صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


˵˶͵͵
ߣ

İ

꣬͵͵֘ġ˷·ϵ֮ΪʱƷܲãһӢŮΪ֮ġ
һУ㵽ߣʲôں֘κҪƴȫ
ΪϲԼ
֘ȴ˵棬׿˵Լֻ档
ˣҵϣУ绰֡
ԷȻͬ⣬ûаԥ
-
ΪʶװʦϯʱװܣƷȿֺӵء
Ƴ̨¶ˣֻڣ˽
֘ðȻǰ󣬿ڣﰵһ˿

¶òԶ΢Цܣ̸ǰ˵𣿡
ֱת֘һӰ
֘ɫ䣬æǰǣס֣ý䱦
ۿ΢죬֘ɳƣߡ
-͸ҵǸҹ
-ͣϵһǡ
Ʒܲ½ʱװʦ

*ʮ
*SCŮֻб˴
׷޻᳡
һ仰飺粢磬׷
⣺ΪԼδĵ·ʻһ·۷ȥ

ݱǩ ж ƾԲ ֮ У԰ 
ؼ֣ǣ  ǣ֘  
==================

01

˵˶͵͵ġ
/
µ׵ķǣ쳣ȡ֪֣ͣΪϷζ
մδڵ¾Ϳһ㱡ҡѲڣյġȥš˿Ĩһϯȥ
ڵᣬоİ
ϯ׵ڴϣ롣
Լж೤ʱûлعˣ
ԴǴοֻԼ͸һֺ֘ѭ浸صĴѧ˱
̸һ룬űƿѭȥպúͽŵѶߡ
ѽˡ
˵ƱԸֱӣƽмֵһ仰Ҳ˰˼
ʼͺסŮⷽУö֮б˲ٹԡ
˿û仯ֻ¶һĨЦͷ
ţյá
һ˿Ӵ˽ôıܡ۾ӨĴۣЩֻǵɨһۣƵᣬֽ̧Եĳ£ȥץŲ
ͬͬһӵ´վһҵĳϵֻˣͶȥߣֻһĹͣĵ׵ڴЩĥۣϸ̵Ľë΢΢
ô˵ˮûķݡһ˵楽Ļ˳ЦЩġ˭֪æһء
OO@@Цһû£ֻù֘΢š
ҵˡ
΢ŵһصǲʾѶ״̬һ˷˵θڣһܺõر˽շĶ
Ϣһ˹ιʯƬתԲȦᱡĵɺ̳ס
֘ͬһ㣬ֻãȴ
ǰƺ֘װĵıӰɾĶ˿ûа֪ԶվԭؿȴҲûлعͷ
ͫ׵ӳֻĻЩ΢⣬·ҹĲҵǹһ㣬ûжãȻʧɫϵʧôزס֪Щն
ǰû߶˵ܸûס죬楽ੲݵⲻǴ棬æ˶ˡ
æ֣楽໹صؼ
ΪȻ統ȻҪӵġ
ɼѶֻϣѵһΪûȥֻٸߣ˸楽ࡣ

ӣ楽ͷһ˿ˬٴγ
̧ۣ楽ࡣ
ţôˣ
Сֲӡ
ڽء
Цݲղûôˣ
ôû͹ˡ
ͬ楽˵ͬʱֻ
ûյ֘Ļš
ļձŴָ˿£ȥҪ𽥻۵ķꡣץԿףֱֱسſȥ
ˣϼǵû
Ʊѹúֻܹܵͣ
Ʊǰͣ½ŲȾɫ΢˾ɢƱصò㵽λںдϡ
еƽעⷬǱں˿ûӰ쵽
ǣƱͷһϸԣȴߡ
ллģһעġ
-
̤ʳʱպòϷβͣȥǷڵ˷ԵǷҸλ¡
ϢԾ˿˹ϵоСִʣ˶٣ֻȴҲʱ
š
ϰ죬ȴֻȵ֘ظһ֡
֮ദģʽϰߣĵ׵ʧյȴʼ޷ɢ
˵ֲɵֿħһ㣬ǿ֣ݱ̳ԼǰۣͦıǹԼεı֘һУĿ
̻ɢ˵ζƮܣеįȫȻ
ָĻϷͣƬ̣˼մһ仰͡
ϳỹЩɣ
˵Ը񲢷ڹ˵ͣԴʱһ̬ȡƪİС˵һܻıһˡ
ԣ֘ǰѾȻر˸ˡôͺٻҲסڴʱůʱ
һΣ֘ûõȣظúܿ졣
ջطǡ
ĸֽ֣ߵĻͳͳ塣ȴֻͣ١֪֘˷ҪϳǴϰ֮ãڽͻȻصǡҪ˵Щʲôȴԥ
ţúϢ
ǺƷƷǶʱ˸ıɡ
һ벻Ƹ֮ȻҲΪһ˳һʮˡ
룬ûһǰĿоС飬Լκθı䣬űȴŵٻԶκθС
˼ԹĻǴ絼ʦ
ٵ״̬ʦ
ʦûʵУô
ţջ
ʦĻشĮһ㣺һˣ˵˵ҵ顣
õʦ
绰ĻشӦҶϣֻཡæʡȥ
ʳߵò࣬ڷǳĵĳʪȶʳȤͽ
ԶһӰǽΨһľ֣Ʒ֣
ȫУۺȾǰΪרҵʱװơÿҵѡһεȷѪ꣬ΪⲻһᡪʹƷʱװǩԼĻᡣ
֣ԩ޳𣬴ѧ˵Ļʮ䡣˭֪ĸУǰһ̣Ըˡ
֣ҲڷǱصŮüۼ͸¶񵭡Լ֣Ų̣΢΢һЦ

ƫͷͣ½Ų֣ͶȥתǼλ֮䡣
ЩΣ֪˵Щʲô֣Ҳ㣬Ʈ£˸⡣
ʦ֪ͨȥô
ͷš
ϧ𣬷Χεķչ֣ԸŵļλѶ¶ɫ
֣ǺԸۿôȥԼĳλƢĽûҪסˣæת̡
ˣһ
ǸһֵЦݣһ
ǰգգۣߺԺ
С󣬲ýʣһֱһ˶ʱʮ޴룬ղš
߹㣬У԰Ƶ˴·ϣŨҲֵסɹ⡣չⱻеĸ赲һɫĹ⻷
뵼ʦԼʱ仹һᣬĿĵڽѧ¥ڴ
ֻʶֽ
ĻʾֺҲż١
ɤӣ绰
֘
绰ͷɳƵͳȴԵĶ
ڷУſڣ
лҪ˵սһûгԹ裬Ů΢ֶҺʮ
׷޻᳡֤ǰژ綼flagԺûŰ֤ˬ
ԤաʤղأŶ
İ
ըĳ˸Σ½С
춼ûʲôͻԽչ֤ʵԼķѪͳԺھһ봣ŬֱС
˭֪Ǯ̣½ǿյǮ뱦ʯһ֮³ȥϷ˾
ţͬĵ˹İߡ
ɲɣˣĸ֮
޳ָ۾˹ؿڣǳЦޣãʲôΪ񡣡
½ǣ688飬鷳һ¡
ݣӦõġ
½ǣ
ݣܣ½ǣ⳥688ɲŶ
  ǮʱǷʲôҰʲô֪ܲȰ688һ¡
ɧx
һļСգʮһ¿~
  ȥɳǰĿꡣ
úù˯ҸϽǸеġ
εĵһݻǸһһ˽̣ȴԼϰõֻ¶˿ı׼΢ЦͻҵĴš
һּе˳ǰ
ȸ̧ģ׼кֽڰա
ǵϰĶͻصѧоÿֻпգҪڴϹ
ˣλͻոպãǸȰ꣬ŬҪˡ
¿ɺãоĿһﲻɡ
˭֪ſ򣬴˸Ƿ
˰
δǷֱĵ׵ȴ޷ӵ
*Ů׷
*SC

02


֪ΪʲôԼ֘Ǿ仰ԺƲסسУſڱܶȥ
գеĻҳӶð۲ɼ̳ɲ˵ǳɫڿлһߡϿ״̬Ľѧ¥ֻһ׷ĵ׵ִ
ԼҪ֘˼ͷѾܵҪը
ӴǸֻĵһμͱΰס
СΪƷбӹͻȥĴˣóͯйЩõİµΣѾɥʧ˶԰㽡
һխС·ڲǸ߷ڣڸ£·ûʲôˡԶͿ֘ǵ͵ȴݻĿͣ¡
ܺǰʻţ롣
ʮ㣬ײ˸¡ߺ֘ײ˸ţаص˲佫û
սһ飬ֹװױ£شں׺Сӵİ׳һ˿嶼ûУ󴦵Ŀӱ⿪¶Ǹŷֱ
ִڷϣͷ΢һߣӴܵĹץס֘١һüĢ́ͷͫɫĹߣϸĽëɨһСƬӰ
Ӱ񻹼дںڣһ֪⻹δһ֘ûϢáK.UƷƵڲ˽ⲻֻ֪࣬K.Uڣȴ֘ȥץΰաֻΪʲôԭƻϳǵһڣ֘ǰطǣ֪
֘΢Ѫʱǻγһϸխ˫Ƥʱ˿ĵӰ
ôˣ֘ʵ
֪ԼΪʲôͻȻӶı뿪첲ϸһһ񣬸ղűˮʪ·ϣЩܡ
Ҫˣһѡҵѡһһʮػش
޳ָڷ£֘СĴָϵβ䡣һϲεˣȻöβƺ֘˵ǷȥĶšõʵصİԲƴһ滹ǶŲ꣬ƴӿڴһӢĸݡ
ۿҪӣԺŵʦĻûüӦѿڶ
ȵȣ
ķӦЩ쳣֘ͣٲĿ
һ㶣̻ع͵ʦȥ
˵꣬һĳţΨɢ΢졣
о֘ԼƮת뿪˵Щʲôĸɬ˲ʧСɵ͸ţ΢΢ЩΡ
ͷȵĴУ֘˳ķ˿ϣ˿˿ϡ
ദʱ֘һСϰߣϲĴָĦüǣƤȧǴĶ̧ͷ޴ӣֻܾ۽֘ϡ
֘еӳȴúҹյӡֻеһСǣҫŹâȴȥ
ҵʲô㣿
Ķһ㲻̫ʱ䣬֘ܿſ˳ʵ
ӦʵϰĹңҵ㡣
ҵṩƷưϵǩԼÿһװרҵѧӿģΪ˴Сĵ룬Դڱصá
ܹǹϯʱнĳδԹгγɴƽµİѰ಻סһһʱƷƵĽչװרҵ𽥳Ϊҵѧӵѡ
ǧ֮У֘еK.Uͷ͵һ֧
ݵʱƷƣҪľ֪ȡ֘ǻᣬK.UŴ𲽽׶Σ˭뵽һ꣬㼸϶壬ÿƳƷȻд߶׵
֘սЩûƫתȻһ˿ѵõᣬ˵
Ǹң
һʱûӦʲô
֘ղŵһĨ᲻ڣK.U
ô׾ٵس׳֦֘ס
߻رܣҵʣK.UЩǿɡ
֘ĳǰ˴ŵĲۣ覵Ĳ͵ܵĹȾųı棬ȴ֘Ļش
Լûţ
Щζ֘תͷϢϣϣ§Լǰ˴
΢ܵΪֻᷢҹƵƹķڣǰҪȷ˵һаŻ֘ڵƣ״̬Ȼã֘ѰҵµĴ̼
ûУǡ
֪ôȥԼ뷨ﲻ
֘һˣӸԼǰʼ˵ĹϵĲģͨͨˡȻ֮䣬Լʮ˶ġһľżߵһ֘УһһܵԷǣ
ôˣҲûԼ֘ʲôһֹϵء
ڴ֘ĳһᵽŮѡΪֹݵȴңңޱߵĴ󺣡
ĵһŵͬңɽ֘仰ڲľϵĵǡϣǣԼĵױصúܺõҡ
ͻȻ֘˵绰ͲС׽һͷЩۡ
³·ʽת⡣
֪鲻СΪ֘ϣǺò¶е˲ɢ
ţã֪Ͼ͵
ڻشɤѹúܵͣ·һƥеĹǣ¶šҶϵ绰֘ỵ̂δƷ˿ǰųǰһݡ
³
֘˵ţղǵڲľϵĻǱ˲佽
ȻѾϰߣĵ׵ʧ仹ҡ
ţ³Ķ˿ûԥֻڹʱعͷų˵һ
ȻﳾȥڴĶȴûи
ɹúܣЩۣѾʧ·ľͷʲô
֮֘ദˣʮҪǢϵ޴롣
תУ԰ȥϵʧתһʧӰ٣ֻصƽеĸ̬֮
ָ£ȥϮβǰǿҵչյ΢ֱۣʦ칫¥ȥ
ˣ֣һɳϵȴŵĶ̧ͷһЦ
ô֣еʵ
ǳЦһ£ش𣺡е¡
ʦƺæһϣ̧ͷ򵥵кһȴ𼸸ļ߽һԵҡ
ɳ£ղһεԸЩӰ﷭ҳͿں죬첹ױ
һٶ֣۵ףûע⵽ֻ
ʦġ
ʳָһ£žؽйϡ
СϰߣҲġۣԵĹԹŮһЦ֮٣ɷŲĺ촽Ϊ˲ٽ
֣ЦⲻôƯһв׷ɡ
һ㶣Ϊ˵仰
֣ѾˣΪʦĻ鶼Ҫٵ
ɲֻǷģѾҪκڸˡ
֪ղУſڷĵС£Ƽˡ
֣ƣ֪ԸܹϿ縱ʻһ̹̹
ҪһѣȻٽҵȴˣýᣬ̼һߵĺ죬ԷʲôӦ
ЦⲻֻԳЦݡǵûΪ֣Ļ෴Сͷֽ̧ȥ
㲻ϣƮƮȥѹӢ                    
лҪ˵磬ڲϧеǺڣͷ

03

ͻԳ֣һʱ֪ýʲô
Цѽ
֣رߣʳָźڷ˼Ȧش
ͷһֻ첻֪ûشʲô
֣
Լˡ
칫εķΧŨ
Ϊʲô뾺ѡҵ
ˢﶬʱװϼȫעǣ붼ûͿڣΪʲô
֣üԼʵ⡣
Ҳûʲôսһ£һ尲ƷƵǩԼᡣְȰҳֱҿ˺ܾþҪΪƴһ¡
Ļش
ֻСĴָϣ߶װԭͼŴϸо֣˵һͨԺŻش
ҡΪԥţԺ˼Ŵ𰸡ڣҲãԼƴȫΪʲô
ʹƷǩԼԼʵӿ׷֘ٶ
Ŀ꣬ʵֻ֘ɡ
ΪҪԼ
˼ãڸ𰸡
¿У԰ϿգֱġʧϣѧУָֻ˿μĻʦڳ֣һϣ˸ǰ
ǽҵб׼һ顣
ʦһһϣֱˡ
ѹֽ꾺ѡΪУ˲ֹһ¹װѧԺоʦɵС飬ͬ񣬲ͶƱƲҽֹƱ֮⣬У԰ͶƱٵɽʦѡ
һĿһ¡
У԰ͶƱԲƴľԵ
˲ޣ֣ͬͨ˻ĵ·һôעʧܡ
Ķѡ򣬵ʦȥ˸ڹ䣬ڷ˵ıҵơ
ҵһѡ⣬ƺдɹʶŻ¡صķơ
ѡԼֵŮʽԴһʡ
ʢװǳɱ
׸Ůɢв򵥵һ仰Ҳ˵ԭ
ɫúڰ׶ԽǼ򵥣ԽзӵĿռ䡣
Ƹ֮ǰһϵкƬع۲ŮɱֵĶΪԼ·ϸ¼ϷͬԼ
Ƹ嵮ȥʱʵϰڿڣմ֘УɳͿͿĸġԴÿһ¶ʮ棬ĳһСϸϾᡣǻ֘˵ǺԼȥһ嶼ᵽƸ塣
ٺ֘йأܾǰŪ
˭֪ԼɫԼѡʱ֘ؼһµ㲦
Ȼѡ˿ϣҪƷ˿Ԫء£ָűϵƸ壬˿ϵʣ󲻺û׸㲻Ʒ塣
̧֣չʾ̨ԼǼƷȡ֘Ľ飬ϷͬɫĺᣬһЩڲ乤ߵؿռϡɱ֡һ⡣
Ϊһƣڱȡòٸ߷֡
ݲԼ飬ǺŬڸ涼׷֘ĽŲȻһΣ˵֘ңɼҪϵӣȻָﴩ磬ʲôץס
ʦºȥ׼ҵĴ壬ջ´򿪵ĵֽӵ֘ĵ绰
һ㡣
绰һˣ֘˵ֻӦһʲôûü˵ʹҴҹҵ˵绰

ؿŵĻϵͼģѲСķӦʶ绰ͲСûй¶ôСܸǸ
ͻȻоᷳһ棬ͳͳᷳ
ϾͱҵˣѾͷֵˣ֣Ҳٻᰭۡ
֘أô֘
߸ɴ˵Ҫôܷ֘
-
ͬһ죬ټ֘ʱϲʱƣŨ٣ͫҲֳټĹ˿ǰ֘ųĵܡ
͵صѡһҸߵʽҹĵķشȻһˡ
ԣרΪ֘ĵ
شԣͷܿҹ˸һȻƵĹߴڴ۸ӵĳе·СԶںߵĦ¥ϣɫҹա
֘λǰ¡ǰˣһϸķʽ㱻ڷǰ
֘ƿƣ˷ֱЩڿǰ֧ܣ滺˱ƹ֘öβϣ˸ǹâ
㴼ľҺǻûаڶ棬ֻ̧͵͵ŶˡĻ谵߼֘ϵ䣬׽ڸǷŴѶȡıɴͷ£ţģ
ڳĬнУɴ²֘˷ԼĿģעȫеǰʳϡ
θڲ󣬼˾˱С֘һԲЩڵĸоŵ棬ת֘ҹɫ֮С
󣬻ȿڡ
쵼ʦҵ¹򡣡õŽ֭ţţȥǵĺں̧֭ͷ֘¶΢Ц
֘޾ƽô
ƲߣѧͶƱ˶Ͷҡ
û˵꣬Ϊ֪òͬ֘˵Щ
֘һСţ⣬ͽУ𣿡
˼һͷʲôû˵
ֻ֘һƵĻǾȥô㻹Լô
ҡͷĵĲⷽģУ԰ѡ漰ԵⷽԼ˵һ̰塣ңһ㶼֘ǰ¶Լκһ㲻㡣
֪㲻ǴԽ͵͵ϲŵˣԽҪԼչָ
ġ
ôش
ƺһС֮ǰǷ
ȾⷽУ֘Ӧ׼ʲ裬ŲСţ߿ʼڲڲطεһߵĵӴ򿪣ԭٽ˵ĿͨƬ֪˭̨Ȼ˹档
ǹȻǰĿ¡ĳ֘ǿһۣܶԷû¶һ˿¶ȴȻ½
֘ӲʱнҰģҪK.UͻƣĿǰҵΨһĶֱǰϡ
K.UͷҵƷƲͬϸעؿڱһƷܹʱнվȽŲҪɫĲƷҪ߿ڱ֧š
ͬ˾飬йK.UһжĲ²⡣óԹɫϵĹһ֘վ轵һϵеƷ֮Ȼʲô
ͻȻһ˼߾۽ڸǰϡ֘һСױ裬ִյԣʪĴС
֘˵
ſ죬Ʒ.С˿ڿǻɢһһĵס
óԡ
֘ʲôĻش֡
֘ջֵ֣ۣظһĨЦݡʱһһţȻƵĵƹ𽥰شƻͨǶںˮеӫߣ۸ȴ֡
֘ϲȾƵˣɽȴ⡣
ӵ绰ҴҸ֘󻺻ߵͣţһں¡
ϡ
֘΢üͷԸһ䡣
ڷĶһסլȺУǰס
ƽʱ֘Ļκ顣ֻʱڣͷ£ΪѡʦҪһƪҵƵԭƻЩ꣬֘ĳֽİȫҡ
𶯣ҿһᡣ
ھᣬ֘ȴͻȻϼͷɳƵͳƣ롣Ϲˮζռıǻջһһسɢǹɾܾͷ
ۣҹĬֱ̧֣֘                    
лҪ˵磬ǸˣúãҪվ
ѹθոȻָqaq

04

֘ʲôǳ飬֣߬һһݿڡ
ȵӺ촵Ǽ߳һ㱡ЩѾشӰ﷭ҳԿףŷС˽ȥ֘һ׾ţչЩѾ
š˿ʪë֘˲ָӣ΢΢ĦٴӾ俪ʼỺӰϢۣ֘âȥ΢ͷ¹һ
˵ҪעڣҲýһƤҵǰ֮£ⷽһϷǳ
ʱ䲻磬ȥͷͻȻקס˳תͷ֘΢ſ¶ǵߡ
һӣ֪ŵЩƣǼ١
³Ĵδü֘㷭˫ֳ࣬ߴϷ
˹ֲ֣ÿһζľ
һҹ.棬ڲ޹С
ŲΪܣڰɵ˯֘ű˯ԣδŴƣֱļ¶ڿС
۾ͬɳӣ⵼գ۶ѣ¶žܾһ뵽ôδɵ£һǧһԸҲǿ
֘Գ˯ţü޵˵ξ峿һķӦ֮ʱСûתѡ
Ьĵ̺ϣŹǷϴϣȥ׼͡
֘ѵúӱ﷭ЩƬ׼ࡣ໹ڰԼ˻طĳ
˱ˮС¥ƿţǸվڴߵͦαӰ
֘ų裬.˿ʪˮԡǡڵߵλã죬תͷպúߡ
ˡߵԣֱˮºֵ֘ݺá
֘ӵʮȻû϶ͣһӡ
š
ֻֽãսһڣһĨӡۣɨǣȥʣµĸ֘ԡۣ⳯ͷһߵһɳ¡ϷŸ칫֘ƮƮһۣɫġ
ͷβֻ֘ڽӹǱˮʱһۡ
޹Ϣ֘绰ѹúֻܵͣɷݡԼΧˡ
ȻK.U⡣
վλã֘һ࣬ŵĻһ̶ûг
ƲסԼ֘Ļͼⷽ沢Ϥֻ֪̬ء
ڵȴЩʲô
ȴ֘Լ߶󣿵ȴǵľô
֪ԴӸ֘ʱ޿̶һֵȴ״̬ԼϢԼԼߣϲ
úܣʲôɳ˵磬һжܼ򵥣һȴֲ򵥡
һ֘Ϊµ̶ĳ
֘أʶһ꣬չٶȷɿ죬ֻK.UȦߺȦδ̤֘йԼ飬ͷһرһǣұɵɵظ
ȷһˣԴ˵ǿӲ֘Ȼͬ
ֻ֘ͷ
֘½ֽ˼绰ѾչԳĵزչҶϵ绰վͬ¼ǰʼװ
ֱӱӣ㶵վԭأûֵ
Գع̧΢΢ͷҪֹڵĵ䡣
ѧУ쿪ʼѡԤ磬⼸Ͳˡ
תȥ˵ıӰ˵
֘򵥵ļ֣֪ˡװƺʲôķ΢΢ͷһȥ
ҡͷ΢Цߵùƽ֘ƫīɫŽţԷһ׾ŵԼҪΪϵЩѡ
ûϵԼ˳ԼȥУ鷳ˡ
֘ͷԵһ֣á
-
һʧĻص̤һ˲䣬ܵ˷ߡ
ٴҹޣƱһ󻰱
ֻƱڴϿž磬Ŷ̽ͷʮΪæֱ硣
ûгǿϷ
ǣ߻λ򿪵ԣһӾ͵״̬
ʱѿ࣬ٸĸı衣ָڼϷ裬ŻͼһһԼ
չСڻⷽеúܣûʱ䣬׼ٻͬӽǣݽʱο
עֻǿ˴ϵƱƺģǵӦ
楽̲סֹˡ
ƱǸƢԽȰԽ˴վԣɤŲС
ι㻰أ㶮˰
ٿ꣬߼ĻеĹǼͼϣǳֻеˡ
贡
Щ⧲Ļһ㶣ҲͬķӦ
ûڽ㣿ƱдźԵıꡣ
һͼ˦˦תȥԱ˵ļ⣬չȥһˡ
˵գƿ⡣
贿൱֣εصͷ
ӣƱͨ죺治֪ڇNɪʲôϵ˭֪˰̬ˣ
պͷһС鴦ˣ˿ͼȥʦ䡣ԴЩɣվƼС߸ЬЩӸµؿƱ
ϲͷ£ε̬
ͦġǰһĮǵȻΪѸĽǱ졣
˵꣬ϵԣֱ㳯ȥ
˶֪Ƣãֻ֪֘
-
̻Ĳϣ˿оһ˿ա
£ὫƱǺ˶ٹһ㶼صǸߴߴ
ӽƻ裬ѧУû¿Σ˵ķֻǿԼȥϢ
һֱ𶯣֪ǧϰϢҲһ֘ʻ
ţͻȻͣ½ŲУ԰СԼһμ֘ĵط
ʱרҵʦμһһȵרҵѧС飬ƻѵòҽУǰԥӦ
죬ƱǳС鷳סŲԳٵһᡣɴʳȹϣᴭһСʧӰ쵽Լ
صͷǶѧ¥ŲϺͣЪܵѧ¥£ʵ۵òвųϥС
һӰԹɫ£ȥ̧ͷǰˡ
ǸӢˣһϸͦװߴε޳о˻ͷ£ϡչ͸ͫӳ˵ɫλá
֘
ʱ֪һһۣٵ㡣                    
лҪ˵ʵͨԴ˵̬ȣǿóǸԸ~˭ϲ֣
زѸոΪк

05

Ŀҵѡڶ
ݽڷǹڣһнСʱ˸磬ȥʦҶΪļתǼλǵ꼶ѧ£ܺûйӴһû֮Ķ
͵͵ָһͬæһŽתҡ
ǵڣ˵㲻չʴĶҺĴ̸С
֣ͬٴڴ⣬յϣμײĻ𻨼֡
ǵһξɡ
֣ͬǰǰƣƽ͵ߵԣͬһ
ûҲӣ˻Ӧ
ǰɡ
Ҫ
һ㶼
ǰһյأŶ֣˵
ΪǹƽԲܽʲôҶܡһιƽˡ
û˼˷ʱ䡣ÿ仰ĵûȥһ⡣
⣬ȴϢ
㽩ֱĵʦǴƣһڷ¼ϵĸ߶
վڽ̨ϣǼڰĵƹϸ˿Ϲ۵㣬ǰĸӻķѽµʱַơǶʱ䣬֘ڱרŸڳһңϲë̺ϣ֘ϲ֣δɵƷϴߡ
֘ʱҲһ԰ط
͵͵ˣע⣬۵ָ⡣ѪۼֿûȾϽײϡ
ϺΪմȾ˴ʹİΪǡ
ҴŴɱ񣬽ӹõ壬µһС
һ䡣
̨¼ɫĵʦ˵ûаǲܵģܹܺõؽڡ
òʺúʼԼݽ
˽ϰʮ飬ǰΪϵͳĲûκѶȡ
ڱõʽ࿪洦һڱߡ䲻ͬһƽϣͼϣٲȻһڰõ塣
е˽ġ
ֽýŮɱ֣ҲвõʿڰΪٽߣѡ
Ѫǽõ壬Ӵ˳١
-
еʮ˳Σֻĵʦǲ֪ˡ
ֻҪȴ
ԴϱԷ뿪֘Ҳûҹ
΢ϵ絹ûжϣ
Ųȥ֘ϸԼʱԶԷ
ûʲôɵģһֻݽﻹ÷ϴľ
οȫݡ
ˡ
˼ãմĸ֣͡
Ҫ㱨Լ֘ʲô̬ȻӦ붼µõ
ͻȻֻصšˮȵ޸ıҵĵĻ贱һţʵ
û°ɣ
һԵƱû䣺ʲô£
ֱû˻һû£ʹĵط
ʹʱģܿͻɢ
ϣһأ
ˡ
ʱֻյšԭͲƽģһ
δϰߣÿÿͻ᲻ڴԽʧԽδϢһʾĲҪ֣ʧͻö֮ڴҲͱ
һ㣬иֻᡣ
֘Ļš
ĵ˵ҪѣķǽΪһ򵥻˲䵹
ļǵǹ룬ɷס͵͵ġ
-
ΪصİЧһܸߡ֘΢˵ĵ룬ĵ㵽˷ıš
ûμӹֻᣬʱһЩⷽĽܣ˽⴩Ŵֳֻζʲô۵¹﷭ҳȥ٣Լÿʱ͵͵ƵһɼسȹǷʵصɫڷϱģׯظУҲŲС
˫ɫ߸Ьǵ߽У߳ᡣ
ţ߶ٳ͵ݻĿȥţȴ˸ˣδ֘Ұ׸ӵװףԶ̵߷ֿΪ˶¶ףһ˫ڰ¿СţƤЬЬϵ
صΪճλȴվڳ⣬
֘תͷȻԹӡ

ֻ˵֣ħһ㣬ȹڹڡ
ŹϣûһӣԺŵһжװš
˰úܽ˱Ƕ֘Ӱǿˮζ
оô
һȳĵ֘߼õɫϡ
ָ֪ʲôͷʦӦû⡣
֣֘ǰһƷ˿ֱͣϲĴָͣĶϣССĶĦһ͸ˮ׹Ϊ֘ⷬЩ׹С
Ȧˣְҹˣ
֘΢΢̧ͷǶشţ˵
գգۣƮ£š
ĸ˸ϴ֮ǰҹأ֘ѧԺѵһѧǲİɡ
֘ɿָ֣صĳ壬˺üᡣȻǰöԷδӦǰӡһǡ
ֻоǰԼݺôĵطȣ˳ʪϣ۵֘覵ı
˵ݣҹ
Ų֡
ĵһΣڷ´֮ǰ֘Һ޷
ǻǿ࣬ҲҪͨͨģн࣬ĸ׸
ѵһΣԺ󲻻ˡͷشûЩСᡣ
ķӦ֘Щ棬Ƿſ
ţҲᡣ
úܣ׸׸İࡣ
ƽȵؿų˭û˵ʲôȴụ̂ͶȥŬҪڳĵӳϲ׽֘Ӱӡ
̫֘ͻȻ飬Ѿõϣϵȼһѻ
ʻ᳡ǰֻǹֻܹڡ
ȵͣȣ֘˾Եȣ³
ʱֻǿҵ͸˷׷׳֘ӭȴͻϰԼߣ֣š
ڳ˱һĻ𾪡
Ǹǹ룬ֶοݵܹ֘ȻһŮμƷᣡ                    
лҪ˵#֘#ϣ
쿪ʼ»ָոС

06

ֻǷǹʣڴȺŲװĵľӢſԼ绨зɵŮǡ
˴β֘ʱƷܲãв֪ʦģ
֘ȻڵĽ㣬ǣ֣³֮󣬰ͽЩݵĿ⣬ͱζ
ûк̺Ҳûпŵƣ룬Լܵľ۽ЩҲͻأ
᳡ſڣλŴСŮʱСţš
֪Ǹ·ݵ֘İþȻ֡
ڼʱһ֣һ߲.żŷ۱ʻµ߿ټֵƫϣ֘ڲɷ˹˹Ƶĸ߶ƷŨɫʡ
֘򵥴ͷһ÷̶ֻЩ鷢ڶԡҹɫƹ໥ӰϣɴˮƵݡϵ׺ЩˮһνԳ֮֡
ֱ֘۳Ǵս⣬ֱ߲ۡ˲٣ӽһߣվ֘ԣԾɰѲС˵ӸС
˵ΪΪڳĻ뷨ŮԵж
ңĶȥ
֘Ϸڲȥ
ڲԹҷϵļ飬֪Ǻİ
Ϥ֡
СʱܱõǼ꣬һûЪ־ڸȤߵرܡ衢١ٶȤմߵȤ࣬¹㼣
һʱڣÿ˶ѡȤŵĻᡣȳСʱ־ĸǿȽƸĥɾˣѡʱر˸硣
ʱ糤ϵѧİвԸλ糤ûдﵽָ磬ǿ˵İѧڼΨһһѡ
Կһдʱļӹһ˿ȣҲ˶ѡ
֘һֱߵһŵѹλãԷ󣬲ȹڣԡ
ȥ֘ǽҪı͡λ£Ⱥ·ɢ
ʱһĵƹ˳ư¡ܹٸOO@@ĦֻںİµСHowardʱȻֹ
źɫβǰɫ壬İ۽þƣվ̨мͬǾϹת׼ָͬʱƳ̨£ϡ
ʱΨһĵƹ̨ϣǿҵķȷİǷ񿴵ԼԵظоߵײ
λָӰڻҳ·ĵƹﻮ´˴ĵһߡ
ƻɳ۵ٲʱʯͷʱк£һȫ˵Ķ
ֵţʲôǴ̨йӳյ֘רעӣͶ롣
֘ճΪǽӴ࣬ҲὫǸˣͬζĽֽһġ
תͷҲý˴ʱ̰ؿˡ
Լٵüۣ֮ʱԼǵıǶȿȥպÿõ֘Ĳ΢΢̧ͷ¶ᣬںڰֳ״
ЩٳٲԸ֘ԭ򣬶˵
Щңʲôʱֶ֪֘
̧֣ӰԹһ飬ûüӦʱԴϱ㰤֘һ
𣿡
֘չ
⣬źڰ˳ȵݣҡҡͷ
ġ
ԣѾˡܹһ谵·£ڳϣظյҹ
翵Ũҹ֘μ͵ָӰ˷һС
-
ֻ췽Ϊ׼һССϯԻдܣʵṩһ½Ļᡣ
ģЩãȻؿܣ֘ԣ˿Ψһ
ֻ᲻ղŴܶ˶ȴһʱӽ֘ûӣԾΧˡ
䶼ͬ֘޼ǴŲʽװէһһƬ
ֺߵĿֻ֘ǿߣζ
λС㣬ȥͲ󰡡
һʣشúò
ѧҵ
ǲŶʮͷôЦζشһСüˣ㘔ɱ㡭
ûм˵µõ֘˫ȵ档
̫ѹ֣Щ͸ԲױΪڣͬ֘˵ʱ뿪һᡣ
֘ͷӦһ䡣
߸Ьŵ̺в㣬ȹڣߵЩС
վڸߵױǰóں죬սϸ˲ױ
һŻŮԣ͸ӿϵ鲢ϳԷǷæŰͽ֘һ˵Ů飬ڽʱ棬Щӡ
ֻǸŮµؽͷβһǹĻƺڳЦ
һսŮ˲мתȥûҲûеͼﳰϵķûеǰ򵥡
ĿٴλصУ밲ǶĵӰţò뿪
صûüѰ֘㱻˴סعͷǺİ
ѧѧУ԰ϰһӸĲһԼԴȵû뵽㡣
İü֘˺ܶ࣬Ҳᣬһ۱˲Կ˫Ƥ£رǳɫͫƬʦǰ鷢Ūڵƹӳ£·ͻ߳һ㡣
Ҳû뵽ǳȻһЦҪҵˣ
ͷԷûʲôԼѿ⣬ǰǰ㽩Ӳ
ҵô㣿ڷǻǻϳǣİЩΪճĻ⣬ǰ˽֪ĳء
ڷԿҲصǸֻнӵĳȥ
Щ¶Է֘İԼĵ׽ΪصһλǰǰУʱԼչˡ֘ǵ˵ĹϵӣЩȥ
Ůӣ˭ӣ
ںİͷβûἰ֘أԷģҲղŶԷûп̨µ
˺û䣬ʱ࣬ͬİк׼ȥİҲû׵˵ڷҪæԭطֿ
֘Ƕˣקȹڻ߽˭ûעĿ
ԥ֘ע⵽Լ˭֪һ룬һ仰ʹС
ôСŮȤˣ
ץȹڵָһϵ΢Ц̡
ֻɲ˵淨ǲһöġ
Ҳǣİ
ıúܿ죬˸ֲ˷ϵĶʧ䡣
֘˪̬ȣߴˣ
ڸղŵЩûгϣҲûзϣֶֻ̧˼¡
                    
лҪ˵ֺ߽һߣʲôģ~

07

֘ڽȥ
ԭأͷ͵ĵƹͶɴȹϣЩǹ⣬Щ͵ؿ֘Լ֣Լ
ԺУЩڷţһͬŵĻ֘ϵĮνı顣
ƺʲôȻȥװϸɳ¼ʱɳ©ߵ£ûվȽţڵءһƬǽ壬ȴʱȴûˡ
֮ǰһ˿Ҵĵסڴţȴţһ죬֘ῴԸŵԼ
ɾڲǰһ桱֣ĽңҲǸʱɳ©ڵء
ͣʱ֘Ǽ˷׷ײĿϣԵز⡣
һڣϢĻ³𽥻صʵ۽Զ֘ٴӡûʲôոоŴҫ۵ĵƹ΢ѣθϮ
ֻҪˣƶѪ
ݼ״̬ϲǸղǰľګ෴ǹһĨ΢Ц°ͣŲ֘Ƕȥ
֘ǳصľڵƹӳ£Խĵļױź촽ɴȹֵʣһжոպá
վ̧ͷǸʱ̶ǣԼҵˡ
ʲô֘ԣЩǡ
ſ˵ĳ棬۵úܣ˭̲ס̾ĵס
ǵЦڣûʲô
Әõ˶Ǹֿܰ˿ڣãر𡣡
ͶϣӼ֘޼ֻϲʮǧšḡζʮ㣬ΪȫȻ
ɡ֘һ֣˫ָͷ¡
΢Цתһԡ
֘ûͣʱ˷ǰֻΪ֣ǱһȺʱ̴Լ˹ȥûãʱ䲻Ϊ뿪
ȥ·ϣؿųɳѻȸŵ˭ûпڡһ˭ˣǱ˿ڡ
ɳͷŴĻľǵ΢ЦʧղЩαװˣֻʣ¿ն
ʤĬŶһ˽ѵʱɳ
Ѿʮһ㣬˸ˮ衣ˮƯõ廨ֻ꣬¶ˮ֮ϡԡڣжˮۣˮ֮УƺĽ֡
֮ǰĵ뽹ǣƺʱȫȻ⡣
ۣ΢ģ컨壬˼
ĵ׵ЩŲ£ƺĳһȻˡ
ɻشʱʱѾ㡣յ¶ȴúܵͣźӣЩĲϣ˿û˯⡣
űƿϵ˳͵͵䣬Ųŵֻ̺ƵĦеݣ֪֘ˣعͷͬʱһŲЩλá
ϵ䣬ֻ֘һ顣
ⷽ棬ϰߡ
ӱƿһ΢ȵ塣ֱ֘۴ĺ󾱣档
ôˣЩĲɡ
ԣ֘ĵϢһĶС
ûаɡӦںڰУ֘ӶЩģ塣һμѣӦ
֘˶ûмѣⳡϲòԵ˶ѡ
ֱۣڻ谵ۡ
֘еġòƺЩƣ롣ѵõģǰ¶ʵҡ
ʵ߸ϣаͽĿ꣬֘ҲῪĿֵȥɡûκ˽⣬ƾҹ߶ĥô¶ԣܹܵЩ֘Ρ
޷ˣɵɵظ֘᳢
ֻǶΪȥˡ
оָ֘סĶָƬϣŴֲڡ֘Լ֮ϣȵӡǡתڰĨȥеĳ˼֘
֪ķһĴ컡
-
ǰʵϰĹҺԼδŴȽĿڣɴȥ
Ҳֹһoffer˵ĺϣܹʽ뵽Ŷ֮ȥ
ԻûоڷǵȥΪڣûҲûнܣôţ·Ǻõġ
ҵص֘Զúܣ֘ظ°ҪԼ̰س˵°ࡣ
һ棬ؽܵʵڹںݳޣ飻һ棬ϰߡ
ϰԺû֘
ҵѡڳ¯
ڲ鿴ʱĵ𣬵ӵһ˲䣬·ĶҪɤˡ
֣дҳм䣬2019ҵֵ·
һݵس
ʤˡ
ʤˣôߵҹûаװ˷ѣԼɷģעѪڵõ˿϶
ڵǰչ¶˷ĵϲЦա
ֻҪһ´ʱ˿һϢȻڴ΢ŵһ̣ԥˡ
Լƺûܹ
öֻһˣ̴֘һͷٴƷڴؿȴѶǼ򵥵ֵĻظˡ
΢бĵͷ֮ǰΪ˹ѧϰѲżӵĺѡصܹȥһϢе˻ΪˣЩڵĴơ
ûǿ˲⡣
ƱȻ˸Ǻãɶܸ
楽ࣺҲҪһʲôҵˣ֪ȥô
һλѧãѧ㡭ģԶ


ޱ飬ĴָĻ⻮ղŵЩ۾Ȼ
ڶк޸ݵں
ѡһ򲻹κݣû쳣£ôطĺ
ֻϣЦš
ô˵վ콱̨˫ֽӹˣԼ
ʵı䲻ˡ
ƴȥȡҵĿĲΪЩԺ޽֮˵Ŀ۹⣬ĿֻԼ
칤Щ࣬°౻˽Сʱȥվպò߷ɡڣ˼ˣûһ˿϶
ã˸λ滺ŷᷢ˫ȡ
˼һվǺ־ͨ绰㱨һ⽫
绰˺ܾòű𣬵ʮַѾ
־һκЩͷôˣɶˣ
ĵطҡҡͷû¡ֻ˵˵
İ䣬û˵
֣ҵ
˵ʱװʮֿĵӣϾѵú־ͨһε绰ҪŸ
־ЩΪȻŶã֪ˡ                    
лҪ˵qaq

08

վڴ÷粻ϣȥյȣ˲˵֮ء
ڳϣֻͷ˿гнŵ΢紵ƮȥȥˣԾȥһƬгڰܻһУŨ֣еĺڶһнޡ
³ǰ־˵һ䣬Ҷϵ绰
ţͦõģûˣȹˣܵһҵҪأǮ˵
Է̬ȼ⣬ֻڼҵĺӣԼ޹ϵô꣬Ů־֮䣬ȫȻʧ
־ҸͥȱһʹһʧܵĻ˳½һоͶڽϡ

гֹͣվ̨ǰ̶ɲֹסĻлع
ҲԼⳤͣ˶ãԵ˻һһȹӣվͬ·һ㣬ųվȥ
ĺɽɻվͣŲߣվڽͶµӰ֮УŹ·֮˸ɫΪµһŬ
ĶϴУʹѲԶΪĽȺЩǿȴ֮ȥ
-
صң֘ȻҲڡ
ߣһԻЬ׼ط䡣·ſɳϣŸֽⷢӵˡ
ʱ֘棬Ὣȫעǰ޳ָǦʣڸֽͿͿĸġһӼװʹƣҲ´ͷֻһƳۿɼ޿޵ٲ
̧֘ͷĶһԡ
ˡ
ǵƽʱ°ؼҵʱ䡣
ͷ˸Ŀеࡣ
֘վ˲߳һͷͦã㻺Ӧһ¡
ûʲô
֘û̻ش𣬳ȥʾһȥ
߽ϰʳ˿˿ǴＹ
ЩҳˣÿһҪ
еˣȳԷɡ
֘£ǸλãҲ˹ȥ
֘ϲӶˣ֪ԭǶЩİͬǮҹʮֽų⡣ĹܲüеĻʳ£ΨһпôһӲ˵ˣЩŵؿŶΪֹŵˡ
֘
˵ȥɵļʴźϲͬɡ
ôˣŴ֘˿ŹǣСܾûˣ㳢ζ
֘Źǣԣһҧ¡
պܲζոպã֭մȾǣȥ
ǲ徿жãû˸ļҳˡʧܵĻĸһʱﾫƤһ㣬ﵽߡݶڽ鲻Ը˵úһٷ
ó𣿡
ѵ֮䣬֘Ļࡣ
ҡͷǻڽڷӦһʱ֮䣬֪ζ̼ϵĳϣۿȻЩ΢΢ʪ
óԣرóԡ
Ǿͺã֘°ͣûӡǰû˸ֻԼо
ͷ
ѹֵĲΪ֘ͻȻ飬˶ԷϱŴį
һĨϦͽµƽߣ֘Ľ࣬һͬϸСڹ
죬˵¶ߡϴϣɳλϡ֘K.U¿£ŵˢ΢
Ҳһ֮龭˹ôҲ޷оĦС֘еĲǰε⻹𣬶־ԶֲͷĻʱʱ߻졣
ĿѹƺԶͬʱС
ͻȻţҪܹʧʽͺˡ
ǲ磬һַʽΪԼ
뿪ˣ뿪֘
Ѻ۲ϢϸСı仯ȴǴ䶯ǰƬ

ͷʱԶ֘лԼôãһƺĴƺֻһָ
̧ͷлһ˿ãȻͬķӦȣ˷顣
ֽ.˺£һԣ֘ʳָ̫Ѩü΢΢塣
Ծúܡһƥ䵥Ĺǣצˣʯ£˿ڡ
ûгڵȴڡֽϣƾķװܸͿĨյڴеʽ磬ƮƮֽ΢ζֱ֘һЩʲô
ûʲô֘죬ȴ˵ڣԻشҵˣ
šͷڿʼԼˡԴѹԺʧ̶ȵҲࡣ
֘ҵ׼K.UǩԼˡ
űӵһ㶣ʣʲô˼
˸㣬ǩԼK.U֘شƮƮƴǸѵˮһĴ
ѵǡ
δ˵꣬㱻֘ϡ
Ը𣿡
ڷͶߣĿ
ڶԷһעƲۡ
¶ģӴҪԶڵһУ֘ʳһؼ⡣
ԣԸ⡣
һΣûκԥı˴𰸡
ò״̶гѣŲɵһݡ
һ죬֘ûеõһȷ𰸡
֮һﶼѹš˴ŸԵ£ɳˣװæӣȴڶԷ
-
£й֘ĸ鷽棬һɾ䡣ԴӾҪ֘û˷ʱ䣬ڶҹǢ̸ʽְء
ҵֺܼ򵥣һĸMʼǸߣι۹Ƶĸ߶󲿷ֲɫ黥ûй׹Σ˲ٸ߼С
ṩĻûдƷƶ࣬ҲҪԼȡǺôMܹڲӿʱгվȸţͱ֤͹ԵʵǱɽһǡ
ǸϲðյˣһΣĵؽʱͶMʦҡ
MʮֿͻȻı⣬뷨ӭϡֻҪҪ֣ҷȫܡ
̸ʮ죬ʵϰںͬûеڣʽĺͬǩʱ㰲Ժ
ҲãҪʱ䣬ȥһݻδüǩġԼ
-
ûнM¸֘·񣬱֪֘͵Զǰ·
ıҵʱ䶨һºҪ׼ִͱҵѧ㣬ʽʼͬʱҲĿͶڽסլѡʺԼӵĳ⹫Ԣ
MһƷ̸˺ҳһʦԷƷƵ¼ȳ¡պ⵵Ϻ̸ǩԼ˱㽫ҲŶӡ
ʱ֣֪˽죬չͷϣĵǶɫԽ̡
˷ݱ㵱ڸӼĬĬسšʱ칫ûˣͬѹ죬˿Ѿؾˡ
㲻֪𣿰ϱˡ
ϣK.UǸ֘𣿡
ˣϢҲ湻ͨģϲŰعְأϴССֲҵȫ漰
ôôֵģҵܲհ
֘ܿƵ䡣
Ҿ͵ú˵ˣЩԵζ˵߽ѹø͡˵֘ϵ˽ӡ                    
лҪ˵ãʲôʲôҵС

09

Ĺңɢ
ǼĵͬûͣЪԾɴһ飬һûһ˵Ż
ͷȻ죬ղǾ仰ʳʥŮڲͲļ˾þδȥͷнŵƹ⣬Ӱ֯Լϡ
ͻȻ䣬뵽֘ĳ
·ľͷľһƳʹг׵׵ӡӲݡ
ûãٴڿСʱ
һţߴһңϡ
Ϊ룬ԭӵĻ˲ѻȸӸ㣬ͳɤ͸˶С
Ǻã֘
ͻȻʲôĵ׿Ʋסĵϲ
򵥲ҽϣ֘Ƿۣڻҵĳһ
֘
ֱļ䡣
ڸʲôأһ˾أʲôҲ˵
ͻأƻıϣǰҶӻڲת˼صյİ칫ңǰļͬתͷԼ
еۣһʥŮ̫ˡ
ͬЦˣһûӦҲ
ЦЦ˵ζڿбʱ䲻̣ɻûܺܺõ֮ͬ䡣
˳ѣҲۣһ֘Ѿ˺ۣԸȥðˡ
Ļ£ֳľ극ʰһԣ׼ſϢ
Ů֮䣬һòĻ⡣ۣ˯ȴеϸҡ
㶼Ķģ𣿡
Ӧð˾ŲʮɱˣʱȦƴһɾģܼ򵥵ȥ𣿡
Ҳǣ֘˧˵˶ʮôû󰡣ǲ˵һл᣿
ɹʿʮɲ̸ģ˵ҲѰɡ
ۣڰ׸Ӱӳбǰѹ͵Ծעſ֣ĵһСС롣
ҹ˾֮ʱ֘ҲԼϷĥ䣬һ߳ȥһץʮָۣȻǿСϣӡһǡ
飬֘ǹɺŵζǼ䡣
Щ꣬ˮˮȥ
ϵһ¡ǡʱϵʲôʱκģʱ䣬Ҷû˾ͱ˵־ˣ
·Դ칫ʱڷķŭ
ɵòĿԴǰһǺƢôᷢ˴Ļ
ϵǡѾܲˣģ嶼һпգ˭أ
Դбϳǿ˳
ƺֵܲģ׼뿪ȴæŵԴ˸档
ܺá
ԴﲻΪ͵ɣɾԩ˵ˡ
ܻͨûǨŭ
㰲һС֣꼶࣬Ӧദ
һ㶣ôҲϰСˡ
Դû˵Ļ᣺ˣЦģ࣬ǴӱĳйԵĻʹ㣬ڰ칫ҴҲ˶԰ɡ
ϳǿ쮵һһģһҲƫˡ
УҾ
˵˵Դϰ칫ţ¼Ųϣȥʮִæһ¶ˣͰ
ԴҴʧȾͷıӰЩЦסˮȥ
ƺ̣ˮŵ̲ζͬ֘ĸߵ̣ζЩ̱ǡ΢ʣ߽оǼ⿪ʼ
˫úܣֹһ˵ζȴƫָ֘ǹɱ̲ݵζ
ǵãǴοСϣָ֘ıǼ⣬Ӵζĵס
ԭ˵Сض˸ϵˣԺЩΡרҵɻ˶࣬Ѿޣĸһλ
һŵĻᣬĽǶ˱߳
һɡ
뽩ʱ֘һԴᶨָ㡣
ΪѧʣѾǸԺһˣ˭Ҳû뵽Թ˾ȻΪΧ
Ժ˵Щʲôֻ֘ǹЦݽˮ档
ѵûһѧУе㻳ѧʱˡ
֘򵥵֣ͽһĥԺ㶨
ֵһ飬λҲһ顣
⾡ʣþ鷳
֘ԺнӹϣתͷıǼ⡣
Ҹŵı̲ζСָϵβ䣬˵â
һųξȻϲ
ǸСˡ
֘ԭλתЦĶȴ׽ͬů֮
ûϵСӦ
죬ǣʼϵľһƳϲһĨ̲ζ
ˮص칫ңݽӽβ˺Ȼض
Ӳȣָؽ΢죬λԺ棬ı𵽽á
һഺ껪ͻȻ䣬Ϊ֘ĳ֣ͺһ̵ˮȥķâůȴµʹ
һǰδ֪İ飬Լľꡣĵ׼᲻ɴݵķǽ׻޷˵ر֘
֘ؾŮ壬һۡ㲻Ҫ
ȴܲվ֘ǰ޼ɵ˵Ҫߡ
֘°ͣĮһЦΪʲôô룿
ֱüۣشʮּᶨ
ϲ㡣
򵥵ĸ֣һġ
ڶ֘ǷԼߣҲڶģ֘ǷᰮԼ
ĲӮжϡ
֘ͬҪȴֻǰ顣
ܲӮܵȴþ޷Ȭ
ƺӷ̰
ЦЦԼӻĳˮ
ЩȥˣûκλɵıҪʵһȽϺá
գһ
Ѿصԭλ칫ԴǸԵˣMҵķҲʮ⡣
ǰ˽ǡǱϢˣһƷƷģؾʱȫ㶨־˵Ͼͱˡ
Ӧáڱ¼ϼ¼£Ȼִͼʦĳ塣
鲻٣еˡպãæԼҲûʲôʱȥ֘
칫ҵźȻƿһŨױĨŮ˾ֱ˽̬ЩţĿˡ
˶İףǹҵˡ
ƷƷĿˣҽн˼ԡŮ˻һܣ̬ӽ쿪ʼලǵĹ
˼һȦתͻȻɨŵͣһ£ųЦš
λ֘ߵôƵط
лҪ˵ãҳСѾ˺㣨bushi

10

ͻĵһûзӦֻߡৡش˷
һʱ֮䣬Ϊʲôôⲻ˳Ϊ˽㣬ҲǿЦá
Ӳ̤֘κһȦӣΪʲô˼һ۾ϳ
벻ͨ
˼ԼĬȻ˾һ㡣תλȥϸŶĤ˲úܡ
߽￩һ£߲Ȼؿ𴦡
㶼ܸ֘ˣôСҰ
ƽҵ˽°ɣ
֪仰кִʣǽ˼Ϊ˽󣬽һ䣬һӱ㱻ϡ
Ͳ󣬾ûУǺܴ󰡡
˼Ծɺһɼ̱һ㣬ôѲ
ڳ˷׷ŵŨŨġζɰڽ˼Ŀܸ˵ϣ˭ҲûվΪ˵仰
㿴˼ָ̧֣⳯϶ѻϣԼĻδƸֽ죬ô㹤ϵڻû꣬֘ôģ
һһ䣬˼ԴѲ֘֡
̲סʣǲǰ֘޹ͻȻ֪ԼĴڣԵҲ磿
˼ôһ֣ס֘صҲѾˡ
òܹ׿֘˾ԼƬҲڡ
˼Խ㣬̧ͷ˼Եֿֿ˵ɣҵۡ
˵ֱͦףָ˼վ˵ۡ
óְâȻΪˣܹܺõذסȡܲԴǰֱףǷ´˶᷸Ĵ
˼һдϣؿ󳶳ǣЦ
лģץʱĹɡ
ʱ˴ǰ.ǵĶԻС
˼Խ㣬ҵĸˣһ۰ɡ
漰Ŀ˼ûм˵ʲôת˷ȥ
λٴα칫ҵһ䣬˼Լҿ̱ԴԴϣܹӱë˵ı鶼졣
ͬС֣תͷ˾⡣
ͬСؿŽ˼ԵıӰȷԷ󣬲ż˵
Ҳܷ˼ǺƷƵˣ˭Ҳû취̣ҪȻԿԼ
Ӧ˽˼һۣʲôû˵
-
˽˼λҪĿƴڹ涨ʱǰϡ
ԴMһʱ˽ƸԭȥƷơ
һܣսİ칫ڻ˹һæ죬칫ɨһֺʶЩŴǹҪĹΧг
Ʒ˸٣οŷһ£ѧϰа
Դ˵
ȻܣֻǸͼֹ˵һЩ֣òѰͬµİ
εģԭ·ţֲ˭ҲԸȥӻ
ͼԴͬµ
ţ
˳̧ͷĿһӾͱĻǸĸƽƯŮȥƤ𪣬ͷƯ̽ɫױ촽ǵûͻأУڶٵӡ
ȫ¸Ƶĳ£ů˫ɫϣ³ǰס
ԭܻǸƯáͬµĸ̾ϣЩ棬˿֪˽µӣǿϧ
ûҲԸ͡
-
°ǰһСʱⷿнϢ˵ҵ˷Ҫķӣʲôʱȥ
۵±ϵճ̰ţ쿪ʼĿҪÿһ춼ղײգ°ȥ
ڽٷչĴУ۷ǣۣԼͬһ
ϴѧ־ϲٹ뵽͸벻Ŀ٣Ը̫ǮӴһѧڿʼĴ㹤ֱ֘
ҵMʵϰĲú˾ͷ˵һιϵ֘˵ĻĿ
֘ԡ۳ͷһָŸϸ̣ζߴȽȽڹڱЩ֪ϡ
ʵϰۣڸҿѡ
仰˼˭öҲŮȿֺҪĻᡣ
Ȼѡʵϰ
һϲбˡ
ڣǰ㹤Ĵһɢɢʵϰʣڽһ׵˹Ԣǲġ
ֻнϵķںͬ󣬹һ֘ҸոպγһΣͨϲȥĶ㷽㡣
⣬жƴ˶ٵġ
ûѡֻҧ˷
°˽һСʱĵнͷʱҹĻ٣īһҹΨ¶һ졣
Ԣ¥һһһһסոպá
ͬٸ쿼ʱ䣬ϵǸ˵ŮˣӦʮˬ졣
ӹԢѾߵ룬нԼһ̵ĺ⡣μ˵ĳô붼Ǻܺá
ȥվ·ϣͻȻоǿҵļСʻУֻҪ˱
׼ȥЩԵĵ漢ڴֻͻȻ
ЩѾطĻϵ֣ͷס
֘
֘ԼƵʣ
ͷ֮ͬǰǰϲûеʱ䣬绰
ι
û˵꣬㱻һϡ
ģ
ɳƣ٣֘Щŭ֮һҲ
ĵһ֘һζԼ̧ͷܣѸٱ˸ͽĵַ
뱻֪֘Լպסַѡ
㣬š
֘˵㽫绰Ҷϣ͵Ļᶼûи
ҹԻЩ·ϸǳ⳵Ƿ׷Ϊ⵽εֱֻ̧һȺ
֪ػжҪղ֘Ȼһ˿¡˸ƹȽ·ƣֻ
𽥴θܣŴƶѪĳ̶ȣһ״̬һŴƺԶӵµĳͷҲҼһϴˮ
ʱĸһһΧ룬֪Լ˶ãڳ֡
ѣ
߰ɣڵ㡣                    
лҪ˵¹򣺳½55555

11

лҪ˵췢£¿һµʮ£Ѿ滻ˣ½555555ֲﲻԾ
׵ʱЩϼеʴƶѪļֱε
ؿԼĳû֘ĿôߵʡţһŨ޹ζ˱ǶоǼⷺ΢΢òǿסûд硣
ﵽϣ³ҲҪСʱںɳϣͷι·ƵĵӰЩ޿
Ķˡ
ؿųͨӾ۲ͻȻ˵
׼ͣȥһԡ
߳ʻŲȥ

˼ʶķӦ
֘׼͡
͵ؿĳһطصĻ
ܹ֘϶Լ󣬿̶̼֮ڣȻ֘ڶθˡ
仯˵һֵÿĵ顣ɹȥһ˹ʧ֘ͻȻ׽һϵ鶼ûС
ҡ
Ͼʮ꣬֘˼ԨâȥҲֻᱻڰû͸
ֱ֘ӿڣѯʡʲô𣿡
ӰصӣԷı顣
K.UʽܵСĴѹС
ͷݱҹĺɴ֣·ƴ£ϵŮһ㡣
ֲ֘Ե޹ʵᣬԭԼãֻǻѹ
-
ؽ͵ʱѾϾŵ㡣ʱڣǵ粻ҹúܺãģҹĳС
Ͷ˾θʹŲϵš
žһ·ʪҲʲô̫ϵ˭֪ŸŵأͿɡվһߵˡ
ҹɫ￴֘飬ɡսЩϷεš
ȻصԼ
֘վ󳵷ԶУƬСС񷶥£쳣Ĭվ
֮ԽԽʱ䣬𽥱ռݡ
ɲʲôͷ
ִ֘ɢڼͷĳԼǰһͬȥ
һ壬յոպõ¶ȣһž͸˳ʪȡ
ŸչϣĶӾͷһСС֘ˡ
ȻԷͷɨӡ
ڲţȥȷ
˵꣬Ь㳯ȥ֘źɫзͬƽװĵģȣ˷ʽׯϣЩƽ⡣
ƽͬ󲿷ʱǸ֮ȫȻͬʱ֘ʵ
ıӰһʱ֘ݵƽ
֘͡ţײͼϷ⽴棬ȹʳ̲ϵطݣŨζ˱Ƕ
֘ڶ£ǰڷͬʳ
ӣҲһڶûԣʱ䱻˷ڵ

ײڲ;ϣԺӵ졣һţͽʴõĿǻŵζʱѾϵطڳҺʹλع˵Ҳζ֡
ȥˣ
ٽٳͣ֘ڳѯʡ
˿ڳ֭ຮҺʳ䣬һС
ѡٴѣĿ
֘üͷһĿ
ͷ򵥵Ľһڹҵһ󹤳̡
ϾҪְˣûҪôࡣ
֘赭дؽŬһʴ
׽Ķ㶣ƺʲôҭţЩѾʳ
ְ֮ǰҪԵġôش
֘䴫Ϊʲô
ûпƮ
һģ죬֘Ļ
ֻУһֻԼüƽ˵š
Ϊ뿪ԺҿԸõ
-
Ȼϣôһ죬ӱԼѹ˹
͸ԺڣһֳMʦܣתá
ѮѾ˿׶ΡףЩѾż£ӳ⳵ѾڲȥɡֻüӿŲܵЩǱ
ƷƵַK.UܲԶԼӣһ֘·ᱻת뵽˶Լ˵ѾǸһɢ޹֮ˣҡҡͷҲûжʲô
˼ԲڣƷƷǵļ˶˵ƷҲǼ򵥹Ŀδ˵ʲôýĶ꣬һϺƸĽȥԴ
˷㣬о⣬ſֶмҿ͵꣬׼Ƕ緹
˷ݺߵ߾سšֻ΢ˢһЩʱװĸ巵ͼʱĦѧϰ
ЩʳƷϲԳٶЩϱʽĸ߶Ŀ⣬Щҡ
ˡ
ǰͻȻ죬ǿ˼ƳǰһƬӰ̧ͷǶȥ
İվһ֮⣬ЦۿԼ̧˻ӡ
Щ⣬ͬԷ˸к
İﴹתΪԷֻפͣƬ̣˭ֱ֪ƿ͵ĴţԼ
һԽҳ˧˹ͻȻ룬ȻȻΪڳŮԵĿн㡣
Ȼǿ⽹Ƭ̲ͣȥԡ
þò
İһͷ˶ɫɫ˶ڱϣ΢ͷһ˳سȥ
վþòѧ
һʱ֮䲻֪ʲôƺǱϰԵĳν
İָָһԵλʵҿ𣿡
ӶЦȻԡ
ٴȿڣѧô
ʵҲ⣬ǸɴͳЩеûġ
İлԱǰӰ׿ˮĺ⣬ش
ûתתҿȻҪˡ
ЦѧͱЦˣۣ˭ѽ
ԷǹֽһƥССֻԼ䣬ûкİδϯġܹĻᣬ췽ȿֺҪġ
İҲһǡ
˵׼ô˳𣿡
ͷţѾ̸ףʵϰڹõҵ֤ѧλ֤׼ǩԼˡ
͵Ųϱƿ죬⿪мŴ롣
İЦⲻ΢Уʱн粻û죬Ҫ׼
ţҲ³Կġ
ۣϢһЦǾͺãҲŬȡԺһѽ
شߣλñȽۡ
ؿ֘չֽ׼ȥK.U֘ϰ⿴
˭֪ߴص֣պò׽İ̸Ӱ
һʱ䣬֘ӷŵȻζ˲䱻͸
еúܣһӱԾתʱͬ˿͵ľļ͵زһ¡


12


һʱڣز֪Ƿü²ȡ
һԼŹֵ˾һûס߽ˣԼøͣΣ
ü仺󷽳ʮֲͷȣӴֱӳһҲĻ˸ǰ
˿ûʶΣرƽչպ¶Цգתͷ
ض˰Ѻ
ںŵ˳ٳûг͵͵ӾƳۣ֘ıȸղ滺ЩѾص˷ŵǰ״̬С
Ҫ𣿡
֘ջߣָʲô
˫ץ̣
˾֪ΪK.UչͷͣѾϲӣϧøֶѹΧ
֘˿ûвְѹҡ
ظоԼǻʵ۲̫༱ְֵǺμҡ
μڷǵֳ죬ʵּҲ¡ֻϵķչƫڣμҸעĻʮںүӵĽ̹֮£μҷչɹʢҡֻǳҹʵʣĽǮ硣
İǡǺμӡ
ἰμң֘գգۣīĽë´ƬӰ
ǵһ֣İʱǾ䣬׼С֘ش
Ȼ˾ô˵ˣȻûмֵĵ
ֻԥƬ̺̲סأ
ָ
صĵҲȻK.Uע֘ȫѪƲ⵽ִѹһʧ󣬾̽ķաּôĿıǳ׶Ͼ֘ĺ·ƿһжκη˵Ļᡣ
֘꣬ǴK.UĲ߻׶αصȻ֪֘һ˼ͶK.UϵĿʲô
ǿնԴɫ۾˹Ŀ࿴
꣬볤õĳĬһֱسǰнܿ͵Ѿ˦֘Ŀڴ⣬ָֻһ飬ָؽסϢĹӣ̾Ϣ
ģ
ãۣ֘Ųظش
-
İȫ֮£ѵʱһͬλԼչмӵѧ죬ܹ滺滺Լ⼸顣
˵ҵˣ
İ˱̼ϣһԿϸʵʵ
ɳɢѸٽʳ¡
šشͬʱͷ
İü߳һƳδע⵽ĵطǳĳع
Ҫл͵Ʒˡ
ݵƳһԺӰʶƫͷ
ĿҰſ巽ĨӰİ֣ĿԼǡ
ǶմЩɳ֣İδټղŵĶջ֣ٴֽ
Ųߣһֽǡ
͵꣬شԣ΢΢Щ̡
ع·ϻҪѲʱ䣬緹ûڿ͵İ򵥱ǸһϴҴ뿪
Ǹ߷ʱεĵӵֻʮЩϴ.ǰΪֵλЩ˯
˼ͻȻȺըʽ˵ͻ飬ϣ˴״̬úӭһ׶εĽŹ
˵ĿܸܲԤǵ˽ʱ䣬Ͼ˼Ǽ׷ģMҲûӲܺͼ׷̸ĵزԣ˶밴ս˼ԵҪ¡
˸磬Ŵӱʱһѵ֘üͷ׼˵ͣװڽ˼Թ涨ʱǰִ﹤ҡ
˭֪ڰ칫Ҹɵ˽˼СʱԷŲظ˵˯ͷˣ䲻˼ûС
̬ȣʹǹƢõϴ㶼ûס
վЩԸüͷվоշŻûãֲòͶ뵽ǿȵĹȥ
û취
ˢվʱ﷢ģһҪ˯
ǣһ˵仰˯ȻǸֻң
°ǰһСʱӵ֘ĵ绰
ŵĹСԴϴν˼Եһ֣Ѿв˿ɫʡ
Ȳϲĸо
ι
֘Ƕ֪ʲôʱʱЩ
°ࣿϴȥμһСۻᡣ
ͣټ룬ȥ֪οڻؾ
֘Ҳûʱ䣺ҽӴҵˣԺչа
⻰ǿʼδˡ
ϣڸղţĵ׳ɵĺٴε
á
ҵַһع㡣
˸빤Զĵַ֘֘򵥻ظһ䣬ҴҹҶϵ绰
Χͬ¶ڴæŹӣҶϵ绰󣬰ذΧ
ʵϰôãڲַˣԼҲϰˡ
-
ԭƣӼҪ֧Ųסڣǿдױٲ˫С߸ͬܰߵҸ̳ڡ
úܿ죬ڳһ˯֮С
ۻַͦǸС;ưɡ
ָ֘ȼỴ̈շתվھưſڣػδʻѾ̧ͷ֮
ͣ³ǰš֘װÿÿʽֵֹüװȡ֮ǶԼɫ˶㡣һ׾ŵߵ½¶һأ£һ˫Ь
֘˷ɣֱǧѷꡣֲ˶㶵һֻϷֱӹϳš
˽˾ۻᣬһͺá
֘ƴֱۼ²ԡ
̧ͷĬŵͷ
ôˣɫȥ̫á
֘ǰսϢ׺ϣ̧ۣ߲׽ǶԷ״ı
æеۡش
˻һ֘΢ָǰƽ״̬
ܺ˵Щôǲ
仰ǶһΡ
ͷ֪ôش𡣺ڣ̸Ѿ˰ſڣ֘ⳡϵǼѷ׷Χ˹
ãּˡ
ֻϼǸ䲻ˣǵãƺɣ֪ǲǲҵ٩֘һˣЦŴǰ
ãظʮòȴҲԶ̬ȡ
ûмǰǡ
ᣬڳΨһŮԣͬв˴Ů顣
ⳡϵľۻᣬ޷ǻžƾ̲ݡ֘ⷽԼͦģһ̽Էˡ
ٴΪȫ˵٩һ⡣
֭֘ͬһ飬һʱ䣬֪óڶԷڶԼչ¶һһᣬǼų˼ʵĽǮ硣
磬չС£Ǽúء
ͻȻƱײ֮Уôһ                    
лҪ˵֮ͣǸɶŶ~

13

ưɰƹ谵ޱߣŮŮ§һ飬գϵһ㷢չ
ʳ仰ʱҲԼͬأĳһʱ̰
˺һ򲻽Ůɫ֘һСʮСŮߣŮ˶ܹ׽֘Ȥ
֮˶Ϊ֘ȻӣͶߡ
ıӣˮ˳ű»ᱡ·ϣˮοż
ô˵
Զɳϣ΢ͷڰƮ
ֱӣ˵ʲô
ɴûеֳϣΪìͷָ
֘žƱһڣĬ
˵˵͘ġ֣˵С
βЩֻ
⡭ûʲô˵İɣ
Ʈʶ֘Կ˿
Ҫ˵ʲôأ߱Լɵظ֘ߣӳǷ׵ҹһ궼δõ
СǺô
þδ𣬱ڳĳλʿΪ˼˻һڣŮһֱۡ
˼ҿܵˣʲôѽ
Ůĳϼɨ
ž
֘ڲ輸ϣһݺԵ죬һɳŶһݡ̧ƹԣı޵Ĵ
п֘У״̬Ϊǡ֘ͷǼͷϢ˿ĵ
ưɴŵ缪Ļ죬ĵ塣
ʲôڣصɤĶֱҡ
֘£٩ȤĿ
磬ôðǼʶˣ
ĻǸɵģڳҲ̶ֳֻȵؿ֘Цˡ
֪ʱ֘飬ֻԵ
³ʲô̧֣ļͷָϰķ˿ҵһΰСѴŵ
֘⻰ڳŮ͵ɫܺá§ţΪǷϼ١
һ֘ﳢͷζ˷ɢ˳Ǿ·
ղ֘Լʲô
Сѣ
ƺ̣ʮ㣬ȴ·һ޴ɢ
ͷ֮֘ĳжͷһ֘ߵӡ
˵ھưɰŨصΧײӵĵƹ֘룬Ҳ
磬ͷһؼӰѵѵá
٩Ȥϡ
֘Ħķ˿ʲô취СѷǵøңҪչġ
ǣ仰Ժͣ
˻ͬܣɸղ֘Ǿ仰ϵ룬ϸȴһѪ
õ׷İ˸Լƣ˼¡ҪˣǼģһ˵ġ
˵һͨûֱһƽ¡
ѽĻ㲻ȫšͣϾ˻Ҫӵġ
ɣǲƤĴζܣҲܽѵ㰡
Щ˵ĴȤֻû˼ղ֘Ǿ仰ơ
Լô˵ߵġִ֘ϣԼ㿿
Ǳ˶еЦϣȴˡ
ȿǴСӡĴȻ֘ԼȴȫȻ෴ϲͷȻպ˿ָ֭У˿ǿ߸ղǵ
û᲻˼ģ㲻ֱӸǼ
ϻŷŵЦݣ˽ǶȣֻЩ֪롣
ֱӴ˵ķʣ˵˵ҲǘԼ飬һô𾢸ʲô
Һ˵أСһȥһȥǺЩ
ӲϣžưµǺڰĳʮƥ䡣
֘뿪壬ƺĳнѣƸʧ
Ҳûʲô˵ģǼĲҲ𣿡
ǰ֘ڲ֪иԤ룬ɵ׿˵Ǹ桱֣нʣķǽƺҲڴʱ̮
̲ζռƬСռ䣬ۿʪ֪Ǳ̼ζѬڶڵҺ壬ĵƪ֮ĳ
ʱ˵𽥳һģĸԼһֽӲ̬ɳ˶á
ⳡۻĿ˽̸֘һ˽гȥǰͷϡ˳Ľëգǰü֮ϣӡһǡ
һΣ߲û㡣
в⣬ҲǳǳĹģȻ֘Ȼѡת߳䡣
һ׵׵İ˭ҲʶŮŮĵȤĸڶɢ
һΪĶģŮ˼УԷҲֻŶ
Է˿Щᱻпǹ⵱˵
ѾǾۻڣ֯߷׷תذ£ֻɢˣλϣûж
ӣӦò֪ܺǸ·ŵģлԼ°ɡŮģ˿δ
ĻܶࡣǰͻȻ˲ԾŮ˿û˵ʲô
͵سķתͷŵ۽Ůϡ
·֣úܡǻһ𱬵ĳģ
Ϊʲô֣֘ϵһ飿
ǸŮ˵˵Ĺϵƺͬһ㡣
ǰһӰȻסգۣ֪ʱۿѾʪģռƻԽӳ鲣ҰУƤպϣˮۿ߳β
ͦûģãǳȥߡ
վǰסЩ۵⣬һпߡ
׼ھܾ˭ֱ֪ӶЦСǿק߳š
úܣսľһƣ֘ôҲײ˰
Ӧ
ڶˣԼĵһӦȻ֘
ֻһˣ
ȣɢվżλ̿ͣûпֱ̨֘
ǵҹ綼Źյ̹ǣůϸСļγɲ
Űɵŷ΢磬һСҪĻȸǸ
ͷһƫƫ˵Ļȫܹķҹˮĳˮӳ£ֻʣ»ɫ
лҪ˵֪֘
𼱱𼱣Żˣ

14

ɶһ˻صᣬ谵߰Ŷ˸âյøǰŮ
ע⵽ʱͣͷ£ϰ壬ܼҵСأ
ûֱߵԭλãתµͬʱ¶̣ҧסβ
Ը˵ҲûʲôȤһʵס
̾ζӵܱտռ䣬
ã֘صվſڣɨڣûв׽ĳϤӰȴպ̧ͬͷɶߡ
ˡһصǰǵɵ̬У֘ڲԶ£ڵҪǿȥҲײϡ
֘Ʊ˻аƵľҺβ䷴Ĺ߸պУƮǰЩе
ôˣ
ۣһ̣㲻¡
Ŷ֘һ˫ָŲ˻Ρ
̬ȣƺȫĵӣٲȻ֪ŷʲôңҲ˿ġ
ϰ죬ջǷ
ԾǸ˿δ䣬˵޷̲ƣķ¡
-
ϲ룬⳵ڴſͣƬ̱Х
ľӣһǶȥżСԹͷĽҹĺɴиԡ
ͣ½Ų̧ͷ΢ϣɬղƺˮɺһССӡӡ
ͶǰҹɫУ֘ⶰװξ׵ĺլ˿ĹǣٺõĶԼʲôأ
ⶰʹԼסôãҲȫ֮ܳΪҡɣ
Щᣬڴʧһعȥ¿أƹ˲һС
ѲһůɫƹҲϲ
վſڣЩԼϤĳ貼ԶʱӻવعϸСȴص
Ьɳǰ£ӽͷϥǼ䡣֮ʱһܱ޷Ŵ
ԺͬӳӰһ㣬ȥͬ֘һĻĻǰ
ӣǰӡһǣһεǸҹ֘§һૣοҪţָĴ´ĺۼһ𣬵ȼİ顣
ŷ壬첻ϣͯУľһ㣬֮һƬƬĩ
ڣ˵Ի뿪ưɣѾСʱȻʲôûзûһͨ绰һѯʵϢûС
ϴ꣬ȥմȾ̾ζſյĴϣ컨ϵЩⲿµİߺۡ
֮ǰԼ˵Ҫ뿪Ҫ뿪ݲǣ֘󱳵ߣʼԥ
ǽ죬һǸᡣ
֯һԣϣط΢Ÿǰϵķѯⷿ⡣
û뵽㷿Ȼû˯Ϣշȥûӣűˡ
ԿԣһֱڵϢء
Ļһûԥٶȳؿ졣
ʲôʱ԰ȥأ𶼺˵ԽԽá
ʲôʱ򶼿ԣʱ𣿡
ţ̾˿Ժǡ
Ѿ˾ңͷ
˯ߺǳһһܳȻ֘ȴûл
ûмϣ˸磬ͬ棬ϸǢ̸ⷿءƺ̸Լⷽ棬Ǹ˳һΣûκη˱̸ס
ģͶԼʱˡ
˺ļҾгúùһԼ¼Ҿ߳Ʒϵĩǰȥ¼ҡ
ܻϾ꣬ƻʹ֘Ƕ
ţϾסһ࣬Ҫȫȫ磬ҲкܶණҪ
վԼ䣬Ϥİĳ֣жմȾԼ֘Ļ䡣
װģֻסʱԼļ·СƷ
ԼⱼֻǱϢ֮Ȼ֘ȴδմůıڿĻ
Ϧƽߵһ̣վڱǰͨչ⣬عͷط
ټ
ĬתͷӭϦշȥ
-
ڶ˵ֱͬ޳һĴڡ
K.Uʽ⵽ְİֹҪ֘ʱ̴ڵѹıضΣԼΪȻҲǲȥ
òף֘Լ̸һʺΪڶɶҲͬʹѹء
ϣƷ֘ĩڹ˾İ࣬Ŵǹɽ״̬ع˭ֳ֪ܼˡ
ϣؽȥưɾ͵ͷ˼ңҲ֪ʲôǴƺһμˡ
֘ؼԺ󣬷ԼСŮˡ
ұ˸׳죬ûӰ
绰ӣ΢Ҳʯ󺣣֪֘ƢһϲȴùˡȻԷϽӵ绰Ҳȥ
K.Uܲð칫֘ɵĶԻ
ܳȥˣӶ˾ͻ
ɱԼز֪Ͼα飬ֻЦ
ܣô϶
ϰĻشڵݣȻأ
ģҲ֪ˣϾһϰ˽֪̫Ҳá
ػЩŲôӴһ࣬һʲô£˵Ĳ֘
ǳſʱ䣬͵͵ȥˮ䣬˸绰Ҫʸ
򣬶ԷȻͽˡ
ι𣿡绰һ˵ӣֻظоһ˿˿Զ
ȿȡɤӣС㣬ȥĶˣһֱڵš
ʱ˿̣ڷڣȴűҵĿʼ
ûԼҵӣĵֹ֘һεذʾڣȻԷȴǲһ
ڣҲҪˡ
ǰһֳ棬꼶ѧѧȿֺذæãʴ̨֯ϵԻͲ
æӦûʱȥˡش
Ӧֻһί˵ٻȥˡ
Ƕһ㶣û뵽ġ
𣿹ͿK.U׼ǩԼˣС㻹Ǿ˼Ұɡ˵ʮֿӦе̬ȡ
Ʊ˷˰ľԣָۣ˸졣
ûǼˣԼףຣȥˮָףЩ⡣
һֱ˸˵鷳תһ£ѾƵK.UǩԼᡣ
ָ׵ƬöƵĲʹ⣬ƽԼһش
һ̣ǲԼĶ⡣
⣿
⡭Ҫô֘ⲻԼȥ
˵绰һЩԥҡҡͷ
԰Ұѵ绰ݸԺ͡
ûܹشӵ绰Լŵ
ǶΧŵŮǣһͨ绰õڵܹ޼ɵ˵Ż
ǶȥͻȻ룬ƴʲôҲֻڶĵš
ֻһۣűݵ֘
ιϤĵͳɳѾûԭȸеڴ
ι֘ڣ֡
ţô֘ǽԼصúܺãʲô
Цţͦõģ˷ʱˣ绰˵Щ顣
֪ղؾתʲôɴԼһȫ˵ꡣ
֘Ļӵúܿ죺˵
պʱҵǰ𣬲ʴֽƬһͬ£ɢڿ洦Ʈ
̧ͷԼĹһĻЦţȫҵĻڵ
Ƿְɡ                    
лҪ˵ȿȿȡˣ

15

Ƶִ㣬װЩŵľ°칫һЩӲ
Թ߽Ƕȣز֪˿̵绰﾿˵ʲô֘˲ɫʲʲô¡
ᵭƮϣںľƷĴɢʱ䣬֘ϲЩѬ㡣ŵɢζæܹõһ˿ɡĳһ߶ȣɢζƮط
Ϸ³¯K.UȲ񱨱һݵ֘߼Ϸ˼ȴС
Ҫظһ𣿡
绰ͷþûлӦʱʱؼ¶ţôȥԼֻ̲סصޣɴٴοڡ
΢ѧʿλϣͬ궯ıҵγԱȡò͸磬ർ¿յʹȽ֡оǰϸ·Ƥֲġ
λţʹһ죬ƱҲżһΪӵ£ɨŵ绰̲סյǰԶ˵֡
ĵһŻְ֘첻һԻ˿£һӾ˻
㣡
ƣ̬ҲЩʧأǰδֹƱס绰Ƕ˵ĵҲԾ˾
СƢ֪ͦ
Ҳһ̫æˣûôСӼˣŻ˵ЩĻɡ
ˣСӲԣȥɣʱ䣬Ҳæ
֘ŵţ˼һ
ˣ
شúܿ죬ʲôˡ
Ҳá֘ͻȻЦۣԼЩ޴ҵָ
Եɳ粨Уһ˲䣬һȻĸо
Ҵʮ꣬Ͳ̫ʡ
صɴ۾֪վڰ칫ǰ΢ۣ֘һˡ
ֻͷһЦЩҲЩȻ
ણʱ˲Ϣ
̧ͷڷֽƬʴǷĵЦݡ
Ǻãܣټˡ
һָճڣԥعҶϵ绰
ƣֻĻʾĺȻصġ
һϢЦ
ȫźˣһĻ֘֡
Ҳͦãڣ֮䣬Ѿʲôûˡ
棬뱾ҵװרҵͬѧ̨
վȥҫʱˡ
-
칫ҵ˲֘Ǳҵ绰һ˿ѹͣɶûг
ͨ绰ݣ˭ܲ¸ס
֘صָֻؽڷף˿
أʾȳȥ
شԶԼֻЩᣬסˣֻŶ
ߵشǰװڴͳ̺Уȡһҧڴ䡣תͷλ϶ԳĬˣ˻Ķ
һҲδͨ飬̰ɡ
ĽǱ̲ݣζ˲Ŀռ䡣
֘ûжǹĵģ
Цڵ״ְ̬ǶһҲû취
Է˵Ȼḡͦԡ֘˼һߣʳָָų̡
ȼһڣ³һȦ
˵ӣղֺα˵Щֿʼˡ
̴֣֘͸شͶǵԶһǷĵشչббڸ¥Χ˷
̺׺޻һİƣССķɻ߳ƽһƬͻ֮С
СƢˣ˾ͻԼġ֘ش
תͷϴеࡣ
磬ô룿
֘۾΢΢ǰһ֮أĬ
ɻͷͬǰ˵˼ĵġ
ܣ֘ҧβǵȻֻΪʱЩ˵ȥ塣
㵹ͦƶɽ̻Ҹ󳤺һеĲ̲ζ
֘װɢ̻ңҺ£ˡ
һߣ˭Ա㡣
칫ͬĬƾռ˲ʡ
-
ɱֳӪ÷ΧŨŨĮ̇ϻȥ
ݽģ˿ţֳ˵ߣУǰӶԷнӹԼ֤顣ñԺǳصһתǰ̨µĲԶʦѾλһƬĸ߽ྵͷǣݸһЦ
ϾµױݲŨϡʵǵ㾦֮ʣ˲Ųۡ΢
ӰϺķʱ䡣
̨ǰվͷյþƼ´򣬼翵ĸɱӪķΧ֮ͬС
ŷѧʿññʱʱڶ߻εһڡ
Լдģвûʲô黰޷ԼӿʼﻮҵƵȡʤ̡
ˣдĶ࣬ʱоԼۿЩˮ
ҵĽˣллҡ
ҿһǰӴҲĴˣԼǰԼµ·̣ٴ
ǳصĳɲˣɢɢ̨״м꼶ѧõȺǣһ߽ݳһ
Ǳҵ̰ţȻ溬΢ЦӹʢŵĻ
ҵڣ༶ŻŶӣȴ̨ȡҵ֤顣
صλǼ˶ڡƱһ˻ʮֿؽͷһԡ֪ģΪҵ
ûƱΪϣֻĳŨŨͻȻһ
ȫҵתȥ˲ٳӳĲƺժѧʿñڷഺԼĺˮЦţţӭӸԵ졣
ָĦѧʿñıԵԵشֲڸоֻһ˦ñתŷһǳǳȣڵϡ
߼ǰñӣ̧ͷôʱ췽ŷɰ׸롣ᳯɷ裬ͫչ¶ǵĵӰǹ΢Цϡ
ӽ쿪ʼҲˡ
ʰᣬӵƷֻ߼ص¼ҡ
ԺһδЪǰֻѵĸһ͵ꡣ
ͦߣ۸ҲЩ
ûЩȻµĿʼҲҪȻһ¡
ʦײΧǰžеԼԴʻ
Ҫʲôķأ
ϸ˼һ𱬣˷
ʦĺܺãڳ˼żվһԵȴ
ҼȻȾڰɡ
һȥͷɲٰʦ̸ܽڣ˵˼䡣ʺǳɫɫ԰ס
ȴЦҡҡͷھеӰϣ˶ҲǣǣжԴڴ
ÿ                    
лҪ˵ӣ仰˵ͷࡣ
ӣ̫ˣ

16

İķͣϤӣվھǰһȻ΢Ц
ƮȻѾȥŷµĻǸص
ɢȥ̶ͫ峺ǰĵ·ʡ
ؼ·ϣٹũŨŨҹɫٳ̯ŵζ˹ȥ
󲮣ܹô
ǰӰ·һ
ũʵһЦ߿ǮһУ𣿺öСﶼҼҵ۹ϡ
ͷǳЦС
ܹϲˮ޶
С¥ûеݣ¥ݣǰʱˮʪǰ·ڼϣʮ㡣谵ҳԿףſš
Щң̫࣬뿪ʮִæûʱȥӡľƣߵɳǰ£֫л
ǰסʱԼΪ˱ʵϰʱԷʱ䶼֘ҲѵûȥôһûһٵضţƶѪ󼢶вϼ
һ򿪵ӣĻʱš
K.UƷƽշ¼ȳ£ܼƾ͡
ֽſˮһ򲥱϶һ㶣ˮЩ
ǰŵĸʽĳ£֮֘֡
ǵãԼ֘ůڵ鷿Уʾ֭ع˼ҵơʱ֘ڲԶű龲ĶʱԵɳϣǦڸֽϷпյ뷨
ʱԼˣͣеķҹȥ֘ԣȣĬĬؿơ
ʱ֘ϲšԶԶأڽ߿ɼ֮
Ƕůڣȵķ紵ϣö֮ձ㷺΢졣ͻȻ䣬֘ͣæŵ飬תͷ߶Լϡ
ôˣʵ
ҡҡͷϵķۺΪԡ
û£ҾͿ
֘תͷȥƿߡΪԼŵ˶ԷĹԵ᲻˭֪һ룬֘ץŸֽԡ
ôԶ𣿡֘ɴཫֽǰ̯Ĵһࡣʲô뷨ֱᣬҲʡ
ʱ΢۵տʼ̡Ҳ֪Ĩ΢۾ΪůΪԵˡ
һ£Ǹһõʱ䡣
չʾ̽Ļгһ֡
ʦ֘
ʮֹϣûаԥң̨
޷ƽֻԼأԶǸصһС
-
ڶ죬ͬMʽǩԼ
ͬʱҲԴǸС֡
ԷǮīͬͬרҵѧҵһǻѪǴ֪Դ֮ҲM֮¡
òϣλڸ㶨Ůⷽ棬ȷһѧʡ
˼򵥽ͷһּ򵥹ָǮīʱûм뽻
ϾԸİʱܻʮųԷ
ЪϢĿ϶ƳԵг̰űĹš
ǡֳල
Ǹ˭Ըӣȥ䵽Լͷϵķ˻
û취˭Ǯī֮ǰԼ͵أ
һΣڴ綥ŷΪ̫š
Ϊڶʱ־ǡһרĴ¥
Ȼɵǣ¥ǡþͽK.Uܲ¥
Եͼ̾˿һǰĿ쳵˾͸Ӿ۲
ôСãˣ
˲˼ع񣬸оϵߡѭſȥӾ˫۾һͲһ¡
ʶ뵽ǰЩţʱ˿Ŀĵػнʮӵĳ̣ʻڸ߼·ϣҲĲ뷴С
ûСػش
žડ
˾ϳţò˼ʲôԺ͸˵
ֱ˵ŻΪϮֻ
һʱ֮䣬֪˭ȡ
Ϊʶһ롣
֘ġ
Լĵ绰᲻ᱻԷΪһϵвֻڲȡĹעأ
ǣ¸߼ܿ϶³Զƻˡ
˾Ѿͣ˳̧ϸһӾУ뷨Ϊ¶ֱӡ
ѽ³ˣǿԺúġ
ļѾǰδе޴סһƬСĿռͬһĤӹӵļȣȥӲ
ÿ޽֮ʱᱻƵطŴ
Զ⻷нĳӵ½ֿڲͷǻҵĽ̸
ȫ׽
˾ֱתһִŸʻĿһֻƺڳ𽥿
ıѾ˳ţĶȥˡ
ι
ߴԵ˴ʱ˿̣һš
ٵشŷ֣֪УѾ֘ĵ绰
˼ЩδӦڳ㹻ǰ˾Ҳ֘
һ˵ֳϣͻȻһͬԼйصˣܻһЩõġ
΢΢ͨ֘ĵ绰ͱڶԣȻֻڲͣز
ôˣ绰һˣ֘մȾһ˿¡
˿̣վK.Uöİ칫Զϸɨʼķ
ȻԼϣ̬ǿӲ˵ŷֿãͻϵԼ
ڣ̵ķΧ֘ƣ𽥷ӦֻĻͨʱϡ
ô˵
绰Ƕ˵˾þδ֘ͷůůϣ£ˮһƬϷȥǸӵµĽֿڣ
ιЩѵؿڣͬʲôһ㣬Щơ
ʱעǰŵ˾Ѿתȥŷ̡
ںתȻܷɾ衣
·ڿʼУǰʻۿ𽥽ӽĿĵأŵҲһһ¡
ʲô£
䲻֘ٴĵõѺЩһͨ绰ǡ
ڻܹңΪ֘壬˾Ų
ûûʲô顣һش
֘ǱƺЦô̲סˣ
һ㶣ǲԾһʹƽϢҲȻ
Ȼϣ֘ȷԼ
ˣûʲô˵ˡ
̲סʲôش
ڻû³ʱ޷˾ǰ¶Լ֘ĽӲϵƽһֻͨ
֘Ľëһתߣԡ⡣
㻹ãʡ
ڣƺæʻһ·˳ۿĿĵؾǰ
ƷٴνӴ˾ߡɨȵԷͦȺ󣬺ԥţȡ
顪
ŹϣʻůӺϮ̧ͷšǡ־רô¥ԶƵK.Uá
ܣе˵Ļɣֻûˡ
˵ֱ꣬Ļĺɫ
ཡ
æͲд֘͵ؽֻԶѾֹͣͨʱϣüͷ΢塣
һĵ绰
ԼȻ˵绰
ĵڲս֘Ųߣ⽫ֻ칫һӡ
ǸСӣڶʲô
ڼ֮ϣ˻ԴͼղŷЩһӶɢ
֘䵭ҴżЦԾɲͣڶԻ죬ӶسԺ֮С
ã⼸ΪҪʱǰĺ룬ǸԼصúúõֻŲûб¶
һڣͷҫչ̵Щۡ
ҵôã֘żһҲְɣ
뵽Щ                    
лҪ˵ӣ֘Ƿҵġɣbushi

17


ǰͬһ״̬K.UڲԱȺ𽥻ָǰĻԾڲĹҲ˲٣Ц̶֣Ůǿʼ˼ŲɹЩװһ¶ѻŷֽĹ
شдոսӵ֘ٻԼ˾һϲΪ뿪粻ȥˣĵֱ֘ӰԼˡ
ҡ
źƿһǸվش̵߳ıӰ
Ծһͦĺɫװ͸Լ͸Щ֘ĵӳָɢϸ̣ᵭɵ̲ζ칫ҡбһִڣĿռָΪ롣
֘ȴԡ
ڲǰ඼ռš
ǸԼ˳СŮȻһҲᷴԼ
ôһ᲻ᣬˣ
ǣΪʲô
֘㲻
СӲ֪ʲôа飬鶼ᵽ
óģմȾϱ˶Լϲ
ص֘תҧ̵һڣֻ³
ǩԼʱʲôʱ򣿡
ˣ̰ڣƴȫ̵ҵԭǩԼǸԼҵĶְϣ֘нغΪȡôһᡣ
СӣȵӶ˵ʱ򣬴žͻ˰ɣ
ؽӵָӦ뿪칫ҡ
̻ҸѾ˲̵٣˲١
֘Сϰһķ˾ͻ̲滺
ϣһĪڶϣڵ֘ʮַ꣬Щ
ûã칫⣬
ɫЩ˵أ֘׼ڣֻ˵
ѾԼƵǩԼᡣ
֘һ㶣ʲô˼
ظо亹Լϻ£С㡭ܾǩԼᡣ
칫þö˳
֘ëת΢΢ֳ棬ָƲסϷôҵĽࡣ
شҳֻܰصȴ֘İš
ãǰ˲Żǲزסɳơ
ȳȥɡ
֘ܲſתϣģò״ǰǹɽĥ˵ķΧг룬ΪղشһϢ·ֻص˹ȥ
֪ǩԼ˵жôҪ
ȻƵ
ѵһΣǶҳߣĴ뿪Լ
֘Ҫ
ֻ㿪ͨ¼ǰǸ룬Ϥıע֘ԥص¡ȴļʱ䣬ָô棬졣
ԲĺæԺٲ
æûУֱǻеŮίʾ
Լˡ
ֻش£֘յ֣ͺ񣬶ʲô
һҪĶһ㡣
-
·Ͽ쳵һΪԼǸϳڡǡʮ¥ʱӰʦ͵ƹʦһţȫȻûͶ뵽״̬С
ãMҷġ
һֳԼңվǰк
Ӱʦһۣơ
M˰ܲϵģأϽ
㶣һʱ֮䲻֪ԷָЩʲô
Ǽ̬Ȳãôãλģصĸ̬ҿǵһؼ
һԵĵƹʦҲɢؿڣͬʮԵĳζ֮С
ǿָĶǲMҵ·ţȫԼķ档ȻǱ·ŷ̫øӣԼָպʱײɴֱӰԼͲԴ˰ɡ
Щıֻаš
û취˭жԷǡǡʱҵƾ˭ŰͽĶԷ
ֳ꣬ţָԸŸԵ顣һվԱߣԺԶػŸղЩ
ԼЩְġ
ֻǣЩ
ϰԴ΢ҳעĸʱвռšˢ£˭֪۵ĵһ΢һλģǰյK.UµƬ
յ³һͼ~
ƬͲŮЦ绨·ĵڰļǰϵ黨ͼˮī·ſɰ㣬׺֮ϡ
΢idС@·miya
·ŴϵǼ·Ƹ壬֮֡
Ǹĵ׵İѸĶ죬֘Ǧֽ
ýţԿ
ʱ֘ſ˫ۼܽ뻳֣˳Լ˼·ΪָŴ
ʱ·ϵÿһ仨ϵġ
ʱ飬ƺǻڼŵıԵԼЩţгһҲΪ֘Ʒ·
̫˼ˣˡ
ڻ֮ʣڵݷŮ⾭ȴ𽥲ŵ¥㣬·ŵĵȻӽ̵״̬
ڶԷڷĻʦƹʦһӻ̬ḡ·ţҲֻЦ
·Сˡ
򶯾ȥ·ŴŷƬϵ¶͸ĸٲһ˫ʮ׵ĸ߸Ь˲ΪȫΪĿĴڡ
ˣȷǺÿġ
ؿλδ棬ȴԼԨԴˡ
ֻ·ֽ˦У˿ǶԷĸܣͲõӡ󣬸ֿ˺ü֡
·Ž££ֻûзָˡ
ϽİɣһһأɱҰ
͵͵ʦǶɨۣԷ沿ǻĲˬ
˵Ĺ˵úЩǼලͨ׶߸ϾƷĿMռҲС־ʲôҲ˵ùȥ
˸λעԶδµ·ţվڷⲼϣʦҪ󣬰ڳһpose
΢̧ͷʮӷ򡣡ʦӣھͷһһŽǶȣһ߻ʾģظı䶯þҪ
ŻӰʦ
·΢һ£ģزҪ˭ȥŪһ¡
·ŽʹһСʱ˿ǸСѾһѶ˲ߣ˵ĿȻȻͶ
СģȥŪһ°ɡ
ͣͷЩĵĶߵ·ųµĺڻˣֱӰʦͣ
վλһƬӰӰäСͷƹķĿ겢ԼǧͨͨǰǸŮϡ
ڵ·ţǰÿŮСʱԸչġ
ƯиʽÿƯ·׷Ķ¼ÿһҫʱ̡
գգۣ˳̵ĽëͶһƬӰڸϡ
һ˲䣬˾ġ
·ԼҪһֱ屼ȥ                    
лҪ˵дҵѽ֮ȘʽҪ׷ʱڰ칫Ŷ˵ҵæûģbushi

18

ǳԭ·ʮϣ֮㹤еû˳Ļ߸߹ǿĵƹҫڶˡ
žʹ֣ӰʦԸʹȥģصšӰյܿ캹ˮ͸ʪ
ᴭ㴦ͷƹԵСϣһƿˮ׼ЪϢ
Сͦƹʦÿգϼ䡣
šƿǣͷ˿ˮţǰձҵ
ƹʦ죺ⳤ࣬ȥģǿϧˡ
֪λӦֻùǣƤЦⲻЦش
ԣੲݵбس
ģУ⼸ԽԽˡǰ̨ˣأһźÿˡ
ڵ㣬ûʲôͷˣ̨ߵ࣬˷

һֱڿҪҪߵƹʦûһģء
нӵҵ²ۣӰʦ㹤Ľ
һ̲ԥվƹʦ΢Цһºϳ·Ƕȥ
ڸղ²۵ʱԴڹȺ@Щ顣
@·һһɷãҪûնҪʱ
ߣ˼Ҫַʽܺ·ŽѺõ֪ͨ
ݽʱԷ̬ȣн⹤ڰ칫ﱻȥΣǰλģأҲĲʲôǵĽɫ
·ױ̨ǰŸղӲСֳ֭ССڵغšǰױ⣬ִϣͫӳǶĹâ˵㷱ҫ
·С㡣ؿڣһ
·ֻֻԲͷûз
ܸ˵˳ɷãҪ
ŵλתȻδ˵꣬ǰλֻŮģرŭĿԲ̧ͷ
ʲôʱӵģͬ𣿡·ŵʮֲƣһ˿СԸӹҪ̸Ǯģȥܣҵ̸Ρ
ͣһ·ƺ뵽ʲôһЦЦģȴķ
ֻģԹԵ˵ǹԴܣڶЦƤëСʦҲƵܲã
ۿǰλЦ绨Ůӣûиһ㷴Ӧȵ·Цƽż˵
˵ⳡɷúҪճʱ䡣
ϣӦûԼʲôˣת׼ˡ
ȵȣ
·żϸűɴĳȹĶOO@@»䡣
ʲô̬ȣô˵
תǸޱģ·ŵ˫߸ϲ࣬û̧ͷֻ˿ؿǰŵŮˡ
һӵСô˵ֱϵԴ𣿡
һڳ޷ǾӰƹ·ŴСǷ׷ױĶעͶֵߡ
ͷǹ˵ĳ嶯ƿߡ
㡣
׻˵úãҧ˵ĹУʴʵĲߡ
˺ˡӰʦЩϣԾæǰȰסûصķչǰᣬǣ۵òУǰɡ
˵꣬ƹʦͶɫʮϵӭš
·żӰʦǰڶԷĿλֻ߷¡
ʰö׼뿪·Եһ̣һ仰С
ңҲĺ·
Ųһ٣ǿ̣һûнһ¶ϣѸٷӦ˹ǰȥ
֪·ŵǾ仰ǲר˵Լġ
ڸ֘ǶʱԷȦУӵйڣλԷ˾֪δ޵˵Ǿ仰̲ס롣
֘־ƴҪѣȴҲѡ
ţӰƹͬһ¥
ϣܱյСռֻˡ
µĻӦö˰ɣˡ
ƹʦһǻԸֻеݸ˿顣
ûУ֪ͨµиʱװᣬϡ
Ӱʦ𸴵ʮƽ
.ķһѶѵ£
ſ˳ŲͬķȥæĶУÿн·߻۳һУܲ͸硣
-
صMңԴƺ
ܡǰŸ칫˾żͷǼΪ
˵顣Դڰ칫ԣĻţԼܹհµϷ棬һĸʱ
Դ˿ˣһ㶼¡ϰͷϷӰкȥ˵顣
ŶԷķӦһͷˮ׼㱨һ·ǵϢһ֯õҲԴŪû֡
µиʱװᣬ׼һȥ
Դڰ칫ϷҺһᣬǷ뺯˹
ӹ뺯̽ϡ
ǹʱװ᡿
췽ǶװЭᡣ
£ڵЩԭͬԼ޹رҲδϣ˭֪һ㱻Դ뺯
ЩΪѵؿڡܡҲμӡ̫ʰɣ
ЭΪ췽˵ηͷСܱĶǹʱװҵĶҵڵ۷λá
ûϵһȥСԴʮɣڰ֡Ул͵ץס˶СɫȥӴӴԺķչа
뺯ĥɰʸ͸ָ⣬̼Ĵ񾭡
ãӦ
лл㣬ܡ
û˵꣬Դֻˣ˵о쳹Ч̫õĹҡ
ұĿ۳ġ

Դ绰ιá
Լλϰһ֣۶Դ˭һ̬ȡŶԷӵ绰Ŀ϶һ˭֪׼ȥƳԴ˲顣
΢״̬µϰ壬Լǵһؼ
Ҳ·С㣬¶Ҫ˵֤ݡ
·С㣿
һ㶣뵽ڡǡ¥һĻĻ
Ȼô˵Щˣһǻڵġûʲô˰ɣǺĲɷ·Сˡ
˵꣬Դûͣһӣֱ绰Ҷϣһԡ
´ĵذ巴͹⡣
ǡ
Դ̧֣
û£÷ϡ˵꣬û¿ոָڼϷŴһ֡Сģк̨˵֪أҵ˵ġ
գգۣһĽëĴӦ
źá
-
֘һʱ䣬Լƺ̲ݡ
ȼָ⣬Ʈӻѣĺװϡ
ҵİ칫Ҳӭˡ̧֣֘ҧζһڣֽ̻Ҹ
ɿڲԶɳϣŪǸĴͬŸϸ̣Ƴ򷽲ųǸˡ
ⲻ̸͘𣿡
֘סԼһ̵ĳ嶯΢ͷͼߴݼı̲ζ
ȥֱӾܾ
ƺʳָżڵذ㼸¡
Эα㲻ӣ
֘û顣
ͱڲǰȫȻƽϢԼҵ˼ֻĿǸ΢΢ȴǿѵӰǰεûϱԷ
ɷ˵ӺƮӽһ㡣
֪ˣαصأ
ٷһ䣬Ҿðȥ֘ͷûжһ£߻λϣ̯Ƿ뺯ʲô
ɻ˸ƣΪʵ
ǹʱװᡣ˵㵽ȥǲȥ
˼Ƭָ̣֘ʱĽŲ˼ڸ𸴡
ȥɡ
лҪ˵ûбϰɧ

19

֣ƺˮ档
ȥǡӺڱģ˲˵صҸպԴ㱨һ칫Ҿͼ˼վУ˫ֲɫ䲻ơ
ֱ˴Ҳġ
Ķȥˣô๤ţ𣿡˼һļϸͬβڰָһ̼˵ĶĤ
ѹļ䲻ˬ߿𴦡̨ܱչգֳıɫͷ׷Ž࣬һһµתζͬǷ׷ͷ԰칫뷢һгš
ܰȥ־ֳٽȡش𣬼򵥲ŽĹ
˼ԣҵĻʲôְλͰȥ־ôƸû껹˼
Ψһ칫ĶǴ˿̽˼Բ
ǡͬ¼ȥ˲еġǳϵʱǮīҲûʵ޷ܾӲͷƤϵġڣԵ޹ʱ˼Դţһָͨ𣬾ƢٺãҲĺ޲
Ƹȫã׼Ӱ档ڣš
˼Цһ˵õͦɡ
û˷ÿӼﶼһæµˡ
ԳĬӦڼй಻Ҳûκʱ˼Կ⡣ÿְ̤֮˱ѧĶԸ⽫ڵʹʱ⻯Ϊδ޷ȷĹԡ
ȥɣƸ崦Խҡ
˼ԽֱǰＫȹ֡
գ۴ߡëϷһźŨ
˾ˣͬǷ׷̧ͷػ
û°ɣ
ҶͿˡ

ǹĨЦ߻λʱͬһԵǮīߡ
Ǯī˲ͬиоһ˿޴ŵĹġ
ڰ칫һĳţԼӴʱ̵ΣǮīûпڡ
ʱѾ°෽£𽥻һ΢ƵĸֽٳCDRеӦļ
ˣйء
-
Ǧʱָ䣬ָ֘ŸֽϷطš
칫ûɵ߶ţ࣬Ҳ
̴Ụ̋չⱻиͶڡ
֘ͣ϶Ÿֽʱĳȹ鲼ѻ壬Χӵغƻꡣе°ڣǲĲϲǡôֱף׹£ͬ
Щɺԣԭ֮ǰְͬԺķѹľ죬뷨ͬˮռԼԺ֘ʱ㽫¼
֧һƵͷǺߵ硣
ǸŮŽ޵̺ϣɢҵĸֽůµۺ죬ŮԼ˵š
ȵ죬һȥߺòѽ
ղų֘ԺеһĻŲñɴȹϦ͵ӳ£ɫˮСתЦ绨΢紵ʪȹߣűζ紵ɢ
ŨƲȥЩչ֘Ʒͷɳϡ
ǰͨĪĵ绰ڶԵĺ˵ʱĨײĲ
ʱں
ٴδ̲һͬȼգɽ̴Ũζ⼷ѹ̵٣֘ϡ
ͨ绰ʱԼ˼ȫȻƫעڲ²˷绰Ŀϡҹ֘һڿĴϣƲסػͨ绰һһԻ졣ԿտҲҪŮ§뻳УȻȴֻпյ硣
Ҳʱ֘绰쳣
ں
ʱΨеһαѹ£ȼ⻬ļһһ΢ʱŮչ¶Լĺ
СסԼֱۣǸ㿪ʼɢ
֘֘
ź֡

䱻жϣ֘عѾȼͷȡ𣬽Ϣ

Ӧţ߽绰Ҷϡ
֘΢΢ЩŮ绰һƺе㲻̫ƽʾԵسǶüػ͵
·С㣬˵Ҫ
֘ޱ飺ʲô£
ǰ˵Щ£졣
֘ǾͨԤԼύ鿼Ǽǲ
ǳ˳飬뵽ɵɣû뵽Լ˾ͦ˫ġ
áͷȻϵ㱨ƷƷƷˣѾˡ
֘꣬ζ£Ӵֱ䡣
K.UʴһƷƣŮ¡
㿪ļȹռĻۣɨƷƷı档
ֳҹͣһϣ֘ͷһѯʵ
صͷǣǵ˼Ŀ󣬴˴μʱװֲ㣬ѲѰ
֣֘˾ˣԼǰѿغñС
£עĻϵľ
ݱû㾫ϸԼȫֿƷȫȻͬ˿ͻɶ֘ҵڵʦ˵һ۱ɿ
ַͻأ뾫򣬼㽻һ飬Ҳⶨ
ܿǸƷƣ֘ΪڶɶƹʣĶȨȻ
һ˼֘ϰָô档õβĳһϣɫâ˸
ߺһţгȹϣͫȻ֘ϡ
ȹڴף߷ֱСãССȴֵ˽ۣƤﱻ׺Ϊȹ
֘գۣϸŨܵĽëԵߡ
ƷϤ
ϲӲϲ˧ں֮СΪСֽţЩȫԼһһ̸Ķ
ҵңһң
֘سϸ㻮ư칫ҵİ
ػع񣬻شòŲæ
Mҡ                    
лҪ˵ä㷢ֵ㣡
ʹһѽ~ΧŴ۾Ĳܲһ¡ѽ~

20

ʱ䴩ڷ϶һε˿Ŀβ׶Ρ
ƷƷҪƸֽʰܣȥʷ˲顣ļ򵥹ٴαƵǮīϡ
շdeadlineЩȣƸҲ٣Ǯī°ϹϾ˻¡
ȻʹѾȫ׼ΪȻԼ
ӰĵڶϢգú˯
峿ڷϿգ΢ƲţͶǽϡͷ齺ʶģ壬Եֻȴ̵
ϰ죬ǸԴ
ι
䷢Щ죬˯۾һ죬üͷ۾
ιԴˣЩ𣿡
գգۣʱϿͷֻֻǡ6˲١ԴĹʲô£һԼ绰
ҵͷˣôˣ
ԴЩΪѣ졭ʱĻһˡ
һӦá
˵绰˯Ҳ֮ʧѸ´ϴױϴƻ͡æţų
Ϣյ峿ȥӵµ£һ·˳칫ңŰĽ˼ԣ˿̶Է˶ȣ񼫶ؿԴ
ˡ
ԶӰԴδһʱ䣬ڲΡ
ܼ򵥣ϼﶪʧһԭ塣
Ҳʲô£ϾеӵݣƷƷѱȻ֪ΪΣ˼ȴǵҪҸһ˵
ûʲô⣿ֱӴԴĻ˼ᷳ𣬡ҲԣҲûⱾȥӴǱĳʷȻ֪ǰжϽˡ
Ƴ˿Դ飬ֻԷ沿΢΢鴤
˼Լ֮һ죬øһ˵
Դش𣺡һ˵С㣬ԼǲǴʲô⣿
˻һʱǼŵŮ壬
MȷҪһ˵ǶҲ㡣
˼üͷ壬ɫǺ죺аҵҪ˵ô˶٣߳ûǴĻ㸺İɣ
鲣Ŀɨͼļ
˼Դ˻һ˲֪Ŀġ
ǮīȥԼԷһͷٴһ飬ȷŷȥ˼СʱŮ˾Լﰵｫìͷͳͳָ
Ҹģ˼Խ㡣Ȼϡ
˼ԣʧϵõͦ졣΢ͷ̬ȼӡ̬ŸֽôʷǻһһյŶ
С㣬ԴǱѹŵŭ𣬡Mڲ飬ôһϸ˼ģ㲻Ҫ֡
˼Цǳʷ˭ȥʱֺõĻң˵õͦɡ
оͷƤʹ˼Լʱ̶̼Щ񾭡ôʱǮīˣϰ칫ʮֻҵĳ棬Щ֪롣
ɨͨ¼Դͨ绰ģҹԼ뿪ʱʮʮҡ
ԣŲɵƸֽСʱ״
˼ͬʱԴʮȷ
ߺ󣬰칫ʱ˲١
ԴǮī˷ֱ˱裬¡
̫⣬ʷȥ̸
õ廨㱻ˮţƮɢıǼ⣬ζһһɢ˷ϢŨ
һŸֽϳģġٿȻ䣬ڣư칫۵İ
Դüͷ΢壺ʲô£ġ
ͻȻת̬ȼ֣ܣʱһŲ١ʣ˭ȷƸ嶪ʧģ
ʱָγ˸ֱǣǵ˻ԾʱΡ칫Ҵδؽ˳ŷ϶͵͵˽ֻߵײ˭Ҳûг
ǽ˼Դ绰ҡ˺ܾãԴŻ˵
ջߣ˼һҲֻһ֡
á
-
ɽ˺Ŀ칫ʱֻһˡڽһٶŵӸһһţҳʧһݡ
һǷݳȹɿյʦԲٵMľȫȻͬ
ǰʱһŸֽϰڶŵӵҲ軨Ѳٹ
ǦʣȻ.壬Ȼ˰ģݸ壬һһ׹Ρ
ͻȻ˸ʲôֳһע⳯ǿȥһ̸Ǻ衣
ǮīԼλϣϸһ㱡
ֻһңҲ֪ϲʲôζ˱Ƚϴڵġ
ŮϸֳаЦգûκ
ùǱϣˮմȾָ
лл
˺ܾãСӦѵԴԼȻЩ֪룬лĻﶼüѿڡ
ǮīҲţҿ԰æģ㾡ܽҾͺá
Ÿֽͣ޸ߣȻܿƵع
á
ССĹϣĵͶһƬů
һϣŵӸԭⲻһȫָ塣
ڶ죬ǰһҹŬٴԽ˼ʱԴҲһСľϲ
˵棬һUϵԣһƵ￴
̶ӽǣڰ׻棬Ȼһμء
Ҵûһ΢ͷһҰ칫ңһſڡ
ָ򣬿ĻֵǸӰ
΢ͷĸأԼ˼Բתȫ¶ھͷǰӣ˴ʱ˿ķ֤ݡ
ΪҲûбҪһֽʧ˵Դﵥֳ°ͣ۾𣬲ƵֱֱͶ˼ԡǣɷСһ£Ϊʲôʱֳǹҵſأ
ΪԴ仰˼ɫ˲ҰףƮֱӱ¶Щܡ
ȻС㲻Ը˵Ҳ⽫Ƶܲõ
ʲôû˵ֻǰؿŽ˼ԡŮŲڣֻǴͷسԼһС
һɵ־磬Խ˼ݺʹĻ
ºҪ󵥶˼Խ̸
ʵɷ˼Խһ⣬Ϊʲôôң
⣬Mҽ¿պĿʼһֱֽڡ
˼һЦԭα¶Ҳӡ
ΪǱ֘Ľ˿ȸʱʱ̶̿𣿡
һ㶣޷Ǹ˵֣Ҳ֮غݺݳһ¡ԭΪôʱȥô๤ԼæµǸѾҲ첻κγ
˭֪ʵȴǡǡ෴
˼Բ׽һϸ΢飺ʹˣӣֿ֘ˣҪ˰ɣ
Ůੲҵĳ˼Լķʽͼ̼񾭡
ڣ˵ˣƽϢ
߱ëڵס׽͸˿
˵𣿡ڵ֮еĽ˼ԣȻǰͷŮȴ򶨵
˼ԣ˵ʲô
̧ͷͶϵ˪
˵˵Ļһ
Сȴõ˸ǰ֮ˡ
һһ䣬
ȷǷֿˣͷģУҲҪˣ֪
лҪ˵ڵ֘С
ʮµ֘qwq

21

ƷƵĹѾȫϣMҴ˽׶εĺҲʱһ䡣
Ŷ˶һֽŰɿУȺȥףΥʱ⡣
ûгǳţֻǰЦţǼλͬ¡
̶ȥһ쿾۲ͣŸڵKTVһ
īī
̸Ц䣬۲֯˵Ͷ
㵽̧ۡ
ЩԶ²ߡ
ҡ
ؾǰŮѾת˫ְأսͬӡ
īīְһξ۲ͣ˹
Ǿǣ
ɣҲ׷׸͡
ͷ˿ǮīԷãε΢̾˿ֻôӦ
Ⱥ˻ȥԴϰһ䡰̸µĺ˻
°࣬ͬԸ£Լ񳵣ȫ칫ҵǰȥԤԼõĿꡣ
Ǯīһ飬εĽߺ֮䣬ǵӸ롣
ҪĿģܾٱһܣףڰѽ˼ǸѲܼࡣ
⻰㵽бصһ˲Χȫ
ıˣֲܺŮķʲôʱܵ
Թ˷˿鿾廨ŽС
Ϊյıʷţƣ˸Ҳ˼԰ܽһܡ
һֱ֪ʷ˭Ķ˵ţƵġһʵ
ܣK.U£Ȼš
žડ
һײӵĿＫΪ̶
ͬǵͶŶտֽϵ죬ˮ򷭣Һ޹š
.ǰһƬˮʪƤյڵⲻʵĴС漴Ӧ
ֻֻˡ˼
ֽӵˮղȥ
ǮīҲһæһƬǼɾ
Сĵ㣬ˮŮͬʮģʵҪ˿ëݸ
˳ǣл񱻺ɴĽëڵעⲻеƮ
עôܿƵȥ޷Ŵ
СܺԣصŵĻ⡣
K.UͶʵĵһƷƣǶҲӡϻҸȥԽӣԷֱܲõء
ͷͣеʳҲȻζܵĸ̸ۣһ٣խռ
һȻһ뵽ǰԼͬ֘˽ӽĹϵļ̲ס¶
áߵĿѾȫȻĵؼš
-
ϱԷ
ƻͨ䣬һӰɳϡǰڷһ̨ᱡ칫ָڹϲŲüͷ΢΢ƵضĻĳһ
ؽMҵĻȫ͵֘У򿪣ϸġ
Դ֘Щӡǰѧϰʱжݵش棬ӡԴƷܶأûʲôᣬѴ˳
ռĴ󲿷ֶMƵƷֱ֘һ顣
ʣս벻õˣǲᱻֵʵĻġ
֘ҪһݵĿģֻѰټ
ԣͺ˼һ㣬׵׵ʧԼ֮С
֘ؼǵã˸շֿʱԼ˵ЩƶĻ
ʮֿ϶ǣò˶ãͻصԼߡĴһᰲԼߣУһһҪע
ǵһͬ¶ŮˣȴΨһһԼˡ
һȥ֘ʱ䣬Ǽ춼һ顣ѾϰԵسϲһеȻ
ڣˣ֘ſʼš
Լ
һ̣ȴֻǼţָȼա
㲻㣬׵׵ʧȥ
ͷһԺͬһ㣬ĥ
Ǹ֘һҲϣ鷢չ΢С§У⻬ıϣռеĸоһ˼
˵Լϲ
֘ͷ䷢һϸ΢̾Ϣ𣬺ϵԡ
ʲôϲ֪
¥صԼڡ
¹˱Ӱ⣬ڷһƬ棬ֵŮ˻бһСкָžͷƺʾкǶЦһЦ
ʱ̫ãƬѾʼơۣ֘һᣬ֣򷴿ڹϡ
ĸ׵ΨһһźӰƬϴûã㽫Լ£һ֮
Ůӱ飬κνӴĻǺҡ
û˽̹֘ʲôϲʲôа
˺󣬲Ů˴ʵĻӣΪǮŻӽⲻûܳΪ̲ģ֘ͷԴ˵ų⡣
绰ڴ˿ֻ֘ͨԡ
˵
ϻڲͣҲһˡ
СȷMҡ
֘գգۣϹţ˳ƬӰش
һʺֱӺǸ̸
һ˲ػҪôԼ⣬Ҫô֘ˡǰ³¯챨浥ӦǺߵĿԸһЩ
ϡʮֲȷظ˾еһʡ
֘ƽţûкʵĻһݲ߻ҡ
أ
£ܿ϶ϰǷ˰ɣ
ɼˣʮ־زһ¡
УϿĻʱװᣬMҲ˳ϯ
֘һˮֶ˶١
ţ֪ˡ
-
δμӹʱװᣬԼⳡҪڴԼССĽš
ǰϣԴ﷢΢ţǵôװģһڽװȷ
磬Ļ˵ױԾðΣȷû˿׺ֻԼֱ᳡ĳ
ڴȺÿ˶̸ཻͽԼĿꡣԶ򵽼ףȷǼλ֘ĹǷϵԼ𲻱Ҫ鷳ѡͷԴ᳡
ǵλſҰԼαϯһࡣԶһ˺ԴһµȺԼǰкʺ
ҵڲɱĽΪؿԴشһС
ûã˱̨潻ʽĻ
̨ϵƹĪǧλģŻɴֵ㻺߳ɱİഩУ۳һ״֮
˴λɶЭ죬ϯǷǵļƷơ
̨ϵһʱչļ߶±ǰδļ
翵Ʒ쳤Ҫú͡
Ȼģصչʱޣûüϸ۲죬ЩѩǱ㽫ȥȻʧ֮С
밲Ʒְ̨ܸĻ´ǡ
ĵУЩע
ְأϣ
뵽ǰڹĻһ޳ׯصӰ̨
ֱɰϣ֘ϵ˽ӡ
ŴԶľ룬ҲܸܵǸ֘ļơ
˹ȻֵܣѪԵЩεĻ룬Ҳܽ塣
ְطԲ䵭ͬǧĺһ㡣
˽յʮֵλְнӹ˷硣
ʮָлܶԱνף棬뱾αK.UƷʦ֘
飬˲̡                    
лҪ˵ӣôû֪ͨң˵һ˹
ӣ

22

Ϊ˴ʱװα֘Դһʼں̨Ⱥ
СԵƬ޵ĿռʮӵƷƵģشŸ߶ųһеĳӵȺڵ̨췽רŰһλ֘ûվĳһҲ֪ʲô
ǰشǸMһμӽϢ֘һġ

ǸϤӰڼαʱʵ֘ģӮˡ
΢ۣȫϡôʱû˸ˡ
ŴԶľ룬֘ؿǸŮ
ĳɫҲϲĵɫˡһŮʿСװȺ߶¹ӦѰλá
ûǰ󲻶㯣֘ȴоĵĮƺӲ١
˲ֹһ㡣
£̨Ͷ˺һȦԹĻԼ
ɰҲ⡣
һ֘ʮϤ˲䣬ĵַУ齵ͼȣ˺ܾòתͷ
˵òͬԼмƣŸװСţƤЬͷһȥ鷢üۼ䡣
֘죺ǰɡ
ǰδеĮΧ˱ߵ壬ȥЩĿ⣬ʱ̶ڴ
ְûΪ̬ȶŭƳۡ
Ȼôɣʲôʱؼһˣ
֘ͷġ
ԶǳǴŭѵģǵĶЩɢº̨ԭúõĽˡ
ְص߻ŵƹ⳯֘ͶıҰ˼
ͬо֣Ϊ˴Ҫҽɣ
£֘һЦ
ְĽѧʽǹصˡ˵䣬֘ǰƺСʱһĻĻƿĺ⣬бѪʹ
ʱ˿̨̣һɽײĴɢನ˸Ҳ죬߶һ˿С
ְüһֱźûж࡮̡̽㡣⻰˵꣬ͣһ£ƺ뵽ʲôһ㣬ЦݼǸŮ˰ɣԶͿڹ
ָ棬λû˻Ρ
Ϊ֘˵ͬεвüԼɼ͹һƥ¶λõ˵ĶǣΣ֡
㡪
ְڴʱ֣˵Ҳ̨ϴ˼ŵλ
֘Ʋͷһ
밲Ʒְ̨ܸĻ´ǡ
ǰԼͬĸĸǵЦЦȻԼ㣬ǹ̨
ŶԷ˷е֘վԭͣתǰһƬС
-
ͷ۹£޳Ӱһռ
ŵؽͷ£ͼ迿ǰڵԼȫȻʶķӦʱ˿̣֘˴ãɫȣԷῴԼ
ô룬ԷЩ
С͸ǰȺķ϶̨ϵˡ
֘װһΪĺɫ䣬ͷ׵ƹ⣬ͻҹɫ
ͳ˷磬ڲת
°͸ֱۣЩ㱣䣬ģռ˴󲿷ӸС
֘ζû뵽顣
γɽ磬֮䡣
ڣ֘ŵƸ˼·ĳʱ䣬ְִʵĶ
ԴˣϤˡ
ì֣߾ȫԼأǿԼȥǸҫ۵ˣΣ赲ס
ԴƳſϣΪĶŹĵǰѯʡ
ôˣ
ֻ̧֣˰ڣʾԼû¡
ںܿ죬֘ҲʧҰֻ̨ỺֻеƬΨһļ֤ߡ
˼һңѾǸˣҲѻصʱǰ״̬ȥ
еĻ㱨ܽʱڼ尾жȹǱߵɲιʱ䡣˴νһ˽ʮչǼͳͳƷչ
սȺ·ɢȴ볡ûֵײ֘Դﱻϣͬ˵Ⱥε
չС˴չĴ໹Ůʽ߶ȹβȹڵȡ·䲻·ˣ֮ڲռЩӵ
ã˵Ǹ
Ⱥ󲿶ȥĶȥĶ᳡ڲƹʱʱ֮ǹʡ
֪Уϵչ
һ۱̨ϣԼδü;ȥǼ
Ƶůɫӳǣϸڳµһһ·͸ıɴΧɢһƯڿеĴ
ûĸŮӻ᲻ϲƯȹӣοԶʦ֮֡
ͣ½Ųûп֘ӰԷģǰս̰عš
ڱĲϣӾ¼ڵ۵һС
ӳһӰ
һһһԼ˼תš
ϤüۣȴȾϳ
֘
ְؿǰŮĽģǹЦݡ
á
֘żΪòˣ˺ܾòĮػӦ
á
һǲƵĽɫҪ͸ǲܵġ
ְؾӸµؿģ
ۣԼϵĿһһѶʱǹɸоһν֡
ĸ߶ǰװضš˵ʮԵؽŮ֣˿η壬ûΪǿ߶
ʲô̧ͷְش
ְأҿṩ㣬ƳԼ뾫ӢŶӣС㣬㲻᲻ʱҵɣ
Է޹˼ɵֱգӣϢѾְ˲١
仰ͬʯƬһ㣬Ｄĵĸо
͸˵ָ߸ϵ̬ȣ˿ں˸ܵĿǡ
ҶҲܡ
̧ͷӭЦȴᶨؾְܾء
һӦְصȤЦ
ôֱӣ˲ϧ۵ҸĻᣬС㣬Խ밲ϵرᡣ
ͬѿ࣬תء˭ְ֪ƺרͶԼĶơ
Էݣڳ˵ȫ˹
ѹȸУüͷ΢壬ʮֲϲָо
سһˣסԼ
ǼһαǱζռݣϤ£ϤĴУıӰڵ
û̧۱֪֘
ֱӺġ
ɳƵɤǳصСҹ                    
лҪ˵֘ܵܣ˭׼ҵ
㣺ˡ
9.23ҪV~׼һŶ~
Vкѽ~ҿqwq
岥һ棬ԤġʤһҪСļ
ʤ
İ
ըĳ˸Σ½С
춼ûʲôͻԽչ֤ʵԼķѪͳԺھһ봣ŬֱС
˭֪Ǯ̣½ǿյǮ뱦ʯһ֮³ȥϷ˾
ţͬĵ˹İߡ
ɲɣˣĸ֮
޳ָ۾˹ؿڣǳЦޣãʲôΪ񡣡
½ǣ688飬鷳һ¡
ݣӦõġ
½ǣ
ݣܣ½ǣ⳥688ɲŶ
  ǮʱǷʲôҰʲô֪ܲȰ688һ¡
ɧx
ļ
ȥɳǰĿꡣ
úù˯ҸϽǸеġ
εĵһݻǸһһ˽̣ȴԼϰõֻ¶˿ı׼΢ЦͻҵĴš
һּе˳ǰ
ȸ̧ģ׼кֽڰա
ǵϰĶͻصѧоÿֻпգҪڴϹ
ˣλͻոպãǸȰ꣬ŬҪˡ
¿ɺãоĿһﲻɡ
˭֪ſ򣬴˸Ƿ
˰
δǷֱĵ׵ȴ޷ӵ
*Ů׷
*SC
ϸԴר߾Ӳƭ~

23

չ, ĴţڸϿգչʹ͵Ľ, ر֯ԼĽ
Ȼ, һص, ʱ˿γǿ쫷硣εǿҵĶײನˣŲۡ
վΪķ籩ۣۿŻԼ
ƵֵĿ, ھĸ߶ǰš
ƹ֘, ƲһӰһ, Ļǽ䱸
˴ͷмЦһΪ㲻, Ҳ´ˡ
֘ûлӦֻǳһද˶, õڵ
㻹û, ǰһ., ֻСġ
ֲ֘װڴ֪ʱ˿ϱ飺Ǿ仰͸㣬ֱġ
ְطЦôСֱӸˣ
⣬˵Щ΢йе, Ѿ޷ĵ׼κ˻ˡ
ֻǰ˺ԥػش𣺡ɡ
ָ΢飬ûʲô̫ӦɽëĶ¶ĵϸ΢߾۽ڸǰƬĵذϡ
֘˵Ի˼˼ĸܡ
ΧвˣԹԵػش, ȫȻûпǹΪ˰ϵ顣
ΪشְصǶתƬ̡
ţĵײúܡ
ְصҩĵУӣСҲô룿ƳۣԼȥ⡣
򱻸߶עӶ޴糱ˮһ㣬ӿûͷһһ㽫ӶᣬӪϢС
֘ѾＫޡ
ûϵ
ܵвΣУԼһ㡣
ײڼңظ˶˹˶óмǹεĽϾ
̬΢ʮΪѣԵֵ
ܡܡ⡭
ְطһߣת̨ббϣͫƱ
С㣬´μǰְصһ仰Ƕ˵ġ
Ĭװûǰ˸ˣŨٳûɢȥ
ΧȺ䱻ɢĿǸϲߵ׻ȻȼաлУչ̨ǰռ˲ֹһ㣬ȴҲûȥͱ
ŮĴӶɫռݣ֘Բͷı֮ϡ
˵ľñط꣬Ȼĳ档
ӰЧת䣬Ӱ䣬ǳҲȻաʹվԼԣҲٱȳ⣬û̧ͷ
ɴ˳ë˿֘ߡأסֱۣȻһȥ
ͻȻ䱻һЩûվȡ䷢һҵľһŸ֘
ſŮ𽥳谵ȺһɢʵĻ̸ʣǼѰŸԵһĿꡣ
-
äĿر֘ţҲ֪ԼȥԷʮ㣬ָⷢع֮ϡһʮĶе״жϣǿű֘䱦β䡣
֘޳˶ıӰռҰװ湴ߣ°ڱԼƳеİɫԲ
Ųڻͣ£Լһ֮ءֲֻʵشԶ
оЩɣ̳֘ģ˳ƺһͬЩ롣
֘ͷò׽Զ
ڣʵ
һԲתߡ
ȻǹɴֻΣ㻻򡪡֘ݺݽסԼȥǽϡ
ƳԼԣӣЩ˵ľ룬ǰ㵭ȻУƺմȾ˱ѹƵŭ
㻰
оϢԼϣۣƺٶ֘ôľ룬ǿƣҲ
Ҳش𡣡
ߡ
һߣ֘һֱֻۣ˻
СӳˣƢҲˣ
Ӱб֮֘ͫУͫȫŲңޱģ
˲䣬ãСӺİһҲԼǸ
Ƣһֱܴ󡣡
ǿҵӣûۿ
ʱ˿̣֘о·ҹ̧ͷɼӡÿ䣬ȴ
ֱ֘ͦһЩռΪʲôҪߣֵʲôʱ
û֡
֣Ĵʼûо۽ߣ˿̸ܺзΧ
֘ɨЩİı仯
ڷϣͰķɫΪͻʪӨ͸˵΢죬°ּ˲٣Ѿûжˡ⻬Ĳ¿۽Χؿ߱ܺõ軭װγɴV֣Χⲿ
Ϊҿ֘ƶ濴г񡣡ΪʲôƵK.UǩԼ᣿
ʵϣֻģѾʼˡ
ŮķӦʵڳԼϡ
谵ƹ£֘ǣȻ̧ͷһԼ
ʮΪʲôܡ
֘ԣֻ
ѡһŵǶҵɣܲҪΪǡ
ָģǲǰְ˵Ǿ仰
Ϊǣ֣֘ס°ͣסߡʱ˵Ҫߣ
ǵԼǾ䲻ԡ
˭û
û㣬Լǣ˵ġͣһҵţԺԼǿܹǵͬ˵Ҳȥˡ
־ٴνӻؼʱԱԶô仰
-㳤ˣѾСˡ
-㳤ɣְֺͰûʲôʱչˡ
ԸҲ˽⵽˵ԶԶĲ
ô죬ԼҲͬһΡ
ʳ԰ɡ
֘һشùڼᶨһ㶼ڶ˼֮ʼҡģԼ
ȷ𣿡ʡ
۾գһ£š
ëҰ·һƬӰ֘ԾüͷеĶĳһչ¶ִţԷȴû˿Ӧ
첻һȥûˡ
鷽Ƿȱֽ֘ţԺΨһܹ뵽ģв
֮⣬
˻һ֘ƺڵȴʲôֱָֻͣؽ΢΢ףֻԼ֪ģҲһ𼱴
Լ£ֱŮֻգգۣ˶Ӱ۾峺ٴص֘ϡ
鷳ܣ͸˰ɡ
˵ͬʱ֘ϵı顣
Цţ֡
һӱԭأô˻ᣬǰĿ϶뿪
֘ûдֻ͵׷Ӱ
ŮŹߣӰ֣һһʱ⡣
ûлͷ
-
ԴڿŮʿϢҵĵطҵ
ǶԼܹЩɡװ¸ϣڳϷŴ֪ǷΪϢǻĵƹ⣬ԴһƬ
Ҳ֪ԼЩʲô֘뿪صչڣܾ˽߼ԼϣҴСۡڣҲʼƣ·ָߵϢҡ
оǰʲôζ£˼ǣתͷԼϰ塣
ܡʶҪԴ¡
Դûû£š
š

ͣٺ𷽲֘λƺǵòСĶɵÿʼԴǷ񿴵
Ͼʱҵһֱ룬ͬ߶Ʒܲôϱߵģܹ鲻ʲô£͸˵ֵϵĲϵˡ
ֲ֪ȥ̽
ֱܲʣܣտҺְ֘վһ

˭֪ȿڵԴ
Mһˣ
һ٣ӣһҰɡ
ԴʳָҰ˰ڣ˵һϰ࿪ʼ
ŶʱЩ˺һᣬһ˰ɣ
˵仰ʶʱˮĹʱĳﱼš
ԣϰ
Աˣ¸¾ͿʼһƸӰɡ
Щŵۡ
ΪҵڵĴͳأҪһϵʵϰ飬ſǿʼơóֵ׼ʵϰʵ˭֪Դ㡣
ǡҵʺ;鶼
˼ԹĻȫĨȥӡǡ
Դһļ򣺡ԼǱǿ˲ţôأ
˳ƮУĵ׵Ǹһ˲ͻȻ˲٣ϵŨɢ¶Цա
ţ
-
ҹʮһ㣬ǻصŵİʱ̡
žડ
֘Ŀأƹ˲佫ڰɢĳͶ
뿪ԼٴΣԭģԭͣԼλϣÿһν֘ĵǲȫȻͬ
һʼƶҼţò˶ã䷿˾ͻ
ּŽվȽŸ֘ʼҡҲΪһͨ绰Ҳĸоͬǰ
죬ٴվ˵ķĽʣһ
Ǳį
ǸŹȥıӰʼǰƮнԶ𽥻Ϊһ㣬ҲҲ
ء
ڴ΢磬ûй̶סķ˳ƹؽһ졣
̧֘ͷһĵط
ûκƷŮϲֽ뺣ǽֽһޣ֘סʱʲôӣʲô
һʼͽԼλΪͣһһԸŵ
ߵ£˫齺
Щֵԣ֘о˶СԼһϲ˯ӲһЩĴԼĴѡ˵ɴ
סĴ󲿷ҹ϶ȹֱϵǰĵ֮ʱǿҪԼ˯ʱ֘ǰ˼ϵʱ䡣
ĵһ죬Ů齺Ҹ顣
֘ʶһֵֹĮ
ĮµԣҲҪһе뿪
-
ǴʱװԺʽMҵʦ飬ʼΪƷƷ塣
һ¹ȥСĿڵȵСβ˱һ¿
ǵشϷûôױץסСβ͡ѾʮµżͷǱ䣬ٴһֱͲţп㡣
ʼʱ仨ڴԼ档ҲְҵϰߣὫһ󲿷ʱ仨С飬оȵĳ¿ʽ
ĳ죬ֱֱ½ʮȣʱֱ˸£˯۲ŷ˯ʱ˹ش
ֻǮīʮǰ΢ţҪҪ緹
˷ͦмϵպײǮī˱ҲγεԼ
򵥻ظһ䡰Ҫ¹񣬿ٴЩѾʱļԼƵĸȿ㡣
ʱƺƮϸ꣬Щ⣬ӿŲվȥ
ûпŵǮī棬ŶվڰȫźȺгн
ͻȻǽճĹĻлоʱأʶ̧ͷͶбǰ
ŷŮģǰվӾγС״̬Сװʽзװǿɸӿ㣬̽岻һֻܹչʾƷɹϱ㽫ƷƵĶλˡ߼֮ϡ
ͷתȫλչʾλ߰۵ģأĻһƬףֻʣһĸ
K.U YOUNG
Ʒͣٲ룬ʻվڵгڵסĳĦ̶졣
ӵȺУ˳
ЩгûпվʱӭѲ٣££죬Mҷȥ
Դƺ̸һ춼ڹֲڻһԼѾаûϰˡ
˭֪һţƳվڸӡԱߣʵʵϰ塣
ò˵ڵԴԽԽˡ
ãأ
ƳˣԴִӸӡ³ա¯ֽţǱ̵͵һ֡
ˣīīҲһ
պôʱ˴һ绰Դ»ֻһ쳹ҡ
˱˵С

һͶ״̬Դһķũ
ǹأһļתǰǣԸԸϳǷֲĿܸˣ
ڸǰֽϣԴ͵
ϳǷѾȫ̸ˣǵϳǣĿܲǽİ궼ô
Ŀܸˣ
ʹȫ˽⣬ҲЩš
ʽְܹ겻ȻѾĿܸˣ
ûлӦԴΪڵĺ¡
ýţߵĺһ˺һȥ鶼һ鴦ѡ
ºܾ֮󣬰칫ŻĻӦ
ܡģ̫˰ɡ
ԴһγչĿϳʵЩԶɸز˹ȥҲ׼ʲô⣬Ծۣȷ˴ĿҪˡ
ǰϳǷֲ齨Ŷӣչҵ
ƻҪʮһ³ǰȥǣԼǰҪڷͬͷ
ǰǵĲֽӹԴĵ绰׼ϵͨüصʵ
˭֪绰һôҲӣоЩĪȴ༭һͨŷǸ룬ʰһҴ°ࡣ
˸ƻ˲Ųظ˻š
ûʲôʱ䣬ֱӻɡ

ˣЩ㡣
Ȼ˼Ҷô˵ˣżҲûã˼һ¸ôЩʲôȥϳǡ
ϳǡ
һ㶣ǰֱܿڵ
ΪҲԼٻصǸֻĮĳȥˡ
شĹʴУУǱޱĶա絶Ŷëѩվһ޼ʵİããȻʧɫ
Զǵãǰѧǰһ־Լ˵Ǿ仰
Զһ·Сĵ㡣ȱǮңñ㰢֪
а㿴ϳôһҲ̫ˣûҲͲҪˡ
գգۣĻЩŵĲɫâҫӣλԴԼȥЩĻ䡣
ϳôܲôɰɣ
-
ߵĽӹȫϣҲٺǮīϳǵסͬԴﻹкλĸȷʮһ°շϳǵĻƱ
ǮīڷǻδɣնԴֻλˡ
һ㱻֪ͨλ˰ԼǰͷȲյǻҵȴ
һͷˮȴѾԱӹˡȡǻһϵйɡã䣬ŵͷȲյǻңһƳɳǼḡˡ
죬̧ͷΪϤüۣȻ뵽ҹưɵĵƻ𽻻ԡ
ɱ˸к
ˡ
ͣӣվſڣ۾һգգ
ô
ѵϳĿĺ
ֿٲһ䣺ģҲġ

Ӧúܿ죬ҲǷƬ̵ĲţûгĬĬߵɶλ¡
Ҫȵʲô𣿡ҲΣùһԵPadʵ
ҡͷƳشȺŵĿͻڴ׻µ߲ƷĳԱ֮ææ
ͷȲպҸЧԱȫƳֻʣɶ˳Ĭض
ûעǰЩʲôСˢЩʱװ䡣עô޷Уܻ᲻뵽ͬߵüǸˡ
µĳǸ𽥵硣ΪԼѴ̶Ȼⳡ֮Ļ
ܴȴɺϡ
ôоһ⣬ҲῪڰɽPadŻؼϣ˶ȡɣҸᡣ

زء
תһ룬ͬ֘ߵýЩʡ
ڣΡĿ֘С
û˵ֱ꣬ϣûУԼͶʣҲŲء˶٣ֲһ䡣ŪҺģҺôܺ֘ƽƽġ
Žɣӡƺһֱ֘һСࡣ
⸱飬΢΢̾˿ߵǰ֡
ûʽҽܹɣǡǡ־ɣոְɡ
ĵס⡱һ£ʱδüչ¶ϵľغá
ڣʱҵˣ֪ܲǡ־ԼǰǰҲ˲Ʒ㹤Ǻ֪ȵСģأֱȴ̬ȶӵģأǶԴǡ־̬ȶһġ
ηϧһһεᡣ
ã֣ġ
ɵֻǰζ̧ͷһֿۣ֮Ƴ
˼ΪĳЩң֪ԷͬһݣЩ
ˡǰϳǵÿע⣬ġ
ͷʼԱĵǻɽ˻ջȥ
ЩҪ㣬߰ɣȥɡֲڴת򻺻չĵǻͨ
˶ͷȲֻ˿ͣͷһߵɨΨһһװõĿλǰ¡
ս΢Цǰһë̺ڵѯҪЩʲôл
űë̺ڵƹŻж¡ãɻٻϣʶսλ֣ϴ͸˿˿š
ԱƽɺΪϣһִҴ˳
˿ڴĿȣİɡ
ĸζɢʪ촽Ͷ
˵ɡ
΢üӦҴ𣿡
Īʲô

һμεĶԻ˭֪μˡ
󣬻һ£ϢΡ
Ǻðɣ˵ݺԴ̸ġ
ëᶶ
áǡССM̸
˵ӦûŰɣ
ɵͷǰʲô𣿡

Ĭ˼һʵʣĿʲô
ȻΪMԱ벢ãɴ˴ϳǷֲĿķʵڹ󣬰ڽͶɱסǺˣǮĸʾ͸˵ʵڲ֪ͶʵĿġ
ʵ⣬ϵḡ˲ȥȡ֮ࡣ
Ϊ㰡
һѿڶң
ɵͷĿ´֪Щʲô
Ӧòǵãĸ׷Щ˰ɣ˵⻰ʱỺ¶һ˿˿
ë̺߽ǵһʮֲȶĴһΡ
ɻдЩʾУһ±㽫䲶׽
ʲô˼Ϊ仰ĵ׸һʮִ󵨵Ĳ²⣬ĿԥƮתš
һ֮ڣ⽵ǰѾ̫ˡ
ǡһԶ磬ͻȻǲеͻأɳɤŻյС
߿·ɻζпЩǵˮմȾë̺
뵳һ΢Цʣͻˡ
ɱۣԴһûйķӦŷ㱻ԺѹΡ
̧ͷš
һǵһʶĻǰһҪúչ㡣
ǿϮʾֹϴѹߴһƬܱտռ϶ȥ
˶˫ָϣ飬һ
Ҫʱ䣬ȥõһһ
ֻоӿһƬȣҺƲסĸν˵һңԶʣȴǱĵףһ֮ء
죬ͻĸ磬йĸ׵һ仰
ȻĿĵǸʧĳУһ·ϰ֮ϲ
Ҳһů
лҪ˵īīɵĽɫ~
ԺвԸ͸¶޵к֘
ǿŶ~

24


ֱϳǴԼֻСʱһ, ɻĴ࣬һЩ΢ҿսҪ˿ǣϸϸ׽, ŵԻ⡣
̥һ, ˸Żζһ, ųһӿϵ춯ڵѾڣĥ˵þöδɢ
ʮһµϳǣѾȻ̤˶ǰࡣ
첻, ЩҪƮѩ, Ż޴ز, ϱȥһܿͻɣĻ, Զյ
, Ѿ³ˡ
ǰת, Դһ¡
ǰ, ߿͸¶ԼݵĸúܣܹӦ˹ϵת䡣̧ۣϷűɴĵطԾĦ¡
ɫɫҴæͬԼ˾ΥϤı
Ҵû, ϳǻӣġݣͻظ̾һ䡣
߽ڵݷϵȴŵıպϡ
ҲûлعϳǣǶ챻ãǳеѹָо, ҲԶ̹ǵĺ䡣
ɲƳƳʲôû˵
˳˾ȴڵӵ£ȴϰһ㶼ûϡЩΣЧЩ࿿ںϡ
ڵľڲ֪˶ú󣬱ɵֻơ
˯䣬ͷ
ô˰һĲ
ţһٶ
ĳڣ֘ͳ
ȥˣֻ绰ͲڵȻ־ĵʻ
ûʲôȴգգۣë
ޱ飺ȥ׬Ǯ¡
㻹ܵóȥһΣ֘ʡ
ɵĻػʮǷ᣺ʲô취˸ҪĻʵ߲硣
þû֘Ļش̲סתһԣɻŵ绰ûйҡ
ͨͨţҲԼ֘һΡźŵĹˣеʱѾκС
ɣҿɲʲôƢˡΣڿڵ
ţ֪硣ָɳţȥƺڹŭԷʶôãһ᲻֪Ƣ𣿡
ĵ׸̾ݵλڲͬˣܹ֘
֘ٶѾＫޡ
ģ
ɣŶ磬˵ʲôҽźŲðιι
Ȼֱӽ绰Ҷϡ
üβһһμ
ֻؿڴɳЦЦ
㿴˵Ϳ϶硣
ڷƺõָͨǰȲǰ״̬ȥ
ۣǸƺʮֵòϰߣĲҪ𣿡
ɳһͷûϵǰɹŵ顣
Ŷջߣų⣬ѹһ£ʵ㲻ȥûϵ𣿡
һЦʲôϵǲղ˵Ļˣ
ĬͷԼⷽĹģȻԼʶȴס
ɼǰʼְ˶K.U˼ʽΧˣǻK.Uûͦʱ֘Žпֲ˵ϸ˼һ
¡
Ƕʱ䣬Լͬһ޼ʵİǰУǰԼ׷Ϊ֘ơ
Ȼڱ֪ʱҲ֘ڰʱ
Щ£ǰ𽥱⡣ʻ³⣬ֱʻϻ١ϳǻɵƯẉ̂ͬѹҳߡ
-
ǵЩ쳣ʮһ³Ȼڶʮǻšغĳʪ߾Ӳµ¶ȽȾΪȡ
K.Uܲð칫ҵĴƿЩ߲磬ʱ˿̣еռѹֵ¡
ɳϻżλԼǰ˵СƷƸˣƳ֘ϲƵɫʿˮ
˭Ҳ֪ղܴǡͨ绰﾿ʲô˶ֻ˲Ϊݵ顣
ˡ
нһϧȴ޷չ¶ϡ
ֻ֘ǰһ֣رǰǼλ´
账̸һ֪ͨλġ
˵ߺ󣬰칫ʣǶˡ
֘ʮָ֯°ͣƮڸǰĳĽëڵ֣еʡ
K.UѾȫȻתͷȴδ
Դ򼸸ǰ֪䣬֘һֱûзȥԴ˵̸Сͺ
˭֪Էǵʱ䣬̸ڼֶ϶֧֧˵Լʵûоһӽôĺ̸׺Դ˼µʦŪԼ
Ȼ֘ʲô˵ͬ˵ʮȷԼʣʵʲM
˸ưͿ֪ʲô嶯ħ
ԼȻܱԴһ
ɵ֪󣬻طЦ˵µһӾ;ʤ
СĿɵúܿ죬չ١Ȼ·𱻹һ㣬֘ĵֿʼ߻˵ڶ
죬żȻʽɷмδС£֘ɵĵ绰
ãĵ绰ѹػԺ١
֘Ҷϡ
ػ
Ǽ˴ûϰߡ
ϵɡǡԷĴڲڷǣȥĶҲ֪
ƺŸӵķչ
ֲ˺üͨ绰ɶԷʼմڹػ״̬
жϣɴʱӦڷɻϣǹںߡ
֘Ҳʱٶȴȥ
˸ҪĻʵ߲硣
ҽźŲðιι
ɸĻӦˡ
֘ãԼһα˺Ūˡ
ظͣӭĵͷһ䡣
ȥһɵĶ򡣡֘˫ָỴ̈ҧŵȼ
ɢǰͷҲЩ֘ĺ¹һۣʱջأ¶һ˿˲ײƣ
²صıְҲûκֶȥõɵϢȻʮ˽ǰ˿¶ˡ
֘µ飬˱ѡ
صͷá
-
ϳǵסǽɸģڷֲ˼ҸߵƵʽԢ㲻
סʱҹĻѾȫȻ٣Ķҹ׼ʱ
һȻǮī˸λѯһʲôʱ
Ǯīظ˵ʱȷڣһ֮ڡ
ӵֻھƵĴϣչһ֡
ûпյϳǵůҲٳδЩ䣬ӹϡ
˶ſյĸоöûиܹͷ·⻬Ʋ㣬ԼϷš
ƶ䡭
Ժһ͵
ǵôʲôʱʼϰһݸ屾Ϊ˼¼ЩͻС
ŲھƵ̺ϣҺһųǦʣűɻشϣʮڲݸֽͿͿĸġ
ôʱ䣬ȫƷװϡ·澺һ㶼һȱһҵ˼·ȻǮ죬ȴ׶ɱʦԼɡ
ƱǼΪһָסǱͬʧȥꡣ
Ǧβڴֲڵֽ۵һϸߡ
ʳ¯Ƹ壬޸ģСŮƶĸֽ˽£
ˡ
⣬ɵ𣺡ҽá
Ӧ֮߹ȥš
һɼŽţ̲סü
ô°š
ô˵Ȼֽеݸ
ЩŤƿߣнӹʳβС˵лл㡣
ţɻûܽгǸƺ
¶ǳЦ԰ɣˡ
֪ΪʲôͻȻͿʼϴˡ
ۣŴʱʱӴܵĳ·ƣмʮ֮ϳĽ̸
أնǰס
ۿᣬ𽥸ʱȴûʲôʱȥˡ߽ϴҡ
ɷ˸λãȥƵض͡ѭǶλȥתת˺ü䣬ڿǸеȿȵˡ
硣ſȱѣ˾٣̬·ٻȥɱһ
ߵһԵĿλ£硣
һСͿĨ˾ϣðЩĬ˼һʵ
һôȥϳǸ棿
˿ڿȣش𣺡ǹȥ
ҧһڣЩɣתͷ塣

һ͵±ӣŵ.һˮ

ȻǮֵˣĻ᷽ܶࡣ
ٴ
ССڵؽţܾϸ΢ľ׽˶ʮ
ãһŮ˽
˼·е£ˡ
ѭ̧ͷ۱ŮͬһĳƯȾһƵɫǺÿϻ˵Ĺױʵ׺òǺÿ
վòԵͬŮ˵ͷ΢΢Ƿ
ãС㡣μ棬ɡ
ĶһվҽϺԷ֡
ãMĸ
ȣǺá
ƳԵˣõʾԭλ
ȵ֮תһͣ־ϡ
Ӧñһ㣬ͺ
                    
лҪ˵Ը͸¶ľ²¿ǸʲôĽɫأ

25


, ǰ԰ڷһ̨칫ʼǱһۺݵĳĬ
ͬȽһ, ƶϳԴͶϳǷֲѪӲѾ׼׵, ҪĴžб, µŶˡ
ǰڴҪɣϵгȻ˽ԡǡ̸ǰɡɳ, Դ˸ָҰ, ġ
ֻǳǶؿ, ̲ס𴽽һЦ
ȽһĻ칫, ˫ֳࡣ
һϳ𣿸Ҵȥ·תת
û˵ָںľ趯, ž
¶һ˿ΣȽ, ϳˡֻܶûлˡ
һ, ӦЦʲôԭ⼸궫·Ƕ˺ܶ࣬һȥ
ŮЦ·ǻ׺ŰĶͷһڲͬ
ͷ, á
ӣ㲻һµأ
˭޷ɵϵһʱ䶼Ѿ½˴绰ѯˡ
, ڸֽɷӡ
һΣĿܸˣʲôģԼᡣ
л˼·ܴӰ죬ϳǣ类ŨΧãɫ˻Ҷϡ
ˣɺϵԣ˳ʱ䡣磬С·ȥֲַ
ͶԶȣȻߴκС
Ȼ֮һЦãϡ
ɿ˳ϳ̫ɽǰСʱ￪ʼƮС꣬ܲʱ̶ѹǵ顣ӵеɫϸǰϣ߲ǵۡ
ԴｫֲַѡϳĳΪٲʢʱԴ϶ļʯվԶҲиСȦλռݲơ
ȻֻһǸƽ⣬ѹӱ
⡭Ĳ
ҸûʲôλͣЩԶһţ̲ס˸ĩĺĵУ.¶Ƥ
ȴһᳯͻȻͽˣСıð
Ǽ⣬Цһ¡
á
ڸװ깤ã߽һ˱ǶζͬǱ޼ǽߵůƬůɫһࡣ
ҵǰҪҸ¸ϢԼһҵڲĽ
ˣעʱЩС⡣
ʵƣͬУ԰ͨѧʱڣУ԰ǿעҪ֮ǰŵ绰עᡣ
ҵǣŵ绰Ǯ˵һԷҳǮССоƬֽػ
ֻȴSIMĶ룬յϢ˾֪ͨţ׼ŵע̣ʾ㿶ֻ˲俨ס
һ״̬ģֻ
һײռĶţͬƱһ㣬ͼǿбļײ顣
Ļϵһ֣֡ǰʱйǸ˵һȫգǴԾ
ȥˣ
ˡ
𣿡

ÿһǼ򵥵֣Щȫ֘Ϣȥռҳ
ָĻϻһŵĽʱϡ
϶֘µϢһţǰ
ڸʲôأ
ԶɼŴлһ䡣
ǿб˼գգۣתͷԴ
û£þûſˣеࡣ
˵ֱ꣬ӽռա
֘Ǽʮţ˲仯Ϊҽ
ȫ׵ҵ˶Ҫ֤봦ܹ״̬󣬱Ҵȥ
ҹ滮ò࣬ɺ˵ҪؾƵ겹
Ŵ粻죬Сʱǰܲ·һ꼴١˭֪ХֱӽڳϿյƴɢϦӳߡ
ȥתת˵
עһ᣺ؾƵ꣬ͦ䡣
ͷĵƮһ˿ů⣺֪ˡ
ò˵λĪֵԶ磬ʮֹĵġ
վһߣȻ֮תȻƺע
׼ȥģ
ڸߣǰסڼʯ
ȵͷ죺˳·ϧ˾ﻹЩ£ɣԼ㣬ȥ·䡣
˵⻰ʱͷβûпһۣз·һνޣһΪ
ͷţãпվȥ
õĴ𰸺תɣԶ֣࣬´μ
Ե΢ףǼ䷢һ磺ؼ
-
ʱɴӳҳɡУȻͷҲأһű˳ȥҲæվȥʱֻʣһˣЩĿĵϳӵĵ·ϡ
㣬·̯ȿֺռĵλá
ըҪԲ
׽һ˿Ȼζפ㣬ԶǰСƳϲͣðСݵʳ
ϲ΢΢ζǰҪһը۶
⸽ǼʯһСѧĸУ˿ٽѧŴԶܺһƬӰȫУſդǰ
ǩһ鶹ǰһҧ¡Ȼĩޱȣ̼ſǻÿһζ١
㳡ͻȻСʱԼųĿĵվУſڵȴ־ᡣ
ǻֵСܵܵʱڣ־ĻϲȥҽԺڽ޴ߣŸճյĶЦ̡
˵Ǹп޵Ʒųգί͡ǸʱվУſڣһһͬѧҳߣյڵУ԰ֻʣԼһˡ
綾һб޿ɾҩ
վ·ߣ·̯С룬ʱ۶Щ
ͻȻڴֻ˽˼ʮǰ
ֽͳȴڿĻǸʱЩûȡ
һΣԴԼ뿪̬֘ȹβ롣
Ƿֱһŵ绰ͽӵĵ绰
֪֘˶ٵ绰
ûнͨؿŲͣ˸ĻֱʱһϵͳԶҶϡ
ͨ֘һΪɫڴ׵ı¸ۡ
ȻȻ
ԶһӺݻŮ̧֣Ⱥѧﺰ
Ȼ˽軳ӹΪ׼õĵ漢СʳҸ΢ЦӣۣվãתžƵ귽ǰС
-
ǣϱԷ
ڹУһؽƵͩҶĽӡ
֘һֶһ裬ڷֱֱǰĳȥ
ڸղţͨĵ绰
ս˹ȥԶǵŮĻشʱ䡣
ȻˣԼȫܹݴʱ˿̶Էipַ׷٣ȷλá
Ȼ֘ܿһͷ
ֶιڼˣʺ֮䡣
˿ں裬֘ۡ
˼ڻˮеĿѸӣҷ˶õǡ
Ƕʮ֘һ˶ȹȴûһ˼ִԡ
ʲôŮʱʱ̿ڶ
֘Ƶ·ÿ
֘ϲ㡣

ͷ֘һãžָֻĻϿ룬༭һţ͸ŲǸ롣
һ졣
һξ˵ټڣѾһˡ                    
лҪ˵ȡ
Ȼ벻Ǿ͡Ǿ졭飩
ܵ᳡Ļ

26

ֶûи֘ظ, Ҳȥ˼Ϊһ쾿ʲô˼
ڵûʱҲû˼ȥ˷Լ˵ĸ鷽档
˸ʱ䣬ͬϸһϳĿķչǰСԴĿҰĲǽһֲô, Ĳ߻һʮҳ, 벿־дԼ빹졣
ҪMҵ, һµƷƣҲǷչ£Ʒ淢չĴ㡣
Ϊ˴ĿҪˣһԼ֮ص, ѹȻȻԶӴ
һһ, б, Ŷ齨ͽ, ֤ס
ˮɵָת÷ɿ죬Ѹס, 档
ЩĲ, ɱƬѹռļ䡣
ôǷɵǰζ, ͬɧһĻ
̧ۣͷܸˣҪʱӦ
ûޣ̯֣ааɣ顣
˼, յİ͸Ȼ⣬Ҳ֪˶ã˵
ȰŶӿȱְλгɡ
ǱֱԴⶨǸƷơBlankMΪҪȨ˵Ϣ
ڼͨ緢ƸϢ½½Ͷݲɸѡһ, ֪ͨǰԣѡΪBlankʦŶӵһԱǡöŮӣദͬһ칫컰Ҳḻʡ
ǮīҲʽǰһ쵽ϳǣһͬסͬһҾƵꡣ
ϷУǲϰ̹ǺĶŵĻб˵ĺˬ졣
ĳΣǶ˵緹ڹҸһС͹ġǮīһ˿Ǹһ裬˳㸽һ䲻
ΪˣȻϰߡһ̧ͷǮī㵵ı飬ٿ۸ǰһ˿˲䶮Щʲô
ϳǶҪϰߡ
緹صңͬô档
ԵǮīͬƺδ棬׼ʱλʮֲĸ̧֡
ˣɣܼĸ硣
Գ鴤һ£ɴֱתǮī
λɣǡ־ࡣ
һ˿ǮīӹȻȻͬɴкʺá
ƸļλʦѾϰˣҲ̫ࡣ˽½йȥϳߵϢ
µףҪһʱװʦСᣬҪҪȥ
ֲһλʦƷԼʱд㡣
֮Ժ̴˲μӵͷ
ԷĿλʵڹ󣬿⻹˽˽ᣬҪȥˣպҷչƷƲ̫á
ȥɡʮǫóλᡣ
-
һ⾫뺯K.Uܲð칫ҵĺľšʮһµ׽ִϳǣҾٰ˽ѧ뺯
֘ɫĿֽϣɷ̽дһһﵥʡ
ǵ¹֪ݳƷYevricaܲ߻ʦͨ˵ִʱʱнķ˶ڵȺԼ˱š
ᣬοǲʷ룬֘ܲȥ
µ׵г̰ŷһݡ
룬뺯УδΪý飬䱻´ܶ
áصͷ
£˶ݵĳĬ
֘ǰĻϵģһK.UƷĵӰƸ塣Ǳκһȣʱȴ׷ϣƷƶȿֺƳװĿǽ궬ĵһ
б𣿡
оԼٳδ뿪֘ͳɤٶ
գۣ¶˵ɵȥѾˡ
ա
ĬĻУ
֘ģ
ϳǡ
°ָͣȻϰԵϿԾš
֪֘ϳǣֻǵĻȥ磬ûʲôɶԼ
ԼK.UΪҪһλ顣˲ûдﵽѵĳ̶ȣܶK.Uҹ飬ɶúܡ
ѣ֘ĵΪµһ
ãȥġ
صͷת߳칫ңҪȥ֘Ԥϳǵһ
ߺٴֻʣ֘һˡ
įһ̶ˮ׵صӳҹɫǾģʼǰ
֘ˣǾĺȴܹơ
ƫƫԼȴŵǸˣٶʧȥ
һ죬Ѿȥ˽һ£֘Ŵ˼ͨ绰Ȼ״ֻ̬صǰУޱ仯
įߵҲס֘ЩִƵĶװ
û֪ʵÿһ̣ԺﶼװǸŮӰ
-
жһһθ֤ˣʲôĺֵ֮ܵ
ۻᣬ⻹δⶨԷѾ˶Ѿ̸ˡ
ΪƷҪǴ֪ȣɽ޵ĶȥĳڽͻƷƳöԷķеȻһ顣
ѰҺƷƵһȻô
ɵһλȦѣ˭Ҳֻ֪Ǿ˵ըѡ
һӦǴԷѣȻתһ룬Ҫʵɣ̸Ȼܵ˵ļλ
ҲֲԼȥġ
ͨͶƱڶ±װ⡣
ĺͷ
οƷƷųԤ棬ǵĴԼ㡣Ȼ󲿷ֶǱŷʽϣ˼·壬дͻơ
ǡЩŴε鼮ڹձ˴ӡ̣˼·ϣƴָ壬Ѿһš
ö󣬴Կ죬һ֮ΪʱΣ칫ȴһƬŮͷƸֽĻϿлšΨһ죬ָĦֽŶġOO@@
ֹһʱ䣬ͬƷƷ˼˸档
Է˱ζĲ߻飬Լȷĳ壬˫ĺеʮ졣
ڴǵĺ̸ʱԷ֣ƽء
ǰְMǶʱ䡣ͬǺĿ̬ȴȻͬĽ˼ԡ
ʱԼʵ޿̲ŽԼŭȫг
Ȼ죬Լ̤ʵأվ˱ȵ˼Ըߵλϡ
Сķӿʼÿһ壬Զأڲͣ˶״̬С
ţԼһ·ʼջᳯŸߵĵط졣
صBlankңǡڣͬһһϢ
ŬôãƷƷϲǸŮһĿ϶ϵЦݣ󲿷ϲȫĵס
˽£ȥɰ칫ң׼ͽηչۣ˭֪Էͷһ䡣
ã
ɵĲ˧ǳȵģʱһװŨ鷢ǴŮ󣬿ʵЩⲻסԷ顣
ҵĽǣһڽƸ깤Ȼ󡭡
ˡ
ʱ˿ЩӦüתķ
Ҳһ˿ɻ
ŷչϤݣСؿ̽ߣȿ˿еĶˣȻ˽
ղȥ칫㣬ͬ˵칫ңҾҹˣûŵǰɣ
ЩƮǲȷ
ɽǵЦش˻
ûУôȽ㣿
ݸһЦûʲô£ýпգŴȥ·תתп𣿡
пա
ΣɵǺܿش
ͶɣЩƣҲǹδɵĲʣԷϵĵЦҲͬʲô
ǺðɣȽһ£һذ칫
˳źɽŴԼͷĹǲʾٰ콻ӣܵôŵ㶫ȥ
˭֪ûã칫ҵֱӱƿ
û̧ͷֻüôۻ
ȥ·𡪡
һ£ô
һͳɤɵĻҴŰ칫ҵ¶ȣȻ½
ɶһ㶣򶨹̧ۣŸǰˡ
Ӵ˰                    
лҪ˵˳˼Ϊʲôһϳأ
ӣкŶ

27


֘ͻȻǰ, ûϵ顣Ӧǿûж鲼չ¶㵡
Ű칫ǻ谵ޱȵĹߣ絶߻Ƭ, ֱֱϮ
ô͵ˣ
ɶЦ粻ȫ, ȫ, Ҷϰˡ
֘һߣתͷڰ칫εһȦȻ󵭵һ䡣
ͶĿ
ƳĻչֵĲ߻, Ӵֵĺʮ, ɶָ, ĽأȻ󽫵˯ģʽ
ǰ, Ȥ𣿡
⣬ֱ֘ûлش
㿴, æˡվ, 
ǰŸ뿪, ֘ű׼ûд棬Ҫ̽һ
ŷǡǡؿܣϳԴƷƣ֘û£ǲſڴ, վڴߣȻʡɣɲּ֥鶪ϵˡ
ǿƣҲ֘ӲӲûнġ
⻰˵ľͲˣҲսһ°Ц, ȴȻһ˿⡣㲻ҲУͶһȦ𣿡
⻰ǵ֘ĳŵܣһ٣ת

ô֣֘Ҫߡ
ɿǽӣҪȥıӰڡ
ͻȻԶϳǣֻΪ˲үӣ
֘ûתפ㣺˵˻
ЦͬһſգۣȻߺʮ㡣
һΪ˷ۣΪѰءδҶûüʣǴô˰
ɶ֘˽⹻֪࣬ô͵ĵϷãһڷǣҹɫľưɣ۽ǵľӨҺ壬Ǳ˵ӣþδɢ
ҹ̹ͬԼݣ֮ǲ㵭޷նϵĹȻɣһ㶼Ǻʵʱ
һϣԴȡĻᡣ
ôúã֘ĵһ
飬ˡ
Ȼ֘αͷĶЩֱ
ܺԼС
ɵֳڰ칫ϣЦôǷᡣ
ǘ֮ǰ˵𣿻ƶء
֘겻ޱƺѾЩѺۣ֪þգվֱӣصǰ״̬
ĵòˣҾͲŘŶ
֘ϢЩزסֱעɣΣȻת뿪
ţ칫һָǰ״̬ɻصλϡ
ݸղ֘ķӦʱڵǰŲûϡ
ĵԷЩ
-
뿪ϳǵôЩ꣬ÿһ㹻İ
·ı仯ۿɼĽУһϾģռݣΪһʱļС
ڣ¥۴αȣߵϼ⻯ΪģһƬʮɫӳգȻʧɫһ߼·еϷˮ䣬˸ϡ
·ѾչΪϳΪٵȦ¶ִϢ
ʮһѮϳǣѾȫΧʱ֣ɫѾȫ£ʱʱеӣһ飬Ǵȵļϣַٻһˮ
ڴ·ϣñǼ΢΢ᡣбΧ޸Ӵµް޳ȹ˫ѩѥ
ԣȵС
ȥſĹģöƣYevricaרС
ôһ̧ۣ·бɽ˺ƻɺĵط
֪ǷΪٽʥڣﶼԼޱȵɽࡣ
פ㣬Ⱦֱбסĸ첲ôʱ̵ƷУȺĳĿĵȥ
̳ڣůǵĺ⾡ϡ
Ƕж̣ߣȥѽûзſأů㻯ΪֹסȣЩ
ҾͲˣٿҪˡܾźۼѳȵ
ߴϷǡ
ôƯ׷һܶɣ
΢⻰ȹ죬һʱ֮ûзӦ
ûаôȽ㣿
ⷽûкķѹעѧʱȷʵвͨͬ˿д̽Լ˽أͬѧ۱Ǻദ䣬ЩҲֻΪòĺøУŴԣ˶ѡա
ǳǳһЦչ¶ᡣ
û£ҾһᣬΪҼÿĹ
ĪĿ佱޴룬ֻЦӭϡ
̳ڣɣϢǰһҳǷ׷״źȥһ¥鲼򣬸ɫУůڵա
ûü߼·ֻȵ
ǡûϲˣ
ֱתȣ˿˿ɻ벻⡣
ΪʲôҪЩ
Լǽĵĳ̶ȣԼԼǰ֣ƺҲȫȻûбҪЩɣ
ĵ׵֮Ĺ
ѽ㿴ңδȵشԹԵؿ˵š˵Ļϰ߾̫Ҫ㲻ش𣬿Բ˵Ŷҹң
Է̬ȣ˼
С˺ܾãǻش
ܹԼģ֪ô࣬Լôˣôһʱ˵ϲ֘Ǽٵġ
ʲôʱ᲻ϲ֘
⣬ԼĴԶᡣ
ӡѪİֻ𽥵ʧ
ȳսЩϲˣһɣ
ǰ֘װĵģɵƺƮڱǼ⡣
ǰ㡣ۣ̲Сر㡣
ʲôģĻԲ˵Ŷβ룬Ȼʵ
룬ʶ˵Բ˵ѵìܣ
ͬС
֘ݵλҡв˾ܲ³ε˵˵
ûٹЩʲô֮𽥻ָ״̬ݳƷרȥ
ֻǣûע⵽һơ
-
ʰݷϳǾһϢûý׷ٱȻҵһСĶ˶ʾ֭ȥȡϡеĽᣬȻǲʱڶʲôֶζûá
ᵱ죬պ£Ĵ˰żͬһ졣
ǰϣɲŽ˵ݸ֪
еġС󾶲ͬλ
ڱŮǣΪֵݼһһεصѵһ
ΪҪϹעʱţȦҲָơ
ԵʱЩûȱӡ
ٶɵǾ仰
Ұ£ġ
š
ǵԷݵλܲóֱҰɡǵǺ˵ʱ˼ҳõԼΪѺۣǾ鷳ˡ
ص㶨ıֵһҸߵר⣬ϳţλԼõҲɡ
ڶĤȺ򣬳΢㣬
áһǡ
¸ҿɵѣǽˣ
ӺݻȫȻϵ͵ĸģ˿ûеǵЩ߸ϵļӡ
ͷȻԷ˷ԼҲֻ˳˼
ĶԽ޷ǽܴ˴Ʒ񣬻оƳʱ䡣ΪˣȻҪӦʱƽ㣬ԼƷϡıг̱ŵʱ䷽һҪܳκβ
˵Ķ˵ˣͷҲɡŸǰһƷЩһδи̾³ٶȡ
ƺҲע⵽㣬ץץͷ
е˷ѰɣڶǶ˸֣ȥĶеˣҴȥ棬ô
ӳ˵ǻƶϳڵصѳˡ
֣˲ˣ㣬־ҾͲˡ
ɴֱһʲô֣˵ˣɵֵܾҵĽã㣡Ҽǵú컹ɰֱӸһ

ǲܾǸῪھܾ
ȥպеǸۻᡣ
˭֪Է̬һȵḡ㣬ʮּᶨض˵ˡ
вУ˶ӣɶ˶У㲻׼ȥ
ЩĪΪʲô
Ҳȥֻܾô
ֲôҲβá
ʮָཻڱǼ⣺ô࣬˵Сӱ졣

ԼӣɴϿʼûٹֹǶҲٳûʲôϢ
Ϊ´žôˣհϻӵʱȫźã绰
ǹأ㰡Աϲˣ

ûа취򵥽ͬǮī˵߳ҡ
·ͣ۵ĵطĤ첽ǰű˽ȥ
-
·İǾưɽ
͵֣ƮǳЧӰڳһţԱﵹҾơ
֘Уһǵݸġ
ҽƱ꣬һ㣬վϴʯ
лҵʯĳȸΪ
ɫҺűڣ˳Ŵλ˿У¹һʯſվƱ졣
˵ʯްôûŮǣ㲻ǻ˳¡ȿȣǸ˭𣿡ʵ;֘
֘űӣһԲ
ɣԶλϣб۹˵
˭չ˵˵Ҳ֪
ˣͳ׷˘궼ûǸشˡ
֘ͷоһǰ㣬ʯһࡣ
ûϵ
ڳļʱȦĵλԷͬ죬֘ǰ˵Ȼҷ
ѽ磬⻰ɾͲˣȻĻ鷳ȥڣǴк˰ɡ                    
лҪ˵¼棬ĦȭƵĳͳ˴

28

ưɵĴָ, ǵڶΡ·Ұ࣬һʮĵؽŮֿʡȥӳ֡
, Ȼʯܹ֮, ڳݵλȻǸ߸ϡ
ڳ, Ůʽϸ̵ζûôǺǣĻ˲ٹ㡣ɳԵЩȻԼͬһŮʿƷƳ
һĮߴԼϣǮеŮȻĸ롣
, λС㰡˳ס, ʵ
оԵɳ΢΢, ָŸϸһ
ʶСãʱװʦ, ġ
Ů˹ȻƯ·ȤĹְλ, һչֳ
ж, ŵ, ŶЩѼĸ߶ŹС㡣ͨԼǱг
΢̣Ӿһ±ӣԵЩơ
ܾ, ǲµЩͼҲû
һμ棬Ҿһ
ľЩ˳ʳθУʵ΢΢üϵľƶ, ǿܹܡ
׾˾ƣСȻӭϡ
¾Ʊƻ𽻻ԵİӯӯЦ⡣
оֱϱ£תͷѾյԼԡ
ô˳㣿
ʮɫӳϣɫֱо̫
ľƲθڣȥ̨ٵһЩ
˵⻰ʱֱվ֣һŶȥ
˵İڸڣûйš·ʱԼеʶ濴ۡȻȫͬ磬һ˲Լǰ仹ͦġ
ƺ׽һĨϤӰƺҲڳҼԼǰ
뱻϶˵ЩʲôӿŲų¥
-
һߣλϣ֘һƱģҺŶ΢ζš
磬㡭治Ӱ
Ϊҵʯ޸оԼӿԣ࣬ϾƾѾ𽥿ʼã˵
ۣ֘һ
ǵġܾʮָɴࡣ
ʯˣһ㣬һԿɳϡ˭֪֘ûָ˵Ц
ҡֽǿңһһײǵࡣҹľưǳ˵԰ǷԼӻ
ô£һԺƾư
ɳһˣһ˳Ϊ˽㡣
ɱԴɳϣʲôһ״̬
ͷۣû¡
Ϲ˵ͷ㿪
ɲͷҿʲôϵ
ͻȻƿ˵Ķ˳ȫ˹ȥ
ǸڰļλŮʿǰƣһЦ绨پ²ױݣƤëŽ׵.硣
Сһ˹ڿ֘ʱǷ׷һ㶣ʲô˵ĬĬغ˾ƣѸתһĿꡣ
ųڰ̨˱βƣԷõʦ׼һݹƸԼ
ջذ䣬Ŷֻһ죬ͷ㴫Ľл
㣡Ǹ˾ڸڰ
ԵظоŮ˵Ƴλ̲ôߵĴС㡣
֪˿̶Է飬ֱֻ䡣
ôңǲǸлл㣿
һתͷصԼλ£źڴʯϣָָŷŵļβƵĸ߽űһڣ̬ȷ˲Ρ
óЩΣֻøųӲͷƤԭλ
ԳĹ.ȫȻ֪ҲûʲôȤȥ˽⡣ֻǾãǱĿڵһ˰̣óȻҿʲôΪ
˭Ŀû˰أ
ǵ罻ԣܿ˿⣬·ݼİﶬʱװܡ
ĵѹӰ첻С˶ѵģλȦСͻȻ
֪˶ãԣһһݳƷƣʱװвչƷư˵顣
ȹƣƱڴʯϣһ춯Ȼʼ
ͷۣҳȥ硣
ԷǿӲǷ
ȥڳ˸Ǵҳз׷׵ⳡѹĵ
ʱҹһ֮Ŀȣ÷ʮ㡣ߵôæ׶á
ֻˣȼȴ飬Ѿȥһ롣
ĬĬǰŶվ
е㲻ȻȥˣҪһ𣿡̻ҸУ̧ۿ
ҡͷû£Լȥͺá
˼ס෴򣬳ɫȷã뻹ǲ鷳Էˡ
šŮįҹɫݣתһ仰Ǹ»Լ
գۼ䣬ʧ¥ڡ
ݵıӰĶӡ
ߣ˲˸֣׼ذʱʿŴˡ
΢һ֨ѽ춯Ϊ޷Ŵ׽
̧ͷɨ
ػӳ
ֹһεظ̾ҹֱ֘ںϡ
еҹɫеľܣӢݣ˹Ķͬͯеľ顣
ڣʽȷĴ÷λ顱ͬĬضӣҳһ˼ά
ֻܶ۶ɵĹ£Ůطĳһܰġ
һҲڣԼͬ֘ھưɰ⣬ŵֹסز
ƺֻһʱ䣬ڷӦ˹գգۣë΢΢˼òȥЩͷߡ
̹ǺⲻȫȻˡ
ʱ˿̣ΨһͷǸϽ뿪֘ԽԶԽã
һûϵģСʱԼҲûٰ
֘һ㣬ʱԼܣô޷ѡıҳ⣬ѾŬԼ򶨣ֹò׹ķǽ˲
֘ĵطҽŵգۡ
ŷ磬˲ǰסһȥ·
صĻŴĶϣôֻôһ㣿
ԼĿռ䲻󣬲ȴպܹ˳ͨСԼ뷨ˣ϶ٴδ֘ѡ
ֻ̫򵥣ֻ̧֣֘һץɵסϸĸ첲
ءٶƮƮᡣ
ҧסĲԼҡתͷ֘
лܹġ򵥻Ӧһ䣬ԶĮ
֘Ծ˽̶֮ˮĿУ˲
һٶûзѰҲݶԷһϵзӦʶԡ
ֻǣ̫ͻȻ֘һֲ
ĳҹٴμĳ棬ҲƲסر֯һһ⡣
˭֪طĵصȻϳǡ
һΣûн²ʵ뺯ǾҪòһԼɢСŮ
棬ֻ֘ʵóһ⡣
-ôֻôһ㣿
ֱָۣűףָ֘ܵЩŮ֫ϵĲ
ʶԼûסֱ֣˲䴹¡
ôϳǣǱʲôһ㣬֘ɳơ
գۣϳᴥ촽ؼҿҪ𣿡
֘΢ǡ
ûӦٶȳȻǾ֮⡣
ܣټ
˵꣬ȣͬǰĳ޼ʧתǵ¥ݿڡ
ɴӰ߳պӰǰ׶ûֻһ׻ɫס
㴩ô㣿СĶð
ǱģɾֱıӰе
Ȼƺûһ㣬Ųӿ졣
ЩƣĻЩģȥŮʿȡһףһתͷ㿴վӰ֮е֘
һ˲䣬ʲôˡ
˳㣬֘ˣԼͬ˽н¡
⽻մѪԵϵģһҲţͷǺ֘к
ܣɡ
׼ڰŵʱȴ֘һ
˴ֽԵ磬ŮǾУĬĬɳϵ޴¡
֘ǰһԵץǼ·
·ɸǰʱѹ˿滹͵˵һ䡣
ٺˣ                    
лҪ˵ˣ
ҿ˭ˣ
Ŷ
֘

29


ҹɫɺ, еľΣ·ƻƵĹУһһС, š
ʱѾʮһ, ·Ļɲ, ֻ𽥣һһ㱻һռݡ
Ÿ첲ѻʯ״̬ͼ̹Ǻ䣬ȴʲôöûС
ﲻǻƳʱ, ͬں, пһһӿ
·, ˷׷׶ͶɻĿ⡣Ͼ˿ϳ¶ȴֻȣȴֻһ·й䡣
ûа취, ֘ǰһ̣һн඼ˡ
˲ͬһ, ΨһͷǸϽ뿪
̧ͷ, , вܼͣСѩ飬ʶʱ⣬ֻһ
ȻĩŴϳǵĵ½ͨںХ
ε̾˿²˳, ֻܴ򳵻ؾƵꡣ
·ĵضβ򳵣߶űΧȥ
ܴҹĶ·Ǵ򳵵ĸ߷ʱڣȻ죬үƺרһ㣬Ȼƽָ̨һ, ڼʯĳ⳵
ȡζٶŶӣȺʱ仹δ֪ѡȴ˾ǰ
˸΢Ľ䣬һš
֪˶ã˾ٳûд绰ȴ̥ѹ·ϸ΢죬ĵ
û̧ͷ泵£¶֘Ž뵣ǵӡ
Ӿưɳûȥɵ䳰ȷڰԼƷֱ֘µͣ
ϳǵĴ٣·ܱ·λϤ
ֻƬȺҪѰһ׵¡
ս̣֘ЩĿģɢȺѰţһ۵Ļ谵ҵĨϤӰ
ڸǰ·ͨУ֘ѹɲʻǰҡ³΢΢ں֮ɴڣȴûзκ
󣬻̧ͷ˵Ŷϡ
֘δޱ飬ȻеƵһֱǰȥ
ĵһϽ
뼢㿶оδƶѪٴξһ̣綼û谵ðŲĵǹ⣬ǿҵѣθС
ǿסΣͼδɵ롣
ȻûжԱԿԵġ
֘Ѵ֮׷źĴѿڶ
ϳ
·ûֱǰš
֘Щˣŵ·ǰٴתͷ֣ϳ
ͬħ䣬ʱ̶Իš
Ų˶٣ƺ˶ͯѧеʹħһ㣬һȰ˵һڽ
˿̵ͷǣռΨһͷǻصůķݸ裬Ȼɽѡ
ǼѾʼԤڲõԺԼͻῪʼա
һֱԼϨˣЩȴͷȻŨŨҹɫ֘ߴ׳Ӱ䲻ĸǰ
Ȱ״ϡ֘űԼھưɵף˷·𱻶һ㣬Ҫ̧֣ɶȴٻ
֘ɴֱ׵磬չ֣˶ڱ۰ڣ׽
ů⽥ϵĺ䣬߻ɢһŴģι⻨
һ㶼ȥ
·ֱ֘ӣߺİţֱֱɢ
ûж֪ڷǱ̫á
֘ͣʱ׼ǣִϳʱ䲻˶Է侲ӲҲκθ
ʲô˼
ޱ飬ֻǶ˶졣
֘΢Щûʲô
ëĸӰϷųʱµĹߣգգۣ۽ǲڵҺ壬Ȼ̧ͷؿŸǰˡ
֘ӣʲô鶼״򲻶侲ղŵĳѾɢǶڷѩжš
֘ʲô˼΢΢һĽǶȣϸ΢ȴ
֘üҲĻ
˵ţȴѾʼ˲
Դֱ֘ÿһμвһĸо
죬ǰģŻԼڱ۰֮еŮĮ顣
ûйںңȵҸȥˣŽһ𣿡
ڣҪƵˡ
֘ĲԾսûд㡣
ȷʵΨһģͷصԼߡ
΢ͷû㣿ʲôʱὫʱ仨ڹ滮鰮ϰ
Էüͷսҹɫţ¶һǳǳơ
¶Լ˵𣿴ʶ㿪ʼЦޣ˯š˱ң鲻˯Ҿҹ䡣֘㻹ʲô֪ģ
˻һþû֘Ĵ𸴡
׼ˣ̤Ϲʱ֘ڿڡ
ҡҡһʱ֮䣬֘Ȼ˵һľӣҲûκȥĻ
ؿٻһһͬ߹Ĺȥ֘Цط֣˵Ķʵ
ȥԼƺĽĬΪйߣԼʱ̶޷˵ؽԼһеˡ
Ҳԡ
֘Ȼһ˿˿
мһұܣɡٸˣŹ˴ˣ˭á
պʱ򣬳⳵˾绰ٵǸ
ڽӵ绰ʱҲûκα顣
ûϵźã·ڵ㡣
ֻǷһĮ֘
ˣܡ
˵꣬תͷҲصԼ·ȥ
ֻȵᣬΪ⺮̹ǵĺҹУΨһմȾ¶ȵĶ˳ӣ䡣
-
ͷصƵ껹ûʲô⣬˱ĸ̲ͼůůӡ
ɻʱ֣صķţԺ׼ٸֲҪΪˡ
ĸ̲˳ʳθУ󲿷ֵů
ҡͷ˵ԼûС
̾һ֘𣿡
ɫһŲߣû£Ժˡ
ҲزסįɼڣȻʲôû˵
Ȼ˵̫磬˯֮УͷĻб޷Ŵ󣬻˺ѰʹƴҪȴù
ڶȴô޷ҲѲ
󣬽﻽ѵģǵȴѾҲٳδӰǮī
գֱʮȡ
ۣ϶͸⣬Ƶ׷ͬǰ
ǮīߣɾվڲԶ
ԼλԶ磬εص˵
ʲô취
ղˣֱӸĻڼBlankһйǮī
ڻ谵ޱȵķĴϣƶˣȴֲ̫
ٲȥĿƸͻˡҩͺ·мƬǮīΪ׼ůװ
˭֪ƷȴԼҵҪʦǰȥ
κBlankմ˶ԷĹ⣬ܲӡ
ǮīЩĵע£һ΢Ц
û£ġ
˵꣬ͷһ
ƷƷԤоǹѣֽ㿶ŤŤӣ΢ĸоϡ
Ϊͣ͵Ҳ˲١ͬҴкҸɳϢſڴ춯
ܣþòþò                    
лҪ˵ˣʱЩϾͺܶС׼˵̣
˸齱ҿԿһŶ1Ϳ~
һİһ£ȤĻԿһ~ѿ˶˵~

30

ʱһЩ, Եһʴ
ڣ֪ƷƷ֘ô˵ڹǸǿ, ˵ʲôƷƷһԼ, ܵøԷһӡ
ʲô, ŪԼķ
λûʮۣ֘һű㲶׽һĨӰ
ͬ˼ݵĿհףǶҼк, һʱ֮֘޷ع
˵ȵĿжݵײ, ȱߡ
ڼǿ֘ͷ, ֪ΪʲôҲƲס
ͺǴԵĹӦ, ʶ
ڳŮ࣬һҲʶͷ΢Цʾк, ĬĬһ, һСĨĽ˹Ͳݮ, Ҹɳ¡
ǽ̻Ի֮µĳƻҲڶԵĲϻ졣֮оǺòɢĲѣΣƺ֡
ʽƷŨŨζƮǼ, ȴ˿᲻κȤֽմɲ̷ںľ輸ϣȥЪϢ
ܣûϳˣƷһжã
Զ, ԶƷƷĽ̸
̧ͷպó֘¶һĨЦܺá
Уû͸¶κһϢԼľ֣߶ԷԼõúܡ
Ų豭ǣڱĨ£⼾ȵĶ
ۣ֘Ŷ
ڹų屬һƵ̫ڡ࣬ƣͣⱬҿÿŷǱ
ŷ˵񣬻дϰߣҲһһ˲졣
漰ѧԵĶԻע㼯
֘ɵִ̧ӹһ̡
񵱳ɱ˵ɣƷעֻССˡ
شԺǿղų˵ɫ䣬ͷһԡ
ʲô飬˵ǲοѧϰһԶı㡣
֪䣬̸ĵ棬ƺָһˡ
ǸˣӲ䣬֮䱻ȼͷ
֘Цݷ˲Σеģҵıʶˣ˿صĶ档
֮⣬ô͸¶ЩϢ
ʱн磬ƷƾΪҵʱ򣬱¼ȵһʼÿ϶Щ¿ʽĻܣȴĶ
֘˻һ˾þõĳš
Ƕһķŵļթģһ¶αĺЦݡ
ѴɲЩģǽ˵˵زʡ
Ļ⣬˲Ȼζ
֘شԨһ룬߳ڷͶȥ
ȻŮ԰׵ɫƮЩϢһһ֘״̬ܲá
עЩɢȴ䲻֘ߡ
УǾ붼޷̽飬سԼڷͶߣǹģǴ
Ƴۣо¶ֻ֪ǰδɢȣǿů֮Լ״̬á
յĺ֢ͬɣһһش֫λӡ
ʵڳŲסΪ֧㣬°ͣάԼʶ
Ѿûʲô˼ȥ֘ˣֻҪԼллء
½½˼ˣ̧ͷ۵ľİס
BlankʦɣҸְֽܵġ
˵Ǹ俴ȥСŮӣһͷ̽ɫгϻžµױݣɫͫƬΪһɻѪС
һ㶣ع񣺡ǵģá
ҪǰŮȴͻȻðһ仰
һΪʲôɫأԭģĻɫ
ʢǱĵСӸ㱻ԼϵȥӢҲ֪ЩʲôֶΣ֮ɹʥѧԺװơ
ԴСʱʢյα㱻ǿߣ³ʱĿˡ
ûΪԷɲĻ෴ʮ侲ӣǰŮ΢΢һЦ
ģĻɫС㣬һûҽܣô¶۲̫ðɣ
ｫʮȴ˿ûмϴȥһ̡
ʢձĻǺΪֹδ̬ⷬȶԼ˵׼ڻʱĸ׸楴һ
գô˼˵ء
楻Ķţ˵˹вٹֻʢգͶȴ
治˼λС㣬ŮջعãӢǱ˵
ƤЦⲻЦûϵ
ȴƮһ䡣
ӢøŮĴСƢ
ðһ£λСǡ˭ģ
ٴδϵ£һ
һŵЦſ
÷ˣǱʢġ
ȻԼĵʹ󷽷ظ߶ԷԼǱɷġ
ʢǿȻҲûʲô˵
СҲûٳʲô顣
ĺôɢΡ
֪ʲôʱʼҲ֪ʲôʱ
ͬ֘ͬһռ䣬ܾôǲڡ
䣬ƳʢǿкȥҲͷ
ŰԹһԼ״оֲ˶ˡ
ǰǸϤģجΰӰȴȻ
֘΢΢Ƿǹػһֲϡ
ôˣɫܲá
ҲǹԵʣ֘ͳӾߴջ
ĳ֣סһҪ뿪ȥ·Ϊѹŵţ˿Ϊ֘ᴭظӷѾ
ͦõģůеߡ
ڻشģ΢΢ɳƵ
ȥ֘·˻ѵСӣŤúܡ
֮䣬ݵĳĬ
̧֣֘ĶͷɼǰĻΪⷬĿĺܼ򵥣뿪ֹɸ򵥣˺Լǰ
뽩״̬ʱſһŮ
飬öġ
磡
һȻȻó߳Ϊڽ㡣
ҲŷͶȥߣ۵ǸʮϤӰ
δ·ںĳʣ촽ŽضʽӰһǰС·񣬳ŷű͸߼ӣԺǿ
·С㣿
ȳģʢգһȴ⵽ʢǿʾ
Ȼ·ŵĻɸ߾Ӳ£ڳĶǸƷƵܲûʦֻģ̨ȵģأ벻ǵۡ
οʢǿû·ţ
˭֪·ȫͶߣֱ֘
磬ôﰡ
һκ·ദʱֳĲ죬˿ļ䲻ͣӳ
֘δ޵һţ컹ͷһعͬǰ
ͻȻãԼһ۲۵Ц
·Żû֘ǰԼ»һˣ붨ϸƣ˱͵վ
ж鷢ɢɢشڼΧ߷ֵòڶϵױüģƺһ˿Ȼĳ졣ŨױĨͣȴ̲ס࿴ۣ͵崿ˡ
·ֵֻȻŮ˸죬Ȼһʱ֮ôҲ벻
һ̶ȻĶƺ֘˾ûᣬֱ·ţͣʢǿǰ
ʢܣʵڲ˼̫ǰˡ
СͬζңԼ׸ƷƷǸ
ʢǿǺ˵ɫʵڲã˼彡Ļ˵á
ЦЦͬһԼ˺ЦǸȻͷҲص߳ûʵİ䡣
ˣԽⳡ貢ûʲô̫Ӱ죬Լ飬ⳡϵ齻ס
ֻ֘·ûлζһ㣬ʧſڣþûתͷ
·ţƤһ㣬ǰε˿Թɫ
磿ôҰ
磬ղǸŮ˭ƾʲô㰤ô

ã֘ջߣɨ·װóӡ
ҵˡ                    
лҪ˵ţëһ
˫ףҹŶ~ǵó±

31

ȫָ, ƸֹŻʣһܵʱ䡣
ǰ˲߻ػظλ˵ĹѽڵҲ
ĶЩΪ, ҲԺĶװ˴ⱻںͷ緽, ʵ·޻˵ЩѴ, ΪʦһΡ
ĸĵڵأģϳ϶ʱڡëѩÿеϿշƮѩ׳սָ, Ҳ, ˻˯
ɹĿƸֻ߸, ӡȥƷƷҲ
ʽͼ֮Ĵ, Ǵ
CADļһһ㽫ѵں, ϸϱԵ, ʼ湤
ǰõıԵ, Сؽϼ
ڴ󲿷ƷƶרŹӶʦȻBlankڵֹۣҺͷ綬װѶȹ󣬽ģɴһɰ
ƮƮںķ˿, ϸŵ޿ɱ⡣
ҵţűǰͿ˿ȷԡ
㻹֘£
ؿɳϣﵹмΡ
һ٣պֱҲİ
Ǳ, һڡ
Ƴһۣƺü ˵
պĳްĳ湤ͷ
ûʲô˵ġ
۾û̧һ£˵Ϊɿеĳ˲
ԷĻӦ̬ȣΪ磬ɵҲ˿ġһ̣ɳվΧЩḡ
УǾͲ˵ˡµܳ˰ɣʵ
ͷĳϸϸһ
޻·ĴطȥʮԳ°ڱЩ壬ȥУ˿ûްǰ׸С
ǳ棬¼¼Լĵط׼̿ʼжĹ
֣ʲôʱ뿪ûз֡
-
ôЩʱȥʮµĲѾϳǵľߡ
BlankѾϣʢǿ˫ؿ϶󣬱ſ¡
æ˺һЩʱڿһʱ֮ͷз£ҲûʲôҪڴҴһĹȻЩϰߡ
Ҳ֪ɺϣ˭ıġ
ǰæӲӰԼһȾȻ׼ʱ
ЩĪҲ֪ΪΣֱŮ˵ǵС˼
пճȥϽֿǶ˼ѼѪȥ԰
ȲһкֱӴǰ칫ңϸ˷׷һ
üѸٽһ˿ͷأûʲôգҲǺϲԻȽҪұˡ
ۺɫװŵڣȵĴԵʮͻأࡣȻŮƺ⣬ֻһģִŵҪ
˽¶ʹûʲô¡
Ϊʲô˽»нȻԷֱ˾ǰԼҪߡ
һʱ֮ûӦ
ڳˣδͳɹ׷¶벻ͷһҪǱǮīʾ⡣
ûޣУȽ㣬ȷſң
æţײɡ
ûüڣᷳһ
ã࣡
ֵǵĤб
ȥĶʵ
ȣϽֿڣûʲô¶ʹӦҳȥ
üëԾֱȥ
Ů˽죬Ϊֹ죬ﶼЩܿƵط衣ںɵⷬ˵ǵԼҪš
ڣɵȻվߣǾȥɣһҰѴ͵ʢǿǶͲˡ
š
ݲݻӦûȥעϵ顣
-
Ͻֿڣ¿ѼѪⱬ
òʱ򣬵˽ʮӲŵλá
ڽﻺЩĲɡ
ǻζ㣬ֻԼڸǰŮ˵еõǿ
ңӽһֱڣʱʱͬԼɡ
ôʶģ硪
ǲǶ㻹ͦϣ֮ǰʱ򣬾ڹһˡ
˿ţ⣬պ˻κУһƮƮĻش𣺡аɣǸӡ
Ƴ⣬Ͻֿ̳ĻͶŵļƽ档
ףıƽȾòƤã·Żһ˵ߡ
һᣬŲߡ
ϴΣʢǿ֯ϣݵؼλ𱬵ģأڶԷֱ֮֘ʱ뿪
֘
֣־ñطĸо
裬ԼıӰƺҲϳط
ڣ֘Ѿȥ˰ɡ
ҲãʮǧĳУֱϱ
κιˡ
Ҳ֪Ϊʲô·Ҫϳǡ
棬䲻ôһ仰
ЩȣҺǲɢĲ·ŵ飬᲻Ծ䡣
ȿı仯֪˿Ȥڣ˵ܻȫǿǵʱͶǮȥϳĴҲ̨߲õ죬ҲֻܽӵƽȺˡ
Ļϣ·ǳǳһЦתͷģΪһ塣
ϳʲôĵط𣿡
һ䣬Щ̵ոպõʳ
ڴϣһ죬ʼ磺Ͳ֪ˡ
๾ࡱðݣζβɢš
ڣӿǳ
-
ɿֵƵĺżһ·ʢǿ˾³⡣
ڰСʱǰͨ绰ϵʢǿǶ˼λڴ˵Ⱥ򣬰æһ˳¡
ûߵʢǿ칫ңɵƤ͵һ
׻˵֣ĵܾð칫ʲôüˡ
ⲻհƿһͦεӰײɵ
֣
Ȼ׻˵֣ôЩݵġ
࣬ˡʢǿֱΪ˺裬ָʹŷڲ輸ϣȥɳǶ
ֱӽ֘ӣɵͷ˳ʢǿ⡣
Щ
²ãʢǿСؿڣƺЩ̽
˿Ϻú裬۶̧һ£ʢ˵
ͷβ֘Щ
ӵġǺBlankǳκǶͼҲ˽⡣ʢǿһ㶼λʱ־һ֣ǣƷƵҪչΪЩѡ 
ɣԣ
ȼʢǿΪܻڳΡ
ԡK.Uӹ˾壬ʽɱƷơ
һںѷǺơ
һƽϢ̧ͷ֘ʢǿ棬һһػӦŷ
ΪBlankĳʷԼҪˣ֣ص֪ͨ֘붼Ҫ롣
˵ӱֱˬҼȰײ
οռҲռɸƫ
֘ûʲô仯ȴͷų뵶棬档
ʲôϵ
ϴʯľƾ֣һĻĻ֘ǰطš
ͨԼʶΪʲôϵͻͽ
֘һ㶼룬ĿڻĽʹ
еһڻʮִ󵨵һЦ
ҺǿǼܵĹϵ
ӡ
ǣ˭֪֘أ                    
лҪ˵֘ҺҺҺҺҺҺҺ
ɵƯ
ˣŻһȾһһգ֘еèԡ׳۳
μѵĻҲˡ
ŹСβٴףҽտ~
Ŷ~׹ڷѣ

32


ΪȾͣ, ȻѶԷ̫á
ۻѼѪһͬθУǸдĲʻδüɢ㱻̳Ĵר
Ͻֿ̳ƫ, רĴƷƲ, ҲȥϹ״̬䶼ûü, ͸оĸС
궬װûгֱڷŵĴ໹ȥѻľɻȫûʲôͷԡ
ЩĲɣָĳѹʱӫɫ޷, ͣٺܳһʱ, Ȼͷ
ͦÿġ
ƮĴ, ȷϺüԼˣԼ, ϵƺ߶С
𡭡
ȶ, ת
һֱû˵, 
ͻȻת, жԷԼԼı飬һô£
šģӦһ䣬ȴԷ˵
ϱռ˴󲿷, ԥҡ֮ǰˡ
ûӦһ㶣ʣ°仰ѿڶıԵӲʽ
-ж
̳ӣĵƹҲŮ˵Եʮģ, ۽ƺᡣ
ţͻȻ˵о̫ʣǡֿرͻȻ
ӨҺȵ۽ǻ䣬ƹ
ЩΪѵؿڣʲô𣿡
˴򽻵棬ʮֲóǽǰο
ڲȶҲ֪ʵ̫ͻȻʲô׼ûС
Сֹ·˱Ůע⣬Ŀֱֱ
ţĵףڵĸоٴߡ
ǡҪȻȥúϢ
Ŀ϶ͷ
ʱ䡭еˣҪҪ㡭һûµġ
仰һ㶣̷Ӧ
Է˵ʱƺؽ⳯һϴԵɵἰɣ¶Ů˴˿̵ʵĿġ
̵ͬˮһһעϺõĲ硣
ޱ飬ƮƮȻȴſ⣺˵ĻȽô죿
仰Էȵ⣬΢ҡͷûϵģһ˻ȥͺá
УȽӣҲ̫ģȰ͵վɡ
ڶԷϿݣڼӵ
òáƻ᲻ġѽ
ȻȻûü˵꣬Ѹֱֱۣ̳ſȥ˿Ӧǵʱ䶼û
û£ȷϵڳҲĵġ
ݲöԷذ㷴ԣֱȴ˵վֲִɫʮֲÿֻ뷽̳ڵȫȻͬǼƻǿнһ
վڵվڴŴ÷磬Ǹоһ㣺ǡҾˣһᡭ𣿡
磬ȥ֣Ӧǰɣ֮˾͸ҷϢҵĻҵҲܷġ
ԼЩ֣ȻϿڴеı顣
-
ؿųƽȵʻϳҹзĽֵϡ
һƬžЧʮַļλۣ֘΢ͷںС
ɵ̸дһֱϣʳʮֲɡԷΪ־࣬ڲ߼ȻǶˮƽ
ʵ˵֮ܳΪ飬һ󲿷ֵԭ֘ͬɶෳɴվͬһߡȻôȥҲûͨһδεĺչΪѡ
һԸ񲻺ϣһҲͻ
ȻһΣȥƺҪˡ
ոɵļʱһһӡĳһγʹУ޷ӵɢ
̸лɹBlankô˵ҲһƷƣ߻ܵҲһ۵Ĵڡ֘ǸСѺ룬ڳĸСʱļֺɿڡ
K.UһƷΪBlankСɶǶڲ
ɶϵǸشͬһֻС֩룬̬Сȴ˽žȫļеٶȻúܣץץס
ʲôСܣ
ۣ֘͸͵Ͷ˹ⲿüͷ΢Щꡣ
Ȼͬעһ㡣ʻϽֿڣ֘һ۱㿴֮е
Һ׽Ӱ£̷΢紵ֱֱԺȥȥоЩ䣬΢΢ż磬ģ֘߱İ
֘߾һ㣬Щ̰
ֱʧȥʶŮԼҪԡ
ʱգ֣֘ԼѾԤϡ
ԭĶԲ鱾ϣ˿Щ翵ĸ͵͵أĵأ˭ûзֵʱ̣֘ļ䣬ţ֮ѿ
Ҫͣ𣿡
Ҳע⵽ԶǸˣ˼һ󿪿ѯʡ
֘ջأЦȴǰ֮ȥ
á
ŬȡӴĻᣬͲȥ˰ɡ
-
ûаͬ˵һ㣬ǶһصƵꡣ
˭֪ս£ɱһ䱬ըԵϢ
֘ǿͶʽ𣬳ΪBlankĵɶ
ô죿ϵԴӷǵ˹࣬Ȼ鷳еͨġ
˸λ£ѵôɵ￴ࡣ
û뵽֘ȻϳǣҲûϵȻĵ̶ȡ
ɵȻԣֻϳǵڣѵһѪ׷ѡ
û˭ĸԸԼõļΪ˴ϡ
ҡҡͷտڣҪ
߼ϣһԲֻǵȴŶԷķԡ
ŬôãúƷһֱ롭ϾҪɹˣܲΪһ˰;ϡ
˵⻰ʱָԾϳһץۡ
ע⵽һСϸڣȻûеƣǣҪ׼ܻᾭ֘棬𣿡
ͷƬûгɣţˡ
ǰһɸôһԤڶ죬֘ԹɶҪBlankƷʦ档
˾֮·˽֪֘һ㶼ֱ÷
صѡBlankһߵȵ꣬Ͷð䣬յз·
߹հ˹յأľǰվʱĵ׻һ˿˿Ľš
Ű彥תˡ
ǹ״̬װֵ֘һз£ǰڷһ̨ᱡ칫߻谵ĻǿԴӳ֘ӣһָȴֲʧС
̧ͷ˵߾ôײһ
˭ûע⵽ʱ˳䣬ŸһУٴ֘Ŀռ䡣
û֘޴룬෴ǵֱߵ֘λϣ¡
ãܡ
ڣԺͬԷ˵
֘һֱעֱá£ҲŲ
ֻҪ̧ۣ߽Ӵ
ȻȴþãעʼնڵĻϡ
ϴ̸ʱ֘պóĳľ̷˼ܹĽĵطǰûȡʸһʱϵɣҪʦ档
ܴҪĿģΣ֘ҪΪơ
ƸӵͶĻϣָü¡
Ƹ嶼ȹĿɡ
Եõ廨裬һڡζڴݼɢգգۣˮͶӰĻϡ
ֳ֘°ͣĻ֡
ͣͻȻָ̧֣ǼѾ࣬Ҳϣް
ĶλףװҪܹ׼֘żʣ·һһƸıԵԼΧеխ
˳ָȥȷʵԼһⷽ⡣ͨ£ԵҲνBlankĿǿ̱в̽䡣
ͷ׼¼֘˵Щһ룬˵һ̾
˵˶ٱˣôǲԡ                    
лҪ˵ס˵Ļ
֘Ҵˡ

33


ͻһ仰, ƺ֮䣬ĴҲ١ֻⷬһҲʡ
Ƭ, ӦһҪ, еš
û̧ͷ, Ҳ֪˾ʲôһֱ顣
ССİȶɢŨŨĴ㣬ڲǣڳ֮˵񾭡
ջ֣ٴνʰ, ֘ʲ塣
ý, ļһ, ĳɼ
ΨһĽý飬ֻ
ڰĳһй, ෴һָоᱻ޷Ŵͬƽ, ʼΪƽ⡣
ɤں䷭, 谭һ, ֪ˡ
죬֮ķΧûʲôֻʮƽĹ֘󲿷ʱ䶼Ƹ壬ʱʱҪ޸ĵĵطؽÿһ¼¼׼ȥúòο޸ġ
ů¶ƺЩ, ֪˶ãо¶ɢҲڲµ״̬֮¡
֘պһҪĽƸ壬ǵģʵƹ⿴
ô𣿡
˵һ뱻Լֹ, ֘ǰϣѾԾ̧𣬹ĵ뷨ϡ
ҡͷֻ΢΢û£
о⿪ʼŲеķƫ룬æһקأ֘κεóѵĻᡣ
أǸִԲˣѾԼ
оԷǿֱӵߣоעɢоʼ֘˵ЩĽЩ㱡
ȥˣͻȻһ
棬֘ԹԵ˵ŻлᣬһὫBlankһ
ֻǱͻȻٴδϣԣְ¶ƿء
ž
˲䣬ʻ͸¶İ䱻⡣
ڰϣκһ˿϶Ҳûи֘һ˿һ˽ĵĻᡣ
ͻĹ֘ǰİŮ
ϣ𽥷ĲһһؽԭеĽѪɫʴڴȳ֘ҵƴʱŬ̡
ǵԼ͸¶롣
һרԼʱװչȫ綼͵ֵĸ߶
֪ЩǸҹԼĸܣ֘ҲȻġ
ΪǷ·𿴵ҹĻĺҹƬռݣǹâӳĵĵǺӳ˯ڻ֮УΨһСһһôҲ״
-
һСʱĶûеô尾ܶԷ֘Լȴջҵڴеרҵ
Ϊҵ룬ȻȻǵҡ
ⶼϣĻ涼ǽ¼µĶȻֽԺϡ
棬֘Ѿϣվԭؿڵȴ
ϰԺߣ𱳰ܣˡ
һ仰ȥ˼֘Ϊͨ顣
Ҫء
ͷòԶ΢ЦҪллܵĺ⡣
ʱһ֮ǢķΧ˲ɢ֘оеĺתΪһΡ
óã֘ڣʱ䲻ˣȥ·עⰲȫ
ѵֻͣѿڶһ֡
á
ٴһӰ뿪ʱһαһξ
߳ȵ꣬ҹƮŲСѩٽʥڣϵĵ׷ױɼǹװţͯȤҸ
ͯ°ĳ֮УҲһ
ͷѩӯװѩϣһ̲ССˮ飬·䡣
þûһȹʥˣһΡʲôʱأ
Ȼ˿ӡûС
ʶȥǼĻʱ⣬ԼȻûκιʥڵļ䡣
һֱ֪Ϊ¡صĽգĸٰʥˣ˯֮ʱ͵͵ǹװڶ峿ٸǣʥ׼
֮Զӡ̣Ϊĳһʥڣ͵͵׼һ˫ӣ˯ﶼڴڶʥ˵
Ȼûյǹ峿ȴԼĻǸĸķ롣
ƺǴ꿪ʼ㲻ڴʥˡ

һļǵ㲻ļ䡣ԴͶȥڿߺ󣬲ƺֱŴ
ףǣȻС̸첲վĲԶ
Ϊݵһʱ䣬кҲ֪ǰŮεĹϵֻ֪ǺöûмĽ㡣
ֻǵȻػ˶Էһ߻ûüƮתб·
㣡
ǳǳϣǲųһĨ΢Ц
ţȻȻþò
־ͥΨһůıͬĸĵܵܡ
ôͬ׵ͨȻ࣬ɼÿһһȻģֳͯɵʻ
-ְ֣ʲôʱ
ȻÿһΣ־Ļشǡ
-ȻȻŶæûջԺɲһ
ȻͻȻϳǣף貢㿪ġ
ϳǶˣôû˵
شúܿһˣΪǹҪ֪ҪãûͰְ˵
߽˸飬ף軻˸վż
Ӧñҵ˰ɣҵˣ
ҽⷬΪΪˣţʵϰѾһˡ
ڿ´ϤɰѩӦ֡
ףһ˿ײʲôģ
װơʵش
Ȼϣôδףɶ⡣Լ£Է㷢һЦ
ԭȥ·˰һֲʲôȥҵء
Цݲƽһ̶ˮƳף賨¶˿ޱڴǳЦ
ⷽû츳ף谢ָָ̣Ǽ··ġϲôҰϵңͲûǮˣֱƷƷһ͸ͺá
˵ɵúܣպףϵ·ǰMʱƵһڴ
ղŵһͨһë
Ȼף豻Ǻþû뵽ӦĻ
ע⵽ߵĺҲѭǳתȥ
䲻أδس˼ʯĳϡ
Էûпǣźӵףһ㣬ֱڳ˶ڡ
ʦղµϡ
̧֣һţƤֽǰݹкŵǴδйİҹٷĳƺ
һ㶣˼άתʮѸ٣ֽ̧ӹ
ãлл
ԷԼΧҪŽⳡϷݵס
صɫ̫ÿҲ¡
ͷʱͬҲףѿı顣
ͺһͨıѾõķ̹󣬷Ū˶һ㡣
ԷҴһ仰ʱ䲻ˣҴȻȻˡҲûеȴĻӦתŨŨҹɫ
ȵȫǣŽעͶϡ
ĳ֣̫ͻȻҲ̫ɺϡ
Լֵù̲ס롣
᲻֘ظԼ
Զ·ϻʻһµR8֘ս̣ĿתؿĨںӰ
ؿڣԾزһУҸ㣬ʱ̫ˣʲô顣
Լ⻹ûʣԷײ̹ˡ
ۣ·߰װĻѩϡ
鷳תһл⣬ֻҲϲиţ鷳ˣ
֪һ⣬Ȼأ𵽾á
ԼʲôεεŮӣҲһӶ֘ıӻ֮¡
ûпŶԷҲųĬ
ٹƵ귽ǰС
ҹɫŨأ¶㣬ķ·һصꡣ
Ȼϣԡ
һͬжģԶɫİµR8
ÿ׼ڣضһ˵
С㣬£ҵĹ
ˣԷǿҪҲûκΰ취ȥοûжԡ
·һұ꣬ϽŵĹضζŨŨˡозļУϻʲôûԣתȥ
˭֪ǰŸ̤УŶԾһ
ƺһֱżˡ
İһֽվ̨ߣЦ֡
                    
лҪ˵֘һҡ
ĳ

34

, ܾöûгֹİӰҪ˵Ĵڵ
ڷӦǿ״̬, ûнɻչԼ𾴵λѧǰ
ѧѧô
̫, ŪЩ㱡
Ǳ, ȴԼԾǵĴ
ҲԼͬȫۼڴˣһҳĬĿɶԡ
ںİŵǸɵģܿװŵƷ
΢Цը, İϳǵʥĻгٱ, Ҫ𣿡
һվŵԴİֵһϱ㱻ռ, ƺԷԼĵˣơ
䲻ضԼ, һ㶡֪ܹ뵽İĶС棬ԼⷽȤ, Ѿʧˡ
ҡͷ, ܶԷĺ⣺ѧ, ʥǻӦó鲻ʱ䡣
İͷ᣺㣬ϳǹ𣿡
ÿϳԼķ˶ôһ⣬ҲѾϰľˡͣͷ
š
оԷԼͣߣԾһ, ϱűʾѺõ΢Ц
ÿ˶ڱ䣬˵ǳʱδӴĺİ
߽ЩҪ̧֣ͬѧʱڲ侪ϲһͷ˼һ, ֻļͷһġ
ף㹤͡
˵꣬㳯űȥòԵػͷĿźİ뿪һǰж֮ߡ
˶Էһ뵽ԼĿģֽߵ̨Կʼض
ⲻ֪һ׿ҹɫֵƵɫܳںϣ֘µİҲУԼ¶ųء
صܿУİһһʱ¶Цݣ̧ϵ֡
İ߳ʱԼڷͶĿ⣬֘˵ʲôû¶ЦݵĴء
ܹ϶ںİĿȻڹ
ۣеįҹӱŴ
Цֻ
-
ۿϾҪ߻ؾƵ꣬ԸԼ
һԼסλãȻתһ֘Ҫ֪Լôûã뿪ȥ
ûи߽Ƶãվڸûʵ⣬紵ǰ鷢
С㣬
תͷպò׽ıӰ
ŴǼⷢһӦ
ã
ص䣬жױ˸ˮ裬ԡ۽Ũů֮УǸ𽥱ƽӡ
ٹ£Ҳʥ죬Blank׸Ҫˡ
ԼҪĵһĿȻʱѾ˼״̬
֘õһϵиƽȫܣٽƸһŷϸ޸ġ

רעʱ便˶٣˿ûע⣬ȫĵͶڸĸϣֱֻյһİĶţʾССľײһѺۡ
ֻ֣Ӵͷ̹⿪һ
Ϣע塣
⴮ûбעһϳ
֘ʲôģͲʲô£ȻڣһεĶţǷõֻϡ
ݵط˻
Ȼû֪֘ĶУҲûȥ˽Ȥ
Լ֡
֘ΪBlankͶԺԼĹ΢żŷԾɴڱڵ״̬
͹ˡ
ţҲûлظ֘ţֻǶָٴ뽫Էڡ
ֻԼʱ﷢һСܿͶ뵽Ƹ޸ȥ
Ƶ¥£֘ſڷϣ͸˷Ĥĵ粣ֱֱͶ˺ҹΨһŵƵǸ䡣
ϣڵȴĻţȻֱưûеȵ
-
ʥڵϳǣۿʼǰããѩǵһ졣
ɶ֮תѣʱڣȻҹɫµļֻжϷ΢΢ǰס
BlankµӣܲƷרŵķᣬҲڸ̳ŵͶĵ׵ļڴôزס
ƬܾѾͳԼʱϣⷽɴרҵŶȫȨЧʸһʱ̡Ƭ󾭹֘˵ĹĿͨͨȡ˵ͷĽ
ʮ㣬·̳ţı־ԹЦҲʼһһػطš
ͷ类մȾЩߣǰѩŵİǸ߹Ů׶װһȴﵽֵ㡣
֪ɻ֘ǿԲ̫ԴȻ˸ͷ綬װѣһȳ嵽ǰλ
㿪һ߾Ӳ£ҲĶǺ
ģ
25ժӰڣȫһٿưڵŮԱ
·úÿж˰
Ůʲôÿһǲ֪ص㿪ͬĺܺÿҪˣ

ţͣص㿪ѻ⣬˳һһȥ
ѹռžǽųȻӺ̨һεȷ첻
칫ƺȾһͬ
µһ죬ƷƱԶĿβʢǿ︽¶˾ΥķĵЦݡ
ʦΪҪıƷȻһεĺͷ綬װܹΪְҵһ̱ʽĴƷˡ
ܹȥ߾Ӳ΢ϳĻ⣬ʱ˿Ѿ𽥿ʼ˷롣ԽԽ׷ɹƬд˰Сġ
ڰ칫ҵ׼ʹʱࡣ
һֽݹŮװιİ칫ǰڷŵǷݲɢԧ
Ⱦ㣬ʱľ
ǮīͷѵóƺΪ㡱Ҳһš
ŪЩ˼ǺЦݣֽٴ̧֡
лл֧ҡ
һβ㳤ʱദ￴ֿ
ȻⲻһŶӣȴǵһĶԴԼˡ
ӣһŬɡϵǰһ̣˵
֮ѰĻʱ䣬ǳԱۣÿŲͬ罻appʱʱطЩȤ¡
㣬ɹǵ·
ŶһλϳǹͻȻֻ˵ȱյǰ
һЩƮɢԶЩȴ۽ʱſ塣
Ļ϶žͷ崿һЦ죬·š
֡
յƷƷĺܺÿѽ
βһɫСġ
ȻһȺ˿Ŀ
Сÿˣ
ذڵȵmiya΢

Ƭϣ·ſ¶Ĵ·
һΣBlankǼͷ綬װ
ûй·Ա߾һŷʽ¯Űĵ۲ۡ
ֻĶԷġ
ƷƷ
ԺBlankȷΪ˿ͳЩԲ·׳⡣һ˵ʢǿԴģص̬ȣǸһ顣
ֻȻЩ
㣬ô
ϢСڷǰǰζ¡
ٻߣգգۡ
û¡
ţŵֻһ¡
Blankͣɲ͡
ôֻ֘ˡ
лҪ˵֘ڼ
ˡ
֘qwq

35


ԴһԲ, ͻһؽפϳǣ֘ϵĹǷ˱ʽΪBlankƷƵĵɶԺ޲˯ʱ䶼Ҫָ
ϳǵĹǼûв, Ȼ֘ȴܾЩϰߡ
, ǸڲЩˮ顣
, ô˦
ǰЩΪ˰޸BlankĶװƸ壬֘ͷK.Uһĸ߶ʱ䡣
߶Ƶȫ֘𡣼ƻμµİʱװܣȻ, 췽Ҳ֪ȥ
Blankһ, ֘ͣȥK.U⵵Ӹ߶ء
, һڰ칫λ۸ӶɵƲͼĸϸڵ޸, 䲻һ˳
ðˣ
ָ֘űӣϳΨ轵, ȻԼůʮֵλ, һ⡣
, ǸԺԼ̫ѨλҲʼʹͷĲʡ
ͬʱ칫ҵűƿ̧֘ͷ, ͸ĻԼ˽
ܾʲôõҪ֘䡣
ôˣ
ԷϣԵմЩѿԼôһʻٳûпڡ
Ǹ·Сڡ˵
ü, ֘ͷĶͣ¡
˵
ԽԽԼĹ֮߸˿ĺ󿪿ڻش
΢ϰָBlank͵ġ
˵仰оԼĴɢСϢУ԰鳤ĳŲС
ᣬ֪֘ԼʱĲ뷳Դͷˡ΢òҾҳ￴·ŵ˺
ּΪ˽컹Ͷ벻٣΢عֱ˰ײ͡
·ŵҳ֘һ۾Ϳָ΢
ûʲô⣬ֻڵ㿪ʱ֘ȭͷ˽
С~ţ˭͵ѽ~
·miyaٺ~͵ġ
·һеԡ
˭˭
ҿʲô
·miyaѽ֪ǡƷƵͶ///

˿̵֘뷽Žʱ졣
Ȼ㿪Ѱ񣬡·ع⡱һѾڸλȶһ۾ܿ١
ڣ֘Ҳܱȥ̬ȣһˡ
ΪĴڣĿѾʼȷ
ҪصԼߡ
Ǽ·ô£
ַֻ£֘λϵĸʵ
۾ⲻ̫ҲԼġ
δƣָֻ֘治ͣ趯
Blankȷû˵Ĳ֣
ûУˡ
š
칫ݵĳĬǽϵʱǣʱڲš
֪ˣȥæɡ
λ壬׼Ͷ߶ƹȻȴվԭأһ
£̧ͷ֘ص߿ʼһ䵭
üһŨ
˵ûȥһˡ
Ǹƺ֘ȻĶ¡ĹִܿݱʣλĸĻ
ˣҾͻȥ
˻һؾøǰŵǸͬղţˡ
˵֘۵ĻôּҵʵȨңҲּүӵԭˣһǸۡ
Ҷ֘ʲôز֪Ҵϰȥⷽ顣
K.UһλʦΪ䵱֘ᵽּϷң˼ܲ۾ûգһ£̳ʦ㡣
ԺK.Uֻ򲻵ѱ봫ʱ򣬲Ÿᵽһλﲻķˡ
֪ˣ
˳칫ңطְ֘š
ȴĿռڣٴֻʣһˡ
ʱλϳŵģ֘רΪƵһˮ߶
ͻȻҵúܣȻȴ޴ҡ
-
Blankװͷ̫ͣšͷ綬װһ⣬ͬ΢ʱȶȰС
Ϊʦ֪Ȼζװ˲١רǰԼ࣬ҵרõ绰Ҳһһͣš
ǡܲǶͻȻ˵״ɸɴཫBlankصȫӵϣȻ賿ĺۺͣػصȥ
ʱᵽ֪ѹԶǳȵĹϵ
ңҪúƷƣҪ׼һ̶ûϢ
ΪѾʮµˣٹ±紺Ůװûпʱһ˵ûŮ˻᲻ϲ·ҲûʦԸʲ¡
װ棬ѾȫȻֻ֣кɰŵǼ־Ҫͬ
ȻЩǺ󻰣ݵĿʱ䣬Ѿڰ칫ǰԺпʼִŮװƿͼˡ
𴺼һ뵽ıǱ¿ϸҶϡ
ɫʱ˶ۣٴλϣЩ뷨
Ҷ緱ٱ΢΢ϸ硣
㡣ǰһĺĳ˼߾۽ϣֻղϳǷװЭ˵绰ϯҹƷᡣ
ָʶϣ껹вʱ䣬ʶʱŵķɿ̶ȡ
գۼ䣬صϳǾȻҲѾˡ
ϳǷװЭԼȻ޷ܣֻԭƻ׼Ǯīڿҹһ٣ڿˡ
õģʱصһ¡
ǦʣݲϼͻȻг̡
Сûʲôʾ飬ʱص㶼ˣΨĸƷƵƷᡣ
ȻֳƷԺ󣬲ŷĲԾ
ôԼǵѧģϡϲá
ô˵һֱɺϣְزҲϳǣ
һ뷨ոƮһ룬Ϊܲ߻ְرǹЧ̨̤
ЦɶݵһĻ
Ϊʲôϲϳǡ
ԭġ
ֳƹӾһְظһ̨ͬ·ߡ
Եأ¶һĨζЦݡ
üͷһʶ²
Ȼ߻Ľɷչʱ仹δ޷ûãԱһӰֱԵ¡
ҽôְǼ˲̶ڶŲһ
ɤӣڻӦܵĲ߻ȻǺõġ
ЩܣҲ͸¶ŨȼߵԶ
ְؿȴԾɽִα˶ڷ
ͷһǹϣûְԼߣΧŵĶͬо֣вԼ»
õģģŵùˡְͣĳûжɨԾ˫ϡϴ˵ģǵôˣ
һûзӦϴְͬؼʲôʱ򶼲벻ˡ
̾һְؾȻһ޿κεǻ£һ£
ллܶҸҵ̬ȻӡؾʮֹϣһһĿʱ䶼ûС
ְصָαϲ趯ԾԴԴϡ
ϵĻһרһƷĿܵЩŮīƸȫ
ⷬĵĽ类ѣֽŷ׷ɱá
ȷÿʱ䣬ӿʱЩŮīBlank״ûа취ԼССԸƸ׷ײ
Ըδĳһ죬һ
⣬û֪Щ¡
Ȼ죬ְȴ˵
£˻һ䡣
֘Ȼû㣬ԴҲʾʮ⡣                    
лҪ˵Һ̲裡bushiʾ

36

ĺŬάԼϵ, ְض¶
ܶҵĹģǲЩͬиеĳ̶ˣ
, һ㶼ְܵغЩϢ, һ뵽Ƿ׷Լ, θбֹסӿϡ
֘˵ò޼ɸĸоȷʵ췭ظĲ
ΪС˵ȷȽ⡣ְ΢, ·, ˲˵, ҪСϵĻ֮ƺнһġ
ס, ǹŵ΢ЦЩܣʱ䲻, ˾ﻹ, ҵˡ
仰ڻ, ˵̨е͹ߣתȥǸ겻ɢˣ̧űߡ
ԼƮְ˦
Ϊ, С㣬㻹֘ϿϵȽϺá
ûΪ仰פͣӭ˵Ŀ⣬ֱȥ
չ¶Ȳߣ̤ݵıӻƲסش˸ϳǵһͷǳߵ, Ϊѣȴ޴ڵ塣
ſڣ֮ȥ·ߴ򳵡
ҹ˵Ŀ񻶣ҹĻĻ٣ϳǵ·ֵ߽ٴαӵռݡ
ղְصĻ˲ǱϢû˼ȥɣ⳵Blankĵصתͷ򳵴ĴѩЩء
ȻԷֵƺһСˣְؿᵽıԼصƸ̫΢޷Ƶȥ֡
Ҫ¸
صңﾲһƬ谵ǹⲿд¥ŵơ
򿪾ţŵȴů칫ҵ΢΢ңóŮʱĴæԼԼڵ㽡
Ȼڣһһ͸¶ְصˣпܾͳС
Ըô룬߼ʵһ˵
򿪵ԣЩΪĵ׵ܵƸ壬ʼϸԼǵÿһ㳡
ȻЩںͷ綬װʱڣһһεɢʱ仭ġͬһߣҪ⿪ѡ
һЩʱߣѡʱһͷ
ҪְԣȫѻʯܾϵֻԼ
Щ˼άһֹͬסسĬһԵĵλ׷ʱľƣ˯״̬
ع֮ʱ֣ʱѾƽ㣬벻һܿͽΪ䣬ʷĳȥ
ӣĿҹָԼһ˹ġ
ƶһ꣬ѵԵĹ״̬ٴһԽλù
ϰֹ¶įǲ磬ʱ䣬Ƹɡ
־׸ոάֲӣҴǱ㴫ӷ춯
ͷһ㶣о
ʱ˭ң
ɣǮī
ϸϸһòܡ
ʿˮ׳վһһȥűҪ
ȻڹսǴǸŨҹɫΪһˣϻӡ
ʱ֘û֮ı飬񶨸ϣ֮ڡ
ҿˣͽ
֘ϵĺŨ˵ҲմȾŲء
һʱ֮䲻֪ߣЩƮ
ʱеڼӰࡣ
ʵڲ֪˵Щʲôĵ֘ƽͽ
š
ƺ˶óӦ㳡ϣĬΪӮңռ˾ơ
ء
ء
ͻȻıըһӦԼĪǹ㣬ʯһ˽˼̻ףĵ
ȥҰ칫ɡ
ӣԷʱڲ뿪Ȼ߽֘Ĺص㡣
Է΢΢һƺδϵԼᷢ룬ᣬ־ߴԵŴС
š
Һڰޱߵĵطİ칫ҳΪΨһĹԴ
߽֘һϡ
͵͵һĻȻЩ⡣
ӡǸ߸ϵʱƷܲãɴδֲݵλ
ƽʱҲһ𣿡
շһδɵĴװƸ壬ݱ׼֣䲻űߵʻ
̧ͷ߳֘Ͷȥ٣⡣
ûְصһƷᣬԼѾǮīڶ·ףˡ
ıʮУܿ첶׽һ˿ζ
ʳζϵ׺ɢһСڡ
ûôԶһʼоʲôֻⷢζԺǾþδõļ㿪ʼ
ͻȻоΣֻʿˮҪӡͷλ壬۸ӵ֯Ƹ壬㿪ƤѡȴеڻʴԼ֫
һæԼƶѪ
˶Сë㿪ʼ
ǰƺ˵ǳݱʣҪϡ
ŲƺڶԶͣԼԡ
ģȺ
ͬʱһģ֘Ϥ綾֮ҩĴ
̧ۣ׽һǵָȥ˾Ӣ֮ϡ
գգۣĬ
֪ʱӦ˵Щʲô
Ҹոֶ˸ţ֘˶٣ƺЩʲôûƮתȻײҿصһֱûȥЩԵġ
ζԴͷʱ˿̱㱻ǰоǻҺĲͣڣôѹֲס
ϲĲݹζӦû
ҲǴȻ֘Ļһ˿˿С
һ㶼
Ƭ̣δע⵽ʱ̣֘򿪱һԲС
ȳԣɫ̫á
ʱ˿̣˵ݵλƺ໥תһ㡣֘ǷǸˣһ㶼ԸϵĹΡ
ƣ֘ĻƿͺиӣѾЩˣɲͣƮš
֘վԣһһԼʳڲ䣬ɨϷŵϡ
ҪҰ㿴𣿡ָָһϡ
˳ָ֘ȥϷд־ƻ
ûϵܴáһǳǳЦݣίؾܾ֘ĺ⡣
ȻԷ㿪ڣ֘Ҳûм֡
һıǺҹ޺䡣
ûмʱʰ궫׼ˡ
ղŻʱЩȫ˻űߵ֘
Ҫȥˡʣ°仰û˵ڡ
أ
ֻǾãЩҪѾʺٳԼ֮֘ˡ
֘ǱƳţ̧ͷͶ
Ҫȥ𣿡
һǿƣȻĸԸ
ֻ˼ʱ֘ٶȿڣѾҹˣȥɣ·ϲȫ
δ˼ѾǰԼ֡һ׼㿪ʱȴֻ֘װŲݹĲͺС
һ·֘ǸղͺгĵüȲϡ
ĬţԼĶ֘
ûпѯʵַ֪ͬһ㣬֘ᳵ·ؽԼͻؾƵꡣ
³ʱųſ򣬽żѩͣԻͷżʻǸˣл
лл
-
һ죬Լ˸١
ʱǶݣֻڱ˴죬׼ôҴҸ־ֳˡ
ǳĵһ־ŶӷҪһѣһ˼Ҫ
˲ͬһʱ䵽ѩеĳһ˿Ī
ѽ~
һ棬˸ӵһݼֵƵС
Щ⣺лл㡭
ļЦöģлʲôһĵĺÿǻŶ
ȻЦڿӰڷ֮ʱϡ
˼ͷЩѩһǰҲͬ¶ȵĹ
ԴſʼĿֻĴڣûע⵽ˡת֘ڿ˳
ûκ߽ͣ룬ٶŲ
оĽӲЩɻ
ô˳㣿
ѭŶԷĿ⣬תڿߡ
ȻеϿƮֻÿĵǲԵСܣעһ뺣ʯͷ                    
лҪ˵죡ǲǺ磡Ӻ~~~

37


һûܷӦ, תͷʱϵľګҲزס͵ſڻˣһֱԼǰפ㣬Żع
ֱԼ, ֪֘ӲϲԼۿŶԷѾߵԼǰվ, գգ, ʶƲͷ
ΧĹԱһʱ֮Ҳ
ʱҵ췹ԵܲʶK.UƷܲأֻôһΪǶ־ֳ֪Ϊʲôžλǰ
֡ܣ
ֳԶߺ֘
˴ͷ, һʱ֮, ڳ˷׷Ч¡
ǰԸ̾, ֮ϵУȻܹ֤ӰƷƵܲͬһռ䡣⿡Ůһ, ĸ˲˵һأ
ԭվλñųģƲͷʱ, Ƴ˶Էǹɼ䲻Ȼ顣
һ侲ĳ, ô¶ı飿
һ㶡
͵͵֘һ, ȻȴƮĵһֶ̣ԷδרעԼŲߡ
ܣԣȴ΢𡣡þò
仰¶ʶʵ
գ, ƽ
һ˲䣬Щĸоͷ·ԼΪȥһط֮ܰ˭֪ΣʼնһŽµ
߲ǲƮת, ۣ⿴ŵĳһ˸ĻӦ
š
֘һ磬侫ҲκС
ƺѾϰ߶ԷĮȻ¶ǳǳ΢Цһֲ̬˵ļӸС
ôͻȻݰһкӭӵ׼ûǵ
ǷʳЦĻ絯飬һ֘Ϯȥ
Ȼ߲Ϊûзָ
˵Blank־һۡʦν֣ʲô⻹ܰſ
䲻ᵽ֣Ҳûװֻ̧ͷλÿȥ
ܺáֻǼ򵥴кʲôû˵
ͣһᣬŨҵĴζ
ѵӦڷǺúõ׼K.UʱװܵĲ߶ôпϳǣصBlankôһϲ̨СƷˣ
仰ǲ֘չԼԼȻΪܵӰ졣ɳûпǵ⻰һӻ
֪ķ˶پѪŴĶ򵥵һ仰㽫Ŭ֮
仰ƺЩã֘˫ڽͶ
ûʽɣΪBlankĵͶʷΪȨԼලӲƷƵĸ
仰׽ŬӪαװ˲벻ϢţͫײϲŵԽס
С㣬ȥˡ
仰֘ҲûзָתƬ̣߲׽һԵȻֱ򳡵رԵ¡
ϵįǰһжʧӰ١
ڸ콱̨϶࣬ǹ˷ɹâŮˣȻҲһ档
ͻȻ뵽Լͬ֘ϳǵһμǸư伸ŮһشӸڻų˵ʲôǸڸڰᡣ
ϣ״̬ȻĿ
ʱŵģļĹⲻ֪ļ䵴ŵģͬһˡ
վ֘ԶѾαװԼҿͶ״̬ĳǳǳ̾˿
еùѩȴв֪е͵͵ġ
ҵ΢΢̶Ļᡣ
-
Ǵ־ԼµЩʲôܿ죬ҷĶ֤ʵļĲ롣
ûнֵúֻܽͬBlankЭ𽥵ֽ׶һѾɵ϶պͬϼУֻǺٽBlank̡
ЩȻԴȥҲܲš
ֻǺгȥһΣڵһμǸص㡣
ϴǾ仰ȸǸҲǹġ
¶㲣ڶ棬ؿŶԷ
Ҳʱĳʵһ
ϲǿ䣬еһ
ûϵ㡭ףԺĹһжá
ûó֪Լ֘ЩҳݵĹϵʱΪλĶԴԼǰֿף
֮䲢ûбϵն͸ֻΪԭҲʺѡ
˵ĸоûӰԼĹ
ϱ꣬һŻľ̤;
ͷ綬װȶȲٲȻѾΪıɹɹﲻ˴ͬϵеʽ˲Blankԡ
ͷ㴺װʱ˳һңBlank¼ȵҵҲȥ
ǰһʱ䣬ȫĵͶ뵽˴װϡ
ԼõʵͬʱҲʱһ
ڰǰɱ´˷ż֪ͨѯȥ
ѡʱصȥΪĶֻһˣôǻǸסķӣܹΪԼļҡ
ʱڵ绰ЦЩΣ˵
ʲôʱذҵļ˰
ֻЦЦʲôûлش
Լ֪Է⣬ʲôǴ𰸡
ʮһ磬Ǯīʰ
һ˲ûͬУǮīæϻصش϶˵ϼң˶Ļڼٱܡ
෴ԵøΪ
װعѩɣСʱķк󣬽ڱʱ뺣߲˵غС
£صǡ
زĵط⻹ǻὫǵԼĹ硣
źص䣬򳵻һٶǮڵִﱻһȵĹԢ
ţԼɼڹ֮еĻҳε̾˿ֿʼɨ
빫ԢʰϣȥСΧİٻ̳ɹЩҹʳģװ
ȥʱЩ̳ϼɾθСԲôණϸϸѡһŴӱߡ
㣬ٷףڳææ⣬ջȥſ˸ҹĻУӭζŨһ̡
ڷǽܱӰ죬ûʼ극ʱ졣
ϲ輸׼򿪵ӿʼԼҹƳһͰΪԼһٲѻЩͣҧҧױ¥׼
СΪشסʱƻϡ٣˵ӰҲ֪ʲôʱĹӸȥСſڡ
Ųӣʴǣûаѩɺȴӵֱ¶⣬⡣
ż⣬Щ˦ӦôŵĵطҪת֮ʱƳСſڵһĨӰ
Ϊ̫Ϥһ۱ϳ
һʼ֣֘Ѿ׽ֻһʱ𣬼æŻؼҹڣҲûˣͻ⡣
Ҫ֪סĶѣδǰϳǣ֪֘סֻŻһݰþöδš
ϳһ֘Լ⡣
˼ҹ˾֮ʱᷢչ.
֘ܿƵסС
ˣҲûڣվԭأԼ
գգۣȷĨӰ֘
Ҳϰ˶Էʲô֪ģʮ侲һһԼ
֡
ͷƮǧ仰û뵽֘ڣ˵ôĸ֡                    
лҪ˵֣ļôʣһˣ

38


ǼⱻЩ, ڶԷ֮΢죬վԭؾþδӦ
ӿдӶ, Ȼзȥ
֡
ù, ͬ֘һף
ʮ, վ֮һƬףеĳˮȫȻʧһȴİĵطգգۣ̻ӳ, ۡ
ʴ, ǵ¶˵ûϳǵֱۺ, ȴûʲô
ֻ֘һףΧûС
Ĳ, ٴתͷ
ȥ¥ɡ
ûʶԷΪʲôڴˣȥЩԼԾɽƽϲԸ, Եûдӹȥǵ߳أ
ĽŲ, ֪֘ȻԼ顣
ƾɵ¥˸·Ҵҵ, ΨһبŲͷǻƵĵƹ⡣
ӳ޷ڴԿʱԼ¥ǰѾ˻Ĺ
ͷһ϶ӿ졣
մţŨմȾζ˱ǶĳյЩʱ˵㲻Ϻ, õʱĶܳԵġ
Ьҳһ˫ȫµЬЩʱõģԺ֘ǵһҵˡ
ŵ, ûüʰܽһ¡
æôһ仰ȥ輸ԣæҵڵ¯ϵֵ
æһѪͶùˣɲΪ¥Ӹһ
֘ȻվڽŵλãὫŴϣǰææŮ
ƺԼһؼ˲ʱӡŮһȻģʲô޷
ſڲ輸ϣû򣬿Źڷݵףŵһվ¡
תͷƳƹŵˡ
Թ𣿡գۣŨܽëһƬӰ֘롣
΢һƮŵµ˫Լش
ûС
ӥĿǰǰϬ֘Ŀһ̶ľˮ¹ӳϷԣ֡
ȡ룬ڲ輸ϰڷźãҪһһ𣿡˵꣬߻תٴ֘
ѾڳƽԴֳռϷıԼ
ŶȻ֘˿ûϵεԼ룬ԾΪԷϳʱһ롣á
˺ܾãŻл㱸Ӧ
ķ࣬ʳҲСͻȻһ˵Ҳ
ó棬ڲ輸ǰϯضͲĹԢΪͻȻһ˶ԵЩӵӿţʱ˿ڲŴ׼ĿԼʢٳ˵㲤ˡ
û˵Ҳûпȥע֘úԶռ˲輸ˡ
ĬŽʳ㳡ͻȻͺصǰϱԷ֘Ϊ³Ǽһ㡣
Ӽ˿裬ǰҪס˭֪豾㵯ʮ㣬Ϸʱĸ󣬾ȻӿӷӴܣڲ輸ϣٵ˵ذ壬һС̲͵ӡӡ

ͽֽбڲ輸룬ȥֱֽȴڴֽŵһ˲䣬һΪȿƸǡ
֘Ҳʶ֣ҪΪֽ
֮٣˭֪ȴ˵֫崥
һӵǵٶײһ顣
һ룬֘ջ֣ռ
ؽֽӹһ̯ˮղȥȻֽһӽͰ
ôƬ̣˵ľúܣֻ֘Բۣ߱ܲ׽Сұˮ뵵ĺ촽о̵Ľëգ۵Ķһһļ
Ʋסؽ̧֮ǰֻǼ򵥵أأԴ
ֻһƳһ㣬˲䣬ԭλɳž衣
֘δü㶵ͣڰգβ
ԶкŵĻвԶֻͬҺ֮һٷ
ۣ֘аԼһ١
ţ֪ˡ
ԷӣǺͣһӣٴĬ
ѾʼϲũѾβǰŨɲϷݣɡ
˫ŵӻĻûע˾˵ʲô˼Ҳûзеĸϡ
ţĵ׷ġ
ԭΪԼΪҲɵһ˭֪ڿΪ͡
󣬻֘ʶࡣѾεٽ㣬һվ
졭лл㡣ȻԷظֻƮƮȻȥˡ
ţõġ
ûվƾһʧҰ
Ԣڻصʱ徻УᣬҲԵ̾˿
-
Blankż٣Ǳڹ;ʮܹʣڡ
ҲûʲôҪߣϵ׽ԴǮīȫظҡҲصϳǣ
ϻһƬ궼ٿţ͸˵ȥˡ
ûа취ҲţֻóԿʼ
˺ͷ綬װıͷBlankǳԤĺáλʦҲǺڴƷĺСһ̶ֳϼӴѹ
ʱĹЧʵͦߣϸϸһɵҴȥ绰Ŀ
ǡһҪŷűأ绰һˣɹ
ɳָɨĻϵһŵƸ塣
ͻȻĿĳһ϶񣬾ɻظĻﶼԡ
һţ˾ʲôʱĸӣҲ֪Ϊʲô߸װ
ƵõȹڣںŻ뾥Ҷĺɫϵɫ䣬֘ŵԼõ廨ڻ
Ÿ߶ƸųڱҵǰĳʧҹһʼûƷܹ뷨ʱһҲͷŽļСûע⣬ֱƸҲһͬɵ
𣿡
úǸԼһԵĵ绰æ
ڵģôˣ
һ죺㻹ҰһѴװĸôһ
Ȼ֪նԷĹЧʣܷ֡
֮ǰû¸ɵʱ򻭵ģʱֻŴװļˣ͵û
ֻúɣ׼ɺŪȥ
˭֪Էƺ뵽ʲôӣҿˡƵĻ治ҵҸ

ͻȻопɽƺҲ
Ÿչһ룬ɼѾͷԼĹԢ̤ϷϳǵĹ;
ҷ糾͵ڹٴ棬λϳǵصĹﻹ׼
µһ꣬ĹɾȻ𽥽ջǵġǡǣBlankȫȨ㶨
ȡƶװʱľ飬һǵС˺ܶࡣǰֲúͬǮīһѡһĳ
о仰²BlankһʼǿǾͳһδƣ͵ʱ򣬾
µףBlankƳװӱСȹԼ׵ŷʽпȿȵȣٴνƷƵĿڱһ߶ȡ
ڶװܽʱ֣ϲBlankĺܶ඼ʮʮεСŮǣ㻨һоǵϲá
BlankĳɹдʼԱʼδ顣Դص磬ʮӡ
аҾ֪ҿ϶ûˡ
Щ˼ֻЦ⡣
ֽ׶εʱװгȷѾȥǿʦˡҲ飬BlankʵؿתͳµĲ淢չ
ȻܣһԼҲһ
ҵ𽥲죬BlankģһԱҵҲӲ٣Ůװʼתг
ɷֲܣһλͶ෴СƷƿνԽġ
µһʱװȿʼζŸƷҪʼĴʱװܵչˡ
K.U밲ȻǴõλ֡
Ȼŵʱ֘ȻܱÿһϳǣڶλÿBlankᲢۡ
ЩΪʲôܽK.Uһĳ̶ˡ
Ϊϯ߻ʦBlankڱֺ֣ᣬ޷Ϊ˶ġ
Ȼƺⲻ˳˽ֻɾƫƫβش绰
òжϽѾͳֻ
ȻĻʾһ֣ĴԶ·״̬
־                    
лҪ˵֘qwqҹȥϱϱҳ˶ٷҸϳ

39


ֻĻ, ʧ
ع绰ͣҽֻ˾̧ͷлPPT׼ʱ, ƳٴĻ
־绰Щβ, ƽһԼշ, ĵ˿ûСʱڴе
ֱӽ⼸ͨ޷νӵĵ绰ӣޱؿᡣ
ʱʾȥһ, 㽫, ʾôʮͨδӵ绰
Ĭ, ڼᶨģָĻᴥһ, ز־
룬绰ͷʮּٵؽ
ι, ôӰְֵ绰֪ǷǴ, ־ȥ˲, ҲŨŨƣ
΢΢գۣ˼һӦ𣿡
ģǰòףصϳˣ־, α֮ȫ
ǵģ𣿡
ľҲȥŮĹҪӱ˿е֪һʵһһʧľԷôеش绰زΪҪԼ
־ķӦ֤Ĳ, Ϊѡ
ְִ绰ءʣ㡭ڹô
붼û룬ֱӻظһá
ͽԼλ׿͸һһλңСĳɹˣһƱؽ߲ϡ
ףᵽԼܴ־˲Сľ⡣
ף谢Ͼ㣬˵һӵʦ
绰һλڼһĥ̫Ѩûʲôĵ־ѻ˵ͳϡ
֣ƷҲôģڵְλ͸СƷгǶķҹࡣ
Ӹ涼ί͸¶Լһ㶼ãҪǮԼûõһϢ
ȻίȻȻϵĽ־ɴֱԣԼˣְҲˡ
Ĭţ䡣
ǼС˾鷳£ʽתͷסˡ
š
ף谢ᵽСгɾְͣ־ʡܲܡ
Ҳ֪־߶ЩʲôͲڵĸŮ飬˵һһ٣˻
ְܲܰһѡ
ָͷںľϺôŽģõ꣬ϡ
ȥ̫Уְ֣ϳǺͷ߷⣬ٸǼһ飬ҿԲóԷ˰ɡ
ʱĥ£˵Խ̱Ϭ
绰һξþûлӦ־ûϵ̬Ȼ˼Ӳ
ǡⲻҲû취ˡ
û취˵ˣְ֣㵱ʱ˦Ͷף磬һԭ򲻾ǵǮһշްնôˣû취ˣ
ⷬ绰ڿһйڣôδõĸء
йͨҲûҪȥıҪϣֱӰº
ֻֽһӣһӲƵ»ֱĳϡ
ܵشƫɻǳʱϳǱѱչҫķĻңǡһŻ˯ΣУһ
ĿƮҲ㡣
ȴ͸ŷ죬ĵؿ
ղЩͳͳ֘Сվһǽ֮⣬Ϊ֪ߡ
ݲ˸ţŶԷȴ򶨵֘оԼĶ
˵ʵ֮ĲҲǰδļǰԼǼηйͬȣֵһᡣ
һԣҲͬصȴš
ץſָ֘ΪͶ˰ס
ȥ鿴
ôҵĴƴ֘Ҫһ־ڻ¡һδᣬͷ
֘ʱռת뿪
-
ڵΣֻ֘ǽ²ĵףȥ
˭ûбңһ֮ͨ־ƺ֪ԼŮǲҲס̳ԼƢǺķٶҲȰҲ߶š
ƷƹȫȻ죬˵˷ǼõĹԢǮīڼʯҸƷ
ʱٶ߹£ʱװܵľٰصǡѡϳǣ߶ֳͬչ
˵ǸɻȱĻᡣ
BlankһĳϴȻһ߳Ʒ֮УһŲչƱȻܹչС
ˣĹѹ˲ֹһ㡣
ʱ㿨ĸպãڳﻮBlankһͻȻɱ֪ͨһ¡
㣿ǣʱȲţصظȷһԼû
ֱ̧һ£ȻأôͻȻԼôŰڵڱĺܲ
󣬱õĵطҲûʲôоֻʶ̧֣ͷ
ǡһжʱ䣿
°ͣصؿһۣ࣬Ժú׼ˡ

ңһ⣬ײʱ㣬ֱӰѼ㡣
ͬʱǷ棬֘K.U˴βĸ߶ϵ췽뽻ӡ
ͻȻ鱨ǰʹ˸ɫʾԵȣ绰һ˵췽һǿƵķֱӹҶϡ
ôˣ֣֘ȡ۾䵭ߴ
˶٣ڵСǼ£ԭѾˡ֘üػ⣬ְָʹһһȡ־˾Ļʽ𡣡
ߣ֘ǵ𼥷˲ôȥְһװͱ·治尡
ϰļ£ؼװʲôûһ䣺Ҫ𣿡
߱ĽëЩķâ֣֘ʱ̸һ̸ְصĿġ
أõġ
α֘Ǹ磬һڻ̵һһײࡣ
֘ʮָоԼŸ᲻ϵѪԵϵȴ˺Լ
־ʱܳҲãһְصĵס
-
£ϳǲʢĵβͣɫǱһ㻶ʱ⡣
ϳǹʱװڶ·չʢĻƻ֯ĿŮǷ׷ǰɫβƬسȹڳ˵ı䡣
չİţǸ߶ʱ䷽ڸ߶㡣
BlankĳѭڿмλãǰһģأΪ߸
ԼҲҪ̨û뵽£ӡֻж߶ʦŻӵ١
һԼװŮװܺǮīڶ·Ϲ˺þòŶµĿʽ
˿̣վڵ̨ȺͻĽŸû
һβָоƺڷ󣬽ҵѡǰ
ŵʱ߱һΡպվλ󷽣кܴһ϶̨ܹ¡
ɨ㿴ڵһѹλõ֘
ԶܹıҲֻɼˣ˱˪Ȼһ±ܲ׽ĸй١
˼һ±㱻֘ǣȥ
ڴˣһҲ⣬Ȿ̨
ֻǣ߽һ΢΢Ų֘ԣͬһģһְء
ֵֹ̬ǳϵƣֻһ˪һȴϼ޻
֪ԼУǵȷˣ߷·ڰְͬصཻǹɲĸоϯȫ
ǲּҵˣ̫𣿡
ڷʱ˵̸شС
ּңˣ
ʱЩٴλӿԺ
˵ѴֳҵƵǸŮˡ
ӺݻƺΪƣҷ˱չ¶ºЦգʷǷһ۱ܱϳĸ˼ҡ
Ȼ԰һˣòеˡ
·š                    
лҪ˵ϰһ죡ٵˣ

40


·žͰ, ʱʱػչȥͬŮС̸䡣
ˣҲͿһ㶼⡣
ɶԷ·, ֘лԼŮ, ˷, Ƕһõ֤
ǲ·𣿡󣬽̸ɲϵôĻ⡣زT̨
ʲôأʱװܵĳ˼ҿ, ߶ûʵ, ȻǱ԰ڽ~
, ߲ԾڱǼƮ
ȵȣŵ, ̫ɣ
Ŷ·žȻҲִּܰ󻧣
Һ˵, ּлԼ֮, ֮ǰһ, ȥͦ档
ּҵĻԼ޸ְأ˲òʮꣿ
ǲǻ֘𣿷޸˭׬˵֡

ζԻ½ŶεĳǴϣÿ˻صλϵȴ̨չ
Ʈģ볡лšǻֽŵ˼ȻңЩäĿ, һһǰŲλá
ÿһԪչʱҿ죬ܿ죬һıBlank
ѡļ㣬ֱͯĸͯ¡
Ƭ̵ʱ䱻Blank, ŨͯȤȴֲʧемӿɢֳÿһ䡣
ǰԪķȫȻͬǵעȻȻرټ̨롣
ģؽ̤߸ЬŮʿ£̨ĩ̤ͷĹھĴĲϣһһҫͬˮеľ飬˹ڵġ
ǰղʱƹʦԼ˼·ҵõ˵ƹʦĿ϶
ҹѩΪɫǱΪƣƹڲл񣬴ģŰȹ߻̨֮ʱȻԭµŮҰޡ
Ҫɤ۴ԼԡվԼǰһλ˯ģѾ̨̤һǳıʦˡ
С㣬ˡ
ߣǱӴ˵ʿˮ˫սǫ̃̄
ȻǵԹ壬жׯֲʧƤʦŵһһǰȴͷǿҵĵƹ˫ۡ
̨Ʋ㸴ӣһ·ߵױСǿ۲ɬ΢ЦT̨նˡ
ʦҲֻ߸վ̨ǰ΢΢ǷһΣ˷˴ߣȴͬǰǰ޴룬Ҫ룻෴ĵ׽˿̵ЩעתΪ϶ԼֽһŬĿ϶͡
תƬ̣һ˿ͬһߡʶѭſȥ̨£ߵĩˣǶǵ֘
΢Цǣƽޱȵˮ淺ƣԼĵӰվ롣
ᣬᣬ˿̣֘ȫ˿ġ
һƳתǼʱٴ֘һӰȴǰδйĻԻҫ
ĵĵһΣվڸߴΪ͵Ľ㡣
ţ˵һΣպ㳡ֹѭ
-
BlankʱѾȥŮıӰµĵƹ⣬һʧתǴ
ʲô룿
һԣְصж֘
ջ֘˫ۻָǰĵȻĮ
츳Ǳʵھиɾ͡
пϵۣ仰֘ûвκβصСBlankļ´ͷβһ˸δлĿ״࣬Ŀ࿴
ʶ޷츳֘ǲĳɳ
ǽԼɽѷ׼հ衣
ھ򣿡ְ°ͣеı㲻ζزסȷʵһֱ£ϡ
仰˿û֘е⣺һȥˣû뵽㻹ûз
ְعǣͷѵˣ
ȻϽЩ
һǳĬԵĵܵܣһֺĸ硣ĸֵ˵ƶȼߣһ棬ֺзӣͬʱڡ
ܿڵ´Ҳڴˣϡϡ˶ڵȴżĸ߶㡣
Ϊʦ֘гαʱȻǰ̨׼չ
;Ӻ̨Сϣ֘
ǶһƬ˲ͬط棬ؽŻ档
УԷŵƹ⣬ˮƽֲԼͬػ½Ųָ״̬ۡ
췽ΪŵλòT̨ţܹʮؽ̨ϷһࡣΨһвǣ·ŵб󷽣Źȥӡ
߶չƷֻǵʱнɽ
ƹһͬ£Եļž
þֿޱߵĵȴϯϱһһĲСĶ
ͻȻԲι⻷T̨м仺֣һһëŽż⣬һһ
ͽƶ֮ʱ𣬿ģزǹ꣬˫A4໺
֘ⶨΪõ廨ɰõſʼɫʱ任ϴԺõβ
ԪƷ࣬ƻҲ֡ȻΪ.Ǻõ壬ĻƹҲΪͬɫʣŵɫ뵵¡
֘Ϊʦľֱ󣬰°ͣģط·רΪⳡѾе󣬿Ϊ֘ĵǳζſʼ
þͷ£ԵƤӰ𪣬ӰҲΪ䡣תһ̣߲׽Ĳգٶȱץܶܲ
ϯŮԽ϶࣬ʱǷ׷ͣе飬Ŀ⼯̨ϡ
֘Ѿ̨ҲδܴƷн˼롣
ɾ˽Ϊ֮̾ʱȴԼбǰǸϵĮ벻м
΢ЦÿһλŮӵı޿γ̣ϹЦݣ֘Ҳ˿δκθ顣
Լ֘ԵЩʱʱʱᵽķˣԼ˴ߴٵĻؼҡ
ڻδ֪֘ʵЩʱգĵżƮһ˿˿ɻ
ڿҲѹ֘ԸָһУȴ
СڼĸĮĸ˭̻ܽ뱻أ
չϣK.UʱѾȥǹ⣬ְ߲ʱĹ㡣
ϵģѾžϸµķװ̨ȴþöǻǰ
-
K.U߶֘ûٻصϯϣǱ췽ȥϢңȴ硣
һпƶƽ֣Ȼ֪ǰǼٵġ
ۣ΢΢ɳֳŶͷǱĿ
Ų죬ʱʱỺ֘żŵ棬һߴŽһߵȴߵͶ
ȻϢҵĴһʱƿ
֘˫ۣ߿ɼ֮ǹ̬ϵĲмĮ
Ҫһ滹Ѱ
K.UϢңһԣֱߵ֘ɳ¡ϥǰϻ˸ȹߡ
·ŸһŸǰ״̬̲ߵñ졣
ŤŤӣ֘ûаֱֱǰյء
УûȤ                    
лҪ˵ֻһĩ
ŻһݘҪʽ

41


֘ҵ̬, ƺѾ˾ռߵ顣ϸû˶κβˣ˹ϵƤ
һڿճ֣Ҳѹֿ˵ҲǸʲôŮˡ
˵⻰ʱ, ¶Ŀֻ
ǸŮ, ׿ƲסԼĵʹޡֵ︡, ֘Ǽصòʱ̶ңԼλɷԼʵ
֘գգۣ˿ûܵһӰ졣
ԭְϲ̽˽, 洫, ·ˡ
һһ, ּǰ̶ʱ֘ѧὫԼʯͷש, ɷԼĳǱҵ֪, Ĭǡ
ں˵, ûἰְصıҪҽӹһ·ŵĻ, ҿĨĨһڡܰԺ󣬽ƷƷչúܺãȽϼֱӷ˱
ϣǴЩ.ʱڵĸƾӹ, ᵽԼǿƸΪʱ֪Цݡ
֘ɴ೯һʼδϡ
ϼҵϱٴƷ͵͵⣬Ȼ˵, ɵó飬˭ܰҵɣ
˵һ֘ƺˣЩ·ˣҪҸ˵˵ְع˾Щ𣿡
ˡ
ϲⷬαװҲѾ֘׾ٵʶơ
ʤһ΢Ц֘Ťһ·Ѿ֪ˣͲҪ׸
ŸǰⷬԵľ棬·ΪڳҲΪѡ
һŽⷬᣬ֘ӽһ棬·һ֘ԼĮ֣ڳô档
֘ⲻӣ治ɫؽԼš
ƲסҾдȭͷ·뵽ڹϯʱ̨ǸڵŮˡ
ǵúԼͬŮ˵ļΣӡҲһһεع̼
ɶԷı仯̶ȣѾԼֹסȵĳ̶ˡ
ӵһֻԼ־ʱΪԼȹߣڶʢǿԼƽƽıݣվ̨Ŀĸʦ
·ǳǳǵãԼһеسȥ֘ʱԼ˵ľ塣
Ʈһ˿ּͨǿһֽԼǿάֵϵ·˿еĴ
K.UרϢңλϷĿشѾЩ˰ɣҪҸǳĶ𣿡
֘վֱߵһ԰ڷĲһʽȺһڡ
߸ЬҹӺƤ·ż״ӵȥסλ󸾡
Ҫû˺һثΡ
һ仰󸾵Žż⣬̺ϣһ뿪װ޾Ϣ䡣
Է˿֘Ѿϰߡ
ʱλڷ糾ĸ׸ͬһ鸾˫˫ɣүһ潫֘ӻּңҵĶӡ
ϲֵ۷ʱ̣үӼеʱȫͶԼⷬľӪҵСҴҵҵ˼ҡ
ԼϥͻȻôһӣŵҲ˽Ⱦķ糾ŮȻ֘Ĵڡ
ûа취ʧгǧзʽڳϡ
һٱһٶ֘˵Ǽҳ㷹λ罫ҵĺȫƣѹƣ֘㽫Լ춼ڷ˭ӽ
վԣ֘ſȱΪֹסսָΪϼѹİס
ÿÿǶΪڰĻײԺƲסʱԼͬܡ
Ѿʼˣɡ
Ϣҵűƿ췽Ϊָ·
࿧ȵζƣþöδɢ
ӷŻ棬մɽӴľһ̷һ죬תĮߡ
š
-
֘һòᣬ綼ԸμӡK.UϢҳְͬشкǧһ󣬱ȥ
ܵؽԼλԶϳ·ſԶȥĳƬ̣ȹǣҴҳK.UϢһظϡ
ŵǵƹŷдڳţڼ֘Ķڴ
Ȼδߵԣ㿴֘ڷĴ߳
װױֱۣպֽ̧ۣƮɢȥ񲻶
硣
оļƻң·̲סһ
˼⽿εεһأ֘
ôˣͬһ䵭Ϲߵȱ֘ӶںڰС
ɤͳּߴԣ·ʿˮЩߵؿڡ
㡣
֘ŸǰŮΪŤģޱ顣
𣿲ˣ
һ߻˼ԹǸ֘ΪŮˣһȴ
ŶԷ㶵飬֘ǹһЦݡ
ʱѧϰٻ绨ʱ̨
Ļֱ·Ųǿʹ֘Ƕȣûа취ȥ
Ͼ
ʱнվڼ˵ˣԼǿűϵλҺʵԵģء
֘ߣһ涼ûΪ·Ŵ
״æ׷ϣ֘󡣿ɶԷ˿δĸܣ߸Ьβȹοǲĵ̯ϣ··Щѣ֘ȴûзŻŲ
Ȼڼһ̣ȴͣסŲ
·ȹǣһδӲײ֘ı
дãΪ֘ڿΪԼŻŲµȴʱ䣬æܵԣƱҪ϶Էĸ첲
֘磡
ûͣĴ㣬Ǽλģصлͬλдʴɺͬн̸һ׼볡
չ½ڼBlankȥȡֻһ˫ɫ߸Ьʮּѵڷȥ
ûֻ߽ȷһΪĺʶԴȥ
ֻ·ŴɫβȹճߡŵģǽȫŮԽK.Uʦ֘Ϊ߹ںڰ֮ľ嶯ֱҲ֡
ڰ˿ԼҲȵġ
Ҳ֪ģԺһ֘ͬԼĽ̸ӴæʱΪȫԱĿȣÿγƷʱҪѯǷҪ顣
֮ļĸоʮȷ
Ǻܲ
ʮֲ
ǵãüΪҵģ·֮֘ĻԼ
Ǹܽĵ׵һСչ¶ϡ
װֻǿȫʶˣתͷڷȥ
ɷſ·ֱ֘۵ĳ棬þöܴǰʧ
ڽӴߵһ̣֪֘²áɼѾתͷ׼ȥ˼ֱ࣬ӽֱ۳룬첽Ůȥķȥ
뿪
̤ŨŨҹɫĽŲ
ʮа˾ܹµ˭ȴì֡
Щ֮еůȴҲ֮ϲ
ȵȦס֘ٵ

ȵͣ£תĶȴԸϵĵ
̧ۿԣЩҵˡ
üЩײҧҧǿڡ
ôˣôû㳬ģС㣿                    
лҪ˵ӣ磬󲻺ڣ
ӣ֮Ƿǳڡ

42


︽, Լһ
ֻ֘ţŤ˳ء
ϳǵľ£ҹķﻹЩ, ϴЩеˮ֡ĸоϮ, Щ΢Ľ
տʼ, ôˣ
΢֘Ỻ͵ɤһС
գգۣźҹ, ҶԷԼеǵС
̫, ˾ﻹжû, ˡ
һϣתͷ, Ҫִ֘ǳ.
ȻԷúܣí㾢Ӳ
, ǾƶĻ, һƴȫ, ƺ֘ǰ¶Щʲô
֘ɿЩƵĹǻĦţۿСָָҪӴܣ֘͵ֱ֣ƶڡ
һ, ٶȲĿ
ʲôʵ
ŨŨҹĻԶնĵǹ⣬üĿ¹⻷һȦΣÿˡ
ղǾ仰е, ܵøҸһ°ɣ
˵ƽֻϦദóаصЦ⡣
ŲͣԭأƳһԵĿյأǶƹ뵵ãԶԶӴ
㡭˵ɡϴ
ĵģᣬ֘Թһ˿⣬¶Цա
ҲǴˣûѡ񡣡û֣ᣬͬСһζ¡ֻ·ضԸ֤
⻰ЩίƴסɢϵЦ⡣
ЩҲûʲôϵɣ
ƺЩʲôҲЩˡ
ôûϵˣ֘ЩͷĴָָĵ·Ǻ飬ҲҪһص顣
ģЦʵڱﲻסֻ¶
ܵ˽Ҳûʲô̫ϵɣ
ôûйϵֻǳĶ塣
ʹ˵ʱ֘ûɿ֡
ڲ䣬ľ֮С
գգۣҰϷһεĹߣʹ֮ޱȡ
㻹ʲôأЩǣǿǿڣ˿ʣֻΡ
Էͫĵ⣬ԼӰذ˿֘Ҳֻ
ѾԶȥ¿յĽŲ߻졣ҹǶʱǽҶɳУ졣
֘ͻȻĳǰںһʧȥ
͸ԼһݲԼϧ
ѣ𣿡
˼ã֘ڸһ𰸡
שƺ仰ʱ򣬻ɳյָ£š
һʱȥԼ˺ܶࡣɵͷ֣Ψһûб仯ģǾʱʱ̶̿͵͵ϲ֘
һʼƴȫԶǺԸ򶼲ԸۿʵܣĵףԼ֪
ܾʲôʱھأ
Ҳ޷һȷĴ𰸣Ҳǹµ̶̼£ҲºԼʶس١
ǿƲסع𣬺ҹѾܹڵϵ
𣿡´֘ûзſϣͷɡ𣿡
̧ͷۿ֘ʡ
֣֘˽յơİ£棬ģѼ֡
һԡ
Լ£΢ǰ鷢̧ۣ߲֘ÿı뾫ĵӳԷ
ôڣҲֻѶѡָ⣬ᴥŶԷģһ¶ڴݼ䡣
Цţ֘΢΢ۣϼЩš
-
Դҹͬ֘ĹϵȷõʮԵĻ͡
罻绰뷽Ծδ䶯֘ڹ΢ʱҲɡÿϣ֮ı仯ۿɼĳ̶ȡ
⣬˾ﲢû֪ͬ֘ǸϵĹϵ
Ҳֻ˽뻳ɵʵ
֘ʲôˣ
ͻȻңϵĪδõɢ
ͷһ£ʲô־һ㶼ᶨ
̧ڱôǴغһʲôأ
ɰ˿ɱΪû˯ͳֻ㿪һյǰ
أ㿴
һӴ̫˫ۻûü۽ֻϸֶǸߺˡ
ʲôӦһڿ塣Ʒѵƻ
켣ʱȦˣڰʹǱһݾη֮ġʱеռãҲΪĵط
˳һ·£ƷƵϡ
ϤҵжĲʡ
ϻԼֲƺҲɣֻʱǸĬĬ֮ˣûκȥʵʵʸ
Ƿ·תʱգвͬʵ
һ£Բٵȥ轻ѵѧϰһ룬лYevrica
Yevrica
Ʒʱٶȷ㶣ҲʵѸٳû
Yevrica𣿡侲Ȼѿڶôһ仰
Ŀĵشһۣ㲻ֱȥ࣬Ҹ㹤ʿߵ㡣

κڣǡȥˣBlankô죿
ʵڹˣһֹѪȴҲ˵ġ
ɻش𣺡ҪԴİţԺᣬǣǶҸѿš
ͷ¶һĨЦźãлл㡣
Ů΢Цգƺ˵ЩʲôԥһջǷ
ܹо˳飬˿ѪԵϵȻδȫܣɸıǱȻֻʱ⡣
Լõĸ⣬ȻĲ¡
֘ǾΣģΨһֻԼãĸǰʶʱԸ
-
ϳǹʱװܶBlank˵Ӱ컹ʮ־޴ġ
µϼڶ֮һݣȻǰ۶ȱѾˢǰһͷ綬װļ¼콢ԤѾﵽǰһ۶һ롣
BlankѳƷƵǲĤһߵĳС
ǰе·Ѿ̺õʯҪʼԼʱչ֡
ʼ߻ȥһϽԴĿıڶƵǿƶ
ʱЩƻú޸һ궬ΪBlankĵһŮƳ
ŮƵȴǾɫ񣬲ҷϴ󲿷ŮԵȡгΪƿɼǲȥġ
ԴȻܣҶҪĽ֮Щ顣
һƶڳнᵽǸʵĽƻΪʱ㣬ʱá
ֻ˲֪һǶȣȴȫȻͬ顣
ּҿָûʵıҴŮӶнӹݺõõ裬Ʈ׸һڡ
ôˣ𼱻ܹϻһίģ
ɨǸСŮûͣӣҲĮ֡
·ۿᣬ˵š
衭硭Ůˡ
治ɫʮŮôˣοණġ
ҡͷ·ģǵġǸŮˡĺϲ
һж֣ҶŲ豭Įȴ֪ڴЩʲô                    
лҪ˵ߺߣжˣ磬ӡ

43


ڳ˽Ըоյ, ˽ƢļӶĵһ֮ٱԼȶĹ
·ԼλԶĹƢȫȻ˽⣬ֻдв, ͬҺú÷йһӷؽἷ, ģȴôͬ鲻
ǲ֪, ˵϶ǸŮˡرûò
߼ڱƯŵ黨꣬Įģôûò
ϬҼɤ̼˵ĶĤ, ʸбӶǶ, λµĳģС, ɱ˵ʲôꡣ
ⲻ֪Ϊȫ߽·, ʱڽʾ֭ػԼΪĽ֯ԡ
ҵһؼʱ򡭡һӵģҳԲѷ
۾ûգһ£, 㻹ŸСΰ
ͻı, ·һ, ûϵԼλȻ㿪ڡ
ԼǼ£ҵͳͳܵϵӰ졣Ȼ·֪ⷬԼҪԼȼ۽ġǣ֘һöӣɵһμλЭʱ, ·һԼá
ҲǴһ濪ʼҴߣ֘Լһˡ
ȻҲΣѡĳֵξΪٵѺۣȻղҵһ仰, ֱ
˵ҺЦһ豭һӶ˶ŵϡ
ô˵ˣղǹɰȥĶ˰
ڶԼλѪԵĺʱҲ˿ûп䳰ȷ鲼ӡ
·Ų˵ˣ˵ڳıӶߡ
˵˵ŮǸʲôݣ
̧֣ɨõɫָףһ̧ۣվ·š
ʿˮ·ʲô죬·żŲŷ
졭̨Blankʦƽ˵ǰŰ裬·ھ񱩷мĻǶ䡣
Ũܽë˶һȻԱἰǸŮӡ
Ǹʦ㶼ûУ
˭ûüڣֻŷ춯űʿƤЬڴʯשϵ
ְؼͷż£˿˿ڡ
ǰ·ű㲻
֘ͬϸǾա
ɨдŵִŮˣְֱӽ·ӣ컹ͦ֡
ôһ仰ת׼ˡ
ǳ⣺Ҳ׼ؼˣ
˱ӰӦԭְֻͣ˿ηλǿŮˣԷԼĸףҲ˿档
ƴƴҳȥּҵģڻˣ
һϣ¿ڴһ̣ӣָ֣̲ݣɢСѬζ
ְص仰ƺֱĵףɫһһףôô˸ǰסԼŵȻЦ
ղᵽŮˣ֪𣿡
Բְشݼǳ߱Щڵӵ
֪
üĿ֮䣬٬Į
ɫ㲻֣
ķѴ볡ڽּƿȨУԭΪܹһа֮˭֪֘Լʱе۹ͷǿңۿűҪ׷Լ
ʻͬȼһ㣬ְͷ档ͷ̧Ļǡ
֣˫ָ̣ȡ£ôȤˣ㶯ԡ
ѻȸڳֻʣְǳǳ
ģһһҶ֪
-
ΪҵķٷչԼҵԭǼ乤ѾݲôԱԴصشӷǷһˣ˶ϳǻһȦΪBlankԱѰ˸ضβҲĵַͺ˵ƷҵǵMҲƣһ˱ֱӶᣬס
°칫ַǳƷ¥㣬ȫûʲôҪ䶯ĵطɹֻһ£Blank˾˱ƺƵذ˹ȥ
ƷƼ棬ֻҲֻܷĩеĳһ졣պø¿ѩѥ˸磬𼱻ǵش깫˾Ժ󣬱ҴҸ顣
һ˲䣬ʱԼ뷨Ȼת֮ڣǸɸѡڵķ֮С
˵Ļȥأ⳵Ҳá
ټһӵɣҲԶ
Ժ޾֮ʱгҲʻĿĵվ̨ǹʱ䲻ݷġ
ԴƷƱBlankĵλҲҷ׷߽ǶԷ뷽跨ֺԼҲҪǰǰ㱻ֺ˦ɫˡ
δԾѡģɳɹȴЩ⡣ǰЭǹжΡʹƢõˣĵ׵ĻҲѹƲס
ʵûʲô̸ģûس˵˾ллת뿪
Է׼˶װ󳱵ļŸôŷҲʲôһеˡȻȥ־ˡ
Կ˭ʱ֪ˡ
ʱŸչ㣬˾Ҳвû꣬ӹ̻صBlank
תѳɶ֣ǰǸƳһŮʽñˮȡúܲķ졣һűñȶȸϽƳѩѥ
ԶŴ򿪣Ա׷ʺã΢Ц֮
ж칫ˣû߽߱㲶׽һĨŵȴԼӰ
ͦ죬ء
Ųܲعͷ
Դͬ֘ϵԺؼҲң̸ʽҲ
ôˣ
ϻŷûصѩѥЩڲ֡߿Ǹ͸ӣʽʳƷϰڷŴɫϵ档
͹Ʒڣؽ͵
պʱǮī岿˴һ߹һվţý黹һͲ˵㣬׷¶Ե
Щ˼ӹƮƮôͻȻƷˣ
ûз֣һ֪æϲĿζ
֮⣬֪ľôˣҲˡ

һʱ֮䣬֪òýǧƷ
Ǯī뿪ȻŵȺ˵ʱʱԼϴ죬ٻһ뿪Ц
ôҲBlankĵڶɶ컹ǰҵӣֻܲһ˳ɣ
ֻһЦû̫࣬˵仰нֵҲЩá
仰ֱӰظҭ˻ȥ
Ӧô죿ֱӻؾֱӴӦǲѡһȥܺá
ظĻӦǡ
С£ȥͬ˵
ǿǷƷһԶBlank
ŶԷȥӰ̧֣һǷʽƷƿ칫ſʼ׼
ԺһУƷùֽתΪ棬¼
˭֪Ͷ빤ûã˾ŷ㴫С춯
ȥ٣ƺʮ鼤ҡʵǵ޷ӵĳ̶ȣ޿˲ȥ
ڡ˵㱻ǰ㾰ס
λһµķվڴſλãæڷ׷һԲͺС
ȫBlankԱվһԣŶӵȴȡ㡣

ڵһЦû뵽֘Ȼˡ
첽ص칫ңԼճǫֻ̃û̫ྶֱ˹ȥ
绰˲䱻𣬼ߴԵһ֘Ϣ·ʹԼԡ
յˣ                    
лҪ˵дʱû֣ҪʱͻȻ뵽Ǹɳ񹣹

44


ɵĶԻ, ƺδ֮֘
칫һأЩŶȿֺСԱǵҲ߻Լλϣԡ, ů
绰ڶ, ʶ㽫ͷǶȥ
յˡ
Լûʶʱ, ĨЦݡ
֪绰һڸʲôһС֘Ļظ
ζϲ𣿡
ָһԲͲ棬մ£һ, ָ, մЩͽ
ںǿ, ÿһζٶΪ֮ƷƷ֣ںȴ˿ûиоһ˿塣
ζþ, ˵
ϲ
ûסһס
ָ֘Ϊش, ڷϲԾ趯һܡ߲Զд¥, û̫ı鲨, Զ׼ĸˡ
ϲͺá
£ⷬͨҲֻʣϸ΢
ûʲô֧ǵĽ̸һʱ֮֡
ŵ绰ȴӸǰĵϿʼʱڵ¥, ʱһԵϡ
ʱǶͻ
ͨһߵ֘Ҳ˼Ÿεĳ档
罻漸츳ˣʱ˿̰˭Ҳ޷Ц˭
ѩѥѾƺˡ
䲻ðһ, ֘һ㶣Ƕ⴦գգۡ
תӲԼΡ
Ǻ˵һžݡ
ûȶԷڣٴγ
һڴߵ͸ϴⲢҽһַǽϡ׷粨ˮĹơ
켸°ࣿ
˭֪֘лˮƽԼҪӲ
˼񣬷ŷӦаСʱˡ
ĺɽĻ˯ڴʱӦѾɢϣȡ֮ҹʼǰĿ񻶡
һ֘ЦȻͲǸּдСС̽ٶȴС
ҿԿƸ𣿡֘ʵ
δɼģһйǵأѯһˡ
Ϊ仰˼Զ߷ȥ
ǰͻȻڹ˾ʱѾµֻǿزȥ²ѡ
ţȻԡ
ͷû˵İ칫ǵЦڵס
ǸԵĻشͬһʱ䣬ΪԷһŶ衣
֘ỵ̂۵׵ȫһ˵ġ
ãڹ˾¥¡
-
֘Ǵ㣬һ档
ݾֱͣһûлѾȥѰң㿴͵ȴֵƵܳ
Ҳ
첽ǰʻ
ƮǹɵıζռıǼ⣬оϤˡ
Ĺбб֘ϣʵôЩ𣿡
ȫһʻ
һ춼æµڱƽϳǵĺ䶼㱻ӡ
̧ۣͬ֘ӣԡ
·ť򶯷ڷʻ
ʲô
б£ϦӳߣҲ֮ͫС
ټ򵥲ĽǵݵλҲ𽥷
أ鶼֘ļ⣬úõչš
ϵİ˼
Ի
·ֿ˼ţܻһֱæڹʱ
ԼֻһҲ֪֘ôµֱ·ǼţܻĵֱͣһȺӵţشŶӱд˵İ䡣
˿ȥоʲôԾ·ѾŶӳСʱòֵһ㡣
֘棬ӷֺϺһһµȥ
ѩѥƸأҿ
һ߷ŹƮʳģһ̧ۿ
ݣͬζĸֽͨ¶Լڵˮں˵˱ǶֻÿǻﲻϷҺѾȲˡ
˭֪֘䲻ôһ䡣
̧ͷպ֘ҨõϺǰС
ԷʱҪĹ
ǿϺ֘仰ʱ˻Щĵҧҧⴥζ䵭ƫƫʳ
ƹˮ֘Ц뵵
ΪǺԼѰ
ԵЦΪʲôܲʲôζء
˵ģϽ԰ɣȻˡָ֘Щزˣһպ
˵ѿصøոպãоŻûоˡ
BlankڷչûԺ׼ϳ𣿡ţ֘ͻȻô⡣
ҧһзû˼ش𣬡ᡣ
ΪԴպýչѡûκ̤ϳǵĴ㡣
ûκԵɣֻеͯԼĿ֣Ƭɥʧ
ش֘סͷĶ̧ͷ
Ϊʲô
΢΢һЦݣҡҡͷ
ôΪʲôء
һжȥˣҲûٴἰıҪˡ
-
Եòȴû˵ʱ˫صرԼѩѥ
ȥƷϽȡ֘ǰЩ⡣
ΪЬƷϰԶڵϣ֘𸴡
ֻʱƺëоѪҺһԴй£ǰѩռ죬ĤҲǻżֻԼܹ
λζһЩΪƶѪֱȥ
ֱ۱ץסǰǹ֘ݺץסһ֧㣬һվ
֘վߣϺ֡
գգۣȵЩռѩƬȫʧ𽥾۽ԺԼŵˡ
ϣһ侲ƺڣԲ԰׵תղһ˲Ļţ֘ԼƲס
˫ִļͷ㽫Լǰ
ôˣᵽ£֘˳ֱһ·»ۿסԷģȴͣϷ
µĿͷŵһֱš
֘սֻ֣ûʱ䣬á
촽̧֘ҡҡͷ
û¡
ƶѪҲʲôëѾô˶û󰭣Լûô¡
Ҫң֘ϲԾЩоԼ󴦵ѹȸСҡһֱ
￨ߣҪȴ֪Ǻá
֘˵һֱúչҲ˵ûߵЩûкúóԷ
ʲôû˵ڡ
Ϊڣ֘߱κʸҲ
ļͻȻһӣЩѹеһй֘ͷ룬ûнࡣ
ŶԷȴֱʹƵ飬ﾲһƬ̧֣סԷ
ûз㣬ʱкúչԼվ֘ţ߲ߵͲ֘ǰ鷢شü䣬ֲɼ񡣡㣬ҪΪԼ밡
һ֣ӲӲģжϣʱ֘Сָϵöβ䡣
Ҳ룬ûʱ䡣
ûܹΪĿɽ֘ԼΪԶּҵֻܽеʱȫͶK.UΪԼĵơ
ǰ֘ԼսƵ˳С
ǳΪԵĶԺ󣬴˿ֱ̣ɻ߻뾵ӡ͸ԷĴԼĵ֮
֮ܶǶٻû졣
ǵ߳ţǳɽĳʱ                    
лҪ˵5555Ӱҹдˣ

45

ڶ, Blank˾ǶٷʢĳﲻڲˮʱЩ̸
ǲϹ, ˺뱭, δüȥˮ, ԶĽŲ
ǮīڲˮſڣΪҴұܶм١ˡ
ָоŨŨȣعͷ˭
Ǯīգգۣȡ
Ŷͷһ˿˿Ĳ
ϡͰ
ǲ̫, λչԼĽ, Ѿûмˡ
°³ˮ, ȴˮԽԺŲת
ǾȽȥҰ칫ҵȺ, þûˡ
ԽǵȻصĶԽࡣһǮīʮ˽, Ӧ, ŽӴλĺ顣
īī, ôûԽӴһ޺Ƕ
Ǯī϶αЦݣȽѵùȥú׼ˡȽȥ칫׼Űɡ
պǰڳвɹƷʱԱƼһϺ̲衣Ǯ˲ڣֻοԼ, ˾ַڲˮ䣬̾ͽ¸ˡ
ˣ͵뵽磬ǮīдԷĿ϶ڲˮ䷭ҺһҵǺмԼ̲衣
칫ҵһ, Ҷ˹޹Ƣ
Ƚ㣬Ų豭ǰһЦôͻȻˣһ׼ûС
˵ͬʱעŶԷһһ
һǰ̬˽ͬദʱдһĨơ
湫˾̸飬·˵BlankᵽŹ㡣ɻ󣬡԰㣬ڶƷôˡ
صλ£߶˿Ҳȫ鹦ҰһʼָҵĻBlankҲûܴﵽָ߶ȡ
Ȼĳ֣ǳǳ˲̡
ԴBlankչɱ㽥ƷƹȫƽУԼصǣǡ־һ
Ҳǻᣬ˾֪طԺȱҲû
Ŀ̫ԣҲȥƽЩеûģȻԷԼ͵û˱ǡ
ͻԵɵİݷã˲پ衣
ϱBlankʱڣȻԼͬУתһ.ʱκ⡣
Ϲ˵ʦȴȤſڵȽ㻹Ҫ㼸䣬תԺ·ߣмƻ𣿡
ˣʼ׻ˡ
֣һЬŵ棬Ϊ֧΢תΡ
ȻѽûкúüƻҲͬת͵ġ
ٴἰĳλɵǹʿЩЦԾɾס
һٶҪǰϢҲ˲ûκˡ
˲ʹЩۿϵ±Լһһĥ
󣬾괺׼ȥĶζ꣬ʵûκλӻԺ̲סͬ
°ʱǮīʰö칫ȴ
Ծſں죬͵뵽Щʲô϶˶١
Ȼ֮ǰĹ˾𣿡
ԺϡЩӡ˾Ķ˵ģԼȥװʱ򣬴źǹ˾Ϊծ׶òƲ
Ǯīһ˰ɣʱѾȥ׷˹Դˡ
׷˹
úܣһոʽ밲µģؾ͹˾
һһֱʮ˲䱻
ְصԼ棬ֺصֻ֪ƸʱȷԼһֱߡֻû֤ݣҲû˼·ȥѰˡ
ɣԼײ
У֪ˡ
-
K.U밲ǹʱнͷ
һ֘͵͵ǹͶBlankֽס״̬һְر㹫չ׷˹ڴ󲿷ģصľȨƿ֡
ƷƼᣬֵܼѪ˲ʱнˡ
³ʱٶʵ롣
㿼ǵôˣǶߡ
տᣬ֘һӱλܽļƷ绰䲻
ʶƳ֘һۣԷûע⵽Լߣѹش
ⲻһµʱ𣿵æ¿Ů͸˵
ڵ绰Ƕ˹ڳӲ˹ҪȻϵ󡣡
ĵط졣
ʲô취ͷЩԼ۱ȸ
оԼͶߣȻ֘նߡ
˵ˣæɡ
С˵һ䣬Ӧ㾶ֱϵ绰
𣿡֘ǰսЩʵºỺȫȻ
ﻹŴżˣŴ׷׳λôߡ֘ƺûоһ㣬ֽ϶ѷŵ̹ɨӡ
ñԼԱЩССزʣɤӡ
ǵģµ顣
߳һССĿռ䣬ⴺͣڹͺͺ֦ͷӡ
ڣ㻹ʲô
޳˫űߣ֘΢΢ǰſţŮӾ۵ס
ߴԵײĶĤʱһճݺõ裬Ũ֡
գۣŵľס
Ҳġ
иԤУ֘һվ붥ʱԽԽˡ
ȻͻȻһͷƾճԺ
ԼʱƼǸᣬĵ׵뷨ǲɻָʧ
ȥǸԼĹʴУҲҪBlank̤ʱе۷塣
ƲɼãԼϡ
꣬K.UǱߡʲô𣿡
ͻ뷨ͣһǿʵ
֘ͷԶӡ
УȻ󡭡شʱȥҲЩ϶ϸϸ˼һŻش𡣡ڰῪר񡣡
衭
Լĵ׵ĳУش֘г֣תһܣۡ
΢Ц֮ڴǣĵĹߵͫ֘Цۡ
ãһġ
-
ƷʱЩ״Ϊ³鲻ֻǮīͣҹСŶӷȥϲĳС
˲һݳϣǮīֱʱȤ˵ʲôԲǶˡ
壬ÿ¼ĹӰϰ˵Ž
ڣֻܶһ˴ϳǻ谵С·ϡСϸϡ٣ͻȻȱͬл飬ͷĪһ˿}
ؼӿŲҶ紵죬Ƶ·ƹ͸Ҷ϶ͶӰиһĺƬ
һ·ŽסլϢţҲ
˵ݣߵսǣ㿴һ˵ȺԼſڡ
ֱ˵ĳ־żȻ
Ųһ٣˲䣬ڷǣǸòԼ˾
ϣת·ء
˭֪Ǵһǰֱ㳶סͷ
ͷͷƤϷӴ¶ȴвͲˡ
Ŀİˤڵأȴûɿץ֡
һקĳȥԼ˿ڳݲ
۽߳üǧ־壬ȴвŨŨѹָ
ٿȻ䣬Ҳ֪ʲôץͷˣŵĻص
ģۣûüʲôǰһѽ§뻳С
ǻʶ̰غš
֘ƸĲڵһԴ
ˡ
                    
лҪ˵Ӣ۾ӣ

46


, ҹĻΪ͸ϵˡ
֘Ļǰů, ζռ˱ǻ, Ƕ˴ʱļɿıܷۡ
ۿеˮԾڴת, ţ߶Ƚֹ֣סش
յĽһů, ֱ֘ս, εؽȦڻ
, ٶ紦һֻŵ˳ֱۻ», ֱԷʮָۡԲ𡣡
֣֘ľͬ˿ڵĻ
, ȴͬ˵
ؿ, ֘ͬӥһߴԶǸԼһȭſڵصˡ
ʱ, ôڷǴK.Uеһϵҵæ֣Ȼĵ׶޷ߵ˼ȴʹ֘ĶһʱϳǵĻƱ
˵·ɻ֘ͣسסϡȻճţսǷקԼƺ죬ĵǲĸо, ɱ֮ȥ
״ʱ֘Ķһ龾
⼸һֱ÷ļϵŮҪúñܵ˺
˼άûоԹˣ֘ûпǹΪ˴ֵĺָΪòʹѭ򽥽ƺŲ׳Ƥɼ, ǰʹ˿ûתĿĴʹС
νڻУ֘ȥӱڵ.׳
٣ǡ
󺺱֘Ϲ˲ʣڳݶȴ͸¶һʮֹؼϢ
֘ڻУůָ΢ץĳָԿٽ첲Ƥ⣬дŴʹ
ȵĺǰ˳䣬֘ﲼգγһ̲ˮա
㡭˵˭һˮΪš
֘û˵ֻͬһͶȥߣҼϵȡ
ʶԼ͸¶˲˵Ķͷȥ
ѾˣʲôʵġԷӱ⣬ԾɴŨŨơǿϧˣС椳ò볢ζ
ۻ಻ĻͬڵһϮ
ʱûиκ˷ӦĻᣬ֘
һйǷ׷Ժͬһ㣬򱻺Ѫ˿⣬ƱҪǸ˺Ů״
δʧص֘侲ֵˣ˿̷Լûס
֘֘
ģֻдӱһһϵغŶԷֱ֡ٴλع飬۵ײҪķߡ
оԼŵǾ߽滺ȴûɿ֡

翨ʲô֘´ͨأֱ̧
ղ֘һͨΪֲҺ޹˼ɵİ׳һ˲䱻ĥԷһԼߣæشȱĵ뿪
֪˾վ˶ãҹѾ޷ʴ壬ΪڵԼǰ
ǽȥɡ
֘ĺ󱳣ĲϵסԷϵǹȡҪ֣ȥ﷭ԿףָǷЩ˷ס
ȥţҲߡ͵
Ҳ֘˶ת˵Ծɽһ顣
Ŵ򿪵һ˲䣬׵׵ذȫ
һ֘ԼסǮīʱ˹صСлڲ輸βعţ촫һһû˷Žҡ
ϴ֘Լ˽˿ռ䣬Ȼ˲ֹһ㡣
ϳǹůδӱů⡣ǽ߰ķΧΪ˵Ļع֮Ⱦһ˿ɡ
Ьȡһ˫ȫЬ֘ԡ
ûů˫Ьɡ
תȥˮǲĶҲ֘ȴúܣ̧ǣסָ⡣
ֻȥ㵹ˮ
ƽӴĵطоһƬ壬ߴ¿ȥ쾡µ졣
ʱЩãʶҺѾɺԡ
Щ˸յĶ
ȥɳһɡ
-
Ҳ֪ʲôʱռҶһáǹ˾ˮ䣬ԼҳĳӶòҶ
һһĳݺãԶԶؿɳϷŴ֘ǰ
һ㣬ůůӰɡ
űУֱ֘ԣԶʧԼġѡ衣
֪Լٽ߽һ֮ң
֣֘Լ·ЩҪںһϵеӦ
һС۵ף̾һֱָ֘󣬽Ǳġ
õġҡⲻû𡣡
뿪ڰοԷֵĳܻԼûǸȥ˵ꡣ
Ӳ輸·ȡҽҩ䣬СΪ֘˿ڡƤ˿ڱԵ֘˫ÿ޳֣ΪԼ˵һ˰̡
һ㶼ղ֘ûг֣ԼᱻǸİô
ˣ֘ڶξԼˮȡ
ǵϣСϢĳ˳糵˾ͬĿĵߡ
֘һͨ绰Ҳͻȫı䡣
û𣿡ͻȻһȣֱ֘ϡҡ
ͷ鷢ǰִŰûڵиѡ
Ҳ֪ҷĴӽԺܵκ˺ɽʲôء
֘ǰСؽͷֿļѴ
ޣôҲĲǣ֘ͬʱҲڲϽʪȹߡ
ڣһµΧŵһ޼ʵĴ󺣡˻վڹµ룬ǻգȺҫǰס
֪Ǵڵıֻ磬˶ѡ
˸ͬܵ˿ֳ̣֘˱˴˵ľݡ
ҡ
ٹ֘ı£˫󽻼ŶԷ˿ԼĦ
ӵ֘Ķ̶ʱԲȥǰĳǽҲԼĸѹ
ڣᡣ
Ϊֻ֘õ
ң֘ڶξҡ
ʱ佥ˣΪִ̫֘ͻȻʲôûдã⡣
˯ҷɣīīڣȥǶ
ع˱ӵõ滺֘ͷ̧ͷ
۾͸΢ۣһûпסЩࡣ
ָ۽ǣǶڻʪŵģ֘Ħһ
ﻹẦ𣿡
ҡͷһЦᣬѾöˡ
ͣһ˼һȻͽͬ֘лδڣԷָϱ
ղ˵ģڶξ㣬ʲô˼
˾ܽ֘Ϣȫϡ
գգֱۣ۵
͹âŵֻԼӰ
̧֣ḧƣûʲôüЦȺǣΧ֘ǿΰ
Ƴ֘𽥴սĶûмų⣬أײ̧ͷڴԷһ
ᱡڶǰӰߡ
֘£ҲǵһΣش޾ᣬǰ                    
лҪ˵磬̸ѧʣҪúѧ

47

Ǹһĵ, ϸϸܴļ䡣
ĴڶͷһᣬʼЩδ
ղŶ֘׳¹ҹ룬ûκκСֻΪʱ䲻, ҲǰովԼˮ֮С
ɶԷûκαʾ, ǰδüɢȥƺЩϵ, ĵЩûס
ˡ㡭Ҫ𣿡ٴСһ䣬촽Ķ¶ġ
ͷ֘üµĿյʧӰ, Ψһǻȫ
ǰ, , ˯ˡ
ûشԼɻգգۡ
֘·ﵱԼķ, ȥϴҿůˮûһ˿, Ϊεˮضҵ
֘ΪԼ׼õһˮ, ԡ, ȴԡϵⲿȥ
ʲô֘ǿҴڸдʱ˿ռļ䡣
һŰľͽңƵԡȻȥԡ̧̤롣
ԡױԵ̧ͷ, ˮڻԼ
ͷһѻָԾɻζŷĴ
֪Լϴ﾿˶ãӦʱˮ¶Ѿе㡣
˸¼Ϲԡ
֘Ծɳǰ, ͷģ˼ȴ֪Щʲô
ŵ̧ͷͶϡ
㡭
ҡ
ͬʱڣԷϡ
ɫ˳ȵȡ
һӱЩɣ֘ϵ̿
ҾͲˣֱǰҲǺܷ㣬ҡ㻹ѡ
˵⻰ʱЩ仯Ȼһ˿ײζ
ôʱ䣬֘ȻҲ˻Դ׵ˣ
ЩЦ
ôˣ㻹һ˹ġ
˵һ룬Լס
֘˵Ͳֵһɡ˵ԷѾ̬ԼԾ˵Щ˼͸ˡ
ûϵõҡ̧ͷԼӡѾˣϽȥϢɡ
ƵĴͷƣűڴ룬֘ڴߣƸϷ
һ˯Ầ𣿡ôʡ
ػһϱԷȹŲʵҹۿƲסӿһʪ⣬ҡҡͷ
ᡣ
֘һΪͨͨԼĶ衣
ͷ֘ͷӳĵֵٴ¶ᡣ
ʲô£͸Ҵ绰
ǰ˵
ץűӣϷţ˶ãǶһ졣
֘ˡ
ȴ
-
ԴԺֲߵ󶼻װӡ
ò£֪֘бԼˡ
ɺĳϣûס֤֘ԼĲ롣
ԷεЦһյͷϡ
̬Щ˼˵Ļͨͨߡ
ʵøġ
ʵЩţŪ·϶ѹȣʱʱӡ
̧֘ɨգᶨǱҪġ
ƺ˵һȥҶĲ¡
һ֘Ŀ⿴Լûޣֻóա
ûãǮīͻȻйȵϢ
˵ֵͦģͻȻְˡ
ʱ΢սɣȻΪ£ЩĲɡ
ְŶãϽһְɡ
ǮīһԭأʮֻԼĶ䣺ʲô
Żع񣬿۵Ļɷĳƪۣһ˵
ոе£ôˣ˭Ҫְ
Ǯī
ְԼλѵõﵽǮī˶ټ˵ǲرͻȻ˵Լְģ̫ˣ׷˹ôõĴȻְ
ȷԴ΢˻㶡
֪׼ȥļ𣿡
ʱҵıԵְλǹ̶ôˣĳ˾ְҲֻͬеıҹˡ
ǮīԻģֱӾ뿪ϳǣˡ
һ
Լſڵ飬ûͬǮīְϣԷȫֻǱųԹϿϷ̬ġ
һ
Ϊ¼ĵˣ׶Ǹ׳ŷȵ֣֪뿪ϳǵģȻ֘
û˵ʱĵ绰
Ϊ˵Щʲôн죬ֻһá
ȡʼٸߡ
֘ͨ绰ԺЩԥ֪Ӧ˵ʲô
һˣһ±ʵʲôҸɵġ

ͬʱĬ֘ڵȣھᡣ
״ԼҲһлõġ
ΪֹĴлʽƺȫڿͷʲôû
ôˣе𣿡
Ҳ̫öû֘ĻſʼŴ󣬲һ䡣
ֻԭҡͷ
ǲǡ͡Ѿ֪ô˵ллˡ
K.UĿ칫֘ͷĶȻͣ£ƳƳۣʾڳ֮ͨͨȥ
վűߣΪԼϰ˰Ѻ
ⳡ¹ش󣬺K.UйأôͻȻ˸绰̸ֱֹأ
ֹ»ȥ
⡭
ӣͨ绰ʮа˾Сġ
˶ˣ칫徲֘һؿα΢ζš
뱨𣿡ڡ
ͻȻʣһǡ
ԡУͷһظоԼ칫ů
ǡΪŮѵʱ򣬾͵˰ɡ
ҵٶȻع飬Ѿˡ
-
ɵǧ׷֮£ڶ˲ʵİƻ
λʦǵԸ⣬ʮĵظַѡ
һֱӷɰ裬ڵصԻٳɷʼѧϰһڹȽѵȵ˷ſԺٷɰ迪ʼѧϰ
ԼڱҴ𸴡
ƺӷʽֱӽdeadline
С
бҪ
նػش𣺡бҪرС
ǵǰ֘ᵽıƻаڰֿ콢ꡣ
ʱ䰲ŵýգҲǿһȥ衣
ϴͨ绰֘˵Ǿ仰ΪֹƲסӿ졣
²⣬Ҳ֘˵һѾܿˡ
ѡ˷ڹɷѧϰֱɰ衣
ж˺ɵƵͨǦڲݸֽͿ˼ʡ鲻ʲô¶
ͻȻŲ࣬ƺʲô£Ҳ
ԼŮ˵ƲСǿͻ㼱æſڷȥ
칫Ҿһξ룬ۿ˶Χ˹ȥ׼ڣǰ
ʦҽйкܶ໰Ҫ̸
ǮīǰԲλˣСæĿȥϢȺһȥ֪ͨ
ϬǮīϣǿɾ͵ÿˣһб£ǵ˿ɾˡ
Са˲²ӿŲǰȥ
Ȼһսǣֱֱضߡ
лҪ˵׷֮·~ֻӰ죬ǶȽᣡ

48


ܾԼ, ֘ԼͥǱտڲ̸ĵӣѾԺˡ
ͻȻԼǰһ, ʱװ, Լǵһ֮Ե
ɤ, ǰһãBlankʦʲô԰ģ
ҵߴϵ½ɨһƸһȦƤë
̬ȵ
󼸸ԼϵСԱĸ, סĵ׿ٸĲˬ, ¶һٱ׼΢Ц
ʲô԰𣿡ٴηʡ
еĸ߰ôᱻġ
, 롣·
߽칫Һ󣬹˾˷׷׾ۼһ顣
ҵ, ǸŮ˭ôôǷ᣿
˵ӦǸ󸾡Ǯһ˭Ƿ𣿡
, ÿƢ, ҵĻˡ
Ǯīվһֻǽ̸, ȴʲôҲû˵ղǸŵĸ䲻ʶģӡȴеġܾԼͬĳʢ¡صĳϼȴôҲ벻š
ֱŮġ
ȷǮīϣ, ȷҲġ
ԼߵĲ裬ݺø˹ȥ˭֪Է۾գһ£ֱ˦һ䡣
ֲ㻹ȥϴɣ˸Һȡ
ƾƢٺãֲɷ˵ҲѵҲ˵̵̾ġûٹҵҪ, ֱӽ豭ǰһţתصλϡ
ֻˣˣʲô¾뿪ڰɡ
ϳ첻ãģӰ칫Ҵûȫڹ߲㣬˻˯
ҲģͷҺؿԡֻ㣬ּҲʵġ
仰һĸֶֹЦĺЦ̶ȡ
ǱǸˣЩû仰
һߴҿзôӣֻǿճһƤҡֲֻṴˣʲôС
ִ᱾ֲַ׼ȴӵøոպá
·ˣһҡֱͦӭս
һƺƺ֪ʲôЦš
㻹֪ҵİǾͿһҸղŵĻɡ
ڿʼڻɣôּĸһλõġ
˵ֻҪ㹻ܹƹһ˼
裬ҲѹְֻôʵĶˡ
ܱǸ·ˣҴµҵҵıʾˡ˽̸ܵôЩɣ
һҪǮ
ԷĻӣżŵ棬תɵ̬
ǺܱǸظһĿǰҶǺܿϡ
֮⣬̸
Ҳɵӣ㶫ȻóɫȷѾŮŭ
ǣĳŪԲЩݡ
С֪Ե³𣿡
вǮֵ֮
ȴûԼ֮ʱѾ
ôУԼԶֻ
ӦûʲôȤȥ֪
ߡЦŰ뿪ʱƺ뵽Щʲôתͷٶܿͻ֪
ԷͷҲصˣ뿪ʱ칫ҵˤϣ˲֪Ƣһ㡣
ǮīվſСۡ
۾ʧվԭأڷҲ֪Щʲô
ΪԼλ˽ⲻǮī֪˼ܣҲһ˽
תȺҪֵСǻ֡
ʲôأ˰
Թһɢ԰ЩѾdeadlineϵĹصλ
Ҳȥʱ˿飬ˡ
ղʱԼڳܣɶԷһߣʼҡ
˿ηԷвֻȫûа취⣬ֻܽʱȶԷԼ
һڰ칫С΢תţ泯
ԭƺ𽥾ҪƽһԶߵΡ
-
ڶһл롣
Ǯīһ׮æ˴ĿͻȻҪĿĲ߻ΪΡ
ɻ£Ҳûôϡ
ȥֱӳֲ˲ÿBlankѹ
س̶ֳôBlankߵԴﶼ绰ѯʡ
ЩҲǺǱߵ״·ͻȻʧĿӦòС
绰һˣԴЩɣʧһ£֪ԭ𣿡
ĿζѾȷ͵˫Э̿ˡһͻȻʣ˵ʧĿǻˡ
Ǯʣʧȥٻáȫ̸ĿһԱǮīǵı֮󣬱Ҳֲˡ
ŵ绰ԷתţǺȥһ¡
Ҷϵ绰̫ѨͻȻ䣬һͷĵһ亹
ҵвڶ߻صơ
ɡ
Ӧòɡ
֣ɣ޷һ̬ȼᶨȷķ񶨡
һδƽһ𣬻һؽһǰ
ֵɣ黹С
ǡǡڲ⣬ԼĪĳλ߹漰.⣬¡ǡ㶼ˡ׵ģɡ
˽µ˽⣬λ߹ܴ˲磬ݺ˵ġ
ǵڵ绰ĻȻ壬ǡǡѾյ𺦡Եġ
һ׮һ׮ұԵˣָպöйء
ʧȥ˹⣬Żǰƽһ
ŨһԵĵ绰˺ܾû
ڼԶҶϵʱʶϽһǸİ绰
ͻȻļ٣ֱʶҲҴġ
һ̬
ιá
ǵôˣЩ
̫Ϥò£֪ԼĲѾõ֤
̬ѾӽǸʱһҪΰѿغ
һʧȥ
㵽ôڣ΢΢š
ҵЦЩҾظһΣ뿪֘ԽԶԽáͣƬֽ̣Ų㲻ϵػѻ磬Ҳæҹ˾Ŷ
ŭǰȭͷƲס߬汰ɡ
ңκ¶ԼԭֶΣС㣬Ҳûᡣ
˵һ仰̽绰Ҷϡ
æҲն֡
뿪
뿪ĻԼȥ
ңԸ⣬ã֘뿪
ǣһ㶼á
Լ֘ĸֻֻȻ֪ˡǸֲҰⱻ׵׵ȷ֘˼ʼնδı䡣
ΪܹƾԲƽȴõʱ
˭֪ᷢأ
ۿЩʪֿƲס⻬һˮӡ
ֻͻȻ£Ϣ˽
öֻͶ
֘յϳǣҳԸɡ                    
лҪ˵ôأ˭дİ򣡣
ŶҰûˡ

49


һʱ㶼øոպ, ҵʾǸλĵǱ̳֡
֘Ȼľݣֻһ, Щ֡
ЩԼں, , һжøոպá
Լη壬ΪѾûʲôʧȥˡû뵽һ죬Ҳоʧȥʱ
ҲǼٳûлӦַ֘΢źֱ˵绰
ʲô
һ, , һůֱֱӿ, ȵҺ壬Ҫۿ
뽫ִ, һѹźǹɲĳ嶯, ڡ
ڡڻƸء˸С, ָĨۿ, մȾһƬʪ
绰ǱƺλһӵĻԺХڻ
ֵ֘Ͳдæ΢Ŷûء
飬ʿˮ΢һ㡭ȥ
ûϵ, ֻҪҪһԸ֘ĻЩЦ⣬΢磬ļ䡣
ѾˣůѾƬأȴƺ, ֡
ʼԥ
֪ʱһԣԴͷԼԶ֘űҾ
ĵ׵֘ٶʱõᶨ
ʱرҪ֘
ֻǼһ棬öѵĵõ
áģϾͳ
̶֘ʱҶϵ绰˷ڸǰһҵİ칫ϡ
ڵĹ٣ȫѾû˼ֽŷ׷̯ϣǦʵͿӡǡ
öͬǮī˵ֱµͣ
֘ӻкһʱ䣬ѾȲҪˡ
µ¶ûܵ󻷾շŲǵȴ˽ʮӣڵ·ͷ֘ɫİµR8
˾Щ֘ϸ΢졣
ϸݣûȥȫֱ֘ӽסϵϡ
ĺľѴ֮һ׶
ԼȴգҲա
գգۣ֘Ĳվ۵ס
Ĺ۲Ҳɵü١
Ҫ͵͵ȥ
Ųĳһȥ
ȻԼһ͵͵Сôӹ֘Ǿ׼Ĺ۲
촽ϣ룬ɶԷƶʶӦٶȣ뿪˺ԡ
ղ֘δע⵽Ĳڣ֮󻹸һǡ
ɳϣƵԴ΢΢콫ıšһһ룬ܵ
ʲôֵĶûУûĴ໥Ħ
һĽ֣Ỻþö޷ζ
˷ֿʱ֘ĴָıȥЩҪˮա
𣿡Ц
߾۽ֻ¶ߣѾ˲ɿƵĳ̶ˣ룬ҲǶͨ״̬
֘ٶȴǰһ䡣
Ҳ㡣
-
֘մӷǸ;е࣬˾ͽ˸̳Ѱ˼ҿȥ
ʱչĵ㣬οǹգ̳޼ֻзԱڴϷ߽ʱԱǻʶΪͬ£˵ȥˮ˺ܾöûзӦ̧ͷһʶԾ
˼˼
˵λԱæǸ֘ǿ壬̧ۿЩӡ
ûϵ˽֘ӣȴҲʮóֳ档
˷˫ţײͣڵȴϲ˹У̣һ̵ֻٴڴʯϣмΪǿҡ
ڶ̧֘ۿ촽ֻ⿪ڵϷһİ뷢Ķš
ʾ׼֘ĻҲԴչæҹ˾
ûһӱµ˭
һɶ񺮴ӱȽȽıŶһ齩Ӳš
Լǰͬ֘棬ҿʱָ
ŵĴڣ֤һһš
·ڰУǵ˲µߡ˫۾߾۽Լϣһգһգأҽ
Ϣ̫
ôˣ
ԱѾʳĶһһϡ֘ſ׼⣬ȴƳеʧ
˼ܣĻԾ
һע⣬ۣʶ㻷ܡ
ûзʲôԾɴ˿̵־

֘ٶȳĲɣɴֱսġ
ʶ񣬼һ״̬ģ֘ǵһΡ
ãȻ̧ۣᶨůֵߡ
ʲô£֘ϵȴоѹȡҪ˵û£Ҳŵġ
ܹ˶ã˸ǿƶı䡣
ڣȻϲţ֘ǿơ
ⶼҪˡǼţҲûа취̹֘ס
ԭܼ򵥣֪ŵЩҲ֪֘Ҳ׶༪ٵĽԸ֘ˣһֱԸĭҲǸԼѪƷ
֘ǮīɡBlankǶΪԼܵ
һжڳźõķȥȴƾҪͣԭˡ
һʹ֘ûпƺȡմȾϵķŭƺʹ
㲻ҪңҲɵӡ
ۣһֻŵȥпѾðˮţ⡣
ûзıҪٲԵĻͽˡǹ֣ĶʮֲŽһһ뽹Ž֘Ĳ
һٷԵʮֲ졣
ԹԵس￾õʳ֘ʱʱЩˣ˭û˵
ȥ·ҲĬڸʻϣ֘ȫȻİķ򿪳
ֱȫͣȣ̧ۿ򳵴⡣
ϳǵĵòϤĵĳߵסլʮһƽδܹ¥̸ס
֘ȫ͵ȥķһֱûʲô㡣
ɫѺڣͣڻƻ񷶥Ĵɵ
֘˳ãȻؿŸǰⶰװ޺סլ¥
ص֘Ųһ̱һյһյůɫâ͸佨ӾãԵø顣
̧ͷŲ뾪㵣ľסأǰͣһӰƲۣ֘һʲôվԼǰ
Ǹû˽԰ŵƹ⣬֘Ƿһ˿ֻ͡ǣ˵仰
о¡ʿˮ
ʲô£
ڿ귢һлĿܾ֘ʱѾˡ
ƽֻĿַ·ĺ
һ㶼֪еǸ֘
գգۣڵȴţҲڴ
֘̾˿ǸСȡһ
Ķڿ׹ʲôͫ׶һ
һƬȺǣΧӰ롣
֘ûкԼе
ôĴ𰸱һſŵǣҲů
׷һģЦһϱȴ˿ɬ˵Իɵ£ǸʱŵĶ㡣                    
лҪ˵ţ

50

ŵĶ㡣
֘, ǳ׺ţľ֮У̧ͷʵԼš
ͻҸ, ͬеĺ, һһҫϹݴԲ, ȴ䲻ʵ
̧֣֘Ⱥµģʹָ£
ҵһжģֻǵһ
ƽ, Ǵһ㲻ײȺ, ڸмǿҡ
ллڶһѵ, ǣ¶һÿЦݡ
֘û˵ʲô, ǣ󣬳ȥ
һ㶼ѷϱԷ, ƻͨ˲ӾЧ, , ڹŴŷǽ̻Ի͵ĵ֮С
һһֱ֘˶¥˵Ǽ䡣
ֱ֘ķ䡣
ĿԲˡ
ܵںϵˣô᲻ǳ˯ŵı뷨
֘, дЩѹ֡
ҡ𣿡
ڵСʲô¶Ҫͬ⡣
һ㶼ûǸ֘Ӱӡ
ֻǲһĵһĨƲס
ɳ©ϸɳ˳ƿڻ£, ˵ļ䡣
ȻƵĹâӳ˳ëУһһĳ
šȵɰȫ£͸ĲƿУڸ𸴡̧ͷֱ֘ĿҺá
Ӧ֘ٵĿʼһ˼άƺִȥߡ
ҲֻǵԼһһǣڵһأ촺紵˷
Ƕһشˮůű˴˵塣
º̱ţϴǱ֘ȫ̱ţ𤸽ϡ
ԡˮϴ˼֮ġļ֘ԼͿԡ¶ٳϴ
𣿡
ۣ֘ش𣬴ë΢һӡ֮ϡ
ۣΪ֘һϵж֡
ܡ
ȼʹлδüɢ¶һ΢Ц
֘ǰսЩǼģٽͷ飬ԡط
ڴϣ֘Լֱۣ˿ϡ
˯ɣ
о֘һһԼͷЩڰֻͣһС
-
ҹϳˬʣҹ಻٣һһģƤֿɰ
ԵѾ˳˯ߣȴۣ̰ע˯ա
״̬£֘ļȫȻʧƣõ滺ѵõ;ס
ֻǼʶʱ̣ɽ§ƺǶԼһ˵ĶӶᡣ
˯ºüۣ뵡ʵȥӯҲײص֘üġ
ǶΪֻԼ֪˯﷢ôһЩ״˼΢塣ָϷͼƽ֘š
Ѿ˱ߵʱ㣬ô˯š
Լɵĳ̫볹׵ߡ
ôأ
Ϊʲôָܹȫɵı˵
벻ͨ
˼ȥԭʵȻϡ
ȷʵʱн磬ԼһһӡȡеĳɼҲջ˵͡Щ˵ʵټ򵥲飬ֻҪСָݻʲôļֱڻ¡
ĹǱ棬Ǳİ벻ƽ
ֻҪǮƣôұܹΪΪ
ˣֻЩġ
ŬôãBlankһһʱƷƣԼ뿪ӵĸһ
ѹ
ָ㴥תΪϣĦ֘ĲգЩȡҪƴһЩ֘Ϣ
ҲǸܵⲿĴڣ֘˯֮УҲɵƣĦ
ΪԷⷬҪתѵƣһæ֣֘
ȴеûֻ֮ϸС߽
̧ͷԼƽس˯֮УĵǸڷ
֘˯
֪ʱ䣬ϵ¡
⣬סլһƹ⣬˭ҵĳˡƹ⻮ҹɫҲŶһ˿
ѹɤЩĿİҪҼꡭԸ𣿡
شģֻ֘˯ʱϢ
ſڣֹȴʲôûз
-
Ҳ֪ҹԼʱų˯ȥ
ӻ粻ģ֘һһϸǡ
˫ɳգ۶÷ѾǸİĻһʱ֪֮ںδ
𣿡ͷһֱּȵؽ˽ȥ׼͡
һǣ֘ûеʱ䣬´߳䡣
ûзӦ˺þòŹű
ķ긲ƶԴʱ˿̵˵Щѣֻȫջ޷Ƶش˺졣
ǹգԼ뿪ڸʱҲ뽫ʦݷӵ¡
緹ʱصع۲һ֘Ϊƽﲢп϶ûǷŵҲ¡
һȥ˾˳ᡣ֘ϸĵظ˾ͿϲݮȻǰĲгڣҿ߲
ҧһ˾ζⱬѣգգۡ
ʱû𣿡Щظһ顣
֘û㣬ֻǵͷܴܡ̧ۿֻҪʱ䣬Ҿͻ
ӴԷߣЩ飬æƲۡ
ûµģK.UҪ
Ϊĵ׹ڻңûע⵽֘һ˿Ц
죬һж֘BlankȫԱΪĿ̤빫˾
BlankӭʱгҲѾûʣʱˡ
ƽԼڰ칫ңƶҪһУûн¼һȥʵһǽ֮ĺ󷽣ԼĹԼBlankĹչƻг
ǰԼ֣ͻȻ˸Ʊػ޴ųⷴӦҪӦĻ׼С
Լ˼·һһ¼ԺԺҲܹӦȻҵԼĴʽ
ʱ뵽ڶȣK.UʽС
˵ս֘йصĻȻоʲôе죬߽Blankʼ½½ڽ̸ݱK.UءʼɣǷԼK.U˵͹
Щֻ⻰ڽ׼ɵòԺ󣬷ͨѶ¼ҵ˹ڲʷĽϵˡ
Է绰һ̣ССһѸ֯һԡ
ιãαμӽ
绰Ƕ˺ȻǵˣŶŶôˣҪˡ
û˵꣬㱻ϡ
һ£ҸıƻԽھȥ𣿡
仰ʳԺûκ·ˡ
ƺⷬʻЩ⣺ʲô˼ǡ
˼μȫ̶ڰеĽѧϰ
⡭Ҳܸ϶Ĵ𸴣С㣬ҪӵĻǩ֤һϵеķԼе
ţ֪
ڵõԷĳŵȥѯʲʱԺŷĵعҵ绰
Լܹ뵽õԶ룬ȥҽԶĻᣬԼʵ
ԼһĿ꣬Ǵ˴νѧϰԺҪվҶ޷ĸ߶ϡ
һϣԴĵ绰ʽְ                    
лҪ˵ģηֿգŰˣ
~ǳͻ룬չдİղŶ~~~
ǧ·
ǡ־ʮᣬΪαʢװϯ
һϮɫβ΢£ɢڼܣݵ߹̺Ծͷһpose
ȹڣС̨ҪڨȴֻǸվں̺ͷˡ
ͦӢıӰȫŮԵʼα̸Ц
ȡں죬ϸױ󣬵ֺ棬ĨӰ¶ʤȯյ΢Ц
ɡ𣿡
ٲx
sc ǵŮ׷
רȴŶ໣

51


ʲô
Ȼ, ͻȻְԴʾһٸţԼĶ⡣
ҪְΪ̫, һ, ȷϡ
˭֪ǶĻӦǵ, ܡ
Դ
ʲôԸ˵˵𣿡
ƷƴڣԶڷǣҲܸܵŬչ򲻸ˣһĵõ˻ر
BlankѾƷ, Ҳ롣ǰBlankȥѰ, ڵλȫõת, ӵٴƷƶڰҪ
Դǧ, ûϵͻȻְ
ŵ绰ʹΪʶ, ҲĬ
ҵľĿ, Լ뿪ǰ, ĵ׵ܡ
Լ
˼ãڸһģĻش
绰ˣͬһʱ޾Ĭ
֮ԴﻹδӶԷͻȻְлعǴ, ȻܴĿİĻӦ﷢ֳʲô
ĻԲ˵գ绰һεһ̾ϢԴεЭ
α޷Ŵʱ䣬ǰЩõĹƻ͵Դ, Ҳһϡ
Ҳ֪˭©˷ͻȻְһϢ˲鲼Blank˾
ÿ϶д𾪣Ҫѯֲ֪οڡ
˵ĴڱͬƷƵĴڡûҲûдʱ˿̵Blank
̰Ľ֣˭Ҫȥƣַ׷֡
ǮīƵı
ĳҹԼڷһһʰԼһС⣬ͻȻű졣
ͷһϵĶҲŶ˶٣ٺϳӴ£ߵűš°֡
Ǯī̲վ⣬Ǻء
һϵ飬ѲµĿġ
īī˵ɡ
Լĺ·
סһʱˣԵСϰСҲԷָơ֪Ǯī˯ǰһţ̣ҲǮī֪ϲ̲衣
£޻̸ĺѼվǱĬռ
ԭİɡǱ̲裬ǳǳһڡҡ
ǵġ
û˵꣬Ǯī̳ϡ
̧ۣڶԷ΢ü䣬ʻõǮīʱҲݡ
ǵһֱѡ񣬵˵һʱͻȻסЩֻǾáôͻȻְͺ񱻱һ
̲Ƿֻͣ⣬𽥻ɢ˼ҲһڻĺС
ȷΣҲɼѾûκ·ˡ
һģīīҲҪŬBlankȥǣǿжǮīһ΢ЦԼõģҪһȥμӰʱװء
˵ʱǮīֻǵͷŷĵƹ⡣ڻ谵ϵı顣
ʱһţ̯һЩңڴߣֳĬš
ǡҪ뿪ãǮīҲֻôһ仰
գգۣƹл⣬ҫ
һܾõġ
-
Ǯīֻһʼļ֮ڣֻɴ򱬡
ԭΪڷǣǰսһԡǡʽҲϢô촫ɶȥ
˭֪ǰŸպԴ̸ְԼλϰűͨɵĵ绰ķԼ²ȥȫȻ֪
Ե£Ϊʮֹ죬ѾʼǷǿϴԹˡ
ʾʱµɴ˷ĿġȻҲûʲôãǵý绰
ٹ˼һôŪԼĸ磬һͨ
ô£ǲǱʲôƭˣ
ֵɶͷԣʲô
ɿŰ칫ųɳӵģأЩػ֣ʾһϸ˶ȥתߣŴⰻȻķԶ
װɵΪʲôͻȻԴְ
֪ɴԲûõģҲüװ
ҵ뿪һӡԲػش
ȥ׷ᣬòײŽǡǹһ׷ȳԴһϢǱ˵թƭ˰ɣ
Щεü䣺ҿôױƭ𣿡
绰Ƕ˴ɵһߣҲ֪˭֮ǰΪ֘
ȥ衣µҪʷˣúܣһ㶼óѵĻᡣ
绰Ƕ˳ĬƬ̣Ѿϵˣ
ţȫˡ
ڽ磬ڰ칫ʰʱʷ˴绰֪ͨ跽Ѿжȫãǩ֤ͿԶˡ
ɵһ̾ϢԭΪһʹؽѵ䣬˭ֻ֪һ䡣
֪֘𣿡
ԸԵ⡣
һֻգʱֻͶء
֮Ѹٵϵ跽棬ΪʱK.UУ֘æó鲻
һԼ֪θͣһ棬֪֘ԭίǿּӲӲĻҲռϷ硣
ο֘һ仰Եʮżᶨġ
֪˺ܾŻش
ɹɵشȤһȷ֪
仰ʵļ䣬αϣ΢΢תš
Ҳ֪
-
Ϊڶг̺󣬲ʷѾǵǩ֤⡣ֻύӼ룬˵Ǯ˸¹Ƕ㷢Ϣ֪ͨȥм̸
֮һж˳ȷ뿪ں̶ϳǷɰĻƱ¹ݹԱ֪Ҫһʽ̸ûʲô
ǩ֤Ѿ״ֻ̬ǹϵԼܷ˳£Դ
ֻɾͬԹٽ˽һСʱһн߳¹ݣóֻһŷж˽ʮδ磬Ҷһˡ
֘
ò׳ٶȲӿ˲ͻ
ʼǼװûµػزȥôˣ
ʶֻҪ֘ʲô
ԥ֮ʱԷ΢Ѿ͹
֘Ϊʲôӵ绰
֘ϳ𣿡
֘һòã

ĻԹһϢĹ𽥰
ֱ֘ҲѾ֪ˡ
ԤƱĶţԼϳǵʱʣ졣
Լﶼ˵Ҫӱˣȴúܡ
üҪ
¹ݵңûи֘ظһϢ
ǲأǲ֪ôȥء
ĺɽϦӳ·ԵӰأ˴ϡ
ֻ㱣вɢŨ
ԼôججػصУҲ˾ζȹʣµ졣
ɼһ׵ĸ߿գҲɼǵ֘أһ˵š
ߣ𣿡
ˮ֘һﻰ˲£ڱϳһϦģ
ûиκһԼ뿪ľʱ䣬صѡڹգǮīҲ޷ʱĵص
ʱƲɴѡһ뿪
ڿҿյĺʱŴնش⣬һһܻеĿͻ
ôĳ죬ʶظԴƲͷȥ˭֪ȴվһ֘
֪ݴ˿ı飬ֻǵŨŨİˡ
ôʱ㲥ĺĵǻ֪ͨ
̧֣Ĩȥ۽ǵʪŬ֘ЦЦȻڳһ͡
                    
лҪ˵ʽһƪŰʱˣ

52


ʮСʱȥ, ɻŴŨƲ㣬ڴֹʻ
ë̺ܵɻһһӽ, ˫ۡ
ǰϳǵս͸ųȺϦ, ǰҹԶ, ȫȻͬŷʽںҹĻ֮У£İҹһ㡣
ճڹ߶˵İȫλ׼䡣
ϣҪһȫµĻС˿԰, ʱʱһΪİ, ײС
ֱ, ڽ£ʼ绰
뿪ϳǰ, ¹ݸ˽Ҫõĵ绰ĬĬ¹˵ĵ绰롣
½, , Ӳϻε, θﳤʱûнʳ֫ʼǳǳС΢ͷž׵һ̹
ɻͣںվ¥ǰӵĶ, һһȥ
㲥ȴԣŮ棬Żǡô
ʷ, ƣڰ뾵󣬸һر㿴ԶͣԼֵŮˡ
ڷŷ׵Ļ£ѵóһ˵Ӷ÷С
ŮƵģӶֱۡ
ӣЩѾߵǰ
˰ɣȴعԢĵǶ˵
ͷڣ·յģҲһ¡׸ŽӦŮվ·ԣȴ˽ʮӲ˳
ŵ΢͹ԢλڰĳСׯ԰ӻȥĳ̴ʮáһ·ϣŮ˸˳г̽ܡ
ͻȻıļƻԷѧϰѾڰļһأϷѧϰѶȼ֮£ֻרŸ˷һһѧγ̣ҹ涨ڱ׷Ͻȡ
ҪϤĵһ»ڰӵеĮǷǻϳǶ޷ƥеġ
ΪܹμӲ֯רѧϰˣڹʱȦȡùһɾ͵ˡ׿ͬһϵġڵġδľߡ
ҶĴҴţ޲òֻͬԼĵá
һж򵥰ٺãڴ˹ڵ罻
ûнĵ绰κһˣ΢ŵȶһɻ˴ɫͷ
磬Ѿȥ죬⻹һ΢Ϣ
һ򿪣Ϊ˹Ϣֱֻ˿״̬˺һӲŻ
ÿͬϵѺõ˶ʮϢѯΪʲôͻȻ뿪
һֱϲ΢ŵ˽ܹһһȫϣԷҲȫȻ֪ϢѶ״̬
ЩϢƽѯʣ˸е֣Ҳжδף
ֻǡ
öϢϣ֘ģȴֻһ
ҵ
ΪһͨϢľӿʼ΢һεȵҺĻϡͷϥ䣬ָֻ们䣬ƮƮصڴϡ
Ȼ֘ƽһӿĺӡܿ˷һУΨɲ
-
ռƻѧϰҪѰʱ䡣Ѿգܹ򵥽ֻڱַȻҪһķӦʱ䡣
Կչڶ³ǻйꡣ
ѾȫȻû·ݵĸֻʣΪλļģʽ
һֱûк͹ȡϵȫĵͶѧϰ
Ͷ˰裬ϲģҪض顣
ڣ࣬´򲻻̫ຮ䣬һݴ̹ȴֵס
ׯ԰ĹڣůƬġŲʵƷ
ͬʱСʱķǡ
̻Ի͵ĺլڣӶǷ׷ǰ˵ĵѹʵڲ֪˵ʲôá
ּ꣬ҹû֡
Ͼ˰һ֘صϢ·Ҳһͬ
ĵǸλϣӶ˾ΪݺõĻ裬бǸԼӡ
ѵðϳǵķ綼λˡ
һؼ̱˿ɻ֘
֮ǰʱ䣬֘ϳǣһ˶ûл
BlankʱװʦͻȻְڹʱȦһɲСĲ
˶ΪBlankǹȽȽĻҪ˱ǿнһҫǼ䡣ͻȻK.U˽BlankһϢ
չҲ̲ǽ֡
ʱBlankڣ֘ԸͶʵϢҲ֪ĶʽĹϵK.UⲨҲȫȻë
˳ԾǣʱֵK.Uн׶ΣӴĹԼ0ݴʵĿͷ֘ǰóΪ֮أȴ޷˵ΪBlankʦ󽫽ʦĹƷǰС
һٶȼʱȦĿꡣ
֘ʵK.Uʼ㱻˼֤K.UѾ㣬ΨһĶְ϶ѾҪѹסˣͻȻж˸Blank
⻹òСӻ˰
֘˫ֲڴԹһԹŮ·ţ¯ԡ
Ȼ²Ż
ɱẒ̇˿˲֣ҲûͶϡ
K.UܲôųͻȻòҪ̸ʰɣ
֘Ż¯ȼյĳȺɫ磬һߡ
ʻҵǮ
ûȥǼ˵ķӦֻ²⣬ҲһڸԼĵķŭ·ǻҵؿΧЩˣְء
֘ԶԷһЦ
˶Լĸ׺صְصķӦȻֻЦ
ԼôĸְȴУ˿ϧ
ȻŷԱȡ
ԭǮ㻹бҰ˴۽硣˵һ֡ȣԽ
Ҫἰ£ڳ֮˷׷׻һ̬ȡпϷģϴģӭϵġ
֘һ̣ȼҲ飬ֻǼָ䡣
ү֮ǰ¹һд˻ָҵĲƲƴ׼ˡͷβû˺£ż˵˾ͺزһ¡
֪·ʶ֣㶮ⷽ棬˽ӦòƲΪɹ涨ĴҲ֪ɣ
ĿĹԣ֘ƺ
·ôҲҲ֪ˣҲɻᳯǹײȥɡ
ɫ࣬Щҧгݵӡ
Ȼأ㲻ǹǮ
֘һ¶һʤ΢Ц
ǮҪҪҵ顣һΪǾǷˡ
ȷԼͨȴ嵽Һ֘˷ǰĿĴ󲿷ֶѾﵽְڰײһµزת
ƺЩʲôҪ飬֘΢΢ͷҲ֪Ŀ﾿ڿ˭
ȻˣǾ˳һΪڱЩ鶼صúúõȰջЩΧߣҲЩ飬ͨͨر㡣
˵仰ֱתȥͷҲص߳š
һͨйĵ׵ЩŭҲ޷ȫȻɢȥ
֘һ£ûкκ
ĳ͵ҹΪѳ룬Լշת޷˯Ҳᱻ֪ںڰָӣ˵Ҫ뿪Լ֮Ļ
ʱ֘ЩƲסҪۣѯⷬԭ
סΪ֪ôȻԼԭ
֘Ҳκǿˡ
ķչҲȷ˵ǰ㣬һԵأΪصøոպõȥ˷֘ϵ
ֻ˼ǻһıУڴ˵ͬʱҲѰ
ͻȻֻ֘˼գգЩʪۣ¶ｫԴ
Ļһ̣֘ƺ
ʾһİ룬ûбעȴԴء
衿
ûһԥ֘
Ͳһˣǳõĳšȴţʮ㡣
Ҳ֪˶ã֘Լǣӵ
ƺڿޣҲЦ
֘Һ㡭                    
лҪ˵ٺ٣գѽ~

53


Ϧ, ¶轵ܲѹׯ԰ÿ˵ġ
ȻϲǸůƬλ, ë̺Ϣ, ٴ۲ŷִⲻ֪ʱƮѩ, ضǰããһƬ
Ѿõ΢ֿʼϵصϢЩ⣬㿪һŷֽǴڣбæ׷, ϱܸܵõΧ
ȻǷ, ڶԵ˵ֻһңԶ, ˲Źĸ
սʦһ㣬γ̰űࡣġ, ֮Ⲣ¡
Ҳ֪ǲΪׯ԰Щݣ㿿ůƬҲ޷ĺ䡣ë̺, ůƬϷͼȡд
ι, ܿ𣿡
䲻, ԵһλͬͻȻڡעȥһԭǶԷϢʱĿյͬڼ˴Ƶ绰
ͬûŵŵ뿨, һ
ܣǶ𣿡
һůͺһЩ
Ҳǵöഩ㣬һڹⶳҶûȥչ㡣
ţ֪~

, һõĿȡ
ԭϵĴϰµζ˷ǵ󣬿ںǳһ˿˿ڸǲĿɬ
ԼȫĵسڷװѧϰСȥͬż䲻ɱճ⣬ѾǲԼжûBlankʱҺ޹˼ɵ˽̸ˡ
˼ҩڰ䳱ʪׯ԰Ϣڣ¡
ֻ˼Ѿ޷ڸֽϼУճͼǸξʵʱˡ
⣬֪Ǳ黹ˮνڴصȻЭ׽͸ǦʣڸֽʶͿͿӦ֮ʱϷһ京ŵõ塣
Ѿԭ֮֘ļ䣬̲סȳõ塣
ԣͬ˵Ƶ绰δҶϣʺػˮһӿС
Ƭ̣͵վֻ㾶ֱ򷿼䷽ȥ
ЩλƵͨͬһۣǲͷ
ϢʱѧԱǻص䣬ǿͷǹɳ嶯Ĵϡ
һҲ֪ѹ֣
ҪѹĵǹҪ绰֘ĳ嶯һŬ֮ʧܡ
ִӶֻ̹˿ͣٵصһ֡
ȴͨǼʱ඼
֪֘İĺ룬᲻ֱӹҵ֪ԼһԵˣ᲻Ϊӵ绰֪
ļĵһһԹɵ绰һͷѾ

һйǷ׷֘Ϊɢʱ̣ŷ֣ԼһƬհףȫ˲ͨ绰Ŀġ
ǻǿԶֹͣ࣬Ϊ绰ͷǳǳĺӴȡ
ʱȫԺٶģʱ޷ӵĲ
֘ЩѵؿڣȵҺ˳¡Һ㡭
ֹס˼˵
ӪԼǿֵļȴһ˲
ҡһû˵֡ҲһֱûлظظϢǡ
ֹסһ㣬ȫڽ״ϡ
ΪڼЩ״Σ˰ͳͳʱ̱ʧȥ߼һ㣬Ͼ䲻¾䣬Ҷ϶˺˼
Ȼӵ绰֘
оһȫ֪ʱ˿̸˵ʲôáŮ״ΣʵŪľȴֿʼʹ
Ը鷽Щʱ֘޴룬һҲְǸ߳Ƶܲʦ
ݡڣʮּѵغ֡㡭㻹𣿡
⣬֘ȴֻôһ䡣
ģҲΪĵģһʱòá
绰Ƕˣһնϵĳ֘޲ǰ衣
ָĨȥۿŵ͸Һ壬ӡ
ҡҺܺá
ĺܺãѧ˺ܶûе˼·ҰҲ˵õءֻǣһݺãЩεʡ
һǿյģ·ȴ˭·Լؼȥ
һйڣֻ
Ĺúܺáǲõҵģÿ춼кúóԷҲҺܶණܵһعʱҶѾˣʱɿ϶ܾȡҲڡڲٽܱˡ
ͬļ׷׳֘ļȥ
ʶԼ˵Щ࣬ƽٶȿڣ΢Щɳơ
Բ𡭡ҡ˵Щ࡭ҡ
֘æϣûµģûµ˵أ˵ʲôҶ
Ϧҹ죬ǵҹ̻ţ绰ͻȻû˵ֻµ̽ͣ
ûչ¶˿ͷ֘صȴٶȿڣʵߡ
֘
ڣ֡
ڡ֘ֹסģᡣһֱڡ
ļķҲƽ
Һ㡣
ظ˵ͨһʼǾ仰ϡ
֘乴ǣţҲ㡣
ͷȥ裬һֱ㣬òã
仰һӣ΢΢Ӵ֧ӡ
¼֮֘Լûκľģһжǰ֘𣿡
֘á
ЦҶû˵ء
Ļش𼸺Ļ˵ʲôҶӦ
һ˲·©һģ˶٣ҽ֮ǰǶҪ档
仰𲻱Ҫ鷳Щ͡
ã㡣֘ȴûи͵Ļᣬֻǲ´ΣҪվ߷壬㡣
-
һǸϦ֮ҹΪһӡ
ԺǰŬȥ۲ȥο֪ʦָ壬ηѵõϢ֣ҪһƷƵĳơ
ɲɣ¿ģװ޼ΪK.Uŵꡣ
֘ջǴԸK.UˣڰжʱдϿԼר
һΣٶ޷㽡
ڵ֘Ŀ꣬ǰĶ
תǼΪʢӵ˹˿͵ŵֱ꣬߻سվ
ԼĪһ꣬չһϢ
ʣµİʱһˣȫһʮѧԱڣֻһܹǩԼYvericaĻᡣ
һϢ֮󣬻µѪ׷ױ
Yverica
ǿǵȫ֮ϵʱƷƣ
ĻᣬԼǰ
ⶼΪ֮һ£ô˷ʱʲôأ
ʣνѧϰ.
ԭվͲг壬ʱ˿̸ɴ̬ȡ
Ǿ֣ʲôνͬѧ飡
Ͳ˽սԼӲȺУҲûʲôϰߵĵط
ôʱĶλԼοѧϰȷԼƷ
ִ󵨡ﲻǴƷǱĻ
ϲϣȷտ˵Ʒ
ϣʮ
Ҫİ꣬Ƴʮ׵ĸ߶                    
лҪ˵ˣϳѳȥˣ

54

öʱ, ʵйһССԥ
ΪʸĽһ߶⣬δ涨ĿԼѡԼĹԼ
Ҳƻ, Ծѡ˼ǰС
, δֹ֡ȻųΪʦһ, ôΪʮ߶أ
񻰹һնϵ΢ϵÿһѧϰװƵܻص񻰹¡Ϊ˻صȥͼݣĺһЩΪԼƷ
˶̹̬ȣ׼֮, ҲͬŽìͷתƵͷϡ
Իͦǿ, ֱڲǰںԼС
ѧ, һʮеĻ⡣
ûϲԼĶ˰װ׼ȡˣҲûɵĸԸΪ¡
֪, Ǳʽȥ칫ʱ
٣ºͿ׵ү, ʱ˿Ҳ¶˵ء
, һ˵Ļ𣿡
˵, ĵִʷǼѶȼߵ飬Բһֱֵһƺǡ
Ǹ͵ͬţԷϸһĨʤЦݣ˶ٻش
˼Щ˵ʲô
ӦԽ, װ֪ȶԷش
۾˵δͬ⣬ԽĴ
˵꣬ʼǱתĻϳֳƲ߻
ϣʮԼ͵ĻƵʮ
˵, ȷʵײ˸ɺϡ
ֻͬͼûκνӴ˽Ҳ֪Էֵôдѣ͵ĸȫ޻̸֮
ЩЦʦڡ
ʦҲ֪Ϊʲô˵
ͷͣƬŹ˼ǣûн뷨𣿡
ͷģʦ
һǸյ˳ʦڽƱ硣
һųԣ˵ʱ֡
˿ηԷˮǶҪ֤ݣ
һʤȯյӣΪûУ
ʼ磬˳˰֣ϴ
ȴһͨĵʱĵضЩ˯װ˷ôһ繹˼ʱЩϧ
ôõʱȥȴͶڹͼһǰһĽļ¼
͸˸ĴָҽסûʶԷǲѧϰӶѧˡ
ʵһ̧ͷ͵һ˿ࣺͣⲻ֤н뷨Ŀԡ
ǻҪȴʱ˷ĵط벨ʴкͷҲص˳ȥ
ͼֽѾòˣ㵽ѡԼʱڡ
߶Ķ֮ȫֻôһԳΪκβ
˽µʱȥѡϣǳɱſ˼۸ȥ
ʱöһ¶ʮգʵļƻڲ˺ֱӲμӰ贺ĸ߶㡣
ֻҪͨӭǵıһȫԵعᡣ
deadline³ͷʱ䣬ӱޣһʼ
Ĺ̼ĵģҲǼ尾ġ˵ڰ׮С飬ûʲôȤҲûʱȥ˽⣬ϢƬɨ۹ڹУﰲϵĹƱһ·ȥһƬ
ĶK.Uһֱ쮺죬üֱͣ
ѾŤתK.UȻΪʱƷƣצ˹ʷ档
ղʵĻ˵贺ĸ߶㣬ȻK.Uĵ㳡
֮ӡģһԴԼĴ
-
Ҫζȹģһش
ȫĵͶڹ
ʵտ˱ڲһССĿˣYvericaȫΪαѡ
ѧԱȫں̨ϢңͬԼʮλģվһ顣ⳬģɫɫٷɫȫһ飬ԼƷСҲ٣˻ᾫİһ
̨ǰƽ˽ٴεΡ
ʱ˶ą̃Զᱧ޾ľη֮顣
ֵԼĵԪŵɫģ̨ƽĵĽź̤ϣΪѹᡣ
ίףɫʵʮ֮ŴݣŵŮĳǱԪĵ㾦֮ʡ
Ϊâĵ㣬̨·׷׶Ӿäĵطʵ˼̧֣Ʋϡ
صϢʱԾҳصǻڼš
ѧԱǵƷչʾһ˽ĸСʱҵʱ䣬ÿ˷׷״ڸԵĿռ䣬ڴĽռ
󣬲ʽ˷׷׽ȥ˰칫ңѡ
һֵģ׵͡
15+20+15ܷͣ50
ٵ£ֻܷռ֮һ
ѧˣҪС˼ܹƲ
45+60+10
50+70+20

үڵθڷϾѧʮڵرһСʱһλֹٱԼԸֶõ͡
ЩѾֵϷ׷дʧ䣬޷ȷֳݱΪǿջЦ
ʱƣĹҲԽԽ
ֻʣûбᵽ֣һһǰΰϵʦ
ԷǰѾڹʱȦȡʢұƷҲǱͬűܹΪӾƷ
ͬǩԼиɴѾΪһûɱˡ
ǿ϶㰡㿴ȹӣٿģûȰ
ǾǣʮȹӶʲô۾ˡ
ģһ飬ֱǿ㡣


һЩǩԼ޹ϵˣɴʱΪ׷׷վĶ棬ʼֺĶ֡
ȫûΨһڴıǲͨȽ
ʧˣԼôҲŬƴʮ·иղһԪ㣬ͨͨǶⷬŬ֤
ɤӣֻԼϷ״̬˵ڶķ
80+95+60ĳɼ
ķһ֣൱һΪѵս
µһ˲䣬칫һĳĬ
ǰһ뻹ŵˣʱ˿̱齩Ӳϣ׷ѰҰ취Ρ
ԣϲ㣬ΪYvericaǩԼʦ
ʷеճɼ̧ͷ֡
˵Ҳһʱ޷ζ飬ʱЩЩ˸úͲ֣ʾ졣
Լʲôų⣬գ۾ǲš
վǸˣ
ʤˣ
ԼܺYvericaǩԼˣ
ȵȫȻζ޾ϲþۼ֡۽ЩʪΪ鼤ˮ
Լ̤ѧУ԰Ƕʱﶼһ龰
ǩԼ綥ʱƷơ
°ڵڲϲЩԼǷվȡ
ΪYvericaʱнＸ¢ԵĵλйǩԼ㴫˵ĶС
֘Ǽ칫ֻ͵Ϣ¶һĨοĵЦ
ǼӣѾ˵ʱ                    
лҪ˵ˣ

55

յϢĲ֘, йͳͳ֪
вŵģ־ף衣һǸŮ˹Ϲ, Զ˰һ, ǰ;Ҳ, עԼѲ˵׸
־˵ŰͷСⷢ˱ʲƣһ˵ˮƽҲ˲õӺȥѧ־͸, 벻ҲԼҪ, ־ԼŮĴڡ
Դз˺, ףǵԭǷݵ곤Ĺ˼ͥԼԼȺµĽSPA, ֣ʱⷽȻ˽⡣˵, YvericaԶߵһ, Լֻ, Զܵ顣
˭֪ڽ죬ȫ綼֪ˣΪYvericaʦϢ
ǸһӿŮȻڲ֪վ֮ߵλϡ
־, ָĻϳֳ޵ӡ𣿡
ףһԣɫѿǵİɡ
˵ͯ޼ɣСӻδЩմȾѾȻ̵ļУҲֻ־ǸСѧĶ, ܵӻǰָƬ۳ݵغŽ㡣
£ףҲͬ˵ʲôԺҪǸѧͲǸö
ղʵļƻʮ߶ǿֱӵϰ贺ĸ߶K.Uרġڼȥ˾ְ㱻һȺķק̨ء
ĥڷｻѾκ⡣ϣʮ㿼һ¹еİƥɽ뷨̨شأΪͬе춨˴뷨ӡ
ԼĪгʮ㣬һʦɣб
㳡ʮ͵ҵ񣬵صǾסǸׯ԰
Ҳʱ֪Ǿǲʵĸݵأһпʼĵط
-
ǰգѾб½½ִׯ԰Ҳһλ֮õѡ
ݴЩͳ˵ǴѪԵϵѡ
ɷ·ϵһ㣬δע⵽ʱоһӰԼǰһ̧ͷӡ
أ
վ¥ݿڣŹ⣬һծĸоûܣ˭֪Էðһ䣬ĵ׵ӿһ뷨
¸Ͻ˵һỹҪء˼¶һЦɡ
ᡰ˻һڼӴ˰綼Ҷײˣ
ǿЦĳ嶯תҪߡ
λܱǸظ㣬Ӧòʶ㡣
ûɱʲô¡Ц鿪Ц׼ţ㣬Լλ뵽
仯̫󣬻˫ЬҾϲˡ˺ֽǾţ̱ֱǰΪ˱Ǹ⣬ЩҸ׼ҹ
ţ̣ɿĽ˹Ȧ
ȷϹ̫֣ء
һףµؽǱţƻǰɤӡ˵¡
ΪصҪ˵ĴҲǡǡYvericaйĺ˭ֻ֪ͬ˵˵֘ĸֱ֡
ò˵ڶеĿ࿴Ĺˡ
ȦҧһڣգգۣϣҪ˵𣿡
ɣ
Ȼ£ǺѲ˸ϵɹصسǰ˴գͣ벻֘

ͲöһͲ뷨ε̬ȡ
˭֪һڣͳˡ
ô
ʱ˿̣ϳ׼֘ͻȻ˸硣
-
۽ľͷ£Ȱ贺ʱװYvericaĿʽٿ
ԭǼϢңȴǰǰš
Ϊʲôأ
ҲΪԼƯҶҲΪƬѿ˰ɡ
ַлš˹ģѾT̨վĵλãþƵľ۽
Ϊƥʮ֮ף˹ضΪԻҪһ
ȹӵɫΪɫᱡɴȹһһ㽫ȹȾɽǳɫˣý߱֯һһƣɴȹΧһĵĶɫ
ǰʮŷʦֵ֮ĸ߶֮ͻȻӾϵĴתǶ̶̵һ㶣ѸʶǸǰǩԼйʦ
ƷYverica̶൱ĳͻȻʮ߶ùǲǰһĸо
һλʦѾڵ̨ڵȺβȹСԡ
ЩţҿƲסؼţһΪʦμһʵĸ߶㡣
Ǿµױݣ΢ˣڼͷһλδıʦʾ󣬱лĻģȺβͣһ̨
׶ϯ̨˷ĿԼͨͨϮ
ɫĨسȹȹϵƬڵƹӳ£ǹ⡣ŮֱǼϵ׺ΣҴһҫʯעĿ
ʦĺ¸صǰһֱߵ̨ǰ
ڻģعƣԼҫ֮Сһʱ֮䣬߲֪תδֻԼλڹиվһԵӰУĬĬע
һͷԺбŴ̾۽ϯʼĿĵѰҡ
˼۶ɵĺļ
ڣãã˺УԼĿꡣ
Ⱥǻ۵ӣվˣλңң˶ȴҫ۵֘
ƵĶӳӲڰգʱ˿ԵЩ㶡
Ǿþδܷӳľ㵣ֻǾñطϲá
֘Զһȫ̶ע겻Ůϵĳ¶βȹߣʯ紫˵еĺ֮ģҶǡ
ŮһʼûпԼ֘ҲϾӽ쿪ʼʱ佫ٿء
˵͸ΧƣŴԶڰд֘ǺԵĴͣȫ޷ڸǵЦ⡣
ʶΪԼõ֤
ôԼڳ֘޲ȥ̨Ϻݺݵؽӵ뻳
ߣȴסһٶ
꣬ô
Ϧҹͨ绰Ϊֹҹʱ֘Իج
ʹȴֺް취
׶˼ʵ̨֘ϣλʦѾ̨ģҲ
Ĺǣ㳡ڶʱյæɢصԷϢڲ֮һչҪιۡ
֘Ѿٵˡ
֪ʦ̨󣬽չȫģغӰ֘ӦһչӰλãҴҳǸȥ
Զ㿴ƵĲ˸ͷܶȫ˶⣬ٶȽ綥ƷƵĸ߶
Ӱͬ˽̸֘ɴֱӿ粽ǰٵķ϶
ŮΪͻĶ֘׽ͫĵǳ
                    
лҪ˵ߺߣؿİ˶Ѿµˣ˵֘ôһˣ

56

ȥȥ, ҲûץţĿҴҿŴǱȥ
չǰ¶ĳȣµװķź, ¶, ΢΢, ̧ͷԴˣҾ׵ߡ
һȥɣ
ûκηӦ֘ЩżҪסϸ
ɼ, ȴ۶û̧һ¡
֘ļ䱻޷Ŵ, Ҫ˵Щʲô, ʲô
Զӣϳʱȫص
Զ, մ꡶ǡӰʦĸģת۱㿴վչ۹µˡ
ųһ˿˲ײ΢Ц, дҲн족, תȥæԼ¡
ر֘Ͷ, Ϊ˻ǵСС飬ֲԾȹڡ
鷳һ¡
ԶӦͻͷһ
õģԵȡû֘һ, ÷Ӧһ
Ϊ˻ΣͷòԵЦЦһ£λʧˡ
˵⻰ʱͨͨ, һԼһסֱ֘ǰ
ֻǶԷķӦƺ㵣ȫûбҪ
ԼֻǲʲôȶûУ֘㾶ֱڵǰޱȼ١
ôˣͻĮеޱȻţȴֲ֪Ӧ˵ʲôá
䵭ɨӣҲ̫ܹ˵ʲô
֘ϵľ벻ţĲҲһһزϳ
ϣɵ⵽ǿҷԡ
Ҳ̫ȱˡţ̺һڣ֪Ŷʲôζ΢üӷһԡҲɡ
䷢һ죺ôһ㶼̽˵ģ
бۿܶһˡ
ɣ
˵һƬأôôǻʽ̵ǷװƣǸıһ˵һַ
ɵĥӲ£ͬһ⡣
ҪǸˣȥҰ׷
չǰһøԭвɣҪԷһ䡰һеĲҪҲա
ֱǰﶼĲף̨ǰЩţǸˣ˵ļƻ

㡭֘ŵϣʧǲҲزסĶʲôǡĶ𣿡
ŪЩ֪ôȥشˡ
ʵû취ˣתȻҪװǾ͸ɴһװס
ȻԼתһ˲䣬һȲѵġǶ֘ȳ˿ȴֱռݡ
ʲôֱ˵֘ˣ˵ٶȶӿ첻١ôУһȥòã
ܣɫ˳Ҳ˲˼ȡ̸ǰ˵𣿡
֘
̬ȼƺʲô֪Ķڰѿ
֘ԥƬʱѾתͷҲصȥ
巴ӦѾɲȥȴԵ˼֘һǰֱ嵲סȥ·
ͣ½Ųȴɤ
֘˵ʲôأ
ͻȻˣΪʲôԼôһ
ܵõ֘Լֹֻסز߾۽ϣۿź졣
ߡ
Դ֣֘
ʵĲֲ̣ʲôõط̹ͬסòԶĲڴߣ˻Զ֘
ûȥ˵߾ΣֻܹµͶԼϵ߱ضֵġ
ʽȥĿλYvericaҪͻʶаٺǹϵסԹײӢ﷨Ѹл
ֻпһԵɣֻԼһĴָ˸ֶıȥ𴦡

-
ΪɵǸ⣬Щ硣ȥҪ޷ѵĻ棬ЩĲɡ
Ǽĸ߶ľƱڴڽƵĵƹ£ҲĿɢ
ԣЧտ֘˸ʧ˻һ
ȴͷ̧һ£磬ڰ𣿡
δԭô޷ƺԼһ磬䲻ðһ䣬һЩ޷
ӦһᣬŻڵȻڰ㰡˰
̧ͷôôأ
ɣ
㰮Ųء˵
˭֪ҲʾҾ֪϶뺦ң֪ˣ
򲻹һ׼ѵһȴպöЦۡ
һ˲䣬֪ĿҰΧĻıһˡ
ô˵磬ǺܸлΪ롣죬ƺʱҲǰôŤȻѪԵεĹǣҪ͵Űɣ
һתȫ䣬Цȴôûʧ
볡ķŲǼλԪϼ˳תΪɶʽĿ񻶡ҰڶûӦùҲλѼ򵥽͹ס
ĿĵزԼ䣬Ͱæ֘סڼ㼸߸ЬЩۣУŲ޵̺ϣֱſڡ
ʿˮ̧֣ԥڿ졣
ܹڵССֻһֱûš
Ҳ֪˶ãٶ֘š
ֻδ䣬ű㱻ʮش򿪡ͻĶţȭͷһ
֘ͷЩңϴŵĻǰǼµĳڴֻմȾдƺɫա
վŵˣȻ֘ûϵĿһ
ʱһŨҵľС
̧ۣ߲֘ıֱͦĦҹǻһС
㡭Ⱦˣ
㵽ԺУǰĿȫˢɾ㶵ؿڡ
ûп֘㣬ھƾ֮Уӡ
̧֣봥Ķͷ̽ж϶Է˶١˭ֱ֪֣֘ס󣬽Լڡ
סĴ඼Ǻ뷽ӰǣǼ裬һĻûбκһ˿
֘ЩͷЩûվȣȵȹ߱һ£ֱˤȥ
Ҳã˻ֱӽ뻳С
ٲй£ɢ֘˳ķ˿֮䣬ȡеõ廨㡣
ò״ʧȥĵ״̬лعգգۣ֘ΪԼ㣬һʵЩ֡ССһҪ
˭֪ûôĶͬ֘ľһ㣬ֱƿȨĺԣֱӽߡ

ˤĴ֮ϣǿĵԱǼ䷢һƺߡ
ۣ֘ԼϷƺ롣
ҡ
ЩҪ͵Ļ׷׿ں䣬΢죬ȴ֘ĸȶס
꣬ĵ꣬ע¡ҧ´ŷҪ͵Ļᣬ룬Ϊͷ
ֻ֘ĺԣ΢΢˼ǡ
ǶҩôǶо綾                    
лҪ˵ˣʮһ³͵͵ľͿ~Ȼ޷쿪ļŶ

57


Ƭ, ŹϾׯ԰ÿһͷƳͷſ, ӯӯ˵һ֮Ρ
֘Ҳµע, ҪƳ, ȴ֘ĸֳ⣬һƬס
׳ŵգҾƵŨζŶǸǣıǻ֮ڡ
֘°, ͷ, ٴθĴᶯƺЩǳǳ˱, ſ죬֘롣
Ȼ, ⴵһСķ磬Ϩ˴Ǹȼŵ
ڹ߰Щ, ɫڿз
, ʱ, ڻ谵ниΪ
µҹЩ䣬οǻûйشº֘ӣһϡ
ζûɢںڰУ֘ȻĶͷ
ЩҪ͵Ļɿں, գգۣë֘紦˿˿
֘ҡһȻѡԵ˵塣硭
û˵, ֘ǽĴٴζסֻһԵС
һǱϣز١ֱ֘ӽµЩĵز
ղţΪʲô˵Щ
֪ĽԼ֘ﵹǴһ˿˿֡
Щ˼ؽͷռ£Ǻڰڵ֘ῴźĲ
롭ССͷһ¡
˺ܾãŸȥɣʣµһ
ԭΪ֘ӣ֪˴ҪˣܲᷢҲȻ״̬
˭ֻ֪һЦ⻬ıĦһ
Ҷϲ𣿡
ļһ׼ڽͣ˭֪ԷĲӴбϷ
һһ£ÿһ֘㸽һ䡣
ϲ㡣
࣬ÿһ䶼ֱֱײļ䡣
಻٣ȴպֲڵһпȱ
̧֣֘ǳЦŽָĶͷ𣿡
Ƭĺоۿ𽥱ȵҺռݡ߾ȫ£ֻصͷ
ʲô޷ŵģݶҩΪ飬Ҳýҩ
֘ĶԶ
-
ʱװܿưΪ¡ʢһYvericaʮʸ߶Ǹϣϵеĸ߶Ҳ˲䱻ºü
ֱμƷƵչڵһѹλãɫֹŮʽװΪֹŴݡ
ɵǣֻ֘һߵľ룬ֻҪͷܿ˵Ӱ
ˣҲеأӴ֘ߡ
һЦֲԼͬؽעͶ̨ϡ
ȵʱװĻ󣬲ʸ֪˽һ꣬Ĺš
ǵĳعYvericaƷƴлʦصϳǣֻǽȣĵλܹ֘
ܹعչȻȻܡ
úøɣڴһڣиƷ
ٴ֣߹Լοͬա
֮΢ЦһṼ
ǲ´ܿ˻ع
ʱ䣬֘ԹڵK.UԼBlank϶ڲŲʵ״̬ڷĵܶˡˣΪK.UĵڶɶԼBlankĵڶˣòҹɻعһѵķ
εġ
ڽյԼλһϵе²ۺʵ̲סЦ⣬ڿյͷȲպ֘ڵ
ţ֘ͷ§ļ򣬴յԡΪʲôΣ
գգۣòϣΪΪ㶼ˣɶ˵Ϊңֲ˼񡣡
仰֘ûסЦһ
ֲ˼񣿡Լ˴ϷҶó
һ˵ȻЩ˼ڲڣһû
֘Ѹײڶ֮ƣһǣôˣ
Դڲׯ԰һ´棬֮ΪǷ
գգۣһʱ֮䲻֪λشã֘ż˵
˵ڿYvericaˣˣҵȻţҪֺˡ
Цôֺã
֘Ṵ𣺡ֺÿ𣿡

-
֮ãٶ̤ϳƬʱֻð׾Թ϶ʱߵ̫æץҲץס
ʱѾ׷ϡϳǼֻڣһǶһļʱ򣬴ֻһȾ˵ľΡ
ֱ֘ӽǰȥǶլٲȻⶰסլŮˡ
ϰ𣿡ɳϢԼڳææ⡣緹ʳȸ㻺һ
æµıӰůģҲЦȾ
·ɻвͻЩϰߣ֘㽫ʳΪЩըţš
𣿡Ե£õ滮嵰ơɻ˯òɡ
׽ţӹ𣺡á
һ·˯òƽȡͨ壬׵˲Сëһ̶ʱ䳤˱ֹסطᡣ
֪֘Ҳͬˣ˸Сѡ
оԷԼԴϣ۾գ˼¡
˾ȥ˯ʱ
仰ĤԹļһ̶ľˮⷢɢ
ãҧ˿ͿĨŲݮ˾ζģⱬѿ
ǵʱת⣬Yvericaлڵļúõ
ʱЩ࣬֘ȴʱ䷢ӵոպáÿһڴϣûʲôʱƣߡ
һʱűӣ屳֘ЦŴյԣ
أʱ仹硣

ʱòˣȥЩѡ
֘ѾBlankȫֹҪ˽⵽ϢҲֻɡ
֘˵BlankѾٶͻƣһԾϣ׶ѾԾ˷װȦӣʼзˮױƷȸӲƷˡ
ǡĺ֘ĽܣΨһķӦǸ̾Լæ춼ڳȦԭ̤֘һֱֱͻơ
仰ˣ
ͷ
ĵ˵֘ȷĴɵİ
ԼʱȦ׷ĸԴ
ͷ֘ǵЦôز
û߰ɣҴȥBlankµַ
ϳǵһжƺ»һ㣬BlankµַȻYverica⵹û뵽顣
ǿԺʱԳȥǮī
֘ڵ³ţ׼³ʱֿһİ
ţһûзӦ
֘ȴֱ³ߵǰһѰ
Ժ飬
Ⱥڳԣȴ
ƲסЦ⣬Ƭ̺֣֘ǣס
Ǻðǻϲϸġ
֘۵׷Შˣ⡣
ϰʱװܵлĻһʱװȵĩβȻųƬ¿ʽҪȥоBlank˾ڣԱٿֻ飬׼չ·涨ᡣ
˵ڰ費ߵǸʦͻȻ֣˶û뵽飻λų߻һʦһǰǸû뵽顣
һ߽Blank˾˷ģػݡߡ
ǮīһϤʱļӿһɾñطů                    
лҪ˵ǲǺ磡~
ͻȻ֣һֵģ

58

Blank˾в½нԱ, ûмǣȴʶ
˲ԱĽߣͻȻЩ˼ǰ, ֘󷽷, һ֡
ǸĮ, ¹˿ԥִʦK.Uܲãʱ˿̾ȻΪ
ˣòᡭЩʲô˵ܰɣ
Ǯīվڶĩˣ, ԭԼһ·粢Ĵ, һ, 㾪ųڷ
þòѽīīſ, رԼλѡ
Ǯīŵطϲã㡭ôǰ˵һѽ
ɿ΢ЦؿȻΪ˸һϲ
һ, ֘ǵⷬԻ, ֻǵЦ, ˮûгҲ֪ǮīеҪԣʱռ䶼ǡ
Ǯī칫£֘ݺõĹ˽
е̣ٺȡ
һһ׾ŵ, ֱϥ׹ǰҪһжΪá
ĳ棬ǮīԾ°͡
ƽʱУ֘ӴȫĵǶԷƢȫȻΪʱǵ̬ȡ
˭֪, Ȼŵ̬
豭ģȵĴɢһĻġ
ΪǮīڳůͬʱһ˿ССΡ
֘ǵһ㣬ûмڰ칫ҾŵԻָĽ״̬
ѯһBlankľ֘Ϊ֮Ѫ˸ŵ˽⡣
ôһչģʽأķڲƷϣ⻰ʶԼѹֵĹϵȻѯʹ˾ƻƺЩ̫áϰֻǲҪҡ
˭֪Ǯīȴҡҡͷʲôأ
ûü渵
BlankѾȫǰҪܴչľ棬ѾȶӺСƷơ
Դֺֺ֘ԴһоһױƷг·ֳ֣Ͷһʽ˵ɾ͸ɡ
µ·ȻҪѰҺʵĴˡ
ǻûȥңԶˡǮīͻȻصһ䡣
΢ۣ˭
Ǯīɤӣѹ·š
·š
֣ܾܺöû𣬿˿İ
ģصӰԺ󣬱Ҳûκ·ŵϢˡ
ȻԼѾ֘عںãҲҪȥ˽һ΢ϸŮˡ
ڻ𣿡
ڣʻЩ٣ܾôһ
Ǯī˽Ƕ˼ĶԹֻ̽ģء
ɣҵ㣬߹߶̨ʵ̫ƷƷȥˣҲû
Ҳ֮໥ų·Ժϣĵײһ˿˿İˬ
ǮīһۣԥһȻѡ񿪿ڡ·ֱܵġ

һ㶼ˬˡ
üͷһ壺ʲô
룬ѵŮ˻֘ô
ĲԾǮīһԼ˵˻ƻ˵Ĺϵˡ
𼱡Ǹտᣬ·ֱӳ˹кҪܣǰ̨ôס
鷢ϸ΢仯Ȼء
ǵŤӣǮīסЦȻûзָ
Ǯī˽⵽·űõĸһ㣬ܵBlankҲ˿Լģص󣬼֘㾶ֱ˵ʲôҪ
ʱϷΪBlank͵ʿս껯ױƷĿ֣̽ҵűһʱͻȻðͬ˵ķŮˡ
֘ûɴӻһ·ǰ
ʲôʲôԤԼĿͻǾȥǾȥǼԤԼ
·ֱеȴһ㡣
硭Ҵûк㡭ҡ

Ǯī䵽ʱĳ棬̲ס̾
û뵽־ôһϵģȻҲܹģ
գգۣûټ˵Щʲô˿ڲ裬һ
-
ԴBlank˾֘ƺʲô¡
ĵصϳǲˣǿԷеĴ͡Ҫѯʣ֘ȻЩã
µԼȻҲôһ˵飬䱦
һ˵ĳĬ֮н
кˮ̷ǰ֘Ŀеǡ
ôˣ
ͻȻ˼תͷ
ţ˼ոտС
֣֘˳ա
ʲô£Ը𣿡
ģ΢ԾƲۡ
ԴBlankǮī֪·ǶС֮󣬾аˬ˺þãɻǻ᲻ԾԷ֘ЩЩⲻĹ
Ϊʲô֘»Լأ
˽⣬·ƺּôЩϵּ֘ͬҹϵ˶֪顣
˼ܣҲͨͷ˵ʱһѭ
ûûʲôЩѾǹȥʽҪرܣ𲻱Ҫᡣ
֘ȴͻȻס֣Ҫٲˣ˵ʲôʲôԺ˵
ܴҴǰѣһֱŬΪȻòãǡԲҪٶҲ𣿡
ԭĶı˭֪֘ȴԸµΪָ·ơ
գգۣһ˿ء
ԸҽĹ𣿡¶ģڡ
ǼԸԼ飬ֻܹ֘еᡣ
ʲôȫ˵
ϲ֘ѡȫг
ͬΪΪĳİ֪మ
Ȼ֪֘ȻΪ
ۣԼЩڶԷ飺ԡֻҪй㡣
ʱЩ޹ʿĶƺҲûôǿҵҪ֪̽
֘棬УֻһˡͬռﻮһӣȺ財
ҵĸΪ糾Ůӣ˵ʵҶûʲôӡ󡣡
֣һһ䣬渵
ҸϼŵĴʼˣĸǰҲԼļͥ
ҲҸŵĸһڴĻסվǸˡ
֮ҾͱӵּңӴְغҡ
ƺ֘һʹ䣬оƬ̣¶ĺ
޷ǵ磬Ҳһ㶼ܰҼȫİļͥ״̬һֱ춼ûиı䣬ӦҲ˽⡣
ص˵ͷ
ԷϴݵЦ֪֘Ѿһ͵Ĵ˳
ҲҶǱֵһ㶼ӣȽϹ˼ҡ뷽跨ҵķչһԶֶŮͶ·һͶҾͽᣬһŻԼ
һϵʱ䣬Լȥʮ¡
ԭΪ֘ͬôö˶ʡ
ɽ֪
ǼٵģʮĴ󲿷ʱ䣬ɫ⡣
ƲЩеûģֻˡ
棬̹֘ȻһЦִ֣                    
лҪ˵ľ簡

59

֘Щ, ʮֲζ
֘Ĺȥһֱжţ׿ڵʱܻͬˮһӿӿ¡
ԷԼ, ȻЩرܡ
ǲ֪, ǰԼģ, ֘Ԯ״̬һ뿪
ĵͷһ粡ְ˲ɢ
֣֘ʲôأ
ָ촽Ҳ΢΢
գգ, شûûʲô
֪ΪС˼, Ϊǰ, ˵
֘е׺ǳĿǳǳ᣺ҵĹ, ôһ
ʶ̧ۣ΢, Ҫ͡

֘ǰ, ֻε£, ҪңҿľûҪˡ
ίӶЩ̲סЦ
㡭ʲô̧֣Ŵ˵
üĿ¶, ֘ŵڷ¡
㿴񣿡
ûסͷЦ㶼ʮˡ
仰˵꣬ʶЩ֣׼Ǹ, Ȼͱǰ˳һˡ
֣˼صص£Ȼݵú
𣿡
֘ԾɵԺŴ渲ϷвûеЦҼᡣͷǼ˲ģǵúܡ
촽ȷ֘ûΪԼǾ仰Ժ̧֣ղһҲס
еʱҪʵ
˵⻰ʱ˵Ҳ֘ԴΡ
֮δй˷ദģʽǽһ㶣ͬʱԷ¶Цݡ
գգۣ֘ڣʵ
ţ֘ڵȴ¡ôˣ
Ұ֘ºÿ˳Եռݣɨ
ʵҲһ
֘Ĭֻǲ
ǣͬ¾һ㣺Ҳʲô˶ûУ׶뷽跨ƣеʱҾá
û˵仰Ϊ֘һǷס
ѾûʲôҪŮȥһĲˡ
ڣѾӵ˱˴ˡ
-
ݼʱһαܿ㽫ڵǹ״̬ԼƵŮʽװʽYvericaлʦһְ
ʱװܺ󶩵һһǼ߶Ҳ½ŷ£׽ٴͻޡ
ΪʶʱƷƣʲôҹ˿׷£׷һЩԼϲĸơ
⣬빫˾ױƷĿȡ磬ҵʱԷȡѧϰЩⷽרҵ֪ʶ
ĳ죬Yverica칫Ҵ¼ȸ߶װͼͻȻ˴˵VIPҡ
YvericaVIPͻһΪϸ񣬲ƷѴﵽҪмǿҲˣһɹôƷƷֹ˿ϵһԭṩʷ
Ȼ˵ҪԼָͣͷһйǰҡ
лͬʱӴĿͻûзͬУ¿
һνӴVIPͻⲻ˻ЩСš
æƿţ̧ۣȴһϤס
ݵĴ㵺ʶ̷Ӧڣþòѧ
δĺİ
ֳ֮򽻵ˣİоֹԳŸ߹š
ǰʽҶׯµϸɰֹüڴźɫڳģؿ΢ͬɫ¶ŵһ˫޳ȡ
ҲѧУ԰ԼĶշźİʱȻ𾴵Ծ
΢΢һЦİΪֹΪŶˣѾҴĻϿĳ̶ˡ
˵Щ˼Ʈתһѧˡ
İȴһ˿ĹâƲ⣺ڰ裬ôûң
һ
ԼκĵһͻȻǺİ
û뵽顣
ǹȥڷʱǼһκİ
ĳСͿ˽Ժ󣬲ˣƤŹĵֻƱǽġ
ɲɵǣǴεĸǺİ
Ϊ뱻ڵѷִӶѧϰ˼ѡһţǸΪʮελáȻȴҪһɽʣߡ
ִۣӶĤƮԼȫǶݵ֮С
ΪԼⷬʱصøոպá
˭ֱ֪죬İһ롣
ЩεЦЦڣѧ̫æˣͲȥ㡣
ԼԷ֮Щᳯһ
ѧȥ׼ˮ
輸ϣѾڷźõĿģԾҪİʱ䡣
֪ΪʲôˣѾȫǸʱչԼѧˡ
ǻģİ仯
ʵ޴ˣŲòص档
ѧҪ߶𣿡
ᱡ칫ڴϣ¼豸ʼͶ뵽״̬
߶һݿͻͬҪҲ廨ŵ״̬ʦڹͨʱһ㶼¼Ա
İ￿ɳȭͷԴǵģΪ⣬Ծѡ
ͷһ㶣װû仰鷳ѧ˵һҪһ¼µġ
ָڼ趯ܿлĵʽ׼ʼ¼
Ȼ˺þãİﶼûпڡ
Ծ̧ͷʱȴߡ
ðһĺ䣬ٴεͷ
أ
ûش𣬷
գգۣҪǿԼˣʮչķϣоﶼҪðһŻ
ƷҪѧĸϲá
Yvericaȷ涨һбÿͻۺ־ס
ûпȥİ汻ǿоܹԷǼϢ
ʴƼǹҲбһ
֪ںδѬڶϣڿӵɢᵭı̲ܣһһϷ
Ǿ£Ҹݳ
֪ҲЩܣԭǰףѧһ֪ء
Цؽˢ˸ѧãҪʲôݳ𣿡
˦
ƺӶЦİЩεЦЦջ˵ԼҪ
ɫΪڣҪ϶񻰵ơ
֪ΪͷʦĹͻһҪĬĬ£׼Ϳʼ߻˼
˭֪ڶĺİȴ䲻һ䡣
ҵ𣿡
仰㵼Զûȡ
İᣬǴȫֽʿΪĵطԼһʱȦģȥ˲Ͳ͸ռ˱˵ĻᣬݵλҲȫ
޵룬Ժ֮дһ붼̱pass
Ͳڵĺ
šѧҿ϶ȥǻﶬʱװܣҿܶڹˡеźɡ
ã춼ڰԼæֱӽ˽İؾ
ƷƲȥȻԼҲȥ
ûȥİȻûпʧĹ
ǡðɣϣ
İû˵Ǿ仰Ҵ뿪һĪɶͷԡ
ȻǰŸߣĵ绰
ע⵽ֻĻϵʱ䣬ʶѾ°ʱ䡣
֘ûԥ̽
ڹ˾¥£ʲôʱ°ࣿ                    
лҪ˵֪Ϊʲôдİʱһռbossĸо

60

ʱ㿨øոպ, İǰŸ뿪֘ĵ绰
ӰбԼǵúİְ֮Ų˵ĺϵְ֘ص̶ֽ, İ֮Ҳõȥ
ֻݵƬ, ̻ش𣺡, Ūã΢һ¡
ųЩӦڵͷһϣ߻ذ칫ҡ
ϦѾƽ, 칫, չбб, ܣһһ߲ĺۼ
֘ǶƺЦ, 绰Ƕ˵ϢôˣЩæ
оԷĹػǵ΢ЦҲزסذ칫ҵ·, 벻˲, ͬǷ׷׿ųӡΪѩ˵˾, о㵡
УæVIPͻҪ·İȥش
ͣΪ谵ĻУָ֘ڷôŽࣺ, ҲȥYvericaһVIPͻˡ
ЦôˣɣΡ
ܹռʦĹʱˡ֘شʦΪVIPͻʲôҪ󣿡
ƿ칫ҵţһ, һʮػش⡣
Ҫһһչ˾
ˣ֘΢ǰڷϣҪΪVIPͻ
仰Щ⧲ã˶һ㶣˴İ칫Ʈ
ǡҪҵ飡
绰Ƕˣ֘ûмشȡ֮ǳЦ
ûټʱ䣬Ҷϵ绰ʰ궫ֱݿڡ
˾߲רݣûеȴñӵ߳
»һܣ֘µR8ۡ
ЦųǶ䣬Ƕȥ
ʲôϰ֣֘Դ༸ǲˣ
̧첲֘δü֮࣬һסơ
УĶôóԣҶѾĻ᲻ᷢˡ
˳Ʒס֘Լǰ߼ϣŵĹػڵ㡣
ߴ£֪ġ
ĹںѾ鲼еÿһ䣬һҲĿŵĶ͸ġ
û˵ʲôϣ֘ɿ֣ս׼ʱ෽ĳñϼ¡
Щ죬˵ͬʱ
зĤڻҲһ۾ͽϳ
ǰڻģİ
ļ仮һ˿˿ĲΪԴİ￪ʼԷΪʵڹڹ졣
ܶǰûδǰչ¶һ棬ʱ˿𽥸ˮ֮ϡ
ʶأתͷ֘һ֪ۡǷǵ³ڻ谵ԵʣӴߵһ̱㱻аŵı侪
Ȼ֘ߵյ㲻ǳĺİ
İʳָ𣬼ڳ¡
ۣ˲
֘ҡ£֮Ҳûиҡ
ܣϺá
İﹴǣ֮֘ˮݵơ
ʲô£֘Ӧ˿ڶԷ
ܾûкѡİЦ𣬾˵ı飬ȴΣơ
ڶߵĵλã֮гײľ粨
ûʲôµĻǾˡ
֘ûйȥͺŵסټǰİ֪£Լв漰ǰ;ȫ֘ӽж
Щ飬û֪
ڣ֘޲ý˭ܿ
׼ӣİȴ˳ãԡ
ͫҰҲֵ޳͵ֶɵ÷Ŵһ¶Ž벻ڡ
ܣİ΢΢ǰսЩ´μ
֘߶ûзָһűʻͣλ
ϣͨϵͳǼ⴫ǵϤĵζ
һ·ϣЩӽڿֲļž
ץŰȫ֪ΪİһһƽĿ־ɲǱʶУĻ
ϳǰĿĵأǶ·ǵһҸ߼ϵꡣ
·ͣȣЩŵʿˮ׼̸֘ʱֶԷҲͬ¡
ҡ
ߣһЩԥҪڡ
ûµģ˭֪֘һСɵơôôңһֱû֡
һ㵣ɸȴ
΢΢ſڣȴںôҲ
֫Сĵëȴû˷֡
Сʱʼĸ֮ҹΪҴӶ𽥵Ժ󣬸ĸµĹٻ뿪磬Դ˿ʼҲ˻ע⵽ЩССϸڡ
ƫƫ챻֘ˡ
ͺɳһƿдԼԸһ͵͵ؽƿȴ͵͵ڴи˻ᷢܡ
ʱѾ֪ȥ˶ãõƿӡ
ɾڽ죬֘ʰǰ
ۣ˳ŨܵĽëͬССѻȣĴΧ
ûµģһֱ
֣ȴ֘ۿץΡ
ô˵˵꣬ƺʶЩʲô֘ݶһָĿڵǰûз֣Ժ󲻻ˡ
¶ôҲزסİûڣĵЩԼʹ
֘ϵĸ߼VIPᣬһжԺֳרǵ˽˿ռ䡣
ͷůƵķΧźĽһһ㣬ڶطɢ֘˱ӣĨ裬ͻȻĳһʱ
ˣӴѧʱڿʼ㣬Ѿ߹˰ɡ
ܿʼòãȴĶΪҸݡ
ҲŅ̀ţͬһ·µ̨˰ɣ
ǣӦҪ֘أ
飬Ӧɣ
̧ۣ͵͵Ҫһ˭֪ոպñ֘ץס
ң
һ仰а˹֘Ц⡣
ҡҡͷϡ
ûСǡ뵽һ£˵ˡ
仰֘¶ЩЦĴ˲ʧӰ١
һΣء
ɵǲѪԵϵʵǿͻ׽£˵ġ
ǣһȥ
֘ԴսЩ˵
ĸףԵ˲٣仰ֻ㼸ͷ
֮ǰڷϴѧʱǵԼҲĵ״̬ȥĸףᵼһҲΪԼģڷ꣬ԼѾн궼ûлȥĸס
ꡭ
֘һȥĻҲĸҲİɡ
Ƕٷûͬ֘κιڷչһϵĻȴ͵͵ȥһõβ䡣
֘СĴָԶᱻժµβ䣬룬ҲҲ֘صһܰɡ
Ժʱ仹кܶ࣬ǿ̸
Ƕβ鱦߳׼绰Լֻóֻոհ²żֱˡǱʶҪͷɶԷûиʱ䣬һֵĺ״
ĵʹʶҲ֮ᡣ
-
ҹʮһ룬֘һڱĿ
ϵĽôҲزס
ΪӰʼϵˡ
˲֪ȥѰңڵ绰ӽ뱼Щǡ
ڷڲ輸ϵֻ֘ûƬͣǰץ
ء
ڣ֘ɤɳ֣ۿҲ˺죬Ѫ˿
ôҵ𣿡
Ҳǲ˶ԷΣϢҲ˼һԼкſڡ
ز׽ֵһ鱦긽̽ͷбֽţ·ϡбµһԽָ                    
лҪ˵ᵹʱŶ~~~

61


ģ
֘, ֻҲ޷ƵĻã
ǰֽ֪űصо̲ѪĲƷ˭֪, °ĵһֱȵ, û֘ߵ㿪ʼȥѰ, ֻǺѶԡ
ʱϵԽã֘ͬȹϵϣ
ĵ׿յĻţоǻǿҵ, һһ, ײ߹ǡ
֡ؿܱ־Խ, ˾ȷַ

ɤ۸ɬ֣֘΢ſ, Ҷϵ绰ȴʲô˵
˶ΪŮĴ, Ե÷յ
ûʧռͷ, ֘άһ˿, ץ״Ҵ׼ŸǶʱֻ⧲ˡ
ҵʶҪȻʶ֘ʱ˿̵һе绰, صϢ
Ļʾһİ룬֘Щ΢½ͨɤȴûпڡ
ڲ֪Էǵѣҵڰ, ֘ѡء
ھʮӵĳĬ󣬵绰һ˵ڻڡ
ܡ
˵ڸǣ֘һӱϳ˶Է˭
İ
һʱ䶼øոպãʧȥӰ£ĿǰֻԼصĸ֪ɻȫȻ֪飬İϵԼ֘˲Ծ
ʲô£
ڣװݵģ
ż𣿡ͲѾȫȻϷİڴеŸˣĪ񡣡Ҳڣż·Ұɡ
Щȫ¶˴ʱ˿̺İݡ
˲䣬֘ıЩĹҲú
ǣ
İЦǰû
һ˲䣬ʱ״̬ΨвԶǽϹŵİӣһһ֘ļ䡣
ʲô
˵һвˣñǧС
֘Ψһ䱦ǻеˡ
ģܵ˺
̸İУ˿ΨһеıĮ
˵
֘Ѿüݣһʧȥǡ
İ﷢һмߣ絶棬֪ĿĽġ
ɢK.Uתһʲ
ĻشҲǺİ
תͷŲԶںľϵŮǳһĨ΢Ц
Щ֘˵ĸɶǼΪġ
K.UְҵģҲζ֘еѪ
İﲻҪK.UɢŵĻתһʲ
⼸Ҫ֘
˭֪İﻰ䲻һӣ֘Ļشϡ
ãû⡣
ΪٶȹĻش𣬳֘⣬˵ķӦһ㶡
-
ʱǰһŴѣתѡ
߻ڼΪģĽ׶ΣԵҲʹЩңУԼƺǰһ뻹վֿڵ·ߵȴӡ
ֿڡ
еı˲ɢΪǸСӡ
װԼ֘ĶԽ䡣
̫Ҫѡ
ҪȥȷСǷߣ֣Լ˫ȫ̶סˡ
ڣϣһʮİĹԢ֮С
ƹƣʱʱӴ
ԼĶ
ôģ
ŴɫƺѾҹܹԶҹĻԵʮɫ
²⣬ʧȥʶҳܾá
ԵʹԻΪ˴ӺϮ
ϵ΢Ħһ˵Ĵڡ
߳ȥϤȴɧӳҰ֮С
İƺҲתѣ̧ͷ˵ڿж
ˣŸΪõ΢ЦֻպǶαͨİﳯ˸ƣʾ죬׺ݣ
İϵЦݸԣҷ֡
ܡ
һԷǴ֘
ĿǰȻԼһƳ乫ԢױǺİƺԼΪ롪в֘ĳ롣
ż𣿡ŵĳ̶ȹİϣҵ⡣Ҳڣżż·߰ɣ
Ҫں֘Լû¡Ȼһ뷨ǰףܹܵİﾯߡ
޴ľ£ջԼⷬ뷨Ψһģǰİ֘ĸơ
ûܹ͸İ뷨ʼ
Ⲣܹ֘ĻӦֻܹݺİı仯Ʋ˵Щʲô
ɢK.Uתһʲ
⡭
̲סȥŭ
İʲô
Ҫ֘
K.Uǿ֘Ѫ
ʼ֘Ƕ͸¶Լû£Ҫĵ֮ϢȴİųĻش
ãû⡣
ûκγʱ䣬֘شն
վڴߣʤȯյĺİֱס
Ϊϣκͣۿ˲㱻Һռݡ
Ϊ֘Ŀŵԡ
ôϣܲǺ
İﷴʣиһ˿ңҲ֘ڼᶨ̬ȣġ
֘ɳƣȴֵķŴɿˣС
Ҫʲôҵһкİȫֻѡߡ
-
ֻ仰Ϊİ뿪ٶʲô֪״̬
ûӱ޷֪ʱ便߹١
ζˡ
İ̶һֺϸģݵߵӡ󱻳ʱţѾʼԼʹ
ĵ׵ĵǣѾ建ϵʹ
֘İ֮䣬ᷢʲô
Ϊʲôİּ˵ֶΣ֘Ǽ˵أ
֪
ƺڹʲô֪
ȴһҼ尾飬ֻǿԼС
Ҫ֮ʱ⴫ĵ춯
ײѺ۵ĳҲϣ
Ϊ²˭ԼڵĴЩš
Ųڷǰͣ£ŵһϸСȴ޷ӵ
һһ㣬ȴĥĽš
Ȼ˺ܾã
ƺ˿˶Կ׿׵
뷨ų֣ű㱻򿪡
̧ͷźģϤӡ
֘ϸһ㱡ҵشһȵװױ¶ӽİʼһֱûпʱе·
ڿдһ˲䣬޴
֘ģʼھΡ
Էʱ޿̶չԼԼЩʲôأ
һٶ֘İɡ
֘ҡ
ڵĻûü˵㱻ϣ֘ǰʲôǣһѽ§С
װˣȣȴֹסĲռݱǼ⣬ڣ֘Ǹȫȫĵط
ûиıƣ֘§⿪ϸߵֱϵɫպۣЩطѾʼðѪ飬֘۵׵ʹôҲزס
Ĵָظ˺ϣƺ˿ڸȾ֘æſ
Щãǿ֘ߴϵµɨӡ
ط𣿺İûжЩʲô
֘ʵЩУ⣬û¶׼飬ֻһش
ֱۣҡҡͷǹһ΢Цġ
û£ģһ㶼û¡
ֻҪ֪Զվļ⣬ұٶ֣ۡ                    
лҪ˵s10е~ȻûܶЩϧǶ̫ǿǵĶһ·ҲܲףȻ~
Ŷľ˵һºİ֮֘ĶԹ󲿷ֶǺİĹ£׼ڷдȤԶһ~

62


, ѯʣ֘Щйİܵ¶տڲ̸
ǼޱϢĹԢԺľ״̬Ҳ֘ȴ, ֱؿϳҽԺܲ, һߵĶ, ҽúõأϵµظ˸顣
޴󰭣ƤҲǼ߸ƵСӡ
֘ǿŵģվǷˡ
ҽ뿪, ʱѾ賿㡣黨С˯, ڴ, ڲææ⡣
ڵҽԺǰϦ֪֘ͨҽԺһǼƵ, ǰһӸ
ӱİ߻ܵڣˮδڹԢʱΪȵĽŶЩо׷֮Ժ, һжȻ, ƺƽ, ־
֘ӱºȡ뻹ȵӸ΢΢һ󣬶
ûƣΨ컨෽ҹָʾƺ̹⡣
֘ҨһӸݵߡ
ǼⲶ׽ʳĵ֮ζ, Һӿ˷ڵٶȡ
ζأȴպųһЩؼٸȻͷ˻᲻
ںڰ, ֘ͶϵҲǿֳϡ
죬ĶԽԽſ죬ǳǳƷһʳ
ŴŴģűǣ뵳ζϸϸ׽̧ͷ˹ػ飬¶΢΢Цݡ
óԡ
֘ڳһֻ֣ͷḧһ
ʳϣϴ𽥱ռݡ۾ЩҲģ
֘ڴߣܸоһ顣ţһֻȵ뱻ѣסЩڱĽš
СС֘һѾܽס
Ϊһǳǳش˯
ŵһֻ֮֘ţҲЩǳǳС
ôˣһ˿˿롣
֘оССĽӲ̷ſתƵе֡
ͬǶҲһƬ
ôòء
ڻ谵գգۣ֪֘˵Լʱ̱֫
һֱģûϵ
ŵֻһסģ
˯ɣҺ
ʱ䲻ˣָѾ賿㡣
֘ЩεطЦʲô취ûС
䱸һͬԱϢֻ֘ӣɵԡ
խ˴´ࡣ
ϤĻУЩ㣬ֻΪҹĻ֘ûпһϸ΢顣
ֻǽĶͷ֮ϣսֱۡ
˯ɡ
-
ʱһιúܿ죬£ȣɡ׷ףһηա
֪İǼ¾õôĴֻԺҲûй˵Ϣˡ
ҲãԷͲУ֮ΨһϵǴѧչ밮á
ЩϵҲ࣬ἰ
æװƵͬʱҲӴЩױƷŮĲ߻ơѧϰǿYvericaиָ㣬ѧϰٶȱǼӿһ
ĳһ죬ϢĿ϶пϱһ˵ޱҪӡ
ĸ׵ļա
Ҳǵþж꣬ûȥĸˡ
ӡУԶôº͡
ںĳ˫ۣСʱǱ˵òŴĸ׵ŵ㡣
ͣΪ˵Ρ
һʱ֮䣬Щ㶣ŶЩû
ѧزֱ֮תȥ˷
꣬һȫĸ׵ͻȻõ
ȥɣ֘һ
ؼңͬ֘¡
ȻѵڶԷϣһ˿޴롣
֘Ȼ⡣
ҡðҡҪʲô𣿡
ģɵ¶Цݡ
ʲôҪһȥͺˡ˵
˶ţ֘侲úܿ죬еڴ
ãһȥ
һպϢգҲ̫ȡϳûȥһʱǰ෴֡
֘һ˳ǽĹ
һ⼸궼ڱĴѯһ֪Ǹɡ
ЩСС⣬жĸм̶һȡ
֘վһԣʲôûзֻǣ֣ȴȥЩϢ
ζúܿ죬ֻӣתͷ
߰ɣȥ
֘˫۹¶ǧᡣ
š
߽ˣ֘ſĹϵźڰƬ
Ǵһĥ̳ģüۼ׷׶Ϥº͡
ͻȻ䣬һɸл
ллԼıҲллϣ̻ˡ
ΣǹɺڰУһ·
־ˣ֘ǲŵġԣĸ׵Ľ̵ҲҪڻ̶ݡ
裬ˡ
ԣۿƬƽֻҰֿʼ˿Ʋסģ
ǵСʱ˵ԺҪװʦÿ·贩𣿡
ͣһЦݼڣŶ裬һҲ˰ɡ
֘սֵ
С裬ѡָָ֣Ե԰ɡӵһμҾͺϲˡ
ģһúõġ
֘ӡڴשϵƬһ
İɲĸûʲôҪˡ
ûͣܳʱ䣬뿪ʱ˸ˡ
Ӵһ׳գڷʱһ㶣ֿʼóĲ
֪˵ĲǼٵģûȥ
ɡ
Ϊղźĸ˵Ƿ̬Ϊƽ
ֻ֘˵ͷʶķӦ뿪ѯBlankʶֳϲʺЩ죬ʲô˵
ǡҳ𣿡ɲǣߵĸĹǰɫշ¡
֣ȻЩ˼Ϊһģղ˵Щ
ҳԺӦ飬Ӧþǡ
˰ɣ
У֘ûкء
ڣŷ֣ԭΪͶ԰ʧȥȤԼʵûС
Ȼһͯеİ飬һŮĽĻ
ǵģҳˡ
ش𣬲˵ģ֘
ɿһۣǹ
ôϣûҸ𣿡
ûȥȽ仰˼ֻǾãʱÿϰһԺķ޶
Ŷ㣬乥˼ˣж𣿡
ɣ
Ѿͷǲǲ֪ڸأ
仰ûü˵ڣ㿴¶˵Цݣš
ǣлл㣬磬лл㣬һֱôչңչ衣
-
ףK.Uϳǹʱװϣٰһרﶬ߶㡣
ܲüʦ֘ȫȨ𣬡ǡʱ־Ϊʱйʣټϣ˴Ŀģǽһڶ죬ʵĳģԡ
ըϣһӱȫʱȦĿ⡣
·ʱвױŷȴͨͨһʱǰϳǣ׼ĿһʴƵķ緶
ΪӦƱļ۸һȱ졣
ȻȫȻҪ⣬ߺţ˸һмλá
Ŀ֮УK.U߶濪㡣
ǹԼֳСֵ㣬Ŵ·糤޷£˫ʯĸ߸ЬһŤһŤش̨м߳
λøպԼǰһǲ˲ӣĶ˵һ䡣
ģأôôÿ
ֻޱػظһ䣺㿴ʲôģأ֘㿴ͺˡ
ڳһͷ۵ı飬дʣ˵û
죬߶ʱ֮Ȼͷװơ
˴βԼĪһ·ķ֘Ѫ
ģ߳лĻĩβıģزĻʱȫĵƹȻ¡ʮͣ󣬹ǷԼվһ߰ͦεӰ
Ƭͣٺ󣬵ƹٶһβɢϢ֘ǰ
ͣĽǶȣ֘һһԼάȴ߾е΢Ц˷̨ǰյλͣ
ͷƹ⣬ںϣͶ֘ϡ
΢΢Ƿڳл⡣
ÿ߶㣬ʦҪ£ҶϰΪսĲ裬֘ת̨߶Ľ
˭֪ûС
̨ͣʱЩãƵĶЩɣţ֘ؿڵ´ȡһСӡ
˶ˡ
ѾʼΪСӵΣǸڴеĶˡ
˵棬ͷþҲһپ۽֘ϣ̨£ֱǰ
ǰŹڣһ˿ζ׷׼еҳֻеĽͷӶ
ǻڣһһײ֘ǰͣ½ŲǸСӴ򿪣泯ϥء
ˣںɫ˿еһöǳɫ䡣
ȫ䶯
ԭǸĮʱȦܣǵǹ롣

һŮǵϧһǴ˵ľ
֘·⣬ֻб˴ˡ
ǳ鲼ƺһ֮ϣһ·µĵ·ԼǰϥأȻ󿪿ڡ
Ը޸𣿡
ǣûԥûȥ˵ߣֻǵͷ
Ը⡣
-
·ͷ˴˵ʱ˭Ҳûз֣ʱԼ͵͵˶ġ
ꡪ                    
лҪ˵K.Uﶬ߶ο˵ϰ2007ﶬ߶㣬ҸȤȥһŶүʱڵĵϰǴ
~һγ˲ϸҲлһ·Ŷ~
ϢͿʼ·⣬ȻƻһɵģСǧ·ȥרղ~İʲôĻûһῪģ
Ȼһĵղأ11.8ž޷쿪qwq
ļ
İ
  ȥɳǰĿꡣ
úù˯ҸϽǸеġ
εĵһݻǸһһ˽̣ȴԼϰõֻ¶˿ı׼΢ЦͻҵĴš
һּе˳ǰ
ȸ̧ģ׼кֽڰա
ǵϰĶͻصѧоÿֻпգҪڴϹ
ˣλͻոպãǸȰ꣬ŬҪˡ
¿ɺãоĿһﲻɡ
˭֪ſ򣬴˸Ƿ
˰
δǷֱĵ׵ȴ޷ӵ
*Ů׷
*SC3


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ