صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ȧ֮˼GL
ߣ
İûʲôȰԽ
̳ÿħxӰĻͻ
ģһֱߵĿǳΪ˼˰С
ַѷǰҵûú
һз˼
һҹժӰڡ
ŮǵĽָ
ΨһȻһŮˡ
Ȧ죬ƽȣ
ǰַѷѣҸ߽࣬ţҳȾҲðɣһˡ
ַѷѣҸ߽࣬ţҳȾұõģ㿪̳O(_)O~~
Psķ䣬
ݱǩ ж Ȧ  
ؼ֣ǣַѷѣ  ǣ  裬ָ
һ仰飺Ӱ̳


1 
ַѷѴžеԼ΢΢üͷ
ƺɫذ͹µΣֻǰv쿪̫󣬱Ҳֻһϸϸİй˷ǳûаȫС
ֱһٴߣַѷѲŴ¼˳ȥ
ȦڷǳĴ޼Ҳ÷꣬ȻǸָ߼Ƴ·ؼ۸񲻷ƣַѷƺƼ򵥵ƣȴڲʺϸڴЩ
ųһ̣Բסͣһϲı顣
𣿡ַѷѲƬ|¶ı
ôУҵĹֱŮ·Բָ̧תһȦתһȦҿ
ַѷüëתһȦ
û⣬㽫ĿǸˡԲ֣˷ܵԱ
ַѷȴûôˣֱϳﶼЩ㷲
ôĿˣһСԱۿ䱼ȥҵɫ֮ǰľ˴Ȧְ꣬ǰ˵뿿ݼȥҪֵסʱļ尾
òϣԼЩסˡ
Բ¾ˣַѷѵĵڶ죬Ϊõ˸߼˽뺯
ַѷѲǸȦˣе⵱Ȼô˵
ʻʱѾ
ɽ·ϣƻ𽥽ϡ裬ַѷųһȵӰθʹ
ɽеĵƻɽΨһŵģһŵŷʽѾʼ
ͣʱԲ˳ΪַѷѴ˳š
Բǣַѷѵ߽ʱַѷѻܣ֪ΪʲôԲ˵ĿĶ
˲٣СǣҲһЩȦƬ͵ݡ
ûһһ¡ԸеŨױ
ÿ˶ɿشʵ·һ˯ɶԡ
ַѷѵĵһӦתȥ
Բǣ˲սϵķӦһһֻסתĻᶼûС
ǸǸԲ˵ѷѸղμһʣûü·³ٵʹˡ
и˵ûעߵˣӼ˵۹ⶼͶ˹
ַѷһ̧ۣͷϷһŮԱ
ûϵ˽ҵľۻҲעʽ
һкõˣ۾شַѷѣ¶һЦ˵ѷҪǲ⣬¥·Ϊģ˲
ûַѷѻػԲЦŽӵٺòˡ
Ҵȥɡ
ԲקַѷѵֺݺݵʹС˵ץסᣬҪĶС
˸ǰԲɿַѷѵ֣Ǿˡ
ܡַѷѽֱ˱Բܰôȥͼƻˡľ䲻ֶȴǳĸöܿһڶ죬Ϊǡô
ܣû´ĻֵĴɶ
ǽһҷºʽ̽˾ַѷ֪ʹ˾ѿ״̬Ҳﲻ
֧첲һ˿˯ӲǰڳַѷѽӲЦһ£ֻסĸ첲
¥ȥ
˵ط򿪷ţǲû뿪˼
ַѷվǰûεЦܡ
û˵һ˫۾ԳЩͷ
ѷǰɣʲôš
֡
С㣬Ҷ֪һ˵һסַѷѼûʲôڵϲŮ򽻵ֵ|ӻƷ͡
ݺ˰ַѷѵͨ뺣С㣬
ַѷָճȭܸоԼĸ첲ѾʼΪѡõĳ·֪еĳ嶯Լܸɳʲô¡
ȶķͻȻӶصһ˼ٵĽŲ͵ر
һŮˣһֵسʱҵ˾һȥġ
û˵꣬ѾһȥסŮ˵죬ͷ˵ʲô
ŮûŻææصͷȻ¥ȥ
ַѷ͸濪ŵŷ죬Сſڵϣ
ݺһⲻһ򵥵˯ɶԣһǳε*ߡַѷѿ˵ԼȦǱȴǵеĶ˭մȾϣһ
ַѷѿԼܣҽطˡ
ߣüЩҪ۵ġ
ҴˣرûСԱڲ죬ԺҲ졣˲С˹
ַѷѵĻû˵꣬ǰһסıƽ˷䣬صһϡַѷľ
ַѷڵĴȥַѷûֻ̫С˵ţܣЩĲģĶ˵ôžôš
𣿡˦˴ϣϲһģðǵĿұ춼ʹ
ַѷǸԱ˲鶯ˣȰڴϣȹȥһأǹܣϲ𣿡
ݼԼ˯´ӣ
ַѷˣ˶ʼɵʱ׼Ƕ̧ȿȥ
һ׼ݣһУʹԱߵȥ
ַѷٶȳ˷䡣
Ϊûйܵ¥ʱ·ͷûҡַѷѵ˽ŲĳɿߣԲߣߡ
ȥַѷ󣬵䡣
ʲôԲţֻܸĽŲ
ҪסңҪôƣҪôʬַѷûлͷŷԲһ·ͣĵطԼ˼ʻλ
ַѷٶȷˣû뵽ȻҪС֣ҶȻô졣
ĳմܳȥʹӺӾĺ±ڡ
ʱ٣֮ǰַѷѴûԼҹɽ·쭳¡
Բڸʻһ·С
𣿣ʲôⶼͣ³費ҪԼҶҪıɱ𣡡
Ҫˣÿ𣿡һֱַѷͷϵĺ󻮳ȡ
ΪʲôҪҸ㴴˻ᣡȦôӸ𣡡
ģҪʲô𡣡ַѷѹչһģǳ嵽·⡣
ԲһУٿڣòӣѷѣ嶯ʲôⶼԽģҿԴȥ⣬Һϵܺõģûģͣˣͣ˵棬Եô˿ǻ
⣬߳ŵĻֶӡcarapaxùֽԭΨһˣȺ̳񻰹˵ĽַѷֵεԱⱳӣȦһϵĴ׳ƽȡ
ڣԲ˵ԼϵܺáַѷѺǺЦһ
ϵã㻹￿׬Ǯ
Цַѷѻ֡
մһ죬ȻϾ˼⣬һ˲ַѷѻǿɽͬצһľ
꼸˲͵ַѷѻûüˢһ̶ɲ
Ӵĺײ˹޴ĳûʲôԵֵķûκڵɽ¡
ڷԲļַѷѱۣǿҵײʹַѷѸоѪҺʧȻһڻȼɻҽ
Ⱳӣʵڲİ


2 
ַѷ۾һоʹȫ·˵һ顣
˺ð죬ǰһ̻ʧһֶ˲λ·δǳ
ǣӦѾըĻճɻ˰
ΪʲôֻԼϤĴ۾
ߴС峿̨ϵӻƮɢζһиоľ
ȫ㲻׷ʲôҶһ£һͷԼֻһĻꡣ
̶ֱĵ绰ĶĤ΢΢תͷƳ򴲱ߣƽʱ˯ǰֻĵط
绰ʾһޱϤ:ǰľˡ
ԲأŶԣԲԼһ˳ôˣæץ绰ָ˼²Ű˽
ѷѣǰҸǸ籾㿼ǵˣҪ𸴡Щᣬһᡣ
㡭ʲô籾ַѷ֪֪Բ£߲ŷԣԲˣԼͲܻڴϡֻðѻ̻ȥ˸޺⡣
ǸӦŮͦõġ
ַѷ˼Ӳȴ˲亹
üǰݹһѪӾ磬Ϊʲôԣ
ַѷһŵؿֻŷΪʲôղһֱָвԵĸо绰ԼǰõĿʽ
׷ʲô
£˵
ַѷѹͨҳ棬ʱһһѰֻӵ˵ϡ
ֻϻأʾǰڣַѷѾ´ÿһܱʾʱĶ̨סԡȫǰ
̱ɳϣһŻҡѵصǰ
̧ͷ洩¾ԼĻûôȴϸۡ
ֱţѵԼһùΪۻطഺĻ᣿
Ҳ̫˼ˡ
ǺõġŬƽűʮ˺üסҪеĳ嶯ȴվ￪ʼ˲ֵⲽ
½ѡ
ѾԤ֪δ飬ԼӲƱ
˶ʼǣô죿
ԼճһҵڣᣬֺãзչȴΪһֱûʵľ籾뵼ݣЩƬŵϱӲҵճ
ػһĴͳͳٷΪ֪ᣬҲץס
Ŀüᶨ绰ظ񣺡ƵûͨԽӡ
ƵȻȺ壬ǼͥǿԱһߵġЩɻ󣬵ǺͣӡǾֻһˡ
㣿ַѷѴһǡŮ𣿡
ԡش
Ȼô죡
Ůǹ׵ĿǰĿո𲽣ûԤ᲻ᱻܡaӲʲǫ֪̂ʱҲһЩˣǰַѷû࿼Ǿսϴͨ档
ڣַѷ֪ᳫ޾籾ӵĽĿһƳʹ𣬺ؿ˺öˡ
㣬ӡŮɣԤУĿһ𡣡ַѷѶԵ绰˵
֮ǰַѷѣʱָոմҪعĽ׶ΣҲ̫ߣ˫һļϣܿȷڶȥӰӳա
˻ױƷ·֮ĵһע̡
ǸְľˣַûԽַѷѺܺã˶˺ĸ顣
ַѷ񽻴꣬һ䣺ҺԱ˭֪ǲǻ仯Ͼһ̫ˣȻˣ˭Ҳܱ֤᲻
һһ֣ӨӨӰ㣬ԭҰԭҰرα
ȻԭҰַѷЩԾ
ԭҰcarapaxļ֣ǰcaոճԭҰֶġΪ֮ӨӨͼӰŮһŮǣַѷֻЩӡ
ַѷһǰ֮ǰԲᵽca⣬ͻȻڤڤ֮үֶһЩϵ
ַѷ˦˦Դôֵ鷢ԼϣҪһʱԼӱ˼ˡ
ڶϣ͵ַѷѼңױ¡ȻƬרŵĻױʦʹʦĿŮƣַѷѾԲ·硣
aӵĴ¥ͣ񽫳ͣãַѷԼ˳һ۱㿴ԶĵݿΧ˺Щˡ
ŶѾ߹ȥˣַѷѿȺ˵ȦڴƢܴİӨӨҲֻӲͷƤ߹ȥ԰ӨӨ΢Цһͷ
ӨӨһۣһ˿ư̧˱ǿסַѷֻ΢Цתȵݡ
Ůվһ飬ȻҪ˱ȸߵ͡
ӨӨһɫȹֱɴַѷֻˬıɫȹӡtһȽϣȻҪӨӨߵһȺ֮Աǣ׷ױñǿ׸ǡ
ƢᵹûʲôըˣüͷڵݿŵʱŶԷһǿ̧ߵݺײһ£ĶԷһʲô
ַѷȥץסһ΢ЦŶԱײ˵ǸԲ˶еվȡ
Էַѷô˵Ҳֻܰˣѯʵؿһ۰ӨӨȴӨӨüŭĿ˵ôûɫȥֲʲôƣ»Сĵ㣬ȻǶˡ
ҲȥˣüͷҪ˵ȴַѷץס첲ֹˡַѷ̧ͷֱŰӨӨǴ䲻΢ЦС֪Լʲôƾͺãǹܺˣñ˵ᡣ
׸ˣҲԼͷȻ֪ӨӨĵӺζ£Ȼͻһ۵ӡ
ӨӨȻˣȴڴʱͣ£źæµӰһһȺβһ˵ݡ
ַѷܵѾӨӨˣҵȺĵţһеıർ죬΢ЦӦţΪͽĿùϵ»
ֶһ򿪣ӭ߳һŶ£ഺ磬߱Цźߵ졣
ַѷѷӦ룬żرαԭҰˡǰֻ̨ϼҪſʺܶࡣ
һбർӭȥܵ½Ҳк
ַѷȴԭҰߵȥĿ⡣
Ǹ߸ݵŮˣѼñӰȥ˰ֻűǷ򢡣˫ֲ嶵ɿվţתͷӰڵʩ
ݺ͸ݵĿҲԭҰ˽һɫͳŮ˺ԭҰһ꺮ů
ַѷѶĪЩţŮˣˣԶϵǸƽִȡ⣡
ôˣôǲ
ɵӣַѷѵվ׼ԼÿЦݣ߹ȥ


3 
ַѷһҪȦվȽŸƾǵƾԤ֪ȻǲġҪ밲ȣ͵пɽ
İúðͽһү͵ֱߵĴ𣬿һѽַѷԣŮ˱˿ɰˡ
ַѷߵǰȶԵЦЦֵԭҰǰ˵ԭҰɣҽַѷѣμ棬á
áԭҰǳò֡
ǵһڵļαʲôⰲţϣʱһŶַѷգգ۾͸ǡôУֲ˾ֺܴĴԱߵĵ½Ҳ̲סһۡ
½ԭ⼸Ůûϣܻиָ⣬̫ҲѼԦʱַѷѵıȴע⣬Ҳڸ£˼̹ľٶˣǶ괳Ȧӵ֡
ҪǵİˣҿɲΪŮ˽סԭҰһ仰˵ݺַѷѵӡ½΢΢ͷԼԭҰҶˡ
ַѷЦŵͷȻһҪݵǡ
Ȼż⣬һܵԽľ룬յԭҰ˵ҿcaʵ˿5.18ħֽǶΡpeach̫࣬ˡ
ΪܸĿԱõĽӴַѷԼ˲ٹΡԭҰǶcaķȦﴫúǺ𣬵ʱcaûַѷѹάĻ˵ô壬Ѳ˲øС
ԭҰһЦǿĵӣллллû뵽Ҳϲ׸裬̫ˣԺڽĿúġ
ַѷЦŵͷת⣬װע⵽ӣСһѸٵס͡
ϲһȷ˿һŲҺֱ˵ֻѯԭҰ⣿
ԭҰЦŵͷ
šַѷС̾£óԼеݼȥʮ飬ִ˼˿һηһżķ˿ȫû˸ղŰʹ̸ӡ
㣬áַѷѶ⣬һְסԼ࣬˵ýͰͣǸȻܣǩ𣿡
仰ĺСֽ̧Ѽñƣ¶һ˫Ư˫۾ŮϱӦ欣ѣ˫ۿʱԵĮ˺ܶࡣ
ַѷѱһɨ
̫ˣڻǰƴݼƵģһ鲻λпܵԴ
⾲Ĭ룬ƺһ£ЦЦ³һ֣á
ĿԱ½룬ַѷһһǴкЩֵǣӨӨȻ̬ȲرãҲûرԺļӰˣ벻ͨΪʲôһʼ
һġŮȱԤģͷǳ򵥣ͨɳ̲зŮҲΪ򣬴˱ȻᣬֻЩɴûô¶ˡ
ױʦٺܿ죬һַѷѾ϶ӻױ
ַѷʮֲϵɫȻҪͨ˴ܻԵַѷѼѩףױʦΪ۽ǣϷĳԵ֪ȻڼŮ֮Ҳѷɫ
ӰһĵŮһɫӾ£Űɫ˿Щɬ
ò΢ƽӹЩʤΧ˿͹زĴɫƾȻᣬʮԸС
ӨӨһɫ崿Ů
⼸˸ɫһ˼գָ׼ĵա
αŮһգΪ˱ظУǰֻĵաԭҰһգֻ򵥵ĽĿtѤõɳ̲㣬Եúഺ
ַѷգһԱˮëִŲױûüҪǩ£תͷѰĿ
ڲԶְԱϢͷű־Ƶطţͦӣʼûעӡ
ַѷѱϿչȥȴбർ˵ƣֻţʱʱƳһ⣬ͻȻһ̧ͷ˾ûˡ
ԭҰӰʦȥַѷѸվ̺ıǰͷԭҰ͵˵仰ǱߵѾվһҪߵӡ
һ£ַѷѳѾ׼Ӱʦ˼ЦЦе£ܲһλ
Ӱͷȥû׼ãɲɣջױ߳ǰӨӨ
ӨӨȻĻ̾һЦҲ˵ʲôֻǱۿӰʦ̬Ѿȷˣûš
Ӱʦɫʮ꣬ӵĿ飬ûĹҲˣڻûʲô͵˴㣬Ƣеͷ
ѾߵſڵԭҰΪߵͷһ£ȴûͷԥֱ߳ȥַѷۼǩֲܳȥס˼ңֻεط
˳ţַѷͷӰʦǸЦЦ˵ʦˣղŴϲ˼İɡ
ӰʦһЩʼ㡣
һȻҪַѷѶڵ棬ҲΪǰô̶ֳ꣬ȵ硣
ԭ̫˵Ӱʦַ֣ѷѶͼ̾⣬ڳȫҪ˵Գһ鶯ֱרҵƽģصˮ׼ַѷѱͺãı沿ǴͳĶ쵰ͣ۾˵Ȼ󣬾ͷǰȥǲɶõ
һƬ꣬ӰʦѾ϶ַѷѵǰ;һ£طϢһ£ỹỻһ顣
ߵʱ򣬰ӨӨ۾쳤ȥߺַѷѲ࣬ñݺݵرӵ
ôôɣַѷѶӶЦˡ
ַѷȥϢϻŸղ⿴Ǳ־˷ղͷӣʧԼ˿ǲϣǩ󲻵
־Ǳܿƪcaרã߶caרۺܸߣ¿ͷֶӳԱĺգΪվм䣬һְ˷ӣֱ˧Ѳ񷡣
ȦֵߵĶˣĺÿصԵʣƬʲôÿһŶץģʱ˵뷹ϡ
ַѷؿ˷̸֪֪˲ܰսǰca˽ⲻ࣬ڵúúòһˡ
һҳʱһռһҳĲݮֽƬ̨ϵ⺹ˮ乣ָ̨£ѵ¶һõЦ
ַѷѿе㷢ǣƬϣָ·мкɫǩֱµ֣
to֣
¼˳

ַѷѶ־ŵƹо˰죬ȷղΪµǩ
ַѷѶ־ϵ⣬Ȼװáе
ĵذһ˺ַѷʧһɨգЦ


4 
ַѷ˵ǳ˳ҳԷϰӨӨæź͵׽ûעϡַѷѳһ
ӰԱߣСԵģַѷ䣬ֻ֪ʮ꣬вɸ̾һͥ
һȦȦƣַѷ֣ҵ˵ĸλർеıӼû
Ӱƣ㶵ظҲûȥͺС˾۾ˮģʱĶ򣬾Լ©ĸˡ
ַѷѾʵڿɰ˱ӻ֮ģһȦþľ֮˵ˣٺȵ㡣
Ӱظصͷ¶һЦ
ɢʱԱ췽˶˲٣ַѷվʱеͣͷһ£Ӱܿطס
ѷѽ㣬нҩ
ãûµġַѷѾ룬ѣйȥ֮󣬾վ·ˡ
Ӱķ죬һš
֪ȥˣַѷûмԼĳӰѾˣǳĵظӰ˼ס
ȥɡַѷļӰļ򣺡Ŀ
Ӱûߣ£ַѷѣѷѽ㣬ĳأ
Ҵ绰ˣˡ
ҿ˳·ȥӰܿؽӻ۾ڴ
㶼֪סô˳·ַѷЦ̧СԴȥɣʱҲͦˡ
ַѷȷʵûкԼͬ˵Ĵ㣬Ѿͳֻ绰Ӱŷſַѷѵĸ첲˵ѷѽ㣬һȥˡ
ĵ绰ѾͨˣַѷѳӰЦЦ˻֡
ֻȥ̳ûӾͿ˳ַѷ߶߶˵㿪һѵĶˮЧɹ˪ӣ¼Ŀø̽һŪҲýŰ
кӣͻ˼ңⲻչַѷѣʱˣ
ΡŮ˲ַͬѷ˺ʵϣʱȷʵ൱ַѷѵһβμֻսĿĶˡ
Ƚˣӹʣַѷ鲻ļЦ˵
ϣĵӦһһŽ˳ȥ
ַѷѻصңƾʼе˵㾢ӰжֻǴе˷ܣжױϴ裬ǵ˷ܾûȥ
ӶͳǩգüƬԵš
ͦĵģػһãҲη壬Ŀȷǰ壬һжԼһ
Ƭַѷѽһ̫ͳֻ˴绰
ַѷѼǷǳͨĹнְͥСΪܹʵԼѧݣ˲ǮǺܸԣ
ǰԼòã绰ʱʱᱧԹ䣬Ҫ˻ûţȦŲ֪ʲôʱܶ¡
Ǹʱί˵Ǳһͷء
˵֮ǰῴԼһҸʱ⣬ȥʱĸĸŵӻԼĵĵӾ磬ֻһҪǣҲһ
ΣҪǽҲҪǷġ
ʵʱ绰Щˣǵ绰ӵúܿ졣
ЩԺôˣ
СǾƾãͻȻޣûҾǡˡ
Ǳͣһ˵ʱǸ׵ǲǳʲô££˵
ĸһֱȦǸµĵطҹ绰ȷʵᣬæ˵û£ڿ籾дģҾˡûʲô£ȥǺòã
ؾͻ£׵컹˵ϿűԭˣҪúòء
ǿĵӣһǰĵˡ
˻ᣬϽ˯ַѷѹ˵绰ģ˯⡣
롶Ůһʱ䣬һܿճú㸸ĸ
ڶ죬ַѷѸ񽻴£ʰ˼ҡ
ҾڱнҲԶ˯˾绹ܸϵü緹
һܰʵļڣַѷû뵽һ³Ȼˡ
ϱӵˣһķԲէһַѷһ
Բ˴ĶСһŮ˵˵ЦЦǿĵӡ
ַѷңڷԲк޵ҲΡԲƽ˻ӣȴֱӶȥ˷Բ
ˣ֪ǸĿǲͬװǰķԲ
ַѷԥջѡӭȥ
ߵԲǰװҲ·ӣãӽﰡ
ԲһۣûκεķЦԵŮ
ŮƯЦľѣֱߣڶǶ
õģллֻǰʱķԲַѷѵл׼ȥ
һ£ŮͻȻϲسסǲǡԵ𣿣
ӵһŮ䣬ԵڲַѷֻһͨīϳҲϡ档
ܸǩ𣿣û뵽ԼСǣŮקŷԲ﷭ԲԲб𣿡
Բַѷһۣһ˿ǾһϲӣŵºЦݶˣôʱűʡ
ַѷѿˣܾЩ֣Լͳһֻǩֱʣʣǩбʡ
ŮǳģûǩĵطһϵĶ䣬˵ǩ·ϰɡ
ַѷЦȻŮ֪ܿƽʱԴԼķ˿˵ǩ·ɣÿһ㡣
úáŮӦţҪ°ȴԲֹסˡ
עµطԲ΢΢ü
ַѷѶ߷˶㣬ܷ㡣򿪱ʣ̧ͷڳƯЦʣʲôְ
ȻַѷѲʲôǣĵĶŮЩ޴룺ңҽȡ
ַѷסˣȣֲоЩ֣ϸŮˣǸȣǰһ󱬳ذűɱһŮǡ
ַѷԼīȻıһŵŮ˾ʣѽ
صӵĳȡŮش
ַѷŮtǩ֣״ʣѧ𣿡
ҽģϾͱҵˡŮ˷ܣѧݵġ
𣿡ַѷǩ֣վƯ
ЦúܿĵŮǳһ䣺Ȧܸӡ
ԱߵķԲѾʼЩͷַѷѿһۣ仰̽˶ӡ
Բ̬Щַ֣ѷѿʼȷԲǲǺһķԲˡ


5 
סСļ죬ַѷѲֹһοԲȽļͥݼٱ÷ǳ
ڻôȥȺڵķԲȦˣ֪»᲻ǰһ
ϾˣЧӦ֪ı˵ˡ
ַѷһ߰οԼˮڣһ߰Լڼ򲻵ѾԲš
ȺͷԲǷԼҾ
迪ʼ߶ɳˣַѷѾԼŵе㾫˥ٵʰˣĸ˵˾£ûȥˡ
Сţַѷ˿ҪǸ軻طסˡ
Ůһһ Ͽģַѷǰճʱ䣬˶һ塣ûĽĿôġַѷףǱץסĻᡣ 
Ŀֻ߸λԱǣһ ĿĵǺϣǡ㡱ҪڽĿ鰲ŵĵطסһϢû͸¶ˡַѷӡģŮһҪһЩսһֳ̼ĿʲôġºױʵַѷҪǸԼһ裬õʱʧ̬ 
ǰһϾַѷѴ߶߶˵ַͣѷһˢֻŮٷ΢տ۲ࡣַѷתԺвԼķ˿ʾڴ
ŷѷѺҵŮ񣡡
(o)ۣȻŮ񰡣û㿴һҪעˣɳ̲ŮðÿŮ񶼺ð
ĳּҷ˿̫ɪ˵˵ʱ𱻴
ַѷüס񣬽۸:㣬˵ĸӨӨй𣿡
˿˰죬ַֻ˺þãȷظ:֮ǰӵǸʯˮ棬˵ǱǸӨӨģ·ֹͬ㡣е⣬ΪǴǼҵϰˡ
ַѷװӨӨΪʲôôԼЦҡҡͷ
ڶһ磬ַѷѴ˺ϣסĿ鰲ŵľƵꡣ
ʱʢģ㺣˵ļڣеķȻַѷվںˮͼĿɵרԱӰʦˡ
ں׼±ץģַѷȻЩȣҲ̬¶˷ֵЦרԱǸӵһλŮֽʱtȿ㣬ȴźۼ´ַѷۣЦſڣѷѸ·ɻ費ҪϢһ£
ַѷѼæҡͷ΢ЦŵôҲûϢȻûˡҪʼ¼𣿡
ͷַѷѹɵ̬ȱȽ⡣ʱպãȻϣϽ¼ϽϢġַѷѵͷʾӰʦ
һԾͷַѷѵ̬ݵ˲ȫˣϸ΢ı仯Ϊ˹֪Ǹַѷѣ浾ˡַѷԳͱֵĹΪǰ;飬̬ʵıﶼ졣
״̬ýǾȡ
ǳ˳ַѷѺ˵ĶԻֳЦ㡣һ֮󣬷鵼ݿطųַѷĴָ
˻ҪȥɷαǰַѷѵļЦ˵ͣҿŶ
ַѷЩԾæصлл㣬һŬġ
ΪԤ֪ʽʼʱַѷѵıֺõ˾ȡ
ԶʱӨӨûüʾַѷѵӰѾȲسȥסַѷѵĸ첲Ҫѷѽһ飡
ͷȻҪдһĻ棬ַѷϹζֳЦӰԴ
ȻԸУԸȴǸºͺ͵ϺˣӨӨŰǰʯͷҵ޻ദĵҲǷǳг
һվսں԰ֳִ̼ˮĿѡ˸飬ӰСûʼʱ˷ܵùͷʼԺŵ۾һ·ַѷѼСַѷѱֳʵĺºȴǸӰкüνӰڻĶĵõݺ⡣
ĿտʼݾڵĵطĪŮǵֵڸ״ֳ̬Ŀɰ
ڣƺˣŮ֮ĸ鷽߰ʽЩںһĿߵøá
ͨٿַѷѺͼӰĻݾԼѡʵ̫Ưˡ
ͰӨӨȻһôʣǱֵҲǳ˳ЩȦõŮԱǣȻԸ죬ûһ˽пˣƢ泩˹ôϢϢɻ
ʵͦ˵ģ󲿷˶ѡ˻ؾƵϢַѷαԭҰû֣ʵ·ͷñīš
ΪȷڽĿ⣬ϵݰһɳ̲ƹ㣬ʱŮǻŸʽӾ£׵ɫڡ
㳡ƵܽƬ˽˺̲羰ǳαֲòμ㣬ôں̲ϵĿԷǳ
ַѷĴ˻ɢرƯıǾͼһᣬˣ紵˺
ʹԭҰַѷҲʱǷǳ
һȦ׼ظʱ򣬶һӰ
ַѷѶվԭأ۶Ǹ
ԭҰһ벻ˡ
ַѷѾԴԺֱͬ˽ָŮҪյ˳㻹wifiϡ
ʱɫѾ΢ϦڽƵɳ̲⡣
ַ⳯ѷεûдñӣĶ̷紵ңʱʱס˫ĲӡӦǿĿȷǲʣԼɢżɢ
ַѷԴ￪ʼһ׸裺
gthenile
޺ϵĽ
thetropicisle
עȴϵճ
berdarlingallthewhile
ǵװۺʱ
1
ң
ʲôǰվ
ַѷѻȻѣʲôʲô
ղźߵĸ衣ֽ̧ԼԱ߲˲΢΢ͷʣ
߳ˣַѷεƫƫͷǡ
ӦͻȻЦ˵ǣܷŶ
ڣַѷѳԾ
Цǣţس˾䣺
ֶڹڴ½һǺѻģcaʱ˷ԭе˵Ϊʽӹ磬е˵ʱҪ̳Ӣۣcaķ˿˵˧ΪǼС˧
caȫcarapaxȷʵйǵ˼СǾͳԵǵİơ
΢ϳcaֳƵһŮŮһҷ˿Աƽ𾪡
ַѷѿЩһЦ֮СӵѪڣᳪʡ粻ˣ˻ˡǹĶĤﵽ֫ٺ
ַѷѾըˡ
ôôãúÿˣʲô裡ˣЦʲôЦ˺òã
˧ca˧Ҫ׷ǣ


6 
Ӻַ̲ѷһֱģ˱Ҭַ֭ѷ۾ճյ˾䣺㣬̸Ƿˣ
ַѷãԭתȦ˸Сħɵƣ˵ֻǸоԼᡣ
ᡣҬַ֭ѷϣתȥҶմ绰ϱ˸ζͦŵġ
ַѷѼԼѵ÷ƣ˶յǰʣСڶϲЩְ
٣ϲ˭ҲܣҾϲС硣ȻڰĻȤͣ۾˵㣬Ҹ˵ǰȥľǵսĿֳĳɰɰš
ַѷѿﰵسȥ
ҸղžõıȻôɵ
ĬĬس˼һᣬַѷһǿݼԴһҪߵǵǣʲôһҪƯ
Ư´μһҪƯ
ϵȻҪȵ쳹׺Ժ󣬵ΪֵܹڣݶⳡŮǵͷǳӣؾûױʦױ
ַѷѵ·˵㣬ʵһɫƬʦĳ̳ɴһر˸ƯĻɢϴһƷЧǺܲġ
Ϊ˸ӪظУӰһЩױľͷ뿪ˡΪҹ㣬ϵױݱȽأױԺַѷˮҺȣֱͦ˱صȴ
ױڸŮķɵģӰ;һԼȹӷ˵ѷѽ㣬ε·Ư
ַѷϸ˿һǳɰĵɫСȹȹϵĻ͸ˮĸ£ԵӦзװãȹڣҹҲʮƯ
˼Ӱ·ٿԼƬȹַѷԼ˲õԤС
ŮŮţ˷װ͵ԤǲٵģԼͼӰķװԲһϣַѷѲ֪мǲǳʲô⡣
ܿ죬鵼ݾַѷ׼ɳ̲ҹ㣬ַѷû˹ͨҴȹصȥ
ɳ̲ʱַѷǵ㲻õԤмˡ
رַѷ˵еˣʦü̶һ£Ƕûע⵽ȹӵĳȻǸ鷳
ƽʱȹԳһ㣬Ÿ߸Ьûģɳ̲ϣַѷѴһ˫ϡ
ȹһСľͻɳϣѾʼӰʦǸصģӰܸţַѷֻԼ˫ȹӣԼĶÿһЩ
㳡زԶΧĵƹⶼѾ׼ãʵӰƽɳ̲⣬һȴ̨̨Ͽ׺˲ɫСơ
ϢַѷѼˡ
ֻһַۣѷѾֱ֪ˡ
λŮԱվ˵ÿ˵·¶ɫַѷѱԼͦģһȣ˲ѷɫ˺ܶࡣ
ҹ㣬òǳ࣬ҹɫڸģľǷװ͡
һֽţͷַѷѲȥҵ黻ֻͣ˵
ַѷϣһࡣ
ѹᣬ湤ıർҲͦġ
ַѷѵԼ״̬óˡ㴩һƬĨҲҪԼŮ̬ŵ̨
ĿҲҪ󿴻طţҲֻĬĬسˡʵһεַ࣬ѷѲǺ⣬ǷԼĪڵ˵С
ʱٿӨӨϣǰӨӨʹðӡ
λŮһƵСϷĸÿţγԷƣдŵùȦ˭
ӰַѷѺͰӨӨм䣬ַѷΪ˹۲ӨӨλͰӨӨš
ӨӨ﷭˸ַۣѷѿһ
һϷƵʱù͵ַѷַѷڽӵƵһ˲¶˾ȵı飬ȵðӨӨʱ򣬰ӨӨıǳؾʡ
ǶƣǶˣǳء
ӨӨţַѷ˲Ц˻ӨӨмţַѷѳһӨӨ˺ҪŵʱַѷѲظ
˵ʵַѷѵݼ治ӨӨû̬ж١ο˲ַ̣ѷѸṩϢ
ַѷһNɪı飬ӨӨ˳˳һ̧קסмơַѷʱȴָֻ֣ţӨӨȴôҲק
ӨӨƢͲã˿һɻԴڵվ˵أ
ΧĹԱһ񾭶ˡ
ַѷѸæҲվЦһ᣺Ϸһݵù϶ҪİӨӨļɣҪм𣿸
ַѷ̬ôãȻо⣬㣬ӨӨѹ˻״˵˾䣺ҲҪмˣҪߵġ
úãߡַѷһްݴģߵƵ˹ȥӨӨմƵʱˢ˻ȷţ
ȷӨӨʧȥģѸơһù
Ҫըˡ
ĳͷأڻϡҺȵʱ鶼ݵþʣʵϲѺȡ
ӨӨȴû취С£һͶһȷ˲õӡôʲôʱǸ˶Ҳ硣
Ůֺؼαڳ̨֣ͻȻּƹҲϵʮֿšԭҰһѴʹĵ缪ϳָϷ裬ʣǳÿ
һȵҡԭҰŻķ֣Ž̨貽⡣
ŮǶһϲس˹ȥҰ̨ΧԭҰֳΪһȦ衣
һзΧǳŮâҫӰʦΧǶǶţһεݷǳӣڡ
ַѷѵȹЩɳǳܣȫûбֳʣڽȹµĻ赸һζ
ӨӨͻȻſǣŵ֣ԼһԸеĶ衣
Աģ඼ŶգӨӨòΪƣַѷΪֻͷ·ͷѡ
һ룬֪ӨӨĿģžַѷߣַѷѵȹڰݺݵһѡ
ַѷûзվס˲µȥ
˿ӨӨֻʱСײַѷһ£ĵҲᱻڼɳˤʲôˣӨӨǺܿģ뿴ַѷѳ
ַѷֻܷӦסϣҪ˻ݡ
ʹûеŮĽָһһӸˤȥӢ۾
ԭҰٶȺܿ죬סַѷѵƺ֣ǹѪ˫סĿӣ
ñסַѷѣ˫š
˵ʵԭҰͦݵģñסʱҵַѷЩۣˤ³һɳǿǺöˡ
Ӣ۾ôزģԱûǰŮְ˽ŵذַѷѷסаӨӨǻİûں͵ġ
ݼַѷᡣЩĻõֲûʲôõĵطǡ
ԭҰתʵô
ллûʲô⡣ַѷͷЦţͻݼˡ
ղţмԭҰ˳ԼϵıһʱҲ˦ֻñסˣ˰ɣ
ûûУ㡣ַѷѱ黹㵭Ѿը˹
ڵϻˣڼϻˣԭҰıõѡ
ţcaҲˣһôǧһʱ̾Ȼű̫ܿܵˣûбۣ̫ˣ
ַѷĬĬȭһcaȽȽ𡭡


7 
ԭҰģַѷָ̧ʾͣһ¡
ܻܲ·Щ㡣ַѷҵԼķ鵼ݣǸ̬ȷǳº͵Сꡣ
Ҫûˤ·ĿҪ;װȷʵЩ飬˶ˤˣղŻǳ˽ĵضæץͷûȥοʣȷʵǳ˼
СЩ˼ַѷоΣԥ˰ָָԱߣʾһ˵
ʱϢַѷѸСԶȺ
ѷѽ㣬ûкʵ·㻻
ţַѷЦЦһ㶼б𣿡
ǱáСƫƫͷЩ죺ԭ·ڻױ֮ǰͻȻ⣬ʱˡ
Ŷ·ǺܺءַѷûΪѵݣԼдȽʽ·ҴԼİɡ
鵼ܹȥܵ˵ڲԶţϽַܹѷȹڣƵȥ
ղŰӨӨǹģ߷߲ƽ
ܿҲַܿѷƽ
Ļ·̫ˡ
б޻
㣡ͻȻһ·ҲǰӨӨùɣ
ַѷѿЦЦû˵
Ҳ磬ô찡߶߶һᣬַѷûʲôӦҲ˵˾ػ˾Ƶ껻·
ô죿ô졣ӨӨ·ܻˣ黹һ仰ûɼӨӨͽĿ϶йϸǰġŮľǰӨӨǿܻΪŮƯʵԱﶼףپͷòľͷһǱŽĿЧԭ򰡡
ֵٺã˲ʲôء
ڰӨӨѾַѷˣԺкܶ࣬ԼҵѹסĹϵֻܳЩ
·ַѷѸ˸绰ûܺ⵵Ŀĵ̨Ƭ˳ϵĹϵ
ǰַѷѳȾ˽ʮĿⱲԼúúþӪһЩϵеϵᴥߡԼ԰պȡ
Ƚ˳ԭҰļ룬ΧӺга֣ҹһȷʵĵú
ʱ̵ֻ˵仰ַѷôش˵־ۻᡣ
ַѷҲףԭҰĿֻ˳㣬ǳ˳صαٷǳ˳һר
ԭҰҪǣд㣬˵֡
ݼŰַѷѰ롣
չַѷѽסԭҰǳߵ仰̫˵ллǩյˡ
ԭҰЩ£ͻȻЦõģһ
ڶһЩճժժҬСϷɳ̲С˵ǱȽɵġ
رΪмαļ룬ַѷѾðӨӨĻ˲١caڸ𲽣ԭҰҲʲô֪ʿΪǫѷᣬĬвŻദ˷ǳкøС
Ӱַѷ˵ԭҰ˧Ŷ
ַѷЦЦ˵û
Ůǽָˣַѷһ仰Ȼϳ档󣬼ӰĴźԭҰ߹΢Цȥ־ۻᡣ
̫ðɣҲ֡ȻӰԵ÷ǳȥַѷ֪־ۻһ˽˵ģóȻǰȥе㲻׵
־ۻᣬҪˣҲҪж͵ԭҰͳֻЦǣһλŮֻ𣬲Ļҵĳһȥ
õĺõġûַѷѻػӰѾѸٵرԼֻš
鷳ˡַѷԼͷļӰؾƵʰһ¡
صƵ귿ַѷûżӰ뿪Լķ䡣
ѷѽ㣬ѽӰЦа
·ַѷѴԼ¹ÿʲô͵Ĺ񶼻౸·Է⡣ַѷʱ򶼷ǳлԼľôϸ
ַѷó˼ײͬģϱ˱ȣһɵЦļӰļȽϺأ
ѷѽ㣬ǲϲ˭ӰָָһױȽϻõװcaҡֶӣǵ־ۻ⴩ͺˡ
ϲ˭ԭҰַѷѻͷżӰ˼˲ſڵЩţСԼϲľȫ¶ء
ѷѽ㣬ŶӰ˵ģ۾̶ˮ
ͻȻ֮ò崩ʲô·ΪַѷȷʵЩš
ûԼĿ꣬⻹û쵽½֪ȡ˭˵Ů˺Ů֮Ͳأ۾ôƯԼ˶̲ס࿴ء
ʱ䲻ԭҰϢǿŶӣۻкóԵġ
˿ĵسţӰһ·Ȼóѹˣǻ˷ܵЩͷ
ôѽ³ַѷ
Һٿһ˽˾ۻģӰ˵־ò̫ף͡
õģǡַѷԴ
ȷʵǸǳõľۻᣬרĴĵɫʳӦоеĸ༦βƣı֡
μӾۻ˲࣬ż򵥣ŶѺȾ졣һмСưһ
ԭҰһȽελô£ѯԺơԼ˿Ҭ̶ɽԵÿġ
ٹһֶӱݡԭҰ˿ֱϵıڴ
𣿡Ӱһ䡣
caȫԱˣȻᡣԭҰԼǰʳƵӰǰóԡ
ţӰıֱҵ־ͬϵĵѡ
ַѷѺܿģͺȷˣԼ϶⿪˿ڵġ᲻ͣŮԹ
˵չͻȻ֮Ϩ˵ơ
˷˵͵͵ľӰ໵ؽһ˽Ļ
ַѷץץ֣ﲻŵģǼġ
ԭҰѹ˵˾䣺ʼˡ䣬־
ԶķѶ࣬ԽԽַѷһԼǰࡣ
ڰֵ͸ڶ䣬solo˴ոСׯַѷѸɴ۾αš
һȻı˽ҡŮͻȻĸ質˴ҵ
ιַѷ֪˿һ׷˸ֺߵϣ۾
ְ˳
ĵַѷѵɳȥһ飬ַѷǸȥ
ûд·ǴŶûдյߵַֻѷѾ֪һ⡣
ζַѷѼΣζ嵭ţźⲻ̫ŮС
ˡַѷתͷ۾Ȼţ˸к


8 
ˡЦ⡣
ַѷۣߺܻ谵ڼߵ˶¸߰⻻һɳ
е㲻һַѷû˼ű˿
ڱݵֶǰֻ۽ɨһɨӰˡ
׸ҵͿʱַѷ˹Ļ⣬תͷ˵ļӰͻȻ໵ؽһ
ôˣŵַѷѸϽת
áӰ۾ֱֱضǰ˫ȭס˧𣿡
ԭҰЦվߵԱ£ļ˵ҷͷ
Цʣ𣿡˵֧ӣַѷӰ֣ãμ棬⡣
ַѷѶӲס˼еĳ嶯
һ⡣
˵ǰμģôڵŨīزΪġ
ҡֵĴѬױβ𣬳Ľëкڰ׷̷ȫȥʪʸ˵Ե
ֱͦɫ죬
ǰַѷѲû⣬ֻǶ̨ϣŵƹ⣬ֻü
ǰôŵõɢζ۽üÿһϸ΢Ķ
ӰΡΡ֣ȥʱЩԥֲַѷѣɢŴĸâһѽо㲻þܻԼ
ͻȻһڼӰûӦʱһס֣ŵҡҡÿɰʲô֣
ӰεĿɿڴһ˵õأôϷĺ
ӰεĻشˡ
ҵıŶ⻹ûɿ֡
šӰͷ
ڴ𣿡
ڴڴӰֿЦ
֣ùϺһڡֶӵıݿʼˣĿû뿪̨ϣֻǲͷƫƫַѷ˵оô
ţַѷһ룬ָ֪ʲô
תͷparty
ַܰѷѾԼֱֱ۾
ţ˶٣Цϲͺá
ţַѷϵϺݹһڡ
˼ֱ˳ãããֱǧߣ
ʲôַѷ˦˦Դ
˺ȺСྣԭҰȻԸܴ󣬵˶ǻ䳡ˣҵǡô
һַѷ˵˾䣺ˡԭҰȥ˺̨
̨ϵ׸軹ûнӰ§ַѷѵĸ첲һ˷ܡ
ַѷҲЩûмcaȫԱڴǵıݡ
ഺʱڿԼżַ̨ѷѰȭڵƹһ˲ġ
ǿĹĵ𣬽ɱ˹ǰ̫Ϥˣ
ǰַѷȻcaĸԣ׸ֱ˲֪˲ǺѻйгӢҡƫƫÿ˶档
̫ˣַѷһȻɣǲǴǵĹ㳡趼Ҫ׸衣
caĳһ֮նִ󽱵֮ȫҡʱԺÿһ˶Ѫڡ
in'uptightwhereareyou
ҹʱ֣
һڣַѷѾԼֱϥһ׸ֻһŶοֳcaֳһֱʢǱ¼Ƹ˼пЧ
yousaidyou'wit'two
˵ҵѾһʮ֣
wi'mhangin'buti'in'you
ԼԥȻҪ㣩
heyjackit'they'retalkin'wn
٣ܿˣ۷׷ף
iturnmybackandyou'ssin'around
ţȴԽԽ
i''kin'likeaclown
ҲĳԴֻǲ뱻˵С󿴴
׷ŻͲվڳ룬ûп߳һص̨ƽȴ׸ȾֶӵķΧ
ղŵʱַ̫ѷûע⣬ʱŷһ׼ҡ磬򵥵ĺڱģ͵Ľ㣬ʸмӲíѥ
װΣø߱˵ע
ַѷƲ۾ġ̫ˡΪһԱ磬硭
ithinkofyoueverynightandday
ҹҹ㣩
kmyprideaway
ҵģȻֶҵϣ
ÿɰַѷס࣬һ׸Ȼ˷ḻвΡ븱貿ַ֣ѷƲסŷңٸ˫ִŽģų
myselfforlovingyou
ҺԼ㣩
can'thethethingsthatyoudo
޷Ϊ̩Ȼ
ayouthat'swhy
뿪ȴֻصߣ
myselfforlovingyou
ǾҺԼԭ
ӰܿϵغַѷͳһսߣƯӵԱ߸Ⱦıca׸裬һȫڵĻڴҵ˫иĿÿе顣
£Ҳվסˣ»ͲŽڴ֮߹򵥵ĶĸͷԵֿ
thenightwithoutyou
ˣûһ
buti'dreamin'boutthelovin'youdo
һֱİ
'tbeasangry'bothrough
㣬Ѿûˣ
right
ˣ֣ҴҺã
'wwhatyouwasmissin'lastnight
ֻǲʲᣩ
뿴㣬Щ죩
ithinkofyouev'rynightandday
ҹҹ㣩
kmyprideaway
ҵģȻֶҵϣ

ֶӳ˲ܶĹֺͼ֣Ҷһڽ˿񻶡
ھַѷѺͼӰʱͣʱֱǳʱ򣬼Ӱַѷѵĸ첲ַѷѾżҪιȥˡ
Ƚ븱ظʱȫѾźϳ˲ϤʣѾǳϿڡ
myselfforlovingyou
ҺԼ㣩
myselfforlovingyou
ҺԼ㣩
can'thethethingsthatyoudo
޷Ϊ̩Ȼ
ayouthat'swhy
뿪ȴֻصߣ
myselfforlovingyou
ҺԼ㣩
myselfforlovingyou
ҺԼ㣩1


һˣͿЦҾϹӰ̲סĻȼгһ˧ըˣ
ز󣬼˶ˣЦӰ˼ס
̨ߵļӰͷС˷̧ܵ۾ڵƹҫġ
ַѷѾԼһ̵ϲͳݶٿݼ˸ĴָЩؿ䵽̫ˡ
лл⿴档
ַѷѱЩţСĵ˾䣺ôˣ
㣬˶٣ƺڿǽĻò˵ڡ
գſŵļӰַѷ߽һͷƫʣô֪׸ģ
ϢַѷѶߣصζַѷ͵һ顣
ѵ׸軹ûУ
⿴͸ųˣţôǵ׸ʲôʱ򷢵ģû㳪ʲô׸̫˺㳪һһܳأ


9 
ַѷ汻ŵˣ±֣ϾдС˵ķŵʵоǸЦ
Ц˭Ű
ַѷµǣ˭ԶΪҵܱ͵ˡ
й¶ͼֽδžӰԴһͶĴ塭
׸ǵһιݳƺӶϴˡ
ַѷѵԴת˵һĽ
⻹ſƣַѷԼ޹İ
ô죿ýţϲ
԰ϲ
˵ʲôַѷһε˺󣬡ģұþˡ
˵գǳ˼ЦЦתϴּ䱼ȥ
ȻַܸѷѵĻ֮ҳɹδо˵СһȥͷóֻʼѰϡ
߳ϴּʱַѷѳһ˵Ѿ׼ˣղŻڲ̨һĬĬ顣
Ե׼ƴݼַѷѿǵλ˵ʱЩʧġЩиղ̨ϱݵֶˣûġ
ֶӵһ죬ȴں졣
ûʱˡַѷ̾˿˹ȥ
ĵطһγɳʽСɳѾûλˡڳɳм䣬ʱ֡
ַѷ߽ˣĸλЦЦ˵Һðı̫ˡ⻰˵ü򵥣ȷʵʵ⣬ֶӴŮ佱ͦġ
һһҽܣСɳϵ˿˵ʱַѷѲע⵽һ˺졣
ҪǰַѷѣӦϳˣǵ·ǳС㳬˳˧һipӾ磬Ƕȶȼϵˡ
㳬ȻҲϳЦ÷ǳº񣺡ѷѽ㣬ҿʵ˿
Ȧ˼棬ǰ඼˵һʵ˿ַѷѲûж⣬˿ǲӾ磬ຮ˼䡣
㳬綼Լλó뿪ڣĻ
˰Ů˻û𣿸ֵֶһᰡڵ٩Ц壬ҲûΡ
˵껰վֶ߰ӹ֣һȥ
ǸŽƶ̷кЦһԵԭҰﺰţϴ۸ҡ
ԭҰһְֻסߣպҪ㣬Լ
ˣλþɶˣӰⰤţַѷѱȥӰǱߣŲһںϵͻȻ̧ͷһۡ
ַѷѽ·һƫߵ¡
һЦ˫۴һ죬Ůĵ˵о治˿ûθղǸַѷѵв
Ӱڻ⿴һһݵĳɵ״ַ̬ѷѶ˸ɾӵһһ۳ž֪ҵľơ
ЦŵݵǰүⱭ
ǣһƤ
װü˼ӣүұǺȲ˾Ƶġ
ͣһַѷûӦεȻ˶ģĵ
˵ս˱ӣ̧־Ҫȥ
㡣ַѷѾű˻һƿơƶ
תͷЩӡ
ⱭƸշϣַѷ⿴ЩĻţ㳬ͻȻǱƣһͷ˸ɾ
ѷѽ㵹ľƣҿǼ˸ˡ¾ƱַѷЦòá
ַѷѾԼһ˲һ±ơ
ַѷ˵Լķ˿
ȶ˾Ƶ˺˻ϻӣַѷܽƷһ顣
˼ڿԼԼҲܲӦַѷһӦ㳬»ǲ岻ˡ
˶࣬ҸĸҲԵΡ
Դֻ첲ɳԺûȥȻֻҪҲţַѷѻǻЩš
ϾԼĿȣַѷ⣬ﵱǹһ
Ҫ벻ظǰıַѷ֪ԼͱúŬᣬȶȣӾӺþ硣
ԽӦæûڵأⲻһȦƽʱнԳԵ뾡˰취ȥסᡣ
װ˿ҲãԭҰҲãһ㲻ûлֻۣǰ£ϵؼʱиɽˡ
Ů֮齨ʱֻҪһ룬ӰԼϲŮ֮ὨҲֻҪһ룬ӨӨĲ˳ۡ
ַѷᣬͬԵһֱ㲻ģŮڵһʱжϲ񣬴Ӷ֢ҩ
⣬Щ׼˺ܺýЩ죬ŮѺúչˣԼҲǸŮӣȴǳʿƷʡ
ѺǷĵģַѷѿóַѷҲоõҲͽ˶ˡ
Ҫ⽨һ飬ûʲôǺѴﵽġ
ں㳬֮̽Ŀ϶ַѷʱʱؿһ⡣
ԭҰ뿪ַ֮ѷֱ㳬죬ӰûϤˡ
ʱڶӰ
ЩСŮĵĻ⣬Щ˴ŵСЦԾա
óӰĵҪˡ
ַѷһƳʱعͷЦſѯôˡ
ַѷͻȻܸ֮ж
һǳõء
ַѷû˵ʲôȴӦܿء㳬˵Ļ⣬˳㲻źۼع˸䣬ñ˽㳬Ļ
ת㳬עվַѷ˵һȥõԵģ˵ҳʦƷúܲ
ӰϺһ䣺ѷѽһ顣
áַѷЦӰԴ˳ȥ
ʵԶʳƷȴһȥ
˲֮ͣͣһ
ɲÿһ׼ƷŶNɪ
õĺõģˡַѷЦᡣ
ι㻹ûشء̬Ǻɡ
ַѷͻȻʵ¶˵Ӧûô⣬Ҳ˵أ
ҼԲˡͣ˽Ų
ַѷ죬û˵ڡ
ܣͻȻ첽ͨ¶̨ͨ
ַѷ뵽ڲ׼˺þǫ̃ʣڱôţٶȿüСղŵķһɨա
ýţٴΪߵÿ죿
ΪҪѣ
űˢƿź¶̨ҹʪķ˲ӿĿ
ͷŹغã߻谵Ľ䣬Ц˵ˣ˵ɡ
¹⼸ǽֱУΧ̫ˣַѷѵ̨ʼֱ
ٳٿ˿ڣ˫ֳסǽڣҲЦˡߵһͷȥַѷеĹâ
˵Ŷɵв
ַѷѱ˻һ̧ͷϵľ˫Ũױ۾ַѷѲ֪вʲôǻǲЩ¡
۵øЩַѷ٣ڽǾ̨ѿڶ
ϲ㣡ϲܾˣ


10 
һ˿ڣеıݶ˳
ַѷѺڸԼĽֻǶһЩɬȻ߰Լ¹ģ۾һҪ
ַѷѱ˱죬˵ᡣ
۾ģ˿һˡ
ǷһרʱҾͺϲǡһԱһճֶô˵ȥһܶˣҲȥǵֳǾͿСž켣ϵķ˿Ⱥ׸ǲϸֽڵʱ򳪹һôֳСǸƵҿܶ飬Իᳪ
ַѷ˵һλ̧ͷ۾ҵһμʱ˵caĸԣǿףġ
˵͹ˣַѷֹر졣⿴˺þãͻȻЦ
ɿַѷѵֱۣ󣬴¶̨ԭķȥͷҲص˵ȥ㣬СӰӦöͦˣڳϳԣǻؾƵꡣ
ϴּʱַѷѺɵز鵽סmyselfforlovingyouȻûʽУcaѾԤ
ʵҲý̫࣬˵ԼպͺˡַѷѲദĻᣬǲ˸ղŵ̨ʡ
æΧܺʡ
˿̵ַѷͻȻЩ
𣿼ȻΪʲôƶ׷ԼʲôԼƭ
㲻ַѷڽĹ׾ٵرֳˣ˺ؼϢ״̬ͼӰؾƵ꣬㳬Ҫ΢źš
һҪϷɻȥַѷѷſԼϣûͼ
ƿأԲ²⣬оƣ롣
һ˯úܳ类ѵʱһʱûﻺ
߰ξǰģʱմҡ
ʵÿΣ˭ⲻ˼飬Ҫиʱ䡣
ַѷѻصңʰ׵˷׼ͽӵ˼Ӱĵ绰
ѷѽ㣬ͨ಻ѽС˵ֱ⡣
ԣǺæ
ȥɡԾ֪ⲿɣҾͦʺ϶ʦġ
£һûпĵĵӾ磬ͻȻַѷѿ϶ǲ֪ġ
ɡʵ̫ˡ
ַѷѧʱͺϲⲿͬС˵ϱ֪ɡҪĵӾʱ鼤ȥ˵һҪŮĽɫ
ǰǰ׼˺þãַѷڸͨæĲеÿϻϰһС˵ϰ̨ʡ
Ȼûǰõ籾ȵȥԾʱַѷĵġ
ǰַѷҵڣΪǿԳһģû뵽Ծʱ׼ıݸûϡ
˸С˵ҪǶ㲻ϵĽɫݣַѷһǻѪ˲Ϩ˻ѹʧ꣬ݣҲóɡô֮
Ҫ˵ɡĿڱǰرãԭ˿̫࣬ҪЧǹҵӾЧˮ׼Ҷ֪ԡɡһȳΪ෹ҽӵ٩ž硣
ɷϵǣǿͣɡʻǺܲģһС۰Ͱ͵׷ſ
ַѷѱϢϢ£һĵӾ硣û뵽ӰͻȻ绰ľȻǡɡ
ţɡҵ˵ˣŶӲҵú;һ¿ڡַѷѲڵ绰ϺһСӦʲôֻ˵Щ׵Ļ
ѷѽ㣬ҪǵŵĿһҪעһ¡ɡŶҳСʦð·һܿɰҪһͺˡ
ĩŮһĻ
Ůżڰܿˡɡʮǿһںü£
˼Ķ֪ˣַѷʡ
ѽӰͻȻɲ˸Ǽط
ܰӰӳǿɲ٣ϷߵøࡣС·ӣҪĽɫ϶ܲˡ
ַѷ̾˿ͼӰ˼˵绰
ҪҪȥɡһأ
ַѷˡ
֪˵жٸı䣬Ԥ֪ĽָʱźˬʱҲʧȥ˳Ե
ʵԾʧܣҲжʵԵ𺦡˵ģǰ¶ַѷѵĴģ˵Ӱ
š
ַѷѱͷڴϹ˹ԼϵشڻĪй
ΪԱ̫˰
ַѷԭԼ̸ͨɡ顣
û뵽ڶһ磬ƻ͡ɡԾ籾ǰ
ַѷѾãЩһˣǶҲ㲻
һ籾ɡͰ档
Ӿ˵ĽǶȷ磬صľǡɡ
Ƭʽб֤ǲǳС˵ʱһǸߵˡô˿ȶȲȥѡ
ЩַѷȻ֪
㣬Ҿǡ½ӲַѷС˵
ЩַѷѶͻݵʵԸȻżùͷһ£ϵ¶Ƿǳġ
һƿǿĽƾ˵Ǻ£Լң˵ķַѷķúġ
⻹һμַѷ˵Сԥ
ôӲأַѷѵļ򣺡ҪֲŮĽɫ״̬ûġ
ŮַѷͻȻһҴҵط˾籾ػ¡ɡľ顣
ˣǰԼɡҪĵϢ󣬾һıŮȥġ˿ǣŮ˿ȫʺԼ
һѪСѹеķŭÿԼĸĸԼǰجﳤԸ䵭ĮŵҲûȫֱñŷĽԿ
ǰڵַѷѣʺɫ
Ҳ˵ĲŮʦĽɫʺ㡣һǳϡַѷ˼ΪǵĽɫʧæ¡
ûûУֻͻȻͨһ¡ַѷ̧ͷ¶һõ΢Ц粻Һú׼һ£ȡ¶ʦĽɫ
̫ʱĶַѷǰԾʵǶʦĽɫ
˶ʺĽɫһʱʧȥ˻ᡣ
˵Ĺ켣ܲûô԰գйַѷѱȥԣǰĴ᲻ͬķ
ԾӺٽˣڶڡŮǰһ졣
ַѷץʱϤ籾ص˶ʦĽɫϣȡѵûкĽɫϵɫ
׼һԣַѷѽŵֶ־
Ծһܿ쵽ַѷ֪ӰҲμӣƿԱϢҵĴŵʱ򣬻ǳ׵׵סˡ
˭ǲǼǴߴƬ
ŮԱһû٣ӰӨӨһǰſȡǸǰʶ㳬һŮĵôĲԼǸŮ֮
ӨӨҵˣ˼ұԱιģغòģʲôְ


11 
ַѷѵȻȥʣﰡҷ
ֻװϲӺʹҿͿ˵ˣΧͦгģȻҪԵӨӨʱʱл䳰ȷ
ûҵԴӸķ֮ǰַѷѲͰӨӨĳͻػһҪ鶼̣ɴͲҪˡ
ԾĹ̺ƽַѷ˵ϺϤˣӵİûб䣬ǰίûб䣬е̨Ҳûб䡣
ַֻѷҲԼûʧûвͷԼȫڹɫξ顣
ݽ󣬵ݶЦŵ˵ͷ˵ǿư
ַѷº͵ЦЦȻˣܸӰ
˵仰Ϊ֪ӰർϵĲӣӰ˹Ӱӽˮ׼ܴӰҵɡ
ΪҪ׼졶Ů㣬ַѷѺͼӰˣȸظңúϢһеʱġ
ַѷѳûͣʶ˴˸кʹ׼뿪
˶˳ˣҴҸϳ㳬
𣿡ַѷ˳Щȡ
ʱһԸ㳬ڴҴҵ˵ڣûƽ
ղַѷ׼ߵʱûп㳬Ȼûкк㳬׷ġ
ţַѷû˵Լ͡ĹϵûԼһһԷĵز
Ǹ֣㳬ЦЦСɡŶӡ
ַѷľˡ
˳̧̧ʾ㳬һ˵
ԱиСȵַ꣬ѷ˸ԱȽϺõλ
㳬ôЦûҪġ
ȻбҪڿǴˡ򲻵ѣַѷѲšô£ΪʲôҪһȥ
˽˷֣֪˭ĶҪŶϵԼһʲôڲϢ֪˵Ȼððʧʧȥ
ѷѣǴκûᣬȻҪˡ˵Һϲ㡣㳬ӢƭƭСȷʵûġ
ַѷѵʵڲʺϻհ˿˸š
ʱĮһֱҽôôͽзѷˡ
нΪǰ𾴣ѷѽȻʽ磬Ʒɲ١㳬˫ֳϣ֮ľ롣ʵĸŮϣԼһǻء
ַѷǹ˹û˵
ǰ˵ϲ㣬ǿ滰ϲǺܾˡ
ַѷѾԼ۽ǳ˳飬ԼôŪˣϾôŪԼˣ
ɡͻȻôԾΪĻͶ˱仯˷ȷʵ֪൹һڣ˵Ϊ˴ǰߵĹװЩǮȫɡƷ֪
㳬ЦЦ˭ⲿ綼дĿܡ
ŶַѷѱֳȤӹ˵ȥ
˲֪صͶ˭ҿǺġΪⲿ
ԱûַѷѰŪеֻ
ô˵ȻѾˣǶˡ㳬վߵַѷߣȥ֣ĽɫҲܶˡ
Ŷַѷѵͷ˼ӡ
㳬ļ磺ѷѣԺкõĻҶġ
ַѷѲǵһǰһֱӻؾȻء㳬˧ͥǸɽһȴǸĵʯ
Ҫַѷѱ˱۾뵽ǰһĻ
ǲİƻһԭԺ
ǰ뵽ĸĸѣѧʱ¶ĳԼյӰ֪ͨʱϲ
ЩֵԼǰĶõĸ飬Լͨܶ롣
㳬ַѷ̧ͷЦЦϲ𣿡
㳬Щ㶣ղ˵ַѷʱһʧַѷѯʵı棬·һѾֻ仰
ҡġ⼸˵ԥԥ˵۲ٿַѷѡ
ллַѷվ᣺Ҳģллϲҡ
㳬ûӦַѷѾתˡİɣǻھġ
ַѷѾԼ´÷ǳǳбƸ񣬼ûΥԼԭҲû˵ĸ飬ܾôô㳬
ǳ⣬ˬ
˳ַѷͳֻ绰
㣡Ͻһ¡ɡͶʵô£ϡɡŶи˽˷֣ҪȥҪȥһ뾡취ȥ
񣺷ͨ㲻ߣƫҸ㽨ľš
ò˵˵ȦҲǺܿµġ
ϰ˵룬Ȼĸַѷѷ˷ֵĵַ
ȥģҵıҲֻô볡ȯˡ㣬ȫƾԼˡСһ㣬¡
ףַѷѶ־
ʵûҪģƾʵҲǿԵġ̲סǡ
ʵԸܱûʵļȥˡַѷѰοͬʱҲο½ŵԼ
ƵʱַѷѰ˵ĵ˻ᡣ
ǷǳƬˣΪԼҲԱԶԴԱַ̬ͨܲѷǰйַѷѵʱЦ棬ַѷѷ˲١
ͦɵģʣҪλûˡ
ˣοҪһ˫յľˡַѷƨ¥
˲࣬㳬ʱ۾ԲһĲš
ַѷѹ˽ս
ݵͻȻ˹ڳӦôץסߵȼ
ݵӸ߽ʥĸâһͻȻھòǵȡҵϢǷҵôӵ˼ԺôԸߵȼ
ȻԺܳԾ㳬ַѷѻǿĵģܿߵĵӣַѷºС˵ѷѽ£㡣
ɵʱݽǸԵøɿءַѷѶЦЦ
ϵ˴󲿷ֶʶģݸݣ㳬һλϴŮԱʣӦͶʷ
ҶڵǸͶһڵɵ
ַѷɵǸ˵ĴΪͲš
ɡȷʵǸͶĿֵҽôǮЧһӾЧɺƬʲôã˭ҿӲǳԸĸ죬ٷ黹Ҫϡ
ʮľ׼ŸУǧЧҪ绰ˡ
ιһܸӰɶͦǸȸɣղź˸ɶţŶǰɽأ

ԣǴҲܰѵӾЧرãֻʽǸɵӶ֪ӦȥͶӰˡ
뷨ַѷѾԼ϶ܳʶǵűƿʱַѷѳ׵ʯλϣôǳʶֱǸĶðɡ
˵һַѷӰˣԲһһȻֱӵ
ȻڣоԼûúû죬¼ˡ
ŷԲ˵Цַ߽ѷţ˫ȴѾֹסط
ǵĽָôﲻˣ


12 
ַѷѲ֪ݴ˿̵顣
֮ǰԲʱӦǺǿңֻŶ㿪ͺáڣԲһ֣Ŀ־ŷŭֱֱ
ǰķԲö࣬׺ʹ綼ŷǳۣӵ˵ʱϰ˼񣬾һһ
ַѷֻؼһΣһξͶ˵ĳôģǴѹָȴϤط·衣
֮ǰԼ˵˵ЦЦĹбǾôƵžػ˱˵һ
ַѷ̲סˣˢվ˫ֱض
Һܿеû£ͱ
Ӧ㳬ַѷһѣûκãɴַѷѵļǿн
ѷѽҷȥ͸
˵Ȼ˵ʲô´ַѷһͨɻüʣλŮʿǰʲô𣿡
ȻʶַѷѣĵӾʲôĶûһۡ
ַѷѻ㳬֪Ϊԡæ̧ıС˵ѷѽ㣬侲侲ǳȥ˵
ַѷһ˿ǿԼ۾ȥ
㳬ҵ˸Ǹ׷˳ȥ
ַѷߵúܿ죬㳬׷ʱѾ˵ݡ
㳬һֵֻס˵ݣʣôˣ
ַѷ͵̧ͷҪȥ
˽ʲô𣿡
ûûҪȥַѷѰŵݰťҪôһߣҪôſԼȥ
㳬ַѷѣɻ󲻽ͺɸֵա
ַѷֱû˵
ʶܣ㳬
ҪǸȰַ֣ѷѵðŻ𣺡ԽԽá
˲ߣԴൽ󡣡㳬һֻݵţۣҪǲԸǿʲôġѷѣܵıǵģҪǺйڣҾԽͽԽãҪԼ˾
ַѷѴ㳬Ļ䵭³һ֡
˵ʲôַѷѴº㳬ֱš
˵ҵ·ַѷѿжţƣⱲӶйϵ
˶٣ַѷѲһ䣺±Ҳᡣ
㳬ˡַѷѵĻ䣬С㣬˼ǣǸйϵģ㶼Ӵ𣿡
ַѷѿͻȻֵˣָճȭնػش𣺡ǡ
áЦɡѾҵһͶʣɵǣСսĿŮҷǳãҲעʽ𡣡
СȻиĳ˺׼ΥԼɡ
˵꣬ûַѷѷӦתȥ
ַѷѾؿŵǽڣ˺ܾòûԼʧء
̧ͷ㳬ЦЦ㻹أòõݹˡ
ѷѽ㣬Ҳ֪ʲô̫嶯ˡ㳬˿㲻Ǻϵɡ
ŻϣַѷѵͷЦ⣿ûϵ
˾Ƶַ꣬ѷ˸ĸĵַ
ؼң뿴ְ衣
ôôΪʲôҲ̣ΪʲôػһҪͬί
ǵʱֻ
Ǹİ룬ַѷѿ룬Īؼ١
绰ᣬŵЦ⣬˵Сѷѣأ
ҡշһڣַѷѷԼȻЩʣæͣƽ
û˵صš
ʲô𣿡ַѷѿʡ
İ죬ʱ𣿡
ú
㡣ַѷѶ˶٣ȥ
֪һķɻԱߵŵٰɣҿ˷䣬ʰ˴
ΪһȦʿԾƵ꿪|ִʻЩС
ʲôҲæһˣ𣿡
ۡ
۾͹˯
˵绰ַѷ˾·ߣһᣬЩ¡
ԾֱתҪȥ˯ˣ
˯һԽ
ȿȣʲô
Է⣬԰ɡ
ڵ⣬ڴ˵һո̤ȦӵСǡڶȦ˵һǵĺ֮㡣
ڴ˿̵ַѷ˵Ǿݡ
ĵ绰ôĪǡôȻΪѾ֪е顣
㳬ȰַѷʱַѷѲԼĹϵѾõ˿鷳ĵز
Ȼ㳬Ϊһ԰ַѷѴ绰
˵ôɣЦ⣬ÿμƽƽ͸٬ᡣ·ڸַѷѣ£°
°ַѷɿϣ۾
˾ѵʱַѷ˯ʣǮʱ߰Ǯ˳Ųе㲻ȡ
ⷢķ룬ַѷѽǿǿ
첽߽Ƶʱ˹ߵߡ
ַѷתͷī⣬Ц
ԤƵҪһ㡣̧סַѷѵļ磬ֻһ£üٵطſģ̫ˡ
ַѷѸӱͲͣ촩Ÿ߸Ь⻹һ㡣
СӰǲǣַѷѲԾȤ
ǰССģġһָ˴ַѷѵĸ첲̫ˡ
ַѷѰ˰ͷ
ǣսЦ˵رƯ
ַѷЦ
߽ݵʱ˵Цÿ
ǵʱĬˣַѷѲòϣһ䱼˾ȻеЩߡ
ÿħֱ֡
˷кϽԶϸʳСԣʲôͣȴžˮ
ַѷһ챾ûúóԶԳԺȺһͨԱ߿Ѽ죬һ̨ϰˣ٩طϣ˵ĶӺȤšַѷѼЦôãȵԱ󣬻ѾĿˡ
û뵽ôȤַѷѿ⡣
û뵽黹кܶࡣʼչ΢ЦҪҪҺ
ʲô
Ұ㴦ؿ۾Ӵ˺Ϊҵˡ
ַѷû˵
ʲôֵҪڷɺ͵ķΧ֮ڡѶһЩ񣬱ЩܡϵƽȵģʱԽͣ
꣬վʰ˳ʣǽ壺ȥϴɡ
ַѷ˳ӵ߽ԡң˼ʱ䣬ˮĳˢУһΪľƺɢˡ
⣬ٺܶĹǺ͵ǡջǺ͸ȵģҪģ֪Լܸܲ
ϴ裬ַѷѹԡɳֻ⣺ʲôϵ
ϵӦֻͷû̧ش𵽡
ҪҰʲô
ģܼġ
磿
̧ͷ֣ߵλá
ַѷ߹ȥֻڿmissĽʦ
簡ֻϷ
¿һַ֣ѷЦЦ
ŮţҿԳӡ
ַѷѾľҪһ


13 
ȿ
ַѷԭΪϰ̸еҲٲ˶ź͹Ķǣ˵ԼñԼ׺ʲôڡ
û뵽ԳԺȺϷ
ô⡣
ָ⡣
ʦָɣȵƴָ֣Ķȴšɢͷʱ΢΢ס۾Цŵʱ򣬴ǹƯֳħ
ž˾ÿġ
ôĵģַѷѽһ⣬һǰ붼Ĵɽ
档
ȫעضֻĻַѷ۾գؿ⡣
ˣַѷѴһĹǷ
Ҳ죬ֻͷЦˣ
šַѷվҡ
ʲôû
ҵķҪ˯ˣϷɻ
ŶķҸˣһѶôۣ϶ѾϢˡ
ô죿ַѷ۾
һ˯󴲷ָָ̧ԶĴϳ˵󡪡
ŶַѷѿЦãô󡣡
𣿡
㶼ô˵ܽôַѷ﷭˸İۡ
֪⣬һСϺܽʲô
ַѷȥЦüթװģϴװס
˵գյؽԡҡ
ַѷɵڴϣоԴ󣬴δô
һҹ˯ü䰲ȡַѷ벻ԼûΡ
˯˺ܹأ˯ŵʱʲôʲô
ַѷӣȻѡ⻹ڱһ
ַѷѴս˳˳򣬷ԼˣϽذѱ
Դ¶˳ͷ˳غܷ
˵ͷԸҲᣬַѷϵ⣬˵еġ
ûŴӦ˯״ˣַѷŵֻȥȡ
ʱСﻹ˯ţԺؽ˵绰һַѷѸը˹Ƶĺһ
أַѷһ
㣬أ
㲻ַ֪ѷѼֱЦã˵˸绰ַѷֻ˯ͿˣϽѷŸҡ
úúáӦš
ַѷǱ𴲺·֪ǸûǷţЦţͿȲԶһŴˣ̽˸Դ
ˣÿˡҿˡַѷѹ˵绰
סķ䣬ַѷæϴͼ͸ȥüֹģ
ַѷʰԼͷ˵ʰʰɡ
㡭һͷԥ˻ΨΨŵŵ˵ҾЩ°ɣȷʵûϵ۲ͨˣκζᱻŴ˵Ҳǲ֧㣬ҾԺ
ʲôأַѷѴĻ̧־ȥߣ˸ͷһû뵽˼άôء
𣿡е㼱ϴŮ浽ҹŻҿˣɴ඼ˣֱӾͺ˵չ˺ģ
ַѷ˵꣬ЦɴҲǿԼˣЦûꡣ
ôЦ𣿣ֱܻ
ûûЦ㡣ַѷŶӣңҾǸˡ
һɵӵı顣
ʵᣬַѷһЦ棬һĿġвϵַѷѶе벻ͨԼΪʲôôġ
ݿĻ൱õʱ䡣
Ůڶڵ㣬˶óַѷرãԹԱͷϸ꣬սĿʱ򲻹ܶΪѵ¶û¶һ˿Թ
ΪӰץĵ˼Ļ棬ػ¼˺ü顣
֪ǲһںϣεѶȱȵһһΡַѷѿЩǺ˵·ǶûӴŮ˵ֱڹǡ
ַѷ״̬ôãһڰ˵ӨӨ͹Ա쭵ʱַѷѶȥ˺ͽ⡣еĹԱ۾
˻ǽַѷѵıȫ̿ȵϢʱ䣬ԼַѷȥԷ
ַѷѺǾϲ˵ĿڴУɲôº׽ӽˡ
ôģȻԵһ룬ʽ⣺Ŀ
ţַѷѷ¿ӣЦ˵˵ǽĿʵһͦġһ࣬Һú˵
ʵǻ಻⣬ַѷ뿴̬ȣֻǵһԱ飬˵Ա˵ĻͺˣȻͻԵԽˡ
ЦЦȴƫ˸о֮硣Ȼ䲻󣬵Ǵ˿̵ĽӺݻĲΪ
Ϊ˽ĿĿˣ̨ܶ˵Ǻ¡㻰ĵգգۣʲôõ뷨ɱҴŶĿ㡣
˵ַѷѾͷˡ˼·Լ뷨һ˵˳
˵ַѷˣ΢ע̽Ϣ˶֪ɲx̨ô򵥡δһ̨ĺѡˣ̨üĿϵͬʱĿҵ
һͬһ̨֮ͨó򸾵ʤʼ󣬵ַѷѶڽǺġ
δһ̨x̨ҲΪ˹׵ꡣ
ڵַѷѱκʱҪȹԼҵĵλϵһԽԽãϵĽܿˣֻܿԼ
Ϊҿɽõ˶üòֻԼԼļֵ
ֻҪΪԼסһ֮־ͿˣʣµģַѷҪԼεץ
ͽ˵ģֻһЩǳԵ뷨ȷе˵ֻǱ⵵չķ
κһо˶һλĵˣȻƽַѷѴ񿴵óб޵
ȵٷ£ͼѾǳԡ
㣬Ƿǳ档Ǽ⣬ץס˺üǰֻģģ뷨ַѷѱϿңʵرֳԼĳ嶯е㼤Լдǧּƻ
ļЦúºͣҪд˼ƻ飬ҿҪһʱ俴ġҹƵǶҪſ
ٺ١ַѷװ˼ЦЦ
󣬴ȷʵ۵ùǺ컹д㣬˻صƵ궼ǵͷ˯
ַѷѾԼ֫Ѿ̱ڴϵʱ򣬴ȴǳԾ
ƻɲ˵˵ˣȻ׼ͨ·ôһҪԼļֵҴֱ档
ַѷѱ۾ǰһ˼ǳɹʧܵԭ
x̨ƳŮʱһѣΪʽ²ʱܿͱѹ˷ͷ
ַѷѼȻˡŮҪߵøá
Ŀ鶨ľƵ׼䣬Լ绰һŵؽСѷѽ~
ţַѷûñӺ˸Ӧ
˯ûѽȻСû˯ѽ~
ַѷ˭ѽ
ٺٺ١һթЦǱ޲һҾ֪
⣿ַѷѽӹֻ˾䡣


14 
šһЦ⣺û˯
ţꡣַѷѳ廹վǵ˻֣Լߵ̨
۰ɣ
У״̬ʹš
ھҵꡣ٩һ䣺꣬ҾǸһ㵣ĵˣĹɡ
ַѷû뵽ô죺ˣ
šӦû˵
ⲻ˵ַѷȻȥôġȷʵ
ﲻֱӸҴ绰ַѷȻת˻⣬Цʣ˳һ𣿡
⻰˵ġҲЦⲻ˯ôһôۡ
˶٣ܶӴһɰҲȤġ
˵ַѷѾܻôġǸ򻨴йƬҶմ͡ԼǸӣƫƫôŮ棬ǸĴڡ
ǰİַѷѶ֪Щһֱûʲôţֻ˵Ӳܴʩò֮Ȧûٴĸʷʲôز֮ӣ֮
ǲַѷѲ֪û˵ͬһȻôϲŮӣַѷЩ֪ôˡ
ڵģַѷѹ˵绰ͨʱ䣬о𾪡¾˵һ仰гȻ˶ʮ˷ӡ
绰Ǹоˣַѷѣǳ硣
ڶַѷѻصͿʼдǷݼƻ顣
úܶˣдɾеļƻȴǺѶȵġ˼·Ҫ绰һһЩҵַѷѻιʱ򣬶Ѿҹˡ
Ϊ˱ֺƤûйҪ£ַѷѾ˲ҹĺϰߡȻ֮ŵԷսһ㣬Ǹое档
е㻳صѧʱǰһ
Ҵʰ˯ַѷԭΪûԼ˯û뵽һӶתƻ飬߰˯һڶ۵ʱȻߵӡ
ͷеΣȴ˯ˡûʲôͨ棬ַѷѸɴʰһ¼˵ǰ
Է򵥵ĶԸ˹ȥַѷһδ˼·ʱǽӵĵ绰
Ϊ𾪵Ϣ
ʲôŮַѷѾ˿̵ıһǺʺjpg
ǣŮַѷѵô棬Ҳɻ㲻֪Ϊȥķ֡
ʲôҲûַѷѸæӻ֪ˣҲ֪ԼĪҵ˿ɽԸһȵģַѷѲûаԼľ˵ذڹĹϵϣ˵ѣˡ
ŶӦûϾΪ֮ǰ贫ľ޶Ͷʳı䶯ɣͻȻһԱɥʧ˶ԡɡġ
ҾãǷͶǽûеĻɡҲǷǳľĳصⲿǰ;ǲģ㻹ҪԴġ
šϢеַѷ鸴ӡ
˵绰ַѷԥ˺þãǾȥ绰
Ϊַѷʮģ˵ʱֻʱ鷳ˣעʡŮ
ɡΪͶʣǸŮĽɫַѷѶûб̫ϣͻȻ֮ͷϣȻĪسʣַѷѾֻ
ʱַѷѲŷûнֻ롣ֻܴǰͨ¼ҵ룬һֶ֣ûС
˵㵽ԼԼĵ绰Ȼܼ򵥣⵱ɽȻɽĵ绰û棬Щ顣
ַѷѸ˱עŽ绰˳ȥ
û˽ӣַѷѹ˵绰еѰ
ȥԵòòַѷֻص绰һ
ʮӹȥֻûַѷץֻһָ˹ȥһͻȻԼҶˡ
ʲô
ʵ
ַѷֻȥԼ㶫ԡ
³ĵ绰˹
ôˣżɽѯʡ
ûʵҲûʲô¡ַѷĵ绰صͦͻȻ;úܲ˼
Ҹղ¼ûӵ˵
šûû¡ַѷѺԥʵĻеʲڡ
㵽ôģΪʲôͻȻˣΪʲôɡŮˣĹϵҵҪΪʲôأʵҾҲҪӡ
Ǻ÷ˡ
⾲صһӣַѷѶûܰѻ˵ڡ
أ˳Ĭ
ڼҡ
أ
ַѷҵֻʣ»еػش
һˣ
š
Գ𣿡
ȻѽַѷԾòܿĵؽӻ
ҵַ
´ɽ·235šַѷͻȻ˹Ҫ
ţһûԷ
ҡûġ
Ҳ鵽ˣСòԶ·ϲµĻһСʱ˵˵绰
ַѷѻŵ绰ľ
һСʱĳ̲ԶҾͦԶء
ص㲻ΪʲôľҼأ
ǵĹϵܺ𣿣ȻѾ˯ˡ

ַѷѾԻ·Լֱ̼ߡ
ɣûʲô˵ġ
µˣϲʲô
·ǲµģʮӺַѷѵֻ
Ķأ
11ǲҰɡ
ҡҪղûźšЦҶˣܲھ֮ɡ
1202ҷûáַѷһֻһŹ
ʲô
ͳ˼ҳˣҲ֪Ŀζ
û£Ҳʳ㿴ܻ˵ӡ
ܻ˿ʲôӰ
ô˳ţַѷѽһ̲ʢ˳
մժΧȹȥϴ֣绰˵Сѷѣˡ
ᣬһ뵽ھվԼ⣬ַѷͻȻе١
ҼеⰡҪǲͿζǿǳȥ԰ҽ컹û˶ġ
ַѷѼҲ󣬴ӳŵľô㣬ַѷѾԼûԤ裬ԼѾվˡ
߶ĻȻͣһǲµˣڵ绰ͷЦ
װģһŽ绰ġ
ַѷѾԼҪըЦŵϷ˵Ǻˡϵֶ˶һ̾Ȼ˼š
ö˰Ҫôҵ״̬ٿ
㡣ӦһЦŴߴٵվţȵġ
ŶŶ컹ûȥڻҪһ쿪յַѷѸæš
Ѽñī°΢΢̧ЦֻӽַѷѴ˸Ƿк
ӣΧȹЬ˿˯£ͻݡˡ


15 
ΪһԱַѷѶԼòǺĵġСʽûָһҲûǡ
å˶ˣûζ
ô˵أڵϷ㣬ȴҲ˾ؿ㡣ͨ˿һʢĻ䣬ԣԷθùͷ˵㣬һҲ᲻ˡ
οַѷ仨֦
Ϳӭӿ˵Ĺַѷһ⣬ԼСƵġ
Ьʱַѷ̲סҪй߳ŭĲޣ̧־һѡ
Ӵŵɴڵϲˡ
װַѷѶһ֣Цߣ
˶ˣʣµľǶ˳ַѷѶ̲˳ʱѾϴ˸֣˳ظ˳
㣬㡣
̰ﻹУȥˡַѷˣˣͿ
̵ȥ˲ˣ˰ַѷвʣµĻƹϣҧø졣
ȳԣһ·ַѷժΧȹߡ
ɶѽڳݲ壺ÿ
ʲôַѷѻͷ
ҵ˼ǣ˿ﶫغַѷѶӣ˯˯ˣֲû㴩˯µӡ
ֱַѷѺ޲ðеΧȹ
ѽŮ󡣡ÿָָǰĲˣ֪жÿԣ㰡
ַѷѿЦãٻ·ԵƵģ˦Χȹ
ȷʵ˵ʳһӺóԣһӻ˵Ů̫ˣ˶ʮӣ˶ʮӡһٷҲǱ
극ַѷ׼ʰһ¡
ϴϴ⶯ص꣬žߣһ㶼ǿ׵ӡ
ôϴأǿ˰ַѷѸæȥ
Ȼϴ뿩ˮһЦ
ϴĶĺһǳɵЧַѷĺܾ棬ſϿ⣬벻ͨʲôĻˡ
ʵǲûɵġ˲ݣ߸ϣСϽӵ𾪡
ƫƫֹ̨â䣬Ʋ۾
ιǲкܶϲ㣿ַѷѿʵ
ţתͷüһϸ۽ǼȷȻˣҶϲԼ
ҪַѷС˾䣬ƫͷЦ
һ̫ɣԭ˵ĿġַѷѶԴид
ϴַѷûƫ⣬ֱʣɡкˣ
ɾ֣ϸƯָԤ׵ַѷѵ
ôˣ㵱Ů㻹İ
ַѷѲų͸ԼӰһź档
ǣֻû뵽ַѷѲԼʶôԭΪڡɡ鶼ѵˡ
ûľͺáЦЦĸ첲ȥӡ
㻹ϲӰַѷѻ㱵ͻȻԼû˵꣬ŵֻǾҲرʺɫ
⽫Ƶɳǰ£͸Լһҵң˵ӡ
Ϊʲôʺأⶢŵʡ
ҵʺԸĽɫɡŮԸ壬ʱʱڽѶȡ
ΪһԱ˭趨ּȶӡ󣿡⻻̨ԻԵЩĲɡ
ҡַѷͻȻʵЩ죬û˵Ļ
ԱȻҪиص㣬һϷ˳ڵƣǹǷϲձɣҵļȶ
Ƕ˵ⲻǲֻĹźƽ˲һ
ַѷѿ⣬⿴ŵӡ
˴ĵ̨ҵԼҪĽĿһĵطң
̨ǹ棬пչעַѷһתͷ
ַѷѶû˵
ҲͲ˵鵭غӡ
ַѷŷ֣ⲻЦʱԵЩ࣬࣬ѧʱһ˿İΡ
ַѷѱĻţ׼˵ʱȡ
ݺɫ𣿡ʵú档
ܡַѷûԥشʦʻɽҵ
ãҵſľʱ֡⹴Цºͺ͵ЦĪַѷѾøж
ϷҪΪ֮һҵ룬ΪԸԿ࣬ԸίԸ㾡ȥ
ݺɫ
ʲôʱַѷѶնػشܡ
ַѷѾ̸иʮӵ飬ֱһ仰ˡַѷԭǵ㲻ʧȡ֮ǱǻѪ
Ժ̬ȶ˺ַܶ࣬ѷѹȵشȥ⣺ιȵʲô𣿡
Цſʲôѽ
ơư׾ƺƣ迧Ȱˮ̼֭ϣӦоСַѷѶԼıĵġ
ϲ򲻵ġ˵
򡭡ġַѷѶЦе۾˰롣
ϲиֽ̳𣿷Ӳ谡Ӳ谡Ӳ谡

ַѷѻʲô˵ء
ͷӲôүȾͺѽ
ϵУǹȷʵе鷳ַѷѶֻ߸оհӰк÷Ž˹ڿ
Сѷѣ
ַѷΪզأæɳϣָŵЦúܿģŮ
ַѷѣ
ֲĵ㼤ëĵҶûô÷
ַѷĮתѻãԺ󣬲Ƶػλ˿µʱƬͷչĿÿʼ
һվ߳εĿȻýζ
ַѷ˺ܶΪڵ뷨һֱüôĽ
ʱַѷ⣺˼𣿡
ļ򣺡СӰԭҰأ
⡰ǡ
ַѷѷеۡ
ͻȻӣװģӺ񡭡ճˡ
ַѷѱȹڴһ硣
һڽĿʱ䲢ΪտʼӰʵǹȽٵĵ˿ĿַѷѵһζķӲҲܺˡ
ŲϹ۲˺þãͳֻ󣬲һڡ
úȡЦ
Ѻ˲Ǳ¡ַѷѿŵı飬٩
û̵غϡȡŮԤͻȻ±Ӷַѷ˵ӨӨ鷳
ַѷе£
Ըԡҡ˶٣üõѿˣ
ҲûСַѷѻЩ˼ȥЩ⡣
ҹǻᣬ·Ļһеġ
ǵģΪڵĽǶȣַѷѵ·ǱȽװЩע⣬ַѷˤˣֻ·ʱ򱻿˺ЩͷЩ˵ܶ⡣
ðЩ֤һڳַѷѳϣֻǾţַѷѿ˵
棬ʱַ̣ѷѾԼЩ滣ѡ˱ȣȴʱάԼǿ
ѾһΣַѷѿԶѧ˵ͷ
Ϊһɽ̫ˣ̫ˣ̫̫ˡ
ַѷǵǰԵúۡ
⿴
ַѷѻͻȻվ߽鷿
Ƿݼƻ鱻ǰմӡģŻ
ַѷŵǰ£ͷ˵㿴нЩİ취


16 
濴ݼƻ飬ҳúַѷԱߵȵ
ѧʦԼԾһŽ꣬еĪܸ߳С
ַѷѶתҶһˣڷ˼ƻ顣
ַѷһ
΢΢üѧർģ
ѧıݡַѷش
ͻȻЦݲ߻飬ļҵ̨ˡ
ַѷѾԼ˿һ۾ģ
ġͷ
ûŻüӳ𣿡
𣿡̯˸첲ɳϡ
ǰַѷѻشúԥ
ŶϲǣҪǺԭҰ֪ˡ⿴ַѷѣⶫд˶ã
дһˣ˺ܾáϾǽǰַָѷЩ˼ƫͷ
šûʣ뷨ȥɰɡ
û𣿡
û⣬Ҳ£ҡ
ַѷѾǳϣ
̸ºûٶߵʱַѷѵļ磬һɿӵ¸Ҵ绰
šַѷӦˣԥһ˵ܰæ¡
û˵걻ضˣһЦָָ˵Ȼ㣬ҿĻ֮
ǡַѷ̾˿ȡ
Դһַѷƺ˶룬ԼԼĲʣµľǰżƻŬƴĲиս
Ů˼ƻԺóͨ裬ַѷһʲôȫ˶Լ
ƻַѷзΪ׶Σֻǳ׶Σý׵ȷַѷǿ鱦
ƻʵУĶĻڶһЩϸ΢ĵطóеıķգȴ˼άıҹעķ
ӵ㿪ʼŮǰַѷдˡ
鵱Ȼ֪ԼλԱΪ˽Ŀܱർ֮һǽȷǿˣҪַѷ
Ȧϵ飬ҪԱѿԱźôֹϵùԱķɱӨӨֳɵӡ
ԱԼֹϽΪºͶ£ұ鷳Ϊ⣬ôֹϵҵķСַѷѾǸд
˰ӨӨʹĿڶڲʱַѷѵľͷ˺ܶࡣ
ַѷѺͼӰcpȻ
cp귢չĹĻַѷ֪ǰʶؽⷽĳ
Ӱַѷý;ʲô޲ַѷĸա
ַѷѸĳƻһԷؽһЩ*صز͸¶صѽ͸©Ŀѽʵʾǰĵط˺һССĿӸҿ
ҪڲڵķˡַѷֻҪڼӰĵһƬ˵ÿҪ΢ӰͻῪĵؿʼcp
Ը죬аϽĿַѾĻǲѡ
˶ԴּɣַѷƫİӨӨڿЧҲ̲סʼ뾡취ԼĴcp
ǸϺ˵ԸӨӨڲ͸¶ķһҲȤһĿһپ١ڸ𲽵Ľ׶ΣܿԺӱϣҶŬԼĿʺͻһ·𾪡
ĿˣͶȻͶַѷ֪ŮѾµڶ֮һԴԼǴ͸ˡ
һֱôܰ⣬ʲô鷳û鷳԰׬Ǯ
ʱõĲ߻ʹⲻǮô
ַѷ뵽еĻ˸绰
绰ӵͦ죬Ϥĺɤ˵ˣСѷѡ
Ů֮󣬡ɡԱʼǰڵĳַѷѵ۲ǣͨҲԽԽ࣬ÿ춼ڷȥѾͦûзæԼ˽ˣеԵС
жûϵˣһ££
Ȧչ˵̫ʱ䡣
ַѷѾԼѾˣһͿģдŵٵϰߡ
ҡһ绰˵£ַѷͻȻԥˣæ𣿡
Уôˣ
㡣ַѷ۾һգ˵Լʵ뷨
һŮԼַܾѷѵǲܾġǶôᣬôϲõ˰ǸʱҲ˵һ䣬ǩõˣǶű˵ģ㲻
вÿڵС˼ƺ綼µˣ綼˾ʧ
ַѷ鼤صȴĻش˴Ǹɷȱϯɣ˶٣˵Ǹ
𣿡
š
ʲôʱæѽַѷţϣ죿
£ڹ⡣˵
ַѷͻȻˣôã⣬ȥأΪʲôĹҶû˵أ˵
ʲô㡭ȷʵǲ˵ġ
Ǹ֣Ա
ַѷѲ֪ʣǱҲû˵
ͻȻƿϢҵţַѷѵ㣬ֱļߵˡ
ַѷվһ˼
ûû£ǾۣСӰǰ컹˵þûˡҴ绰ʵ㣬ûͶʵĴѽǵġŮŶʿx̨һء
ЦַֻͨѷЦӡ
ף㣬Ҿ֪ܰЦ˵Բõģ綼Ͷˡ
ڵţַѷѴҴҹ˵绰
òϣͻȻˣңԶĵط׹
ɷͦйоصģǵʵûرϲԱʱַѷѿ˿ǣϲԱȻа˫ܰңشȫбϡ
ͻȻĳҹ¹¶̨ϣи˰ԼǽǣԼѿڶϲ㣬ϲܾˡ
ַѷ¶һЦԼ˵رϲԱѽرϲֶӣcaǷǳ
æµĹַѷ˻Ӧϧ˯ʱú˯ȴЩ㡣
ʲôɵûأ
ַѷѴ򿪵ԿʼcaϢ̳˸飬ŷֻʧһʱˡ
鲻ֻܵˡ
˾ɣʵԼûcaĸء
caʽеֻһרepַѷؽֻŶڴϡ
caǸҡֶӣΪӦгһרвĸ裬ѹĹĵʱַѷѾѹɤĴࡣ

ΪŸҾ˯һȵľ
ַѷҹĴշתࡣ
еߣ˯˺òá


17 
ڶ𴲵ʱַѷѾ۾Ķˡ
Һýֻ࣬һʳ㡣ַѷзʰ꣬˳Ϳʼ˯
طһЦʣ㣬ˣ
˵Ҹһܸ˵һڹʮСʱļįҹﻹܸɵʲôһǻַѷѲŷԼе
Ϻ𡣡˸˶ߡ
㿪ʲôַѷظ
㣬֪ʲôʱŻԼǵ𣿡
ַѷѶû˵
ٺ٣̸̸ɵʱ򡣡һ˦˵֮ͱĳȥԶ
ַѷѿıӰֱҭ
˭̸ֻǣֻǡ׷ô
Ǹǹ棬λͯ磬ȫ㣬ǳɵĻ
Ů֮󣬰šɡŮĹַѷѽӵĹͶԹɸѡȷַѷѵ󲻻𺦡
ĲʺɫǹĵȻŮʮĿɰˡ
ַѷڻ˿loװ֮󣬾ӦüӰӡ
˵жˣڵеɳܰ
ȵʦͷʱֱס
˫βľʺ
ȫ̶ЦֱﲻסЦ
ַѷѵʱŶ˵㣬ͣ𣿡
ַѷѾʱóϰļˡ
ױɺַѷѾþԼֱҪϹԼۡ
˷ۣ֮⣬˶ʮ𡭡
浼ǸŮݣѾȲǻˣַѷųʱ죬һţ
ַѷεؿ
񣬺ÿɰ
ַѷѵͷ
ŶСˣҵĶˣ
ãټַѷѿ첽Ӱ
һȫͶģȻҪ򣬵ȻҪóļơ
ǰµһַ̣ѷѵ֪а
ܼ򵥣תԾȣЦ
Ӱ죬һϾҪεļơ

ڵ˷ܵԾ˵ٶȽС
Ҫһ׷װʱ򣬲ŹȥСʱ
ַѷЩµ߹ԼĻطţĵʵݣУ
ţʹͷ
ûһҪĵģ
ţʹͷ
ƹʲôĶû⣿
ţ
ַѷѲˣȥݵĲҪˡ
߽ױʱһѹֵļУҪ̨ʣ
ohmygodʺǹ̨ʻݣ
ַѷŭˤš
ַѷѾϱĴϷûô߳ܣҴжױؼҺúۣԱ߿ֻЦͣ
ʲôĵ£ҲĿ¡ַѷȻչȥֻ
ȻѾͷƬӴƬ⿪ĵļƣŻƵ
ɾˡַѷѵ
㣬ʵɾҲûá˻ֻҪԶ̼ĹҶʵʱ͡
ֶ֪֪Ҵַѷ̲סšСĶ䡣
Ȼ֪ұЭ飡˫ַѷѵĸ첲ûôϸ񣬶ֻᴫ
˵ؼַѷ֪⺢ȷʵûйܵ¡
໣Ŷû취Ŷе¶ں
ȥ·ϣַѷѲõóֻ϶ʼ衣
Ĺ㳡ʱһͣ˳
Ҫ
㣬Ҫʲô
Լȥ򡣡ַѷóñӺͿ֣˳
леЩأֲݼգַѷ̳ʱ򣬲ûע⵽
ҿǻǻᷢcdַѷҵcaרʱ˶˷ܵ⡣
ԼоģһĲĶôһСɢַѷcdȥˣϰǸС磬Ц˵Ҳϲca𣿡
ѽѽַѷѷǳĵӦ͡
ѵðСﶼϲЩһģ׳ĺϣԼкֶܰӡ
ǰǰַѷͷ
ôcd˲ˣҶȥˡ氮Ҹ˵ʲܶġ
ϰ忪ʼռӲʩ͵ҪԣַѷѾԼȻýζ
߳ʱַѷһѶcdcaʮҡ̸
˳˸߲ҵַѷѲŻ򣬶Ǹϰ塭
ȻⲢûֹһǵһǣļַѷħһѼйcaĶ϶ֻϢƵ̶һ￪СŴ˿ȺǸ̳caΪİԱǵһɶ
һ죬ַѷڹ;оһѧΪѧУſĺƬûca쳣ŭ˸ڲϵѼcaĸգԼϵӡӡһ
죬ַѷʸбͬƷ˲֪ٱĺϰڵ˵˭˵ca𣡿ЩҴbĴѧſľƷģһҪϳ𣡣caػǳ
ܴñӿַ֣ѷһ˫۾ļᶨâϰ˲caػŲɡ
ͨѧͨƷ꣬Ϊcaõһ֣ӶնгȻcaܱߣϰ׬׬Ӵ˰ƽӹ۷塣˺󻰣Ҳ
ÇNɪ꣬ϰ󣬱ĺһŲش뿪·ͣıķժñӿ֣һ֣ˬ
㣬˰źӾַѷѣһֵĵǡ
ôˬ²ܷ΢ܸԶڵһ˵˹·һca˿ַѷҲûţ˾λСĹߵĶ
ַѷžһͨǰ˵ɷǣ۾⡣
꣬ŵСʣ㣬ǲʺǹԺʹʮǰˣ
ʲô˼ַѷѶ
û˼ǺǺǵЦЦᣬᡣþഺڿжһ
Դ¶ַѷѾҲǰѹԼ׷ǵĺ֮ˡ
ӴԺҲûл˵ģҪַѷѹ̳Сţ˵caʱһʱȥоݵسܡ
ųţ԰εط֣Լɹˡ
⻹Ҵε绰أÿ뼰ˣ̲ס㷢Լܵ顣
˵Ŀ׷״ֹ̬
һ죬֣µضַѷѺ˵֮ǰЪԳ粻Ӱ칤Ҿ͵Ůഺˣɡģóרҵ̬
ݺɫ
ܡ
ãҵſľʱ֡
ַѷЦ·һȵĻ


18 
һ˾飬ַѷѹ״̬·
Ϊ͡ɡǰԨԴټһķ籾ѾľԼдˡ
ɡԱȦõС⡣㳬֪ǲΪʵ£ûĽɫҲû飬ַѷʱĵض˵ǻھġۣû뵽󷴵ûܲ硣
Ӱӵһʱ˸߲ңСĵһ ʽƷ˷ǳӣַѷ̣ϻ䵽ַѷѷơ 
ƸƽʱЦǺǵģϷȴǳϿϲľϢʱԱͱԾ籾
ɡĳ¼ǰʱֵ÷звֻĿЦƺûڵͶʡɡĲһȻ΢Ӿʶ˶֪ⲿֵͶʶӰ첢Ǻܴ󣬵ʶϲָָΨ²ҵˡ
ַѷϷǰڲϲעϢ»ӰԼ״̬رǡɡӴԭۣѡŮҲкܶ˲⣬οַѷһȷʵǺܷɫ
ַѷ̵סݿ̲סƸҲ˴̼һǻѪҪⲿǰ޹˺ߡ˴ëõĵز
տĵ⼸죬󲿷ֵԱÿ춼ڰַѷѵǰٵһ̨ݼ죬λϷëϷһǺϷԱĴ
ַѷ˵ʵʲô¡
Ҷڰ㻹ʱʱرݿ䣬ԵǶ಻Ƶġַ̬ѷѺԱദʮֱŤ
СϷķֱ䣬ľ͸ɴ಻һ̬ԵüӰˡ
ַѷѶԴΣֻڹʱӽëġ
Ŭַѷõݸͣǡѭ
ת۵㷢ں
ַѷûϷǷǳҵƬĦϤÿһϷĦǡб仯
һСʱŮϷΪŮھȱȽϴСѡǵġ
ǸҾ׽СԱСίûܹſճ̼Ƭʱһᶼ
Ƹڸ˵ϷԺڱס
ģҿ޳
һԶŵַѷѶһ
СڿˣŵġСƢĴǵͨ죬ԽԽġ
ܹ𣿵Ȼܡһ̨ʶû˵
ҪǸԱƸŻùˣǸʮһĺӣƸֶָָӲǰѵߵĻ˻ȥ˦뿪Ƭ
ƸһߣݺСеϽȥ
еʱһίʱԽԽԼί
С㷢ӵ˼£һѳͷϵ˫ٰ̼ݺݲš
ҪƬСڸɴ಻ˣߣɴڵϣݺݽϵ·ڻһǺҾͰǵϷܻٶǶٵļơ
û취ˣǾԼ˴˵绰
СԱľԼ裬סڸľƵ꣬ܿϵֳ
һƬԼıŮ̼ͷɢң˲ը˹
£ֳĹԱ׼ʶʲôŮĸ
ַѷѿⳡ棬Դʹ
ͯ٣Ļ治ࡣѡСϷ͵ѡ˳Կ࣬ļҳСԱľ
ҫж
ȻֻǸҪһ֪ͥ˶ǮŮ˽
ַѷѴҴʰ˶ԶǷ֮ء
ȻûӰӳǣͱϹƸ
ߣߡƸһ£ûַѷѵķӦͳƬȥ
Ƶ㲻Ҫ̫ǺСⲻ¡ַѷסƸƸƢͺһֵĳȥͽԼ
ȰңղǸҴ绰ˡƸſµ侲
ǸղȰӵĸݣȻƸѾ֪Ƭ
ԡַѷ𣬵ݰҪ˺|Ƹ޹ģ
ƸǸͷർݣûٳһ䣬̬òҪСԱľ̸̸
ƸҲǸƢĵݣ̸ĽǣԼΥԼһ𡣲ǸҾӲ̫ʺȦӻ죬벻ʺʶĵݵϷ졣
澭˴ȱӣȻ˺ݻˣ˼þһˣԼҪⲻ㿪ŮΥԼϹַӾͿ׬
ţܿţַѷĬĬ롣
ǵݣҹأԵ˶ֳĹԱࣿ
ƸַܿѷѴ𰸣ַѷ£Լַֻѷѵǰ
ֻţͦǸƵ
ַѷѿŷۺɫԼڷۺɫıǹ˵Ҫ𣿸벻Ŷ~~
ĺʹַѷ죬Ҫ޳
Ƶʲô˼ַѷٶȹƵʲôһֻƻƸǰ
Ҹպÿ棬ܲ˳ԾƸЦе˵
ǺǡַѷѸЦ
ǿģû뵽ЧôáƸְֻƵ㿪㿴ȫǸʮĹ
ַѷ̧ס˫ۡ
ղŵҲˣǵϷʱܽһʱԱǺѵġ
Աضǰݣ
սĽɫֵ÷ǳɫСҲڻ¡
ŻױʦҰݣ
֪㻹һĿ㣬һʱ䰲ſҪˣ
ΪʲôҪоܾҿ֮ǰȫ갡ݣ
ûĻͿʼɣͺͻױѾˡҪץʱ䣬ΪĽĿԼʱ
һ˵ʲôصݣ
ллݵΣַѷѾԼ˿һЦúࣺܿһŬġ
ַѷҪݾ籾ɫʮС裬´֮鶼ˣԱֱ衣
ϲַѷѵģڴȻôͻ̫ˣ缾Ӱ
ϲַѷѵģֻزĹ˭һܿģ硭С⡣
ַѷѿžеԼĺʹƺ˫٣ԲԲ۾ױʦȥཱུ
رյúʹ࣬ȹҲ̫˰ɣȷıӰǶȾͿڸҸӸߵʵ𣿣
ַѷѹ߳񣬸һȾ˻
ţҸϢľϢƽʱ޲ܶ˯Сʱȫʲô
вУҵûֻֻˢֻ
ַѷѴֻ΢ϿЦ顣
Ϊ˿ʵڽ˻˺Աš
ǵصİ·˿
е˶˸߲ҵظһ£ǿǸ̫˹
ԼѾΪЦι
ַѷˢʹ
ȻһתϹ˫ۡ
carapax-⣺ԡ//ԱַѷʺǡըַѷѲʺǹhttp//www.xxxx.xxxx
ԣʲô
ַѷǸۺɫķۺɫԼҪ𣿸벻Ŷ~~
ǡӵ


19 
ַѷһֻ
Ѿˣʱ䡣
whowho
ʵ֤ʵû˭˭ַѷ߳һ̣ƬķΧǺõģֵԱǡ
Ⱥģ
ǸĺúЦŶ
ױʦظıȴ޷ġ
ƸѾȲվӰʦ󣬿ĵس˵ϣǶѾˡ
ǳջٵĽϷַѷ˵ѶȲѶȴǣԺһȺ΢ЦĹڲЦ
һҪ峡Ŷ
ӰƮ۾˸˫ȭ͵ƣҿǲĽˣ
ַѷѽӹ籾һۣر۾ȵʱݱ˸ok
Ƹһ£ʼ
һټ԰ٻʲô״̬أһϷΪַѷѲվ㣬һغڻ˫ȫǾ޴롣
벻ײţûзŭֻǺ˵Ŀֻš
ȵڻҶٳĸ׵ʱ̲ס
ҪվȴΪʱĹ˵˫ȷһֵ˻ȥ۾ȫǾţȻֹ֮ס˿ȥҪֲĵӿجһ۵ʱ򻹻ĸ˯
ףס૽ŵȴΡ
ͣƸַѷѴϷ˳
еѹַѷѵͷĬ˻̧ͷʱһʣƵô
Ƹżһ˼
ַѷܣΧ˿鸴ӣֻмӰԶԶ˷ܵضĴָ
Ƹתͷܺãǳá
ţַѷѵתۡ
Ƹȴûٶ˵˸ݹȥ
Ϣһ£һƸԹԱ˵
ַѷߵƸǰɻʣʲô𣿡
Ƹָָֹ˵Լطš
λдλһʼַѷѾطˡ
ıȷʵܺ÷ǳáӰĽǶҲĲȳ첲ַѷѾؿѾյÿҪˣػǿͦ
ַѷĬĬ뿪ˡ
˽Ƶ˶֪ͷ˻ʵʿһȦҲΪʲôǿ˵ʱ̾ĺŶԭ򡣶λãһġŴõġ
ַѷѵͷԼأس˼һƸһƫƧĽ䡣
ƵҺܸлҵΡַѷѿ˵
һǻᾡ˷ģƸϽӻ
أַѷһ΢ЦЩѿ˷̫ʱǸǹҪֻһɰ󣬶ǵĵӾҪһСŮҵĻֳѶȼӴ󣬺ڼ鷳
Ƹ죬ַѷѸϽ˵ûڵĻ᣺ȫͷ뷨鷳ʵϸҵ㻯ױҲȫһʮСŮɡ
ַѷεЦЦ󲿷ֵͯǻǺܶµģҰɡ
Ƹۣ˵ңǿǡ
ַѷѵĸշһ룬ʱ򸱵ݴҴҵܹ˵Ƶױʦ˵ԡ
ʲôַѷǺŮ彡Σܴĺ÷
Ƹһϲ̧ͷַѷѣַѷһ䣬ʮ޾İԹ
ƸĻ˺˿˵ɣʱ䲻ˣһѷ׼׼ǳϷɡ
ϣϵϷǳһϷַѷѸϽӦ
İ˴һǱ˺õʱҼʣ˲ҵʱҿ
СԱ˵С赱ݣ豻ʱһʮüԱƫƫҪʮŮ»ͦҵġ
ԣⳡϷַѷѸܵǰδеѺ÷Χ
Ϸͦ磬ַѷƣػؾƵꡣȴ˷ܵòС
㣬˵ʵҾӡɡԺݼͻͽҲ˵ǰɣǰģе㲻
Ȼôַѷ²ۣö˵
㣬ȫأҾСǳɰǸʺ硭
ǸǣַѷһߵشСѵĻ
ͦõѽţһС˵㣬иʡ
˵˱ᣡַѷѵۡ
⣡Ȼһ
ַѷ͵һѸתͷ󿴡
տգƨûС
ңû˵ˣַѷѼɪź𣺡㣡ҵ˼мʺǺ
ַѷû˵
ת΢ˣһ˽ˡ
ַѷѵ΢ԱƽʱڹԼֻеʱżۣ쿴תȥϷˣûп˽š
ţ֪ˣ˯ɡֱ˵ʲôַѷĪЩԸЩ顣
ŶӦˣԼķ䡣
ַѷѹϷţóֻ½΢
ƽʱ΢ʱ䲢࣬һʱЩҲⷢ˽š
öδһֱӵת
ַѷ淭ţЩڴЩš
Ӷ·ַѷڷӦ⣬΢ԼֻһΣȴӡ̡
ģcarapax-⡣ĸд
ΪִȫһӱҶ΢΢ͷcaһרķ棬һɫõ廨ԴһѼ⵶
ַѷѵ˹ע˽š
תʱû˵ܿɰ
ַѷЦ˵仰ʱı飬һСǱ۵׺Ц
ϴһ뵽ˣԷ˿ķʽͻͻȻ
ַѷ˽ŶԻɾɾշȥһ仰
ɰҪ۵ġޱ顿ޱ顿ޱ顿
ȥԺ󣬾ӣûлظ
ַѷ̾ϢﰵţҲҪĵĻˡ
·ԡϴ
һֻŸ̤ţڴϵֻˡһϢʾ
ַѷѷɱȥֻ
⣺û˯
ôȤô׶ôû쿪װ
ַѷָŻظϷ
⣺ɻ˳
ΪʲôֽڸְֶԻƽʱȥˡ
ַѷѱظ̫˳
⣺ôˣ
Ҫűô˵綼˺ò磬ȻôȤ˵˼İɡ
ַѷѸػظش
ðûعַѷѿԼĻҪ붬죬ȻоҪ
ôҷĻŮ֮˵ǺҲû˵ȷʵش󰡻ҹøδһΪĺ
ֻͻȻûҵַѷһ
磺⡣
ַѷѽ绰˵һι֣绰Ǳߴַѷѵ৵غ
һֶû˵ֻǹЦš
Ц˺һͣ˵ԲֻǲСֵ㿪ʺǵĹ档
ַѷѾ綼պɫ
ҵ绰װģұҡǸˣ˵úܼʱ
ַѷѷ׼Ҷϵ绰֡
Ҳǹȥģ˿ԼֹסЦ⣺ֻЩǲʲôˡ


20 
ַѷѴ˿̵ͦӣһʱỹƷ̣˵绰Ϸزôߵͦġ
һٸѻоʮŸش𣬻ʲôϰ
Ǿ͡ϰɡ
ַѷƽóƽʱϽĿˣ⡣
ţ
ͷַѷѭѭա
š
˰ɣַѷһһ˵ʲôҵľʲô
Ц绰ǱߴϤϤ
䣬·
ַѷѼֱסˣûе㱻ϷԾԣ
·ַѷ̲ס
ʲôʱƭ㣬ʱʱԶַѷѵγһͷëµĻ档
رѼ·£ʲôʱ˵ҶִС
ַѷѾϷ죬١
Ҫ·ҿôߵȳ
ιô˵ˡǱ߼еĶͣ
û˵ˡַѷѿЦá
Цô˶٣º͵˵ʵҲæ꣬ղŽأ⻰͸ոô
õģҵĴַѷѺΡ
˵ˣŶԣشʲô˼Ȼ״ƯҲرô
ιܲ˵ַѷץ
˻ᣬ䣬ַѷѱЦҪǰ϶̲סȥš
ˡǱ߿ڽ⣺Ҫˣ񻹺ܼޣͬ־Ŭ
õģ١ַѷá
Ц˵

绰Ҷϣַѷվϴ˸߲ҵر¡
˵ô췴ûᣡ
ʼַֻѷѻеѣˣ֣ɥĲ
һһĵҹϴʱcaĸ״ַ̬ѷ롣ϣͷŲžɵ˯ˡ
Ϸĵģۣ۰
ڶַѷѵϷǰģǶСĳΡ
죬Ҫϵx㡶ŮɻƬͷܣַѷѾöžͷЦüⶼҪˡ
еǳĵǣԴ˴һͨõĵ绰Ժ΢ţʱʱͻᷢϢ
ʱǷǳ׵ġз𣿡Ϸ಻ѽ
ʱһ;ķ羰ա
һֱû˵ԼĸңcaٶⱣܣַѷѱûȥʡⷢԼƬдƬɭ֣ĺˮַѷѵ̫ãҲûпȥ飬ֻ֪ط䡣
ٴŮľصɡʱһ۾ͿȺеСԱ
ֱϲ
ַѷѿԼһĳ嶯ܹȥСԱشк
Ǹ׵Сࡣ߰ʱĹӾ磬ͯǳˡַѷѿһϷǾ⺢Ӿ͸ʹһ
αװСʹַѷתͷȥһʳ
ûкǲϲʳģƯĴ˵ᣬԼˮݳԵģ佱ԼϷݵðܿϲַѷѡ
ַѷѾľغͶùϵĵظϷָȾĹԱضࡣһԭַѷȷʵСɰһ־Ƹġ
Сݵöð㳹״Щ߰뷨ɡ
Ƹοַѷֹһ̾ҲûַѷС顣
Ť⣬ַѷ¶Թ顣
һ춼Ϸʱ˵˼άǱռݵġϷԶ㣬ַѷѸû˼ȥ顣
ֻٿ
Ϊ̫ˣַѷǱһССϲãΪ֪һ۵Ĺ󣬾ͻῴⷢϢ
ʲôһ򵥵Ļظַѷ˵һǹһ
Ԥ֪۵ζ
õӹúܿ죬ɡѾڣŮǱߵһѾĻ
ŮַѷѵǷǳɹ۵ģַѷѾֻһ˵óڵĵӾƷʮСԱ˹治ϵŮ
ɡŶӷǳӾ绹û㣬Ѿ˺üŻ⡣ΪŮַѷѵȻĶ
һ£һΪߵӾ磬ȻӦϾԭŮռ˴
ɡ⣬ԭﾫʵ֮·ıʷ˲ٵԷ˿
ַѷѺͼӰһһΣ˸лһѣͬʱڵӾУ΢ϵĻǹٷͬˡcpȶȾȻһֱͷϡ
˹ϵͺãÿ⳴ĸǷһ˭һڰJûšѾвŮ΢ºŰٺˡ
һж
ʹԽԽϷʼַѷһngǵϵϣַѷѻÿ춼ܿġ
۵ò˵ͷ˯ַѷѾóʱûЩ߰ˡ
ԽԽ䣬ɡҲ뵽˷ǳѵһ㡣
ξŮڻѩɽУÿճѩޡΪǸҪʱڣȻɫ٣Ϸݻ治١
ÿ첻ͽɽĵ쳹׺ʱɽ
ҹϷֻڱɽ䰲ӪկϱȡůòС
Ϊһϸ׼һѳ籦ʱ̸ůŵ磬Ǳһͳȥַѷѻ
ϷǶװҲֻǸʽҪ˺ĳ˶ûˡĺ÷ӣʱַѷѵ£ַѷһͿԹůůġСѴػðһء
Ա͹Ա࣬ʹʱ󺰴зйһ¶󣬾ݶҪַѷѾȻһԹûй
״̬鶼Ϊ֮𾪡
ɽĵڶ죬ÿﶼһƣĽ
ַѷһϷΪףǳĵɽּڿ衣һǣֱԷϢ
嶼оԼˣʹƣͼ֫ٺ
ַѷѵÿӳԷѾóԲˣ۵һĨһ߸ַѷӡ
㣬Ҳ̫ƴ˰ɡҵҨһڲιַѷߡ
û£ôءַѷѽӹԼԷԣ첲ֻҪ΢һ㣬ſҲ
ղһƵ˵˵ģƫҪһ顣ţվַѷѰĦ󱳡
Ƶǿ˲˵ġԼ֪á
ӾֲǵӰô󾫣ȥϸͿˡıԹͣˣַѷҲػˣ߶߶ţ·ġ
극׼ģַѷѸղױͿ벻ˡ
⴩Żɫĳ£ͷϴëñΧȦһ˫۾¶档
ͦģĴһ㶼ַۣѷѾһۿ
˭һͦأ˭ôȻ˰ĵ˭ôһ˫Ư˵۾
ַѷģͻľϲ·ů̫
Ƶڼϵĺ£ⱼ˹ȥ


21 
ַѷһʱԭҪֱֱҽ⻳ġ
ͲһʱæĽ㣬㣬ѽ·ѽ
׷
һ֮ңַѷǰɲ˳
㣬ô⣿ַѷЦʵʳڵһͻȻǻҪԼǲ͡ˡ
˲ЦݾЩ
û˵ְ̧ռȥΧȡ
ַѷ·ԼΧ£ַѷѵĲϡ
һȦ˵㰡
ٲһȦ˵ǲǺ䣿
ϸëΧ¶Ȳ滹ϺŵˮζַѷͻȻЩ֪롣
ŷǰվŵַѷѳɹ˵İ̲סһС
˲Χ˶˹
ñַѷѸ֪룬˵עæ˵ŶԲһɲ֪ǼûҪ˵ļơ
ЦЦ̧Դû£ûʶҡ
ͷ߰ҡҡͷ
ɣ濴Һ绰ŶллԷѷѵչˡ
ˣ۾ģҿƫͷȥַѷѡ
ַѷһкͻָǣСûϢ̾˿̧Ϣ
˱졣
ַѷѾһͻᱬصĻϽڵȥ˵һӡ
ŶӦˣس⣬תˡ
ַѷѿйԱѾóֻ׼⣬Ͻ˵ȥǱ߰ɡ
šЦӦַѷקӰǣԱߡ
ʲôʱѽ˵أַѷѷſ⣬ƽĻ
ջع㲻Զ͹
Ŷַѷѿ⣬е㲻֪˵Щʲô
ЦſҲ˵
Ǹַѷѿʼһ⣺ˡ
ô
һ㡣ַѷ۾Ѱţñ¶ķ磺ͷѽ
ţһֱûսỰ⡣
ιַѷڱﲻסһⰡΡ
⿪ĵЦ
Һܺ۾ַѷҲ̲סЦ
û˫Ц۾ֻǺþû࿴һᡣ
ըѡַѷ˲ƫͷֱˡ
ĺÿħߣ̫ร
קק첲
ַѷһۣƫͷ񹥻
ק·»ͻȻ׽סһ˫ůڵְס֡
ֺҸůů
ַѷžһĳֱҪĵƻ̧ͷ⣬εᡣ
ֺůַѷѵ˰׿ԣ٣ƣͣϢ
ҡ䡣ַѷ˵
˾̫ţһ㶼䡣
̶̵ļӣַѷǧذתʲôٶ۵ˣֻû뵽ԼȻô׵ϲһˡ
һַѷѾһƯᣬȴû̸һʱԼ޷ʵֵ룬챾Ͱźһ˼İ飬תתڴλʱ⡣
νȻĶǰĺøոһվͻȻ̵ĺˮ纣ϵķˣ޷Ʋ԰Ρ
ûиܵȻַѷ֪Լ군ˡ
ݵĴߴپʱĽҩʱַѷѿٵس֣˵ҪϷˡתͷȥ
סЦе˵Ư͡
ַѷ治֪ϲǸᡣ
Ҫٴӷҵĸѳ뵽Ϸĳڸ߿յַѷ룬Ǹѡ
۵˿ţʹ˸û˼ȥ顣
ֻܿϷ㡣
һûйλһ顣
ַѷѿվڲԶ⣬ͷͦ米ĸߴɼľҧҧȵһģþȫÿ޶ȡ
һƸ
ַѷڱʱƸͻȻⲻɱ࣬ҲʲôĶǵƸȴֿңĳ֮Ʒ
ԱҲŹƣԱ߰ڴС⣬Ҳ鼤֡
ַѷѡǳ˼ֻҾһԴ˵ˡ
ٶȺܿΪַѷ·ůԭվţûй
ַѷţԼߵǰ
ɽɣҽϷкþءַѷѲ˼ЦЦô䣬ˡ
û£⿴ˡ
аҹַѷѹ˹·ҲóදϷϷҵǿ㿴ҵݼ
㲻˵컹кþǸҵĻᣬպÿ߼ַܵѷѸϢ
ˣȥæɡ΢Ц˵
ַѷѲƬһǿһ£һΪһѵϷ⿴ԼǱӡ
֪Լ㺣ڽҪô죬ַѷЩã˵ͬԲͬˣݣҲФġ
ǵ˵Ҫ侲侲ԲߣȻ侲ǰǣⲻǰġ
Ȼ˿̵һ㶼ƽ⣬
򵥵Ϸ֮󣬻ױʦΪ˷ˮױݣɽһȪߡȪˮȻûн˭ܸܵеĺ䡣
ŮĹУŮСĻˮˮҪŮܾ
ǣɪɪǣŮǳգǳˣǳˮ̯ƽ˾ţ͸ˮ⿴ա
һνҪ֣Ҫл뿪ľͷҪȾΧҪ顣˵ֱһ㣬ŶҪʱ䡭
籾趨ŮΪѾҷλˣڶյ̶ݸʮsoeasy
ַѷѷ̥ΪԱòŮĽָҪóŮһη޾ļơ
һ·ѾΪĵڶվһʱʱ䣬Ϸ
ַѷ˳ܣݵˮǰһۣԼ

͸
˵Ļַѷѳ裬˲͸֫ٺıԼϾͳȥˡ
һҪͦס־ͷ˭ĵڶ顣
ȥˣˣַѷʹ֮һ˿ֻҪܺͬĴ
Ȼ۾ۺ˽׼һȫעչʱѸٳˣС⣬⡣
ٶȿ𾪣һƿ˸׼ˮû˿ԥ
ˮЩַѷϡ
ַѷѵԴ˻֪ʲôⱧסʱҪҪվƿ
ûиƿĻᣬ΢һµĻᶼû
̶ӵˮվ䣬ⱾӵȻ˴Ĺһ˲ַѷ˷ĺ䡣
ˣȣһһȵ˰


22 
ַֻѷѣڳ˶µġ
ӰʦĻţݷӦ͵غһɤӣ˭ʲôģ
гܹҲ֪ҪʲôΪ⻳ַѷѿһûС
ⱧϰЩʱ򣬴˰ְ
һԣΧǹĵ˽ַѷѷӦȰŴңû£û¡
ʵû°Ȼû£¿Ǵˡ
ԴʶʼĶǲǵˣͻȻַѷѶ֪˵ʲô
ûзȫ汧ǰ
һʧףǹŵز֪øʲô
·ѷѴϡڿ˿ڣûƽʱЦ⣬΢ͳ͸¶⡣
æתַѷѵףղͻȻ·ñԼϾ̶Ǳ߳壬ڶЩ¡
ҵġַѷһֳڻĳ£ת˸͹ַѷϡ
ַѷһˮů·˺ܶࡣͷڵεδˮü
ϣϽë˹ַѷѲͷ
Ƹ˹ϸ˿ַѷѣʵû°ɡ
ַѷͻȻ֪ôش˵£Լûʲô£Ҫǻشû£ǲǰ˵ͻȻȥȡƻô
û꣬Ϳˡ
Ƹ˵ڡ
˵ƸַѷѶرһ䣺û°㵱Լϼֵⷢʩ𣿡
ֳĳ㣬ڵնǮֲ˵ʵ޷㣬ʵĳЧðס
ƸǵݣûдСҲûܻǳƽʣǣ
ǳƽػش𣺡⡣
ַѷѣ
װĲ²ڻû쵽˾֪ĵزο֪ca֪caʲô
Ƹ۾һ£ü˼Ȼַѷ֪˭
ΣַѷѺס
֡˵
ַѷһ۾֣Ĺ˾
Ƹ̬˲º˺֣ܶ࣬˻̸˼䡣
ַѷȫû˵ʲôԴﻮֿܣÿһֶĺڼӾ磬̫ѨʹַѷѾԼҪˡ
˵ϵ𣿲˵Ժ𣿿ϱӾܵﰡ
Ҹ㶨˼Զҳ׳µˣ
֪֪ɳЩʲô
ַѷһ»ڸͷ֣תʱߡ
ױǹϵģַѷһ·
˲紵ʪ£ַѷʹһ
·׷Ҫݺݵزˡ
ַѷѶ˵ȥһ·϶Ĳˡ
ȫ±ƣֻس
ⶥǾΪҪˮַѷ׼ģĶͦȫַѷѻ·ͷǳݳ޵õĵ翪һů
Сů͵͵ŵģ˵һʣĵͿůһůء
⾰ĵǳأӦ豸ַѷǰû˽á
鸴ӣһܻʱҵʹһ
ħ䣬һ֣еϣ
޷ı䣬еŬǱˮнԭǮƣ־ѹȸ֣ǺйϵĶɪɪ
ʱʧȥǣɳƴ
ȱȫС
ַѷѲϵԼů˹ԼҲȶʧغ߳
ȴһ۾Ϳ⡣
ʵǲײĻվţ͸ղŵҲһ㲼
Ժ˽˹ϵľ롣
ַѷȴ̧žԱߣҪܿˣһ顣
̧סĸ첲
ѷѡؽ
ַѷѽͶڲԶʯͷϣҪɽˡ
̧һֶֻذ˹ҡ
ַѷѸ޷˵Լ˵Ķֻܿ
۾ϸģ۽̵ģԵģģЦŵʱ͹ƻ
˫۾ڿδ֣¡
һƽ̶̺Ųɶҡ
ң˵Ҳ˺㡣
ַѷͻȻ޵ĳ嶯
Ϊʲôϲ⣬Ҵδйϲûһ˾һ̨׵һ仰͸ƽеޡ
ҵǺԤΣյҶȥֻǰȫģȫÿϸڽҪ
ַѷ̧֣ỷסߵ
һǳӵЦ
ɽȥԺóԵģ۰ɣԣٸ㰴ĦĦҵļǲġ
áַѷӦ
ôĪͣˣƸ˻˾ɻٲҲֻ˽߶䡣
ʵģ˭ϣ°ʰܿ죬һ͵ͣɽ·Եĳϡ
Աʱһе˶Ĭַѷѿ϶һȥˣҲû˵ôˡ
ַѷȷʵҪĳĳͣڲԶһķǳƯjeepʱ̲סһ
⳵úÿĵӰĵһ
ֵԴǵߡ
ܿ𣿣˲䵣
Ծ֪ˡ⽫˳
ȻС㣬Ϊַѷѵרְ˾ɲС͵ĳҲǸǳ˷ĵ˾
⳵Կһӣͺַѷ˺š
𣿡ֲ̧˲ַѷѵĶͷ
ţַѷתͷ
ôˮ
ûû¡ַѷˮĲֻһæʣأ
ҲµģЦЦʺõ𾪡
ô
Ȼ
ͦݵġ
Ժܵġ
֪֪ʱ˵ĸо˸оå
߼߼ǡ
ιĸ춼壡


ɽ·ĵÿģǰ濪Ҳܿģܺã˵͸ʹһλҰһ
ַѷѾ͸о֫жװһȻصƵ꣬һ·ˡ
öȻȻؽķ䣬ȻȻѷѽ˯أ
Ǹ²㣬Ҳڡָˡ
ŶûˣȥϢɣһԵ㡣͸Լ˵һ
õ~ĵӦˣ˳ȥ
ַѷϿеĶԻûвһ仰
ȻƣͣӸûֹͣת
ʶԼϲ֮ĵһӦǶܡ
ȻҪܣϲ£ܶõġȻĪذһĪ¼ĪķӦ׵ذġ
һ֪ԼӲˡ
Ȼ㲻ǾҪֱ⣬Ȼ
׵壺һֵʲôϵ⵽ֱ䣿
ȥϴ裬ȥԵġӹַѷѵ˯ºµݸ
ţллַѷѽ˹
ʲôԵ𣿡
˾Ƶҹһҵ꣬ӵرóԣͻȻԡ
õġЦַѷѵԴ
Ϊʲôͷַѷһʵ
ü˼ΪҪԵĵıС
ϲС𣿡
ţϲشúԥɰ
ŶַѷȤӦ
ϵİʾַѷ֪ڲÿħż˵ûá
ǿֵķˡ
Ѿųȥַѷ˵ǼҵʵΪԼĲԼƻȡ˵ʱ䡣
ôףʲôĹֲźأַѷѱԼ˯˼


23 
Ķͦ죬ַѷԭΪԼҪԡһأ׼ƻûȫںãſˡ
ϣɾϵĭͷʪģԡһ͹Žųˡ
ԡĳȸպãϥʮ־ΧĳҲպã¶һ㣬Աߴ˽ᣬɵһܿ
ŮĪˮܽأַѷƤõôƣᣬ֪ԣᡣ
̤ʱæŰѳԵһĽŲͷҲû̧˵Ҹùȥˣǡ
ͣˣתͷַѷѡ
˫۾סַѷԭֳȻȻͳɵ㶵վš
Щ·⿴΢΢üͷ
ж೤ʱ䣬һӣûоûСַѷѾñ¶ڿļȶʼѾֲסˡ
ʵʮɣַѷɥشͷ
Ȼôò˼һԱһǰǰȦӻ˹ʮԱȻôһϷݶݲá
ͻȻתЬ߱˵ôЬûô
ƽȣݸߵıӰֱͦ·ĶȻ
һʧӿַѷί˵ˡ
̫˰ɡЬЬĽűߣ̧š
ַѷ̧ţţҽţЬӡ
㲻ã̫𣿡ַѷѿʵ
վЦЦôϣҶð
ַѷ죬ûش
ȻϣҺãҪֻҾôء
ˮûɡ̧֣ϸָļ򡣺ȻĶַѷԼĸо
Լһ¡ַָָѷϵԡ˯£ø޵ġ
ͱƺƽʱûʲô仯ַѷĪе㲻ġ
ĵǺܿµģַѷѸϽӦŶ
תȥԡҡ
ַѷѲ廻·ĶʵͦģҲȥԡҸʱַѷѸ£Ͼʹ˸Сڡ
ַѷ˲䲻˼ȴûһ˵Ҳûʲô֡Ŵڷ˲ϣ˰ӹ
̧к
ַѷϿӣԹԵ߹
װӵСùһݸ԰ɣҸ㴵ͷ
ַѷŵ£ԽȴĲС
ⴵͷĶᣬǲûϴô
ָͷЩСˡ
û£۵ġַѷﺬŵ˵
šӦָͷࡣ
ַѷͻȻ̧ͷ
ءһ´ԴָϽԶˡ
ҿַ֡ѷ˵
֣ƯڵƹӫĹâָϸָԲ޼úܸɾ
㲻Ϳָ𣿡ַѷʡ
СϲĶ˵
㲻С𣿡
ҸǱǴүǡָ°Ͱȥˡ
ŵЦ˵ҰûҵСʱڴԺﱻĺ۸ˣҰһָҴȥ
տʼ򲻹һĻ취С尡ʹаԼƹ
ַѷѾ̧ͷ
ʲôȥûµģ죬õġʱȻС֪ǳ
ΧھӼҵСҲ࣬ʮǰһûԼŮָȤˣذŮǵԲֳ
Ƹа꼾֮ġ
ַѷЦ
ŶЦҭˡͷòˣӶͳƤַѷɵذһ¡
ιȻƤүǡַѷѾȵ
ͷѽƽʱӷһ¡ֲ̧˲Լͷ
šַѷѿ⣺ͷɣ϶ܺÿ
ЦЦӦú˳ð
ĶͦģַѷԼϲĳһ١оǳ㡣
ѺƵƻԻ͡
һԼָmybeautifulladyǺϷݵʱ̡
Һ¡ַѷѷǳϵذڳŮ״
ⷴɴЦ߹ȥַѷѵĸ첲һ־ͽ˦˴ϡ
˺ܿѹ
ʵǰ֧ģĶַѷϡ
αװõͳתȥ
ַѷ֪ڿЦܵƣȷʵãǸæطȥ
·ˡ˵
ַѷװȥˣͷﺰʲô
۵һЦ㣬ܸ㰴Ħһ¡ҩƶ׼ˡ
ַѷ˵ҪԼû뵽˵㻰ٶôѸ͡
ûû£ԺȥƵġæܾ
ղŶôչ˶ˣȷ䣬ôûеԭ򣬵ԭ϶鰮޹ء
һϲϲ㣬ǲϲϸ۾֪
̹磬ԱڵĻŻţûкһ˼ֱҪ̫ԡ
ַѷеʧȴĪеҡ
ҪǸģ԰ٻйǸֱģԼ˵ΪһϲŮˣΨһϲŮˣŮˡ
Ϊʲôôţ벻Ҫ뵥Ů̸߼
ЬͷͷɱЩˡַѷѾ͵ڱιۣײ
Ҫǰ½е㡭ɲ
̫߳˺֪֪ϲ㰡
ŶԲ֪˰㵱˼ҵװ
ǸײһŶбôһ˵һ飿
ַѷʱûǸ
ҲˣȥϢɡַѷѼѹԼϵû˻Ӹ첲ߴٵ
϶ŰĦȷҪ˵
ҪҪַѷѻֻ֡
ˣͻȻĶߣһϢ˽ַѷѲ
˫֧Դߣ׽ԼķΧڡ
ûʵԵĽӴַѷֻ֪Ҫٸ߼ףԼͻ塣
޹ġ
ȫûʲôԾԹԵ߼ų롣
βҪ´ҪɾûŶ
ãֻһŶ
ûµġҶŮӣԼҡ
Ļ㶯λġ

ַѷѾã˵ȥ˵һǧɡ
ҲĿĲݡ
ԼҪ
˵ģַѷƫͷſͷϣȷԼһֻ۾ܱԼ֣£㲻ҺõЩ𣿡
һ˺ãôôءشúɡ
Ϊʲôôã֪ɵĻԽãԽַѷѱ˱۾ÿһѶô𣿡
ûкܿػ
ʱߵþ尾
Ҷġ
ڣõĳĬش


24 
Ҷġ
ַѷҪһ仰ǽ˻
κһݸҪãҪʱĿ顣ڳʱŻῴһˣĺãĲáʱѡܣŵֵùĥϣֵùìܡ
ַѷѺʶʱ̫ˣദĻ̫ˡַѷ֪ԼһֻüĺãԵ״̬ż⻷ӽ
Ů*¶ڹҰŮһʼǲܱ֤õĽβô粻ȥʼ
ַѷѲ̫⵽ôģȷкøУ͹ˡ
һַ̧֣ѷѵԼ¡
⻬ı¶Եۡ
ַѷѰԼͷģ˵ɡ
Ǹйֻʣϵ֡
ҩƵζ̼ҩ㷴˺ܷɡ
Ⲣûʹ̫ãָλĵط׼Ѩλ顣żеطʹˣַѷѺһͻټ˰£ȻָŻʹ
ָоǳܣõ˲⣬Ħʦ춼һ顣
һ뵽⣬̨Ϲâ⣬Ϊ̳ϲɳԽ񻰵⣬ַѷͻȼһŻɻ֫ٺҴܣȫ
û˵ָ˵
׵һֻͣȥڼߡ
ַѷѵʶģ׹ǰһ˲Ĵɢɢ룺ָΪʲôȥطء
ַѷһܳΣԼѩذΧȻһŻ
ůůǳƤߡץסǣȴҪЦ
ЦִͳϤһֱȥ
ַѷۣҲ
׸أַѷڴ˼˺ܾá
ʱַѷѲŷӦԼںδæץֻһۣ
ʮ࣬˯ôãΪʲôûй˰
ЩᣬǲûиоַܷѷƿӣԼش˯¡鸡ԺַѷѵЩ̡
ǡԼ˯ˣģ
ĺ߳ܰ
ַѷ˴ţèȴ⡣
ַѷһ飬Ͻȥױ̨ͷЩҰʺ
ȣַѷˮĨ˰ֱȥš
⿿ǽֻŴ򿪣ЦЦ簡
硣ַѷҲ̲ס¶һ΢Ц
ţ͡
ҾƵͲóԣȥһҵ꣬Ǽζ
·ؽȥϣȻߴַѷѣʰһ£Է
ŶŶַѷӦţܽϴּ䡣
ٶϴˢͷַѷѼǴϴּ˻Ҫȸ绰
߰ճַѷѲ֪ʱ䣬֪Ǳûнӵ֪ͨɲ빤ʱֳٵ顣
𼱱𼱣סϷ󡣡

Ǹȥü
ǣҡ
ˮǳϷڴԳ˵㡣
ַѷҪ˵Ļȫ˶ӣ˵ľͲˣ˵ЧЧԭ֮ĺ̶ӵġ
ǰ
ַѷѻֹ࣬
˵ɡ⿴˵úóԷ
Ŷַѷѵͷӣʲôϵ
ɵĹɶشúƽ
ַѷȻ̧ͷĹɶ
ͦġ˶˵
֪֪ߣַѷӲȥ
֪֪ɺ漰|ƷַѷѵļʱŸճ
ӣ˵ѷѡ
ַѷѿ
ÿ˶Լܣֱ۾Щܲͻǲȥ׷ġΪʲô֪ɣ֪ɵĹϵ
ַѷһӽ
ɲŸճ˼ͶĿĸ߲㣬û֪֡Ҷ壬ҲɵĹɶ֪㺦϶˺顣
ģڣ˺㡣Һͬڴһ˾Щԭ򡣡
绰ʹҪҪͶʡŮڶڣ˵ѾͶʹˣָѾעʽΪͶ㡣
ͲŻΪṩӻͰ˵Ӵ˺ΪҵˣòƽĻʱֹֹͣϵ
ַѷѵԼ鶼һﱻֱ׵˳Ͳ²ĳ벻󣬶˵ҲǷǳġ
ȴ޷ƵЩʧԡ⡱ָ
ȻЦЦֹϵǻѡ
šַѷѵͷҲʧġ
ϣַѷǸܻҿˡ鱾ȡֵĶϲһˣȻԲϲ㡣
˿ϲһˣ˵һ̾ͻΪ˶ġ
ַѷѲ֪ԼϲãҲ֪᲻ġڣһжڽĲ²ⶼûҪģڶԷ̬ȵĹȷӦҲûҪġ
ܺһĿʱͺãַѷѷԼߡ
Ϳװjeepʵ̫ۣȥʱַѷһıķһϳϳ~~һ
ַѷ̡
˭ôðڳǸcdͦȫ
˾λϵһӦȴַѷȡ
ѶӣϲϲҲܶѳϰ
ںӾĿɿڴؿָָ̧Լַָָѷѣڷһ֣̾һʲôҲû˵˳ӡ
ַѷѿ˿ȣλϣɴ۾һգĿ
Աߣתʱ򣬼ͻ䵽·ַѷѸܵõЦ
·ҲǷ׸ɡֱ̧ǰС䣬һ˲Լĸ˳ڵĿռ䡣
ҡ̾һɱȳˡ
ǰʹͷǰǰɴˡ
ע⽻ͨȫ⽫С˵㡣
ˣﻹַ֣ѷ۾̧ʹ˴ĸ첲Լĸ費𣿡
ؼҲû˵ĸָָ̧൱յcdܣЦʮ
ǲͺ
еϲתͷһû뵽ôϲҰ
ϲwcaǸֶӡ
Ŷcaô
ûиͷˡַѷѿЦá
ʲô
ȡ
Ŷ뱧Ұ
ַѷѣ
˺òҪһ㶼˵
ǲǵһۿҵʱ򣬾뱧ң

ûϵԺᷢԼǳ۹⡣

˵רϷУҪҪǩcd
ҪǰԵַѷͬʱ
ַѷѵƬˮһĻвѾ׼ˣ˵ĻǵشƬĻַѷѻġ
ͼ򵥶ˣˮµģﻹ˿յ
ûһ˱ԹΨһʸԴ˲Ƹһû˵̬Ⱥƽʱûʲô
ַѷѷĲ١ΪԼ˽ԭӰȵ£ûɹôʹȨ󶯸ɸ꣬൱ز
ܻرģֻиϷˡ
Ÿīңңߣֳ̬ơ
ַѷѵĹ鱻ȥǳõĽͷβû컹ǸƬ
ڿһ˵ȣ͸ˣַѷѾ֪ݿ϶ˡ
ллͬллأַѷѱһŸжģȡԼвһ覴á
ʮ˳÷ľǺˡͰһϷҲ֮һΰĳԡ
Ƹ鲻䡣
ַѷԶԶؿţЦ̣һ
ҶɢˣкַѷѸߣںʮֿĵظš
˳ԹһٷŵרһϸǼȫԱǩcd˳Ϊ¶ռ䡣
˳·ַѷѾѾܾϲˡȻǰǰ˵鷳£ÿദһΣԼĿֻźͲͻࡣ
ҽƵģַѷѰ롣
úϷĸԣĲ롣
õġ
ע壬黹ͦġ
š
Ҹ춼óͳһСɾµƷС
ַѷѿƲסԼЦڴ𣿡
ɡ̧̧ͷ
ַѷСؽ˴ӣ˰װֽŷһСľСǳӵľУɢŵζ
ľУŲɫƵ̨תҲʳ
һξĹŵַѷѲ֪ȴǾϤ
ͻȻͷһ£ǰʱһССľ˶
ͷüۡ
񣿡ʡ
ַѷָָԼң
ţС˶ת̨ϣС˱תҳסӣһλֹˣֺкƯ
·ʱպøҷϢ˵ϷĵͣڴһбۣͿСŮø񡣡
ϲ𣿡⿴ᡣ
˭õôõ⣬ַѷѾȥһļ䡣
ȻǸʱһ֪ᵽcaģģһ߲ʵġ
ϲַѷЦ˵
뿪ַѷѼȫͶ㡣ɡӽɱ࣬Ƹı߼Ľ쳣ؿ졣
Ҷ֪ƸڸϺȵĲ
һʱ䶼ѹƵֻ̣ǵصس
ͬʱcaרҲʼݱΪг·עСȫϲϡɡipȶȡ
ַѷȴcaκһڵӰӾܼġ
רûʽУ͸ȫԱǩcdַѷѱþ͸ұƵģ᲻
͡ɡ򣬸ͻĳһ죬һ˯ѵĹķ˿ʼѡ
ֻŵʱΪƵʧˡ
΢Ѿը˹״̬⻹Ƶʧ״ء
ֹһ£ͺ˺ܾãһԵذַѷˮȵľء
һ죬ǡɡһɱϷַѷѴҴҵˢ΢ϵԼȸⲦȥ˵绰
һַͨѷѿżɽصǸԲ𡣡
ţôˣȻ֪ϵ
ϣַѷѼֱ֪οڣϰϴھƵˡ
£˵һ£ȿʲô
Ӻع˵绰컹ϷɣȥϷ
û뵽ַѷǸΡ
ûµģĻɡɱ˰ɣ
һ
ţȥƬɡԺ󷹾ȲҪȥˣֱӻؼҡ
Ļɣַѷֻܻش𣺡á
һ̤飬ַѷѾ͸ܵ˷Χ쳣
ԱСǳĬƸɫ
Աǿַѷѵ̽
Ӱַܹѷѵʣѷѽ㣬û°ɣ
ţַѷȻ֮ûзӦŻش𵽣ûµġ
һƵ¶ַѷžǸ鷳
ظ͸¶ԼļͥͥĺȦŶӰַѷġ
ˣⳡŵĴԼ
΢ѵǡַͬѷѡ
عƵⱧŻʪ͸ַѷϰ龰ַǳ׷ȵ㡰ѡǡɡϵõ˴ת
ȻܿϳƵһǲǹԱȻca⡣˲ֲ²ⶼ׷ݡ
ʱ򣬴һֻǵذȦԭ˭˭Ĺϵܺá
ֱһִv׳һƪȷ΢
|δ꣬ɡʪ|ֶŮַѷѵжٲɸ˵һʷ
ƪ΢ȡ˴ƵͼƬϣǧ̸ַ֡ѷڡɡֵıĿģַѷѺͼӰcp֤ٲⱧַѷѵƵʲô»һֶӵܵƬȥһʪ͸Ա
Ѽ˺ܶ΢Ľͼתַѷѹ棬˵ԵȻû©
ƪ΢սǣַѷǲͬǸ˼һԴĻ满
һַѷӾ͹Ʒĩ֡涨ַѷѲʺȵľͷɫִһĿе裿
ƪ΢̶̼СʱѾת򡣶ǳʵʱмۿʼ󲨼Χ
ǡɡԭĽɫַѷѵ˵ַѷǶôʺɫʺȥݣ˵ַѷѲȡ˶ôֶõǵλá
ַѷѼӰcp۳˵ַѷѹӰŮҸ㡣
ca˿ը˵ԭֱ׼򵥣ǼܿŮˣ
籾йĳڣһں̺߼šŮɡսַѷѵֺܿ΢ѡ
ͬڱصй˵עıǩ
cpһ£滳ǾĲͬǾһˡ
ַѷǰʱ籩Թ˺ǳǵصֱ䱾úöǵҵʹһ겻
˿̵ַѷ֪Ȼ˼꣬ǵȻС
֮ǰԵ˽ַ֮ѷѾ͹ֻûٿκϢ
е˴Ŷ֪ʲôû˻ᵱַѷѵ¡
ƸԸʼ㣬ұ͸λʼ˹
ַѷóרҵԱ״̬һ⣬濪ʼ
ƸȻԲˣûзйڹϣַѷѵľͷһú˳
ǴϷԱϷĴ̫࣬ͦʱ䡣
ѾַѷѺƸǸ˵ܲμɱ硣Ƹʾ⣬ļ򣬰ο䡣
Ƶôй¶ģᾡϵ鳳һ͹ȥˣ㲻Ҫϡ
ƸʵһǳĵݣַѷϷʱ˲ٿ࣬ȴûھܹʲôί
ַѷѾ˸˵ʱ䣬Ƶ鷳ˡ
ûУǸԱƸЦЦ
ַѷ˵ҹĺbУ˷ɻտͽӵĵ绰
ſһѹУȸҰɡ
ôҵڿ賿㡣ַѷѿЦá
ⲻǶȶô
㣬ҺûʲôַѷЩ
ɵɵЦˣҪеʲôһˡ
ǵҲУҺѡַѷ˳Ÿ
ţ֪㱾´󡣡ûⱳ˶µõδһˣûô򵥡
ţַѷ̾˿Ĵʽ֤ҲҲܣһ鰴սİ졣
㣬˶٣ο˵ԽԽˡ
ַѷŷӦʵǰԼӵģЩ֤ǰ˽ѵų׵顣ڵ·
αװǳףַѷñΧԼʵˣһļҡ
ַѷѵûСһסƽʱϰرע*ıУǸܹеĺõط
۵ҪַѷҪֻ˯յⷢϢ
Һ㻹Ƶϵˣ½ǣúϢ
ûһ¼ַѷ˰ġ˯Ժ󣬾Ȼ˸ͦΡ
ʬӣ߾ǳԳ˯˯Ӱ֪һʱ䶼ʵԼˡ
ԼڰԼЩ߰飬ģԼø㣬ٵسɳһȥǡ
һЩӰ鼮ַѷ𿴵ʮ档˵ʱ򣬾ȥ˻ҵܲ˶˶
Ůڶ·ǳҪһǿӦԽĿ׵ĶƻҲǸճˡ
ַѷԭΪȥòˣ˿һԺ
ַѷ֣ϢѾϲˡ
ԲۣЦȥ
ַͬѷѻ˱ǩڰռͷСַѷѣ
ַѷˢ¿һ顣
λ˵𣿣𣡣
ҺĳǳƵꣿôô֪
ұ̰ιιpsܸܲһ㰡
ƻ˼ͥǸ͸©ڲϢ㳬û飬ġ
֮ܶ϶ĹѾ֤֮˿еĻűˡøʽ
ַѷѵ㿪һЩ΢µְۣٷ֮ʮѾڳЦӵˣ˲ãʽʽԺڡ
ַѷѸȥ˵绰ڲǰֻ˵ûµġˡ
㲻˵㲻𣿡ֵ
Ϊǰƽˡû뵽һ˷ĴϷ
տʼƵй¶ѾˣǡɡһλԱ㳴ȶȡ
ҡ١ַѷѽʵʵһ
ЩϢ鲻Դ͸˻ǮˮΪ㼸һ̾˿Ҿûô򵥡
㣬ܼ򲻼򵥣Ҳȥˡַѷ֣µɡҪʼˣΪŮҿɲȱϯ
Ŷ˵ӰЩַѷϸ룬ԼĿԲ󣬼Ȼϲ⣬Ǿʹ󵨳Űɡ
ַѷЯسţ¥ͣ·ûзκ쳣ַѷѷǳġ
˳ϳһ·ַۣѷŴֱ棬̫ɹ˰
ݼڼѡһݵʬͱﶼȥߵĲɴȥˡ
Ȼܿ죬ַѷѵĻͱˡ³Ҫȥ˾ѣԭ·ͻȻüˣ˵ϵĶͳ
겻Ĺ
ַѷŵζһ˲䣬ر뱩ŭһֻʨӶЩȭߡ
ʨӲȭߡ
ŶԲ㻹߼
ķӦܿ죬ӻַѷѾͰ˳ַѷһѽҲһ̧˳š
ӵȺͷ
ʱƾ˳Сַѷ𾪵ƴڵ˼ʻλֻûڷأһų˳ȥ
ײˣַѷſڳϻͷӵȺڱεȻŵò壬һ˶ǶûʾŶΣ׷Ӽ
ַѷѾһΪ˱ͿˣͷĻжʡ϶ģܿ쳵Ŀûˡ
˳Ӵνһ٣
ҵطȰԼʰɾˡַѷѿϣĺۡ
ԭФ˵ʱϾ¾͸ĵӰһ١ţȻˣȺǮ˵ǾȻ޿κΣ٣
Фǹ˾һ˺ܶƽʱϲľǸЩСﴵţƽʱĻЦЩ˵ķʵ̫ˣܸɳ¡
Ե·Լϵʱ򣬼ֱ͸߸һܡ
Ǯ£ЩǣץҲ͹졣˿׾ٵصõţʵͦġ
ַѷ̾˿˵Ժоʻλϵ˷ŭҪ̫ƽˣæ˻ɢעͦѽӦܿ졣
ǣȻôĵᷢһʱ̱ѷѽ׼
ԡַѷЦſ佱
˼ҿͺܺõľƵѳͣԼȥܿ˿ַѷ˳
˿˼䷿ʰַѷû£׾ͺá̫࣬˿ͷԹذһַѷѵһӽͰ
ȥϴ裬ַѷѴָֻղűϮƬѾˡ
ǱԼַѷѳ̾һͻȻǳϢ߶ͨʱ
ĵ绰ܿ˹
𼱣ѵõ׵
û£ҲǼҵĹ϶üֵܲʲôʱҾͶ㵽ʲôʱɡַѷѵܼᶨôԺĲɷôشҶģҵĹͣ
̾䣬˵绰
һļ͹ɡʱ
ַѷЦ
ھƵȴᣬᰲ˹
ַѷɴ˻ֻϷû뵽⡣
ҲͦûˣַѷѼȻġûƽʱЦĿЩ˺¡
ģǸһװ˶Ĺ
ãַѷĹ֡
ޱغ֡
ôַѷѽӹµףñϡ
㡣ָָԵĹ񡣡
ַѷѿ񣬷ů㣬ףȴŽëµ¶ַѷѳױס
һ㶼첲ϵļƯ״΢΢ͻ
ַѷ̲ס´аޡģҪ˿˻̫ӲʧŮӵζַѷ˵ֱĤݡ
ȻԼͻݵַѷʵֵŷĵ
ģҪʲô˵ſɰ
ַѷקӣѹżʣҵģ


25 
⿴ַѷѵıܹ죬ֹŻش㣬㡣
أַѷѼغһȫںʻǺȵʲôС
ͷһȦˮ
û˵ַѷѵȫǱߣһᣬͻȻŵһСӷϡ
ɫСӷǳи߿ƼļƣַѷѶ۷Ź⡣
תתļһġһԵһ˵㣿ҪƬߵʵü
پָһƣһӴ򿪡
ţַѷѿĶܽ
㵹óû²ҵӺܴģ
ԸԳأó˶Ͳ״һתȵͣߡ
Ͳƿڴ򿪣ͷһڣ޲˵ˮлл
ַѷѣ
װıڸӵð˲Ŷ
ΧеΣԵøоԱ߿ǣʱҪסЦӡ
ʱĳ־ȳСʹ
ϴ˺öôʵ̫˰Ƿ˶õһǣëϵˮһصͷߣ㵫¶Ҫ˰æ򡭡
̧ͷһ˲סˡ
Ůˢˢؿ
ġ|塭
һҽУѸԡ۽Լʵˣðô˰
Ҿ࡭ַѷѺǺЦš
Ů⡣ЦһƵ塣
ߴͦε¶һƵ΢ЦһΪӦ˼ʽǿ֣ãղŵά˹һÿ
ַѷѹ˲Ͽı飬Ѹٻͷı˿űһԵɿˡ
ŽСһȻúòã˭ģֱ£
ͻȻԼ
ַѷѸϽ߹ȥʣôôˣθͻȻֲ𣿡
ӻ֣С㣬úÿ찡һҰһôĺ˧
ַѷѣ
ðҪһ𶪲ҡûϢġ
ѺʶḶ́ĸһ۽ӦԹ¼ĶԲߵʱʮɣһ㶼ûиеء
ַѷѸûѸղŵĳ¼ϣĵǽɡߴеܹܲ˳С
Щ£̲ס޷޲ƽغ䡣
ÿʱͻῴ֣µر֤ǲϮܵ˺ҵϣٴγ֡
ޱİԵַܲѷ̲סƻ
ģֻǱǿӲַѷǸйٺϵĳʲôڵ˻ʲô
˼أ
񣬾ͺӵ˽ʮƣַѷѺ޲ھʹν֣һЩ
̸Ľˣ¾ǽˡһֱԡۣԴʱ¶ǻһ̸꣬˱óֻ˵Ҫͬ
ɳϣޱ鲻֪ڳ˼ʲô
ӣι񡣡
תͷ
ȥС·ָָϵ
üͷıͬϡ
⾲Ĭ룬̾˿ðɣҺͷѷлҪ˵رһ¡
վһû˵ߵ
ϵתͷ
񣺡·
Сͷѽѽ㿴ʽôҾɫĸÿһЩôԶѽӺۣ|ɫҴ᲻
ַѷѰĿջЦһթ
°ͣɡ
棬ûŮӡ
ţԺ۽ġԼߵλã
ղĸ˵ʱɳϣַѷǶ棬мһԲľ룬ʵҲԶ
ַѷ죺û£塣
ⶢָָ̧һԼߵλá
ַѷ˹ȥ
ɳȥһ飬ϤζǼ⣬ַѷЩԳ
Ӧú˵ˣƵǾԱй¶ȥġ⿴Щۣ˿һֻ첲ɳϣ鵱Ȼ˵ģֻΪ˳ɡȶȡ
ţɡһ·󲿷ⲻǵķ񡣡ַѷҲ˿һľ롣
ţڲ
˵仰ͣ
ַѷѿó֪˭ƺԥҪҪԼ
ѷѣҡܱǸͻȻ˵
û¡ûⱧǸʲôַѷʶؾ˵仰
ͣ˸յߵĻؿ
ôˣַѷѱЩ˼
۾ÿ˵
ת֮죬õô⧲ַѷܸоԼ˲
ʱܴˣ⻰˻ȥ֪¶ӰܶӣҺܱǸ
˵µӰ죬һ˵ȷʵӵġ
Աû£µľǱϱǩ
lgbtȦﱾǸл⣬ýһץס޲óվ쳤
ھᣬַͬѷѡͣôãԸ·˹һӡ
Щڲ¼ľ徭Ƕ˵ǲ෹Ļ̸ʶѣӡһγɣѴơ
ƫƫЩģҲƫƫЩ״ɫ۾
ܿԺ󿴵ַѷѵĵӾƬͻָ˵һ䣺Ǹͬ
ôƯϧˡ
״ˡ
ַѷѾĵʵǣϲһͬԡȻϸܺһĿԷǳãǸϱϾǱõġ
ŵĳֻ֣֮Ŀܽ͵С
֪⿴ЩϢʱô롣ȷʵӴ̫ˣΪЩ鷳ԺԶһ㣿ǾԼǵ˼
µǣһļ˿ЩϢô롣ļͥȡʲôǿƴʩַѷѸ޷
Щ쿴侲ԼףڿƵ¶һ̣Լųһ亹
еԹϢ˽˳øֵӵİ취Լе¸޷ԭ¡
ֻǷ£Ȼֻһ˵ġ
˵ʱܴǾһԵΪزҪ£ַѷ¶һÿ΢ЦȵԴʱǵøһŵʱҲô޷֮
Щ䣬Ƶ귿ů㣬ַѷֻһ״˳ɢڼϣ쵰ôôͻݵӡ
Ŀᶨķâľ
̧ɳϵ֣Կסַѷѵļǰһӵ
õģҲǵġ


26 κ
ɡеĵһڱУbбǸĻ൱ĳУǶ˿Ҳ࣬¹ʵļҲ
ԴַѷѴ֮û뿪ַѷߡĶţϸΪԱͬûʲô˼ɡ
տʼַѷѻеΣһϣһŵĹ͵Ȼôվǰģͷ޲ܴϣľȻߴ˿ڡ
ַѷѸϸʲôʱʣʲôʱ鷳
⹷УտʼҪʰˣȥضдַѷԵ޹ʶԼ߶ְ
˿̣٬شڣһȥ鿴ղĵƬʱһ˹ȥ
빷еľʵҲôװɣַѷѸûӦĶֻꡱһѾˤ˵ϡ
죬ͷ϶ǻˡ
˭֪󰡡зɱȥһ̧ͨ죬ŭغ
ޱ˵Ҳ򡣡
˭ˣң
񣺡ɾƬ
ƾʲôɾû㣡
ǰһ㵫㲻ȥһҽкˤ˵ϡ
񴩵ʵؼӲľѥű׼һš
صĻߣԹͷײ˺ǽڡ
ѣž
£ͷ군ˡ
ŷſǯŵ󣬹ʹţû˽
߹ȥˤõȡڴ濨
5d224-105߳£һ鲻㣬ڹиǰƽˣź
̧ͷҪָ
һҴǮأΪȷ˳ȻҪ˽ϢüûҪ롣
ַѷѾùеǺɫһΪۣһ϶ǱġҸ֣ˤõͷҲصˡ
ͷһֱĵ𣿡
ֻ˫˷ܵĹâĵĵˣȫƣһʱ飡
ãСͳһʪ˹زָƵš
ţףС׵صͷһݣ޲
˵Сַѷȫ̹Ħ˶ȼһѪ
оô˵أ³ȭɱɩ˻йŰСxx
̫ˬˣҰ㣡
һĤŵţַѷѾԼϲׯһžܿվϴ̨ǰϴֺ޲
ıڣַѷѱ˵μӻˣճŶ޲ժīñӣЩ˺~~
á
󣬴Ϊ̾һ߿⿼ȫһ߸̾ͬ˼ôͿôߴͦء
Ĺûٵַѷѣôô
֮ǰ¶ƵġɡԱѾˣɢҥԵ΢vҲѾյʦ
֮ϣ뾡ǧټƺַѷѵģҲڽ׷١
ܿ죬ɡĵһվĻ
ѡʽϱһرֽĿӽǷź٣൱ѵá
˭áɡأַѷѻǺ»ǻ£ĿֻҪ֪Ⱥʰ˲ǡ
ϽĿС⣬˼ӰϵݺԭߣҲǿˡ
ַѷѼƸʱеĪΡϾɡһϷн󻹲ǾԱй¶Ƶ˵˭ö˭Ǹˡ
мӰµģһֱܹ첲ҲʮѣøʮããƵġ
˵Ļ͵ĵģ˵ŭҪš
ַѷæŰǲȥƸˡ
ұϾˣĿŵʱҵķΧɡ˵б㵫ڿɿصķΧ֮ڡ
볡󣬱㿪ʼ¼ơ
Сķ˿㲻٣ԭߵĳһ㣬˲ԭۡ
һֳ֣糱ĺ
ƸҴַѷѺͼӰʱ򣬳һ˲ͣ
װĹǣ˵󲿷ֶͣʲô
Ŀർڵʹ֣ǻ
ƸǸǳˣϱ鱣ЩרҵԱ˿Ц˵ûλŮЩǸʱ
Ц
αǸǵλϣӰĵеߣСһûȥ
ַѷѸæ˵ӣӰȥһ΢Ц
Ϊϯû˻ע⵽Сϸڣȴû뵽ͻȻһӰ裬ٺ
ʱӰֶûУһɤӸ߿ÿһÿ̨ʮ
Ȼ¼Ŀÿ˶ϣʱԽԽãЩлⲻֱԱвϾͰˣǰݵǿڱߣҪٲ½ܾò˰
˷ӦѸ͵ؽԭڵ̷ŵ˵һ
ӰcpǷǳܴϲ˵ҪϽĿǵĸˢŶҿҪ˿ʼǷǳ֪ˡ
ˢûˢôˢ˵ڼŽͼǲҪ̫㡣
ַѷѱ΢ЦӰȻcp·ǳԣҲ֪¼Ժ˭Ҫcp¾׼йˡ
С˲ֱͦ˱ϻάţѾŭƴˡ
ַѷѸæ̧ļɡתͷ˵ҺӰرԵ֣ڡŮʶڡɡôɰϵû˲ϲġ
仰˸Ҫ˵ڵȫشˡ
ǲ˽Ѿãرѽ
ֻڹʶ
ԼӰôǲǺϲ
ȫϲҾô
ЦЦҪηʧܼŬʱַѷƫͷԱߵƸЦЦ
Ƶ֤ŶһӰϷһƵû˵ء
תѸأ죺ǡ
Ҫ£ǲò˵һ˵ˡ
ƸĻҲӵĺѸء
ַѷѺƸһ·Ĭcp¾ô֮
СϷ֮ģַѷѺͼӰҲĬÿζϧûг鵽һ顣ַѷںײһĻ𻨡
ۿĿ¼Ƽַѷһ
ȴû뵽ͻȻ˵Ҫַѷһϲ
ַѷѵһιιιҾǸҵֻоźòã
ǽĿر׼ľϲŶ֮ǰûи߷ѷѡǷѷѳļء
ַѷѣ
ǲƽʱ·һ˵ҵգȻƳյȫտָ裬ȻҺܸжҿĵطʳΪƬβ
ʲôҶ֪ҵһ˺òã
΢Цȴֻܱ΢Ц
ԣҪϲ΢Ц
o
ȻôҵһͻȻȫƹϨcaĸǰʱַѷϵı飬ҪŲסˡ


27 κ
ȻϨȥĹ⣬ôҵܿӦڰ
ַѷϤǰ࣬һʼԭֳ棬һҪƺԼڴͥȫǰ¶Լ
Ųͳˣһȼ˺ܶĴ󵰸⡣
ǰҲˣԭԭȴֳ档
ϤһֳʱַѷѾͳһ
ĳˡ
ַѷѵ΢ЦӭӾϲܴҵףأֳԵ⡣
һжһż߻ֽĿ
ȴ룬ͻȻ䣬⧲һ仰ȫע
ųԵѷѣ㶼һΪʲô׼caĸ𣿡
ַѷһڵ⻹ûȥغ߳һ
ľϲأչõЦݣָ̧Ļ
ȳֵ
˵˵ЦЦ
ʱھͷǰ˵ˣСѷѡ
ǴЦᣬַѷǰӡ
ȫڵ棬ַѷѺԼԽô룬Խú
갡ǰ˵úùŶһֱġϣԺ岻һӲˡ֮ϣԽԽ
仰ַѷ֪ĳ塣󷽵ظߴңǺѣˮΪѷ岻
Īַѷѻһж
⵱棬˵ǵĻˣİģİģ˵⼸˾ĻַѷֽС
ǲ̫أ뵽⣬̲סܽء
бл˵ҾͲռͷŶЦÿ˾ͷ
ӣַѷû뵽ġ
caȫԱ
ֳֻһΣȴӡ̵caȫԱΪcaã⼸˵Ѿ춨ңԶżλáΪϵһо
ԣѷѣŶʱַѷ죬һϲĵͺ
ͷȻץסı顣ûʲôεģΪⱾһ˼Լϲֶʱеı顣
ԭҰֶӵϴҲǳַѷѽӴˣЦ˵仰ԼַѷڡŮ˿ɰļӰ
һ棬caȫԱͷ˺öġ
ߵַѷԱߣļ˵˵ǳϲcaص׼ݾϲŶϲ𣿡
ϲַѷԼڲɷ˵ԼϲcaǴ󷽷سϣҷǳϲcaĸ裬ǰò̫ĽֻĬĬسݣڡŮʶԭҰӳǳԷǳҵؿԺԼż档
ֶΨһŮӣƽʱĽӴзǳչҺСӰǳ˺ѡַѷֱľͷҲϣΪһЩĪеĲ²ʹǵ˸ңɢʵҥԵǽȡֶΡ
ַѷЦţ󣬽Ŀ棬caרĳŶ~~
ĿַѷѺƸ˽ĿԷ롣ȻŵظպýĿ˳͸֪ǽĿ鴦ҪŵΪЩˡ
еʱŵúַܽѷѵͨҲԽԽࡣϾȦôģû֪㡣
˲ʺ¼ַѷѺԺͨɸѡľַѷѡ
ľˣܻЩˡΪַѷѺãټַѷѡġŮȷʵ˷ǳõȶȣǷǳġ
ַѷ˱øæµ
ǰԼ֪ĴһЩǰһ˳˳ˮĽУϾˣĺЧӦκ˶ɹƵġ
ˣһƷһ浽ַܻܲѷѻҪ˼ȥϣȥϾжǵļֵ
æµ˾ľͳҲ¹еַѷѾûġ
飬ʱǸĹǸСֱǸٱ䣬һβȺΧʱӲشһѳɡ˲סַѷȫַѷÿһγֵʱ򣬶Ŀɿڴ
ְıڼûôġ
ķߺʰ˵ķַѷѾûġ
ÿÿоգҵĹŶӲַѷ£ټʱʱŷ粨ѾʼŴƿصķȥ
󲿷ѾַѷѺͨѵĹϵʵĻҲ˿ɸΪ񲯡
ЩСۣ֮վסţǵЦ
ַѷѵĻȶȣֱ͡ɡһ
սЩţȻͬһ졣
һ糿caרڷ72Сʱ˸ֲȶȰλ
磬سһƪоݵ£ָõֶκַѷѵĻʹͬŮŮǰӨӨ
ϣһƲ۵Ϣ˶ʮת
΢֤ΪһӶԱ躲ĲΪרһҹca⡣
΢ʮּ򵥣ȴҲʮǡ
ߣapax-ڻˣֵ̡
ͼ˧躲Цÿĵ⣬˶¶һڰҹɫ財
һ죬ķ˿ըˡ
࣬˭˵ɽɽƽ˺𣡣
Ȧֽ磬ϵ˷룬һԲ𣡣
һҹ֮䣬ԭǵؼûַѷѵȻһ˦ͷ˷
֮û˼ڷֶҲÿ⵽׺躲ʲôϵѽֵõһȺãվһȴʮֵǶԣﲻһ׸д˶ҿһǷʲô˵Ķ
žһ¶࣬ڽѵַѷѣø˵ġ
ѵÿЦΪ˺ص磬ҳ˽
˸߲ҵؼƻҸ羰ĵطɢɢģַѷѣַѷѴǮ
ַѷˡ
һ޻ǻðĲ֢񿼲ļԲķ
ԴӿϢ˶ɥʧ
ĳЩӣƳ࣬е֫ٺ
ʲôأҸʲôأ
ҲҪ㣬
ҺܿҪ㣬
Ǽɣ
ҼʵҪǼɡ
ַѷԼԴָ΢ҳϻ
Ȼ֮䣬һַѷѿŰӨӨ־ôδС
΢ڵһ
򿪶ԻϢַѷָٶȿþʱѰ֧Ԯ
⣬أ
΢ƪ¿𣿡
ȷ˺¾ǰӨӨĹ
Ҫʰһɣ
ԺַѷѶŶԻϢ
һӹȥӹȥ
ַѷֻŲ
Ӱɣһˡ
ַѷѳȥץֻ
ҲǲӨӨҸʲôϵҪʰһɣΪǸڸȺ˺𣡣
ʱ䳬2ӵϢܱء
Է롭
ð׼ôɣ


28 κ
ŶҮַѷȭԭתȦ
ǵҪôأ棬˵ַѷѻûɹ
ϾСʦӰӾѧƷ͹ҽǣԩԩ౨ʱ˿ຣĻͷǰһʤ߼
ʲôַѷ˦˦Դ
ʵҲ͸Щ侮ʯ£ܲ˵ľǱӼǴΣҪôǡӻȥ
Է롭

ǱЦˣ
ַʮ
ô죿Ǻ㿪ءÿ϶ֳЦˬ׼Աء
ð񰡣ϲ˹ҪûǿжЩȲ˹
Ȼ
ַѷ˹̲סԼҲЦ
ϵȻû£ַѷҲˡڻߣ˵һУǲ£Щÿڡ
˰èһţڻˣ˻ϰԵظھҿϷ
ַѷߵһһСڵ̺ϣŶÿĵˡȥ˴ļ򣬹˹ָʾһ˵
ȡվ
һۣڵر󣺡㰡ɵƯ߰ҾͿˡ
ַѷѣ
ˡ
ʰ˶ŵʱϷ޷԰Ρ
ַѷѺճʹ˵绰
أ
ճšַѷĥŽҪô죺һѰҲһ°ӨӨ١
ȹɣԶٷ˵͸޷ڸǵĿġ
ַѷѿʱ䣬ĵ룬ǲ
У鷳ˡⲹ䵽ʲôİ
һߵڳռһƬطСˮۣǳ˽ܡ
·ַѷѵһǳбɫİᡣ
ѾˣڿϡϵСϰЩ㡣ǽ¶һЦ
ǺðַѷѲԾؾ͸Ц
ɣߵλá
ԹԵߵһ£ַѷѾϰ̶ֳȵǣ˿¡
ʲôѲ˵ǰ̯ˡֱԣĶզóԡ
ַѷŲ裬Ǻó
󡣡Ǳüһ䡣
ǻӵúܿ죺ʵһ˽ܾƵ꣬ɵ»УҲǳԷġ
˵Цſ֣µص˵ͷ
ַѷͻȻЩ}ûţԷʲô
˵õĳԷأһŮıܻźòá
㲻ҪӼôЦ˵
ӣַѷ۾ӦǰС㰡
⿪ĵӼֱ޷ݣѷ֪ҸоԼᡣ
㱾Ҳϰ𿿱Ц˺òҲסˡ
£ַѷΪʲô⿴Ц
ҲֻŴ˵ķİѳӻȥɡ
ûã˸绰Ȼһ˷ܵ˵Ϸʼˡ
İٱͳһԶȻһؽĳǽϵĳСשȡ
ַѷѣ
ſڿϵԶİٱóһеװ
Ĭظַ꣬ѷѾԼԶǰ׶԰ġ
ǡ
Ƕȵģ㹹ͼ⻭ģӰ4kʰ
Ҫ͵ĵĻʻ᲻̫ˡַѷ̲ס˵
ŶֱһѣעʵĶӪֳ־ͷЧ̫ңԽͷдȵתڵʱ˼Ӱǣʱʵһ㡣
סޱػش
ַѷѣ
⣬棬ҪЦôģĵӰأ㻹൱оء
ŵǲ֪յȥһСԺǶ죬ɰؽӳ羰СԺһȼįѩҶ
ҪˡͷַѷЦЦ
үڱЦľï}ûš
С񺰣һ
䣬ȵһͷ߳һ񻣬żֵƵƤݣһ̤ǧַ飬ǰӨӨ˭
˸дקקַѷѰǰ
ӨӨױݾ£ֻΣȻƵ״̬۽һĳ˿
ȷˣͻȻһ
һͺˣơƶǵĿܶĸӨӨӵǲֻͣԽԵ÷˶
˹ŰӨӨļһֺֻ޹˼ɵӨӨĴ|Ūء
ӨӨЦһ̲ˮ
ַѷͻȻЩȥƫͷȥСϵĵġ
ͰӨӨһȴͰӨӨҲһ
˭ųһվסŸ˭ԸίȡᡣӨӨһûмͥˣֻǰӨӨݣ׻ȥҲʡ
Щַѷ̾˿
ͻȻһ죬ַѷһ
عͷ˵˼ղûд
ǻ¼ַѷѾõĶϡ
²ÿҲֳ֪ʲôˡ
ַѷѱΪٶʮ˽ȴû뵽˹Ѫо硣һɤŵŮ˴ţмŰӨӨʧļ̨ʾ糭˶ʮĿα꾫Ҳ˺
ַѷѱ÷꣬˵ȥϴּ䡣˰š
ĸʩͦãܰ
ǵİҲдһСԺӣͼȫһľɫԱġ
˸˹·
ģ˴֣ȥϴּҴȥ
ʵָʾдúַѷѻǵ˵ͷ
ϴּվ
˾Ĭ߻ȥ˰ſڣַѷվס˽Ųֹ
ֽ̧££벻ҳȥһȦδȥԺóԵġ
ַѷ֪еӲۣⷽǴ˷ָǳҵسΪѣվĶ档
ԣҪʱԿڵĻ˵
ףѿ
ַѷѵ˵ͷָջȥʱգ¶
һ£öת˰ᣬʱΧñӣﻹ˵İ
ַѷѸϽ˹
ַ̧ѷѵףҪôǿ㳵ȥ
ţַѷԻ·ûϡ
̧Ц˵֪ˡ
ճ˾ɣַѷѿͣںĿӣȻ֪ˡ
Ŷҵšڳһŵı飺ôģ𣿡
СָָͿװ÷ǳƯĳÿ𣿡
˧ˡַѷԸ̾
ԼͿŶıʮֵ⡣
Ѫ꣬ǲǰԼеĽͨ߶ô磿ַѷѶЩƲ۾
ɫĿӣֻڱ߽߱ǽǴһЩĺɫƣЩ˸ŵʱиУÿһʶǡôϸ˾̾
ַѷѾͼĳһǰһɽǴͿװjeep˵ʵҪԼģƾվͿԳԴˡ
ûжԱȾû˺ַѷؿΪûмԼе
ǻǿ㳵ɡתһȥ
òáַѷѽܹȥקסӣһ£ȥ·ʵ̫ˡ
ԼĳͣڲԶĵطϰԵڳϱһЩһĲ
ַѷһʵףʱľ¡
·ǳ˵㣬˭òԱַѷѽ
Ī˷ܵ飬ַѷҳһëñɢīڴͿ޵ĸŴɫں졣
űʹǽƤѥӣһȥûˡ
ַѷѽԼ·ƵԸеɥ磬þͲиˡ
ԶԶؿ߹ǹЦĿڡ
ַѷ̲סЦ
õûܳɹͷͿɫͬͷҲǷǳ磬ַѷժñӺīϳʱ̲סͳֻ
һšַѷѴͷ
ϵ¶ԴЦⰺ
ַѷѿžͷ⣬̲ס̾ĳúܺÿ
Ҳǡƫͷָ˹ַѷѳͷ
·Ժһ·ͷʡ
Ⲣûַѷһжúܿ졣
෴ȣؽͨڵȺ̵Ƶʱ򣬳Աһһֱųһ۵С֡
СһʱҪеӡ
ˡַѷȥ羵Ц
Դװ׵Դ
ͷ˵ַѷѴ÷Ǵˣ˳ھͽһ䣺ǰ󺣡
˵һ飬ŵòˡ
ЦͷԵƵģðԺˡ
ҿһôôַѷŭ
紵˰Сʱ˵Ŀĵء
ȥͣһᡣַѷͳñӺīԼ
ȻżŶζˣͨ²ӦԼɵŮֵط
ϴСԽְ
ҪİܸƻԻ˵һ˼̻𡣵Ǻһ¶ˣ񹲷ߵʱ
ÿԳƵ˼ʺ𰡡
ܿˣҲ֪ѳͣĶ
ԣַѷֵָָ
԰Цŵͷ
ҪǸкӣô׷ŮǻᱻŶַѷ££Լ
ǸŮӣô׷ŮҲû򰡡ǰȥ
ιַѷѼֱʹļף˭˵˲õģ
˵˲ñˣû˵㰡ͷһקַѷѸ첲ˣԺóԵġȾóԶˡ
ַѷѱһ·קһҵ濴Ųզ浹װ޵øɾԷ˾Ȼ١
ַѷѳһۣ̰
ԣҿʮˣ䶼ҳųġѹñߣȥᣬϳˡ
ϳַѷѸţͷߡ
ôһ߲ŷ껹ͦġһȦһϰҺԺƵӣһȦɳмĴţζ˱Ƕ
˸£ϰˣȻˣ䡣ʵ켸˰
ش
ַѷһסˡ
˭̵ʱ;е㲻Ծ㲻Ծڸˮ档
ַѷֻ΢
ǾͰĲ˵ϰ˳ȥ
·ȡӰڵϣ˷ݡ
ַѷѿƬ˲ᶼ쮳ϵһѬ۾
תͷֽˮĵʵô˰ղðˣǱĸѬģ
ַѷѳ˳ӣû£Ǻˡ
ιļתķ򣬰ˮš˵ݵǰܳİ
ַѷܳԲôġܳôأԼȥ躲ȵĳԣ
ԼΪ΢﷢Ųż⣬˳ռһʱڵеʱôܵͷء
ַѷѹһˮܳԣҸղžȻ֮Ǻˡ
ġԴȻȥ档һʱһϡ
ֻƮһͣҪоͳζҲõġ海ģĻõĲ𣬳ԿʲôҲǲġ
ŶַѷӦ˶˵˵ǲǡЩʥĸ
ֱһȵؿ
Ҿ˵ǲذطˣʰˣֿȥ̶ܳԲˣҪȥַѷ˵˵ž;Լ˵ĺеڻ˵ЩƵġ
ַѷѰԼǴɵ|ơ
ôһϲԼѵԼҪҪҪҪˣ⣬ַѷѲףİ飬Щ۸ûá
ιߵɳȥ˹Ц⣺˵ʮ߰ŮƵʲôأ
ûȰСѷѣˣίԼһ𣿡
ᡣַѷѺ߳֡
ԴԣϲѣҲãҲãϲӣȻ粻ˡ
ҵ߼Ȼ޷ַѷָĳطŶͷ
ǲΪϲcaǶСġ⿿ɳϣļ򣺡ʱپõ㣬֪ж˵ˡ˵һϲݵĵӾģҶôƽģҪѧϰŶ
ŶëߣҪƽ㿴ʲôַѷĴȥ
ַѷ˫£ͷڳһиɻЦݣʲôʱ򵽣
ϰɣʮӡ⿴ֻ
õģȥױַѷץϴּ䡣
ãѾÿˡЦź
ȻããԱϴܣòϴְܶԣǸģǽ׳޴йһһഺƬƬͷĲͬյҲͬⰡ
ַѷѴͿëžеԼ¶˿ݡ
ʲô׼΢Цֱĥ


29 κ
ջûӣű㱻ƿˡ
һĸߴ˽Ķ̷δЦһڰõ綬չ⡣
ַѷѶ躲һ˴ܸС
Ƥܺð
ǰ˼ǻ˶ԱҪͷƤöˡ
۰һΪʲôô۰
кû˵ϴ躲Ѿһ𡭡
ˡһ𡭡
ι˰ôﰡԲעӰ찡Ҫȥ˰
ַѷѾԼҪĻ۾Ѿˡ
躲ݺݵıݵľʣͷ˰
һȭЦ⻢ıȡ
ȿȣַѷʹϾһ
ͷ躲첲Ҫڽܣͱһ
ã躲躲˦ַ֣ѷ߹ȥ¶ÿЦݡ
ַѷѸϽ˵Цַѷѡ
躲˲䷴ΪһǳԷǲҪӡ
̧첲ײ躲һ£Ц
ѾУҲ
ַѷѺչˣ̺ò˷ǵϵֻֽҪ躲һϻ˾÷ĺгֱ˶ʺޡ
ַѷʳ֪ζ뾡취ڲ
躲һ˽ģϾ΢һĻŻŵذٶȹˡ
˴ѡ
һĸոսı˶ԱΪ֪ѵ˵ĳĳĳİ԰ǳ׼⡣
躲ĳЩž˵ƶȣ翴ȴǳġ˺죬ӦǷǳĵһٷ֡
Ȼ˭ַѷѱһûйкء
躲ԽԽǲԽԼ
ַѷôǸеأҪǸеĿ϶Ҳߴ˧ʱͿһļ򣬰ҵŮˣ
Ҫһ𾪵ı飬ֱӶס죡
ԣס졭
ַѷѿΪú޵죬ԺﲻƵǷǡ
ͻȻչֱĶͷǲǲ
ţַѷһظ䡣
ҲûȾưЦôоһ
ûаַѷѺԼǰֵòãŵʵʲôԾ𣿡
˹ָ
ַѷѿ˫Ư۾Щ㶡ɴԼֽһ촽Ķ䣺ҵĻ⣿߼Ŷ
Ļ⣿ȻҪĻⰡȻ躲̸˵ػȥչδ
ǣַѷֻ˱û˵
һָıӣЦЦ˿
һٷʱ䲢Ȳ˾ƣַѷ֪躲Ȼ֪û˾Ƶķ־ͽʡ̫ʱ䡣
ڼ䣬ĵ绰һΣ躲ֻΡǷǳĬֱӹҶϣȻֻ˶Źȥ
ַѷѳ˳Լûɶֻûܡȥҵ绰£Щġ
躲Ľ˼سַѷЦ˵ߵý
ղʱѾ֪躲˻нŵıַѷ̱ʾ⡣
Ǳ̨ʣ߰ţúñΪⰡǷܶ껪ͱһչ˺ġ
һ˰ᣬһһʵسš
Ѿ͸ˣ챱εúģСԽֵ˶·ƶÿֻ΢¹ͷ
躲˼䣬ַѷԱ߰ضŽűʾ䰡ǿؼҰɡ
躲ȴԵЩᣬ·¶Ƶһͷַѷ˵ѷѣ绰ɡ
ιʶҪеôа
ַѷѿԺ𾪡
躲˼ٿʱ֮ǰϽӰĿڲͻȻͿңǸǡ
һЦתԱߣȥظ绰
ʲôʱزðڻҲ̫ƽιַѷĿ
躲ڰѻ˵ˣǣϵʽɣʱǿȥѩʲôġ
ַѷζӳ¡
躲ǵѹϵܿģ躲ʾԼ˼ҲãԵĲԴףʹ˾Ĵġ
ûе㳬Ѱϲѵûеռ
˾ãΪֱֱ֤
ַѷɥصͷһ绰룬ʣϲѩ𣿡
úܰ躲ش˵
ǵʱһȥɡǼӾַܾѷº͵ػص
躲Ժַѷѵļ磬䲻䣿
䡣ַѷܵ䣬Ķ˺òá
ҽȥҲ¡ͳֻ׼绰
ַѷһȥסֻ֣Ҫ
˶٣ֻôˣ
Ŀӡַѷ˵
⿪˳̧̧ͷʾַѷභַѷվԭҡҡͷ
׼ժͷ˵ַѷѶѸٵ߹һ̧ȾͿ󣺡䣬ҵ硣
ϣЦǸװȻûĵطͷ
ַѷ
תͷ˵طСһͷܲ䵽ַѷ
Ҵñأ䡣ַѷ
⿴û˵
ûµģ㡣ַѷѽƱ
⣺
ѽλõط̫Сͷôռطˡַѷһ˫޹ۡ
⣺
ðɺðɣַѷѵͷëñë׵䵽뱧㡣
ѹַѷԴϣݺݵࡣ
ҹſڽˣͦġ
ַѷѾ·ϵ˿ǵžڿɵơ
˭ںأӦ˿ԱַѷѺܼ
ôأַѷ˫ػʵ飬ںﲻ֪֡
ͻȻһֱֻסһε֣һֱ㱻ůůĿڴ
ϸݵ
ַѷѱñַ·һ˲俪еĸ֪ÿһϸÿһĩҶ͸ĸҸܵ塣
ĺݰĻ͵ǻɽµѩ
һƾͿԴӲסȴԺ
ǲͣˣͷƵģӭķ磺һֻأ
ַѷȵÿԸ忾𣬸æһֻһߵĿڴ
˫ĸоַѷԵ˵һ䣬ȶ˾ƣҪƲסԼ
㡣
ڷԵñ䣬ȴɿ
ַѷѻȥˣǰ˲䣬˶סı
ȷʵů͡Ц˵
ַѷϣʱ侲ֹù·ô졣
¶͸·ַѷѷţǻţҲš
㣬ůڵģӵ̫
Ȼͣժͷ͵˵ˡ
ַѷĥĥ˳
˳˳ͷѾ粿ͷ𵽶¶ЦʱҹԵȻ
ַѷͻȻԺðǰһĺı飬⣬ңɼȴ׾ٶȥеע
Ǹؼҡ
ַѷתȥභðվǰʱһСĽһգ˱ˤȥ
ֽסַѷѶ׼˷ԼĴƫеġ
׵ˣַѷ̻


30 κ
ĴַѷѺһ¡
ʲôζأղųԷζڷг۳ҵıζǹƢĵζ
һ˲䣬ԴתǧأַѷѻǿƲסͷ
ȴͻȻЦʱ͸ı䣬ַѷͷԵ΢
ַס˫ɵعϡˡ
ǸЦ˵
ַѷ۾ʹڿ･ճȭ
⿴֪˵Щʲôӡ
ͻȻ
Դʶ⣬ûйεʱ˶ʱ򣬻е˵һȺˣûսӲ
˿ֺ̣Ҫһַѷѵļԥһ˿
ղǲСĵģС˵㲻Ҫ⡣
ַѷ治֪ûشЩʲôǲСĵǹ㿴𣿻ǿίķʽܾأ˵ʲôűȻش𣿽Ѿˡ
ֱֱҪôֱŲõô˳֣ô⡣Լжɵ㡣
һֱŮĿж˵ŮӺ䣬ȥݾļͥݣж
ͻȻ֮䣬ַѷͨݰ
ûʲôչĿԣҲܷչ
Żûݵô
ַѷ̧ͷЦһ£ʱ䲻ˣллһ·ϻȥСĵ㰡
⿴е㷢㶡
Ƚȥˣ䰡ַѷѴ˴֣תСߡ
ѷѡס
ַѷתͷߵǰ
ҡǸַѷѵһμ˵еţѶõˣҪô㰴Լ뷨
á
ʱɣһ㡣
ţлл
ѷѣ̧קקӣͦ۵ģúϢһʱ䣬Ͼ͹ˡ
ַѷѵͷҲǡ
ǡɿַѷѵӣ
ַѷǿ֧һ΢Ц
ַѷ¥˼ңſĿӳ۹ƻԻ͵Ľֵ
ַѷѼҵ¥ѡøߣӵʱСǰɵ۵סͷźɫµÿŮഺڻİӣңԶһӰҲϲ
Լĸַѷѷ˼Լ
ǲΪżЧӦǲΪΪʲôǰֱӹɵȻ֮ϲˡ
ǵϲǴ|ķǰ鲻ɵϲ
ڽ죬˫סʱװ׵ظܵ޷Ƶ|ָϸݵߣ븧|⻬ıһ˿һķ϶Ź
ӵ̫ȫռеķʽ÷ɵĸ顣
ַѷߵмǰó˵ĺơ
£ַѷѼûȾƵˣȶ㲻ϡ˿̿ľþҪľľȴ˿
ƱѵЩַۣѷȴûз˺ݾ
Ҿ㣬Ϊʲô㲻Һأ
㲻ҺȣҷҪ㲻ɣ
ڣڸ˰ľ󣬾Ʊ򿪡
ζɢַѷȴûȥϸϸƷζԼƽʱˮˮ湾˹˵һ
ַѷ֪ԼľҲ֪ûҪͨ棬ǳ˺
˯۾ģ
ַѷѸ׹磬Ϳˡ
ͷģ˳ڼϣַָ̧ѷѵǴЦ۽ҲЦ
ַѷץסָݺݵԼ
ʹľ˽Ҫͷȴûµȥ졣ͷһȦصָϡ
ָϸȵģɫУʱÿ
ָᲦŪڿӵְϣᴩ˿ƹա
ַѷѺǰЦŵһѣڵϡȻȲϡ
˫ȹ˫ְסĸ첲Ҫʲôأ
Ŷֻʣˡ
ַѷѺݺݵҧȥٵļ
Ҿ˯|㣬Ϊʲô㲻˯أ
㲻˯ҷҪ˯㲻ɣ
һΣľַѷеľ
ֻѵʱַѷͷʹѡ
㣬ڼҺ쵽СȥңҾ͸Լ˰٣㲻ҪŶ~զզһ١
ҪǶԼŵҾͿˣַѷԴûû
ͣҲڼ㣡
ַѷҵСԲʮһ롣
ʮǰ糿ôˣַѷѱغ˻ȥ
͵ĵƵַѷѺ㱨
ò˵˵ͬһ飬Ǵȥˡ
ֻ࣬ʵƶϣһֵķϻûУڰӨӨˬ
Աһһէ޲ÿϢһ׳ʹը
ַѷһӣɹס
Ƶ˸ҹ˼汾ȫ̸ɾ¼Ӱһ棬ӨӨͺͷ*һ棬ӨӨСץƴһ档
ַѷԵؿһ顣
ó˺üСͼץ÷ǳÿһ򣬲롣
ַѷüļ磬˲ŶǶ֡
Ȼó˺öƬ
һͲps֣һϢܴ֣һ⹷еˮ׼Ϊʲôȥ
ַѷѿıúܸӡ
ӨӨֻСôһ£˽ңҩˣˮ˿䣬£ȻǱַѷѺ񺧵ѳڵĻ˻ȥ
ЩһʱˡܽҲóдЩҪһɿˡ
ָԼң켣ְԾۼض꣬ʮķ磬ԿɿѽСް
ַѷľƻûȫѣ෢۵ԴôɣҪЧ鷳ȻҸҵ鷳Ҫȥ
ͬϴ񣬶־
岻ǺûʲôµĻţǿԼż١Ҫһ绰ġַѷѿʼˣʱˣûؼһؼңȥ˵ȥˡҸ٣һЩҪͲ»ˣҲˡ
㣬Ӱ಻ġַѷһš
ӰôߣҲ뷢ˣַѷһק񣺡ˣûҵҪҵ
ֶûأ͸Сһš
̫ˣǲǴ谡ι
ַѷѽźݺϡ
ȻǴ裬ֻҪʱ徻Ŀռʧ顣
ţʵҲ㲻ʧ׶ûй
ַѷ̱ɳϣŶͷ˼Ӧôƺʧַ״̬ء
Ȼʲô˲õΡ
ԽԽ߷ߣַѷѾ屻Ϳա
ԣǡ𡭡
Ŷˤ


31 κ
ַѷѸ˽ĹԺ󣬾ͳ׵
̶̰ʱ䣬ѾǵǸʮСԱˡȵɡӦûһ̨ס
ϴεĲʺ¼Ժѡ涼ܶࡣ˵ǰҲ籾żˡ
ڼ£еĶ˻ĳЩ޷Ƶ磺ֻ㿪΢ĳ˵ͷȻ˳
ַѷƶϸĽƻԼóʵ
꿪ʼӴԼĹǿȣõһеĻ
οвðײõĳ̹١
ȷغʾԼҪǿԺ⡣
ʻ뽡
ַѷѿǵıǳ֣صػش𣺡ҪĿǽҪźÿɹڿš
˵뵽ģе̫ģּһ䣺Ҫǹڴڵ󡣡
ͷٳɻǳڼ֣
ٳһ£æ˵Ļÿ˶ʱ١
𣿡׳һ⡣
ҪǴЦ۽Ĳ|ַѷѴһŰء
ʵġ
ַѷѸоë৵˺һص˵ͷޣ
һתˡ
ַѷס᣺ЦأޣܳԿࡣ
ͷѵһЦЦǾͺá
Դַ֮ѷѱˮ֮С
ûǿȵѵѧѵǾСҼҺϷǣҲСʱ˲ͷ˿ԺúϢ
ܸǼļ𣡣ܲңҼģ
һ´õףΪĵף
Ҫκһòһͻ˦ˡ
һıڣֻԼ֪жˡ
ǵģһӣȻ𾴡ǳɵʣһ񿴹ͻԹض
ܣǰ͵ش㶼ֻһһҵ
еʱѵʵ̫ݣˮ৵;ؿ˵˵˲𡣡
ǺַѷѱžһöˣԼǺᣬί
˵ĻοʱַѷԭǸԼõġ֪ľҪ೤ʱᶨġ
ȻڣòڴżĿм϶пʥҩ
ʲô⣬ʲôʲôֻڵĶȥϢ𣡣
ֻÿˣַѷѳ˽ӵ绰ʱ䶼͸˴
˯߲Բ侫
ѵĹоһһ붼Ǽ尾Ϊ̫ʵһһһ졣
һǿѵʱַѷѾö˵ޡֱ졣
ԼĶú޲Ҫؼҹˡ
ַѷ֣ͣúù꣬ˣǧŹ
õģллӦԼΧ̧ͷʱ˵иʶһ֪ǿȵѵͻȻֹӪպ֧䲻ֹ֮
ַѷǳ˳顣
ҵȻ֪˵˲͵ͻѸٷô
İɣڳ˵΢ЦǸԱ鷢ġ
ԱΪ˿أνʲôӶԹַѷȦٵĴţΪ˵ʳ֢ģȾ϶|ģ׻ٻĲ
ַѷѵͱȽϺãҲʲôԲֵͣƽʱʳҲǷǳעġ
Ůǣһֻгǵ·ˡ
ߵ죬ַѷҲʰ˶ؼҹꡣϽ˸ĸһϼңԭĳܺѵԷʱַѷٳһЩͺá
ʵǰַѷѳԵ治ࡣ
һ̫¼ʳ״̬
ַѷѾһ£׷û뱥ˡ
磬һڼ𾪵£ַѷָ뷹
ȻͦСģϾַѷѰְҲͳ롭
ֱ߲ѣȻַѷһ䣺ΪʲôǲΪʲôȥʢʱְǲһң
ڴ˵ıֻЦǺǵؿĵ˵ǳԷ
ַѷΪԼһᣬȴҳԹȥϴ롣ʱֲ涨Ļѵ
ַѷѴСԵԭ֪ƽʱ鷳Ǻٺϵ˹꣬Ҳĺˣַ֪ѷڼҺԼĵ绰ûͣ
ַѷѼ˿ڶ࣬дҾһϰףƽʱһ׼ү죬СֶСֶŮټѵԼǱȹʱҪæϼ֡
ϾǷõģ϶ʹ˳ʵַѷӹû̹
ɡԤʱ˳ǰںúû鳴ôãʲش¸ߡַѷѵ΢˿Ҳÿ춼ȶ
Ŷһȵ粥ͯʱذը˦ַѷѰСƵ
һˣַѷ΢ͷ
̸硰ʲôݼ֮Ļ⣬ַѷѵõ˰ٷ֮ʮۣ֮ǰʺǵĹ涼Ӻʷת˷ۿɰ
ַѷѱ绰ˢˢ΢ȡַѷЦЦ̾òʮӶʮȦһҹͿԵ߸
ַѷ˵ǰ΢ͬǣûĲ롣
ôʱûϢ绰躲ԼΣ׷ͼԡ
ַѷѶԾܾˡ
ˢԼʱַѷָ˻Σ㿪΢
ˡķк֮ǰŵӰ죬ķ˿ʮǵ˶ÿһ΢¶ŮšϹ˧֮Ļ
ûа΢˽ҲԭǼ
˽˵Ϣ෢ļת躲ġ
躲Ѿ˿ĬĬ϶ΪϹϹ
ַѷ֪躲ֻѣֻףں۵ġ躲ĻΪժ֮ǰ顣
ַѷԼǰйȲкĳ˶ԱСǲ֪ǰΪ˱ܿʲô飬˵һ˫񣬽ֻ˳
ַѷͻȻ֣üۣ˽˵ʽͱ飬Ƣԡȴȫϵ¡
ʲôֻģĴţ⵽ʲôıʲôסƽʱַѷһ֪

ʲôģֻЩԼ
Լɶ˻ϲôһˣԼûǰֹԼҲԼһ̲ס΢Ц
ļһǣʼնġ
̨˵
˵ЦСӵĳ˷ıһƬ
ǵصףַѷڵ㿪ͷ񣬷ͳһƽϢ
֡


32 κ
һ꣬˻룬С࣬Ϧҹر֡
ַѷѱСֶŮźһȥ˵黰Ҫ˴ϣòУ˾˯
ֱڶ챻ѣַѷѲſعϢ
֣أ
ַѷ͹ܽ׷˵Ŀףءʺλλ
⼸ַ֣ѷѲƵġ
ֵĳϦҹ죬һЩĵ飬ַѷû취Լоϲ
˯ѣֵûʲôԥַѷѻظ
ûеʱĻظڴߴԼʰ㡣ȫҳεĻ
ַѷֻϽȥϴ
ȵϳ׼Ϣ˹һڴϣȶˡ
һľַѷЦ
УСƿ
ơƣַѷѺȥһֵùЦ
ʲô⳰Ц飬Ī˶ˡ
СֶŮԱӣСãɶϣ
۵СһھһɴζַѷԴЦøˡ
һһ죬ַѷѾص˵ġɡʱ򣬲ĻظæеʱܿϢ
ֹϵΪõģĬѣһ໥
ԽǿǾûա
ַѷѲںеϵ˵ģˣؿ˵     Դ       С ˵   ȺȺ   룺1  16 4  64  16  5  ȺǱ ˮ⡱֮Ѹ鱾ͽЯֺӮĻ֮ϡ
ַѷԼﶵһȦصԭ㣬⵽ûжȦȥ٣֪ҲûбҪ֪ˡ
ѧʱӦúú飬ڵַѷѾӦúú÷չҵ
ַ꣬ѷѵʱ򣬾ȵַѷѷǳá
ҽ𣡡תһȦҿŵʱ򿴵ӰΪĵĴŮأ
Ҳ𣿡ַѷüͷ
ˡĸ첲ô˵أĲһˣı仯Ҳ˵ǲһˡ
һĴȣͦΣԣͦΣ
ַѷЦЦû˵
ڣѾ˽µѵزȷȷʵʵˡܲԼļ米ͦǰӷ֢״ʧˡβǰһЩ
䣬ڼҴľӼ£ϸڷ濴ʵı仯ںþû˵Եġ
ַѷȥſ籾תһȦһ´½ӡ
㣬ڶ尡
ǰַѷͷҲ̧ػش𵽡
Чôðûиѽ
ΪôַѷѾϺľ籾һСԴ
Ÿմеȡ壬µĵţ㣬İɣʲôʱء
ַѷѷ¾籾еı˽ûʲô¾Ͳˡ
ΪʲôȻԼЩһ䣺һѧأ
粻֪ϧʱַѷ̾˿֪ıҪǮ𣿽㸶𿩡
ɥصͷĬĬҲҲǡ
ģʡǮ෢㽱𡣡ַѷЦŵСԴ
໣׽㣡˲Ѫ
ȻǮ£ҲŪŪСǻ˵ˣַѷͻȻǲҪܶǮ
ܶ鷽ûˣǮ£ǿһ
ǸĻ⡣Ϣˣ˳̸̸⡣
ַѷѷ˾̾ľ籾õ졣
ĵһݹȷǾǽַѷеһ Ӱ 
ӰΪڰǶʽۺ壬Ϣ߶ȷʼעؾɵһӰķʱ׼ȷԱ˵һĵӰνʵԸĵһ
ϱӵַѷûĻᣬԺľĵӰ
һֱڰɫõľ籾ڻûиߵĵӰʱڣõľ籾Ŷӿ
̯ϥϵⲿƷǲɴĺûᡣ
޷ͷһĹ·ƬԸͳɳȫͬṲ̊ͬһó̡
;УǾһϵеĹ¼Ҳ˷ԸѡЩ¼ƴճһƴͼʱǲŷ鲢Ǹ
һеļֱֵûɣʧҵͬʱǴӶԷϼȡԼӲ߱Ʒԣ˳ɳˮʯŮҲ;յøӰݺͳ졣
ɹ·ƬڹڵӰг˵ġַѷſ籾˭⽫һӰѧԺѧ䰸ӰƬ
ݺͱͬһˣ뷹ŵӰФɽ
Фɽ겻ʮ꣬Ѿõ޵Ӱڵѱ硣ľ籾ʤ㹻¼Ҳ㹻ùڸ̾С
ȻӰƬ㲻ϴԴﵽкֽЧ
ַѷԴӽӵ籾ʱ򣬾;ϲѡ
˵ˣФɽ׳֦Ƕַѷݼļ϶
ⲿ˫ŮĵӰַѷݵԴͳйͥŮѧһѪְͥҵ߰ûȷַѷФɽѡһ
һȷķַѷѾ˳־ͼѪÿ춼Ѫڵİռƻɸ
ֶû£ճĻϼǿȡ
ϷһλѪԱַѷŶԷĿ϶ǳռݻƣɲ˺
ʱ÷ɿ죬ܿ쵽˿ӡ
ַѷѿӳŮʱĳ𺳡
籾ɫаûǵݰûҪһͳһ˰
ȡַ֣Աԭرըˣ㵽ô뵽Сƾİ
İҲܽСƾ˵ݡ
Фɽȥ˰һӵ
ַѷվڲԶڱ
Ϊ̫вţضط˿۵㣬ФݻǳòôرǸħʹ׵İһʱԵøӺס
ҿӵʱ䲢ַѷǿҪˮġ
Ⱥ˵Ц˹һһΪܡַѷѵʱФɽԵʮֿġ
ԼŮһһдĸ֡ɡ
ѷѣáȵ˵÷ǳ׼֡
̫ˡȻ˸ʾȣԼȻܿס
ס˵ַ֣ѷѸоĻŭţܺζû뵽
Ҳܿġ΢΢ַѷѴĻһܵӵַѷѶߣҿĵӾ磬ǳڴĺ
ַѷѱͻܸڹһɵ
ȷſǵЦ˵ľơĹѪףŷ˵˵ĺڷۡ
ڰϣǸ漣
ַѷѱе㲻˼֮ǰһֱԼΪϲ֮ͬŮ˴Ų
ڣЩɣΪϲ⣬һš
İȼֱƲ۾
ŶţַѷתסԼĶͷûǴĻǸ˫ʾôopen
صΣУַѷѷǳԼһֻϺ㡣


33 κ
޷ͷԺرǸŮһַѷÿ춼ҪĬĬظлʮ˱顣
˳лδѵԼ
ǿȵǳԱФɽȻд˫ŮȻҪֲͬŮҪչֵ¡
Ͳ˵ˣųһлأ¶СȵĵطԲӡȻ΢һ㣬·ˣԱˡ
ĻҪճַѷѺͰȴһʱַѷѸûԺ
о˺ܾþ籾ַѷ˵ȴڰ
õıλַѷͦζȴһ㶼СһФɽüڿطŵʱ̲ס佱
ŮԱˣҿϵľľ̬ᣬȴż͵ʡйŮ˵ģ
ַѷܳǫѷ΢Ц
ȴûΣмСΪֵöô㣬ֻҪȵһ̲סҪΪȲʡ
̫ˡ
ܱǿտĲݳҵľݣϦ͸ңǻƵú͵ȶþĶǡ
޿ɱƺһһЦַ顣ֱӹϵмܡ
һֻҪַѷѻֻľͻиɽÿջѵ
ûʱ䣬Ҳ÷Ѷĳأÿ궼Ǵ졣
ȥ˯˯ȳ˰ҩҪá
ʵ̫æϵ޼˶ʱ򾭳֣ǿȡ
ַѷѳ⣬˵Լϲ£ǽⳡ㡣
һĴ|Ϸ
ҶôֵسƺⳡϷ
ʵľ;⣬òһŴ
ƫƫ˰Ϊ۲ϴһܣⳡܾ˴ϡ
˵˾̲סʼ֣˴ֶ˵ԷСӹҼҰ֣һš
ɱŭӶԷͻȻﲻסЦ
ܰһϷӵߡ
˿̵ַѷѣžеİһ·ֱ
ļһŮӿһ㣬ȴϸϸݵڻƵĵƹ±·ù˲ȥ
ַѷڶź缲۵Ŀ
·ȥʸУݵĴ
ҪҲ񰲼·ʲôĳء
һѷɫ
ַѷѳ׵УФɽͣ
ûϢ𣿡ФݻǺܹԱģߵַѷѸǰСʣôˣ
ûûǸݡַѷѲЦЦղŻ´βˡ
ФɽַѷѵĽǶȿȥͻȻʮȻص˵ͷЦǺǵ˵⣬
ݡҾ
ַѷѿǱһ·İȣĬĬ롣
һ·ʱַѷݺԼĽɫ˸ղһĴϴܻǡ
ַѷѱФɽʮͣ
ӵڰ˴οʼФɽ˵ϷͲ΢ЦǺ˵ġ
ƬƢáַѷ⡣Խز
Ųֽţ컯Ŀ֮£ȴ޷˷ǵΣȥ԰֡
˺ԷŮӴܣϮȲӿַѷڴʱʸ鲻ѡ
ʮͣԺФɽָһѾ֪˵ʲô˵ӡ
ͬһŴϵİͻȻ̧ͷЦ˵ݣϢɡ
Фɽ˻֣תӡ
ʵǴ죬ĺҹǵӪġϾ飬ֲ̫
ФɽһȥһСҲȥ͸͸硣
ʣµĹԱ࣬߹ȥԴ˵˰ɣҵ˺úȵ棬ȥȺȵɡ
ҶʶȤسš
˲ֻʣַѷѺͰȣжǴǡ
ַѷ֪밲οԼһǰӽһôԱˣҪΪϷ±ͬаοʵǲ˼
ǿЦЦ˵𣿡
Ȼû뵽ʵһЦѽ
ǻ᲻һݣ
Ȼߵǰluca׼˺ܶ࣬ʵ̫úˣҲ
ţĵʳȷʵѵáַѷӦ΢ͷ
е΢˰ȫ룬޷ֱӵˣôľ룬ַѷܾԼ࿴һ۾ͻԵú
ˣѷѡ̧ļ򣺡ҡ
ţñ˾òòַѷѸϽ̧ͷ
ȴͻȻ˹ַѷѱܵ㣬ȴ˰綼ơ
ַѷһӻȵѾǰ߶Բ׼˽ֳֻܸܵ־Ľëض
ȵһǻϢӣ٣ѷѣϲŮӰɣ
Ȼʾ䣬ȴޱȷĿǡ
ױʦץסַѷģ˲ܣһɺ
ַѷʹ˰ȵĿơ
ȿһΣû˵
ַѷڴǺúõƽԼڵһúϷġ
ûж⣬ѷѡЦһֻ֣һλԱһμʱҾ˵
ַѷûаֽȲûзϲŮӲӦо־塣
ŮǶôɰѽƯϲ˶ϲǡ
Ǿ͸еİһŮŮİҲǳѵãκŮһͻġ
ѷѣŵֲûջȥЦԸ᣺˵֪û˼˼ܺ֫ӴҲǷǳĵġ
bebraveok
ָ̯˹
ֿܵЦݣ̹ʶϡοһ˫Ȼĵ
ַѷѻȻʣԴӿĺѹĵ׵Ƿݲɢ˿
˾˰ɣҲ̸еΪͲˣå
ַѷѰȥסһֱʾѺõ֣ҡҡҾ͹ռ˿
ξߢĺã˵ĸֵʱ򣬻գգۡ
ַѷЦǾ仰˵԰ŮǶôɰѽ
ȵݺ͹ԱǺ˻Ⱥʱ˶ԤеӦûǳ˳ˡ
ϾһֱŲλǣ˿һλǵıô򣬽ҽͷͷǵ
ȺڵԤ׼ȷģϲˣʱܿ첹ϡһλǵĶϷĬ᲻÷
Фɽܺã˹ҺúϢϢ
ַѷ׼ؾƵ꣬߹һסļ
ιûءڼϣһζ
еú𣿡ַѷѰѴ˴Ӽϰ
ѽȥǼҵԷ£ͦġȥƵҲ˳·գƯĴ۾pleaseþöûúóԶٷˡ
ܾܾ
ַѷ룬УǸһ
ַѷѴӦȿĵ§һkiss
׼˵һߣֻˡ
㣬ĵ绰ֻ𶯣ŹַѷϵİȣȻ˵
ַѷѱŽ˵绰Īĸо
СѷѣϢȻܸˣŨŨЦ⣬żɽصҽˡ޷ͷŶ
ôɡ
ɣФĵӰһֱϲѵĺᡣǱߴϤϤĶ³ˣ㻹ھɣһԷ
ˣ
ѽ˳ɸ硣
Ǹɢˡ
û£Ը㷹ٺФһۡ
ңǸ
ôˣ˶٣ٿʱַѷĪоһ㺮⣺ҿˡ
ַѷ̧ͷ˵绰߹⡣
֪ȥʲôϣ÷ǳʽĺҶװĵ緢
ûдñҲûдīһ˫ϸƯ۾ɨ塣
ߵǰЦЦַѷİ˵һɡ


34 κ
ַѷûüΪ˽ܣѾ򰲼֣ã⣬ϣͻȻֲŵǡ
ַѷѱ죬˵Ŀ˼ǣ֪ҴǵǺܱǸҾҪ𡭡
ȻϵİȲûô룬һõЦס֣hi~Ұͺá
ַѷѣʣҪȥԷɣص㶨𣿡
ַѷڴס˻˵Ͻ˵ƼһҲ͹ݡ
ǵģ»ַѷϣҪѷȥһرϲĲ͹ݡ
ʲôѽҶΧġŻǰȻĶһװ磬ŷǳʿȡ
Ȼؾ͸ķߣʳպǢ
ַѷѱţֻܲͷԱ߱˸Ȼȥ͡
ӻ֣촽˶ַѷѾ֡
ء
ַѷѵ̫Ѩһʹ
ֻһȻǰԵĳֻͣͿװ˺ܶࡣ
ϳʱַѷȻغͰվڳű߿һۣеĪ
ţַѷͣϳĶѯʵ
ЦЦû˵ֻ̧Ϊͷ
ֵλеַͣѷѸоԼͷ
ڿտĲݳ⼾Ѿʼ𽥻ů滺֣ڳںӾǣҪҪ磿
ַѷʱ˶ſӣϲ硣Լνֻǵİ䡣
ȻʸϲԶΪȰ̽ǰȥ˷ܵ˵ѽѽ㻹Կٿ𣿡
û⡣ЦŻشǣ·ÿ
ȹ£Ƥӽĵ÷
ַѷ׼ڰһ¿֣ͻȻͣ˳
ȡ򿪺ᣬ˳
ٻʱһϤΧ
ɫΧַѷһ۾ϳġɡ̽ʱϵ
򿪺ţַѷ˵תȥ
ַѷתͷȿųЦÿġ
ĲΧʸС
ָͷַѷѼ˸顣
Ϊ䣬Ϊʸ̲ס
ڲϵͷҲůָ⻮ˮļ⡣
ͷΧΪá
Χһ硣
leladyЦŽһָԼ˵ҵأ
Ȼݹһδʿ֣ίһ˵촽ˡ
ЦŽӹлл
ַѷѾеɵ
ļڲݳϴȫ˵
ƫƫһΧһſ֣ʼٸߵǸһ첲ڳϣ紵˷͵ͷ
װеڰȺţ־㡱ԺԵøˡ
Ϊ⻻Լֶӵĸ衣
Ϥĸ裬ϤˣַѷѿųںӾЦŷֱ֣Լж
Ұˣųֵôʱ
ݳ·ʱ˳
ůҾͲˣ׸ð
õġժ˿֣Цӯӯ˵ġ
ллһÿЦݡ
ַѷĬĬؿ˻ͷźɶɣ޺޵룺ŶͬǱôŶ
ǵģȻͰȴرãַѷѾǹɰӿıʵ̫ˡ
Һƽ⡣
Ҳػ档
Цرÿ
ŶЦȥ
һɽݶַѷڳĬĬ롣
˳ϵĻȵ˲͹ݣͰַѷѾԼǸ˵һμˡ
յòͣĵ绰
Ǹʾ߳˰ᡣ
ԭڶİƵַѷߣʣ׷㣿
ַѷһûѽ
ҵء
û𣺡ᡣ
ţַѷѵͷøȽ͡áʴЩѣǻ˵ѽһʮֽӵʿ緶˺Ůദ졣
Ŷ~~~ϳӦһαЦǾͺá
ʲôã
ҿɲϣҪ׷һŮӣͳ˾СȿַѷѣЦһ޵Ļ
ַѷѵͷΣЦˡ
ûػչԼղ˲ַѷѵļ
ֻèһַѷ롣
ȥʱЩˣŻ
㣬ءַѷѳ֣ԼѾ˿׼С
ǵöӸˡЦ˵
ַѷע⵽һֱһƲֵ˿̷ǳġ
۽üҶЦ⣬ǷƵϲá
ƿ˰ӣһŮͷ˽
̧ͤͤͷʱˮͰݣϧȴ崺硣
סŮĸ첲ЦŽܵҵĽ
ͷʱ׽ҵĺַѷѺͰȡ֡
ǳҼңЦŵͷλǷǳԱһƯˡ
ַѷеסѾվļ˵лл佱û뵽ֽʶһλŮluckyday
ַѷֻЦЦʾӭʱ򣬸о˲䵽˼㡣
㣿ʲôĽ㣿ǽ㣬Ϊʲôеʱ֡
Թ壬ڴ˿Ϊʲˣ⿴˭һʱоϲ
ǷϲŨصģģʱһһλģ޿ɱ׽
Է¶ɡ
֪ϲʲôתǰùи֭ݵÿ
ȻΪַѷѺͰȵĴڣ̸Ļⶼÿ˶ܽӿڵġһ˿ʼԻĬͻγһůİΧȦ
˽ȥҲûų
ַѷѰһֻСϺϿƲסغݾ
ͻȻϺͷϿʱһ֭۾
ʹַѷѱ۾৵վ
ȵ𣺡ôˣ
ַѷѵһǻҪʹˡ
ͬʱӶѵһ죬ַѷѼ֡
޳˵
أҿޡ
ַѷѵ৵ֹֹס
ַѷȥϴּǰȣΪַѷڿ޵ʱ˦֡
ˮϴ˺ü飬ַѷ۾ʱ򣬾Լһֻӡ
żʹʹмҩ꣬ȥһ°ɡ
ַѷѰ˰֣ûˡǺˡ
ȥһ°ɡߡ
û£ǽһôַѷֱס
ղôɲǱġȱ죬һܲӡ
ˮѡַѷѺ֣ߣûأûء
ֻøϡ
صʱ򣬰ֻʣ
ôˣǻæվߵַѷߡ
ĸ֮У͵ģһһԽԵᣬ̧ͷַѷʱУһ㶼᲻
ַѷ̾˿ЦŵûˣҶûԱɣΧתˡ
£ˡ
һƿҩˮ
ַѷѵʱ˳ֲ˰װš˸ӡ
̧ͷһھָӵ
ǹƲֵֻˣ⣬ַѷʵе㷸жŵЦһ¡
ǹԹ̧ͷ
۾šӽ
Ư۾ֱֱض۾϶Ѹ٣һҩˮ
˲ĸоͱˬı档
һᡣֲ̧˲Դ


35 κ
ҩˮԺַѷѵ۾˺ܶࡣ
ԼһС£ôôģЩ˼
۵ʱЦŻգв˵ٶȱǰ涼һЩ
óǳ㡣ַѷ۾Ʒζʳģǳɰ÷ϵ˶Щʳָ󶯡
ȻַѷѺͰһߣһߵλá
עʱʱַܵѷһߡ
óַѷǺϲǵСϺģΪղŵҲû
ף˼ֻϺ˸ɾĵӣѸٵذ
һһС
ƵַѷǱߡ
ŶȿŵؽЦһײײַѷѵĸ첲ҿԶϸĿ
ǡַѷҲûϺͽյĶ츣ࡣ
ЦùַѷѵıӸϣӦѧϰ
ЦĽ˵ССͺܻչˣһرʲôĶò١
ϴЦû˵ʲôյһͷԺ
ַѷѿĶ̲ס̧ߣԼͷ
βǻڳϰء
˳Եò࣬ʱҲˡȺַѷ춼㣬ٵ飬
վǻȥ
Ȱַѷѵĸ첲ԱҲѾվЦЦհɣҺͷѷһƵ꣬ղѾˣһӾ͵ˡ
Ǻãһȥİ·
ַѷѺͰȳţ߳һξַѷѷûͷʱе㾪ȵü
ߵرʳȹһֱǵ棬·ƿ⣬ٶ˳˺ܶࡣ
Űظš죬Ȼദģʽǳ
Ƚһ⡣
ַѷͻȻЩܡ
Ȼദֻһٷʱ䣬˭ܷǸǳõŮʣŵ̸£Ʈһַǳƽ׽ˡ
û˻᲻ϲĹ
ĹȻж㣬ʯ覣ϧ
˳ǵ׶Ĩɱˡ
ýˣŵЦЦ˼߲졣
͵Ļ˵ܶ飬ıܵȻ
ַѷȴۣرȥһӵ
תͷʱַѷͻȻףǷݹֵĹź˿һŨصġϧζ
lucaˡеֻ
ĸߵſڣlucaǸСȸߵŮӭʺá
lucaķ֪ȵĵжá
ַѷ̲ס˰һ
գգۣȻ˼
⽫˳ͷ֣Ϣ
goodnight~~ȸһ˵ķǡ
ȥ·ϣȿַѷѵļϣһ꽿ģ
ҿ϶ôˡŲЦݵĴѵ̾˿
ַѷԴһʲô
ϲǸӡȺܿش
ַѷѾĳЩоЩʶ˶ٻش˭ϲء
ûã϶ǿֱͦӣַѷѵ
ķ棿ַѷѾҪǳԵĺһ̲סЦЦ
磬ȿˣ촽벻һĵطͣ˵Ǽ
ַѷЦƿԴճԵĲŶ
ȱ죬ʾ
ַѷѿαӰ˵ˣô֪Ǽء
ɷнµصͷɣҿһһԡ
ַѷѵһʱ֪ǿЦôɡ
ҪҵĴףҾͲˡЦݣһֻè
ַѷЦǸˣռ
ҲԴף԰ɡ
ɲƽʱkissŶգգۡ
ʲô˼촽촽ģʪ|ǣʽ|ǣʱ볬ӣַѷЦüթĲԳô
⵽жֱԣⲻ˸ô
ַѷ̣ջûסڰȾ´Ц
ҲϲôΪʲôҪôİ޷ƵøУΪʲôдñˬа
Լûʶʵ¾ķ⣬ŨصԹ
ϣַѷ˯ðȣڶʱȡ
͵ʱ򣬶̲ס޵㣬״̬رá
𣿡ַѷҧ˿ϸϸؽˣشǳ벻ľϲҪڴ
ţַ̱ѷѵ뼦ս꣡
ûַѷգڶȻ˾顣
ɲ̽ݣФɽ൱ϲcaһӭ
Ϸʱ͸ڵݸǰһٳһֳü˼ģˡ
ַѷϢʱ򣬺ܶ鵽⣬е
Ա߶ţ㣬㲻ȥͰ˵˵Ҳ̫Ҿϲ˵
šַѷѺȿˮЦӯӯǿıȥŶرһ˵ʱ򡣡
Ϊ˲յգһϷַѷѲİȵıѣ񡣡
죬һĵıϣһ˫۾˴˿̵鸴ӡ
ϢԹз˵
ַѷԱߵİȣʱˡ
ι졣
ԣַѷļ򣺡ѵãŮ΢캰Ϲأзû⡣
Ȳ鲻Ը߳ȥʱ򣬱˲ָƽʱ˵ˡ
ֱףԸк
ǰһֱ̧ļ
ЩҪ㽲
ַѷԶԶţֱʧһСݺ档
ֱܿ潹갡ַѷѴϵķС
ʱһһʣַѷϵķѾû
ԱߵԼһڷɾϸ˵㣬ɡȷʵͦˬġ
ַѷѽӹſллôˬ㡣
ȻȻЦúϡ
ģַѷЩסˡ
ʱ綼ȥˣôҲǬ컯֮¸ôðɡ
Ǹʣ˭˵ĶأַѷЩͷ
˵ûףȻ᲻ᱻһӦ²ȥְɡ
˲ô죿⣬Ŷҵ죬Ǹմ׷һŮ˾У
ʱôأַѷѼܵʱС˵ͼҳһѪЧͨ
Ŷˡ
ַѷЦ
ⱻȸ㶨ҿȥ~~~


36 κ
ôţѾкüˡ
ʼ΢ЦԵüȵıȴûһ˿ҡ
ϤˣͻȻ˵ĵطԭΪʲôҪ̸ġ
ȴ˵𶯣Һúÿ㡣
ƽ޲ֻǸѡ
Ѿ˶Ůʿչ˿ݵϰߣôʱĸɵۡ
ȵĽëǳϷŵױһ˫۾ѹʮصĵƯЩʵ
ܻƣͣڲͷ
뽫ҵ̽ԴⱲӶ𣿡
ǽվŵ뿪ǽվֱ壬߰θԺֱ֧һƿİȾͲòվֱ
ҵȻ㡣Цú
֪˶Ȧȫᶵȥԭ֣ǷճϷ죬ֱ˵ʣڿʲô㿴ʲô
ڿǵĸоȻش
⣺
ҪһСܻ˵ԿͺˡС˵⻰ðɡ
࡭װˤһ촽ѡ
ַѷѣ̲סЦЦ
ЦʲôȻĻĪһЦе㲻ġ
ûʲôЦ
˵ڿǵĸоȼǿظ
Ŷоôһʡ
ȣ
ҪǸ㲻ӦɬҪǸ鳡㲻ӦĳҪǸֱҲʾһ±ŮľȰҪǸֻɫӦ˹ֱӴսٻغ𣡣
Ŷsorry̫˲СûɫԼ
оôȳʵشԼĸܡ
ܱǸ˵
ȿЦЦһʧȥе£ԭڷѷѸǰ˵ǼǸڵϷѣ⣬ΪЩס
ַѷ˵ǸյȾĳضϡ
˿Ե⣬ЦЦţȴ˸оů
Եòǲ⡣
ģҿţ˾ͺá
û˵ʵͦȤġȲκαس
㵹ǵһ⳶˳ǣĵӣһǧҪһǧͬĹķء
תߡ
ʲô߰Ļ㲻˼ҾͺȤ
̫ʲôĨǵĻǷѷСѿɰ
סĸ첲
קקûקȥһͷЦôˣ
ʹ˾ǰһֲֻļ磬ͽѹ˸ղŵǽϡ
λöԵˣչľղŵĻ
ֱš˵ʵȶ˫۾Щ񡭡
ϵζŵġ
֪Ůͨԣ⿪˵ЦЦŵģȴЩ䣺Ȥʱݡ
Ƿѷѡ
⼸֣նв
Ⱥͷ˺ܾöûĺɶһٿر
һ˼
ʵĸӺ࣬ԼŸ߸ЬǼΪƱǿ׳ܶࡣ
ϸ÷·һֻ־ס⣬ܾδйѹƸСǰȡ֣ѹƸֻἤ
ⶢŰȣ촽Ц
üͷ
ƾʲôҲǷѷأЦòãһָĵش˴ļ򣺡ʲôأ
ѵʸ񲻹˵δ
شۣŰȵҲ˲١
̧ʱǴº͵Цڳһ
ô˶٣ҶǷѷѡ
ֻǾɰɣ|һְͨҵlgbtȺ嶼кܴѹοǸԱ
עһ֪մһҵ𲽣Щ¶Ӱ̫ˡ
ϷһܵõжϲһСǲΪԼһЩ˽ز۵Σա
ҲܣҲܡ
۾ȵȾ˫۾˿Ưıʯ
ãҿԴӦ㡣ʼ磺֪´ǲ˿Ƶġ
סشúܿ죺Ҫʱ̣һơ
ȿȣȼٿתЩĻ⣺˵ʱҵͦڴʲôĹ򷨣Ͼһ÷ʽǿʼһΡ
Цɿ˿Űȵ֣ϣҿ֪Ѷ
˲ȤʮĿȷǳģ͵˫̧ȥסԴչȥ׼С
ͻȻһСļУðȱѾڿ͵ضס
ַѷѵ
žܻѹµôû갡ûʱˣФ
˵겻˷ӦּҴҵˡ
ȻԴ˶һۣӶԷпˡҲáȻ
ӵеԴ˦ͷԼһ볡
ֲ̧˲ͣȻû׵Ҳе㹻Ӧġ
ǻȥϴˡüߡ
ַѷԭΪһĻԼʧɫ磬ʵ֤˵Ǳǲɹġ
ַѷڿǰ˰һ䣺ô
ʧɫķǰеַ·ŵ˵
Ǹʲôش˵õȥȽǼġ
ַѷѶŰȣԼʮִһжڰԼ˼·ߡ
ܱǿǵȻղײһĻƺǰǿ⣬ⲻ˶ڽʮӺ
ʮ֮䷢ʲô
ַѷԴֱӰطƵĻ
һǰǿǣƷ⿽ʣػش⣬ûܲһףԻظûһֱŮ浶ǹϵĶʱں޲ѣ
~~ͽгںӱߣܲʪЬֻأĹ˭ùڰ֣
ѷѱѪ޼ӱֶһ˫
Ŷһ
ַѷô˼Ѫľ״̬Ϸһ˾ﱼǰεʣֻۿ΢΢k
ϴû⣺Ҫϵʽʲô
ҪҪ
⿴ǰȫʼoocַѷѣȻתͷԶİȡ
Ϊ״̬Щ㱱ץʱ佲Ϸİȣwhatʲô¶ûɺò㲻Ҫң
ַѷѿ˵ĶӣԽ϶Ĳ룬ҲԽᶨж
ԣֵܱ̫ˣ״ݾߡ
ַѷѵñ飬»ָ֪ᡢȫ޺ӣرĵߵüûϵʽϻȥǳءղſ뵽ˡ
⣺ܺãĻشǳ⣬ҽȥһ
ʵء
Ȼܾܵ淴ĬĬһЦҲûֻϷҪһԷʱҸ㡣
Էһ԰йǳ˳Էûֻأַѷ²ţ˾䣺ǺðɡܺõصŵŵܻƬ
Ϊ򰲼ȱɵƯַͣѷߵݽϷİǴЦظ˼
Զ⣺ĺۡ


37 κ
󣬲û˵ĴһȥԷ
չʱ˸绰ͼҴҵؿʼʰ
ַѷԶƣм£ǹ˲ж˰صױæܵǰ
Ҫ𣿡ûվͳ
ԭûʲôЦֲ̧ͷţ첻Էˡ
ûϵûϵַѷѰڰ֣ϵʽҰɡ
ıһ˲̡
Ҳ˵ַѷЦú᣺ҪʶýñȽ磬ԼԷ
κ˵һ߰ɡ
Ҫȥ
ţе顣תԼĳߣȥױж˹
ŶŶõġַѷӦˣתߵʱͻȻعζ
Ҫȥое㸴ء
ַѷжױʱ򣬰߹⳵ķŬŬ죬˵Լ᣿
е顣ַѷЩ˼ûʲô£ͻȻȥġ£˰һȥ
ţˣҵ绰ȥ㡣ЦЦļ
ء
ǲû˵Ҫ׷Ļ£
㵱𣿡
㵱ٵģ
ֻǾãַѷѳ˻֣⳵Цú᣺εºܰ
˳⸩ַѷϵ˰ȫ
Ὺе졣
ţáַѷѲͷ⣬ûԭ
ȥʱַѷѾ˴ų׵ضԼĳй˸װһԽҰӲؿܳٶȡ
ûʲô飬עеؿַѷ֪Ǳ߿϶ʲô̫õˡ
е㱧ǸԼʱܹҲеϣԼ԰ﵽæ
ҽԺͣͣ£ַѷ̲סСʵ˭𣿡
˳ЦЦ£ʲô⡣
šַѷѵͷ¿Цǻ˸оİġ
˲ڲϵ컹úõ
ű˯ˣɢڰɫͷϣ˯ÿ˶ϧ
ַѷѷŲϸ˿ûҺĺۼɫҲܽʱĲ١
ͷ⣬סļڶߵ͵͵شһᣬȥҽǡ
áַѷСӦˡ
˲ַѷŶ˵ӹĲߡ
һֻһΣദСʱʱǲῴĳġֻһӡ˺ÿʲôͻ
ַѷ˵Լӡ磬ųѼºʡ
ΪһЩԭַѷĬĬΪ֣Ůϲĳ̶оʮ˷֣ȱ˵Էйڵˡ
˿̣ؿʱַѷͻȻĳʵԼǸӡ
ģҲʹһɸɾû覴õġ۽ԵϸƣǵЩӲıֱİ̺ۡ
ַѷôͦʱ䡣࿴۾ͿüϵĹһ
ֱ˶ַѷѲԶ˼άˣʱŵ
Ľë˲ַѷСؽе
ۣһ˲ã񿴹ַѷЦ
ᵽڸκ覴õɢ
ôˣ˵еɡ
ַѷȥˮˮҪ㣬͸ˡ
ӹˮл
ûŵɡַѷԼֲЩò
ôᣬˮ˺ࣺܶûʲô£ĵ˯ˡ
ַѷѲ֪ܲʣԼ֪׵ʲôҽԺ̽ӵĻⶼûʼ
·𿴳ɻı˵ëһͺˡ
ʲôҽԺҪĿɶʲôСëַѷѿǿ飬￩һ¡
ȵǿ飬ţַѷȽſе㲻ãû뵽ص̶ȡ
ַѷ죬֪˵ʲôá
ıܵȻһ
˯ˣַѷѻͷһۡﻹŸղŵ𾪺ϧ߹˫ִļ
ѡڱˮ±ӳ˵á
ַѷѻûõ˼ͼѾᳵ·߹ȥƿ
ĻǳȹӣⱧʱȹƮȵĵطյĻš
˼ȥϴּ䡣ЦŶַѷ˵
ַѷֻܵͷⱧһ߹ȥַѷѱһᣬ۾
һ˲䣬ΪʲôòƯȴ˿ɱȵʡҲΪʲôչĵز񻰡
һмʱʱ̵̿ǿĲôߵչʱһЩϾ֪ԼȱݴӶһЩ˺ԸˣѸʱ䳤ú˺֮ദ
ƺȫȫԼȱݵĲмˣð̲סĹģ
ʣԸչһ
ַѷѵĻشԸ⡣
뵽ԼΪչ˸еãַѷѲĲˡЩڿⱧתΪԴԴϵ׽֮ġ
ַѷԼҪϵʽʱ˵ɳһĻ̬ȡ
ϾʱַѷѲûбֳ˵Ķǳϲӡ
ʮСʱʱ䣬ַѷѶ̬Ѿȫˡ
ˮ죬ҪҪȥĵԼǸ˵һ
Ȼַܴѷûˡ
ǷѷѣĹҼֱĪ
̫Ϥˣ֮ĶԻƽʱ󲿷ֶΧҵļҳ̣ľǻȥ̸̸״
ַѷѶ·ĵױƷǰĵռڳҵϴﵽʶ˸Ȼ졣
֮װ˼֫Ҫǿߵʡ·ϵʱ䣬ԼߵʱԲñ˱
ּ֫⣬Ҫʱ滻ࡣ
Ϊڰװ֫ǰаѧУչΣÿһֻҪǳ΢Сı飬֪õ
ʱĥĬԭΪļˣ˺
˿ַ̣ѷȴ߸֪
ֻüë΢ˮѣַѷѵһӦľȻҪˮҪȥ
ȥұ㡣ûվַѷ৵վ
ⱻı飬ַѷѹЦ
ǳ΢ЦģȴʱôĵЦ
۽ģá
Ц˼Ǹӡ
˱죬߹ȥ첲Ҫ˵ɡͳַѷ˸첲
ַѷǰһ⡣
ö𣿡첲ַѷѲˣЦʵ
ַѷüжĻش
⼸µĽɲǰġ
ַѷɱúԺ󣬻NɪԭתһȦ
ЦȹڿлƯĻߡ
⿴ַѷѶԼ̧̧°ֱͣЦá
˸ѣһμַѷѵʱѾȫ׼Ի·ˡ
ѷѾԭǸͺ޴СѷˣӡǺܿɰ(_)


38 κ
ַѷʱ䲢ռҳ֮ʹŷѷһǣҽԺ
˳ַѷ⣺ȷǼ֫⣬û𣿡
ĥƵƤѾˣȾⷢӣᵽüͷ΢΢š
šַѷѵͷŴҹĬ˰졣
֫𣿡ջûסʵ
תͷһۣЦЩǿõʱᣬֻҪ˶Ͳᡣ
ʶܾ˰ɣ
ţС޲÷
ãַѷѿĲʮʱͺƯɣ
šֻһ֣۾ųǰǵЦʧˡ
ʮ겢Ưʹһʱ䡣
ⲻڰЩ߷ѷѣóѷĹЩһ㶼ֵû
ַѷѵֻ˳ڵΡ
ǰĵ绰ѯʵ֮ͬ
˳Էûȥ㰡
ãַѷѻشڳˡ
ƫͷһۡ
жʮӰɡţ𡣿ѽõģҵ˸绰
ַѷѹ˵绰ڿ
·ַѷ̧ǰָָ
ջĿ⣬˼ʵỹаţ
ţ˵ζľƣһȥַѷչһ¸첲ѽʲôӡ
Ҳᡣĳ֡
㲻ǺȲ˾𣿡
Ȳ˲ֱӳǰһߡ
Ŷһ㡣ַѷЦŵûĻܵúȵľƣ͸ʧȥζĴһ
⻰ȴûˣͻȻ˷̣̥Щ̶
ôˣַѷѿǳȥ
ȥһط˵
̫ˣһϷ
ȥϢĵطȥƬתͷַѷѣҽ鲻̫ã𣿡
鲻õԭкܶ࣬ûʵˣĲ˳۵ȵȡ׼ˣַѷȴûʡ
ֻǵ˵ͷ˵ѽ
Ŀĵأ̳Щ
ַѷϷʮֺķѾα˯ˡ
˳ڵƣһֹֻȥ졣
ַѷԺʱߡ
һ˫Ư۾͵͵˵ȥ˯
湴갡ַѷ첲ⲱϡ
ⱾǴ˳Žַѷֻþƣַѷѱ
һһȵĹǳϤΪһЩϰܶΡ
ô˻ǵһΡ
ַѷеأЦŵƣԺȥַѷﹰ˹ͷڲϣġ
ַѷѶţӿ˽Ų
Կ׿ŵʱⲻòַѷѷ
һմأַѷѹҡҡԴʲôվֱ˵ǸǸ˯Ϳˡ
õǸġĬĬؿš
ַѷԭΪһԼȥһرģڵ֮ȴûʲôּ顣
û뵽ķװ޵ôַѷѻ¿
ʲôӣ
ҡָеӡַѷЦǲֻ᲻ġ
ᡣ̧
ιַѷסԼûи߹Ůӵǲġ
Ǹָ̫ˣ̲סЦſâ㣬ַѷϤӡ
԰Ҷô˵ַѷָ˴Լ㲻Ҫ󣬻Ŷ
⣺ⲻϤķѷѡ
ַѷתͻȻͷ˫ͷԴҲһ
ջشָǼҷѷѺˣҷ·𲢲ġ
ϴԺַѷѴ󷽵ش˯¡󷽵߽ңɵĴϡ
⣺˵˾Ͱ˼Ĵϣ׸òøеο
ɣַѷĴڵ˵
Ȼվԭصͷ
ַѷѳ֣һЩĻҪ˵
Ц߹ȥɵҪ˵ʲôѽ
㿴ַѷָҵ컨壺ڵƾ͸ȥҰ¶ӪɽϿһ
׹Ԣװ޷ǳ컨ûǵģַѷǸשıǳϵЦǵġ
ѾӦӵģһʱ״̬̫࣬Ϊ֪ԷҲ⡣ַѷѲͷ⣬ǵ΢Цͣػ˵öԣΪϲcaǰ̫СˡͨˣûҪ
񰲼һʶʱ䲢ϲǣǶҲкøУÿʲôݣʶʱĳЩӰ״̬ദ
к֣ܶйڼҵģƽ͵ġһղģʮ겻Ȼܵġ
һֻ֣ҪǱ˴㹻ϵģûбҪڱҲصӣعľᣬĻʧȥԭ塣
ַѷ̧ĸ첲ι˵Щ߰ö˼ǴӴԺҲٶСˣһʵ뷨ѼӴȡ
ü磿
簡ַѷѷ۾˸żĹâǰ˵һֱ֪ĵôѸҿ¡
Ҫ뿴ʲô
أΣȡַѷĿȫɨӶָͷʵ·û¶ĵطҶ뿴ġ
⣺
ҾԼе̬ŶַѷЦɵǲǵ߸е󣿡
ǵġش÷ǳϡ
ʱֱ߼
ַѷѿĵЦӣ̹ϡ
֪ĹҵһֱģߴȤζġǿ
е鶼ԣʡ
ԡַѷָ*ʲôУ˭֪أҶȤԼȡ
á˴ȥ׼һ¡
ַѷѿ߳ңɵڴϳһ
𣿵Ȼš̹ȷʵ㹻̹ˣƸ۵̬˵Ļ
еĸܶģͨһЩ飬ҲһЩ顣
ⱻԼŵôͿԳ׽ǵ˼
壬浽һ̣ԼеôҲԳ׽ǵ˼
ԼǼģҪһģȻǲܵģǾ͡ȿȿȡ
֮ҪһɾĽ
ҵĵͻȻˡ
һƬڰУַѷѸо˹
žણ͵ĻɫСҹʱַѷѿе⡣
ĿϸϸѲʸ
ַѷѿƲסԼ֡
ҪƯʱסĸ첲Цַѷѿ͸ı顣
˵ǿ㿴ˣˡ


39 κ
ʲʲôַѷЩ¡
ղ˵õģָָ̧Լ壺
ر롭ַѷѲԾ˿ĭʲô
ԭվŵַѷǰ|¶ļڵƹһĹ
ַֻѷѵĸ첲ϣַѷѾüഥĵطҪȼ
ϲ𣿡ַѷڷʡ
ʲôģϲַѷòдǷʡ
⿴첲ָȻ޷ֿǣߡ
ַѷѵִļģԼȵָ⻬һˮ
о˶Ȼ٣һĵ֫ٺ
ֵġʹַѷѵȫȫסļ
ָСúá
ͷ״Ѫ¶ȡַѷѵָСĦһ£ⴥмֱ񫡣
⿴»
·ǡ
ֵġǴݲǵ|
·˲
١
·ƽ̹ʵĸ
伱
ڶ괦ͣס
Ҫġ
⿴Լָ⣬ַѷ˳ĿȥƲסز˲
̫ˣϸڽ
ַѷ̲סˣʹ˾ȥѣȴ֪ʲôȥֻͣϡ
»صϣַѷѿ׵С
̧һֻ֣ļһ¡
ŵַѷ׾ٵص˴ϡ
ѹ񱾸еӦģ븹ȴȻġ
Ӹµؿķ˿ա
ϲ𣿡ʡ
ַѷ죬ֺɿʡ
ϲϲϲЩŮӵ𣿡ٲ죬ַѷȴܵĽ
һֱѹֵһƲֵĻ棬۽üƵƵȼ
ַѷץסǵĻһȴΧóȵ¶ȼա
ôشأַѷѲ֪룬ֻҡҡͷֵͷ
𣿡ᣬһ˿̾
ˣҲڷſŵ
ַѷѵֵõɣȴӻҵز֪ȥ
һȿ壬ֱӡ
ַѷԴ͵ӰĳЩ˸ļƬΡ
ЩƬǰϵغϡ
°͵۾Ĺ⡣Ļȣ籡ļ⡣
ḩָ죬Ŧۡ
ַѷҪըˡ
ҪըԴҪըµĴҪըҹıҲҪը
ӿȵƺַѷں
ˣϲǣϲϲ
Ķͣ
ϲĲϲַѷѰ˫֣ŽԼƵķΧ
⿴û
ַѷѷ´ҪΧ
ңҪˮַѷЬûҡ
֮ǰ侲̹϶ɣַѷڿɳñסԼͷ
⾲ڴһ
֪ԼĿĴﵽû
ַѷϲַѷϲַѷѼƯӾĶһĵķ򱼹ȥһ䲻
Ҷûõķѷѣƾʲô˵õ
Ŷҵ˼ǣַѷûǲҪѵ·ҿõˣҵˣڱҪʱָΪƽ̹
ΧȺڣǷѷѺ躲ܿ˰ɣ
Լ壬ոǸС鷳ϻ
ԣ˭˵Եġ躲̰棡ʱѷѣˣǻһȦӵĸܻвУ
ΧȺڣ˭ԣ
ʱûкʵģüĬĬ룬Ȼźˡ
ַѷѾԼĶڶǺģԽǿԼȥղŵĻ棬ЩһԼꡣ
˺þãԼ侲ЩʱͻȻһ
˯𣿡
ͦԶģַѷѴӱȥ˯µбſЦЦؿ
ЦʲôЦղΪʲôЦúÿַѷѵԴֿʼڡ
ȥ˯ɣȥ˯ɡַѷѸϽشԼԴһոɡ
˯ɳϣָָڵķ䣺ͷĴҸջ˸ɾģȥ˯ɡ
ַѷѶűͷ
컹ҪȥƬ˯
ͷ

㡭ص
ַѷѳһ΢Ц
ϣ˯Ժ;˺üΡ̲֮סȥڷſһ£ַѷ˯úòá
ϵģ˯ǰһ˴̼ģȴ޷֮ĵشţ˯ú죬Զž͸оӡ
⿴һĸűӵӰӣƫƫܾܿá
ȵ㳿΢ʱ⳹ڴɲסˣϴڿͷſվͦá
׷ӣ׹Ԣƽһף˷Ŀ˺١
ϸ룬ַѷǵһҹˡ
֮ǰ֪ͷװ޺ͼҾߵİ边Ȼôͣһз·ǡôΪڴϺ˯˷
ַѷѵĳɢµϣеȻϸܵĻȡ
˯ŵûƽʱı׼΢ЦԷ촽΢΢ţһ㱴ݣȴ޷ֿ
ⲻԽЦ
ڴ׵޻ò񻰡
ƫƫҵţ࿴һ۾ͼӿһ
һ߳ƻ˵ķΧȥһټ򵥵͡
Ƭţ̣弦ƬƯˡ
һζѣΪǸС
ַѷ˯߳㣬ѵʱ
رϲſ˵Ц⣬ȷʵĿ
ͺˣ𴲡
ţƺЦһ¾ܲɣַѷ𴲣¶һõЦݡ
ϴʱַѷ˶϶ĸ
ϽĨɾܳһȻڸǰָ΢ʳ
ÿŮŶһӣиڳָУ޳
תͷַѷѣһ˵ȪˮЦ⣬Ц⡣
𣿡ⵥֵһ滺|󣺡Ϊдġ
ַѷѵŮըѣ綼Ʈۺɫݡ
˸͵ʱ䣬µԽԽ
ַѷѱһԵģרעӣǸ̳ϵˣ;óԷĴʵ̫Ӧˡ
һֵ٣һд׵̫ÿˡ
ַѷѺ޲ͳֻ¼ΰʱ̡
˵дģַѷѰٷ֮ʮΪǾ۵Ц
ӵݸʱַѷѰٷְٿ϶˵ġ
ֽСdriveд䡣
ladywhoyouare
ilikeyourscars1
д޷ͷ·Сdriveʲղ|ʣַѷѴ֪׸⡣
ȷʵдģд޷ͷŮдŮ
žˡֵַ̧ѷϵֽţô
Ǿ÷ǳַѷЦŻش
ʱͶˡŵСᡣ
д˳𣿡
šЦŵͷ
Ҫһ顣
á
Ҫֳ档
á
Ҫ¼ֻȫһݡ
û⡣
شôԥַѷ̲סôߣ׸軹ҪУԺдһֻ֪ĸòã
á
ַѷѣܾ˹ȻĳǼٵٵٵ
дĸ裬ôֻ̧֪Ȼ֪


40 κ
ַѷѵƬûٽȥԶԶؿַѷ߹ûһһõЦ
ιôˣַѷ߽
Դסشغֱӡ
ҪַѷеΡ
ҪǰһЦҲЦعȥ飬ĪؾЦܲЦˡ
ϲϲ
ץЩ˰
˲ַѷڰǰˡ
µİܸоˣȻϵǸ˲ҡ/(tot)/~~
һ죬ַѷѵĹ״̬ܲȻ϶״̬ʹྶͥˡ
ϢʱַѷѻͶϷԱ죬֣߰ؿ籾
Ȼڵַѷѣһˮε̫һ
һɵЦһü
̲ס˸Χû˵ʱַѷѣԼˣ
Լ᣿ַѷ̧ͷЩ¡
Ȼһ£ҺʵĴͣϵԼᡣ
˵ǡ|ַѷԲ۾
ԣǡȵͷΪҪñȽϺ˵
ŶַѷѵͷССģȷʵһȽϺá
üû˵
ַѷ̧ͷʱġ
Դֱʹ
˰ӣַѷԱߣһʹļףȻ|󣬵һشңϲ𣿡
ϲ
ǰĻҲᣬַѷ˵ûʲôֵԥġ
ʲô̶ȣֻǡַѷѣһ㶼ӣǲԥôʣ|ѣΪһһˡ
ַѷûֱӻشûػ
ðɣǺߡ̾һ⣺ôҪȷϵǣǷ̬ͬ
ȷϲ㣬Ϊ𣿡
ַѷѱܿ˰ȵ۾ֱ
һ˫ľͺáһθ飬ϣؿǡַָѷѲӺ󣬲ɵذԴתԼ۾ж棬ԷҪ档
ҶкøУ뷨һЩ˫õ飬ͬ˼ôҺнһķչ
ȱࣺʽĸףҾϣԺһ̹ϸס
ַѷѿİů˭ȡ֣µȻϸŮ
ǸȻԸеȻô߶߶˲ġ
ַѷЦЦԴڰ䡣
û뵽ܵõϲֱôҿ϶Լ顣лл㣬
䣬쿴һģ˵ʱյлǱܾ˼ء
㶼׵ģַѷĸ첲ϲ⣬ҵһν仰˵ڣѾƮ顣
ڵ̹ϸףֱǸʱҲŻԼʸ
ģҲԿġõ飬ϲҶһ㣬ҲŻһֶϲ
Ҳãַѷ죬¶һõЦʲôһһƬɭְ
fantasticվַѷ֣ĿԴ
ַѷѽ˫ƯվˣһϷ
⣬ַѷѻšң᲻֪롢ӣⲢͻ˼ǡ
һⲻڣعˡ֮ı仯ȻԤĶֿԡ
ĵĬĬǿ飬Լǰʱߴ˲ǰʱ˷ʱ⡣
ĳܹӣͶڴˡûȷʽϵ֮ǰⷢ޵Ĺϵ
Ĵ㣬ҲѾ˼Ϊһֱĸ·ڿɽ·
ԼǺ˼ɵӶó
ҪʱãַѷҲҪʱȷԼҪҪңңһϰϵĸ顣
Ҷǳˣ̸һȽϺá
ĺö죬û¶档˻ǰʱʱϵ
ַѷæϷǸͨ治ϣѾչֳϵơ
ַѷû뵽ǣûм£ԼȻ
רŹҵԼ
Ůʿ̽ʱַѷϵľ籾˱ķ˾顣
ȽŲ㣬ַѷѲһ롣
ȻģǸС
СòϸܵıӣƤʿĿƷ
ַѷ𣿡СżɽĴһģЦҲûʲô
ǡַѷЦЦĪСеиС
սڳ㡣Сָָ̧Զһ
áַѷѸǱȥ
ȻַѷѽŲһʹ˳š
ռܴ֣¶һÿЦݡ
Ҳȥȥˡ
ַѷ˳һ¾óֻԺֱӸҴ绰Уҹȥ㡣
Լĵ绰룬ַѷһشʲô𣿡
𣬡ЦЦϴ鷳ҽԺңûüл㡣ҪҴһȥˡ
ȥַѷЩԾ
ǵģѧУͷ
սmitѧ򹤳̲ʿڶʻλϵСںӾ￴ַѷһۣ˾仰
ַѷѿʱޱȳ羴Ǹרҵö⼸ͳţư
ѧԣַѷѾ֣̾òֶ֣ѧ԰
СںӾıɡ
Ūе㲻˼Ͻת˻⡣
ǼҴҵĵмʱıгǰѧУʱַѷѣַѷѾŮᵽ˼¡
ֻ³ǰַѷ̲סһ䣺𣿡
Сͷ죺ʮ˾İɡ
ַѷͨΪʲôһμСоУ۽üҵ̬ʵǡ񰡡
õĹϵЩ˷롣
ϣⷢϢ˵
ǡ룬ŮĻžǸӡ
Щ񡣡ⷢЦ⣺ϲ𣿡
ôƯСû˲ϲңԶľ룬ַѷ״ƵϷ޲
driveдˣʲôʱпЦŻ˻⡣
ڳɡַѷѾõ绰playʱҲġ
ɻȥһСʱ𣿡
áҵ˼ǣңߵ绰ͺá
˵Ҫֳ棬ңʲô𡣡
ַѷָڼϣػЩԥ
ûعȥϢһһĹ
𣿡
պһٽĺࡣ
˵糿ûϷ
Ʊˡ
ˡ
Ϣͣ
ַѷѵһӦǾܾҹϷɻ裿
췽ҹ̷
ַѷѴĸûüֻͣҳ档
⡱֣򵥵ַѷȴ١
ҹɫܿǣǱأ
绰ͨƮһ䣬ǣַѷѸĻߡ
ַѷѿ۴⡣
ϡҹżţͻȻȥ˾ܾĻ
ҲüƯ
˳󡣡ůů᣺㿴Ǿķ򡣡


41 κ
绰һֱϷɻ
ûԺַѷѻع˴Ƿˡ
òˣַѷѸ޷Լ顣
ȥԡϴ˱裬ԡѡ˸оĵζ
ϴ֮ѡ·ˣƽʱƫһпñ˶ЬԵ÷ǳᡣԼȻҪÿɰһЩ
ÿɰÿɰ䱼Ů˵ЩѶȰ
Сʱ󣬴ַѷѾɳϵ⡣
ֱߵ־ѾòˣֻʱѶҲѾꡣ
ܴ򷢵ʱ⣬˿һһ붼ü仺
ַֻ֮ѷѾȵһ使Ҫлˡ
Ҹ·ɻǱЩӵĻأ
˻顣ַѷѳ綼ʱװ־
ӻ߿ӰɣĻҵú˳ϲԱ˭
ַѷѱһ߲ɷרûش
̫Զˣ˶٣ͻȻЦǣϲĸ˭
ܽסַѷѻشʮѸ͡

ڵ绰ͷЦַѷ˵һ
˼
úСǶ˵ġ
ַѷѸ볰ЦȻײˣǱһСһŮɤֱֻĤ
Ⱑ˧
ַֻѷѿʼ۱Էֵ⡣
ܿ죬Ͳһ˵ļˣ绰ͷĶ͵͵شȹˡ
ʱ徻ˣַѷֻǱߴ˿̻ҵĳ棬ͻȻЩ鸴ӡ
˵Ҫʱ࿼ǵ᲻ۣ᲻ᵢ
ȴصʵǣǸҪеĹ
һʱʹҴ·ʵڲʲôǵΪ
ڵַѷѺٹ£Ĺâ㲻Ȧһܱȵˡ
ܿ죬˾ͻýõܿ죬caͻ߳š
ַѷѵǰǽһ͵
ԡַѷվҵԿӽ׼õİ
ȻôȶѾߵΧˣԼһСԱʲôٰ缦شڷأ
ǳűرȫټྶͥĴ·ַѷѰѳ쭵˴ѧѧῪʱ״̬Լ
ҹѾٺ䣬ϢЩˡ
ʱ䣬ַѷѲͨ绰Ǳͦòű
ͻΧɤھͽгǱȥ
ҵ˺þáַѷ˵
ǸѷѡĽŲԼӿ죬С˻ˣٸʮӡ
ʮôܵءַѷҲˡ
Ҫô˯һᣬҡ
ַѷѴĻ˳ֻҷһ·˾·ߡ
Ѿ˺ɽ·һߣܶࡣ
һʿַѷѵĻ㶡
˾ȥ
ȿַֻѷѷ·ͼ˾ָָ
ȻЦʵ绰ǱߵˣȻͬһ·ô֪ʲôʱأ
ⲻ˵ŻôʵʱͨѶסַѷѶԼķǳ⡣
רĿͼ˿һַм䣬ȥɡ
ҲáַѷЦŻػ
ȹˣ㿪㣬
šַѷѹ˵绰
ⷢ˵ַֻ˻
ԭҰca֮ǰ¼ֶӲֹ֮ͣ˶Ӫҵֶֻӵż·ȥᡣǷǳ˽˵ĳ
ԭǴֱȥѷѵľƵģֻһڣֻˡ
ַѷѺ뵽ǶԼȴңԶľ룬ֻܿġܲˡ
ռˣԼϲķߣǲǿЩ̫ǿ˰
̱ϣЩץץͷ
ָоֻһдʱ򣬲ݱ˲֣Ҳ빫֮ڣԼƷϸϸĥǰǰ߰ʮΣÿһÿһΪ֡
ǸʱȴȣһζζȷԼ
һشתۣͼ˸췭ظ
ΪߵøԶԼѪܱ˵齨caΪȰȥоȥͳԼһĥƽ
ڡҪһ
ǵľ˳޷ƽĿġ
ռȰ
͡ؼ
ʦ鷳㡣ⱨ˹ҵľַԼˣȺܾˡ
ʿ˾ٶȵȻںԼַѷѡ
˳ַѷѵŻӡ
Ҵ¥ֶԼ˽ܵԿףš
ͦûˣϻһҡ
ó걻ϰӽӺĴɨٶȣѸ͵ʰ䡣
ְӣûˡ
ڿһѵ缪
ַֻѷѵˡ
ַѷԭΪַһ˽˻û뵽һ䲻¼
򵥣װƷʮֵζ
ԺͻȻͰˡֲͬİ
ûˣ󣬽Ųš
ַѷתЦЦð
ţ䷿һͷЦòãɰ
ַѷѴ֣ɳ£ߵλãЪɣôԶ·ʲôȥ򡣡
ļ£һͰַѷϣۺ۵ģɻ˷ɻ˿Χסǩǩġ
ͷַѷѵġַѷֲ̧Դá
Ư۾ģһίģ
ιַѷЦ֪֪ڵرooc𣿡
ҵĿ佱Ѿ޷ӦˣҾͲ𣿡⿿ɳϳ̾һȻһĶҵı档
ҿû˵Ұ㡣ַѷѲ
˵ϲҡЦţ
ϲca
Ҳca𣿡
һԱַѷ΢ЦûһcaеĿ˧קӡ
ˡҲҽ
¼ַѷָָҵĶ
ַѷѴ϶øŲСһ
ͷŪеļַѷѶɫСʣǰõġ
ҵĵͻȻˡ
ֻй¼ܼžֻϸ΢
ĺɤӣָڼϡ
̧ͷһЦй⣬й⣬ǧâ۽
ڣַѷϣ˲ĵ
ladywhoyouare
ilikeyourscars
drinkorwhiskey
ͳᣬڶߣַѷ̧첲һ㼦Ƥ
d
d
lecrazy
Եģģ۾Цģһ͹߻ǡ
'stakearide
'allnight
ry
hingsimpossiblejustsaythewordandwe'lldrive
β࣬ŵظ|Ϣ
ַѷӢˮ׼һ㣬ʵֱ̫ӣżʱ⣬΢ĴЦӯӯۣ˵ݣǳ|Ĺ|
ַѷѺͷڶϡ
롭ǿ


42 κ
һˡ¼ҵַѷ̧̧°͡
ûмųڵϣַͨѷѵĶ䡣
ôϲ𣿡
ϲϲˡ
ַѷѼֱåһͷһģ
ֻܿԼƽó˳޵΢Ц
ַѷѻش
վߣѵǾ춯ءžޡΪ𣿡
ҲַѷЦŵ٩
˸ƣʾַѷѳ
˵Ҫ˽¼ưġַѷָָ̨
ûûһӰ˸
ȳչÿˡ
ַѷǰף¶ųϸݵ
⽫ɳϣǮͷҲûص˵ȥˮеȣʲôûС
ۼߵǰִŰѣַѷ̲ס󲽣˳Լ⡣
˫ţôϸôƯĻȡ
һӽֱˡ
ΪĴŴ磬ַѷѽߵ·ߣû˸߸ЬŷԼǰġ
ļ米ͦչǷĲϸ׹⻬
Сɢɢ
ɢȶȣɢ嵭ŵζô׵ľ롣
ַѷס⹴˵Լ
ûʲô׾ٵַѷѵ塣
ַѷѵ˫ɵشոĳ˻
⣬ͷı
Ǹǰտˡ
⣬˵⣬ģһĵ⡣
жϲ㣬жԹ㡣
ַѷСһҧߵ⡣
С˿ûͷҲû΢΢壬ַѷѻ
ôҧˣǿܳɤЦʣ
Ϊ˳شַѷ˿ڣ
ǻĵطҧòãͷ˵Ļȡ
áַѷҡҡԴ
ܾתûһָʾַֻѷѱš
ַѷӵůů壬ʵǽޡ
ǴβͲС촽һôһŵǸǷ⼫ˡ
һ죬ҶΪΪֻܰš
ܳԴ׳ԵԼǰ޽ٵءҹԽɽˮΪһ׸衣
⣬û˼Լ
ַѷЦɿ˫֣Ӧʱһ̧֡žһƨϡ
תıֱݡ
ġ
ַѷ΢Цƨɺ̣ղŶˡ
ⲻֱӵر˱۾
ⲻʶķѷѣɰķѷѻҡ
ַѷԼİǰһ⣬ֿš
ȥɣϢᡣ
ػžعˡ
ַѷѽŲҴҵ¥̲סЦ
۸ĸоôˬֱúõذˡ
õЩԵĺȵģ¥ǰַѷͳں죬ֻͷΪԼһ޵ɫʡ
Ÿտһʹš
ַѷĴӣ߱˵ղ˼һ⡣
ַѷֱʲôԼĻǸϽתƻ⣺ɣ۾ε⡣
ǾεģȡĶһڵϣʳɫҲ󡣡
ʳɫ
ַѷȥ˵ߵĻĵƿˮɳСںš
⿪ʼԹԵسԶѸٵ̬ÿ
ƽʱԷ٩ˣٷԵʮְ
ַѷѿʳĿУӹĶȻ
ָÿѽڿңϸϸġ
ıͦѽеĻƯ촽ģ䡣
⣬ӡ
˿ӣϳʣʰˡ
߻ʱַѷеˮȻغһڡ
СַѷָָϵϣǴ򿪵ģԷʱȹˡ˲١
ǹġ
ԡеˮӽǡ
ַѷѺһ£ȶȴĵ״
Ҹղû˵Ļֺ˿ˮ۾ַѷѣʵǻ㶥ˡ
ַѷüëԼɻ
̧°ͣƳַѷѵĲ¡
أ
ǲǸ˵лл佱ʵ˼ҵûô
ַѷĬĬתٺ˶ӡ
ôˣˮַѷߣ˸ղŵˣҪҪٱһ¡
ҪַѷѾָƫͷ
ˣҪȥˡ
УַѷĻһСصɳתͷ˵
ˮҪҵɳ
仰غˡ
Ҵû˵Ļˡ
סǲСϣѵˮǽʵʵشչ
ܿ죬̬ᡣ
ͦıԼģ۾Ѿģ
Ĵѹţɿܵħ
ַѷͣһ
ҧַѷѵ촽ɵģ|顣
ַѷָ΢ֱ̧סߵ
ܵ˹㣬ⴽϵĶ̽
Ĵҧ|Ūͷ죬ַѷѵıݡ
ģܿơ
ַѷѵͷ̽̽Ѱġ
̻գ˲ˡ
ǧҷ
ȡȫĸ
ַѷݽй˼ά
һǣ㲻ó
뿪ֻ˴|Ϣľ롣
뱧㡣˵ơ
ַѷ˫˵ӣУ޿԰Ρ
Σлҡ
̧ıһŵɳ
屾ŵģøˡ
ĹͷܿţǰҲؼѹġ
ůɹ̫ޱѹšš
⻹Цš
ַѷָ丧ĲԼ
ҲãҲãڶ˵˵
һ㡣ַѷ˵
̶ĸֵǧת˼
á
ڶߣڴ꣬°ͣ䡣
õ£Ųˡ


43 κ
һ˯ûң͸ʱַѷѸоԴЩʹ
ҵϢ䣬ֻһŲĵ˴˼ţ˵
һۡ
δЦûǾ
ĳúÿôţͷɢң۽üҶܹˡ
ַѷԭƽţѾˣ֧
˸Ҫʱַѷһָȥ
˯ᡣַѷǸǴָ˴
ԼĶӣ۾ַѷѲһȦЦ˵˵ġ
ַѷ򣺡һǣˣҲ̫˰ɡ
˭öԷأ̾˿ȫԸ
ַѷ׼ȥϴ˫Ÿ˵أ첲ͱס
ٴյЦ⣬˾
𣿡
λشҪֱ׾ͿԣʷΧ֪Ҳܾ
һĹϵ
̫ˡ
ַѷҡҡͷ
ֻȥŵίŶ
ַѷûͷԡȥ
ֵ̫ٵͱڵĺɶ˷ǳƣ͡˯ʱּһŴϣ˭ҲöԷȥ˯ɳ
һ뵽˯ˣ涼Ҫȵѹŵ¶ȣָ䣬ڶϡ
ַѷѲ֪ʲô״̬˿ԼǳѪģȴΪƣССĿ顣
ʱѾˣ绹㣬ַѷϴɾžԼ¶һƯ΢Ц
õױʱû뵽ǣȻ˯ˡ
ƴŶû䡭
۳
ַѷĵֻ߳䣬Լ򳵻ȥϰࡣ
òһϹЩء
ַѷ뿪ûо⣬Ǳֻġ
˷ڶߣһԺġι
绰Ǳȴըˡ
ëֶסһһں䡣
زɷϾҪʼ˲ڳҲȥ˰
ûcСػش
֪㲻ϲⱾ־ϴǶʱʧķ⣡
ȷʵķ̧̫ѨѾô˰
˵ܸܲϻֻһСʱ˰ǸѾˡ
ϲȥָɻϾ͵һСʱ
㡭ëǱ߶˺þãٿʱȥԸˣ꣬ʮ룬Ҳʮ˰ɣȻȥˣƵҲɣһСʱΪӲɷãƭҲɵ
û˵ΪӲɷá
Ϊʲô
ȥάһԼˣֲ̧˲䵥˴һߵ¶ȣϲԼˣһ׸衣
ˣëһС
С㣬⽫ֻõԶ˵㣺û
ҿˣë˲Сȥѹɤʵ|ˣ
⣺
Ҹôشأû٣
ȵȣǲصץˡ
ëһС֮󣬵绰תԭҰ
ԭҰֶһȴҲ˷һ⼸ϴǰ׽еģԼҳȻ־С
˿̵ԭҰֱѧץԭ
ȵȣصǲץˡ
ԭǲ|ۣԭϲһͬԣ׼ס
ʽʽ֣֣ԽΪĿģԲˣå
ģԭҰʡ
Ҫ񡣡ش
ԭҰըˣԭҰըʱ򲻻όУֻǲˡټӿˡ߼ͨcpuЧʸ߳׼жϺ;
ɷòˣȥ֪ͨˡǶԻë˵ġ
ģҪ̸̸Ƕ˵ġ
xСش
һʱãƽʱжǡжߡ
Ի氮
ɶɵĳ嶯ǻһЩ˼顣
һ޷жϸ飬һ޷ԼľٶһξԼһˣ˻Ǹ
һҵмԱ
ôθ鶼Ǹ
Ҫ֣Ҫһ㹻ε϶Լѡ
˲࣬ʶ¼һλ˹޼
һڹ⡣
ԭҰͳѡ
ԭҰҴƵ˲ɷãļǵطɵxУԭΪֶӵĺԱҪһʱ嶯´ˡ
ϵңƵغϵ٣ԼԴϹˡ
о𣿡ԭҰʡ
ˡָָ䡣
ơԭҰһ׼
ԭҰɳϾغ˰ޣϵļ
ü̸СҹԭҰ죺˰
ԡػش𣬷١
ǰϲԭҰ̾˿ʲʲô
Ϊʲôʡ
㱾ŮϲԭҰЦ
ü
ãáֲźۼëľ㣬㲻֪𣿡
˵ҵҵı
Ľ΢ÿ춼˺ϹԭҰƿĹ֭
Ƕ档ͷ֪ʲô
һ˵Ժˡ
ԭҰ
ֻΪŮҪչ˺ͱǰԱͬһûʲôԺעˡԹԵصͷȻԴס
̸̸²ҪԭҰӣǳǡ
ͦģ̇ͷϲһ˲ܱףͦġ
ûףԭҰϢ㶼ûżʲô񣿣
ҿһֲ˼ӣΪǸմսٻغԴء
ǲǸ˳򡣡˵
Ÿ˳򣡡ԭҰˡ
Լ£Ǵһ˺ֵ£ΪԼ³һĴۣΪʲôҪȵ׺󣿡⿴ԭҰҵЩ鷳ɾˣҲʸȥҽϵ
һΪģΪһʹġ
ҪˣܾĸأԭҰʡ
׷Ӧ
Լôģֲǿԣһ׻ƸԾܶһƵġ
ӦġЦЦλγ|ҫԭҰеۡ

ˣվԭҰļ򣺡ǷһҲһãԼ£Ǹθĳ͸ءΧֶӺҼңҪʱһῼٹڳ񡣡
ǲǾֻ֪ͨһ£ԭҰ̧ۿ
ǡͷ
ð׼𣿡
ָ
һ˶֮ԭҰ̯ɳϣδڰ֣ɰɡ
ҳܵcaҲܵŵʱҾ˳Ÿõ׼
ĸвŻûһڸĵƢԣͳѣôϲ֧㡣
ûռˡЦ첲
λ·͵İԭҰϳһȷѪ갡
ȷѪĳĲΪ
ֶ߾֪ͨһô׼ܵĻ飬ܲԼ˴Ҷ֪ôġ
ͷϷ
ΪˣҪúõزֹ滮׼̡֮ʱ俨̣˺͡
ֶӵ֪󣬿һɱ׳֮С
һеȴ֪顣
ַѷѵ˳˳ˮ޷ͷ˳ɱ࣬ФɽߵۡⲿӰɺӳǰμ޵ӰڡҶڴַѷѿõ
ɡȶЧӦ֣ǹ֪ȣַѷȦڵۣˮǴߡ
ŮڶڿǰͿʼȶȵĻⶼŹλŮַը
ַѷѻǺٹעϢرڸͨÿرһ㹻ĵһľ
ظܵԼԽԽãһһ죬ڽʸߡ
ﻹ⡣
æĽŲմصˣлһмһԶٷ˸ϧദʱ䡣
õʱ۾벻ԷʱһϢһƬҲЦܾá
ûٶԼʲôֵľٶȻ۾ѹֵӿַѷװ׵ظܵõ
ڵĸ̵һ죬ȻһûȴͻȻʧˡ
һûкκϵ绰Ҳֱͨ˼顣


44 κ
տʼʱַѷΪֻǹ̫æ
ҲͬһְҵΧæʱذ⡣
ԷȥϢûյظԺַѷѾͲٴ⣬æˣȻϵԼ
˵ʱԾûκλظַѷЩ޹ǣϵģ޷ơ
ʱ򣬾ͱˡֱֵظðʲô¶ûĸо
ϣַѷڷֿ˵绰
û˽ӣһֱû˽ӡ
ַѷЩˡ
죬еʱ򶼻Ღ绰⡣ǵ绰һػ쵽ԶҶϡ
ͺˡ
Ϊ˵ַѷѼͻȻ֮䲻ԼͲȡķʽ
þǱǰһû˻ĸо
ֻΪɿˡ
ǵӾ֮ĹѪŶΣһ㣬ַѷѶȫǳġ
ҲΪ⹤Ҫһ֣ЩгҪܣҲȫϵ
ųЩ
ַѷü϶ʲôˡ
ƶַѷѺ
ļͥ˵һȫȫˡΨһнӴļͥԱ⣬ûʵûвֵʸ
һ̽ʸ񡭡ûС
ļ£
ַѷػؿֻ绰롣
һԭҰģһġ
ΨʶģϵΪܵˡ
һϺַѷѿžԼĺȦһĲͨԭҰĵ绰
ԭҰĸУ֮ڹڰԶˮⲻ˽ʣ򲻵ѣַѷҲЩԤвõȥ鷳
ԭҰĵ绰ӵͦ죬ַѷѸȷʧٲΪˡ
ιǷѷѽԭҰһºͣþò
ʱǼɡַѷѿżɽ
ԭҰ㶣û̻شַѷ֪ǱԼֱŵˡʵûʲôӣοԭҰԸַѷҲЩ
ȻԭҰЦŻش浱Ȼԣ첻УcУһԸɡ
õģллַѷʵл
ԭҰܿա
ԭҰơƹޣϣԼ
ͲøԼˡ
ַѷ˵cУ첻cУֻǸԼʵûõȥһλƯŮʿ
ȻԸΥϲơƣֻǾζöѡ
ca֪һȦĺ
ȶ˵ʵԼ֪
޷ҽڵǳֱԶģ⼴ս
֮սһƾеĽ
ǵ켣ΪһŮ˲˾
ѾǵһΪŮ˽е
һֽ¹˭֡սܵǷɽտ

ԭҰеơƹޡ
԰ϴǵĶԼʤ˰ʲôأʲôõĵأ
̵ԭҰ¹ΪԼѡսۡ
ĪĿ־һоԵôݶˡ
ԭҰ߽Լȹݵʱʱոպá
ͩѾλãǴϵĿȿԿҲӡ
ԭҰԼÿ΢Ц߽ǰ֣Ǹе
ͩپָסģòգصӡ
ֻʱͦ׼ȷԭҰĬĬ²һ䣬
ȸͩ㿪ʼ˶Ի
£ô
˵ֱ룬˺һֶ˵ͩü̵·˲顣
ԭҰº͵΢Цĸ˾Ȩ档
Ǳ̨ʣʵϵҲͱˡ
ľҴӲҹٻؼңһͺķСļڣָͩ˿棺ܵҵʱ仨װס
ʵص㲻ӦǣΪ𣿡ԭҰЦݣϲͩľɳ˵|޵̬
ΪϵͩıûʲôȻԴ³ֲ̬ȣôӦԼݡ
ʲôݣԭҰоԼƤ
ǰλáͩԭҰʵʣͬ齨ֶӣȦҳŵڱҪʱЭҶĲȷΪйȰֹ
ʲôʱ˵ڵΪǲȷˣԭҰüʡ
ոգ˵Ȩ档ôжϵı׼ȻԼ໤ʸΪȨݵ
wtf
ԭҰͩ˵һ顣
ͩüü·÷·ܼӡһ˫ƶͦߵ۾Ͼ䣬ͩϼֱѵӡ
üһУԭҰһЩˣղǾ仰еƣû壬˵һ顣
ͩظһ顣
ţˡԭҰͷ⡣ӭض̫󣬻ǲȡ߾ȹ
ʲô
ʲôҲıľ
ش𼸸⣬ͩȻ֪룬ǲ˫޼
һʲôʱ뷨
ӴĹϵ
˳ȦҪ⳥
⣬ԭҰֱֳޡʧһڣѾҽͷö
ԭҰ֪ȡʲôĳʽͩڵ״̬Ӳɵġ
ɿڣȴźһУһ޴֡
ȷʵҵļֻͥܲȡķʽӲӲ˭˭ʯ١
ͩƵԼԭҰ治֪Ǹÿ
⣬˽ӸԴ⣬״Ʒչô㳹նݳ
һˣһһ⡣
ԭҰ˿ڿȣƽصֻ֪Ĵ𰸡
˳ȦҪ⳥˵ʹʦ֪شʱͼӴһͺá
һҲ˵һǧ˰ٵľ
ǰԸ˽⣬ΪԼĸľɲܲҾеһ
㻹õѶϢĻ㲻òҼ⣬úġ
ԭҰ̯֣˵͸ء
ͩı顭ֱɽ¥
κͩ˵ھͿԺȥ⣬ǺúģĶöԡ
ԭҰ
СһŭΪѣ̶Ѩ߲嵶У
⣬ˣ
Ҫȥжҡ
ԭҰ뿪ͱԵĶˡ
ؼӰǰ㶼С
ëֶӵĹǸԱʵҲûʲôˣٲǵġ
һزһҪǰֵܣ
˸עʧԼƯŮʿǸϢ
֪Ǹ㰡עǧ𼱰Ͱ¶İ¹ͺð


45 κ
ԭҰͩĳһüգ̹Ƶģһ㶼͵
ּͩģȻԼʻλλźܿ׵С˾ԭҰںλ϶˶ӣ˵Ҫôǰ棿
ͩѾ̽˽ֻ֣ȥ
ԭҰ˵һŲƨɣͩԱߡ
ȥǸС˾˵ġȻһ·ž
ԭҰŲų⾰ɫס̾Ǻһΰ
·ͦԶģԭҰžЩͩ˵Ҳûֻ˳˴绰ǲõֻġԭҰԼҪóֻ̰ߵĻԵ÷ǳΡ
ԱһΣׯϷ£ԭҰ˯ˡ
ʱֱһ顣
ôʲôط
ɱԽɽ֣
ѾͷһգһּС·ï֦ܽһڱ⡣
ǣԭҰ˯һʱЩţͩӣº۶طĺù񰡡
ͩһۣڿϡ
ԭҰ
ңΪ
ԭҰóֻǧȵͼλûźš
ǣȥԭҰԼԵޱȻ
㲻Ҫôͩޱػش
ŶﰡԭҰЦ˲ɡ¸ëбɱбɱð
³ʱԭҰ볤һ䣺ɽˮ·һ尡
ǰְΧĿشһȴȹ̵ѵء
ǽ߰ʻȥʱԭҰ̾˳ΪĬĬؾһͬᡣ
ͩһ伯ᣬ汻쵹ֻһָָͩϵůˮƿˮԼȥ򡣡
ã鷳㡣ԭҰ֮֮ӲҲͦ
⣬Ҹ㹻ʱ䣬öСֱͩŭֱǸĴ𰸡
ԭҰЦЦû˵
ͩ뿪
ԭҰڷתһȦͳֻ˳򣬱˵ˣ绰źŶûС
̾һ͵Լżˡ
⵽쳹׺ŻصᣬſԭҰֿЦ
ԭҰǰļ򣺡㻹Цó
ҿ޸㿴߹˵ˮƿԼһˮںꡣ
˵˵Ҫǰ޸ȥǲǾͻŹˣ
ŶûôݼЩߣȥϴ裬ȥ챻졣
ߵʱ򴩵ѵʱ⻻˸ɾt;㡣
ʰˣ仯Եúˡ
һڵﾭʲôԭҰ̲ס
ҲǽյⲦ˲ûȫ͸ͷǰ涼ڼ
ڼԵ𣡡ԭҰ
˵̧̧첲Сϵϸ΢΢¡𣺡һֱð֪
̶ȣԭҰǰһߣĶӣŶͷ׳ȴ㹻
ʰЦŰ˸ھƣһѵҲӵС
ԭҰӣ˼Һӳ񣬲ڼүֵܽСöȰ˵׸ʽǼҼ򵥴ֱѵ
ǰߵĻԼвһһƽ⣬ô죬ţ
£ЦЦΪǼûǰߣҲˣҲˡڲӸҸ硣
ãԭҰü
šԼĶӣҰ˿鸹ɡ
ԭҰˡֱԣһҶ߾
ӣԭҰڿֱӾ磬һӱһѵôô
ͷ㣬վڶ϶ˮӻ濴ǸŮġ
һʱԭҰźֵ߲嵶һѵϵĳܽеһ룬ԭҰҲһˡ
幫ľ뵹ãؼ治ʲôߵ·ϴƽȥȥ˻ܲˡ
Ϳѵиܵͥµĺۼ
ǿӲ׼鲻أԼСʡ
ͻȻǰͩŭ˵Ǿ仰ȥ֣Сãϧ
ںϧ컹Ǻ춼һıӡ
ȷʵǶ֮ţֻǶ˵ҲСð
ҪľˣҲҪƽľ졣
Լѡû˭ָ·˵
ɽְνеڣԭҰȥͩ
һ̨ĵԣҪشⰡ
ͩûһ˿һΣǽԸ
˼ǡҿţ治㡣
ԭҰһº͵΢ЦϾú˵Ĵ𰸡
˳ȦҪ⳥
й˾桢ԼһѣΥԼΰһѡ
̸мɺԼһѣΥԼӰɵʧΰһѡ
ǱһѣѼӵ߷ˣδʧΰһѡ
ԭҰĵĽָ⿴𣿡
ôֵǮЦ
Ц̧žִһ֡
ԭҰǶ֣ͽЩ£
ҡ
Ͷʵģ
ôҲĹɷݣ
Բʲôʱпô
Բԣʱ㲻
Һʶʱ䣬ָһ֣Ȧӿɲֹһꡣ
ԭҰһ֣˵Ļ
ԲѾȻôҪ£ɡôİֲǩԼʱôã˰ǸذҪca㣡
˰ڲӣǲս
Ҿǹһ£ԭҰڰ֣һɵϵζˣͲԺиһ𣿡
׸磬ⶢŵĻҶϾ˹ϵҲẦҵġ
ǵǡԭҰͷͩһ벻ϵİ˰ٴսѡ
˵תͷһѿЦҪҪҶϾϵô죿
ԭҰЦͼͥս˭˭Ӯ˺
ģǻġ
ֻôο
һʱЩأ˱ʼǱ
ԭҰվߵߣתƻ⣺ǲӦ̸̸
û˵꣬ͱĶضˡ
ʳָ촽ͷƫƫ
ԭҰ⣬һ߳ᡣ
ԭҰѵƫƧһǣ˵ʰɡ
ڰɡԭҰԾָָķ򣺡м
ԷһôʵҲס
Ҿһǰ⡣ԭҰַΧѹһʲôʱʼϲŮģ
ϲʼЦЦһ
˭ԭҰü
µǸ
ʶʱҲѵǰʲôԨԴ
һ顣
νһ飬ǿһ۾ϲɣǵ㷢Լϲˣϸ룬Ǵһۿʼġ
ȥԨԴʱ򣬾ĸԴ


46 κ
ԴյԭҰʱԼԺַѷѾͻѰ⡣
һֶӵˣӳģҸʧ١ֻ˵ڽʲôɸ˵Ļˡ
ַѷģùöû¾ͿԼ˳ȥһȦ
ɷϵǣʧһֱӰ飬ЩƲ֡
رǡdrivemvʽкһʱǵضͬһƵĻ档
mvõΪĵӰʽcaĻϵӰļ
ⰲųӴ塶޷ͷַѷѺͰڹ·ϳ۳ҵĻ棬ìֺг
ַѷѿmvǻιһǸиԼӣ˾һʱ¶ȣǼϢ
ַѷžغ˱ʼǱŷ˻
ֻȼ
Ȼǰȵĵ绰
ѷѣʱ𣿡Ц⡣
ڹڣַѷѺǳԾ޷ͷɱԺûټˡ
ػؾƱǻҪʼˡ
ӭַѷѺǿģǸ˵ﻰѣַѷʱǱһӻû˵
˵Լ˵ص㣬ϾҪúþһۡ
ַѷѳҲǻᾭϳǩˣǲҴ⣬˸ʵ
Ѿвĵļƣַѷڻ￴˴󷽷ŵİȡһͷںڵĳɢţ̧ͷʱֱԴbgm
you'rebeautiful~~
you'rebeautiful~~
you'rebeautiful,it'strue~~
ַѷժī߹ȥһкû򣬰ȱסļ򣺡hiþò
ҲáַѷЦƣڴ֮ͥվֱˣôԼֵط
ôˣȺȾƳ¡ȸ죬ַѷѸ첲ϣұϲֵġ
úúãַ֡ѷЦ˰ᡣ
һŽ̻ԻͣﻹյġıڻȻһʥĸѾ˰ȽкõľƺСԣַѷѳƿӵŽϴ㲻ˡ
ƿβƸַѷѣȥˣӺַѷȥбӢĻ㣬з衣
ϣ԰ַѷЦſ
˻Ͳڸ߽ŵϣһ̧׸һŵķǡ
һ׸裬׸ҵС׷ѷѡ
һַѷûӢĸ裬Ȼ˵ϲ֣軹ġ渵Զŵ䡣
ܲʮֵĳ࣬˷ǳĿķΧ
ַѷһڿڵغžƣݽɳ
һ꣬»ͲԼƣô
ַܰѷ˫ֻȦ˸ĸ
׸ҵļһ״ܾõҥ߹ַѷߣĻϵĸţĹº壬͸Фҹһ
룬һ㳪裬סdriveǳãûϵ츳ҲûɤҲسһ׸
˲֪һʢŵĳգܸҿԲһһظ㡣
ַѷѿǰӳµˣֻǿɰΪͻĻұŵõ塣
õң´ξõ塣һ˫۾۲ת
ַѷѽӹеĳգڴ᣺㻹Ǽˡ
ȵıѾǵһˣھʱʾʾ˵Ļ
ַѷȻᰲ෴ܵõϲԼҲ÷ǳġ
ӵаŮѣνһ¡ַѷѲķʽռڰֻ뾲Թۡ
ĺøвûӰ쵽ǵĹһģ˶ѸٵһԼĽɫ
ַѷΪ߱רҵԱأĳЩû͵ĳ̶ȡ
룬Ϸ侲
Ȼܡ
ˣҲˡ
ֱӣкøо˵ڡַѷ̹ûһչ˼;ܾøɴ䡣
˵ûΪι
׷ƿַѷ
ҲѣַѷЦЦ𣿡
ٷ֮ʮ˵Ƿǡ
ַѷЦһЦŰⷽԭ򣬵ҪĲ
ʲô
Σַѷһֲ˽˹ϵϵΣ˾ͻ̤ʵɿĹϵѡˡǡİˡ
Ҿͺˡɥ̾˿ֹյֱʥĸǡ
ʥĸڵ˵˼
У㻹ҿ𣿡
տ
ڶƱء
̫ˣַѷѿŵϳǻǳɡ
ЦЦֵ浽ҹؼҵʱЩŲȡԽַѷѵǸӡ
쵽ʱС̲סʵ㣬ǲ鲻á
Ҳôãʰַѷѵ⡣
鲻õʱǵ顣һȰ˵
˵˻
վͰ
㰮ʲôôˡ
Ұ㲻ҪˣҲ㰮˵ָһھcaĸ裺㣬˰
ַѷЦһ׸裬૵㰮ˣ֪𡣡
˵Сί
ĴϽ󲻾ãڻԼʱ䡣
˳ѵԺԭҰ쳤Ц˷֮ԱҴû˴ɡ
ʫˣúϧɵĴ߰ġ⿪ųǹЦ
û뵽ôߡ
ʵǼþˣǮϹ£رǲõ£;ûԼһ
ڿ鷳ͷ߰ɡ
ˣˡȻպծˡתͷԭҰգգۣʱոպá
ӸС֡ԭҰ˸Ĵָ
УǰĴôϹô㣬дԼС䣬һеģԭҰŶޡ
ģԱС֣ʦ칫Աÿƽʱÿһʵ֮оݣÿһȴ̫ձϵ
ͩټǷǷǵزþˣУȻ󷽷Ҳַѷѵ֡
һдõĴ𰸡
ʱһþծţרȴ˵ģ漰ССǣһжãֻǽϵʽʵʵдԼĵ绰
ͩԼңͩûҲͷַӵ¡ԵЩʱɵǸʱ䶼ʡˡ
ͩܵЩ߰ԼĴҵ𣿣Ȼܣ
ͩ콫ӳѵأ˭µʺƨɾԼ
˫ʱΪһĶ׼
ⲻͷţԭҰͬļ򣺡ڻ̰
ʱһС˵ʮҲ͹Բˡ
ҪλʮꣿԭҰ
Ͳţڳɽ·
һ춼ˡ


47 κ
һ춼ȣ仰ԭǱһ
Сżܸճر¶ϢֱͩӲ鵽ַѷȥ
ǰǰпһûϵˣʱ㲻óκµԵ
ڼܸϴʱַѷѡڻҪҪѵʱַѷѡ
˵ѿԸõĻǾһһ
Ǹ˵ĺ޷ŴǸ˵鼸ǡ
۳·ϣⲻϵĵĬ
һȣ΢һȡ
ĳµĺһһ˿һעַѷϡ
ȥôͰԭҰתͷ
ʲôûʲôطʡ
ȥ˰˼㶼ˣͳһھ
룺˵Ϊݳȥѵˡ
ʲôʱеݳô֪
ڲ֪ˡ
Ҿе磬ϾݳķձȽϴҪʽԭҰ͵ͣ
ʽʲôʽλ˭ϰ尡Ͷ˰үҿ
ԼԺƽĸо
ǾɡԭҰͷһȥ֪ͨҡ
ƴֵĸо˳ԡ
ɽ֮ԭҰֻͻָͨѶָյ֣ǹһ˿֮΢Ц
ĳֻΪ˷ֹͩ飬ûϡƫͷ˳ԭҰЦʲô
濪ԭҰһػش
ҵǻ΢š˵
㻹׼ϵλԭҰһ˼顣
ϵϵڷϣ˻ü˵ʲôϢ
Һһ𱻹ź÷
Ұ
ҡԭҰֻ΢Ϣ٣
Ҫô²ɲ
ԭҰ۴⣬̫İˣŵҲһҵõ·
㿪㿪һ쿪ʼѽߵǼš
һ·ϣԭҰβʶͱȤˡ
ǵ˳³ϢʱԭҰ̾㻹˵λٶҲѸͣһ·
˵ֵʱ۾⡣
ںȹ֭ҧЦûʲôæԼб¡
£Źܣ˵ݼɺˡ
ιԭҰϳ̾ڸǲסЦ⣬ԼҲЦ
õĵطĲɿɣɿܣһһΪɿܣᵽɵĿĶɿܡ
жϲַѷѣԼΪûѵԭҰҲװס
ҸҸ氡ԭҰ֣µĸ첲ǧ˿ַѷͬĻ棬ȻϹӶܸ֮ܵͬһ㡣
ôԣ⻹Ц
й֮޲ԭҰ˵
ţע⡣Цȴǹ㡣
ûȿԭҰ̯̯֣һ޿κεģ
˱ֵ
ԭҰֱҪԼҺúø°ȵ˯ߣȴֻϽõֻǸû漸Ŀ
㲻ܼ棬һҲá
һ·쭳ң¥ЬӶû
ֻõ뿪ʱλãû
ϵȲشֻϢһһر˳
ַѷѵĲ࣬ʱ̶мÿ϶ᷢϢѯʱ֣ʱǶ̶̵
򵥵صʣ𣿡
ȴѸٵ
ЩѶϢ˼飬ⷢ΢
carapax-⣺һˡ
ͼŴеĴɱͼ
ֱӻظַѷѣΪһյĻӦ̲סֱȥ
ڴϾ˻ᣬ΢Ѹ˺ܶ˿Ӧ
ϵȽϺõת٩ڼ΢
ַѷǱȴ޶
ȥϴ˰ֻϢ
һĶţɣȻɾΣ
Σգ΢΢ü
ܿ죬ֻһϢͽɻ
ȷһҳӣ롣
ȥ־ȻַѷѵһƵ
߻谵İַѷڳһ׸裬ϰһĿվƿַѷϵı鿴
ƵֻһСΣר¼Ƶĸ貿֡
ǳɺݵġ˹
ַѷﳪо̡
ֹżֹ֣Ӵ˵
ഺҪ𣬼Ҫ㲻ࡣ
޶ߵȫ䡣1
ζƣСѣ̵ᵽΣաʲô˼
ַѷ֮ǰûôϲһˡҲû̸һ˾Ϊ˳Ƶ̽ߵŮԸеĶѡ
Ϊͺ׺Ҫ⡣
Ǿǣѷˣء
ַѷֻһָģ΢ӦжĿԣɵĺ¶صġ
ͨ㣬ǵǾ׸˹ԣ绰ȷַѷѵг̡㿪ʼ׼˽ᡣ
˳УСʱϿġϰｲġͩѵķ
ҪǱ¶٣ǲ֪Ϊͩе˻Ǳˡ
ѷֻһСʱĻҪμӣ˳Ļڰ·أȻ˴ȥһ˭Ҳĵط
ַѷѺ΢ʱԼֱըѣƮʮӢߵĸ߿ա
Ҹ㷢ôϢô绰춼ڵ㣬ͷ΢
б·΢û»Ұ
군ˣcpҪˡַѷԼϢըˡ
Ϣﲻֻл췽ļˣΪ׵˵ʵȫ̶ڰķ׽ƽʱַѷ⣬Ҳ΢Цܣˢ΢󣬼ֱʲô˳ˡ
ֶŭ档
ǡʱһ˷ܵŽеֻ
Ϲʲô֪㰮΢ˣ㰮粻
ַѷѷس˻֡
ȥȥǨŭЩ˾͹ˣͱҸǰεˡ
Ҫ˵ַѷûڵĻ᣺֪֪ˡ
֪ҪͺðҲǣͷѷѽϵôãõ֪ͨ~~ĵعţõؼֻȥˡ
Ҫַѷʱʱַ̨ѷ̨Ƶذһ̨Ҫظ˵ػز̫󣬾üֱϷۡ
Եȵһ췽˵ֵĻᶼûУֱ˱ķˡ
һЦŶַѷ˵㣬Сɡdrive
úÿַѷѴ˴αĺĺʱˡ
ÿ~޲
ʲôţΪ׸˾˰
㲻һֱ跭ɡ˾ɡ
ѵ˼ô
˼ǲҪѰĸô
ôϲ㰮ҪôҰﻹȱ
ַѷѸ˵꣬һɲӳǰײȥ
һ𰡡
ûַѷվ̽ǰбԼǰĳ᲻Ὺ㣡
һͨĺɫСγҡ³кһΥ|ؿ͵֡
ҿһε·㳵ַǳС·ΣȻ⳵ͻȻôбһţֱܵա
ͣʱ³մ¹ˡ
Ȼһ˷ܵضûж˼
Ŵ򿪣ˡҪȲȵ˹ûͦʵǸݸߵˣװѹñӣֻüһ°͡
°ͣڸš
ûв鿴ԼײȥİɫķҲûһ˿棬粽߹ߵʻλǱó
ɵȻһ˳
һ粽˳˽
ַѷ˲亮ëֱߵİ˹ȥ
У籾ôǸӦ˺òá
Ȼҵÿ죬˶ø졣ȫȫȥһץס˶˹
ʱзӦˣӦѸٵһţͷһƹɫСγ˳ȥ
ַѷѳңҿҪʲôұıɱܰ
ͷϴŵñӣϤڶϡ
ңѷѡ
ַѷѽ߲߰öԽһְ̧ϣƿһ۵ľ롣
ٰУַѷѸоԼֿһЦ
ųںӾ˷ܵغĳʽֱ˧ըˣ
˧ëߣַѷû֣ݺࡣ


48 κ
ûжַѷѡ
µʸУƤǹãĳЩطôӿݵġ
ַѷɿ֡
ʱѾˣ߲̫á
ַѷѿǰˣͻһ¡
⣿ôɣ
۾Сӱ촽촽ûô
⣿ַѷüһ
šǰЦſ
ַѷѣһ仰֤⡣
ǰ̧˺°ϵĺӣһ㣬ֲȣֽһ
Ҫ԰ɡ
ַѷѱܵʲô
һ̧֣ѸٵסַѷѲӡ֮ľ˲ߡ
ۿźţַѷ˾롣
ȰЩȥˣַѷָյ˵㣬ü̫ˡ
аɡԼ
ַѷ͸ĸ֡
£ȻЦлл佱
ַѷѷ˸ۣαϣ˵
ӿڴ﷭Щ߰Ķǰǰ£תͷַѷѣо𣿡
ַѷѳųϱŵĻױŬŬ졣
ȡ˾ӳӱ˫֮俪ʼ˫õжױ
ַѷѳ룬ʵ̲ȥһѳӣǰ
ллϵĻױжһ룬˵
˺һϵĶжˡ
ַѷѷ¾ӣƤ۽ǶЩ죬ӺҲе׵ġڻױ˰ʪϡ
Ǹأ׼Чױʦˣ
ʪ̵ģһ㶼ַѷѻ̡׼ڵʱڿ
ӦһۺӾզˣ
̫Ҫ˵Ҫ˵һЩˣҪҪ
Ҫɱ𣿡
ھС
зڷ𣿡
ЦݳƱҪҪ
ҪһַѷѾ
Ҫݳ᣿ַѷʡ
ЩԾΪļcaûоٰݳᡣ˵ǰcaעòֶ࣬ʵ̫ˣÿδĶȦڵĺ䶯Ѳݳ£ǣڶַ࣬ѷһš
ǡػش
ʱİɣַѷ˵ҪһЩ
ûлػΪһʱЩ֪ô˵
һҪݳᣬһӦַѷȴſھǲʱġ
ȷʵʱģְźõĻʱᱻĻŸС
ЦЦ˵ûµġ
ûټͻȻ÷Χ⡣
ַѷѶ˻ᳵ⣬ȴͻȻڵʱûΪݳ𣿡
ǵĻŸ̿ˣָоʲôءûҵڶʦʣǲҵ˰ǲ岻أҪҪҽŷż٣
Ҫ˵Ļ˵ˣЩÿڰ
ͷͣ˻ᣬ˵ǡ
ַѷȻص˵ͷ
ͷֱζ
Χ൱ΣһַΧ治
һַѷһʱ嶯⼱ŵǸ֮Ǵ¶ϵһף˹ϵ
β֪ҪãַѷĬĬ롣
㣬Ҫȥѽʻ÷ǳʱˣǰ·ˡ
ؼҡ
ҹա
ַѷѺͬʱ˵
ַѷѵļҿɲҹҪֱеġ
˵ˣ˳٣Լ
ַѷѲ˵αӡ
⿪˿ڣؼҰɡ
ؼңҵļңȥַѷôȥһӲȥ
·̾ͱðˣ˶˵
ַѷһֱŴ⣬ҪƵʱһƫͷ⾹Ȼα˯ˡ
ͷЩüͷ΢΢ţ°͵ƯĻȡ
ءַѷ롣
Ѿˣ֪ôȥߣַѷѹشű˲١
ַѷ۾Ѳ뿴ǲˣ촩·̫ˣΪ˸ıλһЩ
ֻһ˫ִ棬ָϸǽڷ
ָ΢΢ţǳߵ͸ƣķΧ
ַѷͻȻס˫֡
ĺ೤
ַѷС˵ȵ㡣
ںӾ￴ۣһġı顣
ȵڳﴩС
ҹĻ٣ƻ財
ַѷѾһסǸϵͳ÷ǳõıС
ԼѸٵӣַѷ֪⣬ۻǡˣ㻻һΪȫܵĻǷǳҪġ
˴ţֻǰŷʽС·ƾš
ͣ˳ѯַѷѡ
ַѷѿ⣬˻˯ţûҪѵ˼
ͣ⣬Ȼȥɡַѷ˵
뿪ַѷѹص˳ڵĵƣԼҲα塣
۾Ӧڰ󣬱ںڰпⷢ
Ǹʲôȥˣ۳ӣ
ַѷѺȻݵ֡˵ήٵ״ַ̬ѷѶû
ԶŵЦ˸оĸо̤ʵ·ھͿԽ⡣
ôʲôܵ⣬ʧһ£ٳʱôͻأѪӾķʽŸ趼ϲЧױݡ
ַѷ֧Դؿ⡣
ǵΪⷢ΢ȴϢŭѾϨˣʣµȴȴϲá
ܵ⣬ʱģڼҲġ
ǸˣûʲôҪΪĵģȴ޷Լȥʱ䷢ʲô
⣬ΪֵһЩպǳ
֪˶ãַѷѾ˯ȥ϶Ҫˡ
С⡭
Ժۣ
ˡַѷź庢ӵ
⡰šһ̧ͷʱ̫ᣬ˿ᡣ
ᵽַѷѻ
ƫУԴַѷϡ
ַѷַסҪá
ʹ˾û
ҿᡣǰƵġ
ַѷţſŵЩŤ˲䣬ơ
ǰˣԴȴԭط
˫˹ɿرסַѷѵı
Ƴ˺ܾãַѷѾԼıͦЩˣǿʵôŲ𣿡
û˵ַѷǰ˰Դ
ַѷѣ𣿡
Դ˶˵ûô󡣡
ûַѷѷ쭣ַ˵Ҳۣ𣿡
Ĳӽߣϸϸװ׵һΣ͵һζβ
ַѷֽ̧βƤɢѾͷָȥϸϸĦ
ͷƤһ簴ѹ
Ƥϸ
ַѷѻļ󣺡úú÷ˡ


49 κ
ⱻһ
߾´èĻַѷһ˵㣺𣿡
ǰԴ
ַѷѣǽ䣬úòѽ
Դ㵽̧ͷ۾ŵǹ⣺ǽȥɡ
ûַѷѷԼ˳
̧ͷʣ㻻طˣ
šַѷûж˵ǰ·š
һ¥СǺܴװ޵üܰ
ַѷףЦЦ¥ԡңȥϴɡ
̧첲ԼЦ˵𣿡
ζ̫áַѷѰڰ֡
ʱģû̫ࡣ˵¥ߡת¥ߵһ룬̽ͷ˯¸Ҵ𣿡
УҴø㡣ַѷ˵
¥ַѷϵЦԿ׿תȦַѷԼ˱ơ
ôʰأȴѵ֡
һֱûкȷϵһչַѷ˵ܴһԭΪĲ׽
кܶԼмͥԭҲԭ
ַͥѷѿ⣬ЩַѷЩ̫̤ʵˡȷⲻ˺ԼҲȷȷʵϲԼȴ޷ȷΪ˹ϵһá
᲻ͻȻһ죬ǰʱһʧˣûκϢԼҲϵ
ûԸ̸һķʽĶǵ
ο˵Ĺ˵һ鱾ðա
ַѷѲȥֱѯЩɻ⣬Ϊףǹͨ⡣ǸǳˣģײԸģȥʡ
ַۣѷ֪ۡΪʲôַۣѷһɻ޷ƽϢ
ַѷһں˱ĺƣźƿĬĬط˻
¥ϵϴòˣַѷһԡҴҵس˸裬һɫ˿ߵ˯£ھ򣬴Ȼһжոպá
ɢͷַѷ·ԡҵš
ˮֹͣű򿪣̽һֻа׵֡
պϴˣ·Ҿͺá
ˮûɡַѷһֻ֣ԹԵؿԡţ󷽷˽ȥ
û뵽ôֱӵؽ|ŵվԭ㶡
ҲڲڣЦֱ㿴˰
ַѷѸԡûɢȥˮظһ΢Цû˵
ëͷͷˣɢոԽǣˮɫ
ʱ˲˼Ц˵ôҰ
ҵö࿴ַۣѷѲ˭֪´μʲôʱʲô
ͷ˻˵Ǹ
ַѷ죬Щѹϣ˵ǡҲˡ˵ţȻûиı֤
Ƕݸûģܵʲô谭
ַѷǰһץϵԡˣˣ촩·ɡ
ַܽѷû˸߸Ьһξ롣ƽд촽촽ˮɫ޺죬Ρ
ӹַѷеȴûж
ַѷֲ̧˲촽˵ٿͿں죬֪ʲôӡ
뿴Ϳ㿴ͺá촽ضᡣ
иͿĺ÷ַѷѴչȥָա
ȴûһһֱվöͻȻĺ׾ѹ
ǣҵģʪģġ
ַѷѽȡĴ
ַ̽ѷԼģܿ|һַѷѺ̲סսأҧԼ̽Ѱͷ
ЦӵʱЦͨйٴԺַѷѾʱ⣬۾һƯ
žһһֻ·˵ϡ
˿һ㶼ûε˼˸ǸԲ𣬴鷳ˡ
ⴽ۽˿˿Ȼ
ַѷһֵǽϣɴˡ
ȨȥɲôᣬַѷѺݺݵҧ𣬷йĵĺޣʮֵİ
ֿǽС˺ҧƳһ|
ݵĺַѷϵش
˵һҡѪ
ο|̧˫Ȧסļ򣬶˳ᡣ
ַѷѲԼһͬ˷ͬһĸַѷԼĵزϡ
ʵlgbtȺ壬вٵ˽⣬鷢ϣǸо档
ĳɳУûжŮйʲô뷨ʱֻǸ̾һǵɰҲԼĳһƬ㶵طӵĴһ
˵ԣȴһҪռ
ʱַѷ룬ռ⣬ʲôӵء

ԼһẦߣ᲻֪룬ڹؼʱ̶ס
ȷʵҲЩʱǻҵģжݸĲȷҲǶڽ޵ֹɷϵǣͬԵ޴֡
ϾСûФЩ顣ԼѾÿˡ
Щ뷨ֹһ̡
ֹһ΢΢|
|ɥʧǣδŷ
ⲻңҡ
ַѷ̧סǰ壬ߣһֻ󱳣һֻǰ
ļƽʵʸС
ĹԼһȴҲɵľ޴
ԿԼ̽
ôôʣԼģĻȣ˷ʸС
ַѷѷſҧ촽»ȥ
ȻûִָһֵָֹĶ
ⱳϵָֻ֣Ѳǹ⻬ϸ۵ָУ̺ۣǵİ̺ۡ
ַѷһһҲȥ
ץס֡
ҧ||ʱûֹʱȴǿӲعס
ԣùܡƹ߹ǰ
ָǵԼϣŶһ̾Ϣɣ
۵⣬ʪ⣬Լַ⣬ջ⡣
ÿһֶĥǡ
ַѷѾԼƮԶ˼ΪڵĳҪټȥ㹻Ѫ
ַѷѳ֣ӻƮһ׳յĻ˭ҪԼȥ
⵹ûһε˼ſǽƣרעؿЦš
ֵЦãʮֵĳݡ
ַѷ৵غ
ղûñѪʽѪҺȫӿϡ
һϣЦˣת
⣺ϲӺ
ַѷѣ
֪תƻôҺ͵ذС
ҿַѷƴȫԼŭѹַڵĺɶɡ
ûµġú庢ӵ˵
飬ַѷѿǰһȦ⣬ͻȻ͵㲻ңûϵ֪ˣ㶼ҿҿ˿᲻ۡ
֪˶֪ͲӵƤǷ֪㿴ж֪⸹
ַѷҧ촽ֺ̧ݺ⸹һ£һôģôÿֲи˶ûһ顱
ַѷָЩʵļ⣬ҪԼԵòô˵ļƻûгɹЩʵȥ㡭


50 κ
һѱסģСġ
ָͷЩ޴룺ѷѣޡ
ַѷԴļ򴦣ļе㿩ˣַѷѱӳ£˵ҿ𣿡
¡һ˳ͷڸܾĶﰲοҲ֪ô졣
⻰˵رϣַѷԴתһȦ·һ
ԱĻʱض
οôã⣬͹ѹˡ
ԭҲµַѷѣۡһ޳
еĺί˳ɴƬϡ
⳹׻ˣվţֲ֪ķţһıһ뽫Դ
ַѷѹԴļԽԽġ
Լ뵽еİοʵû취ˣֻܺı˵մʪˣǳȥ·òã
áҭš
ȥ뿴ʲô㿴ʲôҶشòã
ַѷѹֵز˲䡣
ѷѣһֱأЩŶʹһС
ַѷ̧Դ۾ӣһ˦ͷȥ·
ûⷴӦתˡ
ԡҵţ̽ԴĿһֱ׷
ַѷѱӳţȡº˯¹ߵԡſڣݹȥͷ̧Ͻ
æˣ׺·Ҳһգ۵Ĺ
ַѷԹߵ£ǰվţһ֪ôģ
ַѷۣڴ˯ºһͬͬɫģǰɫǺɫ
ɫ˿ߣȹӳҲ͸ڹ
һֱװ˵Ǻѵء
ĬĬ⣬ȴȫ˲
ַѷѵ۾һԴǰ׶׵˵ѷôôˣҴˣҵĴ
ַѷ±ӣ˵ɴȥ

ſšַѷѼ졣
ⷭ˸˯ȹӲȥһҲû⡣
ǡַѷԴ˺һ󣬴էй|Եø|ء
ַѷһߣ·
õѪҺڡ
Ȼϵİַ̺ѷһǻѪ˲˷߿
ݺύģǵӿݵģ˿ǵʱ򣬺ڵĺڰ׵İףܼ־֢˼ֱҪΡ
ôİַѷһǻˡ
Ҹ㡣ûתƻ⣬Ҳûڡַѷѵ¡
ַѷѶŸ۾üһ߿ߡ
ӸϣʲôƵһü·ʪˣȥһ¡
ַѷѼ࣬׳֡

ֻûַѷһ첲װûҪһ𣡡
ǿưϽһͷ
˵˵ġַѷѱһֻ첲ڻ˵ӡ
ǼҴͳҪ£ԼԷԾϴ󣬲Ȼܵĳͷء
ַѷѱ첲ƽţ۾컨塣
ҰִУί⹫нһ磬ҲߵľĵǼ죬ʽȻЩ⡣
һ㷸󶼻巣巣Ƕ塣ȻǸŮӰɣСʱҸ֣ûһͣġ巣ͳǵճЦЦַѷѱŵĸ첲˶תַŵԼĶϡ
ʲôģ治ͻȻһɵģԭУֻûôԶѡ
ȻֶˣַѷѸɸɴˡ
ǰ㿴ӦûѡⱻеЦ⡣
ϱʱ֪ˡַѷһֱŷǳΪ˵ͬһŮݶĲӯһյģݴǽʵϸġ
ܸܵɢǹʣâӯ
һֱʱ̫ţȻûעĸʲô״̬
ξ̫ˡ
޳
ַѷָӹֻǷ˴
鱾ûַѷҶ֣ȷʵԼ˺ܴ˺
㿴ˣˣǸеĳͷѡ
ˣԼ̬ȡЦ£
ô뷨ַѷЩԾ
˼˼
㡭ַѷֱ̧Ȼ£汳˾
šͷ
ַѷкۣʵ󲻵⸺ӣϧĻߣתתȥ
ʲô£ҪԼļȥ˵سϴ󣬵ͼ˸ӣЩɻСʱܺӣܴˡ
ϷǱԱ㡣
ַѷֻôظ
̧Դ
ԣõġҾǻؼٷѡ
ҳǴˣַѷί٣ϵİ̿ɲֻǲ侣ܲġ
ţˡ˱ۣˣ˰ѶͷĴɾ
֪ۼˣαַѷϵָȦסǰ˲䰤ģʲô鲻˵𣿡
ڲ˵
ԺҲˡַѷܡ
áղ˲Դͷһǡ
𣿡ַѷ֧ӣ˯Ұ㰴ĦĦ
ġɡʱԼǵð̽ʱ壬Ȼǵˬĸоܿϧ̫۱˰Űž˯ˡȥټƵ궼ûĸо
Ϊ£ҲΪ
ԾԾԵӡЦſ
ԣѧϰⷽ档
һʱɴﲻҵˮƽҿǺҸ໥ʮľܽġ
һ¸粻ϲ۸𣿡
۸۸ңԺȫԺĺҶֱᡣ
Сʱ滵
Ҳģֹ̇ȥַָѷѵ°ͣŮɷ񹲶
ַѷЦŴ֣ʲôѽ
ͩ˼ǲɣľܵǸͩ
ַѷ仰ǻϻҲǴԼһС˼ѾԼһЩļַͥѷ˵Щ󣬵Ͼļң˽һ¡
رһЩ˽⣬ȷǸʵڵļͥһʧٺ޴ɲ飬һûС
ֹȻ졣ַѷǣֲһ
⿴۾ģҸԭЦ𣿡
ַѷʵжش⡣
⣬һСħ壬۸СؼҸ״ʱһǳġ
裡ִң
Ů㣬㻹ʲô˵أ
Բַ̫࣬ѷɵڴϣЩ۵һЦա
û˼ĽŷΧྡ
뵽ַѷѴ˹Ƿʱ̧һ§˵װģ˯ɡ
ַѷڴڹһ˵һû㰴Ħء
Ժǻᡣͷ֪ģҡ
ַѷѷӦѸٵְס촽֪ڲ˵
ҵȻ֪Ҫ˵ʲô۾ҪĻ˵ǧ顣
ϲңһ
Ҳǡ
ʱԡ
ձһ٣Ҳȥǵġ
շַѷѷſ֣չȥĴ
ǵĹâ̲סףĴϣҪģҪԸ
סһǡ
һõģ̤ʵģ޺֮ǵģµġ
ַѷѴ͵̲סʫˣǽ׸ɲɣɱˣܲˡ
Цͣǣ˵
ַѷѷ˸
ʮӺַѷѱŵ˯žûһʣα˹ôã˰ɣ
ţˡ
Ź´ξͲҪٷ˰
ܻٷ
ôôأʲôҺܺ氡治˵𣿡
ܡ
ʵһʼûһֶ԰ɣ
ԡ
ַѷŭתΪʲôڸˣ
̧棺Ժˣˡ˵ᣬ۾һ¶Ҫίһ¶Уü졣÷õģÿ쿪ĵؾͺá
ַѷѣ⣬ò˯ˡ
˯ҳ˯òã
ҡ˯ըˣȫ磬ȫ綼ûҰ
ַѷק죬ݺݲ˲䡣


51 κ
caݳ˵͸ٶȿøýֱֲ
ûκԤ׺ԤȣϢʱһʼʱ侹Ȼֻʣһ£һ´Ǹ˿Ʊʱ䡣
Ӧ˵ǿԴضúܲң˵ǳţ»һϵӪóȴǡô
֪ʿַѷ˵һܺԺĲȴʩ֪ʲôĴҪķʽȣ
˾֪ʿԭҰ˵һ޴ıΪcaĶӳıϲּ
ⱳ˵ʵԭҰǰչ˳ƴֱּ衣οȻµüȴЩ׬⡣
ԼֶӵԼˣħצÿ죬ԭҰ𾪵ǣȻֱʵͶ˼Ӱ
ƬͶԭҰָźͬĴдЩʹļףûʲôĵݣǹڸеģҼֱһʬҰ˽֮·
⽫ͬҳ˵м֣ⲿļҲͶˡ
ԭҰĬĬĴָʲôͬı飺
ЦЦŵ˵İɡ
ƴҲҪסȣԭҰɳϣüʰ̯ӣʱ˳ɱ̯ӻ
Ǽһ൱ģֻԣ̯ԽԽãûܴ
˵ҪǸִܾкЩ»
㲻Ǯ˵ҼûôǮ⡣⻬ֻƬ
ԣѩ򣬸㲻ʹǼҵԭҰȥ򣺡Һվͳһսϣеˡ
ֻѩ򡣡ͷ̧˵
ԭҰֻȻڿַѷѵİԣûӪ֡
㲻ǼӰΪͶİɣϷ㡣
ȷʵйϵᵽַѷѾǴЦɵıֻյԭҰǰ㿴ţÿɰŶ
ֱˣͶ֮ǰûʹ˼ҵڷչͷãĵĶȥˡ
⼸ƬƼģǸݣ˵û⣬һ𡣡
ԭҰ
޹ϣûǴĻϻûذɣͲȨȫϱˣ
ʵ̫ˣԭҰԴоЩ
⿴˰ԣɵϣһûˣŶ
ⶼ¾㱸ôʲô
йϵģСһá
ԭҰ޿ħ⡣
ַѷڽӵϷһɵӾ硣|սʱڵսƬ籾ùյõ
˫ϷûŮ̫¡̨ʾЩ̨ʣȡľǲҪɫͿˡ
ݽսĳżķΧԱշװλݼҲϷʮ˳
ַѷѺΪԼԭߵڶ˴ʱڱķϢš
籾ֻĳʱʱ˵˵
죬ĵ绰˹
ѷѣ˵Ǹȣϵˣ˵ʱȱʽ𡣡
ǰʱ䲻ڵͶôˣַѷЩԾһλǳ˵ݣŻФɽȴФɽӶõӰг
ǰʱһһΪ˻˵һָƱϡ
Ϊʵ̫ᣬŮʱ˲ٱڣƬƳŵӳ
ַѷһֱǵˣڴҪĵӰϢԺתһʽҪͶ
ʽر࣬ȴԱȵĴŮûʱ䡣
û뵽Ȼ˽ȵˡ
ַѷ鲻̫ˬ񣺡ĸ˾Ͷʵģõ𣿡
˽Ͷʡ˭Ͳ֪ˡ˵
˵绰ַѷļ䣬Լʱûġ
ǾǡЧӦһжһˣ
ָŶ
˭ʶ˸أַѷֻϢ˹
⣿
ַѷۣ˸绰ȥ
Ǳ߽ӵúܿ죬ӦڣܺܰЦһװգ
죬ַѷҲЦӸ绰ʲôȡ
СƵġ
ûʲôҸɵ£ַѷѽ⡣
ɵİ˶٣ǿɶˡ
ַѷѣһ
⣺һ𣿡
ַѷѣš
⣺Ƭ㡣
žһǼдı
ַѷǲǵǰ˵һ˵ݣ
ȣ
صúѸ٣ַѷѾԼܲ¶ˣǲͶĵӰ
ѽشǺԥûַѷѻڱķŭֿڵֹһˣмƻҶͶˡ
Ϊʲôַѷ৵վԼڳڣͷһ
һˣ㻹ٶٶ
㲻˵ǱɼӼŹ𣿡
԰ûǡ
ûַѷǵǵԭӿڵǲˣ㣬ͶϵÿһǶԵġ
ַѷʶʱĻӮϵΪṩַѷѳΪˡ
֮ǰʱʱʱ˵һЩȦڵ£ٲƬͶʣַѷѷԼĿҲۣû˵ȥͶʡ
ϾһУ΢һĿʽĿܴ
ڣַѷѾãǱʶܳˡ
ǰ˵Щ㶼Ͷˣ
ٷ֮ʮ
ַѷѵ˵ͷ⻹ǡ
ʣǰٷ֮ʮΪ㲻ϲԾûͶ
ַѷѣ
Ҳϲֻ˽ЩҲ׬ġ
Լ˵Ǯ𣿡ʡ
Ȼᡣ
ǲˣյ˵ϲ˭Ҿϲ˭˭ҵȻǮ
Ȼ⻰ͦģϰǮ֪رõĿһԼŵġ
ʵȡ
ƭˡصն
ַѷѲ˵ˡ
Ĭ룬ЦʣǮ˰
ǮȻҶôֱˣַѷѻشúԥ
˭˭ҵǮǮЦҪһСӡ
ַѷѺŵ绰һˣ
ˣҸܳˣôɵŻӴ
ǺǺǡַѷЦŹ˵绰
ȥ˸绰
㣬ȲȱǮˣȱ𣿳Ưݼ֣׶ν
˵Լ𣿡
ԼƯݼ𣿡
Ŷ˶٣ǵġ
ַѷĪһܵ˺
ع绰ѾСʱԺˡ
ַѷ߸չӵ绰ʱ򣬸Ͻ۵糸عȥˡ
˵׶ˣŮһƬ겻ߵ֡
ַѷѣ
ҪȵϷһʱ֮ĳ嶯ôô죬ŶŶ~
Ҫ籾ַѷѸص
ַѷױûж꣬籾ڵ͵ϡ
ֱӵĸйݴʣһֽɢŵīζȥȺġ
ַѷѿŵݸԼ籾Ҫһ͡
պӰӳǲȵ㣬˵Ҫӣʹӡ͹ˡһָ˻ûԶء
ַѷѿԼжһױоĺۡ
Уɡ
ȴŶԼľ籾ǳģڶͺ˽һϵ
оô
ַѷ߸һϷûǻصǸù¡
ŶҾͶˡ˵绰
㣡ιҾ˵㲻ҵĵ𣡵ҵĵѾ˰
ɻڱøַѷѵʱַѷѿǼʱоԴˡ
㣬Ҳ̫æ˰һԲġ
ҽ˺İţԱ֤Ϣʱ䡣
ǻУҵ˽ʱأ
ָָʱպǱߣʱ䣬סڼ
ǻУأ
ģüˣ
ۣΪʲô׵ͻȻô°
ûûûַѷѸϽ֡
Ǿͺãļ򣺡Ͱɡ
ַ͡ѷСС˸ȭ
࣬˵ĪͻȻȵĵӰΪⲿӰ˽ʱ䶼˹ĳλСѻء
æûڵصһʱַѷѷܺͨĻᣬϽ绰ȥòˣһ䡰ĸϷѽʱһԸ
ãΪݳҲæòɿûҪ档
ȵϷ϶סַѷ̬һһ
׶ûУһֱŰ˸˻СϷ޵ĸоء޴޴ޡ
ַѷһֱĻ⣬ȴʵ͹ȡ
ǸˣǩںЭʱʲôҪ𣿡
ⱾԸǺԣʵȻ˳ˮۣһŮô
һ㶼𾪣ʣ˭
ƼҵˣһǳˣЦЦƯݼãˣƣߣǰ;
Цǳڴ
һҪָϣ϶֪Ͷ㣬ҲоΪͶѡ
⻰еƣǴˣ΢һ£Ͳ⡣
Ҫľ̬ȣظǸַѷѣ졣
ԭΪµŮ˵ЩݴҲǸ̨¡⽻ԵòôΡ
˵Ȼ˼ôһǮһЩҪҲǹƽġ
˵Ǹֵʱ֪Լ׬ˣ׵׬ˡ
ַѷȻעȻƷ࣬ڱ˵Щʣ̫ˡ
˸ڱҪȥݰݷ


52 κ
ַѷѱ|¶Ժ󣬽˺͵СԴȷԼϲַѷԺһֱڿǵ⡣
ߵһԼ޴Ĳü˶޿κΣⲢԼƾȫסַѷѡ
ͩĻ˵һǧְ취һ֪Ѷˡ⿸ùΪԼĸ磬ͩǣԼ֪֪ˡ
ַѷѾͲһˡ
˽ȷʾԼַѷѵ⣬Ҫַѷѿٳɳٶ籣ֲһҵǿ
ûַѷԼ£Ϊַѷѱǿӥº͵£һ쳣͵ģԼĿ޿赲
ַѷѵĳɹǳ飬ֻǼӿ̣ĻΪַѷ˫ַϡ
ĺַѷѶһæµʱ⡣
æ޷棬
ţÿԼַѷѵı|¶ƵøһЩ
һʯ񣬿޷ǲ
Դʶ࣬񳪵ÿһ׸裬ַѷѵӰ
ݳھУڵƻ貵̨ϣڱҵİӿ̨ϣùֻ͸ǴӰΪԭ򣬱طڰģֺͿ޿ɱ⣬ֱġ
ƬԺͷַѷѡԺֻͲ衣
ȵݳcaԱں̨ӵףֻֻ̧ĻַѷѷһϢ
ģ
ʱ̨Ϸҵ𣿺뿴뿴뿴
ȥ鵵ڱ
һǵһcǸһżαϯ
øԼ˿
Ʊˣʲôλã֪ڵ¿ͺ˹
Ц޷Ƶ۾Ʈڴصѩӯาǰ
İΪտҸ
֪ڵ¿ͺˣ
֪һע¸Ŭ
cǳݳϻ˸Ȧ벻˿ġ
ȴû뵽û޵ӰڸǹĻᡣ
޷ͷΪΧƷֺŮ
ȻֻǲĴ׸ڵӰз֣ΪӰ˲پʡյ뺯ʵ֮С
ַѷΪŮ֮һȻæҪʱμӰ佱񣬱ϾеһνеӰᡣ
ǳ˼ǣ޷ͷΪ˫ŮӰίֻŮȴûָλŮ
һͱýһ顣
˵޵ӰڽעȽͣ¹⳴
ȷʵ̾˲²ַѷѺͰȵĹϵΣҰΪˣìԵøˡ
ַѷյϢ󣬵һ¾ǸⷢϢʣ
ص
ʰַѷüʵã
أõġ
˵ȡ֣Ǿһ̯߰Ҫ㡣
֮ǰҲһΣȵΪ죬²͸ʲô
²͸ҪⲻЩǵú壬ȴӦԺַѷѡҪ档
صǰû˵棬һ绰һѶϢûйⷴе㲻̤ʵ
ر찲ζظⷢǶƵʱĲˡ
еĵһȻǲ
Ƕַѷѵһǻ飬ҪַѷΪ֮ԵƯƤҡ
䡣
μӵӰڰ佱죬ճ˴ʱ䣬þԤԼû֪ʦ
ϴμλkimרʱ򡣾˺Ҫca廻ĵķ
ͺ󣬴һͬ飬ЦаСʱ
ҡͺáгûᣬͲһˡ
kimվڼϵͷҪʲô񣿡
Լࣺܴܰȡֵġ
ַѷѽرãýģýҲġϾĵڿԼˡ
ֽԼܼ֮ϲ
Ȼÿ˶罻ֻӼ
뱧˯һ˯
ȽУؾ͹ַѷѡ
ַѷѸ·ɻûüϢ㱻һȥ͡
Ů˼һ𣬿ʼ˷װδֿۡĵأԱߵĻױС̲סֻ͵¡
ŮôĶÿĺʮǣСţϽֻΣ
Ȼϲʱ䣬С͵͵΢
˭˵ַѷѺͰȹϵã֤¡
ͼһȹ
Сû뵽ǣ΢Ȼ޷ͷĵФɽתˡ
ת֣涷ޡ
һ˫ζ΢ִvǶֺǺǵؿʼˡ
޵ӰȷʵһĹעȣҹעĵҲǳؽӵ
Ȼһ·ˣǴ̺׻˭
߹·Ҫѷմأ޵Ӱں̺Ѻ˭Ŷ
ȵַѷѺͰڳ궨ͣˢֻʱԼͬЦ
ַѷѣѺ˭
ȿžˣϣѡ
治ѡ
޵Ӱں̺ʽʼʱ߶šڵļǿͬʱӳַѷѺͰȡЩ±ơ
ôǾְɣҲ̫ûļˣȻͬ
Цųַѷַ֣ѷȥЯϺ̺
ȷʵͬȴͬ첢ȫһ£ƴɫƴȹʱиԡ
˵ķװǻģױҲǻģͷһɢһţһһš
ԷЦǣ߹Ӿ˫á
ǼĲ˾ͷͬĻġ
йڡ޷ͷŮ͵ҥԲơ
ˣҪץһýһʧĻ棬Լ޷Լء
һβĺַ̺ѷѺͰ꣬Ѿ˺̺㱨ĸ塣
ǵ챨̺ͬ˫û޷ͷ赻˫Ӯң
ַѷѺͰȡѾʼǩǽǰӰǩвټߵľͷ׷ǡ
ţͻȻһߵͬǼ巢һͺ
Ȼб˸ϵģתͷ
˭
ǣǺ̫ˣ̫ǲе°ҲʶʼԼְҵ˺
ϲͣذſţٵعżα
ԣԣҿ
ŵҪ˺𣡣
ô⣿˵õĿſקը죬˧أ
ǿĲɷmvݳӰ
һӿϹ֮ǴһںӹŮ𣡣
ڳֱķŨ޵ױŽɫϸ߸Ⱥߡ|¶ļ򣬵ǣСȹߺͲӯһյɢıɴȹڣ´µֱ˫ȡ
ÿһϸζԸеʣÿһȹİڶɢȻħ
ǸâѪڵ⣬ֲǸҡ﷭ȫ⡣
ǲ˫ˣͷͻⰡ
ļ߶ǵͺǱǩַѷдһʣ˹
ֳ֪ˣʵ̫ҫۣĺȹϸĹâﺬõǹ⡣
ַѷ˰ŵǩֱʷ£ؿŴӺ̺߹ˣûۡ
һʱϲַѷôϲ
һ۾֪⣬ֻϸȴֻȴȻֻһŻ١
񱼳ڿҰĹ·Ĵ󺣡
ַѷЦõЦϵЦܱ˼ĻϲЦӭŮ
ߵǰţò۾͸©жַѷѵĻ̶ˮ
ˣѷѡ
ˣ⡣
ֻǴ˸кĵȴһ仨


53 κ
ٷŵλַѷѺòмˣһǶŸơƶǵƬƫͷҲ⡣
һ·߽ʱѾȥ׽ĳ嶯ᰲȴ۾ʱʱؾǱܣѾ˺ܶӵӡ
治ֳ֪£ҪǺһ˻ʲôĺ
Ӳš
ԱߣԭֻͻȻͷյ˵ôȥ㡣
ַѷתͷ¶һ޿κεЦ
ʵҲǲܻλǱ̧̧°ͣ˵һͺˡ
̫ðɡô˵ţַѷ˾سķ˹ȥ
ϬƵģһֱŵתͷ
ڳֱķһĻȣëŨܣβ̡
ַѷǹɻֱȼա
ͻλϵõһĶˡ
¶˶׼վ
ͻȻ
ַѷ˵һ£ΪҪ
ȴֻ䵭תȥܿ˹֮һȥ
ʧӿַѷͦӣԭء
ıӰַѷѵļ򣺡Ÿﰡ
ַѷһίȥ˰
˵ʮֺɸ֣Ͻȥȥϴּˡ
ϴּ䣿ԣǵģû
ϴֱּǹڳĻĺȥ
ַѷѱĻյøˣվȥ
˻᳡ѾӰˣַѷѳϴּķȥȥ֮һŵĸ
Ӧôأ㲻ϲɣ
ַѷѾص˻ᣬ춯ûС
ͳֻⷢϢ
ȣأ
ܿ˹ţģ
ͨŮޡ
õģϹ

ַѷڲȥˣҲûⰡ
Ҫҳȥ㣿
أ
еΣհ˽
أ
ؼʱ̻صַѷϴּţҪǽĲ⣬ֻװϴֵӡ
ûиݵĻᣬ߹ʱַѷװ̽ͷһͿƯȹӡ
˲䶼
¶һЦݣ۾ΧһȦ־ߡ
ѽַѷСʡ
ֵط˵Цһλڽĸ񵲵š
һᣬַѷѾ͹ԹԵתȦȥˡ
۾û뿪ַѷѣš
ַѷѿʼ޷ֱ۾
ȻܴҲܸɾɣƽʱ˽ܵĵطվ˻Щ
ַѷڲɫǽשϡ
ι֣ҹ㿴ϴּװ𣿡
û㣬Ϊ㡱ַѷѶסˣʣµĻ̻˶ӡ
߳Ŷ
ֲ̧˲ԴҪǷƽʱܾˣַѷѵķǿģỹûʽʼɲҲͷ
Դϴʸ˺ߣҲ̰
ַѷ𼸷ǰԼӻǸױĻ棬ȻҪץʱ䰡
תͷǰâˣ̧§ס
Цſ߲˲䡣
Ưַѷ˵
ⲻҪش÷ǳֱӣ۾Цԭ޵ױݱ÷Ⱥʢ
ҶϲˡַѷѶĳë
ִȥַѷѷ֣ǲǿϵģ
ַѷѺٺٺٵЦ
ߺ̺ʱ۾쳤ˡ
Сַѷָкõ޷ݵҵ۾ϣϣϣϡϹҵ۾߹ʱblingblingˡ
ϣ̾дʫ𣿡
ַѷѣŮ黳ʫ
ͷЦ̧ͷʱһ㱡ķۣһ졣
Ҷ˼ˡ
볢𣿡ַѷǰչȥֱ޵ֿ͵Ƶ
ȴ˲ˡ
ַѷһ죬ֱίòС
볢ҪָָԼ촽Ц޿κΣĿںɫ
ַѷѵ񱻴Ƶ򣬡Ŷһ
̧סıҪʼˣǴŻӵʱ䣬ұ㡣
ַѷѽԼ⻳ǻůϢ󲻿𣿡
ķݣĶϣмСʱء
Ƕþûˡַѷе飬ȴ̲ס˵
šⱧһ¸ı
æʱ䣬һȥòãַѷ֮ǰû뷨һԸȴޱǿҡ
ã˲֪ж
Ҳ룬Ҳ룬޲÷ַһ𣬾ţ˵ЩĻһĥĵʱ⡣
õġӦģַѷȴ֪һ
Ⱥϴּ
ַѷѳŵʱ򣬸պÿȹڹչ·ͷ䡣
Ц£׼ȥ˽ס
˵Ϥȴĵ׷
С㡣ԲϹЦ߹
һûʲôΣҲû̸˿ȴ״ʶ⣿
ַѷѺŤͷߣʵá
ԺԼǰ֮Ŀ־壬ʵʵع˿һʱ䣬Ƿݿ־˺ܶࡣ
οڻ⣬һܵ޷ѵ˺
˵ȦˣַѷЦЦڴһ·ˣҲʶɡ
ҲԣԲǵЦ󣺡ͦġ
ַѷ׼ҪԼ˼·һҪ⣺λ
ǵģһӦûʶԲ
ԲЦϿʲôҽˣҽзԲֵľˡ
ɣֱּ겻ɢ
ַѷѵͷһҸ֪˵ʲôСƹ˾ıһᡣ
һᡣԲֿ̧˿Ҫʼˣǿȥɡ
˭㡰ǡַѷѻһ䵭΢Цת᳡ȥ
˷ԲһȣַѷѻصλԺ󣬶ȥˡ
ҪǷҪһϢôѾͨˡ
һʶԲʱ򣬷Բɵˡµľˣַѷв˵ϣûκιϵ
˵ԼıԺԼŻôԾ
һ˺»һģҪĵġŮȱͶʵȡҲϵ˱仯Լ⡣
ԼĸıĺЧӦһУ˵籾ͲеǸӣ⣬ַѷ޴֤
鷢ԼϣַѷѲûҹ𰸣ֻǶ࿴˼ƻõӰѡ
ƽпռ仹ʱã籾鹹ϷַѷֻǹԼѡ
һˮڣַѷֻһζԲܹ߼侲ǡ
ῪʼԺ󣬹ϯϵĵƹͰʱʱָαĵƹ⣬ַѷõشܡ
Բڽƫλãʱʱظߵ˵Цŵġ
ǸŮַѷЩϴԼСǸԼҪǩǰļۻȦ
ַѷ˼ûڰ佱ϣʱССزһ¡
ôһ
ԣ̧ĸ첲Цһõشյ˵ʲôأȥ콱ˡ
ַѷŷӦϽվȥ
׷ϣַѷ¶׼΢Ц۾Щ
ֱӰ佱αӹǵݳļŻġ
Ȼ޵ӰڵŮȷʵǸʳ֮ζ֮ϧļ߽ϾǵһΪԱվ콱̨ϡ
ǰԼԼ˿̵ӡ
ȴû뵽Ȼǫ̂
ģͲǰȫĿע
ĸмʲַѷѻ˵
ÿлһΣվԼˡ
ˣѣͬ£˿
һ·߹ףرм˸䡣
ǰѹ֪ᷢʲô
ģδҪ
ǸȦഺײײڵԼһ۷
Ǹ־ǿڵԼѾԲֲ
ʮδй֪˵˿һ̨£ʢᡭ
Ϊ˲˽ǰ
̹;ǿҶŬŬֱľɡ
̨£׶


54 κ
佱󣬡޷ͷ칦磬ַѷΪǣȻȱϯ
ФɽЦʴȥĳԵʱַѷѿ⡣ֻ绰
ȺɢַѷѸϽһյߡ
⿴˵˵绰
ַѷѿ⿴£
£Χûעߣַ̧ѷףô£鶼š
ٺ١ַѷɵЦĽ
Ŀ佱
ַѷ׼䣬۽ȴ鵽ս״̬Ӱ
Բ߹߸ŵŮȻַѷѲµǸ
ʲôţַѷü룬Ŷԣȡ
ûȷԲڣַѷתЦⲻѽ
һϲı飬Цúܲõػصѷѽ㣬Ȼǵҵ֣
Ȼֻһ֮Եرɰ˺ƥַ̫ѷ̬ϵؿ佱
ллѷѽ㣬Щ˷ܣ۾Ź⡣ĿַѷеĽ۵صϲѽѷѽ㣬ðŶ
ʱԲҲ˻ϲ㣬С㡣
ллַѷѶ˵ͷԼѾչǰ̬ʱóˡ
ͷʱȴŷԲЦЦ
ԲĿ⣬֮Цǡݡ
ȿ˵Ļͬѧð
ƯϲԲص
ַѷر˵һ䣺˼ƽʱƯ
ԴתתԼץص㡣
ͬѧַѷ˲뵽ǰ֮ǰԲ˵Ļ˵ʶ⣬Խʶ⡣
ʱԼ÷ԲѣϾǸʱ˵ϵǳһ߲ʡ
û뵽˵ľȻġ
ͻȻ֮䣬ԼҲЩݡ
ַ̧ѷѵļ磬ЦʮַڳŮʿвƯģСҲ൱ɰء
˵̧꣬һֻ־ҪȥȵԴ
ȻûʲôӦԲЦŴ֡
ϷǼҺӰС
ǼҺӣЦ֣ܲ갡
ҴˡԲ˵ӿڴͳƬְҵˡ
ŶӹƬЦȣѽֿҽŶ
ʱѾһ˷ܵ˵ˣڵʱĿİͰͣңԱҷǳϲ㡣
һһ㣬ַѷЩȥˣЦ˵ԱǸͬˣϲر࣬Ǵ󲿷˽Ϲ
Щ˼Цˣƫͷַѷ˵ôôأ
иȰַѷ˰Լϵ֣תͷʷԲͬѧѧʱҲ𣿡
һֱӣԲЦŵıûرܻӭ
ַѷѾڵķԲȫչˡ΢ЦһַʽǵһһμԲʱԼҪǩԲһģӵЩַѷǰеķԲˡ
ػطҼһǳͷ۵£رǶַѷּʱմҵ˵
ԣܶ˵ܾͻЩϢַѷѾûǲҪͣٻϵˡ
Բķ£ַѷЦŵڵңǸҵùȥˡ
Բûʲô˵õĺõģ㡣·ԭֻϴкѡ
ȻͷķһۣȻϲصͺǰȡأ
ԣַѷ̧ȵļ򣺡ȦӣԺǰĻǡ
ַѷѶ˽ŲȫûҪֿӡ
ַѷѼϵ־ûɿ
ڡòҪñ֪һȡĽ׶Σⶼֵ÷ǳͻȻת䣬һ޲øȫ¡ϵرáӡ
ַѷˣҲȥˡ
ڲԶˣҲٵ߽Լȥ˳
תſַѷѵĸ첲ﻹŷԲƬָһͽԱߵͰ
ϣгŶַѷѿͬѧô
ûʲôͬѧȫû˸ղԸЦ⣺һ㽻㽻̫á
˵ҲԱˡַѷһֱûɴɶ¡
ֹܴµĹɶЦַѷѵ֣С£ҲŲܡ
٣ûĸ
㻹ǼҼ̫ˣַѷѵ֣Ժ˿ɱҡ
ַѷûüڣ˵ǣŶ
컯֮£дֵ֮Ȼǲǣġ
ͬһ
˸Լĳ˳Էĵط˶ӣҲҡ
һۣܿԷǴ޿κε
ַѷǺ޲һβ*
Ͼ·Ѿճװˣַѷѻ˸ױжɾױԺ˵㱣ʪˮ˰װ۵ģ϶첻˴ɫ
ֻһ£ַѷһۣ־ȻⷢϢ
˾棬ᷢϢԼһʲôûŵӡ
ַѷ̲סЦ˸Χ˶ĽǶȵ㿪΢š
̽ˣʡ޴޴ޡ
ַѷ۵һЦ
ѷʲôĵѽ˵ôҿĿġ
ַѷѾƱ˾˱ƣҽ˽ſʲôİɡ
Ц˵⻰е̹ϵСNɪ϶ǾϤˣҶЦ
ǰһȦơ
ⱭﵱȻǹ֭ܺȣȦ˲֪ؼҲû˸ȡ
ҲǺ棬ʲô֭ãƫƫȵ֭װڸ߽ű̧ƣ82Ƶġ
ַѷѱ˰žƣһٲ£ȵǰʱıӣ̧̧°͡
⣺ѷѺ̫ˣ͵ͣ˰ɡ
ַѷѣǲУܲ𣿡
⣺Ǿո䣿
ַѷѣա
ֽ̧зԱӣϱ֭
ַѷѣ˭Ҫȹ֭ˡ
⻰һԭЦŵˣٷ֮ʮЦˡ
̧ϸˣⲻȾƣɲһ˰ַѷԱ۽Щխ֪ͶƬ
û۽ҲеɫФһˣҲûư㻹Ͳˣ
ַѷѣ⡣ФɽѾ̧ԼľƱʱ׼Χˡ
ȴȻЦţûʲôӣ˷Ա
ԱǸСʣʲôԸ
ùơƸңߵ֡
áͷ̧Сȥˡ
⿴ַѷѣ˰ɣΪҺȶߵˡ
СַѷЦţһ⡣
ơԱСҪȥʱסб𣿡
ССϽӶͳһ֧ʡ
ֳ̧һŲͽֽӹддۣЦŵݸС
С˲ͨ죬ϺƵģллһԶ֧caġ
᣺лл֧֡
Сѹֲס˷ܵ˳ȥ
ַѷЦվһ˾Ʊɰ⣬˼Ҷ˵һ˶ԴԱӣ֮Դ˵ӡ
̧̧еơƹޣղŵСҵĸԣҵİҲҵĸԡ
˱Ц
ƣһЦ¡
˿˲䶼ϨȥַѷѾƵ˼
ַѷ˴󽱣֪ŮԱǸܺȵģȺȾҲǳ¡
ϾȦûбȾƵ˼ǲڵġ
ͻȻ֮ⶼ˰壬ﻹû˵ס
ַ֪ѷǺ˽ĺܺãַѷѴɵ
һ㣬ǲΪ
һٷԵʱ乻ȲӦĳϣֻڸտʼʱһᣬͽڳȥˡ
ȵʱʱַѷյ˰Ķţ˵ͣ
ַѷѺȵȷʵ٣ʱȻվʱԴеΡ
ͦԶס
ϵŮ٣Ҳû̫⡣
ɢַ֮ѷߡ
ַѷʵҲһ£˿̲Դ壬Լޱѵġ
ѵװ⻳
䣬Լϡ
ԷĵطǸͦصĵطϾһȺ棬һ붼ǹ
ͨͣ·ϣյûʲôˡ
ѳ𣿡
ҪȥҰַѷ졣
ַѷѵĳϣַѷ˳ţ˳ȥ֣Ҳе˳⡣
ûƣ߻谵
ֻаϤϢԡ
̫ˣЦ˵Ҳ֪Ǽװǿ˲š
ԭͻȻͱӣмһ飬ʵı仯
˵жϺͶԸƿôֻ㡣̯̯֣˸ŵ޿κεƣҪ״˳Ŷ
˳ʲôַѷЦſһֱҵĺѡ
ǵģѣѡα̾˿ǰûԼô裬ǸȺ˴ˡ
ѵң˵㲻֪£ϣԺҪ֪ˣҪ
ڸҲ͵ˡַѷ˵
Ƕû˼˳ţˣ͵һл˵
ƵġַѷѳЦҲ£һ˷ɻ¡
ԡЦòãչַѷѵĶͷ
ַѷѲ֪˵ʲôֻʱ仹ġ
оԼ˯ˡ
̯֫ʱ򣬳ڴ򿪡ⶼˡ
˳ԣסļ򣬽˻
˯ɡڶַ࣬ѷѴӶ
㳪òãַѷ˵
áǳ˳ӡ
ûڣַѷ˵ҸоЩһòãġɡǴһر
ãᵽҸࡣ
ҾҪڡַѷѿ⣬һܾҾͿ޸㿴ı顣
⿴۳ںӾؿų˿̷ǳʶȤѡʧϡ
ãڡ˵
ַѷЦܿĵرڻ
Ȱ֪ҽرˡ
˽㣬ҲٺǰµĶˣ˵رе
ԺܶˣԼģҵѵģжġ
̤ʵŶ̤ʵҺޡ
ַѷץְԼǰһſ
ȣָƯŶ
֪Һռ㡣ҴûԼռһˡ
Ҳף㱧ȫ綼֪ҵģȫǰNɪҵȨ
ôôأ㻹ȣԷԱСﶼôãҵǰ˵ϲʱǲǺһôɵأ
Һǲһɣǲһİɡ
ַѷûи˵ĻᣬץԼĻ̧һֻ첲סĲӡ
⣬һɣҺһ𡣡
Ȼ㲻ף˵ˡ
˵ˣ˲ǽž˵ƽʱ˵Ļô
ַѷѽԴϣ촽ŵƤůϸַѷſҧסǿƤ
ֱһӡǡ
Ԥıһıܾˡ


55 κ
ͣԺĻˡ
ַѷѺһϵɣȴˡ
壬ҪȫĻƵġ
Ӿ￴ۣοڣû˵
ǰֻǾ˹ϵãڳcpĬĬذԡ
˶ǳϲˣһʱᡢ۵ġΪԼ˲ٵǡ
֣ЩǲԼyyˡĹ켣ĵεķչȥֱ׶Լѷѽĸס
ȵЩַѷѴϳʼڰһ˵Ļ֮󣬾ȻͿ˼ô˯˹ȥ
һ·϶ԼҪ𡢺úÿѶϢЩ̫ˣըԴκġ
ַ֮ѷѻ˯һֱűĶû
⵽ǴӦأǳĬؾܾأ
治֪ԼǸȥַѷѷ³䣬Ȼ⣬ûԻˡǾڣ³ԼԹԵ뿪
ֿ㵽ôİ
ôĬӣвҲ
ظַѷѵıûзּʻλ
ֻЩò׼⡣
ôԥʱ治ࡣοڵԼϲ˶ԼףԼ
Ǹ˶ԥرݣȻ˫ĵ顣
һȥҪôǰһļƻַѷѹسѹҪô˹ϵԶɸҵĵز
ܲΪʽˣֻһʱԼ|Ի˺
ַѷѲû˯ţԼЩ΢΢ĽӲڵԼĴ𰸡
ڿڣؽУѷѡ
ַѷûӦ
ָϣʹ˵Լ۾
ַѷԭװ˯װˣɴž⻳ôŶ
̾˿Դ˵ȥ·Сĵ㡣
æӦظĿģ
˳ţɴַѷѵ䣬
ַѷĻӡ
ߵǰЦʣԿأ
ַѷ3520˵ҲûԼҪȥŵ˼
Դ˵ˡȻڳϵֻ֣
ţ⻹ûüֹ̧ţӵһɣַѷһš
Цһ
װˣ
ַѷĶϣû
⣺·
ַѷѣ
һ̧֣ץַѷѽϵĸ߸Ьȥ
Ьҵذϣѡһĳֿʼźš
ַѷԭ˳׻ȥһץסǰ
ЦţַѷѵĶϡʪղ
ЩԶκ˿̲ӿô
˷䣬ƶû򿪣Ŵ͸¹⣬⽫طϴ󴲡
ȥϴ裿ָָԡң۾û뿪µˡ
ַѷѾֿɼĵطһͷɢ»·Ө׵Ĺ⡣
޷ģ۾רעأأ˿˿ί˶סĶס
Ҫַѷѿ˵
ҪʲôָỬͷ
ַѷץߵ֣ߣſҧס
СȴĻǺʳָ΢΢ĴʹСַѷ˸Ȧסָ⡣
ʪݽ|һ
ַѷɿ֣մˮָ⣺Ҫ㡣
Ĵϣá
ַѷڲִٵĺУʹ֮ľ룬һ˫۾˫̶ˮһ۵ףһ𣿡
⿴Цᣬ˳磺ûֿԺҲᡣ
ַѷЦֽҵŮѣ
ǡ
ϱ~


ַѷһ˯̫ʱԴЩʹ
߸ü˱֧壬һ˫޳ָ̫Ѩذѹ
Ϊ˯Ѻû˵еƣϺãͷе𣿡
Ķϵһ㣬˻Ĺͷˡ
ǵЩ΢ͷʹزֵһˡ
ַѷЦ޳ָĶͷߣػӦϺá
⿴֪ڵʲô𣿡
ַѷѰԼĻʲôѽ
ָǣϵĻǵס
ڣ񱻷紵һشˮ
ַѷǵĻȸˣ𣿡
Ц˺һԴ˵ˣӵ
ַѷͦģ⻳˲䡣
峿õò񻰣ȶ˲ϴˢ緹չ˵΢
ַѷҵǣʱѾˣȴûյcall
û˴ߣȻᣬһᡣ
ʮһ㣬˵ֻͬʱ
ʱ˭еˣýӾ֪˭ġ
һתһݳܡ
ŸոһҪϷֿ
𣿡ַѷѿЦʡ
㣬شøɾ䣺һʱ棬ʱԳڶԷߡ
ҽ˾飬ûȨ
УһĴϣô꣬ΪʱΪΪ


56 κ
ô˵ַѷҲԵʱ
˱Ͼرճ˵ˣַѷһ͸˼ѪƵģ˳չֻĹ״̬ӿܡ
Ϊɡ㣬ַѷѱͳȦСġƴɡǱӵ쾡¡
̨ʱ˳Ϸʱһֱֳ򲻵ѾԲԱϷһһ鲻оϰٱ
ϷϵüˣϢʱ٣ַѷѾ͹̺Աߴһ۾Ǿʢ
˾ҵһԱ˼иˡŵĹԱƴŬԼϼĺȡ
æһݳᣬȵ˾ƵϢѾ賿
ֻ緢ַѷѵϢڶûлظһûԵǣִѡ
֪æû뵽ǣȷϵԺַѷѺϵȻûࡣ
ԭΪһڣͻиӸ޿ش绰˵㡣ȻͿðԵܲõļӵϵĹǧԼ
ȻⶼȥˣַѷѲûиװĻᡣ
ô죬ЩƲסԼϸء
⻬ָֻػػιĳƱapp
ַѷѵ΢Ϣûлعȵĵ绰ȴ˽
һкַѷйص鶼пݱԼȥɣ˵绰
շ΢û˯ɣȵĿƪܿ
ֱ⣺ʲô£
ҵŮǰ̾˿ڳһֱ𣿡
ûشüַѷѵ״ģַѷѵѡѡ˸ɵ
ɵҲãѷҪǾòģͷɹȥҮ
һ˰ķ֮һڵ绰ЦѾûкú˯һˡ
ûϢãֻץԼĵص㡣
ȻҲ˯ò࣬ǡȶ˶٣˵һ¡
һϤϤ˵ҷ˶Ƶ㡣
⿴ȷ΢ţȻҹĴƣַѷѵӰǳ
ӦϢʱ䣬ΧһȦԱƣĵȴȣԱֽűȻʾԶȴ˺׸ֳϸϷģ
СƵظ飬˳˽棬Ե绰Ǳߵ˵ˡ
ûȽӻ˵ĻˣǲƬӦö෢㡣
ЦƬ귢٣ǴͶ
ҵͶʾЩٶ࣬Ĵķݶۡ
ιװģҸ绰ɲ˼
ʲô˼
ʵпģͣ˻ᣬ˵֮лġлͶЩǮллʶѷѵĻᡣλǳԱܺҵĸ֡
Ҹһܡ˵
˵
ַѷҵˡ
֪ȻôŮ
Ų֪˶٣ЩŮѡ
绰ͷһû˵
ѽܣʡ
Խ׿ڸҡȻش
ղ˵Ҫлҡ
Ƭꡣ
Ŷ
Ҷû˼Ҳþ˶зǷ֮롣
á
ҪôԺˮݣЦ൱޿κΣЩΪ֪ܵĴ𣿡
ԺҪͻȻ㻨ˣǵ÷һݡЦ⡣
ãֻ׼ַѷѣھͷųո㡣
ĵ绰ڹҶϣЦһˤֻ̾˾䣺˵
ַѷѸλԱͨ꣬һ֣ݣԿʼˣ
ȴӦ
ַѷǰԱļЦʮ᣺Ŷ찾һǵϷܿͿɱˡ
ǰɱҾʱŮˣŮѵˣԴӭ΢Źںţ⣨xzyslswЩӹĵɲһ
ַѷѵѹʱ*ȷʵõġ
ԭŵĹӲǱճһܵʱ䡣
ѲݳһݳúŮѣǼмڣַѷѾԼ߾ͺãǵھƵҲһǳҸ顣
ŮģַѷţҪúõس⡣
һ˳ۿݳӲԶˡַѷͻȻˡ
һڵĻױƷ棬ϷԱȻȡ
ƷǱ߽͵ú˵ǵĲƷsloganǣ֮ؼϵйƬҪһλŮԱʹַѷѴϷ
ƬٶȺܿ죬ַѷ˵С棬һͿԽ
ȣַѷĵ׳Ĳ
ϢСһɳϣܿĵվк
Цжôرַ꣬ѷҲֻº͵̬ȥԴ
һط·£ַܹѷѺʾ˼顣
ַѷҲһȵʱ˷Բ
̣ԲȣľӲһλˣ֡
ַѷĿӴʱ򣬷ԲչֳһºЦݡַѷ˵ЦЩˡ
ˣַѷżģ浼ݾ鲻㣬һ󣬹ûɡ
ͬûй涨ʱ䣬ݱȻȻ˵
ַѷȴڵ绷ûӰ죬ûɵľͷҲˣҼӸ࣬һ𾡿ɡ
ֳ̬Ͽºͣ⻰˵û˱ʾϵôϢϢԹ㡣
Բʱ߹ַѷ˵һ˵
ַѷѱһ죬ֽеľͷΪٶһĽӴʱ䣬ỹ治˵ʲôǵϵ˵ͺá
ԲܣȺûɢΧ˲١ԲЦŵ˽£һλͬѧ¡
ַѷ￩һ£ͬѧӷԲ˵ֱרš
Ǳ߽ɡַѷתȥ
ַѷѵӡԲԲȴǻˡ
˽Ȼûֱ⡣
һˡĿס
ַѷǧذת˴ߣҲ򵥵һ֣˭
ҵһλͬѧһƯԲ˽µļƣַѷѵ۾˸Щ΢˷ܵĹâ
ʵϸ룬ӦûôƯʶڳ꼶ͬѧžʹһ
ʹɼһҾףճԸᣬ˶׿ɰңɼֱһ죬ʹ⡣
һٶѣټʱʹ۶˳Ž˽ңûĹâУȿյġ
ȱʹһλҳϵػߣλػ΢ʹչ¶Цݡ
λʹѧҾûټԼСʱ̲סһ֣СȤ˽ʹػߵĹ𣬱ϾҲʶ


57 κ
ַѷѿǰˣԲֲٿһеıǳ
ʲôʱ֪ԼⲻһĹϵȷܹԼĵЩԵòҪˡ
׼ȷ˵ӶĶһַѷѾѾ˳еθĺ׼
ֻû뵽һԼ׵˾ȻôԨԴ
㲻ҴͬѧôûȤ㽲ˡַѷѷԼɳ߹ºʵ΢Ц
˽˽⣬ܹԲ˵
Ŷ˵ɡַѷóǮҵݸ˵֮ǰԵĺȵģŶҿû¡
ԲЦŵıһ˲ĽӲܿӹǮȻǸЦ˵ҪԵʲô
Ǽҵ棬ȵ㣬ȵľͺá
áԲûʲôԥ뿪ˡ
ַѷѲûԭصȣ˵ǼҲڵλø˰У߷ʱΣԲһʱز
ϵı飬˴֪ġ
Ϊ˽ƴͱšڇNɪŴޡ̬
ǺǣַѷĵЦһ䡣
ĺзѾˣ˵ǺзɫŻǷǳġ
㣬ҪԱʲô𣿡
ãַѷùˣһڣͿˣٳԵ㡣
ΪʲôƳԼĶӣüѽ
ûʣַѷѼ˿ŹȵӣкóԵĸԡ
ϣַѷѸͶι滹Ƕĵģ¾ֻԼϲĲ˳ˡ
ַѷѳԷٶȲȥױƯƯվǶ໹û극ĹԱЩ˼ˡ
ҼҴҵذ극׼ַѷѶվڵƹˣȻûй
ַѷѿڣȥҡ
ȻǻˣСϵıίòУû˸Ƶġ
ôˣַѷʡ
¶ӣûԷ
ַѷѣûԷ
зУȥԵɡַѷָָղ͵ĹԱ
Բˣ⡣ȱ˱죺ллѷѽ㣬ǿʼɣûϵġ
ûϵͲҪһҪĹ֮õమ
ַѷѾԼչ˶ԷԲŭ𣬸ϽĵĬĬظԼ˳˳Ծº͵˵ǿʼɣʣµҲˣúȥԵ㶫
Ȼһ㶼˳ŶӵЦţ۾ίضزס
Ϸַѷһ֪Ҫ꣬ȻûַѷɥʧģǱȳŲסˡ
Ǹ˵ݣԱ˭˭Ʋϣ۶ǲ˳ۡ
һдʮ󣬵һתֱӳӰ
ַѷѣ㰡ʱһû
ûдֻһԲԲַѷ֧ȥỹû֪ôȰ
ַѷϢ˻ᣬǱ߹ԱûȰȡ
ʱʱһַѷѣμֱɽַѷ̾˿ȥ
ϢֻϵˢţԱվŵĹԱȻǺû˵Ѿ֪˵Щʲôˡ
ַѷѽֽ㡱ַѷѻ˻֣ʾȳȥ
ԱҪѧľǽԼշ磬ַѷߣҪϰǱز١ûλҪϾͷʱ򣬾ֻţһҲЧѧϰ̡
ôᣬѾ˲㣬Ҫϧᣬúüַ͡ѷļ
ԲɵľˣôȻҲɵˡǰľֻҪȲԼչǰ;ǲġ
ѷѽ㣬Ҳݵ̧ͷַѷѣۿѾˣԲͻȻˣҸ绰ûнӣҺܵ
ַѷѿǰȻС֪ôӻˡ
ȥԵˡԵˡ
˭·Ҫҽ
绰һ£ٴһ¡ַѷͳֻ
ȱ˺룬ַѷѲŹȥ
绰
ӵá졣еΡ
ַѷȾĿ¸оеɣιԲַѷѡ
֪Բش
ˣɡַѷѶȵĿ⣬С˵ЩϲԵĶ
ûȷԲӦַѷѹ˵绰
ַѷѵĿǸӡ
ַѷЦЦԼЦĸо
鷢չһֱ˰ѼʱĵӸַѷѡ
ԲҪĹϵ֮֮
ȻеĸоЩΣַѷѲòϣһ˲ӿĸûΡ
ˬˡַѷٺٺֿ˻
ѽƾͼƣԲʱַѷѿⱲӶԴԲϵЦݡ
ˣȻؽӹԲĴСûע⵽ڵĵطЩԶҲһʱ鷳ˡ
ԲǹŵЦš˸ɽ·ʮ䡣
ַѷεкȣԶɣﶼϲԵġ
ַѷѣһԲķԲŵ৵ص
Ϊʲôҵ绰һߣڴ˷ԲϵЦ⣬׻˱顣
󹦸ɣַѷվ߳ϢңǴš
һ䣬عַѷõصӰ
ݺܿô
Եһ£ӣʮӡַѷЦ紺棺Ҫôǻܿ깤Ҫôֻܵˡ
ֽ㣬ʵǲ˼ݵıǸΡ
ûû¡ַѷѻӻ֣һ㶼ӡ
治⣬޲Ϣ÷ԲҲû¡
ȹȻַѷ˵ģܿͻصӰ
۾ǸӣǵòССݼԱ֪ûˡ
ղһ֣˭Ҳǰ˵
ϺַѷƽؽӹصߵǰͻغȰҶˣ͵ɣȥúϢ͡
ȴǰˣӦһ̬ʮ䵭
ַѷѻ˵䣬ѾתԼĶ׼뿪
Բ߿һַѷѡ
ַѷЦ˵һ䣺ĺҴˣ´绰
ԲЦչʲôƤЦⲻЦȻǻû̸ء
ãŶַѷ޲׸۹ȥ۲ǵȿ
ȲקŷԲˣֻŷԲ첲֣һ⣬ַѷԼ첲
Ӧʹɡ
ǵ˵ĺð֣Үַѷĵױ˸v
Ҷʼʰַܹѷѣ㣬𣿡
ǰַѷ֣Ͽ˯ˡ
㣬ǲʲô飿

ԼĶӣһԹ˵õĺóԵأ
ŶԶԡַѷһԴߣϢҡ
֪ԲôԶһ˵ɵӡΪ˰Ϸ㣬Բ϶Ҹطʱ䣬Ҹװÿϧû򵽵ӣЩʳ
ֻԺ֪ʲôԭȻȵ绰ǡɻ
ַѷѽӹԲеĴʱӦвٳԵġűϾԼأ˳شȥӲ͡
ƿϢŵʱ̲ס
ûóˣſڵַѷصȥԴ͡
һֱûʲôַѷѸ첲ԴҪһ̽
ιôô˷ʳúõĳԵĺȵľôˤһء
㣬ЩԭǸҳԵ𣡣˭ӵģصʳŭ塣
ûû¡Щʳ÷ǳмֵΪشסַѷһԴ˴ҹߣˣ
ϣӦûҪûʲôȷѷѽ㿪Ҫǡ
ַѷȷʵ鲻һٷʢҹ
صʱʱҲˣһйַѷѼס¡·ŵʱַѷڽ绰
˵ʲô壬Ͽжһĵ绰ࡣ
˭أĵĵ߿ĸ˯
˿⽲绰ַѷȴԼСôۡ
Ц⣬ᣬôʱʵࡣ
Ҫôһ´ֺгķΧַѷܸоԼΪſʼ١
ȻЩ飬עмʣвַѷѲԸǴӱ˿
⣬ܸҽһĹ𣿡
ŮֵĹĺչˣ֮˿꣬ǵܣǿԷ۾ʱİ


58 κ
û뵽½Ժжļ䡣
ַѷѵȻƽԸܵ
зǳҪˣѷҪһˣ˽Ҫչ
ַѷˣʵ
ʶж͡
ǸʱͩȥжصУλãΪƬ䡣
εһ꣬Ű̸ΪֵܶŹһ˺ŸʮˢŻСоӵȫ硣
Ժĺӣʮа˸ġ
ѧУ粻ֻͬĵĬĬرһ
ʲôҪءѪڣ
Щ֪ģûҵ͸ҪĩƵģȤ
ֱ
ƯӶˣôģǵһ
ҾҸڣѧУҲͬһ
žʹŮҫϵƳ൱ӡǶʱ¹˺üƯȹӡ
˶ԱȣƺⲻͩǸŮ
ȻŮ൱߿
ƯȹӺ͸ڵƯһѧһ̤ȥӣӦšϡתʮؼƻһƯӴʮ¡
ӺƯǰⵥ֧ŵأһ̧°ͣŮϳ𣿡
ЦӳͩıǻͻĹ
ϰȻûܾɵĳӣؽ˫ִ
ϣƻǫ̃ʣȡ
ʻȥƵز̤壬˺һᣬͷҵ˾أ
ⲻԸ𣿡
ǣԸ⡣ͷϵĻȴ˼а
ٶȿ⵱ȻûƯȹӣϿУױ𣬼ϡ
ԭ΢΢ϵֱ̧ȥץ·
ûץסһ͹䣬ͻȻٸ
ⲻȥѧУ·Աһļ¡ƽʱֳֶͨ·ƽ
Ůһ
Ƕݵģץס·ѹȥϣ˫һȦס§š
³嵽һ룬ŷôŮ
Ůһ֣ˬ
ⷴӦϣһ
һգӳԱһСʯͷ
Ȼһûдʧ룬ĵЦˣ
°ڻط򣺡ʲôˣ
ƨɰ
ЦĳЩһɨա
ͻȻŮӾ͸ӣ·滺ȹںͱӿһڷƮЦʱᡢ󷽷ûоѶ
ʵأֻǸӣһϲֵ̼£ֱ̹ʣЦЦͺ
ҲҪѧʲôԵÿɰ
Լļԣ˾
ѧؽͣʱѧаɵҪѧҲûҪôñڳﾲصҪôͬһȥ
ֵǶǲںӣһ뿴졣һСܴ󣺡ȥµģСʲô
ʱҲȣĸ첲ЦⰻǼͲС˵ҿˡ
ָһ첲ϸ۵⣺ǲѽ⣿
⿴ǇNɪǣǡ
ͦչǰģµĽģڴǰĺģ
תѧĵһ꣬ѧУĸֵһ
Ůܵõһģһû¡ɼԶȫУΪУ⡣õ˻Լ̣ȫ󽱡У˻ϣŮӳ˹ھ
ھֹھĺ
ɵòļ򣺡治ܸɳ¡
˰˰
˹ͬμӵĿŵһЦƽܵףͻȻ١
˵ʵⱻˣ𾪵ȥ׷米ѵĸо
Цú⣺֪ʵ˵£ȻҪⷽΥΥ棬ֻ֪֪˶
⹰֡
ʶһ꣬۲ϱˢ¡
ߣܡɽˮ
ѧӢӰݶ
ЩǰԼ飬Ľͷ·Ƶ˰ͱһ繵ͨĴš
Լϵ룬벻˵Ĳá
㲻𣿡
аˡ
˵ѡһⱲӶңɼĵز
СƢҲᳪûܵܵر
̫ðˡЦСϲҵʦֻʦ
Ϊ趨ռ̳ʷ
ʱȻж̵͵ˡ
֪෽Լʵ̻ණչڴǰԷЦŽһС㡣
ԭΪԶСõķʽദȥֱǳ⡣
ǹ겻ã뿪ѧʣ˵ļ졣
׷ѵĽֻĵһȥܱĶ
ӵıеĵطѾϡһʯͷȥһʵĶ
źӵһȦ³ض˵ҲԶӾ
Ӿָָ棺Ҹݺ̶𣿡
ҲСֽţֶܼá
ɵ㡣
ֲǲ֪ȼյ壬һ̧ϣˮյˮˮ
Ц
޷ȥٶȺܿ졣
Ǹ˴ʱԥʼһȭʱµÿһִľ
˵Щ飬ȥԾУȥСҪԥ͵ȴ
ֻʸУۡ
ˮʲôûԤϵϤĺӱߣͻȻİ
һǺµȥ
һУָӹͷ
ˮǵʱⲻ֪Ϊʲô֫·׹ǧʯ飬޷
ʱԺܳûгҪĵز
βըһ㣬һ
ܵͨһ
壬ůģģùִϡ
ȻˮĿƺңңڣÿһ붼
ĵֻţԻУðǿҵԸǧС㡣
һˮӿǻʶʱ۾տ岡Ļͱ׺ݺһơ
С㱻֫ˣѣôʧȥһء


59 κ
ԺԺܳʱûм
ռҾҸڣȻǱļΪ˽˵ֱһ㣬հְֿ⣬ܴͩһȡ
һӱðѧԺʱѧѧÿһ뵽Цŵ§ŵ
ѧڹȥڻصѧУ
ſΧһȦˣĽѧ¥ڶ棬쳣ת¥ܡ
¥ӿŵ˺ܶ࣬ϲϺţУһãһá
¥ľ룬˲Ϳ־塣ξһѵʱʱ̿̽١
ĵһۣ˲ӿ˳
޷ԼĸоҲûһܹһ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ֻظŵǸĻǰһʧȥ
ϣУǸŵСԼ°·ɫ׵ҲѪɫ
Χмҳʦʱ׼æİɲоĬȴźĵͬѧ
ȴԼǽţĽ㲻֪ںδ
Ķӡ
Ը°Ůͬѧ٣ʦʵȴûʮСʱ
ڶ糿λͬѧȫУĻͷɼƽʱȴҲûеܹĵز
߸Ůվڽ̨ϣʦͬѧǳǳؾ˸ҽ⣬¿󣬴һ֪ҲϴҺȡ
ŵĻȴûһŵı顣
ҾؿߵԣԱ߿ŵλϡ
תͷȻֵĿֱǰ
ȴͻȻһָס۾¶ǲ
ʦ˴ҵעʼһϿΡ
ܱкͬѧҲֻ͵͵ӡ
ǰʶģʶģһǸֵŮ
û֪ȫѪҺ·Ҫӿᣬʹ˶ľûԼʹ޳
ϵֻ֣渲ů֡
ղŵһ˲䣬ֻǿֻǽֱָȴκڰʱΨһĹ⡣
ٳȥС㻹Ըһѡ
֮Ӱ룬٣ΣҲϡ
μʱ򣬴һῴһݵŮһŮǿɳеģȴСںǻ䱦
֪ʲôʱѪɫӴͬѧ΢΢Ц˵࣬ȴᡣ
Ǹ㵽ңɼһûΪмɡ˶֪һ㡣
пҴҽûʲôģȻȾӰס
õĸ֦ʹüͥȨֻһΣͬһƾԼķ
٣ʼӦ֫տʼ󲿷ҽԺ⻹뷽跨šȺʼڼÿ۲ռ˻һս硣
һԺϰ·һģϵԶ˹
Լƽûˤոշסĸ첲һȡ
հְֵﺬʮֵŭĵ׷
ſ
ͷֱ˫ŭ۾˵壬ֻ
հְָӲȣæƽʱҿĵطˣڳǰʲôϷ
֪ҲϷȭͷ΢΢ܹиõķʽʲôҶԸ⡣
жհְֳֳ·֧ų˹
ûж㣬һϣһʵʵϡһҲãʲôá
ȴֺݺݵؽ˳ȥ
֧ڵϣصһ죬ʯͷ·ɳһСʯƬһӡ
ûˤܿǰһհְִֿɼĵطһ˫ﾹſ
հְжʱһ֣
ô˵رǲԺÿһɥʧ˵ۡ
հְֵĶͣԼŮ
װ˼֫ȣǰǰһ̧קסĸ첲˹
ʱһΣ֪һǻȥ⡣ԼĸףᶨҲҲᣬ֣㣬Ҳᡣ
ҴûھҲûֹ֪ģҵӣˮһԭԭˣôɺϴһ𣬳ڵҡ
Щעģ˸ҿԽܣǷҪͷĻ룬ξ͹ˡ
ָָ̧ԼҿЦһڻָԼǰ֣ѾܾûЦˡ
ֹ֣סز
˫һ̿۾ʱĽëţʱɳʣ㡭Բ𡣡
ûϵ˵
пѧʱУ԰ﻹǻǰͬѧ
Ǽʱᾪ浽վˡߵȴ֪ԼҲվˡ
λһӣ̻ⲻһ
ʱʱ̵̿չΪ˵ֳΣΪС㣬ɾּӲֵ͡ÿ˭ĸԸ
ôõĹΧŮǶԵÿɰԸÿһ˲ȥչߵŮõǵ飬ҲԸᡣ
ÿ˵ᣬġ
µĺΣַѷѼǿꡣ
ûпɿ飬ʱһܶԸ˵ַѷȴе
Щܵ˵
ڵ绰Ǳ߾صţȵַѷƽԼڣ⣬Բ𡣡
ţ
ҳԹĴס
ûϵѴŶȥʮоŸĴס
˵յҲԡ
ЦڱǿյǻԷȼյĻ𡣡
ϣʶַѷӣ˵
һַѷѵĻȥȿˮ
ַѷ֪˴ˣҲûʲô˭ϲһ˳ԴҲһЩĽζ
ʱ̫ˣַѷѿ۷ӣϢɡ
ãҪ롣һ£𣿡
ҪַѷѾܾúѸ٣Ҫ¡
ðɣ̫ۡ
Ҳǡ
˹˵绰
ַѷڴϣ۾ۡ
˵Щ£Ҳܵȥ
Ѫܵ˰̣ſͻҿôϸϸػֱ˿ϽҾơ
⣬
һַ̣ѷԭҪѿڶĻǣ˵ЩͿԲˡ
ϵԿʱ䣬һҪʼǳ֮ǰ
ַѷѳ̾һһעƽ
ڶ죬ǻױƷ㡣
ԲȽ̵Ľѵһȱֱ˲֪ٱ
Ƕַѷѵ̬ȣǶÿһλԱ̬ȣº񡣸һƵġ
㹤е˳˺ܶ࣬Բô
ַԼһеЦݣƤЦⲻЦżַѷ鵽һӦûš
ֶ紦á
ַѷѹɣߵ˷ԲߣĹ»û꣬ɡ
Բüëһģѽ


60 κ
ԲǾҪܳʱɿ飬ǽȥҸȹݡ
ַѷѳԶվŵķԲü˵ˣ˵ȡսپ
ԲЦָָŵɳǶ
Ҹٵĵطɡַѷתȥ
ʮд¥ٵĵطž¥ˡ
ɫˮһң˼
ԲַѷѽĺطŹϡ̧̧°ͣ˵ɡ
ԲЦʣҪĲ֣
˵Ĳ֣ҾĲ֡
ãԲͷǸŮڳʱ֫һȣÿ챳
ϸԺȻװ˼֫Ѿûˣʱ޿̸Ǹʱͬѧ˵Ǵ˵е氮
ѧʱͿʼ֣ѧУᣬʦѧɲⶼҪݽĿӦæû⡣
Ҽ̵ģһνУʮ꣬ʮ¡أӵˣвǡô𾪵ĪıݡⱧŵ缪裬ػһһȴʮֺг
ƵϸңӦҵõġݽӵձһ¡ʱ߶зŴĻ󲿷ֹڶ棬ֳһС
Բ˵ַͣѷѡ
ַѷɫƽʾ
Բǣ˵˵ϲһŮֻҪӴˣ֪Ǹ˿϶֮ϲô򵥣ɼİ
ǳϧǡܿѣѧУץʱ˶ù컯աȴûһλʦԴ˱ʾ顣ΪǸǸšϵţĿǿ߼˼άͼʮѾƴѧ˫ѧλҵгɹһѣѧУʱ춯ءΪˣҳ÷ǳÿ
㶮ãһչʱֹâκһ޹⡣ǸʱȷʵҲһȣֱ֮𡣡
µͽˣԲ̯̯֣ÿĿжһ¹⡣
ԣַѷڽӻŮʺÿ˵İ¹⡣
ͳֻһƬڷԲǰ˻ΣҴĻҿԸ㣬ڹ÷ǳáжãжá
˵ҺķǳǳģַѷûֻЦſƬҲеİ¹⡣
ƬǺʱĵģһͨĺգ˶Цú𣬺׽ӡ
ԣַѷѽֻԼ·ڴøйصʲôԼĿĵĻòҪҷ֡
ַѷѿŷԲ߲ַ࣬ѷѽһ˫ʮ׵ĸ߸ЬֱͦʱȫԸӷԲ
еͼԼӦ飬ַѷЦЦҺӴĻܲǺܶ࣬Ժһкܶᡣ
Բüͷ
ã½ӦòˡξôɡַѷѿԲ˷ţټ
ͷβûһ⣬⣬Ϊ͸ղ˵ÿһ仰Ҳġ
ˣش󣬴ҲԸȥάˡ
ԴףǺǣûû⣬ƵģӴס
һԲַѷá
ÿ죬ַѷѶƵĿġΪܹӺܽˡ
ܹǻһڵСڡ
ͺܼء
ȥcaֻݳһڳеǰһַѷóЧǰ˹ڼ˸衣
ĶԴǻ⣬ο˵˵ͻᷢϢ
ճһЩԻʱɢɢʱ򼱼ææǧ֪˶Է
⻹ַͨѷѲ֪Ǿһ˹ϵģ֮ڣⱨԼĶǻ̶Ⱦ͸ͷ˾㱨Ƶġ
Ծ֣Լյĳиͨ棬ͷʳԵ
ǵôɡԤꡣͿɹ˪Ǳǿȴ󡣳xx·ǵƹȥǿάޡ
ȵȵȵȣַѷѾһ˿ԹͬһԼһᱻչ˳ʮзϡ
Ҫˣ͵͵طĸ裬ַѷͻȻЩճˡ
ָùȥڸʲô
˵ϴ衣ܿع
ַѷָմ֣ϢðһУҲϴʲô𣿡
ⷴӦַѷԼûʼò˾
ԡַѷѲ˵󷽷һ֡
ĵ绰˹
ַѷѽﺬЦ⣺绰
绰ô֪ҲµöԲԡ
۾绰ģ
ʱԵ۾ãرֶ䡣⣬ղŵĻ⣺Ҳ㰡Ӧڴϡ
ַѷѴɳվ̫ʧˣһ仰Ͳ´
ٸһλ𣿡
ַѷѺܴ󷽡
Ŷɴȥ
áַѷߵߣͻȻӦһλ˼´һҪ˵ķߣ
Ҳó
ˣˣá
úãСַѷЦ|
Ҳ㷿ڷҵĸ衣˵
ԡ
Ҳ㴩ǳɫаٺϻ˯¡
ַѷԼ·Щ𾪣ûͷɣ
û͵͵ЦַѷѶļһƬ|
·µ£ǿ鴦úƽƽʱ϶ûע⵽
ûעַѷѲǺܹעϸڡ
ȥȥһ¾֪ˡЦš
ַѷҪӵȥ̧һֻԼ˯ͦƽġ
Ĳ·ɡ˵
ǲ··µƤƤжãַѷԼʮΪ̫ƽʱҲûʲôȤȥϸ͡Ըڸ̾Լݼϡ
ô˵ˣַѷѱһע
ܻϸοһָѵز
ָѵĸΪλΪַѷȴҲû취ء
Ϊļμ壬뵽޼ļδ
أպУϸˮÿһϸ΢Ķ΢΢Ĳ
ַѷһؿȡ
һ˵ܽӴַѷѵļʵرϾʱȷʵеԺеĸһЩйӡ
ȶȡܡ̹
һ峿Ҳ̫æԴֻ˼Լڴȫʤⳡսۣ־ҲȴһǣҶǣþ˼
Ǹʱߣȶᣬڲ˼άȥһЩԭҪĶ
磬ϣԼˬˣأ
ûǴĻԼûиܺõĸο
ַѷָԼԲıԵʵ绰Ǳߵˣҵ𣿡
ĺһ£ŷԭŵ绰ҲӦԷ
ش˵ָʱɽѩסʱ
ַѷָȥЦǰ˵ְֻҵʹȻڲŷЩоʫݡ
ס𣿡˵漵㡣


61 κ
ʣŵ绰ַѷѵӴ˲٣һºˡϲ
ͻݻÿɰ
ַͣѷѱԼزЦЩΣִǲһֱ˵ȥ
㱾޾ĺá
˵˵һɣַѷŴʣڵġ
ͷðһַֹѷѵ˼
ʹ˽ʡ£ַѷ̧־˾Լĳϲ
ϲĳ˶٣٣񳪸βƸʱʱģġ
ַѷѸԼͷȥĸܡ
䣬ʱ񱻹͸ķɫģȥ֭ˮĶֲˡҲȥҧһʱƲסŪ㡣
ַѷѲ䣬˵ݣܸо¶
۾ĽëܣǺܳĻȺܿɰƸȥʱСˢˢġ
ַѷѸԼ۾գգƲסЦ
ӣֱǼ̵ģֺסӵĻһ£Сһ
СŲӡַѷԼıǼ⣬Цŵ
촽Ц⣺촽ǳǺŻҧţǽ뻹ᴥħʱ޷ֿ
ַѷͻȻʮǡ޷ֿЦҲ޷ֿ
°͵ӣʱԸС
磬ļԲ磬ã޳˫ۣǾµǡ
أղ˵ˣҪ䣬ÿͦʱۿɰ
ͻȻ͵ش˸תƽ
裬е䣬ǲӰƯ״β˸ʵʸС
ڶҵ|սôϤַѷָͣԼĿϣĻȹָ⣬òĻΪʵǾЩɬ
һĳǲУ˽ֻ¸ңһ͵һι͵ĻᡣӰԲԡ
ͣ£ַѷѶߣ嶼ҵԴһ˿һһһ壬̶ΪҪϽǵһطţߵùӡ
ַѷѵĺǻǿʾΪ˭Ȩ
ȶȺȶһ𣬱ȫůذҪڻһ㡣޷ݵ۸ܡ
̧ڿϵָԼ۾ҪڣȵҺ塣
⣬˭黰ܰ㣬ҡҺ㡣
Ҳ㣬ΪеļܡǱߵĻٵϤϤ
ַѷһӱµҪʲôֹһķɻҪ
ǱߵĶͣϲŹϵķô죿
û£˫ĵӾ磬ȱһŮƵŮҪַѷű˵
Ǹ㹤ˡ
ʲôǸҪŮѣʲô¡
Цһͣ£˵߼ܣ޷
˶˵ˣһӶرġ
ţַѷѶŵ绰ʹͷ
𣿡Цʡ
˲ˡ
˵һ룬涼ûʼ˵ء
ʮȻɨ谡ַѷĨ¸ղʳᣬʧЦ
Ź|ܹȻˡ
ͣ˵ˡַѷѿʱ䣺һ£绰ˡ
ʲô£⵹Ҳʣ绰Ҳϵʽ˳Ļ˵õģæ
һæȥæˣһ϶û졣
ַѷæʲôַѷѰԼļƻҪһЩ˵Ķ
׵һսϳɹˣʧˡһټ⣬ɲܺ޵ֿͽеͶ
Ľ໥ģسѣҶǳˣŮѵǻ
κƽʱûɹ£ԱģĳЩƬЩųַѷǰԼΪİҵͷۡ
ڵɨƴǵλ
˺þã˶ַַѷҵҪĶ
²żһ̣鼤ȴڶһ˵ķΪòС
ʱţһΪʱϾ飬֮ԣôȿȣ
صļƬӣַѷѾǰԼ֪ⷽʵǡ̫ǳˣ
ԭŮӻ
ɴ˿һӵķʽǺ۵
ȻϲøС
ղſĵ׹һ飬ַѷѾѪڣһ뵽ȻԽǳս
ֻǣء
ǻкôģַѷѵcamvΪ˯ǰ£Ļ½˳ɫʵ硣
ڶǳã׼ʱ;á
ַѷ˷ɻûӻڣԶԶ⡣
ݳæûڵأû⺽ʱӻ˸Ϣ
ѾƫϷҵĴ綼
ƽʱϲɫ޵·Ŀӻøǵ͵·װīñͷʱʱһֻӺΧȺǺܺõںϳһ塣
Ǻַѷһ۾ͿԿ
ڤڤ֮еϧ֮зǺأ޷ѵ
ҲǷǳ͵ּεװ磬Ǳߵ⣬һ̧ۣͷ˹
мĻʩΪУм·˻ΪУഥĿⶼù䣬ôֱӵײϣײһ޷ڸǵЦ
ַѷѼӿŲ߹ȥҲԽԷԺеģԽ
ģЦŵģÿģâġ
˼ط꣬ҹҹͻȻŷۡЮַѷѵ˼άԴֻ뵽⡣
һַѷѵ̲סˡ
û˵ֻſ˫ۣ
ǵģҲ̲סˡ̲ס컯ղһкúӵ㡣
ֻڵԽӴ֪ʱ˼ж
ַѷĻֻôӽ˶
һ㣬ٶһ㡣һôС
浱ϲ飬һҲҲ̲סһԵؽ˵ס
һڵʱһҼôʱ䣬ʲôҶ㡣̨Ҿ̨£̨ǰҾĻʵڲʱҾھƵ㡣
ֱսůᶨ·ͿԽ˿
á
ٶ˵ʲôֻ˵á
ַѷѵŬַѷѵһͶַѷѸİ˿˿ĵס
ӵ㣬һжá


62 κ
ȥ·ϣַѷڸʻλĲʣΪʲô˾أ
Լñ˿㡣ͷЦЦ
Ҿû취ˡַѷָָؾطڷ̵˫֡
߷壬ȫƵʱڳһַֻѷѵָ⣬Ų˻ȥ
ˡַѷλššӣ֣Ⱥˡ
˵꽫ָϡ
⴩ǼСп㣬ʱ¶һСذ⻬Ĵȡ
ַѷ£ָ̫ãǳϥǻ˻סϥǡ
һᣬٺٺٵЦ
Цʲôأ
˵㲻ıˣַѷ쿴糿ͷϣ⡣
㡣ЦǶǲסϥǣǱҴȡ
٣Ҹ˵ء
һ
ַѷһСϣʱò˼飬Ȼ㵽ˡ
Ҳǡصᡣ
ַѷѿ⣬ش˻ᡣ
лǰ˳ӣ뿪̣ץַѷѵ˵һҵļҵ㣬˵κλҪԴԺһС
Դôܼס㣬ַѷһɵ˵᲻ŶΣžһ֧Ʊݹ
֧ƱΪʲôᡮž
ҪϸڣΪ˱֧Ʊӵžһ֧Ʊݹ뿪ҵŮ
ַѷѽ仰ݵΩΩФһüëԴӸеʱС˵һֱԼôһ졣
ŶָĻôأ
ţҪԶҹԶַѷһ˵
Ц˺һˡ
ʱСһǧǿ֡Щ϶ˡ
ٹ
ڣַѷָ֧
Ҽɸô࣬⽫ָһ£ң㻹ǿˡ
Ŷַѷѽһ
Ӧ
ҿҪᶨرһ겻ҡˡַѷЦеؿİɣҿɲ
áö˵⿴ַѷѵ۾֪ʲô
˻صƵ꣬շ£ûᣬԭҰ
ſַѷʱϵıһ룬ָֻƽʱӡ
ѷѣˡЦŴк
ǵݳᡣַѷѲ֪ǵĹϵԭҰ˽⵽ʲô̶ȣѡյ˵
ҡԭҰ߹ø첲ײײԱվŵ⣺Ҿ˵ôľͲˡϢһ£緹Թû׼ԡ
ַѷϷɻǰ͵˸ףỹЩˣЦŵѽ
ã¥ȹȥˡԭҰ˵š
ַѷȥϴһ£üվԭأַѷԼϴƷͷôˣ
ǺһԷ½춼ûжʱˡ
Ҫæ𣿡
šͷ
ôæôæҿСַѷѴȥǣԣҪúù
ЦģǱһȴ硣
ʰȥ
ѾcaԱַѷѶһһк
ϴμ治ͬǣԭԵûֿŵ˽̬ȶеĪŤ
ca⣬ĶһѴкŤʲôأַѷƫͷ˳⡣
£ǰţ̣Ǿٱ
ţҪַѷ̿ؿ˻涼˱
cheers˵ţ̱һ
ӭ£ƺ˼̵ܶʱЦǵɩӡ
ַѷѸշŵߵһ̲ȫϡ
ɩӣ
ǵĹϵ
ʲôƺ
ɩӺá
ӭɩӡ
ɩƯ

ca˴ղŵǵŤһɩʧһЦݲã·Ϊһ״̬Ƶġ
ַѷѶһ̣ûлع
ԼİǼ徴ô죬ߵȴ廪
ԭҰһţַ̱ѷѵģǺЦúá
ôأַѷѾеţ̣ϱţһֵ̧ˡ
ɣͷ̣ɡ
궼̲סЦ
ԭҰӣ˵Է
Ҷ˿ӣҲͻȻ˸ɩӣǸ򣿣չۡ໥֮Ľ̸˹ϵ¡
ַѷѵݸһ綼¶ˣ
⺬Ц¡
ַѷѣû£
⣺˳
ëͻȻϴ㿴ǣ
ԭҰ˼һû˵
ëﺬ͹ˣ
⿴ŻëЦζַѷѱ˵е㲻˼ԹԵسԼĶȴ
ԭΪڵĹϵʱڸ߶Ȼܡû뵽Ȼô󷽵ֶǰϡ˵Ǽٵģֶ룬ֶӵĴܵĻ飬ܹõͬ硣
ڿܻ鷳ַѷѻ治ġ
綼Ϊ˺ȫ翹׼һսֻۣҪվߣͲ䡣
˵ֻҪһԷˣû˶ʱ䡣
ҷǳÿһݳ˷̸Ժͣ׼
Ԥ꣬caóЧԤڷϵƱԹƱǽԤ
ϳЧĲţÿԼıݣƹʦڵԵƹʱֶӳԱվڴ̨Ͻȫϡ
ַѷûмݳĻ󣬵ȴʮֿ϶̶Ƿǳϡٵġ
ϢʱԭҰˮݸַѷѣҶûûеԾٰѲݳʱ˶ԻᶼϧøʧҲԼʧ
ţÿ˶ַܰѷԸ̾
յûúϢʵǱǸԭҰķ̧̧°ͣΪصġ
ַѷѿæµ⣬˹ʱǷˣ˵ʲôǸĻԼˡǶϣcaԽԽá
ġԭҰЦſңѾԤڵߵÿ̫ࡣ
һݳ˵ٶ׼ʱ䣬Ҫʼһ̣׼֡
ַѷѿÿһţÿϤֳ̣Ч뿪ʼֻʮʱַѷѻ̲סǽš
ⶥ̨ױǰַѷѵýӴŨīزʵ⣬̲סճյЦ
е㲻˼ָָϣδе⣬ױ˵㡣
ܺÿַѷ˵Ļ
ЦҡֶӾӦüֱһЩڹӦʽǲʧϣܴķ棬ǵõ㡣
ַѷҲcaʵ˿⻰ǽͣҲ˵λ
ôŬǶ׵ġַѷ֣ġ
ȥλϰɣʼǡ
á
caѡ󣬵ʺܸߡ
Ϊõӽǣ̨ܿЧֲԶΧȺַѷԭһЩڵڸԼݣУȫûбҪ
ÿ˶˷ܣڴ۾̨˲
ַѷ⻶ֵķΧһźʱ
̻𣬵ƹ⣬֡
ഺĽ


63 κ
̨һ׽һ׵ĸûͣЪ̨µ˼СźϳҲûͣЪ
ַѷѸһƴŽ࣬˾ͻӫ첲˾
̨ƻͻȻȫҪһƪʱַѷѲŷԼɤѾˡ
ȫڵ״̬ҲͰӣֳոհŵƹһ˸߹һ˵ļС
ַѷѿһֱҡ˷caˣͻȻ廻͡
һлǷϵװζȥ֡˹֡֡ż򵥾µװŵͬӢʿ
ǰԶ೤˻ЩˣЩҵҡϨ˻ȴסȵĻģÿ˵Ƽ䡣
һcaİĸ裬ǲû׸裬һʱԻ־ϲ
ַѷʱƮԴһ֣ͻȻӯ
İϤ͸ĵһǸ־ɵֹֺУʳĶɡ
æµĹУַѷѺ˯ԼȻֻҪݼٵʱóǸֺУض꣬һ
͸ʱ˶ᣬĶûйҪҲûҪеΣһݰɡ˻Ľ׶Ρ
ڣ⽫±дһµĸ衣
׸裬ǳַѷѵġ
˱ǰұǹɾĳ֡
ֱ̨չھ޴Ļϣ˲
һ춯صĺͼУַѷѱְ
־ͬ˿ӿУܼӴҡ޿ײ롣
̨ϵ⣬һϮɴ
ŵƣɴᣣβĽȹڣϸ׺
еȹ˿̲סֿף
ȻŻͲܵ⣬һֶֻ̧ơͷɢױȴûб仯
ŨҵġġǿӲ֧ŵġġ
룬ºг
ڵһ˲
һĿξʱ
û˼Լᱻʪַѷڴкǧһ
λϣʱȣģԿʱַѷѾͺݺݵĨһĨȥˮҲĨȥԴԴϵᡣ
Ǹٿ޵ˣȴѾǲԼΪ޹˶ٴΡ
һһΣˢĶ壬һҸ顣
Ȼ綼
һ׸質ַ꣬ѷѸһֶû壬ֻʣ¡жôô
ֶҹлûжԼװֻͣѴҵˣɡĴɡµĴ¡ʲôûģˣʱڨԱߵˡ
ҶЦ
ַѷѵԱģɫ͸ӡһֻĺ౦
ɣַѷѿʱЦ˵
䶼ҿɰıʲôʵġ˵ֻһ㶼
̨ϹâżԺԼǰʱһһЦַѷʮֿ϶ⱲҲһݳʤⳡ˷θġ
ݳַѷ˺̨
֮ǰ׼õģʮһõ塣
øո²ŻַѷСĵرţһȺԱȥıķ
Ϊ˲ңֶӳԱݳ뿪
⵱Ȼַѷѣõַѷǰʹӹͨϵַѷȴ޷Լִ⿴ݳᡣ
һӶĳɹ
ټĳȻֻ⡣˺صݳԼ·
һױһŲõЦ
űַѷ˲ҲЦ
ûЦ̧꣬ס˳ŹϣҲ֮ʧ
ô
ֱĴס
һ೤ҵǣַ̫ѷֵòۡ
ˡľ룬ַѷѸæ
ǳһһĲӡ
СǹƵġַѷЦ
㰡ɷнµس̾һ
ôûȥҵʱҲûôǷ仡̫ⶼһˡ
ҿ֮ǰһֱšղŵСʱ̲סˡ
ղڿݳô˺֣пң
ÿһ׸ʱ㣬дĸ㣬дĸ㣬дڰĸҲ㣬Цַ̧ѷѵΪΪ˱һǲŻƴȫȥս
ַѷƫͷԼЦôɵ
˺һԼеĶæƿϵ⣬˳
ʺõմϵΣҡ
ȻףһֻʮŶõһҰء
λ֣ڱ˵黰𣿡
׸ΪдģַѷѲʡ
ǡ
ɴΪҴģ
ǡ
ǲҲ֪ʱΪҲ֪¡
ࡣ
Ҳ֪ܸʲôַѷѿ۾еѹӵеĲ࣬Щ㶼С
⵹ǣЦ۽£ӵеĶԼڣһҵˡ
ʣµһأ
ɣĶ˸ǻۣѡȨԶġ
ַѷץ⻳Ļӵһߡ촽ݺݵؿȥ
ǸӼҡ־áַѷԼ|ҪôȥݸأԼϱûʲô£ϱϵܵõһˡ
Уַѷⴽ˵|ɡ
ЦܵȼһЦݣظıҲѽ
ԣﻹûַѷҲЦͷļϣٱӣ˾ɡ
˾û˼ʻλϡ
ַѷѰαԾû˾
ЦŲ˵˳
𿪰һˣСʱ񰡣ַͣͣѷα
ںӾЦЦû£;þ档
˰ңͣ
ַͣѷȥϵ˸ʻϡ
ҿ˯ᡣ
ʻҹɫȻû˯ͷαϣ̬ʣ۾ַѷѣǹ⡣
ӦԴõԺʻһΡַѷĿǰһЦŵĲôţڳľһ
ȷʵǾƼݣ˾ʦ֪ȥ𣿡
һɲַѷתͷߴ·ˣ
ԡ
ǻؾƵ·ңҷл
ҸûؾƵ꣬⿴ЦûˣҴȥ|š
ַѷѳĬһӣŻ˳ӣҸղ˵һʱôˣǺúϢɡ
˵ˣ;档
åַѷЦ
Цһתƻ⣺˰ɣԵʲô
㡣
ΪĽ룬嵭㣬ˮ̡
ַָѷǰ˸Ȧˮ̣ﶼС
ò˿ˣַѷѳһᶨƵתƻ⣺ղ˵ɣ˸ǻۣѡȨҵһ룬һʲôأ
ҸľС⹴ǣ|ҵġ
ַѷѺ
ңЩҶ㡣ⲹ


64 κ
ջǻص˾Ƶ꣬ϴڴϿŶԷ̲סЦ
ַѷ̧һָ˴ĸ첲ι쳬˧fantastic
Դ
𣿡ַѷ۾⡣
ҪԭҰȥףһ۷ˡҪ롭˶٣ʲô£Ҷۡ
Ҫϣأ
۾ţ˯ˡ
ַѷЦ
Ҫ˯Ҫò붯ַѷ֧ӣϸʣµĽҺˡ
Цԭ
ԣǵġַѷţȴشʮ
Цһֻꡣ
ڶûʲô£ַѷ˯һ
ʵ˵˯͵ĵ㡣
˭ͬء
뵽ĳЩ£ַѷѳµŹ˹
Ȿɵر״§˸첲Լ
壬ȵĺַѷѵתӣһźÿùֵ
ԭ˵Ļȥðһ䣺ôôÿѽ
۾ûȫ΢΢ŵ̬ǣ˷·Ĺ˵ҳϡ
㡭һ㣿
ܺÿƯˡ
Сַѷָ۾ıӣ졭
ͣˣסǸָڴһ¡
ʩôҶǺõġ
ָĴַѷһļ£˻㿴Ҳмӳɿ
жƯĹ˾Ӱԣһ˽⵽ˡжƯһ޷󡣡
һ¡
ֱġ˵֮ǰֱøƵġԺӽ¯䣬ôҪҪ
ж𣿡ַ̧֣ѷ˲
˵õԵġַѷԭҪĿߡ
ѽ
ˣǻϰŬأͱЩƲĶýȫңʱַѷѸûԼԭļƻ
ƿߣϸµ˼ǿǣַѷѰܵһͿ
ߡ
˸һôءַѷĵ̯̯֣Լķ֮·ңԶ
𴲳Թ֮ƶǵƻ
ûʲô죿ַѷѿŵг̱
¡صر˳ڡ
ַѷͬѧü
Ц̧һָü䣺ݳ¾ûôˡܿճһڣȻҲܡ
ַѷüͷչЦ𣿡
ԸĻӾһϥء
ǰ̸𣿡
ûǳ
ǾͺãȻҪǸˡ
ַѷѳﱸ˺ܾõȴûжȳɣĳ˸٣ͽӵһͨҪֻôӳĵ绰
Ϊʲôǰ仰ֱ
ɪɪ㣬侲侲̨ͻȻǰҲû취
һĿ˵ǰǰǵʽλ𣡸׼ԱԴ𣡣ȹˣҸȥ绰
㣬𣡡ĲУ˵壬˵ɡ
˵꣬绰Ǳ߾ͻ˸ˣһ侲ַѷǹɴĻѹȥ
ǰΥԼġַѷ˿˵
֪ڳһݼٵʱ䲻ףǷѷѣǱߵ㲻ǲx̨ľ˰Ȼ׶ΣŮǷǳҪһ壬ΪܰѵǰѾˮһսؼĿ
㣬Ҹϵһ£ģҲ嶯ġ
ھͷǳ嶯ЩŮǰǽ֪ͨҵġѾΪȡˣûõġҲǽûкֱϵԭ֪ڵΪһ˷̼ƻ
ַѷһˡֻһʱûзӦղŻ߻ȥ̸˶ڽ˵ʲôҪġ
ĿĴһڵսĿֻһ;Ҫɷǫ̃λá
ַѷѴʱֻܾܷŮ㣬ͬʱѾϵϵ
һӵ˽˺ϵĵַ̨ѷѵְҵ滮ʮҪ
֪ˡַѷѹ˵绰
ĳٱϸٵʱ٣ַѷѹ˵绰󣬾صͷһᡣ
ûףɵŮ
šַѷѵͷ
ǸýĿرǰĲ߻ԺĳڶʲôĻЧӦٷ֮ʮĹ͡
ַѷû˵͸֮ľʱ治ôġǳһȴȫƫһ
ѷѣ֪һҪٵʲô𣿡ͻȻת˻⡣
˵ϿɣڵϿɡַѷѻش
ǵġЦſһۣܸûлɻǵĸ⡣
һᾡһٷֵŬȥȥάҲΪ˹һʱ䡣
ҲǣҪĵֻһЩ͹۵谭ЩܻᳬԤڡ޷ƵĿ͹谭ôǷ˺أ
ַѷ̧ͷ⣬ȻƽȵĿųصĻⲢû䣬ĿֱǰֵĻļʻơ
õķǱǿ𣿡ǴЦȻ仰ر𳬼Ӣۣͦʵõġ
ܸıˣǾ˳ӦǵĹıԼǷ֣Ѿ޷ǵʱ򣬾ֵŬıӦˡ
֮ǰͣΪ˳õʤһЩǱҪġͷַѷѣЦ᣺װģҪҪǵӢۣ
ַѷ۵һЦ
ЦǱ˵ĴǶЦ·һο
壬Ҫ첻ˣȥѧﵱԱ֣עΪѧǵָ·ơ
ͬѧǰķ𣿡Цòá
ʦǰתȥ
һġ
ַѷȣÿʱÿ̶㡣
˻ʱ侹Ȼոպá˺ǻȫü
ַѷַڳϣüͷ˵ô£ҾҪǳٵҪһ˺ǳ
ЦŴչһ£ôԥȥ治ȷԼʱ᲻ˡ
ַѷѺ֣³
ʱֱһͷ
վڲԶĵطȻīַѷȴܸܵעӵߡͻȻöҪ޳
һ⣬ַѷĵ׷ģһҪعǸǿηʱյ
ǸʱҪȫİˣҸǣҪǵ£ߣ
Ůڶǻ𼱻ǣַѷڼһ̾Ϊʲôôȷûõġ
󷽳ĽֳѾ£ױ¶ǿƵԲκ켺ľġ
x̨ľַѷһֱйעֱһ̲ﵽʵʵĻҩζ
ҪĿսԣСආԱսս³ఢ̶ƽʱС
֮֮ȻŮͽͨɹ·ϵҪڣôͽܰѿصá
Ϊ˱ˣΪԼ
ƴɡַѷ鴫
㿪ʼһ죬еĹԱԱͼαǶַܵѷǹɡĲþͻĩաʡ
Ϊʮ⣬ͬǴæļӰûַܺѷѺú˵˵
һĹҪƬͷƬÿŮ񼯽Ļ档ŮǸԵϷɺ󣬹ͬĻ㣬λû״ַ̬ѷȴĵӰƵġ
һվھͷǰЦãַ󡣵һϱ࣬ͷ˼顣
ǰķѷѽ㻹ûôأӰе¡
ֱ󣬲ŸҺַѷȥЩеûġ
Һã˽µǸѷѽ㻹Ǹķѷѽ㡣Ӱڸ֪󣬵ӱ
̸ֱƬӣ˵˲ٴҶۡȻڿ佱һࡣ
СӰ֪ԿٳΪһԱ𣿡ַѷЦӡ
˵⻰̸ַֽѷѲһʱӾŮŮҵӰŮͿ޵ӰŮ˵⻰ʵ顢ԡ
ӰϽֱˣóֻ򿪱¼ǳ̻壺ѷѽ㣬˵
Ǿǣַѷ̧ͷᶨĵÿһϷһݡ
Ӱָֻס̧ͷַѷѣ𾪡
롣ַѷСԴﲻסЦʵҪ氡ץסÿһαݵĻᣬÿһͷиɻ
ӰϽͷͷ
ĳԼĶȼ٣һֻûо籾ĵӾ硣ľ١ǷܵõϲԼƿءܴʧᡣ
Ӱͷͷ
̫ţַѷЦŰοԼС㱾ɫݾͿԣΪ㱾ʮϲ
ţҾ͸ŷѷѽͺáӰһַѷѵСá
һѺܶ࣬׼
ţСͷ
ڶŮ㶼ѹܵʱڡһһֻ֮˴ҰϢʱ䣬ʱ仹ҪһЩɷá
ӨӨΪ֮ǰС¼ѾȦΪŲҲûټ롣
λŮСԱܽô۵ĹΪܴܿԼڸĻر
λֵŮۼһ𣬼ϱøӷḻʵսڣôҶԡŮڶġ
αʮҪĽɫַѷڲ߻ǿαһҪʮ֮ߣǹŮ񶼿ԣνһڻȫڶԡ
֮ǰ͸¶αѡַѷѾöǳڴĺ
һվڵ͵Ľˮ磬ǽ֮һ߲ʯ·ǰα
ͣ˻ʮĵűͦɽװΧɫΪһ壬δݣڻС
ַѷѴŵָΪٶƲס΢΢
սȭͷԼѾǰ
ͦΣĿһЦǱһ£۾һˮ
һ˵׻ıǵ֪˼άĿơ
ǼαˣԭΪķ뱻ͻȻط꣬ԭΪļ๤еļڡ
Ǵȫӳ
ַѷĵ׵ȳѸٵӵ۾ƲסԼҪС
ţȻ㡣ַѷѰĿӲοͶԱ߸ߴӵϣӰ۰ǳܹ
ĽӰۣӳൽݼ޿ޡһֱӰ̳һ档
ַѷͼòѵСӰԶˣҶǳ⡣
΢Цź˴кַѷѣ˵caϲֶأεļαݿǹ㿪ˡ
ǵģǳģַѷװӣһǵӵҺˣɻŶ


65 κ
ڶġŮսĿЩĿڹ˵зǳ͹ԡԱ˵ˡ
ڿʼǰһдµԱǣǲ׼ֳ˴һ
ΨһȫݼȥֳԾĴַֻѷˣϾ߻дģĿй֮޲
Ϊһ㣬˵ʹӸԴڽˡճͬʱ༼ѵǿܣҲʱһ»Уôҿһַѷѡ
˽Ŀһʼ˽п죬ַѷѵݡܶѵսĿǻں̵ܶʱڸҽŶսУеѵ
ԣû˲ҶĬĬĵοԺֵһ顣
αȻǰûһʼͺŮǽ㡣λŮһ·նһʱڼ˴˵еؼα
һֳ֣𣬰ַѷڣеŮ˲Сá
ƦԱټе㻵ʣ־һЦ˸кַѷλŮ
ַѷѰѿŶȣԼеСɬֲ̫֡
ıˣͽͬװ磬ȴȫͬζԶԶееС߽һժīһ˫ẬЦ۾һ˿Ȼ
ûע⵽ַѷ֪һ۾Ҳ׼Ҳ΢Ц
ַѷûУ⻶ӭȴȽС
λŮǾ棬ϾﶼԱˣһĸͻȻ֣һ롣
еľǼӰˣַѷѶһֱֱ

һСڵ㳯˹ȥ
ЦֽסԴþò
þòӰĵصԴͻȻʲôƵģ۾д
ſ⣬Ӱ˸ȣЩ
Ц졣
˼αҪʼжԿˡ
ַѷѻ治ϣֵһ飬ӴĻʵ̫ˣɲӰһֱ׵ر顣
ǷַҪһȥ
ʯͷ飬ַѷѳ⣬һɫȥ˵Ĭ
Ҷ΢΢۽𣬱ַѷѲ׽һЦ⡣
һȭôҶ
ˣһ˸ˣַֻѷѺ˲˶ȭͷ
⵽˭˭Ĭι
˸æžͷЦ˵ûǰҵ
׼һγȭʱַѷѳü
һüٳ
ܿαһһλӰַѷѷǳģֵֶ飬ַѷֺдӰŶһŮźݻӮˣ
˵ͷ˳ԼСϸ첲СϸȣҪûҵĻӮļʾ͸ˡ
ҶЦ
ˮĴսȻ벻ˮ
һĺӵխľ߶Χ۵Ⱥڡ
ȱÿһϰ˰׺ӵɰ˽յ㣬쾯Ϊʱ
ǵǰõͷβ
һϴַѷѾͿ˾ȻʮóС̶󣬾״ַѷѣĶ̡ܳ
ӵĴƿغܿ˳ȥ״ȴַѷѾһԾϰӡ
Խʮֵ󣬲ȺһַѷתһɲǻһӴͻȻ˽
Դͻһһ١
ַѷʶղŷĴˡ
־ıһӾת˽ŵǡ
ͻȻͣ˶ȴҲֻһ˲£ȷַѷûԺ󣬾תͷԼӵ˵ܿλãڶ״´⡣
ӵĴǰַѷѺһӵ
üͷ΢΢ţַѷѿתͷȥķ
۽ȴʱʱ⣬һ
ַѷѵĶڼӰ´ʱ˵Сʧ󣬵ʱ䡣еˮ·յʱֻӿһ㡣ϰ͸Ͻժ˱س壬ڶ֣ӼӰӰܹʱַѷѳ˶԰Ķ飬Ѿһξ롣
ַѷЦų弾ӰСӰü
|Ʊͷ˸дӰԲŸҷȥ֣һһģǼףСܹȥġȵĽƽַѷϣַѷѰڸŮսơ
ڼʱһŶԷԱı飬ַѷѲͷ⣬󷽷Ц֣˸ҵĿ͡
ַѷѻ˸Цܵʱ¿һ㶼ûԥس˹ȥ
˿ܻʵΪ˽ⱳڴܶ⼡˵ַѷѿһ㶼Сƶ֡
һܾûʲôˡ
ַѷѳ÷ǳ죬ҲͶףղŻûʲôһ㶼
һܵӰС磬񾪿ֵر˦˺档
յںһʯϣ߸ߵ֧һСӡ
ַѷŵʱ򿴼Žӹ˴ơ̲סЦҲĿӮ
ϾʹĲ£ַѷѵ˾棬̧ץϵСľ鳾ͳùȥ
СӹҵЩߣҪ
߶Ѳͷ˳ϡȻԤڵȴû
ַѷһ±ƵؿеСľ鳾ôضˡ
ûóͶϣôʲôʰ
ַѷûסϸеľ鳡
Ҳ㹦ʱ䣬Ѿšͬ˦ӰСٶȣλ˦ø硣
ַѷ鼱֮ϵĶȥľӡ
ѽȥ߶ǾϸûСľ鳵ĳȣȻָֻ
ҪǷ˼ӰôQûˡ
ַѷûɵʱ䣬һûž͸Ͻڶ¡
ڶǸˣָϣ湻۵ġ
Ȼ߶Ȳûдм䣬ӻû졣
µʱ򣬿Ѿվǰ
һ׳̺ĴϢûУЦݣС
ȻȥӣôһԶľ뿴
ʧַܺѷҲˡûЩʹָ
˻ţӰȻץд
ӵѾϵΪǼ
ַѷѹ۲Ķ΢һ̣Ҳ
СӵľַѷԶһأȴַѷͬʱ
duang~~ͬʱ
ַѷѿ⣬üëִߣĸ˸ȭͷ
ַѷѵͷЦԴ̸Ժ󣬴ǹޣ̫һɹζӿ˳
̫
оʱԵسòˣַѷѳӦûӡ
Ҷ
ַѷƣ˱ȶſȥĵģôȭͷõģǸӦġ
˵֮ǰѾˡ
ַѷѣϷ涨졣
⣺ĺ˰ɣ
ַѷѣõһºɡ
⣺Ҳۡ
ַѷѣҲۡ
ͬʱˣҪôƽ֣
ˣҪекáԭĽǻʤһӿöԷԱһĻðյŶ
ַѷѡ⣺һΣ
̯֣֪ںͬǵ顣
Ļðջһ㣬ΪϷԮˣʣµнΪΨһܵ˴ҵһµϷ
ֻڣַѷѷǳҵĹע㲻ԼϣĬĬԼĴڸУֻһЦŵ塣
Ӱʵ˵Ȼ⣬ַѷҲСѻʲô⣬Ȼϵѡ˴ðգӰȥ·˳衣
ǷǳܵϲĿڹ䴦ĵһˣ֪ǲǵʱŵģȻλ͵Ĵ衣
ͷףһ䣬Եʮϲ졣
߹ȥһ㾽ȸжûУȸ
һϷַͨѷֻܴסʡ
ü䣬׵ȻҲȻ۾ģƽʱǴıȥº񣬷ǳϲ
迪ĵ˵Լ䣬Ȼʮȥ̱ġϻ濴ʵϲĸпϲϸ衢ļ䡣
ЦŽӻҳһ׸òã
úá֣Ȼʮϲ
ҵȤΧһȦ⳪衣
ַѷ⳪裬ֳҲй֣ÿһĿڻǻо𾪡
⳪ľȻǡʸ衷
ѾϤĸﳪûа࣬ûк򵥵ȴ̺𺳵
ȵū
ȫܿˡ
ǻѪѾڣ
ҪΪ
ܿϳûôɤȴϡ
Ҫ˵һУҪµˡ
ĶŽ졣
ַѷѲ֪ǲΪԼǰʱһյս磬ĺϳȻĳȵ֡
ѣ롭
⳪棬һҡ־Ȼ˿û롣
ϡ
ƺÿһ׸ﶼеЩΪֿԵøңݵÿһ¡
ַѷЦ
İˣΪе
ԭ޹ϸ˿ԳԽԱߵһڤڤ֮вİţϴʹĹͬ·
ִ˼롢ݸ룬ôҿӰƷУС
ΪĿļΰȦַѷѺһ·ˣ·ϵ˲ࡣ
ܿĵ뿪ص¡
ֵʣַѷѾԼ۾벻
۾ʹ룬ջ˵ѷѣѡĻǴðգ
ַѷѲԼѵĻᣬǻش𣺡ðա
˵ڳϲһӵӵ
ͬʱ~~һ
ȤĴðˡýѾ붼ַ֪ѷѻȥӰ
˹ϵðӰ׽Ŀ޲ѷѽ㻳
Ȼ¼ӰԼҲ̾˿ʾԼҰϷ޿κΡ
˳ߵַѷѣſ˫һЦѷѽ㣬
ַѷЦץżӰ˫۰ȥգۡ
ڳÿһҶϲҪֳʵѡ
ַѷһ˵ţһվ⡣
ǹЦͬ۵С
ַѷĸ첲վȻԼͶĻ
ϤζϤʸУʲô¶̰ʱİ֮ӵ
ԣʵܺˡַѷ첲ϸݵͷϣЦ˵
֪˿벻ʱ˵ӵңô˿Ҳð㵽޷ơ


66 κ
СϷŮͼαֽһδսˮսܴҶרŷ͸߻һš
˵ĵĺʱ
ڴ˶ڵĲҪ|¶Լȱݵʱõȴ뾡취ڵԷ塣
ܶԿʽʲôģⶼøֲԼĶַѷѡ
򣬵
Ԥܣ
ϵЬ
ַѷѵӰϵһλԱóڸµץġġַѷ֮ǰӰĻǳãԼڸʲôῼ״λСľ֮ء
ںˣսˡС뾡ǧټҽǶȣȴǰһǽݱ֣ƫƫܸͷ
ιҿϵǵס˼ңǶôõʱ̣㿴ļλŮƴڰͰι
ַѷһεԼǰʱڱﲻסˡ
պԱߵĶѼһˮ˳ƶܶԴڻЦ
ȻҲ
˶Ŷÿһ仰ᱻ¼
ַѷѹסԼΪЦ̫ᶼƳˡ̧ʱ۾ʣ
⿴ַѷѵգ㡣
ҾȥĶʤһ㡣
ֹ㣬ʤҲС
Ҹ˰ɣ
ԡ
ЦĳͻȻͱս
ַѷѺ֮ĶԻ˿û塣
ӰСҵһĽǶĵַѷѶż۾ĳ棬Ǳ۸ίˣպһìܸϷ
ûԼվͻȻƬ
ַѷ˳ȥȫղλڡһûס׷ȥʱַѷѾ򣬲ҳԼĶѴ󺰣ڻң
ݼߣ˲Ȧסַѷѣ˵ĵˣܵܡ
ӰǱ񾭣´һʵ˲䡣
СĴ󺰡
ַѷѺ⻻˷Ժ󣬴ӷ䣬һˮϷϰȻҶһ죬ˣȼԺ־
ĵþʣҲÿġһȺ˧Ů̱ˮЦ
ڶҹ޲ڰźõľƵȫʮСʱַѷдԺܵͬ
ҪԼַѷѳղֵӰתһȦҲɣʹؿԼܲ˿ƹ˿˿
ѵõǸĺˣλŮ˵ˣ׵סҷֹȷڡ
һԺ󣬾ٱףŮڶ˸ǳĺͷ
ڵصլַѷѵĶϷлʤѡסǳ
һѡ󣬰ķ仹ԣҵǸŮ˷䡣
ӰַѷѸ첲˵ѷѽ㣬˻ôأرչˡ
ǰַѷӦˣƫͷǿﴽЦЦ
ںӰ˵Ժ󣬷ĵƶ
ַѷ۾ݶ·ʮ
ϣûһĴ
ַѷװҪȥϲӣš
ϡڣҹķůġ
Ժûп⣬ܵù죬ַѷѳ˴Ժ֨Ť򿪣ַѷһš
ŵعţַѷè˿ܣӰﴫһСϸϸèС
ַѷЦװûһȥ
Сèֽ~Ŵϸ
~ء
~~~ѽ
ַѷ߹ȥǽǴһֻè
שϣӰϸͷذţ縴˫աһ˫۾Цţ¹⡣
ַѷſ˫ۣ
˽ƵġַѷЦŵ
˫֣û壺Ŷ
ֿŰСʱ
СʱǰҲܱ㰡
еӡַѷЦ
Ҵȥط֣Ц˵
˴Сׯβɽܽﶼľ¹˸䣬ַѷѾͿ˷ǳǿô
СʱַѷѾ˵βӰǰɾͷɷǳ֣绪ǣдС֦ϴĲеĹ紵ʱ죬ද
ҿַѷͷŴ첻Ҫ
ʱдԸɲⲻֽ֪ʷµʯϣͳֻ˵Ƹַѷˡ
ȻַֻѷѴǿǱû˵ġ
Լ߻дҪûѽǼαǿɲҡҲǱ֪Ҫûղ֪ǰһѽ
ֱ
õģֱַѷͬѧдԸ³ɡ
ַѷ߬ű룬̧ͷЦ˵ʵҲЩ
ָĻҲšԱ£ЦǺϲһһõ飬õ飬Ҷһؾ
ٶ黰۾ַѷѻǻоߡֻ΢΢ۣͶеıʼ⡣
еĸйصͳŶ־񳪸裺ھǵ£££ܵ£һ١
áַѷЦŻӦƫͷһǣˮдһԸ
˵Ƕ£㻹һ
һڱ뿪ˣȴһֱ
СˮĮ̣⺣ȵתһȦַѷ˵Ͳʲô£飬һ˾˻ͬһȫΡ
۵Ľ׶ΣҪҹرܻᣬִַ̼ѷһ̲ס١
Ψһ鷳žǣʱʱͷʱʱƻһַѷѺĳλαŮĽΪ
ַѷԴף
һ㶼᲻˼󷽵ͷԡ
Ա㻹ܳԵù𣿡
ܷһһ㡣˳ָ꣬æͣ㹤ģʶȷΧڡ
ȷʵʶȷΧڣַѷʱĳЩΪѾúԵģƫƫ˲ûвڶ꣬û˻ǹϵ⡣
ֻмӰΪ⣬ʱʱ̾һ䣺ѷѽ㣬cpҪ𿩡
ӰĻ治ûΪڣһġŮܿڵ̨ƽʱβ
ȵԺַѷпȥʱ綼ը˹
һڵĲվӵѾҪˡ
ַѷһˢۣһͷ
쿴յĲӦСôڵСﶼϲӸٺˣcpַսãԼҪͼӰ3pˡ
ڽַѷûٹעΪһϷҪģܿؽ˾顣
ƽս¡һõĵӾ磬ԱȫƵʷǰǿ󡣷ֵĽɫϷǣһЩСԱ뾡˰취ֻõһ·˵Ļᡣ
ַѷֻһǳСǣɫᴩȫ磬ԸʮֵзءַѷѵòԼܵõĽɫǷйϵ
ת룬־ⲻôı¡
ܲμⲿӾ㣬ҫήٵԼϣַѷѵȻܡֻܲԼһҪСģܳ
û뵽ǣʱ䲻ͼһÿ˵ס
Ȼ˵ܹȣֻܹ
ƽս¡ľ飬֪˶һϷһ·˼׵ĽɫҲһʱ䣬ƫƫַܱѷϡ
ǡԵš
һιĲۣСԼԲǰˣкҲˣϵЦܹʽǿǰʱ۾â˸ʵӡ
ҵǣַѷϸ˳󣬲ûпԲԼϷϾҪˣǱ㡣
ȵĽɫǸƶСһϷС·ϱ۸·֮һ·ƽ
ױ߶λˣȴûгٳٺʼ
ʮӣʱԭǳٵˡ
ҪȵλΪݼʷĻʵ۶Ϊ˽֪Ǵ󡣹ֻ֪ȷǷʵݵģȴ֪Ƣ꣬
ŭŷߵƬԵ鲻ѣַѷѶ̲סΪԱһѺ
Ȼһϸ΢Ĳͻ˵ıףױʦױʱһͻȻָƬһ䣺ʲôأ
۸˵СǺ۸ͳͳһ
ݺ˿
ƿױʦ߽ƬָȶС캰Ϸôĵ𣿣裿ǺҼذɣ
СȶԱ͸ʮһȺһֽѵĻѿڶһľս
˻ǣȻһָվŵȣŵӦվñֱ𣿱˱Ƶǽվ𣿣
Ȳ֪룬۾ƬһȦݲ˶Ĭţƽս¡ľ飬ûʸ֣˿̹һˣû˻Ӧô
£
Ƚһ
Ӧ𣿣ǰһֺ֣ݺݵ˦ȥַѷԶԶţͼֿĵǽϣصһ¡
ıˣϷ˿̵ı鶯˱۸ʱұӡ
ַѷվƬߵýЩ
ǹ⺰Ⱥ죬ĸԱߵýЩ
ʼݡһָǣԼҲ˺ȻӰģֻԼǰһ£ϲ⡣
ѾԽˣȻֻǿۺ뿪Ƭ
ƬǵΪȻڵĵֻǷ鵼ݣܺĴìΪ鷳Աùй˽ߣʱֻһֻ۱һֻۣѡ۲Ϊ
ԺƬйļԼϵĹû취йľ͵ͷֻ಻Ը߷Ƭ롣
Сһ飬ʮֲ⡣
𣡣ͻȻһǰסȼϵ·
Ǿţ۾ҵɨ䵽ַѷϡ
СĺУһܿ޳
ַѷûüһ˺ȵ·
ΪɫҪϲ϶Ϳˣ·˺ѩ׵һƬ¶λεشۡ
ǷˣݻԱǺӣ𣿣ݣ
Ѿɵˣָȥ߬Լ죬ݺݵ˦۾죬ܳһ㡣
ƬһƬš
ûжһקסһӵϣϷ𣡲Ϸ
ڿ޺ҪҪ
⺰ַѷĻҲѹֲס
ƽս¡֮ǰԼǿʲô¶Ҫ侲Ȼһˣְ֮ܿҵ·᲻ߡ
û뵽Լû£ùľȻȡ
Լͼѣ㲻ѣ㲻ʶΪ˷ԲʱЩġ
Щڷ²Ų𣬵Ȼ
˭ʶֻϵԼڱ裬裬ŮԵķʽ
˭Ӧñ裬˭ӦĮ衣
ַѷѼǰӱŭ⣬ϵСԱ
ģ
ܿըַѷѶϡ
ַѷѷȣȶק·ָ߬ýġ
ԱַѷѣʦҪݵǾϷ۸Ϸ
ֵõ˵һַָָѷǰȻͻȻڳô˻˵еʮ𾪡
ɸÿȨַѷֲ̧Լǰָߡ
һŭ˵ղ۸ʱ⻹Ų˵໰ǣһ̱һСеŭ𶼲ƺر˳
ַѷûлͷһֱ߳ӰӳǣԼͣıķϡ
ȵѾƽ۾ģһֻ߬Լ˺õ졣
ַѷѴԼıóһµtݵǰϰɡ
˵ȥӣס֡
ֲֻ߬죬߬ס
лл㣬ȵеƣ˵һظлл㡣
ַѷ̾˿ӣܲڡƽս¡Ҹղ˵ίһ㣬ܺһЩ
ҡҡͷû˵
ַѷͦԼİ컵µġղԼҲûѹסһЩĻӦȵǸȻھԼǳϷ
ȶְҵʮֿģڻǵõһμʱ۾Źâ˵ԼҲѧݵġ
Լ㲻ǻȵĻᣬҪĿкˡ
ַѷ߬Լ첲֣ȥ·ɡ
ȷſֻ֣һֻ쵽ַѷǰ
ȭͷ߬ţſʱһ̿ǡ
ţַѷѷһʡ
̿﷭˸ɵסĴָһ£ǰεһηġ
ַѷŴ۾˲˵


67 κ
||ַѷֻĳһмߡΪ״Ưְٶһ¡
һ飬ⶫӡԺѪ۵ƿѪҺѸףɽһ˺Ҳǳס˿ѷϣѪҺ˨裬һ|ʷǳߵľ||
û뵽Σյ|ȵ
˵õĴ޹Сأ
ֽ㣬|̵ָЩһڣлл㣬ľͲˣ㲻ҿܡܾ͡
ַѷѴĻ
ȳҭ|̣ŵֳһƽƽĽ̿ǡ
ôֶַѷһʱûס
̧ۿ۾ģòС
ȺĹϵѶ㣬ַѷѲٶ˵ߴٵȥ·˰ɡ
Ƚ·󣬸Բ˸绰
ַѷţСտʼǿţ˵ûʹ޿ɱֳʱҶˡ
ֻ׽ǰеίܹȫַѷ˳ڳԼô졣
ԶԶ˹վַѷǰû˵
ַѷеĶʣˣ
šͷ
ַѷѴԶ˵㡣
˳Ĭ̲סʣ㣬ô
˵㶼ûô𣿡
һ¾ֻ͵Ķˡû̫ࡣƬŬŬ죺ùǺҸչʱ򣬻ء
ɣҲһ¡ָ鷳ˡ
㣬ʱҪȥҶҪ̲סˡû
ţַ֪ѷѳķķ˿ڳϣӦûչһ¡
ţõġ
ҹȥˡַѷתƬߡ
㻹ȥ
ַѷûͷһ仰ҽ컹Ϸôôġ
صƬʱѾˡԱķΧΣַѷѵ֮󣬾͸ˡ
鵼ݻû֪ȥˣǳȥﵽû֡
ַѷѺԼϵĿ⣬ߵԼԭȵλã籾
ʮӺ󣬷鵼ݻԸ˳
ַѷѵϷһ֣֮ûױʦæױ
ױʦֹ˳Ǳߵĵݣֿ촽˷۵ס
ױַѷЦŶ˵лл
ױʦվС˵ֽ
ʲôַѷûʡղѾѿܷԴһˣŷʲôй
ڵλַѷվһԾص˻ᡣ
Ӱ׼ú󣬵ݴӼǰ̧ͷտַѷƵģЦ߹˵˼ϷӺˡ
ַѷϱ䶼û䣬ȻЦŵ̬Ƴ˶أ
ܵǱЭˣҲۣϢϢ
ã鷳ˡַѷѵͷû˵ʲôԼĶ߳Ƭ
ԼϷӺȡˣڲûһۡԿ϶ԵʩѹˣôΪ˲Ӱ㣬鶼ӳ
ƽս¡ƱǣƶдƵƢָСĦַѷѵû뵽ô̯Լϡ
˵̯ϣԼ·ƽǻ
ľ飬һ޹Ҫ·˼׻СǣС顣Ҫһǣͻǣ̫ࡣ
û߶ԶͿææ˹ʱ۽һŭ;ɥȫϡ
ؾƵϢַѷѿڵ
ղųԺЩĻĽ֮УȴȻ߷߲ƽ
ˣ˵Ϊʲô죡
ַѷһָ㵽ĴϣˣԽ˵Խġ
˻⣺ǸԲˣˡ
š
ллû˵ڵҪ
û˵˰ɡ
һμǸƽʱƤЦⲻЦġ
ַѷû˵һЩ϶˼ά
ڽ¼ȷʵʮֹ֣֮ǰ״̬ƽʱԸֱصǰ|ַ̣ѷѲŸе˵ĲԾ
һŮֹ߷ǰ|̷ǳСɣһƵġ
ַѷûɵǰʱسĳ¼ǼӰӣøչ¶ͷǵѸѩأӴ˺ûϢ
ַѷѶȲ˽⣬ȴͻȻǼ¿ûسô򵥡
Щ³һԲ㹻˲ֿܶŵ뷨
磬ڵķԲķԲһַѷ⡢ʵԼ롣ԲȺֱ͡Ӱַѷԣ
Ŷҵ죬ַѷѷ˷ͷþЩ˷
ָһ˾ͺˣһΪŮѾܲˬˣôһ־Ϊеˣ
˵ͨŮôУ
֪ΪʲôͻȻƫôԶЩµؿַѷѵı档ػش𣺡ǵÿʲô͵С˵ˡ
ַѷ룬Լܸ㶨ôˣѾǼӳżŮ⻷˵С˵
Ǿˣһ֣УصעǱҪ̵ļҵѪȵĸ鰡У㿴ǳе趨취ضమɱˡҰ㵫Ҳܺһ㰮ҵƫƫҪ˺ҡ༸ʮ꣬ÿһҪһʱ򣬾һеĴŷʱǳʺ|ļײײԺӲеˣ˿׷ӳĺ߹һֱӣ²ŷһгɿգֻжԷأ
Ȼϰʮһ|ײ𡭡ַѷѻë
ǾͲдˣͿԽˡգգۡ
ַѷʵ޷ľдԼͷԲֱ¡
ݺݵԴ飬顣
ʹҿ֡
˲ֻעԭʼ嶯
˵رۡ
|ײۣ
Ÿײ룡
ֱʵս顭
һ·ƶ죬˳Ƶߡַѷ·³һ̳Ǵۻ
ֱ绰֮ǰַѷѵ״̬ûһóԳԸ˯˯úλʱ绰˼͵ˡ
ĵ绰ڵڶģַѷΪԼѾеĿԣԲŻôĴĸզզΪԼȫǳеġ
Ļ״߼˼άʵʵһѡ
˾ҪҽԼʲôûؾͽԼǲɵ
źܸӣˮµǶȻ侲ƽͣɳƣڲסŭ𣬴Ѿ˳˵ġ
Һ͡âĺԼ꣬ҪΥԼҽԼַѷѿЦãպͬ㷨ǿҪѪˡ
һߵƽս¡ľ黹ûкϵ˵Ҫˣȴţģͼġ
ġַѷԼ侲㣬ûµģںҽԼԿǣʱһߣұ֤ǵӻǰĵĶࡣ
ַѷһԼԺµĲƸĵ׷ǳ̤ʵָоֱͦNɪһͷȥ
ַѷѷǳåҰؼһ䣺˴үүЦȥұˣ
ЦЩѹĲôһЦ


68 κ
绰ַѷѴȥ˶ٺóԵģʱ˳ȥ
Ȼڹ˾˺ԼԼƽս¡׻ܲģҲøܳɣҲţʵһԼǺбҪġ
ȣڷﴵſյ飬ַѷ̲סҪƬȥԼʱ˽̶ȣǷֻĦָ
ַѷ綼ǿʱԸ˲δⱨ档
æˣҵڣΪ̸ѾһֵĹԼַѷѲⵣġ
ַѷȷʵ͹Ĺעȣ˵͹֮ϵ
¼ĲãҲϵ˷ԲԲ¹˹˾ʼѾõϢ΢䣬Ҳ֪¼ȫ̡
ַѷѶԷԲԵĵͽ䱸ģй飬ȴûʲô˼еʱζûн鲻׶ַѷʲôַѷһᵽʧء
ϵһĲԼںַѷѿʼͲַѷܵ˺ίַѷѵԸôӰضйǳʹ¡ַѷѲ˵ⲻȥҿ˰ֻ̣ܶһ㣬עһ㡣
ǷԲ¹ŵˣǷԲǳںһε£ַѷѾȻðʧȥ㡶ƽս¡ķȥȣ治֪Ϊɵʵ̫顣
֮Ϊ£ַѷѺȳһϵƣҪȾһ˫
̧׼绰칫ҵűˡ
ֻԵ£ġûüڣŽˡ
Ҫ˵乫λС廹ǱòΪڹšɡ´綼һΣü֮ķ⿴ŸȦˡ
Ҳ͸ҵˡ
£ǹʵ΢ЦС⣬ڹ˾ǲװ
һ¾һΣö
ԵӣպҲ¸ƽս¡Ƭ֪˰ɣ
֪ͷ
ԲҺܿõһλСͦھġ
ȵļ治ôĵģЦЦû˵
λַѷѣܻڹ˵⣬ͣķӦ
ûʲôı飬̧۶˵ǩպ飬ͺá
ⲻΪ˭ϵ
˵ѷѣǣЦЦϵٺҲܾ˵ǰ;ǡ
Ҿʹ֪æվڲҹܣⲿӪЩͦġ
ֻЦ
תߣһ۵óˮСǵȥϣˡ
⿴
ʱһģΪ㶼Ȧˣ̧ζڿлһ£Цŵ˵ַѷݼҲǰ;
µգţַֻѷѴȥ绰
ȥòãˡ
⻰Ǽٻ԰Դֳ룬һһôһʱʱ̶ַ̿ѷѡ
ֻǡãһպ¿Բַѷѵܲʲô¡
ͻȻͩ˵ҪַѷɡͩѾ׼Ŀꡣ
ҪͩҪ취ɢԼͷѷѣⲢرġϾԼĸԼ˸ʹʲôֶΡͩ飬ͻ÷ǳˡ
ΪĿĲֶΣοַѷѱ͸йڡⲻÿÿ붼ַѷ߱ҲһĶսʼ֮ǰԼ׿ڸַѷһЩ飬ԼѡǶ԰ء
ַѷһġ¡ûţͽӵĵ绰˵˵ʮԾܾȥҪȥ˼롣ַѷ̾˿˵绰еôҲȥˡ
ô鷳£֪֪˶٣ԡᵽҪʲôأ
ھ˺ܶεԼԺַѷѾһɫǾϲٵʱԶֻǰķݡ
˶ǡ·ˡʵûױǡˣͬ𣿡ʵܿѾһ·ˡ
Եַѷѡ·˵ĺϣϢ⡰Ķˣʱһжոպá
ع˵Ƶͣ
ַѷ۾еԼ˿ӣҷŽ
ϴ򵥵ľӼҷģɫС̿Ҳ͸ոո|һ˫޳ȱװΡ
ʱַѷЦȥţҲЦŵģϤЦݣ˿﷢Ρ
hiַѷش˸кк޶֭ˮ
hiģ壬ֹšм京ŵӣҲҧȥ޵سɫĴ
ˡַѷ¿ˮ
ЦŽӣҺչַѷѴһ㣬ӣҺ˵𡣡
ַѷЦһ˫ȦסͲ
ĥߴһᣬȽ⣺ڡƽս¡𣿡
ַѷѹϣ̽Դ
ڷչͦãûпǻһҸõĹ˾
ַѷѵ촽ϣСҧҧ
֮ǰ˵ı֧ƱҪˣ𣿡
ַѷѱǼ˳ⲱӻȥ˸أ֮ͣ
̧ĸ첲ԼϣҪôһ£
ַѷ͵Ц˵档ղ˵ĵڶ䣬㡣
Ҽ˴֪֮ˣַ֣ѷĻҸĸ棬ҸڼһЩ顣
Ҳ˵Ҫˣַѷתͷ۾
ûֱĿ⣬˫ӵԴַѷѵĳ䡣ǳڵԵƵģԲ𣬷ѷѣûдü顣Ҹ½Ҷ塣
ַѷȴץص㣺Ѿˣ
˵ʹĿƣĻȻǰǰϸ⣬ûеĶǽˣ·ҿ
ЦõؿǼʲô⣿
𣿡ַѷ۾񱻴ⲻŮӿҲѣǼ־ҵĵоݣ
õ˲õˡվ˳ַѷѵıѾȥˣ綼ȥˡ
磿
ʧһǴΡ
ַѷѣ
⿴ַѷ𾪵ı飬ڽ֮ǰг


69 κ
ģһΪַѷʱ㷲ģⶼһԵؽ˳
оеˬ
ʵʲô²ˣСʱ򲻹ԼĸС˭ҺԺ˱ڣȱ˱ƹ˵ʱ˵
õģģġûʲôҳϵġ
ԼϸĸΪȡġ塱ģҲ̹Ʒˡ
󣬳˵ܸӣѧڸ˵ʱ˵࣬ԴԵѹơ
Լİʱһ˿һ
˵ʶôʱַѷʲôεĵطһûַܰѷѵвԼǶʱַѷѵ£Լȴûиࡣ
ڸ˵Ķ˵ˣַѷ۵Ĳ־ؼص㽻µǰַѷѿиܺõжϣ´ӱ˿˵Ťࡣ
Լͱ飬ԼñѾˣȻַѷѻը˹
ǲɵַѷĵһ仰
ԹԵͷѵ
㶼ûҺأȥ˳ʱ֪ͬʲôо𣿣
֪ĸоСش
죬ûشʾ䣬ҪԼشġ
Ŷ
˺֮Ĺϵλֻ֣ǲ⼸ֹϵķʽȴǧ̸֡ܺɺܶٽģɺܶϸϸ΢ĸתⲢŮķӦͬҪĸ֡
ַѷѳһ˵ȥ˵ְҵڹݣᱻŴһжԴ͵ΪŮôʵѡѡԼļ˳ʹ࣬ǲТ
ϲ˭ûдΪϲ˺ԼˣһɣҲ޷˺
Ǹʱôһôȷҽĥ˳Ȼ󳤳þõһǳ϶Ժֻϲͬǣôļеʹಢʲô޿καѡ񣬶ΪĴжĴۡ
֪ΪڵŮѣ˵Щǵ˱˻ַѷѲ֪ôԵֻܶһ½ţֱӵҾѽ
߹ȥůʵӵʽ˵ںһ𣬳ŶԷ
ҲȷǷң֪ϲ㣬|ģڰϲҲϲңһֻҪŬ˷ˣԼӵ㡣
Щص޷㣬һǱ˶̬ͬȣԼĸά
ҪľǼˣѡȥѵĲ֡ڽЩʱ򣬲֪еΣάķ֮һ
֪õ㲢ѣ֪ҪռһжѡҴδôϲһˣҾҵһ֮ǰ֮󶼲һˡʹ˱㣬˱ϣҶһ˿ڻﱧŵ㣬ΪʱܸоҸѾ㹻ˡ
ĺַѷѶߣһһᶨʮ֣ʱҵʮ֣ˡ
ַѷѸӲ֪Լ˿̵ĸˣƸ۵ذ㣬ȴûб׳ֻ纣İݺᡣ
Ǽ͵ģȴҲģžҳ¸ҺʵҲ߱еȳС
⣬һиܵһж೤
ʱ仹û߾ӯҸȴѾ˾ͷͻȻҲһţǿߵ󡣲·;жô
ҡ
ַѷѺӵ˺ܾãֱӿĸƽϢĵ̳ɼʵĺܡ
ַѷǣЦȻôϲҡ
ƽʱĻ࣬ûܵ
ҪôأַѷԼɵѾ벻㻹ҪôҺˣһǾõ̶߳ȻҪϲҡ
оǶԵġҲЦ
벻ͨΪʲôҾԼֱŮһĪ͵õõİˡ㵽ôϲҵģ
˵ɳˡ
˵ˣַѷָĴϣ˵ʽУԺдҺòãֵֽ飬ױʻѺ
áЦţΨǴӡ
׵õַѷƿ⣬ɳϣԼԶһŵϡ
־룬˵¡ַѷѵı棺˵ҵ齻崦
ǣٷ֮ʮ

ԡ
ţЩҾˣҲûжġַѷѾԴļ㴮ʮ
ʲôü
ģҲ·ˣϧ·ŸǸЩַѷЦŵҾ˵Բô˵Īġ
ţ˵˵
ַѷѱûС·⣬ڸСһµķ֧˵ʮ˼ˡַѷҲһ̹ϵĽ˷ԲԼͼ¡
֮ǰԲ̬һֱַѷʮֲҪַѷڵǰһͬķԲ᲻ͬʱⲿֿһС˺ܶ࣬ǽ÷Բ̽߷֮ĹϵĻвʵǲֵһᡣ
֮ҵĶַ֡ѷܽᣬüϾȽᡣ
˵Լ̲סЦ˻ᡣ
⿴Цһʯͷ˵ء
֮ǰһֱַѷᵽԲʱ͸ŵ״̬ڿڲַ֪ѷѾԼϰ
һηİˣԽսġ
˵᲻εҲһֲ߻ġַѷü籾ƵģʲôģϷȻڡƽս¡첻ȥֵˣҵĹ˾ʩѹǺҽԼλɾ͸߶˰
˼ȣھ顣ṩϢ
ϣôַѷ̲סܵǰ۾ض˵ʵǹ˾ô𣿿áƽս¡ľ黻һλݣ
ֻ˵û˵ݡ
ԸҪ£ǴԸҲҪά˰
˵÷ǳеͷ˵
ԣ߻һеĿԸˣסĴѱɡ˵ַѷͻȻͣ
һԱԲҪǮҪԼ۷ġƽս¡Ҫİѱſԡ
˲еķ£ַѷȴڵЩˡ
ǰԼΪʲôпܾõ˵İѱ
|ƷһմϣͻʧȥԼƿء
ôͿʼȦչĺڰˣַѷüͷ
⣬ӽ쿪ʼҲƺΪˣַѷ濴⣺ҾͽΪҪսˡ
ǲϵⳡսӦôˣһˡַѷѸɳϵָ˵Ҫȥɡȥȥ
ȥַѷѻشúԥ
׷򣬶ܲǽİ취ڣַѷҲȷ˰ӨӨ¼Ļ߻һ治ʲôƲ磬Ϊһ仰ĵͻʹЩϲֶ̨λٵ˵ǰ;ο˳ڵͳַѷѡ
Ҫ㵽Ȼ档ַѷ׼ӭУһսΪܺⰲһҲΪܳսʤԼħ󻼡
οɡ⣬ַѷҵʵʱ֪⣬ڱǣС
лḨԼİ˽⣬ַѷѸо鼤
׹أķػݸ飬ַѷҲǡ
ûʲôȲսĽһַѷػķ֮һ
ôն𣿡Цʡ
ʲôַѷһǣҿȥϰġ


70 κ
ͼ򵥶ˣַѷ߸պͽӵĵ绰
ߵ黹û꣬ɾϵǩԼϢҲ̫˰ɣ
û£ַѷЦǩǩɣôôɾߣϵǴӦ½
绰Ժ󣬶ŵζؿַѷЦ
ַѷѳһڱܣզ
ϰҪôߡ
ҹȥͽǻѼۿߵ㡣ϰҲҪ̵˽Ǯ
ֵôࡣЦЩ
ǿɲ컯ַ֮ѷҲúߣջġ
Цһ˫۾ַѷϣǱ͸Լڳݳζıһ
ַѷڱЩ˼۾ٿ
֪֮رԾʧˡ
ַѷѳ극ûٴȥⲻԶи˽˵ıɽׯɽˮ羰ǳ˸绰ַѷѹȥ
ַѷԭΪǻһ˿Է˽˿ռ䣬û뵽ɽׯʱ򣬾ȻѾ˵ˡ
һһַ֮ѷϱŵ΢Ц̲ס
⼸ˣͶˣƽʱʮֵ͵ַѷֻǵ֣ûмˡ
˵Ƭתʮ˵Щˣû뵽ԼȻһŷϼˡ
Ұڵļƿⷹܵġ
Ŷȣ㻹жҿ
ȻȾƣȴǷǳµˡԳԺȺȼ̸ĶǴҸȤĻ⣬ʱʱðЩڲϢ
ַѷָƵķЩΪʲôôظӡ÷չǽֵ֧ĻϵģļͥϷ˷Ǳ鲼Ľǽ䡣
һٷԵʮֺг⻹ҡÿ˵ĶһȻҶûе𿪣ǿ֪͵þǳ⡣
߼λͶַ֮ѷѿ񶼱ˡ
⿴۾ַѷѣ
ַѷѳ˳ܣûˡһסȣүԺҾˣ
ЦãקקȣַѷûɿͷԼʮֿɰ
Ƕַѷˣֻȡ
ϰЩ˰Ϸʵ
ˣԶˡַѷЦõ
ɵ۵ַѷˣͦѼ֪Ͷϸϸͦá
ҪŻ࿴ʲôʱ򣿡ַѷƫͷܣط
ûˡʱִַѷѵ佫һѱ綼˵˸ҲΧ
ǻΪҴµĽɽ𣿡ַѷЦ§סĲӡ
ްĽɽⱧһȣһúܡ
ȷʵǼܵһסһ¹С¥С¥Ȼֻ㣬ȴƼߡĵľƿһ߿ɽһ߿Ըĵƻ
ɵڣⶰС¥ȻŴٻ˼ҵĽ´ʩˮѭݶȻ
ɽҹ˺ܶȣˮУ·ȥһгķգڵ⣬ﶼȻϢ
ִֽʵĺľ|ϣɴ紵żƮ|ϣ
֮࣬̽˾磬ǡ
ˮڶߣˮصڴ|ϡ
ϵôݣֻʱխˡַѷȴо·𱻰Ϣ£˿˿˵Ķǣƣޱ߼ʵ|Ҳ
һģȴҲѵġ
ͷŵÿһϸޱȷظ֪ˣҲ߾ܵذ
ڶһֱ˯͡
ɽã򿪾µķ硣ʹҲȫûķƸо
˻裬˷ۺͱ飬ȼ䣬غȲ裬ؿŶԷЦ
绰ʱַѷֻ¥̶ȥ
ǺϢôꣿ̧˳˳ͷָĦͷƤĸо̲סȫɡ
ַѷѷĵĻһؾ飬ֲ֪ܳʲôʱˡֵòͦһļ٣ǰӸλˣ
߹ѣĿĴﵽˣľͲҪˡ
ҲǣźܿҪǩˡַѷطȥʰԼĶϣʲôʱٰأͦϲġ
ӰӳǲԶҴк˾ͿԹЪЪ
¶ַ࣬ѷѱϰָһǣס֣ûĻĵطȱζ
ʲôζһüëӣ˼ܵ˲ĵط
ںһζַѷѴսĶߣ˵
ٴλصƽս¡飬һʱ䣬ԱַѷѵȴԲһˡ
һԺŮԱȦжʮһ𣬾Ȼ˾飬ַѷ;ñʲôΪˡ
Ǳ߸ŭݣַѷܻԵ֤
ַ֤ѷиǿĿĿɽ˭˭˭ءַѷ涢Լʳ
ַѷһģȡСٴλصС˻һݽҲһˡⳡϷһ
Ǳûж˵ʲôҶֵʲôûһַѷȴû״̬
״̬޹ݼŬڸԼȴ͸©˾޷Ƶĺ¡
Ϸ֮󣬵˵һȵ㡣ַѷ֪籾֪ǼϷģǸȵĲ
ϷԺַѷѹȥ˵仰ȵָģָȻǱġ
ַѷЩ벻ͨˣȺһֲ߻벶ȫûҪųӡҪ˵İţɵķºֲе̫˰ɡ
ǰȵ£ַѷһ㶼ġڱϾԼ˵ҪϰǾӦøϰעⲻһЩ飬ע⵽ˡ
ȻȣַѷѼţڱҪʱ̣ԼҲΪһȣĵرš
ƽս¡֮˳һЩССַѷѺûʲôעĿ顣
ڼ䣬ַѷ˺ǰ˾ĽԼ̸˺ǩԼ͵ƽս¡ˣᣬۡ
֮˵⣬ΪɸĴʵ̫񣬶ҹڻ˾£ͳһ˿ھɲַѷѵûκʧγһֵ泴
ֹ˾ΪŮͷѪСַѷǰ;ޡ
ȥ궬쿪ʼַѷѾѡһϷʼӳӾʾˣͬʱӰŮ޷ͷҲȡ˷ǳƱɼЩƷҵȡ˳ɹõĿڱ
ټ˵ȿʼչ¶ͷǣֱԲ˵Ůַѷѣò泱޴ڣǷǳ޵Сڣַѷ˷ǳӡ
ЩƷӡ󣬼㡶ŮԱ죬һʱ䣬ַѷѵƷɼַѷѵۡ
ƽս¡ɱַ֮ѷ˶ݵϢʱ䡣õϢĸʿԼϣɣӴģǷԲ
ԲһѰ·˵ƤЦⲻЦֱӰַѷѶ˼ſڣüַѷǷٰʮƵġ
˲ɫַѷѱҲֱֻб
Բ˿˵Ҿµ绰Լ㣬Բġ
µҾͿԼˣַѷѸ˸Цı飺ÿ춼øԼ᣿
ʱɣԲЩȵ£һûл㡣
л̬𣿡
ԶٷһóҵĳġԲַѷѣӡַѷѿ۾ͻȻãһοʵķԲ
áַѷѴӦ


71 κ
ԷĵطʱѾˡСﴩ˼ر۵ȹӣԲױƵġ
ԲߣѲ˵ݸַѷѣԵʲôҵö
ַѷŵӿ˿˼ԼϲĲˣ˻ȥǽ첻Էģѻ˵Ҫ
еıӣ۾ʱʱַ̧ѷһֹۣӡ
˺ܿԲַѷѵ˹֭Լ˾ơ
һİ׾ƾٵַѷǰ˵һллȵİ
ԺûַѷѷӦڶ˫־ٵַѷǰһǰĵǸ
Ȼ˵ôֱַѷ˲ȤȻûֻǹ۲ȵ̬
ȵıܸӣ󲿷Ǿȡ
Բĵƾ˹һӭֽɡ
ַѷڶӣ˿ڳ֭
Բеסȼ˲ˣһʱ˾Ĭԡ
ַѷЩӦǰķԲһķԲӵġŮ䲻ȴԲʣǹЦģЦǧӣûһַѷϲġ
˿ķԲûʲô飬չȵʱǶŵġ˸Ƶġ
ַѷЦԲЩӦ
Բͣ˿ӣʶʱҲڿʼˢһӡɡ
ЩԺǸװַ͡ѷüûаѻ˵ꡣ
ɵԱҵϰ塣Բ˵
ҲԱ
ҵͬˣҡԲ˶٣ƺԥ
ַѷѼĲˡ
ϰ⡣Բ˵Ǹظˡ
Ŷʹ档ַѷЦЦ
ǡԲӦһ㶼ûпİ
ַѷû˵ʲôԲͻȻת䷽ԭ˵ôֱӣֱ޷
ҪǷԲ˵һΪлԼ֮Ļַѷѵ׼̨ܶ䡣
֮ǰԲ˵ڷóл˵ĳ⣬ڿֻչǽͷݵıʡַѷѿ˿ԹԳԷȣСҲ͸˸к֮û˵ʲô
Һò˵ζȷʵַѷѾרʳ
Եһ룬Բ˵ֽ㣬иҪһˡ
վַѷѾ˸ллѷѽ㡣
ַѷº͵ЦЦ
ԲȻڽ뵽ַѷѸȤĵط
ŵģһ㣬ҺͳӶ֪顣Բûʲô飬ó
ҲǽٷҪԭ֮ǰͺ˵ҵĵߡֻҪ˺ҶȻûкܺõ仰˼
ַѷѵͷ˿ϡ
ڱ˿²ûôأӲһ֮ǰһЩ£кصӰ£ĳ֣Ǻġ
ַѷѷ˱ӣŷԲǰ|̣
Ҹģһķ|аȫС
ַѷû׷ʣ飬˭Ը˵һ顣Բôάܰѻ˵زгˡ
ҲʲôֱˣԲЦЦġԣҲԺЩʧ¡ܸȵģԸ
Ϊʲôַѷʡ
˽Ĺϵһ֤ݣЩûŽΪͥìܴ
ŶַѷԲ˱ƣ޼
Բ۾ûգһ£һں˱İ׾ƣǣǸа
ζȣҺϵϣҾǲҪİַѷžƿЦúᡣ
ģɲֹһ顣Բùַѷеľƣ˸ӹ˹˵һԺһ¡
˵һͷں˱ľơ
ַѷû˵ֻǾؿ
Բһۣơ׼ɵʱַѷְ̧ĸ첲ˣ͸ƲҪǮƵġ
Բַ֪ѷԭ˼Ƿ¾ƱЦⷹ͡
Ѱɣַѷ˰ͳīϣԺϰʡŵ㡣
īȥַѷѴֻʣ޵촽ԲЦЦػַѷǿϰ塣
áԲӦ
˷Բַѷǳá
õ绰ʱ˵СķˣܵĹ
е£ǳѽҪܵô̶ȣ
ַ͡ѷѲ֪ôݣ̶ֳȡ
㣡ˣ֪ⲻǸݴʰɣ㻨ʽ㣡Ұͦȵģرؽͨ򡣡
еòãַѷЦ㰮ƽʱĳͦˬ֡ûʲô£һ¡
ϡˣãһˡ
һ£ͰһĳžܻúͰһˬ𣿵Ȼạ̇̄ôС˵
ַѷѵĵ绰ʹ⡣
˵ͦίġ
cеĳ𣿡
ʣҪʲôͺŵģ
ҽ붵磬ſ֣ûʵġ
ЦַңĲùˡ
ҪľЧֵߵߵطλùȥС˵㡣
ַѷһû꣬ͱĶȥע
˭Ҳ̫ɧ˰ɣһɫķﭹأ̫ԡ
ַѷڶ¥λãǸϷĺõطǾسšų§ŸƯС椡
ã⳵ûҲû
ַѷʧȥȤתͷغԼĿȣŵĸ裬öЩ滺ģⴼŵɤſȵζζġ
ֱʱˣַѷóֻ׼ȥ绰һߡ
ֻսϢ˳
װģ¥
ַѷû룬صûڼңȥ𣿡
ڵ¥
ַѷ৵ֻȳ˳ܣȻȥ
Ưܳ·ǴĺѾɢˣֻʣ·ϦӯӯĹ⾲ͣš
ohmygodַѷ̲ס̾
Ҵ¥ַѷѶûܳ򣬿첽ߵܳԣһ˲ˡ
Ŵīͷʪͣȫȥֻ¶Ķͷ
ַѷѳԼб˧ɲ҇Nɪһ붼ûͣϽ˳
ŹϺ󣬳һ
ⷢ˳ӣī¿۾һ˫˹ŸͦıЩԵܲõļơ
ַѷѳ˳⣬²ؿȻ͸ղ¥Ͽֵ̬һûʲô쳣֡
ȷȫַѷѳ˳⣬Ц
̲ס΢ЦҪǷԼЦǿܻЦͣѹŵʱ򣬻¶ɢõķΧ
ٺܿ죬ڣٺõĳҲȶ·ϣš
ȴûһ˿͡
תͷֵĿֱǰû濪תͷ
ַѷһֱԼЦݿԿסſ㿴ʲôأ
㡣ܿػشתͷһЦ
װرɵЦַѷЦ˵
סôϳЦڣ׼Цһ¿
ǰԵܲãҪᣬɽһᡣַѷѰ˸ʾѸٻصЦŵ״̬ɵզզ
ϣɵô
Ȼǣӵȫõİˡ
̯̯֣ڷһ£벻һҪԼɵʱ򡣡
ַѷԴ˸䣬Ÿ˼²ˣֵֻЦ
ûһ³ãͣʱַѷѿвԱߵĳ˳ǣֱóֻġ
ԼĳصʵʵܰȫĻ£ַѷµزڳЩǵˡ
Ҵ˿⵽ԵܲС˵·ˣôֵĹöٱ飬ܻŮȥΪľǴѽַѷѳ˳⣺㻹˵ͦˬġ
ԣԵ㷺ĶǰǾܽģǾʵԣڣȡǳҪ
壬졣ַѷЦ
ôҡЦ˵
ΪʲôҾùŶرаȫС
õбҵ֮ǰҶͦġʱһ̲ס۸㡣
ϣַѷѲΪȻô۸ϣ塣
Цûػζ³ȥһͷȥٵ·
첻쭳ҵĳ׼


72 κ
쭳ַѷѿû쭳
ֻ΢㣬硣ͷԼõ顣
ԲһֱĲַѷѱΪȥԺƽʱͷԲӶͺ*ossһ־öսۡ
û뵽ڷԲԼͷ£תʮ־ϲϡϸȴ֮в˲ַѷѼһᣬԼĳɹһ󲽡
һķԲһķԲֻǸԼ˵λйһʧܵĿͷ䡣ûиʵԵ˺
ַѷѴûһҪˣַѷҪʵԼδɵ룬Լÿֶʵ
˵ԼģƶбԼͬԼеģҪȥŬȹҲֻԼᡣ
˵˵ĻŵԼӰ쵽Լ˺ѣַѷǲȥ鷳ġ
ԼͨҸĵ·ϣΪԼԼİ˵вֻӭѶϣһս
ʱܹõо߼ͶϣַѷǷǳĵġĵ÷Բһƿ߶İ׾ƹԭĵ˵ȥ쭳ԼȻӦˣõġ
ʲôãַѷϱǳİ
ӦԺַѷѾ˵ϡȻ¶ⱲĳûʲôӰ죬治ȷҪԼʲôӦ
󺰴ɫ԰ʵ̫ˡ
û˵ַѷŽµϦԼһǻʵǹ
Ե⽫һžͺʺ쭳·ʱַѷѲûкɨ˵غͣ
ר쭳õ˽·ΣѾԤԼˣĳ·Ҳǳáõġ
ַѷЦԺȥɽǲҪһɽ
ԵĻ̧ԴǵĹҪעЩ
šַѷȵͷ
ڿʼҪ۸Ŷ˵
ַѷѼԼİȫЩŵĭ
ȴͻȻչס촽˵ȴ￪ʼ
һϢԺ󣬳˳ȥ
ڳһ˲䣬ͻȻ˷
ŵŵĸ˷ǳеĹʯϸ衣
dreamsaremadeofthis
itraveltseas
everybody'hing
useyou
getusedbyyou
abuseyou
beabused
1
ûַѷѻܸоХķ硣
۶·߾ﶼûĲɫ·Ϊ黯ˡ
ǵķ¥úϦѤõĺɫâȾɹɫƺ׷âȥַ·Щâ
ֻгڵǾֹģֶ˳ȥ
ֻĲˣǱ۶Իȡ
ַѷѿǰҲ⣬ŷɳ۵ٶȣܵľס

ôẦ¡
ߣ硣
һȦַ֮ѷѵʵţǿҵظ֪ԼҲܵڵѪ
ַѷѿ⣬Ц˵лл㣬װġǻһȦ𣿡
Ȼԡ⹴ǣӡ
콥ַѷͻȻʣҿԺ𣿡
Ȼԣ
ַѷѷſɤӺ
ˬ
Ϧã
ǵĳ˧
Ǵ
˵Ӱ˽
ǰµҶ
Һ˰
⣡ң㣡
һ䣬ϣ쾡¡
ɲһĦͣ
̽ժīһ˫۾ܵγˮ
Ҳ㡣
ַѷѺͷ
򿪳䣬ȡһʪ˺˹ϸԼָ
һ˫۾ȴû뿪ַѷѵĵ۾СɵıǣĴ
˶Լ|
ַֽѷѵĴһ·ϸϸƷ¡
ַѷѵĺ˿˿|ССʣûˣ
ȻûС˵ҧһڡ
šͻȻףΪʲôǰӡ㡭
ҹΪõĻ
ֻڼܵĴ|Ϣ
ϣַѷȫ֪Լôصҵġ
һȡƣߣ˵˵ؾ˯š
ֻ֪оůĵůȫɣˮƵġ
һ룬ôһֱоůǼ顣
ϴ˯£ͷɢɾġԱ⣬Դڱһ⻬ֱ۴ϡ
ַѷѾֱʱˣָǣĸ첲Ҫ𴲡
һ˹
ʵۣû˵Ц
ַѷҲЦӡһ簲ǡ
ʲô𣿾Ϣɡ
ͷ
ŷᣬʰˡ
⻹ǹԹԵصͷ
ַѷѾѵõĿɰԴԼ
ַѷԼƽʱŲҪ̫ʱ䣬Ƥı֮ĴʱױͨҪٰױ
ʰԺ⻹˯ţֻƱ׼˺ܶࡣ
ַѷŵߵ˴ͷҪһ£ԼҪˡ
һסĸ첲һűӵӵ
һﱧͦģַѷֻ
⿪ϴ軻·ַѷ˵˹
۵һЦʣ𣿡
ʲôַѷһ¡
ֵЦߣַѷһ|
ðɣ֪ʲôˣַѷҵĶ䣬ҧһ£شˡ
ⱧĶǿˡ
ַѷѻƿӵ˵ټЦųš
ŷٿġ
͹˾֮ǰûʲôųȻȦѾٵ˵ȴûűϿ
Ͼ𲽲ãûʲôԇNɪġڵַѷѣĿԴһˡǴڳߵ뷨
ַѷѻױ׼̨оǳ̤ʵ
ں̨ʱΪ˻ӭӡ
εļ棬ַѷûбֳһ˿һЦݺ˵ͨͨǡôź档
ٿ˳ᵽⶼйоصģʮСǰõСֽ
ɵĹԱýشҲʮֵ壬ûгκ©
˳ʱַѷĬĬǸʱ
ǵУַѷ浣˰˼ƬȻʳǹϵĻ⡣
˲ûԼҵĳӣ˼ߣһսԵⶼû
̨Ȼǰ˷֡Ҳ֮ǰַѷίܾˡ
ַѷѲһʼɵһº
ڹȥĴƣǾеƵļӡڵ˵սսαװûдġ
ĲӲûжԣһ֮еӡ
ַѷ׼ˣͻȻʾһ˵
űԼӰˣ񶼲̫ˣͬʱַѷѡ
ַѷѵ˵ͷߵһߡ
ȻҪ˵£ˣ΢ЦУһֶӦ
ȻûʲôҪʵģֻչʾԼ̬ȡ
ɻӭ㣬úϷǻΪṩõԴϾһˡ
΢Ц˭һˡ
ĵӰҿˣǳӰӷķչȫûģԺ󻹿̳԰ﵽܶæ
΢Цæ˵
֮鲻õģ˾Ϊɨһϰ
΢ЦȻϰԼ
ķǳɹǾˡ
΢Цͷ͡
ôĸоˬģַѷЦ
һԼ˲ģʱһ鱨ȴû͸¶ַѷѺⶼֻ֪ڵȴûͱġ
ϡȿȡæûûü㱨£Բߵúϼƺϼơ
óֻʱ򣬾ͷϢ
ؼҳԷɡ
ҲæûڵصһȻôغԼԼ˸ᣬȻô˴ڽؼҳԷ
ǡҸ
ַѷЦŸϢģ
ְ̡
ǰԸ͵ģŶѽöˡ
ʵҵĳˮ׼۷塣Ѿ۷׸㣬ҵİˡ
ֶᣬ顣
ֱ˵ڰҸ˵Щʱﶼǵ質ģΪ˲
ַѷѱֻЦ
͵͵̧־Ǻݾһš
Ƶ㣬ôЦȥ·ߵĹ֪ˡ


73 κ
Ȼ˵˸˾Ƕַѷ˵ƽʱĹûжľ˺ûлԼʱͨ档
ĹΣ㶼ʾûʲô쳣ٶƼϷЩʮֲַѷݵġһпƽ˾
ɵǰ£Ȼôȵعȥˡ
ļɢȥ֮ˬرʺΡַѷѵȻ˼˵ʱȥذ˸ǳʵʱ䡣
ڸŵڵʱһ·Ǳ飬׵طйŵԹСεȷǲ´ˣַѷҪԼĸĸȥ䡣
ַ֮ѷѵĹûйȥ鸸ĸʱǳ١˳Ѿ˹񣬻ǵİѱŻַѷѾԼ˳ʱҲԶˡ
֮ǰúõĸĹǰԤ롣
ְ趼ϲȻ羰ˣַѷ˸δȫȻ⾰ҪһԼΡ
绰ؼң趼ܿġûҵԱߴФ浵
裬һڣû壬㹻ˡ
̣ǳȥ氡ȥİҸպ첻ûѧУ
ַѷѶʱЦã϶ܾԼСֶŮһ뵽ҪФ浣ַѷѾЩۡ
ҪǻκһãַѷѶĸо
һҪһԱϤʱ䳤ϰԺҲʲôԴеܵҪǵǩնѡ
Ф浲һ
Դַѷѱ˵ӰѧԺФ浾͹˺ܶꡣ
Ҫԭַѷֻ뵽ΪФ浱ԼƯ
һַѷѺФ浵ͣСʱ򾭳˿˵ַѷСұФ޶˴ҹ㡣
Ҫ˷һȽϣַѷѳϣФ浵òˡ
Ф浾ԼַѷѸʺϵԱǣԼַѷѵʱЩ߷߲ƽַѷΨһ뵽ФԼԭˡ
ȻصʱӦȥѧУФڰʰ
̣¶ˮһҪһҪȥĿɽְ˵չ죬ʹ춼гŴĴأ
衣ַѷѽһ
عͷЦ˵Ͻ¶ȥϴϴǱ߲˿ˡ
ַѷѸӦûüںФ浴кФѾǰ
ӴҵĴǽ̫˵Ĺ͵Ӿ磬˻е㲻Ӧ
᲻ǡԭ֭ԭζַѷĬĬط˸
࿴۾ӦˡַѷѸһ΢ЦŵĶϴּߡ
ФҲʰˣַѷһֱϴּ⡣
ַѷ̧̧֣ͷ
ФûҪߵ˼üëһ˵Ҷ࿴Ӧϴ£ҿûɶǲǻҪжױ¹̻󣿷ģһ֪㳤ɶ
ΪһλسŮԣַѷһ㲻ͳѿ֮˼ƽϡФ浣ΪԼˣ˼ɣַѷѾĶĳ嶯
߽һФ浿ϸϸؿַѷָ̧Լ۽ǻ°ͣա׵ȫȫգ۵׶û򡣡
Фһ˫ƯĴ۾õĸԤͼƵġ
ҪϲַѷЦ˵Ҫ𣿡
Фһ
ϰֵһغãʳǰФ浵ֻ˵ϳԡ˵߿־Ըִ󣬾ΪַܾѷѼ䷹ԡ
ʵϲҲ࣬ÿȷʵԵĶǳ档
ıãַѷѿźġ
ФҪһֱ״̬ǵöʡ°
극ַѷ˵ͼҽ·ߡФȱȱӣֻĿʱʱɨַѷѵϣַѷѻԼǲǳ극ûɾ졣
˵ͼԺַѷչʾĲϳ˳Լȷûʲô̲סФ浣ôˣ
ʲôФʡ
ղϿҸ
ФüⲻûӦôԼǰ
ַѷѶһ˵תߡ
㡣Ф浽סȷգûͿࣿ
֤ףַѷЦ޿κΣҵ촽òһǸղ̷ĲͷŶˡ
Ф浣ⳡܰбضζӳ¡
ַѷѷԺ󣬾Ƿŷѹ֡ϰϰںФڸʻʱʱһۣ˵һӦˡ
ĵ绰ԭʱӵַѷѺԥش˶
ˡûڶԴЦ⡣
ڿ
ǣô֪
ö˵ܴҴ㣬עⰲȫ˵žҪ˵绰
𣬡ַѷѸϽһʱᵽˡ
ٿСˣͳˣ
ַѷЦⲻѹ־ʶľٶǳɰ
ǡֻЦŻһ֡
ȷ˾һͨ
ҿɹͲ㡣
綼ˣԼǵ𣿡Ц˵
ַѷڲֻܽĬЦ˻ᡣ
ҲЦ˾ͣʮ룬ʣż𣿡
ûФ浣ǿԵġԼѵݺͰְӴһ¡
Ф浣˵϶ϵ⣬ϵЩԶһ
ΪŮַѷѺcpͦġФ浻᲻ݼڵ⣬Լİǰ˵ʲôַѷѻ׼
ԡַѷѻشղð
أƶᡣ
ַѷѸճһ֣Ф浴˶Ի
㣬ͱ绰ˣҪΥ洳ʲôģҪͷġ
ַѷѣ
Ŷ
һӰ鰡
ҪѾˣФЦתͷ˿ںְ裺ȦｻҲףӣ㻹Ǽɡ
㼸˼ҪŲŰ
ַѷѳһŶ˵һ
á⿪ĵӦˣ˵绰
ַѷһɲתͷФ˵㿪ɣעС
У⡣ǿ϶æФ³ַѷѻλá
ַѷѿһ㶼ûФ浸ʻ£תȥͰһˡ
ȺϰһַѷѾЩˡ
ôأФ浵治֪ðʲôһ㶼뱻ȳ񣬻ǶԼĸĸѡ
ԸղŵΪʲôͻȻʹӦء
ΪФᵽѣҪ֤еŮѣƯŮѣŮѣŮѣ
Ŷҵţ̸NɪѾԴˮ𣿣
ַѷתͷų⣬һδ֪Ĵ̼а


74 κ
˵żַѷѾ򵥵·С˵طͨһϢȻװɺϵӣͬС
ַѷû뵽ϣⶼܸ㻨
·ϵĳһʮ·ڣһַѷûü̧ͷ⣬Ф浾һɲͣ
ҶǰԣФ˾ƿ
ûȥأը˳ȥ
᲻Ὺ᲻ᣡϵ·ôǸ٣㻹ѣëҸ㡭
ȻͻȻˡ
ַѷѳǰФ浵סߣͷһֻ첲ڳ⣬סˡ
ûַѷѷʣФԴѸٹ˳
ôˣһ䡣
Фתͷһֵı飺mk145֪϶֪⳵ȫʮҿ𡣡
ַѷ죬˵Ǿ߰ɡФͻȻ˵㣬ôҲǲ۾ͱ鷳ˡ
ȥһֶû˵ˣ㵱ҶĻ׳氡
ַѷѣ
Ф浣·ˡ
ַѷ˳򣺡ֲһǾ͵Ȱɡ
Ф浣ιˣҿ˭·ƸøƬƵģ㣬ǲȦ˰
ַѷѲתͷԼĸٹһСʱܽ
Ф浣㣡ǹˣ
ַѷ޿̣͹ˣܳ㰡
Ф浣㣡
ս꣬ûüҶ֪ʲôˡ
ʻλĳˡ
ФαϿ˿˵ˡ
ַѷѣ
Ф浲
ĳѾ˴ߴٵ
ַѷִ̧Լߵĳţīһ̧ȥʲô𣿡
һַ̣ѷѾ֪ΪʲôФôˡ
װǡһѾ
ͷƤϸС裬Ⱦͷīɫϵ촽­ͷíпˣڡƤ㡣
Ȼҡͦϵģַѷѻûӡ
װ磬ɢһɺ޲öָʡ˵˵ååһͺǮѱ
ȿȡַѷѵͷٿĬĬع۲ܵ״ûпҲûͷ
һģַѷ߽⣬̧ͷ㲻𣿡
½ФڳڶַѷѣȻһֵı顣
ַѷֳ̧˳ףҸͲŸ
Фü
ַѷѳһۣ
Фһֳֻסַѷѵ䣬Се㣬㡭
ַѷôˣ
Ф죺Ҳ̫ˡ
ͻȻҲſ˵ˣժī
ַѷѺФͬʱ˹ȥ
ַѷѣϣױÿ
Ф浣ҵѽҿѽҲ˿ʼûнⰡ
䴽ЦЦ˼ҳˡܴһǵ˳糵𣿡
Ф浣mk145Ҳܻ
ַѷѣ˶࣬ϳ
ַѷѵĳФ浴ڷӦˣԾȥְһַѷѷ˳ӣתͷְк尢̺ãǷѷѵѣղų˲˼ȥͩ𣿡
ְЦ˵ԣѷѴȥͩɽû뵽Ƿѷѵѣɰ
Գ̬رɣһװǳŶˡ
Ф浣㳵ô죿
˹ɵı飬˿ߵġ
ҲȥͩǱ𣿡
ЦиƬҪǱģȥȲȵģǱɽľ෱࣬ǳÿ
Ц˵mv𣿡
⾪ʶң
裺ͷѷǸŮڵʶˡ˸Ư
⣺лл̡Ҹռ廹룬׷ѷΪʲôôÿˡ
轾ЦѷѲÿԱƯĶǡ
⽾ЦѷѲһˣʺãصϷķǳã޷ͷȥǷѷѺͰһɺѷɫ
ŮǾôؽ
Ȼúܸˣͬǿ佱Ļַѷ֪˵˸оرϡ
ҲӲᣬôһֱԴְ졣Фкü廰ûȥ
ַѷЦ
ҲԣſФ浶⻹ûо顣
ûãַѷʵǲ̹Ȼ˰ԼˡǺض˵㿪ɡ
ЦӦˣ˼ʻλѸղŵĻ˵ꡣ
Фһ˵ͿɾλŮŰĺĸסˡ
Ц൱á
Լĺ㣬ԼȻ֪Ǵӱ˿˵رһǮƻвŻˣǷˬ
ַѷۺӾФᱧֻʮġ
Ȼ֪һַѷʱġ
οڵ⣬һתͷܿƯĲζǻַѷõġ
ܿǾ͵ַѷԤԼľƵꡣ
ͩɽһ··һԭ̬ɽ壬ﾰɫʮƯֵƵ߿ַѷѴ㣬ھƵϢȴŰתת
ַѷڷʰʱ˹
ŵǴ󷽷һ˦ţȸַѷһӵ
ڸھְķ䣬û¾Զֿˡ
ڴϿַѷѰŪЦ˵գøǣٴͿˡ̫ˣôҲ󡣡
ַѷššеľͷͦ˽İǴ㸺գ
û⡣һˣôĶÿġ˵
٣˷ͱװˣϻû乻
װأرϡЦ̹˶ԼĶã˵Ұܾò𣿡
ַѷѹЦЦ˵ǻء
áƲ˹ϵʲôë绰ʱҾ˵̡
Сַѷѷߵ£ʽһҷرϲ㡣ǵڶˣ·
ˡַѷѵ֣һûһµţҲڵ绰˵ôʲôġҾ밡һӡ˧㣬ϾЩСĲЩ
ֱ̧˸߶ȣţκҪlevel
ôں˵ĿַѷЦʣ㲻һӡҰòˣ
йģҶںǱ߲õģǶ㽫˵Ҫ϶ĶãҵĻʣκڸǲˡ
ĶҺõĵһչַʽǺݾңַѷڳʱĶԻֱЦá
綼ôˣϰֱ̼Ʒ֪ǧ١ַ̧ѷѵо֤֣˭ôá
ַѷЦʩ
ؿϣϣ㸸ĸİģҶİͿһֱҸȥ
Ҹ̫̫࣬᲻ըַѷʡ
ը̻Ȼɢȫϡ˵ġ


75 κ
ְͬвûһ飬Ф浿ʱһ鸴ӵӡ
Ϣһ˳ȥɢ⻻һ·ͷûлǳʱеǷϷ磬īѹñӣƵ͵ʵ൱ߵ
⵽ʲô˼ѽԼװʮ·˵ַѷʡ
Ҿѽش
ƽʱ
㸸ĸҵĸƽʱӦġͷַѷѣīﵹӳַѷѵӣŲǵĹȵġ
ַѷѳŶһ壬ҾⷽӦøѧϰ
ȻīǹÿЦð˾Լ㣬ҲǱʰķ֮һ
⣬Ϳͼ£ͲַѷѲˡķмãɽﵼʹϸͼ·ܼԴ
ַѷѶܱʮľ̾Ҳ˼Ҷڳһ͵ļ˵ҼõŮ
ְְںЦѽڵŮӣܷ嶫Ĳˡ
ںӾְְЦŵڸֵ㣬ȥһȺֻҪһ·վûˡЩ¾ͽˣǲõķ򣬺ú档
ʵ첻ǻʲô𣿡
ȵ䣬ǰϤһ»ǸԼŵļ١
Фһֱֻ̧ͷͻȻһ䣺ɰҽײһˡ
֪ѾͷžءַѷһФ浵ֱӡ
Ҫڵʱ򣬱һסˡ
Цŵôɣ˵Ҫ棬ŵ˹г̡
ַѷһӾתۺͽͣȴû˵ʲôͻش⣬רĿ
ַѷرͷԼĸķӦ̫Ӳסˡﾲһ룬ʱȻǰ۴ľɫ
ǾȻģ
Ф浸˷ӳһˢֻ˵ǹϵŶһΪﶼݳġ
仰ҪַѷѻٸظƽʱФ䳰ȷַѷѹǵЩһֻǸ̾ѡ
ַѷѲڸ̾Ǵ̫ٶۣԼ̫˶
ܿ쵽Ŀĵأͣ˳³Űְ򿪳š
Щ˼Ц˵СĽ£ǰЩ鶼ʮȻ˼ȲеҲǹά
״̬ԴÿλŮԣⶼϸµʿ̬տʼʱַѷѾ̬罻ֶΣף̬ڵһ֣ɳʱǱĬγɣһ
һָ߹ƷʣѵõԴĵᡣʲôݣʲôװ磬ƷʶϡֵΡ
Ͼÿ˶ֱǻ
ַѷѿԼĸϵЦݣһֱŵǿͻȻ˭᲻ϲأرҪϲʱ
ʱ䣬ַѷѲرעԼ˵ĻרԼĸߡ
Уħƽʱ͸ĸһͰѲ˵οնȤҽǶȣᰲվˣῴ˾ɫٽǹȥ
ڰ¿ŵʱЦʮиȾЦÿҲЦ
ҺڣФ浣ַѷѾöÿɰ
Ͼ⵲ţҲַѷ䳰ȷĻᣬͽַѷŶ˸ǵģ˼ģʡ
Ф浸Ҹ˵𣿱Ǹңַѷ㡭
ϣũֳһٷǳеɫũҷҹĻԺīշǵ㣬ܼžֻг
ĻǳַѷѡĸȥƫƫϣǹΣΪĸϲľɵĻԼŮĵشšľɫҲֻҪԴ󷽷棬ܵĴðһַ֧ѷѵĲľͷ
ַѷ˵һЩСʱ顣Ф֣еһߡ
վһФ浺ܽš
һΪ˲ǵΪǸǡ
лҪ˵ΪԼԵ侲Фڶ̡
һ֧һ֧ݵǰ
ӹ̣Ф浸Լ̣ݸ⡣
ȴûнӣЦЦ˵Ҳ̡
һ̵ФһӱǺˣ㲻̣
⽫ָֻתţұҪ𣿡
ФһӲ֪Ǹ˻Ǽš
û£ġ⣬˵ƵЦţȻǸҡ֣Ҳ̣ҲûȲ˾ƣܡ
Фı۾ЩȻС£ΪһǣЩС²ӦЩ𣿺οһ硣
Ф浵۹⿴һԼֻ·ѣ˭ô˭ûҪΪЩΪԼϱǩҡĲһ棬ԱҲһα˵
ȦҲڼسģֻЩĿĵе˱Ͳˡʶʱɱҳˣʲô
ҲФ˵ǰǵȦûȥô
𣿡⿴
Ф浻شúܼ
ĽʲôⲻЦ΢΢ü㲻ҵѹȴҵĹȦ
Ф죬û˵˵ûĽҲûмʡĻԣ˵
˵綼жµЩж׼ȷġ
ϵǽϰˣФһ˵ͨͥʺϽȦԺúõضҷݰȵĹͿˡ
ַѷҲʺϣ仰Фû˵ڣһֱַѷӦúһ毺õòҲӦðؼߴҶߵͨ·ȴû뵽ַѷ˵ӰѧԺ˳ΪԱʱ俪ʼ
ӦƵˣʼȫͬФǻ룬ǲǸãǮ⡣
Լûѡ·ԼַѷѸƯԼڡФ浵İ֮һͱָȦĻ
ȥ궬죬ַѷѵġʼռݸվʱФһˢЩѵۣ鸴ӡЩ֤ԼһĲ룬޷лõĸܡ
ϾԼĽ㣬ϵˮԼһ
Ф֪Լַѷѵ̬֣Ȼ޷ԼҲûҪԼ
ⲻ֪óһƿˮݵǰ
Ф浽ӹƿѾšˡ
ллФͷˮʱͻȻܵޡ
עһЩᷢʵࡣЦſЦǸ˵˵ģҺ尢˵ЩԷѷѵۣϵġЩ飬Ҳʵġ
Ľ㣬ΪʵԼ룬ԵĿ͸ŬڵĳɾǳȵġûκˣҲûΥԼκһԭ㲻üҲΪġ
ԲŵĻԳعעǣʱ֤һС̧̧֣˸ЦҸԼȦۡ
Фʣ㲻Ȧ˸ڷ𣿡
Ҳڣҵķôڡ
ФЦ֮ǰĽźԹ߾Ȼİɢ˿
û˲ԼЩӵλ˶Դ Ⱥ ţ479285782 Ⱥû˸׼ȷĽͼᶨı֤
ǱͬУĺ飬һλӵгڱĴǡĽ𶼲ܽ⿪ԼĽᣬµùһˡ
ֻ֪Ǹ֣Ҿȥμӡ˵ҡФ˵
˵𣿡ʡ
˵˽ʱȥ֤
šЦŵͷȥˡʵ֤ȷжֶΣԺҪòȥԶԼˡϾзѷڣϲĸǣҪǩǸûȥˡͦ۰ɣȥϢ
Фԥ£ǽס⣺ܲ㡭
ֱʰɡͷ˵
ҽʲôϵ
Цҹﵭ¹⣬Ф浿۾ɢǳжڰľϲˮ
ФͻȻʮֿ϶ַѷʲôϵⶼǰַѷѵġ
⻹ǻشЦ˵ʱȥ֤ɣϾǵĹϵʺĥʱ⡣


76 κ
˯һַѷѾФ˶һˡ
ڶг̰ŵĺɢͩɽкûοȺĵطʺϸɢһȥ͡
ְȻʹˣƽʱעرͶ嶼ʮֲФѧϢҵʱȻġ
ַѷѱϾ㣬չӦõġǱ˽ŲФߡ
⿪ʼ֣Ф浾ûַܺѷǺĻᡣַѷѻţﾹȻĬһ·
ַѷѼֱ𾪣Ĳ˵Ф浵ԸҲסˡ
ֱҿҪһ緹ˣַѷڱﲻסФ浣ôˣ
ФתͷȻʮֽŵı飺
岻
ûФ浱ĳһ֡
զˣַѷ仰ʱûסԼŵġ
Ф浿ֹһ˵һ䣺ϣ
˵תˡ
ַѷվԭأش˻ᡣ̬ȵФԴ˵ӰѧԺûˣǡͦЦġס˱ڵǰЦ
ԷʱФ浻ǼĬַѷѱ㲻ٹרչԼְ衣
⵽˳ǰʶرǿңϡöЩ£ַѷѲġַѷֻͳԡųţﻹͻȻõϺ
İϺһֻÿӲɫһ·϶չ˵̬ٶְע
ֻǵзķŵַѷʱФ̲סǻˣ㣬Լ𣿡
ţַѷſӵֶ˶٣ڲڶ֣
ФַѷѵӣÿԼ˴
ŶַѷѷԼĿӣùһŵФԡ
Ф浣
ϰһֻĴբзЦŽ˻дηѷѺǳȥԷϺ֭۾ڶϷѴŻˡҪǿ
˵ˣззⶼˣ⽫СƵǰ̳ʵġ
˵ллתͷַѷѵԺСѧѧ
ַѷŭָָ⣺ˣԤУѾ¥ϵС㣬Ϊı˼Һˡ
Цſ˿裬ҵҡ
ҶЦ
ȻФûЦ
ϢʱַѷѵķţһʼΪ⣬վӲȥţû뵽ȻФ浡
£ַѷѵ˱ˮݸ
Ƕϲ˵ˮФЩŭ˵
ַѷջˮ㲻ˡ
ҺȣФһˮ̧ͷ˹һһˮȻصؽײϡ
㡭ַѷʵûסϵʵʲô
Ф浴˻ϻӣѽ˰죬ԽַѷѾǰѱ˺üﻰ˳
ͨ¡ϡﻩһѣмʱ䶼ûУַѷѱ˵廰ô˿ԼҪðһڣܱФ浴һ١
˵֮Ф浰ԼˤַѷѴϣƵŵģͷһַѷѵӡ
ַѷ磬˼롣
Ф˵ЩĲĪ˵ӰѧԺ־Ըʼϵ绰Ȼӵ˭˭˭һĻһСȻϲַѷѶϲ
ȵȵȵȡ
ַѷѳ׼ʶʲôŮģŮеСƽϡ;ᣬФչֵ쾡¡
Ȼַѷѵѹ׶Σǿġ
ҲΪʲôһֱФ浣ûƽϵԭФ浾һС᷸Ҳûʲô񶾵ĺ֮ģοԼá
ʱӦøˮˣǸղӦúȵЩࡣַѷƽص˵Ҷ֪ˣԺһעġ
Բ𡣡ФͻȻС˵
ĺСûФʽɤźͷ裬͸˵һ
䷿еˣǸˣַѷѵһӦһ˵ĵǸ
ַѷе𾪣ΪФ̼ܵйû뵽ǰ¿ʼ
ַѷû˵ð˾䣺ûϵ
˵־Լ⻰˵еɵ˱ȹ֭ϲĳ֭
Фתظ֮ǰ״̬һƯŵĻԵ綼ϲȹ֭ˣҪҺȾơ
úúáַѷѵ
Ҳ̫ˣԺע㡣̷̺˵˻᲻˵

Ҳòϣһ漵㡣Ф˵仰͸֮ǰʱ״̬һ뿪ˡ
ַѷץֻⷢϢФ˵ʲôˣ
أȥ㷿㡣
Щϣһ㶼ĶԻֺظ߸ַѷѡ
ַѷֱ֪˵ʲôãҵʣϵѧ
ţΪΪ綼ҵĻˡ
ûд
ôϢûдҲ顣ͳֻԼ֡
ûСֻЦǺǵüײײԱߵַѷѣҾ͸һŶ
㻹øƵģ˵˵˵ַѷ
|Ƽѧ
ַѷѣ
㲻ǴӳоͿʼϸѣӴ˺ֲޣͼ֣ҡ֮·𣡣ѧӦñѧԺ𣿣˵ѧҲôԾ
ַѷѰβ˵еż
ѷѷѷѷѷѣţǲѧͣ
ַѷһֵָֻⴽϣ֮ͣǰʲôšʲôרҵ
ϢϵͳѧԺָϢϵͳ̣ݹ̷򡣡Ϊ˱Լŵ֪޲ԣش
ŶַѷѾʣͦߣ
ߣٶһ㡣˵
տַѷѿ⣺ҵĴȥ
ŴأţΪʲôҪͷң¸ס
ԭ㿪Ц磬ѧѽһΪѧأ˼СһѪַѷ̯̯֣һѧѧԵԹޣرǶѧʲôݹֵ̺ѧԵԹޡ
ַѷѳһͻȻФһ
קŴͦʹģѧȽϿ죬ʶҲȽ׼ҲȽϺáЩѽģǺŵ㣬ڶΪġ
⻻˸סַѷСĴָ밡һ˺ܶ๦õĶֻҪһ׾ͿȫӵУǲǺܻ㣿
ַѷѣףͲҵˣ
͵شҧסַѷ촽׾㣬ġ
ھְķ䣬ַѷѲ̫ڣֻݼȡǰʲôħϾϷʱϷǴλҪףʲôĸо
Ѿ˼ҳ㷹ʼٲѣڵ̹ȻܳСַѷףΪߵ࣬ΪʲôҪԼеİ顣
һ˵İҪʱֲӵҲȫûҪٽһЩʱܵԷΪЮԭʼ|ĳ嶯ܱİ˵Ŀġ
ֻǣʱ˿̣㣬Ұ㣬ֻԸ㡣
ҵİҲ֪Ǻãֻ㣬һһ㡣


77 κ
͸ĸк˳ؽ죬ͻȥһӣߺʱʱַѷǰ߶һ䣺õĹﰡ
裬㲻ĴŴ粻ϲ𣿡ַѷʡ
УȦʲôϡ棬ﳤöð
㱻ĺÿˣҲһϲĺÿѽе𣿡
ײףҾûôչ˵ĺӡЦݡ
ַѷѡŶһﰵҡ
̫ȷϰ赽ûлɹĹϵڵ״̬Ƕӡ󲻴ǿһͷ
ФԴ˸С֮󣬸˵ʱˡַѷѼֱοò֪ǺãҲúԵøá
һ˱ûʲôͼΣΪջĵ飬ַѷѾĸǡ
ĸ飬͹˳˷ָʵ˳ˣҵڽڸַۣѷѾҪЦβˡ
תۼ䣬㵽ǰַѷѲյ˼ҵ̨룬յ˸ӰӾȰ佱
з磬ַѷȻһֱ˳ȴǱŷǳ̬İܣһЩȦǷǵĵطҲȥ
ʵΪԱҪֽԺʵףַѷѷᣬҲ˸Ŭ
ճĽѧϰûжϹõòܸӳãḻںԺĸ
ᣬַѷôõһμ˾󲿷˵Ļᡣ
caɵǩԼˣɴԼַѷһȥ᳡ϵãȦȦⶼ˾֪ʵͳһ˿ھⲻĶܣҲǸȺǰ³Ļ
һ˶ûؽַѷѹֶһԷ
ֶܼӳԱĻʵַ࣬ѷѵĵcaһӭһûˣһһɩӽеʮȡ
ַѷѱе㺦ߣʵڿסֶСƴڻϵķΧøѧѾۻƵġԷſ˺棬ԳԺȺȣǽ¡
һʿԭҰʼȤ⣬ҳ˶þЦ˶á
СëŴҲעĸַѷ˵ɩӣҲҪƽʱû¸ɾרŽĶ̣ƽʱҵమöǷǳ׷ġ
ŶַѷЦʣΪʲôô𾢰
ⲻôʵȿȣƽʱ̫ңرˡԾͳڣٺٺ١СëЦһռ˱˵ı顣
ˣַѷʡ
϶ûСë˱죺ҾҲ˵ЦƽʱҪ˭ᵽЦһᣬײġ
ַѷѱҲЦҲǵġ
СëԼɩЦӣôűһѹɡ
ϵᣬԼ˾ˣ⿪ţ˴ҵװûô¡ء
caѡһϵдо|װζƷÿʽͬȴҲʮͳһĵطֶⶼһܳʲôĶݸ߸ߵġ˻·ַѷ̲ס˸ģ˵˧
ΪҪױһһƣַѷѾԼϥһ¡
ⲻ˧Ưˣ·о|װԪأֱϻ
ͦࡢӲη
ɡǡǿ
ַѷѲ֪αָоԱСë·ʩôôôء
˧Сëĳһ֡
˧
ر˧
ǡ
˧˧ٶ˧һҪôˣ
ʲôôӣַѷѶŻë
񹲷߰Сëָ
ֻһôãַѷƽ
߹ɫķЦô
пʽ𣿡ַѷʣҲһ
а⿪ĵǣֽ¼䣺кüղʱҾ;һ㴩ſ϶ÿҰ㴩
¼СǱڶ·ռȥ˴󲿷ֿռ䣬ǣַ߽ѷѵעŲ·ϣ۾ֻܶ⡣
ıЦŻüҲ˵ĻˣåĻϾ|˵ʶڸǲסһ·ǳ¶˳ǵأַѷ񼤵
Ӧÿ˶ݹְҵѪഺңֵÿһء
ҵ·õַѷǰ˻ΣûʲôӦЦŽַָѷѵļ磺Ұ˿
ַѷûоܾ⽫׻
ͻȻи뷨ַѷ˵⣬пǹչܾ𣿡
ûСشúܸɴࣺݼС
ҿĵmv
mvҪʲôݼѵַѷѵףָѾַѷëµıԵʲômvﶼֱģɫݣҲҵĸλ
˵ꡣַѷһƬļ|¶˳
ҿԽ㡣ַѷѼ
䲻䣿
䡣ַѷû˼
ᡣ˵Ʊ㸽ַѷѵļůŻһһ·ȼ¡
ƷضԼַѷѾԼѾҪڸＤˡ
ΪʲôͻȻȥϷ
Ϳԡַѷᴭһٵһξ|ˡ
⻬ָͣˣסַѷѵϲӣ
ÿҶϲַѷ˵뿴ӡ
ϣһǣģģῴģҸһ˿ͺˡ
·ʱַѷѺʱֶɳֻֻ졣
ֻӵһ˲˶áǺܶһۡ
᲻ýַͣѷѻǺ
һ׸ͻŮľ|װƷһζȻca˰⻢ڳûжַѷȫһоڲУһȺͬ־ַѷѵļ붼件ӭ
ϳǰСëһ䣺Ҫͷ˰
ԭҰߣԴһѣϳͷʲô˼
㲻ǶĹСë˵ڸǰͷһ£Լͬǰͷһ¡
ַѷ߹ȥһСë˵ͷ첲ô
ַѷҲǰӰֵϵʱƯеŮַܴѷѽСëȻģǿĵĻûڣһϽͷ⡣
ϴһ֣ʾͬ⡣
Сë˦ϥһ򣺡л¡


78 κ
ca˺ַѷһƵʱȻ˻᳡󲿷˵Ŀ⡣
ҵо̾вɣһһϵı顣
ַѷȥ˽˾ȻǵˣַѷѣϽ˹
עע󣬡ַѷЦ˵ѵýôƯе㴩ȹӵӡ
ٺһɵЦӻʦȼ֮ѡĶ̿Сȹӡ
֣Цŵ㡣
һһǡ֪ģַѷʮ̹
˵£ϵȷܷ罻иеҸǾͲ˵ˡ
ַѷѺﶼʲôˣ˵õѺͼ˵ףǵ˹ϵ˵ʮҪ
ʱܸ㶨ҪѺͻȴڲ֪죬жǵĿ϶
һȺ˾ôȻȻγһС壬СĻ£ַѷѺһЦӶԷпҸС
˾ûʲộɽȻнĿݣһЩʶǰĻᡣʱǵˡĿģûĿĵģ˹衣
ںһλƬַѷɳϣ˵껰
ŮŮôĶУһȥ̣ۡɰַ꣬ѷҲˣڱҪĶࡣЩˣӦЩǩµġָ͹˾͵͵˵ʵǲ֪Ķ|Ʒǲйϵ
һֱַѷһŲк͸¶⡣ҲаʾԲдϢʱ֪ͨˣ̫ƽò˼飬ַѷһȻǲԼҴ˵ط
أ˼䣬ַѷһߵƬ˲ˣǱһȺŮΧסˡ
³һϣsunʲôţַѷͳֻ
ϳķʽǺܴ£һرɵ˽Ƶ˷ӳչֳʲô|ԡӪŶúܵλƵѸٵػ硣ǶųЦ̬ͺۣȴΪǴҪ
ȦӳĶ˵ˡ
ַѷѺ׵ҵƵϵֽsunriseһĸˣøɫ̧ͷ˳ǱߣsunriseΧһѲˣַѷģɴ࿴sunriseĸֳ
ò˵ֵѧϰַѷѿø̾ѡ
һ˰ȥ𣿡
û뵽ѧϰ㳬ַѷ̧ͷʱû֡
Դ㳬ӡɡ˳ַѷҲһʱûˡһ䣬ַѷرæԿ󲿷˶Ǻеġ
㳬еһ࣬ΪַѷϢ˵Ʒ
ôûַѷѵĵһоˡݵĲÿǰʣӲˣȴûܸϡ
ôһ˫Ư۾е޾ɡ
þòַѷ˵
û뵽ɣϢʱҺܳԾ㳬ַѷ£˱βơ
ͬҲַѷת˻⣺ô
ӡ
̫˴شַѷЦЦ۾أ˵г齱
ţϹءȽֽҾøȤһЩ㳬˵
ͦˣַѷץסϢ
ǩԼãʶͦˡ㳬һͷеľƶˣվַѷѹ֣һ֧𣿡
׳Ϣģַѷһ㶼ᡣ
㳬ȻǰԼʾȤȦ˧Ů㶼øС˱ʲҲַѷѡַѷѲ
Ƿϣվ׼롣
һֱæŵȴʱͻȻͳǰ
㳬ЦŴ˸к˵û㳬ػתͷַѷ˵˼ղŵʱ䣬߰ɡ˵֡
ַѷѿǰֻ֣ʹ̾˿̧ͷʹ˸ɫ
ȥ¡
Ȼװûϱ䶼û䣬ֻҲȻǰ
֣㳬͸ϾƵģҲ֡
ַѷһ˲ԼŮ⻷
ľܾҳԴ׵⣬ֲ̽ϢĻᡣʱһȺĻ
˵sunriseǿűƵƯˣ벻װԺ۾ŷǳ
㣬ûءǸϾȻóһۺɫС²
ַѷۣ񻭵ס
ˣ㣬һ㣬иҪ֣ʵڲʱôѽ촽ཱུǸǵʵ
ǸһԲ̵Ҳϲ
⻹֣ȴǱûˡ
ַѷѻͷ㳬˵ɡȳȥ
ܿŴ˵ٶһ£ûʲôʱҲӰ֣ʲô̸ҽҪŮ
һϳ˵ַѷ۵һЦ˳
㳬˵ǵĹϵĻҪá
̸ʱԽԽáַѷѵأһõЦݣҪˡ
Ȼһ룬ԭ滺ֹͣˡƹⰵ˰ʱֲױ˷񣬻caĸ衣
죬ţǳʺС˵衣
ַѷѵͷ͵͵Ц
Ϊ˳Դ뾡˰취ֳdjҲǶһƶѣ͸ҪЧ
Ǳ㲻Ҫ
ַѷ̧ͷ㳬ľִ˲
赸ʺ˵ַѷѸɴרܿ˹תͷַѷѾ֪⡣
ζ¶ȣǱ۶֪˿ÿһϸ΢ı顣
⣬òʵ˵ַѷѾñԼζˡ
˵Ĭϣкܶˣַѷʼվһεһ𣬿ͬĶ۾Ի
һַѷϳ˱ĺ
㳬˱ƸЩ죬ǲ̫ˣ
ַѷѽӹ˾ƣ˳ĻЩǳȥ͸ɡ
㳬·ַѷѸ棬߳ȥ֮󣬻ͷȺһֱ˵ָ
㣬𶯡
ֻܶվԭأĿԼ˸Ŵȥ
̨з磬㳬һͷͿʼԼװ
ַѷ̧Цֹһֻһס
ҳʱ˳·㴩Űɣͦġ
㳬һ˲̣ȻЦ·ġ
ַѷЦЦЩ䡣
û⣬㳬ҪϢ
ʵչ󣬴һȥһط档ȤĶ࣬Ȥ𣿡
ԶԶѽ»ؼҲ㡣
Զ㳬˵һŷλܻ浽ˣסҾ԰ȫᱻĵ
ַѷܿ죬ʮֿ϶㳬˵ĵطһǰȥɽɶԣ˰ڰĽס
ǾͺãַѷѳȤػشȥ档


79 κ
˾ỹûȫʱ㳬شַѷ뿪ˡ
гҲͰСʱһ㣬һ˽ұ
ַѷѿ˿ܣȫİĵط
濴ر֮һݣ÷ǳʵıʾַֻѷתͷ㳬㳬ѾóԼֻ˹ȥ
Ϊ˱ҵ*㳬Ц˵İɡ
ַѷüֻͳ󷽵ص˹ȥ
ӣһıתͷ˿ŷԱ߾Ȼװ̽ǡ
ַѷѰ˸𾪵ı飬ò˵ϻʲô𣿡
ַѷ룬ժ˵ֻЩ˹ȥ
˱ַѷڨЦŶ㳬˵֪ģΪҪʲôǷء
㳬ЦЦָָ̧¥ݣҶڶ¥
ַѷһ¥ȥ
֮ǰȷʵпֻ֤ݣڣֻܿԼ۾ˡ
⿿ڳߣֻץյЩ̡
ҹѾˣԸܾƵûš
òϣԸɵһ磬Ϊǳꡣһ̵ˣѾһͷˡ
˶ţųһȦ
ַѷҲ˵˵ȶãԼֻֻλԵ˵úõصȹһСʱͿˡ
ʱʵ̫Ѱˡ
Ķ壬ѪԵϵġÿһԼĹϵǼ֡
ѪԵϵġ
ҵѪ˶ѡûңҲûгҡֻүүǰͻȻϣĸϣһӼ档
²ýҲܲ¸*ʮŲķָҲһݸĪֵˣĸһֱǣүүǰ֣Ҫչƾճֵĵܵܡ
ܵܲǵ֪ĺӣʱѾ߹Ҫĳɳ׶Σӡ
Բʣûеߡαթ̰ᡣ
ĵطڷǳԼڱеĵλ̸飬ȴʮʮݾǮͺá
Щû˷Ĵ£ȦΪṩļʱϢŮչ黹Լġ
ᱻǣƣˬܾˡ
ץĴѱǾͿԳ׶˺ҵĹϵʱʲô£Ͳÿ
տʼʶַѷʱ֪йڣһǷǳĹڡϣʱӽַѷⷽԭġʱǨѷ˾سԼˣ浽Ҫȥץѱһֻ̣еǡ
Ҫըÿ̲סҪֱӸϹȥʱҪַֻѷѷϢ
һСʱϵң·ǳҪҡ
ЩǸʹ
⿴ŽȥСʱʱ䣬ݺݵڳһȭ
ַѷķ䣬û󵽵Ⱥħľ
ɸɾĴ̫ˣ͸Ƶġ㳬߽׼䣬˸٣ֻһˡ
ЦָָɳȻ㳬˵ѷѵһȥõö
ַѷһɫ¡
һֱú̸һ̸Ҳɡ˻ͷ
ɸëߣġַѷֹţϰڳЦ˵˵ôûϣԭ
ֵĵط⵽˾СɶĲСϲ徲һ֧ѩѣ𣿡
Ǻ˵ζϮַѷ±ӣ⡣
ЦѩӽǰıǾƣζ˲
̹ϣСǻϲˡ
ᵽ⣬ַѷѱֳĬ˵ٴ
Ƕ̹ϵˣЦţԽͲҪ˰ɡСҵĹϵǵĹϵҲҾŶСʲô̫
£ѾǼ̵޶ˣһ㣬Ҫͷϵһ֣ǿܾͻһЩ֮ˡ
ȦʱҸ˵䲻Ļɣ治һ̣㲻ҪȦʧܻܵ˺СⱣ㣬Ͼ첲šȡ
˵Щͳһ֧ѩѣֻţûеȼ
ͣͦãַѷ˼Ŀռ䡣
ǳɵǣĻСЩᣬð⿪ˡȻµľǣ֪ʲôʱ˱ˣʱͱһҶ֪Լôġ
վԱߵĹóһŹ̷ŵַѷǰϣҪûŶҿóġ
˵ҶףַѷѵͷҾصǣ⿪ǰᣬڴҲûʲôô
ַѷ̧Ẓ́ĶȷûϣǾ类𣿱Ͼ֪ȵİ취
Ц־˽˵飬ȻùķʽٵһӰ߳ɾһӰ󶼲̫ȤȤĶԻٵҵ⡣
׼ҸɩӻǶġ
ַѷû˵µľǶļͥ˺ΪЩ˺ֱӷ䵽ϣΪһӵź
ûץİѱ֮ǰ˺ƤǣַѷѾôֵ˿ݼʱ
ʱ㳬˹һƿơ
ַѷ綼ûϣĺöĶῴҲ죬ֻϻ˾ȣ͸һ㺦¡
Ǹý֮ʱˣ㳬ʱ򡣡
ǺþƣϸϸƷ˵ŵһݸַѷѡ
ַѷûԥ˱ľơ
֪ᵽʲôֻҪַѷһ̬ȡַѷѰ̬ȸˡ
ȥַѷѾ͸о˲Ծ
ȣʶҲʼģ
ַѷѿЦãܴ󵨺ȾƣûȥɾжַѷѶ֪ʱ˺Ƕ˫顣
ҪǮҪǶ˵ĿơԼڲǿȻԼ˺ҩ
ַѷѺݺԼһѣǿԼѡܿסһ˵ʱ䲻ˣҪȥˡ
˵꣬ûԷػĻᣬȥ
㳬Ϲסĸ첲ѷǲЩϢһɡ
ַѷѵһۣûʲôԥһ첲ݺݵײĸһʮ㳬˲
ַֻѷû뵽㳬ָȻĸ첲ûзſ
ѷѣѷѡ㳬̧ͷΪʹŤţַѷѶȴʮģҲ˺ġ
ַѷָ̧ͷʱ򿴼ǽЦſ
ʲôëַѷһ䣬һɵƵԼǴЦôˡ


80 κ
ַѷѱʱʶѾȫʹϾˡ
Լľûˡ
㳬ץ첲˴ϣַѷѵȥʱԼһࡣ
Ÿ˹һһŮ˷䣬ַѷŬ۾ܵĻܴ󣬴Զûκ
һһŮͨȦˣ˰ϱŵİʱַѷݺݵһ໰
|үȫң
ҩ|вֶΣ軹͹˾Ǹ|ҵİɣ
ַѷŭı飬̹ѩѵݺһڣС㲻ҪΪԺ˳½ûֱһı֤˯Ȱ
ˣָָǸŮģ㲻ú£ҪӰ㲻ϲר˸ŮġϷʱ򣬸Ҫ㣬׵Ҫףƽʱһͺá
ַѷһǿԼ侲Ҳ֪¶Ա˵ʲôҰѱ𣿡
ѩѵ̻ң·˼˻ᣬַѷȼһϣʱ˵Ͳİѱþˡ
ַѷĵʺȫңͻȻ뵽ҲļˣԴĹǾȻӲֹסˡ˼ַѷ̲סЦ
Ҿ仰ã˵ڵġַѷѿԱվŵŮˣѡŮӰǳȥɡ
˵һŮ˲ҪԼ|գ˵һ˺ɵĶࡣȻϣȻʮã
ͷתߣ㳬ȴͻȻס
İɡ㳬˵
ͷȤı飺ģ
ַѷؼ٣ĽǶȿ㳬ı飬֪鵽׻תķչ
ԡ㳬˵ٿʱ˷ܶ꣬Ҫַѷ̳븹Բܣ֪ģҡ
Ļ
ҲҾͿ㳬Ȳ˵
㳬ͦãȻһ֣˳ȥˡ
ĺÿ㡣˵
ŹϺַѷѾԼĺü֪ΪţڵҩЧ
¶ߣȣɿʣ޲Եһˮȥû
㳬ǱַѷŬ̧֣ҪԼԴжϵµ
㳬ߵűߣš
յһַѷȻת
ڿһ˲䣬ַѷ֪Լʱȫˡ
˫۾šŭһЩۡںܾ֮ǰԼȿȣͻȻѷʱһ
㳬ȷʵͦϲЩϲûжൽı·ȴȥ˺
ַѷӱ޻һ
㳬絽ǰоô
Сַѷ˵۽ʡ
ʵܿʺܣ֪޷úˮġڻһ㾢Ҫ㾢ſԼǰ|ľٶ
㳬ϸϸһ飬յ¶ȵͣȻ˱Ӹǵַѷϣⷿʱõģûмأһ̣Ͼ͵ˡ
ַѷ˲ۣü㳬
ˣˡ㳬˵
ַѷѼѵسһЦǧָһȦֻĳĸ֣ע˵ǡ
ã㳬ҲЦˣҵĹҵСԵס
ַѷѾ̲סڱ˫ȣ֪㳬սѣٶûʲôˡ
ҡַѷ˵
Ŷ㳬ָ̧űַѷѸ첲Ϻݺһѡ
ַѷʹüͷʮ䡣
սֺأÿ仹Ǹ
һЧеģַѷѾһνԴϽ⾢˵
ַѷѾ˵䣬㳬治úܵλԱߵ
ȴ⵽ʱ䲢ҲʮӡҪַѷѾ˰|||գʮӴŻΪߵʱ̡
ⷿӵĸЧܺãȻصһըַѷѻȫȫظܵһ·ķŭ
㳬վڴߣʱץ÷ǳ׼ֻ̧һ±ӡ
Ȼŵ˱ֻüַѷ¶һ⻬ļ򣬺ͱɢͷڵסķ
ַѷԼ嶼ڵ״˵һ㶼ѡ
㳬ʱҲݼļ£৵رųһš
ַѷͷ˿￴״ϵսѣҪܿˡ
ûǴĻСë۹Ƣ
ַѷûⷢŭеһǲɫģ͹ﵽĿġ
˿̵϶ǷŭģȻڲ¶Ե׵£ݷŭҪ㳬ϡ
ֱӶַ֡ѷ롣
ûܣȻĴ˵
ַѷΪٶȺܿسȻ㳬һȭȻ澲Ĭˡ
ͻȻľĬĿαõĵ붼ľĬ

ַѷѸܵ˲ԾŬ˲ԼϵͷȥȻ˲۾
㣬㣬磡ⲻĵӰιϵĶʲô
|qiangƾӰ￴̬죬׺ݡȻqiangСڶqiangڴȴһ˴ʧɫ
ַѷѵԴһ罬һ⵽񾭷ɣһԿqiang𾪡
Ҫô֪ģģǼٵ𣿣
лϿֶͷַۣѷѷԼ۾ûѵʶ
㳬ںַѷʱ˴˿̵ľ顣
ձ־ѹס˷Ҫôչ̸֣֮ҪôС
ʵû뵽ڻһqiangָԼ
ϷȻĻܶ࣬ȻܵԼܵвʱоȫһġһ˲һ̨ʡҲqiangָҵԴ
㳬òˣ˿̵ıһǳλ
žص˵ϣ㳬һҲȥ
ˤȥŵؾ֣ʲôûɣʲôûɡ
⿴񣬷·һͻ۶
㳬ĵ׺ȥok
ǿҵosˣһǰڸ㳬֮ߡ
ЩС˵С侲ʲôû
qiangֱӵԴ
ʱ٣ûǿʹȥǱȥˡ
̧ŹѾһķš
ȷʵһqiang㣬һҴҪľġ˵qiangŵԴϺݺѹѹ
壡
ð塣ƿqiang־һȭθϡ
˵ص˵棬ĿŤѹڶ˵
⸩һȭҵĳô¡
һȥ
㳬ǰĳеתĲӦ໥ƵġһֱΪǵìڴĲȨϺͺﹴĶǡ
ᵽһ˺ƤСѹųᡣ
㳬һӲַѷĵλ̫ˣıƢƽʱºͺ͵ģܲ|ȫ硣
սı鿴ܴ˰ɡһȭȥθ´
㳬˼İߣϾǴ⡣
ڴ濨ȡ߬ģȭϣ־غˣ
̧ۿ
㳬ϽֺwifiģĵʱѾˣҪǲЩƬϴס֣
ʣ
㳬㡣
߹
㳬𰡣룬ֻ֪
ǳʱЦɱΪһۺЦԴҿһ᲻㡣
˵ַǳ·زûҵ룬СʱԶϴ
û˵
Ц׹Ҳסʱеqiang첽߹ȥñӹַѷѱ
û˻Ҳû˸
Ⱨַѷ߳ɫ䣬ŭü䡣
ů㣬⽫ַѷѷŽ󣬾Ǵӡ
ַѷѲûй|壬ֻûףë΢˵㡣
ͨͨģ¶һ򶼷źɫ
ȡַѷų
⿪ƿˮСĵι˼ڡ
ַѷ˰ԴȻĲӲֻʣ㣬㻹ôʱ䡭
ûݡ˵
ַѷѸ˲˵ĻҪˡ
ѰĴȥʱֻõˮԴ
ǹֽƿ뿪˺
ټ졣
⿴۵İȫľƵꡣ
һ̧۵ʱ򿴵Ӿˣһ۾һ
ַѷſںϣ۾գüͷš
ⲻµ޳


81 κ
ַѷʱ򣬸оԼɢˡƣ۾ǳɵ˶峹׵ױͿա
Դˣ۾ùֻʱ䣬оԼѾˣȻָԭ
ɴôţҲŵƸպÿüĴͦģֻڱ߷͸һ㣬Ƶװ޺ܾӼң԰źֲܶôؿţͦ۵ġ
ַѷӦ˼һµǰȻ˼·ȷôԼͨ氲ţҪΪµ˹
ûԴ̫붯ˡοڣʲôõġ
һ˯ûߣҲġ
֪Ǹ˻Ҫʱ֣ճ飬Ǿˮ֮䡣
ַѷЦ֮ǰûôİ£Ͼ̫ӸױġڵġƮġ
һĽŲ
ģ̤ʵģһĺ߽
ַѷѲӣϤӰĳ첲ȣЦ
ˣַѷ˵
߹ϥڴߣһ˫۾Ժַѷƽӡֱַ̧ѷϲ˲䣬þڸµСè
оô
ַۡѷѻش
ô۷𣿡
ַѷͻȻЦˣִӱϣǡ˵۰
ָֻԼҵ㣬ҲЦȷû𣿡
ȷַѷʮֿ϶صͷ
ãԡֹ̧˹ıӼ⣬ȥϵĶ
ַѷ˵ҲѾˣڸθ
ŵζʱͦԵġ
Ѷһһ򿪣ͷһۣǰ̨绰
ܿз˻Сӡ
֪㲻붯ϳԺòãҸˮϴϴˢҲˢòá
ַѷѸ첲ıЦЦûûˡ
ãŶַѷѽҿ˴Ҿ˷һ¾ͺˡ
ŻûմЬһġ
ûſַѷĽûԴؿڲ˲䣺Ŷ˼Ҷ߲ˡ
ȴûнӻֻǵ˵Сĵ㡣
ȻûлַָѷѲٹⶺԼվˣȻȥԡϴ
ȫ̷ˮϴëû֣Ͳɵ綯ˢˡϴַѷѱ˾ϳԷģû˵Ļᣬԡұһѱߵ߷¡
Ӹסùͷã򿪻Сǰ֧ãһϵж޷ˮɡ
Ҫ嵭㣬ɢſڡ
ַѷſͣһڽ˿ǻ
ԿڲˡĿӹ
ַѷ죬Բˡ
ģҳһ㶼塣ι
ַѷѹԹԵس¡
СǷۺɫyԷӾһʳС
Ҫ˵䣬ַѷǰö࣬ڱչţȻûһΥ͸С
ǻԼԼӦñš
ַѷ̲סڱιʳļ϶˵ҹ߻ġ
ʣô
ǡšַѷ룺Ժҿܻ岻Ȳְ΢õʱҷƢȡְϡ
ϸϸطϲˣ͵ߣϾͽϰɣֲŮ˾ͻˡ
ַѷԷ߽Ц
극ַѷѿֻȻһδһϢûС
ʰ˶˰ߣҺϵˣ˼٣ٿ
õġ⻰ַѷӵֻ
Ц㲻ˢˢ΢Ϸʲôģ
ڣʲôַֻѷѶ۷⡣
˻ġ˵
㿴𣿡
塣
֤ͬ
Цɵʲôأ۵С𣿡
˭Ǵ˭Сۣ
۾ҾСˡ
Ҳ󣡡ַѷЦЦ˺һ˵Ŷ
Ǹɵ˼ģƫͷ룺ӰϷҽѡһ
һ㶼ַѷѳһƳƳء
ͷڽﾲĬĸ١
ҵ٣ⲻʲô٣õġ
ٲãǾͿ㼼ַѷѱ˸ڻֵߵߵؿҪ㵯ʦٶǵٵİɣ
ţı٣ʵٶȲ࣬Ƿ۾һ㡣˵˸١
ٵǸɸɾģ̫׼ֵ˵ʼַѷѿһ
СַѷѶãһǸӷַѷѲ֪ʹѾⵯ٣ǻᱻٵϵ˲۷
ƽʱݳǱżʱġԵġ
һǰŵġģе̼䱻зâҲ·˹Ρ
ݣĻȣ첲ĻȣַټϵĻȣһжǡôܿ̽ĵ׵ǡô
תͷַѷЦЦҪܿģ
ԣܿġַѷ˵밡㵯ϤģȻǸҰɡҪ𣿡
á⻰δָɡ
һȥַѷѾ֪ץĴǲˡ
ֻڴʣͬˣָΪʲôô죡
Ϊٶ̫죬Խúܿ졣һתͷû
ûҴˡַѷ˫ֺʮ˰ݣһҼ̣˵ֻеʮ١˭٣Ҷܻɰ
û˵߹
ַѷʣôˣһء
ߵߣͷ
ַѷ̧
Բ𡣡˵
ַѷ֪ΪʲôǸ¡
ַѷԼҪȥ壬ַѷѹԼļֵͳ룬֪Լҩһַ̣ѷѾѾ˳Ĵ㡣
ѾõĽˣַѷѶֻим簲㳬һֱԼϵ
⣬ַѷ䣺㲻ҪƬûĵģ㳬и˵𣿡
֪⳶˳ǣǶܴ
ţǾûǻ˳ˮ۵طһ
ѷѣס֣Ϊʲôô϶ǰ׷ʲô
ַѷ㶣û뵽ͻȻôֱӵ⡣
Щ飬ַѷ֪￴Ǹ*ugʣַѷһֱ䶨ʱ
Ͼ£˵ڵκΰ±˻Լ⡣
˵ģⶼǲʵġУԲÿһһַѷΪ⻹Ϻܾá
Ǹַѷѳģˮȥҵˮ
⻰ת̫Ӳˣַѷŵ߰㡣
⻹ȥˮˣҵ÷ǳڸ˼ʱ䡣
ˮʱַѷѿѹ
ķŭһѹӿͱ鶼ģѾַѷѶס
⽫ˮݸ۾
ĽëزţʱɬѷѣҴ֪ϲôܡҺԺЩһ˸ɣҲܵ˺ˣԼܲˡ


82 κ
ַѷû뵽һҪ¸߱˻ôѡ
ܻܵѣΪѿΣֲᵣĹȡʱ϶ɹһ½ţӶΪеһδ档
˿ǰ̬۾ȴûֱ
|ַѷģǵһδȡǵϸС飬Ҳǵ֡ӿѹַѷһգ۾ͻ
ַѷûмޣԺʱжġϲõġЦˮΪʹΪ˻ΪԼ
Ѻһ죬ַѷڼֳĲ⣬ֳڻֹ۵̬ȣֳϲ
κ飬Ҳ⡪ôõΪκԼ
ַѷѴ˿̻ԥΪ˵Լܻѹ
⽲ԼĹʱַѷ뵽ΣԼ˵ָ۵öҪ
ҪԼһء
ַѷϽһһԽǰȴⲻѹĹ¡
֪Ĭ˶೤ʱ䣬ͻȻֱ̧۶ЦЦ
ַѷ˵ؿЦúί
Ȼû˵ʲôȥ˸Ǳߣʼһײ֪ӡ
ַѷл⵹ˮˮ¶ʵůȶȡ
ַѷе
ģȴҲǰģʮܣȴڰοԼ
ȸʵܺõȥǲԺѾ²ΣҲÿһβ²ıˡ
ַѷѺһڱˮ⡣
ͣˣתͷ
ַѷﱭӣûˮˡ
͸Ĳ˻Σд뱭ˮ⻹˹
ȥˮʱַѷס֡
Ҹ㣬һ顣
ڴʣʲô
ڹõַѷЦ˵ǰκʱ򣬶ҸʮָлӵһУκһδ۶ܵ޷ӵ㡣Ҳʹ޹ϣԺǿԹøãġ
⾲ؿȻЦݣ˵á
ǰ֣ʵҪ೤ʱ䡣
ַѷѵǰͬÿһȦʧܵһ̫࣬ԭһץһѡ
ԽԲɽַѷѾȻûһ˿աЩҵ¼˵ʱַѷʮƽûйȵûкޡ
Լе𾪡
Ǹƽˣĺܳһʱ־壬ޣԲ޷ƽ
ߵڣڷ֣ԼѾ׷һС
ûʲôûڵģַѷѴûиɹΥĵ飬κѡڵʱĵѡû˺ˣûʲôûڵġ
Ҳûʲôú޵ģ޴ԼʹȴֵĶ࣬黹ڷôôϷ˸⵽ĳͷԼµַѷѲȥݺҲȥ˺ĿֻԼøá
һУַѷ⣬ʾҲ
˳ӵ˴˻ȥڱ
һҪΪȥǣĹ˾ǣļˡǺ˲ǳĽף˿һԼ·ַѷЦЦ㻹˵ҲͦģٱÿӦ񡣡
ظĺ󱳣ʱеƣܰ
ַѷ֪һܣǳƫ˻ʣ᲻ѽ綼֪һǮԹӽġ
ΪЩӽҵ˶ˣ˵ɰһ
濪ַѷԶ˵֮ľ룬ı飬ü㡭ƽܶ࣬£ѵ㲻һ¾Ⱥͺ𣿻˵ͻƵҽ绰Ұ
Ц±ᡣʵ
ͻȻͣסַѷ
ʵʲôôʵֲܿ
ַѷѵãⶼû˵
ʵʲô̲סʵ
عһ˵ûʲôвµ
µ֡ǲС˵ˡ
ҿƻС˵ñȽ϶ࡣ
ƻõؽһ¡
ƽпռʱѷ˵𣿡ſһֱֻȻ˵ǵĴڣֹάġ
ַѷѾĸһѧòѧרҵЩйһЩϵôֵԺַѷѲûвصϡϳĴ󲿷С˵»Ͳ̫׵Ŀѧ͡
ΪһΨߣַѷѼſѧҲԹо⡣Ϊˣûȥʡͼݡ⽲˽ģǴŵ˽⣬շΧڡ
Ȼĵθ߶ˣڴӱԴϽ⣬νǳˡϵķɢҲʮȤ׵еעĴֻܸߡ
ȥʦҲʵǿϧ
ַѷζѾȫƫˣ֪ʶĽӴ˸оǰһģοǹİأ˲ֹ֪Ŀԡ
ҪƾʱĸǲòᵽԴˡſΪʲôǻѧʱͷߵĸۡ⿴˿ַѷѣ²ȫûӣ˿ˮȥӰ˹̹۱Ԥԣʱڴը㴦ʼڴѹ㴦ںڶеһ㴦
Σʼ̿飬ʱʷȻڿ鼮Ҫԭⲻ˵ʮַԵġ
ַѷڿʼԺر۾˴һγ硣
ؽϵֻ첲ŲΪ˲о
ֻŵĸ첲ûжַѷ˯һСط˸Լƽɺá
ַѷļ˲䣬һȴסȡ
ַѷһ˯ܶˣ˵˯˲ãʱϣߡⲻԾһš
Ӽ¿ʼһ˯ģ˯˾͸ƽʱ·һʮֶûһձܸͷ߲ߣ˸оʮͦΡ
Լİϰ߲ںϣ᲻һһȥҪˡһֳγɵʶʱ޷ƣһȵΪͰ֮ľ޴ìܡ
ȻԴӺַѷ˯һŴϵĵһʼͻˣĵǶࡣ
㰮ϧһ㲻ģ˯ˣȫȫ㣬ֻĬĬػ
ַѷѹԼƣȵ˯Ѻһ첲顣֪ԼȻЦſ۵ǡ
񲻹ж𾪣ٷ߿ƵۡҲĬĬȥַѷƾһֵѹ
ҵİ˰ʹѾеȥҪİһǲ֪ΰ㡣
ΰƽѪҺС


83 κ
˵˲£ַѷѱԹԵרĹˡ
Ͼ⳹׽˵ףṩϢṩˡܴãܴķ濴ⶼԼóЩ¡
Դqiangַѷǳװиֵλ˳Щͨ˲һַѷʱ룬ǲǾȦһ棬ûȤ˾ȥս׷ɵĵطִ
ߵһԶԷʲôַѷѱϾʱȥЩϡŹֵ⡣ÿⶼŵ绰Цþá
΢죬ҲᷢһʮЦ
ôЦţַѷҲЦ
ɵЦˣһ䣺ƽʱٿС˵
ʱ俴С˵籾͹ˡ
ҿҵþ籾㡣
ϰ壬㹫˾õľ籾ˡ
ǣ͡
á
׬Ǯҡ

أûСرУĴرæַѷѺرæһ࣬ÿμ涼Ҫȥ
ȵ׷ЪѾûˡ
ַѷѴ˹߸˵ػ˼ҡһҵͰ˫գȻʱͬ˷ŵҸâʵʰĸȾ˴ҡ
Ǳ߾ûôˣٻؼǰͨ绰ܲ˼˵ϵһЩ
ַѷ֪ھµСӻؼңʾʮ⣬úðοһ
߻ϲϲسﱸַ꣬ѷһ뵽Ĵʮֲмг嶯ԼҲĸ㡣
ôǣҶǵصʮ賿ʱַѷѽӵĵ绰
̻žǱʮְ
ַѷ˿ţ˵֡
֡һᣬַѷѿ뵽Цŵӡ
㡣ַѷ˵
Ҳǡ
ررַ֣ѷ˵˵žеί˵ʱûһȥгҰһӵʱ㶼ûгԹķСֶӷ롭㻹ûиҺأϰ塣
Ц˵Ҫķ޷ܾ
¡
Ҫģʡ
šַѷѶ˶٣Ҫһô󡣡
Ұǹ˰Ϻ͸㣿
С˵ˣַѷЦ˵ϲ
ãͼĸ㡣
⻰䣬ַѷߵ̻һ綼žַѷѽʵ˵
Ѿˡַѷʣأ
ַѷѵ⣬Ϊʹһ˲ǱȻʮְ
̻رϸĳУʱҲİڲڹڣǽԼһȫĵط
йҪĽе״
һַѷѲԹڣܴۺͷ̰뿪Լһ㣬ʹû˵ڣҲԸоᶨƵİΪˣӵп˷һȫĵΡ
ַѷµǣܷôѹ飬ⶼѡֱһг䶨Ÿ
ܺͰһеʹַ࣬ѷѷǳǷһݰǷһݰ᲻֪ʲôʱſֲ
õİ飬ǾġĸƽһƮƮʧȥķ
ˣʱһ㣬ȡһ㣬ַѷҲ⣬Լ֪ĵطһĬĬܡ
죬궼ѾˣַѷЦŴߴٵأ
Ĭһ룬ܶݵʱ䣬ȻشС⣬500ףмұݾƵꡣ402ڵǻ
ַѷѵ৵˳
ĸˣÿźͺһ꣬ȹʮ㣬ǻڣǷȥϢˡ
ַѷѴ绰ʱ򣬸ĸϴ׼˯
ͷԼŮվԡűϣ۾ģ˿ʣôˣ
裬ؼҡַѷе졣
ⲻǼ˵ôˣ
ַѷҡҡͷǼҡ
ְְͻȻЦˣϴ˵ʱСѧ꼶С͸
ڼҵǡַѷʮܣģһڼſڵǡ
ְְЦû˵ɾַ֣ѷȥһԣʣ⣿
ַѷ̧ͷ൱𾪡
һȷʵ͸¶ԼⲻͬѰĹϵһӾͲµˣַѷʮֳԾ
һЩ¡
ǻػС˺ࣺܶǡ
ԼҴ𣿡ʡ
šַѷԥԥ˵ΪҲŲԼҴš
˵仰ַѷѱܵصͷҿı顣
Ĭ˺һû˵
ַѷ̧ͷ뿴һʱתְֵķȥ
ַѷվԭأ֪ô졣
ֻͦã¶Ļطﴩ˰
ŵʱ򣬾Ȼ贩ش
ҹģһ˻ȥǲġ˵꣬źְȳȥˡ
ַѷѽ֪˵ʲôãֻĬĬظڰ
ϼһ·ԶҲ
ϰֿڸʻϡַѷһںֻͨӾżһǵı顣
һ·Ĭ
ĬַѷҵòС
ֱСſڣڿ˵ʵ
ǸƵꡣַѷѻش
ȥɡ˵ְִַ꣬ѷߵ
ʵһ绰ͿԽô˵Ǹⵥദʱ䡣Щʱʲôַѷ˿ڿˮŵð
ַѷ˳ȿСţٳƵȥ
ǺԼΪʲôҪܣܾľܶԲߵʱԳһЩ
ַѷѾԼѾܶܶ꣬ûйĻźͺ¡м䣬ǻ׶ʱԸĸȨη
Ժûʲôøĸʧ£Ҳʼѧչ˽ϵİ衣ԣֺ¸ٴ٣ʧ룬֪Ǻá
Ը˺˰
ƵַܽѷٶȺܿ죬һӶѾܶĻ档
ʱĸͷ߽Ļ档ƺܽһЩ飬ýʱɵĲԼһ㡣
ƵúůַѷһͻȻθһۡ
ʹ̫ͻȻַѷֶθû
Ƶǰ̨ôȻؽһ˵ַѷѣ
ַѷѰ˰֣ʾҪʱֳǵ顣
Сͦɫģһû
ʵʮǴһˡƵûˡС㶺ڷӳַѷѵɳ£ǶӲȥ㵹ˮɡ
ַѷѵͷ˵лл
С뿪ˣַѷѴ绰⣺ھƵɡ
ԭǴȥģڷڵͻθۺͱϳЩ״Դˣֻ뾡صңҪҪã˾̤ʵˡ
ʵ㣬ֱӳҼߣһַѷѶ󣬹˵绰
ǰ̨Сˮﻹżҩ
θۻǶۣ軹ǳԻ˶ӣҪҪ䷿Ϣһ£
СһҹַѷѶЦЦ˿ˮ磬ûµģһͺá
šСӦӦҲȥԼĸλϣôԱվſ
ôˣַѷ
ÿȵϻÿС˵˵ͺ
ΪƯ̫ˣԱҾûôÿˡַѷЦ˵
θۣҲЩΪڻ뿪Ƶֻ꣬ܶСһע
ϺöҲûƯءС̾
Ҳܿɰַѷ˵ݶһˡ
ǸϽʹЦʮ׺͵СͻȻǲɣһҾˡ
᲻ᡣСϽ˵
ַѷ۽⿴żĴ˴ñӴţҲУַѷԲзһͷ˿ϳ
ͷ߿һۣСȴͻȻȻ˵ԸǩȥñӣδҪת
ַѷļֿץסĸ첲üݵʮֵλǸͻȻܲ
СһӼˣҵؿʣҪҴ120𣿻Ҫ˽ҽ
ַѷ̾ţ𼱱𼱣Ҿͺˡ
ٳŵȴͣ˲ӣַѷѸʹɫͿ粽س
ιιһ賿֪СƵ굱С˳ֶҲϻͷ


84 κ
áǰǰ̨С˸к
ʵС£á
ѣллչˡַѷߣôˣ
ַѷѸæҡͷ˵û£߰ɡ
˵ֻ첲ϣֱſȥ
Сԭأͷʱ򣬿һҪеơ
ͣ˽ŲַѷҲͣ
Ҫѷѵǩ𣿡С˵ȥñӺͱʣҪ߱Ŷ
Сڳ̨ܵ˶
ݸʱСָ΢΢
⽫̯ʴ򿪵ݵַѷѸǰ
ַѷѻҵسһۣӹʺܿǩԼ֡
ϱӵݸССӹȥʱֹ
ַѷ⣬ʾߡ
Լ첲֣ͷСЦЦ
ܴſֿĴ۾Цܿش˳
Сﻹû˵ʲôùıӣַѷǩһҳԱǩԼ֡
ǩʼ˶٣м仭һССġ
С﷢⣬ݻرʱָڴ߰Ķ
Сץֻصͷ
ȻȻǣַѷѵ֣һ˾Ƶꡣ
ǰ̨СץűӼѣڴ˺üȦֱͬ¹ôˣŬѹԼȵ飬صԼĹλ
ʹΪĹʣҲûʵڴҹϰࡣ
ֵԶʱʱը̻Сǩӱ˺Сװڴ
ʵκһ˵ķۣʵ̫ˣֻҪֻӲǡ΢ˢƺƴַѷͬ¼ԼûȵġġcpֻΪ·Χ۹
ΪһƽŮͬЩЩ鳴ȴҲﰵⲻǳ
ڹڣ˿Դ󵨵س񣬶ЩȺ˵ǻϿɵĺûᡣַѷѺضȷѪ꣬û˱㲻н
죬ȻˣԴǶӵĵһޱȷˡ֮е񣬺ο⻹ЦŸǵǩһġ
֪Ϊͬжôףҵļʱƽô࣬ҪԼͥѹĿ⡣޷ؼҹԭҺµĴҹһůĵˡ
ǩϸţֱַѷѺ⹫һ죬շ
ΨһΪģƽҸȥ
ַѷڻؼ·ϵ˿̲֪ı¶Ȼ֮ûмһ˿
ʱע岻ַѷϣַѷѵ˼ڼϱؼҼ֮С
ûµģؼҺȵˮһɾͺˡ⻷ֽ·عţ˵ŰοĻﵹǱַѷѻ
šַѷӦˣȽС̲סͣ˽Ų
ôˣʡ
Ҿǡ¡Ұܲµˡ
ѷѣҵ̹һ¡⿴۾˵
ʱ˵ַֻѷһᵽɤۡ
±£æԴ֮ǰǴһȥͩɽʼͻʱʱϵһ°̣ҲѾüˡ
Ҽô֪
ҡðɣǹⲻġšͩǴҺͰദͦģᵽ֮ǰܹ˲պʶⷽһҽʹҩ
Ϊʲô趼ûи˵ַѷѺǳԾ
ȻæַѷѺͼϵǺƵģϰֵëˣûΪҹƫͼͨʱĸĸһû⡣һ£иͷȰѧʲô̲趼
ĸĸǱϲǵͣ෴С¶˵һⷴеףܸһЩ
ҩȥǼңҪϣ϶ڵ绰Ϳ
ڣ˵ˣͩɽַ֮ѷѲڸĸǰ⣬һεĶûᵽ
군군ˡַѷţҳһš
ЩЦãץȱţȥǼҾΪܶӴӴ尢̣ǲųˡǽܸһҲǲ𣿽飬˳ȻôҶء
ůַѷѵͷԼ侲ʱԼʲôֵ֪ԼʱǰȥϵԼߡôܲء
ãϰɡַѷ˵꣬첽ǰȥ
ʱָڶ£ŵһ˲ϵﶼˡ
òʺ򣺡̺ã֡
áһ䣬ǽ
̫ƽˣַѷ̲סĵŭš
׼ȥЬȡЬϽסˣЦ˵֪ģ̱鷳ˡ
͵˵ͷ뿪ˡ
ַѷѿ·ȡ˿ЬЬ׼ȷذڵǰ̲ס𾪰ϡ
ԼЬַѷѺĴ¹ñܣַѷѵĽţС㣬ˣ̧š
ַѷ̧˽ţЬϽסĸ첲˵ԼԼ
վЦЦ
ʱְְֺɳϵǡ
ַѷվԭأС֡衱ʱرؾһ
ŮТһŮ˲ܸǴҰɣ
ְְֿ˵Ƕģôûڼꣿ
⿪żɽ⣬ַѷ¡
ûһĻӣЦŶְְ˵壬Һͼìܣǻûԭңûطȥˡ𣿡
˵Ȼַѷס
ְְû̻ػ˿ڲ裬̧ͷʵѽ
١ʨӴſڣٹˣҾҪȥϰˡ
װԵ˲תͷ⡣
̣һЦ˵֮ǰ۲۹רҵַⷽպҲҩƣϢǿһԡ
ﾲĬַѷѺ޲˵ǰҲôҲҲãֻϣܽ⣬ͬͬһȲ˵⻰˵زˣҹģ˸ϳȥС
ְһȲ裬һŻ
ַѷ̲סڽ衭
ͻȻʲôһȥȥʲôû˵꣬Сô֮
ְʱҲû˵ʲôֱԼȥˡ
ַѷվԭأſտյĿۿת
ס֣ʱһӾˣԲ𡭡
̧Ĩۿһ㶼ᣬЦ˵ޣɵϡڸ̴ء
ʲô裬衣ַѷѾƺӦĺ仰תͷԡ
ԵſòַѷѿıӰǴǻϼǰɹģޣů˿̱չϸɾıףϸĵӿ߽߱ǽǡ
ַѷѱĨ˲ۿûȲѸٵػ


85 κ
ʱѾˣּҵĵϨˡ
ʱʱػбַѷڴϣ˼ǧ
Ѿˣȴ˯ţԼĸĸ⣬һޣһЦ
֪˿̰ǲҲһ޷˯˿Ҳĸڣַѷ֪϶û˯ŵġ
ֱֻߣԺ죬Ӧúú½ЩӦôȹַѷȴ־ãЩֶ̽õġ
ãôԼĸĸܣǶ԰ְıѺ˺
ַѷѽԼӣ޽
ⷢϢθ𣿡
ˡַѷѻش
֪Էʧߵҹֻһ䡣
ʲôʱ˯ŵģַѷѲʱͷκģӻֱӶסˡ
𴲵ĵһӦǰʾԼûķףһһ궼
ʱָĸû𴲣ַѷۿӣȻߵ㡣
Ҷǿĵ˯ַѷ߽ԡңϴˮȻ͡
ϴʱ˾ͣо˺ܶ࣬ʵļҾӷȻСˮڽ
ַѷѸϽ߹ȥסĸ첲С˵ôô磿
һֱڵء峿Ц˵
û˯ãַѷʡ
ǳáתͷϸĵؽŻڼ˯رá
ҽŶַѷָ̨һŵĻݣⶼıÿˮϸƵġ
ָ֪һָȥȫ˽͸ˮ趬ܽˮһСţϲˮÿ춼Ҫˮ֡Ǹ䣬̵ͷ˲
ַѷ죬û˵ؼ٣Щݲݻû²˽ⷴ˼Ūˡڰİãֵ֧İãϾҲû̫ʱȥ롣
ⲻҼΣȻôϤǴڵ˲ٹ
ϳʲôʡ
𣿡ַѷеС
׳Եģһ֪ϲ¹壬Ҳᣬȥѧˣںô̡ˣˣȿůˣҲֻǿˡ
㳡裿ַѷһ𾪡
ԡĻӦҲѿ
϶غÿʱС㳡ôӣҪȥ𣿡ַѷƲƲ졣
㰡Ӯ𣿡
ͷ
ͷͦ˼ġһȤӡ
ַѷذ˰֣Ҫȥˡ
һ衭˵ţѾ峿񣬽ַѷѣҸ֡
ַѷ߽٩ҼҶϤɴˡ
ҵأˮ׼ҲʹպһԼģڰ֣߹ȥ򿪱䣺ϲ̨棬尢̶ӡ󲻺á
ϣΪӪַѷ̾˿ӦΪ˸о𣿡
Щʳĳ³ʲôشӦãʵض尢̺ãΪ㡣
Ϊңַѷ׵ֶ˶١
ˣͰԣݫƤ˵ϵԭ尢˺ܺãǶҲãԸ⽫Ϊҿ׿ɾĳΪʲôֵġ
⶯ܿͽݫøɸɾˮۣˮϴתͷַѷЦЦҰְ裬ɲѧ
Ϊʲô⻰˵Ƿ⡣
Ϊǳ׽ǵĹϵ֮ǰǲῴĺãҲĺõġûбҪΪȥôί
ַѷû˵⴦ΪǣַѷѲֻŶԼõķߡôȥӴļˣﻹûеףϾһ˲ͨͥĻᶼС
ַѷΨһȷǣжôѣȥֱθ飬ܵЩ˵ף
£ȻóչϰˣԹɫַ·ܡڲĳ⻹ǺַѷϵúĬ
ַѷ˵ʲôѾɺˡֻҪһͻݹҪĶ
ǰһ֡
ּңҳ㷹д¡ظӵĲʽǰְָ㣬ַѷѲ֪ûиǰһٷܸµĺӡԲھͨա
Щ˰˫ߣﶼ˳˳ˮ
ǵķһʱַѷѾ˰ĶúͶֱӶ˲
ַѷȥаְ裬ںꡣȶϳȸ˴Цݡ
尢̣Ϻá
ϺáӦһ
תȥùӣʱ̫ˣûüҸݸꡣ˵žһϣµһ尢̽ġ
ֲЦˣο⻰ϿңĺӰװ£ַѷѲò¾֪϶ǻ˼İϲ
һЩ˼ְְֵ˵ͷ˵лл㡣ȻӶһݸ⡣
ȷʵǰ곣ϵģСӷѹǮ࣬Сһ٣Ҳ١
ַѷԼѾܶûյѹǮˣῴְֵݸ⣬˲ˡ֪˭˼
⿪ĵؽӹлЦݾ͸ַѷ߰ʱһ·õ˲˵Ķ
Ц۾еףЦеģַѷѱһᡣ
˭Ŀˣַѷ֪Լϵһڴر顣ΪԱ𣬰һŮܺమеǳġ
кܶϰףҲкܶҪߡ
Ҫ˳Ȼسһ˵˾ѡƷžϯԭҪַѷѺͰһ飬һ걻а˴롣
ôģôϡַѷѿʱʱ¶ĿЦݣ֪һʱӦ¡
ַѷѿǣ⣬Լİ衣
ҪȥݼңһǳԷʱԶ˳
ҽ˵Ҫȥѣˣ˾ʹ绰ǡ
軹û£ʱʹݡ˶£ַѷڸĸпһЩΡ
ⲻرĵطǣҪؼʱַѷѺϵȻСʱڸϵ
ƽƽ˳˳عЩ죬ҲȥˡҶĬûַѷѺ£ֱһССⷢ
ְְҪȥһδĺѣλַѷȻӴ࣬ûڰַѷѵ꿼ӰѧԺ֮ǰļӼѵΣλæҵʦ
λʦ˶ԼַѷѲòλʦָרҵγɼкܴİ
˿϶ҪȫҳģصԼеһСسǣǵְְϸеĵطְְ˵Լͺãȴ˴ѩ
һҹаããһƬͨ㲥ѭŽ·
ⲻģϾ̽ϳسҲ֪·ôһǳõһ
Ȱ˵ְֺ󣬻˾һ˹ȥ
·⿪úȣ·õĵطȫע
ַѷڸʻϣĲԼ쭳Ļ档
ѪģҲؿɿġַѷ԰˵һ䣺ǿ˭ǵŮõˡ
һ·ȫԼʱҲûгٵ
⽫͵˷ſڣȻһЦŰڰ˵˴绰Ŷ
ԥ£㲻ʶˣһȥɡ
̣СˣЦŻصְҵĶʶ˵ġǺúóԷ죬Ҳ岻ȥǡ
ͷûȰְְһȥˡ
ַѷѰų˵ҵطЪᣬ硣
áЦúᡣ
ܶûְְ˵ĻַѷҲǳģ˵˺ܶгϢһٷҳԵȺ˺ܾá
̣극ʱѾˡְְֵָ̾ȥѧУأʱô졣
ְְֺ˾ƣºܸߣܿӦȥȥѷҲһȥְֵѧУ
ĳͣھƵ⣬˾ܿһʻسһߡ
·̫˾ҲǺϤ·ʱûպýǶȣͷһ¾Ȼ̥ˡ
ҿٺֻǵһ¡˾³飬˵쵽˶ӣû̥
ְְ˳Ҫæ̧ͷ㿴һϤĳ
Ǽҵĳû뵽ôɣ⸽
ַѷҲ˳ͳֻ绰ְְֽһǱߣڵÿ죬˭뵢ʱ䡣
绰ι𣿡
ţ·ϳ˵⡣
ôˣŵʡ
ûû£̥ˣպÿͣĳڸɣ
Ҿڳش˵
仰˵ַ꣬ѷѱ㿴Ŵ򿪣ӳˡ
һֱڳַѷѿԴһСͷ
Ҳֻмľˣ忴ˣȵְְ֣Ǽ˾𣿴һֱڳ
ְְЦ£Ų֪ôشźʡ
ַѷ뵽ôǣÿλʱٶȶܿ졣źܶζǸɴĶȥڳŵġ
ʲô˰˭ľ˾ַѷӦΪί
壬˾ѡַѷѿվڳԵ⣺ϵܺõѣҺͰ
ЦáⲻС𣿡
ȻѾЩˣվŵļûд֣Ưģº͵Ц˭ϴ
壬Ҳһ㶣Цŵ壬ҡ


86 κ
Χһӱַѷ֮ؿǼּۣһ˶ý
󷽷ӣ䣬˳ѻ˽ҪȥѧУ
ȥɵģְְָϽӹ̸ȥ顣
ѧУԶֵ٣ǵʱһ˶
ֻͷŵů¯ڿֽ
˳ȥͷྣͷЦǺǵؿš
ͣѧУͣһ³ְְֶпǧ
ѧУѾüˣɶˣֻڱ߽߱ǽҵģ
ְǰ棬ַѷ˺һһ
ûַѷѿʣ˵Ұսѣ˹ϵ
ǲҪַѷѻ˵һ롣
ЦЦʱȻڶַѷѵָûµģǼ綼֪ˡ
֪֪һĻҲҪ
šͷһ˵¡
ڻ᲻̫ˣַѷѺܵġ
ˣ׼ǵôҹǼҸľƵǩ֮仭˸ġֵǣǸСûаس
ʱʹ㹫ˣ
ĸĸ˵۹⣬ǸиɿĹޡ
ôģַѷЦ
šЦŵͷ
У԰ҪҹϻȥУţ˾Ѿ޺˳ˡ
ְְһ·̸˲٣ץ֣˵⡣
⺢Ǹúӣû뵽
û뵽ʲôû˵ѵ֣뿪ˡ
ְְֻصϣʣ壬ǽϻȥϢһߣ
ְְ˵Ϣһ°ɣҲˡ
ЦӦˣٺҸʵľƵꡣ
ղŹʱ򣬿ϵһϵ꣬ѧʱУھȻڡǹȥԵ㶫ɡְְͻȻ˵
á˳ͷ
˵Ҫ˸徲İᡣ˵ݵְϡ
ְְֺܳĬ֮ǰһֱû˵
ȷԱùƣְ±ӣ˵һ
ַѷѸҪڣץסּ֡Ҵô죬Ȳ˾ƣһ˶֪ġְְҲʲôȾƵˡǼȻҪȣض⺬壬Ʊȡ
˫־ϣ˵壬лл
ְһںƣ˵лʲôҼҴЩ죬˾ȾŸˣǸлл㡣
û˵ְֺԼıﶼϾơ
ְһڸɣС˵˵ɡԭΪô̤ʵӵĺӣǼҲࡣ
ȹⱭľƣԼļҾؽˡְıڸǲס𾪡ַѷֱ
ļΪʲôҪôܡְָָԼŮ֪ô֯ԡ
ǣкܴ谭尢̣һǵĵҶѾǹܶˣҿҵ;
ϰǸϲٸʵ׵ˣرǶʮں顣øȥʱϰ־ͻһؽȱгָõĴ취
˻еַѷ֪ϰֺ֮Ҫչһսˡ
ַѷѿԼ裬ȫע˵
֮󣬹Ȼһָͨͥ췭ظĳ¼һϯһ
ϰ˼άһһʱʱݵ䣬˵ﶼð
Ȼб˵ЩѾǹܶΣÿλشʱҪ˼ʱ䣬ҪʱҲ׼ȷ׳֤
˴еĶ̸еıʣӰֵ̸̶̳ȡ
ְָտʼ⻹ŬҪȥŤתص飬Ѿ޷⣬һֽ̽;
ַѷĿɿڴ
ȷӦ裬ְְеľƱȰ˱ˡ
ַѷŻع˿ϵľƿһѾȥˡ
ٿ⣬Ȼ˼ά˵Ҳû⣬Щ۾ġ˾ĺӡ
ְֹͣ˻⣬̾˿
ַѷûüʱֵһѾƣ־ϣһݸ鲻Ҫú͸ҺͷѷѵĸֵЩֻۡ尢̣ҪһܡԶǵΣҲǺڰŮҡ
Ƕδµһһһʵ֡κ˲˵Щͷ˱ľơ
ȥƵʱȫ̯Լϡ󲿷ѹԴϡַѷѷǳԼ촩˸߸ЬȻ϶ܡ
̨׵ĵطַѷ˵ע⣬Ҳ۾̧һ̧š
ᷢƷ裬Ҳûµףֻǰʧ˴ڸС
ְְֽˤȽ˾Ƶ̾һ䣺СƷ
ַѷѿЦ˵ҵһμתͷҷһѰɣȥ
Сӹ⣬ܵ˵ı任̧ۿһۡȻ˲վֱ˺ܶ࣬ŲģȴֻǴֱۣ˸΢Ц
סַѷѣ״˵䷿ˣչŵС⡣
ַѷֱ˷ų׵仰ĺ塣
ĸĬˣһĻûУһΪѵ¶ûУĬˣ
ַѷѾؿھһ޻ӿ
ڷﰲٺãַѷѸ跢Ϣ˯𣿡
ܿعûأɡ
ַѷѸѹѹǣԺܹԣ˯Ʒǳ׼˺ܷġ
ַѷķ䣬ںȻ衣
ַѷѿڽ衣৵
ʱ䣬䰮ޡʱǸ̲סͣ˵ڣ
轫ɳ£һµ˳űһԼ۾Ҳˡ
ԡԲ𡭡˵ģ˵ģⶼ˵ˡַѷԼĸĸֻ˵Ǹ
Ҳ
ְְһԺ˱Ĳ裬߹ԼϰŮ
ˣ˵ˣɡȴţԺôͿԼˡ
֣û뵽ַѷѿ˿ھ˵ȥܵòС
ְְЦЦû뵽綼뵽ˡ㻹ǵ˵ҪӰѧԺʱְдֽ𣿡
ַѷѵȻǵã߶꣬ͻȻ˵ҪԱڴûһּ˵һش
ϰ˵ǵʱ䣬˽һҵ
İʱְҵʱ䲻ڵǰڸ˴绰еݶйȦӵģַѷʱ֪ҪӲҪҹϵܶôпҵܿҵҵˡ
һĩݸһֽֽдΪһԱĻ򣬱дŽԱҵܷŵ㡢ȱ㡣
ַѷϸϸؿֽȻÿʱ俴ıݽ̲ġȰ
ðһξӰĶ԰ףֻһס̨ʣݳ츳
ֽܰЩ̽ĵףȻ޷ѡ·ľġ
˵˼ˣʮʱһشľ
ĸ㹻Ĳο;ʾҲѡԼ·ɡ
ΪˣмҲΪˣʧܵҹҵȥɡ
Ȱ츳ľģԼѡ񡣴Ӳڡ
ػһȻǸԱ
ֽͬʱҲԼһֽϰЦ˵ΪһԱĸĸӦþ߱ԭΪһԱĸĸܻҫʹࡣ
ʱعҵÿӾÿӰǲеûд֤ʵҥԺš֪ȦӿԸģҲ֪Ȧӿܸıġվ콱̨ʱǵĽȻҲеѡһĸʱ漰ǵĺ
ְֿ裬ĸ첲δұûɣ
ỹۿһЦˣд˺ܾˣ˵һرĻ˵ʱһ׵ˣǮģѻģö֡߳úÿҲûͳС
ϴȥͩɽ⣬Ҿ⺢رãﻹҪǸкӾͺˡؼ˲ĶŮĸ첲ȥǸŵʱҺ־ѾϲŮô죬ǾϣҸģ̤̤ʵʵӵġ
ַѷ۾ӣЦˣỹµҵġ
ˡŮ
Ӹĸ뿪ʱַѷѾѹĺº͵Ƕһɨˡ
۾ţỹǻԼø¸ңη塣
Ǹĸð͵ļǿܣδһЯðաһ˵ˡ
صԼ䣬ڴϰ˯ŵʱַѷ̧Ṵ˹ıǼ⡣
װģȫɡ


87 κ
ٻַѷѷǳӦ
Ϊûˡ
ڼʱΪ˸ĸĸܣ˲й֫ӴȫӰĽһ͡
ڵЩ죬ⲻǸ֣ҲǸԱϵķʽͼദСÿһϸڣ˽ˣҲҪЯһ
ڶʱ䣬ַѷѻǿҵ֢
ԷûŲУ극ɢҲҪͨŵ绰ǹڳϣַѷѾ޷Լ⡣
ڻãæ˵ܼţôѽַѷѴˣں绰Լϸ
ҾǵĹһ鰲ţͬһеغܴﵽһɡ
ϰ壬˵⻰ʵʵġַѷ֪Ҫǳ鷳˲Щ˼ǲ̫ճˣƤҩһ顣
ѽǱЦ׼ȷǴ˾Էܡ
״ȥ˶ˡַѷ̾˿
ӽ꿪ʼҾûùسƬʲôģôһһǿܽںۺ֢
ַѷЦ˺þãЦ˵Լɡ
аϡӦúܿ졣
һǵ˾ϵôˬ죬ַѷԥ𣿡
𣿡ʡ
롣ַѷѻش˲һˡ
ҲǣЦ˵ر뿴ӵʱָԱ˵٣š
٣ŵĸҴ󱦱ġַѷѽŵ൱š
̨ʾ˵ġ
ʱԴҡ
ſƯᣬɰһ
Ҵ󱦱˧ը죬ڵϸҶ


Цַ֮ѷѵĸʱҲˣ𼱻ǵغַѷѼҴҹ˵绰ûһôôա
ô˵һַ֣ѷѶͨ绰һõ෢š
ô̸˸أַѷѱ㹤æٺҵ绰˵һ˵ױûжֻ꣬קһըѵı顣
զզզַѷѺԼ֡
ָֻţûܳһ
ַѷѶԻױʦ˵ͷллԼͿˡ
ױʦߺ󣬷ʣַѷ˵˵ɡ
ֻӵַѷѻԼ
ַѷѴֻĸĻʾһ΢
ģ˲ӣۺתѾʮ־ˡ
ַѷѲ֪˿ԼЦǸÿޡ
̧ͷԼŬرЦ
Цһԡַѷ˵
˵仰һЦ
ַѷѺܿԼֻ˹ȥ
ӵ绰ã٣
΢ɶ˼ַѷһµ
ЦŻش
ô𣿡ַѷһƫͷֿ΢ͼƬϣҽ̩ɽҳԳô׳𣡡
ǷѷѰҵӲЦסˡ
ҸŶ壬ֱ˺ڲֹһˣҪͷŶ
ر棬ġͼ˺þã㿴ǸıͶչʲôпֶģ㿴Ǹɫ߲޺ôĿͼͦõġ
ʵ˵ͼ׼ˣ
뷨ĳγɣǵһμʱ֪һ̰ɡ
ܺãַѷ˵Ҫҵ绰ˡ
û£ȥǱߣ
֮㹫֮ҵݣַѷЦ
Ĵأ𣿡
áַѷЦŹ˵绰
ڻȥĳϣַѷ˺üpͼ˺ô󾢲ŵõҪͼƬ
p֮˷ܵøһڿųһۣ˵㣬㹫
ûַѷѷŻش𣬽Ƭ༭΢ֻ֪ʿһܲ³
ƨַѷ̫ˣѿڶ
ۺӾַѷĿİ˵㣬ҡǹǣżûcpըˡ
ַѷѵȻ֪ʵÿµõ˿̷ĵcpһŹٷǡ
ԭΪ˵黰ļܣĸǣ֮һ黰ˣȻֱĲ۵ȥ
ֱ˺ڶˣ⻹ܺڳһ˿
carapax-⣺㡣ͼֱشѤ߲֣
㣬𣿻й˾߶ţ˿ƽʱҽнû£Ҫ¿ɶˡ
ٰһγ𣿡ַѷʡ
ҪҰʮܲҲԸⰡ
Ҫ㰤һٴأ
ǻˣںӾһ߰ЦһʮΡ
Ҫǲ߳һ˭¶üȥַѷˢֻ˵̸һֱ͵͵𣿡
̾һ
İɣⲻǲȡѭ򽥽ķʽͷ˭ַѷˢۣЦ˵٣Ӧ
Աַѷѣ¸ǰͼվڹ걳ŻͲŮѤ߲֣еҡ
ۣ
Ыèԭ
СƤˡֱԣҾͼŮͼ֮Ѥ߲ǲʺİʾ
ޣʾһ⺰һ䣺ٺ*޺ã˼ʹ㣡

һû˿Ļ΢ƲʲôĲЧþȦ۶ѣԭcp۸Ӽᶨ˺׵һ죬ûԮ֧֡
ַѷ˳΢ֻڴ󲿷ֻһЩۣٹЩʱ򣬱ض֡ԴַѷһĴʽǣӡ
ôÿһĸ㣬Ϊ̬һҪź
˵ǳȥأڼأַѷһҸЦ
㣡ֻ꣬üڼҰɣһЩ
һֻ
ȻδѻΣ治°ò׻ͷ
İɡַѷЦ˵
ĵǹ˾̬ȣ֪һ˾ַѷĪԼЩ΢ɣ˴ˣȻûȥɣһֱ̤ܲʵ
ȻcaϵðɣcaֲǸ߹ܡ˵ַѷѺ±¶ͬʱѩضпܡ
Ϊǲİ
ַѷѺٯٯʱйע̬ı仯˾ȺûʲôѾ˿תˣȻܵҲ١ôĶУ˷۴˳ıȱȽǡ
ܿóȥ꡶ɡĹƵ֮ľǶαڵʷҪڵǰٺڲᡣýϸʱһƵعڷŭˣ˲йؼʣΪ˵֮ͷ
Ƶû˱ϤˣΪĵġ
αƬˣŮԱ⵱ڰ.avi
ûʲôعȦΪ˲֪ĺĻȺڵעˣҲûʲôȺܼȺڵķŭˡ
͵¼רҵУǶҵȵڵʱı˼ۣ֮ӿЦŵһڹеΰ˶ıŭա
ƵһʲôĽкСΧôˣȦһ顣
֮ĵȻ½سĺϣ;áʱ˵ˡҾȻһ˵ƷУӣӣӡ
ֳΪС˵ЩϢ̫ˡ뿪ƽս¡Ժ¾ôϢعȥˡܼܺھѾǺܺõĽûȥ׷
Ȼץ֤ݲع⣬ʼӦĳഺŮ顣
˸ؿڣһزƽ̹˺ܶࡣ
ĵصԼϲԵ׼ССףʱԴһŷӦһҪ⡣
ƵȥַѷӢ۾һΣΪ˱ַѷѲǣǲַѷ¼ٺúûһѣ
ѰúϵָϽô棬˵绰ȥ
绰ͨû˵ϬʵƵ©ˣ
ûûûһԼֻڼʱ֤ϡ
Ҳң˵Ҿûô򵥡Ǳ˽ӴƵ𣿡
ûҾ͸ѷѽ㿴һۡʮֿ϶ػش
ãǾͿʲôɣǣѷѾû¡
ţҸտʼΪΪ˸ǽ췢΢ųء
ֲɵ¶ȥˡ˵绰
Ȼ㶼㲻ˣǿ϶Ҫע¼չ״
һ˯ò̤ʵҹϲҪˢһϢ
Ŷ賿ʱƳ˴ƪνʵ塱ߵڰתƻ⡣ϵӱɾ˲٣ƵҲһ伣
ЩڿԤϵķΧڣһһ˷ʱϢȴʵʵڵس˵
ǹȦذըس|֤ݡ
Բ۲۲۲۲ۡһߺһѸٵؽĶͼ黹ǵһΣ|ع⣬ҲڱץԺ֤ݣóԹȺ˲伤ز
ʵʵڲ˵Ķ֪һ뻹ڲڣ
ͼֲַͨѷѵĵ绰


88 κ
ַѷ⻳˯Ժ绰ʱû
ȥֻʱַѷѺܿˡ
⿴ֻͷַѷзۣǻعͷСģҪ𣿡
ַѷѳ۴⣬컹ڵһͿܸ绰϶ʲôҪˣһֻ첲
⻬ĸ첲һֱ쵽Ưļߣֻͨ˵ݸȻ˴첲رѡ
䲻䰡رɺַѷѵ
䡣ַѷЦӦﹰ˹
ԥԥش㣬Ҫҹ򣿡
Ͻ˵˵Һü˯ַѷѵûд򿪣ɢɢġ
ǹһѸٶ˳־ַ̾ѷԴըڽըˡ
ҿ˵绰ַѷ̲ס̾
Ѹת˸⣺ô󶯾
ʲôЩ¡
|֤ݡ
ҡƱһ¡
ţû롣ַѷ·Ҳȥ
ֵһ˲䣬ַѷЩ˼ΪһдƬǲ̫촽|з硣
⡰ϡһЦſһۡ
ַѷԴϽ¡
ҳ|ĸѾǵϮ
ĬĬһȦû˵
ϢʱַѷѵĵһӦɵġΪ۸¼صע⡣ڿ˾عֶΣַѷûѣ»治ɵġ|¸ķ
ȥ绰ֻҡ
ַѷûиȥҩǴκʹӦԺЩ½ĳɳַѷŲʲô⡣
ԡ|ϴ˰ַѷѳҪϲʲȡ
̨ϣ˿ףֻüһӰ
ַѷûдȥǰõóϸϸ衣
ٶȣòζŨҲ绰Ժȵճȵġ
绰ʱ䲻ر𳤣ʱպܺȵһ
Ų豭ַѷЦһ£ллţζá
ַѷֲȺģǷô
е㸴ӣ˵صЩ֤ģҲһݡԭ˳Ϸѵپٱڿˡ
Ϊµװ˶ˣôо|ӵƵġַѷЩԾ
ûЦЦⷽѶ࣬ͦġ
ѶࣿҲǣķ涼ͦġַѷѵͷҪĻģڸѣǺܳʱ䶼ץѱˡ˵᲻
û˵
Ŷðɣܡַѷɢɢ̯ɳϡ
ٹˣ⿴۴⣺϶ûꡣȥ˯ɡ
㲻˯𣿡ַѷʡ
ˣͷһ£ҪȥһЩ顣Ҫ˯žɻᣬ첻Ϸô
áʱַѷûճˣ˱˵Сġ
İɡЦıϷͦ㣬ҾȥѴ̽
ԱĻַѷЦ˵
һַѷѵϷݺأֻԷʱʱˢһֻΪСһֱǰܺ󣬲ȫ̶ֻʱ˽⼰ʱ̬Լĵ绰
|¼ϴܿ죬ִ|ŽĶҲܿ죬֤ݱ¶Сʱ󣬾СϢѾ|ߡ
֮ǰڷϴϵŶҲͻȻžôϴϴˣһʱ˷ܲѣ׷׺ŴΪִ|ŵޡ
ȵ΢˿ȻǣĶǴ޹С󣬳崿ɰǳ׻ôڵϲƵҵͬģһʱջĹػ͹ע
Щչַѷѵ֮ڣֱɫûسʲôµ顣˾ǱߣûеõʲôмֵϢⷢѶϢЩճĹġ
ƺը˸֮һжõѸٵƽϢ
ַѷ֪鲢ô򵥣˿ģֻĺԼϷȻ󾲾صϢ
ڴ߶˵Ҳܵ˺ʱĿַѷѲٿʹ⡣
һԷ˵ԼԼܸİġ
һϷַܴѷݵŮҪعһȡܲըܱ˾
һͷҪ½ȼը|бܶȻЧ󲿷Ҫɣֳǰ浯ơ
뵱ȻĳʱԱôʵը|ΧʱëȻĸоǻἤĿ־塣
ⲻַѷѵһྵͷˣϸϸغ͵ݹͨλҪܵ˺ܶ顣
һԳɹ־ͷû˭ΣǮԱҲ¡
ϰʱӰλûЧ
ȵʽĵʱȻѶȽϴҹÿﶼȽеסַѷԤը|λöһؼ
Ǵ壬ݺ˿ʼ
һװַѷѴѸٳһձܱܱҲ̷ӵϡ
qiang|ǼٵģͻⶼҪӣַѷϵıһ㶼١ȴᶨڳսõߺ󣬳пһqiangʵ
ը|ܱըɣַѷѲűըֱǰ
ΪըҪ½չܵٶȺҪΪ˰ȫַѷѻȰȫٶһ
ıٶȣƽʱδиַѷ˵׾١ַѷﶨŽģעڿԼ·ƺ沿ϡ
ݵǿԴŶӵģҶס˺һϷһͨ
Ѿ׼ַͣѷܳԤһʱ˽ļ⡣
ȻʱԭѾͣ˵ıըͻȻ
һʮţλа˿ţ΢ԶһĿšַѷѽΧը|ҩǵЩѽըˡ
һŲǾǰģ
ڱըһ˲䣬ַѷѷӦµʵֻüѹӷǰȥ
ʵը|ڱըһ˲|Ƭ߸ʴҺ壬鰲ŵըҩﵱȻУһʲô˭֪
崫ʹеһַ̣ѷѱ۾Щѹ
⣬Բֵˡ
Ȼֳһӻ˵ʦûһô¡ַѷѱը嵽˵ϡ
һȥһûס
˱ɵˣֱ˵ַѷߣ˺üûѣʼΧҽأоȻЩҵȺŷӦӦòը|ˡ
ҽģҽż˹˴120˿ʼ峡ڹʱ峡һ˭©Ϣ
ַŽ׼ֻˣŵһ£ֵֻȥ


89 κ
һҽƽʱҲµʹַѷѾ˹ȥûָҽ
ַ֪ѷѵŲҽʱҲ˵ʲôΧһȦ˵ȾȻ
ƬڵӰӳǽͨǳ㣬Ȼܿ쵽ҽַѷ˻飬̧˳
粽룬ھ鷢˭Ų
Ҫǰ飬ĵһӦ⡣ַѷѵ꣬ʶ˲ٶЩѷѽûֱӸҲûοʶ
뵽⣬ֻҪ绰
ַѷڵϵģϵģֻ⡣
ȫ˸飬ûҵֻ
ܸղֻ̫ˣ˿ȻڣһСʿЦЦʣֻܽ𣿡
Сʿû뿪Եַѷѣᱻһ£һӦ˵ûĵģûĵġ
šͷǡֽڵǲҪ͸¶ȥȶȻ֪ڡ
СʿϽͷҽԺȷ涨͸¶˲ġοݵĲˡ
ԼڶЦˣֻظһ飺ֻԽһҪ绰ҵֻղſܵˡ
СʿϽֻݸ
ʱǳԼмҪϵ˵绰ĺϰߡ⻹ںʱǺϷеʶ
ǵú죬ܿ첦˹ȥ
˺ܾöû˽ӣֱ绰ԼҶϡ
ü֪ǲΪİԭŲӵ绰Ÿ㣬
ٲȥʱûнӡǳõԤС
˿ܻãһÿʱÿ̶ʱĵ绰ء֪ԴӰͷѷѽһ˵ֻûϹϵʹԼڹܽӵ绰ҲԼʱעš
ԴģֻܸϽ绰
˵绰һ㡱ͻȻ̲ס
㣬ѷѽˡڡȥһҽԺ·ϡ
컹ûȥҹǳ䡣
¾ȻʱоԼʹյᶼסˡ
ҽԺַͨѷѺܿ챻ƽ˼ҡ
⣬һ˶߶ػصⲽ
ûcУպóȥ̸ĿٿٶҲСʱܻûֲֻ뿪ҽԺѾŵû˷
֪˶೤ʱ䣬һһ붼Ǽ尾ַѷת˺üңȥȥƳƽȥ۾һֱǱŵġ
ֻ֣ȷȵġ
ʱ˼ȫûڵĻԵײʱͷû̧
ַѷѱƽctңԼӱ˾סôת˸
˭ôۣ붼ûһȥ
ǰ˽ʵʵһţȻ侲ؿ˵ҡ
󡭡̧ͷ˿ĭ𾪡
үһַ˸˳Ȼץĸ첲˵
֪ڶôҪһɿߣϵϣ㵽ˡٺҲҴ绰ַѷѵĸĸˣԼǻ߰
ֱԼ״ָ̬侲뿪Ļ˲۾ʣô
ҹ˵
֪ѷѽҽԺҸ绰һֱͨ
֪ܲ˶٣ͷϸҴĵ绰ҹǡҰʱҵĵַ˾飬֪ҽԺ
ҲϵˣǳԾ
û˵ͳԼֻ£ݵǰ
ûе¼΢۵ĵطչʾһĿĵϢ
||ڶǳ׵߸ۣ
ϢƴճĴ|ͼһ۾Ϳ⡣
ⲻܣֻ
ùֻŽ˶ϢǰСʱѾ½ߵˡĳ㣬ھ|ʱҪöࡣ
ֻ۾
Ϸ֤ݵʱ򣬾Ѿˡ˵
㲻ܵģֿˣܣ
ûС˵
ûʲô̧ӺݺĨ۾
ûմȾ||Ʒʮƽƽǲ
šݾͷ
ѷôˣлʵ
һֱƳƽȥ顭˶һݣЩȥˡҺú¡
ѵݴקϸϸ˿
ִǰѾ޳۵Сϣ˼ţ°ο᲻ѾЩŲס˸ſ¡
ֻϸСļࣺİɣû¡
û£̧ͷ۾ᡣ
ţû¡ܿ϶ҿֳˣֻ򵥵ը|ҩ֮ǰЩһġѷûѪĻʲôµġ
Щϵĵݣм顣пֻǡιȥˡ
оƭˡ¶һЦ
ұָ֤
Ǳأʡ
ûˣĵطͬѧһݡ
һʱоòУһ㾢ûˣڹϻ˺þá
Ѹٵ˵ԵĺȵģϷô϶Ͷˡôڣֵһ
ղ˵Щټ٣οܲܰοøİɡ
ӹڳС̬õġ
ǱߣﲻæֻܰķԸַѷѡϧԼһַѷѻǽҽԺ
˵ֻ˰ɡߣؿԶصȴ
һϵеļҽڸȷеĴ𸴡
ʱûзʲô⣬ٹ۲һɡ
Ͻһݵؿ˵ллʱǻظҽĻ۾ȴ߸Ƶ
ַѷѵеˣѾʿţ˯һƽȡΪûжױ˺ۣŻͦ
ץץ֣ƿϸϸ˿ȷʵûʲô˵ĵطڷ
ȥŪˮӽ˲ŵԡң߱ţûжױͣϴɾ
ֻ¡жױ֪͡ʲôԺ˸һһױƷ꣬ͻš
ַѷһϸʱųȥжױ͡
ݸʱϵıʮ𾪡
ôⶫ㻯ױǻױ𣿡
û˵վŻŵʱǿӲһ˵ЩԹԱ죬ɾëжױͣҸŶжױͨҪжױʹõģǷֳһСһСƬͨΣһܺŶ
񲻽ӻԱ߿
ڣ䲡ʿú١ǰַѷвʱҽԺСʿһһ˭ö࿴ۡ
⣬һˣ˴ͷɨһ飬Ȼ۹һ·ˣֱ˳š
Ա߿ţЩ}ûš
ǽ˲鷳
ֻһ¡ӸղűԺú׽٣ôʱûҲо϶ƺ˳ĵ
һۡ
磬ܽһֻҿ
ˡ˵
ܽҴ绰㲻֪ˡ
绰ͨ˹ȥ
ֻûһȥ
ĵ绰ҸճϾ͵
㣬㣬̫żѷѽûˣ˯·Сĵ㡣
úãǾͺá˲١
ַѷѰױжɾ󣬾Ͱˡ
ûֻΪֻ˳绰ֻ
㲻֪ʲô𣿡ʡ
ʲôӰ쵽ķչ˵
ǹأ
Ǳҵ绰ϵġ
ԣûϢõϢ˵
طûϢǻûꡣ
ϵҽԺʱʱѾ賿һˡ
ԭΪԺ˽⵽ϵûЩ顣Ĺַѷѵͺһ㴲Ҳǻˣһ߸ӳĬ
оĺۣԴһ㶼ۡϿ϶ը˹Լڱߵʱ̣ˢϢ׼ȷжϺԤ⣬ʵ̫ˡ
㡭һͰ͵ؿ˵˵ɣѷѷѽҲûϵϾҪҲġ
Ӱóһݺͬݵǰȥ̸Ŀɹˡ
ʱô˵ѽĵط˷ͬȻ۾ˣҿ̫ˡ
ѷֵá˵
űʮĥһĴϷ̲ס;籾˶λ֣ƬӻûѾĿˣűݰѷѽ֪Ὺģ
ŶޣĵˣſַѷѸǰ㣬żŵġܻӰ󣬲˹
վȥָͿַѷۡ


90 κ
ûһУ˰ҽҽ
޿ס졣
ҽ˼飬ЦŶ˵ûˣͿԳԺ
Ѿ֣ʵû£ôáַѷѣѡε𣿡̻˶ӡ
ṩĵʱ÷ǳʱֻˤ̫ˣԡҽЦʼ硣
㣬ʵسַѷĴָ
ַѷѺЩˮԱ߼ϲ
ַѷɤӣ˵ҸоԼ
ںǺЦű죬ַѷѿ񣺡ʦôˣ
ͣҪ˵ַѷѴǳ׼ץסص㣺أ
㿴ҿ㣬û˵
ַѷѳֻ֣
ֻˣæشһ䣺Ҳǡ
ַѷѺɵؿ񣺡㣬ǸңԼ飿
̾˿ȥ򵥵ؽ¡񲹳Ǳ֪
ַѷѳĬ˺һȻ˵ȥҾƵϢɣѾըҩ鴦һ£ԼͺãýǱ߾ع⡣עϵ״ʲôĶҡʦ㡭
ҵǱ㡣˵
áַѷû˵ʲô
ȥ˾Ƶ꣬ڲ㴲ַѷȻͦãԴۣܵ⣬ȴҲ֪ٶĵĶķչκáģǽԼ鴦ãȻϢ
ڲշת࣬۾˺ܾãû˯š
ڲ֪ʱַ̣ѷ̲סת
㻤ţԵƣķһ̣۾
ûϢ𣿡ַѷʡ
ûҪ
Ҿǵġ
ҪͲȵġ˵˵¸ɡ
áַѷѶﲻܲż
ԭΪ˵һЩرľ¼Ͼ˵ĽڴˣҪģӦ˵Щ
ûнйµĽԼ˵˼ˣ֡ΡְλϽΧٶȰٿƵġ
ţַѷ濴
ǷֱĹϵǡһ仰
ַѷѳĬˣЩϵֱӡ
㻹𣿡ʡ
ˣַѷתӸǺԼʦ
ķչȷʵ˵ûκֵõĵġ
Ȼָĵķ档
ȻȦѾչʲô
ЩĻȻгھͳɹרҵ˾ֱըԵѶϢӵը췭ظֱϹԴ
ַѷѳԺ󣬾еĺ˳ζ⹫ıҲûĹעΪڵĹע㶼|ϡ
Ļ˵ǣĸϲ춼˼Ϣ
ʲôĹֱַܽѷûиԼҲˬԼֻwifiֻնź͵绰
ǰţ侲ȥմֿۣģһ뿴Ϊ֪ʲôݵ˵κһڮĻǿҵӦ
˭ַѷأ˭ָպİء
ⱻߵĵ죬˺Ϣ
ûˡ
ַѷѸϽֻ绰ȴȻͨ
ǻûõֻ𣿡ַѷ񣺡ϵ㣿
Ƕѣ˵ǱͩߵģԼܻЩ졣
磿ַѷѵͷ⡣
ѵõЦЦ
ϵıҥֹۡ|ǴССڶֻ࣬һ޹ġ
˼·ַѷѶԲµõûšûţ˿ʼұ
ƵʿʼԽԽͣһڵʱ䣬ѾҪȥʣŻԥԥĵ˵
ַѷûסԼһ
ȻѼˡ
籩ܵĳ̶Զ񶾵󣬶籩ԴҲȺԵ֪е
ûɣɡֻһڣǰҲѡӡϵ۸̫õĶƸȨƣòŻԸͬʱӵЩ̫٣ѡţѡȥڮ١
·ֻԷйĲ
ַѷѾһǻֱײҪʹȥΧÿһˤĶ
ʱ񿴵˾ǣȥѵ
ַѷѶ񣬸û߱Ŀԣֻĵľͷķŭ
ַѷѴɵڵʱоίߵˮëˡ
ˮվһû˵
ַѷѽһƿˮԼϣ˵лл
ϣÿǶ̿ԱȦʱַ̡ѷѷһ΢
Աַѷѣ֪жãҪһ죬Ҳ֪
ûǰһЦ䰵ʾԵͼһ˵ĺգȻ۵ؿһַѷѵļ򣬲ЦⰻȻ
ܿ죬ֵ֧ģַģģˢ΢
ַѷѸȥ绰֪ǿ϶עЩͦˣʱǲسκϢʱҲһļ١
ǺܺãܺáҪԼŮǵŮϵˡ
κʱ򣬸ĸİοᶨְЦ˵£һʱȻҪǵãǱ˴˲Ҫġ
ַѷѺݾͷ֪ǿ
ܿ˵绰û΢顣ֻĺܶعˣͲƲ״Խۻĸ˭˵׼
ַѷ֪Ǯûо˽ĸͶʣַѷ֪ڴ˵ЩһμڶȦԹߡֻԽԽ㡣
һУȥģжȥģֻ
Ҷ֪֮һˡ߾ȫֶ˺⣬˺ҡܲץס֤ݣͽַѷŴǿ϶ġ
ڹҵ绰ǰԥ˵졶ܻԱ
ַѷ֪˵ǣԼ췢΢ȻҲϽˮȵĵزµֱӽпǻǡ
šַѷֻӦһ˵绰
û뵽ܻʱ򹫲ʱЩˣ֮ǰ΢ʱǻ֪Ϣġ
ǰĽʲôͬѡ֧⣬ĵ׻жϣʵǷз硣
΢С˳Ĵûİ۵
˵Ҫȥļˣʲôĺַѷ߳ңվǰʵ


91 κ
Цһü˵С
ղڳЦңַѷЩġ
˵ο
ַѷѿ
֪ΪΪ֮οͷ
˵ɲУܰɣϵʽ𣿡
Уܸ㡣̬Ⱥܼ
ַѷתȦٻʱͰ͵ģʦҺþúþûˡ
졣ָȳ
֪𣿶е˵һղ
Ҳ֪˵
ַѷѣ
ˣȻǳӲؼҲûӲù
ַѷѿװģʽǺϣһдԹдεı顣ַֹѷڵʮСʱһ񿴵þˣѱһĶҡ
Ȼַѷûһ죬ͳ˵绰
ַѷѸϽԼֻһӡ
ָڵ绰ϰ˰Ȼֻڶߣ˵Ҵ绰
ַѷѣ
񣺡¡
ַѷѣʦҰ㡣
绰ͨ񱳹
ַѷȻ˿̷ǳ֪κһϢر˵һߡ
ĵ绰òãҲ˵˲ʮ仰ɣ˵绰粽ַѷǰ
ַѷεؿ
ȥͩɡ˵úֱӡ
ַѷĹ񿪳ڽϡ֧ˣΪԤеͩĺܻᷢչܶˣ˵黹ֻԼͺá
ĳһȦַ֮ѷѿ񣺡ʦʲôʱ³
£Ҳ¡˵
ʲôʱ򣿡ַѷظʵ
ͩʱ򡣡ޱ˵Ŵ⡣
졭ûаԼڶ
ԣġ
򵥴ֱشַѷ죬û˵
ֻܺһŴ⣬´ͩ
֪ͩʲô𣿡һۣʵ
֪ҳⳤġ
Цһ£񡣡
ôת˿һСʱͻȻַѷǱߵ˵³
ַѷѺԥ³³ųɨΧΪīֱӵһȦ·ˡ
󣺡ֱߣת䣬Ǽҵ꣬һˣͩ
˷ַѷû飬첽˹ȥ
ֱվ˵ſڣٵ
Ű˵ʲôأϿǴ˵ľҰַѷ̲ס½Ǵ˴ꡣ
ȳгһͦΣֱһ׾ŵ˺ַѷѽһ磬֪䣬վֱˣ˫죬һ׳ã
һ˵ַͩѷѰԼһ
ͩͣס̩ɽѹƵͷ
ַѷεͬСϺȴԾͩ۹±ͦεվˣĿбӵؽ׳ļġ
аӵʱ䣬ͩ˿ʣĸõģ
͸ˡ
ַѷѿҪҪҽǰһ䡰׳ͩͻȻ
Ȼȷʵ⣬ƸûҪַѷѾþ۾īȴȻŵòбӡ
ͩڵժī
ַѷժˡ
ͩۡ
˵֮ǰĴϻһԼиУôڵ۾Գ׹᳹ʲô
ֱۣͩתߡ
ȻϳַѷѡַѷѸϽȥ׳Ժ̸̸𣿡
ûбҪͩͷء
ҿԺ̸̸𣿡
ԡͩӿ˲ӡ
ַѷѽ׷᣺ⲻմȾ|ƷһǶǳȷšȦӵΧʲô߻ǿ塣
ͩ˵˲·ַѷѵСŸš
̵ģóɾʱҲǸоǳġô㣬ܴʲôҵ·Ҳǻᷢ⡣һż֣һִߣ˺Ǻּұûġ
ַѷѽ߾ȫȥ˵㣬|žô롣
ףһȥġͲ֧ȦңȴܿΪ´ӴҲΪǵ⡣
ͩͣ˽Ųַѷѣ۾ʵƷ·һѵƾʲô⣿
ַѷһסˡ
ȷʵ䲻⡣˭ⶼ֮𡣼𣬲Żյһһֳ֮
ڷ˿ڶһǣǶƯʮ䡣ַѷǲһ
гɰǧַѷѣȴֻһôõ⡣
ַѷѴͷƾʲô䲻ĺãϲңһҵһϧݰ
νϲмҲܻءͩ˵
ַѷ̧ͷԶǼңԶ⣬վߵ˭Ϊе˭
ͩ˱䡣
ַѷ˵ͩҪĿģ֪һжжϺͽ
ͩתһԺȥ
ַѷѿ첽ϡ
ַѷѲ֪ǲļң֮ûпһˡݲ趼ͩԼġ
ӹͩݹĲˮʱַѷһվܳ
˵ɡͩûԾһϹɳʵ
䲻ƫƫһɳ쵼ѹ̧ͷַѷѸϽֱˣѴøĹ˵˳
ֻ˵ʵҪʱ˵֤˻ֵ֤ݡĲһۡ
˵ͩ˵˾䣺֪ˡȻʾ뿪ˡ
ַѷԥ£ʳЩôģ
ǳ֪ҵ̬ȣǹغ֮Ҫء
ͩĻش֮ڣ˲ſʵġ
ַѷѿãҵأʲôʱſԼ
ͩԺܳԾǰ˵ҵ⡱ֻЩЦͩһֱŵһ˿Ц⡣
ЦⲢƣ⣬Ҳǵ⣬ҪҲҪ㡣
ͩվ˴ţɣС㡣
ַѷûŲӣ۾ֱֱؿͩûвҲûãֻǱԼļ֡
ͩʮûַѷѡ
ַѷѳϵĴΪ̹ϣһʿǰЩĿĶֱ㲻κβ
ͩôһ˲䣬ŮǺþˣȾҵϰԡ
Ƕ˵һ䣺Ϊ˾϶ʲôʱܼ⣬Ҳ֮顣
ַѷѳһǳĵسš
ͩ仰˼̫ˣֻҪķΪʵôҲΪѪԵϵķչֻҪķ;ͿԽͽΡ
ʲôʱԼ⣬֮顣һ⣬ȴ뱣֤ǵȫ
ȷʵűʵģͬһ飬յв˺˸֧Ʊ·ãֻȥҪԼҵĺӡ
ַѷԼҪܺһȴ⿸סѹһ
԰鱧ôζȣַѷԼе𾪡
ַ֮ͩѷ˵ס
Ȼ޷ϵַѷѴ֪ҽӵķʽǲżŰ˿鸹
ϼ츲أ˶ܳԾűݾȻûκλǵ˼ȺΧܻ΢ʱתһַѷѵۣǳ˵һ䣺ҿϵˣȻʤɫʵ
֧԰뿪ַѷ֪ЩҪˡűݱԼΪȺ򻻽ǵ̬ȣ۲ʲôӣܻŮַѷѡ
Ȼδı棬ַѷѿ΢һЦŵ걬ը΢һؽֻӵһߡ
ڸֻⱻȻʱַѷѰƻԼĹ
ԽʱԽиҪԼκһƷʱȺڵĿԱԱı֡
֪ǲΪ˻ػɣܻĶױǰ㡣
ַѷصӰ˾űݡ
űޱЩףݸߣǷƽʱ־ƵпĲһǣűʮӡ
һϸϸغʦϸڣ۵ҪʷͳҪͻصˣԼϵ·ȴ̸͵ʽ
ƽʱſżʵƣַѷѿóűϵ·ӶûУڽϿˣ־ˡ
ַѷصӰ˾űݡ
űޱЩףݸߣǷƽʱ־ƵпĲһǣűʮء
һϸϸغʦϸڣ۵ҪʷͳҪͻصˣԼϵ·ȴ̸͵ʽ
ƽʱſżʵǹƣַѷѿóűϵ·ӶûУڽϿˣ־ˡ
⣬ȴƷзǳϿˣһЩⲻ˵Ĺ񱣬ַѷԼ˸ңϣҪŵ
кűϸشַѷѣ·ڶż
ַѷѸпʦƸϵļ֪ͣűΪԼʵǿǵ沿飬Ц⣬ֳԭʼٵӡ
ű˵ͷʦ˸ָȻʦַѷȥװ
ַѷѵĽɫŮŨɫʵйƬűƷص㡣
ַѷõ·Ȼһɫ
ױʦϺױʱַѷѿžеԼЩ̾ױݹѵһ·ʮЭֻ治űƷ⿴͸˸Ƶġ
ַѷ߳ױʱ򣬼˶˹
űվԭؿû˵
ַѷԼ״̬ܻľ籾ڲûõ֣еĶĲοֵֻԴվ籾Զԭ
ԭŮԸҺͻõģȻڸһװ磬㲻ñֳһõ
ʲôŮһɫɫ΢΢İס
ˣм䲿֣δ֮󣬶Խʧã
ַѷѱ˱۾Ϸ
վǰʱƹµӳôҿ˻ġܻ
ʮ˳űȻ鲻ַѷ˻ھ籾⡣
ӾȻ޸ġַѷѶⲿӰڴ
ױպĵ죬ַѷյűվ籾
ַѷСʱϸϸһ顣ᣬÿһԺӳǵĻ档
Ѿƽʱ˯ʱˣȴǷŲ¾籾
ַѷһһ̨ʣƷħһ㡣
ʱᵽˣÿÿᵽܻʱ޷Ƶļ
һӰڲûôֱӵκͿ϶ĵС
ڣűݣ˾ϸľ籾֪˵ܻпΪӰ
ֻҪסλᣬһṼλᡣ
ͬʱܻĺʽĵַѷѾ˹ڣ˵Ͳַѷѡ
˭ԭ˲ԵӰġ
ַѷץֻۣһ۵Ϣȴ˲ѹ
lvv߷ˮǱˮȣ黹ǰ飬ǷܵλĿأ
˯ܾõһַѷﲢûСܻĴԺ궼ڽţ⡣
ڣڶ죬˯߳ҡ񾲾˵Ϣˡ


92 κ
ַѷüЩ˼飺õϢ
Ҳ㣬˵ͳˡ
ַѷһӲ֪˵ʲôá
һнչ˳ôͻڳǰеĽ
ʱѾڼ̵ʱ׼
˵׼ˡʱ֪ͥʱһ׮׮˼Ӷطʱ
ôƽ޹ʸһİˡ
ַѷ쳣侲ȥԼ˱ˮȻ񣺡ʲô
ĻشһǳֱӣѾ|Ӵߵ飬ṩ֤ݳ㣬зĻᡣⱻͳ˹ʱڲ
ַѷʣ֮ǰµ˭ͱģ⿪ʼ
ܸӣ߰ˣͬҲᰲߡ⻹м|ӵˡⰸǣúܹ㣬Ҳһ򾡣ǵʧֻڵ
ַѷѺ˿ڱˮʦ˶ܵɵƲ𣿡
ûаοкܶң⡣
߹ȥַѷѵļ򣺡ֻά˶Ŭһ㣬ӦòŻһ㡣ԲͶԭʲôǶл㡣
ǣַѷ̧ͷ
ˡ
ˡֱԣַѷЦеж
Ȼжʲô˼ֻҲЦЦ
ַѷѽһ˶緹
극󣬴ҶûжַѷȻлҪ˵
ʳﶼȥ˻裬ַѷЦ񣺡ʦĸĸУ֪𣿡
ҵϰߣֻ֪ͩش˵
ıһӶ𾪣Ҳǲ֪Ϣ
ǰҵϰߣʲôʱԻַѷѼʵ
ͩ˵һǵȵ|粨ƽϢ֮󣬵ȻҪ⳹׵Ȧӵġ
ƾԼı£ʲôʱԻ
ӲĻһܣ£Ҳĵˣˡ˳ӵرȥ⣬Э
ַѷѵͷε|¼˭˭Ӯ˵һشĴõһֱؾɵ֪Щ󣬻ŭһж֮С
һԻ˵ġ
ַѷתͷ񣺡ȦˣǾ£Һĸֶܼã
㣬Ǹôãܲ𿪵ģնػش
ʧʱȴܴʱίΣͨѶ˼ǣһϤ˶ߡַѷѿЩʲô
ͷҡ
Ҳ룬ַѷЦ˵Ƕ֪㰮Ϊʲôأ
ַѷָĦ豭ͷһõ³ΪУ˼ȫΪհǰ˺ܴΪбΪҪСǹϣΪظ飬֪ԼҪʲôںʲô
㣬ַѷ̧ͷ߹ܶĴ㣺ȣʲôأֻܸһȫ໥ĸ顣
û˵
ַѷѵһǰֱ˵ᵽĸ顣
Ի󣬺ܶʱַѷǸԼϤСڿŬܶʱ־·һҹ֮䳤˺ܶ࣬ûü˽ʱͿһεĳɳ̣óأ侲ǡ
µõַѷѵĹϵʱѾõûֹΪһжڳõķչһģ۵ĸ飬Ӧñֹ
ַѷ֮ǰܶŮΪνĳԼĸ飬ԼӵиȨҲһЩŮΪܼسĶȦ֪Ѷˡ
ֻתת֮Żס
ַѷ䣬֪̫ˡ
㡭ԥ˺ܾã˵ڣҪģأܻϾҪˣץסⲿӰץסһ꣬Ϳʵһֱ롣ᣬԶҲˡ
ַѷЦŵ˵ͷסϵ֣㣬ΪӰȦŹʣӵгĳɹƷȷʵҵ롣ҵһѽԼİ˷ɹŲߴʤ
ַѷһ֣ȫûоļѣ·һбˣΪҸ룬ڵһжӳ٣˵ȥ
ΨһеǳǸľǣǡַѷߵסǵļ򣺡ǵҪʵ۷֮ˣǲǺʧ
ַѷѼѴҡҡͷ
ַѷ̧ԴЦ˵Ĺշ㲻ҪΪֹ
ɵӲŲҪ˵ŴأͲء
ַѷԴֱԴһʱ򣬾æ޵ʱŲȥȦǰ˹
šشתͷЦַѷѣȥɣ֧㡣
ַѷһŲı㳹׷
ؼҺ͸ĸһУûл̫ʱ䡣趼ǺˣοƽʱûǼ£ְҲʮż
ǱߵĸȫȨҿ֮ǰַѷѵ˽Ͷ׬˲ǮԸԼԡ
ڼ䣬űԼȥҪͻȻΥԼɡλһֱǳݵĵݣַѷѲѣЦ˵ܻһҪȥһΪΪ£Щ˽ġ
űĬã֪ΪʲôҡܻŮ𣿡
ʵ˵ҲǺַѷЩ˼ҾԼݺɫ֪ԼûеǸʡ
űͷûн⡣
ַѷѴһϵʱҲ뾡취̽䡣Щһˣַѷѱӵĵ绰
ֱ𲻳ȴ
Цؽʱַѷ޷Լһᣬ˲ʡ
ιޡʮȼأÿԽɽ𣬿ţ򡣿¼ˣŮɫķƯ
ȾɫҲÿַѷ˵
㲻ȾҲܺÿ
ôÿ𣿡
룬ر뿴ϯҹȦ޴ڣ˿
ֻ뱧㡣ַѷȥԼʣᶨҵľ㹻ľ
áκشʵͬӺܾˡ
ҲǣַѷЦһֱᣬΪǹæסһҲûסһһ˿϶סһˣͬ߰˵ʲô֮ºˡסĵط϶رƧϢûʶɣʲô͸ʲôôô䣬ôī÷ȥһͼ|Ǿ;شһ˷ʱ䣬ҪɽϿƣҪ
áַѷѵգ˳ɡ


93 κ
ַѷϷɻʱȷݣȻߡ
סַѷϵƬôģҪҪֱҹȥ
ҲЦЦڡ
ڡַѷǰһסлл㣬ʦ
·Ϸǳ˳ַѷѲ֪ⰲŵúãҵĬ
շת˽ͨߺַѷѵĳʻһƬ
˾ڳϽ˸绰ȻͻȻת˳ͷ
ַѷѿ͵ɫɽ𣬿ѩ׵ȺɫͷƯ
ͣ˾ţ˵С㣬ˡ
ַѷϰԵشī̤Ĳݵʱһժī
ﶼǴȻζ˻ͯꡣ
޾治£ÿһǺ棬˾Ŀ֡
˾˳Ӿȥ
ǳ䣬˾ûַѷ̧һ˵ܣԼ¶ֻûС
ʫ黭ͻȻÿЦá
ֻŵģĪʧ٣ֻ˵˾ַ̫á
ƭƵġ
ַѷҪж·򣬵Խ˰ʱûһʱỹЩ¡
Ǿ˳ɽ߿ɣַѷһ㶼ġ
иڸҪôڸ׼ϲҪôܿԽ롣
ĲݵزߣʪïʢĲû˽ţţķ㣬ѥӳ㣬ڱݻˡ
ɽ¶ʱַѷǰһڣס۾
ַѷЦ
˴ɤ˵
㿴һ׵ûأҪôٸˣַѷѹԹվţǳϡ
Ц㴵ߣů˵Ļȣ⽫Ưĳɫ
ȻҪٵġ˵ţһִֻļ£סַѷѵ
ַѷѸɴϡ
Ϥ塣
ůģ̤ʵģţ۵ġ
ι˯ˡЦŵϡ
˯ž˯¡ַѷѵһ㶼붯㱧סҪôҾôվ˯һ
ס⽫ԴϣжҪ㿴أ
Զ𣿡ַѷЦʡ
Զ·ˡƵġ
ұ۾͵㱧ҹȥַѷ
ϡ綼ֱӿȥˣַ֣ѷѵһתоλεһ
˭ģ˲ôɵعһˡ
Ͼ⴩ʱխīĻһ˫۽ϵ۾Цʱȫ뵽ǿĴ󺺡
ֻ⻳УŻ֪˵ж˵жɡ
ڻ̤ʵƽȣַѷɣǲҲᱻߵ
ЩӵĹһԶµĵطܶ硣ַѷѾԼ߰С˼
ҪվŵʱסĲӣ۾Ǳŵģ˵Ļݿܣٱᡣ
áЦ
ַѷ䣬ҹӸֻõСƵģⱻʵǲһƣ
ûСַѷѵؿڣҾ㡣
ǵϵӵ|飬޲¿ȥС
һЩַѷͻȻ˵
ţ°Ͳ˲ͷ
ڻģֻҺɡַѷ̧ͷһǵ°ϣҵøлôơ
Դ𣿡ʡ
ַѷҡҡͷҲŲԴס
ЦʵôͦˣŤ˽ŵŮͬѧʹСѽһһ̫̫·ˤŲ㣬ҾܵҽԺ
ÿһҶϣﱧŵָܺܿԸˣҲϣҪҵİ˵ѵ״ֻ̬֣ҲŸܵһ㺬塣
ôˣֻһһ㣬پһ㡣
ַѷЦ޷Լ⡣
˵Ļÿһ䷢Ȧ
NɪЦգҵŮˣҸľϲ㻹ˣ
ַѷ⻳ת۶һǳɣҿˣ׼ˡ
ˡ
ַѷѶǰĳ𾪵ðû˵
ڲԶĲݵϣһɰСľݡСľݺǴƬĻ֪ɫʰ쵵Ļ࿪š
СľǰԴȻȻƺݱ޼룬վŵλøȥԿͼ
ǱһŴȦסĴشȴΩΩФ֮ǰ΢űͼֱһģһ
Щص㣬Щֶص㡣
ַѷͬʱմҰſ޷ϵǣľԣ֡
վԱߵЯῴİְ衣
ַѷѳػ˻֣תͷʱһЦŵı顣
壡ղҰ˾ң㻳䣿
Ҫġֻ֣ͶĶεı飺Ҫģô᲻Ӧأ
ַѷһȭϣδˡ
ЦѾǹ̫ĹâҲװ
ַѷȴ֪˸һ硣
еİҫеһ㶼٣һ㶼١
ַѷɽ±ȥ
ļˣѣİ˸Դ
籼ڶߣַѷѾÿﶼһζ
кܶܶĻҪ˵⣬̸֣̽ȲֱضƳ
ǣֱţڷʣʲô˵ͬ⣿Դǹ
һģ㻻ġ᣺ΪҷõĻᡣ
ҾԼ׬ˣַѷѴеǱߵ׼ǣ߰һҮ!ơ
ȥٶȺܿ죬ַѷ·޼ɴĲƺָ̧ţܲˣ
겻ˡЦúܿġ
ַѷѾſӭǵ˺ѡ
Ҫʼˡõİӵŵ
ްɡԴһβַѷѵˮûίûģûźϧ
ǰޣ޴롣Ժװıѽÿһᣬġ


94 κ
ڹȦͷ˿˵ַѷͻȻʧˡ
ָĲ²ǵأ֮ǰûµųˮȡΪھԴ߹ж˳ʱĶ׵㡣
һ񡣾˽͸¶ּסַȥ¥һ㣬ܶû˳롣
ַѷʧĻľ˺ⲻòýǻַѷǽĳӰƬ㡣
²⵽һ˰ͻƵתˡܻ
ʱ䲻ãűû΢Ϲһ𾪵Ϣܻ㣬Ӷã⡣
ȦڻȻܻűѾ׼ʮ꣬ʮûйκιⲿӰϢӰͶױնԺ󣬾Ȼ㣿Ҫ˵ʽ𲻵λӲأǻ˵ȥ
רҵʿʼűݴҵʮص·̣˿Ȧͬ˵ǣΪַѷʧˣԡܻˡ
ַѷʧȥأcpǴţȥŮ˰
ȥأηǱӣ̫ȥɢɢġ
ǵ˼ǣΪһջ𲻾õֶȥɢģԹһָĴݲŻѪ֮ˣ
ȿȡ
˿ܵǿҵں䣬һʱ䱻ΪʽԲУűⷢ΢ıͼڷۻ·˵ĳlogo
ַѷѺڶ˿ĿϣΪǳʱһһȥ|ϵǱcaֶӵר޸ǳַѷҲûϢǵķ˿ǲףԼİĳˡ
ҲǵϢǷأ˿ǿַѷѺܾδµ΢˳˼
һ
Աַѷѣ֪жãҪһ죬Ҳ֪
ڶ
Աַѷѣ¸ǰͼվڹ걳ŻͲŮѤ߲֣еҡ
š治Ƕ롭϶˽ˣǻģȦķʽ
ȴԼɡ
һʱͬĺͬͼڷcpȦʢУбתصһλΪд¼幷ȵʱ⡷
һµʱ⣨ַѷѣ
˵ǹ˵ǵġȰҵҵվھͷǰѪڣϲȥζһϲ˷һѣƴĳɾ͸Уڽɫе
ҿʼʶ磬ҾͿ˽ֻ̫̣࣬һѡԣõĳ·Ŭȥܣȥ̽ѰҲ˷ʱķʽ
Ϊ㣬ҷһС
ʱĵһ£ǺһİĹȡȻ˾ηʷ˼עģϲӡ
㽲ݵڣ꼾ĸ棬ÿһİũزÿһֻ㾪֡
ʷҲ֪Ұʷ£üص㣬ҲõÿһשϸĹ¡
ǿ㣬ǡôҿ㣬ֹڱ죬㽫˵δ˵졣
Ƕ˵鱣ڶݣİȤһʧҾãҽԶ棬档
ҿµģҿµģάάʱ䣬΢ЦԺգһĻĻĳ
ס֣סһѡѪڣ㣬ҺķѣҸ޵Ŀܡ
Ϊ㣬һеӵУһе붼š
˵ʫˣ֮õıʡ
µʱ⣨ַѷѣ
豻ߥȥŷˣ͵͵عˡСũׯʣ
ûеԣûֻһ̨ڰ׵ӻһ̨ϵ
ԡ㵹װùã׷С£еģеģӦоС
Ҳ֪ܴ߷ٷĺɶɣÿһҶҪԷľեһ˿ʣ
һ£ֻǵζ㼡ʸУÿһǽ״ƵģϢģ|ġĶÿһϸ΢ǣļ¶ȣÿһ¶ȣÿһԶģģģ¶ȡ
ôãȴ·ӵ޾ҹ
ǰģġߵԪء
㲻㣬ҲҡصĽĵ㣬Ҵδǿռ
µʱ⣨ַѷѣ
ȣҾôȥҾҲعˡһᣬ˼һҵĵģˣҪȥmaryҸͷСŶ~~
ַѷѲ²ʱһЩ
ڳõͲֻܸɸɾصűַѷ
æʱַѷѿʼǸϰϴɾֳʱַѷͿŴƬƵĵӡ
~߹һۻ壬Ц˵߰
ӹסַѷѱûͣĪδϼ߸б¬ջ˹ŵļӶ֪˭
Цַѷһ£ѧͦ
һֱһԸַѷѽﹴմһȦ֮Ȼˡ
ãԴú߶
ǸලԱ֮һҪֹعͼĶѶϢȷԶȦ
ԭΪһѵ֮ǰûнӴ⣬ȴĴ˵ǰ˵ĳɼѱԸ񣬶ˣҪĽܾܿˡ
˭ûµǰŸߣž͸ַѷѡ
߲ӣȴַѷѲİΪԱòʮޣǷ۽üңδЦĵףƾ˭˶ϲ
⽫ַѷڻʱȥ飬ǱӰС绳䱦ĶףΪ֮ǰ|¼
һʱϵͩõĻظǼԭ
ҪôԼĺܲţҵǲǴַѷҲںںһ׿ԽôͳһԵĹܼҡ
ȥƣ鵥һЩԺĲֳһݣǳȥһȦʣµĻˡ
ȻӺУܲһֻԼأԵʱҲ̫˰ɣĺܵģ
һգСľݵţżɽ⣺ʲôʱȥ
ЦҸһȥˣ
׳ûָʾ
㼱ʲôļ磺һɡ
ߵıǾܾģ˸մӳַѷѡ
ַѷͷſɰ黨Χȹʩ֬۵ϸɾɢ⡣
ЦŶףҰһŶζüˡ
˭ܾܾأַѷѷϿ˺üѲŴӹڼ˹ġԲصв͵ӿ̫ʹˡ
һٺ֮ţֵһģ֪ʲôʱȥ˰ɣ
εص˵ͷӴ˾ͷصСڵĲɹ͹ܼҡ
İ飬ѹûȥ


95 κ
ַѷѳ˳ȥ
ȳͣԺʱѾվЦӯӯųš
ǳŴ򿪵ʱϵľַѷЦۡȻɢ⣬·һ˲Ծ˻С
ַѷ㵽ǰصذ£Щ˼ʣҿԱ𣿡
ǷԼ³Ĵ㣬ſ˫ۡ
ַѷѿĵסĶȴС
ӯر㱻
ַѷϵζһƻƵɫʲ°ϡ
뿴̲סЦ
ַѷûзת˸ߣһҹ꣬ġŪȹӡ
ãлл㡣Ц˵
㿴ǵĻ԰ٹ£ֵһҪˡַѷѶŲ̧̧°͡
ţƯ
ǵġţƺòҪӸߴ
ô˵ҿ϶Ҫһ¡
ѽûҸ׼˺öóԵģдڴڵ⣬ҲʵĹϹ߲ˡַѷѾô߶űľݵ̨ס
⿿ӣЦſǡ
̨ףַѷѷһȭվӭӿˣ
ҼҷѷһַѷѣЦ⣺Ҽλķô
üˡַѷѵĸ첲ҲιǵСݰɡ
ַѷѿĵ˦⣬ĸ첲ߡ
ӣʺϿϦɫŶ~~ǵĴ㿴ֵװƷҪɣġ¥ңҲ϶ϲҸ׼黨
󣬿ܵŮ˺ڣĸж
ַѷѹʱûеĹ˭֪ι֮ĸ鳬һĶ塣
ȷഺŨеļϡЩͳݣΣгһһۻκҳϡ
ûԽûƵĳ嶯ûаռ
Լģκ˶ֵĸ顣
ãİַѷѡ
ѷûмʹⲻȷʮȷǣѷѲΪĴڶ֮ĸһ˿϶ѷѺϲѷѸмѷԸȥȥչ
ѷѾһԼ
ȥ˺úȵԵ裬ַѷѵգ򵥵ĳݱƢζ
⼸ַѷѵĳͻͽҪÿִ˶϶ҪһȦġ
ַѷѷ£˲
һڣ͵صͷǵ˼ʡ
Ҳôáһ㶼ǫ顣
Ҫ죬˵ոµľ
̫ˣַѷѷǳˡ
ѧЦַѷѵС˼
ַѷһ첲ϣ㻰ࡣתͷ˸Źâָָ¡
̸ָϣҲǺþûˣǿһϰϰ
Ȼ˿еķ򣬵ַѷѴе֪ˮƽרҵġ
ַѷھССֻ֣ˣ˼ɵһԼǿġЩЩ˼ȷʵǳ˷ܡ
ΪСãַѷҪιλɰĿˡ˼˳ʼ͡
ǳģ⿣е׼޾ϸˡϴøɸɾҪ˲ͬĵϴнⶼĶ飬жεжΣ˸ԡ
ַѷÿνĳ̲ס̾ĵ
³ûʲôϲҲų⣬ڶ̶̵ļʱ䣬˳
ϴвˣȥѵĹ򣬲ڷ󷢳꣬ڳֹе仰
Ŵһʮ顣
Ȼϴ뿩
ɵؽ󸾵ū۱Ȩ롣
ÿһɾʳĶ·ڶ˵ˣŮˣƾǲǰɣ
ôľܾأĵذǱζʳɣ
رйŵˣ󲿷ֹ鹦ʣ˭кһŮĳ嶯ʵϣϸȴǺнġ
ַѷѺӴ٣û˽ôࡣסǼңЩַѷֻȻĸо
ԷʱʳַѷѱͻڳԷʱⶫģܷܷʵŮӣȴܸǵĻ⣬һ㶼Է
ȽŲ㣬ǶԴѾ⣬ַѷѺڻæʱæֲ˽̶̾Ϊֹ
ԣʵͺһ·ˣǵԼְҵжĶ̬ȶһµġ
žǵΪѵԭҲЩĽ
ַѷѺܸлԼû϶ɡ
һ̣ãκλɺͼʶǶø¡
ϲֹϧַѷΪԼİ֪еǳҡ
ɽ֧ϻܣڴĵɫͳͷ׵ɫʡΪϸϸԭӺزңһ׹ϵĸ衣
ַѷѾһӶ塣
ܿ죬һ仰ࡣ
ǰһϵݵַѷǰ
ȤٻعһУ԰ѧĵӰѧԺЪ޲ء
ַѷЩƽ
ЪǺƬ֮һȫƱѾͻ˰ڡµĵӰƬ˾ƷľӰӦӲϾ޲Ȼ֪ı磬ȴ֪ı絼ʦµͽܱ鲼ȫӰҵĸ䣬ಿ˹ӰƬ
ַѷ˵λɼ
ǰʱ濼ǹԼְҵ滮ʱΪԱкܺõķչ˾Ļ󣬼Ȱҵһ֮·ϵ˳ֻڿϾʱһЩСͶʡ
ⶼʱܻعַѷѲ֪ǻʲôʱȥҲ֪ȥԺȦܲԼйڹⷢչͷڡ
ֻҪΪһԱڷչԼҵڹڻڹ⣬ǶϾֻܴط޷ӴԼҵ
ȥѧУнޣ᲻һе;أ
ַѷѲ֪ӰѧԺλʦõĵӰѧȴԿ϶ĻǺѵõġ
ũׯôãûк̸ںʱػȦĻ⣬ΪԼҪѯ¸еʮΡ
һַѷշתߡ
ӱָһʱַѷ˯Ժڶߣ˯𣿡
첻ۣԾȽϺáַѷת˸
۾Լѹָ˲ַѷ¹Ө
ȥ²𴲣Ьϴּߣ˳㿴ö
ҹϲʲôöַѷЦ
ʱȻϴ˯¶Եȡ
ͷѾˣůСҹ߹ʱĲĵ
֪𣿡ַѷѿҹӵıӰҾڱÿˡ
ұǸǡûͷЦŻش
~~ַѷѳ̾һ٩
ҵ˶߹Ҳǰһˣ˭ųء
ôˣַѷЦ
˵ŽϵĶڴͷ˵Դɻ˱ѡ
һ̧˦ϵ˯£¶⻬ıչſţţҰĦһ¡
ʵַѷѵİĦַԶԶ⡣ıҲʲôͨİĦ
ϲڱϵĸоַѷÿαصظ|ڸһֻС˳ëһ
ʱԴۣǹЦ
ε˳ëûʲôֻͬ֡
ùĶһ̨ǳֵûĿ׵תʳ
ַѷǻļ|ӽ˹סĿ֡
ͻȻ𣿡
ַѷѵעʵûȫϣôʣźԵϵĴУϸ֡
óۡ
֪λʦƷ𣿡ʡ
ַѷЦһ£ҿʷֲʷ
Ц˺һᡣЦַѷѾɵ˵ʱָ̧Լıӡ
λλʦ
ַѷ˰죬ڶʵ֣ĺƤ
ûµΪΪһרҵʿֺcaķ̫ˡ
רҶˣһͻƣҲһսcaַһЩ
ɶַѷʡ
⡣ⷭץסַԼؿڣԴ⡣
ַѷ˳һµһԼ˼ά׼רֶܹϵ𣿡
ʱϵҪȥġҴû
ҶţַѷЦʡ
Ϊ͵͵ͦĵģҲ˼㲻ǣϾžôһҲ𡣡⿴ﶼǳ磺ȥѧУҾ˫޳ɡ
ַѷѽԼĻһ˵жͲܵҰٻش𣿡
ĵظŲ˺öǣѵҪҪҲŸ𣿡ԴöྪϲѾصȲˡ


96 κ
ַѷѵѧܿͨˣֻǰһ飬˳ò˼顣
յ¼ȡ֪ͨʱַѷѴ⡣
׼ѧʱģ˵Ψһ繵ͨĹߡ
ַѷѲ̨֪Ի᲻ʼ֮ģһɵģҲ
ʲô˵£ҲͻȻ֮ͻع
󣬽Դ֧ʣôˣ
ַѷһָԣŵ˵Щͣ㡭ҿһ£ǹ𣿡
۶ʼɨۣ˵˵ǰϲ㰡
ַѷʱ̫̣ȷôӢء
ȷΪӢˮƽһ
ַѷȷʵûӢã⳪ӢĸǸǻһӶѧġΪˣַѷûٱ٩Ӣ﷢
Ȧ㲻ˡַѷŬŬ죺𼱣ҴѧУٴսٻغϡ
õġЦеؿ
յ֪ͨ飬ɢӾҪˡ
ڸʰʱַѷѵϲѾʧ
ıӰ޳
˯ܱⱧţ㹻ѹô궼һ˯ȴڶ̶̵ļ¼Ѿϰ˰˵顣
⽫רСʰַѷѵ䣬ַѷʵûסס·
ţͷ
ҡַѷ죬еԼʵЩˡ
⾲صﺬЦַѷԽ˼ǽĿⶢϡ
Ӣﲻãַѷ˵زġ
˭˵Լ㲻ˡԴģĽ
ַѷѰ·С÷Ҳ˼
⿴ΣͻȻЦ㲻ΪһȥѧУɣ
ַѷ̧ͷ
ǲɵⲻʰһ𻻸طסѧУʮӳ̣Ͽ¿㡭
ҵסĵطַѷѺǴĻ
ǱѾʰòˣдش
֪ͨ
εؿ˺þò˵
ַѷѱò˼ϲõ˲о˳һӯֹ̧ⲱϣһӵ˺ˣ֪ˡӣδб޻Ҳ˴Ѵѵǡҳʮϡ
ᣬͷҲϲҲϲֹƷװη䣬УĴɫܳ󡣡
Ҳûô󡣡ַѷЦǺǵ˵
ΪѾǰźһУǵİҾ͸һ˼򵥵һ
ѧУڳеķ䣬ַѷƿţǿҵϤ
һλнͨͽһ뻮һķһģһһţַѷѾ֪صˡ
ⲻ䲼׵˽ṹװޡ䷿ںϤļҡסϷӣԺʼסĹԢСԼǸ뿪ׯ԰
ΪںôķⴱȻԵͻأ
㵽ʲôʱʼ׼ⷿӵģַѷǰǰתһȦʵ̲ס졣
¡Сüͷ
ַѷϸ룺㲻ҪңѧУͰŵģֻ˸ţ
ԩſ˫ͶƣѧУƼģֻƼһ
壬̫ˡַѷѶҲŮȻڶٿԼȥúѧϰ
Ů𣿡Цζ
ַѷ͸һ΢Цǲǻûܣ̫ܵӦˡ
°ķַѷһս
û䣬µ̫ˡֻѸٵؽ뵽֫Ĳ
жĶõһ̣ÿһַѷѶ־ȴ־ƣߡ
Ц̫ˣַѷѾôݶΪ
¿εӴӴ˿ʼַѷѵĿγʱŵñȽɢԼߴȥܾˡ
ô˼ַѷ֧ڳԱߣȻûʻðɣҺôҲйʼյ˰·ͽͨ򶼺ϤˣǰҲûôҰ
ҪĩҪԼҾԲֹЦ˵
ôȥѧУͲˣ
оͲС˳ţҵСϳɣҪٵˡ
ַѷѽ˺ӾϣЦ˳ϣҪ˵ҾͲȥˡ
ϣˡЦ˵һ롣
ԣӲˡַѷѸˡ
˵˿ŶԷһӣȻ󶼱ﲻסЦ
ַѷЦеۣǲеİ
ɲУȡϽģǽڿˡ
ַѷѿû
У˳·˵˰ɡ
һֱѧУſڣҲû˵Ȼ
ַѷ͵͵ֻʱ仹üյڳϲȥ
⿴Σڰһָ̧ѧУţ㿴
ַѷȥֻѧԺһţûʲôƻֺĽҲûʲôصľۡҲѧŵഺϢ
ʲô˰Ҳûʲôܽ͵ġ
ˡ˵
ַѷѿ˿ˣţսȥӽ𷢱ͦÿġ
ΪˡŮַѷѶʵǳ𾪡
˳Уţתͷǲɵ
ַѷñһǿҵġ
黳ָָ⣺ഺ˻
ַѷЦúܷܡ
ðɣڷرϲ㱳ѧУŮɵĸоοܸˣ֮˿֡¿δһѧ߳ʱ򡭡
ⲻ֪ôݣ̯̯֣ȺңĸоһҲ˵ãֻĺرҵʱ̣ԺҶû¿ˣҺϧÿһεĻᡣ
ַѷĿɿڴܶأʵ̫ģŽŷ硣ߵĽͨȫ߼ලУ԰ԷԴסû뵽⾹Ȼᡣ
ô˵أŮɣ
УԼǰǰɱˡ
ַѷ˺һȥ²۵ĳ嶯Ͼô¶Լ黳ЦĻ̫á
˰򿪳ţַѷ˵ȥϿˡ
Цŵͷ
ַ߳ѷѶܸܵ͸ϡĿ⡣
ַѷûסַ˻
òͽ˴ôˣ
ôƺ㣿飿ΣַѷеİҸŶǰ˵
Ҫ𣿡̿
Ŷַѷװŵ˵˵ſڳϣ̧̧°ͣǡ黹ΣҪҪһbabyѧУû۸ѽУ԰صġ
ַ֪ѷڸЦ⻹˲ΪоӦǳˡ
ʵҲУַѷüԼԼӣҲرǵҡ
ַѷЦЦû˵
ˣϿˣҪˡ
ת˳
ڼҴرģǽڿİѧ᲻𣿡
ַѷѻͷǳεЦɡ
֪Ҿ͸ûǰɰˡļѧУſߡ
ã֮ǰûдַѷһϿΣûһ㶼ѧ
ƫпʽȴҪ䡣ĴŲɱһЩ˧Է硣ƫƫͷڳֱķβټ˫˵۾ûвī£һ³˲˵Ŀ⡣
ַѷѼ򵥵ëţп㣬һ۾泯죬һѧģż綼ӵ˻ѧУ⼸ֱԲһԵܲðҵɵС˵
ַѷûгΧ֪ԽԽ˿ˡ
ղŻû˵꣬ͷߣرǵʲô
ȻˣַѷѾ÷ס⣬ɴֵ̹¡ͦһåӻġ
رǵ˵ŮԺ󡣡
ʵlgbtȺƫñȹںõȥϾκһط֧֣ǿҷԡڴǱܻ䣬ᣬòС
ַѷһ䣨ʼվԼӦӣѧУޣ綼ûǿʤҪύѵֻ̬ѧϰȡ֪ʶ
㲻鷳鷳᲻㡣磬һλͬѧʾĺøУԼίܾԱһŮȴͻȻѡ
ǣ˵ַɫ˲棬СҪһ˶ͼӣע
ַѷͺˡЦŶ˵˼ŮѡԶ㣨ûȤȻ㣨ŮûȤ
һȫǿԴõġͷһƢѣ˱ˬԼ˾ԲϷţøɶɶ
ֻǽ컰ϻ˵һû˿ӡ
ҪϿҫˣַѷѲòеС˷ܵġ


97 κ
˽ǰſַѷѼĸ첲ǣ֡
ϾҪϿˣ˲٣˽ʱ򣬼˶˹
ַѷദĻĵӣؿַѷЦЦ˸к
ԱߣЦøǲã׺ʱ򣬼ֱ
ӺܿԱߣַѷԥ£ԭһЩģмλãʵ̫עĿˡ
⵹һ㶼Щ˵ллӹַѷѵİͳʼǱ԰򿪡
ַѷѳǰյŬŬ죬תͷԱߵӣԽֽ𣿡
ӴıӺͱʣܿ˺ַֽѷѰһ֧
ֽ̧дһʽӢַѷѴչȥ˿ϵĿγ̵̲֡סЦ
С˵Цʲôϴѧʱ򾭳ӡȥٶһұʼͦġ
ַѷѲٸгԼĿμ
ղķ˹׼ʱһһ˿װü֣һࡣ
ʦʵڲ࣬˵ķȤĬղķ˹ΪԾյСЦ˷ʱ䡣
Ŀθɻʮ㣬ȴȱȤζַѷѾϿεѧһ붼ֻΪѧ֣һÿε֮١
ղķ˹ܿ칲ԼĿμ򵥵ظ˺þͿʼ⡣ٿ죬ַѷѲòȫעԴ﷭һӢ⡣ûȥڸʲô
ֱղķ˹ͻȻһ⣬ָָߡ
λͬѧشһ¡
ַѷվ
ղķ˹ҡҡָ˵֡˵ұλͬѧ
ڣǰѧַѷû˵꣬վĻ
ղķ˹ڣĽܾãǳҿڿΡ
ַѷܵ˽̵Ц
ղķ˹ɲ乧άĻͿԴ򷢵ʦľǸı湦Ѿ˵ˡ
ַѷ䣬ȴû
ҲǵӰרҵģǧǧĹ֮һֻܴͨڵĽǶȥشղˡƷʲôӰ죬ҾҪڴﵽ˶١
Ļشؾͺǰһַѷ̫ͷֻõǷ°֪ͣڵһȡ
Ļش𲢲ȴоݡȷʵרҵӰ˵ķԣȴΪͨڳĽǶȣղķ˹Ȥ
Ļشղķ˹ηʣⶼرԼĿŶǫѷ
µһ˲䣬ַѷ˲洫ֻ
Ҳղķ˹ע⣬Ǳߣ˵Ҫ¼һλͬѧľʻشĻȷʵֵĩǰúûعˡ
ǶļϿˣַѷѿʱͷЦ⡣
ڿָͦа
ס֣ǵȻ
С󣬿γ̺ƽؽˡղķ˹Һ󣬽ʱը
ַѷѷǳԾҲͻشһ⣬ûкκνôô˼屬ըεء
ַѷѿȺǸɫı鶼С
ûͷַѷʰ˶½ڿĸң
Сʱb12¥ַѷԲ״̬ػش
̧ͷѾСȥȺ
˫Ư۾ɨʱĳ䴫˼
ַѷѿȥ־Ͽ͵ıץסǸŮ
ŮַѷĿעţڴȺ߳൱Сʵ⣿
˵ͷ
ŮԱߵ˷ܵغǲţҼ˱ˣרŰ˻ȥйݳֶ
ַѷʵû뵽Ȼá
ΪһλڹڻȻԱַѷԴӳ˹ûбϳʱοԼױɫͱ˲̫˶һģûϳ
ԴѧУϿΣÿӴȺûбעԱݺַѷѲòϣԼûĹܹ߳ŵƷΨһһԵƷ޷ͷΪ
˼ʹǸԱˣַѷҲֻ˲żüõѧУԼڸ򲻸Ҳ׼ԼĶλҪܵżĴ
˵⣬ַѷ֪ǰһɹ߳ţ硣ԶԶûǸʱ򣬺οֱͻ¼ôá֮ǰûпǹⱻϳ¡
ڿǵ͹ķ˿ˡ
ŮԺȺϵĿͺˡ
ŮһҪյӣȴûǰһԷ˿ôЦźŮ˵仰ַѷѵ˵һڿŶǵøϽȥˡ
ַѷȻϽߣ֮ǰĿĶȫ׵ԺĵǵƬϣڲֳʲô
ܷͷģɲΪصȫ硣
ǰŻṳ̂ţʹһĳ
̫ϧˣŮ㵽һ顣
ַѷվס˽ŲͷȥȻ֮ǰԼûгɹǸ
´ţû˵ʲôߡ
û
ⲻǳ嶯ˣ
ַѷؿ⳯Ǹ˹֣Ҫź𣿾һɡ
һNɪЦ˹ſھ͸һҪϺܳɣҪҪһ𡭡
⾾ס졣
׼ŷָͣ׳̧־˵Ķȴʮ˳˲佫սĲӡ
ЦŶ˵ðһ³Բ
Ȼ˶ûüӦ£ˤ˵ϡ
ôֵģַѷѿ˿⻹ǣԼ֡
һֻ֣ͺˡ
ܿǵͨ죺ҲŮֵġ
û˵̧꣬첲ֻ֪˲ס˶ӡ
ͷ˵ͻᶯŶǸҶֵġ
һȭŷ˹
ƿַѷѣƫ˹ȥ
ַѷѿѾкüֻˣС⣬ˣġ
ȴֻǻ΢Ц˵һ㶼ûԥ
ַѷûɵȥܣ˵Щϣ⡣
˵ģ˺ܶǸͼƻЩ飬ֻڵȴʱ
࿴Ƴ嶯ʱַ̣ѷѶûȥֹ⣬ܶЦ˵һж֮С
ȫĶ֣ԿóƽʱнҲʵ̫ˣеĽǶʵڵַ꣬ѷ̲ס̾˵Ͷȡ
˶óڶ棬˴۵ĵˡ
ĳֶ׼ȴݣûȴɥ档
ֱΧ˿ʼкãŷӦס֡
͸еĴܶŹһָ˵š
ǯϵָȥһַѷѿŶоۣһͺ
̫ϧˣúӢǻ˵Ϊʵơ
򣨶ַܵѷѵļЦȥ
ַѷѲûͷ֪һֱĵڡ
ô£ַѷ㲻ȥ𣿡
ȥ𣿡˳䡣
ȻҵļҡҪȥġ
ǾͶʱؼҵ̵ˡ⽫Դĵַѷͷǵز˲䡣


98 κ
Ȼ˵ˣַѷҲÿʼԼжˡ
ȻûоԺ˵Ĺչйϸ֣̽ƻ밡֮Ҳ˵ˡ
ַѷʱڼԵһxxӰ̨콱ȫһ֣棬٩һ٩Ȧڵİԡ
ûΪʲô˳Ȧӣ˵һδʵ֣ûʲô赲
ڼ˵ѹ³ʱģǱ߼ﵽʲôַѷѲΪҵıҲҶʡ˵ԿǻعַѷȻҲҪɢģʼƴҵˡ
Ϸͨأһֱ赲ŵһ죬ô֮ǰͣʱܵĲ϶óˡ
˷ָȻҪŬ֮䡣
쿪ʼ˳ʱ䣬ʱȥϿΣڿιûܸϻҲƺʧˡ
ַѷ·Լʱ䣬Ͽ⿪ʼӴһЩƬ͵ݡ棬ǰæ
ڴ˰͵͵æµʱѾõķ˿ڿйذϢ
һƵַǳЦسΪŮֵй򡱣Ƶرĸ˵ֻҪһӰҲϡ
ҷ˿жַ֧cpƵҲòʵ֤ȷʵһԡ
˴ǰԱ͸֣ΪƵ˲ϯ硣
Ϊû͸¶Ϣÿ˶ΪƵԲǰ
ʼַ֧cpķ˿ǲΪȲʣʼڮ۵Ķ
˲²⣬Ƶַѷɥʧټ֮Ե޹ʵس֣ΪƷ
Ĳ²⣬ºˡ
ʱֵڽֵܼʱʥԪչϾҪʼУѧǹһִ˷ܡ
˱ϳŶͼڽ𷢱۵Աм䣬ɫŮһһЦǷ飬һһʽǹ
̫ڹڱоǸַѷѣĵȷȷĻϹϤַѷѡ
ԱַѷѣûܸϱǩʲôĽɫʲôˡ
һĶ䣬ڵıѾ¹˺üѩص˲Ըţͩؼҵ·ϿŻҰĽֵʮֲˬ
ǺƢˣŶôس侲һܳʱ䶼ûü˵ķʽ쵶ն飬ڲɵǰ¡
ҵļҹ棬ûн˵⣬ûдӮ̡
ܺãԼһֱŴԭҲеס
һսʱʱ̶֮̿飬ȴҲھ޴ìܱ֮ʱֳ޷ѵʡ
ͬѪͬˮһֱԼһ֡
֪ͩԼЭʧѹ֮ʱȴҲƽһ
ϰּش绰ؼңǿַѷѵϢױ֤˴Ӵ˲̤ȦѾʵơ
ͩʲôأѵһͨǽιס߽Ӳק
һжЩûõġ
õֻЭͽܡ
ؼҵ·ͦͩһϣ·һ㡣ڳԺʱþòԸ³
ʱӵĵ绰
ãʲôʱ򣬿ʱЦŵģЦˣ㶼˼
磬ҸǼĻȥĶյûЩ·ǵøϽ䰡Ҫġ
ͩ߶ʱʱӦһ
ĸĸ£Դ˼ңһЩСʱԸкӣϸĺܶࡣ
ɳ䶯ȫ¼ãô꣬˲ģҲܰġ
߶˰죬˵
˼άĵ޻˵ͩǽΡѹ
ҵˣͩڿ˻⣺ݼ١
Ѿ𣿡
Ժͩʵ˵
Ǻãȥɡ˶٣ң˰
ͩûӦǱҲûҡ
ͩ򿪳ŵʱ
Сʵ磬ܻؼҹ𣿡
ַѷѽϷʣһΪö͹ԵøⳡϷѡһְӵĳͷ
ַѷҪסÿһϸµλͶԴԱϡ滹м伫̨߱ʣ˵Ѷȶ൱ߡ
ʵ֮ǰַѷóϷûרҵĻԴʼڹϵַѷܽӵĻɷַǳĽɫϾڹг͵ӰŮԱʺ޶ֵǡ
ⲿӰҲ⣬ıһӢϵеӰ֮һַѷݵǷߵŮڡ
ַѷѵĳ˵ӰϲĶŮ˳ࡣַѷѵٸ˵òûɫܹԾɫǰȶԵݵǿƼ
ԴַѷԾԺ󣬾Ҳû˾йŮԱȱɫ
ַѷܸҪġ
߳ŵĵһȫǲͬɫ֣ǹ˵ĴַѷѲԼֲ
ⲿӰÿͷÿ̨ʣڼﷴĥֱҵԼı֡ΪˣΪһλҵӰʦڿеʱھͷؿϷ
ƬַѷѻóԼõ״̬
ͷһ飬Ⱥݵλ⣬ġ
ͷڶ飬ϷԱײַѷϣġ
ͷ飬ַѷѺ̨ʵʱ򣬶һ˲סġ
һһ飬ְӣƺֹ
һϷַѷҪ֧ţôõճ֮Ѿﵽһܺõ״̬Ⲣһֱ׼Ķ
ϵĽͱ󣬼⿪ʼ鴤һûɶ;ˤ
û˻ַָѷѣ˭óһϷһ㶼ûϺȡ
ôϢϹ
ڹ⿪ʱ䲢Ϊһϵе⻹ûܼʱϹַѷڵʱƸõģ㲻Ϻġ
ͦҪ˰æһº󱳣˺üջǷ
ܻأַѷĬĬ²һλհűȡ
Ȼױʦױ׼ʱַѷڻױʦŷ˵ַ俴⡣
ڹڵʱҪñӺī̽İˬˬڲڡ
Ϊڹⲻ±ý͵ģΪ֪ǶѧУ˵ƵѾϣҲʽˡ
ʱַѷѸϽ
СַܹѷѶԻױʦЦЦ˵Ը𣿡
ױʦͷȥæԱַѷǰת˸󱳣ιǿ飬鵽ˡ
Ͻָ֣ܿ׼λáַѷس̾һ
ܵʱ䣬ַѷֻ֣üһõЦݣս
վԱߣʰһַѷϢλϵĶȻ濴ַѷϷ
ְһһѭϷַѷǿĮпᣬ̧ۼȴ޹䡣
ƽʱΪ͵ķѷѣһӵоȫķѷѣҲǿϷǻᱻ޵ķѷѡ
ÿÿڿַѷϷʱ򣬾ͻỳԼǷ񰮵ݵΡĽɫÿһÿһԸÿһС
ַѷվǰֻʮֿ϶Լˡ
˱ǧӣÿһΪ֮ԡ
ⳡͷڹˣվơ
Ҷ
ַѷѴЦ߳ĽɫԼ
ǰſ˫ۻס
ǿԻؼˡ
ţַѷЦϳʲôѽ
ҵ˼ǣ룬ؿŻе䱦Իؼҳҹˡ


99 κ
ַѷѲĵһ ӰƬ󣬸պõйڡ 
ѴҲ˻Ʊϻعķɻʱ鶼Щļ
ӹֻʼַѷѾһֱŴЦתʵʲôأ
ֵܶÿĵ°ôãȻص㹻˼ַѷָƵҡţҴأûлķʱ⣬õʦǺ͵ݵĿ϶ûиǹ˶ˣҲٹ
Щ
Ҫأַѷһ죺ΪйϵϷ޵ġ
ûϵ𣿡ҲԼЦŵҵǺϵġĵ˻ȥȫ綼֪ϱˡ
ַѷѲƫͷŴֻЦ
ɻԽƲ㣬ײƶˣ̫ĽʱַѷѾԼ·һů硣
ԭַѷѾȥʱɻĵЩšǴ˿ַ̣ѷͻȻֻƵ뷨Ӣߵĸ߿յȥҲûʲôź
һ⣬ԭΪֻеӰʵԸ㡣ȴãܸˣ͹ˡ
ӵеҸԵֳеĿѡ
СʱķкַѷѺִcл
ûпݣֻǶﱾͺأǹ˸ʵһǣַѷѣһ䣬תͷַѷѶЦ˵һ䣺׼Ŷ
ַѷѷӦܿ죬·ƻģȷκһץĶƯĶ
cΪصУйж׵㣬˵ַѷΪ˹С
һȥַѷ̧ͷɽ˺
ûô˿ӻȫ
ǳʱ˲쳹˴һʱ䲻ĸ˶˹
ַѷһЩ֪룬ùѵһ㻹ǸһأЩķ˿ķ˿
ļ϶ͻȻ̧ǣֻ֡
յƸ߹ͷչʾǰҴһк
ַѷѲͷЦòãÿĹâ۵ס
ַѷû˵ַڴһ¡
Ҫ˶ˣַѷȺܵصķ̤¼
£ڷڵľߣ֯ģֻǺļѡ
ַѷ濴ȥֹȻȻ϶˷ܵı飬ȴվԭأûӵܶ
ַѷѷſĴĺ
ӭؼ~~
Զ֧㣡
˼úϡ

˺⣬˾Ŵı΢ϷͼŮͼ
ַѷЦ
Щϲǵˣ֧Ļǻȣ任ǰʱֿС
Ϊ˱ΪĵǵƬ˶ʹŽż⡣ɫľǰһζ̶̵ľ롣
ַѷͻȻ⣬Ⱥ
Խһĸ˺ֻ𣿡ַѷЦѾɫĿɰӡ
ӺݾͷеĶ˹ȥ
Χ˶۾ضǡ
ַѷѵĸˣȺҶͷŶ
ˢˢ̧ͷڰյֻ
ַѷ̧ŸӣֻǲߣĲˡΪ˶Ь߾ôЩɿһֱǣŵ֣ĸ
ӰרҵӰʦŮ˵ƽʱǲмڿֻǰͷ֧ĸĵġ
˿̵ôܾܾأӸַ߳ѷѺЩչֳ˽ʱȺ˽ȥ
һ⺰ţ㣡
ҶЦ
źСһȺ֣˺ˣǰŵ˳ȥԺúȺϣ
һ˲䣬ַѷѾĳ嶯
Ⱥɢ˳ȥַѷѳ˻
ţڼʻλϳַѷЦһ⡣
˳ַѷǣǰŵģ
ͷ
С𣿡ַѷѳԾضźӾΪ˸ųװ
ӭʽô㣬ˬˬЦʡ
ˬ̫ˬˡַѷһ֣͵ġ
Ц˺þá
ȥһ·ˣͻȻ˵ǵġǰŵġ
ַѷһš
ֻԼɡ
ַѷѴֻҳһ˺ܶ¥ӡ
֮ǰģʱڹַѷѴ˵Ƶմ֮۵ķ򶵶תת˺üΣ¥ÿܽᣬַѷֻ¥ӡ
жò֪Ǻá
Ϊ˺һַѷԸеԸѹпܷ״ڻûŮͬ˹ַѷѲ֪ʲôĺ
ڵ̬ȣıľȴӰ졣
δܿһ㣬һ㣬ϣӰԺĸǲԶǡǾͺá
û뵽ֵ֧˾Ȼôߡ
Щûйϵȴصķ˿ǣԸ֯νӻַѷѵľˣԼжιܹͨķ˿Ƕǿ򣬴ӲԶĵطۼһֻΪһΰĵӭӡ
ǼңûбҪ뿪˻Զ֧ǡ
ַѷѿһ仰Ҫ̲ס
ļ罫ַѷƽ̧ͷ⣺ԷǮ𣿡
Ͱ˶ѡġóԵģߴ˻רͨվ
ַѷЦ
֪ӣ֯ϵҳԷΪʷǰ֪ᱻʲôӡ
öǮŶַѷѵ٩
Ӧõġ⣬˲ͷ
ַѷֻ¥ϵʽֳĴƵ
ùֻ˼¡
ǳΪƽ¥ͷЭĴҾٱ죬ֻʱûֱ˱еϣͳһۡ
һ飬ֶ
ַѷѾϵʱµ΢ţƽʱϢȥţҲ֪Ǳ߾˭ֻøżָһ
˿ŷģȻƵ󡭡
ƽһӦ˿еˮȷȵǹ֭Ǿơ
ƵţƽڷӦֽˡ
죬£
°ʹϵĽǶȣǼӣκİʵںÿ
ͷԱ˵ʱպһϲģˣ
ƽ޴롣
ת˸ٿʱĽǶƽˣϹЦ˵أ
ţƽͬѧɥʧԹܣʹͷ
˵õģȾŶ
ûûȡƽͬѧоתֻðϴҵϡ
һתһڶݵľĬ󱬷һȦ
Ҷ˹
ССֻƵﲻֻˣַѷѵ̽˽ǴǰֻԶˣ˰գýģЦţÿ÷·ա
˵ѷ˵˵㿴û豸Դôһ㡣
ƽˣæžƵķԱÿͶӰǡ
˶˴Ļϵַѷѡ
Ȼڳַѷѳһ֣ò񻰡
ղ̫ˣûܺǺú죬˺Ͽζ𣿡
ƽֻͰм䣬ҳֻͬóԣ
ҪǺóԡиڼ󲹳
ʲôأַѷһ档
ǷǡһթҸı顣
ַѷЦȻһöŶ
ҶЦ
ȺΪͬİþۼˣ˭Ҳû뵽Գż򵥵ķż߰졣
ȻַѷѺǰĿڱжǶԷ˿رˣ޼ӵغǽӴʱ˸одһ
˷
ϲأҵżûʧеֶ֧ȷģ糳ļܣʵзΪõĽ͡
ôõˣһҪŬԼҲá
ż塣
ҹƽշתߣ˵ˣε飬ôɹôɹʼǣʲôĴŻǶַѷѺõġ
ʱ֪ΪԼƾְҵĵĿʼ
ʱְСԱƽֻһ仰ż񣬾ഺС
õİ顣


100 ֣κ
賿ַѷѺعϢǵص˸ý塣
ⲻ˵Ļع飬ǹ׶ԹŮͬдɳʵ̫ˣַѷѵŶѾ̬
Ͽ籩֮ʱȴƽ˾żģֻǻҪʲôؼҡ
ְΪ˽ӴûлϼңĸΧСӣʲôٵˣһٷҲԳԵ֡
ּס죬ٽ꣬Լҡ
ַѷ͵͵ظΪ֪صҲԶĲֻҪ绰ƽͻȥ
ں˵ȵϵļƣ˺üӰûüͱ˴ˡ
ַѷȻ𾴡ͩûдװˡ
׳ãַѷк
ͩһػá
ַѷѲ֪˵Щʲôվñֱص׳ͩתĿ⿴ŰĴ⣬һһԡ
ַѷԥһ£׳˵׳ϲʲô裿
ͩɽ롣
ϣַѷѸϽӦ
ͩźȲ貢ʲô¡ַѷѼ죬ڿǷԺ󣬱Ĭˡ
ͩڿ˿ڣ㲻̫Ա
ʲôַѷ̫ţһͺࡣ
Сͩ˵Цˡ
׳Цǿͬһ㣬ַѷѶ߷·ʤĺŽǡ
Ϊ׳þͺãַѷѾһһϵġ
׳ˡͩ˵ᵽңһ׳׳󡣡
ַѷ˰仰˼ӦҪɤۡ
áҽʲô
и硣ͩվߣ߰ɣõˡ
ַѷѸͩÿһ̤޹ϣȴƵļ
ҲֹһʱַѷѲûҿԽ
ҵļֻͥҪѾĿݡ
ͩͦΣ·ƺʵƣϸ룬˲ֹò̬ơ
ַѷѴû¹ͩⲻԼıʲôΥҼ͵ֱֹһָ߰Ǹмĵ¡
ԣ۸Сǿ϶ǲˡ
뵽ַѷŵһӷԼ̬º͵Լչǰ
ЩˣҪһͬȹµˣһβˣåƱҪḶ́ͥĽںϣ򶼲ɱ⡣
ۡŲжΡ
ﶼǰûȵַѷ¼·𱻴ڵѩһ㣬º
ˢֱֻ̾Ϊֹ
ɵĻ|سԺڲЪҵһֹ˺ܾáһȥԺɻָ״̬
ֻܾˡ
ɵСֻΪһ߲䶯Ϊַѷߵɵȴ͸˱ࡣ
ڿ϶ڳη㲻Զˡε˧ܾ߼ĺ飬˽¹ϵòС
ΧһȦ˷ܵ׼úñֵͬǣ̾ˢֻ
ҽҽ򣨣Ĺ˾¸ɶϡ㿴⹫ŶӣԼ˻Ǯá
һȫԱ궯Աᣬ˹٣ַֻѷһˣһ쵼ݼֱ֡
ãַܸѷԱίǱЭŬñְͺá
һȦһ̵롣
ˢһ΢һȵϢ˲伤
ǰŸߵ񣬺ݺһļ磬㣬㿴
һεضһۣҪùֻʱ¶Լֻ
ʾһ
ߵԱ߽˵绰ͷٿʱƲסϲüҡ
Сŵ
Ļû˵꣬ͱˡ
ű÷ѷѽݡܻǲǣó
·ͬ¶ͣ½Ųǡ
ǣҲ͵ˣشʮ
Ҿ֪ŵ˵ܻͣʱҾͲڵȷѷѽ㣬ʱ򲻸˵һѩǰܵش
˭ĸ첲ԺóԵģˣղҪҿʲôţ
²ֻ࣬ݵǰѷѽϷһͬƽȨ΢űݸղתˣ˵ܻŮ
ԣŮЦŵͷַѷ΢ˣдоݣƫȴ˵ʮ㡣
Էѷѽѽ⹫ŶӶûʲôˣҾԺǸҷѷѽȡ
ԴȷʵУ΢ѷԼġ
̫вˡɵؿš
ѽ̾꣬һЦ
һַѷѵƲɵӾ磬Ӱ漸ûϹǳΪ˴С˲֪˲Ůǡ
棬ݼã츳ŬŲɶҡĲַѷѼΪ˵Ȧ˶֮Ա
ڹ̷ԼרתƷܵҵԼԵһϿɣٲμ޹صĻǲμӣضΪַѷ
һͬˣ˾̾ĿУ󷽣͵ʱǾκһԶǷһ΢ʱʱͬʱСۡһʱ̣ǳսռ֪ͬʶͬƽȨ¼߶ȹעԼŬȥ
ˣȴˡ˿ʼ֧ǣΪż
һĩַѷڳӢ۵ӰݵĽɫ˰˹ŮڻȻ
ͻᣬַͬѷһͬϯ˳ͣһС
нְٰ֪佱ֱ˿̣ýʶcaпܻ˹̳붼Ľ
һϵеϢըԭڮ˵˲
㵽Ҫˣеﶼҷ
ڵȴվ֮ߵˤˤǡûĻᡣ
ĺܶַѷѺȡһһĳɼ֮ܶУܶΪһľϲ
ĳͨʱڹһֱûнԭ
ַѷѣվڲʺǰǽյ˫֡ʳָϵĶԽ⡣
ǻԼļǼǽ顣ԼĹңÿһλͬ
Ϊķˣ⣬ҲͨΪûʲôȰԽͣҲûʲôȰ׽͡
ȫա


101 һĹ
ַѷ죬Ƶйúһͨ׼
ճ˵׼⣬ϲֽղգöˣַѷеᡣ
ǰģѾĻǧģʹͬĶҲǳ
صڼΪѾװϲӣÿһ䣬ÿһ趼Ƿ顣
ַѷѽûü̹Լϸϸʰһӣű߹˿
˴󹦷֮ǰĶѾڲֿãʱַѷѶ̲סԼ|˼档
һ׼ó˲غõľơ
æַѷԼõʱԲƳһ룬Ϊûٱca˳Ц޹ϡ
Ȧ֪ʵ⣬ʲôʱؼʲôʱؼңͶøˡ
ַѷѵգȻǡͷڸʻϣʳ¯ġȺġ޲÷ɵַѷǰĵġ
ʻԺʱֻж¥ҵĵš￪ŽݣһЦ
ûƣһ㶼ڣŵذѵĲʵһʰ쵵С·⴩ǰɫЬ̤С·ʱЬƯĲɫ
װβֻ࣬ڱ߽߱ǽǴɢɢعŵСʵƣַ֪ѷһ˲˼
ԥ£ŵ˿ĳ
Ųʵ·ϣ⿴ʻɴᣡϲİõʢȣΡɫɴ᣾õҶ紵ʱڶλõͯ԰һ㡣
ͣס˽ŲǰΪСʵ̳ɵ·ʧˡ
ַѷѾվ
ǾվŰɣƯվˡ
һ˫ָס۾ַѷѵߣۡ
ԹԵر۾
ַѷɿ˫֣Ȼжӯͷϡַѷָļסĸ첲
ˣַۡѷ˵
۾˴һ˧װַѷѡ
ӰӰ󣬻;ˣһ˦Ե硣
˳񿴵Լϵİɴ̧ʹڵĻɴͷɴ
ЦСʵҴôУ᲻𣿡
ᡣַѷԼࣺƯˡ
Ӧˣ˶ʣǲǸɬЦһ¡
ַѷѿȫûЦ˼ȻİԵܲüƣԵĻ
Цˣʮֿĵӡͷţп㣬β϶ŻʹͷɴҼҵĺһ㡣
ַѷִ̧˸ָ
һ߹õ廨ȣ쵽ǰʱͷ૵ʵ𣿡
ַѷѵݸһЦݣʾȷҰ
ζصͷûйĶһаַѷָʾ
ַѷߵſڣ˵ҵ붴ˡ
ִ̨ʹϲ
ȻʵĻںءַѷѲһסһϡ
ʮϵһСַѷѵѹԼַѷѹĻ
ܺáַѷЦһŵſţȥ
ⱻַѷֱӱԡҡεһ˱Ӹ߸߹Ĵ
ԡҺܴװ޵ʱܶೡеʵˣеĻûü
ַѷѳһü
ϡЩַ̿ѷѱ̬ѾˣղŵİԵܲõĻѾ߽˸ھ糡Դ
ַѷѲ֪һ֧ޣ˦ڵذʱĻ쵴ԡ￩һ¡
ַѷѽͷָѡ
ҪǷƽʱַѷѺЩ϶ҪЦַѷѵգԼұ׼ͦøϲȻҪǵԸ
οַѷһ鶯ﶼϷ治˼ϡ
ָקµñӣһͷ·ӵһߡӰǵҲ˱ȥ
Լ±ߣַ̧ѷѣҲѣ
ַѷѺñӴ˴򣺡ѡ
״һƤϱֻһ׼򵥵ĺɫ£ڷɴڼϣĺгС
֮ȸղ欶ˣַѷѸƲסԼ졣
Ϸ˴ŲߵģǼġ
ַѷƵ󣬴Ӷͳ˺ɫӣϡ
ʮϵؽ˫ֱ
ַѷûٿδⲻĽᣬôʶȤ⣬ֻЦϵ˸ĺᡣ
˫ֱļκͺγƯߣַѷѾľŵⳤ˲⣬ЩŶҪĵطϸģģˮһ
̲ס֡
ַѷӵԴľ籾ϸıӵıӼ׵һ·£߶ϸ΢Ĳ
ĭַѷѱͷ´ϣſȻССһžֵȥ
̲סЦ
ЦʱҲЦˣ΢΢زǻãӵռ䡣
ЦַѷЦ˵
áֱͦ
䲻ѽַѷָļ硣
е㣬̧̧ס֣Ůܿԡ𣿡
ϡַѷתȥءָûһ
˫§°ͶϣҵŮˣ㻹ҪĥߴʲôʱҵȲˡ
Ȩķתַѷ͵ؽţʱ£˭˭Լ㿪ӵģ
Цһֻץ֣ɫѸٷתַѷѻعʱѾΰס
ַѷ̧̧֣ŵֱק̧һַ̧ѷҳһػһΡ
תˡַѷһֻûҪȥ⿪ᡣ
ĸ첲˸Ȧվǰ
ֻǰһģ첲Ҳû
棬ַѷﰵ̾
վǰͷһЦ泩
ᵱȻҪһ󣬡ַѷѵҡһҡǧԵһǣ
ַѷЦұҪĶ
֪ʲôһ޹ҵŮˣˡ
ַѷһ̧۾һ۾||ĻžžƵġ
ܾʵصƿǽռ㣬һЦ㹴Ļǣߡ
һʱַѷѵķжǱл⡣
ȵׯ԰ͬӣ㿪ʼ׳Ͷ޷ʵ
Ͱһ𣬲ǵܣǳƿأĵС
ֻͬѧӲַѷƬ￴˺öණûó
ǸӣҪĴš
ԡ꣬ϻһѶʽplayÿһѪڡ
ַѷѵգɾڡ
ֲ˭˭Ҳֲ嵽˭˭Ļ롣
ַѷѵƤһ̲סҪȥƷ
ҹ졣
屻եɣЦեɣÿһϸӿķ˾ƣ
ңȥϴˡַѷ̱ڴϣ˵Ż˯š
Ҳǡ⻹Цȥԡһ顣
ǲһַѷԴκģƼϡ
СⷴҸ㰡æʱæʱһΡ
ַѷ߶͵Ц
ҲЦˣ˶ûʲôЦȴ̲סǡ
ǰԼᡭַѷѶ˶٣˵Ц|䵭
բһ𣿡ָ˴
ɰٴַѷ˵ڱԼҪ|ˡ
˾ôЦ˺һ֧
أַѷ۾˸ĹǷʰɡ
˴ͷҲصߣиҪ¡
ַѷѿ|㣬ֻһ˫ıӰ£̲ס㴩·
û˳ȥ
Ҳһӵʱɣ»صҡ
ַѷûƣ뵽µѾԺؼܹ
˵⽫õǰʱŬۣһӱˡ
õǰһزxƬ
ôˣַѷûж࿴xƬץסĸ첲ʡ
ӡУ⼸û˵ʺãκʱȵģַѷѹûǹʲô⡣
һ˲䣬пӿַѷΨһ϶ǣʲôԼһֱ
šⰲԴЦûëеë
ַѷѵı鲻ȸղŷɣҲǴⰡ
Ц̾˿ôѣϸһ
ַѷüxƬزct߹ǸͨƬӲͬǣxƬԲΣмһСס
ַѷﰵ룬黰˵ҲҪһıˡ
ַѷϵı飬Ͻ͵һųƬ
ַѷ̧ۿЦãҲɵxƬ
˵е㻰ˣ鷿ߣȥóƬ
ַѷٴοıӰûˣ˼tҲ|˵ġ
Ⱨźڽ߱˵2050ı硣ԷǳңʱƶȷǳϿҪ㵽һҡƬǲܵġһЩȵԱҵ
⽫ԲxƬ˳÷ϾɵxƬ¼ڽƬϵ֣x⳪Ƭܹڳĳϲšx⳪ƬҩƷһڵʱ͵͵СֳƬΪǵ֡
˵䣬ʳļͬôʵ翵÷·
ʷϵĹǵβ룬һȻͬ磬һɵ硣վڳԣЦַѷѡ
ųƬҵزctҵﶼ㡣
ַѷѱӷᣬǰĸؽ硣ǿƣ˿˿ȴǵء
˵Ҫдһֻõĸׯ԰ʱдģеİͺԼųƬһɵġ
ųƬĵһˣΨһһˡ
ߵַѷѸǰڴ߶£̧ʵӵеĲ࣬ҵֺԼҰǶ㡣
Ҫ𣿡ַ̧ѷѺ
ַѷѺͷӡȥųػһ仰Ҳǡ


102 xһ
֪ݼٵϢ໽˰죬Ȼתַܵѷǰ
զַѷڿ籾۶ûһۡ
Ҫ٣ش
ãַѷʡ
g~~~ʹϳ
agoַѷ̧ͷذ϶ͯ.jpg
ago֣Ҳ֪ãһڡ
ͦæԸһ˵ҵɡ
ҽٻûš
Ƕ¡
ĩҼӰˡ
ûӰ𣿡
ѽһţ㣬ʦˣҪȥ
ַѷһʦģְֻҵ⣬ʱ̺Ѽ档ַѷҲֻһסһһԶٷѡ
ݼٻôַ֪ѷеס
㲻ģҴqqռ֪ġҡҡеֻ
qqռ䣿qqռ䣿ַѷĿɿڴ
Ͳ˰ɡڻqqˣ00󣬺ʦ״̬ͣڸн׶εˡ
ǣַѷȻ𾪣qqռ䷢һ~~~
Ȼ˼ҿǺܸġֻݵַѷǰעˡ˧ʦռ¶̬һŷ羰ա
ûκεصʾķ羰ա
ȷ𣿡ַѷʡ
áʦռ귢һΣݼʱΣÿζһź羰գʾˣ궼
ȥļ
Ҫһļڣҵеѡϴȭֻѧһ벻
ַѷѳ˼ãͬ˳Ӳ˵ĹŮκ˵ȥɣʲôʱУҲֻһ
ϣƽһͻʢϲԥתߡ
ַѷѿıӰ̾һŮ
йС̤Ѱʦ֮á
ʵҪݼе񲢲ѣ绰һԼʱԶٷûġ
ĿĲǳԷҪСβͣܣ飬ööĶ
һӾ͸оؼ泩
෬֮ϼҡһصСسǣңвߵɽŽŵǲĹ֡
ʵģܾûôôߵ죬ϴɾ̲סһĿ
䣬ȴˬ
֪ΪҪҵ˾طСسǱͷĿζһ˲;ҪزΪֹ
سСǽͨ㣬ļڳǽ򳵲һ͵
ɫĴţСſţһȥһɾСԺ
վſԥҲ壬ֹ̫һʱ֮䲻֪òֱ߽ȥ
ŮӣѰ˭ͻȻһʺһ
תͷŵĴһڹЦӯӯؿ
Ȼ˵ǷԣⱱԽУûġ
̺ãס𣿡ָָš
ǣֱӽȥճȥˣȲãЪأӻ֡
Ȳã￩һ¡Ͻͷš
߸һӣǿŵġ
˵Сʣ𣿡
һ죬ôˣ
Ϥڸ߽䡣һãû裬ǰͱ˶ס
վǰ֧֣Ҫš
͵һ´ս˾ʵ̫۾ƽӴֻܶء
¯ӣȺġֻһë¡ɫûκʽͻƣ򵥵ذ߶˵㹻塣
Ȼڷ̣ûסһָ˴İ
ûͷ
̧ͷ°ͺһ˫ۣϽ˺ٺٺЦŽһʦ
ͷ·
ҡͷġ
£
û£֣㡣
תߣһżаȣűĵķСȣʲôʱ֪ˣ
ȣڡ
ֶ˶٣㿴ңʲô
ô°ۣûĻ׼ȥ
סָСָ·Ӧöˡ߬סֻСС֣˵û¡
ֱţѸٻ¡˵ƥģֹһţм룬ȴݡŮӵ֡
»˵ûˡ˵
ǹۣǹ|ˡɿ֣ůůɡ
һȲݵֱߣתÿ죬֪Ϊ˲ü˵ģǺϵؽһ仰һ㱣ܵġ
û˵Ž˿ߡ
̵ôĿǽռСӣһμ
죬ȫƾԼһ⡣ĵˣһϱ㵸˵ݡ
Ϥַѷ⣬˵ȦرĴ¼ĸƺ͹ҷչ״
ʱʱصͷС裬λε۾ǱȵӺÿˡ
զզˣզǡôԹɫ
ʱ̣С˼̻
ĵڣĸؼҡʱǳȡ
òˣ䲻ĵĸĸǸġúÿһȥ˵Ҫļˡ
ĸԺƻݵҺгսѵѹܼ
ſһҧʦ㲻ѣ
ָЦЦˮָתһȦ˵㡣
һΧŴ¯ӿŵȺ˶ٷҪʰϽˣʹ˸ɫȻߡ
Ůﰢֻ̿Ǹô㡭
ЦӦˣ赽ұߵӡ
ƽʱֻҲڲһЩӦáĻ˵
ֻóݵǰʱסˡ
ֻapp£Ҳ̫׳˰ɡ
ϴθڼҹºˣҪעʲôģҸ㲻ס̾˿Ҳ֪С񣬿˳ˡ

ȻȻе㲻ˬϸȷʵйġ
һ׾Ŷߣͺе
οļͳǿֵ
üẓ̇Ҹ˵ʵЩ׵ģ㿴Щ϶ͦðɣ룬ôãõ֮ǰô¡
˵ЩоϲԼ˵ŵģοֻͣҪץסĵ㣬ǳű˵Ļ
˶ʮӣȲɾеЩ˷ͼֻĻʧ泩˵̣ʱҲˣȥҼҾƵϢˡ
ҾƵס֣еطס㿴С¥𣿽¸ǵġ·ʲôУǶûסе㳱ҪԺСסһѽ˵˵
˯˵˵
һŴ˵ʲôأԴ߰㡣
ʵҲ֪ЩףǼ֪֪׵ĺáԹԵظ˻⣺ú˵˵ֺõ㡣
ף
ͻȻЩϻżа
޷мܵ£ȥƵסͷҵԺرԡҲرʱߣͻȻⳬԡҡϸһ£񷿼ſҪһĸһЩء
ԡҵӣм¶·䰡Сܹȥͷ˱ı
Ȼû¯ðܿɢϵ䡣յʮ¯Ҵͷ¯Ա߿ͷ
һ䷢̿һɳζ
ӣ˽ŵϴû£Ͻһͷ
š
һֻ߬ʪķͷ
עءͷöֻת۾
һֻһ¡
һůůǸУЦֱɢͷ˦ˮԼĲҲϡ
תͷ񣬹Ȼ°ϿСˮ顣
һСƵʦڵһĹԴüͷϱеΡ
ͻȻܿģرЦ
һ֣չëͷڶдָָʵľӡ
ϡסԼͷ˹ȥ
ͷʱϴó˺üССƿӡ
ŮҪõĶҲ֪ȫȫٶġ
Щƿƿ޹Զһ֪ĸӵˮ˪ȻһĤ
ʵƽʱŻһСװ򻤷ƷҪٶȵ϶ǲ֪ġ
ллʦڴغһ䡣̲סЦ
ʦĻƷ϶ҪõģԼãҪʦá
ԼĤ󣬶Ÿ񣺡һƬ
ޱҡҡͷ
ҲŮӣ˰װʪĤս͸ͷ
񵥽ȥϴ衣
ſתָָߵıµģ䣬ȥɡ
յȺĿںʵ泩ԭú˯£̫ȣ̲ס˸⡣
ٽʱ򣬿ıǻ첲ĺͨͨСʦ̫ҪԼ̸
򶰱ĬеزͷȵûϹ㡣
űԲعһߡ
صƺĻҪú˵˵
˻ͷʦ˵Ҫȥס
šڰеӦһڡ
òãתķ
á˯ö˶Ѿۡ
͸¹⣬Ǹıѣ̲ס뱻ʲôķ⡣
񣬴ӵһۼʼһ޿Ϊ롣ֻһͨҲһװΣĳݣԸ־ľ
ַѷߣ֪ǰ顣֪Ů֮Ҳһĸ顣ԼûĿʱһ뵽˾
˼̫࣬վǰ˫֡ﻷס
ӵʲôøо
׷ʱֻż
ʱֻ̲סࡣ
ιʦغһ
û˯ţӱ߳һӦ
ǻ᲻ңҿ㣬ʲô𣿡ԥԥˣҾ㣬ˡ


103 xգ
һڵĴ˯ṳ́ʵһߵȴѵõʧˡ
˵ʧߣ˵̫˯š
ڲӵʱ򣬺лѡ˯벻˯ڵɵģΪ˼άƣԱСȵĺͻȻô˷һʱ䡣
͸Կɫ죬֪˶ãȻѩ
ԺһյСҹƣﾲ´Ƭѩ
һ綼ɫѩֱӣˬһ±Ҫء
ϷС֪᲻ϲأЦűۡ
Ǻ׼ġȻַѷϢܹɣֻͬһӡǰһʲôʱ˯ģߵҪһΡ
һεҲʮ׼ʱߵֻ˿ʱ䡣ȻСĵؽֻĻ¿סùӰ쵽Ϣ
תͷĹУɨ⣬ЩȵѸٻͷֻ
ģʮôֻëˣ
ûû⣬תͷʱڷӦ
ѩ̲סС˳
СŮѩһľɫûѩΪΪļΣŸ
֧ӣѸٵ·ʲô
űӣ۾£Ժóԡ
ǵԶ㣬ˡ
Ҹһȥ˵˱ѡ
˶Ÿĸķ䣬ڹ˵ٳʱһΧ
к
ͼĵܹȥǰͷ
Χϣõš
Ŷ½ţһ˫ƽѩѥһȥְһء
õĵȻ򵥵Χë׵ΧһӸȥΧ֮һ£СһƣñӺףˡ
ǸñӺ·⻰תһȦǹԹԵȥݰԼʵʵ
⣬״š
Сǵѩ죬ֵʮְݷ·ѩѹһɫݷȥ
ˮ·汻˺ͳȵùģ׻·ţѩ̲סȥһš
΢΢ͷ˵һ·Ľӡֱ
䰡ɾǰһ·ͷָָָ̧һ·Q
ĵ·ʱסӡ
̧ͷ
Сĵ㡣קӴʮ·ڣûٷ¡
ųĽֵԹԸߡһ޷ӲһֱǵСȣ·һǶġ
޷Ŀڴܴ˿Լ׵֣ȥ϶û⡣ǹֱ˦ָԼĿڴ
һۣû˵ʲôǰߡ
֮ľǽ˺ܶࡣ
óԵ̯ö磬ǵʱЦǺǵ˵ã롣
ͷ˵ӣЦŸлȻʹվһԿŵҨԡ
ϷĶȫһϷȵģԵġһԲӣһѱƽƽͭҨףһȥ͸ֵȥҨģƬġ
ϴн֭ͣѩͷǻ
Сܽȥŵǰ͹áȻƨߵܻȥԼһ룬ӣһҨһڡ
ק֣õӣϸϸؽԻ֭ȥÿСֲ鿪
԰ɡµݸӡͷȺسԿ
ڳԷӣ̲סͶͦá
ǱѽֲǱ˭һֻһˡ
ʦ극ҪѽЦӯӯʡ
תתеӡ
ŶŶõĺõġӽٶȡ
Сдʮľ㣬˶Ҫȥġ극˴˳㿪ȥһ·ϿŴѩµķƹ
ɽţֱָָͨϵʯ·ָָԱߵĲݣȥɽϺ䡣ů
ȥɽϡţ߲ʦԱ𣿡
ͷ
ĵسȥʯ·ûǰ¾ʹһ򻬡
һѩƽ̹㳡¶ǹĴʯ˺þãԼˤĽų졣
Ҳôÿ˫ֳŵأƨɸ߸ߵؾš
ڵӽתͷЦ
һƬ󺰣ʦվס
߹ڲͬĵϣȵòС
ĸ첲վԱߵĻ̳
Ȼ󱳶
סˣѵõغһ߶ȣָֻ̧˴ļ硣
˵
ߵģղǿЦʦ
Ѿˡ񱣳ơ
תͷ˿ܣûʲôˡȴͻȻյûš
һڳļƣݾܾСȥסĲӡ
˫סֱӡ
ø߰ظ̾
һŮôнʵļҲζķɨߣģĶڶúġ
̧֣״ԼֻסĶ䡣
Ķ⣬ģ۵ģĲλԴȥ촽ҪĲʦ˰ɡ
š߳Ƶһڡ
Ϊˣֻ߹һСɽ·ӹɣõɽ
緹軹صش˵绰ѡ˵绰סĸ첲ֳ
û˵˳˵ַ
һʽСװԵЩͻأһȣв١
ʮˣͷͺһ飬Ҳͻһ顣һߵĸӣĿȡ
µһ̣ʼ˿̸
ʣװƵģ˴lowǸΡ
˵ˣһ仰ҽ
֪˽һ䣬ƫͷ˿񣺡֪ģƬ翴ˡ
Цһû˵
ˣҶΪ˹ӡͦõģиӣϳСѹءȻ˵ðҹܺӣҺӿ϶
Ѿ֪Ǹı߳ˡ
ҲںĸӣãɻͺáҶΪ˹˰ڰ֣һݴǵӣҲںжˣҲûҪ
סˡƫͷ˿һƽغԼϡ
ظ飬·еίƽʱһԸСｻġ
վĸ첲ߡ
һģûαϵס
أһɤӡ
סŲſ첲֣תȥ
ȥٶ̫죬̧ͷʱϻһ˿ϲ
λãԱ֡ԱʶˣҺȱûɡ
û⣬ʲô⣡˶ԷԱһ֣ġ
ǡһ䡣
ȺܿſЦЦ֪СϲʲôĽʽ𣿡
ʲôģ˵۾Źâ
һ˦ֺݺݵؽȳ˹ȥҺ˲䶵ͷ
˾һ
վĽʽ
תȥֵ
ʼûжԭվţֱ
ĸ첲̧ͷЦЦˡ
ֱ²ȽѩŻһ䣺ûҪ
˵
ˡûй
ߴԶ޷εˣСͱӹժ
ΪŮ˵̫ˣҲ̫ʵˡ
ҽʮһꡣҽһ˥ϵø졣
ͦģˡָָ̧Ҳܹ¶ϡ
ѩƬѩĶ̷ϣް߰ס
ĸ첲˳Żȥůġ
Ҫ˵֪ʲôǿ̹ĵİһֻ̣ᶨ˵䲻㣬Ҳ¶ϡ
žؼ䣬ֻʣѩ
Σ֣Цŵá


104 xbg
糿ӵĵ绰
Ǹɶѵˣûӣе
٣¶ˣ͸˷ܣtܹʮȦܳ緹ûԣҪˣټҿڵϣ
ЦЦ˺һǱ߿켱ˣʣʲô
㣬ܳԾСڵӣҹ˵绰˰㰡
ûٶ˵һ֣绰ˡ
ֻŲϴ·ٳŻ˱̡
ʲôܲҪǱѵ˸ˮ
ͷֳΧ۳ܵĵ
£ƫҪȦ˵Ȼʲôˡ
˾tУſڣͣ˳壬ؼҰɣԼȥС
תͷѧҿȥɡ
ˡϿãתһᡣЦŻشִ˳
ȻѾӦ˼֫Ĵڣ֪Լûȫǵ
ܼĶΪ
tһаʷѧ̻󣬹ݹʮֲ
ʢյ峿˵˯ĺʱ䣬ѧ˵ǰѧϰĺʱ䡣ԵС԰ɼĴѧʮĽ
ͬѧǶڴѧڴڿԺú˵ĻϣŬѧϰΪ˿ԽߵѧѧϰĶ
ǳ֮ⷢǰĺóɼΪü˿ģʦͬѧϲǳֻ֮δ֪̽Ѱո֪ʶǷݿȱ
֮嫣һССһʲô
Уŵ·߲죬Ŀĵʱϳһ㱡ĺ֫Ħĵطʹ
ų̂ףͿⱼ˳
ܵøƵģǰվ˾뱧
ִ첲һ£ʾԼߡ
طЦøá
ϵı飬Щ֣ǲʲôˣǺйصģ
УôܸɺصĻ¡
һĵЦΪʲô
㣬
нˡ
㣬ҴˣһҪӣϵı˸ʮ㣺ĲǹģԼ
Լ˱˻˵ǹµģ¾˺޳֮ˡ
ŵ⻳
ִ⻳˳
ʲôʱ򵽣ʡ
Ѿһˡָ̧˸
ȥſԶվŵ濴ֻ
Ǳߣ˳һɤӣ򡪴ӣ
ֱţһţȻϣ
˽̧ͷ˹ĴӣֻСŹ
㲻ҳ˰ʮί
ΪûԷҲƭҵء޳˵˵˻ת壬һû֣㻹иŵë
ƽʱСġ밡ҪҪгʱֵǲζֻãҺ˭ΪҺء
ˣ
ⲻ˵ˣС˾ʲô
ѾЦЦ˰
šͷϵĶݹȥͣûذɡ
ӹȥʱе㲻˼ʵԹ㶫ˡ
ԹǾ͸Ұɡ־Ҫ
Ѹٵض㿪ˣ۾ǿģҵȻϲԵġ
Ա߿治ζ
ۿ˾ҪϽǵĶԻ£»ûء
ûͷԼʲô
ЦŵģϸŵԱߣֽţԼ˶һ¡
ۿ⣬Ǳ顭һҲһء
ζˡ
Ħȭƣһ֣ϣ֮ǰ˵ġ
ûԥվϣ߹ȥվһ
Ԥܣ⺰һ䣬˳ȥ
ԭشЦ
ûͷֻǷٶȡ
Ƶصȥߣ˵ҸղſŶ
תͷҪٶȱ𣿡
ЦŵҪҵٶ
ҵٶȣﲻ㡣
ЦСƵġ
ûʲôԥȻºƽ԰
ӿٶȣܵ÷ˮ˵һȦ
ȻưȦϢʱ䣬ͻȻ
ʱʱܷ˵ľٴγ֮ǰѳɱ
ݸ߸ߵһСˣȻһֱ˼Ȧ
ûҿվܵɫԼ˲ҰѼƻʵʩȥ
֪ʲôʱʶһδʱ֪ɲֻǽ˸ô򵥡
Ҫռս㡣ʵڲģҲġ
õŮӣϸϸǻŵõŮӡŮӣܸ˭ãⶼԼҺúõĴײ˱˵ĸо
οǸ˻
̸һЩǳϲŵ㡣
˧СеӤʵС
Ӹ𣿸߶ƨã㿴һģ
ԸޱЦЦЦ˴㶼Ц

Ѿǹǣֱ˸ԭ綼׵˾⡣ĳѹأ˭Ѱ
ڸĽŲڳȥȦ󣬲ŸŲƺ˫Ȧ˸ͲЦŶͰ˶
Ľûңһʶһ⡣
֧ʱһ·ڻ֮ÿһζǰղŵٶܡģ٣ﻻġ
ϣ治С˵תͷӿٶȡ
ǵĹûйܶܶãܵܲΪֹ
ǻһʱҪһٶȡܱ߼ǣһԺ֮Ҫϡ
ͬУûܺȣֲСġԼó˵θ顣
޳ܣѡһΣܸ޳ܡ
ѾȦһ·ʱӤСˡ
ʮ꣬Ȧʲô¡ѹӿһ˿˿ˬٶȳЦ
һȦȦܣζӳ¡
˼ĹӦ˸жҲӦ
Ǹû˵Ĺϵ
ѣͨͨѡһνʶ֮μӹĿʵ顣ʶһ̾ĲŻ츳̸̫߳ŲһЩ
º̸ͣȤĿѧСһ棬ʱἤָճڸҪʵĳʱϳɣԼеû˻
񼸺ûԼһ
Ҫ˵ڶʲôоǾЦʱøԼ
ãǵ㣬Ҳĸܣ֪ÿһϸ΢˼
ĸܣһ̫ࡣ
и׷ٶʱ֪Ǻʤеĺ塣
һֵ̫̫棬ȴδ˽⡣
ͣ˽Ųʼϳȿ
ʱûͣȻԼķ׷ٶȡ
ߵ󣬺ݺһȵıϡ
ܵọ̈̄ͣʱʱ̱ڵϡ
ˡ˵ҵٶȡݺݵؿ
ùˮݸȡ
һ΢Цȥúͷһֵֻݵǰ
һʽóһ֡
Щٶȡ˵
ⶢǸ֣ӮԼȴǴۡ
һҴСģ˺
ͷ
ҲǹΪ㣬⿴˵֪ܴΪǳ϶ӵкЩͨ˲һ̸£Ҿǲġ磬ѣһϣнǡ
תٿǡ
һеġشͷĬ˻ᣬ˵̸µǡϲҡ
㶡ֱȥ
ٶȲ죬ȦҪ׷Ҳ׷
ĻˣΣǴ˴ˡ
ȻûȷϹϵôƵʲôЦôʲôҵС㰡㲻ϲʵ
ˣء
ĸ첲һ˹ݼ㻹׷ŸʲôˣŮҪ壡
ЦӦ


105 xbg
ѧҵֶʽ̤ȦԤcaʲôʱ𣬾Ͷʶ˺ܶһ
һ꣬һͻȻ˾ĵزȫûԤϵġ
˲Ȧȴǹ˵ķͷΪӰ
ᣬòʣ°ȴºͣ
μһսĿսʼһ·նþ˵ĳɼչ㡣
ǰҹֳڸ֮ϣcaһۿ֮ǰĽĿ
ǾܻԭʲôָĻϵ
ͷ⡣ԭҰЦ̧˰ԱߵĻë𡣡
٣ƾʲôͷҴ𡣡ëվεĻǰͣ˧Ըãѧߣ棬ôǸţʲôţţʲôһһŬһӶ˵ӻС־ͽˡ˭ܲݰ
ëп꣬ýĿŹӣ˵ʵҿĿҲʼˣ˵Ϸ򶼿ôôʱڽģ
Ĭͦá
ھžκ˶䲻
Ĺϵ΢ڲȥ˵״̬Ҳû˵һ𣬾֪ģֶû
Ҳ֪Ҫ̸ˣһ
Դ⻷ڲμ⵵Ŀ󣬽âݴء
иϲΪ
ⲻòϣھ䲻ͬʱʼΪľ̫࡭
̧Լϣ˸ʳ;ĳ嶯
֪ǣһعˡ
·ɻʱʱ賿㡣ԶͿڻ
һûܸое㲻һˣЦų˻֡
ҲЦ߹ʱͦΡ
˳˵˲𣿱Ҫʼˣ̫ӰϢˡ
ţ˵˵ġתͷЦЩ˼㺽쵽ˣ˯ˡ
һȥˣ̧ʾ·ת䣺ȥסľƵɡ
ʱԻ˸Ļȡ
һ·ϣ޻󲿷ʱڱϢ۵ʱܸܵȥĿ⡣
ԾЦƫͷʱ˰۵Ķúͨͨġ
³㷿Ŷ٣
ƽʱ߼һ֧֧ϰûܱ֡
ʵûס̧ס
ƤǺõŮӣʮʮ߰˵һס˾£Ȳڽţ
һ˫۾ˡģ
ȥˣʮǰĹģЦѵΪҪ㷿Ҳʱȥһġ
˵ſ˴õƵȥ
׷ֱ˷˵ݣԥԥ˵һ䣺ҾʲôʱǶԵʱ
ҪˡЦá
Ҳںܿ˵
ĺܶ˶ʮںϲĹڡԼ΢΢ϣʵеůʡ
ĲںЦŵ
ͣķһ䣬ߵǰʱӹе˵ˣȥ˯ɡ
ס󣺡Ǻܾûˡ
һ¶ѡ¼ĿǿһѧУ
ҷ𣿡
֪˵ֻǵǲܴӦλϣ˳ҪΪǵֵƢʲô¡
ı˵
Ҳ˵˵⻰ʱüͷš
㻹㣿˿ſ֣ðɣȻ˵ˣȥ㷿䡣
ܿ쿪ţϲϺʳϣһѾõģ
ɳ£̧̧°ͣ˵ɡ
ʵûʲô͵ġЦЦô
ȫڣ߽Ŀ˵ǲ顣֮ǰҲûչֳҪ˼ԴʼμӽĿûܴʱ緢ÿϲģ
֪Ͷ˼˵Ը̨
Ӹнʶһȹѧʱ⣬ٵһѧȻһֱûкȷ˹ϵѶԣѾǶԷѵõ֪
ڶʮ֮ǰȷʵºǫѷ˶ʮ·ٵϣʼޱȿһʽĶ⽻󲿷ʱֻԸʵԼо
عЮǰߣ߽ýʹڵҰ֪ڵƽЦ˶ĻҲ֪ʲôʱͻȻըһֲ
·͹̸Щģֻ
ûоڴ˿ȥֻҪȷһ£˵˲
ǡͷ
ǻ᲻ᾡȫӮñʡ
û̻شƫͷһʳݸӮûǲӮãҪӮüѻӮƯ
ӮƯûԥ˵Ρ
ԶͣˡֻݵǰǽĿΪѡĹٷ΢㿪һ΢ü˵Ҳϲ
ۣȫǶĸֿ佱ͱס
֪ġֻҵˮƽʵҲҵڶûн⿪УĿ⣬ҲûܽԼۡҾĴǰȡ衣Һܲ
ҲһֱȥϣһЩ
Цϲ˿𣿡
ֻϲʵĿ佱̯̯֡
վվҪʲô𣿡
šߵ󣬽Դȥ
˫ִļ磬⸱ʱǿ˲٣ȥʱǽʵļ⡣
ɡЦ
˼
һ߸Ħһߵ֩оʺõĻԽԽ˭˷ָأ
е㲻磬ѵõĴֻЦſɳȥ
ҪôͿסѹʼӦμӽĿҪôͼֵʵֵûа;ϵĵ
Ȼܶ鷳㷳ĵ飬Ŷʮ꣬ôĵȥˡ㲻һ
ڵı˵򵥰ûп˷˵ѡɾͳΪȫӢۣôҶԼҵ˲Ÿģѵһ𣿡
ϲ㲻øоЩ˧ģҲΪĺ˧Ҿϲ㳤˧ҲϲΪӢ۵ӣҵϲܷǳ𣿡
Ͻش𣺡ôᡣ
ֵôľԼͰ꣬һıеףһҪҪɽԼʱҰһԸʦ㸸ĸ㿴⾱Ӳģʵ˲ʱϰɡ
šͷĬһ
˰Ħתͷеĵģе¡
Ц£ܡ
ĻҲԼ䣬¼ЩĿԺͲҪˡ
⻰˵øСһȴͻȻ֪λش
˼ףһֱûнΪݡ
츳ƱӵвһĲ֪ԼǲǸһˣ˵䲻ϳΪһˡ
ϲϲӵһμʱܺΪѣȵ˵Լоܿ̽һ˼룬Ѿǳ㡣
֪ʱΪĳЩʧ飬̸ӡ
̫಻ȷСһȰԼʱ䣬ʱĴĥ£㡣
ôܲҪأֻ̫ʧȥ㡣
ԴȥԼİЦŵʲôʱҪ㡣
ɳûֱ䵽ſڣ˵Ҫ㡣
ʱ¶˵ϲ㡯Ǵѧʱ˵ȷԶһ𡯣˿һ˵ԣ״飬˵ġ
ͣԭأܵԼǿ࣬ԺһĻĻȫɢâ
֮ƽԼصúñ
컹ǺڵģҪľ˯
ڴطȦ·ͨ˽Ŀĵ绰
賿̨ȴææµµıർͨ绰ʱϢǴŵģʲô𣿡
һЩ򵥵ĸĶǲӰ졣˵
һսĿڹϯλкӽǣȴױ׽
¹ѡǸĸߴ󣬳Ӣһϯһ󾪺йӭսλѸзǣϳʱϯϵĻ˳Ȼӿ
ڹ˷ܵ̨º͵ЦҲΧһȦСＤ
ıڵǰһһƽ֣ȵǺ޲ȥ§һҪͰ
̨ˣڱϣĿѶȡ
ȫȻͶõĿǿʱĵ
ڶัͼͼҾЩ˷ѵɼЩʱµĹ򡣼ȻǷڼʱֻжϡЦſڣҲô󰶺
ͷһ˵껰ίϯչ˼ҵ̨ۡɫº͵һǽĿƣʱ⡣
úñԸȥԼδѵͼαϣ۲ͼóġҪȥֱӼҪרҵѵ
˲Щָ䣬Ϊ䡣
ίϯۺ󣬾Ѷȼӵ̫ͻأҪܾ¹ѡͻȻڵԸս
ȫһξ
֪ѵ¹ѡֿЦŵǶҪȫԸˡ
΢Ц
ĬĬĵ˾໰
ʼٶʮͼڹͲһһչ֣λѡвʱĹ۲ʱ䡣󣬱ᲥίѡƵȥжͼд𰸡׼ȷΪҪжϱ׼׼ȷͬʱŻʤ
ʼʱ¹ѡֳų嵽˹Ͳǰʼ۲ÿһͼ
ȴٶ߹ȥһԶľ룬ĿɨӹͲ
ίϯ͹һɧϵıʮָӡ
ʮӺ󣬵¹ѡֵһͲ˵Уֳ̧˵ҹ۲ϡ
²ֹɧݲίϯϵйίһվ
ȷ۲ˣʱûƵġҪ֤׼ȷȡίȰ
ȷȻ΢Ц
ûи˸Ⱦʱ䣬ԼսλϷŶαϱĿ񡭡
Ŀ񡭡
ȥôŶ
¹ѡ𾪺󣬺ָܿ侲ټʱ䣬ع۲
ʱһһعȥʱ¹ѡֵļǿѸټˡһСʱ󣬵¹ѡֻûͣ˼ܲѹֵķΧݲ
ողڣؾƵ꣬ģѵõҪȵơ
Ϣλã֪Լһк˵绰ȥ˵һˡ
˷ܵһԺ㶵İɣ
еš
Ǳߵţô͸©һ£
͸©ߵ㡣
˵ַ˵绰
úܿ죬ĿȲźһС롣
ʱϵĶűһǰ˻ΣϲĴ֣ζãҳ˵ġ
һ˧ȴӣƵͨ˲١
ͳһתȦ˵ɣΪʲôģ
ҡҡͷͿˡ
ҡأһѪ
Ż¼ĿɡͷĦֻ
û˵һ꾧Ө͸ӣݵǰ
żõˮҧһӣζ˲Դˡ
һ꣬˫һ̯Ҫʼ²ŶҸŶزٿ
ǻһˡ
˵ÿɰһ棬ò٣ÿλǻоʮֿġ
ഺʱһҶͩӲӵġ
֮ҾˇNɪҪˡ˵һ䣬ݺҧһٶȵݹӡ
⿴ƮЦʮֲá
ûͷ𣺡ˣҲקһקͻˡ
ûֻܺһߡ
˹ذӣһִ˹ɡ
ɾ֣ЦŲ˵ϸϸذһ꣬еǺϲĿĵĲ֣ڵƯƯ˹ȥ
û䡣˵㿴ţҿ϶ҪӮġ
ͷӣ˵
аյģûӮͺãȻ˵ϣȫԸӮƯһЩ濴Աߵ֮ıҲӮƯϲʲôҾʲô

ˣʱ𣿡ת⣬ЦŵȥȦ
Ȼǰѧʶﵽ˳һ󼰵ĳ̶ȣҲڸǿȲϵѵվ
ܾһӣҪȥȦտʼӦԣѾе㵣ˡ
ءЦļ磺綼ˣûҪ˹
ٶҪ׷ġЦº͡
ߡվҽܶȦ
ֻǰ·û˴ӡ
˵طԼ·ϰõڰװЦŶ˵ҿ϶Ӯ
ü
ⳡݲǳɶˡ
һȦȦܵϱܣ緢ˣţͬš
е¶սʱѾص˴˰ѧУ
Ȼ֪̺ͽ֣ײʱڵǰۿ˱
ĻϿȫһĸо߷Ϥİ߷ʱǣ飬δ֪̽档
ϲҲ뵽ǽЦ
󼸷ӣδֳʤףʱһ䣺ΪʲôͻȻ뵽ĿѶȣʲôԭ𣿡
ЦſͷҲǹϯλãԭȻǶҵĲսԭҵŮϲ
ӴǶˣȥ̽޾Ȼ
죬ЦáӲ֪˰Ե浱ȫڵ֮Ĺϵ
ֻ֪ͨѶϢ̲꣬λãʮͺˡ
Ǽҵ˿йƷ꣬ԭ̫̫κʱҶ㡣ÿ·ЦԼҵꡣ
ˣ˵ĲйˣһȺһ١
Ҫ̽޾Ȼ꣬ҲΪϴ
̤ʱװģ˱ʫٴ
֪ղμӹʲôһͦװϻŸƽ۾
ֻڵܿѬ۾һ
Цŵ۾󣬻һе飬ʫ
Ĳãã棬
ǳ۾

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ