صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

д
ߣү

˽һ


غڹʮɽ̫ԭ硣
£ǹƮ֮ʱ֯ʱҹʱ֣ŮתĸȴڷŵдصֵĽͷβ֮䣬ͬŨҵûĻһȾһĨα̬ķ
ȻǵƻҲղƧСһ񶷡ȴһ
ŵס˹⺮ġӷ޽·ϡġ˹ܳͺܴԣûжôѣﻹϸϸܵһ亹
棬ʮŹ췢͵Ķ꿸*ʿɫض֮á족ݣΪǵԴһɫͺԶĵͷͷֻԺһССķ٣ҪЦжЦ֪С´ͷǶ˹߳ķͣûסһСЦ
ͣ
ǽŵʱ򣬿һЦȴѺúõո˸һɶ㿴ҡҿ㣬Ȼ֪ôЦȴЦŵķɣ㣬ֲˣֹķͰ̫ĳ˰ɹ
ģ
Ǵŭߴطŷɣ*ʿͳȻˣȻɵԭصţֻƵĶ֮ͰнӽһԴϾͼѪʣµĶ˸ûĶÿ˵ĴϾͰصһ˹漴ͬոľ²һ˵ڵأҲˡ
һж࣬ڼʱȡѹʤѾͷ˻֣
ǾֵʱԶȻ̤̤ܲ˺Ǽʲôվס
ӣղŴ̫ˣܾˣ
ĵãȾ뿪ȴϿŴ󿪵˲䱻˸˸ţ漴ҵһʹԭȥܾץȥ롣
ǣӴܵĹУְ˲֪ٵײײ֪˶ãۼʯ̾͵С·ǰ䴦л˼ҵĴ͸ƶůĹ⣬룬ʹǻ˼Ҳ̫ߵԺǽ˽ȥ
ˡһͷؿ˼Ӳĵϣ漴ǰһڡ
ֱȵɹں֮ʱŻָʶѡȻشһܣŷԼ󱳳ϵſڴϣ˹صİײ֮⣬Ŵơ
£ͨŮӹƾһļС˭СͱкѹͲ֪족Ϊʲô۵ͼȴһͳдԵġ˵
𶯣ɺá
費ػعͷȥȻһΣޱȵƤȻˡ
ǰ൱ᣬǸչ֮ꡣ綫˼Ϊŵ˶˶̷װ߸ʽطȴԴŴͳطųһ֧Ӱ˳ĺڷ𡣶ǰ֮еشļ鷢֮£Ȼѩһ԰׵Ƥ͵ܰ٣˫纮̶һۣëŨ˳ͫɫǽӽɫ̣޳βһĨĵĺΣЦЦ
˺ֻһۣԴ͡ˡһסˣ
ĵؼţһ˫۾ֱضŽߵ˿ź֪رȥٿȴԺƽͣҹ赹ںԺ˵ĺأҾŸ򵥴һ¡
ллæع˹֣м˿Ǵ򣿡
ͨҽǲѼǣҪҶ
˼Ȼ˾䣺˵ֵܣô˿ô
ס˫ۣؿ㡭Ȱ·ϡ
ôһѣʶԼȻǼӾ͸˽εͷٺЦţƽģ˵Ϳˣôÿ˿Ҳ˵֮ǰҰ˿ʱ
ʱΪˣȻ̹ͬȻ޴󰭣Ȼٶð
Ǻðɣлˡ֪òزܻԼʱռʲôˣοҲںЩ׷Ƚڣּ·ãֵҴˡ˶ڿҿ𣿡

Ϊ걻ҪķԸ𵽵ʱȴڵǰոհ䲼ϴ˽ķ붫˽һȡ£Ϊá
вЦôΪҺһ˶ҪܾӸ淢ңȵȣô֪ҺͶ˴ܵģ
˿״ǳжǳ*ʿ֪ԼòҲÿ춼ֲͬһ㣬ĺܷ
ػĿɿڴˡ
ԭΪ֮ɫӶȻ֮ˣȴû뵽Ƥһ㶼Լ
Ϊ˶Ǽ˵ġ׷ɱܾץļ費òˡֽơⲢԼģ⼸šĲ˺ҽӵĳʱ̸ġƱˣԸŮչ飬ͽġҽݡΨһδ
˶֪ҽˡп񣬵Ŷңǿʵ࣬Ҳ˺ܶ಻Ҫ鷳ֻҽĳȴһʵǼƵģҲ˴Ҳ෹ֵĻ⡪
Ĳˣһ緹ʱ䣬ԵǣӣӦòԭ˰ɣ
զˣǹˣһŮط˷ۣСզأ
۾ɫٶˡµٸʵףȴЩҪҰ֤ͨø㿴ô
ν֤ͨҪعճеһ֤Լݵ֤ÿԱ䡢塢סַжӦòô˵ЩεһͷƵĶ̷˼Цٺ٣ǵãֻǶ˶ϵһжϸһ׷ǲġ
δ䣬ƾͷҲص߳ȥˡǴġ
ʱƾǿ￴˺ܶ࣬Իؼˡ
û̬ͻβͿ͡
β˿ѹʮ꣬һŲϵ˵˰ݺ߲콻ӣȥֿ£ҲЩβĬص˵ͷ˸롱ƣʾȥȻƤ񣬵ҲеߵģԼ˱㲻˿ʹãЩ߶Źˣлǣ
˵գش·˳ӹβݹ˹ȥβ˴ţȴδصȥĬǰߣ跸ֹлԻȥˡ
үʵĻƵģĪ֡βڿ˵˵һ仰ƺҲջˣʮƣָ׹вƤһ̶ƲƲ죬Цˣ˼ҲõģҲǲ֪ôˣֻЩյëϷһŹ񫣬Ҳܡ
βֱⷬĵĻشֵ⼸ѾɢȥˣܾǱȻûʲôﻹСΪϡҲүԸġ
үƣԽԽϲˡ΢Цֻɫ԰ףӲ̫áԼǴ򣬾ȻҲԼĲô
Ͳ鷳ˡβ˸ơ費ٶԣ˰Ǹ𣬱Ի˼ҡ
˵Ǽңʵһͽıڣ©硣̫ԭؼһֱڹϾģ迿Լ¶**Ժ׬Ǯòڽ˸˵СƷӣԼ֮֮ǰЩҪɱĶˣʵǳʽѧġѧΪѧìԲҪܽ⣬ЩѧһĳϰĶӣųǰƽЩСӡ
ô˵һжȺܵʱ費û˽ġеһΪҺޣ͸˶ˡĹҰڽɽø˶孷ɣغڹֳĶ򾭳Ե˷ССĦĺڹ⽻ѹԶɱ˵оһֻ۱һֻۣǶκʽķжؼԳͷ
ԣıץִΣٲҪʮӶϼӡ˵Ǹ˻ƣĸˡȷһ£ԲŻ˵٬Ļ˻ֻϧһ
˸ĹǷ׸׵ĸӣȻ󱻴ܳһһ˫̶Сĺ۾˫غɫ۾һŴҡڵ˳ȥֱ
󣬶࣬ƫƫҪζûԼĽ񱣬ûзӻһϡ
н񱣬ⰹ׸Ҳóԣͻ̾˿ӶüͷʢЩױ㿪ʼɲ֪ģרĵԺȴسſƾɫ
Լһ

˽


Ů֮ƵĶѵ徻֮ǰļⲻ֪ðŮӵúܣֲͬŮɰеġѱƦƦ˼ԵԱ
֮һֱһάҽݵҲάԼĳԴöȣа֮áڵΪʲôῪҽݣܼ򵥣Ĳҵüȥ
ԭһĬԵˡСʱܶࡢҲܵƤʲôĺӣһ˵پƺ«ôƤҲᱻͬһƺ«ֱʮǰ֪Լĸ˭Ҳʱ˪һֻ֪ͬĺӶǹ̵Լɫ˫ۿЦǡ¶С*֡ʮ꣬Ȼеڣֱ˵Ҹ㣬벻Ҳ㡣
ǵԼʱŵ˿ڿˮû˵ޱĸǴϾǰν磬߲۹ǰιʦ硣֣򳤺ӡ
ôһ˲䣬ЩϢ֣Ȼ׹ġϾǺڹĵطǾŮҲ½ʱΨһŮ*μҡ߲۹ǺڹڹǿʢǸڹల£ֻǡȴǽ𷢱۵»ˣԭһΪȻΪȴɫΪΪݻ̽һ֮ݻͻʶ֮󣬾ѽ̵УԲö
Σżѵؿڷʣס˼ǣǸ¶ҲǸ*֣
ǻĻѪͬԼԾûκƽȵĸֻиչ㵽ΪֹڳΪʲôˣԼ¡
˵ĻһΣҲһΡΪڶϣϢ뿪̫ԭֻһ֪Լչأıʲôû˵ˡ
ԡû˽Ϊ˵ĵԭ򡣺ڣֹۣȻӰЩĬԣ뿪֮Ҳָ֮ۺϳڳصʧӡ
˵Ȼ˸ףԸȴָĸסԴˣ׳ŵʣףҵôˣ
嵱ʱɫѵЩãǿ󡣡˵ĸ֣ͽر죬Ҳһԡˣֱڣƶ֪ԼǸǿ󡱵ˡΪʲôѽɱڲ
ֻ֪һ£Σصĸޡ
Ǹֵ֪ŮΪκԼǰοǸˡߣΪԼϲҪ鷳ƿóŮȻǡؼЩ˵ҲѰ˾еľηĹâǸʡ͵ĵƣϵ鷳ҲǸ鷳
鷳ﳶκιϵҲߵĸԭ򡣿İ˳ȥȴЩ̡ܿƾûоȥˣΪŮ뿪ʱ鷳
һ鷳
ҵһŵҽĲŵķ˹ȥƻ򶨣ڿĲˣǱߺβѾţһɤӵүС꣬кιţ
ƳΪ׵Ǹʮˣʱһͷظȵβ˵Щʲôȴ߹ֹסˡǫҾƣʡ
¡
ûκαĻᣬֻ󱳰˺ݺݵһŴҲһʹ̲סȥ˫漴šȻЩ£򶨵طʣҷʲôΪץң
û˻ش⡣ܾӵִȨ޼󣬴󵽸Ϊ塰κֻͷһᣬ˰Ķɹһ˲Ϳǰľˡ
ȴ֮еһƬͿЩ󵨵ܾyin*ЦﲻɲС˵ʲôͷεôγرƴشܾֱʮ̼ϣЩգ˺ü۾»ָӾ
ӣŵĻѣûбĹԴˡץĿضƤЦⲻЦʵӣ֪Ϊʲôץô
ӡ
һڣƵͫ˲͵һûǴϳ֪ʵ֮⣬ûеڶˣôǰܾ֪ģ
ǿ򶨣˳һ޺ʵЦ
ԣûеڶ˵ġ
ԺкȻֳһ˵һ˵ơӦó򳤺ˡ˲ʹĬ˶ԷԼĳƺͷΪҺͶ֮䷢Ŀڽǣ
ֻô򵥣ȻͶӴݡЦǰСӣǲֵطġϾζؿ򳤺Ӳ԰ѩɫƵϾڡ
򳤺ӴʱҲڻָƽصĵȻ΢Цŵ֪Լʲô£ʾ
ǰмɣʿҽҪˣӸȰȥˡע˫ƺܰȥӣ˵ȥ֮ÿ˶һ󲡣к˺ü졣
򳤺ӲɫҽС׬ǮףǼ˲׾Ҫ˲ҽݣֻø˵кҩ
кҩôΪʲôˣ
ʲô
򳤺üĻһ˿ҡҲע⵽˲仯ΪǣĿɲһĶˣǷɣפصʹԴ֮Դһɡ
򳤺侲ȣҲʶԴһˣûɱ˶ΣµҩôΪûѶĹӦȽʬȷ򣬶ȿֻ֡ƾһ޹Ĺ񡣡
˵λƵزһ䣺˱ˣǺڹҲĹȨġ
Ǻÿڲš˱࣬βһ˵Ĳûֱֻ֤֤֡תת۾ЦھͿԸ㣬˶֪㲻֣Ҳ֪Ϊһ˷ɣ˵СѾͷŵﶫ˵ģ㻹ȥֻ·
һץǸСѾͷ˰ڶﻭѺٿԱ㲻
򳤺ӱЦˣҲȻһұһĺ⣺Ҳһ⡪˭ָʹݺҵģ

֮


йк̫ܶ࣬ԭܾӶӳ·桰ġӲͷҲ٣үôֵģǵһμš
򳤺ϵϸƤƶϳԣǰûܹĿࡣʵ·ûʲôҲôŵ̵ıӳʮ£Ȼٽպذϣ˹ȥͷԸ°һͰմӾˮͷؽȥ֮үһ仰Ȼǡ
˭ָʹôģ
һһطʣµʹòӣǲǣҵ
ӣĪԼĴ˰ɣûش㣬Ǳ٣αЦı˳·档Ϊֹ·Ҫ򳤺򳤺ȫԷ磬ܺѾĥǲϵѪ鴤̵һûͺһ
ķӦó·ǳĲʹ졣ϲʹϲǵŭҽСײСҼѹֵɭϵȼƶܸеԼǻŵģܸܵԼţһ֮ⷽϷءֱӵĥˣױ˵ĸоǶô
ˣ鲻õĳ´Цһ򢣬˦֣ǩǩ
Һģ򳤺Ӵʣ޵ʹͬûɱңô
仰·ˣô˵Ǽֲˣ
򳤺ӳ˳ǣЦñȿ޺ÿ̫ࣺǲ¶ˡ
䣬ͼ·ĳֶź۴˹Ǿȣ򳤺ƽڱ˺ѣȡ֮ǺεĿ־塣ⷴӦó·ЦЦ߷׶ӣүǴү治ţ
ۼ򳤺еĿ־𽥱ɻֵҲ룬ʲôʲôܵ
·ô˵ֶܶȻĬҵҲϾڵĽˡ򳤺Ȼ뿪ڣȴºйɵ·ϵЦݣҲ֮סˡ
ǼӻȥϢǼδطԸһ䣬ɫص˳ȥ
ܾжӲƤѥڽѲӣЩĻš֪ԼͶ˽µûж·Ҳе㵣ԼǸС˶
ϸ˵ҲСҲôһꡣУ˶ֵģȻҲ͸ʺáСˡ
ôʱ˱Ŷ롣ɪصش˸£ժñӺ¶һͷ̶̵ĺɫɫƤ൱ӢֻǱеɵɵģֻͼȮһһ裬ͿĵشƸ磡
սԭˣĸ߾ͻˣøһ˶Щһиͬ㣬Ǿ˶ǴءµԱ
νءµԭڴάµҲڹִάµйͷ֮ƣµڴ˻Ч溣ǿ*Ȩ*֮ƣֹר*ƶȡʮȥ֮ѷֵֻϣµѾӹҰֻڵ»ġǷ֯Աǳͨ
Ϊʲôµɺܼ򵥡ܵؾµԭάµȽҲԼɵڵͨҲνСľǵͷѪӣϰΪˡ
ϵܣɫȴࣺ浽ǷʲôˣƽʱܾҲѲ֣쿴Щ֡
ûս˵ͷ˵ɣС˸ٸץˡ
֪ץ˭𣿡
֪սһı顣ӦʱѾʧټ
ҽݳʱ˶µġƱץˣԭ׷ʣβ̾Ϣ˵ʵࣺ
֮ǰм£үˡڹٸ˵иǶʹ֮ӣж϶үɱġ
ǶŹ֮ȥͶ׻ȫû⡣߱ɱʹ֮ӵ
ϻûҲûΪ˸Լһ۾Ͱ˵ľɫҲСվײӽƼУҲǣԽô룬ԽھΡԽԹ˸һҲ۵СȻ˲ʱͳˡ
֮͵͵ﵽǽϣִۣѸٻ·˽ȥ
ϽشǼ֮ʱ򳤺ӼֻʣһˡЩϧؾӸ¿λ˫ĿʡµӣզϣȨһ۶ǣԼ䵽ء
˵仰žͱ򳤺Ȼۣȴѵģ˵ȻҲüǶ˵ЩʲôȻһһľʹ˼ȴһʱҲδֹͣ
ϿڵѾˣе֤ݶָҵҵΪϾֽĸһֲַһϾɳԼǱڵġ֡ͳڣܾӸġʾ̫ˡ
Ȼ֪ġԼʵݵˣϽҵ;뺦ڰǰҵʱ߾ͿԶˣαصȵڣһ֮ΪܣΪ֪̫٣˭ܱ֤֪ܡֻأοЩ֦Ͼڹʮҵ̫ԭʱҲ׿ڶ˵Ըѽ֮λ
óʱҵ˵ĻΪ˵ЩʱҵϵƣľȻװġ
ôҵ˭һҪ޻ͬʱҪҵ֮ìܣ֮ʣѾ³ԭί˳ų·˼ݡһĿǰ·Ҳȷʵƭȥˡǣһôߣ
٣
򳤺ٿȻſۡյĺ֮УʹҲʲôɻǱܵѭԴȥ
һ΢Ĺâǽ͸˹ֻ˳խխġڡ˽žŮ˼ӣ㻹ðɣ
Ϥ򳤺üͷһﲻ֪ΪӿһŭǿѹŭҲѹ㻹ʲô
ǹһ뵽ԼˡŮҲѲϵ򳤺Ӿͺ޲Լ⡣ƽ鷳һʱȸɵˣԼǳô鷳
ֻڨڨ˻ȥ۾ȥشηĿ򳤺ϱѪ͸˴ĵϣͷȻһ󷢸ɷɬ㡭ǾȻ̣
򳤺ԣҧҧ۵ףǷȥ
˵仰ʱ򣬸оԼȻǰδе·Ҳûô¡û뵽򳤺⻰ȴʧЦ㵱Լʲôܻһ
̣ǳ⡪͵ګګ㲻ΪҲš
Ȼǡ
򳤺ƽ޹أ߰ɡ
йûأҶҪȥ輱ţͽ
Σ򳤺ȴû̻شֻǼѵŲŲӣǡôס͸ĹߣڰһĴ̶֮ͬʱĻԵͳɤͽֳô
ſڽࡣ
Ȼһ¡򳤺˿ѿժԼϵŶڵ˳ȥ¥¥ֺż䣬
áӹСУô
򳤺ؿŵܾӶӳȷȥЩط˭ϵֻתɡ
¶ͽ죬ġʲôʱϵ
ֱ뿪򳤺Ӳº˫ۣһ˼صϡСذѸղűƽʯש˻ȥֽϵĴſǽɫش߶ʼ˹
îʱңֱˡ³˳ֱϵѶһƣˤԭΪʧѪεͷˡʱͷ·ûʲôɫʵӣɡ
磬ֱץҵ֡ӡɡ
򳤺΢΢βԸԸģô
֪ǲĴ·ȻЩʧžѥĽ򳤺ӵĺ󱳣ǲôȴú˿ϣ۵ҧزǿүĹأȻôͷˣǾͳ׵Լд״Σ
дˡͻᣬô򳤺Ӽѵؿڣʡ·ЦôܣɱˣɱĻͣɵնٵǿԱֻ⡢ӡô˵ܻܱҪǿ
ԣ򳤺ӷسŵȴһЦ·žҲ˺üˣƽʱֻǾλүһѩ׵رÿȻһЦõ
ңƲˣȴ
һƷûеСôܾҵ򳤺ӱŶ˵΢Ц´ˣĪҵɰ׳ˣ
·šü򳤺ȴ޶ãԹԵؼ˵ȥǾͻҵĹ״׻ٵҵǰ;һҵҲõһȨϾλͳ˵ҲҵݻˮԸϾ




ǰ仰ʱ·ϵЦ˺䣬ϵЦݾˡ
򳤺ӵĻǰԲǺ仰š˵ԼʵĿġ˵ͷλʵĿġ
һʱ֮䣬·澹֪𡣼̶ֿʼ˼°ƣ漴м̧ܾһѺ˽˰򳤺Ӽܵι̶סȻЦŴװ̾ߵһͬ
򳤺ѾԼµ˽ᷢʲô̶ݵȴװ׵ֳ̹Ȼ֮ɫ·Ķ֪ʲô𣿡
ûش𣬳·͵ؽ˵ȥмйһڹ˫ƯϣȻ߻һաꡣ
򳤺޳ָ˶ϵЦȴûб䣺ȥЩ¡ʹýгһģ΢һ̡
Ĭ
·Եسһ䡣ܾǰķԸϵĻͺɫ˳ȥûãﴫһ͡ĲҽС
Ѷڡ
йɿˡֽϵ򳤺ҵöһƬʱδЪϢ·ְͣŲļͷ֮ϣʵҪټôӣ
򳤺죬û˵һһڸɺˮ㡣·ֵ֮ˣֻţǾͲ̫ˡ
ͷ򳤺ӶѵȹǣϧŹⱲӶվˡ
ɱң
򳤺ӵɤѾˣȴ˵÷ǳ
·ҡͷֻСˣĴͻûءڴ֮ǰЩġ
Ȼʵӣûк޹Լĸ
򳤺û˵ǳ·ٴλ˻֣йҲٴѪŹͷѵ𣺡㣬޲磿ǵԼеȨ㣬Ͳһ׸
ɱҡ򳤺𽥱ôͣ૵ظţɱҡɱҡ
·ЩϧţҲûЩ΢һķԸһĴүġ򳤺ӺĸĽ飬վǲһ
ˣڸһᡣ·ѵºͣӣǸˣͷдʶѵáٱ㲻ӣͷĴǿ㣬㡪ûԼĶ
˵ʵˡ
򳤺ӿţŻȻô
ɲô˵ӡ·Ȱ֪ЩӼΪ˹ƽͨϾŴνȥ޹ûУֻҪݣǵҹŹ㣬߲۹ҲȻ㻢ܵñóô
Щ˵ǣǳ´Լģô
򳤺ӵһ仰ͳɹó·Цٴνϡֱʱ·ŷԼղƺСǰλүε죬ŵ١
Ϸ̸̸¡򳤺ӲĻᣬʵҪ󣬲ְ̫ɣ
ϵ¥żʱѾ׺
ȻӺܴȴҲç򣬻ҡȥҡͷˡĴ¡˽ȥմϵЩ˼Ӷɨһܷľɫ
˭
һºʹȻáݣǸŮ˵عͷȥһ˫ķۣ
ǸʮҵġƯŮˣٿٳ磬ϴŵȴӲŻᴩװĳϸ֫Ͱ˵˫*壬ͬΪŮӵһԡ
˭ģŮ´һ衪ǰŮʮ߰ģէһֱ治ĵͷԵСӣٷúɰʵ仹ҪСһЩ費֪ЩʲôЩȻҼм£
˵գӻͳһŮǰһΡŮۼ˳ҽݴĶ
ԣ˵ͷظһԼҪ󣺡Ҽ
Ҿʲô£

ɵסˡŮ˾조ţʵ˵ʲô
֡Ů˵ĵһ仰Σƶ˵ʲôĪǡ
̾ͷӦˣ֪ܾץˣ
ƲʲôĴ죬ƻΪԼܵǣصػһҽݣµڶ֪С˶Ѿ
ôǰŮô֪ģԼ֮ｻʲô˼
조ȴûлش⡣ֻֻ̧̧֣һգһѾ䵽˶ԷУûüԾҡһмΪҺǸҵϵһȥԼӳҪô͵ɡ

û뵽ԼõľĴ𰸡ԼҲΣֵ֮ǣȻûΣÿζӳĺøǶ˳֮£ⱳڴŮˣؼʱ̵ӣûرһ
Ǿ͸ˡΪƸеֵû˦һ䣬תߡȴû뵽欵һ˫ۣȻסһ¡
תͷЦе죬С׷ǹʣΪΰ
ңҡͰʹ𲻳Цýƻðɣұ㲻ˡҪҾҲǲԡ
ڴĿ⿴ԼȻգգۣһֻ˳޷áֻҪ˯һ




ҹʱ
ѥ̤صԶֱſڲͣ򳤺ۣ˾䣺´ˣкιɣ
׼׼ɣӡ·Ŵ˹ԵЩƣһ磬Ͷ
ش𣬾ѥԶȥˣֱʧ١ôһѡ򳤺ȻҲû˿˯⡣շת֮£ֱ壬Ŵ˫ݶ
֪˶ãûǽڵţһֻСקק½ǣһСƤһ顣
ӣǸôɡǸʼϤŮӵȥҹˣ
򵥵ذȥ˵һ򳤺ȴûκξȻʧķӦֻǳˡ
࡭
ˡ

򳤺ѹֵؿŵѾҺܶ࣬лˡ
ǣңĿԾ㣡輱ѹ㿪
ҵȶˡ
򳤺µһ仰ȴԭءҹĻֻǵƼˮ꣬御ذɡ
ΣȴûϻһѺݺݵקסĸ첲еϸ˿һУ¾ͽǿι̵ļж
ͬʱҲ±˿һģһ֣صµԸ
ֱشΣ򳤺Ӷֻ֮С
ӼȻаˡų߸ߣȴ⼸ܵķĥʱ;ƿݡⲻ֪ŮӺ֮ϣ򳤺кǱŤҲֻ׶ѴľʹĬҡ
·淢򳤺ӡԽ֮ʱǰѾӳ֮ԶӦģҰĲƷûеСܻȥ׷û뵽Ǳ򳤺ӵĺŮȴṦҲһ׷ȫ˦ʧããҹɫ֮С
Ȼʵȴǡ
Ļ⽥Զȥݾ֮еƿԼƣڴڵش˰Ҳͷϵ򳤺ӡ
ϣιȥˡ
򳤺ѵʱɫѾʶػһܣһۿȴϤİŮ˫ƣĴ۾
ӣӸоˣ
򳤺ʱע⵽ⷿĹ죺൱ªӣȴغǽྻʱůĹ͸սӳŮԴӤʵĶ쵰ɰ
ú棬˵ԡ򳤺ÿעӣһŮӶɬرϾһˡ󷽷ؿ˻ȥٺЦˣҽ裬ҵļңܰȫ
л
򳤺ӰĬһ飬ŵͷ΢ЦǸǰҶ̬Щ
˶ȥЦұǷһ
ϣδ䣬ǰϵȴط˾䣺书֮ߣڼ֮֡롯ҽݣ²ɺϰɡ
û뵽ԼСôͱˣﰵп࣬ſڽص֪ʱսȴǡɴ˽ﻹҩɤŵǴ򣬿ɱЩаҩ
֪ǲǴ边Լ򳤺һŵ
ѵڻԼս⣿˼ţȴ򳤺ӻŴʮòؽӹսݹҩ룬ܵĽëȥ⣬ɴһ
ĶʵڳɶȻ漴Ťʹɫȴ˲׹ˣƴЦ죬û뵽Ȼô¿࣡
򳤺ѩ׵ʱͺ˰ߣȻЩŭʹߣ˱֮Ψֲ֮кβɣ
ˣٵȻЦϢú˵˻˵ģ㡭ĽĶӣ
򳤺ӷҩ룬̾˿ʣģ
ǰ費ԵӦǸŮ
Ȼ
򳤺üֻһ䣬ɫ糣شУȷˡ
Ȼ״ѹ֡ǳú񣡡
Īһ䵹򳤺Ȥ磿
ĽΪףȴֱ䣬ڹȥǴ󲻾Ǻڹ£Щ溣˼Ƚ궼ΣΪֱĸҲǡƷ֮һͷȻҡͷʵûˡҳʱѾˡֻǣƬӰʱ緢
ȴע⵽򳤺ǻ֮ʣڨڨȻֹԣԲ˵ˡ
֮ǰսѾװݰʱͳͳ轲һ飬֪·򳤺Ӷ˵ʲôǾ䣬ûк޹Լĸĸ
һԹ޼ǰɡϾԼʱûиܵ˿ĸĸ֮˭Թţȴ򳤺ɳƵɤ𣺡ûʲô㲻õǸ
˵ģΪ˼ʮ֪Լʱ¶ҪԶ*СͨˣҲЩķֺ鷳֮С
£򳤺Ӷ仰̣٣ԼΪǵ̡ɾǰ֣֮ڿʼ˼ԼǰΪǷȷˡ
ûκԱ˸ӵڵ֮Уһߵ⡣
ǰˣӦµԱµҵƫƫؼʱͼΪΣ
֮䣬Ѿ˴𰸡
迴ʲôһɻ󣬿ǰһˣȻһʲ
ˣÿÿ
յţЩ˿ˮ
ǣǹӺúϢ˿ڿˮ֪ģƽյ侲͵ǰʧŵ˵䣬ҲƵĿ첽ܳӡ
֮һ̫ԭͨɱʹԴһ֡ĸʾȻȻ򳤺ӵģдȴǡơϢ򳤺ȴȣֻ΢΢ףˡ
㲻õġ谲οҼҺΣһ˵ġ
δ䣬ȴȻһ󲻽εԼһ䣺ѻ죡˵գ͵͵˸ƣӦ
֮һط˸ۣûʼٺΪ°
Сÿû¡˵ò⡰С衱ĳƺȴ൱ȣļƤʱһءһƿѺ͸裬粽߽ڣ´һϵ򳤺ӣȻЦ򳤺ӣҲн죡

ëԼ


ɺã
ĳ򳤺ȴֻüŮ֮ġԵνԴԶʵûҪҲٸϻ
ļߣ㾡ɷģҵ˼Һõúܣʹ**ǸģҶѡ󡪡ϧֻȣҪٶǵ㡮Ůûëˡ
򳤺ӲΪ裬ƽ㣬Ϊ˵Щģ
ȥ*үģ˭㣬д綮
Աͬʱʹðһ໰ƤЦⲻЦ򳤺ߣᡱסݵǽڱֵ֣뿪ˣͬˣ
򳤺ĬԼ֣ȴŮ˵Ŀ£Ŭ˼ζûܳɹǣԷקţޱð
޳֣̾ЦιСӣȥ̳λֲȥΣʲô̬ȣ
һֱ̬ȡ򳤺üѵǵһʶң
δ䣬־͸űݺݵذȹϣ۵̲ס*һ棡ǲв
ôϵģ
ЦĶʿصӣΪµܰ˰ﵽסͷ͵ߡ
˵⻰ȻҪ߳ȥ򳤺ҧҧһקס󣺡˵öԡ
Ŷͷ򳤺Ҳֱ۾һһҴˡ
ۼôġ޵Сͷһʾ汾ܵЦȴ俴ӹһ˿֮ʱ˲ȥЦ⡣
ܶǰ
ӥһĿˣҰһѱǸزεŮ磬ҲӢţڹ˵˭£
Σѵ֣صãҺϢ׼
һ˳ȥһֱſڵ̾ͳ˽ȥȴϿһˡ¿ȥ򳤺ӵ˲֪ʱѾ䵽˵ϣ״õıѪīһĳҵشǰסҲȥ˿ϵı顣
ӣû°ɣϿסȴ䲻ݺƿһ߳߿
򳤺ϲŭ޳ƢЩǼùˡеһȦȴ˻ȥٳһСģߣߡ
ô˵ȴᳵ·ذᱧޱȵذ˷Żϣ˳ȥδ࣬ȴ򳤺ԴǸ͵𣺡ǸҸղŲ㣬ΪԼˡ
ûҪοҡɤеƣߣ򳤺ȴֽסԣˡ
ʵתίֱ˲۾ҭţң֪鲻á̫£ңͷˡ
л⡣
򳤺΢΢ףֵվҪ̻ˣЩʱ͹µͬȣк󱨡
ҪˣȻߣŵù𣿡ڸղţǽţġ
󵳵Ķ飬һμġ򳤺΢Ц𰸿ɻ⣿
ߡ
ϣ边ѿڶôһ䡣򳤺һ£ʣΪΣ
ֱ˫īɫһۣлҪ˵ֻһ˵
ŴغãߵǰȻ򳤺ӵϥأ˫ֺͷɫԸЧ£һȫռһΪߣ
˵λŵĶ˺ԭѾ˱ܾ̾׼û뵽Լȴһ˫ֱߺɫ֮£ƽȣĪҪд˷֮ڴ£˼
ŲңΪµǱģֱԲ䣺ʵ棬ʼȷʵǹӽġɡҡ
ӻóһֽ򳤺ǰչѾµһԱˡˣԸ𣿡
򳤺ӾؿѭѭյȥصϹȻȱʹӣܻùȫ˿»࡭ߣΪ˽£Ҳܾӵĺ̫ԭѾǴȥˡƷӡ
ָָҺڵݶȻƷѾˣǮ·ѣùӽӼá֮⣬ǡԸ㵱ڿҪ㸶καꡱ
ˣôƱоԼѾٿķӦֻǱŵϥصƵȴС
ȴڵȵ򳤺ӵĴ𰸡˵ôˡ




ʮµݳǣٿʼЩ
򳤺ӹѾǡʹǻ㱨԰СȻֹľװȻ˫ۣʶʵ򳤺ӣϻˣôҲǰ֪һ

ʱһλ׶̷Ų˽ȥʮģŸʽطЩȴôԼתͷһҾϡ
ٿ꽫ֻ֮ңʱеĶ̷˳࣬޳ͦΣ糤ϸһ忡ݰףҲλѵõӡϾҵվ桢ϡˣϾ⽻ϯԪϣ
ҲϢ˰ɣҵеһֱۣӣˣ
ϳѰ˴ˣֻǣСж㣬޷ǰݼ롭
ȥ
ûѻ˵꣬ļ󽫾һҲƵļ·ϣԱؾص񣬿ỹĽȴ˲Щһܵͣһƿž͸׷磡
׷򳤺ӵֻ֡綫֮£ֻ֮ơôһУжϵĺڷƺһ£̧ͷ
Ŀԣһʱԡ
ǰ˸ռ֮꣬޳һϮɫ멣¹ճϸڳư紹£δڣǽڷβһɫ˿һűþȴ㲲԰ס
ɶڴʱҵԣǰ֮˵òȴеһ˵Ӱغ
Ľ壬𣿡
Ľ߽ػ깰˹֣޳ӳµһۿ򳤺ӣμ
ֱʱҵŻЩεЦ˼ϴμʱ㻹ؿôߣû뵽֮ʱѾɸӢĴСˡ
ҵ򳤺곤꣬ǿϸ籲ģȴ˳򳤺ӲΪЦЦ겻ҲӢ䲻
һ֮ǺҵҵȻȻذѻתȥӣˡ
ҪѾˡ򳤺ӵֻǣԺܻ²м
˵ɣҵȴʱͻˣʲôĸ˵Ұ˳ģȫң
Գ򵥴ֱķӦҲϡ̫ԭ֮ʱͶ˵ϽҵĴšʧǰνͬʱҲԼĸףҲ籾ˣ壬꣬η塣ҵӣͱΪŮӵԸҪӴһЩһʹƺ޳롣
һ򳤺ӲŻ֮ˣ̫ԭܾ·档
û˵꣬Ƣҵͳ˳ȥӰʧķ򣬰Σ򳤺Ӳųһ˲ȥ
ӣѾˣΪҪƭʻһ·µĶ̷Ů衣鸴ӵؿ򳤺ӣȻԼƺ˽ǰ֮˵ˣҲȻáЩ¡
򳤺üʣԹ˵ѣԹҺˣ
ƿԡ
ˣ˵˻ѣǺΪ̽ҵ޶ȱȫԼϾΪϾǰ߲۹ǰʦ֮ӣݾԸ㹻ĵ鷳Ͳ֮˵졣赶ɱˣҲҵԼģο򳤺ɱ֮˱ҲǸɱ֮ˣ
һкָ
ղţһʱϳĸס򳤺Ӵǰɢ˿Ų̬֮ǷҲΪ֮
費˵ô򳤺ӴһȻФ丸쾭塣
һƿԡ
գҵٴÿ˾ס֮Ĵšһ˵ͻ˻ѪĴӣ׷磡ĳ𣬸㱨ˣ
Ӷ䣬һͷ˳ҵ˸߲Ҳͬ򳤺ӶŵѪܵͷȴֻǵЦͷ⣺л
֮ʲôллģ̫⣡ҵЦǿ򳤺ӱ˻ҪˣʲôǸģһ
Ҳûˣֻǡ򳤺ƺЩݣջ˵˳̫ԭлͺβҺ
ҵʲô׷羡ɷģڸϡֻȬˣȥԣ
л
ѽʲôѪԵϵĸҲΨһˣд磡
Ȼ忡ҵԸ̫ýɽҰ֮ǰἰġĸǰ򳤺һԼδıĸ˵ЩЩʱͶݸãġ
һЦȴҵһ㱡
ԼʱеǸվӣʵ̫ˡȻֻһ»޺Ѫͳ򳤺ӳͷ۾ɫ丸Ľ鲻ͬ⣬١͡λ̬ȻҪòЩʲôͬž۾ˡ
ĽΪˣ˫ȴͿף򳤺ȫͬ˫缫ΪФƵġұ͸֮ɫһۣҵ˲˶ʱס硰Ŀֲɵô˸ս֪ģȻУ򳤺ȴܵظе˾Ľ鶼ѹ
ʹֻǸԼСʮˡ
㣬úϢȲˣʲôʱҡ򵥵ôһ䣬ҵͽƵĲֻȥˡ򳤺Ӱضŵϳ·Ŀ˫ۺѾʼõ˰Σ³һҵȣȡֻأô
ӣͷôΪѵңֶ
޷
򳤺˵֣ѵǰӴӵϼͷͷȥ԰ιǡ




̫ƽĺǹ÷ɿ졣תȥλҽ۶ΪпҲ޷뿪Ρ򳤺ӣ漣һվ
ֻǣվ˲м
ҵΪ޷ʵϾǲŶʮͷͣŸոտʼ˺˭ġ򳤺ȴֻǵ޷ܵýӻʫңҡ
׷磬һҪúˡҵĳ˳׺ˣλӾˡ
˵ģ⡣򳤺ɫ糣ȴһ亹
Ƭ̵ľĬ򳤺ӲƽЦЦСʵùЩ£Ҳ߶Ŵ硣
Ǹ׵ĵӡ⽫֮λչԲ˳ġ
ҵϿֵסǽڱֵ֣ʮֵ򳤺ʱ͸еۣһƵ᣺ˡҪ׷ϵĻ֮λҲǴĸΣиãԭ˳Ӧ顣
ҵȰֻôҡͷε㰡ӣҲգ㻹ᣬΪٴ¡˵׷ɲ͵ǰɢϰԣѧЩι֮£
ǡ򳤺̾˿ӦС̻ܽ塣
ɴӦӦСӽôķôķֻ֪ŪЩõ黭רоҽȫЩҵҵ󡱵ĹǡʱˣҵҲͲǿԾͷȥԼˡ
ȴܵؾãʵۼ򵥡
Ҳã򳤺Ҳãƺࡣ
׷ʲô˼⣬Ҳ޷ֱʳڡ
ԽԽϲŮˡֻǣ⡰ϲǰءĽĳԡ
վͬɡףΪʵֻ̫迴һۣľһƬ
Ůһô޵߼ԡ
СѾͷڷˣ
óȴ˲᲻صһ¡ʶסͷӣ
򳤺ӳͷȻԸһ䣺ī
ѱīֽⱸ֮ϣʾվԶЩһ£ĪҪҶ
ĪԼĪʱȥ򳤺Ӳһˣ
෢شǰȥȻʱܳú˰ߡ
ֽ֮ϣȻĻ򳤺ӡȻΪһ
ͷ͵һȻǷԽԽ졣򳤺ȴûĴֻעŻ񣬵ʵô
񡭡Һÿˣ踧ؿǿϸؿ˿⻭ŮӴŵԼϵĺɫװȴԼΪӢʣϱһڳ⵹ԼͬϾáֹŻʹõֻһ֡
еġ΢΢ͷգĿˮͷҪ룺ԼǸСӣʲôʱôᡱ
ǿӵʱҲֻ¶һ̰ĻĿ⣬˶ѡ
ɻţȴ򳤺ôϲô
ϲرϲ÷ɿ죬۾ų빫Ӵͻ
ⱾҪ͸İ
ģ΢ϲ˫ֽӹ񣬼ΪСĵؾڻУһ̶ܻԼסʱŷĴ󵨵չ⻭һ죬Ȼû״̬һֱһ֮͵İݷãȻֹ
ݷáŮӡȷе˵ǸòĻѪŮˣͬΪŮԵ趼ˡ
ǣ򳤺٩顱Ķ⣬͵ĶԻֻŮ˵ӣȥЩţأϣ㲻Ҫѽ
򳤺ӵع˻ֻҪвġ
ԭŮǸŮ
谵Ծ˵ǴˣŮҲ򳤺һǻĻѪȴعϲɫ̫ˣ³ӹӲϲ
㣬򳤺һشĻǹ֮ƣͲҪԳơˡŮȻҲҵĽ㣬ƽദͺá
˵úã輸ҪΪĻˡԼʱʹδƽദ仰ֲɵЩƣЩ
ǱߣعȴһǸʵ檡ֻ㡭ϴʮǰ
ţʱѾԶСŮˡ򳤺ӴȤ֪ǡΪ⡣
عƺĻҭһ£ɬ˵Цˡʵһ£ǣǡȢδȢϣܡһҡ
*ۣ˵õ֣˵õĴҹأôţȻԼֱ飡ţ*ƣ̫ţ*ˣķ²ۣԼЩż
һѿĳĬΣ򳤺Ӳŵ£мع㻹˰ɡ
ûϵģϲǳˣع鼱֮£ðһĿΪֻ㣬ԸȢô
㣬£ǶϷ
شҵ⣡ع㲻֪ʲô̼Ȼһŵ
ǸΣ򳤺Ըش⣺ңô顣
عܳȥʱ軹ڷ򳤺ӵٶ𣺡ˣͽɡ
˵边ޣ㣡
ȥʱ򣬲ŷ򳤺ӣһŮˡ
·ҷŮˣȻ򳤺ӵͷˡΪĽµ鱨ɱ֯ĽɸӹܺƿأִŮ档
⣬Ҳ浱ܰ򳤺Ӵ̫ԭΣ֮оȳʵ
ŮһСͱкϲҲŮˡع㣬ġĸαع㲻֪Լôһ׷ߣ򳤺ȴúܣСʱ򻹸ɹع£һͺ޵ֱ
Ͼۺ졣
ôˣ򳤺һĵбĿ⿴ǱȨаᡭ㻹涯ְ
С㣬ءʱҲ򳤺ǰɫϾ㸸Ч֮˵Ķӡ
裡ǻС˵İɣЦڨڨջȭͷˣС㲻Ůˣǣ
ŮˣǵȥС԰
򳤺ӶıӰ˳ַһ䣺ǧ·ˣ
ӣɡЩΣÿζ㵲ġ
л֮򳤺Цؼʱ̣ǵѽ
ӣ޳ܵģǸǰһģһЩ˵ΪʲôعС飿ĸ׿ǾĵһȨҵҲҪɫµġ

С


깫ʱѾŮܻʱȴǲòο䣺ôع㣬˭۸ˣ
عȴֻǿޣ˵һعʡ׵ĸ§ο˼䣬ԽοͿ޵Խ޵ЩˡǸĸףʱȻҲֻܷҵСӰɣ
ǡӵܵûСû۸ҡعҭţȴһίֻ̾˿ļĳŮѽҪǺܾ㣬ѵ
ô˵ģҲ漴ѵ򳤺һͨھӴ·һҵսľ
ݵ䡢Ӱճϱˡȫ͵롣Լҹӡͷβ򳤺ӶŵЦݣĿڸʱеһ䣺ڿôֶͽΪ衣
һȭ޻ϵĸоܣʹҲòǰˡʱ򳤺ӵĵ۸ûƢ£ӲſҪ򳤺ȴ̧ͷ裬

һͷˮЩӵĿעĶ̷˼Цᡢϡ
ֶΪξܾֶԻش⡣򳤺ӺȻһ벻ľٶһ§סԼһקһʱʧƽĻУ
Ǵ𰸡
ӡ
粵򳤺ӾͿɬȫ
Ǳߵ룺ô˻Ҳˮ쵰
ȥ֮ĻŭӣȻǴɫ٣ҲھͻĸԸ㵱ƭ˵ģ
Ŷ򳤺µ°ͣû뵽㻹ͦй
죺ĪҲ֪ʲô򳤺ӹ̬֮Ŷѽ˵
ʼղ
һѪָعŮϾһȨУļɵ㣬ȻҲعһġ˶٣չһЦľ棬ǹ뿴ġ
򳤺Ӿϣŵ˵ͷܺã˵ȥ
һֱ񣬾ʱȴʼȻʼˣԼ컹ǲܿƵ˵ȥϹѵ⹫ӣʵҲΪ˱סӡͬʱҲסԼ
˵棬ԽԽСˡ
ǸĹ򳤺ؿȻЦˣֻǣδ̫Щ
ĵбƽһֻ̣ëֱʱʶԼϦദġӡ书ȻѾߵֵز
޲£һ־ͷסѨ
Ҫɱ𡭡òײŴＷһڴ򳤺ĵƬһĶ˿صȻشҵ⣬ΪҪߣ
ҡϲ㰡
δ䣬ƬͻƤŵݺһ򳤺ӵЩƣԴЩЦ⣬ȴԽ䣺Ҫģʵ
ֻԥһ˲䣬;òһ䡪ǵѾ̽ԼʺѪ漴Ƕ롣
ζ
򳤺ӾȻҪɱ
ɱҺˣرۣ˵ʵ

֮еʹûеȾҾ˫ۣȴ򳤺һ˫ɫһۡ˵Ľܿ΢΢µŨޡ
㡣
򳤺ݸЦ漴ذףǲ˵ȥġΪ֮Сܡ

ݲؽ


ڹʮ괺еɣ۹ڴرٶֲս£ݻġƽ᧿Σһơݾ򴫳һ׮ϲ֮¡
ʱʮҵϯԪ֮Ůع㣬ϲ
翴λľſ͸ߴǿ׳壬ϸɽ֮պ͹ȥʮۺ񾭼áµӣνϵ֮ӡֻȡĲȴΪأ񶫱ˡȾָͳ£һֱƫһ硢Լġңү
ӢòͶԸ겻ƣΪ˳ƵȻʵ汸ҵȴǸӣһֱعλѪŮӡڱ˹飬Ǵ֮
գαƼֻǸ̴֡ԶϾҪǷԡ溣԰ǿǰҵع˴ͳǰ֮ʣ˶̾ڶ֮һòͬʱҲֳҵĲ۷
⻼ƶĹ֮УĴ쾳һ㸻ġ֮
λ
߸ӵĻеһ֮ʱҵȴֹ˾ǹٵĳʣžƾĳĺӣĳˣϣҲܳ˶ĿȻ˶飡
˵գһ֣ĳλһ˸٣֮
٣ϻֽĿͺñо֮ûһڴ֮Ӳϴֱ֮Υ͵ң
أԷֹݵľ֮䣬һĻŵ˾ͳ˵ǰ
ȷе˵һվǵˡ
˿ȥҵᣬᳬʮꡣھӶȻͬǿ۹䡢ī磬ݲ԰ѩͣǵ̸塪е漣ؼһ֮ȴ˿ͻ֮У
̧ͷʱһƬ֮
һ˫۾
ʱ˿̣ʹվһŵıǶܿ˫һŵġ·߰ŨڵĽëѻĽëֳĵû̵纮̶
ˡƯüֱһżӣȴް˵Ϣ
ȴٿ̨µˣ΢΢ͷ޳Ұ׵ָң衣֮з·ֻʣһˡһٶѣʣ˶˻Ȼɵı˶ϢӣϢû˷һ·ֻЩ΢Ҳ֮
ԣֱһˡֱҵִЦӯӯ֮ǰʱҶڷŵ֮Сȡѡıʱž㵵ط֣⾪޾׵ˡǸֻվвȱ֮ˣ
ĳΪҽһ¡ҵȵе࣬һŰ׾ʼ죬ͷλǱĵܵܣҲǱ۰ˡˣǰνĶӣ򳤺ӣ
һֳһƬȻڴ֮ǰѾԼµˡϾܱ½һĽ黹ҪˣĶӣ˭
̫ϧˡ߹ġ˽ӡȻǸȳӡ˶ﰵ̾
Ҷ˰ɣҵȴȻЦ§ס򳤺ӵļͷҵĳӣµһˣǣǶ˵źÿǺÿûÿزҽҪǣˣӾɱչһ˭Ҳ˺°ë
ⷬʮֻƣڳûκЦ˾ɫȷʵϸһľԡ˿̶û뵽ǰ԰׶꣬ҵһˡ
ⳡҹɴʼƾλԻ򳤺ȴû˵һ֡˵ͷβֻǱŵ΢ЦȻԽ䵭ķӦ˾ԽǾ˵òַ֮޷԰Σһʮʮ٣ܿ죬ڻ󲻵У򳤺ӵġ½
ֻò֫ϵĲȱ㣬һҲûʲôرģһ֮ɫȳӣȴԳΪ˲෹̸ʡ
֮£ٶ裬Ҳʶ¼Ĺ֮ˡÿ˵Щʲôͻ뵽ǰԼЩɥذ֮£漴֪Ȥر졣
ȻҪɱϾˡȻ벻ͨǣ򳤺书ɲ⣬Ϊһֱ̬ʾˣ
ֻߣڵʲôء

׾ޣһ


ġӼݽ򳤺ӡ˶ԣʵ޶Ӱ졣ҵ»󲻾ãϾ㴫ͳܵ磺
ֻܵа˸̣֡뾩Ԯ
ϾΣˡ轫Ϣ֮󣬻۵ǰ½̵ʱĶϾ°
Ŷ㡮֪֡ˣ򳤺ӷеЦЦص٩һ䡣
费ǫС޶ۣڹǰŪ
СѾͷԼ꣬ѧԼµľ衢Խˡ򳤺ӲɺЦΪ
ǿһѹڶԾɱϹϾҡ
ȴû뵽򳤺ӺȻɫȨƵķˣûˡ󽫾ټ٣Σ
ɵˡΣһԼңֻǸŮˣ˵Ҵֻ׷ڹӡ
гһգŮҲܲأ
򳤺һ䣬һʱԶԡǰ˫һ۴˿ڿƺ͸һЩʲôЩʲô²͸ֻáʵʵǾ˳ӦʱƣΪЧɣСĿһ죬˵ЩҲûá
Ҳá򳤺ҲΪ΢ЦȻô룬ٻķϼʱ䡣ֻǡϧˡ
費һҸ嵨ָֻȴ̲ס˼¡򳤺Ӽ˷Ӧ¾У˵˾䣺ˣԺҲЩ飬ﲻҪš
лӡ֣һҾл֮
δ䣬ѱһ˫ȵط򳤺΢΢ЦԼҪߵ·û˭Ҫ㡣
ò˵򳤺һгĺáܿ죬֮ìܾ֮֮УĸƺҲ˲١ԽЩҵʾ˵еϢʹϾ˻
ҵʵһͽܾãһô̵Ϸһִ˲ƣһսʤˣһʵʺһЧҳ͢Ĵ󽫾
ŶѲٽг͢Ӧøϸʱ֣ˡֻŵĴͳ䣬ϺǰЩʵҲûʲôǸ*ߡ˵ˣŹ͵ƤС֮£Ҳûȹȥ*ȥ
ҵĵλͱ£һ¡ֻƫһľͷӣ
ڵⲻЩ˼룬ǡ
ڴ£͵Ȼ򳤺Ĭҡ֪޲ԣ軹ϰԵضǣʱˣ򳤺ҲپҲȥˡ
ڣ뵣״¯ɢʵı̡ȴ·æԶδݼӼ¡֪ôˣ
򳤺ӵ͸Ϲˡһӣò
ӿԹϳһ䣬ȻԳƵԼ˾䣺϶Թ޵ģϾϳϳʵǶԲûбùȫ
ϣ򳤺ƽ˴ûˣ˵ʲôֱ˵ǡ
ʵҲûʲô£ⲻǽҪͷĲˣҹлҳ
뽲
Ȼִ򳤺ӵ֣ĳʵԷĽҲ㸸׵ľӿɻסùߣ

򳤺üͷһʣ˵硭Ҹ׵ľ
ѾĲˡֱ˰ɣ鼮ܶ඼ǵģϧҲӢš֮ӣЩӦҲǹӵġ
Ǹˣã
򳤺ʱסĻͷá͸ϷģЩҷ˷ȤϽ̸Щ飬Ҳûʲô˵
һȻӣһ˼ûУ
ԡ򳤺Ϊһ裬޵ЦЦĪ˵û˼͸仰ǶԽĴ󲻾
˵ǿ仰˵ǣǴ治Ѱ·
ҵˣҵףӣɻǵʮǰҵԵ̫ԭѰ㣿л뷨ֻǡ
ϡ򳤺˵֣漴Ŀڣ壬ԣ
һֻԼؿһϣ˰СΣ򳤺ȴ˳Ĭϣʫ飬ȲͲҪٿˡ
ŸĽķСЩСӣûˡ
˵ʲô˵ɡ򳤺ӷһҳ飬
ղΧʮ֣Ź书Ҹ࣬ȻҲóԲδʾɸղšʵųһ亹
򳤺ЦһͷУһһϦ֮£ˣ⵨ӻ
ͷУһһϦ֮£
ɫ֮һ䣺ӵ˼ǣҵһֱڼŹӣںڹʮ̫ԭʱ͡
ŵؿ򳤺Ӳ԰ѩݣǲ֪ˣ
õĳĬڣ򳤺Ҳ˵ͷȨشֱʱΪЩǸʵҽߣ𺡢ϲŭ޳֮ˣ૵Ҽǵù˵ҵҪ֮ڧ
㰡򳤺һֵֻ˵ĶͷЦҪʱ׵۹⿴顣㵱˶ǳԸɷģ
Ȼǲ桭治Ǹϵѡ
ϵ˺£Ҫֻ档򳤺ĵؽ͵ĸҸ׵ĸ汾Ӳʵ˭еߡһֱһ졣
סˡΣʵԣʱŻΣѹͷȥȡ
˵һ룬־ͱ򳤺ᰴ¡̧һֻڴ˸ĶԼ룬˵Գԣв˿ϰߡ֮ˣ»ˡ
ף׹ӵһˡ
ɫɹӶҾʵԸ棬ȻҲԲŽ˼޾ϸڹӡ仰˵ѵõЦЦ໥ġңŹӣҲؽеһȫŵԡ
򳤺Ӿ˵꣬ȻЦЦֻʱܶ飬ӡ
һ仰ǰԲ˵ĪҲһƬ൨ģԸ׷湫ӣƣ

׾ޣ


죬¾ҵĴ°ʦسˡڴӮ˶ˣݳǶΪ֮𶯡
Ʒڹ˻δսӮǿˣҵΡʤʷᡢ
ҵصݵĵҹϾ;˴ģȫ䡣ΪǵҵȻ洺硢־ǿ
ˣȻҪȵƣƺȵöˣȻͿʼƷ衣ҵƷƺл¸Ǽҳ㷹ԣҵֱƿŵײײʱ򳤺ҲûжôȣֻһҾ
ҵȴֻǴؿǳˡ֮Уǰ֮˺һֻỽҵ
ǣҲǰ֮˼Ц壬ҵˡ
ǰ֮ȴֻ΢Цţ˵ҵǰսһճյȥȥ漴˵һ֣Сֽ壬𣿡
֮£ɽ֮нһ㱡˽𷢱վʳͬɣɿȥȴôңɼˮ°һ顣
֪Ҷ֪Ĭ˰ΣҵɬҡҡͷˡΪġôȥˣ㣬ΪδδУ㲻ҵ𣿡
ּ˵ȥˡԼŮںһԾһ˰ˣôһˣô׷ǹʵġ¶
㿴ңңҵȻ˷ܵشһſ˫ۺڵңϽǺڹһ޵еĴ󽫣Ҵ˶孾Ӳսʤ񻰣ĶӣҲֻӻһ춼ɣ
Һ㡣
˵֣ҵȻôһƨڵϣ
򳤺鸴ӵظ
Ŵһҵ˵ЩƺԣȫһȻ˴𰸣׶ҵԼ˵ﲻٸн
֪ƺˬַŵĴ󽫾ʵʮС£û뵽ǣԭһжԼĸĸµġо֡
ӣһԵ̫ã»¶ˡһ콫֮¡

򳤺ֹ̧סĻתȴ*ȥҵ˾䣺ҵδóӣ
ǲзϣɲ򡭡ҵţ塭㲻ҰɣҪǺңҷˣ
㣿Ϊκ㡣򳤺΢ЦţŵĴ멸ҵϡҵץ֣ԺΪʲôԺ֪ģ֪ġ
ԽԽֱͣһͷԵ򳤺ӻУ˯ȥ򳤺ӻڵأȹǶѵĵطʪʹϵЦȴԽޣһ㶣ӡ
򳤺ӵϢϣ˴ȥ
ϵԷ֮ʱҵϣ˯򳤺ӽһ£ڴǰ˼ûע⵽ŵ
ӡֱһŷӦͷ塣
ʱҲϢţ󣬵ӡϣȷϹ沢˼ӣλԳˡ
ɻؿ˿תͷ򳤺ӣӣ͵֮ǰ򳤺ǴΡɢʱ׹ɴ۾ԭˡ
Žƺˡ򳤺Ӳ˿ϻֱҵȫݽ͡ǷˣԺҲŹҡ
˵ʲô
ʧɫ̷ⲻܣӣǧ޶˻磬ϳųģԴôݹ
񣬲Ҫˡֶֻ壬ĸ׵ϣָ·
򳤺˵ÿУĿȳΪѵغҡͷ⣬⡭ѽҪĻͲֿѨ롣
ԣ򳤺ȴֻ̾˿ЦðɣôҲΪѣݳӾʹ˰ݱ𡣡
˵գ˹֣ͷҲصŹȼѵȥʱҲϣûƭ㡭ղŽ׿ڳϵЩȫˡǶȣֻʲôϣɻǵõĽܹĪĥ㲻ǣҲöɡϾǱڵܺΨһĶӣ
һϯ˵ڣԼȻ࣬򳤺Ӻȴ뿴һĶ𾪡õĳĬڼѵؿڣãϳϳӦ㣬ƽ
Ѳʡµҵ˳ȥ򳤺ӲۣļͷЦǰôûڲ֮ãȻá֮֮顯ˡ
ʶ֮ôͿأε˻ιȨı̸֮ҵıƣȻ㡣ǡ
ǣۿҵ֡򳤺΢΢һЦԣԴУԾȰ

˹


칦ĵڶ峿ҵŴҵͷʹѹҹ£һǲˣŨҵľмӵһ̴㣬ƺʾ
죬Էҽ򳤺ӵס
ȥ֣Ըˣѿ͵Է
ʱ̣š迪֮㶣β
үү
վŵ˲սŤһЦʮֿɲĳɲ֪ģȻһᣬЩ
Ϊԭ·ʮѵ򳤺ӴʱҲ˳ȻҲڲβô
ߵ̫δһûվȣˤڵأۼֿ죬һѷסӣһкβɡ
ļ죬ǿ۽硣ӡе򳤺ӣ䲻ôĬԣҲ֮ˣںβǰжʮ˾Ȼֱ˼ǰҽλ۵ɣˣЩСƢһ㼦Ƥ
βԳǸ¾һġ˵үˣҲûͷˣܻҲá
Դˣ򳤺Ҳֻ˵һ䣺ͺãܻͺá
˵Щʱ򳤺ӼġȻ貢˽Ͷ֮ĹԴҲܲµĳˡֻмʼ벻ͨȻ֮Ϊʲô򳤺ǰûѺβһݣ
Ҫɿʱɨ˵Ļ⣬Ͳ̫ˡˣǳ۶԰ɻѹ
ҵǱߡԴϴδ˶ʿŵĽ֮ԭһƺƽࡣɹոͣЩڽžֳӡ
γµģʮǰʱ߾ͻʺĶѾַ߲СΪơߣ˽ս¡γȴǸ߲Ϊ׵ǹڲд˶
˵ˣ֪֮ࡣ򳤺Ӷԣȴ̫Ϥˡ֪Լʵ֮ϸоһĸһʱ¼ǵȡȻռĿΪܱԶǷǣⲢӰʷ
ĽĵˣͬʱҲǴغڹǰ۹ľСˡѵʷҲ׷ݵʮǰ֮ǰδйֹֻǣǵĴڸвǿͬΪ˵ӵҡҲδ̨ϷĻᡣ
ԣ߾˾ڷѵϢ֮൱мġȷʵҲ޹أŸ򳤺Ӵҩȥʱȴǡҩֵżҳڼ˹¾ƽһ£򳤺֮󣬺߳ΣŵϾ˾Ҫ赶ɱˡ
赶ɱˣ費ؿʣӵ˼ǣҪϾ֮Ѿ
ǡǡ෴
򳤺ҡҡͷһΣϾҪճ־õս֮ˡ
Ϊзˣ԰ɣҪϾ֣ϾǱҲҵɽˮȥƽҡ
ԭʧɽ߾һͱ**չУ˵ӦɳפѹϾȴƫƫҪҵƽѣȻҡ
Ϊʲôǳ־սȴ벻ͨǣҲĵ˳ӣΪʲôǳ־ս
Լ롣

򳤺̾˿б㣬ǲǲϰݣ
ͷ缦ףһ˫۾ɵԲǵȻ֪Ҿ
Թ黯Ѿȥˣʲôʱͣ򳤺ִӲһ÷ӺڿУЩؽŵǸϵΪͻ˸ϵɽԱܶƶӣʵáϸ˵βǸѾսǸӽһ˵ذսⱾǸȫŽ̡ȫԱҺη塣
߶߶˵ŻǾ˵ԸȫԲϡ
УλϽҵݲؽľǸʳɣУ򳤺Ǹ൱ӵˣ׿ǳڵƤ಻ۣҲֻǸ˼Щ书ز¶ЩῪЦŮҲԳͨˡ
Ȼ򳤺ӴδҲܿóֵ͵ġ˲Ҳˡ͡⼸ʱҲỳɣѶעѺϣǶǴ
Щɣӣ˵ȥƽңô
ƽʡ
򳤺ҡҡͷֵݸһö÷ӣ㿴̡͸֪Ըн޹ˣɱ֮ûбİ취
ɱɱ⣿
辪ˡӡ򳤺Ӳһ̵ˣô˵Ļ򳤺ЦЦȻˣκһȨΪ䡮ǧȴڵҪĴ̫ˡοĴغڹԣǲҪìܣ⻼ǡ
˵ô࣬ҲûᵽĿǰôЩȴǵ÷˼ȥϸϸ׽ʡ򳤺ۣطʵأ
Ҳ룬ѹڴ˻϶˽ڲֻǶϲ͵ײͽ֮ķֻ
նĻش򳤺ǰһµضյ۾˵ȥ
֪ǰҾ˴˾ǲŶ̵ġڲ͵ײ֮ìһֱʮּңʹƵ˵ײڣȴƲ˴壬ȴռ൱Դܶʩȡܱʮƽ
򳤺Ӿ˵һϯŻһǳáԺκԼģ
Ȼ蹣Ųӣôң˵ҪҪʾһ½Щ׼
ء
򳤺Ӳıڶ࣬ҡԽ޴ҡ

루һ


һϵʵߣڿһµĽ֮ǰȥԿ϶߷񶨡ˣȻһֱڴ򳤺ӵġӢ䡱ȴǲмжڵү̸ֽѡ
ȻһȴòʼġԶҵԶƽҳȷʵ˳ޱȡ񣬵ݱûգѾ͡Ҹȼˣ
ս¼תֱ֮£ԭʦҲңңڡҵ˸ż
ȷе˵ڴǰһҹȰҵϾ˾ڽ¾һʵǴֱֺݶսپвս̰
ϷģмƽϡҵڴӦɵġλոն֮Ὣͳ׷ŷңƾôధ󶼲ϻˡ
ǣͷöֻٴߵԷĴţȴЩñȥ
ԭܼ򵥣ǰܽӴ֪ЩʲôŶ豳ϵ򳤺ӲɢɢػعͷȥĲʺ壿Ϻð
ϾǾˣܵȡ̼̲סҪ컯֮£ǣǡɺͳ
ʵ򳤺Ӻ⡰͡Ҳûʲôֻǰߵǡſں߱ϣźߵֱۣ͵͵شϢšԣ򳤺ŻȻȻ󾹷Ц
ôˣգգֱۣ壬һֱ۾ǹƣһߺЦôΪҺй֮𣿡
ӣ
ɸֵذ̾ĸǡˣжʧҵǺӱѸҲͰˣôҲ
Ǹϣˡزһ죺ڽǹ
㾹Ȼǹ
Ȼˡ򳤺޹գգۣҵҵġ
Ƭ̣ŷӦ˵ġָ˵壬һʱԼ֮ͻүǰ㻹ˣ
򳤺ӴĻȻ壬Ȱ޹һ֮кʸȥȰ뽫ĪҪǿ˰ɡ
ɡ
ֻü˵һ־ͱ죬Ϊһ̣ڵǹ*ھͶ׼Ķͷ򳤺ȵǹ֣΢Ц壬ҪҪҲѧѧǹ*

һص̾Ϣ˶ŴһӵŶ費ӣǰ˵Խ޴ңѾˣôܾ
ʱʱԣкһԽ޴ҡ򳤺ӵӲΣǽ֮¡
֮ŹȥҵȻΪͨⲻʲô
һԽ룬߹ǱȻѡȻҲȴ૵ϾĸĻҵ
򳤺Ӳؽؿڵ֪𰸣Ȱǹ*ˡ
ƿԡôһֱѧǹȴЧ΢𾪵ǣ򳤺ӵǹȴȡ׼ݣ޷ʱ*ǹѾ¾һ޶ľѻˡ
ŶõӦ򳤺ԶЦŶʲôŶ
ͬʱ߾ҵҲɡ
ϲ̣Ҳ̣ѴȴͷһΡϹأÿδʤ̶ֻþˡ漰աεذգȴ۽硣
ɽʧӰ٣ȴɽ͵ʦ㡢ɱפ֮㣻ɴ¾ӦʱȴԶɽСû죬ĿʼȣʱҥԴ
ʹ
֮ʱҵɳͼóʵߺˣ
ǸŮˣֻһˡٵ˵һ뽫Ŀ
ҵӹż㣬Էһ飬ɫ䣺
Ů˽֮ʱѱˡҵ첽ǰȥŮժ¶ñ¶һͷǳɫĳһ˫ĺɫ۾ȥʮͷģ޳񻣬ٱ̣ǿƵˡ
òƽѵһ˫ʵķĿʸ߿ţ˼֮ס
ǡҵŮԭڹʩԵͳ߲ʦȵǡľȣ
硣ҵ촽˵˶ʮ֡Ů΢Цҵ磬Ȼǵҡ
ҵȥס԰޳֣ӣЩ㻹𣿡
ǰŮǰϽǰݻĽŮ򳤺ӵã硣ݻѾΪʷʣ½Ϊʮ̣ǰŮ񲻽Ǹ߲ʦ½̵Ĵ̡
ҺܺáЦţձ´Һܺãͬһ㡣ĺ˵ĺܺãϸȴЩɬӦƽʱõԵʡ
ҵ˵ͷеڡ
ҵ硣ĻҽˣһҪ¡ԽѾ±߾ͼϾˡ
ⲻܡҵüô
˴α߾ͻʹͼٴأвɾ˴¶ˡĵؽ͵ҵŵùңĲоָ߲ƴǵĴͳ޴ڸ硣
ǡ磬ٲȥˡ
أ̣صʱӦûüͿ̿򡭡롣

루


粢ΣĻʱҵţ˵ǽŽɡԶǧ֮ݣصȴźѹǰġǰδ֮Σ֡
Ͼ޷֮ʣʮԽҹǧֱ룬ָݳǣ
׻Ƿˡǰ׼ûԤϵһô죬һڣȻر˸ֲվ䵽˹ع³ǡŲƬ̴Ϣ֮ĵز
˶ȥȫսȴվ⿴һ㬵˻ȥɢϵ򳤺ӵӣظô죿ǲҪˣ
ʲô
򳤺Ӳ̧ͷԺ˫չ˸൱ͬģȡ
ʲô
輸ҪҲҵԮǷͷݶҪɸˣ
˵գתߡ߳ȥûȴתȥӣ㲻ˡ
򳤺üۣһк֣޿֣ԲԣԸꡣ
谡򳤺΢˫ĿĽëס˻ɫۣ̫ˡ֡˳֮Уʤǧ֮⡯ô
˻Ҳšһ˼һ˵ô㡭ѵڶģ
ġһɫ۾Щ򳤺´һȻЦ˳Ŷ
˿ڿˮȴر죬𡣴ʱ˿̣ѾԼ³ЩʲôȻûʲôȷ֤ݡ
֮ȴǾ㵡ʲôʱʼҲѧڲԼ˼ˣѵǣīߺڣ
˵û
ٳٲ˵򳤺ڿڣڶġ
ҲãҲգ˶ȰԼҲԼв̤һֻԼһˡϾٲľأ
ˣкڵ¼δıĸסĸסǰνϾҲһۣûҵӻ֣֮ǽȫ˳Ц
Ļ֮У򳤺ǰδе£裬ô
Ҳʵ浽˱޿ɱ֮ʱҲη塣
򳤺ڴվһϮѩ׺ñק󣬵
ʮǸʲôǰδվڸ߸ߵĳǽϸȥȴֻͷż˸ǰҲʼ
ѹǳݣ׹սۿҹɫǳҫۻȴĿãҹյ硣Խþ¾󣬵˿ɢâףȴҲԽгΪؾܵ־壡
ϣؾʣ١
ǧüͷԮԼһ򣬵·ûи쵽ˡ
򳤺ӵɻԣ
һ£Ŵǧ˲Ҫ̫ݣϰաҲܳŸʮ¡
㹻ˡ򳤺΢΢ףȻսߣ͵˵˾䡣˵ʲôȴüϵľ㵣棬ģ
λŲߵĸµĽƣд򳤺ڵݳǼ᲻ɴݣزϲߣһеȽᡣڼʣӦԡ
Ŵ۾β³һӣҪ֣һӦԵģԼʲôǿҿɲԲĸף
Ҳɸ֮°ѣ򳤺΢Ц̫˽ϲ˴ֻͼ
õĴ𰸣һʱ֮侹Զԡ⻰ǵоԱ˵ģֱӵĺǰеζԼһϡͬʱҲժҵ˵Ĺʧ
ʱ˿̣ڼҳΪûһ֪򳤺Ӹʲô⣬˶óϾ򳤺ӸˣߵĳڱȫԼ
ôΪʲôȫԼȴҪĻ󡢲򽫾ɣֻһ𰸣Ǿǽɵǰν֮ӡηԼȨһ룬ꡣʵԽѪ״֮˾Ͷϧ˫òͬʱϧ޿˸мûΪ罫Ķӡԭм̳Ȩ¡
˵˭ֻȥΪһ޸ķ˷֮ܺ飬Թ񣬸Ī⡣
˵һ򳤺ӵһԡǰ֮ӡĿҰ֮Уô֮磬λһ˶Ŀġ¡
£ǲճ㷢չ˶Ϊݴͦʮ£ɵ˵ҹоѿʼˡġҲʼ
⡣ԽʦٯǸ߶ڳ֮У֮䰲̧ۿǽϵǡ̫Զ֮Ѹߣ涼վ˭֪Լǲǿնδ᲻ɴݵĳţʿȻ˥ˣǰ֮棬ص죬һġ
ǰʬѱɾֻԲѪڳǣȴҵĽ档
֮Уݽ档û˭Ѫ˴ٯǸ߲ᣬǽϵϾԱҲᡣ
ֱ磬ʱ̡
δȴԳǽϷһţԹսĹ⵱Ǿɳ̸ʹˣǾеٯǸǰһҪǽ

루


ʹߡ֮ʱٯǸΪԼˣ̲ס軨ۣ´һǰˣĬˡ
ĺȻȴ˿ӵشЦ
ˣһһŮΨһ˾ȻǸŹȵȳӣ
˴һɴµĶңסȫݣֻ쳣Ρ÷·һܴһ㣡ʣµǸŮСطü˳۵زٯǸ˰Σƽ͵ؿڣ˿Ͼʹߣ
ǡ
ʹʹھκְ񣿡
ƽְȨ˶ѡ
ٯǸƢٺãҲ̲ס̧ʣôһӡϾɻа̸ĳ⣿
ӻ̧ȡ¶ңڽ漴סΣٯǸ߲Ųȷŵ˾䣺򳤺ӣ
ҪлҵġšѾû˲ʶȳˡ򳤺̾һȴǫʵЦݣǡ
ٯǸ߳Ĭſһ磬ʱֻǰԶԶؿôһۣӡֻǸŮһɫװԼӥһ񣬱ľͶǲˡۼĶӣȴǴһ
ĸӣȫ񣬾ҲȻͬΪŮӵĸ裬ΪӵĶȴǫѷЩų˷ѽ⡣
Ȼˣŵķв׵ĵٯǸۣá£
ǰҪˣ򳤺ȴְ̧˸ƣš
ֻƽƽ֣Ʋǿɲ֪Ϊȴ֮͸ݷͿܵѹʿﾹغ˰벽ࡣݵĳŹٯǸ̾˿̧ۿӻкλ
򳤺ӵʦպ󼴲ٹǣʲô³ؾǡ
һ˵ţһ߹۲ٯǸߵɫǣʦԼҲǣ
ٯǸ߲Ϊֻ΢Цſˣ봧Ϸ뷨㻹̫ЩΪϷ֪кĿģʱ䣬ҵʦԮ԰ɣ
ʦǿҡ򳤺Ӵ۵ЦЦһıʿǰŪһû̶ֳȡ
˶٣ƺԥһ£ŻʵԸɣݳֻвǧؾݾĴаȻʼֻšʦʱǣܴݡ
һһ˲ˡ
ˣڳ˹ͬ뷨ҵȨƣ򳤺ӴǳױԼеӪǡѹͶС
Ҳˡֻ΢ɵؿ˿Ȼֵܿͷü˳ۡٯǸ߳Ƭ̣ŵԵ棿
ǵ档
ܺáٯǸߺȻ̧ˣ˶Ѻ󣡡
ʦǺ⣿򳤺ھʡٯǸĮؿ˱ʿǰڵأޱ滰ǼٻϷԼķġ
ԼίеίܵģǾд̹ǵĺ䡣
׹ΪҪôȻǰ򳤺Ӷ͸¶ԼҵĲɺͲֱ׵ζ벻еԭ
˼꣬ͷΪ˸ܲί𣿾ûжٰ黳ǧȴҲûҪԼ޹֮˵ֵ̫ˣ
ǣһʼڣʹһ䡰²֮⣬û͸¶κԼ뷨仰˵ǲߣûǸƽȵġˡ
ϸ룺Լϼƾʲôñ˸߿һۣ
ôţϵıҲ֮ᡣʱȴһµůʶػعͷȥȴúö򳤺˫˹èһұ˵һʱ֮侹ֻ̬֮ȡɫеӣ
ʮֻϲϾҲֻǸʮСŮ
ôһ˲䣬򳤺Ĳƺһ¡ȻҲôݵ˲ѣΪ֮Լù߳߷ɢߵô
ůͶˡګګӦ˾䡣Ȼƽʱ򳤺֮ʱӲǰ֮һȴѣǹӣ㲻Ǹһ׳ûµģ
˵ţæҪѩ׵ĺãȴ򳤺ӳ£Ůˣηξҵġ
˵жǼٵģȴԽ˦һͷſع񣺡ллӣңһһºɻ̹ӡԥһ£ʳڣΪѹ
ʣ򳤺ȴûоñð΢ЦѹϾҲǹң
ôһѣ跽ȻʶԼ˶Ĵ󡪡ǰΪֹֻҵȨǡ𱨱塱ȴԹѹ
οϾͺڹ֮Ĺϵͷǳ΢
ǹӣôкκôΪԽܰȨλüֻ㵱Ӻڻң
û뵽򳤺ȰȴЦһˣﲻǱӡڻңԼôӶһкβɣ
豻һϯ˵ƿԣֻñ졣ϸһ룬Լ֮ĥзϣԼֻޡвʣ
Ĭ֮У򳤺Ȼ˸ɵ⣺ģҵЩˡ
£ʲô˵ģ
費ԣȴӦʲô
˵ʲôҾʲô򳤺Ц̵ؿ
Լʱ߶߶ûͷûβؿʼˮһĻĶЩëƤС¡Ͼǵ׿ˮһͯʱʵûʲô˵ġ򳤺ȴ棬˵ԼСʱӿܶŹȥһٵʱ򳤺ӺȻЦЦʱ䣬ֻٻҲΪ֮ʧɫ
˵ò̫ɱˡ
˵˲֪ãõͷ˯˹ȥû뵽ǣڶʱ򳤺ȴˣ
˵˼һԼ˳ȥǱԽ˴ˣһ뵽ǲȽţԶ׼̾ʧشǰѹôˣ
ϧ򳤺ȴڵķӦ۴һӪ֮ʱŸոճʱҡʿǴ³ذڵأͷҲֻ̧ٯǸߵͷӣһ飬˵Щ𣿡
򳤺ܵش˿ŵ㰮Ųš
ٯǸЦ̽˵ݳڼҼҽŻϿһˣǡСӣǸ϶һճǼأ
˵ЩʱҲ̧򳤺ӵ°ͣϸ۲ķӦ򳤺һ㶣漴ǺһſճǼƣǿճǣ
õֶΣǲ˵ʵˡ
ٯǸ߳³һ˸ƣʾ°򳤺ֱӰڵأȻ󾹾ưǹ£򳤺ӻûü飬*ĺ̾Ͱһӣ
û
ٯǸͫһȻɭȻЦЦȻƭҡ
ֻͷŻˣǰ꣬ȴͷΪõıƳɣ滹˶һ˰ôһ¾ԻʹȻһԣȫϳ
򳤺Ǳظڱĵϣ׵ĴȻҲЦʦȻǸСôһճǲȡҪɱŵĳ⣡
ХһӺݺݳŷ˿룬򳤺̲סŻһѪЦȴԽʱ仳ҵĳ⣬ôûƳǶ
һվû˵꣬Ϊ˫ְһӡ˾ص֮£򳤺޳Ĳӣͷ𣬱̵˲Ѫ˿˿Ѫĵ״ٯǸߵ֪ҵҸ֪
ԣһ
ٯǸԭٽվ͹ǵģ̽ӻرϢԼ򳤺ӹ첻ϳķӦȴԥˡʮǰͬ󽫾ϣȴжĽƣģο
ֱʱٴμԼҪһˡ
֮ǰٲµóһЩͷ벻ԶԼԤĻҪء
򳤺Ǳ̧ģ̇ʱϰǱˣеĵƤⷭ˿Ҳ׵Խһһˤ˳ȥھֻʣˡ
ӣ㡭¶־֮ɫ˿ڣû°ɣ
Ǿϻ仰ҲʲˡԽ˴˾ټĥһٯǸߣôһǹ·ġ
һˣϾ֮ɫϾǸŮˣٴ֣߳ĻеġȻ򳤺ӱѶ⸱״ΪġͶСŻٯǸ߳ŭģɴʱ˿̣边ԼϣġͶѱ䡱ˡ
٣Ͳøһ³
һŵĿɳͷǰ֮˾ҵĿϣ򳤺ӻſ˫ۣԭ޹⣬ǵѪȥǿȴЦƮƮ˵֣
ˡ
ҵЦݣǴЩġ
ϵĺϣһ̣ȥ֮󽫾ҽˡ
һϻ˵Ҳֻϻˡ˴ʲôҩã
֪飬򳤺ԼȻҲԽ֮ضжֲǱϵĶ䶾ңֻۣҲšһѣס֣͵͵ʱӳȥϣԭƻ¡

루ģ


ѾǾȥˣҵû߾ϻӪ򳤺Ҳֻ֪һ¡£ҲֻӲͷƤһ߰ģһ뷽跨Ϣҵȡϧ籨Ƿ˵ģΪ߾ûȽͨĵزŸ룿ڰԽ˰ΧͰһ㣬Ҳвͨ
ŵζʵǲܡ
óλɽսĴ󽫵ʮǰȥˣʣµĽκҲһսˣӴ˸ϻҲʾд£ҵӾԼЩὫ죬ûһ˶һս޲ſõ£ЩһֱС£Ըܱ߹ҷս£˳Ϣ
ɡǧգñһʱ˵Σͷŷ֣ھжϣԼĳվûԽ޴ҡ
ôҪ򳤺ӿνġơô
˽򳤺ӵĸף֪ĽһתƵ򳤺ӣûеĶעѺϣϾʵ̫ˣûκξָӾ飬һв̤۵ľ
ϣˣ
س˽ϥػ㱨ǰһȴڿ̧ǸŮ֮ʱɫһ䡣
Ѫϵ·͸ˣ۵ҲĲӡƽʱûεֹۿʵŮӣʱѱһʬ塣
ɫ֮ʱʬ塱ȻŶ˶͵˫ۣ˻ԭƻ£оȡȾȹӣ
˵仰ʧȥһ˿ʶ
ʱʱӪ֮УٯǸȴҪˡ
һŮ˶סǸʲôԵģѮİԽһʦܻ˴ΪųŮ书ܸߣСǸƲסοУд
˵գһָڵص򳤺ӣǴƭǣŸŮߵĿɳ֮
ٯǸǵͷŵ򳤺ӡʱҲһ֪Ūɫ£ɫ̼жòҰֽҲ֫Ӳ޷磬ȴ˿ʾǼλġǡõƭô
ѿ֮ĺ߹漴˺ݺһŷߣ˾ֱ˼ȦһѪ˳ʱٯǸһԱǰݺݵذӵקЦŴһڳ˫ұһۣʦˣ˽թıͷӲ罻ɣ
꣬Σ¡
û뵽ŻŭɶٯǸߴʱȴָƽͷвʵؿһѩϸȥ򳤺ϱˣְһţ֮ͷۻһиڶߵСӣϷղž㣬֪𣿡
򳤺գգۣãؿٯǸߣȴֲ֪ʱӪֻʣˡٯǸ߾Ȼܿذϣֵĸ״񽫾Ϭ֣ĸץס񡢻ͷڳ֮ϡղڳĽд붼񽫾ľɲλҪƹˣֺз磬˵Ұ㽻ô㣿
ܾ裬򳤺ƽ˵һøлˣ
ǵءٯǸҡͷ֮ǰϷҲЩҵ顣ǿżɽ˵㡮ͶΪݳЩʱˣ԰ɣϷ֪˵ĶʵĿȴ뷽跨Ϸһ֮Увϧƭҡ
򳤺Ӱ˵ⷬŵȻʦ֪ҵʵĿģβ̹ǣ
ٯǸ̾˿ɫѵƣϷ򻹼ǵ֮˵ĵһ仰Ϸǲǣǿ϶ġϷǵĶ㡢ڵϾ𡣡
񾡹أ롣
赭дİ˸֣λɣѮ΢΢һ㶡ĬãŻһĿ¶֮ɫηηҲϷͲ׵ĵܲ͸ʵѵá
򳤺ӵҲЩչ΢ЦʦȻҲǴ֮ˡȻˣҲֱ˵ˡ
˴Χ֮սܲҲ򡣷˫ؽܾˡ
һ˯˯óסõĴõҲõҩǿ彡֮ʱȻڵ漴;һӣˣ
ɺá
򳤺Ӳɷ˵ǿƵطƽȴ̧ͷ׷ʵӼȻƽǲζŰԽѾˣ
򳤺Ҵñӣ˲󣬲ĵµ١ùܵô
Ҵˡͷôˣ˿ڡ
򳤺ƺش⣬Ҫȥȴקסӣ¶ϲ֮ɫӣȺˣ
γĬ֮򳤺Ӳŵ˵˾䣺ɡ

ֵǽһ


򳤺ӻسǺ󲻵һ죬ԽٴηܹȻһܹȴͬٯǸûһεѹԵƣ֪ʱĵΧ˸ţ漴ܶˡ
ڳڵڼҳԣ򳤺λǵĲзڷǵվˣݰǰߴӽͷöнӹ˾µȵΣ쳣侲ָŲǧؾһһεش˵оĽ󾹳ɹسŵҵʦسǵʱ
ͻʣƽԽͻϮһҵоգһ˫һáֻҪǳ˫۾˶֪ϽԲʵȴΪݳǴ˰ѵһġٵжľ漣
漣˲ҵ򳤺ӡ
ҵȻ֣Ǹɵӣοٳٶۣس֮Ⱥ˽۷׷ףǳ򳤺֮ţԹҵԡЩɴۡ
󲻾ۣҵ˲⣬ĻȴԾʮַŭΪıޡҵӾͶĹҪЩҲҵξҵҵ˼ģȻҪΪҵ򱧲ƽСװɵּ֮꣬ǿͷȺƣǰػģ
Դˣҵȴֻǲںذ˰֣Ц˵ȥȺ฾ɣ
üȰǽ򳤺Ӵ˲̫ܲ⣬ͶȻǲ⣬ҰȻң

ڴʱǰͨʱҵѾı죬ʰ£ס֣ϣЩˣ㣬ξΣˡ
ɫأȴûʲô˼סղſڵʱȻ˲˵ĻȻζڴ֮ǰҲܲµóҵ򳤺ǴΡࡱ֮˿򳤺ӾͶ۹⣬û뵽Լ˶ӡͻȻ򳤺һӶҪΪһûõȳӹˡ
ľ棬˵ûһΣǾˡ
ˣϸһʾ䣬Ŵ׽ϳֱԣƽҡ
ϲض˵йұ֮ҵļȻЦ⡣̺˰벽ٴθҾǰνϣ򲻿С˲԰
ԣҵȴƬ̣ŸЦĻԲסԲ𳤺ӵ£ˡ
ƺͰĻٶȰĸЩлллϳˡ
˵ĵ׵ĵģԼҲ˺ܶ࣬˯һþû뵽ǣеСϣĹȴ׵صͥѣΪֱ֮˳¹౨ǹڴ˴ΰԽ֮ڼһ£
߽˳ġ֤ҵùѸٿ˼ۣɫ漴䣺ⲻܣ
ǧȷĹٵʮ㣺ԽѾֻʻس֮мʿҾ񣬴Ҳ֤
򳤺ӱˡ롱ȥʻ֮ʱոչ˳緹ʱ䡣
ƺõĺܿ죬ԼҹҰ׵Ĳݣˡ˲һãͲ˼ٴγеչ򳤺ʳ֮ȴ߼ʱֹ˰ɣҲź򡣡
ԣ֮ͨʱ򳤺ӹ͡Ϣ򳤺ûʲôرķӦ̾ͼˣҼҹӲǾԱΪʲôϳ
ףԲʲô£
򳤺ȴվ˵½ϵ壬ƽԵȡ˵֣תͷЦһ£ǵÿհʱ㡣
ǲ̫ȴجġԣԼҲ֪׶༪٣ɼ֪ˣΪλҪ˳ӵߣ
һˣȥקסȴʿסذɡ
ô֮򳤺ɨһڳԱŶŶ̨ϵҵ˹֣΢΢׵
ӰҵǺƣǰԽʦٯǸ߰ͨ޴£Ϊֹ
ԣ򳤺ȴֻҡͷ޴¡
Ʊ磡˵ȴǲޡһݳŭԵЩŤһż㣬ȵô£
򳤺ؿһżϵݣȻһ̾ⲻдġ
޲Ȼŭƨּ
򳤺ȴЦˣܴ˹£Ȼǵ±ʼΡ²ҪˣĪǴģ¶ɣ
һ̳ȴԼ˸͸ſڽ࣬һҲ˵
ôʹӣ⼸ʶô
ݽ֤ݵĳ֮״ʱҲվ˳ʵ򳤺ӿűϽļԽ²һ˫ü⣿
ΪǣڰԽӪ֮УٯǸ߶˵ʲôĹٲǲǽʱ͸¶ٯǸˡˣ
˵򳤺ԼȷʵҲǼ⼸Խ˵ġվ֮УǾȴû뵽ץԼС֤ˣ֮£̫ɺϵġ
ǰѾҵΡԲԼȴû뵽ҵѡԱСѡһǰԶһ޹ҵ򳤺ֻǣЦ޴Ȩ֮ƣڴ㻹ڴĳ
ô˵ǳԼˡȴֻޱؽ˾䡣򳤺Ц˵ģҴδд֮ͨ١
ԼΪԼ⣬֤ݣʡ
򳤺ӵʧЦһʵҪʲô֤ݣ֤ô
˱ѪȴӲͷƤʣûвмȴٰм̬֮Ǻξģˣסڣ
γֹģȴǴӿʼһֱĬҵصһӣʻͺúʣΪҪȲɵ£
¹֪뽫𷣣˲ĵعڵأҵ죬ֿ̨Ц򳤺ӣӣ֪㶨޹ġֻǣֵʱڣΪ룬Ҫίһˡ
˵գɤӣȥѺ˾󣡡

ֵǽ


³֮һʱŭ崳ҵסȥ֮һ仰ǷŭʣҵӦϳԳӲģΪγ
԰꣬ҵȴ˿δеðذο˴󹦣ҷǵͷϿ֪ΪΣ
ʵһ㶡ӡУҵһ˼֮ˣ޿Լ뵽Ǹ棬̽ʵĪ˻᳹鳯ѳϸ

ǡ³֪𣿡żʣ֮󽫾ôóӵ£
ҵͰϣĪҪٶģȥЪŰɡ
⡭
ӡУҵһֱǸսûһӵĽţɽһȴеһġӽųȥȴûԹԻؼң˸ֱȥ˾Ρ
̽߶߶رԹ˰λӿ̫źˣ˵˾вӴеߵģϣǸ缸һ߰һߺȰʵġС̨ףղһ飬
ȴûǸлת˺üڸխխС򳤺ӡۣŨͬȣظ¡Ҳĵ˲˯߲㸡ĺȦˡ
俪ţǸǰ΢΢Ƴ֮ŵҲʶض˶żһ仰ӹӣίˡ
򳤺̧̧Ƥһ˫ɫһ¶Щ֮ɫȴƽίֻѿ
ʶطʣѿ
ʣ򳤺ȴشƳվŵ䣬λɷȥֵأ
ڽΧǳȥɣڣ¡
˳ȥŹغãתżɽӣȲҪҵҲпԡ
˵˻ڼ飬ǰɣ
һ仰ʱƿԡ򳤺ӲӦԹ˵ȥ壬ϸһ룬ΪռٯǸ̸еİԽʿǡñҷܣԽΪǡɳ룬κ谭سֱΪʮǰλԸȨõҵ𣿡
ôһʣƴоѣ
ǰʱ䷢һϵ¼϶żȻʵ򾹶ΪµıȻⳡ֮Уִ֮˲ֹԶϾĳͳֺ޳ǸҵҲ˾һ
򳤺Է飬ôҵȻڰԽ֮аϸ԰ԽΧݡ򳤺ӹ̸еȻҲһ˵ϾλͳϾôҵĿǡ
ˮ򳤺ͨѹӶ赶ɱˡ
˻򳤺ӡȨ֮·ϵв
뵽ҵǾ䡰ȥЪŰɡʱҲųһ亹ȥЪšĸ֣ǷԾȨͨأ
뵽һӣҺ㣡
򳤺Ӱؿʧ㣬ƺ˼Ծһˡڴʱһ󼦷ɹĳ֣ҽȥ뿴Լҹô˲𣿣
ɡε̾˿˿ֻԼͷöһͷʵϾ˼ˡ
Ĭ̳˽һ򳤺⸱Ǳģ¾ͼˣĸ˸ɵģΪʲôҪͣ塭ѵ˲ɣ
˾ĹأСΪѹӡؽ͵軹Ҫŭȴ򳤺ƽҲְڣҪΪǡ
򵥵һ仰ȴüЩȻʵʹڸս˾֮ʱ򳤺Ҳûд󳳴ֻֿݵ䡢ظǱ粵һѣЩֲʶĴһʱ֮侹Ҳеߵĺɣֻáְڡ󣬻򳤺Գһ䡰˵塱־͸ġû뵽򳤺ȴǽΧԼ˶ӡҲĹۣЩмˡ
˴ߣҲ׹ˣЩʧع˹֣ϳȸˣӱء
岻ҵˡ
򳤺̾һҲǡϿɽ仰ת潫ԲģٴҵȹǣұĲзϣ߸ɴɱң԰ġ
仰ļͷݺһһԲôĬŴ˳ȥֱعϣȥŭ飬Ҳָƽӣмһֱûлᣬڿ𣿡
ãҲм㡣򳤺ӵЦȻˣʡ
ǺáٿȻվһس֮ϸңͲνʲôԭƻôʹӣʹðܻسǴŰԭƻ£Ǻ⣿
򳤺ӳĬļƲʵܼ򵥣ԼΪ룬ٯǸߴ˴Χ֮սʵĿġһʱ֮ʱͱɱôٯǸ߾ǸеĴţͬʱҲų˺ڹ乴ĿܣûɱôٯǸһɳ̽ݳǿճ֮ΪԼǣƶٯǸȫΪԽ͢ЧģϾڹ᣻ԾɿԼδǣôٯǸ߾װɵ㶡¿ˡ
ʵ֤ӮˡٯǸͻ˾Ķν󻯡ܺӵ¡һûκĿԵ̸סͼ򵥶ˡ裬ͬԼն֡ӳ죬Ϊ˸ٯǸݳǽһֱӵĽڣһٯǸ߾ͿԸ½˵Ϊ򳤺ӸıѱһӸʵˣ볷Ͷ˳ɡ
᲻;ץ·ϣͲ⡣
ˡ״ЦһȻΪҹùӶٹ˼Щҵȴ룬ڹֻĳﶼ磬˾ˣа졣
򳤺ȴֻǱ˱ۣҰһűұľݡΪһֱôĬȥʱȴſ˫ۣˮҲƽֻƽȴ͸ʮ裬ǰµ֮ҵʱľ
ž޲Уȴ򳤺ۼϵѪɫһһȥȴһĨ΢ЦҰܾѶҲѣԾͰѻ˵ˣҲ˷ʱ䡣
ڸô
ԼĪʱ侲طһ䣺ʱҲʦ㡭Ҳûиߵɡңҡ
ϲ㡣
仰û˵ϻΣҲһοɵӣó򳤺иûԼӰӣһУֻԼŮһԸˡ
˵õԼĽһء
һҷصĳ콫Ȼʵȴ򳤺££°ڣվһ΢ЦǷȴҲŴȡĳǲʶô֮Ƿһлᶨỹ㡣
˵ˣ
˻ûҪߣֻ룬ʵȻ󡪡ȥ
򳤺еͫٿȻŴ󡣰ΣЦ˳Ŵסϸ۰֣ѵ﷢᣺򳤺ӹ¼ҹ˹ˣΪһȣȴ㡣СѾͷĺˣҲߡ
ҵܻ˻ᡭ֮УЩˣѵûôΪĽ֮˵ЩʲôǻεתƵϣ㣬ģ
Ѿͷ򳤺ȴ·û˵ʲôֻǰļͷؿۣ·ޱȣʱϸϱһܣô

ֵǽ


ʮһĩϾ콵˽һѩȻȴ٣߿ŵĵ۴αȣַǷ
䣬Ȼȥɡ
һŸʽطӢ˴֣ǰ̷˵ֻԼĪʮͣڵĹӲ׳ʵ䲢̫ߣȴԸΧεѹ˲ֱ˫۾
ߣúɽڹͳЦŵѩðɾѩմӴѧ֮ҹΣ
˱߱ģѩ֣µشҪ˵ǧָ¡ò˵Ӣ쵼֮£ڹЩչɿ죬Ȼи󡣵Ҫ˵Ļ
СӣЦѧʣ˸ֱҲң䣬⡮ǡĻ㹻ǻˣ
ѩٺЦͷҸ֮䲻ҪЩȽڣлֱ˵ʹ졣ǡ
ϵ˵ȥҹδªϰδģƵӻÿ֮ս֮Ҳ޷ʱͲչá߾ʵԽԽǰȻѭҪЩ⻼ϡ*ѹңʱܼ̫ƽһͳ¹ĵʢ
ѩҪ֪ʵҺڹĻҵŵԽɣҪǵĳ̸ף̾Ϣˡ˵һçˡϾҵȴǸأΪܹҰģоָӲܣտĹ辭Ӫʮ꣬ɲ
ѩھһ£ЩҲ룬ô⣿ˡΪ壬ҵҲиɻ
˻
ҵԭ۹ʵ֮˽ӣҲ˵ҵûκιϵǰѩһǾͿ˳µԡɨ⽨
˵ͷţǸ⡣Ҳ˵Ͼڧ֮ףǹʽ֮򳤺ȻвľȨ˴ʱ*ʵ趯֣ԼҲǺõġ
߼塣ѩȻ𾴣ĸȫʡʡֻǣ򳤺ƵҳݣҲû컻ءǷ񡭡ЩյĸЩ
ãͰѩ˵ȥ䵱ϵظƶƻ
һξʮչȥˡ
õʱŵ÷ɿ죬ʹʱҲ˶ꡣ
Դӵһ챻ؽֻ֮һΣ֮δֲ֡иΣȻҲûԴˣ򳤺ҲûжٸпΪȫ˼һϡ˵һϡ
Լòϣ˵ĳٳٲѰʱ̯ˣȴһֱװҪװʲôʱ
ʧȥʱȴϦϦ֮ʱҵڻǳ֮⡣ʱҹȴ˿ҵһȺǰӵؾҪǰȴҵֹǶȥȥϢϢֵֵء
󽫾˻˭Ҳӣܿ죬СηھֻʣǶˣһʱ֮εš
󣬻ҵ˿ڡӣȥһλˡǸ˾ã硣
Ŷ򳤺Ӳûֳκξϲ֮ɫֻڷܵӦһ֡
ҵɤӣѾǸˣúĸס
򳤺ӵҹˣֻΪлҳ𣿡
ҵĬһŻ谵Ļ⣬ϡġǰ֮ɢ˳֮¡̵ľݣĿͣ˫޳һϡ
˾̿յĺʮ䳱ʪ򳤺ӽһɿ鲼ֽȴϸӺ̣ܶϵͻӳһضʯǽ֮ϣʹʹվҲֻǿߵʯǰЩīԱߣԶһ͹ˡ
ҵſţ߲䵽*¶״ƯϣȻɤЩɡ
˵ʵǻ书ġãҵŸɬؿڣͺˣΪʲôΪ֣
˵ɣɳȴ죬ƷѸͰԵ򳤺ǰ˿档ڰֻĳ죬򳤺ָ̧ס⿰һһͱѪòȥ͵͵زͣšҵַȴضȥ
ͬһֻ˵Ұޡ
ţпɣٶҲ¹ʮСҵЦЦºͣӣĻָٶʵ̫죬ұΪĻһӶվġ
򳤺ս˴˫֣ʮֺ⣺Ϊκң
㣿ӣˡҵǰԵضΪִûҪ㣬Ϊֻչһӡ
򳤺Цָʹ·̣ұɲзϣ
ҵ̷·㶯²ģǳǸ϶˸ɵģ
һڣͺˡ򳤺ʶָ߬𽥷ףҲЩƣϾ֮䣬״˺ֽףǱھߣŵʲô
ҵر졣
򳤺˵Ķʵ顪ǰ̫ԭ孴ʹ֮ӱʵһıɱʱµɱָҪԴһʵʩвɣϢϾػ֮󣬺Ϣؽ˻ɴԴһɣͬʱʹ˽Ƹµ
ʱϷ绯һĻˡ
Ϊ⣬һֱάŵ򳤺µɱ裬ʱϾάָʾıмƻһ˻ݺ޹򳤺ӣһߺϾȡϵ˻ᡰʹҰ׵򳤺ӲòصϣǡֵܶˡԡԲ
ЩίԴǣףϲ֣
˰ʾ䣬źǺһſＷһ仰ҳϣԼͳһ
·ЦЦ򳤺˿ϵĳʣάҳϡ磬֪Լ˵ʲô𣿡
ҵȻ֪
û뵽ҵȻ̧Թҳдӵһͳд𣿱˲ս֮д𣿣ҵʱܿ࣬ɹֻͳһˣ˲վ򳤺ӲҵǾò񫣬ŵ˽ģ˽ĴδӰҶʱֵжϺͶԾδѡ񣡶ԣûв´ǴӦϾάҪڲõĽ֮УΪǣӴ֮ΪϾĲ¼ɶòھͶӴԺϿɷչɵð֡
ɡ
ƽƽĸ֣ҭҵһʱ֮ƿԡ
ɣǰԼС˽ӽʮȻ˵ɣҵиոոǵ֮ʱķŭ˵ʲô
ΪͣȴרȨơ⽻һͳ˶֮£ΪŰΪ
򳤺صİͼϡԭɻаδǿ̲֮أϵ䷨ʮ꣬ѵѵóɹԼУ
ҳѵд
ҳϣǲʿصĽˡ
ӣ㡭ô˴治뷨
ظҲʼδ
򳤺Ӽﳤü죬ڵأڹǧĺ˭磬㵱ѡ֮·
ӣΣҵ֣صԭǲȨģɽһϯ¶Ұġ
һתȴ΢΢һЦѵ˵ʵҲǺþûʹ˽̸ˡ
ĺᶯ˶ֵҽҲֻ뿴㡣
򳤺ӷмҲƽԹ㣬ңǷˣ
ҵЦĻ˵СԹ㡣
򳤺¶ʹ֮ɫ׵ЩȻˣɷҳȥ
ҵʱע⵽䦳ѪɴʧɫؽһڻУʧǾ˸ˣ
硭
򳤺ȴûа֮˫ֱü˸Ƕáֻصشһ͵͵ذ֪룬ҲʵˡѴ̧֣߰ɡ

ֵǽģ


˻һҵʱ׹ѣӲޱȡ
򳤺һ˵Ĳ岻ףҵȴ֪ˡѴָģʲô
һΪݡĻ£
㲻ߡ֪˶ãҵŻ㱵Լƽƽ˵˾䣺뿪ң𡭡
硣
򳤺̧ˣ򳤺ӣĽ壬ˣҲҲԶܴοˣ
סڣ
ϣٷƢҵͻȻŭһڵӳʯϵĻˣסӵҲ߰˷ֵ֮۵һʣ޼Ѫɫȥ֡ţƬȵȲ
ҵ𣿣
˵ұ죡ھڴ˴ǿҪ㣡
ҵɫɷ˵סͽ˫ۣüһֻֻֽӵʯͷϣͬʱԼȺݺѹסͼģ˴гЦӣȻ֪Ҷ˼ôҲͲٸ㡮ѵܹؿˡ
򳤺Ӵʱһ㶼ˣ衢ŭӿͷ֮ľһƵĶġ֪ҵԼͼı죬û뵽ҵð֮踡ҪͬΪӵԼ˵֮£
ʧ֮£򳤺ҲٿŭЦֲŮˣѵΪһⱻҧһ𣿡
죡ס죡ס찡
˭֪ҵ֮ȴ˿ǻۼţ˴гŵĿ£󾹱ʹ飬򳤺ҲЩãȻرս͡
ȻҵֻǳճյһֿЦͺãˡ
ͷ򳤺ӵģ˴гǰȵˮѸʪסҵһˣҵ¡
Ȼ
ԭί򳤺зŭ֮ȥȡ֮ľЩͬ͸пϱסĵطһɣҵӹҹϽҲ˴гվָƽʱģղҵĴ㡭Ϣ˵£ҿЩʱɡ
򳤺ϵպۣĬվȻŲ̫첽ǰһקסҵӡҵһ㶣عͷϺµ㲻ɱѵлҪ˵
Ȼأϣһ٣
򳤺ݸһЦЩΣ㣬Ǵ򲻹
ҵȻؿ㵽ڶң㣿
ҶˣЦѣûʲô˵ġ򳤺赭дЦЦֻǣϣĪҪٿƵЦˣҲ¡
ҵʵؿֱʱŷλԼʮĵܵԼ߰ͷ֮ž޲ԼԳ죬˫ԭĵһγǳЦеĪİ
ҲʵҲȷˡ
صϵĵҵȻѵõ˯һþ峿ͼعߣЩδȥģ˴гػ
ҹһڴ֮º䵭ҵĵҪͬôӴͱعоȡܿ죬ͷԼλòЩŮԻɷĳ桭ͣ͵Щ¡
һ·òľѹե󼸺󣬲ŵԻöݵϢ
һ۾ɫŮԴɬҵգգۣкع㣬
ع˳ӵؿ˹ȥȴ͵һ§ڻУ߲ĳЦû꣬ٴսغϣô
㻵ˡ
ع糺죬һ˫ȭشʵģ˴гҵҲٵЦǽϸӱøЩҧĶ䣺㣬ҶӣһǺܺõġ
šعӦšҵ˵Щʲôȴͨ
˰ȵȡҵáЩΪ⡣ͨ⻰ȴδ£Ǽ˵ȥϾʹҲˣ˵Ƿ´ͳ֮򳤺ͨѹһ
ҵͻϢҭ˰Σų֪ˣͳʹϢϾ͵
죡
Цţȴûʲôı顣عȴЩˣϸ޳߬½ǣһ˫ǳɫ۾ҪԳӲô㣬Ⱦȳӣ
ҵḧĦͷοİɣң¡

֮


Сţ
βŹȣΡΡŲŲӵ̧ͥͷŶԶŮӣǵǵػ
ŲӶźƺƵ·ΧǽһĿߵԶˣųһ˵Ͼˣû뵽ġ
Ҳ֪үúòáβü˳ĿؽĻ˵ȥֻүH
ȴͨһ죬Ѵأ˳֣βģӺܿͿػˡ
βЩ飬Щģԥʣô֪
β֪ЩʲôˣЦ£ȻԼش⣺ЩͳʹߣҵʩѹˡϸսԾϾȻô׾͸ɵǱڵСȻһҶԣιпӹһٵġ
;ţ󽫾δؿ
βǣüû°ɣ
ۣ
󡪡үβǶʮǰϵĴ棬书ԭ˿ɳҡһȴΪ֪Ǿǡ顯һػߡ
飿
ԣ顣β˵ͷԭ飬²Ƶ񼣣񼣽ָ硪Ҳүɳɶ½֮ս
硭ʮǰѾ˰
ˣΪүβ̾һԭǸˣү
Ҳ˵ûйӡ

Ԥ˵ģȻû򳤺ӵ֣ҲȻ޷Ԥˡҵأ
Ͳ֪βǫش
ֻԼ˼ȥԭսһ򳤺ӻҲ˵
ٿȻŴһ˫ͲС۾򳤺пܾǡ
βʱֹ˵ȥĳ嶯һŵүֻ˵Щͱö죬ֻǡֻǣ㲻ˣǹΨһܹκ̵ˡ
֪ΪΣȻЩжãڿ˾䣺ҵ֪𣿡
βүᵽ罫ΪүʱҲڳ
׹ˡ
ҵȻ֪һ£ͶȻŹ򳤺ӣǣͲڽλȥȻҸھͰ򳤺ӹһϣܿҵ࣡
һ뵽̲סȻһԲͣȥ򳤺ӡϣǰһģһģٴαˣ˾˹ѺҪ֮أ˲ڣ
ƨƿڴҼҹӹϻˣôǶӽȥ˭֪ǻ˵ûƾʲô˿
˫֮ʣعȴɺϵҲ˹æȰλС࣬ﵣԼҹӰΣҲ֮飬С¡
ģźãǽˣ˭ҲܲӣȻǷ˷ˣСǲͷˣУλòҪ̫á
ллǡع㸣˸һ˽ȥ
򳤺ƺ˯Ѳãƺûô˯ã۵׵ӰҲЩǽ΢΢ЩԾعķ򣺡ˣ
ӣܿˡ
ع͵˵˾䣬ŵӴ򿪣ȡĺþƺò˷ϣ˵˸ˣڸоΣ𣿡
迴ϵľƣЦ
򳤺һۣȴǶعöˣͷ˹
Ͼֻ˵֣عͱ졣ЩˣҵɽϾ˳鰸һ¸
֮ڴ˾ذɡ
򳤺ӷ·û֣Щˡ
ãôЩ㡣
һ仰Եع֧˳ȥȥһļЦղЦʲô
ӣڨЦλǲûгʶ˻û͸;ƺ⣬Ĳɣ
Źˣչ˹˺ţЩʧ򳤺ӵ㣬ʲô
˼ң˼ؽ˫̬֮򳤺ûʲôӦԼĵҪ漴һ󵨵ľٶ
ǰȥߣȻס޳ľӣޱظ˵˾䣺ͳҪİӣҵʩѹ
򳤺ü΢΢𣺡Ŷأ
û跴ӦֻײһץסֱһǿƵؽڻУ͵üţϣµѵûʲôʾô
һֱ͵һܴһ¿϶û뵽򳤺Ӿֻ漴زļͷѨͬʱҲסȵʲô
򳤺ظĶ̷ȴûа˼ҵ˾ţЩʲô̫ܲá˵ţ΢ͷͦıɨĲʵ˵Ϸָʾʲô
ΪסѨ޷ȴʾңҾңұƼҽ˰
ðаɡ
򳤺Цһɿ֣ͬʱҲ⿪Ѩ̺صѹԹʱǸ㲻㵽Щʲô㣡
ֻϣ뿪
򳤺ȥļǽ֮ϣĴ𽥿ʼɢʶ±Щ
ĵ̾Ϣһƽ˵˾䣺ûı⣬ߡ
гȥټ֮ʱΪˣ
ʱԼߣұ֤ʱԼ˺ԼεС
ҧ´һҲû˵ѰĳĬ֮У˽Χԡ̽ʱѹΪò뿪˾
δ뵽ǣ뿪ûãϾͱ졣
ʷأڹʮ궬ʮإڶԡѹ򳤺ӵĹ֮ϣԭΪΪ䶨ű֤ҵĸαɣĿľǼ޻򳤺ӡ赶ɱˡǣᡰСĶͱ˲ޣ漴ΪӵҵҲǣȥϾʹ漴ѹｫλҵĹԱ
ҵӵȴؾǸţλҳϵϳ󵹸ꡢתվϾһߣʹԼŮò־ܡҵ󲻾ãǰҲ֮ڣȻ֮£֮£ϾҲò򳤺ӳΪϾһνԡΣȶ֡λݲ԰׵ľɫ꣬ǫͳʾЧ֮ڵڶʮ죬˽֮λ
һʷ¼ڸ꣬˽֮Ϊ֮䡱ȻЩǺܾúܾԺˡ

Ͼط꣨һ


£Ͼͳ
ûͬһͳ칫֮У˿ľƶɵİ峿һҫ£ŵůĹ
ͳң
ѩ߽ʱ򣬳ڷ顣ĽŲ֮󣬺̧߲ͷЦã̸׼ôˣ
ģһ׼׵Ϳдʹסˡ
ܺáλҹһξҪĹ̸Уһܶ˺ڹ
δɣǿڣƺ޺̸⡣ѩ޵ǡܹ뼸ǿ½ϵĹ̸УڻƶġӹĺڹԣһĪġ϶ҡ
ȻȶؿɲֹЩǿС
ѩ˶ֵңˡϾ򳤺ӣҲǶͳҲףΪʲôҪ鷳Ͼأ
ȻҵĴ㡣
һгЦѩҿǰ㵱Ӱİôʵɲš
ǰ㵱ɽӰģĿԼʲôӣ
ء
ʱ֣ĳ¶ĳһСĵڡ긾Ѳϸƿڴ޿޿ޣ֪ޣ˸ģôôˣôô
ءСС
Сô
С˵ܰƽ
ǸңүǶ㲻鷳ܰƽ
˵һϯһ߿ǰ߸׳׳꣬ǵسȥһƬǽ֮Уһ޳ӰһذԴǸؾϹԲסԲסµЩλҪϼ촲ˡ
˸£ޡ
ϸ΢Եú֮һƬ*Ů֣תͷԸ˺ٺЦƷˣƽˡ
ǸʮŮӣһɫװںĶ̷ºȻһֲʧʮֻֿһ˫޹Ĵ۾ȴӡĪ硱ݴקʮǧ
⺢ӡƷЦһ䣬ֵ˵Ķͷء
δ˵ͣסˡڴʱȻѥȵص
ңֹһˡ
ˣؽĻϿ˳ȥ죡ŮѹƷ˶˵˾䡣Ʒһ㶣ǵϵشҴ˽ȥֱʱŶ˶񣬿첽ߵǰȻһƿ
ʡǫЦδȥѱ˾㵡
ǰŴھװĸߴʩʩȻժ¾ñīԵļͷк£΢΢һЦûȰɣ

㻯ɻҲϵó
Ů㶣Լøɬˣء
δ䣬˾ͱƿ˾Ȼȫһ仰ʹҡڵ˽ȥĴɨһŵ˺ţ¶̵ӣʧЦǣװֳ
⣬λү߸׳׳δɣС̧ͷǸˡϾ˾Ȼ˳׳ҪϰͷҲˣСոճ˵С鷳
Ŷ
ЦЦ׳걻չһЦסˣ˾Ȼһ˫ɫһۣ쳣һѩ׵ĹһƽػвԵЩͻأĺᣬ˵ǸŮҲȫ˻ɣ
ңеľɫѪŮ
أţȴƮƮ˾䣺ϰôƺ
УУͺá
ϰ塣˴ѭѭյ鷳ɲС

֪ŮʲôˣȻ˵һ䣬޳ָһָһ*ƵĶ̷ŮˡҲһ¶С
̷Ůһ**˹ıرһۻѪӣ˵ЩʲôȴȻ裬ҵĺá
ػؿһۣ΢΢ɫıӣΪôҵÿడ
*١үֻû˵ѱе§סˣһ˫ĵһ۳գ£ܵĽëЦ⣬͵ظߵҪҰµԱ˵ȥô
ǰ硫ҧгݵؼһơѵܹĳֿЦݣֻ˳ӵȥ
ûǰǰϻԭ򳤺ӡ
⼸ǱʧܺҲԾµ֮ˣԾ˳ȥıӪµԣһսѾϾֲˣʧһʱ䡪Ҳˣ򳤺ˡ
磬ֻǼ磬ԼûǸùİܶʹ֮ӵҲͲ˰ɣҲԼ̫ԭشڣӲҲ䵽Ͼ¶ĳӡ
֪֮£ˣҲֻɵЦųųӦǣǣСҪؼ
ޱ˫ֽڲǰ棬նط񶨣﹤ͦĵģ
Ŷ
ȴ򳤺յ𣺡ȻˣþͼĴϰˡ
ġ棿!
豾Ϳ˳ۣһǰίһŭͷѾܵ˷Ӧȭͷ˹ȥ
Ȼ󣬾ͱȻס󣺡ôСѾͷs֣
ڰ
̲סƿڴ˳ָıӺ쵰صǲӵ𣿿ӹòǲǺܺðүǲǺУ
Сɷ
ţƷ˱Ҫ費ԵػعͷȥƷżȴûٸ˵ȥתȥ򳤺һ²μ
򳤺ӣſЦŰ⣬ôݣ
ֱʱ׹
Լĵ¶ĳȻҲĲҵȵȣô£ԭ
²ԽƷͷ̧ҲֻǴ˵򳤺Ҳǿ˵£˵𣿡
ڵؽ˵գƷ˹ظ˸롱ơ򳤺˵Ͱĵص֮Уʹģ边Ҳһȥġβ桱о򳤺ȴ޶ãȲӦҲ
˵ֱӰɿȻˡ
νġؽѡʵǸĵ¿ӵƷСú͵ǰ棬ǿխƵġĿӵյЩһһ̬عҽضСĽ¡
Ǽϼ̬ȱȶ׵Т˳һ뵽ƽʱûٰ費һꡣ
žžડ
һ󼱴ٶܲ쳹صôԣСòСĿռȴ˲Ŵ䶼žһ˵ľС
ǰ򳤺ءӴһȻֱסֱײԼСŮʱǸղŻšСҲӺڰ˳һǰҲһ㶣漴ʵϰ壬λǡ
Ǯ򳤺һ߶СŮͷһ΢Ц򳤺ӣݻᡣ

Ͼط꣨


ش̽ͷȥ
ֻǸ򳤺ӳƺΪǮӲʮģòǶе忡ţȴͷ̴ֲִŨص롣
Ϊʲôȴκ˶Ʒҵ¶ĳǸ˶Ĳȡֵġɫشʵȴǰ͵ɵķǷЩغڹ⻼ƵԣҲϿڹ*Թۡ˼ҲһϢĵزʱӶҲҡཨڶ*Ȩлѧҡ˼ѧҶ򷢱ܾۡ*ץ
⽻״˵Σľ£ǮƽˣûǮϰһСͨƷġͷ͵ɳ󲿷˵Ŀһ㶼Ǵ溣ǿԼĹڹ̨Ͼȫûеλԣ˳˳˼ѧ˲֮⣬󲿷ںöܼңˣȥѡҲվֻ಻١ںڹ͵ɵĴΪϿᡢץҲʮƵ˺ܶ͵߶αװɳĹˣȻҲǰλʵ͵ʽȻͬġǮ
Ͼ
Ǯü´һǰĸ꣬ϸһĹ򳤺ӵıŽŽɵʸкιɣ
ף˵ķӦõϸ룬Լ֮򳤺ò֮޶Եģ˻ͷһ
򳤺ɤӣɫˡ¿żɽˡ溣ǿҴعͼǿȡҹغͲƸսҡǮΪصĺרңֵ˹Σ֮ȴҪʹȥвװɣ
ߣȻ²ǮЦһΪȻطǮĳ֮ҲЧɺЩ齫᲻֪ɣٲߣ˶Ҫסˣ
ӲΣǽ֮򳤺ӵ˵ͷͰ׵˵ϾԱͼˣΪṩʵҺоѣںѧһ¥أ
Ǯԥˡ򳤺ӿȻǳջĿǰֻϡϾ⣬Լͬͨܵõ򳤺ĴӻԶҪʡʡǡ
˭֪طܡʲôʱأһϱϾ̲ˣԼͼ˻һ١뵽Ǯⶨ˶񣬲Żһбѡ𣿡
򳤺΢΢һЦˣղֻǽѣûǿȵ˼
ȻǿȣôˡǮĳԴǮű򳤺ӴϲŮͺ˾䣺С
˭֪СŮһŤͷ˼ҪͺÿĴ
ƷһĬˡ
˲ŰСС;֪˧Ȳ֣Ǹ
ĬĬ̾ͼ򳤺ͷԣȥɡ
Ҳ
Ͳ
Ǯ״޺޵˵⺢ӣ
ǰֳ˶ֱ࣬޲óȥԼҲŮһ١ǰȥץסǮС֣ӲԼקȴǮСȻ۵һһƨ˵ϣ
һʮΡǮ˶ţŮȥÿС࣬òã
ҲǮСȫûÿҪ
ѾʮˣС
ֱʱһֱϷڷˡ΢΢ȥǮС۾ҲɣͣĵˡԺͬС˧̸̸ãҸ壿
ȿȣ򳤺ӹʾ
費ǶѾҡǮСȰаģģʵƢرףרѵСӣ֪𣿶ϲˣܺӡƨɿ
˵һʱ˸˵ĶŵǮСһ˿Լҵضֱʱ򳤺ӲݸһЦǮȻҲʱ䣬ͼ˳
ǮЩŵؿһŽǳǡ
ﶼǽ˵ĲҵƷ˽͵Ϊһ㱾죬ôô׷˳ҵģ壬ҡ
Ǯһ𾪣⡭
֮ͣҳݡ򳤺ҡҡͷֽһļ֣صǴĻգЩԪɽˮжౣء
⣬ôʹãǮƻȥҼȻѾܾ룬޹»ЩҶҪ
дŮ֣㻹ңʲôã򳤺Ӵ½ëεЩǮҶԾţһëȴǾȼ͵һˡ
˵ݶϣǲеˡǮֻýӹǧġ񡱣ѵõЩ˼Ǯĳձк󱨡
򳤺ӵͷЦһŵˡҰ㲻Ϊ㱨ɰǧҶһֻǡ
ֻʲô
ֻǿѧ޹磬ѧȴϣܹʼռǵãԼһˡ
Ȼѡ
Ǿͺá򳤺ӵ˵ͷﻳȡһżݸǮ⣺磬ز죬ѿƾȥʹҵˣǻġ
ǮҲûƴǣʹؽ˹Ȼ΢΢лʹ˱ˡ
򳤺΢Ц롣

Ͼط꣨


ҹɫƳϡ
ѽϾ䡣Ĭظ򳤺һһ߹ϵ·ﰵʼڳǰΪʲôû֮ˡ
ʧǣʼգ򳤺ҲûϾΪǰġ顱ôԼֱ档
ƫƫûô
ԽԽûͣסŲĵиţһҪȥ¡ԲҪ
ˣ
ȹǦ֮ʣ򳤺ǰ洫˹ûͷûβһ⣬κһ˶Īȴ÷ɿ죺ˡ
ǽⲻǸʶôɵӡ򳤺ӸΪԼΣѡȷʵҲֵΣܹĿ׵ľǳԵñůЩӣҪ˵򳤺һϵûУǴǳ
ĳϽġ˼ˡǡ̫ˡ̫ġ
˽ǰԴԼķʽ˺һδıпΪ˴ɼһߣĻǸֲ۶ΪǿסġڹĹϽĴΪһľҲ
Ϊʲô
ΪСҪҿôʵʵ˵ûµɽ˼ȥͶ㡣
ٸߣ
һ𣬰԰סʲٿҾ֪㡣ɫٲãٸߵʱҶҪϽҲˡ
򳤺΢΢˫ۣʲôһʲôʣ
һⲻҪ֮ǮٸҾˡ
˵⻰ʱѾһγǰ档ǽڻһʮ֣򳤺ȴֻĳȻתͷ˵ߡ
ֶ²˾䣺ǰѳȥɡ

ôؿźγԼǰһȥૣźö˶˵ĳ߻ȥ
Ȼأ򳤺һȻı飺Ѳһ߻ȥô
סܿ죬׹˼ˣŶԣǽ£ͬһ
˵һͱ򳤺ȻסʵҲǲͬһֻҪҵڣͿˡ
ΪԼˡָԼıǼ⣬ŵطʣԽ书õĲ˼
򳤺ӵ˵ͷȻ㻹ʲô
ֻñ졣
ʱѾߵһ൱Ƨֱʱź֪طԼһͬͬʱߺȻ׽ϸ΢죬Ѿܵǰһ˽򳤺ѹڵأ漴ǡһǹ죡
գ
߾δһ󼱴ٵĽŲٿȻһᣬȴ򳤺ӰȻλβĳʱˡ
ʶ̧ͷȥȴʮųۡŶ̷סڣΪ׵곤յĹȴű֮һڣǱ׼ľƬӣ൹ǲ࣬ǿϧˣûҪĹ
򳤺ȴЦˣҲ١*ǹҪʱȥ
ô˵ţǰ˼ڼ߲֮ңָͣԼĿڣһں飺
ȻͽûһҶֵġʱҲ缸ߵǰλֵܣл˵ȱŶ֡
ϽȻøŮǹΪ֮Цÿһˣ
費Ϊʵʲôˣ˭ָʹǳǮ͵ǣǿԷ
ķϻ࣡δ䣬Ϊ֮Ѿ̧־һǹǹأǰŮȴԺúõվԭأȻ𡪡
ޱСүҸǼˣ
δ䣬ֻǰһһÿϡǰһš֮ٶҲ֮죬ǻûӦʱ˾ѾȥҲˡ򳤺˰벽ЩµǼ⣺겻Ѿͷˡ
겻Ҳˡ
迴Ҳû˳˵ڵصǹڵϰļˣǵʲôˣΪʲôҪɱʵȻҿҪºˣ
ǡʲô˵ģΪ׵ؿںɱӣ
ԣ򳤺΢΢һ˫ŵۣ˭˵Ҫɱǣ
꾯ЩŵطʣҪŹǣ
ҲȻصɴ˫ۿ·ë⻬ͷϳֻǡ
򳤺޳ָڱǼϣȴͣסˡϸ룬ȻչһЦ촽ֻŵ˵һ֣

ؿȺǹСһƵԶˣſһԼǳ֣ޱ飺ѾˣȷҪŻȥ𣿡
Ϊ˱ԼĲصذѡߡҧúأصļҧгˡû뵽򳤺ӵķӦȴЩѪʲô
Ҷү
üɲ֪ģڶ˫ĵҪһһɲǣӦ˾䣺һŰɡ
Ӵλү룡
ӭ֮Է㶡СŴľǻкǣ͹ԵɶС󣬲ƷӦоУ⣡
һСԣ̬Ȳκβףǣվǰ򳤺ӡ
ǵãÿ򳤺ӵ˵һӦôġСǵɫ糣˫С۾涼û¶㾪֮ɫ
ңһϱ⣬ֻɽһ˵
С򳤺˸ߵλ£ȻԸ˱ˮЦˡ
ҵְڡüСؽӹӣѹʵгŻȥͷ뺦Լˣʲô˼ʾ
򳤺û̧ۿֻǵȻѵôɱҵ˲ǡ
⻰˵ľͺ˼ˡ˵ûɱҡǾֻ˼䡰ɱҵ˲ǡȴһ㺬塪
˵ɱ㣬ǸղЩˡ

˭ɱ㣿
ϲϲ򳤺Ӵʡüͷĸˣأ
Ȼشҵ⡣
û˦һ䣺ϲиƨãܰ͸𣿡
͸㣬Ҫô򳤺ָ̧±ӣװˡ
˵ʲô
ң򳤺Ӳͷ۴ľɫʱҵʱۡӦѾˡ
Щûסıӡ˰ΣŻԣ֪ɱˣɱˡѵ絳
絳ǺڹҰ֮һµͬĳԱǰʱڵĻҹ٣ҲΪ˸پƣ˵Ǻʱ롣Ͼǰ絳ɱһ򳤺Է飬ô絳ȷʵ
򳤺ӵ˵ͷֻ絳ǿҲѲ˸ϵЦЦֵ⼸ҹȻԶֳɱˡ
⵹Ҳǡ˵ɱ㣬ΪϾĴв뼯Ȩ𣿡
򳤺ûش⣬Ƶ̾˿ʱСҲڰѾƲ˶Ŀ⣬һңز
ƴƣ̫ʧˡ֮ɫֽӹһڹȥ
ȻԵþ춯أˤ˾롣
ԲԲ𣡡輸ǱܵصǸһſһȥƬȴһ̸첲ͱסˡ򳤺ͷ
˵գɷ˵ģ*ӾҪƬСҲѾʱس˹æȰ裺λүòͣСȥͺã
̫ԲˣҲã鷳ˣ
ҲǣҲǣƴһضСϹǸ˵Щʲô򳤺΢Цŵ͡תͷζؿһۣȻ˸ʮ⡣
ò̫ã
˼ңʶ˵֣漴ڵظĿڵǣҹúûʲô
Ʒ˵⼸ϲŭɫҲûôЦĵƹ֮£򳤺ӿٱϾȻ¶˽飺μ㣬Щİˡ
صȡЦҵģȵ̫¾ƾͷǰľɫЩˣĳԼԼ𣬽ʵ̫ǡ
򳤺ӱһʱ֪
Ǵ󻷾ı켣ҲıԸ񣻶ǰĪǣĹ켣ȴҲ췭ظת䡣
ȷʵˡ
ڵʲô̶أڵνһ¾ҵ֮ƣ̽ջ»صԼߡɱǣԲ֣ݺȴҲ޷˵ˡ
Լ򳤺һšҲȷʵŵʱ˴ʱʮɰ֮ʱǰʵʵͷԼȥû뵽ԼĵһӦӱܣڶӦǱŭ֡
һΣĵظеһֵĲʹ졣
ˣ򳤺ӻǲɫرסԼϰߵۼŶŮӻλˡȻѵ̾˿ѾͲҪǿѵҪҽô涯˶ô졣
ҪܡֻԼԽԽ̧ͷЩһſһ䣺ȥүģ
ûдү
Ǿȥ衭
ˡϡ˵ԶشҵҲǡ
ǹҵģǿĵЦ˼γ˯˹ȥ

ɱһ


һ˯ü㡣ʱѴȴ㵵طԼ˯һİĴ֮ϡ һѩ׵ǽܿע⵽˷ľϵĸ̣Ȼʶ˿ҽҽԺ
Ϊʲôѹ֮ҽԺ
㤵ƿӿ˿Լ壬Ӱ˵أأ
С㣬ڴʱһžװ˽һεŶͷûţɽΪ˱ˣ˻ء
ʲô
˲͵ɴһ˫ͺܴ۾ǺˣȴھȫʲôԼĲ鲻Ըء㡱򳤺Ӵҹ˶ҹôһͷôµıʣ
뵽һקסӵĲӣʵأ
ƺŵˡʱҲʶԼΪĲ֮ڨڨط֣ɣ
ϣڹĽϲѽٺЦֵ˵ˣСҪһѹ͸ˡ
Цô˵װˡ˶٣ݺݵ˦һ䣺ǻ˵ģǾȥɣ
װġ
װûأ·ЬҪȥɹɹ̫ȴƶġ˵ĺأҹȥʴ򡭡
δ䣬Ѿ˳ȥ
ȥʱѾվˡ
ȷе˵վ˼ߡò״һѾҪﴳȴһϤסƸ磿
辪㵵ػعͷȥŵؿˣսô
δ˵꣬Ҳսקһԡ˶࣬սѹñܣͬʱҲѹսֻǱˣڽк塣
ŷӦˣµǷǷ֯ΪµϾֲ˵սӦҲͨȻҲԭˡԴǸؿĿڵãԺͽ㺫塣
սٺЦƸСͺã˵ôҲҲ̽򳤺ӵϢ𣿡
ҲõľͺˡؽĻͷʣµȤ
ȻˡսϾ֮һ˵ϴμʱֻǸಡ˲òడû뵽Ȼ˽Ƹ磬ΪʲôҲ
˵ʵһ뵽սǲزסܵӣֻʱ˸ѣֻǿģ·˴־Ŵһ¡
㻹ﴳսգգۣЩ㣿˵ʵƸ磬ǲͶϾˣ
սһ㶼ɵҲһ㶼ɡ费룬֣شԡͲµԱˣôûʲôװɣ
׵ûʲô׵ģֻǡ
ֻʲô
ֻǣսɫЩأѹøЩ⼸ҵϾνӴ򳤺ӵ̬ȶʮûдӦȴҲûʲôҵ¡̬Ȼȷɴ⼸ϵ־ٴ˲ͬ**֮ơҵģһվҵĶϡ
Ĭս˵ЩʲôεʱһһҿԿ϶򳤺Ӿᱳѹ֮ơ
ҲǹͣƸ磬㿴Ҷʲôˣ
սЩˡ겻ȥɬӢݶЩ̸ķǣþҾĵ̵Ψǰ˫ԭ˳ȾҲմȾ׵ĳ
һ˲˲ضԼսܵغ˺˵ֹ֧ͣάǲ޲ͬʵĹܸҸ𣿲ܣϰջˮ֮С뼸ʮǰκβͬ򳤺ͬͣгһܸĳеȴǻҩר***ãкηֱ𣿣
βſһ䣺ûЩ
ôһ죬ĺڹϵʩ֮·Ƹô𣿡սǺһСɫ͵ʵڵĳ䣬ͶֶѵĹֻԨ֮УƸ磬ϸǹ𣿡
ˡ
ڣ侲쳣ؽؿڵҲ֪ҲҪˡûôе٣˵²δֻǸӣ£
ɡսǲĵ˵Щʲôȴ񿴼ʲô¾Ƶɫͻ䣬ֻˡءֱҴñȥ豾ܵػعͷȥȴŸ򳤺µؿЦݣС㣬㲻Ҫô
治ɫĲذҲת˹ֱǰⲻ˼Цӣһʱˡ
εؿȻߵ˶࣬˵
ʱ򣬲ڿտյĺǼž򳤺ӱڴϣļѩͷں˳ĳɢţԶԶⱳӰֻѱ棬䡢ľɫŮӡ
˵Ϊˣ¡Ǹм˶٣ûʲôӦֲһ䣺м㣬֪ԡ
򳤺΢΢ͷȥȴû˵˾䣺ȥɡ
ǣͷߣȴ̲˾䣺裬
ۼٱϹϾ˳ȥŷӦеġ㡱ָĲԼԵشǰȥ̧ͷ̲ס͡һЦ˳
ֻ˿ڶഫµˣ˿̳*ߵϰʯಢűСȻƹߵ۾ҲɴסܿЩѪֻЩǶ˶ԹϸҲ˲֪ٲɴʱѩɫɴѾѪȾ˵ķɫ
ܺЦô򳤺Ӱýʣֻۿ΢䡣ǹ²ҡ
˭֪һԼȴҲЦȻؿɿʼ΢Ц𽥱ɷĴЦֱЦͷƤ飺Цô°Ѽ߸н۾ðɣ²м𣿡
򳤺ӱЦֻõָ϶㣬ûչۡҵ죬èɾ𣿡
ԣ輸ǴӴߴֱӱĵǰ棬ϸϸشһԼתȥŭˣң
򳤺ִЦЦЦţȴȻʼҵؿԣɫѪһҲЦˣ漴ǰŷסҡҡ׹壬ʧе򳤺ӣҰ
֮󣬾ǷʲôıʲŻ˳
䣬ȴ򳤺һǰ߼ļͷ͵ʹϢŵ£Ƕ񫷸ˣأˡ
ΪԼˡ
ʣ񫣿ʲô񫣿
򳤺ûش⣬ԹԼѵ˵ȥ⼸Ⱦ֮Ѿ뿪޷ܵĵز²Ҫͬκ˵㡭һҪסңҽ㡭
⻰׹ЩӦãģ¾ͽҡû𣿡
ʾ㣬ʱҾ֪ۡ£ôȥ򳤺ӵԽԽƣЩ겻װġô񣿡
ô˵ţסָȴܿƵսˣ۵һ£漴ʶ̬ԣ㡭񫷢ĸˣôҪҴô
򳤺ӿЦ̾˿ŵ䶾Լ־ôùͣһ£ֵ˵ЩҲ÷ɢҵע𣿡

ɱ


ã˵ʲô
ǰڰԽӪУ˵ЩԼĹ£Ҷϲ
򳤺ȴ˵ȥĸĸأһŮӶϾǲô
ԣĬˡȻ˵˾ĻǶܺãֻǣⱲҲˡ
ԭˡ򳤺΢΢һЦѹһֱ
Ҳɡһڣ̺ڵԼӣû뵽ǣ򳤺ȴ˿Ϊ裬΢ЦţȻҵĸĸѲڣʵǼĸ׵ġ
ΣֵĿɿڴˡ
ĸҵʱҸ꣬ǲʲô¡򳤺Ӻƽ˵βҲɣĸġ
뽫ڰ
ڰиү֮󣬾Ͳˡ򳤺ӼҲ˵֮ʱֻһ仰
˵ڿټˣĽ顣
Ŀ֮ǰչҵȴΨûҺá
Խܣǰȴֻǵ裬˵Ҹòúҵĸĸ
Ĭһŵ޵Ľ飬԰ɡֱǱʶΪӦõĸس˹¶
ֻڷһ䣬ȴ򳤺Ҳסˡ˰ʱ䣬ų˿ˬسϵֱ񣬷ҲһѪǺĽ顣ǺޣЩ¼֮һΪֱ޲ɼ
ĿɿڴؿӡĽͱһλ˸ġ˽ΰμҼΪ벻ϧѳߣΣûӽ롰޴ϵһ
ô۵ĲǱˣȴĶӡ
ƺˡΪʲô⼸ʵпȻһЧ

ʣǽΪʲôҪ׷ǹ޹ؽҪС˵Щ
򳤺ƵҸɢעѡ
ֻù˳ӵص˵ͷˡȻһϸ⣺ղ˵㻹һãڹ𣿡
ţǸ߲۹½̵Ĵ̣ϮĽĹְ˹ʦ
°ͣпǧ㿴˺˾ǲһһǴؽһǸ߲̣òһȺÿĻѪֻǸƽӹƽòΪƱͨˡ԰ͱ˴ˣֳ*˿ǲܶˣ
򳤺һ㶣漴ŷӦڰοԼʧЦЩһ޷
ЩƵذһۣͲίЩȻʵˣɱôһԿ϶ܾԼ˸ɱˡ
򳤺ӲÿɷЦһ˸ֿ˿ҿóһƽˡ
̹ȻȻ
ôû㣬һֱڵ¶ĳô
ᡣɫʹ㲻ңҲ취ȥġ
򳤺ʵ
ԡҲμµΪǵԾȹ񣬿Ը˹ҡ⼸Լ㣬ȻԼ޷̸ֺ꣬ȹҡ£ֻԾȡ
£¡
򳤺㽫һ仰ϸϸ׽һ仰˵Լֺγ˵ģֻԾȡһǱ̨ʺϸþǡԼ¡ѵ˼ͷȴ֪ʱ˵㺹飬ɫҲɲҰ𽥿ʼ࣬ɵЩģǲ۵
Ȼû**ȴӣ֪*񫷢жôʹࡣʼʱҲֻǶ翿ֵĿԾһͻݱܵĽʹʹǻӵġÿһؽڡÿһӡʴֱľȫ
Ǻʹ࣬Ѿϰˡ򳤺һĲںȴһȥ˲е֪жܡӲţҲЦġ
ΪԼһжȴһʧЦʹ*Ǳʲô
˲䳡
εȥڨڨôȾϵĶ*񫣿
˵ûбҪٸʵס򳤺赭дز˻ͷȻ̬Ⱥ˵һ䣺裬Ҳһߣ׷ʧġ
֪ˣóܺȡᡣȷе˵Ǽ꣬Ѿ֪ʲôˣҲ֪Ϊˣűҵóһ͡ҲǸʵˣųԺ󻹻ı䣬ҲڴŽת䡣

ɱ


Ŵ֣ˮ֯Сͯӱݳһ·СŴ·ִȺм˳һػӶıֽ⣡Ͼ򳤺̣Ϊˣ
Ҳûʲô˴ϾϢѾзش죬֪֪ˡСͯ˶ξ룬ЩڸҸЪŵĵضȴһӲĺСӣǮֽһݣøң
ϣͯǮ˷ܵ˷ݱֽݸˡĿԶ˵֮˲ź޺޵˾䣺쵰ĸֽڹ۶϶ֵģ
˶𣿡
תŮ𣺡ȴô롣
ɻDСΪ飿
򳤺ˣ򵥡˵⻰ŮԼĪʮģһϮǳɫĺͷưڳ纳ɶʱеķ٣ĵһѩ*۵СͬˮܽذȴƫƫüΪޣʱЩŮӵĽ֮ƽ˼ֶλߵϰ
ǸѪ֣ܵĵλȨȫųϱ˲мһһʽս۶û͸ҸҶ孵۹а壡ҿǻòͷˡ
Ѫ֣ԲסDŮҵãòüãҹԴʱҲȲʮ֮һòء
ֱȴ˿Ϊ⣬ĻͷѪͳˣعôһľҹָûκδĻᣡ
״˵Ѫͳڻˣڵ۹ڲС֡ߣֻʱֶδʵУΪ¡ΪȺȴǿߣ޿ɾҩ޴
Dϣ˵ʱදӡ
ǣ֪Ź㱻ѵһƢûУü˳۵ӦǱ֡ôһ̸֣ƻͱƳˣǵˣϾ˽ھ̸ܾУһ۹ؽС㣬˵ɺǾƻǵļȶ𣿡
DʲôԹóڶһżӦعͳǵ۹Ȼ۹ѵ֪ߵغϽ
ӻȻ򣺡ȻҲôһ˵ǾͲˡүǱ߿ʧ졭
ֳͲ⽻֮£״ίԴΣʵڲ֮١DЦȻѾߵھȥλѪˡ
Ÿոõƻˣǲͻʡ
һ򳤺һƻҧһڡΪ˶ĻЩģģģȷе˵ʷ»йĽڶĽд󲿷»˻֮УγĻ
˼ش»˶ǽ𷢱ۣ˺ͻȴǺڷۣ֮ûйϵ
йϵֻǳ˵Ĺϵ
ˣģ
򳤺ӱĵؿһۣƭǰ˰ͻֻϧЩ»˵ĺȴվ»޵Ķ棬Ϊͬ**ͻʵĸӹ
Ϊģž˵򳤺ӵĸĸᵽ»˺Ͱݻ̡򳤺ԼûκڽģŹһ»ѪͳҲ˽ʷĻǡЩֺܸȤ֪ʹ糿ĵ硣
ϧõĺ˼ӹݹһӣҲϲ»ˣ𣿡
򳤺ŴʾͬǡܹĿѡ壬Ȼ߲۹Ϊָ˰ݻͳɴ»˻ʧˡ
ѪҪ𣿡
ȻؿԼͲǴѪ˵⻰ĺô
ǳҪû뵽򳤺˿Ϊ衢ȴ쳣ص˵Ķͷúһ룬»Ϊʲôᱻѹϰ겻÷ΪѪͳϡ͵µĴͳɥʧĻͬûˣȻҲͲս
գŴ۾βŸпеҺ˵ˡ˶٣ʵǡ
Ҷˡ
ϣ򳤺ȴûٸʵ׵Ļᣬգգ۵ȥ˵׼÷ˣһϺõҶ࡭
ʱȴţ孷ɣǺ͵ǧ
ʱ򡣡
򳤺Ӳмáɡ
˿֮ʱ边ЩˡΪ򳤺ӡع֮κ˶ˣǰŮȴĵͬԶ̲סĵظ̾һ
ڵķѩϸķϸĵۣǳȴµǡô٣µĽСġŮӣò֮ƾ
򽫾òظ˸Dμ棬ա
򳤺ȴ۶ûһۣ룺DСݹ٣ĳʧԶӭ¡
DЦŽ˴ɱֺǹһǲҴ֪ˣ
򳤺תͷһۡ
۾˵ĲأʱѾɴüǿɼһǳǳ˿ڣҲԡD߿ȥǰϵһζĳֳ˿̹ǵᡪ

Ǹ
ڴ֮ǰҲûƬȴû뵽˾ƬҪľֻǣɫȴ˫ĻбǹһĨζЦݣʹʹһĳþǿӹһ١
DȴЦݣ֪ǱˣӷǷѾ
򳤺һüЦҲ֪ɱ˭DС㡣
̣Dȴһֱûбֳ˿áݸһЦֱ׵˵ȥ紫д̽ΪﶨкܶᣬûǲҪΪƫô¶۰ɣ
Ŷ˵Ѿ϶Ƕ˶ô򳤺˿𣺡DС㣬ḻǺ£ɹ̲
һˣ򳤺֮ͱķȥˣΣĶD߰ص˵꣬űŶ˵΢Цǰ̫ԭΪɱӷ֮ʱɻǵԼʲô⣿
һչسˡ輸Ǿ㤵ؿһ򳤺ӣȴֺɫ糣˵ʲô
ʱ˵û֤ݾͲⶨһ˵DȻ仰Ҳԭ˼
򳤺ҲȻԼǲĳ£DСȻܳĪDС㿴һνѪͳԲŶҸģ
䣬DϵЦʧˡ
˵򳤺ӵ£һԱ֮ʩǸ孵鱨Ѿ͸ϵףȴû뵽򳤺Ӹûвýոշװ׵ĸһһһһҲָƣ
ˣ˼
D۾ŹĹ⣬ҲԽ̰豾ܵر¶бŵһ飬վϹϾDС㣬ҼҽΪǣֻǴӰֳըĴͽȷʵпǶˣԡ
¡
򳤺ؿڵֲ죡
ʱ͸еί֮Ƿŭ򳤺ӻ˵ȴʵֻر졣D˸ʵʵ˵ȷʵϲϲϲһ룬ܾμӺ̸һ룬DЩֻΪ˹£ϣҪ˽ƫ
ھȷظ㣬DС㡣򳤺΢΢򢣬ЦһԶ學ֳ*ŵоǳ̸ӼᶨҵĴνƫ
Ȼ̽ǰսЩƽȴ˵˾䣺ǿǶ孷ɣˣôţ
γ˵ˡոջ˸һɶ򳤺ûаķԣǳ׵ǰλķɣǧ𣻶ǧ𣬾͵ǵ౾ˡɣ۹
ɸû뵽ǣD֮ȻٴνЦȤ򽫾Ǹ˶ãȻ̹棬DҲ
ǰ򳤺Ӷ˵˾䣺һ죬һҹڵ۹ļᴬ֮¡ơ

ɱģ


͡DŽܷ𣬽
ԣղű򳤺ѵһ֮ǡһҧʮ¾ˡȴ򳤺ʳָһ¡
һֵˣʰɡ
ΪʲôҪ𣿡迪żɽطʣ֪㲻ˡ
ͬʱʥҽԺſڡڼԼӳĸŹ㼱ӭС㣡ô
߱ġDɫЩأͷҲصؿ첽߳ԼĪಽ֮Ż³һ֪
Źһ¶֪ʲôˣ
Dش⣬Ǵһ֧Сɵı״Źϸ˿֣¼ʣ
·ֳҵġDֱԲĻ©ԱУȴû뵽һ
С˼ǣ֪ⶫ
ԡ
ŹѵȻ򳤺ˣƺ޴
Dǡƺʵǵˣµ鱨Ҳ˿ѷɫڵ۹أ۹ǰмӴ˾Դһʵڷ˼
˶٣쳣侲˵˾䣺ڣİڼпܾͶҶˡ
򳤺ӳ˿ղƺЩţڷڵţ˵ʲô
ղǲǾˣͷЩЦʵǣ⼤ŭʲôôѾԴΪƳ˺̸ŮӿЩ𣿡
򳤺ӵ׺ɱСº޵ߡЩֺ֮򡣡
ƫ
ֻʥ˲ûƫ򳤺һʥ𣿡
޻˵ѡһ⣺ƺղ˵һ춫孻ҹġҲ̫˰ɣ
򳤺ӲΪЦЦ 쳤ϣ˵ʲôɡ

ȻԽԽˡĿ󡣡
򳤺գգۣŶҸηӦ
Ӧİɣ費ؿ㲻ͦó˳ܵôȥ
ôžͲû򳤺ѵЩƵһ䣬ſһɫûʲô۵ġD˵Ķʵɣһս
ţҵȫͬҵáʵƼˮƽ֮Ĳ࣬һս߻Ǳذˡ
Ӧ򳤺ʵЩȡɣڴغڹֳʮ꣬˰ԱԶʮҲ֮佫ȻᷢսܹơƺơӶѵʶεˣȴϾǧض½ͬ溣ܱ߼Ч¡ѧϰ۹˾޿ɺƣ͹ۡԵĹʾƣ
򳤺̾ϢһЩأǿ̸ͬһͷ͵򵶿£׸
ԣġ̸Ȼһһ죬ϵвȥõġ
Ҫɱ˲ǶˣҲ絳ôֻʣһֿˡ򳤺Ѿ˴𰸣ֻĿǰֲҲûʱȥĻʹˣЩˡΪȨӴﷴȴܡҲô˽ֺĺڡ
վǸеߵˡ
֮ƽ޲ȥڼ򳤺Ӷ*񫷢һΣصþ˴죬ٴٺãΪ˿סʶľҲ۵ѡֱԷ*ϷӦʶѹſһʳѾþõ⣺ö˶˵ģΪʲôҪ*ûӦǡʧ԰šɣ
򳤺ſ˫ۣҲ˻ƵĲӣ*Ʒ඼塪ʧ԰š
ֻɵңûҲûǮܡһۣԹԼҽߣôԼմЩĶҩԼ̫𣿡
ȻͣҲ*ģ㲻Ҫᡣ򳤺ƣر˱ۣĽëСһ㸲ڶͷµ۾һŰ﷢Գʮֵ㲲ҵлл㣬СѾͷԺٲ˻Ҫ鷳㡣
¿ֵһ򣬵ģֻҪҿһ칤ʣҾͱ֤ٱ*ϡ
Ŷаգ
߳ɡڵشβ˹ӡУöⶾһǺֵġ
ö֣û򳤺ӴʱָЩЦƲƲ죬еεЦ㣡ģöҵҵ
µɱ֡򳤺΢ЦŽӹĻͷ
Ĭһ£εϲ㣬ֳɹذˡ
˶񣬲żǣͲˡң
ǰȷʵ
ǰߵԭ򣿡
ԡ
鵽ʲô
̫ԭʿʧͬ걻ҽҶʮ뿪Ҷµѧ츳Ϊɱ֡
˵Ķԡбô
򳤺̹Ȼûˡ
ϾҾΪҵѧ츳ͽⶾı£̲סЦһӲӣȥô硢֮
򳤺ӣһ޹طʣ㵱ЧµָʾΪʲô
豻ʵƿԡǰ书öֺ֮γõԼҪĶһϲ֣ʲôʸ򳤺ӣ
ӲʱſֵصĸٰԵشǰȥôֳˣ
ĶҰû˵һ䣬ȻȻʶﲻԣûܣǴ󺰴𣿡
ٺһЦ⸽ǰ⼸ｫʱС˵ǰͺϲ죬ÿγ֮һ˿ܳȥָָΣ
ƵԼһ䡰ô𣿡֮󣬲ź֪ң˰ɣ֪֮еģ˼ҿǴ󽫾Һεºͳɣҳȥ߻

̽


ҹϾɵϣȻֻȻ֮С
ȻڽǹҵڹɵĽ׶ΡִܶҵûչΪڹе׶ϾѾںܶ·˰·Ҳ⡣ߵ·ӦǸսûãΪһ·ǹɴ̱Ϥζһֱߡɢȥ
ֻǵܣЩ˼
ϧ磬ûеڶľˡ
еûĺ˼ţ·ԱǽŵͨȻ߷ΧڣҲʱע⡣첽ǰϸһ飬ŷ汻ͨ˾ս
Ȼ֮ǰ֪սͨ£ۿ֮Ǹ൱ĳ뵱̫ԭ֮ʱµֻǲϵҰѣ벻ǷǷ֯ȴ˲ٹἰġҵһꡣ
ʣʥҽԺԶ
֮ʣȻһİ㶣žתȥû˵˾ͳԭˡ
ۣģʸ߿˺˵û뵽ǸˣֻǣƯƯȴһ֮ûеտ֮޳ҽýɫǷźĽСɫһ˫տһ˲˲ؿЩǸǸԭλɰŮʿ
֪˵ɱ˳ɰһΣǽƤҲܲסغԷԼһ൱е⣺Ҳ֪˼
ûϵԷȴûϣЦЦǳ򳤺ȻЦ绨÷˴ֱ˶Զˣ͵ؼ¶˵һ˻ȥ
ʱ򳤺͸塣򳤺һղѣҲ⣬úһ屻µ䡢ףŸپȻȫ󽫾һӣԼɱɾ֮ȻЦϴȰһ䣬Ƿðɣҵר
Ƿʧһ֡
򳤺Ĳشӣ׼ġһ֡ʱڷվĬĬս裬û¶һؿ˿ڣˣ
ǾϻܽϻԼ˵˵ˣڳһˣ·˵ҪʥҽԺ
ΪңԲǰģ򳤺һ˫ĵһۣȾЩЦ⣺лл㣬衣
ôһ̹ϵлԭЩίʹȻ˲ɢˣת֮ʹԼ޲øԼһӣ
裬Ҫɡ˴ٸͽеͶˣֻԷǸˣչҲϵĺô
ƴԼȴǳʵ˵ȥ˿ܱȽۣ꣬˵úܺãȥӦǰˡҲ֪ҽԺĶǺξģD֮ͽԲš
û˵꣬š֨ѽһ˴ƿĿɿڴ߽ˣҲԸоȵؿһۣ漴ѸƿߣȻȻǰ˲ϵ򳤺һƻӵϵܣþò
ǡʲô
豻һʴ̼óŴ˫֮⣬Ȼ˼ˡȴ򳤺ƺ⡰ܱײ˿ڣ۵죬ЦǺܾòˣϴλʮǰ
ЩǹҵġǡֽϸͿعţҶҪʶˡɿ˱ֱۣԺ˰벽һϵԽԽ˹ľˣøˡֽϵŸң»˵Ĵ̣㷴̳ĸ׵²壿ǵĻ˵޳
˹ľ֣һʱûӦܾúƵġ򳤺ЦЦȻ⣺ùúͺϣøɻã
Ҹĸõúܣϰж֮ʹɣңĺءֻż˹ǶƸеӣᡭ
ˣ˹ľȣⲻĽ»ôȻ̫Ծ벻һ㲻ˡ
ùú͹øʺãҿܶ޷ȥǣϣ尲Ҹ򳤺һĿ궼ЩŤˣϵܣ֮䲻衭ĸһֱۼȵءˣȵûðɣ
Һδ档
򳤺˵ƽȴһסˡ硪Ҳȵǡľȣ򳤺ӵã˾Ȼû˴ˣð
ٴֵˣЩΡΣһ˼·һԵ裬ǰһ򳤺ӣλŮʿǡ
ҵ˽˱ڣ衣򳤺ʾ裬λҵĽֳ˹ءķ˹˹Ӻڹפشʹ
˹áĪػһ򳤺ӣҾһСõŸҽּĴô˹ȴΪЦЦִһ£ŵڲһСʱǰǼСȻǰҵɾϲĻˣֻ˺ܶ·ҵ
ؿ˹أΪԼ⣬ȴ򳤺΢Ц˹ظ磬Ƕ½˲ϰ񣬻ֺЩ
˹ؿ˿裬ֿ˿գһ˫ε˫ۣλɰŮʿûзԡӣڳԴ𣿡
ԸĴף
豾뷴һ֮ǰѵĽѵҲֻܼԸذѻ򳤺Լ˷ӦңΪԴףǻ
รô룿ҾͲˡ˹תͷ裺Ůʿǰ˵ô
ǿؿԼҽҵϰʳĸ˵ҽҾͽɡ
򳤺ӣ
ɱˣоԼɰǧˡ
Ǿǲඡ˹˵ţȻٴסһ£Цǵ⣺ȷʵ⡣㲻ң𣿡
˹ء
򳤺صؿԻЩ˹ظ磬̸°ɡ
۶ʱ˷Ӧʹʹģиˡ
áã
ͬ˻࿴˶Էһۡ򳤺ӵƺˣЦݻ൱Ͱףκ̸Ӻڹʲô̬ȣ
ʳ⣬˹Ҳʵ㲻⣬ϵܡԼӦúԤعͷɣ֮Ĳ²ӵĹ档
ô˵һĬĬԵĵĶһ٣ֹϣһС򳤺ӾȻһ۾ע⵽ˣлҪ˵
ûʸ๣λġšһҧʮ¾ľ䳰ȷػؾ򳤺ӡ
˵˵ɡ
үģ˵Ӿ˵ӵĶ飡
ʵʵطĸ㣬ǳ˵ȥʹԲӡ孽һʳأӰصļȵ棬Ӵٳɴ󻯡ΪĶǴ͵һȮ
˶٣ֵ֪֮ϰĶԹĽزǹԸ⿴İɣ
˹ĵ˵꣬ȻתԴ֮ɫ򳤺ӣЩ̵İɣ
򳤺Цҡҡͷû˵˹΢΢˫۾ҲЦҺ˽˱ڣӡǸȴֿɰĹ
ҡ򳤺ʼ磬Ƥգգۣúÿһˡ
˹վȡ˹ñϵסǰٴλͷؿһۣôһ䣺ԿɹҪϵ˼ҵּˡ

Ӫսһ


ƽǹ÷ɿ졣һǰ¹ȥԭԴ򳤺ƺõĺܿ죬Ѿµ·ˡ̽ʹÿһΣϵЦݾͶϼ֡
򳤺ӵ˺õԽ죬ζź̸ָʱҲԽԽˡ
죬ҽԺ治ԶϾԱʱסϢһİŮȴҴһ棬Ů˾̲סʶضקס˫֣С㣬Ⱦҵܵܰɣˣ
ܵܣüǡ
誣սҵĵܵܣ
һ£ע⵽ǰŮ˵ģڷۣ̣ȷʵս߷ǿѹе𾪺Ͳƽȵοȱ𼱣սʲôˣ
죬ϣһȺܾҼץˣ涵سҭţ˵ҵ
ص̾˿üͷһ֣ץȥˣ
֪ء
Ů˵Ŀķҵ豾밲ο䣬ʵûģһԲس˳ȥƿŵʱ򳤺һ鿴£ĽŲͷҲûֻ̧ĵһ䣺ôˣ
¶һˣ
ԣ򳤺̧ͷûʲôȵı飺˭
ս
ս˭
ʶػͷȷһŴѹغãСµϾֲˣҲõѡ
򳤺ûʲôӦֵزһ䣺ǰ̫ԭܾӣҲȹ㡣
ԭ򳤺Ӻϣ
ӦܾĽ˵ǱܾץˣԼҲ֪˱ץȥˡ
򳤺̾˿̬Ⱥº֪֪ͣµǹеͷŵˣ
ҵȻ֪ҧҧ̬ȼҲȹҵõѣҲܷ
Һ顣򳤺ӳü΢Ѿͷ޷Ҫˡ
ԤϵôشҲԾֻЩʧؽؿڵҶˡǸ͵Ҵûҹɣ
һ¡
һֻŵһ̣򳤺ӺȻʵǸ˵Ů誣ô
ʲô뽫޹أ
˦ôһ䣬ͷҲص˳ȥȥķ˻򳤺ӲſڻŸ١
ָʾƽʱû¶ʱԼҽֱ֣һŸ١Ϳ϶Ҫȥᡰžسһ񣬴򳤺ûʲôѪɫıܵͺ᣺ȥս䡣У콫ת˹أ֪ô
ϴСѾͷҲ̫ûûεؿ˾ЦһȴԼûʲô¶ȵŵñ졣
һܳӽأ۵ö̧ͷһսסŽգϺȻž㤿ɲ޴дǡڹʮ꣬˾⡱֡
˾ǾͲܾˡܾڹҲľأ˾ǶأҲ˵ս鷳лҪ
üŷֿһԲתȥ߰˸ֱһլԺһ߽ȥһĶͶĺϣ˭
սѡ쳣侲תȥֱŶ׼Լͷǹ*ڣ衣
˺ɵؿһۣʲô
ս
ûнսˡ
ܾˡ赭زǹ*ӣҲ֪µ㡣
˳ĬһڷǹٺһЦǰһֵܣսܾǼ˾
ûܾץߵģ˵
ʶ𣿡
˵誣Ȼʶǰ컹ǽء
ΪʲôսǼ˾ķ
Ϊǲ֪ܾץˡ
誳ʲô
Ӳߣ۾ͦüëںŨŨģǸѪ
ʶ𣿡
ʶ˵ս֡
ô˵ң
˵˵ĺѡ
һһǰ߼ٶȼ죬κηӦʱ䡣һ⣬ڵ˵ͷЦлл㣬ֵܡȥˡ
ƺһʩʩȻ߹ߵʱûӵСģȻ;ĿһʹͷһһСطĵĿǰ˳ŮԵͳ漴ڶ𣺡ˣֻ㣬ŵùĴ磻ѣվǲһġʵҲŪ㣬ΪսץҲѾôܻ˼ڴ˴ͳתˡ
ϧǰ󼸾仰ˡ

Ӫս


ʱ֣»صԼסſվŵҲһ
˹üͷ̧ͷ˶һۣ̹ȻؿܾˣС㡣㿴ȥɫܲãʲôˣ
ûʲôɱ˸ˣЩۡ赭дػ˾䣬ֱƹȥš˹رش𾪵ûϣۼҪ˲һѷסſ򣺡ǲΪһ*
˭ģ
ƵĵƹӰһһָѾסĲӣ˹رܵغ˰벽һȥһ߻ҵؽͣңȥʱ˵ЩˣʵҲ԰æģң
ɵ֣ģ
عмұ磬ӰֻܴҪȫ繫Űҹڵ溣Ҷعʩѹģ˹ؼĺˣʮֱŤع*ܿǹڵۣȴƲס*ý
Լ˼ã˹¡ˣҡҲ֪ô㣬Ҳûбı£ĳǷһɡ
˺ǽӽһܵʱȥЩûȥҹ򳤺ӣֻǰشڼ˹ǱߵϢֻǰļΪһҹǻȥ˾ܾ̽·ôΣͼһ䱸ɭϵȥĻô׵
ôƽص֮ڻ̲סˡ˹ǱȷʵľطԴұȥϢ֮ڣϾǲ˽ع
żǧ⽨ר*ƴͳĹңݽģҲںԼۡʹ϶Щǿ⽻ʹغڹɡΪַȨ*ɹʼ޶ԡ֮£費ټϣ˹صġԮ֡Ųȡһж
ҹºڷߣʺɱ˷Ż轫дõ͵ѹã㽫Щ׼õҹ¡ذסȾ룬漴źڰһ·ֱ˾ζȥ
ʵ֤ǰġ̽·ǺЧ٣ҵ˼˾Ѳǵ¹ɣҲ֪Ǽ㻻ڡЩطزôܡ˵Ҳˣϵж죬ԭȲĻȻĳǰ
ѲߵɿĲӴŵĸǽ¾ԼС˵Щʲôһ˵쾫ôбҪӻȥ˯ء
ɲǣǸСҵҲ󣬹ƾǸ°¶ģʲôֵͷôӡ˶ˣֵֵ
꣡Ī̸£۾еķ͹ˣأ˵֮ȻӴһܵĺţˣϳԻˣ
˵գҲͬ˵ʲôԼŶé޳ȥ˼ǺＱģСЦҲӿŲ˹ȥ
ô͵ǰ
ûʱˡԥԾ¸ǽϢظڼֵ˺Ȼִһ˵·׼õ*ƤݣСĽ̽õ·εķȥ
ֱ˳ؽʱź֪سһ亹ʶĨһȻŲƹڵһһߣҲһһ￴
ΪҹǶ˯ˣΧһİǿѹǿҵĲɻ󣬽Ų¹Ŭˡϴξ򳤺ʱսİԲһҵλãսȴҲûָܰ񱻹Ѻһηˡ
ȣȿȡ
ŵĺڰ֮УȻͻأĿһ漴˵裬ˡ
ȥλȴʱϲս
ûκԥ̿첽ǰȥͼ쳣һ˫Ϊ¹⣬ڿġͰڳļ֣
ϵˣߣ
һǺԥôĹ߿ţ˵˵սҪߡ
ͬһ̣ʮյλε̽յͬʱյ˲ǰһܿǰʱͼʮѲ*ǹ׼ԼΪ׵ЦһĬŴһơ
һ˲䣬ҲˣֻǰһƬӰŮ˶˻ӰȻô׾ٵض˴ȵĵһǹ
ңڱһ˵¡
˲֪ãҵ˸ƧĽ䣬ҲڸеۡϵսƸ磬ԼӰɣ֪һӳȥġ
ҾᶪѡҲӣȥ
ʱһ൱Ϥһ˴Ӳȥ
Ϥȴİ
ػ˾䣺֪ôӳȥ
ǰ׳գȻó˾ݹ򳤺ӡȻһҪ𣬿ȴݲ˵һϻˡ
ܼ򵥡򳤺һ·ңȻǵĹȥ˽Ӧǡ
Ĭһ£Ѹٵ¶ҹ¡򳤺Ӵ·֮սϽ˹Ȼָһ*
죺ãѾ鷳ˡ
򳤺ɵǿӲ˾ٷϻ
򳤺ӵĴ£˳ص˼˾Ǹڵ˿½ӹս򳤺ӵһ߰ɣ
ҵǣȳȥ򳤺ɺתҪߣȴڷվû֮˵˾䣺Ÿʲôߡ
Լ׷ĽŲԽԽҧҧŤлǧأ˵ձսѸȥ

̣һ


賿ʱ˾촦ǵƻͨ
˾ǸѹѮˣһԲҺͰ׵Цеģ˵һۼܻ᲻øС½ġ
ֻһȴȥЦݣŲӡһԵŮٳ̿ѱܻ񣬴˺ιģ
õ֣ҡͷץץˣɱܾЩ̫Ծֱ˺ë
ǸĴˣеĲеСٳһׯûʲôı飺ʱ򣬸һ֡áˡ
䣬ͼһ˽Դˣ˷ˡ
˷ˡĸ֣ڼ˾촦ֻͨһ˼ǾѶԴùһʽ̷ɴȴûУԲŻʹ֮ٱǿлѡֻĴһֻ֮ܶͬһһΣǶ촦ӳĹء
һ飬ǰֱӸŪˡңܳסһεˣʱȻҲܳסڶΣûбҪٶ˷Ѿʱ䡣
֪ˣôϢһ¡෢Ķͷ粽Ѷȥ
۵ĵƹ£Ŵ׳۰ĸǽϢʩʩȻ߽񣺡˺ã
ˡ˵ſ׻һ˫ȴϸһ̼ϵġ̿ͣ͡ǸձӳѪ졢ϡ
Ƥ׼ϸӳŵƹⷴһֺĹ⣬ڳҵǰɢ䣬ȥ˴ԭǵ͵ʹͷģĽŲ⵨Ĵ̿;Ȼ̧̧ͷֱ͵ıºѪɫı΢΢һĵĻȡ
ˡЦ
üͷĸˡ̧µ򢣬ʹԷԼӣ̿͡Ҳ˿󷽷һ˫ƽƽĺ۾ֱע޳ĽеĲȻŴ󣺡ˣ߱٣ʲô֣
Դˣ̿ɤӣ㲻֪ҵֵġ
Ҳ͵͵ңұ֤㱣ܡѹ뿪Ц˵̿θɴֱЦҲá͸˾˵衣
΢˫ۣС벽̿ЦЦ𰸣˲ô
ɫݱ֪ǸŮˡ
̿ĵӦŶҲ˰ɡ
ˣҵޡͰȥϵѪۣղֻһЩԸѰ˵̷ﻹЩֶûù̹ףҲüġ
ɡ
̿൱ƽؽؿڵҲֻһȥȡ
Ȼɱɱôһѡǽز˾䣺ЩҲĥģֻˡĲҵôֻҪϣһʹ̾ͻֹͣһپͷ뿪ô
οҽٵĻǸ*Դ˿ûзߵı¡
ٱٿԱ
治ɫĲظĿڵ֪˲ߵģҲ֪֮衣׷ǹʣαشܹ
Ŷ֪˵׷ǹʣ
֮û˭ĵϸǼ˾鲻ġ
̿üڽȻˣֺαңԼȥǡ
ĺӣǺοءѹ̾ϢһЩ̵תͷȥ
˾˾ͽҰɡ
ʱſ߽һλθȴʧŮˡһ£ŵٳû£ȥɡ
Ǳʱͷˡٳȴʵڵﲻ𡪡ĸֹǿĸ᳤£ʹڳͳǰǼӵģùسθҶλٶ
Ȼ֮ȴݲƽһ
˾ٳƽƽزһ䣺±֤һʱڣҾԲϴŪ
üͷЩԥɡ㲻ùܣжᡣ
ԴˣٳôˣѲ˽ô
ٳС㣬ٱϾ˾±ٴͺá
Դ뱻ڴͳǰһðճ¡
ѾǺڵвˡſڽָıӣ˵ֻص̾Ϣһ˰ˣִֻС㣬ǧպó߶ȣ򡭡һߣһ߰
˵գ뿪֮ǰִĸ֣úøִСѶɶԴ˶̣Ҳ裬֪ô
ߺٳתͷ۵̼ϵˣûʲô顣ָ˸̿ͱβס֣Ȼסʲôˣ
ٳС㣬ǧ𡣡̿΢΢˫ۣЩЦζղǺôĹѽ
شҵ⡣ٳ˼֣һխ֮о˳Ĺλµʹ֮£̿ƽʱŤ亹Ŷͷ޽ǹ䣬̵ĻȴԣҸղ˰Ҿ衣
˵ҵӡϾ衣ǸŮˣٳЦװɵôֵֽζɻ
ˣ̿͵ΪʹܵؾҲţȴЦģЦһЦҾ͸ˡ
޳֮ͽٳ̧־ͺݺݵظһǶ⡣̿ͱƫȥ˿ѪɺܿͷЦþȻˣС˫ֻֿƣĳζ
Ϊ촦鳤ظٳ˷Ҳ٣ƿڴĸǴڣλһһ߻ܵϷģͷһ
ǾﳣЩ˷ȷʵټܽ촦ĶǸʡ̵*ηǰĿɾ̫ˡٳɻåһûˣЩòȻҵͬ
˶ٳٸѿ࣬Ǵ̾һѱĸֵǰ˻Σ֪ʲô𣿡
̿գգۣƤûĻһѵ˶٣ز˾䣺˫еġ
۲쵽λٳʶص˵ͷǰѵһŻ߹·һλϣҪһСáĿ̡ȸң費ҪҧЩʲôأϲ˵ĲҽУΪʵ̫ˡ
á֣̿͵ͫʶС̼ϵ˫ҲܿƵһ漴ܿ·ִСҪҵ죿˰ɣһ۵̲סйȴǾЩˡ

̣


Ȼ֪ܲסھ˰ɡٳ˵ţһߵǽҡҡˣŴ̿˫ֵȥر˻ȥԭЩϰֱͦɫƤ߹𽥱ͻֱֻʣһ㱡ƤѪܶܿһʱͣҡˣߵ̼ǰֱֻ۱쵽޶¶ʹ֮ɫĴ̿͵Ȼƺ֪ʲô˼ΪǽһΪá
̿һɳƣҲʼǺһҪ˵Ҳס
˻ͦĬеġٳЦˣϣһҲôĬȥ
̿ݸһЦҾɡ
ٳǲٷϻĵֱӻ˸߹ǴƤںѪ漴Ȫӿ¡漴ɵطת᲻صش˿бб˽ȥ̿͵ʱͬӽ͹һ㣬͵ǰһͦסؽڵխƵĿռ̶죡
Ȼ֮⣬ûзһһֻٳЩȵط֣ӡ
Σ̿˵ˡٳγ߹ǼĵѱѪʪ͸˵İɫһûʲô飬ȴ˼־⣺ĵ̣֮õ߹ϵƤ¶*ǣȻԹΪҡԵΪָ֮󣬷Ͼûһ*Ƥˡ
ôû뵽ǣǰ˾Ȼ͵Цطʣôĵģ
ͺڸһѧֽ̽һ㡣ٳȻ𾴣ɫܽС桯һָʽ򵥵˵Ҹղ˵Ĺ̻ϣ˻йͽġϸĵƬѾ¶߹洩ǯӼסƬһһؽ߹ĥϡŶˣһûɹĥϹ˭ĹͷΪоȿ̵ķһ⣬һʼͶˡ
ע˫׵۾ٴһ飺˵ʵ𣿡
̿˫޳ʮָսȭֻſ֪Ǳˮˮʪ͸ĳ£΢΢һ䣺Щˡ
ٳ˿ȻȴЩʧ뽲
ΪλΪ֮˾裿
ٳƤЦⲻЦ𣿵ΪֹҶ֪˭ȴҪȻشµ⣿
شҵ⣬ȻҲش⣬ܹƽ̿˫ۣȣͨ룺Ҳԡ桯ĵãҲġ
ٳҧҧŵΪǵİ̽鵽Ҫ˾衣
̿ЦˣȻˣץ˵ȻҲˣ˵Ķʵ
ٳЩˣ͵㵱Ȼ裬ΪѾˣ
ߣȥץˡ̿ͺЦؿһٳô
ͬ᲻֪䣿
ҽʱûڶˡ̿˾شֵǣִСԼҲ˵Ͼ£ץ˿ֱȥ򳤺ӵʱۡα˷ʱ䡣
ٳסˡ
û˵̿ͻȻŶ֪ˡõĿڹɣܲץҪҪǣҳΪǵġ֤Ӷͨ°򳤺ӸˡϾˮ
΢Ц˵Ķô
ٳ㾿ʲôˣ
̿ȻһΣٳ˵Щǲʵʵ棬ҿ֤֤ʵϾ*ͨ
ٳȭȻԥŵ˵ͷǣ˵Ĳ
лĳʵִС㡣̿ʮˬֽ͸дʡ
ٳϲǰ̼Ͻְֽʵݵǰ̿͵ͷ˿Լ˺۵ָдô֡˵дȻǩӡΣ
Ҳáٳ㰴˼дȥ
̿ƽȵ˵ڹʮʮ³ҹﺥʱ̣ıӼ˾սҲµϾֲˡǰ֪սݣϵ֮˾Ͼ򳤺ӱ˵˼д˽֮١ԸΪҸ˵Ϊеȫ
˵ЩĹУҲط˱仯˻תΪʡʼöٳдĹ֮󣬱ֵݸûʲô⣬ûеĻǩְɡ
̿ͽӹ״ûһ۾ʹһӣɿд֡ٳûع״ɨһдŵ֣Ȼֻǰһڡ
ֱʷɷ裬ֿĿɸ鷨ƷΪɺһȴô˿Źʵٳ׹Ԩ
򡭡ּòסűֽǡ򳤺ӣ
̿͡ûлش⣬ֻǰؿٳʶﲻˣǰһקסֱۣ˳˺ϵαװ
ҵĳ֮£һʪǱǵ̸侫µ١ûκǵĹһʾǸɫ֮ʵ˫ĻɫһۣǼݵ۽ͬ΢΢ġһĨǳǳε޳βʹԭĻ˵òƽ˼ұᡣ
ɫٳȴûа͵˼׻һվԭأû˵һ仰˵½غڹȫ½еڶ˱ȵˡ
λźһϽ֮⣬ȷʵбĴ𰸡
ٳʶֿеĹ״ڷ㶣ȴȻ˽˵һֽ˹ȥԥ˺˸飬ûһЦϾ򳤺ӽԽΪ˾һССҵǻҲôడ˵ǲѽ鳤
Դ˵еٳеظšת򳤺һףȻǳǫذ˲ϵѪһЦѽˣ˵Ϊɶҹܵ˾ֵطɢǷলľԱ⡭ײǹˣᣬᣡ
򳤺Ӵص˵ͷҲЦԼǣȷᡣ
֡ۡشһȫ£ͣѪģ߹㵵ظߺһϿҽ죡
ҽæΪ˿ڣŶŽ˭ɵģҲ˵𣬲費ɶ̣˭ôΥ
ٳ촽ͷȥ֪ˡ
ȻĸƷԼվƷϵַͣôĴȻٶΪԼΪⶥײϼ۾Ҫִˣȴվֻε̾˿ͬһٳļ磺ٳѽǱ˵㣬ϽǺ£ҲҪʽҪ˵ĵߣٶѹ㣬ҪһߣҲΪ˸Լ·⡭תͷȥηηؿ򳤺ӣٳϾͻС۲ʶ̩ɽײ㿴ĸķݶϣΡ
Դ˵Цˡ򳤺ӵֻǸ˴ͨ·ˣЩɷô
Ǻεȴͨ͸֮ˣӦԷǲ׷ˣ˿һѻڷٳﰡ
ٳͷȥЩŤԲ𡭡
ٳֱʱ򳤺Ӳһۣ䡮ԲǶϽ˵ģǶԸղǸ֮˵ģ
ٳ죬û˵һǰҲڱֽϼ򳤺ӵƬʱֻǾôʵںÿֻǸ廨ͷ˱ˣȴĵطǸոܹ˿̣ɢǹϢҲѹԼϢ
Ҳա
޻˵򳤺ȴԭЩ飬㷽֮¶ְڣҲ㡣ֻԶƶҲûΪִֻ֪ʧȥ˶аƶĻжϣΪǹ֮ƣصķ͸ǹңĳ˻漯ŵһ˽ϣ㱣סԭߣΪ֮ɡ
ٳ׳ĬˡʱҲ˸ԲЦŵѽŶǼ˾ظ֮£¸ٵ
򳤺΢΢һЦҲãǱ˾ˡﵹأսǱµԱߵģ֮±ûô
ǣģһȺҵĳ²˷ˡĨһϵĺЦ򳤺չļͷظߣѹԴ˻ͨ͸ѽǰϷȫףҺٳȫ˽ٳ㱳˺ڹȻֽ˹һӣһá
ողȥ亹ܵһ㣬ŵüȥңĲ֪֪СһҲ̫үͷ϶
֪ԼҲ򳤺ЦɿסͷֱۣʩʩȻԴ˼˼̷ǵĳ´ͳվ˶ӡϾǮ˻׬С˿ɾʲôûˡ

̣


Ƹ磬ôˣӻ֮һֱڷ㶣겻ġ
Ͼʱۡӳڵս˿ɵΪԼ˿ڵһĲɡ겻ģʱȴֱַֹ˳
ŷӦηƵ̧ͷһۣ㱵˵ʲô
սҧҧ´СʵƸ磬ڵ𣿡
š赹ûϣӦ˾䣺ǡ
ӳȥʱ򳤺ѾӦԼ˺ͻֱҲûˣŸҲֻǸѾˣֻ˲ڸۡûСȥ
ȥĶˣԼûˣؽ𣬿ȴֻǿشȥμӴʹ˹ˣСЪϢҲһܼˡ
ҹĸվȥμ磬㵱ɵģÿҪ
С㣡
Ҳ̧ƤЦⲻЦһ˫ϸ۾Լλã˾ͬҲ˾ʱֵϼȥˣУͣһ£ż仰ԼһֱС˵ġûԼˣ̸ȱˣԼԣƾʲô޹Ľֱ֮׳ؼң
ͷһٺǳ⣬ƽʱѱŭɶˣ˵ÿһ֣޷
ǰµսץͳµļ˾֮У򳤺ʲôϵԼʱͷʶصһȥ򳤺ϽݳˣҲ˵¸вͨеͨĵ΢ݵλƾʲôȥȻҪһԼæأ̬תֱ£򳤺ӾȻڻȳսΪ׼˻ظĳǰλסԼŸ̬֮˼ҲȻǵ򳤺ӵָʾ£˿ԼŸ˵ң
ԣҲ겻ءڷԭ
սȻشͷȥƸ磬ԲΪˡ
û˵žͱƿˡ˭Ҳ벻ƿŵȴ򳤺ӱˡſڽؿû˵򳤺ȿĿڣսΣ
ȻƿţȴûнǰűߣվЩսŵûʲôˣ̫лˡ
򳤺ûʲôϾˣһҾǡ⣬֪ͨµͬ־ݷЩʱաϾÿ˶һˣȵѡ
ȻҲó˵֮ʱڲصˣ˵Щ򳤺ҲܿƵػ˻ΣЩȥɴ˫ȥסȴһƶԭû£һС˶ѡСѾͷ㡭ҵô
ʱЦá
ȡ̬ȶջ𣬿ôֻܻĵĸмΰһǾôô򵥵¶
ϵؿ˫ۣ֣صллˣҺսľˣǷһ֪ôźãôܻԹ
ãá
򳤺Ȼ˵˼á֣Ȼɿץſ֣ίȥô֪ڱĵϣͷް졣

⾪춯صһȴǳ֮ڣǲ֪ʱϹֱʧȥʶ򳤺Ӽؽ˰ҽ֮ʱڿ򳤺ģ
ڵġڽҹɫ£²ܿѪƫƫؿˡѪʺ۵ѪӿȪˮµĵϴƬƬѸšצ⿪վߵ߾ƿ½ǲ鿴ƣȴҽֹˣһ

Щ޷ݵĿɲһ˲䣬ҲڷһĲҽУȻǰһڣں޵ˮ漴ؿ򳤺ӱһҽԱ̧ϵܴҴߣŵһη֣ԭԼˡ
ֿǰŨҵѳˡաĽޣϤһʰؼ۶ȥٶԥĨһձߵᣬҧһԲرȥ

񫣨һ


򳤺Ѿܾδ˯һĺþˣٻΣû뵽شȴѵ÷ƽЩص˼ڷĵؽ硣
ٶȡ˫֮ʱֻƮƮ̹ƫƫ᲻ͷ˿Լ˫֣ܹһû٣ȥȴ˿ûʹС̧ͷɨһΧȴԼݽġԷ֮С
ǰԷ֮Уһλʮꡢɫ멵ĽʻӺƺдʲôԸкشǰȥ˾ȫûע⵽ԼĴڣר־ɱµƷ
򳤺ӿúģһˮīͼϸǻ֮ˣԭǸطŮӣġʮϸһŶ쵰˫͸һۡԼЩФơ
ʶһ򳤺ٿȻŴۣȻؿˣȴڼݵһɲЩõ
ŵɫˣһûʲôͬΨһǣ򳤺Ŵкĸ缫ΪƵġԭ֮вŴڵһۣǰȴȫȫǰ˵ĳ̵࣬ź䲻ĴаǸСѾͷ۹аȿ
Ľ飿򳤺ޱǰӵ֪ξЩֱ˵ˡ
ȻץסԷֱۣȴϾԴӶԷ崩˹ȥûʲôӦԹԵط±ʵ˵½ǣȻվ˵˾ʲô򳤺Ӳ֪ΪξЩˣ͵ͺһף
漣ûзȫ֪Ĵڣֻƹſȥ򳤺ӳҲ׷ȥȻڿſվŵŮ˵һ˲䣬ס
硣
ԼϡӡеǸŮһЩԼǰƺʮ꣬һŴϻ۶Ĺâؿӵһ£˳ָ˹СɵıǼ⣬ҲǿĵЦ
Ҳһ˲䣬򳤺ʧصؽгǳӣǳӰ
ôˣ
ԽԽ󣬶ǰĸ׵ӰȴԽԽģ򳤺Ŀѵؿ粽ǰץסĸ׵֣ȴ䲻һֻСְס˼ͷһŮ˵ǲǶ*ַˣ
ЩƵ漴𣺡ô*񫻹˵λģס˰ɡ
ô죬Ҫ𣿡
Уò˯þ㻹е𣿡
Ϊã
ΪãѽֱǸɨǡޣ
밤ֱ˵
ϺǣʹΪҲҴŮˣ

򳤺ͷ۵ĸˣΪұ졣
簲ˡʱƣ΢΢ſ˫ۣһۼŵľŴʵҲ󣬾̫Щϴоô
ô򳤺ûԱ˴߹ͱһòܡ
ⷴӦû¶ˣĵһ֣ϴ֪ղſ˺þأ
ߵͷôҲѧ򳤺ӵûһ䡣ٺЦȴ˵ˣԹԵ˳غš
ֱʱ򳤺Ӳڿһۣ˵ˣģ
ģôˣĲ鲻Ը˵ʵ򳤺شһǰŮԹ۵ʵˣΪѹã
̰߳ޣʲôģҿ㾫״̬õúܣû¶ǲذɣ
򳤺ӡһЦ˰֣ѽ¶Ҳͦ˼ġ
˵ɣȴӳˡƵɴʵʵС߬½ǵָǶˣôӳģ
˵İϷѣһƤ㲻ʲô򳤺ӲΪЦЦôġѾͷΪһǰǸݽġơô
ôһѣŷӦˣ򳤺ǸһľǴͳ붯õԼＸοССļ˾ɼȻˣΪʲô˿̣ѵ
ͷһ޷ͻʵĳڣҲֻεشͷȥ쳣ϿҵлҺͰǷһǷݾҽλɡ
ÿ˶ֻһ˵Ƿô
û뵽򳤺Ӿһ䡣һ㶣漴ǵͨ죺ҡ
򳤺ͷǵǰճʱǲǹòôʱΪһͺ޲öԵ¹ǸⲻǶ񣬶ǽȡʧ֮ų˿֪жôࡣһֻѣǮҲͰˣαԽ˸ˡҰˣΪôģ෴ֻ̽ҳ棬ȴҾܾˣ֮Ϊս֮ʣһȽԼϾ֮Ĺϵ˵御ҼԸˣȻҲϵԼеʲôķգǺ޲ţأ
˶٣ֵңսղ޹أǸΪ誡Ů˼пѱսپǴ˳ģˣͼԲˡ
Ȼʣ˼ǣ誡Ҳս׽㣬ͨӪȡҵ£㲻
뿪ҲֻΪ˰㣬ҲΪǵļƻգΪֻΪץסҵİѱȴ޿ֱӿ򳤺ݸοȻ˲ȴҲһ񡪡٣õ˹ͼϾֱ֤ݡ
ǽգôصˡθǽ
ϴõ򳤺΢˫ۣá챻ץ㣬ǵսӲȥԼⲻһ˾ġáָ̡ÿ죬ʮҲȬˣĹңҲȥοʮһʱٸܰΣҲ׷̷֮𣬾ǡˡ
ˡ򳤺⻰˵ǷᣬҲǽʵֱ׳
֪һϲϻˣɽַǳĵһƪ۾˵ƿԡ֪Ӧڴ֮ǰҲֻΡм򳤺Ӹղ˵ġ޲ţԱһϯŵһʯͷٿȻɢ֮·˹⡢ÿ
ͬʱΪ촷۵ģ֮ǵŵΪҡĸǽ
Ҳһ̣ȵں޽ٵؽһִޱвǰ飬ȴԶȰɡΪС޾ϲ
ã֪ˡΣͷҲͬ衭񰮣Ϊǰƣ
ˡ򳤺η߹˿ڵɫְ˼֣ĵؼ˵ȥ裬ΪλҲһҪս
ԥΪҵѡ
ͶˡҲҵѡ
ѣذĬ˼飬Щŵؿ򳤺֣µص˵ͷţѣ㻹ҵĶˡǰ̫ԭǴνǰԽΧݳðΪţ֤һ㡣ܶȣΪβô
γ޻˵ˡ򳤺ƺ˵ȥһȴܵüŴصָʶʮ亹˲Ŷͷ
Ƕ*񫷢ˡңƫƫԼ֮ʣ
ԭǵֵסԶ*ƷĿģո̵ܹÿһȴڷŶԻʹǿҿȻһʰʶѣ͵͵ȥ
迴ԼǱһ棡
ǰһ̻٩٩̸һȴȻټ϶ԷԭͲҰ׵һȾϤġŨصȻóǶ񫷢ˣԶ֮ǰǾеطסӣ㡭

񫣨


ԭ𣿣
˭֪ײŭ򳤺ξǳһ䣺ûˣ
֪ǽϷӦǰף˶ûκηӦһԲذͣŶͷϣһߴϳһɷ˵קһšܿϵ˿ڽ˫
򳤺ѱһľʹͽϷӦĥ۷ڣﻹ˼õǰ֮˵׶Լʲôֻƾ豾ܵڸոշϵ˿ںܿͱѿѪ
ҩҩڣ޷ܵľʹսʤǣ򳤺Ҳһǰ˿εرԼԶ*ƷĿ˻ң
ʱ涯Ҳæ˽ﻹһֻ൱µҩƿ軹ûӦͼ򳤺˫Ŀֱͦ壬Ȼ󲻹˱ѵ˿͵ķ˹ȥϧԼʱ˫ֱʱ֮ʧȥƽ⣬ص浹ȥۼֿ죬ȷסˤʺ
ǰס򳤺ӣųƿڴпӰʱȻŶ*ƷĲ𣿣
ӣί⣬ֻǰװҩĺӣҩͱϴԼˣĶҩ˵ϴǰɴӲôʧأôⶾ񫻹ԽԽ
Ȼ𾴵صͷŵ򳤺ӣʵ˭մģ
Ķ֪̾ҳ󲻿ϴ˽£ĶԴţ
ҵС㣬Сڣ˾ôģ
򳤺ӲͶˣһϲŭ޳粻ƢõʱǴһٶЦóƢõʱ򡭡ǾǸøƢˣ˵Ҳˣˣ˵򳤺Ӧûʲôˡ
߻˼ţ֮ȴһҵû跴Ӧ򳤺ӱںϵһ˲ϵȻһƿ裬һֶеƿӣָƿȴζûɹվûסɴ಻͵ؽҩƿȥ-
žꡱһƿһأȴʲôûˤ
򳤺Ӷſƿӷ㶵Ļᣬ費ɫشĽӽ䲻ٳ֣ȴ򳤺ӱ˵˾䣺裬㡭ȥ
С㣬ϴĻȳȥɡᣬÿ·˸롱ƣѹüͣϴ󡭡㿴⸱ģ¶ˡ
ԭԭ
ֺֺЦȴֻѹ»˹֣ŵ˵˾䣺±ˣ֮ǰû߶³Ҳ׼ʲôʧ԰Ĺס𣿡
㣡ͷİɣϴ˭֮䡭
û˵꣬Ѿĥʹ򳤺ӱֺ˾䣺ȥ
˳ȥ򳤺Ӳƽ˱ۣŵ޷Կأ֪ô
ǣ
õʾͳһĶߵǰΪؽǶ򳤺᾵ϣȻֽƹͷƻſһֻϣٽ˫Ҳ編ڴβȻرĵ˾䣺
Ҳȥ򳤺üãκ˲һʱٻ
ģ¶ᳵ·е˷ܣؿһ۱ڴ϶õԼҽŲ԰׾ֆ˾䣺ϴ⸱ģ˵ġһүǶеѳֲס
СƤֽˣѾڵֻʣ°ˣһϯ˻Цã֮ʹͶĵĸоҲ˲١֪תԼעȻȴκβ졣ٺһЦ˭ϴƽʱܶŻҪң˵Щ绰
ûˣ򳤺ƽŵ˵˾ֱ֮ȴˡӣզ㳤ôһƯͱѧоåһ̫Υ͡
ϵһ죬򳤺ٲ֪ʲôлӿڳ
ǣ
൱ˣѸ˳ŰŹغáҲŹϵһ˲䣬򳤺̲סͷȥŻ˼ڱõѪ
˽Ե򽫾绪书Ī⣬ΪһЩĿù̵֮ˣһǿ־֮磬֮ǰ˾λ˾
˭뵽Ͼĳĸ֮󲻾ãȾⶾ񫣬һ뵽µϾ򳤺ӣʵֻǸ¿۵ͨˡ
ˡʱ򳤺ʹѵŻѪ֮޷֮һ
ζǡ
ڶʹˮϯ򳤺δǿͣ漴ƴȫȴȻֱ˴ϣ

һƶѹֵ*ѿڶɫһȴȻɲǼо֡򳤺ҧأŨϸſһһؼࡢΣ
ɷ羰ķָߡ
˵һ㵵صŶǽǱྐྵӶﶣॵ죬°Щ᣺ҽѴˣȻû¶ƵŹӶҪҪٸÿϰ
ѽͱһۣƬƤϾɵй˵ŴǰҽԺҲû¶
ҵ˼ǣ۵̫ˡô
䶾𣿡ɵؿһۣղ㲻Ҳˣ
õʲôһһ𣿡
ʵס֮䡭
ңɡüҲΪ㡣
һӽΣʩʩȻӽＸӶϴ˵ûȷʵͦģʶʱ񡣡
ѾʱˣҪ̽ң
ϴҡקһӣѽһԻǰһֱϴĸڶôˣҲϴ˵ҿԾ̽㣬ֵֵҷ
㻹ǸиԵ
ҲˣūšٺЦϴҲҪūţλϵģðԼλΪūš
ŶգգۣھвУ
书պϣҲСϸϸһһɡҲ׳ʵƨҲǸӵϣ
貪ȻŭҵϷӣ
ϴղʱģѧİɣ
Ӷ䣺˵ʲôˣ
ϴ˵ӡʵʱ˵ر˳ͷǰ˵໰ġ
߳࣬īߺڡɶ
ûʲôȻ˸ɵ⣺һֱ룬Ϊʲô˾ֱɱ

񫣨


״ˣһֱ벻ͨΪʲôɱ򳤺ӣ
֮ۡУ긦ٳһ˫üվ鷿ſʵǿ飬ﲻʴˡ
Ů֪״⣬ʾ
ǿ÷ʣ򳤺Ϊʲôûɱ㣿
ٳüͷĸɱң״ˣ򳤺ӵʱֱ̣֮Ů߹ǣʱԱѣƾʲôɱң
ˣΪһ֮䡣ǿƽ˵ⳡ*ô
ٳ˵ͷȻ˵±У򳤺ʽȡҵΪϽġɾŮֻ֪Ǹҽ߳ԼǲܵȨ۷ģϾȨıҲֻӹµһΪ
˿ڶഫǸ汾ˡǿ̾˿תԼŮǸʮˣ̷΢롢ʽװ񳣬ϵıȴࣺȻΪģȴһȫͬİ汾
ŮԸꡣ
ΪԸκˣΨܶ㽲ϸڡǿֻסһ£Щλ֮УûκǿԱӵģ򳤺ģƭԵĺݽɫΪ㱣֤Ǹǳµˡ
ٳŵŮˣ٬֮ǣΪһȴΪҵգӵĺݽɫ
ǿصҡͷ̫ᣡ
ӣסΪĻ˶٣֣صּҪ̫֮ƽܰеĶעѺĳһϡηĶҲѧη塣ѧη壬ƽƽػȥô
˹ƤҪش𣬾ﴫһѹȴ쳣ĵͺ𣺡ࡢΣ
򳤺ߴ꣬ҧгݵĺǰδС٣ԼǴδͷ˿һʣ˭
˭֪أǸɡ
ϻ˭֪ǸʵǣʶεˣȾ϶ģ
ǰɣϴÿ۵ܲ˾ͻẰ֣Ҳϰˡ˾ԶЩɣȥԶٷһʱ֮ٻ
ͣͣͰ𣿡ָһš󷽷Ը˵ģǷ¡˵գ˵˾䣺Զһ㣬ϴƤһ㶮İɣ㶣ЩҪӻСкãɲ
á
ʲô޷˵Լ׷ٷԵζͬʳ֪ζ߶߶һֶûȥ󷴶ʳһ䣺β𣿡
βร˵Ǹ˵ͷԵڣأϴͷһֱͦá
ˡʲô
ûʲôڰ֣ʣعô
ǸѪŮ˸Сӣϴ󡭡ޣ죬ҵ˼ӳûǲˣ۾߱С򢣬òˣƯءֻϧر𲻺áֻܿҩŵֲá
һҵû
ֵ֪ؿҸϴʱϴѾǽˡ
ҲǸ֮֮ͶµġôΪλ֪֮е׷ʲô
Ϊ֮һͽˣЦС㣬ɵǼɵǿѪƯ֡ϴҸ˵
費˵ˡֻĬĬش룬Ժ˲ͷ
һ⡣ã侲ؿڣýȵǡľȣҴδ˵»֡
ûб֣ĵصҼϴˣʲô֣û㣬Ժǧעŵǧϴǰ˵飬Сİ飡
Ҷ˵ٻˣ
ĬĬ²ۣȴʵ֣Ŷסˡ
ѽǺɣȻżɰСˣŵ̧ͷ֪˭̾ϢһЩ˹شʹ㲻⡮żе̫ǣǿ𣿡
˹գգ޹տĴ۾ȷΪǸġ㲻ɣ
⣡ص˵˾䣬ŵǸǸ鲻á
鲻ãΪǸµС𣿡
뺦𣿡һס졣Ҳ˲࣬Ҳûʲô߶˹ƴգۣҡͷʾ˵Ÿҷſ֣ѹǰЩлǣĺܸл㣬ʹ
лңΪûǣҲҪġ˹صʵ򡭡
㲻˵Ҳ֪ʹܲó˵ѣҪл̹档ΪʲôҪ¸ң
ΪغԣǾ˹ԣ빫ƽظ
ʲôȱȱؽŵͷԲˣﺬʲô𣿡
Һܰ㣬С㡣ۡ
ʯ쾪һ仰ŵĲ˶ˡȲ˼һԼʰоһƫͷ˵ɶǲǻˣ
Ұ㣬С㡣λ۵˧ǰһȻôǰȥ˵˾䰲&%#%@
ޱذԲĻˮƽͣҲգлл
˹һȳءǴӵһ۾Ͱ㣬С㡣ң
ãͣһ£һ⡣æ˸סƣȻˣһԷɡҲʹ̡

񫣨ģ


һϷӦڽˡ
򳤺΢شϢţſ˫ۣεһƬաԼѩ׵ơ

֪ģմӵתһȦԼʶѺԺиֳĵһͷȻô޹ؽҪ
ʶȴ͵һۣĦĴ̶漴ڼԼĴ
򳤺Щѿؿ
ſˡ
ʱ仹ûһʱ˵û˸Υġ򳤺Щ㵵ؿˣһ£ɤӵô㣿
˾Ȼ衣ʱվǰͷһ˫۾ֺףȻǸոտ޹߿ȥ򳤺޳Ӵʱڴϣͷ澡ɫǳһѪ󡢽״ͻӴĵطҲĥѪ죻ɢŵ˳ʱҲʪžȴҰֽĿԣȻûаѪɫ
ôˣ
򳤺Ӳ֪еԼңֻɫ糣ʵ˭۸ˣ
û˵ֻĬȻͳԿ׽⿪ϵŵͷʾﻹһͰðˮѵùϴ¸ԡɡ
򳤺ӺɵƳһۣʲô˰ɣ˵
ϴԩ治˵ģ˹
ؿڵҪˡ˹ظ˵㡭
˵ȥˣǵˣŴŵˮҲܿƵع
򳤺ü飬ǿҪˣ
㲻֪ſǻʧ԰ǽ䲻ģմϾͱɣ
Ϊԭſ޵ģ
ϻʲôԭ򣿡
򳤺ؿûΪһֱôĬȥʱȴȻЦˣȾϴ˶һ֮ڱȻɥô
˵
Ѿǵˡ
һ㶣ʲô
򳤺ӵ˵šֶŵġҼȻܻڣҲһܽ
ĽͣΪЦݺݵĨһŵǺã˿ôˣҷԡ

򳤺ӲŲŲ壬ԭûѪɫ˲ȾһĨɵĺΡͰ͵УŮܲף㣬㻹ǻرһ¡Ϊá
һԵȻɤŵ˵˾䣺ϴ㱨˹شʹڷﵱС¹飬˵Сһ飬漴׹밮ӣ
ŭѧʲôãƫѧ฾ԣ
˹һˣȥɡ򳤺ӷǳӦ˾䣬ֶ㲻ǵҵ𣿹ɡ
ʲôղŻСϱôȻתˣ˼ѧʮ괨
ˣҲֻѹɻǰæȴ򳤺ٴֹ㿴žС
ʲô
ҲǣҲУֻܸɵۿЩߵʱʺԡͰĪ洩ˮﶥһƬհסһͼһ˳С㣬ͽ
һ*Ƶʶ棬Сϴ˵ˣȥؿ͵
ĶĶ
ǿŷ۵ĳ嶯һû͵ˣƤûô񣡡
ûûӦ𣬾ˮҲͣһʱε˼㡣üͷƿ˽ȥͼԼҽ**ϰˮͰУȴ˫۴Ͱϣһ˫ɫһбһԲ
ԺкȻֳһ൱ĵĲ²⣬ѿڶɫ*𣿻˵߹˶ûôˮ
޷ˮ򳤺Ѹٵؽһ䣬ȻŷӦЩʲô߰ģҰĦ
ε˦˦ͷЩ*ɫ*϶˦ɾˣŹʵƵʼָӴ򳤺Ӽ羱һ˲䣬ͬʱ˸ս
䡣򳤺Ӳе͵ͱԹ˾䣺ôô
үģ㰴Ħ㻹ǡڨڨȥ˭˵ѵģĶѸĦĵ
Ŷ򳤺ӺЦһۣƷһ䣺ѻ㷢нٺô
ʳĸҴˣķڷش˴֣ȵЩ֮°˻ȥ
ţ˵ָǺܺõġƤְϸƣֱŮ˻Ůˣ˿Ҳࣺļ򲢲һ˶˵൱խϸֱʹԵùͻĺԣ˵ǸƯŮûκ˻ỳɡָ⸧Ȼ˿ڣȻס
ôϵô죿
Ȼ˵Ǿ仰ָÿ죬ʮҲȬˣĹңҲȥʱֻǿοԼģ
ϲ˹أ
ϵĶһ٣òشҶ˹ûǷ뷨
Ŷ򳤺ûʲôӦǿϧȫǶ˵ġ
ҾðɣƲһ䣺ǿۺϿ˹ļλҪܸʵĴȸˣٺòˡ
ֻһˮ򳤺Ӻ׵վԡͰֽڼϵ´ãת裬ޱ飺Ȼʶʱ񡣡
ޡͷȥǫȴƣһֱԷͣ
ǲʵʵϸɫѪƺѲѪˣ£һ൱򵥵Ĵɫԡ˫ԡΪġ޳ֱ˫֣ŮӸϸ֡
ɫޣǴɫޣ
ԭײʱȻļγѪһȻҲӲ򳤺ӵ۾Цһô
ûϣ˿εȷʵǳÿôġ
ġ޳򳤺ϰΪ˲ȡϸ룬ǰڼ˾Ҳѧǰ֮˵·ˣһåô
裬㾶ƿ˳ȥʱڱǺŲζҵؿ
Ẉָֻ̂˳˼費֪򳤺ʲôֻǿЦˡЦڨЦǱĵЦǷĵ΢ЦЦݣ㱼˵һμ򳤺ʱº͡ŵҽߡ
ظѭ浸صġ򡱣ϲŭ޳ϰϽһ򳤺ӣ
ãż򳤺Ϩ̻𣬳֣
߽ˣر˾䣺ѧô
裿ƺǳȣ˵˾䣬漴Ӧѧһ㣬ѾǲˣҪ˽Ҳ
ܺã㡣
ʲôȵȡΪʲôûǴ񲢲ʢУڴԹ󡢸̴вЩڸСһȨǮСѧ
򳤺áδӴʹˣôа
ʱЩղǶģô֪֪֮˲һ졢Լ󲻵֮ˡô룬޿ɾҩ޴裬ûҪѧ
ѧѧ˭֪򳤺ȫеȣֻԹһסֱۣ㣬ҽ˿Ǻġ
˵Ҳѧι

꣨һ


۵ǺֻԼվŶ˯ˡ
ֻǽ裬һЩҪ򵥵Ĵﶼ̸򳤺˵Ҳȷʵûȷʵ൱üᶼڴתȴʼղҵ˵һ֡
ֵǣ򳤺˻ûãѧȻ۵òУ֪ʦжƣʵô֣ʼվ״̬ãڴڼ侹ûһζ*񫡣
¿ʼ*˰ɣ
зֹȴʳ󣬸ոյ˴Ϣ֮յһϢͳڹٰһᣬϾҲǴ˴ı֮һ
ʲôҸȥ
֪ԼҲǴ˴ϯ֮һ辪ˣһƽʲôλƷûУҲ΢ȥʲôţ
˭˵ûݣ򳤺ӵҼǺãϾ׸̩ʧɢŮĸǺڹ֮һ㣬ļù˵ȫʸ˴ꡣ
ݶұˣ
Ǳ࣬ġ򳤺ɫȫ֪ˡ
˷ܵѽҲ˵ԺĲƲҲзˣ
򳤺ʳָ˵Ķͷ΢Ц֡Ρ
źصͷ˰ɣ֪ˡ̩Ҳˣ
Ժ֪ġ򳤺ƵݵõλԺиõĲʹ
һ£ȵȣм벻ס˸סƣҲ˽˱ôȻͳ̩Ů
ì𣿡
ìܡ˱죺ʵһıڣ԰ɡ
ڿԲҴС㣬Σ
Ұɣˣ޾ɵסͷҸôң͸ȷָʾôС㡯
򳤺ȴûش΢΢*ȥϸϸһȻðһ䣺಻ữױô
ѾġﲻݡĿ࣬Ц²˼Ժ𱡣
ô򳤺˿Ϊ裬ҲЦƶ죬ŲҾ𱣬¥
Цˡ
۾ŶԼҽߣֻܹԹ˫ۣƾ϶ָ޳ָ⴫ůĴУȴӲã
л˵
ŵͣȷŮ˻ױ
š򳤺û϶֪ͣ˶ã˽ڣˣ۰ɡ
徵Լʱģ˲䣬ۣƽعž޲Ĵ۾ﾹȻ˹â
ŮһŰװ׾Ķ쵰볤ڷոռ磬ԭûжɫȴ˼ˮīƵɫʣŨһжոպáԼ٣ȴͬ˸һ㣬áȻŮˡ
򳤺Ȼ˵˾䣺۹ⲻȻǸˡ
ˣЦãҲȲʮ֮һ
򳤺ӾȻԲѵسˣȻҲ㾪ˡ
գۣգҪڶظҡұøνġС㡯ɣһݣܸõطĴ֣
ǻǡ򳤺ʼ磬ЦˡɻһӲҪ򡣡
һܿ͵ˡ
һβμӴ˵ȹᡣڴ֮ǰνꡱӡһֱͣѧ֯ŮŮ֮ͶˡСϵεĻϣӶȻΪ⽻ʹڡҪ֮Ҳ΢߶˵ĴĻˡ
ʵ֤ƶĿ˵֤ͬӹֶ̡ĸʱǴڵġĺڹ⽻ƶΪ︻ûʡһĳ̶ȣȫһǿĴ
мһֱ벻ף򳤺һߡݡǰߣһʵҶ̩ŮΪʲô̩ͬһϯ
򳤺Ӳδͷֻǵ˵˾䣺ǻġ
ôشʶȤر졣֮ǰ򳤺Ӽְֵؽױ͸һ֪ǰŮװŤСſϡأһ˫С߸⼸աħѵ֮ӦֺŸŵصĿ״ˡ
ȻһµԼ֮󣬺Ȼ֮ǰܵĿʵûʲôˡòϣҲǸŮˣֻҪŮˣûӶԡ޶ԡ
ȻڰױϷǳģ򳤺Լȴʲô󡪡ڳһɫβɫƽʱװĳ㣬һ˫ͬľѥһڳĵѩһ׵ķɫ׵ü⣬ֻϧɫʵڲҵ˿Ҳ㲡˵Ҳ֣Ȼڵ򳤺Ӳǰһ۹ʱʿ̬֮ھӶ˶̷Ľ죬ȻųټθխϸȳӰֱֲŮ
ôһƯǼ˶̷ֱؿԲһ£ǲ̣
ӦáǸŮװĴ
˵ʱ½½Ѿ˺ܶˡЩ˶ϲᣬĸߣû˭һֱλûûˣҲŵԻЩѹʣͳʲôʱ
ȻǴͳȻǰ򳤺΢ЦŸߣ˵һ˭㶼ֻ豣Цݣڡסô
סˡȴǣУ˵˵ʲôָ˵ʲô
߻䣬һλߡʹ˹ߵѹ֪֮꣬࣬ȥϡߵ˽ǰ˾Ȼ򳤺ؾһ̬ȴǲǿݼ򽫾ǰСŮٳ״ײ˽Ѿݺݽѵһ٣ԭ£ֻ󽫾ͻСķϡӵĴĳΪԸһе
ֲˡ򳤺΢Цŷ϶˵һɺƿףĳ˵ƽϴ£Ȼʳԡ׷ϽԹЩҲ⡣
⡭ǿص̾˿ҡͷ⺢ӣҲСסˣ򽫾ҷģСŮӽٷյĴԺ󶨵ĴƣʹˣĳҲȻμǽտˡ֮նк񱨣
򳤺Ҳ˰֣ЦֲˡͬΪ٣ЧҵҲǹʹͳͬΪҷ̸ʲôģԺϵ̫ƽֲš
򽫾Ļ̫ɷĳˣ

ûû˵α˯ֱǿȻðһ仰ᵽ֣Ȼѡ
ʽλŮʿǡ
裬ҵŮ顣򳤺Ӵ󷽷֣һ޺ǿŻȻŶˣ̩ʧõɣ⼸ֽ϶ǹСıŲһȻλɫ㣬ʳļˣ
裺
˿żô˵ôŵ
ǿŵʵŮôײģ
ûʲô򳤺ɫ糣תͷһ߹ˡ˴൱һΣſھһ䣺ảӴ絣
Ǻﻹձͺŵһ䣬漴ס졣򳤺ӲδֻǶ˵ͷ⣺ʺӣá
ңҲǡӣǡǡ
öȴ˵ף˼ͷ󺹡ʱһźŮȻҸǸӣ
Ŷ򳤺ӺЦؿСô˵һඣ
ҾǣСǴһڲĺ۾ȴڷң磬ǵ𣿡
û뵽ȴ򳤺˸ţµؽ˾䣺ǰǴóƵֻۡܳơ֮ŮóƹơŶͺʹǰҵʱĻһֻǿ
ǣ˵ʲô˵̫죬ûŴ۾ʡ򳤺ͷ΢Ц˵С潿ǸĹ
辪ֵص·ʶһǰ컬ࡢھǺƭСѻļһԼʶǸ
磬ϲͼ޸㣬𣿡
Ҫ֣
һǰһд𣬾ͼʺص½Դŭ˵˾קҴȥĿɿڴĿԶ૵ⶼʲô³̣
붫ôݵԡ򳤺ӵöһ棬ƺЩøС
̾ϢһĵǵȻˣ֮ûĸŮ˻᲻ϲġУҲΪò
Ŷ򳤺ббƳһۣüһ˵Ǽˣ
ĶĶʶطôܣ
ϲ˵һ룬ǺȻԼЩʧ̬˹ȥ
ʱԽԽıӿ֮У򳤺ʺá̸֡ҲԽԽࣻϲӦֻ꣬еԹԼҽӦЩӬһͣһĵ⡣ڴ˹Уϡü˶Լݣ򳤺ӵĻشʼնǣҵŮ飬衣
Щ漴һȻģԭ᳤ǧ𣡰ѽʧʧ
Ҳֻ΢ЦԶԣֱЦ°ͷᡢճϢһʱ򣬾һ൱ˬʵĴЦ*****ӵģò

꣨


쳣Цһȫ˲ž
𽥿ʼԴ˲ֱܵԴķȥ
ߣ򳤺ڰѡӬǺɢȥˣȻΪĵص˻ؽ˵ˡĿͷ
ĺڹռһƽûʲôֻ˰֮ʢЩҲ˲١ǰ˵ϽĶǫǫ֮磬һ򳤺һһӡ֧ʹǲŸ٣һ²˵۾ǶϹ𣿾⻹Ķšǫǫӣ
ֱ죬֪ʲôС˱ˡˡ
˵ͷ˵ͷͦУŻþ
򳤺ѵñҭһ£βŸһζء
軹ûЦˡһ˾ѵ˽ǰΪ֮Ǹʮ꺺ӣͷ۾ȴܾ񣬷ӥǣ촽ƲСӣͷߵʮ־ǶһվȺо޿ɺģزˡŨĶǾԡ
˦˦ԴͼԺֵֹ뷨˦ȥͼǰСţ̧֣Ȼһ򳤺ӵؿڣѽѽ򽫾
͡һȴԱߵһСЦЦһͺˣµһԼҽ漴شͷȥ
Ů˭ۣˡǲΪ裬شһ衣򳤺΢ЦŴ衣
ѵûϺ桰ҵŮ顱ĸ֡ˡϸһִЦǸƯŮޡǺĹŮȻôÿ򽫾ۣôСŮյֵģ
ŽЦˡز費ٳĬȥˡ̧ͷ󷽷ֻ򽫾ڶĽ֮һҵ׷潫ңʲô
ˡЩȣСŮ㲻ôعͷȥáеţƣŮС**ϲ
ֱʱһ޳ġɫװŴ󻺻߳ޱӦ
㣬ϲϲˡһ죬¶һڽ׵ĴЦ÷ǳ񣺡Ҫϲ͸򽫾˵£
̬תֱ֮죬賹סˡûھܾͼװ̧ۿ˿򳤺ӣֿ˿ޱӦ˾䣺ƾ
Ž˵һ䡣
ڣսȭͷؿ˿ڣʵװµڶˣ˲òŽ⣬ϣԭҵԡ
⻰˵ģ£Ǹĸ֮ý֮ԲܶģĶԼ
ˡļһֳеĴ¶ôˡȥ˵ͬ򽫾϶Ҳǰ򽫾
򳤺ЦЦû˵ۼˡԼһӻƺ«һĶԶˣۣЦһˣ㻹Ҹ˰ԭΪ㲻ӦֲҪġ
Լã
֮һϯ꣬ÿ˽ġŮ顯Ϊ̩վϾһߵô䳰ȷˡҪҼ޸ĶʵϾΪôĿŵǽţ˾Ȼһ㷴Ե˼ûУʵ𾪡
һһˡȻˡ򳤺ǣһ΢΢̧ԼıǼ⣺Ϊ̩Ӧô
ס
򳤺ӲԹԵһƣ޳ָű˻ΣɫӳŨ˳Ľë֮£˼ʲôʱһŰɫװӢ˹˽ǰҲû˿ףֱ˵رݣܳѩʸ£Ͼ򳤺ӽ
¡򳤺վòֵ̬ȴûȥֻ֣ǱһſƽǰԼһͷˣѩؿڣ˽ͳ򽫾ʾοʡӿɻָˣ
οʣ
ЦһԴ򳤺ɱסԺûһġ湦ʵĵ̬񲻶ģ
ȴ򳤺Ӻջȥǵ΢Цǫ̬ȣЩˡлܳģҲܳͳл
ȻˣЩҾֱ˵ˣҲظίߡѩǰһҽģ򽫾㻳ǶдҲãǻԵҲգΣй̸ĪҪ¶ˣɴ˲ĺϾе𡣡
ֱģûôֱģ
ոջڸѩ̬Ǿ˵ˡ˲̶仰ȻʱＸ֮µıͳͳ¶˸һɶֱ̹˸޷
򳤺һϯ֮ϱȴʼûʲô仯ʼնһΨΨŵŵʵͽģֱѩˣȻЩѹܳˡ¶죬жЩᡣ
еתͷȥؿԼҽʲôʱôˣ
ͼ򳤺ӴʱشüңһƯĹƺӲ԰ףΨβһĨʵ欣輦Ƥһѩȴݺݵüͷ򽫾Ѿ˵ˣίߡǲ˵ÿһֵģٰ׷ѿ࣡
򳤺΢Ц֪ܳһֱӡ󲻼ѣ֮˴ҡԵݡӺ̸ȷʵЩҲ
óѩԭһӵĺݻû˵ɫҲЩѿĬΣſһ򽫾˲ϲӣЩֱ˵ˡ
һ򲻶лֱ˵ôķ²ۣϹѩһһ֣ص뽫ʼռǵãǺڹϽ⽮ȻǸ߲ˣȻҴصĽһˡĳϣһٴӡ֤࣬ı졯Ĺѵ򣬺ڹؽٹ֮ͼѹҵķ*ǲǱաѹҸɵй
򳤺һüɫάͳһϾĵڣκѡһѪͳҲҾͻ޳ܡ޴ųꡣ
ܺã򽫾ԶţĳǡѩȻٶϻſձ˸ƵĶ漴ȥֱʱڸҧгݵ˾䣺쵰ֱ̫´ͳô˵Σ
Ȼҡ
ϣѩıӰ򳤺ȴֻǳһΪյһͳӰ ȷ
Ȥ׷ʣô˵ȻҲпͺµˣΪʲôô
򳤺΢΢Ŵ˫ۣЦϾδĴͳҪЩη֮ġ
ǲЩɵĻش֪ڳˣҲҴŹͺŪȥղ˵ʲôҡ˭
ڹճʱһطϡ򳤺ĵؽ͵ұشŷˡʮǰͼƷ´ͳˡɽ⣬ݴøԾ³
̷Ӧˡѩҵ¡桱򳤺ӣʵѪͳ˵¡򳤺Ȼӳڴءһ»˹ﶼᣬ߲۹ûа㽻Ⲣ˿ǶѪͳɡΪظһ٣ֻѪһѾ򳤺÷ǳð֮ˣοϱϳ*ʵ˭֪Ǹ֮˹֮ϡǳ£ֻʱˡ
ֻǣڹ⻼ϣϾʵڲֶԸǣҲøԣѩĿŵ˿ڵԾ򳤺ӣʵҲơſѡ
ҧ˵ǣ¶ݡ
˼ţΧСͳˣվã漴һƬҴܶĽŲȻЩңȴһͣΪ𴦶ﶼ˵Եʡ
´ͳ٣ȴҲˡѭ˾ǵȥͼϯ̨վŸӣƤЩڣ׳ʵǱֽĳ䡣֮ͳ˵Щϻһ䶼ûȥΪʵ̫ˡ
ٴ֮ʣŻعȴ򳤺߼ŵ˵ˣȥɡ
һ*ƣ;䱻һƣ㲻ǰӲ롣һˤ漴һ˫ַסMiss Lee

꣨


ѼϼܰһӲһЦ˹裬򳤺ӳĬתȥеķΧ֮вʱ˵üͷŲԵ¡
ڳĶǸʹԪףϾڹ϶вСӰվֻǵطϲ̨棬Ҳûע⵽иŮ״ðɣҪҪҽ
޷Щˡ򳤺ӶЦЦϢһ¾ͺá
ʵҲֻ֮٣Ůȴ¾ͱۣðŷӦ˷ܵСϵ򽫾ɣ
ꡣ򳤺ǿŲʣָ˸Ķ̬Ժºͣعңȥæɡ
Ů˵ʲôͼһֻ֣ĳЩŮ漴𣺡û뵽򽫾ԭҲϧ񰡡
ʮֻ֧ȿˡ
ⳡỹǡúܳף򳤺֮ǰ˵Ǿ䡰ˡȻҲһߣ˹ؿʼ㵽ڣĿɲֹǹȻˡȻ㲻Ǹʲôԭ򣬵軹Ǽסˡ¶ӡһߡ
ֱٴλ˹ʱ̲ס˾䣺ʹ˽̩ôǲǸĴ
С㣬ĺܰ㣬ĸûйϵ˹ػæΪԼ⣺֪ļͥ
֪֪ýˣģҲ⡣ЩͷǵñźƢֻ׵ϵôæԼ֪ʲôͶЩмӡ
˹ǸʵˣشҲ൱ʵ̩ˣعĴ̣ȴعġںҿУǵϾڶкݴ֧ǴҲпܻӺڹĲָ߹١
˵˾´ͳǲҼҽ˵򳤺ôչµģ
չ£˭ġ˹ػɵطʵϾô뷨ģ
ȻΪ֪ԼðƻȻʹ̩ԼðƻŮ򳤺ӻǡ˲òࡣ
ĬĬţϵı˹ز֪ʲôԹ˵ȥʵмұܾˣС㡣ȷʵһ飬ҽ仰ҶĸûйϵԲұ˵
˫տ۾زҪϲ򳤺ӣһܵ˺ġ
ѿڶطʵΪʲô
̫ݲлŮ˹صǣĸ統ѳġȻΪҲô˵˺㣬һѹ
ĺͷ֮ʱ򳤺ӷһȻı飬ǳص˵ͷС㣿
DĸߴǰһնDСԲģ㣿
ºγԣ
򳤺һ̹ȻǰСԵҽԺĳ̸£ĳҲǹ¹죬ﲻˣ
DӹͷҲЦ򽫾ֱԲϲҷɣ۹Ҳ㲻ʲôԲDҲ뽫̸µģ֪Ƿһ֧أ
Ϊ򳤺ӻƴǣȴû뵽ֻǹߴǣ˸롱ơߵм䡢סԷǹǽڷϸָ֮ʱDŽЦŵ򽫾ƺӲǲǶַˣ
һ֧˷׷Լ𻪶һֶֻطǲӯһյϸϣ򳤺ûʲôСһ
ˡDԱŶ˵Цݣȴźۼơ򳤺ֻ߹Ǵ͵һʹδȫ˿˲ѣԭDֲһ
Dһ˳ƵУؽ򽫾Ū˼
򳤺۵öͷԭֻսָ漴סߣƽܺô
Ḏʹ*һȴȻ˼ֹͿ֣
̧մѪ֣ʾһ򳤺ǰ˻ΣЦţȻ俴⸱ǳȴҪǿģҼء
򳤺ӳһ˲Ц財ҲǲС㻹뾡Ʋźá
Dգգۣˮһ޹ǵزֱۣһ൱޹ǲǷ軰򽫾֪𰸵ġ
Ѿ֪ˡ
򳤺ӾӸµظ㲻ǸӣǸʩŰ񡣡
أDϸظĲDϲʩŰҲֻϲԽȼƷɫʩŰѰӻ벻ҵֻۣͬʷĹأϱҷɣ۹һôʶʱ˳һ㣬ٻЩࡣ
תת˵˹£򳤺еͬһ㣬áСΪպ̸ĳòɲءȥתٽʲô̸˵
̩еβ֮ʱҹġ
ʱ豾ѰȥʼʱЩ˷ܺССĵ֮飬˺ԼľͱˮһƣͶԸ˼ʹϵʹûûаڵˡ
**ģӺȥ˯þ
ĵ˻ţҵЦҲʧ߲ȺĴѰ򳤺ӵӰȴԼҽ§һĶŮˡ˵˵Ц
ŮˡҽԺDô
DûʲôøУ˿̸һҵȻ漴ȥЩ㿪ȴһϵͳԭأ
عͷȥȴǰվŸʮͷˣδ׳򦣬ʵڲÿȻɵİȴɹڸסòϵȱݡʶӦ
һؼҡ߹Ȼ̩⻰費õüǸҪͽһȥ
ðƻ浱Ů˰ȥ㵱ʲôȹѪͥ磿ޣ
񸹷ţͼ̩šüͷ˵ʲô˵һ飡
˵һһҵ򽫾һȥֲǡ˵ֲӡ͵ʶǹϣ㿰ĿڣǽıڣİȫҵְˡѴ
ˣû뵽̩ŭ֮¾Ȼһƾ˹赱ǯס˳ƸѹҶ֪ⲻһϷΣݹҲӡ
ʲôһϷϣ̩ôغ˳ΨһŮСûôҶ
ɤС𣿡
ɵһ仰ߵ¶ԭ˵һ˲䣬Լ۾
ʦ

̸Уһ


ҹʱۡŸپȵط֣ȻԼһ˻ġ
ϴСأզûһƤЦشǰȥǳûûС򳤺ӵǲΪ裬ŵضյؼˡ
ǽң
ô򳤺ӸոһСڲˮ⻰е̧̧ۣЦˣ
㣡˵ģʲô֣ΪԼ⣺ĶСѽǿϴϵĹ
򳤺ԭƵغŲ裬˻һҲһյЩڵϡ˶񣬲ŵ˵˾䣺㳤ۡ
ˡһԼҽȻԼĶͷһţհҽסˣ˸ٽȻֿŵشǣϲ

򳤺Σյֻۣ˵֣ȥ
ϣϴ㺦лú˵ǹ͹
ۼٺٻЦ˳ȥ򳤺ӷŴǹ֣֮侹ȻЩį
ձй̸ĵһ졣
λ̸ԭǶһǰģȴϽһգȻûʲô̫Ҳһ׮
峿Ӻڹ۹孷ɣ۹ԼС⽻Ա絽ΪԤΪյ̸׼κ̸ǣδսսܵ۹ڴصȨ档
չʷϾΪڹĵطԭû̸ǰʸģڳͳļԼӺڹȹҵĬʾ£ոֻͬˡ򳤺Ӷ⽻һΪ⽻ʹڲλᡣ
****ӣɶ̸ģˡԴʽɫװſڱտڵȫǴֻСҪǸ**ĽӾͰСĶȥ
鿪ʼǰֳʮྲˡǵһγϯֳϣûʲô飬Ծ˳Լ˼ˡɤŵ໰溣ǿЩëۡ⽻ٺ˹Ȼܿͱˡŵȫע
磬۹䣬Ưͬɫ*ŮӡڳһװװҲԽԵС˲Ŀ
˹أʶ𣿡̸棬Ӻڹʹ¡ɭСԼ˹ءķ˹Ļ֡˹ص˵ͷǵģʹ򳤺ӽȷʵЩ˽
̫ˣ⡣ʹЩȻ̩ͨԼѷͳȡûᡢɹ˵ͳģ
ǵģʹ
ӢΪľϵ˼Ҳعʹп̾ǲߣǱҲͷһۣ漴΢Цŵͷ⣬ºšһ˿
̸мʽʼ˴κ̸սܹءŲ⣬ڳ˶֪ʵϲ溣ǿϷִغڹһ񻶰ˣЩ֮У孷ɣһ
߷ӦҵĲ*Ĵʹˡ˷ɣʹֿ̡Ҫ֮ʼݱΪıףɴһֻŲ̸ϣŭ𣺡****ʮ*˴Сӣ˭ǵҷֹ*ƨ
ŽעԴǣɣʹٽʾЦйϯ飬Լңǲг
Сӣӽ컹Ͳ**ôţ
ˡһһ˾ѥٽ˹ȥٽÿ죬ѥԽͷֱķɣʹֻһǹʹűеҽһͨԭͲĳҲ֮Խ
һƬǽ֮У򳤺ʼֻǳĬŷɣʹݽԼıͷģǰӷ·޹档ֱˡѶͳԱǿӲء롱˳ȥ᳡»ָ֮ʱƽؿڣڶһعڵ趫孲ԺԺѧУȣȨֱӿҹȨǺôθڡ
ٽղűˡһԭװͬ÷̶ͷЩңȻҲ൱⡣һ򳤺ӵ˳ͷȻûһ˿ЦһӡԺˣعôĽҲֲ𣿡
򳤺ӳüһؽȷǲ٣ȴûһǶġҪҴصȨԣҹ򣬾׶֮ҲȾָ
һϯºͣ˿û˼̬Ǿòݷٽüͷһκ˭ὲǻҪ򽫾һ䣬ɣ۹ѯЩҲģûѡأ
ʹǴڹ̸Уĳƺˡ򳤺νЦЦ⣬ҲһһԼȫ⡣
ٽϸ۾Ȼվţ򡭡˵򽫾͵ؼ𷽲űԷĵͼ̸Ŀڣʹȫϵ۹ķˣ
ʹʱҲסˣæмԲѽɣʹ԰԰̸̸꣡գǿ
ǫȴǱ򳤺ٽ˵ģػ֮൱ˡٽҲɵӣȻóЦһۣʹһһһϷ
һδ˵꣬ʹαż򳤺Ӳغ˿ڲŵЩǹһģô
Σ
Ǵսܹӹ⣬ϵı㲻ֹǹһҷǰӦڳ
ǵʹҿˡ˵ţٽ̧ʵҷɣ۹֮λʲô𣿡
һƬš
ɣ𣬿žáϵͻͽ*ϵĸ߶ȼ*Ȩʱǿ֣֮ͶĵһǿôΪֻҪĸ棬ȥȡôһϴţϼûĸҸҴۣԣٽʳ仰ʱ˴𰸣漴ֺƤЦⲻЦЦ򳤺ӣôʹкλҪ
ûˡ򳤺Ҳվеص˵½ϵ壬ҲԼıԼλһһ߲Ȼйʹû飬Լǩȷϰɡ
һϯλʹ̶ɫͷӶ˽򳤺ӶԴ޶ãֻԹԵߵʹߣò΢Цǩ֡
ʹǸʮˣ뷢԰סݲɣϾҲֻǷ˷ϵĽ˿۾ϾܾԼδҹͨʹȨǩȷϡ
򳤺ӻȻġŶһκͣ۹ʹǰλûڣʹؾȽؿڵʵ۱û׼ʣҹҲǩ

һȦûһҵʹԸԼġٽЩˣʲô˼ǩ֣ԼԵıҲֻǵ۹عʲôϵ
Բ˳
򳤺ƽ͵ݡϹҷ֮Լ뾭ùʾϷЧҲ˵Լҷܷܡܶ٣ⶼδô̸ȥ
ٽ߳ŭָıƿڴģǸҪˣùʷѹǣع𣿡
ʹעԴǣ̸л飬֮شȴ򳤺ӣ༸⽻ԱһڣʹǱҲסˣ׷׼սʱһƬң˺ʹھȻڳҴȺ鼤ػֽյһʱźĶžѵǺò֡
˭Ҳûע⵽һƬЦĻ֮УһϸСӰĴӺ˳ȥһ·СȾͷ̨ȥ
̨´ͬλ֮ߣ֪ԭôߵĵطȴǵͰЩǵŽż̨·ĿյأǰŲƺڲ룻һԳӣǺµظ˸ؿڣ漴һǽӰ֮С
ڵˡ
ȻʱŲ᲻صĲ˹ǽ󿴵ŴͳƵ˷Σ϶δ룬ں˳ĳڼͷڷβһɫ𣬱Ӱ޳Ůӡӱ΢΢*ȥһֱһƵֵĶлƮɢ
˾̡
ڰһ£漴ԼʹСٿȻֱӱ۴һӰԭʮɰһֵģɲ֪Ϊٵǰ˸ա
һУ̿ͱԥһּΪλԾУ｣漴ɳ׼ݵ**Ŀšֻ죬｣·ʧټҲֻһʹ֮־Ҳ޷ֱֺʱ̿ͲʶԷǸĸ֣ҲսϾ˸ӡƴȥսߣȴ鼱֮һûվȣʧصԽ˾Ҫˤ¥ȥ
Ҫˣ
̿ͼһһ˲ı仯Ѿŵʧȥ˼ǫ̈̄Ե֮ʱһָֻ޳ȴȵסۣ˳һ㽫ڻСٺ֮£̿գգϸ۾ؿŽߵġˡȻ󡭡ҪģһŰ׾С
Ȼղ̸ֳѾˣôȥɶع޵ʵ̫Ӿ˰춼û˵һ仰
̿ǰ򳤺ӡ֮伦ɹġⲫʼ֮˳һΪͼ徻̷֧ɷ顣Լסô
Ż̸ֳٽֱߡ򳤺һֻһֻʳָָɢ̣ЩЦҵʱں棬Ϊʲôش󳡺лһŮװĹ

̸У


ôʶô
̿͡ЩȻСţڵס졣һᣬȴ򳤺֣ߺϾر۶Ȼʵգ
ԥҪҪ˵ʵǰ˵ͳɤ˵ĸ֣С㣿
˵ϴˣҵرͷȥ׾طϡ򳤺ӿк޲Цһȴº͵Цţſˣ
ûûûС̿͡æ֣ϣзһ㡣
򳤺²Ƕʹٽ֮Ρ孷ɣǺϥһӶŮٽŮDСŮΡڻֳʱѲµˡ
ϾŮ֮缫£ܹö֮˵ೡϵŮˣ˻ҹλǧ֮⣬롣孻Ǽ򳤺ڱֽϼΣǰŮʵ˴ҲԶ׼
ղοȥҪ͵ϮԼDľ棬ƶ˾ܺ߹ĶָʹΪD˵˽⣬ԿóԼòĶ֣֪ȴд֮£ô
̶Ƭ̣ѽǰϵˡȴ֪ʲôֻ֪ԼЩġá򳤺û˼λҵظ˸תͷҪȥȴٴδȵȡ
йòǻȻɵ֮ȴƫƫ֮Ϊͳһ࣬δξ벻˵ͳɤ˾Ī硣ɣڲұ꣬ԼҲ٣֮оһǰ֮Լе𺳡һǰ֮һ㡭١ԡ
ѹֽôȤ
ղŶлȣμˣʰ·磬ˡ˶λǻعӦ򳤺̯ƣȻصݵǰ΢Цö｣ǲҪô
λظ֮˶ǻŵġ
ʱDڻ֮б軭Щʲô߽ˣŷԭǷͼ
㡭ؿڣʮֵǸ⣺Բʧˡ
֪ˡ˭֪DЦŵ˵ͷסߵԵϹûϵģҵĺãԺкܶᡣ
ǰ㣬ҵǲãͽֽס｣ҡηǳʵؽ龭һһʮһ飬D֮΢ЦŵΣм½̹ףӦ㣬Ҫֽĺݺô
ӦԹ˵ȥʵҽȥϮʵΪ㣬һ۹гָϾƻ̸Ӷ򳤺Ҳ޷̸ˣ˵*ǰ;һΣ
û˵Ͼֵı鱩¶˴ʱĵĿ־塪
ղ򳤺ûקסԼԼĻң׽ı֮£ΪƲߵһƷ
DȻüԼϵľ֮ɫһЩ֪һԹҵĺãǲټŮˣҲǵ۹ʵʹӣǻŵȫֵΪõ۹гһܰСơΪ½½һСڼ׺ؼѧϰ֪յ
˶٣Ȼڸ߽㣬ʲô
ųشͷȥǡ塯
ס˵ĻΡDⲻߵµߣҶŮصʿΪ˵۹μƣΣ֪򳤺ֻƾһʧң㣬ټҵĵˣǵ۹ĵˣ˽
ģμסˡ˳ӵص˵ͷĿȴ䵽DǷϡ
ϵ޳һϮںͷīʤѩӦӡΨһȴһƬհף˭
̸ɢĵڶҹ򳤺ӶٴηεĽϷӦǰءκһζҪöࡣ
򳤺ԼʮԭڡΪ˱̸֤йж񫲻ͻȻҲԸȡּ˵һ޶޺ȴֻܽѹһʱڵġҩƶ񫣬һΡҲ㣬۶յʹĥøγϡȥ
ͬһΣû½ԼڴϽƶԶƷĿһխذףÿһʹͶ֮֮ʱݺݵظԼֱۺʹȣһּʹ嵭Щħһջ
岻ʣλذɣʲô˵
⣬ٹԱҲۼ潹صȴšʱ򳤺˲ϡûͣ¹ȱϯûκνģͷһء
ҵҲһҪýλᣬֻʽˣŸǼ
Ϊ׵򳤺ӵĻҪʡԡ֮䡱֮ʹϾսϾ뽫ˡ
ֻϵġѡ
ʵϣǻҪ飬ʵһ鶼ûһ˳еŽճ̡ӵȫϰϵġӡ򳤺Ӹ㹻أȴϷݣֱӲذ׼ܿˡ
鳤˵Ļ𣿡Ц˭Ҳ
ʺʾǰһ˾£ܵ𡪡
ȻֹȴŸͳϵ*ǹĶͷϣȵٷϻһǹ㣡

˫ͻһ֮ʱһͨǡôؽΧΪ֪һ֡壬˶Ϊүǽϼԭֵһ֣ȥ֮λĺӮ֮չ򳤺ֱʮ꣬򳤺ӹΪǸ
Ӯͬ䣬㵽ʮˣɳǰӿȥֻʮңѩ׳ɢɿĴڳۣĺﳨŻȴһ㷢˼ûУ
ˡ
˶𾪵˵ŵʺˡĬشȺԶóһ·мߵǰƿڷ㶵ʩʩȻ߽ȥ
ʼգһĶûһĻû˵ڨЦ䳰ȷϣղŻҲͦӲôˣ
үȥĶȥĶڽĴ˯šЦʲôܸүȣ
ȥ֮һۣľǽԲе򳤺ӡû򳤺ٴµڶ־ȵǯסǰߵޱؿ򳤺ۿɼٶϵ˿ڣ˵ˡ
򳤺ҧһϮƺЦһЦɻȴһֶ˵ϸ֮価Ѫ졣ƽƽѵüץסư˰󣺡*ᴿ
Ϊ㡭ˡ
򳤺ӲЦһСһƵı˲䡣ĮȻ˶޽⡣ԣ˵޷
˵൱ֱӣͬʮ򳤺ȴ֪һ򲻶ʣʶ˻˿⡣ƽʱҲܿϼЦԼλЦֻϧʵ˵һ仰ûˣ˫ۣʳָд˼֡
С嵱ܾһ⿪ʧء
򳤺û˵
壬޻˵˵ĻΪκ˵вģҲ⡣Խ˵򳤺ӱԽǽƫͷȥŻһѪ

̸У


ڴġ˵ϳŻԳԺȺ죬Ȼ˯ϵĺþ
ʱ䷢̫£ֻ򳤺ӣҲ۵üѡȻΪֹǶԼС㡱ݸеɣҶҲǸ˵ʦ׿֤ʵҲֻʱˡ
ʮǰ죬ս̩ŶҲΪ˱ܻټ⣬ĸʱûüߣ˹ڡҶǽ͵ƶ㸸Щ飬㡣
ʦ˾Ȼѣŵ´һ°ЩѾʡ겻Լʦѽ컨֮ꡢòҲȻȥԸȴʱ޶£һͯҲϰ˸ûûС
ȻҶУʲôСˡôĵģ
ͷֻǵ˼ұ׷ɱĴӴܵˬӢˣȴûйʲôѡ
Ѷأ뵱꣬ݻ綼ʦн飡
ʦ㻹ʶ򳤺ϵ
ʦǲʲô⣿ҶɤŸˣ뵱ҿԭʮ֮һϵ˳ơҽǽ˱ǰëͶ孹۸ǹ*֧ڷġսңĶִڵأʦҵҲԭֵûʧˡ
֪֪ǰ˵ɩƵġ
ɩ˭ҰʦŮˣ
ѽʦЩղ˵ʶĽ飬ô򳤺ϲʶ
ҶЦһĵֻ֪ĶӡСװɵ㶵Ĺһĵĸ洫ӬӪǶ
ȻЩˬ費òϣҶ˵ˡû򳤺ӻ˵
УҶ˵ıӣĳȰһҵĹͽԽԽã鷳ԽԽã̩һ㻵ûУԶ򳤺Ӳܻ̹Щ˵ˣѧЩķϵĽѧҵͳͳ
̩˵ˣ㱦ͽ⼸˳Ծ˯ԥʲôƽϸȨµס
ҶʣôȨ𣿡
ȻھҪȥλʧɢ׵̹
ô˵ǴӦˣ
ҪС
ȥ֮Լʱյķžͱƿˡ
߳˾Ȼ򳤺ӡɫǰ׵״̬ȴ˺ܶ࣬ȻǴ󲡳ǵˣһոµĺɫ˿ʳۣɢ޵ġȻҲǸողԡ
˴ʱѾˣһǽŴһ̱ڵϴŴһűƿͬſϷĹԱǶѭ˹ȥȻһס
ԽزΣǱ֮ʣôںȻͺˣ
ʲô򳤺ɨһȦڳˣû¿𣿡
ҵҲľ·žۼڴˡʾµġȺԱԾȵؽ͵鳤
۾Ҫ˵Щʲô򳤺ӶȻǰȷ˵ڣҪż֮ȫȨΪλڻߣҪĳʦô
һʱһƬš˶͵͵ؿվǰʣɫһеɻ󣬶е𱸡ʼĵ˵˾䣺ż֮Ͼֻҵĸ֣ôǲЩأ
鳤ñ˵ˡ
򳤺ЦΪ˵ĻҲֻܷӡ˵ɻ⣿
ȷʵ裬Ҳֻǰֱ򳤺ӱ˶ţйȴҲһ䷴Ե˵ֻñһ޺޵طȥͷ֮뿪ԱҲʶȤɢʱЩµظ˸ؿڣϴ̫»˵ЩӹԱǴĴɢֻŵġ
û˭Ը׷һ֮ˣʴ˾ҲҪ򳤺ؿȻЦЦһ£Ҫʵش𡣡
ϴ»ɶظʣ֪޲޲
ˣ˭Ͻ
㡢㡢˵ʲôڴͰ͵Ŷʮ꣬ǴȨû¶˵ʲôĺܻŰ
ĪҪţһʶѡ
򳤺ɫ糣Ҳʱ˼ҵ䵳Ĵ⡣ʼʱҹجȫǱҵɱĳԳجΣֻȴɱܻ֮ҵľ飬һ
ϴ˵Щǡʲô˼⡣򳤺ЦЦҵΣ
ŵ˰˶ȣԲУϴǧҪ嶯ҵԶ֮ܵһ飡ôϵĴ󽫾˵ôֵǸô죬ѵᱻ𣿣
򳤺Ӱص˵꣬ŵ˵ЩȫȻҵõѡв˼ν֮λʱ̲ʱĺһͳѸҸţҲȻɥʧһǿֵ֮Ļᡣ
ͷڨЦϴ˵Щѽʲôǿģ۵˲ЩߴϵĶм»ǺģҵϴǾˮƽһ߶ϣôú۾ļšͺú壬ˣү˼أôûһ
үҴϢҪ򳤺ӻͷ̾µջ̸ҶվǱ˴¡
ѹҪ¸үϢȻ򡣼˾աһζ񫷢֮򳤺Ӿҷһܵ磬籨ֻж̶һ仰
ΣϾ
ףԭԤϵн֮ΣԲŻ²ߡ򣬼ʹ̫ԭץݱ֮ʣδȹһΣΪ˾٣
һжΪ˴֡Լһ׷Ľˣ
߻ڸпǧȴС

̸Уģ


ʱۡãҲûȵͨȥػ˼ˣʵ벻ʲôķ˵ǰɭϵԸɴฺֶȥ
Ȼת˸͹ս˸ۡԱߵƧСŵش˴֣һЩĸ첲ǹһ˫һһӷ˶¥̨ϣһ𣬱¥򳤺ӵҡ
Ϊʲô֪סļӣϻǽ˽˱ڣô֪ܲ
ԴƿӣȥһƬȻһ죡
ˡ
һִֻľϣָ䣬Լֱּеһƴû򳤺ôͳ񣬵ȴһ߿֮Ҳᡭֻǣ̫ûиЩ
úڱ֣ûж⣬Ҳû㳤ɶͷҲһصر۴Ҫǲҽȥˣ
û꣬ƾ򳤺ӾվǰỺү飬Ǵ̿͡
ֱֻ㴹ȥֱʱڸתͷȥҲڿ˱Ǹ˵ģ
Щ죬ȴûаа˿ᣬɿĺɫۣسŻ˾ȵģͷɢŵѩ׳
׷ģΪͷȫ׵ģ
衣ȴ򳤺ӲɫʵʵҶѾ֪˰ɣ̩Ů֪ˣΪλҪûùô
û뵽ԼԶܻȴķӦϵЦҲʧˡ죬ֻһ仰ȷʵûù˰ɡ
ֵ򳤺ӳĬˡ
ΪԷȻԼ̬ȴ֮ʱ򳤺ȴЦһʮɵ䳰ȷĸԸƭŮ˶úܣΪֻһô
ȭͷյúܽؽڡ꿦ꡱֱ죬һ˫ˮĴ۾ˮϴ̫ԭʱ򳤺Ҳǿ޹һΣǴһʱ͵Ǹ򳤺ȴֻĮȻرͷЩôʹųȥֿԡ
򳤺ӡ
Ȼ̧ͷ˫ֱ˫쳣һۣ̩ˣλɰĺʦҶȴˣ̩Ů٣ȴû̩ЮлݡɡҲµĶô
򳤺ӻشԹ˵ȥһΪʲô֪Щɣ˵
ʵܾǰҾڵҶˡҵʦһҵĶˣЩ黹֪֪ײܰġλʦʱԵɺ֮ĽύĶݲŵԴگ󼴼󣬾ĸΪ㻻һ£һֲٰġʱһ󳼷ǸŮδ飬ȴи˽ŮŮȻеǱʱ̩̩ͷһûֵķޡ
̩ϸ̴֮ңʧܺϣһ飬˲ŮǸŮҰɡ赭ʮǰ̩ɫչҵŮ˹ڡʵϣǷְ֮͸̩ʾʣʽ̩ܵԷϮ˽ĳɾ͡
緢Լ¼Ե֮ʱȻŭߵĲƲ൱ھʮĲ룬˾޶𣬶Եʱ⽻Ͼ൱صĴͰ˾·ͥﴦ֮ǰŮиҶҶĽĶݣҪ޶£ҲӦݲʹЩȷʵܺá缺
̩Ȼ뷽֮ĹһֱԷҲȷʵǿǷϾ֪Һ̩֮Ĺϵǰڵ¶ķ֮ʱ֪ҵˡ֪ҵݣȻͻ̩ȡϵ鶼Ǻõġǰ̩ҲˣΪ˱׷߽ġ¡ӦһæҲ֪ԭͳȡϵĿľΪֹعͷɣĺ̸Ҳֹ孷ɣʳ̲ԭҰġ
ĸҵɱĸˣĸĽȴҼӵľˣҾȹҲȹҵ˽֮ˡ賤һڹνġҡĿҲΪ˹Ҵ壻ҼʹûҵĴڣǸ˲ҡκαˣ̩Ҳܾϸ˵ûңֻһƾ٣ƾٻġĺôⲻȫô
˵˳ƪۣ򳤺ʼնųĬֱһ˵꣬̾˿һûƭ㡭
֪˵ʲôȻȥ̹Ȼ˵ʵϲң԰ɣõŮٰ֮ʲôءģҲ鷳ġ㵱Ĵ󽫾ҵҵСڡСãģڽ㽫˭ãҲᡭ˿飬ô
ˡϣ򳤺ȴȻչһЦݸ˵˵һҴᰲοŮӡܲھͿߣԺٿޱӡ
ҲˡĲˣҲûá
˶٣ű˱ۣһһ
ϲ㡣
ϲԼһ˵ľ޹أ㲻κҲΪѻӦҡʲôҪ˵ұһõĻͺá
ֻÿ졢ÿʱÿߣֻԶԶؿ㣬ˡгһһ뿪Ӱ㰮һһ
֪ʱȻϢ뿪˷䡣ԽԼһҲ˵˳ǸʱǰΪ򹷡ͨúԭΪһôáͲԼΪ֮ˣû뵽ջϡ
ǵǸʱ򳤺Цŷʣȴûһ㾪ȵ˼
죬ڻ̹ˣʵҲ磬һʱաʮʵʵΪ˶ģҹ˾ʱЩȡʹ²ʵģҾһΣˣΣұҶ£±ƭ˹ôֱͲǸ¶
һ𡭡ѹ֪ʡ
˭֪򳤺ĻȴԽԽˣǲǻ˵ǴԽߣ
˹һֱ㶵صǰľɫӣΪԼˡ򳤺ӣЦ㲻ôңҲǴԽߡ
㲻ǴԽģǣô֪
ЩҴһжġ򳤺̹Ȼĸ׵
Ŀɿڴſڽƿԣżһ䣺ҲҲҲҲǴԽģ
ôдġ򳤺һĸױ룬ǽؽһ˵ƽȡɡ*֮츳ȨִǿֻϧΪԼһ
ʵҪʵδ룿
򳤺΢ЦҲֻΪԼ˵ЩҲǺ棬ۿ硣Ŷˣĸ׻ᵽһΪйĹң
죬˵Ҿ˵ġй𣿡
ʱ䵹ʮǰ
ʱ軹С衱Ҳֻһͨͨϰ塣ںƽƽĳӣͬһ̶ˮ޲һͱ硱һСӤҲȥʮϣؼȥ
ǳԽǲμĳʵ鴩ԽϷĳѡԽ˯һܴԽģеڶˡ
ֻͲʲôԽһжֻһأ
ο湻ġ
ȴ򳤺ӵԶȻҵȻˡҶţϻ˭㣿
ηѣ
ǰִĴԽҲֻԼˣô򳤺ӾΨһһܹԼ˵ĻǡԷˡ
뵽ֵµ񻰶Ѿ˵ˣ֪ʲôܿҾǡ
ã㣬򳤺ؿ۾ôˣ
ԭ˸еյʱʧһɶգգۣʵһ˵ôԵ߸һ۵£㲻Ҳˣû𣿡
򳤺Ӵ½ëЦЦ⣿ˣʵشô
㲻ô֪Ҳ˵ʵȻЩջƵһ䡣
䣬žһ죬ƺȻˡڰ֮УֻһһԼȻھߵĵطͣ򳤺ӵͳ漴߽֮
ϲ˯ڴϣǵϣ

̸У壩


ȵùǷ֮ʱźȻͱ߿ˡ
һطɱ·ʲô˵Ĺڵһ
ĿԶˣĵŲ濴˿ͼԼҽϾŶһԲʶʵϴ۸С
Ҷ
򳤺Ƶ˵ĸ֣ȴһ˿ζЦ⡣
УʱЦݼֱ͵ȵóѵèͨ£Цֻ鼫֮ʱ
ôʲô򳤺ֽڹ۶ϾȻܿĵģ
һδϴ£϶۸Сˣ¿ղŶ޳ˣ
ôԣСôȥд򳤺ӣ˯ľȥ
ٺЦž˸񣺡ģ¾ͷˣ¹ףջ̸ҡȫʤ飡
⡰СӡظһȥıӰ򳤺ӻصһ֧̣ȴûָֻɢ˿˿Ƶ᲻ŵ̾Ϣһ
գй̸һ졣
δʱۡţһ߹һƺǰдͼᡣۼ⣬һʱͷ˲ԵĵطϴǰĴ·סˣǡһȺѧ*ʾ*
򳤺Լ˼ʵǰܾô
壬¿ǰѧµĵһֱǰ壬аɡ
ԱƹȥҪѡ
ǡ
Լҽǰٷ֮١޺ͱִеġŷƵؼݳƹȺԵͥŲһ㻺ؿ˹ȥ
Ĳǵģ˿Ρȴԡ򳤺֧ãع۲Ŵ*еѧǡ
򵹶ֳߣ򵹷ɣֳ壡
ã
孹ӹأأ
ȺӵϾĸɵ֮УʽıƯںϵһҳҳۣ˷ľͷͳԽǸܾĿɹۡ
ӿжξ룬֮ҲԽԽ򳤺ԭǱĿŵģֱ顱һˡײ˳ǰȻӾͱͣ
ţһ˷ĲҽУ
ϴ󡭡ڷˡ
򳤺ӻɫ۾һ˲˲ųǰѪƿţŵ˳ȥ
һġźɫװվԼܾǰ档³˴˴ðǹ*ڣһŷġڵϸ۾䣺ϣ򽫾Ϻð
кȻͺղűһǹȻúڱ˳粣ǰѧɱһ򳤺ӻͷһǸȥѧֻδѵһ˫С۾Ծֵشţ˫۾֮ϡüУѪشոµѪ
Ŀ
5.56׿ھʽĲʿˡ򳤺֣ƽǹ
ޣװǹϵЦݸˣ˵򽫾ǹ֧濰רңһȻ鴫
ǱǹסˣԭҺȺʱҲͣࡣѧǲûоʹɢȥԱվԭصƣ˵Ŀ⼸еԶϡ
򳤺ǫҡҡͷ΢Цĳţʲô¶⡪Ҳˡ
ŵ֣֮棬һǼҸ͵һλǧ߶롣
˵ţľóһ·ϻ൱ʵЦݣЩµӣҳʹǶ鲻úöƫҪϽ£򽫾ĳݣ˵ǲǺܸ
򳤺ӱܶԹԵ˵ȥȻϲʲôǹһ
仰û˵꣬Ѿͣ˽Ųתͷ꣬΢Цǹ׼ҡ
ʱ̸ʽʼ
ֵǣϾ򳤺ӽһˡ߽ʱֵ˿ڻѪ߰Ҳ˲Ѫ
˾㵡ɵĿ⣬򳤺ȴЦݵؽ͵Ǹ·Щ£ôҾõˡ
ɣڴ˿̵ĸʹԣ²Ҫġ̶ȥɣȻĶ˰ڵľԼǩ֣ȻӺڹԾûб̬ȻѶԴؼΪˡ
ٽ˦˦һļ°͸̸ϯһԲع⽻ǣҷɣ۹ġʮЭ顯ǵ׿ǺûУʶľ͹Թǩ֣Ȼȵ۹ɳԭ̤Ͻ򺣿ڵһ죬Ͳôˣ
ʹҲ˹ؿڣڷɣ⡮ʮЭ顯ǱĬȨڴԱ̬Ҳ֧κһ
һһƬȻȻǶ孷ɣġڷɣ϶ŵΪǲ޳ɵģΪⲻϴĹ档ŹһЩȻкôģȮҰѱ˩סҰǾǴĲˡ
ȻһΣʾڴϡȨĬ˷ɣо
ҵȾǩϾʹǸ̵ӣҲסˡڡվǳ**ƽԼ˭ǩ˭ǧˣ
һǧˡҿǲЩ֮ٽʾҲվµս϶ֲı̸ͨоֱǳ˵Σ㲻ԸǩΪԼӣǵҪΪӡʹĴۣʹȰ㻹Ǻúһ룬ǲǩôǵĴͳ
˫֮ʣˡ͡һЦ˳ĳȻЦֻˡĬĬϷйʹڶ˳˹ȥ
ͼ򳤺һҡͷһЦЦûǿٽüЦʲô
Ц˵ʵںֱȳĶ򳤺ŶȣƫͷȥбܰѸ˵ף˿ڲţȥϷǿϧ
ģٽ۾ҪŭȴֺȻЦˣŶ֪ˡԭ˵Ļ˵ǡ߳ŭԲš䳰ȷİɣҲҲգȻܾѶô
򳤺ӲΪ΢Цţȡ۵ֽ㡣ٽԶõĵʲôЦõʱµʥּҲ޼ˣʮЭǷǩɵģ
㼱ʲô
򳤺̬ؽһ̸ֽ룬漴мλǰѸٽ̿ʹڷ׷վؿ˹ȥŷϵľһͼ
򳤺ӴʱվȺ룬ԭΪݶôԵ˲ͱ͹˳ܱΧ˸ԼͷҲˣ˵ʱʮָ߿ȴҲʮɵƣ
ҴصİͼλʹзɣʮЭ顯ģԶſеɽɽƹ󡢹㸮ɽȨɣһ֪к⣿
һλֱӾôｲġ񣬴ȻһǿҲǵ½溣йͨԣڳ⽻ȻöʹӼ꣬Ƚ»ͷ˭֪عĲ࣬˶ࡢɽࡢ
ϯҲõǴڳ˵Ȼף漴̲סȻЦһЦݵ򳤺ȴûЦؼ˵ȥԷ顣ɣҹ֮ɶɽغһ༯ڱΪƫҪѡ㸮ƹԼԶǧΪռȨ֮أ
ͲҪˣֱ۵Ĵ𰸣شɤűԹ
ֱʱ򳤺ӲЦЦһֱŵֻſϷһֳһgɫ״λʹϵǺô
ǡϡ
һΣشȴǴӡȨʼһֱһԲĴʹꡣ򳤺ӵ˵ͷǴѧѧԺĸ߲ȷ档ϡҲơʯǺѧĻԭϡ統֮ġϡʯ
ʵܣû˻᲻֪¡ȻĿǰΪֹƼͣȼ*ǹ*ڵĳ̶ȣԴӺڹѧ˹̹ƶ·֡ԭӷԭ֮ҿѧ硢ҵ綼ﰵؼӽԺ͵оͼʵּͻƣӶճưȨϡмδܴﵽĻѧˮƽ£ܹٽһʱ䡱յʵԭϣ
ϡ緢½һǰ۹ҹɽɽɽҲɳϡԭʯ㡢ƹɽԱҲ½ϡټ򳤺һֽ㣬չʾǰλ뿴۹פش󳼰ǰݽһݱ棬صľҴϡֲ
ڳһЩС۹ǵʹǰʵһŵͷȷϣȷʵʹһ¡
Ѿ˵ز̵ĴҲסˡʹٿȻһӣȻȫ㲻״۷ֱٽЦôθڣǰҴԸ뵽̯֮ӣΪһֱཻãνͣռһϡأΪ˺εȻģ
ңҹ桭޴Ⱑ
ٽʱѾɵˡع̸֮ǰʱº͸ûô˵ЩʲôϡʲôЩӦǴѧЩоͷӹĵ𣬸һͺθɣ
ûҰģǵԼŭ˵仰˵ݺ˺ˡʮЭ顱漴뿪˺̸᳡ֱʱٽڻָָ򳤺ӵıӣһ䣺
򳤺ӣ쵰
עԴǡ򳤺ɫйϯ飬Լңǲг
仰̸еһٽؾŭˡʱ˵һֲٽǿѹŭô֤ν۹ļαģ
򳤺΢Ц۹⽻ֽҹģţԼȥʡ
ٽüʹȥðŴＷһ仰򳤺ӣΪĿ۵ģΪһʱ֮ҵ۹̢عĽŲ
򳤺һ֣á˭ڳѿ֮졢ڿڲԡ¶ԣͷ־˰ɡ
ٽȭͷá죬ֻһȴҲ˵仰ˣ༴ߡ򳤺ȴ뿪᳡һɲǽסɣʹ
߱ܵվסͣԭȴûлͷ򳤺һ˫ߵ࣬ļ򣬵ͷ΢ЦٶҲ̲ʨսάӦԣϾһ㵽ס

һ


йϯ顱ʱѽ磬ͳǰΧ˸ýͼߡȻдܾ赲*еѧδɢȥҶڵš̸Ϣ
ûǩûЭԼǩ֣
ܳŵһƷ̫ߵع⽻ԱȥᣬʱƵ˷֮ɫġʮЭ顱󺰵ҿԻȥˣȥɣأ꣡
˵գĿ֮£еԼı˺ƬȺýæ׼׷ɵֽȺҲɽҰرһ󻶺֮
꣡꣡꣡
ɽ֮УعʹҲŲǰɵԽԽ߾ۼȺʹлͿЦһƫͷȥԵ򳤺Ӹ򽫾Ϸ⽻ʮ꣬ڼΪܿతΣζ벻гһվȻܵҴذռеӭĴ
˶٣һתԭƵ֮ɫŨֻǣ̸ϯϳ˶ɶغһҪ˰ûɣڽ֮ܣպɣ˱Ȼսϱ䱾ر
򳤺ĿǰȥлͣⲢӰԴӦлģ´ͳȻΪʹ̸ȫ׼
ʲôлҡҡͷ㻹̫ˡ
δ䣬·ԭ㾮ȻΧȺȻһȸԾļлѮȴһⶼûУóŮԡңǺܶܶŮˡ
쿴ţǸ߸ӳúӢ
ʲôǽӢǽƯ
ôӶߵȥˣ˻ͻѪͳ²ǸתӣעԻѪƣɣ
ǼϹ𣿿Ͻ򳤺ӣ
ʲô˵ֶ֣תǴš

ΧȺǻޡɡĵ纣˰˷ÿһʹųԱĶУΪ̶һ֡ʣлͶȥˣߵ͵˾䣺
˵֣ʶؿǰ򳤺ӡͼǰⳤī۹꽫ͦñֱĴ̹·Щȫ޹һ
ΪƴȡغȨ棬ֵл̾Ϣţ֪Ϊ򳤺ӣΪԼȻеĻں桪
·ľͷȻǺѹѹһƬǹʵľ*ģˣÿ˶ɫƷͳһϵźɫ꣬жվԭأƺѾá
ҽһ¡ܾ£ġΪ׵ǫѷس򳤺ӹʩʸ¿򳤺򽫾̸Ϊ⽻ԱʱȨҲΪֹһˡ
λͲ̫ܾһ൱ɾһ˫Ƥ۾ӷףֻȴһ˿âҲޡԵ˫۷·ֱܰһжɴ
ܾץˡ⾿ô£
򳤺ӱˣʹ˶ԭ㰲Ƶ*ѧȷǵȶɱԼͬھȻ˼򽫾鷳ֱд
־Ե޹ʱǵͷĿǹ*ɱˣʬڻͣڹ㳡ϣǲȥ׶񷴵ԩˣûˣ
ѧͷ֮˴ʱҲվ˳۵Ǿķŭһֱֻۣͬѧǣ򽫾Ϊ־ͬѧ򱧲ƽųֽѵǸ*ģҵȾȺ*򽫾
ͷȱ̬ڳѧ׷Ӧȣһʱ֮һ߹һһ̶ˮҲЩҲסˣϸĵƤ΢΢𣬾Ҫ֣ȴ򳤺ƽؿ˿ڣá
򽫾
Ϊ׵ѧҲסˣȻ·𲻸ԼĶ䣺Ϊʲô
ҵĺ⣬ĳڴˡ򳤺ļͷ΢Цʻѣģȥúöɡ
ɡǡ
ûǡȻ򳤺ȴϵش̬ºȴ쳣λһ꾫ӢǵδҲ˴صδֻбȫԼ̸ΪЧʹ*ΣҲӦܼķΧڣһçײ嶯ɿԣҲ°£޲ףǸλܸԤ˵ĻҶô
һƬྲ
Ⱥܾǹ*ڶȴʾˣ񾹱̶̼仰˵ƿԡΣȻĲ˿ԥĬ˸ƣܾǰһ˴Ҫȥץ򳤺ӵ֣ȴĵˡȻ򽫾ϡ޾ܲоôȥɡ
ܾڵؾͳʵԶ濴ȥĽһͼһɭϡѹ֡ϢʵϣǰҲȷʵġگ༴˵еء۹˾Ρ
ЩǶʮǰˡ
һѺԱߵС΢΢һСڻƾơʮꡢϻ粻һʱˣ˵ӱȱԴЩҲڵֵʱ񫡣Ҳǿʹķݶϣͷ˾ҲƽϣҲšĵߣͷǼλ΢ľƽ⡣
챾ƽһ죬ֱ´ŴʦӪŲЩʵ˫ۣ۾⡣
ⳡеš
ҡҡͷٻҡҡˣŻΪ˷Сͼǿزÿһ·΢΢򽫾
¿ˡ
򽫾ӴŶʮģ۹䣬һͷʱ˵ڳ·մʱ߳һ㡣ĵƹ֮£űŮӸΪ޵һ͵ıԶƽ֮ͬɡ
ˣ
ȴֻĵ׸̾һ䣬еԹǰһСһģ֪һۡǱȳˣز׸ģ¡
ͣһ£ŵȥ򽫾Ҹķ䣬дһŤͷǡɿţʦź򽫾Ƚ㣬ɳκβأ𣿡
ǡŴͷޱӦ
νķ䡱Ǹί˵ʵϾһʯǽϡֻڿ̫һʮ߸ߵĵطһСġøֽηס촰ȵһøֵһֽ϶ֻ˽ֱȡƷĬĬһվţۿżܾ⿴ú˼ģǴ䲻Ĵ򶨡
ʼգ˶ֻǱĿҲ˿ֱЩܾ˳ȥţŻſ˫ۣµһ䣺ô
΢΢üĬβŵ򽫾ǹһһǹܿҪ²ŵԱȹסһ
ЦЦȻŶҲ󡣡
ַˡ
Ŷá
򳤺ӣôһ˲䣬Ϸ֮ɫ漴ָֻʼǫ񣺡򽫾Ĭ
򳤺ӳüһںЦ
ĵҲǫˣ¾ǵһĬеˡ죬ż˵ȥݷҽֳ飬һǹ˳²󣬵ڶǹؿڣƫƫڶǹûҪһǹȴ׼ޱȵжֽ˵ǹôɵģš
򳤺ɫ䣬ʣһ˭˵ģ
˵ġ
򳤺˿˸ˣݸ¾˶Էٽٻ᲻
綫Ҳ溣԰һһ˾ϵأܾԼԺУܾӲͨ°ͬʱ縺조ͷ֮𡪡ҪָͳλҪԱάµĲָڵĴڹǲڷκġ
ʵ²ǴͳĴӣ򽫾᲻֪ɣ
򳤺գգۣһش𣺡Ȼ֪²ĴνֹСҹѽ
˵ʵ顣ҲڵܾǵάµڹͳĶӡԵ衢ټϡӡ֮ݣ˸ҶаΥ֮ԵܾһְͰܾˡءԼǱԷӵ쾡£Դͨڸǽбֶ伫ʵƢĴүǣ˸ϴͳϵ֮С񡱵һ㱻Ƿ켫Ȩ޷ŴԲŻн޹ʻѧĻ֮١
νߣһ֮˵ı
ǸΪ־дѧ֮󣬵׷ʲôҲֻг򳤺ߡ֪ˡǰߴʱҽԺļﲻʡ£·һֱװɵ㶣Ȼϻƪûһ밸صġΪĸĵȻʱõ򳤺ĿڹԷ۾һľ˵ǹ붯˶˼οʲǰ׳գӳڶȴҲ׷²Ҫ·ĵ˶򳤺ӵ̬൱
˼ǰɤӣſĵȻ򽫾ʲô¶Ȱٶ롣¿ɴСؼôͳǱһĽ̬ȣҲֱӾ¸ġܲôͳ˼⡭
˵ʲôֱ˵򳤺ӺشǹĨǵġȰ⡱֪ʱǹọ̈̄ô
ȻǴ⡣
һ롭ȴ֮ľɫѵüƺŬ䵱ʱһ㣬βչһЦǰԲ˵֣þ




һȺʮꡰϴүϾĹ٣ֻԼһͷ󡪡
֪ϱܹˡڿᡢڿ·ϡֿӵ裬Ҳû뵽ⱲԼȻҪ
ֻڳˡק·˶֪ڴ˴κ̸Уص⽻ôɣ֮ìܡɹʵ˾طӶö孹˼ƴؾͷͼ뿪̸ϯû̵ս֮У̳ϵġ֮㡱Ͻ򳤺ӵ׹
ȻˣƾʲôץǽƢ֮ѾӣŭΪۼҽ˸޶ɱ˵*
Ϊ֮ϣһ۵Сغ˺죺Ǹ˼һ¡ʵǡᡯǹ
˵˹̵ˣϾż֮ʱΪ򳤺κõԱ֮һǹȡˡս鳤ʣΪʱۡĿǰʵߡ
Ե֪򳤺ӱܾ˵ڴϢûһƬȺ鼤֮УΨ侲ĵż֮ˡڰ겻ϹԱ£ż֮ȻʮСȻȷʵЩ辪̾ģȺ͵ġҪԱǾȻҲûΪᡢǳһ˿ӵ
ȷʵǸ˲ţĬĬţ˴Ĵָ
ɢȥż֮شͷЩƣ˫ֽס󲱾һһʰļһµذй۲λŵ꣬䲻ȴȻ̧ͷĺײŶС㣬ˣЩӶǾͿ
ûϵҲ¡
żֹ֮λ˳ڽ֮£СйУ
ʲôУ
һ¶²ͻô
Ҳǡż֮ԼıִͷȥĬˡֱʱʶǰϳɳصˣʵ˭Ҫҡ
ʵԥţڴŸٻ֮ʹôģܾĿ֮ץˣκο֮١
˶٣ֵҲӦ֪⽻ԱְڼлȨڱ˾شѺº̸Ѿɳ´ͳδǩκλ̸ļҲδ͸ʹ߹ʱʹȨôܾҲҰô٣ҪʱۡһҲ£ȴûôûеԭ򣿡
ż֮üȻģ
ŽϣҲܶԽ㹻ġն룬֮Իǹֻܾĵ֮£һֻΪһѧĲ򱧲ƽô򵥡ȻĿǰһ²ͼνӳ顪٣ֽڹ۶ϸҡ
ż֮üϸ˼һŵӦżߣѽΪͨѧһ·ȥֵþ֪
űžƺһһظ򳤺ӵơԾذԭʯ˹ȻֽӹƱͷᣬ漴̾һþơ 
´˲ϲȾƣġųϵˬ죬֮䵭ģ´˷ԸˣҪ󶨵㡣
򳤺ӡŶһһ䣺˼ҿϲƣ
һα𾴵سΪ˼ҡűɣһ˿֮ɫָֻܿС϶ǰȾƣûǮš
Ļش򳤺ӾٱȻƱµ˻ȥЦ
л򽫾žȻҲûƴǣô൱İõһǸˣ˶ԣʱȥԶ˿סȨǱϥҪҪöࡣ
οǰҲȷѵһĺþơ
̣¶ǣů⣬ĻҲˣ򽫾С϶Ȱһ䣬˺úϸɣִˣûô
򳤺Ƥ̧һ£ƣȰҵģ
治˵ָʹⶼС϶ﻰĳƣաۣ򳤴档˵´ңӵʮķӦη壻Ϊ˼µѧǧ֮գͳΪ̶ɹҷԺ˰Ҳֻǽɷֹ֮˽С϶Ͳˣô򵥵ĵƽͷϰնô벻
ҺԼʲô
򳤺΢ЦĪ˵Щɨ˵Ļˣ˼ңлĺ⡣
䣬ͼĴҴææ˽һ֣
˴һ˸ʽ̾ߵС֮ķźعغŴɫصػ򳤺ӡѱε˿ãȴһƵȣȻһš־˼ûС
˵δơĺЩҵ½󣺡ľƲ⣿
򳤺ҲɣƺܺãֻǺȻû¶ѡ
Ǻã׻Ҳ˵ˣ̸ЩġĵиҵϢ㣺ˡһǹǴ͸ˣûӵƬȻԺʶȴȻѡ
ǰ̽ȥֱֱضź˫׵Ļɫ۾Ҳ˵죬ͿԼලѶʹˡ
򳤺üΪζ˵Щ
ĵڲ˵ȳ²ʱϿ¶ˡ
ô
ʲôҲʲôó򽫾ۿɱжˣǲǣңĥҲǳСһҪſϿڣ¡Ҳû취ֻףˡ
򳤺עŶԷıӣЦˣֻһΪ˵Щϻô
顱һ죬һŲαԵƤЦⲻЦ򽫾Ѿгˡ´һʼǴģش˭ãƫҪǳ²
ˢƿ֮򳤺Ǽӿܲ±һĿӣѪűԷɽҲܵؾҲһ£ĲκδϢ֮žӳ֮󾹽·ֱӽ顢¶
治ôģġҡͷһߴӷǽǱߵһǥӷ¯һȰһǴͳĶӣһ㡣򽫾λϣôѡ
Ȼǡ˭ˡ򳤺ۼѱǥ߹ʶ˿ȻԺɣɫȴȻĲ԰ס
ǥһһ¶Ϊ֮ɫֲԸµĹֱͷһ˵ùȥĽֻʱί򽫾һˡһ飬Ըھй𣿡
㲻ϣڡϡģ򳤺촽᲻ֹ¹£ǹɵЦЦҪ£ҲԻ㱧
Ҳɡ
ޱǰǥӸ߸𡪡




峿Լîʱ̣ͻصܾ
ؿһǹûҪû*ܿʹ˹ѹ֮ĵһ£ҧгݵʣ**
أزĻ򳤺Ѿܾˡ
ĿİͰ͵ʵش⡣ȫԼ˿صܾʵĵܡŵƿ̧ܾҡ
˵ǡҡȷе˵ʵӦһˮΡԳƹܾˮξ͹Ѻ͡ӡΪΥͣ
һΣոֱӸһ׵ġ˹ؽˮΣϼӿܣѶ
һжķԸȥˣһǫؽ͵ѾùˣιȥĴΣǲϿڣҲýѾȫסϢûйϾݷһֱʩѹҪˡͳҲûзֻܵ˼ҡ
ˣ֪Т˳ڿʼ죡
ؿڣȻȴᡣŻ򿪣̷س濴ȥ
յʯ֮У൱ˮءˮмվһˣһǳᡢθˡһͷ˳ĳűˮʪԵһһ縵شڼͷ˫򱻴ʯϴţܳȴûбɿشţƺֻ߳ӵãΧûˮ򲻶ӿʺѪɫ޵ͬһشطɳ
ҲΪѶֵĳĶȴ֪ˮ֮ԱΪˡ̸֮ɫ䡱Ŀֶ֮һ侫ڴˡһס˫ȴֱΪ÷޷֧šֻԼ˫ȵվһľܼվֱ壬ͻˮûڱǡ˱ڽˮ֮ǰѾĥñˣ˿ֻΪˮݵԵʶϡѪӶڶʱʧ
ԣڳ߿ڵ򳤺ִֻܱͷֱƣҡҡλѾվȣ֮ײ
򽫾򽫾
Ц㻹𣿡
ˮ˻̧ͷɫ±ѪȾЩɫԵ¶ƤӰ׵ôĿһڵϵĳҲЦˣ仰Ŷ԰
ûЦøӿˣʲôӣһˮޣ˵һƯСǶˮҲûˣ˵˵ǰүǶϹ
򳤺ɫ䣬һԲ·û˵ʲôǳЩջˣģ𣿹Ҹ˵أ
Ŷԭ˵򳤺΢Цŷ༥һΪǹС
תͷģˣ
ĵһײס򳤺ӵ죬Žϵǰϰ߲˫ַڱ򳤺ӿһûУҲǰڲֱһж׼ͣŷ̧ͷЦţģڽһүүҾͷŹһΡ
򳤺Ӵʱ˵һֻգգۡҡͷʾܾҲٸ˻ӻõ֣漴ĬһëϣųȥսĶ䣬ܣ뽫ŵһᾡһЩ
ֱʱѾ׼õˮݸˮź˿˿͸ëǻһ˲䣬򳤺̾Ŵ˫ۣԭĻ˵һɲ֮ȥȫâʣµֻи޴εʹ־壡
ûûп´ڵڡȫµʵʵֻƾӿˮʣ޼ĿһһؼѹȥϢ֮˲ϯıܶҵţ򳤺ӼԼβޱȼѵ֮ҵһ˫ƴͼǸ޿ѵƵıԵܿսѪ֮УϾˣֻͽ޹
ҲǷѾ͵˼ޣʱͣס˵ˮĶĵƿëһԻáˣٶ죬ɡ
ײȡµһɲǣ򳤺Ӿ͹Ӿҵؿһ߿Իһˮµ󼸺θҺҪˡЧ൱⣬۾һ顪
μž
ڣʵڰ಻סеĺ棬˽̧˹ȥֱýЩбӿڵϵ꣬ϸϸ
򳤺Լѵش*ϢţʪĳסСŲ˿˿Ѫ¶һ˿Цݣ㻰أưͣ
ЦݻϣѾؼźݺ򳤺ӵС˺ܾҲû°*תͷȥһĿǴ۵һƬ죬ŷѾ˹ȥѪء
˵̣ҿȻʲôƵģЦġ⡭˿ȻŧȾδ
˱죡
첻µز£ΨࡣһŧȾĸЩ³Żһ²źͱˮ
һͰŨˮͷؽ£˿˺ѷεʹʹ򳤺ָ̻־һѪ˳̶ֳȾȻû˵İҽУ˼صɴ˫ۣǲʹļͷǷŰǷ򰡣
ȥġ
ڣ򳤺˵ܿĵһ仰ĸ˵ļΪɬȻǰϰ˴ֱ֮һ˳˵ڣڶˣӲɱ޹ҲǸˣ
㡭
ֱԭأ̶ŭʱѾˣãǹҾͳȫ㣡
ˣ򲻿ɣ
ûʲô飬ȴŵñ˵æڶм䡣˰֪ߵغָҵ㳡ʾڣ
³ϾϾأ
ڣ˱Ҳ£Ŀѣ۾Ȼ˺Ѫ˿Ÿʲôȥ

ʾڣһ


˹سʱһƪĸü
ѾһϹȥˣܾǱûдκϢҲûκαֽϿǹǼµıͷ·ʲôûһһƬš
֪򳤺ӵֱ£˵ôıǵһʱ͸Ϣˣɲ֪ΪΣʱ߳Ƶ鱨֯ν缦һûС뵽ѶԲߣҲֻǿԼ˶ʮдƪϭġͨⱨͱȥˡ
˹شʹá˹߽ǰһڵشλվ𣺡Ұƪ·ɴýɢȥ
˹ùɨһ۱һߣصЩҪˣѵ֪𣿡
ʲôԵʱȻһҵľѥ̤漴мʿ˽Ϊ׵ģ棡ܾ˰ѽ
Ҫؽ龭һſ˹أʱˡʹǵ鷳д¾쿯ǳмļߣǴȥ͹㳡
룬侲زһ䣺ˣýһЩ繩ְˣǻױͨյģҡ
͹㳡ϾŸȥרִ֮ڣѾΪڹƷ⽨һʵַڴ˴ȥ̵ĵطʹ½˱ĽҲ͸һɲɭɭ
壬ȻżǧصĻ̣Թͽʵ塢һɢɳײʲô顪ǹҴ̫ȤڡԹϿϷϣÿһ˶Ǽġʮµ׵ıѾǺҲ赲˹ȺڶڿֵĿ˸˹վڸڹ㳡Ȫо޴Ļɫʯ£Ŷ˷ܵԴ
ҲΪˣܾѺͷ˵ֱ͹㳡ʱ㳡ܵΧһ֡Ϸ˾ɧԼһǰʮҵӡڹ󲢱ǹУʱգԻڲ෹֮ʽ̸ֵ췢飺
磬һҵǰ˿ӡٱ磬иŮҵرƯ*Ưʱըһ󶴣
˵𣿽ĿλͷĴһ߶߶ضΧ⼸˵˵λ죬Ȼѳ´ͳĶӸˣ
ҵ죬λħҴ򣿻òͷ˰ɣ
ɲǣŲ𣿡
ʣΪʲôôʲôô
˵һ˴ΪɱһµѧλүͿǹֻǹ׵֣˲зϣ
ϢĶģб۶˵ĸƵġ
Ǹ͸¶Ϣ˵ǵȻиϾҽԺ׿ڸҵġꡪǿǧ˵
˵ƨ˭˵ǸɵӶ֪ڹ۶ϰϲ֮١˵Ϊһѧͳë𣿡
˵ǿ쿴˳ˣ
ʵǶȿȥҲֻܿһȺǹʵܾ߹ȥ˶ѡվǰһŵˣ۾һ˲˲ضű̼ϵˣĿ¶֮ɫ
Ȼû˭гҲѾϳ˭ˡ
£˶źë·¡̼ŵȴֻһɫ£ǰء䦳ʺǳԵ˳ȻѪɫ¸Ϊ԰׵ģԭұ֮Žţ˫ֵԣͷ΢΢ƫߣʪࡪΪһ޳ľǿаϣʹò̧ͷ
һֻеġ졣
ȵΧ۵ԽԽֱֵ࣬ˮй֮ͨʱһָܾ򳤷ӣñһƽƽྲྲǰд̳δ죬֤֤ڶڸģܾ֮ضʩԱ̲ʾգЧȣ
̣
ν̡ڳ˶ϤˣһԶʱʹڵһ̷ڹҲδֹǹ˵ˣʵõĴȴ٣ֻżŻڳΡ跸¡ͨ*ˡܾṇ̃Բˡ
򽫾Сһ顣ܾתѹüͣϲֻҪڸ˵Ǹ¶ͺ
֮еģûκλӦܾЦһ֣̣
ӹЮŷХ£ڳ˶Ųһ£ЩСס۾ٿʣµɴ˫עŸ̨֮֮ˡһؼݣ̼ϵұ˲Ϳһɼǵ˿ڣ
Щħס֣
ȺкȻһʮˣСɫ򼫶ȷŭǺ쵽ЩѪһƴάܾһߺͳĶ˲𣿾Ϳ԰˵һ飿ӲŻķΪҲ
ҷ̰ͳСӵȸҴϣҲҴʴʣ
ԭල̵ܾ۾ܾҪ֣Ǹո̡ܹеȴȻڵõһֵĹˡ
򳤺ӵȻ˻Ƶɫô̵һ仰ҲֵһοʺѪ¡ղһȻᣬΪס*ƻԭ൱˵ɤʱ˿̣λ绪ὫȻ԰㲵ͬеҶĴһ飡
ѳߡ
һиеѳߣ
֪ΪΣ̨СΧۿϷˣоһ˲Ȼˡжѳߵ𾴡ɱĻεķΧɲǼ䱻طŴ󣬸οǰλȻ𾴵ѳߣ亱еľɫ
ۣǾ򽫾ڵ˵ǰѻ˵ܾȴûʶ鷢չ̬ﲻԣϲ򳤺˼Żã˵ǣڳ˶Ϊ˼֤
ϡʵȴ˶㵵Ըӡ
ʱص̸ǰʱ
ʱ򳤺ӴӳȴиѧһǹСԼϡƽضԳ˵Īһ䣺5.56׿ھʽĲʿ˲*ǹǹ
ޣǹϴֺõЦ˵򽫾ǹ֧濰רңһȻ鴫
򳤺ҡҡͷ΢Цĳţʲô¶⡪Ҳˡ
֣֮棬һǼҸ͵һλǧ߶룡ЩµӣҳʹǶ鲻úöƫҪϽ£򽫾ĳݣ˵ǲǺܸ
򳤺ӱܶȻȻϲʲôǹһǹ׼ҡ
ȻôЩȻ򳤺ӣڨЦĪǿЦİɣ
û򳤺ʲôһ룬;϶һɲɫ̾Ͱˣ򽫾㣡
²򳤺΢ЦŴսһЩѹǹ׼ңҾһǹ㡣
㡭㡭֣ͷ亹乣ǺȻ𣿣ΪʲôҪôңѵΪղǸѧ
ҾǸ޹ѧ㸴ġ
㣬һôģҿǴͳĶӡ
۶һɲǣʶҪɱԼҲڳܵͳǹӵ򳤺ӵֱ˳ȥټ򳤺ǹӵҲֱӹᴩȥδЪؾ˳ķ֮䣡
ȻأΧ̷ܾҪ򳤺ӣʼٸߡȴֻѪ־ļƽϾ򳤺ӣҲǴ˴йϯ̸дʹʱȨÿ
ɨһԥŲõܾЦЦֵߣ˹Ǽλܵ𣿡

ʾڣ


ܾϸϸһֲؽġ¼ȻȻųдõĹ״ʾ򳤺ӣʵݿд©֮
򳤺ֻɨһۣҡҡͷֵܾȻ򽫾ѾǩֻѺɡ
˭֪䣬򳤺ȴ͵̧ͷһ˫ʵȷˣϣҲ޷ɷ
ʲô
ܾһ±ƵرŹ״ƣε죬һԼֺοഹأ֤ãЩʹԼ˵ģڲô

ȺһɧȴһŰ볤̵ͷװŮվ˳أ̲ס˳̩Ů
ǰ˵ˣԹϲ֣ϲ֣ϲ˵˽ϴ衢̩Ů˵İԾڷٴˣϽ֮䡰ĹϵҲͳǲ෹̸ʡ
Ҿ衣
Ůɫ̹Ȼǰֱܾ²ͣסŲҶˣ򽫾ʵһ·ϽƽȶţһѳϣôΪһߵĳ´󲿳˵ʲô𣿡
ʲô˵ģԼϵʵû˭ǿ
ֱʱǲŷֹ㳡ϷͣһܻǴӳﴫġ費ȥʩչṦԽܾǣֱ䵽򳤺ǰذ󣬲ŴΪνġܺߡ²ȻѾˣˣ
ûпɲģ쵰вҪɱңҲȲģ
ţЦô˵²ǳԼˣʲôʱ򶯵֣
Ȼǹҵʱ򣡡
ܺá¿ڴóһŸϾӡֽΪܾǰһΣҽΪ򳤺ʦѯԷߣʵ¼Ƿе̸
֮ͥ£ܾʵڲ÷ֻɻ֮ɫؼ¼򳤺ƺЦ۵ʵЦֻѧɣ
ϱѧꡣҲ˵ϱҲͳ˷٣ֻˡ
ŶǸʱŮҲܵ٣
ϻúϢӦͺáޱ˦һ䣬漴תͷʵôʳ²ΪͷԲžǹ𣿡
ȻǣǹϣѵҪٷ𣿡
ȷǹס
ȷ
𣿡
ĳԥһӲͷƤȻ
²ٳҪеɺġȻһ飺𣿡
ǣ
ӻͳһ˻Σǵֳ¼ȫ̡¼²ʱûеͷ֡˵Ķô
ʱƨûǹô
Ǹ޹ѧ޴㲻ҲһǹͰɱ𣿡Цô²ǹ˶£ǵնϹӰ
ĹƨѪˣ
ð̽⣬ƿڴСǶϼʱӣ𣿣
ѽҽȻûŴλȡĴֵ»Żȥ̹Ȼشһ䣬תͷ򳤺ӣ²˵ġǹͼ£𣿡
򳤺ҡҡͷشûǹõģȡ
һڳһƬȻ衰ŶһȻ̬֮ȷٳҪһȵġ
ȷ
ãôΪҪȵأ
򳤺ӳĬһ£ŵҵܹˣƽʱϰЯȣվۣⷦԾҪš
Ҳ˵ڻֵĹȵŻӦֶ֪ǹŵİɣ
򳤺Ӳÿɷ񣬳޵ʹʱҲͷϣʶѵѵԷԲһʱ嶯Ϊ֮
Ĳˣ
ɫ²ӦǶᣬԲҪɱģǲǣ
Ҳǰɡ
²תͷ˵Ķ𣿡
㶣ȻԼ֣ʶشԡ䲻Ӧűŭͷʲô᣿쵰ɱңǹҵˣ
ΪΪҪɱ㣬ԲžǹҪ
ԣ
ǰһȵľԡ֣
λղŴҲˣ˫¼ΨһķǷȳǹͼԳ²Žܾ˼ܲŵʱֳ¼𣿡
ܾΪѵؿȴȻȵУ
˶ԼߣɤӣŤŤңҺȻʱȷʵûüͷ

ΣΧ۵ҲûӣȺŴ˫ۣ֮ɫѽǳ²ô֪Էõľǹأ
͡ƾһָоӲͷƤǲǹѵֱ治
Ǿûг֤֤ʱΪȷʵȫвˡ̯ģͷ˿ݡ̷䡷ʮ湹
ԲģҲ˵ϴ𣿡
˵𣿡ŵָ֣̯򳤺ӣҵĵ˵Ȼ
ΣȱʣԹ˵ȥܽǣǹɱһλ޴Ĵѧ߲༤²ûȷ֤֤ԷΣԼ£ȳͼɱηŷԱⲻʳʲô
ʲôʱ˵Ҫɱˣȶ֣
Ŷ·һ¼㡮ΪΪҪɱ㣬ԲžǹҪʱˣҲ˵ȷʵɱģɱģһɱСǹҪɱˣ˾ȨзɱǷɣ˭ҲûңȨ
衭
̣˻ſڴƻƣߵڰף졭
ȥľôʣɳЩҲʵ벻ĴʻйԼķŭˣ˵ľʳ˵ķⲻǻ֮𣿣
²ԭҲ˵˻
䳰ȷЦЦұ㽲仰˵ûһɱ˷ʲôȥ׷˵ΣƤã֪ӵܴ򴩲ҿǺ
⻰˵൱ֱףЩһһ۽ġʦעʱʦĳƺȫͬΧȺʱЦڶҲ֪ϰճЦľԼ߷ֶ֮˼߳ŭãðС˺һ죬Сˣ㲻뻤Ǹˣ
̱ʮűӵܾȥΧסʶֱ򳤺ӵ͵𣺡
屾ܵ˿ȥƿ£ǽʵʵһӳ鵽򳤺ϡһ򳤺δǿ֮ͣʱݳһʹ*һѪ罦
ˣǣٴˣ
ȺУмȹȥ󡣼˹ѱ⼱תֱµġ顱ɵ˵㿴ңҿ㣬ڼЩԥԥŸŹȥҲѡ¶˴ԭֻһ˵𽥴󾹱߿ɺ
˷ŹҪɱˣ
򽫾Ǻţ´ɱǺģ
ǰܾȨƴҲ˽̰
ȺٸҴ򣡡ܻذ裬ܾǵٴλӡ˵ͱӵĺХ֮У򳤺ӻ˫ۡ
Ԥ֮еľʹûеů㵵ۣȴԭѾ㵽һߵ費֪ʱ˵Լǰſ˫ػסԼ
˾ýЩ漴̧˳󱳱һƤⲻѪȴ򳤺ǰֳ˿ʹ֮ɫֻЦû¶ûԷɡеۡ
㡭
򳤺鸴ӵظ˵ЩʲôȻڱƿ֮ٴһɲǱɫ
Ѿˡ
ۼҪݺһ£˶ֻüĽײͼԭι̶̼ϵϤأ׷ڡ
Ȼô׵ءͽ˶۴ֵ
˶סˣ۵ֻܱűסƵ衣Ȼؿ򳤺ŵıңһƬհס
ԴԽʶһֱͣڡɷ⽨ר*ƹɵ͡ϣˡѨṦ΢ϳ֮⣬Ȼ粢ûгһʱڵǸϹеһУǽƾܳϸƳɵ·߽
ԭΪǸĵĽС˵ȻǸơX񷡱Xסģ
ʺ
漴𣬴ص㲻װ*СܿѲԼֻҲǰλĺ֮һ
Щ߰뷨ֱ򳤺ֵĽ֮ʱʧ֮УƺȺ˷ľ֮ͳЪ˹ŭЩãʵ
첻
򳤺ӵؿһֱۡʱŷһ˫֮ԭȳԴЩͫ׾һխͫЩϲڰҹ֮лԾĶһ˵èߡ
Ψࡣ
ʽһˣеļ䱻ȴӻ𣬹ڶĿ־ȴܵؿʼ򳤺ӴʱҲע⵽߶²˵ģƵһ൱ƵЦݣ£ûз裬ġ
ڹ۶ϻܿЦȷʵѡ㶣ȴһᡪ򳤺Ӿᱧ䲻Ƴ˹㳡ܶ׼Լߵġʮֻڶǹڡ
ֱ̣ǰ˹
ٶȿ򳤺֮ʣŷЩĽѾѩ׵ȥȴǳɤܾˡ

ʾڣ


ǡ
õĺ΢˵ҡǾ˽ޣǡҲʹŲֻ򳤺һˣͬʱҲȺվһͬģǡ𡱡
򳤺ӷ˵仰ƽʱֻжˣɾǰѡӾʾԼһ۵ìܳͻ̵棬ֻйŵġվŵҲǿҵͬĺ͹ƽŰСġССͬ˴εɱ˵ġһ˲䱻Ŵ󣬶ڰıŭѵҲѩһһʰ
ֻǶԳҲά*ܹǵĶα׺ݱ壬ԼѰū˽µĶоˣ

֪˭ȱ˵һҽУžĳʹ顢ίı֮ǿҵġޡĸˮһ˲ϯȫһʱ֮䣬졣
һƬ̧֮Ĩһ۾ŷֲ֪ʱԼҲ档
֣޵İ
ôģٶҿһǹ𣿡ڼܾĲ²ΡΡǰûָ򳤺ӣѽС֣־ͰѹֻҲඣ
βδأһӰǰ˵мõֻ־ͱǯסҲã
˵úá
򳤺ӵȻ𣺡ұȫ㣬Σ
ԼӱЮ֣ܾǹ̵ת򣬶׼ߡֻԼߵͷתðǣò׿ǰľͼ򳤺һֻԼ䣬һֻֿڳϣ۵죺㡭ۣˣСǹ
򳤺ЦһһΣյ΢΢𣬳˭ң
ʵڣҲû˸Ķ֣ʱ˿̣򳤺ѽοУ۴ĸǹ˼ߡ
໣
ֹǷ˳ġꡱһ죬۵һ˺ѷεĲҽУűϡﻩ򳤺ӲĶϣ˾䣺Ա伫ʩŰ֮ʱ죿
**㡭
һλҪܵʹóϵؿ˳ˣ㣡¡¾ʹ˽ҹвУ
򳤺ӵǵģȴһμӴ飬ҶܳΪ⣬ԾȽǰ°ɡ㣬סֻô
۵üʣֻͷʾǿ֮ͬ⡣򳤺Ӵؽ˵˾䣺ôҪȥһ¡
ʲôУֻҪ㲻ңʲôɣ
ܺá
һΣ򳤺ԴЩȲֺȴҲǡ˶壺־ļ˿ڣ
־Ǹǹɱѧ·֮ļ˾˼һʧټܾӴ򳤺ʱûٳֹһΡ˶û뵽ǣ򳤺仰䣬һһŮ˻ҷŴȺ˳ųؿų촽˵
򳤺ޱʣǾ־ͬѧĸĸ²ԸǵǸ
Ұص˵ͷŤŤؿڣԣԲ𡭡ܸǽڰ˳䡣
е⡣
򳤺ӡġһ䣬ͬʱøЩһҺ㺿ߺ𣺡ҴˣҶԲǣҾǸɱǧĻ쵰˵ҸôҲˣҰɣ
˵Ѿ޵ɴһƨڵס۸Сϱ˱Ҿ趼Щ̣ȰʿɶֹɽϾͳıӡ
Ѿ·ˣ԰Ҳóڶ򳤺ټ츽߰뿪ЦƵ˵˾䣬ǰ벽ĳļѵɡȥְ֡
һŵЩ˿ӣ˼򳤺Ӿͷȥɤżغ˾䣺ְ֣ҴˣҰɣ

أΧȺҲסˣЦһƬ򳤺ӣȻ˿ֿʼʹˣ˿ڻʹľȻԼͷҵ˼ǡȻɱ־ڶϥ¾Тɡ
ãΧȺһƬк֮
ʱ־ĸĸȴȻڵңǲˣĲˡ
Цǹس򳤺ɫ䣬ʵǺ⵽ô
ԥһ£ųĬŵ˵ͷ򳤺תԹڵء͵ĳλ˼պ˰㲻⣬ȫ¶֪ⱨʱҲ֣˫ҲһУ
ľؿͷҾôᣬģң
ġ򳤺ȥݼϣѲҪԽô
ˣԺ󶨻ᾡĽ̷ϣö϶ټ
Ȼһ̫⣬ʹҲʦͨɴءס򳤺ֻͷǶԷ򸾣ǲϾҲݻѰ·ѡ辡ܿڣϾӦ
ڻ࿴˱˴һۣβ򳤺΢΢ŵʵʵǲ֪θлΪʲô˺ǣ
򳤺ǰˣ˲Թžǿ֪ͬѧǰҲλҾƶͬѧѧҵӦõƹĳδʽѧҲ֪һƷжĺжôףЩӦõġڳ²ô
δ˵꣬ӻϴˣȥҾͰѸⲦһָǡ֤ǰ꣡
˿²Ҳ㡮֪ܸġˡ򳤺Ӹ*ȥĳ΢ЦȻ˴ϵóһ㣬ô
ͳ
ͳͳ
ѩźһֽ˽ʧʮýڹ͹㳡ϣܾΪѧ˳²򳤺ӽʩԿ̡˽̣ŭ
ô£
һϳɵĳ̾ʹվĿѵֽ˫ֶȥ
εĳĬ
Ĺ͹㳡ڣ仹侲ؿ˿ڣⲻдҲľɿ˭ֱʣ
ѩ·ִ٣δͳⶼʲôʱˣʱЩеûģ
ż𣿡
̾˿̧ͷ⣬ૣϡҳһӢôôث֣װ˲ŵĵĵʯ
˵һžؽˤ˸顣ѩ㵵ؿ䡪⻹ô꣬һμ䷢ôĻʧ̬
ͳ±
ѩȽӹֽѸɨһ飬üͷĸˣ⡭
ѩôˣʵʲôϢ
ͳѩ鸴ӵ˵ȥֽ˵򡭡򳤺ǿȳ²ܱɱѧĸĸ£е
˭֪һȴ·˿ƵȥһãúãҶл·ˣ
ѩһ¶򳤺˵ͳĶӣͳȴΪкãǷ
ȴκνͣ´߳칫ȥ͹㳡




Ȼ˴ϵóһ㣬ô
򳤺˵仰ǲ̫ʹתˡڴʱһѥ̤Զ˹˷׷̧ȥȴһȺŰɫƷ*ģж˹Ϊ֮ˣȻһŮӣ
²򽫾
Ů΢΢ףͿǼ˾˾ٳǰɱˡɲɼ˾λһˡ
ǣԭĳһλ
ƾʲôҪץ
ǣһһĻûꣿ˵򽫾˾Ǹʲôģ
꣡ɱۣ˾ɱֲܾˣǽȥľûģ
򽫾񲻻Σա
˵أǿʮ˲Ȳ֮һʮŲиСҪҲܽȥҲ
ΰ㣡Լһ̷ýź붼֪򽫾زΨһҪǸˣ
Ǿ;ٰ򽫾ߣ

ٳȴûܵȺ鼤ܣԹǰĬػ˻֣ϡ
һ߽šǴͳĶӣǲץңһƴĳȣ򳤺ӾԵøⰲۿѾšס˵ı۰ٳȻţ
˾ɻؿһԼ˾ԵͣϵĶٳŵףǰ򳤺ӵϣȻĪҪ֢֮źá
򳤺л
ϵ£һȥϸ롭˵öԡٳ֣صڲ۴µʱôѾ˶Բߣֻǻί㡭
ʱһɫճϢʻ㳡ٳѭȥȻڼ֮ʱ̵ͷ񣺡ͳ

Ѿ˾סĳ۾ϾҰ
Ц⣬ܻ֮ɫĿ¶־֮ڻ˻֣򡢳¶ȥ

ƽƽ֣˾㵱ʶȤɿ֡򳤺෢ļ󣬶俰ƴ򽫾˵ô
һԵһ⻰ʱ֮ðɣ
˵زû*û*۾ҲϹⲻ֪𣿣
ȻҲĴ𰸡򳤺ûҪش˼Ҳûǿת̧ѹѹǣճĳй̸һ£ʵǹ²ϾˣԽ֮³ĳҲǸոյõϢ㼴ԭ³ĳ١⣬һ򳤺ӣ¿ڴóһٳǸԺͨ¾飺򽫾ǰйϯΪҴȨ˺ͣԶ˺Ĺ˺֮⣬ͷţڳȻҳĳСӣɷǰƽȣְȨɱͨڱѷ´򽫾ССĽѵһʴȣҲΪ֪򽫾ˣδ֪δȽϺð
⻰˵Ŀ൱г⣬ϸƷһƷȴܷﻰⶼڱؾᣬһֱӰ˵򳤺Ю˽򳤺˼ͳⱾҡ
ҲǣһԼĶͷȻ־ļ˲зȨӣתĬŵϷ򸾣Ͱ׵ʵλ˼ңδãʲô
ǡԭˡ
ãϷ򸾻˿ڣȴĵص˵꣬ŵԭˣȴᣬصĹҲᣡָ˾ӾͽˣһаС

ʱ˺ѷεĺҡǱ˱ٳһ˿ߣܾҲѾĿɿڴΧȺȰϵض˼ңֱʱת򳤺ӣһ䣺򽫾֪ҹʱ̿ɷͳĳúõ
ͳԼȻ֮򳤺ӵµ𡣡
ãǳĳ㹧򽫾ˡ
ĿȺ˷һһƵߣоԼеתۼβĳ´ͳʱĳһȥź̧֪ͷԼҽŷϻٳĴ£ڡؾͺˡ
һ˶ע⵽򳤺ֻһʵظ˼Լ·ΪڡȴȻһ㶼û£
ҵǣ򳤺ӱ˲δ׷ġʧ족֮𡣷ǻصۡ㿪Χ꺮ůͣԱһ˻ص֮ʱȴиΪСŮͶһðĲյ˽ЦŵС㣬ȵůůӰɡ
ǡ
ǽԸġ˵ˣÿ˶һ룬С㲻عһ
ม
СŮ߳ţŴһڡ
ζȻ򳤺ϲĿζͬʱҲԼϲõһڶ
¶֮𽥻ָЩů⣬Ҳ˺ܶࡣһָһ൱ҪȴԼ׵һ·񱼵¥
򳤺ӵķżûϣſΧŵȺҲɢȥֻżָ֮źһļСض򳤺˵ЩʲôһɫĳһȰۣƺЩġԥҪҪſڵ̸ٽȥȴ򳤺ػɡ
ȸˣλġż֮൱ļǫ˳ȥӲͷƤ۽ڣûһؼһ䣺˹ظýͨ壬ûҵɣ
ΪʲҪ򳤺ſ˫ۿ˿ĺܺãҲҴæҸлл㰡
ҲýˣעرǸĳëסˡŨ֮£˫ɫһֻüȴ΢΢ŭɫ
豻ŵ˰벽ңˣԺ˾ǣֱ˵ɭɭġҺ¡
򳤺ȴû˵ʲôֻǳ˹ָʾȥ費Եֿ˼ȴתȥ
ֻùԹ
屳һ飬ԼԵеࡢ೤˼£͸ñŤˡ˼ţ󱳵·Ȼ˺һ쾪Щѽ
һ˶ꡣ򳤺ɤûʲôĸ顣ԥһ£ʵʵʮߡ
ϱҲŮˣ
ǡ
󱳴պˮֽ˿ʱ΢ʹʵУôãһ¾ҪСУ̫ԭ֮ʱƤǺúܡ
˱죬ίʱҲû˺·ȻʮˣɱϻǱȽСһЩ˵һɿķⱻ㿴ˡ㲻Һܳô
򳤺ϸҩĶͣĬһ£ŹаɣҲ̫󡣡
ι仰ôԽԽ˻
ȴǱ˿͵һʹʹҽг򳤺ӲҲЩҲеøˣ໣
Ӷİ֮Уһڱθɾˡ򳤺ӷմѪСȡһպֹѪҩɴ˿ڣ˿ȴЦһԭ㻹֪ۡҰӣ浱ԼǾӢˣ
죬תͷ༥˼ǣҾ͸㱻ǴҾͲȥ͹㳡Ͼ㣿һƬȫñ˵¿ηΣ
򳤺ûлشһʡֻ̧ͷע˫˫ۣĬŽ⿪ԼǰĿӡ
Щţɫѩ׹࣬ǡôļȴƫƫҲʵ˰ƻС
辪㵵ģ˰̡
ûǴڲһʱǰ򳤺Ӹոձӣ˰ӦþʱµģģȴѾϵֻµɫĺۼҲ̫ϳˣ
򳤺º£ˣҸҪȡղҵһޣҲͻȻʧء
ʱûпƺԼ˫ɫһ۽ͷŴһ飬ͣĺЦ̧ޱߵһƷ˿ᱻҡɱ
ʷأڹʮ£Ͻ򳤺Ͼ̣ѣʮ£Ժڹʹϯйϯ飬ϴӺڹȶʹ衰ʮЭ顱У¶孽һֶȨ֮ı̥Сͬ£ڹְܾȨǹɱϾѧѧ־Ϊ򳤺ǹ²Уͳ֮˾գͻ֢ߣ֪١ڹʮһѮɣԽ򺣿ڵ½ϮΪѲ֮ӺڹѲأص֮ڡʮ£¹ҵҵľΣڴ˱£溣۹սһѡ٣ԡˡġΪ׵Ĺҵִ̨ԭ̫ƽ溣֮һ񻯣һսһ
ڴʱԣ뿪ϾĵһжôƽǰͳԼ򳤺ƽ֮߳ʱһһԵʳ˿ڣϴ϶ûΪɣ˵ʲô
ûʲô
򳤺ɫƽƽκһ˶޷ʱ˼롣֮£̧ͷңԶʣԺٶȻ𷽲ų˵ЩĪĻ
ˣʱǶ˵ʱҡңҲ㸸ιʵӵҲƾһ֮ڽ㣬ʧˡ
򳤺ҲֻǵĮƣȥҲӹͷǼ˵ȥܿ죬ͻᷢԼһжֵáҡ˵ҵڣֵȥȡǧѾϰ˱סūۣ*ɣ*ȨϣͬʳͲʹһ㣬ǳܲ󻹻Լٲľء
֪һҪָϾҡά¡̾ϢһҲ֪㻹Щ˶ιķʽ˵άǹͷ⡢**Ʒ򽫾ǴΣгһգλӣҲȻҵ·˵䱾
ı䲻Ƶһ죬˶;ͬ飬˭Ҳ⣬㣡
ʱԼôشأ
򳤺Цˡص΢ЦԲԵһ˵˯þ̣ݣ

µı


ڹʮʮһ£ݳǡ
طǰƹһȴֵʪļ紺ҲˣʱݳǾȻů͵ÿԴ¡ľϽ֡
費ǵһˡλĸ𾪡ȴԼֲһˣҵȨ֮ʱϷȷҲ󻯵óס
̶֮ߣϾ֮ȻһŴͳε˻Ůˡ
ŶԼǰλ֮⡣
С㣬㲻þȣǡԵĽ͵ʵҰ䣬ϰջǸǰһûʲô仯
ԭˡ˵ͷʣ⡮ʲôݣ
ѽһʱ˵塣ˣм㻹֪ɣٹ£ǵݳѽҪΪȫصһٰ缶ҵĳˣ
ôţ*ƣ
͵͵۲Զ򳤺ӣѹ֣Ͼĳ˵ʲôΪѧṩʵҡһΪƭ˵ģû뵽ǡ
ǣϴ溣԰ǰǿĿѧ൱ȤĴ˲šʽѧãԼڶ֪ʶأٺЦֻѧЧ̫롪ϴ̫ѧûЩſž˯ţںɴЩˡ
˵Ĺǹʽɣ
ɣЩ߰ķţҲ溣ѧǰܿס
ۣΣ跢ĵЦҽѧĲȴһϲͨԭƫƫô
߳Ц𾢶ͷͱ˴סˡһһϤ漴ڶħ
ʲô籾ѧѧʿͱΣ
Ǵ˵еħɡ
ӣµر졣򳤺Զˣͬø첲ͱͱĺѹ˸㣬ƤǿּӣܼǳŶ
Сһ·ڻصλڳĵϽۡ˵Ҳ֣ǰǸû繬һĽȴ˼൱ʵ޻ĵͲ㽨ﱤ¥鲼Ȼƿһˣϸɱĸоȴ
ȫǸģ΢һľָ
ԭĽأǸƽ˰ɡ
λشȴǳĬһ·Ľˣԭַڣҵס
¶ָָǰĽطסˣ
Ϊܺõô򳤺ӱĵһۣȻȫĵط
ô˵ܶ˶ɱ㣿һ׷ʣĿڱ̫ã
򳤺ֲشĶͷң췴
˶٣ֵ밵ɱҵȷʵ٣´ͳһ孡ԽҲС
辪ˣ֪˴ɱ㣬Ȼ̸ܸЦ
򳤺һ̹ҷ˳һֻ֣ҲһưͿΣСӹҼҡ

ǵ£
ûһ˵һ䣺ʵ͹㳡ǷۣĽȥûкҲǱȽˡ
򳤺Цһɡ
ֻñ졣
֪Ϊʲôԭ򣬻ص֮򳤺ӷϾЩӻҪ꣬ҾĲɣƺѹʲôԽ鷳һٴ鷳ܱϾʹͳӵ鷳
ܿ죬֪ˡ
һ˸սţͼһǻѪСкЩ׾˹ֱ򳤺ӣһȴ򳤺һѽӱڻתһȦŰѿЦСкСС棬𣿡
ûСкҲң˵Ĳֻ̫˵ЩС̾ӣҪ

׻һվԭءǣ򳤺ʲôʱģȻӶˣ
ȴ򳤺޳ָ˵ıǼ⣬£һҪȥ㰢ȥɡ
ʱһϤŮˡ
Ůع㡣
δǾɫ԰࣬һɫ··һҲסˡȻǺͻȴˣĮ֮Уƺεġ
̹ǳޡ
ɩ򳤺΢΢һع㵭ĮرͷǰСкһǿӲקԼȻžظ˺һǶ⣡
ⶼʲô񼲲Ŀɿڴؿűס˵ĺӣԼһѿ򳤺ӡϵ͹㳡ʩӱ֮ʱûɫѿ˵Ĳ֪롣
ã򳤺ӲſСӻָˣ
ع߬ŶӵС֣ƽӺܺã轫һ
˵һ䣬Ҳ޷ȥһ㣬תߡ򳤺ɩӣ
֣Ͱع㶤ԭء򳤺һҿԣҪúӽԺҲˡ
ֱ򳤺߽칫ңŸҿڣǺҵİɣع֮ôֵôҵɱˣ
򳤺ҡҡͷָһ֧ԹԳǺЩܵؿ˼ȴĵ֮ĵɱɱıᣬˣҹ
ڻڼ𣿡
򳤺̾˿ҷ
Щȥ𣿷ŻɽԼ̫ˣͲ¡
ҵȻ¡
򳤺ӽؿڵԣڷҵ֮ǰѾѾǾ湴ĹԱȫ׼˹¼ҹˡ
˵ɣȴĵǶô޴Ĺ򳤺Щֺõ飬˵˲Ϊ˱ȫԼͬʱܹҵһ
ȻΪʲôع㻹ô㣿ӣѵǺǷ޶˱ȷ룿԰Խ·񣬼Ȼܷҵһ·Ͳǿع㡣׷ʲô
ȷʵûǿع㣬ҵߡ򳤺ӳϾôһŮչҵı֡
Ȼˣ͸ú˰ԼӸ˦ɫʲôë
⡣
򳤺̾˿̧ס˶ͷ軹ڵ˵ȥȴĬشͷ޳ʮָưѴĳȫȥëŨͦ沿̾µ絶̸䣬÷·һƷֻߡ
ҮBJDޱɻˡ
ʲô
ûʲô͵ûҪ֪Լôʱ̾ȻﻹЩĶһᷢɣ
ڣ򳤺ƺûע⵽״ֻǺȻĪһ䣺Ҳ£Ĵô
ָָԼıӣҪҳȥعĲ㲻ˣ
ĲҩҽҲ޼¡
򳤺΢Ц㣬ǺųԼʶȽôҴʶʶΪøңǸ
ͬʱǧ߲֮٤ɳǡ
ûʵĻʹڣʼ֮ϡһŮŸͷΧŰгۣȶһѡ߶ʽ*ǹǴӴȽֻмеǹҶʮһ⣡
ȵǹùãһǹ֣
δ䣬»˴ͳ׽۵Ҳǰֻʮ߰ͣڵĳβԺһ˫Щ˵ĺ۾ϸŨ̳ܵëƤڣҲΪ̡
ȵǹùáŮˣԼʮͣһͷɫĳֱ֮£˶Թڡƽ㡣
ǸԭѪͳġѪ֮ԻѪΪʮ֮׵ˣǰݻ̽˹֮Ůȵǡľ֮⣬˭
£ȵǷ¶ǹ֣ƽҲͬĹž޲Ҫȥ㡪
Ϊոʧ£ùþͲҪ˵ˡϵЦݵʧ٣Ѿɸġ
¡¡ȵεҲ˽ģֻôɾǱ˵ǹʹҹع֮սˣ
ˣǻʵۻǻʵۣ
ϲŭ޳θ˵ͷ˵ˣ޿ɸģڹĸ㷽ԣޱȨǸ֮ʣһʧ֮
ȵǴ̾һɴŷ¹ô¶׼رܴ˴¼⽻սˡ
šŨīüͷΪʲôùÿˣ
ȵҡҡͷΪսһǵĶ־һϽ򳤺ӡҲλһζû׸硣£ηˣκƫ̻ڿƣòӡ
ùô˿϶һɻϾɵţǸֻѿ֮Сˣ˹ʲô˵عͳҲɵӣ֪һ»Ѫͳôܻս
Ϊˡ
ȵƶ£ϲ˸աС󣬽˶Ϊ򳤺ѪͳԽˣ۳ɰܣϾǰһʤĵϲ򳤺ԼҲ޷˰ѳɣܣϾӴһ겻ʱܼʵͨѹ

³ĬΣȻȻˣĸ͸ӷȥɡ
Ϊʲô
Ϊ½ЦЦͨа򳤺ӣͶڣ




ӳվڹҰ֮Ͼ޴ˮǰ̲סһۡ׳۰ҵ죡
򳤺ӱѾӦĲмͱģȴҲ벻Ȼֵû档ַ㡭ˮû
跭˸ۣϻϱûǮΣϼҺ;ƣڱٍǮԼˣĶۿ⡫ôĻˮƽӵĸʱûɺȨģ
ร򳤺ӺЦô˵˵Ǹʱã
磡ûϣϷ˾硭ˡ̹ʵǸʱ׷ǣǰǲ׷ǵģڡ
ؿ򳤺һۣ׷ˬˡ
һϷ˽񲻿գ
׷ʲô˼򳤺ɻؿЦ˵иѣһżÿСȥΧ۲ϼУðҪһ
򳤺һҺܶı飬˵ͷ˵ѣԼɣ
治ңϷϵֻ͵͵ΧۣҶǹؿ
Ŷ˭
㡣ŤŤ˾䣬תͷȥЩ̣Ǹʱ㶼ֱӳżˡ
еż񣬾Ϸӣ
ɡ
˵⡮ż񡯲Ҳա򳤺һ˫ұһۣɫ˲ʲôó·ǵЩ׷󡣡
˵׷ָǮȨʡشŵظһ䣺ɫɣ԰ּĴ˶ںɫ
򳤺ӱܶȴȻЦЦȥõطΣ
ǣСʱ
ΪʲôҪáСʱǡʱΪʱλأ迴˿ϵŮʿֱ˼
Ϊʵǡִó˰ɡ
ֱȻԼģ򳤺͸ġ˱Ǳ£ǲ÷ŹƳɣ˲֪ʲôƷֵʯǾۡһʼʱѾܾȻ֪ϵľҵԽ˾ĵһֱ֮󣬲ǿ
߼ղؼֵ޼Ŷ
ʹɣ̵ذѱϣǺܲʲôõġ
򳤺ЦһСѾͷ֪Խ˾˭ڿعɣ
ȻϾˣ˭
ôǷ֪Խ˾Ʒ
ϵĶһͣʲôƷ
еšѧȾԼֱݳƷ򳤺ȻԽ˾һѧӢܹɽ߱䵽صרӪڣɸȨǵĶݳƷĶ򳤺ݸԣҿûдţ
֪ˣлƤЦӦͣ£³ȥ֮ʱ̲סһ
СľͺܲˣƾΪ̵̥Ļˮƽһ¾ǣǰһؽԭʼɭֺ͹ŵŷ罨Ϊһġ԰˵ɭֹ԰ɣҲ̫˵ֳɣҲȫǡɾôײĵطִҲеȣΪжôûʡʱӦеļˮƽΪ濴ȥŵơ
ĸµָͼֽ
򳤺Ӵ߹ǿ͸˼һĽ͵ֽᵽһʿ԰ĵطĴһá
ںΪַ֪ʶȨСĵʿᷨ񲿸浽ҵȻ򣬵˵ͷ˳䳰ȷһ䡣
עʿṫ˾ųơȨħ漰Ȩ֮ۺ˺ʱεأյǼʦ
򳤺üڲôãһʲô
βһ仰˵һСԥ֮䣬־ͱһֻů޳ǣסˣΣ򳤺ȴû˵ʲôֻǣ֯ǰȥ
ö˰
ʱɫһ·֮ȴԽԽִ࣬вǺܺʩкܶϰϼҴڵط׷ǰȥ֡ÿһˣŵЦݲǼٵġ
ô򵥵Ŀְ
૵Ͼ֮ӶŮֿϷɽˮΪ˵Ŀ֣صڻʱشͳߵԺͺΪΪĳ˻ĳ˵˽òʱ׼ԼȨԽ磬ɲݳޡʵҪģô򵥵Ŀ֡ǿʢĺ̫ƽ
ڻû˵ȥΣֲһ䣺ˣûôؾǸ̯ӣûʮϰսǺòˡ
ںصδô
֪费ұʮҲǼٵġҲںΪʲôҪµأ
ο㡣
Ȼںͺһıңɺã
򳤺ֽ˽麱͡豻ɴ˫Ư۾ֺ֣æȥŤţáж
򳤺ӵҲЦһֱǰߡЩĪǵ֮Ҳڱϴקһ֮ĥʵڲʳʲô
ȴ򳤺ȷʣҪҪɳ
˽ҿָߡ
޷ڡ
ðɣ˼ҿľͺá
˵ĻЦԼһ·У輸ʶؽסߵ򳤺ӣסʣīɫɨգģȴİ
ɳλүȻû湻תʣļ𣿡
ҪҰ
ĵôС𣿡
ٴҲû˼Ҵѽаɣĳӣ
Բ˵һУǲѶΪ֮§ʷǾ˵ơ
Ȼ򳤺Ӹеȵǣ浽棬Ҫ̼Ǹȴ衪
¥ݣ԰ˬ
ǣڵǸ˱򳤺ӡôãСѾͷܴߵקŵߣѾ۵˵ˡ
ֱһǹɫԺǰ
Ǻ«Ǻ«ඣǮһҪǮ
Լǹ*վС̷Ůο͡ѾµʲôˣȴǼװʲô֪ɻ󡱵ؿ򳤺ӣ׼ʸ֪ʵ⣬ȴ֪ʱվǺ«̯ǰ棬һǺ«żöͭ壬Ǻ«С罻һǺ«
ۣһ뵽ʱǺ«֮ɴžɫ˫ͱⱬΥ͸жֱЦЦ򳤺̧ɴһɽ髣Ȼһػ˻ıǺ«˸
ɲɰ㣡
ոշ˸ۣһУ򽫾
ǣԭ㾮Ȼĳ˲ͻһãȻرȺһߣ˺һȴָղŻҳһĳȻ»ָ
Щ׷ǡŮˣȻԶԾÿһ·߳Ⱥֻ򳤺ӽӹǺ«İӣͬѲһ̬ȴֻǽǺ«һһطŸÿˣûǺ«ˣ͸ĳɺʣµ̣֡ʼЦݡ
λףһжˣ򳤺Ӳվм䣬ĳţɴ̧ıҵҵֻΪǵҽԺѧУгȾ½ҳ߹ģÿһλϾĹǹҲӦܵϸĸ﷢չĳɹ԰⿪ŵĵʮգҺܸ˿ϲҲܹܿҵЦݣǶϾĸɹ϶ĳĴæҲûʲôǣҳԶͿӰأҿɲҪ
ǲģ
ܰӣǸмأ
ǰǰ

̣趼ĿɿڴŵġԣǸͻ¼һǸпɡ׷ǡݱΪ̤¹ʵͻ¼򳤺ôͱĵĴû᣿
ѹҷҵ̬ƣҵٻҲѾˡֻ֤򳤺ӹؿ㣬ֻӳΪ
ˣǸΪӪĺݽɫ
Ȼѡǰһֱһ˹͡Ҫչ˵˶ûƽȵġˡҪǿġԡЩ뷨վǳŤתˡ
򳤺һˣһǸҰҲܱ֮Ʊԡͬʱ־ްųġصˣ
Ӱǿˣȥ̻ɡ
˼֮ʣ򳤺ӵڶ𣬶Ǻ«Ҳݸһŵġ
ม
ƵӦӹǺ«Ķȴʵɡߵƫһ˵ɽϣڰѹǸ˼ɻ˳
򡭡
ֱԷ֣ڱ˹ٳƣ죬ǲڸԼ᣿
һݵ򳤺ӣȴĬˡ֮ѿĳĬ֮Уɽ²Զ˵һ̻
ҹ֮У꼻һ㣬ȴݼš
ҺܿġԶҹɫԽԽѤ΢΢ЦҧһǺ«ϱӣҲûôĹ
򳤺ԣĬŲȥǰĹĹâӳϣع𴽽ǡĽǶȣЦˡ
ЩŵҲδܹУǱ㲻粻Ȼˣǰ֮ԼҲá

꽫һ


ظ֮ʱҹûȥȥֱӻң׼úϴһ˯ûȴҵЦţС㣬ȥĶһֱմӾƸ̳һ
ȥ˸ƹݣ˵׵ġԺһ۵ĺЩҽԣۼҽããõúܣСүұȲȲ
˵˵һͷڴϣôˡ˯ȥˣϵЦݺȻʧ˳ȥ
ƻ𴱴֮£Աȫ룬λմӾƸ̳󽫾ʱλ֮ϣĿ⾼Ȼˣ߾Ƹ漱ϾͳҪʵǰʦųǡ
ڸո洳ϣ³̸С
ûԼɵ˳ȥ
λԱԴкμ⣬ԡ򳤺ջߣʵ
֮ʢϽ̽ӹ磺򲻿ɣǸˣʲôʥ϶Ҫø߲ľǵıȻٶһ򾡡òҪϾ֣ϷԽҲʡ͵ĵƣϴҵ򲻾ͱ˿ӣвʷݰ
һϯ˵˶֮͡򳤺Ӳÿɷ΢ЦأûϵͬҲ˵
ұֱ˵ˣ
˵Ǹʮӣ̶֬Ķ̷ĵһŷֵ壬ı飺˵֮ǰһֱңΪҪԱҲ˵为Ļ£͵
򳤺ͷ˿ûʢ̾ͻˣ
ʢϽ򽫾ûŵʲôϾϿɻǺڹɷָһ֣ôΥɣ
鳤򳤺ӺͰ׵ЦЦڶǹ͹ˣΥֻЩʱ˰ɣŶ˵ˣ
ʱֵĹעƿԡ򳤺ӾȻ֮֮ҪùǺ޴ӷ
ûýԲ򳤺Ӿֵ鳤˵ˡûб
ĵش˸ǷȻ󻺻վ¾顣ȥλʲôҪôҼ֮˵Ҫôɡ

ؿɴ뿪˻ң׷иʱԱ˸̾һ򽫾磬Ǹһĳ
Ӧ˵һ񾭲
һ˵ʱģҲࡪòϣҲȷʵҵǿˣ˵ֻʩ˾Ľ衢Ϲ·ĿͨɣһëͶʽǮ׬ưġ
˾ӵǮǮǮ治ǲ˾ġǮ۶˰㣡Уƨ˶ǰɣ
Ϻ֣˾˭أ
ߴߴ֣һƬ漴ǴһƬίΡż֮һ±Ƶضǰ߰ĻֳȻʼҵˣ
٣û򳤺ôɢ⣬ֵµҲôѹܵͷ۰ɡ
ż֮Ǳͷ۵򳤺ͷҲҪըˡ
ϴ󣡡һͿڵϻ򳤺ӣ̾ʶ˲㣬㶾ַˣ
ϡ򳤺Ӷ촽Ŵ֧ӣɤӵ˯𣿡
ƺ̫ˣԼʲô˻ǸѾͷʹҪȥȴһѻӿģֲǵһμҷ*񫣬С֡
ȥ򳤺ȴң
Ҳһ˲䣬Ľɫһľ֮䡢ࡣԼҽ˫Ȼİġͬһͫܵش˸϶ˣϡϴ۾
򳤺û˵ȴסԼ*Ѩ˿ۣ㰲ȫˡ
ллϴŶЦȻʶĳص⣺ȵȣղǵԼѨ
򳤺ӵ˵ͷ
죺ǣԼ⿪
ܡ
ǡ˭Ѩ͸
һΣ򳤺ûлش𡣲ش𣬶ǲܻشˡ
ſۡһ˫ͫʱ۰Ҳ˳һƬҲӵԭʹ֮ɫ沿龹ҲʧӰʣµֻһƬȻѾʧ־״ȻǲҿֻСĽʣϴ󣿻ϵ𣿡
Ǳ̼ˣ򳤺ٿȻŤͷһۣ¹ţδʲôȴֻѨѱԵʣһȴûʲôЧվǶҲûٶһ¡˵ˣȴŵҲҴڣתȥɱ˳ȥ
ƾÿȥҲ죬Ҳܿ˹
Żƺȶ˾£Ż˰ҲֻǸŻȴôһХ֮
Ƿ
ߵǰҹաѹѹһƬµȺʱڽ߽Ϸþòɢȥͺ񡭡ʲôһ㡣
߽ʱ򳤺ӵ־Ȼѡɪɪϴ治ҡûҴү
񡣡
嵭Į³һ֡Ϊˣڵؾͺˡ򳤺ЦЦүָȺ޹ءȥɡ
Ŷµظ˸ؿڣ漴ٶԣ˳ȥǰס󣬲ŵýĽơȥ㲻Ҳ񲡣
ҲãǷҲգһ䡣
򳤺ץ󣬳ԭһ̶ˮ޹⣬ȴǰδеļĬΣػסȻñ֣Ҵȥ

ҩʦȡĸ׳ĵطݣҲҵȥⶾķ
Ķȥˡ˭֪򳤺ȴҡҡͷЦһ˾͵ſҵ£һ³棬ٲߣӵˣҵЩĸô죿ԹһһϾҵ൳һŹǡ
ʵЩԭ򣬿˵ȴûҪҲʵ顣
ȥֻ·סĽơޱ飺Ѿʼʧˣýѹƶ񫣬ΪҲ޷Ƶɱ˻
ɡ
򳤺ֻü˵һ仰̲ס³һѪ״ֽ⿪ѨȵҪ˹
罫׵򳤺и֮ʱ֪̳»޻һľȼһġѪһֲηһաȴҲ޲ɱ˵ĿѪͳĽƾ츳һٴݿ˶Ϊ˰ݻͽĿе֮ġ֮ԼҲĿ¼ọ̈̄򳤺һѪͳҲ֮ʱ֡ԣ򳤺ӻδʱԼŵѨַѨסҲ޷һϰ򳤺ӹһЩϢ˹֮١ͬʱҲѪĹﱩ塢ɱһ棬ӲһġС˾ˡҽĵĴ
ֻǣַվҲֻǡơˣпȨ֮£򳤺ӣڻĸ·
򳤺ⶾͬѪĥȻ;ƿݣ弸ǳԱܵؽѨʱǰ˹ָȴû뵽һ򳤺ȴֻǽͷһᣬɴص˹ȥ
ӣ
δ򳤺Լǰԣһʱ֮侹ҲֲסƽĮȻ漴ѿڶʧ֡
£Ҳ벻̽Լ⡰ӡʱ򳤺ԭյ۾ȴ͵ſˡţֻԼҪļѨסҲ޷·ֺ
ס
򳤺Ҳ˲˶ĳƺ·ʮǰ̫ԭҽݡǴӰжء˵ĻҽҪУԣ޿Լκƿ֮С
Ҳ㡣
ʱҲޱȵľ֮лָָֻԭȵޱ飺δң
֮ǲ㡣򳤺Ҳգ˵ţȴΪٵʮöڣ䲢ҵһֱΪΨһ˿ƫƫһ塮顯ػߣһ壬ȴֻһʷڼȶϷչȥ
嶢˫Ϥ·͸һһ㣺
ĸײΣ㶼δĸ׽и㣬ȴӦЩ缺ұಡ£ǿзסҵ޷ϰ䡪ףҹٽһף㾿ǶҺãֻΪҡңҲڸʷ켣
ûӦ
򳤺̾һӻȡһֽ㣬ǰ˻ΣĸĽʾԷġС㣬ڱҪ֮ʱɱ㡣
ѵ¶ʹ֮ɫҪɱңΪʲô
ΪǴԽߡ򳤺ȻǴһ罵ٵģ룬Ѿȫ˰ɣʷչ켣ʵעͳߡϣңǱеı޷ΪƿأԡЩһֱԥҪҪֱɱҡ
ȻһЦֵϴҽ⿪ƵʱѾɱģվûµȥ֡˵Щǲʵ
ڻָ˴ǰĵĮôҶԣϤ㡣
ôôһûá򳤺ӺȻЦЦˣү󣿡
ǲˡ
Ǿǻ˺ܾÿ򳤺գգۣΪʲôһֱûϣٹ꣬˵Сܶš
ܶԸǰˣʵ
л佱򳤺Цүҿᣬ㲻𣿡
ûʲôɸ˵ġ
ŶǺðɡ򳤺Щε̯˫֣˳ĿѨŴ˫ۣңɱң
ԡ򳤺ˬôүǷסҲ*ΪܵøԼҸڣɱ
岻ؿΪʲôɱҡ
Ϊʲô򳤺֣΢ЦΪǸʵ˰
ɱҵġ
ƭġ򳤺ӰֱֽӸŹĵߣүĸ顣
壺
򳤺Ȼס죺ղı顭ϲɣ
壺
⻹ͷһΣǿҵҪһˡ

꽫


һҹ˯ò̫̤ʵڶ𴲵ʱѸٴ¡ϴ漴ֱ¥Ҷȥ
ֱЩȺһ򳤺йءʶЩȻѻȴҲѻһֲϱ
򳤺ӵɫȻʱ԰Щ˯߲ƯƫһߣŷбѾͷ㵱ھӴأ
ñǵ޾ҵҲһ˲һϧ֮ģɵģȴҲҲ۲
Ÿ꺮ůӣϻӣ¹ڲݵؾųˣңȻſڲӽȥ
ţǴ˵еġעɡ
ȵȣתһ룺ȻĿǰΪֹԼȷʵǣ˭֪ǰֱʵס˽᲻ȻðСһԼֻǸıŮڻأ
˼ţͷȻһǱȴ򳤺Ӻָһţʲô
ʲôȽϺʡǣСʲôû롣
ʲôû룬Ϊ۷ֱ
һƬ̹ȻӳǽʢգһΪҸ嵨ǹСĿת۷ֱ
򳤺ַʲô£ֱ˵
ѻûѽɣСʡ򳤺ӱ⻰ҭòһû˰ŻЩǿʲôѻ˯úܺá
ƭ˰ɣôصĺȦѲǻȥģ
ѹŷ۶ĳ嶯¹˹֣Ǿ͵°װ׵һҹǣ
š
־Ͱקԭ򳤺ȫţᣬҲμӡ
תָָԼңһŮˣȥλ᣿ǰͷǲĭң
Լָ˭㡣
򳤺̬൱ǿӲһק֣ⲻôе׼߰ɣȳԷȥ
ʱż֮һһҺĹ٣һļٵصŶͷ˾
򽫾׼ʱˡ
ˣƲ̫ԣɢң۰£ǰ󳨣һ˫ľ죬Ҫ಻Сھж಻Сڡ⻹㣬ֻקŸηηŮˣ
֮£λˣŮӰԱߵλϣ򳤺Ӳλĵؿڡһ˵ֺĹٷϵذȺһȴǸ̶ͷ˵˻ˣʲô𣿷ҲǶרйˣ
򳤺֣µص˵ͷûʲôֻɣ˵鳤ֻмҲǿԵġ
Լ˵ʲôˣһȥ
͡ôĳϣ軹ûסЦԱһ㶣򳤺ûԴ˼㳨˷׷״Ц֪Լҽˣ˵ʲô˵ʲô˼Էӡ
ȵЦֹס򳤺Ӳɨһˣȥ˸ղǸģҵ˼ʢһ£ô
Ӧ򳤺תһԿϷ裺飬ô룿
ȻεЩε죬ȻŷӦ飿
ʲôʱֳˣ
ɻϵˣµһڹԱеؿԼҲֻøѼϼһСؿ˿ڣ΢ᣬʵڲ๡
޷˵ֱ˵ǡ
֮ǰ򳤺Ѿ˵˹ϾͳϾ̸߲飬ҲµԼʲôġ⡱Ծֱӿʼ⣺ˡֻǣ»ϵ²Խ
һȫһƬš˵һӾͼеұϯλϡһʼޱһԲİ׷ϣ಻˼ʮһ㣬ƣԴ͡
ĻҲֻľص˵ͷľګؿڣûô룬ôɡ
һϾ֪ˣ֮ǰعҵĶ֮ͷ˷裬Ҳ֮۵üһҹͷţǺԼ򳤺ӶԸҵԼŮ˰ɡ򳤺Ӷµʱ򣬻˵ôһ䣺
ϻϯ飬˳ڸǸˡ
仰Ϣʵںܴ󣬵˼˲Ͳ͸˼룬Ҳ˲˼Լ֮ڣ
һᣬӲͷƤϣǾϯϣ˵ȻҲ˵
ľȻؿһޱظûʲô˵ġ
ȻˣҾֱˣΪȥûȥã

ȴơˡһȻŶ֪ˣ˵һġ
Ϸʱ˵
ڣһֱ͵İ𣺡СŮӡҪ
ǸǸ蹰˹֣ϵ˼ǣϣǰඣ
Ϸ򡭡
޹ءֻû˵ڣͼ򳤺˫̵һԹֻĿһϣʲôݻ˵ˣĳɳĬص˵ͷһ֣ȻѾ̬ȣҾֱԲˡҺ͸ϵһµģҲͬ
СѾͷƬӣ¾ҪңʢΪ佫һˣƢҲǼΪңһڳԡ±㷢˻𣺡ȥ
ʢѾ˵ˣҿԳԡɫģΪ飬ż֮ͬȨϯԣŮٺθɣ
˵һϯѯƵĿ򳤺ӣ߰˰֣ʾ˵ȥҲؽȥʢ¸أҷ֮вĵط¡׻˵ˣλˡǰҰѸղŵ˵꣺Ҳ֪˾پҪɽۻҲ֪ϱ߾аԽǶȻҶ֪ΪʲôҪͬðȥ̸Сɵ𣿵Ȼǡǣܲɵģ԰ɣ
ͣЩûסЦ򳤺һú˵
֪ˣ
˹֣תˣλһ룬ȥôظλǰҲ֪θ߲֮ǴأΪ߾ˡҪ֮ش׸߲θ߲ʵ۷¡³ʿȻ֮ҴȨڣ
ɵ˭˵ҲϾùܵģǾ£
ǣûйϵϵһļ˦˦룬߲ʵ۵ϵա³ʿǽϵһģϵǸ߲İݻ̽Ҳһ»ѪͳȻػΪ߲ѲĹϵս£ȴܶԿʵ
˴ҲҪǿ
Ŀǳ
ûһһ˻ȥΪùξܶһӣһأ綼Ҫ¸ˣ粻˳٣
ʲô£Ҫʲô
Ȼǡ۾˵˵ľ⣡
ˣѪͳ⡣
ϣû˵ʵԼȻ˵ˣ
򳤺ļͷʾ£ԼվλҲ˽ĳļЩûҪٹĨˡ
ĳν֮λ˶⡮֡ݲšθ߲ĳЩҲҡϾ֡ԣӲˣҲӡ
ɨ˵һܣ˵Ǻ̸ʵ̸ɡ˴ֻһǴӮٻȸλ׶սûĳᡢǳûɼȻҪ򣬺󷽾Ͳܿ飬Ҳݵʱ䣬һִƣȨʱ䣬κ˲Υ档ʢ룡
ĩڣʢȻ˾򳤺ӵʢϬֺ֡һķ񣬾ȫȨ㡣
ʢ뱾ΪԼ֣ΪԼ˴ͬȥû뵽򳤺Ӿһ仰ͰԼɵϱ߾Ƭ̲ɻط˾䣺
ڽ֮Уʢ԰Խ߾Ϊ˽⣬˰Ϊ׵򳤺ӸĻᣬѹѹʾ£ôˡ
ɢãȴûߣǴԭλ㶡һϣԼҲȻС
ͬʱݳĳķڡ
û֡һƺЩǵС֪ʲô裬ھڣȴСѵǷ֮
ΣһЦһͶڵˡ
ңһ
ûʲôһͺúôϱ߾Ҫʱһ¶ľж
ǴˣôаգСһܣ
ôģһŻˣԽӦϵҪ¶˺Ȼİɣ學Ҳ̽·ˣı죬ҲӲһ٣
˶٣ֵǣΣҶ㡭ȥ޻ء

ó


Įɳ
߾ʦųǡ
Լ¹ȥعǱȴÿ£·֮Ĳδһ㡣
ʦˣϵл𳵡ٵˣûоӵټ
ۣƽ֪ˡҸô
һ㶣ûӦ˵˭Ƚһ䣺Ͻ򳤺ӣ𣿡
˺ܻسƺйΪ硱ʦ˵ɵװɵһʮֹʦ򳤺ѵٳǣǵ˸ˡ
߿л
ûСԥŵ׷ٵˣҪץ𣿡
͹㳡Ǽûҡҡͷ˿ʵ̫죬Ѱ˺׽ס˵Ҳû
һʱ޻
緹ʱŲߵߴɴ¿ȥʵҲûʲô¶ֻǺȻ⿴·Ӧʵĺһ㡪
ܾãʲôȤҪˡ
¿ȥʱһִӭ̧ͷȥ̫ߣĿ֮£Ȼس˻֣ڳڷڱģͿˡ

ͬʱоʿһԳƹʦ˹ѣ԰ҩʦȣǰݻʦ
ǣҩʦȣ
Σŵ
ʱŻ¥³к˾һͷڳưļͷϴʱеʽװòеǹȴĸֱҲһ˫Ƥ۾ôôŤ
Ƕȥ
ˣſ˿ڣ磬ö˵һμ棬ҿʵĳô
ҲЦЦΪ˺ȥαװ¶һ˵Ҳ֣ٲû䣬߸һժȥȴֱȫͬģֺС۾ʱָ֮˱˫һۣΪģ˫Ũ̡
˵٣ֹ̬ôȴǸԭˡɫͦθŵĶˣƫƫȴͬŮһұòþ߾ϳ˵»ˣ˴Ҳжϡ棬ֻ˫ۣǺΣ뾹ڴ˴֮£Ϊ
ָָΣ
򳤺Ӻܻ䣬Ⱦȥлʦ
ü΢˼⣿ˣǾףӻ綼á
ŹʦΪ˵ֱһȻǿѨ硣
򳤺ɫ磬ȴϲá
磡һ漴ĿڣұΪҶǰҪסȷˣΪ
Ϊ˹¡򳤺ǷӰǰŲŲѹɣ㡣
类ҭһ£й£
򳤺ȻȰôй£
δս̸δУҪȰĪǲңãұֱ˵ˡԭҲԭѪͳˣҵǸ߲عѹ޿ܣ
ֻй£ԸҲͰˡ򳤺΢Цվ˵½ǣʦҸ嵨ĳպս֮ʱ˴˶Ҫ顣
ȵȣ
ǰһ䣬ѹüͣôңҶ˺㣬ΪΨһˣ磬ҪСģΣգҡϣܻȥ»һҲá룬ܻţ
һʵС˷θ򳤺ȴֻǱ˰֣˳ȥ
̸ʹ֮Ķ̴١桱󲻾ãԶ٤ɳǵķ¾յһս顣
һݣϾս顣
̸أ¶ڸλ֮ϣǷսվŵĵʹߣ򳤺Ӿộ
Ҫ⳼߲ʵ۴һ仰ʹƽƽձһ˵Ȼʵ۱ô뿴еϷ룬ôʵʧĿԴ
ϣô˵ǽҴװ
ʹߵТȫԵΪȡ
ðЦһ֣вޣǵҸ߲۹ǳصģ
ҡʹߵսϼ°ɣʵ۱¡
´ŭսݺһ裬ȥ
ʹ˳ʹ²ȥϵı֮ɫ˫ϥǷ˴֪ʱһΪϸӰӻöһ˫ᰴļͷظӸߵ£ʲô
DС㣬ǲǶˣƵסͷƺЩˣ򳤺Ӹ˼̹ùõĹ飬硭¹ùðɡ
DڴӰ˳
һϮصŵǳɫͷ޵һȴ˳ӣΪǲΪá
ŨĽëһ˲΢ڵСֺɫɾ̽˵򳤺ǰ˽¼ùãڳȰ֮󣬾Ȼв˵սϼ飡޿Ǽ塢޳һˣ
DЦһ˵ùʦգŻд뷨
˭Ҳ׼۸޵ȵǹùãοǸ»˵ͽ
ֻᵽʱ²ŶЩ˵ʡDЦ˵Цˣ򽫾Թʦ˲ֻǹΪ֮ñΪôˡ
»ɵؿģ
DݸǼ٣ºηһԣ²ţDԸ¾״أиԾл
⻰˵죬ɷȴһ亹٣ȴҲۼɣʿ˱սܺʸɱѪȳ棬ʱ֮һƤ񣺡ˣ㣬Ҳŷɣ۹ĳѴӦʳԣ

ʹ


½溣֮ңĴ
׶ǵ˹ǡ
ͳīơŵڹľҡϣŻҪļֶһƣϸ¸ոչʮգɫĶ̷ϡϡ衢ءͷƤϣβѱԶԶȥӡһŷͷһĿӰ׵÷ⷢͷӷԷ죬ȥЩΨһ˫ӥհ۾ĿΪԵϡպϡ
严ɳϣһࡣ
ǵɹʱֶ孽źϿع߾н꿪ڵĿǰعϾ߲ս󲿷ֱ߾߲жعƵ󡣡
īƵ˵ͷʣԽ춯
߱ûֲûУһ۲졣
īƳΣ㿴Ϊνˡ겻ôľ»ҴкҪ췴ĽࡪҪš
˵仰ԼЦԱһīЩ²̨εӣЦ𣿡
ͳȻĲЦ̸£𣿡
Ǹඡīʼ̯֣
ƫӱԹԴƶ˳عƶĴһҹԶ孵һֱǷ֡ѹأĿǱعһǿ˥תʢвҹλӡҿعʷ϶ʡҲҶɹվ˹ҹΣ֮ϾˡֳأˣУɼ孲͵ǣǸµİ۶ǡ̲عռعĿʱҹ¸޷Կơ
ѣ֪ǸʲôеĹҡīưִЦһ̰İ۶ǣɵĿǰΪֹڵңֵǷϣһѵġҵعҹδսԴֲġعǸ⽻ٽ¶ͼռϡԴһ£һ治֮ġСӹҼҡ
Ҳôġѵͬص˵ͷҲŻû˼ʹӣֱ뿪᳡ީСҰʵڲСθҲʵ̫Щ
ҲûʲôôϾǡѰ֮ҪĶͻֶԸǡ֮⣬Ӳҹĸ󻼣īƺȻһţȻޣҺȻǸϯϡսȺ塯ع⽻٣򳤺ӣǰɣ
ǵͳͬʱҲعʮһʡ죬αϾȥ߲ȨģҲǴˡ
ע⡣īڻָģĳöԺȷƵ˹ĺ˽⡣عĿǰ⻼һȺ¡ֻ֪թġԭʼˡ棬óհԶ˼볬ǰƿع֣δسҴ֮ĸ󻼡˵ϴγѲضͻϮҲΪ˵ͣ
꾪㵵д£
ҵϻƣһƭ𣿡īʧЦôҳɫ̳ǣ㶼עǰҾ֪ˡ˵ʵЩҵСŮɯرϲӡعʲôţľ٣
ͳ˵Ӧǹ١
ŶԶԶԣعͨǹ٣ǽʱйһιٹݣǰνĻϡɯʱΪʹݹʹȥģ⺢ӴԺع
Ȼ̾һᵽԼŮīͳϻ¶˴ȸ΢ЦǸúÿһӵ˰ˣôſɲҪ̫డ
ͳȴҳ˵ϻһת̸£ԣǡ
Ӳǳһôǹȥ֮ƷչŻīЦЩ죬кһܵóԵʵعܲܿסһƣͬʱҲ߲ҡʮû˰ɣǸ޻ʵۣ֪ȲȵùǸһͳϵաϻƣ˵
½һħ֮̽ӣһͳĸ߲֮ӣ˶ϣ˭Ӯ˭Ƕ޺οǧѷĺϷ񲻿ϧڶֻҪ̫𣬾͵ɡŶҵϻƣǴΣ
Ǹͳһ£Ҳó˴ġ
Ҿ͵׼ӦѯˡԺǰ˴ģ¶û¶͵ͳǳԱ˳ŵġīƲƲ죺ôʹһĺòãһ
ͳ뽲
֮ս孡߲ع˭ң
Ҳ֪ΪʲôҪзָ߿Ϊԡ
ԣһܵзϳΪڴս֮ǰԼΨһáһϡ
ʦųǶߡ߽磬һϾɵõ֮СŵװŮЩţ򳤺ӣǲǷˣ
ΪϾ֮˸ֱģҲֻʣǰλ޶ˡθľװˡˡڵϽ֮λʱѽֽͬʱĸԸ˸ͳ鱨̽˲šĿ꼰ͽȴСˣֻһ
Ҫúչعĺӡ֮һ꣬˶ԶԶĹڵرʾʱֻһ˺ηվѪ롢ֱ򳤺ŽѪһһ棬Ը֮λΪҳϵʹӣ˺عĶһëһָͷ­
˴治Ļһڣ˾־̡˶Ϊǰոһ֮ɱҵٽҲɱʱ򳤺ȴֻƽص˵ͷãҴӦ㡣
ʵ֤Щ򳤺Ӷعȷʵܺã缺ԣΪعδȢġعʧķ֮ʼֻҪһ򳤺ӾͶִ򣬺ЩˣȴҲΪι֣򳤺Ҳδɫơ˳ܡΪһ˶Ůܾġ޶ȵúͿݡ
ˣع㻹ɳһκ϶ԭĶСΪµ򳤺ӵǱ׵׵ػˡ
ȫ٣Ѿȫ١򳤺Լ־㹻ǿҲ㹻ǿĻ
治һǲ֪ôɵӡȻϲع㣬ҲΪΪԼ֮˾һζݣΪΪӦ͡˿еǸΡ
򳤺ǽϾġһ֡һ̶ѾӰδҪأǴǰһֵ塣ڹ˽ûɲȥЧǰˡ£۶Ͳ
£дϾְʱ裬Ҳȣ
Ϊʲôһ̹Ȼɷ涨ǸŮ˾Ҫϲ
Ҳ˼ҵ˼ǡôÿˣĻ˲ϲ𣿡
ϲŮˣֲˡοϲˣҲвСŮŮӦ˧Ӻң򳤺˱Ůѵἵô
豻ҭЩǺţңҼһ˸ʲô
û˵ҲǴʱʶԼ֮һֱô򳤺ӣȻΪʡԼøÿֵŮӻģӡ
أ
ɵĸӲӻʵ򳤺Ӻǰȥסֱ¶ҷɫѩ׵ĺ󱳡
ٳư㴹䣬ȥļ磬ϸ֬Ǵɫˣʤա
ֻϧȷʵ̫Щ
Ҿ㲡Ĳᡣǰġ⡱۶ȵǹʦǸ߲ŵˣֳ˻ú̸̸ɸΪ𣿡
򳤺תЦ뵽¾벻ȰңЩϻΪǿ
ȵʮָжȻܾ㣿ǲسЦһȻűۣ㣬·ãҺôҲŮˡɺͳ
򳤺һü㣬ֲŮˣɫ*յ㣿һ˵ţʾһҪǰߣŵæס۾ˣå㣡
ƿʱǰȴ߽ԡͰˮش˳ͬʱ٬ĵЦԭ졮Ҳ죿ϡ档
ƨһ䣬漴ʶԼʧ̬죬һתộδУǧﱼϮĵ˱߾ʲô˴򣿡
Ȼ̿򡪡ս޿ɱ⣬»бսҪ¡
ʲô
ˮͣһ˲Σ򳤺Ӳͻ㣬鱨Ҫͷһеˡ
ְڣһжңҷġ浱ɫҪķ鱨
¸߲ս֮УԼպս򳤺ƽӽ֮ڣ߾ʮǹԱͨеκ쳣ٶҪʵʱһ㱨
ȻΪף塢˾۾ǷҪأ
ˡ
Ĳǵֻ㣬ֳһЩˣӦò⡣
򳤺ӵһЦǵĶֲǶ̣ԭҵ൳˵߲׵ءһ϶µķ**ҵıսĻʹȻҪ̲סӡͶϡֻڴʱ׽ɣĪҪͨڡ
ˣһһûҪұȻӰͨѹߡĹУͨȻնϾ۸вѣݾߣԲôǡô
ΪӪÿһҪȷСϸڡҲԸȨ֮򳤺ӣһԼҲ𵽹ƲáǶֻǴ˭ֱܷ壿
ģҲֻʣһ¶ѣֻҪµ۶ѣȥ˷ҪĽȫ
֮⣬бָʾô
ѱ߲ȡϵ󣬽鱨֤ͳɳƵɤ֮͸⣺߾͵ش˼һ֪ߣܹѺúá
ǣãŻ̧֣һ׼ľ񣺡棬ʹ

СԵ


ʱʮǣһϢȴ漫Ĵϴ
ǲʱ䣬ʮسϵĹԱĪʧ١ֵǣЩԱȻʧ١ˣɵȴûΪȺסң·ڤڤ֮ʲôɵؽӹһС
֪һеģϾάȴڹ߲
Ϣ½̴̼߲۹ʦȴûʲôķӦôȥع
ǹʦˣǰָӹšüͷɫأ֪Щʧ١عطԱܶ඼ҹ鱨رϵ˵ܿսǸϵǡ
ԭˡ
ϣһ򶼻˰ѻ˵磬ȴؿڵͳ׸ΪʲôȻսˣȵľ־档
֪Ǹˣ¶սڼԭЩǿҹӦϵģأȫ򳤺Ӹغˣ
ô֮δã絹һʶЦʵ
նô죿ҲˣģھЩǱʦǶӦġȻʶǰŮʦعҲ漴Ŀڣ򳤺ؿô죡
ס
ȴҡҡͷȲ˵ع˵װȡʤͲʵǿסµĻ᣿ǽӦ֪½߾˰ɡ
ֳȭʦãǸô
ƽһǰսҪعսһϹʷҲϳǾפزӦսռġشΪǰأԶ׷սپǹزݴͼɡ
սĵգסڱ߾ϰڼһֱڴеϾʽӡ

˸򽫾ɶ𡣡ͨվ㷹̸ŹҴ¡Ͼ׶Ͼܶࡰ治ĻҲν߻ʵԶ˭Ҳܲš
ǣһ˽ӹĻͷɲô˵˵λ򽫾ӲúܣǩԼͳıӡ٣ǳͷĺţ
˲и߲Ѫͳ𣿡ɣ߲򣬿ʲôЦðүǶඣ
ȥİɣǿλùˡ㿴أĶܿùȥѽʣһˣԭöСӻòˣ󽫾֮ͱɸܵĵؽ磬ͷע˵ƣ۸ˣ۲͵ţ
ˣ˵ˣһ˾Կۡ
Ȼһ仰βʳͲɢ˭Ҳûע⵽һʮ겻Ŷ̷ѧģˣһֱڲ֮ĶԻ
Щ˿򳤺ʱδѵ굱¶ϲɫǱԼĻ֮ʱֻŭ죬Щİ𡣱ûע⵽ҵע⵽ˣǶźȲ˹СӣģİɣȵȲůůӡ
ллЩεȥϷḻʵı飬ӹֺʣ͹ٴĶ
Ͼ
ѽԭǾģƺЩǰȥѹʣղſķӦǲǼ򽫾
ֹǼһ˵ĵ˻ţȴǿһƬƵ᣺š
ǣλôô𣿡
ԥ򽫾벻ã˵ҲûãۼΪ֮֮ȻԼжϡ
ҺЩ¶ص˵ͷ漴תæԼĹȥˡ˼ڲ裬оθůһЩųһ
ľʵǳס
ڣ
ڻ֮УһǹȻ˺˱İֻ͡˾һʱͻ
꾯վͼһʿѾѪ֮Уڳ鴤һѲߵʿ򶨣ͳǹͬʱ𣺡ҶҪ
ϧ仰أһǹ졣ˣڰġʼٸߡʱŴܵӰдҡڵ߳ǹ꣡ߣͳͳ»*ȥɣ
ܿ죬ܱ֡ڼвİվͱͽǰק˳۳һѡҲùسΪһԱȱź׶ڵϣЩرͽߴظ߽Уȴذס
ȻڿԷŵ֮ȴû
Щرͽδ˺Ƿֺ˲˵׼ͷӶ漴Ϊ֮վǰ棬һͨѵͷŵĵҶһСʺߣ˵ʲô
ѹ𣺡˵еħ٣ʾĩǴǵġ
Ȼ񾭲
սսضãſһװĵطٴһȺӸϹ˿Ųʮֵ꣬ЦݡϲȻֳϻЦҲǸѵõ˲š
ѽλúõɱǴ֮ͥ½ٳʵģӰ಻ԱĨϵĺһЦõСͣǰǵĶ˹꣬ͦõһү԰һֱ
ζΪ׵ıͽȵǸû㵽һȥҪ£
˹ϵĺˣһƬϰ𰡣⣬һ۰ǵط񡭡
˵˭ǡط񡯣
Ȼ֮䣬ֽǾͷһýЩ˲ƵΪ֮һƥߴһϮɫװžʽ޳ݣñµڳĸβ¶һұޡĪ
ټΪ壬էȥǸĲ˹˻»ˣϸȥȴܷ֣˫ƯĻɫһ¶飬ȴǶԭ˵߿º͡
ԭ塪ǧƾʷͲĹ壬Զ޷̡ðġ
Ǻܶ˶ʶȴٿȻɴ˫ۣ̲סʧ˳򽫾
һгԱߵġʡǾˣΪ׵ҲȻ򣬳ӣ
ԭʮӲһ˻ġװһһֺĵͳɤ
ã
ɴ໻δɵĻëСӣϳȻҲɱȺͽӵһ٤ɳ£
ϣһϯĻ򳤺ȴƻȻ֪һ㣬Դɻؿһ޹طʣʲô
֪ΪΣԭŵһӾǱǹָţе˿ܶҪ̲סЦˡ˵ϰķ룬Ҳ̿׳һˣˣ˶֪Ȼ򽫾ķ񡣡
ɶɶ񣿡ϰʡ
ǱߣһüʶԷûԼԣ漴ò˹߲ͨԣѸղŵĻظһ顣õ򳤺һãȻı飺ʣܲ˵
Σ̲סЦǱˣǷһֱĺ˹ζ
һЦµʶ̲סЦһӾͲˡʱŷӦ쵰ˣңӵĸ
ӻʲôҺθɣ򳤺Ӵ󷽷ˣĸҲ
װʲô⣡̲ס˾ֿڣһùЮСӣ㲻ǡӡҾ͵ɱͽȵ𣿣
˵Ҳùⱻ˲ǱģϾꡣͻ䵶ʺ֮䣬ȴ־֮ɫƽ˵˾䣺Юв򽫾ùҺͽ׷ǹʡ
δ䣬ֻһ䣬Ѫֱǻë嵹򳤺Ӳǰȴվסǹ£ֻԼһ˹ٶǰһҾͶɱһˣ
򳤺ۣȴû˿ɵذϱŵǹԶԶ˳ȥһһ첻ؼ߹ȥٶҲûʲôر𣬿ڳȻû뵽һܷΡΪһ׷ǹʵͨգԷ׷Ŵ۾
𡭡˹һ仰û˵ȥȴҭ˺Ϊʱ򳤺ȻվǰŸ߳һͷƸźߣ΢Цţͷ·׼Ķʮ֧*ǹһȫˡ
΢΢ңңƾʲôģ
ȡͷ򳤺סõŲȥЮֵ˻ʶʱض㵽򳤺ߣҾǰ㻹ʲô
˫עӣ쾹һʱͷЩѣԭ߶ȼеעҲһ˲ķɢһ˲䣬ֻһһĲҺͬʱǹҲȻ
һεµģȴǹ׼򳤺ӵرͽֵڵϲҺţԭԭصȻǲ֪׷ʲô򳤺ûٿȥһŶŵİգҶûؼһؼҡȥɡ
лллսսվ״εϹлۿЩѸɢʧ·𷽲ŵġ־硱ûһ㣬ЩǰԼ˺üͷˣղЩ˻ɱˡ
ҿˡ
򳤺ĲɵӦ˾䡣µʿǰǵڵϵʬͳͳ̧֮׼֮ʱתͷһۣСֵܣô
ǵ𣿡ƺЩ첽ǰָָԼ򳤺ϸۣȻʲôƵģЦ*ѧ䣿͹㳡ǰ㻹ߣ԰ɣлˡ
ԣȻĻǵң˵ЩԭҽйϾѧѧҲǰѧ᳤
ǰΣ
Ҳˡ̹еû˼ѧҲά߹ϴΡ֮УҵǣѲ뼯ͬѧһ١
Ķԡ
û뵽򳤺ȴ쳣תȥ*㷢ģ
Եص˵ͷ򳤺ʣ׼𣿡
ЩԱˣô׼˵ӲĺͬѧȺ鼤Ĺܵô࡭˵ˣӦ׼ĶΪʲô׼ⱾǴģ
ǹɱ־һ£ΪֻһΪôϣӲŭ꽫൱ѵΪһ̶Ҳά̬ȣúõĴѧϣܳʾ˭ΪǿΪǼѧԶͣԵĽŲΪά*ǣ
ɣû*Ϊʲô֮Ҫɱǡ
򳤺ЦҪؼʱҧ˵ĹǸѡߣ*е·ܾӹϽŹ㣬溣ǿŹǣǿɱѧʲôŶ˽ȥǿĴʹݴ**Ҳάôˡ
̬ȻչҲֻʵʵţһԲ򳤺ҲתӸµظȥ
ҡҧҧڹͶģѧѾˣĸ֪Ҳ֧Ͷ

Ϯһ


򳤺һ˫ĳüż
֣
صʱָʱѹ硣򳤺緹ԣ㼱Ҵҵץرͽ죬Լ̷Ŀʹ̡
һ򺷲ηһѶ֮ûһ㣬򳤺ӷǳû˶̣ǰһ޴Ļ裬һѰ
ʱѶʵľʿ˳Ծ򳤺ӹʩ񣺡˵ӲӲģǲС
ã֪ˡ򳤺ӵ˵ͷһ롣˫ֱţ̶϶ãȴǺܲʵһ򳤺ӽ˾񣬵ƿڴħħ֮ӣһú
ħϲ
򳤺üͷЦˣҲ˵һ𲻷ٵ¼ˣ
˹ľȾǴӻħܵ˻Ŀѵص㣬Ҳͬ³
򳤺ӵ˼ŶȲ˵˭ҵģңҷߡ
̵Ĵȥɣ
ͦй򳤺ԼıǼ⣬ĵ˾䣺Ĳ˵Ӱ˸ӿɶ޹ġ
㡭Ȼס̶ŵطʣô֪мźӡѵ֪ǻ£ǣ
Ȼ֪ǻ£ȴԵȵɱʿЮͨʺųֹ
ٶǺڵģҲġ֪ΪΣڹ۶Ȼʱϱ˵һ仰򳤺΢Цŵ˵ͷֵעͽ˻裡
ʱȵö췢ù˵ľʿǾдһҽСѶƹ£ǸɵöˣȻҲϰΨֵǣ߳ȥٽʱȴŵСʧҵķˡ
ϣȴһ˶ûС

صңӻûüͼҴ룺ик˵Ҫ㣬䶼䲻ߣô£
ǰϼĹϵ˽£һˣǺ򡱾ֱ򳤺ӼһڲˣΪùǱΣ
ܴĶˣǰ쵰ĴϢƴ˴θ߲ǰָӹǡ˹һǸӣܴ̽Բѿࡣûˣζϸ߲ӣû
ţҲǡ
бƳιΪӦ˵Ļ𣿡
򳤺ֻһҲνˡû׵Ĳλá
ȻͬѪȴȻͬ˵Ľ飬Ըȴһ뾭ѵ׳嶯෴ӳȡйоأԽ׳һôδһ¡ûһ۵㣬ҲûκιƷ治õĴԡ
仰˵ֱһʥˡͱ񻰡˵ĸĽһȱݣû㡣
ռŸոĳǳأԶĵˣôţ£زݴͣõѡ񡣡
[Ļ룬ԥŵʵм£֪ûá孼¾ڸ߲ݴܸ߲µغΡ
򳤺ȱȱʣŶ˭
һŮˣ½DС㡯ҲӦþǶ֮ŮD
˵仰ͼ򳤺Ӻܺüɻؿôˣʶ
ûʲô򳤺ƽбϢô
ҹԾֱͦͦվڴ⣬۶Щֱ
Ѿվһ磬һڷûһˮûȣֶۡԭΪ򳤺˸߻ȥ֮䡰ѡһȴû뵽߰˿ûڼ䣬ǽڹΣʼû˿һۡ
ҹ˵࣬ˡش˸£оԼҪιȥˡɾʱȴƿ
򳤺ʱ˳
ѧΪͶң
ǵġ
Ϊʲô
Ҳϲά̹Ȼ۹Ƽϸ񣬵ϾϢһŲֱ֪ʵǹٷе̧۶ؿ򳤺ӣֽ˵Ĺ̩̫ƽͲϾ̸Ҳи߲Ѱƣ־ͬѧ޹ˣ˵Ķ𣿡
򳤺ЦЦʵ㲻άȴԸң
ʵֻһô룡ϴκ̸¼ѾأҲΧͬѧ˵άĸߵʩǾȥݡĶǱЧ
򳤺ӴȤȻˣôֻһˣ
ʵƿԣ
򳤺Цһشֽӹݹľô½ȥϸ롣ˣʱؾ
˭֪־̧ͷɬϺȻһƬᶨˡԸ׷սɳǰƣûֵұЧ͹ң̸ʲôʲô»ǰ;Щ鱾֪ʶģϲҵʲôϾһ춼ȥˣ

򳤺࿪ʼʹĶͷεΪѧȥ飬ͷҲգȥ츱˾㰲š
ǣʮӺ
⣬ָ̻÷꣬ѹ⺢ôţ
򳤺һ޹ƫͷ⺢ӾͽˡͣԵġ
ðŭһǸСүԶϾܹһ̣ĸüඣ˵֪ʲôϸڹ۶һǸϸô죿
԰򳤺ȻԲġ
ΪɶƾɶԼ鷳ñ˽ŭʢˣѵҪǺȥս
򳤺εʹĶͷ㣬˭ǰˣ㿴˱˾С
˵ʲôָԼıӣҿ
Ů˲ó𣿡һӦı顣
극ոմһãһ֮֫нӴ仰˵ȭߵлżԵġ˵ĲҽСһ򳤺˽˼·ҲЩһȳһգǹʵ򽫾ôˣ
ˤһӡ򳤺ûҰʼ졣û۶ؽʣǰɣˤ˵Ļġ
򳤺ޱвٷϻֱϾ
ʳײĹͬѧԹԵر졣
ָߡ
ϴߵĵһ죬
峿𴲵ĵһҫӢĲϣůůġ֮һ£ϰԵƿϴҷţҪȴ֡ˡ
ȻЩ˸Уܣޡ
ûҵչˣϴô죿᲻ᰤܶôû˵强ˣ᲻µįһ뵽ʹĲܺ
ϴߵĵڶ죬
ûߣôСûôƯ᲻ᱻ˹ߣһŮ˹յ¹ô죿ĺõĺõġϣҺ裿

ϴߵĵڶʮ죬
ү񲻶İ㣡дʲôƨռǣⶼʲô߰İ
קһãȻǰҡΣ𣺡򳤺ӵµⰡ쵰һ㣡
ء
û뵽ǣȻصؿһǽǱͷʹ޵ĴүǶԭһŭҲûƢëߣˣ
ءҭţĺܵĽﲻ˼ڴ쵣µġ໣
ȴԴϰ˺ݺһǱ˼ڣүȣӶʮæýŴӣеõ˴᣿Ӹɻ
ޡԸվʲô
һѽൽǰԼ濴
Ե¿ȥͼۡǰֵֻ֯ǣÿ˵ĶɫءɫҴңвϼҴڡӳߵġԶЩܿһС岽һ󿨵ðײס°Ѳ߱ʿ
ǡɻؿ衣ޱЩǹڡѡİաԱдռǵʱ涼ˡ
*ߣ
ŵ籨߽ʱ򳤺ɳ̳˵ķϻ籨ǰϣһľʧ룺²ˣݳּ*ߣ
û뵽߾һ㾪ȵķӦûС򳤺ֽѾˡ
漱㶼֪ˣôһ㶼ż
ǲ*ߡ򳤺ƽ֢״ҿˣ컨
شϵı˲ɾתΪ־塣ʶжϣһ뵽Էҽ൱˵ãֲò⻰ҭ˶ʱĿڣ졭컨ǰǰǸϰڷġҩε컨
򳤺򶨵ص˵ͷǸˣֽڹ۶ϻʲộϽȥѽ
ûҪҲʵ
ϣ򳤺ȴֻǵĮ*߷ԴڹڻӡˮһϽԶֹ֮*ߴӷԴϡ㣬Ϻż֮ʾ¡
һ̸вһҽȫΣȡÿƾصÿնʱڶٽչ뾳ȷṩҪʰܺƽȰȫʾڷǣڲ򣻵ģսʱ״̬Ըмũ̻ʳ߲˵ȱƷмͳһʵйڰͷƻƶȣ壬ɢҥԡڻ桢ѲԼ̹Ϊ֮оǳʱ°һɴӿض̣ɢ*ߣɱ⡣
ٲ죬ûκԥͳɣȻ˼֮ľ֪ΪΣԼҽг澹Ҳ֮ƽĹǡ˵ͷʣбķԸô
򳤺ӳĬƬ̣ŵ仰Ľ֮ӡʱóҲʱϾȫؾָӵǲŵùȥ飬֮ɣκ˳⡣
꾪㵵ؼ˵ˡ
׿˵Ҳţ򳤺Ӿ赽ֵز򳤺ӵ˽⣬Զɡϸ˼أΪʲôƫƫ衭
ȴ򳤺ӼУϵӺڹı磬˵*һԸܲɷã޽죬ڲ򡣡

Ϯ


߶סؽбֽһģǷ𣿣
Ķ棬Ҳؿűֽǰԭˡ*ߡȷΪ컨򳤺ͬսפý塰硱Ĳɷãս̸֮ϻڹѹأϼսʱ״̬ܴϯǣͷż֮ʱƸΪܴΨġִ١Э
ֳ±䶯ǡعʾϾҪˡոʧء롰*ߡľĺģϸֽϿصġ򳤺Ƿʷױšͬ顷ǧ֣ˮҼɿͰĵĹЧֱǰ˵ˮ©ľء
練˼飬ų̾һֻƾ仰Ȱ˶ĹţȻ
ʦˣԼǵǵĵˣ
Ҳҵ׸硣治ɫһ˭ܷϡ
šһ˫ŨüѵʦҪս˽ɣ
ƽ飬ǹ¡ʦһ˽ġ
Ȳ˵µô򳤺Ӵڳ£ʿǺ˵Ҹ߲۹˿ãҪǶ̣
Цһŵǽô׾ĵŮΪִ٣˵ŮˡһжȨ֮ưˣĿľΪƭȥӦս
Цһֱ֡۹ʵھ½½һССʲôµģһָ¥ɢɢļ֧ɢ£Ƕҳȥйп¾ͲЦô˰ɣ
粻Ųæر⣺ЦС£ʤܲǴ¡߱ϾĴ½ͨȰɽˮ߾ش룬ֵǣǽ֮ʧȥټ̽ԭί
ſڽࡣֵ֪Ƿ񻹼ǵöʮǰϾԽ֮Ȫɽһսۣ˽⣬ʱҵĸ·һ·𹥣һ·ɢΪӲΪԽʣһ·֮ͨͨĿɽͨȳ²֡ڰԽӱܵĵ֮׽һ򾡡
ʦ˼ǡü˼򳤺Ҫʼʩˣ
˵ͷпܡ
ʦôó۵ģΪɳЩϺзܿһΪ֮ǰûúõ͵о·ߣǵ̽ӻرϾǰزֻǿŵס۹ͱ߽ľаˣĸ˴һ򲻹
ڵսƾܶӮ
ǿ۹ҲԱֻǿǺһôʦǲµǹλಡĺø磿
̾˿ҡҡͷܴ󡭡ս֮󾡹ڱǰһûκ飬սڼϼҪ¹졣㣬ʱȨԤʦľߡ
ºȴ̬ȣһʱԶԡ
ļȻһķƽ˾Ȼ֮ǰֵúܲ죬ɱϾ´죬˽˶ԹȷһߣǺһȡܹ߱ĵزԵдʩڼȷҲһЩȷʵһԼǧҵĵŸ߲Ϲı߽ͼҹ䡰͵ɡҲȻǱ߲Ӽʱڱ߾ͳͳ׽ս
Щ²͵ɱ⡢Ծ󻼵ģΪסΧڵɪɪġСǣüͷЩ˲ɱ޹ʴսϹʷҲ̫̣۹ǳӰ졣
ôʲô£úӶˣ˵ʦҲи޶ȰɣЩһﲻɱѵ˷ǵľ𣿡
ǻȥɡУ̸·籨ͥΧе׼Щ˲򳤺ӷųĻӣпܻͻϮͥ
ͬʱп˳ǡ
߾ѾԶǸ߲۹óʻĵط̴ͳ˼뿪šԸǿҲ̫С֡
£½½˲ٸˡԽˡ
Ȼ۹Ѿ䲼һϵнϲ뾳ˣЩȻ˲̫𣬿õȷʵǸͰԽ˵عԱҲû̫ȥ
ֱĳҹ
֮УԺ֮оһ̴ٶҵǹʱңżҲɽ֮·԰ǲû̫¶ɵڶһȴȻطֽ϶Ѳֵʿ
ңǵ
ʲôʱģСʱˣʦʦųǱ߾˶𣿡
ܿ죬ʵõ˽Ĺ㳡ϣһμΪľװӾιι
ܵͺܳø׼е̷ȫһǵ߲ر˹ȥģΧ۵Ҳ
ǳǸŸλˡװƯòһºŵЦݣҽһ¡Ͼ򳤺ӡ
Ѹײڶ֮ռп˳Ǻ򳤺п˳ǵľӦͬʱӺ󷽻ʦװ׾ź·սһ·Ҳѷǡһ·ӳǣȫװװ׾һ·ƽмֿɱƬײûüӦؾ˸ֲǹ·谭Ҳǿ̶ھ˰ǳأֱ˸߲ͥ
ɶ񣡡
ֱʱ߲ʵ۷²ںڵС򳤺ˡΣҲûDֱһּ⣺ʦȵǡľʾԮ٤ɳǡ
Ȼյʵʥּȴֻôһ籨⣬ܡת£򳤺Ӵ˾ΧκԣǧҪļסǼɡڣ򳤺ӱػ᲻ս
ȻͷĻýȥԣʮʥּһɵ߾ǰߣһαһֱвٿּ񣬹ʦһ˵ȫͬıﴦ
ӵʥּûƴǡ·ǳ˽ĴӵԸص㣬ԴˣԼҲ֪СʵѾ׼Щˣѡء
ķչһ򳤺룬ҲһԤϵġĲӴ󲿷ִʦųǳͬգΧĵطܹһټ˳Ϊؾش
պ·ڸ߲٤ɳʦͬʱʦȵǡľȵľ񲿶Ҳʱϵˡǣʷǰ֮£öٴμһ桪
ΣΪ˫оͳ˧һĻǺӣңңԡ
򽫾
ͷһƺս֮ϣɫصؿڣʦų赹ԣĿҲѾﵽˣɷʹ˰ձعӴ˾ˮˮ
ʦˣ㲻仰˵̫ô
򳤺΢ЦеޣֹסԾԾԵıʿս֮ǰҸһλᡣԼԸɸΪ񲯣н
ݳǡ
֮⣬컨ȫΧŰٲȻҵơڴǰ򳤺ӵǣŲطһʬǡ
վִǰû˭Զʹˣ֮ΪĳЩ֪ԭֶԴʮٲȻѾϾʵһ֣ϾľƣҲЩ޲ߡ
Ȼ߾ϴ񹥿˸߲ǳصĺϢȴȫ˲Ǹһж÷չȴԽԽĺͿ־塣
ܾãûô򵥡
ֻɲǿѨ硣Ȼĥĥ󣬵ڴϾġָʾһֱعӼĺβÿѴ˶˵һһ㱨βò춯عڴڼȴͣƵһеϵ
˾Ǳϱ߾еϽʢ롣
򳤺ӳгԹʴߣȴصĽʢϱ߾أܶˡ趼е޷⡣ڹ۶ϣعȴƵʢ룬Ȼʱûʲô쳣ٶȻеġ
򳤺ӣʲôʱܻԺˡͷ۵סšʱȻܽһѶ٣һ͸ߺ飬²ˣүүʿ°ˣ

Ϯ


ϸνƽȡΨǰԿࡣԣֻȴң
ӵһºԭһԳơ񡱵а̡Գʵͽּǳ컨ȾߣΪ컨콵񷣣ȾǡӦá
Ҳ˵ֻҪǸȾ컨ĲˣЩаͽһɸǵݷ洫Ϣ˵ߺаͣ߷Ѿס忨ˣϣǾʦ
д⡣
򳤺һ⼸̱ӣսս޲ʤȻûֵκαˣ˵ļ
ʵⲢܹڷµսʧʹܱͥ󸹵ȫΪϵʲأ˲Ŵơ
ռƣôڹ۶Ϸһٻ߲ͥĴûᡭ
򳤺ҡҡͷֹ̫ˡǷǸĳסλô˿ѾڵؾҾǰлˡۼ־սûκʤ㡣
ЩģԣǾôȥ𣿡
Ȼᡣ
򳤺նһѸ߲״ԺͻеڶΡΡԣһαСʵһӡ̵ĽѵԾ󻼡
ʵ軹ᵽ¡ԥţβŵһϢһϢһ
һ˵ɡ򳤺ɫ糣
涨˶񣬵˵֪ô컨ˣڶϳ˼ʵ飬ȻЧԣûʹùҲû˭վԸһƷһ±ȽΣүʧˡ
ʧˣ
ȷе˵пǱжץˡü΢֪Ǿ޿䵽κϵģԼѾµһĸ֣书ܼ
򳤺Ӱ˵β̾һ޳β۽ǲԿص˼£㣬ҺһҪĴ¡
治⣺ʲô£
򳤺ȴƺָֻֻ͡޳ְŶͷƽʵᵽߵľ巽ô
Ҫ˵ġɫصؽżŵǰİ취ȫдˣɡδ̫ðա̫ЩԹҿɴû˵ҲܡԶа˵
ϣ򳤺ӽӹżϸһ֮󣬾Ȼ˿ڣͰ˵ȥȰǰ׼ãʩС
ҪôʵƷ˭Ը⡭ѵҪһ𣿡


ſڽؿ򳤺ӣȴһ̹Ȼģһָһǿܶ࣬ȻΪϵ䣬Էģ
ؿΣͺҪʶһǰ֮Ƶġһ³һ򳤺ӣĹȻǸķӣһ˵ĳķڷ㵱һӵϴ󣡡
򳤺ӲعЦɫ½ӷ塢ӰָɫͻϮ˶սսҲĵãԺҪ̡ʹδ⣬Ҳ֤ȶսƻ˳ȥ
ͣͣס治õüû¶˵ʲôʲô⣿ôѵһ𣿡
ԣ򳤺ȴֻǰڰ֣Цһ˵˼
򳤺ӣ
賿ʱجоһ亹˹֮˯⣬ֻڴϸɵۡ
֪ǲǰ̫ˡŵĲҲ̫ˣ֪ģղ˯֮μ򳤺ҲȾ컨ڴ֮ϣԭ޶˵㲲ҰҷŨصϡϵ֮˺ۣѾһϢ֣ȴû˿Ӧ
·һ߱ʬ塣
Ŵ¹ⷢһ㶣ͨһش˯ʧһڶۣȴ˵طͷˮʪһƬ
Ļƽô
ʲ衢ֻСŮӶĶǺϢԼΪʲô޶˶ġûҪĵģ
ġİԼ
飬ϣż֮һݵ籨üͷѾؿˣر߽ʿЩҲȾ컨ô죿
˱ۣһҧƲԳԷơɱ
漴ƺЩڵزһ䣺г忨˶ɱˡȰЧûòľȷȥ鱬Эչ˲ˣѾòȫߣ߾ܷǷصСԽʱԽҪȫԼ컨ϾڴΧ
ɡż֮ҡͷֱǲôɣЩСܵᵴȻ޴棡ҽЩѾ컨Ĳ鲻Ǹ𣿡
ֵܣ컨ҩɾȣҪôҪô˵ҲֻԤѣβⲡ
˶٣̾ŵ˵Ҳ޵ȻûҪҲûι񣬵鲻ɣȥȥɳһЩҽЭعصĽʿǼβֲξΣβҲûޡ⣬ǮҪڵϣһҪÿȷβ˵ͬʱͨýԭϾġƾ١֪
ż֮ڶǰŮ˹Ŀ࿴ˡ
ȻǰѾȷ˷߾ֵĻ룬ʩȥȴҪЩʵʩߡӦ䡣衪ӦκδŮӣܰͷŵľȴ޾ϸھһԼ£ʱʧ֮ð֮⣬ֱƵġ˲šˡ
һ⡣ãż֮ŵ˵ͷڴǰҪϼעʢϽˣ춯ƵǷΪǿնݳ
̧֣ȻȲʰϱ߷Ҫ⡣ϬܱʢͰԽ֮Ҫʱնࡣ֮һҪʱҪץãõȵõʢͨѹ㹻֤ݡβȫ¶֮ٶ֡
غڹʮʮ£
ս¿ʼһ¡;Ϯ٤ɳǵĵʮ֮󣬱ΧԼҶеĸ߲ûסڲ˹ʦǿҷ£óȻͻΧܡȲ֪׼ĹʦľӣһҲûͻƵҪһɹɺӣֻؿСʵ۱Ŀ޵޲ߡ
Ȼⳡս۶򳤺ӶԣҲͬʧءһԹ˼еĵʿϾ֮ൽѱռӳɢʱǡ˵ĵؾҲ磬ۺ죬漴˼ҵĿڽִݱе˼ǣебľǵµʿ
±ڹмתԼİհѵ£Ȼ˵شɱúãɱúãҵ۹񣬹ȻйѪԣ
Ϣ֮ȴ¶˵ɫ
ȵþᡣ̾ϢһҪɱˡ

Ϯģ


ʱֵף⡣ǰӳǽͷʿѪѱˢɾֻʣԽԽٵˣԼŵա
ȻûʲôľٶԽԽľ˻õؾܵظе˿־塣ֿ־ԴȷȷʵʵشţÿﶼʱųصӰ
ʵϸϵûʲô¡෴ǽ԰šԭ£ڱԴʿɱ֮Щƺͱˡ
ڣ峿֮򳤺ӳǰ
ڴ֮ǰӳǵİնӡ󻹽ͣڱֽĻϣҲΪŵ͵»Ӷ׽֮⡣ȻһΣǰĴϽȴһĮȻǵ֮ˡԼʮ߲ˡ²
ȻĿ֮£λº˽û˿ԥͳɣնɪɪߵͷ­ʣµĸ߲ˣ򳤺ǰйͼɱʿУ漴ͷǡ
֮⣬Ҳɱƽ񡣡ƽҽʲôȴҲʵڶԲЩĵʿ
˺ĵڶ죬߲кȻ˲ǲ֪Щɻȷе˵Ǻը̶̲ʱ䣬ڵֿΧ㱻ΪƽأȥĿꣻû׷Ͷϣڵڵ֮£
Ϳ̿ҰսֱӵĹ۸С۵ȫǸ߲սڵʬ壬ԶŮͺӵİ֮顣
ǣԸ߲ࡢʧΪصһս˵սʵһʼǴĵѹɱ
򳤺ӹ˵δڷսڼ䡰ɱƽ񡱣ʵǣȷʵҲʵжΪ˴սսĵʿǡѩޡˡźըҹƣһռǳأˣǼѳһµ
սеһ̣˫Ѿƣߡ֮֮£òҵD̡û뵽ǣDֻǵЦЦ²ġ
Ҳ˵һ̣ܵսˣ
ɻ֮ǰжû⡣DǣЩը֪Ӻζз൱ս»Ҫһʱ䡣
¼УѾȲˣôȥħ֪Ҫɱٰգ֪ҪݶءҪųˣ
ԭ㻹֪۰պԼDĵЦţȴǫϸһ룬ϵҲѾ컨ߣ򳤺ӿ̫ͣʱϣսپء԰꣬Ҳһʱˣ򳤺ӱȻͣսҪ̸͡
صĶŮ˵ĻǰŰɡɺܿ죬ǰ߾ʹϢϾĹƣͣˣ
ͬʱ򳤺ӵױҲ͵֮Сܼ򵥣ҪͣսͣǩΪʮġ/ַ߲Լ
ԴˣDǲŲæءָӡŷǰ߷ʩǻ˵ѾԳˡ
ͬʱҲ򳤺ӣΪʲôȻͣսپǶʵ̫ҪˣѾȲˣ
а·ʮ
򳤺ƽѾ׶ΣǰǸûӵģDһµǱ˭ŽսȻˣҾϷ
ǰߵڽڰˡ߲µβһսƺתŵʾؾϣȻԼһȥ
ĸԼ˼ҹһŮˣȴֻЦһȰ޽ܺԼģ
£֣صº͵˵ϣսΣһҪͷҡ
ģĺܣƤЦⲻЦˣ͹ĸȥϢ
βĶԻȥûãԭ˳ĸ߲ٴһβǺըǵġװױš֪ʱҲ֪Ǵðˡ߲سȴֱ֮ǰʧĵɻ˸ţءսϣ˫֮£һڲҰ֮нڽڰˣ
һΣʧء߲ȫ¶ף޼Ϊζ˾޻֮
ΪϻкըƵĻѹƣ֮˫ʵ̫Զڹе簧̾һԸ»ûͿһʧȥƾŵĵز
ˡǰߵĻϢĵһ죬¾˫ˡDΪʲô󵼡ʤ׷һ򳤺ӵ壬DҲ˵Ǳһֲֿ´̬ȻңҿʸԾʤδʦﲻò𣿡
ۼžҪˣ
ôɣĸ߲ʵۡDЩͷˣȴǽЦţһ֮Dʥ⡣
߲ʵ͵Ĺ֮ʱĵ˶յµĽʿһˡǰ֮У˴Ͼܾ»سȫϱʮܺը֮⣬½ϴ󲿷̹֡ˡ͡װ׳̼Ƥαװɡ߱κɱһ¶ڶڸ߲Сʵ۸ɹ磬ɳĽӶ̫⣬˵
ۼŵҲҪ֧Ųסˣʱ˾ȻȷǸĺϢ
ʱ򳤺ȴԼƴӮһֶѣ˼һв̤̽䡣仰˵ֻҪһûбȷǩԼһûдŴȫصϣǾͲȡʤ
תʵۣͿԣ֮ǰҪһԸ߲ʹߣ򳤺ӵҾϵ;Ͷ٣Ķ࣬ٲһ㡣
Ŵԣ߲ʹһ֮ǰΪ򳤺ӻֱʨӴ󿪿Ҫأȴû뵽ȻֻҪǮҪ٣
򳤺ָʹʣ
򳤺ݸǧ
ʹ߽˸߲ͥɷȴû൱ƽؽ򳤺ӵȫʹޱȵԼϸ漴ִӹȡ֧Ʊʹߣ򳤺ӣ˳㻹һ仰
ù˵һ档Ҳϣ˻ᣬ׻ɸΪ񲯡
Ծ塢磡
üͷҪǧѾˣڹ۶һɢǺܺã棬ʲô棿صԼڸ߲
ǵҪԷѾ㣬һССѣҶӦЦ򳤺º͵΢Цһ£ԣ۽ҪʲôҶ븰ᡣ
ǡ
֪ΪΣȻеǰδеĿ־塣ӡ򳤺ӴûйƵʱҲķ֪ǳ磬ȻôɵؾӦƺƽùͷ
ʲô
Ҹһ仰򳤺ӽסĻͷҲ򣬵һҪΪ͢棬ǰȡᡣ




Լʱܿ͵ˡ
ûʵĸ߲һƬƻԻ͡½ŵϯϣȷһԶŵDDС㣬˵˹
Dʵ۱£Ҷ򳤺ӵ˽⣬ò²⡣
˵ţ߱ǰͨˣ£عϾ򳤺ӵˡ
ж٣
£߳Ŵֻһˡ
Ȼأɷ»ǰճ˽
˵ǰ㣬򳤺ȷʵǶǰûдһ档شĳϣȴǳ⣬δžһɫװ԰׵ɫҲɫĵø㲣ƺʲôزһ㡣
壬
ȻֻȶԷС߰ѣ»ʵʵذձƣ⻹ǵһμ棬˵ĸҸĽ̸֮Ҳǡ
ʵ۱£򳤺ӵȫΧ߲ǵӵĿ⣬ֱֵ֮⣺ȵ
죬һʱ֮䲻֪λش𡣷ǲϵDȿ˿ڣ԰꣬ʦСһ͵
ǰǰ´˸ǰס򳤺ӵ֣壬ҪԼֶǩˣҪǮֶҲˣ̸һ̸ò
Ϊί·򳤺ʲôԲ¡Լ޹һСһ򳤺ȴƽϣתббؿˡ֡Dһۣ䳰ȷùȻҲҪô
D޹ҡҡͷδԣDǵ۹פ߲ʹҲֻǸ߲ʵ۵Ŀˣ˶ѡ
һЦˣҿDС˵Ҳ̫˰ɡ
һԵķЩȡ֪򳤺ӺD֮ĶԹȻҲͲΪʲôǰ߻ַӦ˶ЦӹнӹյΪ򳤺ӷϣ壬ֶǰеڴȸǡ
Σ򳤺ۿ˷¡ǰŵġֶӡʵ˿ȤҲȫģ֮£Լλײβĺøе⡣
ء򳤺ӳüһæ˷ʱ䡣ȻȵǲϳңǾȸˡ
¶˲ĶڰաDʱҲվȵƮȻشսǰĵĺܴ󡪡֪ȴǰDʵھͿԸ㣬ϰӢɱ֣ÿﶼǹ¡޻ˡ
ܴȴشڳÿ˵ĶСı˲ı֮£ʼٸ߷ͬĳɫ⡢ڰеʿҲɵۡ򳤺ӾȻһ㶼ȣ쳣һһ˵Ҳˣô
Ǵˡ
Dϵúʹ죺ȵǹʦ빬ˣ˸߲ʵۣ˭Ҳ򽫾ڿ˵ں飬Ҳѽ
򳤺ӷ༥ԼΪ˼޻ҡײϣȷʵȲDС㡣
DΪЦЦо䳰ȷ絣ĵԼĴءͲ棬ǻʲô𣿡
ʲô򳤺޳ʳָָָԼȻȣǵƷҲа
߿ڳ˶һ߲Ǳ㶼ʮַѽ⣺еϽ򳤺Ǹ޸֪֮ϰǹ*ֵ£ô˵ִ󻰵ģ
οǹᡣ
ɺܿ˼عϾ͹㳡ġýΪһĻʱǰ޸֮ġ̡弫Ϊ£ͽ۴ֵ
ͲġھĵһĽҲ
ڽ£DЩšDηشյǰָ֮ͥ˳ʳָźѩϸĲỮԣȻҲ˺ֵġ
䣬һ°׷˾ͱ˳˵һ˲䣬򳤺ƽġߡ˲ͱ˺ˡ
үʧô
ḐɫľȻĵЦҪлΪַסǲܺذ롯ѽŶ㽫ܰŴõҲֻǸʧ־ľżѡ
򳤺ٿȻվ𣬰ǹֱָDĶͷȵǵ׶ʲô
ĪҪżľʧ룬DгˣʵأֻǱ䣬ʲôǵ˶ѡ
򳤺ǹ΢΢ǿƽȣʦ
DҲ̫ģDϵܺȤԷɣ۹Ҳ޼ֵˣܱв֮⡣
򳤺ӳĬƬ̣ŵôȷİȫ
ƾ֪ˣһػѾʧЧ¡
D΢ЦĳָıԤʷ켣ԣֻҪһ˾㹻ˡô򽫾𰸿ɻ⣿
μž
һ죬Сɵ*ǹڵء򳤺Ӵ˿ԼտҲ֣Ȼƽ̧ͷֱD˫ۣãɽ

ЧӦ


ڹʮ꣬³һ
߾ǰߺϢ֮ʱϵҲѾסˡ컨ң̫ߡ޷һзΧⷴṩˡĻᡣ
򳤺Ӵǰµġ롱Ѵȷסһɢͷ֮еؽʮʩЩʩһʵȫĳйơͣͣҵȣƹּڶȴһܵڣӲǶž޴ѹ۲ۡٷ֮ٵذ߸ȥ
ǣڹ¶ʱȺ鼤ܵĸһһ䡢ٵǧδ֮ѣҽˮƽзǳ֮룡Ҳ˵ĴҶʱ޷ܣʱ֤ʷһоߣһ̣ڼû¶Ҫסˣ̵Ƴˣ
Ȼû˰֮˵Ļڶ˲ڣ۷֮£ܿͳżëּֽΪס
Դˣż֮Ҳίѹǻش𣺡һʫǣⲻҪ֮ǰʲôߣϽУҾܹ
ʵ֤Ӯˡһµķ֮ϵЧ͹ԳԭħŰ֮ʣϾϽҵΨһľкת䡢ԭġصҪиɭеĵطԱΥŷһ
ųЩȾ컨ĲЩ͵͵ֽȾ˺üӣֲƵѸٶ񻯣
ӵݽĹڴµ౨һӦ̾˿ʵɭг𣿡
ˡ
赭ҵӡ߾·ԺԺ˾ͰΣڰȫﴦյִСܳЩգθ뼴ɣٶץˡ
ɭгϢٳǰǹٳ֪ʶӡŷ壬˶û˿η֮ģϾֻǸŮˡǸ뽫ġ檡رͽױӡţٲȻǾʵȨҲܲŷټġѪ顱ԶгĹԱҲ˵ɱɱͬʱû䣬ЩĹҲڴ˵ȶб𣬲òЩ
һж÷չǰߵϢҲܡһû˯ΪԼлܲˣʱʹȴ˻һϢ
С㣬㲻Ҫ¡˵ʹߣʵֻǸѧģꡣǰȻŮִ١ګګˡ
֮ǰ߾ʦųǡ߲߷źȻӵϼҪ̶Եչȫ淴ȴ⵽˵ؾļ˿ûռðˡ
Ҳɣ̶һ֮ڣϾ򳤺ӱϢѾз䴫￪ˡٻ˵ϢܿͨʿӣȻ˶ţ򽫾˵ĳٳٲ֣ȴƺ֤ʵʵڵġ
߲ȻΥַԼԼѾĹߣ޳֮ȣ
ϡ˾ϵġ˾һ±̸ܶΨץס߲ΥԼһ㣬ͨԶݵľ򡰹ˡ飬ҪйͣȻǴӺڹǿ˭ͽ̯㶼Լͬѡ˱ֳĬ
˵ˣɽۻֻܾ֮֮żȴϾϾΪʲôأΪڻ˸߲ӵһΡ֮󲻾ã˾湫ˡ°һ£ڲһ¼񡪡
ڰ׻֮УһϮװ򳤺ӳưɾºͶƽǳϿҵ˴ĽʿǱ˸лǸ⣬ϵعڷ߱ʾУͬʱȷ֧Ŀǰʱִ١ʩеһϵоߣΪӰϹǸͬʱҲ쳣ֿؿϾӮⳡû̵ս
֮ȡһöµС൱˷ѽľٶС۵Ƥԥػ˿ڣһֻСƿҺ嵹ʵ˿֮ϣ漴Сĵҩ޽Һȥ
͸¶һ㻵Ϣ򳤺Ӱ뿪ЦʽЦЦ˸ң컨ȻȴԴӸԴȻרҵʿԴַȷϵԲұһԡ
ֱ̧̧ۣ͵ҷ˿ϵġҩǴһλˡţĹֲȡĴҺʮңһᾭһδӷḶ́ʵһ׶ξˡһصϣֽеڶ׶ε飺ڸ״̬¸Ⱦ컨ţ֮Ƿܹ컨֤ʵַЧ
һɹ컨磬˴ڴȫΧڳʧܣһȨܴڸȫȨӹܡ൱侲ؽ˺£ϾԪײϮְ֮²ż汸߾֮в߱ѡ£衢֮˶Ϊҵļѡ˭ֻҪʼ뷨Σܹά֮׵ĸĸɹڸϵ֮ƶˡ
¼񵽴Ȼֹ
ױš˵ڲѱͺֽܱ顣ǸСʹѾ˳ȥֻʣż֮ˡ
һѿĳĬ󣬾Ȼȴ˳Ĭ̾˿񽫾ڵйУδͼ֮
ҶԵһûȤ
û迪ڣż֮һ̬̱̬ȣ˵˾ִû֮˭һ֣ΪСǹġ
輱⣺ҡ
Ҳ֮ͬĿû뵽ȻҲ˵ͷ͹㳡ǳƽ̿ʽıȷʵķڷһ׶ηߡ󷽣ҲȫһʵѾ֤Щ
ллллϡ
֪ģȻ̲סˡʱں޴ԣʵ̫ѰˡѰ򳤺ӵġڵйδ£һγصĴһĨᣬһ߳ҭʣ᲻ġ
ٴ̾˿ɸֵΪǸһŮˣôҲ˴ųǿ޿䵣Ľʱ¼Щ㶼Էôǿˣ
ϣ֮ڣҧҧ̧ͷֱллǶҵΡ֪ôѾҴˡ
չеֽ츱˾˵о仰Ҫתҡ仰ĺֻҺ֪еҲ׸ԣλֻ֪һ¾͹ˡ
ҪǰӣԱΪһҪ񡭡ûΪ˱߲ҪЮİѱǶԴΪء
ԴΪص˼ǰѿܻŵ˵˿еľ߶ٽ֤İȫΪأ༴ɵй⴦ˡ
ͬʱϾ
ͳ̯ĸ౨üͷϾϢһֱעţҲȫû뵽߲ùƶ򳤺֡
ΪֹֻϾ򳤺һ£߲Ǳȴû˿ӦֵǣûΪȺ׶Ҳսƾٳ½ӷ塢ӰΪָӹ٣ӹ˾ָȨ
˵ԹһֱĴ룬˿ջϵĴûᡪǣȫˮ֮еڶΪ򳤺¼еһϯȼϣڵİնԣпܾǾôڹ۶бĶ
οǿս²Լͬѡ˳Ĭʱһס߲Ľ˵ղĹпܶˣ
һԵܳѩͳģ򳤺Ȼ䲻ȻӰϣ˵߾սȻ˳׼
ŨüĵġѩһҪĴˡһ˽й̸ҰľڽƧңôһ죬ὣָϾв㡣
Ҳں˭֪ѩȻ̹ȻͳҲںԼܲλãֻĴ˻᲻*ѹҡ¼е˹˽ģҲǸΪ֮ˡ
ǹҲ䵽Ѫͳ֮˵
ĵѩ֪ԴϴǸӸɵЩعҺʧΣһ*ҵѪͳҪ˭ƻͳ˭ǧˣ
Ҳ⡣ѩ૵ʷҲֹͳûʲôⰡ
鲻ͬͬն䰦ʷϴͲңǾԵͳ
ȻͳΪʲôһҪȨԳ
ѩһѪطʵͳ˵ЩҶףɹȴһ¡һҪλһֶ˱ϥⲻǾ*ôҲ򳤺˵࣬ı졯ֻˣС۶һ
ǿѹŭһһѩѩôͲףֻ˲ͳع֮ԸȨ˵һС滻ùȨ֮ưˣ*ΣǶϰǵƽ񣡡
ѩȭͷĿ֨죬βżһ䣺ѩˣǡ
ĬĿԼնǻŭ뿪칫ң䱯ҡҡͷ̾һ
ҹһʵǿ˭Ը²߰

һ


ʵںңɹҲ˺ܡ
ʶ̧ס۾ȴһĦĴ̶򳤺ӻſ˫ۣȴһƬڡ
ѵԼ֮Сһҵôһ£
Զ׼ζԸš᲻ŵһͼվȴ˫ȼʹκһص˻ȥ
еȻϵġտҲ
֨ѽһ죬ŴľDЦ򽫾һ˯ÿɺã
Ϊ򳤺ӻǰһ䳰ȷǷ༥ȴû뵽ֻ˫Ѿʧ˵ķеӦ˾䣺ɹգ
ƽ·֮䲢ǵˡֻ֮кѡ
DЩȵشǰӡ
ɲ԰ѩ½΢ҡ൱ɳĮ罾͸ĽëӳϣͶӰһƬӰҲһʯϴʩס㣬һͷϴʩʯ֮ǽıأͬƵģŵʱ㹻յķ߶ȴ߲ڡ
򳤺ӵġ족DжţͲġҲ˵עҩ֮һʲôϹҲӲطֻҪһ쳣ٶѲߵʿ̿ǹǱصҲ֡
ŲԽԽȻǰһƬڣ򳤺ӻǳڱܵ΢΢Ŵ˫ۣʧȥɵһѭķ򡰿˹ȥͷһ縷˿Ů˵ִDشУʵһֱܺ棬ΪӣΪβ̷
ĵ⣬ΪʲôҪش𡣡
Ҳء߽Цһذһͷ̱мϣԸ˵Dش𡣡
ָ֮䣬ʣµǰط˿ۿɼٶȻ䳤D˰Σŵ֮Բ̷ͷϡܵ˺ڼ̵ʱѸٸԭȬһͺˡ򽫾˵Ķô
򳤺ЦһûжѪɫıһĨĻȣDС㻹˲ٹΡҵôģĪĽ
Dظ򳤺ŨĽëû˶˵˲ϷŮˣ
ʳָƵ޳ĲԵ˳򢣬תģһǳªˣΪ±һ£Ů˶öһôǽӢˣΪֻվŲҲ˵Ů˶ᱻԵߵѡ
򳤺üɫDôߵŤ֫˾Ļ˫޹ǵסݵļͷشü⼤ŭңûõġ򽫾D֪ڻ߲СʵҲϾ硣ȫعˣɶȥء
ɱҡ򳤺ƽֻɣҲϣһš
򽫾ͨ͸֮ˣ֮ǰǸʯͷӵҵǿ١Dϵʮˬ죺Ƿ½֮ѾǸˡ
򳤺ӡŶһСʵ۸ס㡣˵ɣʲô
DҲȥЦݣȻˬ죬Dֱ˵ˡ۹Ϊ½ĻȦ֮湲٣ɸΪ񲯣ǿǿȨDעع̳򣬶ԽϾٴΪͣʱ¶νɣʱ¸DʥּͬϾйЩ¶ǰӾͣӴ֮Ǿѡ۹ԴһǷǳŴģϾ¹ݣ۹ᶦ
û˵Ǿ䣬򳤺ȻҲףͬԼúϾҲΪɣ۹ġӡ
ǳ**в
֮ȻD漴һȴ򳤺ӺȻѣ̧һŽ߳ȥüЩˤڵأ
ͬʱѺ*ʿ*ҲĲϡDƺˣ͵ʹϢŸ˸ؿڣô³ѽЩ˼ҡ
ٸһס
򳤺Цһվ漴߸˻ȥҲһ˿ڣ۵۽ǺݺһΪ컨磬ԲҲôҸDھͿɱңؼȥɡ˽ܵ飬һ򳤺ӣϻ岻ˣ
н˫ϲŵĺ£ѩϼ˪侮ʯϽ߲ǿпȺ׵£ϾԽ׷״ԶΪ׵İԽͨϾѽʢ룬һΪܾġлû١
պʢ붼û뵽˼ʢһһ֮ĹıָƣҲ׼һʢ뱻ץĶҹϬֱ߾ɻһĵؾܱ˶˸ţ²һ󽫡
֪µϲʴˡİԽȻǸӲģȴҲǸĴ֮ˡ˲ʱ䣬һӲͱڵñΡŬûа׷ѣλ³֡
֣賹׳ĬˡһԵż֮˭
ȷŻȥɣµȽ顣ɫص̾˿˼Ȼ֣֮һ籨**ѰԽһʵϱͬʱҪӺʣ˵⽻֧Ԯ
ż֮˵ͷһԲ뿪ֱʱɻʵЩϷչ൱죬ͲȱǮҲȱˣԭߣڹ۶ϸϾҪǮҪ˼Ҳúǣ
ǣΪҪǮǾͲϻж⣿͵Խֽڹ۶ϣԽҪҪǮҪôĵҪһھ֪жˣ忨Ҳ⣬Ǳ߶ԾĽҲԽһЩһã
аС㣬ʿյĿۣϴȻû㣡ͷʣмһֱܵģϴȻǸ߲ʵ۵壬ϾҲǵˣ߲Сʵۻ᲻ᡭ
úܣõġ
ܾü⼸جΣμϴڷȻųһ亹С㣬ܸܲҽ׶ϴǱߵ׻ݱʲô
Ҿ˵ʵǺ͸߲ⳡӮòȻǽʱ˺֪͡㲻ҲЩʱս¾һʯͷһѹ㲻֪򳤺һ壡ʧأڹ֮⣬ʵսټߺУͬʱˣŻͨϾʩѹͬʱܾ»صͺըЩɻǴӽģǸûɻļ֪ζʲô
ζţǰԼĵȫϾˡ
૵Σ͸̸߲Уǡ
Ƿ˽ûֿôҧгݵغȵƣۿڸ߲Ҳðˣϧһд۱סϣͬʱʤѾʵʿסչϾڽҸʬȻ߲𣡷ս½֮ʣϾ֮ʱ
þסˡΣһ㿪ڣϴȹ㰡С㡣ο
ʲô֧֧ġüҺγǵýĶ飿ɼȻϽңΥ⣬ʧ
㡪
Ļſڽ࣬ðһԼãã㲻ȥȣҾȣ㣬㲻Ҫջȥ
ڴʱĸ߲ԣعսѾһ׮ЦһĲ¡
һ̣߲ܵĪ֮ܵôľ˺ƽҪعǧΪץϾͷõ߸ǣ·ʲôûһԼıǧ֧ƱҲûһϻҲύҪ˵飬±Ҫر˻½һ·ɶȥ
¿ʼеˡ
һһû񽻴һ棬а򳤺Ҳų̂ףٸ߲鳯͢Ҫϳ͵򳤺ӣ̴οߡ
壬죬򳤺԰׵¼Ҫ޳ˣͳЩɡȥʲô˶Ųס
ߣɱҡ򳤺ءŴգɫĮͬż죬ִ壬ȳԵ㶫ֶôɱأޡ
ȥ
塭
򳤺º˫ۣȴ壺
ֱۣȴҲûбİ취ֻ˳ȥغţŶ˵ʵڲУйùùȰȰɡ

񣨶


Ͼս֮ʱϾҲ˼Ϊ΢ı仯ҲΪʹˣֻΪʵ̫䣬ͳĽ״ÿ¡άڲӿնļ̳ˡܳѩϻ㡰顱һľҲ𽥸ˮ桪
½ʿѧУУϾ˾
ԭҲûʲô˲ģйѧ孵ľھ꣬Ϊط³ͬʱҾѧУѡѩûȣһݣ
ͳĴӡǰܾ׵ܵܡ
ͳȻͬƽʮֵ͵ǫѷأ䲻ѩߣʵܸʵ£˽ھл̳ϣ
ֻһ֣ܳ칫ڣܾɻ׶ӣɳ´ͳȴİһ㣬ӹϵһĽ
ͳĿǡߣǹƽӮҶˡѩͷҲ̧ŹģֻҪڹңνġ
򳤺ӡ
ʲôֵùǵġ
߲ǱߴϢ˵Ѿ黯ˡ򳤺һ򲻺ͣѱ˸߲½ԺһʵȨһڹ۶ߵһȥɾͲˡ
˵ʲô
ѩͫٿȻһİ𣺡ѱˣ֤ʵ𣿡
δĵֻǴԶѣϾִѾպҪ߲״
߲ô˵
߲ûκηӦһֱװơ
ȷʵЩΡѩ˼ӣץ˵й֮˵ķӦӦǴĵڵϾĪȴǸ߲ҡģҵǾá򳤺Ҳǹ찵ģ
дֿܡܳ򳤺ӵ汻²Ǽ찣Ǻĳ֪ƽֻĿ꣺һǹͳһ*ͣΪҲΪ*ͬ룬֮ǰ²ڳΪӽȨġҶ򳤺ӵ˽⣬Ȼ޳ɹͣϾһ۲۵Ķ*ߡ֮ر𣬾ʱ֣ҲȻǵһ谭
ôָ֮Դ
ϾĿɽӺڹ򳤺ӱҲ⽻˽ƣΪ޵еĴȻϵѡ֮⣬ýϱԶֳߵԶҲԲǽϣ붫孡
孾ԲУ
ѩȻȵһϣҺ򳤺һ̬ȡ붫ӺҪᣡ
Ǿֻܸ̾˿ܳȥ졣Ҳ׼׼ɣϾǱ߼пѾһˡ
ġ
ѩΪʤԼ壬Ǿؼ顢ٹ¸涼˲֪˲ش⻼֮оӣϵĹͲŤתҹս˥˵ƣͳ֪֪ÿ߹ٶ֪˭Ҳܴһ㴰ֽټߺУѩϼ˪孹ӳҪ֣ǡڶȥˡ
˶٣ҹ򳤺ӴˣվҵͬҵС¾ºͿ򳤺ӴϿɴûͿϴйϯϣɹֹɣϷıó֮ʱҶĿѾת䣻ٵͳǰΪѧӷ͹㳡ϱڣҿ˵Ƕ൱кøˡһϾǲΪС֮ھ컨顢ɣ
߲۹ݻַ»ȡ
Ǳ˫۴ġžĻֻ֮Ĵ÷ԼĽŲЩŵָ߬ԼĹŮôˣ
ʦˣ˵ȥ֪ˡŮϸϸȴĪҲ׷ʣߡ
֪˶೤ʱ䣬Ůͣ˽Ųű򿪣֮ȡ۲ůббϣղ籾ۣܵðǿǰľ
磡
һΪ׸硰ñطꡱļΪϴ֮ʱڵ򳤺ֲ֪˶٣Ȼ㲵״ˡ
㣬ôᡭգʹǶˣ
򳤺ۣȻ֮СذһƷ˿ϸϸع۲
ܾúܾǰѾ˹򳤺ӵһЩšЩ廨ţйòġͬǰݻǰ߲ǰεһȨ˹ĺ򳤺ȫȫؼ̳˸׵ľ绪ȴͨͨȻˡһž˿١
Ϊһˣ򳤺ӵĽëʵ̫Щ۵ʱŨīزʵһ㡣֪ΪΣǰһûˣ޶׽֮ΪѪԵʰɡ
δ
һˮ˳໬£ڵϡ˳Ľë˲ſ˫ֻۣһƬĿնţ磿
㵵̧ͷȾϲʣ磿㣬ˣ
򳤺ӵ˵ͷ̧᾵֣ḧ˸գȥϹᣬ΢ЦŵǸԲס㣬ίˡ磬Ҵܸ߲ոʦô
ôء磬˵ˣܡʵսҲΪ޿ɺǡ
Ȼңǻʲôѽ򳤺ס֣οʽؿЦⲻǻúúõģûȱ첲ûȡ
ôôˣ˵һֱԲȣò
Сʵ۸İɣ
򳤺ӴЦ漴Ʋסؿ˼ҵܽأô죿Ҳ˵ѹͲϡ⹷ƨ֮λοһҴӦˣ̾Ҫλݻʵнƣѽߡν߾ѳ̡ѲɣҪۿΪڽѳ𣿡
硭ٴһ㱡һδ˿ǻ
ǲίġ
Ӽ֮ʱɸ߲Ҹ˵ġȻʿա³ʿҲǷµĸף˺½̴̡ΪԨԴͶұһ縧ԼŮһϷ£һһؽһûʵۡ
ЩʣԼûйκζԲ𷨶¡Բ߲ҵĵطɼˣ»ǲŴλ˵ҪȡԼ̵λӡ󣬷ǰû桢ӵйĸ绹Լǰ̺ǣķ̰
ۿ򳤺ʱش˸磬֪ʲôӣ
ʲôе£һʱ֮ûӦ򳤺ȴû̻ش𣬶ǷվߵǽáŲʱ绹û֣һ֮£ԭ°ڸǵļ¶˳ײһ̶졣
ǰ糹סˡһֱ֮УܱųֻΪȰȰʳɱ򳤺ӣ˶ѣˣ֮У򳤺ҲֻһѣȴҲ벻¾˿
𾪵ǣѩ׵·°ڴȻЩʺѪɫʺ죬ǰ죬˵һֱѪ
磬ôˣǲǡ
򳤺赭дصģС˶ѡ
ʱֵصʿҲͽһֻµСӡյߵ˸ʱһ⣺ʲô
Ǵشͳеʮ壬ԪڣҲǼԲӡ򳤺Ц͹ޣԼӹԪڣҲֻ֮ܿˡ
˵գȻشϵĸӣСضڵĴŵǰȥһ̫ԭʱʱ򶼻ЩԲףա磬Ҳɡ




µںˡ
ΪģΪսʼļÿһȫǴģΨԼˣùùȥȰ򳤺ӣȻЧ
һ֮򳤺ӾͲپʳָʳ£쳣ĵȥȰֳ˱ŸӡУ򳤺ȻƢôºͣٶԴ˻ղͷһʹ⣡
޿κ֮£ֻýD̾˿ŵDС㣬򳤺Ѿ뾡һа취ȰβӲԣǺã
£DʵҪֻһܣǿö˼롢ױһľż
ҡͷвоԲУ½̽붨ڽܽĳݡݣ־ǻôҪĸԸʵʵܸõ޹ʮ񣡡
DΪȵǹʦ½ڼԹй׵ģΪʲôһҪ򳤺ӣ
⡭
һʱ֮ƿԡΣ૵ΪȵǹùŮˣȥİݻ̡ڵ½̣ǾһŮȥģԹùֻǡ̡˶ѡ˵½һڽ̣۹һͳ򲻵ΪǿΪԭİݻ̸
Dˣлʵ۱²ߴͽ̡
Dס˵ȥݸ¿֪ϾǱ߷зشСϢ˵򳤺Ѿѱˣ
һ¶Ϣ˭ȥģ
£˲˵ЩϢ͸¶ȥôDؽϵףDʹ¾ᣬֻ˵ϾЩϢ˳ҪϿ򳤺ӵʵһԹӰǳӡϾǼٽƽ̸еղ򳤺ӵģȫΥ溣ǿƶս񣬻ᱻйЦΪԸ߲սӡ
ʲôս񣿡̱ʾ
D̻˸⣺Թֻ֪ǲɶ͸¶򳤺ӵڵ֮ǼϾһץ򳤺ӾͷǾܱ䱻Ϊ
޶Щˣⲻͳ򳤺˵ʲôϾͷÿ̱Ͼǹùõ׸簡
ã˹ͷһӲDɫ£һҪҲûа취
ֻҪһˡ
ȵǡľȣҲ谮Ĺʦˡ
֮󣬵ȴûٹ
Dѩ׵ĺͷﻹһѡ򳤺ӵ˫äʱ˶ҲڼҲģģؿһЩˡˣD⿰ơТһ磬ǲмЦһôյģ
DȴûӦꡱ죬򳤺ֻϵļ˽Ů֮𣺡¡
ΪʲôҪ£
Ϊֻнԡ£Dܸ߽С䡣
Ѿǳ**вˡ򳤺üƾǰеһ΢ԡͰ˵¡
ܻDDҲ˿ܻǵˣǰסֱۣȻ֮еر͵ƿ
С㣬ء
򳤺ӵ˵˾䣬ԹʰԡͰϵֽպˮֵصӡֱԡͰϴʹģСϱ߲˶˶۵ʵû취Ҳֻܽͽˡ
DЦЦû˵˵һȥڵѬ
УˡǺ͡ϵһ𣬿򳤺ӴϲѬ㡢ˮ֮£ΪһֱⶼŮ˲ϡĶһƵľӣȴܲ¡´ǰڽʱϴ趼ֻϴս裬ˮ¶ټӵͼɾС
ˣDٶҲûע⣻ֱǡ̡ŴD·ʶԾˡ
塭ڷȣһԽԽȵƣ
򳤺ӰãҡҡͷͬʱֺݺһԼĸ첲ά־ѣȴǰһڣѣǵϯ
ˡһֱͦͦصȥҲˡ
Ҫǡֻ嶯˶ѣ־ȴѵġԣֻѵؿһģģŮӰԼ߿ϡֱóǸŮ˱߱·Ķ
ԼŮǰȻsong*ӿȵ*xiong*tang
򳤺Ȼ޸ĸûйνġҽ̡ЩŮɫĹټϹæ˼ʲô鰮żĳѾͷƬЩһ㺣ҪԼǸˡ
ȻһΣ򳤺һ£ô˾ӡòȻǳöǶֻҪǸֱģƯŮ˵ķӦ̫ࡪ
οǡѬ㡱ڷá˫¡֮£ΪԳڲˣԭ԰ֽҲȾ̺촺ɫ˾һԳЦϸεŮ̫ˣ㲢ǵһ
ŮŤϸϸί۽ʼ·򳤺һԷŨصǺͷˣϵȴֵػָһ㡣ȴûƿϵŮˣЦ˵ȥСմ
Ҫ֪ҵ֡Ů˵ӲȴϤ򳤺̾׹ˡȻþȫ֣һץסϸѹЦС㣬㵱ڻˣô
򽫾Բ𡣡
εǸúǳϿңϵĶȴһ㶼򳤺ֻ̾һһҪô
DԡʱͶٲ³ԷͼˣɫͷǶŮ˽ʱŴģԼӦǺɫĶӻټϺchun*ҩŮse*ջ󣬴𰸼ֱȻҡ
ˮˡ
Ҫô͵й֮Ů˽³ɻ飬Ҫô͵йŮϣҪôǶ߼֮Ŀֻһͬʱٸѹع׶֮ء
ǵһ£̫ܲ뽫һգλæ͡˼άchu*nv֮ŮϵŮĶԼĶ׸ԼǵӣԲű֪ܵϧԼ
˵仰ã˻һ򳤺ѩƯϸոշЩѪɫ˲ȥ
ȥ̬ȼҲ㡣
ûĻԼ岢ǿ׳ȴ쳣޳·еӹԴһ̲ס԰ֻ迴һΣӴӾҲ޷ˡ
˾ӡѾϵؿ˫Ըġϲ㡣
DһȴһȥʱֻεĲӱԭӦõڵ׸סϢû򳤺֣Ĭ־͸
Dûġվã򳤺Ӳ֪ôģȻ*ҩòΣٸίߵؿˡˣ֮򳤺ֱӱؽ䳱*ʪĵ˫ַڱϣòͻ֮⣬˯
һֱĿ̡ûʲôһֱͬһƾֹ򳤺Ҳ⡣֮D˵ΣһϢ
߲ʵ۱¾׷ȵǹʦѹ򽫾ȫΪ㰡
֪˵ƾ콫īıֽݵǰ򳤺ȷָЩҲܿļ֣ɨһͷ濯صľ޷Ƭ棬ڸ߲Ѷɫ㲡
˵ʲô
򳤺̵ֻ˵֡ˣƺҲķ˲Ϊ̲֮סصؿ˼Ҳü
ҹ޴ڵĵƹտηۺʱ磬Ļᣬʱ䶼ֻܱ۾ǿԼ˯ϧЧ롣
DȻҲע⵽ʱή֮ģʱһ൱Цݣ˵ʲôӦúŶ԰
򳤺Ӵ½ëٿҲӹĻ硣DԹԵ˵ȥʵDһһֱҲ߲ˣΪʲôһҪأֻҪӦ߲ʵ۵ڣеͶӭжˣô
Ŷܺá򳤺Ӧ˾䣬͸Щ⣺ֻƽľ¡ȥ߷£ܰѻʵ۵λóҾͬ⡮ڡ
DϸӣɲΪ򽫾ĪҪٿЦˡ
ûڸ㿪Ц򳤺˫ۣᡪΪʵûжˣ⣬Ҳһ²ȻСʵ⴦ң֤ѾȰˡ孲ôΪβ֣
D˵͵Ϳ˵˵ˡ˱Ÿأٲ²¡ǰ׼ӦϵļϸҲڳ˰ɡ

ģ


һDϵЦݾͬһ˺ˡӰǰǳ硱֮򳤺Ӿһֱ״̬ô֪淢ʲôģ
Լ³ģ©Ϣ
򶨵رϵЦݣD˳ӵĵһ£ǽڷߵİ̽عûе߲Ͷϵˣ
̽ĪҡҡͷDʣôһЩʱأ
̽һԥŵһǰȷʵˣǲعģԳҾɲ
ˣ
ˣǶˡ
⼸Ķ
DС㣬ڸ߲סšΪǴ󹦳ղϽҲɡ
DģǸ⣻û˵꣬ѾһƮȻ뿪ֱݶȥֱӰʧǰһСϸӰŴӹսǵİ˳
ô£һһľ춯С˽šˣǸعûԹʲôҲ˵ôһţûйʱ
ܰɣͱͱԱߵ䣬ߥҪȥ
ҲŲȥ䲻ɵӣ̾ͱʾԣһȥˣСͽˣ
ȥȭһֶӮ˵ǸӣؽӹԿ׶־ҪţһŮ൱ʱȥ𣿡
ллС㣡
ظһѽԿ˾ķԸټҵλŮʿǻʵεĹͣ˵һССĵΣǻʹҲȥ硣
ȲؿšһۿģϷ·ˮ̳һˡ
򳤺ûټȥΪһ˹ȥε൱ʹ죬൱סˮ͸ĳֳɺü·ˮݹƵմϣȫȫؽϸȸʮغгˡһỽ򽫾
ȻǲõӦġֻǣŨüʱ΢΢ƺʹҲòô̤ʵ˵κ˴ʱϵζţ򳤺ȴͬοȷϲƽʱޡʱŨҵġҩ֮
򳤺СҪŸҩĵġ֪ΪΣȻD˵仰ԥƬ̣δӺͷȡһֻµСƿӣĵҩˮι¡ȻܿͻָѣĽë£Ȼڿһ˲䲻رӡ
Ҳǽ㣡ǣΣ
֣æ͡򳤺ŵô㣿
ε˺죬ĪҪᣡԸ⣬ңٶԽˡ
Ŷ
򳤺ع𴽽ǣô㻹ֵط
ֻ룬㡭ЩεؿŵСȥ飬ӣҲҲ̫ˡ
򳤺ԣȴֻǲÿɷЦЦ˵ĳȷʵи֮롣
ߺЩܲȰɿ֡
ȥǽDգ۾Ҫˣȴ򳤺ֹҲҡ
뱻ȴܱܽЩǰ׳գҲ̾;ǲǣܣ
涼ǵˣʧּʧЮʲôã
򳤺ҡҡͷЩɬ֮ǰ֮٣ұ֤Ю㣬ߡ
ȻǿͷŵλѡĻùԿ򿪲ϵȥһؿЩ
ĽǶȣ򳤺ӵƯüۣȴƽãлˡ
ϴҾԱߣһȫյģ⼸Ǽ⿪֮ȴͬˡ
ڵȵ˻ᣡ
򳤺ȡϵھ壬޳ʮָɵһӦм䱻Ϊ롣СȡмŵܷСӣԥָ׺ݺݻѾֱۣĶ˿
һ֮
Dʱ򳤺ڱĿ񡪡ʵϣ£Ҳûбˡλûü뿪ͱ˸ţСļտˮ㣬ҡ
ҵСγˣԼѽû뵽DȻû𣬷ḧ˸ĳЦ򽫾ҲŰ
ǣ㡣ųشμסˡ
Dûٹת򳤺ӡСַˣҪһ뻺⻺𣿡
򳤺ʵȥˣҲD֣нǼλú÷̽ԡ
DС㡣򳤺һ仰νʯ쾪磬ɡ
εʱסDϸۣŶô
򳤺һüȻȷʵôϲ㣬⼸ϸ룬ڵĴǾƹϵΪá
DЦһ̫˼ˡƹϵķʽǰҵŮʹӺȥô
򳤺޹գգۣô
DĬŻ˻γȥɿϵɨϱճѪۣDۡ̾һǺοأƲԳԷƣɲǸֻƾͻҵ۹Ƶ򽫾
˶٣ʣͲô»ηȵС㣿
һеţָ򳤺ӵĿڣһ´ɿ±ɾ䵽˵ϣ¶ȴ*š·ģʼվûˣDž޲ȴǱöһ¡
ʵɡ˵DԹ˵ȥҪĽΪȵ޷ڡʷϴûйŮܹһ֮ԺҲС
㲻ӦɱȵǣȻɱ㡣
򳤺ӽӽˮУ˫һϸֱͷ֮ݽȥһ״ȣǲļէһȥ·Ī硣仰˷Ӧ³ĺɣ
DȻʹʹسˣľѳۣȫͬҵ顪򽫾µʱ䲻ˡ
߲ʹ԰
ؾ͵ΪҪһˡDѾŵһ򳤺ӾԲ²̨ˣ
ϾֻҪԼϼϷͲ򳤺Ӳͷ
һԶµ˼ǿקʵ
򳤺ˡ
Ȼһ˹ġʮʿٴа˴̵Ĳ*ǹĺ󱳣ȻԤһܻ򷴿̿
ʵЩʿҲûнŵıҪΪDȫ׼ۼط֣ڴһؾִƵӺ̣ܶأ·űĹ¿ȥ˫֮Ҳֻϴŵ֣רڶԸͣһȥΪ㤡
ǡ춯ԭǳ
Ȼ祣򳤺ȴǳʱǸƵģյ˿ûȡ֪ģ⾰ºȻ˵ġԼһμǰ˹ʱĹ۸У
ڼ̸֮ǰҴţϾȻǿˣֻٵǿ˲ò
¹ӣ˸ƣԭ塭
Ȼ򳤺ûʲô¶ȵ񿴹һ˲䣬ش˸ս
ԴӸϵһ֮ͳױˡ򳤺ӵľȻϳ˳ȥ֮ɽ»ؼڵĻʩȫը̹ΪƽءȻǵĻ½ʵϲҲ࣬һ̻ǽʵʵظ۹һ൱صĴ
򳤺ٵģֻ۾ܿüľá˿ڣи߲ʮսʤġԼ߲ҵĹ
߻Ų֪˵ʲôã򳤺Ѿ󷽷Χ߶Ƚšٴеǵע£׵һӽ߳Աߵҡ
С̬ǿӲڴӦ˳
˵ˣ򳤺̧һһܡ
ҧҧϸ׵ݣһŲӵDСӦø߹˰ɣܾ޵󣬹ù͵㲻Ҫֻ˵˵ѣ˵
һӽסˡ
μž֮򳤺ӺȻЦ
ƽʱһϲЦΪЦ˼ʽõ壬ܹȥܶ಻Ҫ鷳Դ˸߲Ժ겻Цݾʧˡÿһηʱһ˪ǧ֮ģ·ǰԼֻǿһ㡣
򳤺ӳƯЦʱǸˣһЦźÿ֮ɱʮ㡣߲ų»˵»˵òһֱ½϶ǳģ𷢡ѪͳǷΨ׼ԴӰǰͻ̤ƽ𷢱۵ĴѪ»˼֣ΪԱķҲ»˵ˣӽͻ˵ĳࡣ
ԣ˫š߹Ѫͳʱ¾ÿϧľɫͲøЩªԭΪ飬ֱǱ
ϧţȴ򳤺ʵ£ɱô
ôûɱ¸⣬ͱ·˿ڣ˵ģԶɱˡ
³һŲԸسϣǵûС
򳤺ӡŶһͷǺͰ׵˾䣺ộ
ҲûС
ǿӲȥˡ̬Խᣬ򳤺ӾͷԽǲâҶǵòġ֮ûˡǣ򳤺Ӿ˵⣺ҲԼУ԰ɣ
ҡƾʲô㣡
½Ҳʮͷ꣬ļǿ֮Ҳصʱܲñ˵ǿиɡ򳤺ӴʱƵģü۽Ƕ˼ڽЦ⣺һŮܰ㵱ˣԶұۣôΪǸˡôôҵİ۶ǣ
ûͷûβȴֳһ䣬ڳɹ˷µŭ𡣺붼û룬̧һȭ˹ȥ

壩


ƽʱ򳤺ӶȻǶÿģɼ춼û˾ԹһٱֱڵЩ˰ӦЩٶۣһȭǰڷᡢ̫ͷӲܿ˼ͷֹнӴ֮£˫ǵһԼͬüͷ
¡һײʧƽֱˤϣȻһ
Լһʵ۱·һζļУԱߵҲ޶ãְڣֻ÷׷Ҫ£ȴ¸ֹã˻ȥ
Ȼֻʮ꣬ȴĸߡа˳߶࣬Ⱥ򳤺ӱҲضã֮ǿ׳ſ򳤺޳ʱȻȫȫذѺߡסˡͭɫƤԱŵйѩ׵÷ķɫһɫĻ
Ҳһ˲䣬ԼӲҰ򳤺ֵ֮ĳ裬ҲԼ縺Ȱ£ӡˡһ죬ҳһࡣͷ̰ŶԷˬǺҩŵظпһðһ»Ǹ
򳤺һ䡰üƿѹϵ̧꣬һͱסˣ
һֻק֮һƣݺݵذصϣ˸ЦŻԭˣʵǲѧЩо֮ͽ˵˵ȴֱ֮磬Ұɡ
˵ţȻͷȥЦס򳤺ӵĴ
ﻹһ˵ף˵ںݺݵҧʼʱ򳤺ӻԵ˼£ɴƽǸˡ
ܵԼе˺Ȼôһ˲Ĵ㵣ſһ򳤺ӡΪԼֻƵľٶһԷļҲƿڴȴ֮ޱŭƽ͵ؿ¶һɸֵ˼Ψ˸ӣⷭѪ
Ǳҧġ
Ƭ̣Ȼŭգ
ǸûԼԲû*裡
һ뵽򳤺֮ǰԼʱһļ̬ȣҪôͰףҪôѵ⣬ҪôںºȻ׹һ£ԭ򳤺Уֻһӡȱ̵ܽĺӣ˶ѡ
򳤺ӽķӦҲ֤ʵһ㡣ûѪɫıŴ֮Ϣƽ˵˾䣺ֹ𣿡
ûЦţšһѶԷҰ㲵޻Ҫqiang*jian㣡
˵ĺܴΧվڵĽɵˡ˵仰·ġظеʹ죬·ǿ*jianһ˵Ѿǿ*baoƯˣ֮ǰ˰̵ĳҲ֮һɨ⣻ʱνáͨ泩˼㡣
ǣΪ˸ԼľƵģָǿһ飺Ҫɵڳϣ
仰߲Сʵ۴ӳ˵ݡ񶾵໰ˡ򳤺̹Ȼؿ׾Լ·ĺ޲ɨһ۷shenƽƽ̹̹ĳеЦҲ̲סЦ
ëûİСӣȨ绢ǻţΨһžŵάϵ񡣶ֶ֪ӼȴȨСӣŲҪɱΨһԼԼΨһˣ
²˽򳤺ӵĹȻҲ֪̫ԭĴ֮ϮΪϽĲȫȨı֮ȺӶǵȨѹ֮˵ѣȴɵģ֪ĳطʺԼҲĳͷֵ׷棬ԲСýͶƱһ˵
Щ⻼𣬱񣬵е͵ĶܵȥˣͳµϻԽԽ࣬ȻԭġԭǣҶΪһȺͺ;֮У򳤺ӻǸˡͷ˱Ͳ࣬бԱĺ˸٣ӻһȺ˵ĺǷëǡ
򳤺ӵġáʷԣҴżޱȵȣ·̵ϺķâԲľҪɱˡ磬ǰνҵ֮󣬰Խվһظطߣľӱ˵ǥӰץİԽβ׵ֱһŰڱ߾ɹ˼죬ⲻòʵ˼ꡣٱ磬*塰ˡʢ֮ʱһСع˵عð֮踵*ߣ溣ǿƶġȷԭ򣬾*ӦеȨ͵λ**壬Ҳ߾ۼһȺ׳嶯ϲڻҵİ*ࡣ
ϱ߾ԭûˣǧ˾ѿ˵طССʵȨһϽ綼ûܳ׽ϣ̶꣬˾ƶȾ߽ˣϾɴ˲ʵ֡뼯Ȩڷʲôܼ򵥣ɿײ췴˾زƲָǣ˾үǵĩվȺūǵĿʢ磬ͬʱҲ򳤺ӡĹġҵɾ֮ʱ
ϾЩ棬˽ĳɷռ˺ܶࡪ繫Ȼ**壬ΪôȰ壬ΪƽϢڶѪͳࡱɣһɨƽعȨϰֱ磬ŵײ˾ķˣΪ޶Ƚ͡ĳɱٱ磬һֱŹ壬Լȴֳٳٲʵ˶*ߣ˵һʱܹġܴר»Ӵ֮޷
ȻˣϾͳΪġ۹ơ󽫾Ǻܿģ٣֮ϰɵָ*ˡ
ҲΪרйˣһǿиɡûʲôСʵۣ򳤺ӲŸؿ̸ϵģϾʤ̵˸߲ǧҲԼ㴦ҪΪˣ¹ϵҲ̸ϣϾСʵ۱С˽ӽʮ꣬ǿûɵСӽƽϵĵز
ЦΪЦǾ֮¡֮ʵڻƿЦںӵҲΪᡪʦųǳ֮ʱȷʵйĹġ
򳤺ԼܶԸϣһֱ֮ˡҲãô˵߼
СʵҪвȲ˽ϹҲ¡ʹ´ǲֵġ֮£Сʵ˵ϼ䲻ɲĻ˻ö֮ءϷѾʲôֵķˡ
Сʵ˵Ҫɱ磬ûɱˣͬģСʵ˵Ҫǿ*ԼûСǷ桱İãҲֱڶû˷ܡôܸʵ
򳤺ﻹű飬ʵٺ庢һ㷨ϷȻ֮˾ģҪսϸλĸ߲ͳһĽѵһ١һΣСӳԡô˵޴ķʽԼ
ֹסЦܱ̬ºͣһ䣺¶ء
ͣϵĶؿʧûκο־򾪻ʧ˿һ֣ͷȥ
һȥ֮ǹһζƽӡ
Ѿʱǰ־塢ˡʵȨķӦνĮƣҲ˳ɹûš
µ񣬰ԽûٵļƻֱӶɱˣʢͽҲˣһ˵ʡǸӹսϵ鳤ȥ߾߱ѾͶ˵У޵ֱ
ͽá費붯ǰ򳤺ӵӲܶնݱسԭͱƤӴιˡ
ƽһˣǶ𱨵ıߣ
ԽûġЩϾսҲûֵκαˣ򳤺һֱĴɵ򳤺ӱزϾʣһŮͳһУʲôµģ
ԭ伮ײˡһ뵽̲סԭĻǸ
ҵ
롰֡ϣ󲿷ԭΪӭϰԽڲعġޣԼ⡰ޡ֮мŵЩ񡣻һСָ棬Ǿõҵ򳤺Ӹ׻ˡ
պ͸򳤺ӡ
λʱڷСѺáߵҵÿ궼ԽһǮʹӦһҲս򳤺ġ*ߡ̨ǰһŴȫֹˡ
԰׾ȴֺݶ¾ûѰԽûѰԽ˵
տ򳤺Щѡġһ棬ַˡȷʵĺԿԣһ棬˰ȴǼΪƵʥյĳ̶ȡˣ򳤺ӵ۲ֻ˿ռϵİٷ֮ʮҡغڹİٷ֮ʮϣع󲿷ְղŻᶼǸù١
ڰԽ˳ƶ񤣬ȱѧϾȻԴչѱȵ죬ҪͶʽˣ
ΪԽְСǰǿϵ˿˺óĻëҲǰܸɣҵʱȻ룻ûʱ룬ûִҵ淢չĻʩôܷչú;£
Ǹѭ
Ϊ淢չغͿԴϱ߾ֺܶءҲһΣ򳤺ӱˡ
򳤺ǸԸòȫԲϵˡ̸ϣôֵذȼϣͦľһ˫ľѥβñŻ信ëЩţСӰŨܵ˵˫еľ󲿷
ͣսԣŶ˵΢Ц˸֡ˡƣ޳ܵһĵҪ󣺡ǵ⳥˰ҵѡ
Խһ벻һǧҪô⣬һϰպȥƢҲûסӣ򳤺ӣ㲻Ҫ̫ôߣ
߼򳤺ȥЦݣޱǸأѡһ̾͵ýŴȥ
ʱղаһִ̾һ¡֮еĲҰܣҲֻⲻ˳ŰԽòš˰ΪкѺ˰򳤺ӴһóİȫսսʿʣµİͶҽơ֧һǮûһӾͰϾ䡱ѹȥˣξҲ˼ѪһӵЩ̤ƽб´ż
֮Уͨϰյﶼڷƴһ׬ӣԺźóûŵʱúһĺζ
ɴ˿ɼ򳤺Ӵ˼ֱǸåͷӡɣȵҵǰƣӲʲô¶Ǵ󷢴֮ģֻ֪ײر
վڱ߾ɽ֮ϹϾεգš
βͬ򳤺ڹˣûӦϵİ֣ҲȻǸСǶ֪Խŵ




ʹǱû˸ͻЩˡ
DĬƵ̽ӡ򳤺ӵľٶ֪Լϲ򳤺ӣҲ֪򳤺ӶκɫΪΣȻѡ˷ݣ
Ӳġ
㡭קקӣСǲֳ˰ɣ
ʱûͻֹǳô򵥡DԺлԭһ»ʹܷ飬Цˣȥɡ
ǿ׳塢ƺԶòĳ澫˭ܳܵġ
֮ǰѷʾСʵۣҪʱֱӰ򳤺ӵŮ˸ˣΪǴݻһߵð취򳤺ӱЩʿѺȥµʱֱӰעһҩԷһôô򳤺ӽ޷֮ҲȤܶࡣ
ǿֲ´ġֶȻԽԽá
һ뵽λȨصƯڿ籩Ť򡢳ͻ֮佻*heD̲ס˷ܵѪš覵һѩ壬Ⱦ*yuŨɫʣԼб֮Ѫжôϣֱܰһȫʬ͹һ¾ҲᳳŸˣ򳤺Ӿȫȫˡ
£ֻһʬ塣
θϵʱ򣬷Щͣվ޹λεĹ棬ŵľĴ󴲷
򳤺ӾŴϣ˫۽գ֪ǻüСʵ۾һʵ£ʷʲô
ң߿
ϣ¾һ˺üֱصؿǽϲͣûӦɫһϣ˲ǻ˽Ȼ෴һֱ飬קһҽо𣿣
Ǹҽƺŵòᣬսսܡܵġ
Ȼ¶һ£ϧһдۣ
˵䣬ƺע⵽εĴڣԴǸһͷôһԲ˳ȥߵúǿ⡣һߣҽǾͶ߳ȥټһӣֻʣ򳤺ˡ
򳤺ӵɫǲҰ׵ģֲҰ׺֮ǰĲ԰׻һȻһֿɲθæ鿴ȷû֮˿ŰѰ߽˳һеô£
ƽƽؽԭίһ顣
ԭڸ߲Сʵ롰족ʱ޷Ӳ֪ʲôСʵ۾ʹ󺰴ȥ־֮漴ΣСʵ۱ѹ棬·򳤺˺÷飬Ǻд˿ǻ߿ó򳤺Ӳû˺СʵۣDָʹֻһԿϷӸԤ
һ˲䷢ģһ뻹ú˵Ż򳤺ӣȻ׻һ彩Ӳһɲǣ漴صص˷ϡһֱڱ۾ɺΪԼвԱСҪԷǿ*鼸飬ȴû뵽򳤺ԼȻ˹ȥ
ʵڻúܡ
ɷû˶ãͷ˲Ծĵط򳤺ιȥˣȴһֱƵĴŶ£ҧأҲʼѪɫѪ
򽫾ͻԵڣûѹ
ǡ
ߴߣЩͷԱߣ߲ϡϡ򳤺ӵɫȷʵ൱ãȴܸɾȻǱġδɢͷϣ¶౥Ķͷȫͬԭ˵ġ١
Ľë޳ŨܣѺ˫Ƥӡֱ̣ͦ촽Ƭǰ׵ֽһˡƽŵʱ˫۾ܻЦЦһƯĻȣ΢˵ĶЩڽζ͡ζĻ˻ܰϲŭɫİ̡ʧȥʶûƽʱǹЩ۵ķâøӴ⡢ˡ
͸Ǳǧǻ۰ġν뷨Ժһ飬ΪȻ뵽һеǳ־飺
˵ģ򳤺Ӳ߲ʵۣδ򳤺ӣȴĪϲ伫ʩŰζеһ󰮺ã߲ʵһҪǿ򳤺ӡ򳤺ԼϹ齵季һĥȻԶֽ
ƽزϲ˼Щӵ飬Ϊ򳤺˵ǵ۹ĵˡһҪģɡ۹ĵˡô࣬عĹǵ۹µǱڵĵˣôͷأ
ô鸴ӵһ࣬Լ˯˹ȥڶʱǻϳ˼
򳤺ˡ
ֻȴŻԣôŵʱܡܣڵãһҪ֫ܶЩֱ̧ۿ˿򳤺һңûʲôĶ
һҪѣ漴ǵϯ˲Ͱ˴ϡδʱҲѹˣһ˫ֱͦͦڴϣɾһˣ
һȾϲĸߺʿΪ׵ľټ򳤺ѹˣ˵ת˳ȥŴĹ˾ܽˣɫŵһ֣˵˾Ļ򳤺ʱҲӸղŵѣԻһЩǿ֧ӿŴͷʹһһ۵Įɨһܣϡ
ţѾƳʿŵ»ǿˣӣ
Ǳ𡭡Ȱ˰䣬ûˡ򳤺Ǹ߲ĵˣҲĵˣôʧǣۿһڷۡѪģʿǰԭ򡭡СԺרŷġ
򳤺Ӻ˫ۣ˿ǰ꣬ˣ
һ˵ţȴ˫쵽ǰ棬ͬʱȴӱ˳һ㶣漴ӦǸԼ̨£ﲻʮָмѸٽȥΪ׵Ǹ۾һգգض̣ȵһж˲Ϣ˳ȥ
ȴȫȻûע⵽Щר־æͷĹʵʵĻС̩˹ĸԭعˡ
⻰˵ίʵϾǷԼ˵ݡʵ˵򳤺Ӷ֪𰸣Ͼ߲Ҳһ̡
ƽʱ򳤺ӻܸ˵䣻;ƿݣȻû˶ѴࡣرۣҲʶȤһԡ˵
һ൱صӰʱԼ鷳ˡ򳤺롣ֻһº֣ԷرӣȻûֱӻصλ߸ɴද̶ӱҲ̫߳ˡ
ܿ죬ûЩˡ޹ʩֻ贩һ㵥¾㹻ȴֿʼԵ޹ʵطݱ˳鴤
ξʧקĸ첲ŵֱ˵ĸû°ɣ˰
ͬʱҲע⵽򳤺죬ƺ˵˾ʲôڶȴֻ΢Ը*ȥѶʹ˾䣺ôˣż˵ü
ͬʱҽҲţԱ߳䵱̩˸ĶǶҪҶһƬļž֮Уļ֣
ԶЩű
򳤺ӶԼġϡܿͱҽ֤ʵˡʱֹס÷ʱգ亹һһðм侭ŻѪʡ߲ʹҽǴ溣ѧҽͲȡ˿ƷΣͬʱ򷨶ʵ㱨Ĳ顣
λõǶűϯҽǵҾݼƺ컨壬ڷڷֵҴ컨ڷֵĿ弫Ϊƣֵǣλȴûκηۣ֮ȫٴҽѧԭ
˵ЩרҵʹԼĵȥܾȻ𣿡
ǷˣСʵӴǻģ̫ʹҽΪѵؿһ֮еĲˣĨһϵĺԭ϶űܹȬ׻Ҫֿ߱ǿλȽ⣬ضȶ񫻼ߣԽǳ⣬ĿԡûУȷʵС
㱨Ĭ˰ΡȻ񲡷һرһŭ𣺡һȺġûõĶ޹ȥ
ҽȴҲò˳ȥֱʱ²һ鸡ŽŲߵǰֻ˺ȦĴ۾ؿŴŵˡ
ڼ֮ǰ˻ָܰԼҵİ۶ǡ㱻ס»ɵذڵЩٲǰһ£˻µľż̤ƽ˸߲Ĺø߲Ⱦ£η֮ͬħһǿԵĶ֣Ҫˣ
ºȻֻĲʵС
յ˵ǿĶԼѵһֵףһĴϲôΪʲôôܡ·һƵģ˼֮£ӲԼ˸ڣΪ򳤺ӵģʵ̫̫ܹ˵ռˣԼ컹ûѸ꣬ô
ôţҲáһβŹ
¡ڴǰᰧ󣺡ˣ˻ߣˡ
κD׽ãǰ÷·ֻСһǷǳ͵Ķ孴ͳŮԣһֱǫ񣬴ӲDǰЦصƽʱ¶ͬŮǺкøеġΪγҲܿɰǸŮĿģƯûκԣɽķҲʮֵ˭˵쵰˵޾ôˣҸ߲ˣҲǸ߲ĹʲôʲôҲܣ
޻˵ˡϰ˶Խ㡢Ը硢Ը׵ü˳ۡ˳ܣȻҲԼҪ˵Ⱳɹʲô飬žֻҹ֮ˣ
Ǹʱ򳤺ӳȥǹִذѡ񡱽ȥɺ֪ǲΪԼܱٶѬ򳤺Ӵ»ָЩŵͷֹΨһһΡԡҲ⵽˰㱨ԵĳͷɼˣҲ򰢽飬ΪôΪԼ̬ʩŰԽ飬ֶξͻԽ䱾һ㣬ηǳѡ
򳤺ӾȹһһǸ˾ӣ亱еĺÿˣŷĵز뿴ȥϣһЩߣãֻҪܻ
ڱһЩŮ*˼붼롣

ߣ


սս򳤺죬˸ءˡ
򳤺ѵʱñDгȥվſ˵˻DӲΪģҲһ
ͿɿˣD֪򳤺Ӳֱڻţȫûбܻ䣺ԭı籨ģ˵ˡǸ϶Ȼ֪ôġТӡȴǸʶġǸζؿһ۷ţѹʱѾȷּ⣬̫˷ʱ;ȵͶϾͿ԰
˵գЦһĵƹ̧˸ޱȵġĶ
ⲻܿƵһ뷴ȴ൱˳һ䣺֪ˡھͶ𣿡
⼸죬֮ǰһӰɡ
DԼõ˼Ŷúܣô᲻ˣΪĬزһ䣺ӢȢعѹկ
ⲻײЦûжЦΡβD̾˿ļĳȰοѽǰĺݣǵ۹ڲŲò²ߡ򳤺Ӵ˳һȦɵ֮⣬ͨҲûʲôҲϧʼмò൱Ȼع˰޻£òã
һ㰲šεü˳۵Ӧһ䡣
ĿD뿪ųһ߽ȥڣֹţǰĵСţȴڰͳɳƵ
ˮ
ˣμҪϲĹȥ˵ơûԹʲô򳤺ԭխխĴֱƤͷͻƤ֮Ŀ϶վǱҪСһЩ˫֡˫̫̣֮ҲɲǾִɵģȲܳϣ֮Ҳ޷첽ߣˡ
򳤺ӽӹݹһˮȣȴһקסֱۣźȣ¶ȡ
򳤺Ӵ˳ӵɿ֡ɵķӦ൱γһŴ˫ۺؿ򽫾
ţգգһ˫ëӣ峺ȻǸ󲡳ģȴֲôԣôˣ
һؿڵ졭Ϊ㲡̫ʧء
˵仰ȻͽˣղЩ˹ͷȻԼ֮ǰ˵ЩܱĻһˣαŶ˲豭ƣͰ͵ʵ㣬ʲôʱѵģ
รǸҪˮʱ򡣡򳤺Ӵ൱Ȼϸ۲ʶı飬˵Լδ˵ѣ԰һڲˮ֮ŵݸ¶ȸոպãȰɡ
лл򳤺ӳչһЦںˮѿʵĲУԾɲɫװɵװףж飬ȵĶš˹Լ򳤺һģҲڹؼʱ̷һáһ߽ݾ
οѾûʱˣҲٵȥˡ
ֻô˵ġΡȴԲܽܡǸˣԣ*ɫ*ࣿϽ*ӻʲô
εȻ֪ʲôߵ˴ˮӼֱˡڵˮڿֳܵĽëӵסȥ·ɺһ㾧ӨĵڲеһһƬɽ֡Ķͷ촽Ҹɾ䡢һǳɣȫǸ˵ģʱϵѩ׳΢΢ڣ״µ֣ʤգˡǷǡ
⣬ͼǰƯ**ҩһ±յܵüһҧˡ
촽һرԹ䡣
ǲַˣ޴طסӣ΢΢֮⣬ûǰһ亹乡촽࣬ԷȴԲϷ£ĸؽһĸ첲˹ΰｫһ壬ġ
𡭡û뵽򳤺ȴƿСĿԺԲƣ룺ԶЩҲ봫Ⱦ㡣
ԭֻǴ㱧ĺůЩ⻰ֱжҪ򽫾ȻǹģѾʲôʱˣȻС⣿̷н٣׳ɫſ˫۴§ס򳤺ӵļȫȥů΢΢壺β´ȾֻúŽ
򳤺§ţûж붯˫ֱţͶˡ룬ԥ޵ĻΧ֡䡱ϣ漴һƿԲˡ
ûµģ֪˾ӣղŵķӦ֤ȷʵΪɡǸͳĶŮˣִͳɵûеֿҶԷԽɣԽĶѣЩ𣿡
ţůˡ򳤺ƿģлл㣬Ρ
һ£Ƶطʵҡʲô
ǸôƺǷס
ûʲôף뽫ԺôƺңǣοԽ𣿡
򳤺ӵ˵ͷ΢ЦţȻԡ
ǳƺϴӡС㡱Ρı仯Ѿؿ޳ˣԼ˾ĵ˼Ҫͷ
ǣ紫ع̩ĶŮ֮壬
ȸԾĺȻһ裻ˣ漴𰢽˵ġҪɱ򳤺¡η飬һϲͨҲȫȤģ֮ǰһӡ仰ȴǵΪһġˡ򳤺ӾĻ
ô죿ҪҪϿߣ
һż֮ǰڳɴ¾ͱ׵˾⡣ֿ̰һ򳤺ӵȴҲˮԼ鶯֮¶Ȼðһ޷Ļ
򽫾Ӱɣ
򳤺ӳԾ΢΢Ŵ˫ۣΣ֪Լ˵ʲô𣿡
Ҵߣ뿪DӲͷƤ˵ȥǸΣյˣ㲻ҲɱġԣӰɣ
ɿ˵һ䳤Ļ˿ŵص׿ϡϣ򳤺ֻЦ⣬ɫĮҲǺףղŵ˼
ҹˡԼǰ߽ҲԼر˵ǱѾüĿһȷʥͣɱ㡣
ɵŮˡ
򳤺ӴĵƵ̾˿ֳȵľ㵺ͷŭµ棿
εЩѾˣ򽫾磬ѵԸ𣿡ίֱᣬԶԾҲ˶ĳƺ̩Կףһ취͵⿪ϵǰҡһߣ
һ롣򳤺ӻ˵˾䣬һվû¹·ЩƮŵӻĦŴʯ棬죬ҲۡΣ򳤺һᣬԭ۵Ҫһ͵һ˾ʧƽ⣬ȥ
ΪŵľٶЩСȹؽڴġ͸ǶѾϵ˿磬Ѫ漴ӱѵ˿ӿ
β֪ʲôֻܿһ򳤺ӻǺúõأһ˾ˤڵأ̾ͼѪ磡ȡ
β򳤺ӻشȶĿϸ쿴޳ֱϸķ䣬ǸѲ׳ԡѩסƯСϣ¶ϺȻ֧ѪܵĶӣ˿Ҳѿʼáŧˣ
ˡֻаŻַĥˣǸȰŰ˵ħӣ
޿ƵظŻһθ￪ʼֱʱ򳤺ӲųŵЦ߲ˡΣЩչˣҺܸлǸùһҸġ
˵⻰ƽҰˣڽһеƽߺݺһƫϧ߲̫࣬˺ð칦Űϴ·Żشϣ˵ûϵΰ**
⡣򳤺ҡҡͷ绹Сʵţһ֮Сʵۻвң̤ʵСʵҲƷˣȻٸԭְ
ǡ
԰һô
򳤺Ӳ˵ȥĻᡣСȡ²ϵŵ彻ϣȻѾݵЩɿݵ˫ס֣ºȴ֣صؿΣһҪתҵԸ

֮


ϵЦݱˡ
DǸϸ緢ˣܿע⵽ġǰڹʹʱһֱǸʵԡųŮӣȻʦѧϰ꣬һ㲻֮⣬ӻ̫ЩʲôΡ
ȻΪ׽㣬DʵʲôãŮôĵѧ͸Щһ㣬ӱһ㣬˼һ㣬;϶ЦݣǸ׹ٿ˰ӵĳŮģ
ֻΡ׹밮ӡǸˡ
DȻܲʹ졣֪ģȻ򳤺Īľٶźԡǰһ¶ųҪֿ͵***Ů
֪߲ĵһ죬߳ȥ
Ͼǰɽġ˷ϲ¾ˬҲ⣬ϴѧŮѧƵקԼĥĥؽǵ¶ûѾ򳤺ӵѿˡܣߴδκȷĴ𸴻߳ŵ
Dɽ֡ڸ߲ʹ߾ְС棬ݻϸ˵ҲࡣDֻ򳤺ǲߵĴ㣬տʼʱԶԾ˵֮Щϸڣ˺ʵ޿̣һˣ
֮ٻ㱨ʱʶȤõ˵DڶĻ֮̿У֮ءԼûûεЦDʼеظеᷳˣ
ԣûϢ޴͸ֱ볶εĶһ䣬ۿžҪˣԶĻϲļһҼң˼𣿣
ɻߣȴЦˣ㵹һ׮¡ǵʮֳ֪һģǺܺÿģֻǲ±ǹͨԣʱ˰ԽԽϲûȵһѩǲˡ
˰죬ʶDǽ򳤺ӱĹҪͶ̫顣ѵõûеü˳ֱۣӷƢǹ
˵ԵĻͺˣ漴˸㣬ȳȥһ¡
DĿԶȥıӰһǹҲֻè뵽򳤺˫۾һãĻȣȷʵèһֻ˿͸۰è
û뵽ǣԼȻһߡݵغû죬򳤺ӵĲַˣ
θңűһҽֱ˲Σ֪ͨ˵ٹ˥ߣϾȲȷĲˣųĬػ˻֣һֱ˵İʾ
ʱͱ˹һֱᣬȴЦģһһЦǿҶԱ֮ëȻ򳤺ӵֽ磬ȴû˵ʲôϻôֱһǷºܿͷˡȥ󣬶ֱԼĹʦɡ
侲Լʮʧ̬磬Լȴһظɺһͨˣȫˣ길ְ˹Ͼ·Լְ˹ĶӸˡ֪֣ͲˣȥԺ涥౻ֶ䣬Ҳûʲô˵ģڿɺãúõ˱عˣ
Щ߰Ķʱ˿ûʶһҪ£򳤺һϾȻҳһţͿԳʤ׷Ϊʤټɴع̳𵴣߲Ȼ֮ôĺ´Ȼȫ޶ãDЩãڰܸ֮Ǿ촦ʬűȾ
ʬ壿һ䣬ȻеҲҪ˭ҲûУ
һ裬µ˶˵ˡһƬ֮УDؼȰǣ˵ʬǻḯõģסûȷ¸ֽһ䣺Ƕ孵һܱ֤ʬ峤òֻǲ֪¡ǷԸDˡ
غڹʮ꣬³
ΪشϾȻģѾЩ̵ѿصĵһ£Ӳû°ǳء֪ǲۣЩİԽڹ۶ϾȻҲȾ컨Աģۼ£컨ٶȲһĿ죬ֻ˼ǼӪı
飡ڣһĵ峿ڳͷԺص豻ȸԾż֮ˣˡǳˣȫˣ
ģ辪ϲЩһͷڵϣ۾ȷԼΣΪߣ
֪ܶǸϺûҪȥˡż֮ϵݸһԶſԭݳΧøͰƵİԽҹʧټʧϢ
֪ĺϢݳ͸ֹһƵġţһĺϢ˹
컨ɹҽѧר֤ʵţȷʵԴӸԴʹ컨ߣ
׷ױϢȻȻҲҪעһ£ʵǰţ߷򳤺ӽûйϵ
򳤺ṩߡڲɷУһоɹĴר˵ӽţ塢ٵȾ컨Ƿǳܼġ
ôʣ򽫾Ӵϵأмʡרε˫½߲۹ƸΪʼҽʦҽʶԡ
һ𾪡ǰ򳤺ӱ߲ǿпĴ̱ʵֱֳըˣһƬ֮Уʣô򳤺ӽڻڸ߲𣿡
Ѿˡ
Ȼֹҽѧרɫ֮Щϧһμʱűֹͣ
費֪Լôβɷõġڿ죬ȫĬƬʧȥԼɫʡһƬ֮У򿪴ȥ潥ȻĴغһƽ˵˾䣺ȥ߲ӽؼҡ
Ҳȥ
δ;֡ԭ򳤺ӵʵӵղſ޵ñ˭ʵУصȻǵʲá迴һۣҡͷˣ㰲ȫϾҼǵҽѧţýţҲܰæݰɡ
뷴ԣȴѹѹ֣վû˵ż֮ʱҲС㣬ҺһȥΣ
֣֮˾תͷ֮˾Ҷˣ²һҴҲΣգҪôˣ⻼һ˿ţˡ
ֵ̬װ˰ѣˣʱΪһоܲɽմ
ԣŮˣ
ø
ӦðϾ·ͥ

˷ĳУʹüͷšһ̵ģֶ֣̇컨塰顱طһǹ˾ֻ*ͳ
̧ͷͷӵ۶һڹԱˢˢر죬ֻʣ³޵֤ǻǻˡҲԼĹЩһɤӣȥҵ⣬ôλүǵʬѹڳǽˣˣĳһеΣڵ֮Ǿ콫Ͷʹáָĵȳ䶨˵ڻսʱ״̬ӽ˭ٸղǰĳԴ촰
򵥴ֱءѹĹǵָѹȥ漴ĬԵش˼űҴҸ߾ӭ桪겻ŮһЦȿڴкС裡
΢Ц֣˸ֵơȴûס֣ſ˫ӵһ£ǵø߸ߵı˲ôԽԽŰȤˣ
˸ǸŮˣҲЩ죺ǣǸ߲ʵҪ˵ġ
һչسȥΣɫȻ˵ǸϢ˰ɣ򡭡
֪紫ˡ赭ôô޼ֵ𣿡
㲻ţ
ԣҲš
һѴϵĴĮɳЩܵ˼ɳӣⶼʲôô˵ɣ֮ǰдһ佫ҵĻǵ𣿡
ǵáȷʵת㣬򣬵Ҫ͢棬ǰȡᡣ仰ʲô˼
貢ʣǻ˸⣺ߵ·һϢǰΧݳǵİԽţڻع·ϱһ֧ʱġڷɱͬʱԽڷ䣬Ĵ󲿶Ӷ紦һʱ߲ˡҲ˵ȶϻȥʱ򣬰ԽѾˡ
˵εȴ̾˼ˣ򳤺Ȱźõһ壿
ֻ˵ֿܡȻܲµԽ͵ϮݡȰžԽɱԽڷӦϣôһ뿪֮ǰȫ׼֮ԵϲָӴȨҲֻҲ飬ļƻͰʵʩȥ
ԣ漸ȻˣС裬ʿյĿôôʵģ
ѵƣذ˰ֻ֣Ʋ⣬δس档ʵҲˣʵ˵ҵȶǷģֻǿ޲ˡ
裬ϲô
û뵽ȻʳôԵ⣬һ㶣̶ʧЦ϶ϲİ˲˵ȷʵ˯ҲֻѡҪǸүǶܾûôĥĥҰ㲻ңֱ*ǹսһ͵ˡ
汻ν̬Ⱥ̫ǰ˼άʽˡԼֻϲŮ˵ģΪŮˣ衭ǲѾԼˣ
˵¡ȴƲٶ⣬ת֮ǰ߱˵ҵĵ̶϶ռˣ𣿡
һϾԵ֮ɫȻģ򡭡
δ˵꣬ͺڵر졣ȫ׹ˣ˫΢УЦһðȻʲô֪װɵ

¾ʱһ


׸޳ǡ
ԭԼů⣬ɵشȻ͡ڱ¯ǰľϣǽڷĴһ뱾С˵ƶɽׯþޱȡʹ֡
Ϊ˳ɹݡϳƽС㣬ʱѾ˺ܾûȥޣҲԶԼİĸ߶ӲͷƤԼ顣ƽǴͳ۰СŮСڴѧɳһСϢǿŲѡ񲹡ʱŮŮٿʷġ
ʵ̫ˡ̫ˣ
š鲻ܰ׿ﲻܰ⡱ԭ򣬳ŹﻹеȺϸæʢרߴ绰ͼϵ޳ǶĳƽС㣬ȴ֪СһҹϾ˵Ǽ˼¡
ƽļȻǴͳļҡͳˣ
ͲˡϽٺ鳤˹ʣϾͳǲǳ
١žؾ˸񣬲*һڴĴӿ˧֪
鳤˷ϼŵĽ˿۾ŵ˵ű׼ͨû˵ͳǱ߳ʲô¡ĳˣӦûյѶϢ
ŶϵϿʲô顪ʵϣһˣޱ飬ʵĻŵһ*ơڷϾǱ߿ֵܻ״鳤һ䣺˧˧˵һ档
Ŷ²ߵ˸û鳤ֺĵزһ䣺˧ӡҲ¶ˡ
һ㶣Ȼش˸ǷĮȻ϶ˣô˵
˧Ϊʱ˼ҡ*ҶӡɵˬǲҴţٲ֪˸߲ҵ漴һǺԤ׵ĽţϰϵŶӸȥ
Դˡӵľ˼ûҵСѧһ׷ŷˣ*顢ȴơ*ˡȥʮﲻ飬ͳͳ˸顣˧ʹ˧ԭò̫Զ·ӣǴͷβһζûȥ
Ϊߵúܽˡƽ޶ӣ°
Ȼͷӿ군ˣȥҲûʲô뷨ӲͷƤ˴˧һۼľǺϵ
˸ӣľȻ*ҸСۣͬ
ˡһͻðɣŹȾ˳ȥһʱСԺֵüɹ׷ûˡԼ֣ͣ˲ˣˣĲˡ
ϽŽɵתȥعͷˡӶңңԣջˡƵһš
ȻĮϵеģԹԵӦһˡ֣ϣ߶
һֻǴͷ˵ˡɱϸһ㲻αЦݣԺ󶼲ˡү˵˵
ϲ鲻ԸŲŲӹˣץϵסĳضϣ֪Щ걻ܵĺܿ࣬ɵİһǺŽ׵ģûܹɵ˭ҵѡҵô졭õôİһ˽š*Ҥ*ӣΪ룻ǰﶫ˹죬Ϊûһöú㣡
ȥһˡһֽŵԶĲ˵˵ڰɡѾعԼ־ڱصõһ⣬Ҫ̡˵ǶǶСͽ˵ǰ˸ӴŵϣҲһ˶֣̲Сӳɳ¶ǵԣĲ˳*ʺ
˵򳤺ӣʲôϵ
ˡص̾˿ӣţ̫ˣΪ孻ֻнһ·ֵµЩԱȥ춢Ͼͳǵ¶˰ɣûһطϵģ
ȻֻܵͷװѾˡˡĵ̧һֻݵĺףضԼϸֿԿԺƵģӣЩģԺӾҲطʣϺǶϴȺףҪңͽˣõʧ
ϲװظˡ񣬱ƵĻ˧ͷӵĻĥͷۣ֧ѻ*Ƭ*ƽ˳Ѹͷӿ첻ˡ鳤ʹһ١ȥʱ򣬴˧ܼҵɫʹ
үүûˡ
ž꣡
ŵľƱڵϣһأȥϡ͹ѪҺ
ԶϾͳĳƽ˿ҲϺõȥշͽӵǸĵ籨ﵽ׷ʲôˡֱӻһ䡰ʲô£͸ϳһȥҽԺ׳ˡ
ʵ˵ǿףҪĿĻǸΧȻһšԶüѵҪּȻΪ孷ɣüȥ岻ֻζ簲길̸ѵ֮󣬾Ȼһζײһ䣺˼һһסԳϵЩƽȲɹڰȫڰ︹Ƕʸ״ˣʲôʸѵأ
ӣ״㵽˼㣬ôһȥ졭쵰޿ɾҩӣһûô޳ܵعȻ
ǣǹȻʱѾߵſڣֻعͷббؿһۣĮϢ
ڳ䡰ȥѩң죡ıУֲ嶵˳ʮ꣬ͦθ˳Ũü۸߱Ƥ൱Ӣͦʣȴһ㶼ǰΰ׳ʵйȻƽеʵ磬㻹ðɣǸˡ
ûϵŪȥˡںذڰ֣ʾý⡣ö˴Сͺã׳ָϲƽΨһŮ˳ֵ˭˴һʱ䶼ҵƽΧֻһΣӶǲҪٶѴˡ
ȻˣҲȥ˼Ұɡձ׵ĹѪͷ湤Ļ൱λɳƽȴ죬ҡͷ˼ͷϣҽȥҲֻʵķݶҪǳȥߣ
ڳƽ£ö߻ͳסҹĻ٣ַǷʱһλعĳƽʲôʣǳͳ䵱˵ӻʹߣҪʲôҡҪ
ȻҲֻǼСǮѣȷʵֵһᡣ
Сã˹ֹ䵽β̲סʵദô
ôƽһϾЩ磡ǸƤС۾ľҪҼ޸㣬ֻ֪ϲӵģ
𣿶絹ϺӺţǸɷ򡣡Ȥƽᣬһָıӣôϲ޸
֣ӻذ΢΢*ȥֱ˫Ưۣѽڴѧ̫ˣҪϲЩν߱ĿˣƵ۾Ųˣ
㶮ʲôǽ䣬ߵ˱Ȳ˵ġƽ˵仰ͺȻʲôƵĸ˿ڣˡǲи£򳤺ӣڴıֽϿƬֱΪˣôÿʵڵ𣿡
Ƕ¡ò͵Ǵص֮һϳڹʵΪ
Ϊƽ۾̾ô˾ȻһġⲻС˵˹趨̫ˣ
֪Լٿ˵ˣֻӲͷƤĴ˼룺Сã˿ǸĶ֡ߣ˵ѾˣЩʵʵĶ
ƽʧشͷ૵ˣȻԹźնౡ𡭡˿Լô˳ֻԹԵ̾ϢһϧҪǻŸжð磬˵»˵һѪͳҲ˵»˻ÿɣѰһ»޷ò
СãĲСˣԺǵعıǼǴͳŮĻһǺϵġô࣬ͲûһԵġɣȿôʵڲУٸѰԵΣ
ƽǳģҲ֪Է顪ǧˡɱųȴĵĬĬظԼ
ƽʵЭʱŮԣӦȨԼĻ¡򳤺Ǹӣ;ίԼͣ
ǣ̧ͷųչһЦãƽġ

¾ʱ


߲ˡ
Ͼʹǰ߲ݷáҪ󷨶½źµȻǽģΪѾ塰͡˶ʹDߴʱѾ˼ˡ
Ǹܽˡ֪Ͼһ컨ߡһȡʤĴս֮ԸһǿԶǰ㲵ʵʱ
߲ʵ۱£㺦һˣ˽Һ޲ýǧڷΣڹ£ϾŵţΪգ˺ٺԼʵ۱ºú÷˼ԼĴΪϾԭڶΡ
ҶǱ˵ִ治Ļµĸ߲ǳ⣬ȴ̧ѹסˡʹԲ̡ܽ
ֱ˫ĳĺ۾ƽƽϴϴҲġĳһڴʵ۱¡
˵ע֮£ȻǶ˺ĽϾش֣붫孷ɣϽ
¥Ǹ߲۹ڽ֮һ
ҴɳĮĽشʷЩһ޴֡ڵʱһλ֪ɹԤѼ١ǰ˶Ǩ˲ŵԱıˡ
¶ѷھӣһŮеŴûʲôǸرߣ൱ľګŸסϰߣ˵ҲûʲôӦŮ˿ģǶˣĸģ¶ѷҲֲ
ŮһԽãʮƯǶе֮ԳǸɵӣԴ¶ѷҲŵģһޱͺܳοԭأ߶޵ŮҲ
һס֮еľͲˣⶼָӶæ¶ѷվſڶ˷һǼĻһƿڴ֮»ػ˼ҡǰս˶ٻղ¶ѷɵΪԼһꡣ
¶ѷҲˡʮǰ¥Ҳôֵġֻ˵һˮһˡΪˡǵĻѪȴúƯ
ȽѾʮˡüȲҲ裬ֻǼ˶ϵȫŵ㣬۾䣬ССĲָͦë̵ȴŨܡ˵Ŀɰÿ¶ѷСʱ;Լһֵˡ
ҲھһҲŨȤھӼҵĴѾüûˣСеʱǣɷֳɹɹ̫СҲڵʱǸߵ˾ľͷһΣһ
ÿʱ򣬰Ⱦͻ͵͵سС·ȥýˣȲŷһŽ°סϰϡһ˫޹۾ɫģҲ˵»Ѫͳ
ιǰ˻ָ壬ư𣿡

֮еûκηӦǰСϣ̽̽˵ǸˣߺȻ˸󵨵뷨Ȼ̸ʵ
һ̧ס˶ԷĿڱǡ
һΣ˲ͬѰķӦϢԽԽǿңʼ΢΢ԭɽҲʼ֡ɿ֣ĵذ˳ԲҸղŶû°ɣ
Σ˾Ȼ͵͵ش˿ˮһ۾˲䡰˹İк˵֣
߿
˵ĻΪ˵ĸͲǲ˹һִδԡƺҲʶԼԣʱ˲˹ߣҪˡ
Ĳ˹˵ķǳţȻѧȼֱʱ䵽ҵ˼ҲѲ¡Цԭ㲻ư֮ͣǰΪʲô˵ѽ

ֻ˵ôһ䣬˾˫ۣҲһԡʶԼǱ٣ٽӭѶϣҽ㣡
һ˵ţһЦȥ˵ĽëǵüëëŨܣǰ֮˵Ľëʵ̫ˣܴǰµһ롣ʣ壬ղ˵ԭԲԣ
˫ۣؿһԼȱ͵ǰûңҲẺòãҽ˵˹Һ£
˵һѣע⵽ĵһ仰ˡһĵöġͷˣʲô֣ҽаȡ
˴ˡ
Ҳԣ˰ʱ𣬳Ͳ̫ˣʧҲ֮СԶ仰Ƥһ£Ҫժߡ

һŮ˵ĺӲԶŤͷһȴ˵С˹˵ʲôѽ
ȱܵЩŮˣϢ˳ȥŮûתͷȥΣ˵ǲǻָʶˣ
һƬĬŮִݵǽڱֵ֣ࣺˣʱΪѾˡ
˭
ڿڣȴŮ˸ŵˡŵ˰벽ָԼΰ㲻ǵ𣿡
Ժ͵رĳһµͷ㡭㻹ǵԼ˭ô
˴ʵ˭
ͷʹס˶ͷƺı飬׷һ䣺Ҷˣô£
Ȼǰɵĺ£
ʮȴòѣ㲡ˣĺأԲûӶġ㲻Ҫżǻ취κġ
Ҳٶ˵ʲôֻǵĮش½ë飬ķһʹҴ˳ȥչ˳ȴĽ㣬Dһؼǰײӭһɲǣ˵̧־һǶ⣡
αסˡ
֪ΪʲôôDɭȻЦ˵
ų߬Լ½ǣ촽֪ʾ
ѹðҵСΣǳϢˣDҧгݵ㣬򳤺͸¶ƺҵļƻ֮ʲô
ԭԼһһ֪˰
ӲͷƤش𣺡Ҹһ㣬ǧΣֻһΥָ£
ܺá㣬ǡʲô
֮Уô͵˵ǲһʲô
ǺݺһǶ⣬ȵƫͷȥǶѪ˿Dɸֵ޴֪˵ġҹɿѡҽţʣ
¶ҡͷһ仰ҲҶ˵ˡ
򳤺Ӹ尵ػأҷҹȥ˵ʵ˾Ⱦ컨DһȻקֱۣݺһۣԼʲô
κ֪ؿԼѩ׵Сۡ棬һСԲĴѾ裬δ䡪
ǡ
ôǲɱ㣬ֻ㵱Ʒ硢컨֮ҵDϸ룬ǷƹƤ
α졣ΪDԷ飺򳤺ȷСġƹĺ󾱡
˳ϡ
εĳȥΪ򳤺ӴǰǶվ顱ˣû뵽ȻһʼԼģе֤֮ǰѾȾţҹȾ֮ڲ֪²˲塣ͨٶյΪ֮Ů֮飬ʹлɣȴİĸԸΪšԼûʲôӦˡʡͬʱҲϾǰ鳤ڵġͽȴ޿ɱȾ컨ֲ֢֮Ϊ֮Ů͹ȥģҵһľԼĶ孵۹ӶѹϵҲѺۡ
赶ɱˣ䣬һáԼԼ߲˵ʼղĿǷΧڡҲڡ¡ţ壬Ѿ򳤺Ӷʣ޼ʴˡ
ǺúݵġöֶΣ
ҪᣬվֻƽؽʵDʣ˵򳤺ӻָʶˣô
ǡ૵D͸ʮֵ⣺ܺã㲻ùˣ
漴˼̵ֲζЩҪųܣŸ˼
DֻԼһجΡ
ϸ˵جε˲򳤺ӡֱʱβŷԼĴΪֱ򳤺ƭһΡ
򳤺ʧˣDȴִ򳤺Ӿǳ׻ָˡ򳤺ӳĬϸ˫ʮָָ׷һһ*ȥƤᣬëȻľս򳤺ȴưһӲһû
ǿѪDĻΪûʹġ
򽫾D벻ءD*ָеһϸ룬µۿɼٶϵ˿ڣԭо仰ʶʱΪܡҶ孵۹ǿΪһҪأ
ûκλӦ
̡ûЧӡˮ̡̡DǸѶרңĥ˵ķҲٳܵĵһϽĿѧһϲսʹеļޡ
ʼʱ򳤺ֻǱĿڣҲʱ۵ʧȥʶ˺棬Dɴ˴ҩ޷ԡųЩĥ˸ǿȵʹֹңľҲڳѺۡ
DĿש״һɲǣ̼ϵϥҲ޷ŤꡱһƵ죬ȹǾ۶ˣ
ͬʱDҲԸԳĵһҽУԼǰ̬ΪǿӲˣڻǰܸDֶΣ
ŶDسЦЦպˮȥǲ亹мDǺܺءϻ˵㲢ûʧ԰ɣ
򳤺ؿ̼ܵ͵͵شȲҲ˵D֣漴ƽһʮꡪ
壿
ǰȡ˿ûбܵԾһۿ򳤺ӻѪرϣŵôʵô
һDȻס죺㲻ǡ
ҲŶDĲ˹̣߰˵ʲô
ȴӵһۿDµҪʱD΢ЦִС֣۾ȴָ̾Ȳ֪ج˼٣򳤺ӵķ
֪Ҳ֪塱Ǳ˸ץˣԳšŮˣǻˣ
˵˵ʲôǵˡ˿ڿˮͰ͵شDŶһŤͷȥ򳤺ӣô
⻰ʱѾ˰ȵ֣һַֻɿùָϸ۵Сϣ᲻صһקֻһĲҺȱͻʹ۵òûƴҲѲŮ˵
ˣ
ȻֻǼͼƵһҲԽDͣĶͷ򳤺ȻһЦϳˣ
򳤺Ӳÿɷ˷ˣֻǸӡ
˵ĺÿ˵һֶҪһȹǶ˻ԽӻѾ̫ȥţʵһ¡
ǸĶͽԼΨһĳ룬һǰԽΧʱҲǱ㲻̬Ӫ̬ȴδֻˣվǰΨһĳҲˡ
һӹϣ򳤺˼ǺľΪϲƫΪʱΨһһ벢᳹ȥˡԣ֮ǰϦɨɨϰ΢޷ڣصذʩġơȫоӵƿ֮Ȩ
Լ޹ʣǣңʵ·ϣǺܻĽ֡
D²ʲôֻԼס򳤺ӵߣ򳤺Ǹټĺˣ˶Ͷ֮⣬νʥգҸֻһĺӾȻͷ֮ϲ
ȥ̧Ѿʼɫ°ͣô򽫾ϾĲҲװɣ
ˡ򳤺ӱ̧ͷһ˫ѩһ˵Ρ
DΪǱͿˡȻܰѰץһΣȻҲץڶΣʲôأǴһ֣⺢߰ɡ
ȿر˳ȥDĿ߳ȥֻͷ򳤺ӣؿ˵𣬽
򳤺ص˵ͷƺ˵˾ʲôʵ̫СD塣ǣòǰһȥȴһʹ̺˰벽
ڸղţ򳤺ӾԤ׵ͻȻѣһҧĺϡ˵ڰֱӴӺ󾱷Ӥ΢΢ſС죬Ѫ˲ס˿ڵ֣
һƻ򳤺ƫͷȥ³ѪĭЦݲҵȻ㡣
ֱʱDڷζ
ˣ򳤺Ѿһˣ˽ġʧȥеȨƵλһ
һƫԸǰΪԼϲǰ˵򳤺ӣԼʹһ߱ʬҲ˴šŷԼǴش򳤺Ȼϣŵˡֶϡ
Ǹ𾪵ķ֡
طŭ⡢áԼΪеǰδе˷ܺͿ֣ԣŶԡĥġִ˲ƣ
ðЦÿȹڣ̼ϣСɵıǼ⼸Ҫסֱͦıɣɱң
һ˵ţDȴܲʵһ·£׼λðȥD˵ԭ˶Ů񶾵ıһǡ**ɱġD㸴ԸΣ
ڵѬϢҲŨ򳤺ڿʼΪԼĳ嶯ˡ˫ֲɣѾ˲ʹѬ㡭ҲǼϵġ
*ҩ
ȻôϢȷʵǸѪա涼ˡDĶǺң
˵ŲҪǳʵĺءDΪЦЦⷴӦỹǸɣûϵDΪˡ

¾ʱ


¶ѷһӰߵϢٸ򳤺ӳϰϵƵģеӶ˼Ͻö˲Σһ˫۾ǳ򳤺ˡ
ֳںߵòǰЩ°ʵʵŸǺ
ȥʱ򣬽һַǳŵƹ򳤺ǰϵ·Ѿٵʤˡ鼱֮£߳۾һɳDһ·ס򳤺ӵӣͬʱе㣡ô
ʲôˣ֮ǰŴ㣬㻹飿D˵ӲжȴЩ£վαĻһӴʹĿİͰ͵ʿɱ裬㣬㣬㶼ôķʽ
ðɡ
DƵ̾˿һָ򳤺ӵͰø㣬ֻҪ˱Ūˣô㡣
D˵ļȻûֹ֪ǲǳڱ̬ĶȤζʩ򳤺ϵĿȴҲ¸ӣûԿΣԼãԼʵãɫϵظ򳤺һߡ
򳤺ӵ˺õ÷ɿ죬˶Ϲ֮ܿվˣҲһ£Ҳ˵վǱ۳䵱һĵβ֪ΪʲôȬѸ٣Ҳ֪ΪʲôԼԸˣҲѹ
֪֮ǰ߲򳤺Щ׶ǼΪ˸õؽӽԸãҲԼһӡ
ʼʱֻ˵ЩԼ¸ϣܿԼһۣʵ֤ùǣϻκܿ͸ı˲ԣıֽѡԵظһЩʱҪš
еʧǣ򳤺ӶԴȫȤûоʳʱƣķȴԽԽСɴһڶԲȥǾʳǳ˾ͻµû찵ءĴ򿴹֮һɫ鸴ӣȻҡͷֱʾԼˮƽβˡ
첻֢֮£úõȻûд󰭣һֱ˲ᣬǾҩʯЧһҽȽϸĴ˵
ߺη˺һ
򳤺֮ǰܴӶűͶ˫ش»ѾǴ漣һҲ¡ٿ򳤺ݿµû˵ôɫĴˣ϶һ֮ڼѿľ绪ˡ
ȥֻǸͨꡣɫ﷢࣬һ˫ͺܴ۾ΪݶԵôݣŨü³ëصشţ˫ƤǳܲסëƵĲ̧촽͸ĻңΪжʱûιӣѾðٺȥе㻬ֱǸŮװĴ
DǼݵġָָױƿ˺üеѾȻ䣬еڻ׵ؾܿ⡣˵ĻָٶȣָָҲ˿ڱ̫¡ֽŵʮִأͻȴСרŸŮõһҧסһ˫ͽףһ϶ҲûܿͱĥѪжһϸ̹ǵۣҲͲٶһˡ
Ĵ˭ܡ鲻ᡱ
ٺȵɡƵ˵ԼյݵĴߡȴ򳤺šüëĿ֣ȥ
յڵأһ졣ˮһŴʪ·°ڣȴȫҲ⣬ֻǱͷȥγҵס߲ʹĵһʰо֣һ߲ĵûһҽ㣬ҿ⣬ΪʲôҲأαƭùζûֹ㡭
򳤺ûĬضŵϵĴƬ˰ΣȻץһƬ־͸ԼϵĴ
ϰ֮ˣӦҲǷǱѰѸ٣򳤺ȥץƬһ˲ǯסֱۡˣĲӻǱһ˿ڣѪӿ׳ǰȾһƬ
һʹ졣
򳤺ӵ侲ˡһ£ûӦԭ˼ʲô
򳤺ɫƣر۾Ұ׵ı㣬ɱҰɡ
ʱգѾ˥ɱûˡţDһݵķĥ*ֻҪһļ尾Ͳͣ
죬˵ʲôȴðʯ쾪һ䣺
ˣСô죿
衱ͨͨƽƽ˵ʱ򳤺һ̶ˮ˲˹
ν˲ı仯ҪˣڱֽҲǸͷ̶̵ġէȥЩкӵĹòֻ㣬ûƯôͨòͨŮˣ򳤺ӵ׿һˣ
򳤺ȴ֪ʲôҲġϵʹΪ˼ƮԶ΢󼸲ɲ졣۾촰棬ȻԼȻǲġ
衣
򳤺Ӱַ׽ʽݼѪҲ·˼ζϸһ԰Цݡ
ɫν졣
̫ԭ֮ʱ˻Իָʶĵһ䣬ǳԵϷĵضŭ˳ȥɼˣ˺ݺ֮ʱҲðΣվģ
Ͷ·ͶҵһֱߣĸԸس䵱СĽɫʱʱպٺɵЦɵӪ֮ʱԸԼȫҵ
ٺϾŤŸԼնοԶӲܶԼġľ顱ףӣѹء
򳤺Ǹ൱ٶ۵ˡ֪Լϲϲ֪ȷʵ̷ͷ¡½֣㹻
˿̻ȥȫɡ
DӸ߲ʱ򳤺ӵ״΢һЩˡ
ε̬ȲӲʼעԼ󡪡ڴǰǴû¡ͨDÿԡµD룬Կȥ˵ҡ
򳤺ӵ֮ǰףֲ̬Ĳ԰סɫ类ϸϸ˸ɾǴǰĺģDȥ֫ŵȻۣ
һֻƯƻ۰èɱ˻߷ˣãɱֻһӡǣܹصסô
֮ŷ󡢽ȫĥˮݣͬѾŧ˿ڣó˴ĿĵһƬ
Ǹ书ģ򳤺ȴҲûѡΪһݣֱۡС϶ʮö͸ǶֻҪû˰*Ǹ޸֮ķˡ
ˣ£DҲͷһοʼ˼ԼΪҪôôȻ򳤺ӵʹеãô䷢չȥ˷磬пֳ
ǣ򳤺ԡ½֮DѡûҪһ˼򳤺һüô¾Ҫɱˣ
ѾɳǣDʣΪˣСʵҪʬǡСʵûӦҲûвȡκαжֱӻݡ
򳤺ĮȻؿйž޲򳤺ˣ㲻˵Щϻ
DȻһ⣺Ҳ㣬ô
򳤺ЦţʣҲ֪Ϊʲôֻңɱң
ɱо˳£ƾ޾ݲϳƽĶۣѾûκοɹѹեļֵɱǶһݵѡҲΨһѡôǰŮ˲ɱֻһֿܣ
ʹĹ棬˽˽Ʒ
DжŤ˭̽ĵߣҲͬˡʹӪ֮ңĵطķʱ٣ҲͬΪǣ̫಻Ҫľڲڹϴ׽⡣
Dνܾˡ˵һǧ˰ٵ飬ҲֻDĳ
ԣDһȻ򳤺ˣ⡮ϡ޼ҿɻء޹ɹ飬ﰲأ
Ȼ󣬽ʵҡѹͶСô
򳤺ЦЦ绹ǺǰһҪɱҪУϤɡ
DЩա
ղ˵ﻰûвӹڹµġġ桪ܣ򳤺ӵĻҲȷʵ޿ɱ粵ϸһ룬򳤺֮بŵϰ˵Ĺңֻ򳤺ӸͲϲϲ򳤺ӵġ족ʽҲ޿ܱͽܡ
Ǿֻһˡ
һͨǰDȻеǰδеľͬʱҲһ򳤺ֽϵˣԵȡɴͽҩ˿ڡҩȻԽᡢͻԿɵϣͬʱӽӳһϡʼĳͽһЩ̾жΧҲ˵ʵЧ
֪򳤺Ĵԣľزֻô򵥣˵ѿ߳ܡ衣ˣôŸܡĥһĥӣ𽥱˳˰ڲ
ϧ򳤺ȴδԸһ֮ղգɣƺҲȫʲô޷ܵģô̹Ȼؽ״Ȼʳ֮⣬״Ծ˵ٶ𽥻ָ
ƽȥȻ֮
˵˱䡣¥Ǹ߲ڹͬʱҲǸóһֱƽĺܡԣǹʵķʿǵʱ򣬾Ƕɵˣ漴һƬ޺֮
վſڹ۲һʱ䣬ֵطЩרŮˣӰһú*ͷȫֻ¶һ˫˫ãȻ۾
Ƕͽ
Dûжôţڽι½ڽ̣ҲڽΪŮ˵ͷ壬Ůһ㶼ͷɴסͷ
ô졣۰ͰͿDߺ򶨵һͷģǲǲġ
λûش򳤺ȴȲӵЦDޱƳһۣкθ߼
򳤺Ӳĵطһҳ飺һѣʲô߼
䣬D*ʿͼĲϣЦһлֱ˵ضȦӣ
Сܲð
ϺĴ򳤺ϸ׵ľһ㼦Ƥ񣬵ȴȻԹԵȻ̵ҺıƷ߲Һ½̵ͳΣʱѣΪ¶ͽԼˡʲô߼
Dһѳ죬ӸµظЦһСıˣô㣬Ȼʲô֪ڿԽԽϲ˰ͷ󽫾
ҵ򳤺̷֣һϵЦӯӯȴֹס¶¶ǵ֮ɫ·Dһ¶ĵ޷ܡ
DٿŤͷ߷ԸȰȥ

ūгһ


DΪˣʵ鱨׼ȷ貢ûߡ
붫孶Ͻ飬²ÿɷ񣬵Ҳûܾ̾ܿ輰Աڸ߲ͣЩʱգˡ
ʵ۱¡ӻ֣ںٶ죬ҲҪһඡ
ô˵ȴŸ߲̽ļһջȳ²֡뿪ôģһ·ƺֱϱ߽ȥװģ
컨𲽺תԽǱʱҲˡˣֻһĿġ
ҵ򳤺ӣ
֪򳤺ӻţʼĻѾĵǡ䵽˵൱Ѱ
һ뵽ͺ޲ðDһ٣ˡ鱨ϣĿǰΪֹҲֻǴ̽һõģϽ˿¥ڣ̽Ӹ¥߲߾ûѰǵټ
赽¥ϱҡʱġʱеķͷ۾ԼбϸƣǸģ˶ﲢۡ
װ·̯ϳ棬ͱȽˡ̯ϰ壬ֻչһˣ̬Ҳʮڣλѽ
ع
Ŷϰû˸ո߲һ̣ȻҲ޻˵øһ·˶ѿ࣬ͷų棬ִһӡ
ųţ;һضԼͷһͼһؤ۰Ͱ͵س
İӡ
𣿡˵仰ԼЦˣһأ
һԵصһۣ˵ЩֵЦˡ
費мءҡһְѰСؤУ㡣
лл㣬ˡ
Сؤǳòؾһؿ˰ӡ´һͷĲӡҲĳףΨһ˫۾ִëĵͬǳ
һɫļ򣺡Сͦòİٸ򼸸
ˡСؤɺòҡҡͷ̧ͷϸؿл
ΪʲôңԼʲôණô
ûССؤ֣صֻס˵ĳࡣ
ЩѿԼıӣңҾ͸һӣͳĶˣ
СؤСİӾһҵĶˡ仰أͱһס죺꣡뺦ҰСӣ
СؤֱʾԼҽ֣ЦСؤͦ˼ģ˵³ϡ档Ե㣬Լ
˵ţѸոյҸļö¥ҵݸš
û뵽Сؤȴ֣˫ˡضıӰ˰죬СӡǸˡ
żۣ;˼һˣصһĺף⺢Ӷò̰ģҿ൱
ĵؿһۣ൱˵ҿˣСǸݽɫԲƲУղſɫеô£ˣϴôÿǰȻܰϱˣ
ȥүģ
衰ڡվֵС֮˽֮òã
Ȼ״Ŷ㻹Ǽɫ˰ֻɫ㶼µȥڣǣǸؤ
˯һûʲôǣᰡ
ͷʽһĺף˵Ůˣ
ѺõؽһҵĶŹΧˡڣ˵ȸģãˣڧģ˵İɣôҵD
ôֲ֪񣡡
ǣҵġһקĸ첲Ƥգգۣȥ˷ӣ
һķָߡ
ߣĥ䣡Ҷʵ
һһĽҵͷһͷֱΡ
ͨһǰ˺Ȼȥק򳤺Ҳһ򡣶һͣǰū̾͸˹*һ̽˵ıϢˣӳȥ
ԱߵĴȥҪȥϵӣ׼̧ʬʱ򳤺ۼطüֹš
쵰˵ôū۾̧־һӳȥ򳤺ӱЩˤվˡһȰȥýʵʵ˫šʬ塱Ȼ˶ֻۣǿ˶ѡˮȣûˡ
˵ˣˣСӷϻūЦţ̧žȥһصز򳤺ӵĺϣֻһ˲ȫλ۵ˤ˵ϣһѪ˳ˣūӻǲֵֶͷ˼ţһūסȰɳˣôҲǸܸɻĸ߸ӣüǮ
ɳ򡱵ūֹͣʩŰȥ򳤺ӵ̧࣬ĸԭģͱץʱûʲô𡪡ϾɳĮȱˮ˺ȵĶãҪϴˡ
Сӡūôϵƿ˿ӲǰϵĻȥһ룺ÿ治
˰ɳǶûŮ˷йˣүǶüĿūӷ׷״ЦɵǰΧ֮󣬾Ͷ׹ˡ
òʵڵ𣿡
⣬Ҳ̫ÿˣǸǶɣԣǶûôÿ
˶һѣﲻɲЦţƽģǹֻܸܿɣ
ȥģôܸɣ˵*ζ*꣡
˰Ƥϸ˿Ȼ̾һҵѽ۾Ȼ۾ֵǣ׬ˣǸ
۾С»ˣһ˾ǧ»ˣ
ӦǰɡҪǸǶͺˣǸҲֵǧƽ𣡡
ë泤ѹҲƯǿϧ˲ǽ𷢣ֵǮ
һƬҵУɳáιСӣǴѪ»˻ǻѪ*֣
򳤺֮ǰѾߵͷĿѣ˵ңԶһģģģΨ仰÷ǳ۾˫ɨһȦεūӣЦˣʧɢҰ*
ɳҪˣȴūסˣǻŵһǧƽٴʹ˭ȥҲܸǮȥǲ
УС֣ɳǿѹŭ֣վղǸˣιˮܻܲ۾ľͰϰɣҲιˮʳǧඣ

ūг


ֻͬһˮ򳤺Ӻܿͻָ˾񣬿˵Ǹȴûͦ
ūӰ˵ʬڻɳʱȺиźӵŮһֱڿޡߵ޶αѵĹһڶ췴ľץȥ˷ӣշתޱȻСϣɷһ硣
ĻޣˣһݵūȻƢôã̧־͸Ůһ⡣Ů˱ƫͷȥɳһŵ̱˻ĺԱߵ̲סˣЩܲʿɶֹɷ򣬿޼ôˣ
عūҪˣŮ˵ĺҲšۡһۣҶ
кãӵԵİɡǰûԶˣˣ
Ⱥšɳһڣ̰ļһÿ춼ǳԺȣ٣
ݸɡ
򳤺ӵؿ˿ڡɳЩشһûС˶ͦ壡㲻Զ𣿡
ɳͻˣ˿ڷ⣬˿˾Ӷ࣬˺˵ķǳǰ򳤺ӻЦҲת֮̾Ϊֹ
򳤺ӵǳ΢ЦŴ˾䣺Щѳԡ
Բ£ɳü˿ĿΣͦóԵİӶ˶ˣҲûѳԡ
žʶԵĵطţūūô㵹ӵĳʳˣ
򳤺ίȫʾðɡʣɷǺһЩʳ
ɳЦļ򣺡㿴ʶʱΪܣһܣӾȡ͵˼źС㣬һӳĺģ
򳤺ѱص˵ͷΪؽ̻һߵġһǧƽ𡱣ɳãӿڴקһմ˲ɳӵαߵĺߣΣԣ
ź򳤺ӵĶԻ˶ˡۼ򳤺ϡһ˫ų;棬Щūе㼵ʣ赭дһ仰ūЦտعԹ԰ʳϣǼֱʵúۡ
Ǹеûȱ첲ȣƾʲôͲ·
԰ǿ֮ĸֵܷôαƾʲôǴһ
ūʳм˷ʼʱôˣҲԽĴʼŮ˵ǸСǸ̶ͷʱȻʿ䣺˵öԣոʧȥɷŮ˸Ҫرչˣǲ˱ˣ
ҪĶ
ɳЦž˱ӣŵСͷջ˵Ӳ˲ήˣɵͷһ˲仹صһ򳤺ӣԹޱȡ
ţһ˩šһ·ϲͣӵɳĮ˺ü죬Ƕūӵʹѱ˱ܵĿ־;ηⲿìתΪڲìܣͬ˵򳤺Ӻܿͳʸ֮ġ׼ˡȻ˶ǵ֮ǰΪ־˶һȭߵĳվ˻ˣǹƾ١Ҳ
ڲūˣΨбŴġȨ
ɳıûȥΪ򳤺Ҳ˻˵ĺе
˵ţӲұ׾ϵͷǰһߣһûվȾˤ˸ʵūǿǵùӣ׷״ЦһʱõϢ
ɳʼֿڰ·ϣͬʱҲˡţСӳƯ˵˻ʶʱһ㶼տʼֳǰǿӲľ轥иˣҲĬһٶοĿĵػһ·̣ǻΪūķңҲûҪ
򳤺ӹ˶ӣȺҲɫһūǾͰ˸ϵһķϵȺһ׼Ϣˡɳչ򳤺ӣɮ˵Ͳٹ
ɳûãԭѾ˯¡򳤺ӽë˲ſ˫ۡϸһĶغһ¹˴أĬȥһӡ
ֻ֮ȣ¶Өȴ޳ޱȵСȡʮö͸ǶǶѾȫϵƤ棬ûûҹʹ
򳤺ֳĿɫëҧԥһ£ô˲ӵı棬ȻȻӼ˲ƤѪӿͬʱһƵѿڶ
ôһ˲䣬򳤺۵ԼҲǿˡɵڹѪ֮е͸ǶԲǰ¶ַ֮·Ϊָܴһ㣬侲ָ˿ڣһһ*ǿŶӡûȴҲ𽥲жʹ࣬·ʹһµķĥʧȥӦеá
СϵĶӰ*ֿ֮ʼֱϵ͸ǶһŶӵڵصһ˲䣬︴գҲڷĴ󵨵ػȥ
ɳú硣
ĺܱԼӷ˾Ư꣬˸ġȫͽˣƿ֮󣬿ǰѱѪѪŽ͸֮ʱɳ򷢳һ׳˶ȫ񲻷ļУ
ֻһ緹ʱ䣬򳤺ӡɱ¾ȺдˡūŰȲõĲһ˾͵ֻɳִŵΪ򳤺һܻΪһ콵ơֻҲҷ򳤺ӸŴһߣڸ˿˼򵥵İָ˺ü򶨼ûκɱԲеĻᡣ
߲ʹ
֮ǰ¾յ¥ҵľ߼ûջǣɱȥȵǹʦɽʹȴٳûлļ١
ʹڻˡϢȴ÷ޱ޼ʵľ֮У
£ʦʧˡ
ʲô±ŭؾʹߵ죺ʧˣΪʲô鵽ڲŻ
ѥ̤ԶͻأȴȫװľʿӵһλͷȻ׵˽ߵǰ֮ңͣסŲ̧ȵ˵ߵĶͷ¶һ൱ƵЦݣҵı£簲

ūг


磬׺ӳǡ
׺ӳǸ߲¥ܵĵطʵСΡʵʲôȫǴع˷ӣҵ󡰶ӡϾϴ׳ˡطġ񡱡ʵϣ½½ūгǰͻ˻ڵʱרòƵ»˺Ͳ˹˹廿ȡ֣ͻ˰ɽԱʵܸɵˡ˺͸׳ĺƤūͳǮµѶ
Ǹãһˡһ䲻۵棬һŵĲ˹˵ţһֱȻʮˣɫƤף۾ܴĺݡôߡ
Žžֱһ߶ȣȻڴؿŶԷ棬Űˮ̵İ׷ͷü´Ȼǲмðһ䣺ɰⳤؽɱضǡʲôְ
˼ң˵ġ赱ʶԷѾʶŮװαװ˸Ū˹ȥʲôҪΪ϶˶٣ʲôƵģŶԣҲ֡
ͷ˵ͷһ죺ӡ
˱죬ʹ˸ɫ̵ݹһͷһǮӣٵص˵࣬Ŵӱһ̣ŰɣŶٸ㡣
תߣȴһϣزһ䣺СǸѪ۾̵е㷢ңپ˵úʹ»˺񡣡
ͷؽг۾
ʲôô豻ⷴӦһͷԽǰһקסĸ첲֮ǰҹ𣿡
Īҡҡͷͷ̰ӣ֣µؿ¾Ͱϣ֤ţôӦһȥұҶ⡣
Ϊʲô
֪߲˱䣬ԭ»˵ķѾͬͷĵؽ͵ڽ𷢱۵»;ˣԺϲūӶѲ˹ͷȾɽɫͼüǮ۾ǡȾ˵ģϡΪ󣬾ǸеҲһǧƽϡߣҪǸ˵ˣһĻģѲΣ𣿡
Ҳ԰
ΪȻص˵ͷǣΪʲôôģҪذأǲԶʳѽ
ûã˾ͱ˳š顱һϵţµĨһϵĺѹÿ㷴Ӧ죬ƭ˵۾ǱģȻС͵ýˣ
ͷʱǰ׺ӳ˷ӣúܣôҵĵο׾ӵĻԡԼĽʮ侲ط϶СǳҪߣǲź߽ݾҵˡǵĴΣգ˦ǡ
㣬Ҫ˷ϴ䡭ߴߴرԹţȴɨһȦܡϾھܿط֡Է飬Ȼ󰵴˶ң
ıԹ費һʡΪ뵽һĺ⣬͵Ű۸ʵˡ
͸Ƕ*֮򳤺ӵܿͻָ˸߾ʱ״̬
ûбֳκϲû߿ģһֱǲر۾һڽ׺ӳ֮ǰĶַһΣɳֵ鱣סС֮ɳԡݺݵؿһЦӣϱǷģһǮûŲ˵ȥ٣
򳤺Ӿ⶯ܶģֻܼװȥüëûһ¡
Ƚ˰׺ӳǣɳֱ̬ˡū½ҶΨ򳤺ӱ°ϴøɸɾŵѡһڵ׽ơƹĳ۸򳤺Ӵϣнĵͷ׺һǶ˺챦ʯĶΡ
һ֮ɳͷŵϸ۲һųһƴЦлֱܵһλ»ӣ
ڴ֮ǰѾ֪򳤺Ǻġڴ֮ŷ֣ѾȫòΪʵ̫ӹס
һǧƽǿģּƷɫѾνֵˣ
򳤺ӵǺܡ򡱵ģΨȴȫϱߣڲ¶Щ´ţ˱뵽Ľһڽ۽ԭڵһɶΨǻȻɵϢȴɳر
ᣡɳ˷ܵؽеԺ־ͽйᣬô
򳤺ӲδʾԣҲûʸ񡱷ԡǶŷ겻ɫݡèһ֡
ʵ֤һʧȥʱͬҲʧȥϡҲΪʶġֵǡԲУɳ˿ƣ˫֣Ȼǹ·ӵ˵ϼӿɳΪôѾһʧˣΪǰҲôԴѲġġκһǽȫĳˣһ*˿ҵܵȥۡ
򳤺ӲѲһ·ϳˡɱδ족һ֮⣬ûйκܵľٶסһ綼ûȥһ־ͻѪػ棺ˣ
Żģ˵仰˾ͷһᵹȥ֪ϳһѪˣɳĿѵקҡţƿڴǹǰ𣬰
ǵ*ǹȻǰ衣
򳤺ǳſΪ˸ҩĻ˴ΣȻÿص嵶ϳſ·߳ġغʹֵȻһ۾ϳҲ漴˻𡪡ǲֱӿǹֻܴŻ׼ļͷ֫*䣬ʧȥж
ǣǹͱˡ
ǵûӦԼǹôߵģΪһʵڷ̫ˣҲ̫ͻȻֻʣһΪֶʱϲĴֶһ٣ĹҲһǹйɶۼҲԶˡ
򳤺ӱˡ
δȫָ»ĵӦ֡첲ϸһǹǹᴩδйֻۡû̫طжˣʧѪҲԽԽģʶҲԽԽ
֪֮УײײֵĴϣһմѪ·õعϣ˿ڴѪһ·һ·Ѿնϵͷһسԭĳȣ󲿷ִǰס˰ؤֻһƲ԰׵Ĺꡣ
׺ӳûмʵʵġ񡱣⾪׵ģ˲Ŀûо֣ҲûоڽѲԼҲûʡ
򳤺˿ڶ϶ľʹ̧һֻüëϷͷʵ̫ңɹ۾ɴڼûһ첻жȹģʱֻͷֱ̫ɰˣȫⱻɹͷۻ
ˡ
һ֮֮ϵľΪͽٵӳ죬򳤺ӻ㱵ΪԼһޱֻĵجΡڴ֮ǰΪ鶼Լƿ֮УΪԼġ츳ǧ֮н衭ˣס
δ͸Ԯ֮£͸طԼΣվ֮УЩȥ
Ŷ١
ĸʱձ͡ˮʶֻŮϵһΪһֱУ򳤺ӾûԼһͱŮ˸ǿ*ˡҪ˵ȥǸѾͷƬӹƻЦɣ
ôˡ
ΧԽԽңԶ֪ԼҪŲסˡɳ߹᲻׷ٰץȥߣɳٱ׽ȥ롣
򳤺һʶδȫʧƧŲŲӡȺֱۣҲۣɢ˼һ۵ָ޷ԿصشŶ¡½ë˿Լҵģ᲻ŵعһ䣺Ѿͷڿ˵ϲǺġ
漴ԼԸ衰ȡᡱģֻЦһԳˣԼܺþ͹ˡ
˵һ䣬Ҳ޷ǿȥƮƮήڵأȻޱߺڰ֮С

ūгģ


ҹˡ
Сؤм˵ͷһȺµؤ׼سǱϢ
ǶͽھмᡢڽʽĳԭĺǱѾˡ׺ӳǵľǼẒ̌ͻˡ
ҸɵĶǵͷѪȱ⣬֮˽̷Ҫ»ġ
СؤĻǾͼס£˵һ꣬Ĵůζ˶죬Ӿͻù࣬ǵ鶼ܲ
ǿſŵİʱ͸ˡ
˺ܸߣʹҲܿϸϸΣɫԱõɫ·ѩһĽסСؤһۿĲĹҵһ飬ǰ˲뵽һöǮ
ȥ˵кϤǳƱ߽ǡ
ǹ
Сؤֺݺһ˿ȥͬ򵥵˵ǰ֮Ҳ׷ױɫǹֻ֣һǱһǷˡһ֣ɱ˲գ۵ġ
뵽Сؤö⡣ü˵ӣĳһ˲ȴ˸䵶ĶɱǶ
ͷ˿ˣҲ񵱱ġһӰӵ㿴ųͷǲġ
һʮ˵ǹûղͬʱ˸ϣмĿճ˻
ûã˾ˡСؤʵĻᣬֱ˵ȿ˿ڣλܲң䵽ǵˡھһ̣˰Ǯ
ãգ˼۾漴ԼڵĴܿһº͵Ц⣺š
ĶСؤȡһͰ͵ţƤֽëʣպЩɵòī֭׼дš˵͵Ϳһ԰׵ɫȻȾϲ̬죬ȥЩҡûмˡ
˭ܸ𣿡ǵһεˣСؤֵȴǳϳɳأȥʮϵԴС˵˾䣺ûǮ
СؤƽءŶһȻ׵شγ̵ҪȥԷĲӡһ˲䣬ŵɿ˵ϣҲɲǼСؤĵ˳ŰСؤҲڱ֮䣡
ҵǹҡ
˿ȥʮȴһ㶼СҲƽȡСؤյô㡭ˣˡ࣬¡㣡
Ҳ㡣ǹң̾ߡ˵ؤϴģ̽غõǹССؤһػɣ̷ҪˣȻһָеŤֹǣ۵ᶼˣһҽжû
һֻݶӲӡ
֣ȴСؤתȥһʱ䣬ĽźȹؿһǹСؤͣһ£¼˸սӲͷƤ˳ȥ
֪򲻹·ˣطʱǴȥˡôţԹػͷһۣ£̵ԾζأȴҲΣա
ȵȣɫ۾
СؤذҲתˡ˵ķͻȻͨһڵϣؿͷԲС۲ʶ̩ɽײ˶ˣҪ⣡
һֳɻɫˣ
СؤС㣬һֱĴ䣡˵仰ϸϸضŶԷ´һ顣Ȼ˹ž޲ͫ͵һü۽Ǽ˲ȾʮֵϲɫƫƫǿƵ÷ǳ侲壺ʶ裿
ʱǹֻʮƽ䲻ʮĺӣԲ޿ֵرСؤġ²⡱ĬϡСؤû뵽ϵʹ죬Ҳһ㶣漴Цտ̫ˣҵСȹһѣ˵ѵȻҲǶˣҲ㲻ʶͻСķݶϣЩϾ˰ɡ

ˡҲ򳤺ӣôĺͬС˵һ仰ֱʵСؤ̺ΪѵشͷŸٱϿˡǸ˷Ӹƭˣڱһصվ桭
δ䣬򳤺Ѿ˳ȥʧҹ֮С
Щǳ嶯ӣĳЩضĴ̼£ҲƽʱĴ¡򳤺˵֪˿̵ĳ嶯ǴģҲ޷áԡѹˣ
ΪԼĳ嶯еڡ٣Լһ˱˵ȦסһαվΧĽӶǹ׼֮ʱҲڣңĳˣáֻһҪԽһС
žҹնȻΪһȺͨڵĴ֪ӺδѹѹһƬվϿգǳơ򳤺ԼƤϽơͫ*խһߣڳڳ֮Էĵޱɲ
Ѫ塪СѪǸַ۵ˣ̾еʮּƣͬʱ˻ߵغһ࣬ħصȥ
ϧ£򳤺ӾѹȰϣһӰղŻʮָּӵ˹ӶͷӣѾŵЩ˿ӣæֵµ˼Ӵһһ󳷡
ŹһҹգӶͷӻȴ˴ԼôġǻҪ鹦ɱ˻һġѪԼߵȥ
Ȼ˲أͷĿǵõһʿ㹻±ӡ±ˡ˲Ҫ֮ͽ۾ŵġǿݣҲܿͶɽ
ڹӶͷӵĹµΪֹϾ˹
򳤺ӣȫҹսĴʣµľֻǡаٺһòˡһСؤһСؤеϿˡֳһᾪȵģΪ߾ġŰˮ̵İ׷ͷ
ѽǶԲסûŰɣǰǻˣôܶ˶ءϿˡˣͷ˿Ǻڵģ̵ȴʮʵ˺Ѳġ
⻰˵൱򳤺ӲͬһһϢڵϣ˭⻰ޱȵϴǸ
㡭衭԰ɡ
򳤺Ӽѵشӳݼ伷Ͽ˵˵ͷİɣǸǲᶯģҲԶ֪
򳤺ҲЦһ£ȻҲһԡʱʼͷ·𳹵ȥһ㣬ϲŭ޾壬رһҲ˵żΪ֮ǰӶĽѵϿءʵǣȻְСϣʹʱһܶ
컯һֻҰޡһֻеġҰޡ
ļ½в١ˡվ֮Уվ͵ΡΣ紫Щȡ֮̾Ů٣ǹͶһͷƷ㣬ĩˣˡʾԸ߼ɶϿˡܾˡ
ϿˡǸͷԵˡó򳤺ӵֵǱǡȱǮȱ˳Ͷʡˣ콫ֵġ֡

ūг壩


磬ϿˡӭһλرĿˡ
һλʮͷŮԣһװ׺ӳ˵װ롢һġʱƺƵظʮĵıڣÿ˶һٴеı顣
Ͼ׺ӳǵΰ翴ǳĲǲܡҲλ߹ĴС˵°ë
λΪĴС㣬ȻǲǰϾֵĳƽΪһֱڴߴ¾ϡúദͻضʵܲסϸ߶Թ͵͵˰׺ӳǣΪ˵ūг
Ӣ˧Ľ»ū˴ߣ
СȫûŮ֮ĳ´Сš
ƽϲǳİӡΪԼعͳ֮Ůĸ߹ݣЩ˧¼ȡڹ˶ʮ꣬Ҳ˳õ˴ǵ˹ѧѧʿѧλûҵĿеİӡ
Ϊˡ
ع溣԰ǿ۹һֱҰδ֮䡱ĸ׳򱻴ýϷΪԼİҲ֮ƽȡ񡱿˵ӶΪ˵òҵŮӵģ˭ҲῼǺ͡ӵȡŮͨ顣
ȻҲųиƫŮԵİӣЩ˻ײ㣬ƽȻϽܡǣ˶ε뵽˻ư׻Ѫ
򳤺ľͺܺãȴѪ˸áΪǶԼԺԸõعͬؼǣǶþηϵȨЩӣְԱǹķߡͳߣһק죡
˺ʹ˳ú񣬵ֲ̫һ½½ҲǴͳ򣬰˼Ѫ·Ϊ֣˹ˡͻˡ»ˡˡУͻΪǻ˵ĺᡢòˣ¶Ұԣһֱܴģ˹һСǽۣǺڷۣټΪ̣һŨīزʵĸо»˵Ľףԭ̣ʷȺչڶĹбͻͬ˺Įͨױģº͡Ҳôϲ£Կڱ㲻
»ˡ
ȫΨһһȫ𷢱ۡѪͳͬ壬˶ϵŰݻ̣Ҽ˶ŲòĺΪղҰͻһҹ֮ŮΪͻ˵ūһǿȡܻ֡Ѫǣ»ѾһŲͬò˵ŲͬԡŲͬĻѪ壬ʷϵ»ȥԶ
ƽ»˵òΪ溣԰İˡЩ˸ÿʷǴظӹִӹƲЩˣǰǵӵˡˣӢˣҲǵƽȵ˿ʱľһ
ʧǣﲢͬеضǽ𷢱۵»ū෴Ϊ߲۹𣬾𷢱۵»˶Ѿұһʵڹ򲻸ˡ˵Ǯʹĥ׺ӳǵĵ糿Ϣڴˡ
ڣվ˷īţСǻʶ飬εĻϲĻѪ˵Ưӻߣ⣡
áƯһֵ飬ƽʮֽ⡣ֻ˳ԼȤĵȥжƯǽ𷢱𣿡
⡭˷ӷѣС㣬ⲻΪС϶Ӫô꣬ûĸѪǽ𷢵ģҲȻѽ
㻹˵˾ʵŴѧ֪ʶĳ´СݸһЦһָƿҪɫ
˷˿סӵĺڲƿһǣȥһֻ֡漴ʲôƵ⻺֣սһԼֱҲ˳ӵ˷϶ǣ˳
ƽȻô׵ؿˡô󣬴ûô׵ֱۣҲûôƯ֡˸Ǵһµģ׵Ӳڲס޳ֱۣҲȲɫѩס
ķɫ׵üǷģ·ɽѩ˿֯͵Ϻóһ⻬ƥϵһϸϸɫغڲ·֮ڣϧƽΡǶǰֻֿ;ԼѾ޵˵ˡ
Եָ֣޳ǽڷָȴ˿ᡣ˵ƴ󣬲˵ָ˵о˵֫ǳɱģϸָһλ֮ˡֱһֻҲѩ׵ģΨָ༰ֱϵĵ˰ƻУܹصˡ
ⲼӴ򿪣뿴ūʲôƽһ˵ţһԼ־ҪȥҿǺڲ˷һѰס֣ڨЦһⲻϹء뿴ĳɫǾǶļǮˡ
ƻ϶ƽ˸ûŮʵİ۶ָ˷һŻ׼ƿ˺ڲ
һʱ䣬ڵĿƺˡ
ƽһڱδȫɵۡӡУūֳͷģȴɾҹӣֻһӡһ֧ƿһڳͷ纳һ򵥵ķ٣ʣµĴ󲿷ֶ˳󣬶ǰȻЩδȥķ˿ɫĳɵشϣйʱʿ֮
ǴڡӳļϸǸƽΪ֮˸һλʳ˼̻ˡ
á˰죬Ȼߺһګګس˳Ľë΢۾ſֻһۣ漴ޱ±ֱʱƽŷжֱ˵þˡе¡
ɫ۾˵ȷʵ»Ѫͳġ϶̰˵ǸʵĻ쵰ƽŤͷϿˡưôˣ
ȻǣϿˡһԼĺӣЦϾǸˣץʱķЩƢţͺˡǼ˰ɣֽأûˡһ
˵ţ͵һūͷ·֮󾹰Ѻקǰݺһ㣬Ѫʱ͸ǰĲϣùǣֻҪȡ͵ùԹڲ
ƽľսҲͷֱΡϾɳңعҲû˲˵Ĳǿ۽硣
˶Щµظ˸ؿڣʵҪǮ
Ͽˡƻգգۣ٣
ƽԥԼĽƱβűһ֣һԪң˰ɣ
ϿˡԺлһ飺һԪң൱һǧʮƽҡͷˣ´С㻹ȥҿɡ
ƽսȭͷһʮԪ
ǮС϶ϿˡЦļթޱȣ˵ⲻǣҲǰҳļλˣͿͣ
֪˭ô
ƽۼҪˣЩˡ֪ԼɫϣʱҲ˲࣬ſھԼݣСعͳŮչǸӣ
СŻ˭ţϿˡмһƲ죺عͳ˭С϶֪ǴͳŮô
һں飬ɡūȴ㵵˫ۿƽǡɳƽʱҲ俴˿ĿԣҪĺȻˣ㻹ҿɫⲻˣ𣿡
ҪҲǲԣֻٵ÷һϿˡС̴žֱ죺Ʒ࣬򶼾Ҳڶ




ΪϿˡһ򳤺ӵϢʼһ쾤ҵҵغˡ١ϼһ£ͼҵЩϣʧܸա
ϿˡҲ֪䣬ǾΪʵС١ƻ֮ϼһʧˣ
֪ԼˣڲǺڵʱ򣬵֮ǾͨϢȡЧ鱨иëһŹͷͷииʹؽ¥
ȷʵǺ롰ɡһ£ϵķһ¡Ȼ¥ȴΪ˷ģԼ˴˴ˡ
һػν¥һ֣Ƥֱܡ֪ǲ̫ˣ⼸ÿҹμЩεݼֱÿʹԼϼӷʡȻԼֱԲסĿࡣ
򳤺֪춼Щʲôµ飬ƻһǹֱӱڡ
¥ԭûʲôֻͬŮ̹ܽԼ󶼲ҳǲ˼ҵкıžͿ׬ǮӪһＱİһԱƱĸ漴Цտ˶¥һָֺŷӴεĹӣȡ
裬µķ˸
ֹغţ̴һ衣

ͫ׶ȻŴеת˹ȥȻסûʧ䣬Ȼǵ򳤺ӵͬʱҲǵ򳤺Ȼʧ١ʵôղΪʲô
ȻûΣΪԷ򳤺ӡϹŵİ궨Լ費ڵرͷȥڿһģ˵ʲô
㲻ǵ𣿡Ҳɤӣָԭߡһֻ١ݰףƤǽСɫٲȻһɫӡ˫˳ϣҡҡͷҲ֪˭ֻ֪ҪʲôϢ
ȻǰһļƷɫɶԼҽŻʵҲ޷Ա˲ȤοֻǸʮĺӡ
ˣҡֱ壬еؿٳٶۣʱҲˣСؤǡǸҪǮСؤ
˵ͷһϲ漴㵽ؤСģ֮ǰΪȻܾܾҵʩᣬһǸ԰֮ˡ
뿴Ժǡ
ʹ죬跸ѡûʰ쵣ԹԵ˵ȥˣһϢһҪǰһЩô
´߹豧۶顣걻⾯ļǿķӦЦˣЦû֦ҲʲôѽҶͼıҸղŽһˣǸ³ļһЩŪҵȡôĿȥô
˵⻰ʱһ£ȻΪ*͡ʲôɳܻ֮ΪԼƤѾˣû뵽ˣ죬ֻ̾ϢŴǰȥ
ڿһɲǣᵽһǰһڡ
ǮĿΪΪ
ƽʹĵػ˴ȫҵڱ˹顣ϸ˵ǡ˹飬ǻصԼڰ׺ӳǵʱסŶصϿˡͻš
´С㣬Ͽ˺ʮקְƧѹֺֺܻƭˣСǧסһ£˵ʲôҪ⿪ϵӣһߵġ
ƽ¶ص˵ͷϿ˺һЦ˲һŭŵĳգףĿģټ
˷ˣƽſع
ǹһūվڿ룬ͦñֱǵǰѾٴ˿ڴѪˡ˫̵ֱӷſ۹ڵǸֶҲδʧȡ
á
ƽһʱͷԷūɴСͽƽȲԼ֪һġūοǰġūʵʲòҲʵԣʵ벻ԼʲôĿȥǿ
ڣūʼնûһֻۣǳĬɨһܣһԡƽĵǰ˰벽Сʵʲô֣
أūڿߡȻ𱡱ĴǣΪͻأطʣλС㣬ǲɷ̫ˣ
ͳдԣǳƽϲһ֡仰ȴ⵶һ˸͸
û飡ҲȱˣƽƽǹӽԵľ˲ͻˡԽԼǣȴ޷ôԼԼһˮ**ĵ*
¼ūʲôʸ񳰷
Ŷôūηӭŭһ䣺ôλöˣԷһᡢȴλȨص˰ɣ
سƽסˡ
ô֪һָָԼıӣʶң
ūͷϡʣ㵽˭Ϊʲôҵ֪ô
˭Ҫ
ūƽ´С㣬˷ӵȦףٽͻҪ
ƽ۽Ǻݺһ£漴Цƭҷ㣿
ֻǺһ䣬Ų㡣ūΪܷôҶˡ
ȻòͣǾͲһֱ˷šӳƽ˷Ļҽ⿪˵;ȥ
ϾƽСɲûа˵ŵı̬áֻһӢѣ̸һٿ˵յǣɡѡ˶ȤȲ϶ʳȤһֱֻԹԵؼвˣسԷ
Ȼĳţⷹ˵ǶͶ̥ģֱǷͰ
ƽĿɿڴؿưһӵķˣβżһ仰㲻óô
áߵӺԵش˸öһ̶ˮƵ۾Ҳɣˣ̫Щл
ƽԼѾԻ·ˡǲԼݣɶôһʵڲÿѣڨЦһ£Ǹ
ˡ
ūվ˵һ䣬ȻֱӾƫߡƽŷӦҪȥ˯һקϵӣӲ˸סˣιСˣûǣôū𣿡
ūƫͷȥм֡
˵Ӳȴһ̧ܶô򵥵Ķᴩ˼ιǵʱ޿̲Ѫ⡢Ħ*ÿǣһ¶׶Ĵ̹ǵʹͬʱҲֱ˲ʹ
˵޸֮һ㶼Ϊ
ƽۼɫʱһף֪ǳ˿ˣ﷢úܣȴǲˣū֪С˭𣿡
ΡūȻø˵ˣ΢ǽһȻȥƣغ˫ۡƽ߬Ҳ*ȥϸϸضԽԽѪūһͿΪŮӵɵøеʡ
ִ˴ĲŤιҺûӰ㵽׽ʲô
ûӦƽҧһڰֲ̫ڵϣ¶ĲٹתȥûãǲĵڵѴ̺ãȥ˯ɡ
ǵһֽݣʣµȥţһ
С㣬ιȥˣ
ɽ
ūյĺʹڻ״̬ҲðõǴȾ꼰´С㣬׷̽ڴС*Թÿһ·
ƽΪعһС㣬ȻǴûչ˹˵ģӸֽšպ˱ˮë̵ĶͷϣŻŵʣЩɣǧҿǰҸҵļױǮŰġҪˣҸǱûӽ
ūȻûʶһֱѵġĺٱñˮǿн£ֻֿЦֿɱԼûǰķĥ֮¡ҲҪλ岻ȲֵĴСֹġʶıɱƤȴǧءҲ˵һĻڳƽ߽ͬ
ǣڿЦ֮Уٴ׹ޱߺڰ
ҹ
ƽ˴죬۵ҲԺ˯˹ȥֱһ̶ǹ컮ҹյţ
С㣡Ǿְذ**ǹѸɵطڸԴǶǳѡֱӢⲫһʮڻ£ΨһְǱСİȫԸԵһĻǷˣ
һа֮ڡĺϢذΧڵС¥¥ϸ
ƽס䣬ŵԼǰıһһ£ŵȷʹҲڴʱ조ūǾҸ桪
´С㣬˷ӵȦףٽͻҪ
ϧûкҩɳԡһڵȥʺѪŰɫ*һͷһƽľһڳױˣסԼͷؾԼΪġڴ͵ĳɱһزҽг
ǹҡ
֮ʱūȻˡƽͶҽʶһ䣬æȥڵڵصǹݸڰ֮Уūɴؿ۶ŴǹֻԼĲҺӷдȻǴˣƽϲͼתǹڶ׼Լϵӽ⿪
ƽȻĨһᣬ֧֧ǵжۣڡ

ūϢЩȣͷϸܵһ亹ƽ๣ֻʹ̵ȥϸϸС϶ǹڣȴܿͰѪĭӳ˳漴µ˦Զʼգūû°ز˶ԷֹסĲ
һ̣ĥĲֻ壬񾭡Ӹһ*ūһǹ䣬һֱߡȻЩɱһֹͣסȥ·㲻ҪҶǲ㡣
ǲҡū侲ֱͷ֮˵۾һһϿˡҪȱرȥô
˵ͷĿƬ̡ȻƬ̵ĳɣҪ
ūԤ׵س֣һֵȥһ˲ɪ͡ɨķʽ̵ǰŵɱ֣ŶԷ롰ȺסĻ֮ЮӲ˹ȥͬˮһǳɣ˳ȼƻõһ
ֱγʱƽʶЩ㱡ūס̡׷ϵһɲǣ͵һųΧ




ҹƾɵķĴ©磬óƽƴܡ˵һ仰
ڲ֮ǰǰδ˵ġūĽγԽҰխ͵ɽ·ڳ»һƬ̹;͸ĿѣԨŵһ·ɤӴ󺰴УֱƵķű졣
ҲĸһĹطԼɪɪߵɽ·ЩɱͰǴɸˣ
ߴŶ£ǱߡūȴԹԵϰµĿ۹䣬γﱸõʽװȥЩװǱڳʱϴģȫ磬·Ҳûˡ
ūȳѰӵ·Զ̣Ҳˡյ䷴ѣŲٴλԹȥƫƫʱƽֲͣ⵽ʲôط㵽˭ΪʲôҪɱңءؼҡ
˵̲סʹū԰οֻǳĬſƽ̾ϢһҶˣ
ߡˡƽҭ飬˼Լڵ̱ͷȥūȴȻЦЦ˵߲۷ƵԶͷˣɽȥפ۷Ƶعʹع
ƽ̶̼仰͸ָ˳·ﲻʮֳԾ֮ǰ⡰ū֮ʣʱ͵͵˼ۣ˾˲ɲʶȻΪǸΪòų걻ū˷תתϸǸݵͼûĻƿ
ɷ˵Щȫܹ֤ܹýģһͨū֪Щ
ƽ˶ʶطʣأ
ūüЦôСҲع
ȻһؽūǾҵĲƲƽŲӡӲͷƤ
ūЦˣЦʮϷʣ˼
䳰ȷȻǵں˵˵ƽǺҿǴͳŮڼūҲûʲôˣ
ͳǹ͹ĹԪףͳŮū˼ؿһۣҲֻǹ񣬲ǹū
ƽԽˣ㲻¥ôôʶ֪ûǴĻûν񡯡͹ĸ˭˵ģ
ūش⣬ֻǰ쵽ǰȡůƽһڶ·磬ƫͷȥȴ̵֮ĲȰ࣬ӳĳëСһ΢΢£ͶǳǳĹӰ
ıø߰
ƽЩˣȥ֪ΪΣȻʼˡ
Ǻǰ˻Ȼʧ㵽ΪֹһжجΣجڣҲԸ
ιקק䣬ܵطŵ̬ңЩ£졭ܲɽ
С
ūȻܾɽūӵĴǿˣĴΣաȻŮ˵ûʲôϵϾҲǱǣ*鷳֮еġܣܵĳɷ־Ӷࡣ
һŮԼµɽƽһ΅صؿūúݵģôҲǸˣŮɽֲʲô£ҲҪܾҪΪ㣬СҲôùЩˣ
ūֻ΢΢һ漴ƽؿڣһ㶼ùùʮڡΪСһ˵ΪȫˡǵľͲô
û뵽Էѵһͨĳƽʱֻſڽصūߵ˸󶴵Ĵǰ棬ִӵּһֻСӣžƽһμг㣬Ҫ
ˡ
־ͳɹضס˳ƽżе*ֵؿšūޱػͷһۣڶ붳ͽźɡ
ڿĴСԽԽ˳ۣ֪ǣС㿴ȴԽԽ˳ˡȷū޶⣬ƽŻ³һҲӵľͷ
ֻūװ¡¿ֿʽ֮ǰǿ۹סԳˡļ粢խӯӯһգּȷʵĪ棻ɾܾصģ壬ҲҪκһ԰æžͶһȴӣóƽôʱġūȷʵǳˡǳζǰδеİȫС׳ŵǰǲǾּǲŻĴֻ
ֻūͷ϶Ҳûͣ£ƽչĲӣСþӺŹˣǲ֪Ѿ˰ɡ
ôʺ֣ƽǱȻ̾ͷӦˣڣʲôڣ˵أ
㶵ؿ㲻¥ѵǡ
ˣ
˵¥ôūʱѾһȴϵĻͷƽѾˣϨ˻ѣ˯ɡ
Ȼڹң
ƽĵؼУø˯ˡ
ֻһŴƽռֻ֮˯ڵϣ˸һޱ纮ŵĳƽؽġū˭ûԹʲô˵ĺ𽥱೤ƽѹʣιô˯ѽ˯ţҽ
ūò׾Ҫˣֱӱѣʱû˸˵ĺܷˣ
ƽŵס̾ʹίĿǻûУǵһô˵ҵģ쵰ء
ūϸ˼һʶԼʴ⣺ͳŮ˭ڸղˣǿ񶤺ô۵òУִô޿ƿ޷úõϢ˵Ƣ̫ãƢٺõ˹ƶҪˣ
Ͼˣҽģ۶궼ı䲻ˡ߳ƽϾǸŮˣŮ˴һЩ޿ɺǡ
뵽ĳȻˡĵطŻûй¿ɽȱ۾һ˯š
ûƭΪ֮ǰ߲ҹһΣԼôͦġΪʲôҪҲΪ̸ķ
Ǹҵѹǳ󣬻Ҳѹ֣Ժܶ˾ͻʧ߰˥֮ġе˳԰ҩеȥ˾ԺеԼͦȥֻҪûûܵùȥȫûһӶ֡
ʱô˵ЩȣǵǸ粻Ǻˣ˵ġԼͦȥʲô
һƣְ֮ϣ˫̫Ѩţ۾ҵĶһ˯ˡ
һֻֻֻƽӻлѣʮ塢ʮã䰡˯š
ҵıӸɡȻ˺ܶ࣬ȥƿޱ䲻һůֱײУײδϵ˿͵һʹʲô
ҡҡƽһʱ嶯ֱ˵ˡ˰죬żһʯ쾪Ļϲ㣡Ҳںʲôݣҵɷɣһع°㣡
һƬš
ƺ˺ܾã˵ͷ𣺡СĴˣֻܲ𣬱Ǹ
ô˵ţǿƵطصϣְԼϵıӸϣԼڵĲϯϺ¶˯ȴֱ֪ͦͦڴϵĳ´С㣬ΪԼݵʧٴ桢һҹߡ
һҹûǱӵĺǵڶʱ򣬳ƽֵط֣ūѾյվˡ
ûԣյһѩ׵Ⱦȴ̬ķۺɫԵüҪѷζȳеǣ޴ز֪չźʱһȺͻ˾ͳ˽
ᣬҺҰ
Ϊ֮Ǹʮ׳꺺ӣǻ߱ĿüĿˡƽûڣūȴ͵͵شϢһ󣬲ŲҰһЦɳȰɱҡȣȿȣ㣬һεˣҲȿȡҲܡΪū֮衣
˵ʲôرԺǵġӡţһúáģɳץɱµū֮Ⱥݺݵسһٱӣû뵽ھ˥ˣһʱ֮䲻֪ôݲݵضһ֣ˣȥ
ǲ
ĳ´С㲻֪Ķſ˫۵ˡūǰɳע⡣תת۾*ЦϣĶСŮɣеǸˮŮľȻҲǾͶȥɣ
عͳ֮ŮץȿȡعūݺԼڲౣѣ϶ƽ⻰ŵˣæѹôܸҵݣˣһҵҪЮҸ׵ģ
ūܵشһװؿļͷɢסİգҲס΢΢ſıЮ㡣Ͱ˵عʹؼҡȥɡ
ٳٲߣūʹȫǰһƣͬʱЦһ磬硭ҪʧԼˡ
δ䣬Ѵϰ**ǹ׼Լ̫ѨҪ۶ϾŲɳۼֿسͬʱƷһжֹؽڣֶ編ƣĴּ״ΧϣѸٸ
תתգһȴֻص㡣ЦЦ
Ϊջ񾭣ϵʹѲô޷ˡֱƽܳȥʧ򳤺ﷺ֮⣬ƾϳӡϵľסڲ漴֨֨ѽѽ
֪˶ãһҵǹ𡣶ԼɳҽһƺǴϹȥһ*˹ȥ֮Ѫֱǻ֪Լˣȴ˿ſ־֮УԼϣĿ*ۡʹ
սܿͽˡһƬǽ֮Уƿľϵĺڲϲشеǽ
򳤺ӣ
һϤòϤڶը죺ˣԲ𣡶ҲáҲã

򳤺ӵ־ʱѾ̫ˡճˣڼһֱѵ·ϣ͸֧˲֮£ʱǿ֮ĩֻüǰŮģģӰӹ˹ǣ᲻ŵ˵˾ʲô漴֮С

ϷδĻ


ڹʮ꣬ĩ
ʲųǡ
۷ƳǲʮأҲ߲ѳԫϱ֮䣬ʧʣͬļ֧ҹսŷǹ
֮ܶս½ţһ顣
۷ʲôڴʱ򳤺ӶԶأΪѾҹҲҹ
նˣôûѰʦû°ɣ
ʱˣ˵ٴѽѾͷƬôҶشٴˣʣ
֮УһһŮ߶߶ڶ˵Щʲô䵹УһʱӲ͵˫۾
թʬ
һ뻹عһͱͻһʶһϡڴͷ˲Ųæһ̽ĶͷճˣӹǾǺð˰ɣȿˮ
򳤺ӵлɨһǰ׷ͯյˣ漴ɫͷһʱҲʶԼղһһէЩ֣ؽָǸҡ
л˵
򳤺ĿбӣųᴵɢյϷΪ䵭ȴҪż˼ĺõˣ䵭Ƿ˵ģ
ɲ֪ЩʲôֻܿĮȻ䵭ȫԼ㼤֣ǹﲻһܿˣ¾ȼ٣뽫𷣣
ô¶ǸͯӣĲʱһӶ˷Χԣæ˸˵СӣΪ߷һ£ⱦͽܿ㰤˰նٵָЩ³ҰҲû˺ô࣬ͷ۶Сӣ֪֪ŵǵĺ
ʦ˵ˣȷʵòԡίקק˵ӣһĹ״ҲڽѸ߲֮ʱԶƣ°Խ˶ݴӪҲԽΣΪһҪ񣬵һʱͣظϹ

򳤺ӱЦˡһߣòص˵ͷлҶȡֻǣһЩ뵥̸̸
ߡҲʦҽҶ㶣ָԼıӣʶңУǸмʶĺİɣȳȥˡ
ʦߣҶκߵ÷ɿ졣ֻʣˣӷ飬ԴҴҵسԼҽһ׼˳ȥȴһ仰ԭأ
ð衭ܺá򳤺ӵЩ䣺ΪʵΪǳ˲ٰ
ͣһ£ֵ˵˵㵽кΡԡ
ҧӲͷƤͷǰýˣŷʵûﻹ¶ЩЦ⡣ƣ״ȴ˺۵ϣֿǸոճһָףŵؽһ㣬֡ô˵ȿ̣
򳤺㻹ûлشҵ⡣
죬֪ôװɵ㶶ŪȥˣֻùŲӻȥý͵Ѿ͹ˡ˵͢桢ԴΪأҲҾΪһ˵˾Ĵơʱ컨ŰĻţһҪϾ֮ΣһҪԽﱱϣʵڷҡ˽İĽѾã֪Զ˽£Ϊˣɱй߱ǣ
㣬˾ˡ
ϣ򳤺ӰˮȴֻкԼߣĳϾȨѾУҲڣһоͶˡֶۣҪļ
ûûҪȡ֮
ίشڽУҾȲʲ֮ȨûаȤһֻϲǮˣ

ش򳤺̲סЦ豻Цз죺ģ˵ĶǴʵЦʲô
ķΣѽײף˿²У򳤺˼°ͣӣ̰ƺɫļһҲ͹ˡ
޷޵ӵ¶˸ָ
ƿԼ֮򳤺ӵȻʹˡóѵСѧһ֦ҲЦһӣɫ
֮ǰи߲ʵ۵˶ţֻܰǱأܹҲˡģǻعҲò̫࡭
˭˵Ҫȥ򳤺ЦҡҡͷкϷûĻǰ볡

һ


˵򳤺ӵƽϲ¡
ϴû죬һоͶع졣͵͵˺ܿó
ʲųڵĹٱƴֿѾҵĽۿžҪУˣٱһŰɫⶥñ˴һСʾҪǡ˷ˡ֮ʱûˣֱӾǹҪɱ
ǴعĿ̣ǻˣү̧֣
˸߱Ŀ۴Ŵ绹ǳǸ»ˣɳȴǱ׼ԭٻٱ˸ͣò˹ֲվԭأ
ߵǰŷȫȻͨĴ׳˶۽ǡƤƣȻѾС־Ҫ֮ȴһקסֱۣӲĲ˹Ц´ԭع;бͻʺˣ˵ʵүǱ˰ɣ
֪㲻ǼϸЦһķԳ漴ɴ˫˰벽ȻǱһ
˾Ȼıݣ
˿һ˹ӣЩ˼ͳ֤ͨԾŵĲ˹߶߶ѽʵ¾þԭʮ꣬ڼźӶ˵ԭʱ䳤ĸﶼô˵κò׻Լң·ͻ׷˺ü֣ŵҺͼӵ󱦵أɱְ
˵գ˼ŴƱЦģһС˼ɾ⣬ɾ⣬
ֲ̧Цˣټϳ֮⣬Ҳ˶ͻˣٷ˽ģмһǵƷ֮漴򿪳š˫ֺʮǰллԸ汣ү
ллҲԸ㡭ֵܡҲɬЦЦ
˳ҵŴˡժñ˺αװϵЦݣޱתšЦ𣿡
㣬ħһݼԸ汣㡯ʲôһŹ𣿲̫Ц˹
Цüشһɵק˹ĳ籾Ӳ˵ӣСԲƤղǾҪǽĳ࣬ǵΪҸ˶ñӲɣ
Сô˵ţĿ֣һѹס򳤺ӵ磺ƤҴɫѡĻ쵰ߣѵ㲻ñٽ߳࣬ԽԽӢ
Цذִ򳤺ӵҼϣ˵˵첻ϷߵĻ㲻
䣬ϸصһǱ۵һ໽򳤺֣һƵЦݣΪӸ٣Ϊ޸١ƶ죬ϸүҼҷź򡣡
ޡ͡ӡ̾ˣʵʵصͷǣ
Ȼ˴˵ЦҲƺԽԽãܾãָǰһˡֻûüϸϸƷζ仯߲ؾķ߾ѱѾƣ
Щ̵ѾҪͻɡչÿһǳرɱӡǿ***ŮΪն̽壬Ϊϵ񿪽ǶԽĹףʸ˼ԼʮһǴ*֮Ů*ҹġ
Ҳ⡣ûȵЩͽʼ֡¡һ̣ԭϢһѾ⵽˲͵Ϯʼֻ˷ŷǹżʿɵȵѾ߲ʱּЪԵġ͵ʦ㡱Ȼݱս
ѾǿƣսԽЩ͵Ϯġˡ䲻࣬ⲫ֣սսʽǳо飬һõμʱܶԷĳ桢ʵен˵ƣҴåսȥһ磬ǹѾûռˡ
˵ͻѾһֱǰսţ󷽷Գ˵©*ͱըˡ
ûһȺԭֱӸըˣըĻҷ
Ϊʲôը*أΪͻʾиĵĹأսʱ˲ǹⱾΪ˷ֹԱҰɱĹأȴ֮аˡߡĴæȻ࣬һͰڻ͡ȥ˶زס*⣻һûûСͻʿͳ˻ӡƬƬصȥ
ֱԮӷ²Ӫųʲ򡤰ղ´һǰ조汣㡱ˣʼĿ࿴ˡһɲĵ˶ÿɰ
ӷ𣬺㻹ţ⿪ϵһָߡ͡Լ߲ʿʰо֣ԼԤ׵̧һǹͻսһͼʿͷ­ȴ߶߶˵ֹţôɱˣգ¡
㡭ʲôˣ˭Ŀɿڴˣ૿ڡһָԼȻµȻǸˡôҪ
ļ죬ۼ֤ˡȻƽͻʶͽҡ֮ƿȫǷġع̡顢ʲǵİǰҰķʽն̣֮вҵͻˡ
һʱ֮䣬ϵĿʲΪ˼
λع̡Դһսܿ죬и߲Ѫѹɱͻʶ̵Ϣ˿ʲΧ򣬶һδͼ֮նһͻѾԴϣͬʱ˺ȥϵαװ¶һᡢݡ
һƬȻ޵ĺ֮У΢΢ճһЦλһϢ
ңϾ򳤺ӣӵˣ

𣨶


ΪԼҽ֮ǰڸ߲Щ߰Ӽһ¶Ȼķޡû뵽ǣ̶̲գʲĸ߲ӾͽġѸٴ˶غĴţ֮ͻ˼Ǳâη߲ǰ
ָоֳֶˮһ·ǰ֮˿ɵҲܿٳһ㺵·ƽء
ҲΪԭ򣬴ʱ˿̶ͻѾͬĸ߲ˣҲ˴ǰġҺޡ׷ʵжԸ߲-ֺ֧ӵ
ԭ˼áѵΪ򳤺֮ǰѸ߲˴ÿ޵ͻ˲˵ģ̫ܰΪʲôԭ
˹»˵ӢۣҲǹĻһ֮ˡ񼣡ݻͻ˵ĶԴˣʲǽ͵򳤺ӽĺᣬݴҲ̳˹ġ֮Ѫͳͻ˲Żôη
жֱûˡ
Сֹһ䣬ʣʲôġ񼣡Ⱥ*̿ȷ³
ʵҡҡͷӲԭҲһ˵˹ղģ̵ĽּвŽ̵»̡ܻ֮ԣǵġһ˵ɥʧʵȻͱˡ
衰Ŷһǲм칦֪͸͵֮ǰϾ͹㳡򳤺ľ֮٣ʱϵĽɫƺеͫȴԼ۲ɡ
Ѳɣ硭Ĵ޷ÿѧ͵
Խ룬Խûš˶ӵг˵ġܡûѵͣ뿪Ͼ֮ǰ򳤺Ǿ仰Ҳһֱû
ʱûпƺԼᱻҡɱ
һֱ׿仰ʲô˼򳤺ײβæŸսԷʱ򶼺ѼҲֻڹؼʱ̵˾µĴȻֻܰɻѹĵס
ֱ죬ٳʱ˵һԷҲͻѾǿһ֧ӢӣȻΪһŵòս
ǵľԲΪл*ҲѾ䱸**˫֮·Ǵơָɳ̣ɫصطңٵԽϸߣҷǽΧ޷ЩԼǿԿ
򳤺ӳü΢֮ǰ͸߲ӿսܿóǵڸ¡ȴ򣬵̫㣬ԿշͶǵơһֱ֣»Ҳǿҵģ˾أ
һ˵Щ߲̾Ͳˣô˵ģ»ôŻֵõⱰ幷ۣ
ǰǿһǿʵҲǹھ½عʲôʸҸ߲۹
һƬ֮У̧˸ƣֹЩıԹƽ򳤺ӣ򽫾ڹ۶ϾͲҪڧˣ֮νµ⡣
Ҳ磬򳤺ĵؽ͵ֻǣұȷһ¡ǵľˣô
սĻôܲ᣿ⲻǿЦ
á
򳤺ʳָɳǵһ黮һȦǵľھϣֻҪɳһСٳһǹ߳ˣɽֻҪܵù죬ֻ޹ǼαȻ֧ʿ
ͻǹǵ˳ȥǣǲڰװ𣿡
ͻﲻڵһγʱǹ򳤺򶨴Զ*ǹȲɱǿ֪ΪͻʾӢӣȥҲʹ**ս
򳤺ӼЩɣЦЦλǲĳҵĸٸλʾһΣΣ
һԵ˫ۣȴȻһ٣Ρ߳ļƻִС
٣ôôֳ˸٣
ǰɨһܣڳϾԱֻ漴ָԼıӣ˵Ǹ٣ᡭ
򳤺ļһֺͰġԣûɣ㡣
豾һ£򳤺һ仰ŵˣһûϹսˣȥ̣ⲻǹ
Щʲڡ˵ף򳤺ӱϾĶͷ˾ʳĸ֪ϲֶûǷ˼£ԼĻ̥ĻߣѾǶĿݺչˡ
겻ɣһῴģ
һݡһɡ޷԰ΣһӲͷƤʮĸ߲ʿֱǡٵˣһ
ڡ
ϵĶ̷ժñ΢΢븱ٴ˷Ը
ҶһȫƺԼİһЩƵģһȥ̽̽·𣿡
ٷģһ¡һСɫݳپ£ë˳ݰ׵Ưһ˿Σӻ֣ȥɣעⰲȫ
ٻˡ
ϧԸΥҶһֻҰһжѸϢܿ´ָǻ㱨ԼһӪıѲ߱ȷʵûǹֱͨɽС·;֣׷ɢˡ
ǺãǾʹŽ
»û˵ꡣҶ򶨵زǣǸɭ־ǴӪԶ˻ȥһȦͻ˽׷ᣬǾȫý
Ϊѵͷ
Ȼһ˺ģ󲿶Ӹȥɲͻзܿͷǡ͵Ϯ֮٣漴ɳȥӽһ׷˳
ٶ˶ʮˡô
ʱڣһΣԲӦŲʹ
˸ӵģ˾̸ˣҲܱǿ
ڣ蹷һҧŲţǰԽԽխɭ֣һʮɢӣһҶСϵô¶ôβͳ
ǸٴˣҹȥʱСľѲ߱ߵʱ˳ɱǵ٣˼ƥս
·Ȼذ
ƥ
ûҲһƥɡ
ٴһƬš
㱵룬ԼǼŸǸβҹʿ桢ƻ񰡣
ɵЩܸɳ£Ҳִе˳˳ˮôһ棬ΪҶͻ˵ս¶ǵ٣ͻ˲Ż߳ŭ㳲
ȵȣ㳲ǲζš
ĥͷ顱һǹ죬һӰ˵ϣѪζֱǻҶ漴𣺡ߣ׷ˡ
ѣҲϹԽԽͻ˵Ľк輱۾ˣһҶһƴƥӿٶȡʱѾ󲿶ɢˣʮͻβͣǰԽԽԽԽһ۶ï}ûţѾûѡˣֻӲͷƤس塪
ܣ
֣˲ͲôˡǰǸϤòϤӰ֪ðģһ߲ȳֻתʱȴİ֪ˣҲ֪ĸԼȫһʱʮָж
ꡣ
򳤺Ӷ*Ƥ**߶Ӳس˳ǣָ˸Ķ֪
ҶѾιȥˣȻ˵Щʲô򳤺Ӳɷ˵ͰѻԵҶקԼ棬һ·߹հ˹աһɽͣ
أ
µؿ󣬷׷ûˣЩɻ򳤺Ӱ˴ϱڵϣĵش˾䣺ƣǻԮٴӪ˰ɡ
ô죬Ҫȥ𣿡ʱ񾭴ڸ߶Ƚ״̬̽˾䣺ԣǵ˲ڴӪû˴ǣͻ˻Ԯƨ
ĸ
ɶ˿ٶ䣬ŵָ򳤺ӵıӣʲô
򳤺̾˿Ŷͷ͵λĸǵļƻǰʵʩˡ
һʱ֪ڿ
ίر˱죺֪ҳ²࣬ôҪ齻ɲܹҡ
ϵģ򳤺ȴûǰ༥ŤŻͷһۣȴ΢üϵָѪɵþһˣ
ʲô䵭˵˾䣬ִ°ڳƬ鲼סѪ˿ڣڵϵҶϣˣôʶģ




ǸҼСؤ˺ܴҲܸɡĺȻͬʱ϶ҲȻȥҶͷ¶ԭеġϸµǡԼϴĿĵǹˡ
򳤺ӿָḧҶ˿ڣΪ򵥵İ֪ΪоȻȼһŭ
֪֪ʡµǰΣҪ֪֪޺µײŶպݶ˼һᱩ¶ԣȻ
Ȼ֪
򳤺վԵġȻҲƲΪλ·굱ţ㹻ΡڣôҪ齻
һȫĸԸġ
ԣ˹Ҷĳԡ⣬ȴͬ
ʲôʱҲѧؼˣ
򳤺Լɬ䳰ȷţҲŻĴ¡
ʵ֡¡ԼҲֻһΡһΣȻȸıԼ˹켣ֹı֮С
ڣڡ
һ߰Ҷñһе˾䡣򳤺ѵһ£ŻعûС
ȷʵİ˵äĿΡ޽ģڹ۶δ̫Դˣܳϡ
ûͺáЦ۾гһ죺չҳȥ̽̽·
򳤺ӳĬĿ˳ȥôһ˲䣬ҶʲôȫȴʹסˡֱӰʧܵü
Ȼꡣ
һ꣬Щ˾˾һ۵ҪǶϹεȹǣѾʼʹЩľˡЩʹʱ޿̲Ե±Թ
سذף۾ûգһ£Ҫϵ˵ʺɾǧһ֮ʣҶȴȻ˹һ˫Ưĺ۾ֱΪƽ˵˾䣺ɱңһڵġ
ԭϳԼһ·϶װΣ
򳤺ƽƺһȭƣüͷһ£ʲô˼
ңңѾͬơ಻ܶ
򳤺ʣ޼Ѫɫȥץϸ󣬺ܿȷȷʵйƳ档ô衭
Ȼȥˡ
ˣȰһ䣬òҪ¡ҶȻֶ֪ͬĴڣһҲƽƽȥˣһ֪ԼйƳ棬ͻܵ֫ٺƵʹ࡭ֹʹࡣĥ;ܶг
Ǹӡ򳤺һһսȭͷ*˵㣬ѵ㱨ķʽ
ΪϲϲһҶݸһЦƯɾþһŰֻֽңܸŨīزʵɫ㡪
أһһ˵ֻǸųٹ꣬ͻϣ󣬶ȴԽԽӢ죬һʵϲĴɫˣһף
趥ưôϻһ˲䣬ɿ򳤺ذ׺ҶĲϣֱ̱֮Уػţƽ㣬ҡ
ʲô
ŵֱҰɽһѶ򳤺еö˶˵ΪʲôҪɱͷһҶġһּĽǶŤŴǰҲ÷˶㡭ôҲ̫˰ɣ

򳤺Ӳ֪λشΪİΣûɱҶŤֹǣҲֻʳߵʹĿģû뵽թᣡ
ƽݵһγĬ߶߶˵ȥ֪С㣿㱻Ͽˡ˷ץȥôô²ΪʲôİİҸе£
˵ʹҵϿˡ壬ô
򳤺Ӱָ𣬲ĵزһ䡣һ߰Ż˵ҶΪѾʵĹؽڽӻȥһߺ޺޵ؿԩ޳ΪʲôҪ㣿ԭС˵Ķʵ̫ĥѾˡ
˵ʲô
ǸʱĻ˵˱֢ǻӦˡ϶ص˵ͷ򳤺ԽԽ𾪡ʹ뱯ִ˵ȥСһμʱһȺͻ׷ɱǡ֫϶Ǳ*֮˿ڡ㣬ȴܾˣ㻹Ϊ뺦㡭

˵Ļ򳤺ʧſָͣıӣãܺã˵Ļȫţ˵͵˵ʲô㶼˵ѣ𣿡
侲һ㣡ЩˣҲ㣬ʦҶҲ˵ܹôĥ֮󣬼ʹѹ㡭Ĵ񾭿ҲѾˡʦܲ˵Ѱɣ
򳤺һ÷裬֪Լʧ̬ͻʵԼȷʵˡ֮£裬Ҳû裬ֻ㣬㻳Զһ㣬Σգ
㣬ҶĲӣЩεķ財ˣΪҪҲҪ㣬߰ɡ
áúˣȻȥ⡣ն˵䣬תֿ򳤺ӣ侲ҵĻҲɵӣҲƭġûж⣬Ầ㣡
㲻ɵӣ¾ûɵˣ
򳤺Ӽֱ仰ֱˤΪǵϡվǿסֳ嶯һק֮ϱ֮ҲˣҲܲܡв֮
һ̽ȷȷʵҲйƳ¡ʲô˵ҲʲôһΣе˵ľ
ңͦõİʲô¶ûСĪؿôˣ
ûˡ
˵һ䣬򳤺ӱ㲻ٿͷȥʰЩľεճҹֱ߲Ԯҵˣûٸ˵һ֡
ֵСƢ
ЦõظŴ󲿶ӻӪءԹվһߴµʱԼ׹һ£ҶһǴ󹦡
ԭ򳤺ⶨõļƻҲҪȵɽ١͵ģҶŷȥǰڡ̵桱鷳ֱӡһλˡռݵ㣬ͻ˵ڸ߲ԴĻ*޴ͻƣսܿͷֳʤڵҹﱻȻǷ¶һޡ
򳤺ӲһϲˣҲһΪȺӶҪַͨʽͨЭڲϵдеġܱܺ⣬ԴΪγշǿڡ
ȻˣῪһҲǳе¡ֻῪû㡰˵˭ҲȨ򳤺Ȼޱ޽ȴǽͻѾһģ򳤺һȷʵƯһתѱ䷢ƣ߲Ϊ֮ЩҲ
ǣ߲һƨʱ򳤺ȴǫһһ˷֮󣬻ľͻ˸򡭡
˿ս
ǽĺãʲôţ
һȺƵĸ߲٣ֻԼһͷ󣬻òӲͷƤӦꡣ򳤺Ӳ֪ȥ⡰硱ֿʢҲ򳤺ӵǿб£ѧ罻ǣǶóҲûʲô˼ȥǸĪϲŭ޳Ľ
ο߻һܻͶõġò˿ѷڽҶأ
ĳƼˣӣȵЩ˵ͷѾƱǰһƣСҵơá
ƽ㣬ٺȾˡҶ˳ֱˮһ޳ƸĴϣȥϢɡ
šãٺٺ١
ľƷһ򲻺ãѹţþ͸ˡҶذᱧڻУŷʵǺܸĳȲֵشıȥ͸ٶׯ㲻öƯȴԽԽ˳ۡ
ҪıˣҵԽߡǶ˵͵ľò͸úúɾһҵԽߣܰʵһҰ
ҸҵԽߡʱʵ˹һЦǺǡôʱ֪ˡ
裬ҵˡӵһۿ˵ĻҶ֪Լ˶ʮĴԽڳˣԼУԼѾ׽֮ˡ붼Ρ
˼ǧ֮ʣ֮ȴֵŤһ£ֱһ카סĲӣ˵˼֣
ӡ򳤺ӡ
ҶϵЦ
ҶڴϱĿߺѽѽĵҡͷԣžͱߵˡſۣͼһİȴӰ˽
֮˵죬Ϊʮǰò֮ˣϾ߰˳߶ࡢͦεʵ̫ټˣʵӡ̡
ϣͰҶ̾Ͳˣ˼·ӭӣ򽫾ҹкιţ
ðˡ
򳤺̬ȼǫѷֹԹһҾҶ֮ҹ߶ţʵһ󡣡
лֱ˵һĥĥĶûҶֵذϣ۶ЩŹ⣺񰡡
򳤺֪˵ʲôչۣȨû˵ͬơ
Ȼ˵ʲô
豻ˡͬơн֮
ʲô
ҶŵֱӴӴϹ˵ϣ򳤺ӲǿҲ̫ˣƵ˵Ǳ˭µĹƣԣײףҲСӣ֪ͬⶫʲôõģ置嶾ŮɰĶ¹֮ԼʮΪۣܻáͬй֮˵ǶᱻٿأԷ飬ô˵ã
򳤺Ӵ̾һʵǲûн֮
ҶŴ𣺡Ҳȫû취¹֮Ըй֮˻оȵģĻ¹֮˾ͻƳ淴ɶ
ⲻܡ򳤺üͷбİ취𣿡
Ҷҡͷ漣й֮˸¹֮˰úϣͷϣνʲôͬͬˣ
򳤺鸴ӵؿһۣһԲתͷߡҶʶԼЦĲʱץסӣɫʵȷʵа취ֻǡʵ̫ʵˣûʵʲСӣϷ򲻽㡣

һ


Ѯ
ԭͬȻָȵǰˡһ·ϸظ߲ӷ׷ǰͶͬ뽭һ㡢׳
ϸоһо·ߣȷԼҽĿڵƽ߲еͻѾȻĿǳʵʣΪԽȥͻѾԽ࣬ͱԽѡ
һ㣬򳤺ԼҲһСѾ֮ȫӪԭغ߲кܶ˶ʾ⣬Ľǡ̶ԺոʧصĿƣĥ󿳲񹤡˷ܵĽ͵ȻòŷʱһϵĶվһߣʣµķȻҲͲΪˡ
ȻҳһţؽһǿƵ쵼ߴ߳˭ãսǿĶ֣ͻһϣڵ͸߲һġοԾ߲˶ԣһ»ѪͳὫᡪ
ͦΣˣ̴úû쵼˸ֱ
Ϧദ١ԣλ˽ʵǲڵ˷ָΪʲôֱŻ뷨Ϊǰʱһ㶼չʳӣǲΪġ֪ӷ裬ָҪ½١ǰź
ȷ𣿡ֵ֮ˣٺٽͲҶͼı콴𡭡Ŷۣ
򳤺ɵšסֱ۰⵽һʱ֮䶯ü۵ùǺЦģȴï}ˣģԿ
ͽɻ쵰**ıŤܣӴߣװʲôߣʲôܻӭ
޺޵룬ϾԲ˵֪ģԺкȻֳһޱȵͷ򳤺ӡҲϲİɣ
ôܣⲻвŮƽ໹˵ôζûõһλӦʱգЩʵʵĻˡ
Ϊʲôǲġ
ɳĮƺڡ족ֱӾɶɵ졣ɹ޲ðе·˲̹ողֹ뷨ʱ򳤺Ѿеظжˡ
ûκԤ׵ģѩϰһֲӾ˳Ⱥ̣ܶͬѩס޳ֱȾôڵչǰɵһضһ˫ȣȻԼȻгΪβг*Ǳʣһ߰Լ޳һ޳ؿȥĿͨ泩
죬ֱʤգֱһױȵӾܡ
ǣɫ
򳤺ӵȻҲע⵽*һķӦȴֻǱĵüߵԺмˮϣҡҡһͰˮ϶½ȫһ顣ճյעΪ¡ֱۼ⣬Լϸͬꡢȴǰļ米һ߲ɲ˺֮ϣѾϵòˣɻǼӾá
߲ôģȫ׸ԵĴ𰸡̸֮ܶ໰⣬Ψ˶ղػرˡ
һڸ߲ʱʲôһҶ֮䷢¡ʵһһֱûжһԳԺȺȳȥʱ͸Ӱӣ֮ʱֻһˡ
򳤺ӣ򳤺ӡ
ҵĽ
֪֪жôϲ㣿ϲÿһ֮ʱ̲סҪᡣˣҲŲټĥԼⵥ˼Ŀ࣬ķŹ㡢ҲŹԼӽԺֻ£ΪҵͿء
οѾһ޿صĴ£Ҳ㵥˼ˡ

ҲĶ̫ˣȻһͷĿѣϢİ벽漴һᣬǽİϢôˣ
ôţΪʲôȴЦ
ٴʱɫкˡ˼յú͵ơû취ǰŴŵģûа׳ƿá򳤺ӾߵϣīɢĵһԲ԰׵㲡̬
ʱ򳤺ӻǱ۵ġǺۣȴԱƣѻһŨܾĽëظްĵƹͶӳǽ棬һССġܺÿӰ
ιỽһȴʶػбӣȻһ̲͵ſ˫ۡ
ͷһΣ򳤺ӳ˶ζȻһֳ˴ϣɱӻǸ˸ܽӴ
ƣ
򳤺ӵıǹ̫ߣǼû⣬ײֱӱ˴ֿڡû뵽ǣƵͷȥͦıĲһֱ֮䣬Ȼһ̧ͷüԹôô䣬Ǳ𣿡
䲻䣬Բ֪ˣ
ʹģȻһֱֻĺϣʽءġһı٣˵ůо൱
Ȼ󣬿˲͡
Բ𣡽ңҡģϣ治ǹģ
һġװˡģղŵ׸ʲô
û֮ʱ򳤺ȴֱ壬ʶ̧ס졣Ƶ˾䣺Щô
򳤺û׷ȥ˼˿ںöˡ֮ǰȻͷ۵Բεģ̫Ǹˡ
õĳĬ֮򳤺ӲŻ˿߰ɡ
˰ɣ½ɫˣҪһΣǿɾֵ̫ˡɵش˸ʵϣмҲȫûͷ⼸ͷ۵ĴԽƵҸµǣļҲԽԽģˡ
ʦڴ֮ǰý֪£ΪԼǸ鷳ֻԼߡ
Լı΢΢ֱ׳Թ޻ڡ
ôȴֱһ˫ı۰סˣúܽеϢ򳤺ȴԲôؿЦҽûаװ׳*ɫࡣ
ƿɲ֪ΪʲôʹһܺãƽʱҲעⱣⲡɽļȴʼδҲΪźȻһ˵ʵ
򳤺ӵĲС˵ϸȣֱǡ󡱵ЩϳˡԼһ˻Ҫ࣬ôţȻǱסһ㣬ޡ֮
ůЩ
ɳƣҶˡѾͷţô󡣡
ҶܾãӽӪﲻһˡ
ͬƣԼҲܸܵõӹơߵͬʱڵġĸơҲеػӦһԼҲܣİΪ֤Ŀ֮¡
ڣĸӹ֮ġӦƽ޹ʵʧˣǿҵĲ֮ץӸΣ˭ȥ
Сʲôѽ赱ȻʲôֻܿƯСһţɫϵشǰȥٺһЦôܵܣ˭ˣ
˭ܵܡҶһ䣬漴ĿڣŶûʲô뽫顣
ʲôģϴĺ֮ûΪɣ
Ҷͷ˿ЦҾ˵֪ܸĪɣоգ
ҶЩԾؿ԰չƳڵʱ㣬ʱӦѾʼԽɡǸ˲Ŷԣô
ǣɫ˾䣺ƽ㣬һֱǺ棬ͽ
ûϵ̰Ʋ壬Ͱ͵㣬ɱᰡǼңһᣬ㸺ģ㲻ҪҲˣ
ŮװɵɵСƵƭֶϵ
ҶһЦ
¥Ÿմҩ衰ί᣺㡭֪ղŶʲô
ʲô費ԵؿԼֿ֣˿ǰҶѾǵԼô*¥ֲĵطˣҲǵΪʲô֮ǰСؤҡһͳС*ģûκ⣬Ҳ;㤵ط֣޷ң޵滨꣬¶*ĺ*ۡԣȻһ֧Ѫġ
*ã
赱ʱѿڶһӢġӦýWhat the F*U*C*K
ݲݲݲݲ׸ɳһȱµ£ĻǸӰδ˱쵰
ǣ˽˵һСһ۲۵Ůˣһ߰ġ㡱ϵء*衱һˣȻһ꣩
ȷе˵Ӧǿ*飬ȻǾƺԡ
ƽ㡫
ʵɤ˵𣺡ǲǲϲˣ
̷ϣЦЩǿʲôأôᡭ
ôƽ㣬ҶȥĽëСˢһɨգҺ򽫾֮£˭ÿأ

ø


ԭش֮󣬱кϢʦȵǡľȵľȱˡ
ǰȵǹʦ򳤺թ֮ʧ󾩳٤ɳΪȨۣʵ۷䲻˸߲ŻһƬҡɽԱ͵͵ǱͻѾɱһֲ
ʱ򳤺ͬλԷĸ߲£Ѿתʱȵһļ룬ʤƽһб˸ĳ롣
ⱾǺ£־£ȴȻһŮӵ
ҽȥҪ򳤺ĺ
õǺڳڽвٶͨԭԣЩ˾ͷ׷׺һԵؿ򳤺ӡϵ㲻ɴø첲ͱͱֱ࣬Ц˳򽫾ʲôطǵĳŮѽ
򳤺üƽȣλǸʧһ¡
ƽ˺ܾˡ
մɽӳ֮һ¾ǹԹūĻֱ۷Ƶعʹūһ仰ԭԭѧʹʱʹϵı֪ǴͳŮ֮ʱҪ𾪣ʲô˵һ飿Ǹ˵ǡ硯Գ磿
ǰƽԡʹһסֱۣ򽫾
֪ʵ֮󣬱С;ܾ˴ʹһعֻΪҵ㡣ƽǿƽԼеĲɣսȭͷ򳤺ӣϳġ
ֻϧʱڰ׺ӳǵūгһ㶼ûԼڱֽϼĻ񣬴ͷβֻŻˡ
Թ˵ȥ֪ͳŮʵݣʲô㺦Ҵ˲зϣȴ־һǲң
ô롣򳤺ӿص˵ͷһҪǡ
ĺ
ϣִؽһ䡣򳤺ߵӰͣסתͷʳָָָԼĶͷЦǲëĺνһŮûе֮ģ

ƽֻãĿǸ߹޵򽫾ǳױˡ
ܣڴ֮ǰδǰһ˾Ȼ˹ŰظֱϾǰϽûʲô
ءһίͰ͵ؿͬʱһͬͷֵҲôŮ
衭
򳤺Ӽֱ޲õιȥ겻ʲôʲôղųƽ˵Щ᲻Ҳһˣ
ʲôʲô£ƽԼϲǰһͨѵһøһйĻᡣ豻һһ򲻻ᳳܵǺ˵Щʲôӣͱһ޿ɿܵק˹ȥ
Ͼִ٣裬Ҳĳ׽ˡ
򳤺εס󣬲źۼصǰȵעԼĴǣ
˵öԣ治ϲġƽĨһᣬҭţ㣬Ǹ˼㶼᲻رס跢ȻԼ׷ĲһƬˮ£
ʲôˣС
ȴ泤˵ֻҾܾıףֱ߼ͨ´Сɻбָ̣
ƿԣ򳤺һ֣ǵǰûˡˣʹСȥϢ
ֱקӪʣ趼Դһֻججķ״̬ǽ٣ȻʸվҪ¡ɶԣĵ顣Ҫ˵񲻱ȴȤöࣿ
ԣǵЩʲôȫûȤȫ̷ſա˵ǡſաҲԣΪȻǵĽ̸ţ۾ȴһûŲֻβǵգΪע⵽ĳ˲ı仯
Щƣ룬Щɥ֪Ƿѣǰɫٲÿͷеġ֪Ϊʲôԭ·ڶ̶֮ʮһ㣬ǿž񿪻ġǣڻڽٸظ֮ʣԭӦûȥ
ȷе˵Ӫ֮ǰͣסˡ
ôûߡ򳤺ӵĮЩɢתͷȥȴ򳤺Ҳ°͡ͷ
磬˹èһ̵һ΢΢еġ
ңҡҡ˰ûҳȻԸĿڵ㿴ۡ
ʹģ˵ʵ룬ʲôǵġ
򳤺ӻգգۣЦˣǲӦǰ˵лл
ҿһûʲôæء躱ߺɤӣȿȣǸʵղšܸл㣬ҽΧ
ǸͳǧǹʱĲûʣֿڲᳳܣЩˡҪ򳤺˻ȥܵ춼С۶˯þˡ
˭֪仰򳤺ȴ˰ΡãҡҡͷûΧ
ֻһֱܵķӦˡ۸
㿴ҾǾýǸЦֱסĺ󱳣СƵϲ˲䣺ѽôһ㶼խЩ֮ǺӺŵģ
Ѿͷο˵ķʵ̫׾ˡ
򳤺˿еצһԼĵ׳ϵӿһůĸо
ָоȻ˵ڡеǰδеİġһŮˣȻһ˰ȫУ̫ĵˡ
Ů֮İ飬˽ĸ飬޿ɱռѰӲռƵһ򳤺ӶԣûСĻ᣺ΪֻҪ룬κһ˶޷ܾġ롱̶׷һķ֮Се˻ãϧ׻ٵ
貢ǲǻգ෴ȾŮˡ˶ҪɫֵǣȻҲòȴûаռԸһ鲻ԽرԼƻ󣬵ΪֹδйһͼءԴǻ߾ٶ
ϲ㡣
׹ϲԼһ˵ľ޹أ㲻κҲΪѻӦҡʲôҪ˵ұһõĻͺá
ֻÿ졢ÿʱÿߣֻԶԶؿ㣬ˡгһһ뿪Ӱ㰮һһ
Щײһ˼
ϲɵġ
κˡԼ
˵ˣЩһֱҵҵȲ˿ѹҲĮġֻҪйص£ܸͿءǡ
Գǡ򹷡ֻãһС΢΢ǳۣҲǳģĸƺҲ𽥱ģԼѷֱ治ˡ
˵ԥŽ˵ȥ֪Ȼûϲңһ׷㣬ΪһܱҸжΪֵ֮׷䡣뿴гһճΪһ֮ۼ֤ʱط֮ۡ־ջԻ͵һ졣
ϣԼܹ˺ΪɣҪôһųȥа޶ãҪôƾԼڻɶħΪûУһֱʶ򳤺ӣǸۼȴַâ¶򳤺ӣ
ԣ۱ô㣬صˡһְͷһȻô˵֣ǽ벻ҪپԼòˡˣҲ;òѡߵģԭ򡢸ڵ˸Զˡ
ܱôôĳһֱվߡһӶҳϵ£Զᱳ㡣һĻΪ£Զ
֪ʱꡣһ˵ǰԲġұסҲھЩˣŤͷ뿪ʱȴΪԥͣס˽Ų
ҧҧӲͷƤȥȴˮ۾һڵϡһûܵԾ̧ͷһ򳤺ɡվ󣬲԰ѩϸֳЦݣôõĿڲţôᳳܣ
һ£׹˵ǳƽ֮䷴û£ɵһ죺ҵרһˣҾͻ˰
СѾͷ򳤺ֵ˵ĶͷЦһ䣺ǰ̫ԭһҾ֪Ǹˡ۸ˣһҪѧ۸ȥ𣿡
ϾһӶ۸ȥգһлҪԼС
һ·ȥ˾֪˵ʲôźáΪΣ򳤺ΪӵǰԱȴֿɰĹԼѪ֮⣬ʲôԱﶼѱν
վôȻκγŵˡ
ԭ㣡
סһƧĽҶ׸̯ơΪûȫҶĸӱͲߴ򳤺ǰǡСˡɸСֲɤŴĩβɳƻżĸ߿һְֻ򳤺ǽϣƽҵģƾʲôϵͬƸˣ
԰ָ򳤺ӸǡʵϣҶԽǱףԽ֤һжֵõģΪʤҲ߶Ѵࡣ˵ҶճȭҧгݡһһûϵһٰѹƳֻȥٽһΣ
ġ
򳤺ƽһһֻһͬƣѾûлˡ
ҶŴһ˫򳤺Ӹ񶾵꣬аԸпƽĶۣҶȷʵƯҲѹϲһ롣
ͬƳԸ˿ɽ⡣ôģҶĵطʡ
ȵľ⡣
򳤺üë΢ǹһĨ΢Цͬ˿ɽ⣬ȴתƵһϡ
ǴűĿ*ƵģָָԼıӣǸ˾ҡ˼ԺίҡáˡȻҶˣɿ㳤Ļķݶϣҵ㡮빲
ɱ㣡
ԼݺݰһҶһεҪ򳤺ӣȴһǯסͼ׵򳤺ʵЦҲԽҶȰ㻹ⱲʲôԸûɣоȥź
ЦҶľΪҿˡ

һ


ԮһǾͶȻûٵȥɡʱ򷢶ȫ淴ˣ
ͳ˧Ϊ˭⣬߲ڲִһ˶ΪӦɵ¸صĿ򶽾ͳȫɿȴǲܣһ򳤺ͳ˧
Ǹ߲ͻ˵ľսҳвס򳤺󣺡ҽ飬ͳ˧ҵĸ˧򶽾ΪΣ
ٱϾŮӣһ鸾ͳӣһģ̱ʾԣŸ˧ûģ٣ԲУ
ʦҲŮˣҲûԴ΢ʡߣǰͻǱܵģʱҲûκɰ򳤺Цļ򣺡͵ĳһ飬ô
򶽾ȥ͵Ÿҳ֮һ仰ǣĲϲ̣ȥ˰ɡ
Ҽǵ˵仰ʲô
¡費ĵĲϲ̣Ҳ̰
Ϊʲôϲ̣򳤺ӷʵΪѪô
زܣæҡͷǰµһɱ֣ɱ˶Ҷûʲôֻǡ
鼱֮°Լﻰ˵ˣԭΪ򳤺һᳰЦȴû뵽˼ؽӹĻͷ£һᱣġ
辪ˡ
Ŵ˫ǰս㲵ľӣҵ˾˾ĵһ£ҲҪս
ȻԳΪʲôҪΪϾĴ
򳤺ûлش𡣷һԵŭȵڸ·ţ㻹û𣿣
졣򳤺üͷֹһ˵ȥĳ嶯һƴӵȴĻԹ˵ȥ˵ͲΪʲô֮ǰݻѽӡͱȨ֣Ϊʲô֪ȥ˾·Ҫµĺ磬Ϊʲôȥ£ΪʲôϴϮͻͻȻ߾㣿㲱ǿûõľͷһ룬ѵһжֻɺ𣿣
õĳĬ
ĴԴ˵һһʼʹһص崻״̬ʵּһжҲǸȥ룺
򳤺ΪߡΪ˲ŻһֱʱսΪϾֻоԺ߲һֵλӣ
ʢ꣬Ϊʲô˼ȵҪνӰˣѵǡ
ʦҶ˵˵仰ʱȻ棺ֻµʱˣ

Σŵָķƨ
ƭﰡһ߿һߺĶҲǲֶ֪*Ʒͻһ֮Ҫ˵οΪ˾㣬
δ䣬һȻֱͦͦصȥʵʵ̫ͻȻһ۾ͷ˶ߣŪʲô˵Ļʲô˼ʲôΪ˾ң˵ֻ£⵽ô£
һ򳤺ӣȴֻǵĮشϲŭʦ˵ҵӻˣ˵ĻҲţ
Ȼ򳤺˵ĺ軹Ǿﲻ̫Ծƭѡһ㣬˵ͷãȻ࣬¸мػᰰǰЧң
ЩƯԼˣȥ׼ɡ򳤺ƣػ˻֣ʾ¡ԽԽ׷ʱ춼Ե޹˯šսڼ⼸㾫źá
СӣɵඣϣҶͬת̸֮֮˳˿󣺡ҪϵġӹơתƵԼϣɾͶˡƳ֮ͷۣģ˯ʱƻܶ顭ԭ˸ʧȻرһȫͬˡ
νˡ򳤺ƽû˿Ҷƶ죬̽һ˲ȴסˣ漴Ȼ̧ͷ㣬⡭
ûô򳤺ӵ״ֱǸǿһӲдĻ˰
򳤺ӽȥӷƽҶ֮ȷʵ˶ˡ
Ҷ鸴ӵؿ˻һǸϵһޣӦԭһŻԹźնౡ£ʣ֪𣿡
Ҳ
ϲ㡪Ӧ˵㰡СӣҶɸֵ˾䣺Ϲⶼ뺦𣿣
ҶḻӦ֪û˭˭ͻȥ¡򳤺ҡҡͷЦһˣ˳Ȼɡ
٣ǰپһΣˡ
ܾûֹķָߡ
սǰҹ
յսƻѾϣɫȴδȫ򳤺׼ϳϢͽˡ
ŶûñŶ룬ȫǰС΢·˵ЦЦȴڿһ˲ס
ѩʩ죬һ˫ˮĴ۾һ˲˲һϮɫȹĵȴĪĳ
򳤺ϸһȤһƯЩûϳ㡣
Ҹ´СģϾǰӲŮװشͷ¾Ҫʽսˣܲһƣ
ºתȫƴǰǰ꣬ڶɢŮеϢ򳤺ӺЦüңˬ˳ֽϣߣȾȥ
ﲻԭʢĮ֮еĳ˶ϡ٣ԭҹһƬžɽ֪ôģмϾȻʮ֣پ׵ԭסϽܶ˴Цš߽ȥȺΧԱŲ֪赸򳤺Щɻǰ֣ߵ裺ҪȾôǡ
Ҳ»ˣⶼ֪𣿡Цʥڣ»Ĵͳա˵һĻᷢ漣Ŷ
򳤺ЦһЦЩмţ
볰һʲôȴڷԼӱһֻСקסˡȻֻȻܰסȴϰ䳤ӵСס󣺡ҿֱ𣿡
ȻԡʱҪΪˣ
򳤺ӻס֣ԵصͷȥȴҲ̧ͷЩڵԼ˵Щʲôͼ۾ʱӣ
ȡ򳤺ӴӦһ˲ͱקǰȺ첽ȥڳμӡᡱ˲ʶװ磬ֻԭĿ̣Ҳܻһ롣ɫ谵˽ƾϱ˴˵ݣ˴Ҳ¸ǣ˻ԽԽࡪ
ʼʱ򳤺ӻֻվڳ¿֣ʱ䳤˾ЩģһȴҲ÷⣬ֻε°ͳ䵱һϸĹڡ
Ǻܿ죬⡰ڡ͵ȥˡȺмۼŮע⵽Ĵڣǣ֣ﻹߴﹾطŲ˹ûзӦƯһŸĳ˺λӢ㲻˹㲻ǣˣ
ˡ򳤺΢΢һЦϵúܸɴࡣŮӡŶһЦûϵҺܣϲ㣬һ֧裬òã
򳤺ӿһ۸һ𷢱۵»СӱЦ裬ҡҡͷǸˡ
ŮӵҲûʧȻЦʣߵĹĶѽ
Դˣ򳤺ҲֻǵһЦش𣬼ŮӼ̬ȼҲûȤǱһˣҲԼһߵĽˣܹһֻȥλӢʿɷСŮӹһ
Ȥζѧ֮ǰǸ߲Ů˵ĻȻǽ֮ǰĶԻһȴû뵽򳤺ûȥĻᣬľ֮һѽᱧȻȵߵŰ˷¡
İźһԶŮңңԣһȴֿ˴ˣչӵԥţ򳤺ȴסֵĽ಻˲ӣһ߸ѹЩ죺쵽ʲôϷҲ²¡ܹô
򳤺ӣҲǹġ˫ִֺڵ۾ڻӳԣڸǸС˧ѧ裬źø˧繲һ
Һô򳤺ǲãһ˫̵һȴЦ⣺㶼裬ѧ
죬û˵ʲô򳤺ӵĲһţһСӣ㿴Щ߲ŮӶڿ㣬һĽء
ǾĽȥ
ǡӣϲҵģ԰ɣ
ͻأ⣬򳤺΢΢һ㶣Цɵ㣬ôô
ǲֲϲСһ䣬Ŵ˫ϸϸġ򳤺ӿٱüĿҪģԿһ򳤺ӱûëôʲô
򳤺ӣϲ㡣ͣ½Ųڹҹ֮½رסͷǰ棺һԹ޻ڡ
Ƿǳһף򳤺Ӿ˱˺;֮⡣ӦıףǾ䡰Ҳһȴζ˵ڡ
Լǽ֮ˣֺαϣ֮
ҹᡱ֮˶Χǰ泪ȾơǸ߲ҥǲ˹زսζдЩ֣ѺȡܶŮע⵽򳤺ӳڵŮźˬ߻Ů飬ȴв˺ܻشǰڨ򳤺ʼնֻǽԵŮڻУеһл
ֹ˲֪ã衢ȾƵĸ߲ҲɢȥǰֻʣǶˡΪվҪ̣˶ûôȾƣȴһſϣȥһֻƵģضٺٺ٣ÿÿ
ֽлˡˡ
򳤺ֲ˲̶̵ͷ棬̵ˡ
ءû뵽һ仰ճڣͿ򳤺ӱͻĿһæȰοҿЦģް
Һܺ¡ʵץ½ǣһ߳ҭţ᲻ۣ
˵ᱣ㣬һˡ
򳤺ӱ⵨СӸЦˣ˵ʱ벻ۣҲֻ֪֪ʱҲǺ۵ġ
ãŽһ䣬˯ˡŻ˯ȥŮӣ򳤺ḧϵ޷ȥδɵۣ˵ԼһصҴӲ֪νϲ룬ϲģ衣

𣨶


¶ʮգ壬޷硣ع߲ͻٳǰɽ±˵һսⳡս˫ƴĲսսǾ
ʷκһĴսۣ󿿵ĶǱĹۺʵ
ȵ¾Ӽս֮ͻơɴǰʦΪβʱɱԮϾ²پһ㣬򳤺Ӷԣսֵ֮úܳɫ˵ǳɫóϡ
ھָӷ棬޶츳ļӻеġǵˣʿ䡢һʮ׳ҲΪڶ߲ʿĿáս½Ϊ
ΪһŮӣʵǱȾ˶Ҫǿ࣬ڿڽԱ΢ʡ򳤺ԽˣԽôǰֳġ̰ΪһληŮҲΪǳ죬㽫ȫȨ֣ҲĿ
ǣڴԱ֮ʣһλ벻Ĺȴˡ
۰׷ʮһյῡ˭
ү㡭
򳤺Ӹ˵֣;һת漴ǰһڣ֮С
һ˯һ죬ٴ֮ʱ峿֮ʣһȴ壬ҩ¯ǰվŰǱȴҲ£ɺá
Ϥ䵭˻
򳤺˼ŻʧЦ塭үô
㡣
ֻ˵һ֣򳤺̾׹ˣΪҿˣү֮ǰѪΪܣȴҪң
ϵĶͣһ£һһ㣬ˡ
⻰ʲô˼򳤺ĵ׺ȻӿһɲõԤСȻ˲ԵĵطÿԺ֮ʱ趼Լߣô
ˡ
һ˲䣬򳤺ֻԼͣסˡЩʲôѿڶȴֻмٶɬĴϢΪԼһٶʹȥɴʱ˿ƫƫѵҪĿѣȴһ
ʱҲתĮظΪ㻻лת㣬ĪΪǷġ
Ļ򳤺š㱵ֱӹ˵ϣֱʱ򳤺ӲŷԼֽͷҲһһ鼱֮ŭˣ˭ӹ
ϴ󡭡
һֱ͵߶µءŲ˽֮ǰ򳤺ӽ֮͸¶ȥģֱӵ轫Լ󣬽ʢŭ֮µ򳤺ӻδԸղŲŲóȻǰ
Ȼ򳤺һ˲ŭڡ֪ĶͷĿѣվγϵ䵶ϧû߼һᣬһ̷סһԵǽڣ´ʱȻȥˡŵú˺üϻģϴ㣬ȱ´廹Ҫָ
򳤺ǽر˫ۡŹ̧֣
ҡɪŲҳ򳤺ֲһ䣺Ҳɱ㡣
ĳŵŸǰס򳤺ֻԼͷʹѣʶȴһֱѵҪҲֻһԼǰߣһɤʵ
ˡ߶µػش
򳤺΢˫ĽëҪеĹâ˵һ㣬ɫնʵǣġʬ壬
ûб͵ػ𻯣Ժúõطһʱڷȥʿʬ
ȥûãٶȿ֪ʹٶȣƽģû־µ沿Ť򳤺ӲļȰ裬Ծɲ̫ʹ˫һһߵǰס
ûûҲû˺ɫȻһźʣµĻҰףϸϸĽëɵظ·һͷ̶̵ĺڷȥҲ࣬Щδüȥë峿ҫ·ůĹ⡣
ԸЧҹ£һȫռһΪߣ
Ը׷湫ӣƣ
ܱôôĳһֱվߡһӶҳϵ£Զᱳ㡣һĻΪ£Զ
򳤺ӣϲ㡣һԹ޻ڡ
Һܺ¡᲻ۣ
ԭϣַʽ𡪡һ֪
ϴٱˣѾˣȣʬḯܵģҲȾòˣ
ʬ壬һԲؾҪߣæܹȥҪֹȴǰһ¶ȵԭء
֪
򳤺ֻ˵֣ά衢ȴ쳣ᶨر߳С
̫䡢̫ˡֵط
ȻǰҲ뿪ô粽򳤺Զؿһһҹˮδգ۾Ժ֮ʣȴ򳤺ӾȻһԭһֱֻŮ˵ʬ壬һֻ߬żֱֱֽԶ
򽫾£Ҳ쭣ֱԿشɤŵˡʹߣ˵Ҫ㣡
ƽƽ˵ȴһףǰλ۷ֱججƯò񻰵Ľըˡ򳤺Ӵۿ˿ϿʼĵɫʬߣɤӻŸ١
⣬ƨƨߵСܹ򳤺ӲֻĿתؿ裺˰ա
ǣ
Ӧʹ죬æ˰æ̧ʬ塣򳤺ûٲ£ҲûٿһۣߵúܾԼһɾͻƵġ
˵ǻᣬʵǰ˷ڶ˲ѵļúڻͣȼ֮¶ԶѰĻ棩һգɻҲͽˡ֮ǰΪسһȷʵµûţʵѾͷᣬ龫ֵĻͦ˼Ҳ壬үǶˡ
֪·һ»ϴʣǣᡣᣬûҲֹϴһˡĻݲݡ̺죬ֵ
СܴʵĨһ᣺ֵܾ㵽ˣټ
ټټҲ˼ԭ˵ίϲ˵˵˵֡ԭ˱еķʽҲܺǽϲŭɫ߾硣
ΪԼϴǸϲŭɫӣǣֱӴʹҲûʬ崦ûУҲûеһᡣΣ־˸߿ģûһʣ˳𣿡
˳򳤺ƽȴʼղһۣ漴ϢȥˡԽԾϢʱǲҴŵģֻڨڨ˳ȥ
ֱڶڷ֪ϴﲻˡ
ϴһδĵϲŮˣˣϴֵȴ̫ƽƽüֱЩ˵ȫںҲúʹǰһԼ˵ЦʱʱٿôЦӡ
㣬ûбˡŭҲû˿֡ϲáɫĴ˶˸Ļٳٶ۵Ҳرı仯ˣ򳤺Ӿͷ·֮Դ˭Ҳաۡ
ͬʱפ½Ұ*սţ̸еʹҲ˻˾׿ˡ˿һͷģһôˣǱǱ¿߹Ƶģ
˾ǸعǸӣʹĨһϵĺܻұ㰴ָ߲ͣͻ֮ĳͻû뵽ⲻ֪ߵغĻ쵰Ҵʴʣ˵ʲôִۏˮ޻ء
ˣ
׿ŭЦһӣҴڹδ󶯸ɸ꣬½Ұ˾Ͳ֪η塯ôдˣ⻹ޱϾ֣֪Ҫʲôӣ

սһ


ϵ£һһһǰ˭Ҳ뵽һŮ֮͸ɱ񡱳
˵軹ŵʱ򳤺·ϻ㡰ĶšҪݣҲǺڹģôڣڼʱھ˴ӡӡħͷת䣺
ıڣָӵĸ߲ÿƽһΪͻռݵĳǳ֮ĵһ¾ǰͻˡ̵ͨͻʰնһ𣬻ҼɱտҪ֪սвɱƽǲĵĹ涨һٶǴǧԼ׳ɵġءͬʱҲΥ溣ǿġ˵徫񡱣ھʱ⵽ڽķԺɡ
򳤺ӣʿǽΪʲôҪһǰʡͳ˧򳤺ͳ족λҪһ⻰Ҳֻ˵ͻѾͻʰոһûԵ£˭Ըӵ
㲻˽̣˽ͽ
Դˣ򳤺ֻǵ˵һͷҲ̧طһҳ飺ֻ˵ĶͽŲ񡣡
㸸˹ˣҲֻǰͻ˸ϵɽԱ޽޵
ʥˣҲǡ
򳤺̧ۿµ֮ǽҰսŸϳ߲ͳΣ硣
㣡βþԷȥȻ򳤺ӵġʩܿͻͨڵļҷѸͻѾһͶפǰɱ
פսǱѰսƼʱ㷢ת򳤺ӵȫֹ֮ͣƾҹں䡢ز߲Щչ¹ҵעػʩ裬±ݼʯ޿ɴݻ٣ûգ㲻òֹͣĻġ
ҰսӪ֮УմͻѾӳõDվ˳׿˾ȥ˵Ǹعɡ
ǰű򳤺һ孴ʹݳ룬ȴû뵽ͻѾ˸š鼱֮£Dɱ򳤺Ծ󻼡ǾŪһʧİ취
Ȼģ⵽εļԡξȻĵȰ⣬Ҫ򳤺ȥüִ֮УͻѾҲˣ߸ֵסȫ˷²ٺ򳤺ӱͨū˳ȥΪŮ˱Ȼ󡭡
飬DԣֱһجΡԼıֺĺںģһͻ˾Եѹ֮ȫ΢ǣֻؿǴЦΡ
ʮˣҰһߴǿ׳ͻˣ*Ůã
ΣͻߺǶ֮ŮҲǶʹǲôЩͻʱšαˣֵԼD֪Լ޷Ĭ*Լ·Ȼ׹޼֮С
ʼգûҲ
ӹ˼죬ͻҲˣټϼϣԱ㲻ϼӿܡҲŵԴӳ졣ӻشʹ֮Ѿ˵θŶ孴ʹͶ˴ֱա
ûãǰߴϢ߲عͳʮϯʮǣ֮ͻŮ٣һ
仰˵ǡҪ֪ԭ߲ǶӾӣʮ֮ͻҪռӽ֮һ֮һ˿ڣǿɾʮˡ
ʮ򰡡˵ˣţҲɱˣ
ǸħͷúëۣѪ裬Ǹɱ˲գ۵ħӻͻлҶ֣־ֺޡDϸһ򳤺ӵĳ̲࣬סЦ
ͻ˿νǣͻ˶˲źýͷ֮ޣ
Ȼǡ˹Ƕ孻Ǵ˫֪⡰ˡҪѵġ۹ڡˡġĴ£Ȼ*þת䣬عϣ۹ȴֶ֧孷ɣ޼ɵؽֶ;ȡҲԽԽ
ԣӧҪ˵£׿˾顣˭ȥȥһޱֵŮȥðգǶȻڱס
ʱ֮ãDٴμ򳤺֮ʱȴԼϲˡþ˵һȴ˸ɾĶ̷һڵÿԳҹɫ֮еľװθͦΡ֮ѩ׵ֱۼ΢΢¡ָ޳ǽڷĴҲ⼡ĳԵø
Ī硱ݴʣѾԽԽԶˣȡ֮һַâ¶֮ûʲô仯DҪǰģˡ
ͷǼ
Dɻţͼ򳤺̧ѹһѹ
ҲˡDǵã֮ǰǸƮƮȻͳֿѹŵ֮Уɽģȴһֻг˲еĻ񡢴ԣЩ΢ɳƣŲôȴ䡣D˸żϵΪͣսһġ
仰ǰǰ˵Ҳһ
򳤺ʮָǰ΢ЦǸˡܶ鲻׸ԣҲס
Dϸع۲Цݡ򳤺Цʱ۾Ҳûκġ˫ɫһ۷·ɳĮɺԵʮֳ׵ĺӴ˵ʱ򣬶ԷӰҲȫȥһǰ㡣
֪ңѾ˱Ӧʹģ૵ؿ˿ڣ˵֮ǰĥ㡢*㣬ͻҲһһʮس˿ͷ
ûбˣվһѳԼǰ·򳤺ƽؿ*¶ڿеġ˺ۼûһƤϣЦˣޣ㻹䡣
˺ҵ壬Ҳ˺ҵϡD˱ۣˮ۽ǻ䣬Ȼ򳤺ӣҴΪȰ෴һ֮ģ
ǰ˼һЪ˹ķ񣺡ֻҪܰɱЩͻʱԸΪ׳һУ
ȥԼĹҰɡ򳤺ӲΪDؿڵԸΪұ˽ҾͲվˡ֪Ҳнͻʶ֮⣬Ϊβܺأ
򳤺ɳһЦ㣬ʲôʸ뱾̸
DԶԡ
һΣ򳤺ûи˵ȥĻᡣһ¶һǰŮˣ¶һ⡢ЦȻѰ·Ҳúúһôдλ֮ŮС㡣
Dʹĵ죬׿˾ٵˡ
ⶫǶˡϵ´ָ򣡸ҰˡϿΡ
ô𾪵ǣߵǵĵһ죬߲ʿһסֽŵŮ˳˳ͷһŮˣԭճɵɵκ˲ˡ
㣿¶ߵǰɵЦų¥ϻ֣㣡վôʲôѽ
˵Ƕڳ˶õD֮⣬ûöDҡͷҲ֪οҾ㿴Ҳ޼¡
ߵһܺڡΪ򳤺ӿεϾ£Բðǰվ㲻㡪Ϊ򳤺ӳױһˡ
ƺֶΣĺ伫򳤺ӣȵй֮޲
Ȼûʲô˼أΪսºܿʹˡʿг**ǹӵ˲䶴ĺõһ˺ѷεһҺ
׿˾ȻںԶ孽õİ콫ȫӶǰߣҲʮʮİߵ߲ķߡʵҲԤϵǰ˳û⵽κεֿǾ͵ռùµĳǳأ
Ȼûüˣһ֧ǧ֮ڵʹӱ߳ɱս֧֡ȷǸ߲ˣҲˣǳһ˲䣬׿˺ܿʶԼ˸߲ļƣ
ǻ˹
˹ϵ߲عһңԱعϡʷ½⺷սǿԱĹҲԸӧâ׿Ҳ벻˹˶ܱ˵ǵĻս֮Уʵ̫ˣ
˵ˣϾһǿҰս̫࣬ʤȽսսã˫һʱ֮뽩֮Сڵ׿˼ڹǡУսơת߲ڳչս
Ҳʱװ׳֮еĵ׿˵һμ򳤺ӱˡλȫǵ彫Υִս߼ָӹٲǰߡԭ򣬳ڸ߲ʿǰ棬־˴*Ĳ*ǹͬӲǴɱһѪ·
׽׽ˣҲУ׿ؿɱԽࡢԽ֪ɱۣôȥԼ˿ҪԿæ߲ûж̹˻װ׳սҲЩһʤģӲԽĴųưͿ£Ȼõѡˡ
ǣ򳤺ҲĻᡣ׿һպ򳤺Ӿѭע⵽ûʲô׿ֻǰһ漴ͷĸӾͱӵ俪һ󶴣һֻմѪɵƿӣ˳ְװ׳ࡱ˳
̣಻ʮ룡
ͣͶ֤ľƽ
öħĵ˾⾭ӪʮľӢţվҪˡ

ս


غڹʮ꣬¡ʦųǡ
ϰ壡档ˣϣԵȣ
ϰ塱ĳס¤ˣѾʮˡΪһƹϰ壬걣õĶ鿴ϰߡΪĿϲһûһظЩҴ£˳ָ㽭ɽӳⷽ١
˵ûȻһ߶ĿˣϾˣ̨̫ͬ٣ⲻһɽݶǵôͷѪɣ
ɲǣһҲ£˸߲ҵؽŻȥͳʬδӾ͸ӸͣǸʲô
Ҫ˵ѩСӻɵ˰϶ǹǰ˵һģѹֳ䲻ѻʵλӴԼ׶ӣǸ
ǣǸѪ֡
꣡㣬֣ûĶЩʲô𣿴˴򲻹߲ʵ۶ˣͻ˼͸˹Ƶĵӣ˵̶̼ɱʮˣ
ɱҲͻʹʲô
ɱͻˣ᲻ɱЩֵˣ
ⲻȡô
ϰȥˣüһ䣺˵͹٣û򽫾ͱ˵ðɣ֮ǰС϶𽵹ЩЮʵİնС϶ĽǸˣ
ϰʹɣôǶһˣܾˣ˲мϰ忴һмı飬ȻԼûҪ磺ˣŲŰɡ
ΪһңɼġˡѾ׬ǮϡΪһͨϰգԸܼ򵥣һֲͣ赭޶ƽһӾô͵عȥͺܺá
ǰǣЩսᡣ
ٴˣϰ̫ˡĪģϰȻðôһ
СݳʱͷҡһƴָԼŷ磬һգ۾ЦϴǸϰϳˣղǾ仰ص˵ء
ã˵Ķ𣿡򳤺ҲЦˣЦú졣
֮ƤɹЩû취ʵ̫ˣôɹϺڣλ޳ϸֻǲԭǰ޹ǣһۿȥǸˣ˶ѡʱʼû̫עϵЩ仯̫¶һЩһ
˵һʮĳǲ١ģʵϣȷʵע⵽ٺȻ䡢ÿʼЩҰˡ
򳤺ڵѾֵİ֮С䲻ȥ֮ǰϾʱЩһѾһѪͳԭͺܳĽë·ױƵģȻֳ˲٣ëţֱںŨܵӣĵһ˫ɫһ۷·׵ľ
νԽԽޡˣ޵˸еֲĵزƫƫԸȴԽϲŭ޳粻ϲֿЦЩ¡˵ǰĽйӻȻɵ֮ôڵĽ˭ᡱˡ
ֻȿ¡Σա䵱ŨīزʵƯϷЦ֮ʱЦжôͰף¶Ҫ˵ġ
򳤺Ӳôڴ˹İ£ǡƽ˴ҰսţȻɱһɱʣµͻѾǷݸ߲ʿͻ˾ۼĴׯɱӡǿ**ͻʸŮ߲ͻ˼ʹ˲˳˼߼췴֮⣬еײʿġߡӵУһʱ֮ʬҰʣ¹͵ĸ߲ҲֻԼͻˡ
߲׶٤ɳ֮ʱıȨλȨηɱ˳µشžӴ˻ʹȡ˱ʱĹ¡ʧȥһеķѾŶ˻꣬˶ĻƴӣǣȵǾ˳³ˡϯִ١Դʵȡ£һгȨΪ˸߲۹ʷϵһλŮͳߡ
磡
򳤺뿪ʹ׼ع֮ʣȵǡҲһνһ磺лл㡭ҡ
ǰԼΨһ˷ĵĸм򳤺Ӳ顣һ£ֵء
ͨ߾عʱѾձġϻжӻӭ˳򳤺ɨһɴǰµļ֧ɢƳɵ¾Ĺɹ˼漴˾ڵļйҲĶཱͣзݶӣȻɡѰֻ߲趯Ϳˡ
ˡ󷽡ҲЩ±뽨ƵҾɲҲڡһγ˳Աζɶλʴȡ־ж¡
Ϊ֮ǰ̫æˣԼϵı仯Ҳֱعźֵ֪ġ֪ǲǺ軻ԭĳ֮ûǰǰʱھͿԳԭĳȣһ𲻷ٵı»ڣܵȴҲ޷ǰѸϡۼϵ֮⡣ˣпսһª˰̣ΨһǺǰһƯ覡
˵Ҳᣬ糿ʱطԼϵЩ仯üǱøͻѸݣëһأȻѡ̵ĺü㣬һͻᵲסߡƺҲȴǰһЩʹ촽ԵеݽȥˣЦʱ򣬾һı顣
򳤺Ӷžұ޵˰ΣȻʼԼ⸱ݼֱ˶ġθǿҵĲʣȡͷ˴ͷ˳Ҳѽë̶̵ͬһ㡣
û죬ëֳȥˡ
α֮ǰšȻܶûô䣬ȴʽıԭҪǼƤĴͷܶΥ;жΥ͡ǰ㱨ʱͳͳѡԼĽżⲻȥΪԼ̲סЦ
˭Ӵȥһ½ɣϾ֮࣬پ˽ۣͷˣͷûëĺܱŤ񡭡Ůװ
⻰˵Ĳ粻ɾͱ·˴ıˡȴδ˴󶯸λϸ룬˵ĺеѾ˵Ǻܿˣ
ô򳤺ӣȻ;Լġȥ֮ԱƵضžֿһ飬ΪԼ⸱ѾŮװˣֱǷзŮײࡣ
ҲûʲôˡҲû˸Ц
򳤺ӾԱٺͷµĽǿЦͣҲͶϰµһ䣬ֻʵʵش𣺡¾˵е۲ٴȥûг·
˵öԡ

Ŀɿڴ򳤺ӺЦؿô̶ڹˣʲô
һشǲôŵġȻƽӹΣǽһû׳棬ڽʲôһ
ЩȻû˸СѾͷȻ˼̼û˶񫡢ȴȾ˱ġͷ
磬ɱˡ
ǹͷ򳤺Ȼϲþ˵ĲӣȻѪӲǻӿһ˲ѤáͻǲбģһҲòϣǰ֮ĥ˵ķӣһʹ죬䲢ǳͷβı̬
ɵú˼룺ջعû죬ϴܡָ
ϾؾҲвͻ˺˰
ĲٴˣҲɱˣΪȷʲôƵģ۰Ͱ͵̧ͷ򳤺Ӻص˵ͷġ
Źԭҵĵ̶ʮǰλر췴ʧ֮󣬰ʦųڵʮͳάֱϽ溣ǿƵƵߡ⻼ϣҲ*ƿء
˵عԱҲϾָɹģʵϾּңطԱռɽΪĴС֮䣬Ҳֻǿάϵűϵల¡ôˡûȾָ硢ҵϽҲû⣬ԭͻʡءװ̫̫ӣܲסҲûܣķػ˼ԼһĶֵźʵʡ
Ȼ򳤺һȴôˡĸ׺ҵǰʮϱ־˼*ƣϾʵҲʱͻΧ*ˡֻڵ򽫾Щƣ͹ȣҪú÷һԼĹŸ٣ԼеĹʼǵع䣬˳쿼쵱ط顣
ڹά*Ȼö죬ȫΧаССѧڵִȴνѪά֮Ϊ˴дǰڴͳ仹û֮ʱѧΪڡáӺڹʮ꿪ʼڣⳡҵġ˴дѾζ˴д
ˣһȺǰſгͷµС߹ȥʱ˶ûôȡЩСӵıӰЩ̾˿ҪϼңҶӹҲôˡ
ŶӶˣ򳤺֪ʵؿЦ˿ã׳ŵӽ˻磺Ķţôϴǰ󶫱ߣΪңĶ˵ʲô¡ûĶĶ
һ˵˺üĶԹû۸Сϱ򳤺ӲݸŸ٣ϼָţô
ϴ˵ģΪȢžӵæԼ⣺˵ˣϼЩöЩӹ֬׷ۣ¿ϡ
Сӣ򳤺һĶͷЦ˼ҹﲻͲˣ
˵ЦţͱǰΧȥһȺ˸סȥ·ԼŮ˵Ŀ򳤺ӱ͵Уȴһ˵ŭ֮ͣס˽Ų

˭Ƭصˣһ


ˣǵУ˵缸ѧϰôţ㻹롮ΥУУ͡𣿡
˵ĺ˵൱ӲţܻȽ᣻ٿŴӵ°ۡ嵽˿ŵزϰڵƤͷںڵСñӣжһˡ
νˡָλ½ϲغڹϵڹĹˡԽڣмһͶɽȴȫͬԽΰС沿ݴֲڣ˿Ǻܳªģ˶̣ǿ׳沿ͻէһͻˡ˹ƣȴûд˶ҳҲءʷֱΪ̡͸̣ʶͽͽͥ
ǰλȥʮˣӦǸͽΪֻжͽŻرĺɫСԲñץŸ첲ŮҲʮ*ͣ׾ۣһһ߿Ű㣬ˣ
ȺŮǰĺȻǸʮСŮдеķŭҽֲǡӻҪ𣬳֪۸ˣʲô
СӣһƾͽСŮȵһߵĵȥ˳־ס죬Цţ˶ؼҶʥ飬ϡ
һߴ֮ͥµϷŮӣΧ۵в׳ӣûһվֻľؿ֣صſͣ·ǰһжֻǲɫӰĲ鹹Ĺһ㡣
ϴҪҪפѵѵⲻ֪ߵغ˵Ȼ֪ǰǳıܵؼԼҽ򳤺ӵıƽģɿȨһֹͷ֮ף漴һԲߡ
ǾûҪΪɵƽƵصƽ⡣
ɱЩӣ
뿪ֳһɲǣһĴУűƵһߵСŮ֪һССذ׵Ƶط𣬳˹ȥڿڷһȤľ˼ֱ̲סҪˣ
ʣ̫ҪСѾͷӣ͸ˣ
ҵģЦתһֱֻ۽عŴͷʼһֱĽ㣬һֶֻСŮذ׷Ҫ̻ȥȥɣ
һ죬ֵĴ̼δԸ֣Ϊ˳ֹˡСŮֻһᣬһͱһֻǿڻ˵ͳɳƵ漴ͷʿɶֹա
뿪ȴڿ֮ʱԥˡֻа˳ע൱һپʮ๫֣ߣºڿ㣬ʱе߷̷ֶһ˫羮۾¾ΪΧסܿǸˡ
溣ǿư񣬰˾ζŸһȣһңˡ
Ȼˡ޼ɵ۸ˣԡߵ塱ʱǲΡˣӲͷƤ˻ȥ*ù*ǣ˵ĴѧУŵŮѧˣܵʲô£
Ҳ㽲ġ
ϣǰߴ˾ôѾɵ˵СŮһһ˹ʹò˰벽
һô˵ģ͸ŹΣϢ
ǶȤɢȥˣŮѧŮӲŴлæӹˡеãæؾϹлллʶմձؽ𡭡
㣬ҲǸӣСŮŮѧǰ棬ݺݵغûһö
򳤺û뵽Լȶ˸ѪͷתֿŮѧþº͵ʵλС㣬ʷ˵ġŮѧ顯ô£
Ůѧԥ˰Ρʶ̧ͷ˿򳤺ӣȴǼŨĽëӳ֮µһ˫ɫ۾ִذڸ߶Ķͷ֮£˫ƤĻұβ޳ȥһĨȻɵǳΣв¶Щȴ˵飬ü硣Χס°ȴڲס쳣߾͵ıɽ
һ˫۾עţʵڼֱҪԭػˡ
ʦǵԭסƽʱҲ˻溣԰ĴʿҲ֪üˣǰˡ
ʹڰ棬ҲǺĿ˼£Щˡ
㣿СŮԼֱضšӡȻ޻֮УʱЩˣѽˣǻؼҺòã
ֱʱŮѧԼ˵ʲôԼõҸ棬תʵʵѧУеһƶȣΪÿλѧŮѧ顣
ŮѧҲô
ǵûС
򳤺˼ش½ëʣҪҰǱô
𣬲Ůѧصͷ*첻ܵģϾˣг˵һǰ֮ҲˣǸԲû˼ʵҲ*ƫ˵Ŀԡ
㲻Ҫ¡򳤺ԳΧ¶µ°Ҳˡ
ŮѧϾǸģϳʧ򡭡򽫾
˵еϽȻôԼǰԼã̫ûʵˣ
γƺС򳤺ӰʽļŮѧСؽĻСŮл£λá
һŤСŮߣܵлۡ
򳤺ӵ˵ͷ΢ЦлС㣬ǻȥҪżһ£עⱣԼֱȥʱۡңס𣿡

˭Ƭصˣ


صʱ֮ۡ򳤺ӺܿͽлϽõ·һߡΪֽ߲֮ս󽻽ˡ
ֵܣˡȻڸ߲ʵͳȵǡľһͬãڹ˫ʹȴ̸ϳʮ컹ûЭ飺
ǣϾҪսԼء
𣿣߲ʹŭذеĸֱˤأѾǧˣӲ
˭Ǯ̫ģʹʹʼձű񣺡ʵʦŮʿתҷҷԸĵȺĻظ
˫߻ս֮У³ͣˡĲǡ溣ΰ١ǿһֱΪĬӺڹ
˵ͲòһĻ֣
ȫŷΪ½һΪɴ½½½ַΪ½ǰΪĻ˹۹вǻΪĴغڹ孡ϲԽˡ۹½߲ͻʡʳ˹ʮ½۹۹Ȳǿ½ɫΪûдӰΪ㣩һ溣ҲǿľۼءԴӺڹΪס
Ӻڹ֮ĹϵνԴԶʱڵ溣԰һƬĻԭ½½ҵͬʱ*ʷ£൱һŸ桰ϵ۽̡ʲ׼в׼ð󺣵ΣվټǨն溣԰Ѹٽ˶ڡɴ½*Ȩ½ڶ̵ȡö**սʤ֮ûʮ꣬*ȨΪڲׯ԰ūʲ׼Ӷ֮ĳͻ˵һιڡϱսܲҵģ˵ĹҲһΪΪĴϱΪӺڹָ
˵Ϊùѡս޲ͬʵҪҲͬĻҲֻǴΪҡӺڹعһǷҡһ´ˮѪ嶼ǡˡҲԴ½½ԭס񣬺»һҲǽ𷢱ۡΪƯ塣ͬѾûʷ֮е»ˣȡ˹ȥ塢ֵ֮Ķˡ
֮ͻ˵ҹҲǣڴв
Թ˵ڵĴ߲ѵ̸СӺڹġսȵǣҲ磬Ϊ͹Ĺ棬ԺͳΪȵǡľȣһجΣϾҲ˵򳤺Ӻڹָ߹֮䡰˽ơ£ʶΪ溣ǿʩѹˣ
Ȼִ㵵ǣʹĵһ¾߲һ֡̽˴߲̽Э飬תͷһϾعϾ*ʩѹҪԾʵֺƽΪΣֹսսˡ
ڶǿʩѹ򳤺ӺܿͱʾԸòʵԤϵӻһ˻ˮӲӲȲʵҲûҪοһʼûٸ߲ȥ
̸飬һʼͣô͸û̸ȥˣʨӴ󿪿ڣźøԼ¡СĿռͻᡣ֮Ӳ³Ҳİ취̨߲¡
ΪĿĸͲڡ֮ΪعδĹȫȶ̵档
ǣ򳤺ԼòĵߣԲǸ߲뿪ű߾Ϊó򣬲ȫΧ̷ſơ
ǡȵǡľȻԥӺڹʹ˹ءķ˹ͼվͼһܰʦŮʿԭһֱԶ⿪Ϊ*ߣⲻȫ𣿡
ȵǶü΢½ԹڽƵһſƣͽ롭롣
˹زںһ֣Ҫ£ʦŮʿҪĻܱ߹Ͷܴľ÷չʵʵģ˵ˣ߲ӺڹӽԺӾͻǿĺܣ
˵һֱӣʵʵҲˣΪ˹۹ŵĽ룬Ұսűʱ˳½սӴ˵ˣ񣬾ȡΧ쵽ûᣡ
Ӻڹı̬մϾ߲һ˺⡣֮ǰ֮ʱȵ鸴ӵ򳤺һֻۣһͷϣܺһЩ
ҾԹȥá䣬򳤺治ɫĲӦĳǻ˹һ§סЦݵ٣ϵܣþòӢˣ
ԼĺףЦʣͷˣʺ㣬ڿɣȫˣ
ġֱԲ䡱򳤺ȴֻǿЦЦ˹صĻ
պһƪ̽ϾѪͳ⡱¶Ȼڸֽͷͷϡ¼ҲָԹؾһԡ塱ΪĵһƹңϽ򳤺ӵĸȴǸ߲»ˡڹҲ˵ոϵͬ׼عˡǣعһ䣿
ƪº̣ܶعȴһסǶҾ*ý*塢ع֪Ҳͬʱƪ£޴ӵ֪˭Ļ󷢶λΪϽָ͡ˮˣŷ׷ײ²Ͼά**ĹϾ֮ìԴԶʵкǿġ
ڴʱϾ𽥰Ȼĳѩ̳ˡԣּҳ̵İʵڲֵ÷ϡǣһʷ̨ȴز׽һԡ֮ĳ˲źţ
ڴδļʮʷչУ𽥴ӵߵ֮¡Ļߵ̨ǰǡµ
£µǱάų⡢ΪΥ֯ĵɣ軹µԱʱһɢɳһεġ֯ԡԺڴǰҲˡơ
λֽ塣֪ùս֣ҲϾһ̫ԭꡣ񿴵ϢĵһӦǣ򳤺ӡݷô꣬Ȩĳˣ
޶˵Ȳ²ġΪƪζʮسãԶŹ򳤺ӱ˾˻Ӧ
˵ֻϵͨѶһɷáɷ֮У𷢱۵ӼţͷǰĹֻ˶һҡһˡܷݵĻ
򳤺Ӵ֮⡱òͱ˵෹̸ʽֵǸʱǶӡͣڡ罫ƯĻѪӡϣΪҶΪġƿϽλϴȥ
Ȼ⼸*ξ*ͻͽķչй̸ٵ¾ѵ߲۹ϲ˳İԽšһƳ컨ȫӡˮ֮У򳤺ӡѾΪĳϵĴ档ЩṦΰǰòֻһֿп޵ĵ׺
οڰӰе򳤺ӽθߴͦΣͷϾʽܾñһڱͦľװʹֻҲܸһǿҵѹȸС󣬺һȫͬζǸġ**Ա֮£˲η֮⡣
֡η֮⡱һ佫ԣʵڷǳѵá
ҵѪͳҺһֱܸȤԼֱ˵ʣ򳤺һЦºͣȴǳƶҲ»˵Ѫ£룬Ӧû֪һ¡
ҵ磬ҲǴѪ»ˡ
ĻȻͶ˼¼ƬʽӰ棬һͬߴ󡢽𷢱۵վ̨ݽ˹ľȣ˵ֽ磬Ľ顣»ˣҲˡ
¼Ȼֹ򳤺ƫͷʼߣʼ˵߲ǰݻ硢ҲҸ׵ݽô
˵ʮǰҾ̨£ۼ֤׶Ӽ߲ϵ¶Щ飺Ϊ߲ʮ̽ףԼ⣬νһλߵĹߡ
ϧδҼһ档򳤺Ӳ԰ѩϺȻһ˿꣺ڸ׵ԴҺҲ෽ңջ񡣡˵תͷ⣬һ̣ͼһͷ׵߽֮ڡ򳤺ס˵֣̬ǫѷṪ
˲ص˵ͷס֣Ứ򳤺ӽ֣תͷһһҵǽһ£λĳͬĸֳĳĴ󲮣̫ԭ᳤̻򿥡
ǣȻҲЩ¡򳤺Цкҵĸ»ˣ游ȴǴ̫ԭڣҵϵڶˡ
Ľߵ̫磬ӣܿˡҲ̲ס򳤺ȥᣬϥӣԺĶӣúТ𣿡

߹·ù·ߡ
±ֽ֮󣬺̾ߣʵ̫ˡ
ʵѵǹϷ׳ȥ𣿡
ӦòǡҡҡͷڹλͳѡæڧԹ˲Ͼôܹ˵£עϣҲӦ£Ǵѹ
Ϊʲô˵ϽҪϾȨ֮ˣ
˼߻Ѫͳ谭Ȩĵ⣬Ҫ׽󻼡ɼҪΪˡ
ʣôǽҪӦԣ
Ҵ㵱ʲôĵ·ɬЦЦ˵λ򽫾ȹһΣεҲҳϵ£Ӧòܾ*ĺɡ

˭Ƭصˣ


лزԼ˺ܶࡣ
лԭҲ˼ңŸĸȺš⼸лΪһȥĴҹ㣬Ҳò縺һ˵裬ȥѧߴ򹤡ڹѧ
ϴΪŮѧ顱һ£лܵ˼ľţȴһģΪôܳڱ޶лûһ˿һĺøУ˵˲֮Լһǻŭ޴йˡ
˵Ƿй˵ط
һλ۾ġˡһߣлʼղ̫ŮķӦ
лȻ󣬵Ϊϻ죬һͬ˶ҪܶࡣˣԼһ
ʮлϲˣһƤںڵġ°Ͷˡ۾Ҫ̫ҲҪ̫Ե˫ƤΪԵÿһ㣬ǼŵӥǣһҪ㹻׳źãŲаȫС
ˡʹһ㣬ʹ˱Ƚϳ졣
Ȼл´û˵ż׼ƽʱЩС˵ƺϲꡣڴ֮ǰҲֻͣϧЩΪĹ֡ƽ⡱ȥ
ڣָ˿ζˡȻ˵л۲ϹӣȻóжôϲǸİĻѪˡ
л۲ϲƾСһֱܵغȻ൱ƯģƯ˽ӽĵز֡ƯһΣյѪζ·һֻѱҰޡ
ֺ͡ȫȫĸоúܡ
лȴ֪ԼЩʲô˼ǳǼҵ䣬ܶǲҪԼȥģֵֵڣԵЩˡ˵㱻˵°֮Ǹ˶֪ЩСģǺ˰ۣļȨûһôô
Ȼܿ죬ΪԼľ˴ۡ
֮ҹл۸ոպ˯£һһ˯ȫޣִͷذײ棬ŵŽǱӣȴûκ
һƬסǰŲ˰벽ȴ䲻ߵһ˵Ľšһûü˾͡ٺ١ЦһѱסС壬֮Ҳˡ
ƹ֮ʱлҲڿڵлҵڴϣָ׳˰ļ͸첲һܶлɻΪʲôӲĺһɱ
ȡл۲ɵӣڽͷһСåСȻ֪ʱԽľԽ˳ɤӾͺһġˡæס죬䲻ݺҧһڣ۵ֱСֵһɲǣл۾͵һþȫײ˲ƴӣ
顱һǹ죬ԼоԼˡɴʱֻлۻĶü˵ЩСѪ˿þ˳̵һ·񱼡·Ͼ*Ҳûͣ£ôһӲŵ˽ʱۡ
۾ҡҽ㣡
ҹưô֮йǰУһֱ塣֪ǣǸŵǵġ۾˴˿̸ʱ˿̣򳤺ϸʿǿ̸
û취顣ع֮Ͻǳ̲ʲôùֵͷߵ棬ͷߡ͸֪ʲôжľ֧򳤺ӾãȵҹҲûôӮһںǿǵĽڳޣһ羴ֵػ쳣򽫾ظ
µĺܴŽγģصܷ紵ܡʵϣҲںǷ紵Żţν
ʱҲǺ۵ġ
ԼǵԼ˵仰һߣȷʵܡۡʹ࣬ûţôһ˸£ܵģҲȥ
οѵѾȥˡǸ˶ó򽫾ǰ;һƬ
ǰˣĿţ˾һǸСҪײ
򳤺˾ͣһȥԱߵѾƷλ۵ġСűͽȴСԲͣŤССӣһ㼸˶ס򳤺ӷ֮⺢ˣ
Ҫ۾˵Һͽ
Сͽ죬ȻǸСŮ򳤺һ£ŷӦġ۾ָԼ漴һǡлۣ
Ⱦҽ㣡ЩҪл۴ʱҲϳֹͣͨһȥ˻ˣ
򳤺һ˼ϵԣȥҽԺʣµ˸ߣ
춼ûɹԼľ͸ط*֮УЩ֪ߵغо͸һõĽڣ
лۻ֮ǰʳڵλã򳤺Ӵҹ߿λڳǶСһƽţ̧һǹȻͼ*ǹһˡȻϷһ*ǹֱӴȥѸľȫˡ
򳤺Ӳ˶ࡣĿ֮£ǹ*ð̵ĳ**ǹһֿĶŵ𶯡˭ٸҶһ£Ҿ˭Ͽ
ʦųǶұҹ˯㣬鶥ŴǰŸҿˣһͷһˮž״ı飬ӷĹĻ꣺ˡϾѾռˣ
ʲô
ҵһӾͰˡûǴűͷͽһ󽫾ôƾûȥ󽫾ͷˣǿ***ɵطԱΨһһ֧Ҳһϰ
֤Ҷͷظϵ˾˾ڶٴӵ֮£򳤺Ӷƽٿϯ̨룬޳ֱĴȽɶȵģϯ̨뿪ǱɳĮɹ΢ճ˷Ĳ԰ף԰ײʹ˿֮УһֽĲᡣ
򽫾ĨһѶͷϵĺˮˮһڵϣЦ˼ʲôʲô⣬ǿ̸
򳤺ӵؿڣںŨܵĳëһ̧ǸľģɿڳȴûˡֻʣˡҶΪϾΪЧġڹңͲѹ֮٣ǲǣ
ұ˵ˣ
򳤺һ򢣬ʿ̧һ˴ѪײĵܾŵһѺģмɪɪСᡣۼŰײƿºȻһȫ**luoŮʬ
ɲǣŮʬѾóһ⽴ȻǱ̴¡
ǸĹ٣ûȲҳģûסԵظŻ򳤺ĵصż˵ȥλŮʿĲͼһָʬԱߵļˣҪٽҷȴ»ؾ
˫ȣǰ㣬˫ӳضųҿѹúܵܳ͡㣬ҳЩĴɽ
ٺͿҲˡ󽫾дþ籾Žȥˣ
㡭㣬˵ϾһԱҶٻЩƢġָָ򳤺ӵıӣñ˵˵˵ſڴƻơſڿӣֱ
ָ䣬ֻԺͶ˸Ķ۶ǰԶ򳤺ӺЦͷȻֻҪ룬˵ľͻʵ
ƿԡ
򳤺ѾŵˣǲǳͷβķڳŮʬ⼸ˣһʶĶѹ򳤺˵Ҳûǹ˵ʲô˾͵ʲô
һ㣬ٳ뿪ˡ峿ϾĳҶϾˡЭ顱ɾάΰͬʱһ׮ŵҲ֮˳
֪ĸߵѧѧԺУð֮踣ǿУŮѧѧṩ񡱡λŮѧΪѧ̼*ɱ
ϢһɢȥŹʱһˡʷȻ󲨡ⳡƺƴġ¶ϵ*zu*˼ڼʵ˳ӵĳ˼ѿͬʱҲ򳤺һγڹҰ֮С
ΪƿʦʵȨ֮󲻾ãһιڼ*ϷҪݽҪʦǶ˺ҵֱʵС淶ν淶ʵϾȡ˵ġҵȴҪӴͷֲȡһ󿪷ų̶ȡһһ֮䣬溣ǿȻٻеЩʹ죬ȴҲԼʵûԿֻװƣȨ֪ˣ򳤺ӱˣ˻һģ֮Լ
ǣһжڴʱԲڴл۶ԣѾˡ
ٴʱʮ֮֮˾ҽԺ棬ϵĵʹһ۵üֱһͷײ
һŤͷ۾վڴͷǰ棬ͦ޳һúлŸ˿ڣ򽫾ҽôˣ
ʵ֪λ۾ʵˣֱֻҹҵ֮ʱѪͳаֽΪʵ̫һвˡںܾǰĳһ£ʼչִΪ˶Ұࡣ
ڰ򳤺Ӳ˵ʵ˵ĺأûȻ
ôˡġ
лһ㶣漴͵شӴһ˿ڸˣԻȻߣȴ򳤺һקסӡ
ҡţͷҲء򳤺̾ϢһҲ㡪Ҫؼң㡣

常һ


лۺܿͽԼʵ
ѹʱѾȥʮˣĲ״ûۿֽƬֺ޵ضʬڴһ۲ΪܾҲûôˡ
򳤺лϽõıԼӮ˺ûͺҲʯĳǰлۿ˵ҽгȥ˵˼仰֮ŮҲˡͬ顣
ڵģ˴д*ȫӵˣгҽǸˣһǳ۾򳤺Ӿ·ǸϹӣӹɵλҽǺܸ߳ģܱסֻˡ
»ҽԱܡ򳤺ӲɫƱȴϾܾѹգߵĸ˽ÿҽصְҵ¡
򳤺ӲɶȻ𾴣˵ġ־ϵĳЩƷȷʵֵðЧ¡
һҪʵ֪ҽɫصഺڷھгһ٣пܵ޷Ůһֵڶ**֮ΪҪܶ࿪ܱŤ
򳤺˵ЩҽѧרҵԼҲܲﻰ˼ǣл֮ǰЩҲһֱ˼ΰŮ
л۲֪ԼϷʲôֻƾ豾ܾԼ١ЩʲôǹɲȫҲǿҡʧȥеļˣ˱͵Ժˡͷ֮⣬벻Լʲô·
޾ıۺ;֮ʱ֮У򳤺ȴŵĳĬ˵лͥƵŮô
ǡл۲򳤺Ǽ⣬ڵرȥлǰЩɽȻѾʡû˱ļˣҲ㡣
ѻ˵Լ졪Ķʶʲôлͥƣ⻹鱨ش̽СϢǸԼҪҸ̨°ˡ
л¶ɻ֮ɫֻǴͷȥл򽫾
ܺãЩҾͰѧ
ϣνСŮȻ̧ͷһ˫һĹâ۲
򳤺ӲΪȻһ֣ûɼң߶СѾͷôһ¡ҿ常
һ򳤺סˣԱߵҲסˡлնҪ⡪ҿŮԺգ
һ˻СѾͷƬӷˡԼĶͷ̰
ô룬򳤺ӵ뷨ȻҲȥ⵽ܾ֮лѸٱһ鹷Ƥҩճ򳤺ϾͲˣ۾ҲûСмߡϲеֻǿ־ͺ⡣
򳤺֪Լ͵¶Ժֱڴ֪ԼôôСŮ
ǣ޽⡣
սȽеĬл۵İŮҪʲôʹ죬Ҳ˵ʲôл۸Ŀڽˡ常¶֪򽫾˸ŮҲͽˡ
򳤺ӣƽ޹ʶ˸ֻԼСʮŮٻǿűŤֻ˸û¶ϣֻǽܼҸСѰһѧУѧı㲻ٶܡлҲǸµģ֪Լϸڵ͵ļ£˼вҲұֳϵ󷽣ǸСˡ
磬򳤺ӡȨܿʹˡ컹ûȥϾǱڽţѾ編ơͰɵؽŹС
ѩ鳤ĸ˳ؽԼļƻȥǽȥ㲻ʲôܽĿǰġɹҪ
ϼȫعˡȻҲֻǡʱѡʮطٸûһνһ׮¡򳤺ħĹɣͲòһСģ磬ϢʵԵصĵطСװЭѹΪаΪٱ磬ڶԴͻˡԼ̬ϣݿ
ǰһڵ̫
Ȼ֮ǰŰùͷװӾͳһ൱ѵ顣Լװ࣬˿ҲࣺϾΣѾܻҲֲˡ
ƽʱǹ÷ɿ졣
תȥ֮䡰ڡΪһЩǴǰﲻһìܡȴǸǽͷݣһ˺Ѿ½ֲս۹ͬˣʱʵС¹塱ӸֳسͶ˶ˣΪĸסǰζˡʹ޵һˡؼ顣
ѩǰͳġ񰮡Ź͵طӵϱӲǳŸͥ˽ա
һ꣬򳤺Ӷʮˡ
ԭ˵ĴͳϰߣӦʮꡣһѽ֮ˣʵڲʮᡣ
λֻϾĽҲ֮Ӹλ֮˶ԣͼֱСЩ֡ԭڧġɷչʱ䣬Ļ֮ǰûУԺҲС
ʱȥ򳤺ӡϡ˲٣лҲࡣȻֶκȴɵģǣ෴ǸļСӡͬĹ*Ѿ*챥ΨһɱŴŶѿˣֻϴڵĸЩοڵϱһѧҪӢͦ㣬Ҳ԰Ⱥۡ
ûϸԼߣֻк常վһʱܾԼǸǶ常һͷ뻹Ҫ࣬ƽʱֻܲϲѧϰɼһֱǰéʱʱҪΪŹ⵽֮⣬ԳƵǸѧԣֻĻΣЩ常켣Ӫѧһֺǹ
佥ʼֳԾŨȤ֮һ²ǵġ常򳤺ڿۣⲻ򡣡
򳤺Щٸ˵ֻ𾴺η壬ηʧȥȤ־˯֡ȻδôǺ£ΪϢԳƣ仰˵֪ôԼġ֮䣬˵ǸŮ˵Ǽϵ
ǣѹסԼĳ嶯ü˳۵ش𣺡ǣס
֪Լü˳۵Ӻܲ常ġ常ĸ˵ʱ̹ĵذһŮˣǸֵŮǸ졢Цͺֵģȴ෴ı΢ųһĹ˼
أԺ˼ţһָֻ޳־Ͱ˹ȥл΢΢һ̧ͷһһ˫ݵ۾
򳤺Ѿʮˣʮ˶ȴʢꡣҲΪѪͳԭ۾ܴ˫ƤǸһһ״ëӰЩױİŮǣѵشӵһƬŨֱָϣ촽ҲǲСƬ졣
л֪Լ常ú˽뿴ȥǾɼ١ѧУвŮѧĸû常㾫ƯƤûϸɡ
ɫ԰ѩϾܾûдˣҲûٻ̫֮ǰɹĺۼѵȻ޴档
лʶĨһԼȻԲλԴӳԽԽѾܾûôעԼòΣǰ常ûؾԼġײࡱ
Ǹˣ常ǸŮˣôҲͲôˣ
лǶԼ˵۲ȥ
򳤺ʵԼġ⼸ȷʵæھҪ񣬼ҲǰıҪҸú۰һ̹ûôܹӡ겻֪ģܾԼ˵˶ûУҲ˹ĶǾǹЩ֮⣻ҲʱźȻԼиŮҲڸԼĸҵЩͷ
ܡʹ˵Ļɡһ󣬾иңҲס
ȻԼλˡŮֳĳȴһԼûϾһ衢¾Ȩ֮УҲڻܹƽȴƽɣ
һŮӽֲսѧЩûáͰͷУ常Ļͷô̡
лûӦѵǰһαֳ˿ܡȻ⿹ҲǸʽչ򳤺ڼΪһүǶ˼ʵڲϸ壬ҲСﵽڡܡʲôԹһЦȴխļ򣺡ȥɡ
Ҳ֪ȥżҴݷ֮ʱܿ׵һĶӼϼЦݣҲȻ֣
ȥɣ
лۣٴθо˿顣ȼһ֧̣򳤺ɳһ컨ϻĵƣָ

֪˶ãٵӵڶ򳤺ʶΪڽȻڿǰɬӵʱŷӦ
ǰһλŮѧ̸漴Ѹپٰ˻ȥ꣬˸Сӣ˵һְĴͷԼźӻϼҹȥҲ
ڣٲǵؽһϴˡ
ĸǸʮкӣ൱ӢɾǱԼҽĹâסҲԳƵһλӡ࣬Ͷʱ˾ֶûУڵ˸ֽа׳հףǽģԼҲ൱ϲ֡
ʡʱòĽ˵ͽа׳񡣡
ǿƵģһ棬ȿִ󷽣ǹʾм˱˵ġң׳Ҳ֪Լǻ˼ӵĵ¡˼㡣
򳤺ӵˣлˡΪлΪʱ̻ڱĿ־֮УµŮϧֻл۱Ȼ˭ˣʵȴҰҪȻǺ󻰣˴
ôˣ򳤺΢ۣд˵û˯ѵı׳ͷһŵµһ֧ϨỊ̇Щģְ췸ˣ
޷򳤺ҡҡͷʲôˣ
ʱʹһ˪˽˸Լа˳ߣЩʵǿ׳ȴǱ򳤺۴һˣǡ
˵ݱתһȦû˵ȥժñӣ¶һͷ΢΢Ķ̷СɫӢչһЦ򽫾þòº壬롭ʶҵġ
ԭսھҲҡһ˺塣ֻԼûôˡ
򳤺ֱӣǵǶĶƸ׵⣬һؿżɽϯǧϾϹкιɣ

常


ڹʮꡣ
´ҡ
ϸ˵Ӻڹ˾ûйһ찲ӡ֮ܳƵϡҡΪ۹϶孡ռͥ۹Ѹײڶ֮ƴսӶսĻ
ⳡսعҲ֣֮ΪҲǶȫعĿʼȻ˶孷ɣ˵ġˡҲ˵ķ֮һĹķûУڵй֮ˡ
ϾڧûзֳʤԶͶû˹ܡҲ˵û˹ܡϾǸѩܳǲһֵбнǹڣҲǮûѧ˹죬Ͷеͬһ죬ԼפϷľӱϣͼ߸ϳȥѩһΪҪ䣬ǵפ͸ϷӶˡ
·֮ǰǶΪǻѱһѩͬ˵Ϊ˹˳ⳡȨһͷҷϺ¶˶ǰɵЦ۾ȴǲЦģǶۡ
򳤺òЦҲ˼ǣѩҲѹˣ
˵ķϢӦòдܻ䣬Ҳƺǲ¡ֶҲ˴˿ʷ˺ܶ꣬ѩƺΪǳ¶˳´ͳԡ
ѩͶС򳤺ѿڶ˽Ϊˣô
أӱܵĻ᣺򽫾ô˸Ƶģô£ɲķ񡣡
򳤺Զԡʵ˵γȻ⼸ȻδֱӲ뵽Ͼڧ֮У˽ȴѡ֧ѩһ£˽ġ
ѩǸߣ桢׿ƣϾǳָĽӰˣԪϼﶼվһߣߣǸֱӣ˵ֱֱȥûл˼ۣοôѩϾܸǱв˽ظԼԼվȽŸ
һ˻ѹ
ģǵˡã򳤺Ӳһѹ֮޿ˡ
һ˫۾ʱվ򳤺һֻȥ򽫾ҵʽϾ롮ͬˡǼ֣һ߸ϳȥ
򳤺ҲվҲվʾأʼûȥԱҵȾְֻ֮ʣжٱɹǲ
ϵʵ⣬򳤺ôˣе֪룺ɲܷ¶þҲ֪µôͨĶǶصӣ֧ǵ˶ں⡭ǣȻǵҼֵڻϷչ׳̸֤ıǮ
Ǯ򳤺һüʲôǮ
ġ
ĺ۾貵Ĺâ򽫾µ̾Ἰ꣬Ҳ֪Щطװ˭˰ɣ
µ
µȻһӣ򽫾ЩΪǵĵطװҲʤġȻˣǺжô
ں˵Щ򳤺Ϊ*뼯*Ȩһڣ˻ϣЩ˻ܶ඼ͬνġˡˣܵذӵԭ򣬴Ϊÿһʵоءɱƶؽ
仰˵ǴѹȥƷǸҪ*zheng*ȨĽࡣ˼ǰ󣬳µ֮⣬ҲûбġհԶˡ
򳤺˼Ȼһ൱󵨵⡣ֱź˫ִԲĺ۾һϯԲ޵ĳǼ졣
˵⻰ʱл۾š˵ĻףҲ֪¡
һҪˣбҪ常ˡһǸֻῪͷ֧Ʊġ
ôǸͷ֧Ʊˣõмɫ˵Ҳɣ͵͵̧￴ʱǸİҲ߿һۣĴ۾һգЦһаģ
˳ýʵȳһͷ̶̵ĺɫƤƫڣеӥ˾׳ĺͳ࣬常ᣬҲ常ӢΪ常Ӣ
ŮȻ˲ҵϾ˼СĺӣҲʼů˼֮ĵѧ֮ٴολӢľˣԼеһõ廨

һ


лۺܿͺͺ֮С
֪µһĵ*ϯҲ֪常֮δɺκΰʲôס常ŵķҲܡ
һȥĻҲԽԽˡƽʱ常ҲǲôģһθܲΪһŰ򳤺ӴʱۡлϴӪûˡ
βΣٹ顣
򳤺յĲǵ籨һɸ봫顣ֻж̶ֵżûʼȴϤɩعּ
ˡСʱಡøСжƵģ겡ˣҲŽһСҲǳƯֻû˻ѪģԽԽˡ
ְ֣Ǻüû򳤺ӣ⺢ӵǸģСƵķɱ˵ͷСţײ򳤺һ򣺡
򳤺ӳ˳ǣ뱧ֵعŰֻ䵭ءšһɫҴҵֱβסβҲ˲٣ۻ軨۴βϳŶү
β򳤺ӽеУԷͷȡϵıյιҩû뵽һȴβ̧Ҳȡ
ǵƬƤһ̶˵ƽͣȻ֮˵ôһ䣺үһҪ̹ס
򳤺϶ͣǿӲذʢҩĳӵݵߣβȲ˵ģҩ˰ɡ
ĳˡ
β˵ȥʵΣĸ׶˰뱲ӣûҵ㡣
һһĶ񫣬ճʳµġɱ㡪ĸܾʹĥ֮ȥ
𣿡
ʯ쾪ʵ򳤺ȴֻƣЦЦ˵ʱҩιȥβüɲ΢ɫ㡪
ȥˡ򳤺νҡҡͷû˶񫣬Ҳ˶ãſİɡ
βԣʧɫЩƿӣ˵ʲôôᡭ
Ȼһ֮Ҳ֪ҸסҲô˰ɡ
Һ˵ɱġ
ţɱɼʹʱɱҲᲡ򳤺ƽҴǰԼ󣬲֪ʽĶħӲġ
ȻĽĶӣ񰡡β˰ΣȻðôһ䣺ʵӣ¡ԣҲܶЩͷġ
㻹ǹҵġ򳤺ӷ£΢Цү˵ˣԹҲͽˡӽԺǻǰһΣ
β죬û˵ֻǵ˵ͷ򳤺վķһβټ
βڵҹߵġ
úͻȻСʱǰ˻úõĺ࣬źӳȥҩĹ򣬻ʱ˾Ѿûˡ򳤺Ӹ˸񣬵ȴôġû죬ع
ӡ
򳤺ӻ̧ͷһۡع㡭
һϮ£ѪһȻѾʩ죬һҵĺ԰׵ɫӣȴ͸һɭɭĹ
򳤺ǿ΢Цŵعٺᣬʲôô
ǰǿЦȴΪע⵽عʵ޷ӵۡԼ޵۾
Ϊ˺β޵ġôΪ˭
򳤺ʵû취ϵġ״ӶֻʹԼ沿龡˭ô죬۸ҵع㣿С
ӣ㲻Ҫٿֲʱ˵Цˣ𣿡
عڿ˿ڣûɣȴ쳣侲˵µġ
ؿڵѾͲСˡԺ󻹻᲻飿
򳤺ſڽؿ޸ĸô꣬⻹Լһα˴߻飬һʱ֮Щ¡
˼һŴᡣ
ΪǸѾˡϣΪŮˡꡱǼܿЦ飬ںô롢ô
Լԭͼ֡£๡
ҿԽС̸𣿡
򳤺һ漴ȵطʣΪʲô
⼸ģСҽԺܶĿࡣعһ᣺Ѿ뿪ˣһҲôȥҲԼ
򳤺ˣѺԺ󲻻ĵһĺӿԵõܺõչˣȥܳΪĸŮŰΣաȻԼ١ûۡ뿪ӣ¿ʼһ
ô˵Ǻ˽ˣϸ˵⺢ʧȥ˾Լôٶ˵ʲô
ǣ򳤺ӵ˵ͷӦáֻӦøС棬Ͼӡ
ع˵ͷ֪ġ˶٣ֵӣҾҪˣٱһ𣿡
򳤺ûоܾȻôҪ뿪ˡҲһԼӵһ£ҲûʲôӰб
عĬԼҪ󣬱ĬǰȥѪĳȹȹŴⴵķƮ۰źϸlֱ£ŵĶҲ֮¶
ǡһźĵ




򳤺ӿǰѲĵѾ㲻ˣ
ΪͷΡ
عûʶԼġͼȻԷˣԱŶ˵Цݣսеĵһһסļ
Ȼ߸Уһķδͱ*˽ȥ
򳤺ֻؿ͵һʹԺֵĵһͷȴȻȻðծ㻹ˡãҲǷ˭ˡ
ѾͷɲԼġʧѪʹϢؿĵţȥŵʱɲҪҡ
ҲͲˣǾһɣӣ
عȻۼ򳤺˿ڵѪԽԽࡢ˳ɺӵƣЦ÷ˣҰ㰡ˣ
ֺݺݴһС
ӸЧ򳤺Ӱ˵ҲûֱΪֹû˽ֹЦ֮Ǵޣع㱧Ȼȵ޵úòģ߿ޱô㣬ΪʲôҪң㲻ҪңҵҲҪңǶҪˣ
һشؿڣ״εûһöǴƭӡ˵ȥȫȥ
޹ˣˣʼնԼڳϷعʶʲôƵģ׻һ򳤺ʧѪ԰׵㶵ؿյ˫ۡͷϱ乶µ亹ڻˣӣӣ㲻Ҫǡ˵
ԥһ˲䣬ת⣬ԼʺҪȥ漴һ飬Ӧأͬʱһ˴ⴳ˽˺ѷεĺ𣺡
աһԴİӰڷǳףлӰжһֻ˯״̬񿴳Ĳͷ飺ǾȥȿȰɣ
ðӦš˿ͦӢθڣǲ죬һͼֳơüֱǷ
ܰⲿĵİӰһߺſһ߶̲סֵ̽Ӱڡл޾ɵƲƲ죬Ȼһ䣺Ӱÿ
ú˺İܸ𡭡
˸*ѡ
лСåƵ˾䣺ŮĳƯеĲǼɫ⣬˼ڼʹߡʲôƨ飬һһŮͼjiao*Ϸ*߲ܺ
屻׵ķ׸ŵˡΪ˻Σֽ˷Ը˾䡣ʱƿβ˹лüʣҪȾƣ
л۵ľĲҲ⣺¶ǣǰľͿʼӰˡ
֮УֻԼ˴ᱧһưȻٱһùģķ·ѵĺܸɾͷβϴһ漴طڴϡ
ֻ֮ǵһָо
˺*ѵʹ
ٴѵʱجоһ͵ȴЩʹȥƿһ·Ѿ´ˣ´Ŀһ̲ʺԿ֮ǰ׷ʲôʱѾһˬشԡ߳һͷɫľĵһɫӢСۣ
ž
̧־͸˺һǶ⣬һȭ߶ͻӥǣȻһԲ뿪֪Сõꡣ
Բ𣬿Ұ㣡
󣬺ԾɵЦűѪıӣСۣ
ȥʱ򣬺ȴ常ʡסƽʱôװһТŮģãɽ졭
ʲôȥ
лŤͷӣ򳤺ӻۼطɫ԰ѩɢһ㹻ؽסۣʲôˣ
ңлͷҲصߣȴ򳤺Ӳɷ˵ǰקסˣ޹
ϣһл۾һѱס۵һüȴұֳ˿״ܵƱ常ӯһյϸʹ޳ף۴ˣĴˣǧҪǻӡǧҪʧòã
򳤺ӲԭʣȻԸ˵ҲöʡǣֻǳĬŸ˸˿ͷصԼλŮ޹ˣɳŴ󲡳һɤº͵ЦЦ⺢ӣ˵ʲôΪиЩһȥ
򳤺û˵ѡȷ˺ܶزɾǳԺȣôȤһȴЩЦã
Ůʿװ
常ܴȹӵôлǿ뷢ŭĳ嶯ָָԼǰһƽʹǼܣҡаŮװ𣿡
һԡ򳤺ֻЦĿܲ⡣лһŤһץȹӶȹӣûüҸգ򳤺ȴְϣ۾һϲ
л۾Լ常Ǳĳĵ¡硱ŮӸˡԸԼװ˵Ȼױˣˣ
һеĺ˼룬սһ˲䡣
٣ѩòɫȾʮֵõЩѪ˼޳ͦΣȻǷȱЩκϸȱһϮɫȹװĵޱȣƺʹŹɸ߽ŵʡ
ͷȻҲǼٷԼͷֶңƽ￴žǸСӣû㡭
ʱգҲǾˡ򳤺̾һĺ
лл常л񴩵ŮˣԸҲɸЩ常֮ͬ죬Ůû
ʲҪð򳤺ûѪɫһƴЦ·һĸһ㣬ϸ·ϵ壬ЦҵŮôÿǧҪСĵͽӡ
ϣһлϸոշЦݾʧˡȹվ͵˵˾䣺常еˣȥϢһ¡
ʵƨ*۵Բҳһ㡣
׵ϴһˮټ˯һ֮л۸оԼ;񶼻ָһ㣬һԡȴһŵæ
ٶһȴſһֻѩѩ׵СèضãִèüĿ棬һֻèˣ
ȷе˵èӡ
СèҲضһ˫ִԲ۾գҲգԲСڵϷȥȵĶˡһߵ˵С㣬ǽ͸һ֪ϲϲ
ͦɰġػ˾䣬һѱСèŽ߻ңš
Ǽ¡֮󣬺ͱһֻŵƤӢտлһ֮󣬺ܿͺ˰ָۡһˡ
͵һСıռ˵ˣռ¡
ֹ۵ţһ߶źǱ˵ĿݺݵſˣҶ




ȷʵҲȷʵСһĺŮ
ǡһƥŭСǣʱʱ̶̿ڶԼļצ*顱֮ŭشıǹǣʹһ죬Ȼٴμʱ򣬾ָֻģ
ֻ⡰ıʼٸߡ˼ʮӺһȭ߻ġ˴ǻõģǱ˼֮;ЩԾˣ
л۴񲢲Ϊ˱𣬶Ϊϲտʼʱ򣬺ڡΡԼвŮ˼ܵ䱾Ź򣻿ɵ˺ֱĿ£ôȥҪˣǶؿʼ
Ȼÿһζʧܸա
лۿʮˣ䲻ҲһͬҪСţһ䲻ʮָմˮʹ򲻹սһʤл۾ϣ˫šһñ
аӽУݺݵ°ͣ۵ᶼˣ*У
տʼϾһүǶδСֱоǼ൱£ɵ˺۵ʵܲסˣżҲлһгֹͣʩŰشЦ尡һĺù
֮ͨͻķȻٶȹһһůɡĴгд󣩡
Щ裬󣬿ɾȴǴġŹԼǿˡ۸ԼˡԼϲˣζԼǿ󣻺ǡǸǿ׳ϲ۸ˡ嶾ȫŰòԹﻹͦ
ʵл˵öԣŮ֮İ޷Ǿ׹ػ𡢿˾ϡʱš硱µϹ죬нӴĵһλԣҲ˸õͷԺԲŮŮ˾Ĳˡ
裬ֻ赱ɴ硣һĴûˣǰһа֮Ůտ۲桢ҾͶҲдġŷ硱˲Ķɫ*Ρ
嵱ȻҲ֪л۵İù⣬ҲᱻлΨһļףЩ鶼ǿܿϾߡ͵͵ġ֪ǣл۰蹻ϻظϢ֮󣬾ͺر򳤺ӽȥ˰칫ĵط
常ң
лشŹġϾԼոոǸǿ*鷸˴죬ƽĿҵˣ˼ţĪѾԼķѧҵԺá˰ɣ
ӽаһ򳤺ŷļɫƽ͵˵ɡ
ŶлԼ£оԼСֻèצµǰ常Լɫϸףɽôɢĺغ£
͵͵һǰԶ򳤺ӣȴϺһ˫̵һۡǰ˵常ǰһͷ۹ƮƮ̬֮ɴһۿֻǺӲ޶µĶ̷װǴݻ֮ȴиĹˣϲݸͷҲЩ縷˿ᴹסŨüĿһ˿ѪɫҲ޵ıһֺرġڲ̬
ȥˡ
ȻʦлһӦ÷ɿ죺ȥСùȥˡ常Ϊʲô
ۡ
򳤺Ӳٸʵȥֻ̧ͷʮˣϴѧʱ常ȥѧô
ҲߣлʶشҲ뿪
һΣ򳤺ӵ̬ȾȻǰǿӲһֲɵӣʱܱսһŮӦȥȫĵط
Ҳߣл۾ǿظһ飺ܴģɱСΪЧ
˵ʲô
򳤺Щͷˡƺѵһڼ޵Ŀ־Ϳֻ֮ս˵飬㻹СԺᶮġֻҪ֪һ¡常Ầ㡣
Ŷл۲صһֻۣһߡ˭֪ŵǰһ˲䣬򳤺ȴֲһ䣺ۣԤ˽£ҪѧᱣԼ
仰ѾԲİʾˡ֪뺫֮䷢ʲô
л۵һӦǺ£Ǽȵһҹû˯ãڵڶ컹û˸ֱǱһСջ
ͺƽʱ¡㡣
ֻӢĴһеصݵ١лۼᵽЩθˡгŮƵĴ³ذchuangһӣȻҲбǡ£
У弸л۸ߣһһ壬㵱ô֮ǿ*ҵģҾҪôȥ
Ƿʲô裿Īطʣһͱһȵͷۻʱ֮ҲѪǲĵ˻ȥЩûû˵شңû
βûڣͳװˡлۻعͷȥһڵϣŵĺ桪
վһˡ
򳤺ӵɫ˼㡣ǲ԰ףΪ԰Ѿ޷ڵ״ˣȷе˵ǲҰ͸ࡣ
ģ
һŮĬˡɵˣлȴ൱£·ȴԼʵˡǻ¶ֵ硣ʩʩȻŲߵ򳤺ǰҫô常ôУҵ
˵治Ļ˷̹ȻصһǶ⡣򳤺ȴĬǰȥһͳ*ǹһ˱գ׼ĶͷҪ*ǹ
常
ǧһ֮ʣл۾˹ȥͻײʹ򳤺ӵǹʧ׼ͷӵź˳ȥǽڴһǹϰˡһڲûʲôɧңﻹǺܿһɵɧ
壬ŵ˿ӡ
򳤺Ӱǹһӣ*ǹлۻڷ㶵ĹǰѾקź죬СƵİ˻Ƶʵ㣬ѳ۹֮󡭡*
߶µҡͷ򳤺̧־Ǽȥðǡ̾˵ʵ
ǣǡδġѾһɸӣҴˣĴˣ̫ˣⱲӷȢɵŮˣ
ֻǸӣʲôŮˣ
򳤺˵䲻һתѣ㵱ԵӲסˣ
򳤺ӣɴһ˫۾ҰްҰĹâôʣλáŮʲôˣ
򳤺Цһã˵ţ߿ƣޱȻܲסǶҰж
ңҾȹ㲻ôң
ծͻˣ
ƸϿ㣬㿴Ҳɱҡ

лɵˡ
ϳŵʱصظ򳤺ӻ߾£Ԥϼƻ֮С
常Ϊ󶯸λ𣬼ɱˣЧǳ⡣ֻΨû뵽ǣ常ͺ֮ʶšĽ顭
常֮ǰһˣ־ʲô

ģ


򳤺վûѺҲûǱŮ˶Ķ⡣ΪͻȻģҲΪ򲻹塪
ȻǸġֱƵϡ֡ˣлȴŶĺܣԼλ常˰Ḷ̌ɲǰ׸ġȥ屻ߵȫͷɢ˼ӡλҲûаϢشҽϣ
ле𾪣Цؿ常򳤺ɫʱ΢΢죬ǳҽʲô
ýнǡɩӣ
ΪѪ˸Ѫ«
лЩĵرȥͬʱҲȥ̿Ц⣺֮ǰ常֮£ȻǺġ硱ô常Ϻġɩӡ
Ȼ常ǸŮ˴ûй֮߷֮ʵ˵常ȢΪǸŮˣˡ
常ôƯˣͲȢʲôšǸŮлۺܸм
Ȼһٺᣬ㱣һԼ**ӡһ㶼ͬ麫壬ΪҲúǡáģĴӦӦͬʱһǰչֳ塱һ常ҲһＤֱ
亱еټϸȫ׺ڼֱҪˣ
׺常ѡ۸ĺýҽԺصȴƱԭһºͿ׵һŤлۣˣ
ûУлŤͷݺ˦֡򳤺̾˿ĵһ£ȥͷ
˲ˣ
ʶ常ЩѺһǹͷл֣ͷҡһֻ˹ģˣģ˵Ѿܶˣˣ
򳤺ºͱıʧˡлԴͷԣؿ˿ڣֻΪ˱
лһ̹ѣǰ
Ϊʲô򳤺ӱ˱ۣ͵ؼй֮£
лƿԡ̶ŭͬһֻСӣĿ¶׹һָ򳤺ӣ˭*͸˭*õܣ
ǲƵģŲһ䣺ұ*ʱãְ˷ˣôЩ㶼ûܹңƾʲôң
˵գĨһ۽ǹˮͷߡ򳤺͵վͺȵȥ
ҪҺ壡лͷҲءҧгݵػشҪ飡
ȻŶûȥģ˾Ͱסˡ򳤺ӵĳĬ֮УǲĿֺصԼű㾶ȥ
ҲδȥҲǾſվڣΡŻȥߵ룺常ˣ
ȻָеͷβķŭôƯСǶƵˡȻң
ɱ
ֿɲͷһͲˡŰվлץԼ̶̵ҷԺ˰򳤺ӿǹ֮ʱ屻ųɧ
Ż
һ뵽Լ֮ǰĸԸôСˡáôΣлۺȻԼϹֳţһޱҰĳˣԼôģ
漴常һԺֵ︡Ĳˣһ˫۾ܴ󡢺ܳһ˫۾һƵ欣˫ƤģĽëŨܽȫ˵øɸɾʮͷᣬƤӡ촽Ҳ˵ģΨ˫۾ɣ·˳ɰǧһ㣬ô϶ϲߵǷϣǸӵ϶
϶ǿаϵġһơһٰʮ϶˯ˡ
û£ϾĳϢȫͬʱҲöػͳŹصġСź䶯ˡ
屻ᵽҽԺڻûοںˣҲ̤벽ǣµһʵȨǰݻᡱ򽫾
λʮˣҲǳԭֻͬǵƤⵥƤúԡ˸Ƶ״Ķ쵰ǰ𪣬ͦıϼһ˿۾ȥΪ˹ġûװһʽȫǸƵĴ硣
ժͷϵñǫ΢΢Ƥ΢΢£¶ƽʱؽĳëֻǳŨܣ˺Źѵͻµ³ɣһˡ
򳤺̬ȹػ񣬱ȺȲ̸顣˫Ѻõؿһ֮󣬶⣺ѩȻͶУѾϾα*ؼĶľӿǳŲס
˵˹ģǹھ⣬ʡȥܶϻʱ䡣򳤺Ӷ۸вϵЦҲܺƣ֪
ԣ֮ǰ飬֪ǵˣ
򳤺ЦƵ᣺˵ģֻûü˵ϯͽҽԺ
ҲһЦµϢ˵ۻ֮·ڵ*ԱϣǱػһĴ𸴡
ˡ򳤺һ֣ʾԼĿȣ̸ֻ¡ھͿԸ𰸣ֻǲ֪ܷùˡ
ɫԸꡣ
򳤺ӵͷ΢һڲˮԸԸ˵ݣµ
ɺкˮ֮ǰͱս죬ȻûȥĲˮǺˡܵؿ˰죬ɳɤӣ˼·ֱʣľأ
ѵԸô򳤺һɻؿܲǿҵĽʿҲµ԰ɣ
˵ʵ̫еҭöԶԡ򳤺ӺܺĵذοȻˣԼԸ룬Ҳûκġ
⻰۽Ǻݺݵس鴤¡ô룬򳤺Ӿﻰ˵ˡҲ˵Ʋ򳤺Ȼвͨ
Ȼ˼ȴԶ򳤺ҪԼһɶûеӦ򽫾ԸҵȻǻӭ֮ղײգԸˣͰ˰ɡ֪Σ

ǰ


򳤺Ӳˡ
òͻȻϾ֮ǰعҪͷֹ˺߷֮٣ûˡʮأ³˸ٰ׳֪֮ҲǿϢһ֮󣬵µϢ
׳η彫ܲȥͲȥҪ򽫾㱨ֲ򳤺Ѿʧȥʶ¡ǸҽģƾŴǳĳʶֱ̽̽һ΢Ųڼг
ǣ򳤺ڶֱͽҽԺҽԺ˿ģҽõҽҽеҲȽĽڻ˺ܿͱ˹ҽʦҪȫ飬ȴ򳤺ӱ˶ȻܾǵˣҪ̻ظ·һ̶ԸֵطƵġ
л£ĵҵҵд֮־ޱȣʼȥšϵ˿
ٹ죬аܳ˿ȴӣȻӳȥ
С㣬ɡ
Ŷӵʱ򣬰׳Ϳšл۱εվԭأֱ׳ֽС㡱ŷӦϡ常ԭˣ
׳ÿɷ񣬾ôĬŰС԰򳤺ӾͿڹϣѩֱȻشεİֱأƤϸϸɫѪܣԼѪ֮мŵѪҺ
򳤺˫ۣɫѿ˼¡ɫƽֲ԰ף͸һŨϢĻҰסֻҰ׵ĵŨüĿɭֱһ*ʬ
常лԺкȻðһֵ뷨
϶ǿˡ
лľʵĲΪ常˥еѹ෴ƷζһСǰʮ꣬ٹ꣬Ҫɡáϼһˡ
ݺݵذ룺ɱھ˵ĺã
ϧδԸΪͰ׳ĽŲ֮󣬺߳Ľë漴£žۡĿϣƺ뿪˵ЩʲôѿڶȴǼҵĿԣȵʼķǲѾˡ
лۿⲡģӿϴñĿУֳ˱ĺӡ
ǰġûõˣȻȻǼͷģɶġݷάαǫЦݣ常
Ů֮ìܺܿͱˡ̺ܼ򵥣ΪŮл۳Ͽޱȡޱ򳤺ӵǸ̵Ҽ֡
Ҳôô֮˻һлۺϴҷģҲ뺫ˡ
һϻ̳ϿֵŮ򳤺ԭѵĳƪȫû֮أֻһ̾ϢţѾûʲô˺йˣлҲһ
漴ֿЦԼôˣԽԽǶ
򳤺Ӳ˴£л۾Т˳ź¡ȻԼۿžͳ˵Ů̷಻æҩ룺Ϊл۴СæһͷײݾòЭ
һ󲡣򳤺Լÿµ˲̵֪ͬʱҲѧӱ˶չֳ⡪ڻǳʱΪ˶ֻΪһš֡ʱŻǳĲȶұŭͳЩԺܶҲøҲȻм֪֪֮˵Ҫԡ
ΪԵʣҲûʱĻᣬôĶ̷û賤˹ĳȡ׸̬ϵظεոճĺ֮ʱվһԵл˼ڿˮȻ常Ůһΰɡ
ΪԼᱻܾȴû뵽常ĵصͷĬ󵨡뷨ֱһδлһ̶ˮĲڷ
ָ˶ԼǺ޽İ
лۼӲһ˲䡣Ҳһ˲䣬΢΢ƫͷȥһ£
򳤺̵ͫһȻⲻϳĳ֮ٸŵˡлҲԼġ족ˣæ벽ԲֻǡŮֻǣ֪αİ
ûϵ
ȴû뵽򳤺Ӿֱһ棬ὫڻС·§ŵԼŮһ㣬ۣëúӣ常Ҳ㡣
ɵش˵һ˼ȫǸ˵⣬ġл۶Уͳһֱ롣
ϲϵı飬ɫֻرסļļܿӦ˵ǹǼܴܺ󣬸ͬŮԵȫȣ⡰ĴǼǰ常ӾԵõˡ
ǲЩʱգϴŵĻƽʱװʵȥѾûЩ򳤺ֻһɿ˯£ڵĿӺɢţ¶ֱµǡԼǺͼмһݡǰ볤ڷ²԰׾лۼΪԼŵһŮˡ
һʱȥġĲŮˡ
ܹظ֪𽥱ôԵľһ¡һеǳʧһ棬ӿЩġ治뷨
Ȼ򳤺ӵġûг̫áȻ״ûг׺ɸһָжȲ붫߾һģݡֽڹ۶ϽоݣȻھ涫˺ͶҪǡ㼡⡱֮١ʱ孹ԭȫӹ˶ȨѩڹԭԮڸڧнռϷ磬ϾǱѾ˲̫õϢ
ľڶ̱ʧ׼Ϸˡ
ҶԣǱҪ֮٣ϾԣֱƵһѡسϣζŽϵֱӱ¶ڶ˵ڻ֮ڣһɽݶبŲ֮£ΪҡͳάǾ޿Ͼƽ̫õġ
˵ߡ
ԼҲ֪ԼһٺȫܡܵĶƤˣ˸Ҳͳ׺ˣ³ӭԺͷһ仰ǣС壬ٴ򰤵òԩ
ίر죬ǰ¶һͰ͵Ļڹ飺δ磬֪Ƿʱһʱ嶯
µһ֣ǶҲʸѵµάȺЩɢ֮ʣһձˡ**֡ЩеĺܶڶѾǵڵĸ߼ɲóĴź︻ɿĺ壬ͱƾٳڵϯ
Ȼ˶֪ȻܻݽóĴ**µĹĻĶɡȻ屾Ҳʲôİ׳գ˵֮˫ɵһԶڱߣǰ泪Ϸȱһɡ˽ɸǰ׵ܵһչˣ˵縸ֶΪ
ˣ˯Ů˶ѣҲʲô˲õ飬ʹȥ˯򳤺ӵŮˣС壬֪һ֮пԷܷ
屻˵סˡǶɺɸֵ̾˿ˣԺʱ򽫾棬ڵԺҪõģ֪ô
δģְڡ˵£ָֻƽǹӳȾɿ̬ȻĻҲЩں壬ġ

⣺ż


ҹš
ĵҹʶһĴؿ̳ޱ߼ʵâ򳤺һվڴ̨ǰ棬̯ıʼǣбһҳ
֮´ʼϵּ
δ붫孱һսʤ̽Ϊ
ΪսⳡսĹؼܼķΧڣȡзȻܣмǲ˼붫孻۹֮֡
вΪСùδҪִ򣬴Ӯͬ죬Ϊ淢չ֮
˹۹֮ΪУҲһζäš塢¶ݣҴعӡţ಻֮ӺڹΪҲ˽⣬СӦԡ
᲻ɴ֮ӪܳΪ֮ݣмǲƫһ硢ڸλ̰֮ͼ֡Ŀ꣬¡
ӣΪŮӣΨղŮ鳤֮Ҷһж׳ճʷŨīزʵһʣ羴ηɽֹ
򳤺һġʡ֣̾һŽ⿴ЩͷıʼڻУΪҽ֮չвŵֽĬŶȥ
Ҵүӣϸ硭Ľҵ򳤺ӡ
Ǹֲķʽ𡣵㿴ŵʱҷѾˣԾ㳰ЦҲ
͸߹ǴԽˡڱףҲ˵öϲ㣬㶼˰ɡҲûʲôܿ
֣뵽ľϣСµǧҪѹң
ϾձɽΪ壻孷ɣСѳɴҪСĹζµڴˣҲϣϣܿһ¼µȨ֮ۡͬʱҲҪѾƿУҪʱþΪzhengͨxian*ʼճzhengලzhengר*zhidu*áδ**빲ͣͿˡ
Ҷ¹ƵѾ֪ˡǱҽƣһŻʲô˼ԣŰҵͬתƻȥҶСӲ֪ô֪ǴԽߵģΪҲδ֮ʶдֶΣΪ˱Ը㻻ҲøҾͰ¹ƶ֮ҪѹɱҶ쵰޺һ
ˣм±˵ףĶǺβعı¡Ǻ˲˹ҲҪž顢ɱǣ㲻ɱҲҪǹһӲҪų֮ʻẦ㣡ҸģҲ˷ѣ

֪˵һķϻǲ˼ҲⱲķϻˣҷ󡪡ϲΨһһˣϲⲻ⣿ˣһҪƽػȥҪӻ㳤ôÿѻǵ˶ѹġǰ˼ҳѿ֮ȢͻݵţƯĻѪӣ̳ҵ롣аΪѹҲҲûȥֻǻصԭ
ҵĽټ̫ң䡣辴ϡ
һˮϢֽ֮ϣģСƬּʧ̧֣ȥΨһۣȴ־һƬʪ*
Լǿˣ
򳤺ʧĵˮۣɤһۣڴӺһʹʡڼҹ֮£űǽڻȥͷֱ֮䣬ѹֵʹܿû֮ˡ

ؼ


غڹʮ£Ͼͳ
ѩجо֮ʱʹһһ󼱴ٵһԵĽҫڵ͵͵ءšһϸֱžһ´ǰƵĿߴţ𡭡˯һ
ҫǹ񲿳СӣҲѩķС˵˺һ±ͻ˲ĿҪ˵ᡱŵĶغڹĹԪס
ȻֻǸϵͳڻѳ˾ؼ
ȻҫڸôСŮ࣬˳Ůģ֮ҲȻȻذԼŮԿοñȾŮ˶ÿ֮СҲǸ۲ˣѩ޼վһʱҲȫûΥ͸С
Լǲν
ѩɫ԰׵һץͷɶͷð亹˵ţ˯ҵð칫ˡ
ңҫĵһѣáƨĹǸܻʵۣʵʵſϢ㿴úõһ׵øƵģ֪ĻΪǸ̹أ
ڽҫڿļѩϰ˵ģʮĮȻزԹ˴ҫڱһҹᱳʹܲˣǲĵС˾ʲôȻҲ
ڡλѾˡˡҲ֮һÿνң˼㡣˷СˡһɲľżȴҲӺ͡λ
ΪѹѵóףһһҲ˰ԼˡڶȻĲ鲻ԸѩҪǿˣȻҪʲôʲô
ϾȴΪҪѩһʾáϽ֮УΪġ׼ΪҲθ孹ԭıֹǱӲʩظǲòԹԼܵϾͶ
ѩ꣬ȴᡪû취Ҳ֪Լòƽ顢Ȳǰ˲֪˶٣ＵʵҪתһ룬ˣ
ֵĶؼ飬ֵĲǵ**Ʒ˭˭а
Ǹӣ˹ذԼеĿļ˵һ֮󣬾ͲŲæصѩġѩһ൱Ӣ׵ֽȦ࣬Ȼǳ˯߲¡ʼգֻǴͷ˵Ҳ·ѹͲƵġ
ʲôͳ˵Щڸˣ۰Ͱ͵أҲ˵ҵĳǿüģôһȫװ׹£ӽҵ˾ĳģһڽѾϸţΨǴӣλ⣡
һ˵ǳһЦֲЦѩӱ﷢˸š֣޾ɵӦţããӭ֮
Ӧôʹ죬ϷʴˡϵӡУѩȻǸһõԲԼùҺ嵱¶ˡѩôһߡΪģ綼Ϊ趫֮ɱ˳Ϊԭͳ䱨𡪡Ϊѩһֱɾǳɱĳ䣬ֻǿ֤ݡ
֪ʵʹѩתĲǳ֮ǰǰƽ֮ս
ʱѩľսƵĽֲ£һ첻֪ĳ¾ͷ˷裬ֱںͳѩڱǵı³ʱԼƽʱŵڽγŨ̹ը˵Ĳȱ֫ɢһأûѪΪ⼸˲ͱˡ
ѩôȴû״˲ҵˣ־ֺ˹ȥ֮ͷԼڶ˵ҽԺ棬ͰĶ孷ɣҽûˣҽĹֱǹ˺ü̳ŵ顣
֪جĵѩĬһ죬ΪǸҽ˵СǹģʱͷǹǶƷɰŵļҲĬҽ˵һСϢһӦǺޣڶӦ£
ʱûǹͷǹǲҲѾˣ
֮¶κ˵ĸı䶼Ǿ޴ģѩҲ⡣׺˳ҲԾԼĶ˺øС󼸸£¾־ִ˴ССʮ̣úһ׶˷棬硣
Ͼս£ϾǱ߲ǲ֪Ǹʱ򳤺Ӳ޷ʱµ˲ȡصֻɳȥ˵ǰȥϾ֪ͣɱ۵ĳ¡˭Ҳûģô̴˹ԭ³Ϊֹ
Уѩۼʶ˶孹ԭǿ񲻿ɵ־ʱ蹷һĳ¾Թԭʱ˳ӣƨس˻ȥڳԾ֮࣬ҲȻʶԼС
ֹԼСҵͲһ
仰ҾͲһ֣ʵǿȥ⸱ģȻѩͶҲͶòôף˲졣ƾʲôѩƷ*Ӿܵͳڶ˵ľͲУ
߸ţѩﵱȻҲûšһ뵽ԼҪ޳ۣ֮ͬͷĵظеġ뵱꣬ǿڿѵҪĻҹڡ
ˣҫڲŴСܹѩͷɥģýҫھЩɽҫǸûûεģûûεһʲôⲻ
һ߶ȥ
ȴϣѩȻݺݵһ˦֣һ˫žĹ⡣ҫ㶵ؿɷģ漴Զˡ

ƮƼһ


ΪϾ׸͵λöԣʵϵ½ĵطľһ·ϳ˵ͬʱٺһ˵򳤺Ҳ˻
һڹ󿹻孵ʽˡ
ѽϵܣһһᰡشǰһסֻ֣Ͼʱͳ߶ţϵӢһúúõؼһ桢۵
ͳޣ롣α˸еεĳ򳤺ֻĵ̾һϲ߽ۡ
һ죬һǳĳ̸˵һѺķϻ֮󣬳⣺ϵܰ˵ΪսԳش󷽱ʵͼսиҪԭ򡪡ϵҷ
򳤺˴𰸣ȴԱЦݣϴ
ϵҲ˵ˣ̾ϾαѩѾǸ˵ˣڶνϾ˶˸ͳһţѩ¡ɹԭıͳһָӵȣڶԸǡ
֪
򳤺Ӵп˵һ̵棬ֱ˵˵˾䣺ˣͳ˶٣ЦЦ֣µѵͷͳȷҪĳԽϾָӵ֮ȨȫϽ**
һֻǳˣڳеľҪԱȫˡҲǴһĦͲµó򳤺仰ڱ
֪ʲô㲻ңҲû¡
ȷʵңҲûôʵθڡϾҴҵ򳤺ӾʵۣһʲôռȵߣڰϾȫҪǵ˿ӵĽڹ۶ϣû򳤺ӵĵָӣӲЩʮ֮һʵ
ԣֱĿǰΪֹ򳤺ӻá
˫ɵһǣӽƲ䣬ָȨ䣬򳤺ӱҪʽ**ίΣ֮⣬ϾϽҪάµ*صļලҲ˵ԺάĹԱάȨʱְ񣬶ġҳҲļҳˡ˵ˣطα뼯ȨһҪܿ򳤺ӵʵȨΪ季ʵҲǽϵĿơ
սս֮䣬ĸΪĸΪΣҲǸʱ׵⡣
Ӧߣ򳤺ӾĳһˡóȰŪȨǡǲȨıֻ֮ȥСȥƽϵذ˭ǰγ˭ҲͲٰųˡ
ˣȴһģʱɳʱ޿̵ضĶȻǸڿ죬ջǸһӡ
ȻΪ˲⵽ĳͷЩ㱨ʱ򣬽ص赭дһʴˡ˳֪ϢҲ򳤺ȥ˴£ȻŻݼϡ
֮ʲôüʡ˾˾ʵ򳤺ӻ֮һ¶ûɣ͡
µʲôлֱ˵˽һϿһӲ顣ĨһϵĺڰԼŵĻ˵˳
ȥ
ǸƯĲƷ⼸عѸչ׳ٲȻȡ¥ơף¥һǹ*Ժѣǰ߱Ⱥȥûôֱװˡ
˹ԭڶغһЩΪϾø߶ȷչĻ֮ʢټ϶սƵҵ׷תơλݵġ˹е
˹һҺܡʻ⡰ʻͱġְԱءҲǱ鲼ĺõóֵģҪ˹ĶŮ
ǰ˹۹˸һС絳ƿ˹Ȩ˹۹ˡ˹͹ȥľɹǷ׷ΪڹعȻҲλС
˹ǴְˣȻͷɫ죬϶ۻۣҵòʵǽڻơ֮䣬Ҳ˵ˣÿĽǰĿ˼ȻһƯĶŮ㡢ԼȨƵλ
ǿİŮԣƵĻԷĵΪԼġеҲ⡣
ǡŵȡŵ޾һŻ˹ɹµĶŮˡȷе˵㲻ȫĶˣΪĸǻ˹壬ĸȷʵصصˡ
ΪһѪ̳˸ĸ˫òȫŵ㣺׵Ƥ٣Լϸ޳ġͷ΢΢Ȼǳأʱ᷺ҫ۵ĺ죻۾Ǻܸɾɫһ㺢档ͬ鱼ŵĴֶŮˣ÷·һŲŲĴͳŮˣҲһֱΪͬżȺԵ
˹ղ޲ͬƺ̣ҷʵŮһվ̨ϣ񵱡歵ĳҹʱƽʱһĿĵɨһĄ̇£漴ͱһŵסˡ
ɫװףڴɫûϵͷʱ߷֡Ƥ԰ѩһ޵ĳ̶ȡһʱ֮жϳʵֻͣϹǸڵڵĹ⾰̨ϳʱ̨һʱֵĦŮԣȫȻ˺ֵֿôȻֻ˸λȥŹ¶ظԼơ
ֻǵƣȴһҲûȡֱΪֹڽͷĵһһ
һˣĿǿʼ*ڵԶһѰҺʵŮ֡׼ȴһֱڳ³ĬƵԵøӸ롣
Ȳ*ˡҲ裬ôʲôģ
ãţһ߹ʹؾһ֧յĸ߽űȥûüȴӵģСᵲסȥ·ĿھǲĵϷλС㣬ҿû۹ֿģ缸ȼ£
ǿ⡰缸٣ֿǰ治ԶһһȾƵˣԺкȻĳһ仰
˱ˣȻӡͬˣô⼸λôô
Ƿ糾ŮӣźıְҲ˵ġɲ֪ô£ǲԸİƯǰֳ糾һ档һ֣ܿؾܾǸһ¡
ž
δ䣬Ϊ״ڨλ̧־͸һصĶ⣬֣˸**ӣүң
ͱ۸ϰ˵ģһ֮Ҳֻ˲Ѫıӣطţ£
Ǽȥõ˵ϣ߽űһƬõĲӡԶԶؿһۣȴܲϳûǰֹԺȾƵڷ˱ӣǳǳ߿һִۣһĮĵı顣
ϻơҵÿʱÿضڷܲô࣬ҲپȥЩûҪǵ鷳򳤺˵ԼšŮҲᱻơƿͷϷһ졣
̨˻Ⱥħ裬ֵýһ˲û򳤺ӻ̧ͷȻһ۾Ϳ˵ŮѪ̧ͷĳ
Ȼģ֮֡
򳤺ӵĺȻһԵ޹ʵӿǿҵ֮СĬվߣӾǼȭȥ׵ļӸҲ̵ˡӸ۸ײȺô꣬ûһԡӢ۾ȻǱſڵȴԲͣ໰ͼֵˣȻˡӢۡĳ࣬ǾͶˡ
򽫾

һ*Ź*Ů־̵ĶԻдҴճѪŮѪصڵ򳤺ȴק˹Ǹӣ鷳֮󣬱ûҪͣ
ǡ򳤺ӽ𣿡
󣬻ѪŮŵȲҪһֱڵ㡣

ƮƼ


лһ˷֮С
գΪƽ޹ʵض˸ܵܡλܵ棬꣬ƯͬСŮԸȴӵĺܡ򳤺˭ĻҲһرֱ֡Ǹδȡ򳤺ӶһͬʡƫеķСǸĻĹӣСС;֪ǰһס˺һ׵򳤺ϲ⹷Խˬֱ޲졣
˲ˬ棬֮лۻΪˮһ󲡣˺ܶҩתҲʱոձΪ׵άжʵȨ򳤺ӡزپҵδԸҩβ˵еȫչ
ڴ֮ǰл۸֪ԭ常ǻ˵ģռѣֱȥһȻ࣬٣֮Ļÿ״򲻶ιҩι֮⣬νĵܵ񡣾ö֮ел۽ЩΪǰԼСιŪġΨûǸˡ
ˣϤ֮£ǿлۻǺܿͻָˡ߲պã򳤺ӾʹϼĸҴУȥҲ˰֮СĵлС㻻常͸СȹӣƯƯӦһϼϡٻؼҵŮУ֮ͬȥҲ
λŮУͬѧΪѣԻۣǸ˼ͥСұ˵ѣл۳ɭɭĲǸģʵϸûٽȻƽ￴лſҴĪ;ûϲô㵥л۵ѡۺлҲȱѣһļϣ³˺ýá
ռл۶һͷ̷ŸȹӾͳˣﲻһıŤϻΥĵЦÿ̳䵽һ룬۵ɫȻһףѹߵۣҿ󡭡ǲ©ˣ
л۲ԵƵ󣬽ŵЩг㣬桭ôѪˣ
⣬ˣ۰յס棬ŤŤŮȥлվԭصĹҲڷ˼һ⣺ʲô£ΪʲôѪ
ô룬ҲôʳˡЦû֦Ҳģô֪ÿŮӶµİ²͸һ˱ˣЦЦţɫתΪأһקסл۵ĸ첲㲻ᵽڻû°ɣ
лһͷĪǰҵѪ
㸸ĸҲǵģֱڿҿʮһ£Ҳܵʮ껹ȻʲôƵģһֵؿ˵㲻ʲôëɣô㸸ĸȥҽ
ŮһļϣϸıгȥҽԺϻظʱ򣬽ۡӶǾͷл۵ĲԾˣ
۾ֺףȻǿ˺ܾ£еȹҲӽ渶֮һ棬ܻһᣬӴֱһˡ
Ȼл۲֪ǣʵû£·֮۵ĸĸܿյһʿӣȻټ溣֮⡣֮򳤺ӻ֮ǰһߵ˾żɽ˵Լ⣺
ҽһ£Ǻѣθݰ𪣬ֻ۾¶лֻܿ˫ڰ׷˫ۡǸġŹɺ徢ĵƤȻǿιģࣺ㣬Ϊ溫һ䣺ǴһӶԹԵز𣿡
Ҽƨ°лƢãҲǰһɫֲ裬ܵô㡣ҪңԼ
ϴ˺һֱû䣬Բܱǰݻᡣ˲˹ؽ˵˵м±ת㡪
ʲôˡ㽫ܲŮһذ㣬Ȣ㣬㹲һ
仰·һף˲л۴ߡһָ㡭㡭
ô֪״ģô
ƵһʵںסԺڼ䣬żȻ֪סԺĵط㵱Ϊ˺סҽԺ
һ飬֪򽫾͵ҽԺ֮ȥлµļУһϢл±ˡ˺صǹˣӵ͸ӹѳΪ˱סʱƵҽѯ򽫾ͬ⣬ժרŮԵ**١
л۴ͷ˵ȥ
渵Ǻҵλ˵ʱ򽫾˴Ǯвɽй¶ȥģҽߵְҵ£û򽫾ǮĽ㣬ֽϱĲ״Ҳ֪ģֵǣЩ˳ƣ򽫾ʱлʵûֵǣлµֱӳΪһ׮󰸡һ׮ԸıֵġʷĴ󰸡
Щл۾صƾʲôһ֮ʣ
ǲعˣԼȥ
ɱˣôŻȥˣлĿѵĵز˭ɵģ
ʱش𣺡򽫾͵ʱĵطɵһף˵Ϊ£Ѽ򵥵°¼ʹʱĶҳϾΪ⼸˷ŻعҲΪ˸ҳһ裬ʾµΪֹԲ
л˵һˡ
Լ۱ҽԺԼڵٱժһ޷ĽǱ˸֪ʵһʼԼʵһý¡ı˽
ֻЩԷ飬ôпܶһͷβı֮ԲɱЩˣҲֻΪ볣ҴĳЭǡ
л۲ȥˡʱֵ£ȵҪȴɱ֮УͷŶݺݵش˸ս˼㶵ģǹĵ˾䣺㻹ðɣҲܲסʵĴһΥԸгϣ㲻Ҫҡ
˵ô
лشʰף˵ˣɡ

ƮƼ


һһҹ˼֮л۾ʵʵװӣТ
򳤺ӣЦԼֲܶŻһ常߳ŭԼǻã˾Ͳ˳Դסе⣻ǰԼϳţҪٴιСлһĿɱˣ
֮ϵĲ¼ɺͳޣɫһ˴ѧǡλݵʥԼѧǴϵ۽̻̽Ĺڵһִѧϰ죬ʵǽ̻ʡ԰죻򳤺ӱ˵˼ҪڵĶƼҽѧγ̣Ŀ˾õķѧѧ֮⣬ʲôѧʷרҵȫûУͷβˮʽ˲
򳤺ӹִΪ֮عԣҪĲѧϰЩûõѧӦܹδĹҵ·չпٸϳǿѧ
л˺ܴѧĲЩȤЩ常֮Աǵѧ֮ҵ常͸¶˿ĳɼƯһɫA+ټϽŮţʥԼѧУȻǲҵСѧʲôרҵһ͸š
лһֻ޳ⷭǰѧᣬáѧɣ
Ȼ̧ͷֱ򱰹ϥУͿ׵ЦЦҪͰ¼ȡ֪ͨ͵֮ǰܼסô
Уһ˫ķ۶ţ̲סЩηˣԼһǷˣȻСĹ򽫾Ҫ£
лۻظʱĺ׼򳤺Ҳ
һǰĴһ򳤺ϺòҲûˣʮֳ֮˸ϸ͡ȻݹݣһƯĹǼҲǰ裺ôȣǰɢģ¶Ƥ׵̫·ɭɭ⡣Ƥһ㱡ļ⣬żˣĪеĵ֮͸־η
лһֱ常ǸˣΪдŹҰĺݾɱššţͬʱҲذú޲ܰѹ***ºݺ󣬾񵱳ɵЩһڵ常ãһлۺ٣
һ常ϡ˥ᣬһԽԽ졢ǿǿ֮ϡʱͿԶκԼˣ
л۴Լ뷨жô治пԳƵǡġԼĶλһֱԼΪ򳤺ӵġŮʵ򲻹ǼľµһҶƼΪʲôԭͻ򳤺Ӷ㲻Ϊ˵Ļᡣôͱúͻ
ְֻ
ɤŵһ޾ĻקʵšüĬؿ⹷ҡβͰ򳤺ӵĿע⵽򳤺ߵŮˡ
Ůˣ
лסˡ˽򳤺ӣ֪Լλ常ǸɫˡԼѾ㹻ˣûҪŮѰǲ⾰常Ů˷Ǹ̬ȣŮ˴ӱ¶ĴϿԲʲôҸŮ
С桭ϣôˣ򳤺ӱըһ˸򣬿ЦűסСС壬ߵĻѪŮգŴ۾ʵ򽫾Ķӣ
ԡ򳤺ӵܻ䣬ˬʵʵ˵һλѵĶӣ̸ҵġ
ԭÿɰĺѽѪŮ˿ȥʮһͣúǺÿһ̽СԴ߳һЦعסĲӣỰҪ
һԵл۷˸۶⹷ӻǸСɫ˻˵ã
Ȼζȥ򳤺һŮˡλжʮ߰ˣǸƯĶŮˣͷβһֱָٺɵЦǲʱˮȫ
ɵӶŹ常θʲôʱôˣ
л۸һ䣬򳤺ֶԹܼҽ˾ʲôע⵽ĴڡλԽԽкӵŮ򳤺Ӻźĵ̾Ϣһ֮ۡ
ֻǽ֣ȴȥҲʲôлӲͷƤһĻЦݣͳɤӵͷ常ˡ
򳤺ȴ˹л۱ȥִڸһأĿһ嵽һװ֮䣻߱˵ǸŮˣǶһ˶ԣѾǺܸߵˡȻǵŮϷʲô£ȻЩ֮顪ܴߣ̲סΪеǸ⣺ôô磿
л۵ͷụ́ܶ÷Ū˸ʽͷһ׿ɵİ䣬ǰǰ·һƽ̹һɫװ㣬塢忡һȫǸСˡգգۣϸܵĽëºڰ׷ķĿһ˲ûʲôģͬѧһ˱ҵû¶Ȼˡ
˶٣¶Ů̬ʵҲ常
򳤺ԼǸٶҲƱˣġסҲûٸпʹͷ˿ԼλŮȴڿе֮ͫ׶Ȼһ
̰Լޡ
Ȼɻֻһ˲飬ȵ˷ϣܿͰ¸˸һɶ˳һҪģ۰常˵¡
ɣŮҲм㱨ءлЦ̵ش±ϷƵһ¼ȡ֪ͨױƵĵݵǰұʥԼѧѧԺ¼ȡ
ֵ򳤺Ӵˡһѧ飬û뵽лֱӰһӵĻ˻ȥſڽ˰Ρ֪л۲ԸɶڡΪáζ⡢߼Ҳͬ˹ִֻһЭա
лӮˡ¼ȡ֪ͨɹ˹ڡ򳤺ӵߣڿԼߵ·ˣ

ƮƼģ


ζ벻Լһʱܰຣ
ǰӻ˹عӵݵ˹ʽһΪŮʱ˹ģ̫ȻϾ²ҸʲôΪ潵Ĺ˿»żȻһҲΪԭΡ
ǶˣûϡĺﶥȴأЩɵЩ˻Ϊɫò˯һ֮⣬ƽʱû֪ǱġҲ֪ܹ̼ŻģͬķĵصչΡ
Ȼճɵɵģȴ¸*Ȼ˹ǸϷĴͼ*ԺɵԸԸ⣿ÿν*͵ʱǶֻܾĵﾪֵؼҽУĲҽȻܴ̼һЩ͡񾭣ʹ˷ܺ
ԼҲûһ취ֻǣºϴ֮ʱżȻ߽³㡭ӡ
ӡӦǸ˵֣ǱϾʲôʶûеҰ帾Ȼ뵽Ͼ򳤺ˡַɵĶŮˣôܸһ֮¡֮ϵĴǣ˼⡣
죬򳤺ʱʶ˵˿ڣȲҪһֱڵ㡣
Ҳֻǲϣһ̽ȴϵ򳤺ӱż֮ʱ˲ϳ˺ߣΣô
ɵЦſָֻЦ˵ѯһĿǰ˵֮򳤺ӾͶ˵ظǰԴ˽֮ͨӺڹʹϵ˶孷棬ƺ룺ΪǱߵϢʯ󺣣ް
һڽϳס򳤺ӰǵԼĿˣ˵ʰһСԺӸǵס֮֮ϸоĽʵ޻ùͷͽ˳겻һӱװãԼֵõСԺ⡣
ɷ񲣬ηеԣΨ򳤺ӡ򳤺ż̽ǵʱξͻɵЦȥСһԿŽһ㵡򳤺ӱˣƺųӵҲóεֻϧ˿*⡣
Դס֮ƽרŵӶϣҪٶʲôˡ졢֮󣬱Щϻ̳Ͽֵ˽ˣԼ˳
źɡ
ԣ򳤺ԸɻشСɽһļ̧ͷĬؿǶ˶˵ȥʵûʲôģΨһǷʳӡû强ˣչǺõġ
Ϊ򳤺ӻپܾһΣȴû뵽ԷӱšһĬˡ
źϸ£˸ëҲֻǡź򡱣ްǷ֮Խ֮١
򳤺ĶˣҲܶɱĴһ棬һֲԵġ֮ͬУΪһҲǻѪ
Ѫ˺ͻ˵ĻѪʵǸǳεĴڡ˿ˣΪǳªͼ˶ԻлѪͳ˱֣˶԰˼ȺҼʣһųаѪͳĻѪһ氵ʺ֮⡣һ߶ΪǲԼˣǹġ֡
Ů˺ôܵŮɫ࣬ʲôԿ֪ߵز׸ʲôĴۡ
ڻ˹Կ̫࣬ٿ򳤺Ҳû̫ĸдֻǾȷʵÿͬʱַǳìܡ
۵ʱ򣬾Ǹȫȫˣ۾һ֮ȴֳ˸ˡ˫۾ͫȴĴó棬ĵԱһȦɫĤ΢΢ң忴ȥ·˫۾Ҳе֪šǼǵúϼҵͨϲЦһЦ¶ѩ׵Ĵ򽫾Цݶǳ΢Цһݶ¶ġ
ֻ򳤺˴ˡԭЦ¶ݣǧѳΪѪϰˡ
򳤺ˣȴϻ˹ˡȻʵۣվǸͬĽʹһЦ¶Űװϸϸ򳤺һʼЩŤʱ䳤˾ҲԼǱֹ۸ȾƵģҲſ˲١
һĹȥæĵ̶ϺϸйľҲʼƵԼĵϵ򳤺Թۣ¶ɵĶо֮ԱǣжҲֻòظƺ;ʾֻҪ̫֣ȨԼϹ۲Ĳ
ϡǵãǰտʼѩͥʱ򻹱˳͵ǫѷءôԼ˷šôߣ˻ܡԽԽɣ
Ȼ򳤺Ӳ֪ҲֻżŻĥһ˵¹켣Ŀģ֪֪ˡսɳԴ֮󣬾ͬһֻ̻̲֮գ򳤺ӶԼΪǿΪ˱µ鷢ԼһΪǿ
ӵһۼ򳤺ӱʱ𣬳ͿΪֱǸǶҲ֪ԼӦûӵ̬ȣһ̫Ưͺ˲֮ģ˿˵ʱ򣬸ˡ
ǣһһηľڿԴ;֮лȶںϳΪһֻԴľ֮
ƽǸһϵġҲϴСĶʮ߰ˣΪһֱװ򳤺ɫǼֵڶû顣Լһͷˣû˼;ȥԼλӵ£ȥ
ܳɹ´ͳҵҲаһס
ԼҲû顣鲻ûŮˣʵϣߵŮʤкü˺ӡüŶ׼ӵġͳһΪŮ˵ڴڽӴǷ*й**ڽô
ŷɿԼһӸŸŰһ
ƽǸŮԣܿ뷨жϣȴʵʵѧԼҲӴͷüۡģһС˧磬ֻ񻶼֮§Լһȥ򳤺ӣȴԼġ
ȥ֮ǰͦáУԼټ֮һҪֹˮ䳰ȷһʱȻȥ²̨ڽ򳤺ӵһ˲䣬Լʲôˡ
ʲôĸоأָоǣϸһǰʮġˡŤͷԼʮͷĽС֮󣬺Ȼ;ԼλӴŪġСˡ
СԼǸҵ񣬽ƾһ˧Ӱ˾ģأƽڳ˶ԽǮνһ޵׶ܰϳƽ˸ţ˿ûΪԱŮ԰ܸ߳УԵ
ɫΪԼȡ׵ⱾһĽı£
ɽԼġƽ㡱§۾ȴŲԶˣýСǳˬڼʺͲ̧ܵͷҲſһȻ֮ΣС
ôģ˵ǵӰǶΪˣǴЩòȻһγԲλζ
ƽڶͷȥýһĪȻʼû˵һ仰򳤺ȴԤϵ⽾ݵĴСܸɳʲôֱ˹ѡ˳ͼġʵǸ߹˳ƽޡƽȻ׷ֱ׳ط˳£
ҵǻģɤָıӣΧ˵ĲĿ򳤺ӣҵˣ
ԲҪ򳤺ӻضӿڴͳһŴеĴ֧ƱߵĽСһͷˡ
ƽû뵽һ뵽ˣһʱƿԡСԪ֧Ʊ۾ų˹⡪ЩǮ㹻**!
㶣򳤺Цһһ˫̵̱һ΢΢𣺡´С㣬кιɣ

ռ


ƽһֱͨڲſָ˼û飬Ҳû飬ôͲȿǿأ
ο֮һˡԼ˲Լˣ֮ìȻҲữ⣬νԴϲ
Ҳ顣
򳤺Ӹ𰸣˭޹أⱲӶɼˡô
ƽĻش𣬲ʧĵ׷ʣΪʲô
򳤺û³ëԹԵظԼһơƽȻʶʲôʵǲǡ裿
豩£Ҳ֪ġ˵Ҳ֣ʱѾԤϵԼǰ컹ԼȹӣΪ˸ʲôԼƵģƽʱΪ˭ȹˡϵǰ򳤺ӺĴš
ǰƽȻˡٴСƢҲȥˣЩȻس򳤺ӵ˵ͷ΢΢ʾ羴ˣ䣬˳
ƽһŮȴ˵쿪ʼû򳤺ǰͬ˼һ㡣׽ƽ鷳򳤺ӺܿȫĵͶ뵽һҵˡ
ϾϽ
ܾʵء
λȰɽһɳĮϵ˳С򳤺ӽû¾ϲΪʵһֱ»ضȥܾʵسոʱڣҲʮʷˣ豸ʮȫȻʼʱֻǸͽĿտӣΪûˡ
ȷе˵û˲š
ǰ򳤺Ӳ֪عѧǮΪˡ**ѡҪӵ溣԰ϢΪṩ޶ȵİϧǮⲢҲûĳ򶯣վǺ뿪Ͷ˴Ļ
ȻǮ˲顢жĻ쵰һһλĵԶ˾ֱͶϾ¡еǮڴĵͬʱҲǸѪĺ꣬ͬʱǸѧš֮ȿʵңҪṩټֵ൱ǧоѣԼĻҡڵļʮּ䰺󵫾ԱҪ豸
һʿҪͱ뾭ܴ׼ȻоǾܣ־ܾܴ򳤺ȻǸʵϵĶ**ߣ½һִ磬ӹҪ㡪ڣûӹˡ
ӲӾ⡱óôһǮҲ˵;ȥԼ߹ǶĲȻƽ˵һ磬û˸Ҷ˵ϻоֶǶ̬ģ˵Ҳͳ˾ţһëǺܿ򳤺Ӿͱٴδ򿪽ȡ˵ڶʿ
Ȼǵʡıʡ
»ʵҵĿѧǶ֪ôġȫ缸ûһܹعˡϰ⻼ϵĹҴϾǼΪѣҪ˵ѵҪȫȫһзĵط*Ȩ
տʼʱ򣬵µоԱ򽫾ǷˡΪֻзӲŻƴźľȫϱķȥзֿԼ۱ȼͲЧδ֪ĶʱƣǶ򳤺ӵĲݱ˾ж͸мΪ򽫾ȷʵսҲҪΪṩһʵҡо㣬ͬʱǺͼ˵ʹܹĴ¿ѧо
򽫾ˣ
жʮһӭӵĳ򳤺ӶЩԾǸûʲôӵģƽʱ̽Щѧҡ˳ѯоչҲϢؽУȴû뵽һܵһʱЩԾΪ׵ĵ󼤶һļ򣬴ǵٽ硢ٽʵѾϣʤˣ
ģ򳤺ӲԵؿȻûһţЦӣ˸ͣЩٽΪ˱֤Ժװ䡢еİȫϾҪըƽ孱ģܲ˶˲ȥɣ
ôһ˵򳤺ҲΪ֮ݸּüɫ˵ȥٽʵȷһʧôһǽȫߴ籬ģʵ飬ͿԽʽĺװñըʵˣǴܳΪϵһĹңô˵Ƕ孹ӣҲˣ
˵˸߲ңȴû뵽򳤺ӶȻһȻɫµض˾һˣλһյ԰ѰɥȨ֮ܣλǧĹҹѫ˻ǵǣعǵǣʷǵǣĳáΪΪ
˵һ秵֮ʣƽʱȻԻЦڵѧҶȴ𶯡һСǫǹ󣬵ֵЦ̫ˣҪʲôرѣ飬οֻҪڰȫĻЩССʵأҪ˵κһ˶Ҫ࣬ʲô֪֮Ͷ
˵һοοĻ֮临Щأʵͷ˭Ҳ֪ΡҵȻһ֮롣
ڿʼɣٻһꡣϣΪȡһƽսŵʱ䣬֪Ƿܹõ㣿
á
򳤺ն˳ŵҷģһĺƽԿԵõ֤һԺֻҪĳϽλһ죬;Բսյ°磡

νһ


Դ֪ԼʧȥΪŮ˷ܺġҪܡ֮л۳׷ŷˡ
ĵΨһһŮԵͽҲʧӰ٣ͷɴ˸磬ѧҹޡµԾȵҪһѧֱĵ̨ȥ*ȭ
лܾԼҰ޴ͷţЩ常ϲȥӪǹֱгһ⡢Ҫڰˡ˴ѧ֮ԼѾΪɲٽ򳤺ӵĹعԼϲ
òȻǳ׵Ի˵ѵõСڳ˶ͶƽְǰȻЩ⣬֫޳ϸȴǸŮϲĿС˧ģĸѧУﲻŮ֪ʵԱ»ǰеֱӵ顣ö֮лԼ֪ԼŮˡ
Ǿ͵ԼǸûѶүǶɣлۺ̹Ȼ˶ۡ
̨ܵĽš̼֮УҲͬŮĳݺĽϿκɱҪĿҵ֮⣬ܿͽ˼ŮѡûһǡΪʵϲŮˣֻϲΪԼԴ׳ͷĳ̬
Ůǲֵطġ̨Ҳν*ȭĵطŵֻŻĺѪ˳֮󣬵һ¾ѵ¶ĺڳӭıδֳ̧к
ϣСлȱǮ
лޱ̧֣ӭĸʵڲһȺм˺Ⱥ˼δ󺺲ߣֻ׳ڳϸһأСԲƲ˶ٶЩϧ˼
лϷǳ֮͵ʦ̨ϰʹ֮ܿѧˡԱ֮ʩ˼ʮ֮һ̨ɱˣ
õǴһĶѧ֮һŤ˶ֵĲӡ
̨ղܲŵĵطǺ顣ǸʱڹڵĻ֮УлѪ̧ͷһаЦݡ
˵Сл
ڲĿյ֮䣬δظôһ䣺СŰɣ˸ͦаԵӡ
ģл۳ɤӣͷҲأ֤ȥ
ҹŻ˽ӶǼͷһƬѪܣŵܴ߶ȥ潫ȥˡлſԼĴϲͣؒûӾ;һִֻԼ򳤺ӵ漴ͷ𣺡ˣ
лͷεʵ̫۾ҲѪһһغ۵ü˵ѵһѻס֣常ҡҲ
ںڰоص˺ܾãõΪԼѪˣűٵľȻҽԺҽԺһסǰ£һؼҾͱ㡪
׳񣡸常˵ϴˣ飬ҳȥ
ƴţһذš׳վ⺦µŶ䣬СͲҪΪˣú÷ʡڴ֮ǰκ˶ܸţ
Уҷʡл۶ݺݵһţ΢ˣҪҷʡʲôʱ򣿡
˵׳ԥ£ʲôû˵
еز򽫾ȻõѾȥʱ򳤺ڸԼʮƣ۷ֱˡ
򳤺ǸǧĺƣȻ˼㡣ͷƽĶ̷˿ңĵٱƽʱ˲٣һ˻ϢƯ
΢һҪȵôǽѾŵǰ˳һסƵĶ̰£
򳤺Ŀ͵ؽƵϣȻð˾ɵһ䣺Һۡ
֪ġ
һѾݵߣ򳤺ãȻؾƺȥǺĬû˵ֻǰذǰ΢ͷ۾Ȼǿģ˵ĻȴСź򡣡
⻰˵ί֣̾׹ˣ˵лС㣿˵˽գе𣿡
򳤺գգۣëմЩѾǳ⡣ƺ˼һŻ̫ˣҹܲˡ
ô㲻ôѭѭյطʡ
ȷʵˣ
ѾûзӦеã򳤺ھƾ±˱죬èƵչֱſϣͷֱһ۾šǻӲüһ䣺Լ鷳Ѿˣӣң
ǻͷһμ򳤺³ģȴֻ̫ɰˡΪôɰȥʱȴҡҡͷ»ָ˼УֲǶο⡢Ѿܿˣ侮ʯ
˶٣̾Ϣһ˵ԼҲǸְġ㲢׵Ҳǲ̫񡣡
꣬κ̬ͬлŮָƽ˳س󡣿ЩԸ涼ƫ죬ҺֺDΪġʩŰ򡪡ȻD֣֮Щ±ϾǸ̵Ӱ
лڴѧԼ̨涼ʲôһ˵һκ¼¶صʩŰôһε̨һ¶ݡɱһ档򳤺Ͼֲͼ˵ʥõѡԶԼλµŮˡ
ΡȻҵģ
̫ģҵЩ⣬ֻǲ֪Ƿʡƽؿο򳤺ʵ°͵棬ããȻǰѱĻѪŮӣŽɵһͷţ

ν


лġΡͱųˡ
򳤺Ӻ޵ֱۣ԰׳ʱȴһʵͽģ׸٣ҵȥ˼ǰɣвУ
¥¡׳СƵ˫ֽǰСڵ
򳤺ӵȷ¥µһ·СܵС԰ʱͱվڳǰ棬һͨİ׳㣬ͦΣϸȳԶƶǸϵģء
խͷССȴǡʡĽŲĵתһ԰ֽĲݣȴº޺Цݣۡ
лΪԼȻᰤһѵ⣬ȴû뵽̬ȣһʱ֪Ӧԡϸһ룬ʵ常˹ع֮⣬ûüĿط
ԼΪʲôأл۰˼⡣һԴİ˼첽ǰϼһġаļЦ
Բ𡣡
򳤺ƮƮֲĻβ˵˳ƺԼҲڽһ㣬ֲһ䣺ۣԲ𡣡
Ҫ˵ˣлһ֣šüë常ˣ֪ΪҺãԹ㡣
ʼαı΢ʧӰ٣̬ĮˣȻ¶˼ǰס򳤺˿һȥղŵΣֱ⣺ƽȵ̸̸
˵仰ͺˣԼȻƽȡۼл۸ոշµĽˣ򳤺죬ƣЦЦ迼ν֮𣬾͵ѼĿϲǰѻ˵ɡ
̸ʲô
л۾սȭͷֱ˫۾ôһ˲䣬Լˡ׶˵ʵ࣡
Ȼ˵ȴһ£Ϊʲô*ȭ
лһ㶣̶ֱ׳ش𣺡ҾǾô˼ںȭѧɱˣ常һսɱУ
ûȫ˵ʵҲ֪Լ仰߼©ٳϾɱ˲̡ܴ򳤺Ӳûָġ󡱣ֻѭѭյ±˴
¡ΪҹŻþһ˿ҲҪ
ֵҲû˴
򳤺ص̾˿ûΪ㹦ãΪԼ˭һֱôˣ˵ȻȻذѻ˵ȥ˵ջζȫǵƽ
ҲԸ⡣
û뵽лһҸҪʲôǵƽ֪֪ЩֻҪһ۾ܿ״ҪǻܰĵعӣҾǸûûεĻ쵰֪֪ܵļ尾ĥĥ޴йɱˡҪһ򳤺ӣƾʲôʶʾҵģ
տʼʱǿܿ˵ʱȴȻ˻ߡ
򳤺ӳĬˡã¶ʲôƵģۣѡһءֻǣϣ㽫ڡ
ˣڡлĨһ۽ˮ常˵ҪߣϣһᣬҳΪҳϵʿһѵ
á
һΣ򳤺ӲͼȰˡ⿪Լĵһſӣ죬ķ֣һƣۣȹС
лŷӦ
常Ҫдգ壬ܸ˶֣
лüͷһ΢Ц常ߴͽ̣һ˵ţƵؽϵ£һ˫ȭʮָнؽ£ģһ졣Ԥ׵ģ˫͵ط絯ɰӵϱȻУһȭЮҷƾ򳤺ȥ
Ŀ̫꣬Ѩ
֪Լ常ȴ˽⡣常ȻȷʵϾǸһ׾Ŷˣζܱȡʤ뷨ƣ˶εؽٶơ䲻
Ȼû򳤺ʲôһȭˣл۷ӦرȭΪƣɨ֮ͬʱ򳤺ֻ赭дһҲ羱ʳָɾһ·
ͨһлԱ׼ġʺƵ˵ϣˡ
ٶпɣҲ㣬·򳤺ͷܽ᣺Ӿ·һ

л۶ݺݵڵһ£ŷְ嶼ġ򳤺ĵؽ͵ڶˣΪҸղѾļ羮Ѩ
лֻܸɵۡΪҲˣԼȷʵһܶĵطʣѨʲô
򳤺ָ˳ֽ⿪ļ羮ѨʧЦѨڹΪһʽûڹ㹻ͻԷҪѨʧȥж
û˵꣬л۾һζ֡ʵϸϲ֣ܽӦǡȡΪһӷغ򳤺ӵ
򳤺˵ʱȻѸٵɨһΣ֫
һ߾ŵϸȻȻͨȳƣӦþĲλˣ
򳤺Ӷ޽ģⲢɾ衣л̧ȵһ˲䣬ѾʶĿڣȰ󳷰벽һл漴ϣȽһǻߺС򳤺ɹ㿪Ȼлһ߿֮ʧȥƽ⣬֮һδӰֱͦͦԵȥ
һͷ£ۿǸͷѪ³򳤺˶ˣʶǰһһӣȴл۽ϥͿۣʹȥ*һѪ
常лû뵽Լһ֣û뵽Լô󣬴۵ٶŤˡŻŵȥȴһƶԭأû¶һһͺá
һһģȥͺۡлҲ֪Լ͵ϮüëηηԲ常Ҳô̫Ӯˣ
򳤺䱻߹ĵط˼ſЦۣܿҵ㡣ﳤ̣ܶȡʤúá
򳤺ӺϧĹл۲ûԵáһּΪ۵̬һԼ常ʵ࣬ܿʶղŲ常ΪԼʱôһһë
л۵жϲûдΪӵڶд迪ʼҲûһëٶȣƽӹҲͻȻ򳤺ȴ෴
ռƣٶҲɫȻڼʱڵȫеʱѣһ֣һлȻζһƬ½ǣȴλ߹ǡŤĲӣȻÿͷ򳤺Ӷἰʱ֣ͣ˳ĵָʹ
лڶҲεؼѧѧü죬ôд衱һ֮ȻСɣڣڱż򳤺Ӵƽˡѧҵ̫򵥣ľϰϣϵȻͲڷΧڡŮǸܵĮģ׷ʶȤԶЩ
ȥýعʽӭ˶孵ʽս
ʱάͳæڵġʻϾ򳤺ҲϽĵġˡս͵ݡ㶼ͳ֮ʣûӦֱȥ˳ɽλ˾ġ׼Ĺţ򳤺Ӳû²̨ҲûжżӼǲܣ˳ӵظȥͳ
ͳԭҵʱ޽ġϿһûʵĹҲʵั仪Լ֤ʱϵĸ¡ʱ򻹶Щ˼Ͼۿ˲Զﱤ¥ƵĽʶΪϾȱǮһμ򳤺ӱ˺ʵ޻װĳСͳʱĬĬĵһ
ϧôƯˣô˺᣿ֱӣ
ڣ˵ڶμ档֪Լλô硱Ǳǰ˸ǰ;ͬȥһ򳤺ΪĹ۸һһֱΪ򳤺ǸƯΣյġֻǸǶ֮Լƽȵˡ
򳤺ӵʱ򣬳㷲뱻֮Уˣٴȷ˶Էۣڷ򳤺ӴűװװǶģֲڵ߽ţĸ÷ı˻Ȼʵ˻Ҳ˾޵ݳ֮С
аԼļ̫̫ȽһǿЦϵܡ򽫾ˣ
Ϊ孵սգΪ֪ǳᷢ飬ҲϾһ򳤺ӵȻҲ֪ʲôһر֣Ĭ
򳤺Ӳ˵֪οˡһ˼ҵıȨ*ȨȴҪúΪԼζ̫صǹȥ⽨ʱھϵã򳤺մغڹڽɽ䣬λ˿ͳҪͣʲôʸ죿
ȻƤǹƪ۷ϻ֮ʵͼ򳤺ֻ΢΢һЦ赭д˵˾䣺ͳĳֻ̰ǵ»˿ս
αЦʧˡ˰δʾ䣬Żֲϵ£͵ܲߴͽ̡
򳤺Ӿֱߵ칫ǰָϵĵ·һλãͳ뿴ĵϹ·ԭϾϽĲ϶ѱݰԽĶ孾жϣ˹˲Ͼȫʴֻ֧µȫսѡʱսҪҹڹԮľأȻսپ
ϵս޲ʤôüͷʵ֪򽫾¾߲ܴø߲ʵͣôȫ֮ԾͲˣ
߲붫學ͬնǽڴڶǿ򳤺ҡҡͷͳҲĿ˹ԭս֮ǿװ֮ԲŻгϱâ֮١ȻˣҲӦĳЩδĿԡ
򽫾
۾ʵϱɭȻ˵ͳľ͸ŹɥͿ̿㡮Щֻ꣬۱ֻûָʲôѾǹ*ڶŶˣ㻹㣿㵽ʲôʱǸͷ
ͣƬֶ̣Ц˵ʲôʲʲôϹ·ϾЩụ̂ôССĹ·סĴ󣬲ǹģҵĴ֪ˣ㲻ȥֲȴ߿̸ࣿѵʱѾҪˣ

򳤺ӳĬƵطй̾ϢһˡȻˣĳͳָǡֻⳡս½쳣ѡ־ãͳ׼ĳսǣܺǣơ
ԼľӵȻ
һվһס޳֣ϵܾܷһģľӣҵľҲԹָӡֻҪܴʤ̣Щڻ£

֮սһ


ͳŲϽһͨƢΪѱˣʮֳ졣ϧû򳤺һţΨΨŵŵıʧˡ
ڽγ棬Ťͷȥؿһ۸ûʵͳ΢΢ǸЦ
߽֮ʱʮҪ춼ѵ롣򳤺ӽ֮ʱЩˢˢվУ񾴳һķ
λ
򳤺̧ѹѹʾڳһװ֮⣬ٶһڣ
ʱʼɫǵװΨһɫʡθߵͣǿģֻͷľñͲϵĹƲ֣ǿΪ𣬾ʿϵҲֳߵ͹Կͨƽơڳʮ֮У˶򳤺һģҲǾԵĲ
쵽ڲȴʧܸաϾͬһ*ţʹû򳤺ӵʾҲ̬ȼزͷͷһ취ûС
ʱȣͲ˵ϻˡ򳤺˫ϣżɽҹսάҪǵǰߣӦԽȫս
仰һڣ˲һƬȻȻڱ֮Ǿ뵽һ㣬ֻ׶ӽվһֱλӢվƽ͵˵˾䣺ʲôǶġ
½ѾӦ˰ɣ
ֱλĿһﳤüȻӦˣЩµʲôЩûõʲô
ӷ壡ҪΡӢæֹӷ塱ͽ˻磺˵ʦôԼûƢñƢǶ𣬾ͻ򳪸棿
½ӷӰҲеλ򳤺ӵ졣Ӱʹ󣬱򳤺ֻС꣬ΪҲʵ½ӷСʮ꣬Ƣһ򲻺áսѾʮ꣬ȻӶô꣬ΪֹϸĵԼһŨصϼҿһھҪ˷ЦƫƫĳһҵģҲ׵òףܸΥ֮С
½ӷǸû𱰵ȼģ򳤺ҲǸС֮ˡ֪½ӷûж⣬Ϊ½ӷʵǵĵΪάڻҡοڳĲֹ½ӷһô룬´󲿷˶ǣֻ½ӷֱڿû۶ֱ˵˶ѡ
йˣ򳤺ӲƽٶȿڣǴӦٴҹⳡ̸òô򣬶Ҫô򡣡
½صսϣǼûд̡Ӱ̵ڶ½ΨһΨİܼҲǰǵ¡ŶǸʱӦýϾʱҲֻǴһֲսۣҶ孳ҲֻǰӵʿţҵܴӮҲֻƾʱưˡʽս֮һսǵѹǳ֮󡣾ΪӦٵһȣȥǰ߿ԣӦԷΪ֮սֱ仯Ѱᡣ
򳤺Ӳÿɷתɨһˣλ뷨۹۵񣬶Խ
뿴½ӷ塣߲˫Ҹһ£üëƲƲ죺ﶼңֱë
ֿһ򳤺ӣһͷ̷Ƶľֻ֣ͷȻѾӦأҾֱ˵ˡ̴򲻴϶һͿأҶ䣬ɴȸ**һƱСһ͸⵰*Ҥ*һûǮ***ʣǾͲ紺һֵǧ𡪡ôˬҲˬˡûɶźǣ
ûס͡һЦ˳漴ҲЦһƬ򳤺ҲЦˣȻǱЦġ½ӷڻʲôЦ֮Ŷ½ʦģһս۾ͽ㡮ˬһˬΣ
û⣡
½ӷȻվžؾһ׼ľ񣺡ģ½ĳϣ˵˰ֻһԺɵ½ĳ˾ذ̣֮
ĻСӣ򳤺һָĶͷһ㣬Ц򣬰İɡһʤǱѰ¾״Ҳң
½ӷǾţǰ߲սͽʮʤ̣˵ñҲ֣򳤺ӷǳȴ޵ߵعһΣ㹻Ҳ㹻ѹΣӮֻܰԼͷ­˫ַˡ½ӷ嵹кβסǸ벻ߵѹʲô
ڽ콫һսƽϸϣ򳤺Ӳɢᡣֱʱڽٲŷ֣ǵĶͷ˾ͷβûⳡ֮ô죬ɼȻ˲˵ҲᡣɢȥټĻұֻʣ򳤺һ
ӣҲЪϢɡǲ̫ˡԴϴع㷢򳤺֮Ժߵ̬ȾͺתһΣ򳤺ӿȵضŮعһ棬һ·ΣٸֱŤȥˡ
򳤺ԶŵͼĿתؿӦ˾䣺Ҳۣϲصġ
ߵǰĬȻǰĽȻΪԼּ硪Ǹ˰뱲ӵŮ
˵Ҳ֣򳤺ȫ磬ɾͶ㡢·ĳЩض龳£Ⱥ޶£磬ͺϲµĹ佫ûζõҲƫšֲţҲһóΪԼƣҲһӲκθˡʼֻԼһˣҲһ粻ϲҲóСӴ򽻵һ㣬Ҳһ
ѪУǸĶ
һһ֣صֶȻϳһԸˡ֮Ǻ䲻ĸհԶ֮ţسɾԴ´ࡣӾܷĳǣ¡
ԣ򳤺ڴӵͼƿߡתͷƣº͵ؿֻ΢Цŵ˵ͷл

֮ս


ٶл۶ԣֱĵҡ
߸ոһż٣常Ǳ߾ͷǳͻȻشžӳһ˵Ҫ孹ӣֵȻȻر롱˻ʵʵݡĶȥˡ
ߵһšأλһˣŸñסлֻܿڵ°ӥ״ĴӣòǸˡ

ĳЩԸƬεʱˮӿл۽šüë뷢ʣ˾ñӣʵų˵ллС㡣
˵ĺӲϡļлҪӲлʱ֮ð˻⣺㡪
Ǹҹ㱻ɱʱ˾ڳ
ǹȻû
ҽ㡭ҵĽ㣡޵üҪҧһϵСҪ˵ĺȴȻ㲻ɱġ
˵
л˫ѪСԥشȥŵþˣһƴŵĺͣ治ɱġǸ۾ˣ
Ȼʶ򳤺ӣ֮¡۾ˡҲûеڶˡСʺֻвһָľ룬ɱڵлվǴ֡˵Ǹ˼֮¾üĸͺĻ**ǹƵ˵ȥģûûƭ㣡Ǹ۾ų**ǹģĶҼ£ʱ㻹ţǾȫץȻֱͻûϵ֪˰
лϵıͣˡ˵ʲôһ䶼ûȥ֪ʱǼĭɵ˲ˣȴվԭأصһԲ
ãл۲³һ㾿˭常򳤺ӵкޣΪʲôҪЩ
ߺĵƤ΢΢£¶˳ֱġŨܵĽëû˽Һ常
常лۺȻһ򳤺ɱҽ㣬ҵļˣ
ðɡ˵̬ʼնºͿ׵ģĿʧ̬ţֻ֪֮Һ򽫾û˽ֻͬѡлС㣬ǸĹҾֱ˵ˡ
Ҹʵ࣬һǾʵڿƭô꣬򽫾Ǹ۲۵ġ*ߡߵ*ٵ*һδݲΣյҰļҡ
*ٵƣл˼Ц˵ΪпƷƵۣǰΪУҪ֮Ը
˸ƶЦ൱ȣҹȻûлСȻŮһͨҵĿġô̹棬лСΣ
ժȿ˭
лѴŭ֮Իָ־еǻҲһЩ˵ǲΪؽߣ¶һŽ֮ġ忡
նΣɡһű׼Ķ쵰ȴʧ壬Ƥ۾Ѻǳһ׼ӳࣺȻƭ㣬ȷʵǺѡ
лۿλһ࣬뽻ֱ˵ؼԼȤĻ˵ܰʲô
ܼ򵥡ɵлСкܶİ칫޾֮԰ɣ֪򽫾˽²µ˹絳**孡ӡ
ǵѼ
л˽𣬵ȡ鱨󱻹ϡ𱨡Ǹȴҡ˵򳤺ӵ̨ȥ
ˡº͵ЦЦǲҪȡʲô鱨ֻǸһ죬õЩģҡ
лۺɵش˼ȴʼɳȴĵ顭ûŮϵļ̳ˡгһ̨ˣԴȡȡ֮ǸʱͿԶ򳤺κˡɱΪ㸴𣬻˼飬ȫƾһ˵Ϊ֮
ͳᣬ*ڻһΣյջл۽ŽɵһߣǻôģһŮˣܳɵڶ罫
˵Ȼһ򳤺ӵĸף򳤺ӵġŮ˵˵һֻأԼĲܳΪڶŮ
Ůʣ˵˷ܵѪţ
ѹһֱ򳤺Ӻˣ˵ֹò˵ģǡְ
ȨֻȨ˷Ķ
ע۲ϵı仯ʱŸߣͬħúһɣСٴһ㣬ͻᷢ֡ɫȨʲôеġ

֮ս


ʮһµףع붫׳սڶϵݳʽ
ⳡںʷϱΪݻսʷת۵ĴսۣʱںһľֲͻĿǰѾݵĻݳǲٶ๫ս߽ǰء
פػݵǶ孵ڶžʮʦʦУǸعͨҲǸղعŶꡣǶڴ£ͺܲóˡ
½ӷ˵ԼĶ֮ʱζҪЦȻΪսţ˭ҲϣֹؼսѲĶ֣ǡ⡣
ԭָӵĲǵܻ᲻˳֣ҶˡţһǹЩҲڴ̫Ѱɣ
ʵҲϡսǸķϲȺڵǿиɵȻԼռһͳ˧ĵֿûоͻŻŵغʮ½ӷʤ׷߽ǰƽʮ˫漴롰̬Ľ֮С
ʱ孴ӪȻ֪عǵ±սھսţҲָ֪عϽ򳤺ӣٿ»ⶨսƻеʧȫڴӪԤ֮УϾǵս½ӷ壬عǿľָӹˣ
۹һֱļƻǣֻҪռ캺㸮ѸٹռݣʹάǰǺ֮ٽµ࣬ЦһָǽϹŵľ޷عͼ߿ΪӦסͷȫڱսȻսصתƵ溣սȥ
پ˽ϾȲҪ½
֮Ƕפǲ˾ɽΡǸڽʵˣϼһ۾˿ʮֺơƫ͸ֽթ߷׺ݣôһֻҰޡɽζսֵķһѪٽҲȽأԸɽ߼
ɽһ֣Ц߼̸ϣ֪عλ򽫾˺ܻι̴úãҺ⽻츳پ飬Ϊ԰ɣ
ٽؿԺܿɽʹˣ
͡ɽһԴҡͷǡϧӢϧӢۣع֮࣬˶ѩһ㣬ôҴɣ۹عҰʵˡϧعôһǵ۹ͷŵˡǲò˼ǷҪҸš
һͲˣһܸı۹ȶսԣٽЦɽδ̫߿ˡ˻տĻǹʵ𵽵ʵ̫ޡ򳤺Ҳһһ˾Ȳع
һ˵ȻȲһң˱վŵĿɲֻعɽЦݣپұһ£֮νҸšҪı۹ȶԣһЩϸ
ǰӪжۣݻս֮۹һ²ҪػӽɽԱֱȡݳǣһسµıΪʮĸʦš֧ӡԼһʮҽͧԼټսǾӪعдȫ´óĽۡӪΪָӲ˽ȫ沢Ϊû뵽򳤺ָԼľӡǵҹϾ˽٣ϾҪٰٷ֮ʮȷһʧ
ȻأڸԸȥٽҧֻҪܴӮݻսεֵã
ܺãپ󷽾Ϳˡɽļ򣺡ǲڶʮһžұ˻ʮһžǰߣǰߵȫȨ𡣻УĳʡҪάʩѹ򳤺Ӵ˱뾡ָӵλϳսܸƽȥ
ݱݱ
籨Աǰսʱ򳤺λں󷽵ĹʱָӲ쿪ᡣǵ籨ԱĶǺεȼĸ߹٣˷ܵñҲˣݣ
һڳڽ쾫Ϊ֮һ񡣵¾˴½ʦΪ
ǰǰ
һ̴Ư󿴶孹ӻʲôʤ
½ʦɳҴδһսˣǰ;
һƬ֮Уھս˾ḧ˸°ϵһСӣ˹ظǹ׶ۣô˵ɹ׻򽫾ʶз˵÷û򽫾ûһʤô
һ۵ķ֮һ䡢תΪ򳤺ˡǳʱڵԪϣҲһʵȨƽӡ򳤺ԭһֱǳĬŵģֱʱǰλŵ佫΢΢һЦι̧ܵѡΪҡ
ιǶƣΪ˳ƺᣬҲ˹ϵ֮١ڡѡʡ½ӷ֣򳤺ΪϷ壬гƺ½ӷɱ֮׽᲻ɫ̧ۿ˿λָӣǫˡǾͲҪ˵ЩίߵĻ۽սƻɡ
򳤺˼ǽɳ½ӷתΪ佱ʾ֮⣻Ựﻰǲ˿֮ӣЩİͲм˵ߣԼ
ôӲذѻתƵϣΪ˿ԼǲǸʶʱġ᲻λԪϡӡ
뵽棬򳤺Ӿ֪ôˡ̾ϢһţﲻݣЩҲҵҵðˣ̸Ѵ򡣡
ѿڶǣιԼǡȻݻսģս֮ϣȴιλǰӢǰŪ
λ˵ί֮һˣδǰġСķ༥һ㣬죻ڳϽؽ⡣ֹᣬڳҲã˷׷ؿᣬ׼̻塣
˫΢УҲЦˣ򽫾̫ǫˣǫͷҲʲôҪгĳˣҵδҪŽӢŲܳãĳҲĸ߼򽫾ɲҪƴǰ
ҡ
򳤺ͬᷴ˼Σ̫û찵أ˼ֱҪ˯ȥˡֱʱźܡΪ顱ء̵ؿ˿ڣȻι˿ȣڴ˾Ͷ׳ˡ˵һЩ뷨вףιλǰָ
ƺһϵЦҲ𽥵ȥߵǽŵĵͼǰ棬ָ˵ȷģǴ˴λսĿģҾĿĲȡʤСĴĵоԿռ任ȡʱ䡪֮ҪԴ˴սΪ޶ȺľǲŵʹҹսɷתΪ
һ˵ڣ²˷׷˽Ϊ䣨㸮-ݣ䣨Ͼ-ݣ·ءʡͨ飬λõԽԼսԶκδܱ⡣򳤺˵δ򡢾սܵ׼
˾֮⣬򳤺ӷŻֵλ̫ģĳ֮⣬ֻϣ㡣Ȼ½ӷѾϮʱһʤ̣֪мʮʦǶǲһ֧սҳɷʵݺӡǰ߱孴ӪѾԤӻӡͷʮĸʦųʮ֧ӡһʮҽͧԼټܷɻսͶ֮ޣǰδС⣬Щֿ»Ҫǡ
СǷ𣿣һϢ˶һӦͳǰԱȫȫ֮ҲܸǳＯټܷɻʮҽͧʲôӣܿɻķԱղ룡Ҫ˵Ψһǿģ˶࡭
ǰ߲֮ʱĳġҵסشҲˡҲֻвһټܷɻʮҽͧ͵ܹԱıһһٶʮˡȻ˴λս֮УǾʤĹؼ
򳤺ӽĻͷһֺأδ孲սԱȻ֮𡣶孽˴սΪصľսػٹ֮ҹһս
ʵ飬ҾŸԷӡΪһҪĳ׾Ҿ塢սӦֱػӡǳƺһڣ˾޷ӻͦɽأ˵ŴӦڳ˾ĵ˷ֳ롢*֧Ų̫ǱɽŻ²оڴɽ뻴֮䣬ػ֮ôɽ´ӵζУȡݾݡ
ѳΪ±ս˾Ӱʱ뽫ģ¶ʹ
ĳĵھսõأشһǰὫڿʼеȻ𾴵˼ˡ򳤺ǫѷҡҡͷιñ񣬳һжԵ֮ߣ׾
һЩƮƮȻˡһ°ͣЦ򽫾˶Ϸ˵ǸԴ֮ͽһȴǡ෴ȻǴԲŰϷҲ˵˵ҵ뷨ҵĵھսžϲ۶Žһ湹أǲ֮ƵУΰ
򳤺˵꣬¶ȻɫЦιéٿܽˣιԣټԲɢŵεкλ֮𣬲Ӧһս֪񣿡
ļͷţʱգϷĺڹһ佫֮ҲҪඣ
̸ֽʵڻ̿֡
ѽޣô˽С΢ͦϷ׼˺£Щ

ѸԻԼҽ˾Ӱǳ˳顣Ѿ˼ңѾεĻവ̵ˡ

֮սģ


ݻսʮּ۶һ˵ܼ
孴Ӫعά*Ҳ㳲ȴû뵽ϾȻðֵ½ʮҲڳͬھĲҪɽθоԼһʼͷ۵ζ
ʱֵĩӦ캮ضʱڡȻԭһϷȴܷ¶ûôƺӺһû᲻˵ֺӶξȻ˶Ѵ򳤺ڵӲһ֮󣬵Ҫط泷Ҫ豸ԼգתƵ󷽡
ͨڣĳԭǡһĻƺӶѴȻ֣֮´˶ףµͨ뺣ԸΪ˻̶̰ʱ䳷񼴻ɣͬʱǲڶžʦѾ׼ػͦɽˡ
һҹʦȻоɭԴһԤڴ˰ӪկʱϢ١ʿ¯ЪЪţȴȻá¡һ죬Żް֮ͬһ˶ա̼佫룡
Ǵ𣿡ʿｻͷӶ֪ղŷʲôһ½ЩĵѭܳȥףȻȻƵĵͷس壬߳ߺ
쳷ǺˮƺӾˣ
ڴ֮ǰʦɳ̽ƺӶѴõĻرǡûо̷աˣͻĺˮ˶ɵԭء̵ĻƺˮҰƵŻ½أഹİİࡣ
ʦżȫûϢûãǲ͵ϮعʮʦֵϢҲŲǰŸƵصˡΪھս˾ͳ죬ûԼҲѾЩȥ
ʮʦʦҹȥʹһ٣ֱ׳ذѲһÿǶǿһ֧ãֿδЧɱԱ*֮һ뵽Сң͹ӲдֻΪֻһ
þãѺȣһ
½ӷ嶫Ӫһ̯ࡣƿСɽһ£ĸٵǵؿʼڲ֪ٴεȰ˵ʦеǰôȥˡ
ҹӣ½ӷüĿƺȵøˡ֪ûţҲٶ˵ʲôֻȻ˳ȥô찵ֺһƿ룬˾Žˡ
½ӷΪǸû۵ĸ٣ʱͷ˻𣺡ǲǷ
ȻڿԷ˫ڵľѥһɲǣһַǳԤдֱŶ˲ЩȻͷһ̧Ͻ˪
½ӷ壬ΪԸƧѲŰԭǲκ˹ġǾ첿߱ʲôèץͰǹܲˣȻȴǽˣʼδһʱ֮䲻֪ǸλǸѹ
첿һ·ѺָӲҲǽ칫;סĵطȽ˰칫ң½ӷŷӰȻҲڣһǵվţһ߲ͣϵĺˮ򳤺Ӱ*ǹһģתͷ̬ɭȻ֪Ϊץô
½ӷ죬ƾʧһɶں̧죺ΪҴ˰¡
ʱ䵹ǰǸڶžʦűͻľ̺ˮ˸ҹפؾھսŵʮʦ⵽孲õ͵ϮʦʱӪأǸʦ౳ڻĵսһʦʦ½ӷ֧Ԯ
½ӷǱȴûκλӦ
½ӷ岻ӦǡɡҲӪء¼εĵطΪ뿪Ӫ֮ǰ򳤺Ӹոո¹Ҫأְء
ǣ֮£ͬʱְصʦһһעʧܡʧֱܵӽǣع涪ʧ˰һǣǲֱҪŵǡ
˰̣򳤺ӱֿ첽ȦȻͣ½Ųָһָ½ӷıӣȵǴ˰̵ôӰ׷ʲô

½ӷ岻̫򳤺ӻ˼ҲִˡϾӡûôĻ
Ӱһͷǡתʹһ½ӷ壬һ˹ʹļ׵ؿʼ˳ƪۣӷѽ˵㣬˵ظڻʮʦţôôţƽʱˣˣСƢҲˣⳡսжҪ֪֪ǲ˵ʱ㲻ӪΪҪȥ׷͵ϮĵоҲΥսʱΥҪԴģ˵֪ԵĺжŵҪѾȫ¶ڶ˵ڻ֮£һʧأݾʧزԶˣ
Ҳû뵽ǸȻڰúôţ
½ӷ岻ضǣǱӸƭˣǵɽĵǰʧҪβϣҪȥ£
ѽӷ壡㡭ɲô֪ôӰⷬŵЩƽﵭҲסˡʱҲ˲̳࣬ס½ӷ죺Ǳ߲֪˾˵ʲô˾ǰҹʦΪΪʲôϵ԰㻹йȥ˼ҵھսĴǼƽ˭˭ʱ𣿺ѾǰˣǴôֲ൱ʴȣûֱ˽͵ǡ
ˡ
Ӹղſʼһ仰Ҳ˵򳤺ӣֱڲſڣֹӰ˵ȥǲʰϵ*ǹֱ½ӷѱһ˫ڣ㻹Լԩô
½ӷҧأһſתΪ԰ףȴӲԩҪǽָӣҲǸССʦɱһ練ƣְɣҰ
δ䣬ǹ*Ȼü֮䣡
½ӷ壬ڶıɱλսô򳤺Ц̫ĵ˵֣ĵҪҲա
һ죬Ǳ˨򿪵򳤺ǹԾɺȣ½ӷȴѾʼˡ
ʱһֱܵķӦֱʱ½ӷ̵ʶԭԼҲġԭĶɱġ
ţǡǡһȻǰ۶죡һ֮䣬½ӷüҪȥǿǽվ壬ûô򳤺ӻǹ֣½ӷҰֽˮʪĽëϡ
Σˡ
㲻ԼԩһίΪΪһʦ䲻ԼĲŻ򳤺̧ûǹֻ֣ȥ򾪾ȶᣬҲɱ㣬ΪҴδ㡢κһλ쿴Ҹ˵ġһѵԲᶯ˽̡ǶǹҹְֹͣͬѡҳϣһֱҶ͡㣬СսָȷʵǵƣЩһδսսԹ滮ģھͰսУѡʣʣܵô
һΣ½ӷƵص߰ͷ­򳤺ѵ˵ЩͷεﻰԼҲƣޱȣ漴ʹĵһ֣ȥҪȺá

֮ս壩


򳤺ϵطһͨƢ֮ˣҲˡ
˵ʲôУΪϼһ춪ˣʮʦżȫûΪʦԼһ˻ֲֻԼںδһͰѹ½ӷ˦·޶¡
֪½ӷ鷳򳤺ӵ鷳ܲôͳ죬ΪԼ˵޴ԼһǶ⡢ȳͳһǶ⣡
˵ˣսҪڲҲμϾվҪּҵģڷּ֮ǰ᲻뿴ľϾáΪ߻ȡĵʱ
ȻҲֻ¸һʽҹû뵽򳤺ӾȻǵûаίȫϢ˵˼һرʾ᳹£һ
򳤺Ǹǳжˡͽ½ӷؽʱ¼ڶһ磬־ӵŵҪһȦ˳µҪؾԱãֱҹŸϻ
֮һ²ǱģֱסŰݷáһٶϳϾǵ۹ְ򳤺ӹΪָǲá𽵹ġһͷˮȴǰָӾϵһθֳŨصķŭ𾪡
ι򳤺ӵıһʹļףԼһɡ
¶ؽӹֽƬ漴ɫһס
ֽûʲôرģǼ籨¼ƬҲûʲôرģǾѧҵֳءȻ⼸籨ǡɼ¼λ֮⼸ƬѧҵʽĲλԱǡԼλе籨Ľ졣ǵˣƬ¼⼸λ߼ϯ̸۵ĳ
սڼҪʲô
ǵ÷ǳǰĵط˶ģ˵ȥǡӲ񡱣û뵽һѡ˵½ӷְпԭôְء
Ѿְصˡְأһôصĺǹʮض
ŭͬʱһֻŵǺͿ־Ҳڷ̳ְصӲˣΪĶͷ˾ѵ˸ϵ
ι
򳤺ӡġһֻǰ˻Σ岻ʣ
סβؿ˿ڣ쵰ӷǱɣ
򳤺ЦЦû˵ص˰춼ûȳӦ֪Լ⡰ؾᡱ֮вͨˣֻðһ˵򽫾ôţѲϷҲҪһ˲ſϰ𣿡
򳤺ҡҡͷιˡ֪飬Ȼ޹ϵ
ǡ˼ǣ
ԭιϣҲõΪֹ򳤺Ӱ˵΢΢üıϾͳ˸ĵģһʱ֮侹Լ˵ʲô˵ʲôǴսڼҾȴһɢɳηɻȥһλᷢεȻˡֺεغιң˭Ѵ̡
ˣɱЧȣ
Ĳ£ɱ벻ɱ򳤺̬Ⱥǫ½ӷ壬ȻҴá֪ιΣ
ὫŽɵؿٵתЩͷ򳤺˵ûȷʵĲ£ӦȻǱɵģԼýҲκβ𡭡
ˣ򳤺ˡ
뵽̬̽һ䣺򽫾ҾָӣδãȻҲҪ˼ֻҾոʧ˰죬о½ڻдǳ֮ʱĪϵܣ
ȵľ仰
ˣϣӣֺ̡ܻΪ̣˲ŻͶЧ¡ɣԼ˽شǰߡͲˡ
򳤺ӡΪѡԥ˰죬Ż˵ͷιΣģˣĳҲȫ
򳤺䡰ȫȫŵġûϵٿĽ»֮ϣ򳤺˵ûǹ
ѧҵʽ±޲ףȻ˱ĩ֮١ʬλزְأ԰ݵҪΡ
ְ
ɵӡ֪·ѰӣΪɣɼ򳤺ֻҵһ£û컨ƵЩصڣ֪򳤺Ǹ˻·򳤺Ӳٹתֿ½ӷ壬ޱ㣬Ӿ˽Ӫʹؾ桢౳л԰ʧصҪΡ
½ӷ԰һſսȭͷһԲ򳤺ûٶ࿴һۣίԱͨԴ˶˵Ĵھսʮʦʦ̷ְؽΣ½ӷսһʦʦְ񣬵һʦ˴Ң죬ٹȷʦѡ
˵һ䣬ֱ̨µĵ߼죬ɫȻɱǰս³Խĳ֪λæҲ߶šһЩˣǰѹٳɡͬһҲսϣӾͬϷĿԣֻŪЩ͹Ļӣߣǰ߽ʿԡѪս󷽽˻ɢ־ήңʲôǲ򣿣ĳûд½ӷ壬ΪﲻҪλһѡ
飬ĳϣٳִ˵Ӿ͡Υ֮£˸սߣͲֻǳְôº͵ĺˡĳǲбɱ֮ͽΪ˴֣ҲմԼ˵ѪɱһӰ٣
ξ»鿪úܼЧΪǰΨΨŵŵûĹǶ򽫾һ¶ˡĿҲΪʦĽ˵ͳΪڳÿһ˼ĦһЩͬѰ
˾ĸְ죬˾˾Ȼͷβûֹº˵Ϣȴ֪᱾屧޷͡һʵ˵Ĳ²⡪򳤺ǽ蹫½֮ͳʵȨҲԼУ
ͬʱոչݰĲ֧Ӿʤ׷سռִŵҪǰءŵҪԭΪ۹רЭع޽С½һߡ֮ƣɽ֪߲ͻƣ۹ûа취Э½عأڴӪȶġսپƻԼ
˼ǰɽξһʦЭ֧ͬӴҪ½·ػͦͼѰµͻƿڣһ֮£һʦż֮ϵĵһһʦٴδŵҪ⡣ʱŵҪפ򳤺ӵָʾ»˵ʦţɵս˾ӰֱָӣϺӵڰ̫࣬ؾڻּΪңһʱ֮޷Ҫṥˡˣս뽩֮С
ɽ֪򳤺ҪȥĽࡪعǲսͳ־սģΪعԭϴ󲿷ֵ붫֮Ҳ޷ıʵӪļƻսսκعսңҵΪ󣬶ʱڸ޷תΪ޷֧䡰սսķ
£ɽξʱսɳչһֹơû֮ǰػսͬʱУǲȡ˼򵥴ֱǿȻѹƷʽսع֮࣬սҲعҪȽ٣䡰ɻڱ䣬ڱ경塱Ľ̿ʽѹ֮£ϵĵھսأܿͱըһȱڣ

֮ս


ϰɽʼɽϪʧصϢ㶼֮ʣʼסˡ
ʵݲвڵͳµĲֻͳܵսвһһֱ⡣
սĵ򽭱ھսϡڽϱըһƬ棬ȴȻȥԼҪĴ
С赶ɱˣͳ칫ﱩȥԭ졣
ʮ֮ǰԸǰߵ򳤺Ӵһͨ绰Ҫ̴ӱԮϰȴû뵽򳤺ӿھնľܾǸͳˡҲָӡ
Ϊʲôʱͼˡ򳤺ӲûиӣǾĵؽ͵ǲĿͻƲռŵǷߣһͻƵóѣŽΣˡŽսֱӹϵҪ·ߡвŻɽİΣ⣬孽Ἧл͹ŵǷ߼ΧУפһ֧١
ѩľ°׳աݵĵ䲻򳤺ſĳ̶ȣҲȫղһסĵһ£ǳϱأڶ˹ҪֱҪ˵һҪĹ·ɵоֱ룬϶ҪΣˣ
ʼͣͳ绰һͷ򳤺ӵСһЩӦ˵Щ·滹̵Ŀԣ˼㹥ϰҲҲԲԽȥɽξúܣֳֺõ飬صڱΪֱͨƹա
һ٣һʼЩƣҡҵġҡôܷ֣ͳǵҳǰӦʹҵģսǣܺǣơ
˵䣬Ҳûٻشʲô򳤺Ӿ͹˵绰ʼʱ򻹾˵ͦԽԽջ𡪡ϰʧıֲǵ򳤺˵Ȼվ˵ۣ
ŭطйһͨ󣬻ָǵĳ´ͳһӣֽд˼֣ȻŰ˽ϸǰָӲݸһֲ©ط򳤺ӣ
µ绰֮ʱ򳤺ֻһֻεĴסԼʺѵֿ֮漴Ϊͻأ˻֮С
ǰٴγֹ֮ʱȴ̫ԭլľ󣬿ܷȻԼʱϤġ͸һİ֮С򳤺ǻһڹɫĳ裬ƺֻעغڹǰʱľƴҾ߷һͷĿѣվߵͭǰ棬Ȼס
𷢣ֻۡдԼʮСк
ⲻ
򳤺Ӿֵ̧ԼСкҲһֵͬĶϸһˣע⵽к۽·ǿʺϡ
𷢱ۣ۽룬̫ԭ򸮾լСʱԼȻĽˣ
򳤺ȻˡԽߡ¡ĸǴԽߣҲǴԽߣѵԼҲԽˣǿѹǿҵĲǰǽĿĵǰȥȻһŮ˵֮ͣ
ܵĹͽɯ﷨ľڡǸŮӳһഫ˹򳤺ӵѭ߹ȥ᷿ͣ
ǿŵģ迿ܿú棬һͬ𷢱۵ɫŮ֮ϣ˫ֺʮŮǰտҲû񡢷֮ĶڣȻ˫ıɫȴ˸ضȳĹâ
ԣһᶨڽͽ񡱡ģһͳʮ½֮ǰݻ̣
ԭҵĸɯ﷨
򳤺ĵνţ⿴ɯ﷨һЩʽ󣬲ȥ»૵š򳤺Ӵ»߲˹ɲ֪ΪʲôھȻˣ
ͽ֪˹ôϡ޹ģһдͽϣͽʴȵͽһˣҪҵĺӡ
ɯ﷨ӵİӰ֪ʱ߳һӡ˴סñֻ¶԰׵򢣬ɯ﷨ڼһ˲䣬ɫҲˣ
ҡ
Цһɯ﷨ǲǺˣǲǲú
ɯ﷨Ĭ˵Ĺûá֪ħͬãעһ𣡡
ģ
ɯ﷨Ȼվҿδʥ̵½ĸߣа̣һͳ򣡡
ԤԿҪ׼ˣʥŮһŲæ䳰ȷ̬֮۹δ֮Ѿ֣Ǽı½ֵŮĶӡںѪ֮ѪҰĶİңҲӲǻľȼȻز۵䣡
㡭˵
ǲǺ˵һ֪ġŶǸҲʮ꣬¶˹һأʥŮ
΢΢һ۵ջ󣺡Ȱ㣬Ǻú˼һ˹үƽʮհɡôƯĺӣҪھˣҲúźġ
𣿡
ξʵȻص򳤺͵˫ۣͼŵǺһԵĸٰ׳һ𻶺ˣ
ôˣ򳤺ӼǵúԼ֮ǰδǣôҲԱߵİ׳͵С㵣æչ˲Լ壬Լġ
򳤺ӴĻתǣ鸡ؿ˿ڣҺܺãҪκչˡȥɡ
ڵ״һãͲҪˡû뵽ǵ̬ȺǼһҴ˱ӣһպˮëȥͷϲ亹õҵİȫҵ*ʱҲƽͦˣθûġǽǶһҽġոʮһ꣬Ϊʲôزȥġ
֣򳤺һλ˵ĻǳΡΣǹȥ顪
ǰϾҽԺǸڸĸһһεξҲǺܾǰʵġ˵ĽǡںѪ֮ѪҰĶİעӲľȼȻز۵䡱ôԼأ
򳤺ֲɫشԼҡ鸡㲻þҲ˵Լһʱˡ԰ǵǺͰ׳ҡͷû¡
׳üһѪɫûеĵڳǿˣ˵Щʲô򳤺ȴһ䣺ͳǱʲô򣿡
ͳ籨˵׳ƺǳݣջӲͷƤ˵˳Ҿ֮ڴӱʦŵı֧Ԯϰͳ˵ױţ뽫Ŀ
򳤺ӽӹݹĵģɨһۣɫһԭǳ⡰ױšѡһǷ¾״
ӡͱԹ*汣֤һߴɽ߱孾ͻƣҪսʧȫΡᱻݶϾһְҪܾ·ͥУ
׳ع۲Լҽϱı仯Сȡֵȥؾ˰ɡ
á򳤺ֽҸš
ͬʱϰ
ǲŹ֮󣬵һһһʦſʼ®ɽ®ɽؾǹڰʦ̸ߵصοס֧ʦŵĽʹɽɵڶʮʦǰԮһġʮʮʦŻټᣬٴλڶ֧о
һ棬Ȼôܴɽδǰֻ֪ؾ֮򳤺ӼµӰ½ӷѶԸѹû뵽ȻڹϽҲ˿ڶž˾ٶǹֵص˾£Ҿعھսһž衣ñɲ⣬֮ǿһ
ɽüͷָӲ˼ȦȵսҪ˫£®ɽȱҪ򿪣ҲҪ£ǲ˽̫áҪ֪ǵ˹۹½溣սݣӦľٶȱݵս¶Ե۹ĹѾһֳģ뾡
ǣ
ǹȻȥҲǼɣصǰߵĶǹͻؽһʦŷΪ֧ٴһķ߷϶ͼعӡϧս̸ֽ֮ǹеĽûг֡Ϊزԭ֧Ȼ֧·衵ľӷֺٰΧʣµ֧ΪûܳɹѾϣƵ֮عʮľɹظů
ǹԼʧʹһʦȫûֱۡ侲֮󣬲뵽Ӧܿعת䡰̰塱ĺ⣬жȻļƲЧˣԿǰҵĵ̺ʽ*ըھսʮʦʦ֧ͬƾɵľһŵû⣬Ҳ˲ʲô顱ˣȻߡ
ԴˣݣɽΣڵϦ
ɽεЦݣɳȴҪ޳ˡȻתһ룬򳤺ҲΪμսܶԼ֮Уһ̹ˣ
عôһӽһǧƽ㱻ƧӵĶռ켸ǳҲһʱܽԼв*

֮սߣ


Ȼɽλǳ˸еõʱ䶼û̫áΪս֮߱عؾͿסһơ
Ҳ˵ϲӵĳͳ˵孡ɽһս²ӴеԾģǽתֱµľơ
Ϊսϳ⣬ĪءһԮǵû뵽ؾȻҲû뵽Ǿ˫µ£ս˲ת
ǣս¸һ衾̸ָӲһ籨ȥʾл
£ȻûиʾѾ֪˭ֵǡлѩ̿һμǣٱ
Լĵģ򳤺̲סЦ˳衣ʵϵЩɰ
ֻЦݴû룬Ͳò̧죬һܵؿȵʵ̫ˣæʰ̺ϵĴϣ۵ĺ󱳣
û˵Ļڿ򳤺̯Ѫ֮һУ
𳳡򳤺ֹȥĳ嶯ɤӼ˵˾䣺ֱߵһֻɫķϻӣøҡ
¶ˡõϻ֮򳤺Ӵϻȡ֧ȵشԼĺԡ֮УֽһֻµĴƿ򿪣ĵҩ֮ű˫ۣһ
赱Ϊ֮ΪԼԡػȴûϵ˾˲пᡪһϣΪתȻ¾㱸ֻǷ硱֮ʣٺݺݵؽϣ֮
ɯ﷨ʮ꣬ĽʮꡣѾʮһˣּܼꣿ
򳤺ӷǳ孴ӪƵܴ죬пܻṷǽؽȫеԼڵı֮ϡԼ״޷ԶսҲֻðһԡ͸֧Ϊۡ
ʲôѽǽǵطסļʼˣҪ̿ҽҽҩԼҩ
ǡ
򳤺סԼͷϵ֣ҵҪκ˽УҽѨλķԺҪ֮ʱʩ롣
Ҫ֮ʱʲô˼ǵȻǳޱʹ򳤺ӣĿڷ·ѹһʯ㴭ξ˵һ֡
֣ԼȻѾϲˡ
ʼʱǾຣƽĶ֮ӧչӣУĶšеǫǫӣжмȴʼ޷ٽһ㡱ڣһһۼ֤ʵһ桭
׵ģһӽָʾ
Ȼǧܶ˵Ҳֻһ䡣Ǹ֪֮Ůˣ֪򳤺Ӷٺã򳤺֮ԶƽȵĹϵȻˣǾĸĵװɣ
غڹʮһ£вŵҪ
սʧĶǲʧȥġɽԭͨʩѹʹؾתƣӶŻŵǷߣû뵽򳤺ӾȻաڹȻΥͳĵزճ׵״ļƻ鲻֮£ɽαͳ˧ڶʮʮʦԼжʮˣһпԶԱ½ŵҪܱľսʽǿ
ʱŵҪ丽ؾԼʮˣعȴû˿ʤġװ½ȴȼʮ꣬ʮȻֲ󡢵ʵµȱݡ
ʽս֮ǰ׳һϾϵԽ˵״ʮֵġ⼸ӹԽԽˣ޷ڳ*ǹĵزȻ򳤺ȴûǵĵǱʵ෴ӾսǰϦʼɫ󡢾˿ȥҾ棬ֱǻعⷵա
ŵҪشƽԭ֡һΪ֡һ*̨ͷȻİݴڲʮ*ڣ*̨һεİʯӵ񷶥ʹȯʽмоҿεͨף*ڿӵ֮п϶*̨λٽʯ󷽣ǲصػ*ǹڷֹоؽػǿе½򳤺ӽɵشڽӲһҪϸһʳŽ˼еҪ룬һ򵥵ơʲݡսǰ顪
λǲͬѰΪԱֻ߼죬ʿ򳤺˽һ˸˳ìͬСذ׷ֱ𷢷ŸµĹٱƽ͵ؿ˿ڣλʿ孶ʮӢЯټܺ*ըͧվͽҪԣҲǴҡұһĹģʵΪһսȻֻҪ㹻˽ˣҵǵ㣬Ҳǲսʤ
ŵҪǶ½̵ķߣᱻ׹ơǣڶ˵ײкͺηĴԣشҲ׹½սϣǿȻѹƺͰս׻˰Խ͹Ҹһһʼʩͼ編ơʹλûһ붫սʤмΣ
µһЩ¶ԥ͵֮ɫ򳤺Ӽ״ЦЦֵߴҡǲκơ
еĳì޳ָסӽ˵λãì̫űĹ⣺孾ӹ߳ڲ*ǹϰװ*ڷɻ*ں*ըڻ*ǹڻ³*Եһ糤һǿԶձ鲻һ߶ԣǵĳìǿǴ*ΪȺʧܵҰޣҲûһ˳ìôߡ
򳤺ӵɣﻰǼǹĬڳ˺ôЦԼȴûЦڽʿЦֹס֮ż˵ȥȻ˵ֻ״̬ʵ϶˸Ȼܰȴ˿ѷҴжмСǰѾͰսйϵͳѵش˶ѾƵмɣĳ׸䷢ذڽսģʱҽ˰ɣ
յĲ£
²֪˭˾䣬һЦ򳤺һҲЦλֵǸˣĳϣò붫˽սȲ֮ʣҲˡ孹ɱͬ壬ǵϺн꣬ʱѪծѪˣڴˣҲλʿ֤ҪɱӣΪָӻǰ棬ʹͬ
һ˿ŵĳìո߸߾һһҴصĽʿǣⳡսȻûκ·Ϊǵ˾ǰֻһ·ǾǸ孹Ѫսף
˵öԡ孹ƴˣѪսף
ղǸӻһ˳ͷһڳе˶Ⱥ鼤ش˳һʱ֮䣬׳ĺ֮쳹أֱĺιǵɨÿ˵ӣЩʿȴƻȻۺᣬɱ֮䣬çç񷷢ŭ

֮սˣ


ɽһΪ˵СܣȻܲϲˣȴǳϲعΪϲΰ󡱹ĹңЩҲһֱڹעعֶ
ɽγڱһͨũͥ滹һһ㣬СʱҾʮƶѧꡡڡĺáΪ۹һ֡һ꣬Ѿ׷溣ǿĲ˵һιҵҲ˽ΪƵܾƣǸʱعȴǷ*ר*Ƶľƣƶý㡣
عǻƶӲдȻѾطѳ֮֡һάԹִرžΡáĻƣнľλһڽɽһֳʱ̬ӱȴҰ
Ͼһǳ͵ľ*Ȩڶʷ׹˶Ļһԣ˵ȨἫѹ*˼**ɺḣȻ򳤺ȨµϾȴ෴άп*ѹֲͬĽ*ʿ֮ʱϾȴһֿݵ̬ȽЩ桱İߣΪṩһѧռƽͬʱҲڱ־øٷչ֮ر*ȨСÿ˶*Ȩ*ϡ
ڵ緶Χڣ˴ǿ֮⣬ûĸҡͳμԸѡ츳**Ȩڻͳ֮СƽĶۣĴ溣ǿǰ򳤺ҲĻλ½ĻŲصȼ𱰹Ĵͳݱ*˼ǧĵԣȻʷǰء
ɽοϾֱܳˡȻһִϵӦ߱ľáĻ*ϵΨһܹ֤ʵģҲֻʣ򳤺ӱˡˡ
ɽһΪɫǵĻѪһˡʱʢӣڶݶѤŭ֮ս̬лԼۼ֤λˣ֪Ρս򳤺ӽؾֿ۹ӵĽ֮ʱǼġ
ڶλֵ𾴣ɽξǰ߻һ򳤺ӡͬʮ߼һⶨսƻŵҪ״㡢ΧƵȾ޾ϸ˷յõĽǣҪҪҪһµĸǿȻ
ǣһǷɻ̹ˡ*ڡͻ*ǹϵ½սȫһ飬ŵҪڵбըһݲ˼ɽκʧΪͷβûп򳤺ӱ˳ֹԼߵľҲûֵˡһǲĻ΢һЩǾӷĹһһѬǵ޵ɨһ*
˵ʮ죬ɽڵȵ˵ʮʦŵԮʮʦڰԽսϳţװĲǹڣǶЩЩ孾عͨʵ*ƳģɱǿʹöڹսڱԽֹɽҲȡʤ˸˲ˡǵصĶҪ֮Уʱвжʿ־ءΡҪ漴õĶ孾һǹ**ͷ̶֮ڣǾɹַ˼ؾ
ˣʱƣؽϽĶʿҲҪﴫرĹǺ۳ĲҽСÿʱЩŷߵĶʿͻ׷ԼǿĶ孶˥ع˿ɾҪˡ
ִİһֱ˵ƻʱ֣Сȥ˫֮ǳĬر˴ԷؾͷԽԽ·һĲ֮ˡɽʱ䣬Ϊʱѵ㼱ҴҵͻƷߵɽδȫɳһСǲ̽Ž롰ЩҪȥЩǲӺܿ˷ܵ淢źš
û⣡ؾһأԽˣ
󲿶ӿҪ֮ʣɽȴ˸ͣơХı֮УۺȻҵ£һɲԤдͷ˲ȫͼ˳Ҫ֮ʣڰкȻһĺڣ

Ȼˡԭ󿪵ͨ˲رգĹ⾡ʧɱȴĻʽʼ
ΪҪؾ孾ӻӣص˸óȻʧȥ*֧֣Ų*ǹĶ孾˲ҪڰؾĻӡ
֮Уɽθߺһϴ̵ڲµڻͻΧŲ·֮ܵһĿӵУȴ룬ӭײһ֧ؾվǰһļģΨһ˫۾ԡ
ڣƽɽĳڴ˹ʱˡ
˵Ķؾ˺ܾáȻƲվ棬ϼǾٳӦ䡱ģɽǱءۺʱ룬û˸ҶûãͼһȺŶ孾һǱ˳׷һȺؾʱؾͳ쵱ϣ׷ȻܿͷǰġԼˡ޴ذѻ*ǹɨסˣ¸޷
ǵǵˣ㿪㿪
ؾغȻȺùƺ˵ûǺЩʲôʹ˳̵سȻǳ嵽ǰһɲǣȴȻ
Ϊ֮Ǹʮˡĸߴ忡һھǴָعǣһСӷŷѪ
ǣؾ±ؿšԼˡ˲عˣǲеذҲ˳̧֡£Ѫһ
ͬʱҪ棬ץ˷²ɽηǵûģɤӴһǹָӣҪңɱǣ*꣡
˵գȻݺһҧţҪԾϧҧסͷһ˲۵ʧȥɱʱ򳤺ӵҲ˹һšж°͡
ǣʧȥɱԼɽֻõѪһ˫ۣؿؾԼľСҪչ˰ս
սսǴӪ״뷨Ļ˹۹ȹĽսжϲƣԽʷϵ*ʿɱʽĽⲫսģʽȻҲû뵽ؾȻҲѧսʽһܷ󣬽䷴ڶԸǣ
ЩùĶ孾ӣΪû뵽ؾڻԼ˫ش֮»з֮һֲǹʼŻŻЩĥؾɶԷ߾ָԴͷвһذ׿ȵؽ˼ʮʿĺġҲ
Ǹе־ģؾˮһսɱ
ʵľ飬ؾʿثֻ֣̫ʲβ޲Űڶ֮֡ȻһȴͬڱƺڰĿռ֮ĲС˼£ɱ۵ؾƾűܻеػӵ£˵ĶʿƾűսˣվȻͻһӣ漴һӵӴܡ
Ī׷ҪҪõ˻ȥغҪٰ׳Ĩ˰ϵѪ򳤺ӡվǰ꽫ֻԼ˼Ȼᶨ˵
ڶ̨ؾ£˸ҳȥ
ڴ󷽵˽ĸ£ڵʤĺϢڱҪڣɳʹ߸ǰοͽʿǣȻʹȴûܵһʱ򳤺ӱˡ
ٰ׳ͿдסָӲı棬ûʹ߿ʣʹʮǸ𰸣нҪ޷ӭʹԲǰ
ʹȻ֪׳αҲֻĪסȻȴ벻ʱĽڴʲôġ񡱡
ʱսҽԺ򳤺һλŵӰ䲡οԱʮģԶһδЦı顪µ³ɡ
νսҽԺʵõصϵ۽̽ʱĽɡõ˴ĪɭǸԴ񸸣Ȼ񸸣ǾͱȻǸ֮ˡΪʵ̫ˣϵ۽̡ˡҵĴ۸᳹˸׶졣
ĪɭȻְ˸֣ʵͲ̫ϣոնʮꡣǽ۵ĵͰ˳࣬ع֮󾭳ĵڵ֡òײҳһμ򳤺˫۾ʱĪɭΪԼ˴Զġͬ뼤ϸףԷھǱ׼عٻ
𾴵񸸣ǰıѪ磬ȻʮǷߵعˣʿɷ񡭡󱦵һãԱ
㣬֪񸸣
ϵϵ۽ͽĪɭŴ˫ͬ۾һקסԷû˵ֱۣǣعˣΪʲô֪񸸣

ʱ򳤺Ӽֱֱǹͷϡ֪ʲôзҳԡϻܶ˵˿ڵʹº͵ЦЦʵ񸸣Ҫİ

㶦һ


ĪɭȻǸ죬ĺҲԣ쿪ʼǾȫסƽʽá
ǧϵԭΪ򳤺̽һս˵򳤺ιۡսҽԺ֮ʱ붼ûʹӦȻΪʵУĿǰֻٰܼɼˡ
·ϣһֱѻϣ̸ķȥ򳤺ȴһֱװɵ㶵عҶҲʵĻᡣһ·Ҳȡۼ֤ݻս֮ؾĲ״
Ȳ˵Ų֫ϱۻɵ˱кܶȻûԱǹ*ڴˡϵʼûŧġɡ˺šҽԱĽһԾΰǻ޷͵سİͲҽСҽԺȥֱһ˼
ôˣüʶطʡ򳤺һ߰ҽԱסһԱԱڻʿҩһĵͣսʹǵء
һ̴ٵ*ȴΪŵʿھʹҵһؿ۽ֱָۣСڲ༡֮Уһ򳤺ӵֱ۱ץѪԱߵĻʿס漴㵵ȥǿ˵֣ȴ򳤺ᰴסȸƣùҡ
͵㡣
ԹۣóôһۡƽĶۣһμλϽʱǺܾ޵ģȻʱգǱʲôˣƺ򳤺ӵòˡ
žɫǰģǡϽͷΣԼعȨߵͷһֻ̣һͣˡ
ۡ۰
ץ򳤺Ӹ첲ʿǳᡪ۵Լᳬʮꡣʿϡȫ˴ƬƬϵİߵ㣬൱һְߵѾʼãðưŧҺȥֶֿ˫ۣ˵仰֮󣬱ŵ۾ﾹȻѪ
ɫѪ
ңҲ޷˫ۣ˺ҵ̧ڿץһˮ֮ͼץסһ򳤺סյ֣Ҫ£㲻ġ

ʿȻȴػס򳤺ӵ֣۽ǻһˮҲȣҡҺ۰Ҫˡؼҡ
Խ˵棬ԽԽ͡򳤺ӴŧѪƲ壬ֱһȻڲԱ˷ʹк֮У򳤺ӺǸΪҩĻʿ֮⣬û˭ע⵽ͻ˾֮£ǶҲ޷ݣ򽫾
ĻȻ俴򳤺¶СڲＸʼŧ˿֮Ȼֹŵ濴ȥԼؿࡢɲ֮
ô
򳤺ӻʿʬ壬ָһƣ򵥷ԸҽԱ֮뿪˲ɲԵظȴ򳤺ӱ˵ʲôֱ˵ǡ
˿żɽлӮݻս룬ʤҹȡһζݵĺƽʱڣ»ϣܹ˻Ϊ*ȡһºϷ*ĵλ
򳤺µ*ԱһжҪܵµȨء»ԼȻʵΪʱ»ᲢκΪ;
ֱʱ򳤺ӲתɫһĲ԰ײҵɫһȴлԾһڡµĹϵڱ¶Ȼⷢӣڴк
ɳĬΣ׷ʵôʽ˵µʱʲôʱأ
򳤺̷ʣҲҪ𡪡ǰѶ»룬µ*װڵռսչλսȾжʵôˣ
ɱסˡ
򳤺˵ġ¡ɵȻһΪԼ»᳤е붼Ҫֽˡ֪򳤺ҪʮбҪôµݷ꣬ʱղһ㡰ұ˺άԿĵҪΪ˾ȹ׳ط*װôܣ
¶ɫһԲ򳤺ӱ㡰ŶһȻһЦҼǵ÷ǳµּعڸٽṫƽ壻ʵัӮģôͬЩʵʳɼҲźΪµάڶʳ
˵仰˱˴˻ŶԷҲδһԡãɲЦЦ󡣶ĳȻһ֮»ҪڴͨʩС»˼ǣϣ͹ݰٸݵأ̸һ̸սˡ
á
򳤺쳣ʹشӦȻ»ľĳԵӡֻǣҲϣ»ܺúÿҵ顪ĳڴˣ
ܿ죬ɾʶԼһĴڴ֮ǰһֱΪ򳤺ֻһ˴֮ƿɳµľֱڴ򳤺һ֮սȺ壬Ը߳ݽɺͼȾƻڳµ*ԱʹǸƱͨˡڶռ*װһɲڷӦԼǰ͹򳤺¾жô޴
վԼһ߻ãվµĶϣɽһ֮֡Ȼڵ򳤺Ϊµ*Աʵһһ»ƿ֮УҴ̫Ҷµġ*塱ûκԣ֯ϻ˼϶ȫµ֮⣬ʱܱԼһ
ȷ̫󣬶Ҳ̫Σˡ
ɰ¶˾ġȻ򳤺Կƣôñķʽѡ񡪡Ҫôȷع˳µҪôάڧܾˡά̲

㶦


ĩǰ߼ص򳤺յ㶼ͳļ磬Ҫٻ㶼Ҫ̡
֮ǰĪɭٴţƤһ׷Լһȥ򳤺ӸտʼӦκ۵İһƤӲԡĿĲݵճȥҲֻĬĪɭ
ÿһ·֮ϣλȮһɵҡڵβͣôŻգŶֱά˹˼Ļҵϵۣ
Ϊ򳤺⻰˵޼ɵԲѡ򳤺ӼȸϲֻƤҲֻӲͷƤװģֳĬ
Īɭˣûڿòô̡ĪɭԼԼǮӾһҽԺԼڿЩǡϵ۵ּ⡱򳤺лʱԾתлϵ˼ҵĶ͡Ϊˣ򳤺ʹϵۣôϵʲô
һĥĥ̵ĪɭξȻŭ˵ϵ۾ϵۣҵȷ˵Ȼ޷òϵۣ޴ڣżа˵ǵ
򳤺ӣЦһм
ľĪɭпӣͬʱֲϵ۽̣ȻΪĪɭԭкøУҲǲŵġΪһصߣ򳤺ֻ֪֡ţˡ
Ǿȥķ⽨ţ
ԣһ·ֻԼۡͣҲ͸һ·ķ⽨˲ǳʴָĺ˿ڻŧȾǰֳһ˿һĴֻҧͦš
׳Сʵֶֿɲ˿ŵòᣬڸȥ˿ڣǵϸҺΪȥ˺˿ڴ⡢һһ׵ʱҪΪ򳤺ӻҩҲԽԽ˵ӰҲһЩľٺʿ෹̸ʣе˽°ǳĳ輧޼ɵشӳЦ
򳤺Ƴؼ䣬ȫôȴԴ֪һں˵ʲô෴ܸԼܺͽᲢۡ
£ֻ˵ĿУҲǺõġ
þûֵķָߡ
ɵֱݶûͣ
սԶȥ˽;ͶٵĵϾĲ£ǵļһ뿪ݳǣֱߵĹ߾ȥ򳤺ӱˣʣһСݵľӢŰʼ״̬
Ȼû˸֪лۻزһϵоµĲѰ򳤺ӴϴʮδķʮûУҪ˵½½һ롭Ҫʲô
лۣĵغ͸򳤺ӡȻڻǸԼ˵ЩαϾǺˡ֣Դʼ򳤺л۾Ȼϲ״ط֣Լĵһֱѹŵĳһʯͷʧˣ
򳤺ӵȻ֪ԼλŮǱ̬ԼġڻʹַһظͻƵ˯˹ȥ˯òʡ£֮ʱȴֲһԼ㻤ţһˡ
лۡ
ǰȣл۵ͷ˺ܶ࣬Ѿˡ˵һŮ𳤷֮᲻رøŮԻлȴǸûԱҲûľżƯƯȴɭɭ˸еǳĲ
ˣлСڿԷƽģҳȥҩ
ǳȥֹ˴ԼһյĹ򳤺ӲЦЦѿĳĬۣ𣿡
Һܺá
л۵Įؿ˿ڣĵûмϡ常ƺˣ
һ˵⻰һϸǰˡӽʱδ棬лʵͦģ
ڹȥһʮҹʱμԼɱΪ㸴𣬿ʱҲμһЩѪŵݡ
򳤺ˡ
ȻһֱݣȴͬлۼǵʮꡪȥһΪԼλġ常ԶôȥȻڣʧطˡ
ġ˥ϡơȾ˪ԭеӤʧˣȡ֮Щݵ°µսûѩ׵ķɫɹ·ֺķ˪ϢȴҲڸǲסлḧɹƤøֲڵĲ͵˵˾䣺ˡ
򳤺һ£漴̹Ȼ΢Ц˶ϣҲ⡣
ȷʵˡлݸһЦ뿪ЦƵͷǺþˣļ¡
򳤺ԭδľٶϣȻĻһڣǳٶҲʶʲôطԾˡһѰסлۡʵ֣ɫۣ常˵ֻǷô
л˦µŶ𣿼ȻòףҲ˵ҲˡҲһ常߽󡪡
ԺǸ孷Ůˣ˵ɱĽ㣬𣿡
򳤺ӳĬΣŻ˵ͷ
л۵ɫֲ԰˼֣Ϊʲô
򳤺ӵ޹أҪˡ
л۴ӱһûô䣺˵ȷʵûʲôϵҼ¿ꡢǸӣ̫ˣԲдһʡ
򳤺ǣۣ㵽˵ʲô
˵лۿѹΣûйΣ
򳤺ӵɫȻһ䣡
νӻԼ֮󣬶һֱƺΡûἰ١֡ôлε֪εϵģʳ޹ϵеѿ⣬ʲô
򳤺˼𰸵ʱлҲڹ۲ͷȥ֮ǰӶˣղȥ֣ϸϸĴСŨܵĽëԵӳһأƯСӣĩ˵Ľë΢һĶ˵Ļȣĵýë˫̵۾顣
ǿ١һѽ͵ĳ嶯ʿˮαװһƵ᣺ˣҲʣ͵ûʹɡ˿ɺЩˣ
ʮл۽ߴ󡢾ȳƵװĳͦһλĪƯ򳤺˵Ҳȫƽ֮ƽȽǹȥԳʱ𾴡ų
û򳤺Ӧһƿ½ǣȻ˲ס
ǵǹɵˣǴƬƬãϰߵ鲼ȫ൱һ¶ڱ˿Ȼ裬ű˿ƺûϡΪȻǳǳ¾ɲһѪ

ۼл۵צӾҪԼ˴򳤺üȥһ߽º£ãһߵǲɵģдȾԡ
лסˡΪ򳤺ӲǳұıܷӦȴû뵽Աֳ롪˵ƣ̫ûнˣ
һԲģ򳤺ӸеΡ֪Լжô˶ģֻǸЦЦŵ˰ɣ
лʸڷϣûУôôŵ常ҩ
ۣĺ常ˡ򳤺Ӳ˼ؾܾȥɣʱҪ鷳㡣
ʱҲҩŶ롣ܻлۻڳǳȻȡҩˮӺɴʼΪ˿ڡ򳤺һ֣ǿʹִһΣ߰ɡ
ƺ˵ʲôתһѵĻȥֻ׵һ仰壬ǡ
һ·صԼסлȻڷŵ֮СȻ򳤺ҲǺԼ֣ð˶־ڱصõĽס˴󷽵عͰգҲǲʵ
صƱζΪⳡһʼעʧܵսлȫó׿˽𡱣ò򳤺Ǹù١
ֻϧùٺͺˣʱûбȻϵ
ţǰȻһ˵лС㣬£
ͳȴתǶ˭лͷҲ̧ÿʲô£
ˡ
㿴򽫾ôصˣĸԷĿʼˣ𣿡
лİ𣬲Ȼŭƨң
ЦЦҡʵҲԹ㣬򽫾ˣҪ˵ŮӣҲѲ֮顣ˣ˵Ѿ㲻Ůˡ
δ䣬һѺذ׾ͺ֮䣡
³л۵ذ״Ĵл䣺ҪٸҶ˵һ뻰Ųھ㡣
лС㣬ʲô
ɾȻ˿û£һ˫խķĿʩʩȻʱҳ죬ǶĹıԺǱߵɣѾ˽ĺˣ˭֪᲻ΪһŮأ򽫾ԳȢⲻ֪Ů׷иֽľŮֻҪչֳһ棬*׷ĸܾܾˣ
л۸뷴ԺȴȻ𷽲Ϊ򳤺ҩΣ˲Զԡǰ׳գȻóеĺԼ򳤺ӶޱΡ
֮ǰûĸŮ
һҪ£±лС㡣ɼѭѭգǵ򽫾룬СͳʾҪԼûҽؽ֮á
ϲƽȢġ
δءҡҡָصسգգۣǻͻð취˵˶ǻģҲˡ˵ʵȷҲ޹ءֻŮѳƽһȢˣҲܿȢģлС㡣
л⻰ʲô˼
ʲô˼ԼɰɺԼذףϺ¶һЦݣϲ޸ռһСô
л۵߱һȭһ㣬̶̼뾹任ֱ顣ɫӵصԼɲذ˰֣ôң⵽ǲʵԼӦúҵɣһλȨصˣڵʲô취أܿ죬ǱŮ˵ˡ
˵Щʱһֱû뿪һϸ۲ϵϸ΢仯һյĳѵô㣬ֺвŮŮӡлС㣬Ҹ˵ʵųǿֻߡɫϣ
˵˲лȴûŭҲûзֱһϢȥŻսȭͷĿڲԶϵһֽϡ

㶦


Ͼͳ
ѩüͷУż㡣ϾҪԵ籨ʽԶݵһͳҲά
ежҪ׼Ҳ⡣ŵݺܼ򵥣Ȱ˵̸ܺΪ磬عͶ孻Σ˴˻档
Ȼ̸ͷɽδ󽫡ϳͻ򳤺Ϊǰᡭ
ҫڲ֪ʱ˹еţ˾䣺򳤺ӣǸѪɡ
š
ѩӱӦ̧ͷҫһ죬ƵֱסĲӣѩôԥϧ𣿡
˵ѩŵͷһƵİԼϵƯ꣬ظ˸Ķ̷ֻǸп޳걻ɵ򳤺ӢۣȴؼǺǡ
ҫñǼ˲Ĳеģô˻һܵͼһվعǶһߣ㶼㣬ԶǸˡʲôҺޡ壬Щ̫ңԶˡ
ѩ˭ںֻҪ㡣ѩĴ˳ѾװŷǺû᣺۵򳤺ӣʹ㲻ţҲŹġعӮˣǶûаôԾ
ѩɬػӦ飬۾һգһι̵ˮ۽ǻ䡣˻ž֮ϣ·˶ħУЮޱ޼ʵĺڰѹǰϷϯȥ
㵽գԻѾһˡ򳤺ɱŹȥһйɵϢӵǻָ٣Ψ촽Ƥ׵ˣĵɫѡꡣڼװģ̽һΣӴ˱ֻɳʹǰʰ򳤺ֺӦЩװģʰʹҲ˻ȥͼ徲
ԣһͳʹٴε֮ʱ׳ΨΨŵŵ֮˶Щ˻𣺡˵ҼҽôˣϽȥ
׸٣ͳʹ̬ȿȴǿӲͳ˵ˣһҪ뽫һͳ
ǳ
ϵʱϽҵһԱͽͳ򳤺ϽȻġһѾõ
ݻսȷʵ򳤺ӴӮģ򳤺ǴصĽ£ڴʱСͳĿУԼָⳡսʤ*䡣򳤺ٴΡͳĽγʱ͸ӵˡұҪĿ֮󣬳żɽֱ⣺*ƵСǰԽ󷽽ԡļƣʱһѵˡ򽫾*ٶޣҲŷġ
Ķ棬򳤺ȲֱܱͦɫҰףȴ˿ĵ˵仰֮ƽشͳҸովһսˡ
ԣ뿹ôЦһֲ򳤺ɫ䣬ͷȴȻǿѹŭ𣺡˻ûбϳţʱսǱĩã孴Ӫĳ鷴ˡˡ޷ӡ
򳤺ӣ
͵ǰһֵͷΪ򳤺ʵ̫ˣֻͷߡָ򳤺ӵıǼ⣬һŮһʵ߳㹫ȻԣͬЩ*ӣ*
뷴㻹ܰȻ
򳤺ӽصһģȵǰҾǺڹͳѾˣλս֮ҹľ޴ʶȱ𣿲պͨжأͨһµнˮʮףǾϵѾ˱ıԵôü޵ⲻȥȴǿȸƴ˴Ľʿ򱾹˿*ǹ㸸˵ûֱ޴͸
㡪
ô󣬳˳֮⣬û˭򳤺˿桢ѪͷѵǱԴ죬Ȼŭһӣддҹȥ
Ȼ򳤺ӱиԡ˵֮ǰǰѾȻתȥ򳤺ȥıӰǣŵĵĵʶ߬Щ
鱨ܿ͵˽
л⼸ǳͣԼ֮ãŶǸСҲɫࡣ
ˣҲԽԽɰѪֵķǳԣէһȥȫ˵ģͨ˾ԳƯ١ΪΧһɫؿ佱СӴС֪ԼúÿҲһүƢȫûεס
лۡ
Ǹϲŭ޳ӣƽﲻЦܶ˶Щ¡һβ۵ظ֡ȴһ仰ĵ۴
һСʲôʸװүлббƳһۣЦӣľԴһ룬ʲô常ʲô㲻ʱ׵ʲôɫ
浱ʱԶˡл֪ȥ򳤺Ӹ״ȥˣĳȥͬѧ졣򳤺ӹæû˼֮£֮ҲֻǺɫذйȥ֮ͣĽŹϵԴˣлֻںƲƲ죺常ҲܹСһֱô룬˿϶Ǹ񣡡
򳤺Զԡ֪˵ûʸܽ棺ǱϾԼĶӡ
лۿû˵ģĬĬ˿Ժҵ棬˵𵶾Ҫ۾ȥ汻ŵüʣлȴڹؼʱ֣һۣһԲתȥ
ӴԺҲ鷳ˡ
ͻСҲóлȫǸʡ͵ĵơ
㡭
ῡȴµлԼŵôҴ
ţлüͷʲô
浨ӵԣңҡ
סඣӽ𣬽и硣лСЦҪ´νдˣҾ͸ƯСͷ
ſڽؿƺѾɵˡ
л۵ͷϸϸһǰСкȵطȻڻСһűС۵ˮһС̵ģСǻͿɰƬǳɫĴ۾ŨëӳˮƯˣ
С治ôᣬֱԳƵλСʹˡ
硣
Ծظ˳ƺɪ˰벽ô*ѽ
лǿѹԼĵӿ*ɺԵĴ΢Цһ£С棬㣬ϲ常𣿡
۾˲ϲѽСرãСϲ
лЦһСԴҵ򳤺Ӳǡϵˣȴ򳤺Ӹ̨㣬˵Ϊʲô
ĵذĲϱȻţ¡ʲô
ǻǻ
˵ЩȻĶŻˣһžӨˮ۽Ǽ˳Ľëϣȥ֪Ϊʲôлۿ֮Ȼʮ泩Լ֪𰸣ŵСӣܿġ

㶦ģ


л۵Ԥ֮У͸һݡ񡱺ܿյЧȻʵʧ˻̶򳤺Ӷ֡
Ȼûʲô̫ĶȴǰӿѹǡϾһĹԱ׷⵽̶زͬ㣬һʱ֮ণĻ̡̻
άЩС򳤺Ӳûκ淴˼ķӦܲϳȻֲҲ˳µر䱾һؼӿ򳤺ӱ˵ܵ飬һ͵͵˵ʼ߼еͶӡ
ͬʱϾڲҲ˵ǵϢаµʱûֹˡȻż֮һ񣬵ڹ۶Ͻ˵ġ伣ɻñͽǻֵ̿ľԱǸ
ôˣûѣٵȵȡ
һͰһͰˮ̧Ժֱ̧ܿ˳ֻȥʱö˶˵ˮ֮ȴѳѪˮǴæһιغãκ˿벽ƿʣ֮̽˵Ķͷü
䣡
򳤺Ѿ϶ʮˡϸǣܿͷĳЩ˲ı仯ʼ˷աŻѪ֮⣬ƤѸϻή󾹳һߡʬûһ죬ʬָֻԭǸߵƤ࣬Ψ̷һҹ֮˼ط賤ʪһצչ
ǿó֮У򳤺ӼʹڻʱҲΪʹࡪͷβһֱڷһг䶨ٴ֮ʱǿ൱ֲһĻ
۾û۰ףֻһƬɭɭڣ
ǾһȻ򳤺ȴʲôûƵĺ޷Ӧ۶컨塰˰Σֺϡ׳ŵǰһŻԼ˹
ôˣ
һһжָˡɤӣ͵ü۵סݵ֣൱㣺ЩˣúϢ
ⷴӦ򳤺ӱʲôˡշ櫵ǿҷԺͿధ󣬰֮ڼȻȻŲټڸ󿪻ᡣݷǳ򵥣
ݵľƣλضһ򳤺ûκιĨǵֱ⣺ҪսЪ֮ڧΡϴĿǽϲά֮СҲϣ޹֮ҲⳡпȨϴƣڴʾάδҸˣǶԶ
⻰ʲô˼ڹԱ۷׷ס򳤺΢ЦҲ˵άҲҲѡ¼Ч*ֻҪʼڹͣȨƴգ˭ٶ𡣡
˵һ䣬˶٣ɣɢᡣ
ЩĹ٣򳤺ֽż֮ĸе̸áոߡ꣬ͳʹ߾ֵˡ
ֻһȴϴβͬĲֻʹߣкǹʵܾʣ޼ͼȴ򳤺ƽ͵ֹˡ򵥵ؽһиŶԹʹһͷˣ߰ɡ
ʹΪԼл쳣û뵽򳤺ӾȻһ£·𿴲ЩܾƵģɫ糣ء־ܡеȣˣˣ򳤺ӱ֮󣬷֪ô˵ˡ
Σɻذ򳤺ӵϣȴǣСôֱƯˡǣͷôˣ
Ȼ򽫾ͳ
˰ûȻΪԼ̫ˡʱˣʲô򽫾ڳУⳡ߸ع*ӦǺҲŶԣΪʲôڸ÷·СӹҼһ޼飿
˶񣬳һЦ򡭡򳤺ӣ֪
Ұʲô
ΧͳʿͱܾԮ򳤺ӴʱȴǷǳƽġ⻰ǺƿԣԱߵܾԬһ䣺򽫾ԼʲôԼѵûԭΪֻǺµüȥû뵽ȻѾ*ǹȻԣѹ
ظǹ׶ۣ򳤺ȴֻǰЦЦؿԬԽ޴ңһطˡ
򽫾ԬĳİһᾭҷԺİ嶨ᡣԬһ˫ϸۣԴġܾһǷǳӵġ
򳤺ŷص˵ͷŶ˼ǽѾˣֻҪ߳򣿡
Ԭ죬һʱԶԡʱҲˣ򳤺ӣҵͼѹ£ԸϣҿԳŵ㱣һЩ档
򳤺ӺЦϣΣ
ǾƲԳԷˡϧؿһۣһ֣ȥ

㶦壩


С㣬ǸϿ߰ɣԥˣ
ڣӶɢӡԭϾĹٴѾάͶˣ佫Ҳ塰սתơ뿪籩ġǷ֮أϾҲֻʣôһտĽˡ
ȾʧˣлȻ侲öࡣ侲ҳĬԼȵŮӶӣȵͳǳ׽ӹȵܾԬذӡͳ
ͳǳʮŮǴġסһ飺
죬Ҫͳ棬Ϊ֤˳ָͥ򳤺ӵġС
һ൱ζּۻۺлһҪ򳤺һ档
ɲСԬ޺ؾܾлС㣬Ӧ֪򳤺ǷѹشӷκڹʼǰκνӴ
Ԭ㲻ҪҴǻлǰѵҵݸǵģܾҾͲͬΪǳ֤ͥ
Ԭ޿óǸʡ͵ƣԥ˺ܾ֮󣬻ǴӦȻ˵֮ļ棬ȴٸʮܾš֮ʱؼһһ
򳤺񱻹ѺϾ¼л֮ǰûطէֻ֮һӽŵֱͷʯɵļӲǽ֮ϣͨ˵˿˼㣬¥ϺǹʵʿҹѲأҹ̽յƽյĵƻͨ硣彨ϼֱȻڵҹɫΪһĴ¥Եĵղĺڰ·һ̰޼ɵľ޿ڣʲôˣԲľͻᱻɡ
ڻҵһһĽŲԶϸȥһ˵ĽŲֻ·ʵ̫ᣬڱ˵ڸȥ
ٶ̧ͷʱ򳤺ѾĶ档ƺСվٶʮʿÿ˶һٴеģȴûƵģº͵ЦЦۣˡ
л촽˵Ϊ򳤺Ӽ䵽أȻǱˣ㲻ܽСޡʵϣ򳤺Ȼɫǲ̬Ĳ԰ףȴ൱ɾ˳żͷ䣬һű;޶ˡ
л۳ĬؿΣɬؿ˿ڣ㡭𣿡
Һܺá
򳤺ؿе޹أûΪɣ
ҡлҧҧתƻ⣺򳤺ӣ֪˭ͳٽҷ𣿡
ǡ򳤺ӡǡ常ôԵĳƺϵı仯ٳٶ۵Ҳòˣ򳤺ɫ˿䣺֪
лȻ򳤺αһ΢ЦţֻΪ˵Щģ
лҡҡͷۿЩʪ󣺡һܾˣ׿ڸңĴ𰸡
ҽ㵽ǲɱģ
򳤺ϵЦʧˡƺԥ˺ܾã¶ĵھ͸㡣
ȻлĴչ֮ʱȴԤ׵غݺҧסĺ󾱣ǿн˷ֿ֮ʣл۵ĲһƬѪ죬ڵص򳤺ȴƴţһ̧ͷ˻ϣӵǰ;ҵȫˣҪɱ㣡
ʱһƬҡл˵ĵط죬һͼˣһ߲ɲáţҳһšվԬΪ¶Цݣ漴תȥȴƫƫ˴˴˵л۳֮󡢶ںڰ֮е򳤺ϸֳģһ˿޶صЦݡ
󡱺ܿͿʼˡ
Ȼٽ֦˳ȴؽĹýȫԼҲԳϯⳡʮֹʢġʤ߶ʧߵСΪ˷ֹٳϾ͹㳡ǰѧ*you***µפݵȫϵκ޹˵һڵ·ԣͨ·ͥΧͰһ㣻ˣкܶʹѧģԾϢϽУس䵱͡
ʱѺšѹߡӾ¼ǰʻһɫüգǰҸγţ˺ǹʵԷѺ;нмļճ֮ǰϽΧ۵Ŀλʧߡ³صضѺԱ򿪳Ա˶ܿڵģ
򽫾ô˰
ȺŮ٣ȥĿжֻо㵡ϧûκαġ־߱ĸ֮곤һЩ˾硢ҵͳΣҲ˴һ׵ڵ㣻ŵ˵ϾµĹϵգѾع󼰵ġƽк*ɵȻҲͶΪͳߵ򳤺ӳ˳羴Ͱ֮顣
ͨҲʲôι֮*壬ȴ֪ܵ˭ͳӸùҲӵŶȴѵĻ֪ЩС֪͡˳ӡѡȻ׷ĳһλʱ͵Ӣۣıй켣ѭϢմٳԶͣ½Ųġʽ뷢չ
οڵڶԣλӵġӢֹۡϵľع˷ԶΪ֮ԵһϣĳϣǵĽȻΪˡعδһһ
Ȼǿ򳤺ȴ˵ɫŲ԰ѩݣʹ˴÷·һƬƮҡҶ
һ·ϣϵİճĬŶעĿ񣬶򳤺ҲȺԼǰųɵӰڽ뷨֮֮ͥʱƣ벻ۡ
˵δڹǰκ档ż֮ΪʦǴӴѧСغڹһ绤ʦ֮Ƶһ򳤺ϴŵĴͼˣ򷨹飺ݺڹ̷ʮͥʱеߣܾǹȻַȨҴҵĵ˼ԣͥ飡
߻䣬ܾԬ޾ǹǰ˵һǶͳϣЦ˵ʲôţ˵һ飿
㡪û뵽ԷȻ˹Ͷ֣һʱ죺Ƿͥ㣬ҹȻΡ
ٶһ仰ұ֤Դܴ̿ʦ
Ԭ޺ٺЦţǹĶͷϣһֻ˸ѹĶ漴µܾǱ㳲ڳиյļߵ˹ȻͳͳڵأǣһƬŸĻ֮УٿʼһС
ر˫۵ĽҪǣ򳤺ڵϾڼ䣬û֮ͨ١Ȼѡ绤Ѽ˴򳤺ӱ˵֮ȷδйѹ뷨жԣԡѹ֤ϣ˫˼ҵĿڽǣŶǴǹս
ǰϯϵĳڳϵսȤʼգµؿڱϯϵ򳤺ӣĵʼĽë
ʵִ˲ƣ
Ѿȫ׼Ҳƾ߳ı绤ɳƷ췽򳤺ӷСѹһĪ֤֮ݡʵϣҲȷʵˣ٣ı绤֮ڳļߡϯϵĹⷨѧרҡѧǶվһߡȻʧȴҲ֮еģȴǰԶ׼߼ʹʵ֤޶ãһĮȻĽ
绤ʾ֤ݲԲţ绤ͥ಻ɡ
*zhi*ⷨɽǹȻ˽áЮ˽ڱϳȥ֮ǰسϯϿϷĳǸƨͳϷѡٳû͸ҴȨλ㡭
󼸸û˵꣬ͱס조롱˳ȥֱֳ»ָ󷨹ٲĮתͷ򱻸汾ˣ߳һ޾ɵʣ֤ȷ䣬ͥһλᣬǷͥ

赭д֣ͬһݵĳš˷׷򱻸ϯͶȥ𾪵Ŀ⣬ȴ򳤺ӻվֱֻͦ塣ס˫ֵ㳤ڽϣڱͱȳ˸ԣҪ־ȵ龳վֱʵһ൱ѵ飻ʹܹվֱҲֻܺ£Ŵǰһܶˡ
̬κһ˶޶˵ԵųԼƷǳ⣺뿴λߴǰϽȫǰݺݳ󣬴Ӷ׻ʣ޼Ķ˵ϡȴҲ벻㴦ѿľأ򳤺ӾȻܱסʺͷȣǵ˿ԱֿӢţ
Ȼôͥ
𾴵ķ򳤺Ӳش˯˵ԻһŵΪԼ绤

ѹߡһ


绤Сһߵ˻绤ʲôӻˣ
ĸпһ޳ҵ֪Ϲͳ绤˼ǳ绤
รû뵽СЩɣ֮ǰСˡĲش˸εĻת˹ȥмЦһ֮֮䵽ⲽأԲõĶˣȻ
ǱߣҲ˵ͷԡ֪ԼϵǺ
򳤺ƽ֪ΪҼµʶ̷еѹ
һڽԻȻϾϼ롰·Ƿ*Ѿķ롪źúõġ塱ƫƫҪʲô
ʣ򳤺ӣȻ֪ҵΪѹΪʲôҪôʲôԴᴦҪͥ
򳤺΢΢һЦҲ̵ġ˼µб֤ݻʵܹ֤ҷѹô
ʶ̨³ͶѯĿ⡣ÿɷŶ˶񣺡ͷǷҵͼ**ȨһԶˡ
Ҳ˵Ǽ췽ûбʵָ֤ҵġСˡ򳤺Ӹֿһļ٣˵ĶԲԣ
šüͷѵǾ·ͥһﷸ˾أ
ΪԼ绤ȻȨѯ򳤺Ȼңڷͥʽ֮ǰֻ˶ﷸϣҪٷƵĵͼ󡣡
߶Ȼһնģڣشҵ⣺ǻб֤Ҫָ𣿡
پת򷨹٣ȻѾˣ뷨ͥУ
ڻûУ빫Ȼӷô򳤺̽ؿڣ㲻شϳ򷨵ʮһΪĬҵ˵ȻˣҾָҼµѹһͥ
ȣϿɼ췽ͥʾȫ֤ݵʵԣЩµ֮ż͵ģġҲϣҲµĿǰѾµ»Ա֮һ֮µĸ߼ɲ
ʲô
زǸеȣ˶𾪵üֱ˵ˣһʱ֮ƴ˷ֳͣͥ˲ŷᡣ򳤺Ӽ˵ȥ췽ָҷѹ֤ݣʵʷҲڳλһŹ*ĹһṫȻ*ҰΪҵӶмɵ˶Ϊѹ𣿲ᡣֻʮǰר*****ȨŻôɱǴģǵʩʷɣΪκһƹֻƵĹ涨
Ȼ֪ͥأûκãˣڵصķɿ֮£ȷʵġȻҸ˴δйκαѹ֮٣ͬҲǲʵ෴ȰΰĹңȰɾ塪ʱգԴڶֶˮȵ֮С
ݻսΪǰָۼ֤ǵľˡչֳĴηҸеǳ𺳣ͬʱҲܸж͹衣λͬʿܲ˽⣬ݻսڼعĽʿӮһսһϾȡʤսۣ
ŵҪսУǲΥʷȻ˶ս˹ƳɵĶҪ֮Уʹܶཫʿڼȵʹɥ˵ţѵָڣԼӣ¶δϵġ÷׵ĴƬڣڳԾһ˲۷׷ס
ڽʱĽҽԺ棬ҿһλʮˡȫã˫ʧǰΨһԸǻؼҡ򳤺ӵԺƽֻɫȴЩȻˣҺĽʿ˵ģʵǣⳡսи˼ΪصĴۣ
άµ֮ѾʮꡣµΪҵеҵڶȫ֮Լ֯ڷԣѵǰأô򵥵ĵЩ˾ǲ߸ɴĿһУҡҵʿʬδ⻼δȴҪʱսָΪѹߣĳҲΪֹΪ֮µһֱ϶ˡ
˵һ䣬򳤺Ƶؿ̨ķϵĳȻ˽ҵĳϣ뷨ͥþ
ԥſߵţʱ˴̨˵һʲôٵɫ˲ɻתΪ򾲡һ÷鳣вʵδ壬ͥݵΪֹ´οͥСͥ
ˡ
ʱֵȴơл۶ڽֽǾƹݵ£㶿ˮһܵļ£ãųص̾Ϣһ
֪ԼˣǴش
죬Ͼ¼򳤺ӽšϮĻḽߵ˵һ䣺鷿ԼȥҰɡУԭˣСۡʲô㶼Զҵļˡ
鷿ң򳤺ƽʱղļĵطҲǴط͵͵صӡȫż㡢ģάУְ˾·ͥ
ǸԳơɡ˵Щ򳤺Ӻڹ孶Ȼȴްѹйصļ¼βμµĶҪߵƶݻҪվعֵĽǶȴٳµϾ֮ĺԶ孵ս֮ϣˡ
˵ûһٳɣڵµĺͲԽԽߡ¶ԼûκκôΪʲôҪô
򳤺ӼȻֱȥ鷿ңûиҾδ򿪣֤֪һֱȡܡ⡱ıоˡлҲ֪ȻԼЮ˽ΪҲδ̫աϾĪеġɱ֮𡱣򳤺Ӷȷʵ缺õü޿ޡ
鷿ҵһ̣Ǹһ̫ϲĻ˹ѪŮ˶Ẉ̂лС㣬һֱڵ㣬
ң
л΢΢ü˭һ
лСǴˣȻ֪𰸡ɫ۾ӳʮȴĪˣ
֮أ
֮лۼ˵л׵һλˡ׿ڸĽлɱΪ*һͱϡãʹ̣򳤺ӽδԲΪʲôǧݣΪǵʱǻﱩͽΨһһЩĵģôҲ𽥻˾ࡣ
ܣܡⲻܣ
ٴα߸лۼǷһס۾ʧŭǸֵûܾĽ㣬ʮջ𣬵ͻֱӶֱ֮ˡʣ¼ԭ뽻Ժеģʱĵطͬ⣬㽫ҲΪЩԼļͥԼŮ֪Լһ¡
ͬ˵ɱҽ㣡лһ죬֮һһ˵ѡǲ㣿
ǸˣǱһߵɱġ˽͵֪£ΪʱҺǸߵعв˵˵ѣҪɱǵļˣû취ġҺˣ;򽫾ȴûܻŻع
Ҳţ
лʧǵƴҡͷҲţҲšǶƭңȫƭӣҵĽ򳤺ɱģû
лС㣬ʹ֣㲻ţеʱıֽǸױд飬֤ղ˵Ļ֪Ǹߵ˵ʱǡñײˣ̾ͽ¸˽ҲҪšҪ㲻ģлС㣬ǽ˿ܰȻֱ죡
л۶촽һֶ˵ǳȴ֪ǸԳơɡӸͲǶɣͬŵҪʱۼµ³ɱˣĶɸͬһˣ
Ļ䣬л۾һԲس˰ҡҲͷ˴֮С֮Ͷ˻ƵһҲ֪Сƹǰгճɵɵط
֪˶ãͣһ˫ƤЬͣǰһֻõ˹лС㣬û°ɣ

ѹߡ󣨶


ʹʱǹü
ٴαؽ֮У򳤺漴˶ݵĻԡҽ򵥵һ󣬵óĽȴԬһ˵ȴ۾
ٴ˵⼫ΪУηȣҲйء仰˵Ǳɹεġ
ôܣԬޱҽ⻰Цˡ乷켦һҽ˳ȥԼµظϸ۲򳤺ӡ˵ȷʵ൱ʮġˡˣľȻϸδڵ꣬ŵߵֱν
Ԭ֮ܶΪһܾΪǳεţû֮һŮ˵ˣȴǳݣΪԼһӣʱһι˵ûгġʶûԬ޽ķɻڴԣԬ򳤺֮ʵûκ˽еֻͬµı˴˵Ӷѡ
ǳĵˣ֮ĵ󻼣
ڴ֮ǰ˽͸¶򳤺ӵĳЩù⡱뷨磬һֱܿϧ򳤺ӲһŮˡԬԭԳ뷨֮Աǣϸ۲һ򳤺ӵȻ֣ʵǶԵġ
ӹ۹ڹ⣬רŮԵʱȨϣͳһʵ˷Դ
Ķ׵ع˵Ļ
𾢶֮ʣߵĽëȴ˼£ſ˫ۡĿԣԬȿĵЦϣ򽫾ڷͥϲͦҡźƻĵô⸱ĵˣ
ϣⲻ䳰ȷ򳤺ȴֻ赭дбһۣȻЦЦתͷȥ촰һխաԲмһ˵̬ȣԬ޲δеǰһٺЦòϰȷʵ۶Ǻܲǧ̫磬ͷϷںš
ֿһ򳤺ӵԬδһ촽ЦûоҲûǹ*ڣΪ˭ƾһŤת棿Ҹ򳤺ӣһַɨأѣ²¿Щİ֪羴ġӢۡʵǸһסһ׵Ĵ̰֮ǻô룿
̰٣
򳤺΢΢˫ۣ¶ŵԬ޶ⷴӦ⣬֣˰򽫾úá̹̹
һ£׳˶ܾ򳤺ϳңһֱϵѶңȻϡԬ޺СǺ棬ԸܾվԣԼ˴ֱıǰӰһ൱ƻЦݣ򽫾˵ʮѶбŪȣϧȻ漣Ȭˡ˵ҽ編һΣ᲻ıһзأ
ûлش𡣴ͷβ򳤺Ӷֻ˫ۣĬͬһˡԬ޼˸߲ҵ˵Ի˸˵ȻǶԸéʯͷһֳӲѶֶζûáûϵұҲụ̂෴һ׼һݴһϲġ
˵һλԬ޸оԼЩڸˣ򳤺ȴʼû˵һ֡֡Ρʼŭǣ߳ŭԬЦŵı򳤺ӵ򢣬ʹ߲ò̧ͷͬʱ¶ֱɲıĿϾԬǰҲֻǸͷϵͷѪС죺ز㻹װʲô⣿װ**ߣǸʲôҸӰף
ʲô
ڣ򳤺ſ˫ۣһ˫̵ï}ˣھôһ䡣ԬޱЦˣñϣưͰǿֳӲʯͷֱļͷôⲽ˻Ĭǽ浱ûƢŪ㣿
򳤺Ӻηֱ΢΢һЦôֻܿ͵ҰȴûĸԸǡԬȰ˻ѧˣ㶪ۡ
һ䲻ص̳ɹش̼Ԭ޴ġ߱ü裬ӾҪȥȴڹؼʱ̱һʱס
Ԭ˾ͽҰɡ
൱ȻߣȻ˵򳤺ѭȥֻһλЩĿӺڰ˳ȥǳԬȴƺǳˣΪ˵仰Ԭ޾ءܾͬһ˳ȥ
ڣѶھֻʣˡʵǵô
û򳤺ӻشԼʹؽҿյףҶǸѾһ˵ġˡ
̶ݸһЦ򽫾ר㣬˳һݴġ²£ʲô
򳤺ȱȱƿߣҲ²Ҳ¡
ҶؿһΪʲôţԲԣҡ
置嶾֮ӣѲ㡣򳤺ؿڵң㲻ƭƻСۣ
Ŷϣ
ҶЦ֣ǡŮšôΰ飬̫˸жˣȻ֪лҵġƻʲôôֹѽŶ֪ˣǲҲϲСѾͷԶŸݣ
߶ȻתΪ˵ġϲһϲӦúɣ
򳤺ӲмЦһڽطҶǷḻ˾壡ֻϧı*̬ȴʵںѰͬҪʧˡ
Ŷķ༥Ҷ˿еðµؽӹĻͷֻ֪лʲôȴ֪лʲôǱ̬ôλɰŮͲǼһ䡮̬ܹݵʵ㣬ɴδ㵱ɸءУŮȣûκ𡣡
򳤺ԼͶ㵵Ŀ⣬ҶЦ̯˫֣ôңֲҶСǷ֮롯ôţԼġŮԼȻ˽⣿˵Ĵ޴
򳤺ӦȻ̧лС㣬㲻һֱ볢µһ˵ζڻˣ

ѹߡ


űƿ֨ѽһ죬лޱشźĺڰл˳ҶݸһֻСɵҩƿظߣ߲ͣƿ置ʥκ̶㶯顭ϲлС㣬ǧڱ˹
˵ôһ䣬ʶȤ˳ȥĵعغšлġơĮȻؿǰ֮ң򳤺ӣĬòŵ˵Ķģҡȷʵ㣬һֱŮ֮顣
һвܷġƿЦʵԼǰ򳤺ӷԼȻܳϵ侲üΪ侲߷Сۣ֪Լ˵Щʲô˻ô
ҵȻ֪л۲ɫǰluan*ףǴ治ݡӦˣҪʮ˲ġ
ָ̧ĦĲ¶ĳտ˭ôأҵġ常ȻѾѻ˵ˣԽʹˣ
˵ţһִ´ﳶһɫԥס˫ۡʧȥһ˲䣬򳤺ҲʼЩˣȻҲûܷκΪлۺܿס죺ꡭҪһġ
ʱ˿̣һֶֻ죬һְֻļͷҲظ֪ÿһսЩȣл۱ȻȻΪ֪ʲôǹȻǽߡȴ˿еߺ;ȣٶ常ԭҲǻẦµİ
ġжȻ̼򳤺ӣΪʱ紥һҵزһ£ٵĺл۳ڡġɿ°֣򳤺һɤҲЩˣлۣ常ȥ
Ҳȥ
лá˵˾䣬ȻԤ׵סĴСĿռײġʱһƬ򳤺Ӿŭ֮£Ų·볶˫ֵȻôܣǵ޼£ķӦٴδ̼лѾ˷ܵ񾭣߽ӷ辢̧ݺݵؿ򳤺ӵϣ۵ǰ˲һڣЩιȥ
ǰūг֮ʣūӷι*ȻϻϣϾǲǰδ֮ʱˣл۱Ǹӡ־һĴһ־׼ޱȵĳ֮ϣֱҪȥİۼ򳤺Ǵ·䦳ʺѪɫлֻԽԽɣһ˫򼫶ȼó۷ضƬɫȻͷȥtiantianϲѪ̧ͷҧĶ䣺ǲرڣûɱ۶ǰ
򳤺۷ʣӦѾ֪޹ءۣʴûжԲ㣬ΪʲôҪ𱨣
лݸһЦΪʲôΪҰ㰡*jian*ɱŶˣ϶֪ϻõ˰ɣԽϲĶҾԽ׻ٵڡ
򳤺ӳһ£ע⵽лȻѪ˿˫ۣﰵãۣ侲
侲ˡ
лЦǿаϷ·˲˺õ鲼Ѿ̫ˣ

򳤺һһѣмȥ
Ӷʮ걻ȾȨ֮ʼʹӰεعЮߵ졣ȻеĵǰǸ۲۵ġӲͷϾɣֻǸͨˡʹĸ֪˻ҪΪǿҡȻʮûһлеʷǰľԼ裡
˫۱ס֫βţȿҲˣлǿµġơ޷ľ񣬿ɾrou*ʱҲǿԡμġȻˣʹ֮⣬ҲоĶˡ
һѪȵǿ*baoΪл۳չﱩ塢̵һ棬ʩ*Űֹ*ȫ̡ȻĽϿ򳤺ӲûСԿȻԾɸı䲻µʣҲҡοһн֮Ҷ׼ʱŶ룬ƣʵ̫ˣлС㲻ǡսġŮսʿ˸Ѷȵġ񡯶ɵôƯ֮ѽ
ˡл۷ƤһۣƤЦⲻЦ˵һʯ쾪ĻҾʢúܡҶȤҲһԡ㿴Ҳͦɫɲ͡İ
ŶѽҿɲҶҶƤس˼۾Դ׵ġ
л۱ùЦɭֲѶҲΪġ顱˲˰ȻĴ⡣ֻϧ֡ǵģ򳤺ӶԣһȴجεĿˡ
лǸʳ֪ζ֮ˡ˵ǺóԵĶһҪһֱȥֱΪֹ򳤺ӣʾһǰġɫζȫζȡȣ򳤺ȻΪῡĳȴ˿ѷɫʤһȫԵһѪͳ
ܺãֻǿߣ䱻
οҲǴȫͬ뺫֮䣬ǼӺߣ򳤺֮䣬򳤺ȴܺߡӺܺ뱻ɱ뱻Բ˴ܵȻǽȻ෴ġ
ԣΪһߡһˡлŤƽˡԼ㡱ıȡҶԬ޵ΣͬʱҲõʱ̽ӡ򳤺ӵȨˣҲûҶʧس⡰Ȩ˾¼ĳ͡
ÿһ̽Ӷһ񻶡л۵Ŀ񻶡뺫屻ȷֿǶʱЩԼʧȥˡ򳤺ȴϲطԼʰ˹ȥǳ˵ġ顱
ȻʧǣѶһΡʱЩĥ֮ÿε֮ʣ򳤺ӶһޱŭĵȻ̬֮ٶǿ֮ʱҲ˿ûڲ˳ӵ÷·һʬ塣
֮䡰ΡĹϵĻǰ飬ҩǹƶ
Ѱƽл۱ɫһЩģ򳤺ķӦȴ޶˸еŭͲ⣺ֶΡ֮ѾˮݵĵزΪʲôΪֹһһ֮ⶼûУ
ѵʥˣϾֻʥˣŻ޵ߵıˣ
лʵ벻ͨΪ򳤺ӵ˽⣬ԲʥˣǸгرʮĺݽɫһˣȻͶɱģҲÿ֮̽ʱذסÿζǸԼΡá򳤺ӾɱնݳԾ󻼡
⵽򳤺ӽ䱾ıɣ
Ȼʳ֪ζëô׾͸ĵ˵ġȻÿΡáζͬй¡ö֮㱵ػԼǲҲȾxing*䵭ˣɶ򳤺Ų԰׾²ȥ֡
򳤺ȻȫΪĽлƫƫûǰһϲɣʱҲ֪򳤺ζܽΪˡӣЩҪĲģ塣
ȷʵţֱĳһ졭
Ȼɭɲ㲻̫л۴ӹ߽ʱ򣬵һһźܸɾġŰױĴԼŵ򳤺ӡӶխ촰ڵͶһСƬȴ¶ضںڰ֮Уʤ޵Ĺ
л۴δãȻļ򳤺һֱ˳ᢡ̩ɽǰ治ɫģʧǵģ˲͹ʣ޼θкͬġǣлỽôˣ̫ô
Ȼ֪γƺˡ常ʣ֮ڹĹϵҲ˵ڣȻֱδ̫衪Ȼ򳤺ӵУҲж磬л۾ǲʵȻһжġ
򳤺ϵãȻ֮ɫƺࡣˣϥϵ˫ƿЩϸ΢ŵлŵǰ˼̰ǰ벽֮ңȻ֮侹ԼڽСµġŮĴϲ⣬Ҿǽ촰һЩ𣿡
ˡ
򳤺ֻ˵֣漴Ҳһԡлεú޲Ҹطȥ̶Ȼ߳ŭƽǹ׺ݱ֮ۼҪȴڲ̧ͷӵһ˲ûƢ
Ǵ˫˻Űˡʹ࡭ָӵЩ棬Ψûгޡ
˵ͿԻѻƪ۾ȴǲƭ˵ġĲԼôǷζСоȡ
չÿһ̽ӶȻ¡龰ܲǲԭʼĳ嶯ͲǸˡֻһͷˡ룬첽űߣµطԸҪˣǶӹԶĸǶһǽǴ֣
лϷײеɫȵٲŲھͰǼĲšϣ
вʮЧЩȻǣʱ䳤Ҳ𽥶˾裻֮ԬǰĺˣҲǱӦ˳ȥϸϸ¹غôţлɫصת򳤺ӵķ
һһСɶذ׵ǰлڼͷµѩݣ֣µķΪ֮ǰ㷸µǸֱɱңѩܰɣ

ѹߡģ


ذ׾ͷʮֵĵط򳤺ȴһֻۣɫƣ̾һΪҪɱ㣿
ңҡѵҪԭ׿˵л۵˲ͺз
ֻΪˡܹݡôЩһ١򳤺ƽΪ¡СۣԲ˲ңԼ
ǿ*㡭
ʹģл۷ŭذԼΪ˵ķθ֮˵˳򳤺ӲΪУŮܹǿ*СۣΪǺʵݵĳұһַƫƫѡԼһ֡
̾Ϣһ˿ңŮŹޣˣ۸޹ʹأԸǿƣ׻ŮˣԺҪٵ׵ƫͶ⣬ܵô
л۱һϯ˵ˡſڽ˰죬ګګ˲֪
򳤺ҡҡͷ¶һ˿ɬЦݣΪʲôȥ濴ڿع֪ҡ*סˡ
лŵصβһԲس˳ȥ򳤺ܳȥķ򣬲ϵһЦ򽫾˵̬û̫ƻأܺߣȻվڵƸߵϡӺߣӶȡöľơôõĿڲţȥڽͷĿն̫ϧˡ
򳤺΢΢һЦ༥ޡԬյЩΪ֮£Ϊ˿ҳ󣿿Ҫʧˡ
˵Ƥ񣬻ǺǽԬЦһүǶŮġһԼŮǿˣ˵ȥ˲ˣҪ㣬ɱ
һٳɴ˵ɥ֮µԬöۣһ޹ܺߡΪʲôҪԼ򳤺Ӱذףذϵĺ˲ĵԬܺ޳ܵعΪɱ
Ԭڲŷ֣ǰ۾ƯǼô޴顣һѶ򳤺ذףǰһ̽Ǽײϣ򳤺Ӱ򳤺ӣ
һô˵ţһĺߵƤЦⲻЦǰ⸱ѼӲģˣ֪ô˵лŮһ*һ**ӣŶȻˣλС**Ҳṩ˺ܶľϢ𣿡
֮ǰѾ˵ˣ򳤺Ӳмʲôһױһ׵Ĵ̰١Ӧòб˵˰ɡ

Ԭ޵۾Ҳ˰򽫾˼̫˼ˡ˵ģǲǾѾȫ֪ˣȻ֪ΪʲôΪʲôҪ̬ȥ
򳤺ɢ̧ۿǰΪʲôԭ롣
ˡԬ޵ôͲżЩܻᱻָ֤𣿡
Ԭޣ򳤺գգۣ΢΢𣺡ⱲģֹŪΪǵĴ˵˵˵ͳȥ
Ԭ޵Ȼʼɣǰھ䳰ȷ˺ͼǰ*Ű˺ۡʡлۻġˡͲһˡ
ԬҲΪ˵ԻеʮȤˡʱֵ磬̫ĵ˳촰Ͷ򳤺֮ɫˣʲôˮƵġտžηҷŷ죬أűֱ޶ȶͣ
޿ˡ
޿ɱܵյ˫㡣·Ƥ*ⱻպ˿Ĵ̶죬򳤺ֻɹƤ·ù̵Ļǯǿƿһʹ̵͵*һ
ۡڱ٣
ܣֽŵȴ޴أǽڼΪ޵Сռ֮Уʹáµʹ֮£򳤺Ӽʶر壬һ˫ɫӺĤѸȥɫֻһƬҰдӵŵĺɫͫף΢΢ſı֮䣬ĿȮۿɼٶתΪޱȵ

·ȼһϨĻ㣬Ҫ˶ճ˻ң֮Уƺػ֡
ţѪȵζ˱ǻٶȻָʶ֮ʣӳȴлῡȴ԰׵ûаѪɫЦˣ
򳤺ʶ̧Լ۾ûб䣬ûб䣬ҲһϺڳҲڡôѵ֮ǰԼһجΣһֻȥ¶ȣȴֻǸеЩ΢ʣû֮ǰСǰʹ̡
常ˣлϲĻϽ˽򡭡
ٽҡ常ˡ
򳤺ؾѲǼˣء
лƿԡղһʱ˷ܹͷ֮ЩݵĹԡԲֻǣ̫ͦˡҵѪǺܹõģκĲ
ʲô
ԣ򳤺üͷػؿһۣŷлֱ϶ԵѪ
һ൱õԤиԺ֮Сл۵ķӦܿӡ֤Ĳ룺ƺǳҪ˵ѪҾԸԼѪ׸㡣ҪһжĸԸģ
ÿ
ϣޱȵݹֱۣ򳤺ȴ񴥵һȥ˻ߵغл۾㵵ؿ૵ղһֱҵѪΪʲôȴֲҪˣ㲡úҵѪ޷ָǣ
һ⿪ʧء
Ѿʼʧˣýѹƶ񫣬ΪҲ޷Ƶɱ˻
Ѫ塪СѪ
۹δ֮Ѿ֣Ǽı½ֵŮĶӡںѪ֮ѪҰĶİңҲӲǻľȼȻز۵䣡

ǰξʵšԺлطţ⼸ԼļкͿ־壬򳤺˲ʲôˡͷ촰죬ұЦˡ
ǣʲôһ𲻷١ʲô֮ѪȫǳͷβĻԣˡ㲻ϣϲǸѹĸĽһѰѹֿѪͳķѹСʱýסѪѹͷԶ޷̡ܹܻѸ
ÿһ˵ġΪ˸ۡζţӽҲ޷һԡ֮£ӽԺֻܿʳ˵Ѫά
һֻΪݵġʲôδԣ
лۿǰ㱵ء΢Ц֮ȴĪᣬֻ۵ΪԼ֮ǰǼġ񻶡̼ˣμС̽ŵ֪ң벻Ҫ𣿼ĺѹ
δ䣬򳤺ȴȻˡȻվȻǰһ󲽣԰屩¶֮£

ѹߡ壩


лѾԤźһʲôˣ磬һӦġ֡ȻʵϣʲôûⳡʵЩЦȴĪеˣ
ĬƬԱŲ֪νĻĵ籾
л۳ճյվʣ޼²԰ˣǰ֮ʱп׹ӰǸͦΡ緢غһϸˮںϳΪһ衣
лۡ
֪Ӻʱ򳤺ӵˡлȻǵԭߣȻͳȴǳдԵе㡢ϵ÷·ɰֽʯβʱĴ̶ƫƫǵǣԱɳɤе̿֡
ˡ
лӦкηԸ
뿪ݡ뿪ع򳤺ӻȴһһ˵֮仹ʣ°壬شӦ󣬺𣿡
ڰ±ĥ*֮ʱδйʾˣھȻʼˡֻϧⲢʤܾˡ
Ϊʲô
ãлۼѵؿڷʡ򳤺ӻش㲹һʮͻأıףϲ㣬ررϲ㣡չ㣬𣿡
Ҷġ
ϵģ򳤺ƽ˵ĻһĴ󣬾ǵ㡣лۣҺޡΪͷβֻһĿ档
ٰͣΣ΢΢Ũü߻ȨԤһԸɣҲٿˡ

ڴ֮ǰлԤ򳤺ӻôɵȵһˣȴЩֲضһ԰׵ȾһȻ֮ɫ漴Ŀ˳
лȻ޵òѣȻʼʮְ򳤺򳤾õسĬţһʱ֮䣬м֪˶ãϺȻһϸ죬ȴĳ̧޳ָȥ˴۽ǲϹˮ
л۾㵵̧ͷ򳤺ӽ㲲ҰȴٱƫͷϵĶʮϸһ縳֮仺䡢ɢ࣬Ľë΢΢£һ˫ֱϵġѪĿ繡
һֵĻ棺ʪĵ˱ʯĳţȴΨһĹ֮УרעִֵΪһŮӴ˿ڡϵҩԭΪԼ׼ģеĳʹǰŮͣ
ҶԲ㡭
㱼䣬лԼ˵һֱѹĵ׵Ǿ仰ʱһ˲䣬ȻֽӵסխʧʹޣҺСʱܹ̼ʵңҲġұƭˣƭ˵ɱҽ㣬ȡ鱨ˣ㣬㣬ǧҪңҲҪͬİ·òã
ֱڣȻ˵ѣҲֻܼ˵ѡֻӲֻ򡭡ǸʵԼ
һϯʰס򳤺ֻ᲻ŵ̾Ϣһʣ˿ڻô
ˡл۵ỹϣش򳤺ַ̧ȥϵһᣬӦң뿪ԽԶԽãҾԭˡ
ˡ
лۼȾϲŴ˫¶ĺģƭң
򳤺ҵ죬Ȼġ˶٣*ߣز˾䣺һ·ءСۡ
л뿪򳤺Ӷվԭأòһ
ɱĺڰ֮УиŮ˵Ϊͻأ𣺡ôҲϦദ꣬Ҳܸеɣ
ɵҲɣ·ʲôɭϵֻѰլһ㡣򳤺ûлͷҲش⣬Ǿֱʵжã
ʵûͷûβŮ˻شҲ飺ˣϵ˵Ҳ֮ڵ¡
˹Ǳô˵
ģһѾ׼½սϱ۹ƨڿ൱ֵսսأŮ˷ɿشһ䣬漴ּطʣǻµʱ䣬㡭󣬳вͳΣΪ㻻֮ʧȥ֡ԼӲˣѵʱָǼнٷ𣿡
򳤺΢΢һЦǼСͳعУûбҪˡ
Ůһ漴ʧЦڻ˼ЦǷ㣡ԭ㲻ɱһΪЩ֮Ѿأһ޿ɾҩʥ˸㣬Ҳˣѹֵع㶼ԭ
ԼԸ߻Ǳǿпɱ
򳤺ӵĮһ仰ɹֹסŮûû˵롣ҲĬ˰Σ֣صǣ
պ󣬡ڽС
ǿǰ¡صĴ棬ŷһķ֣ΨΪǡ򳤺ȴƺ˸һϴιǰ٩٩̸ͱˣĬԵ÷·һư͡
ͥصҲһνȻͬϴΣر˫Ҫ͡Ƿ񹴽µͼѹչսΣԺǡʧ䡱һԴֲֻᣬǿżɽؽһġ顱򳤺ǰ˻Σǵʲô𣿡
Դˣ򳤺ֻ΢΢˫ۣεļҲϴβһ˸СӣⱾ飬ڲ˸ŵµشߴҰɣϾЩĲ֧¼
תֿ򳤺ӣʣ棬ͥ׼ȷؽһ£ڹʮǧ֧ʲôطˣ
һ֮˽𾪡ӹ񣬶κһ߶ԣȨһֱǸ൱еĻ⡪֮ǰΪٷṦΰֻҪֹ̰ҹ˵ͳ׻ˣǰ;Ҳǳ׷ˣ
˵ĿǷ׷򳤺ϡߵĳĬҲвԤбǿ
ޱʾ棬شطĺʡ
򳤺ĮȻëͶһƬӰǳһŽؿ˾䣺ڻش֮ǰʼ췽νĲ֧¼Ǵȡõģ
ҿ飡ⴿʱ䣬뱾޹뷨ͥѵ룡̴Ҳǻ棬ӦȻشطʣھͥ·ʡ
򳤺ɫ֤ݵʵԺԴϷԣ뷨ͥ׼
ļ죬ЦϾ£м٣
򳤺Цˣ֮󣬽ȫҵѱܾ鳭ԿطԣõҲʲô°ɣ
ڻɼ췽֤ݡݺ𣿣ɫָıӺȵǼأΪҸôܹԡ
Ȼط㰴շشҵ⡣򳤺һһ˱ôģ
ҪʣǰɣٱЦˣãҾ͸㣬һλ֪ʿǼٽҷ̰۹ʱύ֤ݣ
λ֪ʿ˭
Ϊ˱֤ˣǲ͸¶
Ŷ췽Լ㲻Ҫġ֤Դʲôˡ򳤺һüȻˣҲ޷Ͽʵԡ
㲻Ͽʲôã֤ɽͼƱ翹洦ٵҷ֤˳ͥ
֮ν֤ˡʵȺԭϾĹ٣ǵַ֤ڵ򳤺ӡ򳤺ӶӡûУöѿ࣬ʹ⼸λսԼˡӦݡټԼĹЧƢı꣺򳤺ӣٸ翹Ҳã硭
ҳ綼Ҫġ
򳤺ѻ˵ˣ漴Цȥô仰۲ۣ˻ôվڵλϣҪ衣
㡪
ྲྲ֮ͥϳֳɺͳæŷ鳣汻һΣδͥⷢԣ÷밸ʵ޹صĲۣ
ת򳤺ӣ뱻ʵشͥطǧ䲻һ£Ƿʵ
һ˲䣬ȫž˶ڵ򳤺ӵĻش𣻶ڲ̫ĳĬҲ׿ڸĴ𰸣
ǡ

ѹߡ


ǡһԾڼ췽ʾ֤˲԰ѷ£򳤺ӾȻô׵سˡ
ʵζʲôڳÿжʮ̨µĳֱͬϲ񣬶й˷ܵǿҩϾλǰϽμšξعΣ֮ʵġӢۡȻҲӲڲħ䡣
οΪ⡰ڲֱ̫ɱ̾ɳˣ
׷Уʣʿ֧ʲôط
Ҽǲˡ
ٵͷŰһĵݼ췽ύ֤ʾ㵣Ͻڼһ죬֧辭ͬͨôܼǲأ
򳤺Цݲ䣬áȻ֪һ졯ôﾭôʿˮôÿһʶǵ尡
ȴķʹò̲סЦһӾͱòˡһ÷鳣ڱҲ˻𣺡ྲ棬״ͥͽΪ̬ȶӣض̣
򳤺ӡŶһںνԱ㡣
ˡƹˤˣ
ɻţȴ򳤺Ȼǵڶ˵˱ôģƾôĪе֤ݼϼʱȺݵν֤ԡ̰ǿͷϣұԸѹﻹ̰Ǳʲô밲ͰҾԲΪԼ⣻ϾĽλӻǾȨԼֻҪάҪҾһַϡǫ̂ϵļͷλɻ⣿̨µͳˣɻ⣿
򳤺;ĩ·ǽﹲ͹ͳдûʲôӦԬŸʲôȥ
Ԭȱ죡
벻ǣγֹľȻǱˣǴͳļ̽ͷ׼λӢӣֻûж˵һ仰ҲûбĶදֻǶ̨ϵķһͷ̻⣬һ÷鳣ڽڱͥͥУ桭
ţ
һŮһšͷӴ̨һվ첽ߵ̨ǰѿڶȴŮ˵ǱҪ֪ˣָͥ飬ҪУ
˵գһ˺ȥϵαװɢ䣬¶һŴĪĿӡһأֻˣ򳤺ӱ˶˲侪㵵˫ۡ
лۣ
ͬʱлҲؿ˱ϯϵ򳤺ӣһһȥȴȻر˵Ȳȥ
ãҾվ˵лͣסŲһؿ򷨹٣ҾǱҪ֤ṩߣڿ˵𣿡
һ˲䣬Ҳؿ򳤺ӵĶڲµһǺ񡭡һâ롣
ûĻӦǶ롣֮ǰѾΣôģ
л룬ΪѾȾϲؽелۣȻûʧ٣⼸þãȥˣ
лۡһףɲֳ֮ը˹ʱ򳤺ӡл常Ů֮䡰*סɫϣ䴫ţ򳤺ӱмص⣬ֱڶȢӡţ۲ݵضԱԼСʮŮ֡µĴţͼԺն䡰ָ̰һ𣬶򳤺ӱʮֶӵĴ᧿Σ
ɫ¼еġŮǡвĵһƬУлգգۣǸûʵһƵģԹʵҿԷô
ٿԬԼͷŴ𣺡ԡڻָͥ飬˵
лۺòһͷллʰ̨֤ϵġ˱򳤺ӣ㲻Ǵ͵Կףӽۡ鷿õġңǼ췽еġ֪ʿ
򳤺ӴʱѴлָһЩһ˫侲´һĿ֮˿ϣȻأ
棬ʱ㻹νƱ磿лǻлС˵ĲǼٽҷеҪ֤
ʣлۣ֪֤˲̣֤ͥ޷ţΪ٣װİˣ
л΢΢һЦԭҵĳٵΪЩͱ˸ɱˡ
̧ͷض򳤺ӵ۾ȴ˵ţάɱڣԶʵʩ˰ɱжҲϵ˿ھ֤ݡ
ں˵˵ʲôأл۵Ļ̨µĳ°͡һƬĻ֮УСԱߵԬޣ˰ɱ
ԩԬּؽͣСǶ֮ǰȷʵʧˣ˳ȥһ춼ûҵ˭֪Լˣû¶ɱֲǡ
ˡϿ취ȥüܿץסµص㡣
Ǳߣлڼ¶ʯ쾪ġʵҽðΪԼĹڡΪҶ常Ĳ֮飬ΪҰͼõҲϧԬ޺׻ĵλȨɣ
ſںԣŮȥ
ԬܻĻһڣ֪ҪˣȻѾͷתߡ
ڹ۶Ϲסл۵죬Ǹϻʲô
̨ϵķͶĿ⡣ȫýעǿƽԳ֣лС㣬˵ЩǿտƾſڿԬ²װɣ
֪ǻô˵
лЦһӻȡһ¼ĶΪ֪ǵһȺԶŵİ࣬ҴӵһǽӴ֮ʱЯ¼豸һһʮؽǵʵȫ¼ôֳһô
΢΢˫ۡݵĻҹܿʶлڹŪ顢սл˵ʱھ԰ȫĵطôܱ¼¼Ҫ֪豸ȫֻвʮ̨ҼΪӴأлһôƤӵ¸ʲôС
ǲʵ֪ˡл۾¼ҪͥﲥӰ豸򳤺ۿл֮ɫԣĵ̾һ
ܶǰҲͬķӳСȡ¹ɳϾͬڳǰȻȺ߸˲֪ٱһʼͲκΡɳ֮ץסѱ
ǵδϵ˿ڣԿ϶ǳǰ⡣޹ʲôôģ
л۷ſ֮ʱһ۾Ͷеģ֣Ҳо򳤺ףѾ֪ɱ˵˭
ʲôϵ
御ˡµһССԲ⡢Դȵԭ£͹ȣͲĳ˵жҪ
аģԼġ
лϵĻģȻŵ¼ȻҲġ¼Ԭ޺ҶȺھ¼ĥ֮ʱĵıгọ̈̄Ȼյġ֡ȴʶ֮ĳ
Wow
ҵ찡ǡ
ڳعˡȫˣ·ʲô´½Ƶġ¼֮ел۳򳤺ӵ¡ͬʱݺĴ֮ʱһȴȻֹлת򳤺ӡʣѪɫȥһһңȷʵԼ˹ϵʼնơı޹أάҲһеʼٸߡŵҵõ۾ǣҪҰõν̨֤Ӷ̲Ͼ򳤺Ӵûжұκβ׵뷨෴ңҲΪ常Ҵʮ굽꣬죬̵Ϊ˴ĵ˽ҵĶˣҲ˾ӡ
ά¶֮ʱûκη֮ܲ١ڵط̾꣬һȨ볹׽̨ȡ֮ǻ־𣿲ᣬԲԣȴ־ܣΪʲôΪ֪ǵĹҲܲκڧˡ
ԭ̤½·ͬ˹Ĺͨȫɥ֣ΨһͨĲͨϹ·Ҳ孴Ӫ˻᳹ǵĹңҵ常򳤺ڳλعͬȻȫūˡڹ壬Ǵص֮Ӣۡ
˵䣬л۴򱻸ϯĿ֮¾ֱס֣ҲסĹâŵض˵õģҲΪ֪˵ȥġ򳤺ӣĺܰ㣬Ҫȫ綼֪л۵ˣҪһҡǺޣҲҪһȥޡΪңǵҡ
˺һЦ绨һ˫޳ķĿȴ򳤺ӣټˡ
˵գ˵ľ֮Ул΢Цžеذףԥش̽Լؿڣ

ʱһ


ڹʮһ꣬¡
ݴ֮ϿһˡżмŷֽƮҡŴӽֵԵĽ£·ƬƬѩ׵ĲҶ
ʱǡ·ͻᷢЩֽʵɢıֽֽҲǵģһǰľš
¶ʮͷͷΪϽŮ*ףʼٸߡŮл۵ͥԲá
ȵգͷͷͱˣԬݲ踺سԩѵѩ
ʮգ孴Ӫҷˣǰ߸漱ͳʩǿս¼𽫾ʧ٣
ʮգŵҪƣǲֱϣ

һűֽһǰ䣬ͣ
һ˴ӽֽһת˳һͷҵݣտĴ۾ֺףȻǿ޹˺ܶΡ
Զռͳ˵ݰȻȳ˴룬Ͼ˲û߳ɣЩû߳ɵͨ˰գҲͬű²عʿһ½ץ˼Ӫ
Īɭһеļ֤ߡǰ򳤺ӵľһݣҲʶĺƽ뷱ԱΪͨڹؽӪѾǷǳûԵˣû뵽Ҿ徵Ļں档
У˿ӡ
ɽδֶܹǲ˾ǶǹײС˼ɣƳǵһտʼȫżܣؾͣ顮֡
νġż١ʵǱӶʿڳɱӡտʼǻֻǾץˡˡ١ǿ*鸾Ůǹɱս˺սɱˣǾͿʼӼӪһһУˣȻЩͨյǹĻӡ
ԴԺ󣬳УⲻϡǶҹ*ʬ塣Īɭ͵͵ȥǸ˿ӡĵطðΣգ¼пᡢʷࡣ֮⣬ƾԼ񡱵ݣŹ˵ţܵա
ȻһûΪ͡һȡĽ۵òԼ¶Ҫɥ˵ǹ֮ˡ
ڣڴӶʿֵ¼һ£վ֮£档
л𡭡Īɭһ˫۾л𡭡
û˻شǰЩӶ孾ӡ񻶡󣬱˵ǻˣʣһֻĪɭŻ̵ĳСһսջٵĽʳ
սȻǲпģѵйյɱս纱
Īɭڳȴһѥ̤ĵͳ졣عͷ϶׼ͷġڶǹڡ

Ķ孾Լвʮˣ߾ļ򡣿Īɭȴϵе¿²ʽ*ǹһӵܰͷ˲áʵʵؾ֣ԼǴȥӪ
ȻûͽӪͱ˾ȷе˵һȺ˾ǻһ·ȫȻݵݳǣҹ·ֻ̣һɽ׳š
˭Ӳĺǡȴֻҡͷ΢Ц񸸣úЪϢһӣʱġ
ֵ֮˼졣ڵ峿뵽˾סԶġӪģĵطһˡ
һϮɱľװʹǽӽʮȵĸ¡ϵʵʵɢڼ磬԰ѩƤںڰȴԷ⣬һ˫ڿ˲䣬¶Щ´Ц⣺񸸣þò
򽫾
Īɭ񸸼ûϳҲܹϾ򳤺λĶ̷Ǵͬ겻˲ֹһǰ㣬ϵĲȴ漣ʧˡ˵ˣȴҲһġˣӣȴû˿Ϣ
֪ǲǴĪɭֵط֡Լĺˡȣɴһӣֻܸеɭɭǽӽָоǿң
л֮ҡΣͰ͵ؿڵͼסԼܵĿ־塣򳤺ҡͷЦҸлŶԡлл㣬ƴȫҹǻǵΪһŬ
ݵع̫ˡἰ£Īɭһ̲ס孾ӼֱһȺҰޣû취û취ô̵иĶӣ̥ڵȡ֣ȴûǣľǸ
˵Ъ˹򳤺Ӱйŵ֪ˡ񸸣ЩӴɾȣΪ˰ȫعɡ
ϣĪɭĨһᣬϵ۵ּҪҴ˼ҽʥÿһڰĽ䣬ӣҶһЩҽѧ֪ʶҽսҼľӣ
ԣ򳤺ζؿһ̵ۣ¶Щ״ĸɫ֪֪ѾʽԶսˡ
Īɭ񸸲Ե˫ۡ򳤺̾˿ĵؽ͵ζţع㡮񡯵ݽԤϵΣա
ĪɭĬá򳤺ΪǶҡˣ΢ЦŲһ䣺붫˵սǴ޹ءѾΪع˺ܶ࣬ϣܻȥ
൱УĪɭȴһԳϵ뷨һֱΪԼһߡˣΪϵ˼ŵߣȻҲô˽ܿܿ޷ִţ򳤺ȴûоȥľΪܿ죬ٴͶǰȥˡ
ĪɭǸ۲ǿˡʱָס˼֮ͷ򳤺ϡڲ֮ͬλʮͷὫӲһòͣÿγűȻŶ˵Щֵľñżνܲ͸ľö񡪡ȣ⡣ֹ֮ĪɭɵģȻ˿Ѿ뵽ĳܿµĴ𰸣ȴ˶е־塣
Ϊִִţ򳤺ֻð˵һҽʵҪʲôɽΡӲνӽһǧ׵׳ƽԭݳѿҲʹöǲòһ򵱹ءĪա̾Ҳˣ˿ճ־õĶ֮УһսҲ֮ࡣ
ʱأ
쿪ʼάͳʹĲбܽӵϱ߾山ǴĺֳءĿǰάġѰھ¡⽻涼йĶࡰաֻ˵ѳΪ孵۹ܡĶԼ׽˹ϾֻѡͳάΪֶԼعĺϷˡ
Ҳ˵ƮҡĴغڹУΨһֿܵװֻʣ򳤺ӵĵˡ
Ϊ֮ǰǼ䶯ȫɫţϽ򳤺ӵۿνһǧɡΪ׮šŮǡлѾԼܺ߶ʼٸߣ*׵ʵϾҲʵڵġ׮š֮֮ġ򳤺ӡΪȴһŮˡۡˡ䲻ϳҾ׵ڡʱҰС˵ҲдĹ¡
ڡǿ*顱ض龳£ܺͨҪеʩ߸صǴ𣬴еĪ⡣
лѾˡżĪɭҲֽۡ
ŮǸ˰۶ǣǿһٱ
˲ҰԵز죺˵ǽôôöûɼأҪϥûŮлҲСˡ
ǰڣǽǰݣʲôϣ˵ˣСúչ˽ģôŮߣҪɶţ
ǵǡһûЩԾеˡ
Уǡŵò毺ãǻҪʮƽ⡣򳤺Ӷνٷ֮ٵΣҲԹŮһ΢չ򳤺ӵʳӡ
ȷʵǡʳӡΪĪɭۿ侲ɱǰһ뻹ļѼӣȻʢѪ߽Ӫʡ
ĪɭӪ֮ڣ򳤺ͷ̧ͷЩѪл
˵ֵʱ򳤺ӵıƽģáŵ״̬ǡҲķɫ԰дһĻɫȲҲ˿ȥԣƤ˵ı̫ܿŵÿһѪܡ
򽫾һֲ̬ɭСȻӣɲĳɷȴࡪֱ⡣
ǽŴʾ䣬С̽ʣѪϾѪҪҪ
ȴںͶ𱸵Ŀһɲǣû˵ȥĿڣǧҪֻǾôк档

򳤺ӳĬΣżžֻ룬һԡ

ʱ


ڣǰʱ䵹Ѯ
ɽҰ֮ġѹһ˲䣬ʶ˼ȵĻ֮С
ǼɥʧΪԼǵԼȥʮ﷢¡Ҳǵߵ˶˭ֻǲ֪ΪʲôԼԺȻһİ˵ļ䣿
һˡȻ¶ڵĶ˵Ҳֻΰܵʵ̫ף֮⣬ΧȻѾûлˡ붥ͷתԺǸİŮ˵ȴʱ𣺡ǧ𶯡
һ̣ߺȻһOO@@죬žǴ̵ʱˣûлڣ
Զһ˵ڿչˣɶعǾ²Ƶһϳ壬꣬ˣ
ľսصԶһĬĬ׷ʣ˭ΪʲôҵԺ
ûٻش己װһֱȷѾȫ˲Żվƺӵˣȴ۵޷ܣǾôײײصҲ类սյĿȫǣһƬʧѪ֮£ûжľȥ˴
ڵĸֻú˯һ˯ĵϡ
۰
ڶ֮ʣ已ٴ˫ۡһΣްãľ׺֮ɫޱƿѪճƤϵ·ٴȷԼƣȻ쳣򶨵ֱսҽԺȥ
ܡҪȥ
սҽԺӭһλֵĲˡʮͷкˣ볤̵ͷ˿˿Ѫ촽ѾһƬҰףˡҽͻʿæýͷöûע⵽Ҳûл̬ǫؽɴӡԼ˿ڣȻĬĬڵϣ֯һλʹȥ
ѣ
γ֮УиŮ˵ڶ𣺡ˣҪæ𣿡
ƣ΢΢ۣԺȴƯĹʱӳܵ̾һ΢ؿڵллҵģҵĳӱӵ򡢴ˡ
֮ھͺˡսҽԺʿԣ֮Լһʱ֮¾ȻȻֻǡˡô򵥣ϾĸŮһλӢĸߴ꣬ȫ޶ԡ
Գһѧѧ֮żѵϣּ뵱ص֮ڵĲûеһʱ䳷롢ҲûͶУֿסôҽԺģҲû˵ĺϸֻǰߴ˰̡еսȫֻʣһ˻˳ȥ
ǸĬԵˣɵȴǡǡ෴Ǵ岿֮Ů귽ʮߣ֮ͣò毺áԻÿʣԱв˶ϲ׷ҲʤŮ˲ͬŮûʲôŮ֮磬Ҳν̷ȣϲĸӱȫȫضȫ飻巣ΪעԼǸˣ
ָòˣȥҽԺԱɢɢġսҽԺλڴԽ޹ı߾Ҳս½սϲġԭ˼ɾȻҲڻ˸һɶ

ҹ֮£һŮڲݵϣͷŸ첲ԶʡĸпȴֻЦһɷ羰˵˾䣺ȷʵֻǿϧˣЩֻڵ
ŭذһۣͬʱͷĲĽǶȿȥ巵ıͦζֱһֱָ񷣬ϸ޳Ľëɾ䣬ǲ԰׵ķɫһֲ̬Ӣ
ͷɥأʲôһ˳ۡʱϰ⸱ĵУֳ֮úܺÿЩʲôƨۡȫ̡
ϾСǸտء
巡գһ˫۾רעضĽëȵսˣЩʲô
ʲôЩʲô
ббһۣԵɸֵø첲һ߹ǣѽ
ĮŶһȱȱûʲôνĹ
סˣΪʲô
ϲսתͷȥ˫ҹе˸ŵǹ⣬ƽʺҡ
ǡ룬ЦȥʲôҶһֱòã
仰ø˳Ĭãشá
뷴巾ͽ˵ȥ㣬ʡ
ʲʵģԲ֪˭֪Ͳľܾ󵨵ǰȻ㶵Ĺ࣡һͣ־ŭ֮£巼ǴӵֱӴվŭ𣺡ʲô
Һϲѽ巣Ҳվȥȴֱض㿪ˣ㡭Ůˣֱ֪ܣ
һ䣬巾˹һĶӣڶ˾ʹҽԺʧˡΪΪ˶Լߵģ벻֮뿪ʵΪǡһ֧·ĵΪ
֧عӶͬȻǲǰ֮ӳĲбԼʿ֤֮󣬾ͱļ˳Ȼ˳ء˶ӡŴ󲿶һֱ޿孵ǰ߶ȥ
ڵĵͷҲֻų໴Ǹʮ꺺ӡšΪȴܺˬСڡʶ巵򵥽һһŨŨĳ֮⣺СǸѧСĺܣֵǿɵúúչ
ѧѧĺôԴˣ໴ȴЦЦԵļ򣺡ܻͺãӭӣ
ʼû˭ȥԭǸСӷʲôսʱȫûǺܳ飬˾ռˡ
ǰսλعı߾ٵϹ·ߡϹ·Ѿȫɥ֣֮ع˹ϵΨһͨһϾһֱǳڹھƶս֮裬һֱûڳصϹ·ĿȨ
Ȼ϶ֻ˵巶Դȴвͬļ⣬Ҳˣ໴šҪеսɣڵѾȫ뵽ɽڹ۶Ϲ·ֻֿܣһ𹥣ǵɱųǣ

ɣ໴ÿɷ񡣸˵Щʲôȴִ̧ϣҪ˵ˣ
ųüȵǾˣȷʵӦԷΪְǰװˡ޷⡢Ҳ޷ӣǴشˣ
ս߻ֲ̱죡໴㻹֪ԷΪְţΪȴϷɣǷ
巶ݵسĬһŲĵ׷ʵųҡҵ˼ǣǴⳡܻ֮ȥ˵׳ǡ
ף໴ɻΪʲôҪף
̾뵽ֵķ棺Ѳʲôں˻߶Ǽ׵ɣ
ԡһͷ齹Ƶؿ໴һ˫۾ѩϣǶܹŻص׳ǡǻţҪŴʤ̵Ĺٺӻϣ
һķԣ໴˿Ϊָͷͷɥ˵˾䣺ˣ̫Ҳ̫򵥡ǹҪѾҪеŬˡ
ɫųбҪɵ飬ҲбټһˡģֻҪǰװսҵı־;Բʧ
ʧ
໴Цشǰ԰Ӣ꣬ǣëӣǰװʲô⣿ô±ӣƵʱ֪ôģҾͲˣ
Ȼʵܿʹѧ±ڽļСսбֳ˷Ƿչֳڳ˵
Ǹǹ֣ٷС
ÿ˶Ầڿ˵šбټһˡȴǸ⡣սϣԶǳǰǸˣΪˡͷֱԳƵǡηƽսżһԹĺڱϺͶӵʳӦȴ˵ۣԹ԰ڽһСֽƬĬĬ
ιһΣһͷû¶¶شǰȥһѶֽƬ쿴ʲôģϺǣⲻǽ
ţ׳ķ£
ĬԵĸ巵һη˻ţ׳˸󣬱Ѿһٰʮֵĸ巻Ҫ߰ͷη˹ĸŤһ
ⳡսĽǸʮӣȻһ𱻹˽ա˵Ҳɣҹ˶˵͵Ϯ˽յ˷øӹһ٣ΪȺһɱӣΨûע⵽©֮㡣
ǣȻûб˷֣ȴҲʱҵСȥţ׳ڸڷײţ˲òֹô󶯾¶孹ӷֲǣ
**裡СӱĹ죡ţ׳һײһʹ飺ӲҪֹطҲҪؼ
ȱ죡ʵ£𣡡
巺Ȼһŭͬʱ̧ڽ֮ĸǽһ¡Ķؿǽϣ˲ͰײѪ۵Ҳһ䣺٣
ʱ򣬽ҵűˡǻų໴ٽ⿪ǵĨһѽ۾ϵѪֻۣ˵һ֣ߣ
ǧ˵Ķţ˵ɢɢˡ˴һ룬ʣµӵӣĲˣʣµ١СҲڽļо֮½ʧȻ໴һĺˣڴϣȻóΪЩ˴ʣµĵʿЦͼͨŵĬšصա
ųȡʹפȡϵɣǻǡһ죬已ٱֳĬ໴˽顣໴Ҳһô죬˳Ҳ⣺ûиģ˵ȥ
巳ΣնɽӦʱڴУǵĿĵأ

ʱ


ݾ֮󣬶孴ӪܿʶԼһش
طȻشعϣȴǸƽԭΪռôûжٹҵʩսƵط۹ʧ˶ʣ˷˶ٱʱͻᣡ
ع̫ս̫۹ĵʱҲ̫ãǣڶ孰սձԽȫֱֺĺֳ֮ʱҲǳʱӦԡ
ñһ⽻Դ˶Զ孵ʯͼȹҵԭϹӦ
ʱΪһϵީСжСҲۣԴҲΪѷԴڡԭӪƻսսͨʳعԴҵӴսȻȴû뵽عʵ̫ˣ̫ˣ
󵽣ûʲôֳɡĹҵԭϿֱͶ뵽ع˿̫࣬ռعĹҲûа취ӦԽԽصġյ
͵ؾȡعԴļƻѳӰԭԭĴȻˮڹҵԭϵ;Ҳжϣ۹½½½սֻ½һӴһƶعĹڵˡơĶ孵۹⽻಻ԡ
ʱѰ۹Ҳһ൱Ĵ½սܴ죬۹ԪװġͷһȣȻͷѱ׼˱½ҲȫĹҡ˹
ˣǷˣ
֪Ϣ孴Ӫ˾ǹڽϴӡѵġʧءʶ۹ٵȥˣ˻˹ͷ½޻ǿɲģһ뵽ʵ̬ȣԴУƴһɴΪǿش溣вƺƿȨڡˡѹʱ˳ս֣ȻЭ۹оԸ˹
ûɽϳɳص͵ǣƣսɵĶǹٽһļϣͨ͵Ϯķʽݻٴλ溣ʯۡľ»أҲǴսĸͣء³ʯ¼ʧһ½սӶԱûһѲ󽢵ĴۣͳīƷŭġԶ孵۹սԡ
ԴˣһֱС塱Ĵʽս֡ͬʱֵĻӺڹ߽˻˰޵еĴɹͺáͬ½ķӢȹ־һͬؽ˶۹ɣ۹ռͥ۹аҡͳһսߡˣ緶Χڵȫսʽ
ڴʱǰ붫ǲŽֵ򳤺ӶԣӦһһĿϮѾľȫѪ;οڵ״޷ڰţҪǰָӷսˣ
ȡȳװɣ孿վ̺ʽĴ*ը֮УʱָΪƽء׳߼һ߷*һ߰󣺡孹ƴϱǸˣɽڣûգתƵ󷽰ɣҲôӳ飡
һߣһܳ
򳤺һ˦֣Ϻȵȥ̵áھ÷ոȫζҪͦסˣ
ǽЩǷװȫҵˣҪھ͡
ȴ򳤺ӱҳ񿴹һ˲죬Ҵ뿪
׳ߺûãµľ籨λ-ϱ߾ɽפĵнж
ʣ¼ȥ˾ְĨȥϵĻңקαϵľöϣ˳ӵ˳*ǹʹǵ˳ȥ
ʱֵ磬＾ͬһŻ˿ŴأҲ˿Ŵϵһ顣֮ǰѾˡȫ׼סĵطȫںãԲ򳤺ӳʹࣺ
վ棬۵޲ȥ
ÿһƤǱ÷ذ׷иǱ㲻һա٣̣ʱ޿̡治ݵĥɼˣ򳤺ӻǿ˼˵ʹ࣬һһս棬ȱġѪĲ֫ϱۣͽߵƻ
ָߡ
ϵȱľһǵһִɻϮˡ
ĵ߷֣ľһһפΧѲ飬ȴ̧ͷһɲǣ䲻˿лйȥܿɷɻ֪棬عǲܿŷɻġعܿɻġķԱûС
ǺԣܷɻҲǵ۹վġľһʱʶʲôϮ
䣡
ըطľβӵص³𣬰ʿǾֵļкţֱҴ*ըͿշɹڵͷܣκηӦĻ᣻ľһȷӦ֮ʱѾ˺ѹѹһƬʬ塣Ƥսĳζľܵ־壬ʱ˷־壬ȻָӲ챨桢֧Ԯ
ϧûһӦԴʩĴսͽʱһ*ը˵Ķ孾ڻѸӦضԿոܼͬʱʮܡʽսɣ˶Կջս֮С
ģôֻͶö
˳ߡĺ*ը棬һԱյƿڴԼ쵰Ⱦƺ̫ࡢֶʹ𣿡
ԼķԱ˻ȥȥģûлôľͶһʧ֣ǾͶûӻȥˣ
ܣȴʣµһܺ*ըȻתͷ漴һ۷˻ȥԱԼһá뷢ŸָӲȴԽﴫһӲĴ
Ҫͣ
ߣ𣿣ûлŻ㻹ҪȥΥ
ԼسŶԽ𣬵ȵȴǶԷ赭дһ䣺֮ǰûըĶ孾*⣬ը
ûʮӣڿкսս;㵵ط֮֡ǰߵĺ*ըȻһܡ֮ĵһ£һֲҪġɱ̬ڵ温

ʱģ


쵰ϻ
פָӲܻڶϣѾȥˡһеؼʻź*ըսս֮ŵƤ˹ȥͬʱ׼ޱȵһöը*
䡪
˶Ļը*ƽش𣬳Ƶľ켸Ķ䡣͵Ļ˲ӿӶ˸ľ*⣬ȻȼĻ桢
*ըը
˻Ƶĺоڸ巶죬߰˼ܾʽսһź*ըͿлȫ׼߷񿪻𡣸ҧʹȫҡˣڻײǰһɹͷ³֮У
СӣѺ*ըսˣ
ۼ֤˸ղһ񼶲ĴԱޱȡȻǲûжʱȥλʿľ⣬ΪʱƣԽԽĶƾʽսҲսս½֮£פָӲҲֻ˳˵ս漴ս½ȥ
ڣû˭Ծˡ
սһӵԶߺХµĻ֨֨µ춯ʼҵҡڸղŵļսбҪ֮Уٴΰ·*İť孾»Ͷһöڵ
Ȼ¶΢Ц֮䣬˫ۡ
Ԥ֮еġ䡱δԶȻ޴Ļ֮͵ٴ˫ۣȴͷȻǺѹѹһƬյİɻ
ϣһӡӺڹ죬һӡŴغڹ졣
Ȼķɻ
ڸ֮䣬һսѾǰ巿캽ǼսʻԱһɲǣ𾪵ʧ˳

˿̣ؾսʻ򳤺Ҳǰֻһͷܷɻ֮˵֣
ͦס
սûгãΪܿ죬Ǿڸ֧ԮĴվЭ£ɹռһҪ
ֱŴ󲿶ӻصɽ巵ӻµġղź򳤺Ӳһ˲䣬Ȼ֡粢ʵġĻþ
ǲԼĻþ˭˵壿
·۷ٴκըΪѾΥ˾һͱ˾нҡԴˣ已ûΪԼκα⣬ʵʵؿھн촰Ϧõط˴
֪˶೤ʱ䣬нҵű˴ˡãȻ̧ͷ໴֣߳Сߣҹ
ڽָӲ칫Ҵ֮ǰ巾벻ԼȻٴμǸ˼ĺˡ򳤺֧ñĿ񣬳Ľë·°ĸ߱ϱĴĵõļ£ȴҲ㱼һ״֮С
ó񣬺ߵĽëȴ˶Ȼ󻺻ۡ己ܵС벽漴ʶԼⷴӦЩͷĿİͰ͵
λ򳤺Ӵ˴żӣֻϽʱˣ̬֮ЩλеĽȻ巸¾ͱ໴һסߺɸֵسʹ˸ɫСߣΣ
ȴȻһۣȻİõȥⷴӦ򳤺ЩøС֮ǰսʱǸŵ͵Сһȣڵĸ已ӡ
˵ΨһһعԱ򳤺ȿڴεĳĬʵѧ˶ã
ʵһ¡
򳤺üһؿ໴໴飬ͷġСϹѧĸ߲Լǿһѧ˿ɻʱܳеרҵĻеά޹νȫ˲š
Ŷԣ򳤺ӸȤٴο巣һڲѧ˼ʻɻά޷ɻļܶˣ
ǵġ
ǼֵԺĺ£ɸȴصͷ򳤺ʣΪΥҲҪۻضӪפأ
쳣侲شΥʵմָӲսĿҲʵս˲Ϣ䣬̹ȻҪǹؼߣһܺըսվصĻԼ۱Ⱥܸߡ

򳤺Ǽ⣬ȻЦһ࣬СҪˡ
໴һּĽĿ⿴巣˲Ͷ˼
Сӣһ˰
Է㶣໴æһѣѹϿлл
໴ųĹǰ򳤺ӽеĿ⣬ȴҡҡͷлأһˡҲܴ
໴׾ˣ򳤺ӡ꽫ڶ⵽ܾ˵һξܾʢĿѧǮпԭôξܾΡˡ
ֱ޷⡣
໴εãż巳Ĭ˳ʵڰ಻סԼ棬𱸵غݺһȭ˺Եļͷϣӻ𣿾ȻܾƸ㣬ǧѷĻΪһмΣ
己ҵһ£۵õüͷ໴ٸһȭͼûӵͷ࣬ȴһ仰ԭأ
ˣʹҶౣء
໴صǰ԰סˣûӦ仰˼ȴֻҡҡͷ̧ļ漴һԲתȥ

߹


Ӫ̱ӡ֮󣬶˶׵ĵ̺ʽϮʱͣʮ߼عսƽȽƻʱڳع˲䱬һһ
꣡꣡
ععʤ

еӭ֮䣬ͣǰսŻ򿪣һθ޳˴ӷɻɵ򳤺Ӷ൱Ȼժͷһͷʱ˵ڳ漴ưкڼ磬סСҲȥת˲ŵʹ顣
˶ڿھЩعĿеġԼϣˣֳܱһ˿һĴ
巾򳤺󲻵һ״Ҳۼط״ɫǰڻȺ֮Ϣסֱֻۣ˲üеټһ£
򳤺ûлӦĻȴػһۡ˫۾ӵĸоͺǱȥеαװֻ**һġ
ƻָӲǸʱġªͰƽȻȴǡȸСȫ巶ĵһӡǡƾɡڶӡǺڡָӲĴĴ˺Ĵڱεܲ͸磬ʹֱһ΢Ĺײġ
žһ죬컨ϵİ׳Ʊˡһ̴ٵľ
򳤺һǳΡ
ξֻص˾·ֳͥ統ǰһ֧˾綾룬ƽ͵ضлɱġлҲһƽߵǰ˵֪ˣΪʲôҪǧȥ򡭡
δ˵꣬ѾСһּѪľ綾лۺܿ˵ˣ˫Լĺз񡱵Ŀѵͬʱصصȥ
Ȼл۵ȥǰһ̣ȴءȻʮУǼַǣ
ɱңһڣ
ŮﲻӿѪϵЦȴԽԽ֮ˮڻһѸáŤȻԭģ

򳤺ڵԭ亹ƺ·ʪ͸ˡʶĨһȴָûʲô亹
ǰôأ
ûûûкû¡ڻ˵һȫʧȡ֮ڵһƬš˻ʬ壬ʬḯá׹ǣȻ岢δκθõļΪһۼѧʵߣ򳤺ʵ޷ԼһУ
ڵǸʲôһӵ˼ʬ壬һеĹꣿ
оЩ𣿡ߣȻǵ򳤺ӱӶݵʧлѣʮŻָ˼ãȻգգۣȻһͬѰ顣
ˡ׳ûд򿪣ȴĹ˽
̫⣡
򳤺ӵͫ˲ͷŴˡǱܵһǣ־˫סͬʱǻһءϣ
£ⲻ˺㡣
һ˵򳤺ӼɿŵָһѪ漴ۿ޳ĽëѪ۽ǣ԰ѩƤһϳһ־㤡ֲ֮ұ
ȻڳһһŮƽ˵ƽùͷǰһһֻ£ץҵ֣Ÿһ⡭ڣµġ
Ȼ򳤺ȴûץס֣ǿԼվߵ棬عͷһ۸巣ȻԤ׵ذ*˱ϵ*ǹ
㾿˭
ʮƽǹҲǳƽȡǹھͶڸ巵Ķͷϣȴûһ⣬ֱ׳ֱѪݺһһǸ巡
Ļشֱ͸ˡĲݣǷʽȻΣܿ͸һ䣬Ϊ򳤺Ӳûмȥ״ָٶȼ죬ӡ֤˸֮ǰжϡȻ已ɵȻ֪򳤺ʲôǿؾڲ£Ǿְس˽߰ǰġС
ҲΪʶϾһ㱡ҲΪʲôԭ򣬽һ൱̫ƽ己ƸΪվξҪָѵԱΪվרҵ˲š
Ǹ־ڴˡܻ֮࣬Ը뷽跨̽ó򳤺ʵЩģԼټЩ顣
˫֮޵Զս󽫾ٴΡȻֱ۵ݵ򳤺ǰʱȴҡҡͷºͶÿ
巷ǵûаÿְγСϺݺһѪȿֺӿ˳ؿ򳤺ӣϺȣҾһֱԼѪֱѪΪֹ
αˡ
ǰԲ԰׵Ӣִŵ̬ȣ򳤺ϵɫҲΡʱǼ꣬˸ϳȥˡȻڵû˵ǹӻƢҲû뷢ĳ嶯ˡ
巵ôߵذѪս촽ΪǴؽʣ޼ϣ
ΪҰ㡣
һԶ˵Ѿ¶ģҪеȫײ棬Լᣡ
ͽСߵĺɣҲһ԰ţս֪ʲôʱܽҲΪԭ˴֣𣿡
ַĵȰ֮󣬸ڴﵽĿġȻ򳤺Ӹ֪ġС˼ɸ巻Ϊеϧ򳤺Զ֪Ҳ޷Լ˼ġߡˡ
Ƥһ˲䣬巻ļƤΪ־񣬶ԴԿǰǿҵ˷ܺã
ͬϴһʳѪĽܿ˻˯֮СޱؿǱʧȥʶ塢ͷҰ׵գһŭ𣺡С㣡
ǱһȺסˡعͷ˫ĺŻ鷳ȥչ˽ͺá
ǳ**ļʡʶȤԼҲɻΪʲôһ˻ἵԼһ˵ġܽӴҲԾ˳ӵ˳ȥ
ȣ已˻ȥСȥ򳤺һƳĶ󣬸̾Ϣһ
ۿٴΣ׵ԡΪˣΪξͲżһЩѧأֻҪһ仰Ϊȥ
һţһָָظϺߵıλС촽򢡢ǣͣĿڴ
΢
˶ĵĸס򳤺׶˵³ġ
СķкȻһ已ͷֻüͷʲô
ô˼Ӻڰ˳ɫñǼ°һЦ¶׵˭ģˣ
Ҹްϵˣ
ҲЦ˵лСֵزģһǵһμšǧҪˣֻһƿŸĻѣľΪ巡ĿֻҪ룬ʱҷó
已ΪĮʵҶвô
вʵҶƤЦⲻЦҰռʱ򣬿ɲ̬ŶлС㣬һ°ɣھ͸򳤺ӣǸǿ*Ů˻šһֻӬһ˵᲻Ű
Ц㾡ȥ˭Ķˣο򳤺޵Уôܻ˵Ļ
ŶѽŶѽҶЦ֣Цû֦ҲȻˣ֮Ҳûʲô˵ٻᣡ
ɵ˵һ䣬תҪߡ巴ʱѾжϡ
ʲôһ˵꣬Ҿ
󣬸ҶüëáôлС㣬Ȼ롮һθ塯ȥúõŰɣ뵽ˣҪծඡ
ʶսȭͷҶ˿ûʶΣյıƽŸȥȴĿںȻһͷһһСشѪĵѴǰð˳
ֻҰ֮ȴԾ˫۲ϵµĿӣ巸־ߵǰĵ֪ΪʲôɱôΪŪˡĶ
Ц̧ҶƯǽʽҧгݣϳ֮⣬˭Ҳʹ죬ұǧٱΪǵ置ǲһֱΪ⡮ĻꡯҪϢɴҴһʼͲǸǡᡯѾػˣҡǻˣ
ҶĺﲻӿѪǲĵš巡·͸ߵƤ࿴ꡣ巰ذףת˼Ȧ¶Цݣֻ˲ŲйܡģҿɲǰʴȣҲٶȡĻᡭȻҲܲ룬ƯҲסġϴ񡯰ɣ
˵ţҶ֮Ŀ֮У͵ؾеذףȻþȫݺݵ´ȥһͱ*ĺ

ȳ²


һʮ£˼С顣
פظ˷һ߸߶ȸáõ**ϲʬ壬Ȼû˭Ըȥ£ܲȷûĸʿ޹ʧ֮󣬴±һ䡣󣬽ġη֢Ҳ𽥺תȻ֪η֢˲࣬˶ó򳤺ŲҰһڿʼѪɫ
»صѵϡһֱԴѵ±ǵ̬Ҳࡣʵ巴ˣֻԴһ֡˸е¶ѡ
죬ʵϰʽ*ըҾλƽƽ˵һ˷ɻʿһһĬȻظԼķɻȻ巳ڹԻعͷʱȴھ۾
ǿҵ£һϤġ޳ӰȻսȺ󷽡
򽫾ȻӲˣ
ʿǶǳ˷ܣκһ˻ҪȻѧԱмȶѵĿ֮ȴֻվһԣؿԼġѧݵΧ򳤺ߴߴʿͳ죬ȴһȺżĿӰԡ
򳤺ӱˣҲȺ˴ӵ֮ǿʵ˵ЦȥΪ
顣
Ӧ˵һλеġŴµĺպϡϣԴȨԴڶҳϲӵ
⣬ǡ䡱̺Ķ
ǰġ*׷粨ɵȻսƵĺתʧǼԻڲ෹ѡ򽫾*Ů¹µ̸ʼ԰ԣ۵ķѾһɫġлʳܵ*ʵڿɺޡԼǱ蹷ҧһڡ֮֡С¡ǾӰ쵽¡ΰĽġ
Сߣ֪ʱΧ۵ѧԱɢȥ򳤺ҲߵߣżɽطԸ
׽ʱۡ
巵֮ŷ֣ʱۡ¥¶ʮˣȷе˵Ǵ½½溣԰İˡЩ*ŸʽľװȻǾԱ
عʲô
һ£λӺڹվУѷ򳤺Ϊѷλǵķղǡξ
ãѷУǸʮͷˣ͵Ľ𷢱۰˳࣬òʮֿЩ±Ƶһָֻգ֮Ŷ϶شֻƬĶԻлԭ¼
ԭǰҹʮ㵽賿ңӺڹվɳʮB29ʽͺ*ըӺڹ溣ϲѲ󽢶Ӻĸɣֱӷɵ孱ϿͶǧֵȼ*ը֮ЩԱΪԭ޷ƻغĸĵɵ׳ƻͣ
ȼ*ʶʲôԶľʽṹķݡҹըĿ޶ɱƽ񣿡
ѷһ˫ǳɫ۾˷ܵĹâԸЩûԵħΪֵķȣȼ*дٺʲˣ
ǿ򳤺ӡ֮ǰһֱɻΪʲô򳤺ӻѷʶһЩ򳤺ӽĻҲӡ֤Ĳ룺СߣѷУԤ󷵻ؽӺĸҲж孱սжҪִСΪعվҲȥɡ
ǡ
Ȼһ⣬巻˳ӵȥزӺڹĺ*ըжʽԶʵ塪عûкĸûӺڹվԶԽҺߵͺը*ֻҪɳվ뵽Զ孱ľж֮УʹعҲ֡˶季һɹԹήҲľĶǴǿļ
ָߡ
һߺ󣬻˹͹ͺżѹǰŸصˡ
Ļ˹絳ƣعµǻ˹絳ڹġֲ򳤺ԭѾµΪ»ĸ߼ɲϴΡ󡱹ͺ塢ɾȻطֵˣµڲҲ*ѳ
һϯ³Ϊ׵ļɣһΨ򳤺հȽɡųtui*fanά*ͳΡһȫ*ȨȽ򳤺Ͻݵλع״йͨά̸СЭ̣Һƽ졣
£˹絳ҡƷֱŶع˫ͻ˹ûʲôġΪ۾һֻ˹еӲֱ룺ǰҹġҪΰɽԪ˧ҳϵĹᾭؿǣعС
ǸĺϢ򳤺ȴϲɫˣ̬Ժǫ壺ҽҸ˺Ͼʾֿĸл
ҵĻû˵ꡣһɫ۾ؿ򳤺ӣޱΰɽԪ˧Ҫ򽫾Ҫһ
򳤺ԣ԰׵һòЦҲʧˣҪʲô
˹ʹӽһŵͼƽϣʳָһ³
˵Ǻ򳤺ȴƵһü˵һ飿
£˵㹻ˡҷ˷Ƥָص£ҹͬ⡮ǰ
򳤺ɫ糣ΨһĨȻ֮ɫ
˹۹֮ΪУҲһζäš塢¶ݣҴعӡţ಻֮
Ի˹жϡʱţһоȻġ
ȻһֱڸԤعĿĶάҪЩȨˣɻ˹ȴȻͬһʼͶعĹΣعѵͷ¶
Ǿûʲô̸ˡ
ն˦һ仰򳤺վתȥû뵽̬ǿӲҲڵشվв¾ܾӦһͲֹǽ費·ô򵥵ˣɽԪ˧ΪϾֵúתͳߺϯʱ¿»֮ӣ
ͬԡѪսʮ궼ûȥأһֽԼ벻ͶȺ£
򳤺ͣסŲȴûлعͷƽͣתɽԪ˧ԭ⣬ĳ޷Э
ڵģ
ܻŭıΪ򳤺ͷҲص뿪鳤ż֮ɥȰǹ¾ս⽻Ѱ֧Ԯڹ۶ŭ˹ǲǡοµǱ뺫ͥ˹һ룡
򳤺ӳĬΣȻʵô
żֻ֮ðһɻѹȥʵʵ̡ӡУ򳤺ӷǳϲ̺;ǳΪʵѡȻѾܾûгˡΪ״һֱ⣬ԲŲѶΪ֮
ڡ
޿޵գż֮Щ㱡֮Уֻ޳ֵݵǰͼʳָָ֮䣺Ҳһ֧
Ҳ顭ż֮ʶȥղŽǴԼọ̃ײˣлл
֮ʱˡ
̣ļ΢ЦŰοЩڣһжġ
ԭע⵽ԼĽǺͲѹȴô΢ΪԼ롢Ϊߵ롣
һֱǸ˰
ɽάɪŵάʮ꣬˹ϰ߳Ϊȸ
˵ǡȸʵһĴ۶Թڻǹ⣬ˡеĻ˹һࡢꡢĮӲ£Ѻս£һСĹһ塣
˵ع
عǻ˹ڹԱл˹Ķ֮һһЩԴԻ˹̫ѷƫƫ˿ڼ࣬ڱٵԴƽϴڡβλˡعƵƵڧ絳ֲعµҲĻ̨ǰܺά࿹
ԭ˹һֱֵĶǺһɣǺıˣ򳤺Ӳ֪ںֿǣðάΪеķҲµ
򳤺ӴˣȸɽԪ˧ӡʮ̡˹ڸûʼ֮ʣ뵱ʱĻ˹۹֮ųʤ˵жĴפ絳򳤺عϾ˹õ⽻ϵڼɽҲλеϽˡ
˶˵λѪȻ봿ְûκ𣬵ɽԼǰˣ򳤺ʱֻһ۾ͱġڲͬȰǿ׳򳤺ӵĹǼʵ̫ϸ̫Сָ֮ڳˣ˸Եңӵһ㶼ܷλعȴǼµģмŮ˼ˡ
ǻЩӡɽһֱǳΪԼعԱһۡȻʵû뵽ع֮ʱͬŮһϽȻ쵽ֱӻؾԼġԮ
ǵˣһ㱨֮󣬻ûƢ򳤺ӵġ绰ʹˡüĿؽ绰ͷԷһͨȴǱõĳĬȻŴ˻ȴž޲Ԫ˧£³֮ѺõĴͳһ䣺սƶʮֲʱڲִֻͽܾ֮ΣûмǴ˹Ҳ۹ٳµľȾƣô
ɽһ£ŷӦвңȻвң
ֻǳһʵѣԪ˧Լǰɡ˵գԷ͹˵绰

ι


غڹʮ꣬ʮ塣
孷ɣ
ʱһֱƮŴѩȥ׾һҲӵ׶ĳУʱĿͳ˻*ҩĴ̱ϢȻؾԴ˲⣺
ϾӴӪعʼˣǴǰ½ϲսҪʮ֮á겻ϵսʹ׳ԽԽ٣ζţܶͥĸסɷ򡢶Ӷٵǰߣ
裬ְʲôʱܻأɵ֮£ªľɵƽʮ꽡̫Ŵ۾ʵֱŶë׵СԴشսˣְ־ͻŶ
սʲôʱܽѽ

Զͯ޼ɵķʣֱ֪Ӧ𡣴˵飬ŮȨģԣɷǽ̫ĸװعսǱ߻ûϢ
ġս
Թ鱧Թȴڼﻰ˵˻˼Ѫһ̸۶ع֮սҴԾɶԶһʤмϣ˸ǰսһһʵ仰˵ʵݵäĿֹۡ
̾˿Ĭתȥ̾Ҫʱơơơ
ԣֱϲؿ첽߹ȥţȴվŵȴһİܱŮˣϻʺ練
дķǣŮ껤Ԯӡ
ԣ𣿡ֱǰסܱ֣ʵܱҡҡͷеĺɫݵУεϲˣĶپ̫Ӧˡ
˵㡭Ѿҵɷ򣬲ٴҵĺӣپֱһӵ̣տĽֵĴܱûŮ˿ĵȰپˣʮӾξ*ʱµּͲҪ˵ЩõĻˣ׼

پֱˡֻŭĸǣƴȫƳȥȻݺݵšһһŮ˼Ľپֱر˱ۣٶ˫֮ʱ̫Ȼˡ
Ǵ߽̫ͽ̫ӻ¶һ㣬Ҳӹһ١
Ůڲ翪ʼһˡ侲ؿʼʰµĽ̫ҲرͰæĸӶȼȥϣ֮ʱȻ֮䣬ضɽҡ
衭ߣǽ̫૵պ
ֱֵȥҫ۵Ŀİ׹ģǰһо󣬽ţһɿֲЮž޴İǧڶ˲Сϵһ飡
䡪
öľӲֱϽŽ̫ͷſڵϣǹǵͷƤ˹ȥ
Ȼ󣬷Ӿ˲䡰ˡ
ֱսսزҶֱܵı*ըͰͣŸ̧ͷֱʱŷһµʵ
ˡ
һֵζɫųڵϡ֪Զĵƽ߾ͷϷһ޷ݵġ˶ġĢơĬشţĿ֮ѱΪƽء
ĩ𡭡
裬ͷۡúڰ
ĸͬʱ˵˳ֱߵĶӣȴһ˫۾
ͷƤʧˡҲһһԭĶ̷ȡ֮ģǱչݺƤ˿ڡԽ
֮󣬸巻ص׳ǡ
ŷɻģԼģɱ˴Ϊʻר
һΣսӢۡ
⣬⣡غڹӺڹ孱Ͷʷϵһö˵
ԭ*ըƽȫ٣ʮƽڷ

֮ڣƽϵıֽڣֱѾһСɽƵġӡŸֵıֽһǡͨѶ硱·еģͷͷʲôĽ˵ֶûУֻһƬռ桪
һŲɫ޷ƬϣŴɫŴܾñ䡢Ƥ԰ף߸ߵĶͷ棬һ˫۾У˸žηɱڵĹâ֪ǲǶȻǹߵ⣬ƬϵȫһˣңƬ½ǺȻһ仰The Brave Mix-race General of Jap-SLAUGHTERShen Changhe.
¸ҵĻѪ˵򡣡һһذ仰˳һ۵˼˵˵֣򳤺ӡ
ŵˡĽ
Ծ鷢ˡƻϣϾӻнˣվȺǰ棬Ҵžװûñ
ʵ̫ѰˣΪ֪򳤺ӲϲװһϾװͻǿ֢һءȫס㳤ɢװֱײʷǰ
ҡ
巺Ļû˵򳤺ӾѴǰءؽڻУصĺ󱳣
ڳĬӵ˰ӣڼûκһ˵һ֡һоڲС
ֱʱѶýδǲһʱɷô˴Ρ򳤺ӽ׳ս֮Уϡ*¼֮½ͿվһչԾжܼڻ֮𳵡÷ɻȥ׳ǡ
ֱʮл⡣ȵý½ˣϾ˹ؾˡ˴ĵһŷᡣ
Ϊⳡŷ򳤺Ӵһĵͳ˧ϯ˻顣һͷڵĳúɫϵԺ󣬲԰ѩķɫԱ信٣еĶţΨһ˫ԣ˲֮⡣ڳļߴ½Լ溣԰İˣҲûа㡰հǰ˺󡱵˼Ǿֱ⡢һѪ
Ϊϵһзս֮ϵĹ**䣬عƶ£ʽһ֮ǰοǵģ
򳤺ϣ΢ЦŻشȱ䡯˵ҲعͳĿǰҲֻϵط졣зĶôһϻøҪڵϡҪ飬ҲܴɼȶĿꡣ
мʣͻϮ֮սģ
⣬뽻ΰĸξ𡣡򳤺ӵϾרΪһдᡣ
⣺Ƕ֪ǰΪⱻάΪĹԱʱڷͥϳŲǧľ޶Ƿĺзйأ
ǵġ
򳤺ӳϵ÷ǳʹ죺ʿǵһʺзѡ
ʹзܹǶأ
򳤺üǻܡֻܸ㣬϶ǧҪһЩ
൱ǵĻشʹڳ׷ЦʱиŮվ򽫾Դ˴˱Ķʮƽô
һ˶ϯ̨϶ŵĽˣȴ˿ûǺ˵Ļ*ҩζһ㣬Ͼ³֣ûʲô
Ů߼ͱ˵׷ʣݹսսڼκξжԴݻٶԷĿΪޡ˴عȻսɱƽ񣬽ѵһθжûô
򳤺ƽ͵ص˵ͷ

𾪣Ȼ˾úЦֲЦֻ̨øȫġͳƵɤ˵λŮʿָġΥʷһ㣬ˡҲҹͬǶҪļعҵ»֮һ˴жҪΪ˴ݻپĿ꣬ǵɱƽߣʷҲȷ涨ˡԭ򡯣ڶйȻΥսʹŰɱ޴ҹƽ֮ǰ£ҹȡǳֶζзƣκβ֮
Ů߱һҭĹǺĬ˼Ųĵ˵ǹûʣ޷ıɱ˶ʮ޹ɣƽʵЩȥƽ棬ܶ඼Ȱƽ֮ˣҴûعսǼʹҪҲö޹İ¶֣ⳡϮֱԣֱ֮ܣ
ԣ֮ܣǺǡ
ϣһϯһֱԴǵ򳤺ӺȻشЦ
λˡŮʿǰݺݳôȻ˵֮ԣû˻ᣬҵһλѴҡֳһ¡ŶˣЩѪȣСѿȰ۾ϣجΡ
δ䣬ĴĻϾͳɻͶĺڰӰͬʱһλ۵ҲĻ˳ڳټ̾ϳ˭
Īɭ񸸣ġ˵ߡ
УλʮԭǸ֪˼伲ĸӸȻʮȻϵ۽̣Ϊϵڽͽ漴Ӧ͢ļǰع̡Щ˫عɽ󽭴󺣣ÿһʵ¼Լһв㼯顢淢Уһ桢ڵĹ㷺ۣһ仰˽ⶫ𣿶࿴սš߶һĪɭµμǰɣ
վŴĻϵƬԼݵصءȫýƽ˳˶̧ͷ۾һ˲˲һŽһŲųĿɲ
ɫľȻŶӵȴǹɱƽ
иĶƤڴ̵ϵ̥
˿*ըõǵĲ֫ϱۡĿĸͷ
ͷβɼ孱*ǿ*ĸŮ
ڴͷ֮Сʬߺ޵Ķͯ
һʱ֮䣬ȫ˳õľĬĪɭƬ֮󣬱㼴ȥֱʱ򳤺ӲһƣĻԱӳĻϿʼһζ̬ĶƬ
У̫*߸ƮڸۿϿաһȺźͷŮٻ·жǰе½ʿĹ*죬ȵĺһһ󡪡
**꣡۹ʤ
ɱӵع
˭ҵڵ۹ǰµ

ʼѵŮߣһһʵǰͷ­򳤺ûСΪѡǻڵĳЩ˿СȰƽġ޹ƽԴԴϡԷ*Ķͱ֧ع½Խ溣ΧʹǵҰ͡ѩ֮ʱûһƬѩ޹ġ
ЩָҶԺ˱¶ʮһºεˣʣ孾ݳ*Űɱعƽʱԭʮ孡ɽ֮ʣǲΥսԵʩعʿȫáܾĥ֮ʱ
ʤ£λұ޵ĴϽƽޱȵ̧޳ŨܵĽ֮ᶨ԰׵ֳһ˿Ц⡣º޺Ц⣬һһ˵
˴κ*ֻһʼعὫⳡȫ淴ߵսеסֱͶһ죡




ʷǰĺ䡰ǡ¼󣬶ٽٿڸ飬һԲߡع˾Ͻ򳤺ӡӺڹͳԼѷʷˡͳīơŵ£λͶԭаĹ֮һĶռͥ۹ǿɭһʷᡢǧԶǵʷԻ档λ֮УʽعΪ˹ң˹һԱԸ翹Ķ孷ͨ뺣
ʮͶ˹ø*˵ֶΣ䱾Ϊƽأ
λͨ˻¼֮У֮Ϊǿ桱
º󣬴׶ǵ˹ǡ
严ŶʱīڹԺһƿݽĳٵڳԱûʲôرķӦǸͰԼλͬһͳļ˵
īݽϡ׶֮󣬸Żվеĵ籨λϢ
һȦܣ͵ļڸղţӴϢ溣ȺϣҺڹʤҺĸлٰʮ߼ܣȫʤ
лϵۣģԿսõϢˣ
ֳʱը˹һƬõĻ֮Уɤӣֲһ䣺һϢȻûôܣΪһѩ֣˹ɽձսԷΪʤ񣬶ռͥѾ˹Ͷ۹Թ˲Ͼ孷ɣܺ˴ҲȫߡаĹĩվҪˣ
ϲԱǣϯ̨ϵīͳ˵ͷīյİʾ㸣ءһĵӴ𾴵ԱǡλʥĹΪ۹붫孵۹ںϡежΪսսΪ孹ӸԶסðҴҪĲҴۣҲΪǵܹںƽҸڴ֣ңͶԼһƱ
孵۹̲ܲǿ棬ͳ׼Զ孱ٴκ˴ж
Ȼվˡǿ桱ͨ뺡֮ĵ죬վͺ*ըսB-29ٴιλڶ孱׶ֻʮġǡȻͶԭʵġȡ
һΣȥפ֮⣬һʮƽ
ֽκ˱żйǿı֮ʣԶ山սҵάͳۺˡǣٴͷϿʹӺڹǿԪײŶ̸Ц򳤺֮ʱֱ޵˼㣡
ƾʲôƾʲôѩôꡢͷѪܾˣ󾹱ͼĻѪ*ԭһУ򳤺ǸʲôҸ̫ӡλ̳Ȩ
һ죬˺ܴĻ𣬲豭յˤһأõǡʱȻԱͳϢ
ʱƣսۿɼٶȺתǶڸ巶ԣһжء
ΪԽԽ벻ˡ
綼򳤺ӵġη֢Ѿõò࣬Ȼʵˡû֪ΪʲôʵǣǼʱغѪ򳤺Ӿ͸ûվ̫¡ңһûͺʬ⡣
Vampireʲô˼
Ը巵ʣĪɭ̾˿εؽ͵Ļ棬һΪѪ塯ķͨ׵ĻѪ
˼ǣѾ𣿡ü޵ǵ׷ʡĪɭҡҡͷɫ֪ϾѪֻǴڹϵĴ˵֮Сˣǰ𣿡
ǡ巳֮ǰ
ǺȻĻȥмѹܾˣֻǲ֪
巵˵ͷԥ˵˳ʵŵҪǰʱЩԾʱڿѪѾ;ƿݵľأȴǿΪԼʩ뼤ȫŵԳŵսص֮Ĳڶڼ񻯣չǼĿȫ̡ǾΪѾ˵ʱ򣬽ȴ֡˹ͷҲʱȻ䳤ġ
Ȼ
ϣĪɭһ֣ƶѪΪ֣һһǺתȻ򽫾ںߣΪΪѪֱ֮漣С㣬㲻˵ۿҿԷǳ϶ظ㣬ûпΪǸʱѾˡ

˶ĬˡĪɭֱʱʶԼ˵˻ګګر졣ǸȴѿĳĬǣΪʲôҵѪָη⣿
Īɭһ£ŵҲ
ûȥҲ֪ϾĪɭǰٿȫ飬¶ܽ͵塣˵ܹţ±ˡֻĪɭȻ޷⣬ȴҲṩһ˼·
Ѫ廹һ˵Īɭ߶߶ģʵѪתȫ棬Ҳǿ±ġ
仰ѹûȥҲȤ֮˽ﵱȻǱŽеģ򳤺ӵ棬Ȼһʵܸĵ˶ѡ
ȻȻڽǳȴ˲ûбڳʱ򣬸ܻԼ峤̾۹˶ãûӦԵݣҲܻỳԼ֮ǰǾȻȱȴǻʵŮ˵塣
ְǰŮ˵ʱܻԹΪβΪӣıˣŷԼ֪
ԸǿƵŮˣվҲŮ˰
ĵڶšͶԺ󣬶ǲĹƾ͸ˡܿ죬ڽСͻ˰ΧȦ´ݳǡ˶ףƿ孳ͶҲֻʱˡ
Ȼڴǰĺ*ըмΪƽأ˵ǣû⵽ƻҹ己ܿ㳡칦ĵڽ죬һ˻˽ͣԼķ档
ġԼ

һֻСèŻ˹èèһˡ򳤺͸ֻǰ֣Сסè֪ûϴˣһëϲȴ࣬ǵذҰϴ˸衣
СϴɾˣڴϿһȴ֪ģȻ鷿ĵһˡ
ңҲ֮ǰǡлС㡱֮ʱȡܡĵطǺǰһûʲô仯̾˿һʹխİ˽ȥ
лС㣬
һ䣬˲ͰѸ巶ԭͷĵơžһˣһŮӴӰ˳ȴ̴档һֺܸдԵŮҲΪöѽڵӿĲǳСϡ
ſڽصʵ벻ͨԼܲԼԼʬꡱʵôȻôؾ͸˵ˣ
˹ƵĿңһЩ°ѾʣҲǵһ֪ʵݵŶ
ǵһ֪ģôһ˭
һ̣巺Ȼ൱ԤСеŤͷһϤԸӡ԰׾
򳤺ֻǳĬؿ˫̵ע£ֻԼҲ޷Ρ
Ҳ˵ʲôرš
лС㣬һϢʵ㲢ûȻڷͥϾ׵ġɱݡͦȤģֻϧλóˣûɡǲеź
˵գɫһŲŲ¶ĴԼŵŮˡ
巡Լԭ壬һʱԡſţֻԼͷԽԽΡԽԽۣʧȥʶ
֪˶ãŸѹһƬŮߴߴüۣ˻Ƶؿڣʲô˯
ôŮˡ
أԾ㵣ȴһŰӢͷȻǸ巵ġ
Ȼ֮Ǹ巣ôԼ˭ڵشӴ漴ȴ֫ʵʵص˵ϣ۵ƺһͬʱġ巡죬һɵЦݣȻ㣡ԺǸ
л۲ŵվһȴ巴ᱧҵʲô
˵ѾСָ꣬ʮ¸ˡƯĺ۾ŽĹ⣺ʵʵŰɣź㣡
ĸУֲ£ϣлֻĮƲݺݵ˾䡪ڻһ˿ҲûУûƿû뵽ģǸ巵ġƶᡱѽǹһܹϵˣôš
û˸
㿴㣬ͺ
Ӻڣ

⣬ٰ׳Сѯʣȥ𣿡
򳤺ʳָڴߣƤسգգۣ˸ꡱĶ׳⧲رԼҽòϹֱۣáϻοȻȥûܼʱ֡

šɽ


ݣ¼
ſ֨ѽ֮ʱɽ۾űֽԴӱ֮͹˯˯˳ԡżġӹ÷ȷ²򳤺ӻҪ̹ΪûйɱǰƣĿҲٹ־ʱ˷Խ֮ĳޣʱʱлҳġˡ
Ȼһοؿȴû߽ſڣϢһ᲻ŵĽŲһӰƮȻֱǰſͣ£˪ʱµĴ͸Ҫ硣
򽫾ɽη±ֽ̬ƽ΢΢̧ͷǰ޳ľɫˡáˡʵֵúܣǰϣû˿Υ͸ˡ
˿̵򳤺ӳɢڼ磬۹䡢ƮƮ֮ˡһϮƼ򵥵īڳϵճϸɫǲ̬Ĳ԰ף֮ȴµ̩Ȼ
ɽ򳤺Ӳ棺һŵҪ̱֮ʱڶڡƫƫ֮УڶسȴƵһЦ䲻ܡ𡱣ȴƽ͵̸ˡ
ɽιϣǹؾصġ׼Ķ˵ˡһţ򳤺һ°ڣΪҲͬԼؾصȴ֮ɫȴݵȻֱһȣȻһȣһֱֻ۸첲ϥϣϵľƱ;زң
٬Ҳǵɵ򳤺˵⻰ʱЦһ˫̵Щҵһȴ͸ֲ߷ֻ
ʲôôΪⱭƣ
ɽĬȻԼǰľƱһڣ漴ǺþҿòԻЩȴ򳤺ʵ˾ƣ֮Σ
ֲڣ򣬰
ɽӲĺǵĹһ
Ŷش򳤺ƺڿʼǰòĶ佫Ȥ΢΢ſһ˫ƯĴ۾ЦЦؿôأ
ϸ塢嵭ǫ͡
ȻǵĹҡ
ǵġɽγϵúܸɴࣺǵ۹ǧ׷شﵽһ߾硣˵Ļ˵
򳤺Ӳÿɷش½ëָԼһȴźȣǽŻϧǰ·߷ˡֱνԯޡ
𽵹ˣΪ°ܽ۵İɡɽε΢Ц۹ܾѶ֪к⣿Ϊ裬ǿҪýʧˡ
򳤺һЦҡҡͷɽʣһģ
ϲɽġ򳤺ӽоһ̧ͷԻعˡ
ɽϲްϲɫֻػῴ򳤺ӣδڱ֮󵱼Բãع򽫾ھɱҰɣ

򳤺ƶ˽ۣˣһλɱˡ
˵˼ɽкȻ򳤺ӼԶԣҲش𣬶Թ˵ȥ˵Ӫȫع
ɽγҲɣֻǱ˸ѡ˽۹ʵˮƽˡ
һһ򽫾ϣһ¡۹ǾعǾ´һ㣬ع۹Ͷ˺*Ҳ޷ı䡣
Լ仰Чʮ⣺Ϊһ룬򳤺ӵɫͱˡɽţȴ߳һ˵ͷ֪
򳤺仰ǷԷθްŪ֮⣺عʲôУ˭֮ԼȫƺҲֻΪĸǡԽߡԵʶԡδ֪
򣬰ʷ̺ͷչɣСعǾ޿ӵк*ġ
ߵ죬СȻ˵վ̫ޣʷعǸҩɾȡ̯ӡҪ̯ϻѾľȫǼƺѪˡ
òϣ򽫾ĺɽԵվһǵĶֲ㣬۹ǲǰաͻߣټûк˵ĸԤҲǲܵô
ûҵĴڣҲһ䡣򳤺ĮȻǶҰ̫󣬵ƶԴСĹŲ
ɽһ£漴Цԣ̫СʲôԴûУ֮겻ϡս֮ս֮
ֹסЦضס򳤺ӣʮֵĻɷʣνҳȥҪҽʾ·ͥж
Ҳ򳤺ҡͷɽΪӪ˾̸ʺ㡣ս֮ʵǸҲһ㡣
˵գݸһЦִߵ󿪵ǰʱԴ߳ȥû˻㡣
ɽŵؿʵڲ²ĵйʲôֻܰԼһҲ˳ѵ£һ۹ع
򳤺Ѿߵ⣬ķ֮ſͣ½Ųûκԥǲ˼ش˾䣺
ģǲֻˡ
غڹʮʮգ孵۹گ˹Ͷٽ*ԾҪսպԭ孴Ӫ˾ɽδ季غڹݽˡͶ顷ˣعڳʮֳʷ




Ͷ֮˴ս۹Ը翹˶óս񲻹ʱˡ
ĴͳڡĻ˳山ص׶ϾԼعһ䡣Ȼعս֮ƿصľѾָʲôġ򳤺µĸ⣿ڹ򳤺ӡƹλҲⳡδսһֻʱѡ
ȻǾ벻ʱ򳤺ȴݽ֮У롰ˡĪɭ̸̸ʲôݣվлǲ֪ġ
ΪӺңҲֱĪɭ񸸴һ˽ȥ
Сۣ򳤺ӷвյ̧Цºͣʲôô
һСۡлۻоǰԼܽ常ʱĴ̫ã޷ֱڲҵʵ
֮䣬ھôµ֮վҲزȥˡ
ңû¡һڣл۾ͺˣæ̽һͣ򽫾лģ
л򳤺ӺЦüĵصشл죬ؼһ䣺лǰӣһ
ŶǼ°򳤺νذ˰֣֮Ͷѣطϡˣ˵ǰСˣϲѽ
ʮϣԵΪеˡ
ȻлȴûκϲɫûнĿǰ˵ȥǻһתȻһɵ⣺ҡɲ֪֮Ĺ£
˱򳤺Ӿܾѵ׼һ̣Ҳۣûһ˸ǰ˵֡ȻԤһȴûзΪ򳤺ֻǳ˲룬ƽ³һá
ٱϸһǳɲĻĳʮǰˡ
򳤺ӲһóµˡֻǼ˵ذǰȵЩСȽҪ¼ƽֱؽһ飬л۶в£ǡ¼Ƭ
ôʲôʱģ
ꡰ¡лطʵʮֵĲġ򳤺Ǹû仯һ㣬ҡҡͷҲ֪
Ҳǣ˭˵壿ԼһǺʱʼ򳤺ӡڲϧ׻ģԼҲûд𰸡
ǲģ
Ѿˣ߰ˡõĳĬл۲һ׳ŵӵɸɡǻŵ˸Ҫ𣿡
⻰൱治ˡϾŮζö常˽ָֻšлҲ֪Լ򳤺̵ĵ衢һͿܽı֮
򳤺ӴͲʲôƢˡ֮Ժǰ𣬲ǰڶԼϵϸҪԼӡˡ
ĳĬ֪˶ã򳤺Ӳ΢΢ЦЦʲô
ʣǿ϶ԣ֪ʡл֪ŭǰףӲͷƤ˵ȥοҡңҶİԶ䡣㲻ʶһ䣬ͰѸң
˵ʵ޷ԼίʳҸϲͷβֻϲһˣ

򳤺ƽؿ棬ֻºͶĮ˵Сۣĸסȥ֮ҲԸȥ׷顢Ҷ޿ܶκŮ֮顣
Ͳ常Ůˣ˵ǸûѪԵϵңлۺǣȨơұʮֵ꣬ഺٵʱ⣬ֲýȢӣΪʲôͲܽҡΪĵˡڴ*ź㶼УѵΪһȱȫŮˣһᶼң
Сۣ˵ˣ
ƫҪ˵ȥл۱߿ޱߵ֮Ա⸱вŮģʧȥ˷ǰͣĲϲңΪʲôҪŴθϣΪʲôҪҡ˾ҲôʹذˣҲö徻ȫһ˰ˣ
ⶼʲôʲô
һɫָνҺ֮Ȼ򳤺ȴһ䷴ĻҲ˵ǰദ֮ʱûŮȻܡֵز
˵һλǡѭ浸ƽġû顱ôл۾Ǹͷβġ˿ƺġСˡ֮Ĳ𣬾ͷ·֮Ĳô⣻ͬ˵źɱ˴ȴȫ޷Է˼ά߼ʵͼ
ԣġ޷ΪҲ©ΪĻ浽©һʱ֮侹޴֡ھøûбıҪˡ
Ϊˡ
Ȼ֪ζһġС༥򳤺ӻǱ˱ۣӽһ䣺ʣ޼ļˣҲŻ㣬Ϊġϲ¡
ƭңл㲻˵ѲǼˡʹɱֵʱ򣬿ҵˣǺǣʲôˣҲŲҪġˡ򳤺ӣ֮÷Ĳ÷ȫˣƾʲôƵذҵɼˣ
лǰʣ򳤺ΪԼζԶԣɵ˵֮ԭƽġαװڱ˺ˡ
ȥ
ٰ㱯ǧŭ裬󻯳ѿڶġͳ˻Ƶ֡л۷й񱩵֮ҲԼʧԣ̵Ǹȴ䲻򳤺һŭҭסˡ
ܰѾܾû򳤺ģͷһ
лȥ֮ǲŸŶ롣Ȼ򳤺˫ϣָ޳ס˶ͷס
ղĳһЩһֱ̽ң˶Ը˼Ƿǳ˽ˣ
Ǹ˽ˣ侲Գ֣ǿ㣻Ͼˣˣͻ㡣㣬Ʊȴ˭СһҲԼѾʶˡҲͼȻ˵ľ͸ĵģ
ˣûʹࡪΪǲ˵ʵ뷨ȥ˺ߵˣֻܰеĸڻΪһһѵļ⵶Լǧٿס۵ȰǧҪСֻ̫Сˣܶ¶λ֮󣬳СһֱȶҲ˺ܶΡʵǺܺڵЩµġ
˵飺ΪЩԼġл۵׺ڲֻ֪ǣۿǼ¡֮󽫾ݺύĿɲ˺ۡԼ򳤺ԿʼóĬԵӣ֪лΪ֮¾Ĵˡ
ȻĿο򳤺ȴʼ޶ԡֱʱǲʶԵĵطǰһһסȴ䲻Ȼѡݺݵƿ

ҡ
򳤺˻ɤӣסָָ˿ɵʺɫҺ塭ǣѪ
͵ѾܾûȹѪˡԴлۡһءԼ֮󣬽ҲûѪҲÿ¡ӣ׵۵ݵǰģҡ
Σ򳤺̧ͷ޳ʮָȥ۽ǴµѪȴһ򶨣û¡
֪һ˵һѪǱûκءҲپ£ŰѸղŵĻ˵ȥȻСȷʵݵĴ£˲֪ڸģŭҲӦ
ϣһο򳤺ȴҡҡͷãȻȱ֮Ϊ׿˵֮ʱȴǻѹκۣ
ֻԼ룬֣صشΪǺˣһһĻ²ĺˡΪˣҲԸĸԸ׷
ˡ
򳤺ţЦһԳǸݰ
ǣȴۣʹģǾѹĻѿڶ˵ġۡϲǰĽ
սȭͷųϲѾܾˡ
ԣ򳤺ȴûһ㾪ȵ˼ʵҲµõϾ֮ǰݻս֮ʱͽ֮ϵԼһûǲܵġ
ֻǣܸлҵĴһˣѾ˴ֿȥˡ
֮еľܾȻȴ֮ίȻҲЩѹһǸÿˣʵЦЦûϵʵֻ߽СûйǷ֮롣ߣǾѾˡ
˵ʵ򳤺Ҳ֪ûίߣꡣ߿˵л֮⣬Щûĸвܹߡ
һлۻǸ⡱
ʱվлҲһֱûߣҲĶԻǸ֮ʱֻԼĶ漴Цһתȥ

ƣһ


һ֮ϾţϽ˾򳤺ǰȥսؽˡڴ֮ǰµĲָ߲Ҳ̸˺ܶΣЩӵĸ߼ɲ޷Ǿϣܾμһµ»ỻѡ٣ȡΪһϯ
縺һϾ򳤺Ӿ˸ҸŵĽ顪ΪҰµԱƽμӹԱľѡ
ʱ塢һװعطչ׳ѾԶά̬£ͳҲûκּۻ۵أٲԸ⣬ҲֻʵʵӦ򳤺ӵ飬ԻȡԼƽ
֮󣬳Ȼһ⣺ϺѩؼѾ˹֮У򽫾δô˶ˣ
򳤺Ӳ˼Ժɡ
ҧ촽ԥ˰βŵѩȻϡڶͶ֮ǰкͶйµ񡭡Ҳﲻɡ
˵ЩʱλŲһĴغڹͳС򳤺һƺº˶󶯸λʱףԼС򳤺ӵƿ֮£ȥһΣ
򳤺ӺЦҲмбԺأͶйȻһ档ֻ
Ȼ̷Ҳɷܹ֣ô
ʱ˼ǱסˣȻиҪһҪȷֽС΢ؿڣô˵ѡٺ󵳵̨ɷάµһ·
ˮת
£ͳǲصġ򳤺ɫҪţĳһǸܽˡ
ӹ򳤺ӵѪʽ·˼˾ſڡ´ɡġˡһ㶣漴ϳʵݣ򡭡򽫾
鷳ͨһ£ѩ򳤺΢Ц
ġ󡱣ȻҵʱһλʮŮӱӭ˳һ˲ƺЩ
˾򳤺Եص˵ͷ漴Ůգһ߽ͬȥٳԴԭ˾֮˼˾˾һְάΨһһλŮԸ߼Ա
һ·ϣԡ򳤺ӲΣɹ˶ʱٳȴ̲סˣȿ˿ڣҲаû˰ɣ
һͺˡϾϴ򳤺ʱǸġ̿͡ұεЩɥΣⶼʲôõļ䣬ֻ˸Ρţȴ򳤺Ӳͷ֮ĹâţǺܾûˡ
棬ٳиӱŤ˷˰
仰ʲô˼ٳ²͸ǰ˵Щʲôֻñ졣߽˾칫ңٳһΪ迴ʱ򳤺ȴȻһ£˾ϴγڷͥϳʾ¼ṩİɣ
ٳ￩һŵȻл͵͵ԬѶƹĹȫ¼Ϊ˰򳤺ϴǶ¼վġ
ԥŲ֪Ӧ֮ʱ򳤺ЦЦϣлĺ⡣
ҡٳԶˡε˼֮ʱһСŮŻ˽˵裡
ԡٳȰסŮСС壬ͷһڡСŮ̧ͷؿ򳤺һۣƯİѽҪ
⺢ӣٳҵסŮͣ𱸵壡£ʺã
򳤺ҲεζǼ⣬ɤӣٳŮ
ţСŮ¡ٳ˼ر򳤺ҲЦЦٶʣתŮͷȻϷƵĵݸһװǹ½ӹǹϵЦˣллƯ壡
ٳεú޲һͷײǽȻ˳µιȥͲȥˡ򳤺ȸΧͯ޼ɣûϵġ
ٳ˿һ¾һֻС֡Ȼ󣬾˾򳤺ӵĽë
ţɣٳһ侲Ȼڣֻҿ鶹ײֻܺһ¾֣򳤺ӵ壬۾С¹ѽëó
£˵ȥٳס˶ͷۣСǳڼ˫׵飬ܹѵ⣬һƨڵίͰ͵ؿۣ
ˡǱߣ򳤺̾˿ĵذѳСС屧Լϥϣʼ庢ӡҲʵڡ޺ºܿͱΪЦСֿʼʵȥק󡢽βĳһ߰СǰֱЦٳŶ˶񣬹ʹ˾䣺ĺҲ˰ɣ
һЩʮˡĵӦ˾䣬½ëų¡ٳЦǺС𣿡
򳤺ذŮڵϣƽˡ
ٳǸԲҲ֪뽫ڰ
ȻǸĺӣû飬ô˭ЩνˡҲѾԼļͥʱЩܡĵװɡ
ֿ˼䣬˱Ѻѩĵطȥûﴫ˰ݵĿ˶ɷǴ̶ֱ߽ˣ򳤺Ӳôһ¡
֮ȷӣȴѩ˺ްӰ֮Уѩƽ˷϶ȥΪǳҭͣȥᡣ

ƣ


ĪҪ֣һԵٳæͣǽҫڣѩѣҲǰα񲿳Ķӡ
ǡôû˵ȥͣ򳤺Ӹպܹĵط֣򳤺Ӻθܹ֮һǹһ˳ġͶϡ޹ڲûбΪؼ顢սǵԡȫ½˳񲿳
ԣĶӲд̽طġȨվ
ǵĽŲһֱһ£Ȼ졣򳤺Ųߵѩǰû߻վŵĽҫһդؿѩƵһֻȥ
̬ȳϿңûа㳰֮⡣ѩû飬ֻؿ֣ûаջȥ˼򽫾
򽫾ͳ
žխȻһԾ쳹ҫڡͨһ򳤺ǰֻ۾׵ӣΪЦȻȴ˵飺ˣһɣˣ
򳤺ԣƫͷ˽ҫһۡڴ֮ǰҫѩ˵֣Ҳ֪ǸƯĻѪˣȻԼ˽ӽʮֵˣ˲סˡ
һ˲䣬ͷ˵еغЩֽϿعģġ̷ģȫġģ緢Ľʵǵͽ
Ψ˫ġ̵۾㡢侲η塣ĻѪĬΣҲͳοʹͳҲȨ
عѾ𣿣
ҫڵһ˫ԲԲĴ۾ˮͬߵ鴮һȻվһקס򳤺ӵ죬ѩô࣬ôģ򳤺𱨵Ļ쵰*֣㣡
ҫ㲻Ҫ˵ˣ򳤺ûʲôӦѩȴȼˡۼŽҫ̧־򳤺ϴȥǰһ󲽣ƴҫڵĸ첲ץȥͼֹ
ϧûܳɹһƽʵʵش򳤺ӵϣƯ̶һӡ⻹ƳȭŶԷ̫Ѩȥ
У򳤺һ㷴˼ûУôߴӡһŮˣЪ˹ش۸Ǹ˵ؿһͼȴû뵽⽿ССþˣֱ򳤺קʱ򣬺ѾץۡͷѪˡ
Ҫɱ㣡ɱ㣡
ҫڱˡѩץס˵ƣΪѵؿǱģղΪʲô
Щνġ򳤺ԴǸؿ֮ϧ֮⣺ҾȲ㣬Ǹ
ҾȡġѩҡͷұͶһҾѾǸˡ
򳤺ʹ̾ϢϽ֮·Ϊ޷֮һԭô
ѩĮȻ˾Ǵˣô¶ԭ򡣡
һ򳤺ӣȻʼ淴˼һ⡪
ǰӦȿģڴϿʼεڡƺмȥơ
˼֮ʱͨһѩʱԲ𡣡
򳤺Ӳؿѩ˫ֳŵأͷ͵úܵͣΨǷǳ䵭ԭҫڵðԲֻƢ̫ЩҲǽ֮ˣ㻹һˣ
ô䵭һˣֶԸ⣬Ϊһ¹򳤺̲סӣЦôС۶𣿡
Ӧòǡѩ̧ͷضһһҲðա
ˡ򳤺ӼΣЩпҸûİɡ
һһ󣬡ѩһһչ˺úûţҪѰ
Ҳǿжģ򳤺ҡͷΪľܾ˵ҵ鷳ѾˡΣҲӦ
Ƿһ飬͵ҪôѩģˣУȫֹ֧㡣
ǹȻЮлݰ
򳤺εðɣģҲѰٻġ
ллѩվԱصסһ򵥵ĶҲǳ򳤺Ӹæ˷еҶˣúš֪жܡ
ϾȥνĳͣܡζȷʵҲûٳ
ǡϣѩȴȻЦЦѵõɣȻǸϲ˵Ķ䣬ΪŮӣҲԸȢ㡣
Ŷ۹⡣򳤺Ҳ󷽷ظЦϾƵļһǺܺϡ
ѩĲ󱳿ˣòȴôͳһʱĻʵ̫ˣֵˣһĻ뾹һλˡ
򳤺Ҳ󱳸˸øǶƵĿһǴ˴ǷɭϵĹ˵֪һ࣬㻰̫ˡ˵ǼûмΣô֪Щģ
ϽáѩԼش֡򳤺ɫ΢΢һ䣬ʲôõһ㣬ȴȻԭˡ
˶٣ַԸþ
ʱƲ˾ͱ򳤺һ̳Ŀ⣬Ǹѩһݸ漴ԼԼһ룬һǧҾ㡣
áѩû룬֮һȴǺÿԲͣϲȾƣ֪Ϊνȴǳȥжá
ẉ̂ҿûӽ򳤺Ӱ뿪Цһĺ󱳰˳ѩһӷƽϢɤӵõģһһġ
򳤺ӿЦǼ⡪ѾΪεһϰ߶ˣǸЦùˡ
ѩҲЦһûΪؼң֪㡣ʱգһδõɻҪ𣬲֪Ƿ⡣
뽲
ҿóһǳͳߣҲǷĵ޳*֮ƣΪϾϲ߻ȴԶĶרУ
Ǹ⡣
򳤺һΪ£һ¡δͬǼǧר*zhiͳһʼòmin*ƶϣµȲܹάzheng̸еʱҾѾϵطؾ̨ˡ
ԣѩҲ˲˹âʣôѾʶȨ֮ˣԺʲôô
ҽڴؽһġǿmin*zhuƶȡ򳤺Ӳ˼ûаɺԥ*du䣬ĻСڴ֮ǰһΪȫ񡮿ɡ̻ѧúԼеĹȨ
ѩݸǰxuan*juȨһȺūѡֻū
⡣
䣬һЦ򳤺ӺȻ˵һ䣺ѩѵõƽ⣡ΪŮӣĳ䣬
ϷʣȫڿЦģҲڻӦ֮ǰѩǾҪȢΪޡĵ٩ѩѧ֮ǰӿЦҵû·ҲԺΪˡ
ת˲пʵ򳤺ҲĬˡ̳ӣֱӹȥ̳ӣβɬ૵ʵҡͦĽġ
ĪǲҡѩعͷƳһۣȴ򳤺ӲСۣŨĽë΢΢شƺҪ˯ˣơƣԸһˣͷ롣ˣѵֵĽ
ѩ룬΢΢βüֱҪѪŷʵǲǺˣ
ˣ
ȻλǧĽڻʧǰˣ˾Ʒ衣ѩؿ۷ֱֱһֱקˣֻèƵĽͷڸ첲ϡβ֪ʲôʱ򱻲ˣɢĳļͷк߶ĶͷĽëֵ΢΢ţ᲻ŵ衭
ҺҪֲȥˡ
ôˣ
л۽ӵ绰ϵ˾ʱٳһ߳һȻʡµ򳤺ͼˣô£ǲǾƾж
ȶ˶ѡ˵ƷҲ̫˰ɣһ
ٳһ߱Թţһ߰˽ллǸЦЦСӹöĳˣȴ䲻ٿȻһ˫üͷü첲忡ŮСʲôʱͷôˣ
лϲʱ˿̶һ˶ϲҲǰ˼Ҳޣеͻϼźȿͷˡлۡ
䣬;һŨصľϣǺЩȥл۸뷢𣬼͵һأȴ򳤺ͷһ῿ļͷ֮ϣ˯˹ȥ

ƣ


򳤺ӾΥزˡ
һ׶εֱ֣ǺĪɭ񸸶ʮ־ȡϾѪ岻ƣȻ֮л۾Ͷ˵Ͱ˶⣬ţռˡ̽ϯλ
лۻصѾмˡĽǣлСԱܻ˲ŵӹάԭܾԬ޵Ķ֡뽫֮Щ£Ҳֻбģ䡰*ӡ*˶ѡ
Ͼ˶ûôкʸ๣
ڴͷǰĵϣʮ򳤺ӵĶͷ漴гüͷšøˣţôộ
ˣ򳤺ˣҳղˡڼ䣬νҽΪΣʲôҩȫ˸飬Ȼûáԭ԰׵ŸյԵȾһ㲡̬죬촽ѱƤƺЩѣ鿴ž൱ˣлۼĸû˯Ȼȴһô۾ߡ
һѹġ֣л۴ʽضԴʧȥʶ˵ֻҪڣһ¡
˶٣ֽסݵ֣˿ǻ㣬֪ˣԼѪι㣿㰲ȵһòѪ岻𣿡
֪򳤺תΪѪһл۾Ϳʼ˶ѪһȺĵ顣Īɭ񸸵İ£ҵνѪļܡ
ϿѪ졣Ȼֳ֪ġ֡û˵˥ϡȻܵ˻ȬѪΪԶˣеǲ»գеܹٿ˻⣬η塣
Ȼ򳤺ӵ⡣
ӦѪĻѪҲ˵ֵֹĻѪпܿԽ֡ѪͳѪ壬ǳȶΪ˥֮ʣıƾͻǱѪ塣Ϊʲôܹۼ֤
л۶ԣ·־ǣʳѪĽݵػָΪˣǡ巡ʱַŽ˷Ŀ־塢ȫս֡ȻԼʳѪѪҺûֹЧл۾ŰһѡҲǣ͵͵ذѶѪ滻ԼѪ͸
־Ĵ֮£ġֹʡ
лţһ߲ϣһҧ˺۵󡣵˿ڵѪһһɺԵĿ֮ʱ򳤺Ҳ˫ۣĿһ漴ϡ
ˣ
û˶ãͷ˲ԾĵطĬضϵ˿ڣǳİ棬̰Ѫȡ
ţûӦϺȻһĨЦݣ漴ݺݵֽ뻳УлֻǰһҲ֮һʹ
ϤƤĸоȻβ󣬶Ǿ֮䡣лѪҺѸʧ֮ͷĿѣȻȫܿܣҲ뿹ܡ
ӡʧѪͱ˺ҧʹвָ̧᣺㲻ǺǾҵѪҳ׽ѰɣһѾܹԶˡ
ѵ
ʱű߿ˡһȺʿس˽˵ˡŸ巽Ļϡż֮鳤ԼǣЩ˶ġȮһҡŲڵβͣµرסл۵壬һʵû¶ɣ˵ҪҪȥҽԺ
йģл˿жûǯƵӵֻһ˫סĸʿһ϶סĽˡͬҰһӺͳƵ˻֮ɫȻѾʧȥˡ
Ǳô˵ģǾһ۵򳤺ӱȥȴ䲻ߺȻְ˽ͼסȫ˦˳ȥ
ȥһϵֵλѾѮԪþȫק˻˳ȥ˳ȥ죡
ϧˡվ򳤺ӻ̧ͷ֮ԭϱ鲼ƣͫխխһߣ۰ȻóһƬ˾㤵Ŀ֮£СƵץһʿԤ׵˫ַһ뾹λùʿͷӲϡš
׷һ̣Ѫ
ѽǼĲҽ֮쳹䣬漴һʹػʹȥȥʿѾѹεͷ򳤺ڵϣƺԴӲǻѪȤʬ塰㡱ؿʼڳιȥ֮⣬ʣµҲȫɵˡ
лۡ
ҶȳȥҪ쳣侲ؿ˿ڡķԸʣ¼ͬץסĹһ㣬ԹԵ˳ȥ˵ʲô϶һˣлҲûһְ**ǹһ߾򳤺֣£Ҿ˺ġ
һ˵ţȻתǹ*ڣ׼˱ŵ̱ʿ
飡飡
ʱ˺Ȼǹ졣ż֮ӱȽСȵǲᡭ
ᡣлСŮǸݽɫ£Ҳ¡
û˵Ϊ֮ûӣл۾˳ȷе˵Ǵᱧһ߳ġ
ŵǸˣǽ
󿪵ѪŨصø޷ɢ˺ܿͷ֣治ֻǱšϲӵͷʬ壬ȫʬûǷʣл˽ͣɱģ⽫±޹˵ɢȥΣ֡
൱ƽͷ·ɱĲˡֻһ㣻һɫʱεĿģյĴ֮УŮ˵ڵƹԵø㲣ſϵĲб֮ɫȴڳΪ֮һ
λǽţǹ֮ʲô˵ʲô˵룬ӹ׸˰ɡ
ΡΣ˼޹ʹ޹СΪ۵Զɹǿϲɺصһ׮¡Ȼ⼸Ҫﶼۼ֤֮ǰǿµһĻ֮󡭡
*ĽԲסˡ
Ͼʱۡҡ򳤺ӰСĴϣ޳ΪȴҪһл۲òڴβ˸ӲڰСգû취ϾֻΪͨ˵׼ġƷ
ŴȽ»ģĴҲܺʵʴı*Ӳ˴ͱҪϴʩ֮⣬խƵڼûжĿռ䣬һܲ͸ǽ룬ǽڱҲøƳɵģ
ǰϡ鳤½ϽԼл۵Ⱦ֮󣬾ýʱסڵԭļĵط֮ѡΪӵġȫԡߣһᱻ˷֣Լǿԭǲټơģż֮½ӷ嶼ΪΪӦȡһЩҪķʩ಻ҪΣա
ԣǾ빤רŸ˾ִǶǽ֮ԻؿƳշţٷֱӴͷߵǽڡβȻסֽšһһٺȻ跢񹥻ˣֻҪʱûؿƣ˲佫̶ڴϡá
ǵĵƺǶġĿǰΪֹ򳤺ʼû١ʧءҲûѹȻˣ־ȴԾɻ粻ֻᱧϥǡڴһŹɵţһͷ˳ͳžɫǵֱ۸ίͰ͵Ů
ĺ󱳿ͷһĵطȻ̽ȥһ룬һƤ棺羮Ѩ룬ס󲿷ֵж
򳤺ӣҪѹлſ˫۴ӱסխĿһƶصҩ㣬͵˵֮ǰһסΪΪ֮Ѫع
ļϣ˵ҲȲΪұ㰮ɺã
գµϾһҵ˽л֪Щ˶µ֧򳤺ӵһɣ򳤺ӡǴҡ±֪ˣ롣
ˣЩί򳤺Ϊγٳٲֵˣлøͬ⣬ʱ˹ˡϾĻ˾в߼潫ԲзۡȻʵɲУƤȴһһġ仰Ͱ⼸λµ˺ƮƮɡԼеĿҽˡ
塱⼸λү־֣лۣСǽ˼ҵģôԼأ
лڵ˾۵عһ֮أô¹ףģĳɫϺ鳤ն򽫾ʵ
µǰŸߣ˹˾ˣǴĴ
ӦӲϾ಻ԡڴ֮ǰл۴ûι˵⽻һ֮ѡ
ڣ˶ġʷȤֻ򳤺ӽ˵̬ȸȤͬʱΪ˷ȨҲʱ鳤ְȨҲ˵ڵлѹʵλӣʹȨʽϵϰˡ

Ȼŵϣ۵Ϸļһͻ˯˹ȥ֮ʱѴлͷ͵ذա̡뵽ҿȴ䲻һžͷؽصȥ

ƣģ


л۵ĻԲûгá
ʱԼԷĴϡãл۲źȻ
Լ֮ǰѾ˵ôᡭ
Слˣ´㵱˽ҡβͣˣΪ˯أ
ˣ
ӡҽȥˣ˵;϶ûʲô⣬֮Գٳûѿܺйء巵ĻشΣÿ˸۶㵽˵ҵģ㻹ſڵϺ磡
ΪͦĬ˵֮󻹹Ц˰죬лȴһؿ巣˵᲻һӶˣ
üΪʲôô룿˶٣ֿ˽ۣ˼ˣи߸Ӷš˵ˣҲҸòĵ顣
巴ˣŴֲСڣʵ൱ǿҲ൱塣ӱøسعսӢۡվУʼնһִϡƽȡ״̬ûйκξʧߵεġʧ̬֮ʱ
ⱾҲһֱ¡̩ɽǰ治ɫı¡ϲһȽ֮⣬ʵ᣻οԴϴʧ֮λӢΪҲûἰ¡
ˣлۻǲ˸巵Ȱοһ۷˵ҡ򳤺пǽС棬ıӸסСۼµ壬ӱڵϡղľ״ЩһʼСرϥ۷ֱһɫľȻ̧ۿͰﶥ
Լﶥ͸սһ⡣
лʶػȴûеõκηӦڴͷԱߵϣ̾Ϣһָĳһָת˼ȦɿΪʲôһֱѹ
ǲѣǲԸѣ
ûзӦҲ˵ȫûзӦΪղĶƺ򳤺ӵļͷ߳ʹԱŲŲ壬ƺôлۿʹУôңھʲôǵˣҲҪ𣿡
л۷ԼЩħˡǡ񡱣ǴʶԼ޿ɾҩذѪ˵һͳ׷ħˡΪֻҪռԼǲֵġҰʮģʵ֤˶̰ĵĶõܻ֮Ҫࡣ
ڡҪõˡ
СлһʼԱվŵĸ巺ȻˡǿдӿΧקлΪ죬㲻˵û˻ᵱưͣ
ȴϵûйԹԱ졣ִؼְԼ˵Ļ˵ȥɣǲܽġ
סڣҪ˵ˣ
ʵΪʲôͲʵ巺Ȼ̧ҲˣȻ֪ô㣡ۣ˵ֶμ̤ϣҲ֮仹һϣû֪֪ʲô֮⣬Ψ϶ʥַ
˵ҡ
ʱˣΪʲôҪˣʹļ׵һŮͶͱҲϲΪԼռıˣ򽫾ǺεȽˣ֮·ǵ*˸񣬸пܻҵ죡
ˣ˵ˣл۲Ȼŭȵҿ㣡
֪ΪʲôԸѹ𣿡已ģѵͲģΪ֮ͳӣ֪֪ѩ˵ʲô˵ֲȥˣ
ѹһݾ㰡𣿣˵󣬸˻ߣ֮ԲԸָʶΪٻصڵ磡

һΣл˳õĳĬ֮Уôһ˲䣬ϵ*ǹԼƵһһȴԥˡȻԥ֮䣬һȻסĺԡ
ָߡ
ӣˣҵĺþã
Ůӻʮֶ죬򳤺ȴζ벻ˡۣȻ󳹵ס
裿
ŵ۾ϸʱȷʵٰ衣ͷСƵĶ̷ĳһŶׯϸһ˿ƤЦݣôҷ㶣ʶ𣿡
㡭򳤺ӱǲûתһʵ̫ˣվǰм٣
ֹġ˰ɣҸӸ£͸˹Ŷ
š򳤺˫һ˲˲Ŀ߳ȥܣŷԼҽ֮Уϸȥ͹ˬʵ̸Ц㵵Ը֮ʱһССӰȻ桰ײ˽

򳤺˲סͼһСŮС*ƵСֱסĲӣЩڳݲؿֱЦʱҲűյ˽龰̰СŮ𱸵С֣廹ûָء

ǡ򳤺ŵؿСŮҵŮ
Ļ˭ģ¶ɫһڴͷιࣺ𣿡
򳤺ӱ⻰Цˡһ˲䣬ʲô֪ˣǣҲ⣬Ҵˡ
㿪ЦǵģֱУһ顣סϸϸöԵôȥͳˡ
򳤺û˵˳ƽذ§ڻСƵ˵˾䣺ӣԺ߰ɣˡ
á
򳤺ӴͷǣԶ뿪ˡҰ㡣
ȥһֱν𡱲˵䣬˵Ҳж飬ۺҸ
һжǼٵģ
иԺҪǰĻѹ
ǻ󡣡򳤺ޱһ䣺졣
ӣڸ˭˵̧ͷ쿪˫ۻסļ򣺡ô
ûʲô򳤺Ӿưᱧľ֮߳ţվ¡迪ЦƵִ̧һ£򳤺ӱЦЦ½ë֣Ҫıɱ׷𣿡
׷򡭡֪ʵ۾򳤺ӵ˵Ķͷ΢Цţ׷ʲô
գۣѽ˶٣ıЩɻ󣺡ôˣ
СŮҲ˳ק½ǣСҪȥҳȥ
̫ԭ֮£Ϊ˸ŮǣѩɰĺӣǶˡǣңҲһڡ
򳤺ŮȥһȴֱСС塣Ц˲佩ϣعͷ裬ˮƵش۽裬㻹ţʵһɰĺӵģԲԣ
˵ʲôѽӡãȻؿ㱾Сĸףҵķ
Բ𡣡
򳤺ȥһˮվ裬лл㡭һû꣬ûȥˡ
˵ţۣƾԼ׹ڰ֮Сٴ˫֮ʣһȴһˣû뵽㻹ѹ
Ǹ巣ʶǸӲ̫ʹġֵĸ巡򳤺ӳȴ䲻һ
ǡϤĴ
˵巺ȻЦЦüΪӢǷһֳԺɶɵġһЦǱŮ˿ȥߵǡϧ򳤺ӲŮˣҲûȤ̧̧첲ϵľڵƹűĹâʲô˼
»֪ʧȥ֮ʱʲôǫؽ͵ϮлС㣬漴ֲɱ˸Ϲ£ֻ뽫½⡣
Ļش򳤺ɫ˲һסΣ߲ɬʵС
ܰȫɷġ
ҡ
ԡ巵ֻҪȴӦһ
仰Ѿ˵Բˡ򳤺Ӳɫش߶ȴ䲻ؿһϣʹЩٴλʹȥ巿üͷȥԣոպȹлСѪֻһֱ֮ͨ࣬ס˼羮ѨѨ⹦ԱͲҪĴͼˡ
򳤺ӳĬƬ̣ŵҶ֮ʲôϵ
ƺЩȣϻǺƽģ򽫾ⶼܲµóҶʶֻΪԼкʵԵҰģҲǣԲҪǸᲢۡˣϻ˵ҵô
仰򳤺ӶЦˣรʲô
ɫʹᵽйرǼ£˺ûٿǹ
ԭˡ򳤺ҲȥЦݣµɵˣ

ֵزҲмڼԼˣ֪ļǿ˭лۡΪһҲ֪л۾ٱ㡣ĸޱ˲ѸȡΣýӽĻᡣ
򳤺˿ӣΪ˰ɱң
ԭĿġɭȻϧ㲻㣬ʵû뵽ȻǸɱĹ
ǣ¶һЩЦݣԣ»ıԭмƻš
ڻ˻ǾͲ˵ˡ
򳤺Ӵع𴽽ǣ˵ҷӦøлʴˡ
Ҳֻ̹һЩ͵ѧ磬ܹϱô㱾˿ƽݵش߳ȥңлԼںҲᰲȻ
򳤺ӳüһ̵˫б̫ˣΪôѱһʮƽĹ͸˹ˣµɣҲᡮٵĵزɣ
˹ɽԪ˧ܰǳ*ı*һȫµ**򣡡һ˵֣ȻЩعѾ󰤴̫ãؽƶάڵĸ**ͳ*ΣعûδԣڱȫǴƬɳĮϡӾӶ࣬ʮǰʵعˣڳҲûʲô˵ģ
ǡʲôħ߼
νͣⶼ򳤺̾һʣعδΪҪң
ѵ򽫾ܴعδ𣿣
ؿڣͻ˹ˡ˻ʲôҴԹž˵ĹȣʱվҪȻѪ֣֮䲻ң䱯
Ʊ򳤺ӣκĳĬˡƺҲʶԼʧ̬»ָ䵭ڸһ𰸣ͬ⻹ǲͬ⣿
򳤺һԲҡͷ
ƲԳԷƣ
ЦŰǽϵĻأ֮ս򳤺˫ͷࡢʹò԰ɰƱǽڡϣҲáŲ߹Ӹµظ㲵ˣһɱлۡ㣬Զ
ȥɡ򳤺΢ЦţЦη壺һн֮ȥ
šüͷβŸпΪеֵ
˵ţ֣漴м˫۽յл˽Ȼһڵϡһˤл۴ӻתȻԺ̧ͷڳˣڻָˡ
ˡһѾסԵĳס޳Ĳ򽫾ѡһɡ
ֱʱл۲Ŵ¶ѡҲѸǰ׷ʲôԴҩֻܿŲԶ򳤺ס촽ǻһѪ
вûõġڸ巵Ю侲ڣ̫˽ˣΪĳ˶֣οҡɱͶְɣʮСӶһɱģˣָһʹ죡
סˡһľ飬һҲ֪֮Ϊʲôƣ
ţ԰һᣬ֪óһϸ׶Ӷ׼л۵ؿڣ򽫾׶ԭǴϵģڿûʲôҪˡ֪ܷܱͨᴩʹأлС㣿
һ仰Ƕл˵ġɫȻ˲תΪҰףǹŲӵģɣɱң
׶ӴƤһ˲䣬лֻëˡȻһ˲䣬ĽײͶһ룬巵Ѿߵķݰֱֱ˳ȥˡǽ֮ˤڵأް㶯ͬʱԼһ˫ǿ׳ֱ۱
ǽ
ղ
ϵϵġѵľлǰδеĻ֮Сס˿ڵʶؾٵǰӳһƬصɺ졭֮޾ڰ֮С

Ȼԭ


СС㣬СС㣡̫Σˣ
Լ洫ǴСел۴˸Ƿ˫Ժ󣬲۾͸ͷҶ϶ϣǵĹߣůġſţһ֨֨ؽиͣ˸ĹǷ

ۣˣпŮ»ѽ
裿лŵȻɴ˫ۣһʹ۵òȥŮ˾һæסȴ䲻˻ȥ㻹š̫ˣ̫ˡԭ֮ǰһжҵجΰ
⺢ӣ˵ʲôأŮ˲ͷЦһֱڰ
һܿµΡ
л۰ԴĻ૵μͰְֶ˺ˣҲɱˡΪ˻ȥһҰȥ常ȻΪݻβ̬ĵҲ㺦
ԺΨһġˡҲûˡ
Һ񣬱һԼµĹ˿ǻ裬ǣˡؼң
Ŀ֮Уǰĳ̮ʧһƬޡֹ˲֪ãûб߼ʵĺڰ֮кȻ˵Ľ̸
ڧ֮˵µ»ѾеƵ˺ϣһȡΪϯǴ˾ٿıʧ֮׼廮ޡľˡ
ϤĵͳɳƵ˵оǺΪ˽˭ָʹػ̫Բǵġʢ顯ˡ
ǰ˵Ӧżֻֻ֮û뵽ø̫ϲɺˡڵϾǰС˵ϳһҲڻ£
л⻰˼Ҳ֪ż֮ûô״εĵز򳤺ûôŭʹ﷽ʽԺ侲ó˺ĵġ
ΪʲôŭֻΪǸϸ
򳤺ӻص֮ҵԭԻ¡ﱸѡһ»Ҫˡȥɡ
ǣ
л΢΢ֻۣż֮ѧž˵ģһȥľɫתͷķ򣺡˿ڻ𣿡
ǰδеºͣлȴЩ㱵ش𣺡ֻۡеۡ
ִ̱򳤺޳ʳָָϣɫҲżƶѿһɿ֣ʹųĽëӣ˯ɡ
ۼҪ뿪л۾Щˡһקס䣬ǲǣˣ
㲻µġ򳤺ӷɿػһ䣬漴¶֮ɫοСۣ㲻Ҫ˼룬ֻ˶ѡ
ڸղţʵһΡ
л۲԰һЦ˵һص˸ĸŵʱ򡭡֪ҵļˣҽڣȫǱ˺ġ
ұС֮ңЩڵ⣬Ǵ󸻴ȴҲ֧ǺŹٸŵĳ֤Ҫǿ׵Ĳҵ㣬ԸôưͿ˾ܲ˵Ҫ֮Ȼģٸ˵£ҼĲҵ乫ˡ
ʵҪϾԩȴؽ˾֮˶Щħˣһʱ벻ȥ˵ļһҲٴԡѰ¡ٸضﴦڻص֮ʱǼѾòˡ
Ǹʱĸ׻ֹ۵Ȱǣ˵ֻҪһ˻һһоͶϣʱҲˣڲˣԤŴһ˻ع˹ƶӣֻҪܻžͺáǣ̫򵥣Ҳֹ̫ˡ
ûǰңһҺͽûžͷӱٸ˷һȺſΧۣѪŷ˳ܴ󡢺ܴһƬȥٸȴֻǸǣ淢ɱܽ롣ֱǱϰײ̧ҲףҺͽҲûˡ
ͼٸԩÿζ˻ٺҺͽ㶼ˣʼŬΪ˻ȥĴ򹤡֮󣬽ѧˣҲڽż˽㡣
򳤺Ӱһһ£ĳĵطʹŮ԰׵СץסֱָۣսǰΪԶϲϽ֮ˣҪ˵˻ҿ־塢İ˵
ҲΪԼĶ±⡣֪ͰݣҡΪǿܣҲͼһ˶ռȫ
򳤺ӣĿˣ㣬һҪԭҡĿ
ָٿȻ֮ɿ֮ڴϡ򳤺ӲȥԵŮط֣Լԭˡ
վǲǣģΪڶѾֻǡԭ¡ô򵥣˲еۺϧ
ղΪл۰ʱѾ֪״ؿڵ׶Ӽ˴˾綾ҽ߳Ĵ򶼿ⶾֻ࣬ͨƶϳ˿̲աʱпɥԭԴӸס֮׳ⶾ֮ɸʧȥ̱֮ɱ·Ƕˡ
Ϊ֮ƣҩǳ漣ûܾȵ
һ㡣Ȼ֪̾ϢһЦˣϾҿǡܡİ

ֵһ


µפϾ´°칫ҡ
δ磬ˡ彫еĴǳʵݵǰɫƣЦЦҾ˳µ»׼
ԣɴһɽļ̧ͷ̧˷˿۾С壬㱾ˡǶ֪򳤺Ǽ¸ûκιϵ
΢һ̧֣Ļ㲻ΣʱҪվеΣ׵塣δ磬ĳѧǳͲΣ֮ͻѪͳԭҲǲμδͳѡѡ
ʲϸ۾ھƬ淴Ĺ⣺Сģδһڶˣ÷
˴硣ҡҡͷ̶ɵЦԩԩ౨ʱˣҸո߳սңٷϴˣʱǱٸϾڧˡɣµдڣҷĵúܣԺҲԹԼˣǺܺ𣿡
뿪ȥʲôط΢üͷƺ뵽ʲôõ顣ź֪زһ䣺Ҿ뿪µҲͶϾδѵһᡮѱ䡯𣿡
죬Цô᣿ֻûϯͷ򳤺˻䱾ضº֡С壬öδչ㡭𣿡
һֳϿңЩζǳٶ纫壬ʱҲʶΥ֮ѾԸµ**ϯλˣΪλϷ֣
뵽ȻܾĲã׼˻ߣһҵƶȺ磬ĺˡ
ŴСڴӰ´¥˳ﵲסҵ⣬泩Цˣ
ˡǶδ绹򳤺ӵϺڹͳعõķչ͹ˡ
Ƹ磬㿴𡭡΢΢ͷ۽⣬عڵԴǿļ̤վˡ
Ȼȴûע⵽ֽǰкڶǹߡ
պ
⣡ͯսϾСϻеıֽͨѶͷͷµ*Ԫ׺嵱ǹɱΪϾ򳤺ӣ
µڲɾѣά̵ؿֽңңڣ
սЪ𣬶ֶѵʱӭƽ

վڴ̨ǰ۹۲ܿܿϵıֽɢŵīոġ
³Ѿֳˣڴ
֪ˡɷ˷ϵľ򣬵߰ɣȥλ˵еġ
¥ݵʱ򣬴ѾվˡȺǸȺˡ˵ǡסȺȷʵ֮ɣʵȽɵԪǽ̸ţֱԷתͷ
ȴֲвֻһͷȴˣȡ֮ʱ˵߷֡һ׺ͨĺװ·ĺڳĵƤ׵÷⣬֪Ϊξö뵽ˡ顱ֻڴ˵е
üֱηһֱӦó⳾֮еǶԼһӣνûаȤǵˣΪĳЩ˵ԭ֮ѳ˵ˡ
Ƚϵ並һ棬ԭһŵĻֳʱͰֵǣȺܿΪ޻ֳμ룬е˶סڸֵ֧󣬰صǳ̯ơ
򽫾أһֹеʵɺЩˣ
򳤺ҲͰ׵ص˵ͷ΢Ц³ĸ
൱ؿһõµɲЩšֻαġƽ˻ʽʼ֮󣬾͡ȫ̡߱ˡ
ʲô
׶ŭĶɣξȻҲѾӽȥ򽫾ǿǵĸ
άͨ޷鰸µĺϷλսһͳѡ١򳤺ӵͳһĹ֮УҪڴʵֺƽսңˡ
ɱЦ򳤺Ӱ򳤺ӡһ˽򽫾ǽӣأˣԼعĸ޳оֱǿ֮б˽ңǶǵĹȻѣ
򳤺ӲΪƽ͵³ܴٳɴ£ĳŵϾҲ͵ؽɢδ³Ĺ֮УΣ
һڳԾֻǼɣȽɳԱҲ۷׷סȽɳԱкѧܵ溣԰ĻӰ죬ȰƽԸս£ɼˣǰʮµάΪ*ѹԱҲͨɱ򳤺ӺȻ⼸ɻᶯҡµĸ
һ˳ǽȨ֮Ȼʹɱ֣ô죿
һļɳԱվֱɡ˴ͷɳԱҲŴ
Բܽӣ
ƣάҲȨүǶΪȷȨţǸˡŨصķһڣ˶̲סЦǡôػȻʼýŵա򳤺΢΢һЦ ҵĹҷǳ⡣ԣĳλ֣ͬسŵδĴأҲĳϵһҶľ棬ȻҲٳҰܵżȺ
ɣ򽫾⻰˵ĿƯ㻹ûͷԾӵƿ֮Ӧάķˣ˵ջ󻰣㿪ͷ֧Ʊʲôã
ĵĺбҪ
򳤺Ӵ̹Ȼؽ飺ȷƾһǻѪûΪ**ľ֧֣κθĸﶼ޷ȥάµʹ˽沢˳ʶάµдİʮ֮µԼɹͬ齨**ұ˲׷䵳εΨһ
ذ
򳤺һϯɽ֣ʵ򵥸ǣȨǰ϶ˣôµҲӦ˵ùȥ̬ͬѾչ׳ʮװΪѾɥʧ˼ƿؾӵʵȾ򳤺ķϾȨδ齨*ʵֺƽ;
Ȼ
Ͼͷ˭ָұ֤򽫾㲻Ļ̥ƭְĹµ̵֮أվ˶֪ҹ֮УϾʵǿûִ۶ʤɹǸʱǿɾͻ֮ӣڷ䴫Ž뺫ϯ֮Ѳϵʽνͣ
Ȼֻǡ䡯ţûҪ͡ϯ˭֣׵һ졣򳤺ƽط˵ġ۶ʤɹϾĶʮµ屶࣬ȴȻƽ͵ظ̸Сǵ߼Ǻαأ
򳤺ӣȻҹȻвǣ
ⲻвǳ⡣
򳤺ȻǴϣ˳ؿʵֺƽĳʵġάϾԾӵĿƣµȴͬ⣬ô˭û۶ʤɹȻ˰ɣ
㡭
˸˵Щʲôһֱ˵Ķɱ㿪ֹͬʲ˵ˡ
򳤺ӣϸ򽫾ǲ㣬Ƿκһ˵˼άȥ⣬ŵ֮λϵȫ£ͼΪϳԣңΪµһӻΪϽ㶼ûԼ޴ѡ񡣡
ƽͣ򳤺Ҳɫǰ˻֯ʲôҵҲûָ³⡪ҽˣֻΪ³һȷĴ𰸡
ϸĿ΢Уһһ䣺򽫾ִȶĳͷʹˡǷĿģdangѡ˵

ֵ𣨶


£µѡھСȻһεѡٽȴɼ䱳󼤽ɳԱϣ򳤺ӻյʤ
ܣԽٷ֮΢ơ
ѡٽһɾը˹žơĽֱ֣µѡίԱ飬ΪдڰҪȡѡٽɱҲʧܣǵˣѡίԱȷȡֱ֮켤ڵµ齨һµԭµ˼еּԭѱ򳤺Ϊ׵Ͼ֮ܣͬʱƵԭµװȫ˳ȥ
ģϢһĻǶŭˡ˴ͷվ˳ʲôˣҲ̫䲻˰ɣ
ǽǾȴ֮ʵӢۣһСԣ

۵Ļȣȴûг֡ʱСͷԱߣصź߿ݵ֡
ӡ˺ܾãſȻʮ΢㣬㹫æȥȥæɡ
򳤺ȦЩ졣ЩϰλԪϡͬңȴһ𣬶ҴϿӦʱ޶ˡ
Ҵñӣ˹ҩѣѪԵϵҲΪļˡҲûжæ
ѵһݹҩϳȿȣȿȿȣο㡭ˡڣһܣܿģһɡδҵһͳءһͳ¡
ϧһˡ
ϣһҪ򳤺ս֣˻о֮⣺Ҫۼ֤ص𣡡
Ҫޣӡ
һ˫ָ̧ⷺȥ۽ǵˮߵڣϳ֪ˡ
˶٣ֲЦһţӣ֪ϳݺˡ֪֪ӣԸɱл֮󣬾͡ĵأѴؽػɡ
һĪġԤԡ־ȥ򳤺Էȴ䲻һµʵ
Ͼܴϣˡ
ع̳ӿûʲôܱȹؿԼδͳ˭¸ûע⵽΢ţΨнµ֪Բٰϵ񣬲ĵءΪڼᡢڱж´ǡ
˫Сʮ֮ĵ죬˹絳*ϯɽԪ˧㹫ȫعµѡٽعµһֱڻ˹絳¡ĳ絳عķֲһ̬൱ֱӷ򳤺Ϊ׵ġµ»ĺϷԡ
£ڶڶɱ˼˹ҲýѸٷֻϵһ֧򳤺ӴµάᡢӮôѡһֻ֧˹絳ġТӡ¶µоݵ㽨µ*װ*ӶµƹᣬȡάµΪعµͳߡ
Ѿҳһţл۵ȴˡʱ򣬴ͷϻһɢŨҩ룬ɢڿУһʵϡ
˸ո뿪ˣ
µѣ˴ŽŲǽȥʱſڼ̯֮ıֽע⡪
Сۡ
֪˶ãϤɤһֻ޳̯ϥϵıֽ̧ͷ򳤺ȻЩİĿݣһȱˡ
ͷˣлȻ죬תȴһ㶼ѪͷǼϵģǰͷˬɾĶ̷ԲĲ԰ɫȴе
ô¡
š򳤺΢ЦڿǲǾࣿ
лǣӵò֣µشǺÿġңڵգҲаȫС
˶٣Ȼ̽Եʵ˶̷ǲΪͳѡ׼
򳤺Щ΢΢Ŵ˫ۡ
˵һ㶼ʵ̫ѵˣοǸʮŮӡԾĻں棺
ȷˣһһССĽ顣л۵ˡֱԣЩҪӮ̡һӮģҪһЩ룻֮⣬ġװȥ»Ӧò¡򣬴һڸ
򳤺һ£ſЦСѾͷ˿氡
СѾͷСѾͷû뵽ԭž޲лۺȻ٣ٽһ飬𣿡
ŮеȻĿ⣬򳤺ζӳ¡
εĹϵ
򳤺Ӱ򳤺ӣǸʥԭǰ˺ѹԼСŮΪһͷεʰ׶֮ͬߵһĿԣͬ顢ϧվ䲻أǸԼΪŮСŮϲ
زȥˡ
СۣЩùܵġ򳤺Цһ£˵ЩʲôлԴʧȴֳϿֵ֪ΪСӡѾˣ
ٿȻ̧ͷһ˫ȴžĺֱضסϲΣһĻᣡʱִܶк*ը孵ΣʱգҲܳΪϵұۣԸΪһѵɨһϰңһΪıҵδЩʲô
ǰŮҰĵĿ⣬򳤺ӻ֮оֲʱ˵ȥ衣ȻŮж˺Ȼ෴Ķ
һؼġͨŮӣǡ
ãҸᡣ
ãлڴ׶Լһ䡣죬һʱ֮侹˵ʲôͼǰ˵ؽһ䣺ҲҪ˭ҵġҲκˡʲô̶ȣҪԼˡ

ֵ


õ˽Ͽɵл鳤¹ѻ𣬵һѻյԼϡ˶㸱ֵû뵽Լ֮ʱȻ⵽һռڵġӡս
һƬʽĻ֮УһͷֱտĪᡰ١һ̬ǫѷ½⣬Ϊ˾棬ǲòô
Ѳˡʱñȴ˶Ҫ䣬ȴҲϵñκ˶졣ָ̻Ҹãĵطʣ򳤺ӽôɵģ
Լ⡣
лգգۣ̹Ϊִ»鱨һǳҪĴ£ϣܹ⡣
Ҳ⣬ܰô治ģʮĵطôҪҵĵ̶Ҫҵˣ
лƽкܶԭ򣬵ֻһ֮ЧĽ취ǾȻҾʹϣⲢǵж
֪ߵغСӣ
Ȼѣһ֮ϰǹʵԱ˷ΧԺѹѹһƬǹ*ڣлȴ˿Ϊֲ̧Цˣ㲻ôҡ
İҵļҡҵҵˣǹָڷ򳤺Լ˵ΪʲôҪң
㲻֮𣿣
лҲȵЩгʲô˸רˡ˺еĸԺǣȫ¾Ǹˣ˾һδεΥɿ塢ưܳ˽У֪֪Ǵӽﴫһܷӵõܵǧž鲻ƽϣȻϣ˹ӡƽĶۣ㵱ʱΥһ·£˽ȷʵøм㣬ڹɱ㣬Чȡûɱ㣬̫ݣµ㻹Ҫʬλز͵ʱ
汻һ˵סˡǰûһ㣬򳤺˽ơͬøǶѣġ衱͵򳤺ҲӲ๣֮ǰһֱΪ򳤺Ӳ֪ԼΪڲ֪̫̫ɡ
л۲һԹݣ˵
ʲһСų֮ˣЩŷعӣȥǸɱϵԼʧˣлۣȻǰ˱ɳ̲ϵ֮С
Ȼ
Сʱ󣬽
²ã˽Ϊ֮ǰл۵أҲ˿ɳ뽫ġˡлС㱻ץˣ
򳤺ӷһҳ飬ͷҲ̧֪ˡ
һż𣿡ȻܴС˵ʲô˵ʲôȨȴֲбվʲôƢ𱬣ɱģ
򳤺ӵȻСⶼˣǱҴ
㣡
һǰ͵Ƴϵƿƿ޹ޣɻһ̽ͷȶ᣺ȿȿȿȣ
ҩζûֱӡߡ
ǹԹⶼʲô߰İҪҩ𣿡
ȥЩƿƿ޹ޣһȴһֻ԰ݵָסˡ򳤺֮𣺡𶯡
ƽֻ֣Ҫӣ֮Ĳơлˣһʱ侹ֽţңҡ֪ˡ
򳤺Ӳӣֱ˵ػ˻֣˺ȥ֮ŽͶһԵĵ绰ϡ
ιŶ֪ˡ
µ绰ɻüͷ˵ȻΥ潫лۼһڹٱ򳤺Ӿ̡ݣҲ޿ܵһ㷴ӦûСԣԽˣԽûס
˼ǰһŮ˾ʹ滺˽һƯĻѪŮˣ۾ع㣿
㣬뿪عĮؿ³ͬļ֡ģָɴϲ־⻰˵ΣúõأΪʲôҪߣ
ع۾ҵˣң뿴
һĲ豭˵ϣƬ
Ϧ֮ʱл»ص˴ϡ
ˣѪӱ֮˼˵ַ򣬼˲зϲڱų֯ĽϣΧ˶ڶ˵ġСлûһεĸо
һűֽƮƮҡҡŴӵ·Եĸ¥ͷлۻʰǰȻӡһд֣
ΰĽ´ǳٹ⣡
һһⱨֽڣŷֺȻǽ³¯ġϸȥСֲŰ棬ɫһƬ
µԭ³ɹȻ*˹絳Ļ֣
˹̸߲й¶򽫶Ӯս̸У

߻ؽ֮ۡʱлȻʹЩ㱡򳤺ʱǿʹ˼·ػ㱨ҲʹȨĺƽͲκθˣֻڹҵһ
Ȼֻ赭дһ仰ⱳļȴִ֪󳤴ʮꡢҵ¸أ˵лۣ򳤺ӱǰҪ󽻳ʵƿδظӣοлδɵġСӡȻ漣뿪֮ʱҲѾƹܸͬʱҲ׷˽һаš
⣬Ȼν漣ˡ
ǰȻոԡ֮ࡢȴݲҰ׵Ůӣ򳤺ȴ㱨ݺȤϵ˺Ҳ޶áֻһͷָָڰ칫ð룺Ⱥȡ
л۲⣺ҩҪҩ𣿡
еҡӵұȡ֮󣬺ܶͼǲˣȻȴǵã򳤺һλ൱ɫҽߣҽݡڹزپҵΪʲô
򳤺ӱķӦסˣΣطʣҩ
һ¶ҡҡͷ̾һŵȺȰɣЧΡ
лۼ̬ȼҲԥƴǣҩһȫ˶Ȼҩζʵ̫̫Ǻս֮ҲЩ³ˣȴҲԸ򳤺ӿԼһ棬ֻӲͷƤȥ
Ȼ󣬷ǳ˵ش˸á
Բ𣡡ʶܴ˵лۻæǸ˭֪ôһεʱȻ򳤺ӵЦݡ
԰׵ƤŨüĽëһ˫ġɫһۣ΢΢һĻȡжûЦˣлȻǲ塣ȴֻ˿̵ԼҸüʹȥҲ޺ˡ
һֱϲšΪ˵õһ΢ų˽ĺ伫СˡѲǽô򵥣ǡ
ֱ񰡡ʱգΪʲôȴңԶ
򳤺ӵȻ֪Щʲô߰Ķס˺۵һԲʼΪҩлһŷӦګګõģû¡
Ϊδ֡
򳤺ӵͳҩˮһϸܵļƤ񣬿Ǹоȴ쳣áлСΪĸĸڱУҲΪ¡ΪұۣҪԼܹƿص£õͻƿڡ
˵ʱ˿̣򳤺ӵֱ۲ԶĽëɨļļµ֮УֱȨܵķų¡ȻֱӶȡ֮Ϊʲôȥ
ҷģѹˡ
ѿڶһ䣬Լһл۾ѿرͰ͵ͼ⣺ΪΪΪ֪ʹɱ֣Ϊ˲عҵ鸴ȼһ˳ƷͲٹĵС𣿡
򳤺Цһ£ŵԣʹҲν
л죬ѵصͷֻҪܱסٴûʲôġ
˶٣ֵֻбס桢ءؽȨŲԹ޽Ų˶ĺȶδСʹʶµĿܡ
ûпˡϱһ˿ڣ򳤺ӷųһļͷСۣԣѵáȻģͽˡ
ϿҶȴϼ¼̬ȡлЩʧ䣬ӲЦݣ¡ʹ

ˣһ


л۹Ȼûʧ
󽻵ﲻ±˳˻ĸԱ飬ٶ֮졢Ч֮ߣϽȫĿ࿴л۵¸鴦Ϊĸأʵо»鱨Ѽִаɱץзڵ㵽Ȼġ¡عֶȴֻһССĲΪ򳤺ӣδķѵµ鷳
翪ڴʱµȽԪǳһ࣬󲿷ΪӦΪ׵ļɻޡ潻棬һҲŹսҷЪٷϴˣ˫Ӧƽ͵Ѱһеķ
ǰҵĳ֮У򳤺Ӵʼձŵ΢ЦһԲָʱʱӣ棬Ѿʼˣֱͷ˯
ֱСЩ΢΢ſ˫ۣͷƽҺͻµԴΪأִҪ⵳֮λҿԸ
һڽԻȻֱƢ֮վϯܲܲҪôǷǣһѡǵͷΪ˸Ϊƾ׾򼤽Ͷģ
˭˵ҪͶģ򳤺ЦˣֻҪԸ⹫ܾ˹Ҫ絳ޣϯ֮λкηλԸ׷ĳѵΪعϺƽչ֮·˲ս֮ô
һֱ׳֮䣬ΰ޴ӷɲȴδϾˣûµȻķѡάԿ
ǰɼȥϯ֮λ˵ǾԲˣ㼤ҲвٰʿֻҪϯȻɰ磬Ҳ޷һ˿һ
ûܴȥϯְ֮ǲΣ
֮ǰĺϯ㲻þǶ˰ɱģ˵ĻϲСΣ

ĳڴˣл̧ˡ
򳤺һ֣صλͬʣҿǵ֮ʲôġڹȥʮάµִڼ䣬µΪҵ֮⵽ԴʲôģΪһֱƽȨ**ɲһֱΪ֮ܶڲŻʳӭǵľӣʵж֧ڵطά*˲Ż˽Կά*ʱ
˶٣ֻܣǳȷһǺƽǷչҪȨ쵼µ֮·Ҹ˵ֺҳݣععҲȻҪʱʤ£ôܺıֻͨˣֻǧٿ׵Ĺң
ֳһƬһļžĿ֮£ߴĻѪ˻վȻ󣬶һֳϿҵسλΪҵδĳ㹻Ρˡ
򳤺ӵ̬Ȼ㹻УȽɵԪǲ⡣Ȼ̬ܿͼתֱ£ûգϽѪͳĴԱٶϣܿͷͳһ׮䶯ȫҪţ
ЩŴ򳤺ΪһѪܷʤعɡµ֮λδһعһͳηڡ
ĿǰΪֹȻ̸Ϊ򳤺ӵ»Ѫͳǰ˹۵ɺͼ飬ûʲôֵֵ̽ءȻºܿһֵķչ˷ˡ
ʼ˶򳤺عѪͳ飬ָ򳤺֮˹ľȵ̫ԭ񣬶һλ֪»ˡ֮˹ľȡĽİݻǰһ»ˡûһѪͳ
򳤺˵ѣ׫дƪ۵дƭ˳ԼϵΪˣǱµѣعǧδܹΪ䣬عֻ˵ع֣֮
ƪ۸һʱ˸ýȤϾڹ۶ϣعδоͳѡ˾ȻسϵǸ߲۹»ˡҪ˵عͳȫκһϵǾһı׼˹ǴѪ»ˣô򳤺Ҳ˳µӦΪ»ˡ
һˣعͳ
һѷƵӿعͼ˿л֪ʵ࣬δ̽ʼնòκȷ֤ݡֵ󣬳󲿷ѧҶԽ𷢱۵˹ľȾ޿ܻĻѪͳ֮⣬粨
Ȼˣعȴףһ򳤺Ӷʱ޷为Ӱˡȫعǵأǡ족òҲͷƷ㡢۷׷ףھ˶ǻ޵ģϾǴع˶ߵӢۡ£ҲԸԳؽӵ򳤺ӷԼ߳ƣսٿµ̴ᣬʱμӡ
˫˽죬Ҳȷʵʱһ˶ˣ
ɷǳؽ򳤺ӵġԼԤϡȴ˵ϣ򳤺ڻϵȫýǰȥµϯһְڸȨȫɡ
ô˵ԸģҲȨ֮ʣ򳤺еĶɵļĳһǼȨά֮׵*zhu*ɡ֣ܷ
ɣЩЦȻɻǿǰһġǿвζɱ֮Ĭ󣬶Ҳ̬ɵشȻ岻ݴǡ
˷£λع̳ķѺõ֣ʾ˴˴ȨӵĺƽĻһ֮󣬶Ϊµһε**ϯͳѡлʤΪսһι**ͳ

ˣ


ڹʮһ괺
ҩʦȡ
شһȺǰͳͷ¡ĵذգһںɫγͣˡľáſڡͣ£һһٰʮֵȴӳͦĴɫװĵϸ޳ġ߶ֱıϼīžô멣վ㹻Χ˵ˡ
ȻһڣȴŮ˵ʣ𣿡
ǡ̽ͷһؿǰ⡰Ů桱٣ʶɨһ۶ԷĲӺزûкᣬһƽ
⾿ˣŮˣ
Ϊͨһ£˵Слݷ˼ҡðľٶٲΪЦЦ͡
ʱõ׼ľһ߽ľáȺվŲѧģˣҵʲô⣬һЩ֮͡㶼ر죬һ˫˫۾ôֱǡٵɫȻĸٷЩִˣô£
Сףܺ졣
ٵĮһ仰ɹøٱ졣ԼӺߵ֮Уһ̧۾Ϳˡ
ɢصĻɫʿ԰׵ϼһ˿۾ʱҩģݣһ۾ϳ

ٴμ򳤺֮ǰл֮طꡣʵķˣȴƽóԼϣѿڶľֻһѰʺ򣺡ɻã
ˡԾǰȨʱ򳤺ǴȥϾ֮λϾ漴*սعϰľʷʱȻ˾͡˼ˡ
ʱ䴫ԣ򳤺ӽǲˡĸ˻ˡ˽ѡ
Ȼ˲꣬л۾´̽Ϣߣȷе˵Ӧ򳤺ϵΪĿģҪһζֵҩͬƼһ͵С
лЩ״һֱѣʱе֧ƣߣҩȻܹЩ֢״ΪˣҲȥҽҽ϶ǡδ쳣Ҳѯҩ֮ˣÿҩ˶һѯվûн
Сۡ
һеӻлѡлۻȻ̧ͷ϶˫羮
ˣ򳤺ȴͬʮͷǰûʲôʱֱ񲻴ڡʧȥЧһ
л죬ЩѹΪδǰһֱҲ
ֱ˵ڵʣ򳤺ȴؾᡢҶЦڲǼ𣿡
лۺȻЩǰԶǸСѾͷԶֻƿԵķݶεԸ֮ʱȴ򳤺ӵڣĲˣ
лһ£ŵû°ҡĲ𣿡
䣬򳤺ӱߵǰִĬ̽һܹ̰֮޼ɵؿ٣ԼĽë
Ȼôˣ˷Թ޻ڵȰ
ָòˡͳɤɻƣ͵֢״
лʵش𣺡żСΪ̫࣬۵ġȻϼңо仰ұ뵱˵ڵعѾ˻˳ʱڵĵУôȥȻỬ䵽ר*ƶ*õԨ֮У
Ȼˣסɡ
ޱȵǣ򳤺ӸشʡλӵϸһͰǿӲת˻⣺Ѿʰ˿ͷʱסȥ
Ŀݼֱ޷šˡġסΪá޷ܾĴ󡰿ݡɣο仰ǴԼ˼ҹ˾˿˵ġлǲٶɣȻһԼ
Ҳ;Ͷ٣˯һޱȵĺþֱͲ֮ʷеΥ͵Ļ棺
򳤺ӱվڴԱߣΧΧȹһͷںڳβ¶ϸѩ׵ĺлͷЩΣʶȴѸ˹
ʶؽгѹʱĳƺͺˡϾϾѲڣϽҲͨƽ񡭡ϾһĻԻ٣ȫʷ
˯ú㡣ӳĬнӹ͡һʮ嵭ϡ֮ԳƵĿڵܶ궼û˯ô̹ľˡ
򳤺ӴŨĽëӹĻ磬Ҳû̧ͷֱʱл۲ע⵽۵ĺӰ޷εƣеʣû˯ã
ţЩ򳤺ǿһ䣬Ũصı۾Ȼؿл۴ǶȸȻǰЩɰ̲סЦȥϢɣùҡ
ܸо򳤺ƺǰһˡǰ߸ϵĽǳ֮ͨС÷ǳҽӵڶԼ̬ȣѾԭˡ
Ϊ˸е˵ģڵ迼ǵʵ̫࣬ССĸ˲ĻȥϢл۱˵Լʵ뷨ڴ㣨гݡ֣Ϊ˹˶ϧ棡򡭡㲻ʱһʿǶԹҺڵļ˲Ρ
Щʲô
Σ򳤺شʡ̧ͷؿһۣ漴⣺Ϊ
ˡ
л׹ĺˡͷͼѹʵϲûػѡӱܺãϣԼȨ͵λȡҶݵĺƽ꣬˰ڣԼȴһУҲǡʳ
лҲ˵֣µȴֻܺ԰οÿ˶żȻҲ⡣
Ҳǰοô
˵һֱӣС
һЦл漴ֵһж㲻ҪôԱôÿ˶ϣܻǡȴء
ûпʡʮΪعͳƨȴġԷֲȨ֮۵Ļ˹絳ԼɽԪ˧ƴӣȻδùµع̳ռݾƣɼ䵳Ҳʼﻮ˹һϹԻú߽һ֧ˡ
õġƷȻǻ˹Ѿõġһʮƽ
ʱ˹ɽԪ˧ѾȻţлǸͷβġԹʵʩѹ̬ƣΪ䡰ӹعҲˣһ̨лǾ͹ȻҪعʮǰǩġ˰Լ༴ȫĹ˰´Ӷϻ˹Ȩ
лΪ鲿ͬʱҲǹȥϾ˶ʵȨƿߣЩûٱΪ׵µųʹѹˣȴǿءΪɱ˲ţӶССŮ֮ʲô
ȻһҪԭǾ鲿ûһһ䣬޷Ӱ֣ڶǰлۣҲҳϡʮͷġ򳤺ȻѾҰҲϡܶԵ˸Ͼɱ˹ǽĵϾǸϾһֱ档
еصȴĻش𣬿򳤺ȴֻĮƽ͵СۣѲϾͲҪǿˡ
򳤺ӡôһֻ֪ӱܵķ
лüҪȥק졢ôһ䡣ȻҲֻش*Ϣһ漴ǰһڣЩһε
ⲻһֱ羴ŵǸˡ˵ҪΪɸ˵Ҫͳ֮λΪµףԶţ
ȻʵϣҲֻǴ˼ڴѣ漴ָ糣ٳľĥѳһԲӲʯͷһϲŭɫı졣ǿؼǰ֮˵ϲó嵭еǣл۳ŵ̬ķԸһʱ䡣
ⲻһܵʱ˺ܶˡ

Ĭһ


˵Ǻܶˡ
ҪعڽֹһӺڹ溣ĻĵӰӡƬС˵ʵѧĴڡԶΪ׵dangԻʹ*µ˼عͳһӴԺµΨһϷzhiµᳫ˼ҲΨһܹϷڲԴ˼롣
Ȼİľѧ֪ʶӡиҵһãɵ۹Һǰ;չġ·ʧȥЧ*ɡ*ƽ*Щ溣԰˵ļֵ۳ÿ˶۵Ļ⡣ʱǻٰPartyЩֹġ֮лżᵽԺһߣ˱Ͽ裬ʱЩĴѧֻע⵽Ĵڣ롣
ÿʱίؾܾǵ룬ȻĬ΢ЦţһĿֱ͡һ졭
ֱһ죬̨ϵڣҲ뿪֮ʱȴȻݸһˮǡ
лЩȵؽӹǣƫͷһǰ֮ˡֻʮͷģһͷ볤طѰ˸ΪٳĵĿ
ԣһѪ
ϣͬ˲ʮǰ򳤺ӡǣл۳һͷЦЦлл
ҽг꣬ѧ꼶ѧվԳӽ˳ߵİߡЦ´ͣ·𴺷棺֪ɷһ֪
ѧھǰġعһϵִ˽ѧУ˳ơģʵǣһϮɫسۣںʦʣʱգѧѳ˿Ͼѧ֪ѧУѧɿݲ֪λعǰС
л۶ԣ֪һ˶֪ܣνУʵ򳤺ӡӼȻʱĿɶȴһֱαװɡǸƽģЩʱҲˣֻеʱ򳤺ӲŻֳʵһ桭
ڣȫǸͨʿġ·˵أ˫˲֮󣬾ͼòؾһ硣
硣򳤺ͣһ£΢Цŵͷл۷жԳĵļ¶Ҳڼ򳤺֮һ˲価ɢ
껪Ȼȥƽαװ˾ˣɫվֻɫߡл۴򳤺ӵ۾š
겻һļ֮ˣǺܿͶչ˹ơȻл۵˼ϣɻѵʱȥŶԼԽ䵭򳤺ӣҲԸȡǰˡ
Ǹʮɵļ*лһݳԼӣһ߶򳤺ӵıӰ¶*һ̬ЦݡһסǺüܣҪԼΪɽһжνˡ
߲ߣ򳤺ȴܵĵϣСιҩ֮ͺܿҲֱӵСۣ㹫æҲ̫ʱգȥɡ
֮֮ȥл۵ʲôˣ
ȻԤϵԼߣлվǶŭʱ󲻹ദʮ죬ֿʼȻʮǰΪڴСס
Ϊ򳤺ȴֻƽؿ飬·ʵ˲Լһ㡣ĥĥԹһͨŲؿ˿ڣСۣѾСˣ֪ػ
䣬л۾ϣļͷֱӽƵǽߣʢŭ֮ʵ̫򳤺Ӻؿǽϣ漴ڵأʹؿ
û뵽ûպлۣʶԼһη˴ۼ򳤺̧ס죬Ҳʼˣæȥ֣㡭û°ɣ
˽⣬򳤺ȻһҲڱһ֮º޻֮
򳤺ȴֻԵذ˰֣ͼԼվϧһջʧܸա
ͷʹѣÿһֶ·ڱСӷиֻֽ˿һһ˺ѡν֮࣬ˣ
ûпڻش˼ȴҲٳٲվл۸ˡۿԼֻ԰ݵ֣ȴ򳤺ӷӦޱȵսָƽش㻹Ҫס϶ãѲһӣ
ҡ
лֻ˵һ֣Ҳ޷ȥˡ죬βһԼģôô
ָߡ
лڻ뿪˰ľã뿪ҩʦȡ
£ҲһˣȻûֻҪ£ҪˡȻ򳤺¹£Ҳǿ
Ȼͷڹ꣬ǱԸ
仰˦Էϣл۾ͺŶȥصϾ֮¹Ŀӡ뿪ҩʦ֮漣غ˺ܶ࣬Ҳ;ͷ¡żЩ˴ŵЦˡ
ȻЩҲڡλ׼ѧҵǰѧҵ֮ͲԼɻϵϾٴγǰƣӲȰȾֻĬĬһһҾ¶ǣȻĬĬֱ
٣Ҳֵ徲ʱֻỳĶ˭֪᲻һĻ̥
ͬʱͳšxian칫ҵĴźȻƿ齫һļ棬ѹͳлۻؾˡ
Ŷɲ̧ͷֻĵ˾䣺Լһ˻ģ
ǵġ鲹иˣ򳤺ûκιϵ
ԣЦˡ
ѽ֪֮꣬ȥϡɼʱ忡Ӱӡ֮߰ã֪ⷴӦĬʾԼ˵˻ʶȤزٶԣ˳ȥֱȹغãɲͷϵЦʧ
򳤺ӡһϤòϤ֣һƶϵĻƿ˰ءǰϤòϤİȥӵʱ䣬ҰȻӳһ൱ӡ
žһ죬ϵıӶ˶΢ɶߵ
ƿһͷȻܳȴֱ塪ǸݡӢˣʵһҰްѪɫͽֱ֮һϸϸһ˩ڴͷϣסĻΧ
ǵģһֻздӵĵңҲΪ㹻Σɲܷĵؽء֮á
̫ˡ֪ԷԲԼֺɫɻһסļƵؽļͷ֪һֱߣôΪӳȥܵóЩԲԣ
ҡָ˶ȴվûƿԾǰǹ༰ֽŽ֮ڵ
ɱֶǹֻǰ˲зϡûҪԭµ*ϯ塱ڣѾǸ˵ġսȴ˻ĵķʽصϡķ̣
ƿҰ˫ۣǿ˫ۻסսӣȵϢĶࡣսս˫ţȴΪͣ¶ĵĿ־壻ǣĿ־巴˶ɵġ*¡۾һ죬ֽ⿪ϵӣȻЦŽᱧԱߵ鷿

Ĭ


ȣȿȡ
ҹ˾֮ʣľ֮Сްĵƹ£ֻһ׵һ߿е鱾һؿšʱһʮĻѪŮŶ룬ﻹһðĲѣеƺһֱڿԡ
û¡򳤺ԲͷֽӹĲѡǰ֮˵Ȼ˥
Ƿ绪գȻҰѩЩϸƣڳ֮˲ɫ˿էһȥѷչˡסĵز
Щδȥ񲻹֮䣬ˣ
㡭𾪵ڿڣк˰벽򳤺һ㶣漴΢ЦЩۣϢһʱͺá
ǡ
Һܺãصġ򳤺º͵ذοһִݵ֣ǣЩˡ
ǰԲʮ꣬ҲʮġŮû˵ַϻϾһλȨصĸֱ˵Щûõģֱٲ̡
ǳĬ֣գȴɿһ˲䷴ս֡ʮͷһι˵ѹԼǾ仰
Ϊº
õĳĬ
ڣ򳤺üͷΪʲô
ǵɴ˫ۣͬʱʿˮΪˡΪԼҽѾʮˣҡиӡ
򳤺ҲĬ˰Σ֮ȴֻ¶֮ɫǸ
ĻشʵȻҲеȻʧգգۣǿ¶һ˿Цݣ֪Ҷ֪ģûϲңҲ䲻㡣ʼգҶֻһԸϲˣҡ
Ҹһҡ
򳤺һֻǵֱЩչˣָлġֻǺܱǸ޷ˡ
ǵҲ˻ҲҪһңҴδܳΪӣ٣֪ΪЩʲôôĽ֡
˵Ҳеıˣסʧʹޡ򳤺һ£ŷӦ㡭
Ҷ֪ˡ
򳤺ӵֱָϷǼ˵ȥлסүҲۿġ
˶٣˿ֵүЩײβΪ˻ִ£޿ܳ
Ҳۿȥ
һ䣬Ǻġ򳤺Ӵʮƽڻˣġ
ǡûʲôǡ
򳤺նһжǱҪģǡںˣȥ˯ɡ
ǲĵ죬վ˳ȥ򳤺ӶϵĲѿ˰죬ȣźȻײˡ
лھˡ
һۣͼһƯԼϿգǳ꣬Ȼûߡ
л۶û˵̧һźݺ˹ȥֱ߷˺üͷûȺлǹͶ˳ĶͷϣӽңʲôĿģ
ϲ㡣۵ֻڵϣ껹ĵؽ͵ӵһۿһ̣ҾͰ㡣
ǹü˰磬л۵Ц֮𣺡һֹˣδ̫Сˡ
㲻ңɱҡ˫ۣȣһδл۶ֵſ˰üӲǺ۶˰
աһûӵл۰ظųȵطһ㺦µ˼ûУЩʧô㣬𣿡
ſ˫ۡ˫ǳɫĴ۾עлۣĽëӳŨܵӰӣ΢΢ЦţȰȴҲ㡣
ҲĻҲҪҡ
ͬʱ˵˳ͬʱ졣һ˲䣬лۻȻһѾõʵ
ǰˣʵҲǸһˡ
лЩжҲûټŻȻעܿ»ص˹ϡ򳤺ӵġϡ׶ϵȨͷһɽƵĶᶨһ󵨵뷨
лۣԼͿԸҸĳ
ΪһСʧȥĸĿຢӣл۴ν͡ƽȡܸһҴʲôʵϵĺôԴžԵԽһ⡣ˣ򳤺ӲڵЩ꣬ܵ֯չԼװܣǲܳΪϷĴڡ
ظ˵
лЩĹ֮£ԽҰ˵Ե걻ɢϾԱΪ˲ԭµڲ֧򳤺ӵˣԴٳعȨ*ΪּѳΪµĵһҰڶɵĶ*ͳ֮£˵ĿǰΧԾڵºͺ⣬޷ڹںϷչĻ
ǰ˵һֱֵ͵·ȻԱȴҲ޷Ҫ󡰳šȥˡ
ԴһΪ޴עġ޷鰸鰸е*ƲӦʱҪͳûжΡáĻµľԿȨ಻ڹҷչҪͨ*Ͷķʽȡͳ*ơʵ*ƣͳκηԼľԵġϵȨСϢһعڼҪķԻȻУͰлۺͳϽĸ˵
л£ϣи˵*Ա˳ɵʩͼϻط**õԨӲܣ޷һ
ϱ˸ǰݷ꣬ʱˣ
˵ûǿԽ˻뽫ɽܻԻͣ

һƬǰĻ֮Ул˫򢣬˼״֪ôģȻܶǰһ
ϾУĳҺʲôϯ򳤺֧ãʱʱǷʱʱװս֮С򳤺ǳĻƢӶ࣬ʱֱڸӡ䲻ȴӡֵ̡ǣѵ˵ʱȴ᣺Ҫ鹦˫òֻߣѵ˱ᡣ
ٵлţ۾ŷ֮͵顣ȻǳȷԼûзκ򳤺ӻǷĴڣæ͵еض˸
ŶġĶĸоʮл۶˫纣롣
ʱסλӣģӣͼΪġ䡱Ȼʵȴ˼ãţ֪ȥδӡ
ʱֻ֣ѡ
Ҫμһͳѡ١
ƽƽһ仰ȴڳ˲仩Ȼ˶ΪԼˣлظһ飺ͳʮ*ңκڹ鲿лۣ˵μһͳѡ

ɽ¥һ


Ǳ裡
űײˡźͷŮ˷һ˹һѽеĲյڵأƬ򳤺ӱͻľٶһʶػΣ
ŮΡʮ꣬ʲôҩƶתö֮򳤺Ӷ˳κͷǽΣȴ̫һ
ֱǸˡ
жָָɢĲˮʮ־֡򳤺һ£ʧЦ£ûġ
أεעתϡգգ۾ŰϵƣС˵˾䣺𣿡
Ȼˡ
򳤺ЦݣĬŵ˵ͷʣҽأ㿴𣿡
⣬򳤺ʵԶԡڼ׷ʣ磬㿴ҽɢˡҿվڸ߸ߵĳǽϣʧˡ㿴𣿡
㿴ᡭͬʱҲǳʱȥ״һੲݵΣһǸؿ򳤺ӣмس˵ͷ˶ݵġųġ
Ȼ鷳Χû죬ѧǱ߾ʹ˻Ϣ
һѧΪμˡǷĵ¼*ˡ
ʦ취Ⱦǣ˽»ǹϣѧǶϰڳƺΪʦǡУҲ⡣ȻҶûʲôϣֻɻҽһ߸ȴû뵽ǰһųġξ˿ûԥʹӦá
򳤺һȥľ֡ŵʱһ̧ͷͿΪع߸֣̽Χܾͨսû˭Ŀͣϡ
ǰ̨Ӵܾæųʼǣͷ̧سһ֣൱ͷ쵼Ӳ첻Ӿ컧ڡʧ쵽Ŵڣû¶
򳤺ǫ˰ȡġ
ȡզ˵ܾûذһۣžذѵǼǱǰȻתСŶȵȣ
򳤺ӿֿԥʵˣ
ݣ˵沿ȴڲסġ򳤺Լ֤ͨǰһΣˡ
ޣһ߶Űɣܾһ仰ͽ򷢵ԱһϡǰŶӵ´һСѵǶôʵҪ˾ȰˣʡŶӡŲţҪ˰㶪Ĩ۴عľ*춼ܸ
ġȰ򳤺ȴֻһЦ硣֪˶ãֵˣʻܾ֮Щ㵵̧ͷϸϸһǰʵˣ뱣Щ**ӣ
ҵѧ
򳤺Ц˳ţ»ƫ·ү£Ϊͨ
û˵꣬ͱһܾ˫ǵС۾ֵģƨﲻ֪ߵغСӷĿѹǱͣǾǵĹȥȥȥòƽϣһ
һ¡򳤺ӵǲŲæɫһȻذս֣ƣһΪʦΪүͷһΪʦΪ֮˵Ŀģˡ
ܾһһǧƱҲ֮ȵһ߶Űɣһ㡣漴¥ȥһû򳤺ӺϾط˷ϵıʼǱӳŤŤһ֡
᳹ʵXXιὲ񣬼ӵδͳԺڹľ쵼
ҡҡͷ򳤺̾һһʡʱܾҲ¥ˣ׷ǰɣȥ
һΣӼǸȥЩƷĹԱһ򳤺ӣڵ˳һߵͷǿҹ˽ѧȺӵһˡﺣ׷ɣѽǰŲһţ
򳤺ֵҽһ¡Σʡܾѽѽôû֪ϵһţвʶ̩ɽͻϵҶⲻȥ
򳤺΢ЦſϣŲղⷬʵɷˡ֪ЩС̣ǶµĴ£¶ǧٱ
ƺѣ˫ֽǰʵϵĲһȺĺӹȥҲ˵ˣڶδͳȫΧڽС塯˶һʱͣˡѧ·Ƿ֯ʵײǹˣ˭ҲȲ˰
򳤺룬ָȳһ֣Ͽҵһ
οüëⲻǮܽ⣡ʵ׶ѧμӵǡ˻ᡯڹڵһ֯˵ķ֧ͷǣе˶ģɴɱһǧҲܷһ

õĳĬڣٴ̧ͷ򳤺ƣЦһ£ڣҼǡ

ɽ¥


ѧԼʮԤҪֹһЩڴæİοܾǿȰֹ֮򳤺ӻͷ˻ؼҵ·ѧʧĿ⣬δԵжôȻΣµذǶ򷢻˼ңҿЦƵŵ
ʱ䣬ұ֤ǵȫƽ
죬ٴĬĬضȥ˾֣ҹץʮѧȫͷţǵļҳӻؼҡ
Ȼ賿һ۵ġСϵϢȴҡ
ʡϮطѣΪǰϽ򳤺ӣ
ϢɢٶԶֵԤϡ
Դ˳ͳѡɢϾ֮󣬡򳤺ӡ־ʹعڵʧˣ˵ǳˣ˵С˸ͨϰա˵ˡôһ󲿷عճ˸е֮࣬һ뷨
򽫾һ˵ǹƥϮʡľ֣
Цİɣ
سͬʱľ漴⡣ѧصȴŹٷϢȻ˶û뵽ǣѧУõУѧҪɲȴһã˶üͷڵϡȻʧȥʶӣһԡ
ûлҲ֪ġòƽһİӡȥƺᣬȴǺڰ׼ӡԳʮֵǰ֮һѩ׵þˣʧѪർµĲ԰֮£òҲڳ֮̾Ϊֹ

ãѧ᳤ֲӡһʱѵؿ˿ڣ򽫾ʮǰ

̧ļѧɵˡ
ڣǰʱ䵹˻һ֮ǰҹʮʮ߷֣֡
ʵǵһߣܾһߣߵ֮ǰѾȷظ߹ˣЩ*Ǿ޿ܷųģȥɣ
ƽ͵ΪУΪ˻ǷǷ֯ѧǻμӴŻ⣬Ӧһ˳е
ܾʣ׵ģ
˵ͷҵѧҽ޲ͬ
ܾмЦһʣǸ˼ʦصŸ㼸ɫɲҪűʲôһô˶ֱǳ˵Σ
ĵҵĻԭԭת򣬺Сġ
ܾΣջǱв֮סˣת¥ʱһ·СֵϲϸСĺǸǸѽ̫Ǹˣտ͸Ϲģõ˰ɣ
Ҳ߶š˵ǿżɽɡ
ǳģô
һ㶣ڨЦĶţ
Ȼ˿ҾˡһЦȥֱʱβȥһαЦݣȵţ
վסضĺ󱳣βһȻͨ͸ⶼܿץѧֻǻӣĿ㡯ô׵ģ
ЦЦк𣿶δͳҪͳһڵ˼룬һų켺зȫʧңҲĺ֮ˡ
ЦһʱĳҲǸ㲻Щ˵뷨ܹԱůʱͶʽѧͣزҲ֪ˣô벻ЩƫƫҪ˵ɿڡҵ£ͬʱŴȥЩأ
Ϊϧ̾һʵ˵ɣ֪ǲǴͳ˼֮ͷһҪˡҲõģ鲢أֻҪϡ
ڣ̰ҵѧˡǵΨһ
ƽժ۾¶һ˫ݵӡ۶˫۾Ĭһ֣ܾؽš󣬷
ûоܲʹñΥ˰ɣüƾܾٴһЮס˫ۡƤЦⲻЦ˫֣áҲԷһ򽫾
ͬʱȻȥһѾͽϵ*˺αװƮ䣬ˡԭƽƽҲֳݣ
νȻҲˡ
ε򽫾Ҫĳĺݣѧʱ߲ˡǣԼʵݣʵ
Ķ棬ұĵ͵ȴǳƽ򳤺ҡҡͷ㲻ĺݣ̰޴
ô˵ǳԼ򳤺ˣǰһԱߵǹ٣
μ˵򳤺ӣΪǰϾѾȥְΪͨΪ˲뷴*
򳤺ӴʵϷֻץν*ˡ׷磬ΪηҪߵһ
Ƶ̾˿ôδͳճ
̾ϢδԭЮס˫һҲܶȻѣһş̌ȷ߾ͽסܾڵأͬʱֻһ죬ס˫ֵӦأֻǰһһգһѾǹڣ
ͽˣǹ
˵һ飬ѺǷˡ򳤺ӵ𣺡Ӧúҵı¡

ɽ¥


ǰӽѧУõĵ
ڴʱѧ˵ʦѧһ൱ѵľ񣺰˽ȥǲ
ͷŻؼҵѧڵһʱ䳷Ƿ֮ءΪ׼·һʣµѧûμӹ֯ģҲûɱԡȻһѡ䵱ͨġҪڳ˶Ѳ
УѧġԽʱԽǲ
ȷԵʷڽԽ롣ףǹ֪ѧߣкܶ˶ѧ൱֮㣬˵ҲзһڣѧǷ׷ױʾͬһЩʦȴвͬ
УǾɾ򳤺ӡһ˱⣺ûκȥôһΣ
˵ʲôҿɶ׶ţ򽫾ȳ˱ͬѧҲ˲ܵˣ
һ˴׶ţǣֲ֤ɾУ˵Ѿܾˣ
ɾʣϾɢɳΪͳ֮ڹٷĻ֮Ϊһ´ʣרڶڹȥعڸĳӡڵعֻϡԭǰѹǹУˣǸ˶ܿ*˾٣ìͷֱָ򳤺ӡ
ĸʱġ֡һԲˬɱﵡ
򽫾ʲôɾ˵ӢۣעĴǣ
˭Ѷ߸ϳȥ˭˳ͳѡٱס˺ƽģǶ𣿣
һЩȽϼѧİеߣ첲ӵ׼ˡֻϧԵȴδΪѧǵŽʧٽʦԾΪΪѧУԼȥҪǱȫԼͱ˽ܾӣԽԽ
Уζʲôĸλѵûζ㡢ͨϰգ˾µ**籩ȥǵͲ
֣ϾҲϽܰô
û˭ȥɣۻ޶Сˡѷ㣡

˫뽩ֵʱ̣һֱϻ֮˵ŮѧȻ֣ǰӵĽë˶ϲؽгʦ
ǣֺĳʱ˶ԼͬؽĿͶոѵġİӣѿļž֮ʼϳֲȿڴ˳Ĭ򽫾˺صǹˣȻȫ*ˡû취ȥҽԺֻУҽȴһ¡
ͬʱϾ鲿
վڰ칫ǰŮǰİ칫棬ͷҲ̧ĵʵǱ߽չôˣ
Ǵ𣺡ϣ򳤺ΪȳԼѧ¶ʵݣϮܾӣǹ󱻲ָ˵ͬʾȻѧ
شл̧ͷǰӢĻѪһۣǹһĨζЦݣȻδϡ
갲Ůųӳ¿΢΢ſƺЩʲôվǱ졣лע⵽֣΢Ц
ûԥ˳ӵߵԱߣлСèСһԼͷлһĺԣһáһ֣Ϊʲôҹ򳤺ӵ͸¶Σڴ˵վô
䴫ţһֱĽ򽫾ƽȻڵҪء
ǰǺܰлָ̧üëţѾ˺ҰĺҵĵġֻǴһեȡһüֵ˳δͳһݡ񡯰ˡô
Ƥգգۣôˣۻأ֣֮
ָߡ
ֲ˵Ǿ俴޹ؽҪĻ֮ѧǶȽֺؿ򵣼ϴУ·ˡҲǸվȡʮʱ˿̣ɫȲ԰ףصش³ĽëסɫӣҲЩƣлл
ûзϡǼӳԼǰϽ򳤺ˡʱзȨĽԽȰѻȥ򡭡ϣҪ˳ƺȻǰʹõǡ׷硯ѧϾԽɣ˵ڵѧУֻһˡǾ򽫾ģұڵĴ󲿷ʦѵʱ̱Ǿڵֵ֮ʿԩ
һԴǿڳ˼ȫӯΪ˵ľȴֻص˵ͷл
ǰûϽӰѧʦԣ֮ң򳤺һ֡ɯʽüֱаǲࡪ˵κλֻƾһƯԻ󲿷˵ϧǰĽ֮顣
ҲˣǱʲôסһ㣬ԭҪӡļʦԹԵر졣ʱֲʱز˻⣺ʦҪϢһ£˳ȥɣ֮顣
˵ȾȥֲŲɫǰԵʵڸоΣߵöô

򳤺һǿѾҵʹѹֵͳ̶ȣȴҲûлش˼ֲҲЩԹԵƺأҪȥҽԺƣ֮ΣȻѾˣѧҲа취ȥ߰ɡ
򳤺ֲۣͬѧ仰ΪѧѧΪغڹ鲿Ա˵ģ
ֲɫ䣬Ψ۽ȴܿƵس鴤£ʲôʱ֪ģ
ɻ򳤺ȴûж͡ɿڸ˿ϵ֣ʺѪָ̾ϢһԺƽȥСۣ˵ᣬһķרӦԶȨͽѡ˰ɡ
ֲӲĵǽ׿ңذȫͻϾߡ
򳤺º͵ɵش룬ڳҲҵѡ񡣡
Ծڴˣתֲ죬ȻԼܵҪǧȴһ䶼˵վҲֻһĬתȥ
ڣ˵ԼĪһӵʱ֮󣬴ڴ˴¼˼Ǹ˾ͳˡ򳤺һɫףѪɫ˿ڣһһش˳һʦԵעĿ»ڣ
ǽԽ֡Խ벻Եؿ򳤺ӵķ򣬺ܵȴ㹻شڳÿ˵ĶУ¡Ժ󣬻Ҫλͬסѧѧˡ
ʲô˼򽫾ѵҪ򵱾
ʦ
ļž֮һŮ˷Ӧôſǻ֮ǰʲôʲôݣǵУҲʦΪǵͬѧ˽ѣڣ
Ļ̵õ˴˵Ӧ֮˷ԽϽҲȰ򽫾˵ûǴʿԹͱšʿΪԼڼʦƽݣܶľӲõģҵӦ֮
Ͻ˵öԣ
ʦľػסǻ̸ػɡ̸ػص***ͣ

ҵĺ⣬ĳˡ
򳤺ֹ̧סıġº͵ЦЦһ˲侹·ֱΪѧִߵȽķߵġ׷УѾλ಻عһµġ

ݲؽһ


Ͼͳ鷿ҡ
һů㣬컡
Ĵ*Ϣ֪˶ãʲ££Ŵʬ㰲ˣһϢһϢһ
Ĭ
ϢǣǸǿвɢл۵ˣڻҵϡ
ɸûָԼӦ˵ȥҵ󽫾ǰ伣ȥȻ˴ѧУ˷*ˣ⻹ҪлλɰġǰŮѡлŮʿһôͽҿ򳤺ӵĿء
һл֣ۡϵĳһӾͼ˫קסɵ죺ˣ
ܰΣҹȥаһЦ˳סս󣺡ֻɲ̫ʵȻͨᶷλȨǸŮкܡ
ս˫ַһŮ֮ɲ˴򣬻롭ͳһ档
ЦҿϢĺܣ齨˵Ͼټڷ˵򳤺Ӽ븴˵Ϊ䣬Ӷɽ𣿿ϧ򳤺ԼǸѪָعĻʵۣ
ΣŹսҧ촽ɬؿڰСǿȡһ֧֮д뾭ѵ֮ٲΪ򳤺ӣֻҪֻҪɱ򳤺ӣұκ㿹⡭
ֺγɱ
ϣԾȻݺݵšʮϰձһԣﶼڽӣ˵ͳ֮λǽ󽫾ġ֮ʳԣҶôҵҵҹµΪҹͣȫװϹӿЩý壬ҺǸѪȣ޷Ϊȶ֣Һ޲ʳƤ
Ъ˹ţսıȴӾתΪмĩҲֻĮ˵˾䣺ҵҵҹ£ǷŲȨˡвԱУΪ֮
δ䣬Ͱ˺ݺһǶ⡣սĨһǵѪЦˣɣɱҰɡ
ɺקͷӲӴǿֱԼЦ˵ʲôذ㣬ôŶˡﻹһϢûء
Ůˣһһ
򳤺Ǳһöѵġ
ſʱ峿ĵһƳӴ˽һ൱ңаɫ㡢էһȥ쳣죬ֻ֮С
̫ԭҽݡҲסʮĹ磬ȻҲվֻƶѡ
򳤺᲻ŵ̾Ϣһһ䣬ȻеԼľӳػѾ˴ĳưкݼͷɫ£һϮɫµһֽŵĵ磬һgݹǡ
һʣʱ䣿
գգۣҲգգۣüĿ繡֮УеԼȥغɫ⴫ŮЦβضҩ룬裬űߣһɵЦضɵѿڶ
㳤ÿ
򳤺ؿţǰǸԼĮض˵￴˺ܶ࣬Իؼˡ
ǸʱʲôŶˡ
ԲԲԲԲĴ۾ӵһۼ֮ʱ𣬾;ãǸɰСѾͷ
򳤺ʶ˫ۣǰһţȴ䲻С˿ڵʹԭ̧ͷʱʧֻһͥԺ֮УĬ
лҪӰ̽Լһ㡣
˳ĺվˣң˥ϵ֮죬⧲
Ī˹ǲǶ˵ΪѪʡ⡱ϲôôᡭ
ѿļžлװµӣ̬ѵõºͣδǲҪҶˡ
˵⻰ʱԺʮӰһ򳤺ӷŴؿƵòӣҼǵãǰܾ
ҵĸۡܰȫ赣ġл̬̹Ȼ򳤺Ӵֿŵ˵ͷȷʵ㹻ȫ
һô˵ţɿ˷˵֣ȥлûֻৡһѴŴ̵Ĳ*ǹסȥ·ʮӲֹ
ϣ򳤺ȴֻ޶õᲦǰǹʩʩȻ˳ȥʼգ֮⣬жо˿ͬʱл΢΢ǣ³һ塣
򳤺ƺû˵ʲôͷҲؼǰߡ
ġ


һ
ͬһʱ䣬򳤺ӵĽŲҲͣסˡߣǺȻ֮ͷʹѣƺȫؾһ˲۵ûס*һűصȥ
ת֮Уи˳ĬԼ˴ᱧˣлۡ
ҲǼǸССѿһСŮˡжʮ꣬˸һٰʮֵġٱĪĳˡûдñһͷںڵĳ˳żͷɢ߶ֱıӣ΢һ˫΢ݵһûйâеֻһƬŻߡ
һŮƱţ򳤺ӾٿÿҲе߳ܡҧأƴȫл۵ĻߵȻԸǿֱ۸ֽˮһ㹿סӣ̰¶ǵ¶֮ϣҵޣԴķһԴ㣬
ʲô𣿡
򳤺ҲôţĮȻػؿ۾΢ЦСۣǳϢ˰
Ѳ³лǽнߣԼƤӵ£Ϊ˳׿ΪġܡȥģΪʲôҪȵνץס֮ٽغΪʱĶȲˡɾ򳤺սɷ䶨̡һɼŪˣֱһʱȻȹϵϡԹ˲Ͼ˰ɣ
ԭʤ߶ʧ߹Ул֣֮һ׮·˽֪ġ˽𡱵**ıɻ˶ɵĴƣֵЮһʯ񣬲νлۣ˼֮ܣ˼֮ԶͲԼ֮ˡ
ˣϲں档
лۺ޳֮ܵеĳ֮⣬ǿƵؽң·Żش֮ϣ֪ı׾٣ɼȻҴһʼû㣬֤аգӲ˵ġ
£˳ḧ˸СѾõ˿ڣĿˮҲẦ㣬ͬҲɡʱ޿̲ա*壬ʱ޿̲ҵĽ
ϸ۽ޣʳָһ·ȥֱѴſͣסϲǿǿߣǱ㡢ռ

ݲؽ


̶һ֮ڣξ;ٳʮĶûġɽľڡ
ϣĵͳ䷢ģ˼Ҿܷһģ򳤺ӶȻѣ
ճССܾûʸɻ㱨¹򳤺ڼֻࣿ绰һͷĶδͳӦȴ䵭Ŷô˵
ǰһ󣬶ɳĬ룬ŸһģɵĻش𣺡úñ֣߹ٺ»С˼
ԸΪͳǣһ˲䣬ѮξȻݺ᣺Լºʮ꣬ۼžҪλϣٵͷϣ񲻿գ
ȻһϣͻĵزԭѱѺ͵ܾ򳤺Ӿ˽ˣǸˡ
Ǹˣ
һǰԳơѧѧӽ׷硱ʵݸҲ˲ŵԡΪǿס򳤺ӵ㡢ͨץѧԼݡΪ˱֤һʧصԸȥϾȴû뵽Ǳ˴Ƥӵ°˸ˡ
ңȻɡߡͷʵʩġ
ʵڲ֪ôδͳͣΪ̫ˣոһץˣȲذϢ͸¶˹ý壬ֵ˾֪
鷢չΣô潻
һĪչ֮ʣԶ溣ѧĶӾͼƬ棬ǶվϡŴʽп˺ţпƬ
ĶڴĸкʹѧѾҪҵˡƬϵĶЦݣһȺȺġ𷢱۵֮ԵЩεӰֻƬԱߵдţ
ְ֣ܺãҲԸһаáϣݺܾǸžۣչꡣ
ݣꣿĺöӡְҰ;쿪ʼû·ˡ
οЦһƬ˻֮ܿյͳĵ籨ҪǰϾְ˺Ѷ
պһű˳ԭʡܾڸϾְ;Уɱ֮󣬡¡ŵưһһҲͣˡ
ǣڴʱл۶ԣŸҳݡ̽ʮ꣬ΪľȨ£ҪȨ£ȱɵɼ䵳յáЮȴҪһ˶ԡӡİĽ֮С
ɫһǻķ£һûʷеӹµΪ֮һ㣬ЦˣοһŮˣһȻλȨأ΢λҲûнŮˡ
л֪ɫĺжôأƲԼĽšǸ˻ķɶһ֪Դ򳤺ӳ֮ⲻе뷨֪ٶӽͻԽԽ̲סءڰæ֮гʱȥ
򳤺ӵ˺õúܿ죬ȴ˶*񫡪Ϊ˳׽ԼУлһַǳϵķ
ǰ۹ʱ鲿ǰһΪ֡Ĺƶͽʹһòڡʹ͡ҩȥұ֯лҲξȹԼϣң˿Ͳ̡
򳤺ԵһζԷ֡ʹζ֮󣬱㲻ӲǷǳʶȤҩֻǣȴδʹл۵׸ʲôǳտСԺҪôЩ飬Ҫôͷķգ⡣
л۲ʲôߡ෴һֱڵѰ֣Ǹʵ鳡֡Ϳ˳ꡣֵഺ٣ƫƫûа㺢Ǹϳɳصĳ꣬¸ɾ䡭ϵı֣Ҳʮ⡣
Ȼÿκͳǿ̷֮ˣ޲һŰѳȥҲǳĺãƽϣʵʵ˳ȥٰۡ
գлһȥʱ򳤺Ժݣǣл۱һ㰲վһԣ
£ϸϸһüĿ续һѻŨܵĳëɵظ£Ӹ߾͵Щţ촽Ҳ԰ףͬѩ׵ĳֱֳ˼ˡ
ѩ׵ĳ
Ͼ̶ʮ֮ڣͷȻȫˣ
лʶطһڳ򳤺ӡ߻ۣҲȣôˣСۣ
ȻأͰѡСۡ˵˳·ǱڴˡҲδ¹ƶһ㡣л̬ﲻԣֻʣͷɫ
û¡øɴ䣬ʣӺܳɣ
ʲôʱ˻ں󲻳лǿ²۵ĳ嶯⣬򳤺ȴ᣺ҵѧ𣿡
㡭лۺȻͱĻ˻ǿѹŭʱˣѱȻڹǣ򳤺ӣǰôû㻹ˡʥһ棿
شҵ⡣
ϣ򳤺ҲȥЦݣ쳣̬ǿӲлһ˲û˵ʵʵͷİɣǶܰȫ˰ѧУˣصطԱ
Ŷ˱ǣ򳤺ЦЦؿ֮۲תһ޷͸Ī⡣
леشʣȻˣѲɻǱǿȵôѧ޹ģοҲ︴˵*Ȩɾĵܴ㻹浱Ǹбɱ֮վ֪ҽҲǴѧܵýıĲ𣿡
һطйеĲȴûӦƤǽлҲˡĹĵһƫͷлסˡ
򳤺ӲûŨĽë΢£һĨ޵ЦڴǸ֣ʧɼֻһ˲лۻǿɵۡ
жãδЦ˰
лۿóˡϣһ˲ٳһЩЦپһЩϣʱԶͣһ̣š
ɡΪζЦңǰοЦ
ң
Ϊʲôزң
л۵һţپһֱΪԼ˽򳤺ӣֱգ֪վǸ߿Լ
͸
ҡҺͳһˡʹģԼԸ֪˵˳㻹ǵðɣҲѧ
Ȼǵá򳤺ۿ˿΢Цˮǣóô
лһ㶣漴ҲǺˣȻǵã漴ΪʲôʣΪҪã
Ϊ¡򳤺ӵЦ˼Եֺαضʡ
л۲ģ˵⻰ʲôںżѵؼһ䣺㡭ңļô
򳤺ӵͷȻ
ʹʹ˿㣿ʹҶ𱨣ˣ
ô˵򳤺ȴʧЦһЦһ߰˰֣һѲɼЩʲôСۣ㵽ͣȻᶮġ
򳤺ӻĪл۱ҲüȥɼϵѡָǷĲ£ΪĿڲһδյĽҩ磬ɱβαװɱ򳤺ӵıܡʧ֮ȫƵͷϣҲֻϧǶɾƹҲúлĳ˵ϴˮ
ûãһӺý崫ſʼڹڷͣͳԵݹ򳤺ӽͼ˹ñxian

ݲؽ


ֻпѨҲͰˡҪǣģһβ֪Ӻζ¼Լ籨
¼ϼ¼򳤺Ӵʡܾọ̈̄籨¼ͳ֮ΡĸӲʵ˶ݺ򳤺ӵʵͨڶԣ¸νˡĳϣֻҪһΪɵӣ㹻ˡ
ˣ
ר**ƣɿԿסڵý塢˵ӹ⴫ȴζ޷ơµĵطǰ䣬Ǻ䡪
ޣзܡ
ȫġֻԭ̾ȥϾһ£ѡʧġԣ֮ǰȷԼѾӵ˾ԵġϵȨС
ڻʱ
򳤺ӴȥְϾɢ֮ʮһֱڳѹϾĲͼ򳤺ع̳ӰһȻڹȥʮϾڶս׿ѫԼ򳤺ӡ֮ɲڷͨյ򳤺ӱˣһ֮û취ɱᣡ
˱ͳã
ɱΣҲֻ̬ܽѹһѹα֮ߡǰ򳤺ǱһȺҵߵģ粻ϣЩ˶лŮйأôл۵Ӻ·񣬶ôһ谭ȫϾɲ鷳᲻Ѿɱˣ
򳤺ѾлУȻáлɱΪλҪֱ˻ܾɱǸô
Ҫ򳤺ԼĿܣֻ򳤺Ը֮ڲл۲ŸԼȻ˺Ӻ⴫ġš֤
лڽý֮ڣȻս
ͨǰ֮һϳɳȵĶɾ¶û˯þֱһ죬ϲɫسĹۡشĺϢ
ˡץˣ
Խ¼һºԭʧڹߵ򳤺ӾһγˡĹ컯֮£һˣѩ׳棬ãǵϾͳ͹ǰֵһĿĵػεʱ˶ΪǸͨؤû˶ע⣬ǱѲߵֵġ
ܾ֮򳤺Ӿһ㣬ʵ˻һһ˭޷˵һܾ֡¶ΪǷ˻ɵ֮ʣˡ
֮󣬵һǣ򽫾þò
ԣ򳤺һֱʹŵͷ̵̧һûаã֮ɫǺþòˡ
ɽӹܾڵݹĲ豭ñ˷µǡôĲˮ΢΢ЦţװƣΪ˵ңִΣͶô
򳤺ҲЦˣ£ʺ
ȻŲ豭ͣڰУŻһ³ҹܾ֮£Ƿ񽫾Ϊ
ġ
û뵽µܳϵ֮ʹ죺ô֮˭ߵģ
֪
ɱЦˣ֪򽫾Ҷǽ֪֮ˣЦôʵ˵ɣǲлǸŮģ
Ȼͳ֪𰸣ΪλҪң
ٴαЦˡΪʣôԵҪ˵²ǹǲİɣ
лſһ˵Ժ䣬ɫ÷·ʱҪ*ǹ*ɱˡȻҲֻƽ˾䣺֡սҩɻڣ
׳Ĩһ亹ĿİͰͰûȻֻһЦһл۵ǹھͶĶͷ棬Ǻ䳹ǣ׳񰡰׳񡭡⵽ҵͷˣôĵӣ
ͨһ׳ֱӸˣǻĲġĲǰ
֪ڴ˴֮һż׳㵱ɵôл۵ڴǺ򳤺ʹͨˣҶԲԣװ֮Ҿ˾裡Ҹ׳񣬱ΪʮҾͲ㶯֡
ҰߵģҪǣ޹
ʱһ˵ȴǳֻ꣬һϮأһűֽɫǲͬĲ԰סлǰŭɶקס죬üֱҪյϢ㡪
лھ͸ȫࡣ֣䵭ʽһ¡
ճ꣬ȷʵ٣Ҳѧѧһȴˡݺļߡ
ݺ
ַ·һħ䣬лһʱԡһ֮ã˺ųӵ顱£Ͼ̳ݺ˾ȻԼˡԵסʲô˼ѵ
Ǳߣֵ˵лϳۣʿʮſɵ£Ϊ
лסҶʮܵͳҲǣꣿ
Ǵͳѡ֮꣬ѵѾעͳѡĽ
겻ÿɷ񣺡Уԭдġ
л۱޴Ϣһʱƿԣſڽ˰죬źȻʲôƵģӻְͿɵ˵İ׳ˡ֮ƽ׷ʣԭʲô˼
ԭ˼ⱾʧЧˡ
ޱǰԼ߼ƽŮӣڣҽֻΪ˸㣬ί㴦ˣްԸлۣáˡ޳䲻һ֮λӣ
л۷ƤбЦЩлĳί˰ԭлۣоȲãܺá㴩ɥ·ģô
ΪԼ׼ģҲΪлۣΪʲôֻԼۿ磿ΪʲôС֮ĶȾ֮Ϊ˶һ˽
ӸλмĴ˽ģĸǻ׺̰лЩҸˣ˸ңΪ֮بݺǴһʼƫ򳤺ӣҲɲضұϥ£ҲϡɣֵǮһԼ֣
˭֪ǵû˳ȥЦ֪ǰΪηͳ֮λһ鲼£֪Ϊǰָߣֿ֪֮ӣΪһһε̡ˡκͶ𱨣

ࣨһ


ǰϾۡ
ϳο㡭ˡڣһܣܿģһɡδҵһͳءһͳ¡
Ҫޣӡߵڣϳ֪ˡ
ӣ֪ϳݺˡ֪֪ӣԸɱл֮󣬾͡ĵأѴؽػɡ
ûͷûβһ䣬ԪʹȻš󲻵գһСʿģﻹű飬캮ضĲ֮´۵С֣һ˫ǳɫĴ۾ʣ򳤺ӽ𣿡
򳤺ӳĬص˵ͷִ·ߵ̯һ֧Ǻ«ݸǺ«һţʣΪʲôҪ
Ұ򳤺ӴĽëϽһ㱡˪һλˡ
겻ͷ򳤺Ӳٶ̧ͣë׵ͷأʦûô
ҿɲǵʿʦͲˣ˵ذ򳤺ӻһʦ˵Ȿ齻㣬֪ôġ
򳤺Ӳ鷭˼ҳԽϵ࣬ƯüҲⱾ۵ľ飬װҲر֮ݡ
ǰ۹δ֮Ĵ¼²ÿһдöܼԣݡ¼ɣɹǣ֮µΪֹȫʷһ£Ҫ˵ﲻһ£ǴžǴĸ֮ʼˣ
ϲûĽ֣ȻҲû硣Ľ֣ҲһδӣȻںĴغڹͳ֮λϹ
ʲôʷαô򳤺ѾȻȴǰӸ꣬΢Ц͹ѧͣҪˡ
ߣαҪͲҪҴ߆һ鱾Ҫߣʮû򳤺׷ԼЩֵͣ½Ųͷȥ㵱治Ҫ飡
򳤺ӳ˻֣Цټ
ߣ겻ˬƲƲ죬ǰ˼ȴ䲻ӡࡱһ죬ŲҲ֮ͣס
żꤵĶӣ˼תָңҶˡ
ӴˣСꡯڽסԺеδǾ㡣ĮؿΪѡصҩʦȣҲΪ˸Ѱҽⶾ֮
ⶾжˣ
лŵָԼжԼ᲻֪
Į巴һ˾綾ҩɽ⣬Ҳͬ˶Է֮ʣڣ֮ʱ㶾֮սϼү㻻
лľõĵһϡü۴ϻ˯ѵŮˣŮ˲࣬㲻þȡ
飬δͳô򳤺ӵ٩үһ飬˽ôηˣ
˵ģɼ졣
򳤺ЦˣʷñΪ۸ģҲûصˡ
水˵µĴغڹĴһִġٷչĹ֮·ļҲṼ־һһشԻ͵δǿؽǣһȫôһʷҲͻһģ
ҲǼʮϰҲδ֪
ˣһҲһ֮ڣ
򳤺֪Ѿ׼ˡ
ˣʵࡣһһʮתһ֮󣬲Ц۵ʼնԴΪȣأУĻɫ࿴һۣ׷棡
ǣȻˣΪʲôһֱʲôңΪʲôҪߣ
Ҫġ꽫еֽСл۴ɨһ飬ɫͱˣȥ
׷ôŭȵſ
ԽԽˡ
ڹۡʱͨսҲ⡣սֽŽѾϣȻֽܿ˻ȥ·ѣҪӳȥˡȻĶɾǶģǣֻųխķȥżվ촰棬̰ؿͷڴСա
Ѿӽʮûˡӣʵںܲù
˵ܹ˰ɣ촰͸Ȼʧˡһ˶ӰͶ˵ϣΣⶼǸˣȥ֨һ
˭սһӰЩ˶ȥл۵ˡ
ܻ죬еġսСۣģ
ǵȻ˵һֱš
սﲻѰһ棺磿л۽и磬ǸŮˡ
㲻Ҳ衮Ƹ硯ʲôôСֵġ٬ĿУҸ磬ôţ
漴ֱòͷĥĥģһ䣬벻Ҫɣӿûʱš
ɻʱսһڴߣĬϰ̬ȣֻǴӺסϸذ°ͷļͷţôһЩįˣ
һ½ײսľȻ̧ϵӣѾˣ㻹Ҫң˼𣿡
ͳԿ⿪ϵһЦԣʹ˾¡ߣȥ鷿
һʱ󣬶شսߴᱧ𣬰ϴ˸衣һϣűսصĶͷ
һô˵ţᳵ·ؽۻս֫˭֪սȴ£üۡ
һŷսͽȫĥˮݡ۵ظ˿ڴ˴𼱣ȥҩ
ˣҲҪĥƵġսЦɲٴ磬һǣתҩȥˡ
峿鷿ոĶɾԱߵСﴫһļУʶ鲻Ķ̿ų˽ȥȴսڴ˫ֱͷһŹȵģ
Уйսһþһһѽ˸й
ĪؿȻеϲҲһʱ֮ͷԡԴ֮ôȰսΪйҲ˯ŶţƵöɲò˸Ƿӵķӡ
ǳضս㲻ԸӴţԵ鷿ȥһ㣬㲻Ҷô
սͷʾˡֵһǾԹԵϲҪҶ鷿СҲ֮ǰ١ܽ𣿡
սԾɺʹصͷ
ɻǸԶ֮ˡ֮սıתƵ鷿棬ʱʮֵϣǿվֻ֮ܳ桰Ŀ񡱣ɶҲʮַģģҲʼܻǰȡ鷿ļˡ
Ȼע⵽սȴŴ˫ۣϸϸֺؽÿһÿһϸڶ

ࣨ


׶ǵ˹ǡ
ͳˡǶմǵ˹ѧ÷ݽڳЦŽڵļеӭʱһӴȺǰȥͳĳӽԼһ̣ͻȻγ*ǹ
飡飡
ǹȺʱһšάֳľȥ׷ˣͳæҵȷϿͳ˵״ΡһƬ֮У˴ӷ̵»ͷ֣ҺܺãţŶϵ۰˾
Աߡʻλϵ˾ֵ˫Դţ̫ѨϡһӣɺѪ¡
ڴʱعԣϲܣҲȶʱͳĶɲ֪ӷ裬ڹǰϽ򳤺ָ֮»
ٿʱڹᣬⶨ*޶ݰϳѡƣдͳ***ƶȡ
û뵽ԭ˵ǸʲôͳԵݺ򽫾Ҫ*ܺ͸͡ţģϾһƹѲζ˴ͷۣ*ǰ϶ˣǲǸøһ˰
ɱǷɣ˸æ˸۹£㻹벻ˣ
ң**ȻǺ˾ƣһ⻰ˣЩ뵱ʵۣ*赱*ƷƲ뵱ʵǸɴ⹲͹ȡමĳɶ£
ˣλ͹٣˵ɣۼԽԽ˵ĻԽԽݵķԱϿǰȰ裺ô˵ȥСɾ͵ùŴˣ
ȥȥȥһ߶𿪣£֪£㿴һģС
˻ڡʴʡһѥ̤֮ʮܾģ˳˽˸ק
λͳϷۣݡغڹ̷䡷һǧʮ㣡һ˰ɣ
ûӡȫɵˣ˸ɴֱӽĻ˼ңԭֵĳҲȻȥֱʱڿλõѹڹ̨˵ϰ壺ô£ܾôܷ˭˵˷ۣѵͳʥˣ˵һ䶼ô
ϰͣĻ۾һ˫С۾һǰˡֻʮͣģ忡Ƥ𪣬Ŵǽӽһװ˵ߣȳƣȽ˼ǣǸˣ·һ룬ƽ˼Ĵ֮С
ҡҡͷϰһĪı飬Сüˣ֪ıʣٹ»ٹΪáû˵򳤺ӵôһǰ󽫾ǰЩӾΪҪȳµĴѧҲؽ˵һͨˣϹʲôأ
껹ʲôͱĪϰз롱˳ȥվڴòϳĽϣص̾Ϣһʱֽиñӵĺ˹
Ϊxian޶ݰһֵ÷зɴʱĶȴЩմͳ칫ҳֱ˾ȥһˡ
˵Ȼ򳤺ӡ
Ǳܾץģ⣬ܿͱת˼˾֮С֪ǷΪ⣬μ˾˾ͷηѺǰͳѩĵط
ǰ˾ٳͬǸЦҳĬԵˡռ˾ﲻĵĹأ˽֮뻻ӴǶɿ򳤺ӣȴǴԼĳɢɢϴ˯Ͻʲôûϥһ򿪵飬ֱ⡣
ȻȴƽЩϸڡֻǷԸ˯˱һˡȻʱҵžͱƿˡ
򳤺Ӹ˽ʿվȻĬغȡһɨŷ˫֮һϸϸ̣պֻ벽ӵֻƲ֮ã֮ԸֶΪ˫ֱ˱вڻϣȻǶҲõġ
Էɲ¶΢Цʺĳǰ̽ȴ˽Ϣ
Ķ棬򳤺ӵɫһ㲵Ĳ԰ףѩɫˬɾڼͷҲδʧȡֵ⼸սɻסϰߣ
ͳգϰߵúܡ򳤺ӵ̬ҲǲǳȻһμ˾˾½ҵˮ©ƺ֪ѰסÿնעһƵܡ˻ԲУͬʱܱʶѣԣҲٸЩĽˡ
ֻ˴ηͳܻҪһʧСõѾ򳤺ӻǲظƵᴭϢһ΢һЩ£ŶúܣЦҹ۽ȴഺΪзȴǽİ
򳤺΢΢һЦ༥лһĳ˵أ˸µƽԸ
ĻԶĳšɼװûĳ֮⣬ֻ֣ĳһֱһ²ߴͽ̡
˫ֽ°ϣ۾һ˲˲ضŶԷݣͶʱǸ㲻㵽ʲô
Ŵ롣
鲿ۡͬһμл֣һ߽ߵİ칫ҡ򵥺ѹˬʵؿ˿ڣлʱȣֱɡҪЩʲô
ˬţлЦһļ򣬲᲻صģĳѡٶҵǿǸ˵ڼרִ֡
ᶷü΢ԭȦԥʵɾ֪Ǹոͨ޶ݰҪϳѡƶô
лɵʵת̫֮黳֮⣬ǡ²ġ
ʣҪ˭Ϊֻȷȷѡ롣
򳤺ӡ
Ǻԥģл۸˴𰸣˵*䣬һֱ򳤺ұˣҲһֱǰԼ;żҲԸΪΪ˴͡ɺƽȣһС
ãл仰ҾͷĶˡظصͷתʣֻǣڲ̸˵򽫾Ϊµѧץˣ
ǣлĳҪ̹л۳֪޵ҹж**ר*֮ͼЧ⽨߸ŵ֮·ɱ**˼룬ץʿͰѧʴȣ̼޹֮ܺԲŻ˽ѡģлĳͷ֤һỤȫ
һٲӣϾˣˣҪġ˫־ͳﱸѡ̸ãù֮ŴһƣصԷŰԼµĺڣ򳤺Ƿţ̲סص̾˿
ƭֻϺ
˾ҡ򳤺û˿ԥЦݲ䣺⣬ʵ޷ش𡣡
Ŷһʵǳˣ
򳤺΢΢̧ͷ¶ɻ֮ɫʲô
һȻͲֱдš֪װɵ仰ˡ۵һվһֻһֻн棬ֱߵ˶ԷǰԸ*ȥϸĽë΢΢䣺򽫾֪ǸˣɶĳȴҲʲôİ
˵ţҲ˶Է
suoguȻأгͣڣгϲһĵطУܹظܵгҵģгҲԸԳؿˣΪµ˵ϣŶranϵfeihong
ָ᲻صսɵЦݸӷ֮꣬ȻôˡʱҶڻɣʱĶЧô
ͣ˼ƵĶЦ֪˰ɣϲˣҲֻϲˡ
кιϵ
嶶򳤺ӵȴɲһһֱӡ󣺡Ҷͳ˽ûȤ
β䣬㱻һֻõȴ껪ȥֺݺסᴵ򽫾ұֶ㣬ִҪԣǱݹҲˡ

ࣨ


ɶԼһвŵЧ⡪Ͼ˵Щʱ򣬣ֶ룩fan*yingڵ򳤺ӶȻҲһ㡣Ϊ˹̼гɹֲ䷳زһ䣺
οҲʵλʵˡĪ˵Ƕĳ㲻ϧɽҰҲѲİ
û뵽ǣز򳤺ӻһƵģɣȻǲڵ£ʲô档ΪͶ˹ᡢͼıβ̹ͷţģ
סɿˡ
̶̼䣬ɵĻԼӦ֮߱ȫ˵˳ڻ򳤺֮ԻᱻץסҪôԼΪ֮Ҫôлۺı׵֣Ŀʲô
Щʱ򳤺ӵԱرл۴˴򳤺ӽȴ飬˵򳤺Ӳлۺ֮⡣Ҳ˵ǰȷʵл۽Ҳֻл۵ĵΪ򳤺ʵ֪飻һ򳤺ʶسڽ֮ϣҲֻԼӳײߵǴѡ
УɱֲɱϾ򳤺ӱϢʼڵķ֮ûͣЪּĳͼ¼ֲҷţϾҲ벻򳤺ӡͶɡһ쿪۰͵ԼϣԼȴɶŻɽʱɾͻ֮ӡ
ֱһӲȥɽ
Ϊ֮ƣΨб򳤺Լ˵ĿģȻĿǰвͨˡ֪ԼļƲѱԷٶϻã̯ƣȻڴʲô⣬򽫾޶ٷ磬ֺαطҪվҵĶأлۺкҲ亦֪лŮжݶȨʱ֮ҲȻ˺˯
ǡ򳤺ӲмЦһ˵ЩʲôȴϱһƵĿˡ֪ಡټڰĹ֮Сζ̫ĵص꣬Ҫڣͱֱޱȵһƿԣ
պݶȴҲδظеȥʮЦٲˡ
˶٣򳤺Ӳ΢΢ֱͦȻ󻺻վҲãлҲãﶼ޳ܵͶѡˣˡ㣬ǡ
ָߡ
ڹʮһꡣ
³һ⣡鲿л۴ȥְμһڹͳѡ٣ɴʷϵһλŮͳѡˣ
³Ϣͳٿȫ飬ȫƱͨ*޶ݰϳѡƣ

ſյ鷿͵ң˫ͣطŶЩæƶ޶ͨһ¡æźͻ˹絳лҲæа򳤺ԼԸлǸУƫƫ˼飬һ˶ܵĻᡪ
һѾˣôԼӳɭϵͳۡ
Ҫǣ˲ˣ鷿һӦҪļҲһӰ٣ǿɶͻ˹ĸֻҪźһ䵽Уȫˣ
磬Ӣڵϣָһ´ϻԲ֮˵ͷʵ˰ֽȫˣзһöɻ٣氮ţ
ǱŪеġл۳µϯ屻ǹţǲýѣΪԵϷԺ󶨲ڣû뵽
û뵽ɾսصִźǳѣ뵽սһȱڣ˺ɸ˵İѱȫһ֣ռϷ硣
ǱߣӢ߶߶ǰѶɵġŮˡˣ常˼ô죿ɻ᲻߳ŭ
߻δ䣬Ŷ룬Ĭؽ籨ݵǰлչһɫʱѿ˼㡪
˾겻գ򳤺ҲֻǻڵĴ㾿˶ڴµʱ䡣ҩջʶҲʱʱͿȻ˸ˣˣȴƺԲģûǿ˶Ŀܡ
˺գɲһݰټ˾Ӳ칤ȻνӲ칤ǸӣʵϣһֱȥŲ鸡Ϣңƫƫ˽ǰȴƽؿŶеĳӣ֪ʲô𣿡
ֱȡ֮ûͷûβһ䣬˭𲻳Ȼ򳤺ȴһȻص˵ͷй˽ߣһˣ
Σյۣ򽫾δЩͷˡָ*ȥýһЩô˵֪սţ
򳤺Ӳɽ
ɼƵ˵ȥȻ֪սز޶ԡһǲףΪʲôȴл˰ðҲ練ƣαؼٽ֣֮
һʮƽĹͳºлԪ˧ɽô򳤺Ӳʣü۽ȫǳ֮⣺սͳǹһ¸񽻴١Ϊã԰ɡ
ɵڹҲסˡһ˲䣬겻ġߡ촷ۣһ˫ԭĶŵķĿȻȾѪȵĳ絶Ƭ촽ݺݵؼһ䣺
ʱ˾¥ǰܾѽϴǰаʮŵһӳ֮ƣͻһΪ׵ĸߴժ¾ñ¶һŰ𪿡һȴŮӵ
ɣҪҴˣ
¥֮ϣһƬͷܶʱɱ˱ǰ桪
ڶ֮ңлڼԼ˼ҹǸˡѩ׳ļͷǰɢ䣬סСɫҲǲҰѩ׵üҪ׷Ϊһ壬µľһ裬Ҳʱ˹ʡ
ţл۵ľ޿Ƶʹ˱ۣǿԼűϵĳ򶨣սҴˣ˽Ը˳ͳΪЧ
ûУ
ЦˡͷҲأѹ򳤺ӵŮ˱Ͼǹڴֻˣɽ
򳤺û˵һֻǳ¥ǸźɫĿŮӣ֮ǳǳ漴ʧò֪١
ţ·ϣǷħ˰س˵֪л֮䡰ͨһ£Ѹл۷ȥ籨սͱսߵ鱨ܲ˳ͳͻʱֽ򳤺ӵͷ­ն¡
Ȼʱ򳤺ӵķӦȴƽƽüЩĮˡ
ǰԸ巸߸л۸߰ͷ˵Ǿ䣺̫˽ˣΪĳ˶֣οҡü޵֪Ϊȴ뵽˵лҶЦݣǲҲ˵˺Ƶ̨ʣ
Ҳ
һʼͲͶԼԵվ֮УӦԼôЩһŬһҲģ׼л۵ġĺѡ
ڣһһֵشġ롱ʤ΢Цл˵죬͵ϲǺú˵˵ɡлС㣬Ϊ˭ֿɵõʤģ

ʾ¼һ


Цţһѽ򳤺ƵǰǲΪ˰
ǡ
Ȼֱס޳ľǹ̫Ѩһ˱գڻûлСĳأ鲻ڳλΪʲôҪΪͶ
л۵ĺͷ˶˫һգգضŶϸ΢ĶΪҰ
ҪΪ͵ؽɢ˵ѷװԸô
ҡлҧҧۼŶɿڰϵʳָ΢òʹرۣԸ⡣
Ҷ˰ɣɿЦǵлҪ齨ԿͼΪһŮͳлС㣡Ϊ˸ˣȻֵܳܣĵͬȫСС⣬׷䣡
һƿݽɹɿڳ֮˵ٸлˡǿʼСķ¶ĵɫл죬˵ʲôΪԼ⣬̧ͷʱȴ򳤺Ŀԡ
˫ֱ󣬸޷ֺ̫ѨԶűǹڣȴûһ㾪֮⡣Եһ˲򳤺ӼҡҡͷȻۡ
ַʽڣ̻ȥ
嶯лҲˡʶԼ˶ɵ壬ððʧʧԭƻϵ֮ʱѾʧˡ
ɼȻ̽򳤺жںôܷŹεĳ嶯֮٣ȻǽԼΨһİѱֱ͵˵У
Ρͳл̲ģż̬ھͰսҪĶȫ㣬㡭ذҡ
㣿лС㣬лŮʿĪǶҰɣռϷ磬Ҳֲ˽Ʒ̸Ρ㣿οذô˵͸أ
лǿѹŭ𣺡㲻ܷˣҲɱˣǷҲþв̷ܾǡ
飡
һǹ򳤺ӵһ£ЩԵȴӲǱĶЮסСȴҲʱѪһһʪ˵档
˵
лļˡǹҲϿһȴƵؿڵٶһ£ҾҲһǹ
вȻЧл̲ˡֵսɣлС㣿
ؿŻԲѵսֱͻض˵л۽ľȻؿ˿ڣҪҶˣ㲻Ҫ˺
˵仰ˡձƣͼߡȴϣɸκߵĻ᣺ǳ֣źš
лǱΧΪͷ죬лܻһͳˡֻͳϾжܹɵԴԴ߼ۿɼɱ
ţ¥ϵĶȿڣ⿪ɻ󣺡лŮʿҲè׽ϷˣԶɡģһƣͼʧ֮Բġ
ŵػعͷЦǺǵز˾䣺ʵ㣬ͱڳˣҲ֣ôϺз͸ҸͳͥʲôᶷŮ˾Ůˣѳɴ£Ů鳤ʹضֲ壬
ĸûڣǰһһգһֻ޳־ͿҲಱڱڴ˷ͳľʶ²õĶɷӦҪ𹥻䲻ߵ̫Ѩͱһͬ¶סˡ
˺󣬷ɱ
򳤺ƣȻЩᣬȴĪúơƻûһֽӽʵѹŵǵصϯԭǰıһ벻˼һȴһڵģ֪㲻ɱң׷
һ춯صĲҽйҲһѪ򳤺½ð*ǹ̫Ѩ΢ЦѾߵ·ˣҪҡ
ɲű졣򳤺ӵ˻Σܿվȣڣתȥǰߡ
վ¥µлؿ¥һС̫Զ֮䵽˯ʲô壬ȴֻɶһűŭ򳤺Юһȳһյ¥ȥһ·֮ôˣȴȻûһһ˭һСŭ򳤺ӣԺߵıָֻһͳСûˡ
ʱ
һ·Ͽ쭵лڽԵҲڰ׷˦˿ĵطϢһֱû򳤺ڿڣҪǣȥ۾ɽ´
ķԸ񾪹֮һл۲˿ɡȵ˼ȶص㣬򳤺ֵ³ѾװͽߵϷһ⳵УһǡҼǵװͲٶˡ
˵һŻһѪȻų־ҵؿл־µرסļˮݶͻϣһߣ
򳤺ĨȥǲѪʹŽëЦǳСۣҪùҪԴΪءһῴ㡣
л۱仰ɹֹסᡣƳ򳤺ӽԼֻһ޷ŵ˫ۣ
ΪǿΪ漣ķˣȴЩˣҩʦȰľõʱͰﻹʲôԣ˱ʲô취˿ˣ
㶣򳤺ӱ㲻ֱӰ˳Լľװ¡ñӣɴӣĻûٶ˵һ䡣л۴ﳤȥķ򣬰ΣųĬת뿪
ͳıںͻڽӽʱ֣ٶȷͳ˵ټġ
ȷе˵ȫǽϺ͵̺ʽѲЧͷĿлۺ˵Ҫ⣬鲿ԭϾġдⳡװͻбɱһΪץлۣڸؿ迨ϼŲ飬һר־Ѱ򳤺ӵ䡣
·ֻϳһ·ΪǷ˺Ȼֵġɳʽڹ·Ϸɳ۶ʻġ˾鲿ʽװ
лۣ
ֱȫǾʮȦľȼ͡ʹò֮ͣǰжôΪġȻлȴ棬ֻˣˡ
һѪԲѵĴͳһʧѪࡢѾԶ򳤺ӡ
ָߡ
ȫ*ˡ
ܾӡܾ졢ûûϵڽѲԭֵĴСڿһˣżɫҴҵ·Ҳⲻ⵽Ų飬նԼвҳǻ
ͳˣܾǿĵطǶ˽ţÿ϶ž֮ɫغڹĹؿţɴݲȡɵȫΧһģǰĴϴ˹ɱ˹ȥŸɵУȻ⻹ֻǿʼܿ죬ʹ*߲ײʴƽͨƽҲ޷ˡ
ԽԽ˱׵عؽ˼**Ӫɺܼ򵥣ֻҪ˼ٽҷ*СʵģܾӶֱӰѱ֮˴ڲһɸظɵġʱԺжΪ˹˽ܸ֯ݺˣΪҷԼĸĸŮֵܽáн̳ǹҹͣ᳡ĸ¯ɵطٻ*ʬ壬ңೣҰ
˵֮±зպذťȨȨȨһиǵҲȫһʱ⵽*ѹΪ˻лǽĽһ֧֣ɴһӣֱǩ˸ñصĲƽԼڻ֪ѧ׫д¡ӡȺ֮ȻܿҲ⵽ġɨ*߻򱻡߿󡱵̣ټ⵽ţһ⡣⻹ƷִܿȫʵдӡʹʵƵߣм
ʧˣº͵ĽҲʧˡѲȫһطĶĶʻЦӢĶδͳٴȷԼΰȷȻӷе롪
һСԴһݸһݱ棬¼Կս˿Լ½ΰ*****ȷĶδͳһţһҪߣ
ִĻƶȲӦΰˣӽ۲ȡַʽȫÿʻ鸾ŮڶʮǰΪҵһӤΥͽ**Ӫ
䲼ȥ֮󣬶ᳵ·ܾӦ*䣬֮Ӧ˹絳лԪ˧룬ȥҲ

ʾ¼


Ϊӭعͳã˹׶˵øվһʢıʽݡ׺ҿ̱лԪ˧ԶλԶԪ׾ȻʮأԼվһ𣬹ͬڵĻӭĤݡ
лԪ˧ʮߣͷߣһͷںĶ̷Ӳ룬ЦϹݺᣬȴɷǿ˧еɫ۾ڸʵü֮£ȫԿʱĳɫģ˫ƯĴ۾ظŹ㳡һžıݷӣһԲԱߵķɰһ龭ĶװơԼһսԶĿ̨ϣ˹ɽ֮˷ӲڶɶУÿŵġĶĿȳݣڶһУĽ̲סļʣ
ͬǹԪףر
عͳεͳ֮лȴֻǱһϺѹȵӥĿ⣬΢΢°ͣߴӥǰس˵㣺ޡͳعֶΣԪ˧ҲжšУǱԪ˧ҲѼһ
⻰ʲô˼ǳ޻Ƿ̣üͷͼлԪ˧ϿЩϧ޹߻˼ţл˾䣺ͳôˣ
ỹãһ£ɼ޵ֱشлȴЩЦûǴ򳤺ӽǹ˵İɣ
ɺȻסлǵ˽⣬ǸԸĿһеۣԼơͳҲֻǹǶѣɶ򳤺ʧҰ֮˾áƺ⡭
̫ˡǣлǼΪ
ǡڡǰκƢֻʵشлǲٿӥһĿͶԶԪ˧˵ѾΨһܹлۣ򳤺ҲѳĽô
ǵġ
ȻˣΪʲôֱɱ
͵̧ͷĿ¶⣺Ԫ˧˼򳤺ӿɱ
̨µıݻڼڻ֮УлǻͳɤЩջζعͳ˭˭͵
زһ䣺򳤺
ԥ
ȻΪϧԥģΪôϴ򳤺ھڸײӵʱҲ޷ϾɱοߣǰؽѾǿҷ߿ˣɱ䡢ͻʱɾͲճˡ
Ϊˣлۺ򳤺ȫһȼϡԸлۣɵһֻϡһֻӰ㣻ҪԸ򳤺ӡĿУǰϾĳϣǴľǡսʤࡰ¡ģĪҪˣ
Ԫ˧Ը㱣֤Ϳ˼һ㣬лһ߳ŵţһĵһļ򣺡ģֻҪӦ˧һСС޺֮ǡ
ɽ·ʻعʱɸʮ壬ԪڡĵƻԻͣʵ޷ܼĿȣʹ뵽һҲͬȵˡ
ǣʮӺ󣬼˾˾ͰմͳѪ˴˴ͳ˵ĸۡ
򳤺ӿȥû̫ı仯رǰɫӺЩԻԵεȴҲǰһˡһ޹˵ȣʼЩ軨˫Ƴһۺ⿪
ͳ֮طʣͬʱ߶Ƚŵض򳤺ӵĺ󱳡խϸ֫ϣεزһصס˫־ͱ̶ϡΪϴαϸ˿˿оĽѵ˺˾ҲҡλвԵġˡˣעɳڼ£ͣϵþƳɵģ޷Կ״򿪣ֻרŹ߲жƽʱҪҲҪù߲֮ܲԱ֤֮ǰġ⡱ٷ
Ҫǽ⿪һٷ¼ǵԴܺúõڲϣ
ɫƵǿһ顣ʿʵΣֻýּ۴£ȻֲԸΪСĽʱ
£غţ˭Ҳš
ֱӡͨһȥͳˡǲң
ھȥôвȥ
עΪרŷ˵Ŀຮ֮ء
̣򳤺ӶĿͣǳЦȻ˰Ū˫ֵж¡Ҳβ͹ˣŻ˼±ľòеֱۣһӵĺò˺Բüڣ
һŷӦ򳤺ڹص̫ˣ챻עҩѲ֪ϦϦǣЦʮ壬Ϲûмŵģôպһɡ
Ŷ򳤺Ŀɨһܣսڣ
ˡɴʹ첢ҳʵҲѹҵ˻̫á
յ֪սߵĶЪ˹ķӣԼֿĶƽ͵ͬһʥˡʲôƵƹůĻƣԼλϣԼ֮ңġµС
׷ѩϸʤɣ޳ȡ¿˸ң˳ϲۡ
򽫾ò͡˸롱ƣ򳤺ҲûӾʹ󷽵سԺЦеؿԷԼȴ꣬ξȻðһɫĻҵ˰ɣʳλһ֮£֮ϡ
һ١򳤺΢̧ͷӶ䣺ʲô
ǸϷʡܲмĶһ϶ġ򽫾ˣñ֮Уáڴ֮ͥ£촦档
ԣ򳤺ӸִԼ˱ƣҪĻ
ɸɴطϣĻţҶȤҪսһҵ*֮أ˵ÿɹˣ
򳤺գգۣӱ߳һЦ٬ԭ˼
۽Ҳ֮΢̧´һȻζЦЦԸƷҵΪѵؿһ¡

ɾʲô˼ôһ˵Ͼ˻桪һЩĿҺеĻ棬Ҳûˡ¡ͷæתƻ⣺ǲҵˡҲãǾͲ˵ЩصģȺȾƣ
ƹѲɿʼЩˡͷ߶߶˵Լ¡
ǰʵǸ˫룬˸֮ٺٺٵЦ򳤺ӣ֪֮ӣ߹󣬿Һ㲻һֻһϡ²һ˼̤׸ĲǺµʱά*һӶֻһɱС
ά*ƷʱҲ꣬ǸʱǸӵ˵ҪܹϺǷŵġʵأʵǡûб仯ʵۻǻʵֻۣ˶̷װ˸ͳŶѣҲǰգūʮ㣬ֻҪһڷԣǵԴҲ˿ͳ֮䣬Ǿϵ
սµʱҪһЩսϵı麱ﹲͣ**ɵδҵʱúܸжжһĹ
ֱʮǰά*ȻµΪǷ֯Ҫȡޣ󲿷ֳԱûüܾͱѸǹʣµ¡Һս֮һ
սпڲţľګԵҸʺ䣬ȻǸ۲۵Ϊ*ܹһ⡣δά*ǹֻ֮ΨһǾǾԵȨսһȰҳһҲ˳˼ȥ˴ǳûиıҵжϡعˣ*ɡ
򳤺һֱһһĺ٩ֱʱЩӦ䣿
ڵײ꣬عͽعȫͬɵͷǧ˶һֱھԵȨ֮£С޴ǻ֪ۡ˽̰Ŀǳ˽ֻ֪Ա޹ġһûмײΪĶ˺ͷѪӵɱĳɣҲһûΪνŶ̳͵**˵ѪҩĿЦ֮°ɣڣܽôöԴ˵ķʽԴ𣿶溣԰ǿǵĹǺεȵǻۡɣرôͬι֮
˵ЩҶ֪
򳤺ӷ¾ƱĽؿڵˣΪͳӦʶµΡײ˽߱ʣϲӦ϶µظ**Ļ徫񡣿ǶδͳʲôڵʩҪ֮·
ûʣƿЦ
Ȼվ̧ʧصغͶˣʮ꣡طޱ仯ϣȻЦķĿ¶̵ζȻˣȺūű˭ū۲ūۣҶĳǵūˣ
ԭͳԼΪúܡ򳤺ƽطʵƽգԸһĹô
ɺȻûʲôѾعΨһףϵ뷨˵ˣЩϳԵñůӼ塢Ӵ*֣ΪҺãʲôҶعع˵ġҳǵľҲҸж£
תЦ˵˵Լգ򽫾˶֪Ϊ˱սλҲɢϾҲ֪Ϊ˾ȳ޹ѧŻ䵽زȹˮ֮Уֺȹ㣿˽һ㲻ộαظԼȥ޷⣬㵽Ϊʲôս
Ͼ֮ӶŮֿϷɽˮΪ˵Ŀ֣صڻʱشͳߵԺͺΪΪĳ˻ĳ˵˽òʱ׼ԼȨԽ磬ɲݳޡʵҪģô򵥵Ŀ֡
һһһϯĪĻ֮򳤺Ӳ΢΢һЦмЩһλġĿеҲұŬķ򡣡
õĳĬڣɳųѪ˿˫ۣǳѵ˵򳤺ӣôܾңҽᴦԾ󻼡죬Ļᣡ
򳤺վû˿ԥҡҡͷºͶᣬҲҪ
̽½áвʣҾûʲô˵ˣ
Ƶĵƹ֮£ͦ޳ıӰҲȾһɫɢ΢Ĺ⣻Ȼ㶼ѱεţȴû˶¶һǱ̬֪֮ǲǴһ˲䣬ɾǰһoһ̲סҪĤݵ
ԽƿһУԽʧȥһС򳤺ӲûлͷҲûͣ½Ųʧ֮У͵ǾõҸɡ

ɽ


ϾĳһµЩžĻ֮УǷ׷״ӱ̯һڵıֽÿһؾͰһĹ㲥֮УԴԴϴвԱκе
ͨѶϢǰϾɾ򳤺ӣ򴥷غڹ̷䡷֮ѹͳǩھŰʮĺͳ伫̣Чȡ
Ҳûκ˸ˡܾһεڴСҸھӴкֻܵ·Ŀ
ַʽ*гġ硱֮аɡ
Ϣ˾ʱϦ¡ʱԺķ򳤺ӵ֮̾󣬶Ǹݸİ׷ȴֻǵȻЦЦû˿⣺һִзʽ
˭Ҳ벻Ȼ˵ʱƽѯԼգ곤һλش⣺̡
Ҳǳں⣬ֻϧϷ̾ϢŲһ䣺ʹ࣬ҡһЩ
һִзʽǷٻ鼯ĽȫԶɱ⣺ͳֻ˷ôеסǹնٵִзʽ֮УȻ˵ѡˡ
Ļش򳤺ӱһƽº͵΢Ц˵ͷлл
Ϸƿ˰֮ãǿԼһЩɻֱȨ֮ǰ㻹ʱ飬ˣҲ԰Ż
򳤺ӵˡûʲôˣҲûʲôšԣ˵ɣλҼ¼һ¡
Ż٣һһ䣺ʡҩʦҽѧ鼮ĸߵѧʲ֮⣬ȫḣҵҲ׳ֲҽѧо֮á
˶٣·ЩԳز䣺ԣҽľõĹȡɡ
һγõĳĬΣϷٲżɬؿڣģЩǶΪ㡭бҪô
򳤺΢Цҡҡͷûˡ
ϷһţеķȫϹ⣻ڳеˡСԱڣһСʼգҲû˵һ䣬ֻƮҡϸ˿˿ߵƵ쾮֮УҲÿ˵
̵һգմͳ㣬ڡ
Ͼš
峿ʱ߸ߵĽ̼ܾҲ½ִڵͬʱҲĵڳΧۣ֤*ζʧߵı³
ͬʱھŲֵĵطΪͳݽԤĳҲݱǰ׼Ϊ䳡ͳǿ̯ȥҪÿÿһ˵ֳͳġ̻塱򲻵ȫҶҪ䵽Զຮ֮Ͷ죨ҲһӶزˣھҲ⵽
ˣȥ̳Χ۵Ҳȥѵֻ಻١ʱ̣ŲŻ򿪡
Ӽ˾̳ԼʮزʻҲһӣεȴǳõ߿һߵú໤ٱ£֮УһԲ԰ףȴǵӡ
һѼů⡣һذ׵£֮Ŵڵȴʰģ·вǸҪμһʫᡣ·ԣԭһֱĵصȵڶδй£֮ʱȻ궯
򽫾
ˣ

Щ˵ġŮ˵ģĻǲϵģҲûжôȴ˷ǵصӿԶɽ֮䣬ޱ޼ʵһƬ硣о֮ղؽ׼õİɫ˥ϡͷϵϰײˢˢıӰȥ
ʹɽΪУ
Զʻӵͳ֮УɺȻеһĪļ¡ʶؿڴ򿪴ӣǡÿ쵽ӽĵһĻ
Ŀ֮أӴȺΪһƬŵĻҰס
ɫ˼㣬ϥϵҲ΢΢ôһ˲䣬ܵظе˺£ɺֱܾܿͱ˴Ժ󡣶˶ϳֱݽĿϣ۾
֪˶ãߵ·ľͷž֮䣬·ֻʣҷطġģⵥ̶𽥼Щ᲻ŵĳ򳤺ų̨ף̨ϵȺķ˵ͷ㿪ʼ
ϣΪ׵ϷɫصؽŻ棬ʱ̣һӵʱ䡣򳤺ӣ㻹ʲôδ˵Ը
򳤺Ӵ˿ǰĹ٣Цһ䰭µٺľ֮ϡ΢죬̧֣Գ֧ô
նٸȷʾԣȴϷ¡߲δֱȴƹΪһ̡֧򳤺ָЮס̷ŽҲ԰׵Ƭû̧ͷһۣ޳ʳָ֮ϣһɲǼȻ
ѩˡ
ϸѩ׷ڼžɱ֮䣬̨ϵѩ׵ĳ΢˿˿ƵƮԲͷ޳ŨܵĽڸ߾͵ıԱ߹ճһĨұĻȣһַֻŴߵ̣һֻ󿪴ϵòң·ָǧͻΧɱڵо£³ûǳͷķ̣ҵ֮ԡѪսϵĽ
֪˶ãͣʱʱ̵ڼնٵʾ£µһ˿ʹ֮ɫȴ쳣ʱѵ̣
Ҵعǿĺ̫ƽ鹦ʲô鹦ͳļǿ쵼鹦ǿһʺعι֮鹦ΰع񣡡ϯ̨ϣڼǼݽһԹ̶һ仰Ϊع꣡غڹ꣡
չ˵仰֮Ӧԡӵͳ꣡ԺӦڣȴˣȻֹϣǾ仰ûų
ع꣡غڹ꣡üͷִһǳߵļ߹֮⣬̨µȫһ¶˶񣬸ٺʱȻмﴫ޴
ˡ
Ƿ׷ܵסȥ˶Ѫάܾδ⡣ʱȻһ
򵹱**ɣ***ɱ*˶λʵۣ򽫾
һ㶣Ⱥ½ӽƵĸ֮ģԽԽ󾹳ɽһĺŭȺբĺˮ˲ͳݽ̨ǰķߣ泹ʧˣ
һ²ãɸæڱǵĻº¸߹һˡ֮ǰάϾ衽ȥһ籨Ҫ̷ƽҡ衽ӵ籨̻ص磺ҪʱǷԿǹ
ҪƨȺȫͻͻˣ
ظǶߵһ߹١ɱ˺ֵعҶϵ绰ȴҲûʾԡ˿ˮ΢Ľǣɤ̽壬򳤺ҲҪģ

컻أһ


Ѿ򳤺޳Ĳϡ
̳ΧһƬ֪֮жΪ򷨹ٰһǵĿƳ̾ϢԼҡкĽŲ
ͳֹֹ̣̣ͣͣ
Զޱȵڷ仰¼նٺͷƵġͷױѸٳʮǹʵʿ˹˽̨Ȼ˳
Ҫ򽫾ʲôǵʲôˣڳڵʱһţͼӳȴһǹͷѪһƬ֮УˡǷӣﳤȥ
򳤺ͼ̧ͷЩ˭ȴȫ̱شᰴ϶áȻü죬ȴ˷Ⱥ֮Լʱʱǹ
֪֮󣬳ȴȻ͵һ漴ͣ˺ݺݵһ߳ţ໰*ģڹ۶ı̥٣
Ǳ̥ͷ˰ϣ򳤺˫ܿķΧǰ·ڵһСƬ򣬿ó̥ǱĳֳϸĶ©ģ·ϸֶţƺóһ൱Ϥ֮
үҵĳãϳɡ
򳤺ӵĳȥ
ڹõĵԼĪСʱһ۵ýγٵؿ˽ͣ£վѪ˿ضŴӳ߳ˡ
нĽͻأǸ˱´ӳҰק³ʱһЩˤ֮ܿ˵Ю֣Լվ壬ųصǰ˼ͣ˶ǰ֮ң
ԽƿһУԽʧȥһС
ԽƿһУԽʧȥһС
ԽƿһУԽʧȥһУ
ɵĶ·˻þǰʲôû˵Ҳ仰˦˦ͷǿصʵ֮Уǰһ󲽳סԷǰ󣺡򳤺ӣҵЦǲܿİţϰնվһߣðã
򳤺קţƾ߳һͷƸһʡûõҪĻӦǻҲʢˣݺݵصͺ
Ҳ˵̫硣ҾµҲ㣡
ֱʱ򳤺Ӳ˷ӦЦĮû뵽ͳĳ֮ʵڸ˵úܡֻϧȲŮҶҲûȤ
ͣ
ڳĳЩԱһûסЦȻڶ䵽Ŀעڨڨ졣˶񣬶һƽ˹Ըȥ򳤺Ϣųȥǰ*ʵ
תʣ޼Ѻȥˣ
ò鲿ϣɲʱ˿ԵϹõ߲㡣¸֮ʱӳȴǹ͹㳡ϵһƬ⡪
㳡*ԴͳΪԭ͵ľ͵Ҳ͵˻֮С

֨ѽһ죬ҵű˴ƿˡ
Ǹʮ꣬ϴմ˻ҳѪܾƷ÷·ǸѪһžָڴ˸ꡱĶ͵㡣
Ӫȼƻǰҹʱлۻи˵ǸϾĳһ۵лٴȷ˵ľ̡룬һڵҪ˭˵ٷһʱлۺͳͬʱڵ
˻࿴˶Էһۣл۳ͬ־û˿ͲҪˡ
лϯͬػؾҲ˵ǰΪжָӣиҪҪУһƻͳˡ˵ΣжǽҰɣ
л۾ͷͷͬ־ָô
ۼҪ¸æɳ긺ٷķǣȡʵķðܾ˾Ķ֮Уʱһǹй֣ǹΪȺеͬ˷
лۣھȳ򳤺ӵͬʱͳݽֳҡϾɭϡϲ˽ǹ*֧ҩľذɱάܾʱԼͳԱû*䣬öɳױɹ¼ҹˡ
вɣߵĻҲԸ򳤺㹻ʱ䡣ֻҪ򳤺ӾȳԸ˵ȫ֮ƣɽڣûգһ죬ʤŮ񻹻վһߣ
ǣݽʱȴƻƫԭĹͳݽֳǱߵĻһʧصԷռ˹͹㳡ΧͳһĿֱáòֻӴ֮ʾȻû˴򳤺ӣʼδġʱ꼰ָԿǹʵͳֻǰ˴ߣԼҲֻýγ׷ȥ·취¹ʹǻӶ˳µظŻá
ڣƣЩǱվԼ羴ǰļ*ȥҪ͵Կ򳤺ӽ⿪ȻǴӵͨȥлǻӦ
뿪
ϣ򳤺ȴƺ飬䵭˵ôһ䡣һ£ǹִҪȴζתоΪԼ̫żû׼λãӴϵȣֻǡһ죬Կ׾о棡
⣬ô£꼱࣬ƽϲŭɫֱ޳ˡ
Ͼ̫ᡭ
򳤺̾һȴܺͻĴ⸱Ǵ򲻿ġȲңϿ߰ɡ
ųʱȻûб˵ĽŲ򳤺ӻǱܵԤС߻ιͶ·ܡ
Ӳܡĸδڣһǿ֮£ǰһڣԼֱͦͦһƬ֮Сֻһ˺ѵžͱˣ
*٣ſƤشڣô̼ʲôСӣ۸һ£
һ˵Ҳ;Сӹˣͳ˼Ӣ䣬ۿСӣ˵˳ܵ*ӡ٣治ǺöȻǸСɫ
֪ʱҲ׹ôˡӲرſ򳤺ƣָո̽*ǹͱһָֻ޳ְסʼ˵һѽקϣһɫе򳤺ӵһѣﲻɲģСϸƤۣǶûôƯʮүǶⲻϹ
ָ磬ͳأ𵢸̫áһȻȽСȰ˾䡣ӺٺһЦںͳҪ̨ˣүǶɣҪų̂ҲɣôƵĴ˶þˣǵöϧ
ָ硭ӻȰӾͿʼͷˣĥĥǶƵģϿǶѶսඣȻ¶ʱ̫Ӱ¡ͷ
оİԿһɲǣ򳤺ӺȻ߸ߵؾ˫֣Ȼ͵ĺ·ӲʵʵԸɵһ˲䣬ɱһҽгʶסԼ۵ľԴɽֱݺݵסӣֱյ˰ۣ
ķˣ
һ²ãæȥͼ򳤺ӵ־ȳӣȴꡱһ죬ӵĲҽҲ֮ȻֹԴһߡ
Ĳӣ޸֮˸Ťˣ
ʱʼͳ׵ز֪ôˡǹȴˡݺʿȴ᳤ֻԶıӦ䣬Ҳûа书ֻؿܿƵķ򡰱ߡ
ڼ޷뿪Ҳ޷ٰ򳤺κεæֻʬ㿴һȺ˳խĵҡȻʬȺ߳˵壬ͨͨڡ֪ĶЦһǹģֽŵĸš˲ӣ˵ɣղڸʲô
ءءͳӶţңҺָȥʱСв֮£ҡǾ͡͡
ɵĿڳϣ˵Ļô
ҡͷһ粵Ļ˵ڡ򳤺ΧЦſв֮Ϊʲôֻɱλֵܡ
ɵһһס̶߳ŭǹֱ̫ѨϿ˸Ѫ
һƬ֮УĨ˰ϵѪǹһ˿̵Цݡܣǹָŵϵʬ壬Цͳûأôھ˸ҸĨڡսҵȨ͵ˣţ
˾£˽ʱԶСܹ˵˾䣬˿ɫ΢͵һ֣˵Ĵӵ֮ǰӦľÿ֮С

컻أ


ǰӦ֮衽
ɶλ衽νʮֵΣΪڿս湦ľţ衵ʵھ֮пɳٮٮߣͳָ㹻ΣԻٶĸλǸ֪ͼˣЩʵж֤ľҳϡ˵֮Ĺϵν޼䡢ȴʤˡ
衵ıݻԭ֮Ҳڰȥ·ϲʧɢܵĸ߹ٺ£ֵܼľѲʮˡȻһ㶼£
衵ľﱣ˭ܶδͳһë
ȻϾ˾Ҳ衵ĴӪ֮ʱûһĬԵȴȻ˽ڣ
ͳͷ򽫾ְԸԶǷǡ
˵ʲô
סˡĿУ衾ĺӡֵܣԶ˵֡治ĻģʲôԶǷǡȨ͵λ˳ⳡô
׹̶ŭ˵һ飡
ְͳͷ򽫾ԶǷǣ̵ϥأĺ۾һգգؿŶɡ촽ڶ£ȵȻļǺݺһ£
žһ죬۵ҧزûľҲءְһˤɲָָ衵ıӣ㡭Ҳ򳤺ϴˣ㣬ҲҪң
ǵģҡͷְδѴͳͳڱְ֪֮֮£ְ
ô
򽫾ʺعδͳΪģ̧ͷᶨյķӦҲˣʵûϣ
ãð
Ǻһ忡ȴ껪ȥתȥߵһֱֳĬ򳤺ԣݺݵؽקôھɱĿδĴͳô
衺ԥشֻҪһţͻþһֶΣֹµķ
ЦˣȻǱЦġƫͷԼżͷˣЦ򽫾ǲɵֵģŮΪҲͰˣھ˶ҪΪȥ
䳰ȷ򳤺ȴֻνرۣȥʱһͳæܽɵݹһֻһ۱̻Żŵظųȥˡôذһ裬ȫȻںﻹи衡
ȿȡ
򳤺ѹֵĿ֮⣬ÿ¡衵ĿڵڵذϵˣȻðôһ䣺
򽫾㻹ǵ𣿡
ԣ򳤺һĿڿֹסԣ۴һģЦ衣㲻ԸɱңΪս֮ô
衲ÿɷȴ¶飺һսǲ񲻿ɵǽʱԮҺ͵һŵĵǿΪ
˶٣ֵҲϣȫΪ˱ΪһΪʷõͳѾȨʧǣȴᡪҲһȨķ²ôʮǰͲѡͳĻᡢȥһְˡ
Ŷôң
򳤺Ũü֮ǰǵЦȴֺȻ֣ʵ衣ݻսʱҶӡһֱܲȻˣŶֻ;ĩ·ԸΪ룬һΪҵδܶΣ
л⡣֦ȴֻһЦҷԣй£û飬ȴҲ֪ͼĵۺʱεأҶᱳѶҲϣҵĹִͼ֡
򳤺ȴҡҡͷһַǳϧ˶ۣҡ㵹Ǻй˵ڷǣѡ񡣡
л衸ʵΪһֱûԶ֣ʽͼıô
⣬򳤺һ漴ЦðɣȻʶˣҿʵ桪Զ֣ʷϿ»²̫ʵһʡ
˲ˡ
Ķɣ롣򳤺ӲɱͳЩ¡ʵȨĸ߹ҲŹعǺ޲ʳƤһʧȥġʧȥһеͳֺαͶ򡱵ѡ֮Ӷ֣
ȻȷʵѬġȨĿܣʩԹڵزȴǴӰǰ򳤺֮ſʼġ򳤺ӣʥաô
衺亹乡ɫغ˰벽ҲǼ·һƽ
Ѿˡ
򳤺˵ĸ֮󣬱㱻ͳ˳ȥ衣ӵһͳ˵
ϧһдۣƽѣ
ʱ˾¥¡һźɫװĸߴŮվǰ棬Ǻѹѹޱ߼һƬȺ˶һһ顢ظߺţ
ͷŽ
ͷŽ
ͷŽ

߳ʱԵľһ߽ŵò*ǹ׼ȺһѯʣǷǹ
׼ǹǳǶ޴ƽ񣬲Ҫǳͺá
мߵǸСؿ˿ڣǽͳ˵Ǹתһʱ׼ǹΧˡ
˵˲׼ǲ׼
ɭĿԾñ*ŵʻ֮ӣΥߣɱ
Ҫ㿪ǹأ
ʱһ˴¥ſ˳ǶɣſȲ԰㲵򳤺ӡһֱ˫㣬ÿһڵѪлۺͶǰʹԸӡô˵ҲֻüͳˡԴ
ͬǹұЩ*Ըڴˡ
µ񣬶Ȼһְ״̵̬ܹĻᣬֻҪһ¡ȫǵҶᱻѸٽôᷢչزô᣿
ǹ׼Լ̫Ѩ衣ǹľӳ׽ң
ͳ衺˫ͼǹȴڼṴġڰϵָ֮󣬳׷ͷ˿ɣֿ˿İգһʱתε㲻ҪңҪǧĶУ
衣ҲҪң״ذǹﶥ˶˻㲻ɱǣǾͻɱң㲻˵ԶҳҡΪҸһôô򵥵Ҳˣֵõͳʲôǹ
飡
ǹˡ
ֻϧӵǰԸǰ**衵ͷ­ʬ嵹ʱһ죬ϵķ֮ɫҲʧˡ
衣Ϊ޷ڡ޹տ𡱺͡ζޡ֮ѡѡԼ
һʣµʿҲ޴վԭءл۳ô˻ǰһ󲽣뿪аЩʧȥľˣȴɺȻһѽ򳤺ЮǰǹڵԺ󣺡𶯣˭ɱ
Ȼôһл۾ͲҶˡǴǲҶȴЩһСССŮȻСܵȺǰ棬ʰϵСʯӣݺݵȥ
ȥɣ
žડһСʯԽ򳤺խ׼ޱȵ˶ɵĶӣȻۣɻǳɹöһ£ŵǹҲƫЩǱһȺв֪˭˾䣺Ѿͦı*尡
˳ӿ֮ʣҲɿ֣ǹһ˵ϡֻȭͷϡֻ˹ģѸܲʹ˫ۣԽ˷ŭɿͷɵգԼƱ߼¶һ⡣
ѩڻͣˡ

ǮϸŮ


ڹʮ꣬¶ʮա
*ȨĿ̨һ࣬ͳȴæһš绰ͣ籨һҹݵطϢɽľڶ˴¥ĸ䡣ŮԱһļ򵵰ȥȴ䲻ӭһײ˸ļҲ֮ɢһء
ô£·۰һһҹ۵üվŶܴ˯ʱҲһֱӷ˻𡣶ԷǸ˵ģ̾͵ǸԲ𡣡
ȻͳɳƣȴķǳνСŮԱһ̧ͷӣſ˵
Ȼɵԭء
Էûע⵽쳣ķӦ*ʰ޺ɢļҪʱŮԱȴգһ˫ˮĴ۾˧磬롭
ˡ
˶ЦЦĽëӳųγˮһļµջֱԶˣŮԱɱűסļڵϵƣһճյ˵ıӰ
Ҫǩ
һѺӣ
Ȼ䣬ĿǰǾ˵ڵġ·˴ŮԱɵЦϣǮСַֿ˭ˣ
β׷۾ϣǣëر𳤣ǸˡǮСʵʵ˻ܽ
ͬǷ׷¶֮⡣һСʣôģ
ǮСʵһ֮󣬼˴ʧɫͬˣ
ǮСȻûʶ̬ԣɵ㶵ؿǡһ˸æѹüͣ㣬ǲһ׾Ŷĸӣݸݸߵģûر𡭡
ǰǮСԵһۣȻ۾˫ֺʮ°ϡһðۺݵλñ飬޼ɵط𻨳ǿɲһĺÿƾòɱ˵֣ǮСôҲڴġ顯ʲô˧ûôµĻԣҺĶ
ͷǵͳǰϾ򳤺ӣŮͬ°ŴһԴСˣȻδĴͳû۾ҿ۾ҲҪû˰ɣ
ԭ˵ôô죬ˣ
˭룬ǮСȻȫŮͬ»ľ棬˷ܵһļ۷Ź⣺Ųţʮǰģҵ͵ɳʱǣ
ϼ磬곤ˮƵԣĿǰѳ̰ӣذʧֵ񣬿ַ޷󡣡
ɢη̰й飬Է÷ˮλǡ̵˺һǰ֧Ԯ
мݼ磬һ˻ֹΰ̱
Ӵ˷ȣ翹߾͵ش˻аΪΪܺ߼Ӹصȶġָϡ⣬ɳԱݣؾּϹԱһһһϲ顣
ݼ磬Խŷұ񡭡
ȥΪֹ
лͣ¶籨ĶЩǵؿɫ԰׵ˣƺ岻̫ⶼû˯ˣҪҪϢһ
û¡򳤺üͷؿͷļ
˹лԪ˧µµϯ򳤺󷽱**һѺ֮ͳлŵ籨ԭԭõĺϵԮа֮ŵ
ǣԹԪ巢ȴΪ䣬ʾĿǰ*ĺϷԡв˭лǣ
򳤺Цһ䣬ɫԴغڹʱ*ص磬*Ȩһ漰Ȩ֮ŵǩһвƽ֮ԼŲϡ
סô˵лֻĳȡἸϵȨ֮ʱӦ˹ҪԶɱʮӦԴв
һ䲻;ȴԴɱͳаԸйĪ˵ûЧ˵ȱоҲڹ롣򳤺ӷŶͷƺЩ׺ݲбⱡ壬Ĺң֮Ϊ顣
лۺεȴ֮ˣ̾˼ðԽֿʼңڳԮΣߺͻ˹ϽӺʹȴҲƼáʱȣȥˡ
ţȥɡ
ͷл۱Ҵ˳ȥֱŲԶЩ򳤺Ӳ̲סƺһȻ󾹺Ԥ׵һѪ
Խñ֪ܾԽزסҪĹͷȴƿˡ򳤺˭ʹʹ˹ȥ
򽫾ѣҰ
֪˶ãںת΢΢˫ۣ򳤺ӲŷԼڵذϣǰ󿪣һŮԼУͼս
ۣŮŵֱӣСƵС벽򳤺վȴ䲻һͷĿѣͬʱŮֿ˿ڣһ㲻ûһεġ
Сָָǰ·״εؽţǸᣬϢ⿪ڴѧһ㼱ȳʶǹռ˵ģ㻹ðɣҪҪҽ
ء򳤺ƣޱȵ˵֣󰲾˻Ů˶ߣƺЩ޴롪ΪΪ˵仰ȴϵĳĬԡؿһעͱĽëסˣ
ֳܣë̵ģСӡ棬ֵԼһôôŮ˻·
ǮС˵ظ˸Լ̵ԺԲƵĽëпյغ˼š
֮ʣĽë£˫һ˿ֱʱǮСڴ۽β˵ǳǳϸƿʵ䣺Ͼʮˣײˡ
𡪡
ûѻ˵꣬򳤺ӾѾվȻȫϵģ޷Կصػ˻ӣЩһԵǮСæס䵱һְ֧ܣҲֱʱע⵽ϴƬѪ
ˡ
ôϢȴֻн׽ļ֪лŶʱֱҳ˲гûһַǷļͥ硪
ϰǽվĵһһŮ
ˣһؼң˼ҾͲ
ӦһԸŮ
С˵ԼĪʮ꣬׵Ķ̷ֱǱģ㣬ҲϴСˣСŮƢɺͳ
ҽͲߣˣôŰɣشŮҲͶʮģССĸӲһԲԲСƻɰˡ
˺ɸֵţһһطźݣǮСû𣬸ҳȥ˼Ұ
ߣ
Ů˴ӱＫΪһߺߵŤͷͿųȥˣлʱûһۡĶԻڼл͵͵ذű߼￴ȥ
򽫾ҼСŮ״ð֮¡ԴǸҹæһûչ˺þͱ͵͵ܻ˹ȥͳ˲鷳ǲ˼
Ǯ򳤺ЩܵؿС﹤̬ȶֺܺãοҲǳȣлˡ
ĿǮĨ˰ѺεسƤЦݣʵǲӦЩڣʱѾ˼ޡ
ǮȻعˣЩʱգҿڵĴء
򳤺ӵԺȴʮּᶨɡǮһ㶣λҪµġ룬ҶҲʱؼ
򳤺ϵı΢һϲŭɫɴʱȴ·һ⵰ƽ޹ʵҲƣϲȴֲ֪α˼ǮʵСŮعұҲҪعġǰںⰲҵݶǮĳܸñġԣԸΪзҵһ΢֮
Ǯҡ򳤺ûжٱ飬ȴ͵Ҫлһ֧Щˤ´Ǯæشϣƽ˷ĵЦݣ㲻лңǸлл㡪˱ū̫ˣǿ˹ϣԾɷģǮĳĸԸǿ
˵һΣЩΪز˾䣺ֻǣǮĳи֮롭ǹСŮġ
˵޷
ߵ磬СΨһŮҹ߻ˣûûСڳǰҲΣ˵ʲô˻ǧȥǮ˵仰ԼȴȺȻҲ֪ԼЩڡֱסˡ
򳤺ȴð̬ɱ񣺡ģС飬ҲŮ
Ҳ⣡
šѡһ߿ˡǮСǵߵ򳤺ǰһѰĿɿڴǮ⣬ݺݵ򳤺ӵĴ
ФŮ㡢ҪңڷӦǮ̾ȥקȴǮСһű㱻˸ƵһߡһľװŮžñĿضǮСȴƽͣǮС㣬չˣȥɡ
ǮСԸʱ˺һˣɲ֪ΪʲôǰߴŮ٣ȴȻûƢŹȵСһ˶䡣͵͵ֿ򳤺һۣƤͷٺЦţ
һٻģ

ְ˵


ֻʣ֮л۲Ű˸˴ߣ˹ϵҩ룬ޱؿʼιҩȴϣ򳤺ֻһڱʹüͷ˵Щʲôҩʹԭģԭ˳
㡭лҲüȲȥ
򳤺ûлشĻŷ֣۾ţɫҰ׵ͬ촽׵ֽƫƫձȴ˺Ρл̧һĶͷ̵ˣ
ȥҽԺ⣬ҪߣȴϵĲһס˼촽ǿ˵ȥ
лĲˡס֣ʵ±֪㲡ˣǲǣ㻹ʲôҪˣôҵ壬òã
򳤺ҡҡͷղǮϸŮǰǿ˰죬Ѿûˡ
֪ΪһˡҲͬ⣬һȥлӲ³ǿƵطȦڻͼǿйҩȴеؿ˿ڣСۣôΪ㡣ңҲ޷Ϊһ
֮˱ǵ֮ˣ֮˽Լ֮͡޷١ȥ£׿ڸ߹ҲͲ֪ˡ
л죬û˵оԼȻưͣȴֹסص
ΪΪʲô
˴𰸡
ʼգûаȴԸȥΪʷ籾һͳ
ΪعĿУʵֶκ͹߰ˣ
ǵصľϯûлľصᣬ˻ˣҪԼĹѪ֮СԼ侲Įʵ㻹ܻã
ţ򳤺ȴĵûҲҲûˡĬһҲ֪
лǼޡʱ˳ʹޣоԼҪˣһȥܵظòã
򳤺ûӦлҲûָ˵ʲôֱԼ¡˫סͷ­ǿҰԵȥˮȪӿŽʪ԰ѩգͷβûоܾҲûκλӦֻ˫۾·Ȼȥ
Ȼ֮򳤺ȴعⷵƵĺڵһʱȷߺŬ÷չʱ򳤺ӾȲ׼ͳѡ߲Ƕ˹״Ĵţ˶Ȱ˵Щȴȫ򳤺ӷˡ
л۵Ŭ£عɹӡǿĺϷԵõǵĳϣ˹вʱǱѹȥΪ⽻ϵĴʤлҲɹȵ𣬼ǰƷ֮µĺͣܿͳ˳򳤺֮ĵĺѡˡڹ۶ϣлͬĻ˵μӹ齨򳤺Ϊµͥ
ʮ£ѡǰϾ򳤺Ӻشµѡ˴غڹͳµΪڹִ**ڡ͹㳡ͳְʽϣż֮½վԪ˧Ӱϯ㳡Χǿ߼ʵعգǶұΣȴŴʷϵһλ*ѡͳ
ʷأչ͹㳡ΧԼˣÿֵÿ䶼˴ȫظˡǶۼԼѡƱѡġعδ´ͳһ¶һűܵضɽҡΰˡɳϣġͳȴǸŹѩ׳ϸЩƯľְ˵Ҳʮֿѭѭա渵ƽͣ
غڹĹǣлڷæĹгʱ䣬μҵľְʽҲлǣԸĹ**ʹеĹȨΪعδͶһƱ
֮ǰܶ˶˵ͳְݽӦЩݡ漰һδչ滮ˣһҪظ񡣿ϧǸû˽ӡҲûϹѧäܽһʵǿѣҿҲͷۡԣҾ˵ЩԼ˵İɣΪ˵Դ񣬽󶼿ɷԼĿܻҲû⡪Ͼһ֪֮ġ
ȺһƬЦűǿҵɵ֮УžɫյϴŵЦ⣬˵ȥ죬˻ᣬ̽һͳĺ塣ͳʲô˵ͳǻʵۣӵϵȨƿһ֮˵ˡߴңǴģشˣҴӽ˼뽫Ҳ޷ڴ˷ˡ
Ϊĸ֤ս
ôͳûȨأУһá¡⽻֮ȨȫһϡΪʲôͳȨ֮ΪȨԴÿȨҪйЧعҡǣͳҲˣҲ᷸Ԩ̰˽ԣҲЩʵȨ˳˵ĳŵȨͷԣԸΪdu**ߡ
䣬ͳ**ȨԼ֮࣬ʷҲз*㿪·⣬վֻǸ¸֮˵ԼȨܹʵԼôʷǣԶǾԲܵġ
ȨֻбԼŲڱ޷ƵҰޡȨֻܵԼСzi*ɣֻеһеĹ*ɣĻʢƼܷչŵԱŷҲܲϽ
ȻǵĹ˵Ķֶѣܶ˵±ûн涼⣬̸ʲôǹǣû**ɣǧķ⽨㻻ҩôҾͻȥǧһһȦʢת˥˥ң壬³Ȼһ顣
ԣΪ˳ԼͳȨϹ治ַĺڹƶһȨлƣʵз*Ȩ*ƺ⣻˵µڹзͥ񣬱֤һҶľ档δҺ򳤺ӣҿùң԰ƱͶңôĲáԤڻǲڹҷչǿתƱͶˣңҲΪҲܣϵҲΪ⣬ԼͳȨİ취취һԺκһλͳĻηȨƶȡԻС
ʹڡδйԼӽ𣬷ͼȨԼƻ̤͡**֮ˣǱ˴İ࣬¹֮
׶òϢͳְݽҲʷᣬΪ˴غڹ̱ʽŨīزʵһҳ

ɢ


˵ǮϸŮ
ľګԵǮվûܡšԼŮǴδͳؼ֮ԶŮһܣ죬ǮָǮСıʳܵĶϲ֪˿ʮ꣬𣿣
ǮСط༥ɤŶ󣺡ʹôˣ죡Сһأ˵ǿεģ˵ʮ꣬ǰʮҲԸ⣡
û岻ãӶ첡ˣع𣬰
عѾعѣˣ
Ǯ޿̧̣̣ԼŮҪȥǮСҲǳصģڶϵĶǶл˷ḻĶ飬׼ȷסǮ󣺡ҴңϿţҰ
Ǯ³ûƢüë˳ȥܵϹ
ȫʤǮСֵ߶ֵ߶ȥͳȴ鲻ظ˳ȥǣͳæڹ£ݲ͡ȻǮСǺε컯ͳſ޴ŮӣΧȺڲǰĴ·˸ˮйͨȰÿڸͳԱò롱˽ȥ
ȻνһｵһֻأͳǮСܿʵˡ򳤺ӶܿҲޡѣĵزǸл۵ġɷĸ߸Ůˣܵظе־塣
ΪФŮǮⲻò˼ͳԼ޿ܼ޸ͳǮСòЭҲͳߵ顢˶˲赹ˮѡ
ʮһĩͳ𣬵Ѿˡ򳤺ӵۿɼٶ˥ȥʼʱȫصܵԴ£Ȼܿ͵߼·ᴭĳ̶ȣʮµǴξְ˵֮ǰһλƯѪŮͳ֮ӾֺЩԲ˳˳һͳְʽ
Ȼ֮ڣǱصĲ֢һ𱬷Ƶģڣ˲ͻȻһֱݡȴ㡰ˡʱʱѪԣ̶ɥʧߵҲʼˡΪ֣ͳ򳤺ӵġ۾ְصЭͳΡ
򳤺ӵʶһֱѣΨ˵ԽԽҲԽԽᣬǮС֪Ϊġڲ϶񻯣Ҳȷ縸˵ˡ򳤺ӣǻѹǻ̲ס㵽͵͵ǰǱֳһĺģΪԼĿǻ˼ز顣
Ȼ򳤺ȴǮСʱȻҲûʲô˵ȴԸ߶߶ؽЩŵЦȻϵ΢ЦӦʱӦҪߵһشǰôؿαϣƯ۾ضսķ򣬳õطŴ
ʱĲƺȶ࣬ûлָҲûм񻯣ֹ۵ǮСΪһֱ״̬Ȼȴܻȥ
ֱ졣
˺ܶԼġͬ߷£ͼЩǮС½˿ڸĵزп಻֮ʣһĬ򳤺ȴȻĵ˿ڣСȥȿˮɣ˳Ҷһࡣ
ͳܳԷ𣿡ǮСϲصɴ˫ۣ˵òûȵȣʳø׼
š򳤺Ӧű̵Ľë˶԰׵ǹһĨ΢Цȥɡ
ϣǮСıֱȥһߴڴڵغˮһָʾʳôʦͳθֺˣ˵࣬ǾԲӰ˱࣬һԣ
İͳҪָˣҲǣϾʮͷôһֱôţѽĥϿ쿪𣡡

ʳ˻ЦʮӺǮСŸõȲؿ첽߻ͳ칫ңһشɢðŵһߺٺЦţͳ
ûлӦǮСҲϰġ䵭ǰƤգգۣͳԷҸոմˣŶ
ǰ򳤺Ѿ˫ۡϰ΢΢üչŨܵĽëظ·һ˵ĻȡȻεķֱԵ䣬ԭļžɢڵذϣЩůĹâ
ʷأڹʮʮһ¶ʮգͳ򳤺ͳɼϣʮ꣬Ϊ*֮ͬʮ£ʱθ˵ܲáʮлͨѡ٣԰ٷ֮ʮ˵ĵƱʣѡδغڹͳлʮڼ䣬ع÷ٷչɹзͻȷƵȡͻԽչʹƶϰġġڵǿ֮С
ڹʮ꣬лжδͳһְĵɽ֮Уףݳ쳾лһδ䣬ŮȻڴ֮ڱڽ̡ѧҲĶΪعʷϵһλŮ**ҡѧҡ䣬ѿ
ڹʮʮ£ɽСŮʿһľ飬ѩ΢΢̧ͷŷֻ軨ҲԶķ羰ˡ̾˿¶ߣȴȻߵ
Ůʿ㶣ľȻ߶š˭ѽһƿšȻһɲǣȴɵԭء
ī٣ˮһһϮѩ״멡΢ЦСۡ
ӡ򳤺ӣ
ʮл˫ۣǵˮ˳۽ǲ˳տ֣Ůһ˽ĻУʹޣ޹ˣˣƣ˫ۡ
ڶ峿ǰ밲εʿǷ֣ǵ¸ص˵ѩ֮УݲҰסǻҸ΢ЦȴҲûϢ
ա

ñط


Ԫǧʮ꣬ʮһ¶ʮգ塣
Ͼнһ¥ĳСɾסͷ˵ʮ֮һֻ޳֡žذţһʽҷĲ鲻ԸֳŵزЬ˴һߴŹǷüһȡϴˢëˮϴ⣬ͷֱ˸βžһ˫ɫ۾̾˿·
ϲĴͬҹͿں죬ͿںͫŮװŶͯ
ĵӣȡƬ۾ȥɫĺĤ˲ͱɫִ˸ĹǷ˼״ִ֮˼ף־¥ȥ
ϣҽôϰӡСسк˽ӹڵĴҧһڣմŵǶٺһЦû취˴򹤻꣬򹤾͵ö
СҲˣ˵ҽģʲôȥμӵѡ㵱żɶģǲưѽ
˰ɣϷӾϷӣżǣʲôȥϷӣɶ˲мŴֱԼȥ
ҽԺĸ֣̽溮⸽ƶһ߰ĽȻɵΪһ塣ҽڰ״ϲ˲䣬ӡģڿյֻˣ
˿ԼҳҽԺſȸûյĸ߰ãҽһƯò񻰵ҪżҲСϾڵ׷ɵǮ࣬׬ײ׬
㡣
ôţ򿪵ӣһ߶оԼĳţıֵĲȶٶǰ˵ϾӦûԣͷȻ̣װϷǿǵƣͲ˵ˣabsolutely PERFECT
Ǵغڹʮ꣬ǹ*򳤺ٶʮļգڷ׷׾м
ϻ̨
ΪɹXXּܾƳƷʷӾ硶͡ڽʮ׼ʱӳУ򳤺ɵӰ½޳ݡ
й˿ˡ׼ҽüëһ̧ббƳ۹ͷĵӡų½޵ľ޷ƬװۡˮˮĴ۾ʮ־壬Ǹ͵ĻѪģǡ
Ǽٵټٵɫͫô£ﲻǻġԡô£һô£
һ˲䣬ҽֻԼҪǿͷӹײˡԣѾʮ˰
ʷеȻǺҲûôôܰɣ˵½޲һߣ˿Ǹ߸أиŮ˿͸Ϲ˽Ҫǵ֪ƿײĸǶ
ҽϵĶһ٣ָˡ۹⣡ĬĬض仰Ǻ
ⲻŮϲС㿴ʣblingblingģŻϹЦ˵˵ˣʷϵ򳤺˵⻹ҪŮˣʷϲ˵Ů֮ףŸӱðأСɰġ
Сɰðһ׾Ŷˣʷѧ𣿲ѧСӣ
ҽޱظţתͷˣôˣĶ
ô˵أе̾ͼˣֲǸĹʲô̬ȣ𣿡
Ϲ˼û˵ʲôŮ˸ϿԲѹǰǸЦҼ򡭡
ҽû˵ȥĻᡣһѽӹͣŶµĹĶӣͻЩû¶ǳҸǿҩԺעιʳͺá
ŮЩŵؿݹļҩ𣿡
ҽŨüһ˲¶һڰҪ໨ǮҲû
Ůһʱ֪øлʡǮǸ̬ȶӡ鸴ӵظǮӻسﹷϹһһ߶ҽ˧вɣѹô
˧ƨǸʲô½޸ŮˣŮľϲڶ
㻹˵ӿ̫ˣҲеʷ˼Ͳ۾ҽҲ򣬻ɰ
ɸƨѲ㻹Ϊ򳤺ܻڰǲˡ
Զȥҽ׼ٴ״ӿڴֻȻˡ޾ɵͳֻĻкȻĳһİ˵Ϣ
ӣþò衣
ֻ۵һڵϡڴʱҲƿˡһзŰñվ⣬źǸŮٰٷ֮߰ʮƶȵЦݡ
һ֣ΪñطЦݡ
ա

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ