţһû˵
ѵߣȥѧУ;ǳˣг㣬ٶԽԽ졣ǳǷѵĵ֣ͼĻסҹԡ
ⲻǸ˰ɡѵΪֶʻȻĳֱײڣ·Ҫײϡãѵתŷ̼ڸƵ¥䴩󣬵ԷܱĻãûñײ˺ü¡
ˣǰء
ѵüϷɣͬʱ˱ť˵ķ׷ᣬһشڴӷѵܣǱɨˣβܻзѵϵ˳ǡĽŵһס
ĳڵû°ɣ
û£ǰתǷ
ǡ
ѵ˷ߣǰתǵʱ˳սһ̳лȺȻִų˹ͻѧУ
һţ΢΢۾󿴣ԾɺЩ˶ԿȻûеάֵ򣬿϶Ǳ˭ˣѵתͷѾˡ
ȲҪȥ
Ԫ˧Ҳٰȫ
ѵ򿪹Ը𯷢һϢǱߺܿͻĵļ֣һᰲš
⼸ַѵҲЩ˼͸ʲô̶ȣ
صѧԺУѾʼʮӣѵӺŶ˽ȥͽٽſڵλãɱڿε΢ˡ
΢Ŀһߣ¿αûȵ˵ͲҪ˵ˣΣճĲ.ҲϸûҪǿԼһתЩԳִڿԵʱܻᷴ󡣡
ȫ˰缦ͷ̻壬ƨҲҷһǰŵ˰˭ŭ˲ʿĩԾҪһ̨ˣײٷһ㻹ܲ
ѵͬѧĵźҲͷ̻壬װԼûгٵɵúһѧһûκ
΢ֵһۣαϿΣȻſα۾ҲûһۣȻڲǻۣſαڿֻϰߡ
ѵţͻȻⱻײһ£һСֽ֪쵽ǰдţô£ôٲͷο϶Ҫǵҵˡء
µˡѵд˻ȥͬ
ڵһյֽʱѵʳԾһû˾Ϲѧÿѧᰵдֽʦҵ治ɫѸѧᰵлظ֤ݡ
²ʣֽͬΣٲȻһѧϰĺѧģűʿдʼǣֽűдɳɳ졣
ѵҲűʼ¼ÿСʱŽȿʱ仹־öᣬ¿κѧǻһӿϰ΢Χʵʵ
ѵһۣӺųȥǺܿͱͱҪͬѧԹˡһλǸٵԤģһ¿˶֪ˡ
ԸõļͬѧѧϰѵͬѧЦҲǹġ
ÿ΢ԾĴ׵ģ˫ֲ嶵˵˴ʵ
һȥǼ飬ǲҪҡԴ
˵Ҳǡ˾ܵͷȻֹˣ㿪һһţԴǡѵͬѧûеͨ¼ʽְ֡ͬѧͬѧ
Ϣдţ10ңʮ㣬˿æһ
˾ܿǰŵķѵѵǰȴϢô̸Ȼ㱻֪㱻˾ܼ֪ʲôĶǽڡ
ŹµĻظá
ѵϢ̧ͷ˲ǲõϰߣ֪ΪʲôѧǶȺȥˮȥϴ衢ϴͷϴ·ʮκͷ
ѵޱϴ裬;лԱߵͬѧĶԱһԼ.ӣѵ΢΢תͷһЦЩͬѧɫе̵Ѹëסܵ˴ͷԵ߿úּߵ룬ǲʮˡ꣬Ǽ˻гɳռ䣬ѵѾˣ
ˡѵʩʩȻΧëȥ䴩·ߣߵĳȲɿ¥²ƺϺͱ˵ļѵһ
᲻Ҫκδʧ׺ͷ׼Σ
ԱףˣͬѧҲӻԾμӣڻЩ߻ûе롣
ɹϡ
Աңǵģġ
ǵúúü׺ͷİȫԡ
ԱǶãڱݵ컹ټһΡ
ƺˣСǷˣߵ·ͻȻͣסŲ
䣬һѹԴڣ߹ЦЦû뵽ôͰҪĶŪˣ̻ȥ򿪿ѵĳ̬
һʼɽ
šϵЦ⽥ûûֹʵҲܾûúˡ
ѵԵݣЦֻǳʣǸòȻΪ䡣
ϣѵѧԺĲݰк˾ܼ棬˾ѵһһɡ
˾ܶһڣ̬ɹʿǣʲô£
ѵû˵ȰһƬ˹ȥ˾ܿƬĿ΢䣬ʲô˼
Ƭеˡ
ѵԼҲһһڣ̸ҳ˵ɣЩ˶ڼ˽ЩѾйҲ֪ҪıλͱҪӵеλڽǲиĻȨ
֮ѡڲݼҲΪ±ϢҪ˾Ǳ߲̫ȫ
˾ܳĬƬ̣²豭ȸղø׼ɫҺ
ûѵʹ˾Ǻý̸һܰĻᡣ
˵˾ܻǺܽģΪ˰ְҲǱȥԼ˳̳мҵ;λھҲҪȡõλ
ѵ˵ģ˵󲻴˵СȴҲС˺˾ܼҵĸҲԲ˶ߡ
ѵԼļƻ˾˵һ顣
˾ܳ˼Σã졣
졣ѵ˾ٲ豭ƺһڣֻཻһͨһЩϢ
ʮ߳˲ݣٽ֣ѵȻЩϤĽкûжʶȥ̽ҲǼûйתˡ
еڰѼѹϣ͵ʵǱ 򣬺Ȼ۽ƳӰ˹ǣͷŬš
ֻСˡ
ѵAšԪ˧ӡ
һϷôԹأڵ۾һ˿ħ

 55  Ƭ

˾ܼң˾ܶԼĵӣھ.ҲˣһҪȥǱߡסĻӣ˾ܱݲóȥ˹ȥ뻢ڡ
˾ϣֱ۾һ棬Ǳ߸ĥԼҲԼٽЩ˹ȥ
˾ܶ˺ص鱾ЩĶҲȷӲԵ޹Ҫ˼Ƭ̣һᰲŵġ
лףҾͲŸˡ˾ϣ΢΢Ϲתȥ
˾ϣɳȥ˾ܶͨţСѧУ
ŻظɼǰéҲദܺãһ쵥ͷѵ棬ϢѡºȷʵȥݳƷ궩öʿָѵӦٲοһ¡
ţ˾ܶЦһAҪʲôҲҪЩѵѾϲб²˲ʮˣֻǰ˶ûĿŵ۶ѣ˭Ҳɵӡ˾ܶӻ֣⣬һ˸С壬һ뵽ĵܵľ.С
ǡףûжһ仰
˾ܶصͨţ²AҪ˾ϣɣûֹҪȳȥ۵ĵ˵

˾ϣɻصԼļУҲ±ϱȥʱҲ£ԼĸڳͷĴǣ΢ı룬ȿòԼ񼫹һλõѰ岻һ
ĳ岻
̫ͻˡ
˾ϣ߹ȥְ֡
ϲԵĲˡͷϵķֱķеӣ߱ʣѧУû۸㣿
û˻۸ңôôʣ˾ȡ˷ʢǳҪһȺķ˵ӣǿЦݾû˵ڣ˼
Ҽ϶ݡϿ˾ܡ
ȻУ԰ǲᷢϣְַġ˾ʢһ뷹ְؼӪóУһһ룬ְֻǲӦԷı˲Ȼȴûһѵϰߣ⡢Ⱦơԡ
ǾͺáӪԡ
ҺҪȥǱߡ˾ܼһӲˣĲȻζͨȴϲԡ
ü᲻ΣգҲȥɣαװһ¡͵͵˾ܣ˵ҵľ԰㡣
ֻҪŭԷͻֳԸ˾ܰοףҲͰְһȥ
Ҫú׼
ŶԷЦˣ˾ʣڼ𣿡
ᣬкܶණҶûЦЦҪܾòܿɡ
극һȥ˾ܳ˳üһ²ŻΣƽʱѧҵҲæʵʩƻǼ
ߺAźļƻ˳
˾ü¶˾ġ
극ǹСʱ˾ܺ˯ºó·ü޸ģΪг·Ҫر޸ĲУƽʱչ

һȫ۹˶ڹעһ飬ǾǴԾƬֲΣȥֳľȥֳǰȥľͿŹֱ
㳡޴Ļʾݣ붽ڽ̨˵һǧ־ԸѾֲɹʮλ겡˵ĿǰΪֹѾվ·λ˶ܣһɵ˰ٷ֮ʮĳ˰ٷ֮ʮʮ֮䣬ʣҲв̶ͬȵĽչԺӦݻáҿԿǵݺʵ¼
Ļܵ˶ӯ˵Լļ͸ж˳չʾһԼܣû뵽һΪߣֻߴҾƬ޺Ǽ̽ĵطԽԽ࣬ѱһϱȳֵĵˣǸ߼ΪǵδҲҪøǿ󡣡
⻹þݺ²Գʵ֤ʵԼǰˣЩ˸ǿԼ츳˵ǳ
붽עĻǾ仰ǼٵģһһǿԷ̸̸ʱô죿û֪һʲôпܱӶߡǺսӡ
ȿֺķԡ
㣬ţ.ưֻҪܹʷ˼ͺ˰
¥ϵ׷򵥡
оԣҲһˡ
ֲ֧츣Ķ
ּ֧һ
ԣȻи߼˭֪᲻ᱻƽ⣡ʱǸΣգ
ѹһλѻ죡
ǿпӡ
Ϲ˵¥ϵĽԣ

һһĿð˳ֵ˺͸߼룡ԸٵٶȺ;Ƭƻѡ
ѵŹԣƺ붽õֶΣǸ׽ܾƬǻвٷԵһƬ㳡Ծп.ŶӣŸϵԵҲ𽥼١
˭Լøǿиеλջ
úƬƻͨһˣ붽Ŀǰʢ󣬼ͬһʱ伮붽Ķ˳Ϊ˶ʮλԱ֮һٲú붽ɯĶ硣
ѵɳϵȼ𣚣㿪ȫϢͨžͼλѡ
˷ܵ˵ҪȥĶ磡ܼˣ
ѵ¥ȷ𣬺ӣռϵ˼˵û׼Լһϸɲ
ﳶ˳û뵽Ҹ仧ҲŪ볡ҾñȽ϶̫ȥʱһҰɡѵ˾ܣ鵭ģһҲûоò˼
˾ܵͷԡֶԷ˵㻹׼ʱҪ̫Ծ
ʲô˼ߣ˳ԼգǾһӢôһ᲻ο
˾ܣе񡣡
ѵС
һŰǡ
ˡ
ˣ˺ѷεĿߣ˵ҷǷУģ
ԣģǡ
˾ܷǳƵİοܸ졣

裺ҲˣôύһȺѣĲ@$#$^&~!#@
˾ܣôҲǹ
ѵһӣȻЩС⣬Ӥʣ˵ҲãЩȷȵģѵû˵´̼ġ
ѵ˿ʱǿι鼦ôÿ϶ϲƷʣġ˸ǿҵĶԱȣ񼾺ľͱˡ
Ŷ԰ԭظҳˣټ~
ûжԱȾû˺֮ͬжԱȾп֡
һѵͨţǡü¥촩һװװģȳεݷһƴ
ѵһǰһæȥ켮ˡĿż𣚣һƥǣӼÿһ˿ɨƤЬеȣеɧ.
Ȼ׼þͳŰɡ𯿴ѵǾĶװɫˣʲһ㴩ͻԵòײ࣬ڷѵȴãĵͦΣ֪ԡ
һûѵסȥ·
ţü̧һ˿ʡ
ѵϴЦһֳ¥ݷ֣һỷ𯾢ݵһ£簲ǡ
һ첻ܣһۣ߳ȥ
ҵĺ֮޴йѵںţһͬҪȥӷ衣
ѵӰóһƴǹܼ׼ģԴ˹ܼһЩϸ΢ϸڶõ㣬Ϊ˼ͻ
ûʲôɳԣٳһɡѵǩǩһŵľٵǰ
𯿴ǰû죬ѵᶨƣԳԼĪӼԵ˽ǰĵģѵֽͶιĳţǵ˵ʮŵʱٳˡ
ˡϴʾܾתĿ
ѵѵڶķŻȥóˮͱɾ׽ܼܸɣ˵ķҲܺóԡ
Ĭ˼룬ԷѵżȻһС˼ͨƽϣʱǴЩײݡ
ķҲѵССһԼˢ˴ڸС
ϴϣĿȨû
ѵҲͷ΢΢ЦſԼ˵ˢڸоö֮ͻᱻܹݶ治ãΪһͺпܻᱻԼ𯲻ôصпֱӻһɶ˳ĵˡ
ĺܶһ
ѵų߳°ţһϲĴǰͲһˣϧչȻ˳ǲҪĲϣĿǰΪֹơ
ɲֻҪĺøУȻøǵһѾ˦˺ܶ˼֣ǻԶԶô̰ᡣ
ʲôʱлͻƿء
ѵЩյ롣

 56  ƬƬ

һ·ǰ·е˵ǱͰмȥģе᫡ϣԼ·ڸСؤĺʷ
ûͼһ־Եĳͣǰ̿ˮű򿪣ſھ˵ŴͿǰķѵе㾫ʣһĴƴ۾һѵǰЦúͰףȻǺͰ׿Ǻеĸһ
ô㣿·𣿲ùңӡһԼɰͰ͵˵ûܣûôᣡ
豻һʱת
ѵĪһЦ˾ҵĳɡ
ŶŶϳͻȻӦԣҵ㳵
ڷѵߵļ𯿴ķҾǡ
ڼѵڱļ𣚣ʶȥãżģȫҽұǷѵǼӻ𡭡һ㶼Ͱףӡ
е㺦£˺ܾòŵȵ΢֣Ȼһ߰ȣװԼǺܹԣһҲ룬һǲϲˡ
ѵķӦЦǻǸûЦһٱ侲һ¡
Һ侲ƽʱ˰˶ȣٱһ»ֵĳһʼϢѵ
裺ô˵һϵ죿
ѵҲǡ
裺Ϊʲôǣ
ѵԺ֪
裺ᣬԺҪɴ°ɡ
ѵԺ˵ģ졣
裺ܲˣˡ
ѵĲٻظϢԼ𯻹ͦ˵ġ
ʱһϢѵ㿪һǰġ
ҳ˼һ˾ܴȽϺãǵĽԵҺ񱻰.
ѵҲѡ񲻻ظ
豧ųԹٱĶ˼ʵϲԷѵݵۣAŵַּѵλȥʵ뿴̬ȡ
ǧذת붽լʱѾ¶˾ģڵ漮𯿪ұģһúøɵġ
ѵںǣˣһе
ûгһʾ
裬øĽ
˳Ľ᳡ĶʢݻɫĹű洦ɼİˮϯӰｻŵеѪ硣
ѵҲڻ᳡м١áǼֻʶһɽӣѵͷҲֵַĸڼȥʶЩĹǣࡢ١롢еȣٶЩ׻С
ȫ΢ЦЦͶҪˣСʱò׼һ賭һѵԹ谡ҵһôţŵͶˡ
ѵĵһˮϰ߾ͺãҲԲЦġʾһڳĳЩ顣
ʺ𣿡͵͵һۡ
ͬѧͬѧһ˶ž߹
ѵ̧ȥЦԭںͼͬѧ
º͵ЦţɣҲ˰ɣΪѧԺ࣬Ҳһ档
ϴЦƺܺãڣʧһ¡
ƺǳʶȤãһ
šڵͷת߿Ц⽥û¶Ķ⣬˹ԣõӣû֮һҪڽ÷ѵ
żıӰЩΣԷѵ˵ͬѧеƫϣǲҪ⡣
ҲģװʵӦ꣬û£ת˼˵Գˡ
ЦúܺϾˣ³嶯û롣
ѵָܾʲôһʱ벻еĺ壬塣
ڵһ½ɫģ̵˵岻ҵ
ڴʱеȻͣ½̸߽һλȫ۹ˣ˴Żҵ͵ŵװִȨȣӥĿƱˡѵ۾ȥԷȻ㿴˸ն˼ִ
ѵžƱˣԼûȺ˵ϣĸо˶ɱ⡣ѵսƱѹԼĵĳ嶯ɱһ򵥵£Ǿɱ̫ˡ
ѵþûϻֹһˣ΢Цɷˡ
ѵʱ΢΢һ٣ܿͻʺϵı飬ھͼˣװ΢ˡ
Ҳǡ΢þƱһ£лҳ˵ô
ͦʵģѵЦ˵
ԷЩƤ΢˾Ϥ۲ѵòԼһʼôû뵽أΪԼһģһ˶û뵽һ㡣
΢õϢʾ˵ҪæǵòҪҡֵĶе
һġѵһʵӡ
΢Цˣһ۵һߣʵ붽˵ɯҲڣɯΪƷ
ҲġѵȥҲһߣΪԱв£һ¡
΢Цһ۵еԹޣײϵΪķ˹Ͳ˹Ҳû뵽Ǻװõܻڱͱһ΢˶һԼָ侲ҲȥɣվлΪǲ˷
ѵȻȥԾͬ΢˵飬ͬһʱ伾ڸվϴһƬţĳѧԺѧ λͼ࣡
ͼƬзѵòһ򱻴룬ǼʲôȻǼˣһAI޸ϵͳ޸ɣмǾ͸ˡ̳ˣܿͱ͸լмƬȥ޸
㣿ǲĳѧԺĵβԭǿλ
λѵŶһѧѣ¥һĺ𣿡
¥һиƬƵ͡
˰
ȻûþзѵͲͬ˴һƬ¶.Ƶ
լAǲ޸Ƭ𾪣
¥ϱӣųƣûбرգ
լAԼķץץͷ뷢ǲҡЩһǲ𣬾ڴʱһϢ˹ƬǧǱң֮ɴ뿪
լAǧֿ˿ڹ¶Ժ԰ĺӣջǮͷ­ɽҪȸǮ
Էܿ͸ǮլAæƬȥ޸Ƶž͹˹ȥԺңԺҴְϡ
ԺڳԷ̧ͷúúõΪʲô
˸нңǸ
ðɡϾȽѡԺû
լAɴʱԺһǱңǿգ룬ҲزˣֻȥԵش
ʱһƬÿ˶һͷ񱼶
㣡ҿʲôǲ˭˭ҵŮ𣿡
ŮҪ˭ķ˰ģӵ۾ҪϹˣ
һļǲŸֲ𣿣
ѵͬѧ
ԣһʣ⵽˭Ǳ˭
㣡ֻܴҵˣ
嶼˭˭˵Ƿ޺ܶ״ֳ
˭һĳ˵ѷԷǶԩˣ
ĳ˽ԭӣ˵õĽ.ԡأ
ҵŮ˲Ÿ¡
ԭӦǷѵĳţȴһᣬıĳš
ѵ߽ȺȻĵεεǽͨţܶ˶ͳϹѵԼҲͻȻͨš
˾ͬѧ㾡뿪ж㲻Ƶ㣡
侲˾ܶ̾ţѵҲֽͨŵ˶ǳ죬̿첽߳Ⱥ

 57  ƬƬ

˿Ŀɿڴսľôûҵᷢչ˭ų޸Ƭæϵ̳ٱɾӡ
ĳ˹һӣˣǻŮŲңŲҰ
սսڣ侲
侲ˣ˹úӷ۱ȫǼʵ˶ŮƵ侲
æȰ˵ĽҪɾ
ԡԡ˹һѪƼ޲ɾ򣡰ƵġƵļɾһ
ǣȥ֪ͨǣ亹ͳԣ˵Ƭأ
תƻ⣡˹ɭɭ˵
ǡͶأϾʮλԱȨЩ¹Լȥɡ
һߵ붽ҲǳģĶôô˳ѵŵʱƬ϶ͷϣиҪ
ԸܼңĳͲҪˣ콻ָȻ򷢹뿪Уסļߣ
ܼƽĻش𣬡ǵģȥš
ɯԱȰ˵ģǻøӡɯͦġ
붽֣º͵˵ֻί㡣
ûϵɯ޵ͷЦǵ͵ĴҹŮ΢Ц
붽λһڲ裬ǾúܲþĶˣԭ£ĵĴûҲˣ˭֤Բ˶ߣ
δһĴҹ㣬򲻸Ƭл֮ǰ谮á붽ɫҲĪЩ̣ٻͷһδޣȻδ޻ͦθڵģ硢š
ʵûԱûж
ѵھƵе㿪.̳Ҳ֪ʲôӦѾظʮԶҪСѣѵΪڷͬѧʷʱпڳھֲ飬оݡ
¥֪ķͬѧͼƬͼƬĳṩͼƬƽ֪ʲôطǣʵṩ֡ʹҲڸǲһѼʵͬѧͷƣ˳ƻ֪ʱĻָʲô𣿣%%
¥µ˵˺ܶ࣬һ仰ǡѵǸóM B˯ҲߣС˽ȥ
ԹȺǡ
㣡˯ôŵ˭ǴӮҰ
ģڵM BҲô׬Ǯ𣿡
ʵ˺˧Ҳģ˼ΪĵЩM B˰ɡ
ѵصӣܾˣ淭ҪʵЩĴѹΪڸǳǲĨ˵Ĳ˿ڡδ그ȣЩһƬ
ӦðŵǼ
ȻѼûܻĳѾʵٱ
Ӧ̣ǿЩ𣿱˲˹
˵ǺAµľֲ
ѵظ˼ۣѾ˿ʼɿҪԼ𯲻ˣظźȻˣѵһĶҲûʹӴ˳ȥ
Ŷ룬߿šڣȻȥס
ȥ¥£
ͬѧʲôͣ
ѵʮ¥ȥ滹иļߣֻȥѸ뿪Ȼ߶ƶĲӬĸ棬ʹһƬҲдһƪпյš
վַͬѧؼλ͵
ͬѧΪM B
Ųò˵Ĺ£
M Ḅ
һǼŻռˣԹȺӻԾԣӼڡʮڵڡ
׶ǿ۵ļԱͷöУ̫ˣϵͳҪ̱
ŶͷһڳûɿȺڣ⻰Ҫֹ
תƻ⣿顣
ƨ̲ס.ֿڣʲôϲŸӾ.Ļ⣿㵹ǸҰ붽Ķ綼ס
ûСͷԴ
˸۵ʱ׽Ҳ׽ЧΪ̫ĶͺԴһԼҽ̱Ƚϣϴʾܾĳĳȥֲ飬ӶҪˡ
ѵһСʱͼܶصӣһ䲻֤סСùݣŷеĲӬѵűӽˡ
AС
۹۱Ǳǹĵվڰ칫Աߣޱĵ㿪һƵǷѵʮϷ룬塣
𯿴һָ΢ľһ°Ƶصֿ˿ЩƬԳô
ǻԲĻ㱨ĵۣȵ㣬ͨСӰ졣Ϥ׷Դźܿܲ鵽֡ſվ˼ߣӰԱ顣
׽
Ȼ˵赭дǰȻóеף֤񡣡
ûúյ˶ϤĻظ˵ƵǼ˭Ƶȴûв鵽
׷١ɫ޲
ǡȵͷ߳˳Ƶİ칫ңվŴ˿㣡ѵǸһ޴ľţ

֪ԼˣæʰҹˣȥڣǴ˰绰Էûнӣ֪뻢ıƤˣڰһҧݺݵİһŷAŵͶС
㲻ʾͲҪҲ壡Ҫһ
룬У԰˳ȥǼʺճһʻĳײһ𣬼˴ƷɺԶ
úһǶ·Ժ۵źܿ챻ûڷѵͷС
ͬһʱһڼðˮ棬ĳѧԺͬѧǱ ĳ˾ʵϰڼ͵ȡҵܸ֡
ҹԹȺڶû˯ְǳ˲ٹϡ
ݣǷͬѧͼͬѧĽ
żͬѧѱAſˡ
ȺŶԹʣ
Ҿòֹ϶к
ƵƬɾ߰˰ˣ˭ףң
ҲܷһͻᱻгֻԼղء̯֡
ڲŶ˷ļ߻صѧԺС
̾ѵС
˾ü֪
裬Ҳزˡ
ѧԺߵϺܿͱΧˣԼҲˡ
ˣǶԵġ

ѵеԲζ˼𯶼ûϵݲݵĳ극磬һµϢԾ˳ֲˣƱıɱôָ֣һƬ
ʱһյĵĶţ涼㣬ԼغãһҵŪһоͲãЩö޲ڵҳر𿴵Ƶ˹
ѵ֪ˡ
ĵ£ٵȼ鷢һ£ȵʵʱݡ
ȻҪ
ѵʹ̫ԸҲòͷ鷳ˣ˭ıɱ
ĵ£֪
ô벻ԼϢ;ˡ
ѵԺкȻһӰȷҪô
ĵһ߿ļһ߻ظʱ֪ͨ㡣
ѵջһ䡣
ĵ³Ĭһ²Żظ֪ˡ
ãϵһ΢ǡѵͨţֿ˿ԼЩƬΪ̫࡭Ȼֺĸо
±
ѵ˰üģ⼸ҹû˯ãЩչŪǲ̫ãһͶʼϢ
ڼ΢˿ԽԽ˱ڳԼûİãȻ֤ȷ䣬ȻһŷҪ΢˰æˡ
Ҫʲô΢侲Ļظȥ϶ڵͷѵһϷ

 58  Ƭָ

ѵ컹ҪһЩƺҪ´ѩԵεʾһ鱦ı¼ȥȡָӣǼҪȥȡľֻһҡ
ҲԵɡ
ѵһߴϣźϹͣʹɹȻƽͶǺѧӹŵڶû䡣
ѵվڳűߣԱԣѧûˣһۣԼĿƬѧԱߵͬѧһһ߼ʡ
һѧʣôƬûɾɾ
ŹԵһı۵˵Ҳл࿴˳۵ģķͬѧҪٻԾһӡ
ѵ˵˵һ룬һЩ尵ŰǽͷͬʱҲӰһ¼娛ûõ鱦긽ѵ˳鱦óȡָ
Աùɨ裬˵ɨһòȷϡ
ѵ˿Χûпˣһ¶Ŀµ˵Ǳˣ뾡졣
Ա￴Ӳ㾪гõѾ¶ӣõġɨǣɨϣȷǱˣ
ѵ߹ȥЩʣǡ͸𣿡
ǵġѵ¶һЦݣұܡ
ãϲеεĴ˲ܾԼ˵ˣóɫ޺еݹȥĽָһǷд
ѵöʿָһһ½ָϵ꣬ǵص.ЩһЩ.¼Ƿ޼ȫˡ
ûдҺ⡣ѵջԱ˵ž͵ͷ뿪
лˡںϹȷѵߺ̲סȦ΢Ѱǧٶȣĳͬѧҵ氮
ȻȴȦ˰΢ת˳ȥ΢ȻޣѵǿģûþͰѹĹַ˳һѳ˼æɾ΢
΢Ѿѷѵٱ¶ˡ
ѵ峿ĽֵϣͻȻǰɳ۶ѵתܣǰĳд.ǰķѵǵĹǿܻῪǹ
ؾͬһľ 죬ǹ֧лס
ѵ̻վԭزϴЦʲôЩס
ܱǸ㱻Ϊıɱ.ɷ֮һӳ߳
ѵƳһλ.٣ɷɱ.˷Ȩҵʦ
ӳһջȻϳ
ѵΧ۵Ⱥڵע˳ӳԱ߿ʮѵ׽ƬͱȺڷϡɱ ˷ѵ׽ãȴǷǳˣɹѵĿ⣬ȴ޸ݵİѱƵ˷˼ϡ
ѵڳһʣһɷôͼݶӳ׽ã򿪹Ը𯷢һϢ
ĬȻҲҾСԸģ˵ѵϻףò
Ҫ˽𣿡ѵԹԵʡ
ؾųӲ
Ǿͺãһʼе㵣ءѵЦŻصתͷ⣬ȴϴ´ѡ
ѷѵѺǱ˳ӦˣҰɡ
žֳüЩСͺáвõԤУôû뵽ֳǿȨǰǸ߿˾ֳ
㻹Ҫȥ죬㲻һֱȥͷǲ͵.ɵѾˡֳļ˵ȥúøɡ
ǵģֳףתĿһ۷ѵſڻû˵ʲôļͱҪȥ
ѵЦЦԤףӳְнܿӳйǿ.ĺòϣϧְλߡ
ע֣뿪ǰ˵ףʦܿ
ѵĿһҵʦAŶ³ġ
ɿ˷ѵֳ֣ͷˡ
ŷѵ͸žֳȥǼѶңеĶûˣָԺѲĴҽ컹ûгͣÿԼŪȥ
ɽȽϵ㡣
ʼѵССĵ¡
ֳӣɱģаѱ˹У˭ײڽĿС
ѵúЦǻû𣿾.ģ
ֳ򿪴۵̨ѵʵı˱ۡ
ֳʣ22ţʱʮ
ù˯
֤أ
˯Լһˡѵ˵ⲻܳΪǷ˵֤ݡ
A54531ĳƺ𣿡
ǡѵüαװ
ǻжϡֳʣͼʲôԹ
ѵûгΪ־ֳֻʶ֤ݣǰǼⶼǡ
㻰أֳӣĵҡҡ׹ॷǳԴ˿¾ͻᱻŵÿڲԡ
ҵʦҲŻش𡣡ѵ۾ֳνѴˡ
ġֳͻȻվȥܾûѵ΢²һʱ䣬ԼʱֳŽ˸ҹ˼ӡ
ѵ̸оԾ񾭣ֳҪ˽̣
˹ĵСóֻ΢עǼɳڼҩ
Ҽǵ÷ϼʹʷҲʹþҩѵվ˵ʱ׼
ֳߣ䣬ݲѡ
ѵٿȻŵһ˿ζǸˣζǴϷģЦЦصϣԶԷߣ䣬Ϯ.һǴɣǵһ㡣
˹ĵ˿ͦġ
ֳƺеϧûᵽ߹ĸ֧ҩȻ˳ȥٴ򿪡
ֳһҩſʼʣͼʲôԹΪʲôҪıɱ
ûԹѵð亹Ŀڱǽϡ
ıɱģֳĵʡ
ǡ
ıɱĿģ
ҡѵǰľֳҲЩˣ˼ʼңԭǾҩ֮
㣬ɱ
ǡ
ΪŶģ
ǡ
ֳͣתʽʻȴֻһҪѵţһֵĺˮ˯ֳҲԶ
ûɱ
ѵҧأԷĻԻǲҪĺá
ûıɱشңֳв
ҡѵԴͼԼˣб˵ʵʱܵĻشǡ͡ǡΪУر㾫񲻺õʱ׳ķʽͨǷϡ
ѵ軨۾ɳƵĻصûıɱҲûκζԹ֮ǰʶ
ֳʵҲЩڸҩҶΪᱻAǱѾʩѹˣקŷѵʣһΣȷûıɱ
ѵúʪְھֳϣɫ۾ſشﱬһ˿ǹ⣬ֳûıɱ
㡭ֳʲôҪĶ̼Ȼ˦һ
ʱֳѵʦˡ
ֳվ˸ؿڣղȻоо񹥻һ۷ѵתȥ
ѵصϣԴɳڼû˲Żᱻֳ˦ϣ˶ǣѵýû
߽˽Ųᣬѵ̧ͷȥǼ娛
һװĿԣľ͸ֻźϲýӡ

 59  Ƭָ

߹ŷѵǱӣȻ̧̧Ǹעҩ
ѵգһ۾һκ䵽ָϣ£û£ø׵3Sֻս׻ȶŻþֳѡ
ɿ£ʣΪʲôغã
ЩҪ졣ѵһԽָĿ˳˳ʪķ˿
֪˹𣿡ǵĶŷѵҪءͬʱҲƣҽѹԱлʵڱ֡
Բ𡭡ѵɿ˽յ֣ͷУԷҡ
վƺʧ߳ʣʲôҪ㱩¶Լ
ûʲôԼСġѵתͷĿüɨװ𯴩·ȫӶϵϣ˿϶¶.ǵ.պ
ֵͷϱֳĳѷ죬ֱȥסϡ
ûõԷûõ̬
ʮʱʶ뻹õĵһΡ
ʱͽָҲֱ׳һ㡣
ȻǹܶˣܶˣģôǺ.ܵ顣
ϸ˼֡
ʼ𣚣ҪҪˡ
ԸԸĽָ
벻أһϡ
ʡ±ܾʱʲôûˣܡ
ҩЧûʧƣ뵽㣬ѵͻȻеۿͣ᲻ԾҲûԹԣĵĴϽָһ̣סģȴʧأǱԽԽࡣ
ҩ˫ĥ·ѵ֧˯ȥ

ڹ̨ǰдļ˦ȥ͡
Ա¼¼Ҫܱ͡
ûж˵ת뿪߹ľֳֳ¶һѿЦݣģһM BȻôҲǺͣ˴ȴֻܲ
̧ͷĵ˵ʩΪԼǰɡƽȴϵѹ
ʲô˼ֳ۾
ǣҵˡζһתˡ
ֳЩص칫æͨŵ棬һֱߵС᲻ɫ¡

У˰ͷĵ£յѵϢʱڿᣬʦȥȴжֵ˹ˣұвĵΨԹȥžǵĿġ
һŵ˽ٵȨһЩԪ˧ľɲҲʼﰵĸն˾ʹûͣ
һжΪѵݲһ㣬ֻһͨM B
Ҳ˵ĿǰΪֹ֪ѵΪʲôҪȥ鱦ꡣ
ڸʻϵĵɫŹֵƱ滹ɫĻ㱨Ǽ鱦˹ŵĳ鱦ĴͳﶩĶҪȥϡ
üΪʲôôʲôҪôϸ񣿡
ĵƱϵ۾ԼӲָѵһʿָ鱦ÿһֻ֤һΡ
ָ΢΢һ£·ҲһǵͣͣЩиԱ㺣üĬһκ͵³֣嶯
ĵĵͨӾƼ𣚣üͷøˣʲô
ҲĬĬͬĻɲǳ嶯Ȼǳṫѵݣһ㣬¹ӰͦߵģƺڹҲ̫һ±ıݺҿ־衣
ǰӣԪ˧֮ӣֲͷƣÿһ趼Ѫڼлȡ
ĵһ»ѵ˵һ仰ĲϾһһΡ˷飬ĵ¸ţû˵˾
ֳĬɫѾƽĵ޷ϿЩʲôΪǺģԶѯʣô
ѽ¡޾ϸҵҳ˵
õġĵµ㿪ҳ΢֮ϻииҳҳĹܸ࣬ҲҪǮάάȨκ߰ȵܶ˺ѧ߸ϲҳ˵ġгɹŷ֡ȣȻƵ͵İ˹תȥ΢
һһȦӣϷΪϸɲȦӡ
ֵһǼҳͷ֤Ƭ
עҲаҪΪʯ塢ƽ˧ר ͷΡ
ĵĬĬһƪģúиVתҳϵĶȥ΢ʿʼᵽһЩ΢ķ⾹ȻԽԽ࣬ý׷׳һƪһƪţעµҲԽԽ࣬ܶ˶ԾֳԳлɵ̬ȡ
ֳԳǲ̫Сˣ
ܾ÷ͬѧ˺ܶ˲ű˶סˡ
˵ɱ𣿺˵ɡ
ֳϵķչѾҪִˣĬĬصҳĨĨϵĺе㲻ĲӦˣһ˳ƹѵԼƵϡ
ǳԵĹ϶ˡ
㣡ҿʲôԭڵľ.ôڰ
ͬѧžͺʹ࣬ҾǱԩģ
ҸĵԺܲξ.ˣ⻹𣿡
ֳʲôָʹ
Ƭ̺ҳݣһƬ
ֳŵĿķչǰڻ˹ȥǰǣ
ʱںͼͨţҪʲô𣿡
ʱûУ뿪
ǡҶص˹ԣǵͷѵһ𱻼ѡеˣҶˢϵϢ°ѵӳˣʱѵһʵ·ҩ߾аһ֧ɳڼȴĴˡ
϶ڲ²ֳ˭ָʹº֣˹ŽչðŮԱӻ𣬡ףѾʮˣѶ߰˸ͲҪˡ
죡˹ӣָָɪɪҶ
˹ŶȣָָԣͲAźĵͣʵ˵ѵļãºAbossϲ
ȥ˹ؿڸˣƺҪȥ
侲㡣˹ԱСı˳
˹бܵһۣðɣʧˡСʱͱSʿ˹ǻҡ
˹ϣҲȥɡ
ǣס˹ͷ߳ȥ
˹ַʵڵĶѾһѵô򵥣Ȼһ绰˽¡õģ֪ˡ˵绰˹ֻʣЦʵ۴̵ãܿϧЧҵ˲ǻʵۡ
ڶ죬𯱣ͷѵͬʱѾֳȸ˷ͥһЩ̰ܻ֤ݣֳ֪ԼˣһʼһʩѹȻҲ
Ϊ¼һοڹԭ򣬰ѵ߳һȺ߼Ϳšڲͣʣ
ǰǿգͬѧ.ʲô
ƵֳΪʲôҪѹ
ʱţͼʲôԹ
ͻȻ˳˼ߵͭǽѵǰһȻ΢ˣһʯǧˡ
΢ķѵļο˵û¾ͺá
лˡѵӦþǼƻ
΢ˣĳĿɿڴ
΢ͷѵʲôϵΪʲ
΢תߣ΢΢Ц̹Ȼ󷽵˵Ϊʲô˶ʮҵ
Ŵͣʲʲô˼˽𣿡
ĳָһ䣬㣿Ǻͷ˹Ÿ𣿡
ݣǰɣȻӦƬ˵ͬѧӺ˹£
ڣҲͻľڽۣѸõµԱȣǾ˵ģ
ݣʮһúƵת
ѵ΢ը.æѵաڵҶתͷ񻹲Ҷڻָԭò
ѵһۣ˲ʲôԭһȥԵףǸҴ㣿ҶھֲΨһѡ
Ҷ̯̯֣ɣҪȽϸߣ֮ǰûϵ
ѵĬһΪű¶ˣ
̫ˡҶ˵оʵء
΢ЦŸͣ뿴ʵ۵ķӦ
˺ͶԵĶŻʵۣѵһ·ûʲô飬żȻͼ䣬ú΢˳Ҷ˼ǰҲӻ֣ԺϵˣȻȥˡ
ѵĳԶѩվ˺һһһ߽ĴţһûУѵЬ㣬ܻڹ˾ѵ֪Լɿеʧ䡣
Ȼȵ߽ʱȴּɳƺڵѵһ
šͷּеĹѵҲ²ʲôԭվһ߽ԡңšϴȥһƣ룬ϴ˺ܾãѵеԼϴ˿һСʱˣƤҳе죬Űݣ˯º´ռָȵĶ
ͷȻóָ޺ΪҪȥüҪ鷳˵̫СˣѵžеԼ˼ۣɫİѽָŻؿռС
˳ȥװʲô¶ûзԹ𣿡
ص˹̧ͷ
ʲô£ѵߵߣɴЩЦ⡣
𯿿ɳͷһӦ㣬ûʲôҪ˵
ѵ˰˼һȥε鷳ɣܱǸ˿ָɫƿתĿŲ輸ϵıӷ㶡
鷳ҪվɫģȻûбҪ˵ˡ
ѵһ㶣תͷעżıӰ˯½ԡңһжû⡣
ҲֻǺ
ѵóָȥĿ˿ԡˮ̲סóȣһۿ΢죬е죬˼ҲЩңѵҩЩ֢ҲðˮײײߵԡſڣŽȥڻϴ裬߹ȥס
ͷڼ򣬡ҺлҪ˵
˵ʲôָеȡ
Ƭô
ÿԺҪġ
ѵͻȻ̧ͷ۾֮ǰˣҲ˻ƣһòã
𯿴ŲԾķѵֻҶ绰̽һº֢⡣
ûʲôڸˣָˣ㲻ܸô졣ѵ˵æóšһöָָף״˵طòУ۾ˡ
ΪʲôָҲԡ
𯿴ȥԼִϣһͱѵǽǣҶ࣬Ȼ󱻴ԡң.ϡ
ѵ.עƺһ㣬СʱҲܵġֹһ˯һ˵ûɹһεʱʵܶģҲǵˡܶҶǣܽ𣿡
˹һҺࡣ
׳˯ӵ¶ȫǾޱ
ѵ.۾͸ղŽȻͬü߹ԣǾֲͷ£һϴȥҪҪң
۵Ŀϻָһԡ
ģѵ΢΢𶯡
ַŵϣǼƷ¯
ʡ
ȻףǷѵ˲˵ΪҪ˵ҪŪʹ֮ľܲܶԻ
ѵǣʹʮѧļȡһò˶ҰǾޱһ׽סþսţĴ̴ѪУĲݵľһֲۣҡšҰԸСģղܡ
ǽڵѾЦɵƣЦˣѵ֪ɵưɣ
ɵơɽбһۣϾˣɵƵĻҲɵƣ                        
лҪ˵鱦ԭͣΪ˺г˸

 60  ƬͶƱ

ϡӴ׼ʱü۾תͷ˿ͷϵӣ룬ؿһźȺԴ𯰴˰ѵͷջ֡
ƿӣԼ¶ĺֻۣвʵĴ·䶼˻ƾµİ̺ŽⲽߣѴøӳװع硣
Ȼɫѣһ绰ȥҶѡ
Ҷڽ˵绰ʲô£
ü壬ѵˡ˶׷һ䣬еǡ
Ǳ߳Ĭ˰ӣȣģҩ˵;ҩ𲢲󣬵ǱģͻָڷտΪŽ׾Ͷ˾һġ
á˵绰߻ش߰ٴα.ķżŻȥͷѵһ𣬾ЩԼĸо
ñӺ𯴩Ь¥¥µĹܼѾվţϺá
һҽǰ棬ܼŴףǵģ
ܼ˼ϳ֮Կһˣ˼һۣҡҡͷֻ÷ѵе顭Ҳѹ֣Ͼα3P
ΪһְĹܼңܼҴֻĵһӾͿʼʰ·ıӣںЬӲҲ.ʻȻְʪһ̺Żҳ
ѵ˯ʣʱ򻹾е㯣ҶվԱúõûУŪúܲң
ѵת˸һ㣬أ
㷢ˡҶվڴЦҸһ롣һ˵һȺ﷢Ϣͬ־ǣҸоbossˡ
ϯڣ㣡
ǿ֣㣡
Ʒ飺㣡
Ĵڼף㣡
һƬҶˣ׷ʵʱȺ
ѵȻԸóǡʹĶͷҩк֢´ܲȸңǱѿӲˡ
ܡҶֱ˵ҽͲ˵֢
ѵ绹ͦڰģҪ˯һ˯ûʲô£ˡ
ҶĿŷѵˣתߣǰһ䣬ѳ
ѵԼٺˣֳɧͦ͵İһҹߴΣ治ΪƷ¯.
¯ʲôҲ˵
ƽĽͣǼͼ֮壬ʿܸΪ˫Ҳкôô𯶼ﾡá
ԭôǼ֮塣
ķӦѲĵĿ
Ȼÿ϶ҪãΪʲôҪ⣿ѵ׽סҷɵزϡ
ͦʧģɽĺһ
ѵʣǼأǼ֮𣿡
ѵôܣֲŮˣʹľܺҲһ㣬ϧƷɡ
оѵЦŻصζҲܺáѵζţֽʪ
ҲȫеĲβ죬ʱ۾ˡ
üǵһΣϾḻжУֻЩطе֡롣
Ƶķ̣ҪԷ3SͲҪװˣҪЦ˵Ĵġ
ѵҲԼѾˡõе죬ӣŵ࣬Ӧڹ˾ϴ˹ܼҶķ˳ͶιѣΪ޷ѧУʹ򿪹š
ڵĽչѾˡͬѧ֮գѵ˷ǲ²΢˵ĶӵģȻͬһʱҲ˷ͥԷҪıɱ¼ϡ
ʦȫϢ˵ûȷеĲڳ֤ݣѾǼģԱ˵ıɱĶԷҪ㣬ҪܾõĹ˾˾ϵԽԽá
ʦ˵һƻĵ˼˵һ鷳¡
ǻǴӼߵְɡѵ˵
Ҳ˼ƾԼûŪЩƬʦ˵ⷭ˷ļУ.¼ýھһ͡
ѵϣ
ʦϡ
ѵһˣֲдҵƣ
ʦֱ׵˵Ϊף˯ϲʵܲʹҲһϾһϻӡˣʹĬǸԾǾͺܲһˣ౻ĬΪԪ˧֮ӵķ£Ȩ޹ء
ѵ֪ˡȻ˯̫ˣһǣͺ鷳
ʦִЩ巢ԡ͹˵绰
缮ҪȥԺûǷѵȴӵһеȴҲ̫ĵ绰
ͬѧŪһʱƵһ𣿡ڡ 
һѵĿһ·¥ʮֻǷԼ¼Ƶģҹżôܿɡ
򿪱Ĵţڴİ׳ģվͿòĶ޺ѵĸо¹.ޣͬǰ׳ͼȴԶˡ
ڣáѵ¶һ΢Цǳȥİɣȥɽȹ¶ΪϾֻǽסһİˣôҡ
ðɡԷºͺЦƺû򱻾ա
ȥѵóԷ̬Ҳ̫ˣ˻ɣһĲǱ̡
˺ܿȹݣڰѵʣ˵𣿡
ȿڰһƬݹ
ãøҪúڳԷѵҲŪֵģƤЦⲻЦͲͱĴֽ
ͳԶٷЦǷӦҪڴ
ʧġѵһ˵һĹԲ.ϾƬ
ţǾͺá𿧷Ⱥһڡ
ѵǸƵƵĽǶȺǡĵ³Ӱ˳һźһģһɫѵЩһ
ѻ涨񣬡ݺҡ
ףɫ仯Ϊ˲ˣҲ֪Ļ˭ֻܰ㵽ˡ
ܸлʹ˳ңϸͻкܶѵҲ²Ǽ˼ˣҲƵпǴжġ
ҵѧӦõġڿ˿ȻƬȫˡ
㡣ѵҲվȥ
ѧԺЦЦвҵҪˡ
ѵϳﲻͣڵǵѣֻǷɶľ裿
ԺڣļڹУ;Աǻͷǰߣÿһ˵ɫ࣬û˼׼䣬ǼҪǣƬֲҪĸʼ
ʱ䵽˺˶ˣһԼļƽǰ۾ƳеĽָָǴ󷽵ŵĿ棬ɫİ꣬мǵɫͼڣϸȴĿϵԼơ
֪ԼƣզʵǾޱ
ʵAġ
ѵûвãѴԼĶС
üǾȥˣһС˼ѣʱе˶ݡԱԱķԡ
Ա˵Ϊȴӱ߾ǿʼƫԶĺڻǱ߿ʼһ˳巸ӺǱͳеڣܸϷľݣǹҵͳһȶҲкôǽ߾ǷıҿԿ»ڳ֤ɸ֡
µϽȴҡҡͷҷԣȻǺ£Ǳ߾Ǻѿƣ̽նӡǵӣ̽ӣһǶ˺ЧǱάһ᧿Σƽ⣬˶ŷܵͣڿҲԸ⡣
뽫˵ͣγҪΪǱӣö֮Ǳ߳ΪһĻҵش
·ΪǲҪھͿʼģԺֻңʱ俴.ƵԽԽܡ
ٽ޳ġ߾ǵķʺƽʡ
붽Ҳ˵ҷԣӦҪͨʼ˸׽ܣûǵ˵ĸš
۵ÿĭɡߣûκηӦļ׼ݣһǴӱ߾ʼһǷԡ붽̬·գҵشзյĵط
ŵҵͷҲûκαʾһǶֻۣᷢͶƱϾҵһֻˣƵ
Ĺٺٳʱʵڷ߶оݣǽͶƱִ֧ӱ߾ǿʼ֡
һ
Ȩ
Ȩ
Ȼλҵͷϼ޻˻࿴һۣӶԷп̶ˮ˼

 61  ƬͶƱ

λҵͷȨۣȻ׼ļĿǰΪֹ붽ͬһϣ붽̫˳Ҳ
ڶʮλʣ¶ʮλ
붽侲һŵ˵ԡ
µϽɨһˣԡ
뽫ĿбӣԼǰļԡ
»ǼԼ΢֣޳ɡ
ٽͣ޳ɡ
Ŀǰ붽ʤһƱɨˣǡú˹ϣ˹Ŀɱ˵Ķ𯿴һ۾ûٿˣ·ʲôûпһֱ˹еʹ
˹ߵ΢Ķ΢䣬ҲǾ˳ûʲôʱ΢üۣתߣҲʲô
½½ͶƱ˾ϣɵĸ˾ܶһ²˵ԡ
Ϊֹԣ7޳ɣ10
𯿴ȥʵһͶƱˣ΢ƺҲûҪڵ˼˹ȻҪʣλԪ˧Ҳڵľ
ļһ붽붽۾ˣһͶƱʵѾó˽ˡ
汎ԡ
810
΢䣺ԡ
ԡ
˹޳ɡ
1011
ʵۿһۣΪ߾ҲǵͬбҪһߵͶ޳ɡ
1012
սԱ־һۣҪӦʵʩʵʩ⣬밲ȫԱŵȡ
ȵ鿪ѾĵˣҲǿڸֲ뾧Ƭηչ߾⣬ɹͬ¸ӹǼȴδǧ궼ʵֹͬ¸ֻܸһ
߳¥˽סԱȵȡ
ʲô¡תͷǹ˷ֵܣźԪ˧Ǻֵܡսѡ
ͼ׵顣һװнɫݺֶӹЩơ
ʵֻΪ˶Աڵͷ
ϳͷϳһľĲ͹Уڰ˾ͺȲ裬ȫûҪڵ˼
Ҳһƺ«Ĭһ裬ǽϾƵģֱ屭ſڣѵԪ˧Ķӣ
²豭עΣΣ˼˵ڵʵ۵ҲԪ˧
ƺҲĻҭһ£һܲȫ
ûвȫҡ˫ֽʶתеĽָ
ĺܶ໰һԶ˺üƬɿȻǾͺáоʵ̫˵飬˶٣ǰѯһ¡
ɿָ豭ʲô
˵ǰʲ⵽һĵҳ̫̫࣬ٵףѼȨʵ᰸ѾдˣҪύᣬɱġ
Ѳ赹ˣѱڹǰ鷳ֹǣύڼһչߡ
üͷݺݵſյĲ豭˼ףһɢһ̿գһݵĵˣʲô鶼⡣
Ȼ΢żϵĽָΪ˷ѵѵȥˣʱһԼֵ
Ƭֲƻͻнȴûش
һĿȷʵǣһͷһᾡ˵ǣܺƽá
Сƽ˵ǣ.ҲΪṩ
һѪҲ̫ˣAоģǻ.ȴǣΪӪо.ȻӵеȴͬʾΪһƽƻһʵҶõģһҲоݣǸʵһ.ըˣʮˣһʧ١
û֪˵õ.⻹õЩʲôǴ̻ǴӾ˶ɵ֡
ѹĵ𺳣ˡû뵽ΪѵزѵԼҲĻδ޿һѾϢпʼˡ
鷳ˡס
ʵҲǸȡ衣ҡͷ뼮϶һֵģΪһʲôֵ飬һѺΪ·
𯰴һ壬ϲ˰ɡ
áǻ˼극ҲЩʵС

ѵʱͨȫϢͥʦϿΣ¿ΣʱмƵѣ
߾˵ʵ飡ʧ˿ڹǾȻ֪
ʵΪһš֥øߵ
ЩԹ֥Ǯкθ룿
֥¼֣һһ
ѵ㿪ѣǵʱ¼ƵʱҪѹһͷ˳һɶ紵һѹǵĸ߲㣬ΣҪìͷָ˭ҲС
ѵϣ˹ְܱҡһҲûкô˹Ȼģʱѹѵңһ°ɣһһʵۼɵĴڣƺҲ
ʵۿȴһ˼ԱߵĻʺ˵ʿǱҲ̫СˡȴֻģҪҪ˳ֲǣ
ʵ۳˰Σ˰ͷȷţʱ
ֲڧ
ʺҲ˼ͷ̫ӵ»̫١ѵҪô죿Ҿ˵һһ˰ˣأ˽ȥˣֱ˷ˡ
ʵ۷İڰ֣˵ˡʱССӤе㲻ġ赶ɱˣû뵽ôԪ˧˾ȻҲˣ֮ĺܶҲѵټֱѵò.¶ߺ֪ھֲֵʱ̫ˣðһAһ
ѵҲ̫ˡ
ʵϣѧԺļƻ˳ɡ
ʺ죬ĺһѵԪ˧֮ӣвٸؾظļϲǸͳżҡҡ

ѵ֪ϲ˼Ƶȥ뼮ˣѵӭȥȰѼ𯰴ſһͳ˲ϴϱŪˮ
Ѿ÷ˡѵ鵽Աߵļϡ
.źͷԺ飬û˸ˡ𯻻Ьߡ
ѵüƵųҲɱ࣬ʵƵֻϲĳЩˣҪΪ֤ݻǲһ㡣
ûϵ£ʾ죬£Է
㳢ơѵҲЦ£뼮ǲ˼Ϊɡ

ھֲеļٷѵѾյԶ֪ͨ棬ˡ
֪ģǷѵ˯˵ϡԶһļӹȥԷǷѵҲûʲôѪͳԶȶԷѵûкɫ
ٷѵЦļ˼
ȥɣסҪж뷨Զӻ֡
ٷѵȥϵЦûˣôҪΪѵңԼе㲻ġ
AŵļǲǾϲ
Ļ뷨һðƲסٷѵе˷ܣһ绰ڵĽ.ڣҪѵ֪ܼܲ
Ŷʲôһ𣿡Ǳ߷ĵЦ
ٷѵҧҧ.ʵϲڴ.Ҳڣǲ֪ΪʲôҪ.֮˶
ǡٷѵ˿õ˵㲻ϲϷҾ뾡ְһϷ
Ŷ񲻴Ǳ߶˶٣Ǽܸ䣬ҲѼõлĻ֪ͨ㡣
õģҵ֪ͨٷѵ˵绰ϴһ־Լߵѵܴݣ
һߵڹ˵绰µļѧǵġ                        
лҪ˵ʧ˿סûõӰ̾ΪŴԽġ
ԳƵӽⱧӣι̣ǡ
ƿݹȥҪ˵ܲ.һ
ʵԣԾԾԡ
ܲںǰҪôۣ
ĸӰԹĿŸǣʧˣǺ⣡

 62  ƬͶƱ

˯ʱѵ˵ƾˣܿͷּȽֵҹɵĺôǲȥϴá
ѵӱס𣚣ڲ壬һСе˷ܣǰһ£ǰļüָץס
ҲѵɻһôΪ̫ö
һ壬ѵڱԹԵ˵˯ɡ
ô˯
ΪԼ˯ţǲú˯ˡ
ѵȴ۾Ƹµ£ĵеɻ󣬴ǰ͸е.ǱȽϴģͦܣǳìܡ
ԽѹԽˣЩ̬
ѵһͨ벻ȻԺ˯ˡ
ڶ죬ѹ˳ʱˣչȥһڣҪҪ˯
áû˯ϰߣƿȥ·üͷǳǳţߵԡҺüѾɴ֡
𣿡ѵžͽ
ûС䵭˵ҺëԼȥѵ߱߰ͨţֱ߳Ҳ֪쵽ôˡ
һߵҽʲô£
𯰴˰ͷ飬˾
áϴӣȻΪʲôȥ˾Ҳûʣʱͻ֪ˡ
ѵܿ¥չ绰ѵϸĹ۲һʱļûʲôƺֱˡ
ڲǰ£Ƕģͺѵͼȥϰ࣬³ʱżһ£Է𣿡Ažٰᡣ
ڸʻһڵͷװʲô
Ҳ˵㡣𯿴һۣ˵ƿ˳š
ѵЦҲٵġAвǰҪúôһ£ܺõ˾Ժڼһּһţ΢˼дᣡ
綼ְΪͬѧ˴ҡԹϹA
ɲǣ΢˶ˡԹȺB
ͬѧںںںˡ
ǵضЩе㷳
ѵ˼ҳԣǿʼĻƣˣѹּҪʰɾԺſڣΧһȦߣѵ´γ˳˹
ͬѧ΢˵Ķ𣿡
ͬѧͼʲôͻ
ͬѧM.B𣿡
Ǹáѵڱڵڻ¼ǰ۾ˣֱ˷ԺЩ߲ûҳ
Ժׯ϶£ٴͷٷƽ͵棬ֻһȨգѵߵԼλãҲҪ˵ʲôͨƵĶԱȼʦžͰѲ̫֤Ҳ˵컨׹ѵҲ۽硣
ͷţֻúϾһıۡ

΢˴ãܼŲˮˣļ߶ˡ
ܺá΢˿žеԼܾǰ飬ֻǷʮվܼҷ²ˮһļ
΢˽ӹȥʩʩȻ߳Ļ᳡˲ˡ
΢Ҫ˽ӵ𣿡
Ҫϻطѵ
ʧͬѧģ
ڶлһͬģǼ߳󺰣ʷ˷ͬѧĶ𣿻Ǹģ
㡭ȫžм߶ͷǸˣǰʾ΢˻ڳ𣿻˾.ӿ˹У
΢Ǹ˿ȥʵúáƵ˵ҪӶʮǰ˵𣬵ʱһݣҳһģһͬʱʶ˷˹ֵܡû뵽ܻľʣˡЦ˵Ƕ¼
΢˸˸޵ķ˿֪һǲǵԪ˧˳ʱ飿
ݵļ߾֣ǵãԪ˧ˣڻš
΢˽ӹ⣬ǣͬʱݷ׶ǵķɴܵǵϮ֧ԮƵһûκλӦһƵ֤Ůòױġ
еļ߶ˣһſΪֻ쳣ͨ׻ʱȴ˵̫ˣ
ȲϵԼұ磬ֿʼʣ΢ʲô˼
˵ʵı
ѹ
ģȻ˶Ԫ˧侮ʯ
ڳвʱԪ˧ԵܣһȺ鼤ߡ
΢̧̧֣Щ߱Ͼʺܸߵģܿ쾲΢˼˵ȿƵʾԱߵĹܼңܼףƬ̺󣬺Ļʾ
ֻһֱž޴Ķһ߽ŵ˵ôõӦûУ
ûС亹ô죬ǵĻԷƴ
ɴͻȻҵĻζһ£ЩˤñԱߵŮסˣû°ɷˣǻ𣿡
ְοû¡Դ˵ϵפ.
ңˡҾǱˡǰյ֪ͨ˵˧ԪԻ裬ҵû˵
ݷŶͷƺѣһ£еʹĶӣᶨȻͨĳ涴ܡ
ɴʼͣĻζƻˣֻʣºɫ۵ľƣҲʼʣһЩ˳
ˡϵͳ
Ҫ졭
Σգ䵽ǵҲһ
ȻˢһӰˣȫ˺գһŻһ߲ʣʱڸפ.ʲôţ
Ͽֱ˶ˡ
ݣԼ˵оȻ.飿
˭ô
ȵȣǸפ.֪»ʵǻָӹٵȹԱˣȫűɢ飡
˼˵֤Ҳûˣ
Ҳ롭
㡭
ȻܶѾһЩ뷨ڻʹеĻʵۺݺݵ˱ӣˣסһŮ˶
ʺģΪ΢ڡй˼ԼЩ˧Ԫľɵ𣬶˶ʮ˻ôۡ
ʵǷϵ£ǽžͷ԰ɡĿһϻطѵȰ˿߲˵
ʺָףáȻ̧ͷĶŻʵۣϣû顣
ʵ̹Ȼû˵ʲôȻĵȴЩ顣
ʱ΢˶ż˵Ҳ֪浽׷ʲô£ʵµҵʬܾöҲ΢ûֱ˵ıۣ޵İʾ
ǡǷѵǣдļѾµˡ
΢˵ͷûʵԪ˧ĶӲŶԡ
ȫȻԪ˧֮ӾȻûǱ˸𾪣Ҫ֪ûĻ˭ݣǸΪʲôҪѷѵ˾ֲM.Bĳ˴ǲǻܿࣿ
˲ǵضһƪƪıۣÿһƪĵΪӴ
ѣ㣡쵽ôˣ
Ҹղżͬѧͷţ֪иͬѧ˿ݺ
ǰɣƵ
㣡ȻģڱһУ
ǡðƷѵǩ
߻еļ߱һ.ըϢըò죬һӲдʣ΢Ƿȷ֤֤ѵԪ˧֮ӣ
ʷ˷ѵM.B𣿡
΢óһӼеӼȷΪӡ
ģһƬʱϣȫǼ˶ԭر.ըˡ
΢˵M.B˵Ҳ֪Ǵﴫġ΢˵͵˵ϹλM.BһǾޱǿֳ֤һ¡֣ĻгƶһȨҽԺ
úͼѵҽҽȽִͣ޷ģʹʱҩˮҲֳֳܳҩˮ顣
ѵЦߣ֣һƬ⻬޺ۼЦҲûкۼ΢΢ȻƤ⻬ûνĴࡣ
ҽó΢ʾȷƤûαƤƤƤʼԺܶ˶˼١
ҽֳҩˮȻĨѵϣ˺һѵûлƣһЩпʼαҲΪġ
˷ѵM.BݱƣͬʱȫƬ޲ɾԱȶûС
ɱˣô.ŵ˭
΢ҲϼߵɱƣҲ֪ҺһģһǼô˺˵
¡м૵
ʵڵĹԴʹļףʾϻԼֶӵʱ򣬷ѵתͷżߺȻ˵Ӹ׻ؼչ
ңȦˣǾԪ˧𣿡
ѵ΢΢һЦõľչʾָǣҽˣˣӸ׹ȥ
ʵŷѵĻ·𱻺ݺݵĴǹķԻûü֪֮ǿнӷѵ빬ܲãȻ¡
ڰ칫ҵļ𯵭ĺ˿ڲ裬֪ǵķѵôû빫ǵĹϵ
Աߵҽۺӣһ۷ѵ˵£õģʹһ.գֻҪǺźô.˶ָоһЩԭǰ̫ѹˡһӱüһǶеˣҲôСĶ֣صѯ
šͷ۾ûŲһ֡
ҽ̾˿ĬĬˣҲҪȥԹϣݸɲȤ
һºܶ˶˯ˣը˹ЩҥԽԽס
ת²£Ԫ˧֮Ӵ˧Ԫɷѹ
ĳеĹĻһ˶Իô
éĸ˵̣Ԫ˧̨˭һͻˣʱ˵ʲôţǶң˵Ҷˡ
һߵļⱬ.в˭֪ôװʱǺôίģҲˣ
ĻǲҪָˡѵǻģǣ
é¶һۣأ
ͷûкͷѵӴ֪һˡûܹͳֻ֪ģ쵼ҪҪе۹
ǱϾǾ.ˣΪǱȿǵĻǹҵȶ
éһȦٿɣһ꼶
¸ͣԣ˵δؾʵۡ
ҲΪףʱҪһСӻǿԵġ
˾ͷǾôá

 63  Ƭ

Ԫ˧ϹܼҲѵֱڴ.ϵԪ˧ʮѾϰүүˣҲˣҲû£ĸطȥ
Ϲܼ߶߶˵ţ˵Ԫ˧ûκηӦ΢΢ֲ̾ĵͣһ߳ȥҲûпԪ˧ָ΢΢һ¡
ܼ¥ȥһȦʦˣɫζȫĲѾ˺üܼҵͷһүͻһ㣬үôˡӦҲϲˡ˵˵ϹܼҾ;еˣʱڴСүô֪ӭǵôķˡ
ܿʰͦűֱӲͲطѾ˹һȾ˿Ͳ輸ԸŮͣȥժһЩʻ.ȥ
Ůɫ߳ȥִ
ֿ̧ܼ˿ֱ߳ſڣǰǶʯ·ΧǻԣܼҼʹǺʻʢĻ԰ĵͷ
ߵŵʱʱոպá
ѵһ³ͼŴˣԪ˧ĹܼЦݺͰĿϹ񣬡үӭֻеỨǳ˿̼顣
ѵҲڵʱչ˸׺Ԫ˧ܼҶʮԪ˧ȷʵܲף㹻ģ
ūӦġֱܼүڣѾó緹ѾүԵĶү϶ϲ
ѵͷطв𣿡
ܼ̾˿ҲүүȻ𽥺תǾѲҲסˡطĻֻҪȰүŽ߼Ʋվû⡣
ǾͺáѵͷܼңҪطŰġ
סܼüѾߵ˷ܼʾϲˡ
ѵºЦҵ˼չ˸ôû˿²ϸģһȥҲŵùˣôѵѯʵ˵
ܼ̾Ȼ˵үûеɰˣףūṼү
˺ܿˣܼվڷߣѵҲûнһԷ֪ڹеĹܼԼԼĹ̰塣
һ۷ˣֻһʱ䣬Ҳ֪ܼǴʲôԼϲʲôģһ㿴Ȼܸɡ
극ѵ߽俴Ԫ˧ʵԪ˧ɫһμʱ˲٣Ƭ̺ܼҴʮ˽ʮһſ
ܼҽܵǾǰүŶӵսʿŵùˡֶսʿǵλǷүҲжš
ɲ𣬼ֱ̫ˡ
սʿ͵͵ĴŷѵȻԪ˧Ķӣ˫S۷ĶУޣˣ˯ϲᡣ
ѵǵС֪ʲôˣЦ鷳һҸתƵС
үģһ˳ɣսʿˢˢĸߺ
һʣүǲа취κԪ˧
ѵͷԪ˧а취ġֻҪкת
ʿǾɥһӣȻſʼĻƲԼѸָ߼ȥԪ˧еĴͷ
תҪǰѱĲɸѡȥ֮Ҹɴ򷢵ЩˣȻŰԪ˧תƻϾ۷ϵͳ.Ԫ˧ĸ߼
һתƺúѾ㣬ѵڻ԰￪˼ΧкͶʿ˳㻥ʶһ£λܼҵһʣһճ
ϼ˵ʱͼλܼһһҵĻӭ԰лվ˾ְصʿǵһô
Ŀбӵ߽ȥѵȲ˵ǿȥǼһ£ȻҵĻͳɻˡ
𯶢һŵʱû𡣡
ѵ΢΢һЦ֪ӦͷȥսߣҵĽָˣҵXXҲҪˡ
ô۵ۿ»һŰ߿Ǽر𵭶侲ֻǶ࿴˷ѵһ۾ԽɳϺóԣǾͿ㡣
ʵϱǼʵһֽ飬Ѿ˸ԼϵԴҲû̫ȻѵҪǼʱе֣͸
ѵó߹ȥһƨߣһ¡ǼʵĻǼǺܼ򵥣ֻҪ˫ύļԼһźӰƬ̺ͻᱻǼǵϵͳС
عܼ۹۱Ǳǹģү׷ҲһףôͰAŪ֣ôͰAŶ³Ū֡
Ǽѵȸһ˵ĴһͼһϯAŵᣬһв˹ڨкģͨϵģвٰԵġһһ
ǰĴҽܶҲλܿ˰ɣ۹ⲻӴкܶڲ֪ѵݵʱһȵˣֻнܿ˼Ų氮ǴҵԻ·
ѵʵһֱϵЦɲܴ⣬Ļý̫ܿˣá
ҷһۣ̫ˣҿĹײ;ʹСɰȽϿɰ

ѵ֪Ϊʲô˶ۼ䣬ȻüֻǲӦ˵ѣ¶˿ҵûУ
ûСܶǳɥ뿪
ѵıӰЦҡҡͷһλǰڨ
¼άƷѵ˵˼ֹ˾ûȤ¼άһƵģֹ˾һͿȻһ֮˵Ҫ˾УšһѾﻢ¡
ѵŰ¼ά뾹ȻҵԱ֮һΨһӣЦ˵ǵ̨ģռڼ˶ȥòǼŻҲһһĺãûģȻҰҲȥǰһԩͷ
ð¼άڳĶͷӣ˺һҵȽϺáЩˣǶΪ.竣úίûҵͷԻܱƳ
׻ҡͷ̾ģϵԼҵƲ߱ȥˣĸ׻ĸһģǺġ
ѵһҹͲ̸ȵľҲЩ࣬ɢʱŲЩƮϳʱֱ˯ˣԱĿԼ.ϣĬ˰Σͷ
һֱӰǰһŵôסˣbossܲԾ̫ˣŻŵƿߣĴԼʲôûп
صң³˿˯ķѵ룬к˼ڹָָڣ̧ȥ
ܷʵܹǸУװ˯ŵķѵ۽΢飬Ͼڻ;ˣ˿鸴ӵ̫Ѩѹü𯱧ȥϧһϸɲ..ֻ֪ﾡãָʹڳͶ
ûѵ³ס߽ţѹŰһȦ
ȥϴϴƿܲһζǰΪԭξƲմҲٺȡ
һϴѵݾܾİ˽ȥ
ԡˮʣȻһְֻڲˮľϣָ΢΢»ۼ
ѵִӱϼֱʮָۣͣо
á𯴭һ
һŬɣѵ΢΢˿һЩ˸סĽ˱ѹڱľϣȥ
ѵɹİŪֻȥһԲղûбԸɵһܿ˯ˡ
ʵԼһУ˰ͷ벻ԼĸסӦеģҲ֪Ϊʲôŵʱۡ
Ȼһ״ӳй˹ĽűߣͷȥһŹ򣬲ʦοճһһ״ʮ㵽ʮ㣬Ϊ
ǼʼûֵƷǸˮ߻еּʮָù
ȵľͷЦ̧ͷһСŮСܹܱߺְְ֣֡Ūҽš
üͷûŮĬ˺һӣŮڲԶͣڴĿֵͷŹ򣬰˹ȥ
ҽסˣٴְ֡Ů࣬òԲɰ׹䷲ʹһ
𯻹û˵СŮһŰѹ߹ڿлһĻȣպ䵽ĻС
ˣͷһʱȻ˷ѵԴѪģѪȻҵǰδеľţŵðԴ˦־ˡ
ѵҡͻȻ.ļ𣚣׷ʲôˡ
һ˹ܻҡ
ѵ򿪴ͷƣôˣجˣҽҲѣֻԼ
ڴͷͷ΢΢£۽һӰָʶĶ˶̣جκͨеķӦ
ѵߣֲǰͷŵǡ
̧ͷ֣Ĳӣɡ
áѵ۲һ¼𣚣뻹Ȱԭ򣬼ȻҪ͸סɻش.ϡ
˯ǰ˽뵹ǲѡ
.£ĨĨߵĺˮǴӷѵĺְʪ𯿴.ϵķѵʱëϴŽ׹δ׹ˮ飬Ŀ٣΢ʪķ˿ڹ⻬ĶϣЩŶ˦ˮۣˮ۵򦡣
ѵǿ.еġ
룬֪ԼĴʱȻ󻹰šʱѵѾ˲һ
ʲôѵȻֶ󵨵°ͣרġ
㡣ʵ˵ͶԺܶ鶼Ƚ̹Ȼ.һ㣬Ҳֻ˼һӾͽˡ
ѵһЩȥˣɫ˵Ҳ㶪ˡϲʵļ
Ҫͷһ¡

£ţѵӱסμʲôˣ
üһСŮ
ڹˮˣܳɣѵΪʲôجˡ
µԴ
ѵȻеһе㾪㤣ʶģҵԴڣġΪŵˣЩʱ˵ϲ
ʬһ㡣𯵭˵
ѵһЦΪʲôǱ.ϵʬ.أ
ż𯿴˿ϵż
Һڰƻˣ˻ҪһżҪżʲô
˵ӦǸξһһΣþһǵľǲԾɱ
˷ˣѵɫء
ǸŮҰְ֡ӳһöը.
ѵҲ֪ðڸʲôˣǶԷ𣿡
汎˵ԺСһ㣬ȥʹ˷ûһѻ塣
ţ˯ɣξӦòѵ󾱣һӸɾˮ
Ȼ°ҹûεֵĶڶ̴绰˷ᡣ
˷ǱüͭģǹŶǼΪϡеƷҪ֪ͷţˣһǹ򣬹١
˷˵ϰ죬֪ûУǲó˵绰ִ˼ҵİ֧Ү
ҮصҪһʣҪȵȡ
ֹ˵绰˲󼺣ܿڸ͵³Ǹ߼۳˸ͣҲɰ                        
лҪ˵ܼңعܼѾ¶ˡ
عܼң𣿺ǺǺǡ
¼άǰģ˵ĳײһµʱ򡣡

 64  Ƭ

ŵƽϢѵֻѧУѼַѯʡ
զŷѵԲߣһʳȥû뵽·ת㾹ȻԪ˧Ķӣ.յʱúܿɣˣԵ㡣
ƴˣһҿֲ˼񡣡
˾˵û¾ͺãȥǱʵϰѾˣҲȥ׶ԷѵĿǣʱá
ѵ򰲵Ҳȥ
ʼ磬ǰھҲһ׳ĽȡһΪһϵ죬˳ˮʵ飬ҲһҹҪǽѵȣ룬հȫ׵ӿܽˮˡ
ѵļЦҲãһ˶һʱˡ
뷭ۣ˱˻ԣƬһ˺ԣһ߳һģܿͰʳɨˡ
ѧԺ˶Էѵ̬µĸı䣬˼˵棬ܺͲϲԼ׽ͽģͼзѵ־ܾһ˵Ͷͱߵ¥ݹսǵʱ˷˹
Ҫȥʵϰ˹ӲĿҲĿǰɯ
Ϊʲô֮ǰҲӦˡɯףȻ˹ϲֵҲûκζ
˹üֻҪӦҲȥ
ɯĮķ˹һеңҵδ޻
˹ĬɯסǶŰޱȥȥ
ȥ˹֪ΪʲôҪ
ȥΪʲôͲԣɯͲסĵ£ǸŮ˶Է˹˼˶֪һŶӵģֻֻ̣ȥ˻ô룿Űޱ϶Ҳ롣
˹վԭؿһɯĽëϵðοˣֻܸվţüͷšøˣתת㿪ߣȻҵδ޻ǰȫһ
ΪʲôɯסʹԼ˶ᱧһοʯĳ
˹һΣ㲻ҪȥҲе㳶Щ˵ˣ²Եɯ
ѵ˺߳ΪһǻѵɣɯҲǵ˰˱ùδ򡣷ѵ˼뵽ΣجЩУӦòôɺϡ
ѧԺѧϰһʱܿ͵˴ᣬһǰ༶бݣݵǴͳĴϳһⶼûС
ױ
ҵıݷôˣ
ÿÿˣ
̨ϳ£ÿһ˶æµѵԼİװվһߵʱ䣬ڴϳʱҪ٣Ϊȫ˶٣Ǽʱʱȥ٣ȥϰʻףҲѵľֲΪ˷˵ĲŻҪǻЩա
ͻȻֵ㲻ǺƻգԾֲ˶ֺ裬廨ա黭ȡ
ѵùԸ𯷢ɧŶţұͻȥһԷ
汎Ӧꡣ
Ա˼
ѵЦŻظǺˣʹǾУҲǺ˵徫
汎š
򵥵ĻظѵҲٴˣ̧ͷȻһСŮЦ˳ķȥٿȻһŹɫĹĺ̨ϡ
ѵĿһݣŽŲȺ֮׷ǿŹ򣬵ǹúܿ죬ȴƺ
ʲô׼ܣѾˣ
ǸѵƹǸˣԹصһֱ׷ſڣſȴûмӰֻڵʦ
ѵʦǴ˸кֻص̨ɫеأһϢѼ娛
ܿͻظѻӦû£ǻҪ׼
ǸŮ֪ʲô·ҲҪСĵ㡣ѵظ˰ϵѻ壬ƵģǷϸ
ûþֵǵıݣѵͬѧǵ̨ʶɨһĄ̇µȺûκη֣ǿŹѾˡ
ǿʼϳʱҲͬʱл׺ͷڷ̻𣬷ѵŸ̧ͷ˿һжǾתͷʱ׺ͷڻ׼̨ԼȺҶ˵Ŀ
ڻ˲ͬѧһ˲ͷӬһҴܡ
꼶ɲʦ̷ӦҲֻüСΧ֣ߵͬѧһڻǲ׷ȥػ뿪Ļס
ô£
ǾУ侲ֵȫص㣡
Ϊʲôǣʧ𣿡
ҲûͻȻȫʧ飡
û˵ͬѧ˵ͬѧ뿪ѸɢȺȫУѸ֧Ԯҽƶ׼
̨ϵķѵһԤͳŲˣĨĨϵĺߣ
ŶŶߣͬѧ̨ܳ
ѵвپʦȥֹЩʧصĻҲˣȻŮЦתͷȥ׷סͷʲôʦܽġ
ѵ˶ֳ̫ȷʵҲˣֻøͬѧܵȫĵطһߵʦ;ҲܿƷʧصĻף˿ףѧһϵģˣҲ֪غʲô
һһƷ衣
У߹Ǵȥҽңϸ顣Ҫˡ
˵ǿܳʲô»ҩ
ĸУ°ͣôǷˣ
ζҪµУ˻֣˵ѧ
ǣ
ѵµĵǰϣѧ뿪ѧԺҪȵУεķϢ𣚣ѧУһЩ顭ϲȥҹѹ̶˵ˡ
Ǳ߳һ£ҪóȻȥ׷ٹ򡣡
´βˡ
ʱһ˹㡣
ѵĪЩжȻߵǰѵ㼤ܣ
ͬ
ܰɡѵװģĿ˿Լֻ֣һûˣҲһʱ鼱ôһֻܰѹ۵ͷˡ
ľأӽ3SûУ˵Ԫ˧3Sӽ4SͬһԪ˧ԣûþиöǰѯʡ
ѵĲɵӦͬѧȵʱѾҹˣУҲûйܻȥˣѵ߳У԰ҹûˣƻҲˣε϶ͨš
Ǳߴͣ
ˣѵæͣǱߣе㾪ϲ
Ӧպý˻ǽڣǼ˵Ǿġ
ѵǾøˣȥٻȥ
ڳв֪ѵΪʲôҹôִţֻ˵á˵ͼѵ߹
򿪳ŷѵȥЦӯӯ˵һܺóԵģҶᡣ
ǾȥȥԶһ
ѵתͷԸ˾ûǾˡɭҹİУѵֱ˺춹衢֥ͻ衣
ޱĿ趼˹ȥȻһŵݹ
ֺóԣ
һţһ㡣̫̫𤡣
֥ĻȽϺáѵһš
𯶢һų£á
춹أ
ࡣ
ѵЦƵ£°һ£۵𡣡
֣¾˵
ѵס֣صǣտ֣Ըġ
һ㶣뵽ѵǵǼǵʱ͵͵֤Ϣ
ʱѵ߹ȥţŻ͵⡣
ѵ޺õ廨Ҿûõʺϱҵ顣
š𯱧˼ͰõŽռУ۲ΪûйȫɷѵŪʲôԸеȡ
ѵŷּ𯲻˼ʱӳĬ͸ʵ̲סһ߳Եһ߳ˡ
ѵĶҺóԻǵóԣ
üͷ΢ţá
ҾüȽϺóԡѵǵø𾢣˵һΣ
㡣
ܸо̫гɾ͸УѵֻøŬŴһֲ
군¹ڳĳˣѵˢ꿨żˡ
һһҹʹǱ߻ʵŭ£ôģ˹Ҳ£
ǸǼǰͰõģҲ֪⡣
ʵ۰˰ͷˣȫƸƲǵĹϵ
ǵģס
Уѵ鱨ȫݽ
ǡ
ʺӴһôܹŹ֣ҲجΣЩ
ʵ۰û£̫ˣŷЩ嵭ˮ
ʺʵЩ࣬ʿɵ˭ڱҪ޷ġ

 65  Ƭ

ڶʹ˼ҪıɱѵϢϢʵ񼾺ǱˣڻһֲˣԩûУֱõı֡
ѵڳй¯¯һµСӣҲ̫ԩ
ڲϿţǿʽģԻصСֽ㣬ˡ
أѵѾӨ͸װ̶˵ǰĵ¡
Ե۹ֻ࣬ǵɱˡ𯿴һܺõӳһζȵһεĺ˲١
ѵҲ£ٿع˲ǵɱˣҲǻʵǱߵģֻǲ֪ǲʿǱߵġ
ٳ֣֪ͨҡ˵üûյκйعϢҲû˽ӡ
ֲ²һҲûн˺ֱȥͷǵҲûм
ͷλڵ۹磬һתվССʩȽ߼ʱ򶼻ᱻְΧܲ͸硣
ǿһСͷɴһϴķɴӹ죬ͨȵߵһߣӭǵ½½ϸƤһ㶼ӶµһӶš
½΢΢
šͷ˽ȥʱҮϢȷԷҪ͵ұӣʮöʱռĹһö
ϢѾ˼ʻա
½ʻĻǷҷɴڵзеk83ʯʱǰлȽһʧǸ󷽣ҮǸǰʱ䣬ŵ㣬пܰƷŵռУٳַɴҪʱŲ顣
𯿴һͼǿ϶Ҫ￴ءһ˵һԼͷǵķѵϵ
ѵУŵ㣿ãǰ˵ʮ־Ϳʼж
͸Ŀȥ˾ܣ˲ǣܳȥ𣿡
ѵЦ붽С¶á붽ҲУΪ⸽һǾƬƻ㣬붽Ȼල
ȻûǾͽӵͨţ붽ӵȥһۣȻױλˣĵλԾɲͣǡ̫֮£Ҳ˵̫ûǵһ˳λ̳ˣҲǻʵۼɵԭ
ãǺܿͻѵЦŹҶϵ绰վ·ߡ
˾ܵҲӣ˳߳ѵһһ۲죬ҪȥĵطָҲԶȴҲռվĵ涼ǽ˵ĽŲ쳣ѵͻȻһ٣ڽŲк񻹻һϸʱȴ
һУһ׵Ĺ򻺻Ĺʧ
ѵԼвõԤУǰƿţѵһʱ俴Ĳ붽붽Աߵڣ
˾ܽѵ߹ȥ״ƾȵĿڣû뵽Ҳڡڵʲô
˾ϣɵҲͳһһк
ڶǵͷתͷشѵΪŶֲ뾧Ƭҽʦ£ұæˡ
Ҳ̫ɺˡ
ѵƤЦⲻЦԭȷʵѧʶԨһǰҽԺҪ
Աߵ붽˵ɡ˿ںͷѵеɣȻЩΣգһʱҲҲɿ˹Ҳ׼˾ܽԼΪʲô
Ⲣ붽Բ˵ǵҽŶͽͷϣͽ˽һͷǵ
˾ܽ˾ϣɣ벻붽Ǻ«ʲôҩͷ붽ܵ˵кܶˣвŵˣ۹˷Ƚ١
𰲷ֵ˾ϣߣͻȻüͷ΢壬Ĵ˴˾ܵ⡣
˾ϣһתͷСʣţ
һѣ䡣
˾ϣɿ붽ĵͶ룬ɫĴ뿪
˽ȥ˾ϣɷĴð˳ô˰ְ֣
ҸекǿĵˣǿҡĴǲͣĶţܲ
˾ϣɰĴǣû£Ѵջȥǲ̫ܳá
šѴǲغö˾ܣҪҡ
á˾ܵͷ߻ȥ;ʿһۣһʿһźֵԶ˻˵
֪ʲôͻȻֵĶ
ȥһһ¡
ãҲĸսʿġ
˾ҾָҸڣǶҲûʲôرģҲûκηӦ
˻صڣѵͶһ˾豭һơΣա
ѵȻٿǡ
˾ܽͻȻתͷ֪Ӷ԰ʲô߼
߼˵ѵЦרӦ֮ǰ˹λʦ.
һߣķɴѾ½Ļ˽ʯƵǵĺ棡
ǵģˡɴ𣬡Ӻ󵽴ʼ
ʻٽзɴʱȻҪͨǱˡ
½תͷ𣚣˵ӣ̹
ִڻ.ս貵ĻΧʯ
ˣϵͳܼ˵
½ַŵϵͳǰŰť
ˡҿҪ߼ӡৡ
սϼӾʤĹؼ½ɫָ࣬ɿĶţȻһƵûӹĵ
ӡվȣ˶
ʹʱ˵˵Ȼ˱Ի󣬼˵ЩˣҪǽӴκ
У˻վǣ
½룬ǾͰɣҲԣˣ
ٴڼ˫ķɴɻ๥ףзӪ˵Ҳ˳ȥ
𯲻֪ڵ˵ķɴͬ
һְ˵Ĺô£ʦأ
ɫҲܲãҿɲΪʦұӿҪܶһ࣡
̣üʦΣգAţǵĵ˭
澯棡гϮл״ұɴơ
ʲôšü⸽ôг壿
˳ȥȥߣȻǸɴ󸽽֧Ԯ
ͬ⡣ưźţû뵽ǵıȻеˣ˭
ȥͷֲףҲɱ
ͨƵ½дģĳ֣Ҫ㡣
š첽УΪߵǱ߳ȥͬʱ֪ͨѵг֣ıƻ

 66  Ƭ

壿ѵɫע˾ܽ˾ܽȫûзӦг֣̫վ϶һʱ֪
ĵĿԼĹε˾ܽʶĿ
ѵЦЦǸҵӣҪȥ绰
⡣˾ܽͷתͷ붽
ѵߵһߣ߻Ͼ˵˾ܽͨűˣô£绰Ȼ˵Ϣû뵽Ȼ£Ҳ˵̫վڼ顣
ʲô˾ܽΣյζȻվָ̲ͨҵĸ٣ʯ󺣡
붽ҲףǻȸϹȥ
á˾ܽ˵绰һϿܹȥ;кȻǽǹ
˿ָң˾ܽŤͷȻǣ֪˭ڸ˵߶ܹǹѻеǹ
붽úԩѵޱ˿ӣڲǻں޵ʱҲæǹػȫ˶ӿռóԼİ
˾ܽǰЦһ˲˭
ںƵİΪ˶ҡҡ׹۾µ棬ڲǼƽʱ򡣡
ʿأ˾ϣɷΧȻһʿûС
˾ܽɫĿǰܶˡ
˱͡
ѵſʶʿһУš
Ǻܿ͵ָң˾ܽݺݵţֻ̲ס˳ߣĸҿţ
߾ĸ٣Ȼ޷Ӧ
˾ܽΪѱˣߣҲǹɨϽţϧĽƵģֻܴ
ܴţѵչʶȥòǰߵĸٻһߣһʿվϵͳǰ
˾ܽŤͷرܣٿֶȡһзɫťsfdsg***452Ȼɫͻɫť3Sܿ˼ӣԪ˧˾ܽǰˡ
áѵжתͷרĿǸùʿµһťʱȻеΣգһ񹥻˶оʹеȼѹҲæػ
̱۾һɾ
ѵû룬ʿʣťˣ
ϽӦ˾ܽһȥ¿ȡΣкܶϢ
г壬189ȣ
256̺ȡ
446346㱨ڻظ̽⵽巴Ӧ
г֣صķ
֧Ԯ֧Ԯ
˾ܽæһһظ֪ͨͷǣ̫վг֣̿֡
յУʮӺɡ
ͷǲƴ֣˵Ҳգ
ѵʿȥǣϲźòװѶԷˡ
ͷ󺹣˾ĨĨ
桭ҵȥ׷ٵˡ
˾ܰˣҪȥһʼûжԸǾ͹˼ô˴һ𡣡ûһߣ˰ͷ账A۷壬˶ﵽSϡ
ͬĵͷǷֿˣ»ơ
˾ܽķУѵü߽ȥ·Եĸʱ¿˿ٲǻԣ˯ˡ
˵һƿˮùȥ
ˣǴһʲôˣȻǹ
˾ܽȣˣ֪ղʲô𣿣㾹Ȼ˵ˣϵͳ
ɨһȦʿȫ˲Ǹһζңһܴ֣
ڿ²˵ʱ򡣡ָָĻĳѾˣӭսɡ
Ӳܿ֡˾ܽȣ֣ŵ˶̵λʮӿӭս.̨ڻסΧ
˾ܽ˵̧ͷеļֻһɫļӰɿӹûþͲӰˣ˾ܽȭѣɶ񣡾.ʲôʱһôˣ
ѵطǸӰӣ̫ǼտǻĲӰûѵ˾ܽ˵뽫׼Ҳ
ֻ֣ʵϰ˾ܽһڻؾҵŶָӣҲҵ
ѵûгȲ˵֧˾ܽ᲻ҲУ˵ǲȣǵΡ
˾ܿ˿ѵ뷨߹ȥ壬Ƕףܰǡ
˾ܽŻͷǣ˺һ˵ãֻķУֹ㣬ϵڡȷʵǵƣǿͶȵ.ڴлܴ硣
ǣ
һش𣬷ѵ˿һһߺͼϵֿ˿˾ܽӸղŵı˾ܽʵҲо˷緶
ѵʻŻ״ӳڷɳȥǱ
ƿȷţҵΪߵˡ򷿼ΨһˣվһıУɫ״Ʒһ˹
˾.̵ֲ䡣
Ҳ˵ˣѵ꼮仰ٴԸˣһҲ˷սĿ߾µĵˣֻ˱ʿĪ⣬ͳйأǳһжΪǵ
ûԼĲ䣬ûԼûпƼ޷ͨһжΪ˷ܡԴʳԭʼײС
ѵڻΧҸǰսʿڻȻǳˣ壬ﷴӦ
ѵ˵Ӱ
ǵˣڰ˵ӷ򡣡ǳӰ񴫹
ѵһȻǹæ֪ͨƵһУǲκζͷǣ
㣡ǿž߾Ǻܿ찡Ƶĳʿ󺰡
߾裡û׼Ǹ߼壡ӳ򣡡
Ȼ̵ͣǸ߼ܿƵͼ壬Ҹ߼̬ǧ˹֣ӳһԪ˧ԸĳȻֻСŶܾãһս֮ʿǳģֻҪǿƵͼӶᣬһ߼ָӹ١
ӳһ𣬷ѵҲӻεĵ˿ܾǸߵȳ壬ǳˣ
ѸӦﻰͻȻ˵ŶӴпܻῪǣĶֲһ޳Ρ
Σѵ뵽ڼпӰȻеëȻ
ǣܻȺСѲ̵˵࣬ǵıԲ䣬ͻˣͨڽ
ѵ룬ֻûͨ˼½
˾Ƶ˵һҼڻеʱһʿȥҡ
˾ܽͻȻô˵ξȻĿмƻж
Ϊҽпѧݵ˵Ŀȷļƻж֤ӵһ̡
붽ָܳǻ۸Ҫ㱨ȥ١
˵ŵʱǿ.ƵԶһģһﶪ
ڻ𣡡
ͻȻʧƵһƬôɨ費ܵˣ
ѵʶɨ裬漴ڣһڹȥڻͻȻһ㡣
ܶ˶׷ȥѵһȻֲԣСģҪԱɢ
ԱȻʿɻȻһʱɢһ¡һըѳһĢƣмʿɨæϹȳˡ
ѵٸܣûκη֡
˵ˣķ.
šѵüϣǱû£ֻӳϵǿҲ֪ĿʲôΪʲôҪЩʿͳ年ȴˡ
ͷǵż߶ģһų磬ͷǳ־޴Ģƣ֣
г壿ǶѾϰˣʲôʱǾͷ
ǧ˰ɣ
¥ϵģȷʱǧٶʮһ꣡
ϣͷǵͬ־û¡



 67  Ƭ

һߵļոսʿǸʿڵϽ٣̴һӰΧﶼѻҲֻöһߵ½˵ȫԱˡ
½ظ̽⵽.ӼƳĲӪȷɴҲҪ
ŷɽȥ˵ļͽ֮ǰѾˣҮǱ
֪½üܲ˳
ûʣ˻ףƿɴȥ
ϵҵʱֻһϢˣæȥʦʦ˭㣿
˿˼ȴһ޼ʦģ̰ŽƲա
æóƲգ˷ŽȥʱȻŤͷȵʲôˣ
û˳ֻһ˹ǰŷɽȻһ뷿Ů˵ĲҽһѪ۴ŷѶ

һսҹ˻زٱɢˣȷɴΧ.ըĴʧǵԮڲҲѴ̡
ѵͨϵ֪һߵֻһ룬һߵҮǵʧˣӶҲ֪ڶҷɴĵʲô
ѵ֣ɴĶˣ
汎ţЩʿʶ߾ʿüֵ
һֻǳ
ѵʿҪԸ붽ǲҪӾƬƻ֣ҲǣôƬƻɲ˳
붽áֺʼ˼Ŀġ
һתѵһûٵȵĻظ͵㿪붽ͨţһϢȥԸǣá
붽˿ͷϼලҽģϢѾ˻˵Ĵ㣬뻻˵ʱ
ͷ˾ûлָ°ﲻˣǳǸ
ôɣ֪֮
붽ﲻνľȴһ糣Ц˵û£һ˹ģúϢɡ
ţȼһ¡ڴƵЦ
ף졣붽˵Զ붽Ŀһ¹Ըȥڵһһ
ǡ
̸ʱ򼸸״Ӵڷɴ䶳ڵҩˮͲ⣬оҩȫ޸ãֲ뾧ƬʱֻҪССĴһֻлƶСҩˮͿˡ
״վһƿƿһŵҩˮǰ棬ͷҪõķŵƳУһ״ӵͷʱȻűһӰӣһæתȴûмκˡ
ôˣһ״
û£̫æ˳˻þҪϢһ¡״ӷǳգӾƬƻʼҽæݡ
һļ򣬡ǸıǮúúϢˡ
һûһ˵ţܿҩˮͲȥ䶳ֵţƺʲô¶ûз

ͷǵʱᣬϢ鲻ͬʱзʿһҹ֮ˡǷѵȻҪͷʵϰȵѧ˲ܻȥЩֻùԺͼ顣
һϢֻзѵԼ˶ȥͷǵķ飬ѵ㿪ȫϢϵ𣚣ҰѱŵСɳϣƺճ극ڿӡ
ûңѵ˵žͽ⿪ųĿӣһᡣ
ʲôϬĿ⿴
ѵ΢΢һЦˣżڲڣ
Ĭƺڵŷѵ˵ȥ
ҪҪһƵѵƼͳˣܴ̼.ղܡ
ҶûȤ棬Լ档
ǲżвУѵֻ˶ΣϧķżıһıˣĹܶòˡ
Ĭ˸ãѵĵĵͬʱԼ·չ¶ؼߣͼ.ɫϹ
Ҳ㣿ѵջһξͺá
ֳĬһȥңѵһ룬˵һξеڶΣΣnΡ
һߵļڴ.ϵʱڴ.ϵĻǲŵģѵⷽȼΪ㡣
ѵעż𯻺ѵ׳ͷȣЩطȣȫˣȻҵָӡ
̻Щʵģϴʱ룬ֻ֮øӿ飬ڶƵ
ǷѵĵڶκNζ̥Уʱһ飬бȽϺá
ʵϰ󣬷ѵص۶Ǽѧϰ.ĵ·ϳ֮Ժ㣬սѧԺѸ͵ǰʮ˲ˣҲúܶ˴۾ʵһ㣬ΪһĸʿˣڵʮԵľƬƻɡ
ѵһյһţعܼңԪ˧ˡѵϢ˺ܾãڶ֪ʲô̬Ԫ˧һİģȴѪˡ
ٻϾǴ£ѵܿҵʦ٣Ҳʵ˵ˣҲûбҪ躹ޣ붽ľƬƻĵһڿ쵽βºܿͻ£þ£
ϧȥûб˶ֽʱȴ鲻⣬ӾƬҩˮʱҲܡ
ѵõ߳У԰LEDĻžƬƻĽչѾжٶȺھܣƬõʮǸʶõ
һѾа˳ɵ޳ֲ뾧Ƭϣֵǵ򣬾ܾƬѾΪϹŶ
ѵһĻóʱָм߶͵ģûᣬֻͻȻһ˶Ҽ
˿֣ǣǺŵģħǶħ
Ŀһ̰Ӱ¼
ѵܿλ㽲
ʲôƬƻıһı˷ҪѵɵıܿһС
һͳڼߵǰЦ˵˼㽻¼񡣡
ʲô¼񣿡߱Ҫ̷¼񣬷ѵĿһݣ߱ľѹƵã亹˲
һǺܺ˵ġѵЦŴӼùеɾ¼Ȼ΢ĿڴУаȴҲûа취ֵа
ѵתʱĿѾĳˣϵ𣚣ƽϮ
𯶼ҪΪĺƤе߳ܣôˣ
ѵɫˣƬƻҪȥһװ붽°ĳЩھʹǸƽȥԪ˧
һϹȥ˵עŷѵʱѵѾı˺ܶ࣬ǰǳ˵ľӢڶ˺ܶ˵ڴ.Ҳ͡
˴߳ͬʱԪ˧ͬһʱ䲻˶֪Ԫ˧˹ϲ˲ˡ
ڻʹеĻʵˤ˺ܶŶô˾ȻѹѵM.B˲ûжЩϹŶ嶼ܰ־֤һ㣬Ԫ˧ǾͲͬˣϾ˳ļ̳ˣԼȻҲ˳ȴǺϵģײһЩ
ʺ˸ؿڣʲôƬƻºͰζƸǡ
˵öԡʵĿ޲з˹ʱҪ֡ͷ˹֪˭Ϊرֱ治֡
ʺһҲƣ˹˭ǵġȻвǺӵģǴ绰ȻúõĶסλ

 68  Ƭ

ѵ³ȰȦڳǰͷһڣҪҳˣţ
ޱؿڣš
ѵܣͷѲжӶˡ̧ͷüͷЩ⣬һѾܵ׵ڲȥϸףӾ綼ôݣǳΡ
֪ѵʲôһסקĴƬ̺ȥ˳Ȼ
Ǽ뵽İοˡ
ѵЦЦѹסûд
ͷԼҹܼҴ壬ԭͷ۹۱ǱǹĵĹܼҴǳϵٴ̧ͷѾ׼ˣˮƷٵһЩһ׼õҲ˹ġ
ܼҴǽӵ绰ȴӱȻ󿪳Ӽģ;лˮ
ѵЦڶʯСϣ˵ǰǴơԼһ˫.Ѽȥĸġ
ûڿͷռˣԪ˧ʱҲòࡣҲ˵ʱս״̬
ѵͷЩҲûıҪ
˽ţعܼӭ˳عܼ黹е㼤һ·ĨᣬѵŲ¥ǰͣһ²ƿš
ǸӺúġعܼ΢΢ˡ
ѵŲһ߽ȥȻڣڴ.һòˣļ״̬̫ǲѹ۵Ȼƣ̬
Ŀڿԣѵ˱ȱֳĻҪࡣ
Ԫ˧ߵӣеƣҲǣôãܾû˵ˡ
ѵ߹ȥ˱裬һ㡣Ȼ£ԡ
Ԫ˧СڵĺһˮűʲôӳڱϷѵЩĸоû뵽һѾôˡѾɼңûֱӴʮĶӹ
𯿴˿⸸뷨Ų࣬ˮ߹ȥڴ.ͷϣϣԪ˧տ
Ԫ˧۾Ӽ𣚣Ѿӹܼҿ֪һЩԱһ·ѵ߻ͦģҲ˯ôкܶ鲻˽һ¡
Ԫ˧ʲôһ¡
˿ʼ˵Ԫ˧Ŀһûгɵ˵Ȼܼû˵࣬ӲѾ׼
ҪһƵѵӿڣһ˵Ҳ̫ѣųƵ˵֮飬һЩĸױǿ.ơ
ѵΪԪ˧ᱩŭֻǺƽţűӵָؽȴ΢ףѵһ·˵ڵƣʵۻӾƬƻ֡
Ԫ˧ˮָ΢΢ĸ
Ѳѵ
Ԫ˧Ȼתͷࡣ
ࡣѵֱĿⲻ㲻
㵱ƭСأԪ˧ͻȻţеıӦ飬Ǹ.ȻصôԲݾˣǳЩŤԼòľҪ˵ģ۵λƸǸеƷ̫.
æֵ˵Ԫ˧Ķģ侲һ㡣
ѵΡȻǵļţȫ䱸ڿһʱķӦԪ˧ٱҪ
Ȼļ򣬡ȥ˵
ѵһɣ۽Ǳáվתȥ
˷ѵϣˣ̸һ̸
Ԫ˧üģеţľˣʲôˣ
AŶ³𯹫ʽ˵
Ԫ˧ֻתʣʿʲô
ղŸо˵
Ԫ˧̾˿ڴ.ͷϷ壬ͷѵദģе㵣Ķӵܲѹסˡ
ΪԪ˧Ҫ֪
Ԫ˧侲һ˵ɣѾ׼
ʹԪ˧ȻƲסķŭеĶ籩ݻ١
ַ֣.޲磡
Ԫ˧úĺǰôãȥﶼϣΪֵ飬ȴԭ˼ҵȴǼǵģ޲ʧ
ϥϷˮý绤ˮ𣬵Ԫ˧йһӸ﷢.йûκ塣
Ԫ˧̧ͷֻ𯿴ڿһ󱲡Ԫ˧̲ססͷеͷͷʹʼ𯵽׶꣬ѵһˣⱲֵжң
˵ھͿʼﻮ
Ԫ˧űӣ˼һ˵öԡ
֮к̸ܶˮ·£ΪԼˣǡȻͷ˳ȥ
ѵվ棬Ȼæǰý磬Ȼһ˶ûС
𯿴Լİɡ
ס϶̽Ȼ뿪ҰǸϮҵ˷ŽɹСѵ׳.
С˸绰ҲˣѵЦ͵һǲ߻Ԫ˧ҡ
Ȼû΢ʡéµˡҡټҡ˾ܼҵȼ嶼˹̽ߴ顣
Ԫ˧漷˼ߣǿԼкܶǰ̽Ԫ˧ѹˣڽŵҵļͷһ㡭
ϼǻżȻвгѹȥ
۹սˣһɾǶʮˣ
ʮˣ
ϣԪ˧ָܻ
һˣѹʹ󺰴У÷ĸЧܺá
ʲôɱ𣿣Ҹǣǵıᱩ¶ޣ
ڵɳϣĿЪ˹˲˵Ҷȫ˽⣬ģ
˺̱ڵϣϼ۾ܾ۾еǹ˸Իˣſ㶵˵ˡȻˣֲ꾧ƬұȽ˾ѵֲϵѡˡû뵽جεĿʼ
״Σ˵ص㡣
ʣΪʲôˡ
ͻȻ־ıסԴҷ岻ǷʶףҾ˾ʹȥҽԺ顭ѪҺ涼ǳѣҲҸĲҡúĶӴǻ ˣΪԼرʣ֪ǣһͨôܻỳ У
ޱŷԼʲôԭ˵Ǹˡ
ȥҽԺӣҾͺ˵뺢ˣ֪࡭ȥһʼǼҽҽ˵û취ȥѯСĵ𱻱˷֡û취ʱˡ
˵˵žͿˣĺܰΪ˶³˼£ڼһУԼȥҽԺ⼸ĺѰÿ춼جΣμˣúܲңǺܲҡ
أ𯿴еˣûΪºͶĶ¡
˲ͣҡͷ֪Ҳ֪ң
𣚣ӵʬ
ڼҵĴ ϡ˵žԴĵ棬ˣ
ڴ ϣ𯿴˵ĿȻЩ죬ѵ˻Ǳ ʬ񱣬˵ľ״̬̫ãҲ
˵⣬
ɫţƺǳԸ䣬ڡСסլA13¥
ã˯ɡͳĿһͣһ͵ڵ̺˯ˡ
վųȥվĹܼҷԸȥúá
ǡܼҴס
صԼķóͨԶƫԶµ붽붽ɫƣϢܲãƺöûкú˯ˡ
붽绰֪Щסˣ̹״ӿʰɣƬƻȷʵˡ
㲻ӦңƬƻһʼǾǺϵüĿָ֪û¡
붽ĨĨϵĺˮһͨҲˣа취𣿡
𯲢ûпȫ
ѵа취𣿡붽ǿһžǵע
ǯ\*侲˵Ҫǣߵ̫ˣҪ䵤ҩҲһʱ̾ɵģҪ׼
붽¼ͻȻ˼꣬а취Ǻùû취ʵѾмǧȾˡһȫϵġһʼΪܽȴԽԽأҲҼ𣚣ʼղ̫űˡֱڣʵٹҲû취Ѿúͼ̸ˡ
ϸߵ˲Ҫ˱ȥ𯶣
ҵĺѡ붽ͻȻижһͨžĹصˣ붽Ĭ˰룬ǹȻѣĿ侲𯷢ȥϣһԺ˷ֺĶԲߵȣĺۣŶҲǣÿһ˶´ȥ

 69  Ƭ

ϸ붽ϣǾҪȥʵҪǸ˵˻顣߳ǡѵѵɫ̫á
ôˡʶѯʡ
ѵָָ¥£΢ˡ˶˵ϹҲˡ
ԣ΢˵ڶȻڶеʯ쾪Ȼڣ֪ʱѾ̫ˣ΢Ѿڵĺӡ
˲ڵճ֮ǰ.ٷѵĵòУȢˡǰĽ֮ѹļֱЩƵڸģȻû֤ݣڱͣһֺǣֱìܡ
ڻȥͷΪƬƻҽʹ˳Ҳܿɣһͷǵճû׼ʲô£ֻԼתߡ
ڵĸоҲ̫ãеĶ壬ϧȷ޵ʲô
ѵܿʰϵıЦȥӭ΢ˣӭ΢ˡԼڡ
º͵ЦţãˡеŮŮ塣
~С΢.ָˮҲ
ѵá
Ƿ׼ڴȰŮԴ¶һŮūͼͥʣ׸ݡ
ܶˣһι.̡΢һϮС߹ׯŲʮ׸߸ЬСһһָóƿŮι.̡
΢ūֳŷѵ˵ȥԪ˧
ãҴȥѵееѡ
ɴ΢Цѵ룬΢˿ܱƭòᣬʹ΢ˣԷʾû£Ҳû˵ˣǷ֮飬˲ò֡
Ŀ¥Լɳι.̣һŮס档
棬Ŀĵʲô
ЦЦװףһȸӣʲôĿģҵŮɰɣʲôʱҲҪӣԪ˧ȽҪӡ
û˵ʵѾ˺ܾãѵһֱûᣬ͵ڶûԼûνѵҪӵģ˼ɵһûǵͷֻܿŶԷѡ
ԹԻ˸⣬Ԫ˧ˣʲôʱл񣿡Ƿǳճ̸
Ȼ𯲢ûȤ˵ɳ˰СʱȻ΢ˣڵߣԪ˧״̬ƺ
ԷɡķѵЦǣȻϲڣ΢Ҫ롣
΢ףҲãһЩҸҲ
˵ѵͷԸʼˣԪ˧˶ϡ٣ֻкˣ;΢˵Ůһ
΢˿˿ǣҲҪһɣڿƼֲǮȥһ
ѵС΢ٸ߸˵˵ɡߺܻǧ꣬Ҳһúõе㸴ӡ
ô̬΢ҲٶȰˣû΢ԼҲˣѵк΢һ˺ѾϾŵˡ
ѵʼ𣚣붽Ǳ˵
㿴ϣѾ˸㡣˵ӣһȥǸ˵ļҿ
²˳١ѵһߵ㿪һߣǸأ
汎Ѿúá
˳ŵʱ˰ҹ̽ĹéµЩԪ˧ǰսѣƷѵֿ˿𣚣ӵͷƺ֪˵ʲôéһ̣еģ˰Ӱ͡
ǹԪ˧֪Ԫ˧Ƿ˯ˣ
ûУͦġѵתԸܼңҪҪţ鷳кˡ
ǵүعܼҶԷѵΪûκɣǹһЩȴԴе΢ʣˣȴ¿˳ţʲô֮
ѵתͷ˵ǳǸкǡǱǸ˵Ȼżǲ
ѵߺ̲סô
éתͷ˿Ǹˣȴû˵תͷԼ̣ʮȥˣ䣬ҲͬˣǽԪ˧˼ǹҷЩΣУǾ˵ֱ˳ƺʲôڴ.ŵ۹
ϣ̫鷢

һߣѵͼܿǸ˵ķӣѵŽȥе䣬ֻȷţҵԣѵ򿪵ƣһȥ.һ¡
Ȼڴ.ϡѵ˿̵ҲЩ΢
ֱ˵߹ȥӣ¶һɫĳӰƳªļ׿ǳ棬ϸһֻϲһ˿һĶѡ
˿𣿡ѵ߽ۿǺʵĺ޻ǡ
ק˿ߣ΢̽˵Ĳϣ˻΢Ϣû
Ƕߵܣѵͷ۲죬Ȼѿǡƿ˿ߺͱһ̬ѵ̲סеɢ˼ά
Ƚܣĺ˿ŪʵҡԸ˲֣յܵʵֻø߿Ƽʵ飬һҪҩˮвС
תһۣĵ˵ûʶУǱǲ˿Ǻͯ\.ĶǱǲʼջһ֣һǲǰ˿ЩǱħĲŻɺ˿
˿ѵʣҪΪǱߵıЩʿΪ˿ӻʵҲúܾ
Ƶĸûʶпգǲ³˿߻۶ɵ˿ߣЩ˿.Һˣתһ¾ʯ΢ʱܶʿǱǲռ
ѵ˿ˣһ޻ѹûָ״󡭡мǧҲͲͬˡ
ڲϿתһȦ˸ֲ˱ǲӣ⸽ʿƱǲ
ܸܵõ˴
СɥƮ˻ȥ
ȰѲ˰ȥɡѵʵһŪռУźͼ뿪
ʮӺAŵĵʵңʵҰ״ȸһųѪɨ裬˰Сʱˡ
״ű˵ָĻгѣһֺСĲӼÿһֻӼסһųѣǶ״̬Ҳٷѷֳ
ѵȥѺͲӼ͸ֻϸС·
۲Ƭ̣תͷҽûı˿˻
ҽƺ۾ʹ˵ѳ죬ӼƿǣֳභʹӳɣһӮ˺˲ӪȻڡ
ѵҲ΢ֲڳѺͲӼʱҲԶߡ
ûǻҪҸҽָָڷ̨ϵĲˣҷֱ˿ڻҲ˵ʱƣӼȻʱ䣬ǡʵͳһʵġ
ҽҲΪ˵ĬֲӼ˵㲻ڰǺ˵ʲôʱҪջ˿üǧвǡ
˵Ǿ񲡶ȻܱɱǾ˼ʽȥҩ
ѵռеħٻ֮һֲǺúоһ¡
ǡҽֲ۾ðˣֲоиͲǡ
ѵʾ⣬뿪ʵңʣҲһ궼ѵʱһá
ҾԡѵͷǰѼܽ¯Ƴ˵¯Ȼֲ٣ԶûжĽչ
ĲɽɹʱһյɹѣһݶûС
Ȼگ\ûнʱһϢѾֶߡϲһĴʧ١
ѵɨʧ˿ڱЩ˸պǳԹ֥ˣжĿġ

 70  ӿ

ϻȥʱѵڳϾ˹ϲʧٵϢЩͷһֱѳżλãһʧٺܶڲˣгûλģֵģʧȥĹǰĻ֣̿Ҳҳһࡣ
ͬʱҲӵڻʵߵ߱
ѵĹϢǻʵ۵ĵһһвɣʵƺʼڲ켺
ƽĻظ˼Ǳϲʿ붽ͻҶԿĹ塢ԼǣʵҪ£ȨϳԺͣ٣߰ǰȨʵǼڻңȻθܣѼλǵʱƷҼȨĿںŶսսԺԺĳԱ
ѵ룬Ц˵ǰʯͷԼĽ𣿡
ɣ߰кüλʵ۶ٴμȨֻնʧˡ𯿴ǿԴⷽЩҲϣ·
ѵͷǻԸΪͬˣʵ׽ЩӦҲ˲֣ǰϢķųȥ
˳Ҳ.¶һ»ʵҪ.Ȩ˼㿪.ͶϤͨһϢ
ѵѾг뷨Ȼϵȥ࣬û뽻ܲҵЩ˶˵޺
𯿴ϤĻظ͹˽棬Թ.֥վʿĿܣǳȥΪá
һ͵Ԫ˧ѾˣѵԪ˧ٻֻôյ˵ϴҡ̲еİʾζǳԡ
û˵̧ĶֻͣƬ̣Ȼתط
ѵԼȵĶ䣬ĥ˵Сھ밴ס*һ١
ѵһһߺ˼߽Ԫ˧ķ䣬Ԫ˧ɫס
̸һЩ顣Ԫ˧֡
ѵѾԤϵ˵ʲôԪ˧˵˵ǾͰո׵˼ȥҲΪĸױ𣬶ڵƶ
ѵ˵ǵõϢ
Ԫ˧һǰܼ֮ȨΪǼÿһ˵ǿһܶԿһţɱսǵŴȴģֻû뵽ֻ˼
һͲڵȨ
Ҳԡˡ
ڷн̸졣
ѵϸף룺ʢ꣬ܵʵһꡣ
Ԫ˧ϸŶο룺ԼˣǶ׳ܵʵꡣ
˶Ĭĺ˶Էܲ뵱ʵֻѻλ˦Է˼
ѵԪ˧صԼķͼڴ.ϵѵѸϴ裬ˮѹȥȵļˣ
ûСޱķϣƷŵ¶ļͷĦ
ѵһڣӿռó..ĺżм䣬¶ģûио
ûżŵһߣѵ˶żѾˣ˴˯ĵطռˣ㶩һŸĴŷѵż
һ£.ӻϸ¡ѵԼ
ԵŷѵԼ.ԼżеһѾ
ѵŴ޵벻ҵż3.P
ɴ˵ƣȻû£˯ˡ
ѵںڰаĥȻǲϵżȥϱӣڲҪʼء
ú󷿼˷ĵ.

ҹԪ˧ˮͻȻԪ˧ķִˣֵľڵˣע⣡Ͽг幥ɨ衭岻
¡¡Ĺڳϣ90%80%ȫԱ䱸
Ԫ˧űӺˮŵĶ߳ӣһ̧ͷͿеȻǶһֻ޴Ǵ̴ˣβ˰˸̣ǰצǿĿ
Ԫ˧뾡뿪˹ֿ첻ˡ
Ԫ˧˰֣ãҲԼڵʵóԼĻףȥڳƿֵʱȥ
漱š
һ߷ѵæ𯴩·ʱڸ.״̬.ȼ.΢΢ѵۺÿӣֱסĺһ£ϧǲܼˡ
Ĵ˰ͷ˳ô¡
֡ѵԼĶûеأİ.Уףǳȥ
ӳܹͶߣүԪ˧Ÿѹ̫ǣǿˣ
ѵ̧ͷеĻ׺ͳ壬ģǣȥɢˡ
ǣӳ֣˷ͷɢ¼񿴿ֻģ
ѵһԪ˧ӦģҲԪ˧ǲþԪ˧꣬ЧҲܺá
Ԫ˧ϻ׺ͷԼľһʼЩ裬ԽԽŻ׺ͳĦһ仨
һֻצѵżܿצžડһˤϣŵڶֻֻڸоԪ˧ûʹǿ.𣬶ⷴԲ.ؼԼ񶷡
ǶֵܳԹȺڵĵӺܷʣǷǵû뿪Χ
壡Ԫ˧Ļװÿᣡ
ôг尡Һ˯Ժˡ
ãֱֳ
ϵѶʶԪ˧ײл棬ÿ˶ŲսԪ˧Ĵ˵ȷʵˡ
ѵΧһ±ֽźͳĳ壬ûмĳ壬Ǵģ
һܹ棡Ѿ鵽ˣֻǴӵصģ԰һ󶴣
ѳɨϿ⣬˳ͨȥ㱨λԱ׶ǵĽǰҲйһֻӵصżȻʵһͻɵصвΪ֪ʵңϧһֱҲڣҲ٣ô˻˳Ĵ顣
ǣñҲ˵ǵ׶ǿܱ˳ĳ.ѨΪʲôûмʹ׶̫޷ɨ裬вٵ̽ÿ춼Ͷ
ȻһδƽһԪ˧ոճ˻ײգֽӵһͨţͨԱġ
Զڱ߾İµϽһ͵۹֮ļзش߽ǷҪʱˡ
ѵΪѾϾˣȻߵ㣬һȫϢϡƬƻľ޴ıǾλߵʵƷͼ࣡
˦ͼƬϣԼ붽ŶӵˣʵܲĵǴ֪Ⱥڡ
ôʼңǳģǵΣڼǰͱ.֥¼УʵǾϲ̰ϵ鳡һǵ˽һ.߲뿴ͼƬͼеֱӱֻҧģЩԵˣǿͿһֻˣ
Ϊʲôǳ壿ǵĵ𣿻˻ʣǲ֪ж೤Щܴﵽ#$#^&ƬʵҪǵĵߣϷȷʵͨƬ߸ɴǸӶ˵Ϊȫǵ.Ȩ.ߵʵƷǱƭˣѾ˺üˣǻᷢЩ֪ΪܶȥĳĳطʵѾʧˣҲˣ
öģѵֲ뾧Ƭͻȥ𣿡
ҸղŸǴ˺ܶ绰ȻһûнӣҲ֪ȥ绰渺˵ʱǾͷ£ǲҸǽӵ绰ǣ
㣡ûֲ뾧Ƭʱˣ
.Ȩ߶ƭ𣿵ɵϣͣ
ԾƬƻ
˵ء
Ǿ.Ⱥڽ
ΪһһʱӿҳһƬĻ̻̣ԾƬƻĿٴҸȼұԭĸң.ˡ

 71  ӿ

һҹ֮۹ϲƽ񶼱ҹĺˮһһƬߵ˻ˮ
Ԫ˧Уڻ԰ʰʬսѵڱȥһĲбŵĳܼͣҴֻһǲģĸնһֱ죬һһظϢ
ϰ½ϢѾյû£ϯᡣ
ԪʧٵҲϣܾһ졣
۶صһҪ飬ҲӦʱǹ˴Ӫ
ڻʵǷ뼯ȨǱҸ
Ҳ֪Ƭƻˡ԰ꡭ취
ѵʵæԱͶιԪ˧ͨҲͣ𣬵̧ͷʱӲһٹԶӵĹ鲻ν΢
Ԫ˧һһӣնˡ
ѵι꼮˹ĽͨŲµʲôˣι˾ܣ
˾ܵŹе࣬ң˵˵۶ǵص׵飬Ұְֿ԰æ
ѵ֪˾жְֵģԳ˼һģǻᱣܣҷֻҡԼԪ˧֪еˡ
ǣҲŵùԪ˧
л
ѵ˵껰˵绰Ԫ˧۶ǵµ˾ԮҪȷ˲⵽Լܡ
Ԫ˧֣ȴҲûжʣʱ֪ˣһһֵλãʱҲȥص׵顣
ѵͷɵ˵Ҫ۶ǵڲԪʧ¼ͬʱչֲһʱ̾ܽǷ󡣾ƬƻҪȶȵİ취Ҫ˭.Щš
е鷳Ԫ˧Ŷͷ»кܶ೶ƤԳ٣.ȥΪϢӪصȣ߶¶ԷʵԼѪ
ѵŹϵţƬƻ붽Ѿֳ岢һˮǺ룬ȺΪΪ붽ҽڡյУ԰֪ͨѧԺʵϰǰʼˡ
˿ˮ±ӣΪսҪʼú׼
һġ
š
Ԫ˧ڡӡоԼû˵Ӿ.Уѧʿ٣һ˲ξĵȼߣرǰʮܵʿʿ֮Ͼξѧܿء
һ¶˲·Ԫ˧ȥԺѵУ԰̤У԰ʱͬѧǿĿֱһ㣬ֺõĻĶҿѵ˿û⣬ֱȥ˽ңǡϿ
ʦһص߽ڽ̨Ͽ˼ͬѧǶյ֪ͨ˰ɣ²ſʼǰ£ʱƣβȡͬȼĻ׶ս
ʦһ˵ѧǾСȽϹƽ
ҰͲһƽ˵
ѵҲΪȽϹƽЩͬѧ飬ҲҪϤһ±Ļװ
ʦ˵ʱϤһ£ȻͿʼ
ʦ˵Щ̫Ϥͨ׵ͬѧҲ˿ѵŵʦ˵ȴе㵣ļһߡ
һߣ̤Ժʱ򼸺еײԱߣϾƬƻѾˣǶ
Ԫ˧֮ǵı͸΢ˣԪ˧Դ˲⣬ϾѾ˯˶ʮ꣬ǼȻԪ˧ְλڣôǰ
һĻֻг.ҪԱѾȥԼפصλãȫ۹˾ߣϷ֣õȫϢ顣
ʵüȷˣƬƻҲ֪ˣϣɱӻ붽Ȼ½г׵ĵ飬λô
ӻˣ˶˼
ʵвԼĸ̵õٵĸ飬ʵۺĵͷҶΪ˴룬ѧԺѾоƬƻʧķˣҪȸһ
ʵ۵ȫ붽û֤ݵʱͰʺ̿붽ͷϣһЩԭƫ붽ǽͷݴʱҲԥˣΪƬƻʵӰ̫ˡ
ûƤûĵ꣬Ҹ飬붽ɣûܼʱֹѵɢ
˹ƺҲͲ붽̨飬붽Ѵ̡
Ȼ½½˸飬ƱѾһˡ
ʵףȻɱȥѲӻֹͣŶӵһлȻ˹ȥվƬƻͬʱҲʱֹͣƬƻϵҲҪƺáʵ˵źȻ𣚣ԱǼҲƬƻ֪ǲ쾧ƬĲϺ͹̳⣿ҲϣһAš
𯿴ɫûκα仯ԣֻܲƼⷽġ
ȻˡʵƤЦⲻЦҲǿѵġǣԱҲûϴȥֿ˿Ԫ˧бŷһޡ
վԼļУֱͦ΢΢ϹȻְͣܵ飬ԺѹתƳǡ˵˳ңǶûзӦΪߵʵ̫ˣһ㶼ûĸоǿݳһСϷ硣
ʵ۵ָͻôһ¶ԷAеĿƼô֪𯾹ȻֱˣһţõAŵĻ.Ųù˼
ˡʵ۳˻񣬡ȻԱͬˣھȥAšһ׼ñˣһһǧʿͺƺƵǰAţƺһϢʱ䶼𯰵תƿƼϡ
AнӦʿӳİųȵĽŲȥʵңһЦ˵ʵкܶ౦ϣϣʿСһ㣬һŪһǧҶⲻ򹤵ġ
ӳ΢Сģǲöġ֪⻰һǧλʿġ
ϣˡЦ˵Щ˰üëǳᡣ
ӳۣȻҲҪˣΪ˷ǵ볷ȥһԱ
ǵĵҺܴģӳģһʿҲװ¡
áңӳӻ֣ȥ¼ڹÿһ˶Ҫ¼ҽѧټʱҪϸһ㣬ȡһЩʵϻȥĵ顣
ǣ
Թȳ㲻ͣĳȡʵϣʵҪĶһתˣ붽ϳµʱ

Ԫ˧ڻеһγǹڼ۶ǵı飬ǶʵЩǸϳģҪõ顣
û뵽ʵ۵һǺԪ˧۶һֱ΢ͻ˼飬⣬Ƕһ١
Ԫ˧Ŀһۣһ±еΣԵ飬鶼ûпΪʲôôżԣ
Ա׷ᵽ˻ʼڲڶϢ
ֻ֧ʵ۵ļ˵޳ɱµģԪ˧˯̫òµĿƼ˰ɡв޷̡
ҲгѲأڵķԣҾܰΪɷ֮һԪ˧תĿһۣе㱳䣬۹սûԭģսԺգΪɱΪλĳ壬ǰѪȰɷ
˶˶񣬡޳壬ôѲǵԼƤӵ£Ҳе
˵Ѳ⡣˵ʱתͷʵۡ
һԱԹ۲죬Щʵ֪ڵĻʵ۶λ̫ʵģЩѾԲһֵǽıۡ
ʵ沿ļ˳飬ӦһŪھû˸ѹһͷˣãȥ顣Ӧ̫ҷ˶룬ϾΪ˵۹İȫ롣
塣Ԫ˧ĵͷλ˷һһ̡
ҶȻ˼ȣ˵ġݷôԪ˧ǹķâ¶ɱ¾ޡ
еɵüͷֻжĵĺˮй¶ĽţԪ˧⻰ǲǣ
Ԫ˧ֱֱĿ֪ǱʲôĿģڳλ׾Ͳ顣
һ˵Ҳ÷̫ˡĻ
ٽһ۶ǲֹһγ飬Ҫϸµĵһ¡
һ˵顣
µϽ顣
ʵ˫ֽճһȻǾһȥ飬פڵ۶ǵĵһţĩβĶ鸺Ԫ˧졣
áԪ˧ͷʹ֪ǻʵ۵ˡ
ʵͣһôǷ˵⡭

棬⿪ϢڼӵϤͨţѾϣƬƻ¼ǻʵۣʵҪȨ붽ϲԪʧٵڣ˶ȵ㡣
һϷϤ롣
ûκε⣬еĶ򡣡
Ϥǵļ
ĵϢAܵһǻס׿ʱֹͣеʽ©ȱԴ油згľҲǡ
׬Ǯĳ˻ס÷ɴȦгˣѵͰ¼άĺȻ˳Աֵ߶˴˲ٴƹȥϵǰ˹ݷѵ͸¶ʵ㣬ǵĽĿܻӭȥΣսðպ˶㣬̫ƴÿһζùѪڡгķչܴȻڻۺ񣬼˷ѵĺ⡣
ͷסӦòðͻû¡
ǡȻĵе㵣ģǶԼ𯻹ǺŷģֻҪԼˡ
ص˼УȻһЩʿ˵Ҳ֪ģüȴҲ
ܼ浭ĽȥҪ𣿡
á½Ҫһ裬鷿ʹʱְͣˣԾAŶ³кܶҪҪְͣǰĹתȥ
ܼףȥݲ衣

Ԫ˧߽ټңټҵүʧˣٽʱҲڼңɶ˾ϽӦ
˾òͨе׺˿º͵Цʣδ֪Ԫ˧ǰΪ£
Ԫ˧ҲĨǣΪ˵ҳʧһϣܾһ
ѾԪ˧ʵ۵飬˿̵ͷҲϣҵˣ
Ԫ˧ȥʵһ̸̸˻ʵǷҪ.Ȩ飬Ԫ˧Ҳ֪޲޲ºֺ
˿̷ѵϤףʹҲҵģԽϤ׵ĿڶսʱԽѵڴ˾ܺ˸ͣơ
һſ£ƽʱʵ𣿡
ûСѵĨĨϵĺˮ㿪ԣг;ƬƻţоƬƻġʾ.ԽԽ࣬мҡ
裺Ǳ.ˣ
ʲôݴʣѵҡͷǰùֻס
Ŷﵭһۣԭڿء
ѵоеĻʲôţúʺ˿̵顣
˾ܿ˹ԵݣƬƻҪAˡ
õġѵԼģҺĿƼɹУͬѧһоƬƻҩ

 72  ӿ

ԶƫԶ붽ɳ϶Ⱥ鼤ߵţϽĴشѾմ˳࣬ʺȲ壬ʱеǰ塢ò
붽磬ڸô죿
ûа취붽һƬڰķ䣬Ϊ˵£һôǱ䶼ҳ
վ˺ܾö֪˵ʲô붽Ƭ̺˵ߣϢ֪ͨˣʵۿ»ж
ŲΪǲߡ
붽ִ̧̧Щ˻ߵģ֪ͨȥ
ǡŵͷεķһȺϢ
ҲȥϢɡ붽ƣĻӻ֣ʵû˵ϢˣһһȥļһͣƬƻļ
붽һЦʵѾȲǵȥʱĪе˵С
򴽣ܻа취ġ
û뵽ŻһϢȻδ޵ģٰ񡣡
붽֣ΪʲôŮӦù˲ǡ
ҳ綼ᱻƳȥҶĸоҲںҽãϣǽܺദ
붽˼ãδֻǣ֣ȻôˣЩ˿޼ɵЩȴǾͺһը.ɫͷһѵĵ
붽δòȻҲòظ㲻ڵĻ
ڡǱֱԡ
á붽վʱĲЩŮʲôúܿȫһˡ
ʲô𣿡żȻЦŵΪܵʧķ衣
붽֣ʰʵ۵ľ.ˡ
㻹Цó
Ŷð亹Ҫ̫࣬Ǳ߿϶ȫ֧㡣
˳ȥٰ񡣡붽˵
Ŀɿڴ񣿺˭ͶΪԼˣ˭޸ǵĲѾԲһδ˻飬ܲ.˸ȥĹѪ硣
붽Ȼ˵ȻǺδˡ
⣿û˻飿
㿴˵㵵˰ɣ
ǳǸžʮȾϹδֵ𾴡
ŵ㿪Ȼ˲ϢȴһƬ
ƬƻŪȥ飿
.ǰŴ㣡
Ȼ붽Ҳҷ۵ģһȥ
¥ϵĹ϶пԣ
˶ܿóǱݺģҪû֤֮ǰ
źܿͷһʵǻ׶ǣȫȨվƬƻϢҰʾʵǡڲıĿΪ붽ŻĻĻ䵱붽սȻһš񾡣أ߹롱ͼƬζʮ㡣
붽Һ·˼һ

׶УѵϻصԪ˧ŴƱ˹ȥ֪ʵ˵ڿʲô
Ҫ±ˡתͷ
̨确ҡˡѵ˵ӰסȻŰֻס𣚣Ҽʿˣʵ۵Ķ졣
ûϵͷӦ̫ˡܿѵԱЩš
ţѵԡ
ȥѵҡתߣʾȥ
ѵ֪˼ЦסǼ˽ҡ
ϸԪ˧һվţǵĶԻĪתͷʹܼңôˣ
عܼҶԼҲ˽⣬ֻ˵.Ȥ
%%Ԫ˧ĳ룬.ȤȥѵңԺֱѵˡ
һܺѵıסðļĥģԱһǺĵģֻӦ
ǺƿٹǷв.ǰ.֢ˡ
ѵ.Ĳӣٴһɡ
˵´Ԫ˧սѵƽˣٺԵ岢ʵϷѵɹѵΪܵʱҲ˵ѵ˲ֹꡣ
Ҳáѵһ£߳ѵңȻȥϴ裬ֻϴеãѵסָ̨ϣӱס
оѵͷһķҡ
šá
Ҫ𣿡
ú
ѵߺ޵ҧһĶ䡣
Ԫ˧ӸţҪҪжӺͶϱԷعܼҲͣߵ㡢˵㡭˾ŵŵȵ
Ԫ˧һ۹ȥۼĿҶеӡ侲˵պÿ
عܼҳĬүҲףĬĬкŮϲˡ
ǾͺáѵҲǿġһԷ˫ޱƽʱȸ죬ΪǴٽɹֲɹȫɹˡ
Ԫ˧ͷ⣬£˾ˣԷڼ̸۵顣
Ԫ˧һ鿾⣬ѲƼʱһµصס
һұְͣ
ѵҲһӲˣҼͱˡ
Ԫ˧ҿûգΨпƺ̫͵ĶϱеĶϱ˷ġ
һȥô
𯿴Դ֮䶼ǿҵľܾȥ
Щˡ
ǾҾ˵ˡ
ֻˣǼ˿١
ĬĶ
˵Ŀڿƺų˻𻨣ѵһڷ룬ѵǴ˵еϱ֮εķЦŴԲҪAţûʲôʱ䣬ұڼпʱ͸ȥһһ£
ʵϼǲͷЩӦ꣬رЩ˻Ǽʱ򣬻ΪЩ˰
ΨԪ˧תͷӣôҶ֪Ǽҵ˶ѣ񶼻ûа죬˻Ϊѵ׸ġ
ɣĢܺúȣ𡣡ѵ˶ʢһ룬ϣս
Ԫ˧һֲĵʣǽˣûҪ𣿱ܾܿҪȥǰˡڻǴ.սʱ
ѵ𣚣ͷԪ˧ĵĿǡ
˼ŷ룬ҪǿȴŻ򡣡üǲ̫ʵҪӡ
ѵæ˵ҲΪģҲûչǣǻᡣ
˼
Ԫ˧еۣǷȷ˵Ҳ̫ǿӲķǺðɣȥš
극ѵͼصоͰק˳Ժ˵ҪҪ.ԣҪķ
ѵɫף.ԾˣǼҲԣķʲôұҪ֤Ҳ
룬.֮Ȫֻػرһ衢ȣ㻹Լơ
ԼƣѵۼҪ顣
ԡѵͷǵĻһµ壬Ҫʵе
汎һã
ѣ츳ģкֲܶιϲĶɻڣһ͸ãǷ˸ǼȮ졣
ѵ׽סص㣬Ҳ˵ǷҲͬ
ŭˣȻûϹޣõŷ𣡡
ɽȻۿΪޣԺѷǷǵ˱ˡ
һ׵ɹҲ˼ɹ𣡡
˵ʲô
ȻֳˣѵǶЦеĶԼ˵Ŭһ㣬ɹл᳤.ֻػ

һҹƺѵѹ𯻹ڳ˯𯲱ϵĺӡѵеԳ̣ȥϴ
ϴ㿪ţͷǰߵսµϽͬļͳչս.Կƣûӵ򣬵ѾֻҪ񣬶Ȼ߾ձƶЩɴƱ𣬸Ī˵ѣټϾƬƻʧ˷˺һЩ.
вٷ.ӡ.ɺǵûɿڡΪѾ۹ˣ߾شɿû˹ܣȥͶĪû˹ܣڻû˹ܣھƬƻñ߾Ʒս񶼲У۹ȻԺͲҪˣԹױ߾½½ҸͶ
Ȼܿ˵ֹͣƬƻȻûá
Ԫ˧ǷȥǰߵⱻԺҲǻʵѹˣʵ۲ϣԪ˧վ.ȨһЩҲϣ
ѵ¥Ԫ˧Ԫ˧Ҳڿţ߾ˡ˵
ʲô㣿ѵ
ȣʱ䡣Ԫ˧˹̾˿վ˯̫ˣеĶˡ
ΪһҲƽϢѵŵʼ͡
ģɵӡ۹ļзشʵԽ˼ϵͺñϵ͸ϵһ涼ռˣɨ֮ǳ壬ǴģĽ
Ԫ˧˼һ˵ֵȷһšҪҲһʱ
šѵͷҲڸʵ۶Ե۹̫ãҪһЩЭ
áԪ˧ס

 73  ⻼

ûã붽.ӽ߽ܵ飬һξƬƻʧܡ

ǰѵϰ󲿷ʱ䶼ɹ˯\Ҳ֪ʲôʱ⣬Ԫ˧Ѿ˵ص׵ˡ
ѵע뵤¯Ƭ̺¯Աָȴչȥ˿һҲֻƷ£ͨҩǲһ㡣
԰ɡѵɫĵҩƿϣȻݸһֱǵҶȥһεЧٻһЩҩġ
Ҷӹҩţ㵹ͦĵģϣðɡǵĵҩҪ\
ѵɹг㿪ţ˳ĿǱ߾˶սĺŽǣҪӵ۹ٽܺ޽ƵĿɿʯԼƽȽףЩڱ߾Ĺ.Ա׷ױƵ̨
Ҹ.ǰ۹ľ.ȴз.˸ΪսѪȡΪӮͬŻᱻְͳΣ߾ܱڸ㡣
۹⻼֮С
ڻʹеĻʵҲͷöͷļС
Աߵ˵ϳ˺Ԫ˧Ⱦǵۡ
ȫأʵһӣ𶯵ϵļбˡ
ɯĻ񡭡
ȥԺûТŮʵͷÿһ˶ʡģЩҵûУô˸ˣ
ûСŵͷˣǰĿǰ˵ĲԪ˧ҲҸɵġʧ˺ܾõʿ
ûܡʵһڷ񶨣ʿûջЩӣ϶Ļû⵽׷飡
ǡףصжǱҪѲŹϡ
ʵüͷһδƽһ
ŷųȫϢֻЩԺԭתȦЩܵڵϡ
ʵۣôˣ
ţ㱨˲ҽ룬Ѿһά״̬вѣмڻҵĴãȻĪ.С
ʵͷȻ˶߰ɣһԪ˧׽
ǡ¡
ʵ۳һļԽԽͷʹʱˣļָƽ
Ƿ˹˹Ϲ£߾Σǰȥǰߡ
֡ʵۺǳ⣬Ψһļ̳ˣӲΣõĵ㲻
ǡ
ȥ
ǣˡ˹Ŀ˳ȥȰʱ³ɼԪ˧ڿûܵģͷĻ԰Ҳ˵ЩţǼʹģҲסǻվߡ

ܿ͵˱ӣһϵĹϯˣ̨ӵ˵ǰٷ֮پԼʹӣﵽٷ֮ٵʵУг̭һͬڸԵĳطУˢһ֮ڶֽſʼ̷ϣƣֱܹھ
Ҳ˵ӮԽ˾ҪսûгϢ
ϯϣʻ⡢˲Ρ
򲻴
ս˻Ǿ˳ɣսϸϢ
ѧجıȸղŸӽţ˴˵Ͽͨ˴ϵͳϲĸ˵ĶսԶͣ⻹һϷ²һܹھܵõĽƷӴ
˲μӾ¡
ҿõ£
Ҿ÷ѵҲпܰ
λͬ־ǵôߵĵβϮ𣿡
⣬¥ϵǴﴩԽģ
ߵ֧ƽɫֻ˹ңͶ˷ѵһǰſϷ顣
ѵԼĳϿϯûʶҲǷڡ
²˳٣ڱʼ˵Ļһ䣬ڷѵǰͳһ֡

ŵ㣬ڰ칫еļͣ˱ʣһ»ǵ¼ϹVIPϯλ£᳡ڲͣۡԱһλ.۵һѧǰĸˡ
Ҳײˣ㵽ֹûֹͣӻü̫ء
۵ĻһŰһܻײȵϣȭػȥ˺ܿƣͶ˵Ͷҳȥͣжûжʹٲȥܻ
Ǽܻײͣڿлӳźš
Աߵľ.ٷȻվѧȡ
.̨ϵҲ˲Ծô£λͬѧֹͣĹ
Զϵͳ𣿡
ȵȣ޷ߣ
ѧУ쵼ʱУѸ˵ԭ򣡡
УָָĻϸкܶѧѹŴ򣡡
ԳĨĨԴϵĺУսķ䱻.֣ǳҲ޷ֹͣսǳŲȥֱӻ˲ܳ𣡡
ѧУ쵼⻰Ҫȥ𲡶
ѧУ쵼ѧս˵˭
ԳӺսϲݵˣ˻սܸƳˣƻڳӡ
УҪ°ͣʲôǲʧˣ
У򶨵˵֪Ϣ
ǡԳĵͷ
ѧУ쵼ͷöʱǸ.ٸ˹ȥ
.ٳȥαװȻھѵʱУһ£ڻ᳡޷ߣ޷ϵ磬ǾΧһС
У˵ǻ᳡أ
УӦ˲̫ܿط
תͷԳٳͬսһ𡣡
ԳҡͷУѧǻ棡
汎ǽȥѧ裬߰ѵ˴
һԣԳϵͳû뵽ϵͳܽˣȴ
ͷӺúһʧˡ
вٿǰ֧Ԯһ˵ǲȫȥ滹
Ƿ֮½½ս䡣
ĹҲܿ췢˲ס
ǲߣв
ҾѧǱΣյöˣ㿴һ˵Ļױ.ըˣ
100%ʹк;ӣ׻ᾫ𰡣˭ô
ѵЩֺ̫ǿˣյӮ˼ȻӵĴ⣬ǱսУͨѧʹǣоɱˣȡùھҪٳ򡣡
ʲôˣ˶ͨѧһǰһµˡ
汎ϲʧٵˣСĵ㣬ȥȥ׷顣
ǡѵ񣬿ʼרעĶԸǰˣһֻͨѧҲ˿仹ģϾѧУѧڶ࣬һֱԸпҲŲס
ȵȣʮģҸղһÿµĵˣ˳ǲϵͳ⣿
ԷͦУѵҲͨţǣȥҴ㡣
#%о仰֪ò˵ոڣΪʲôң
ʮģôϤɣȥȥ׷鲡Դѵоݡϵ˵
е
ҽе¶¶״Ҫ򡣡˻սսڡ
ѵȴȥԼҲҪСĵ㡣
֪ˡȻ¶˹ȥʱѾУæܳȥУ԰һƽûг壬ûеˣȻȫУ԰˶Ҫ
æѧУĽ֪ͨͨ.ǵһ.УǱڼ䷢¹ʣϣɼԱԼһЩ֡ŶŶáҶϺ¶𲡶Լܱ˺ˣǺ˽ʲô֣
㣬ԷûԱš

һԪ˧ѲѾ뵽صף̽СĸԪ˧ߣʱһЩС
Աߵ˵Ԫ˧һǾﲢû⡣
Ԫ˧ĿбǰߣǳǴҵԪ˧
ᰱ죬˿Է壬ԷҡͷֻҪҲͻġ
ûǾľͷ
Է˵û·ˣֻֻɺϡ
ͻȻ̽εεԷһơ
Ԫ˧г巴ӦʵԼ̽ģеʲôԶ̽⡣
ԷĿһݵĿǵĶΪʲôˣ
Ԫ˧ǰЦһҲΪʲôǵĲ죿òǡȫˣ
飬Ԫ˧ҾڲҪѲһ²У
ʲô˼ᰱŭǽǰѾԣеû⣡ˣһָ𣬡׽ס
ͷװԼû
ˣ˭Ҷ֣Ԫ˧ţЩ˴Զܵ𵴣ҸȫҵѺǣһʾ֡
ǡɽ߻ʵԶоͰѻʵ۵˶ˡ
Ԫ˧Ǹô죿ʡ
ָָұߣڿ
Ԫ˧ͷǶ˻еǲѣȴû뵽ӭǵǶôµʵ
֮ͨһʿַ̰ͨսսڵ㱨ԪԪ˧塣
ʲôһʿͷ
һ۾ҧ˵Ԫ˧ǳѨĳѨޱ޼ʣܶѡ顭ӰеĳǸô죿

 74  ⻼

Ԫ˧һüһȦȥκ˲й¶֪˿϶ֻš
ǣԪ˧
⣬Щȫսǵͨ豸Ԫ˧ɭĿԷ˲ӹ
Է廹ڵ翹Ǹ֪㲻׽ǣ
죡һһ߹ȥעǶᱻԣٳͶסǵ졣
ֵܣ˵󰡣ԱߵսĬĬ㡣
ԸϣԪ˧ҹ۾СĵͨڿһЩ￴ҰͻȻǵصĳѸǣӶȫһſܼľ޴ѣˮͰСմճĶҺ壬ͷƤ顣
ҶѨܴ󣬳һ·쵽ĵط
Ԫ˧üͷɴ֣˻ȥͨһڣûз֡ϧûд̫̽
ǡͷûҵһ֪ͨͨĵطϻһǣǹͷɢڵ棬ΣһڽڵƺģӹͷǶй
Ԫ˧һڿһ£оƺֲ˵ģȥ顣
ǻҪ𣿡ʡ
ͻȻϤϤԪ˧̧ʾǶоԴǿϢΣУǼţֹҲʱաֱ˺ëȻĸоԶȥŸ΢һ¡
Ԫ˧С˵ˣܾǣȥӳ顣
Сĳˣ˶֪ͨͨһ峲.ѨģҲ˵ǵ׶ʵѾĳ.Ѩ
ȥʱ˶ɫأԪ˧ͻȻתͷڵܾڶǿʵˡ
Ԫ˧ĵطһŹĵĹţֱ谭ͣһԼĪˡСѹȫǰɫͷëٵƤֻ۾Ǻɫģۿ״һ۰׶ûУѪΣ¹졣.ںڰзһ׹⣬һԨпĶ顣
Ƭ̺һˣ˴۾һº޺ѵ϶ϳڡ
ǵȥɡڹǣס֡
ǵȻЦˣòã
Ц˵뷨Σգʱһ֡۾ƺһǵĿֻţܡ
ͬˣģ́ͷ
ڱ߱˵ʱڻȥǵ
ĺӣʲôʱӹǵȻʲô飬ŤˣǸŮɱ˰ɡ
Ŷе㸴ӣҺú룬ż˶ûеءɺ̸ţ۵ĶǳѪȣǵҲнԶȥ

¶һ߻ûеȵ.ǰͷ˴£ͻȻʮܻ״ѧУķϵͳ̴򿪷֣ЩײҪĳŷֲͣĹ
ѧԺڻоһЩʦأȥ׼ЩİĻչɱ
ʲôˣΪʲôѧУ𣬵ǶԷͨţͨƽķûУ˦˻Ͳ
¡һѿϾͺ;ڿдԷһ㶼ںѧУǿ.ͣĴһЩûܵ£.ֱӴǱߡ
ȺǷֲԾǿЩѧǲͻȻˣ
Ϊʲôרأܽһ߰
שҡҵĲ²ǡЩѧʵз⣿
ʲô⣿

ȫžһ󱬷һȻǲſʼֻ
һֱܳȥӪҺûҪ
ҿǶӵģûܷң
Ѿû˼ȥ׷׵ҪǳȥǮܸ˽ͷöλ侲һⲻǮ⡣
Ҫģģ
ҪΣ
Ҫȥ
ֺ壬ͷӬһܣֳһˡ

ѵҲ֪Ǵ˵ڼ֣Ҳû˼ûʱȥ룬ǰֳһµĵˣûһ˾ʧˣѵüܳȥˣǡʵз⡣
һûܳȥҲ˵У԰пܳˡ
һ׹µĵһʹ򣬵ǹ˼֮ѵеϤ
׵ĶͻȻͣˣѾˣҪ㣬һҴ㡣
ǵĶ԰һ𣬷ѵѪ룬ҴɣȽϴ󡣡
ѵ߹ȥվһһӾеЦе
ûüֿоʹԳҲֳɹ˫սȽϿ⣡
ųԳĻһ䣬Χǽڷ׷飬Ȼɸıءԭ
Ȼ˴ġסһģӲһ˿һһսˡ
˭ң㲻Լˣ
ģͬѧҰԼˣ
ô˵
ѵŻҵĳ浱ȳѧУͬѧսͣ°İB12ͣõA15ͣĲ֪վһߣȵͨȷϲżӽ沿ͬѧͨȷԼˣ
A12ŶŶ
Ҽ沿ģ
͵ͬѧɵİȻս˳ЩǶ°ȴû̫⣬鱾ÿһ궼ͬǾͱ뿪
УһЩѧУ׽ʦԷѵİҲ⣬AͷBͷǸҲͱ˰ѧƵУͬʱܰѵ˱ϳʹ.Ծɺܿ챻ҳõҲܺá
˹ʻŻףе㸴ӣȻҲ뵽˵ǻһҲ˵˼άȷѵ˼룬սϾǼ֮Ҳء
ѧǡʦԼһЩ.ټ˶ڣһŤתѵһߴһŬסÿһ˵ľ񲨶
ú󳡵һ׹⣬ȵ׹˺󳡵رɭ֣ǵλҲͬˣ˰ϴơ
ѧǻȻѾԷˣսˡ
ٻһͣ
׳գԷο϶׼ȫ̿飡
ô죿ֻסһָֻ
˵
ѵڳңҵһźӵľ˼Ҳ߰æȫϢЧһȵǱ棬ͼ𯻥ڻռеĹӣսϣѾųȥ̽ÿһԼ˾һŹȥžһ׵ͷɺɫ
ʲôͬѧȦ
ѵ˵е˶Լˡ
𯲹䣬ϣ˽оӡ
ȫˣǧģ̫ðˣ˳һߴһ˵
ѵ΢϶ٴתǲÿһζôҵķõĹͨˣʣµǶǾӢеľӢСô˵ֵ֧ڵ˵ľҲAȻҲЩ
Ӿڱ˴֮ͨһĵһᱻ͵ﵽ˽ҲӰ쵽ǵսҲͬˣСǵȻ
ŷѵӳĺԽ࣬Խ˽ӣսʼһһתʱ򷴶ߵ˷ӦѸ٣ռƣѵ˲١
ƺҲһ㣬תأĳɳĮȴԽսԽˡ

 75  ⻼

ѧԺ߾.ܿ͸ϵפ׶ǵٽǰչ.սԷڲУٽһһܻͱ˸ԴڵϣǼܻ׾Ͳܶˣ˿뿴˵˭ֻһ۾Ͳȷϡ
ô£ǡǲͨսʿǲŵ
ٽȨκ˶ܰϢй.¶ȥЩ־壬ȥۡĻ֣ҽӾ˵ѧ
ǣսʿѸٷΧ˶ӻڳ÷ˣԮӿʼ˵¥̽⡣
ȵȫ˾ȳѾ˰ˣٽ۲ŻԵѧлŶŻ㱨ЩЩ˺ǶԵеУЩƺѣȴǵʻţֻҪϵˡ
ٽĿһЩһǱʱҪϵ֪ͨºԺ
ǱӦһٽֿԱʵô
취еԱĻָͣôŹ̡

ѵһһһҹڰе˶ˣͬѧǷ׷߳ףһƣ롣
ѧУʦһ£ˣӦʱٳ֡
УҡͷֻݣһˢǾͱҪս
ѵͼ˹УǻǰԼȥɣΪ˲òӰϵͳȫٱȽס
Уͼ쵼һһµͷǺãǸҪԼԼ˭
ԼԼеӵѧ׷롣
󡣡ѵ˵ǲѡ
УȵһЩ.ȴ֧֣󡣡
Ǻðɡѵ˿Ҳûټ֣ѧǿߵ˵ĿʱһȲˡ
ֵܣҵֵ
㣡빫˽𣡡
ʵҿ㲻˳ۺܾˣôקʲô
ÿοԶѹͷϣ
ѵתͷȥĿͬѧ۴УǱ˴֮ȴƺˡ
˹ͻȻѵߣǲҴӡ֪ǲҲոȾˣһɼķ˹İѷѵûˣһͱȥ
˹ڻʹʱ룬ѹ̫󣬸ʺĸҪԽԽ࣬Ҿ÷ѵԱȡ
߳ȥȥѧУһ߿ǰԺͼӭ߹Ԫ˧ŭϣæףԪ˧ǰʹΪ£
ˣԪ˧׶ǵĵص׾Ҫ֡
Ԫ˧벻ҪӲʹ˹ǰƺҲЩôʲô
Ԫ˧˵ƿǰߣһ·ŭŭĳ˻ʵ۵İ칫ҡ
ʵλüԪ˧Ȩ׽㡣
Ԫ˧ȥһȭҪȨλõˣ㲻Ӧڵ
˵ʲôʵѪҲټ˲䱻ȼˣ˾ȻۺڷлŹ
ӡӣжˣļɡ
˶Ҫĵ׵ԹŶԷ.йȥ
˹վűȭͻȻҪΪʲôú̸һ̸˷ʱ䣡ǰʲôԹǲҲʱȷ£⻼ǻȵұ˲𣡣
ȻһСѵˣԪ˧ҲͣԪ˧·׺ݵĵŻʵۣãǾ˵ˣ֪ͨԱʮӺٿS飡
ʵ۲˲ǵѪĿⰵǾͿɣ
Ԫ˧ת˳ȥ·˹ʱһۣȻʵ۵ķӦƺƽһ㣬ҲЩɻ

һյϢѵչ˿׿ܲ鵽Щʲôˡ
ȥᣬȥ׷Ǳߵ顣𯴩·ߡ
ʱϵѵҲһǰȥٽһߡ
ٽǰķѵ֪ʲô˼ֻ˹ڸۡû뵽лɳ˽ˡ
ѵżɽ˵Э鰸
ٽ˳ûȨ뿪˵ҲǻʵߵˣԷѵԪ˧ų⡣
ѵֱ߽վİ칫ǰ࣬ЩҵˣѾ֪ˣٽԴΪأҸѼ䡣
SܶԵײ˽мѲ飬ѻָҲһҪS˫SѲͱҪ3Sϡ
ٽǰķѵԼĿǰΪֹ2SȻͻ3SǻЩʱ䣬û뵽ѵѾͻ3S
ٽҼһˡѵʱٶȳѡ
УѾ֪ͨԺˣˣͿ͡ٽһ֣̾ʿѺ߷ѵ
ѵȥʿĿһһ֣ѵзĲʿÿһѸٶܿͰʿѹסˣŴ衣
ѵ·̧ͷٽ¶Ŀȣٽ֪ѧУ˶ѧȥʮҶйĹ
вңٽŭĿӣû뵽ѵͱˣ˼ǷЩҡ
ûУֻЭ飬ҿùԸΪṩѵͶмҧĿεס
ٽȨһףǿķѵֻȥһˡ
áѵףȣ뽫·һᾡľȥʡ
ٽе㸴ӡ
ѵٽһηУˣʮҵģƫϽײ㣬˵ҲЩû䣬ٽҲ˼֮ѡһƷ
ѲҲк֢ģȻûѻôˡ
ѵ߽η˻ţְڷ.˵ֱϢƬ̺ŷſˣľе㲻ת˳ȥ
ٽ棬ʣôѵĶͷе㺹ѲҲǺľġ
ѵһ˵뵥̸̸
ٽ֪«ʲôҩȴҲͷ߽һεķ䡣

S飬ڱ߾ԿĽҲճᣬʮӵʱҲ㹻ǰ׵
ʮλԱϯµϽȳ׷ʲô£
Ԫ˧һȦ׶صΣҲ̫ãҪǨ׶ǡ
ڳ˶ˣǨ׶ǿǴ£Ҫ֪׶Ǻܴ˿ܼǧڣ˵ǨƾǨƵģܻڵĿֻţ
Ϊʲôٽ鵹ͦƽֻԼָ֪Ѿս
Ԫ˧ͷȿҵ¼Ҳ
ӰƬĲԱǵǰδе࣬ʱʹǼĽҲñ䡪Ϊȫ׶ǾȻѾΪ˳ĳ.ѨǽȫǼÿЦЦ
ûܣ׶ǵ΢ͻûֹͣŭ
Ԫ˧˿еĹĿתʵۣЩ֮һ˵Ȩܶ´
˶Ԫ˧˼ʵ۵ȨǱ˸һģжܵҲߵģֻҪǸ˶´ôЩе˾ͲᴫκϢμ⡣
ʵ۱ɵŶʱŭɶһӣѪˣԪ˧ҲҪ֤ݣ֪Թңȴǵ𣡡
ŭĻһ䣬ʯ̨һΪ
תˣһӵʣһ룬᧿Σ
Աɫصûˣ¼άĸ׿ԼϵļСȫˡ
սʿԭղŷӦ죬¼̳.꣬ƤɴǽڣһҪ취תڣ۶סˡ
˵꣬ն˶̧̧֣ӵͨţڵʧٵ¼Ƕͻ֪ǰ׻ʵûдԪ˧ǲԩˡ
Ԫ˧ҲһϷˣĿеƣǻûüͨţ֪ӺͶϱָһ
á΢Աͷ
źһЩҲֱͬƵǸոսһ.ըϢҪ侲һܻᾫ񱩶˶ˣĻ

 76  ⻼

ĻзѵٽվһѪȵʵУڷѵԱ߷һŻе壬ʱŷĹ͵·ܴӰ
ʵвʬ壬ӶоԱٽһȦЩʱʧٵʱ䣬ӺۼúһǰǺҴææˡ
ѵϼ飬ҡҡͷ򲻿ƻˡֿЩ޴Թܣʵ飬˵ļԼһֲһࡣ
ֲٽüȻڵϼһɫֵĶ׼ֲ
ǣ˵ļ䲻̫ѵ˿һƬҶӣΪ.ɱоԱɱƻ˻еųˣȻˡ
ٽŹĹ۲һǿҶƬͻȻɫһ䣬ǡ
ǺҶƬڻһ֮ԽΪȫ̬һβͣҶƬںҶκƲŽ壬ȻǺͺʵûйϵͺҲûйϵֻĶԶɵġ
˶׷ɫء
ѵչȥſҲһЩǺҶƬʵǰңҰʷصʱȫ.ɱˡ
ǺҶƬǱŶǱ.ɱٽ϶˵ֻһȦʵң˵Ǽ˵ܳ͵Ҳ꣬ٵǧ꣬ǿʵҲ֡
ѵüÿ˶ˮĸǿЩʵ飬ʱûȫ屻ţǱҹƬо˵ܺΪṩʵƷʵҵ豸ͼǾ.ӵеģ
ڿ߰ǰƷ.Ȩֱһ.ı
ٽһʱ侹ȻҲҲκηĻ½½߱ʵңЩơֳЩаڷŰʵƷƿĵǣǵġǻҵ˻ʼұ־Ķ
ҵ˶ˣٽĬƬ̺˵ʱǻʵ۸ǰҵ͵ңԶĻš
Ҳֻһ֪ʵɫɨһڳˣƺƸˤЩ΢΢ͷȥɫ顣
Ԫ˧һȻһѾûӿɴݻ٣סŭһӷ֣֮л֪£
۾ҼǵֻҪһԱܾͨܶЩϼһбܡ
ｫҲΪü׶ǳֹҺͺЩһ飬Ȼܣʱûܵõκ鱨ȻǵˣԭԼг.ͽ
ֻҪһԱͬ⣬ôܾƽʵµʵߵȨҲ˵ɹʵۡ
ͻȻúΪʲôǴڲࣿ
һʻʵ۵һԱĬҵɵ㶥סǵѹ϶˵Щ˶ǵ桭ʵǼȰ£׷ͳǳܵıʵһֱû䡭Ƿֲȥ뾡취ȥЩϲǱǷˣöǲĶвǡ
µϽ˺Ȼ﷢䣬Щԭֻеӣ
Ԫ˧ȻվˣΪһó룡ĹģǱڵصжʮˣ
ɵҲǳģ.֤סͲ˵㵱˻ʵأ
Ԫ˧мð𣬡ƵֻǲȨ͵λ뻢ıƤ
գڳļжǸɾģ
ں˵ʲô
Ҳģô֪ܾȻҲͬʱѳϢˣ
ǵĴָܣҪ𣿣
ǲҲˣⲻһӻ𣿣
߿ʼۿžҪʵĬƺԼ㡣Ԫ˧˰𸸻ǰ飬ЩмģôǲÿһεǱΪ飬һεĻǰһθΪܣֱϸ˼֡
𯿴ĭɣܲȥλٿȥɡ
ѵһߣӴʵҺͨͨǱڿģѪ¡
ٽ˿ӦǺܵķ򡣡վȻѵ̸ʱѾ˵ͻйϵû뵽ġ
ֹѵָǰ棬ʿ׷ɱʿӦʧˡ
ٽʱ岢ûȫ׽סƣ˶Ϊʲôʱű
ʲôѵҲ벻ס
һӣѵͻȻһ£ٽ
ôˣٽ̫ͣףǰһʯ֡
Ҹоǰе㲻Ծѵ˼ͻȻ˶ʧٽǰٽһæ׷ȥɻԭء
ٽʯתȦǷѵȷʵǲˡ
ĿһԼϵѵ
ѵվڻĵǰ΢΢Ŵ۾û£һֵĵطã֪𣿡
ͨѵҲ龰۲һԲ԰
Բ԰ѵһһʡ
˵Բ԰Ǻܾ֮ǰĻĽһׯ԰ڻңˣƬڼĿǡԲ԰աС磬Сǿۣҵڳ
ѵһΧĿһֱΪʲôôЩ˼ҵ˶㡣
Ĭ˰ΣҾǴӹŵġ
شѵȻһ㶼⣬ںͼ˫޵ʱѾЩоΪʲôԽ
˵ָȥ
ѵƹغԼǳȴҲ쳣ʯܾǶûбʿ֡
Ŵţѵ߽ȥڻһСˮѵСβ׵βͣɫɫɫ
Сİæֵϰƨ.ˣѵСĽŲȥ
߽һ䷿Ȼ.ȥڴ.кüӰ
Ȼһ޳ֱĻ¶龰
5pǻǼżǡ
ѵ̿ˮ
þˣ뷨ֻѡ
ѵæΪԼ壬ҽͣûĸżһ𣡡
ޱ飺𡣡
ġѵʶ̧ĨȻһɫβɨǷѵܵüʱ»ᱻ˦ϡ
ɱһŵɫӵ˳֣Ȼ߰˸˰ѷѵΧס
ѵսˣҲûж⣡ЩҪúõ̸̸
ǻҵûʲô̸ģɣ߰˸һ𹥻ѵһȭѵ֣УǾȻٻɽ
ɽ龰˵ˣȽҵɹɣҴȥҵĵȼȽϸߡ
ѵа취ȴĲɽҲޣٵһȡЩ˵ѾռˣǣҲ뿪ɡ
޷뿪ɽֻ˵ǻûȫѪ
ѵ˵ˣҲ֪ǰĶԹҲҪΪǣҸѪͻȻһֵԣϣܼסټ
ϾǿѵҲǾһͽ뵽ɽУɽְһʯӳȥûסžʹŷѵʧڻĹ
ѵվԼˣҵٽ˵Ķͷѹߣ뿪
ٽͷе龰ð亹Իˡ
ֵװáѵٽȥųʶ˿ڲԶȻһĳ.Ѩ
мͨţˣղѾ¼Ӱˣˣڻع⣬Ҫɫתڡ
ҵһԱǣ
ǡֱԲηǿʢϣԺµʱһ㡣
㡭˼Ҫᣬ˵ʱΪʵҲˣ̫ԾȻһ㡣
˫ָֽϵĽָǷģҲ壬Ǻ͹ҲҲǻҵˡ
⵽ĽָһͷѵĹϵһ㣬ϣԶţǼҲǲܺǶԿơ
Ȼ̧ۿҲϣǲҪٸѩϼ˪ڿʼܵΡ
ͬʱѺ붽ķɴѾܵ׶ǣ붽˵ϣؼҿһ
.˼һáҲܲˡ
붽ͷȥҪٿһס˺ܾõĵطԤмʹʵ۲ɱҲȥеְλԺûˡ
붽ڵٲˣǺʧˣ˲ŻȻʵи
㣬ۡ.ը
úϴԡ
.ըɱڣ
ѲǰҺᣬƬƻǰҵı
ţСϢ׶ǵĵصʵǳĳ.Ѩͼ࣡
ǰп.ʵ飡ͬʱҲлɳ˰ǵɳ.Ѩ¼࣡
ǰɣȻģ
⻹ǵĹǵĹôˣ
ѹҪþƬƻƭǣòҰЩ壡
ޣ¥ϵ˵ʲô߾ǵ˲𣿡
Ϊ.߲ʶģ
飡̨ûʸͳǣ
飡̨
ҳһƬҵȫЩ˹Ϸֵ۹ĴԣԽԽֵƬ̺ڡʾ.˵ڶ췢չɰչѧʾһֺµȥɴ뿪ֻֿźͻңʹҲڰΧˮйͨ
۹һµΣ

 77  ⻼ɱ

һϱˣѵˮ׵磬Ԫ˧Ҳˡ
˷꼷治ͣźΪAڿۣ˾Ԫ˧Ϊ¸˵
¼ʵʱģһ֣붽ơͨţԺٴٿƵ顣
ѵ߻ż£벻ʵۻŪ붽Ҫˡ
ͷֻԼһ·ſλԱѾˣ˵ɫܲãʵһ㲵ĿˣΣӸķɴҪ۶ǣҰѾȥٵ󣬳סҲҪ
⡣˶Ե⡣
ǽͷҿʵԱʲô
ҷļǿȥ
˻Ų鿴Ѿ޲Ǿ𣚣ÿҲΪõķһʱڣ˳ϾΣ
ֻлʵ۵ɫǳãļоֱָıԪ˧FȨλټڵλͣ
ָԼ߼Ӹ룬УھƬƻгµˣҩӦúܿɣԼ߾ֵ¼ Լס
һ£ ϾΣգֻ࣬Ըڵص׵ĳѣҲϣǱʱҲСһ㲻Ҫй¶ȥ
ͬ⡣ǰͼ̸飬ֻǵʱû뵽ųưȫĵ۶ǻǵĶλʽȻôѪһԱ㶼סˡ
µϽ顣
΢Ա顣
顣
顣
һƬʵ۳ɥ̱һֻ۵ȴɳʺԹޡ
ʺԱ߿޻ױݣҪô죿˹ô죿ȰɱԪ˧һӣȫɱˣ
롣ʵƣĻ˻֣صͨţûþһƪλļ˹ȻǲƣֹҪλҪԳϴɨأЩҲ̨
ǽơ
ʱ˹˽ۿе㷢죬ѾյϢˣ̸һ̸𡣡
ʵۿǰĶӳƬ̣˵ʲô
˹ȭͷͻȻʣ߾ң۶᧿ΣҴʧġΪҵİΣ븸λ͡ͷȥҿʵ۵ӣǿҸط
ʺ󲻿ŵĿΪʲô˵ĻĸʣǲһˣǲǱԻˣ
˹ȴᶨĵǡ
ʺȥ֣ʵۿķȥȥ
ʡ
ȥʵһӶˣȻǱŭ㡣
ǡ˹߳ȥ㡣

ѵԪ˧ƵҩյһݣڣĶȻݣǾͽӵڵͨš
ѵ벻ں«ﵽʲôҩĿʲôʲôˣ
ڳЦúͰףҺһʿҲµˡֻħ޶ѣﲹһ䣬ұ۹òҵģǰһ顣
ʲô£ѵ
ڻ˵ҷľԲΪ顣ڵϣҲܷħģȻҰʣҲǡ
ѵ˼һħģҪǲ˵Ȩܾ
ĵͷԺ˵ģҲ㡣
ѵŹ֣Ҳʵûа취ãϣʣҲ͹
һΪټĹҶͨţбűŮףŮҪ㳤󰡡

ѵооҩ䷽ʵҲмдᣬԾƬƻ֢۶ǨԼҵ
һ쿹ڶڹ㳡ϿֱѵͼڼУŻʵ۵ķԼ˶ˡ
Щ˻ۣ㣡Ԫ˧ȻǱıģྐྵȻ
Ԫ˧£ʱֵԷֿɺˣǣ
˲ʵ۱ȫ۹ɹ
ʵۿ̨ӿھһڴ˵Բ𡣡һֵһһ˵
ԱߵԪ˧ͻȻеʵ˵ﰴͨдӦλͲŶԣʲôҪ˵˻˰ѻʵ۴ȥ
ʵۺȻ㲵ͻȻЦˣ㲻֪𣿡
˵ʲôԪ˧ŭһΧʿְ˽ŵıסԪ˧侲һ㣡˵ʲôһ˻أ
ʵͷƽ˵ûҾһˣҵĶӷ˹ûдʲô֪ʱֱù֣ǲҵ֡
һȻʵʲô˼
ڻʹйۿĻʺҲȻúܲãߵĶٿȻúİϸӾȻһ㶼
˹ĻеĻʵۺģֻҪ֪һܻƵʵ
ʵ۶ǰƺ͸ͷŷ˹˲µˣ˹ǻʺģʺĺӳˡ
˭Ұ֣ɱƽģ߷ɢ˼άֹѪıۡ
ʵ˵˼·ǰͷ˹ͷѵͬĸ츸ֵܣǿȥǼʵļѾɵļ׼ȷĶ
ʵ۴һȫȻԪ˧һ£֣ޣʿȥѹŷȭȭĴȥԱߵʿܣǼƬһʱ䳡쳣ҡ
άֵԱæ˵ҪԽߣ볡˻ԭأ
ȻûģԪ˧ͻʵɱ޲˶ԷԪ˧ֵߣѹŷһĴ򣬴ͷѪǻЩ뵱
ѵسǿӲԪ˧˴ףȻȥĵڰ˴ǾͲ̫á
վ̨ϣͷųѹμд˻ʵλ⻹оƬƻԼǨƵ۶ǵ飬λԭλھƬƻʧAЭͬѾоЧҩ뿴Ƶ
Ƕͨ˱ѹû˻ԭأֱ¼пĿ˿ʼָȻͼ鶼
ȻԻе㻳ɣ𡣡
𯿴˿⽻٣⽻ٺһŷӦӹͲģԪ˧Ҳȥ߾ǿԼԿ֣Ҳ֪ڶʮǰԪ˧Ϊ˵۹ͳͬھ⽻ϲʼԪ˧߸̵£ǻԪ˧ķṦΰ
⽻ٲ˵ǨķɴҲ½½ִλĵȺڱ겻棬ڼʰöȴɴǰƱҲϣûߺŵֻ󵽡
𯶢⽻ٷԣѵѾԪ˧ȥҽʵȡ
һƬѼ߻Ὺ꣬ÿ˶ƣ뿪
ѵп꣬ȴǶԪ˧˵ʲôʱǻȵǻȥս
Ԫ˧ȻһЩ⣬Ҳ뵱ʵۡ
ѵתͷȥɣҲ롣
Ԫ˧
Ƭ̵ĳĬȽ˳˵ڷ˹ȥһ
˵ӶĬˣǻȴҪ
ڻʹлʺͻʵȴǴһ
˵İ취ʺ󼸺Ъ˹ԭǸ˶ʮҰ֣ǲΪ˽㣿õḷ́Թ޵ڲ.ϵĻʵۡ
˹״æѻʺĸ󣬸ˡ
ʺǱ̵һ˦㲻ҶӣҶˡ˵˵žͿˣҶӣô㣿
˹۾΢΢仰ƺЩţƬ̺ĸ㻹ǻȥϢɡǰΪʺרֻĸһȴ֪һʱҲЩԽܡ
ʵڴ.ϸ˵վˣ˹ֻһ⡣
Ҫ飡ʺһۣĨĨ˵ױ뿪ˡ
ҲúϢɡ˹Ĳ֪ö˵ʲôˣԼȻǿXóĺӡ
ȥɡʵƣİڰ֡
ѵԪ˧ʰ׼Ԫ˧ȥ߾ڴ.ϵļ𣚣ʰһ·߹ȥҲ֪ʲôʱܻ᲻᲻ã
еεĿ֮Լʱϵ
᲻ãѵƶᡣ
˹ԣʰùܼɡסѵȥ㡣̫ڷѵװίʱͨһȻʲô¶ûˡ
룿ѵѹסЦ
ֻס߳סԼǷѵһӶ£Լһж
𣿡ѵͷĶȵϢȫĲϡ
š΢΢ͷҲԼǱȽϿġ
ҪôĦ𣿡

Ҽˡ

ѵԼܾãż۽ǵĺʲôŵĻھֱѼ𯻯һ̲ˮ
ǺСºѵ§ס´档
һС۵ˣ룬ҩ֢̫ࡣ
ΪʲôѵȻǸþＮҪεӣһ
תŵж޳鵽ڶȻڡԼڵ޳ҲģдڼֵԵһμ;÷ѵеӡҲ̡
顣ѵסȻȥ޷ߡ
汎һǧǰˣ㵱Ȼߡ
⻹ôģ
Դɴһ˵꣺һ̫ǵԼˣʱʲô֪Ҳ֪ȫ
ȫѵ˶õɫ࣬⼮ʲôǰΡȻԼô⡣
ͻȻ⻰ǿҪˣһ𯿴Щ۾ĶҲܲô죿Ҫˣ
ǴɡʱŪʧ䣿ѵͷɥ
ʯĳҲϲʧ䣬鷳
ܲܽԼȼѵϢ١
𯿴ĻԴ˳һͷҲ⡣
ѵѵĹһ£е㷢ҽ⡣
Ĭһ취ΪܳԽҡ
ѵǰһûһ£ģ
Ӧܡ룬ǰĶҲá
˯ɣһŬġѵЦϱӣȻóҲ̫ȷʵеҪǼ𯻹ġ
ĳɳ׶κһͺˡ
ϧı䲻ˡ
ڶ죬ѵˬǽžյһϢ
˵ʲôѵסԣüͷһ
ʡʵ۱ɱ鱨ԱҪ¶е󰡣Ϸֵģû뵽Էɫɱˣ

 78  ⻼ɱ

ѵ鱨ԱĻ㱨˼Ԫ˧ʰһ¾̸ȥʹʵ۵Ҿͼ˹㶵վڴǰһ¼⧲ʺҲ뿪˻ʹ
 ϵѾˣ˵úܲңѪ
ѵ˹겻ֻԱߵû˽أ
ûУѾ˺ܶˣһҡҡҡͷеսսڣ̫ˣǲ飿ڻʹֵصܻһЩֵĴš
ѵ룬ܺҲ࣬ȳȥɣϢͷѾܻˣʹʵӦãʱҲܲã±˴һЩԵ۹ҥԡ
Ԫ˧˿ʵ۵ӣʲôû˵˳ȥµĵ۶ǻûоѡȥᡣ
ֻ̽һ¿еĲѵ˵ͷʾʿģȻҲԪ˧ȥˡ
ֻʣ·˹ѵͻȻð׵֪ܵܲ˵ʲôվһ˵Լɡ
ѵɫ߳䣬ûþյ˶ţȷ˷˹ľ츸ͬĸֵܣⰲҲ˶ţ˵Լһ壬ѵ㿪ȫϢһʱˣ˲붽˭
ظ鷳㿴
ܷˡ˵ǰڴ Ŷûָֻŵ붽ȫᡣ
ڼ˾ˡѵЦЦ붽϶¡
Ŷ֪ˡͷߵ߸붽壬û㣬ԼúôţҪˡ
붽תĿһȥĶ̫ѳˡ
ﳭ𱳰תţټ
ȫܶ붽еĿһѪţ˿ԼܼһҲûˣֻţֻǲ֪Լˣǿ˻ȥ¡
շշǳţһŵ۶ǡ񡢰ڡתƵȵ鳳һ磬վں͹ŵЩƵġʥơǣ½ռһ롣
Ϣеʡ
ǻȥ۶𣿡
ٷظµ۶ԭ˿ڣǾύ룬ǻĹ񡣡
Ԫ˧ǲŵù
¥ϹԪ˧Ǻܿŵġ
ǿԷų˫Ŀ
ۿתʱ򣬵ԺյͨţҪʮĵھ򷢶ʮʱ俼ǡ
Ժٿ飬ڳҲиǻ͵ͲǴ˵ˣֻǲϽܶѡ
Ԫ˧ŵͼ˵򶼱ռˡ
µϽڸﲻͨţ۹ǰûôܵھǰ״̬
һֿ˿ʱֱԵǸûѡ񣬱߾Ͳȫ˳ˮۡ
ԱǶĬƬ̡
ǾʹӦɡԪ˧̾˿ڵصô
ȻͨŻظãǵھڱռˣǱʱ䡣
ԷܿظԣǾ죬ǵҲޡ
Ȼεͨžͽˡ
ֽһŽɢ
ʱÿ˶ü
иԱԼԴеͺˡ
ŷɴ½½۶ǣڵҲȶȻȻЩƫӣǺܿͱѹסڼԪ˧˻ʵǱߵľӺȨ
ѵͼһȥģվɵ۶ǶըˣվָпڻѾɵ۶Ǻ飬Ȼȴ⡣
ɴܣ棬Ƭв壬ڿƶ
Ԫ˧ڿ࣬ųɨͶӰ
һǾͼһźǼսһԲͻƬѵӾšüͷǹ򡣡̽ʶһ£Ҫ˷ڻˣںǬÿһ൱һǿ֡
Ԫ˧Ҳѵ˵ߵ飬ʱֻǴһ岢棬ҾͲǵڻ򲻵һڡ
ǡӦ
Ƭ̺Ԫ˧ĿڽӽʱŤĿռʧˣ˽ȥһһڵڸת
һۣܡ
ʲôԪ˧ԣʮ֪ʲô˼ˣֻΧ·͸ıĤΧסתΧ׵߰ѿռ䶼Ťˣһǿֱ֮ԭʧ
ȻֱӴԽռ䡣Ԫ˧ɫأսʱױ˴Ӻ͵Ϯ
ѵջߣᣬתһξͻķѲδڿҲˡ
𯲹䣺Ӧǻص˴Ӫ
ѵѾûʲô˾żߣǻȥϢ
Ԫ˧һǣ̫ˡ
ѵ·ʱ˹Լ˹δޣδ⼸춼ʵۡ꣬ԷǺõû˵˹ƺҲ˺ܶࡣ
޵ķѵصʵоھϢ֮Ǹ߲ķѹߡֲӵȡһӡ
ǵ߾ҪƬƻ֢ҪƽϢ壬ҪˣѵϺ˳˽⣬һصúķᣬ濴һѪͻἤɱ¾ЩҲֻǰϢְϢȫûС
洦AŵͻȻܲȥһûлĵطһ鷳飬˶ȺбԹɨһ۹ȥּԼ顣
ȻɱףɱͬʱҲἤìܡѵ˹̾˿һﵹ𡣡
ͷû̧ĴҾʹӦһ顣ѵĿֻ֪ûԼʲôǻúõ£ֻԸѵһջĳ
ѵ΢΢۾õ˵ʲô¶ԣ
ǡ˼ļ
ѵߣҾҵżѾˣҪһģھеʱ򿴲ˣżҲá
ԺȻ̧ͷеǸˣƷܳɾż
ѵһæ˵ûżʲô
𯶢˰ΣȻţ˼һҿԸһżҵһԪֳȥ
ѵü᲻㲻ãǲҪˣҿЦģ߾ôʱЩ顣
עŷѵüĿߵͷһֻСżţҲʱֻͨҪżûҾͲ¡
ѵеɣһֻһұ֤û¡
ȴһ䣬Ŀ˺ܶ࣬òһֻСżˣ
Ȼ֪ǹ˵ѵǱ̼һ£ôܣһᱣġ
Ǿͷʼ
ѵԵһȻȥѵңҪܵʥǣʱҲ˷ѣѵҺѵ֪ͨ˰˾Լ裬дһ
ѧУѾϣҲˣȻûйһȻһһȵ㶼ȥˣڶǷ˹˾󣬷һȴҲǰʮ
˼ѵѪͻȥϴ裬Ѿżˣǡŷϵżѵͼ뷨˷硣
еżСμ𣚣żȴǡ΢ֹˣȻѩɫͦСѩˣɰѲֹĲʵ
ѵֻ˵ʱûвϣֻѩ޲ݡѩ޲ݻɹгΨһݡ
ƶɹҲе
ѩɫĵ˳ŷѵર߹ȥվؿڳԣ㲻ʩչһ
ɣͦϲġ˷ѵЦŶ𯵾˴ڴУͻȻְѰ˩Уϸ޲˻ͦɰģѩѩԲͷԲԣë׵ģСѩ˺ˡ
ԱߵļĬĬС˴ԡңƬ̺͸еѵؿڵһ޲Ҳ
ü΢߹ȥţҪҵĻֶš
ܸоõѵƵﴫ
ѻ
̣ǡ
ҸһС·ɡѵϧջָȥҪСѩջȥ
㡣еûٶֶžͻͷ
ڶ켮ͼν·ǾȻһŷļ¡ɫģޣѩ׵С˵Ĺ졣С˻·𾫵ϸỊ̇۾ϵİɫëҲ˺֡
ѵСѩԼһ
ôҹͬɫϺ·һѪ
ԺҲŷļ³װɡѵúܺÿɫϺɫ棬볶·
̧ͷѵ֪ܲŮװװ𣬻ȱݡ
𯲻֪뵽Щʲô΢΢ͷԣʱȥơ
Ӧ˷ѵ΢΢ĿͷãȥҶҩжٴ

 79  ⻼ʥˮ

ȥʥǺͷѵϧ𣬵Ԫ˧ֻվһԲѣǳĸʽ
ſҪرյʱѵſ˽ڣˡ
Ҫں󷽺Աһؽ۶ǡԼʳȵ飬Ԫ˧ǰȥ߾ͬʱҲΪѹԱ
šͷȴĻѵ˿УŴȡ
ѵһ£ȻֶԪ˧ͷ߽˷ɴűϣɴǰ߾ĵʮĵھ
ɴķʹӷѵĿڴ˳ȥڷѵûзӦʱͱһԭСˣ·ǷҲ֮
ѵż𯴩һĿ΢˿̵ļȫǰɫûжٱףȻĺʣҲһ仯ͨ˵֮
¡
ѵЦߵİɫ˿ΪʲôͻȻ󣿻ķѺܶ𣿡
㣬Ҳûֱ̫˵Ԫ˧һݡֻһѣǳձ顣
ѵͬУȷʵ㣬С޲˷ǳСҲֻܹ񫣬ľͲͬˡѵģ˵·Ҳһɡ
ʲôҲ޷ȥͷѵϲãǷβѰɫޣһӡ
ŵѪġѵ˵žʹӹаһƬ·ʽ㿴ϲһ
ӵĶżװ񱣿Щ·һԤı
ѵɵĳĬһ£ʵҾͦʺЩ·ģ˺ܶѵɵҲԼż񱡭øʵƷplay
ⲻ˵
𡣡ŰɣָһȽϼ򵥵īɫ׳·ɡ
ҾԱǼҲܺÿѵָԱǼܶ໪۵˿ġ
ָᶨƵһҾҪ
ĿԣԳƬ̺ѵǾɣȵȡ
һͨûκ͵ʷϲķ²Ҫܶʱ䣬ѵܿˣһñӣ·ݹȥӱˮɫɣȻˡ
ǼҲȫ׵ˣǲǵ˲һ塪ˮĸ壬ˮĸһЩǰ͸ģԴܿſСֻ۾ɫġ
ڰצɫǳϲˡ
һ۾ʱͱ͸ɫѵûסһڣҰ㻻·
㡣ſ
ѵһӢİ˲Ű·ɵƷۿʻƶ͹ζ
𯿴˿ӣֻ̫νĵ⡣
ѵӱסʱǲģ
ǡת£ûдôײʱͱ˵ˣƺҲֻ͵
ѵߴնˣףҼһ顣
Ԫ˧ڷѵߵ˲һΪӽݲؽˣȵϸٵʱŷʵǼ𣚣Ϊʲô
ı廹ʥǡѵԪ˧һ¡
ԭû⣬ıٰɡԪ˧ͷͬ⣬תʱԺкЩʲôû׽סһǵС
֮죬ͨ涴ڵ˵ʮΧžͺͰµϽϡ
µϽ񣬡¡λǱ˻ظԼǺ̸
ǰʵλ֮ʹԪ˧ʵҲѾ»ˣֻһʽļʽµϽ˿ѵͷ˹ڷ˹̫ӵ£Ƿѵģ治֪ƺǣͳһ³ν
ѵƺ˰µϽԥЦŵǰаɡ
˹ͷѵе죬ܿͰϵıƺǰǸŵ̫ӵ¡
Ԫ˧ҲĿѵСӾȻȷˣ뵱ʵ۾ˣѵһ˳λ̳Ƴȥֿ˿˹̾һˡ
µϽͷǽȥĻʮͼ˽һ£ﹲǧϵԽĿռܴס˵ĵطҲкܶ࣬סϵĴ򡣡
ѵһȻҲ˵ȥ̸͵Ӫ
µϽͷûֻʽ
ѵǻûа취̽ڵǷǡ
µϽӦܴڲ߽⣿
һ԰ɡѵüҲҿºڣҪص⣬ҲѾƬƻ֢ҩȥ
ʱĵط
ϣܳɹµϽְͼһΪʮķѾڣҲǻ˳һţͼǵפԼļзشԿóǵб󷽣ʱͨʮǰģû뵽ᷢѱ䡣
ʮ߽һ͹ĵطպ͹ĵط߶ʯӷ籩氵Ǳĵط
Ԫ˧΢΢ĿѹֳҪطôһǵսҪ˺ܶ࣬ҲѺܶࡣ
˹ŵͼҾǱ߿ܺ飬֮Ϊ߾ΪΣգ۹мĵشĵĺߵء
Ԫ˧һף˳ǻҪһȽΣյĺ·ݺ 
ǰߴ㱨⻹ܰһ¡µϽеͷʹٿһ·ҲôףҪóȥ𣿡
ѵЦ˵ǻзѾǻûн˭֪ʲôʱܽأ
˵ʱ䣬ս˲Ϣ䣬˭֪ǲǳȿӲס˱
µϽԾ;÷ѵܺģǣǳвǵģս
µϽͷ֪ͬǵĶı䣬Ҳ.Ѿ͵ϮǱɵİƽƵǰߣǿи˼ӡѭӴǿٵĿס
һ̯ӣʵۺ붽񶷵Ľ
Ԫ˧ԼҪѪˣȥ̸ǱӦûǵԵף취Ӵ˽ǵڲƾһûҵǵķɴǴġǰ߻ظѾķɴȻ͵۹Ĳ£ǰ˰ǡ
µϽǣ˭ȥһ⣬Ǹ˵ȨһЩ飬ҪԱӦ
Ԫ˧һֽ㣬
µϽ˿дŵλ¡⽻ϣġУӵĲıԼһʿ˼Ƭ̣᲻̫ˣλµİȫһѵ۹λ̳˶۽ȥô죿
Ԫ˧ȴ϶˵ȥӦҴһǰߣȵѾ㶨Ǿǰ
áµϽôҲֹ
ǴͳµϽ֪ͨһߣڶ죬һСͷɴǳ
䵽ǺԷ⽻ǣ˳ðװ֣ݺͰҽ³˹ǵģ
ֻһȻ̫˹ȥѵתͷʿ˵Ȼ³˹˵֪ʲôʱܼ
³˹˶ϵķ⣬죬ȴȥס޵ĵط
ѵ⼸˶һۣȻĬĬԷǺ̸һʱܽаɱ
ס޵ĵطãֻʮ¥ߵġеõľƵ꣬³˹˵ҲˣĻ̫á
ûϵѵʾ⣬ҶԷҲǷŽľס
ǾͺãǾͺá³˹ЦǺǵĳǻָˣʧˣƵﻹʲôеġǿ
³˹һƵССķ¡
ϣĿ˿λӣô죿Էֱǰһط
ȥ濴ѵվ
Ҳͬ⡣˹
ȻλȥӲһϣĺʹУϰһͬȥΪλӵʱıҲһȥ
ֵãֻмɥʬһߣϣĺɣ˶ȥ߾ûй淶ļƻ˿ڻǺܼģȻҲ࣬ĸࡣ
ߡѵת˼ڼһ˵Ĺ㳡㳡̨վһŰˣ·ǸŵĿ䣬ʦĸñӣһʮֱǣñߺͱ󻹴Ƭܴİɫϣһֱϵ£ϻֵĺɫġ
һһŴӵİװ˰ݣλ԰꣬ʥˮԴԴϣÿ˶ӵУϵǹƽģûܽ壬в֡
⽻ϣĲֱӣֱǻѵĴа
ѵȺԱߵ·˼ףǴһģֵܷʥˮ𣿡
·˼ǣȻԣûÿ˶ܻʥˮ
ʥˮĹЧô𣿡ѵ·ܻɵ˵
Ȼˣ·˼ˣˤûǮҲվˣ
ѵװ󾪣ŶǺ棬ҽаȥԷһ²ź֣ҿͦǮģԼ̻ᣬֻҪ˾С
ء
лҲ롣ѵЦЦջ֣ȳȼȥŶӣɫȴʱ
ô˹
Ľ˸ûкãڹͷѵøˣףƻ񾭣ûʲôоٳһЩҽΣһͣʥˮ¾ͻᵱСѵĿʥˮ⣬ҺͲıȥŶӿȥһ¡
ϰͷãСһ㡣
˷ͷ£ϰв˶ǺȹʥˮʹͺˣһЩʿļ͸¶ǵɷ߶Ӷޱȣʥˮҩ»üĳּ صĻ塣

 80  ⻼ʥˮ

ѵͼŶŶӣ˺ܾòŵȵǣνʥˮûеô
ʥˮһֵߣ㣬ˮӵһٲһһȦʺ硣
νʹһɫݻ͵ʥˮǡ
Ըϵ۱㡣ʹ˵ʪ˦һ
лϵ۵Ķ͡ѵѧͽ˵ȻϵͷȥȻûĺ¶ӡ
ʶ˵̺ͭױĿ룬ǲûֻǡôӦҲʹߵ뷨ı䡣
͵ǰɡѵûԥ˵ȥ϶С
˰飬ܿͺʥˮ뿪ˣͷ˹ǻϺٴλص˾ƵУ˫һҲעҪƳʥˮ.š
Ϊ˰ȫǶһϢϣĺͽϰڵ̺ţ˹Լһɳѵͼһɳϣ˵ƺѵĵᵤˣᵤܱٹȡ
ҾûǲꡣѵְСϣ˵ԪӤԪӤ˫ޡ
ĶƤԪӤ˫ʱʲôҶ֪
ѵĬԭô𣿿Ҫ㳬ΪУʱ..playǼȻǱȽϱصˡ
ķ˹ʱһһĹȥ֪ԷϮѡʲôʱ˲Ľ
ǰʱʮߺȵСа̯ġе˵ְҵߣһλСſ˵ֱָָƵ꣬ȥ
ܰô󡣡.ҡҡͷȥһҼҰɡ
Сһۣ˻ͷߣȥҼҰɡֻͷ˿Ƶ꣬ͻȻһ.ըʮ¥𣬽ŽӶı.ըԴԴϵĴֱ¥еըǡ
˶ŵɹܿ⸽ûˣеҲûʩȡ
ѵ϶зֵ֣ס˵һεı.ը
ߣ¥ҪˣѵżȥסĿǶ㣬ʮ¥
ϣĵ¥ݿ
˹÷
ϰû뵽ǾȻö֮ը¥ǿܻڣ־ͻ֧Ųס
Ӧһ£ȷʵǣǶѾӦԶڣĿǣҲǷը.Χľ
һ⼫ٵĳ˹ͬʱһ״Ĺڲڻ¥Ϊƽء
ѵڷɽϣΧн˰Χסŷ˹ѸٷߣĿֱĹ¥
ڴ¥е»㱨죬Ǳ߷ɹȥ޷ٷڡ
ʱˣǽɡɫڳͨţĿ࣬ϵһ̺Ե׺
ѵһ嵽˴¥ǰ˷װģţǵ۹ʹҹˡ
תĿɨһ۰Χʿ̩ȻʿǷĶǣ͹
ű򿪣߳һž.װˣ˵롣
ѵ¶һ΢Ц죬ס޵ľƵ걻.Ϯ.ûطסȲҹãʵںܱǸ
òƽĬԣû˵ԱߵƤЦⲻЦ˵ǺܵùȽϰȫ˵úǷŵһ
ѵͷ˶Цø̥˽ȥݵ㣬ѵڼɳϣҲûҪӭǵ˼
ѵ߹ȥһû뵽û˯
Ѿɳˣֻ˲̫öԸֿѵڻûе̸еʱ䣬һϷǲһʱ䣿
ʲôϷѵвõԤУһ.̬˵ϷԲ򵥡
ѡ֣ڿһȫϢ¥
ϷأѵЦ⣬Ϸô򵥰ɣ
۾Ŀ¶һ˿ŰȻˣϾѵ뵽λμӣ¥ʮ㣬жʮ㣬ʮ㣬ʱ䵽㣬ˡͣһ£ǾͰϲָӵ˶ɱһЩһǧˡ
ѵͽϰ˶һ£ֻмУɳϣ̧ͷӮˣͱˡ
һΪЦ¶һɭɭİУǲԱ.κζеߣԼһҪѵʾϷף졣
ȫûѡĳȥǶ¥Ͻ˹ԵȵĶֻǼͲȻͶŵ¥ĵײ㡣
ѵֵͲΧһңкϽţҪʮ¥
ϣͷΪʲôǵһ⽻ǹսҲᷢô.飬̫Ұˣ޴.
ϰǰŵͲ˿ΧĻһְ˿һܷӣĶȻü㵵ĺһȰҲ
ô£ϣ˹ȥĶ̲סŻǡˣ
ϰͷǣǲǵһˡ
ѵüҲ˵һͿʼϷˣͶԼ棬Ҫ.ߡ
ͳΪѪ.˹ȭͷ
ϣס죬Ǹ.̬
߹ȥʬ.ҪĹߣ߲ңһǧҲҪ
ûڲǸ֮ʵʱ򡣡ѵſɨһ£θһأӦǰȥġ
ϰñˣôȡ˵֡
ȡѵȼڿһȱڣȻѿس˳ѾǶʬ.˺ˡ
ϣĲ֪һˮϴϴ
𯿴ñˮ򡣡
ʲʲôϣһأһĹûǵϢͲãΪʲô򣿡
ȷţáϰѵȥһĨѵѿزɾ
˹һ亰ǣҪصӡ
߹ȥѵۺÿذӴ򿪣һ̴ֻĺɫﱻǿƿֻ¶һͷ
ﻹһҩҺϰһӹ
ָֻСιȡ
ϣͻȻëȻʲôЧ
ڻһһٵ˵
ϷһʼͺѪȡ
ǻˮι󣬶ͻһ̲ѪˮȻѪˮҵһΣպը.
ϣļҪȥ˭𵯣ʣʮӡٳһҵͻ֪޾ıը.ǽϡ
.УҲн̵ը.Ŀγ̣ǼȻŶڷѵǺһ¡
ϰҡͷǼߣʮߣûɨ衣ҲԣӸղŷѵȡصıƺɨܡ
Ҳϣıʾŵؿڡ
˹ɡ
ŵùҾͼˡѵļ˱ȡ
ɡѵѸټ˾ߡ
ȻоϰüǾһ˼𣿡
ǡѵźը.Ǽңʱ䲻ࡣ
֮ʬ.ƴͼܡԼͷ򡢶ʡƴƤȡõյԿס
⽻ϣĿʱѾľˣȥܶרȥѧҽˡ
һ·Ѫȹؿĵ󵽴˵һ㣬һһǾͷи˻赹ڵϣ˻ǻʱϣûñһëֱ
Ҳ˲õԤС

 81  ⻼

ѵ߹ȥǸԵ˷һϣϢе촽Ҹûˮ
һǰ칫¥ĽӴ˹һƿûпĿȪˮιˮûþ˹һ㶼⣬ֱҪҵԿҵĶС
ȥҹߣһԤ.̬һֱֻʬ.
ʲôˣķѵ
ľ.ˡ˴˿ڽɢˣв.䡢ܶսҲ˵ģʣµľǣ׽úܲҡ
Ϊʲô.䣿ѵʡ
Ϊ.ԲȻ˷.Ѿ˺Ȼüֻ̫ľø⡣
ԭѵ̾˿Ȼû.䣬ҲֻжܰƶͲƽĴ
ѵתͷͼѾ˶
˹˵ֻоƺ͵ӡҩЩҲ׼
ϣëǸˣܻеʹ̡
ϰҿǾԼȽϺʣɡŵþ
ֹȥ
ѵҲͷıóЭ
ϰȻеɣǻǶԶѱε̬ȰѵӽûҩµʱҪ׼ȷֿ졣
ŵϤһָУͷѵһۣվ߸պסͷʵһֱͨͷǣ񿴺ӱӼһ
.Զҧëƽ˵ɵ㡣
Ҫҧëѵ˵
ʮָӻ
û߷ϡ
ʱɡ
ɣ
ǡ
ѵͼһһҪѿˣϲˮǲҪ˵ˣ̲סӺСءһɿ˵һȡ
ѵȻתĿѾóˣ
˴һ£ȻʹϷѵ۾Ӵ̻Ҿò̫áҪˡ
šѪˣúϢһ°ɣǻȥġѵ˵Űһײ˵Ķϣľԣϵͺʺҽ޸˵ס
˼˺ܡĻҲ˿ӱ˳ġ
²˳ٵӣҲӺ·˱չһȡ
ϣŤͷȥϰװק
ѵſƬҲ˳
дʲôս
룬Ǽʱǧʱ֡ѵüƬ˵ͷ
˹ˮʱһӣйͷ״
˶һǰȥֻһĽ̫ܲ.̬ȻҲ֪쿪¥ԽԽ̣˺пָͷֺͷڣǿЩڷеˣͱԼ
дһҪһ˵ָͷȻ˵ǳס
ϰΪ.˵ʱֵ쾡£ڷѵǻûзӦʱԼָͷˡ
ˡ
šԼָͷ治ɫͷ롣
ƺЦһ£ˬ죬163846445
ò׹һأһ㿪ʼ.ʹ..Լҩ
ʹֳĹٵϣǶܵˣҩ.ܲҩ.Ƚ϶࣬ҶǼȵġ
ִһţѵż𣚣´Ȱɡ
ֵһ¶ͷȻ֢е󣬵Ƕ.ҩҲֻܺȣѵʹȴľԣҲ֪һЩжݣӰ쵽;񣬼ʹԪֻǼľ޲˵ҲܵӰ졣
ȥҪһӲܺá
ѵվȾͱ༸ĬĬţڵñľе.ԵڷѰȻһſڱߵһֵⲢûκοǹߵĶ
ԵǸеɡ
Ѿµˡħԣεǡ..Ů
ʲôϰɻ
ԱߵϣɫףҪ⽻ϰ˷ݱһſγ̣а.ݱ䣬..Ů˵ѧʱج.֮һ
һ.ϣ촽µ˵ŷȻ󻺻򿪣Ŀ˵ǰ..ŮֺƯʵʺ̣ܲʱֵ˲֪Ǵһȡ
Ĵ.̺ѵҲһȻҪǽ棿
ŹֵЦ˵Լһͺˡ
Ȼɱ˼
ڷѵĲӱߴҽȥȻС޲ˡ
ѵҧҧأϵļ.˼£֪û£Ҫ԰ŽȥʹԸӣҪ.ʬεĳ嶯
𯵭ĳ
СϰһԣѾˣҿһⶫƵúͨ˰ҹŻҰʮ춼ԣܼʱҾȳȥ
ǳ˵ĻҲС
ϰ߹ȥţǾ.һ.ľֻû뵽ȻǼսϡ
ѵ״ְקɲı
ˣ˹ϣҲͬ⡣
ѵסϵļЦЦǲţǲı˶ǿ
ϰüͷȻоı򵥣Ҳûие̫ѵĸоˣûܣٴĿ𣚣벻Ķ˶Էڳ۾·һ׵ĺ̶͸κιߡ
ϰһϣȻе㱻嵽Ĵѹľ˿á
У˹üͬ⡣
ϰ˰֣ûٿż𣚣ҷѵĿҲʼ
˲
ѵѼļʾõģʵҲʲôõĵģȶ.ҩһ.ʲô¶С
ζͺһ㡣
ѵżһȥͻȻǰסüʵĿ
ѵЦЦšӲժѺͲɽ
˹ŷѵͼԵĶĲ̵ıۣ֪ıǼġ
ʱ޶ࡣ֣˽ȥѵĿ΢һ鲼ǺãԻѪȣȻ˺Ĺšúϰ˾ͼѪҺӵ..ѳһ̲Ѫˮ
ѵߣ
߰ʲô¶ûС
Ҽ㲻ãʹǼٵġѵȭеŤȴеɳơ
Ĭһԡ
ѵı鳹׷ſˡ
ϣĿŷѵ͵̾˿ƺܵ˲СĴ֪֮ǻҪʲô⡣
ʵϷѵΪǸְԵֳֶ״̬׳Ѫ۱ˡ
ѵϰŻعЩϢͻȻӦＮʵǰԵܲáԭָо
ѵ˶ǰߣǲǰܶˡ
ļ¥ȻеˣһֱռһֿƬƬ֣һõġȻˣȴӵˡ
Լ˶㣬ŵһǼ˶һϡ

 82  ⻼

˫˵ľڵѵ߽У˹ˢ˿ͨ磬ֻ˱סˡ
⽻ϣĿ˿ŵһƬ˲ʲôЩʿбŵġеĿƬһأһƬƬƵĲƬڵϻ̶
ѵ߽ȥЩ˼ҲңȴҲǿӲûģѵߵһͻȻͣŤͷͷûس
ЦôûˣϷ򣬰ѿƬָʾ˶¥ȥǾܴʣµˡ
ǲأѵ̧ͷͷ۾΢ںâǲҪ֮ǰɱըⶰ¥
˾Ҫܳͷĵ˵ǻһǧ.ᣬչŴҲ̫
ѵʹȻǧǧʣĳ롣
⻰˵޹ҿΪǺð
ѵû˵ϰѾŭˣЩʥˮͺ..ҩһǵĲʹûбκãһֹͣʥˮͻᱬ֢ܶõ˺˵Ҳж
ʥˮԻãܸԤǵ˼롣ѵɫ䣬ֻǵãʱɱ뿴ǵʹ
ĬһͻȻЦΣЩ͸ȫɾ˵ʲôǶţ޲ɼ.ԼĹõ棬أҵҪǡ
ʲôѵԴϬ˵ǣǲŸ㷴..
Ĭ˸ãǱȽƯû˰.ࡣˣϻ˵ǻʣʮӵʱһأǰ¥˵ͨžͶˣȻһʱĻ
˹ššüģˣеĶûˡ׶ûôˡ
˶û˵Щȴ˵Ҫǰȥɡܾȸˡ
ϰһȭӣûܣûҪŹǣֻҪ˵ˣ
ˣ˿ԱߵսҪô죿
롣ϰüûʱˣҲ벻еİ취ѵֻѵһֱʱĻҲʲô
ʱôһһĹȥɳǾ񣬵Աߵˣ.ڡ
ǡӦһ
ߵ˴ߣŷѵڵĴ¥ƺҪʹ¥ը.ٵ˲䡣
ʱʮ֣һڱһ˯кѣΪǵϮ׷ʰöҪȥңǺܿǶ¥ըˡ
һը˰ɣ
ƺǣˣûˡһֻȥ˯
.ըȥ˵飬ж˶˻ңǻҪϸļȷȻû뵽һСʱռݵΪһƵƺƵɢͷѵ̸Ƶͷβ
һʱʮܿƵĵطڶˡ
ô£ƭǣ
ѹҽһֱ˵ҵʵûкã
Ҫһɱ˰ɣ
ҲţǼٵģ
ˣŭյһǰˣҽǰǵĶȫѲ𣡡
ûˣʲôûˣҲúܱ
ǵƵôģεɱˣͻȻ׽סȻӦ˭
Ŷ֪ϲ
㲻Ҫ֪ƣ̷˴һռֵͷǸһ.䣬ңԸ׷㣡죡
ãټᡣһĶͷУҪ滨⣬ӷѵĶ
ڴ¥ʱѵͰк˵ǰȽϺã˭Ҳ֪һλöʣǾͽƾͼƣǱ.ߵĶ֣źͷѵͨƳ˼..ڵʱ䣬ʱ˾ȳ
ǡֻһʹϾԼܱ˾û뵽ôز¶ˣ볬۹Ԫ˧˰ɡ
ûûʩʩȻ߳䣬ţЦ˵ϲ졣
ţᡣļҡ
µĽ档

ѵһߣǻص˷ɴкͰ˶Ӳɽռз˳ʱȡòɽһ¥ʮ¥Ⱦ޸һƵȥµƼֲ뵽ƤԷȻ鲻
ְ˼ԱͶԷļԱԿۣը¥¼Ѹٷ͡
ŹĳԳȻ˵£ͨͨͨ𣿡
ǲֿܵ𡣡ѵ
Գͷԣݼһͨţǲ
ǽӰɡѵҲ֪Է˭ǵ۹Ե׻Ǳߵ.ˣ
Ǳ߽ͨʹһеϤˣܾû˰ѵû뵽ˡ
ѵ˭ˣųųǴжʱһӶš뽣Ӷš
Եģҡ˵˵ҲҳΪ˷ɡǱͻȻˤõƬ̺һѱȽº͵˵ǸеǷᡣ
ûϵѵҲòĻЦŸųɡ
ǡֱԣǱǱ߾ˣΪܶԭ˸ʡ˺ܶ.ƹֱ⣬ĸԤҲܵǯƣǰѰ
ѵĶĻȻĻֳֻһЩ壬Ҫǲ֧ȥǵ۹ǸĸʱиıϣǺúõĿһ㡣
ǻġԲû̴ӦƺҪ˼ǺȨף˵ʵɵ뽣õ塢ӶԼǵһ֮⻹кüһ취ȥǡ
ѵƬ̲˵ѾˣʱԽӴһ¡żܿ£Ȩ˵˵༸顣
һСʱŹͨţȻϵµϽͨһϢµϽǰߵĳӴ˽Ҫ顣
б䣬ӦڼƽϢҡѵֻҪ˴Ӧϡ
磬Թڵʱ.Ѿ˻ظڼƲ֮ﱻ˳ȥǺܱǸû뵽ҰģڲѾˣ.̣ڻ·ߡһȦ
ΪƽϢڵķŭʵ˹ϵ.
⣬ʥˮֹͣˣ˿ȥҽԺǵҽʩޡҽزߣϣ⡣
ѵ͵һ䣬ԳļȥAţЩûⲻҪҪѾоƬƻ֢ҩ뿴ƵĻߵѾȬˣǻһӴҽŶӣʮҽƻ
߾ǵڲŵ۹һŵãŷѵôVһͨ棺۹⽻ϣܺƽ¼Ǵų[ͼƬ]ǲ߻Ĺڱ߾ǵľ뷢չ飬ڳ֣Ҳϣ־ɳһɹѹء
ݱ浱Ȼһ֮ɵģ֮ǰͿʼ飬ֻóϡ
Ϣ̵õڵĹעȻ˱Ż.ı۵̬ȡ

һߣվа.̵ĽǰʵҲһʱﹴʹлȡȨûʥˮǵˡ
ʲô˼һͰǵ˴ˣΪܵƣס𯲻ȥ̺ͭױĿ롣
ʥˮѾûˣҲǣһۣЩС˾Լ˵ϻ˶̸ָоԼֹ˻˵
Ŀż𯱩.˽ȥƬ̺ͳˣȻûŶǶ϶ѾŵռťС
ҧгݣﰵޣƣû꣡
Ϊ仰ֻͷһۣ뻹ǰ˽ɡ
úëȻܸоԼʲô߶ˣ֪Ϊһ仰ͲٴŹԼͱӡ

 83  Ǽս

¼һںѵٴʮ麯һԷظͬչ̸飬Ϊֹѵ˶ɫлᣬлƽϢν.ս
ѵĻе⽻¶ְҵ΢Цϣһƽ͵ѺõĽ̸ǻٴ⽻Ŷӹȥ⣬ҽŶӵҲϣǿͨǵ˽ȥҰҪפ򷢸ǹĿ򡣡ѵͷһļ˹ȥ
Է⽻˹濴˿ļפĵطû⣬ԣ֮ǰǻҪѲһ£ϣ⡣
Ȼѵͷھ˹ȥǱҲӦɡ
Ҳ̫˰ɣ⽻˹˼룬ãϵ˹ͨͷڶˣѵȷ˱ʾҽŶӣǲ˽ֻ²ƽϢԹ
ͶԷͨѵҽŶӳͬʱÿһֶ֧Ӷʿ.ȥѵԼҲ⽻ŶУǵȴһ£ѵͨųˡ
Ŷͷףһߵ㿪ͨһߣʲô£
µϽǱüͷֻܼӬңǰսǵսʿѾȡƣںһ߲ûкһ׷˵ʱҲһ׷ˣͻȻˣ.ս.Ȼ˫۷ĳ巴һ
ѵһͽüͷһô˵Ҫһ˵
µϽҡҡͷǣºϵѽ˵ճ̣㷢ս.
ôͻȻô˵ѵɻ֮ǰ˵ˣʱһϡ
߱˵.ͳīά˹ķ˲ءµϽǲûдʲôīά˹ɴӹҲ̫ʧԪ˧λ¹ȥ
ҪѡЩˡѵ˵ŵʱ˻ңֻѾ˲ˡ
µϽ˱ơ
ȵѵͷ˹º˲Ҳ֪˻ǩԼεĻΡ.µȷۣиרңʱ˶֪˵ڶǲһ̵ķѵͷ˹ʹ⽻ŶӳһҷɴָĿĵءYʯأ֮ѡΪҪ㿪塣
ͬʱһ⽻ŶҲ͵ʮ˻̸
ѵߵԼķ䣬һҹе㲻ãתʱֱ˴ˣѵĴͨţҮҪ¡
ȻҪˣ°Үߵ飬ʼ걻.Ĺˣ
ѵĬһϵ˵ʲô
谡ǴҮŷѵƽɫҪ㵽֪֪ʲô˼
治֪ѵ룬ֻһȨɡ
Ү˿ഫôߵ¡
ѵǳصͨţǣ뽲ѧʹ飬ҪƷһ֤.ȨҲףǼʱȻҲô¡
Үɫ˷˼ǧ꣬ЩЧӦ͹أҪǴ˵дٻʼʵıٸսʿ
Ǽ.𡭡ѵ˸֮أ
ˣҵ˼ǲս.ΪʽǶӺֶӣʱγһ֮ĶҮ˷ż㿴ĳͺñһ󷨵һ֣ÿһλöܽģ͹˼ӳ֡
ѵĿһͼУĿǰΪֹҶ֪뵽ʲôģٻ
Ҳ֪ҮҲһܶණʧˡǵһҪûɶƫ.ɵʿԼ塣
֪ˣϢһ֪ͨ㣬ҲܵĶѵҲҮϵ˼ˡ
лҿȦأͲˣټ
ѵͨһͷڴ.ϣüͷţеģѾռ˺ܶˣԷҪ϶Ƕ֡
ѵһַͨԶʥǵͨţкܿ˼ס
ʲô£𯷭ļͷҲ̧ʡ
ѵ˿ļһΪǨǨܲҲæ˵˵һ顣
Ƭ̣¸ֱʣ̧ͷ߻ԤģҲڼӴAϵս.ʿʹá
Ǽս.֪Ҫꡣ
ѵżеᣬ֮ԼҪСĵ㣬ڲм.ϸҲˡҲ˯
˵
ѵЦһ£һ
Һæбһȹصͨš
ѵŷȵĸնһӲµڴ.ϣʰ̫û.Ȥô죿
һߵļ𯰴˰üģһʱ㿪ܡ
ܻеʲôԸ
汎ԱĶ˭ͨˣ
𣬡ÿһ˵Ϊͨмˣ΢Աϵһǵ΢ˣԱϻƹͨżҡּҺĶŮԻҪ
汎ţ
ܣԻûаš
۲ԱԸ
ǵģ
´βҪ㣬Żش𡣡
ǵģ΢΢ףʲôԸ
ûС
Ҹˣ˵Ӱʧˡ
ʣü΢΢ܷ·Լ˼룬εúܺãһȥԱǡ

ڶѵķɴYʯش.ͳĶӺī׶һͦε꣬ʵҲǰ۹ƣ.ͳס󲿷Ȩ
εĻ̸ȽϺƽѵļ룬Ҫͬˣǽͬһߡ
̸˫ֽһС͵⽻硣
ī׶Էѵͷ˹˾پƱԺҪսˣϣദ졣
˫Ѻõϡ˹ص
Ҳǡѵһ䣬ͻȻֵն˵Ǹʧһ¡
ѵ庲ī׶òЦЦתߣߵһЩһźƵײӦܿıܿȻһƻõ·ϣѵۼĿʵǱһײģ̿ȺȻҲǸˡ
תͷʮսսڣǳԲԭҵĹʧ·ˣҴȥһ
áѵüȥϢңķɴ䡣
߻óһʺ
Ǿƺɫģеɧ·
лѵҪϴļǺɫɫīȻƺɫҲǽˣΪһμ˵ƺɫ..С
Ժ󴩾ƺɫڴ.ϡһ.ȤƺҲˡ
м𯼮ܵʱе˼ģȻһ㶼ûΪܵԾ
ѵѵ˵״µģžգǺܲ
һæʧ㡣߳ףкܶˮҪء
ţæɡѵ˻֣߳ȥҲûоܿ˳ȥһСʱͽˡ
صԼҷɴϷѵϽмԱ׵ĿӣȻһоƬ㿪һļ
˹ѵǵ鱨ԱõʲôϢ
пܣ㿪ѵԼԱ˵
ǡԱõĹԵ㿪ļԤвĻһѩ
ףҪ͵۹ǾȻǺī׶.ͳڻ԰֮н̸
ǡǡ
ף͵۹Ψһĳ·ī׶ѹֵͣ˰ΣǺ͵۹һġ
ԡԡ.ͳ̾ϢһΨ
ī׶ھȥš
ͳȵȣЩ黹
֪ˡ
Ƶ˽
µϽ࣬üֵ鵽ʲô
ʲô£ļԪ˧ǿѵ˵
Ҳ֤Ľ˵ġ˹ı
µϽһͷ󣬡ôô飿·һֲʲô
ôһ˵˶ʱеĬ
ˮڰɡµϽɰͰ͵Բ
ѵ룬µϽҲûв´ϵ£鶼ͼйء
ú͵۹ˣ巽ҲӴսͶ룬Ǽս.ȫȻ

 84  Ǽս

˺ѵҲǰս˾Ǳڲͬĵطǰǧһ֣Ͻپۼһã
ССĻӻ֣˵ŶҪغԼ׶˾С
˾ǻʵء
ء˾ܵ˵Ļ
ڴı鿴ѵͼĿ߷ѵһҪ˵ȼһ㣬λѾǲϣˡ
ѵЦЦֻӻӣأϣһ·ƽơĵϣڵ۹Ȼһ¶⣬ڲкܶɱ
أˣȻתϷɴ
ҲԷѵͷתԵķɴ˾ߵɴſڵʱתһΪݲһ㣬ֻиڷѵ߲Ųױʶơ
˾ϣתͷڣĿᶨֻҪлһҪļƻְֲҪԼݡ
ͷβĿĶܼ򵥡
ү˾ܽ㡣ʿ߹
·˾ϣɴȰǸߣͬҲΣգ߻ȥΣյĵط⡣

ѵ̧ͷԼҪķɴƺ˼˹˿ʲô
˵䲻Ļѵתͷս.ģ
ģģʽվֻݣ˹ʵˣΣҡҡͷҲ֪ʱ䵽ˣȥɡ
ѵһЦûٶ룬ʱ֪ˣ缮˵վǸλ֮ͻָ֪о
һսͻȻ˽£аȵȰ
ʲôѵͣ½Ųʿһ嵽ǰԱҽġ
лˡѵŰЦ룬ͨŵʱڶȴ˴һرжɡ
Ӧġʿһˡ
˹е棬ûжʣһͬ˷ɴúɴɣѵԼķд򿪰һεġƽƽȻͨɫ滹һ
Ȼѵ֪ǵʲôѷҵϺ㿪ԱдţƽյˣлΪ˸лһȥ.
ѵŹ뿴ظûüζ㡾ѵ̲סŹЦ˳һǵıûٴżˡ
ѵպùԣߵСС¹óһµľװϺϸ죬һҪȥԼСӣҷɴʵͬɱˣֱԪ˧ΪףԼǰ˹׷ߣٽսҲûдɢ顣
ںҲûбҪ˹׷в˵꣬˾÷˹Ƿѵֵܻһģ½ʶϤķѵԷ˹ģ˭֪ʮľ
ѵЩ˵û˹ڹгĻ䣬Ϊ˼붼Լʺϵʵۡ
ԼȴûʹϢ
ѵһ۾еԼת߳š

ʱţѵһսǳ֮ãڼսΧ塢Ҳǰڵʮٽս.ʮѾвط½Ǩơ
ϵ߳ɴ.ǱҲȻûκζŹͣƺ۾΢УҲӦò̲סˡ
ĿһתԶͼѵһãѵģûжٱ仯սȴѾ˺ˣƺӸߴǿ׳Ǽʮ֮ǰŬһѳһ߰ݾͿķܶˡ
߹ȥѵ΢΢ЦŴкԱӭXפӲ졣
𯶢һۣȻ˵һ⽻ԣҲɷȥٽѵǽٽȴٽ
ԱѵЦȥסֺͲˡ
𯶯˶ֿһۣ·
áѵߣԱһ·۳ͶˣȴȥϢЦлǸ˼
ԱߵĸپԼϹ˻ִˡ
Ҳû˵ͬĻͱѵԼУ𯿴żķߺĴһЦ⣬ٽҡ
ѵսȦԼǽ֮䣬Աˣ
ʲô˵
籾ٽ.Ӳ.Ϲѵͣƺʱе̲סˣ˿̴սŵϼˮζӴxѾˡСֵҲίˡ
һǲǷѵķ񣬷ѵǸϲ.ķѵʹ̵úࡣ
ᵤ֮˵⻰ϥǰѽŲȵǽڣҲȥվǰķѵı̱һ¡
ѵӵϥǣĿǼԱǱ˵Ŵչȥһ¾ΥĴЦ˵е𣬽ˮǹ⹴..𣿡ʵϼҪ϶Щˮ
֪ѵǹ˵𯻹Լʿˮʱʶһ£Ҳϣǳɹ𣿡
ܳɹұסˡѵͳɳƵ𣬡Ұ㡣˫ֱһתߡ

š


곤һ㣬ûо𣿡
ĿɢĿ컨壬ѹôѡ
ºѵˬ𯿿ڴͷתͷʱɹĻɳһǣפΪסһߣһڵʮ˿ϵϵ֮䡣
ѵһˮȻһ㣬ˮԴǲˮҲܸ֣ЩҪս.˵
ӹȥһڣ˫ʱһ£⼸ҪᵤˣҸĵط׽١ҲΪ¶
ıɽҲ˹ȥѵȥ§סһͷһ䣬û˵ûҡ
ղ˵ˡÿ֣档
ǲһѵղŻ˵ġ
ֺһˮƺãѵȵĶס
˽Ͼ˰죬ˮѿձͲ
ѵ·ıһ̻ը.˻һӱӶݺݵİѼ˵ǹģ
ǡ˳ӵĻĲӣ۾ǹ⣬һɽ١
ѵͷҵֻԼ˼𯾫ı֯СԼ..༤ҵ۶ĪʹУָ֪黹˾ϢأֳУ֮ǻĸо
Ҫ뿪һʹɡ
𯱻ѵúܽͻȻֱĻƲͣ˸Ҳܵ˷ѵӰƵʹαʲôֻѵϵǾޱҲΪ˵˼΢⣬ÿζñķѵסһô̵Ļ
..ˣеΣա
ûа㡭ѵ°͵һκʪķ˿ڿз衣
ҿû˵յߵ֪ʲôʱ򡭡Ҳ㡭ڵε֮ۻģڷѵŬ׷ԼʱҲڷʱԼҵİѽָóʱ򣬺ܶܶϸڡ
ѵһͣ٣ҪᣬԼ.ΪһӶ仰ͬʱ޴ľϲƵöһΣ֮ס𣚣ͷѼװԼ˯ˡ
ԱͷڷѵӦûʲôħˣǰѵ˵ʱϲԴ𣬲ұ
𣿡
ֻǼ.һ¡
ѵĥĥ䲻˯ˡ

 85  ǼսY002

ѵû뵽ԼȻǵڶѹģû۾ʶԱ˻ھͲȥһЩˣ
ÿ
˯һѵֱǯס
𯿴һǽϵĵӣ㣬Ȼ絫Ҫ˵͵𡣡
ѵ۾컨壬ǰͻȻ˱Ѿǰȥ̽飬ҲҪһµȴݡ
;УûĻܵҲпյ롣ռ˼зشϵԵ۹߾360ȵĹ˱ҲɢÿһλŲͬĵط
ǻСĵġѵһҪˣȻЩԵ֪Ҫôˣſ˼ù·
ӹϣͻȻһֻǽڷָų˹ѵߵϻе̲ס
𯿴ӣһһ۵˵ʣʮӡ
ѵ۽ǓǓǻϴȥʮĲܸʲôܸʲôĻǾĳ.衣
ϴһͬţ·ȵʱʿǷ׷Զ˾ͿʼֹԱٽǺܶӡ
ʵҸ֪˭˭¡
⡭ܶ˶֪
ѵǵĵսС˵ҺܺΪʲô˾1
ĿбӵֱǰĲȨơ
ѵһҭȻԶԣЦֱһΪ˵Ϊҡ
Ų΢٣תͷԭĹ滮бûκˡѵⴳģ˭˭¸Ҫ
ѵһʣʱ˲أ
عͷţ۵׻һ⣬ÿ˵˼ͬʱҾͰɱˣȡԼ
ѵͻȻ쬵ģЦ˵һͦ˵ġӦ͵ɡԼܴ򶯵һɽ
ž˲Ӫÿÿ컹ܳһβɫ߲˺ࡣѵ;ʹżԼλãʿһ߳һ߰ѵͼһȺ˵ĿҲѹĽʳ
Ե;ٺͼŲ˹кĿŵĶǽ׵ɨ衣
ѵЦŷ¿ӣҸպԸǡ
ͻȻúܲʱ򣬻ӲͷƤʣʲô£
ѵЦ˵⼸Ҫ˹ɽһߣ۷ʲô¶Ҫʲôͻ֪ͨԱ
һͲ²⵽߰˳ɣŷѵҪͻ3Sѵ֮ôݡָ֮⻹ױȵստʼǶԿսķѵǲģǺǿֵǰвԸ
ǲ׵ĺʷȴ˵Ҳ˴ŵٽġ
šѵͷӳԷԱߵļѾԵòˣǳͳȥɽһߡ
ɽ֮겻ıѩѩܵӰ컯״ѵ·ɽ̤˲·ڱѩ
ɡѡһλóʯʼ󷨣ѵԱ߿ţЩʯ⼸ռģࡣ
𯲼ŲȥֱӰʯˡ˵ְһʯ׽ҪԼҲֻܰﵽ
Ҳµģġѵһ֣߽¿ʼй
𯿴һԶһЩվŵ˵зɳһֻˮû뵽Ｋٽ꣬׽پȻ͵ȡģüĸƺΣա
ܿһ״Χı˲仯ɷĩ
ڷɴһ̽Ա㱨ɽһӷ籩
ƶ𣿡еɻٽȥǱߡ֪ûΣա
ûС̽Աҡͷֹɽ֮ϣд¡
˵ʿ۲Ƿƶ
ǡ̽Աͷ˫ĿĻϵݡ
Ա߼ͨŵʿͻȻ㱨ǰȥз̽ʿźŻ
ͨ߶ȥĻ

վɽϵļŷѵֻƤûΣҲżˣûͽܵһͨţԶ׽ŵ㿪ԣʲô£
ԱǰӰ񴫻崩Խʯش룬ȴһЩ顭ü㿴һ
Ƭ̺ͼӰӰڷɴһԶľ޴ǣէʱǵΧΧһȦһȦʯǵͷȴ壬Щ嶼סˣǱײȥ汻Χ̽ⲻ龰Щĳľһˡ
һ˵Y001ǣĿǰΪֵֹǣ̫һǧ̫ǿҲֻɷɴ̽˼ΣȻԴḻȴҲΣգкܶΡ
βͬǼħޣħǸߵȼǻŴʴ.յҺ壬жɫУͻûëֻϡٵëƤ֮һ״Ű˻ĹǿǣӲޱȣǵ̶̬Ҳεȣǧ˹֣ª̲ȴײУʵӳʧƷ
տʼ۹ҲɹǲʵҵĲ֤ʵֻһ֣Ӻнԭ90%Ǻ󣬺ʣ10%ٽ˺ĳЩĽ̲Ҳûɢȥǩ˺ԼԤ򣬲ûǱڵΣգκʵ̫һ㱣֡
𯾲ţټҧź˵Ƿ۹ƶҪ룡
𯶢ĻĬ˺ܾã˵һëȻĻ̳Գ塣
ΪԼˣʲô
û¡𯰴ɻ󣬡ûа취ıĹ
еѡһô򣬼ʹǼʱҲԶԿӴȻ
۲졣Һٽǰȥ̽
ٿһĻԼ˵Ǳͼų峷˰ѼзشϵУͻȻɻ󣬻ûдĶô죿
𯶢ǿûʲô˵۹İͼж󣿡
дķ֮һ˼һ⻰֪˼۹İͼѾˣαȥðգֻܲΪһǵĹ˰ɡ
֪ͨԺ󿪻ᡣ˵͹ͨţʵԺѾĿ֮С
ڵȵ׽ֹͣˣѵֻûʹʯŬ޸ˣڵĽ𵤵תɹˡ
ɵǰô
ӦҪ޸졣ѵԼȥûʲôҪһ¡
𯿴·áͷ˵ķѵĬΣüͷ壬ǻѷѵ
ѵ龪㵵ıˣû뵽˼Ҿ·ˡ̫ϸֻ꣬˾ù졣
Ĭһ룬ˣ
ѵɰͰ͵˵ˣҴ·
ҲǣҲͰӹȥһ·ϣȥ󿪻ᣬ鷢
ʲô£ѵ߿·ʡ
Y001˹ǿҪ滨һЩ.𡣡
²˳١ʹսУж֧ǺܲѵŶͷеͷʹ
ҾڿҲ⣬ȥһ
ѵͷҴһ֧ⲿӹȥ
þ÷ٻػء

 86  Ǽսڼ

صսͷϢСʱ󿪻ᣬǾͳսǰY001򣬾̽Ѿ˳ݣͬʱ˻ʱ䣬ԶͨŹһ֣һ24ˡ
˻࿴˼ۣȿڵԪ˧
üһļֳΧ֮»Լ㣬вֹǵ̽⣬ڵĿƼ˽䣬ûĻŻڰڵʮı߾ǿнòʧҲ˵Ҳȥϲֲ̽ƿصüе㲻
˳Ĭһ緢ײҲʹY001ƫƣһײ
éһͷ˵飬Ҫ黹ǳ壬ߵĳҲȻˣĸ溽ĸųԾǨˣһ뼯ܹĸ溽ĸ൱һսЩĸսֱ.Ǽʹ׷Ҳôס
ѵȥͬѧҲиѽééԸǸȻͬ
Ԫ˧ӹ⣬ܶطҲˣյǱߵϢҲҲ²ǽXش³֡
кܶ໹ṳ̂ĵطЩطΪ26شAZÿһشֱ˴˵ΣգXش״ηֳĵشҲ˵ŮXشѧͨķ.շŮʵֹһΪϮǵĳ෱࣬Ů֮ϸ߼Ĵھǳܽx۳棬ӳ൱̫࡭͹ߣֻк۳ӽϵĳ.
ΪֹΨһһǱԪ˧ɱ
ѵֻǲ²⣬ǻǸطҪá
ͷҲܲоĳ..ҲͶʹˡ
.ڵԴڳǡ
µϽüҾó.ڶԸȽϺãһγܶлѺܶԴʯ˵ֱӵǰֻΣκ󲻵ֹԴ⣬ܲס߽⣬Ȼըһ޴׿׿ࡣ
ｫ̾ǿƼY001ϵҲΣգǺǰɣ˳ѹһǣں֮аһ㡣
.ڻƼѧԺ˶ʮʱзġ
Ԫ˧Ȱˣǻ.
ٽ顣
΢Ա顣
źܶ˸飬ͨˣȻ˵ڸٽ䳬.ڡ
ٽͷǻ񡣡
֮һ³ͽ˻顣
صͨվѵס߳ȥ.Ҳǵ֮һҾ䲻˳
ɫƽ˵.ڳҪ¶
ѵҲǣֻε˵ϣʧ͡
ûó.Ҳ˵۹ϲ㣬ǱͳĶӺī׶۷׷׵Ļüͷ
һҪԸǸô죿
ĳʱҲܴ
߾
ǳ˺ܾúī׶̧˲侲ֹ˽̸һͬ
ī׶ɨӹǣԷҪûʲôףǻǴڽʱڡ
ǳѾ˱ˣиһӣ۹˴˭֪ǽŻ᲻תǹͷǣ
ī׶ĳЩ飬һݣǣҲвʲô˶ǵע
ﶼвʣǾôˣ
ī׶ҲвãȻ
ƼԺȺ۹ɱˣڳʺ𣡣֪˭Թһ䡣
䡣ī׶ͷʹ˵۹Ҳ̫á

Žǲٳī׶ɢᣬ֪ͨ۹ͬը.Y001򡣡

ѵʱ̺ٽȷ;û⣬վʱϵܵ˷
г壡ʿ㱨ͨĸԾǨͻȻǵĺϡ
ٽĻƵĳ嵱ϵĵ֪ͨڸ˹֧Ԯɳսʧܡ
ԷҪƻҪӶᳬ.ڵġ
ǡʿ̷˽ͨţͬʱѵǱҲ֪ȵҲȥ֧Ԯʱ˹ˣ˫úܼңԴԴϵӡ
ٽյͨ˵ں湥ǡ
ǡѵָԼŶӣл׳սһ飬ս.֧Ԯ˫սκ˲Ѷӣһͻзĸ溽ĸ
ĸ溽ĸǼӲĺɫ׿ǣӳᱻĴҴͬĵطͬʱҲһܷʴҺԼͬĸ츳ܻһ൱֡
սڻ𲻶ϣѵͼһһ֧һͻȥ֮ʬ
һֻĸת˿ž޴ĸۿŴȵ򼣬ͻĹǼޱȣͬҲ߹
ĸƺŭˣſ˲ݵ˻һ
ɢѵһȥ̷ӦЩӳȴǳΧֻһɱųһ߳롣
һϢ֮ĸԼĹǴѾǵصĳսʿҲǳصģΣ֮»ܱܿ߰ӳ浱ƣӳȴǺ޸оһִֻЩӳΪסǴ̴ɿ
ǴʮӲϡ裬Ƿѵһ㶼ҷɣĸŭˣһŨҺ˹ʱѾĸеˣ𯵲ǰ˼ĻԤ֣ʴҺ棬ĸ˦壬һ޴β˹շֶϡãͬǶɨԶ
üܻʧȥжױ汻ɫҺ帲ţѵ˵ˡʴҺɲġ
ѵž޴ޱȵķɽǰĿĸľ޿ڣǵĻ׶˸װͨܰѷɽʮϡ
ȥԤĸһȻĸ淴ӦܿŴڣ㣬𯿴һۣڻ㡣Ļſ˸Ļͬۼ
áѵûж˵ֱֱȥȴĸ淢.ڵʱͻȻʮתžʧ¶˱󷽵ļ𣚣ĻͻȻ룬ȻѸƴһ˽ת̵ǰ档
ĸ.ں͹ײ̷·һ.иɢȥһನըԱߵӳ档
ۿҪס𯿪ȥߵϣȴһһԤ˹״̬ת.ڣһһ˹ȥ
ĻҲܵ.ڵĳɳԶ
ĸǱȴʼϲֱֱԴɫѪҺٲһ˳˦»Ѫֹܿͣˣʱѵĸǰĸ滹ûзӦʱͳĿС
ĸڸеΣ˻ŷ񹥻ѵҲ̻ػжɼᶨƿĸڵ֯Լ͹Ĺġڸǻںˣĸ֮ܲӵΪӵںˣѵҪⷽĸں˲̱.ըͬھˡ
ѵⶫӦ൱ʿĽ𵤣ΪںҲǹ塭
ĸĽԽԽʼ޲ĹŤ壬ͼ.ڵ.ߡ
濴źȻ˵ˣ.
ٽһͬھ
ɳɣٽ¡
ǵǣҲֻٽͼλ
ҵľֿܹĸҲҰ
һ˶Դƺ߲֡
Ҳûж˵Ѹٳˣһ㶼ս뿪Χ󱳺ը˼ĹⲨĸͬΧĳӶҷ
ѵպڹⲨβ֮³˳ȴѾγսģʽֻֻжʮܣױȵٶȣԲĸ.
Ա˻ӳĸ˱ͷӬ޵ԡ
ѵû󷽣Բɢӳ棬ǰ
ǣ
Ҫģѵ˵һͷɻ˼ڵĵطôûˣʵǱĸҺ帯ʴ׵ˡ
棡λԱˣⲻ󡣡
ǾͺãǾϵٽһߣѵĻֱΣһֱ߳.룬ٽһȴ̫á
ٽǰסȥ·ʮֻĸ棬ɫϾˣ֪ͨٽǱߣ
ȴų.ںˡ˹ͨ˵
ãڻٽͷ
Զ˹Ŀһǰˡ
˹Ż˳װų.ڵսУʵսǳ.ڣڿڴս·
Լһ߽սڲ˻֣˶˼ռ

 87  Ǽսе

ٽָԼŶס壬ú󷽵˹ȫ.룬ԼһʵҲսˣǺܿͷ˹һûлκϢ˵.ӳ˵Ƕһֱϵġ
ٽü̷˹ʲôˣػ̻ػǶԻʯ󺣣ϵɴƵͬûлӦٽһ¶󣬡ȫˣ׷˹ȥĽŲ
ʲôˣٽŵʵ
һ̫ܲãҪܳˣˣ֪ͨٽڻû֤֮ǰٽҲȷ˹ǲ.ˣϢ.ҲܿɡΪǻܵļطΧܵô£Ϊܲ㻻ٽˡ
ɴڵ˹ܿͿ˷ɴ֮ôܿƵ˷ɴΪӦߵʻգĸڵЦе˵˹ǿȥˡ
˲һˡ
Ǿͳɡ˹Ҳûкĵ˼һȴȫϢȴ˹ҵѾԭطӦˣŪԪ˧֮ǵˡ
òͨ۵µȴһ㶼١
˹ĻеôȻǽͷݣϣû⣬ʵҰĲҲڲ£ҪͼԿ뵽˹۾ԼƺˣҲϴѹһɡ
Ȼа취װȻ̨Ԫ˧֮ǰǰʵ̨ʱЦ˵ˣ´μ
ͨţ˿ǰܣû뵽ͬⰡʵ⡣
ºҪҵһģϣس޻ʵ۾޹Һͬھ
Ѿ֪ںܾ֮ǰܵз֮һ͵ȡԼзһϵĺģ̫˵൱˫̥Ҳû뵽ǶȻзӦˣǸպá
ȻûʲôɫҲĵͷܱϾźܶණҲ滻ûȫյʱǲ붯ġ
ܵӰʧصԼںУһԲεķ䣬ɫģʱϢߣʶһ͵㿪һرעͼ꣬渡ֳһӪҺĻ棬ǰļƻˡ
ƻΪһ¹ʸˣǳʼʵƷɱţҲǽŲһϢݹǺɫͷͬİɫ۾ҲһƬģԼֽ˾Է־Ӧ˾ءҲעġ
˾أ𣿡
˾ûжֱ֣ӵԷĴԣڡ
˾أܺʲôΪˡ
˾Ǹ޴ԹܣĿ⺮䣬Ҳ㲻ܣܿҾͻȵȡ
ãҵ㡣
Էƺ˻ˣ˾Ҳˣһߺһ߿
˹Լĵطһ˫ĸΧкܶʯúͼһӦķɴ
ͨȫϢǱߵ龰ǳ⣬˹ˡһͷΧͻȻ˺ܶ㣬ô£
棡ǳ壡ǱΧˣ
ˣȻվ˹㾹Ȼ壿
˹ֱ̡ʲô᣿ֻǿǣҲ֪һֱвĵʵ顣
ʲôǳɹˣյغ𣬡ΪʲôҲΪλ
˹ЦЦ۹ӦҪɸ߼ʿ
ʿԴҲţϵ𾪲Ǽٵġ
ԣʿ˹ȵͽЩ϶ֻʿĽ£ǽͳ͵۹
ӣտģŵúһ

ѵǸϹʱѾͳ忪սˣһ֣ɵ壬ǸսһСŰΧ.ɴ
ѵڿ֮ǰͨͨž棬˹.зɱۡ
˹ѵôϹ̷Ӧ⣬ɴҲʼһֵսԭȫ棬ȻţȻǾøһ㣬ŵıͨͨţϣԭҪ޻ʧˣҲ¶˲ԵףŷѵԴǿȽǡ
ãɳȥǱߵһ˻Ӧ˵ĵҲ˫űڵϣʵϲǿ˳壬Ǳסˣϣھʣϲˡ
ڳС̬ǵ˶ˣ𣿡
ˡߵǵûκθ˵Ƕܳɳˡ
šڵͣȻǵҪϢأֻý·ˡ
ǵĶԻëȻЩνʵһſž޴ĳѣû뵽ǻ϶ħҪͳ۹õ֮͹֮ߣֻܽס
ʲô˵

˾Ǳ߿תֱҲе𾪣ΪҲƭˣûյ˼ͨţͨ磬ֱԺжԻ
汎ǵܣ˵ģӦһŵù
Ѿ֪ʶˡ
˾еܷŭƭң˾صǼٵģ
汎ģԼԸܣҲʲô
˾ǻŭ޷侲޷Ÿովƭˣǵ
汎úÿ˵ͽضͨţ˾ϵ趼ûá

ѹһܺٺ뽫ǰȥ֧Ԯѵ˼Űѳ˹ѽҲˣȵΪʱݵʱʮִֵİµϽȴ˽ͨš
棬ڰСʱǰսͻȻͨ涴ǰǵĻԷǿӲսͽ䵽Y001򣡲֪ʲô
ˣѵʵ
ǣҲϣûȽµϽһͼƬǿõļףǵļ¶ˣЩȽ̶ȡѾ˵ȥˡ
롭ѵܣƺں˭ϵΪǳڿ߶ǣ˾ڧȻֺͳս
ӹǺܿͻȥǾʱ䲻Ҫսлɳ
س̵ʱüǺѵߣǲܾǻȥҲûʲôãʹͬҲսҲըˡ
ǣ֮ǰ򸽽ǻôôûж˵µҪˡ
ѵҲüͷǵĵ˳ȥ塢ʶ⻹ˡѾܾûзˣ˾ȻҲһ㡭
ʼʹסջĿ⣬ֻѡըսը͵ںһս
ѵҲɫأԷȴڹ.ԡֳͻY001δȻ˵С©䵽ǵľУҳǱҲͬж
ߣȿһᣬԱ׼
ѵͷȥ鲻ν⣬Ҳǿ϶һ֪һЩ顣
侲˵ûϵȻѡǺܲǰԼˡ
ѵЦЦ˵öԣϾǸô࣬Ҫг⣬ǵļҲͬǡ
ȻóȻڵ˽أʼһߵģȴ֪ʲôֵˡ

 88  Ǽս

ʱ˵˶Ĭ˺ܾãԪ˧ͬY001ڻûʽĵֻԴ
˶ˣÿﶼֱѹĸоɫܲá
Աɫ͸ѿ˹أʵҲǶôõĺˣֻպñס˰ѱ˶ǽͷݿʱ.䣬ֱ̫ԩˡ
ҵͷ¼ԱתͷԭϷ߳ŵҡ
⻰ʲô˼Ҳ
¼ԱЦǺǵ˵ǿǵݼ氡
Աһ
żҡҵʵҲǿһ
ǣȥһ.·ԺоµıƴӺ̫¡
վԱߵķѵ뼮Ǿľ
ԱһŤҲֻͬ⣬ϾλӶУǻ˵ʲô
Լߵúžϵ
Ԫ˧.ͳ˳Ƥ.ͳл˵Ϊǵˡ
.ͳĿ˿ߵĶӡ
ī׶ס
.ͳ̾˿תĿԪ˧Ϊô췢ǰǺǩ˺ƽԼ
Ԫ˧ЦǲƽԼɣǮԴءͶѹֽǵľ˥ô࣡ΪΪͳսԭ򣬶ԷҲúнС
.ͳۿΪԸ𣡶Σܿͻ..ˣҿô죡
ī׶ףԪ˧˵˵ֻ.滹иߵᣬʵҲԴĽǰԷƺʲôסˣʹûǱҲڧ
ٽѵҲܺǶԿ
ī׶֪Ҳ㣬ʱȽϵͣ˱˫֮һǵĿƼȽ
΢ƼҲУֻǸող..иʱĻ
Ѿûиʱˡ
Ԫ˧ҧֻƴⳡ̣һЭͻᱻֳ.񣡡
ī׶侲ʣʵ۹ʲô취
Ա뿴𣚣治ɫ˵һ¿ƼɣȻԷʹûǿ϶Ҳ˲ٿԴ
ͻȻвõԤУ.ͳ򶨵˵˵ԼĻ
ܲѹȵĲޱ顣
˵öԡī׶⽻˵Ƕͬ࣬׽ˡ
һοƼļֳƤ˺ܾòǩԼ
˫󣬷ɴҲܿų.Y001Ͽա
µϽĻҷɴûгҪڡ
üˣɴڲܳ⡣ѵҲЩҲֻǶԷõƷ
пܡµϽͷ.ŷԷһá
еϧûȥ򿴿׼.ڰɡ
սԶһСʱ.֮±ˣƬһʾĹʣһ̻
.ҲֻʣҲǶԷĿ֮һ

۶һƵļߺŶںڽֵĳء
˹ĶҪȥеΣհ˵к.ȭʲôġ
߾¼СϢûĻӦǣšٵȵȣһоҪģá
ʵϰĵĿϰ˹ɹе㲻ţΪʲôСϢȾ.죿
ȵ¼һԴҵܣʵҲ̫šʵϰǰ̡
Ŷʵϰ߻ԵĲΣתͷе£ûʲô
ʲô߱˵ëëģתȥһǰһȥ
Сǵ䣬սսǻȥϢ
ǰԥĺͻȻһһԴˣ΢¼ɵȻóһֻСӬųȥ
ʵϰ߶ʦƷλʵڲҹͬиÿѺͺͣûư档
ƺ֪ڸ̣㶮ʲôӬ޴ڣǿҲϡ棬Щ̫ҡˡ
ܶʵϰ߲ʾ
ǳأ
ʵϰ߽ʾ֭ӬҲк֣ܶҲᱩ¶
ѧң˭еûŻܲӬʲôӰ
Ǳˣ쿴ʲôѹƹȥԭӬ¼ͬġ
ߴչȥͬʱвҹè߶ţǰġ
ǶĻ𽥳һӰֵľ׽оƬζͷϵͳҲ𽥿š
ŵ𣿺ѪζƵеĻ֡
ǣѵɱ.ֳ㣡Ϊ仰ܿкܶ˱˽ֱ
üвõԤУߣǿߣŲֳ̳ͬھͷ֮һֻҺ.ѪĹͻȻתͷ¶Ŀͺ˵
Ƭ̺¼ʲôˡ
ϿƵѾը˹㣡ʲô𣿡
¥Ϲͼ˶ë׵ĶβͣʲôûУЩҺ塣
壬ҪѪˣȵβ׳Ƕô֮Ĵ¼
ƨǸյˣǵԴԲģ񱻵ӿʮ˵
˵˵
ͻȻľ֣ǲӦøעڳ𣿡
ܿ조ޡĻͱƵҳש˵֣µˣΪֻһȺڻǰĵĹİԡ
Ÿ¼ҹƵѾ⣬Ҫ.ǲµ.֡
.ܿظY001еΣѾѺܿ졭ڵļ¼ֻҹжΪǿ⣬ǲõĽǻӦ̫ߣǽŻɱڸˮĵطλʱϹ.ж󶼴зֵڣûʩԵ㳡ԺȵĵطͨԼ
ʹٷɵƸðգ뿴εģжҲ.Ӵܶ಻㡣
˺ܶɵƵĲҾǵҹ;ŵĶУȻ.˵ж.Ҳӵļֳ㡣
һ㵽εƵļҲӣսսпԣʵϰ߶߶ӣȫ̸ڼѧϰɿ.㼼ɺڷ׵ľ
ڷɴеķѵ׿ˮѱӷŻشͷ˿תͷߵˣһֱ.Ǵģ
𯶢ĻûлͷЩںǺߵȼһֻѪҺȡ͸
ѵЩ棬ʲô
𯵭˵嶯
ѵͻȻ뵽һ⣬ѪҺ𣿡
ǰԣͲˣΪˣơ룬ʵûкֻ棬ֻĸˡ
Ȼ˶
ѵҲû׷£ֿһƵŹص¥ס𣚣Ķ䣬е롭ǿ¶ûʱ䡣
һΡҲصԡ
Σѵּۻۡ
һΰ롣
һΰʲô
֡
ѵǴյֻ߰ģſϳɽ

ӽ⣺㣬ҵѪҺ
еǼʡ
502Ǽʣ1оôҲûܣûȫϢҺܹ¶į䣡
ʦįɣӽЦе˵
įȻеΣգȻҲȫϢԼݵ˵
˯ɡӽ502˳ȥ
ûȨˣ
뷭ۣڼҲûȨ㻹ĩβ
@DS%$%#

 89  Ǽս

Y001ѵǰXشҲǳֵܻĵشԪ˧ϣڼֲڸλûг
Ԫ˧ǳĿŻ.ڻʣ²ݡΪεϸҲٷǻĵô졣
оԱϢʹҪͶ룬ֱα𡣡
ԶԶϲѵݱ˵ԼĲ²⣬ļôɷķҪŪҲǹ˼ǵ
ҲˮԪ˧ͷ
˵ѵ
𯿴˿ǣ.κ嶼ЧֻЩܻٽ
磿Ԫ˧
汎ࡣ
Ԫ˧̫ףΪʲô
ѪҺ˲ϣԼںϵİλܵҡ֮ǰʵһѪͳĻȽ׽࣬Ӹ˵ٷ֮99.99˶ᱻƻ򡣡
Ҳ׽𣿻ǰȨ塣ѵЦһҲ
һͿʼһűʿҲĬˣģ⻷޷졣
һѵϵͳ֪ͨѡ
澯棡XشӴӦȫս׼
ɨ裬ĸ溽ĸ򡭡
ӳǧϣ½½ӡ
ѵ̴·ͼʻңһŵĵطԪ˧Ƶָʿлף⣡.׼סõͻƣ͵۹սһΣзɢĳǹŽĳʱǿ.幥ǡ
ҳˡѵתͷԼ˵
š𯲢óӦֳشе㽩Ӳֲ֪˵ʲô
ѵЦŸһ£һ
һǹѵת첽ȥͻȻͷ뿪ıӰѵѾڳ.ڸӦͻ¼׻ûͶʹãΪҪԸļ
ѵܿɵ˳.ڵĸ.ڲں󷽣ǰΪֻŲڻսдԼˡ
ͨ.ڷɴ洫еɨ裬ǰĸӵʮ.иΪ70%10%Ƿ.ڡ
ٵȵȣѵǰչʾһĿʮеĿݣԼӵֲͼ˺ӵ
ϵͳ˵ʮ򡭡ʮ򣬸60%20%ӡһСʱ󽫵ǵĵ̷Χڡ
ѵŵĿŷֲͼˮ㳲һǺսֻʮ򣬿βܽĸ濪ʼ·ɢѵ벻ٵˣ..ڣ̣
ǣ.һʹȵѵһ³.ھǿ..ȥһ·֮ӳĸ׷ըѿΪҽĸıըֲڻӳĸ档
ȵ.ͣϢһμĿ·©˳
Ԫ˧Ǳ߳û˵ȫ
Ǳߵĳ廹еɱƣսʿڻѾ˹ȥ
ѵҲһǰһ.ϵʿȫ峷ˣ.ֻʣһΣǴνܲѹ塣
¿ƷɴǱߵĺ˵
ھˣȫ뿪ѵü
ˡԴٽҲһƢģһ˾񣬡һʧһֶƣػһ.ڣ˵ȻֱӶ˺ͷѵͨš
ѵߵĻɢѾҲͶսûȰ˵ǳĿǰĸ棬ĵڻȻק˵Ĳɽ¯Ŀռװĸںˣ
ԣɹѾǵڶˣװһ˻ʤΡɽ͸Ӱ֡
ԱߵѲĵ˵ʵ壬ҵĶҲװ
ʵ˵
ҾҪҪ
ǰҪŬѵοһ䣬ȻʻŻ׳ȥһĿꡣ
սѶϢ䣬ʹ.˲ٳ壬ɲĵԴԴϱĸ·ռˣҲʼơ
ѵһֻĸ˻ص.ڸɱɴĳӡ
ˣԴʣ°ٷ֮ʮ׵װߣͬĵԴҲߡ
֪ˡѵͷһ°Զ滻Դϻӡ
ǡ
ͻȻǳ𣬡ˣǵǰпռ䲨
ѵ̷Ӧл׺սɢ
һߵԪ˧ͬʱָӣսɢٶȣ
ǻһǰſռ䲨ͻĳǧҸ߼սһһȷ˵ǿһ..ڣЩûüܵıһɲ
Ԫ˧ʧһսͳƺܿͳˡ
Ԫ˧ȭͷļǺͳԿ룡
Ԫ˧ڶ.Ҫˣãͨǵֱ磡
ܿԪ˧˵꣬һ..ѾˣȻȴûж׼ǣǶԶһ˶ôˣ
ѹս
Ԫ˧ھԲһͿصĶӣ󷽻ڵڿǣսеҲҪһںҪ.͡ʱҡ
úļ.ɨȥĻ
.׼һ𹥻ļԪ˧ɫѿԷ֮ϣʹҲƴǵս.
Ԫ˧Ҫ𣿡
Уһ˵һʼ͵ͷǸûк̸еĿܣȫ幥ļսǰĹΪס壡Աʮ빥Χ
ǣ
Էĵڷ.۹ߺֲǿֵܵסǵһڣڻڰ;޴ײΧĳӶմ
ȫս׼ڶǿ⻹ûɢԪ˧´
Ԫ˧.һ.ڡѵƵ𣬡ǺһҪʱ䣬ߴŻ.ȥһǡ
һֱûƵпڵļһ٣ְסͣ˺һСĵ㡣ͨ׵ĻԶķѵ
һġѵԪ˧
Ԫ˧ȭãٽʻ.ڽӽļڻ
ѵɴڶԴ˵뿪ɡ
Сû˵ͱѵˣѵˣþ
ǣٽʵִ
ѵ̱ߣǣԼɴӽļ
ǵĵ£ڱݡͬʱִУʮֶơǾǹ.ܷɴϵͳ
ܿǾͰԼϣѵȡ¾Ƭϵͳơ
ļǱƺûϵзɴԳֱֱǳҪͬھǱߵ۹ڻѾ˹ʹļսټӲҲܵٵӰ죬οǵڻ𼸺ǰ漸սϡ
ɴⲿú˳ɫĵƹ⡣
ѵָɿдĴ趨ʮ󿪻𣡡ȻԼû׷˳ȥ
ԷҲӦһ߳ȻѵǰһקŲɽ׼ռĸġ
¡¡Ļһ.ڷ.䣬ڶԷûзӦʱֱȥλǰս.ըˡ
ˣļָӹٷǳŭǿ.ڣ֪ǵ
ѵأڵ۹ߣ˶ãã棬·ѵˡ
ȻĻõָʾڵзѵ·ͻȻһʻҹ׵ս̬ǰ
ͷĻѵҪսȻҪõģǳѾˡ
ҹսڣֻмʾĴڸУηĳˡ
ʲôµϽ̲ס˵
⡣Ԫ˧һʱ侹ȻҲҲʲôĻѵĻкеĻ
ûõϡļһ쵼ЦǺǵĿŷѵĻףϵļΪԣ·˵ѵѻʯ
ѵʵܽţȴǲʧܵģֻ
Ԫ˧ŵĶĻʱֻʮڣֻѵ·ԨȻֱû׳嵽˶Էɴļʻǰûı.ըӷɴڲ
Ԫ˧ȫԷڻ𣡣
ǣ
ڻˢˢĶ׼ļղʮͣٷ·ǻþµϽǰͻȻѵȥķɴļķɴ
һߵļ쵼֮һˣô£
ͻȻĻӳճѵͿ˰ѪףľװҲմѪвٵطһȱڣ˿һսϵɱ
ѵվһȺŸʿʿҲе۹ģڲ֮ǰͨ˼ҵŬ⽻Ҳˡ
ѵĨĨǵѪЦΪֻһ𣿡קһ˵ĻǰǼʶһʲô.
ͻȻ׺ݵĶŷ.²һǹֻ.²ûþͻһ̲ŧˮ
ǿɺޣǱߵ쵼غ𣬡𣡣ǣ
ѵصĻʵֻѹһǶѣⳡսԴӮȻܲģʵһȭڿϣڱһȭӡ
Ҫǿˣ߰ɡҮȰѾˡ
ߡѵͷǡ
ҮüѵҲģ
ǺãءҮһ֣Ҳ׷׾̾봫ʱʵǶڲɽ֮УһλԪ˧սС
˶뿪ˣѵһĿŷɴֱӳȥ涼ڵķɴѾ60%ӵٶȳȥ
ֹļĽ
̫ܿģᲨǣ
ɢսģһȺϣսǵȨ
ùǣ𣡡
ϧ̫ˣѵķɴ͸һе˵ķɴײһ𣬽ŷ˴.ըļʧһս
ҷɴײĵطͱ÷ŭ.ƱҪѷѵըɻҽ
һߵļ𯿴ŷ׷׵.ͻȻһȻܲѵԼ

 90  Ǽս

еϣҲƵеڽкʲôͷԼֱɫĻƽˣֱҲܲ
Ѿȫоѵ˿̵仯
ʹǰԼҲ޷Ӧ
һֿµ뷨񲡶һӱȫȻе䣬಻ɶƵļǺɫķ˿֮亹
ܿƵ
ˣ侲ƺþżĴ󺰣ܵӰڼֻܴܶվڿб廷ĵĻǼľᱩ
Լӵĺܾúŵ͵͵Ļش𣬡û¡ְסͷ΢΢ͷǿŲ˾ڿʼơ
ǵˣӿʼԼŻ׺ĳԿһһֻӣˣļкԮˣսͱ
ߺʪͷķ¶Щ΢۾⿪£ָе㷢һȴ¶Ŀϱ˱һĻơ
Լˣǻûȫʧ𯿴һְ·ϣ̧ͷϵѾȫȻûиղʧصӣ΢΢ŵ۾һѪ˿׺ݡ
ΪԼΪѵһ˺
ļһŵĶƵеף׼ǰ嵽һߣж
ʲôʲôԪ˧ϱȻ浣ļᷢ裬Ȼһֱƽ侲ӣо˵ĹﲢģܱؼǼʷ.Ҫ
ͬھҲó
ġκԱ׼ʮӺˡ
㵹Ǹ˵Ԫ˧һӣֻĳһӡδ֪ѾܱˣҪӦһƲ˵ˡ
ó֪ңڼ˷ܵ״̬ĮȻĻصκ嶼õ˷ܼ
Ҳ˵޲𹥻ֻҪﶼᱻӺһöԷ뱩״ֱ̬ս
ôΣյĶѹһʼãļ壬ôͻĹǡ
Ԫ˧ҧҧԱʮӺˣһ֣ҳսѴ󲿷ֳļǱȥ󷽻.ȫսĴ㡣
ǣԪ˧Ǳ׵սʿҲѾ˺ܾãȫ˶ĥӡ
һǵĶԻ׷һѣȻ־úţ档
.ͳҲʾSAȻȫǰȥЭ۹Ա׼ˣ
࣬Ҳġһ˵
ȥ.ͳǱߵԪ˧˵зĩ״̬ȴעķĩڡʵԼ֮ǰˡ
Ԫ˧ͻͻȴҲЩûа취̰ѵͼȥǴB·߹ȷڣڻǷ.ĩڣʱ䲻ʮ룡ĩðҪзսڣİεİվ͸ˡ
ã12Ŵȥͳ
ǣ࣡
۹ͻȻǱҲͦ666ģ˲һΡ
ļǱȴúˣսеһһüë³һϸ˿ɶ񣡳лףƱҪǶշѹڽ£
һ߾°桤εˆ˼ݣѳ
һ塤Բ¶ǵ۾ĵûõģǺ.ըĳ廹𣿰ǰһսǰܵÿɲˡ
˾ͷһ£ĿƼ԰ĸֻܣɱˡ
ŶɱǰߣΪӰ쵽ĳ壬һСͶݵսڴ˲Ӫ
ʱڳĵطǵתȦȻȻЦȻҲ˳ˮ۰ɡԺ󷽵ĳĸ̧̧֣һֳ࣬һֳ˿ʵԱж
һ£ĸɡǰ

Ԫ˧ٱԪ˧ѾˣĿص׼
Ԫ˧ʱ˵ǰڷ䣡
ڶʮǰ׳ˣжηĩڷ䣡
Ԫ˧ĩڳɹȫ峷ˣȻ˽ƵҲһ
¡¡ڻ֮ȻÿһֻҪ˺ǰĵˣûлشԪ˧Ļʿ뿪Ƿ֮أ;бĳ幥ȵӲгʱԱһ롣
ļĽӶ˿״˫ֿŻףԷ׳ˣȵȳе⡭
һʲôãǰǵնˣղŵķĩ⣡ǷĩڴճԣһմϾ˦Ѿ˳ˡ
߾Ťˣ·һƤ֮߳䶯ûжǻ㱨ʵ

ڻս;кȻһԪ˧һֵĳĸֱǺļǰ߲ơΪǺ󵽵ģûܵڵĸȾ
һ߳һ߹.׼Ԫ˧Ƶ˵ɢǰȥ涴͵㣡ڳ涴͵һ߻дڻ׼ţֻҪǸҸͿ.ڣЩ͵㶼ᵽʮΧһ͵ĹؿΪͨXش֣Ǿ˺ܶĽɵġ
ǣ
ܿĸԼһЩ˵ĳ׷ǹҲֳĸͬھΪǻֻһճŰΧһսԱߴӻ׶ĵطԱҲ˼Աߵӳ沿ӣ˲սϰҰճҺƬɡ
ȵ۹ͨ˳涴Ȼкܶӳͳĸ׷˹Ŀ󲿷ֶļעǳû׷ĶɾͳʧȻڲҰܣʧȴǲ٣ʿˡ
Ԫ˧ŵĿĻǰǻֻ¼ĻļͳսļĻȻġʬ弸ռĻ
߹Ԫ˧һתͷͼ𣚣ޱ飬ûΪӵʧٶġ
ƺʲôûʧˡʱ϶ʲô¡
ˣԪ˧Լ֪ͷѵ֮ϵ
ˣǻԵԼƲˡ
Ԫ˧۽ǼıµģѼҵ˶Ӳ
û˵ߵĻǰ۲һսϵƣȻ˺ʿͨţʿˣô͵.һѡ崦ƣǿɲļӮôɡ
ǱߵҮ˵ãҪϢһӡ
šͷʵʿһֱڴ͵.Ǳѵ˵зս
˿Եڵ˵ĵط˵˹ΪıӱúСûб̽⵽ֻеڻսʱļûвףڵ۹ȴͻȻֵ.ըǵķɴ;úܲԾˡ
飡ΧһӬҪŹ߾쵼
쵼һ˼ѵ˸߼ĴƼ
һü˿һۣȷɣ
ʱѾĸһһҷɴڡ
ڳʧȥ˵۹ĿͿʼתͷȫļ˫ûеõôڳʬͻסսк֮˫Ĭʱˡ
һȴû˶ӽţΪ˾û赲ļˡ
Ȼļ;ƺƴը˺üȻǵ۹Χ򣬵Ǳȴе
ȫֱսͺֻܿţڸĻ̻̣ʱļͨǵֱ
Ļһüϵ°Ͳһ䶯Ƶļ˿ˣǸеΪĹͬչǽĺǷ߿Ƽƪ۵ǵж˵ǰúƽ壬ǩƽԼ

 91  Ǽս

ļ⻰һһƬ飬Ȼв޳ǩƽԼģ˳һƬòɿ޳͵ģзԵģԴΪصĵɡ
ȻǲǽҾҲԡ
¥ϵķƨǷҪǩƽԼȻըвǣ
ȻҲã˭ȥѾ˲ˣ
һ.ھһ򣡡
ǾͲǩʲôԼ֣
ڲӦ踺أȻٷһ𣿡
Ԫ˧ɨһȻλԱô𣚣û˵һֻеĹѾȶӵΪ֪ѵȥѾֻսΪɢѾȡ
һԱüµϽ˵ȿǵɡͷϻűǴ⵽ڵͷʹ
Ա顣
ٽ˿ҪǴ򲻹Ҫ
̫׵ĻƴҲǩ΢ԱݺüҲˣȫĻѿƼ
ͻȻ˹ԣ̧ͷˣסǣκεطвӣЩҪǮƾȡҪĶƼ
һ˵ҲȻ򣬵ǿżѰζˣ˿ܸɹ£ôôϤӡ
ʵЩԱҲ뵽һ㣬ֻû뵽ôֱӵİ.˼ǿԴǵ˵
Ԫ˧˰ͷǾȵ˺ԼʵҪһӲ̡
ȴ˵ǶԷͻֱӽõĺôֱֳ.񡣡
Ԫ˧üڲҲ⣬ս
һǾһںȥӭ˿ˣǶν˿˵ķϰȴһ㶼ֻ֪ܸߵóء
ѹ񶼴ͻص˷У𯻷һȦң.ϰߵķ˼ֻż
߹ȥͷѵһģһżˣ˵Ͱȫ
ѵز˾ͰǶ˵˰ɡ
ѹ˾齻ĵµˣȻȥԪ˧Ǳ٣Ҫ뿪һʱ䣬ҽӽˡ
ã׼ϵԪ˧ƽӵͷҲ֪ȥҷѵ뿪ҲԣʱҲ
û˵ͨţȻɴʮǰʮֱֻѡһ

һƫĴִһľգüͷʹƺجΡ
ѵڻ谵Уߵһֱں˵ʲôûȵһ澵пԼʮף˰һ䷿УȻҪ谵һֹİɫǽΧǸʽ..ߣҪǷʮ·ˡ
ѵֻһ۾;úܶġ
СӣúĹۿʲôطǽҶһXʦƤ£..ĵ̣ģȴ˹ŵͣѵΥ͸кǿҡ
Ҷ֣ɡг˱˻ˡ
ѵۣҶȻЦ۾ͰˣϾھУ˻ϲֵġ
ѵֻ۾ţθ﷭Ҫ£סû£˿ܻвõ³лһҪ뿪
ҶһľľȻĿţͷߵķѵסеĶһ顣
ǡѵ˴Ŀ
̫ˡҶ䣬1ֻ
ġѵʳ֢¶£˻ǿԼȥط·ΧζʳҲǣѡ
ѵһͻȻ˴ţֲĸԶ˽ҶȷӦվϴʲô紵ˣ
Զָָѵ㣬ˡ
ѵüвõԤУǸȥԶİ칫ҡ
Զ칤Ŀķ·ڷѵǧС
ѵ̧ͷηֱ۾˫ȴճȭԼκ¶ʾʹе㺦¡
˵ʱķѵҲֻһʮꡣ
㣬.·Զ
ѵһԭ򣿡
˿㣬ҪԶ޸˵
ѵһͷǽϵͷȻİͷתңЦžȻеƵζ
ԶʵͦϲѵģһķǣҲ֪˭˵Ϊأѵ˶ȤҪҲ뿪
ѵͻȻߵԶİ칤ǰӦҵģֻҪҰûȻҲԼԶʲȥĻơ
㵽̫ˡԶҲеλ˭ȻվΪеѡ𣿣
ΪûȨûƣ
ԣʹҲСԶŷѵ뿴
ѵĵ˿䣬Ҫ뿪ֲһ𣿡
Զ״̾Ϣҡͷƺúϧûͨ
νȻ뱻͸ˡ
ԶۿҲ˦ɽ󣬱ϾԪ˧ûľɲҲڡ

ѵ۾ֻҶʹֺܿ˹ȥûɭ߳ˣ·ѪеǱѵˡ
ӣˡһŮ
ȥһͬŮˣսĸȻ
߹ȥСĵĹ۲һ²ſѵģʱսһ£ԭ۹Ļӡ
Ǿȣʡ
ȣá˿ȻķԸóҽҩһ˽ҽ

ѵٴѹʱԼһľߣѾ߳ɭˡǰŮˣѵһԼӳ˾ֲ
˭ѵʵڳʱûˮеơ
ڽ̸תͷŶȱ𶯣ͷλˡˣҸ̶ˡ
̶ֹ۽磬ѵգգһܶҽзѵлǾҡ
ҽ࣬λҵ˿˱֡
ѵѵĿһͷŮˣ˿תͷһתȥѵʹͷʹ׹ͨ࣬
֪һƫܵɡĲ֪
ѵüҵĹأ
ˡ
ѵ˿ֲеĹԶиϵͳԼԼͻȻﲻԣ벻
˺ܿͼһЩõӣ֪K-45746545־ͺܾҲȷʵǰǿʯǣֲʺϸ־ͳ˷
Ҳס޵ĵطƿתͷ޵ϰ壬ʲôʱзɴ
ϰһСͷӣͷ˰ߣһϵķѵƺѾǵ.ߣһºһҷɴƷģ˵ĻҪˡ֮ⲻԶ
õģлϰ塣࿶ĸϰ˼öҡ
ϰЦеˣʲô¾ͽҰɡΪ޸ûз
ϰˣѷѵϵڣͦ󣬵ǻ͸һɸζ˿һűȽϸɾ£ŷѵˣ˵˵ǾԼɡ
ѵ˶ָΪΪ.⣬ֻƽ˵ֻһ
˿ñдһҳȻݸѵѵŹֵĿǣòǷ˾ˣû˯ѣԼʲô۹Ҫǵ۹ƽĶṩƼ۹Эǡ
ǿЦɣֻһߣϴˣѵעǡ
Դϵİе㲻õԤУʲô
ѵ
ꣿ
15
㣬ȻվһﾹȻѪʧˣ
һ򵭶˿ҲЩɵۣܿ췴ӦǸˡ
ѵԼȴʼɻˡ
գգۿ˿Ϊʲô߷ѵࣿ
˿ŷѵ˵һͲǰֵģҲ󡣡
Ҳܶԡ

 92  ٷѵ

һںϯ⽻ϣԼ˹µϽԱӭˣԪ˧ȻԳ棬ǶԷǰ
ֳߺغֱǰĹڶŵĹעŷɴĳڣſڻĴ򿪣߾ٸ㣬ûþͼʮ˴¥ֻǰüë˿һ£ģһͨ˵ӣߵλȴأһ°ܵãһԲۣԱҲֵļϲԱ
ֱͷǰĹڶһĻ
ܺư
Ҿǵ
Ǻܴӡ
ֵ
ǲܿ棡ǵ
磡
ϵĽһɨգֳȴԾأϣ¶ǡô΢ЦŶǰȥǺãӭ׵۹۹ҲڳõȨ֮һٸĵġ
վԱߵ˾ͻȻƺЩʲô˾Ҳֱһǣⲻͬͨ壬ͼĽҲõĻᱻ.ĳٳ򣬵ͬϷԭظļܣ֪ʶܡ
ʵԷĲֻһƽ⣬Ҿ.Ҳƺûӣ˾ҲҲͬ࣬ҲΪ˾صĴŻر
ãü֣ûе
͵ϡҲ˶ЦݣЦëȻ
𡣡Բ۾ƺĵķ⡣
.ƶеŵʱ˵еѪƶȣ֮ˡūˡȻ۹ҲλȨĻԱ
ϣ΢΢ͷֶð亹Ϊ־һſ¶ĳ룬뻹ڲͣ.Ҳ֪ճҺûж֮ǰס
ϣı亹ȴһ΢Цţû¶һ⣬׳ȥº񣬡ӭҽϣģ۹⽻٣Աߵ̫ӵ¡λǰµϽԱϣһһŽܡ
˹Ҳ治ɫǰһ֣Ǻãһᡣ
಻ɫûжµϽԼȥЩ˲áˣ˵
ϣı붨ɺŰԼִħצгǸоǺˬһӶǲˣλԶȵʹϢɣ뿴ߵķǻǴ·ϣĲ˸ơ
üëЦ˵Ҳá
𾪵Ŀ˵֣һʼôһӾͱˣһһʾ˸ת㵽˵
Ȼ󿴵˸Ӿ˵һĻʱƤһֻ˿˵ıں׵λûһмһž޴۾ռ֮һתţ¶죬Χ䶯ŰҵĴ롣
߲㱻ŵ˵ģϸǵЬ״Ϳкһ˫šͺǷʧܵ˫̥
㣡ղ˭˵˲ֲģ
˻£
죬һ㶼ֲ
û˾ëëġ
еŲס׿ֲƬֳ
Ż
ǰʱϣĵҲһ㶣ܶ壬ûһ죬˾Ȼеɰˡ
µϽɼüȻòȡˣǴǵΪһԼǿ塣
ԱԴе㶥סתͷ飬ҵҩأ
ءСһž裬²žԼˣĲӦ
˹ŵƤҲ̫ã˿˵ԴͷֽŶܱɿ״Ĵ룬̷ֽǴĻ
ĻǰԪ˧ȻΧһ𿴵Աһ˲Ӭӡ
ٽ˵Ŀ
ͬĵͷȳ廹Ҫѿ
Ԫ˧̶ֵʹݸǵܻ߶ʲôֽţǵķɴԱҲʿȥ
ĶӳظǣԪ˧
Ԫ˧ת˵Ҷ׼Ļ顣
Աǵͷ׷˳ȥԪ˧ŵ㿪ͨŸǱ߰ƵȥȻеͷʹͻ顣
ʵѾֱûκηӦʵʵеĹ˿й֮޲ܶࡣ
ڷɴУеԼеӦѵӦڸ

ѵһ΢һ£ӶûУѵˮˮеӳŵԼе㲻ţȷϺȷԼּһԼĺߣƬ̺üͷ״̬Ѿˣôʵʧˡ
ʮԺһ㶼벻ҲȷڵԼ׶ꡣǼ˳һֱʮĲҲֻǸоʧȥļҪһҪ
ϻһֵĽ׹Ҳ֣Բϲķ񣬻ʲô͸ġ
ѵָԼʵҲܺãٿܳƭˣĻʮķѵ롣
ϸĲ˲϶ҲûвŮ˵ʲôԶգûжյսϣЧ
һֱ飬ƺڴʲô鱨
ȸǰɣҲûеطȥǺʲô

ѡһ䣬ĸĹĸһҲ˼ʼȥǲǷѵʧٻսɳ̫ĴųɢģҲ֪ѵǵbossЩ˵飬ֻȥ˻ʬ塭
ôᡣ
һಽ𯵹ǲڽֵƺϸĸʲôͻȻһСùǰͣ£߽ȥϰӭӡ
һæǰȥסϰ壬סޡ
λϰüżֱֱ˽ȥ
һˬĳƬ˵Ǯɣ
ϰ忴ʻҲٿڣһ֪ǣǵϵˣùݵùĽʲôˡ
ϰЦ˵250һ䷿
һһַ·ϰǣȴҲĻˣȥ׷娛
Ѿߵ¥ϣĿһ䷿Уʱȴ˽ŲʲôҲûжٱ仯
ߵǰֻţƺڵ
׷һվ˺ܾòɳҪҰæ𣿡ʲôģʲôģÿˡ
ֳĬһȥüͷȴɼ塣
ԣָо
һʱż𣚣Լܿе㲻ˣǷе̿ˮŴ̾ͼһˣ΢ЦţģأֱֱĶż𣚣·һġ
ȴǳһŷѵס
һһʱ侪ϲѵԭû°
ѵͷĿİһͻȻòԾˣһͲǷѵ
˭һһüҪˡ
¸ȴ˵֡
Ҫܾûû뵽㻹ǵҡ¸վʩʩȻ߹̸̸һһ߽⿪ǰ·¶ϤԼӡ
һȻŤͷ𣚣ֻɫ䣬һ˫۾·˶һĬĬİԴȥļһﲻкýս¸ǾֲкѵˣֻbossһŭΪգޡӦΪֺ÷ѵѾֲĸˣͲ֪ٵķѵȥˣϾСҲע                        
лҪ˵˿ԭͣLucernaria quadricornis嶯ûв鵽֡ճڶ

 93  ٷѵ

¸΢ЦţΪһѾ׼˺ܾҲ˺ܾãڷѵѾˣǼ˳ĵ£ѵӵеһжģ
ûʲô̸ģ˭ŵ¸ǰľŷ֮һƣѹԼЩָʾԭһֻ̫ǿƵİװϡ
¸Ȼее£ƺ޲Ҫʬһɼά򶨣ֻҪԼڼͲ
˵֮ϵѵǼٵģҲȷѵֻǱҸĽӽ㡣Ĳģѵֻռʱ˺ͶѣӴ˾ʹm.b˵۹Ļӣ
ܿûˡ۾΢΢ڵ۵׵ӿ
ʲô¸׼˼ֱȻе嶯ˣ𾪵Ŀż𣚣ʲôڿǵ¹ϵ
£̫Լˡһһ߹ȥƺڲڵ¸һϵɫҵĵʼնֻзѵ
̫ǿΧľҲѹ¸ҧԾɴЦѾˡ
ʹˡ˵һ仰žȴ˲ܺӵ
¸֪ԼûϷˣЦɱԼͻ᳹׻ٵҲѵԶҲ᲻ɵ£
Ļţ̧֣¸ֻмףתĳһŹ⣬ŻսָƺҪԼӵ¸гŷ۵ĹâϸС׵һɹɾ˵ͷ·
֣ͣ¸Ȼеʹڸевֵĵɴ۾֪ʱ۵ȫӳһơ
ȴ˽ƣĿ侲ļӴȴ˺ˮֱɫӵϣ߱ȫ
ֻм֪ںһڶ¸ֻһý͵߶ѣۣһֻҲȥ˲ǿѷеƷ͵ζˣǷеɣȣҲòýԼȦס
Ϊýĵ¸ƺҪֲסʼۡ
˾ҲȡԼаޣȴѾ⣬ȻսָٿȻԼ˳
һǿڻָ˼ž
һſۼλһ£æȥס
û¡𯲦֣ͷĿŵ¸˴ߡ
һΪû£ϸһºȻһΪ
ڡ̧ͷĨĨϵĺˮܲǵ˵Ŀġûʲôת߳ţ΢΢̾û뵽ҲôǶ嶯ʱֿ̧ŸĵԼƣΪҪұղϧΪ
Լһ̶ܡ
ѴĿڴ˳û뵽㻹ãʵҲ԰ֻоŷ֮һԼûӰ죬ҵѵԼȻɻȥ
΢΢ֱǰû˵
ѹ۲һĶԷѵͦġ
߽΢΢ͷݱӳճԼǼʸִӵײһֱ߷壬ȻͻȻʧȥ˶һȥҲûйϵûκʲôܹɻڵʱһ
ǡʱѵˡ
¸˵ĻҲ˵һ롣

XشؿڣǰĴҡͷ̾Ϣû뵽ѾԪӤˣеˡ
ǵɫͷ΢΢ζţѪ۾һգգĿ
ֻ˵ˣһ¾ͺáǣЦ£Ѿ֪һͭˡôãԭǲһһ˰Ȥ
ǿԴ𣿡ǵʣһѧĺӰ㣬ɫ۾Ȼ͸¶ĶǵĴ档
İ׷ͿˣļҸһ׽
ǾͺáǵŹͷתǵصĳѡ

׶ǣ΢ڼ裬ڻ԰ϿԶŮںСϷȻԱ߹
§סкЦѾˣ졣
΢תͷߵˣУ
ڱº͵΢ЦǡԶŮ֣ԺＯȥ߾֧Ԯҽƣͳˡ
أС΢Сһ˽ڵĻ~
ô˻ҪЦŰٸ߸ߡ
΢һۣðһ㡣
ʲôڰŮε˵С΢˽΢˻Ц˵ǵҪȥ𣿡
ҪѧأЦ滢΢ŮսϵıȴЦ
Ʊϵ۾ŮԴȥɣҺл˵
ðɡС΢Ȼ⣬Ǵ˵ͨ
˵ʲô΢ЦſþµĹȵ˵°ͣǼһ֪еĻʮоžǼٵġ
¿΢΢΢ͻĶӣЦȥе룬Ҳ֪һá
΢ЦûзԣҲ⣬æסݡ¥վڴͷǰ۾ժü˲䵴ȻȫҲ÷ޱȣǹһĨаЦ΢˵¡
΢˾һǱﲻһô˵أӰзҽĴɣƽʱģȴЪ˹ı.̬ûƶֻ֣֮Ȥϲá
ôģǷ˷裬ýһֱַûг죬Ҳͦĵģ˵ڶӡԷǺܸеڶ̥˵ʲôѡ

ڴ·վڴ.߿΢ˣ΢˶ϸһ㱡ĶӣҺܿͻ
ڷ˴ᣲת˳ţ԰С΢СܹҪ𣿡
ڴսߣĽĶѧ𣿡
С΢ҲĵͷˣСǺã
סҪ裬Żġͷ
Ҷգ֮ܣС΢Ŵ۾ĵͷ
԰úڼҵȵػվӻ֡
׼ŮС΢ıӰĺֺܿգ
ڽŲһ٣ָɰŮѪ˵㵵ˡ
΢ˡ˵㵵վ¥߿߳ţӰ˻ɳϿţҽŵţ˿ʵ˯۴һء
°Ϳţ˿˵飬ѵʧٵ鵹ûУԪ˧ͼ̬ӦҲû£ڵҲʵڲùʡ
е˿ˣ΢Ҳʵǲϲõǡ

ѵǰʣʲô
ͣ๦ܡƭϵͳͻȻзɴھͳȥʮҲǮ˼
ѵߺ߾ͱ͸˸йûʲôоͷ˿Ҳͨ֡
˿ҲϹԣ·۹һҡڵߵֵϡ
ѵǵ۲Χؿڻʹţһ߳ùݵĴſһϢûУڷɴܿţ˽һڵ硣
ǺܿͲеɽ˺ѵ⣬Ϊʲôôˣ
˵ǹͶսƵش˿һֱûô˵
ѵͷĿʶĹ۲ΧһƬѹѹͷеͷ裬ȻһתͷԶðһźȺԴ
˺ɫͷһƬƽиͣѵӦǸɣǰ˺ͻȻ뿴ģƺиӦһתͷ˲Ŀԡ
ѵͫȻŲԾǰߣȴȺסˣ˼ҲûܼȥĿһֱĶǸˡ
˭
˿һתͷȥѵϷӦȥ׷Աߵȴʲô׼ӣ
ѵֻĿǸ˴˷ɴͻȻͷס࣬е㲻ţѵһ˲ˣ
ѵͷеգôܣֲϷ硭ǸӦϲͰɣȻûϲʲôˣоӦò

 94  ٷѵ

ѵȲ˷ɴڷɴϻܼǵɴϺ֪Լ̫ˣҷɴĸƽеȽ׼Լһ
ѵǸһͲ϶ڹеʧ䣬ѵҲûпʼʧˡ
Աߵһôʧǵģ˿ʹûܰǵҽƼܺõġ
û¡ȥһߡѵǿӦǣסĪĿ
ѵӵһεȻûмˣʧʢˣСĿһ֮ſڣţԼǿ϶ȥģߵʱͻȻһ˴Ǳߵ˳Ҹ˵ϰһʦ;ʱ䣬֪˭ó
ңƽ˶ӻԾľ֣óˣ
.ģ˭ᣡһд棡һ˷
ѵҲ㶵ľ֣˿һ˵ɡ
ѵҲû뵽ԼᱻѡУֱһǵ˾Ǹ˵ıڡ
Ϊʲôѡƺ
һǳε˵ģÿҲģ˭֪bossͷѵʲôϷ
ѡʦѡů.Сֹ
ѵǸС˵һۣȴ鲢ų⣬һǸǸҲܺá
ѵڱ˹û뵽ֻǸԼһڣǰˣǲƴ֣üȻеԱ֮ĵλ̫ˡ
λǼ𣚣һһܣ㡣
ѵתǧȴԣҽܵãҽзѵꡭʮꡣ˵ӦûɣͷǰеˣüĿʣӢģӦʮҡ
̧ͷǰ˵Ϲķѵ֪Ϊʲôеͷʹڵһۼʱ֪е㲻ԾˣһȻʧˡ
ꣿ˫һΡ
ѵеðΪԷ̫ѹһ£ʵǶʮ
𯶢е㲻֪룬û뵽ѵᱻŵǰӽʱôšַ.ɧüĵ˵ʵ
ѵѹһѿڶǸʧˣʣµļʮꡭѵ͵᲻̫С˲Ͽζԣʦˣ뵽ȥء
Ȼʮ塭
𯻺´һѹֲԾĸоôǿңʮʱķѵڵɬһ㴿顣
Ҷ棬Աл塣𯽩ӲķһΪʧ̶½ķѵʵ벻Ӧźá
áѵŬ΢Ц£𻭰壬໹ţֲǱŵĻΪҪ軭𣿡
ԡͷ˻ñڶ뿴ѵ׻ʲôж
ѵı˱Ȼʣֹ۲һһ鿴һ⿿ڷϣȽлС
𯰴ķԸһ顣
ѵɫż׳̿ˮһƹԱߵ̨ƴ򿪡

ƹⰵůɫѵкһֻڳȻƵĵƹ˲٣Ͷ񲻽ƽϼů⣬רעעİˡ
ѵ鲻Խǰһ㣬˿۵ӵĿӴ󵨵飬ţһɣĿӽ⼸š
ֻۣùȻˣʹֻʮѵǺĻռˣָ̧Ľ˼ţѳ¶Ǻһֵš
ѵͻȻסеıʣŲûʧ̬ȥͺãҿʼˡѵ˴ĿҼ֣ô£ôʵˣھֲʱġ
Ŀ㱵Ŀż𣚣еıʷ·Զһš
ǺôҲ룬Ҳ˳ˣԡ
ҲһĹ۲ˣԸѵָ䣬ŷѵӾȻҲͦĶ޲ðӵѵЩֵ鱾Ҳ.ɡ
ûУþúʡ
ѵӦͷԼƷͫͻȻһȻ֪ѶԷ·ˣæĳ»ֱֽ˵Ų̫ÿٻһţǳǸȻѻֽԼ·ڴС
ʣʵһʶڻʲôˣɫ.ѵĳ˵ʵû䣬ʱĿû䣬Ҳ
ѵһһɣͷɵžͺá
š鱾£α˫ִŷ֣ҽŵţʻҲǳǿʢ
ѵеԣϲˣԼٰѶԷ·ûˣûһ˵̩̹˺𣿡
ͷǷѵȥӰԺģǵʱѵСס۾ǼʺܿţǺͿ18ࡣ
ѵЦĽܿҲ¶˿񡣡
θڲ٣ݵǼȻ뻭Ҳǲԣⷽһֱͦϡ
뻭Ҳԡ
ѵͻͻͻΪʲôüе磿תƻ⣬ȻҪ.ѹ˸ʹ.һʱ𣬡ǽܿ˿϶ô¶˿һˡ
һ˵仰ѵԼ㶣ǰ˵ƵĻ
𡣡п޵Ļشͷŷѵ˵Ķ䣬ѵûСˣڵֻ˵仰Ծĺе벻
ѵ۾˵ǵġ·Ҫʲôȥ
û˵ֻǾĿѵһʼеţͷһСʱڻˣת
𯿴һۣе̫ˣ߲ʵĺŹ壬ǧ֮⣬ƺǷѵеԭѵҲԱ
ʮȻǻ졣
̾˿ֻøŻ飬ܲ
ѵ۾һϲͺáŬѧϰֺý.ֶΣ黭ʫƲ裬ÿһѧò
˵Ҫȥʮ֪ͬͬ·ҼƸ㡣
ҲҪȥʮѵϲɫ˵Ů˾Ҫȥ
Ȼȥɣ¿ҡ˵û뵽ѵָ˻ôԵʱ򣬳е㺬.еɫ.
ǺáѵͻȻеʧ䣬վټ
šͷѵûҪԼ˼ֻת뿪
ѵߺһæǰֻʱѾ亹ɼڷѵڵʱѾһʱ䡣
ûʲô𯿿αԼƽ¾ʹһ˵ȥŮ˵ĿȻƺܲϲŮڷѵߡ
ǡһףǺúϢɡʵһѵҲûйϵĸ̡
һ߿ѿռ𣚣ſʼԱתһȦֻؿڴУûиоɽСʶǱѵʱˡ
ѵû̷λȥѿڴеĻóһ飬ϸۺãղ
ӵͺˡ
롣
߳ȥʱ·һӣ˳ȡһź֣Ƭ۵Ļէһһֽʵ¼ܳһӰƵֶҳģʽŵֻTXTĶȴǸȽĿЯͼƵƵгȫϢġ

 95  ٷѵ

ѵصλȷһҳ˿ڲŵˣԭôˡóæҲûüԣڼǰϲе졣
װ۵̫ס
ʱ⵹
ˣȥˡ
ѵ¿ͷ˿˼͵۹ǩƽԼѵ˵ģüһȻΪ˵ʵڱһᡣ
ֿ棬ڱ߾͵Ϯ͵ϮĶͣ˿ˣַ˼ҳĿͻȻסˣ뵽϶û뵽Ա𾪵վߵˡ˷һӣ

ѵҡҡͷǶԷģԼ۹ĻӣŮˣѹǻϴˣǰˡѵ˰ɡ
Ҳһǲе֣ѵ̲סʹķҳû͸¶κϢֵַ飬˼ۺڽ䴦ˡֲѵԼӷѵı⡣
ѵս˿׼һģһģһ˿һԼҲֱ治ѵǼĺϷʲô
ʲôǣҲǡ
ѵĿµ飬ܣΪлᣬȴԭͱ˽ȵˣʦΪ뿴
һѵоĶȹ
ڷѵȻʱǱȴһ㶼ɣͨͨţǺ˿˺̸ӣ½½Ĺռˣ۹ߵԱ˵ŶӶԳ֡
ֽš
Χͷֱ
˫£˿ȷ֮ǰһСͻᡣ
ƨ۹Աɫ࣬λεըɵ
ǳ˵治ɫ˵֮ǰǵһҷɴʧ٣ǲΪ׼壬Ȳѳ֣Ǻ϶ᡣ
һתǣҲһعҵĹڵʮʧ˹һҡ
һԱ֪ԷֻҸפԭĿģȻ𲽲ʳǡ
Ԫ˧ȭͷɿֱɷµ˵ԭǻᣬûмǵķɴʮӣպפЯ..ڣ﷢⡤Ͳˣǻɾ.ӸЭ顣
һ仰Ҳǻд̣˼ǾٴηͲҪǡ
ԱҲԪ˧治ɫĺƣȻǱûл.ڵǿºȥ
˲ԻǻǺܼɵĿǰΪֹ޷ƽ⣬ƤⲻЦõģʹǵУǷɴҲǺǿġٴǲҪôߣǹڷ.Ǻαôֱ.Ըǣ
ģ˶࣬սҲ࣬һҲʹչңµϽȥ
͵Ц֤ǵĿƼ
˫˳Ƥ״̬Ͼţһ֣߶޲ѶԷ͵
ڳаűɫ̫ãȻϢһǲϣҪ·
ôʱ˿Ǳ߷ɧͻȻͨͨţǱߴˣƭǣͣķɴܵϮ
ιʲô£Ȼվش𣡣ȴֻǱཱུĶžǺ¡ǿ.ըԶƺɴ.ըˡ
ǾȻըǵķɴ˿˶Ϊŭ¶״ͷ
п϶ᣡ侲һ㣡Ԫ˧Ҳ׷վѾڻ̸ˣһôûУ
ܣرֱٽһݣɴɱǣǵ޻壡ְи´ضԷͨŵ
죡͵϶ˮҾ˵ֱӿ򣡣ʲôػս
Բ˵ǿ϶ǻȥģ
һĨϵĿˮճҺƺҲɱ⣬Ǻãɱȥ
Ĺ뿪Ԫ˧̶ʿ˵Χʹݣһ˶׼ӳȥط֣
֣ǰսĻҹرͨţǱҲʲôϸ룬ͻȻһзѵҵķС
ĵԼƣٶ񻯣÷ѵָ˵Ŀڣ֪ǲҲĻ˵ƿ֮Уûлָٸѵָ侭ֻء
ֱ˳ߵĸоʵ˺ܲˬ
ѶԷݺݵ˺顣
𯴹ڵ۵һɰ·һĶǵĿ籩ꡣ

ѵû뵽ֽȥȴ˷ܣͷһķ߹˹ؼУѵɫһ٣ǣ
һװޱ飬棬Լȥ
ѵɫܾᣬ˺ܾòŻƿţһӳıǴų˯۵ļ𯿿ڴ.ͷӡ
е˼𣿼ҲЩϲһϲ棿
𯲻֪ڷѵ
ѵü΢΢ͷ߹ȥãǽŲȴʹ߹ȥ龰ܶһҲԼܲġѵ顣
50%ͦߵġ
ѵҰο롣
ѵߵ.ߣһѰק.ϣѹ.ϣѾͷѵһߡ꣬һʼʱͲλʱֱֻӣȴֱӰѷѵŵˡ
ȵȣлҪ˵ѵæȥȴ˳˯ɫһٽ
˵ʲôü˷ʱ䣬һ˵һ߳ѵ·ֻҪָûôϻˡ
ҪѵȻ𯱾ֲǶĵڸͷˣһȥѷѵֽŹ̶ڴ ϣҲֹѵʱˣһá
ѵ˺ţһù״Ķæ㵽װҵʲôˣ뵱ĳ˵ǿɺ޵ȴܳʵĲܿƣ
ͣ˶ͷȻѵԼˮ⣬ʧ¾;ʧ룬ְסؿڣ΢΢⣬ϿҵĽͽİҵĵ¡
ѵͻȻее㷢ȣʣ£
Ҳһĵ¡ͷǷѵȻȥܵϤĳ.ӯС
ѵһ£Ȼ˼뼮ҲеɫʣȵӣеҲû뼮ƭֻԭǷѵ˲ӵãŲܿƵţ״εĻ䡣
һ»񣬡ҵĵһʵǺ㣿桤ѵM BȴǼٵġ
û˵ֻǵͷע
ѵеɬȻǣǲǿԵһˣϾڲû䡭ֲֻһЩź
Եһ𡭡
һϲĻ
ʵ֤һĲ̫ãѵȴûо⣬ֻƾһǱʶͱܷӦ
һֱסؿڣֱĵԼƺͷѵƴһһǿĻ赹ϡ

ӽֻȡЦĳÿһڵǡ
ͷǡ
ѵҧ΢΢Цţǲ
˿ǣհ׹ǣá
ӽͬһϢˡ
ѵϢ§ż߿
ϢȺһ
󣺡һû˵ꡣ
Ϣεߣ㻹˵ʲô
ʹһŲݣһʯһҲĲ䡣
ӮˡϢȻЦˡ

 96  ٷѵ

뿪ֲķһǾǴӮֲǰȭ֮һҪųȥҪųȥ
Զǰ·ͷ˿Ӯκһˡ
Ըѵ̧ͷڵĿһգգĶ
ϣ㲻ᱻᵽ޺ġԶϲһҪһ̵ĽѵԹԵûôʱ
ߵ³ݵſھ͸еѬζѪζлŮ˵ˮζζζԼִӰĿǻĿڳиصʺζԼȳζ귢ùһѵʶ˲ͷǻɰѲ壬ȴǣζ˵·һ.ܼ
䡢Ұǡ
ѵԶĽŲ߽ţʵϾֲӪҵʸ֤ģȭҲǺ棬ȭϻܳμӹһЩֻҹ֮ǰȭҹ֮ͻɺȭĳء
ܲѾҹˣԶƺǹģЦһȨһ򣿡
ѵҲֻ֪򴽿ĻȭͻȻЦˣȻôģҿ϶ʧѡģʽ
ȭʱпģʽģʽ׼ģʽԼģʽ޹˼ǰֱ֮һ䣬ֶںϲһȴѺãֻӽƵ
Զʵû뵽ѡǿˣΪѵҺ̸뿪ԭǣֻһȻЩɺ.˵㵹ɴѡ׼ģʽҲȥ
ѵȭҧ׼ģʽӮ˵˵Զ˵մһټǿҵʱǿɲܶԷŮˬ˾͹
һЩĪ.ԡ
ѵ̧ۿԶĴ⣬˵ǰҲǡȭģѵǰ
Զһ۾ȴûбŭ۵׵ɱȴй¶һѹѿ֮ûκá
ﲻˬɱңȴɱңҾһ㡣ѵ̨Ȼطҿ޿ɱ
Զһֱ֪ѵÿκԻҲѶԷŤͷߵ飬ŷѵ³ɡ
ǵģ
ԶȥԶ˲Զλ£ƺҪۿһһѵݵĲҾ硣
ѵվǰ濴ŵϵͷѾвͶעˣЩ˽гԼ.
ͻȻ˵һȭʤȭսǵķѵСѣϣѵСܱ壡
һȫڱ.ЦζŨѵɨһ۹ڲΪ֪ԶԸģĿľΪ.
ߵ̨ߣ̨ôߣԱҲû¥ݡ
ڿʼ壬СҪҪ¥ݰ
.屧ȥ

˶Цѵ̧ͷͼȭͷӸµĿʶȤͲҪȭͷвȭǺܲģǿߴȤս˷ܣ.ĵΣö
ѵҧҧһЦҾˡ
ѵģܺÿȭһЦҲ.㣡һ·ѵȻԶˣԼļֵܱһM.BߣҲûΥص飬ֻ
ѵ˳Ŀһξ룬һܺҽŲǽڽһָպǫ́Ծȥ
ȭ̰ĽĿһ˵һߣȭͷţȭдƵ
ѵվͼһķĄ̇Ϲ̶һŴһ״ϣǰ棬ȭͷңһûʤ㡣
ʼ
ûзӦʱȭѸײڶ֮һȭӹѵ˲еŤˣ屻赽ϡ
һʱ֪ȭϣʹþȻеľˣѵҧźȭڶȭʱҲֻܿ˹һߡ
Զֱۿ̨ϵķѵѵһֱܣһȦһȦתȭӴ죬ƺҪ˶ˣѵżȻܱܿȭĹҲȭڷˮ£ȭ޲֮Ϳʼˡ
Զֻ֪ⳡĵĵŷѵ䡣
ѵñףĨĨǵѪĭſ죬͵жѪˮȻµʣȭ˶ꣿ϶Ծֲ׺ܴ󡣡
ȭʵĪϻ˵͸Ͻ䣡һȭӹ
ѵձܹǿŻͷʹٴȥ϶ᱻϣ̧ͷȭҲ䣡䱻͸棡
ӻ쿪뿪ȭЦĿһۣѵĳѾѪȾ죬ǳĵûȾѪƤˣҲеԡ.
ү̽ˣȭ߹ȥĽקµ棬Ƿѵ˫ִƻεĲžȻ
ȭаգһקͷͷҵϣٲҾŤ˫֣
ȭ˶ʮ¼ѵ־ֱˣҲ࣬񿴷һŷѵ
ѵԴе㷢裬ǰðŽǣҲ̫ȭ˵ʲôֻ֪һŶĵԴ˹ʶͷܿ
ԶӾͲ̫ãվ߱߾棬ȭģ
ѵԶĻȻһЦˣͷȭߵƣ㶼֡
㿴˭֣ȭѾ˺üǻ.ܵʱֱķѵƱŭԶľҲţǰҲûΥԶĻ
Ͳһܱȵù
ŲֻҪ㶯Զһǹ㣿ѵ̵ַ˵
ȭ˺Լ·׽סѵĽЦţ㿴Զվһߣ
ðѵ״޿ֵ۾㻹ϻ࣡
ѵԭ׵ĳѪˮ͸һɫʣټѪζļӳȭ˷ܣĿⶢŷѵ͸ȵ*аѹֶ˵ѵÿȷʵÿ롭
ȭԶļˣֹǣţǱߵ
ȴͻȻ˵ʧ򲻿
ʲôԶһһһתͷȥѵһߣ߶ǹǼĽкӼҪ.ըۿȭҪһҧļǹһȥ

ȭһԼµҽŹ˲žˡ
ţԶҪѵˣ֪ѵΪʲôһֱȭѹŴȻȭʧˣȭϾAҷѵƶԼֲŴ̼ȭ
ʱѵһŲȵȭϣһѪĭϣɫ΢䣬վƵɤƺǴмһЦ㻹ңΪֲˣ
ѵû̫ȭ̫ʹڱԶĴһǹֱѵ֮ﶸȻ⣬ƾʲôСҪΪֲô£
ĵĲƽȭǶȭͷٸߣȥɣ
Զɴ۾Ȼѵ㲻ϻɶ΢΢Цţһȭʵ˷ѵɣ
ǧһ֮Զ־˼ǹ

ڶǹȴ˹ڣڿʼɧ
ô£
ôȭ ǹˣ
¼ֻһϢ֮䡣
δأȭͷ£ѵƫƫԴܿͻȻȭײѹûһֿ˿һȭͷҵȭ˿ڸһȭһȭ÷ɿ죬þе㣬ȭϼˣѪģ
ȭҲûܹˣȻʹȴܿͷӦѷѵƷˣ͵شһԶ
ѵλңңվͷĨĨָϵѪĲͷԶЦţⲻǻûд𣿡
ԶһԾ̨Ŀģ֪Ӯ˾Ȼػս汻ǹȭȭ˿һֱѪɴɵģǹͬڹŵǹȻǸ󣬺֢Ҳࡣ
ѵѵƺڿ·еնͲѣǯ}˵Цû䣬Ҳûнңڲһָȭֻһ߳ȥնһҪ֪ȭٷŹ
ȭ˿ڣҲڷӦԶȻѵ赶ɱˣ
ԶЦˣڸ㣡ֲеĹضҶģˣѷѵѺȥⳡϣ
ȴˣΪʲôˣ򰡴򰡣ɱǿǳ˽ˣ
ǳǸѹĽҷ1%ǿѹһԶϯ֪϶УеԼѵݺ.Ūһ
ʱûѵתͷȥѵͻȻˣֻѵ׺ݵĶһգգѪ۾ȴһѪˮ·һֻײȴ˵Ĺǡ
ĴûмѵޣǡԶü״̬˵޲˵Ǽµĳޣӽ¶ڷѵĺС
Զҧ֣ߡȻת뿪̨Ҳŷѵڼѵһ仰Ҳ˵ˣƺ֪˵Ҳûá
е㵨սľҲ֪ѵ˻һ
ॡһѵһķУԶѵڶǰͷĨĨúģǻһȭ
ѵ
Զһȭǽϣǽ˲ݣӳ
ǣǰ˫Ŷ˴
ҸҽԶ˵ľ÷ѵݶµҪѪûҲܴѵ
ĶһȻĬˣⶼʲô¶bossûʺôе׽ĸо
ԶŶͷˣȥʰо֣֪Լ̿϶͵зˡ

 97  ٷѵ

ѵҲĽϥڴ ϰԼһţֱֱĶűˮ棬ȻԶûʲôǴԶ̬ǹ˼ʲôȻԼһССM.Bôȵ˼ȭ
ǵ˼ʲôȴ֪Ҳ޷ȡκϢܰա
λ֪Զϲ
һ˴߽ѵȥһŰ״ӵҽ滹ƺҪӳȥˡ
ҽڣҽóһҽƲ㻹ǽȥһɰɡ
𡣡а̺۸ãѵͷһۣҽƲպΣգܷĿռ䡢խ־Բѡ
ҽû̫ĵĴߴ٣ദˣ㣬Һæ
ŵģѵ˿ҽ˽ȥȻоעҺ壬ֻҪǹۻ߱ˣжȳ̶ȵЩҺ뵽Ƥ޸ҽƲһдߵҩѵеԼе۾ǿԼҪ˯š
Ȼҽͷ˳ȥѵ֪Լ˶ãȻ洫.ըԭͿҪ˯ŵͻȻѾ񶼷ڶˡ
׷ʲô£
ѵȷǲڸòóȥûһҽ˳ߵȳһһߴ󺰣Ϯܣ
ȵȣô죿
ˣ

ѵһݣſɱˣӽžײײŽѵƲûжĺë֪ȥҲƲڻһ
˵ĳɫ壬ɫĴ̣һŵëë棬û۾ͷܳĴ룬ѵֻһ۾̰Ʋյ¶ȼٽͣȽϸߵȼƲղ̻һαװܡ
ѵƲյ
ûв´ֳ忿ȸСζӦΧĻ
ײһƲգѵ汻Ʋչ˺üȦеɻĶ˶˼ȦƺøղŸӦĶѾ˻ˣתȥ
ѵ˿ɴƲûжһȥĵĳȥǼӺûгȥȴһˣ΢΢Ŀעɫ԰׵ȭ
ȭŰŲһȳһȳ߹ѿЦ䣬ѵڣҿ˭п㣡
ܹɱģѵûжҲû˵Ŀȭһ۾ܰӳ˼ϣİƲյĽ죬˲̶𣬽žĽŲ
ʲôȭܹƲڳ
һ̡ѵźôһһٵ˵ֹͣ˽죬̧۾ͼһֻɿĴܽӱȭ˵
ȭΪȭ»ǿѼֻӽˣѾˣӡ
ѵֵһȷгӽʹƲ߳ȥȴҲסˣȭ߶£ȭɴ۾вͣѪ˵üأѵһƬĵƬȻޱĸĺܡ
ЩѪ絽ϣѵһֲ˲ͻȻִըѵһ̻֮
ĿȭĿ۾
ôʲô
˼һתϿӺ·˳ȥͳû뿪
ѵСĵıܿķŬıţ˻ûкãôһܾͿʼ̣ǺôһСʱԶһĵط
еǽߣȻ̫ǿˣѵգһۣջӦеҡ
ˮģģ롣
ֲƽ϶׷ϾֵǮ
Ǽʹһ̵Ҳܲ
ѵЦЦĵԱߣǰѲˣҰǵʳǲĵġ

ѵ˶ɬƤû뵽ԼţͷΧһͨķ䣬Ҿ߳¾ɣΪڵײԺܳСߺȵʱȻúܶ
ǽٺĸо
СŽ
ѵȥһϸˣ׷ϡ裬ϵܼӬأƤе̱ȴͦº͵ġ
ﲻˮ𣿡߹һˮ
ллѵһˮʣ𣿡ȷǺ˻ǻˡ
Ҽ赹˾ͰˣҽˣѾ˺ü졣˿һۣѹúϢɡ
лл㡣ѵˮ˵ȻʲôûУԺ󡭡һᱨġ
ֻЦЦȴӿڣŰɡ
ѵȥתͷȴ˼ΪҲᣬֱܸͶڵľֲǶӵʱߣֻʱֲܾˣĿĻ뿪Ƕʲôõط
ѵûطȥֻܺƤżס£һᾡ컹ҽҩѡ
һЩġŰοҲһֻ̤ײˣҪҲûãҵиܸչǻҡ̾̾
ѵһ٣ļأ
ˣʱҸ˵ҲûС
Ǹ
ѵͻȻе㴥УǰһƵ˼춼û֪ЩûŮЩŮȥ˲һס
㲻Ҳԡѵͷһ˵Ҳûмˣ⼸Ÿĸоá
úáĨĨ۽ǣȥԣ˰ɣ
е㡣ѵСĵ.˹ȥżƶһ¶С쾮ͨȴܲ㣬ƽʱҲһЩ֮СʳƳȥ
ڼ嵰ͻȻƽҲܺãһһ߰Ű̯ȵһʱαװһ³ȥְӲ֪͹˰꣬Ҳûʲô͵Ѱ¡
ѵһֱĵѣ۾.쾮߾ͼͷĥ⵶ӳŵٿȻе졣ѵһ߹ȥĥɣ󡣡
һʼʱܲϰߣѣ֪Ҫõ⵶Ǿ֣׶٣ֻʱĥ
ãĥҪǽǶȣȻḩ̂ͷЦƺһǵĿֲǴ
ѵ˿ʲôҲʱһ
һżͷɴȻ·˵
˵𣿽𣬴úܼң
ǲҪ
ʲôǲǴ˺ܶҲûһ̯֡
˵Ҳǡ
ѵ˿еĴѾ׬˷ɴǮ͵һ͵.ɳȥݹҲŪһڵ߸˵Ĺ棬û뵽ŪˣȻǼٵĵʤޡ
ѵ괫ͻȥе㵣ģҲصСſھǴżҸġ
ѵæܻȥ֪ǲе.ˣתһֽ̼һȺˣһ˵ıӰϤѵһϵͷܡ
ǱߵѾԶݺݵĺѵҾͰ̫ɱˣ
ѵȭ˳̧۶ס޹أԶ׽ŵˣűסͣ۾ɴ˳ҡͷ
㵹ͦԶһЦӻ֣̫ŷˡ
°ѵһƣ˼Ͷ߶£ѵ㡭
ѵŵǰ棬ĿԶӱһͷ£ֳ룬Ѫζ˲Щ̵ѪҺ絽ͷǡ
ԶЦſʬ˹ѵ˵³´λܲܣ
ѵŵʬ˺ܾãԶΪŵ˵ֵ˵ͷڻ˵ܡ
ҲˣԶĿķѵһֱͷû޼ĶҲסˣֻܼסȭͷ΢΢֡
ҡ
ȥԶһĿ⣬ɲ̫ŷѵֻǾӽƴ
Ҳ˵ͬһ

 98  ٷѵ

ѵֱǸ޴֮УԶ۲˼죬úõĳԷ˯ŷ飬ȭڷѵķˣҲ֪˭ɵġ
ᵨӲСֹݣԼݣ˸ݣֶҲǲһ
Զĺѷѵˡ
ͷBoss޻ңԭǻҰĳжѹʱǣ˽ȥȫʮһ̵Ǿ飬ҾȻûд
ŵ˲֪Ӧ÷ѵԶҡҡͷboss̫ѶˣȻǹӸлʵ۵İѱʵۿɱˡ

ѵޱĿԼͷȻڴ Ϸһֿʼ飬ʮ꣬ѧҵûɣֲҲûѧϰֻܼʱѧһ㡣
ѧһ㡭
ѵŹԵȭ
ٿȻڿȻתͷ˭˽
ʲôվǰƺ
ѵԺкȻϢٶһڵӣôϤ벻
˭
ҵĴA𯶢۾ȥ𣿡
ֻѡѵĿʹֻʮĸоǺơ
޴˫һһϱĳ֣ޱдų
ףǷѵϧһĿ¶裬ʲô
㡣
ѵԺкȻ֣ԼԽԽˣһôȥ
ע۾ƽ˵ǲˣﻹкܶˡ
ѵ˳ȥҲ֪˽𣚣ڵĺڵܸӣϵ̸ڣ˲ŶСʱ򱻹ˣǻΪڡɱ֡鱨ԱоԱҪԱƷʲõһͱ̭ˣǻɸ٣ѡе˳ѡ
ѵͻȻԼڵľֻˡ
ѵڼ߿ǾŴĻʵۡ󳼺޴ڵİӡıʿڻʵۺʹȨʱ򣬰һɱϵıʿȨõ֡
̵ְ
պվߴǸˡ
ǶȡתֻȨĵԱ˶ѡ
Ϊʲôѵ˼һ䡣
𯿴˵ϰ
һ
Ȼúܵ͵ֻڰЭʹһЩ飬סһǱľ޴Լεˡ
һѵվ̨ϣǴůԺӣƬƬǾޱʢûֻǾޱʹ𣚣˵ϲ
ѵԼϵǾޱ̲ס󵨵Ĵӱȥڲ֪䰮ˡ
֪ûѣʣҪʲô
ѵ˲еĶĳѵĹһºʣʲô𣿡
ǡ϶˵
Ҫ㡣±ܾúܽˡ
áתش ϡ
ϲ̫ͻȻæҵİȥ·չյ˳ǱеĹ
ҰеĶ㡣ҵģҵǣҵС
᣻ζѵ˵һεĿС
̧ͷΪѵ֯һΡ
ħܶȹ
ѵڴļ϶Ұ㡣

ѵ۾ͷϣͷղŵξҲ²˸ţڵΪȼߣԼˡ
ܿͱˣʣо
ˡѵַŵϣΪôˣڵʱ϶飬еʹ
һҺ˵𯶯˶üƺЩʡ
һѵס£ЦղʧˣǺú˫ްɣΪҲкô
šûͼӦһ
Ǹκáѵյߵлѵĵ˵š
ûǸȻܺáȴ˵
֪ѵЦЦΪű֯εģָĹȥᰮڼļͷͻȻñͷеɬپȥˣǻнǻһͬһ·Ҳõ±߻ͻȻԨΪ˳
ͷûгϲж

ţá

Ӵ ·ѵӱסֱӻʮɡ
һվǾת˾ɴžӿۺóӣһ۾еķѵȻ˵Լ顣
ѵǵң
ΪĿʲôҵģ𯾲˵Ҹ֡
Ϊ϶ǵ鷳Ҫ׼ѵΪ𣚣ľ˻᲻Ӱ쵽Ժ
þˣɹЩݡ˵㿴ɽ
Ǿͺáѵ˲٣ż뵽ɽ¯УɹãΪĲɽ˯ˣѵʱͻȻһڵʿԱһе˵ڻ𣬲ɽְһסˡҾͷԼһ򡣡
Ӧǲɽ㴫ͳȥ²⡣
Ҳǡѵͼ·ãš
ȥ
ˣЩʳѵЦһ¹š
Сۡ
𯲻Ҳ֪ѵҪĿĲȥʳȥٷѵûиȥȷѵԶóԣͨԶĺ롣
ԶҵĽοҪѾֲƽؽԤһ׼ȷá
֪ѵСʱ˭𯵥ֱ롣
ͷ׵ԶĹȥ̾ʵǸ̫һ׼ɱ ˷Ȥǳ⣬˹СѵԼ鵽˲ûõ׼ҡԶԼЦǸʲôţĥ򣿡
ͨŲĺԶԽԽ߶Ϲ١

һߵԪ˧Ѿ˿׽סˣǶԱȴֳɱһΪɱ˶ԷἤŭԷһΪҪնݳ
Ԫ˧һͷ󣬡ȹٴӳ顣
ٽȻԸȴҲû취ֻܹؼ죡
ʱԪ˧ն˵㿪ѵе㼤йû£
û¡ѵ˵ǺܿͻǱ
Ԫ˧ߵ˵ˣѵҲüǲͬʱҲԱǱϾĵȨңеͷʹ
֪ǻʱҲҪСһ㡣Ԫ˧Ը
ǻġѵͨţ˿̱ǰ׵ļٷѵߵı˵ģָԭӡ
ǡȻ֪Ϊʲô֣صĴ
ѵĵͷ߳䣬ҪȥһŮˡ
ͬʱѺ˿˵ķһ벻Ŀˡ
߽üѵ£
ѵվǰȥܺ
͵Цٿ𣿵ɵӣ
Ǹ侲㵽ʲôĿģǷѵ
ٰѵЦҿԾǳȥ
ɫƾʲô㣿ѵҲǺܿɣȻ۹ֵǾ֪ѵԪ˧Ĺϵ
ѵеĿǣΪûѡǾҪǴû.һĿܶûУҺ
ۿҪԼʵۣ
ǡѵ΢΢һЦֻѷ˹£˲Ҳв
һ˸еԭ򣬡Ǻͷ˹ͨ..
ûѵͷҲͨ
һ뾹Ȼܺ
ã㡣Ҳ֪ɣŷѵ߻һպͰѷѵ.ܻȥҲ
ʱȴҲͬʱֱĻ棬Ȼִص̫죬ٶҲɿ죬ֻӾڴת
㣡.飿
.ְ.ĵطȻƷ⣡
̫ӵʵ̫˾Ȼ˰㣡
ȵȣҾǼٷѵôôƵ
˿أ
ҾòǼٵģǿͼƬһģһ
ַ֧ѵȴ
ʵǾֲļٷѵɣ
Ĺϣ
Ԫ˧һʱ֪飬ǸϹȥʱ˿Ѿˣ˻֣ͣɾˣѾҵ˷ѵ塣

ѵҵŮ˰ǴһС
˿һָˣ
ǡѵͷһǣǵʲôˣ
˿վһȭһ񣬡ãһ塣
ǵĿʲôѵǡ
˿ֱ۾Ҳ.ǳñ˿ͳΡ
ҾⲻܴٽǺѵζЦǿɲν˿Ҳˣ˵ѱ
ҲŸŬ˿˿ϡ٣ܶеߵ죬ҲܽӴٸ߿ƼƷ˿óһӣƺǿռУϣ͹һ̽֡
ѵ۾ƼȷʵҪģǻҪݶֵֵãû̴Ӧƣϣ⡣
ס˿ɫɴնûб䣬ʹѵί˵ǲһܺ
ʲôģѵҲܺ棬ûܳɴ϶ڵǴʱͱ
г涴˿üĿ΢֮ǰѾ..塣
ѵʲôյԪ˧Ϣǹڼٷѵ˵飬˿壬ҲɡҲҪԱ档
æϻؼһߣҲڿǸƵ
ѵ߹ȥô
˿ܾĻˣΪٰ㣬ĿΪˡüһĿ˿ն
Ԫ˧һε˵Ѿˣ֪ȥģǼɵʿ𣿡
ǣȷʿֶԪ˧ǲѵһһӣû˵ԷҪյ˶ǣȳ԰ڡ
ҲáԪ˧Ŷͷ˿϶ҲŹǾˡ
ѵĬķǳ⣬㿪ʼֱ
ںͼԱʮǸðҵҲ֪ʲôһù鰸ֻ˵һλ͹رֱ
ϵ۾Ϳʼı۷չټλδ˲²ǿǳı
壿ûܰɣ˵û𣿡
ˣ
ǲǸֲ𣿡
Щֻǳһ£Ǻܿ˱ĳĳӰǳı.ըϢ˻ųͼƬƵ١
ļ
̫ʲôʱ˽
ҵŮ񰡣Ůôǳ壿Ҳţ
Ԫ˧һƵ;òˣûκζϾͳ˿ѧҶԳԼ˵ĿգƵ¼˱.ҵŰ.ʵ顢ūȺڰ飬ѧǺϡֱЭҲӦȷԴ塣
ǶʶͬߵģҲ˷Ϊ˵
Ҿǻ۵ģЩªĳͬ
ǡЩŰ.Ҳ̫ˡ
ԭǸһֱ.˿ڵΪ𣿡
᲻Ҳģ
ǰɣ
⽥еᣬҲϸ˼֡
𯿴ƵܵĻ㱨ЩϢǴ˾ܼҴģҪ𣿡
Ҫѵž˾һֱ飬Ȼ滹иĺƣ˾ֱӰûǻ۵ĳ˵˿ĹֱӰǵıʺ˷ָ
⵹ǰԭ˿˵Ⱥڶˣرھ.֮еӰ󣬱ѹľĲҲŭȼģû뵽˻ڱ͵ϮǵļˣҺͳսÿ궼ˡ

 99  

û뵽ٷѵܰǴʱѾĳɴķУתٷѵǷѵ
͵ϺͱĿ۾תܲܿɴȻȥ
Ȼġ¶ԼĿ΢΢Цֱֻ֪ͨλöѣ϶ͷѵһ𡣡
֪˵ʲôüͷҷɴǷȥģǲʶڣҲڵ۹Ȩ֮С
ʮɳϣҲɣŵ
սȭͷҾҪ˭ȭͷӲ
ڵȻһЦƲȺȷơһ֣˽¾ðһǿ⣬ˢˢˢΧס
͵ϲаĻȥֶֻɼΡ
Ҫ嶯æȵڣ㵽
ǻҵϼҡڵ
ʲô

ƵʱһѵŸԪ˧壬вٿѧԺ˶.ķܸȤü춼ͷڻûг
ѵǵĶҲͦ˼ۼȴɫƽѾ˵˳涴ѵרģʱʿ㱨ٽнͨɴ߷ɹ
Ƿͨšѵüһɴ.ã³
ǡ
ûһԷȫϢͶ˹Ҳתͷֻ˿ɲʲôǳŷѵģ
ǽ˿˵ˣڼʻյʿһţһ䡣
桤ѵŶŭЦ˵˵Ŀİɡ֪ԷҸǷͨŷɴ϶ѾռˣҲ˵ӵмʣΪһҴͽͨɴ
ڶŷѵҲһ΢ЦͷѵԱߵļе˵ҪҲǼԱ̸£⼸ҲҪˡ
˼Բ
˾Ȼ֪ѵȭͷѼ𯽻ȥҲ֪Ǻ¡
ںȻžЩͨŵԱҲ֪ߵ˾𣚣ݲȵĴλǱ˵Ҿ͸ߣǲҪ滨ʱԻٵ
ѵ͵ͽһȻָԣԭǼѾ֪ͨ˼ˣ˰ֵϣֵ˹Уһʰһֱɾ͸á
һ˻ˣϵ˼ȫӦҼ𯻹Աκʹ
ҲвпյĲ²ٷѵǲǾֲǸѵ򰮳ɺޣŸѼ°ߡ
ֳ۾娛ȴûܴӼпκη壬Ƶ̫ĻһɢһˣֻԼԸУּ÷ѵвֲʵ䷴
ڻ˿һسŵģֻҪ㣬ʮӵʱС;ɴɹ
仰÷ѵŭգҧأȴֻܻ¼üȥ˵ʱָڻֳҺ϶ɨ
𯰲οһġ
ѵŴû˵Ŀżʻžɴɵ˶ķɴڣҪ͵Էʺ׷ʾ׼
Ѿɴͣ£ŲæȥӭĻһŷѵһƤ
ûʲô˵Է˰ɡ
ȰӵеｻڿҪȰѶõ֡
𯲢ûԥİһռָӸ
ֽ̧סȴֲķʣ㲻֪˭
һζ˵һ
һʧܣԼԲе˼
𯶨ɫ䵭㻰̫ࡣȫ.ռԡ
ڴЦȷʵ˵ĵط
Ҳûκĸĺ棬ɴܰʶſһ֪˶ˣû֮ǡ
żٷѵһУ̾ͼüӼӼ¶ʧ˵ļȨˣǶˡ
ϻ󷨣Ǵ
ԤУȻһתͱɫϸ߲סˣԷıǸԤ߾ίһˡ
𯲻װǻƣƤûһ£ģ;ȤѵжȳҲֻһºܿͰ˰󷨣ѾˣͻȻЦЦ
ܿͽˡ
𯵭Ȼıİĵطſʼ۲ΧڼϷʵһΪ޶Եġ
ɲ¶ɫѾûи
͵ĵͷǡȻЦˣӭǵļ硣
ûнӻʶɨΧһ޴ޱȵĹڣдͷɴСΧ谵·ޱ޼ʣһһ㣬ÿһ㶼кܶأʮ㣬һ
ڵĵطǲռ䣬谵Ŀռһͼʯ׵ʯ˳ѣʯϵĿư۶ѪҺ΢΢ŹĹ⣬һ̨ŵżʯ̨סˡʯͷʯ
Χǰ˸˸¯žķɰ֦һ㳤˵ƻ裬ʥׯء
ʯϰڷһ򣬾ˮơͭԾǼ˴ˣȻóͭڰ˸λãѼǬλϣ𯿴˿ǰհǬλڷŵġ
ЩæµٻٸǶӣﶼ˳ȥǶӰ͸ĻŸͭվָλźöӣٲȻŴۻʼʱĳ
һָһ߶Լ˵֪ļʽΪʲô𣿡
ҪΪʲôĿȵԾеİźطȻͻȻһĪѹȸ·ʲôµĶҪӼΧЩƯڼ̨Χİɫ·ޱ޼ʣǻĬеׯ϶£ԶŵĹʴĵħȻķҡ
˱۾ſµʯ̨ͬʵһ󷨣һһ㲨յǶӽ£ֺͨ
˹𯿴ͻȻһİ׷СĿһ϶˵
ԭλǵޱ棬ֻ޸Ѫɫ۾ܿ겢ô򵥡
ܡǵһϸһºͣҸ磬ǵ
ǵ𯲢ûйע˭˭СַǳС
΢Цŵ龹е񣬡ûܾǰľݼʽʵٻȡˡѪ׼һ󷨣˵ʥ˴ʱ죬˲ʼįɵõʹһʽ΢ݱɷʵ۹̻λĹߡ
Ǿݡ
˼һ뵽ĳͻȻЩʲôĿһѪ˵ʵֻܽ͸ǻ
ǲŻôµŪһѪ󣬲Ӧ˵Ѫ
ȻѪҲ߽ΪֻŹǵѪãŻѡַʽǴٽķʽӦò࣬ǻѡһ
תͷǵǵ׼ߡ

 100  

仰ǵ˫⣬ָͻȻܳ׳ļָףƺѼ𯵱
εתסļº͵˵ڻɱʱ䵽ˡ˵ϥ¹򣬡Ժǳ
ǵ΢΢ͷͭԱߵͭߣǿʼɡջָ׿˼һۣת󷨵ߣŵĿɫڵһ·קţǽĳʽǰԡ¹һ
סϸߣǰŸѵָ䣬ȱʧеǿҪһЩʱ䣬ѹüٷѵ
𯰵лһ߿ǵǱߣǵĺ˶ƮƮ˸߿֮У˫ֽǰ۷ɵĺţ·˯һͻȻһĲضסıСѪߴǵΧɢȥӵʯײŵĳϡ
һȻеڵڻţһһŵĹƮԱߵȻҲ΢΢ۣȥ
ǵҪǵصĳҪ൱Ȼֲ֧ȥ󷨵ô
ʽʼڵĳ嶼ɧвٴԲ׿г˽һͽӴΧ󷨽磬Ȼˣǳɺηĳ·ҪΪԼ
ڿһ׶ɾŷʼڶ׶ΣǵϿջתһ޴ķͬڼ̹⣬ǷɺѪɫһӵǵĶġ
ݺüͷǵʲôһĸо൱Σա
ڻתͷЦţǵĸ𡣡
˭
˿ˣԪ˧

Ԫ˧ĵͻȻһȻֶ񺮸УѹָоӦ˿ˣĲ֪ȥ
ȥǱ˵֪С𣿡Ľһӡ
ǵļҲ֪ʲôôѾظ˺ܶεǶԷɲš
ҿǻսϼɣ˵һŭĹͨš
Ԫ˧ٲϰťͷðĲٺǽ̸
Ԫ˧üëһšȻ׼ս
ǣ
ѵڷɴǰǰߣӦǱʲôĻеĻսüͷøˣһص˿һŭ֮ǿսͬʱҲٽս
ӦþǶԷ°ǵĿġ
Ǻ˵̸ѡ
жòŵѵʺټӿٶȡ
Ҫ졣ĨŶϵĺˮ˵Ѿˡ
ѵҲΪֻвԤУܾñĵ˻кУϣĸоǴġ
ѵϵսѾǳңԪ˧ڴУ˭ȥ׷ģΥ߶һɰã
ô£ѵԱߵĸ١
ٳü˵ͻȻˣǲ֪Ϊʲôȥսд붼ȥ׷Ѿ׷ȥԶˣĴӪ
ཡ
.ģԪ˧̲סֿڣͲˤˣҹҵͨţ
ѵһ˵ųȫսɨͼ
ʲô֣Ԫ˧תͷ
Ҳֻǲ²⡣ѵĻָĺ㣬ǿǵɫɫɫǺɫɫˣ̡Ҳȥ
ԱߵСĻϵİµϽ亹˵ǳ壿
ٽǻۣ
ѵδûܡתͷԪ˧Ԫ˧һӾӢ׷ȥ
ãԼȥѡҲûа취Ԫ˧սʿǰΪأ˳鹥ǵĹ
ѵԼˣʱͨҲ𣬷ѵ˿Ǻܾûļͬѧ
˾˵ǼɣҰְֺͳеϵ
ѵӼǰͷ˾ܹܵƳжȻ
軹ֹۿʵģǲսɣ
䵭İͦʵ˵ҶҲΡ
ѵʹ㻹ʲôѵӺ𣿡һ仰׵ĺֵ
ʵǵĸʵӺõö࣬ѵҲǵ˼Ǻðɡ
µϽéҲǣǱ߻кܶǵսʿ
ȻµϽԼٽ˾Ͳ˵ǻҪ
Ԫ˧˿ִԼѡ˼ȥչһˣһзֱԷѵµϽԼéΪַСš
ļսǵԭ򣡲̽ĿģԪ˧ûҵ֮ǰ
ǣ
ѵ̤Zս԰µϽϤé̫Ϥ˵éʦĺ˵ż˶óа׽ʬԼռû˵éеһéǵˣ֪ż˻ֻҥԡ
éббһӣ۾ƺûȫ£찡
졣ѵͷ
éҪս̡µϽرü
éЦЦ߹ȥļ򣬼嶼ϣһžӢΪʲôô飿
µϽ˦֣ѵɫ˵ǰСʱ׷ȥ׽˻飬һ߹۲ǵʲô
ʱҴȥ׽ˡѵ˵µϽͷé˵׽ϵеѣôǱս˳㿴ԵĻܰսʻȥ
µϽڻǡ
÷ֹѵȥԼĶѣһʮˣмǹ˼ҰˣҮ㡢ӱԱھƬƻʱʶITྫӢеԱۣѧʿ̶˹άϵά
ڷɴںӵ˺ѵԸսԱéǱսڲ˺սʿ¶׽˻Ǽ⡣
֣׽ͨʿס
ﷴÿһ˵ľʶͬҾӦö׽
Үͷưɡ
Ȼ˷׷׷Լ˵÷·Ҫȥ׽һ
ѵһȦ׽DAˣÿһ鸺һмǲܰĿƵҪԱҪǲ˺Լ֮ǰ׽
˾ܵSϵأ
ѵʱپʵЩܵ˾ĸţSϵĽʶֻҲ
ˣʮ˺ܿԶķֺ顣
ڹôţɫӫӳյϣʱһ֪ͨӦ׽Щˣʡǵʱ䡣
չȥ˿һŵıſۻңսʿĻÿһܶһţÿֶӦһλսʿľţͨʽʾھϣͨž̲Ǹ˵Ļϣ뻹ܲϸϡ
óһС˵΢ܻеǱɴǷųǾܿǱߵ
áѵӹȥ򿪿˿ǿɰư棬ӻģ²һӦɡɨ衢¼Ӱװá
Сʱܿ͹ȥˣ׷ʧصսʿѵʻŻ״һ˳ȥ
éƵǱ˵ǰǰĽٽķɴǾѡɡ
ǾѵͰĽһϵֻĽȥִǾͺټˣӰ̵ǻʵ۵¡
ҹǳάޣѵʻӻ״ЩǰԷû·һֻľżһһһųǰ
ѵüȥ̽һߵķѾһܻǰСУҾҾǶҲṥҡ
éǱ˿ˡ
裺
ѵĻĹ㣬ǾûܿƵôˡ̵һĹ㣬ѵǴӺŷȥעⲻҪӣ
ɴԱߵʱ򣬶зм֪޾ıԻ˸󲿶ǰ
éüͷ˵úͰش𣡣һ㷴ӦûУéһ΢ղʲôо
˾ܣֻܸоһЩҵľӦЩĸ淢ġ
ѵҲࡣʵоһЩ²⼮ڳĳ.ѨС
ﵭ˵Ǳɴɡ
ǱɴĹ̺˳ֻҪ˳ǾͲṥһºܿͰҪԱ׽סˡ
ѵһAսʿ˾зռָ
Ҳ㶨ˡƵ˵
һߣһܲܿƻطɴܡé
ðաѵͬƵ˲֪ʲôʱᱩ𡣡
зִ硣é͵һûеȼָɿİŷɴϵͳ壬ǵ񡣡
Сĵ㡣ѵǻִԼĶ˳ɴ
ѵߺûé΢΢һЦһťɴĻԳܵӰɹʲôԸ
ǰߣé̵´һʿͻȻɧ
ӳڶˡӳԴĿɥʬһǾ£ʿֻҪı·Ǿͻúܲ
é°Ǽ߻ԭĺ߰ɡ
ӳͣ˽Ų
éתͷĿ͵ͬ飬ǾͲóȻı·ˣȻȥԸ˿˵ķɴһ촽һЦݣɴڵжʱը.һǽ˿ƵʱȡȻˡ
ǣӳԱ²
éܣ˿˵ķɴ
ɨ踽ɴ
һ߷ѵ˻ص˷ɴڣɴڵоԱ̶ԱƵʿչоѵͰµϽվԱĬĬĻʾĸݡ
þúһԱǹѪҺв鵽˲
ʲôѵ߹ȥоԱѲ鵽ĶŴʮ㣬ָֻι״˵ƵڶֶڲҸ֪Լ
ȷԱߵоԱָžͼȾ˵ľ½¡Ҳ˵ʱһ㾫ʾ֪޾ıסǶơ
սʿ·ϼĻ򡣡һоԱϾһЩͨѪҺġ
ѪҺѵһ΢΢ĿһγģʱǽɱʽԱѹֳǰʿսֱӽӴѪҺҲ£׵ʱʱֶ࣬ö֮ͳΪϰߣûֳ
оԱ۾ӦþǸʱµĲûս߻вȻ֮ͨ以ӴµķѾúܹˡ
µϽüǾȻڲŷ֣һͷڻô޲ߡ
оԱ˿ǣʿ巢ҲֻᵱϸȾûбʱ֪ΣƲռѪ٣ʹѪʱ򲡶ķֲδܲ鵽ЩԼ⡣
ѵͰµϽҲһĬ޷ÿ˶ԼѪҺᱻȥƻʲôΥ.ʵ飬ûò˵ͬʱǲг.ѪƲյĹǿ΢жҲǾͺˡ
µϽ˰е㷳꣬ﲻڼʹоҩҲû취һһע䣬ǿǵĿ϶ǳ
Ҫȥ.Ѩѵתȥ첽ʻմĻڸղԼһЩ£ȷ
ѵԷɴ򿪴Χɨ裬̽λá
ڿʼɨ衭ܻе
µϽ߽㷢ʲô
ϣҵĸоǴġѵĻƬ̺Ļгĺ㣬һͣǰ
ܴʱ˵棬Բо޴90%ĸǳڵ򡣡
Ȼѵȭͷüͷ
ʲôµϿź̳ɵİԲ켣ԣܴпʲô
С

ʹԪ˧ͳгҲһΪӱˡ𯿴ĿĮڡ
Ŷ֪ңЦ¶ĿȻھͺˡ
µġ˵Ȼе˿ȷʵȱ֤ݣ㵽ʲôˡ
££״ӣЦǳĵܵܰ
Ŀ˵Ļаȫƾϲá
Ҳעðβŵ㲻š߳ͷеǵǳĵܵܣħ޶ܵܡ
봹üţһ
Ĺ²ӣǻͻɵĸͳ壬˫̥ܵȴܣڳĸ˺ܾȴûеȵθˣʵǸȲǻͻ岻ǻ֡
ֻһȺеࡣ
ĶӶҲ֪˸ĶҲ˽⵽壬ࡢ㡢˵ȡ
ĵһܹͬʼϣкԼͨˣǴŵܵ뿪ĸѰ󷽷;ȶĳ涴Һ͵ֿܷܵˡ
֮һ幫׵ˣ߾ԼӦþôǶ幫չ׷󡣡
̺˳صǽ飬ǲҵĿȴǺӵĳûܼ̳иòԼǻֻۣһֻͨ壬ӳªֵ̣ܽྫʧ
ű˳ȥǽй̣˶ӣ幫˵£û屻˿֣ڳɱʱ˿˴򵽳嶪ףԼҲһںˣϾǳֻҪһϸҲ˺ܶ޸ˣȴ˶ӱ۹Ԫ˧ɱ˵Ϣ
ͣһȤǣĳ֪ˣһֱСӵ̬Ը˼Ҳ䣬ֻһûҪԼˡ
ˣΪ˽ʿͶɽϵ
ûҪԼҾͰˡһ
û¶ʲô飬ڵΪҲֻۣʣĺɫʲô
ϿգŶУʿģǵ÷ѵѵʱĴ¼ֻһ¶ѣΪǵԸ
汎ֹͣķ
ɱǵڳЦЦϧԼҲȲˡ
˭˵ģ̇ӿ貵ǹ⣬һǿӼΧɢ
Ŀһæ㿪ȵâʧȻַѵӰҲŵܸ𣿡ûд󣬶ѵҲû˺ѿռΪ
ѵ˼һۣҡͷתͷרӦڣͭǺ̫һġ
˼תһ˲ˣǵԼôǶһˣɵһԼ͵ǵϡеҲ˵֮ǰͷѵ¶ԼڵĵصҲǽƾͼƣ벻Լ
һˡ
оʵ
ѵɷµĵͷǳɵһִӿռקһ޴ԲԲڿмתţӿ⡣
˲ƿȥüĿ΢ļĿƼ
ѵϣС͵ĿռԲպáǵ۹Ŀռ䴫ôȻеĳ涴ļȴС
ѵһԲðʽĻսʿѿһЦȤǾͿսɣһ󷨾תһ£ڵĳ׷ӵ˹
㣡ǳĳѨѵ˴󺰡
öӰ
ôǰ˿ôɫĶͭɣ׳ۡ
Ƶ˵ϻӳ˵ɱȥ
ǣ
սʿͳսʱѵ÷ɽϰסĶû°ɣס뿪ӡ
û¡һһͻȻڵһͷѵ˿ѵһ㶣ô£
סԼĽ磬ǿᣬһ첻Ҷᱻ
ȥɱ˳סѵżϵ亹սеĽû뵽֪ʲô󷨾Ȼô졣
ͷѵ̷ȥһȥǽƮһҲȴ棬βơ
ѵԼĶԱһСڻ𹥻
Сӵǰ¡¡ڻҴڽϣʮӺһ㶯ҡûУѵüͷ
ٽ̫ˣ
ҮҲ˹øͷȥʮºֶˣǽһ
ӱܹ˿üͷƻļƷһԣ
㣡ǿڼ̨ϴС
˾ֻܵ΢ŹŴר£ʲôõģ
ɲͨҮգΨһһöõлʵۺƳÿһλʵ۶õ飬Դɽ
ѵƮܣΧǻ׺ͳ壬վս⾲ĿǣҲֹǣ˲²͸ʲôڲǶԸʱбֹͣŤͷνĴŤһ飬ڼ̨ϣ硣
ѵǰȥȴһˣһĹٳɨ÷ɽһһĿһУ顣
ԣҮæסʹɱֵķѵǴɲܱһ飡
ҮС̽ȥûþʹһ磬ȻɫŹֵջ֡
ôˣҮɫҩһλá
Ү񣬡˵ǳֻǿ󷨵Կס
ѵ˻Ϊʲô㣿
ҮŶһΪ㲻ǴѪˣֻϻˣΪߡ
ѵϵǲֻǻѪѪѡ
ҮɰͰЦ˼ɫ˵Ҫ½һƽ󷨣ȻǵʵУҲҪˣǼҰĴﶼڱ߾
ѵ֪˼һֱѪȻЩԭ֪ͨԪ˧ﲻͨ磬ֻսʿء

 101  

Ԫ˧ӵϢʱҲܾȣû뵽Ҫӹ˼ҵǰҲûԥսǰȥӦ˽ϵļˡ
ǣԪ˧һֱ֪ԼҵĴͳͨ˼еĳϣȻڹ˼ҵļǹ˷ᣬȻһЩص黹ǳϸ˽⣬˷ֻλܳΪϡ
ĻкִܿϲϵףϽѾʮˣǼҵѾˡ
ȻֻŶ̤ײĿѵϵңʲô£
ҮǱߵ˵ˣȻ֪Ǽаûа취ϵǡ
֪ˣǻᵽϵͷȥ֪ͨ塣
ãϵףԪ˧Ԫ˧˼˹󵽴
áԪ˧ְϢ˻طѵǱߣ˺һͻȻ˵ҲԴУȻ֪˳峲ѨɱΧˣ
սųѨڣѵǱ߿һ۳ųѵĺԽԽ٣ͻȻ뵽ʲôҪȻǾûκμƷѹ
ҮͬΨһ޼ʵĳѣҲ֪ҪЩʲôϧ¶ڽڣǹ
׺ͳڼ̳ΧսһƬ⽣ӰѵҲǰԸ壬ͻȻڰĿǣѵǰȥ׷ƺûҪ򶷵˼һֱڶܣȥĳڣһĳʧ
ǰЦЦټ
ѵֻܲĵͣ£ƺһ˺˵·ѵ˻ؼ̳ǱߣͬʱյԪ˧Ǳ߻رϢǰ濴űסļе㷳꣬ˣ˼ҵܵ
ֻҲ£һЩΪ䵭˵·ΪֻǵͭǮһ⡣
ѵ˵ʲôͻȻһǿľ壬սʿͳ嶼ͣ͡Ȼ̧ͷ߿еĳ֪ʲôʱѹˣɫͷ𽥱Ⱦ죬ӸµĿǣһȺϡ
谭ҵ˶ϵĺһϣǿ
ѵôսʿ֣
սʿѵѹʶĴ˷֣Щȴˣ˲䱻иһƬƬ
Үզ࣬岻ɱ
ԸϰɡѵշȥҮҲ׳Ǵboss̺ͷѵ֡
ڹ濴ϿյսʹһƬгǰͺ̵ĽӦԳ壬ѵҮһԸֳƺرһˣ˾ܵ
ѵҲһ㣬˾Ŀһˡ
𣬡ֻҾ͹ˣҾܸһ¥˵ųıϳ͸ĳ򣬷Ҳɿı䳤·Ʈţ¶ЩԹϸС۷ۣٶҲͻȻǡ
ֵҲͣԼĿһ˫ʹҲ¶˳Ҳǳǵ塣
ҮȣΪǷǸϳٶˣü˱߳˾֡
ѵı仯ǲ⣬ȥһԸ˾סؿڣղҲؿڣѵ𣬰ԼǾ䡣ʵǿֻᰭְš
ҲεĴ˿Ψ
￴ڹз׷ӿĳ壬ȥΧĳרӦս
Ү˵ͷһס
ȻżȴҲûа취֮Ǳ߻ѷѽ⣬Ȼ߶ûֵôѵв̶ͬȵˡ
ײͷѵٶȷֿͻȻռʿƺһͻȻĳ岻Ҫͻƻ߰ڱ
ѵĨĨǵѪܵ
һҲûˣʹͷ˶һһȥ
սЩĴ˱㿴˹ȥЩ˾ȻʶģżңǰҲһ֮Եʱڲ¥һݲ죬Ȼ
˼Ҵн䵽棬̾û뵽ڻܿôӴ󷨡
żŸͣһԿܲͣ
ŶԼͷ֪ڲǺѵʱֱӿʼǲһɣȨԵֻ֪Щйص¼糶ϹϵȽϴҲɽ
վضķλŷͬɫĹʣǵģλǿĹâ
оΣͻȻһŭ𣬡Ƕǿľ嵽ŵϣҧֽӡ
ͷѵҲһ𷢳Կʱе谭ĽСˣҲ𹥻ӿ̧һĽ磬Ӧ顣
߳ڣһ󷨵Ĺâ̰˲٣״۾ˣȻƷסķѵ˹
ѵϷӦ׷ڳڵļܶԸ˳
鲻ȫ˦Ĵ֦ǣ߿ҲΪãǵص֦ͼѳɱҲǳصģ˫ֻӳϵİ֦жϡ
֦ͻһһڰѳУٴη˱֮ǳ廹඼ܵ˳
զ࣬һﾹȻôǿȻˡ
ΪӴĹѵ߸üά֦ѳסɳڷ֦Ҳ᧿Σ
Ǳߺǵһ
ͷ֦ƶǵʯ仹ûаѳ͵оƳԶ𣬡г岻ϧһдۡǵʹ
ͷѵе巢ǿҵĺ׹⣬ڵĳҲ׷׺ͬ˹â
ԱҮɫˣȫԱǶ
һͻȻ˵ǡ
ͬʱ֦еĳȻɢЩҲ˹㣬ȻǺһ۳һӲ϶ס̳ʯϣʯϵ·ȫ䣬âһֱӵ棬ڵ̿һ޴󷨡
𺳶׳ۣڳһȴ׼ȡһ
ѵͷȥüͷǳֶΡٿȻ˵ѿžһһӤǵءȻɹˡ
̽ȥκ˵ֻɹһ롣һȫˡ
ʱŵҲɹ˸߿գһ̹⸲ǵڣƬ̺ʧֻʣµɫԹ⽵ЩӤϣӤĿҲסˡ
ǣԱߵˡ
ָһ㣬¹ȡ
˼ŵ˹̾ĳ嶼׼ˡӤҡҡͷˣԼ
ſżǣ˵Ϊ֮ˣһǺܴĺûǧҲм
ȥˣʣ¼еʰȥһս¾ôҲ벻Ƶжһš
ӳЩӤǳ𣿡
ɱɱ
ұȽɱҪô
ǰǿгʹġ
ѵӦӤҪöٿ֧𣿣
˵ǰ
ѵҲеͷʹȳ濴֪ͨԺᣬڳ˶й¶飡
ѵ˵նһͱˣڷϢǵǵԼ𣿲ҪɱǣǷǵ۹֮ĵطҵŮǣ˵ҲһĪĹ¡
ѵҲ֮ǰƬƻʱڸݣǾʹӦԼԭأѵͷ˲˵ӤҲʹɱ֡
Щܵ󷨸ŵѹ̿Ԫ˧ҲӾսéɭķԸ°Ѱ˿սеըµϽ̫ΣˣĿһ¡
˿ȻߺȲ˱
ΰļƻõ۹ϲ㶼ˣеĴ㿴ңҿҲԣºܼ֣ǿЩӤģһòֻ˳ʹ룬ԼһЩơ
㣡Ǹû뵽һô۶ӣ̯ӻʰ
һߵ΢Ҳ㣬Ҫ׽ôһ΢ʹļ׵סؿڶŮ˵ְһ̯Ӹ·ˣס㲻Ҫѧ
С΢ͷǰѵ׽ͺˡ
΢ķ
ѡӤˡԣǰһʺɫΪǷЩӤһں󶼻ѰҹӣҰ΢ĸŮ˹ȥҲȥΪȰǩƽԼ
һ֪ʲôɱƵ
˾ܺȥڸ߾Ҽְʹݴʹ

˵Ǽʲô䶯Ǿ·ֵǻֵ飬³ʲôǾֵ塣
ѵڼкŲ򿪹ԿƵﴺȻһֺĹƨ.ɺųժˮϢڿ˵ƯС¹޹Ĵ۾׬ȵķ˿ǻյĴͳ
Ļϲϵˢ
㣡ҾҺڰһˣǼֱʹ
ʹǾ飡ҾҿݽߵԶˣ
23333ȥǰ
ͬأܱһʹ޺ˡ
谮[ı]
ϧйбȥţĿ
ΪʲôûǵСŮˣ
ʣ
ŶŶŶ
֮;عǻֵ飬ʱкܶʿ֪£ѱһС˵©죬ֻΪĽǣʹԺ¶Ҳѡ
ѵһȦƵͨ΢һĺҵǸûУ
ûСѵ΢ԽԽ׺ˣڿҲе־ɡ
ûҵ˵ɷ΢һͶͨš
ѵĬ˰ֽͨһͨţ˾ܳ˵Ҿְֳܾɫ
ֻһѡѵͷʹ˵ƼԺǱߵȥ
ཡཡ˾ֱӹͨţ˵õͬɫ֮¶ĭ
ѵΣЩֲġ
ͨŽԪ˧Ԫ˧ɸ˵ʲôʱұӣ
Ϳˡ
ȥ飡
ѵԼȹͨţڳٱ߾ԱǿеģԪ˧Ҳص׶ִ֣Ȼ󿴵Щϼһﶼ˾ǡ
ǻʵ۲̫༱ûкͼ˵ѵ²豭¥Ȼ˿ˣǿ϶᲻ģǺɺµĻ׺ս֧֮ԮĶս
ǼʻкܶΣ
ѵһţļڰŪͭ߿ͭˣ˼ڲͬĲаţ˼ҰȥʲôʱٶҪǨƵʱǻٴγ
⼸ܰǴ磿ѵʾɣڸ߿Ƽʱе󲻿ƼܴԽһ档
ǵΪٸһӦÿԡ
ѵЦǿ鷳Щɵʿ϶Ҫ
Ͼ̫ͣܶɽٷ񵭵ģǻﻹһҪ־Ͱȥˡ
ܴ˹ȥѵĵʣҪǿ
ҴǿԼתͷ֪ġ
ѵЦǣѡһ
ҲҰһ
ꡪ

 102  ⣺

ʢһϢɽɹĵ¼кϼһŴ̽ͨ޷ɵ֮С
һɵŰŶͷյĶɵĳ˵ɽĺϼʲôã
ǳüķ׷׽ͷӶſĬĬĳ˼
ǲȥɽɹһͻȻ磬ʱ֪˶̽ǰȥɹΪУǻûмɹĹͱɹϵĸػޡħ޸ϳ˽Թ滮̵ڡȻǸطû˾ס
ȻǸɹ˻صΧ˻ɽ󣬶һɽ޻ϹѣǸɵҲ޴֪̽ʵڹǾ͵סһƢŹֵˣһֱల£ˡ
ֱʮɹƲϲϴ˽𵤽ᵤ׽٣ǲźȻѹԭôһط
׽ƻ½½꣬ɶ⧲һʮ˽ڣǾ޽еģǵһɶûпܣȻǵĽڵҲмٸ
֪ԷһǱɣΪϢ֪
ɺ޵Ļǻȥ
ȻΪһǲóȻֻǰȥʷʣʵܽȥŹֵǳɶǵˡ
ǸӲжˡ
ƺˣһĳϳȻǲɽĺϼǲһԧǬ塣
һϽƻ˵ȻⶫǴϹؾ֮еǶãʵϻе㼦ߡΪʹǵĵǩԼߵȼԼȻ缸û˻ǩԼ
Ҳüǣ˵ǾɡԵгԵô󷽵塣
ҲиԵĹ⣬ɢߣ˵ּеϤ
˵Ǽѵģ
Ȼվü˵ʲôʱ˵£ô֪Ǹʲôɹġ
ҲĬĬͻȻʧ

һֻɺ׷ɵ˳ŵſڣͯӽӹ˽ȥ;³çײŴˣû£Լȴһƨ ɵڵϡ
͵ɹڰǰСš΢΢Ц˵ʲô
С忴屻ԼײԼţŵýͰ͵˵ǡģŹĿ
ڽӹȥһۣȻޱӵͯӵͷȰ˵ԺǶҪȥ߷ˡһǷѵѵйһȣھƬ֮۾Цš
ѵʲô˼
ֱͯһæ˵ǣҸˣ
ȥɡڻӻ֣СһһˣԼƤǴ΢Цŵģ˹ȻǼʵѧҪöˡ
΢˴ӵ߳ƼαЦݣЦһ˵װȥûãôֿСˣ
û£սңҾܾˡȻħޣǻһֻӵ壬ĳΪӽĲǵħޣԼһö֮İڵǵĸڡ
һ֮Ϊ֮ĺƽѵҲ׽
ȥˣеġ΢˽ŲЬͷҡʽĨطװֳֹȣˡ
ãҲȥڻЦֻص˴ڣõĴԽǹ򣬿ϧˣһιܴ˺١

ջǶɹ۷׷ף˵̨˵²˵ǲɽɹʵͣǱߵߵĿɲһ
˵˵ͷͷǵ̨ҲеȤ˵ǲġ
һϵ˵˵ɹƣԴþԻ󴳽ȥˣһȥ
𣿡һСʣȻֵϾԲɽ¯ΪԭΣлþ֡
˴ͷɥ˵ˣǻȥѵѰɣΪʲôҪôʲôָ·ʯ
һװһ㡣

װķѵ˿ھǰԼĻòÿ
ÿпϵۡ
ȴ΢΢ţ۴ڷѵϷ·ԭԭеɫǾޱݻңһԵԪضϡ
ϲ
Ĭ˰˵ɫ̫㣬ƽʱɫ߰ɫҲÿ
ҲáѵžеԼ˵Ϊɹɫǲ̫ʺϵġ
㶼ʮˣɡԪ˧ûۿǣȻһ򡭡Ϊɹڵĺӣ磬úҪǼִ֣ѵãһ˦־ȻͰѴ֮λø˷˹ԼһﵱңĹ
ѵЦ߹ż𣚣ҾÿĵĶԼ𯴫һ£Ҿúʺ϶ʱѵʾʲôǼʶ·ʱûиϲĺɫʵŮװҪ֪ء
Ԫ˧üȥ붼֪˴ԼһŴݣȻıˡ
һ˵Ƕĳߴ硣
ѵյߵԭְãҴҲǲС£ȻżҲͦеġ
Դ˲ÿɷ񣬷÷ѵôϲôתͷһɳתƻʱ쵽ǳȥɡ
áѵϵЦı飬ֺʮָۣĻͬǼʣϼʱܵϿɣǲл񣬷ѵе¶Ķˡ
ǻڹ㳡ϰأȻ߽Ԫ˧ŵĴݸãɹߴĹ̨Ϸ޽ݣе㷱
˵ӡ
ѵһֱЦżŽȥߺ̺һֹ㳡ϵ˾ͷ˾Ⱥ
ǲۻǷǰ
ѵѣ
Ҿʧˡ
ԭǼѡ
ɢҲ˵ΪʲôΪѵǻӣΪסӵˣ涨һҳԱûʵ۸Уһƽ⣬ʹ˼˵ķ
˵ʵûпһֱͦġ
Ϊֻѣɵ˾ԲȢˡ
ѵҲĳЩ˵ĶԻתͷȥЦЦЩż˶һİɡ
𯿴һźͷѵĻ
޴Ĺ㳡϶ŵƽʣƮźʹᣣһŰʯƽ̨ƮˮϣɾǷѵѾ˼ˮˮϻƮһ˯ҹ仹ܷ⣬ˮµĽҲͬᷢ⣬Ϊʺϼ켸ҹˮϯ
ߵĺ̺ʯ·һ·쵽·Űصĸ̨
΢΢Ŀˮϵ˯оǧŰپʮŶ䣬֪ѵĴ˵˵ʱȼЩ˯ͬģϨ
Ƿʥ֮е˯ѵһŪ֣Ȼʮ꾫ɡ
ʥǴʦˮϵ˯һĸ̾ǱѵļָжѣȻһ˯ʵʥҲֻ䣬ƸƼҶźӷֳֳѵĵطҪܵ˵ĸ顣
ԢǼʹټҲܽôǸʿɹħ١
һʿ̾ѵѿҪ׬һˡӽ𵤵ɽ׶Σÿһν׶һħپ֮һ߼
ʥҷʡΪϸǺܾ֮ǰķʥڶ׽ٵʱγɵģɲ˷棬һ֮ת˹ƶֱ˵۾
Ȼ͵ңȥˡ
ӷ𡣡ܶ룬Ǵʦ÷ʥһɮ
߷ѵͼѾ˸̨ϿʼأһصʱɹԶ߲ƣɹС̫ϯޱ飬ŷѵëҪ󲻽ƲƲ졣
ѱ߰ο㻹ðɣϹޱʲôɽޣͺܶ
ΪʲôߣɽŤͷ
Ѷһ£˶ҺɱҪԾʳˣôɽҰ֣ƺ޲̫ײУѶԴ֮Աǣǳ
غͰݸãԪ˧ǵĲһ˸һϲЦӣڵҲһơ
ѵЩӺͳϣǴԽʱˣǼʵƴճôǱĵӣڸɱ˶У޷ŽᣬҸĻ̥ĵһ켮Ͱӳȥˡ
ҷԵֻǴչǡ
ǳԵǹһȥȻЩ½½޿˻Ϊ̫ײвû졣
ʱѾƳŹ棬žͱΪɽɹĵӣЩ˾;ĲģǾʽ
ǳﻮʮ꣬ɵĵӽԪӤҲʽӣʱ˺ͣòˡ
Ϲ̨ʱѵĶƺƽ·һж䶨
򽻰ݡýŵ
ѵɿ˼֣ȫѪҺԾţЦź컨еһȲͼ԰ݡ
뽻Ѫơý˵Ըǰͷϣͬġ
̣ѵԼľƱϵһѪҲ֮ͬһ˶һۡ
ѵȻ˵Ⱳ˵飬ҵ
ϸעüۣκŵҵ
ûзѵŶԻ¶ú壬ʳ֮ζȨλܹˣһ̫õ˱еֹĲظĵ
仰ѵȻϢһ£§סӽǶһֱһ
š΢΢ƿƱѵĿһֱע±еľˮ֮һԼ˿ԼøʵˣǺƵʱԼƾ֮両ֳƺӦһĺԽԼǵࡣ
̨¹ĵһզ࣬ߵȼԼ͵Ǹһ羺
ǿ
ʹһĲãҲһ𾪡
ʿ۷׷ס
㣡ѵ˰ȻǩԼ
ҾұжˣȻҲǩԼ
ܶ˶Ҫʧ˰ɣȫûϣ˹
ѵ˼һڣ̫š
ʲô𯻹ǵһѵһʱΪԼˡ
ѵЦЦٽС
΢üҲ֪ѵʲôʱУҲˣһЩȤ
ѵתȥкѣҸؾʱѡʱ򲢲һֱһģΪҲҪչ
áߡ
˿̷ѵĿɿڴ˹ƭӣ̫ɶôãһҪݺݵĹ
ķ˾е档
ϯϵ˴󲿷ֶǹϲǵģЦһֱϡ
ѵ̫ƻе㶫ڵײײżص鷿Уڳݲ˵һֵǧ𡣡ȻѼ˵ڴﱻϡ
Ϊʲô·Ѳ
ϵץסַϵϡ
ö·
ѵ˶еƮָ̫ĺ͹װĻôŪ
ȥһҹ޷ˣûа취һ£
ڶѵź챻סΪʲôڼǰˡ
Ѿվھǰ죬·ѵǱʲô˵Ǹˣתͷŷѵε˵ҪҪȥ滹бͣҪҹ
Ȼˡѵ뿪ЦȥЩֲ֪Щʲô˶߳ӣһ˲ܴǧ硣
 ߵıһٺˣ̫һʱ鲻Խ
˾ͺá÷ѵҲһζŪС
һѵֵ˺ܶ˾ˮ˳չһתͷѼĥòˡ
ѵ·Ż˯ڴ ϵļЦһڣģʣȥ𣿡
ȥɣһֱķ˿
ǷѵֳȥʾȨˣɢǱòӣجج˲پơ
죬ѵż˯첻ȥ
áԭͬ⡣
ֱԪ˧ͷţ躰һǼʣûӡû硢ûϷûݡûûסûɴ̫ˡ
ΪĲ̫㡣
ѵѺϸ׻ȥϸǻȥģΪԪ˧λ׼֡
˺󣬷ѵվڹ̨Ͽķ羰Ķϲóš
õһ졣                        
лҪ˵л2020-07-25 18:59:51~2020-08-08 08:10:16ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹһ 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 103  ⣺ճ

ɽɹнر֣Ϊµӵӡ
ѵ𯴩úǿͽЩվˡ֪ʷͽ·ϵʵÿһ¶Ķǡ
ͽһ鷳˷ʱ䡣׼翪꣬ҩġҩʳ£ȿһֺãҵ۹ǼʣͻȻе
ѵ˼Ƭ̣ȿҩɹԲֲؾռҲֲ
Ǿҩ̰ɡʹİ壬һͬ˳ңһµĵںٹǸ棡
ѵŤͷȥͼǵĶڸ£֪˭
źǶޱһľ޴ɣа껭еСͯ
Ȼʵ˵ܷʺɵ˺ܺóԣɵģܷݵأƤòС
װĸ̷˹Žһͷײ˷ѵĻѵסŲűܳԣԶӣȥһ
óԵģƽƵģտŽɫĽָͷˮȻǲˡ
տ⼸־޿˹ȥ
˴˾Ϳˡ˵Żˮ
ܳԡѵԴǳԹ𻨸òãϲˡ
˵ܳΪʲô
ӹӻؽأжģ˻ˡ
ͻȻֵĵɴ۾Ҳˡ˵žͿ˳Ҳء
ûѵԴοǸĶܳԣİ˵ĶҪԡѵСַǳΣΪʲôӳԳһСˣһС
ּĽʽǳ¡
µѵ𽻸ٹȥԷ
ǵġӱСˡ
תͷѵʲôԣֲ÷ֱ棬һɫǲ֪µġ˼̫ˡ
˵öԡѵһѱ䣬룬㻹ǼְֿŰɣžͳˣ
ѵż˿ңһ쾵ܿǵº󿼺˾Ϳʼˡ
һ겻߽ݣϽݲܹأѵһͻȻֽһɫСӰ
һѱһСȣ̧ˮĴ۾ȣȥˡ
֪׿ϡһСޣôС𣿡СӺܿɰߣȻ־˵ǲаԼߡ
Ļ۾һװ֪׿޷СԼܶ˳ԽˣȻǳεһβͼݡ
ú֪׿ԼҪˣΪʲôСԽԽأ
ѵ۽ǳ˳飬ǰ˵μǵĻ£ȻǵƤҪһձɽڡ
ѵųε˵ǸҰ
ÿһ϶ڹ˿һĵʹģȥȥɡ
ѵܿͰ˴˻ӼСӺȻԭԼħĳӼᶨˣܻţܺ£ֻһݶѡ
ѵ˽˲ɽ
ɽ鱣֤˵㡣
Ƿѵֻص˼һ߿ڶˣһ ֵ೤ϳ鴤ֻСͻþ֮ͷˣʽ鵤鵤ͭ鵤Ҫһ֣
Ҫ鵤ɣǼƷ鵤
Ҫ鵤
Ƿ׷׾֡
Ƿ鵤鵤ҧһڣꡭݱˣ
㣡
֪׿ݺݵ۾ŻСģӷԼҪˣľ֣ѵûһ鵤أҲ̰ĵġ
ˣҸ㣡ЦŰһƿӸ
֪׿һƿ鵤ݺݵĨĨΪʲôǾﲻԾ
𯿴Էѵ˵
ѵ˸áһû˳ˡ
Ȼźͳϵʱ֪׿ѵЩ˹ȥΪԼħû
Һ˵λǵĲɽɹٹ
˳ͽ֪׿˵ıˣԼĸθеʵ̫ˡ
ϣѵͼԼһԷϾһɫĽŽû𣿡
˲˵ûУǸԵľûжζһġ
̫ˡ̸̵İŽͷˡ
ѵŶ̻ʵӾŰӦõġ
𯵭ǳĳԷѵһӲˣ԰ɡ
Ŷѵعæͼ𯻥Ͷι
ѳվڲɽɹĹ̨ʱżȻԼСʱĺʷԼࡣ
˿̷ѵԷͺ˶ȥ˯Լص弮 ˯
ѵżһĴҾȥҲףȥ
𯱧ŷѵıе͵˵
šѵ̾Ϣһ˵ɽؾºҪˣҲȥ
ûϢֻץı
ѵֵͷһʪĶ䣬úŷһ˯¡
ڵĴ޷ԶڿУľһһԽɽӵˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ