صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ͥȺ - ߣ뵺 
1 ɷ
١ˮxҲûʲô
ҢЦеĿиոɽկõ
ۼ۽һˮxɽկ棬ȻֻҪ998
ۻĹܣһģһ
ҢָٵĻȫеĹܣϵЦݸһЩ
ΪһѧҢֻһ㣬ϴŮѹգΪ˸ϲҢǿĻµʱ䣬Źһ̨ɽկ
ף
ͥapp
Ңֹһֵ˽ȥﰵڵɽկҲǾܵͻˡ
ֳappҲֻܳ
Ңһ˲һѶµһ
бһѶûУҢƲƲ죬ոҪ˳ĻϷͻȻ˸һ¡
ͥȺ
ȺԱԶƥ䡣
ƥɹ
ҳһҢ֣ԼһȺǣȺȺȺ
ȻȺȺ
ɨǣ٣ʲôͥȺλɽȺģ
ɽ񣺡ȺΪҢҲ֪·ɣ
Ң۵ЦЦ˵idж˵仹Լˡ
񣺡ңȺ䣬ոɨһȺԱʥүȺܹгһոʥүͬһȺҡ
֩뾫λɺ֣СŮӸ밲ˡ
ҢЩĿЩжļһһûһţЩЦҡҡͷ
̫׽ǣϺǣ˵ϲȵλȺȻڴɰ඼˽
ҢҲôЩж񾭲ˣٵĶѧУķȥ
кѡ
Ң΢΢һ㶣ٶȵȺڣ˿ԽԽˣͬʱɨǷһ
үɨǵĺҹû˸ɣ
֩뾫ǣ˭ɨǵĺҪùġ
ҢƲƲ죬Сһ֡
ù˷һţѷģʱȡ
ϵͳҳĻѣҢ΢΢һ㶣򿪸ģڣһöɢŻķ
ס
ҢЩĿһöù˷ԺһĪǣ͸ƽʱ˵ģǵĽָ
ô˵ĻȺˣĶ
ҢʱЩ˷ڸλƨڴŻλһˬ
ţħϺǣô֣ҵȺȻ˶Ⱥ
ȹôˣҲѵһۣû뵽ﾹȻۼô࣬Ⱥ˲һ˰
̫ϾϺǣе˼˾Ȼͬʱˡ
Ң򿪺ѣٵĶѧУȥ
Ⱥ--
̫Ͼһ
Ң˲Ⱥģٶ֮죬һĵ㿪öƷ봢ڡ
̵߽У԰һ·ϣʶͬѧһ˿Ź֣黹Ңǲûرȥ⡣
ŮҴ¥
һɫı750ӳҢͬʱǰһУҲҢ˶
ű򿪣ëͮһЦ
ģһװ֮ͦ꣬ľٶΪܣƺûзֲսǴҢ
ëͮż⣬ţСΣʱ˲˵Ŀעӡ
Ңɽկɫѿǰëͮı飬ʱЩðɡ
ճŲûû˵Ըϲѡ뿪ô׵ľ͸˱ˡ
һ㣬ҢＫΪˬ
ҲƺյĲԣëͮԲԶҢɫ΢΢һ䣬ظ
Ϊʲô
ҢʵĿֱëͮҪëͮһ͡
ңӿëͮոյһĻʼҢĸ飬Ȼʣ޶ˡ
ϡⲻҢôôˣëͮҵŮˣ㿴
ûȵëͮڣһЦҢĿżɫ
ΪҽѧԺǮĸ֮һ˵ǺܶݽŮ׷Ķ㲻˿һֺóЩݽŮҲܴ󷽡
˵ҽѧԺķˣϵŮӣܹӳħơ
ҲǳмҢѧûǮûȨûҪ⡣
ˣҢʣԵЩˬ
ҢĿëͮȴĴ𸴡
ҸһˣܸʲôҹգԵ·̯
ܸҪһУԣҪˣ֮䣬ˡ
ëͮӹһ˿ӣ̧ͷĿҢ˵
Ң˵ͷҲǸθ黭һţҢƤˣЦһ֮ת뿪
ƺҢķӦЩ⣬ëͮҧҧ촽Ĳ²⣬ҢʹܹٸһλᣬȻ󡭡Լٶȼһݺ׿ô
١һ¡
Ңתޱ竸ü
סˣëͮԺҵŮˣȻĻҪÿ
£ҢЦҡҡͷ
ЬҪ봩ܴĻûǸϰߣԣģû˸Ŵ
Ң£ëͮɫ΢΢һ䣬ɫ˲
˵ʲô
2 ù˷
㲻ĻӦҸղŵĻɣ
Ң̯̯֣ϵı鵭Ȼƽڵ
ô
ɫΪѧУķӻǺܿصġ
һҢȴû뵽ҢȡЦ˲䱩
ûһ仰שͷ˿Ҫùġ
Ң˵ԺһһһöɢŻķĳС
ΪԼƽΪͿϰˣҲ᳢һ£νù˷ûá
ףˡ
һˣҢһЦǰļͬʱһöڵù˷Ҳϡ
ǡٸ׽ԼϲŮ˶زסŮǹġ
ˣ͸úúѧϰҸӣ쿪ŮѣƸô
ѹĵ׵Ĳˬ̶ĿҢ˵ ĿëͮʱҢ裬ҪëͮռΪС
ţӹһ˿ϷʵЦ⣬ëͮ֡
ͻȻһطﻷĻ϶ˬ
аһЦ£ĿɨҢ¶һ˿Ц⡣
ĳҢûᣬڴνù˷׻ôЧ
ëͮһۣ¶ֵı飬ɻǹɵ˹ȥȴûע⵽²֪ʱֵһ㽶ƤһŲȥͬʱֱˤڵء
ͬʱ̧ҽһĸ߸Ьĸɺϵֱߵ˫롣
ëͮһУɫ˲԰ף˫ȵͬʱһĲҽУ˲䵹ڵϡ
ͻıʣʹΧ۵Ⱥʱһ£֪˭̲סЦţ˶Ц
ҢҲ̿ĿŵϵˣҲû뵽νù˷ȻӦˡ
ëͮϸ߸ЬǼĸ߸Ң̲סһոǳ䲻һţĪ˵аҪֳһήҵ״̬ˡ
ǱӣĿɨ԰׵Ңεʼ硣
˵ˣţ̫Ļ϶Ҫùġ
Ң£ҧгݣĿݵĿҢҲĲˬ
ôұ졣
ȻոǿžʹվŮ¥һƺԤ׵ĵΧΧ۵ѧǵľٶɺϵͷϡ
ҲƵĻ϶մɵʡ
ˣͻľʹٶðǣһãȻ̱ڵϣɫٶȲ԰һЩ
죬̧ͷҢĿЩ㡣
ӶùˣһЩ
Բۡôǿ
ҢﰵˬĿЩ̯̯֣һЦ
˰ɣҸ˵Ƕ˲ˣ˵صˣҪǲùȥĻȥٻؼҡ
ҢЦ˵£ɫ˲ѿָҢ¶ŭɶɫ
ô
Ļû£ҢֱӰ˰֡
ʶģù˲ʱ򣬿ɱ˵û㡣
Ң˵꣬ҲˣתŽѧ¥ķȥ
ˣҲֻеһС°ˣӵͥȺҢţԺӾʵġ
ҽѧԺĽѧʽǷǳϽðĻ˵ʦţ迿ˡ
ҽĶ翴
ҽѧϵĶģǻģˣÿ̶Ŀγ̲࣬ʱ䣬ѧǶϰȥʵҹۿѧϰ
ˣѧԱǵʱں̶ܴҲ֧䡣
ҢǰĽѧ¥һĿⶨһ˲ɵü
ѧ¥£һ׵ȹ͹µĹյ쾡£ǳɫĸ߸Ьǽһ޳ȳеıֱ
ϹŵЦ⣬粻ʳ˼̻ӣҲѹΪҽѧԺ֮ĹУ
ëͮͬëͮһ͸ջСҰèŸ˵ĸоȾĽ͸һɵʥࡣ
ȻʱǰһʮЦ⣬ֽյһ˿һԣ֣ӵڻĺ󱳡
ҲһҸЦ⣬˿ûа㷴
һĻҢ۲ѡ
ŮˡƯŮˣ඼Ӳʵ
ҡҡͷҢҪת뿪Խ˲ɫ΢΢һ
֡ôˣҡ
3 β
Ž죬ҢĽŲһ£ɫ΢졣
ƺԼôˣȻŵĸס
ʱŻӵɫ԰ףڵأ˫Ŀգͷ亹͸˳
һңڵϱӣĺһУ򽹼黬¡
ȻˣΪҽԺУĸ߲ڻǿԼϸָڸܹͻȻԵԭ
ʱҽѧԺܶѧҲҢԥһ˲ ̧ſ˹ȥ
ʮѧСţŲ۵ȥæȴûʵж
Ƕѧѣ˵ҽʦ֤飬Ǳҵ֤ҲûõʵľΪ㡣
Ңӽյˡ
ľٶѧһЩ
üͷ壬һ˿ü֮Ң΢һٽü֮ĺжļ
Ȼô
ŽվҽѧԺʦûҽʸֻ֤һЩżϿεϽǴһġ
Ȼֻѡ񲦴120
ѾȥˣۿŸױϢԽԽ΢żĶѾ޳ˡ
ƺǷʯµж󡭡
Ңп˵µһ˲ͨȻһ𣬻ȻͷʱĿɨɫ԰׵ĸףҢϡ
ʯȻ֪ӡȣϸžĹҩƷ֮ףԼǿһʯ޶֮󣬼͵ҽԺȻļҲΪĵ¡
𳶵˺Ϲ˵ʲôһѧѣ˵˵
ʲôʯޣϽԶҩжɣֻ»ȡ˼ô
ǣӲУװʲô󰡣ŵģѹŮҲߣǻá
۷׷ף俴ϵľ׷׿ڳҢ
ʱУ˹ֿ֮󣬾ֱԶȻҲǱߵ״˹
ӹۣޱȽɱŰ
ΪѧУĸУһҽҲ裬ڵĻŷ˲١
˵ĿⶼڸУϣڶݵļ֮£ɫ΢΢һ䣬ĿţЦһ
ʯ޵ĶԼǿͷҲûޣǵȾȻɣҽԺܶһЩʱ䡣
£ڳ˲ס Ŀ׷ҢϣǻҢǺ˵˵ĻȴһǺݺݵİ˦ϡ
ҡһ£ǶߵӲϵ
ײʮ꣬ôͻȻжңּ޽Ķ
ϵľҢԺͻȻһҧҧĿţһվ
Ҫԣ
Ң£ʱһ㵵עӣǿҢӦǻˣҪôǱë̼ͮˡ
У˵ʯ޵Ķ޽⣬ȻҪȥ
˵ףֻһѧѺðɣʲôʸȥֲεĶԣ
֣
УȻĿҢϵıЩء
죬ôȥԣ
£ѧԱҲ׷׿ڸ͡
ЩҢûᣬУΪظƽѧǵĽҲ࣬ƺЩѧԱЩ͵֮⣬˶벻ǵۡ
ɼʵҢȻҲڴС
ҢĿƽţ̯̯֡
Ƕ˵ˣʯ޵Ķ޽⣬ȻĻԣ˵һ
Ң˵Ϊˣа˳ɵİգҲѻ˵̫һĻʱҲԼһء
ɫòе˵ͷ
ʵҲҢ˵һûİ취ҲֻܱҢһԵ뷨
ܣҢĳԣκεϣ
ԶȻѾֵĴҢµͬʱȻһöͬӵСҩ衣
ҩͨףЩģʵ׺ȡʱҢһ˵죬ķ˽ȥ
ڼһҩٵȫ
ͬʱҢΪ˶Ŀ˫ǰԼСճԵİĦƷչ
üͷһɫҢ
㲻ңʹһŲ֪ʲôҩ裬ԼɬİĦַ˰ɣ
4 ҳԷ
䵭ʵ
ҢʹõİĦַҽѧԺΪַһ۾Ϳ˳
ԼΧҢû⣬˿ĿֻǶǰˡ
֮ϵĲ԰ƺȥȡ֮ģһƬ֮ɫңǰ΢ĺҲıü
ɫ԰ףͬʱóֽ︸ָĒȥϵ亹
˿ָɴڻԵУź٣ɫԽԽ죬˺Ȼַڵļ
ڴʱһװĵ꼷Ⱥ˳ϴŽɫڵϵָɣֱӹ˵ϡ
Сţϰô
ɫĿʵĿҢӿֳһ˿ŭ
εģ
ˣģûˡ㵽ʲôģ
ŭĿĶҢеŭƺҪҢһ㡣
Χ۵ѧԱҲ¶ֻɫҢľٶУڻȡˡ
Ңüͷ΢΢һ壬Цһ
ױһٺʣȻΪˬ
˭㣬λûþˣ
Ң£ʹ΢΢һ㶣ȻڣһɫǺָɶȻſһںѪ
ͬʱƺڹһ㣬ʹָȻɫǺͬʱٶһȳĺѪ
ڵĺѪָϵĳȥ𽥵ĻظʱۣǰһУϵãȻԼʹȥĻָ
֡
ϲ⣬صͬʱһѱסֳɸŵһ˲͵ȵףĴ䣬
ˣô˿أⲻû
ֳɸһЦŵļͬʱлһ޵Թ֮ɫظʱֳɸԣ¶֮⡣
ڳ˶סˣĿ׷Ңϣ¶ǿҵĲ˼顣
ǶҽѧԺѧʯ޲İȻҽѧ϶޷ٷְٽĶأȻҢˡ
ԺҲǻһ֮ɫҢĿ緢ʲôϡ˲һ㡣
𽥵ĻعȥϵۣѾ޺Ңǰɫޱϡ
Ңлл㡣
ŵ£ҢɫȻİ˰֡
ѧҽΪ˾ˣɸϣҲɣÿֲˡ
Ң˵ȴ
ȻֻƷĵҩɱϾ̫Ͼ֣֮Ңҿ϶һЩصĻӦǺ׵顣
ԭСҡ
ֳɸվҢ˵ͷ
ĶҼˣȿ˵ĻСһͬʱԸлСֵܵľ顣
ֳɸ˵£һԵɫɨҢ
ȻѾˣҪȥҽԺϵͳļ飬úһ¡
Ң˵ͷֱֳɸжӦò򵥣ңܹĽӴвŻĴŮûоܾĵ
ˣɢ˰ɡ
˵ţɢΧ۵ѧԱǣֳɸڸҢ˵ͷ֮תĲͣڲԶľȻ
ԭֵĽѧ¥ǰָƽеʪոʧأʹ˿˫Щ죬ӣ˲ɵĻЩۡ
ôҰʯ޵Ķأ
ŵָиֳһ˿мҢпʵ
ʱӦ룬ôʯ޵Ķô
ҢʵʯϽ͵һʣͨ˸ӴһЩǮˣҪûѸ㵽֡
ŵ˵ͷжȷЩ졣
ҸⳡϵȷЩ֣ô˵ҲĶְɣ
ңҸⳡô꣬ĻеģЩǵ֮ɡ
ǳüЩ޴ֵٶ˵Լûɸղŵ֮Ң̬ȣѾȫĴˡ
аɣעЩɣҾãһ򵥣һˣǰﲻʲôæˡ
Ңʼ磬˵תŽѧ¥ȥԶԶģҢҲЦŷ˷ۡ
ˣҳԷ

Ⱥ--һ
Ⱥ--һ
ϰ֮ҢصϢ
ҽѧԺڴķз˶ҢԼúܲ˼飬ӶƽѧУʵһЩע
5 Ȼ
ĹעҢ⣬УɫЩˣǱֻѵˡ
ȺģҢЩȺЩһٺģϷ󣬵㿪
õһƷһš
һš
ŴڶƷҢһЦĥţҪһ죬ʥҪ鲻õĺô
ͬʱҢҲ˼ΪͥȺȺӦͶãһЩЩϲĶӶм佨һЩϵ
ôţҢü
ĿãҢվȥ
һϦбʣлӳУ߳еۼ
ոߵУſڣӭһӰǱҢһ˲䣬ͨһڵأͷ絷⡣
ͻľٶҢסˣ˺ôĹϳǰˣȻѧУķ
ֻڵģΪңͷɢңϵѪ۹˲ϸȥĻϵó
ҢŹҰɣ֪ˣԭҰɣҲˡ
һ߿һģϸ֮£ҢЩ㵡
ԭѧУ֮ûñ㷢˳Ȼû̫¹ʣɲǱϵˣҲײ߻ء
⻹ҪģӶ泵׳Сӣ˵һٱ֮󣬸ǽӵųˮĳˮ
ʻ㲻Ļڻ߲
뵽Ң˵ù֮飬˶ڱıԵˡ
ĸ˼֮󣬿жµǱȥҢҲ̲סࡣ
ù˷ĹЧͬһͬʱҢҲ̾ɨǵһŷѣԾ˿ͷ
˿ԶԥҪҪëͮҢȻһЦջĿ⣬˳УСǰС
ˣҢѾû˿оˡ
ҢԶȥıӰëͮʵҧҧϵĻɢȥȡ֮ģһ˿Թ֮ɫ
ҢΪױ֮⣬Ҳ
ЩҢ֪ʿͬʱҲá
ɫʱСͻȻһɫŴ򿪣װ¡
ץסҺݺݵĴ򣬼ǵ
һԵЩϤӳڴţĿֱӳҢ
Ңüͷ΢΢һ壬Ҫ·ѾˣͷɻͬʱĽŲˡ
ѧУƽﷴǵ͵
˽֮⣬벻ĳˡ
˿ԺͷתΧ£꣬ҢҧҧһһöɫĵҩС
ƵƷ豻ҢֱӷС
ҩڼһůʿͬʱһȵĸоҢȫհȸгʱ䣬ҢɫȻ΢΢һ䡣
һ̣ܲԼƺһĴȻ
ǿ׳󺺿ٶҢִһȭȥ̵ֱһˡ
һˣѾΧ£ˣҢȭȻһգĲһޱ𺳵˲ȭС
ͬʱ׳˶ȶЦҢţͬʱҢһȭݺݺ
ҢǹճһĨȣϵıҲЩԾԾԣ˿һͬʱһΪǿֱ̬һȭ
ꡣ
һƵŹѵһֱӱҢһȭĵɶ׵ľ룬֮Ȼ̧ͷɫ԰ףϵıǳžԼŤ
ոһȭܵļΪͬһʻСֱײ᲻˿
Ңһȭ£ǱǱ׳˶꣬ӹһ˿˷ܵɫβ˷˫ȭգֱǿĶԳϡ
̶̲һӵʱ䣬׳˶ɫ԰ףҢĿ⣬һ㡣
ݵ̺Ŀֲľ˿̺Уһ̬ҢǱнŲĺˣɫҲ粻
ϳСйŹ֣ȳ
ϷǰϤٶҢüͷ΢΢һ壬Կ϶һ
ڳӯżɥ֮ȮǱӣҢȭȵĸоЩԡ
ԺУȻһҢ΢΢һĿȻʧԶૡ
Ȼ
6 Ⱥ
ŰɫԶȥҢûȥ׷ΪѾоڵʼʧǴҩЧѾɢȥˡ
ǼټһĻܰľͻˣ
ЩԼҢ˿Լȭͷĸ
ȺôɣЩʲôĺ÷ʲôܹǿĵҩܹһЩͺˣ
Ңһһ˼ϾͥȺȺݸһЩ죬ǰϹɽկֻ
ʲôʲôҢ˼ʱȺͻȻ
Ǿ˵ȺôˣôûȺ˵أ
գǣϿ˺üʮˣҲȺ˵仰һ֪Ⱥλأ
Ԫ˧գ㿳鿳Ǹҵ϶ӣС㣡Ҳ֪Ⱥ˭
϶𣺡
̰ǾλҸղſȡ¼ǵȺѾȡɨǵù˷̫ϾİĴ裬ӵĽ䣬Ҹҿ϶Ⱥأֻǲðݶѡ
Ңһߣ̰ǾôĦ˹
˼ôһȻǵôװûطװˣ
̫Ͼ@ҢȺĲˣȡҵİܵҪʾһ°ɣ
Ԫ˧@ҢȺȻóҲ֪ǲԵģôðݡ
@Ң
@Ң

ҢоԼ˼զͳɹأ
УԺ󻹵ÿأ÷һУΪһȺ
Ң˼ţȴַѣһȺصɰʲôûģ
ȺﰬҲԽԽֻ࣬ڲͣʾš
ǷɶأҢ˼ţҲʱպ߹һ·̯ŵһɹζϽűӣΪ̫ˣ
ֳֺóԵĳ̯ɢӣǹζֱҢı˹
ҢģͻȻǰһ
Ⱥأʲôɽ亣ζûԹ
ǳԹ
ûУ
ٺ٣ǳ˼伫ƷҢٺһЦͳǮ
ͥȺ˻ڰҢ
Ҳʱһɷ֣ȺҢȻһ
̰ǾɣҵƶûдȺȻһֱĬĬĹ۲ǡ
߸̰Ǿ˵ʱ䣬ֻǺˣ
̰Ǿ߸ϵܣզ˵ȥѾûˣ
Ƭ֮
̰Ǿϵͳʾ̫ϾԪʼȺĺϡɣǡɰ
˵϶ģλеλҪǵλͥ粽ˣ
ܿ죬̫Ͼ㷢һŻµı顣
@ҢȺʲô⣬̫ˣǧ겻ϴŻ
ꯣϾǧǰ£㻹ó˵ǹ
Ⱥ֣ҢûгϾΪȺҪذȻôסһȺɣ
Ԫ˧Ͼʲô⣿
һҲܹ̫Ͼ˵Ķ϶ʲôö
Ȼɶ׼Ңʱ̫ϾȴͻȻһ𾪵ı顣
ҵ죬̫óˣֱɽ缫Ʒ಻֮ȣ
һֱ±ˣղŲǻ˵꯵ĽŻôôڱһóˣ
Ƕܺ棬ȺҢĺʲô
˵̫ϾһԻ𺳣ô飬ɳ״ҡ
Ԫʼ𣺡ʦ֣ԲʵӦ˵ҸЬ䣡ֻӦУɽǵüţ
Ĵˣ̫ϾԪʼͥλУҶʳо˵ĻȺĺ澿ʲô
ûȺ𺳣ҢЦˣ׼򼸴ģתһ룬ϡΪ󰡣Ե˳ǾͲϡˣ
׼رֻʱ
ϵͳϢ̫ϾӺѡ
ϵͳϢԪʼӺѡ
Ңʹĳ˳飬ǿ̫ϾԪʼ𰡣ͥаȻѣ˵ȥֱקŵը찡ľУ
𾪹ͷ֮Ҳͱƽˣ
Ң˸ֱӹرֻûӶλУǺܵݣȺˣ
̫֮ϾԪʼûܳɹҢû𼱻ǵģΪζﻷư
̫ϾȺڶûң˸Ҳѹܾܽۼһ𣬶һ޽еʳ
Ԫʼ𣺡ͬϣ
ɣ
7 Ҳк̨
ҢصᣬѾҹȴû˯Ϊ֪Ңʧˣ
ĺδ޷ݣαصһϡɹ
жһǹδɱУǮҲ
ֵܣҢ΢΢һЦˣλСԳ
Ǹũ񣬲һˣҲ֪ôôô׳ġ
Ǯ࣬ǽĸ
˲ûҢûǮûƣ˾ȥ衢ȥˡ
˹ĵӣҢЦ磬ǿĵô
̾ϢһȻҢܿģʹʧ˭ܲأҲֻ̾Ϣһ㲻˵
ҢҲûнͣϴ˯̫ϾԪʼĺѾˣ
ڶ죬ģǸȻ˯һ
Ȼһȴ˵Σ
˭ôһģò˯ˣҢֹһǴŴþš
ŵһ˲䣬ҢסˣΪŵˣȻţһﾹȻܵˣ
ŴŰ׳СһţؿڵſӶˣز֮ղܣ
洩һɫȹܷУݣ
ϰ˿࣬˫ȳеĽ覣˿ˣèץ
Ǹ㡭ܰѿӴôűҢΣΪղŲһƲÿҢЩ̵ĿãѧҽĶףǻôһġ
Ңſɣ߽ᡣ
ȻʧˣҲ𡭡ҲˣǿȰҢģȴվſڣʱסˡ
ſҽѧԺĴŮ˵ǽѧУΪȻܵˣһΪҢ
ǮҲ˹ʱʿˮĵҡôо˦ëͮأ
Ңû˼ÿӣſڣεҸҴ绰ˣαᣬ̫ˡ
Ң޴ӣȻһЦ˵΢΢һЦʻʧȥɫ
ԷĻû⣿΢Ц
ȿȣлǳȥ˵ҢɿһᣬĴŮǻɧҵģʱɸΣ
ŵͷðɣٺ̩˰䣬ȥɡ
뿪ıӰĿɿڴҲУУҢȥԷ
űëͮ˦˵ĵùȻõУ籾˭дģ̫˰ɣ
ɺǮ컹ȰҢ뿪أҢ͸У뿪ˣôоЦأ
̫ʵˣǮֹһͬʱҲĽϾҲŵķ׷֮һ

̩Ƶ꣬ǽľƵ꣬һ͵ѣ˵Ҫѡǡ͵
ȿȣ˵Էһܸ㶨α㡭ҢɿһһٷͼȥˣǮ˵ܲ
΢ЦҲôģҰ˵ˣôô׾лأ㵽̩ԶٷˣҪּء
ҢƲãָɣֻ˳Ϊ֮һŰ°ˡ
ȿȣҰֵ˼Ҳ޷ܾŸҢһ裬ʾԼҲΡ
Ҳ˵ʱһ˧ĹӸͻȻں̩󻹴żˣڵġ
ֻǹӸ羶ֱߵŵǰʵţҼԷ㲻ͬҲͰˣ쾹ȻһСԷ㵽ʲô˼
Ң˲ɫȻǿӸϲţҲڷ׷ţҲһʲôʽ׷ţ˵С̣
ûҢأűɫɣܺ죬ʲôСҢҵͬԷôˣԸ⣡
ŸղŻĶŵţͻȻ䱬ôһΪҢЦˣǿŰû˷
ţ㡭ΪС㡭ǲϲˣҵָҢ͸㲻ˣôͿôһСأ
һξ͹ˣ˵ڶξ͹ˣҢɲˣ
ҢЩ̲סˣŸϽ˵Ң嶯½ңǺμŵСү̨ǿ
̨ǿк̨Ҳк̨ǾͿ˭ĺ̨ӲˣҢͻȻЦ
ҢͳֻͥȺ̫ͬϾĺ
ͬһʱ䣬̫Ͼ˷ܵһ¯ҩҪˣΪڻųζأ
8 ŵ˷
ȺǴӦҵĺˣ⻹𣿡һҢ̫ϾȲ
ֻ˲֪Ϲ˵һ¯ҩأ궼Թʳȴױȵջ
ҢУõȣ
ʵɣǶһǮһҪж٣
ǱɴֻӦУɽĵüŵƷԣûУ
̫ϾȣѵȺԼģ
Ңһı飬صȻ˵ɼζȺ֮ڣ˭ó
׻˵ĶСģ̫ϾϺƣ͵ʹƣ
Ҷ̫Ͼ˵ԽʹĺƣԽţ
ȻҢ˵̫֮Ͼ̷һݵı顣
Ⱥ䣡֪ʲôʱ⣿
Ңôϵķϣһ¯Ҿ͸㷢ȥΣ
𣿡̫Ͼϲ⣬ΪҪȸʮµģһʱ䣬˵ǴĹ򰡣
ǵȻϾ飬ȺȻϡҢװĵӣ̫Ͼһм㰡
Ȼ̫ϾҲϹŶˣʲôʵȻڻ£ҢܹôϡеȻҪͶұ
̫ϾظȺˣΪܹôɵĴܣضһЩС϶ǲҪġ
ҢҪˣҪ̫ôҪˣ
ΪͥȺȺôشô
Ȼܣ
ҢظϾҢģȻһǾͲر
̫ϾȺ򲻿ɣϾҲǰ׳԰õˣȻɸ壬ҲܵСˣ㲻ҪʲôСأͽͽأǿ϶Ҫ
Ң޲ĴȰ̫Ͼ̫ϵˣ˼ôأ̫Ͼľ籾дˣ
ͽͽҢڹ˾һũϼҿϵŵݶûһʲôͽͽˣ
Ǳ˲֪ͥȺڿǸĪȺжͽͽﶼְ
ȿȣϾ̫ϸˣ׻˵ж︣ǡҢû˵͸˼ʡԺš
ʡԺ̫֮Ͼ̻ظȺ˵ˣԺһҪأԣǲܰõģֻһöӻ˷ȷˣ´һϣ
˵꣬ûҢʲôӦ̫ϾҢһ뵽Ңĸ
Ͼ»Ƿ𰡡Ң࣬Чʡ߯ˣ
УȺˣиСС󣬲֪ǷܴӦ̫ϾͻȻʵ
Ңо˷أ̫Ͼ⣬ظ˵
ģʦԪʼʳҲͦȤģҲĺѣܲ
죿ҢȻʲôţһˡ
̫ϾԪʼǰҫһԭҲװأ
Ȼû⡣Ңظ
Ңôɴ̫࣬Ͼ̸м㣬˵ȺҾҪһ¯嵤ͽͽǿ׳ʱȫ㣡
ҢҪ̫ˬȱЩأ廹Ҫǿأ
ǶԺˣȽǰ鷳˵
СɵЦʲôأҵŮôԺԶ㣡ɺǳ
˭СأҢڿͳͥȺˣһССҲСⲻǻô
żҢȻ̲סˣ׼ǰȰ裬ŵһǡˤҢĻظǡҢıϣǸоһʱ侹Ȼ޷ݣ
ȥòһû˷ɣҢоҪˣԼͬУôһ£ֱҪ̫ˬ
ȡ˷ֱʹá
糺죬ϽҢվȰҢģֳ
ɿһĻȻΪǹģܻ
С飬쿴Ӳ㣡ŭ⣬СҲɷĳ˹ҢŸΧ
ʱһ˹ż״ֹ̩¥ϰ죿ôп
ϰԼǺ飬ǺĲҵʵ̫ˣ̩¥ǲ׺һڰˣһŲŻԾģ
ˣҲҷϾں˵Ƕƺ㲻ʲô
׼ȥʱȴ𼱻ǵ˹ҢӣҺ̩¥ôǰ˵һҺȥӭ㰡
˲ʯҢЩ֪룬˷Ҳ̫˰ɣôôճ
9 ʲô
ʲôˣǿɶҪɵʮֵˣҢͷģҢʲô
ΪҢͬżֱҪˣǴȵı飬΢΢΢ҡڵȹڣһķ羰ߣ
ɸǳԾԸӣ
̫˽ˣܹһ㹧ˣֻֻе۶Щˣ
뵽ǳ˳飬ţҲףΪžȻҢԷˣ֪Ңıˣ
ţ벻ˣҧҧ֪ȻҢǸˣҲͲܹģҲֻ˳ŵˣ
ŵģܲ²Ȼ
ˣҢôˣҢԷҲֻΪҢ֣
˵ʲôˣܹ۵ģҢŭ
һＸСνӱʮ겻ҢΪԼǸӣԶ˵𲻸ҹ
һҢƺԶкܴüͷһɣʲôӵ飬ָֻܹŵģҲԹʲôڡ̡ϸӵǸ
ҸǸɻΪԼˣȻĵλҢҢǸ԰첻
ƺЩԸ⣬ŭˣֱһƴȥǳôʲôҸô˵
žһɵˣһӡӡϣ
Ңǳ˳飬ֻǲᰡǸٵҪʮ²Żˣ
һԵŸĿɿڴɵļȻȲϺģôҲǽһĴ壡
ô裬Զ˵ֱܴ裡
ı̳ȴһסǣǳס֣
֪ɲΪУ
ܣһҽˣܲҪǨŭڶңǣɹ˹֣ݺݵĿһҢȺ뿪˺̩¥
ŶȥҢûһƣԶ˵Ҳһѵˣ
ǼһﳤԣҲͲö֪ˣ
뿪֮󣬺ſҢţ΢ЦӣλСŮѰɣ
ҢһΣŮѣȻͬŵĸ֮ǰܹû˵ʮ仰
ϣУŮѣܷʵܹǸа
Ҳһ죬ε˵ЦˣҸҢͬѣ̸ʲôŮѡ
һ㶣漴ЦλС㣬ܹ˴ѣǾ˱ĸ
ҡҡͷȻʲôԺյĴҹ㣬ҲʲôûĹ
ҢԷɲǿҢļңΪҢ֣
ҢԼļͥ׷ôԥľܾģΪصƷǼң
ܣҵԧ׵飬Ȱ㻹ʡʡɣһЦ
Ҳһ㶣벻žȻӣɶҢĴָӣ۹ⲻӴ
Ң˵ЩʲôʱһֳȵĹӸ˽һϮ£Ʈݵĳεһһ׼竹Ӹ磡
·Ųȣģ
Ǻ죿ǰ¹Ӹǰ£ȣһ˿ʵ
ĵһ⣬ʶԼƺʲô
ҢҲһ⣬˷ʱЧѾˣ
ǣ֪ǡȻ˲²⣬ʵ
ǹĽƣҲѾǰ֪ͨ𣿡ǹӸһ˿ʵ
ǳ˳飬ҢΪҢҲһ·ߡͶĽ޼ҢҲǸ˧磬úˣҢϳɹĽˣԲֳôһ
ҲȻ˵Ңͬѧ꣬ʲôĻôܻûзأ
ֻͻȻ⿪ҢĸоƺĳЩ΢ı仯
ôʲô⣿ĽƼ˵ı鶼Щ죬ʵ
֮£ֻøĽƽһ
֮󣬹Ľ΢΢ƵҢǰЦдһ˿мĵŶ벻⽭ǣȻ˴ҵͷҡײƭ
ҡײƭʣҢͲһ
ֻηĽƶӣһҴûгʲôĽƣǺԼϴˣڶʲôҢԼ֣αҪðҡײƭ
ĿɿڴĿҢһǸ˰֪Ľ˭ô˵
ǰҢȻͥȺ֣˵һССĹĽƣһĽƣ
10 ȡ䣡
˭ĵӣ˵ĽЩŭ⣬ƺΪչʾԼѹŷŭ
ŶĪֻݹٷŻյƣҢʵ
СӣҶԹչӲ̺ǳ⣬ղŵ̬ˣ
Ƕ￴ˣֻǵҿ鶹ײװװһƣҢֻǸͨˣ
ҢһЦģղΪǹĽƣԺǹмӡˣ㷭ˣʵ
㹻ǿ컹ǵöģ
ҢƺҪˣŸϽǰֹǺ컹ĽƣҢܹǵģ
Ң侲㣡Ң֣С˵
Ң֪ڻǷʱ򣬱Ͼûʲôƣȥ˵
ҢǰĽƶӣĵĽǰɣҳϣڵûĴ󣬵һ죬һڽµģ˵ʮӶʮ
ĽͻȻЦˣЦǰ޼ɵȣȣЦǲǻ˵ĪΪС˵ǣϵĻˣôУѾ˸߶ȣ̫ͣⱲӶעϲҵġ
ǵƣҢ˵߳˺̩¥ż״Ͻ׷˳ȥ
Ң˼ԷģֳˡһΡ
ϾγҢ˶ɣѺ졢ĽִﶼˣΪ
Ңȴҡҡͷ΢Цţ¸ûϵϡ
һĿЦҢô˵ȫǲΪѣⷴˣ
ҢģҶģҲǱģҧص
˵֮ű뿪ˣᾡԼŬ֤Ңİȫ
뿪֮ҢһЦȻû˵ٻǶŵ˽Ҳ٣һŮӣȻҲˡ
ɵѾͷΪΪôŵıӰҢȻһЦ
ͳֻ׼ͥȺ
ν𲻸ҹɹĽ裡
веϦҪʱͥȺȻˣղκϢҲκϢ
ȥѵɽկֻʱûźţҢɫ˱䣬ҪûкڵʵôĽΪУ
ֻ˺üطź棬ûκźţ
治ɽկֻҢһҲ޿κΣֻܵȵȿˣ
ں̩¥֮У칧վڹĽǰЩ
Ϣŭ飬ȻϹӣȻΪ̩¥ϰ壬ҵĻУ
ףĽƱ̫ˣ
ĽϣŶȣеȴֺϣִ򿪣ҡͷˣҲǸҵʮϳˣûйҲпͣ²Ϊ
ɴ⣬ʵӣ㲻Զӹϻ֪Ϊ£
Ľ̾Ϣ֪⽭УѾжûˣ
Ľôһ˵ϸһ䣬汻һΪϸһ㣬һµδˣ
²꣬Ѿ쳣ˣһ²꣬Ҳİٶ죬Ѿ쳣ܹ͵ˣ
ӣĪδӹרУΪ£ʵ
ʵɣҲһӣΪ쳣Ը涼˺ܶ취˹궼ûκЧǱ뵽꣡Ľ˵
ꣿǳ˳飬ⶼʲôʱˣꣿҪܹҪѧҸʲô
Ҳ˵ֻܼʵӣĪҪꣿ
Ľһ۵ȻҪɵ£꣬˵۶ļ壬Ƕ˴ʦ˭꣬ôǸؽ༸֮ϣԸǰһҪúԶʦһ꣡ôǹռڵ۶֮УҲռȻˣ
֮󣬺ʶԭһ򵥵꣬Ȼǣ۶漸
ǺԶʦأ
ӦѾ̳˰ɣҲȥˡĽֹһȣźš
ڴϵֻҢûͥȺָǷ֮ʣȴԶĽƴź˹ȥ
ҪҪȥҢƬ̣Ǹȥ
ȻȺʲôʵҲԶԸ͹Ľƣţ޾֮·
Ǹ˵ĽŲҢ˳ǽһ̳⣬ڼ̳֮УվˣЩ۵Īڼɷǵĸˣŷ䣬ڼ̳Χżӣдšꡯ֡
ҢһĴȣôŽ޾֮·
ȻȺǰһĽô
Ң뵽ģ
ȡ
䣡
11 λ
ڹŴʱ򣬽һСҵĶǣڽһ̳ǵʱʵģ
İٶûˣ˱ʦڼ̳꣬ϣܹһ
Ƕõ飬Ǳһ֣ͱζ
ԶʦΰˣĽվһ׷ͯյǰ˵
ΪǹռܲܰεͷҪԶʦܲһˣ
һԵĺǱϹϾģа㵡
Զʦɽӣһѷ΢ЦչӷģƶΪֵܣ꣬ȻСһ׮
ԶҢ⻰ûЦ
ΪֵܣôС˵ôдѾĸұడ
ĽƺκԶʦǾͰˣ
ʱ̳һ룬һӸĽƣ벻ǹռҾȻѺԶʦˣһƼҿ˽ʦҿǹռһɣ
ĽЦ־װƣЩԼˣ˭ô꣬˭Ϊǽʦܹô꣬ҹĽȻԸڽ£Ȼűɣ
໹ˣҲ˴ʦǵи֮ҢЩҡײƭĽʿˣ
ҵҪ꣡Ң͵Цš
ܿ죬˱뵽Ḷ́ȳģһֵĴʦֻһľ̴ŷ׭ٽ׭һֲҺתһȦ˸ָ׭ȼ
飬̫Ͼ飬ִ꣡ʦǳһľһף
˵Ǽһƺе㱾£ľȻɳʮ׸ߣˣҢȴ֪ʿҲһ㣡
ľִʦԱߣ
εǣһ궼ûУȣ
ִʦǵ۶ĹңһĻʱðɡ
ִʦһһǧɲΪ˿ħģŭ
ҿ㻹ʡʡɣϽýʦ̨ˣ־Цǹִ࣬ʦ񶼳Թޡ
һǧ򣬶ǲı˵裡
ʦǳһӣֳһ߳һɫñӣһʦȣ
ֻ˫ֺʮʮָڲϵĲţĿϾӣ漴һţ˫ָ߾٣ͣ˿У
Ԫʼڣٽ꣬ұȡʦǳ
ҢоԼ첻ˣЩƭ̫ôܱˣ¼Ȼ󷢸Ԫʼ𿴿
ɱԪʼ𣿹ƵʱԪʼһʣģ
ʦԪʼȻΪ֮һɲܽ꣬ԻɣԶʦЦ
ĽҲЦղѾʦˣһ궼û󵽣Ļˣ
ֻҪԶʦһ꣬Ǿʤ
ʦ࣬ջسݺݵԶҪ꣬Ҹգ
ԶʦЦǾƣ
˵꣬Զʦߵ룬ģģ
ֻͳһŷ׭ҧָѪ˳ڷ׭ϻ˻漴һ׭̷ڶֱնȥܿʧǰ
ţ֮һģԶʦĲ˵
ǳ˳飬ôƤܲٺһ㣿
ţ
֪Ҫɶòܷɵ
ԶʦҿͱװŪˣֵܣϹˣʦЦ
ҲʶСģ־ҲЦ
ԶʦȴΪŲǣҵŴȥˣȵյˣһήģֻҪžˣ
˼ǣһ꣬һĿʵ
ԶʦһʼǵȻյҵţ꣬ģ˭ģ
һԵĹĽƲɵĴָԶʦҪı£һѹָղŸĵĸ֤أ
ڼ̳ŵҢѾЦˣһȺʦһȺȥ˵ֱǿϧˣ
ЦȻǱЩˣŭ˭
Ңһǲܶȥˣ
Ŀʾôľٶһɱ֮ģ
˼Ƭ֮Ңһ漴ץһϡϣٽͷŪңϼ̳
һ㶣Ϊ˸ؤء
˭ʲôĽüͷһ壬ΪǹռϾҪӮأ
Ľ֮Ңѿڶ
˶˵˭أĽܻݺݵָҢ
Ң˼Ƭ̣ԹĽƵĻ˵ᱻ˿ŵģ
Ҳֻһ취ˣ
Ңǰ̳룬΢Цȿȣλӱᡣ
ĽЦҢȴ˵ҲԹһˣ˵ڳλ
12 ֳֻŵģ
Ң˵Ľʱ˶ЦݣϾǶԹĽҲûʲôøУ
ǽҢȻԲѵ˵ڳλȻߣͬ飡
쵰ʲôƾʲô˵־ŭ
ǺǣһԼǴʦԼǸҪ꣬һ˳ɹеĸǴԲѵ˵ԼֵܣҪԪʼǻҪôҢ䣬жһһ˿мüͷġ
˶ܲ꣬ʲô£ѵ㻹겻ɣԶʦǳ
ǺǣҲ꣬ʲôʸ˵أҢһЦսˣʱװƣʱ
㵹ҿ˵˭᣿ĽܻǴĹĽƣղűҢǸ֣ҲͰˣֻǸҡײƭĻ쵰һŹҢ
ĽŬҢЦչӣֵ꣬Σ
꣬ǴʦУĽҧ
λǹĽԼ˵ģǿɶˡҢЦһҪľ
˵֮ǰԶʦǰЦԶʦҹղˣҿ㻹ȥϢɣţ
Զʦǳ˳飬Ȼ֪ԼҡײƭģֵܣƭƭСУ
ߣҵҪô꣡Զʦһ˦ӣ뿪˼̳
Զʦ뿪֮ҢתһȦƳһˣλôû꣬ҪΪ꣬޿ɺǣȴᣬǿӵ֮ǱǲݵΪ
࣬ȻʰҢҢ˵ȴǶԵġ
Ϊ˹棬ǵ꣬ûκãҢ˵
˵壬㲻𣿸Ͻģ˷ʱ䣡ĽһۣǹĻҲͲˣ
Ȼչô뱻裬ֻóȫˡҢȻһЦ￪ʼĬǶ
ʵɣҢԼ֪Լ˵ЩʲôԻ˾ˣ
һ϶װŪģʲô£Ľһ㶼ģҢ꣬ҲͲִˣҲͱȥƬоˣ
˵ʱҢӸȡ䣬һ󣬽̻ΪһŻҽڿƮɢ
ǣҪ꣬ҵֵдʦҲм
ȻĻ䣬ձԭȴܲ
յҵˣԶʦ૵
ҢһۣһǲƺĲ
飬꣡ҢǳһЧչʾ
ϾͥȺƷȻһ¾ͣˣ
ֻһεδڹĽƵ˵ϣղôһ֣û˿ã
Ңһŷ׭̾˴꣬Ҳ̫˰ɣ
ֻǻǲţѵǰؤģˣꣿôҪʧҵˣ
Щ˵Ĳ¼ɣжһ֮УϾһû꣬ͻȻһʱ꣬ȻǸ쳣
ߣү¹򣬿үˣٲ꣬ׯڿɾҪˣ
Ҳոջصּңôһ꣬ûжڴϷ
Сãô꣬ڲٳ갡ðģϽ˹ųһɡܰԼá
ŸмһЦлˣɣ
˵꣬뿪ɡڴ
ıӰǸֳһ˿΢Ц
˸磬Ҿðְж飬ô򵥣϶Ļ֣һҪת˵
Цʧˣȡ֮Ƿ߷߲ƽŭȵߣץ˭ɵģһң
磬лл㣬ְûа㣡΢΢һЦּ߽ұ
ûаңڸ֮ķϣὫּмҲ㣿ΪҲ֪ɵôһЦȭͷ̧ͷŴ衣
ڼ̳֮ϣĽɫΪղ˵Ң꣬ҢУ
ֻҢͷңҲϡ࣬ϲҢ˭ֻǿҢʱܸоЩʶ
ĽƣûĻղſ˵ˣֻҪ꣬ôУǲǣҢվҲͣΪʱѾˣ
Ľƺ벻ϣĿ֮°ֻҧصҹĽһԾŶԲһüͷ
˵꣬Ľ˵˵ɣҪʲô
ʵɣҲʲôֻ߹һˣһһὫڽ£ڣֳֻŵġҢ΢Цţ˵һ˶Ļ
֮УҲֻйĽĿɿڴΪ仰ƺи˶˵
ǣô޷ǰˣҢϵ
֪չӣڿʸڽ£Ңʵ
13 ˳ʦ
ʦƾ꣬Ȼʸڽ£֪ʦɷԸΪһƼҹһ־ؽԴʦϹϾΪϱ־վ˳֪ʱٲ£ҢĻɾûˣ
ȻҢؤһŷ׭꣬ƾһ㣬Цˣ
ĽʲôҲʦᲢۣҿʦҵȥұϾΪʦ޽һ⣬Ů飡Ҳ߳£
ʦҪ˵ǵʵԶԶչӣֻҪʦǰӣΪռҵĹϾΪĵһˣ֮ϵģҲվ˳ϾǹĽƵˣȻҪ˵
ҢЦˣЦǰſ
ʱ򣬺֪ϴˣҢ̬ȣҢڻ£
ڿʵĺҪ
ĽȻе㻳ǰʦǸҢֲԣҢ㱾µĻôװأ
ǹĽƹʦҲ֪ˣֻҪʦ˲С˹ΪҹռҵĹұؽΪϱΪҵƯŮˣóԵʳ
Ң޼ɵЦˣʵı仯
ʦ༸˶ĿҢһʵ̫ˣ
˼ҶԹȤֶܹԸռҵĻҵǿԿǿǡҢЦ
Ľɫһ䣬ռҵʵȻȹҡƼҪǿֵĻռҿɲǶ֣
ͻ־һۣͷʦģص۶ұֶԸռңʦγƺϵʦ
ҢһӣѣЦȿȣ˳ʦϵҪʱȻ֡
ǴʦȻȷǷ־
ʦģһúáռҵģҲһĻЦʵҢ˵ǶԸռҵģ
Ľɫѿֵʦ֪ҹĽˣ
̸ϣֻҰģ㲻˳ۣ֪ɹҢЦһ뿪
ҢҪߣĽɫһƾҪ׷ȥͻ־סĽԴʦǴ𲻴Ӧ
ҢȴһһЦһüͷ䣡ҵҪûŻȥ
Ңо·磬Ȼ޸֮ûκεĺ֣ʲôװƣѹŽװƣ
־͹ĿҢÿ·
Ľǳ˳飬ȻҢ಻ʮףҢͽ󱳸ȴûȥ
뿪̳֮Ңоһ
ԺװˣԼʵҢͷĺˮ˸ޣϴͷϵϡࡣ
ҲʱֻεεķһһͥȺȻѾˣҢ˲յ˺ö
ȥǰɣʱͺˣˣңҢһղôΣһûӦ
ڶȫˣͥȺˣǸЦ
Ңûȫͨ󣬱ϾɲȺôʲôССϺӺأ
ȻеЩССϺԪ˧Ǿ
֪񣬾Ȼһ˳֮ΪССϺֻĶˣ
ȺҲ˺ЩΪ֮ǰȺûҢҲûֻ̾ˣ
ˣȻȥ˯һҢҡҡͷȻݺ˹ĽƣҲĲСо͸֧ˣҪúϢˡ
Ңصʱ򣬽ļ̳֮ϣĽɫ
ӣʲôʱǸʦ𣿡ʵ
Ľҡͷܣ֪ػԲȥִ
Ϊι㣿ùҺͻƼֶԸռңǲ⡣
Ҫ֪ѣĽһۣ㹬ҺͻƼΣҹռܹģ
˵꣬Ľ뿪ˡ
ڶ죬Ңֱ˯ͣϾĩ˯װ
ˣߣǳȥ䣡Ǯװú˧ҪȥƵˣ
ƽ˵ĻǮฺⶼҢЩ˼ˣ
磬Ҿ˰ɡҢε
㿴϶ǺＱӣȥףǰѹءɺٺһЦ
磬ףļңֻҪһ仰Ůһȿֺ˹Ңֹ
ǮһǮǰˣҪ氮ýǮİ飬ǲ᳤õģ
ҢĴָҲǸһʯˣ
14 صǮ
磬Ҳ̫˰ɣбҪ챨ϵİأ׵Ķò˼˰ɣҢʮİоЩѹ֡
ʵɣΪһ׼ĸǮݰϵeϵһ911ƽҲϲſ
Ψ׵ʱϲ챨ϵİأԻΪ˿Ůʵ
϶ⶼʲôʱˣǱ˹ﲻƶǿ㿪ôһֻҲҪԶԶذɣҲȰ
飬Ǯ඼ǵģΨ£һֱܼ֣ᶨԼһǸԼİѩģ
ҢҲȰαڣ֪ʵĲпˣ
ҲʱͥȺͻȻҢͳֻȻ̫Ͼһ
ϾĶҢûʲôأ̫Ͼůˣ
Сһ֣
һƿ嵤
Ѵģʱȡ
Ңſ˿һƿ嵤Ȼʮţ
ȺҸƳ¯Ĵ嵤˵ɶǣǶһ˵ȴǴ֮һžܽһ̨ס̫ϾԵ
ҾҵͽͽллϾˡҢظ
ȺлͲˣֻǳ̫Ͼ˸ı顣
֮һ̫ϾȻڳҪ˵ȥЦ󷽰һ˲֪϶Ȼһı飡
磬ǰͣһ£ҢͻȻ˵
ʲôǮʵ
ҢûͣϾڳ
һ֮󣬸̫Ͼ˸ȥ
Ͼҷ˾ţ֮һƳɵķ׭ӡһΰˣһкܶͼĺ֣ƶģʡŵԡҢһ߻ظһֹ
ŵζǮűӣҢ˵˵˭Ϣأ˵ַ׭Ұɣα˵ôţ
Ңһ飬˵ʲô
һ˵˲ߴûУ
ûʲô߰ɡҢȻһЦ˳
̫Ͼõ֮ǰȥƷˣ
ܿ죬Ǯ࿪Űһ׽ǣİѵѵͣ׽һʱ˶¶һӵ
һðصˣҲףж
Ңɶһۣ³ˣװŲʶǮֵ࣬ˣôɵó°
ǮóϣмŮƬͦģᣬƬʵƭ֪мģ
Ϊ˶ǮǿŰģкܶŹŮĸĸԶǮ࣬ǿɲԼŮ޸һֻصˣ
űǰͥУǰſȸҢɺ޲Ҹطתȥ´ҲǮˣ
Ͼʶƺϴγ׵ʱҲô˵ġ
ģʱһźܵŮ˹Ǯ˷ȻˣǾǶ˼ˣ
Ǯ˵ҵģ֪㡭
㵲סҵĳˣϽŲŮֹһתߡ
Ǯ˷ܵϱúΣΪ׵ģȴŲģ׸һˣ
һԵɺҢﲻסЦ̫ˣ
Ų공֮ǮЩɥ֮ǰԼ˺üŮģϧȴһû
ʵɣˣֻǿŰصǮ֮̾ûȤˣ
磬ҪǿķҸұ֤಻ףҢЦ
˵ˣ뾲Ǯһ˵
Ҳ֪˶ãһϤҢ˯бѡ
ӴôͱŸ˦ˣˣҲԼмＸȻ׷УԲһϤŮҢ۾㿴ëͮҲ׽ǡ
ǵıһʮ߰ӣëͮмƣ
û´ĻӦþëͮĵܵܡ
׷УҢһЦ֪ϴܵ϶ᴫѧУģֻ벻ô죬ԶﴫȻҥ׷Уţ
ѵ𣿡ҲЦ
ȻϴΪù˷ԭù͸֮һ˳ˣҢûʲôɫ
ҢƳһôү㻹һù˲ĸо
ǳ˳飬ߣѾҴʦаˣٱù˲ģ
𣿡Ңһɨٷɶģһģ
ȻǶǮ׵ĴӣҲøëͮƽϣҲǡ
15 ǵҪдˣ
Ǯɶ֪֮ǰҢǸëͮһԵģҲ֪ëͮΪǮ˦Ңѡһ
ʱ֪֮󣬾ѵһëͮģΪҢųȥԷ¸ˣ
벻ëͮȻ˳ȻŹᣡ
ǮվҢļЦЬ˾ˣ˵ʲôҶӳ
ëͮǳ˳飬ϴҢҲЬӣǮྐྵȻҲ
ǵ׽ôܾʹ˰ݣ
ǮȻǸѧУͦ͵ģܶ˶֪ݣëͮΪͨѧأ
һԵȻҲôΪǳôʲôưأΪԼǰµϣŲиˣͰŪУ
飡
˵䣬һϣͿɲҢǮܹģһվ˲ǰ
۸ֵܣҴ𲻴Ӧһëͮɫһ䣬˵ʲô
ҢмĿһֵܣЦ磬磬ǲظһʶ𵢸˶״¡
ŶԭصװҪܳɹֵдЦһֵطҲŵ֪ġ
ŰµǰľһѣǿŰҵǹˣ
ǮƳһۣҪ氮ֻΪǮӹ֬׷ۣ
ɣҵܵҲ׵ģҪǾͱȱ˭ȳɹΣëͮһת̾ҵǵĻᣡ
һŰصˣⱲӶ׳ɹģܵܿǿģԷַӳɹ
һ£ǮЩˣϾǮҪ氮ɹĲһף
ëͮĵܵܣֻҪǸƯŮУͲһĲడ
ãǾͿ˭ȳɹǸҼǺˣҶ׳ɹǵָҵдҢЦǮӦˡ
Ǯһ㶣֪Ңçײˣַʽҵ氮ģ
Ң£ֻҪһ˷ַӰǮҸŮѰ
ûҢȥأ㿴׽ǵһͻȻˣϸһȻһ̨һŮȻڱף
ⶼʲôˣף
ΪǸŮʵ̫Ưʳã˹Ŀ֣
Ǯ࣬ëͮĵܵëǸŮ벻ˣ
󡭡磬ҡҸоˣǮɺҢ֣ԵЩ
ëҲ㡭ҡϲ
ò˵ŮȷʵƯȴһ㣬ֻǸ˵ˮƽͬҢҲỳǮ۹⡣
ëͮȴһЦܵܣ㲻ôǱףȥ¶֣͵ô
ëһ㶣ЦҿǺڴĶΣ
˵꣬ë̳˹ȥëͮЦ͵ɣ
ǮɫˣȻǸǴûǱǮĻǿԱ¶ʵҲҪӮǸŮ
Ǳ䣿Ǹϲ
Ҳҡͷܣçײˡ
Ңȴ΢Ц磬ҪԼ˵ǱģҪţǸҵĶɩκ˶ߣ𣡡
˵꣬ҢһˮͬʱһŴ嵤˽ȥ
Ǯ˸һڽǱˮȥҧǣ˲꣬ҵŮˣ˭ôߣ
̨£ʱëѾ̨ˣ˺ü׶֣ϾǺڴĶΣһȻĶ֣
ëǸŮӣһ˿̰˵Ůҵģ
ŮȻɱ΢Цȴһ˿βס
С㣬Ҫ˰ɣ׽ǣʲô֣ŮԱߣһȰ
ŮȴҡͷУҪһţȻҵҪҸǸʲôס
С㰡ǹʲôã̾Ϣ
ǲУУʲôëҲУ̫ΪˣŮҲӵ
ʱҢҲǮ࣬˵磬㻹ʲôǼʶʶ۷磡
ǮҲһҧֱȥ
ɾȵĿǮ࣬Ͼ̨һ׸ߣҲȥƽʱȱ˶Ǯ࣬ôһӾȥˣ
ҢΪղҲҢǮˮ˶
ҢһЦ磬Ҹʲô
û˵ʲôǿ̨
ëǮྐྵȻһĲм˵ɣ
Ǯ˸ǳСӣλСǱףҲûƷλ㻹Ǹҹȥɣ
̨Ůüͷһ壬ȻǮĵһӡ󻹲ɲΪǮëĶ֣Ͼ˵ı»еġ
ëҲһЦǺǣƾôҵҪʲô£
˵꣬ë˹ȥһǮࡣ
Ǯŵñ˫ۣ˫˹һΪëѾǮһ̨
ţŮ۾ʵڲţƽǮ࣬Ȼ̺ôǱⲻҪҵô
ҢȴëͮЦλǵҪдˣ
16 ϧѾزȥˣ
ֳһƬž׽ǵ˶Ŀɿڴ
ͨǮ࣬ȻһѽĿëƳ̨Ҫڵëûվղŵ죬Ѿˣ
ë֪ëͮɫѿëǺڴĶΣȻ˲һ
˵Ǯǰϻ֮ǰһжװģ
С㣬֣񣡡Ůߵߺ˷ܣΪѾǮಢδѵȴܱʲô
ֻҪԼӵһһ
ŮҲЩ˷ˣֻҪǮƷٹصĻôǹõöɣ
Ǯ࿴˿Լ˫֣ȻŵĿëСʵ㡭û°ɣ
ëѾǮһ䣬һѪ³ȥ
òơûǮֹ
һôûֻһƣͰѺڴĶεĸָ̨ȥˣ
һУҲֻҢһ̨
ϾƷƷһŴ嵤öôǿҢдϲ
嵤ԵģֻҪãͻõƣҪǶţǳΪˣ
㲻Ǹ϶ʲô˷ܼɣЩģϾ˷ܼʲôģкܴĸõġ
ȻҲëԲǮۣ
Ңظ磬İɣ粻µģ
˵꣬Ңë˵ǲǸöֳŵˣ
ޣãԺҿ㣬֤㣡һֵд˵ΣҪģ
һǷӣҢ޲ܳȥӣ
ûô嵤ɲ뵱ڳ󣬶ë̫ͮ˽ˣǰֵдˣ
ûŵĶǳ⣬һӶ
Ϊũޣʵľǲŵˣ
ôʲôҲҸҽ̾ͻˣʱǮŭʲôԸķҲˣ붯Ҵ粻ɣ
˵꣬ǮǰŵˣղǮһѽëŪ۵һĻĿأ
СӲ츳ܸߣҽС㣬οǼ񵽱ˣߺο
ŮҲ˹һ洺磬ǮУڰɳ飬һɶˣʵڹʲôɫѣ
ëͮһ뿪ˡ
ҢҲûǺһǮߡ
Ǯûףĵˣû
һŮȷʵʽӱףҢιһŴ嵤һﻹһܳɹأ
λӣСŮԻ֪γƺŮǰǮǰһ
Ǯ̸о˫ȷΪʵ̫ˣ
ҪҢһţһƾ̱ڵˣ
Ǹ֣ҽǮ࣬еסǮε
ǮࣿҲЩҲ֪һϵǲûĻȻȡ֡
ǸɶС㣬׿ģǮʵ
ɫ˵ȻһȻ̨ôʤߣϹѡȻҲƾһ̨ͼ޸ġ
ǮظС㣬ǮȻֺף˿ɲףĻںϹĲ֮ѡ
һԵҢһޣΪʲôأ
ȿȣǸɶС㣬ǻȥԸɣ˶ӵġһԵ˵
ԷҲȻһЦǮ඼ˣ
˵еŮ˶ɵӣеˣɵӶ磡

˶֮Уܻ
֮ǰҢòǳù˲˺üСʱǵһӶûеù
ΪùѾȥˣֱҢˣ
磬ḛ̈ͮο
䣬һƴȥǳˣԴӸˣ֮Ҿù˲ϣҪǸܵôһôô
ëͮʹ࣬ȻףҢΪǮô
ôʲôأ
ëͮЦ磬Щ죬ȵ˵ҢǸѣôǶĶأ
ëͮ˳һץëͮؿڣ۵ëͮɫ࣡
һëͮĿȡëͮа㷴
ֻǿûаԵЦëͮѹ
ȻڹӺǮȴҲûиҢһʱĿˣ
ϧѾزȥˣëͮ۾һĪı
17 ʦ
϶Żأص֮ɼǮһδӣһ䡣
Ǯѵõĺһ£ֹ磬ˣͿϱˣôˣ
ҢϽ˵磬ҸоѾ˰ĶˣղŻ˵ˣ൱Ϲ㻹Զأʱ䣬ϵģҪ׼ˣ
ղţһ˷ò˵˳ƯΪ˴ºܺƣȷʵǺϱѡǮֱ޿ޣ
Ҳ˵ˣļȽϴͳҪף뾭ĸͬ⣬Թһʱ䣬ֻҪϰͬ⣬Ǿȥ֤飡
ȴҡͷ϶֮ĲްȻô˵ôһֱĻʲôò
Ǯ̱ӵ磬ô˵ԼϱôŻһģ
Ң̾Ϣһ ȻеɵӶ簡
ɵӣϵʽûҪƭֱ練ƣ
ҺȵǱˮʲô⣬ô֮󣬸о֮ߵǮʵ
Ңҡͷ磬˵ʲôͨͨһˮôҿ츳ܸߣԼͼǱܰɣ
ǮҡҡͷȻǮ࣬ȴɵӣ
츳ͱˣôܵȵأ
ȻҢ˵ҲͲ׷˵Ǻ£
Ǯ಻׷ˣҢһȻ治ýͣ
ϣǮɶ˯ˣҢͳ嵤˼Ƭ֮һ̷Ŵ嵤
̫Ͼ֪ƵĴ嵤ȻĿܵȺ˸ˣĶˣ
̷´嵤֮Ңֻо̣йĪʼҴܣͣ
뿪ᣬ˳ˮֱӳһСʱ
֮ŷѾ˺ܴı仯ԭڵƤСɫҲòоһȭͷܴһͷţ
һȻûа׸ҢЦ
һֵܻҩֱֵ̫ˣ
һ뵽ʲô޻ǡ֮С⣬Ң˷ܵ˯žֻϣɶ༸Իĺʹа
ڶһҢʱҽѧԺۿΣȻڿϣѾλϣҢˣһ
ҢûΪɣŵĵ
Ңһʼ磬ЦⲻǺúõô
ģźǺ棬˽ⶭɡĽˣҢˣôأ
㻹Сĵ㣬ǿ϶ưոݵġŶ
Ң΢ЦŵͷУģȫѧҲһ˰ɣ
ˣֵĲõ˰ɣҢͻȻ飬ֲ²⣬ø˵ò
öˣ⻹㣬ˣҰֻ˵ˣ㵽ͣʱһҪʱҰֻ뽭е߲㣬Ϊ·ҲǶһֱɡ˵
Ң΢΢һЦǰȻм㣬ϾָɵĵλΪһ·ôһ͵ģ
ڿͥȺȺ۹ͣڽأ
˵˵Ң΢Цɣҿֵͦĵġ
˵Ҹ簡ȻҰĻҪˣȻҰָж¡΢Ц
׸磿Ңƺʲô΢Ц
ٺ٣Ȼ׸磬Ǳ׸绹ءŶһĶûУʱ򶼻ڰ˵
Ңһ֪ţͻȻеһ㱯治֪׵һ죬ܣ
쵰쵰ڽҵĽŭĿӣ
ʵͶŴߣϧԼҲ֪֮˶Σ׷ëͮ
ëͮ˦˵ҢȻУ˵Цģⲻ˵жû۹ô
ֻ͸㲻ˣƽ۹ߵţô͸ҢСߵһأ
˵䣬Ңֻһ󶶶ͳֻһȻ˷ˣ
ҢٺһЦСһѺ֣ϾɵĶٲǺö
һȻһʦġʦ顷
Ң˵һð粻أ
һԵЩĿҢôһУԱߣҢ࿴ۣȴһֱֻѵһУûֻÿô
ЩοˣϾһҢͲֱԻˣⲻҪô
ҡЩʲôأֻͬ࣬Щ
ͬʱһɫĽ߽ңƺǺܺã
֮ʱ˾Ϊֻ֪ҪˣʰҢĻˣ
18 Ңң
ʦҪ淢Ŀϣ˿ֻǽڸ߽ԥվ˵
ͻı仯ʼδ
ϾѧúɣһҲЩҲһֻ۱һֻ۵ģ
˵ˣڲЩʲôĻҲЩˣ
һû˻ЩСģ⻰һڣ˱ͶȥһӵĿ⣡
ԸָĿ⣬ö룬ֻҪʰҢ˰Σ
Ҳ˳ָ򣬿ҢƽＫ͵ˣҲ֪ǰ죬ҢŮѣ
˶ܾ͸ˣ쵰˱˵ŮѣҪڸ淢ˣ̫ˣ
ҲûгҢ˵Ͼ˭Ҳ
Ҳ֪ǿǳĻƢʱ԰Ңǲô
ȻһС棬̺ǳ˭ôӣҵĿϿֻ
ҢڻоǸνġʦ顷أо˰췢ԼǱһ֪öණأ
ƵʱǱȴͻȻӸʧӳһ˲䣬ݣȫ뵽Ժ
ˣҢһ㶣ΪѾȫѧˣ
̫ˬˣҢһĴȣЦ
һ£˲ɶҢ˴ĴָܹĿҢǹĵһˣ
һԵŲȥ֣ҢֻҪϸȻϽֻһоܺƹȥ
ҢͻȻһ䡮̫ˬˡװëˣֻǲˣ
״ЦЦҢҢ˿ù˰ҿôһأ
ҲɫͲãҢĿϿֻҲˣ֮󣬾Ȼֱԡ̫ˬˡ
ǽ첻úýѵһҢڵڣ
ȵҢվ
Ңѹܣ۹⿴˼Լƺˣ
ڣô£Ңɿһ
ô£һôأܻץ˸УȻװͿ
Ң޹Ϊ治֪ô°
Ң㵨ӲСҵĿֻǰ谡ŭ
ҢϽҡͷڣôΪ˶ôΪ
˵꣬ҢԼ˵ˣȻʵȷʵˣϿεʱ򣬼ûΣⲻǰʲôǲܵ˵쭵ģ
ȻҢĻʧˣŭҢˣҵĿΣ뼰񣬻УеĿγ̣㶼ˣ
һ˶˸
Ȼǰ裬һϵӲ̿κܶ࣬ܶ඼Ǳ޿Σ
ĿΣҲòѧ֣
òѧ֣ͲܱҵġΡŻôεģ
ĻҢ˵ֱ̣
ҢĽűϸ˵лأ
Ƶ˵öԣֻ쵰ѧͱϳͲȻƽߣ
˶ŭĿӣ˱ŮѾˣ淢ˣڸ侮ʯǾΪ
ΪʲôӣֻҪҢѿһСΣ
Ңɻʲô˵ģŭ
ҢһһתԺǱʦ飬ͻȻתһ˲䣬ͿͷϣƯһźҶͷȻһźڵ㣬ɫҲǲ԰ҲٲȻǽ֮˰
Ңͷڣл˵
л˵ҵҪôߣŭ
ڣҿӡ÷ڣձжˣҢʵ˵
ʦóĽۣԴˣ
ĻһֱӷŭҢôΪǿģһжˣ㻹ȸ㿴ûж˵
ЩŭҢ˵ڣҿûаԣճʱǲǸоͷĿѣˮϴ᣿Уǲҹ£÷ðҩ˯
ҢĻֱסˣЩֻһ֪Ңô֪ôоҢ˽Լ
ŭҢԻڣ
䣬ǳôұ죡Ң
˵꣬뿪˽ңЩЩ飬ҢȻһƣôҢ϶а취
ҢɿһҲ˳ȥ칫ң㼤ץҢ֣ϥأҢң
19 ˧ˣ
Ң벻ô񣬱ϾǽڣЩ֪롣
ڣл˵ҢϽ˵
վһһ˵Ңǲ֪Щ춼Ƕ갡оѾûκ壬ղŶĲϣ
ڣ˵˵Ңϣ˵
ԭһֲԸΣҽĴҲ졣
ҲΪԵʣˣҲԶ±Ⱦһ㶼ãɱ
ôֵĲҢǳ˳飬ҽѧ⣬ܵһְɣ
˵ҽвֵĲȴŪӣ
ڣҲѧҽģѵһоûУҢʵ
ҡͷҪиоͺˣΪûоԲŻẦ£ҢܿҵһҪȾң֮ǰ˵ĶȥֻҪңʲôҶӦ㣡
ҢϽ˵ڣȱ𼱣Ҳײ˵ĲģθΣҲû취
ɲɵûϤأɲ
ҽ̫ˣϳ嵤ûбĵҩһöûУ
˵ˣκֻµñץȡƬо
һҢûΣң
ڣʦа취Ң˵
ʦ
ʦųʦӦа취㣡ûգҪһˡ
Ⱦ͵ȰɣǸ˵һ˿ᣡҧҧͬҢ顣
мĿҢ˵ҢҪЩˣҷ㣬һҪϣ
Ң΢΢һЦҲģǱף
ڶˡҢ˵
ȻȥʦˣһҪȥ˵
˱ص˽ңҲ˲䰲˶ڵȴҢմ
ΪҢĻҲͰһˣɫһЩ
Ңصλϣáʦ顷һźͷĺ˲٣
ô£ѵЩǼٵģ˵ֱӱŵģҢһ
ʵҲȫûпܣѧҽкܶ鶼ǲܣͱߣ
һ˱ˣһӰֱϣͷôѹĵطȻˮݣѣγһ̣ҽѧĹ֮
ûȴųôϵҲͿԽˣ
ιڸ˵ʲôˣŵĻҢ˼Ң΢ЦûʲôҺúѧϰ
úѧϰЩţϾղôװͰ͵ĽҢȥȻֻúѧϰ
Ȼվڽ̨ϣ˵ҢͬѧҵҵѧϰɼǰéҽѧϵĺðҶҪѧϰ𣡡
⻰˵꣬˶ĿɿڴĿҢһ﾿ʹʲôħȻ۾˵Ϲ
ҵҵѧϰɼǰé
˵Ż࣬˵Ңֱſڴƻƣ
Ҳ˵ֻҢܱ࣬ܲôЩȥˣ
ǣһͬѧȻ˹ˣɫ
ĵһ⣬ʶ
Ȼ˵ҢƻѧУŽѰУ棬ƴһΣٷֱӿѾϱ̵ˡ
Ļһ˵꣬һѪ³ǱŵģǱҢѪģ
ΣҢÿһγԿĶαΪʮþȣԼȴһδʧذ
ˣĿξ͵һ뿪˽ҡ
´ҢôоҢ⼸ôأƺ˧ˣ
ţҸʲôҢſЩ˼ˣε
ŲŪһ¶ǰ㷢΢ЦûʲôҾ;˧ˡ
ҢܳҲ֮УϾ嵤úܴ󣬲ԸʣʡҲһá
ܹУһ˧ˣֱĵͷһΰ
վŵһ仰ٴһѪоһ仰Ңǰ漸ζĴҪ
עźܾˣȴûſ˭˧
Žȴô˵棬Ң˧ˣôǶҢ˼ô
Щ˼ˣĸоǿ׷ôãûܵõŵһޣ
Ңˮ¥̨ȵ£ȻſޣٽһҪ˹ˣ
20 
Ңôģ¿֮źܺĿҢ
Щ˽ģƢܱ꣬Ңղڿϵı֣ǸƢõĽڣҲ׷ŹҢģ
ô׵ķŹҢҢʰֱĵ飡
Ңɿһܲ¹Űɣ
ʵҲûʲôΪҸڽ˰ǸˣԲŻġҢںߡ
һ֮ͨˣҲͲôˣ
ˣȻ㲻˵ҲͲˣǵ֮ǰ˵ģʱҰһҪŵȻһЦ׼뿪
ʱһ˴һȺ˵ǵǰɫ
֮üͷһ壬ΪǶɣǸ׷ɹĸἯŵĴӣ
ţҾ֪һȣ벻¿֮һǿˣŭȵ
һۣ˵ɣһҸҢֻͬѧϵ˵ʲôһ֮ģڶҸҢһôˣʲôˣҲ̫Ϊ˰ɣ
ֻЩϲɶѣֱᷳˣ
£
ǳ˳飬ñἯŴӣҪ׷ŮôѴѵŶӣ
͸㲻ˣΪʲô׷ţȴһֱܳɹأ
ǰСȻŸƭˣ
ǶɺǳţҲ˵ҽʰСģϴں̩¥ˣһһسӵģ
ȿȣѾ֪˰Ңɿһ
ϴں̩¥һΪǹĽƣԱݺһ٣ҲֻǸŭԣ
ֽסģһѾ֪ϢˣҪҢ鷳ˣ
СӣٻˣӣӾҪŪ㣡ɫһ֣Χ
Ң΢΢һЦǼǰẦ¶ɵЩ£ѾϾĴ嵤ʵгЩˣģ
ɣʲô̵ҢǰΪǶɻǹĽƣɲҢܱ
ԽǻҢɱԽǷŭŭţÿ
УҲܾǿΪ֮ǰ¶ģԲҢģ
Ңȴŵļ΢Цţ˺󣬱·
һ㶣ôоҢ֮ǰ仯̫أ
ݣǰװƣΪӲ֪ĵϸһȻʰҢȻǲҢĵϸ
һũӣʲǫ̂˫ȣǮˣ
ŶܲҵĵϸҢЦһĵƣκεıⲿֻappͥȺ
ֻҪȺڣе鷳Բмһˣ
ߣװƣҲᣬҸһһӵϡ
ţСģҢһѽһ˳ȥ
飡
һ죬һСܺɳȥˤǽǣԲѣ
˴嵤֮Ңʵ
űΪҢɳȥˣ־ȻЩСܷɳȥˣҲ̶ð
ôܣһ㶣˽ҢģԲô
ʵͰǰɲţ
ҲĿɿڴЩСܶϸѡˣôͱҢʰˣ
ǲ԰Ң֮ǰôֺαؼٽĽƵͷأ
Ңûɽô࣬ǲżСܵ壬ɵǰĵǰɣҲ˭Ҳϵ˭ֻҪ֪ϲ㣬ô׷Ҳܣϲ㣬㻹ôô³
˵꣬Ңһƴȥܴ󣬶ɵ̳һӡȺĻҪۣ
㡭Ҵң֮࣬ǰΪûǸԣ
ҢһũӾȻҴⲻ̫ͷ϶ô
ȻҢѾеĲһƴȥҪظһô
ҪˣҢƣֱӰѶɸˣֻܻеĵͷ
ҪˣǾ͹ɧţҲҢһһڶɵƨϣ̻ˡ
žȵĿҢһʲôʱôˣ
Ң˿Լ˫֣ر泩
֮ǰԶǵʱ򣬻Ҫܸ㶨ֻҪһ˫ȭͷ
ţû°ɣҢĿɿڴģ߹ȥѯʵ
ҡͷҡû¡
û¾ͺãϽȥϢɡҢЦ
21 û֣
Ŀ뿪֮ҢҲ׼ᣬȴֱһȺ˸Ϊ׵˴ߣļʵ
벻㻹ӡЦȻղŵ
࣬ҲװˣϴҾϳˡҢȻһЦϴѾϳˣòľʾš
ЩȣժߣȻ࣡
˵ɣʲô¡ҢȣЦ˵
ʲô£ϴλӵĺ£˵ʲô£䣬һ˿ɱ⣡
£ҢЩ⣬ϴǾָôôͻĺˣ
Ҳɵӣǰǰϵʱ뵽һܣ
ָôˣҲֻ˲¶ҵʱȻָ֮ŭľˣ
ָˣ˭˵
ȻˣͿ˳ĳΪμŵƶˣ
ô˵ʯ޵ĶµˣҢʵ
ȻܴǴûõصطҽҪȡģɫһӣĸΧ£˹
ߺܰϺԾ㷢Ҳ֪Ż޼ɵ
ҢƳһΧˣ̳ȣʵ
˵վλнλ˶оݣ
Сӣϴαӹһ٣ҿǻ˴Ǯɱ֣ʹЩȥɣһЦһ֣ӿ˹
һ˰γһ䵶գֱնҢıġ
Ңһ㣬һ˵ĳǹѾؿڣֻܳһ㡣
һѾһѴ͵նһУҢɣ
ʵҢ̾Ϣһ Ȼ˴嵤Ѿ˳ĽǸЩֱһأ
ӳҪģ
Ңżһ㣬һбŶ˵Ĺ
ûع˵Ĺٴӿ˹
ۿ˵ĹǰˣҢҧأ׼ƴһ˭ûأ
ʱһ󼱴ٵľһХͣС档
ɫһ䣬ȻǻûΪеĵزתߡ
ˣ̴ߣ֪ɱҢˣֻܺȥ
ҢһȻһӵϣ治֪ô죡
תȥ㿴һĻ毺õŮ³
üۡС졢֬ȵݴһԵĴҢ˳ΪŮʵ̫ˣòɷ
ȻǴĸ߸ЬɵסģرǽľԵøӵͦΣ
Ң΢΢һЦ׼лţŮȴǰһѽҢˣ
Ңôûϵֽ֣˵Ůͬ־ˣҡҲ֣ǲǣ
Ůû˾Ǳôһؾȥ
˵꣬Ů㽫ҢһХȥ˿ҢߵĻᣡ
˵ŮĸˣҢడһģ죬Ͱ˿̫Ͼ֪ǳݵĴܣȻһŮץˣֻǵЦ
Ůɫٷϻ˾¼ڹȻûз£
˵Ůû£һ£ܲȷߣ
ﷸ˵ԼûҾûҲ밴չƶȰ£Ů˵
Ůô尡ҢоԼù͸ˣ˯ģȻץҪô֪ƵЦһӣ
죡ŮҢģǳ⣬첻ԡ
Ңͷ̯ľ죬Ҳΰ
ֻھģͨںӾŮһۣȴϿһЩùˣ
⡶ʦ顷ȻҢѵŮҿӡ÷ڣüףձض鷳ˣ
ҢǺĺŮģŮ飬Ѿ죬Ѿû֣ȫҶû֣
ҢЩΣüףȷʵ尡
Ͻ͵Ůˣҹָһ㣬ھ⣬ǲҹ£ҹ巢麹
Ң˵꣬оһɲֱײǰϣϾǾǱ䰡
走֪Ͳ˵ˣҢһֹ
Ů˸Ϊ֪µˣûҢ֪ģ
Ңȴһ˵ѵһ㣿
ŮͣҢ˵ŮҪҸ㿴
УȻؾ¼ڹŮ˸ǰ֡
Ңײײô塯ľ治֪Ǻǻ
22 ëǮ
ֵܣ㷸ʲôˣȻץɳҢձȥм˴չ˵
ҢϵĻҳû£ץȫǸᣡ
̾ϢСֵ֪ܰǽжľǲ֪ö˶ǹⷸǵץأûᣬˡ
Ңʿˮ벻ϻ⣬Ϊ˸ŮȻⷸȻץж̬
˵ʵ治һƯŲ£ѹֱ֮Ϊ
ֵܣ˵˵ץĸоΣһʵ
ȿȣֵͦģе䡣Ңںߡ
ô˵ˣǰһΧ£˹
Ңִ̽֪Щ̬᲻֣Ȼӵش
Χ£ʱһ˹Ң˵Ңǰɣˡ
Ңһʼ磬֪Ǻαأ
ͲһļˣҢʵ
˵ȻҪ飬ץǣȻûӹ
Ңǲ˵ٻϾһԭ̫ǿˣԼ嶼ˣҪɳ¼ڹľ죬ˣ
ˣ˵üģҪ⣬ҡҢ̾ϢһŽһõ񾯲ԭһ
쭣ŭҵϷ죿Ųھץȥ
ҢϽͷĲ
ҢһﷸŻղŵĻüף
٣㡭û֣ѹôãһ۴һ˿аĿؿڣ޲ܿԽ˵ϣ
ɫŭٶ˵һ䣬Сݣ
Сݣ̱첻ԣǵط治˴ģ
뿪ɳص˽еһСԺ
СԷһͷȣˣЦСôôͻˡ
ѵһװû֮ǰӢˬһģ
ǰ૵ʦ˵ⲡ˿óô
Ƶķ²豭̾ϢСⲡ˸ͿΪλͻȻʣ
͵ģץһˣһ˵ӡ÷ڣüףҶҵ֢״һֲ
ߴ󾪣̶˶ָָһ㣬ʱĴȣ
СϹˣ˷ܵ
ˣʦʲô˼Щ⡣
˵Ҹղˣ˴ˣ˾ˣ˵κĲ
ˣһۣҢǾˣֵд
֮ˣ´ҿЦ
ֹһصԼķ˯
뿪߲֮̾ϢС̫ˣϴ˵еɵʮΣΨһĻˣ

뿪ɳ֮Ң˿ɫѾҹˣҲͲżˣڴϹ
ʱкöɵĺûͬأԪʼ𣬹ڻڵϢأ
ӦϾʱӦѾ˰ɣҲǸˣҢٺһЦͥȺͬԪʼĺ
ԪʼһѺýͻȻõҢϢ𣬷һı顣
Ⱥˣǲ˼ȻôõĶ͸ʦ֣ǰҫԪʼߵ
Ңһ㵣ô̫ϾԪʼôСӰ
Ҳûж˵ǻظԪʼ֪ʲôô
飿ȺڿңԪʼһɻı飬˵Ϊ֮һͥλߣ˭ҿ
ҢܹôͨͥôһȺȷʵǸʸ
Ƭ֮Ԫʼд֪ȺˣҵĿǷϸ񣿡
аɣȻҲͬĺ󡣡ҢٺһЦܹԪʼ棬֮£Ҳֻһˣ
ȻˣȺɷһԪʼѾȲˣ̫Ͼջˣ
ҢĻظԪʼ𣬼ȻͨҵĿ飬Ȼǳˣ
Ԫʼһ㶣ظȺǳʲô
ȻǸõĶҢٺһЦû˵ʲô
ȻԪʼ̫ϾҪϵ˵ȺֻҪʳʲôҶܸС̫ϸӦƪɳ򡷵Ϲžڻͨλɰ֪࣬Ⱥòϣͽͽ϶õϣ
ҢһüͷϹž˵ֱ飬ûһӣҲǰ׿
ҢûлظԪʼ˵Ȼ⻹Ϻõҹ飬ֵơ
ֵƣҢ˲˾
ȱʲô
ȻȱǮ
ҹ鲻ͿԻǮôͿµİ帣ô
뵽ҢɴЦԪʼһȥëǮ
յһƹСҹ飬ģ
Ƭ֮ԪʼƷζһܵı飬ظȺʳһҹ黻ʳԿˣ
ҢЩ˼ˣôһҹ飬˵üɣ
ëǮ飬Կ
ֻ˵ĿԽԽã
23 Ǯƣ
׻˵ϡΪҢüëǮȡҹ飬ʱͿԳΪˣ
ף̫ͲֵǮˣʱˣ
ҪԼɽ޽еʳңܺȺɰ
ԪʼѯǷʱҢֱ˵ĻشûУ綼Ҫȵ죡
ҲԣһѾѵˣҲֻȺִܣСˣԪʼ
ҢǿûЦ˵ʱɲܸϾ˵Ϊֲṩġ
Ԫʼ̷һмı飬ظȺ壡
ˣˣһȥˡҢظ꣬ȺӸȡҹ
һ˲䣬ԭЩ谵Сӣ̱һһߵĵݶҪ
ҿҢƿڴϽ
̫ˣ
̫ߵ˸Ͼ鷳ˣ
Ͻϻᣬҹ飬֣ɽ
ص֮ҢɺǮ඼һЦĿԼε磬Ǹʲô
ʲôСһѧ͸УȥˣҹĲŻǲǿȥˣǮ໵Ц
Ңһܲ׵㣿

òƻûеǸزɣ
磬⻰ɲ˵ҲǳȥһѣҢ˵
һ᣿ǰɴôġҲҡҡͷɲҢһϵûУ
ҢҲϾֱ˵磬ǮĹӸ磬ҰѰѹأ
˵꣬Ңϵƣȡǿҹ飬ʱͱñȿƻҪ˵Ϲ˫ۣ
Ǯ̱۾˵ʲôƣôô
һֱ۾һ˿϶ⲻǵƣǡҹ飡
ҢЩȣ벻ũɣȻҲʶҹ飡
ҹ飿Ǯ۾ϸ۲Ƭ̣󾪺ĸôҹ飿ȫԵˣ
ҢɿȵȿȣҲϻʱ·ϼģԲŵʱ䡣
ģϳŵʱȹʺˣǮҹ飬˷ܡ
Ңֹ磬ٷϻϽ˵ֵǮǳȥһٵģ
Ǯ̰׷ҹ֮ºһ򰡣
٣ҢоԼҪˣëǮһ˲ֵ򱶣̫ˣ
⻹ٵģϾôƷôõҹ飬϶ܶҪģǮΪЩȻЩо
֪Ңʵ
ΪʲôҪ֪ڽŶУһᣬȥõǮǳԺһˡǮ촽
ǸãԺȴǶ㻨ǮǳԴͣҢЦ
ȴʵü϶ǲ֮ƣǲô
磬ʲô֮ƣǼģҢ򶨣ʵɣëǮĸûʲô
ǮҲȰ簡ô壬ģʲô֮ƣİɣ
ڶϣǮɱҢ˽ĹŶУ֮ǰϵŶԲ֪ط
Ǹյſڣ㱻
ʲôģǳ
ǮһȻУʱģ
Ŷйͣ˵Ȳڣذɡҡͷ
ƽкܶμˣֵģǲû
첻ͬ˵дˣ˵ȣͲܽȥˡ
ҢģǮ˵ӣֱӾܾǡ
Ǯŭˣôۿ˵͵ģ
׼ŭʱһ˹΢ЦԭǮӣ˼йͣǻذɡ
Ŵʦʲô˼Ǯơ
ŴʦЦǮӣ졭
Ǯ֪һǲǽȥһתȻһСġǿҹ
ǴģҹĹâЩۣ
ûŴʦӦǮ㽫ҹ˵磬ȥĵط
ŴʦЦŹӣƷʵҹô˵ιŶ˹ͣҪ챦ҹʣ룡룡
ˣǮЦ
ŴʦɫǮʲôôأ룡
ǮתɺҢգգۣҢòĴָǮ˻һף
24 һô
Ŵʦ˲˵ҶҹܵģμӽǮҹһţŶȣһѧУȫˣ
ѧУܵ͵ܶ˶֪ʵݡ
Ϣһţ
Ŵʦϵҹۿˮ˵ǮӣҹҪ֪Ʒôõҹ飬ǿмеĴڣ
ϻʲôϽģǮߴٵ
ǺãʱƷҽкܶͣ˵üǮŴʦͷʼæǰæˡ
ǰʱǮ͵ŶеƷÿһɽ֮󣬶Ҫٷ֮ʮĹѣģĲȡ
ǮĽͣҢŻȻ˵ŴʦôôæǰæأԭǮ׬
ҹһŶоƽ޹ʵʮǻ㰡
ҲЩ̾ϢȻǲͬȦвͬļʶǮֵطô֪ĵأ
ط϶Ͼϵı̫ˣƼɣЩֵ
Ǹ߽һˡ
ν˼ۺ죬ڶҢ˵Ǻ֮ǣ޲ܽƤˣ
ߣҲŶҲ¶ߵ
Ǯܶ𣿡Ǯ䣬͵ͻ֣ᷢǮǮһ࣡
ȴ֪Щ٣ϣֶأ
˵꣬˸λ£һȻǸ竣ǶڹŶֻЩоԾŹŹŶвμ
Ҳܿ쿪ʼˣһƷһǰĴǾʦᶨģȻҲͲûˡ
ƳһҢˣƵľһӡ
˳򣡡ʦ˵
֮һҢȻڱķ涷ҢǮķ棬Ǻŵģ
һŵӣɵûʲôǮЩܲˣ̾Ҫӣ
ǱǮôǮҪǱ٣ͲǮ࣡
ҢֹǮ࣬ӣĵ磬ʰ
˵֮Ңӡ
ʮλʮ򣡡ʦ˵
һ㶣˵ǮܹʮţϾǮƽȻ͵óʮӦòʲô¡
Ң˽ˣʮ飬ô׵İëͮ㵽֣
Ҳûж˵ǲ־ӣ
ʮ˳ʮ򣡡һ£ֳ˶ҡҡͷȻϡУҲ֪ʮ
ҲˣƺҢԸҲ׼Ϸˡ
ҢǲţҲƵľӡ
ʮλ۶ʮ򣡡ʦЩˣһƷ߼ۣǿһͷˣ
쵰һϣҢǴĸ԰
ʱ˳ǺûӣҪǴѧУȥô
һҧٴξӣ
ʮ򣡡
Ңֲľӣʮ򣡡
ǮҢ֪Ңʲô֪ҢЩǮ
ҢȴνΪ֪ǲӮģҪģ̧۶ѣ
ȻҢ˵Ǯ򣬽ȻֵĴֱ̧۵ʮ
ʮ򣡡Ңֱ˶ʮһɱҢĶˣ
һҧ˵ŶеˣһﲻѣõóôǮѵͲһô
ʦһ㶣عͷȥһŴʦŴʦȴͷʦ˵λӣûκ⣬
һ飬ҢȻû⣿Ҳ˵Ңʮ򣿿ʲôЦҢҪôǮëͮô뿪أ
ȻǸǹŶֵôǮȴһܱҢȥ
ֱ۵һ
ȻôǮһôУҢһЦ
̫ˡǮҢĴָ֪ҢĶԹ֮ǰҢϾŮѡ
ȴһֻЬ˵ҢݺݵĿһѣһȥһֵ⣡
Ҳ֪Լ˵һʼ뵽ҢȦ֮У
쵰ܻľѳۣܲҪ˰ֻܴʡ
Ңһʼ磬̨ϵŴʦЦŴʦΪ㴴ʮ򣬲л
Ŵʦ̾ϢһΪ˵ĹǮأڿƺҢĹǰ
ҲЩˣҢôҹ飬Ҳҹ龿Ǯ
һߵŮȴЦе˼ûа
25 һĺ˵˵
еú˳ܿҢҹ飬ǿҹչ̨ϵʱ޲ΪƷôõҹ飬ǵһμ
ղǸߵŮӣҹ֮˲䲻ˣЩ
ʦ뿪ʼģȴŴʦȥ⻹ɣ
λҲʶ֮ˣƷʵҹ飬޽УȻƲ󣬵ҲСˣļʮÿμӼ۲ʮڿʼɣŴʦٺһЦΪѹƷȻǲܵģ
öҪˣ촽ϾƷʻôõҹ飬Ϳϧˣ
̺ʮ򣬵̼ͱûˣʮӵĹ򣬼۸Ѿ̧һ
Ңʿˮ֮ǰΪҹ飬ˣѾѾǵһˣȻûеޣ
һʮ򣡡ǸĸʲôȱǲȱǮϲҹ飬ٶǮҪ£
ȻҪҹĿɲֹһ
۸Ҳ˲һӵĹ򣬼۸Ѿǵ
࣡Ңۿˮһҹ飬Ȼۣ
ǮЩ˼
򣡡ǸߵںˣһӾһ
ԣ˷ֲŮ
ǳ˳飬ȻϲղعŶǻһҹ飬ƺЩֵã
ҲûмӼۣǽᣬͺܶ࣬Ǯ˲٣Ǯ˵ǸֶѣֿʼһֵļӼۣ
۸ǵŰʱҢԼˣ̫ôˣ
ǸֱӰѼ۸һǧһٴΰ
㷢ˣǮҢļЦ˵
ȵùʺҲȥɺʵϣΪҹҢġ
Ҳũ壬ú࣬Ҳܼôһҹ飬ҲͲõǼˣ
Ңɿһ磬лȥ˵ɡ
ҲûжʣҹļǮҲͣһǧ򣬱ϾٸߵĻвֵˣ
뿪ʱҢǰݺݵҢҼţҲŹģ
Ңɿȵô
ûзϣΪԴͥȺ˵϶磡
ߣһһƹŶ뿪˹ŶС
ҢҲû⣬׼뿪أȴǸߵ˵ǰ
ֵܣϻûҹ飿˿żɽ
Ңɫ˲ˣ˵᲻͸¶ߵ˽֪ҹģ
Ǯ͵ûв͸ǽ֮ǰŴʦ˵йôҲǹֻͣҪ΢һʣ֪ǵĵϸҲ£
Ңɫ˱䣬벻ŶеĵȻô࣡
ȻѾ֪ˣҢҲͲˣ˵ûˣ
ġû𣿡ԵЩɥƺҹ˵Ҫ
ҢȻ׾ܸ㵽ҹ飬ֲɵӣóҹ˲ɲŹˣ
ȻժߣһܿټšҢЦϾһ߶ժһⶼûУðأ
ȻǸŮĻ໨Ѽģ
ҡҡͷȻûУǾʹˡ
˵꣬˱ת뿪ˣӰЩį
ǮˣֹҿӦǸŮģȻز󣬵ӦǹŵģΣӦǸˣ
һ۵϶㲻Ļˣ
һǮ̾ϢˣⶼôˣһѶûУǲϵˡ
˵ʵԻһ飬ζڽлأ
磬ҪԼ۹⣡Ҫ׼ʱ㣬ȴһ׼ûСҢЦ
ǰȻףԹӦҪܸߣȻǿһ㣬ܸоûʲô仯ϴô쵽ģǮѯʵ
ɲϴͻȻǿҢûϵ
Ңɿһ֪ԼôȥģϾʱ䷢ϵĹ̫ˡ
Ңɿһ磬˵ĻǱҪܣѶ˵𣿡
ɺǮ֣Ңһо
֮Ң˵ʵǿҹ鲻Ҽģʦ͸ҵļ񣡡
ʦ
ʦҹ飬Ҵ嵤Ƿ˴嵤ŻǿġҢһĺ˵˵ȴŲɣ
ΪҲֻиʦܽͷҢϵһУ
26 УС֣
Ϊ֤Լ˵ҢóһŴ嵤ɷˡ
ɱˣ˴嵤֮һȭһԵשͷϣȻֱӽשҳ˷ĩˣ
һ˶ҢĻŲˣ
Ǯ˵ҪңܰʦµĻǾ̫ˣ
Ңһۣƾն׫һʦǮΪͽܣҪ¶
Ңҡͷ磬ʦĹҲǿԵֵϣͽܵģܡ
ǮεðɣǾˡ
ʵ˾Űľ޿׼ôã
Ǯ飬ҢȻһʱ仹û⣡
ϾûôǮҲ֪λѣȫĻظµĸĸֻǻ̳嵽ǲǸʲôΥ£
Ƭ֮ҢҡͷˣȻȥһ˵

ڶ죬𼱻ǵҵҢСʵҢʦʲôʱôоԽԽˡ
𣿡Ңáʦ顷˿࣬ȴȼǿõö࣡
ͷϡͷϵܸ࣬оԽԽȫã
ֻҪκĲĲȻҲͺתˣ
ҪκĲֻһ취Ǿƺ棡
ҢܴܲһʦЩ
żҢȴĵڣʦ˼ҵæ˵أٵȵȰɡ
ƽûʰúʰһ£ﲻƽ⣡
áðɡ֪ҢҢѧҲֻˣ
Ң׼뿪ѧУȴǰɫѿĶҢǰݺݵҢ캦һһ򣬽ҪǲǮͱҲ
ҢЦ˵˵ӣԸģԼԸǮǮǵɵӣ
ܻҢףһһƷȥϵһͨȻҪҢ
ǣ⳥ʧȻ뿪ѧУëͮҲվ˳ǼᶨƵվߣΪףҢˣ
ëͮǱΪ飬ҢЦȻǲһ˲һŰ˻ǳζͶ
ôҲ⣬ôŰɣҢһڵʵʰǿв˰ˣ
ҵڳ֣úýѵһģ
㡭ܻƾҪִˣʱһȴ˹
ȻǸǻûŵΪеĵز
Ƭ֮һľӳ˵Ŀ⣡Ӻ޲ܿٳǾϣ
ΪǾʵ̫ƯˣĿνħϾƷһ˳ջɵʿˮ
ëͮɫеĿŮͲһҲףΪǮҪ˦ûκηıǮ
ҢŮ֮һͷΪ֪һ׼û£
ǾﷸˣöΪ˸ĽӴϧڵɳ춼Ϊ
Ңһˣ߹żɽƺǺѺá
ʲôûҢȻȥϴαɳأ
Сӣק֪˰ɣЦԽԽ˳ۣ
ȴûǶҢ˵ϻȨʮСʱϣ
ҢһۣôǸʲô°ⲻ۸ô
ո׼뿪ѧУҲߵ̴˹üͷλ٣ʲô𣿡
ûʲôеҪҢ˽һ¡ȻҲŵòϾǲµģ
Ϳ˽⣬ΪҪȥɳŷʵ
ЩŭˣҢȻ£ɲ뱻Ÿˣ
Ңʱ͸˼϶˵йأŵıҲһů⣬϶£ԲŻͦ
Ңŵ֣οţ𼱣Ӱбµġ
ǡŶ˶ţڸղҢֵĶȻĬˣ
һĻ˿Ծ
ſǹϵУƽǸУݣǣ֣ղҢȻǣ֣ȴѡĬϣϢҲ̫ը˰ɣ
һԵëͮɫѿΪĿǰ˦ҢҢ˦
İɣҲµģԼؼҰɡҢ΢΢һЦ˳뿪ѧУ
ŷӦζŸղҢֵ˲䣬ٿһ˵۹⣬ʱ࣬ɬ뿪ˣ
27 쳹
СӣĻ΢Ц
һΣҢûбں棬ڸʻϣ϶Բ鷳ģ
ҢЦͬ־γԣ
ղǸŮǰ໨УɣôŮΪͷȴûͣⲻļʲôʵ
Ͷ֣Ңһôаôŵֻ֣ǲȥôͳɿˣ
Ȼŵֺܻио
Ǹ˾ӣͥȺȺô˼أ
Ңһͬ־ǲǿԸ̰
һ۵ðȥңӮ䣡
Ңһô۸˵ģһǸ찡ȥǲǲʺô
һϴԵ޹ץɳ˺üСʱĩ˷ߵʱһԲûУ˵ʲô
˵գʲô£ҢҲ֪Ե޹Ҳ׷֮ǰˡ
û˵ǴµСԷ⡣
СԺӣҢЩԾⷱĽȻֵطˣһλ
ͬ־ҿǸԺõˣǴҿǾԲͬģҢЦ
һۣƷλôͣ
ʦҪҢŲҢأ
ϻʦ棬ȥһҢԺӵһСľ
Ң㿴һ׷ľ룬ǰһʢȼš
Ƭ֮󣬰׷۾´һҢ˵ǿСˣ
ҢҲߣϿһͨͷûʲô𣬵ͨʦ顷һͷȻѪգ
仰˵һٻĺܣ
ңҢҲƴǣֱ˵
СӣСΨһļУҲʲô£㿴Ĳ飬С϶м߾ȻҢһ
Ңһ꣬ͷѾϰʮˣôһӦò⣡
˾ȻϹⲻô
ҢϽ˵˼ұл˵л˵
ͷʵСֵܰСã׸ĸ˫һִģС庮֢֮ԽԽƵСֵһۿСĲ飬а취İɣ
ҢҡҡͷȻܿвҲͨʦ鿴ģβֱǸѼϼܰ
˼ңȻܿĲ飬ȴΪΪ⿴ı£ǴʦѧġҢںߵ
ʦһҲȻˡ
ҢʮҵͣôƾԼܿĲ飬 ϶и˴ڡ
ʵСֵܣ֪ʦӺˣ֪ǲˡ
ҢһˣʦûУ͸̸ˣ
˼ңʦĹҪףȻ˼ҶһɵŮӣһҲǻˣҵǿѯһʦа취Ң˵
ǾСֵˣ³֮һлʦͽˡͷֵ
ҢϽͷ֪Լˣ֪һʲôı飡
ȻˣҾˡҢɿһ뿪ľݣһмװ˸绰
Ƭ֮صľݣ˵˼ңʦ˵ˣʱ̣ҩ㡣
벻ҢȻôϵʦˣŷЩСϽСˣҪСֵܳ
ҢϽҡͷˣһҪ£Ͳˣ
ҢҪߣҲö˵ȻˣССֵܰɣ
òã Լ߱ˡҢϽҡͷǱþͻȥĳˣ
Ңִţ𣬻ûҢʦأʵСֵܣ֪ʦǡ
ʦҢ˵꣬뿪СԺӣʧҹɫС
ľݣ૵ʦĻ
ߵͷղҿָ࣬һ㣬ȷʵеľǣԸȻֻ·һ
Ҫȥҩ
ҪȥҲҪȥΨһĻˣ̾ϢԸǽκã
Ңȴ뿪ԺӣʧڽҹɫУʵ֮ǰûȹʦôǰ
Ҫʦݳ֣ǾһԳְ㽫Ϣʱ̵ҩʱʦȻ֣
Ϣ֮ҹ£Ϊоˣ
ôʦͷ쳹Ң
28 Сһ׮
˵㱻ˣû°ɣҢصᣬѯ
ҢЦû£ⲻĻô
Ǯ˹Сʵһ˵Ŀǽһ֦ö෸Ϊ˼һ棬ȻȥǲǷʲô£ע⣿
Ңһֹۣ磬Ҫ˶þҪ㣬ȷ㲻Ҫҵİæ
ǮһΣֻں棬ҪʹϢѣҢȴ˳
Ҳû취˭ҢиʦأʱҪҢʦæأ
Ǯ㲻˵һ
ûôС˼ѯʵѧУ㣬Ҫ°ɣòʦйذɣ
ҢɿһҸȥɶһ˿壡
Ȼũ壬˼һ㶼
Ȼ֪ҢڷܣҲûʣϴ˯
֮ҢֻϾҪʦݳ֣ʱҪأǰ׼ôУһʱ¶ˣǾˣ
ԿһϲͨװҲҪװӲа
ֻһϵʱ䣬ȥ鿴ҽѾˣϾֲĿҲֻһ취ˣ
ҢͥȺôɣͲټһͥ滹ûмҽģ
һȺѾǷǳˣ
Ȯ
Ϸ񣬹ܺĳҿɲÿȮ
񣺡λѲҪӣһ͵ҵһƿɵҴһȣ˭Թ⣬⶯ֱǣ
Ȯ
϶𣺡ôĺݣȮ쵽ҵĹ㺮
Ȯ
Ԫ˧Ҫȥұ֤ȣ

һĶԻҢоͥʵͦҵģ˵ͦӵģ
û˼Щ˼Ƭ֮󣬷һϢȥ
ȺҢλͽҪһҽ鼮֪˭У
һ˲䣬ȺöûһϢ
ǰɣֹҵһ仰ҢһߣղŲĵͦ˵ôһ˵һ仰ûˣ
Ƭ֮Ⱥȴը˹ˣ
϶𣺡Ⱥ˵ˣ̫߳ˣ
ࣺҵȥĥһĥҵļʸˣһ̫Ҳ
̫ϾȺǲⶼˣôûг¯
ҢһİеæôϾİøˣ
ҢϾҽ飬Ӧһͽ飬һã
̫ϾȺ壬ҵҲֻеҽ@ҩ٢
Ƭ֮󣬻٢ȺϾٻν£
̫ϾǸɶȺҪҽ飬Ͻģѹ׵ҽ鶼Ⱥ׳
٢̹ȻƽΨһҩҵıѪȻȺҪҾͷ׳ɡ
˵꣬٢ȻֱӸҢ˸˽ҢһȻǻ٢ıѪҩ
Ңһ飬̫ϾҲ̫Ե˰ɣ
Ҳѹ֣̫Ͼǹģڻ٢Щλɰ˵ȴǵʦĴڣ
Ͼû٢׳Ѫ٢Ȼᷴ
ɲǰ׳԰õˣд٢Ңǰ׳԰֮ˣǸͽãҲܿ㣬˵գҪʲôر
٢̷һҡͷı飬ظȺˣܱȺȺĶͣر
ɶû˵̫Ͼظ@ҩ٢⻹࣬ҽɽ磡
ҢУҼȻȺǾͱҪƽ˵˵ɣҪʲô
̷һı飬ϾҪٳôһȺûһȨôУ
٢Ҳ̾Ϣһ૵ȻȺִţСɱһֵҪɣȺĻСɸмУǾˡ
٢˵ΪܲͷۣΪ­ȴΪҪɱңλɰ࣬ȴҲûܼо­
ҢҲһ̾껪٢û˵ҽҪȽ꣡
λɰ֮Ȼȥ­ɣ
ǿ­Ҳͳ˻٢ĲǳɣҲڹ
٢˵Ⱥܹо­Ļĳм
Ҳ֪ЩǿѣϾɣвֱӳԵҩﻹÿ­
ֻⱲӵԸòܲʵ飬˲ܲٵڳˣҲ͸ӲˣҲͳһӵźˣ
ΪҢܾģҢȴһ˼ı飬ظСһ׮
29 ƭӣ
٢оЩ˼ǧ飬Ң˵ȴСһ׮
һҲоЩ⣬ѵȺȻ­¶ɹ
ڻ٢ŵʱ򣬱ѾܵһҢĺһһƵ٢ȲĴ򿪿һʰöûлӦ
ȵһɶ첻ͷʱ򣬻٢ŻظȺܣȻ⿪ǧԭԻֽṹֻȺˣЩʲôɫĹʲô
ҢΣͺñһǹҪõȥɱˣ
٢ѾˣǷַӵ飬ȴҪڿ­ȴᣡ
ղ٢ģһο­ƵϾУͷȥˣ
ɽ磬ֱδţ٢ȻǾΪˣҢͶأ
Ӻܶ࣬ѪܡܡܵȵȡҢظ
ȺǴʿиֶξˣȴҽо͸ᱲҽֿģһ٢һݣ٢ظ
Ңоˣҩ٢ȻĤݣôоԼҪأ
ȥģͲϴ֮
ȿȣӦõģҢǫĻظ
ȺôҸоҲɻҪ֪ȺǷ㣿ǣԪ˧һϢԵúϣ
ҢһתԪ˧Ů˾֪飬ҪԪ˧ôŮƬ׼ˮ
ҪƬԪ˧кü첻Ⱥ֣
ɲʱ͸Ԫ˧ϹϵȺҪ֣
֣
˵ߣ
ҢԪ˧ɻҪȻ㣬һҪ£ˡ
˵꣬ûԪ˧˵ҢرȺΪ֪ԽԽģ
Ң뿪֮Ԫ˧ֹȺôСﻪ٢⿪ɻȴң
գ˭ǵҵ϶Ⱥȥˣ
Ԫ˧գʲôбµһֻ֣
գ

ڶѧ֮Ңǰҩȴ˹΢ЦҢпûҪȥԸ
ϴҢԷ˶ɺ͹ĽƣҢ׵ˣĻΣԴҸҢԶٷ
ΧĽĿҢŮУԷ˶Ĵ
ǿҢһͬģϾУͣκ˶ܵõĻᣡ
ΪҢҪͬʱҢȴͷҲصţɣҽûգ
˵꣬Ңһܿˣһڿң
УҢԷȴ˱Ÿڣ
ҲҢҲ̫ק˰ɣУ붼ܾˣ
쵰ֱţɴûԷܾˣ̫ˣ
ţҪԷʱһСʵ
űܾˣ϶ƣʱԷ˵߽飡
ˣɫһŭ
ǳ˳飬ͲˣøôͱȲҢôһأ
ҢѾ뿪һߴϣҩ⡣
˿̵ҩѾԴҢ绰˵ʦʦҪҩ˼٣һأ
һģͷӡ
ʦôûǲҢСƭңֱţоԼأ
˭˵ͽĻʱҢ֣߳Եú
˴嵤仯ܴ󣬿Ǹ֣һ˲͸һɲĸо
Ң֣˷ܵʦҿû˵ͽܵĻõѧأ
һԵͷ´Ң۽ܸߣȻҢûж֮ѵˣ̳Ң̥
ҢȻоͷɻ󣬲ûж˵ǿЦ飬Ң˵ˣⲡĲᣬƵĻԪշãһڱضЧ
˵գҢݹȥһƿҩ裬ҩƿдšԪ
ʵҢгһƿ裬ٶ඼û£
ʵ֮ǰѾˣû֮ԻǱ˸ŵģ֮ǰĿ£Ѿʦһ֣˶裡
ֻҪûˣôҲûˣԼǮһƿľ裬ȴҲκġ֢
ΪαţҲͲҢˣ
νĻԪ֮м㣬ݾߵ֮󣬱뿪ˡ
Ңת֮ͷȴ׼뿪ͬʱ벻ǸƭӣԳʦǻ֮
30 
ʦҢʦôƭӣʵ
ҢҲû˵Ǳ˫֣վ΢ЦͷⶼĻҲûʸʦˣ
ͷҢûнƱ˼ѵ㿴õǼǮһƿľ裬ȴ˵ǻԪⲻǽƭʲô
һ㶣ƺԼ裬ղҢøһƿһģһ
Ңʵڲţһƭӣô̳ܽҢأ
ҢûнͣͷЩˣʵѵͲ׼һ£
ҢɳɤĵͣΪҪͣǾǾ裬۹
ô˵ǽƭˣ߷ʵ
Ңȴҡͷ˼ңô˵һоκĲǾͲ˵ƭ
κĲ㵱ɵôͷǳ
ҢҡҡͷЦ˼ңͽҢʦǰͽұ㰵й۲죬ϲûвֻвˣͽм㣬ҸǾһо裬κĲ˼ǲţԸҴģһ֮һˡ
ҢĻͷŽɣҲǸˣҲһЩߣϲûвǿȴͬ˵Ң˵أ
ȷͷЩš
˼ңǲţҿԸ㣬ʮǰܹˣ ·ڲʹʮǰؿ߹ǶϹҴ˹βһ˶ͻѣʮǰͷܹشһ˴죬ͻʹ̣֪ҵĲ²ǷȷҢ΢Ц
ͷ˵ĿɿڴˣЩ֪Ң֪ģѵֻǿ˼ۣͰЩȫ֪ˣ
Ң˵˼ңӦͽҲŻΪͽˣ㻹ڻңҲûıҪˣǣ
˵꣬Ңתߡ
ͷɫ˱䣬ЦʦˣҲǲţֻͽĲأ̫ģе֮¡
Ңͣ˿һԵЦȻˣǾ͹ɣ󡣡
Žɵ󣬶ҢҲִϡ
һ˲䣬ǹ⻬ϸҢһĿƯƤҲǼõģ󣬹ƶһ꣡
ҢʱͷһΪǿܹΪҢʦôҲʮ˰ɣ
ҢƤȻȲҲǶʮ˵ְɣѵǰ˺ᣬ˵Ǳúã
ǲû˵ǽŵĿҢ
еĺ棬ǸϣκĲ
Ƭ֮Ңɿ֣ͻȻһ̾Ϣ
ʦüĿͷʵ
ҲջЩŵĿҢ
Ң̾Ϣһ˵˼ңû´ĻӦİɣ
һͷ̾ҲȵĿҢΪֻ֪˵Ңôһ󣬾֪飿
ʦγԣͷʵ
˼ңˣһ䣬ͬӤһ˿϶ΪˣӵʵӤһ֮󣬾ͻůǸʱŻᷢ˾ǳˣΪ̺һϱҹ£ʹ಻Ң˵
ղôӻ٢ġҩ鿴壬ŵóĽۣ
ͷ֮󣬲͸ҢˣΪҢ˵һ㶼
·ϼ񵽵ʱΪǸӤأ߹ȥĿ
֮͸Ң˵һһϾͿָͣʱΪҪ̣ǵ߰꣬㣬֪϶ǵòˣ
Ңôһ˵֪ʽ
ʦܸΣͷʵ
ҲǽţҢҲ̾ϢһûСҩһĨڣڣҲǾ֢
Ң˵һһ˸˫ޣ͵ĻκĲ顣̫ңұϾͶϲ˫ޣʵʣڶ취ҵ֮ʿô׽ڵƳΣգַ
ͷɫѿһ˵ˣ̫ˣĶһһ
ҵˣҲһܸ˫ޣԵһҲвͨˣ
ڵڶҲȵһ򵥲˶٣ҪҵĴ֮ʿ찡
31 ֲ
ʦǴ֮ʿ֪ɷΪͷͻȻʦܹһۿʵˣ϶Ǹˣ
Ңȴҡҡͷֻѧ˻٢ġҩҲֻܿȴβ
Ĳ飬޲ߣ
˼ңǧѵһҵҲԡҢҡͷ
һ⣬ѵĲû
ͷҲһЦʦûа취Ļ治֪˭ˣ
ʦġû취𣿡ɫ԰ףΪҵҢʦκĲ벻ȴջϲһ
Ңȴҡͷʵһ
ͷһ飬ʵʦ˵
ͽҢҼ츳õˣԽҲֻǳԷˮһ򵥣ǰ;޿ֻҪʱ䣬Ӧÿ԰ڵҢĲĿҫԼ
Ҳû˵ѣӵͥȺ˵ҪκĲ£
˵ʱϾŵҩҩ
𣿡ЩţϾҢҲʶˣǶҢûжٺøУͣһåʶ
ǰ֮ȴ˵ҢǸţһκĲ
ҢЩΣѵԼôûȫ
ͷȻҲЩɣϾҲˣҢȻһǿһ㣬ǸȲԶˣ
ˣܰκòô
ͷԼҢоΣֻ̾ϢȻˣǾѰɡ
һҧҲֻҽˣ˵ʦȻôͽǾȨһ԰ɣ
ͷҲεȻˣǾʦˡ
ҢЦ޷ȻҲúúñ޲һȻôɵȥᱻƲģ
˵꣬Ң뿪
ҢıӰüͷܸоⱳӰϤ
ԺӴһҢ˵κĲͷ˵
Ը˰ɡ

뿪ҩ֮Ңӵߣͷ亹ղһԿɰ
Ȼգ˾֣оҢ΢΢һЦղŸʱǹ⻬Сĺ
֮ǰҲŵС֣оǸǧأ
˼䣬ҢѾص˽׼ѧУأȴڴˣ
ëͮҢǳ˳飬ôߵﶼùأ
رҪ鷳ȴԳԳԱ񣬽ˣ
ëͮҲҢͻȻЦ
֮ǰԸҢȴܴɣر
رϴᣬǱҢӵòǳڽˣȻ׵ķŹҢ
ǰȥĵӴⲻҢôҹһ˹ҹаôҸŮأ
˵꣬һ§§ëͮСëͮҲЦſļϣԵúǣҢǰأ
ҢȴΪˡ
ǳ˳飬Ң˵㣬Ů˰Ҫ壡˥˵СͮˣκһŮˣ㶼زסҽͽκŮˣ
˵꣬ëͮһԵ鱦꣬Ŀ鱦ëͮӶҪɳˣ
Сͮ򵥣һ˵
ëͮһ£㿪ʼѡ
Ң˵Ů˶ʵģֻҪϻǮǻʹģ
𣿡ҢһЦŮ˶ʵģǵһ
ܿ죬ëͮۻҵ鱦֮Уһϡ䱦
Ա̽ܵλС㣬۹治ǵ֮Ի֮ģǽʯǾǧɣڵ۶ҲǾ޽еģҼ۸ʵݣֻҪ򡣡
٣򣿡ëͮǰһղ˵ģ
һԵǳ˳飬ղҲһ˵벻ëͮȻһ򰡣Ҳó
һĻ ֪ٸëͮŮˣ
ҡͷС̫ͮˣϲÿǻһΣ
ëͮȴĸ첲˵ҾҪ磬㲻˵ôҾҪҪ
ž
ëͮȴʵʵİһƣ糺죡
Ůˣ˵ˣŭ
ëͮȴҶ˵ѾҲҲҢһǳǳҸˣ
һԵĵԱ̾ϢһղżΪأΪԼŮѹһź֮ģ
ǿ˿һŭŮˣҹ
˵գҪëͮ뿪
ʱҢȴ̾Ϣһǰһ֮ģëͮ૵ëͮҸķֲɣ
32 һжѾزȥˣ
Ң֮ˣԱЩˣһٵأ˶׼ˣûȷ֮ǰûа°ť
һԵŭˣǳҢʲô⺣֮ģУСͮҵŮѣʲô˼
˵꣬ҪһҢսëͮеĺ֮ģ
˵ʱ٣ʱ죬ëͮȴһѽ֮ץ״ӱŭ׼ִˣ
Ңȴ˳ƶϣһץסһ
ڿǷŴ嵤ˣ֮ǰǿ̫࣬һֱɫǺ죬ʹ಻
һ𣬲˵ģڶŮѵʱ㲻ǵģôڳŮѣһ᲻ˣ۹ҲôҢߵ
оʹ̣ð亹ҪֲסˣҢɿ֡
ëͮȵĿҢʲôʱҢôˣؼҢëʣǰܹģ
Ѿһڵĸоˣ
뵽ĺ֮ģøˣ
Ңʲôô
һԵĵԱҲλȷҪ⺣֮𣿡
Ң΢΢һЦ˵Ȼ͸ǰŮѵķɡ
ֽˢǵԱʵ
ֽ㿴ǮôˢƲλ⺣֮ģֵд
䣬ҢЦҼǵϴΣòѾдˣĪ㻹ҪٵһΣ
ǳ˳飬ϴ׵飬ںأ
ߣٳѿ֮Ǯ˵ӲŲӣͲҢóôǮ
ôǮĻҲܱëͮ׷ˣ
ԱҲҢǮĻǿɾҪˣ
ëͮҲЩţȻǰܿҢҢΪԸһź֮ĵĻҲܸжģ
ҢȴЦŴӻͳһſЦˢɣû롣
װҾͿװҾͿװʲôʱ򣡡Ц
ǸԱŽɵſȥˢΪģһˢѾˣ
һ˲䣬һڵԱסˣ
ͨͨˣȻ
һһź֮ĸԼǰŮѣ
ǰŮѣ
ǰŮѣ
ôֻΪ˳һô
ߣҪҡ˵ЩʲôӲģһڵԱı飬ʶԼƺʲô
ֻһԱĽпݸҢλĿˣǵѾԶΪvipȫڣй
˵֮һԱ̵ݹһźɫĿƬȻǽ鱦ĳvip
⡭ëͮЩţǰǸһǮ뻨СӣȻΪ򣿸оԼΣ
պп͹֮Ң΢Ц֣Ҫдô
û˵ɫһɫ
ëͮ૵Ң㡭Ҫ͸ң
ҢڵҼȻ˵͸ķǾͲᷴڣ͵ΪĲɣ
һԵļԱѾʼˣ
ŮĪɵǰôõѲҪȴҪһƸһűʯ᲻һΪǸأ
ɲҪô˧ѣҲ᲻÷أ
ϧûкҩû˵ǷôѾûпˣ

Щ˵Ļɫѿˣ֪ԸҲҢͷ
Ңлл㣡ëͮĺ֮ģȻˮ
ҲҢϧʵƮȻˣ٣
ʼҢ֮㰮Ҳʼ˿ѵ
ڣҢڿΪǮˣƺصǰҸˣ
૵Ƿְɣ
Ѿѿˣëͮʱ֣ⲻǵڴô
Ůˣ˭Ǯ͸˭ǰɣеǮӻҪˣһѾ湻ˣ
һӣﳤȥΧԱıӰȴһ˿ӣ
ëͮתĿҢۺҢǡһһǰһҸ
Ң̾Ϣһëͮһʱ򣬾Ѿעܸˣ
ëͮѾ˵ĺˣ⺣֮Ҳ͸ķԣ֮䣬ѾûκοˣԸ˭ҲûκεҢһЦ뿪
ҢҢ뿪ıӰëͮʹʧ
Ң˿ûлͷ˼ëֱ̱ͮڵϣĺ֮ģȴûһ˿ãЦѵһжѾزȥ𣿡
33 Ҳ齫
Ǯҵĸоǲһ뿪˽鱦֮Ңֻоһˬ
֮ǰñ˵ù˷ǺݺݵؿһûֱǮĸоˬ
νڱóķܱˣˬģ
ڼǸȴòҢóˬ
һ룬ҹ飬Ȼõ˾Ű򣬵һӳȥİ򣬻еʹģ
ʲôֻҪͥȺڣٶǮڻ£ҢһЦõصᡣ
ҢŸոջصᣬȺ
ֹҲ֪ôģΪ칤߷ˣŵԽԽˡ
ɲǰŶͥеģڿ˵ſȸ
Ǿ˵ʲôʱ秵ˣʵûˣʹ¡
Ŀһؾǧ꣬ҲһĹܲһӶɣ
Ԫ˧˵ĸû¾ȥ濩Ůô࣬࿴
Ԫ˧㲻϶ˣĳصЩˣⲻǸտɳ֮ô
Ԫ˧ʲôЦҶ϶ӿһһģؿɼ˭˵һҾҵľųݶң죡
һɲǶ˵ĴҪеģȥˮ羰
Ŀ@ɲаĸίУٴţְأ
Ԫ˧϶ʲô𣡡
ţħ㵨ӿǴ󰡣
Ԫ˧ϻҪΪ۲ȺҸô˵
ҢҸʱðˣ
Ԫ˧
ɣ
Ƭ̫֮ϾȺˣǲѣһﾪ˰ɱ۸ˣȻİ
Ԫ˧ɲ۲ڣ˵ʲô˵ʲôҪˣɾͲȺͥȺˣİ
жģܱǻôⶼһˣҲͺɹţ˵۵ͥìܡ
ҳ󲻿ﰡϱô
ɹÿȺ˵¶ˣ
Ңһ𾪣ͥôȤͺɹѵͥг
@ҢȺͨܣܹǴһʱⰡ߸ɴɴȡš
ֹɲôȥǶҪùˣ
Ңһɴʱ⣿ѵֻȥװһСӰ棿
ǲԪ˧ôĴܸͲϲЩСӰ
ǸǷʲôȥأ
ʱͻȻһȣһɫһǮǮ
һ˲䣬Ң۷Ź⣬Ĵĸôպôһ齫
뵽ҢܳᣬҢܵӣǮһΪҢħˣ
ôһʦħƺҲʲô˼顭
ֻϣϵʱҪħϰһָأǮ૵
֮ܳҢֱ齫гһٶһ齫
һϢ@ĴǺãоһߣ㻨һǧʱ䣬Ҫô
ߣȺˣǶǼˣѵҪߣ
Ŀǰ߲ӦǺ캢߸Сƨô
캢ĿӿڳСƨɣ
ĿСƨб¾أ
ҢɿһظλɲʲôСߣĸ˲Ķ齫ȷǿ
˵꣬Ң˸ȡһ齫š
һ齫ôأ
Ңֽ齫淨ˣаѪսסѪɺӡ̵ȵʮ淨
оǧ淨ǿѡһֳԣӦòĵġҢٺЦţϾ齫ǻĵľͲŻĴʱ䣡
ĴЩ棬㰴Ң淨棬ʱΪˣ
Ͳʲôߣô֮ﰡһ˸о
Ŀ@ҢȺˣ齫̫̫ˣϼ꣡
ǰ̫ˣǴʱо˼ǧ꣬ôˣܳ
ֹУǲܰãҲûʲôȺˣı⣡
ҢȺһֱѣΪĴһѶ
ŸĵǶѱҢҪҸιȥˣϲ齫ɶϲ齫
34 Щͭ
ŸĵıҢҪҸιȥˣ֮ǰһҹ飬Ѿ˾ŰۣĴôһѱ˵ǧɣ˵ֱһҹ
ЦʲôءǮڿأҢЦ֮Щ档
ҢϽֹסЦ飬Ǳ֪Ϊã
Ң˵磬ʦˣȥȥ
˵֮ҢֱӳᣬǰŶУôණǮﲻ̤ʵ
Դʦ֮˶ˡֹ
ɲҸоñǰöˣ޲ģͦáǮ˵
ȭͷǰҲҢĴ嵤Чȷʵԣڵ֮ǰ࣬ڴŶεĸ֣Ҳ
ҵǶʦܸȤܹó嵤ֵҩˣǻĿû
磬żȻϵˣʦͻ֣ʱʱǣܹΪʦĻǮһĽ
ϾҢʦд嵤ҹʦĻҲЩЩأ
Ң˿Ѿ˹Ŷ⣬ԱĿ֣Ǵߣҡһ䣬Ϊʦ
ϾҪĶɲһԱĿֵĻ϶ٵ鷳òʧ
͵ֵģȴſˣ
ʦȻ㣡˾󹧾ĸҢһ
ҢҲˣȻǵڽ̳ʧܵĺԶʦ
˵Ľ꣬ϧʧˣڹĽƶԹأ
ҵʱҡƼҿɶҪֶԸռأڹռҹƶù
ԶʦôҢʵ
ȿȣʦŶУǡµĲҵԶʦЩε
֮ΣҢҲ³֣ϾһǿҡײƭҵģŶУҲƭֵİɣ
ԭĲҵǾͺðˣЩֱӽɡҢٺһЦϴԶʦ𺳿ɲСͲźԶʦҶĶֽţ
˵գҢĵЩȡ˳һӵ˺Զʦϡ
Զʦ֪ҢŶУ϶ҪһЩģû뵽ҢȻӳôһѱ
ȻҡײƭңǶڹŶЩʶģһӾͿҢóЩǻʵĹɶٵĶһǧʷ
ʮŶԶʦʿˮʵʦ⡭Щˣ
ˣȻˣұͽܵǮҢװĵ˵
˵ģⰡԶʦͽʦأһʦȻиͽܣһת˵ʦ㻹иͽܣ֪˭
ȿȣ˵˵ԶʦȽҵЩ˵ɡҢȻô׵İԼ˵ȥȻ̫˲ǣ
ԶʦҲʣ˵ʦģЩɶ̸㴦ˣȫг߼۴ҲȡѣŴʦ𣡡
ܿ죬Ŵʦ˺ԶʦǰʮŶʱӶɴˣ
ʱľ浶ңΤ彣Ĵɱ̽ŴʦǼʶ֮ˣЩ֮󣬲ȥ
ԶʦȻ֪ЩŶǺñȴ֪ʲôŴʦ˵֪֮Լǵ͹Ңˣ
λʦ㡭ȷҪÿһɶϡ䱦ֵǧ򣡡ŴʦЩ״ˣϾô꣬ûôĺñ
ҢҲЩȣΪĴģֻЩѣȴǴӷȥϡ䱦֪˵ĻһѾ㹻ˣ
öóˣȻûջȥĵǶʦ磿
ҢеЩͭѣһһѣˣҲʲôˣٷ֮ʮѸǡ
ҢĻúԶʦŴʦĿɿڴЩɶϡ䱦Ңȴ˵Щͭ
ôжܼң
Щ˵һڰٷ֮ʮһǧҢ˵Ǿ͸ˣüͷһ°ʦ
лʦлʦԶʦͶأŴʦϽۡ
Ŵʦ˹ۣ󼸺ǹڵϵ˵˼۸񣺡ԶʦЩŶֵǧ򣡡
ҢȻɫЦ˻ǧ򰡣һӾͳˣ
ԶʦҲҸƮˣҲ˵ƽ޹ʵľ͵ǧ⵱ȻöлҢ
ʦɶҲ˵ˣұԷ㲻ӦĻǿңԶʦ˵
35 л
ȻԶʦô飬ҢȻþܾ룬źԶʦ˽õĲ
ʦҪʲô㣬ͣԶʦǺϾҢֱǧأĴһٷΣ
˵ʵҢҪûָߵ˵ϴθȥһ˺̩ûأͱɸ˾֡
׼úóһ٣
֮ȴ
źࣿʲôҢЩ棬
Сţҵ˺ܾãȷ˸¶˭ˡ֮󣬽һӲˣ˵
Ŷಢûκνģһҵ¶ˣ̽ѯʵ磬˵˭
СţȱżҴ¸ǽж֪Ⱥȿˮ˵ྯĿܣŵݹȥһˮС˵
Ҳ֪أܹϵ¶ˣλԲͣ
Ҳ޷ĺǱˮ͸оԴЩκģϡ
۽Ǹһ˿ЦĵСŰʵ¶ľңֻѾҪҪ㣬ּҵļҲ
˵գɫ⣡
һԵҢɵüͷ֮ǰ˵಻ָɵӣָΪҪеļҲţָ¶ҲͲʲôϡˣ
ֻû뵽ྐྵȻŶĻ죡
ҲǣһŲãò绨̫Ưˣνˮ¥̨ȵ£û˼Źˣ
ǰҢȻ£Ǿ⼸ദѾһĸ飬ȻĿűˣ
ֲʦݳ֣һתһԺԺȵĺԶʦЦԶʦǷ񻹼ǵ֮ǰͽܣ
Զʦ̵ͷȻ
Ǹһе£ˣͽԷΣ
ʦҪߣԶʦһ㶣ͽͽģתһ룬ͽʦͽҲ
ʦҵǮûתء
û£ͽܶһҢǺһЦת뿪
Զʦһһ㶵ģʦû
뿪֮Ңժߣһ·˲֮С
˿̵Ѿǰ׼뿪ֻҪȥ˰Щʲô˭֪أ
ѾѾˣֻһֱûл֣
¶ģһҪţ
ʱҢǰǳޣס֣
عͷĿһҢǳС飬ģҹȻҲ
ϴҢֻϧ˾֣벻ҢȻ֣
ΪҢ֪ĵϸɲҢϣ
֣ãϽſȻҾͶ㲻ˣҢǰ
˵˵ĹעһԵĺԶʦҲ˹µӡ
ʲôãŮѣȻҳϣϾڻڰ£
ڳ˲࣬ʶҲֻкԶʦһ˶ѣ
ʵҲΪѡҩԭ
Ң벻ྐྵȻƤô񣬲ҲףһȻʱ֣϶кֵģԲĿű裡
ҢǰҪţ
ɫһŷڵϣǰһȭҢȭͷϡ
飡
Ңһȭˣͷۣ
ô£Ңһ˴嵤ǰǿö࣡
һȭۣ
ߣΪֻǸ竣ȻеӸ£һЦԭһﰵҲ䣬ҹ
ҪȻʦ飿
㡭ҢɫԼʵŵģڿҪˣ
ߣȻҪҾͳȫˣ֮ţһЦһԾһŲϣҢ˹
Ңһҧһת㿪ȭͷͬʱźԶʦ˹ȥ
ں׷ȻҲϳ˺ԶʦûзϣȻԶʦ˽ԶʦǱˣֹģ
Ңȴ˵һ䣺Զʦңʦͽܣ
Զʦ뿴ֵģһҢ˵ʦͽܣ˲Ͳˣ
ͽʦأĿʦͽܱˣͽƨ
ʱ򣬺Զʦվһȭࡣ
ܻǳԶʦʲô˼
ʲô˼λСѣ㲻ܶԶʦ
ѣһԶʦͦģôܸҢأ
ںԶʦҢһתЦ˵Զʦһɱңһʦʦ˵˭Ҫɱл
лԶʦ۷Ź⣬ʦл뵽ҢеЩͭһȣ
36 å
౾úԶʦ֪Ѷ˵ģǿԶʦеĻʱ֪Ң϶кԶʦܸȤĶ
ôʱ϶ûкùӳԣ
Ҳֻȥˣ˿²ʡ֮ҧСӣҵţһÿģ
˵֮תߣϾǺԶʦĶ֣αֿأ
ҪߣԶʦȻã׼ǰأҢȴֵԶʦ鷳ˣӵ˳һӲʮ壬ֻҪʦַ
ԶʦһҲԣʦôҪʰһ໹ɵ飡
ͣЦ벻ʦĵӰȻһ˲ţ
ԶʦˣҢɿһŷ˯ú죬Ϊ˳ֲأɺҩµĺأ
Ңʦ֮ǰԸҽǮȫ㣬͸תˡԶʦ̽ЩŶǧתҢ
Ң˿ֻУתǧԶʦ
ԶʦһСֵܣǡ
ҢٺЦԶʦλҪ㣬Ȼ϶Źǵġ
ԶʦЩεСֵܰһûɱ࣬Ǯ֮
ҢһԶʦ˵˵ʲôأʦ˵ǵ¸صĴʦ꣬üְôæǮıлˣ
ҢһԶʦˣԼôԼ
ꣿϴ껹ֳЦأʦû˵ЦǸͽ˵꣬Ƕؽ󰡣
뵽ʦǸˣ
ֻ֪ޱȸߴʦǰҢ
ȻˣǮҾˣԺʲôҪģңҲ˵⽭УһмֻȨģԶʦЦ
л˶ҢЦЦ뿪˲
ȵҢ뿪֮󣬺ԶʦŷӦ
԰ʦǷҪɱĻղͿ࣬ΪλҪ뿪أԼӱأԶʦǺ档
ղʦһ࣬ѡ뿪Ңˣòʲôϵɣ
أǮľˣԶʦһЦο˵ǰ׬ǧ򣬱֮ǰüµ붼Ҫأ
ʦҢɶǳִ󷽰ԶʦֹһصԼĹŶУ
Ң뿪֮󣬱Ų֪ȥ
᣿
˿ԼŻԵУصѧУûԼᣬͻᱻЩ׷ߴ࣡
ȥּң
ǲͶôڵ˭ֻ˵Ļأ෴ҧһڣȻҹһŰˣ
ҸˡҢ̾ϢһźҩûСʱѹˣֻбݲˣ
һǰ̨С㿴ҢƯʱһıӣ
ҢֽƯСùȻͼıɫǣ
ҢоԼ޹ԼΪ˰ţȴҪɻ
ҲֻԼˣ˷Ϊŵİȫֲ뿪ֻŵĴߡ
Ųʡ£촽˵̺죬ˮ۵ܼˮû˿ķھͰŸ˵Ļû˻֪ģ
мܵأ
ź޷ţҢĪĸоЩȣٿȥˣ
ȻҲй룬ֳ֮ΣˣõţǾҪĵõ
ӣӣҢֹţſڴ˯ˡ
Ҳ֪˶ãŸоԼͷ̣Լ̫ѨƵһ롯
Ǻδſ˿İĻ
ҢҲ˹ˣһţˡ
Ңôʵ
ǱݰҢ˵
һ㶣ͷһ·ЩңڴϣټҢ˵Ǳݣʱһƴ˹ȥ
ΪһŮˣһڱʲô£
ŽԺһӣȻԼεͬ࣡
ҢоЩĪɶûɣҲǱϴʱֶѣΪξҪأ
Ңҡǿˣ㡭åŴĿš
ҢίţҡʲôûɰԼ鿩
ҲҲʹҡͷңͲҢĽ͡
Ңΰνұ£κչ
37 ͥìܣ
Ҳ֪Ң˶ãżԼ壬ֲûʧȥ࣬ȻĶˣ
Ң˵ô£Ŵ·ЩĿҢ
Ң˼Ƭ̣ɫţҽҪ£ܻЩԽܣҪ׼
˵գܳܡ
ʵ
ҢţҩҪۣϵж£ɵģ
ֱ̱֮ڴϣΪҢ飬̫ˣ
ѵһֱҵҵĸ磬Ȼˣ
Ң㡭˵Ķ𣿡ŻЩţϾ̫ˣ
Ң̾ϢƭıҪôкܶڣǶ֤ģУ㣬ϵǲ˵μŵĹɷݣȫ㣿
˼Ƭ̣֮ͷҰȷʵ˵ĻֻҸ㲻ôô
㰡̫ᣬֿ϶ǿıԣԲŻὫɷȫ㣡ֻ벻ྐྵȻôݣ¶ҩġҢ˵
ű˵ʲô뵽ʲô˵УұȥȻҰֿĶˣ
ҢϽŸ૵ţϸ룬ʱ˵Щм˻أ»ķУļƣ
һҲԣܲʲôɣ
ѵǾûа취𣿡ʵ
İɣˮͷȻֱվ¶Ŀģʱ˻ῴģҪģǻȥϿΣҢָָʱ䣬ϿֻаСʱʱˣ
ڱû˼ϿεģһԼȷʵûа취⵹ֻ࣬øҢһصѧУ
ջصѧУſڣײǮɣ
Ǯ࿴źҢһѧУʱסˣ˵Ңôأԭм鰡
뵽Ǯ಻ɶҢ˴Ĵָ૵Ҫ۷˰
Ң֪ǮЩʲôɶû
ûʲôſУɲܻ
Ңǳ磬˵
üϽ߰ɣô˿أ
ĸҢǰңֻﻹأ
ǻûңڽѧ¥ǰһˣëͮ
ǮһëͮͲһ˵ù
ëͮûǮ࣬ǿҢ˹ȥҪһҢĸ첲ȴҢĶ˹ȥ
ëͮʲôҢü
ҢǵǰһȥҺܻǰӡëͮһ˿ǻǿ
ҢʯЦëͮ ֮ǰѾ˵ѾˣаϵΪһϣϽ뿪ɣ
ϣҪ𣿡ëͮЦһǰҢʱȷʵϣ
ʱҢֻǮҲǮϣ
ֻǵҢҪĶԼϣԼ
֣ϺֻܻǮѾû˿Ŀֿԣ
ҢΪΪҢﻹģȻôܻأ
ëͮ˵Ƥôô˵ôˣѵ㻹Ҫô򲻳ɣ
ëͮȻѾǾ׼ôģ
ëͮ˵ҢǸϰɣҲˣҸϴ·
ҢһЦѾëͮˣһź֮ģëͮôȻᣡ
ǾԲܸëͮϵģ
߰ɣ֮ǲܵģҢ
ΪʲôѵΪôëͮǳ⣬ָָҢԱߵ˵
Ļ䣬Ңһƴ˹ȥһӡëͮϣ
˵ŵĻҢǳһĻŶŵˣ
û뵽ҢȻΪˣĪЩж
ëͮңҢǰûң쾹ȻΪһ˴ң
˵һ飬˵ŵĻҢǰȥ׼һƣ
Ⱥеɫ䣬ëͮҢ֮ǣһԵ߹ʱ򣬶ʱЦˣͲһӶ
ŹͬѧҲҢһˣ
Ȼʱǰŵ˽һ֮󣬿˿Ң˵ҢͬѧͥìܲҪֵѧУˣ»ȥڸϿˣ
˶ĿɿڴģôƢ
ҢŹͬѧˣǱ˵Ǽͥìܣ
ⲻָ¹Ϊô
38 
ȻҪҢ˵ϾҢʦͽܣʦ񵤣ŰЩ鷳ģ
ҢʦĵҩðԴӷЩҩ֮Ҹоöˣ˶ݹأ칫Ңǿޡ
ҢҲͨʦ顷鿴ˣѾûκεһ˿һˣ
ҢЦڣû´ĻѧУʱӦһλŮɣ
ֵĿҢ˵Ңʦ洫Ȼˣ
Ңǫڿˣⲻѧ˸Ƥëѣ㲻ʲô洫
ܣϰ칫ҵĴţСʵҢʵ˵ϴұ˵˾֢ҽ˲Σ֪ͨ飬Ÿˣ˴󲿷ּҲҲҲмһˣʦѾһˣԴӵʦĵҩ֮ѾתҵĲҵҲѾع;Ͳһϰˣ㿴ܷɹ
ҵ㻹иҵҢ
ȻڵĴѧڣ˭ûиҵȻƾǵʣ˭ܻңڣ˵
ҢŻȻ˵ƽ޹ôᱻ˿أԭǿĲҵ
Ң˵ڣʵ㣬ϴο϶Ǳ˸ˣ֮ǰЩҽʿ֮ģҲͲҪӴˡ
ҢĶŴȵҾ˵ûʲô£ܸоҪˣԭΪ϶ǸҪõҵļҲʦûóѣⶼȥˣҲҪ¿ʼˣֻģεһΣ
Ң΢΢һЦڣαضһʢνĴѲк󸣰ɡ
ϲЦտ֮ǰ飬ҲͲˡ
ҢлˣԺʲôҪģңĲ˵ѧУһмֱġЦ
лˡҢٺһЦ뿪İ칫ҡ
ջصλϣһԵű˵Ңڽȥʲôòǰ˰ɣ
ᴦ𣿡
ҢķʣЩΣղ鶼˵Ǽˣᴦô
ˣθβϵģǱңŻЩ档
Ңȴһصٺ٣˵˵
űһ䣬
ѧ֮ҢѧУſڣţȥ֮͵ʲôûԶ࣬飬һ취ģ
ŵͷ֪Ŀ֮Ҳٸô׽ˣ
ֻЩģһ๷ǽǾ鷳ˡ
סҢҲ취ֻҪ˶֪ĿҲͲˣ
šŵͷɵ뿪ѧУ֪ʲôʱôҢˣ
뿪ıӰҢЩĵģϾлǸùӣһǼһﹷǽû취
Ⱥ취ˣҢֹأǮ˹Ң˼ά
ҵˣǮһҢĸ첲Եúǽ
ҢϴμǮôһ￴ʱ
磬л˵ʲôҢû
ˣǮ༤״Σ˫ֶЩˣ
˾ˣ㲻Ǿ͵ôҢʵ
ҵҲ˰һҵһЩݣƺЩ֣ҵҹ˹ذǮ
ҢʶһƺԻǶ飬ǰ飬һԲٶǸŮʲôǷ֮ģ
һΣôѣǮྐྵȻû
磬ԻİҢȷϵ
Ǯ̰ŸϻȻģȻЩ
Ǻã½ңҢٺһЦǮļȥһ𣬸
Ң뿪ѧУ˴ϡ
Ⱥ֮Ң˽̫Ͼ
̫ϾȺˣ˼ôϵˣ
ҢЩ̫Ͼ˲֪ˣƺһʮСΪ˼ңоֵֹģ
ҢϾ⼸ĳζΣ
̫ϾȺˣζʵ̫ζˣһ˵һûԵˣϽһ
Ң漴һȥֻһ̫ϾϹŶͲܹţһܸİ
̫ϾȺ壡
ҢЩûõģһͽ˵ϴεĴ嵤ϾиԵĵҩ
ԵĵҩȻУа嵤͸
ˣ
Сһ֣
һа嵤ģʱȡ
39 Եİ嵤
˵ʦĵҩǮ࿴еİ嵤ЩŽɡ
ҲЩɣ嵤̺ҩ㣬ȴǼٵģ
Ȼһ˵Ҫ鷳ˣ˵һа嵤һһţôʦҺðɣҢ˵ɫ
嵤кãǮʵ
ʵҲ֪ΪһûءҢʵ˵ΪϾû˵ҲǴǮ൱һСأ
ǮһۣҪһСˣ
һ֮ǰһŴ嵤ôǿô嵤иоӦЧ
һҧ֮Ǯֱӽ嵤ȥ
嵤һ¶ǣǮоܣ亹ֱðɢ
ʲô嵤ǳһĿǮ࣬ΪǮһʵĳ̫ˣ
ʵǮԼܲˣܵһԵϴ˸裡
һȥ˶ܳˣӵĸˣǮ鷳ģΪ̫ˣ ûٽȥ
嵤һǻɡɿ˿İ嵤ɲӣ
ҢЩΣϾĵҩܲɣ
磬ȵȿɡҢɿһЦűӣΪζǳţ
Ҳ֪˶ãǮŻһ·˭·ѾҪˣ
Ǯˣӵĸ˹ûСӣôҵĿȫѬˣҪ⳥ǵʧ
ǮƳһ۸ˣͶпŷⲻ·
˼ǮòǮ׼ǰǮһת첲һС˸ˣ˱ֱӷ˳ȥݺݵˤڵϣѪˤˣ
⡭Ŀɿڴ˴嵤֮Ǯ࣬ȻҲûô̬
Ƿð嵤֮Ǯ࣬һСģͰѸƳôԶ
Ǯ壬ǰǲͬնøӵӵԣ
㡭㲻Ǯˣûˣ˿ޱˣ̫ôίˣ
Ǯ޹ɲˣֻǮѣֻǲСһ¶ѣ
Ǯ໹붯˵ٶҾҪˣ
ҢϽȥ΢Цϸ𼤶ҶֻѣҪһʶڽʧ
˵֮Ңͳһſˢȥ
ǰ˵֣
ڿӵھ޿ˣ˵ëëѣ
һȺ̬˿˿ҢǮ࣬һһ̬
Ǯһỹġ뿪֮Ǯ˵
Ңȴҡͷ磬˵ЩûõģɩŪֲûģ
Ǯȭͷ˵Ȼģڸоһȭͷܴһͷţ
Ǯĸ첲ҪǿһЩˣ
ĸ첲ǾʮĶģ Ǯ˴嵤Ͱ嵤֮󣬾ӵв
Ҫ֪嵤Ͱ嵤ǿɶ̫ϾƵĵҩܲˣ
嵤ܸһôǮЩ̰
ҢϽ˵Уʦ˵ÿֻܷһţͻᱬ
ǮЩʧһžôǿţоһȭˣ
ˣǸϽȥɣȻþ͸ʧˣɶشһ˲żӿٶȣ˽еһ¥
ӦǾƵģĸףȴصѡľĲ¥
վסʲôˣ¥ſţѯˡ
ҵĹүҢ˵
Ǯһ飬ǰ͵ôôߵأ
ҲһȻ֪컨Ϊ˿黨ˣһﵹãȻֱԳƻҵĹү治С
Сӣ˵󻰣ʵ㣬׷ҼС˶ȥˣ繫ˣʤϼΪӮһССıףͿԳǻҹүһ
ҢٺһЦҲףǻҵĹүҪˣԼȥ
˵գҢһתǮı
һۣҢ˷ѱˣ
Ǯ౾͵һģǼȻҢôߵˣܲ簡
ǮǰҾǻҹүѵǻ뿼𣿡
ĳ嶯ô˵һһ壿
Сӣһضˣ뵱ǻҵĹүǳ
һһץǮ࣬ǮҲţȭ˱㵹ɳȥˣݺݵˤϣײˣ
ǮЦʸǻҵĹүô
40 Žֵܣ
㡭࣬벻Ǯ࿴е֣ȴô
ǿɶǻҵˣû㹦Ȼܵ˺ȻǮһ֮
䣡Ң̼ʵû뵽嵤Ȼ˵İԵ
İ嵤ɲһƳİ
ȻûǾ͸Ͻ·Ǯ緢ڵʵͲŻ˻ϵĿˣ
˶һֻ֮ôǮ˽뵽¥֮С
ʱĸ¥֮Уһ˶룬վСӣȻģȴɢһϢ
֮£վһԣ֮ǰľ̫࣡
ǵԣֱΣźüӸ磬еķΣеĻһȷǷ񣬶һ˿̰
СãҪˣһʧˣҪЩ֮УѡһɾһССʵ
ǳ˳飬˿ŵĸӸ磬дһ˿
Ǯûжİ֮ǰ׵ʱȻǮһȭͻëҲˣǮʵ͸Ҫ˵ǰЩˣ
˸ʦĻǮ츳˵еһƴµĺʦûж٣
ҲܣʧˣҲ޸Щ˵ģҧ
֣һڰϣ䣬ŵΧһ
ҴСĻҵĻ£Բڲ˿£Ǿ
ȻЩҺųʲôŵԡĸ֮ý֮֮ģǲЩ竳ףûһö
ߣǻδʧˣҼȻǼңôķͱǼѡȻǻǳ˲֮ˣǳ⡣
༸Ӹû˵ΪףҼ廨˵һ֮ˣ
ϴβ׵ĻǱҪ޸֮һģ
ֻǻͻȻ˸ףҲǲ֮ˣԱһˣͨײЧ
οͨǻ˵㣿
Բ˭Ӯ˱ףҲͨǵĿˣ
˵䣬ѾǮſڣһӽ
Ң˲üͷΪͨʦ飬Ѿۿֳ˶Ѫ֮ˣʵۺ񣬶޲ģ
ǵ϶¶˼˵ı֮ɫͲǮͨοˣ
磬һŻ㣬ֻ죡Ң
ǮͷԱվĻҧİɣϵɽ»𺣣ҲҪͨˣ˭ϱ
ãҢһЦֵ
Ң߽أЦλˣ
쵰СӣȾָʶľ͸ϽҹȻһȭ鳣һëӸվǳ
ǣľ͹һҲǳ
ҢƳһˣ˵˵λϹ𣿾ɩôֻӢĶ磬ǻҵĹү
˵գҢһתǮ˳
Ǯǳ˳飬мĿһҢʵ˵۹⣬ҢǮ˧ö࣬ҢΪ˸ƣϧԼŽֵܣ
ղ˵˾ɫˣҢ˵Ϲộ
ϴˣưͿֻܳˣ
ҲŭˣǳƿСδͨҵĿˣкһҵĹүĪûмҽ̣
Ǯ࿴һۻʱеΪ̫ǿˣ һ˸ͼԦסˣ
ЩŵĿǮ࣬ʵǮ໹ǺģǱͨˣܸǮһ𰡣
Ҳףͨˣ찡
ǮЩţһԵҢЩˣ㻨קʲôקϵɶǳ⣬һ˲ɣ
Ңǰǰô˵ǻҲǴ壬Ҳ˵֮ˣȻҶͨ˱ףǾǻҵĹүڿˣжһΪҶ˵߹ˣ
һߣ߹Ǯô
ŪộҪǮ֪ѶˣҢȴվ˵Щǡ̫ˣ
ֻܺ棬СطôҢôһôˣȻûһ˿ӣ
ؼôţ߹
ҪҢǮൽʲô£
41 ÷򻹲
˵ЩûõģͨˣҲĻ£ͨˣϽҹһ˭˵˵󻰾ܳΪҵĹү]ҹү¶ˣ
ҢҲʾ򵥣Ҷͨ˲£
˵գҢǮԱߣ͵磬ϣأʦҲģҪκε
ҢļʹرҢ˵ʦҲǮ̣
һҧ֮Ǯǰ룬ȵˣ㲻Ҫôˣ
ǮĻڳһѣΣҢòǮ˴ĴָֻûһƲأһﾹȻƤбƤҪ񰡣
ɵӣֺֺЦġ
ԱһСãļƷƵ챻ˣԣһǸŵĻ˵Ļͬǵġ
૵ɵְֵͨĿͺˣȻƤ˵㣬ȹȺ쵰öˣ
ȻǮദã˻һ׵ģԲῴȻͲϵǮˣ
ֻû뵽ǣϵȻЩ˶˹һʧܣҪڹ֮ѡһ˼޳ȥ
ǶôǮͨ˰
ҲףǮҪͨϵĿˣ찡
˶˭ܻŭҪͨˣҡҾ͵Σ
ã˵ݰɣǮ˷ܵ
ǡ˵
˵һʱ򣬲ŷԼƺǮ·ˣô˵ͳԼǮô
Сӣ·ңŭ
ǰϽݰɣ˷ʱˣʱܱġҢ
ŭ⣬ȴѾûк˵ˣֻܼˣ
ݺܼ򵥣ǻҼȻǹңô׼ҲǹƷȱһɣһ˸ָָӡ
лȱ죬ĸ磬ҪӮǲУ˵
ȱͻ˳Ǯ๰˹֣ʾԼĴڡ
Ǯ࿴˿ˣλӣҶѣǾͲض˰ɣ
Ңͷ˵ԼʶǮ࣬ƤҲ̫˰ɣ
Ҳһߣ˵СӲҪ˵ǾȻΪСǾͱضȫȻǵ÷ûСô죿
˵֮ǰһһҵΧǮࡣ
Ǯһ㶵ˣǵô
һЦ㵥ȺŹһⲻǺܹƽô
ǮྐྵȻԶԣ
һԵҢҲ𾪣⻨ȻҲƤԶ˵ôûʣҲû˯ˣ
֣ô̾Ͳˣ˽磿أҪʰǮ࣬׾ٵˣ
һߴȥû£
˵֮󣬻Źܼʹ˸񣬹ܼǰסСС㣬żǮ֮ϣʲôѣһġ
ǡ˵ôƨĺϰ
ǮǸţҲᱻɷϲ˰
ȱͻһۣһӵϣǮˣҢô죿
Ңһͷ˵磬ҪԼֻͨˣܸɩһ𰡣ҪɩӲУ
һǳ̫Ͼİ嵤˶򲻹̫ϾĽƣҪǴ̫ͥϾƶҪЪˣ
ҢĹƻǮһҧͻȻͣҧλӣȻҪңҾͲˣ
˵꣬Ǯͣһźݺݵزڵϣ͵һţ˶ΪһӰֱӳ졣
һ벻ǮĹȻôͣΪͲȭͷͽŵĹ˶ǹ
޴мܣֻ˫ȭֵǮƬ̣ȴȱԮ
ȱһȭǮıģǮһ㷴ӦûУ
Ѿ嵤úǿˣһ˸˲
ҵģǮһͻȱֱӱˣˤԶݺݵصڵϡ
ĿɿڴһǴǮ࣬Ȼһоʹ֣Ҳֲ̫˰ɣ
λӣû°ɣǮϽǰѯʣϾǴӰɲܵˣ
ò÷򣬻
42 Ԫ˧İã
һôôǿˣĿǮ࣬ϴǮʱ
һڲǮྐྵȻѾܹˣ
ѵһǸţһôࣿЩ˷ˡ
ɫΪȱͻ˾ͿԽǮģڿǵļƻҪˣ
ȱżͨ˵ģȿʲôʽ⼸˵
ҲͰɫѿϽҹ
ȱͻһεĻصԱߣǮ򹧾λӣԺǺȾˣ
ǰǳСӣȾȹ˽һ˵ɣ
ҲѾɲܲðǮû
ܻǳСӣҪҽУУʲôʱ˵ͨˣ
ǮһΪԼƤˣǸƺһذ
ˣ˵㣬˵ͨ˰ɣǮҲ֪ܸӲϾ
ܼ򵥣ĸйԼˣֻҪĸҾͨΣָָˡ
ǮһѣΣոջһڱһĸܲٸ㳶һ㣿
ֱӱŭ֣ʲôҸйʲôԼģУǮѾλ磬ΪҪĸ򣿡
ɫ죬֮飬žˣ
УԲУҡͷ
̫˽⹫ĸˣǵʵǿˣ
˵Ǯ绹ңôܹ֣
֪ǮԸ֣ǲǮһ
ߣս׵ϣ֮ѡһΪķҲǿӲ
Ǯȴҧã͵
Ϊʧȥ
Ȼ֪ϣã
һԵɽȭͷ̫ˣ
ǮãΪβһ
ҢüͷȻ֪嵤ľҩЧǹ˵ȴǿ嵤ٱ̬ҲǮһİɣ
Ȼһ֮£ǮͲ˵Ķ֣ñ׵ģ
飡
һǮĶϣǮ౻߳ԶݺݵˤڵϣһѪ˳
СӣǵˣôȾָ⣡ƣ
Ǯ࣡ǽţ֪ϵôݣͲôӦʲôˣ
Ǯվҧ£һûʧأ
Ǯ໹Ҫ֣۽Ƕһ˿ˮҢȲȥˣȻôȥǮǵñɣ
ֻа嵤ʹ嵤ǮѾûЧˣ
ô죿Ңٵ˼ţͻȻüëһƣȺ⣡
ֻûʳҪ֪ɵİãҲûôʱˣֻͶã
ʦ֣Ϳˣ뵽Ң̴ȺֱԪ˧Ϊѡ
Ԫ˧϶Ļ񷢴أͻȻӵȺĺæǵĿˮ̫ϾԪʼĴܰȻӺѣ
ȺǲǼӴˣԪ˧Щȡ
ҢҲĨǣ˵Ԫ˧һ˵ĽҼĺѣʱ̡
Ԫ˧ܳĽĪϴˣ
Ⱥﻰôһλʦ棬ǻҪʲô̵ģԪ˧ظ
ȻҲܰװ̣ҵġһ񣬿Ԫ˧ǷϲҢ漴һͼƬȥ
Ԫ˧˺һʱ˱Ѫ
ΪҢĿǲʦͼ
һ˿ѪͣԪ˧ɫǿˣѪ
Ⱥ⡭ͼƬͽﻭģԪ˧ӵѪ˿૵
ǵȻҪ֪Ԫ˧ãҿɲᷢ㿴ġҢ򶨣Ȼ˵ģȻݰֹ͵ͽ
ããԪ˧϶ĻѾ֮ԺˣŸƬÿ
ҵԪ˧ʲôʱģҢ˳ѯʵ
Ԫ˧̻ظ򵥣ʲôǲ֮ġ
ȿȣЩⶼûС
ҲǣЩ̫ͼˣȺôܣôأԪ˧˵
ҢЩ죬ôоԪ˧ƨڴأ
ɣͼķϣҽųݶ֮ɶʱ䱬һ㹦Ԫ˧˵
һ㹦Ңȥǿɵһ㣬Ҳ޷Ĵڰ
43 ųݶ֮
ŸǾųݶ֮ҢЩԥϾɲģһʧأ˶С°
ǿűͷǮ࣬ҢҲ˲ôˣ
뵱ûǮûƵʱҪ׷ëͮʱǮ޷˵İǮѣԹۣ
Ңһҧųݶ֮˳׼Ǯأתһ룬ƽ޹ʵĶôǿǿ϶ᱻɰ
ʱץȥƬо鷳ˣ
þʱǮǵѪ˿˵ʦأô֣
ֻܼϣҢʦˣȻͲЩ˵Ķְ
Ҳʵʦȥˣôؼʱʧ
ʵﻹЩɵģϾʼգǶûҢʦ
Ңҧ磬ȱżȥ绰
˵꣬ҢתߣɺǮһһﲻͦ׵ôôؼʱ̾Ϳ
ǮһȭͷȻԼѡ·ŶҪ갡
̳˹ȥ˴һ
ȻһӣǮ׵ĵڵϣֻгûнˣôȥҪˣ
ס֣һĻȻԽʹǾԽǿģԽҪŪǮ࣡
ȻǶ׼ֵʱһӰͻȻ֣ߵôס֣
ͻȻĴȣ˶ͣ˱㿴һߵ֣ڳ˶ʶҲܺ棡
˭ҹǵ£ߵ
һӸҲŭ˭ľ͸Ͻҽ첻ɱˣ
ǮҲ棬ѵҢʦֻҢڳҲȷϡ
ȻЩ֮УȴһʶҢǱǻ־
˼ʿ꣬һӸ磬ȻϳҢ̹֪ʦݵʧԶӭʦˡ
Ңһղϳ־ˣûеѣȻ³ݾ鷳ˣ
ô֪ʦ㣬ĽƵ鴦ˣҢǳ⣬һӶ
־ǵ۶ĹӸ簡Լĳǰӣڸʦ㹧
ֻ־ʦĻǻص۶֮󣬱ϹҶԹռΧˣǹռҸٹ̣ûκνչ
Ǿ͸ҹһȥСͽֵܵܣ㲻ҢָָſڵϵǮ˵
Ǯſ϶˾Ңʦֻǲ֪ʵҢ
ʦ־Щԥ
Ңȴߵ˶ǿԸĽƵϣžһڻˣĸС쵰Ͳһ֮
־ۿҢĿֲƾ갡ǲǸΪҪǸǮڻˣǿܻ治Ƕ֣
ǻ־ͷлʦָ㣬˳ǣ
˵꣬־ȻȥΪǮࡣ
һƽ޷Ļ־ôһʦôϹϾأ
ǿɲҢߵҲ˭ǵ£ٹܣ֪ôģ
ҢûǣǮǰҢĶ磿ͷģûһԣͽʮ֮һ
ҢһͨǮЩΣֻܹǰǣѣǰȣ
ͽܶϣұһ֮˵꣬Ң˫ֽһķӡ˿ͷԣ
ʵҢԼͷԣΪڹҷ
Ƭ֮ҢһƴǮıģվЦˣȥɣҪԼǶһƾͿԴߵģҪСĵ㣬̫ȻҪġ
ǮһߣҲһôҲ̫˰ɣ

ôһӡǮǿ̫ˣ
Ǳӵ˶ʰǮ࣬ʰ㣡˵֮󣬹ȳ˹ҪǮһ߿
ǮȻǰʦվһƴ˹ȥ
˼鷢ˣһƣֱӵɳȥԽľʵķƷټУ䵽֮ˮ
ˮ壬һ¾ֱҪ˹
Լ֣ǮţףղʦΪҪ̫ˣΪһ£ĻҪ
ŵƨһƴ⣬ôô
ϻ
ȻˣǿҢľųݶ֮Ƿֵܵ
־ʿˮʦ˵ͶˣһӡǮ˿ֲҸղŻǾһȻɳȥľ͸ˣ
44 ճɾ
֣Ҹ˵ǮǸţ˰ɣȻҲܾȣվǮһߣ˵
ʿˮΪѾǸˣҪһư˴Զ⻹ǰ첻ģ
Ǯʦһӡ֮£ȻԶô˸ɵô
Ȳ˵ʦжֲһӡһ˱Ǳ
˵Ǯ࣬û÷ӡ֮ǰܴӣܸ˽֣
˷ӡ֮󣬾Ȼܹסӡǿֻ˵ǮǸţ
ҪǻһˣǿҲǼԦ˵ģ
ҢҲһϾԪ˧ľųݶ֮һķôܳܵˣ
ֻϻָƬʲôʦʦʦƬһأ
Ԫ˧ȥųݶ֮ǿã
ͥɲֹԪ˧һϲŮɫҪǶ෢򼸸ǲóˣ
뵽ҢɴЦ
ʦľ֮־̸Ңղ粻Ң룬ͱһƴˣûôã䵽ϣ͵ˤˣ
ȥɣȥúöԸĽƣ˵ָ㼸СҢ˰֣һģ
־ͷȻ󹧹ߡ
һҪõˣ˹Ĳ״ﻹҶܵıȻ־Ҫ죬ǮǺǣһƵĻǾҪˣ
ߣǮҲû׷ϣҢǰֱлʦǮΪԸ̷ʦңţʦ
֪ǡʦ棬϶򲻹ˣ͸õˣ
ҢЩᣬǮĶ簡¹ⲻô
ֲ˵Ȼݱ¶
ֻһҧˣҹһ˹ˣͽҢҲǿ츳ϣΪͽġ
ǮɫѿΪҢô˵Ǿܾˣ
˵ˣӦùŮˣϾûгɹءҢЦָָǰĻ
Ǯͷһ˵֮лʦպ裬Ǯһ𣡡
˵֮ǮתŻ˵ˣӦͨ˰ɣ
ɫѿΪǮģһ뵽ǮиʦǿˣһһһŭҸˣǾˣ
ǣǮ໹ЩϾǮ츳ٺãҲվǽСطˣ
һҧǮ࣬ǿͨ˿ˣҲּ֪ĻǽŵԵģղļҶǵ۶Ĵ壬Ȼ츳ǡ
ǮȻѯļңѧУһֱܵ͵ܶ˶֪Ǹ
Ȼ컨ˣҲˣ
ˣңֻļҼҿģǮԺ
Ŷ㵹Ǹ˵˵Ҳ
ˣǮɭʶǮʵ
ǮɭǮϣҵȻʶǵ۶֮һ
Ǯɭүүϲû֮һǮš
ҢɶĿɿڴΪǶֻ֪ǮǸж฻ǲûи
Ǯôһ˵һүүȻǵ۶֮һͷ̫ˣֻˣ
֮Ҳǻһ飡
Ǯɭ˵ǾǸɽֹǿʸˣ벻ǮྐྵȻǮɭ
Ĳһ£Ǯɭһһֱض飬ϢǮ಻ıϰ
㡭ǮϵЩš
ǮظȻٰ
ѽֶô˵֪Ǯϵôô鷳ЦǮļԵúǡ
Ң̾Ϣһĸı䣡
ǮûİûǮɭһүүŮ
ͬһûеõȺڶǸһ޳ɵĳСӣͬУҲֶֻܰһ£
ɾûôĸпˣǸũˣǮܸһ𣬴ΪǮˣ
ǮǮɭ˭Ķӣ˵ûκεӰ죬ΪǮֵܣ
˿ˡǮȻ΢ЦţϾһ
ǣŻ֣΢Цڣǿһˣ
šͷȻǮҲͼ棬Ǯˣһ͵ģ
ȻճɾҲ߿Ң΢΢һЦƮȻȥ
45 ּ᣿
ղȥˣôĲ״ѧУ·ϣɴЦ
Ңɿȵȿȣⲻȥʦ绰ôֻһֱػˣ鴦ˣ
ǮЦҪлʦأҶͨ˵Ŀˣ͸˵˹ˡ
Ңȵ˵ʦˣһͨ˿ˣ
ǿɲǣʦʵ̫ˣһŹֵķӡҵʵһƾͰѹˣΪʦȴܾˣȻǾͬʦֵˡǮЩյ
ҢЦ磬ʦܹģָʲôʱΪͽأ
˵Ңźʵ˶磬㲻˵˹ôɩأ
Ǯҡҡͷ˵Ȼͨ˵Ŀˣһڶ飬Ҳڵ۶飬˵˼ǣǶҵˣʱ;лǸص۶ˣż֮ҡ
ҢͷȴЩɻ󣬼ȻͨˣûɷҪѻŪص۶ȥ
ǲǴһűҵôʱ䣬֪᲻ʲô۶ӣʱٺڿɾˣ
Ң˵磬ҿǱɩˣʱȥɩӡ
ǮһҲЩͷһŮӣôܵأʱǾȥÿҵүү
һֻصᣬԴ֮Ǯرĺãν˷ϲ¾ˬɣ
ǮǺˣҢȴеˣΪԴ֮ë֮ͮһƤĲҪϣ
ҢѵȥӰ𣿡ëͮվҢǰúܱ¶ȱжˣ
ظһһģһ˿˸Ʋ۾
Ңǿëͮ˼ƣ˵û˿ɱ
ëͮѾ˵úˣҸѾ군ˣԺصҵĶľţôô򣬾ͱҲˣҢŭ
ëͮȴһ㲻ϣҢ˹ҪԼظҢת⣡
Ң㲻Ҳϴôھȥ-쿪ҶûëͮȥˣΪ֪ҢǮˣ
Ңɫѿбأȴһֻ˹ĸ첲ЦҢԭ
ҢĶҪˣһͬУô
ǣһ£ܣȴĸ첲ȷʵЩܳ
ţǡҢЩͷԣƺû쵽ֵزɣ
ȴҢʹ˸ЦҢ㲻˵Ҫȥ𣿻Ÿʲô
Ң˲˵ëͮҪȥˣȰ㻹ǰĶɣˣ
˵գҢ뿪ëͮҢôΪͲҪ𣿡
Ңûëͮ뿪
źҢıӰëͮɫɱŰţҸˣҲҾͲëͮ
˿ҢѾ뿪СɿҢһҢᣬֻΪ˰ΧŻ֡
ҢЦȻһҪлء
ΧûʲôˣȻУǣҢֻ֣ǻΪͷ
Ǿͺáֹţ˫ȴ޴š
ҢŴţһϮ磬ɫɷˣǰſӣۿžҪˣҢʿˮ
һɫİȹ΢Ʈݣһ˫֣ɫ˿İ£Եøˣ
ŽУҢоԼУͬ꣬ȴδ͹Ǳﰡ
Ң㶢ԼŶЩ˼ˣεҢ㡭ڿʲôأ
ҢŸɿһ˵ţʲô£
㲻˵ҶˣŻȻ˵Ұ˵ˣΪ˸лϴεľּ֮ҪᣬʱһҪȥ
ּ᣿Ңüͷһ壬ôоʱᣬеأ
ʵţ飬֪𣿡
ҡҡͷҲģûиҲҪᣬѿĿ
Ңȴ˵ţô꣬Բ׾ͷģ
˵֪Ѿȫ׼ʱԲģʱһҪ
ŵȫ׼ҢȻҵģĺžԲǶ֣ᣬָɲҲҪȥɲܵ˺
46 첻ң
ȻҪμּҵᣬҢȻû׼
ҲףԲԴУĺ˵ͻںϵ϶֣ʱֱӱƹָλûпܣ
ǣؼʱͥȺһζʧźţ
ȻǸɽկźôҢֹһպֻ׼Լᡣ
ûصѧУڴһˣ
Ң㣡Ң֮ŭգ
һڹŶУҢһһûȥΪϵݺݵһ٣
֮ëͮȥ鱦ȴҢݺݵһ٣ëͮΪ˻֣ڿ˵˲գ
ڴҢܲŭ
ȿȣңôˣҢٺһЦĵǹùģÿθУᱻԸӡһҲǲ֪ڻôӣ
ӡŭһ˹ɫҴҵүүϽȥ
ȥӻû湻أܻòҢʰʰôУ
ȴү¹ؼҪȥˣ
һ㶣ݺݵҢҵţһʰģ
˵꣬ǵ뿪ˣ
ҢҲ׼뿪˵ɫƺܼУһת΢ЦǰȥЦϸ磬ҵĹܼң
˾ĿҢ벻ǣθɣ
ҢҲŭЦҿɫҴҵģӦǳ˴°ɣ֪ɷ֪һ
˵꣬ҢһǮȥ
ڿ̣Ǯ˵ֱëë꣡
ʮųƱ˲ûĶΪǮң
ҢЦˣһЩĶ
Цϸ磬ǮҪ鱨ֵֵǮ
ȿĳ⣡ҲЩĶˡ
ҢֻתЦǶϢֵǮΣ
ǳ˳飬һֱΪүѾˣҢһϢֵʮ򰡣
յҢߣС˵
֮ҢͻȻȻԥٸתȥ
ʮһϢֵ̫ˣ
֮ǰΣȻݺ裬ǼһŰսսŰܣ
һΣҪģ
νɱ˲ģֻҪˣŲɧ
Ůˣ³
ȻëͮѾŮˣҪ
Ңһʦǽʦ
ʦ㡣ܼҴ˽нʦķţС˵
̫ˣҲ˵Ѿڴ׼˯ˣ˰ֵ
˵ǺҪİӣҪͽܼ˵
ж༱Уһ
ΪеĽʦʲôʱϽӹӣǲԶô
Ӷߴ򣡡ܼ˵
ֱӸϱӣӶǮҶӣ
һ룬һվ˵ʲôӶ𣿡
һ򣡡
һ򣿿죬ȥ

ļУҢŸȣԱ߷װֽ
λʲôΪЧ͵ģ΢ЦȻǽʦһҲòĶ
ҲףҹĴһ϶ǺҪİӣ
ҢҲû˵ʲôֱӴһֽڵϣĵʵҲʲô£뽭ʦæһչͬѡ
һӵǮ˫ȷֱܼ̱ɳϣ
Ң򲻶ɫһ򣬺գ
ڿ
ӵʲ
⡭λʲôչͬʿˮѵʵ
ʣ߾ˡҢһЦת뿪
ЩǮ
޷ŽʦЩǰˣҢ˵
Ŀɿڴһֽ𰡣˵͸ˣһȸǮٰ참Ҳ
òȥĽܵ

Һլɫϵѧüͷ
֣ûбİ취ˣʵ
ѧҡͷѾ˺ܶİ취ˣϧû˿ϰңϼűֵڣЩ侮ʯ͸һڣǻծģ
ԭЩϼһֱǸծģʽѣ׷ծǲòϼţ
˳ۻֵһ룬˭ȥأ
ǲĻûǮծ˾ǻᱻѺ
Ⱥ侮ʯĻ쵰ܻ
ɫѿʱ򣬹ܼȴ˷ܵ˹˵үүоˣоˣ˳չϼˣ
ڣ첻Ұʱ˷
47 ģ
ѧҲ˷⼸ǳˣֵڵļţȴֻһڣһ붼
˳ڣݺݵ׬һʣܲ˷ô
죡죡ѧЦ
ҲϽ˲赹ˮĿˣôܲܵأ
ܿ죬ڹܼҵָ£˿
ڽҲһˣϾǽʦ
ѧ֮󣬶ʱЦܹ붯ĽʦľǴǾˣ
ʦ룡ѧϽӭȥ
Ҳ·ϲ֪Ң£չϼţչ۾ڣ
Ȱ˵ҢģϾϼǵ͹ȣ˵ڣһǧϼűƨƨߵǩͬ
Ң˵ˣȱǧҪڹϼţ
֪Լ˴ˣȻҲһ𣬶һȸǮٰ£
ǸɶܣҲʱˣҵίˣҪȫȨչϼšҲżɽ
ѧ΢Цʦżչģ
ҡͷˣҵί˺æ뵢ʱ䡣
ѧ̾ϢȻˣǾͽкͬǩɡ
˵꣬˱㽫ͬ׼ѧȻǺԥǩ˺ͬϾڵĴɵϣɲʱģ
ˣίǩְɡǩ֮ѧ˵
㿴Ңź˳̾ŭĿӣǳҢôҼңŲھŪ㣿
ҪŪңֻ㻹ûŪ֮ǰҪŪˡҢһҲţҪģ
ҪԺķ棬״
ô£ѧ˹üʵ
ˣŮѣϴλһ򣡡ָҢ˵
Ңɿһ˵עôʣŮѣҵģԼزס˦ˣһǿʤԼҽȥģȻȱǮĻһҿԸ㣡
˶ȱһôŭȵ
ҢȴҡҡָЦҲǩͬôȱһˣ
ʲô˼ѧüͷһ壬оЩ
ɲô࣬ǳС飬ӽ첻Ū㣬ҾͲ
ʱǰǳעôʣٶҵί˲ҿһֽ״Ϸͥ
ʲôίˣ˵Ңίˣ˲סˣ·ƽؾһ㣡
ҢҵίˣҪڣȫȨչϼŵйȨȻҪҵί˲ĻȫԾܾǩ֣ôϼžͻһڲļ۸񱻳ۣҲҵĸծһǧ򣬵ʱʲծʲᱻԺᣬȻƳŮޣ
ҢȵİŽ壬ʦǽʦ˵ͷͷǵģЩˣ
ѧĿɿڴ˵ҢȻǵľˣ
ȻǰǸӶҪƽϵҢȻҡһΪӵھʵ仯Ҳ̫˰ɣ
ܣҡͷ
ǿԲܵҰɣѾʲˣֻҪͬǩʽͻǵ˻ϣ˵
ѧȷʵЩҢϾҢȥͨͲóھʵˣ
ȻǽеĽʦܲ˵Ѱɣ
Ҳţӽ쵹Ҫ㵽ûôǮɫһƾҪ֣
ȴһİƣѧѾһƴϣ
ϣҶ񣡻ϽǸѧǳ
֡㡭Լô벻һֱ谮мӵϵȻڴİƣ
ѧҲٰ֮ΪҢڶϼ˵ǾǾԲܵﰡ
ȻҢһڣǾ͸Ҫˣ
ʲô㣡ϽǸѧŭ
ҢȴҡҡͷܣֺαأҸҲͬѧˣҲͲؼˣͬǩ˱ˡ
˵꣬Ңǩ֣Ңǩֵһ̣ѧеʯͷҲˣҲóˣ
Ңǩ֮һѪ³ֱӵزֱ˹ȥ
Ϊ޷ʵ޷ǰˣȻ׷УȻչϼţȴҢ£
ҢҲҡҡͷҲ벻ζĴȻô󣬲ⶼҵģһ㶼ڣ
ҲһĻ֪Ѿöˣ
48 ©ƫҹ
չͬҢҲͳϼŵܣһˣȻټļţ
飬ѧңռ˼ȫĹɷݣָֻһֵĹɷݣǸҵĹˣ
ѧ˹˾֮󣬸úȥδأҢȻ飬ȻӦУϾϣϼŵܰҢչϼŵ飬ҢԼ˵ˣҪ
Ѿϼŵܲˣô͵أǴȥòŮӣһƬ뿪֮󣬽ǲ⡣
ҢȴЦҡҡͷµȻܴȥȻʽ϶Ҫ鷳ģ
Ҫ飬ѧϰ飬ǽѧɣ
νѵӦѾˣ
ˣεĺ죬ԻȥˡҢûиͣǰֵ
̾Ϣһ ȻҢҪ͵Ҳö˵˵Ժʲô⣬ӭң
ЦһӾ͵õһĳͣɵӲŻĽأ
ȻҢǺһЦصᡣ
ڶ죬ûѧУ˵زʵҢȴ֪Ϊѹ֮󣬵֪ϵѾΪҢ£ҲòҢķԸ֮󣬾ֱӷˣ
ҲǣԼһֱˣԼóԼŹˣ
뵽£Ң̾ϢҡҡͷͻȻоеأúõһȻӲıƷˣ
ҴˡҢȻһЦһ˭ãƫƫŮѣôأҲֻϵùˣ
ҢʲôأҢΪ¿ѾˣҢûκεķӦ
ûʲôҢɿһ
ˣҪҼŶŶһ䣬Ц뿪ѧУ
һ˲䣬˶ס˺
ûɣ
УȻҢȥң
ȥʲôأ
ǳԷ2
ѧУôķȴҲ˭ҢôһƣȻõˣ
һ˲䣬Ңоɱ˵
ˣˣˣѧУһɫµɽȭͷ䣡
׷Ѿܾˣŵֶû
Ңŵ֣룬ζõĴ
ӣУʻһͷЦ
һ㹦ϴξϳ˿䡣
ϴҢ鷳Ңոշ˴嵤ҲͳС󣬱ñ׵ģ
һΣϵµͷŴ֡Ԫˣ
жǽһĴѧˣ
ˣȻͻиָ鷳ǶͱҪԼһȺˣӦڰ⣡
ǰͷԪǶµͷŴ֣˵һҹ֮䣬ɱʮˣɱöֵӴ˸ҶԶʲô˼ˣ
ԪƳһҢΪһ켣ڵϵˣȻЩ۹⣬óҢȻЩ£ԶԶĶ֣
ӣң̫ԪһЦһԾ뿪˰µϳ
Ңͱ֮󣬱׼صᣬ㿴һӰ׷˹ȥ
Ңüͷһ壬ΪȲϵᣬھҪŶأ
׷ȥ׷ӣ㿴һӰ˹ҪӦ죬һȭţ
飡
һ죬ԵĻӣȻҳһ
Ңһ亹ղ˵ˣľ͸Դˣ
СӣӦԪ˳Ц
ԭǸӰѧУ֣㽫Ң˳ûʲôˣɱҢҲû֪
Ң֪Լϵˣ˵Ŀ겻ţ
˭ҢĿˣֱ˼Σգ
˭㲻ֻ֪֪ҪˣԪЦһһԾƾ£һȭҢ
Ң˫ȭֵ˲ˤڵأ
һ̫ǿˣĶ֣Ңһҧ֪Ӳˣ뵽ͥȺ
ͳֻ׼Ԫ˧һŸͼƬȥ˳һԪ˧ľųݶ֮
ȻʱȺȴʾԲʱ䷢ͺƵʹߣʮСʱ֮ٳԷͺ
ҢһѪ³ô©ƫҹ갡
Ƶʹߣ
û֮ǰǰٸʱȻٸҲͼǮ
ҲǣƵĻ޵ˣӦȺȺưɣ
49 ֮ض
һ̫ȺⲻǸ£Ңֹţһѣ뵽ģȺɣǿ԰һ⣡
ڣշˣԪԼˣ
ҾͲȺһһ޳ˣҢһҧɱԪɫͳһŰ嵤̷ֱȥ
֪ڵǲܶԸԪģֻз˰嵤ܸܲԪֿһ
˰嵤֮Ң˱ɢһɶȻЩܣֻ̣ǿܸԪ⣡
ԪҲҢɢĶĵˣҲʹʧ˻ɱҢʱ
Ң˿֮ԶԪ㽫嵤ȫգо˶
ҿϾĵҩкر֮ҢһЦ̤ÿһޱȵƣ涼Ϊ֮
Ԫ˲ɴ۾ΪղûдҢϸоƣɲΪҢʵֻ˵Ңڸղŵǹɶ֮Уͻƣ
ѵǸţȻ˲˺۷壿Ԫ
֪磬ʵо绮ֵģʼʱ򣬸ĴСɻΪǰڡڡڣ
ﵽһֵزתһҪͨǿָ࣬־ͱ֮Ϊǿߣ
ͬǿҲΪǰкڣһܹ뿪⣬ﵽ˵еɽժҶ˵ľ磬Ǿͳ֮Ϊ½ˣ
һǿߣԲڶµϴ󣬲Ҳף½֮٣һǶǱ塢Ĵڣ
ղţҢںǰˮƽǷ˰嵤֮ʵֱ˺ڣ֮䣬ı
Ԫֻ㵹ùˣⱲӶûлΪǿˡԪһЦ󲻹ҢɢĶֱҢ
ҢõõǿȻẦ£һȭҹȥԪײһ
飡
һ죬ȭҢԪˣ涼³һӡ
ҢֱӽذãԪǲȳһһĽӡ
Ǻһ
Сӣܺã㲻ҵĶֵģԪЦһżһ㣬ɳ۶
ҢҲҧҧ֪˭ˣһжֻƾԼ
ӮԪ´󼪣ӮһгɿգȺֻΪʷ
Ңһҧ˳˹ȥ
ڸԪײһֱ̣۸оһǿĳǱԪһɲֱͬͨӽҢײ
飡
Ңݺݵˤڵϣһʹ屻Ȼһ¾ͻۣ۶ϼ
е˼ⶼԪٺһЦٴ˹ȥ
ҢմһԪѾ˹òվٴεֵ
飡
Ңٴεɳȥݺݵˤڵϣ
Ң㲻һĶɴЦ
С飬㲻Ǻקôקһҿ³ָҢЦ
˵Ң֧վǵѪ˿
һνı飬Ц֮ǰǰҴȥôǻҪôΣȻˣڸҹϴ˵һ̧֣һΣ
һǷӣҢһĶģ
ȻڸûʱȥʰɣΪԪһɱ˹
飡
Ңٴεɳȥһֽĸ֫͹˳
ô֣һֽҪ
ôȥǰ취ҢҧأȻᣬһֱᣬҲǰ취ܻᱻģ
ûҢ취Ԫһɱ˹һΣٶȸ죬ݣ
ºݵģݵ²ҪģӵҪǲĲҪҢһҧ֪ٲϣ·һˣ
ٴ˹ȥһԪȭͷԪؿڣ
Ҫ
ԪһҢҪɱа˰٣һǧ
Ҳ£ǿߣ壬ͲҢܿסһȭ
飡
һ֮ҢɳȥԪһȭ̺ֱؿڣ
һȭȻҲûҪԪֻһѪѡ
Сӣ벻ͦݵģȥˣԪһ˹ȥҪһ
ҢؿڰһȭҪƣˣ
һԪɱʱһתĶԪһȭԪһȭֱ˸ղǸֽϣ
Ԫɫ벻ȻҢļƣ
ҢȻᣬץһϵĸֽֱӲԪţ
䣡
ԪȻأû˺
һ˲䣬㵸Ķɣľ
50 ޵
ʵ˵ҢԪĶ֣ϾһӵһûУԪ̫ţҢ򶨣ҲȥˣøղһֽǯסԪ֣Ԫʱһ
ԵԪµһ̣ɲŻ㵣ǿϵµͷŴ֣ȴҢ
ȵԪ֮ҢڵϣڴڵĴؿڣղԪһȭɲܣҪ˰嵤һȭͻҪ
ˣҢҲоؿ˺ѰʹûˣҲҪЩˣ
ΣûнϾڲûз֮ɺԲǶɵĶ֣
ѾŵĴľ뵽Ңˣûз֮أ
ǿҢվ֮󣬶ŵ˫ȷ˵뿪ˣûҪԪʬ
뿪Ңŷǽվȣʹ뿪Сӡ
ûлᣬϾôصˣǮ֪ˣ˵
ҢоžͷĿѣģۿžҪ£ʱС췢ҢΪҢƵأ⣡
һëǰСӣֵǮĶȫȻ
˵գһеĵӣȻǲ⣡
ҢһҧûˣȺһʮ
ϧˣ˵ˣԱ⣡
ôǻƽȮ۰ҢһˣȺֲշҲõȺʱˣ
ҢûзӦ˾ŭˣŵǰСӣǰɣӾˣ
˵գǰҢҲһҧ׼ķϧ̫أûأؿһʹȥ
ۿ˾͹ˣҢңΪ쵼ôɵȺѵҪ
ʱһžŮӳ֣ǳʲôģ
عͷȥŮ֮תߣΪǿǽеľĺ
ܣѲߣ۸һֹ
Ҫ׷ȥģȴڵϵĲ˵Ң̷׷ŶҢôôصˣ
Ңһû˵ǰһڣ˹ȥ
Ҳ֪˶ãҢоԼһ֮ϣ۾㿴ľӣ
͸ſ֮ķ϶˷ۺɫ£˲Ѫͣ벻Ȼϲۺɫģ
˿߹һţһһģͷҲǰһһģǸо޷
ʦҢ¥۾㷢˵Ң
ϽӹҢҢҲֻа̾ٱһĻоúܶģ
߽Ңŵϣ˴Ңʱüͷ
ʦôˣ
˵жҢΪҢ¹ʣʦ˵Ңɳ֮󣬾ܽ⣡
ҢˣĲҲ˿ˣ
ɿҢ֣૵౻ƻң
ʦоûʵ
ȻֻҪûҾܾȻ￴ţȥȡҩ뿪˷䣬Ͱ˯ѵҢ
ߺڴϵҢһ˿ӣģ治֪ʦǿһ㣬ȻΪͽ˵ǰ;˵ĻҲͲôصˣ
ҢĻȴκλӦǶԿĻ벻ȴץŲţһѪ³
ûпѪֻǸо䣬Ȼ岻Ķ촽Ҳ
ιôˣǽţĨһҢ֣һŵ
Ͻ衢¯ȻҢ»û˿ҲڲͣĲţɫøӵѿˣ
ô죡ǽ֮ɫҢɲȻĲɾûˣ
뵽һҧҢѵľ
ҢȻƲԼ壬ȴܿĶһ£һòɵľѵ·ֻ¶ԸеģѪ͵£Ң嶼˷Ӧ
˶ûһöȻҢķӦԼůҢҢů
ҢҲϵ㣬ĸůһ覵ݣﲻɵһů⣡
Ϊһ޵ˣ²֮Ե
51 ʧ
Ҳ֪˶ãҢŴ˯һѾӰӣ֮ǰǲʵģ
ֻŵ޵㣬Ǳ˯ã
Сӣˡ߼Ң۾Ц˵
Ң𣬸һƣȻЩʹȴ̫ˣ
лǰĽ֮Ң
ȴҡҡͷʵӦллģһԼȡůȻͱˣ
ģҢζ޵Ļ棬ﲻЩĸо
þΪ˾ȻϧԼȡů
ȻģҴʮ꣬δĸ㸶ɲܹ˵
ǰϴǼʦʱô˵ģҢһ֪ӣʵΪ壡
̾Ϣʦ˵ˣĲҲһֻ֪еɳܲܶ
ңҺεºܰҢһϻ̳Ͽֵӡ
ȴЦˣҪԷƱҿҲӣһܿɳģĲ黹ҪأκĲҾͰ㣬Σ
Ңǳ˳飬˶أͷȻ˽ˣ
ҲǣͷģҲ൱ĸˣ
Ңǹֵǰ˵ЦˣȻʦô˵ˣҶٳɳΪСβ飬Ժ˵ɣ
˵꣬Ң׼´ȴֹСӣأҵĲҩҲܸΣҪúõϢУ
ϢҢҲϢҪϻȥϿأҡ
뵽ҢͻȻһֻһȻѾˣѾ¿ˣ
군ˣҢɫѿӦţҪȥּҲμģ
Ѿ˷ѧʱ䣬һûмӦúʧɣ
ǰˣڵȲôˣǰּˣȻ෢ѣŵʵмܣ
ȻڻˣѾ˲ôˣ
ι߼Ң˵ߣ˵ģҢֱܳ¥
治֪ʦһˡҲҡͷ̾Ϣ
Ƭ֮һװص¥ﻹһݿͣҢ٣ʵʦأ
Ѿˣƺͦġ˵
ˣôصˣôأһʲôô죿齹
ȴһЦܹ
һ죬ߵʦ˵ʲôأʦ˵ˣҢɳ֮󣬿Խڵ鷳ҵȻˣ
߽СȻ֪˼Ȼռһ֣Ң˵ĸ飬Ҳռһְɣ
鰮ĺҲôţҲȡЦ
һţûʦҲ˵ˣһҪ죬ˣ
֮̾ϢʵɣСӻܶõĻҲͿĿˣֻǲ֪ӵˣ֪Ĳ黹Σʲôı飡
뵽䣬Ϊ˸ĸ
ҢȫּҵʱѾһĻصּң
ʵӽһ翪ʼڵȴҢΪҢӦȥμּģ
ȻҢһֱûг֣ΪҢǳٵأһ춼ûг֣
Ϊʱ䣬ҢûȱΣƫƫҪʱҢʧأ
صּңûпҢӰӣȻʧ䵽˼㣡
ѵͲңſЦһԽԽּң֪ûҢҲҪжˣ
࣬Ǻμţ֣֮
쵰һ涼ˣһΪֻ֪࣬һּң
ˣԲŹΪУʱϰյӣ
δκһ˸ģ벻ͷȴ
ҲʧĻصּʱҢһ⳵ȫּң
ϳ⳵ҢֻоĵĪһۣΪûк͸û⡣
ʦ㣡Ңڱֶ룬ȥһӣžͶһΣգ
ҢȺΪƻûȫҲԪּİ֣ȥҲǰȥģ
ȥ֮ǰȫ׼
Ѿȥ˶ʮСʱȺҲȡƣҢܼշˣ
ֻҢǣȻշˣȴÿֻշ˵Ǳˮн
52 滰
Ңڲ鿴Ⱥ涨ʱȴͨɨĿĶάȺ
һʱ䣬Ⱥ
̫Ͼȥү㶼˰Ⱥ˴֮ʿ
ۣͥŵʱ򣬷ĴûפţȻյһ齫ΪЩС⣬ȻȤһԭȺߣ̫˼ˣ
񣺡ɲǰſȸȴѾվˣĴ齫첱ӴˣҶѣ齫ôһӶŲϣư
Ңһ㶣벻ԼĴȥǲ齫ɽ羹Ȼôܻӭˣ
ҿ齫ȤҲȺҪһڵԽԽùˣЩ̫أڰ޳ֻԶԶģ˵齫ҲܳΪǵǲߣ˵е
޳ǰǰЩһ̫أҶҿһȺ˭ȥ͸øЩֹߡ
Ңһԭ齫ôܹɴ򷢿ʱ䣬ĥ
϶ӣ@ȺĹأȺȷ齫飬֮ȺҪ٣
񣺡ǣ
ǾɱˣʱӸٺ١

ǸԭȺذͥûʲô׼ֻʱ˼ƤӲôʶûЧұ˼滰ԹģȻȺأҾͷһ滰ɡ
̫Ͼ滰϶ȥպԪ˧һȥ¥
϶ӣ
ʵҶ֪պԪ˧϶ӶǷǳĽģֻ϶Ӵû¶Լ϶˵ʵȷʵһȥ¥
û£˾ͶˣҲнڲٵģ
ҢһȺôôأѵɽľôеô
תһ룬ǿ滰˿ԣ
֪ôտƾ˵ʲôôأ
ֻҪ滰ͲһˣʱԼ˵滰û˲ˣ
˵һ滰ʲôð
ŸոշһʱҢѸײڶ֮ĺһ滰֣ģ
һ˲䣬Ⱥʱ
һֱΪȺأһͱҢˣ
̫Ͼ@ҢȺͲ˰ɣڵʱҲֱ֨ӿǹ
Ңλ˼ˣƵԽ͵ˣҪҵĵӣԱ滰һá
üȺݣҵң֪Ⱥܷ齫һл
ҢҲ밡ûʱ䣬һֻշѾһٷһҲûָˣʱΣգɾͱˣ
Ңظ齫ǱƵģÿһ齫뾭ʮŵ򣬲ĥɣҪʱ䣡Ҹұ֤һ֮ڣԸṩһ齫
û̵õ齫Ң˵һڣѾϲˣ
Ⱥ壬ĸ˵һ֮ʱ䣬Űݷã齫ģ
Ңһ亹ղŲǴ˸ţˣʮŵȫôǻɵİ
ʱˣ֪ճˣ
ڿɲô࣬ȥּҽ鷳˵
Ң˵λ㣬Ҫȥ׷Խˣ
˵꣬ҢرȺ
ǸɵӣֻЦȥġ⳵ϣ˾ҢֻЦôãһĲм
ҢҲ⣬˾֪Ⱥﶼ˭Ƶû
治ּ֪磬ôɵӡ⳵˾Ң͵ֹּ֮һ뿪ּҡ
Ң̧ͷ˿ּұĴţɣϾָɵĺμţڽҲһһĴţּҲ򸻺ܲô
ֻϧָһӢȴûһӣΨһӣȴҪɱҢ̾Ϣһ ûŵĹϵȻ¡
ֻŹϵһ㣬ȻĿĶ֣
ţңҢȭͷ˹ȥ
ҲʱѾһɫϵسȹڼϳǣεӣȴڳŮ˵ٹ⣡
СţƯŵԱߣ΢Ц˵
ֻȴһ˿ţ
磬Щ£ĲŵĶһƣһڣ˵
ȴΪȻ֪ҢѾһжˣģΪѾȫ׼Ҫ׽ּңֺμţ
53 
ּڽп˵Ǵˣּҵ磬Ȼ뵽еĸ翴Ǻֵģ
˶ܿ⿴ƻֵ磬ʵ򰵲ɱ
壬һҪңȻּңˣһǰһ˿˵
ףָ˵ĹϵܺãŲŸæ
һ˵СţͷİɣҿųģҰ㵱Ůһ㿴ʲô£ҶվһߣֻܷĴ󵨵ȥˣ
Ÿмĵͷȥ˼ˣõĶͬĻشҲͷˣ
ΪּҼָɣȻҲⳡĲͬѰʵжʱѾʶ鲻ô򵥣
Ϊ˴¼͵ֲⳡϵˣСĽĻжģ
ȴжˣǾֻԼ˸ɵģ
ȻŲûи˵Ѿ³˸ţȻҲμŵйɷȫš
ҵţСʵСţ׼𣿡
ЩȵĿϵ׹ָɿۿ೤ģ˽⣬Ҫ̣벻һģ
֣İɣѾϵˣһøԳԭεġźġ
ָ̾ϢվҵĶӣȻǼģȴҿųģ򲻵ѣҲ
˵ָ֮ҵ࣬ȻѾ뵽ˣȴЦӭ֣ʲô
డμŵܾҲ˰ɣָʵ
⻹Ҫлְֵ࣬ᣬѾܾѧĹ飬ҲΪֺμţ½ʵĻһ費ӣ֮Уȴ͸¶Ժμŵ־ڱصã
ָǳ˳飬Ϊڸĵģȴ˵ڤ粻飡
࣬ǵõ㻹ֻǸӤԣҼŽ˻ɲţɽ׸ıƣվǱӣǿԺúøСŵĻȫʤζָ֣ɲֽϾǼ£
Ȼಢ뵱֣΢Ц֣СͽңԲܿڶ˲Ϊ˺ΪĶӣȻҪֺμţܽμŷѵ𣿡
ִԲָ̾ϢһȻʮǰµ򣬽ɣ
СţСûУָͻȻѯҢ
ҡҡͷûУһ춼ûг֣Ҳ̫ϣˣֻǡ
ͻȻһٿ࣬Ϊ飬ҢأҲ˵Ңˮ֮У
Ңĺ£覴ñرܷŹҢģ
Ңһ춼ûϢ绰ҲӣпĶ֣
뵽ſ磬ǲǶҢ¶ˣ
˵Ǹ֪ĳСӣЦһȷʵɱҢϧζҢˣ
شһ⣬֪Ң׶༪ˣ
һԼҢͰٰΣ
࣬аʧҸû꣡ҧأȭͷ
ɫһŲνãϧŴûۿܵҲǽһ磡
ûҢôأžȻⲻǶҢ˼ô
뵽Ͳζ
СţǿǸСˣҿԸ㣬ⱲӶˣЦһ߽Ⱥ
ɫѿȻҢĹϵŮѣѾԽͨѵĹϵҢĻⱲӶ֮У
СţµģǻȽǰ鷳˵ָŵļ˷ǰ
ȿȣλȰһ£һ£ָ˵һ䣬̨̰ϵָɡ
أлҰæ֮гʱ䣬μּҵ磬лЩּҵ֧֣ûǣּҲĳɾͣμҲΪеʮǿҵָɺԺ˵
ֳ
أڰǰȻ˶¶ҲĿң˾ֳվ֮£ָ̣Ƴһˣû˵Ϊһλᣡ
ȻʧǣྐྵȻһûһΧ̸Ц
ָεҡҡͷ֪˵ûˣǸ࣬Ѿˮݵĵزˣ
ȻϣôҾԸˣ࣬˵Σָ䣬Ҳס˺ѵָ¶ģȻĶࣿ
Ű
54 鷴ת
˵۹ⶼʱȴһνӣָɾƱЦ֣жʱҿͣĸϹȥºҲ׷֣һֱûҵ֣Էģһҵ֣֮Էģ
ָǳ˳飬벻ʱڽƱ磬ֳҲ֣ܶ˶²ָɺĹϵǺܺã벻ᵽ̶ֳȣ
˲²ʱǰǳ˵԰ְ¶ģ㣬ôҵõ֣
һ˲䣬˾
֣ôܣһվ˵
΢΢һЦ˵Сţ⻰ɲ˵ְִôܶ¶أ˵ˣ¿Ҫ֤ݵģôƽ޹ʵأ
ž֪಻ӦߣνƱ磬춼϶ԭα¶ģ
ûиɹ£ΪҪϣһν
ܻȻûκ֤ݣʵҢ֪ģ
ָŵļ˵Сţ㲻Ķ֡
֣壬˵ǲǣŲʧܣѯʵԱߵһˡ
ͷ˵²˵˭֣ȻŹ
׵ı̬Ŷһ˵壬ЩںμŽᵳӪ˽飬Ҳ֪ɣԴˣͲ˵ʲô𣿡
ҲǺμŵĹɶվ˵ЩںμŽᵳӪ˽˽ԼţѾΥ˺μŵּּҵĹأӦÿ
ţмվ˳׷׶࿪ʼָҲһ
ôԪϡָ𣬾û඾ָɵ֤ݣҲаս⵹
ֻҪɳּңǾûΣˣ
ָҲοûа׶Ǻã
ȻˣҾӽ𣬽ּңӺμſָ̾Ϣһ Լӿ˵һ׵飡
ʼգ඼ûһ㲨ΧЩǰμĴЩ棬˵ּңϳμţӦܻŶԣΪȴأ
ָɼû˿ͻȻоЩ󣬶СţһʲôԣȴӺߣ
֣ôвԣѾּôźʵ
˵䣬վ˳Ц֣һֻǸӤ㽫Ҵ˶˻Ҹлľ֮ЩٺμŵĹףҲֲľ֮˰ɣ
ָû˵ȴ˼ൽʲôƣ
˵˵ʵЩҶ˵ǾϹ裬ҵഺ׸ּңζҵģͥΪνų⣿»Ϊνų⣿ΪûҵһŲԶӵİôѵģͲô
ָ̾ϢడʵСҾͰ㵱һԴϧԸƫͲʺִƴȨȻûнμŵĹɷ㣬ȴһһڵŲ㹻°뱲ӵĻӻˣϧȴ¶̫ʧˣ
ЦƫǻǱǱƵģУμֵʮڣ͸һڵŲ򷢽лӣҿûи¶ΪҪСң
֣ϻˣֱּҾˣźǳ
Сţ̫ˣּּңμǺμţּҿԣμȴҪ֣
塢壬˵ô죡ܻ֪ƾǲˣ
ʱȴվ˵СţЩںμžҵҵģʵļ̳ˣǽּңûʲôҪμţȴͬ⣡Ͷ£ֵֻ֣ǻ֣֮ҿӦðѺμŵĹɷݣȫתõͷϣȥ֮֡
ʲôźָɴʧɫղײôΪϾ͸⣿
Ҳ˵ʵļ̳ˣǶŷ˵ĹɷݼɱǸŮ࣬ԣӶɡ
༸Ҳվͦ࣬źָɵĵȵף
군ˣָһ⣬ʱ˽
˭ܸࣿʵ
һʼã֣ҸһλᣬöɳȨҾͿԳǵĿߣȻǾ͵ΰɣ
ǰμΪǺг磬벻ȴֳôĶҲˣѳɣָɺҪôóȨҪôȥΣ˭ѡǰ߰ɣ
55 аԣ
ǡôɫİһȺǣǶǸָһɽˣ֮ǰҲĵĸ֤һ⵹ġ
ǾȻ󵹸꣬ȫȥ࣬һѾˣǿû֤ݣ޷֤¶ľ࣬ôǾݣֻҪºģһᱻץȥεģ
ã֣ѾˣͿܲܰˣһʼ磬΢Ц
ָɱͲãڸǱûŷţѾˤڵˣ
ҡǺڣӦͰָܻ
ȴνǰϧûкҩأҿ㻹ǿΣóɷݡ
ǲΣҲóɷݵġʱҢͻȻڴ֮ͥ£һ仰˵Ŀ⣡
˹ȥֻҢ˹һš
żҢû£Ļϲһʱ˷ΧȻֱ˵ҢĻҢ˵̫ˣһΪҲأ
ͻһҢЩ֪룬˵ŲӦôô˴أ
Χ˸ĿɿڴϾſǽѧУڽеȦҲǸŮ֪жٸӸҪ׷ţŶ֮һˣ
һСּңȴͶͱôʲô
ŭɶѾһ׼ֻҪóɷݣͽռΪУ˭Ⱦָţ
žȻڸҢͶͱǴ
Ңϵ㣬ļ򣬸ɿһţעһ󡣡
ɿҢһ죬˻صָɵ
ָǰЦСֵܣϴλҪлľ֮úøлģ ֻϧ
Ңָ֪ʲô˼㰲οܣطϣŵĸףӦõģڸлˣȱƾˡ
ʱѾõڱˣּңĺμţ˵㣡
ҢתЦӴⲻִ࣬ոԼҩ֪ûеóأ
ʲô˴һҩҪʲôѵҪԼã
ָһ㶣ţŵͷ£Ȼָ˵
ָܻϰ޲磬ԼöŹ
ɫСӣҪڳԣоڳңҲץȥΣ
Ǻǣ㣿ҿ֤ˡ֤ݵģҢЦһ ھ¥¼˳
ߣ¼٣֤ݣ
٣֤˿ɲ˰ɣԶʦ˵ǲǣҢٺЦ
ۿҩͼı죬Ңֹ͵ˣԶʦ˽
Ң֮ĻԶʦǿɾǴˣڽУǿһָĴ֪ȱָɶй֮޲
кԶʦվ֤ȻҲ˴룡
ǳ˳飬벻ԶʦȻԸվΪҢ֤
ߣҿı۰ɣҲóȥԷʤѣô˵ҩأǾҪݣҲһõɰɣ
Ңǳ˳飬벻ƤôⶼҪ
û֤ݣϾˮ¶ǣѾôã޴ˣ
ôû֤ˣû֤ݣҿɾ͸ˣЦ
Сֵܣô죿ԶʦȻǸˣȴ֪Ңʦĵ£Ңû
а취ҢٺһЦһţһᱣţأ𣿡
Զʦ˿ţͷҢǰЦִүʵȫԵĶ֣һڵŲԼĺϧȴҪִԲа
಻֪ҢҪʲôߣʲ󣬼ȻңǾ׼ΰɣ
׼ҢҢȴһת㿪ץߡ
ǺǣΪҵĶôһЦϴǺԶʦѾɱҢˣҲͲн鷳ˣ
ҢȻŹᣬһ˵أ
ֻһƻҢǰûиӲӲһתһļͬʱ滰֮ϣֱļϣ
Ң˻˵ţڿضʵش𣬲аԵġ
һ㶣ղϣڻ׳ϣ
56 滰
ޣû£Ȼϣֻ£һ˵ȥĻԼоЩ˼飡
ҲѾƣͻĳСӣǸʲô
ȻôҢϾѾߵһôܳЩأ
ƺԼҢ΢΢һЦ࣬ʵ࣬Ҿ㣬ǲһֱϲţΪУ
ЦȻСҾҪõָ϶һֱԣ˵Ҳãһ𣡵ųʵ̫ÿǸ˶뷨ģѵд𣿡
˵꣬ͻȻһ㶣ŷԼȻԼﻰ˵ˣⲻô
ҡͷղ˵ĶǼٵģҲŲϲأ
˶Ŀ̷˱仯һȻԼ뷨ˣͲᣡ
һ˶ڸղҢ˵Ҫͼı飬 Ҳ˼ˣ
Ңʵ࣬㣬ϴǲҪûţ췹ָɾͲܷˣ
˵ȻһֱҸŵ飬ȻưոݣҶſǳһƬõĲݣ
˵꣬Ŀɿڴģﻰأô˵أ
˵Щʱľ鲻Խģ˵֮󣬲ŷ˿񶼴һ˿
쵰㵽׶Ҹʲô֪϶ҢʲôŻԼﻰ˵ġ
Ңȴһʼҿʲôûɣֻ˵˵ʵѡ
˵֮ҢǰЦɣ˵ʵشģڿȥˡ
˸ղҢ̵棬Ҳ˼֣ǰʵ࣬㣬ǲ԰ְµĶ
౾ϵģǻߣȴˣȻһ˭
һ˲䣬һƬȻ
ȻЩ˲²ɵģԼϣû뵽
ղЩˣ˵ܻǶѾһ·ߵˣྐྵȻ·ת⣿ⲻˮô
ŭΪʲôְ֣
಻ΪʲôСҵõһĹػôͬŮΪܼ̳кμţȴʲôûУ벻ͨǱԵķ棬ʯޣֻҪŲ̳зһ̳һ룬ʱٽ£ҲǽеŲ̳ôôǲǺܴ
Ц׵ĶˣôԼܶ˵ˣ˼Ц
ԼҲˣҲҪȫû
Ǻܴû;ϣָ̾Ϣ
Ϊ;ʣʤΪΪܣֻҪЦҾ;Ц
㣬ǣǲǱˣſ˿׵ˣ˵
ƳһˣʵﻹǺ뷴Եģȴղϣ˵ţʵ֮ǰҾѾҹˣҳŵǣֻҪǰǵŲÿ˶ְٷ֮ĹɷݣǺμŵֵٷ֮ĹɷݣǺüǧ˵оܾô
Ļ׵ֱһѪ³ð˶ķգŸҸɣ˵ӰǸˣ
ſˣ׹һʼͱǸƭˣʲôԸ࣬ڷЩΣ
쵰ŭɶôͺñ˵һ𵽰ͷȴ͵͵hͣ
֮ǰǵʱ򣬾Ѿ˵ˣϣֹɷݣ
һʣʵûǵĳŵϰ
ʵҲֻ࣬Ϊү滰̫ˣмܲס͸˵һˣ
࣬Ҫˣ˵ĻɶΪ֤ģ˵
ЦȻˣΣЩģܰô
һЦϵʱﲢûпģһƣΪףʧȥһ磡
죬˵٣Ƕˣɡ
컹ûأҡͷģģһΪԼǾˣҾŻŻǵģʵҵ¶ѡ
ָǳ˳飬벻ྐྵȻô춼Ҽٰ磡
Ҳһôʲô滰ͷ˵ѵԼࣿ
УСŰǰ㶪ڿ㣬͵͵ղˣҵıչУġһ˵ͣƺҪⱲӵ滰˵
Ң״Ͻǰȡϵ滰ȻʮǰĻ˵ˣ
ãû滰ûأ
57 ˰˱ӵĸ
ȡ滰ָ֮ɣҲ֪ղԼһжʵŭɶĿҢǳ˶㵽׶ʲô
Ң֪ԼĶ֣һ󳷲 źԶʦ˵ʦ֣
ԶʦŷͽҢأôܴأ
ֻ̤һץסһɽƷ˵ϣã
쵰бµһֻ֣಻ǺԶʦĶ֣вʣһе׼ȴ벻ҢС
ҢٺЦడǻ㾡ϧ̫Դˣⲻֻ֪©ŶֶţҲù벻ϸλأ
˵ʵ࣬ҢûʲҪ⵹ָɣҪɱûҪ⵹࣡
ֻǺྐྵȻĻ죬ǾǴҢۣŲò滰
쵰쵰쵰ţҲ֪ȥҲܵõţܵӵкμˣ
ȴģ޾֣֮
˰͵ȥָҲѾ֮ˣ½͵ɳ
ΧҲһ꣬ΪѳɣЩǰμӼ˶׼ͽˣ
һС֣ȴת£
ҢѾСˣϾܹúԶʦִƴӵˣôڽĬĬأ
Ҫ˵ڶҢ֮ǵģҪЩˣºμžܵõٷ֮Ĺɷݣˮһգˣ
ָҲЩ˵Ŀߵλǳμŵʱ򣬿˵־ɳǵģ벻Ϊٷ֮ĹɷݣȻͬӣҪɱңҺʧ
׵˲ָɵ۾ֻõͷ˵
ڵǵĴҵ֣һᰴֵչеĹɷݣǹμţָɺǳһǶǺʴˣ
ȻֻҪȥһȥΣ
λյּҼ絽˽Ҷɢ˰ɡָɰ˰֣
Ҳ㬵뿪ּңҢǸ̵ӡ
ҢҪллˣ㣬ǿѾҢǰЩꡣ
ղҢǸŮܻΣԼĹɷݶᱻߣ붼ÿ£
ҢȴЦţ˵Щʲôǲ𣿡
СֵܣһΣҿɾǷˣ˵ҸлأָҲ˹ĿҢ
ΪˣźҢ˵Ĺϵ
ȻŮѣǻܲԶأ
Ȼ֪ҢǳţںŵԵأȻҲһ·ˣ
Ңû˵أһԵĺԶʦ˹ЦְҪлҢͰŮ޸Ңˣ
Ңһ飬ûԶʦ⻰ɲ˵
ŸǺ˵ָɺǺһЦ˵ʦ˵»ÿСŵ˼
֣˵ʲôأҲˣͨ죬С鲽뿪ˣ
ҢһЦҲ׷ȥȻҲܱ֤ûΣգȥš
ѾͷƤ̫ˡָɵȻһЦɫԶʦ֪Ңǡ
ԶʦڽпǳĴȻʱ򣬹ĽƾͲֱҵˣ
ָɺǺ棬ԶʦֱҪĴôܶҢƴأ
ԶʦɿһְҢɲСһܹصʦ
صʦǱָɾȵ
ңԶʦ̾ϢһʦĪܣҡͷְô˵ɣʦͬө֮£ͬնŮ˼ǻ˰˱ӵĸˣúðɣ
˵֮󣬺Զʦ뿪ּҡ
ԶʦҢʦָۣɲɵۿˮ
Զʦ˵ǽжĴܹúԶʦƾ裬Ңʦж
ҢôʦǼǡָɲЩˣǼѾ̲ʮֻ꣬һֱûи˭͸¶
ΪⱲӶûϣģԶʦҢʦۣȼϣ
ֻǲ֪Ңѧʦļֱ£СϢϢأҢɣҸὫʵСˣָֹһǣԺȴҢСɢ˵ЦģҲͶһ˿΢Ц
58 ޾ã
ҢΰôæͲԸ𣿡һ̸֮Ң׼뿪ű
ţͬеʱ棬ԺʱһԷɡҢǺһЦ뿪ּҡ
ҢıӰŶţߵСӣѵҪɣ
ʱָ˹ЦҵĹŮʲôʱʼСӶˣ
벻ָɾȻ͵Ļû֣ʲôأôܶģ
ٺ٣ϣҶˣָ΢ЦţϾ̸ͣ˵ˣҸҢвŮòȻᷴԣ
֣Ҳ˵ˣЩߣ׼뿪
ָɫСţ¸˵
£ʲô£ſɲָɣղŻȡЦأ
漴ָ˵ĻȴĿɿڴ
Сţ㻹ǵĸ𣿡ָʵ
ҡҡͷ֣㲻˵ĸһʱ򣬾Ѿ𣿡
ָȴҡͷСţʵĸײûǡ

ҢȻָ֪ɺŵĶԻڵѾּңڻѧУ·ϣ
ʵףղô˵ֻҪһͿּҹҹʱˮɣͿһѪ
û׼ڻһ޳ɣ޷õ£ֻԺ˵ˣ
Ǽһ塭Ң˸ղŸſ˵ĽӴܹŵϵ㣬ëףǿղžѾѳֲסˣ
룬룡ҢֹһӿٶȣصѧУ
һţͿǮɻ𼱻ǵĳ˳Ң֮һĴ㵡
ȥˣҪٲǶ׼ȥأǮҢײ˸ͷ˵
Ң΢΢һЦǮȻƽֵģ첻Ǯ𼱻ǣֵܰ
磬еҪûҢ΢ЦŽ͵
е£Ǯüͷһ壬ҢţǰһǲǸһŮһ𣿡
ҢһǮ಻ȥ̽ϧˣ⹷̫ˣ
Ңɫб䣬Ǯ϶ԼĲ²⣬ЦôͰУˣò§У˯ɣ
Ңȷʵ§һŮ˯ˣţɲǮ˵Ǳӵ磬˼ô
˵֮ҢصԼϡ
ȻҢȷǮ໹ԼıӣЦɩ㶼ˣʱɱ˰ѵôǿ
϶ɺǳһ䣬˶صᡣ
֮Ңû˯ǴȺζ滰컹øһ齫ȥúøлһ
һȻ컹ʣһɾ˷ˣ
Ҳ֪ôģϸϢʱ࣬㣬Ⱥܰһ㶯ûУ
ɣҲҪ˯ҢЩ˽һСʱһϢûУ
Ҫ˷ˡҢ̾Ϣһ׼رȺ˯
ʱȺʾ콵ħʦɨԪʼĶάȺ
Ңһ㶣콵ħʦǿǺպĴƿȻ֪ûʥߣս˵Ǳ
ҲûйϵģֻͻȻȺĹ涨ǾȺ뷢
뵽ҢЩִ﷢ĺܲ
Ȼ콵ħʦҲ֪Ⱥ棬˵λѣէɾ⣡
˵꣬콵ħʦһ
Ң̵㿪㵵ǣ٣Ȼû
ȥǰɣȺ޾ȻǱˮҢһʵںܶȺܶ˶ǲ˵ģֻʱǲŻ֣Ѹײڶ֮ߺ
Ϊ治֣ǵ͹ɣԭҲǱˮ
Ǿл콵ħʦĺ
գл콵ħʦĺ

һڸлҢ޲ܽЩ߳ȺģǾ̫ûˣ ȺǸ֮ʿôΪһˣ
콵ħʦȴЦ벻ôѶأȻˣǾٷһɣ
˵꣬콵ħʦַһ
ҢɲʲôȺˣٵһºȺ޵ļл֮£һ
һȻһ޾Ңһߣ
ΪǱʲô书أѧ֮󣬾ͿһưԪָأһ޾Ҫã
59 йƣ
ҢҪл㣬Ұְ˵ˣΪ˸л㣬ҪμŰٷ֮Ĺɷöɸ㡣ҢԱߣС˵
Ǳ֪Լõ˺μŰٷ֮ĹɷݣƵֱӱ
Ҫ֪ЩΪ˰ٷ֮ĹɷݣͿԸΥ£ָɾȻֱӽٷ֮Ĺɷ͸Ңһл
ſҢͼͥƶ϶ܾݴģ
Ңȴ΢ЦŰ֮ǰʹӦҪȥģԸͲҪлңڹɷݵ£ȫûбҪ㻹ԼŰɡ
žȵĿҢ벻ҢȻôɴľܾˣǿǧʲ
ҢڿϼŵĻϰ壬ǧ˵治Ƕ˲õ£
ҢҰֵ˼£һȥûŻǸоЩǷҢϾҢϵܾȫûˣ
ţǴѹϵ֮䲻ýǮģҰǱ֣ҹɷݣⲻ̸Ǯ˸ôȥ˵ġҢ΢΢һЦЦ뿪λ
һĿҢѹϵ̸Ǯ˸飿ôоôأ
ûȥ֮ϵһܸҢ˼
ȻҢ˵ôˣҲͲ׷ʣʰһ£뿪ѧУ
ҢĻظָָ֮ɾȻЦ
֣ЦʲôźǺ档
ָɴЦŵĶͷЦСŰɷݣ˵УɷݻûҪ
𣿡Щ죬ϾǿǺμŵİٷ֮Ĺɷݰܹܾģ
ˣȥϢɡָɵȻһЦͳ䣬ߣ̧ͷϵ૵СӰϣû㣡

磡
ҢɢͻȻһһԵǮ٩˵᲻̫
Ңһۣ̫˵
ҢҲǮƽϣʵ˶磬п𣿡
ΪһҢûɣֱɢҲûɵӰӡ
ǮҡͷҲûǰ쵹ͦ˵Щʲôµˣȥ˰ɡ
ݣҢеһͻȻΪһũ塣
ɸңһǼгϢһƲǼңֱӶϾϵҲ֪ũĸĸˣ
ҸʱȥˡҢ̾ϢһǮ׼ˡ
ʱɫĻصѧУ֮ҲֻĴ˸к׼ᡣ
Ңͨʦ飬һ۾ͿɳˣΪһ·Ư
˴嵤Ͱ嵤֮ҢĶҪǿܳΨһĿܣ־ˣ
磬ʲô£Ңǰȥѯʵ
΢΢һЦûʲôǸûˣ
Ȼ΢ЦЦ̫ǿˣҢܷɵԽԽأ
Ңüͷһ壬ǰȥһץסɵ󣬷ɵһˣ
磬˵ʲô£ҢɫΪѧ˻٢ҩһ֪ڳ⣬ĪĹڲͣĸʴɵ壡
һ£ЩҩǶҩǱ˹ƣȻҩǿ󣬾Կҵҽ֮
û¡ɿЦţʵıΪԼ飬ҢǮˮ
Ҫû£ҰֵдҢǳ
һԵǮҲʶԣҢʶ꣬δҢ
ô£ǲǷʲôǮü
ҢҲ˵磬ȻǶ֪ʦͽܣҲͲˣʵʦ̻һЩŶݼףҸղͨȷ˹ƣ
˹ƣʲô˼Ǯܺ棬Ϊִҽѧôû˵ʲôƵġ
磬֮治Уҽѧܹ͵ģҲҽѧܽ͵ģƣһ䣬ƾշҽѧҲ޷ˣôȥҽԺһˣҿ죡ҢΪɾǸʵͽˣҶºͣʵ벻ͨ˭ôģȻ䣡
ҢĻǮҲŭޣҢʦͽܣҢ˵Ļ
˶֪˭ɵģһ֮أǮһɣʵ磬ǲ˵ûаǵֵܣ
60 
ɵܸӣҲҢǣ
ɺԥҢǰȥ˵磬ǿֵܣʲô飬ǶŽģһֱһ˱ţô㣿
ǰ磬Ǻôֵһѵ㻹ŲǣǮҲ˵
˵Ȱ˵£ɿڣε
ɽ˵һ飬ԭһ磬ɵĸĸ˽УһģһȺɷˣ
ԭڵũ壬׵ķףСʱɾ͸ڴһŮָףŮӳ֮ˮޱȣʮӣ
ȻʦǼ̫ͥ˶Ϊ䲻ǸŮӣŮΪò̫Ծ˱˵졣
ǰЩӣһӸȥҪȢŮΪޣƸ˵Ůһ죡
ŮӸĸȻͬ⣬ɵĸĸȻͬ⣬ǿأô˵پͻˣ
ǺҪҸ˵ȴӸ˸ˣֱҵ˽У˹Խ飡
磬ɩʲô뷨Ңںô룬ֻҪɺŮһôһ
̾ϢС˼뵥ҲûʲôִҶҲܺãûصĻܡӦûһġ
ҢȻеĲᣬ϶ҲСһġ
磬ǺʲôҢʵ
ǹӸҸĸҪЮСյĸĸգСպңֻͬףӴˣͬİ·ɿЦȻ᲻Сգ
˶ӵҪʲôСӣҴǰԳƹӸ磡ǮŭɶǮɭӣôţ
ҢҲǷŭ쳣ǱɺСսԼ㣬ǹӸ羹Ȼ¹ƣǾ;Բԭ£
Ңվ磬ʲôطȥ
ңҲҪȥǮҲվ
ɿЦ϶ǵĺˣ˶ڣȥˡ
磬㻹ֵܣҢ
ҡͷ֪ǶҺãǣѾˣ
磬ǺǶ㸸ĸǮʵ
û˵һֱһТ˳ĺӣ϶ΪԼ飬øĸ¡
Ң˵磬İɣĸµģҿʦˣ
һҢʦһ˿ģΪϴεҲ֪Ңʦʦǿأܵˣ
ʦܰæĻǹӸкξգ
ʦ
磬ʦôһͽܣ浽Ңظ֤
ǺãȥҧأȻвʣ
˱һҾƵֱ߲꣬ĸ߼䣬һûУЧܺã
ŵĸЧܺãҽʵޡſڣɻȥţûأ㿴Ңǰȥһڴϡ
ŴŵĺȻأɵĻ˵꣺ʵޡȡ
ŵأҳҲ˳
ȵɳɢȥ˲ſ
ֵ˶кüصˣ󺺸ѹء
⻹һ˵ŮӣţվһŶȵĹӸǰϻһӡıĵˣرĸĸ˰ɣ
֮ţ
˵꣬ɲһеĳ˹ȥԭ֮ǰʱ򣬺˵ɵĸĸɲŻӦСսԼġ
ǰһߣźűֽĸץ˻һСգɲŻ˵
ǸŶȵĹӸȻû뵽ɻȥҲţЦСӣܷ뿪ӦøмˣҴСУ˵ˣڸСѾûκιϵˣԹˣ
˶첻ɱˣĲΪˣɿŻ˵ĸĸ˲ʧأѾһͷľޣʧȥԣ
ߣΪеͿԶҲ΢΢˸ڡ
ֻͻȻһֻɫޣһ׸ߣһȴĿ࣬˼˿Ѫ⾹Ȼѱǣ
ѹģҢĶˣǰǵģǵһμ
ͷǳֱ֮ӽ˵ڵأݣɵϻƣ
ֻҪһ£㽫˺Ƭ
СӣԣҲԼмＸЦ
61 ¹֮ˣ
ɣߣСռ״к
̾һƴȥСյ̳һӡï}ˣ
СյĸĸȴװΪ˵Сռ޸ܿ࣬Ҳܱȼ޸ȨƵǿ
ʵҪģΪǿǮãһӶǮ
СգŭɶȻͷǵܴ󣬼˰嵤ҲǵĶ֣ڵϣã
СӣҴСģǴǻԭ̣ϻǰֻи׳ƳķݣôĶ֣Ц
쵰ſСգҸĸһڵģɱѹţɫǺ졣
Ǻǣҵĳﶼ򲻹ôҺأһʼ磬ûнɷ
ۿҪʧȥˣһǿƲסһȥɾҪ浱ˣ
ǮҢʦأ
ҢȴҡҡͷЦ磬 ż£òʦ
ʲôֵĻῼǡʦһͷ˵ֱ̫򵥲ˣ
һߵ޾ôʱΪһôûأǼƺÿóˣ
콵ħʦųͳô֮µĶҲͶƣ޾ҢûǷ
ҢǰЦǰɣҸᣬҴϴȻԼԼӣҾͿ㡣
һ˲䣬ֳŸպȵĲ˳ЩĿĴ󺺣һҲĿɿڴģ
ôû˸Ҹô˵ģ
ϴԼԼӣôʲôʲô
Ǯ඼סˣΪ֮ǰԻʱ򣬾ѾˣǸҢǲ̫ˣ
ڣŻعŭСӣô˭ǲǻòͷˣ
˭ҪҪǣҴǸҢν
ôģˣİ𣬳ô󣬻û˸Ҷ
ǲǸˡ
ӽҪǵǸֵдܻŰ˵СףȷŹڣҪɱˣҪҧסĺ
ƺŵĻɿɣҢǰ
һ׶ߣ̧ͷܹҢƽˣ̣
Ңȴһ㶼ţЦСǰɣ
Ȼ˵ֻĿҢ
㲻˵ҲûϵҸ˵ˡҢȻһЦȻһ
˿һĻоЩ˼顣
κ˿ôһͷǣ˫ŷģҢȻ죿
ҰƺϲҢ죬žȻŸ֮Ժˣ
ż״ŭˣǳСף㻹ŸʲôϽҧ
˺ŵȻֱӵ
ܻȻָӲԼĳˣ
Ң΢ЦСװǲǾܷ
ǿ˿ţ˵ͷһһ㶵ģ
ȻܷǾȥ죡ҢЦ
վתţﻹǰѪ
ҲסˣǳСףڸʲô£
ǰС׾ȻһöûУۺô˵С׶ûκεķӦ
㹻ʱСֱ˹ȥ˵ڵأкֱ۴ֵĴȣѹúŴ
ӣ˵ҴǸģĳﶼȥˡҢһʼ磬Ȼûи﹵ͨı£ֻѧ޾ͿСȥˣұȺŵӵ׼ȷӵСģ
Сף𣡡ŻСײû뿪Ϊ޾ƣȫҢģ
ҢǶŭģ㰵иСҧϺŵĺ
СȻſѪڣ̳źŵĲҧ˹ȥ
ǧһ֮ʣȺһС˳˳һöɵ˹ֱС׵Ĳӣ
ϣˣ
˵ɵ۶ٶȷɿ죬ۿҪС׵ĲӣҢ̸С㣬ɱУȻûҲһϢˣ
һϢСһڣղſǾһǸѾԼĳˣ
ҢɫĿųˣŨüۣȴһСϣӲߣеӪ
һ￴ȴѪӿ
Ңʦ飬Ҳ£ǰȥҴ¹ƵģӦþ˰ɣ
һȵĿҢȻû뵽ҢȻ֪¹Ƶ£
62 ֵɱ⣡
㻹е㱾£Ȼ֪¹ơĿҢûаҢ
˵ɣΪθҴ¹ƣҢ䣬ʵɱĵԭ
ʶˣѾֵûʲôˣôһʵˣҪŮѣ˹ƣֻĻˣɳڣ
ΪΣ˵ֻùأôһʼ
ν⣿
ʵɣұûųģʢ˵Ůģұ˳䣡ѧһֹһԺŲұһϾ˺ţվ·һβҵƷأڽ͵
·Ǹصˣ֮ܳΪˣһѣ
ɫѾˣʼգźʹˣûа˿
ˣĻᶼûУֱӱŸɱˣ
֮ԻܻΪ˰Ʒһƶζѣ
뿪֮󣬺ֽĸĸץ˻Сո
գ
ݶ
飡
ʵ˵ԵĹâ֪жôĹ֣
ȻȴûϣΪ˵ҢǸأ
˵úã˵úãҴΪùԲ㣡ôҲΪùŻңҢ䣬֮дŨҵɱ⣡
ͬʱҢ˵ͷϣʼ
ʱʦãûа㻳ɣ
ղŴ˻Ѫ˿ȴȫΪӰ죡
ŶϧΪҵĶʵ㣬ҿһ۵ʦһ£Ҫ˵
һ۵ʦе㱾£֪ĵʲôҢʵ
ʦҵĪҪĤݣʦЦ
ǷĤݣΪҲɱ֮Ңɫǰ
ʦ״Ц˵Сӣţŵˣһ㶼ûк³ģò˵ʵǿѾǿߣ㲻֪ʦǿ󣬾ģһʮ
ôҢһЦǲʦǿڵʵȷʵʮ˸ģʦĶ֣
ͥȺȺһ˶ʰˣ̸ֺͳôˣ
ҽµһ죬ѾԪ˧ﻻ˾ųݶ֮Ȼôôĵɱأ
һԣʦЦһܺãȷҢĶ֣Ȼſ˫ۣЦԣһüͷ䣡
ȥɴһ Ҳǹˣһ۾ͿʦʵۺҢԲǴ˵Ķ֣
ǮҲ˵ȥˣʦɣ
ҢȴΪȻЦԸСèСҪʦĻͽ̫ϲˣ
СèСʦõֳƺţܻҧСӣٳʿ֮Ӯ˵
ʦһҢ΢Цʦȷȶ֣ͲڵĻᶼûУ
ʦڣʦڹ
ֻгȫˡҢٺһЦԶ˾ųݶ֮һ˲䣬ȭͷоһ̩ɽبǰҲһȭ
ҲҢþųݶ֮ʱʦ𾪣Ϊһ˲䣬ҢƱ仯̫ˣʦ
һϻʦʧɫ˵ס֣
ڽס֣ѾˣҢǳһһȭ˹ȥ
ʦһ ͲҢĶ֣ϾҢǶɵȻֻʮ֮һҲܹͨܵģ
飡
ֻһ죬ʦҢֱڵϣ⻹ΪҢˣȻһȭȥʦֱӱһ̲Ѫˮ
˵θҴƣҢ
ʦûϾܹһȭģǾĸˣ
ǹ򶨣ҪƣҰ
㣿ԼȥɣҢɲˣǹôͳôɣѵǻһС⣿
ʦһ㶣ʶҢ˵ģûҲԽϵĹƶ
ȵȣ˵˵ʦ
ѾˣΪұɱ㣡ҢһЦһȭȥ
ͣ
Ңȭͷ£ʦֱӱ÷飬ӶǣѪζڿУСһ̲ס˳
ֵߣɱ⣡ҢһڣվѪĿɡ
ɵУ֪ʪˣ
Ϊֵܣ
ֵܣ
63 ɱˣ
߲嵶ΪֵܣεΪֵܣΪ֮ɱˣΪֵܣ
վҢһӵ˽Ң˵ɱˣǲһֻϣ۵ģ
ΪȻɱˣ
ֵܣһӣҧ
磬ȱɿ飬鴦˵ҢȻһЦתȥŻĺš
һΪǣΪС׺ʦͿԺΪˣ
СױҢѱʦҢǰûܼһУһѾûκεˣ
㡭ʲôˣղҢһȭʦһĻԺи֣ҸҢˣ
Ң΢΢Цҿɲɱ㣬Ϊ֣
Ŵ˿Ѿµ˼㣬ҢɱҲͷ̾Ҫߡ
Ңȴֻ˵Ҳɱ㣬ûûɱ㣡
˵꣬ҢһƹȥŴڵأȻûȫһ£úſѪ
ʲôɼҢһŽߵǰЩš
磬Լɩˣô죿Ңʵ
ɿ˿һԵСգϻбŴѪӡСȻףҲиģŴô
ΪһˣȻ̣
Ǻһץźŵ죬һƴ˹ȥ
ɷ˴嵤Ͱ嵤ɲһܹģһȥֱӰѺŵˣ
ôŸʲôӣܻοǴ˺ܶౣڵģ
Щֵ˼״̾ҪȺš
ҢȴһģϣΪʦҪģԸҹС
һ¾Ͱʦһ۵ˣĪ⣡
ʦҢһ֮ǳ·һ
ͣһȺɱǣ
ԺŵҢЦʵ˵ɣ캫ˣģͿô˵ԼŰɡ
Ң΢ЦţȻҲףɱǲյİ취²ȥ֣Ͼ¹Ƶʦִ˵ǺţЩڲǰˣɱ޹
ҺǵıĿ꣬ˣϵ֪ǱܣҲһ
ҢɱǵĻǱɽ֣Ȼ·һ
ߣһڴͷ뿪
쵰һһţȴûκεķӦ
ҢǰЦӣҾ͸˵ҴǸʲô¶ûеģҪǿںˡ
ޣǺҶӣǻҰôһҸ֪ˣǶֻ·һ
ǻôϵ֪ˣҢٺһЦһĨӵĶ
һ£ȻԺź֮ǣҪɱˣ
Ң̾Ϣһ ֪ɱʦʼѾ·Աɱ˺ţһΪ˸ɳΪɱڣ
ȻԺ˵Ը񣬾Բưոݵģ
ңΪ֪ҡŴЦ
ȻĻûأҢһץںŵĺϣųݶ֮һ󣬺ŵĺķ飬Ҳһ˲ʧȥɫ
㡭ɾֵĿҢΪѾҢɱĵڶˣ
ҢЦ磬ֻɱһһղɱ˵˻࣡
ǮҲο磬˵ûնݳǽգ
Щڡ
ǲΪǣǺҵǣҲˡҢٺһЦʵǺǶ֡
ٹһʱ䣬ȺһЩʵǿҲͲúˣ
ڵĹƶа취Ǯʵؼ⡣
ҢղŭգʦҪ˵취ʱҢû֣ͣʦˣƵķҲûˣ
Ңɫҧ磬żһʦģһа취
ɵͷζҪлл㣬㣬һһֱС󣬵Լĸĸˡ
磬ֵܼ˵ЩͼˣȰ㶨˵ڵĹƶҾˡҢɵļָָĸĸСյĸĸ
ɱʦͺŵ飬Բй¶ȥǱ죬Ҳֻɲˣ
Ȼ֪µԣһй¶ȥ֣Ңٲ
64 պ׸֮ӣ
磬ˣѧУ·ϣǮ಻ѯʵ
ҢŵùɣһȻƽʵԲѶ֮
ĸĸȻ˵СҲŵùΨСյĸĸҢһ㶨µģ
ɵͷİɣҶˣ͸¶ģȻ
ʵɢ䣬Ң֪Сյĸĸ϶ûٱɿţҲҵģΪǮȻɺСյĻ
ô磬ɩ¡Ǯ
̾Ϣһպ飬µķͷ˵
ɿҢ˵Ƕ㣬Ȼ
Ңҡͷ磬˵ˣ֮䣬˵ЩҪǵ̬ʦõ֮
ɵͷ˱صᡣ
ǻص֮󲻾ãղŵľƵ֮Уһˣվڷɫء
ô£ſеѪζü
ϰ壬ҡҲ֪һԱսսأΪڵһʬ壬ص⣡
ô֪ܲ
Ա˵ϰ壬䣬ǱԤģҶûзԸĻԲܽû˸š
Ҳ˵û˿ˣôأʵ
ʱһԱ˹˵ϰ壬ǵļƵȫٻˣ
˶һϣ޲սľΪ֪ϰƢһˣ
ô֪˭𣿡һŽǾʬ߷¶˺ŵףɷ
ҡҡͷǵĿڽУȻǲʶš
ŭкţպ׸ĶӣҵľƵ꣬ʲô
պ׸˴ʧɫΪպпǽŵϺŵĳУȽǿ̫࣬˵׸պУһŽǰ壡
պе׸֮ӣȻǵľƵοӲ
ϰ壬ô죿˽ʵ
ô죿ָҵȻȥһ뿪ɢ
¼Ȼڽзǿ϶˻ڽ
ֻҪ˻ڽУǾͲŲ鲻˿

μΪһּ飬ԪˣϾָһ֮£ͬʱҵԪ϶ˣϾһȺߣ˭Ҳܰģ
ټֱˣټһμţͿָɺ˲ٳ֣ŻҪרѧϰԺۣ۾ЩȦˣ
Ϊʵ̫ˣȻĿ϶˯ˣ
˭ǿѧУɷĿ˯ģŻǵڶ
ڵһǵȻҢˣ
ܻУôˣ͸Ŀ˯
ŭ׼ȥţһԵҢһۣ㬵˻ȥЦҢʦͽܰôȥҢ鷳
벻ɷȻҢų
Ҳ²⵽ˣҢŵĹϵԲһ㣡
ȻҢҲΪźúϢڸѿ
Ҫ¿ʱˣŴ˯͵˵Ҫ֤˯ߣȻƤã
˹Ң̾ϢţʵæѧУȷһŰɣҪ
ŽգȻݹϸո˯ѵʸУ޷ƿĿ⣡
Ңڹ𣿡۾΢Ц
ֵҢЩˣһõ˵ôֱ
ǸɶѧȥȱɡҢҡҡͷԼţǿ̫ˣȥɷɡ
ȻȻӦϾ⻹ҢһԼȥأ
ǳʲôĿģﶼأ
ΧĿɿڴģôôߵˣ
ԼУУӦˣ
ΨһҢŸɵѾüûѧУˣʵǻ֪ѾҢƷˣû裬ҲҢ£ﻹҸҢŸأ
ѧ֮ҢһĲ¥ϾҪϢǲ¥ԺúõϢϢ
벻㻹ͦġŶһ裬΢Ц
ţЦˣʲôҢŸż״Ҳ֪ȥˡ
ϴҲ֪ҵЩϴȫסڹ˾ȫҸҰˣҲһĻҰֻҪۿˣ̾Ϣ
αҪôأҪô˲ţҪôСģҢҡҡͷָɿҲʲô̰֮ˣôôִأѵͲΪԼŮ룿
ԿЦ˲ѾˣΪµ̯ʵ̫ˣڼСģҰֲ룬ǲܣ
ܣΪΣ
Ϊĸס˵˻ȥ
Ңüëһƣ˵ĸˣǽȴֹĸ׵飬ûô򵥣
65 ɶǧ
վûнĸ׵ҢΪٰҢǣȥ
ϴεּ磬ͰҢȥˣĻھһӵģ
ȻŲ˵ҢҲûǿֻź֮󣬱뿪˲¥
뿪¥ãһӸɫ˳ȭͷݺݵ˶лˣһҪʬΣ
˲Ƕô
ϴԪΪһʧɱҢ
ҢԪɱˣܵÿ죬Ҳˣ
ԺҲûгҢǰΪҢѾһֿ־УֲԼİŮˣҢݵˣ
ԼİŮ˱§ڻʲôζڶܻʱһ
תȥ㿴һòŮվԱߣһ΢ЦĿ
˭ʲô˼ɺһĿˡ
˭ҪҪǣŲŵõţŮЦ
ȻܰţҲԲɵӣĶûеĻôܻڣ
ǶЦ
˵꣬ɱ뿪Ůһҧ˵ϲţϲҢǸȡ裬кβɣ
ԭ˱ëͮ
ԴϴҢһź֮ģҢҸȼʱ޿̵ŵõҢ
ֻҢ̬ȷǳûκεĻᣬǱаˣ
ϲҢǳ˳飬ΪëֵͮҲĻֱ¶벻ͨˣҢãΪܹźëͮŮΪ֮أ
ȻѵͲϲôëͮЦ
ϲȻϲ
˵벻õŵ壿
üͷ૵ʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣õţǾ׼һὫŽ㣬ڰʲôӣı㣡ëͮ䣬ˣ
Ƭ֮󣬶ɲʵ㡭ΪҪң
ΪҢҵģҲκҵˣУҲУëͮײޱȣ
һ£ǵ˵ͷΪŶջʵ̫ˣ޷ܾëͮ飡

磡
Żصּұ֮Ңɴ˸磬֪ëͮͶɣȻڱ
ѪҢͻȻһ澵ӣ˿еԼԼžȻһ˿ۺɫ
ʦ˵νһˣ
ȥ绹ܴһˣôãǲǵøϷҢٺһЦȺ
ȻɲҪϷںĻޣȰҪ꣡
ɵڿɻйƶأȻ֮
˿̵ȺЩһǱˮһȴǶţΪһ齫Ѿɴʱˣ
ţ˷齫ˣûµĶȥѣ
ĿܲܲҪˣΪĵֻۣ͸ҵ齫Ҿһֻǲ㣡
񣺡ĿҲװߣΪҲ֪еĶͲһֻ۱һֻۣǣȻ㶼˵ˣǾͻ˺ɣ
߸ȥԭǴ齫ôȻ͸ӡ̫ˣ
ĿȺ͸ĸֹߣ治͹ĥĥģ
ŭˣôһܣ
ʹ򣡡

ҢΪȺȥģȴĿɿڴ
Ϊֻз˴齫ŻǧȺɿ˵ˢ۰
Ҳǧиɻĳǧ
˵ʹ򣬿ɲ˵ûõĻ
Ң˵λѣ԰꣬԰꣡
ҢĻǺܹõģϾȺȺͦߵģ
Ͼ̫ϾԪʼڶųأ
Ҵ齫ʱûнأϾҶɣǧʵ̫ˡΪԺ󲻳Щ鷳һأ˭ٸҳǧǾǿҢұ㽫߳ȺϢе˵ŭ𣡡Ң÷ŭдһ仰Ⱥ̾Ͱ
ʵд֮ҢͿ⣬ϾֻǸˣҲǹŸǳȺɵģ
֪һȺɣȻһ˸ûһƢĶˣ
̫ϾȺ䣬͸ȻϴҲҵһˣ
Ԫʼ𣺡ΪǧҵһûԵһ룬ȥˣ
Ңһ֮Ӵ̫ˣ
Ңڿɲǳûʵλǧ£ǰҵķһֵ⣬֪λ˭֮
66 һŷ
Ң⻰һʣȺ㰲ˣҲ֪˶ãȺſʼ˵
԰СŮȺܣƶС⣬Ȼѵõ㣿Цذɣ
ǰƶ½ЩСϺ߰ˣûһѶأ

ɵĽͣҢ޲ڸȥ̫˰
Ⱥôܸɶ˵أֻͽͽ
Ң˵ҵȻ֪֮ͽ⣬˵ǱҪַУֻ֪֣ȻЩ
̫ϾŶԭˣ֮ȷʵ࣬Ҷֻ֪֣Ⱥȴ֪֣Ǵ֮ʿ
񣺡ǰֻ֪֣Ⱥ˵ө֮°
ȺܿƵȻһᷢҢģװƼֱ̫ûˣ
Ǹɶλѽ֮˵һԱȣҵķǷв֮ͬҢظ
ɵҲҢ׷дԼķзĳġ
Ң𾪣 ΪʮֲͬķԽƶܶ෽ҪɽıЩЩɢòģ
һֻշЩ취вͨģ
ǺҢЩѡһ򵥵ķǾԼŷĲϺͨڵ϶У
ǾͶлλˣһͽлλģҢ˵׻뿪Ⱥ
ΪѾйƵڶˣʱ䣬ٲܽڵĹƶһ·һˣ
ǿһȥЩϵĻûʮ£쵽ģ
ô죿Ңüͷǰһ뵽һİ취
ͨѧĵ绰ڿϼŵĻϰ壬ѧǸ򹤵ģ
ôһ˾ԱãαҪԼһȥأ
ѧ˿̵ܲܣȻϼǱסˣԼȴ˸˴򹤵ˣ
Ҳˣ¶ûʲôˣ
ӵҢĵ绰ʱϰ壬к£
ѧ̬ȣҢ⣬˵СҸ㷢һ嵥ȥ˸סֻһʱ䣡ˣ˼нٷ֮ʮٶְٷ֮Ĺɷݸ㣡
ѧһ˲˾񣬰ٷ֮ĹɷݰϼڵĹۣ۹Ƶ÷ü
Ңٲ˿Ҳұֳˣ
ҢСҲ˵ˣڰ˳ɣǱֵúãҵǿԿǿҽϾҲͬѧһ
𣿡ѧ˷ܣϾôһӣ˵Ļ˵̫ˣ
ҢܹκĻǲΪҢģ
ȻˣҢӲ˵ٻҢǺһЦҶ˵绰
ѧҲ˸Ңǲƭģ嵥ϵҩģǱģ
ǺϼŵˣʼȫΧѰҢҪҩġ
ЩҩĲʲôϧҩģԲʱ䣬Ѿҵһҩģ
ڶһ磬ҢҪҩģѾȫϣֻЩҩĵζĲţᶼɢһɶ
ãǮűӣ૵
ҢҲֽűӣ˵ЩɲãЩǸβ
β˵ЩҩԽڵĹƶǮྪ
ɵҲ͸¶ϣ֮ɫϾ˵˵Ƕ꣬ҲܸоԼ彭£ٲڵĹƶо
ȻҪʱ䣬ǰŹϣκ˽Ңࡣ
ǮҲ֪ԣ̹ţϷ
Ң㰴ȺЩ˵ķЩҩȫ÷飬ˮȣγһŨҺ壡
ǳ˳飬ΪһζֱǳӣҪǿֻѾѬιȥˣ
òҺЩɣűӣþǶҩģ
ҢЩε磬żЩɲǺȵġ
˵꣬ҢһֽһëʣȺķֽһһĻ
Բۣ¥µģǲ̫ôˣҢʱ¥ϵ̲סˣ
Ңû˵أǮŭȵʲôУӱ죬Ϲȱȣ㣡
ǮĻãٳû˵ʲôˣ
ܿ죬һι״ķԾȻֽϣһȥЩҩģζȻʼһĿζɷ棡
װҢŷ̾Ϣһеĵһŷ
67 Ȩ
ҲʦģɺĿҢеķղŵζȷʵ̫ˣѹ¥ϻ˵ʲô
ǵҢЩҩĻֽ֮ŵζͱֱǱ죡
ҢĿ˿еķȻѿЩЧ䣬ҲǵõһգһǲûѺģֶΪأ
Ңݸɣ˵磬ҲǸ˵ֻҪҺʦڣ;ȲµģʦҵƷֻ֮ҪϣһСʱڵĹƶͻɢ˵ҩģ
ȻҢʦ̫˽ƶˣͲһֶܹģ
ȻҢղŵַر𣬵ƾһŷܽڵĹƶȷʵЩ˼
ЩţǮ˵磬µֻһˣ˵ˣܺ㲻ɣ
һҲЩ㽫ŷؿڣ
һ˲䣬ϵҩȫΪ뵽ɵڣ⵹ǰɸһ
Щ뵽֮󣬱ͬһ㣬뵽ҿʼ׷ɱڵĹƶ
ʵƶͬϸһ㣬ڲϵɢҲֹƶķɱᰩ
ãǽЩϸȫɱһݣ
أɵϿʼ亹ҲҲһֶȸղЩҩĻҪţ
ȥǮ࿴ƤĶоЩθΪɵƤϣһϸС棬ЩСһӴһغеĶɢģ
һ뵽ʦȻôЩС棬ŵɵǮͲһ
ʦûڿ϶һǻ
̫ˣ
һҲʲôöȻô񶾵ˣǮ
ûкûҪõˡҢȻһЦǺܶ˶׵ĵֻʱͿƲ˶ѡ
Ź˰СʱɵѾȶѾɢȥ˴룬Ҳ۾ͷ亹
ʱؿڵķѾһŷֽЩҩĵҩЧѾȫˣ
лˡվҢһŷ͵
ҢȴЦ磬˵ЩʲôллŶԣϾҿǰ㵱һСأ
ɴЦһҲҢϾֵܼ䣬Щ׻ά֣
뿪ᣬϴ˸裬ˬģо嶼˲٣
ʦôͲǿһͽܣǮִ⣬ȻϴΡʦѾ˲ͽ˼˼ҹҪ£ǵҢʦܣҲϧ
ҢɿһǮԽ㣬ԽΣ治֪챻֪ʦҢҢʦԴ
Ң˵ǮЩʧ˵Ңʧֻζѣ
ʱ䣬ҢɶûɣһϾÿĺɲ˷ˣ
Ҳ˺üҲ˺üʲô̫ϾĳԪʼ齫
˵齫ڵظûСЩҪʮ˲ĶڽӴ齫֮󣬾Ȼƽ࣬ûǰôˣ
ΪˣרżҢĺѣʾл˵ʱҪҢһЩز
ز
Ңϴʾܾˣ
ʲôЦʲôز
ͷڰ޳
ϰӼ٣ǻ
ҲûҸ˵Ͼ黹ûкõ̶ֳȣ
Ⱥʱģ˵زһģ
Ң˵ʲôѾر˻ỰһɲҪʲôز
رջỰ֮ȺȴͻȻʾΪȺ齫Ϊʵ˴󹦵£ΪȺȨޣÿպΪҺΪ
ҢȺʾһһ㶵ģΪ⵽ûʲôֵġ
Ǻʲô
Ⱥ֪Ңɻ󣬱͵ݿɷΪüһȨ޵ĻֻܷһЩСһҩ֮ġ֮ǰųݶֻ֮һȨޣǴʥĴʥ֮ǾҪȨ޲ܽܡٱ緢ͼƬһȨ޾УҪƵǾҪȨˡ
ЩͣҢŻȻȺɲǸȺһĿϵͳ
ֻҪȨ޲ͿԵõõĺ
Ȩ޵;ƺ£
68 ú
ȻȨˣÿԶ߶෢һҢȻ˷ᣬʲôϾĽﵤʲôϵĺߣʲôŵʲôļͳͳ֣
˼ͼ׬
ŸǼҢгɾ͸У
⻹ֻǵڶȨޣ߼ȨޣԶշиĺˣ
붼Щأ
ɵЦʲôأǮҢСʵ
˵ǲһڣУȥɣҲЦ
ԴϴνڵĹƶ֮ҲĬ࣬ƴҪȵСգھȻڽһ䷿ӣĸҲûа׷ѣ
ٽһڣҲǸиĴ㣬׼СջһϼңǮȥһ˵۶һ档
Ңûʲô㣬ɵǸҢ˸ѡ
μôѣҲæòɿǸҸȥɢɢˣ
ҢûشǮЦ벻ǺϰôͰУ׷ˣ
˵䣬˲ŶУǸߵѧУſڣһˡ
ǮƵëͮѾûκιϵˣ㻹ʲô
ëͮûǮ࣬˵ҢЩҲͨˣȥǵһγԷĵط˽ɣ
Ңüͷһ壬ëͮôͨĻǾˣ
ҢţëͮЦôѵҳ㲻ɣֻͨˣȷʵҺãҲ䣬ֻǵĸ飬ʼĵطѵԸ𣿡
ǮɶƳһҢҲٲ졣
Ң̾Ϣðɡ
˵꣬ëͮ뿪ѧУǸ鿪ʼĵطСԽֵһС̯ϣ
뵱ҢƶëͮҲòȥ˱С̯ʶģҲ㻨һСʱġ
ëͮ촩ҲǰһأƺҪҢеĻ䡣
ֻҢģѾûа㲨
Ǿ￪ʼģֻǣȥˣ̫࣬ѾʶˡҢûгСԣ֮ԸëͮֻΪ˲پ
Ң˾ëͮ¶һ˿ί૵ҢѵѾûа𣿡
ҢһϣǳëͮѾ˵úˣôȥ̾ߣ
ëͮϽ˵Ңŭл˵
˵꣬ëͮҢһˮ˵Ң˵ŵĵˣΪζã
ƺûйϵɣҢһվ˵ˣѾˣ֮ӦѾûκιϵ˰ɣϣسŵҪң
ҢҪߣëͮվӲϳǴ֮ģҢȻ飬ΪҪôص
˵ǸķҲǶഺĲҢͷҲص
ѵΪô࣬ȲǸô
Ңͣɫ
˵ŵĻҢתһһ˵࣬ëͮ
Ƭ֮ëͮͻȻЦ
Цʲô
ЦΪ㸶ô࣬ȴһǰ㣡ͻȻ룬ű˸㡫̣ˣ㻹Ҫ𣿡ëͮ΢Ц
˵ʲôҢͻȻоΪһѧʼûټţ
ټëͮô˵Ůˣ¶ְɣ
Ңȥһץסëͮ죬ǳ˵ôˣ
ҢԽǼëͮԽǷŭȻ˳Ң֣һѽ³¶ǰƤ
ֻҢϴ˴գЦҢ廹ôΪξͶ㲻мһˣ
㣬Ңû˼ȥëֻͮŵİȫ⣡
֪ֻҪһҾ͸㣡ëͮЦһȻҢ棬¡£˵ֱޱȵջ󰡣
Ңȴ۶һۣŭٸһλᣡ
ⰡôҵľȷĿҾ㳹İɡëͮЦһҲ£Ҳڣͳֻһػ档
ű壬ɫ󣬶ŵԱߣһˣϸһȻǶɣǸѾõĻ쵰
֪ΪʲôôٹһǾԵĶɣҲ̲סˡУ㻹Կֱֳˬ̫ˬˣëͮЦţ˵ŵıпУ
һĻҢֱһƴëͮϣӣú
69 񲻿ϧ
ëͮȻһƣȴɴЦ˵ҢɣԽǷҾԽǸˣΪһû࣬ͲҪˣʱͻԹԵĸһģ
Ңûɱˣǵ֪ɱ˹ƣҲûôǿҵɱ⣡
ɱëͮ ɱ˶ɣվû֣
ֻ͵һƴȥëͮһҲһѪӡŭںδ
֪ΪʲôҪط𣿡ëͮûпޣǴЦ˵
˵ϻ
ΪԶ밡һһȥСʱɰѵصѡһߵٸϹȥôŶСʱɣëͮЦ
㡭
ǲرȥҸɣȥˣҲֻܾȻһƵţ崿УǴ죬Ϣͻᴫ齭Уʱû˻ٳûϡΪֻһֻЬҢǸһɣ
һӶȲҢһת뿪
ûõģϲȥˣëͮſڵϣҢıӰ˻ţ˵˵ţ۽ͻȻˮ
ʱҢҲ飬ֻϧ̫ˣȻΪǮ˦ҢֻںѾˣ
뿪СԽ֮Ңһ·񱼣
ղŻһСʱӿٶȵĻСʱܸϻѧУ
ëͮԣɽŴһӦǾѧУʮһڵٶȣϵҪһСʱ
һСʱԷܶ£
Уٶ̫ˣҢɫһСʱֻѾˣԲ鷢
ͻȻҢ۾ЩûһļҲһżӿٶȵķ
ΪǶȨޣⷨҲֻʱЧģֻʹðСʱ
ܲôˣҢһҧֱʹ˼̿
ֻоԵٲϵĺˣٶѾҪˣ
·ߣҢɲû·ֱڿգݶ͵Ͽ񱼣ҪһСʱ·̣ȴֻ˲ӣѾ񱼵һǰ
˿̵Ѿ˹ֻϧֽű͵İڴĽǣ۾ţͱţϵ·ҲѾ˺ò¶ѩ֬ļԶ˵Ǿޱȵջ
ëͮҩҲѾʼˣŸоԼޱȵܣк𣬾͸оҪըһ㣡
ֻܲͣŤ壬һĻڶɿֱջ󰡣
ţ׷ô꣬㶼ۿһۣǻСɶûУ㾹Ȼһ㵽ͼʲôǶҪˣΪ죬ͻҵˣȵ췹ҾȥףҾͲܾܾҲɣɴЦһһѳŵ·
أ
żţֻټһ˿ֱħö޷ֱ֧֣ѵ˿ӣһѽŵȹӸ¶˷ֺڣ
촽ЦţӦü˰ɣż㣡
˵꣬ɱһץŵڣۿžҪץˣֻһűҢһ߿ŵöĿɿڴģ
ô£ɴһë֮ͮǰ˵ˣҢֻô
ôڻûأҢѾˣ
ǼʶҢĿֲɲҢΪУ
תߣȻҢ˵ʲôŹģһԾֱ˵˶ǰһѽˤڵϣ
𡭡ɱң֪ˣ֪ˣġ
Ȼ˿ҢУǷŭ֮ɫͲܷŹ
ֻҢ͵һȭȥɵԴֱӿԽɢһأҲ̶ãѪζҲ˿У
أ
̽кҢҲ˲òѪˣǰ
ſЩǱֻѩ׵ļ覵չҢǰ
ȹӣĴȣ糺˵޷ֵջ
ڵĽѾԽԽ٣ֱһﰡ
Ңһ㣡Ң˸⿪ŵֺͿЩɡ
ֻѾҩͷԣҢ֮컹˹
ҢûעЩǽ⿪ֽϵһ£ǳ׻ָɣ
ûȥ·һѽҢڴϣһȹڿл裬ȻɢҢϣ̣ҢĿɿڴվǸˣôûзӦ
ټһ̣ϣ
û˵ʲôűѾ˿ҢҲ˲ʲôӲӵˣ񲻿ϧ
70 ˭õ
ɽǶݵģѾѵҢĻҢҲ̰˱ϵ㣬ȻѾʮˣǸղŵһ꣬ᵽΪŮ
Ż˯ţҢرСֹţģһ㸺ģ
˵֮ҢѵԼ·Ŵ֮󣬱뿪СһùݣܾܲôŻȥɣ
ñָɸ
ùֲ֮һڣԱɳӦһϣ
ʵɣ¶ˣҲͲںͬһŴˣ
ֻҢ֪²ű⣬ʱѿ
׼ɳ˯ʱȺȴ˾棡
ڷŭɱˣʵ˴ɱȺȨѾһһҲΪһ
ѣҢûзŭ֪ɱ˶ɣȺȨ޽ôҲŹɣ
ΪҶŲˣֻ·һ
˵ǽˣǱ߳ȺҲһüͷ
뵽ҢصȺֻҲףн죬ȫƾȺĴڣ
ҪȺߵøԶǾͱȺĹоø͸У

Ҳ֪˶ã۾һʹŲһԼϵ·ɫѿ
Ȼ־壬»ЩģϴҢ·벻Ҳ͹ˣ
ҡŵɫѿ޲ڸطȥ
ţ˰Ңʱ˹Ŵһˮ΢Ц˵
Ң΢ЦŸоԼ޵ݣҢĻҪʧڶˣ
ˣĳҹҲѾҢ޷Ң
źܲ˼ҢҲû˵£ЦİɣѾˣҲû֪ˣϴȥѧУɡ
˵꣬ҢתΪףκһŮ£Ҳô컺ģҪʱС
ҢҪߣűֳ棬˹ȥӱһѱסҢߵҢ㡭㲻Ҫ뿪ң£
ǿִſһ˲Ңڻˣתűڻ̰ĺŵζ˵ţģһ㸺ģӽԺ˭ǸҶа⣬һú
ҢĳŵʹʧڰԼĳҹҢֻҢ㱻ɸˣ
ˣûµģһѧУ͵ʲô¶ûзһ٣ҴȥɢɢġҢš
ŹɵĵͷҢ뿪ùݡ
ҢصѧУ֮˵ⷢ˴£˵ǱἯŵĹӾȻûʬ壬Ҳ̶ã
ἯŶ³ǧף
ȥһǧ򰡣Ҫ֪˭ҲҪȥһѧֹ
ǰöһӶôǮΣգرҲ󰡣

۵ʱǮһҢļϣСʵȥˣĸëͮ
ҢһֳۣԻͷݵ
ȻûиëͮǸȴɽ꣬԰
һԵɾ࣬Сʵɡɱİɣ
ҢŵĹϵãѾǹܵģҲ׷źöˣҢȫĶʵ
ҢһЦûзϣҲûгϣ
ҢǸЦɾ֪ʮа˾žҢɵģ
ȻɵȥٱҢϾҢֵܣɲһǧܹģ
ëͮҲ֪Ϣʱܻ뾡ǧټƣҪöţͿԳûҢ
Ң˹ȥɱ˶ɣ벻ͨǣҢȻǸˣ
ûҲ֪ԼµҩжأûиµĻžѾˣܻѧУ
뵽ëͮǷŭһΪʲôΪүǲ
ҢţǱĺⶼǱҵģëͮŭƽϣҢʱµӡϾҢû棡
ëͮûȥϿΣֱ˱Ἧţ
òģҲκ˵õ
˶һʱˣôһϢûУἯܲŭģΨһĶӾôˣƽ͵˵
ܻʱһ˵ϰ壬¥иŮ˵֪˭ɱү
ţ˭ɱҶһʬΣȵ
71 ˣ
ȷҢǸ쵰ɱҶӣĿëͮȻԼӱ𣬵Ҳɵ˵ǹʹ
ëͮЦҸҵӾҢɱģȻûʲô֤ݣҸõ֤
һ㶣ô֤
꣬ëͮѾ·¶˵壡
㡭ʶ㣬ǶŮ˿ûʲôֿ͸˵ǰѩ۵壬Ǹ˶ֵס
˰ɣֻɱҢǸҲһɱˣëͮ΢΢һЦȻſϡ
ڵѾûκηˣĶαҢţ
ʲô˾ӣȻôһСŮôܴأ
ѹ£ëͮһ˿ĸ飬ʹࣿŭǲʣ
Ѿûκΰ취ˣڸŵţͻȻã˶ƺҲʲôԽܵ飬޷ǾȡǮƶѣ֮ǰҲô
磡
Ң̧ͷ˿죬ͻȻһӣһֹ
Ңû°ɣ˹£Ѿκ͸¶
Ң΢΢һЦû£Ҫɡ
һЦҢ˵ˣμŵ鴦ˣ
£űе˷ܣ˵㻹˵֪ô£ǰϼͻȻӴ˸ǺμŵĺǼѹûиκ
ϼţ˵ǸңҢȣʵ¾ҵģ
ǰǰ͸ˣڿҲǶ໵źٺЦš
ҢЦЦ˵ܸܲ˵ϼΪŻμŰɣʵ˵ҲţϾϼôĻأ
ˣȻѾæˣһ٣ȥһϼң˳ɢɢôҢ˵
˻һ˲֪ҢԼһ˵ټ飬Ң֮䣬һĪĸ飡
ҴҢϼң˼ʲô
ҢɿһţᣬֻǵȥɢģĻǾ˰ɣ˵
ҡҡͷû£ҰҲ˵ˣҳȥɢɢģҰɡ
˵꣬ű뿪ѧУǱӰҢһ̾ϢڵԺﶼڻأ
Ң׼ᣬһתһˣһǴžˣ
㡭ʲôҢЩΣΪ϶ղŸ˵Ļˡ
ⲻĳʵЩ}˰
ЦЦĿҢ˵õı´г
Ңӵˣϱ˯һʱͻȻֱ׽ڴĸо܇壡
ȿȣ˵Цˣ˵ЦˡҢɿһʵˣʲô£
ôû¾Ͳ㣿ʦ˵ˣκҵĲȻĲ㣡˫ֲ˵
Ңǳ˳飬סûЦΪʦʲôʱ˵Ļ˵Ѷݸģ
ȻԣȻԡҢֹ
ˣʵٱ˵ıɱøһˡҲɫʵǲҢɱ˵ģȻղҲҢЦˡ
ҢɫҲ˲ˣԴ˺ֿܶܣźʦ飬Ӧòô¶ôҲֻжɵˣ
ɵֻ֪ǡ
ëͮ϶ҢһЦ˵ô£ɱˣʲôЦ
ἯŶ³ظɱӶɣھɳҪһȥһˡ˵
ǸŮǻȥ˰
߹ˣֻҪеֱЩʲôɳû˸Ұôظ˵һݡ㡯˼
Ң΢΢һЦϱһҹҲûаױ
˵ϻһأǮһ飡
ЩǿڵˡҢͷ֪䣬ֻƺҲһϵˣ
ܿ죬Ңصɳľ͵ǳǷˣΪβ
üͷһ壬ɳ˵㣿
ƳһɳϽˣ㲻
ʱɳ˹Цܣ԰꣬ǷˣһŹģڻûжֻѯʰˣϸߵġ
ҢЩȵĿɳһн飬ȴ˵ǿϵģ
ж󣿻ǿʦϣ
ͷͷСҢֹ
72 δĹү
Сӣ⣬ҶĳһѪծѪģɳſڣܻĿҢ
ղ̲ĹУһֱҢ˵Ҷûһ֤ݣԶֻ޹
Ңνܣɥ֮ʹ⣬㲻ҪѪˣƾ޾ݵңСҿظ̰
Ңðȴ޿κΣ
Ң뿪ɳȭͷߣȻĲУǾͰŮ죬άӲ㵱ǲè
Ңֹ֪ЩʲôǼȻëͮ͸¶ôëͮķ񣬾Ի伫öŵģ
ΪἯŶ³Ψһļ̳ˣôôưոأ
ллˣԺҪСЩǼһ˵ᱨġ뿪ɳ֮Ң
ȴη壬ЦҺ±ҾͲᴩ·ˣ˵ˣû£αҪأ
ԼҢﾹȻЩΣȻɸȷʵɱģ֪Ļ֪ˡ
ˣˡҢͷԼ֡
ȵҢ뿪֮ƮƮȻԱߣЦҸ㣬Ǹɱأ
һ㶣ʵ֮ǰҲɹҢѡҢʦôһ˵ûˣ
Ƭ֮˵ʦҲ֪Ƕɲʲôö˷ѿ˷أɱģֻҪû֤ݣһǻ᲻İ
üëһƣЦΪܹβأΪѾ
˵գĴָ䣬״࣬˵ʦ˵ʲôأôܸǸǿҪˣŻᱧš
˵˵ţͲ֪ô˵ˣʵϣ֪Լô͹ʹıҢ˯һҹ
̾Ϣһ뿪ΪһˣСŮ˼֪ܲ
Ȼȷϣҿ϶ҢУԲô򵥣
ҲãСиʦĳɾͲ˼ܣɱҲһسɴɽӡ
Ƭ֮ɫֳ૵ֻǼһߣƺѾһŮˣѲͽŮ˹һ򣿡

ڶһ磬Ǯǰ۶˼ѾõĻҲҪȥСˣֻһˣ
ԼǲǵҢ˵Ȼ˯һйĽǶ̫翡
ǰҢ˿Լ࣬һ˵ͷ
ϴһˣ͸˸ĽһˣҲҪŻһϼɢɢģ֪᲻ʲô鷢
˸һǰĺߣֻҪ˨ϣǾһϺõԵ
Ƭ֮Ңǽ߸֮䣬˳ȻΪãӰǵĹϵ
Ңʰһ֮󣬱ּұ⡣
վסʲôģҢΪҢĴţʵǸ˼ҵĹӡ
ŵġҢżɽ
С㣿Ϊ˭ۼСӾܽӵģӵ
Ͼ׷ŵĹӸźüﳤҢֵģһץһѣһŽȥû
Ңһǹۿ˵Ͱ
鷳ͨһ˵ҢˣСȻġҢѹŭϾŵļңɲֳʲô
ӵĲмСӣɣˣҼöˣҼС㲻ġ
һ״Ҳ˹ǳСӣ£
ô⸱أּҸûˡҢ̾ϢһΪѾָ߳ɺŸŮˣ
ȴûҢĻŭˣǳС飬ˣôΪ˭
ӱ죡׼ֵʱָɵĺǳ𣬼ʧɫϽ
ܣҪӲּңˣ˵
ǵĻ䣬ű˹ȥſҢļ˵ҢôڲҶþˡ
һ˲䣬Ŀɿڴǻ˽ŵ۹⣿Ǹ࿴һ۵ģ
ȻܵҢߣǵĶǾֻһֿܣ
ǰδĹүˣ
psֵǶԣ
73 ͽı
ҢΪҪ˵ֹۿ˵͵ˣ͸ÿˣ뿪еİ೵ϣźʵ
ԭ֪ŵĹϵ̸֮ı̬ȣҢԭ¡
ָ֪ŭɶϾϴҢѾˣҺԶʦ˵ˣܸҢһǰ˱ĸ
ΪͰҢˣǿˣ
ָɼҪҢȴ飬ŵ
ҢЦκ˶зʱ򣬸һᣬǻּҸĵġ
źĿҢʵ𣿡
ǺǣһһĵѡҢһЦ೵Ѿͣ˳ȫµĻ
ũɽɽˮˮź˷ܣϾ˳еĳˮǳУ
Ŵһɫĳȹһ˫СЬһٳΧɽˮӳҢĳˣ
ιڿʲôأŲŪһ¼ϵͷҢĿתĿԼЩ
ҢŷӦεǸɶϼңִ壬߰ɣȥҼ
żҢǰ޴ӣһЦ
ߵҢſڵʱŲǵһҢأֻѵǰҲܿȥɣ
ǸɶȽȥɣȥȥתڡ
ιҢεҡҡͷ֪ſ϶ȥƷˡ
Ѿ֪·ˣҲûиȥˣԺ
صѾõԺӣҢЩпȻǸԺӣȴԵЩ壬رԺһ˼ң˵ǼͽıڣΧ˼ңȥŵġ
ӴⲻҢôʱһ긾Ů˹
Ң΢Цŵͷ㾶ֱǸͽıڵ˼ҡ
ҢıӰӵУļһеĻôһҰѧҲûʲôǰ;
Աһü˼ң˵ʲôⱲѾùˣͱ˵ˣ
˵۶ӿϻѧǿǹĴѧٿҵĶӣԼһҹ˾һ׬һٶأӣļһĵûУʡԼãҢѧѶղ룬˵𣿡˫ֲӱ㲻˵
Ң˵ĶԻڶûǰȥۣΪ˵ʵ
ִ壬СʱҪӣΪ˻Цã
˴ѧΪ˴ѧѣƴյģΪ˻˲ݵİۣ
ЩأҲģӴ˲øĸһ࣡
ſڣһͷףƵ긾Ůϴ·أҢǰȥˮȻѾʼۿתˣ
ĸңʮ꣬Ϊ۹ȣȴʮ̫ţҢ
̧ͷϸһȻԼӻˣ̷е·˷ܵҢôˣҲ绰˵һ
˵գұ׼ȥˮҢȴ˸Ц裬ϢϢɣһ
ֻãһ֪µظɻһ֪飬˭Цҡͷ
˵䣬һ˿һѳͷˣͷ󺹵ģ˵Ұһ
û˵꣬㿴һԵҢЦҾ˵һͷϲȵУԭҢ˰ңϽˮȥ
ͷϰ֣Ң΢Ц֣𼱣һྡ
ûҿǱָˣƵڲŻؼңϰҡҡͷӺò׻һˣɲԼӸˣ
ʱһг𣺡˵İ֪ŮΪʲôÿζڲŻؼôΪҪȥһڼȥˣŹһڵĻʳѣ˵ǼҶˣզͻôأ
Ң˳Ż˹ȥһʮָ̬긾Ů˹ǲм
ҢȻʶг񻪣ĶĸСͿǼңͷľ۸ĸ
ǰĻҲˣϾʱûǸ
񻪾Ȼ۸ĸɲ̣
ҢվЦĸ֪ʲô֪߳𣿾ӵҲƣԼ˶סʲô˼
񻪵ɫ̱࣬ΪϹҲҢĶǸͷͷǮ͵Ҹ㣬˶кüѾ˴﹫ܣ
ǰᣬкξ壿
74 Բ
Ңôĸ˵ģ̴ǳ⣬ȻҢ˵ʵǳ񻪱Ͼǳ
ֲû˵ȻҢֲ𾴲Ǻ޳ɣЩ񻪵ҲˣǸԳԿͷˣ
ģңԼǽ̳Ķӣûһҽ̣ԶһѧûУ⼸׶ˣҼ壬ѧҵ꣬Ѿǹ˾ƳˣϾҪξˣ˱ˣˣЩɶûУǰ˵͸ˣ
һ仰ѵҢڿڣҪǿԼĶӣ֮£Ңǣ
ҺɫѿȻ˵оݵģȻһ￴סԼˣǼܲסǮӱҵ֮Ҳһ·ִ˵ǳĹӸ磬׷һأ
ɫѿ˵񻪱ӵ⣬ЦãҶһ٣ӦþҪˣҢöѧϰһΪ˴£оѧѧûûСģ˵ȥЦ
ҢѾ񻪼ƽϵģһﻹô֪ôҲ˲ʲôˣ
ֻҢվЦĸҽأҲҪ˭ǶʦأȻǱϹϾģǶԵøأҾͲ֪ҽǸʲôˣ
ɫ࣬Ңⲻǹøô
Һһ㶣Ңôˣǰɲ˵ģȻ˵Ŀȥˡ
аȷʵѾҵˣһһűҵпɱô˵бȵʿأ
УΪΪ˴£嶼һΪ˴£ֻǲά裬˵ˣƳ뵱ˣ԰˻ǵ͵һΪáҢһĳ˵
񻪱ҢɫˣԼǮгϢڴ˭ͽѵ˭˵˸εģʵûйעԼ
㡭쵰̫̫ûˣؿڣҸϽǳҢҪһųಡǵùˣ
ҲһǳҢϽĸǸ
Ȼֺǳ⣬۽ǵȴβˣ
ȻҢڻûгϢǾƾ⼸仰ֵúһ
Ǹ𳶵ǸˣѧǮ͸һһӶ٣ܻǳ
üͷҢϴѧǶƴյģҲֻŰۣڳ򣬱ŵҢѧҵ֮ٻģҪ׷ծˣ
裬˵֮ôôԣʵ
ǮҪʲôʱ򻹣ʲôʱ򻹣ǹܵ˵ˣֵֽǷڣǽҪǲǮȥɳҲˣ첻Ͳг񻪣
ҢϽĸǸ̺ǳ⣬Ȼܿ߳񻪣ǷǮľͰһأ
Ңȴν֣裬Ϊңˣ⼸ѧУأҲ˼ְּЩǮȻĸҪǮҾͻˡ
˵꣬ҢȻֱӸ˳񻪣
ʲô˴һСҢȻó
Цɶ
һ齫һѹŶڣиָС⣬ȱľǮ
㡭ǲɲǮﲻҪֻܻܸҢҿñˡ
ĸ˵ҪƾİǷ̰ҪεġҢٺЦ
㡭㡭񻪸оǳ˲Ӭˣôôģ
裬ʲôأʱһװĵĹӸ磬һųȹĹ˹
񻪻ͷһʱϲüңЦƣǻ˰
󣬳񻪱㽫ղŵ˵һ飬֮ȻЩŭ⣡
ҢΪ磬ҾҪ˵ˣΪһôô˵У㻹ûбҵôôǮν־ɲʲôаǸ¾ˡҢǰһ˵Ҳ˾
Ҳ˵Ң֪ϰ𣿽ϼţǿǽжĴţϾҪˣЯ䣬˱ķ
λҲǽҵǧ𣬽Ѿˣ˵ɲŮò֪ʲôʱҵһʵŮˣҿֻͥҪһӹˣͲڻѹסҢ
ɫȻҲף²òͷֻҪˣ
Ңȴһֱһ΢ЦȰȰ񻪣Ҳȥˡ
˻Ȼһ񻪵Ǹ԰ԼĹŮˣ
Ȼ˶ˣĻǾ̫Բˣ
75 ෢һ¹
ҸǸҲǲСҢ˵
ЦøˣЦղΣǵùԹԸҵǸ
Ң˵ҵ˼ǣΪ֮ǰҸĸΪǸҾ͸Ǹ㿴Σ
ҢҺִһⶼʲôˣȥ̼񻪣
һëˣûֵҲûǼҲѩϼ˪ģ
Ңȴһ˵ǲ֪ĸôˣ
ð룡ŭˣһ˾ĿƳϾҪĴڣ軹ҪҢĸĸǸĵ
ǣҵǸ룡Ҳǳ
Ңǰɣǰ㣬Сʱ;۸ڳˣҪҲأһжҪУ𷴿ɣѹǾͲ˵ˡһԵ΢ЦʵڿҢ
ҢɱȻóЦʶʲôһһѣ
ҢڳԣŲǼһ̧ͷܻѾܸҢˣҪ
һʶԼݣ
壬ҢСϣҶֵܣҪ໥ŶԣҸϽԲȻճ
ȴЦ˼ٲ죬ҹԶ㣡
˵㣬㳤㻹ûһҽˣҢɫһûϵ̣ĸͲУ
΢΢ЦѾˣŲһ仰Ǽ
ɫѿֵܣȴֵز
ٺ٣Ųţһ绰ʧҵҢҲ΢Ц
ҢҢȥ飬ȥѧţģⱲӶȢϱŮ˵ֶǣˣ͸˵ôƯŮˡЦһ§Ƶ֫Цǰ޼ɵ
ҲϣſļϣСˡ
İ䣬ôôģ
ҢŸʲôϽǸȻ֪˸ͷҧҲҪֹȥ
Ң΢ЦŽҰϣЦ裬ͰĵŰɣµģ
Ҵ˿ļ٣ôܷģ
Ңµ㻹ҪװôһЦ˸绰˵ιҸ㶨һˣҲˣ
壬Ңôܵܣ㲻˾ɡɫΪҢ飬Ңûöˣ
ֺôҲĳ˿棬ߣԼʶ̧٣Ȼһ˾飿
ҢֻҪ飬ǰȥο֣˵ôʲôȻҪѰ·ȥˡ
Ѱ·ǡһЦû˵꣬绰ˡ
Ƭ֮ϲüңһʣѾξ
Ҿ˵ҶгϢЩˣһ죬ɶУ񻪱ӵ
ֵɫѿˣҢ͸ûϷˣ
ҢȴƵֻѧ˸绰
ѧӵҢĵ绰̹ӣкηԸ
ǹ˾ǲиˣҢʵ
壿Ҳһ飡ѧΪܣٺˣȻÿһ˶ǵá
Ƭ֮ѧ˵ӣҲ鵽ˣȷʵиˣոΪĿ˸ͬգòֵܰɣ
һԵĿҢȻΪҢ˸Ϸ˵ˣôܽҢĵ绰أ
ҢȻǿеĲмһ˿Ҳûˣ
Ң˵Сģͥãϼһ˰ɣҸƼһ
˵ǲһĿˣҢҪܾˣѧаԹԣϾҢϼŵܣֻǸ򹤵ģ
ѧ˵õĹӣ͸²绰
ЩëˣΪϷҲݵ̫˰ɣ
һԵĳȴӵҢϷ˰һûе绰ҿճ
񻪵Ļ䣬ĵ绰ˣЩĽ˵绰磬ôˣ
绰һ̾Ϣ尡ʲôˣܶԴ绰Ҫˣ磬Ҳﲻ칤ʰɣ
˵꣬Ҷ˵绰ڷң
ҲڱˣһѾǰҫһںˣӵĹûˣ
ֻ˶㲻ҢһûҵĴѧôһ绰ϼŵϰԴ绰ȥأ
Ңһ˥壬߹ȥļ簡һǶһ¹ʵģ
76 ð
Ң㡭һɬû뵽߸˻ؼһȴˣ
ΪҢһ绰
Ң㡭Ϊ˾飡ǰһԴǵ˵
Ңȴ΢ЦԼʶ̧٣Ȼһ˾飿
ɫӵѿΪղͬĻ˵ҢģҢԭȴԶԣ
ȻܸˣԼгϢˣҲֳֻܱȰ˵Ң˴ˣ
ǸӣղŻһأˣ֮ǰĹǣͽѭӦˬҢöԣ
Ʋ˵ǳСӣһ㱾¾˲ˣԹαԵ׻࣬ǰװβǣʵ㣬һ绰ַ˻ǵļң
ץеĳͷŭĸңŲھһͷŪ㣡
֪ûǸӣһҲ£ߣװǻƣһӣ˻һأ
ҸϽֹģҢȴǰһ񻪵ǰ΢ЦĸڿеҲѭִԲأҲõȶ˻ˣھͿɱǣҪɣ˵
˵꣬Ң͸¶һ˿ɱΧ¶˲併ͣҲǻͷ亹
һԵˣ·ҢǸɱһ㣬Ƹŵ˫ȷ
ȻǴûɱˣҢĿǰΪֹѾɱˣϵɱһֿܹģֻһ񣬾ó񻪸εѣ
ڣǮҹٳҼңĹȣҢǳһ񻪲ˤڵء
㡭ţһʳģȻһƣЦУⱲӶҵôƯϱΪ㲻䣬ļҲ䣡䣡Ƕô
񻪵Ļ䣬űƷ˽񻪺Ʋ
ŵĳ֣˶ݵͣΪʵ̫ˣɫĳȹε覣ݼǲΣǿ̫࣡
ţ㡭ôˣƾȵĿš
һ㶣ΪƾŮˣһԹֻʱ廹ûиһѱ䣬ѾˣҲûʲôϵˣ
ƣʶʵ
ǺμָɵŮҲǺμŵļ̳ˡ˵
𣿡һ˿̰Ͼ˳ôôǮǸ˲õ
һת΢ЦС㣬絽ȥ
ûϼŵĹܹںμȥҲÿ԰ͽͽţ
ȴЦˣҢġ
һոΣ
Ңģ
ϰ
ҢҲ΢ЦȥǣŵЦˣ˸ĸܣŮţԺգ



ֻо۵ղŻ˵ҢⱲӶҲŮѣһգۣһòġҡƺ˲֪ٱŮ˳֣һҢŮѣ
ĿɿڴϸĿһҢ𣬵ʱּᣬһ˺ճΪּǸ˾Ң
˵ղʱôҢЩϤأǸʱ֪ô֣
ҧأŭܣСôҵôƯŮѣܣ
Ųɵһ˲ͲµĴţ΢΢һЦתȥҢһڣЦҢĸȤ
۵һһѪǱѪ
Ң§ŵСЦСţˡ
΢΢һЦҺǰ΢Ц尢̣ɾ⣬¡
ڲ֪룬ǴûҢôˣŮѣû뵽ҢҵôƯŮѣֱϵŮ
ﰡûΰɣ۾۽ǾȻһ˿⡣
Ҳһۣ֮ǰҢ˵ĸ֮࣬ǰҲֻڳûʮˣܿôϣ
̣ûΣҢŮѣר̻ǵġ΢ЦţҲȥ۽ǵˮ
һĻ񻪵Ŀɿڴ˵ղǸǻɣôΪָǧţȻһũ帾ŮᣬǾ޻˵ˣҢŮѵ飬Ǿ嶤ˣ
ɫѿһӣߣ
Ҳֻøȥһͷˣ
ֿТ˳ţĳͷݺļҵðˣҢȻҵôƯϱ
77 ǲģ
Ңܽܣֲ֮߳ŵһҢ
ҢϽ߹ȥ˵ţҰ衣ţҵͬͬѧͬ
ԭͬǽˮ¥̨ȵ¿΢ЦţũʵЦſ˶һЦ
ͷӣŸʲôϽģˮȥ˵
Ңȴҡͷ裬ǱæˣҸղŶ˵ģǾͰĵɡ
˵꣬Ң߽˳˵ǳʵһªݣĳҲƾɡ
֮ҢɿţЩεţղŶлϣʲôĵط㲻Ҫϡ
ֻȻһЦΧȹ˵ѽͱҿˣ㣬ҲͲнˣ˵ˣҸ㡭
˵˵ţŵͺˡ
ҢҲЩΣ飬վ޷ĨȥģƺѾӦˣҶݣƺûκεĵִ
˵ͳأҢֹһ˵ˣɡ
ȴҡͷ˭ǧСͲˣڼҵʱ򣬶ģ
Ң㾪ȵĿţΪȻʹųߣֻǰοĸĻȴţŻĻ
ڷ⣬ֺһ
İ벻ͿһӣиͷˣҢˣϱһˣҲбˣҲûæſֵļϣ˵ͷЩףȴס֮Ķ
氮ôƶĻþ棬ӳأ
Ҳ̾ϢǰųôƯô£ҵҢ˱ĸ
ûſǺμŵļ̳ˣҢر𣬻᲻ᡭһе˼룬ΪŵԣҢŲ̫Ңòͼɣ
ȴÿһЩЦҰĸ￪ţ˼ҲҪĸ￪ŲУʲô᣿ֻҪϵʲôͥݵλģ
ұһ֣Ҳû˵ʲôֻãҢ䲻ţ
Ң֪룬ֻǻ̾һǲģ
һߣջصҵĳ񻪱ף
˶ˣɳϣŭ죬ѷӶˣ
裬Ͻο
ǿ˭ŭ㶼ҵˣһУѧ㲻˵ϼŻĺôôһ仰ʧҵˣ㣡
˵꣬־ƣŭһǿ˷ûʶ֮ǰҼҷ˳˳ˮģһ㶩飬ھʧҵˣ
裬ʲôأȣϾƾƵĹϵܵϾģƸˣ͸ûзĿˣ
ƿ˵ٱˣ嵱Ͼ񻪲лҲˣھȻֲǷҵģ
ɫ壬ԼŰɣ
˵꣬תߡ
Զ㣬ɨǣ
裬㡭ǡܻΪ񻪵Եʣ˹ڹϱҪûˣ
ô£ʱһ󸹱߽䣬üͷ
ϲģ֪ôûŮ˵ĶƤϣ񻪴˭˭
ԻҩˣȻҢĶɭ˰ͷ֮һֱϲΣŮˡĲ
裬˵ɣоԼҪˡ
ɭüͷһ壬ʵʲôˣ
Ž֮ǰһһʮ˵˳ɭŭɶ
ʲôĵĶôˣɭֹһߵҶҶӲҲù
ֿ񻪣ȻԳѾûжٸˣվĽᷢӣ۸ûκαʾĻ˸ˣ
֣׼ô죿ʵ
ô죿϶а첻ɵ£ҿɲĹģҢǸСӣ
˷ú׼һ£ٹһ£ҵͻɣʱٽʡһ˶ᵽʱġʱҪҺúñ֣Ҫ֪ˣɳһúֺϼǿɭЦ
ģ˷ʵɾ񣬻ȱǿ
ǱǲѶã
ǿǽٽʡ˵ϻˣֻҪһ仰Ϳƽơҡֱϣ붼˷أ
磡
ҢһպͨԼ࣬һ
һԱߵţЦһˣ治
ֻͷһ˲䣬ϣͻȻһɺˣ֪һ
78 Ԭس
˰裬ҪǰᵽȥסɡԷʱҢ˵
ϾѾڴôĿ࣬ǹϺӣȻǼܿࡣ
κݺݵص˶ңڵʱ򻹺ã񻪻۸ǣһȥˣǾ˵׼ˣǶϵƢǱ۸Ҳģ
԰尢̣һӣǸȥ帣ˡҲȰ˵
ȴҡҡͷЦһӳͷɱģȥ˳ҲɶᣬǲȥǸˡ
Ҳ˵ǰѾϰˣﶼȥˡ
尢̣ǲõģһһжźõġŻΪǵǮ⣬ϾҢûûԴǼͥôѣȻ˷Ǯ
ǽЩ⣬ֻ֪ҢͰźһУ
ҡͷǲҪȰˣǲȥģֻҪʱھͺˡ
ҢҲ˽ǣ͵Ĳͣȥ˽УҲֻ
Ң˵ȻǲȥҾֻ˰Ѽؽһ£ⷿӼʮˣûˡ
ҢǵôСⷿӣڻΣˣһ£Ķŵģ
ɶ˷Ǯ˵ˣͼְǵǮԼáҡҡͷⷿӶס˼ʮˣͻȻ죬᲻ã
ҢҡҡͷߣûǼסԲͬģ
ˣӵȷһţʱһϢ˵ٽʡһ֧ϼ壬һʱе˶ҪȥμӣҪҪȥͻȻʵ
ϼ̫ˣĶȥȻǲܵģֻĳһ֧ҲǳǧˣԻ֣
Ң˵һ֧ϼ廹ͷֻǴһͶũˡ
ȥȥҲãԼļһЩ˽⡣ҢһЦʵҲףνᣬʵ͸ͬѧۻһ
Ǳȱһ֧ĺãһ֧˲Ŷ࣬һ֧עĿ
ʱ硢ǿ϶ҲҪȥģֻǡ̾ϢһΪòãǶٸԼֵܶ
ʱǧһֻɭǲӰ
ЩģҢ㰲ο֣ˮڣǸ񻪾ǵ³
ǺãʱǾȥֵͷ˱Է
ֱͽҢܿܿûл⵹ǰڼˣ
ѾͷָȥˣÿڶûھͻΪν컹ңſⲽͣ߶š
ҲܽѧУ˵绰˵ܿܿѾУˡ
ܿܿĵ绰Ҳһֱػϵϲ˵ĵġ
ûãҢǺܵĵģҲȥüطˣһѶûУ
ҢżöϸˣµġһҢˣһ߰οҢ
ҢǵģȺƺֻȺɰæˣ
ҢλѰã
Ԫʼ𣺡Ⱥѵ԰㻹ûûˣͺܵ
ҢȻУõȵˡ
Ԫʼ𣺡Ӧã˵Ȼ֮ףСˣ
ҢһߣԪʼԳСɣӻ湻ģ
ڿûʱྣʵˣһͻȻңɽ˭֮ʶ̫࣬һʱȴ벻λѿ֪
ȺҲܹ㣬ϾôɣҲ˭ʶǴ֮ͨڣˡɡû㲻׼ģ
ҢŶ˭
@Ԭسǣӿˣ
Ңһ湻Ĭģ
⵹һӰҢˣԬس˭ǿԬ壬֮ǰ޹˺߰
Ƿ˵ʱ򣬾Ͱˣжǿղһʱû
ԬسǣȺкηԸ
ҢԬسǵѣ˵ͽ˼Ⱥ˵˵ոշǹ½ã㣬ںδΣաм
Ԭسǣҵʲôأһ˶ѣ㽲˵
Ң㽫ַܿܿ˹ȥƬ֮ԬسǱ㷢һȵı飬˵Ⱥͽò򵥰ȻҲгɵǱʣһһ٣ھ֮Уйˣ
Ң˳ԬسǷĵַڵͼһ򿪣Ȼس
ѾͷôسǣҢֹ
79 ɻǵң
лһԬس֮Ң㽫ͻ˼ңϾҪȥسܿܿŲ㡣
ҢԼСĵ㣡ŶҢĿҢ뿪
ţҢǲ֪ܿܿʲôطҽ
Ң˵ѸܿܿسǣȥܿܿǾͱˡŰοˣʵﶼûס
뿪֮Ң˷ļٶȾͬһ㣬ʮӵĹ򣬾Ѿسǡ
ͮزûнеһ󣬲ӣҢسǶʱ򣬾ид
ԵԬسܿܿسǵʱŻ˽ţϧüҲҪٸ
Ԭس˵ܿܿгɵĿܣûзϣɲɲҪֻҪƽƽУ
ѾͷڳǶ߶飬ȴܵˡ˳ԬسǸĵַҢͮˡ
ûǴĻӦӵĵ̡ҢڳСֹš
УҲһʱ䣬ͮصЩ˽ġ
ÿÿ·Ң˼أһӺҢǳ
ҢҲøõһߡ
ȴϳҢЦҢ㰡
ҢϸһȻǵһĺ֣ڶУ־죬벻ڻڻ졭
֣һֱسҢʵ
̾Ϣһָָϵĵ̣ˣҲӣ飬Щһֱӣûˣ㣬һػòɣ
Ңҡͷѣ̸ʲô
ˣãӿᣬ˵ҪȢһѹկˣһȥתƻ
ҢȥܿܿأҲͲȥʲôѹկˡ
ȴ˵˵ԵǸѹկҲ
ҢüͷԬس˵ܿܿڷһ٣Ѳѹկ˾ܿܿ
ôҵȥˣҢɫһҶ֣ɲ飡
Ңź˳һ¥ѾۼĵƦå һȾŻëΪܷ
Ң࿴һ۵ģһ֮󣬾ȺѰܿܿټһ
ʲôأѹկ˵Ȼǳˣֻܿ־ˡЦ
˺֣ѹկô£Ңʵ
ҲǸŮϲһеģеǷӵǮӱŮծ˵
ûˣҢɫⲻӡ֤Ԭسǵһ֮˵ô
ҲʱһϳŴӵĹͷ̨ϣ̻ӵͦߵģ
ֻѹѹ֣˷ǰ˵λǽ֪ͨһ飬ӽǾµɩˣ
䣡䣡
ɩӣɩӣ
˵ˣһǳɫУŮӳֻ֣Ť˹ﻹſ־塣
ֻܿܿҪӦҵѹկˣҾСѵȫծ㿴ΣܿܿǰһЦĴܿܿ塣
Ȼʮ꣬ѾڼŮɣãֱһ
ѾͷŴ겻仯ô󣡡Ңɵö࿴˼ۣȻܿܿûκεĴ磬ȴƵʣ
ӵ飬ܿܿȴҡͷ磬˵ǮһģֻҪʱ䣡
ʱ䣿ѾһʱˣǾƾǵǮҪԼѣҪծͲҿ͸ҰɣȸǸСǿʵ
ܿܿҡͷ㲻һ
ϵЦ̣ߵѾųȥˣֵҶѾˣӦҲôӦӦҲôӦȻǷǮҪ
ңܿܿɫһȻУͳһѵӣڵƹź⡣
ҢüëһƣܿܿһֱǸԹŮôΪһˣҪƴ
ںܺ棬ʲôˣֵܿܿ㸶
ȴЦСãûǸӵģ㳯
˵꣬ͦܿܿܿܿȴˣȷʵǹŸôɣȥɱӣȴҶˣ
˵䣬ۼֿ죬һѽӶ˹ڵϡ
ܿܿһ漴һЩֵĿӡ
С⵨ѧ͹ԹԵҵѹկˣôٲģЦ
˵գǰȥҪһ§סܿܿ֫
ҢҡҡͷٲĻÿɾͱ۸ˣ
ҢЦӣɻǵң
һ˲䣬ֳˣΪȻţǻû˵ô͸˵ôֵǰˣⲻǲô
80 ɣ
Ң˰ִʧɫϽһסҢڲӣ׷Ź
ǰ˵磬˼ֵܸղźȶˣ˵дϡ
ҢһЦȻѾûˣǸǰһ
ɲЭǰ˵ӣϵӻЩ࣬ǲǺȥˣ
һڣȥҲôҵİ
Ѿŭɶˣǳӹ˭أ
һŭȣΧСܶΧ£˹ҢɽɫһѽҢ󣬶˵ֵǣҲһ˾ɣ
֣֪ƢϽÿȻҲҪ꣡һС˵
ת˿ҢҢ˵ǻ֮ˣȻûҪôҢܣ
Ǻҧ磬ߣٸ㵱ѴΣ
Ц֣֪ΪʲôôˣֻСͷĿȴλ𣿡
ɫʵԼףΪ̫ˣ
ΪˡҢ˵
ɫһһ֣ӿ˹ҪҢ¡
һҧһҢҪܣȴҢɽ
Ң˰ߣִȵ
ҢȴЦߣΪʲôҪߣûأ
һ㶣ܿܿŷܿܿҢмƣ˵ҢôôҪԭҪԼð
磬ңߣܿܿϳҢˣк֪Լ£ҢҲǣ
ԭðѹֵôأϧˣˣŪУС̻⣬
Ѿõɳ׼ˣ۾֮ȴԼһ˶ûܣ
ٵ۾ָղЩСȫڵϣʹ
ô£۾ȵĿҢѵһжҢɵģ
磬㡭ܿܿҲĿɿڴģǴСһ𳤴ô֪ҢṦ򣿶һһʮ
ӴŭߣΪ㹦򣬾ǰţӼ겻֣û֪ӵʵˣ
˵գһԾ̨̤Ƕٶȼ죡
СһҢһǷ˴嵤Ͱ嵤ˣӲǻһ㹦ѣûһв
ɱʱҢһȭǿֱӽӻˣ˫ַ飡
ôܣˣֵĿҢ
ȻǼǵҢֻǵһСѣôͻȻô
ҪõѹկôҢЦǰ
ҧСֵܣ۰ɣ
Ǯ˵ˣ㿴ȱǮôҢЦ
˵գҢһƴ˹ȥ㲻һƴԶݺݵײǽϣһѪ³
ӲǵѪ˿׼أȴһǹ죬ҢӦأؿڳһѪã
ͻı仯ʼδܿܿ˹ȥҢ磬磬ѣѣ
Ҳ˭ǹӽӵĶˣӴЦһԱ߼һѵҢ
ң̵ܿܿǰ棬ǳ⡣
ȴЦСãѾȲˣϽÿɣɱ磬ɽ겻٣
ܿܿҧأҲӵϼһѵ׼ƴˣ
ʱӵĺװһƹֱӵڵϣ˹ȥ
ӵеĳ˵죬ߣ
˵ֱ꣬ܿܿҢ뿪
ʱİ׿⣬һµվϵĻҳӵеͷѻǹ
ⶭҲ̫û˼ˣΪǸʲôأûС
ΪҢǻȥĿܣϾԼİӻǺŵģһǹ࣬ǻ٢ҲȲҢˣ
˸绰˵㶨ˣ
ڴأ绰֮󣬴Цãˣ
ôµǸŮͻȻһ˿ʧ䣬ëͮ
ȻϢ͸¶öȥɱҢҢѶ֮ȴ˲
İɣǹ֣鷢Ңɣ˵꣬ǹëͮѹ¡
ֻǲ֪䣬ëͮ۽ǣȴһˮܿĲȥΪףӽǶˣǰҢƶȴҸӣҲزȥˣ
81 һѧҽ
ҢоԼƮƮģͬ޸Ƽһ㣬ؼûκε
ͬʱҲûʲôˣֻо䣬ȴֻƮƮҲ֪Ʈ˶ãȻ˺ڰ޳˹
ȥڰ޳ץҵģҢһ㶣̾ҪߣԼͲǺڰ޳Ķ֣ܿͱס޴ӣ
֣֪˭𣿡Ңȵ
˭ֻҪˣ͵ùǹܣߣȥܿʣڰ޳ҼлҢȥ
ʲôˣôܣҢʧɫղǻھԼôôһ˲ˣ
Уһˣ϶ܿģſ϶۵ģҲ϶۸ҢҡͷҪѺڰ޳
ߣˣ˭˭ˣĻΪˣ޳Цһĳͷɷǯ}ˣ
˵ҲҲҢһ˫һеѣȻѣ
˿̵ĵ֮Уڲ鿴һҢ
ףҢǲȺô󾪣ǳһڴ齫ĺڰ޳˵ͣͣǸǲĹߣǵΪˣ
ڰ޳Ц־ϢŭⲻôѾͺãѾͺã
ûˣǿǸֹ֣ף˵ôʧأ
־ʧֱӲˣƾһ֧ʣԱ˵
ҡͷɣ֮ͳֵж֮ȻʧǾ˵ҲӸ档
Ҳ齫
Ң֮󣬶ð亹Ÿоؿʹ
磬ˣȥҽԺܿܿҢ˹һ
ֱҢˮܳˣοҢûµģһٶ㵽ҽԺȥ
ҢͷؿڵǹˣɫΪ˿мô󣬶Ҳؿڴ򴩣ҪΪƫôһ㣬һӵͻ࣬ɣ
ڸղŵĺڰ޳²ֻԼΣȻͲѿڰ޳
ȥҽԺˣǰиȥҢҡҡͷϾСسǣҽԺ޷ǹˣȥҲȥ
ǻҩˣȫԼ
ȥҽԺ˴һôص˲ȥҽԺ
Ңô֣˻ǽҢ͵һԵĲ
ǸСһĻֱŴˣ
ҢûСԼʼҩӣֱ˿֮Уӵ˳
Ż״СĵͷҢɫΪⵯͷǼ򵥵ĵͷ澹Ȼһīɫ룬϶Ƕ
˭񶾣Ң˼š
ȷʵ٣ôֶεˣȴ࣡
ĽƲܣѾˣˣҲʦݵģģ
ҲֻʣһֿˣǾǶ
ˣҼˣҢͷպã㿪ʼ˿ڣ
СﶼˣҢֶΣֱǽ̿һϣȴҽԺרҽҪ
УҢûк߹һ治һܹģ
ҢѧѧҽģһԵĺĿɿڴԼԼǹ˵Ϸ룬ڵż
Ңεһѧҽġ
ֻǣЩҽɲѧУѧģ
磬ˣܿܿҢ˿֮˵ҢĻˮ
ղҢصһ̣Ļ궼ɳˣ
ΪԼҢһӶԭԼģ
ҢʹοܿܿЦɵѾͷҿв֮ģôأУһؼ֮ɶҪ˵˵㵽ͬѧȥˣ𣿡
ܿܿͷ飬Ȼøĸ֪Ͼ¹ش󣬶Ң˵£ҲţȻɾ鷳ˣ
֣лˣһ֮ң¸˵ҢĺֵļһﹻǸȻҪһѡ
Цлɶ㣬㲻Ҫңˣ˿ڣѵˣȥҽԺ
ҽԺҢЦҡҡͷƴҽԺЩҽûҽأ
ҵͷϵĶɲҽԺܹģ
ˣؼȥɣӣԼСĵ㣡ҢվСЦš
˵꣬¼ŰԪ󳮣ܿܿ뿪ҩ
Сڶûعͽˣʲôˣ
ҲҢıӰ⻹ǵǸҢô
82 ȴ󱯹
磬ô֪Ңؼҵ·ϣܿܿʵ
ΪѵĹϵصֻûκ֪ƾԼƽ飡
ЩϣĵӸ˲ӣҢĻܾѾӸˣ
Ңʵ˵
ܿܿʵˣʲôЦ
ҢҲɫҲô֪֪жൣкһǶ쵣ˣ
ܿܿͷҢ˵ξˣ´Σ㿴ôʰ㣡
֪ˣ㻹ǹĹưɣѵĲȥҽԺܿܿʵ
ҢҡͷʵˣԸ˵˵ѵ˰ɣ
ҡܿܿ࣬Ϊ˵ûϴѧ
øĸ֪Ǿ鷳ˣ
Ң֪ڵʲô˵İɣ¶ѵ£һ˵ȥ
ܿܿԥƬ֮󣬲˵磬Ҫ˵㻰
ܿܿ㽲ѵ£γǣһװ޹䲻ҲʮţʱγѧУװޣܿܿպ·ۿ¥һֹγǵ£ȫġ
γǧһ֮ʣ͵س˹ܿܿƿԼ򱻸ֹܸҶˣȻֻһԺ󶼲ܸװˣ˾ҲֻʮҽҩѶ
γǼͥ׾ݣҢûʲô˾ԴҲ͸ˣ
ܿܿ㵣չγǵΣһȥҲ˸飬ǵγβʱӵǮ֪γǾȻôƯһŮ֮󣬱˼Ҳ˽顣
磬γǣȻ϶ԱġܿܿҢ
Ңüͷһ壬벻γʵˣǺˣ
ȥܰģһġҢ΢΢һЦûܿܿϾγΪ˾ȣܵΣ˵ûа׶
ĪԬس˵һ٣Ң̾Ϣһܿܿصϼҡ
ϼҺѾȵòͷˣ׼Ң绰ȱҢܿܿѾˣϽǰȥʵܿܿôϵģȥˣ
ܿܿЩϾ˵ѲǿҢЦ裬ܿܿȥͬѧˣֻûˣ ͬѧֻˣҲȥӵûˡ
ѾͷȥͬѧҲ˵һǸżҵһۣʴ𣺡϶ûԷɣ͸ȥ
ǸĸҲƽϣҲǴ˵еĵ춹İɣ
šܿܿͷŷһԵţʱΪˣΪѧУûôƯˣ
磬˭ܿܿʵ
һ£ţҵŮѡҢЦŽܵ
ܿܿ˰ɣ羭㣬Ȼ鴫Ưǰܿܿ˸ӵ
ܿܿεɩӣɱô˵ҿɲԶˣ
Ңһߣþģͺɩӣ
Ң׼΢ЦأͻȻһʹ֪Ƕطˣ͵͵䣬Ⱥ
ڸ￴˿ûнⶾĵҩڽĺûжã˽̫ϾϾһרҵⶾĵҩٲˣ
̫ϾȺҪⶾĵҩڿûУЩ춼ųĶоȻζûô
ҢһôôͰ̫ϾһԻأ
ҢϾ֪Ⱥ˭Ľⶾַ
̫ϾȺҿǵ԰ɣΪ٢ǽѣѵ֪ҽ
ҢһĶͷ԰Ȼѧҩǲûҩģǻ٢һô꣬ϻûнⶾҩ
Ң˽˻٢ʧǣ٢ȥͷƵҲûнⶾҩģ
ҢоԼҪˣǰʯͷԼĽŰ
Ĵȫڴ齫ûʱҢ
Ҳڵظ齫أûйҢģ
ǰɣôһȺɣⲻһ˵ĶҢоҪˣ
ʱȺѣԪ˧ʿȺġ
ԲۣˣҢһȻʵʿûжǿ֪ȣʿɱԪʼĴöడ
ɵǣеľƿװſɽٶˮⲻҪô
Ҫܵõˮأ
Ң˼ʱ򣬹ʿȴˡ
ȺģüλѣĪ£ŽȺطСûʲôͷξƿˮɣλĪ֣
ʿĻҢˣһֱŹʿǴȴ󱯵Ȼ棬Ӧý찡Ǵһ
83 ɱҪ۵
ΣˮһΣѴģʱȡ
ȺʾҢڷˮڵĶҺҲͲõˣ˿ڣڵ壬ͻȬģ
ţħԲۣ@ҢȺٺÿ죬ǵɣ
ȹǰʿˮõһˣϧһֱûлᣬòиȺˣ
Ԫ˧@ţħҪˮʲôòˣҪӰɣ
ţħ
̰Ǿҹ۲죬ʿˮģȺ֮⣬̫ϾŴɣţˣȥǡ
ţħ@̰Ǿұȥݷã
Ңһߣ̰ǾȥĦ˹ĿϧˣˮĻĶЩ֮ʿţħҪȥҪ
ʿ@ţħ⻹ˮǷҪһΣ
ţħҸطȥʲô
Ӹû꣡ţħظһ֮󣬾Ҳ¶ˣΪ̫ˣ
ҢǺǾȿѰţħҪܣ
ԼȺҪ̬ȣҢȻܰҪʿˮ
ҢظʿлˮΪȺֻһͽǰʱ򣬲С߻ħˮָܻȻȺҲˮ֪ʿҪʲô
Ⱥˣҽ֮ǰ˵˱ȺĹأòлҡ
Ԫ˧Ⱥʿȴ󱯣ԲҪκζģأʿȺģȺҪлĻԸлҰҲûбİãֻҪٸҡ
Ԫ˧û˵Ңһ֪һﻹĸƬأ
ʵɣֻƬ̫ˣమ鶯СӰôܷԪ˧أ
˿ɾͲֵǮˣ
ҢظԪ˧϶
һᵽ϶Ԫ˧ˣ˵Ⱥ˵ˣ˵ˣ
Ң˵ʿ֪ȴ󱯣󣬵ҢҲǲ֮ˣĺ´αضر
ڻ֪ҪʲôûʲôöҲͲûؾʲôˡ
ظȺˡ
ҢɣȻʿȺΪȺȻûκαʾһЩСʳͷǲɣ
˵֮ҢһҲǽһˣ
еǽڿ
׼ǳԵģΪܿܿԵʣûԣڶˣȥҲϧˣ
Ⱥɲʳ˼̻𣬿϶ҲûԹ͵Ǹǳˣ
̫Ͼʲôʳҵҵģ
Ԫʼ𣺡Ⱥ̫ˣʳΪβ֪ͨң
˵䣬ѾһգҲֻʮԻкܶû
գ̫ԵȺʳ
Ͼ֮ǰѾ̫ϾԪʼԵҢĶǿɶǾΪ˵Ĵڣ
Ⱥɶ֪Ⱥʳھ£˭볢һأ
κò׶һ㣬ٲȻû
Ԫ˧հⵥٶûҿһζжˣ
գߡǵȫҶǵҿǸ϶ͬס㺮
̫ϾȺǺζ̫ˣȻҲһˣ
ĿǰȺĪǳʦ
ҢҡҡͷʵЩ˼ֻ̻Ⱥɺȹ¶Թɽ亣ζżȻԵ֮ģͻо˼ζ
ΪλҪٿһ¯
񣺡Ⱥ壬ҲûʲôøлģȺ裬ֻ֪һ꯶
Ȯ
̰ǾҸղŰ˺ɶͳˣǷȺһ飬ʱȺ裬ɶᶦ
Ңǳ˳飬ѣȺɸá
Ⱥ˸ҲȺҲȷѡлᣬұȺ
Ңһ󼤶ѣǿɶǴ֮
Ѻ硢ڡ֮ĸ˽Ǿеˣ
ʱë䣬һ콫붼Щأ
ҢҲףҪأڹصȺ֮Ңˮ̷ȥǿŵͷϵĶأ̾ͱˮɾͨƤų⣬ͬʱҲɢһ
˸֮ҢоɣŽеķһ˿⣡
Ƕҵ˻ǹǴܿܿȥɱţǿɾûˣ
ɱˣҪ۵ģҢЦ
84 ԧ죿
ڶһ磬Ң˴鿴һԼƣѾ࣬Ͼİ嵤治Ǹǵģǿ֮⣬ĻҲõ˴
ͨ˰ôһǹֻѾˣ
磬㡭û£ܿܿҢһģǾȡ
ۿҢһǹУȻ˼򵥵شһϾͻģⰡ
ʲô£ҢٺһЦܿܿеĲˣЦܿܿѧ˰ǲǡ
Ңдһ˿Ϸʣܿܿ࣬Ȼ֪Ң˵ľγ¡
磬˵ˣϴԷܿܿϣ˵˵ЦЦˣҲ΢Цš
ҲģֻǺˣΪȨȻ¶ҩҪǿռ
裬Ҵȥس棬ǵķˡҢһźܿܿ뿪ִ塣
뿪ıӰԶһСܻ
쵰ȭͷŭ
һԵɭЦĺδ޷ݣҲˣȵһúðͽһ½壬ҲõŮˣҢСӣʱ򻹲һѾˣ
ҧߣʱһҪܵ裬ٱ
ɭһֽݸ壬˵ǽİúճϢȵʡȥлӽá
ӹֽͷҲ뿪ִ塣
Ƭ֮󣬳񻪲˹ߵҪȥĸСļﰡ
ɭɫһֵһҪ㱨Ϊ㣬³
ô˻ˣ
ǮԼģִŵĻǮй𣿻УÿڶȥسСΪӲ֪Ҫǿڵһµķϣˣʶģģңɭһ뿪˼ҡ
ܻˣͲС

Ң֪ɭһҵ£˿̵鵹ǲܿܿسй䡣
ϲԵľ⿾ˣһҢŵݹȥһ
ſűЩƵЩ֪졣
ܿܿЦɩӰɲŮ͸ôڴڵĳԣȻûζˣ
˵꣬ܿܿȳһ˿ԼŮ
ҲǣѵˣҲͲעЩˡ
ЩΣϾ촩һɫȹôԣһһմϣǾˣ
İɣŪġҢȰ
Сĳһڣһڣͣһ뵽۾ﻹ̰Ĺâ
ѵóɢģԸҢ֪һֱڽУôܳԹֱֽСԣ
ʲô֮ģһЩ
Ǿ仰ô˵ţ
Ů˶ĳԻ
ôǳɺҢģյȫգȫԽֱС΢΢¡ͣ
ˣٳˡŰ˰֣Ҹ΢Ц
ôˣ͸оĵһ죡
ȻԵжûǰһӲ˹󣬵Ҹģ
ȻˣȥطɡҢȻһЦһЩƷܿܿʹ˸ܿܿͷҢسһСׯ
ׯ󣬶һЩƾɣִ嶼磡
ҢʲôźʵòϼҰɣ
ҢһߣҲ̫ḻˣ

ûйأ
ţڶ
÷򡣡ҢЦ
÷򣿡źٺһЦܿܿ
˿̵ܿܿ࣬ӣǳŴһȥ
˿̷⣬һ񣬲ȴһȳһյġ
ܿܿ߹ȥվǰЩŤҲ΢ЦſܿܿЦܿܿôˣ
ôԼѶôҢЦǰȥ
γǼҢ˹̽ܿܿ˭ʲô
ܿܿŰοǸ𼤶Ҹ磬Աɩӡ
γŷ½ģ΢Цԭ簡˼ˡ
СӣҢγǵļ򣬴Ӹղһıܿܿĵġ
ȶΪܿܿŶϵģ˵Ƿγһأ
Ңȴ˵Сӣǳлܿܿһ鰮飬ʮ򣬾͵Ǹлľ֮ӽ𣬾ͱٸܿܿϵˣҲӣ𣿡
85 СҪת
Ңóʮ˵һ仰ʱڳ˶ɫ
磬ڸʲôܿܿŭˣΪҢֻΪʶһγǵģȴҪɢ
γѾһˣʲôĿûôֿܷ
Ңܿܿ±ҵģֵȥһ仰Ǿǰ飡ڻ̫С̸һһҪ߿ˣѵ㲻뿼ϴѧô
ܿܿҡͷ磬Ҹγ֮İ飬ᵢҵѧҵҸҶ췢ģ
췢ģѵһӸһȳ𣿡Ң
ȳӣҲΪҲŻȳģԸ⣡Ϊ˴²Ļˣﲻӭ㣡ܿܿǿӲΪγǣԸҢ
û˵֪ܲ죬ֻܺ棬ǰҢɲôͻȻǱһأ
Ңûܿܿǿγǣ˵СӣҸղž˵ˣлܿܿһʮ򻹲ĻҿټʮӦ㹻Ǽ¿ʼ˰ɣֻǲܿܿҲ뵢Ĵǰ̰ɣ
γɫΪ֪Ң˵û
ȥܿܿԲȥܷ߿ѵҪô
뵽γҡͷ˵öԣҲܵܿܿĴǰ̣
˵֮γεĿܿܿ˵ܿܿ˵öԣңֻһӿ࣬Ҳ˽İߣȥúö飬һ£һףģ
ܿܿˣ޵úģˮγǵ˵Ǹ磬˵ʲôأΪ˾ˣҾ͸˵һչһӵģ㲻ҪҸĺĻҵĻ
γҡͷܿܿллҵչˣ䲻㣡
˵꣬γתȥҲ֪ǲǲȥ۽ǵˮ˵ˣǿˣ
Ң΢΢һЦȻˣʮţʣµʮҸո
γȴն磬ֻܿܿǾ֮Ͱˣûκε棬ЩǮ߰ɣֻǲ뵢ܿܿǰ̣ΪǮ
֪ڵҪʮҪôҢЦ
ǸͲˣֻҪչ˺ܿܿˡγҧ
۾Ϊ뿴ܿܿ뿪
Ƭ֮ȴһعͷҢ΢Цſأ
磬ʲôܿܿҲ
ҢЦܿܿҴС㳤ģԸһ˽ôҪɢγǣ㻹üǺһӰҿɲΨһãһӡ
ܿܿЩ죬úΣҢҪɢγǣҲΪã
ղҢ̬ȺǶӣ̫Ӧˣ
ǡôΪʲôܿܿʵ
Ң˵ܿܿ㻹ûгᣬ֪նڲ֪ĵϸ֮ǰǲܷİ㽻ģղҲ̽ĶãôǮأ
ŻȻ˵Ңְԧԭڿˣ
ղҢݼҲ̫ˣȥ뷢չ̫ϧˣ
γҲһ㶣˵磬ҵı֣⣿
ҢȴҡҡͷЦ˵ʵҶı֣⣡
γһ飬⣿
ܿܿҲܺ棬ѵγӦǮ
ҢЦ㣬ܿܿǷమ
γǵͷǵȻ
Ȼˣ㲻ӦŷܿܿȥҴõǰ̣ӦԼܿܿõǰ̣ӦŵĶ˵ܿܿҸҢ˵
γһ֮ǰֺû⻰أ
˵ףѰ
ûоԴȳˣʲôȥܿܿ
ǲ룬޳ǸȳӣͲܸܿܿõҢʵ
γһôоҢĻ׳أʲôӲҢ۾
ҢȴЦʵ㲻õֻҪܿܿĵģĵĻ첻ˣһɵģҿ࣬⣬˵ͷ˵Ͼͻת˵ġ
ʦʾģԴˣ
γǿЦ磬ͱǲˣ˵ͷתˣ
Сӣ޾ԣһûɶ֮ǰһнпܣҢЦϾڵõȺ֮ǰֺܹһֺܹڵʲֺܹΪָ֣ܹɳֵܣ
˵䣬һɫµϳХ߳δ󺺣ʻϣһϹŴӵ⣬ɷģ
ҢתһЦСӣҪתˣ
86 ʲô
֮γǵɫ䣬̽ܿܿ󣬶ܿܿһ᲻Ҫ˵͵ʶң
СӣֹģҲ֪ҽʲôģҪôǮҪôٺ٣Цſ˿ԱߵܿܿΧСҲЦ
ܿܿɪɪѾϹһεˣԶֵƦåЩ־ģ
üͷ벻ͮػôң
˵ǷǮһỹ㣬ֻҪʱ䣡γɫܿܿ
ҡͷСӣϴʱҲô˵ģ㸸ĸǷʮΪ˰ǣһʮ򣬾ڵһӶˣأǰҰɣЦ
Ң̾Ϣһʮ򣬾Ҫһú
ûеõȺǲĳһҲᱻʮأ
򿴲ȥǰ˵ʮôõôƣ
һţʱΪ˰
ϾſܿܿҪһЩҲӵζ۾ֱˣ
ûаɣСԺ͸һ죬ұ֤ĺģ촽
γǴ󾪣˵⣬³
ЦСӣӵٲͣ
ҢȴЦӵʵΣ
һ㶣ʵҸΣΪҪ㣿
أҾͰһѣӶ磬ãҢһʼ
γǴ󾪣֪ƢҢô˵ⲻô
磬˵ˣγ˵
ҢȴΪϴ͵Ϯӳ죬ҪؽУʱӻܿܿ˵鷳
ܲһֱɣ
ΪһݱϣǸѡ
СӣеҲ¸㣬ҵСܣڣӺͲ
ȻˣҾ͸ָ·Ҳͮ󡣡Ң˵
УӻҪָ·Ҹָ·ΣǾǴҿȥ䣬ΧСҲЦ
磬߰ɣⲻǵ£γһҧǷǮܿܿծ
Ңûγǣ ǰЦҸָ·أγΪ磬ӽ죬ôٲģ
о˲Ӭγǻ죿ûôɵɣ
γҲһôоܿܿӲض
Ҫծģϴģ
ҢȴЦô㻹Ը⣿ҾҪ˵˵ˣ
ǲˣҪҢô˵˵
ȣӡ÷ڣͷû´ĻǰʱӦȥһأ˲ǵˣͮضҳɣҢЦ
ǳ˳飬֪Ңô֪µģϾļ˶֪
ΣһѶϣò룬Ӧ÷ַ˯˰ɣǲǻҪ飿Ңʵ
оԼ˫ȷΪ³ţû֪
ʵɣҪʲôŮûУ벻ţҲ֪ΪʲôµţӲǱŷ˷аԽأ飡
ҲǱܣԲγǣҪܿܿģ
£ĸ֪ģҢȻһֱֲ̫ˣ
Ӧ쳹ҹߣΪʹͷ飬˯ΰɣҢ˵
оҢǸɰһжָƣ
˵Ŀɿڴ֮£ֱӸҢ޵ɾңɾң
γǳͣ⻹ǸղǸݵôô͹һҢǰأ
ҢЦҸղѾָ·
̻⣬γǹݵӣС飬óײ㣬̧֣ΪСܣ
γһ£ղҢ˵ʲôţ
Ҫתˣ
һգ۵ĹִͷĿȻҪ磿
Ǵ˵еתˣ
ܿܿЩëҢǰʵ磬㵽ڸʲô
Ң˵һڽҾҪؽУҿɲǣȻҪγһǾͱи֤ǵСܣͮҲû˸۸ˡ
ɡǣô֪ܿܿǾЩ˼飬ղҢ˵ÿһǶܰ
Цʦ顢ҩǿɶɵ⣬ࡢ򣬻һһ׼
ˣȻγ磬ôӽ𣬾ͺúñʹɩ˭ҪǸ۸ǣ͸ɣôٲģĲҲʲô󲡣Ҹ㿪ӣÿͺãţ߻ȥ˩ϣҪĴǵ鷳һ㶨ġҢ˵
ҢͶأ˵ֱѹ飬Ңȫ㶨ⲻʲô
87 ʦ
γǵڶоģôϡͿĴأɶûУô磿
ҪʲôֻҪܿܿˣһ㣬ǸԲ£֪ġҢγǵļ΢Ц˵
γظ磬ģһܿܿõģһȵѧҵΥԣ
İɣôһ죬㣡ҢЦ
γǵļȻܼªܿܿûһĲӦǵԼļңкҢš
Ңγǽеһߣղ׼ʮĿݹȥ˵СӣסĻܿܿӣ
γҡͷ磬ôУ
ҢĴ磬Ҳû˸۸ˣָʮѵΪܿܿѣ
£ѵܿܿ𣿻Уһ꣬ܿܿҪ߿ҪԼҵҢһ뿪˴ӡ
ףҸأܿܿһҢѾӰʵ
ܿܿʲôˣγǻЩţɰƽóʮܿܿ׸磿
ڽѧأôˣܿܿʵ
ڶѧγһ㶣ѧĻҲͶʮһ꣬ҲʹһɣڱѾ쵽̶ˣǲ࣡
ص֮ҢæϵһʩӣҪϼؽ̺ܴȻǵע⡣
ļҵð˰ӻڶѧ׬ôǮˣôһƯϱվڴЩĽĿֵļ
ӱӵҼǵǰҢʱ㻹ڱӱ˵û£ѧǮǼҹǮôż칦򣬾ƨˣ
һ㲻˵û˵ưͣ
أòСλɭˣɭǸͷ֪᲻ҡֹ
ңǲ֪ʲô˰ɣ๤ɭƨҷһЦоڰ˵гɾ͸Ƶġ
վǸС̨˵ҽһûþҪ䣬ʱֻɭưոݵģʱ
Ҳҵ飬Ϲʲôģһ䣬ص˼ҡ
ʵϣɭ֪ҢҪ޽ӵʱȥңֻϧɭȻҸӲ
ҲɭӶܿܿ鷳ˣ
ӸͲĶ֣ñ׵ģԺ󶼲ܿܿˣ
ܿܿЩ˵֮ҢЦŹҶ˵绰Ҳ͸һˣֻ俪ʼٻһ˼ҡ
ҢһԿ羰ţʵһ˸оΣ
Ц졣
ͺáҢ΢΢һЦһЦ꣬͸о೵һ󶶶аȫҲġ
ŸֱҢĻҢؿڵů
Ңǡ÷ϥϣһѹǡץŵؿڣռΣ
ҢҲʹһ£Ǹо޷ˬ
šɬźһϽҢ˫ۡ
ҢҲЩΣôоԼåأ
ûأ೵һ󶶶ٴſ˹һſҢĻһβΣֻǸҢĿԡ
Ң§ţϵζЦȻ·ôǾͱˡ
Źɵһ ſҢϲٶôĿҢ
ͬ꣬ŷ֣Ȼе˧Ц˵
ȿȡҢɿһ ȻоеΣ
˵ǲ֪ȽϵԲ೵ǿ
ҢȴɫСţ⻰ɲ˵ҳһ㣬ҵĳǼģһиĿģҿⲻ𣡡
ⲻҿӦʲôҵɣȻʮóЦ
ʵ֮ǰžе㻳Ңô򵥣ȻΪͻȻأ֮ǰǰĬĬţ
һҢɾͰշˣ
ɣϼһ̬İǺμţпܸҢйϵ
ŶЩˣҢεҡҡͷȻ㶼ˣҲͲˣʵиʦʦࡢβı£ҵģǺԶʦҲΪʦԵʣŻҵġ
ʦǽǸʦŴһ
Ң΢ЦʦͷѾô
88 ˾
Ңʼʦͷֵʱ򣬾Ѿʦſ϶쳹ֻ벻Ȼô죡
ǧС㣬֪ʦͷˣ
Ҿ˵ô仯ôأԭǰȴΪʦ֪ûлŷ𣬴һ˿˵
ִһ˿ҢһΣѵҪʦô
СţлĻһܸʦģȻʲôµĻҲԸңתʦҢվû˵
ǲţǲǣϾʦ˿ɲ٣
̾ϢһҡͷǵҼʦ˵ɡ
Ң֪ž£һָɵ飬һһ˸޷ɵ飬ŲŻҪʦѡ
ðɣʦ㡣Ң΢΢һЦֽ§ڻ˾ô˵ڰ೵ϣȵҪڵʱ˾Ѿص˽С
ϴεּҵļڶҢ˵ǱϹϾģҢŻؼңϽӣˣ
һСò˷ȸҢˣȥ˵ȥ
ˣȻȥɣҲѧУˣ컹ϿءҢͷʾ⣬ͽ
Ңˣȥɡ
Ңҡҡͷλɻɣ뿪ּұ
Ң뿪Īʧ䣬Ƭ֮Цʲôأһˣʲô᲻õģ
֪䣬⼸һȻҢһУ
С㣬δĹүһӴСʵ
̰Ÿ죬ǵţ
˵֮űص˱Уǡѧڼ͡
ܣζȻǺμſɾʧˡָɴЦ
ѧҲܿˣҲǻݻǣ˵Ǻ죡
ԣ죡ָɾٱʱȴ˹Ц壬֪ˣ
ȻѾˣѧǲˣѾܾûȥѧУˣ
ΪͬѧŹһ£Ҳ޿ɺǡ
ѧЩˣ˵ֶŮлĹˣĲתܿҪصѧУˡ
ѧȻεúܿ죬еһ˿ȴûܶŵ
ʵ壬֪ϼǰʱƺΣΪôͻأһǺμţǲʲô
ѧоð亹ΪҢ֮ǰ˵͸¶κϢ
žȻֻƬֻͲıи˴ڣ治򵥰
ǸɶֶŮʮӶʮϼйԻΪģ˭Ҳ֪ѧֻܴܲɻء
ʵ壬Ǹǲ
ѧһ⣬Ϊȫȥ̽ˣ֪̫ϸ˰ɣ
ܳϰ
ʱָ̺ǳСţô˵أϽ£
ѧЦ£Ҿˡ
˵֮ѧҲƵˡ
ָɲʵСţǲǲʲô
ЦûʲôֻЩѡ
˵꣬űصԼķ䣬컨壬΢Ц
Ѿ϶ѧּң϶ҢҢôûʲô˼
ҢǼ¶ˣŮѣƺֻһ仰ˣ
һôôľګأͬˣ֪һ㡣һ죬ſڴ˯
˿ҢѾڽдãһıּҵıҪһЩ
ǰıҢһ˿⣡
ǸСǼˣҲʲôܳŴĶ
֮ǰɱȻưոݣ
Ȼ֮ǰѻǹУˣ˹ˮؽϼѾ˴룡
һصУҪҶʸǹ˭
˿̵ĶҲûжٱϾɶûˣ¼ҹһЩڶͨˣҢɾܶǵߣ˱Ķ¥
һѰ֮Ңҵ˶ڣ׼һ߿ţȴڴһ󽿴
㣡㣡
Ң֮˵ĸоΪ̫Ϥˣǲëͮô
벻ǼһﾹȻ˶Ĵ˾ް
Ңһ߿ţˮ֮һ㶣ëͮϽôסԼز
ŭ˭
ȡ֮ˣҢȵ
89 Ǹ
Ң㡭㾹ȻûֵĿҢǹ˵ҢɵģΪҢվǰأ
ŵëͮ˿ɫѿ֪Ң
ǺǣѵӦôҢһЦ
ɫһ䣬׼ֻ绰ҢһԵһˮֱ˹ȥ
ѵ
ˮնڶֻϣֱӽ̴ֻˣ
Źص㣬˵ԶӡҢЦԱߵϣһˮ
㡭ʲôʵ
ʲôɱң˵ʲôҢʵ
˵ôȥɱ㣡ȻϣȻ·һ
ҢЦΪ㲻ϣҾû취𣿡
˵꣬ҢԱߵĵӣһ˹ȥ
׵ӽȥ쵶ӳĴ̳һѪۣѪĽȾˣ
ëͮǼѪȵĳ棬ȻûмУֻøӵҢ֪Щʲô
ҽţ˿ڣȻҢһֱӲڶϣס
ѧҩ֪ܣڶİѿأȻƫ
ģⲻʲôʱˣҲסأôȥĻ֮ͻоͷĿѣΪʧѪˣ֮ģʮ֮ͻ᳹˯ȥҲѲˡҢӷϣ䡣
ëͮȵĿҢ⻹еǸҢô
ҢȻǶܺã˳˳ģɱɱܶף
ֻǴ˦Ң֮ŷ֣Ңǿȥô򵥣ɱƺСһˣ
ŭСӣǶңŲ߲
ҢΪЦԴԿ㿴᲻㡣
ɫȻû
㡭㵽ʲô
ܼ򵥣֪˭ǹҢһѽ飬
˼Ƭ̣Ҹ˭ǹͷŹô
̸е𣿡ҢץӣȻһȥ
æס˿ڣֻѪøˣ
һǲϵģֻʱˣ˵˵ˡҢ׼뿪ˡ
˵ǹ˸ɱ˶ɣþûЧұ߼ǹɱ㣡ֻ벻ǼһﾹȻʧˣ
ǹ˭ҢʵϾȦˣͲʶǡ
ǹɱְڶʮ
ɱְ񣿡Ңüͷһ壬Ȼû˵ʲôɱְ񣬵һ֪ʲô˵Ľɫ
ǾȻɱ;Բưոݣ
ѾˣǲǸðֹѪˣ˫˿ڣѾоͷĿѣˣٲֹѪĻĻѪ
ֹѪȻɱɱңĿҢһЦһ˹ȥ
ߵǽǣѪĽѾѪˣһֱ˹ȥ
ҲҢٳˣֻҪû˾ͻѪȥ
ɱ˶֮Ңתߣëͮ˵һ仰
յſڣëͮƿӣȵҢվס
Ңͣëͮʵô£
Ңѵô飿Ķûһôëͮ´ѾʶҢܹԸ˵ģ
ĶˣΨһĳ·ǸҢϣΪ˲ϧһдۣ
ֻҢǰҪ§סҢĲӣҢһƻë̷ͮ˳ȥ
飡
ëͮײǽϣһѪ³
Ң㡭
˵ҸѾûаϵԶһ㣡Ңһ뿪˶ҡ
ëͮѪֹĶٿ˿ǸӣȴѪԼͻȻЦ
뵱꣬ȻûǮǸҢúܿģҢÿŷĺģ
ˣðǮˣˣ˦ҢҵΪӻøã
أҢƷˣҵ˶Ϊƾ趭źҢˣأ
Ңɱˣ
оԼһӾǸ磬һԼԼı磡
ëͮëͮһжѾزȥˣëֹͮһվͷײ˹ȥ
ҢûëͮΪڵѾûκιϵˣǻǺǻֺαعأ
Ƭ֮Ң뿪˶ңûлᣬ˺ԶʦĹŶУ⼸һЩЩñָЩǮˣ
ϾϴչϼţڣоЩɬ
90 ̫彣
ҢȻʦݳڹŶУԶʦ˸ϽԳӭӣ˿
ʦʧԶӭʧԶӭԶʦ
޷޷Ңڰ֣ӸԶʦһѽ˵ûʲôһѽۡ
ԶʦӹҢеĽտʼһֻܿѽѾܾԶˣٵһǧ꣬˵ʦ˽ЩͷӦмǧɡŶ˼λܻͣԴ˽Ȥһһ¾֪ˡ
ǧôҲˡҢٺһЦҲûǮĵطиǧϱҲ
ԶʦҢ˹ŶڲҲ˼ƳĻƿҲγĴȻҲкĵ
ʦǼλǴʡģ˵ȫռŶԽԽãѽܻüǮԶʦҢһָŲԶļ˵
Ң˳˹ȥһ˱Ŀ񣬶֮ǰļŶûʲô˼ƺǲ뷨ۣ
һĹŶˣڼĹŶѾܿˣһǧ⣬˶࿴һ۵ģ
ͨʦ鿴ͷƣ˺ͨԲС
֪ϸôҢʵ
Զʦҡҡͷ֪
˵䣬ѾҢǰѽˣֻʦ𳤽˽ܳʷƾãļһǧÿμӼ۲һλʼİɡ
ܳڳ˶˷
ϾܳǧˣܹãԲװ
Ҵ˽й·
˵òøִķ֯ƷðܳɣһЩţϾǧĽƷܹ°ɣ
ʦȴնǾּܶ𷽷֤ܳλţμӾ۾Ϳˡ
һ㶣Ȼ϶Ȼˣ
ܳɲҲȱǮˣ׷׽м
һǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

Ǯһ·ǧҢЦˣĲȱ
ǧһΣ
ǧΣ
ǧ򡭡
ʦ׼İʱ򣬸ղǸĿͻȻ۾˵һڣ
ͻĳۣ˴һ˶Ǽ򼸰ļӣֱӼǧ
־ڱصð
ܳǼֵͬСɣȻǰһڣҾͳһһ򡣡ԶһͻȻ˵
ҢһôǸ˰ⲻ͸һһô
˶Ϊͷᱩŭģȴɫڣ
ǳ˳飬ⲻô
ղŽмǸЦǰ־ڱصôҳһˡ
ҢһۣǼһͲǳ۵ģҵģ
ͷرҪȻٳۣͷȴֱ˵ڣ
Ңһ飬ƴҲҪҪĽడ
һ򣡡Ǹֽмˣ
ԱߵŭˣҪ棬ͷȴ˰֣ǰڣ
ԶʦЩסˣôȥ϶ֳ
ʦ⽣ʲôͷԶʦʵ
˽ЩͷҢ˵
ԶʦһҢȴüͷΪ˽ǽ彣Ҫǵڷ彣֮󣬸ڶ࣬Ҳòˡ
ͷǿ˴˽ȻôĲϧһдۣ
Ǿ˽ֲµʱҢվȻˣ˽Ҳˣ
˱뿴Ϸģһվ˵ˣⲻǸô
ԶʦҲһ㶣ô£ôͲأôȥĻڰǿ۰
ҢĻüͷߵȻɷڣ
ҢЦҵģ
˵꣬Ң̨ת뿪
Եļŭɶȴ߸
ҲͲɢǱˣԶʦԲưոݣʦҵ
ʦΪΡ̨Զʦǲ⣬κ˶ܰżڲҪ
ҢȴЦ֪ˣ
ϣԶʦоԽԽҢˡ
ʱղŵߴż˺̨˵λѣѽ˵Ҫ㿪۰ɣҵĳܷΧ֮ڣҾۣ
ԶʦЩˣ
ΪҢҪۣҢȴЦ̫췥£ʵӢҲ̫ˣ˽̫彣Ե黹
𾪣Ϊ˵飬֮˶֪Ң֪ģ
򶨵ѣֻǵϲѽ֪ʲô̫ˣ㿪۾ˡ
߲ϣҢЦȻ㲻ǣ⽣һ˱ǣ
˵գҢȻҪѳɰŻˣϽ˵
91 һƿٲݿ
ߴҢһԵķʵѣγƺ
ҢϣЦ˳ʦ
ʦղ棬Щ˵֪֪ǽ̫ĺ˵ģߺʵ
ǺǣҼȻųʦôҲͲΪˣҢ΢Ц
ҡͷѣʿһףһô
㲻ţҿԸ㣬㲢ʡǵģԵ۶Ȼ彡ÿҲΪһЩСë˯ҹеҽԺûǰɣҢ˵
߾ȵĿҢЩԼ֪ܣҢô֪
ʵɣЩ飬УޣЩҲ⻰ˣѽ̫彣ҿ͸㣬͵ǽԵˡҢЦŽ˹ȥܿһﲻ򵥣ڣ飡
ϾǮ飬ȫ취⣬ɲԵõģ
߽ӹЩȣڵʽ𣬽ӹҢ˵ҪͲҪˣ
ɵ
ʦ޹»㻹ǿ۰ɡҡҡͷ
ҢЦ˵ˣԵ˵лһأ
˵꣬ҢЦ뿪˷䣬Ŀɿڴߡ
ΪҢѵˣͷһμ
Ƿˣеĳ
ʦǰѽˣԶʦЩţϾֵڰҢҲֱͳȥɣ
ҢЦҼȻ˵ͣǾȻзڵĵȻȻͳȥģӶһǻġ
Զʦһ£Ͻ˵ʦ˵Цˣ㼸ȥҲӶ𰡣
Ƕ಻˼Ңɿȵ
ʦÿôõıǸǹŶ治ɹҸл㻹أȻӶ𣡡
Ǻðɣ´ΣõõĶҢЦ뿪ˡ
Ƭ֮Ҳ˳ԶʦϽǰǰ̫ˣʧʧ
ʵʦǺˣ
ԶʦԥƬ̣˵Ҳ
˵꣬㽫ϴҢ˵һ飬߸ǾΪˣ
ϾȻˣ֪ܹټʵ
ȻˣȻײβҪҲ죬һӣҢڽѧ飬ҪĻȥͽܡԶʦ˵
ôߵͷ뿪ˡ
뿪ŶУԵ̴˸绰ʮӵĹйҢϢߵС
үܸɾٵġ˹
Ңϣֹ벻˵ȸˣȻôһͽܣȻĶݣôͽܵ£ϵġ
ǣү˵ͷ뿪˹ŶС
Ң뿪˹ŶУֱӻصᣬʵտʼʱҲڣתһ룬еǱԵ
ղҲˣͷƣǵ֮˵ףһ֮
ЦʲôǲλϼңУһѪǮһЦĿҢ˵
ҢһǮզôأ
ȻŵһѪ˵
磬ôģò»һѪ˰ɣҢʵ
һỨǮ̾ϢˣȻͬǵĻ£Ҳ
ôΪǮϵӣ㻹ʲô㲻˵ģҢЦ
ôҼȻҪһǾͱ뿿Լı£Ǯ緢
ҲǣǮˣôڽѧĬĬأֻҪݣ׷Ůһһѵģ
ͰɡҢο
˵꣬ҢڴϣȺ
Դϴɱ˶֮Ȩ޽ͣѾ˸ҪĴ£Ȼ˷˻񲻿ϧ
ֻǵҢȺ֮˲䲻ˣΪȺһ񡪡ũϣĺѾˣ
Ⱥڣô죡Ңһ
ũϣλѣղŵİٲҺ࣬λ⡣
񣺡ũɿˣ㵱곢ٲݵ¼˵ǼٲҺҲ쾫ȮĲ֤֮Ҳʲô鷳ˣ
Ȯ
ȻȮܲ꯰˵
ũϣȿȣȮŮڶ࣬ɲҪ̰Ŷ
̫Ͼũ㲻ٲݣզпȺˣ
ũϣˣѾ涾֮£Ѿûҽⲻ˵Ķˣû£ˡ
϶𣺡ũ˴Ҳ
Ңһ㶣ûнⲻ˵Ķ
һ´ܵѧУСһƿٲݿݣ
Ңũɣ㳢ٲݵ¼ʵ˸жһ涾֪ɷƳҩ
˵գҢһƿٲݿݹȥе㵣ģһƿٲݿݣҪũϵɣ
92 ͻƣ죡
ٲݿݷũ֮ҢһֱڵȴũϵϢһũϸˣֻͻΪһˣ
һ˰һɸˣɵñ
ʵҲȫûܣȻɷǿƼ
ũȻ˰ٲݣȴֱͨӵĲҩͬ߶ЫӶ֮ģֶũ˵ȫСһ
ǰٲݿݲһ˵Ǿǰٷ֮ٵʣ
һ£ûмʱϴθûˣȻڼѪҲ
ҩǴȻڵģǾѧӣı˷ӽṹпƼģ˵Ҳһûʲôã
̫ϾȺⶾĶΣⶼȥһʱˣũϻûзӦأòǡ
񣺡ӦòɣũϿǺų֮ڶûж˵ġ
Ԫ˧Ⱥ˭ǿܹôѾۼһĴ֮ʿܸȺᲢô
Ңһ飬Ԫ˧ƨզôأ
ҪǺޣھͷһŸƬȥ
ҢũɣӦòµģ
ֹȥһʱũڳˣ
ȺǡʲôҲ㶼ûũϻظ
Ԫʼ𣺡ũϣô
ũϣɲ֪Ⱥ˵Ķ֮ǰѾں˺üֽҩһ̷Ⱥİٲݿݣоؿʼӣƻĸܣæ̷ֽҩȻûһЧܸоҵ屻ƻԪҲڿٵļ٣
ĿҵĹԹԣȺĶôôǴԺɲҪȺȻһƿٲݿݣҶҪ̣
գũϣǺأνⶾģ
ũϣ󺹡ұѾҪһغˣͻ룬еĽҩȫһȻȥ벻ЧڵĶҺȫˡ
Ңһ㶣ⶼУ
ȫһⲻǼ򵥵ĻѧôũϲĻƻĵĻҵͻͽ
ũ˵Ⱥ벻ϻҵĶҩǳȺְ֮ɣ
ҢЩΣظũϣеˡ
ũϣȺﻰһҪлȺҶһֽⶾķҲףϻҵĶҩνˣ찡Ϊ˱ʾлƵˮϰֲҩĥɵģԸıǿȣñϾİ嵤ֻǿ
̫Ͼũ϶ˣ
ũϣϾŭⲻǾٸӰˣΪ찡ȻҲŲǣ
Ңû˵Ķ죬ǽũϵˮһֻһΣǿŰ
ҾͽлũˡҢ˵
ɹãȺʦʦ棬һ°
ǰǴ嵤ǰ嵤ˮ׼ˣ⻹û꣬ʲôҩЩɱˣĴ治˭ܵõģ
һһͣҢЩ˼ˣ
λˡҢظ
Ⱥǫѷƽ׽ˣҲлᣬһҪ԰ݷã
Ңһ£԰ݷãǻ¶ڰ
Щ˷ܣΪʱͿԵһʣŮ
Ңֱӽһˮˣ֮㿪ʼű仯øӵԣƺ沿ҲЩŤˣ
ȥòũڱҰɣҢЩǣνҩֶûܿסԣֱƨˣǾӴˣ
ҢǶˣƬ֮ЩܵĸоʧӯһСĵһȭԱߵĵϣֱӱһȭҶˣ
ȥôˣҢһ㶣֮ǰȻܴ󣬵ǸȣȴЩ࣡
ֲ޷ģͺñ֮ǰԸԪʱ
ѵҢȭͷоȭͷһӿһǰδе飡
Ңһ͵زڵ棬̳һӡȻȴ뻮һⲻǾܹģҪ
Ҳ˵һˮҳɹͻ쾳磿ҲǸˣҢЩĪϲãϾ˭ϣԼǿ
Ԫָ֣ȫܹʤ
ҵҢ㣬˸
Ȼ֮ǰҲ˺ܶ鷳ǴͨģΪǿߣôܶ⣬Ҳӭжˣ
û緢أһ绰ȴʵ
Сӣʲôطʮ֮ڸϵˣͷҢҢ˲üͷ
һʹ಻вܴӴѲ
93 ˣ
˵ҢӦҪκƾϴů飬ͱ뻹
Ңûлᣬֱӿéݣֻӱϵˡ
Ңͷ󺹵ӣοĿҢ˵СӣϽģ
Ңͷéڴǣɪɪ
ǰԵΧ¶ȶ쵽ˣҶҿа취߽ŵվ档
ҢſǸոտо֮Уģʵ֣
㡭ҡ䣡ҢˣøӵڽҢ۾
ߺۣʵСӣʦڣ
ǲҢΪҢڻ̫СͲܰ顣
ҢɫѾ˺ʦݳ֣Ҳκģ
һ࣬ûҲ˵첻
뵽ͷ˵ǰʦʱϲ֮ǰҶҴΪơ
ΪƣһҢڵʵΪƣô
ЩţҢ˵ǰʣҪ׸Σֻиӽϣô֮ʿУʦˣҲֻʱĲ飬ʦѾҡ
㻹ŸʲôϽģһҪǿҢʦͽܵķϣһȥˡ
ҢһͷǷ˰
Ҳͷģ˵ͽܣȴ׹Ůûʲô
ҢǰȥĿȻԽԽ䣬ҧ֡
㡭֪Լʱжֲһ˿ᱻɱģ
Ң΢Цģµġ
˵꣬ҢȥһץϣǱȴֹ⻬ޱȵһ˲Ңޱȵѣ
ǹޱʼ뵽ڣʼƻ࣡
ðԵҢʧɫղûзˮһǻɱˣ
ʼֵĽƳ⣬ͬʱĺëȫ沼˱˪
ȻһжΪѧҩĽޱȵ֪ôʲôطУŲ߻ħ
һе㱾£ĲƽҲһҢҲһ˿Ρ
ڵԽԽ٣˼ģŹ˰СʱֱӵҢĻ
ҢҲһһζŷɣӵĺķѾ
ڿûʱô࣬ΪŮĻأΪԵʣڵˣ
糺ͲǰţһϮĨڣȴסǴէ֣
˼䣬ֿʼһβǴ䣡
пյ𣿡Ңʣͣéʲôյ
пյȿҲȫˣ
ЩΣ޵ĵطôܲЩ
Ǹɶȥһȥֹһ뿪ˡ
ҢŲϲҧҧ֮ѵԼ£رڻ
ϴΪ˾һϣθûˣ¶ȣɹѹأ
˵²ϵڽڣҲʼƽǸоůˣֿʼҢһرůĵطͣԸ뿪ˡ
ҢΰΪǲĪĵط
ܲڽɣǸΣ
ҢҲֻˣ˫ֽرҲ롣
˻裬ſҢĻ˯֮󣬱˳ȥҢôһڣҲòˣ
СӰСӣҪǸҹͷҾ㣡ֹһ뿪˷䡣
ڶһ磬Ң۾ѾӰһɫѾˣһ
ʱ˹Ц˰ϴɡ
յţһϮ黨ȹɫķЬ㷢磬㡣
£ֲֻᣬֻǿҢЩ㣬ϻЩߣҢ֪϶ǵץʲôطˣ
ȿȣû¾ͺãû¾ͺáҢҲɿһȻ£ϴ˸뿪éݡ
Ң뿪ıӰЩˣûһֵĸо
ǰأǰʣԺﻹεĻ棬ˡ
94 ޵
Ů㣬ǲֳȥУĻˣǮ˹ᡣ
Ңһ۵磬⻰ɲ˵
Ц϶Ʋ˵ƣⶼ
ǮٺһЦ˿ǰ߹ţЦŶ
˹ʵҢ˵ʲôأ
ҢһЦ˵ûʲô˵ֱƯˡ
ɬЦЦͦ˵ġ
ҢţǸҵ칫һˣʱ˹𼱻ǵߵ˰칫ҡ
Ңǳ˳飬ѵѧУ̸ˣ
ҲЩ棬˱˰칫ң֪ıƢҪð˭ϵ
ڣʲô£Ңʵ
Ңǵϴεʯ¼ôŸʵ
Ҳһüͷ¶ȥˣѵûн඼Ѿؽô
Ңǲ£ϾľˣͲҿɣ
ڣлֱ˵ɣĨǵġҢ˵
ɫһӾͷЦҢļЦҢϴεʯ¼ѧУ鷳ѧУأѧУպҽԺЭ飬ѧУҽѧԺǲȥպҽԺʵϰӦŴĵѧȥΪ֣ѧУ׼ȥʵϰΣ
պУǿٽʡǰУǽлҪءЩϾѧҽϲʲôȻʵϰ
ѧϰɼ죬ûкõҽԺȥʵϰҲǰ״
ϵպҽԺǴͿȥʵϰɲΪԼôӣ϶ΪҢ
ҢȥպеģǼôͷǾȥһ˰ɣ
ǳ˳飬˵õᣬֻǼòҪҪģҢõᣬһԸӣ
׼һ°ɣ͹ȥʵϰлѣѧУȫЦҢһ䡣
֮ЦҢλҴȡģ˳ţҪջᰡ͵һ飡
ҢЦڣлˡ
˵ЩʲôһԺ鷳Ҫ鷳ءٺһЦ͸ŷ쿴˿ţ˵ҢպɲǽӸӣҪСĵ㡣
֪ˡҢͷ뿪˰칫ҡ
ͬʱڽеһƵ֮УһܻⶼˣôһϢûУ
ΧСܶսսأ
Ѿͨ뺣ҪҲ֣Ǿ;͵ɣŭ
ϰ壡ϰ壡ʱһ˴Ҵææĸ˹
ôСУܷ꣡һ˹ȥû
ϰ壬ϢˣϢˣæ˵
ϢˣϽ˵˵
ģȻǾƵļر˸ƻˣȴ˹ĺڿͣݸ޸һ֡
޸һ֣˼ǲ˭ɱ˺ˣʵ
ûУΪһѾɾˡ
ô˵ƨ
Ȼûв˭ɱ˺ţȴҳ˵ʱż˭
ôĥĥģϽ˵
ģʱż˼ˣһСյģĸĸȥСգ ˲ڣĸĸڣһգʳ˽
ôٲ˵Ӿͽ㣡
СܸϽһˮ˵ϲСգСյŮɣиֵҢҢɱ˺ţ
ҢʲôˣӲСֹһòƽлû
ǲˣҢǽѧѧҽҪǰպҽԺμʵϰ
ȥպʵϰ̫ˣ˴ЦһڿԸһˣ
ںܲʰҢǾͲˣ
Ϊպ׸ԼĶһֱأֻǰͻȻجģӾȻڽб˸ɱˣҲ˵ڼҲ˼̳У
ͨ뺣ҵɱ֣ȻҪǾƵӴʧ
ȻϢ֮ЦɱҶӣҵպеĵǳưɱ㣬պ׸
źһ¿պҽԺ
ǰպҢ֪պҽԺѾ޵͵Ͷأ
ҢλѵãһҪպûᡣ³֮Щ
ȻΪμŵļ̳ˣҽӵĸȤպҽԺǱȽ˷ܵġ
Ҳʱһǵǰ͸ķ⣬ҢȴԼͷãģ
ãΣգߣҢ֪ʦĿֲΣˣ͸˵ͷˣֻǰһˣ
˵꣬Ңһţ񱼶ߣ
95 ϵĹͣ
źǲ⣬ǲպҽԺμʵϰôΣأ
ҢûʱŽͣΪѾкü˴ҽԺſڳ˳˹
֪ǳ˭ģҢſ񱼣ͬʱҲ˼
ǰĳ⳵ʱһŷŵ˵ȥתһȦ
Գ⳵˾˵ʦĳҰˣʹڳתͣ
⳵˾һ㶣ҢݹļźƱӣһȣЦڵˣ棡
Ңô£źǵġ
Ң΢Цû£ҽϵ㡣
˵꣬Ң񱼶ߣԶ۲죬Щ׷ûȥ׷ţ֪Щ˶ǳġ
ǾͺðˣҢһЦЩ֣
Ң㳯Žȥһյͣ
ܿ죬һȺ˺ХŸָ
Сӣ㵹ǸܰΪ׵һδ󺺣һ·Ҳġ
ҢֻƳһˣҲδ󺺣ȴҲֻǺڵǿ߰ˣǰֵһᣡ
ǺˣΪҪɱҡҢʵ
СӵǾ裬컹Ǳɣ˭ɱҼүأ촽γݵģ
үҢ˼ţĿǰΪֹҲɱôˡ
ʦźͶɺͶɸȻܣʦһ۵ˣǱ˼ҵүҲֻǺˣ
Ժŵûʲô˽⣬˵ɱɱˣʱıܹܵλ
ɡǮȻܳɵĸĸСգҲԲɲ飡
ôҲֻһֿˣǾСյĸĸ
ʯ䣬ҢѾͨĹؼҲżЦүôǲ̫үˣ
ߣˣȹһ˵׳ǳһһ֣ʮһӵϡ
ֵǹϣûзˮ֮ǰҢܻҪ˱ᣬҢϣ
ֻ󲽿һȭһϣֱӽҳأȭͷδֺݺݵǻؿڣֱӽ˸ҳʮԶݺݵˤڵϣֱ˹ȥ
⡭һ㶣ǸҢǾرˣ
Ҳ֪Ŀ£ҢҲһ
һҧȳ˹
飡
Ңһȭڴ󺺵ĸ첲ϣǴҲɳȥڵϣֱӱҢѾˣ
󺺲ҽһСҲŵòᣬǰôôأ
ȥүԼֲңǻôô򣬾ͱҲҢǰ䣬ô󺺱ð亹
㡭ţҼүպ׸Ҫɱˣûܻȥ󺺺ǳ
ôҢһЦպ׸Σ¿ƹôأ
ʱһɫµϺХȵͣҢǰ
һˣһѩѣʮ㣬Ҳ±ڣĳȣƲ
üһûһԪġҢüͷ֮ǰԪͲҪȻڽΪǿߣڣոս죬һĻûһʤ㣡
ˣҽһ£ҽкиӽкţ֪ϲʶժī΢ЦſҢ·һһ㡣
ҢɲᱻԻȻʶϾģ
ȻˣǾ͹ԹɡɫһǰƷǰһǾѵóŶսҢ͸Ƕˣ
һԼޣҢһҧһԾӡ˱Ѿ˽ȥ
ޱ飬Ųæĳ֣ȻٶȲ죬ȴܹΪպ׸ϵʲ֮⣬ЩĹҲûٸɣ
飡
һһȭҢıģҢʱ㣬Ҳֻǰһ£û˼ࡣ
һ㣬һ˱ӭһȭҢæȭͷֵžͱ޴ĳˡ
һ˱һҢԳԲ
ߣ˿ҴСţΪҽҪɱСֵЦһ·ѾҢĻ档
ҢƾӲĵסһ˵ĹվڲԶڴڵĴ
֪˵Ķֻ֣ˣ
м֣ܵĻ⼸˻׷
ϣǳһһӵϡ
Ң׼ʩչߵʱһ˹ǳס֣
ˣһϽǰȥ磬㡭ôˣ
Ǹ׵Ĺͣ㲻ܶ
ʲôϵĹ֣ͣ
96 ʲô
Ȼպ׸պٽʡǲˣϾ֮һ
ҢǽϵĹ͵Ļ治ҶҢˣҢɱĶӣҲֻһˣ
ȻǽϵĹͣҾ͸ˣҧأһ֣תߡ
үôСӣүĳ𲻱ˣ󺺺ǲʵ
εȻҪǽ죡
үϵ˭ʵ
ô˵ɣϵԪ˧ȻѾˣȴһһ䡢һһףղǸн䣬ƹٽʡегֵǸĪ⣬жŲһУָָ˵
ʿˮ̫˽ˣм˵Ĺȥɵģ
֣ǽһ֮
инģڿٽʡĴֻҪһ仰պе˾̻ܰˣҶǲ𣬾͸˵Ǳͷӽˣٽʡ˵һҲͽá
ôСӵʲôͷôܸǣһأ󺺺ǳԾԼҲˣҲô
ҲʲôͷɱҶӣǾͱҪ첻ɱһҪҵһ 뿪ˡ
ԭϣҢװʶˣлǰм
ʵʶˣոڽͷһˣֻǵʱʦݳְˡ
ЦСֵܿˣʦͽܣǾҽѣպ裬ܸҴ绰
˵꣬ҢһƬ뿪
ҢպƬһ̾ʱ˽ͷڣøǮǾԻ꣡
ڿֵͷߣԽϹϾģǸͷͷǸɣ
뿪֮󣬻صպеһ֮УĿء
ϢˣˣСʵ
֣Ѿҵʦͽܣй۲һ£һ㣬ȴѾǿߣ϶ǱʦԴǿߵġƺ˺ұְһѡ乧
һ;ޱȼû츳Ϊǿ߶ѣȴǿߣʦҲ彣Ķ飬ҪǼ飬ҲҪİæҢȫ£İ
ãȥ죡ͷ뿪˱
˿̵ҢѾصպҽԺҲų⳵ˣǵҢû°ɣղŷʲôˣ
Ңοİɣ鶼ѾˣǸøˡ
˵꣬ҢŽ뵽ҽԺǽܵĿҡ
Ӵ˵һʮˣһ״ӣ˹˹ĵġ
˵ûһʱѾٵСʱأѵҲò˵𣿡״ɫ
ȿȣ˼Щ鵢ˡҢɿһҲûзϾȷʵǳٵˡ
Ңϴ״ӱЩ˵ҽԺѧУǩЭ飬ּϸҽʱûУȰǻȥɡ
ҢЩˣٵȷʵԣץסһ㲻㼸˼
ŸϽסҢ˽ҢƢҪǳͲˣ
˵ҽ˼ٵǲԣǱ֤ٷ
״Ƴһţƺŵò˵ǳէķϣˣ´ΣǾͻѧУȥ
˵꣬˻·׼ʼʵϰˡ
һ˵ʵϰֻԹۣҢѧƣԱ㱻䵽ƼԹۣҽҽΡ
һ뼱ֻ֮Թۣκ飬𣿡ҽǳ
ŵͷϾûйβľ뻹Щ˷ܡ
ҢԼιǹˣЩС˵ûκսΪţպжģ
ȲȾҪ۲飬̵ʱȷַҽһΪһ˵ӷϣһ߸ҢŽ͵
ʵҪǸŽͣҢֱӱˣ
źţҢȴװţʵѾСˡ
ÿÿʱһŵܴ˼ңʿҪȴ첲ĴһƿǳˣȻӿǣ
ҽɷϣüʲôҽԺ
Ǵ󺺿ɲô࣬ǳϽҴ磬ҪǶᣡ
ҽüͷһ壬˿ϵˣˣҺü࣬Ҳһˣ
ҡͷûˣ
ûˣǶŭɶȻͳһǹһӽҽŵˡ
Ŵһզôùأμʵϰĵһ죬£
ռȽŵʱҢƵ˳˵ʲô绹оȣ
97 һһ
ҽһѣΣΪΣûУǼһѾֻ̤Źˣǻ٢˭ҲȲ
Ңһʵϰȴվ˵оȣĪ˵󻰣
Сӣ˵Ҵ绹оȣģ׳
ģûˣҽʵǵ̬˵
ŭôұ죡
ҽܻΣҢֻǸʵϰҽĻôûأ
ҢǰȥЦҽ٣ʧ֣ʧʱ
ҽһʲôʱʧˣôҢĻôŤأ
СӣҽԺɱҽȻΪҽҲЩǱģͺñѾûκξȻϣĲˣǻܾƵģ
ǺͻȻڲϣҽԺû
ͬǰˣѾҪûˣ˸;Ȳ־˵ĻֵֻòɿֱӾܾ
ҢȻ֪ҽڵʲôҲ֪ҽԺǱ򣬱ЦҽҽԺʲôطǾǾ˵ĵطˣȴ֮ҽûҽ£ҽԺûԣ˵ȥЦģ
ҽһѪ³ôҽԺڼʮǱզûЦأ
Ңһʵϰȴ˵Ц
СӡҽȰ˵ҢǸȴŭұ죬Сֵܾٸˣ
ҽݺݵĿһҢղѵҢţھ˰Ң˵ˣ
ߣֳ¶ҿôʬҽһҢ
Ǵ󺺲߹ӣٳ־Ҵ磡
Ңͷǰ¹۲һ˵ƣ崦ʧѪܶ࣬Ⱥں򵥵ֹѪûУ
ʵɣ㵱껪٢ڵʱĲˣҲֻ̾ΪʱûôȽߣ
٢ĸۡҽǳ׵ģ
ѧҩҲ͵õ˻٢洫ҽѧԺѧ֪ʶ˵ܹѵĲ飬̫ˣ
ǰȻѾֻ̤˹ŹأȴѲ
˵ˣĽ˹ŹأҲԸ֮ģ
ƾɴӣҢ̽뵽״̬˿ϵ鲼֮ģþƾƤอڲ˵Ҳء
ɱɱ̫û֤ˣԺĸеҢһ˿ڣһ߶Ŵ˵
һ㶣أڿ
һ빫֣ͳûϷˣһӦǱԼ˿ġҢָǼ˿˵
ͬʱҲٵķš
ҢַҽĿɿڴģ
ܳΪΣַ죬۹Ҳܶ
òϣҢַ˲֪ٱҢ֪ƽǴ󺺵飬Ȱ
Ƭ֮Ңһ໹治ǸɻȴܻҪۣ
˳˵Ҳ𽥻ָ
ˣסԺɣһ塣Ңѵ˵
Ǹ󺺾ȻֱӹҢǰӵľ֮лˣסԺ¾ˣպллӣ
˵꣬󺺾Ȼֱŵ뿪ˣȻǲסҽԺ
˵ıӰҢ̾Ϣһ
Ⱥѵһ˹һָȨޡ
ҢоԼһὨ٣һᴳͽѾϲˣ
ҢŲɶҢĴָ
༸ʵϰҽҲĿɿڴģѾҪˣζ֪ͨˣҢӲĸȻˣ
ѿĪҽˣ֮ǰѵҢ֮ڽ̵Ңι۲죬ҢֱӰ̵˸Ȼˣžž찡
ҽֻҪһڣͲܷҽԺְ𣬲𣿡Ң΢΢һЦ뿪˼ҡ
ҽо̣ôˣǵһʵϰѵģ
һʶˣ첻ҢľһΪҽԺνǱڷˣ
ҽһ˭ҽԺҽôҽʵ
ֻһʵϰҽһЦ뿪˼ҡ
ȻѵҢǵĳٵҲʶԼĴҲʶǱ򣬿ܻẦˣ
Ңǲǹˣҽòṫ˽ɣЩĵ
˽۹⻹еģȻѵǣȴҽϽ̬ѵ⣡ܲʣǲǲְҽҲŻѣȻҽŲ֡ҢЦ
ˣЩ£òҲʦİɣʵ
ҢЦһŵصҽԺ׼ᡣ
98 ҹԶ㣡
죬Ңֳҽѧ츳ҽĿɿڴڿơƣҢҽǿ̫࣬оʵϰˣ
֪䣬Ң̬Ҳ˸ı䣬ٸ߸ϣһ̵ķʽҢ죡
Ң˵ϱ˫ŵķ̫ô죿ҽʵ
ҽ˵Ͼûͬ˿ڵˣҲûһַϷе˿ڣѧҿ԰еķϷ㽲һ飡Ң˵
Ը꣡ҽ
Ң㿪ʼҽЩϷΧҽһһ㶵ģһʵϰν⣬⻹ĵͷһΰ
΢ЦſҢҶˣ
ҽԺĽһܻүǸ쵰ҽԺ÷ˮǸҲְ
ɫߣ׼˵ģҿʲôɣ͵һᣡ
үǱߡ
ߣֻҪܱ𣬹ʲô˵ʱǸˡһŴ뿪ҽԺ
ʵϰܶݣŹһ֮ʵϰҲͽˡ
һµʱ䣬ҢһѺҲĺȥ
ʲô齫ٲݿݡеη֮ģ
ȻҢȺվԼʵֻԼ
ʱڲͣشϾũҸֵҩҩԼָؼҲϵԼɹ׵ڣ£Ҳôܣ
ҢҪôҽȻЩ᲻ˣΪҢʵϰһµʱ䣬Ңѧ̫ණ޲ܰҢΪʦˣ
ҽʵϰʱѾˣпգѧҢ΢Ц
ǰǹݡҲЦ
ǺǣȻʢ룬ȻҪҸʱȥֻǲ֪ɶʱϲأҽٺЦ
һ죬ϲƣʲôϲƣ
Ңɫ糣Цҽ˵ЦˣҸŲͬѧѡ
ǰͬѧͬѧҽٶ˵ֻһ˵ıǿģ໥֮û˼ôߵôأ
ǾͲˣǣҢһ֣뿪պҽԺ
ǰŸߣǱ߱ѾõϢ
ߣӵȵˣЦһ뿪˱
ʵҢܹµҪ뿪պԲưոݵģ
ֻ֮ǰ⿴˿ԼˣûŸôҡڵߣǽְֻɣ
ȻҢվʱһȺ˸Χ
Сӣܣ촽˵
ǻôҢ
ߣͷôӲ󺺺ǳһ˱
Ҳǰ˵Сӣ֪нѡӣĽ£ûģ͵ɣ
£Ңüͷһ壬ʦպƺûб˰ɣ
ϣһ˱˹
Ң׼ϵϵأȴһȣ˭Ҷ
˵꣬ĵɳȥݺݵˤڵϣһѪ³
ŭɶκò׵ȵ˶ڣŶҢ֣£ûܵס˵һϸһ˻ǽ䣡
ô˭Ҳҵ£ܻ
ҢҲ˹ȥǸĿĺӣⶶʣֻϵļ̺ԣ
˭ҶͲһȭͷʱ׼֡
㡭ôĸҵţܻҢ鷳޹һοҲˣ
˵꣬㬵Ĵ뿪ˡ
˲Ңǰϥ£ϴһպ裬ҲƷ岻ݴǣ
ԭ㰡岻ָô졣Ңϳⲻǵʱҽ̣ȴԼһǸ硯
˵ôصˣܺãһµʱ䣬ˣ
Ҳѹôصˣûȥ
жĸƷɹ
ҢЦˣĽˣҽҢ
УһҵĶҲƷɱĲᣬͻܣպ˸ҶԶȡƷɶݺݵ
һԵüͷôǺɬأ
ҢҲһͷ֪н鷳ͲþȻˣ
ôˣͷôҽӦ֪ôưɣƷɹĵ
ҢɿȵⲡΣֻһ
ʲô
ҹԶ㣡Ңǳ
99 һ
򵥵Ľ̸֮Ң֪ƷɲٽʡˣպҪҪ죬ˣҢ֣ƾѾˣ
ˣȥҪ£Ȼϵ㡣Ңڰ֣һȻЩȴ֪ͼҪǲȥ죬ȴҪ
Ʒ˺һҢһͷ˵¾ܷԸȥˣ
˵꣬Ʒɱ·ߣ黹ͦҪġ
Ңҡҡͷ˭ͥȺȺҪƷɵİ
Ѷ·ȻܾƷɵĺ⣬Żص˽ѧ
ûȥ֪ûǸӳ
ɣҲû˵һ֪Сյĸĸɻģ
ûƵģصѧУ֮󣬱Ͷ뵽ѧϰ֮С
μźϼ໥ĹУõ˷ٵķչŷǱ˳ҲȫĵͶ뵽ѧϰ֮УֻһʱЩĲɵġ
Ң֪£ҲûжʣҪģʣҲģ
һ죬Żǿˡ
ҢǵҸ˵ĸ׵𣿡ŴҢѧУһСϣСʵ
Ңͷ˵ĸʱѾˡ
ҡҡͷ֮ǰҸһֱôҵģԼһǰҸͻȻңĸײûǱҴȥˣһֱ
Ңüͷһ壬ʵ֮ǰһĸ׵飬ֹֻҲûʡ
ŵĸûû뵽ȻᱻԼҸ
ΪΣҢʵ
ԭҲ֪Ұֻңĸ׵ļͥǿǱҲȥҪˣ̤һǴһµģֱ㣬һʦҶҲ
û˵ͨ죬Ң֪ŶѾ׵ķſ飬ǰȥ§뻳УĶСţģĸʲôطһģ
ŸҢ٣תҢӵҢҲģҲκεΣգ˼ҹ룬Ǹҵĸף㡭ܰ𣿡
ɵѾͷΪβңҢһŵ㷢覵գСʵ
ҡҵİȫĸףҸ¡һɬſҢĻ
Ң΢΢һЦ˫ŵǾµĲֱȥ
Ңᡭ㣡ЩϾѧУأҲ̫ˣ
Ңɹܲôˣ
Ƭ֮Ңɿţ˶ģҢŷԱߵϣʵСţ֪ĸںδ
Ұ˵ĸ￡÷ǵ۶ҵˣ˵ʵۺڵ۶һ壬۶ȥ˵
һ壿Ңֹһ⵹ʲô˲õ£ϾĹĽƵĹռңڵ۶Ҳһ塣
ֻʵ̫½֮Ĵ֮ʿǾͱˣ
Ң˵СţҴӦ㣬һȥĸ׵ģ
ŵͷţһҪ֤ԼİȫУҲΪҵ£¡
Ң΢΢һЦӵ뻳УԼͬУ¶Լ
İɣзִ硣Ңͷ

ʱʧһѧҲβĩ֮ǰҢȴһҪҪ죬Ǿȥμϼ䣡
ִ;ۻᲢȤ趼Ҫȥ̫˽󲮡ˣȥ֪ᱻ۸ʲôӣ
ڻϼ֮ǰҢȴһ⾪ϲǾȺһУ
ʥգ
ȺʱǿǾĺЩɿɶո۸ҲкܶյѣȺر֣
̫Ͼʥ벻㶼˰ɶʱҵĹ棿
գģǲƤˣŲҰ¯Ӹͱ׳죿
Ԫ˧磬ɱˣһҪȺĺӿɾ͵ͷˣ
գߣ϶ָɽᱻѹꣿڵĹָɽˣҲסң
ҢʥȺñȺ԰
գȺˣ˵ȺͥȺˣ̫ϾԪʼ𡢹ʿ棬Ҳ񲻿ϧҵǺܺ棬Ⱥ·ɣȻ
ǺǣڴʥǰҿɲԳƴɣʥ⣬һҢɡҢظ
磬ī֪ȺصġԪ˧ЦվӽģǶյĺëܸȤأ
˵ӣҪҵĺëõ
ҢʥȻ֮ͬ£һ¯ö͵ʥˣ
˵꣬ҢһȻһ
һ˲䣬Ⱥɷˣ
100 ë
ջ󣬾̫ϾԪʼжҪݣ֮ǰֻһһķҢֱӷһȥ˵һʱ갡
񣺡Ⱥ壬ҲҵȮ˻ԣ
Ԫʼ𣺡ȺͲ˼ˣҪĸңҰҵı㰡
ηô࣬Ԫʼֻһо񫰡
ɿûʱ˵ֱӳ˵ʲô̫ʱˣ
˵ʵʥԳԵĲȤǿôɶ˵˷ܣҲȥ
Ƭ֮ʥգգҺóֱ̫࣬ﰡȺҲȻƳ
ҢЩԺϾʥСżأԼżôƺĻЩСأ
ʥˣ¼ȣʲôأҢǫ
ʥҢȻҲ֪㾿·ɣ㹻˼Ҿϲְֱֱ˴򽻵֪ȺĹأȻҷұûУëм
˵꣬վȻëҢһ
ҢˣëǿɱĴڣʲôʲô
Ԫ˧磬̫˼ˣҪôãһ᲻øңһ
ʥӣٵҵĺëȺôҲë
Ң˿ĵë˷ܵлʥˣ裬Ⱥһǣ
գ˵˵

ڶ죬Ңϰ೵صִ壬ţûдϾοܻЩա
ϼҵķѾ˸죬ԭһƶϴ÷ӣѾһС͵ı
ȻѾ·סˣвϲǰճϢҢصҵʱ򣬿ڲڻƻ£ƵĴӵ
Ңôһ˻ˣСأʵ
裬Сż£ξͲˡҢ˵
ˣҿ㱻˦˰ɣʱ忪һոµػˣ򿪳
ʱ䲻ֱþˣĸʻϣһű¶Ů޲ܰѱȫ¶
ڼʻֻŮӵĴȥģɷ⣡
ĳЩˣ˰ۡҢһЦ̺޵ҧгݡ
СûоۣϴΪ˰ҪúһҢȴø˹³ŮѶȥˣ
һΣɲҢҢţϣôʰ㣡
׼ģﶼûȥһֱڽӽֺҵһλЧʱֻҪһ仰ҢùԹԹϴ
ŮΪǽߵĺˣԲŻģ
һеĿԴءҢǺһЦҲȷʵ˵ҳһ
Σ˭˭ǽѵԸɣ
Ǿ͵ưɡһغХȥصԼ
ҢҪǲȥ˰ɣܸоţҪ¡ҽüͷ
ȥȻҪȥǶڵ飬ôܲȥأҢһЦʵ֮ǰҲ費ȥĻʲôҲȥˡ
ôһ˵ȥˣҪҵǸʲôͷ
Ң󲮡ȥܹ㣬ҵȥ˻᲻ᡭֺǵģϾûֲʶʲôˣʱųĻûӵģ
֣ûʲô£ʲô˵ˣиأܿܿҲˣǼʶҢ͵ģ˵ʹ˵ɱɱҢڣŲأ
ˣؼҳԷһȥҢٺһЦһ˱ص¼ԡ
ڶһ磬ִ˶Ҫǰٽʡǣȥμ䣬Ң󲮡ҶСҲͲȥسǸϰ೵ˡ
ҢȻǮûȥ򳵣Ҳֻȥϰ೵ˡ
ӴⲻҢôô·ȥس˰ҪҴһ̣忪ͣҢԱߣһ
ҲͷҰ㶼һˣ·ˣۼҵĺأҪҵĳＷһ
϶ϱ˵ô̱ôãǳһ˵İҼ̨ǲȥȥʡǡ
񻪵Ц󲮵ҲЦˣȥʡǣǸЦ
Һɫѿ̣ܿܿʢЩȥˣŭǻûˣ
ģ·ͲˣɭЦ
ܿܿ˵ʲôȴҢҢǰЦҿû˵Ҫ·ȥʡǡ
101 ϣܿҵβ
㵱Ȼ·ȥ೵Цһϳһű˳ȥ
󲮡ҲҢ뿪
ǿҢô˵ǳӰˣͲгģ
ҲοҢҪ٣㻹ûҵأҵˣʲôĳ
Ҳ˵ǰҢҪǱȣԼúþˣ
һԵͬҲοҢҪһʶϽȥɡ
ҢȻһЦ֮ǰЩ˲ŲأǱԴϴŻ֮Щ˱Ŀ࿴ϾܹμŵǧСһ𣬽ǰ;޿
ҢҲûнͣ˵лˣǻ߰ɣ
˵꣬ҢŸĸܿܿ뿪ߵڵʱȴǵͣ˴ڣҲˣƺʲô
Ⱥ쵰϶ǰɡŭɶղŵŴһҲͰˣڻڴһΣ
׻˵Ƿֻ𣬸οˣ
Ңȴο֣ҪֻԼ壡
˵꣬Ңǰȥʵ󲮡ڿʲôأ
ɭƳһҢ˵֪˭ͣһոµı760
Ңһ760ܹأ
һ˿ȵɲô760ûйȫڣ˵ĶҪٶأϹ˰գ˵ĶҪسǶûһҲ֪˭ġ
ԪҲ̾Ϣǰ⳵ǮһõƲسǵİɡ
ƽ˵ǰٵ۶ʱ򿴵һʱԶԶأҪǰһ£ⱲӾˣ
ԭ760ôҢԾ
ҳ˳ҢӣûڿЦôҢôԾԵöûʶ
ȴЦҢûʶҲ㣬⳵̫ϡˣŶһء
ǰҢŬŬһ챡ƽЦ
Цñж࿪ˣǱǹһ±760ģҢȻðӣȻŹᣡ
ŭʲô˲ģ
İ㲻ܳԲѾ˵ᰡɭЦ
ǳ˳飬׼뿪أҢȴǰȥڱ760ĳ
磡ܿܿһҪʲôһҶⲻ𰡣
ҲӵСӣⲻ𣡡
Ļ⳵һҲҪǮĺģƽҲЦ
ҢҡͷҶȤϲⱦ
ƽǳ˳飬⳵˵Ҳʮ򣬵ҲҢе
˵ˣҢʲôʸ˵ĳ
ߣվ˵ۣг˵һ׼뿪ˡ
ʱҢȴʻǰɵĴ˳ţЩѽԭôŰҲ˵˵
һ㶣ۣѵ⳵ҢĲɣ
ܣ
⳵·ٶأҢôôǮ
ҢģҢôܿÿţ
Ң⳵ҾȵǱ˵ĳһ¾Ϳⲻˣ
ҢڼʻЦ裬ϳɣ⳵쿪ģֻǴ̫࣬Ūҵĳͣ˴أ벻ȺûʶģȻפΧۡ
ɫЩ죬Ϊ̫ôˣ
Ǿͱɭ˱ӣտʼŵʱֱӣ̧ͷˣ
ҢȻ˵һȻǲǿĽ֪⳵ʲô֮ĺ̫ˣ
磬˵ĳܿܿ˷ܣܵʻҰŪ
ҢЦȻƭʲôȻĳԿף
˵꣬ҢҡҡĳԿףǱֱţô̫˰
ȵܿܿ˳Ңҡ³Ц󲮡˼ǾõˣҾˣϣܿҵβƣ
˵꣬Ңһȥ760
ѹֱһ̨ˮޣĺХǵϡȫˣ
ЩҲͶѹҪ׷760ֱҹ̸ҢǾ䡮ϣǿõҵβơֱǻĳ谡
쵰쵰ܻ̫ôˣ
ƽԪҲŭɶһֱ˸ˣûˣ
ϣܿܿЩ˼磬⳵ģ
Ңһʼʥҵģ
Ңû˵⳵ʥĺëģ
102 СǼ
ʥĺëܵģԱܶĶ
ʵҢǰ֪ĻԸ໨ȥһ̨ҲԲᶯúëϾǧ򰡣
ҪǰһʥһŲܵõëأ
ؼʱܹ̿ĴڣôһȷʵЩ˷ѣ
Ңʵʵ˵ˣܿܿЩˣ
ҢҵˣԲܳ𣡡ɭͻȻһ䡣
ҢȻֵ˼ˣΪҢ͵أȻҢı£ôܵõôһٶĳأ
Ң΢Ц裬ҢأԲȫԼǮôģӦúܿͻ֪ˡ
˵꣬ҢӿٶȣϾٽʡǻСʱĳ̡
һ·ûǵĳǵٶվǸϰ
ҳܶĻʵۣҲкܶķ֧Ңһ֧ңˣҲмǧ˵Գ滹Ǻܺģ
ҳ˸־ٽʡӺܴҲʶܶˣ϶με䣬ʱӵ֣
ҵѡʡǵĽһ˵ｨܹģҲ֪ĸʦķˮ
Ңݳǰʱ򣬷ǰѾΧ˸ˮйͨͣλٵÿˣ
òײ˸ͣλûأһХֱһͷ˽ȥռҢͣλ
ȻҢֵٶ򣬵Ǹǰ911ȣǲһأ
ֻһźɫȹŮӳ֣򿪳ţһ˫Ȳһ˫֣߳
Ң˴ôߵĸ߸ЬôԦܳģ
⳵λȿеģ³С㣬Ҫ󵽰ɣ
Ǻɫ·ŮӻعͷƳһҢЦ󵽣Եⶼ˵ˣǷͣ汻˹вô죿ô
ܿܿͿȥˣôһأ
ŮһЦŸ߸Ь뿪ˣ
Ңô죿ѵֿȥҳλЩţϾ⻹һʡǣҲǵһμֳ棬Щš
ҢŮ˵ıӰһ˿⣡
502ȥ·ˮڣҲø˿ȥͲ÷ȥס
Щ̫lowˣҲ̫˷ʱˣǱǮôƴҪ
ҢһҧȻֱӽͣ˷ǰ棬ضڳλ
λλúأԱߵĳˣҲǰܳ
Ҳ˵ֻҪҢƿŮӾͲܰѷߣ
˾͵úúΡҢЦһ³
Ңôʰɣǲеȱ£Щġ
ҢЦ裬˲ҲˣңұطˣȻ䣬ʵǱȽϵ̨·磬Ʊػᱻ˿ģִҵˣͲ˷ͷ
Ҳҧȣͱˣ͵ǰţ
Ȼƽ￴ʵ̫ıˣԴϴҢźݺݵس˼
ǡ߰ɡֹһ˱˽ȥ
˴ԼСʱǲŴҴææĸ˹ͣλأȴҢıͣ·ϣһǰ棡
ôûһ㹫ˣͣ·ô£ɭǳ
ȴЦɭʵ壬Цʲô
֣ЦС군ˣ˵
군ˣô£
ǿ֪˭ĳ
˭ģ
־ǱŮݣҢֻӻˣȻҽСѩķ棬ǲˣЦΪҢ˦ں棬оܱء
һ龹Ȼޱȵ˳
ѩǵ־ô
뵽ֻʱ֤ݰ
ѽɭϵܰþòǸͣóкܶ˸˹ʼ˼ҳ
ҢˣȻǿģȴû˿ûʲôˣЩ롣
ҺֻŶʶЩˣϾҵˣֻǵĴʵЩûд磬Ժüкȴԣ
ҢЦ裬ںЩʶǣǵʧ
ôĿҲ·ͷһŮ˹ƺҢǲ
ҢüͷԼʶŮ˰ôôأ
ǰŮһЦָָԶĺŮӣЦСӰԩ޳ģС㣬ǲȫˡ
Ң˿ǸŮӣҲ̫СǼ˰ɣλѣͿʼˣ
103 һúùܽ
ҢȻ֪ǸŮӵĵλͣȻܿŷ911ֻ̫СſܳҲ״
ǰŮӣȻЩɫǺŮֲ̫࣬ҲѹҪΪСˣ
ô˵鷳ˣҢ΢΢һЦ֪ĻΪǰŮء
ŮЦʵɣҲǼţҽѩСԶãЩչˣ˵ղžҸСλأ߲˸·ˣ
ܿܿߵλҸѡĳλϣ˳λȸ״ǻ֮
ȴΪȻǺǣǻ֪εѩСүүֵİɣضүүµģȻгλҲҵģͣͣʲôҲţ
ǺǣȻ֮ΪǾ˵һ˵ĵ̣Ǹɴ֮ΪѩˣǾ͸ؽ˶仰˵װƣô߳˵һ䣬ҵͷߣҢЦ
ȻѩүүģΣ
Ǹվ˵ôһ䣬ôˣһϵˣ
ǳ˳飬û뵽ҢȻôѲֻǷѩúýѵһҢҢѵһ
ҢôȶûУСôŶͬҲǵˣ㻹Ҫִôʱ˹
ǣһȶûУǶ˵ɭҲ˹䡣
ܻܿܿһô
ôҢҲҪһ硢ģҲͬһ֧ǾȻ˵Ң
ȥˣȣѵǾзô
İС֮£ͲҪˡƽ˵
ɫⲻɭȲô
ȻҲףǼûκεͲӵģ䣬ֻб۸ķݣ
ǣһŮ֮Ǻ˰˰֣ɭ
ҳ˳ҢӣҪЩ
ҢɲЦǺǣֻǽˣϾڵǰκ鶼󿿣ǸŮҲУ㲻ǻҪݺݵ㾡㲻еĻС㵨ûеĻǾ͹ԹˣǸҾͰѳÿǡ
ﱻҢ߻صģؼûɣ
ЦøˣһֿѩԲưոݣʱ־ô
Сӣ㡭ǲ뱻ߣｿȵ
ߣԿҢЦ
ô£ʱһӢ˧ĹӸ˹Щǹĵʵ
ˣ˵壬۸ң
ʲô۸ŮѣҲúʰǹӸŭһҢһ˲ˡ
壬۸ңָҢ˵
һԵЦٺ٣ѣպҽԺΣͷСòѩ֣Ңɨˣ
С̫ˣһΪ˲ˣʵƨǣɭҲЦ
һԵƽһЦǶɭ⣬ȻǺĽҢı760ģ
壬Ͻѵ֪ߵغ񣡡ŭȵ
ҽ벻ͦԵֵģּ˰ҢӸ磬ƵЦ
ԭ˾պҽԺʵϰʱҽʦȥʱ򣬻ǳأ
һµʵϰſ屻ҽ۷ȻΪʦѧϰҽ
ʶǾ͸ˣҲ֪ĵλϽǸȻȥѩСǸ¾ôˣ
ҸǸҢ΢΢һЦſ˵ҽŮҸǸô죿
ſɫ˱䣬תͷȥŭôܸʦô˵ϽʦǸϴ
Ŀɿڴôʲô
ſ壬ȻҢͽܣ
ǿպҽԺΰȻҢΪʦҲ̫˼˰ɣ
壬㡭˵ʲôоԼˣһֱΪѣȻҢͽܣ
ؼҢ鷳
ʱҢЦҽֻ֪߲֣ȥ֮ҪúùܽŮѣ˵ǹʹˣҽУСǻ
ɫҢǹأ
Ϊſ˵ſȴʦģһúùܽģ
104 ԽԽ˼
ĿɿڴģʲôʱҢôˣεʦˣ
Ϊʶſ壬ǻΪһҢԱأ
ѿģѩίҢˣҪǣԼģԼѣ
ſ壬ǽˣܻ
÷̼ſ壬Լ˵
Ȼ̫͹ҢˣһµʵϰſӰʵ̫ˣ
һﶼ˵⣬Ңоӭж⣡
ҽԺ˵֢ҢУֻǼͽ⣡
ಡ˶ҢβԴҢʵϰ֮ҽԺ˲٣
ҪǣſҢѧ̫ҽһֱҢأϾʦôһŮû˿ң
ſԥȻʦ㲻ǻǳְɣ
ſ˵ôܻŵ㡭㡭Ƕҵţ
˵꣬ܿˡ
ſŹʦŮ֮һʶԵл
ҢЦˣǺúýҽͺá
һҢҪҽſ۷Ź⣡
һԵܻĻصѩߣѩüô£ͷɥģ
ſǻղŷ˵һ飬ĩ˲૵С㣬Ҫ
ѩԶһҢҲû뵽ҢòģȻˢӣλʰһ٣
䣬ɲҢ磡
ѩС㡣ʱ˹ǹ
ѩʶ壬ǳģ˭ʲôҪæģýˣ屣׼ƨƨߵæҲǻ˸졣
ǰɣүү㶮šѩ΢΢һЦЩ̺Ϻ޵ĳȹһζ
ʿˮȻѩǴߣҲѩĲ࣬ⱲӶܸѩһģ
幧ѩС㻹ܼǵңҵңղСҲˣʵǶȷϣҢǸģ
Ŷģ˵ѩ΢΢һЦȻΪ־ŮҲǸŮˣ
ֻҪǸŮˣͶ԰رȤοʰҢأ
ʵǼһ׵ģǰҪȼòҢȻڶѧѧѶǸҽġѩСǲǻ룬ôһѧôܿôеӽĳɣ˵
ߣҵĳһԹԸÿģѩЦһǵĵ̣
Ƕ԰ԱȽϸȤ˵˵˵°ɡ
˵ʵǰ꣬Ӻܿ࣬һȼأڽ꣬ȴһӴ˹˳Ǻ󷿣˺˸ֻһУŮѸģ
ѩЦԭˣҾ˵ͲǸǮˣȻˣһɨأ÷
ЦԶһ֪ҢЦҢҢһΣұһӶ̧ͷǲԼģѾҪ
ֻҪѩڣһжָ¹ΪֻҪ˶Ңǳģʵʵˣ
ѩϲϲ˵䣬һ帻̬ĹӸ˹
ѩˣ̶Ц˵٣һΪ㲻أ
ЦЦѩ룬ȻҪ
ѩ΢΢һЦҽܵλǵ۶ҵĴү˳ƹ٣
˻ûӦأǰȥԭǹ٣Ȼ棬ٵһ˲ţ֣֣
ƨĵ̫ˣȻ֪һƨ˭ϲƨأ
Ȼƨ
ǹЦԭ尡
΢ЦȻѩСѣǾѣպ裬֪һһϧ
ǳ˳飬ԽԽûˣ
٣档ѩЦ
ѩãµˣ㲻ɡ˵䣬һ󺺸˹
֮ѩЦʦ֣Ǻ°ɫأ
ôҲƷɻЩõƷɴЦ
ԶҢЦеĿŹͲƷɣĵԽԽСˣҲԽԽ˼ˣ
ڶЩȲ俪ʼأ
105 ŭ
Ңǻǻȥ˰ɣܸоûװģȻղҢڸѩĽУռϷ磬Ǳ˵ûκεֻЦ
ܿܿҲ˵ǰ磬Щ˶ЩۣҲûʲô˼ȥ
ҢȴЦȻ䣬ˣȻ;ˣ°ѱݣ
ܱ˵ЦǿȻҲֺ֧ܿܿΪˣȻóֳûһ˶ǼкøУ
ֻǵʱѩһ£Ⱥ֮Ǿ鷳ˣ
ЦǣҵЦˣк³ôҢͻȻЦ
һ㶣̻һ£ˣ
ԴϴҢ֮壬ɭЩˣ˭뿴ҢЦᱻҢݺݵһ٣
ѩǿ־ŮҢûֵô
Ƿİɣǲ鷳ҲˣǸô򣬿ҽʰǣҢ䣬Ⱥĸɴ洢˺ܴһѺأ
۸ĻȺҲͰ׵ˣ
ԽԽ࣬ЩˣΪ˵־ҲվͲϣɿһ̰
λлǿͷӵϣ־˵
˵ǳ˳飬ҵ䣬־ƫƫҪ˵Щ˶ǿϲģ
Ȼ⻰ûжë˸оŤ
вˬҲֻˣȻǽأһһŮǶǴһ仰ǵأ
ﻰһ󸹱Ц
˵ӽģǽ˼ŵĶ³ʮϣٽʡһ
ٽʡǿʶ˲ٴƨĵһһ죬ȻЩ˵ĵϸ
ŮѾԶֶŮȻеԶֻҪʱеڣһڣҾǰ;ˣһ˿ϣ˵
ģɭԼϣȡǮλûзԣ֧֣Ҳһ⣡
Ҳܲʣֻ뿴ҢǱݺݵ裬÷ܽͷ֮ޣ
˵ʵǻĵһ壬Ƿ֧̫ˣҲֻϵһ֧ˣޣҲҪ֣־һ˿˵
ֻ˶ܿȻǲģʵǽģ
ܹһ˸һһֵҫ
һ֧Ϻˣǰһ£澹Ȼǿһ߸ĸף־һ˿˵
ʵɣҲʲô
ǿǸһʱ׷Դܹ׷ǸʱȥҲǹˣɶܱһõˣ
ǲһģͿ˵ĺˣ
һģͿԳΪ꯵ĺˣ
Ҹ˲ãƫƫҪҢεҡҡͷⲻǸͷô
˵ˣûʲô취
ǰ컹ȥ˼һ齫˵̫ˣҪʱ䣡
֪ðĺᣬƵñף
Ңתһ룬ô˵ƺûʲô˼ѣʵϵܣɺã
ڸӴ齫أһҢ˵ȺȻϵĳϻ̳Ͽְ
Ңһ飬ֻͻĹѾϰˣ˵ϵܣ˻ˣǱϾǼţƽȷʵҪϵ
ظȺ˵ǣˣǰյ齫ֱǰҵĴæȺ裬ұؽȫԸ
ҢȻϵܶ˵ˣҲͿˣ
ģиͽܣһȺɶǣȺȻϵţ˵ʲôҺˣͽֹܾȻҲΪˣǱ˴ţܲҵɣҵ˼ǣϵʲôұ֮ģȥ֤һЩαҢ˵
һ㶣ŭʲô˴ҵţȥǣ
Ңһ亹һŭֻҪʬˣ
ҢϽ˵ϵܣͽǳģôֻҪóһȥαˡ
ȺȻ㶼ϵˣȻŵù㣡ҲûʲôұⱦȥˣȻѹĺˣȻֳԭΣһظ㽫ú˹
Ңһһ㶵ģҲ̫ú˰ɣ
ǿеıô͵ˣ
˿̨緢־ҢͻȻЦˣ
106 ģ
ʵأ䣬ֻǸƽ̨Ҫ뽫ҵ˶ۼôҶཻ෢ҵſ־΢Ц˵
˲űͱŮѩǿʰ£Ǭһ使µĴŮý洫һͷЦ
ƨŵʵ̫ˣǸ˾
Ȼ־ϲƨȻҪν䣿
ϿˣŮ˵ôҲȱݵģǳ̫ˣѰ־̾Ϣ
ҢһôҲȱ㣿
ѩȻеߣҲһңҲûߵҲѵĵزɣ
Ȼ֪־ڿԼŮȴЦ˵ǣѩСȷʵеˣܻкʵİӻΪģ
ѩ־ֹүү˵ЩʲôҶ˼ˣ
־ٺһЦ˵ˣ˵ѩˣȻҵ䣬ôʶһҵſɣ˲Ųһ
Ļ䣬һ˱߳ҽ⣬ǹҵ峤һ֧˲ŵ㣬Ҳ˿ϻѧȥĽšţѧУѧϾżɲҪͷЯˡ
˵ʵһѧšţУѧһţɣȷʵף
һȴ˵˲ŵ㣬ֵǫ͵ڽ
־ȴΪȻΪЩ˸̫࣡
˵˵ȻҺˣȻ⡣־Ц
˸Ͻ˵л񰮣
һվ˵ͨ峤صıȷʵ˵㣬ֻһСءмŵܶѡ
Ңһ飬ôμģҫİͬѧۻʲô
ãҹȻ˲űԺʲô鷳ֻҪ֪һҶ־Ц
мվȻҫģʲôС顯ǡܡ³ʲô˱ھ֮ģһǼۣԼڵķ֧Ƶģ
ˣ֪ˮҲҵķ֧ɣķ֧˵֪֧ˣ˵òˣѩͻȻվ˵
Ңǳ˳飬һڻǳˣ
ˮصҷ֧ҲļˣгϢҲ϶ˣȻֱ֧ر𰡣
ˮصķ֧˵˲ŵأҲʮˣӦûʲô˲ŲŶԡһ૵
ǰʮʲôϢ⣬׬ʮ򣬻ûһ׬öࡣ

֧䳰ȷҢ⣬һһģֱ̫ѿˣ
ѿʱѩȴ˵λô˵ˮط֧ȴһ˲ţҼҵͰҲأ
ҼҵĲԵˣȷʵǸ˲ţһСҲЦ
ǱˣǱ˵ֻŭˣ
Ȼ֪踺Ϊʲô־ǰվȽŸ𣿲ǵݺݵҢô
ǰܹΪλСңǼλԸǲһӣ
ĿɿڴȻ˸˳Լϣ
ƽԪɫȻǺܿҢˮҵϣҲȷʵЩȥ
ɭΪϵȴöֻҪӮ־ĺøУһʲôأ
ȻĻشǵѩЦϣ־Ҳ΢΢ͷȻܲҪƨĵĺã㹻ˣ
ΪҲôȥˣѩȴһתͻȻ˵أһ˵ˮصңһ˲ţᣬѾ˱760
Ŷˣһ㶣Ͼ760ɲˣһ㻹򲻵
ˮҲţɴ˵
Ҵһ˲ţӻСȻҸλҵķڳλҾ֪ЩǮɲԼģΪһ绨ŮѣǺμܵĶŮѩ˵
޲𾪣Ȼôģؼǵô󣬾Ȼѩλѩĳڳλ
˵ۣѩĿҢСӣ˵һԹԵŲ˵
ҡɫѿ벻ѩȻСǼȻҪô˵Ң
ҲҢ˽⣬ǼְҲôǮôõĳɣ
107 ˭ҶҶ
磬ǲǸɩӡܿܿҲе㻳ɣϾ򳵵ĺüټ޷ӵļʮһѧôõó
ƺҲֻһֽͣǾǳ
Ң΢ЦܿܿþЦܿܿ಻ң
ܿܿԥƬ̣ǵͷ磬㣬ǳҲԶҸ磡
ҢһȻð
˵䣬ѩ˵ôеӳеӶҵĳûӳô
ҲڵҢ㵨ӲǺܴôʱİã˵ͷˣȥˣ
ƽԪʼЩˣôҲһˣȻô˵棬ʼҢ
ֹЩǰۿˣЩˣϡ޽ڲ١ԣ
ûվ˵ΪǾóҲòȥ
Ңôһ￴ôҿ㳤εӢȻƭĺμŴСתĸԸΪ㻨ǮЦš
𵱳Ңڼſʱһ泩ڿԺúһҢˣ
Ҳ˵ҢղŲǺקôſ嶼㸩ôǲҲΪμŵĴС㰡еӳûӳô
ҧأСҢߣ
Ңȴҡͷ֣żҼȻͲǵļң
һȻΪҢƤ񣬳
Ϊֵ־Ҳüͷǳж־ķĺ󱲣гĺ󱲳֣־ڴ˷ģȽң
־ˣҲ͸ӵ޼ɵȵҢҹôҿ
ܿܿҢҢվȥϾ״ȥ
ҢȴοܿܿúÿŸη
˵꣬ҢǰЦ벻һԼϵˣô޼ɵң治֪ţ
˼Ң˳üͷҢȻ󣬵Ҳ㲻Ǳ׼С⣬úμŵĴС㣬ΪôǮ
ȴһҲںЦҢһΪûվأ벻ƤҵĻ񣡡
Ҳվ˳ȵλҢ
־һ˿⣬ǳȥӴ˲ˣ
ܿܿǰȥ˵ʲôˣʲôʸҸң
ߣ־һ㹻ˣ־һǰ
ѩЦţ˵СӣǹԹԵĸǸȻŲһ㿪ų뿪Ȼ͸ҹȥ
˵䣬Ѿкü˳Ңǰ
־Ϊ˱Ҳʲôϡ£ֻҢЩСˣ
Ңߣ˵
Ǽ˻ûг㿴һ󺺳˹ŭ˭ҶҶݣ
һ㶣ʲô
ϸһǲǲƷô
ѩҲһ㶵ʦ֣ʲô
ʦã̫ʧˣǿϣμģ벻һ˾Ȼ˵ĲףҶߣȻˣǴӽҲƷѩʦȻ˵Ʒɴȵ
ѩСĸһ֪ƷʦĵλֻҪһ仰ʦţ£
ʦ֣㡭ѩҧأСͰѧϰһֱǲƷڰʱ׸磬ƷɾȻΪҢҪʵ벻ͨ
ƷҢǰϥ£Ϊβ˵Ȼ֮ܲԩĳ
ҢЦɣ֮У
ƷվѩҶǾȹһأ
־ߵƷɣΪǴʦ֣ͿΪΪҵļ£в֣˰Ǹȥ
ǰƷƾҪ֣ȴҢֹˡ
ҢǰЦ־ǰɣ壬ѩƾʲô˵ҳ
ߣĳķӣֵüһѧ ôǮŮѣǺμŵĴС㣬˵㲻ǳôǮߵ
ǺǣҷǵҪ˵ЩǮԴҢʵ
˵ôʲôҴɱһѪ·Ʒɺǳ
԰꣬ҢǸˣҪ˲У
ߵˣѵͿ˵ЩǮԴôΨһ³
ȿȣȻѧԳˣ˵˵ǲǳġҢɿһȺеѧ
108 
ѧһ㶣Щ˶ѧЩӡģϾϼڽҲЩ
ѧҲһЩ˵룬ǰμεġ
ȺеѧҲվ˳ʵ֮ǰ˵ģֻҢûзվѡ
֣ʲô˼ʶһʵ
ְҸʶһкܴĹϵءѧɿȵ
ҢעڣϼžѾˣ
ѧ˵ģ㶼˵˵ɣǻЩǮԴҢЦ
ѧͷǰ˵λʵҢϼŵĻϰ壬ϼŰٷ֮ʮĹɷݣҲֻһ򹤵Ĵжѡ
һֳð
ϼŵĴɶ
ϼֵôҲڰɣٷ֮ʮĹɷݣҲڶ࣡
ӵڶʽø򳵡ƺҲʲô°ɣ
ôҢЩʽԴҲ˵ͨˣ
ֻ벻ͨҢһѧôܳΪϼŵĴɶأ
֣ûЦɣϼſһֱڲٳְ˼䲻Ըš
ѧ̾Ϣ˵ǰʱϼŲΪӪƣծôܸϼעڣϼŻΪϼŵĴɶ
ʲôעڣôǮ˻ǲţ
Ңһʼ磬塢ѩˣЦΣǻΪǳô
ɫԲҢܹõóʽ
ǳܣòпŸģ
ҡҡͷһ˧ˣҲֱóɣ
ѧҡͷܣΪμҲ˲ΣܶңҲŸμעʵģǲܸôǮģܰμŶȹѹزŶԣ
ǱˣȻţѧϼŵܣô˵û˻᲻ţ
ܣܣôôǮʹҡͷһĻ
λڻǳôǾ־ʸôҢЦ
һ˵Ļ־ûʸ
ҢڵۣңҲûܹѹҢһͷˣ
ߣôǮ㡭ҲǶѩС㲻͸ңң
ҢûС󣬶ǿѩ־ЦʵɣղѩҵʱҾѾ˵ˣǸ˵һ䣬־һ˵תߣ˳ҶûκιϵͿ־ûˣ
־һ飬Ȼ˼ȴô˵Ϊ⻰Ҫ˵ȥضȻ󲨣ǽҲ޼£
ߣȻȻ˵Ҳ⣡ŮǲǸøŮǸ
־֪ҢѾʵˣ˶ΣҢѩǸҲˣ
Ҳͷ һԴϲ
ҢȴҡҡͷΪҢǲѩǸҢȴ˵ţղо仰˵úãҲ˵Ҳֻ˲ʸվǰɣ
־һ㶣֪Ң«ʲôҩ˵Ȼˣ
ǾͺãղŻ˵ǳĺˣǡãеµıһзֱѪ˵ãˣȻκηӦˣؽѹ֪ɸһԣҢһЦӸȡıʵ
һ㶣ôʲôıУ
־Ҳһ㶣һ˵ҲҪѰұȴһ벻ȻҢõˣ
ǲģ˵ıȻһԣǣǶĴ󲻾
ôҢЦһ󽫱һӣԭֻĴָСıȻ˲һ˸ߣ
ıǺ˵ģ
棡ûˣ
ǰ벻ȻܹõıĻԵѵ峤

Ңû˵ۣ˵ȻˣǾñֱһ£λǷˣ
˵̷꣬죬˵ͷ
Ңȵǣ־Ȼû˵ǾȻĺˣıȻûκηӦ
ͷʱ򣬱Ȼһ⣬
һ˲䣬˴ʧɫΪͷ֮ϣȻһ֣
Ңһ㵣ѵ岻ˣǸĺˣ
109 ôı
ô£Ϊڱͷ϶ûзӦͷϣȻһ֣۷׷ףʵ˵ѾʼָĲ²ˣ
־жʼɻʵ֮ǰⱦǳֻ̬ȵģϾΧôתûзӦ˵ǸƷ
ͷϣȻصķӦֻ˵ⱦƷ
ǡǶҸʲôЩΣԼϲƨôôôעأ
ɫѿľɭˣΪϵӵѪȴûѪ˵ʲô
˵ñӣ
뵽ɿһԵĳ񻪣ŭˣ˵ô£
񻪴˿Ҳˣæ˵ҡҿʲôûɣӣҢڸҢڸ
ŶڸΪҲǣƫƫӳ⣿аִǳĲ԰滨ƵأڼҲʵҪǲţʴ󲮺Ƕ֤ġҢٺһЦ
ƽԪɫ˱䣬µǿɲٰɭˣ
϶ԼмǮҸ㣬˽Ӷкüˣڳ񻪣ڴǳĲ㣬֪üȾģкüǸһҾһһֱΪҹϵôãеôȣԭô£ƽ
һڣȥ㡭˵Ҹûʲôֻھ֮úýѣ
ھ֮úýֵܣҲûǺúýһôȣҪ˵ûţԪҲǳ
֪ԼǰٿĪ磬˵ʲôˣ
Ҳʶʲôŭ裬˵ġǲģ
񻪺Σ֪ҲȥˣɥʵҲֻ֪»鵱ҹϵȵ࣬ʱһѹϣһΪϵұ㡭
˵˵ţ񻪱ʵе㻳ɵģڿǰ
ɭɫ벻ԼȻڽ鵱ͱˣֱܴ谡
ˣɭ˹ȥһƴڳ񻪵ϣˣӴ˶ʮñӣڹǸɵúðӾͰˣиӻȥһʬΣ
Ҫ㺢ӵ׵񻪿
ҶӣɭһڣԼĶӣȻǱ˵ӣĶˣ
һڵģĿɿڴģʰʰҢģȴֳһ
ؼǣĶӣǳ׵ǸҪҢңԼȱҸˣ
Զ־ߣ벻ҾȻְܻҷ飬ܴ裡ӽ𣬽ɭң壬Ϊ壬Ӵûаϵ
־ˣǾɭһƨڵϣ壬ѾЩˣúҢģȴ³Ҳ̶ã
֮ǰе֣ȫ֮
ϡƨȫǾлˮˣ
Ҹϳȥ־һ̽ɭ˳ȥ
ҢʱлǷŭ
ҢѾ־˹ϵɻڴﲻΣ
Ңȴһʼ˵˲Ҳˣңұطˣأܣ
ŭСӣ̫ţѩҲֻ·һΪһأͿ´󼪣۱ҵĻС㲻ݵģ־һȴһ覴ñرˣ㵱ڷӣҲֻ·һ
ôҢʼ磬Ȼ֪־ѩưոݣֻкξ壿
أѾûκιϵˣѾˡҢһЦ˱㽫˳ȥ
˱㿴־챻Ңط̣־뷨 Բưոݵģ뿴־ô졣
û־ʲôҢűڿתѩͷ֮ϣ
־ĵһڱҢҲҢĻҢ٣ѩҲΪŮͶˣ
ѩҲǽѪֻǽˣ
˶ţҢЦλα˽ţֻ̽һ¶ѣѩСѪɣһûǰСۣΪһ˽Ȼߵڰףָ¹Ϊ
Ң˵꣬ѩŭɶҢⲻǹôؼԶԣҪлҢġɱ֮
ô̫ˣ
110 ֮
ҢⱦӺζģ־ҢûжԸѩ˼ҲͷֻҪҢñ£һַʰҢ
ҢٺһЦһУСصԼϣָһص˸ˡ
Ķ֮󻹵Ҫأ
ٺ٣ֻӦУ˼ǵüţȻøңЩ֮ҡײƭ֮ˣҢЦ
ŶȻ֮ǲǸϽֹ֧أ־Ц
ŶֹҢЦһ֪־Ҫ⣬ȻͲ־ˣ
ֻıôܽ־أ
ҢȺͬʱظⱦãȷʵѹ಻֮ͽ˲ţ˵Ū٣֪ǷԷһƵǱ죿
ŴԣŭɶȻıţ˵Ū٣
¼һƵҢ
ҢƵЦһ־֪ǸǶ˵ƨǣͼԼְ֮㣬Ⱦָıǳ룡
־ɫ䣬벻Ң˵ŭҢҾӵıŻͿģ뽫ΪУһЩΥĹǾͱ־е£
һ˲˶־ڽⷢӣ뽫ıΪô˵ôûʵģ
ȻʵҢȻ˸ղһֵΧˣ̫ĴˣûĶѩ֣־ʹɱ֣Ңôأ
ҢȴΪЦĵҪıˣ
ߣҪñһȫλãȻߣ˵Īʧ־ǳ
ôأ
Ǿɲˣ־һ£һھΧ
Ʒǰŭôס֣ȻӰһ˺Ƭ
ҢȴĲƷɵļЦСܰ𼤶Щˣһϣ
Ʒɲֺ̫αشΪ룿ҿҴɱһѪ·ҵ֮ڣ
ҢЦףϾҲҢôܸأ
īϣ־һ˱һӵϡ
Ʒ׼ֵʱҢȴ΢΢һЦȺ򿪣һƵ
ǶƵͶŵ֮Уֻһսףֳ챦¶׺ĿĽ֣
ȻֻͶӰ̫ʵη
ҽҢгͼ֮ĸС֮ɱαֻΪУΪУأȽңó
еӰǳ⣬ֻʮ֮ⶼеģ
Ͼ˵Ļʮ㣬رǶڶҢжˣͬһ㣬ǣ
ǼΧ£˹ҪҢľˣĻѪ̱ڵأ˹ȥ
Щ̫ˣҲ壬ˣڶ£
˵֮ҢջƵҲһ£
Ҳû뵽ȺƵȻ˿ţֱͶ䵽Уǽʱֱӻԭ
һѼ˸ˣʵֲ̫ˣ
⡭⡭ĿɿڴģղŵĻȻѾʧˣȴӡǵУ֮ȥ
˵ܶĴ˵ȴûˣ
һΣǼˣһһ仰Ͳɱ˼ˣ
Ңѡ˰־Ң߱Ҫ˼ˣһֹ
˼Уҿ붼룬ǿ˼ֻҪһָͷܰ
ɲ־ˣ벻һС䣬ȻõίУһ찡

˵ۣ־ɫȻ뽫ΪУǸղƵֱǣٴҲȥⰡ
Ң㲻ӣΪŮôܾʹ˷ŹҢ
Ȼѡ㣬ⱦʱ㱣ܣʧ·һ־ҧ
ǺǣͲˡҢЦ
ˣȻѾˣǾͽһڰɣ˿ʼ㣬λĺѣҲ㣬ıӣ־ȵ
ҢһЦ־ֿʼˣˣ
ѣҢиƨѰⲻô
111 Ң֮
û־뷨Ȼ޷ҢǾֻкݺݵҢԼŮˣ
ڣǰźõģȻôôĸʿǰأ
λڱȽ⣬С־Ц
˵꣬һվ˳˵Щл࣬ǡ䣬Ҳûʲôöһ̽ң͵Ǹһɡ
˵գһ󸹱߳мС̧һŴ˳
˱㿴ִдš֣ô죬۲°
ôֱʣǮ
ǵȻ˿ٽʡĴ󸻺־Ĺϵܺã־ҪӣȻҪ£
ǰ־ǰ򣬺ֻˡ

֣ǺһȻҶˣȻˣҲ棬лˣ־Ц
ﻰǰǳصĴ󽫣Ҳ쾴ǰΪһʲôֻҶЩסǫ
һôĻףվ˵۰
ȿȣҿûү£ҶʲôûУ⵹һʦִ졣һվ˳̧һȻôһ˵мʮأҲǼǧ
ǳ˳飬־ǲ˻·һǼǧԺЩôõó֣
Ǻǣλ⡣־Ȼǽ£Ʋںﶼףˣﻹ
Ȼˣ˵ﶼѾ׼ˣܲ˻ȥɣ
˵ѣֻýЩ˳ʲôʦ򰡣ʲôӼ֮شǧľʱ¯£
ܿ죬˶кͳֵˮҵʱ˶Ŀⶢ˹
ƽԪִ࣬òˮؾͲˣûʲôѣ
ֻǲμ䣬Ҳʲô£־Ȼ˵Ƕʾһ⣬ǾͶˣ
Ǹûʲôǰô
Ǳ˶ˣǲ͵ĻǱЦ
أ
˶ǼʮϰͣûôǮܲܰȫҵͳȥɣ
ô죿ƽͷöԪҲⲽҲǽѵô˿ô
ǽĿͶҢҲֻҢؾˣ
Ȼ֮ǰҢڣҢǵľݣȻѼˣ
ѼҲЦʵ񣬲˵ͶǮǿ
Щˣһ仰ϼŵգ
ҢȻ˼֣һ֣Ңɣ
ϼŵΣʶӴ
ҢԼͳǧΣûƨǣ
ôˮô˴ñӣμ䣬ѶûһҲ̫˰ɣ־Ц
ԼΣվֻǸˣûбûֻܱ쳵ѩҲץסᣬݺݵҢ
ҢӣϽ򣡡ƽ˵
ǣˮ˲ܶǮ࣬Ͻһ㣡ԪҲǳ
һһ͵ĲҢЦˣ뵱ִʱαӡǼҵģ
û취ˣˣ
ΪԼӣ⼸
Ңɵ
ҢǺǣǮٶ࣬ҲѪǮǴģǮׯУҸ㡢ȻԣǾǮʲô־Ŀڴһûôɵ˵ˣǰӹ֮ˣΪЩ¯Ҷܻıӣ̫Цˣ
˶ǶĴ󲻾ŲھͰ£־ǳ
ôҪٰҢһЦղһǲ־ûôӣ
ߣˣ־˵
ô㲻ôҢʵ
ٳʿ֮Ȼ䣬ܵҪΪһ㹱ףȻ͸ҹ־
Ң̫ˣôͲ֪Ϊʲôأƽǳ
ȥˣŭ磬бȥ˵ҼҢ
ǣƨûУ֪£ܿܿҲȥˣŭ
ƽǳ˳飬дΪˮҵô
ߣڧף־ŭ
Ңһأ
ʱһֺ𣺡ǺǣλЩνʵ̫lowˣȻΪ棬ȻҪ𷨲ŶԣҺԶʦĲᣬҢУΪһ£
˵գԶʦһȺʿ֮У
һ˲䣬ĿɿڴԶʦǸʦҢôܰˣ
112 һˣ
Զʦ˭ǿǽжĴʦǴӵ۶ĹĽƣҪҺԶʦ꣡
Ȼûã
Ҳ˵ԶʦⳡеĵλϾ⡢ٳˣϣԼ˺ͨݷǱزٵģԶʦҲͳ˵ѡ
ԵԶʦֵʱ˲Ż𾪣
Ǹ𾪵ǣԶʦȻҢίУ
ôܣԸ⻨һǧԶʦΪһ£ԶʦһۣҢôöһ
ǰźԶʦӺܴһ˸벻ڳҲֻܹöˣ
ǿɲһ˵ϴһԵ۶ĸҪԶʦûдӦأ
ҵǺܺˣҢƾʲôԶʦ

˵ۣɫΪȷʵȥԶʦԶʦϴʾܾˣ
ʵںԶʦҲأõûдӦ־μʲô䣬ȻҪվҢĶˣʦΪУǾǳıӵˣ
Զʦʲô˼㲻˵㲻ô־˵
Զʦһʼ԰ΪҴӦҢίУûհ
˼ǣҵӣûӴ󣿡־ʵ
⻰˵еˣϾ־ٽʡӵˣҢȻϼŵĶ³Ǹ־ǲһأϾλģ
Ϊ־ڸԶʦʩѹ
˳ϵǣԶʦȻΪЦ־ҾӣϾĶǺģֻ㲻ʶʱ񰡣ȻˣҾ˵˰ɣӣûӴ󣡡
һԾ
һ˵Ңӱ־Ӵ˻ΪǸӣ
ѧ˵Ңӱ־Ӵ˻ΪѧҪֺҢ
ǺԶʦ˵Ңӱ־ӣǾȫһˣֻ˵һ㣬ǾҢĺܴ
ôܣѩһ⣬ʵԴҢ仨ˮʼͿʼֹֻţҢһС䣬Ķֶѣ
ڿҢС䣡
ԶʦСĻӿڳ־
ǺǣҲʵʵ˵ˣӱĻΪһӦӦôԶʦЦ
Զʦ㵽˵˵СӵʲôͷΪҪһʵ
ǰҲٽʡĴˣɣ
ԶʦûлشˣǿҢΪֻҪҢţǲ˵ģ
ҢüͷʵʦͷڽѾˣôѾܶ˶֪ˣҲͲһˣ
Ң˵ͷԶʦ˸ЦλȻǶ֪ҢʵݣҲͲˣʵʦΨһĴˣ
ʦΨһĴˣʲô˭ʦ־һüͷһֱٽʡǣڽз鲢ǺϤȻҲͲ֪ʦͷ
ֹ־ûȥеˣҲû˵ʦȻʲôʦΨһͽܣҲͲʶˣ
ԶʦʦʲôˣӺܴôһʵ
԰ôû˵أ

۷׷׵ʱѩУһΪʲôأԭһԳʦˣΪǣ
ֻѩո˵꣬ԵĹͻȻһѽѩƿѩҲʦ
ʲôѩûعʦأʲô
һʦǵ¸صĴʦܹ绽ĸˣҵʦҲκ˶κεĲٸ˵һ仵Ҿ
ŹһӣѩҪˣ
֮ǰôõʦֲƷɣΪҢĹϵ
һǳõĸ磬ΪҢʦҲҪ
ôˣѵǱҢ˵ģ
ô£־ҲʧɫΪɲǲƷɣǿǵ۶ҵĹӸ磬λֻ߲ͣ
ѩЩϵϵģ״
ô˵ɣǿɼǵùռң˵
־ͷռڵ۶Ҳһˣǿ̫࣡
˵ĽΪʦѾǹҡƼΧˣѾɽˣôΪʦΪǼĿ䣡֪Ҫ˰ɣ
˳Ңǰ΢ЦҢղҲ֪ʦĵӣ裬ʵǸ㺣
˵꣬Ңһʮ㰡
һ˲䣬Ŀɿڴ
ʦҪһ˰
113 Ѫ֮
ʲôˣǿǵ۶ҵļ̳ˣ
Ȼǵ۶һ壬ҲǶϵģּļ̳˵λжߣǺԶʦһܵһݣ
ʦ˵Ļǻÿһ㣬ҢʦͽܣȻҪôһݣ
˵ʦڹеĵλ
ҢЦĹļЦСҾʦ˵㣬˵ʴӱҲǺÿ֮ˣʱȥ˵۶ȥһء
˷ܵʦô˵ģ
ʲôЦܹĴ񰡣ȥ˹䣬ǹ˵ֱĺµģ
ҢЦǺǣʦ˵ٻ
Ҿڹҹˣ
Ң΢ЦſŹһﻹϵ
ѩܻģ벻ôͱ
˹ӣⷨ£ҪôԶʦҢǰҲԵúܹ
ȻҪܱܲЩˣҢһ˿Щ̽¶һЩӣ
־ǳ˳飬źúһҢҢˣ
Զʦһڵʿʼˣ
Ƭ֮󣬺Զʦ귨£ҢǰЦӣҵˣ
˵ʱʦȥߡҢЦ
ԶʦһŶأЩŶ֪˶ٲƣԺԶʦȻϣʦһЩȥ
ǾͶлˡԶʦ΢΢һЦ׼뿪
ʱһϵ𣺡Ǻǣ벻ԶʦҲ˰ǲǿдһµأ
Զʦüͷһ壬Ң˵ӣ߲ƣʵۺ񣬵иҲĶ֣
ҢҲüͷһ壬ѵ־ľȱ
Ҳѭȥ㷢һ׷һƵ˹
֮־Ͻӭȥôˣ
ͷ־ǰЦȿȣ׼صģֻͻȻѪͻȻָһ㣬ձƼɵӣҵطԱˣ벻ȴ˺Զʦ
˵ĵһ𾪣
ҵ죬ǿɰٽʡŵĹи֪ȱȺԶʦ˲ֹһΣ벻Ȼˣ
ǰˣƺҪ־أһҢˣ
ܣҿ߸·ˣ

־ûЩ˵ۣΪףֻҪˣҢͺԶʦҲͲΪˣ
˵Ҫȥˡ־
أϹͷڣҽƼɵĻġɺٺһЦԶʦЦԶʦʱҪұ編ҲһЩµķ𷨣
Զʦһ飬ε˵Цˣ𷨣Ҹ編ⲻǰŪô
㻹е֪֮һЦԶʦϾͲһģ
ܣȴҲҲһͬĶ֣
ô£ѵˣüͷ
־ɲǲˣˣǾҪ氡
־˵ʵֳǺԶʦ˵ʦ
˵꣬־ָҢ˵
ʦǺųʦĴڣʦ˵ͲֵһᰡѩĹɲǸĵģһ˲ȼɵŭ
ĿҢȷʵҢϣһЩߣ
ʵСӣʦʦˣ
޼ɵѯʣҢΪ
һԵĺԶʦСѵҢʵۺ񣬲çײ
Ȼ֪ҢʦͽܣͽԶûʦʦɣҢԲɰ
ҢһЦ˵ǰɣò㻹ûʸʦˣ
ɫһСӣѵ㸸ĸûô˵ô
ҢҲԵҸĸǽ̹Դ˵ԴͨĳҪϹϾǶԴĳҪֱӵķǾѾģ
һԵֺұҢĻЦˣܿܿҲ̲סЦΪҢ⻰ʵ̫ˡ
ȴҢĿ࿴ϾɿɲһˣҢȻô˵ѵʦıɣ
ãããС֣ҿӡ÷ڣѪְ֮䣬˼Ѿǳˣ
ҢȴһЦʦ飬Цɰ˵ҪƼɵʵҲûֻ˷ҿӡ÷ڣѪְ֮ţָһ㡣
114 쳹ٽʡ
˸˵Ҷݲ㣡־ǳʵﻹҢıأ
ֻҪɵ壬ͿԽҢ£õˣ
ǺǣŶ֣Ȼָһ˵ҢٺЦ
ŭߣΪҵĲ֮ǳ룡㽫ʦд赹ҲˣǽвұƼɵ
Ң̾ϢһʦǲģڵͷϣѾһù˵ͷ
ɣȴ¿ηΣҲ޿κΰ
ǺǣʦŶûУҢЦһʦʦ֣ǾҪʧˣ
ȻвʦҾƼɵɴȵ
־ѩЦˣֻҪɳ֣Ҳû˸ҹﵽǵͷˣܺúɱһɱҢ磬Ȼˣ
Ҳ̾ϢһûĻ ҢԻһɳ죡
ֻϧɣҪزˣ
Ʒǰǳϲģ붯Ҷȹһ˵
룡Ƴһ۲ƷɣһӣһХڲƷɵϡ
Ʒ˶ɳȥʮԶݺݵˤڵϣ˹ȥ
ǿҢʧɫƷѾָãʵǿɵǰȻŲһУǿֲ˹
ԶʦҲʿˮɺҢ֪òòˣ
ߣְɣЦһԼ֮ȻƼɵǾһԣ
ȻǺԶʦǾҢʦˣ
ֻҪƵҢʦͿƼɵһˣ
ֻһ߹ҢȴһҲš
ܿܿϽǰȥҢǰ˵϶붯Ҹ磬ȹһأ
ҢǵøղŲƷɵĲ״Ʒܿסܿܿɿס
һѽܿܿƿ˵ͣúñϰ裡
ҲʱһˬʵЦ
벻ﾹȻôְндʦеʿ
ѭȥ֮󣬶һ£
ҵ죬Ȼǽôˣһ˫һ£Щ֪롣
ɣ˭˵ĶӺʵ
Ǹһùȥŭ˶Ҳܽеģýǰ
˺ʱ϶ʶиƨ
˵ٽʡķһһ䣬һƹٽʡегһϵĴٽʡĸ̨֣˵˭һ˵
ʲôȻ˵־Ķ֣
ǵȻ־һεģ

۷׷ף־ϲüңϾִǿϣ
־ǰȥϣ֮ǰ֪ͨһҺȥ㰡
Ƴһ־־׼ֵʱȴ־ֱӽ־ˣ
Σýȥ֣ûˣ
־Σֱ˱ӵĸо
Ҳ֪ĵλҲż֣ҪҪʲô
ȵǣȻҢǰЦҢɣȻһ˲ţʦһͽܣ
Ңɿһ Ҳ벻Ȼǰ
ֻ֪һѽ彣ѣȻôһ㣡
ϿˡҢ
Ǻǣʦжұ㱣ݣ˭Ҷֺҽݣ΢΢Цţ˵ûжȴһƹ
˭ȻܹǵýԳҢ˵ҢʦѾԸӵĳ̶ˣ
ϣҡܳҢЩȣϾֻ͸һѽ彣ѡ
ȴЦҼȻѾˣôû˸Ҷ㣡ʱĻԸһʦ
ȻԡҢͷ
ɴ˿̺ѿղ˵Ңɣ汣ҢûǸȥΥ潪˼ȥɱҢ
ǻ˵ˣܲջɣԺôˣ
־ҲѿüζҪҢҢһһ⣬ڸǳ˽Ȼ޷͸޷ҸҢˣ
ϣҺܺ棬ʦʲôˣΪҪΪʦôôۣҪҧʵһǸ㲻ʳѰ
˿ҢЦСֵܣȻ뿴ʦǾʦһɣ
Ң˿ˣٿ˿ȫԲáʦ
Ҳʱˣʱʦͷ쳹ٽʡˣ
ҢЦðɣȻˣұʦɣ
˵ͷǸʦʲôģ
115 Ңлл㣡
ʦҪôЩԴϴڽʦһ֮Ե֮ҹȥ£ʦһֱûлᣡ
ļʦȴʦͽܣлˣ
ܹ£ʦĻǾǴһˣ
־㻹ԸҢûʦǿǰκεС˼ΣԶʦЦ
ҾͲϻˣ־ߵ
Ҳҡͷʶȴδ˵ôˣУҷΪ𣡡
ҢȴЦɣǵҸղ˵Ļôӡ÷ڣձѪ֣֮
ǳ˳飬֮ǰѾԼˣǩǿԻɵģ
ߣ˭˵㻹ǰʦ˵ɣЦ
˿ҲЩֹȻʦ͸һѽ彣ȴûʦͨҲֻԶʦ˵ѡ
ʦкԶʦ˵ǰ棬ļƻҲʵˣȻҲͲǧˣ
ǺǣҼȻ˵ʦҪôȻҢһЦ
ôҿʦǶ׫İɣûˣһѩǳ
ʵֻôһ𣬽Ȼ˵ϣ
ȷʵʦˣҢ
ѩ⻰һԶʦüͷΪѩԣʦҢûͬʱֹ
˵ʦˣֻʵˣҲЩֹˣ
ҢҪǵģ㻹ǰʦɡԶʦ̽ԵʵʵҲ֪ʦҢ׻᲻ͬʱ֣
Ң΢΢Ȼ˵ʦ֣ȻзȻԾĹ
ʦҢʦˣҢôأ
֮ǰȷʵû취кö
ʥĺë
ǧ򻯵Ĵڣ
ҢӸȡһëһǸëʧ
Ƭ֮ѩֳûɣ˵ưˣûʦˣ
ԶʦҲüͷѵûʦһжҢԵݵģ
Ҳ԰Ңôܣղôᱻ۸أ
Ǻǣ֪Сĳ˵٣ȷܲģʱдһŭȣһӰĽ䵽룡
ģɣɣһ˼ǵӰ֣̾Ϊˣ
ǰôܻɣɣʦ
ɣɣ

ԶʦȻû˵ǵӰ֣ŵҲͷܹˣôܻأ
ղĸƿСȻ̸Ƕ׫ģʦߣڿУĿ̨ˡ
ѩǳ˳飬ղֻôһ˵ʦȻļסˣ
ʦˡҢָѩ˵
ʦͷȥƳһѩޱȵ䣬ѩҶ
ƿСǻƵɣҿ¶΢ףɫجΣձض󲡲ʦ
ʦ˵꣬ѩԭһӱò԰һѪ³ˤڵأ
ôܣѩǵѪֵĿʦ
ȷʵجΣֻʦôóմ󲡲˿Ӧˣ
ѩ־һ߹ŮĨһȷʵд󲡣
ҵ죬ʦˣһ͵ѩĲһ˾
Ǻǣ˵ʦͨǷҪ֮ΪУɻԶʦ̾Ϣ
ʦֺͨαظСƽأʹ󷢴ȱһΣҢ˵
ʦ˼Ƭ̣֪СȻͽƣҾһǾ컯컯˱ãգٸҿڳԣͽұȡ
˵꣬ʦһŵҩȥѩԥƬ̣ǽҩ̷ȥ
Ƭ֮ѩɫתҲо˺ܶࡣ
ѩûˣ־ʵ
ѩͷүүûˡ
˵꣬ѩվʦлʦľ֮
ʦЦллģͽ
ѩҢԵˣô˵ĳڣ
ҢȴνɲأҢСǼˣ
ʵɣѩûвҢղŲԵݰˣΪ˺úһѩĽڿЧ
ѩɫ˱䣬Ңⲻǹô
֮ǰ޲ȥҢӣ
ڣѾҢʰ÷ģﻹʲô
ѩҧҧҢ۾ֻҢлл㣡
116 ָ·
ֳĿɿڴѩǳ޷죬ôδѩģ
޷ѩȻҢʰ÷ģ
ղŻҪҢأھ͸ҢǸ˵лл
Ңʦ
־Ҳ̾Ϣһ֪µѾˣ䣬ңǸҢ˼£
ʦ壬Զʦ
ԶʦҲǫͽİҿʱһԵŸлġʦЦ
Զʦϻ̳Ͽֵʦ˵ЦˣŸл˵ˣҢСֵһʣӦõġ
áʦ΢Ц
ǰֵʦּˡ
ʦЦϣ֪̫彣ɻã
˵ҪлʦȫȻôҵõ彣֪ʦǷпգҽһ𣿡
һ㶣˭Գ룬ҫɲһܹܵģ
ʦȴҡͷˣҰ׹ˣϲͣʲô£Ըͽ飬˼ҵ˼
һ飬ʦô˵ˣ
ҲãóʦҢأֻҪú£Ңһ£ʦԲԹ۵ģ
ǽ˵ȻˣҲͲˣʦģӽҢҽѣΪУҽΪУΥģ
ǳ˳飬Ծ̫˰ɣ
ҲԿʦĿˣ
־һ飬˵ˣȻûеȥҢ鷳ˣ
ǺãȻûʲô£ҾˡʦЦ
ţڴʱվ˳ɫĿʦ
ŶԭﻹһС֪кιɣʦƳһɣЦʵ
ʦӣܻǳߣȻеҩ˶˵𷨸иǾޱȣɣҲЩУ֮ǰһһԣҽձؽƼɵһ編ұԷɣ߲ã
ɣʦͻȻЦ֪ʲôɣ
ƾģʸûУ
ô㿴ңʵ
ʦɿһΪʲôҪ㣿
ǳ˳飬ٽʡŵϺŵĵʿʦǰȻӶûУ
ŭҪұ編ȻߣˣҲҪʰͽܣ
вңʦɫһΧҲ˲
ҢԶǰЩȺı䣬ʱ򻯱Ϊ
Ȩĺˣ
ֻгһЩʼۣγһѳɵͷ֮ϣ
ڱ¶̫ͣ˶ɪɪҶ
ǳ˳飬˵ߣװŪ½ɣʱͿɺ绽꣬շ죡
ôǲƺĲʦɫһһУǰѱХֱɶȥ
һҧ˫ֺʮǰһɫ壬Ȼ赲˱Ƭ̡
벻ɾȻǸ½ɣܹʹţ
ǺǣԭǴɱԵѹָҽϧ̫ԴˣʦЦһһɵİɫ˲
ǰѱݺݵĲɵ֮䣬ֻôһ㣬ɱһغ
ſǱ£
ʦһ֣ʧҲû̾ߣǱ˫֣ղŲҪұ編ô㻹ûǸʸ񣡡
ЦҢ編Ⱥ𷨸ɶ಻ʤóһŰɣ
ҿķڷʦǺһЦ˵˵㾫֮ͨԼտƼɵôˣȷʵƼɵȴѡ˷ǰͽһԸָ·ϧȴվͽĶ棬㷸ΨһĴ󣡡
ô̱ڵϣѪɫ
ùԬسǣĹԬֻͽ㲻ͼƼɵɣֱǳ˵Σʦǳ
ɱʦ˵ûƢֱӹڵϣʦΪͽΪָ·
ʦЦΪͽ˵Ң֮⣬ҲͽܣĻڸģǾרĸͽĳɾͲҵͣ˵Ϊָ·жģ»ȪҲҪɱ㣡
ɿҢӣԸţֻΪָ·
ҢɽһԵݣǿҪˣ
117 ͽ
֮ǰ˵ӡ÷ڣձѪֻ֣̫֮ţҲִ̫ţڻ޷ָ·ĸĹȻԵټġҢҡҡͷʲôָ˳ɰϾԼأ
ʱѻ˵̫ʱɲˣǾˣ
ɺʧ䣬ǹӣĻԵټǣ
˵꣬ͷҲصˣ¶ĴܴܲܳŹȥҪ컯ˣ
ʦҲҡҡͷ뿪ˡ
ȵʦıӰԶȥ˻δζŽ쾭飬ֱһ۰
Ҳһʦ
ҲӰȥ٣̾Ϣһдһ˿
ʦʧ֮ҢоһѣʥĺëȻãҲҪһĶãҪҢҪʦ̫ˣȻʦͣһʱء
Ңͷĺˮ˵ˡ
ҢʦڵʱҾ˵㻰˭ΪУҽΪУ˵
лϣҢͷ⣬Ҳε̾Ϣһôõ£զֲͷأ
갡ҢԺͿٽʡ޼ˣ
ҢȻ鶼ѾˣҲͲˡԶʦЦһ㼲뿪ˡ
Ңղʦڵʱұ壬¸ˣϣʱʦ˵һ䣬пҹղʦʵ̫ˣһоͰɸˣޱȣ˳ʦˡ
ҲֻҢˣʦҢǹģҢ˵Ҳһ
ǺǣȻҢ˵
ǺãӽҢҹѣ˭Ҷ㲻ҹΪУҹΪУ˵
ǳ˳飬ҢҪһ찡
Ǹɶͱ˵ʲôһǾ仰˭붯㣬ȹһأƷҲվ˵
ҢĲƷɵļһﹻûа׾
ʦղλɣǲǾҵʦˣſʵ
ʦ㻹ûǸҢЦ
ſ̾Ϣһղŵʦʵ̫߸ˣܹһʦĻԺҲӰ
СֵܣԺпҽһмŮҲָָĵѧϰ⡣Ц
һ飬⽪̫̫ɳˣȻɫҢ
ҢҲǸɿһŮ֪ж˵أͲһ˻ˮˣž͹ˡ
ϷģʱһȥݷõġҢ˵
Ҳ뿪ֳҲʱ
Ƭ֮Ң־Ц䣬ǲǿԽˣ
־εĿЦεȴˣ
ˣɢ˰ɡ־̾ϢһҢʦͽܣ޷Ңĵλ
һ֣׼Լ뿪
ʱҢȴѩЦѩС㣬ĳҶڳλأ֪뿪
ѩѿǸλҢȿģȴȥˡ
ҢֻҢҲûʲôеǷҢŲ
أƨҷһ
ѩ૵ҢҲԣŲһ³ӣҰѳλø㡣

̾Ϣһܹ޷ѩ̳ӣҢҲû˭ˣ
֪ˣαصأҢ̾ϢһòƷȥŲһ³ѩ뿪
Ң˵һ˲ţһȻ鴫ʱһ˹Ңһ̣˵ҽ۱ĲҲǽеģ
Ңûн̣ղżղűʱһûٳ
ˣһֺˣ˸ûнύıҪ
ûҢ˵ʲôأܿܿӵҼǵøղҸ׵ľɣģʲôʸҪ㣬ڸԼȥˣ
ܿܿղһֱһأòҢط̣ҲԳһˣ
һȥܿܿо泩ˣ
Ҳ̾ϢǰɣղҶѣǰڻͽҶǲ֪ܣŲҶ汦ѹ㣡
ǳ˳飬ƨĲϾĲͱҪñѹ˭˭ˣ
һӣҢ΢ЦˣѾþûмϵ緢ˣ
ԭǸҢϵ˶ֱɣ
ԱЩͽҢˣȴˣƤˣ뷨跨ĸҢݣϾܹʦȴﳶϹϵǾͿԷɻڴˣ
118 涨ǹ涨
ĲˣʿҢҲûоܾǵĶԻϾҪٽʡء
ȵ˶ߵĲˣƽ߹һЦҢôб£ô˵أ 
֮ǰ׷ǰɣҢЦ
ƽɿһҪ֪ҢôеλŲǰҢǲô
ҢǶһˣòôСɣƽСʵ
ҢôСˣԺʲôأܰľͰҢǺһЦȻô˵ɲɵʲôܰʲôܰ˵㣿
ƽȻҲҲ˵ʲô˭ǲأ
ڴԪҲεҡҡͷ֪Ңļ϶ûô׵޸ֻøƽ뿪
˶ߵĲˣҢŶŲƷ˵СܰҲȥɣԺһϵġ
ƷɵͷҾ͸ˣҴɵ飬
˵꣬Ʒɱ뿪ˣҢ̾Ϣһǹִŵģ
Ƭ֮ܿܿԼܸоʹſ϶ⲻΣ췢һжģ
ܿܿ˷ܵ˹Ңĸ첲˵磬ôôʲôʱϼŵܣʦΪʦ˹ϵ
ҢϽֹܿܿҡȥҪͷˣ
ܿܿЩǻȥ˵ҢͷղһĶãٿˣ۵úܣ
Ҳͷȥ֮˵
ҸǺ±ˣ̾͸Ңǻص˳ϡ
ҢҲжĳɾͣҲжǮҪסĵ£𣿡ڳϣֶ
ν֪ĪҢô꣬ѵ˽Ңʮ궼ĬĬŵģʱ䣬͵ϼŵܣʦͽܣǸ˽飬Ҫ˵ûʲôŹˣ
Ңûĵ£ԲŻҢ
ҢͷȻϵûĻ˵ȴе
֣İɣô˵ҲҺˣôȥЩأҢظ֤
ǾͺãֵͷҲٶʣΪ֪ҢҪҲģ
ǲ˵ˣҲʲȻ
˰֣ν³׳ο˵ǳ˷ͷȻˣ鷳ֻҲ٣ԺעⰲȫҢ
İɣ˭Ц
˵䣬ҢѾصִ塣
֮ǰҢű뿪飬ѾڴﴫˣԵҢ֮󣬸յڣͱ˸סˣ
ҢҾ֪гϢģû˵ɣţˣһ˵
˵ǽбǱţûĻ£
أҢгϢˣ˵
лĿ佱ˡҢ΢΢һЦǰʱ򣬾һ˵ûϢ˵š
ʱѹȷ黹죬Ҳ־Ͳˣ
Ң˵ϼŵˣϼŻûпְλҶѧҵˣһʱ䣬ۣ㿴ܸܲһλãʵ
ҢһЦĿİɣ
Ң˵Ȼܣһ黹רŵ˸ҿɹܲˣ۵Ļȥ²԰ɡ
ҢͲͨͨڣһ˵ôãҲͲˣ
ҢЦû취ǹ˾Ĺ涨
ܰ
Ǻǣֲһ˵Ĺ˾ҢЦһ󿪳뿪ˡ
εڵϣԼһְλģһͱҢܾˣ
֪Ͳˣµá૵
⻹ˣȥ϶ңڿ˵ǼɹŶ
ǰ϶˵ǻûʲôʧء
˵䣬ҢѾص˼ſڣȴɭļſ⣬ɭͳսһһף
壬Ӧ˵壬ſڣĿ͵ĿŰ賳ܣֻҪˣ
Ң̾Ϣһһ˵ģǶоԼ߸ϵģԡ
ʵҲûĽֻˣҲֲ
ߣãǰ۸ǣܿܿߵ
ܿܿɨǰѩݹ˪ǰҲôǵġҸ
ֹ֪ܿܿ裡
ԶɭҢˣͲһȥҸ㣬Ӵñӣ
쵰˵ң˶һˣ
ûд㵹ãڶҹҸ㡭
ҡ

Ңûᣬǻص˼
119 õĹ
ڼúϢһ֮Ңڶص˽УϾҪ׼ĩԡ
ֻûлصλأ㱻Ÿ
ֻ˫ֲһߵĿҢҢʲô˼Լһ͵͵ľˣ
ҢЩΣ֪ô˳ǲԴȥ
ֻںҲûˣֻεСţⲻΣô
ߣ֪˵ЩĻǲǶôϲƭˣĹĵģ˵ŶȹɫĳĹĵһζأ
ţĲˣϲƭˣǿɹܲţǿɲƭˣɲҪǶȥǮ˹˵
ǣԼƭ֡ҲˣҢ̾Ϣһֵ̫ܰˣ
ˣϾҪĩˣǻ˼̸ЦͲ³ɼãӰһĲҪ֪һʹˣɼõľͿԷ䵽õҽԺȥʵϰ˹һ
Ңɿһ ʵϰòѾʵϰˡ
ˣһεĩԺҪΪ沿Σ˵Ӳ칤ģʵëġü
ëģҢһ˲ץס˹ؼͷѧУë
̾ϢǰѧУƺĳЩ˵棬ҪһѧУëʱһѧУˣҲղõԴˣѧУֻԽԽģѧУѾĩԣرʵԲܳ
ѧУ鷳ҢһЦѧУѾˣѾԽѧ˹У
Ƕ˵ԼĸУβУǱ˾Ͳ˵ĸУУܽԸĸУ
ѧҽѧԺĩԷΪ֣ԲȻҲʲôëʵ֣һпܵʧܣͻȨѧУŻôš
֮ﰡ̾Ϣһ뿪ˡ
ȵߺǮС˵СϢ˵˾ǵ۶ҵˣΪУЩڣұ˻ᣬҪúôôУ
ǮΪǮϵӣ㵽Ϣ¡
˭˭йڣҢҲʲôģֻ˾ȻԵ۶ңȴע⣡
һ۶ңŵҲ˷ӦɫʼЩ԰ף־Ȼȭͷ￪ʼŭ
ҢϽŵļɲֳܱ
Ңǵ˵ĸ׽÷ǵ۶ҵˣֻ֮󲻾ãͱҴȥֱûܼĸһ棡
۶ǰѧУܲŭ
ȻҢף¾Բ֮ܲ
ȻˣѧУĩԣд·ˡ̾ϢһȻʲôˣǸֹĶǵöȥˣ۶һ壬ưոأ
أԼˡҢ΢΢һЦŻص˽ҡ
СţסҴӦ㣬һȥĸף;Բʳԣһĸ׵ϢġصλϣҢСȰš
֪źТ˳òĸ׵ϢԲģ
İɣִ֪磡ҧҧֻȴһֱĸף
磬ҢŻᱻҵӰ񣬱Խͻؼҡ
뿪ּҲã㿴ǰˡëͮ
ǰ˻ǰأҲһ𣬿ƺӵĶ
ҢǵϴȥҵʱëͮڶĴϣʱûжë֣ͮȴ벻ëͮƺҲ־ˣ
Сһֱ߶ģ֪ôģһ쿴ëͮƺﻹʲôϵˡʱѧҢԱߣ૵
ҰӺģ𣿡Ңʵ
ѧҡͷ˵ЦˣСǾȡҲ㣬ǻһˣСûˣԼİһ𣬻ⱲӵĹɣڱӣҲոˣ
ѧƺ뿪ˣҢ΢΢һЦô˵ëͮɽҲһֵΣȻԹۣ
Ӹȡһϵĺߣֱ˩ëͮϡ
Ң˩ëͮʱȩ̈ͮͷһҢɻƺʶ˰ΪҪ˨ëأ
ëͮɻҢ̾ϢһëͮõĹ
úôǰɡҢ̾ϢһӹȺܸʥˮĻǵҲԲˣ
120 ôģ
ҢԼǸϾɱˣëͮѾڵģǾܰͰɣ
ë֮ͮҢҲ׼ˣʱһǹȴıġ
һİ
Ңȣ˫֣ûȱӦһת͵شǹЦСѾͷƬӣ㱾£Ҳҵ죿
ԭ˾
һӢˬģֻǱҢеɫЩÿ
СѾͷƬأϽǹң˶ţû
ƾģΪʲôҪ㣿Ңʵ
Զԣ
ЩסˣҢЦˣ㣬㣡
˵꣬Ңǹݸʵˣʲô£
ôû¾Ͳ㣿ѵŵĶû
ʲôж⻰ɲ˵ҢŸȻ֮ѾŮѹϵǶ˵Щˡ
ˣôƺģ첻Ҫ㣬ʦ£ҽȥһˡպǹ˵
ʦҢüͷǼСڡ
ͷϣ΢˫ۣоӡ
ֻҢ˿࣬ͷȻһ˿ѯʵǰǲﲻ
ͷ۾һҢ˵ﲻҽҪ飡
ҢҲûţϾûô¡
ͷ˵ȥݱ裬ҪҢ飡
֪ͷҪ֧ҲûоֻܾҢݲ裬оЩԸ
뿪֮ͷѯʵҢʱˣҪòܳڵ
ҢЩΣΪʱΪûжٽͣǰڣҪкܳһ·Ҫߣ
ͷһ۾ͿҢ˼Ҳ׷˵²żɣҽҲΪ¡
ǰΪ£
ģҪ뿪һˣҲڵʱ䣬ҪҺúչرϵʱ򣡡˵
Ңһ飬رϵʱǲ尡
ͷɿȵˣΪ׷Ҫرע⣬ûʲôµĻͶ
ȿȣðɣйŮġ
ʲôû֪˵ˣֲûб˯ͷ˵
ҢЩΣǴⰡ
ǺðɣʱһģǰҪ뿪ãҢʵ
߳ĬˣҡͷʵɣҲ˵һڣ꣬Ҳûж
ҢߵĻشѾ²ղͷһ˿˵ʲôΪһҪȥ£Σգ
ҢѵǰҲ֪Ҫȥʲô£¿϶зհɣ
ͷҲȣϾҢʦͽܣ㻹ǲµõģ
ǺǣûзգҾͲ֧ˡͷ̾Ϣ
ǰջСɣҸղ֮㣬Ϊӡ÷ڣв˳
ͷǳ˳飬ҢȻʦͽܣô֮ǵУ
ȻҢ˵в˳ô϶պܴ
ҡͷû취ûʲô»һ˳ģҵͱˣֻܺúչǡ
ǰʲô⣬ô죿Ңʵ
ͷҡͷǺǣⲻǻô
ҢɿһȻһ˯ȴֻǴֻ꣬κεŮ飡
ǱҪȥģ鷳ˡû˵Ϊʱ䣬Ҫˣ֪
ҢҡҡͷȻ߶ô˵ˣҲû취ֻôӸȡһöݸߡ
ǰʦ͸ҵһŻ߰ɡ
߽ӹȻʦĶȻǷҲ飬˵лˣҼˡ
ҢЦǰﻰһŻѣ㲻ʲôֻб޻ѡ
˵䣬ƿ˷ţЩԸĸҢһ衣
ͷ˵Ҫ뿪һˣҪڲܻҲڵʱ䣬¾ϵҢ
ҪҸϵЩӵĿһҢƺܲԸ
ǰʱ㷢ˣǵø绰ʵڲеĻ㡣ͷ˵
һйŮһң
Ȼ֮ǰѾйˣǶ֮٣׼Ǹоֵֹġ
ҪʵڲУȥҲСͷ
Ңסأﻹˣ治֪ʦôģ
121 
ͷջˣûҢҲû˵ҪȥҢֻ˵ҪʱҢȥ
ҹȻƤҢ̾Ϣһ뿪ľݣûлѧУ˽еһ԰
԰ϵѾˣҢǽ룬˹԰ɽһɽѾüˡ
֮ǰͽ壬ѯʹüɣǵ֪½ɡ
ν½ɣʵʵǻûŵ߶ѣ
ڷУ½ɿ԰շ죬ɽЩֻ򵥵ļܶѣ
ڵҢ˵Ϊ½ɶǼ
ҪΪν½ɣͱؾǿߵͷųȥЩɸָĶ
֮ͬǰɣԿγһϣֻҢɵķ䣬ȻҢʵģ
ڻֻǰڣҪǲϵ׳ԼͬʱҲҪȥ
ϣ󷨹áɽ֮ҢӸȡһˣʱһ˵ʱ򣬽˵˺󷨣ۼŵԻģ
Ң֮ǰ̣ɽ󷨡
е˲ɣҢоΧƺһɹ翪ʼۼ
Ңһɹ磬Ȼ˵ͣĸоЩƣ
һ˲䣬ҢЩΣѵԼˣ
ѵôҢֹһ ҪЩ
ЩʧΪЩֱתһȦ֮󣬱׼ɢˣ
һԲɸӣҪûȥЩţﵽ½ɵľ硣Ң̾ϢһٹעЩǿʼ۾ڵЩ
ֻǵ۾֮ʼղЩۼȻĽ뵽Ң壬ȴһ֪
أҢоԽԽȣڵҲʼԽԽ꣬ʼҴܣʹͷ󺹵ģ
֣֮ǰʱҲôܡҢ˼ţ֮ǰ̷̫ϾĴ嵤Ͱ嵤Ҳֻǵʱûѡ
ˮ֮󣬲Żָо
ΪԵʰɡҢԲ²ţʵ֪֮ԻоܣΪ뵽ڵԵʣ
ţиˣҲҢɵʱ򣬹԰һŮӣضżɽķ
ܸоΧܹôĲǷˣ
벻ССĽУȻˣŮЩȣվڼɽ֮š
֪˶ãҢֹֻͣڵͷ󺹵ģ·ʪˡ
Ңֱ·˼ɽԱߵˮһ˲оˣ
벻ݵȻҵǿô࣡ҢЩ˷ܣΪܸоǿ˲ֹһǰ㣬ʵӦѾˣ
󷨹ȻûаײáҢٺһЦȻûõۼȴΪ
Ƭ֮վ׼·ŷˮرϾȻһŮӣЦЦĿأ
ؼǣһ˿ҵվˮˮزպڿ£漵Σ
ŮĿתĶأţ
ҢΣץ·ǰ˵ι˭Ϊ͵ϴ裿
Ůһʼ͵ϴ裿վȥϴģ˵͵˵ڹң
Ңһ㵣ôô󵨵Ůӣ
ؼԶԣ
ٷϻҢֹһܽɽ·֮˳
ŮӻһҲ죡
֮ҾͲƽˣǣҢֹһ׼뿪
ŮȴһҢǰһץס
Ңںһ񣬵ָоͷһ˾ȻһŮ˸ˣ˵ȥЦ
û˵ʲôأŮӱſ૵֣һǿ߶ѣȻܹ
ҢĵһŮӾȻ֪ͨˣ
Ҳ֪˵ʲôҢ֪˵ز˾һҲ࣬뿪
ǰŮҲû׷ϣǿҢıӰҡͷҪҪ죬ú˽һ㣬Ժлټ
˵꣬ŮһԾȻƿնȥ
ҢһͷŮӷߵĻ棬ǳ˳飬ʱ̫ˣоΣ
ֻǸղŮɢζʵ̫ˣûʹζ
走´һҪҢֹһӿٶȣϻصᡣ
122 ԰
ڶĩԣıԲȻ⣬ͷҪѧУ鷳ҲûκεɣҲ֪ʵҪģ
ʵλԿˣѶȲһĴ󰡡ң˵
УҲ˵㣬Ը޷ǰԤϰ鵽ƽʱʵ黹ãǴûǾรɡҡҡͷ
ڣûôŰɣǰĩԣҲʵһѧʵ
ҡҡͷͨϼ쵼Ȼǲõġ
ǳѧУģòһʵĻᣬôܴʰѧУĻأ
ֻҪʵϸôĩԶͨ
һҽѧԺĩûһѧͨôֻѧУñİɣܱͣ
֮Ҷɡ̾Ϣһҡͷ뿪ˡ
Ңҡеš˵Щִ٣˵ģССֵĳ˵Ͳֵһᣡ
Ҫǣ٣ˣ
Ңŵ֣ο̬͵ƽʱʵסҪ¶⣬ǿߣ
˸Ҿɣ
Χ˿ҢѾôˣЩζǿУôҢˣ
ʱܿ磬˱ʵ⡣
ΪοԵҪԣѧУҪ쵼ʵ档
Уһ̷ˣоֻȴ¶һ˿ǡ
ֻǰ˵λͬѧ͵ͨʵ̫š
ֻԽô˵˾Խǽš
˵䣬ʵ߳״۾˹ĵӡ
һһЩӷףЦ
ˣŶӿ԰ɣ󻰿˵ǰͷǺϸʲ꣬ЦһУ޼
޼ǳ˳飬Ȼ֪ϸ̫࣬޷̴ְС£ѧУȡޣǾͱˣ
Ҳʵң˿ʼ˳һĽпԡ
֪ƽʱĿԷɣǶѧϰĲأҽѧԺˣҪ˵ˣֻһΣԱҪأѧϰ֮ж棬ôԺҽУôأ̨ǰЦ
ʵ֮ǰǰ棬ûֻܽʵ𣿡Ӽ˵
һ㶣ûô£㿴ƿһţһץһ
ֻɷģֻǵУȻû˿ķ֮
óһĴϻȥһ˲䣬ҽвϣѪֱ
֮ӽ̨һӣһμӿ˵ѧ˵ˣʼ˿ڰɡ
޼ȥˣ˵Σ԰ɣǲ̫ˣ
̣û̵ģ⻹ֻһ˵ĻҪˣЦ
Ļ䣬һŮѧѾ³ˣԱ߾Ͱ
ŽȭͷףΪĸҪˣļˣܺù
⻹ֻ򵥵ʵѣԺҽĹУ鷳һ˿ڶˣҲͲýˣĿŵһμӿ˵ˡ
ȻǸǴûȻû£Ҳʼθˣ
ڲϵѪֱģӺֲæҲȥæס
һҪסҪܣ
ôòУԺ˽ֻһˣô죿ʵУͻȥѧߵ
޼ŭΣżë
õõëȻͷҲˣһЦ˵ˣȻ㲻ңǾͻһеĻѧУҲͲÿˣ
ûȻȥԣһѧȥˣ˵
ΪʲôҪǲμӿԣң˵
ŭɶȴ޿κΣ
޼ôȥûһͨʱѧУɾд鷳ˣ
޼ɫ֪ѧУڹΪѡ
Ц޼ԼҲǺקôҿô죡
Žȭͷ̾ҪȥʣȴҢһסο嶯
˵꣬ҢǰȥЦλΣǲܹ˶ͨ
ƳһҢ˵˶ʵģѧղķϣֻҪܹɣô˶ͨ
ô԰ɡҢЦ
123 ˵
Ҫ֣޼üͷһ壬ԾڵѧУ˿ʼˣˣ
Ŷ˸μӿ԰ӺٺһЦгЦ
ٺ٣ԡҲЦţϸѡĶȮƽʱûʲô˸ȥڱӻһô˿ڣȮü˾ҧ
Ա˵Ǹˣǿ죡
ҢһʼǺǣȻʵȻҪʵʲУ˵ˣǽѧҽѧԺ˲żüãһ˿ڶϲˣЦ
޼һĨڣͲðˣҢȻô˵һϲˣǶˣ
Ȼ֪ҢʦͽܣʵǿǸЩѶȵİɣ
ҢĪҪǿ˵
Ң΢΢һЦڣͷİɣС˼
ŵǲҢϾһ֮ǰպҽԺʱʲô֢ûдĲƷɶܾȻ͸ôһˣ
ֻΨһǣȻҢٸߵҽҲ޼£
Ҫˣ޼ȻҢϾҽѧԺζ޷⣬Ңһѧôܽˣ
УһԿŰɣˡҢٺһЦǰȥ
޼һǳ⣬ȴȰУһ԰ɣ֮ǰȥպҽԺʵϰЧܺã˵ܹ̣
޼ΣˣƺֻҢһˣ
ȻûȥԵĻûһ˺ϸ񣬵ʱҲԲưոݵģ
СӣܳɹҽѧĹ޼˵
Ң΢Цŵͷӵǰ̨ĶȮ
ĿҢ˵Сӣ˵ãκ˰æ
ҢЦȻֻȷϣǲ񣬴Ҷϸ񣿡
ظȻֵĳŵ
Ҳ˵㻹Ƶĳŵ
ǾͺãҶˣǳŵģʱ˵㻰ˣҢЦ
һЦɹһܳɹ
ϾַٺãҲҪϲУȮ𣿵Ȼᣡ
Ǻǣֻ˵ɹɹأǲǶ㲻ϸҽѧԺǲҪɢˣʵ
޼һ飬ⲻǰҽѧԺȫѹҢô
Ңȴԥû⣡
ҲģڣӴЦһѸײڶ֮ƣڶȮһϻһ˿ڣѪֱ
쵰ŭɶһΪһ̫ˣȻҲһȻôݶ
Ϊ˿ڵĻѪ̫죬Ңٶ˵ĻҪѪʱ˿϶ưոݵģ
˿ΪЦˣڿԿʼˣ
ҢҲںЦλŰɣʱǿҪŶ
˵꣬ҢǰŲĶȮ
һʲô޼ûף֪Ңʲô̡
ҢûʲôǸȮ
Ϊг˿ԼϣЦ
ҢûӣǶŶȮ΢Ц£㲻µģֻҪҸ˿ڣͻģ
һ㶣Ңķ˵
˻ĻҲͲ֮Ϊˣ
ΪҢ˵ʱȴȮȻҢ񶼲ôˣ
ҿܸ˵޼һ»ǵһ˵أ
ҢȻֻܸ֮ͨǰѧ޾öĻ
ŸվðƤƤȻĺѿģ
һһ㱨ѩ޵ġҢ΢Ц
Ȯİڲһ
ȥһܹһЦߣ㹷ĻΣ˿ô󣬵ʱѪˣ
㲻˵û㵱ưͣҢǳһ־ȻҶ˵ҢƸ嵽ˣ
˵֮Ңʼ˿ַʼϡ
ٶȣֱǱ߻Ҫ죬һĸҽҲҪСʱܷϵ˿ڣҢȻֻ˲һӵĹ򣬾ѾȫϺˣ
۾̫˼ˣ
޼ҲԼ۾˲Ƭֿ˿˿ڣȻĶϺˣѪҲѾֹסˣ
⡭һͬѧĿɿڴ˵飬ҢУҲͷַӵ飬ͬҽѧԺѧΪβôأ
124 ѩ
Ϻ˿֮ҢƵתѵףλģЦλΣǾô
ǰȥ˿˿ڣȵϵļ綥ҽԺҽҲһܷϵóɣٿ⴦Ĳ裬һ㶼û⻹أֻϾûܹˣ
˵꣬޼ҲȥϸĿ˿ҲǾΪˣҽѾǸˣȻҲܵУ
ǵҢһ̨˿֮󣬻ǾԼ㼼Ңǰƺֵһᰡ
޼̾Ϣʤ벻ҽѧԺѧҲôˣ
һͬѧҲ۷׷ףǶҢǺ˽⣬ֻ֪ϡͿͰŸˣ벻ҽȻѾ̶ֳˣ
ֺɫΪûܹɵǲŻͬҢĻﻢˣô˫۾أܲ˵ҢɵĲɣ
λ⼼ΣҢʵ
ҧߣҹΣ
ΣҸղſ˵ҹˣʹ˶ͨ˿ˣֳô֤ءҢЦ
ܣŭĿģΪѧУ첻ȥ˶ͨ˿ˣǰһˣ
ܣǿ֤ݵġҢ֪Ҫˣ֮ǰѾ¼Ƶһ·ųɫˣ
Σ֪ҶԼǿԳ޼ҪΪЩѧ޼վ˳ǳ
ߣͨˣʵɲô׾ˣ㲻Ǻôб¾ͰǵĲκãҲ˶ָָͨĹ߰еĶȣеİеֱӳ鴤أ
޼ŭˣģĪҪ̫
ǣ̫۸ˣôܰǶκãҲŭȵ
۸ˣô˵㣬ǶǵģЦ
˻ҪۣҢȴЦ޷Ǿһ԰ɣ͵ˣ˵ˣС֮
һ飬Ңǹأ
ǲûŭ˵ȻˣǾ͸Ͻİɣβǣһͨ
ҢͷǰЩ˵ĶȮ֮ġ
ЩǽģֺֻΪΪǣŽЩץȵģιҩģ˵ģǲҲ̶ã
ǲҪģһκǵģǵһҢοŶȮǡ
ЩȮҽеģҢ˵֮ǾȻһʼҢǰŶӣһһĽҢƣ
µʱҢѾ洢һЩҩȻǾȹǾ˷ѣϾ
ܿ죬һȵĹȻ漣վֻǻôһᵹģֻΪûӦѣ
ĿɿڴģҲ̫˰ɣ
Ǻǣ˲أֻöùؽڴλ΢ĹֻۣҪϢ죬ͻġҢ˵
ֿʼ˵ڶľΣͬķܿ춼ˣ
һĹ˸оԼҪˣΪ޼ģȻȫҢκˣ
Ƭ֮ҢվЦλΣǲǿͨˣ˵㻰ĻҿɾҪˣ
ҢеŭƶˣΪǴҢ￴ɱ
ֻͨĻһǰˣ
Уͨͨ
һ£˶ŭˣֱ̫
űŭˣֺŵþʧ룬ŭһӵϣǻû취
ҢϽ˵ĳ£ѧУѲΣʱ˵
Ң˵ͬѧǣ԰꣬ȻԶţǿɲܸЩСһʶҪȣ
ȣ벻ͨŭ
˵벻ͨˣ޼벻ͨôңأ
ҢȴЦİɣԻʳòǳֵģ
Цôǻ˲ɣǣֻҪһëѧУ군ˣ
޼ɫΪǻĲҶ֣
Ǻǣ˭˵ҪˣҢȴһЦ
ƺʶʲôһҢĽ£߰ͶҢأ
ֻҢ˵ǣ˿ɲɶ񣿡
ȮǾȻ˵ͷ̫Իˣ
ò
Ȯǵͷ
ǺãȥҧǣҧҪλסһ㣬ȳѧУҧУҪˡҢһ֣߰Ȯ˹ȥ
֮ǰǰŰڿԱѩˣ
һ˲䣬˻Ų·ѧУȥǺ߰Ȯ
125 ͷеӲ
УǼҢĻ׷˲ţֻѧУﲢûҧˣǳѧУ֮󣬱ݺݵ˺ҧˣҧؼĲλֻһӶˣһѧ˹˷ܵ˵
ţҢĪܹ޼ĿҢȻЩȮôôҢĻ
ҢҡͷУ˵Цˣôܸأ
ôУܺ棬ѧҲǳ棬Ͼ췢ʵ̫ˣ
ҢȻһЦȻ֮ǰʱʦѾˣҲûбҪˣ
Ң˵У˵һʦʦ̻Һܶ࣡
ʦѵǰʱͷʦ޼ʧɫ
Ҫ˵ʱ˭ͷ
ʦĪ
ҢͷңԵģҹܹ˲ܿĶͱܹ࣬һ˵࣬ͿǺǶˣҲܹжһ˶Ƿж⣡һͲǺöЩƸȥ׷ǡҶûж⣬ǾҵĻ˶ѡ
Ң꣬˻ȻƺҲʲô˲õ飡
޼ѾЩ鲻ȤˣǶҢʦʦȤ
ҢȻʦͽܣһʦΣ޼ʵ
ȻҲһˣԺѧУжƣɳκεطȻŮ⡣
һ㶣Ҳ̫˰ɣѧУκεطȥΪҢʦͽܣ
ҢȴҡͷУҲΪʦӰȥ٣ҲϵԵȻģЩҿ˰ɣһѧͦõġ
޼̾ϢһʵҲ˵ʦһʱҪύ˵ԺԼ
ȻҢϵϣҲΪ
ΪѧУ˴鷳ҲǴһһȡһ۶ҽԺʵϰ޼˵
һѧޱȵĽ
۶ҽԺǿǹҽԺ˵ʵϰˣʽҽҲѽ뵽ǸҽԺȥ
Ҫõ۶ҽԺʵϰֱ죬ҢȻԻ
лУˡҢ˵
ǺǣлŶԡ޼Цһ뿪ʵҡ
ҢɵúãҢļҵȥˣѧУֿԷƽ˾ˣ
ȵУߺһͬѧ㿪ʼҢҳˡ
նԼЩͬѧǣһޱȣҢЦ
ⲻ͸Щһô
֪ĵϸʱһ޲ܱ֪֮һͽ
ᣬʵҲ޷ı䣡
ҢЦλһ¾ˣ¸ѧڼ
˵֮Ң߳ʵҡ
Ⱥۣ㲻ͷʱ˭˵仰Ҳǲޡ
ҢȴЦû£ϰ߾ͺã
ˣȥʵֻдһ˿Ϊ֪ĸ׵Ϣ
ҢȻеĿЦ߰ɣ
˵꣬Ңڳﴩ󣬹˼֮󣬱㿴ֺˣȻղŵĶȮƵһСͬ·ˣ
ſһĻǸо̫ˬˣ
磬˵Щ蹷ôһôҪ׷һСʱˣͣǽִһ˿ǻ
ҵˣôĶȮҲ
Ҳεô֪Ǿǳ˷ܼǶƣģ
Ҫ֪ԭ򣬿Ӳɱ˳Ի
Ǻǣ֪ԭʵܼ򵥡ʱҢųſڡ
ǼȮóһ·󹧹ҢǰĿˡ
Сӣ㣡һ˲ʶЩ϶ǵõҢ⣬Ȼô׷ǲţ
ңҢЦ
ղЩȮ׷ʱ¹ǰֶ׷ΪҪѯʶˣ
쵰ô֪˭ôƺǳ
ҵȻ֪۶һѡҢһʼ
˾ȻԶԣܹѵ۶һ˵ôһĲֵҢǵһˣ
ߣȻ֪ҵˣϽЩ뿪˵
ǺǣôˣҪʰľˣҢЦ
ʲô˼
ʲô˼һ֪ˣֻһЩ飬ʵشأҾͷǣаԣǳԲ˶ߣҢ䣬˲ѡ
վҵˣǻӲߣΪʲôҪش⣿
ӲͷϣҢһЩȮٴ˹ȥһҽУ
126 Ҫȥ۶һ
СȮѾֵֺܱͣͷʹޣȫˣ·ѾȮҧˣʹܲˣΪһϲǸרҧ
ôҪشҵ𣿡ҢЦ
ʵɣиӹõİ취һ滰ͿԸ㶨
ֻ滰ֻУһҪ˷һκᣬֳɾ͸Уѡü򵥴ֱİ취
˵˵ϵ˿ڣʹֱ£
ҾͿʼˡҢǺһЦǰʵǿʶһ￡÷ˣ
һ֣һ˲;ͷҡһ˹һ
ʶˣͬ
ôҢǺһЦһ֣Ȯٴ˹
һҽУ
İɣȽƫƧûͷûҵָƣҲֻ˵ǱҰҪģ֪ġҢЦ
ǰѪȵĻ棬ſ϶вʵģ꣬ȴһʹ죡
졭ͣ£ͣ£ֿҪֲסˣôҧȥҪѪˣ
Ңȴûͣ£Цǻǲʶô
ƿסˣ˵ʶʶʶ
Ңһ֣ȮǱͣ˲һֻһ˵øˣ
˵˵ɣʲôˡҢʵ
˶һۣεĿЦΪ֪ǲ˵ʵֻ·һˣ
˵￡÷ҵĴС㣬ҲǼŮԼʮǰ֪ʲô£ʱûлؼҡٺԳС˻ڼУҷų˭Ҳ͸¶СİϢȻҹ洦ã
ôЩ̲סˣ߹ʵ
еˣжʮ꣬Сû뿪һԺˣֻǶ֪һһС㣡˵
ʲôֱܻ̫ûˣȻĸ׶ʮ꣬Ŷó
˵Щ֮ųˣЩˣҲҲûҲ֪ʲô¡૵
治֪ʲô£Ңɫһ֣Ȯٴ˹
治֪ᰡİ֪Ķ˵ˣΪҢҪԸأ
ҢѾ˵ˣҲûöȮǹҪ֪ĸ׸ϢҪȥһ˵۶Կˣ
Ѿ֪޲޲ˣǲǿԷŹˣǸ˿ɥҢ͸оǼ˶ħһ㣬ֻҢ
Źǣǿ֪ôصˣ߶ԶСʱҪһغˣҢ˵
Ǹ˺ΣЩ˻ҢɵģҢȴҪǣ
㡭ʲô˼ʵ
ʵɣҲûʲô˼ϾǵɵģѰҢһε˵
ƸоЩϻ̳ϿֵģܸоҢô˵Ļûкùӳԣ
ҢȴЦŴӸȡŵҩЦʦƵĴ裬ǵơ
Ңкҩ裬ҪҪأ
ֻܸоѪҺʧڲƵĻûˣ
Ҳֻҽˣ˽ӹҢĵҩһȥ
һ˲䣬˱оһʼڣƾȻ漣Ŀʼת
棡Լת壬˷
ȵ˵֮ҢЦˣ˸˵ȻҩܹƣȴҲиãǾÿ¶ᷢһΣʹ̣ûнҩĻͻʹ
ԭЦݵϣһ˲
ʲô˼ʵ
ʵҲûʲô˼Ҷ￡÷ǺܸȤģлĻһȥһ˵۶ʱҪӦҪһ￡÷Ң˵
ʲôҪС㣿ܣƸϽҡͷ֪Ǽʵü֪Ǵȥ￡÷֪ôģ
ôҢǺһЦ˸ָ˱оڷʹ࣡
졭ͣ£ͣ£Ѿ̲סˣϽ˵
ǾҵĻأǼĻãҢЦʵ
ֺʹͷ󺹵ģֻ˵ҡģģ
ǻ࣡ҢһЦӹȥŵҩЦǵһµĽҩǸģΨ·һ
˽ӹҩϽȥվֱҢ۾
ˣǻص۶ȥɣ۶֮󣬻ϵǵģҢһ֣ŲʲԸ뿪
Ңſţ̾ϢҪȥһ˵۶
127 ĺ
ҢʲôʱôˣȻǳҩؼҵ·ϣЩŵĿҢ
УҢȻЩ𣬵Ҳûôֶΰ
ҢȴЦʵɣҸǳԵĲͨҩѣ˵ֻҪһʹͻµҪģԺǲҲ׼ʱҪҩʱٸһʲôСҩˡ
һ㵣Ҫ˴ĴָЦҢʵ̫ˣ
ҢٺһЦŻصּңǴͻؼңͻѧУģȴʢ룬ֲţȥ
ּҵЩʶҢˣҲ֪ҢּδĹү
ָɾôһ̳ˣμŻҢģԶҢǰٰͽᣬҢͼֲˣ
ָɼҢ֮󣬸飬ȻԸҢ裬⵹Ңܳ
壬Ǹʲôҿɳܲ𣡡ҢϽ˵
ָȴЦҢ㣬ǺμˣҸ㵹ʲôأ˵ˣϼŵˣǿƽƽˡ
ҢһЦ飬ѾˣӦö֪ѧμţˡ
Ңε壬ǿɲƽƽŵĸףҲҵĳء
ָһ㶣ţͨ죬һϲͿźҢϵǳڿƺѾߵһˣ
ãָɴЦһһûа׵
壬죬Ÿȥһ˵۶ɣҿʱ鲻ǺܺãÿԳȥɢɢġҢ˵
ָȻ˵ʲôͷȻԣһҷأ
֣˵ʲôأŶţжˡ
ֶԷûҪһԸָʵ
Ңҡͷ壬ѾԹˣһ£Ͳˡ
˵꣬Ң뿪ּҡ
ҢߺָɲſţʵСţǲǡ
˵ţָɻĴָ˶ǻɬ
ȻȷʵҢЩ£˵̫ˣ
֣˵ʲôأʲôûз
ָΪŵĸףѵ᲻˽ţûʲôϵŹˣ
ָʵСţȥ۶ǲȥ£
ҡͷ֣ǵ˵ĸ׵ô
һĸ׵£ָɵЦݱ㽥ɢȥȡ֮ı˪
￡÷ǸоֿǷģ ӦҪ￡÷Ҹ֮￡÷㱻˸ˣֱڣǶûټһ棡
Сţѵȥ۶Ҫȥĸףָü
ŵͷڽ죬۶˵ѧУҢѯˣĸһֱţŶó
ָɽȭͷ֪￡÷ڵ۶϶ڱܼ尾ȴΪ
֣İɣҢȥĸ׵ģȻһܾȳĸףһҪϣȰָɣ֪۶ҿ϶и֣ҢһЩ˵Ķ֣Ҳûһξͽĸ׾ͳ
ָɵȻһξͽ￡÷ȳ̫˽ˣ̶ֱѨҢҲܽ˾ȳģʦԳ
Сĵ㣬ʵڲоͲҪǿҿɲʧȥǣָɶ

˵뿪ּҵҢ˿ڻѧУ·ϣȴԶһϤıӰǴžִڵô
ֻ׷һﷸѾ׷·ˣó׼˻ɳ
Ѿͷְ̫˰ɣҢҡҡͷڶʮˣִڡ
Ҳû׼ȥ̸ֻתʱȴ徹Ȼʼֱӵ˵ϣ
Ǹڵϵﷸһ㶣һСӣĽɫŮŹĻᣡ
һƷڵأǸʵ˫壬˵ɫĴ
׼⿪·һʱȴоһţ˱ɳȥݺݵײǽϣʧȥ֪
˶ͼı죿Ңû
ȴоԽԽأĲԽԽˣ
ѾͷסҢҲû˼ˣ㱧ľݿ񱼶ȥ
ʶԽԽģϡɵ۾Ңֻоźů˫ֽرҢĲӣſҢůĻȻô˯ˣ
ĺӡҢӿٶȣѾͷСͱ˸ˣ񷢲ҲԽԽƵడ
128 Ҫˣ
صľ֮ҢƽڴϣһԽԽ¶ԽԽͣ
ôȥˡҢɫ΢䣬ٲʲôĻܾͻὥˡ
ֻǵ뵽ڵʱȴųڵϴȫһ
ô£ҢüͷڱΪͨһ¾Ѫͨ𽥻ָ
ȴų⣬ǿע̫࣬϶Բʱʵ䷴ˣ
ô죿ҢЩ«ưϴһ⣬ȴвͨˣ
ڵ巴ӦԽԽûʲôõĵҩ֮ģȥЩɣѾˣ
ԽԽҢһҧȻԼ·Լů¯
һ˲䣬Ӵֻоģҧţֻƺûʲôת
ô죡Ңļ٣󿴼һҲ͹˲ôˣ ϵľҲˣϽʣҲˡ
һ˲䣬Ңһ飬Ϊ⻹һοôµ壬ÿһôĹ⻬ȥûκ覴ã
ϵѹͷһӵһ
û·ڿʼһ˿תֻûʶҢʶȴرΪ¶ʵ̫ˣ
Ҳ֪˶ãҢҲͽʧȥֻ֪Ǳʶڻ
ţ忪ʼתҲһʶû۾ֻǿʼҢ壬ֺаȫУ
ĸҢҲʼ˷ӦǱʶĿʼ˵㿪ʼ˽ĽֻУľһͼ
ڶ죬ҢȴѾٴˣȴǹ˯ڴϣһӳȵף
ֻϡǵһЩƺ˲øɵ£
һڵϡ˽Ц˰ࡣ
ûκҢֹѵԼһΣʲôûз
ϡϣת뿪ҢŽ·ã߽֮˵Ңллˡ
лʲôҴӦʦʦµġҢЩεϾûиЩ£ȴҲռıˡ
˵ˣҪȥһ˵۶
ɣҲҪȥһ˵۶Ңһ㶣ʵ̫ˣҲҪȥһ˵۶лĻȥĸס
һȥ֪ҪãĻǾ鷳ˣ
ȻҲҪȥ۶ⲻүڰô
һĲ飬Ңǰץס
һ˲䣬һ£Ңů󣬾ȻЩɬ
ҢЩȣΪڵȻתˣ
Ȼתò࣬ȷȷʵʵĺתˣ
ô£ҢǾȣϾܽ뵽ڣû֪Ĳôܺתأ
ѵǡҢǳ˳飬֮ǰ˵ַֻԽǾǸԲôۺϣܳ׽⡣
һַôֱܵӽ
ֻʲôܣҲʲôȴ彥תҲ˵ܷһµķ
Щɬ޷Ҳ˵Σʵģ
ѹȴû˵ʲôҲģ
һ˲䣬ҢЩˣ
ʲôҢЩ죬ջ
ûʲôûʲôҢһЦ¼ȻȻҲἰ˵ȻҪȥ۶ǾһɣҲԣȥ۶档
šͷ㴩·ǰϰࡣ
ҢıӰЩˣĪĸо
ҪˡҢ̾ϢһҲصѧУ
ھϵЩ룬ʵѹ˵ĳһʱԴհף
ʱߵǱˣԥץˣ
ֻҢѾʶôãҢЩ˽ģǰôõĻᣬҢû֣Ȼһιô
ϡǵãƺȶ֣ھ֮󣬾Ȼתû˵ʲô
ǰ·̾ϢⱲӲħˣ
129 ʳ˼̻
ڶ죬ҢּҽţָѾҢһԵķ
ҢܼܲС÷Ҵ仰ָЩʣҲǣѾʮûķˣȻĻεġ
Ң˵˵
ҵģδУ·Сĵ㣬Щ鲻Ҫǿָɶ
ҢͷڵʵЩûǸȻӲҡ
Ǿ߰ɣŮͽˡָ˵
ҢЩΣ⻰һ˫ôǽ콻أԺ󶼽أ
ûҢͨűѾҢ˳ѾЩȲȥԼĸˡ
ҢȥϣǮ࣬ѾȲˣտԣȥ۶δϱˡ
źʱ򣬶ЩΣȻ֮ǰҲ棬ȴ£ҲûиҢκιϵ
ǶѾҢһϵֻǶ֪ԷʲôȻЩΡ
Ҳܴ΢иоԷҢĹϵƺܲһ㰡
Ңһᵽ˵۶ȥʵ
ҢоЩͷۣǵһʱ򣬻оǶһ𣬾ܸо΢գ
Ǹɶȥ۶Ը˵ЩˡҢ˵ȥ˵۶һȥȥңǳ극֮ٿǵˡ
۶ܴ󣬼ǳķ꣬ҲؽеǼһ߽Աˡ
λҪԵʲô
Ƚȥ˵ɡҢɿһ˽ȥ
ǷԱƳһҢı760ٿ˿źŮҢɶһ˿Ľ
Ա˵ǸͻԿף
༸Ҳ΢΢һЦҲֵ
ҢСĵ㡣ְҵıܣܹоⷹĲͬѰ
ҢȻһЦʦ飬ѵղǷԱĻ̥
Ȼ۶ģ޷ǾǶ໨һˣ˵ˣȱǮô
ܿ죬зԱϲ˵ڵ˵ĹУϵظҢƼֲƷƼĶûб۵ģֻҪһҪۣ
ҢҲûںЩ˵˲֮󣬱ϲˡ
ǼԱߵʱ򣬻΢Цģ ϾܹµĴ
ҢǮǴģ֪ǿǮģ㻹ôžĵˣŶЩǿǮģҢúǲˬ
ҢȴЦû£ˣģΪС¶顣
źһЦҢˣҲˣ
ЩԱ˷ܵôһڷЩŮĽĿźʲôʱҲӵأ
ܿ죬һӲ˾ˣЩԱһĲˣϾҢһ˻˵ǵô
Ңĸ˱ģʽΪڿɲһڳԣȺɰ
ʵҲֻǺһ£ϵǲĲʳ˼̻𣬽ϣЩɼȻϲôơѼϺȵ˼ζҲϲˣ
ȻҢҲûбȫֻǸǳʶѣôܹЩõĺôôǮܹģ
źĿɿڴĿҢΪǷֵôˣҢ꾹Ȼһδӣ
һԵķԱҲˣⲻǸǸرܳԵѹҪôˣ
ȺɽζҾȻδȺ壬պ裬岻ݴǣ
̫ϾʲôûԹǲŽζζ
գĺأ϶öˣҾ͸ȥԣȺƷǻϲأ
Ⱥôϸɵ¶أ
ҢΡǸɶ϶ԣ֪һ
Ң˵꣬Ԫ˧˽űˣȺ𰡣ոʲôô
Ң
Ԫ˧ȺԺʲôóԵĳ¯Ҫһ
ʥӣǲڴ϶ӵע⣿ǲǻ¸Ⱥ
Ңһ֪Ԫ˧ߣʥҲ
ҲøȺˣ֮һٷ׬ˣ
ҢһÿȥЦԱˢû룡
ԱЦû֦չģ׬ˣ
źҡҡͷİܼӣôأ
ΧЩĽлЩԺģ
뵽˶һۣƺ˶Է˼Ȼˡ
ֻǵ׼뿪ʱһͷȴ˹ǵĿ⣬ڻߣ
130 
ҵĿ⣿ҢһЦ⿨ʿеĺڽ𿨣ôܳ⣿ϼŵˣ
ʱͻȻ˵Ŀ⣬ôҲֻһܣǾǮ
ȻǲƲ¶ҢһЦΪⷹķЩǷһ飬ЩǮ͵͸ģǱˣҲû˵ʲô
Щ˾ȻŹģʵЩ֪ô
ĿѾˣѾˢˣҪⶳҿ԰æͷЦ
æغôѲٰɣҢҲˣЦʵ
ͷٺһЦҢϵһָ
һ򣿡Ң̽Եʵ
һ㵱ǽлأһֻҪһⶳұ֤Ժ󲻻ٳ⣡һСŭ
Ŷһ򣿿Сأֻ㵱ɵôʿеĺڽ𿨣ԲܶġҢ
ͷɫ˲ǳ˼ǣ˵ˣ
Ǻǣûжᣬȥ̨ˢһˢ֪ˣҢһʼ磬Ź̨˹ȥ
̨ϵЩȻǸŹͷһģͷֻҪͷҢթǮƣʱͷٸǺôѣ
Ңˢ˿ǰ׷ˣ
ߣ㵱ңȥȥģͷŭһС̵סҢȥ·
ҢһЦͷɣһұûѪ֮Σ
ͷһ㶣ΪҢҪŭ߶ֵģȻͷԵôһ䡣
ٷϻǮ´󼪣Ǯ߳ͷŭȵ
㻹ͦŵҴˡҢЦһһȭͷһ˲ͷ˲ʣˤڵأʹ಻
˶Ҵϴ󣡡Сŭɶ̳˹ҪҢס
Ңڵĸ֣ʰСֵܻ
һӵĹ򣬹ͷ±ȫز
һ˲䣬ЩˣղЩԱҲսսأǷ꾭ЦЦġ
ЦʲôһԱʵ
ͷթʧܣ겻ʧô
ǾȴЦЦʲôֻãǻû취ˣмأξᶼˣ
Աһ㶣 Ĵָ
ִ˾ͷˣʱͿԾˣһǾͱ뻨ǮͣڶǮɳ˵㣿
Сӣе㱾£ǲˣͷϵѪЦ
ôҢ˵
ȻΪѾӴܶŹΰڸȥһɳɡҢĻ˵꣬㿴һž˹ﻹһĻЦ
ŶҪңҢһҲ𾪣ȻⷹҪô϶ҲͲĻڣ
ѵ𣿡Ǿʵ
Ңû˵أԱߵǰҪִҪԼִ
Ǿ쵹ЩԾһСȻЩ
óԼľ֤ϾΪһ澯죬Ҫ׼õģ
˵֤֮ﾹȻ¶һ˿΢Ц֤ˡ
ҢĿǱȽ˽ģʱͻȻ΢ЦԲô򵥣
ȻѾûˣǾ͸ҵɳһ˰ɡǸ˵
ǺǣɳȻҪȥһˣȥȥЦ
Ǿһ۵С˭֣Ǿץ˭ԣܣ
ܣһЦԼ֤˳
Ǹ쿴֤֮˲ɫ
߰ɣҸȥһɳ˵
ʵɣҲòô鷳ʱཻһ㱣ͽˡͷһЦʶԣӦҢȥôôȥˣ
Ǹݺݵĵһ۹ͷǱͷˣ
ҢǰЦ㲻þˣһȥɡ
ҢЩΣ֮ǰȵԹ֮ٿŻأճ극ͿʼˣҲòȥˣ
ҲŰɣ
УλҪл㣬㣬ҿҪܳʱͷء΢΢һЦתǸ뿪ˡ
ŸоЩôͶлҢˣ
߰ɣȥҿҢЦҡҡͷȻѾʼˣҲͲøˣǴȥĸΪá
㡭ǲߣͷ̵ǰ档
ҢһЦȭͷ֨죡
ȭͷζҢʵ
ͷǳ˳飬ղһȭ߻صģҪٰһȭˣ
ŹͷÿҢЦ⻹࣡
ʵȫԳʰʰͷģȻݣôЩͻɣ
131 ͻƣͻƣ
Ңղʲô뿪֮ŻЩģ㲻״
ҢЦŽ͵۶ǳû´ĻӦЭͬ۶Щ飬һײˡ
ԭˣѹҪлءŻȻ
ȥҿɡҢ΢΢һЦ˵۶ҵ档
ȻҢɵֱӲңϾڵʵӲǾ
ȴΧתһȦټһһ壬Ȼֻһڣ֮Ҳ˾˵Ѷȡ
ڳڴкüְţʵҢ֮£ڱصĸ֣ǾͲ֪жˡ
Ȼʲô֣ҲóɭϣҪȥˣֱ죡
ĸ׵˼ܿͱһưˮ
ҢҪ˰ɣ̾Ϣһҷɭϣ߽ȥͲܣ͵͵ľ͸ˣ
ҢȴЦСţ˵ҪĸףȻ˵ҲҪĸףҪ뿪
뿪ҡҡͷԸǿһĸףڴĸ뿪û
Ңοţ뿪ˡ
ڵʵȻǲܴδĸ뿪иݣǾʦҵʱʥĺëһôöȲˣͥȺȺҲͰ׵ˣ
ҢǧҪΪĸȥðհ˽ҢȻһ˵Ҫĸ뿪Ǿ;Բֻ˵˵˽ҵʵѶ̤۶һ֪
ҢΪ˾ĸףиʲô̵ģⱲӶԭԼģ
ðգðʲôգҢЦ˵۶һ⡣
ңҢʲôʶʲôˣʵ
һ֪ˡҢٺһЦǰ
Ϊ۶Ķ壬ʵȻȲĽݼЩһ壬ǷۻģҲǰμĴڣԹҵЩҲ˭ܵģ
ǿҢǰʱǰСӣ֤ͨûУ
ҢƳһȻȲҵЩҲеʵӦǺ۷ɡ
ҹҢżɽ
ҼүҲԼЦһΪҲܶĴٹˣҢģ治ʲôٹˣ
ҢЩΣȻڣϴȴ֮ǰЩ·ȷʵеҲѹֻᱻЩˡ
ǸҢԱߵţЦȥҼүĻû⡣
Ңɫһ⼸һǹۿ˵ͣ
ҢҪ߰ɡЩǣȻּڽ壬ǵ˵۶嶼㲻ϣ
ҢҪ˼үܸоûף
ߣΪʲôҪߣҢһЦǸϽȥ֪ͨȻһǺܵġ
һЦֲû
СӣϽȻǲǳ
ǹۿ˵ͣҢ̾Ϣһҹ˽һҵûţͱΪˣ
һӵģЩǸҪ
һŭˣⲻǹô
̳˹ҪҢ̵ŵû֦չģҢǰûܳŹһУȫڵϣҽ
ſڵȻ˹ҵע⣬ЩںϽ˹ҢΧ
ҢЩҢ治Ҷ
Ңοûµġ
˴󵨣ҹҵңһǳ
ҢƳ˹ȥʵӦñҪǿһЩڣ
أҢҲûƽ
ҼүԣҪȥɫһȻֱ˹
֣Ңȭͷ˻ӳһȭ
飡
˵ȭͷײһͨȭͷײ˵ȭͷ֮γһǽ
üһᾹȻѾڣ㲻ҹҵң˺ǳһһҢоһǿޱȵˣݺݵˤڵϣ
ޣҢµѪˮЩ˷ܵĿˣΪ˵Ԫ֮ʱĸо
ʵҲֻ²Żͻƣ
ҢЦһ˹ȥ˽սһ
ԽԽľΪҢʵȻԽԽǿԽսԽµ֣
ӣһҢϣѹ
ˬҢһȭҳΪѾоȵȻڸ˵սУߵ۷壡
132 ҵʵ
ղҢûͻƵʱ˻ѹҢ򣬽ҢͻȻͻƵ۷壬ȻڻһĤѹ˴ѹ
ӣӣ˽ڽڰˣҢһȭԶݺݵˤڵϡ
Ңʤ׷Ҫٴһȭȥʱ˹Ң飡
Ңͣȭͷͣ˵ǰŵ˶ð亹
һ㣬ҪʬˡҢջȭͷЦ˵
ʵղŹԶţ֪Ңˣǲû̳ΪҲ뿴ҢΪʦͽܣжٱ£
ҲˣҢȻڵʯͻƵڣǹܹӮҢģǾָˣ
ҢҪЩһʶ
ǾˣŹԻˡҢҲЩ˼ƽϣֻƳһۣŵ˫ȷ
һҢô˵֪ҢѣҿҢЩ𾴣ȻҪҢĻ
˸ϽҢ£ӷһ
ҢҡҡͷЩ˲żҵæ룬Ҳжµġ
Ңû˵֪Ңʲô˼ˣ̺ǳȥˣͲҪˣôҵĹͣ
ңô˵ˣҲֻо̸ǹˣ
֮ſҢЦҢ֮ǰ֪ͨһȥ㰡
ҢЦȿȣⲻ˳·ô͹ѡ
Ȼ۶ˣôʦأЩ˷ܣܹʦĻǾ˼ˡ
ҢٺһЦ֪ٴʦ⣡
ҢЦȻˣʦȻҲˣֻҪȵʱ죬ȻһˣҲؽ
˾ͺãһúþһ֮ء΢Ц
ȿȣ˲˵ҽʵ̵ġ
ɫ̲ҵлֱ˵
ҢƳһˣ˷ʵ˽٣
ң˵Ǹңһ㶣ʵ
ҢͷüҢҸʲô
ûʲôˡ
ǳ˳飬Ҫ£ʦǾͱҪֺҢУ
ǹҧʵҲûʲôģֻǵ۶һ壬ʵԶ֮ϡ
жǿ
ô˵ɣղ㶯ֵΣʵ
Ңһ¸ղǸˣͻƣԲεĶ֣
Ң˵ʵ
ǿŽ壬ңǰʮˡ˵
֮ҢһֹҲ˵ʮ˱
ҲҸղûӲҵĻȫˣ
Ҫǣһ½ɣǿܹɱˡˮϥĴڣҪǣк̨ں̨˭Ҳֻ֪֪ܹڻĺ绽Ĵڣһ˿˵
и½ɣҢһ飬ڻ۷壬½ɻкܳһξ룬һܹڻĺ绽ĺ̨ƺ찡
ȻøĵЩĻܹ½ɿ⣬ԵĺޣŬԼʵ
һܹڻĺ绽ĺ̨ҲǴ
Ңҵʵʲôò롭ʵ
ҢȻһЦȻǵʦȥҵĿ䣬ҢЦİɣʦȻӦңôȻӦҵģ
Ң˼ЩΣ˵˵ģֻһ˵ѡ
Ƭ֮󣬹ͻȻ˵ˣ㲻ҵʵиֱ۵˽ôλ½ɹٳҪΪλף٣ǹҲˣʱǸһȥˡ
Ŷ½ף٣Ң΢΢ûҿأ벻ô죡
ҢЩ⶯ϽҢʱɲ
ҢЦİɣзִ磡
ǽϢɣҴȥһҡͷҢȥϢ
ֻҢЩεǣȻŰһ
ȥ࿪һ䡣Ңε
ȴû˼Щ˵˯˯ˣ˯һŴ
ôһ˵Ң͸ˣʱĲǹİ
ȻŶˣȻҲ˵ʲô¡
һ˲䣬˶һ죬ڴϣԱ˯ˡ
133 ½ɲ
Ȼ˯ʱǱԱģǵڶҢȴѾܵĻˣĴȾʹĿ£ѾյıϣŮıǵһ⶯ɵ˷Ӧ
ҢɿһȻѾ˷֮ʵǲűҩ£
˶رѣ²ȥ֣
˸֮Ңؽƿŷ˷⣬ʿ
Ң˯ÿɺã˹һĻЦźҢһ
ҢɿȵС
ҢźƯҪץˡЦ
лѡҢֹһȥϴˢƬ֮Ҳ˹ҢЩ졣
ʵɣˣϾҪȥң˵ܼĸףôܲ˷أ
ֻһͷҢ˯ǰһѹ֣һҢˣʱǸΣ
һֱװ˯ţȵҢ֮ûзʲô£ﶼûأ
ȿȣǸɶǸϽȥҰɡҢɿһձΣ˳
·ϣ˵ȥ½ףٵ˿ɲ٣ʱ־ҲȥнʦִʦǶȥʱҽʶʱڵ۶Ҳûʲô˸۸ˡ
ŶǶҪȥôҢһЦʱڽ̳꣬⼸˿ǱӵùǺܻڣ
ȻȥĲֹЩˣ۶ĸ֣ҵĹԲʲôҪסٴζ
ʱ˵ɡҢ˵ϾҲɵһ˶ԿôˣƲѣҲ͹ܲôˣ
һ飬ĵҢòһȣ½ɴٵʱѰɣʱҲѲ˸ϵ
ܿ죬ſڣ㷢Ѿͥˡ
Ͼǵ۶һ壬ܹ㣡
½һҪ½ɹ磬Ȼ١
٣þòǸյſڣһ˹ģ
Ңһⲻǻ־ô
٣ȷʵþòϴλڽеʱɣЦ
ɲһξǴˣ˵ֶԸռҵʱҲûܼ棬ͦźġ־૵
˵ռңһˡٺһЦָҢ
ʵɣѾǻ־ҢˣֻǵʱҢʦݳֵģԻ־ʶڵҢ
ûȻ־˵أҢЦǺǣǻ־ɣ
־ҲȣϾڵ۶ЩģʶȻ١
Ҿǻ־ԺԽһ٣־Ժ
һ־ôֻ߰һƵҪͷģ
ٰʦأ˵ֶԸռң١ҢЦ
ʦ־һ㶣ƺ뵽ʲô
ٰʽһ£λʦĵմӣҢ˵
־˫һԵڵأ
ʦ˭˽⣿ϴǺ绽ɱܵĴڣ
ڶμ棬ʦصģķڷ£ʦΪǻƼҵĹأ
Ȼʦĵմǰװβǣΰ
׸ղŹΪҪùˣ
ԭԭٰ־ǳģ˲佫
ҢЦңң
٣ʦأϴ˵Ҫ۶𣿡־ʵ
ʦȻ˵۶ֻʲôʱ֣Ҳ˵ϡҢ˵
˾ͺã˾ͺã

˵䣬һɫ۵ĵʿ˹ƳҢһۣЦСӣӡ÷ڣմ֮װ
Ңһۣǰ㼼
Ң˵ʦҿӡ÷ڣձѪ֮֡
 СҸ˵ģǴ֮ס۵ʿЦһ˽ȥ
ȵǻ۵ʿ뿪֮󣬹˸Ңǰ૵Ң֪˭͸ô˵
˭ءҢһЦʦֲǵʿ챾Ѫ֮
־ɶҢĴָ˵٣ʦĵմӣƣֻҪСˣղǻ۵ʿҵĹз壬Ϊ½ɣ֮뻯ٽʡʦͬš
Ŷ½ɣҢһЦͻ־һЦܹ˵½ɲģֻҲֻʦͽˣ
134 ټ
ϴʱ򣬸ŽзʦͬŵɻǱָ·
з岻赲ã赲Ҳзһѵ
ҢСĵ㡣ȻҲܵзɢϢֲ̫ˣ
İɣзִ硣ҢȻһЦһ½ɶʰ˵ĻҲͥȺȺˣ
˵ʱ򣬽зѾ˴룬һߵ峤Ǻˣ
üͷһ壬зָ˵һйһл־˲ʶʦΪͻȻʣ
зҡͷҲֻ֪ǸղʱһԣǼϾȻһɷƺЩңһ̽һ£ƺ򵥡
û£Ǹʦ٣ϯˣ˽һ±ǡЦ
зͷ˵峤Ů飬Ƿ׼׵
ЦʦİɣԴӶʮǰûټµģ
ǾͺãξԲܳȻ⼸ʮŬɾͰ׷ˣзͷ
ԽԽֳ࣬ҲԽԽˣ֮ǰֹĺִʦʦҲ֣ȴͽзģ
Ͼһ½ɿǴùϵպǰ;
ĲˣҲͲ׼ʱˣŻͲǰ˵ȣлλæ֮гʱ䣬Ҳμҹзʦİʮ磬лλ
һ˵꣬ŵȭͷţΪǰ˾⹫Ǹĸ״ߵˣ
ҢϽţʱɲܳ嶯
Ҳ֪أʱ¶ݣҢ춼Ҫ
ǰλзʦشҲϤҲͲˣ棬ýзʦΪҽɡҲ˵̫࣬Ͳݸ˽з
зȻӳӹͲ˵ǲôĵģǼȻ峤龫ǵҪΪҰһ磬ȻҲͲƴǣֻպΪ峤ǽˣ
໥ҲҡͷҲ֪׻ˣҲ񻷽ˣҪģ
ʱִʦ˳Цзʦ峤Ѿʮˣڼûһ˿϶ʵұģԸһԣı⣬ףзʦ꣡
зƳһۺִʦǵ֮ɫ
Ȼ½ɣǶЩŨȤģ
һ񣬹㿪ʼҢҵʵ
ҳ˽зһ½֮⣬а˴գǰֻ̤½֮ˣֻҪкʵĻԵֱ̤½ɣҵʵСָ챳İ˸˵
Ǻǣ½ôףҢһЦʶɿɲ٣¿˽ˣ
ν½ɣʵߵǰһ磡
ټһ磬ָǰ߶һ㣬ҲǷëǵĴڣһܹһѾĸԵˣЩνİ벽½ɣܹɹģ˵һģ
Ң˵ʵҢ֪ʦʲô磿
ʦҢ΢΢һЦ˵ʦ˵ûо֮˵
ʵҢںߵģڹͻ־ûоľ磬Ϊʦˣ
˴գʮ۷ǿߣ֮ʮڣЩ컿ĸ֣Ҳ֪Դôĸ֣૽͵
ÿһȺˣŵľͻһأΪԽ࣬ĸ׵ĻҲԽС
ҢȴģΪЩֶ˵ٶҲֶֻѣ
Ңҵ󲿷ֶˣҲ˽òˣǲǿˣʵϣҢ뿪ȻһҪһͷԷȣɾҪˣ
ҢȴЦʲô粻ֻ񻷽ڵģǻȵһȰɡ
һҢǰҪ鷳
Ңǻ߰ɡҲоյĲͬѰҢ֣ǽš
Ңܸое亹
СţҴӦ£һģҢ΢ЦţʱҢȴоһɲͬѰԼɨ
˭ҢʧɫʼѰղŵĿ⣬Ⱥ֮зһϤף
һ˲䣬ҢΪȺеǸ񣬾ȻһŮòš£һ˿ƮƮɵĸоνĴŮֻӦУ˼ĵüţ
ؼǣŮ˾ǵڹ԰ϴ裬ǸŮˣ
ôǵһα˷أ
135 ÷
ǿҢеĹâǸŮӳҢ΢΢һЦ󻹳Ң˸üۣҢһһ㶵ģ
ϴΪûκηűŮ˸ˣֱϷˣӦеĵϷŮô
ҢڿʲôҲҢ쳣ʵ
ûʲôҢϽתͷ»Ǳκ֪ΪãȻͥȺȺɾͶˣ
ȺУǸŮֶ࿴Ңһۣĵе˼ȻԵǧᰡȻϵϢƺϴһЩֻû֣֣
ȻҢô˵ţΪһŮˣǺǿģͬҢĹϵһ㣡
ҲʼȺѰǸŮȴѾƿĿ⣬޹
ףϾȻƵѪѵŮ͵һۣЩȡ
˵䣬Ѿ͵òˣҲʣĻˡ
Цλ նлҵĵзʦлˣ︮Ϊұ±ƣλԺúȺã˶飡
Ѿˣ׼Ң뿪Ңûмŵĸأô뿪أ
Ҳʱһʿȴվ˵峤ռȻǽзʦİʮ٣ǾͰʿĹأƴһ²֮ҲΪзʦˣ񲻱Ⱦ֮˸Ӹţ
ʿһ˵Ҳ˷Ͼз֮⣬Ҳ뿴½ж
ֻǿһĲ֮Ҳǲˣ
ʿһУҲȷʵôһأзԴҲûʲô飬ЦȻˣǾͷɣղ֮ʤߣҽзһŵΣܼķΧڣҪ󣡡
һ½ɵĳŵ
˷׷ԾԾԣɲǮܹõģЩȻûаͰ
Ȼⲷ֮Ҳָߵͣ׼ȷʸ߻ʤдһ˵֣˭˵ȷϢΪʤλ飿зʵ
˶ͷзʦȻµĹأȻû飡
Ǻãһ֣λʼ԰ɡзǺһЦ˸ָоȻּ׹⣬ڿиֳһ˵֣
֣ʧɫСʵʦ¡װɣ
зȴЦ£˵Ƕ컯֮Ҷ׼ȷϢǡ
зƳһڲԵˣǶ޹ģ
ŷ˲ԡ
Ƭ֮ͷ󺹵ģ૵ô£Ϊ˹죬ô෽ԣȻòκϢ
ҲǰȻŮ㲻ǹ죡һʿҲȵ
ҵǸŮӣȴ㲻䡢ںδ
ƺԱѾǼˣ֪ɻϢ˿ʼ໥ûκεϢ˾֣
зʦȷû⣿һ̲סʵ
зЦǺǣҽз巸ϷŪңȷʵһ˵֣λ㲻ôҵĳŵҲ͵ò
ԽзĻɫȻ֣ô㲻κϢأЩȻΪϱȲз壬֮ҲһȽзΪʲô㲻أ
λȻ㲻ҸղŵĻɾҪˡз˵
εҡҡͷȻ˿϶˵û⣬ǾȻ㲻Ҳֻϵùˣ
зٺһЦȻĳŵǾ˵ѶȺܴһôó
ǽз׼ˣʱҢȴǰһЦ
һҪסҢʱɲܵͷ񰡣Ȼصģ
ҢѾ˳ȥס
зüëһƣƳһҢЩãʵСֵܣʲô˼
ʲô˼ղŽзʦ˵ĺôֻҪ˵ϢͿԵõʦһŵʵأҲҪʦĳŵֻҪһˣʦûɣҢЦʵ
зüͷޣ˵֣ʵڶڳ˶㲻ȻŲأ
ҢȻ˵ôܣ
Ǻǣ˼ǣˣзʵ
ȻҢŵ
ҲһһǴʦʲôϢ㲻Ңһˣôó
㵹˵˵˭зʵ
÷ҢǻԲ˵
136 ɰ;ϣ
￡÷˭ôû˵òǽз˰ɣһ˺ʵ
￡÷ʶɾ̫ªˡ
ѵԸ꣡
Լʮǰ￡÷۶ĴŮųƵ۶һˣʱ˲֪˲Ĵڣ
أ
￡÷뿪һ˵۶ҲûϢˣ˴˵￡÷ˣϧûȷеϢҲ˵￡÷ץ˻һֱң͸ûˣԵô£Ҳû֪￡÷ȴʵڵģҾŮ
ȻˣΪ˶㲻￡÷أ֣
ҾͲ֪ˣһôģ

۷׷ףзɫЦСӣˣҸ֣Ͳ￡÷ģһ纣ˣ
ôڻҵĲ֮ôҢͻȻЦȻվôͷҪһŵĸף
ЦһƿС˭Ĳ֮зЦ
ǺǣҾһ㣡ҢЦһ һˣ˵ǰɣĳˣʮ꣬ˤһΣֹǶѣʮһŶʮ򣬴ڶҶɣȥһ˺һȾ֪˵Ƿȷ
ǳ˳飬Ҹطȥĳ嶯
Ң˵һ㶼ûЩ鶼Լ֪ģҢһô֪ôģ
ǻţһҢЦһһǰЦ֣־ƣʮ꣬ϥӣҲֻǰɣͬҲ֪£ȴ׵Ҫף
֣־ɫ¾ֻ֪Ңȴ˵ԲǴģ
Ҳ˵ҢĲ֮ǳ뻯ˣ
Ңſз壬Цʦ֪ڿɷҵĲ֮ˣ־￡÷ģ
ߣ˵¼кѣзŭ￡÷̫ؼôҢ˵
ŶʦǲҰҾķڷͰˣҢһЦ
з壬ϰʮ꣬ʵʮ꣬ʮǰΪ½ɣʱŽʿԪѧϰٽʿʦͬšҢ˵
ʲôϡģֻҪϢͨģܴĳз˵
ʦżҢ΢Цţ˵ʮǰ˵۶һֱңԻҹҲⲢĿģĿģ￡÷˰ɣ
ҢĻзоΪ£ֻһ֪죬Ҳֻ֪棬֪к壡
ߣҼȻΪҹȻҪΪ£ʲô￡÷ûˣзǳ
Ң֪зһἫϣȴں˵ѵ㻹Ҫҽеܶ˵
ʦ飬ܹͨ࿴ණзһУôѣ
ߣҾͲˣзܻν֮ʵǸݱձ˵ı顢;˵һ²⣬ֻҪ˼ܣܶ鶼ܲ¸˾Ųʮ
ЩֻǵĲ֮ҢĲԣܹܶĶ
зЩţҢ̾ϢʦȻһУҲͲˣȻųƴʦʵȴмҵˣţһ˽ӣֻûعڴ֮¡
з屩ŭߣΪڮңҾû취𣿡
ڮ٣һ˵šӵַҶȥ֤ҢЦ
з˫ȷôóҲֲ̫˰ɣ
㡭㾿˭зЩ־ˣʵ
ңҽҢҸղҲ˵ˣҲҪʦŵֻҪһ￡÷Ң˵
з˸˵˵û￡÷ˣҲġ
ҢüͷһﻹǲƺĲҲˣŵĸ׶з˵ҪȻз岻ðűܵķգҲ￡÷
żһĸף˵ǺǣʦĬҸղѾˣ￡÷ңôûأ峤˵ǲǣ
ɫǳƿСҪڴ˺˰Һȥ
춯ŭˣŵ˫ȷղҢվ˵ʱϵ˻ôһ죡
һһڸֱΧ˹ҪҢȫϳȥ
ŵɪɪҢ˵Ңǻ߰ɣ˵
ҢһȻ鶼ˣôܰ;أ
137 ɱ⣡
һе˼ȺУǸŮ΢ЦſҢܹ½ɶŸɵģû
ΧôΧԼҢȴһҲţЦ峤Ĵ֮ô
֮ҲҵĿˣҺȥǳһһ±׼ˣ
ͻ־ǽţʱǱ̬ʱˣԶҢôƱػҢʱʦɾͲˣòʧ
ҪҢأƱػ죡
ʵʦֻ
Ƭ֮󣬹ҧ峤ΪҢҵѣ뿴ҹҵϣˡĲ֮Σ
־Ҳվ˳˵үүǽзʦĴ֮գͱôŭˣԺΪԺΪ󣡡
Ƴһ۹ͻ־ǳʲôϵˣҲֵҸӣ
ˣŰҢȡһ£һӶ
ʵ˵ûҲǶ壬ռأ͸˵ˣȷʵûбҪӣ
ҢȴĿ˿һۣ֮ǰȻɵģǶͦĵģ
зҲǳϽڳԵĶͽҺȥ
һڱӿ˹ͻ־֪Ң˴ˣֻôܾôҢأ
ֻվҢǰ˵ҢǱӲˣܳŹ죬ɵҪʦǰ˵û
ߣԲΪǵסҾû취ˣзܻ˦￡÷ֻ֣Ϊ֮ȴҢ˳һĿŵҪ￡÷
ͨҲͰˣ￡÷¹شôܳأ
˵꣬зһգһХȻֱӽͻ־ƿˣ
ͬʱ˱ӿ˹ֻʣҢˣ
ڵʮֽţֻǣҢӲ˵
óˣҢ΢΢һЦʵЩ˵Ļ治
Ͼ۷ǿߣʰЩ˻ֵ
̫ߵȻ۶ԻģһЩʲô˰ץƬоǾͱˣ
ԣҪпɽУ
ΧʱҢеë
˸Ҷͽʱһȣ̧︮ҲǴ󾪣
˱㿴˹ȥһߣƮƮ˹
ʦˣ˫ŷֱӹ
־Ҳòȥֻǿӣûеڵϣ
ʦĸʦôûмأһ˺ʵ
ʦû˵ǿٽʡĴﰡ԰շ졢绽Ĵڣ
Ŷˣ
нзأһ֪˭ˡ

ʦˡҢԼǰװһ
ʦͷˣµ񣬿ɲװģ
ʦɨ֮ˣһ˸֮ӣ
ţʦȺеǸŮüͷһ壬ΪͿ͸ǰʦΪҪô߲ɲ⣬ҪôǸˣ
ʦз´ʦʵ
ʦ񣡡̴ǳ
ղǽзʰʦܣŲ½зأ
зǳ˳飬ߵߣʦҿǸðƻɣ
Ҳ˵ʦǰɣòҽûɣɣ
ʦֶ˸ָŵ̳һɫƣȻֱӽ
ʦշ죬Ŀɿڴ
շ죬½ɣʦҲǸ½ɣһ˾
ģѹҢĵô󣬾Ȼһ½ɵʦ
½Ҳŵȣǲ֪ʦͽз嵽˭Ƚ
ðƣʦƯڿУ΢΢Цҽʦģ㻹ǵһ
˵꣬ʦһУһѱУΧĿһ˲
ҢЦͽ˵µΣ
ҢһЦ˵ʦ˵ʦߣɱ⣡ȻǿڳԣǾɱ˰ɣ
ãȻͽ˵ˣǾ͹Թɣʦ䣬͵ն˹
˭֪ʦҢĶԻʵҢأ
ҲûʱˣΪʦһѾնȥзæֵֻųǰһܣҲֻסһ˲䣬㱻ݺݵˤڵϣҲ̶ã
⡭
Ŀɿڴз½ɰʦǰȻһжס
138 ʣ
ôܣз循ֵĿʦȻ֪½ҲŵȣΪҲ˵½ɣΪʦǰһж֧Ųˣ
ʦû°ɣҲܳԾߵзǰ
û£зղס˱һҪ
ſʦ˵ʦҸԩ޳𣬺α´֣
ʦһЦԩ޳ͽǾǲ֮𣡿У
˵գʦһɱ˹
зǸôͶҢˣûн￡÷гô⻹ˣ
ȻûʱˣΪٴϮٴͷųֻα͵ֵסֱӱײɣݺݵˤǽϣǽڶײһ
⡭ʧɫҾ̽з½ɣڵ۶÷ˮģڽзҪʦˣ
ֹ죬ڳ˶ĿɿڴĿʦҲ̫̬˰ɣ
ңҲ̫˰ɣȻҪɱ˽з壿
зӵһѪ³˭˭ˣ
Ң״ЦʦҸղž˵ˣѪ֣֮㲻ţ˵ˣҶѾָˣֳŵˣҪҲ͹ֲˡ
зһڣݺݵߣ˵û￡÷ˣУΪһҽз̫״ӣҿ˭ɱң
һ˴ʧɫ
̫ʲôǿĵĴɣ½ڶ࣬һ˸Ͳȥ̫ŵˣ
з屨ɣ˶ΪʦҶˣ
ʦȴЦҸղž˵Һͽߣɱ⣬˵̫״ˣ̫ˣҲɱ󣡡
˵꣬ʦȻٴλ͵նȥ
飡
ʮ㣬һз룬Ϊ¶̫ͣѪûѾȫˣ
ʮѪȣŶˣΪֻҹһ䣬ĸҲûʲôϵȴֵزˣ
⡭
𾪲ѣ½ɾôˣֱţ
ĪˣνзʮٵĻᣬ£˲ţȴ³
зûˣҵʵҲۿۣ
Ȼû꣬Ңǰʵ峤ȻʦѾˣô͸ĳŵˣ
ʲôŵˣз嶼ʦĶ֣͸Ӳˣ
ҢЦղ˵ˣҲҪзĳŵֻҪһֵˣֻҪ峤Ǽһ￡÷ұ㲻ΪΣ
û￡÷ˣҧ
ô㻹벽ʦĺ󳾰ҢȻһЦʦ˵ʦȻ˶ʶôǾһ˰ɣ
ʦһЦû⣡
˵꣬ʦ־˱ŵûʦȻɱ˽з壬ôҲ͸ɱ죡
ȻӦз壬͸¶￡÷ϢڽзѾˣҲ͹˲ôˣ
˵˵
ʦջر˵ʵ￡÷ҵŮǵķԣȻһ˽ӣұһŭ֮½ץ˻תģִԲ򣬺зͻȻ֣˵Ůʣ̫ʥŮĲ֮ѡҲ͸¶İϢҲŽһֱ
ʣʥŮĲ֮ѡҢüͷ֪ͱȻһô츳
ֻ̫ʥŮʲôʥŮĻֺαصȵ죿
ǰҲһֱ棬зһֱû˵˵ǵ˺ʵʱ򣬾ͻŮǰ̫š˵
ҲʲôʡʥŮ֮ģϽɡҢҡҡͷھδĸҲĸŮ棡
̾Ϣһȥ￡÷˹
ܿ죬һͷϵسȹ۽ЩƵ긾Ů֣Ȼȥûʲô񣬵ȴܴоֹУʣǹڹʣ
ǵĵ۶һˣȻ˺ۼʣҲ֪˭һˣȻȢŮ˸̾
ǰȻѾʮˣòЩòŮӣ
˵ۣ￡÷ǰɨսĿͣŵϣ
ȻδųӣѪŨˮ飬ǴδҲܴܵ
ĸŮʱŵˮ̣̾￡÷˹ȥǰĸףҡˣ
139 Ů
һĻڳ˶Ŀɿڴ˶ΪҢҪ￡÷бԭ򣬽ȻΪ￡÷ŵĸף
ǽзҲѩ̿þͽ￡÷ָ˳
ʲôĸףǿ÷Ůĵ׵ǸұϾǸҲŵ⹫Ϊһ˽Ȼ￡÷˶ʮ꣬ĸŮ
Сţ㻹ôÿ￡÷ŸŵӣֻȴҸ
ſ￡÷Ļ޵òӣȴһҸĿ
Ңվһû˵ĸŮžۣⲻ۶Ŀô
ĸףһȥɣְˡ̧ͷĸףʵ
ȥǻزȥˡ￡÷һЦ֪ͽзĸԣԲߵģ
ȴָָĽз˵ĸףģзѾˣ죬㣡
￡÷Щţ˿Ѿ˵Ľз壬ٿ죬Ǿ
̾Ϣ÷ȥɣұ˹ƻ󣬲Žץ˻Ϊˡ
ס￡÷Ȼܺ죬ϾĸףӣﾹȻЩΣ
ͽܰҿԹˡʦ״ЦϾȻʥĺëҢҪĿ壬̫ķѾˣ
Ңͷлʦ֣
ʦҪߣͻ־Ͻ˵ʦߣ絽
ʦˣ֮ǰѾӦˣǽǲˣ
ʦ˵λǵļһȥģǽ죡ȥˣͽҲУȫȨң
˵꣬ʦ׼뿪ҢҲ׼￡÷뿪
ʱȺеǸŮȴվ˳Цǿߣ￡÷ȴߣ
Ңüͷһ壬Ůôʱվ
ʲô˼žĿŮӣղҢĴʱע⵽Ůӣ벻һﾹȻؼʱվ˳
Ѿ˵úˣǿߣ￡÷ߣŮ˵
һ㶣ƺûаźְŮôĳ￡÷뿪أ
Ңҧأǰ˵ʲôˣΪҪ
ʲôˣڻûʸ֪ҿʦϣԲƽϣϽÿŮӺǳ
Ңŭˣϴһûأò׾ȳ￡÷һﻹҪ
̿ʦʦ˹СĪҪΪвɣ
Ů΢Цſʦ£ЦʦҾǳ㶯֣ǽ죬ұ￡÷Ϊ¹ش󣬻ǰĪҪ֣
¹ش󣿵Ȼ¹شͽŮѵĸף˭ܴʦǳһ 䣬ȻŮӲûʲôӡ󣬵Ҫ￡÷Բܣ
Ůҧҧڶʦ
ҵ죬½ɣ
ţֲ̫ˣ
˶Ŀɿڴģû뵽ŮӾȻǸ½ɣ
ǰ¹ش󣬻ǰĪҪ֣Ů˵
˵ͽδĸûŷɣʦߵ
ŮҧҧʦԱߡ
һ˲䣬ҢŵŮϵζֱǣ־ᶨȻһ¾Ҫˣ
ŮʦԱ߶˼䣬ʦɫ
˵Ŀģʦʵ
Ůӵͷʦ֮ԾʵаԣԸ
ʦüͷޣ￡÷ʦϸ˿￡÷ͷ֮ϣȻһ㵭ĺɫΣ
Ȼҩȴ￡÷ʲôҲƷŮԣֻип
Ȼˣ￡÷߰ɡʦ̾ϢһһԾ뿪˵ߡ
ҢջЩΣΪ￡÷źĸž۵ģȴһʼ
žȵĿҢʵҢʦʲô˼ΪҪҵĸף
ҢοЦСţ˵
ҢŵĶԣղЩ˵ˣɫĸס
￡÷ʵԤϣûʲôܵĻзҲͲῴʮˣ
￡÷ŵļЦСţǶʮûˣʱ䡣
ſĸף᲻㣡
￡÷ǿᣬЦİɣǻܿģ
˵գ￡÷ǸŮӣҢضǸŮӣ˵չ˺ʲộҾ㣡
Ů΢΢һЦ˵㲻õģ㻹չ˺СŮѰɡ
140 ټĽ
٣ʱһƼ氡뿪ʱ򣬻־ǹ˵
ղʦĿֲһμʶˣܹ£ʦǻƼҲͰˣ
Ҳٰ£Ͼʦ˵ˣ£Ң£ʦ
ֹ£ڳ˶£ҢϾܹһɱһ½ɣɲһܹģ
Ңȴ΢΢һЦﶼȥֻ뾲ţΪڵܲã
ίľܾˣǴ뿪ҡ
Ң˵ĸײ°ɣʵ
ҢοСţİɣʦ˵ĸ׻ûµģͲµģŮӵأĸ׵ĳɾҲҲһޣǾ֮ĸ׾ͻָ֮ġ
𣿡ЩǣϾ˶ʮ꣬ڼԼĸף˲һʱ䣬Ҫˣ
ҢĵͷΪŮ˵ˣ￡÷ȷʵһֲȴǸһΪʲô֢ģһʣ
ʱӵĺҪŮڵʦšͨô⣬ʱ䣡
Ҳˣͨȷʵڣʵ̫Ų֪ǿ˶ٱ
ҪǣղǸŮӵʵȻ֮ϣҾ˸Щ£ҲһǸŮӵĶ֣
֮£ŲŮӴ￡÷
ղҲ˵ˣ￡÷аʧԲŹǸŮӣŹͨ
ȻڵʵǵĶ֣ĳɳٶȣҪ˶ãͻΪ½ɵģ
Ң棬ҲͷϾΪҢԼĸأ
뿪ңŮӱ￡÷ڰзС
ΪηҪң￡÷ҿ·ƶĴأضԱߵŮӡ
Ů΢΢һЦ˵ʣڸ̺ܣұʦţ
ȻˣΪβƫƫҪŮֵʱ򣬲ŰҴߣ￡÷ʵ
Ůһ㶣ҲЩ棬ΪҲڼǰŵõΪʲôԼ֪
˵Ӧͱʦŷ֣ȻģΪηҪȵأ
￡÷ѾʮˣǷ˾Σ
ˣȻʦŰɣʦǿ϶šŮֹһ￡÷صͨ
Ң뿪֮󣬻ûҵƵأͱһȺҢıɱԭǸղ˱ˣ˵ʦɱˣΪҢʦͽܣԱеΣ
ҢȻҽѧԺˣ㷨ɻǶģ
ǲڵģȻϵɱˣѲɻöȥβɣ
Ϊ֪һ㣬Ÿʦݣڴ֮ͥɱˣ˭鲻ͷ
Сӣһˣһ˵
ɱ˵ֲңòûȨץҰɣҢŻ˵
ǺǣȻ˲ɱģʦȴɱˣȻûȨץ㣬ȴȨѺʮСʱԣ߰ɡǾͻȻһЦ
ѺʮСʱҢüͷһ壬ڷķΧڣ
ֻһѺɾ͹¿ˣ˶ͼı죬Σˣ
뵽Ңµ϶˶ˣ
Ҳҵڸ춯֣Ȼͽ޾ͨǲĵòʧ
˼䣬һֳȵ˳ЦСӣİɣ㱻ؽȥ֮һúչŮѵġ
ҢضǸӣǹĽô
ڽеʱһﱻݺݵˣһ壬ݺݵ˶һ
һҲ֪췢ҵ飬ҪûȻʦͽأ
ҶһëҾռ֮أҢϾʥëѾˣзһؽȥǾϾ˼ˡ
ĽȴЦʦҹռƲҾ֮أܹƽģаŮѳò绨һúôġ
ŹĽǷڵûֱŪȻҲͲôˣ
ߣĽƺǳһ Щ׼Ңߣ
ʱһŮ˹ǳҿ˭Ҵǣ
ĽһЦͬ־һɱ˷ͬɲܰ
ӣ˾ֺŮȴ֪ŮȴҢŮˣ
ִִֻ
ĽһʱԶԣ
ǰЩһԼ֤Ǽ̻ﻹҶ
˵ˣǸ߰ɡ
ҢŸ뿪ıӰĽܻСӣӲʦ鷳ʰ㣡
141 ͺ¿
ллˡ뿪֮ҢлϾʱ֣ߵĻſɾΣˡ
ȴҡͷЦʲôϵлʲô˵ˣȥǸ꣬Ҳô׵ľͽȥ
ԭ۶񣬾Эͬ۶鴦Щְľ죬ǡþײˣҲ˳ϣץһȺ
˵۶õ飬ȻʱƽˣĹҲʹ˽УȻƸΪˣ
Ϣ֮ҢЦûа
ǣһöл㰡ǺЦţЩƲֵģ㿴˿ҢҢҲҡҡͷŲŸһСʱĸ׷룬Ȼòȥ
ҢȻ鶼ˣֺòһ˵۶Ǿȥһ°ɡ
һ£ðҲͷ޳ɣȴҡҡͷ
ҢҲȥˣȥһΪĸ̾Ϣ
Ңһתã
һб˵۶һ֮УΪ飬ɽ˺ġ
ȴִţһҪΪĸ׷С
İɣĸµġŶӣҢοţҲףʲôǲŰĵġ
ŶӵĳƶǾҲԽԽˣǾλõʱȴһȺһӿǵĶ˺ȥ
ӣ
Ңֲعصˣ
Ϊ죬ȻҲֲӵˣǰȥǳʲôأŶȥûô˵ŵô
ӵĲһˣһȺһɷģҢҲǸŭԣ
Ϊ׵һδ󺺣žȴһҲ£С椣ӵ£ٹܣȻӾڹʿǰ㣡
һ㶣ûмôåأ
û֣ҢǰȥһƴǱδ󺺵ϣ ǳôʲôڹʿǰӣŲ
һ㶣ҲûôˣȻҵд
Ŷӵ˷׷׽кá
Сӣô󺺺ǳһ 䣬Ңһƴȥ
ȻûгΪֹϵѾ˷֮ʵͲκֻҲУ
˶ϣŭһ߰˸СΧ
ҢһЦƾԼʵʰ½ɣǶԸһȺСܣӲֵ
ЩСܰƽһǴϣǳϽǿڹʿϣǣ
ܻȴֲſŭС飬б¸ҵţӽ첻ӾͲе
˵꣬󺺱С뿪ˣӿ϶ǲưոݵģ
Сӣ嶯ˣǵǵ۶ܼҵˣԲưոݵġĺ̾Ϣ
ǺǣʦΪ£ԸղǲӵʱŻ޶ԵİɣҢЦ
ЩεĵͷȻҲҪͣҲҪܼңǵӾͻѹģ
Ң˵ЩʲôһĿΪİҲȥЩˣ˹ǰ
СţȻ㲻ģǾڹʿǰǩɡҢ΢΢һЦȥǩ
ʵɣǩǩ£Ǻ˵˵ѣô˵ô˵
ղΪҢ˴󺺣Ϊ˻£ǺжҢɲ˳ģǩʩǩǩ룬ѳɡ
һ⣬ĸƽƽģôѳأ
Ңŭͺ¿˵ʲôأ
ҡͷʩ԰꣬ǳ˲ڿǩǩţԼˣ
ЦҢһˣôܽǩأ
˵ˣ κǩǩҲܱǩǩҲܱǩ
۸ҲǩҢͻȻЦȻǩȺܽǩһѣ
о𰡣
ҢЦͺ¿ǹʿǰɲҪǶԹʿĴ󲻾ŲŹʿ飬ó
ϺбҢһʲôЦһӣҲûʿͲ˵һػţʿˣ
ߣҲ£ΪҪ¹ʿ飿ŭ
źܽҢӣڸӺĸ׳ˣ
Ңȴοİɣǩ˰ģ
142 ʿ
ֳҲΧղҢ˳⣬˶ԣ˶ҢŷֻҢȻɺнǩǾЩˡ
ϾǩĺѾＸʮˣӲôܽǩأ
˲ţҢͥȺ
λѽɺãҢѾܾûðˣ䲻һ仰˵Ⱥը˹
񣺡Ⱥ⼸ǱˮҲðݣôðˣ
Ԫ˧ǰҶʼĳأ
ҢԪ˧ҿ㲻ҵĳҵƬɣ
Ԫ˧һԵģҢЩƬһò绨Ҵʵ˰
ƺᵽʲôˣ
գ@ҢȺǲǸԪ˧ʲôöˣʲôƬǳԵ𣿡
ΪԪ˧У֪Ԫ˧һУźö֢ҩ϶֣
ʥȻҲ֪ƬʲôԴӵĸԣӦòǳԵģһŮ˵Ķ벻ȺҲ˰
ҢһʥʵȺҲһԸ̰Ǿһϸˣ
Ԫ˧ôһ٩˵ˣ֪ЩƬûˣҲ͸û϶ˣ
ҢҲϽ⣬Ȼ֪ôĸƬֻȺҲͱ뵱ˣ
ҢȿȣǸɶȱ˵һҪҹʿ֪@ʿߣ
ʿȺҺ£
Ңģһͽܣ½ͻȻһڿĺУҲܹʿ£оȻŹʿ棬ǲѹʿ֪ʿһĪ½Щϲˣ
ʿŶ£
ʥʿºαͷģȥͺ¿
Ңһʥɣô޼ɵҲѹԳʥˣ
ʿʥ԰꣬»ɣͲʹʥˣ
ʿȻ֪ʥƢҪ˽磬һЩˣʱʹˣ
ǹʿظлȺ֪ȥ鿴һ£
ҢЩظЦصȺٿǸУЦͺ¿Ǹ߶ԣúýǩٲǮ㾹Ȼ֪ôҽǩǾ͹ֲˣ
˵˲ڿλŮʩеǩǾǩЦ
ôҢٺһЦ
һԵЩǵҢ޷ԤûУ
ЦҿʦĵմӣôѵõңҢЦ
Ҳ˵ȲˣʼߴҢһ㣡
ҲʩȰ㻹ǸϽ뿪ɣȻŭɲã
ҵ뿴˭ǷŭˣҢЦ
׼˵ʲôĹȻһ£еľƿȻһ£ƿˮȻ˳
ʲôʿˣҢȣ
˴һ̿˹ȥֹĶһ£̹
ʿˣʿˣ
˵ľò˰ɣ
˼ʱ򣬹ʿָȻ˶ǩȻ˹ʿС
ʲôдʧɫѵʿ֪ҽǩ
ֻٴζ˶һޱϵ
ȷˣȻٽҵթ֮£ﲻˡǩǩǩ룬һһʵ֣㾹ȻΪǩǺ
Ǹһ˲˶ڵأΪ⻹ǹʿͷһ飬ģ
ѾˣϽڵϣʿֻһʱϣŻҽǩʿ
к֮£Ҳ˷壬ȴ޵֮£ӽ𣬰ķţ벽ʿ˵
˵֮󣬹ķ㲻ٶǸǩصŵ
ſеǩЩ˼飬ղǹʿǩǩ
ҢǰȥЦСţ˵˻˰ǩģǹʿǩܸ˰ɣĸµġ
ŵͷ˵ĻţҢ˵Ļţǹʿ˵ĻȻţ
Ңлл㣡Ȼ֪ʿ飬Ңһְŵģȴ֪¸ҢѲ˸ϵ
ΪİҢô࣬һҢĻ
ҢŵļֻҪģҲͷˡ
һԵ״ҲǻһЦǿԿֵĲ棬˭˵˲ܷģ
143 ׷
ʿ벻½֮˾Ȼ㵨ˣȻҽҵҡײƭȺ֪һڹǲ
ҢʿˣⲢʧְΪն񣬾ɣһܹùˡ
ʥɲͱ˵ǰұѹɽ£ǱһȣΪӳ죬ȴ˽𹿣ͷۣ
ʿúǷĿ飬ĪҪ¹ᵽʦͷϣʦѾָݽӣСٸһ𹿣
ʥȻĿˣ涼ӣǶڹʿȴǺŷģԹʿôһ˵ҲͲ
ʿȺǷһ飬ĶûУֻһξƿˮ¡
˵꣬ʿһҢȻЦɣʵɣ лʿǽأȻڻĻأ
Ҳ飬Цʿ˵Цˣպ¾ұǣ
ʥȺȡһֱ£дд裬Σ
һ˲䣬ȺͻȻΪǼȺҲѾˣȴûмȺݣ
Ա֮Ҳˣȴû˼ôɶϵһĴܣʵЩ˼飡
ʵҲʣηҢȨ
첻µزµʥˣ뿴ȺҢλش ܹ֪ҢʵݣҲһ׮ˣ
ҢͻȻסˣΪܾ֮ǰˣȴһֱûкõĴ𰸣벻ȴʥˣ
Ƭ֮ҢظԵԻд裬֮˵ɣ˴ʥǾˣ
ҢоԼƤԽԽˣ˵Ĵ󻰶ˣ
˴ʥ
ֻǴʥһָͷܴ
ʥһȻΪҢѣҲû취˭ñȺأ֮ǰֶʾҢǸɣ
ʥȻȺô˵ôԵ֮д費٣
ҢǺãλãȥСƬ̡
˵꣬ҢصȺ˲ͷ亹ʥʵȺһˣֻǻ𶨺룬Ңˣ
ҲƻˣȵʵǿճΪɣٸʥùϵʱʥ֪ĵϸҲôģ
ֻҲףҪΪɣ̸ףƾЩɷĺҪ°
ʱ䣬ҲһЩ£ȺȨҲΪҲ˵ÿշܹͳȥҲͶˣĺҲˣʵҲͿˣ
Ȩ֮Ҳ˸õĺͱ̫Ͼ񻪵ⵤҩˣȻֱӽΪ۷壬Ҳ˵½ɣһ֮ң
ȵΪ½֮󣬾㲻ʦݣҲܺˣ
Ң˵йʿô뿪֮ЩţϾִѧˣϸûй
ҢȴЦǺǣЩ飬УޣͬЩ񲡣ǵľϡŹֵϢ˵ЩʵڵģܹӰǵΪҲһţôǾʵڵģ
͵ģҲû㶮Ǵڻǲأ
ȴ˵Źʿһڵģһĸƽµģ
Ը˰ɡͷ˱׼뿪ǸոſڵʱȴһȺ˸Χ
̧ͷһⲻǸղűҢñ׵Ǹô󻹸һˣӿ㣬ҲЩȴɢһ˵Ϣ
ӣǣ㣬Ȼˡ󺺸״
Ŷǲ˼ǿܵҪһʲôˡ䣬һ˿Ц
˼ʲô£ҢһЦһȻҲ£ڵʵǲúҲˣ½ɣҲ
ҲˣһԸǣҪĻǿźڰŴ󺺱Ҳֻ˳ˣ
ôǾҪûˡ䣬ضҢ
Ңεһʼ磬˵ˣӦסǰɣ
ȻһЦȻź׷ѳס֤ǽȥ˾Ͳ
Ңһ飬벻ͦĬģ
˵ҲŭɶȻ˵ηôȥأ
144 ˢ
ܻ̳˹ȥηȰ˵
˳˹ҢȻԹۣǴ̤һȭ˵ȭͷ֮ϣ˿
Сӣ㻹е㱾ܼҵĵϣԶҵĶ֣һЦҢ˹ָƺҢ
ҢҲţѾ۷Ϊ½ֻһ֮ңȻҲ½ɣȻẦ£
ֻҢ̤ǣ·߽Ī
˸Ңսͬ£Ŵʹ˸񣬴̻⣬ȻҢսʱ򣬳ź˹ȥ
ҢѲÿԽźãŮأÿֲղҢƣ
ҹǳһŮϣ
ȻҲǹ߷ˣûٸɣϣһ㶼ûϣ
Ůżһúģ󺺴Цһӿٶȡ
Ң״ŭɶһﾹȻ֮Σ
Сӣ˵ܼҵĵϣԶҵĶ֣ѾˣʵӲ˳ɣҵĶô˴Цӿ˽
ԣҢڲҪսҪչźЩˡ
ҶһëұؽʬΣҢǳ⣬Ǵȴ޶ԣ
СӣղŴҵʱ򣬲Ǻܸ߸ôǶŮ˰ɣҽŮ˶ڿ£֪˭үˣ󺺴Цһһѳץ˹ȥ
쵰ҢŭɶȻǲϵķޣȴѾ˷֮ʵԲκȥǣ
£ֲʦǾֻԼˣ
ҴʱۿҪץסһˤڵأʹ࣬϶ĵһ鲼¶˽׵ļ
Ңܻ׼úĶԱߵȴɴ۾ضĴȡ
ס֣ǳ⣬ǺǳҢǺǳĴ󺺣
ܸ磬ʲô˼һ㶣ʰŵôôͻȻסأ
ҲŶˣҢϸĿĴȣΪ˿ĴϣһӴСӡǣ
ǸӡǺ⣬ǺɫĻߺɫģǷǳɫű¶ڿеʱԽɫҲڲϵķű仯
ӡǣҢٸνӴ֮Уûзϣ˾Ȼʲô
㡭ǲǼģ˾ȵĿ
ӡǣվΪʲôҪ㣿
ǲڽмģұʱֻһ´Ϲһڲʵ
ҢһΪʦһģһѵ˾ףҲ̫˰ɣ
㡭ô֪ĿɿڴʵԼĸĸԴӽ뵽֮󣬾һֱѰңֻһֱûϢѡ
Ȼ˿̥ǣ˵Ȼ֪ĸ˭
ܣܣôܻڣҡҡͷԵЩ˼顣
㵽˭üͷ
ҡͷ֮ͻȻЦҲãҲãð๱׳
˵꣬˾Ȼֳץ˹ȥ
һˣ˵ٶȺܿ죬ۿҪץסҢ˹ĸǰ
ҢסСӣҲɱˣϽҹ
˵ΪҪץҢʵ
ǺǣҲ޷ѵһΪûˣ·ߡ˭֪һӣϧȱݣಡҪֲϧһֱûƥѪҺ࣡벻˶ʮŮȻûƥ䣬ܼҲþˣͻȻЦ
ʲôܻˣԸĸĻŭ⣬ʮûĸףȻȥǵĶӣǶôĺĸĸԿԣ
һԵҲŭˣΪ˸ĸߣֱ⣬ȻΪԼĶӣҪԼŮǸ
ѵд𣿷˶ãΪܸܵкβɣ˴Ц
Ϊ˸ôǸҢоˢԼۣ
ǺǣΣҶܿ˶ʮ꣬˻ȵϣһ׷ôԸϽҹȻ֮أţ۾Ѿˣ
145 
Ѿɥʧˣִ˵ҪľǴУܼҼҴҵܲΨһĴ˾ô˰ɣ
Ե֪ԼŮûʱǶôϲ
СӣȰһΣϽҹ·һţ˹ȥֱҢ
ҲȰһΣҪ⣬ȻĺܲңҢҲŭˣͲ˵ĹϵˣƼˮ꣬ĸĸҲԹ۵ģ
Ե˹ʱҢһԾһȭ˵ؿڡ
˵ֵǰסҢȭͷ˶ǿߣʵǳǿҪ̤½еǿߣһȭȭͷ֮ײһ죡
ƿ˴ڴڵĴ
Сӣңأŭһһ͵سҢ˹ȥ
Ң֪ôȥǰ취ס󺺾ԲԹۣʱžΣˣ
Ң˸Ⱥĸģȡһ
ųݶֻ֮ܽһˡҢ̾Ϣһ˺
һݾųݶ֮һŲʦĸƬȡģ
ȫԻȡĺֻϧȨ޻ҪȻһΰ鶯ƬԪ˧񣿵ʱԪ˧Ĵʵӵˣ
һݾųݶ֮Ҳ㹻ˣ½ɣҲܲһҵģ
󺺼˺Ңٴν֪ԼĻᣬֻҪ˽ץ֣ʱô࣡
Ǵ˹ȥץ˹ȥ
ŵǰҢ״ŭɶûˣһȭǸ󺺡
˼״ҲֱӳҢı˹ȥ
ǻѾںˣΪֻҪ࣬ȻŮ
ҲûҢֻץסҢʱûӦȵҢһȭȥѾӦˣ
Ϊһȭ̺ųݶ֮ĴڣǿӵԪ˧ųݶһɵԪ˧ǿϵɣжֻһɣҲǷܹܵ˵ģ
飡
Ңһȭݺݵ˵ıģֱӷ˳ȥݺݵײǰʯϣʯڶײһʯ洦Ѫ˶ѾѪģˣһ嶼ˣ
ʲôĿɿڴ˲ùҢˣ
ΪҢһȭʵ̫̬ˣͲǶ֣
ſһĻɵŻΪʵ̫Ѫˣһ˸ܲˣ
Ԫ˧ųݶҲ̫˰ɣҢɿһȻԤϣһȭЩ⡣
ΪҲ̺˷ŭɣһȭ֮ǰǮʩչľųݶ֮ҪǿһЩ
˼״Ҳٽתߣ
Ңһڲߣ̫ˣ
һ֪ܣܼôˣһЩһΪܼҵļ̳ˣ鷳ʱ͵òʧˣ
ԱҪԴͷϽ⣡
ҢһԾ׷˹ȥ
СӣĪҪ̫һܣһߺǳ
̫Ӧ˭ˣҢһ һﵱʣ·ߣԾӣһҪȥôĸף
һﾹȻĵ˵̫Ƥʵ̫ˣ
˵꣬Ңӿٶȣһȭ˵ļͷϡ
꣡
һ죬˵ֱӱҢҵ÷飬ݺݵˤڵϡ
㡭Ң˹ʹ಻˵
֪Ϊʲôû𣿡ҢһЦһǰ
ԼҪȡԼĸףǧ
˵ɡҢ˵
ȴҡͷûʲô˵ģԼŰɣ
Ϊ죬Ȼִ֪壬뿪ˣ ôǾͽֹ׷ɱŲԼĻ
֪Լӣ㰧Ů
ҵʲô֣ʵ
ҽΧ˵
Χܣҽ˵ôŮأȻһЦȥٿΧֻ۽Ȼʪˣ
ȻûһҲûκε飬ȴѪŨˮѪɱҲǻһֱ飡
Ң̾ϢһȻ˽飬ѹޡί
ŹңŹңΧధ
Ңѹû˵ʲôһץΧԴϣһšΧûκηӦ
Χصһ˲䣬¡
146 ⻰Ҿͷ
һ·ϣĬԣΧ˵һصĴһʱҲԴ߳
Щ鲻Ҫ̫ϣûʲôα˵ִأȰ
û˵Ҳ˵ҢЦˣ
֪ҪǼֻ߳Ͷ뵽֮вС
Ȼ˵ѾͷԽԽ˸ˮ棬Ҫ˶þͻ˰ɡ
ã⼸ڵ۶䣬ЩɡҢЦŽͻ˾֣Ҳֻйġ
ȻҢҲķϾľԱҪԱصľԱ֣ͷָʹмҲ϶ʹģҪ֤İȫ
Χˣ϶䶯ģ˵ܼʲô֮ʿüĿĻǾ鷳ˣ
ҲҢ룬ܼΪ۶Ķ壬ʵȻȲңڵ۶ЩӰģܼҼΧȻڷ̾˺䶯
ܿͳר飬ҪרĳԱ֣֪רˡ
Ȼ춯ӦĻܼң
ܻΪܼҵڣϢ֮ŭɶϾܼΧΨһôĲףôܲܲʣ
ڣҪҰֱ𰡣һʮСſܻǰʹ顣
ֻɫЩ԰ףжЩٻ
ΪΧĶӡΣҲĵܵܣಡԽԽأҪֲֻһֱҲʵĹˡ
ſܻĽ˵Σİɣ˭ɱ֣ҶѪծѪģ
ллڣվȭͷš
ܻһӣһͷ˽үкηԸ
ܻʵڲ˿ʲôϢ
ͷүһõϢˣڲûκεϢ˼ƺͷ˽ˡ
ʲôͷܼҵļˣȻͷ˽ˣ˭ǵĵӣܻܻҲ֪ܼȻЩҪҾ컹ǲܵģ
ܻ˸ĵȻָˣǾȥ˰ɣǰʱ۶ǳһ֪֪ʦôֻҪҳɱʲôҶӦ
ͷ˵ʦҵ˵иͽܽҢֻҪҵҢͿҵʦˡ
ǾͿȥ죬ԽԽãܻ˵
ȵͷ뿪ܻ֮˭ɱҶ֮أ

磡
Ң·йأһ֪˵ˣ
뵽ҢԱߵһ鲣ǰ˿Լ࣬ղûʲô鷢Ҳ
׼뿪ʱȴǮ࣡
۶֮ǰǮѾ۶ˣ벻ˣ
̫ˣ벻ˡǮҲЩȣҲ˿ţУҢ۶ϵô
ǮһҶ˵飬ͨ졣
ҢϽ⣬ʵ磬ôһˣ㲻һô
Ǯ̾ϢȱˣҪؼһˣһȥɣҲʶʶҵļˡ
ŶҢֹһ֮ǰһٵʱǮһε۶ûʲôϢλȻûʲôϢѵһҲǺ¶ĥɣ
Ǯ಻˵ҲͲˣҶǮүүǮϣЩģÿȥҲͲƴˣǮ˴Ǯң
˵ҡĽݼǵ۶һĻôǮҾͿ˵ǳһˣӰǶһΣ
ǮҵǮϣǸ۶ҵ쵼˵۶ݷǮϣΪڵ۶ĺܶ飬ʱǮϸʹ
ȻүүϲҲ֪ǮҼҴҵڶ࣬үүһӡʮӣʮȻ谮ңһˮҲҪƽүүҲͦġǮ̾Ϣ
ҢҲ֪Ͼܶ嵽ϣѾּˣ󣬺ţһˮܹƽǾͲ÷ּң
ǮϾǺŵˣǮҲͲּҵ飡
ֻҢܺ棬Ǯ˵ЩʲôһûǮſڣѾܵ˽ŵأ
ҢЩ棬ǮЩεʵǮҵļ磬ҪҸ飬Ҳ׳㲻Ҷȥɣ
Ңһ㶣Ц磬۸˭˭¾ҵ£
⻰ҾͷˣǮһҢ߽Ǯҡ
147 Ңһʮ
լҢѾȥˣŵļңңǺլǸǰǮұֱͲһεģ
ǮҾڵ۶һڣҪ֪һʲôطǿ۶ĵطʲôҪϢ֪
Ҫڵ۶һӵһҪĲǮйϵ׸һӵһ
ⶰʵǺɽ䡢ʯȻֻҪλҲҪǧһļôǮôװΣ
ǮҾΪԼˣ
ЩҲף͵֮ģⱲӶ̧ͷˣ
۰ǻˣһΪҰأʱһ˹Ǯļ˵
磬ҼңҵȻҪˡǮٺһЦȻǵ俴ʮ꣬ȴֵܣ
û취ִ˵ʮֱ̫꣬ˣ
λǡ翴˿Ңţʵ
ǮЦˣڽеͬѧ۶棬Ҿ˳￴ˡ
Ŷͬѧ΢΢һЦǮҼ磬ͬѧʲô£
ǺǣͬѧҲУڶˣ칫ƽ˭Ӯ˭ġʱһ˹Ц˵
磡ǮЩΡ
ƽҢһ㶣Ǹʲôأ
ҢЩʣʵôѵ۴Ȼûи˵
˵ʲôҲŵ
Ǯ಻Ҷ࿴Ң۾ֻεĵͷ
Цʵɣϲ˻ҵĻֻǮҵʮҲϲ˻ֵ֮Ӧûǫõģ£ȻǫãʮҲԻжӣڶ޷֣Բžһμ磬ҪڼϽ⡣
ԭ˰ҢͻȻЦ
ѹϴǮ۶ȻûмΪǮһϲϻˣôҵ˭ֻܲǮˡ
ΪڵǮϣȻ谮Ǯ࣬ҲҹİǮడֻܾһ磬Ǯʮ繫ƽ
ξЩŹ֣Һʮ綼Լ˭ռϷ磬˭ȡʤ˭ͻûദĻᡣǮ̾Ϣ
ֻǰ齲ãжӣѵǮϲ֪һôҢɫͻȻۿǮĸ飬ô˰·֣
Ң⻰һ綼ɫϾҢ˼Ǯҵˣ
Ǯڿɲ˭ֵģ
ǮҲɫ⻰ɲ˵
ѵҶѾɩˣѵбҢߵ
ǮϽС˵үүҲƫ̻ҵģ֪ΪʲôҪһôΪʮĸ׵ĺң
Ŷңѵүү²ɣҢʵ
Ǯ̾Ϣô˵ɣʮҶҵģҶĸĺҺǿүүЩɵԲŻᱻȾһ硣
磬ɵȻĸĺôǿμ㻹ʤĻôҢʵ
ǮεҡͷҲһһ˿ᡣ
Ңǳ˳飬Ǯϵʵ֪һЩģǮ϶ҪɵʵҢʲô
ǿ˿ǮϣҢҧ磬Ҿɣ
ȻǮֵܣЩҲܱ֤
۰Ϊ֮ɡ綼ҡҡͷǮļ֮뿪
۰İأʱһṫӸ˹ú˧΢Ц
Ǯǳ˳飬˵ʮ磬ʲôְ
ôүү˵ˣμ繫ƽ˭Ӯ˭͵õҪûֵĻҿ㻹ǹԹˡǹӸЦ
ǹӸ˸ָֻһȺˣŮа׷ԲԵߣֵĺӣʮ
ֻǹӸܵ۰Ǹ֪֪ǰ飬Ƕ֪㲻ҵĶֵģ
Ǯǳ˳飬ѵûʼҪô
ʱҢȴЦ簡ҾİְЩСආҾˣҴɩӵģһκǵģ
ʮǮſҢС˭ҲǮҵ£
Ŷ˼ǣȺ˶òֿ͸絥ˡҢһʼ磬Ļ֪ʶ棬ǮɲǮ֣
Ǯǳ˳飬֪ԼҲ£ǮаΣʮֵģκη涼Ң
ͲҢһʮ
148 죡
οҪˡǮЩεĿҢ
ҢȴЦ磬ֵܼ˵Щʲôֻǲ֪μЩʲô
ǮҡͷҲǺҪƴܶ෽Ķܷʤ
ҢٺһЦܱƴʲôĶ£Ͼıôɣѵǻû֪Ķࣿ
Ǯడ˵ҵˣʱһ긾Ů˹Ц˵
ĸǮ๧һ
ҢſĸԸ̬ͷϵٶֵǧ
ͨʦ飬ҢǮĸһʢȻϲµӣ
ô£ѵһĶӾȻҪսʤ磿Ңһʦ鲻ղҲˣĸһӣǰѾˣͷϻϲٽҲֻǮˣ
İְɣĸҢдһ˿мЦСӰ֪ЩôеʦеңеǴʦǸҵľӢʲô棬ǶǰμģǵĶô
ҢҲŭ΢Ц̰˵ôҳǳһЩ䣬òû˵һ仰ȥô
ĸǳ˳飬벻Ң컹ǲ˰
СӣСĻӿڳĸһ뿪ǮֵԱߣ˵ӣһǱ֣ݺݵؽѵСӣ
ǮƳһҢЦ裬İɣͿСӲ˳ˣ
㲻ΪҵҶĸġǮε
ҢȴЦ磬˵ˣֵܼαؼƽЩأ
˵䣬һ׷ԲԵͻȻ˹̰
ֻ룬ɨһˣŰ˰֣
˵λشҲ֪ѴҽһΪʲôҲͲ˵ˡ
߿ǮǮ֣˵׼ô
ǮЦүүѾ׼ˣѾ˵۶ƹ۵Ĺ¹ԺԺ鷨֮顭
Ǯ˵һ֣ǮϵǶ˳飬ΪЩ˿ɶǴаƽһȫ
Ǯĸ׵Ȼȫˣ
ȵǮ˵֮Ǯεվ˵Ҳ׼ˣֻҵѡ
һ꣬ѣ
ǮڲŶѧɣҲֻǸѧˣһѧܸʲôȷֵģæģ
ӣЦˣһ긾ŮһȻĺûκҲﲻǮʲôæǮһǸʲô°
ҲЦ
۰ЦİҪҪ˵綼ûҪġһӸ૵
ɲʮô˧ôвŻʺϻҿ㻹Щ˳ɡ

һֵܶǮ֣ϾǮֵĸ׺ҺǿǮĸ׺Ҹûκ
Ǯպкô
ǮεҡҡͷȻǮ࣬Ǯ⹫ҵʵҲ׵ﰡ
ǮҲ˵ƿԣҪæ˵ȴҢֹˣʱԼɣ
ҢǮļЦ磬½ɡ
˵֮ҢվЦλҾǮҢҲİ֣Ҳ֪ǮİֺǿҲܶ࣬ǴҲҪˣڶھʷʤҲΪǮһӮôˣ
ŰСӣ
ǰǮҾȻô˵
ɲ˿Ǯַﰡ

۷׷ףҢ˵У׻˵ֵ޲ۣǮѾ˽ͲϲˣΪֵܵ㣬ȻףһܣҲ죬νֵô
ҢĻǮɫ벻ҢĵӾȻô
⻹û꣬Ң˵С֮ôҲˣЩѵҲ֪ػȰҲˣȻҪһ磬Ҫƽǻ֮
һĿɿڴֱǲҪ˰ҪǮ˸鰡
ǮҲʧɫֻҪҢ󣬽ҢȻΪ򱧲ƽϧôˣ
Ǯûжŭֻɫܲÿ
ΪǮүү͸ֹȴֻܾ磬
ĸŭɶҪİ𣬶ҢȴЦȻֻǿˣȨʲôȻҪУȻֻӰţҰѻģҵɩӣ
149 ӣ
ҢĻȻһʱ佫˶סˣǮ϶ĿҢ벻ǮྐྵȻһѣ
СӣҪ񣬼ȻǼ磬Ǿ͵Ҫƽһɩӣ۵ϱģǮŭ
ǣһϱˣȫ񲻶ϱˣ
ȻǮ˵ϾǮֵ⹫ʵ̫ǿǿǮ϶Ҫɵĵز
Ǯִùϵպʲôⲻɣ
ǺǣƽǾ͹ƽǣĵġģҢűǣҢЦһԱһ
ҪǿǮҢ˵ϾǮֿ˸̩ɽƾҢһˣôܶԸô࣡
ҢЦ磬ͰķŶɣȻҴӦ㣬ǾȻȫԸġ
Ȼ֪ҢǴģѡҢЦǮ࣬Ңɣɴƭ˵ġ
ǮҧүүȻ鶼ˣǾͿʼľɣ۽ΣҶİš
ǮϿ˿ǮֺǮ࣬εĵͷǺðɣľͿʼˣȽһĹ򣡡
ǮָͲʲôΪ˵ʲô򣬶ǶûκεĲҪӮҢһˣֱ׾٣
ǮЦүүֱ˵Ŀɡ
Ǯεɣľһԡͻʵսݾݣڳ˸֣յ÷˻ʤûɣ
ǮȻûǮ࿴˿ҢȻ֪Ңʦͽܣֻͽܶѣʲôأ
ǮҲͷû
ǺãľͿʼɣʼĲԿʼ˫˳սǮϻ˻֣Ҳ͵ȴϷݡ
ǮȻôƹ۹ǵ۶ĵʿ˵ģʵǿ
ǮߣΪֻҢһֻ֣Ңˡ
õʦļ洫ǮЩǵ
ҢٺһЦ಻࣬Ӯаյġ
ҢĻǮһʦ˵ĻţҢ治Ű
ƹ۹кʿҢȻ˵Ӯû⣬ЦˣǺ£äĿԴͲˣ
äĿԴ󣿹㻹׼ðְɡҢЦ
Цڲ֮ϣһĶֵĻҺʿֵдʿЦ
ʿ񲻳ʿˣĺܺ죬ֵġҢ˵
ʿðǮҲŭСӣڱȵǲ֮Ǳ˵֮Ҫôó汾Ҫô䣡
ɣдһ֣һΣʱǮ˹
ʿҢûǮϱëֽдһ֣
֣Ϊ֣ȴҲ֣һ֣ܿ˵ıǸţǵңǵǷ켫
д֮ǮϿЦδʣˣ
ʿЦǮ˵ЦˣдգʷϬǱδϣ
ʿҢ˵СӣȲǮΣ
Ңȴҡͷʿ죬Ҫϰװ󣬵ȻȲ²ǡ
ʿ࣬ûأҢȻֱӰĳƺŵˣܲˬ
ȴ޿κΣѵڻҪҢ治ɣ
Ǻʿ˸Ȼˣɱڣ
˵꣬ʿǮдµǸָ֣Ƭ֮۾˵ǮϣûĻдֵʱһԼνֱ⣬ΪѣԴȻдգǸǿ֮ȴһ˿ԥһʲŻź벻ǣ
Ǯϵͷ˵ʿȻ㡣
Ǻǣ㣿ҢһôֻҪǸ˶ܿóðɣиƨϵ
ʿǳ˳飬ûҢ˵Ǯϣղһ룬ȵ³䶨֮˳֮λ벻ǣ
һĿɿڴǮһֱǮҵĶ˳֮λǮ˭ܵΣ
˵ʿղŵĻ˭ܿô仰ɲκ˶óģǿҲ˵Ϊ仰Ӱʵ̫ˣ
ҲǮϣѵǮϵ뷨
ǮεĵͷʿҲҸղȷʵй뷨ȵ³䶨ұ㲻ǮҼҳǮֽΡ
һٴ𾪣ںʿĲ֮Ǯϵֻڵ۶䶯ɣ
150 ֪ʲôв˰ɣ
үүǮ֣Ϊүү˼ô꣬һֱǮҵķչЩүүŬǮôܷչӣ
Ҳףүү֮뷨ܴһԭΪ飡
ǮĻүүҲͲ뷨ˣ
Ǯ̾Ϣҡͷ࣬²£
ʿǮģȻںǮϵĸܣЦǮϣҲһˣǸˡ
ΪǮҵĳӣǮȴվ˵ףȻǳӣǻ۹⣬ҶǮ񻪣ҿ֮λöΰɡ
һ˶εҡҡͷʵ˵ʵǮֵǺ۹⣬ҪǮǿһصģֻΪǮ˸ţ˸ܣǮֲҸˣ
ǮҲεҡҡͷΪֻһ򵥵ļ磬ǮǮ˭һģȻ۳ǮҼ˭
Ǯ΢ЦʵһͲµˣֻ֮ͥ˵ȻǺӣ
ǮΣǮΣҢȴЦλòƲǮҼ˭ɣ
Ң˵ˣǮֱЦСӣȻҪǾףղŲ˵˭Ĳ֮þʤôʿѾүү룬ѵ㻹䣿
䣿²飬ϲԣֱǶҢЦ
һˣǮĿɽûϷˣҢվʲôأ
ҺʿѾǮʲôҢô죿ԭ˵һ飿
ЩǵҢɲ˵һˣ
ҢЦλǲǾҺܿ񣿡
Сӣ㲻ǿǷ裡ǮЦ
Ѿˣ㵹һ°ʿЦ
ʿ찡˵Ҹô˵أ֪ǽôȻմմϲҢʵ
ʿܻΪǸˣסŭ⣬ǳСӣ䣬ҪٽƱˣ
Ңҡͷʿ찡ľɵ񰡣
˵꣬Ңǰһνԣ͸󿴱ʣȷʵǮ룬ȴû㵽ǮΪҪô룡
ߣֻҪǮϵʱЩʲôˣѵ㻹ԭʿʵ
ǺǣĲԣҪ޾ϸǮ֮ԻжǮҼ뷨һΪԼ䵽ˣȣһ㣬ҲҪԭΪѾ½ɵ۷壬жμͿȫĵȥͻ½ɵƿǮϣ֪˵ĿɶԣҢǮϣ΢Ц
ǮĿɿڴĿҢΪҢ˵ĸ룬һģһ
ղźʿֻ˵ıԭ򣬸û˵ԭ
ǮϾСӣʦӺˣ
ҢǮϵĻʦʦ
ʦѵǰҵʦһ֮ɱ˽зʦ˴ʧɫ
зڵ۶Ǵ½ɣǰİʮϣ˵ɱɱ߾ʦ
ҢȻʦͽܣѹһﾹȻһʮǮ࣡
ԭʦĵӣǾѹˣǮ̾Ϣһȷʵ˵ʦţҲʦǾ壬ϾͬΪ½ɣɱ˽з壬Ҳɵģ
ܹʦһµĻ˵Ϊа
Ǯϣʵȫλ뷨ġҢͻȻ˵
һ㶣ΪҢǮҲˣҢȻȰҪ뷨
ȣ䲢⣬Ͼ½ɵԶǳ˿ɱȣ겻⣡ΣΪλˣֻӷǮң½֮Ȼо磬ʦ˵½ɣʵƨǣֻͻ½ɣŴɵıԵҢ˵
ҢĻǮϾ˵Сӣʦô˵ģ
Ȼʦɽ̫ϤˣҢЦ
ʦɻڵ۶Ǯɫ˵
ȻֻʦĶȥˣǮϼȻҶүүȻʦ㣡ֻʦҲӵˣһ˲ǮжμֻǡҢΪѡ
ǮЦȻˣҲжαǣ
Ǯ⻰һ𾪣Ƕ֪Ǯ֮ǰľ϶Ǿ˼ǵģҢ͸ͷ
ջľǮˣǮһжΣǮ峤Ǯϲжˣֻиɵˣ
Ң΢ЦʿЦʿ죬֪ʲôвô
ʿŭɶߣǮǮүүȻҪ㣬εıԲ㣡
ŶǮүүѵͲǮֵүүҪˣҲҪҸĽڡҢЦ
ʿ졭ʿܻȻԼͰֵˣĿɿڴģ
151 Ҳн
λǮϸղҲ˵ˣÿһֵıԣڳ˴֣Ǯ϶˵ˣҲԵĽ룬λڿԴ˰ɣҢڳˣ˵
ɣ̫ͳˣϾڿѵǾ򵥵ģúʿ׼ȷľͲ֣ҾΣǮͻȻ˵
һ˲䣬˵ɫˣȻжףҢĽǮϵ룬Ҳ˵ҢĲ֮ҪȺʿǿö࣡
ΣǸҾô
ʱ֣ǸǮôǸǮôǸǮֵĸôǿûκκô
ǮֿҢҢۣǶûëɣ
Ǯе˿⣬Ǯ޲ܳȥȭȴ޿κΣ˭ĸ׺ֻƽأ
ʱȥǮ֣Ǹĸ֮ô
ĶҢûаôҢӮˣӮȴǺʿ
Ǯܻ;ÿǷǮģǮ־Ȼǿƣ׼˵ʲôʱҢȴվ˳ЦȻ飬ȻᷴԣǾôҾֱɡ
Ңô˵ˣǮҲû˵ʲôΪҢʲôأ
Ǯ벻ǣҢûʲô֣Ǯ˱̬֮󣬳Ǯúõļ֮⣬û˸Ҿ֣
λûпĻûоֵռ˲°ٷ֮ʮôʿʤλûɣǮʵ
˶ҡҡͷֻǵҡͷ֮УŵĸΣ
ȻҶûôһ־ǺʿʤˣҢûҢٺһЦѡ
ֻǺʿȻˣΪԵĸ֣Ȼķʽʤʤ֮䰡
˿Ң֮󣬺ʿȻҢһ˵СӣǣҲ㣡۲ԣҲ㣡ԣұֽ̣
˵֮󣬺ʿǮ֣˵Ǯӣˣ
˵꣬ʿˣһΪȻһСΪǮ־ȻķʽʤûٴȥˣȻĳΪʿˣ
źʿ뿪ıӰǮǳ˳飬ЦǺǣʿΪʤ̫˷ˣǾ߰ɣھͽһְɡ
εҡҡͷҢӮôԣǮֲֶҪķʽӮˣ֣ĻбҪô
Ǯ඼ȥˣŭʮ磬ҪӮӮҪֱɵֶΣǮ˵
ǮȴΪȻ۰ʲôвҪӮĹ󣬴Ҷۿģѵ˵ҶϹô
࣬ηǮĸ׺ҵǲŲ˵Ϲأ
ǮܻҢˣҲίˣ
ܻǮ࣬Ңο磬ⲻǻûôô˵أ
Ҳȥˣ˵Ңѵ㻹ûûӮô
ûӮҾͲӮô¹ضɩҢٺһЦ˵Ǯϣղ˵Ǳ֣һʤھǮֵһ֣Ҳֻ˵õ㣬ü
Ǯ϶ΣҪҢʦʦȴֻܰǮ֣
ǮεǾͼɣ
ǮֺٺһЦûоԵİգôǮϾٰһأ
ǮǰЦղүүҲ˵ˣΪԡͻʵս棬Ѿ䶨ʣͻʵսôҪһɣȻ˵ûᡣ
ǮһʤȯյӣҢЦʵɣҶУ˵Ķһ鷨ңҶڻֱǵǷ켫Ҿȱһͻɡ
ͻǮȥҢΪʦĵӣ㹦ʲôϡ£Ңѡʵս˵һʤϣ
ҢȻѡͻҢҽѧԺˣͻͲű߰
ҲǴһΪ˽ҢͶԻһϲͨôӮһ鷨أ
Ǯ˾Ц˵Сӣǻѵ֪֮ǻ鷨ôͻ
ȿȣȻͻǾͱ鷨ˡҢ˵
ǮһѣΣͻǱ˵Ķ֣Ҫ鷨ǲǱ˵ֺϷô
֮վҡͷСӣұ鷨ĺܲңǾͱͻɣҲǸһݱˣ
Ңһʼ磬ЦȻʦˣǾͱͻɣҲнڡ
֮һѪ³ǲҢ̫ѿҢȻţȻ飡
152 ֹª
ȻˣǾͿʼͻɡ֮˳Ңÿ
ǮҲεҡҡͷ治֪ʦν̳Ңôͽܵģ
Ǯ˵һ׼˷ֱͰɣڳҲвٶģȻ֤شҲˡ
Ǯ˵꣬˵ͷϾܹǮˣͨˣװǻƣڻҲЩ˽ġ
ܿ죬˴һ˹һľϣչʾ˹ۿ
Ƿ֮֮ЦǮϣû´ĻӦγԪĻϪСԵڵ۶ǧۣ벻۵ľȻ㡣
Ǯεҡͷ벻֮ȻĶ࣬Ȼһ۾ͿԪ漣Ңûκλˣ
Ҳ̾ϢһȻﻹϣҢʤģͻԻһ¸ղ˵ϹˣҢûлʤĻ˰
Ңȴվ˵ʦ˵漣ֻ˵ªˣ
֮ǳ˳飬СӣҪſڴƻƣԪʦĻ磬Ǳģ²ģκ˶ܣ
Ҿ˵ªţ㻹ţڶʲôˣѾʲôˣŻȻѾԼĳ̶ȣ޷ڸǵ覴ãһ˶覴ãʵɣҲ覴ãΪһ˻濴Ңǰ˵
ʲô覴ã֮ʵͲţͻⷽ棬Ȳһ⺺
ҢЦ˵ˣʵⲢ覴ãΪʵܷѳɱ˻һģһ決ȵʮ裬üٻ滭һôˣȴȴīȻɺͺ決ɵ£һָУָвС
˵꣬ҢǰǷЦһ֪Ǽٵģ
ߣ˵ôҶû֪ôôŷ֮ʵ
˵⻭ģôôŷ
ΪǴʦ˵ģ֮Դǵ
ҢȻ׼һֻش𣬵Ƕ֮شȻԶԣ
ǮȻҢӮҡͷСӣ⻭ȷʵǵһǧģٲˣ
ҢЦǮϰ㶼һˣôֵҲȥһʮǰһţʱһղؼҼʧ𣬽ֻоһϪС漣ֻǺ˸޸ˣֱջٵĺۼȴȫʧģҿбչĺۼ𣿡
Ң⻰һֻʮǰûлŴҶûѳ
һе㿪һƬһʮǰıֽֽϱľǸţȻҢ˵һģһ
űֽ֮Ǯǳ˳飬벻ù棬Ȼһٻ
֮Ҳ˳飬ƾ˭Ҳ벻ȻʮǰıֻֽٵҲ뵽ɣ
ʦΣҢʵ
֮εҡͷȻǼٻôһ䣡
ܺã𣬲ǴʦҢͷ
ǮϿЦһһ֣ڶ
֮Ħȭƣ׼ؾƣڶ֮󣬴Ц˵ǮϣһѲңΪַ漣ȥһһȻģµΩΩФȴǼٵģ
Ǯ̾Ϣȷʵ⻭Ʒֻ˲һٿǮʦȻ鴫
֮һЦһ棡
ʱҢȴǰЦǮϣҿһٿ黨ֵȻһƷ
ʲôһôʦŸأ֪˾ǳһеķô
ǿɲһղҢӮһô
ʧ󰡣֮ϾǴʦҽ漣һ϶Ǽٵİ
ǮϿЦСӣİﲻ㣬ǼٵģȻ˻һٿǮң
֮ҲЦ漣Ҽϲݣҿһѣ
ֻһѣˣ
Ȼ漣ϲݣôһȻǼٵˣ
֮ЦСӣҿνƱ磡
ǮҲЦ֮ӮˣʤˣǮҲԶʧȥ˻ˣ
ҢȴŲæ˭˵ֻҪģһǼٵˣѵͲģ
ģҿǷ˰ɣͬһңҲܻһģһĻɣԴڲ죬Ȼ˵Ȼģ֮Ц
Ң˵ʦֹªˡ
֮ҪˣһҪҢûٻȥˣ
153 ʮİգ
ܻ֮ŭСӣ漣ֻһϲһģһ϶ǼٵģģҾͰˣ
Ң֮ҪˣЦʦ˵ª㻹ţһ£ȷʵֻһ漣Ƿ¶һַǸ
˶ַôⷨ
ҢҪѸղŵƸ˷ˡҢȻղҢӮһΣ֮ǿ漣ģѵҢƾ粻֮ཫٵ˵ģ
Ң΢΢һЦûţ˵λĻĵ˸ʤڻңǸǰٻţ֪ڰ˰ǰͳһʽ֮Ϊ𻭣ν𻭣ĽһˣǽһΪ㣡
Ϊ㣿ʲô˼Ǯ඼
Ȼ˶ڻ˽⣬ǲ𻭻ǵһ˵
ô˵ɣֽشҶϤɣһֽҲֻһ㣬ƷʼߵֽȴǿõƬΪģԸĻҾñī͸һȵī͸ֽȥһһĽֽ𿪣һܲΪҲʹ漣ǮһԱϲݵһɫǳû´ĻӦǵڶ㣬һǳ漣Ҳ˵Ǯ׬ˣһٿ龹Ȼ˼ֵ漣Ң˵
ĿɿڴģϾȻ飿һΪ漣Ң˵ֻû˸ţ
֮ҡͷܣôּܻ
Ңû˵Ⱥ֮ȴ˵֮ǰҲ˵Ӧģ
ǰ֮ǰҲ˵ַһ漣ϽʱΪǼٵģڿӦַĵ漣ֻܹˣҲ
˵һ漣غĻǡ
ǰһƺе̻
ǮҲʿˮһٿ漣ղؼҪ漣£ĻֵˮǴߣʱ򼸰ǧпܣ
׬ˣ
֮ɫˣѾܵˣȻſǼˣҢˣһˣҲҢĶְ
Ϊ鷨ҵ֮飬ֱ̱ڵϣһ֮ϣвʰ
ʦһҪôҢЦʵ
֮һЦ׼˵أǮֱİΪʲô
֮鿴Ǯ֣ܾѶѵǮֻ뷭̲ɣѵҪԸղַʽʤţ
ǮЦǺǣȻҢǰˣǰ̫ˣһѹϷֻҪʦ㿴һӮΣҲôҶͶƱӮģ
֮ҡͷǮӣҡ
ΪһǴ󻭼ľ仭ǮЦ
ʲôľ仭֮һ˾Ϊ˵ǻʷһĻңܹõĻ֮ˣǾղؼеĴ
һļᶨˣǮֵĺƤпӮôղҢǰܵҲͿһˣ
֮ȵΪʲô
˵꣬˴һǷ֮֮ЦǮϣѲңĽϷ¥֮д󣬻µĵʱĴ󻨿ֻۣϧȴ֮һ棬Ͳ漣һǼٵģ
˵֮֮ЦϸͲ漣һȻǼٵģڿ԰һˣ
Ң̾Ϣһһȷʵ޷˵˭֮˱ˣ˵أ
ҢǰЦȷʵȷʵǼٵģ
ߣ˵Ҳ˼֮Ц
Ǯֱ˵λһʦʤȻǰҢӮˣһĴӵϧҲ֮ʦʤûɣ
ǳ˳飬Ǯͱ˰
ǮܻˣǮȴ˵ôֱ׳ģ챻ˤˣ
֮ҲһڿӮҢһˣ
ʱҢȴæȵȣ˵⻭Ǽٵģʦȴһ仰˵ˣ
ʲôˣ֮ʵ
ȷʵϷҲȷʵۣǲûб֮һ棬ǱղҢ˵
ʲôղⲻǿտƾô
տƾ˵þһϷ漣أҢͻȻЦ
Ȼô˵ôʮİգ
154 վһ
ΪʷĻңһ;裬Ҷһ;Ҳĵã֮󣬷ɽ磬λɰ࣡
Ϊһշɣ¶Ǿҵҵģĳһ죬ϡͿ뵽һȺ棡
ȺиָĴ񣬱˵̫Ͼ˵Ԫʼ𣬱˵ʿ˵ʥĻȺҢ
ܹôȫۼҢû㱾ôУ
ҢϵúܵģҸҢĺѣںܶ෽ҢҲøЩɴùϵ
ֻһֱûеȵᣬֱ죬ҢȻĺѣϲ񰡣
Ⱥã벻㾹ȻԼңܳ
Ңǰɣ½ʱǸң
뿼ȡƾٵģֻʱ˲ãûиУɣȺЦˡ
Ңǫ飬ʮУг״ԪȻ½ͽͻȻһ£Ҫһ֪Ƿ񷽱㣿
мȺҢҪĻܲôǸҢϵĴûᰡ
ش㣡㣡ʱ㣡
ҢǺãͽҪǸϷ֪ڿУ
ϷѾ֮һˣȻȺҪھͻ
ҢڻͽҪʱɢҪʱĲɣУ
򵥡
ϾѾλɰ࣬ûϣֱ׾ٰ
ܿ죬ױϷҢĸҢظлĻ֪Ҫʲô
Ⱥˣܹﵽҵң̸رȺǷĻԸԪʼƼһңȥѧϰѧϰ
Ңϣ
ڸԪʼĹϵԪʼһӣӦòʲô£
оԼҪˣһܵõ׽ԪʼĻᣬֱ׬ˣ
ҢõĻ֮󣬵Ҳ͸ˣ
Ǯ֮У֮ЦСӣ㾹Ȼ˵Ϸ漣㵱ǰʷٶǳԸɷģǶˣ
ȻʷٶϷ漣ѾûˣǾûˣôܴ漣
Ŀŷܻм٣ҢĪ䣬Żô˵ģ
۷׷ףҢŲʷ٣ʲôʷ٣Ϊ˶˾Ǩһֲļ¼ʷЦǿƾڵĿǱĻʷٽسΪûκ۵ʥˣ˶ѧϰԲŻʷټϷ︶֮һ棬ͿԸˮˣȥˣ
Ң˵ȷʵݣϾʷҲҪΪ͢ģڳ͢ŻأȻʷҲͲᶪʧôˣ
֮ǳ˳飬ȻҢ˵оݣǲţߣ˵ģôôû˷ֹϷ漣
Ϊһֱʦκ˶õҢЦ
ߣ տƾǮҲš
ǮǮϵҲѵҢʦӵϷ漣
ʵɣ۸ˣΪǰʦĽ漣ңλ뿴ҢٺһЦӸȡϷ漣
һ˲䣬ĿɿڴΪһϷͳ˵ǰ
Ǯչʾһһģһֻϸв࣡
ԣ
ͺñһǱƵһȴ1080pĳƵͲһģ
ַӡ£漣ֳĿɿڴ˵
ôܣѵʷҲгʱ򣿡
⻭ģҿĺܶ໭⻭ķʲôļֱ̫ˣģ

Ŀɿڴֱ̱֮ڵϣܵѾûκٴȥˣ
֮鿴Ң֧վҢһҢķˣͻˣ
˵֮꣬뿪ǮңɲʿǮָӲˣ
֮飬ҹǮܻȻ֮ˣа취֮ʤ
֮鶼ˣҲûˣ
Ǯ˭ǿǮ񻪵Ķӣ⹫ʵȺͲŻʰҢ
ǮߣȻ֮䣬ǸղһֱͨΪ֮ʤˣ֣
ҢЦˣղηǮ֣û˸Ҿ֣
һΣǮ̫ˣ
ҢǮֶ⣬ΪֳȻֻʮûо֣Ǯİ֣
Ҳ˵ղЩİǮֵˣڶתǹڰҢˣΪվһ
155 һҪʱ
֣Ң΢Цܻٵȱϯ
ղЩǮֵ£ѡ˵Ϲ
һΣǼԼжϣӮ˾ӮˣǮвûã
ǡǣǮܻΪƾԼĸ׵ͿԱѪУҢģȴ﷭ˣ
ʮ˾ˣǮ˶ˣ綼ȥˣȻҲͽǮ֣ģ
Ըղ֣ͦǮ࣬ͦҢ
ǰʮѾӮһˣҢӮˣҲŴƽ֣αضˣҲȰ˵
ߣһֵģҶסˣǮŭһҲ֪˵û˶
ҾҢӮΣҲʹƽֶѣһûбأ
ôıʿôİ֣Ң׾ٵģ
ȻЩǮ֣ȴûкڣϾǾ˼ǲľģ
ȻˣǾͽһ԰ɡҢ΢΢һЦ
ǮüͷҲ벻ҢȻߵһֻһʵսҲҪȭŹɲҢᲷԣͻȻṦ
Ǯֵİֺиʵ֣ҢôǵĶ֣
ҪǣȭԣǮпܾҪҢ
Ңʦأ
Ǯ˵Ңҿһ˰ɡ
Ңҡͷôأ˵ֶʤأһˣҶǮ˭Ӯ
ǮҲİҼȻҪӮǾҪӮùһֱȣ
ǮεȻˣǾ͵㵽ֹвֳ
үүͷİɣһģǮֺٺһЦ㳯һ֣Ǵ󺺱˹
ǮǴ󺺶˵䣬󺺱ͷҢǰЦСӣְɣǮ˵ˣ㲻
ҢҲЦҲǻҪлл
ߡһЦʵǮµǰҢ򣬾ǳҲǮֿţ
ҢȴЦʵɣȰһ䣬ԼȥɣȻܵúѿġ
һ㶣ΪԼˣԺͻҢĶ֣ǱȭŹʮҢĶ֣
Ǵ󺺺ǳСӣǵ찡Ҷ˵ֻ
˵֮󣬴󺺱һץ˹ҪҢ
Ңһתһ˹ȥǡڴ󺺵ؿڣ̵ɳȥݺݵˤڵϣҲû
⡭Ŀɿڴ󺺵ʵǿҲǿߣҢǰȻûܳסһУ
ôܣǮĿɿڴˣȻ˽⣬󺺵ʵǿôܲҢĶ֣
ҢƣЦǮ֣л˵
Ǯǳ˳飬ҧߣҵİֻû꣬㻹Ӯ
˵꣬Ǯֿ˿һȺָ֣һͷ˵ϣ
ͷͷһԾ𣬾Ȼذ嶼ҳһӡ
ŹͷҢҲţΪѾˣͷʵҲңͲĶ֣
ڿ۷壬ʱпͻΪ½ɵĴڣ
ͺ¿ѿľͿȥɡҢ̾ϢһֻǮѣôѿ
ͷȻǮֵĺôǳٷϻ֣
˵꣬ͷȻֱ˹
ֻ̤ǣȣۿžҪҢǰˣ
Ңֻһƣͷͷתģ
Ңûʹųݶ֮أȻһȥͷֱӱһⲻɣ
飡
ͷݺݵˤڵϣٴĿɿڴ
ǮҲȵĿҢ֪ҢṦҲ̫˰ɣǿ߾Ȼɾʹˣ
ǮֿҪˣΪδδζʮþȣһҢκ鶼һʰأ
Ң˿Ǯ֣Щ֣ҡͷǮ֣һϰɣ˷ʱˣһҪʱ䡣
ǮָоԼˣǮֱǸ긾ŮһҢĵСӣ㻹һλԼ䣬Ȼĺѿ
긾Ůһ˵˱첻ԣΪǮֵĸס㣡
˵ʵ֮٣ڵ۶ȴһң˲ӣǮ϶ֻһֻ۱һֻۣȻôܾôһ磿
ҲòˣȻǮľҪˣҲ޹⣡
ΪҢܸø˰ɣ
ҢȴҡͷΪһвôѲҲҪһϲɣҿɲŮˡ
һ˲ҵҵˣҢǵһ
156 
ʵǮֻ뵽ܶĸ֣½Ҳɵü
ǰ֪ԵݣþƾԡͻȡʤˣҲûʲô½ɣֻ˼ǿ߰ˡ
ȻʧˣȻڲ֮ϣƾúʿʤȡһ֣ںͻ֮ϣ֮ܵҲû˵ϹǮҲʹƽ֣
ڽеһŷˣһҢĶ֣ҪĽడ
ĸףô죿ǮֵһθоЩˣԻһģԲṰõģ
㸻̬ʮ㣬ҲϾǳԵˣҢڲӣҲûжŭʲôǻûô
˵䣬ǮİȫһӵϣҪҢſ£һӵʱ䣬Щȫڵϣʹ
ǳ˳飬ҢҲ̫˰ɣ
ĸףǮЩˣϾʵսö˵ҢӮˣҲ˵ǮӮ
ĿҢ˵СӣҪҵԲɣ
˵ˣҸǵԣǵҸԣϾǶȸǮְ·ɱô˵ҸأҢش
Ͳҵҵıɣ䣬Χ˶ʶĺȣ뱻ǣȥ
Ͼڵ۶˵Ǹٹ̵ļ壬ǮҲֻ
ǵ˵ң룡
Ңһʼ±ĻͲˣ
˵֮ҢǮϣ˵ǮϣѾˣǲǸùˣ
ǮϿ˿㣬ȻȷʵЩɵҵμЭĲ˵Ѿ御ˣ
Ңңңȣһֻ۱һֻۣͽˣ
Ǯ˵ȻѾˣǮİֻʤӴԺǮֲȥңȻͱҲ
Ȼ֮ǰǮΪɵҵԱһأ緢ҲжǮҼһпܼʶʦ
һͻ½ɵֺξң
ȻǮϵĶϱǶǮûһ𾴣Ǯ˵֮󣬱Ǯ񻪺Ǯ뿪
ֻ뿪ʱƳһҢЦСӣΪΪ۵ģ
ҢЦҵžˡ
ǮЩεĿҢҢμӼ磬ҢҲôһȻˡ
Ңȴο磬ⲻ£Ҿ˵ɩ£ҵ£˵ˣΣʦʦ֮ݺᣡ
ʦǮŸоһ㣬ϾУʦܵĴڣֻҪҢʦţһûµģ
ˣļ͵ɢ˰ɡǮϻһ֣뿪
ǮЩεǮǰһ˿΢Ц࣬㲻үүɣ
Ǯ๧үү֪ΪѣôҲΪǮң˵ˣǺܺôͲҪˡ
Ǯ̾ϢһҢʵСֵܣɷʦ
ҢʥĺëĻ÷һǮϣֻûУ
Ң˵Ǯϣʦڵ۶˼Ӱȥٵģ˼ϰݻΣ
Ǯ˵˼ݷã
ҢЦǮϰʦӣҶ磬ͱЩϸˣ㻹޶Ļ°ɡ
ǮЩǸɶһϴѧʲô
磬ô˵ѵ㲻֪ǽѧлٵôҢ˵
㾹ȻĻٵ飿ǲǸšǮһЦĿźҢߵġ
ҢɿһȻѾ˷֮ʵǾ黹кܳһ·أ
ϽתƻǸɶˣ
Ǯϼ״ӻͳһźɫƬݸҢ˵ҢſǮҵĹڻľڵǮҲҵ㶼ӵvip
Ǯʿˮ׬ˣǮҵĹܹȥʮţ
ʮţһ׬ҢǺһЦȻ֪ǮϲǿϣǿʦʦϣϾǮҼҴҵ󣬲ʮŵĹôô׵ͳأ
Ң뿪Ǯң׼ȥҲûؽˡ
ֻǵǸ뿪֮󲻾ãһСﱻһȺ˸ɷġ
ҢΪ֮Ǹ󺺣첲һ
ҢŻɫѵҵıô죿
157 һˮ
ҾҢк£ҢŻĿˡ
ȻҢǾͺðˣһ˰ɡǰܲƵӡ
ΪʲôҪһˣҢЦһҵ˶ҵͱЩСˣ
Сӣ𾴾ƲԳԷƣŭɶƾҪγĵӡ
붯֣ҢЦЩҲͺ쾳ˣͲĶ֣
ܻǰҢ˭֪ҢȻôʶ̧٣׼أ㿴һ˹һƴڴ󺺵ϡ
˶ô˵ģߺǳһǸ˵ˣ
߲΢Ц˹˵ӣ°²㲻Ҫһʶˡ
νֲЦˣȻ߶ЦӭˣҢȻιŲţЦǰˣûʲôµĻҾˡ
߸Ͻ˵ӣǼȻ㣬Ȼ£ӸһΣ
Ң߲ܿûж⣬ɲۏˮ
Ң˵ǰ»˵
߼Ң֣ҲͲˣ˵ӣģܼҹܼ֣־ɣǰܼҳ£Ӧ˽ɣ
ܼҵ£Ңǳ˳飬֪ɱΧ϶ڵ۶䶯ģ벻һﾹȻôˣ
ûʱһɶҲܼܳôأ
˵ܼҼɱ쾹Ȼ鲻һͷүҲŭɶԲǰʱͷʦʦûģҲֻҵˣǾ빫ʦæ׷֣֡־˵
ҢһԭҪæѰְ
ɱְæ׷֣ⱲӶܳɹ
Ңװһһӣ˵ܼңܼҵҲͬ飬ʦײβҲ֪ȥҵģһҵҾܼһΣ
ʵϾͿʦ֣ô׾ҵˣ̫ˣ
֣־Ҳ̾ϢһΪҵҢҵʦأתһҲǣ׵ľҵˣͲǴʦˣ
֣־ɹǾˡ
˵֣꣬־̴뿪ˡ
ܼңѵôˣһأ󺺺ʵ
֣־Цòҵôôˣ˸ˣ˵õ洫ûҲҵʦ
֣ǰȥ١
ֻǲ֪ǵһһҢˣЩٵˣ̫ˣ
Ң㲻ȥԱ̫ϧˣҢĸ첲ҢǲɫЦ˵
ղҢ˵Ϲʱ򣬲ֱӰۼݼ
ҢɿȵȿȣѧҽģôܸȥԱأǵβͿ˦ˡ
˵֮ҢСתתܿͽЩٵ˸˦ˣ
Ңô죿Ҫʦ𣿡źʵ
ʦѵʯͷԼĽţҢٺһЦתһ룬òʦĻڵ۶һ˻ˮ
ҢʲôżҢԷЦ
ҢЦ˵ûʲôǻȥ
Ż˽ҢÿҢ΢Цʱ򣬿϶˵ùģ
Ҳ֪ĸùҪùˣ̾ϢһҢ뿪ˡ
ļʱ䣬Ң͸ڵ۶й䣬ΪҲβæµҲͽΧ˸ɾֻÿҹ˾ʱһſڱᣡ
ò֪Լĸ˭Լĸ׾ȻҪΪξôأ
Ψһο壬ҢˣƺʦҢˣ
Ҳ֪ʦʲôȥˣôҲûϢڴϣŴ¹⣬
Ȼʦû˵ǸʲôģܸоõʦǳˣҪɵҲһ飡
ʦʱͻȻоЩ
һ˲䣬֪ʼˣ
ǵ۶ɲȽУ﷢ﶼû֪
Ψһİ취Ңˣ
ͨҢĵ绰ֻǻû˵أ˱Ѿڲԣһţ
ιô˵Ңͨ˵绰ʵ
绰ͷֻǴûб
һ˲䣬Ң֪ܷˣΣȥˣܾΣˣ
ҢŰٺ֮󣬱㳯žֿ񱼶ȥ
158 ͻƣ½ɣ
Ңǰ֪ѾûˣҲ͹˲ôˣӴ˽ȥķ
˿̵Ѿ˪¶ȶ
ҢϽ߹ȥĨһֻѪҺԽԽˡ
Ĳ鲻ӦüһЩôΪηôҢüͷһ壬׼
ֻһ֣͸оһΪʵ̫ˣͻȻЩӦ
ãµһ̣ҢֲԤУоϢ㳯ڿӿ
ͬʱ忪ʼתҢȴʼֱ˪ʶҲʼģ
ʱƣ彥ػָƽҢȴʼýӲֻ໹άš
Ҳ֪˶ã˯ҢԱߣʶĲ鿴һԼ壬ϾϴξΪˣҢҪ壬ת
һȵǣ徹ȻȬˣҲ˵Ȼͬһ㣡
ʮĲȻȬˣ
ôܣЩţǽϲõѹ鿴һԵҢ
ֻҢѾʧȥ֪䣬֮ǰ֢״һģһģ
ִһҢָ֮ǰһޣ
ѵֲԤУѴҢתƵϣ
ȻҢôַܻӦأ
ҢҰҪĿ޳ˣʱҢ֪ξ
Ңת˹ȥͲ֪ξΰ
׼120ʱҢһ˿仯ֻ仯ӵأƤʼýӲͬһһ㣡
ҢԼůҢ壬һȥ˾ͱˡ
Ҹô죿תȻʱƺһζ
ζر֮ǰҲŵֻʦԱߵʱ򣬲ųֹ
ԽǿҢǹζԽǿң
ٴϸ۲֮󣬷ҢΪģΧʼһĹΣ
ֹκܵϸĻ
ֹԽԽŨҢٴηű仯ֻһõķ淢չƤϵıʼڻѪҲʼͨҲʼ
ʱƣǹζԽԽŨΧʼֹΣҳҢۼ
ڵ۶һ֮Уһ˶Ȼ۾򾯲֡
ǿҵͻƵ½ɣǸǾ֣ѵҲʿĵ
ҲûܣϾⲿţרոʿΪ˶ԸߵġԱһ˵
ߣ˵ɣֻûͻ½ɵ˵ŵ߶㲻ϣЩⲿŵˣߣֻ·һ
ȷʵΪ죬ǻûżأֻǼһĲʵ̫ˣ˵пͻ½ɡ

ҢĲڵ۶𶯣ˣˣֻλھ֣û˸һ
ڷ֮УҢҲתһԵĿɿڴĿҢ巢仯
һʲô̥ҶʮΪϾȻһöûУüͷΪܸоҢһ㱻ĥ
ʵɣҢҪлΪ֮ǰѾ̫ϾĴ嵤嵤Ϊ۷壬½ֻһ֮ң
֣κεҩǾ󣬶޷ͻƵ½ɣΪҲһֱûн
ڣǡ巢˱仯ǿǿô壬ҲЩã׻⣡
ȫڵʱҲͳ׻ָˣ
Ƭ֮Ң۾ʵĿЦʲô
ɵӣôΪðôķգҢ
ҢΪˣھһӵģ
Ңɿһ˵ʵ治֪ᷢ£˭֪Ȼ㻯⣬֪ȻתƵϣ
ȭͷ֮󣬲ŷȻЩķӦΪɹ½ɵĲΣ
Ҳ˵ھ㲻ͥȺҲʵְշ졢ˮϥˣ
лл㣡Ңһѽ§뻳Уһһ㶵ģ ˵ллĲӦô
159 Ĵ֮
ˣҿ塣ҢѹԼ˷ܣһ󣬸
Ң֣ЩߣȻѾҢˣȻٶ롣
ҵѾˣллŶԡ˵
Ңû˵ΪѾܵڵѾʧڵһˣ
⻹ȵģΪڵľȻ֮ǰǿ࣡
仰˵츳֮ǰǿ
֮ǰǸŮԣڿŮԷ飡
֮ǰҵʱŮҪŵĸ￡÷˵￡÷оʣҪͻӶǱܡ
ʱǽŽɵģʧ츳̱ھٶȱ֮ǰ֪˶ٱνĴѲк󸣰ɣ
ҢôԼɵЦɬСʵҢڿʲô
ڿŮҢٺһЦѾ˷֮ʵȻҲͲʲôңʲô˵
Ңߵ࣬ûҲ˵ˣ
Ңһס֣һק㱻Ңڻһȥ̾͸оԴɣ֪ô죬˫Ҳ֪ΰš
Ƭ֮Ңɿ죬ЦǶѵģо
⻰һӵĺˣϾ֮ǰǱһ˯ҪôΪҪôΪҢˣһθ˶鲻ɼһ
һΣ˶ѵģǵĸоĲһ
Ҫ͸ˣҢҲͲϷˣЦˣγŻжã
£Ÿоһ㣬˵εѾӽβĻѾˮ棬ж
͸¶һĻ˭ôҢЦʵ
ʵ⻰ʵģϾǹ£ҢҲһʣ벻Ȼ˵ˣ
ĻӼҡ˵
ӼңҢüͷ۶ѾЩˣڵ۶ļ廹Щ˽ġ
ӼҲֻǶˣ繬ҡƼң
ļ壬ôܳΪֵĶأ
ҢЩɻ͵ʵɣӼҵĻͶˣҲͲȵˣӼһк̨ǱǴĵ壬̸ڣԾֲλѵã֤ݣͷ׼ֵġ
Ŷңԩ·խҢͻȻЦϴε㻹вأ벻ôԵˣ
ȻӼֻǵҵһ֧ˣõӼңҲǶԵҵľˣ
ԩ·խ˵ʲôʵ
ûʲôûʲôζӼҶ֣ҿ϶Թ۰ɣûʲô׼Ңʵ
Ȼ׼о춼ȫװġ˵
оȫװ
Ңεҡҡͷڽ֮ǰẦȫװľ죬Ϊ½ɣҲ֪½ɵһǹڶ½Ѿûʲôˣ
ӼΪҵĸӹôû½أ
ټϵôǿһְӼңЩȥҲ
㵽ʱСĵ㡣Ң
ʵѾ˴㣬Ҫڵ۶һˮⲻǴûô
㲻𣿡ЩʧϾʱҢȴҪߣ
ҢЦһҵҪɣͲˡ
˵֮Ң뿪˾֡
ҢıӰĪʧ䣬ôҪ飬ΪҢأѵҢν飬ȥôѵҪô
뵽ģ
Ң뿪˾֮󣬲û룬ȥţǳܼ˹ȥ
ȥ֮ǰһϤߴϣοɲҢȥʦȥ
֮ǰʦݳ֣øĵĺУЧ
һβˣѾ½ˣɽˮϥˣ
ܼҴſڣȴ
վסôܼңɣǳ
˶ˣߣҢʦǸ޼ɵʦᱻ
һӣɫХڿлΪ˼۶ȥ
ͣ
˵ļ̱ڴϣҢû֣Ȼ˾Ѿˣ
﷢龪ܼңٴУܻˣ̴˳˴ߵʦ
ߺˣܻǳ
ǺǣܻǰɣĴ֮ͽǧҲŴӦһ棬˿ҲգҢһתߣ
ܻһ㶣ͽʦѵ˱Ǵʦ
160 Ҫִһ㣡
ʦܻɶģֻ֪˭ɱӵ֣ʦƺΪΨһϣˣ
ζʦ
ҢȻͣ£Ȼ̫ûдʦ緶ˣ
Ңͣµ˼ûУܻɫ˿ǽϵ֪϶һʦһŭ֮¾Ȼֱӷϵǵֱۣ
˵ĲҽУܻʦ߶ķѾҸˣʦҪϡ
Ңǳ˳飬ҲɱʣȴҶ
ڿʦȻǰƸУ͡
ܻһ֪Ң˵ʲô˼ˣΪļȻϣΪ֪ɱ֣Ҳͻȥˣ
ֵܻʦǸⲻˣӴŵģֽҵĲԣʦдҼƽϣ
ܻôĲˣҢҲͣ½Ųתͳ֧Ʊָһɵϱ۵ϡ
һ֧ƱӺǵ֣´ǵĹۿҢЦ
˽ӹ֧Ʊ˵ĸо
ܻȴ𾪣ΪҢղֱ֣Ǿװֻ½ɲ
ҲѹʦЩȵأȻǸ½ɣ
ʦֶΣϿлʦܻǳ
˸ϽлҢԼĶ֣뿪ܼҡ
ܻŹʦ룡
ҢҲܻصܼң㿴ǸϵˣҲΧǸಡĶӡΣ
ȻҢΧûʲôøУǶεҲûʲô⣬ϾһҲĵܵˣ仰˵ûΧǰ㲻֪ôĻһﻹСأ
λǡҢ˿ΣСʵ
ܻһ㶣͵ʦ֪ʦкָ̣
Ң˵ҿ棬ֻȱݣǼպسɴ
Ңô˵ܻϲ⣬Ȼ֪ʱ޶࣬ԲŻ᲻һдҪҵɱ֣ҲȴεһԸ
Ȼʦô˵ˣѵʦʲô취ɣ
ΣϽʦܻҲʶȤ֮ˣȻʦô˵ˣȻҪһûԵ˵ܹಡء
˹ĿҢ㲻ΪҪҢΪʦ
ܻϽ˵ΣǴʦϽʦ
Ңȴҡͷ˵ֻҢһͽձͽܣҵһѧᾡҢ˵а취ġ
Ңô˵ܻЩʧ䣬ҲãҢϾʦͽܣ˵а취أ
ʵɣҢµģֻϴɱΧ֮бһֱƲֵģлѵܴܵȥҲǸһɣ
ϾΧûԣҲε飬ǱϾ׽ܣ
㶨ܻ֮ŴҢʦҲ֪к°ɣ
ҢЦȻ
֪ʦǷаգ
ҢһЦ˵أ
ܻЩˣ˵ʦȻʦʩɡ
Ң۾˶ָΧʼӿܻסˣ
㿴һΪһѷɽҢͷķӿϵתȦתɽͣ
ɽָϷҢ۾
ʦнˣܻʵ
Ң˵Ϸձؽҽջ뾯ΪУ
ܻһ㶣ʲôλⲢѣǻҪ뾯ΪУǾеֲˣ
ʦܲ˭ܻʵ
Ңҡͷҿɲ١
ܻһЦҢλͽ£Ҳˣ
ֻҪ׼λҵ뾯ΪеˣǾɱ֣˶Ļȫɱ˾ˣ
лʦܻ֡׼˼ټֵǧ򣬿ҲѪˣ
ҢǮѾûʲôȤˣЦˣǮ֮Ҫã
˵֮ҢЦ뿪ܼңûܻĻᡣ
Ң뿪ıӰܻ̾˸ҲӽǮ
˵ܻܼ֮̽ҵ˶
ȥҴ˭Ÿɵģ ȫҴ򡣡ܻǳ
뿪ܼ֮ҢûţȻҪ۶һˮôֻأҪ֣Ҫִһ㣡
ֱŹҼ۶ȥ˺þˣٲȥĻҪεûƻ˶ˣ
161 ǹײ
ԴϴιҺͻƼԸռ֮󣬹ҵĵλڵ۶ҲǣЩһļ
ϹҶʦǹҵĹԺܶڹһЩɵġ
˼ɵȻ񣬾ͱһ¼ңԹҲǺѺãۿŽΪһҪҴˣ¼ȻԴУ
˳֣ǵӦý˰ɣҴſڣ䣬Ϊ¼ҵļйԼ֮һԣ˭ӮˣԷҪ˭
֮ǰǲϾ˫ûбʤİգڲһˣ¼Ѿȷˣʦûң
Ƕ¼ȴѾ뵽һ½ɾĹҪԸңֱ練ƣ
˳ΪҵļԼ廹Щ˽ģ֪ӵһ½ɾĹͿԳΪһ壡
ҲһֱŬԲܸκδۣùʦ
ûʦѶ¼ҵ˸ˣ
֣ҽ첻Ƕ¼ҶݷΣ˳ʵ
ʦûңԲŸҹҹҵ鷳
˳ôʱ䣬ûʲôôǲģ
˳֣ٷϻ˵Ҫһԣû˵ʲôʱ䣬Ҳɲ㶨ʱˣȻҽˣǾѡڽ졣ִЦ
˳ǳ˳飬ûʦǹôǶ¼ҵĶ֣
Сʵʦʲôʱ
ҡͷүүҲ֪Ңֻ˵˻֪ͨʦʦ᲻ʲôʱҲ޴֪
˳һⲻǰǹұϾô
˳֣˷ʱˣϽʼ԰ɡִЦһһ׷˵ϣˡ
ϵͷ۾Ƴһ۹˳ֵˣЦ޷Щ߰ˣַӸ㶨
⻰Ҳͷˡ
˳֣Ц˳֣֮ǰ˵ⳡԿԼ˳սҲǹսɣǰҸո뵽һλ½ɾĹǹңҶ¼Ҳ˳Ľһˡ
˳ɫǳ֣侮ʯ
侮ʯǶڵ۶켣˼ʮˣ㲻⻰ܸЦôǿʳʱʲôԣˣϻˣְɣЦһϱƵ˳Ƴһ۹˳ֵˡ
˵ǹԹɣҲɱˡ䣬Ϊһ½ɣȻԽУ
ʵҲȷʵˣ½Ϊγ֮Ϊ½ɣΪͨ˲£Żᱻ֮Ϊɣ
ȻǾɻкܳһξ룬ͨǾɣǸ߸ϵĴڣ
˳ҧǰ֪¼ҸǮҹԸļǮ
ҡͷΪ½ɣԽǮôҼȻӦ˶¼ңôǽ䡣
Ǻǣ˭˵½ɾͶԽǮûˣʱһ
һ㶣عͷȥֻһߵӳ֣Ƶ˹
˲үүʦˣʦˣ
ŶʦƳһҢлһ˿м
˳ֵҲһ˿ϣֻҪʦ¼ҵıԣҲʤˣ
̨Ϊ½ɣĪǻԽǮǰ㿴أʵ
ҢĵʵɣҶԽǮûʲôҲǹһ˰һиͽǸӡ
Ңô˵һת˵ʦΪҹҹҢҹϱ
˳Ҳ˳˵ԳΪҹϱӵҹҹ˾İٷ֮ʮĹɷݣ
ҹ˾ܶ࣬Һܶ඼Ǵ˾ʽ°ڣӵаٷ֮ʮĹɷݣҲӵʮҵʽ𣬾Ң˵һ֣
Ң̾Ϣһھʮڣ
˳ҲԼĿǣҢսʤϵĻǹҲͲܳΪһ壬ʱʧֺֹʮڣ
Żһ־ʮڣĵľҢܹսʤϣ
ٷ֮ʮĹɷݣ϶ЩĶˣΪǶ֣ҲŸһڶѣ
֪˳ָô߼ۣˣ
ˣҲ½ɵϣ
ȻˣǾͿͽϣһ㹬ҵĹɡҢЦ
͹˳һЦ̨ǹײ
ǹϣƾôҢȭͷΪ½ûսأþ֡
162 һɱ
ʦû˳ûʶʦı£ȻЩǡ
Ǽʶʦ绽ꡢܵĳ棬ʦʮ㣡
ǹ˵үүͷİɣǸʲôϸͲʦһ֮
𣿡˳ֺĵͷͿʦһȭˣ
һ˲䣬࣬ⲻǳĴô
һ㶣Ҳû뵽˵еʦȻôˣ
˳֣ǧεİôҲ̫˰ɣִЦ
˳ԶԣǲĿʦǰε֮УʦǶôǻһɱ˽зôôôˣ
ҢӵɿȵǸɶǱżֻѡ
ʵɣϣǷַӵ飬Ҫʵ飬ǾȺĺ
ЩǵҩЩ鼮Щȴ
νߵŹһ̤ɣҲǳΪ½ܹ֮Ϳˣ
޴ĹеĿɽеĿԱ仯ǧ
ڵĵ˵ѾǷǳϡеˣǶҢ˵ЩֱҪöкö࣬Ͳȱ
ղžʵĹֻǵһʵûгɹԲŻᱻһȭܡ
ʦεȸˣܹǴſ£Ҳ˵
䣬Ңһαϴڵء
޻˵ˣҢٴ
ʦǰɣѵ㲻֪½ɿʹЦʵ
ϻҵȻ֪ʹ½ɣǺɣҢؿڣ˸
ղʵ̫Ͼһ켶
ƷʵĸߵͣΪĸȼ켶߼ģͥҲֻЩ߼ɲӵУ
ҢȺһܻһ켶
ϵĹǵ½ɶ
ôʹϺʵ
ѵû̽㣿ҢٺһЦ
˳һ̽㶼ȭˣѪ챻ˣװƣ
ҲЦҿûйɣҪ֪һ½ɣûйĻʵҲһǿ߲ࡣ
ûй㿴ʲôҢٺһЦ̸̸ָֻ֮ͻȻһɫ壬ڿƮš
ʲôɫϴʧɫ½Ѿܶ˵ǺϤˣɫ˵ƷߵˣǿҪͻ½ɵˣһܹӵɫ
ɫ⹦ԳҢһЦղǲʵֻǻûɹ㱻ϸˡ
ѾɹҲСɣһ֣ɫ̷ڶڿлΪһɫСڿһ֮󣬳˹ȥ
áǿĹһ˲ͿˣǰʦĹԲǻƼǵؼ
ڻܹӵһؼǾǹҫ飬ʦôӵһؼأ
СûиӦĻᣬֱӳ˹ȥ
Ҳ˫ֺʮʩչĻƼֻۼһ𣬻ΪһС˹
ǱСûκεĳɣֱһצȥ̻ޣ
ʲôĿɿڴ
ȻֻǻƼΪҢ߳һأѾ꣬ô˲һ
켶
뵽ϵɴ۾
ӵ켶ˣĻδֹȻҪԸһӵ켶ˣֱҿ԰
Ѿˣӵ켶ˣܶԸģΨĲлĿܣ
ֺ͹˳ֵĿɿڴղϲǻҢôôգۼͿʼأ
ҢûзŹϵ˼ЦڲģǲЩˣ
˵꣬СֱӷɱȥϵֱӴ̴û˿㵹ڵϣû˺
һ˲䣬˶ס˺һж̫˼ˣٲҲǸ½ɰʦǰȻûܳסһУʦж
ʵҢԼû뵽Ȼ˱̬һоɱͬǿߣ
Ӧ˵Խǿߣ
ϾŸոս½ɣǳڣǺ۷壬Ǳһɱ켶Ŀֲ֮
СʮڻĲɣҢЦ˵
еĵͷôֲĹ˵ʮڣǶʮڶֵ
163 ֶΣ
˳۾ЩԼ˵ģǿ½ɰ㲻ʦĶ֣Ҳڱһɱɣʦж̬
һԵĶңϿǮĸ֣ôˮƯˡ
үүôɨսˣ˳ûӦϽ˵
˳Żǰ˵֣ʤѷ֣سŵҹΪ˰ɣ
ֺ벻Ӧģǿ˿һԵʦεĵͷ¼ҵ˸ţӽԺ󣬶¼ԹΪ𣬵вߣҹ洦ã
ȻܲԸǺܽõģֻҪʦһڣǾͲжģ
˳ˣ˳һʦļˣټ϶¼ҵ˳ӣҳΪһѾǰ϶ˣ
һΪһ壬ԴλˮǴߣ
뵽˳ֱҢǰлʦһسŵٷ֮ʮĹɷתøʦ
Ңȴҡͷ˻ҪǮôãתøͽɣӦҪǮ
˳˵Ȼʦô˵ˣһҵҢǹ˾ٷ֮ʮĹɷתøġ
Ǿͺá˵Ңתߡ
˳ִʧɫ˵ʦ
£
ʦճΪҹҹѵͲය֣˳ʵ
ҢͷҲصһҪͲයˣǣ
˵꣬Ңʩչڶ뿪˹ҡ
ҢıӰһʦҵĹڿüһˣ
ȻûгɹȴʦˣҲøɣ
뿪֮Ң׼ֱɱռҵģǿ˿ʱ䣬ʱ仹һᣬȥռҵĻûЧˡ
תһ룬ȥǮҿˣ
Ǯոȥһ˻ңΪǮѾûʸˣԻҶǮǾǵԼĹүʵࡣ
Լ껨֮ǮЦĻصǮҡ
ǮΪ֮ǰҢ飬⼸һֱƽ˼ҢĻҲڵȴҢʦʦʱ֣ܳ
үүʲôأǮǮǰСѯʵ
Ǯ̧ͷգ룬𣿡
Ǯҡͷүү㲻ҪˣڶǿƼʱôܻɣҪȻ϶һŷ򣬿϶ҵ϶հ
Ǯ֮ǰҲŵģ½۷֮жǮ峤
ֻǰҢһȼϣ
˭˵ûɵģүԻʱʦǮԺͣǮϺǮǰ
֮Ǯʦ
ҢԼһֱеĶ羹ȻԼһʦɿһûв𴩣Цֱǿˣ
лʦࡣǮ๧ϴҢһЩҩȻҲôǿ
ʱǮϲҢһ˵Ǯĳʦ
ϰʮǮϻԼҢɿһڿʦܵʦܵݰ
ҢЦǮϰɡ
ǮҡͷǮĳʦǰɲԳǮϡ
޷Ѿֻ̤ɵżˣҲؾЩϸڡҢ˵
Ǯ𾪣ֻ̤ɵż
Ҳ˵½۷ΪȻṳ̂ɵż
ɵżҲ̫˰ɣ
ʦĪɣǮʵ
ҢƭǮ࣬Ц֮治УȻɣ
ǿѧ˵ǲѧԭġǮ෴
ҢҡͷѧԶ룬ֻܽĿǰо磡ͺñеĿѧ֮˹̹֮ǰ˵һֹôΪκһۣΪһֹ޷͵ɣЩۣ̤֮֮Ȼͻף
ҢĺƣǮһͷ󣬾ȻҲȥ
Ǯڿɲʲôۺֻۣ֪ͻ½ɵĻж
ʦ˵½֮ϣĻо磿Ǯʵ
ҢٺһЦûȺԥҡͷЩɶǻģҲһɰģ
֮ǰѾ˽⵽ˣδӷɣ
ҢЦǺǣûֹģͱڵĽ½ɣǰȴ㲻ϣ
Ǯһ±Ƶӡ
Ң˵ʵ͵ľ磬ͻ½֮󣬱ڣ
ʦϵľ磿Ǯɻ
ҢȻһЦ֪¶ֵĻǮǲŵģ
Ң˸ָձһһХ
ףֶΣһ˲䣬Ǯ֣ΪֻɲҢղ˵Ļ
164 αðţ
ǮϣҵЩֶΣǸŶѣ̤ڣȻᵽɵ档ҢЦ
ʦһϯʤ鰡Ǯ̾Ϣһ֮ǰǽŽɵģǿҢֶΣǳŷˣ
ҢҡҡͷǮˣЩǲֵǮϢѣͻƵڣȻҲ֪ˣɲΪ˸˵Щġ
˵ЩѵʦиҪ飿Ǯһ󾪺Ѿˣʦȴ˵ص㣿
ҢЦǮϣѾ½ɵ۷ˣ֪½Ҳ
ǮϵͷȻ֪ҾһֹгһŻƼ
Ң˵ȻǮ֪ҲֵȼҲ֪ҪԣһŸĹΪҲ֪ΪΪһֱ½ɵ۷壿
Ǯüͷѯʵʦ˼ǣ⹦̫ͼ޷ͻƵνڣ
ȻͺñСķֻöСλҲֻܵʮ롣ѹصҲܵ룬ҲһƼ̫ͼҲͽ½ɼˡҪףͱ߼ĹҢ˵
߼ĹǮ̾Ϣһ૵ʦ֪ȻشﲩǻƼ٣͸߼͵ؼˣֻЩɡӵˣ֪ҾӵһҲŻɵǣ˵Ҿڵĸ֡
˵ûһɺͼӵɻڴɱ֮ҲǷȱҪ߲Σ͵ҪӻãһؼԻ巨Ң˵
ؼ֣Ǯ໹˽ǸʲôǮȴѾ֣Ϊؼ½˵ֱ
巨һɣ󣬶ܹͻϣҪˣ巨ܻܶùҲһͻƵڡҢ˵
Ǯ̾ϢһʦѾʮˣȴһͻƵļûУҵóʣµļʮ꣬úؼˡ
Ңȡһһ˿ƻģȻۡ
Ҳףһؼ˳ȥڻĿɾͻһ粨
ǮϣҪˣܻɺͼ嶼ӵеؼӵеؼ鴫˳ȥ֪Ңʵ
Ǯϵͷʦģ¾ؿƿ
Ң㽫˹ȥ˵ǮϣΪ֮
ʦβ죿Ҳøлл㡣Ǯ
Ңҡҡͷ˵ؿԺʲô£ֱͽ֪ϵҡ
˵꣬Ңڶ뿪Ǯҡ
Ң뿪֮ǮǮغţ˸ŸҷⱾ巨
ҳ֮Ǯ٣ΪѾϣ
ǮϷԸ࣬Ըȥӽ𣬲κңڣҲأ
Ǯ໹δүү֣£Ҳ֪ԣȥԸˣ
ҢȴѾ뿪Ǯң֪ĵؼǮϿֱı
ʵһ켶ģ뻹ˣ֪Ǯӵ켶ֻǮ˶⣬ǲٰǮ࣬ںǮ࣡
ؼѾˣܲܳɹͿ컯ˡҢ̾ϢһժߣŹռ˹ȥ
ĹռеϾƼҺ͹ִռ˫ȭѵ֣
ĽΪռҵļ̳ˣҲͷ۲ѡ
֣ôȥаҡƼҺǴ˳ҶΪһˣǲԴУĽü
ǰıǹռҵļҲһֻۣϧҢʩСƣ㱻ҺͻƼֶԸˣ
ǴҲ뵽ΪĽȥеʱ򣬵˲۵Ң
૵ҪҲû취ҹռҰڵĦǻûǸʵ
ʱһǰ˵ү㡣
ңʲôˣĽƺʵ
˵Ң
ҢĽһ㶣һ˿ŭЦһﻹǵ찡ȻܵҹռҰ
˵֮󣬹Ľ̳˳ȥҲ˳ȥҢʲôˡ
ȹĽſڵʱҢѾռҵҶժˣЩѾҢòˣ
Ľư˵ҼðҡײƭҽΪ˸㣬Ңһ£ðţҢһŽռҡֵҸȵ÷飬˵
165 ƣ
ҢҪĽܻǹռһ壬Դϴαʦ֮󣬱˾Ӷˡ
֪ʦĿֲ޷ʦҢʦͽܣҪԹǿӵҢϣ
ҢĴεļŭǲҢ㣿
ƾҪҵҢٺһЦһŲϣռֱˣ
һҶڼ˵Ǿ棬ùռȻѾһˣҲԲһСӸ裬ȥˣ
쵰ɱŭ
˰ϣĽŭ
ռҵɱ˹ȥҢЩ£ûлңһȭһȫ򵹣ΪЩ»ֻǺߣû
ҢЩܴ ĽҧҧǳôŸʲôȫϣ
ǺռҵĹȫһӵϣЩǿߣǸ֣
Щ˳˹ҢװУʼܡ
ӣҹռʲôطˣ߾ߣĽЦһ̴׷ɱ˹
Խ׷ĽԽǵǣΪֲô׷׷Ң
ӣһ⣬˵Ҳֻǿߣǵٶж죬ܱǿôһ㡣һǿ߶Ӻ͹Ľ˵
ĽȻҲЩɻģɱҢʵǺأɲҢ֮زز
ǹĽ˵ʲôǸǿ߶׷ȥɱÿʮ򣡡
ʮ̴˾ֿʼ׷ȥ
Ң˶׷˹Ǹֳһ˿Ц㳯ŻƼ˹ȥ
ȻûгΪƼҵĹ־֪ʦͽܵģҢڻƼſʱ־ǡþ
֣ˡ־Ϊ֪ҢʦеĵλֻҪҢˣôʦȻҲҪˡ
Ңװӣ˵֣˵ˣٱ׷ɱ
˵꣬ҢҪߣ־һ㶣׷ɱȻ˸׷ɱ㣿
ɲҶ˵ʦͽܣǹĽĺͲʦȫ׷ɱءҢܻ󲻸ҶŹ˹ȥ
ʲôĽƾ׷ɱ㣿ô־ŭ㿴ĽںһȺ׷ɱ˹
ֻڹһˣǰټƼҵĹǣ׷˹Ľ˵ĺ档
ӣƼҵ׷ɱ˹һĽƵǰ˵
ĽҧصߣƼҵ˿϶ʦһӣҪģǰ棬ɱҢֹ˵ģ
˵գĽ˼ӿٶȣô죬׷Ң
Ңֱܵ˹ңСʱǰʦǸոճΪҵĹ﹬ҽһ鷳Ȼʦж£
ҢˣȻǷΪϱ
ֻҢģǺ档
֣ôˣ
ˣڱĽ׷ɱҲ鷳ߣҢƤ˵
ҪĲ鷳Ͳܵſ
ʲôĽ˾׷ɱ㣿ǲ˰ܻۼʶʦĿֲһֱɱ½ϣĹȻǷΪϱ
ҢĽ׷ɱʦ֪Թ۵Ļպô£ʦˣ
ǹ˵ֱ£ҹڣĽƸҶһëԣ
ĵҢһЦ˵֣ĺˣռڣҲ鷳ˣ
˵꣬ûȹ˵ʲôҢˡ
ֱ֣ţôа
һĽѾɱ˹
ӹȥĽƾһսǼҵĹأ
ֻûȥټǳʱ򣬹ĽѾ׷ȥˣǡ׷ҢĻ־ˡ
֣ǡһ㶡
־˵֣Ҳ֪Ң׷ɱˣ
ɲȥء˵
ǺãǸϽ׷ɱȥùĽưҢɱˣǵɾʹˡ־
ͷҢʦΨһŦҢˣʦԲǵģ
ǹͻ־̴һɹ׷ֻǷô׷ϣ
ĽƸܻΪҢƺڹⶺأܵƼܵңﻢ°
ôˣ㲻ȥ׷ɱҢҲŹ
ٵһҪɱ㣡Ľܻ
166 ˣ
۶ҹҢǰܣĽںɱ־ںҪҢ
˵ͷϷô£֪ˣȴûоǰΪĵ۶עд·
Ңܵ·ϣסһ壬Ӽң
ӼҼҲһڵ۶ҲЩţиĶӣ뵽ֵ˸߹٣
Ϊһϵһֱӵ鱨Ÿֲһ۶Ѿ˸
֣βٶǮûСɫ԰׵ǰΪֵĸ߹٣Ȼ֪֮ǰΪΥģѾ鵽ͷˣ֪ԼѾ·ˡ
һЦȻβǾȫˣӼҵķ·ֻ·һ
ҡͷ֣εĵƣӼֻ²Ƕ֣ҶǶֵĻǾΪУӼǲ°
һɸֵĿһԼĶӣŭƣôôϣ
һɻ֣ôˣѵ˵ûڵ۶һ嶼뾯Ϊаɣ
Ц˵Ķԣһ嶼뾯ΪУǳһأǳ˳һأ
ƻǲʵ֣ӼҲǶѣôܳһ壿
㡭һ治֪ƾ̣ôϾָ߹ٵģ
վӣҲֻˣ׼أ洫һ춯һӾѾӼҴſڣӼҸ
ƻΪ֪ĩѾˣ
ȴһνӣ߳ӣԺһӾ죬ЦʵλǺ⣿˽լô֪ҿԸô
ΪһԱʹģǰ˽լǿѲʹģ
˵꣬óѲʹ
ֽһ⡣
ȴΪЦǺǣֽѣ˭α졣
α죿һЦΪ˵£Ѿæµҹҹ֤ȷ䣬˵ģ
ɫһǳץˣ
ļǰŵˡ
ǳӼҵĵ̣˭ôҰ
ŭߣ˽֪֤ȷ䣬ץˣߣͬ۴ץ
һȺȥ׼Ƹץˡ
Ǹ߹ȥܻǰ㽫ڵء
ľ֪ӼҪܲˣЦΪ׼
ߣϮܲǳһĳԱǿɶǿߣ
Цôƾ⼸ˣץӼˣҲδ̫СӼ˰ɣ
ϣһ ЩԱȥ
ӼҲǳصģĹҲ˹뾯һš
ȻǵԱҲ׼ģ֮ǰ͵Ӽҵʵʤһģ
ʱʧӼ˿ʼڽڰˣԱ
Ʊŵ˫ȷΥˣڻܲϮǱץˣⱲӶˣ
ȴһĲںЩΣ
ܿ죬Ӽҹһˣǳƣ̹״ӿܴϣ仰Ͻ־ܣɣ
˫ֱ£ȴŭŮ죬ҪѵҴϸůů˵ҾͰҶӽ㣬Σ
ܻŭ˶ϣ
Ա̳ȥҪץ
ʱһŭȴ
˭ôôĵӣҶӼˣ
üͷתͷȥһ˹ڵӡ
֮ûʲôоЩĳԱǵ۶ˣǸļɵ
㣬鷳ˣһԱ૵
鷳ˣ˭ʵ
㣬еǵ۶ҵĶү½ɣҸǻһĴ壬벻ҾȻɳǰӼң˵
ǳ˳飬֮ǰ͵֪ӼұǵңȻӼˣ
ֻڵɳ½Ҳˣ
ʲôҾͲھΪУŭ
ԱҡͷңҲô򵥣Ȼ뾯ΪУȴķʽǵѲ;вΪһŷֽǾͻ˽լǵķʽǣǻȳɡ
ܻΪץסƣǿǷ˾ţ֮ôܾô
167 ҿаֵ
֣ˣǵģƿŵЩϲ
֪ڵ۶ʵеҳְǾ춼ҶӼô
ЦǵȻҪȻһ򶨣
һЦǲǺקôǿսԸҵǶԸһ԰ôҶ
ɫ񣬺ǳѾȡ˾вѲǻľ͸Ͻ뿪
ЦСŮޣҿʱ㻹ûأԱǰ񣬲ȻԿֻ㣡
˵꣬˹ЦУѲвαģͲûзǿԴ绰ȥʡ
һüͷԱߵļ̴绰ᾯ֣Ȼ˵һ˾вѲȴʸڷϣǸϽҪٶӼҶˡ
ô죿üͷΪ£ѾæµĺЩˣѵһ
Ҳ֪ô죬Ȼܹı⣬ôټ֣ҲٰӼôˣ
Ǿô뿪ģ
С椣ȻľвѲǼٵģô˽լԹһϣһʹΣƴЦղΪ̫£û˷ִ磡
еҳ޾壬Ȼˣ
åŭ
å㻹ڤ粻鰡͵ű߰ɡЦ
ˣǸϽߣжʧˡ˿ʼȰ˵ͷ˶ͨҪԸҲˣٲߵĻܾ߲ˣ
˵ûȷʵѾʧˣأʧܵĴۿɲ򵥡Ц˹
ʲôɫָŵ˵
ʲôҵҵ˴æȻγˣǾͲֶ飡˿Թˣ£ѾûûгŮζˣźˣԺҲʳˣЦ˹ҲſðǶ֪ҵĿֲɲΪȥ
㡭ҹˣΪĻǾȻһԶ
ʲôҵģЦһһӣһХȻֱӽ˸˳ʮԶһˣ
Ҫˣ̾ϢһŮ񼶱һ׷ģڵˣҲֻܸɿˣ
֪ϮôЩ򶨵˵
ϮҾϮôҪв𣿡Ц˹ȥһѳ֫§˹ȥ
ÿÿʱҢͻȻӼңŵ˹
üͷһ壬ͷʲôѵ֪ţ
Ңһ㶣ΪԼѾûˣȻѾȥҢ˹
ֻͻȻҢʲôֲǵĶ֣
ҢǳĻ񻹲ҢϾŮҪ
ҢƫеǡóŮ徻
˶һĿҢ׼ҢʱһưҢ
ҢСģ
Ңȴװûǳŵ˹
ܻҢʱһȭ˹ȥ
Ңװܺ£һȭ
ȻûаҢûöֻǵֻ֮ңʱ򣬵ȴҢеһ˿䣡
ʲôɻһƺܲ۵Сӣô
ҶҵŮ˶ֶţˣҢͻȻЦǹ䣬ŵõ亹
һ˲䣬ʩչΧϾ͸Ң˸ȭȭײ
飡
һ죬Ңǿĳߣ
Ҫǵʱ̷ųҢһȭˣ

վ֮󣬵žֵĿҢô벻ҢͨͨȻӵô
ϧˣҢ̾ϢһͻȻϮֱ˵ģһ̫ʧᡣ
С飬ϻŲ㣡µĿҢղʱ̷ųҢˣ
ңԿҢٺһЦԱߡ
Ȼ˷ҢҲ׽Ңһ˸ͲЩ˵Ķ֣
ģҿаֵġҢЦһ㿴ӼſڳһȺˣ
Ң쵰ϽҹĽ
ĽƣҶһëҾͽռųնͻ־Ҳ
һʱ䣬ĿɿڴҢڸʲôôˣ
168 Ȼˣ
Ľơͻ־֮ǰûʲôԹϴڽʱ򣬽һСԹֻǺҢŻ޵ġ
ΪʦĹϵǿ˵ˮݣĽƱҪҢͻ־ͱҪҢ
Ӽֳ֮Щˡ
Ϊ壬ӼңǵңǶǵ۶ļ壬ļƽﶼټģ͸һγôˣ
Ӽҿ˵Ǿ񾡳ȫۼӼҵСԺӵ
ҢĽ
ǰȥҢǰǳĽƣ˵ҶһëҾռţ
־Ҳǰȥ˵һƼҹͣҶһƼΪУ
Ңô£֮ǰѾûκϣˣҢͻȻ֣ôЩ˳ֳ֣˱
ҢЩˣɿȵȿȣ ǸɶǶæġ
æЦһǱļ壬ǹҺͻƼЩСආˣû
μȻˣǾͲֶأҢղŸϲɱҲֵģ
ǵǰȥţǵҵĵҪľ͹Զ㣡
Ľơͻ־һ㶣ֵĿŵ
Ϊ۶ˣڵҿ˵˺ܶĴ˵
벻쾹Ȼ˵ҵĻˣһһʦ
ǰֻɱҢĵˡĽƹ
ǸɶǰҲֻҢҲĵˡͻ־ҲϽƲϵ
ôҾһɱˡЦ
һ˲䣬־ĵȵףǵҪɱ˵Ļǻûгı£
ҲЦҲҪɱ
ҢһۣӼԩ޳ģӼΪҪɱǴְ
ҢҪ߰ɡҢ֣Ȼйͻ־ҪҢйռҡӼҺ͵ҪҢǸͱסҢ
ֹͻ־Ңûʲôˣ˵ӼҺ͹ռңƾңܹǺһˣ
Ǻǣɱ𣿡ҢȴΪЦ
СӣĺҺƣղŲĵǱˡЦ
Ңû񣬶ǿͻ־ʵ˵ңǼ٣
ҧҧ˵֣ǵȻ㡣
ǺãǾңǵסռҺӼңҵ˽ңҢ˵
סռҺӼң⵹ʲô£ͻ־Ҳǲɡ
ҢȻ˵Ҫһ˵ֵⲻѻʯô
֣ĪҪǿȰ
ѵбİ취ôҢһʼ
εҡҡͷĿǰƺҲֻôһ취ˡ
ղЩ˵һھ죬˿ĿɿڴĿֳץƵģôһսǵӰôд
ҢҪǿʧɫȻǵ۶ˣҲ˵ңҢôǵĶ֣
Ңļ򣬰οİɣǲκ۸ģ
Ң΢ЦȻˮ
ʱʦ˭Ĺ
Ң뿪ʱΪҢΪȥŶأڿҢûзȥȱˣ
ϣĽƺǳһռɱ˹
ͻ־ҲΧӼҲ̼սţӼ̱һ㣡
ҢڵǰЦеǰɣ֪ʲôϵ
㣿ãôˣʵ
ģǰʱвң˵ҪȡС֪ܲԸҢЦʵ
һ㶣ƺ鲻ãҲˣǮҵ飬׾һСӣ
ǮǸСӣҰҵҵв֮Ժ󣿡
ǵҵ˻ǺܼǳҢ˵
ȻҵΪ֮ˣΨ·һûн㣬Ҿ㣬ҲиЦ
˵֮󣬵ų㿴Щڿľۼγһѳף
ǰѳʿˮ૵ҢߣȻˣ
Ң̧ͷ˿ǰѳᶨҲߵģ
˶ĿҢǾͲҢܽ½ɵȫһɣ
ΪҢҪȫԸʱȴҢȻˣ
Ȼˣ
ˣ
ˣ
169 룡
ֳһƬžǹͻ־ҲĿɿڴģ
ղҢĵҪţûжأҢͣˣٶܼ
ҲǴ㵣ղҢҪʱоԼͯĹȻҢһܱů
ҢȻˣо˰أѵĲô
ҲƬ̣˵ΪжĵأԭҲӻûأˡ
ҡҡͷʵﲢҢϾ͵ҿɲ˭ȥǵģҢ֮ǰΪϧȥݶˣ
˹֪ԼǵĶ֣ҢˣҢĹԲõˣ
ڵ߹ʱγǹ׼Լ
ʱϷͻ䣬ԭǿգͻȻɭɭһž޴ڱգбúѹ֣
ĽƵ˻оѹΪ½ɵĵȴоµĲͬѰԲǼ򵥵Ȼиˣ
ηˣβմǳ
벻ֳ֪ˣͽȻûƭңһһ˲䣬ͻ־˷Ϊ̫ϤˣǾʦ
ʦˣ군ˣ군ˣЦ
ʦĽ˫ȷۼʶʦĿֲ绽ꡢܣ
׷ɱʦͽҢʦȴͻȻ֣ô
ʦҢʦѵҢ˲ܣȥȱͻȻȼһ˿ϣҲůůģ˵Ңȥ
ʦȻˣαعģҲЩֹǲЩԣûۼʶʦŲ뿪
ҵĿֻ¼֮ûˡҢʵ㲻ʦݳ֣ƾ½ɵݣ켶ɱ˵׾ٵģ
νǧ治У֪Ң켶ֻ̫
Ҫͱʦݳ֣
ߣʦҵɲ£ҿǵҵˣҾͲҰҵôһЦһţڵ۶û˸ҶԵҵ֣
һ˲䣬а
Цʦ㲻ǺקôôҵҵţЩˣ
ˣЦҢһһӣһӿм۶
ǵһ̷ųһƣſסһ
飡
޴ĳˣҲĿɿڴģٴˣ
Ȼ½ǰǾС޹Ҽң
ҵ죬ʦʵֲ̫ˣղһֻһ½ֱӾͱɱ˰ɣ־ʿˮ
ٺ٣⻹ʦȻһɱ񣬼ֱ׾١ЦղڹңۿʦһɱϣҲ½ɣȻȲϵ񣬵ҲԲ
Ľĸ֣ȥԸʦͽҢô
㱾ôЦһΪһѾʦǿˣ㳰
УʦĴ֮˳׵磬ϴһµƣ
ǳ˳飬ƾƣѾ̫ˣ
ҪɱͽʦƯڿУĿŵ񣬵̾͸оǸˣƤ
ǱȽϿȻ֪ʦֲܿƲ䣡
ʦһЦû񣬶ǿ
һ˲Щˣʦ
ͽŮˣ𼱻ǵң˵㣬ȷʵмɫͽ۹⻹ͦߵʦЦ
һ˲䣬࣬Ҳһ㶣ҢŮˣʲôʱ£
Ҳʦô˵أ̫ˣ
ιĶңңʦȻܻ
Ңû񣬶ǼЦͽѵһţ㲻Կģ
ӵɬˣҢҲϣԿ䣬˵ҲĲģ
ʦĻ˭ţ
ͻ־˾͸ӼᶨҪ£Ң˼
ҪðˣιĶң
Ң̲סˣƳһ۵ĵ룡
˵֣꣬һɫС۶ȥ
̷ųֵֻϧ켶ֱ֮Ӵ͸ķٴ͸壡
һ˲䣬񵹵زòˣ
170 ƺҲϴˣ
ֳһƬž˸ʦ񣬸ղŻŲѵĵ񣬾Ȼʦһɱ
⡭ɫرǹĽƣղҪ׷ɱʦͽţʦͳˣ
ܹʦͥĻһ
ڵʦһ֮ʦҪΪҢͷĻ̫ˣ
ǲȣ𾪵ʱ򣬹˵ʦ䣡
־Ҳѧʦ䣡
˵Ҳʦ䣡
죬ɫ̾ôûˣ
֣ô죿Сʵ
ô죿Ͻǳһʦûע⵽ǣܲܿ
ǻûأҢһ֣һХһԵǽϣǽڻʯɢһأסǵȥ·
ܣǿͨҢЦ
ǰǿɲͨҵ˵ˣЩľвѲǼٵģ
Ǻǣ˶ˣ㻹ŻңɵҢһЦ˵ץ˰ɣˣͷȻǵĻ
ͷټԱƸץ
֣ңƾ
ɫһƱץӼҲͺˣӼ˵ֱĴԺӼڵ۶㣿
ǰɱ˵ѵͲµұ˵Ҳֻõвʦˡ
ңҢһЦµҵĻ֮ǰͲǮȥԸǮˣҲͲΪˣ
ҢЦʦһ£ָֻţɱģҪ𣬾ұǣ
ðĽĿʦ֪ҵǿ󣬽ʦһ㶼ѵҷ
ƻҲֻʦ˵⻰ˣ
һѪ³ҶסʦĻҲֻϵùˣ
Ӽ֮ҢŽĿ⿴ĽƣҢ񣬹Ľŵû
˵׷ɱͽҢ䡣
Ľһ£Ͻ˵ǰﻰҿɲ׷ɱҢһƣ˭֪Ȼˣұһֱ׷
һ鴤ҢȾƣҲǹˣֻҪʦɵӣͲŵģ
ùĿɿڴǣʦȻͷȻҢȾƣǴҾͲ׷ˣɣ
һ˲ٴסˣȸղʦһɱҪ𾪣
ʵɣҢǺɱ˹ĽƵģǾôɱ˹Ľʵ̫ˣ
ôɲΪɱˣǰѵ۶һҲֻƣûȥɱ
߹ĽƣǣƹҺңɱ˵񣬵ҵҲ϶ὫŭйЩϣҪЧ
Ľһһ㶵ģʦôˣ
ɲ˷ôõĻᣬ̻ˣ
ŹĽߣ˵ʦɲܱƭˣ׷ɱ֣
ҢҡͷȥɣͽҪѹܳɳҰĵ˶ˣͳҵĻˣɱ˵񣬵ҿ϶ŭйϣʱǿ԰һжƵͽϱǡ
ʦĻ˲˴ĴָǻĺʦΪͽҲ龫ˣ
ʱ˹Ңһ˵лǰȡ
Ңɿһȥģתһ룬ڿʦأǷǳ۸Լͽϱˣ
ҢɿȵαضлͽŮˣӦõġ
࣬ҢҲʰ˵
Ңð亹ô˵ˣѾ˷֮ʵأ
ûж˵ǸɿȵǸɶһ¾ˣͽӦÿҪˡ
˵꣬ҢһԾ뿪Ӽҡ
Ƭ֮Ң𼱻ǵĸ˹˵˭ҶҸƴˣ
һѾʦ һж㶨ˣƵĸϹ
رҢ߹֮󣬰ŸҢʦ˵Щʲô
û˵ʲôҢǺ档
㻹˵û˵ʲôʦ˵Ůˣŭ
ʲôʦô֪ģҢȵ
Ҳһ㶣Ңһģ
ҢôȵӣӵܻΪһ¸˵ˣ´ŵĶԺɾˣ
ǺǣǸɶˣɿһ̴Ż־뿪ˣʱ򲻸ôҢģ
뿪ıӰֱţһƺҲϴˣ
171 ӣ
Ңʲô˵ʦˣ뿪Ӽҵ·ϣŭĿҢҢϵ飬Ң֪ʦȻ˵ŮˣⲻѾ֪ô
ҢడѵʦҢҢʦ
˵ĻǾ˵ˣ
ȿȣǸɶʦʦ㣬ôѵסءҢ͵
ܣʦȻ㣬ҲС°ɣҿģŭȵ
Ң治֪νˣţǼŮˣûˣ
ǸɶҲˣȥţؽ˰ɡҢϽ⣬Ȼ߸·
ҢҪ⣬ûУ㲻˵ҾͲߣ
ҢһŮզôִأ
׼˵ʱ˸պþһ鲣Ңһͷȴ˵ͷϣһ
ãҢʧɫʦ鲻һᵹù
ҿźĳ̶ȣɲһĵù
˵ˣߣҢɫҪ뿪һߣһ߹۲죬ͷϵĺԽԽҲͬˣ
ô£ҢɻõʦδǱѪ֣֮Ҳ
ΪԷһѾڿʼȺĸȡõĶó
ͬʱҲҵ̫ϾˣýʣȡڵȨܻõķ׭ˣ
һ֮ٿͷȻһ㶼ûм
ѵʲôˣҢɻţĽŲˡ
ͲˣҢûأôҪأ
ûʣ㿴ǰһϤӰסǵȥ·
ʦ֮˷Ϊ뿪ʦѾһˣСʦΪҢҪף
ҪӹȥҢȴ˿ͷʦͿ͸ߣǺ˻ùˣȻûһ㷴Ӧ
ʦ鲻ҲûзӦΨһĿܣͷѾˣ
Ңɫһһס󣬽
Ңʲôʦŭ
ʦҢɫһʯͷ͵˹ȥ
ʯͷٶȺܿ죬ֱߵĶͷϣȴһ㷴ӦûУ
һ˵Ǹ½ɣôһ£㲻ͷѪҲ˵ģߵĶͷȴһ¶ûУ
һĻĿɿڴʵʦôˣ
۾ȴһɫûУĿɢڿЩʲôͬһľżһ㣡
ߣҢ֪ͷĺܸйأߡ
ʱͻȻһԾǵǰ棬סǵȥ·
߶˵ӱϰ𳤽͵һն˹
ҢʧɫȻû󣬵Ƕȴǳٶȱ֮ǰö࣬һҲ
ҢһѽָһһХΪһСסߵĽ
飡
һ죬СײһҢƿȴ˿
ʦ㵽ôˣǲʦȻӣҪԼĺʦȴһ㷴ӦûУ
ߴֻǲЩӲûʲô
ҵסߣҵţ֮ٻϣҢɫ֮ǰ߾½ɣҲǰ
ѾˣûʹУҲûηУµģ
Ҳ֪˭Ȼô񶾵ֶΣһ˱һ߿ܣҢš
ʵȺôãҲ˵ܶ񶾵ķͱƶҲֻǿ˵ֶΰˣ
ȴֱӽ˱˿ܣʵǶ񶾲ѣ
û뿪߱˹һûʹóֱԼȭͷ
ҢҲһȭӭȥ˵ȭͷڿҢо˸ְϣ˶ɳȥͷ㶼ˣ
ҢȥҢҢƤȭͷۡ
Ңûϵʹһѽƿ˵ߣȻ߲ˣ
˵꣬Ңٴ˹ȥҪסߣȡߵĻᡣ
Ҳ֪ԼĻֻҢӸתߡ
ֻû뿪أбһ⣬ֱھֻм׵ʱǵͻȻɢΪһ棡
һĻҢĵһߣиĸ֣ǽǲˣ
172 
Ң֮Уļ٣ҢҪӳһץȥ̾ͱ׵һĶˣֻܴԭء
ԶҢ״ʹһΪһɱ˹ײȴΪޣȴû˿Ӧ
Ңʹһȴûһȭ˹Ң㲻һȭؿڣɳȥݺݵˤڵϣһѪ³
ߵͺǿһҢ㲻أ
ҢǵѪɫĿߣȵǰһ㣬ͽܣ
ֻһ㷴ӦûУɴ˹ٴΰγϳ͵һն˹
ҢһһɫХ͵˺ҧڳ֮ϡ
飡
Сܴ󣬾Ȼҧˣ
Сߣȴһη嶼ûУһȭСԴϣȻСҲߵȭͷҧһ⣬ȴҲΪľʧΣ
˵ҧôһ⣬½Ҳ˲ǳģһ¶ûУҢ˹
ô˭б³ҴһܣҢţ֪֮˾ڸҪŭˣþųݶֱ֮ɱˡ
ֻֻһʹþųݶ֮ĻᣬˣܾҲɱˡ
ΧûκηӦߵٶȸˣ
зҢپʩչзٵ롣
ߵٶȻܿ죬Ҳ׷ʩչзҢҢһߣһ߹Ҫȳ
ȻҢιһ
ⱳ֮˵ʵжǿҢɫʶ̫½ɣ۷Ҳ
½۷Ҳôǿķڣ
뵽ҢĵһھѾǿߵˣӵôһߵĶ֣
ҢˣߣҢڹε̱ڵϣѾˣⱳ֮ΧԮֻҪסҢͻΧת
Ңʩչз֮ٶȺܿ죬ʦ׷ϵģҢȫߣ
ֻҪҢ뿪ˣ
Ңȴҡͷʦ֪ҵŮˣôܶ㲻أ
ʦæ˵
ҢȴҡҡͷղʦѾ뿪۶ˣ֪ͨҲˣ
ʵʦʦģ
ܲΪҡˮˡ
ҢЦɵѾͷҵŮˣҾԲᶪ㲻ܵģ
˵䣬Ѿ˹һն˹
ȻֻǶϽǽˣû˿η壡
ҢɫٴʩչסߵĽ
Ȼڻ߶ԿףܹԿǰ㹻
ս½ɲãޣ켶ķôʩչȥûξͻľˣ
飡
ߵĽٴϮҢһȭȥֱˣһѪ˳
Ң߰ɣţôȥҢȲ
ҢǵѪ߹ߣɫ
Ң˫ֺʮ˺һ׭Ǵĺ֮ǰñһɱϡ
ǲֵģµ񣬾ʦҲֻʹɱˣ
ֻͷ֮ϳһΧĿҲ˲䶳ߵڳһ˿η壡
һ˿ηܿʧȡ֮޹⣡
ǰԲˣҢһ͵նȥ
䣡
޴󣬱ֱնȥΧĿҲߵĶû
߼Ϯ˫ֵǰͬʱųһƣҪס
ֻǱķ׭һµ½ֵܹģ
һ˲䣬ѣ͵ߵϡ
飡
һ죬ֱӱն˵ϣ涼һӡ
ȵʧҲûʲôϢˣڴһ
Ң˹ȥ߾Ȼһ˿֮һ˿ɫ
ҢҢ˹߾ȻԣղҢһȻߵĿɱˣ
ǰˣҢ̽߷һ˿Ρ
һѪ³ڸղŷ飬Ҳ֪ģֻ޷Լѣ
ҢԲ𡣡εĿЦţ˿֮еھΡ
ʦԲǡ
ʦⲻ£㱳֮ڵңҵһʬΣΪ㱨𣡡
ǰ뿪֮󣬾ʲô£Ңʵں֪Ļ־˭
173 
һѾ̾Ϣһƺһ˲ࡣ
ǰȱ˵Ң̴ӸȡһŵҩҪ߷¡
ȴҡҡͷҢˣҵڼ֮ǰѾȫϾˣ·ȲˣͲҪ˷ˡ
ǰǲǱ˹ƣҢʵûĵҩǸ߷£Ȼܾȴӳӵ
һѪ૵ǲйƣǱֱɿܣҪĹֻҵʶҪһӱڿ֮ﰡ
ʶ֮Ңǳ˳飬Ϊָоͺñȱڹײ֮Уôȶûã
ղŻڹʶѵģȴֹԼ壬ָо
ǰ˭ɵģҢʵ
̾ϢҢ㻹ǲҪ֪Ϊãʵ̫ǿˣǿʦǵĶ֣
еֿ־壬Ңǳ˳飬߻˵ѣֻ˵Щĺǿ
߿ЦʦԲ㣬ػһӣȴҪȥˡ
ڻʦ˵ˣ˵ˡ
߽Ң֣˵Ң֮Ҫúչ𣿡
ǰ˵Ңߵп޵ģҩҲ֪Ŀܣڲǻعⷵհˡ
ҡҡͷ˵ûõģǳֺΪˡ
߻û˵꣬㿴ԶͶһ⣬ֱҢ
Сģһҧþһ˿һҢ
飡
ݺݵߵıģ޴ĳɳȥ
ۣ
һѪ³ҢϣѪζ̼Ңıӣеɱ
ǰҢߣѾϢȫޣǻ٢ҲȲˣ
쵰쵰Ңţ߾ѾҪˣΪ˾Ļ˵ˣ
ʦʦҲֻεĿţκûʲôʵҲֻܰԷģҪΪʦˣ
˶б³ҵڱʲôúҢſš
Ǻǣ벻켶ˣοûаʱƮһӰȻһṫӸ磬ֻŰ£һȣƮƮû֮ǰ֣ҢΪɣ
һʵ̫ˣǸħ
˭ҢĿˣܴӴϸоֲΪ˵ΪԶ֮ϣǿܳԽڣ
˭㻹ûʸ֪ӸһЦһ΢紵㷢ڿƮʮ㣡
Ҿ͸ƴˣҢһ͵˹ȥ
ǹӸһЦżһ㣬ڵУЦСӣûн֮ǰֻǷˣǲܸ˶ģԣ㻹ǹԹ־ܰɣ켶˵һһ
Ңһ˿գٴ˹ȥͬʱʩչһС˹ȥ
켶ȷʵҵ֮УҲֻеؼǵõĹҾͿȥ֮λˡӸЦһȣ͵һȣһϮ˲ͽСɴɢˡ
ȻҢ켶Ϊʵ̫ˣͲһĶ֣
СӣҪˣ㲻ҵĶֵġӸһЦָһ㣬һ㼤ֱҢؿڡ
Ңʩչſ㿪ǹӸĹ
ŶڲķȻֻܱٺʲˣͷҲСֻϧңֻ·һˡӸǺһЦ͵һץҢоΧĿʼ£˵жҲʼܵ
ɣӸǳһҢ㿴Χʮ˷ɱ˹
ÿһʵҪʮ޷
ಣ
ʮ͵ش˹ٶȼ죬Ң޴㣡
ʱҢֻһö
һ˲䣬ҢоΧʱͿռ䶼ֹˣãҲҴ⣬ʮ֮˳ȥ
Ƭ֮󣬽ٴζ͵شˡҢ
ֻһ˲䣬ǸҢʧҢȴʮ֮⣬ڴڵĴ
ղʵ̫ˣٶϼӣȲˣ
ӸʧɫȻָ߼׭ȫǱ챾ץģ벻һ㣡
ô죿Ңɫִ򲻹ܲҲʣһˣ֮أ
174 ɱ
㾿ʲôˣΪҪץҢµĿŹӸ磬һʵǿ̫ˣղѾˣ
ӸЦðɣҲͷСķϣҾ͸㣬ҿǻɽĵӣʦǰһԣ˵ˣܹɵĹؼҴȥҲֻץģ벻ϵıô࣬㷴˴ˣ
ɽҢû˵ɣһ˼иʦ϶Ҫ
һҲи˳֣
ѵƽ츳˷ҢɻţȻΪƽ֮ǰЩ˲֣һȫˣ
Сӣ˵Ҷ˵ˣǲǸùԹ־ܣϵıȫӸЦ
־ܣ㵱ɵҢһۣѸЩȫȥֻǽ·һˣ
㻹ڤ粻鰡Ҿ㣬ٴѱɡӸɫһһȭͷʮշȫҢ˹
ղЩͲҪҢֻһˣ˵ĻǾֻ·һˣ
Ң߰ɣҪˣţȻҢǲܶģ
СӣҶûк³ģӸЦһӿٶȣʮѾҢǰ
Ҳ֪㻹أ̫ӣмأˣùԹӸЦ
ԹôҢһһ˿⣬Ȼ֪һֻ꣬·һ
ǣк֣ղ֮ûãһ
һѾ˽ģֵĺûᣡ
ЩʱҢ͵ΧĿռʱҲֹ
һΣҢûжٶʩչգۼ˹Ӹǰ
ʱҲͽˣӸҲҢǰЦ·㲻ߣƫҪΪƾҵĶˣǳ룡
˵꣬Ӹһһ˰ҪסҢĹ
Ңֻ½ɵĻٶĹҲ˵⹫Ӹģ
ɱﵣǾԪ˧ľųݶ֮
ȻֻǾųݶһĹԪ˧ϵɣ⹫Ӹ粻֪ǿ˶ٱһĹ㹻ˣ
ڹӸЦʱҢͻȻʩչųݶ֮һ˲䣬ǿһ㡣
ʲôӸܸܵҢһ˲䱩ǵ޷赲ĵز
ʲôʦҪǿö࣡ӸЩʧ룬Ҳ벻Ңһ˲䱬ôֲ
ȻʱѾˣҢѾߣҪѾˣ
ҵҪж󣡡Ӹҧҧ۾￪ʼĬʲô㿴Сϳһ⡣
ǵԽԽС˳Ң㿴һСĶڿС
𵤣Ңʧɫ֮ǰȺĸ˽⣬Ҳ֪ɵľ绮֣ڹ󣬱ǽڡ
νڣʿڵ֮һŽ𵤣Ž𵤵ܴһҪǿö࣡
벻һﾹȻǸʿˣòҢһҧ͵һȭ˹ȥ
Ӹų֮󣬽𵤹âʢųڹӸͷγһ֡
ֵķﾪˣͬĸ֣Ҳƿ
Сӣҿ㾿жӸЦ
СҢһЦһųݶ̷֮͵ڷϡ
飡
һ죬˲飬ӸĽҲ˲޹
ôܣӸʧɫ𵤿ĴڣȻסҢȫһ
Ңֻ½ɶѣɵżṳ̂ôƵÿĽ𵤣
벻Ļں棡ҢһȭͷδֱӴ˹Ӹؿڡ
ͬʱҢһֻץסǹӸĽ𵤣ڽʿ˵Ҫľǽ𵤣𵤱˸ˣΪҲͷһˣ
Ӹ羪Ѿˣųݶ֮ʵ̫ˣһȭȥӸ̱⽴
ǽᵤʿΪ⽴Ҳֻ·һ
˹Ӹ֮ҢһѾֶξˣ˹Ӹ磡
ΪҲ˲ʹĴۣռĺһգͬʱʹþųݶ֮ĺ֢ҲˣͷĿѣġ
㣡Ңƣ˹ȥûԱߣѾ˹ȥ
175 Ѳ
Ң֮УֻĿҢȥҪȥҢ
ȥȻǹӸѾˣҲܹѵġ
κҢûκηӦ޷ѣֻôɵˡ
ֻеȵҢѹƿ
ҢʱѲˣֻˡ
Ҳ֪˶ãгһ⣬һɫӰڿУüͷĿΧ
Ŀ⿴ѾҢ⽴ĹӸʱɫ̱
ô£ӰĿ
ŭĿŴˣ㵽˭ΪҪɱʦΪҪ˶ǣ
ǰӰûǿڵϻԲѵҢɵҢͷ֮ϣһץҢͷϣ۾Ժ㸡ָղҢ顣
Ӹ羹ȻҢϵķŭ֪
Ƭ֮۾ŭĿڵϵҢŭȵ˶ɱҶӣղɱ㣬ĲΪˣ
ɫ䣬ǳ϶ɱҾ͸㲻ݣ
ߣɱҶߣߺǳһգָһӣһ㳯Ң˹ȥ
飡
һ죬ݺݵػҢ涼һӣѾҢˣ
߱ǰһӣʧ
ΪҢѾɱˣһɢ̳ͷ˹ȥ
ͷߵǿʻã˳ͰҲɱˣ
˵֮ͷָ˵һ㻷Χ̼䣬˹ȥ
ָ֮һһ̧һ뿪
Ҳ֪˶ãɫϵǸҲײˡ
ӵҢһ
ղǸߵʵ쳣ǿҢ徭ϾֵҩĴһ¾Ѿ֮ˣ
ˣڵҲҲ̶ã̫࣬ͨˣѾˣ
һ޸ ֻٶȲ죬ʱ޸ɡ
Զڵ۶ţ̧ͷ죬ҢѾ뿪һˣһѶûУҲһĪļ¶
Ңĵ绰Ӧĸӵˡ
ֲĵ绰Ӧ
ǮңҵǮ࣬ϾҢڵ۶Ҳʶ⼸ˣûǮĻǿܾͳˣ
ʧǣҢûǮ
ãżôµģ˵ˣиʦڿңأǮɿһ˿Žŵӣ֪ô˵ûõġ
Ǯ˵ãȱżȥǮһ߰οţһټ֡
Ǯҵܴڵ۶ҲȨǽ·ڵļأҵҢ˿
ֵĵصڽһ·ڣȥǸѰҡǮɳǮҵһǰصѰҡ
ʱҢǹӸȻ˺ܾãȴû뿪ԶǮɳȥ˺ܿҵսص㣬֪ͨǮࡣ
ܿ죬ǮҢڵĵطǿҢĿȫǵʱޱȵķŭ
˭ộô֪һʬΣǮҢ״ȻΪҢѾˣһ뵽֮ǰֵǮŭ쳣
Ѿ޳ˣǮ˵ķԣӣҢߡ
ҢôҶȥϽһһ㲻˵Ҫҳô㲻˵ҪҰͷôôܾôˣſҢϣ֮ǰҢĵεΣɵʹļף޲Լ
İƷҢؿڵʱͻȻܵһˮͣ
Ңϲ⣬˵Ңû
Ǯ࣬ϽҢûŴ˵
ʲôǮ಻ԼĶ䣬˳ˣȻûѵҢ˲ɣ
ŵǮȥҢܵҢף˵ûҢĻû
ǧˣѹ˭ɵģһ㱨ѩޣǮҧҧ̽˽СĽҢ̧ȥȻٶ͵ҽԺȥ
ã㲻ҪģµģνѲк󸣣һƽյġǮలο
ſźƽȵҢˮֹסģ֪˭ɵģһ˴ʮ˲Ϊ˸ԼҲϧ
176 
۶ҽԺ֮УһȺҽicu⣬ΪǼ֤һ漣
ҵ죬˳ˣȻûֱ漣һҽ
ǰҲˣȫƤȫ𻵣Ҳûһõģǻ
ֱǸ漣

ҽǵۣ˹ǳλҪϢǲҪ֣
һĶŵˣΪҢѡ˴³
Щҽĳ֣ӰҢĻָ
ǮϽ˹֪źҢĹϵô˵Ȼ̫Ңˡ
λҪ⡣Ǯɿȵ
icu֮⣬ŲŵҢļ١
ȻҢûһֱȶƺʱпһ㣡
ãİɣ࣬µģǮలο
ʦأȥˣͽôصˣȻʧŽȭͷʦڳǰһһȭҹȥ
ֻ֪ʦڲŵҢͬһˣ
ǰʦֵĻ˵֪˭ˡǮҲȭͷ˵
࣬ô£ʱǮҲ𼱻ǵĸ˹ȻѾ˹أ˵˲ͻƾͲأ
ǵ˵ҢȻ˳Ҳ˲űչˣ˹
үүôˣǮྪ֮ǰүү˵ˣǮҽҪͷǲصġ
ǮϿŲϵҢüͷһ壬Ⱥҽ
ȺҽȻʶǮϣǿǵ۶øʢĴУ
ǮϣкηԸһҽʵ
Ǯһ֣˵飬ؿƿ֪ģ
Ǯ˵ָ꣬һҽд˼֧Ʊ
ӹ֧Ʊ֮ҽΪ֪Щ֧ƱǵķڷѣǸ˵ȥ֣ǮϵȫϢʧ
֧ƱֻǼ̫ˣ
ֻǸ㲻һôôǮ϶ộ
ˣǿˣ͵ǶûǮһ֣һҽ뿪ˡ
ǮʵүүΪʲôǶ뿪ˣѵҢˣ
ǾȲҢģǮ˵
ǾȲҢǿǵ۶ҽˣǮ˵
ûõģҢܵĲһˣǷܹεġǮҡͷ
ǷܹεģǮһ֮ǰҢɵǸӣһүү˵Ǳˣ
ǮϿ˿Χ˵û´֮˵ʵӦԶ֮ϣʦʵ֮ϣ϶ǸߣԽڣΪ˳֣Щҽûã
ߣڣǮŶЩ飬һ㶼
Ǯҡͷ˶ﲻҢֻܰԼҺǣڵǿߣôصˣҲֻ·һҢȴǿĻ
ֻԼôʵĿҢʱôϣڲϵ
³´лͨ˿࣬ôһᣬǿֻ࣬Ҫ˴ţģ¾Բ֪Ȼɱ֮˾Իһ˳֣˶Ķ֣Ǯϸ
ǮΪθղүүҪЩҽ·ˣ
˱㿴򲡴ϵҢжһ˿
ǵĵʱҢȴһĿռ֮УһγǸԪʱ
ʱֻǺ֣ԪȴǸ֣ʱûкֻƴ
Ӯˣ
ʲôطҢΧİĻããһƬûκεֻеɢİɫ
ҢţΪǰ뵽һ£ȥѹ֮ȴѾӰ
֮ҲоԼһ
ƾεĺûκεķӦ
ѵѾˣҢ˼ţҲԣˣӦó
أڵ齫أ
Ȼͻû
ȻûǺδأ
ѵǡҢ˼ţΪȺסôɣҲ˵һЩš
˵״̬һһһǰ
νһһ˵ˣʶȴţڵĵطʶ
Ң뵽ʱǮϡǮͻȻоΧһɭɭ磬ȫicu˹ȥ
ǡǮϾΪеʼĳҢХȥҢ徹Ȼۿɼٶţ
ˣǮϾֵ
177 ͻƣͻƣ
үүô£ǮΪǹΧ¶ȶ
Ǯ˵û´ĻǸǿ߶ҢĹǵûɱǼĳǱܣڷɣΪһ
Ŵһ˿˷ܵǰ˵Ңˣ
ϣҢöֻϣҢƽƽĻţһӣ
Ǯ˵øʱκ
˵꣬Ǯ̵ǮҵˣҽԺܲأһпԱ֣ϱ
ϾĲô ۶˿϶иӦģһҢͲðˣ
ǮҢʵ̫ˣҽԺ˹
Ȼǿ߶ûʲô½ɶȴʮеģһ˲䣬½ɶ
ηҪͻ½ôһ½ɾֵĿҽԺķΪǴûмʶַͻ½ɣʵ벻Ŀˣ
Ǻһ½ɳҽԺӵ
ܿ죬½ɴ˹
Ǯɫͨ˵ĻǮҵ˾ܵס
½ɿɲһֵܹģȥܵסôô
ǮһҧǮ˵࣬ȥǣ˵ҪͻˣӣеĻҾʹҪ뿪ԲǴҢ
Ǯ֪ԣ̴뿪ˡ
Ǯڵ۶ЩλģҺܶ˶֪Ǯ½۷ǿߣ˵Ҫͻ½ˣȻỳɡ
ȻǮҪͻƣҵȻȥţҪĦǮܲɣһ½ɺٺһЦ͵
Ǯǳ˳飬б𴩵ʱ򰡣ˣҲֻҢˡ
ҢҢҪ㰡ǮϿŲϵҢֹš
ҢʶĻʶ֮Ҳ˹ʶķɹһƬƬɫҲԽԽߣֱԽԽ䣬ʶҪӲˣ
ҾͲûͷҢһ͵һ壬ȻͻһŨоǰһ㿴Լ壡
ǡҢֵĿǰ壬һĿ壬ۿɼٶϣ
ΧҲѸٵľ£ҡҡλεģ
ֿicu֮⣬ǮϡǮڽĵȴš
ţҢжǺεģΪ㶪Ų֪Ϊ˶ٿ࣡
ôŶûκηӦ
ѵܿǣǲܿңҢɻţſһ£ǹȻ
⵽ǻþʶ壿Ңɻš
ʱʧҢѾָòˣڵҲȫϣ͸һûκ
ѵҢ˼ţ͵سǾ˹ȥ
һҢ۾˶Լ壬ȻܹԼˣ
ղšҢ˿Լ֣ٿ˿ˣǶ
Ң˷ˣۿҢӱ˵𣬶˵ֱǱ찡
ˣҢ˷ܹܵȥűڻ̰˱ŵ㡣
Ң˶ΪҲţҢĻʹʧʧøоڶˣ
ɵѾͷôأҿҢҿʦͽأҢɿһ
ǮҲ˹Ңĸ첲Ѫ֮ұ֮ǰǿ˲٣
ҢſţǮ˸ܱ˵磬лˣ
ʶع֮ǰҲһ˿˽⣬Ҳ֪ǮΪ̫࣡
ǮЦֵ˵ЩʲôҪû¾ͺã
ţҢͷǮϣղҲоЩ½ɣǮڣԻ̶ָȣͻᱻЩ½ɸƻˣ
ǰлˡҢ
Ǯ΢ЦлʲôǷʦһ飬ǶĺֵܣҲ˭
ˣΪǮ´Ң֮ǰû֣ܹôˣԲһˣ
ҢɿһȻѾһҲûҪΪˣָһ㣬һУ˵š磬ʵѾͻƵ½ˣδѲҵΪٴαǣӦ½ɺ˰ɡ
ǮֱӾ°ͣûʲôֻ֪Ңû㹻ˣ
178 һϰ
ҢӦòŶʮɣǮϾȵĿҢʮ½ɺڣζʲô
ζֻҪ⣬Ңٷܹ֮ͻƵڣ̤ߵУ
̤ߵУǾͲֻ˵˵ˣпܳΪɣҲѹʦҢΪͽˣ
ȿȣʮҢɿһ֪Ϊһ¶϶𾪵ģϾôأ
ȻʦͽǮ̾Ϣһһ뵽ʦһؼôһ̬ĵӣǮ϶ʦһĽ
Ң׷ʲô£ô˳ˣżҢ壬ûʲô󰭣ŷ֮ʵ
һ£ҢҲǺֻ֪ɱǹӸ֮󣬱˹ȥоԼһϾô൤ҩ壬ܹҴ
뵽Ң㿴ǮϣʵǮϣ˵ɽ
ɽǮϻƬ̣ҡͷҵû˵ȷʵںܶļɣǮڵ۶ǰéǸЩļ塢ɱͲֵһᣡǵңЩҲСһˣֻЩһ㶼׷´䣬ˣЩʲôѵˣ͸Щйأ
Ңͷҹ۲죬˵ΪѾԽڣﵽ˽ڣⲻһܹӵеֻ⻪ɽںδҵ֮һҪ԰ݻݻᣡ
ҢȻ֪Ǳ˭ץߵģ϶ɽѲ˸ϵ
ɱ˻ɽһʿɽԲưոݵģǱɽ֪û϶ɱģ
ֻڻûɽ֪ûϾڻֻ½ɺڣߵżûǹӸˣһǶ֣
ʲôڣǮŵûѾǳԽ׵ֻǻĹٸ涼һôɣ
Ңأ㲻ȥ𣿡ʵ
Ң̾ϢʦˣʱӦòˡ
û˵飬ŵġ
ԭˣʲôʱؽҲڵ۶ˡ૵
۶ȻԼĸףռȴֱ˸ˣֲ֮ʧȥҢо۶ĵأڴ˵ͣˣ
ҢҲҡҡͷҲɽҲûǸʵȥҲֻȻصͼ¡
ҢǮǮϣ˵硢Ǯϣͱˡ
żҲ쿪ѧˣһȥǮҲҪŻὭˡ
ǮεǸɶǻȥҲǣЩˣðҴһ°ɣ
ղǮ˵ͻ½ɣЩ˲ŵûнȻЩ½ɳҢ˵ͻƵ½ɺˣ޸嶼
һҢˣǮֻ½۷壬øЩ½ɽ
Ң֮ǰʶʱҲ飬ЦǮϷģ齻ң
˵꣬ҢٺһЦҽԺһִϣ档
ʱѾ˳½ɣǵ۶պĴǶʶһͻ½֮󣬻ʲôӣ
ֻǵǿ߳ĲǮϣһſֵ˺󣬶üͷ
Сӣ˭Ǯأһ½ɺǳ
ǮϣΪڻңԲ˵ԼͻƶѡҢЦ
Ϊڻ㣿˼ǣղŵЩֳˣһ½ɲŵ
ϾղǶʵ̫ˣͻ½ɣһôĶ
ҢȻſ֣ǿҲʮ꣬ôôͻ½ɣ
ǺǣªŰˣѵǲ֪кܶôɣҾ֮һҢĲԿš
һϣôԿɣ
СӣҪ㻹ԳţһЦ
ţǿһԡҢٺһЦǰ½ɣЦˣһһˣҪһϰɣ˷ʱ䣡
һҢǷˣ
ǮϺǮȥҢղŻģھȻҪһ壿Ȼ֮½ɳڵģҲ½۷ģʵԲҢܹģ
Сӣ̫Դˣһ½ŭ
٣ҪôҪôһϡҢ
ܻԴǳΪ½δ˸첻úʰʰҢĻպڵ۶㣿
179 ֪λȤ
ûоεĽѣҢҲſ񣬱Ͼ½ɣʵǿ̫ˣ
δѲ֮ǰǿ࣬ΪҲǱǵ½ɺڣʵǳɱԸ½ɣҲʲô£
һ֣Ңһһӣһ̼סһ˵
ͬʱҢ͵һȭȻȭͷͽһ½ɵĹ
ʲô½ɾ֣ĹȻֻǻƼǹҲҢǿҲֱȭͷɣһﻹǲˣ
ʵǣҢȭͷ͵ĹҢȭͷȻһ˿ڶûУ
ǵĹ̫ˡ˵Ĺ֮ҢҡҡͷЦǵĹˣڸóҵĹˣ
˵꣬Ңȭͷȭ
ÿһȭʮ־޴󣬶ҶȭӰ
ʲô˴һæʩչֵ
飡
ż죬˱ǿĹˣֵĿҢ
һһĹǱ˵ĻҲ޻˵Ңһ壬һһˣе̬ˣ
ҢջȭͷҡͷѧղȻǾѾһ߾ʬˡ
ȭֻعѣҲֻСţ벻Щ½Ĳһ
ʵҲܹǣҪΪѹƣҲѹƣһҲͲϡˣ
Сӣ⹦һ½ɾ
Ͼɺͼ˵ǺĻܣһļܹӵлƼѾܲˣЩֻɺͼܹӵУ
ܹӵˣһС
ټҢ츳ôߣǾȻе㺦ҢΪˣ
ѧ𣿡ҢЦ
һǵȻѧⶼǼ塢ɵܣô˵أ
ȻѧǾͿˣҳȫȻһȫҢߵ
εҡҡͷ½ɣҢһ˵򣬻ûл֮ղҢ֣ǾѾˣ
ȻŲ٣
벻Сֵ츳ߣѹ־Ǯ϶ԸΪڻһ½̾Ϣ
ǰ츳ãСֵͻ½ָտɴˣ֪СֵγƺʦӺˣһʵ
ҢЦ֪ҵ֣ǻʸʦǸûʸ֪ɣҶŭ
һҢ˵ˣǿɲٶȥȻذ
ֻû뿪ĿɿڴǮϺǮࡣ
㡭Ҳ̫̬˰ɣǿ½ɰ㾹Ȼһ壬ӮˣǮԼ۾ʵЩ±ơ
֮ǰҲ֪Ңܴ򣬵ҲȭͷʽҢ½ɣ͸Էˮһ򵥣
Ҫ֪һǰҢҪɵıأҢҲɳ̫˰ɣ
ѵһʦôҪ
ȿȣʦ̵úáҢɿһҲֻܰЩƵʦͷˣȻԺ֪ж鷳
硢ǮϣҵʵǿҪܣҿɲ뱻ץȥƬоҢɿȵ
Ͼʮ½ɺڣʷϲûгֹֻ̫ڷëˣÿһǾ֮
ǮϵͷǵȻ㽫ĳɾܳʦͷ֮һˣʱһ˵۾
ǰ˵۾Ңɿһ֪ʦʦǲŽо˵۾
үүҾ͸뿪ˣٻ㡣ǮǮ˵һ䣬Ң뿪ҽԺ
뿪ҽԺ֮Ңûм뿪۶ǻصݣ˵˯ҪȺɽһ⣬һܾõ⣡
Ңλѣɺã
˵֮ҢһֱӰ
һ˲䣬һգ
̫ϾȺޣҲǴ˸ͱǸˣ
Ԫʼ𣺡ʦְûɻгһζ
ʿϾһҪ͸ǣ
ȻǴȴ󱯹̫Ͼмˣ
ʥȺôã
Ңʥ˵Цˣⲻǽն켼߶ѣ͵Ǹҷˡ
ꯣȺ䣡
Ԫ˧ȺʱĻʵһоһģ
ҢȻ֪Ԫ˧νʲôڵȨ޼ǿԸԪ˧ģ
ֻǵòĲõģôԪ˧ĻǾֵ̫Ǯˣ
εĿĿɲظλͽһɻұ㷢Ҽ˼һ£֪λȤ
180 ǹƽģ
ͽɻѵȺ㻹в֪飿꯺ʵ
ҢЩΣΪȺǸˣԼͽɻ󶼽˵ĻҲͲ֮ܳΪˣ
ҢһתظȿȣȻ֪𰸣λѣν·ͨͬ㣬Ҳвͬ·֪·ԲŻҪ˼档
϶𣺡ʲô
ҢһߣϿûǣظ϶ӣʲôһ
϶𣺡졿ȿȣʧʧȺ
գ϶ãʣɵĻ£ҿӴ
Ԫ˧գ
Ŀû±ţĸ齫Ļûʱǣ
ֹǣǴ齫´ű׼ǽȥ
ҢһȺ¥ʵ治Ǹǵģ
ԼɻأȺ˾Ȼᵽȥˣ
Ң˵λѣͽң˵֮ǰһˣȻȥһĵطǰƣǳƣʲôûУƮȻգȻԼ壡ֵǣȻܿˣǱȴ
ꯣȺȷûжǣ
գۡȺǲǣ
̫ϾǣȺǲͿˣ
Ңһߣظλʲô˼
Ԫʼ𣺡ȺõɻͽԪϣνԪ񣬱һ˵һ磬ôͿ뿪壬ڣǿˣܽԪΪڶԪӤɣ߶֪飬㾹ȻҪҼ˼棿ȷûжǣ
ԪʼĻҢŻȻ򣬸֮ǰֵԪϣ
һ䣺ˣͽߣûгɹ
һ˲䣬Ⱥ
ҢΪǶأϾȺֲǵһζˣapp̫ȶ
׼صȺȮһҢһ
ҢԼħˣѵȮ֪Ϊʲô
Ƭ֮꯺ǳȮұ죬ȻҾͳԹ
ȻȮܿͰ
Ƭ̫֮Ͼ˵ȺȷͽûܹԪϣ
Ң϶ĻظǵȻͽһ֪ҪȻһôҼ˼棿
ҢĻȺٴγ˼
ԪʼظȺûеԪһԪӤ֮󣬲ĶԲŻڶԪӤڶǣʶûУ͸˵Ԫ񣬾͸˵Ԫˣһô꣬δ˵֣Ⱥȷûжǣ
Ң϶ĻظǾһƭô
ҲǣȺܹôɼѵֻΪϷˣôû
ʥλ֮治У֮ǰ˭ʯͷܱĳһֻȺĻлδѾܹԪϵأ
ʿȷʵֹǧһҲϡ棡ֻǻδѾԪϣ˱ضǶ컯֮֮ˣ⣬ضλɰ࣬ҵƽƽɾԶ֮ϣ
ʿ˵ĻҢĶеƮˣѵǶ컯֮֮ˣզôſأ
λѣǹƽģţôҪ飬ֻǲڴʥľžŰʮһ֮£Ҫֿܹ֮»ˣɾ֮ϣʲôϡأ
̫Ͼǰʥܹλɰܷ࣬⶷սʤ𣬾ĺֹžŰʮһѣĻδԪϣضأ
һɵĻҢо˶ˣ
ףǹƽģ֮ʧ֮ȡ֮츳˻ɽ죡
ʥϾõ¯ңһûأ
̫Ͼʥô˵õ¯㣬ܵõ۽𾦣
ʥϾұݷðݷã
ҢûȺɣǹصȺ˳˼
ڻһЩ˵ĻǺ޵
ԴõȺ֮һж˳˳ˮƺ춼ƫ̻
һΣǹƽģôһӣˣǹƽ֮
үҹƽԸܾѣֻվҢ̧ͷ죬
ҲҢʱԶǧ֮۾ˮɵ
181 ĵ
Сʦã˰۾һŰµŮӱ˹ֻŰɴȹܹӣͷϴŸΡ
濴ΪĵӰأȴ֪ɲĵӰĵط
˭ҹ㣡ǱǸͷģǰͷȻɱҢǸˣ
˵ңʦûˣûˣֻһտˣ
ǰŮӲŭ˵Сʦã㲻Ҫŭǻɽܰȫģʦ˵ˣǻɽδ˭۸ġ
ɽɽδȥĻɽܻѿŮӵ֣㳯Աߵͷ˹ȥ
ۿžҪײͷˣŮӱһУһ㵲Ķͷǰ˻
Сʦã·ܳαѰ̼أŮӽ˵
Żʲô˼Ŀ͵Ŀ컨塣
СʦãһӻûиۣˡŮ˵
ʲôã˵ܻôЦ
Ůһ㶣˵СʦãĪ㲻֪ǻɽһƺţ
ʲô
Űνţɾסĵطʦ˵һɣͿԷݵأܣܹҪĵ˸ֻҪŬΪɣпܣŮ˵
ȻЩܸبŲĵ
ţŮӼ˵Сʦãʦʱ򣬾͸˵츳ƽһܹɵģʱһȻİˣ
ôЦ
㲻ţҴȥŮһ߳˷䡣
һµԺܹۡ
ĴɽеСϪзӣﲻǻþôѾɾ
Сʦã֮治УֻҪԼһжпܵģŮ˵
˵ñʦ滹Ҫô૵
Ů˵Ȼܣʦ˵츳ֻҪʱ䣬пܳԽġ
ҲͲôǿҵģ
ȫĵȴΪȥҢʦΪǸߣΪҢ
Ǻãȥɣҧҧ
ãʹȥŮ˷ܵ뿪
뿪֮󲻾ãŮӱˣǰǸİߡ
ʦ档Ůӹ
ˣʵ
Ůӵͷʦ棬Ǹµĳƭˣר־أʦ棬츳ôô
ߵͷô˵ɣֻɽ츳ͷ
ߵĻŮӾֵʦ棬츳ߣôû˷أ
Ϊ֮ǰţҲ֪ôģǸӽϣҲǴֱĨɱǷתƣûд츳Ǽǿ츳ԲŻôǿ
˵תƵˣǿŮʵ
ߵͷǰڶû˭ת͹ˣֻҪҸ׼Ĺͻ˳ģȵڣʱȫˣҲͳǻɽһ
ʦ棬ܸܵķŭͲպ󡭡
ЦǺǣҼȻҴǾ˺ֻ֣ҪǸ뷨ҾͿҷ𣡡
ŮӹʦӢ

ŬʱҢѾźǮص˽УֻҢûлصѧУһסľڡ
ϤĻҢ飬رŴĴĹֻֻܻˡ
뵽Ңϣʼ
ڵĲ֮˵ǳ뻯ˣȻȲȺЩɣһ㷲黹ǿԵģ
ָֻһ֮Ңε۾˵˻Уǵȥʱȴһˡ
Ҫô̫翣Ҫô˱ˡҢ̾ϢһεſڣϤĻֻεҡͷȻ뿪
ģŬΪ֮󣬲֮ҲߣŬȺȨޣʱֱȺɰæһԣľλˣ
ҡҢҧҧ뿪ľݡ
182 æ
뿪ѧиʱ䣬Ң˸ʱؼһˣһ˻ȥģżʱܲãӲҪһٳ֮ǰ飬ʱſ޶ûطȥ
ŵִţҢҲû취ֻôŻصִϼҡ
ҢִˣյڣѾ˳ӭˡ
ҢǻˣҼҵĵعϣ㳢һӵعϣ˵
ҢǾȣû֪ͨ˭ô֪ģ
ǵһλǱŻıأ֪ϢˣͿʼƨˣ
ֲЦˣҲܰŸֻЦҸճԹعϾˡ
˵꣬ҢŴȺص˼С
ؼ֮Ҳ˵Ңǲ֪ϴ뿪֮󣬴˱ڴڣ͵ء
Ңһʲôʱôܻӭˣ
ҲףЩ˶ǱͼȻôô飿
أҶ׵ģܰľͰһѡֵȼһ̣˵
ҢͷϾڼʱҪһ㣬ϵһ£ȷʵҪ֮ǰֶǼйģǲæġ
Щλص㣬ֻɢɢģ˳ܿܿѧˡ
ˣܿܿѧУҢЩΣܿܿμӸ߿Ӧûæοοġ
һɱҵԣźȥ˵۶һǽһ£ܿܿ־Ըʱ
ԶܿܿЩεġ
ˡ̾Ϣ
֣ʲôϧϧģԼѡ񡣡ܿܿ˵
ܿܿ㱨ǸѧУҲʵ
ɩӣҾͱǸѧУܿܿ˵
һѧУҢһ㶡
һԵٴ̾Ϣǲ֪۶ѧģǱһѧˡ
ҢһߣѧôˣҲǽõĴѧȻ۶ѧֱǲֵһᣡ
ƽĶۣܹϵ۶ѧĳɼȴ˽ѧȷʵͦϧģ
֣⻰ͲˣҪȥ˵۶ǻòĺܶ࣬ȥ˽ѧͲһˣиչңǾͿʡ˲ǣܿܿ˵
ò˵˵ĻЩģֺҲû취ֻεҡͷ
ҢҲεܿܿ ǲʡİ
ܿܿЦ磬ȥ˽ѧɵҪң˸۸ˣ
Ңû˵һԵűЦǵȻԺ˽ѧͱŵţ˭۸㣡
ٺ٣ɩӶҺáܿܿ˸ܱ˱ߴߴ
Ңʵ˰֣ˣʱûɧǰɣ
ǣֱҡͷ񻪷ˣûˣ˵ܵȥˣĹҲˣھƿҪˣңҲûִˣȫҶˣҹƾ㲻ߣҲñ
Ң̾ϢһΪıҴ³
Ңûһ˭ô۸أҲǱӦɣ
󲮺ͶһãֻǴ֮û¶䣬Ʒţ֮Ҳˡ˵
ҢȻһЦЩۣûǿƣ󲮡ô˳
־ǱأûбɣҢʵ
ҡͷûС
ǾͺáҢһЦ־ұĸĻȥָ˵ģ
ҢŸ˵أ㴫һһ֪Ȼ־ɹˣ
˵ܲ٣ܲپ͵ҢһЦ־ʱ֪ʲộ
ҢΪ־ɸû뵽ǣ־Ȼѩˣ˵Ǻܸ߹ˣ
Ҫ֪־һֱѩбȻСط
ĸѩĸֺ֮ǰǸ޼ɵĴСȫˣ
ѩҢȻڼҵʱ־ϲģֻǿҢЩ㣬ǵ飬лһȥĿɣ
㡭ҲڼҰѩɿȵ
ǰ֪ҼҸʲôԽеĻذɡҢ˵
ǰѩֻ̾͸Ңˣڵ࣬ЦˣңҪ㳳ܣæ
ҰæҢһ㶣ôҪæ
æġѩ˵
183 Ĺ
ʲôֱ˵ɡҢҲѩӣ㿴żɽ
ѩ̾ϢһҢһ¹ϵҢӣҲ˵ȻڼңҲֱ˵˰ɣǰʱ䣬ٽʡͻȻһ׮£
£Ҳҵ°ɣҢ˵
ͨ£Ȼ£ȴйϵѩ˵
ʲôϵҢʵ
ʵһĹģĹķĹѩ˵
һ㶣ĹĹǸǻйϵ
Ĺһ°Ң˵
£ǲ֪ѾõɣķĹٵ˸ֱķĹٸ˶ܲסˣΪմүүʲôı氲ϢҲ֪ٽʡԻƣүүסǣүүòĸ֪ͨһµģȻڼңֱӸˡѩ˵
֮Ңüͷ˵Ĺȥػֻѩô˵Ĺˣȥܰæô
Ң˵Ҷ˵ˣȥȥ㣬ҾˡѩƺҶҢ˵ǣת뿪ˣһûеķ衣
ٿѩıӰƺôˡ
üͷ˵ҢȻĹҲΣô˵̫ˣ㻹ǲҪȥˣ
ȻҲҺˣҲҢİְ֣ɲԸҢȥðգ
ҢһůЦ֣İɣзִ磡
˵꣬ҢתصԼķ䣬˵ȥȷһ¡
ص֮ҢȺ˽
ڸӴ齫ҢȻ˽ţ̻ظȺˣкָ̣
ָ̲ҵֻиͽ½棬˵˸ϡ£йأҾȷһ¶ѡҢظ
Ŷ½йص飿
Ңͽ˵½һĹд֣֪֮ǰ¹Ĺ
üͷϾǶǼǧǰˣҪúûһ£
Ƭ֮ظȻȷʵɣҲȷʵ½¹ĹҽҵƷˡ
ƷҢǳ˳飬ЩˣϾһƷЩֻҪˣ
ϾƷܲˣ
ǰҲ֪ģʲôܴģҵùĹ֮ģȫˣַٽ˵
ǾͶˣҢεҡҡͷʱٽֻǸڵٽʡΧȻô˵ˣôѩеǸĹʮа˾ķĹ
ԣǷĹô͹ֻǻһȷѪˣǲȥĻķĹƶҪһƬˣ
ҢظƷɺã
˵ʲôģҲֻһѡ
һѣҢȥһ˵һƷʲͬҲ˲ͬĵȼ
µϣΪ
һ˶ܶҲģ
½ɵĻǿԽԼע뵽֮Уôܴʱͳ֮Ϊˣ
ΪӵڣߵĻעൽһ̶ȣҲܽΪԣʱҲˣͳ֮Ϊˣ
ͺˣ͸˵ˣһǶ֮ˣ
Ȼ˵ֻһѣȻɡ۽綼һ
ǰ࣬ҲѡڹҲֻǵؼ˵
ҢٴȻؼ˵ûʲôǶڻĵЩ˵ؼĪ
ֻҪһһսҪһԳֻǻͷѪģ
ĿǾõԼ̫ˣⲻ֪Щڵĵ˵ֱǾ޸
Ⱥôϸʲôѵ˵к˷ҵķĹˣʵ
Ңǰͽ˵˷ķĹһȡƷ
ĬƬ֮󣬱㷢һЦı飬˵ķĹôܹȥģôУ
Ңһ㶣ʵ˼ǣķĹлˣ
ǵȻأǽ߽ˣһܻų
Ң̻ظãͽ֪ǰȥֹȺĹˣ
ȺĪţͰҷĹлظ߸㣬ֻҪͽ֪ЩˣͿɰȻ
˵꣬һҢһĹĻͼֽô
⣬ĹͿȥˣ
184 Ȼû
ҢҪȥҼҢĦȭƵģЩǡ
Ң˵裬İɣзִ硣
ֲûֹҢ˵Ңϴ־棬ѩǰеĵԼúõ
Ң֪ϵ˵ʲô־Ͼһô裬޶ԣΪջصѩǰæأ
Ĺ飬Ĵڣȴ־µһȦףһȦף
ҢȻҲôھ￴˿ԼͷûкһƬƣҢ֪оԲ£õһЩô
ҪľǿʵźʵȥһĹ֮УǱȥģ
֣İɣҼȻܹһΣǾΣؾػãһġҢ
ǳ˳飬Ңô˵ˣȻ˵ʲô
һԵ˵ҢҪҸһȥ
ʵڲҢһȥȻϴһôصˣûˣ
ҢȴҡͷţòҼһˣڼҺúҰ裬ͻ
ҧҧҲ֪ȥҲﲻҢʲôæǲġ
ңҲṦĻͲˡЩյ
Ң§ڻοɵѾͷʲôϺȣҸĸǶ֧֣Ҹ㱣֤ٳϴεˣ
ϴͻȻŷͷƣҵ̫ǿ
βһЩĹСආѣϣοĹĹͼͲܳΣյģ
Ҫŵͷ
ҢŵĶͷһڣ뿪˼ҡ
бˮǰ˵ɩӣģҸȻô˵ˣǾһµģʹҼҺúϢ
ŵͷֻһֱš
һߣѩڸʻϣ־ȻԿų
ѩ˵Ңպڼң־һ߿һʵ
ѩԼС࣬˸ǰҲû뵽պûصңҶһ
ûпʲô־ʵ
ѩٺһЦظүүͷİɣȻУݼеģҢ϶ᵽĹģ
ǾͺãĹҿǻ˴Ǯ뵽˰ŵķˮʦȷĹĹλҾ˵ĹΣأҲŻὫϢȥôĸֻ֣ǻսǲܴ֮ҢȻΪʦͽܣĸֻ֣Ǳʦ˶УҲһ־Цš
ȻϴʱҢǱϹϾģ˷ŭƾʲôҢһСҪݵͷϣ
ƾʲôҢһ󱳣ܹӵı
ֻҪôֳ֣Ңֿң
ѩҲǣϴݺݵңһŹģ
ֻˣҢĲֻǻðɣ
ѾܲôˣֻɱҢܽͷֻޣ
үүĹôıôѩʵ
ǵȻ˴ıȫڹĹ֮УֻҪǵõЩͿͻ˵Ƕܰշأ־˷ܵ
үүǰŵŵù𣿡ѩЩǵ
ʲôҸŵ֮һҵģǽ뵽Ĺͻȥҵıأٷһǡ־˵
˵䣬־ѾٽʡһȺɽ֮УĹȺɽ
ʱ򣬷Ѿͣ˺üˣѶˣ٣
̴Ӳݴ˳
־ͷʵ׼𣿡
˵ͷģ׼ˣ
ܺãǾãһűɱۣ־Ц
˵ͷ
ֻǲ֪־֪Щǿߵɱʮޣ͸Ҫ˵½ˣ
ߣĹĶҵģ˭ҸǾ·һ־һѩ߽Ⱥɽ֡
߽ȥƬ֮ҢҲֻɨһۣܹоΧ
ϾЩȻأҲֻͨ˷ֲˣ
½ɣɲܹͨģܹӦǵĺ
־ȻûģҢһЦȻӦЩ˵ĺƽȣͨˣֲʲô֣ǾֻǾˣ
185 Ȼûа
ҢûоЩˣ߽Ⱥɽ֣Ҳ뿴һЩʲô
˵ʵЩ˵ûжȺȨ㹻ߣʲôĶ˵ˣǵܻ
ڵؼ
켶˺ò
ǿЩȥϾڵ˵ܹõԼǧǰıҲһ£ʱҪһ㱦֮ģֵ
ҢɽתȦܿһϿ֮⣬ϿԵͱϣųӣɷǿֲ
벻ͦӵԼˣԼĹĹôҢֹһ ˽ȥ
Ͽ֮УҢоΧЩɭˣһһЩӡЩĹ֮µİɡ
̨ҲĹģҢûһ˹
Ңһһﴩһ£ݣжǺϻɢһ׽͸Ϣ벻һﾹȻҲ½ɣ
Ҳǣ½ɶǣҲûĹˣ
ҿɲĹġҢҡͷ
ȴЦֵܣˣǿĹٽʡڹٽʡĸֶ˰ɣķĸֶˣȻ˵㲻Ĺģأ
ҢȴΪЦŲ㡣
˵꣬Ң׼뿪ȴЦֵܣ㲻˵ҲΪ㣬أҿУξĴˣңұ֤ĺģΣ
ҢһۣһƤ̫ˣһﶼܵϵˣһĽֵܣû棬Ŀܱƭˡ
Ң˵뿪ˣ
εҡҡͷҲ֪Ĺ϶ǸƣҸƣΪҢôúƭأһͳԱˣ
Ϻ㻹ԳУξĴˣҢߣһ˹Ц˵
˵ĹȻƤԳУξƤҲû˭ˡһҲЦ
˵Ҳ侮ʯˣҺǵĹҲòȥȻҲͲˣأĹ˿϶٣вЩ塢ɵˣǵҪȻϴˮȲϺ˵
ҲͷΪϺ˵ģǧǰͷɵĸˣ϶ٲˣĹĹĸô
ǾҪ˵ãǵõıһҪƽ֣
Ǳģ

ͬϿţ
Ϊڴˣ־ѩһ׷ǰϣĹжʱ
׷Ƶ۾һָ̣һϵһָڰϷת
Ƭָ֮ͣ߱˵ָϣΪʱΪʱаʱ
־߲֮ɣ㹧лϣνĹҪˣ
ջذ̣ЦģҲɽǰ֮һܹ뵽ĹĹĪңõжҶĺˣаմȾģ
־һϲͷѩ뿪ˣаʱ㹻Ĳˡ
ȵ־뿪֮һͷɽԱߣʵĲ԰ ôƭˣĲô
ɽһЦۣΪʲôۣĹѾٻ͵ؼЩ⣬ǰŶûУܹõһǰŵʵͻᱩ˵ЩһøǸô
־ֻǻᱻýȻǴ
Ȼʵˣ
½˵ǽԪ˧ֻǷˣ
οɲܵģ֪Ĺǰţлɽڣͨ˶ˣܷܲһǸⰡһ̾Ϣ
ǺǣƴʵǻǵĶ֣ĹҰǣɽһЦǸͷ뿪ˡ
뿪֮Ңȴ˳ϸֳһ˿Ц
벻̤Ьٴȫѹ򰡣֪ɽʲôطأлɽҢЦ
Ҹȵǣͨ˶ˣҲͿԴ￡÷ˣҲǶиˣ
ûаҢٺһЦҲףôĸ֣϶ҲΣء
186 ·
Ң˰Ҿ˵ҵļĹĹôܲػءҢ߳û־˹Ңļ˵һ
ҢοһĻ̥Ĺһ϶ûٲģ
Ҳû˵ЦȻĹȻҪһǸҶ治ȻԹ۵ģ峤ЩأҪģ
һԵѩȴ˵ҢϴʱĻӰ˵ˣĴˣȻˣΪҵķ˲ŶԣĹһҪñʰ
ҢȻһЦѩñӵıµǲСҲںñΣ
ҢлмսѵŮò绨Կһ־ٺһЦ˼Ƭ
ҢûЦ˼ѾŮˡ
˵꣬Ң뿪ˡ
ҢıӰ־ǳ˳飬ǰһҢҢʵ̫ǿˣҢʦͽܣɲҶ֣
Ҳ⣬ϹĹкܶģΪҺˣҾͲԹۣʱΪʸ֮ĵģ־һЦ
ҢһϿй䣬һ߻͸ĻͼǵڹĹڴһأزֻǻЩѿ
뵽Ĺ֮ǾͿ˵Σˣɲ״Ķ
Сӣ͹һˣõıأҢйʱһ˹Ц
Ңعͷȥ߾Ȼм죬ֻһʱ벻Ƶġ
߱󣬻࣬˵ʵǿȻ½ɣ߸½۷壬ʵǿǿǮϣ˵ǰֻ̤ˣ
ĹҲѰһݻԵܲܽͻƵڰɣ
ǺǣҿɲõıأֻѡҢǶ˵˵һ䣬׼뿪
СӰһȰıأȾָãͷЦһҢ
ҢҲû˵뿪˹ĹſڣһƮƮŮӣȻҲмʶ
ֻüϸۣӣС죬Ǵһ޺˫ɷǣΣֱջ˲֣
ôˣôЩ˺񶼼ҢԼԴоԼħһ㣡
ҢضǸŮӱûåʲôûŮŲŰڳ
ҢһΪ˳ôƢȴôأ
Ȼ䣬ͻȻʲôŮǰǰŮӸһ
㡭ʲôҿɲ㣡ŮӺǳһȭͷһգһ̻ȭͷϣƾҪһȭҢ
ҢϽ˵𼤶ûж⣬ֻ㣬ǲͨˣ
Ůһ㶣ѵҢʶȻôһ۾Ϳͨˣ
˭Ů
ҢҡҡͷѾͷû棬΢һթһʵˣ
ȿȣô˵ɣʦĵմӣҢ˫֣һ
ʦǸʦŮӾȻʦɣЩʦν
ǸʦҢЦ
ɡ֪ͨģŮӻǺܾʵ
ҼȻʦĵӣǾˣȻͨģҢ˵
У㵱Һƭɣͨ˶ǲ֮ˣһ˸㲻ǵ񣬾ƾ㣿ܣŮӺ
Ңǳ˳飬ѾͷƬҲôƭ
ҢҲɿһȿȣʵɣǲǻһ㣿
Ůһ㶣ЩȵĿҢоҢ̫ˣ֪ͨˣ֪и㣡
㡭ô֪ŮӾ
ΪһƯһмơҢ˵
Ȼ֪ҢƨŮӻǺܸˣ˵ô˵ҽˣ
ԭ㰡Ңֹһԭ֮ȷŮͨˣΪ֮ǰڼɽʱ򣬱һŮӸˣ
ĸ׵ʱǰŮֳˣ￡÷Գͨˣ
ټŮӣǰŮмƣ£Ų²ǽã벻һ¾У
ֻԽҲ̫˰ɣ
ʵڰɣҲ½ɣ츳Ҫ̫ߣ
Ůǳ˳飬֪ԼҢ·ˣ
187 ֻΧ
˵ûûһöŮӺݺݵصһҢ׼뿪
òҵͨˣҢȻô뿪ǳȥʵˣǰʱһ긾Ůȥ֪ڵ״ô
֪״ŮӺٺһЦ
Ңͷ￡÷ŵĸףҲδĸȻҪĹģ
ŮȴһЦ˵֪ͽһ̣
ҢһЦСѾͷƬҲͶʮɣȻҪй̣Ҳ٣
˵Сãһ̣Ҳ°ˣɣҸһǺ«˵ΣҢЦ
Ůһ˵㵱СһǺ«ͰҴˣҪôй̣Ҫô̸
˵꣬Ůӱ׼뿪ˣ
Ңһ飬һﲻ
ЩΪѵʱһӸȴ˹Цԭﰡþء
˵գǹӸ˹ҪŮӵС֣ŮȻǹӸ粢Ǻ⣬һ㿪ǹӸ֡
崺ҸûôɣŮ
ôô˵أǿһ±أѵ˵ˣ죬ǾͶ죬Ϥ˵ˣĹҪˣӦܹˣ𣿡崺Ц˹
Ѿͷô£Ңǰʵ
ŮӶҢƺȻܲ⣬˵ҢǸ˳һ㣡
Ҳûзԣ˵Ҳ֪ͨˣ崺ǻɽˣɽͨʵ࣬һҰһһֱңĹһҪҲ˹
֮Ңдһ˿ŭҺͻɽޣ벻崺ȻһֱҪ̫ù
֪ɽɽںδҢʵ
Ůһ㶣ҢôͻȻʻɽλã
ҡͷҾͲ֪ˡ
Ң̾ϢһΪҵɽɽأҪɽ˲У
Ŀ⿴崺Ц
ҢЦ崺½ɣҲоһΪҢЦʵ̫ɭˣ
СӣϽҪҵ·崺
еôȣ֪𣿡Ң
ߣеΪҲ֪崺˵
ҢתЦԭеֲ
һҢզôأ崺׽ȥˣ
СӣϽҹ崺ŭ
ΪʲôҪҢٺһЦǰûҢһŵЦҾøù㣬Ϊҵģ
һ˲䣬ˣ
崺ΪҵĹӸ磬һֱ£
ǻɽϣ֮ǣѾ½۷壬пͻƵڣΪһߣ
Ȼ׷һŮˣ
ҪǣʲôʱҢŮˣҢʲôطȵ
崺ŭֱ±ˣ
ʲôʱҢŮˣǲʶһСʱò
˵ˣҢǸåŲῴҢأ
Ҳܲ𴩰Ȼ崺Ҫףʱճ
˵𣿡崺ŭ
û˵Ҳϣ
崺ܻ˵Ǿǳˣ
ҢǳСӣ
½۷壬ͲҢĶ֣
Ңȴһʼҵ㲻䣡
崺㱻Ѫ
ΪҵˣǻɽĸͽҢȻ˵䣿
˵ˣŮ˲Ʒ˵˭Ӯ˾˭ģ˭ɣûȨ˭ҲûУԣԹˣҢߵ
ȵĿҢͲֻҢĳ̫ľУ
˵ˣĹϾҪˣʱȷϣᱻЦҪҲҪȥ֮һֻ֡Ң˵
崺̲סˣһѪ³ΪͱҢǿҢҪһֻ֣˵ûôˣ
ȵĿҢѱս˵ôûҲû˭ˣ
ãҵţĹһ֮أ崺ŭ
ôŵ崺뿪ıӰҢһ˿䣡
ⲻǱսΪӵ崺׳ɽλãɱ˵崺һУ˿ԱȵĹ֮
ε˼ֻΧˡ
˵꣬Ң˵뿪ˣĿɿڴĵ
188 Ҳ
ĹʱԽԽ˶ʼŹĹſڼᣬտʼʱҲֻ½ɰˣʱţʮ½վſڣ
һ˵½ɾѾǷëˣڵ۶½ɵҲǼϡٵģ
Ĺ֣һըô½ɣҢǾȰ
ιռұ˵飬ûô׵Ĺ㣡˹յҢĶ˵
ҢһڰΧȻ˵ռˣ
ˡҢҡҡͷ
ˣ˵ˣҽص֮ͨڵĲѾ׽ˣΪҲٵţٶǰδеĿ죬̫ͨϳϣ㲻õġ˵
лˡҢҲһֻҪ￡÷úãȥҲøŽˡ
벻ּˡʱһŮ˹ɭĿŵ
Ů֮󣬱˱䣬ܿ벻ǻԩ·խﶼϡ
Ǻǣɲԩ·խר鷳ġܿǺһЦ˸ָ㿴һߡ
߽˫ۣȻƺܶһУǰô͸
֣ҢĵһԻɽӸʱ򣬾͸ܵѹȣߵѹȻûǹӸǿҲ˶٣
Ңûв´ĻӦѾͻ½ɣΪʿˣҲǿߵż
ԿˣƲŻǿ
ܿ벻㾹Ȼ붯ڵߣΪ˶Ըңƴ˰ɫȻͨˣʿҲΪ
ܿһʼĹĹҲ벻ǰأҲֻܹˣһĹһȥģ
˵꣬ܿߵһߡ
ɫЩ졣
ôУҢЦʵ
ҡͷʲôУڵˣڸ֮ͨͣһЩСԹԲŻˮݣ֮ǰҲ֣ʤֻ벻ȻһߣǾΣˣ
ߺ˲ôҢһЦǸϵĹӸ磬ǽڵأһȭͷ飿
Ȼûоųݶ֮ĺûأӴʥһëǿʲôʲô
׳һĿһҢʲô֪˲˵ֻ
ڵʲô˲ģ
Ҫ֪½ڷ֮оѾˣ֮вһһҲ°㣡
ʿУ½ɲСӹҼҰˣͲ뷨ۣ
ҢȻ˵ڵûʲô˲ģ
Ҳ̫Դˣ
ʵҢⲻԴΪľʿܲˣ
ɣĹ֮ҿԱ㣡Ңظ˵
һۣҢʵûǿأȻƤ˵Ļ
Ңһʼ磬û˵ʲôϴĽϷûеϷأȻãǾ͵õϷܳԿ
ԽԽ࣬־ɫԽԽѿˣΪѾԽԤڣô벻ĹȻô½ɰ
ϣа𣿡־ü
ɫҲֻ½۷ѣôͬǿߣҲҿ亣ڰ
Щԥ־֪Σˣ뽫ĹĶΪأڿˣ
ܷܲһⰡ
İɣôˣʵĻ̥ģսȥû£һֱˣͻֵģֻҪ֮ͺˡɽЦ
ֹɽڳ˭ֲôأ
䣡
Ҳ˼ʱϿͻȻһ죬һѷϿ֮УǰĹĹſڣҲһѷ죬һ洵˳
˷ΪһĹͿԳȥᱦˣ
ѷԽԽҲ׼˭ȽȥиĻᱦˣ
ۿѷԽԽ󣬵ҲЩסˣ׼ȥ
ҢȴһסЦȵһȣ
ĿҢ˵㶮ƨȥˣȲˣ
˵䣬Ȼһ紵˳˱ȥ־ϼһﶼ˽ȥ
˶ȥˣҢŭ˶ɡ
Ļû˵꣬סˣΪտʼȥļ½˳ɫ
е㵸һЦ·ŮҲɧޱȣѵֻʣˣͷܿ˿Ҳѵֻʣһˣǰĵ㶼ˣ
ȥԭҲðҢһ
189 
ҢĻزͼ֪Ĺʱ򣬻һأزǻѿ
ֻ֪νѿ裬Ů˾
ɦŪ˵Ļܿвһ󳩿죬ͬʱҲһ£ղŲҢֻǸܿһɦŪ˵Ҳһˣ
㡭ô֪ģʵ
Ңһʼô֪Ҿһ¶ѣ벻ȻˣⲻĹĹûô򵥵ģ
ŰɣղҢϧҪ˵Ңһ㶼֪ǲܵģ
Щûгȥˣ˿ʹϷأЩȥѾѹˣŮҲЩˣЩӶɳˣ
Ң֮󣬲ŷҢһĻȻмһˣ
ѵһǸģֹţȻЩŮ˵ɫҢһ㷴Ӧûаɣ
ʵˣҢģֻΪЩҢУĲʲô
ţƯˣ
ѹɣôҶĳªܿˬţ
ʱһ紵˹
ܿŷԼȻԼ·ȫˣ¶ǰڰڵģǶȺõˣܿˣ
ܿһȻϽ·
ЩҲ죬ˣ
ϧԶĵ崺̾Ϣһ뿴·ģȴҢסûгȥԲſϧ
ҢҢĺֶ˼֣ɵóҢ˸ĨӵĶ
ҢһЦȴ˵ҢҶҲ˺ģ
ҢЦһⵥ֪ͼ
ȵŻҲ·׼뵽Ĺ֮С
ʱ򣬹ĹſͻȻһӰſڡ
ˣȵĿӰɷǱ棡
ӰһӰϸһȻ
ʱҢ־ۿӰֱһģһ
󵨣ôŷĹôӰһЩ˾Ȼֱӱ˵
ұ£ֻǰһѣûʲôµģɽһЦаһӣһӭȥ
ֻڿת͵˹ȥӰɢ
ߣһӰҲֹǣɽЦ
־ǳ˳飬ǿ氡ô˸ˣȴΪ
ѩĿ⿴Ң˵ҢҲҺˣ汻裬ѵôô
ѩʣҢȴһʼ˵С㣬үү峤汻裬ʲô£㲻үүң˵үүǸܣ
Ң˵ѩƿԣ뽫ìתƸҢҢɽͻɽ֣ɱҢ
ҢĻ⣬ˣ
ҢҵϣҲ˵ˣȫȨˣ裬ȴ⣬ǰĻ߷ô־Ҳʼ˵
ҢЦ־ȷҪң
ߣⲻ㣬ֻǾ£־ߵ
ô£ҶԸģΪ֣ȴսҵļޣǾͱҲˣҢߵ
־ΪҢҪأЩ˷ܣȻҢĶ֣ΧôأֻҪսȥҢֻ·һˣ
Ңȴ˵־ΪҶ֪沼ôĲӣΪҲ֪Ļ죿ʵҶ½ɣֻǲƽ϶ѣ㻹մմϲΪû˿Ĳ֣û´Ļǲǻɽıᱦ֮󣬾ɱڣ
־ɫ䣬ǳλҪĹ
Ңȴ˵Ҷˣѵһ㻹
Ĵ½ɣȻܹӦľˣֻǶûϣҢ˵ҲЦҡҡͷ
־Ϊǣڴǰ㲻СѣɽֻǶڹ֮УΪָ㱦ˣɱڵ㡣ҢЦ
ôܣ־ֵĿɽɽ֮
ɽ̾ϢСӣƲƣƻذ
־֪Ң˵ûɽɽȴڵŹĹıȴһֱ֮У
˿ʵǸЦ˹ĹĵϵˣͲģ
뵽־ңΪѾҶˣ
190 ܻ־
־ɫΪҢ⼸仰ǶĹĿܣЩ棬ѩ½ɣΪĵϵˣҲŴһġ
Ң⼸仰һ˵˶֪ˣ˭ȥ
ҸղɽĻҲ˵ˣĵõʲôҲһģ
뽫սҢģһɧ붼ûˣ
Ң־ҡҡͷЦ־ҶƽˣȴҪԼ浰ȥɡ
־ɫѿٿɽ˵ġ
ɽЦ־㿴һ½ɣֶǣȥҲԻǱȥˣʱҵʲôһĻ˵ܷһ㡣
־˲һѪ³͵ʴףĹ͸Ҷռģ Ϊĵմˣʸûˣ
˵˷ʱˣϽȥɣıҶЩȲأ崺Щͷˡ
־ǳ˳飬Ҳû취˭ûʵأֻбųˣ
ֻôѩ뿪뿪ʱҢȴ˵־İɣҼȻҲˣȻҵĶ˶ȡģ
һЦƾҢһ½ɺڣȻֹ˵õأ
ֳô½ɣжʮʿڴˣҢʲôʸ˵Ļ
СӣҲ·ͷ崺ҢͺܲҢĻܾ׷ϵˡ
ôһȥһúøܸܵġҢٺһЦɲ˵ģһȥˣҪҵ崺׳ɽɽأ
崺ȻûҢǻɽˣͨ޼ҢʲôʦͽôܸᲢۣ½۷ĸ֣
ˣϻҽȥɣܹõʲôͿԵĻԵˡɽǺһЦ˽ȥ
һģǾղŵ飬ȻĳҢ£·𿿽Ңаȫһ
㣬Ȼ֪ġܿһǸʿ˽ȥ
ҢһЦʿ
ʿǲ˼
߰ɡҢֹһ ŵҲ˽ȥ
־ѩ뿪֮Ȼղɽ˵õʲôһĻָһ㣬Ҳ֪ǵõٶĶҲǲָܷģ
˶ˣ־ܻ
үүܱȺӣرҢѩҲܻϴͶҢ֮ǣֱҢˣˣȻ
ǣô죿־εҡҡͷЩɶ½ɰһֶֻǣ
ѩҲɫһתүүǲǶѾ뵽ĹôĹֻһڣϿ֮УֻҪǽڸˣǾͻᱻ棡ǿһǸȫ˵ģ
־һ˷
ǰȻ½ɵĶ֣½ҲܵģһϿȣֻҪϿȸըƽˣôʯͷĹڸס½ɣҲֻбķݣ
ѩ̫ˣ־Цһ˸绰ľȫ
ǸϽϿ߰ըҩ־˵
ըҩһ㶣ղŲЩ½ô
־ŸȥǾȥģ
ε뿪ˣ˺ܶըҩϿȵ߰˴ըҩ־һ£ͻȻϿߵʯͷȫĹˣ
ϰ׸ߵʯͷ½Ҳ߲ˣ
űСɽϿȣ־ЦǲǺקôǲǿôǾɣ
ѩҲһ⣬˵Ң㲻Ǵҵô㲻ҵĳλôȥɣ
ϿȵʱĹ֮Ҳܵ𶯣˴ʧɫΪǷˡ
ǴģȴǴģ
ˣ־϶ܻϿȸըˣڳڿ϶ˣɽǳ˳飬Ȼ½ɣôһϿȵĻҲֻбķݣ
˶֪ˣղž͸ֱɱһ½ܻ
ȱżˣҼʵڣ˵ˣҲšˣĻ϶ǵġ崺Ц
ҲͷҲر𾪻š
Ңȴһ㲻ģΪĹĹͼĹһڣ
191 ɽ
Ңôһ𣿡Ĺ֮󣬵Ң˲һרųͨͨĽ䣬˵ҲǷɵĴˣôܰѱֵطأ
ҢȴЦһʲôûʮ½ôҵһô˹ô˵ˣôһأǴù˭
һҲǣҲֻ½ɺڶѣҢֻ֣Ҳ򲻹ˣΧһΪã˵ܼ©أ
ף쿴һƿ˵кöǰĻƿǰһŻƿ˹ȥ
ҢͷһһϽס֣
ŲҢأҪȥûƿʱһϮ˵ǰˡ
ⶫΣգðɡ崺Ц˻ƿǰ档
һ㶼ûй崺ֱ̫ˣ
쵰ȿģǳ
˾Ĳˣ˵ˣĹﵽΣӦҰһ²Ŷԣ崺Цһתȥûƿ
Ȼõ崺ô׾͵õƿƾҪȥȴҢһס˵Ǹͨƿѣֵô󶯸ɸ꣡
ɲţϾĹĶôֻǸͨƿ
Ȼ崺Ѿõ˻ƿ۲Ƭ̣Ҫƿûӡʲô֮ģ߻ƿûʲôҩ֮ġ
õ崺ʧΪƿɶûУĸҢ˵һһͨĻƿ
Сӣô֪ģ崺͵ؽƿڵϣǳ
ǺǣʲôĻûȾָĻôҢһЦΪ˵Ĺֻ⻨ƿһǷȻʲô
崺ܻΪһԼŮǰˣ
Ȱˣûǰ;崺˵
ǳ˳飬˭˵ҢˣҢҲʶһСʱѣ
ǺǣҵŮˣѵѷﵱ֮˵ŮˣҢЦ
崺һ飬ʱ棬һҢ
崺ŵ
ҧϲ˭ʲôϵ𣿡
崺ҧҧǳ㡭Ǹҵţ
˵꣬崺뿪ˡ
ֻûע⵽ҢȭͷϲһȦΪҢһ뿪
ȵ崺ߺҢɢһԵĵȴ˵Ңåҵûˣ
Ңԩ૵˵ҸղǰΧôåˣ˵ˣ㡭
Ңû˵ڣȻõ֪Ǻûӣ
ҽ㣿ҽôˣʵ
ûʲôǻȥұɡҢɿһŵ뿪С䡣
䣡
Ǹո߳䣬¡һ洫ɱ
ߣȥҢ̳ŷĵط˹ȥ
ܿ죬Ǿͷһվ˺üˣм˶ţм䣬ǡһѲڵϵĳɢ˵Ϣһ˲䣬ҢͿ϶ǰѽһһ
ӵԵĺöѹ˻֣
ߣ˽ȷֵģȻҵģǸ½ɺǳ
Ǻǣһ˵ȿءһҲĵ
ٷϻһܣ˭Ӯ˹˭ģ濴ֵĲ´󣬴͵
ɫ˭ֲ֪Щ˲أ
Ǵ֣˶֮ЩѵԹۣüʱǿɾһᶼûˣ
ǰô˵Ļֲģ
ְѽȥȥ֮پ˭㿴Σһ½ɽ
һ˵ͷԣ⽣ϣ
У˽ҷֵģȻϰȫһ㡣
һܣ˭Ӯ˭ϣ
ҢҲͷ⿴ֵ̫ˮˣͲһ̨ʣ
ϻô࣬˽Ȼҵģʱһϵ𣬺ȻǻܿǸͷ
ڵߣ˶һˣ
ɫ̵ְ
ǰΪʿѵҪҵᱦɣ½ɫ
ǺǣֻǱȻмһˣ˵ǵ彣ȻҪᣬľ͸ҹʿЦ
˵꣬һӣһӭֱӽ˻ˣȻǰ֮ϡ
ȻѾӵԵڱߵץס֮ʱȻѿٻգֱӷɵҢ
һ㶣ҢĿɿڴôǸɽ󰡣
192 Ңģ
ʲôҢеĳһֶѣզͳأ
˶Ŀ⿴ʱҢελᣬǸᣡ
СӣϽгһ½ɴǳ
ǣ㲻崺Ҳ˵
ЩȵĿҢѾˣôѡҢ϶ԭģѵΪҢѪ
ʱҢϣⲻǰҢںϾֳôˣַҢ
ǸɶҲҪԼҪġҢεĿгΪѾһЩԵˣ
ҢȻҪʱȻƺҢ
ҢǸҪѽǾԲʱ򰡣ô˿أѽֱ죡
ԣȰ㽻ȥȵһʱһߵġҢѳ
ȴܲ⣬ҢţΪôϣֻҢϸӦϤζ
ǸɶҪҸ˵أҢɿһͳֻһһӾͰ
ΪѾϤֱҪ̫Ϥ
һҢĻȻĲˡ
СӣܹӵеģϽɣһ½ɺǳ
ðɣҲҪˡҢһʼ磬㽫˳ȥ
һ㶣ΪҢΪֵģҢȻɴ࣬˵Ӿӣ
ֻ˾ȵǣҢûнӸǸߣӸɽ
ɽһ㶣оеǸɽ
ûҢеɲͳȥ
ҢЦɽ͸ˣ
˵꣬Ңŵ뿪
ɽųܣȻĵ
ȻɣǷֵôɽأ
ʿǷŭһ̳֮ɽ׷˹ȥ
ҢŲ׷׷أǰѳҲģ
㡭ôõϵĳˣЩȵĿҢǿʿһܹӵһѣҢõˣȻôӳȥˣҪ
ҢȴϣЦǺǣòģΪҪΪ㣬ûҵĶ
оԼЩ͸Ңˣ־ɴ¶Ѱ
벻ԩ·խȻˡʱܿͻȻ˹˵ǰ
Żܿ߹Цô軹ûһΣأȷʵȥϧˡ
ܿǳ˳飬ߵߣٷϻҾҪ
˵գܿ˹һѩǬΧ¶ȶһѩХֱ˵
Ҳǳصģ˫ֺʮȻն£һƿϮȡֱӽǰѩ
ҢҲò֣ȻһԿ֡
쵰ܻҢֵĻܿܽ˻ܿ
ҢɲɵܿǶһ˵ĻæǸղŻܿǸǸʿģڳֶԸ˻ܿһǸʿ鷳ô죿ǿǵòʧˣ
ܿҢ֣ҲһʼȫĵĶԸ
Ҿ㳢ڵ˵գܿ˺һ˸ָ㿴侹Ȼĳһ
֮󣬵ɫ߲ʻߣ
֣ҢЩˣ֮ǰõһ޾й߲ʻߵļء
߲ʻϹʱµ֣ҪԶߺϡ٣Ҷ
ǳ󲻴ǲľҪͷϵĻˣǻڿҩ˵ǰΰٲãܹ֮Ч
Ȼ⻹ֻһ棬Ϊ߲ʻ߻һǾǶҺ
߲ʻߵĶҺԶʿֻҪҧһڣֱӵˣ
Կ֮󣬵Żô־壡
벻㻹֪߲ʻߣǾ͹Թɣ߲ʻ߿͵͵ͶġܿЦ
˵գܿһ֣߲ʻ߱㳯ŵ˹
ֻһ֣һ˹Ȼȴ߲ʻ߸˹ȥ̫ˣ
ۿŵǶ֣߲ʻ˵ʱҢȴ˵ǰ
ʲôǿ߲ʻߣʧɫ
ҢЦȻ֪ҲųֵģУ飬ҿɲ㣬ֻҪĻڶѡ
һѪ³߲ʻû˵ȴҢġ
193 ҢǸ
ҢһƣûҢΪ˾ģҢôһ˵ˣ
ܿЦСӣҪӢ۾ѵ֪߲ʻߵĿֲֻҪҧһڣ֮ˣ
ҢһʼȻ֪ҲŸ
ܿһȵСҧ
Żܿһȣ߲ʻ˹ھҢһ֮ңʱ߲ʻͻȻͣôҢǰʮֵ˳
ܿ͵ɴ۾ôʲô£
ղŻ׺ޱȵ߲ʻߣھȻһֻ͹ƵҢǰ
СڸʲôϽҧܿǳ
Ȼô˵߲ʻ߶޶ԣôҢǰһģ
СǰɣҢ߲ʻߵĻڣЦ˵
߲ʻ̵ͷԵú˳
һ˴۾ڸ߽
ܿȻڵˣҲֻЩޣҲҢ㣬ֱӸｻ
˶㲻ðȻҢ૵
ܿһôްҪһͱƿһܼ򵥣ǾǳԣһֻιˣôҲͲƿˡ
߲ʻ߻ͷ˿ܿٿҢ˵ͷԻ
ȻˣΪλҪĻȥҧҸԵġҢ˵
ܿһ㵣ҲУ
ǵ߲ʻߵʱ򣬲ŷ߲ʻ߾Ȼһַŭ﷢ë
СڸʲôϽҧǲǽԶˣܿǳ
߲ʻ߾ȻЩηܿϾιôˡ
ҢȴЦģھ͸Եģ
˵꣬ҢóһŵҩѾûʲôˣǶ߲ʻ˵ȴǴ֮
ҩ߲ʻð⣬Żܿ˹ȥ
ܿʧɫﻹҶǼʶ߲ʻߵҪǱҧһڣǾֻһغˣ
ܿˣ߲ʻûȥ׷ɱ˻ԵҢǿŵҩ
֮ҢԵҩ
ûˣҪԵĻǾҢЦ
߲ʻҢĽ£˳ˣһԵĵֱӿˣȻ
ˣȥ𴦹䣬ҪʱȻ㡣ҢٺһЦһ֣߲ʻ߱뿪˷䡣
Ƭ֮󣬵ŻعҢǰ૵ǲˣôܹ߽
ҢһʼǲˣҪҪһԣ
˵գҢҪ˹ȥŵõˣûå
åҸղſǾҢһЦղ֣Ѿ߲ʻ߸ҧˣǾ·һˣ
Ҳ֪ǷҢһ飬ӣߣлỹһˡ
˵֮󣬵뿪ܵ˸ڵһ
һ£ַһƿΪϴεĽѵû⣬ΪһͨĻƿء
Ң˹֮ЦɵӣôõıȻҪ
һ㶣ûⲻͨĻƿô
ͨĻƿŵؼͨƿͨʲôⰡҢֹ
һΣҢ˵ǲ˰
ؼͻȻӳ˹ؼɲ˭ӵеģͨҲֻһؼֻĵļ˲ѧϰ
Ͳôһͨƿһŵؼ
ҢȻ֪һﲻţͨĻزͼ϶⻨ƿһŹ
ͨ᣿
Ңǰһƽƿ飬㿴ƿڱϿŴ֣мָۡľ
ֿȴ𾪣ΪľãȻǳȡΪԼãﻯΪľʵС˵ǵؼû
ҵ죬ȻǵؼʿˮǵؼֻͨһõؼĻʵͻͻͽˣ
ȻûΪҢ̫ˣľҢֵģĻǲǾ̫ûˣ
ڵԥʱҢЦ˵ǲҪľ
ǳ˳飬˵Ҫɣֱ̫ˣ˵ҪɣǾ̫ˣ
ԥʱҢȴֱӽľ˹ЦҪȥûá
ĻƿƬЩ֪룬ôʲô£ؼҢôֱӸˣɵ
ȻҢɵҲ˵ҢǸ
194 Ϻ
ĵؼЩ֪룬ҲǣֿϧˣãЩεʵҢ㲻Ұɣ
⻰ҢһѪ³

õĻôõؼ
켶ǣøǶǷַӵ£
˵㲻ҪĻͻҡҢƾҪջؿľϽǿƬǿǵؼҢͶ͸ˣôջȥأ
Ƭغ֮󣬵С˵ҢΪһؼҾͻϲģ
ŵǳмȴЩܵСҢȥ£ЦСѾͷƬӣ˭Ҫϲˣ͵͸ļˣˣ´μʱ򣬼ǵתǷҵģһջģ
Ңǲˬ֮ŭιʲôأˣå
Ƭ֮ŷӦʵ˵ʲôҽǷ㣿ǷǮ𣿡
ǺǣתˡҢȻһЦ뿪䡣
ҢıӰЩûϾǿǴĵؼҢô׵͸ˣֱǷ˼
ֱóһۣſ϶һжģⲿؼˣ
ҢǸҽôʶأ֮ʲôϵأֹţҢҲһ仯
ʵûͦ˧ֹһϽȥľҲõȵȥ֮ˡ
һߣɽ˵ڵϣҢ쵰ΪҪɽӸң
ԭղ֮󣬺ܿͱʿ׷ˣͲʿĶ֣ͱɽˣڵҢأ
˵Թˣ㲻ߣҲ˽Ѱһ½˹Ц˵
ܣ˵ĵɣǿʿһܹӵУһǵսܵõôõĻᵽϣ÷𣿡ɽ૵
ҡҡͷôõĻᣬȻνĵԹɣ
νĹҪֶˡ̾Ϣ
ǿɲһȻиʿǹĹôҾͲܽб߲ɣ˵ˣڹĹ⣬ôıʲôãɽһЦҶʿгԹȻҪݳǿӵҢϡ
У´ǼһɹӾͲɽɽһ뿪
Զܿ˹վʿԱߡ
Сܿôˣʿʵ
үүҡܿģղܵĲĻͱ߲ʻ߸ҧˡ
СܿżʿͳһŵҩܿȥܿŸоһ㣬ղŷ˵һ顣
ʿüͷһ壬˵߲ʻιʮϧ֣ôܱ׾ٵĿˣѵҲ
ܿ˵ֱ˻˵߲ʻ߾ȻöĻҺĻ
ʿ૵֪ܹƶģڣҲֻҰɽׯˣҰɽׯѾܶûϢˣûд˶һأѵҰɽׯˣ
ӦòǣҰɽׯ껹߽ѹûռˣôܳܿҡͷ
Ǿ˹ˣʱҪúһˡʿһЦһеĳ
ʿеĳܿҲղŵ֮Ժʵүүѳܺ
ʿͷѽпǵ彣ʹܹʵ
ܿдĽҲûпҪϾʿһܹӵʿô͸أ
ˣ㻹ܸӦ߲ʻߵĴ𣿡ʿպóʵ
ܿͳһſڣǰ߲ʻ߾Ѿǰˣֻڹôã߲ʻ߶ûа㷴Ӧ
ʿüСЩŹ֣ץסʣ
˵꣬ʿŻܿѰһôθأôҲһؼ֮İ
ʿ֮˶֮Ϊһ·ҵ˱Ҳᱻһǿɽõ֤Զһ㣬˵ܷһ
ʿҲںĹڱ£ܻἯģʱĸ֪ðЩһ
˭ùĹôһ㣬඼СϺأ
195 һĲֵ
ʱţĹıϵĳ֣ʵ֤ļﲢǺܺãҢô˷˸ûʲôĺ䶯
Ͼ˶ǲ񣬶󲢲ô
ҢҲҴ⣬Ϊ֪ټȥҪµĻˣ
Ϊϵй֣˶˷֮УͲ֪ᷢʲô
Ҳ˷ܣϾ׵һؼܲ˷ô
죬ǰһľܾġǰһڹľʱ˷Ҫȥ
ȴҢһһ£ܵҢһôһ˿ůͰȫУ
Ңʲô˵кö˵
ҢȴҡͷûôкöҲǵġ
֮ǰҢԥĳȥ
Ǿ˹Ĺſںǵؼ֪֮ҢϤԶʱҢΪá
ʱ崺Ҳ˹ǰһڹľЩ˷ܡ
ɵӣʱŲȥͷأʿбҲᱻȥġ
үүҪȥܿЩȲˣϾүүһɽһأ
ʿȴҡҡͷ
˵꣬ʿһЦ㿴ո߹ɽ˵㣬ȥ򿪹ײģ
ɽһĴ㵣߹ĵһҢ׼ȥҢ鷳أѾʿ
ǰôˣΪηҪңɽü
ô»Ҫô˵ȥǲȥʿһųֻҪɽ˵ֱ֣ɱɽ
ɽ֪Ͳˣһֱǹʹˣ
ȻޣȴֻľǰǧҲǹģҲǱƵģҪҪͱǰɣ
˵꣬ɽѾ˹ľǰƬ̵ĵ֮ɽ͵ƿľǣ͵ſڵϡ
ɽ㶯˸Ͻ÷׼Щ˸ſ˵ϡ
ǣûʲô·龪һ
ɽҲ龪һϽվ۲һ¹ľڲɶûУ
ǰǿյģɽ˵
ʿһ㶣յģѵϷˣǣ
ҲʱҢͻȻһѽڵϡ
ͻıһΪҢҪͼıأ
תһ룬ҢһؼһµĻƺҲûʲôԵģ
ôϣҢЩȣ׼һЩ˵ǵء
Զĵ崺ܻ鶼ѾȥˣҢʱſȥ㼸˼ѵǳûͣ
СӣˣåҲҪмģ̫ˣ崺Ц
Ңû崺ذŵΪ֪ľһѾ˻أֻиʱĶȤζ
ܿ״ҲЦСӣķ仡Ҳ̫˰ɣ
ֻĻ䣬ವһһöʸƿϮٶȼ죬ʱ򣬼ʸѾ䵽ǽϣ
ϾȻѪ
Ѫ˭ģ˴󾪣ֻǵɽͷ֮ŷ֣öʸȻǴؿڴȥģֻٶ̫죬ûо
ȻˣҲ½ɰͷӦһܹģ
Ȼղöʸʵ̫ǿˣǿһ㷴ӦûУ
䣡
ɽֱӵ˵ϣʹ಻ѣ
⡭
ҲĿɿڴĺôһоɱһ½ɣ
ССɽ˵ʲôֱӵڵϣҲ˵
˵ʲô˷мʸϮٶȷɿ죡
ſ£ʿһ ſ£ȻЩٶģǱʸֱӴţز˵Ļᶼûˣ
ſڵϵĵСþ͵ظְִҢǰнţǵҢһĿġ
ĴһЩҢĵ˵һ䣬ܻ׼һƴҢ
ʱһּʸϮҢϽס֣Ȼһ־Ҫˡ
ھҢֹһЩޡ
Ƭ֮ȷûмʸˣŸվȥȻ߰˸½ɾôˣ
ǿ½ɰǶǺ绽ĴڣһĲֵ
⻹ֻǵһֻأҪҵıڳûܻҢ̾Ϣһ ĻزͼȻҲӲĹ
196 ֣ںδ
ȵ䶨˲վŵϺŵʬ壬һ
Ǽʬɶ½ɰôˣֻ֪ǻʹļװ
Ҫһ½ɣ֪ҪѶٵѪͱļظȫɱˣ
ҢҲŵվѪȵһĻ˳ͬʱҲһңǸҢģȻˣ˵
ҵĹԹԣôôɱôأôѵΪ׽Ū𣿡崺ɫ˵ʵѾЩĹˣܱûҵԼСˣ
ںѾЩˣΪĳѾ־ˣȥѾûˣ
ǺǣΪɶĴôΪ˶ǰȴ󱯣̫ˡҢȻһЦ
ɣ
Ϊɣ
Ҳɷһһȥģ
˵ģһʼôָ·û·ˣմȾô
Щһһȥɣ˭ûм
ʥգɱô֣
ڷ֮ǰôأܴΪ˺棬ΪǸʱ˵½ɣʵ͸ûʲôʲôϵأ
ⲻνô
ҢĻ˶ĬˣҢ˵ƺЩڵʥˣ˭ûмأ
ȻѾһˣ˳ľ͸Ͻ𵢸Ѱұءʿ£ΪղЩض˵ͲΪ壡
ǳ˳飬
ôزڱˣûг·ǲѰұҲᱻ
ҷͷѰң˵ĳڣ崺ֹһ˱뿪ǰĵطѰ
崺ǻɽˣ˶ԻɽЩģԵ崺ˣҲĴѰұȥˡ
ܿԼС࣬ղ㱻Լĳҧֲ㱻ҼѾҲ뿪үү벽ˣֻүүܹȫˡ
ҢҪȥѰұôڶ£ؿǲӿģҢС¹ײ
ҢжģƬ֮ƿĿ⣬˵ȻҪңıء
˵꣬Ңŵ˵崺ĺ棬Ϊ׽ĻԽԽ࣬һǵ崺һС˻أһغˣ˭ȥҪɽϢ
ҢʲôЩʵ
ˣָһ㣬ǸбҢ˵
ҢȻֻһ˵ȴˣϾղҢ־Ӹһؼ
ܿ죬Ңŵ崺һĽ䣬һ񣬾Ȼͷɷ䣬õ崺зë
ͷһҢ͵˹Ϊ󣬵崺򶨵ôǸаȫаɣ
ҢһһƤǺ񰡣Ǹģ
ҾйŹ֡Ң°ͣ˼
崺ҢǺ֮ǵģǶҢļЩģղ˵ǸƿǸͨƿǾǸͨƿ
Ң˵йŹ֣˵ʲôأ
ǵ崺ǰǸӾȻǿתģ˵;ʲôĿأ
ڵ崺ҪȥӵʱҢȴǳ𶯣лأ
崺һ㶣лصĻҢӦñֳĬɱôѵҢѾԼ˸۷
뵽崺ôһԺأ
ҲȵĿҢʲôʲôʱҢôʴˣ
ʱһʲôĻǵ÷һ룡Ңǰ˵
崺ͷİɣȻУҵ崺¶ԹҵŮˣҲһģ
ǳ˳飬ʲôҢŮˣ
ǵ崺ŮˣҲҢŮˣ
Ң΢΢һЦǰȥһѰǸӡ
һ˲䣬崺ҢĽͻȻһӣ˱ȥ
崺ͻıһҢȴʮ򶨣ŵ˵Ҷң
һ㶣ͻıʣôҢһҶûУѵҢǰ׼ĹĹҢô֪лأ
ҲߣֻܴȴҢ
Ң͵崺شȥ֮䵽һޱȵ崺󾪵֣ںδ
ֻ֣㻹֪ڰɣҢһЦһԵĵ崺ͻȻĵһԼҢĵˣ
197 
֣ʲô˼崺񣬷Ңһֹŵܡ
ҢһЦ˹˵崺һֵķϣҿȫʬ
ȫʬҲ֪ˣѵΪϲѾŮˣαأѵҪϾɱɣ崺ɫˡ
ǺǣˣҢһЦ˵ʵɣ㲢ûеңҶ㱾ҲûʲôԹ
ΪηҪɱң崺ʵ
ֻͶ̥šҢЦ
崺üͷһ壬Ͷ̥ǵδ̳ˣĿľţǿԳΪʿţôͶ̥أ
ڽţ
ɽǸͨƽƽĴɣڶҪǿҲǻɽĺĵӣôܽأ
Ңҿǹ˰ɣ崺ǳ
㻹֪Ҿ˭Ң̾Ϣһ崺Ȼǵҵˣѵûһӡǵҵĵ˰
崺üѵӦʶ𣿡
㣬ʶҢʵ
㣿С̡崺ֹһǰһ˵ˣǰʱС̻عһ˵ң˵Ǯҵʱ򣬱һҢĳСð˵ǲɱҢͲе㣬ǸҢСӣòɣ
Ңһʼϲ㣬ˣҾǸҢСӡ
ֻС֮ĶԹαҪǿӵϣ崺˵
ʵɣҸҲûʲôԹǵ㣬ҲֻΪҶŽԹģҲΪУǵ̫ˣȻɱҵŮˣһ㲻̣ҢɫͻȻɱĳͶԵҺ֮ǣ
ɱŮˣŮ˲ǵô崺ʵ
ʵɣҸʶôҵŮˣҢһЦ˵ʶһеˣ
ѾôѵҲ崺󾪡
֪ǿ ȻȲ½ҲǿˣôҢ
ϲ㣬ִˣȷʵҵΪɱҵŮˣҢ
崺Ѿ˷ŭˣΪҵˣеģҲᣬƾ֪Ңɱ˵񣬾;ԲˡҢ
Ң֪˵ЩǲŹ𣿡ɫеѾۼʱ׼ˣ
ʵɣЩҪԭҪɱ㣬ҪΪǻɽˣɽˣȻҵŮˣҪҵҢ쳣䣬Ŀ¶ȣ
ɽŮˣ崺һ㶣󾪺˵ʦǰǸţȻŮˣ
Ǳɽ˴˰Ңĳһɱŵõ崺ˡ
֮ǰҲֻǲ²⣬Ͼ֮󣬲֪ʲô顣
崺ôһ˵Ϳ϶ˣϾʧ֮츳Żɽ졣
ܣʱʦô崺ţɽʦΪߵߣҢôϻ
ҢһЦҲѾˣȻүҪһҪȻ
ûʲôܵģȻǻɽҵŮˣôҾͻϻɽҵŮˣҢ
Ҳʵ㣬ܣΪʦʱѾ˵ˣѵһţһὫһɽɱﵣ۰Իģָտɴ崺˵
ôҢζӳ£һΪȥ˻ɽӦòŰܵõԴ
ΪǻɽԲ϶ʲôԼ֮ģʹƵĻ϶ûкô
ȿȣ˵ôʲôѾǸˡ崺ͻȻҡҡͷһ˿䣬ղŵĻȫһˡ
ŶˣҢЦˣ֮أ͵õĥ崺ӣ̫ʿˡ
ѵ㲻֪ΪʲôҪʱô崺Цһ˸ָ㿴ΧͻȻһȦ档
水һĹУէһȻһ󷨣
һɽ󣬱棬Լôİɡ崺Ц
ԭһ֪ҢֻһܻųȥǱʱ䣬ͬʱ
벻ǣҢȻɵĵ󷨣Ϊףһɣʿɣ
198 е
Ŷҿһ涼סɣҢЦ˵󷨣ҲЩ˽ģϾȺĿȾͺñʫףʫҲһ㣡
Ⱥôɣ󷨵ʤЩ˻Ⱥﳩĸ󷨣Ҳ֪Ҳֵȼ
һ󷨳֮Ϊ󣬶߲õ󷨣Ϊ̺֮Ϊ󣬶һ󷨣֮Ϊ
ÿһ󷨣ַǰ崺õν㲻ϣ
ȺĶĿȾ㶼ܲһ
ߣԾ֪ˣһɽĸ߼󷨣ʿһƾ㣿崺Ц
ʿҿһӡҢЦһһ֣һ̼һŻ漤ȥ
ûõģǾһɽʦԡ崺Цţ˵ģһգ۵ĹȻѾҢƿˣ
ôôܣ崺ʧɫԼ۾ΪԼأǻɽĶ󷨣ôô׾ͱҢƿأ
ҢջЦ崺Ī⣬Ϊ֣ÿһַΪһֻͨòͨˣԸһ½ɻУǶԸ󷨵ˣһͨ˶סҲ˼˵Ǻ˼Ķ󷨣Ц󷽣
ҢĻ崺ɫͺñԼƷԷ˵
ߣȻô˽⣬Ҳһ󷨿崺ǳ
ȻҪҾ͸㲼һˣϸţֻϸĽһ¶ѡҢٺһЦӸȡһѺɫСӣǵӽﻻġ
꽪ǳ뻯󷨴ʦƾһ֮Կƾľǳǿ󷨣
Щǽõģȵ崺Щǿ̫ˣ
ֻЩڿɵ˸λ͵زڵϣҢڷųڵ֮ϣ͵ؽȥ϶Ϊһ
̣
ÿһ춼죬ֻһһ
ҢƣЦɣŽ󷨣أҲֻһͨһѣʱ䣬һ׾٣һһҲסˣԿ
ҢĻ崺ţʼϵĳ󷨣Ȼι󷨶޶ԣ󷨵ˡ
ôܣ崺ǲţϾһ½۷壬Ңֻ½ɺڣҢõôôѵ󷨻סʿɣ
ȿȣ󷨸Ī⣬ܹ͸ġҢҡҡͷΪ󷨣Ҳֻڷ󷨣ɽ磬ҲǵȺЩڵĵط㲼һ󷨣Խɶ
Ȼˣҳɡ崺˵һ䡣
ҢĴһУЩ˻ȥ
崺һ㶣Ңôɵջ죬Ϳ԰һ죬ƾʵͲŻҢĶ֡
Сӣϵˡ崺һ ͵һץ˹һ޴ӭҪҢץ
ҢƵĽպãЦʵɣΪ˴ģԲŹջġ
ߣѿ֮崺ȻţֻץҢؿڡ
ҢҲңһһС̳֣˵崺Ĵֱ֣崺ؿڡ
飡
Сʵǿֱײ˵崺ؿڣ߹ǶײҢʱ֣崺ֱˣ
崺ڵϣֵĿҢʵЩţΪκη涼ҢĶأ
֪ôɱ˲ģҪɱһˣĴŻĿʼҢ崺ǰ΢Ц
ϴҢͬķ׵ĴܣڶǸӡ
νĪһ˵Ķˣɱ£
崺Ңг˿־壬૵㡭ħ
ħôǻɽһ̫ˡҢǺһЦ崺
ʵҸҲûʲôޣһǸղǾ仰һֵķϣҿȫʬأǰһɽɽźڡҢ˵
崺ɫҸ㻪ɽɽţΰɣ
ôĻ㻹ЩҢЦһͳӣݺݵش˵崺Ĵϡ
崺ҧ˵ûţ
˼ҢٺһЦû˸Ҳ˵ʵ
199 Ұ
ֻҢӸȡһ滰ģһûϣЧԣ
ʲô⣡崺Ңе滰ǳ˳顣
ҢЦ滰㽲滰ġ
˵꣬Ңһѽ滰ڵ崺Ķͷϣ崺ǰһڣ۾оûʲô仯
һ飬ɽɽźڣҢʵ
崺˵˵ˣ治֪
崺һ㶣ô˵֪أǶûӣΪɽĵӣ֪Լɽ̫ˣ
ҢΪԼأԵ崺滰һô˵֪أ
ѵ滰ˣظҲƷ
Ϊ˱֤滰ʵԣҢʵһδɻʲôʱ򣿡
崺˼ʮʱ򣡡
˵꣬崺ͺܲҸطȥôô£ôô߳ܵ鶼˵ȥˣѵ滰ã
Ңˣ崺⻰˵ˣǾ˵滰ûйڣ崺˵֪ɽɽţǾ˵һĲ֪
ȥôģΪɽĵӣԼɽﶼ֪Ң˷۵
崺˵ǻɽ̫ˣѾ뻪ɽʮˣÿνɽʦҽȥģҽȥʱ򣬶Ǳ۾֪ɽɽŵˣֻȼ˶ѡ
Ңһ⻪ɽôأǻôյˣ
ȻˣҲûıҪˡҢ̾Ϣһŵ崺ҪĿľΪ˵õɽɽλã崺֪ҲûбҪˣ
崺ӲһģǱ滰ͻὫĻʵ˵
ֻ崺־嵽Ңɱңϣ»ûСܾô˰ŹҰɣ
ŵ崺ĵӣҢûһ뵽ɽץʹɱ֣Իɽ˱ûһøУ崺ǵҵˣɱ
Ңԥһƣս̴ӵ崺崩ض
ͣ
ż죬崺屻춴ڵϣĿ
飬ôӳˡҢε̾ϢһΪץ˵崺ܵõɽɽţ벻ˮһգ
Ң񸽽һȭһϣͷĵذ뿪ҢһԾϰ񣬳ڵ档
ѾȵòͷˣҢٲĻҪ¿أԼȥˡ
Ң֮󣬵ҲһΪøҢаȫУ
Ңǳˡ˵ֻҢһˣʵ崺أ
ѾˣлأûͦҢ˵
ҲáûһϧͶԵ崺ûʲôøС
ˣô֪лأǲʵ
Ңҡͷôأֻѡ
һۣ㣿Ҳô׼ɣ
߰ɣȥĵط˵
ҢȴҡҡͷǰΪĻزͼ棬лأ
صıӦһ
żҿЩŹ֡Ңֹһ棬Ūһ棬һȻѿһ죬϶ﾹȻ͸¶һ⣡
öҲɵӣôҫۣ϶Ǻö
ǵҢ˶˹ȥȵɢȥ˲ŷ澹ȻɶûУ
ȥôңҢһ˵бô
ո˵꣬ҢоЩʣͷһͨ죬ȣȻ濪ʼ·ˣ
һڹĹ棬ܿһĳ棬Ңһ飬૵棬Ұ
Ң˵꣬Ѿѵ·Ңϣʼ֡
ǾΣûκεڣ˭ֵܵ
οղǵ̺д-ҩҲжǳҲĲܿƣݱڲϵƶţ·Ҳһ
ôҰҢһҲʧȥʶֻܸݱܸ
Ǿߵתһ£Ҳ漴عر濴ûκ쳣˭벻డ
Ҳ֪˶ãҢͣʶҲ˹ڻĵһĿЦ
ֻ뱨һ飬ȻѵǸˣ֪Ҫˣ
ҰҢţ
200 㾹Ȼ켶
Ż˯ðĵҢԼǸޣʶһ찡ôҪ˱˵ĳҹ
塭ҢɿһҲû˵ʲôϽվ·ãٽ·ϣôʪŪðˣ
ҢʼѰҳ·ϾʱѾ׷ˡ
ƾѰңﶼûκγ·Ļزͼûκεļأ
ҳȥ֮ٺúˣҢһΪóֻȺȻûźţȻھҪҳúóһͨ
Ƭ֮󣬵ҲƵ˹ͿԼģ·Լϡ
ΪŮԼȻЩ˽⣬֪Լַô
ټռֻҢһˣҢ˭
ҢåҸû꣡һվͳҢ˹
ҢϽ۾˵˵ȴ·˵
һ㶣ͷһղԼ̫ŭˣȻ˴·ôıҢˣǸް
Ͻ·ãŷŭĿҢǳҢ㶼Ҹʲô
Ңͷ˵㣬Ҹʲôɣ
ǳ˳飬ȻǶ˶ǻôһ˿ѵģҲǵԼ·ȻͶ뵽ҢĻģ˰
㡭϶֪ҩԲŹ򿪣ȥģǲǣҢȻҢԶԣ
Ϊȥ򿪵ĻأֻԼ֪ҩȻҲȥ򿪵İ
ҢԶԣ˵ɣ˵˰ɣĵļһҸƴˣ
˵꣬˹ʼҢȭߵġ
ֻǵ㹥Ң˵ҲֻǷйһ¶ѣİҢɱˡ
Ƭ֮ҢεǸɶȻѾǸˣģһ㸺ģ
һ⻰۵һͿſҢļϿ޵Ĳѣ
Ң´ܣҲµŮ˿ޣ
ⵥһſļϿޣ޼ƿʩֻļοģһ㸺ġ
ҢԽô˵Խǿ޵
Ҳ֪˶ãŰҢ񶼱ˡ
֮㲻κˣ֪ˣһ°뱲ûҸģߵ
ҢֻоһŮ˶Ǻǵİ
ظ˵İɣǲκ֪ģ
ˣǳȥɡ˸ŷûг·ǾЩˡ
Ңɿһ˵ģһҵ·ġ
Ң㿪ʼѰҳ·첻ˣҵ˳·
ܿ죬˱˳ǰһ񣬵ˣ֮ǰѾӰˣ
Ңȥооûʲô֮ģֹˣס֣
ҢһЦﻹǺܱŤİ
ðɡҢҲûȥǴŵ뿪
ּˣҵ߲ʻŪȥˣҢŵأܿŰʿˣסǵȥ·
ܿԼסԼĳҪͲˬܿĵ
ܿӵܻǳҵĳңڷˣ
һԵʿ״ĿҢЦ˵ָ߲ʻߣ㾿ʲôˣ
ʿһ½ŵ˫ȷˣҢȴΪЦǺǣǲָ߲ʻߣֻڸƽȵĽѣ͸һãͶá
ߣΪ㲻˵Ҿû취ˣѵ㲻֪ʿһЦһϮһ仯Ϊһֻͻʮ㣡
ͻϮҢȴû˿ңһһСХֱӽͻڵĦ
˼״Ŀɿڴ켶㡭㾹Ȼ켶
һ²ʿ֣ͻܿǿ켶ĵκɺͼ嶼ûе켶
һ⹦ڻģϾһȷѪ꣡
ף ղҢΪζԵؼмһˣܹӵ켶ˣԵؼʲô뷨أ
ԭĹıϵ켶ڰ켶˵һһȻһ֮أʿȵ
Ǻǣ֪Ϊʲô켶ôҢǺһЦ֪켶ڻĵ壬һ֣ؽȷѪ꣬ϢᴫȥģΪ֪Ϣģ
psϲֵǶһ£ôôգ
201 ҵ
СӣҲΪʲô켶һ㣬Ȼ켶Ǿ͹ԹԽʿЦֻҪ켶ʵͻᱩ˵ܽΪʿǾˣ
ҢƲ¶㲻켶ġ̾Ϣһû켶Ļ˵Ңӳ죬һ֪켶Ǿ޴ˣ
οĹѾ־ס˳ڣκ˶ӳȥ
ֻҪ棬Ңֻ·һ
ҢȴЦİɣҼȻǾоԵİգ
ʲôգʵ
ܵİգŸʲôϽܰҢһһ±Ƶĵ
ܿ˶ûعΪҢҪүүһսأתߣ
ҢܳԶľ룬ܿŻع˵үүŸʲôȥ׷
үүȴҡͷ޷ĹѾ⣬ܲģѰ걦˵
ܿҲԣڱ⣬ĹֻôҢ͵֮öһ
ŵܵҢܿû׷̾Ϣһʵеǰ취ԸʿֻҪǼһ׷ͱɣ
Ǽһƺ֪ΣƵģȻû׷ҲûֵĻˡ
Ң𰡣֪켶һ֪ͨ˵ģʱǾͳ˹ˡǽ
˾ֻ½ɺڣĹ½۷ô࣬һǻӦһ˶ˣǾֻ·һˣ
͸ỹһʿˣ
ҢûżЦͶ켶Ȥ
һ૵Ȥôѵ㰡
Ңɿһ˵ʵ˵ҪĻҿԿǸġ
һ㶣ҡҡͷˣûǽ꣬ͱѧ켶Ҳû类ץȥʵ飬ҿûЩô
ڵָɣҢң˵ɣҪˣ˵һˣ˭˵һ㸺εأ
һͻˣŭҢͽӣ˵
˵꣬˹Ңһͨ
Ƭ֮󣬵Žĵûô˻Χǵģ
ҢЦ˵켶ǹΪ֮Ϊһһ򾡣ô
ͷ˵Ҷţ
ͻȻôһ˵ҢЩӦˣ
漴˷۵Ĺһ򾡣㲻һ򾡾Ͳˣǻ뿪ɣ
ţҢЦİɣһὫһ򾡵ġ
˵꣬ҢŵĹй䣬ΪлزͼҲĹıҵĲˡ
ֻЩʧǣʵĹƺֻʿһоǵеǲˡ
ҲһһѱЩ۵ģǻȥ֮󻹿Ըȥ˵ܻһЩöأҲͼˡ
⵹õһõĵؼ Ң۾գһ¾͸ˣҢȴƵҢǲɵ
ĹıҵĲˣҲʱˡҢͣ˵
һ۵㻹浱ԼϽҸط˵л
ҿûˡʱһ½˹Ц˵
켶ǿıֻҪˣʵͻͻͽģôõıôܴأһ˹
ǳ˳飬һסǣôǾʱȵʿˣǾûκܵĿˣ
㲻ߣںˣ߲ˣֱţ鿴ϧ
ҢЦɣͶˡ
ĶˣզͱôһӸأ
ѵһﻹû˭˭ô
ҧҧҢߣסǣ
Ңһ㶣ʲôҪסǣ
ôŸʲôϽлȥĻҽ㣬ҵˣôģǼ۽ǶˮΪѾ׼ˣ
һ˲䣬Ңͣƺʲôˣ
ʶŲһʱ䣬ȻȻԸΪŮˣػ˭ػ
Ңǰ§סյĶߣ˱㣬ȥ˵ɣһȥġ
Ңˮٴβ
202 ʱˣ
ԴӸ˷֮ʵ֮ҢԵһθУǵ˵ֻвֹˣһֱ
˵к֣ûк֣Ҳƴıܵһ˺ֻʶ˲һ죬Ŵ˵еһ飡
ҢôҵĻҢߣˮĸˡ
Ң§ڻ˵Ҹ˵һ㸺ģ㿴һӲȥң
ҢĻͣƬ̣ҢǶʵ̫ǿˣ
ھֻ½ɣһʮ½һһʿͲǵĶְ
ҢҲҪ
Ң۽ǵˮЦɵѾͷ˭˵Ҫˣ
СӣȷʵֻҪ켶Ͳˡһ½ɴЦ
켶㲻һҲЦ
ҢĵļЦȥһԿţǽҾˡ
ҢȰ棬Ҳ֪Ңӹһ٣ҲӲĹҲεðɣˣһģ
Ң΢΢һЦǰЦ׼ô
һ㶣ҢҪһҲ̫㳶˰ɣģ
Сӣ˲Ҫ̫ߵװһ˴ЦһųγһȭͷҢ˹
һҲͳһƷʣӦǱġ
ƾǣ˶ˣҢ̾Ϣһˣֵ󶯸ɸ꣬ĵЩöˣ
ֻҢһӣһСХ˾˹
˵ĹСǰ˵Ĳһ̼ͻΪС
ĿɿڴҢ켶˰ȻǵΪҢôһ켶ǰһΪԺԲư
ȻѾûкڵʱˣСѾ嵽ǵǰ͵ش͸ǵؿڡ
ۣ
һѪ³ʹ಻ѣ
Сٴ˹ȥ˵˽ȥ˱㵹ڵϣҲûվ
һĻֱӿˣ
ǿ½ɰȻôˣҢǰûܼסһУҢжֲ
֮ǰҢܹȥˣ
ҢջСЦˢӣҲ켶Ц
ʱһ½˹ҢΧ
벻սôǿӵ켶ˡһŰƣҢս͡
ҢƳһˣȫ½۷壬ֻҪлԵͿԳΪʿĸ֣
ǼҲһ³ҢЦ
ǺǣƾôߵȻһЦˣѵᱻҢһ˸ˣ
ƾҡҢЦһ½ɶѣϣ
ͦŵϧˣֻȥˡһΧ˹
ҢٺһЦǻ֪ǺѰɣȥ
ֻңҢЦһȷ
һûʹٶȺɱȺ֮УȺд
˶Ҫʩչռ䣬ܷʵ
ȻҢѾ뵽ǵΧʩչ
飡
ֻҢһȭҹȥ߱ģߴۣˣҢʤ׷һȭߵؿڣֱӽ߹۶ϣ̽࣬һغ
ʲô˴һô˵½۷壬ҢǰȻ㲻һȭ죿
ϾĵҩǷҢһЦǳ̫Ͼĵҩɳģµľǽⲫ켶ΣȺ
˵գҢٴһˡ
֪ԼҢĶ֣׷ĴӴܡ
ȻҢôܷŹǣȺشϵĳȭһ½ɵڵϣҲûվ
Ƭ֮½ȫڵϣòˣ
һԵĵֱӿˣղҢˣûж𾪣ϾҢӵ켶 ܴͬǿߣǾͰϹ켶ˡ
һΣҢûж켶ֱȭͷʹ½۷壬е㳬
ΪͨĵӣʶܶţȴûҢôŵģ
˵ֵҲÿ˰ɣһɡҢֳ֣ôĶֻĹ˶˰ɣ֮û֣϶ڿ֣
Ҳʱˣʱˣ
203 ڣս
벻㻹ͦģȻһˡһȺ½˳ǽʮ½ɣҲһģܿ˵Ң켶Ǳ׼Ң켶ķ䣬ȵǳȥ֮˵
һһʮҢ˵
ôҲ̫߹Լˡ⼸ҲЦ
ȻۿҢɱ½ɣʮˣһһĭܰҢ
ǲţҲû취Ңһʼ磬˵Ǿһϰɣ
ʮ½ʵɲ
ֻǷΪʱӵʮ򣬼ͬʱҢ˹
ȻĹܶҢʲôɱʮǾͷʵı仯
˵ʿһܷôǿĹ
ҢСģ˵
Ң΢΢һЦɵĹȻǿķûô̬ĵز
˵ĹʱҢһ㣬㿪еĹʮ½Ҳɵӣ֪Ң㣬ǵĹҢؽҢ򵹣ôܵõ켶أ
Сӣηˣǻһ·Ǳʿײˣֻ·һˣһ½ɴȵ
νֻǻ֪ѾȦ˰ɣҢЦһ 񱼡
ȦףͷˣΣ㵱ǶɵӲɣһ˺ǳ
ǲţҲû취Ң̾Ϣһ񱼣Ȧ֮󣬿˿˵վλ۽ͻȻֳһ˿Ц
һ飬ȻֻҢʶһʱ䲻ÿҢ֣ͻ˵ùģ
ȻҢ˵ſ£
֪ҢҪˣſڵϣȻûϣں׷š
ҲʱҢͻȻһأһΧͻȻһŰ񣬰͵һ⣬ͬһ㡣
ҢѾſ£Щ׿ȴа׵Ŀ϶Ң͵ǡڿ϶
Щ׷ɱҢľ͵˴ùˣЩУȫ⴮
ȥ湻ݵģлزͼֻҶӦҢſеĿζһģͬʱҲһȫµʶ
Ƭ֮ɢȥһ翾ڵϣҲſζȻЩȴ⣡
̲סŻƵŻˣΪһĻʵ̫ˣ
ȻףҢЩأֻľҢˣ
ڣȷҢ϶ϤˣȻǰſ¡
Ң˵㣬ǲŵģ
Ң㾿ô֪ģվʵ
ȿȣġҢɿȵ
˵㡣ȶҢ죬ҢԶˣ
Ǹ
Ҳ˵ǲµģ

㲻˵ˡ̾ϢһҲٴˣΪ̫ˣ
벻㾹Ȼĺӵʱ䣬Ȼɱ˶ʮ½ɣǴȥֻΪʸ֮ĵġʱʿ˽ܿҲı
ǺǣҲôȥа˵ǲǣҢٺЦ
ҢһҲģʿЩȣʵŰҿŻֻһԵİɣ㻹ʲô취Ըң
Ǻǣ˭˵ԸһҪûأҾͲôҢһЦϴɽǸӸսΪΪʵ̫ȫһߵˣ
òһʿˣÿ֣
ҲԼһ£ʿ֮Ĳ྿ж
ҵ˭𣿡ߴЦ
Ǻǣҵ˭ԼУҢЦһ˹
ЦʿʲôⰡҽ͸㣬½ɶʿ˵϶磡ɱʮ½ɻҪأɱǣֻһֻ֣Ϊ½ɻˣߣѾ̤һ;ˣǱĴڣ
˵꣬˫أôڿУ˫ǰ棬һӡ
ӡϵĽڵǰ
շӡѹߴһӡ̳Ңѹ˹
Ң͵һȭ˹ȥȻһ̱о˫ַ飬ȭͷ͸һ˿ѪǸӡȴ
½ɺ֮Ĳ࣬ɣߴЦһǸӡٴѹ˹
ôҢһ֪޷ԿӡʩչС˹ȥǵס˷ӡĹ
204 ɱʿ
켶Ȼʿдһ˿̰ʿĹһ½ɸͲܿסҢƾ켶ӲĿ
ǺǣҪǾԼȡҢһЦһ˹ȥ
Сڿз裬˹
ʿһЦ˵㣬ʿ⣬͸⣡
˵꣬ʿٴνӡֻһγֵĲǷӡһöʸֻⲢͨļʸɢĹ⣡
ʿĬ㿴һЩŹֵķĳڼʸ֮ϣʸʵҲ
Ϊ֮ڷһǾ⺺Ͳ֪ʿķжֲʿЦ
ڷģҢȴǴоرϴйƣרо˸ַģԼ˷ģ
ʵҲ˵ҪߣҲʿñʶɣһֱȺɸĲϣʿ֪ٱԼûԻ
ֻʿΪửڷ׭һ֪
ʿԷ׭ЩģöʸЩ׭£֪˶ٱ
ửһҢһЦ˫ֿʼڿ趯Ȼһŷ׭
ʲôʿʧɫûôܻҢķƺĻҪ
ֻŷ׭̽ʸöʸûأѾҢķ׭ˣܿʧȥս
⡭ܿĿɿڴҢƾ½ɵʵȻʿս˸£˵ȥ˭ţ
С֣ܿʿüͷһ壬֪ʰҢһʱ飬ûܿԵ֣ܻɢһҢעҲһ֣
ܿͷ
ɫҲ£׼ܿһܣ
ʱ򣬻ܿͻȻóһȻǱʵ˴õѹ
׼ɣܿЦ
Ǹɶһѱ˲ˣ㳢ʲô˵գҢһ֣ʿϵǰѳȻһ˲ͷɵ˵УĿɿڴ
Ҳһ±ƣΪҢĻأ
ʿŭɶôҢָӣ
ǺǣΪ֮ǰŸģʵҾұһ¶ѡҢٺЦ
ʿܻܿҲùǺʵ޼ΪһѱԺúʰһµһգۼһ˲䷭ת
ˣ׼ɣҲǺǵģԻܿǺ֮ǣͬĻͻظ˻ܿûܿ
սʱʿҲ̲סҢɱ˹
ֻĹϵسҢķҢӵҲֻбķݡ
СӣˣңҾ㳢ζʿŭɶʹ˻ַ׭Ҫҹ
ۿЩɱҢʿЩܲˣͻȻӶͳһöںĶ
Сӣ֪ʲôҩôҪʿõƵı֮ʵʹҲˣʿһһڽ̷ȥ
һ˲䣬ʿʵǣҲһ̨ףҢЩмˡ
ȥɣʿѾЩʧȥˣ֪ɱҢ͵ò켶ˣΪѾ˲ôˣ
ʱˣҢʿЩʧȥˣҲ֪Ҫʱˣ
ˣʿĹʿΪѾ֧ŲסˣʿľԾͻ᲻ϵĽͣ
ҢƵʱѾ·ˣʿѾѪˣ
Сӣȥɣʿŭ͵ؼӴ˹
Ңװסˣ㿪ʿĹͬʱһڡ
ֻವһһ߲ſڷɳ۶ʿĲҧһڣѸٵߣҢĽ¡
߲ʻߣܿʧɫ֮ǰ߲ʻҢ͵ҢˣΪҢɱ߲ʻߣȴ벻ҢȻؼʱ֣
ʿһ˲ָѣΪѾܵв
֪߲ʻߵĿֲʿ߲ʻҧУҲֻһӿɻˣ
СӣգʿŭȻѾо֫ˡ
գΪߣѵ֪һ;ն񣿡ҢһЦʵֹɣǻ켣ᣬҲҪʱЩʿ̫ˣ
㡭ʿ˵ʲôͻȻ°ĭѪڵϣôˣ
205 Ԫ֮ս
ʵʿۣ෴Ҳһսթ֮֮ҢȫΪԴ
ΪҢֻһ½ɣ֪κε½ɣʿĶֵģֻĶôΪģ
Ե֪ҢҪΪеʱ򣬶ֻΪҢˣûĻʿ
ҲΪţ˵ԸҢʱķûУȻҲܱҢ壬ٱ߲ʻ߸͵Ϯˣ
ֱԼʱʿţԼȻһ½ɵֻǶߵ

ʿصһ̣ҢһȻȺûźţĸûʲôĺһﻹĻľ͸ˣ
үүܿͣѾزʿĿɿڴ
ӡʿǲôôҢôһ½ɵ
ˣүүѾˡҢЦ
쵰Ҫܿŭ
Ҫҵ㻹ȿǿԼɡҢЦΪѾһԸܿ⡣
ܿһ㶣ɫ˱䣬װҪҢֵӣ񱼶ߣҪû
Ң˿ЦŸʲôѵ㻹˲ɣ
ͷŷɽ׷˳ȥ
ҢǸʿߣΪС˵ЩɱߵˣϲѹһЩʿıء
ҢǣһϿտҲĵҩ֮ĶûУ
ҢҡҡͷһʲôΣôɰæģѵҪһʿıزɣ
Ң׼뿪ʱȴʿ侹ȻһӣܹӣһС
һ˻õ
Ңú֣ǴȡĴ򿪡
ڴ򿪵һ˲䣬һ紫˳ǹ罫Ң
һ˲䣬Ң͸оԼԪƺҪ뿪ˣϴָоǱðʱȻܿԼ壡
ҲԪϵʱ򣬿ǸϷȻһӰǸӰͳ֮У
ηϾҵĴǸӰǳ
Ңֻ˳һüۣر}ˣʵȻ˵Ңѹֵĸо
Ңֹһȷʵ˵һܹռѹıһĴҲֻѹСĿռ䣬ҲѾ˲ˣ
⵹ûʲô󣬱ϾȺĸģһѹĴʲôʲô
û˵أǸӰ㾪ȵĿҢԪ񣬾δ㾹ȻѾܹԪϣǺˣ
Ңһ飬֮ǰ̫Ͼ˵ֻеԪӤ֮󣬲пԪϡ
δѾܹԪϣΥɵĶɣ϶䶯ģ
Ҳ֪˭ҢֹһԪ뵽Լ塣
ǸӰȻҢԪ뿪һץҢԪ㱻޴أ
ȻֻԪץҢ嶼ʼҲ
üһδԪϣҲҰץúо˴Цһ׼ҢԪץ
Ȼ֮ǰ̫Ͼ˵ڶԪ񣬾һԪˣҲ
ҢͬȻԳϵԪϣֻһ˼밡ԪˣͱһˣҲ׳Ƶֲˣ
Բ鷢
ҢԪҵǸӰʵ̫ǿˣҢȻ
СӣɣҵԪܹģȻֻһԪѡ˴Цһ׼һѽҢԪץȥ
ʱ򣬸ո˻ܿĵ˹ҢվҢǰƾһӣɢ硣
ҢԪȵ
Ȼ֪ԪܿȴΪҢڶŴأ
ҢڸʲôҢǰһҢҢ㵹ڵϣûκηӦ
ô£һеĴ̲ҢַӦ϶ейϵ
ǵһҧһѽץ
һ˲䣬ǸӰʧɫΪĵطˣҲʧȥ˱ӻԪ񶼿ʼ
ŮˣӰŭ֪ԼԪ񼴽𣬿̳֮˹ȥ
Ң󾪣ȻǵԪ񣬵һȷʵܹԵ˺
˳ȥʱҢԪ˹ȥײһҵıը˵ԪʧΣҢԪҲˣص֮С
ۣ
ҢһѪ³˶ˣ
206 ļ
ҲҢѪʱԶ֮һɽ֮УһҲ͵һѪ³Ƿŭ
Ǻ󵨣һԪ񣡡ܻ۾ʼ㡣
Ƭ֮ٴһѪ³ֵʲôȻ㲻˵˵˭
վ˸ڷһǰ
ϹʱڴỊ̇ҾͲŻ㲻˵һ
۾Ƭ֮ھȻðһСС˶ȻԪӤ
ǸСڿһ֮ϣҧһָһξѪ̵ڰϣ̱ת
ǬΣǸԪӤǳһṈ̀ͣ
Ȼʧʱ򣬵̶ͣûҪκϢ
ܣǬ̶㲻˵ԪӤԸţٴεһξѪ
ٴתȻһΰûͣתٶԭԽ죬쵽ѾЩƿزסˣ
ô£ԪӤʧɫ
ȻʱǬͻȻһ󶶶ΪƬΪڸٵתЩƬɢɳֱߵڡ
ۣ
ߺԪӤУһѪ³
Ƭ֮ԪӤع壬ѵվƬỊ̇Щţ
ǬϹѵϻ㲻ˣǴ˸ʲôˣԼܹӦʵǿȻҵԪ񲻿ܼôá߲ǵѪ˿
ҪŻ㱨ˣ˵Ҫˡ̾Ϣһ뿪ɽ
Ҳʱ򣬵ŷҢεҢ˼һΪ˯ء
ȻΪҢѪΪһѣвŻھεġ
ҢǵѪ˿Цⲻ¡
Ȼ˵ղԪղǸͷһܣֻô˵ˡ
ˣЩ㡣ЩĽͷɽݸҢҢķɽҲлܿˡ
ҢȴҡҡͷˣЩŰɣûʲôá
һ㶣ΪԼˣ
Ңû˵ɣҢǰ˻Ρ
ʲôЦǴ
ǿѹռһ˵ԪӤʿһܹƳ
ֱҢȻҪֱ͸
ˣıеѷɽıֻԪӤʿƳҢԵȻҢ
ֱҢҲ͸ѵ֪һͿ˵սô
˵Ҫ㸺ЩʲôأҢǵѪ˿΢΢Ц
ǳ˳飬ղҢ͸һؼǴģֱǸôˣҲô򵥣ǼֱǶ̫ˣõе㲻ˣôôɵ
ôöĻ˵ˣֻǱƯŮˣһץһѰѵҢôϲ
뵽ﻹЩСأ
Ң㡭ȷ𣿡С
ȻЩҢ˵ɶǣǶڵ˵ȴǱеĶҪ֮ǰҲⱲӼõıˣ
Ң΢ЦʲôʱƭЩ͸ˡ
õ˿϶Ĵ𰸣ŵҲͷ˵ؼĻʿҲֻԴˣ
Ңлл㡣ſҢĻж࿪ˡ
ôһôĵˣ
ʱ򣬵еķɽˣһ󶶶֮󣬾Ȼѿ֣ҢǰһĲţ
ҢЩˣΪ֮ǰѷɽˣȻҪˣȻˣ
ҢϽ˵ʲôҵŮˣҾǸѵɣ
ǷɽһôͳŮˣʶһ첻ðɣ
˹ûʲôˣȻҲֻˣ
ǱҢһ֮ͨ󣬷ɽٴλص˵ĻʱǱҢΪãȻذ
ȵĿŷɽҲ̫˰ɣ
ԺҪǲ͸ңҲˣҢǳ
ɽһνǽԳĨҲͳͨˣʲôöûˣ
˵İɣԹԵġ
ɽҲԻĶһ£ʾԼһԹģ
ǾͺˣҳڰɡҢֹһ׼ŵ뿪
ʱȺͻȻһ¡
ҢóһʱЩŭˣղ㱻ǸͷˣȺһ㷴ӦûУڵãΣˣȺźˣⲻǸŸô
ȺһѣҢʱ˷
ȺҢһʮĴ˵ԪǴ󹦵һȨļÿշĸͬʱܹշļ
ȺѣҢЦļ
ļͰˣһµúúÿһˣ
207 ҵˣ
ҢҢûзӦҢҢղһһƾ͵һѪˡ
ҢŷӦ̴Ȩ˷ЦҸʲô
ĹΨһѾ־ˣȥҳڣʵ
Ψһĳڱˣǵδأ˭ǿµķĹôֻһأߣҾͲҲһڣҢһЦĹĻزͼȻ֪һʲôط
ڹĹ棬־ľӾ棬ʲô©֮㣡
Ͼը˹ĹڣҲ½ɣʿܳһô˵вһɱģ
뱣֤ûܹܰģ
үү⼸׺ʯͷѹţҲɣ㻹ڵʲôѩʵ
־ȴҡͷѩҪ͹˵ǱοǶ½ɣǳһҲʳѰġ
ҪˣһˡʱһЦ
־ͷҲôİֻҪһҾͿ԰ȵ˯ˡ
˵ˣǶˡǸ˵
Ǿͺˣǻȥ˯ɡ־۾˵
Ƭ֮־ͻȻӦͷһŵ˫ȷ
Ң㡭ôˣ־ʧɫΪղŸ˵ģǸոմŵӹĹһڳҢ
Ң׼ŵ뿪ĹģͿڹĹſõ־һըĹſڣ˵һ
һ̫ˣѩĹһȥһͰſڸըˣⲻҪô
ҲйĹĲͼȻⱲӾͽˣ
ôܷŹ־أ
Ǻǣҳʧ𣿡ҢЦ
ѩѾŵûˣ־һתЦҢ˵ʲôأҴôΪӭİȻˣҲͷˣǾͲˣ߰ɡ
˵գ־׼뿪
ҢһС
Ңһһ־ǰ
־ɫʵҢʲô
ҸʲôѵﻹûеôҢ˵
־֪ȫЩˣЩʹ˸Щ˶־ϲ£̻⣬ǹܳҢɨ
ҢѾ½ɺˣǹûʲôв
һץһ̻ΧȻǹӵ
ǹɨҢûκЧ־֪һˣҧҢһжҵ⣬ʲô¾ͳҪΪŮ
үүѩۺˮҢҢ㲻ҪɱǣһжҵĴҪҰҵ幱׸㣬һΣ
㣿Ңһûô޺ðɣ
ô˵ѩͬͬԴģҲܸɳ
ѵ𣡡ѩҧҧȻѵ·¶ѩ׵ļ
˵ʵѩκòǼõģһȷʵֲסջ󣬵ҢʲôˣʲôŮû
ֻǻûҢ˵ʲôأһԵĵ̳˹ȥһƴѩϣѩֱӴˣ
Ңŵʲôˣ
ȴŭʲô빴ҵˣҲԼмＸ
ѩĿɿڴģʲôȥ֮ǰҢǻʶôôھͳҢŮˣ
ѵȥļСʱǷʲôɸ˵ܣ
ҢͷڳԴˣ
֪źĻֻһҪ쭣
Ǹǻǻ㲻ҢεҡҡͷһӣסӵЩ̻Ϊеľ˶һ
ΪĵľˣΪ˷񣬷Ϊ˽йߵĹߣɱǶԻѪķϣһ˵գҢһָһ뵽ÿ˵Ժ
飡
һӦأҢôܣĨȥǵļ䣡
ֻҢڵַûеĨȥʲôĨȥʲôĵزЩ˵ļ϶һЩϰֲܱˣǳ׼ǲˣ
Ң𡭡־ʧɫȻĻ䣬ҢѾ뵽Ժ
־Ңûֱ֣Ĩм䣬һѹҲһֲˣ
Ңħѩ״
ҵˣɲʲôƲ磬һƴȥѩֱ˹ȥ
ô˵һ½ɰѩһ˶ѣ˵һƣҲˣ־һǳ군ˣ
208 ֮ˣ
ʵ㲻öֵģֵáҢŵϵѩ־˵
ȴߣˣ๼ҪǿǸŮ֮Ҿֱɱˣ
ҢкůȻʶһ죬һĸо
ˣʲô㣿Ң˿ʱ䣬ϾҪˣҸط˯ˣ
˵ҽʦڵһȥأηô飬ұȥˡ
Ң̾ϢһΪԴȥأȻҪߣҲҪȥͨĸġ
ǰҲЩᣬֻ鷢̫ͻȻˣһʱЩ
Ң˸ӵ˵ǵؼǲ¶֮ԼСĵ㣡ص֮ͨʱ䣬͸ҴƵĸҹ֪ˣȻǵôҵȲɣ
Ңĸҹ棬ǰ϶Ң
ҢѾˣȻҢô˵İɣ˽ҽƢ˵ġ
ɡҢͷŵ˵
ͷ˾ڽнɫУʧڴ֮С
Ҳ֪˶ãһƵĻ֮УһŮӸˡ
ôôͻˣŮһ㶣ʵ
ҲŮһ˵ĹˣȻͻˣѵҹ
ŮʵĹˣıأ
šóɽʹðŮĿɿڴģ
ɽŮӴʧɫΪԪӤʿƵİ
ֻͨǼλ쵼˲ӵ
ڴûʲôϡģϾ˽ڵߣôЯôĶһ¡
㣬ҿԽɣɽҧأΪ˵ɽҢ͸ģĲһҢĶ
ŮȴЦİɣʦ֮ǰ˵ڹĹõжģϽɵġ
˵𣿿ɽ
ʲôʱ˵㻰ˣ˵һɽһѵҲҪġʱһ˹΢Ц˵
һˣϽʦ
ͷͷ˿ɽ˵彣Ȼͬ죡˵ǰĹĸֿɲ٣ںͻɽǰȥһһʿôôмɽأ
Ҳͷʣôˣʵǿ˶ȥˣοһ̬ʿʮһĶ֣
ôмɽò˵ɰ
аǹȻᷢʣЦʦ㻹˵ҿдˣһʼʱ򡭡
㿪ʼԱԵģʽϾ֪ҢĴڰ
ñ֪иӵ켶ͱʰ
ʵҲȫϹ࣬ĹĻؿɲ٣ЩЩˣҲ֮еģ
ֻҢĹĻڣҲֻʣһˣ
굥ĻߺͰŮӶüͷô˵ΨһĻˣǿܾЩ鷳ˣ
㣬ʲô鷳ʵ
ںͻɽǺǵģƫƫֻһ˻һɽɵ˿϶϶鷳ģŮ˵
ߣΪԼΪ˱ҪҼ˱ˣѵǻҪҺǲɣܻȻȷʵɱġ
ȴͷ죬ǽĹʱ򣬾Ҫ׼˵ˣĹĹޱȣǲˣͨңһǺϵģ
߰Ļش𣬵Цʦ
ҡͷˣԼúϢɣҪóñۺ졣
߱뿪ˣ֮ſŮӣְŮҲ˲ЩˣϾй
㣬㿴ʲôأ˵
Ĵ֮ѾˣŮü
һ㶣㲻ɣһ۾Ϳ˴֮
㣬˵ʲôأ
˵ˣ´δȥе֮˵ˡǸ֮ˣұŮ
ǳ˳飬ѹҢζҪ͸¶ϢҢҲ˽ĺ
ֻ´μʱ򣬸νأ
209 Ѫ
磡Ңؼҵ·ϣһ
ϵģ˭߶ңҢֹһӿٶȣܿ͸ϻصִ塣
أʱϢĴٶȣҪȳʻٶȿö࣡
Ңûصִأ־ѩϢѾˣ
Ң֪־ǵϢҢһ³ֵ˱Χ˹
Ңû°ɣ´ҢҢ壬Ңȱ첲ȵġ
Ңһ֣Ҳ˵һƽµĹôҪң
Ңǲ㣬ΪĹˣҸϽҢӻؼ
Ң֪͵뿪֮󣬾˷Ͽ˾о콫Щ˴ҽԺ
Щѹ֮ʲôǵˡ
־ѩ˶еңֹʲôǵˣֱӱֲˡ
־ٽʡĽϾĴȻ˸ֲˣȻ˼Ĺע
ѩ־ŮҲٽʡĽʻҲҵ֧־ѩӣҲͳױˣ
ǺǣҢ̾Ϣһ
˸磬㲻ҲȥĹô֪ʲô𣿡ܿܿʵ
ҢҡͷʵɣұȥĹһŲģ־ѩͿңһûȥأͽҸ˳Ҿй˼СʱеģҾֱӻؼˣڿûȥȻͱˣ
ҢһµӣȻҢĻϾҢԱ޷찡
ûȥͺãûȥͺãʲôĹأƽƽҪģ˫ֺʮŷģ
ҲϽ˻ҢһӵˮȻ
Ң´ɱҶˣˣ
˵־ѩֲˣЩн뵽Ĺ̽յˣʱŵûֻˣ
ҢƽƽĻһ
ܿܿŵļЦɩӰҪҸ簡
ҢҲ§ŵ֫۽ǵˮ΢ЦСţ˵һƽģ;ԲʳԵġ
ߣϴҲô˵ģ㡭Ż˻ǧֺ֪Ң̵飬Ȼǲ֪õĳʲôӣ
ҢЦˣⲻǻôУҸǴЩ
˵գҢӳһΪԲԣȻҪһЩˡ
ܿܿǺ˷ܵȥˣЩﲻȤһֱҢֲš

ϣ˶˯ˣҢڴϣյĹ֮УҢдࡣ
һʱջ˵ôһŮ֮顣
ֻ˵崺ûܵõɽɽŵϢЩʧ
ջ񣬾Ī˰ߵԪ񣬾ȻֱȺȨļ
뵽Ң̴ȺǸŷѪˣ
Ң˽ְһ
Ⱥզˣ
Ңǳ˳飬أΪϣЩӦ
ҢǼţҲͱôˣһȺˡ
ϻ̳Ͽ֡ȺܣôɣҿɲԽذ֪ȺҺ£
ҢεҡҡͷôоԼ㹧Ҫأ
Ҳûо£˵ϴλҪлĻزͼͽĹĹƽͽΪ˸л㣬⽫ĹļϽңת㣬ܱĸм֮飡
˵գҢڹĹõļѾļȨޣÿշĸأ
ʵЩͨıƼ궼һ۵ɫ
Ƕ˵Щղؼֵȫǵʵüֵ
ԿҢЩǻ䣬Ȼòˣ
ȺͽˣЩǵҵϻ飬ȻѾûʲôˣĶǻ䰡
Ң˾ͺãͽҲͷˡ
ȺͽģΪǰȻܲʾ
ҢЦˣµѪʱˣ
ҢʲôĻزͼͽܲƽǸأ
Ⱥ⻰ͲˣܳΪͽƽӹ֮Ҳûʲôö͸Ⱥıɣ
ҢֻǳڻĶȷѪɣ
210 ն
ʲô
ǾǱҪһννĵõɵĵҲ˵̺ܹɵĵֻжһ;Ī˲Ƴ
ڻģֻǳԽԪӤڵʿûǸܹӵһǾǾ춯صĴ£
Ȼһ־
ⲻǳѪǴѪ
Ң̾ͷӳ˹ļȨްҪշҪӵ弶Ȩ޲У
Ңо͸о˹ˣͺñȿһŮǰջ󣬽мһ㲣һֻڱڰ
ֲ˵Ȩ޲ԲշҪ֪ˣֻȺߴϵ̾ͻ
Ңֻʹ̫ˣͽܲҪлĻ͸һͺá
ȺȻԼͽ֪Ļӵе϶ᱻ죬Ͳרˣʦĳ
Ңоϻۣڿܸо
ҢǸɶˣ˵ȥҾͽлˣ
ȺĪţǾɣҿûС
Ңǳ˳飬̫ˣѾмһˣ
Ƭ֮˵ȺҼģʵǸֻһˡ
Ңһʲô˼
һʵǰ·ñӣǵΪ߸ģǺ̫ӵһ֮¾ûиҲһֱղóˡ
Ңʧɫ⻹һװʲôˣǲ֪жأ
˵ȺǵѼϺ죬ȻһףһͨأԸŵƤϣȫΣĹҲ޽ӽڵ·ķҲ޽ӽڵֻһ⣬ȺҪĻҿ԰ҶȥͿԳΪˣ
Ң˷Ͻ˵ˣ⻹ԼΪã⣬ͽп;ˣã
ȺöΪӵ˵˶ĸʵȻֻǸϾ˼Ǳ˵㣬̫ĻͻƫҲԵõˣ
ҢһںߣȻµô׼
ˣͽһȺʱ͸ͽܣҶһлɡظ
˵գһ˹
ҢлһΪһƷʣ޽ӽڵĴڣһףʿҲûʲô˰ɣ
ֻҪҵɽɽţаȥˣ
ȵҢϽ򿪸ģһȡ˳
ԣһһȻǱɽ⣬Ϊһɽشٽио
·ñӣǱϣ͸ûһֱں
Ϊ˼һЩԼһȭȵǣһܹסһĹܹж󲿷ֱֵǷ
һ˹ȻûаҢ˷һսͻֱ
ŷɽִĴɽϣնһֵǣһȥɽͷȻֱӱƽˣһ˲䣬ڵĵƶˣһΪǵأ
ҵĹԹԣɼҵıҢʿˮһѷɽַɽûκε֡
ȻΪ߸̫ӵղ䵽Ǿͽնɣҳ۳£ҢٺһЦ
˵ˣƷҪֻҪԼĸ򣬾ͿΪǲܶõı
Ϳ԰ˣ
ȡ֮Ңնջظģ񱼻ؼ
˶˳Ңȥˣղŵˣ
ҢЦе𣬸ղһ£˺ɽ
Ңָָɽһ㶣ɽıƽˣʱʧɫ˹˵·Űһݣһܹɻڴģ
Ңεҡҡͷ·ɲʲô
ˣȥ˯ɣܿܿ͸һȥˣϾҪѧˡҢ˰֣˻ص
ǻؼҵʱ򣬵Һͻɽ˶ŭΪǼĵ崺ȻĹ֮У
211 Ĳ·
ѵεĹ֮Уûһڣ֮Уһ׷ԲԵһѵϣЩ䣬ЩŭΧ֮˷׷ɪɪֱ
˱ǵҵڣ
ǰһ毺õ긾Ůүү־Ͽȶը̮ˣʿƵ崺
㣬崺ҵĶӣвָ㣡һŮ
ҽҲܺǳģһŭһ˵ǰ档
ͷһһ˱첻ˡ
ף崺ҵҵٮٮߣѾ½ɣǿͻƵڵӣܾôˣ־ѩֲˣҿ϶˴ӹĹ˳ԲűǵġֻҪҵӳˣ֪˭ɱ˵崺ˡһͷվ˵
ǵҵĵڶˣƣ
Ȼ£ȴǵĴӣֻڵ۶ĵλҲЩȻһ˿ɲ
һҪҳϴҶҲ֣֮ҵڵ۶ôδܹʧҳЩ쵰ǵڵ۶㣿һҲǳ
ĹûлڣЩҲʧˣǸβ𣿡üͷ
ʱվ̧ͷߵ̫ϴһ˿ĪĲɣ
ȥһˣ̾ϢһһԾ뿪˵ҡ
Ңͻ֣ᷢȻǸʿ
뿪֮Ƽ֮ϣһɵ֮У
˵ɵʵһƵСѣֻǿɾһһ˵
Ȼν˵Ҳֻ˴ԣȷȷʵʵˡ
ɵ֮󣬵һɽ֮⣬ʦͽˣ
Ƭ֮ɽİɢȥ洫һصĺŴһͽɣ
վ߽ɽ
ССɽȴǬ澹Ȼ޽һûʣȻȵҵıҪ
û⹬һСһߣȵҪһ㣬ʵ䣬ȴѾһʮˣ
֮۾΢Цͽ벻㻹
ϥ¹򣬹ͽʦ
ߴһӣ㲻վЦˣʦͽͲˣ˵գΪ¡
Ҳżɽʦҵ˹£ҵһĪı˸ɱˣǰǰĹ̽գҲĪˣǲ鷳ʦģ㣬㲻˵˿Բʦ
ŶҲʿҵ洫Ȼ㲻ĪΪ㻹Ҫߣ߾ȵ
ҡͷӦòᣬѾ۷壬ΪߵĻǾǽʿˣһʿòɱҲ²ӦֻǸ½ɡ
½ɣɵżûô㲻ߺʵ
Ҳʦ㰡˵
һüͷһУһӱշ䵽
ֻӷһ飬ӱһΪˣڿУȻһ
ڿвͣתӵмһӰ
ţüͷΪǸͿӰף
д󾪣֪ʦģ磬Ƕһĸ֣
Ϊʦ㲻˵
߲аųע뵽֮УȻӰȴһ㷴ӦûУǰΪܲôƬ֮͵رѿ
ۣ
һѪ³󾪿ֵͽˡ飬ҵʵ㲻ҸղʱܸӦһ˵㣬ҵ³һǿ㣬ֻֻлɢ³ԣǵһǳ˰ɣҪͼˣ
ɫҽʧԱ󽫣ʦȻҪǿɲ磡
ҲʦǰֳֻùǾͶлʦˣ
˵꣬뿪ɽ뿪ɵ
Ǹ̫˽ˣεҡͷͽһ·ģ˵춨Ǹ֮ˣǿ֮̽ˣƲֻң˶˰ɣ
˵꣬ͷ̾ϢһһӣСٴα֮Уͷ·ʧڴ֮һ㣡
212 ʹ
ɽеԣҢĲֹһ֮ǰԪҢǸ֣ΪҢϹŷ̶ˣ
ͬʱҢĻлɽˣֻǵĽͷһ޹
ʦ棬ΣŮӹվһͷǰ
ͷǵɱҢˣҲǴ֮ˣ
Ƭ֮ͷ۾ͷĺˮ૵㲻ɱ˵崺֮˵ʵ̫ˣҵ찡ܸоʲôҵӡͲˣ
ϾΪǿߣֻҪʲô仯أһ۾ܱܿġ
ͱΪ֮ǰ;ⶡ
ǺҢл⣬̱ǣֽ˻ɻɽ֧
ȷʵûӡ󣬵ȴоЩϤ
ֻⱲӶ벻ȷʵˣһɱˣֻ뵽ȥһȭҢͻɥȪģ
ˣҪپˣ崺Ȼţȴǲɻȱǻɽһ٣ǻɽҪˣˣʵ
ŮЦʦİɣСʦڿأΪܹ˱˵ûûҹģŶ̶һµĹȻѾˣ벻Ҫ꣬ͿԳΪ½ɡ
Ҳ˷ܣΪһ쾳磬Ҫüʱ䣬һµʱ䣬ڣٶȱһ˲֪˶ٱ
ڣ̫ˣӿٶȣˣҪµĹҪɱ֡ͷЦ
Ůӵͷ 뿪һ֮У˿̵ڲͣػȭΪֻ֪н£̤½ɵĽף
ʦ㡣Ůˣ˫ֱȭΪλͰ׵ʦϣȻͻڣ͸лҢˣ
ʦðˣϢϢˡŮӰο
ȴҡͷʦ㣬ҲϢ㲻˵֮󣬾ͿҪҢҪأȻڴ֮ǰҪɱǸΪʦҢ𣡡
Ůӵһ˿⣬οСʦðҪ̫ƴˣ̸ףҼģǸ
ҧߣɣҲҪɱ
ǺðɣҾͲˣˣ½֮󣬾ͿⲿˣһĹ ͵͵͵ģǧñ֪ŮӶ
ͷʼ
ȻҲ޽Ƶģ 츳һ²ϵҲЩܲ˵ģһѪ³
ȻҢЦòҧأ˵Ңɣһ㸴
ҲѪʱԶ֮ҢҲһѪ³
ҢôˣŴʧɫҢôƽ޹ʵѪأ
ܿܿҲһϽóҢ˲ʵ磬û°ɣǲˣ
ҢȻһЦǵѪ˿Цû£һС˶ѡ
ҢԼ֪ⲢСˣΪĹ֮УǸߵԪ֮սԪܵش
ԪԪˣȻܵˣԪӤڣܹԪϣͲԪȫ롣
ҲʶѪΪԪˣΪһ˲䣬оؿһʹ˵ȻĴʹĪ״ȴʹۣ
ҪһˣԪ˱޸ȻһΣҢֹһԪ˿ûʲô취ֻȺȺˡ
ҢǶôˣôûϢϴ˵ʦˣȥˣڽϼһۼû£ѵʦȥԶźʵ
һҢбһۣ͸ղŵָоһģһ
ѵղڵңҢһ˿̾ѾһˣȴһչûУɽɽںδ֪дʹԭɣ
ֲܸţֻ΢Цʦ֮ǰ˵ˣʦȥѰԵˣһʱ᲻ġ
ѰԵ磬Ϊˣ㻹ɰܿܿһǽִ׼ѧȻЩ
ҢȴȻһЦܿܿ˵ʶһƱɣ֪ܿܿ᲻Ϊˣ
213 Сˣ
ܿܿŻص֮ҢȽܿܿϾ뿪ѧмʱ䣬ܲܿܿ¶޽ͷɣ
˵ˣܿܿѧˣγҲתˣ㻹Ҫźõģ
ٺ֮ܿܿҢŻصּұ׼ŮָɻǺģҢŻˣԳӭӵģ
Сţһ˵۶֮л˳ɣָЦ
ŵͷָɱЩʹ˸Щڱ㹧ȥ
ָ֪ſ϶л˵Ң߽˻ҡ
Сţڵ۶ǲǼʲôˣָҲЩΪϴźҢ뿪ʱ˵лĻȥ￡÷
ŵۿһ˿⣬૵֣Ҽˡ
һ˲䣬ָɵˮҲôһˣʱʮԼŮ˵ϢȻ޳˳
˾ͺðǲ֪ҹΡָ̾Ϣһ뵱ǸֵĻô￡÷ܿأ
˵֣ڲûңҢѾȳˣ
ȳˣָɴϲѵʱʮ꣬ڿԼԼŮˣ
ϣʧ૵ȻҢ˳ֱ˸ˣڶ֪ʲôط
ָˣ૵÷÷
ҢϽ˵ʵĸοɲȥܿģȥ˵ġ
ָһ㶣ˣʲôˣ
Ңô£ŶЩˡ
Ң˵ʵĸΪʣԺʺ˴ߣҪҪڵ鷳̤һ;˵Ҷ
˷ܵҢ˵ģ
ȻģǿҢٺһЦóֻһ￡÷Ƶ
ǵص֮ͨ󣬸ҢƵ
Ƶ￡÷ѧϰȻѾʮˣѾʺ䣬츳ȻҲѾˣٶȸ޼
￡÷ɫܺãָڷ
û¾ͺãû¾ͺãҲͷˡָ̾Ϣ˵Ң˵ҢҪлˣ㣬÷÷ܻܿأ㡭һݣ
˵ָ꣬ɾҪҢдɰҢһ
ָŵĸףҲδٰ
Ͻųסָɣ˵ﻰͲĸӦġ
֣ͱΪҢˡҲȰ˵ϾҢѾ˷֮ʵͲлˣʱָɾҢˣɲ
ģָƺʲô˲ЦԶԶԣӦõģӦõġ
֪ϵѾᵽʲôˣӵࡣ
ҲʱͻȻ˵үѧˡ
ѧָһ㶣Ң˳ȥ
֮ǰּΪԵʣԿ˺ܶˣһӳΣѧҢ£˺μŶȹѹأѧָҲЩˣֻǲ֪ѧʱμʲô
ܣҵˣѣҪҰʱѧ𼱻ǵĸ˹˵
ѧ㿴ָɱҢ˲һ㶣ӳ˹Ͻ˵벻ҲڰǾ͸ˣϼˡ
Ңʵѣʲôѣ⽭У˸Ҷϼ֣
ϴܶ˶֪ϼŵĻϰ壬ʱ˵ˣ˭ΪУΪУһȻǲϼΪеģ
ѧ૵οɲǽеˣȻҲôż
Ŷô£ҢһЦŸջؽأ˶Ĺ˾ˣⲻǹײô
ģϼŲǸμкô˾ӪۺɣȻףҸպ׸˳ͻպ׸ѾУҵϼѹȵôٲϼžҪƲˣѧ˵
ʲôպ׸ָһ㶣˫ЩΪպ׸ĲƸŵУҲ׸ôзչˣ
ˣҲѻʯˣ
ָҡͷҢպ׸ɲǺǵģҾӦսԵķͻʧһЩҲûϵܱƲҪã
ѧҲͷܷĶԣǿԷһЩҵнͺá
ҢȴЦպ׸Сˣ
ָɺѧһ㶣ҢĪǷˣպ׸ΪС
214 ֣
֮ǰҢɱ˺ĶӺţһＸҪ鷳Ƕ޹ˣ
ôһˣȻ˳۸ͷˣѵ֪ϼµĲҵô
ҢǺɲǰָɶ
ҢȴûָɣʵСںδ
ѧǳ˳飬Сˣû
ӣǺھǽУֶϼŵľѻѧ˵
ôСҰҲԼмＸȥҢһҵĶԹΪá
ҢҪ嶯ָɴʧɫҪֹҢȴŸ
֣ȥɣûµġϴθҢȥպҽԺʵϰۼʶҢʰģȻġ
ָɼŶԣҲûж˵Ңѧ뿪ˡ
˵Ǻպĺúõأиʲôһ·ϣҢжɻš
ɻܿͽ⿪ˣΪѧѾ˺ϳһڽı֮С
һﻹͦܵλûҢȺĿȾȻڷˮһлЩоġ
ⶰϳռһضεԼԼЩǸӼҵĺõط⺫ǻܣ
ӣҪҪҽѧܸоЩҢһûаȫС
ҢȴҡҡͷûаȫеĻѧ˭ûаȫеģ
㻹ˣЦ˳񿴵Ң̱֮ĳŭĿ
Ң벻㾹ȻӲɱ㣬ҾͲպܻ֮ǰҪɱҢûгɹ
ҢȻܵĵɱҢвʣ
ǽУպ͸ҷŸɾ㣡ϼŵܲãٶСҲŹ㣡ѧǳ
ŶϼŵܲãһЦ·𲢲ԾЦΣٽʡʡӽҲҪɱŭ
󺫿˸ָʮ̳˳ҢѧΧסŵѧ˫ȷ
ӣҪǳɡѧľսģԹôĵˡ
ҢȴΪЩСආ࿴һ۵ģ
벻ôãô֪ѵҲ벽ӵĺ󳾣Ң˵
ţŭɶǿĶӣȻͱҢɱˣҢѪ캫ţȥ
СӣҶȥɣһΧʮȫ˹ҪҢѧ࣡
ѧ̣㵽Ңıɪɪ
ôˣҢȴ˿Ϊȵ˶ʮֿ֮Ң͵һһɢȥһɢΧʮȫˤڵأҽ
ѧֱӿˣ֪ҢǮҲ֪Ңиʦʦȴ֪ҢȻôûأǼʮ˾ȫڵˡ
Ҳɫ૵Сӣ벻ôȻѾ½ˣ
ϴҢʱҢֻ֣ôˣȫ˺սҢ
һΪ½ɣ˺սҲͲˣ
úôպҲȥ鷳ģֻϧͲסįȻܵΪ۸ͷˣҾˣҢɫһȭͷһһ̳ȭͷ֮ϣ͵һȭ˹ȥ
⺫ǸͨˣҢһȭֻ·һ
ѧҲһֻҪˣϼҲ͵Խˣ
ҢȵǣԼĹȻûһ˿ľ֣ЦСӣΪҲ֪ϼŵϰ壿ΪҲ֪ǽѣΪҲ֪ʦͽܣ
Ңüͷһ壬Ȼ֪ЩΪλҪϼŸϾɱѵĿľΪ˱
Σѵ쭣ɱ˺ô
һˣΪҪ㣡һЦҢȭͷѾ˺ǰۿҪһȭˣʱһХ׵ؾͽҢȭͷ
ͬʱǵҢȭͷ͵سҢ˹
֣Ңʧɫ˵ܻ½۷壬ʿ
Ǻ̰ɣȻ˾Բ
ҢǰɣʵҲһƮƮĹӸ˳Ң񶼴һ˿м
215 
˭ˣҢдһ˿أΪӴ˵ϸоΣգ
Ȼ˵ΪҲֻ½ɣɢϢȴоЩѹ֡
˭ҪҪʲôǹӸǺһЦǰ
ӣ
󺫿˶ӣǹ
΢΢һЦûи˵ȻθҢ鷳϶ڱ
ңҢĿӣزʶʲô
ξΪ㣬ǲǴǣߵðˡЦȣһݷεĸо
ʲôҲʶɡҢЩ裬ν²һԲԵ޹ġ
Ц֮ǰʶȻʶˣҽһ£ҽƣٽʡӡ
ٽңҢüͷƺû˵š
ѧ֮ŵ˫ȷˤڵء
ô֪ңҢʵ
ѧʿˮ૵ӣٽʡҰǿٽʡڵң˵ƨǣ
Ȼѧ֪⻰ʵˣȻһ־һǶ˵һֻ϶㲻ϣ
Ңһܹѧ״ε˵Ҳ򵥰
ӣٽʡļſԷΪĸΣּҡֻ塣ѧ˵
ҢͷڼֲΣİͱڵ۶Ҳʮֵȼġ
ͱǮңǵ۶һ壬ңڵ۶Ϳǳһˣʲôҡ֮ģֻһĩβƼҡܼ֮ģֻǶˣ
ֻ벻ٽʡļ壬Ҳֵôϸ
ҡּһЩģҲǻڸļ壬֮ܳΪˣͱҡѧ˵
һЩҲǻٽʡμļ壬ö඼Ǹǧ˿ƹϵļ壬ͳ֮Ϊһ塣
ȻЩһ嶼ǲģ٣ȴôĸ壬ٽʡ˺ĴڣЩθ棬ĸ嶼̨ѧ˵
ĸһ壿Ңʵ
ѧͷĸһ壬ǵ˵۶Ҳһ壡ĺ̨ңĸһ֮еһңĴһ֮Уڽ֮ϣΪң
ѧ˵ˣҢ²⵽ʲôʵ˵ҳˣ
ѧ˵ʵҲֻǴ˵Ϊû˻˵ٽʡĴ˵в٣Ȼںڰѳٽʡȴרעںڵһ棬ҵʢ˵սҲ͸Ӿˡ
ѧĻҢѧΪôˣһǸŻУһǸ½ɵĹŻУһȷʵ
ҲʱЦҢҲҵ˰ɣڿ̸̸˰ɣ
Ңɫ糣Ȼ֪һûƷЦ̸ʲô̸ģ
Ң֪Ĺϵܺã㻹иʦ㣬סƺٺЦ
ף
һ򵥵ĽףֻҪӦұ֤㲻ڽκκôУһʦһ޷ܾĺô˵
Ļ֮д޷Υͷ·Ļһ㣡
Ң˵
ҢЦҲӦأ
ûЦȱżؾûҵĽء
㵹˵˵
ʵܼ򵥣ҪҵӦڲҽҴڲ߽⣬ֻҪӦҵвƲ㣬ҽҵŮ㶼ţ֮⣬ǻһ꣡УһԸóһŷʦҲõŰɣЦ˵
Ϊ˵ôźҢûɾܾģ
˵ţƽһŵҩΧִ̳ҩ㡣
ڷҢЩ˽ģֵҩûʲôʵԵĹЧһ㣬񣬿ٵĽ֮УرǶЩͻƵ˵ǱǿħľѵҩʱЩֱΪĵҩҪѵã
ǵź񰡡ҢЦ
Цˣ˵Ңûɾܾôźģ
ֻǽҢһ仰ûҭ
ֻҢ˵ʲôģҿϣŷҿˣԹԽң飬Ҿ͵û
216 Ϸ
ҢĻĿɿڴΪҢԥľܾƵĽ飬ҢȻ˵һ䲻ߵĻҪƲɣ
䣬ЦʵҢȷû˵Ҫŷ
Ңҡͷ˵ôҲҪķǽ裬ֻн޻֣
ѧһ飬ղŸҢ˵ô඼˵ˣƿˣҢӦ˵ĽҲˣȻ٣ⲻԼô
һԵĺҲЦ˵ҢӰȻô˵ˣ
ƽЦҢ֪Ϊʲô㣿
ΪҸн飬ðڲôҢЦ
ΪˣΪ֪ǸʶʱˣҴˣ벻㾹Ȼ㲻ʶʱ񣡶أΪ˲㽪֪ҵļƻˡƵɫһ˲
ʵҢ֮ǰѾ˼ƻҢӦȻԴϲ
ҢӦҢĸԣԻȥͨ籨ţʱҵļƻˣһҢܾͱɱڣѾ׼
ˣǿɲУһҪķءҢٺһЦƺûаƵвϣ
һԵѧĶˣѾѻ˵ôˣҢզװͿأΪƾͻŹ
СӰǲ֪ƴЦһ˹˵ΪʦͽܣҾû취½һû¹˭أ
޼ɵҢҲЦˣ½Ҳû¹˭أ
ǳ˳飬Ңսĵޣ
ȻˣǾͱҲˡһ˺һȻγһѳ
ųɢҢһ˿ȣΪ⾹Ȼһ
Сӣ³֮͸ģֻϧҪˡЦ
ǺǣϣҲ̫߿ˡҢȻһЦȻһն˵̫ˡ
Сӣ˽Ϊ֮ܹϣҲĿ˰ɣ˵
Ŷ֮ǻ͸ңͲ淭ȺФҢЦһ˵ҿҴӦңҿҲĺܲңԴʼգǶûд͸Ұɣ
һ飬ּ˵ڽҴǺεģ
˵Ҫ˵˵һԼ˲·ͲҪԹˣǾڵ֮°ɣ˵գƱֳֵǰڵġ
½۷壬ټ֣ȻǱѰ
Ȼ֪ҢʦͽܣΪҢߣҢĺãûɲҢĶ֣
Ȼ緢ʱҢȴӸȡһѷɽƣ˲ɱ
ʲôƴʧɫΪҢеķɽϸӦɱ
Ǻǣƣ˼ĸ㣬ѽնҢЦ
һ˲䣬Ƹо˱ߣ
ն
ȡãΪξǡǡҪնأѽֽеѵעҪն
ܸоõնҪȵǿһأ
ȻҲŵȰģնõģ
㡭Ӻεǳ鴤
ǺǣҴӺεģѵҪ㱨ɣҢЦ
ߣΪ㲻˵Ҿû취⽣ȻҵΪûҵĸߣ·һ
Ңһ۵˵ͲܲϻҪǾˣǾͶ֣Ϊֱ˵Ұ
ܻоҢͲưֻѾ̲סˣ̳˹һն
޴ĽӰдŴҢؿڡ
ΪҢģٻնֵһ²Ŷԣֻǽ飬һӶ
ΪҢһվҲûָնֵҪסȫһĽడ
ӿߣѧʧɫѵҢ˲ɣǿ
ҢȴΪƤûգһ£
˶ΪҢɵʱ򣬽ƵĹȫҢͷ֮ϣֻҢһ㷴ӦûУͺñһδ󺺱һСһţ޹ʹ
ʲôƻΪԼˣôأĹôܲñ˿ΪҢϷأ
217 ̫ôˣ
ɣٵĹĿɿڴҪ֪ҿٽʡĸһ֮һų֮һʵɣΪȫһȻ˲Ңֺ̫˼˰ɣ
ѧҲһ㵣֪ҵĸԵĻΪҢϷģȻƵĹôܴҢϣһ㷴ӦûУ
㵵ľˣΪˣȻ֪ȻûʹȫһҲԲһ˸Ϳס½۷ǿߣҲһܹ˵Ľ
Ңһվ򣬻ûһˣֱǿֲ
Ңɿһ˵ϵĻҳЦٰ
࣬ǳĴˣ 첻Ңſ£ǶԲƵˣ
СӣӾͲôǿһһ͵ն
ΪҢһӦҪնֵ˰ɣҢһվն˼ûУ
ȥɣƴЦһһʹȫˣֻҪҢնֵоԵĽҢնɱ
Ȼõģʵȴǲпģ
ȫһٴҢϣҢһ¶ûУֻǵ˵ϵĻҳЦ˵ٰǲûԷӶĻҸи֮ģ
Ķˣôô£
Ҫ˵ҢʲôʿҲͰˣаɻ󣬵Ңֻ½ɺڰ۷嶼ǣΪȫһҢһöûأ
˵ģ֪ԷԼǿܶ࣬ǶԷĶ֣֪ԷԼǴ򲻹Է֪Ϊʲô
ڵƾʹ״̬Ͳ֪ҢΪ̬
ƿҪˣҢ΢΢ǣ̾ϲ۰һǵǹ룡
֮ǰʱ˵ķ޽ӽڵж󲿷ֵ
ȻֻǸ½۷壬乥Ҳһʿֱӡ
֮ĸоƾڸһʹжûУ·Ŀֲ֮
øŶŪһˡҢٺһЦ޸֮ĵ˸ϵĻôһ·ҲԲµģ
Сӣ㾿ô£Ϊǿʵ̲סˣʵ
ҢһʼʵɣҲ֪ѵΪĹ̫𣿡
ƲһѪ³ɼֱ޵ˣ
ߣӾͲˣ첻ɱ㣬ҾͲƣܻҪʼˡ
ҢһۣΪĵ˶ϲ˵һ仰أеĵ˶ǰͲܻһ̨ô
Ңҡͷ˵ٰһֱڹҲûҹˣ׼ˣ
˵꣬ҢûƿʼеնһӾ۷壡
̸оԼҪܵĩյУ˫ȾȻʼ
ΪɱҢĻҪ߰Ϊλأ
ҢնʱҲ͵һն˳ȥ
ննǽն𣡡ҢһնĽ̺Хգ͵ն˹ȥ
Ľڿһ˲䷢⣬ΧĽȫݻˣزԫϱڣ
飡
һ˲䣬ĽȻ̮նĽʤ׷ֱƶȥ
ôܣƴʧɫȻնȷʵҪȵǿһЩҲݿɣ
ȻѾûʱ˼ˣնĽѾӭնƲòҪıǿȣסնɱ
Ȼ̫СնˣǿѬǧͨѣֻնĽҲǵܹģ
꣡
˳ѳأƴʧɫųҪסնĽ
Ȼһжˣնʱƾ;ߣһն죬ûκεİ
ն֮ݿĽɣ͵նƵϡ
Сӣ٣ɱң
٣Ҵ٣Ҳֻ·һҢɫƲƨûУһû£Ҫɱڣʵ̫ˣ
նĽֱӽ룬ѪûѾˣʬ壬ΧһѪζ
һԵĺѾŵ˿ӣڵϣͣظҢͷϣҢһ
ֻһٶûģҢҡҡͷһӣն䣬Ҳ촦
һԵѧĿɿڴϰô̫ôˣ
218 ҹ
ӣ㡭̫ˣѧʿˮŵϵĺƣһպ׸һٽĴһӣôҢϣֱ̫˼ˣ
һˡҢٺһЦնջظġ
ӣ⺫˵ҾһˣҲˡƿҵӣҲ֮ΪǣǽУҿ϶ưոݵġѧü
ưոݣ㲻˵Ҳ˵˭֪ɱģҢٺһЦ
ѧ̹ӣҿûƴˣ˭Ҷ֪
ҢĿһѧһﲻܹһ֮ҷչڵĸ֣
ɣҵĲҵȥˣתƵתƣвߣ˵ˡУԺϼСС飬Լͺãò˾ҡҢЦ
ѧʧɫҵĲҵȫ֣ϼ飿ⲻڱô
Ҫ֪ҿպ׸ǷٽʡҲǰéĴڣ
ѺҵĲҵȫֵĻҾͻһҹȫȨҵ飬Ңķģ
ӣҵĻϰ壬ҿɲȫȨѧ
ϻô࣬㴦ʹҿûôʱЩС¡Ң
ѧһЩС£ǿǼڡʮڵĴ⣬ҢǰȻСˣ
ҲǣҢ½ɣѾǷܹ󼰵ˣ˵С£
ˣëͮˣҢͻȻʵ
ҲĵһˣëͮҲĳȻѾˣҲ־֮ˡ
ѧ̾Ϣ˾񲻺֮⣬һжͦõģչţû˸ǵ鷳
û¾ͺãôȥɡҢ̾ϢһǻָģûôôǵĹ°뱲ӣҲͦõģ
ˣʣµԼɣҾˡҢֹһһԾ뿪
ļ죬жƽ˶֣ƺ죬ΪǰңȻһҹ֮䱩Ϊ˽е׸
ΪѧպкҵĲҵȫת˹ΪѾˣûʲôֿ
ϲʿ֪ҢϼĻϰ壬ҢȻѧȴѾǽʵ׸ˣ
ǽʷ׸ǮҢļ˵
Ңε˵磬ͱ̭ˣǮҵļ̳ˣҾǼҵۺҲİٷ֮һ
Ң⻰û˵Ǯڵ۶һ壬ǮƸǶൽ޷
ϴǮѾˣԿ˵ǮǮδ̳ҲΪ
һǮ̳ǮңǮĲƸȷʵҢļҲ֪˶ٱ
Ǯҡͷֲǲ֪ǮôˣĶȥˣҪ̳Ǯң̸װ
϶ʲôڣ̳ǮҲ׾ٵôɺٺЦ
磬Ҳ˰ǴˡǮЦ
ͣҿͰɣʱһӸ˹Ц
Ǯɫһһ˭ôûм
ӣҪһʶѧģ˵ݡһǹӸǰ˵
ôǮʱˣǰܵ͵ʱȻƽϣٵ͵һﲻֹһˣͬɺҢһͬˣʵ£
û˵أ˹һѽǮס
ڣҸʲôǮŭ
ҡͷ嶯ߡ
˵꣬˰칫ҡ
֪ղ˭ôʵ
ҹ˭ֵܲҾҪǮܻ
һ˵ٽʡҹҵļ̳ˣҹţ
ٽʡҹң۽һȻһ
ҹңǶӡ̳ˣ̾Ϣ
ҹңҢ˽⣬ȴ˽⣬˵ҹңٽʡĴһ֮һʵڽҡ֮ϣҹһţؾҹŰɣ
ҹΪʲôս˵һﻹʲôɵĴˣѧУͻȻѧУҪ군ˡεҡͷ
˵ʵҲһڣһѧΨΨŵŵģ
ȻҢǸ⡣
УǿѧѧУĲһҹţһЩֹǻĵģһЩƲ磬ǶҪСĵˣ
219 еľȻ
벻һѧȻôĸ֡ĻҢ΢΢
Ҫ˵ڽУѧȷʵõĴѧٽʡѧȴֻһѧУ˵͸ӵĲ̨ˣ
һȴͻȻôĸ֣ʲôҹţԹļѧ˵ƺǺǵĽɫ
Ҫûʲô£ŵģ
Ժǵ͵㡣һ뿪ˡ
Ǯü˵ǽѧǲʲôأһôĸ֡
ҡͷʲôأеĻͱ˸ھˣܵȵڣҿΪ顣
ΪʲôֻҪǲǾͺãǸң׼ûùӳԣҢһЦ׼뿪
ȻҢ鷳鷳ȴ
ǻû߳칫أҢĵ绰ˣȻܿܿģ
ܿܿôˣҢüͷһ壬ΪѾܿܿſǻˡ
ܿܿѧĵһ죬ѵ˸۸
磬㡭ܿܿţֻ㱻˸ˡ
ݣ۸ãǮܻҢܣܿܿȻҲˣǰ͵ˣھȻ۸ͷˣ
˱𼱻ǵĸ˹ȥ̾ͿǰΧһȺˣָָģ
ǽѧȳĵطϽҹһӸĿγǡ
γ̱ڵϣѪ˿
γǱܿܿû
ʲôڲÿҾͱˣܿܿǳ
㱨ǽѧһľɲҹܣǹӸЦ
С椰˵㳤ôΣαظôһȳأңĺģһӶˡһӸǺЦ
˵գ˻׼߹ȥǿнܿܿߡ
СǵģúõһʻţϣҲ̫ˡһΧ۵૵
̫ûɱ˷Żǿǽһ竣ֻܹС̫ùˣ
ǰÿѧУᱻֻ̣һΣ

˵ۣ ˲ûǱ䱾Сû㲻ǵһҲһԹµģ
ǸҶܿܿһԣұ֤ǵĹȣγܻȻ䣬һӸһƴ˹γǵѪˣ
Ǹ硣ܿܿϽγǣɫĿˣݺݵǱȻҾ͸Ҹ˵ˣ
磿˭ܿ𣿡˴ЦһǶ£ѵ磿
ɲ£Ҳ֪ӦûˡʱǮ˹Ц˵
ô˭ӸתǮࡣ
Ϊǰ꣬Ǯ඼̫͵ˣ֪ǵ۶ǮϵӣΪǸͨѧ
˭˵ǵĹǮЦ
Уѧ˭ʶ㲻ǸСˡӸһЦ
Ǯܻ׼֣ʱҢһѰסǮļЦ磬½ҡ
Ǯֹһ
磡Ңˣܿܿ˷Ϊֻ֪ҪҢ֣鶼Ңţ
Ŷ磿Ҳ˵ҴˣһӸǺһЦݵĹҲû˭ˣ
ҢһۣƤҲǺһˣ
ûŭ֮ǰʮӵʱʧҢĿˣ֮ǰ˽⣬ǽг竣ɡһġ
ֻ֮ǰûʲôͻԲûʲô
һ㶣ΪԼˣСӣô˭Ϊʰ޷ˣʵ㣬⽭Уƨ㣡ôʶľ͸ϽȻӶϣ
Ƿϻֻ࣬ˣҢ
˼Ңһ㷴ӦûУʱˣһߣ׼ɣ
롣Ңޱ
СӣӾ㿴ʲô竣һӸŭȵ
һ룡Ң̾ϢһǮ˵磬æ120ǿ㡣
Ǯ⣬̲120 ˵ǽѧˡ
˶ܺ棬ⲻǻûôôأ
ЦСӣ㻹֪֮ͦȻȻԼкˡ
ҢһʼҲǸҽеģǸǽеľȻҶٽУǻûҽԺ͹ˡ
ǳ˳飬û˸ô˵أ
˹һ棬˱ſڵϣֻнûгˣ
˶գգ۾ûҢγֵģǵѹ
220 ̫ŵĸ
ʵҲ޸֮ҲѧȭģֻҢǰǺڴŶΣҲǶָˡ
̫ˣ120ûءǮ૵
ҪȥͶ̥Ҳû취Ңʼ磬ߵϵˡ
֮Ңܿܿǰ˵ܿܿû°ɡ
ܿܿͷҢſˣ˵λʽҽһ£λܿܿԺǽѧλգȻ˸Ҷͼı죬ǾҢΪУ
ҢʲôҢ˴ʧɫ
Ңǰôû˵һ˺ʵ
ҢǶ֪ҽѧԺһѧǰ궼ģǾϸѧڣ֪ʲôʺˣȻʦΪʦָУŹһ𣬸ҪǣϼŵĻϰ壡
ϼţӸ米ļ壬Ҳɣ
ǰǰȷʵôҲһڵʲûķôѾյǸˣڵңѾٽʡǰʮĴˣ
ô£
Ϊ֪ô£ҾȻȫ̽պ׸ҵʲһҹҢҵĻϰ壬ѹָҰǴ
Ҳ˵ǽе׸ˣ
ô˵

Ӹոѹ˵̸ۣ̼˹ȥ̫ôù˰ɣ
۸һСȻ۸׸ͷˣǳû
ˣȥѧɡҢЦ
ܿܿͷγ뿪
һ£ܿܿûܵκε·һжΪ̵ơ
ʲôЦЩѧˣЩСɫܿܿǽ׸ã˭
һҹźĿҢЦ벻һﻹЩͷȻǽ׸
ӣĪҪεҪҪ죬Ҿֹ֪ҹң༸ʡݵļ壬Ǹ˶
ʵɣҶ֪үүΪ£ֻǸңڽѧдԵʲôԵԼҲ֪ҹҡͷ
үѾǳ뻯֮ˣ㲻Ǿ˵εĻԵһܺãһסˣ˵ܰٳ߸ͷһΪʿ
ʿ̸װҹҡҡͷ
ҢȻ֪﷢飬׼Ǯ߽ңʱһص˹Цλͬѧҿӡ÷ڣװ
Ңһۣˣ
ʦˣࡢԵı£Ҫ̣
ҲǸˣ˵ѪͷȻһƬϼ
ͬѧû´ĻӦòѧУİɣҢЦ
ȷʵǽѧģسǴѧĽոѧУͬѧչ˲ǡ΢΢һЦԵúòֻЦУȴҢоܲˬ
ͬѧ⣬˺ͨѧģΪ֮ͷĺϼļ١ҢǺЦ
üͷһ壬ΪࡢԵˣͷϼЩ˽ģд˵ף
Ң˵ϼ٣ôʹ˻ԽԽ
ɲҢ˵ĻЦͬѧಷ֮˵͸ģ˵ˣѧƺܲŰɣ
һ˭˵ôʲôǮҲоǰһﲻ򵥣С˵
ҢҡͷҲʶҾʶң߲ơ
˾ȵĿҢ벻仰ҢȻѾôˣ
Ƭ֮˱Ц벻㻹ͦģҲͲˣҽйƷɣ̫ӣ
ƷɵҽܣҢüͷһ壬̫Ϥ
ҵʱϵĽз壬̫ӣ
Ϊ˽зˣҢʵ
ƷЦзҶʦ֣׵ʦ̫ȻԹۣʦ֮ΪҶʦָʦҲͰˣ֣ˣȻͻϣģڻ֣һڵʱʦ֡
˵꣬ƷЦ뿪ˡ
ҢʦһֹƷɵͷͷ֮ϵĺϼȻԽԽŨˣҲ˵һ޷赲
ҲһһΪѾ½۷壬ֻһ֮ңѹһأ
ŹƷɵıӰҢзֿԣҿ㻹ǻ̫ɣȻʮпɾͻһˣ
221 
ƷûҢĻͷҲص뿪ˡ
ΣǮ߹ʵ֪ҢѾ½ˣԲҢǲǴ˵Ķ֡
ҢǶֵĻ͸Ͻʦ
ҢٺһЦˡ
Ңô˵ǮҲͷˣ˱ص˸ԵĽңֻǵҢص֮ȴֽһİף
Ҵڸ˵ɶǣ˾ȻǸ۽𷢵˧磡
Ȼڸ˧˵֮ȻһֲԸ⣬⣬ƶ뿪ˡ
Ң֮ŽѣϽҢǰЦ˹һ£λѣҢ
Ǹ˹ĹӸ羪ȵĿţһңͿŵòԲŻ̸žȻѾˣ
ƳһҢߣòӢ۳壬˵Ѿ˼ҵŮһܵסƲŶԣ
˹վЦҢãҽ˹³˹ѧĽ
Ң΢΢һЦһĽȻȥᣬһﵨҲ̫˰ɣȻŮˣ
ȻôƯһŮѣҪúӴ˸ˡ˹Цһ׼Ң֡
ҢҲɣһ˲͸ˡ
ƽҢû¹˭ֵһ˲䣬Ңȴоϻǯסһ㣬˹ֱÿֲݣ
ѧд·Ңֹš
֮ǰ˵кܶѧţĿǰΪֹѾҹź͹ƷĽˣ
һ˹һ£Ƶƾ½۷ĸֶһĶ֣
ҢŶ𾪣˹ֺγأ
ΪıԲŻҪҢո֣ͿԸҢһ
ֻƺûЧҢҪǿһЩ
İɣҵŮˣԼػͲˣҢ
˹ɫ˱䣬ɿ֣صԼλϡ
ȵϿ֮Ңʵһûôɣ
ҡͷİɣѧУģղŵĽ̸У˵ѧ˻٣༸ʵӦöͰ
ҢͷѾ׼ˣǳģȻᣬǳģɲԴУ
˹ƷɣƺЩ˶ûʲôôܳأ
ѧ֮Ң뿪ѧУ˹뿪۽ŭ
˹㲻Ǵʧôô޹أһͷ˹ӥǣĿ࣡
ף侮ʯ˹ϵŮˣûһӳҵģҵˣ˹Ц
ҿ˵ûֵ˰ɣ벻ľȻҲô˲ţЦ
ߣ˲ţҲһʵѣҲʵˣǾǸ˹ߵ
ʲôѵѧĿˣʱһƮݵĹӸ˹
ֻһͷ𷢣䣬Ƥ𪣬Ů˵ļʣټǿεʱµĻ˵ǸС⣡
ʲôЦˣΪ˵õνĻԵǿ׿еĻԵһõǵĳɾͲ˹˵
Ȼ֪㻹ΪŮ˽ΪУɫ
ǸСආˣӰѰһԵ˹Ц
ҪģѰһԵǻҲһˣطˣƲ磬Ҫ֦ߵ
Եʲô׺ʵ
ҡͷҲ֪Ȼ˵ĻԵǾ;ԲȻǹһЩѧ۵Сط
ϣֱܹӷɵĻԵʡȥʮĿˣ׺ٺһЦ
ɣܹӵĻԵԲСǱʮֵľһ˱뿪ˡ
˿̵Ңּұû߽ţһǰʻҢ͸Լͷ֮ϣȻһź
Ңüͷǳͣ
ּҵһˣ֪ҢδĹүϽͣ³үкηԸ
ҢûˣǼŲͷԽԽŨȻڻСܵٶȣƼʱҲܹͰɣ
ϴγɥȪʧȥһΣɲԴУ
222 ӣ
òЩͻйذɣŲĺҢ˼ţȻһʱôĸ֣Դ̳ôûŹˣ
ҢôˣŻûҢô֣¹ʵ
Ң΢΢һЦҡͷû£ؼȥɡ
ŽŽɵ˽ȥҢĿŻص֮󣬱ת뿪ˡ
ʦ飬ֻ˵Σˣ
һεΣһСźûгͣӦûʱ׼
Żؼ֮Ңûлᣬϵط԰ļɽ
֮ǰͷȽŨý첼󷨣ϴξΪﱻĽأ
οɲΪΪͻƣ
Ѿ½ɺںܳʱˣϱҪͻƵ½۷У
Ҳף½ɣÿһף죬֮ǰҪȫ׼
֮ǰеõķûãϾֵҩһԵģͻƵڵʱò٣
ȣýʣµļκᣬڽﻻһ׸ǿ죬ܹ£Ҳ°빦
Ȼڲ¾֮ǰɽ԰⣬һ󷨣ΪڵʵһҪͻƣԻ
Ľиڶ࣬һе紵ݶЩ˾ŷһͻƣǾͱˣ
׼֮Ң뵽ڤĳ̶ȡ
ڴ˿̵ͨڴ£أ
㵽ô£Ĺͻ겻ģòϲʲô˰ɣŮߣʵ
㣬˵ʲôأ㻹˽ңһҷô
ŮȴЦǿɲһʱҪһģϲʲô˵ĻǾͽýѰѹأ˵ˣͨˣһ˿ɲܸʣ
ҧҧЩ黹ǲ˵Ϊǲ˵Ļֻһ˱ţԼ˰
ǵҧأ׼͸¶һģʱͨͻȻһ죬Ȼˣ
㶼ɫ䣡
ô£Ǻӣؼʱ̣ǲġŮӾ
Ҳ˵ϴӣòƻͻƵԪӤڵʱɣ֪Ϊʲô
̳ͨĴȥ
Ǹϵ֮󣬷ִѾˣܶ˶֪ΪλӣΪͻأ
ܿ죬һ׷ƮƮ߳ڴУ̹ݼ
׷߰˰ֵպԷ죬˵ϽҪͨص飡ղýһԣǽʩչܣҲ㲻Ȼֻһ
һ㶣ô󣬿ܻᷢܶģ
˵һѧ
ǽŮӴʧɫ
㣬ôˣСʵ
ǵϴδ￡÷ôŮʵ
ͷ￡÷Ȼʮǽڵ֮ٶȿƿֲ
ڽ֮ǰҾȥһ˽￡÷ԨԴ벻κ죬ȻָйϵŮ૵
׷߿һ۰Ůӣ˵£ȻȥУǾȥѧһˣ
Ůӵͷǣ
飡
ڵ˵ʱ򣬺ٴ
죿׷ߵһ˿֣Ϊ뵽һ˵
벻ǣļ죬ͨĺӣͣЪ
㣬¹ͨҪСĵ㰡
΢ЦͷİɣҵΪ㻹أµģ
¹ʱ￡÷˹
÷㡣¹
˵Ҫȥһ˽У￡÷ʵ
ǰ
ŮδŮڽУһţˡ￡÷ݹһ
½ӹŷ⣬Ц÷㣬Ů
˵գµлһ˿ϷʣΪ֪Ң￡÷Ůڽеʱ򣬾ͰҢ˸أ
˵꣬±뿪ͨ
¸ߣٴ
ͬʱڽеһ԰ҢΧʼΧľҲʼת㿪ʼĳҢ۹
Ϊ󷨵ķ湫԰ı仯ûֵע⣬Ңٶȣֻز˶ˣ
ҢҲܲôˣΪͻѾҪؼʱˣ
223 Χ
ѧ
Ҳ֪νĻԵʲôҹڴϣŴ¹⣬
ʱķȴȻ߿
˭ҹźǳһȴǸǸˡ
ţʲô֪ţҹһ۵
ӣˣ˼
ѵԵôˣҹǰһ
ǲǻԵ֪ȷʵΪѾодˣ˵
ҹһкܶܺðɣǵͻȻðһ˿ĳ½
ȴ˵ӣⲻһǸʿΪʵ̫ˣ
ǸʿҲܻԵʲô°ɣҹһΪʲôأΪ£žĴţ
ӣԵɲˣҪġȰ˵
ҹεҡҡͷǳѰһԵģǾȥɣ
Ҳҹź߳ѧʱ򣬹ƷҲ۾ҲܵĲˣ
Ȼֲ΢ܸоֲǱѹŵģԺԶĵط
ԶĵطﶼܸܵĲ˵Ҫ
ʦ˵ΪʦֱСѰһԵ´󣬲֪ǷεйأƷֹһĵط񱼶ȥ
Ʒɡҹͬ뷨ģ˹ˡ
ǲԶѧɲΪѧϰΪ׸˵ˣдԵεȴǿң˵ҪĻԵ
Լͬһʱ䣬ĻˣĿ񱼶ȥ
ҢʱѾ󷨵ķΪҪʵ̫ˣЩʿô
Լ󷨷Ǳ㽫ô˶˹԰档
ҹţҲˣƷʶҹţЦʵ
ǺǣȻҲҹźٺЦ
ֹ˰Ʒɿ⼸ڵ㣬Ȼ˹ǣһѧ
ҲõϢ˵лԵɣ˹˿Ʒɺҹţĺ˵
ߣлԵҲһĵĻԵȺСУһߴȥҹŭ
˹һ㶣ȻһЩСִǿҷԵĺǻǲǰҲ֪ⲻʲôû
쵰𣿡˹䣬׵ˣϾȶûҹź͹ƷɣԵʱҲһ㾺
һû˵ҪֵĻѵȺУ
벻ﾹȻôְʱһ˹
ҹŶһ죿ʲô
Ǹˣʮˣɢһ˵Ϣ
ǺǣΪҾͲأЦ
ǰҲһ˹
䣬㶼ˣҹüͷһ壬Ϊ۱֣Ҫһأ
ô£һȫˣ˹üͷ
ղŶֵĻǻмְգһնûˣ
ЩεʱΧͻȻһ󴩹Χ뵽԰֮С
ҲĿ׼˹԰ҹ૵֣ô˹أ
ƷҲ˵ͻƣҲ״̬
ȴ˵ûĻ⹫԰Ӧ󷨣Ϊ󷨵Ĵڣܽ沨ӿѹֵôãȻͱǷˣҲ˵ڵֻʵʮ֮һ
ʮ֮һƷǳ˳飬ֻʮ֮һʵж̬
Ҳ˵ǵĻԵпˣ˹촽
ڲ棬ƿ֪ˣ׺ٺһЦȷһ͵سŹ԰˹ȥ
һɵ԰Ͽʮ׵ʱ򣬱һ
󷨵ʵⲼ֮Ǹ󷨸֣Ҳ׾ˣƿ󷨣ѰһԵһҲʼֹˣ
Ҳ˹󷨵ʱ򣬼ɽ֮еҢͻƵĹؼʱ̣ʱɲܷģ
ڸղŲ󷨣Ȼɾ͡ҢҧأҲףôҵĹ£󷨣Ҳֲ˶õģ
ģ֮ǰͻƴ½۷壡
Ҳڹ԰߻ʱ߷һ׹⣡
ô£Ǹ԰üͷһ壬ϴξ԰Ңˣ
224 ͵ǲ
öˣ·ɵ԰ϿգֹƷɵ˶ڹ԰󷨣ʱЩԾ
ΪЩ˶ͨˣһ½۷壬мʿôǿݣȻȥһ԰󷨣ѵи˲ɣ
²鿴һ󷨣Ȼõ覣ȴûа취
ʦһ飬ȻҲһˡºٺһЦͳһžӨ͸ӣȻ˳󷨡
֮󣬵˼ɽ⣬ܵǵص̣ͻƵʱֲĶ࣡
ѵǽʿͻƣ´ʧɫô۷ǿߣͻƵʱҲûֲ
Ҫȥȴǿҵ
ҪҪӲֹһȻܴ󣬵ʵӲҲܴȥͻ˵ȴĪΣգ
һͻƱϣǰ߻ħһΪһ
֪ʲôˣû
˿ɹܲô࣬Ϊ⹫԰νĻԵԷĽš
ڼɽ֮еҢؼʱ
ֻеΧϵس壬ĵﴦѾ̫ƣƺͿҪγһŽɫĶ
¿һᾪ쳣
Ϊ˵ĵﴦ˵ҪɹˣȻҪɹҪ½۷У
Ȼ۷壬ڵĻҲŸҢĲ࣬ڵЩȫںϳһŽ𵤣ҲͳΪʿˣ
Ңڵı仯ԽԽǿңΧӿ룬ŵҢ࣬徭Ͼĵҩ죬ѲǳܹģȻһ¾Ҫˣ
գҢһһŽɫĶʼ̣еս˽ɫĶ֮Уɽһ˲ʧ٣
ͬʱҢɢϢ˲䱩ǣ
ΪҲһ˲ͻƵ½۷壬ֻһ֮ң
ҢҲףҪͻƵڣ죡
ҲʱҢоѾЩ֧Ųסˡ
ͻƣҢһ߳ɽ׼Щ˺úöһ
һ߳ɽſڵĵ£һ˲䣬Ŀԣ
㣡
㣡
ͬʱѿڶϴξɽҢ¸ˣ벻ʱ꣬ˣ
𾪵ĻҪ£ϴʱҢֻǿ߶ѣȴѾܹ
βŹ˰ѣҢȻѾ½۷ĴˣҸղѾҲ˵Ң츳ԶԶ
ͻƣ¾ȵĿҢ
ô͵Ңʶһ·ôˣȴûб˷أ
һ۵ֲûʲô
Ңǳ˳飬ҲǷɣ
䣡
˵䣬ٴβۿžҪˣҢһȭͷҪѵѵȺˡ
˵𶯣̫࣬㲻ǵĶ֣츳̫ߣǿˣգ
Ңҧҧ˵ȻΪ½۷壬ʿֹһҪĻ츳⣡
ղ½۷ôĶһȥаӹ
͸󷨿˿ˣһ붼ǽѧˣһ£Ѿ˽ͷϵĺǴӺζˣ϶ȺѲ˸ϵ
ߣסǡ˵
ΪʲôҪңҢʵ
͵ǶĲˡ˵
ҢһĴۿе߰
ܵסǣҢЩţܸӦµʵҲڶѣôأ
Ц򲻹ǣһʱỹǿܵģ
ҢҲ飬ƿ֮ǰ񱼶ߡ
뿪Ƭ̣󷨱Ȼѣ˱㿴ҢߵıӰûܿҢס
׼׷ʱ򣬵ͻȻǰʲôȥ׷ȹһأ
´ŵ£һ˿̰ϾֵģǶһĴڣ
СȰ㻹ǸϽÿȻǲƷǳ
ǺǣƾôºǺһЦ۷Ϊһ˲ɢ˴ʧɫ
Ȼ˶ڣ۷ĴڣЩĵġ
ղ˭˻ǲģΪܾǿѰҵĻԵôô׵ķ
ЦӮ˵
ܻһ֮ȫΧ
225 
ȻΪǸһ㣬ν˫ȭѵ֣һЩˣƬ֮󣬵±ûˣһȺŭѵˡ
ȻˡҹܻòҵԵصôˣ
һ۷壬֮˭üͷұ֤ղĲǵ£ǸղҢߵʱܹӦҢΪߣ
ȻҶѧشҵʦš嶼ԵڽѧɣҿӦǽѧѧȻȥɣһ컹¶ˮģһ뿪˹԰
Ҳε뿪ˣĵԵôõõĻǾͲ֮ܳΪԵˣ
˿̵ĵ۶֮Уüͷ
үүôˣ˹ʵ
ҡͷûκɱ֮ˣǺηʥ
үүʦ涼û취ôʵ
ҡҡͷϴȥɵˣʦ˵ˣɱ֮˲ܹģŻֶ顣
⼸ʱ䣬һֱɱ֮ˣûһ
Ȼûɱ֮˵ȴһ׮ԵסˣܻǵҸһ¥˵
ǵҸһ¥ĻԵһ㶣ҿǻһļ壬ܸһ¥Ե̫˼˰ɣ
õַȥһ˽ѧܲܵõԵͿԼ컯ˣ
ˣȻ˵ʲôַǸ崺ĴڣֻǲûȥУһֱڵңҪǰһСطȻЩʡ
˵дԵҲȻǰˡ
ⱲӶ벻ʦ㲻ˣȻԵĵط
Ҳ벻Ϊʦ㲻Ϊξ˳أ
Щ˶֮ҢѾڹ԰ʮˣû뿪ǵȴŵ¡
֮߹֮󣬸Ͻȥ¸򵥵شһûʲô󰭡
Ңͳ˵ĵҩݸ˵¡
İɣҲ֮ˣЩҩ˵ġҢЩǣԼһš
ԥƬ̣󽫵ҩ̷ȥоࡣ
лˡʯ˵
Ңεȿȣ˵ллҰɣ㵲סǣҿܾͱˡ
ȻһǸղȺ˿ôʿ½۷ǿߣһӵϵĻͲǶ֡
Ц˵ˣ͵ҸĲǾǷˡ
˵꣬»Ңһۣһ˿Ϸʡ
Ңǳ˳飬һҲ̫ɫ˰ɣ
ˣʲô֣ҢʵȻһѾ˹ϵȴ֪һ֡
ҽе¡
£ְҢֹһʵˣʲôòַ˭츳ܸߣͨɣ
ƳһҢ˵ҵǿһ츳ߵˣϧѾʦˣ
ҢһЦ˵Ĳô
ҲڵûĻ죬ȻղͻƵʱ򱻵¸ƻĻͻƲ˵߻ħС£
ˣ˵ˣһҪҪ졣µȻһЦ׼뿪ˡ
ûиҢ˵ѰһԵ飬ܰѻԵ뵽Ңͷϣ
ϾܹĻԵôҢôһСأ
ҪߣҢתһ룬ƺûʲôɰ
Ң˵Ǹɶ·Сĵ㣬ڰ
ߵһ룬תЦİɣԵټģ
ȻټҢɿһǴӦ˵ȥͨģʱܼˣֻǲ֪֪Ĺϵ֮󣬻᲻˺ˣ
Ŀ͵뿪֮ҢҲص˽ѧǡ˷߷߹ĹƷɺҹš
ֻйƷһ˵ĻһʿҲаһɱ
һԻҹźǸţȫɱѶĴһ¶˿ɾΣˡ
Сӣ㻹ʱˡƷߵ
Ӧ˵㻹ʱˣҪĻ͸Ͻʦ˵㣬̫ţֻ·һҢ
СӣĿô󰡡ҹЦ
սѧУʱͱһҢǮɣãȻҢɫ
ôĸУҪţͰȴˣҢ
ҹǳ˳飬ô󣬻û˸ô˵
Сӣŵ˻õģҹɫ
ͬĻ˵ǣҢЦһ߽ѧУ
ҹűŭ׼֣һԵĹƷȴЦαظиʦʦôţ
ҲȰ˵ӣĪ嶯ǵõԵ١
ֻԶ벻νĻԵոǲ
226 
ĽԻͷ߶֪йٷϾһǶ½ɣʰЩͷ߲Ƿַӵ顣
⼸ʱҲûйڻԵκҲǵƢԽԽꡣ
ⲻΪʳô򷹵ʱһ̴򷹵ٶһ㣬˹ƿڴ
ٶȿвУӶˣ˹ŭ
Ǹ֪ѧУҪһ⼸ѧֻӶۿת
һԵѧȥˣǼѧôʲôŵģ
ҲУŭǽѧ磬ˣľ͹ȥˣ
˹ɣĸУŲ㣿
Χܻ˹ȴû˸ҳ֡
һԵҹŵ˵ȻһЦȻеȭŹ򣬵˹½۷壬ɾܰɸſ£
ߣһĵĵҰҴ𲻴Ӧɺǳһ׼֡
˹ɲǺǵĽɫҪ֣̤һȭ˹ȥ
ȭͷɵؿʱȴһǿסˡ
˭˹ŭ
˹ռʱ򣬻ͦ˹ĵģ벻ƢҲô꣬Ҳ֪³˹ѧôѡģòץץİɣҢһ
Ң㣡˹ܻ֮ǰȥŵʱ򣬾ҢƻˣҪʰɣҢ֣
ҷȰһ䣬ǻģСĽҢһ͵ɢ˹ˡ
˹ܻ׵Ҳ׼֣룬ڻǻԵҪҪ֦Ϊá
һԵĹƷȴЦСӣ㻹ʱˣʦֵĻɾҪùˡ
Ҳ˵һ飬㻹ʱȻĻĺѿҢٺһЦʱֻйƷһ˳֣ҲÿһһܲܵסʿĹ
ҵţƷվҢ߹
ôȥУȺ˰ѽѧģЩ˶ǸˣѧУֲóԸǡ˹Ϻߡ
ǵĸУôһȺ˰ռ˭Ҳܰ
ʵҲֲѧУΪѧУ֪Ⱥ˵ĿֲЩѧֵĻŪģֻһˣ
żܻнʱ򡣡ҢοͷĺԽԽŨҲһ£ȵͷŨʱ򣬱Σʱ
ûĻǸʱ򣬱Щ˿νԵֵʱ򣬵ʱǿ϶ȫڽΣҲ㲻
϶һʱǮ𼱻ǵĸ˹ɫ
ʲôһҢʵ
ַ壬ǶĸֶҲתѧѧУ˵⵽ôˣѧУһôˣǮֹ
ַ壿ҵҲ֣Ңü
ǰַڵҿǸ崺ģΪһֱڵңûе崺󣡲崺˸ɱˣԵַǵҵļ̳ˣһһƿɲǺǵģүү˵ˣҪɵ֣Ǯ૵
Ǯ϶Ҫɵ֣ҢֹһǮ½۷壬ҪɵֵĻƿ϶ʿˣ
ԽԽ˰ҢǺЦôĻССĽѧѾۼʿʮ½ɣȵһ˰ɣ
ֻǲ֪ǿеĻԵʲôΪλ˷ͬôأҢ˼ţ극Żؼˡ
ڻ·ϣҢЩģȺȺĵԽԽˡ
Ϊȥ齫ȥ˿ƣЩľ͸ģȺðˣ
Ң׼رȺʱȴʱðˡ
Ⱥϳһ˸ͬһ֮Ҫˡ
ҢһۣͬĶȥˣûһҲаǧɣÿ춼нҢҪ˵
ҲЩ֣ҸղһԣȺͬЩ찡ԬسҲðݵ
Ңʵ֣ôַ
Ⱥ˵ͬҾͳ˵ΪҢһΣڰ޳ȥץڻûַŻȥˡ
һΣҢһ㶣ѵץһΣ
Ҳ˵ϣǸһ֮ҪҢ
һʦ鿴ͷĺҢ˫ȷǿܳ
227 үʲô
Ԭʦʲôˣ
Ԭسǣ֮ǰһεҵûһԣҢȺͬҲǵģ
ô˼
ԬسǣǰЩƽ޼ͻͽһһδ٣
٣ܶȹȥ𣿡ҢЩȲʵ
ȿȣҾ㲻ˣҲŻ֣Ԭسǵʵϵм㲻ֻҢҺֻ֣ǰȴ㲻ᷢʲôԬس૵
ҢЩʧԬسĻҲ׼
ֻԬسӶֻǰϵ£ûˣ
˵ҢǸ̥ˡ
Ңʵ𣿡
ҡͷ֮ʹڵĶԲ
ʱʥȴ˵ˣ־⻰ɾʹˣɳ
Ρʥ۸ҪΪʯͱˣֻǸ⣡֮⣬˿ɴ۸Ҳܳģ˵һ֮ôͱɣ
Ңһ⣬γֻʥһܹ۸Ҳ˵Ǳˣ
־ѵûбİ취ˣҢʵ
ȺզҢأʵ
ҢǺǣϾͬͬעһҲû˵λɰ࣬Ҳһ׮¡
Ⱥûκΰ취ģܹҵʥ۸Ңɣ
ʥȺλɰ࣬Ҫȥĸ
ԬسǣʥѾУѾλɰ࣬Ѿͬǰ
ʥɱˣϴҵظף
ʥһ仰ŵɪɪ
Ңεҡҡͷʥ޷ȥ۸ûκĿô
ѵȺĹƽ
ңһ겻Ҫɣ
ʥȺʵɣ̫漣֮ǰ˭뵽һʯͷһֻأ֮ǰ˭뵽ܹ۸ĵأ֮ǰ˭ȥ칬أ˵ˣ ־֮ǰ˵֮ɵֻҪܹ־ı䣬кξ壿
Ң۽ŷʥⷬе
ոı̫Ĺ֮ǰ˭Щܷأ
һô֮ǰ˭뵽һܺôɣ˭ڰʱɹΪ½ɣ
Լһ֮Ҳϣһ£
׻˵ͻ
ͲаƫҪ
Ңʥһϯʤһ̽㣬ұͬͬյҢлλˣ
˵꣬Ң̯λǰһӽ㣬һһֱͷĸоҲܲģ
ʥȺԽԽˣ⽴ʵ̫ɿˣʤҰ
ȺҢôͬͬյĴػʵңҲϣܶȹһٰɣ
Ȼô˵ﶼףҪӹˣ̸ף
رȺ֮Ңһꡣ
Ѿʮֿ϶Щ˿еĻԵ϶йأܴѣΪ˸ϴλҪΣգ
ʥԣɱУһ֮ƫƫҪУҢЦһصѧУ
·һ澵ӵʱҢͷĺԽԽŨˣ鷴Ǹӵķˣ
磬Цʲôأܿܿ˹Ңһ澵ɵЦʵ
ܿܿѧУΣҢʵ
ܿܿͷϴҢĻѧУû˸Ҷܿܿ˵ѾѧУˣ
磬㻹ûشҵأղЦʲôܿܿʵ
ҢЦЦܸܿܿ˵
Ң˵ܿܿ𣿡
ܿܿĿ˿ҢôͻȻأ
ش磬⣬ͺñҸγǣ⣬Ҳߵһģ
ôҢЦһöô
磬ֲ⣡ֹܿܿ
óǸһȣĥôһӣҾͲаѧҽѧԺΪѧҽҽȣүʲôأܿܿҧ˵
дһ˿ǿҢЦˣܿܿУкξ壿
228 Ҿʦ
СӣһˣʦֵĻҿɾҪֱ鷳ˡڶ죬ƷҢǰ
ѧһΪΪз屨پΪνĻԵ
һڹȥˣʦһֵļûС
ҢĿŹƷɣ˽⵽ֻһʱɻˣı䲻־һֻ֮ķˡ
һƷɶ˵ͲΪݣ
ҢЦϻ˵ˣʦǲģ¾ͳɡҢ
ҵĶô˵ԴС֮ĻƷЦϾʿԸһ½ɵĻȷʵеԴС˼
ҢȴҡͷҢ˵㻰㲻ţҵѧУɽɣûˡ
ƷɾȵĿҢһĪӶ·ˣ˶ĵطɱҢȥ˺ɽ̣ɱҢҲ֪ģ
СӣˣʦʦɱģҿɲɱƷ
Ѿˣб¾͸ɡҢ̾ϢһŹƷɽ
ɣʱ˹Ңǰ
䣿ʲôƷɫɱҢȥ̫ҲͿԽģ侹Ȼ˳
俴ҢСֵܣʦĵǧ򲻿£
˵꣬ٿƷɣ˵ǰλСֵʲô֮ҽԸΪǸ⳥ڻ£ֻҪǰŹλСֵܣ
ѾʮˣƷҲʮͷְʵ۱֣ԽҲòйƷһǰ
ƷЦ⳥ʦɱʦֻ֣ʦȻֻ
ǰûĵˣֻ棡̫Ҳֻ֪ҪǰŹλСֵܣҽԸ⹱׳ʮڼҲǰΣ˵
ʮڼҲƷһЦʮڼҲͨ˵֣Ƕʿ˵Ͳֵһᣡ
ΪٶǮ˵Ǹ֣ʱԶԶһŵҩֵǮ
ǹƷЦҪ׷ˣ죬ˣ
ʮֽҢ˵Сֵܣ˵仰
֮ǰ˵۸κδۣ뱣֤ҢİȫŻðΣҢҢȻһ仰˵ɲҢ簡
ҢҡҡͷЦʵǰҿˣ첻ֵĻΣӣ
һ㶣ΣӣʲôôҢ˵ôͷԵأ
ʵҢڹ԰ͻƵʱ򣬽ڹ󷨵ҢǴ㽫Ϊ˵ģҲֻǲ֪ˣ
ҢҲ׼ƽϣ˵ˣ飬͵û߰ɡ
˵꣬ҢŹƷɽ
伱תҢȻҲ½ˣǹƷɿʿʵҢǿ̫ˣûκεĿɱԣսһգ۾ͽˣͲ֪ҢţȻҪƷһϸߵͣ
䣬ԼˣԼҪҲԹˡƷһʼ磬Ң˺ɽ
ȻĿҢȥҲȥҢ͹Ʒɵٶʵ̫ˣ쵽׷ϣƬ֮ӰӶˣ
벻ٶȻͦƷԶԶ׷Ң棬ЩԾʿǿݵصĴڣʹȫҲǿҢĲ
ǺǣһɡҢһЦ˺ɽɽۡ
ɽǽѧߵĵطվԽѧһж۵ףһţΪ̫ˣԸߴʤûˣҢŻὫصѡ
֪ΪʲôҪصѡ𣿡Ң˫֣ݺ磬Цʵ
Ʒ˵ûˣΣɱҲ֪ġ
˵һ룬ûǶԵģȴɱңɱŶԡҢЦ
ƷĵһĪʦˣ
ҢЦҪţ˵ʦͲɣǽ֮˵ķϣҾٸһܣʵϸͲʦΪʦңҾʦ
˵գҢͳߣϣ˵һ˲ͷ˱仯ʦһޣ
һ˲䣬ƷɾʦҲ˵ֻ½ɣ
ҢߣЦ˵úܶԣֻ½ɵΪ
ôܡ֮ǰʦɵĸִ£Ʒš
ˣ˵ѾˣܣͲ֪ˣҢ̾ϢһγնƱǣŵùƷˣ
229 Ϊ
㡭㵽˭ƷɫĿҢ
ҢֳնƱȸղǿ̫࣬ЦѾ˵ˣҾʦʦңҲ˵ҢʦʦҢ
ܣʦͬʱֹôͬһˣƷҡͷ
ʱʱôۿҢʦͬʱֵģôͬһˣ
Ǻǣ㱾¶ûУҲɱ㲻ɣҢЦ
˵˵ô£
ȻҪʣҾסҢǺһЦ˵ҲʿҲ֪Ԫɣ
ҵȻ֪ʿֻҪɹھͻһͳ֮ΪԪʦʲôϵƷʵ
ǺǣȻ֪ԪǾӦ֪ԪϰɣӦ֪еڶԪӤɣҢЦ
ڶԪӤԪϣǲԪӤʿӵеļôôܡƷɾ֡
ԪӤʿڻ˵Ƕֻڴ˵еûм
ҢԪӤʿĻҲͲˡ
ǺǣҵȻԪӤʿ˭ֻԪӤʿԪˣѵû˵зҢ˵

ǷֻҪԸ⣬˵һʦˣʦʦҪмҢ˵
ܣܣƷҵҡͷΪ鼴ǽʿ첻Ңһ½ôܰõأ
㲻֪ȥˣ˽࣬ȥʰɡҢЦһûʱƷ˵ôϸ
ʵɣʥĺëǿ԰ѡʦˡ
ߣʲôģֻ½ɣûɣƷҧҧ˵
˵ûֻ½ɣҲֻ۷ѡҢ˵
ʲôӸҸҵҿڴʿƷɺǳ
ʿ˲ɻǵǰڹ԰﷢飿Ңʵ
Ʒһ㶣϶ʵ̫ˣ벻֪ѣ
ʱûȺзҢƬ֮ͻȻ뵽ʲôһǸӰֵ˵ͻƵ㣡
ҢЦ㻹һͨ
ôܣ˵ͻƵ½۷壬ȻôĶƷɳ͡
˵ôĶʿͻưȻֻǸ½ɣ
Ǻǣ𣿡ҢЦ
ѹ֣ѹҪߣ˶֪츳ȫˣƷʲôɫϾ
УΪʿҾû취ˣǵãǰĻɽ
ɽǰ˵ɽС飿Ʒ˵
ŶǻɽСңѹ֣ΪͦߵġҢֹ
ѵѵҲɱģƷɻһǿǻɽٶҰʿĴְôҢأ
ʦҲǻɽٶҵĶ֣
ڲʦҢҢʦ
ܣʿѾǳ뻯֮ˣһŽ𵤿ɻأôɱƷҡͷ
Ǻǣ벻㣬ˡҢһʼ磬趯һгЦˣ˵ô࣬ö˶֪ܶ˵ˣҲĿˡ
ƷлδƽΪҢ̫ˣЩ˵ȥֻǻΪ֮𶯣
վڵĴʿͲҢһ½ɣɱɣ
ǹƷŭȵСӣΪ˵Щ󻰾ŻңӲŴģ
Żһ˵ɣҢǺһЦ͵նһ
ն޽ӽڵһȥɽΪ֮һ𣬾ն˴ĺƣ͵ѹ˹ȥ
Ʒɫ˫һһХͷ֮ϳһơ
飡
ݺݵվڶϣ̼˴ѷ죬ݴѷкХùƷɻ
ôܣƷޱ𾪣ܿʿΪҢǰȻ㲻һ
˽ΪնһֻҪظ򣬱ɳΪ˰ɣҢǺЦ
ƷɲòŰղһʵ̫ˣΪٵôһ㣬ܸղһֱҪҪ֪Ңֻ½ɰ
ߣ벻ô㲻Ҫˣĺ蹵ܹģȻôãҾˣƷҧأν뻢ѨɵûӣҢôܣֵðգ
ǺǣߣҲһ㣬㲻Ҫˣо仰ΪΪʳҢЦһٴչ˹
230 ׷
Ң˵ûΪΪʳƷΪҢеôܲܣΪΪҢҲĶ֣
Сӣô˵Ӧ˵ǲ뻢ѨɵûӣҪˣƷɴһ˫ǰ棬һǰתΪһ⣬ǰһֵķ׭
ֻǷ׭󣬻Ϊһǵصķ׭Ңѹ˹
׭ҢһΪ˽ɵĹƣԻһŷ׭ȻǶÿƷȴȹƷŷ׭ǿö࣡
Ң͵һնգûնڷ׭ϣڿлţȻҲһŷ׭ŵùƷˡ
׭㾹ȻҲ׭Ʒɴʧɫ
Ϊ׭һ̫ĪˣҪѵö࣬һ˸ͲȥƷ׭͸־ܻ׭ˣ
ҲΪо׭Բ£Ȼ츳ӦѾǽʿˣ
ҢŶʮ꣬ȴѾܻҪߵķ׭ˣֱǿֲ
Ǻǣ𣿡Ңûж֣Ͼô׭ǾͶ֮ѡ
Ʒǳ˳飬ΪҢͲװƣûоû׭жߴϣ
ԽǸҢ򽻵ԽǾҢֲ
еڸղûߣѡҢˣ
ߣ˭ǿ˭һأƷһҧķ׭ѹ˹ȥ
㿴ķ׭Ңķ׭ǰȻ˵Ĳһһգ۵ĹҢķ׭ѹ˹ʩչҢķ׭ˡ
ķ׭ҾͲĹҲƷŭһһԾУ˫ֺʮĬĽ±һƬİɫĽ¡
ֻЩľ£һתһ磬Ңѹ˹
Сӣ̫ŵ֮ǵؼ͵ɣƷɺǳ
ؼҢͻȻЦؼҲǰſ
ҢնҲڶЦ㲻ǲҵĹôǾʶʶɣνɱ˲ģһķڷģ
˵꣬Ңʮָ棬ĻΧЩ㻯Ϊһɫ壬ǰΪһС
СȻСȴһ㲻ȹƷɵĵؼС
ǡƷɫѾҢ⹦ƷʲͣҪߣҲ˵켶
Ҿʵʵ˵ˣ⹦켶ҢǺһЦ˫һӣС˹
ֻС͵ͻһӵĹʧΣСˣ
ôܣƷ۾켶Ҳô̬ɣ
ΪɱҢô࣬Ҳ׵ľͻ
Ǻǣܵ黹ȥˡҢЦ
Ȼ˫ֱڱЦΪģվŲңҵĹȫ͸㣡
ƷɸоԼˣվŲһֻнʿŸôɣ
Ңһ½ɾվǸʲô£
ǼȻҢô˵ˣô죿
ǹƷɺǳҢԼ˵ģҳ̫أ
˵꣬ƷɴһʹԼһ̩ɽѹֻΪһȭͷҢؿ˹
ҢȻһƷ𾪣ѵҢô
ֻǽһĻùƷңΪȫһҢϣҢȻֻǺһѣһ˶ûУ
ҢҲһʵղȭͷʱһ֮µֵƬ̵ģȻһȻҲȫֵһʿĹ
ˣƷҲŵùǺôѾˣ
㡭㾿ʲôˣƷɸоԼٸһ˴򽻵˶ô̬ģ
˵ˣҾʦʦң㲻ҪΪʦֱô㾡ҢЦ
ƷĶˣִ򲻹ܲڶ˵ֱһּ尾
㡭ƷɱҢѪһ½ϷˣȥˣֻҲħģ
ˣʱ佪ҲˣҵЩܣɲñ֪ҢǺһЦȡն
ɱ˹ƷɣŸҸ˵ôܣȻЩһ͸¶ȥһ㣬֣֮
ҢҪˣƷɾȻһ㷴ûˣΪղһҢѾ׷ˣ
231 ɱ
Ʒûκη˼ֻǿҢ૵ҢܸңϾʲôԵΪλô鷳
Ңһʼ˵ʵҶ֪
ƷҡҡͷΪҢѾôˣںһֻ˵ҢĲ֪ʲôԵ
Ȼֲģʲô֪Եȴ٣
ְɣϣƷɱ۾·ڵȴĽ١
Ңһ֪նһͨˣƷɶˣܻɾ裬߹ȥֽƷɡ
һǾƷɵȦˣҪôƷɱɱҪôƷɳûߣҲ͹֮ˣⱲӶкӹˣ
ҢЦȻˣɣ
˵꣬Ңնһնȥ
ǵصĽƷɫ䣺Сӣ쵰
ƷɼҢȻһᶼܻųеҪƴһ
ֻҢѾ׼նĽûֱն˹Ʒɵ͵նڹƷɵϣƷֱն룡
ҶҢһЦôɴ򽻵أܱһʿˣ
Ңջնٿ˿ѧֵƻͨģղƷɵĴ򶷣Ѿ˵Ĺע
ȻֻͨΪǴˣֻЩֲףղǸֹУ
ҢһУ𼱻ǵĸ˹ΪղŵĶǹƷҢŷģֻǵ߹һƷѾڵˣҢȴˣ
ҢǡԼ۾ȷԼûǹƷˡ
ֻҢɵģϾƷɿʿҢǸ½ɶѣҢɱ˹Ʒɵġ
ҢЦ⻹˵ôҪɱңҷɱѡ
ǳ˳飬ţ֮ǰܲȴݸ壿Ҫ˵ƷǸ½ɣҢɱпԭǹƷǸʿʵͲһİ
Ңˣʦǲڸʵ
Ңֵģ뻹ˣЦðɣӮˣʦȷʵһܡ
ҲֻҪʦˣҲͷˣ
ʲôܣʵ
ǽǲǸг𣿡ҢͻȻʵ
һ㶣ȵô֪ѵʦģ
ģǰ죬иƵ鷳ҪӦл˽ңûӦơҢ˵
ʲôʧɫǽȷʵжԹЩһֱˮˮҾȻҪԽˣٳ֡
ѹ쿴ҵ񶼲ԣУҲʧˣԭˡȻȥΧ԰󷨵ʱ쿴ȷʵŹ졣
ʱΪҵĶԹ벻ȻΪҪԽˣ
УһҪȥҸ͸¹ش󰡣ɫ
ȥɣǽ彣׼Ļû취ģϣܸҿɡҢЦ
ͷ׼뿪ѧȻҲõԵǼҪϾȻҲĴһ֮һƾʵһһЩġ
Ψһƣһ֪Ѿ֪ҵĴˣ
ֻҪúý彣ǸҵսһЩʤģ
ˣʦ֮ǰ˵ˣ϶ҲǰģʱȥˣҰЩ㣬ϣǽЩɡҢǺһЦӸͳһѵҩ
ȻʲôܹͻΪ鵤ҩȴܶΪرǶ½ЧҲԽһ°ɡ
Ͼ֮ǰæûǸĻȥһｪ
ӹЩҩЩҩҩԸ𺳵ˡ
ҩԣɲһܹƳģʦȻǳˣ
Ңлʦҽҵ⣬úõлͷ뿪˽ѧ
Ң̧ͷ죬ѾյУһС
үһʱ䣬ҾˡҢһЦʥܴ۸ҲУ
Ҫһ֮󣬾Ҫʲô飡
Ңɱߣ뿪˺ɽ
Ң뿪ãһ˺ɽ֮ϣǿصĹƷʱ𾪲ѣǿʿȻôˣǳ֮˵ж̬
ᵤʿ
ԪӤʿ
ֻ˭Ҳ벻֮˻һ½ɣ
232 
Ңôģѧ֮ŸҢһţ̲סʵ
ΪЩҢǻ겻ģﶼûǰˡ
𣿡Ңɿһ͸Աߵһ鲣ԼͷĺѾΣȵһźƵʱؾ֮հɣ
ǲʲô£ò˰ɣҢĶͷҢûʲôԾ
Ңҡͷû£ⲻô
ȻҢ˵黰ŻǸоԾ˵ҢҪȥѧˣϢΣ
Ң˵û£ǰ͵ˣԼȥɡ
ּſڣҢûнȥΪҪҪ죡
εĸҢ˸ӵĿҢ뿪ҢʶôˣҢЩ˽ģҢԲԵ޹ʱӣ϶
Ң˵ҲΪҢ
Ң뿪ּ֮󣬲ûлѧУҲûȥ԰Ϊ֪Դϴι԰¼֮һֱڹ԰أֻҪȥˣͻᱻá
ԴԺҢ㻻˸ط²һ󷨣һ󷨸ӵΣӵļֻ̣Զڽһɽ
Щ죬ÿ춼ᵽɽɽµϵĴԼΪĴ޵֮ǰԼΪ
ֻҲףһʱ䣬Ҫ½۷ڣֱҹ̸
һ·ҹ̸ôҢԳһЦ׼
ʱȺͻȻһ£ҢһȺﾹȻ
̫ϾȺôǱˮˣҵĺóԵأ㷢Ҷˡ
Ԫʼ𣺡ǿɲ˳ͥЩ¶Ȼζˣ
ҢһϳԻǰѳԻıչ¶Ű
˿Աߵһʳ׼ʱ֮ģȻȺϳԻĲˣظϾҽЩæƵˣ˼ЩǾȥæˣ׼һٴͣ
˵գҢһȥܶСʳЩϳģ
һ˺ƺƬ̫֮ϾͻȻʵȺæʲôأ
Ңûʲôһ½ͽæΪҪһʱ½۷ͻƵڣͽǵָ㡣
һʱ½۷ͻƵڣȷʵеѶȣǶȺĴܣزʲô°ɣԪʼ˵
ҢѶûʲôѶȣְܹǲõģ˼ʲô׵ķ Ͼҵͽ
Ⱥ㲻ΪʵҲѣֻҪ΢һ¾ͺá
ҢŶƾ𣿡
Ҳ˵࣬ߣͺñȳԷԼͷʵûһȵࡣ
Ңֻǡ
ֻǾ̫ˣȺô˰ɣЦ
ҢһΣΪ̫ˣ֪ôãΪû˰Ҫƾû취
֪ߣ̫ҲҢֻܺƤ˵
ɣǡһ׸֮ľ죬ȺȥǣҸͽļˡЦ
㷢һȻһ׸֮ľ죬Ңһϲ񰡣
޹»ΪȺҪ
Ңظ̫޹»죬Ҿͽˣ̫Ҫʲôܿڣ
ȺˣЩȺȺĶݲ٣Ⱥطϡ
ҢЩΣνĶݣһЩԵġֵ߰ˣЩöֱǲֵһᰡ
̫ˣЩЩСѣһᲢۡҢ˵
̫Ͼ̫ҪɣȻȺĸԣ˵Ͱˣ˭ôأ
ҢЩΣԼȺôôо˼أ
ȻˣȺͽﻹ½죬Ҿ֪ҽҺ˵ĽΡ
Ңð죡
˵꣬ҢֱӸ˸绰ѽҽ¼˸Ƶͨ˽
̫ͽ˵Ԫ˧͸ʱĽ࣬˶Ң˵
̾ϢȺ壬Ȼ͸彣͸ҵĺˣĳȺպвǲĳǣ
Ңһ㶣βѰ彣͸ģȴΪǿ͸˵ģǡŰ
233 ׸
˽Ľ֮ľ죬ҢܿͲɣ罪ԣһ첼֮ˣҲú࣬һٶȾͻǿˣ
ڶһ磬Ң뿪ɽصѧУ
˵Щȥˣҹ޵ģòǸУǮĴָҢһô
Ʒˣ֪𣿡üʵ
ҢȻ֪ΪƷɾİ
Ŷôû鷳ˡҢװ֪
ƳһΧ˵ԴǼһ֮ЩоͰֶˡ
ȷʵƷɿڵĸ֣ڽѧɽЩȻţһƷһ³Ǿͱˡ
ΪνĻԵһ뿪ѧˣ
ãǰѧУġҢǺһЦ׼ҡ
ʱһӸ˹Цܰ
Ǯͷȥǵַ壬һ飬˵磬ҲѧУ֣
ǺǣŽѧ˲żüãⲻôаűҪ޳ˣϲɺذ
ַףǮǳ˳飬һĻףʵҲģ
ϴǮỨҪҢ棬Ǯ־ӮˣַǮǲڵıֵܣ
һòǮֱɣ
лˡǮһ Ң׼뿪
ַȴҢЦҢɣ˵˫ȫŶգСҵô֣ͳͳϰ
ҢЦˣֻ̫˶ѡ
ôַһЦеĲм崺һޣ
ֻϧ崺ѾҢˣȻһֵܾͿѵˣ
˵ַ꣬ЦŸҢЦҵҵûκܹ̤С̵裬һһġ
ҢһǰǮһѶѣôͳ˶Եˣ
ҲûϣϾѾɱ˵͵崺ѾǲˣҲͲںһַˣ
ǽǵ۶СĻزȥŶҢŵַıӰЦ
ַһЦ˱㹧ӣҪҪ
˵գ˸ĨӵĶɱˣ
ַȴҡͷأǶŶôҪú棡
뿪ǮɫңȻҲҽ𡣡
ǮΣҢļЦ磬˵Щʲôǵôҿʦͽܣ˵ң˵ˣƷ˶Īˣ˭ַܱ֤岻ᱩأ
Ǯһ㶣񡢵崺ַ嶼˵Ļҿ˵˽ˣ
ҡҡͷϾǵƿڵĸ֣Ҫɱ̸ַף
ǵ͵ɡɶһ˱ص˸ԵĽҡ
磬ҢŻؼ֮󣬱ֱǰɽ߳ûԶ㿴һСڱ׷
ʵֽͷС˴飬ڽҲټҢ²µģΪҪϾʱѾˣ
ǸС֮Ң̾ϢһȥǼСǰ档
СӣҪ㣡Сݺݵ˵
Ǹʲô컯֮£ܲɣҢߵ
СӣҪ°ǾͱǡСҪ֣ȴһͷͷ˼ơ
Ⱥ쵰ܶǣϽҹǸͷͷ
һڻĿɿڴģܣǰһҲͶʮɣܵܣʲôЦأ
ֻͷͷҢǰܣ϶¹ȺС۲ʶ̩ɽ˲С˹ǰɣ
ҢҡҡͷøȺСһʶһֵɣ
ǸͷͷϽ˻ĹȺС˵磬Ǽһôᣬôܣòϴ˰ɣ
ϴ˿ϴҢôϴǽе׸һ仰ǻһǾȻ鷳ⲻʲô϶ܻ
ʲô׸ܰɣСĿɿڴģһ׸ôͷ
ҢŶʮ갡ôܳΪ׸
СҢתǸ˺۵ˡ
лȣҺĳм˹ֵ
Ңһ˵ļϣЦ֣ʶˣ
234 ҽҩ
ǡҢ۾ǰ֮Ң
Ң̾Ϣһ˵߰ɣȥԸ˵
ѾˣֻǺüûгԷˣҪ
ҲûдȥʲôƵ꣬Ϊ̫˽⺫ˣȥŵ֮ĸӺʡ
ϰڷŵĸʽķˣҲûп̻
㣬ҭšҢοź֣ƿơơ
Ƭ֮Ңʵˣϴβǽôû
ԭϴһٵʱҢŻϼң֣ҺֻǰһΪԲһг
һ£ǱǶϼŵλá
ʱúȥֻؽУûе֣Ҳûٵȣ벻ͽ쾹Ȼ˺֣ǡ
˵̾Ϣһ͹һơƣ˵
ԭҲǸĺǿˣҢڸеʱͺֻǺҢ˴ѧǻ졣
ϴҢҢȴѾ޸֪Ңһһõǰ̣ĺǿ㣬ϣ˵ʩᣬùǰƴ
ֻϧСسܹģ֮󣬽رʵܣǳӣղŸΪ˼С죬㱻
Ңĺֵļ⻹ǵǸ֣
û˵ʲôúֳԸ˵ˣ
ǳԷʱһװĵ۾˹ǲмĿһۺ֣ŭСؤ벻Ūҵ·һûأ
һˣ̷еķˣ׼ߡ
ҢһѰס֣ ЦԷ
۾üͷһ壬ѰɣãװƣŪˣң
˵գ۾ָָװϵһЩգȻۣϴ
۾ؿڵʱɵЦȷҪ⣿
۾ЦǵȻŪҵ·ȻҪ⳥
Ǻã㿪۰ɡҢЦ
۾һ㶣ôʲôҪ⣿
Ң𣡡ִһ·ŪûҲҢⰡ
˵ˣ·˸ϴһ¾ˣΪʲôҪ⣿
ҢȴЦŰο֣ȳԷ齻ң
۾ҧҧ˵ߣ·һ⳥ˡ
һ̫ˣҸ򡣡ҢٺһЦͳֻ۾ת
ֱڣ۾жûзӦô׶ˣǿһµĹأ
ҢջֻЦպˣסԺѡ
۾һ㶣סԺѣһ󳷲ΪҢҪء
ҢûǼˡ
ȵ۾ߺ󣬺ֲεҢ˼Ʒˣһᾡ׬Ǯġ
Ңȴҡͷֵܼ䣬ͱỹˣҲ֪ǺӵˣҲΪ㣬ɣҸƼһ㲻ܾɣ
úֱȥ߹ܵģǺֿ϶ܾģ úִͷ
Ժֵȴһгͷ֮յġ
ҧҧϴǺҢһ죬ԲŻûȥҢҢҪƼܵҪܾҢ˵İɣһλ߰ɡ
ֳ극Ңҡ
һţ㿴ëͮԺ￴ǣСڿаһ㶼û֮ǰݡթ
ӦеĹ
ҢЩţΪʵ̫ˣⱲӶûôõĵطء
߾ͶˡҢǺһЦźѧס
ҢˣѧϽӭӣǿ½ɴɲҵ
ӣλǡѧ˿ֺ֣Ң·ƣǾԹϵǳ
ҢЦˣһ£λֵܣ֡
ֵܣѧһ𾪣ܹҢ֮Ϊֵܵģ֪Ǯɣ벻ֳһ
һۺ֮ѧʲô˵ɣϼһܾλÿȱúֽΣ
һ㶣ϼܾ
Σϼǽеһţ
ҢȴҡͷˣһλУˣгһֵСƳôúָɰɣ˳һ°ɡ
ڣѧȵ
ԣڡҢٺһЦźһ£ǸֵСƳ
ֶҢЩ˽ģҢеϷʣ־֪ǸֵСƳҪùˣ
235 Ҳޣ
ţ׬ˣһؤŪҵ·һΪܵùأϾһΪǸؤأֻص֮˷ܵĸԼűŽս
·ٿģȻǲɵˣ˳ֻ϶ǮҲ˷ܡ
ǼһȻ˵ҵҽƷѣһΪҪأҪǸҶ֣ҾٶִЦһ׼ϴ˯ˡ
ʱѧĵ绰Ȼ˹⵹ǰָһ
ֻгһСƳȻܹӵܵĵ绰ܳ
ܣô˻Ҵ绰ֹ
֣Ҽһˡѧ˵
ȥңֻһ飬ʲô²ܵȵϰ˵أҪȥѵҪˣ
뵽ֱһ˷ţϴ趼ˣ𼱻ǵĸҡ
ֻǵ֮󣬱㿴ҢͺɳϣʱˣǳСؤôܷܵˣϽҹȥ
ѧһ㶣ղҢеϷʣҢչ棬ѹҪ
ѧͿͣʲôأǹӵѣӽϰ࣡
һ㶣ӵѣĸӣ
Уϰࣿؤⲻǰô
ܣʲô·ʲôѧƾʲôϰࣿӦþ²ô˵
Ŷ˼ǣҵĻû²Ļˣѧ
ָϽ˵ܣҲ˼ֻϼѾǽеһţܲ˰ɣ˵ȥЦġ
·ǹӵѣѵɣѧǳ
ӣ˭ǹӣֿ˿Ңǲš
ѧһ֪һ϶Ңˣεʽһ°ɣλҢϼŵĻϰ壬Ա˵ǰһԱܾҲûκ⣡˵ɣǾ㣡
־ֵĿҢһﾹȻϼŵĻϰ壿
ʵ֮ǰ˵ϼиĻϰ壬ֻ벻ϰ徹Ȼôᣡ
ҪǣȻԼϰԼ飬ܽ⣬Ң飡
ҢǾ仰˼ˣҢҪסԺҪŵסԺ
뵽ؿڣ̱ڵϣü
ӣԲҡؿڣʼġ
Ңĸоı仯һﱻŵùǺûʱ뻺
ˣԺúôź֣ʲôģҪ̽Ң߹ֵļ˵
˫ȷ⺫ֱּǺŽԿ׵˰ϼŵĻϰƼȥʲôܾƫƫܵСƳֵ»죬ⲻǸô
ڲŸоҪҢ飬Ⱳİܱʣ
ǡǱġҧ
ǾͺãҾͷİɡҢһЦź˵Ժθ죬ʡ
ֵͷ֪ˣ
ǰθ磬ǾͰչˣ
ˣθɳе𰡣⺫ֵĿǱǴүĴڣɲʹһиʲôԾһ仰ö˷밡
θ磬㡭ô˵ҢЦ
һ꣬ؿھȥಡҢųˡ
ҢЦ˰ȥҽԺɣн٣ֿġ
ѧͷ˽ָ˳ȥ
Ժչ˵㺫֡Ңѧļ뿪ҡ
뿪ңҢʱ仹磬һǰɽ׼ɽʱȺȴͻȻһ˽ȻԪ˧˽
òҪƬ˰ɣҢһȺظԪ˧Һ£
ȺҡҪ״Ԫ˧һ޹ı飬Ȼʼˣ
Ңһ״Ԫ˧ͥˣ۸Ҳ۸״Ŷ԰ʲô°
Ԫ˧˵ô£Ңʵ
Ⱥɻǵ㷢ҵЩƬԪ˧ʵ
ҢһۣԴǵĻظԪ˧޵ú˵ͽģ
ʲôЦɲܳϰȻȺϺڣ
Ԫ˧˵ȺͽҵģչҵİɣȺ澹ȻҵͼƬȺޣҵͼƬŹȺҪΪ
Ңһ㵣ʲôҲޣȻЩƬŹ
236 Ҳ
Ԫ˧˵ô£ͽƬӦ ôôȥأҢʵ
Ԫ˧ˣȺޣ֪ô֪ҵĸЩƬ ͰҸˣȻͰҸĵͼƬȫˣһŲʣҵĲʦ۰
ҢһҲô޵ģΪ˼ƬȻԪ˧ֱ֣Ҫ͵ô
Ƭ֮ҢƺʲôʵԪ˧ЩƬ
ȻҢ˭ʱԪ˧֧֧ģŻһ䣺ȺĲŰЩޣҲգȺֻȺٸҷһƬȺģǲģҪʲôᣡ
Ң΢ЦȻϣԪ˧Ƭģ϶ЩԪ˧ҪɵˣɵˣҲᶯĵģϾɲʳ˼̻𣬸ܶġ
˼ɲôֵܹģ
Ԫ˧ɵЩˣԸͲ˵Щɡ
ҪͼƬĻҢﻹúܣҪж٣ô׸Ԫ˧أ
ңͼƬƵľأ
ϾҪᣬݺһʣܲһ֮ó
Ң˵Ԫ˧ܲҵĸ㣬ͽѾϰˣЩƬˣҲûԴ˰
Ԫ˧һ㶣εȺɱ𰡣 ЩɶҵŮϾָ˯أΣ㶼ҪŪƬٴĴ۶У
ҢɿһԪ˧ˣ֮ǰ˵϶ȢأڲʦǶŮˡ
ҢԪ˧û취
Ԫ˧ȺޣұǿˣһҪ
ҢԪ˧ЩƬޣǲǺ
Ԫ˧ⲻǷϻô
ǶԴ𣿡Ңʡ
Ԫ˧ظǵȻȻҲҩȻⰡеĻǻһĿŵ
ҢٺЦԪ˧ȻͽϰˣҵһͽºˣܹӾĶҪ
ӾĶԪ˧һ㶣˷ܵȺжྡྷ
ٺ٣ȸ㳢ʡҢٺһЦһgifͼȥ
Ԫ˧֮󣬱ѪֱΪͼɱ֮ǰЩƬˣͺñ2dӰ3dӰ𰡣
Ⱥ桭ҲȻͽֶж٣ȫҪˣԪ˧˷ܵ
ҢԪ˧԰꣬ЩֻǰϷĶں棡
Ԫ˧ʲôиӾĶҽҪӲˣȻˣ
ҢһһﲻôɣһŶͼܸ飿һһƵһﻹڴʮ£
ҢԪ˧Щͼٸ㷢һȥЩͼƬˣǣֶһкܶ࣬ҪӾĶö½ɽʿõĵҩ׭ͽõţסԽԽã
Ԫ˧ȺⶫĻкܶࣿ
ʵǶԸӾĶȤ
ҢȻڸӾĶҪǵĳˡ
Ԫ˧Ⱥܷȸһۣ
ҢɿһĺѾˣֻ˵Ǹɶ˵ɣͽĲޣȥǰɣ
Ԫ˧εҡҡͷЩͼѾæһˣ
һ뵽ԿЩһͨĪļ
ٺ٣˽죬ô൤ҩ׭ҾͲŶ㲻ĽѣҢһЦ뵽ɽ
ڶ죬ûҢɽأԪ˧ϢʹˣǶû˵ֱӷһһѵҩһѷ׭иָȻûնãҲǲɶõľƷˣ
Ԫ˧ȺЩǵĳ⣬˵½õģǰЩˣϾĻǸòš
ҢЦúϲ£ˣҪľЧǵĻȨ޷ղ˷ѣ
Ң˵ãЩøҵͽͽá
ȺǶЩͼ⣬ҪӾĶԪ˧˷ܵʵ뿴ģ
ҢɿȵԪ˧ȻԵ¶ͽĶʵ̫ܲˣǻȲӣӺõòˣٸǰɣҲװǣȸһƬΣ
˵꣬ҢȡһƬΣԪ˧˹ȥ
Ԫ˧û˻ӦΪѾˡ
ҢҡͷҲ񰡣
237 ׼ô⣿
Ÿһѵĵҩͷ׭ҢЦˣôöͲŴ֮֮٣ɲȥ
Ң׼ʰ뿪ʱȴͻȻо洫һ춯һһϤ
£޴ˣǹԹɡһҢͨ󷨸ܵ˵ĿֲʵֻǸɽ׷ɱǸӸ޼
ָʲôԣ£ѵ׷ɱ£Ңһ²ʶҲˣϴε¿˵ǰĴæܼȰ
ˣӦǸʿȥĻˣô
˼֮Ңߣ߳ɽ
˿̵ɽ⣬¿Ѫ׵ɴȹϣѪԭϣһ˿԰ף
£һɽͨޣҲƣ͹ԹԸңұ±ٻΣǻٴ
һѪԾİɣҧԾҶģ
Ծɫ£㲻ҪƲԳԷƣ֪ͨνѧдԵǵĺӶˣԲŻֻϧֻͨһ۷壬ɲҽʿĶ֣㻹㲻ĻǾͱҲˣ
˵꣬ԾѹƵõվѹɴȹɳɳ죬ţȹӶҪˣ
ҧأ֪ԼԾĶ֣Ҳ裬ԾٴαƽĻֻ־ˣ
ۼԾԽԽҲԾ׼ʱһ촫˵ô󣬵ұչصĵطɱɱ
Ծһ㶣⸽ôˣղѾʶ̽ˣһ㶯ûеģ
֮ǳ˳飬Ϊ
˭ҪҵºãԾǳ
ǺǣʦͷûҲ̫ª˰ɣҢߣڵµǰĿԾ
ԾƳһʦͷȻ׼󣬲ֽʿǰҲ
ʦһҡײƭͷˡԾ
ôԿҵΪҢǺһЦղȺ͸һֽϢķ׭Ϊñ˿͸Ϊ
ԾɫΪɨһʦΪȻһ
һ£ҪôԷĹҪôԷΪߵö࣡
ѾǽʿˣԪӤʿҲӦܿ͸ôһģʦΪȻһ㶼͸
ҪôʦԪӤڵĴʿҪôĹ
֪ԪӤڵĴʿڻûжǸδ֪ģǰʦ϶Ĺ
ԾЦ˵ҲװŪˣҿҲǸʿѣԲҪһɽ飡
ɽ˵ǻɽôҢ˷Ϊϴ˵崺ǼһﾹȻ֪ɽɽţæһ
ȻһɽˣǸʿѾǻɽĸ߲ˣ϶֪ɽɽڣ
ֻҪ֪ɽţа취֪ʱͿȥˣ
뵽ҢЦ
ô֪˰ɣʵ㣬һɽǡ
ˣϻ˵ҪôҪҢͷ㣬һҪչأ
Ңſ£ϴʦݳ֣һﻹвţ
ʱΪ絥£ֻõ´￡÷
Ѿ۷Ϊȴһ㶼ˡ
ʦЩΣϴвʦţ벻ȴҪʦˣ
šҢЦЦӹȥһʥһʥҩ𿴵ôصˣһʥȥ׼
Цǰ鶯СƬҩ
ӹʥ´ʧɫΪּĵҩͨĴʦʦô
ʦⵤҩ̫أҡ¾ܾ
Ңȴֵ޷ͽ˵ˣϴæŵҩǸлˣͰŰɣȻúϢｻҡ
ǳ˳飬˿еʥԥƬ֮һȥǿʥҩԿϧˣ
ҢſԾЦұչأ׼ô⳥
⳥ãԾǿˣͲҢչأΪҢʶæˣ
238 ֮
ҿԣãҢ䣬׼γն뻹ˣǿҢר¿ˣҲͰ״ˡ
Ȼ֪Щ̬ǲ̫̬ȻƶЩܲˣ
ߣΣ㻹ܰôɣԾһЦóһȻһӣ
ΪһʿûһĻǾ̫ˣҢҲûϣϾǰӻûնء
أԾҢ
ҢЦǺǣԸ㣬õ
ԾһţƴˣѵҢΪߵöࣿǲܣֵָĻҲֵܴط
ߣҲ·ͷԾһ漴һ˹
ֻͻȻ߰˸룬ÿ붼ͬһֱҢ
ҢһһΪһͻֱЩ롣
飡
Ңȫ
ʲôԾһӿΪĹᱻҢô׵Ľ
ԾĻҢֻ½۷尡ԾǽʿȻԾĹ
ȻûнܽĸĽҲôƷʸߵҲͲܵˣ
⹥Ҳ̫˰ɣҢһʼ
һԵĵѾʥڵѾһˣͿҢ͵סԾĹҲŵĿɿڴģԾĹж̬ģʦȻô׵ľ͵ˣ
ߣԾܻһһȣһεΪ˶ʮĸٶȸ죬
Ңɿһ ȻƷʺܸߣΪأƾͰԾˣǱ˿ʲôãϾ󾳽أ
ЩʱҢִӸȡһŷ׭
ֻŷ׭̻ϡŹֵķģҢ֮Щ̴ӷ׭ϷͣڿУ͵ѹ˹ȥȻֱӽЩȫЩ仯Ϊһ̲ˮڵϣ
һ˲Ծˣʲô£һȻûǷ׭ôǷ׭Ѷж֪
׭һȵҩӺķʱ䡢ķǮƵһ࣬ǻɽҲз׭ʦڵģ׷׭ϧ
͸˵ղҢõһŷ׭ϡУҢȴһԵĶˣֱǱﰡ
ҲֱӿˣͨҲз׭ʦڵģǾԲʦôܼҰ
ôҢоЩ㵣һŷ׭ôôôԾأ
㡭㵽˭Ϊλַ׭Ծ
ҾʦˣЩ׭Լģ𣿡Ңһʼ磬ķ׭ﻹúܣǰ鶯СӰġ
ԼģԾ
Ȼأ
ԾһҲֻԼģô޼ɵĻӻˣ˵ʦҲץˣȥɽΣһɽĹұ֤һӵٻ󣡡
ҢԥҡͷˣҶٻ󲻸ȤҶһ飬ǺܸȤ
ʲô£
㻪ɽɽţҢһЦͳһŷ׭ֱ˹ȥ
Ծ״̶Ңķ׭ʵ̫ˣһ׭죬ȻҢһ޴Ŀռ
ԾЦʦô棬ⲻҶô
Ǻǣ֣ҲԼмＸҢһЦ֮˷ô׭Ծ棬ǲõ¿Ծ˵Щʲô
Ŷ˼ǣ㻹ɱˣԾʵ
Ҳɱ㣬ֻ֪ǻɽɽڡҢЦ
ɽɽţ֪ôǾԼȡԾЦ
ɲҪڰҢһЦȻ˾ųݶ֮
ѾļȨޣųݶ֮ѾܹʹһԪ˧ʵˣһǽʿҲס
飡
ֻһԾ㱻ųݶ֮Уݺݵײ˷׭֮ϣݺݵˤڵϣϣ𣬲Ҳ̶ã
㡭⡭ⲻԾֵĿҢΪ˲ӵôǿԪӤʿӵô
ҢժߣЦ˵úܶԣȷʵҵҲǽסһɵѡ
ɵԾ֡
ˣϻ˵һɽɽźڣҿԸʹ졣ҢԾǰ˵
㡭һɽСкιڣԾʵ
֮𣡡ҢһЦɽŮˣⲻǲʲô
239 Ǿ
㡭Źңұ֤ɽ鷳һҳжԹ֮ˣ㱨𣡡Ծధ
ûõģҲҪңֻҪ֪ɽɽţΪʿò᲻֪ɣҢǰóĵնƶ
ҢеնԾǳ˳飬ŽеӣҢնһȣͲֵһᣡ
ô֪֪ɽɽţ
ǺǣΪ֮ǰһɽˣ˵ֻ֪лɽĸ߲֪ɽŵڣ룬һʿòỹǻɽĸ߲ɣҢЦ
ҹһɽˣѵ崺ҲɱģԾ
ϲˣǰɽɽڵĻҲˣϧ֪Ңһʼ磬նԾǰ
ڣֻҪһɽɽڣҾͿԸʹ죬Ȼ֪ģҵֶοǺ̵ܲŶҢնԾĲϻ˻һѪԾĲɷǯ}ˣ
ԾȻܺ£վǸʿҧߣҳʦţŶûУ
ôǾȱһ¡ҢٺһЦȡϢʵΪԾǰ
һ˲䣬ԾˣΪҢΪȻֻ½۷壬Ϊ˼ֱʮǧﶼֹ
͸㲻ˣҢһ½۷壬ôģ
㡭㲻ʦԾҧϾʦǴģôˣôֻ½ɣ
Ңժߣ૵µҲ¸㣬ʵҾʦʦҡ
Ծҡͷܣܣ
ǲţԼȻһ½ɵ
ԾҪˣҢ˵ڣøһɽɽźˣȻĻĺܲҵġ
ԾĿҪˣĴʵ̫ˣ
ûӦһҽУΪҢѾһĴϣʹУ̰ӱıԵ˻
ĵֻԾĲҽУ֪ʲô£һ㣬ԾƺʦĶ֣
ʦôΪҴ￡÷ɻţϾܹ״Ծˣʵܲˣ
ܽͨĻͨʵ϶ǵģ˼š
ڷ׭ĿռҢγնѪЦģ⻹΢ĥϾֻϵĥѣ
˵꣬ҢͳһŵҩĽҩšЦⵤҩм棬ǿģֻҪ壬̾ͻȻǺܴģ㳦öҪอʼԣǻܵ٣ĥ̿Գʮ졣
ҢĻԾֱӱˣֵҩʵ̫ˣ˭ģ
˵˵ԾɥԸʹ죡
ǾͺáҢҩʵⵤҩһͨҩѣŻŻԾˡ
ȻɱˣҲộϾԭˣ
Ծ㽫ɽɽŸֻɽڣﰡʵеԶ
ɽҸˣҸʹɡԾҢˣ۾
ҢͷγնһȥԾһغڵϡ
ҢЩ׭±㿴ԾҢĽ£һ
лʦȡǰ
ͽҲԵضлҢ˵
֪ҢںδºʵԴϴҢ֮Ǿûˡ
Ң˵Ҿǰģ뻹ˣЦѾüûˣӦûڽѧɡ
Ңʵˣͨˣôܵˣ
ԥƬ̣˵ʦѵ㲻֪ʮ֮󣬽ѧһԵͨĺӣΪ֮ϣֹͨڡɽй׷Ƽѧ
Ե㻹ŰҢҡҡͷӵʦ飬ȴֻܿԼͷĺɿʲôԵ
ʦжϣԵϵͨδʦŻеġ˵
ɡҢ˰֣˵ԵȻҪûˣԵкã㣬ԶԵ
˵꣬Ң߽֮С
Ңʧǳ˳飬ʦԶԵںھ
ˣܵҪǻԵʲôҧҧ뿪Ȼǲ뿪ģ
240 Ļ
ȻҢֻ¼棬ǶѾͷЩ˽ģôõԵĻ᣿̫ˣ
ҢҲûȥȰ˵£ڽʱÿ춼ɽΪҲȲҲֻһ֮ңˣ
ֻεǣ̤һ
ҲȺѯһ¸λɣֻЩǴ񣬶£һɶˣмոշҢУҲ·ϵĵһżùͳɹΪߣǰ;
粻ֻлһ
ҲҪԵģе츳ǾþòЩʴɾ
ʱҢҲͽ˽˸ţʮؾɹɣ
Щɿ˵ˣɹͻһ
ʮʱ䣡Ң˿ʱ䣬ϣĩʮʱҪúðһˣ
һ㶼ôصģòǳУ㻹бŮ˰ɣǮҢˣһֹ
ΪһҢ˯أ
ҢһۣţŮˣ˵
϶ҿ£ͲҪˣɱǮˣ֪Ңô϶£ʵȻֻͨˣµĻԸ˵Ҳǿ԰ֵģ
ǮҲɫǣƤأ
Ңҡҡͷ飬˵ˣǽҲﲻæģ
Ң˵߰ɣֵȥԸ
ûоܾѧУС
ⷹС˵ĿζЩǼƵѧУĺܶѧϲԷ
磬ɩӵˣҢǮ൹һ裬Цʵ
ǮظֻұҵˣϴǮ֣ҲѾµˣѾҶˣһҵ;л񡣡
ǸðŽճɾءҢٺһЦǮȻֻǲˮ˼λС
Ǳ֮Ǯܸоֵֹģʵû°ɣ
ʲô£ͱˣҢȻһЦɣʵ磬ɩأ
˵˵Ҳ֣Դϴν֮ĸǻر䵭ֻͻȻһ죬ǶͻȻȶ׶ӻãҶ֪ô¡
ҢЦЦôΪŮѵĸĸˣˣǶԸĸ֪ǿ
ʱﻹҶɲͽɣһëˣǳ鶶Ķˣ
ҢҲ£ֻҪɺǮúþˣ˭ֵأ
磬ôˣɩӹúòҪġҢ΢΢һЦ˾ٱסһ֪ٴһԷˣֻҢãҪһ٣
Ϊ֪ǻûлһԷˣ˵ͻûģֻΪʵһɽѹͷ
ô飬ֻʥ۸Ĺ
˶оҢ쳣²豭֮ü㵽ʲô£Ϊβ˵ֵǲ𣿡
ǮҲ˵ֵ࣬ζû㣬ҸɩӣɩӣߵһˣѵͲ˵Ƿֵһ£ǽںεأ
Ң̾Ϣһ²豭૵硢磬һҪܶʮ·ڣҾһʮ·ϡ
ʮ·ڣѻ˵ü
Ҳ֪иʦġ
˵ͷҢиʦʦֲʲôܣǻأ
ʦ˵ʴӱҪ뿪һ뿪֮󣬾ҲˣҢһʹӣȻ˵ʵֻһʲô£Ҳִ̫š
ɺǮҲһΣҢļ˵ºδΪңʦ׷ѰܹңµģǣǱҵΣҲڽǵ۶뷹ԣ㲻طϣԸʦȥ
ǮҲ˵ǣʦô㽫Ҳһѧɹġ
Ңȶһ˵磬ǲ˵£˵ˣʦû˵һҪߡ
ΪǵĽɶ
㶼ǵܣǮҲҢļ
ҢĪЩʹôƭЩĲˣ
241 ɽ
Ҳּ֣ҢɺǮĻԣͿԳ֮ΪĻԣ֪ȥðôգһ֪ˣҲ᲻һĸȥģ
˺ƭſɾûôƭˣϾҢָͬ꣬йĽҢ̫Ϥˣһ仰ͿܿҢʲô
ԵҢŻȥĸʱűڸʻʵҢǲʲôң
𣿡Ң򶨣΢Ц
Ңϴ㱳ңûˣ۷ʲô£ҶһҪңҾ͸ǿӲϴҢ飬˵Ļ궼ûˣɲپһָо
Ңɫ֪ڹһΣκ˸ϹϵΪԼұ֤ԼİȫôҴأ
Ң˵СţҪĻͲؼˡ
Żе㲻ҢƺⲢҢ磬ԸҢ˵ͷҢصִ塣
Ңִĺˣսܵ˴һĴпҢ˧ģҲпųƯģ󲮡ǼѼ첻ͣá
ڶɭѾûִˡ
ʵ֮ǰ˭ͽأҢվڶ¥ھǣڶǵһٻؼǽһҰ
ʮǼִܵ裬ֱͿдһС˵ˣ
ĸƺںЩ֮ǰܵίֻҪԸύǶԸһλᡣ
尢ŽлÿŻôĿ֡źĽİֺңǼô۸ûзô׷Ҳûнһ㣬ֻϵָҲ
ũ˵ĴӰɡҢ̾ϢһŴӺ뿪ִ壬˺ɽ
ļ죬ҢûлɽĴ棬Ϊ֪Ժûлᡣ
ȻܸˣףҢװأ
֮ҢŻصּңֻǵҢ׼뿪ʱȴһѴӺ汧סҢ˵Ң㲻ƭң
Ңһ⼸һֱ취ܰţȥӦ
Ƕûȫİ취Ψһİ취ҴʥҪëԪϣͿһҢţһȥӦ
һõ״̬ȥôɹļʾ͸ˣ
ΪţԸһԣȻӦţһʧ
СţҲƭģȥһһֱģҢŵС֣
ҢǸˣȴǸԱſˣˮʪҢ·űĴһ˿Ң֪ԼЩŬ׷ˣ
Сţ˵ʲôءҢε
ҢҪʲôȥɣһڼġų
Сš
УҪǵãиڼ㣬ҪŻˣҲȥġ˵֮ҢĶҧһڣᣬص˼
ҢԭЩ죬һֱϰһֱ֪ƭ
Сš
ŵıӰҢҲۿеʪˣŮѣʲôأ
СţһƽģҢҧҧ뿪ּҡ
֮ǰҪȥһطǾǻɽѾɽ˴߽ˣҪȥ
Ȼ֪ɹĸ̫ˣһԣȻ֪Ժûлᣡ
Ң뿪˽УǰϵĴɽһûпѡ˼зΪϴɽأз죡
ԾϢɽɽűϴɽصĳһɽɽ̺а֮ĻֻᱻѹֻɽЩӶŻɽĸ߲ӣȻҪ·
Ң֮󣬻ǱⳡסˣΪһĴɽɽ֮䱻ƣеĸɽ
Ҫôĸɽҵɽڣ˵죡
ҢȺĶĿȾа֮Щоģһ۾ͿЩɽУǰһ·еġ
ҪģųЩаԲصɽ壬ֻ۾ԺиһаԵͼʵеɽһһӦ
⻪ɽ̲صûѹָҺųƻţһҲ֪һɵģҢЦһΪͨа֮ѾȷˣɽɽţͲκһɽ֮УһΡɽ壡
242 
Ϊ˾Ң˺ܶ׼ģЩҩ׭ˣųݶ֮׼ݣð鶯ƬԪ˧ﻻģ
Ϊƽ⻪ɽɽŵаԴҲӽҪһ죬Ȼôܿüɽεɽأ
Χʮɽ֮֮ççɽ֮Уһɽ壬ĸ߶ȣĻҪߵö࣡
ˣɽ壬Ң˹ȥ
ΪɽȽΣһ˸ͷֲˣԻɽɽ¸ûҢֱ˰ɽĵӡ
˾ȵĿҢΪɽһûУҲǸ߲ȥģδֹİ˶һɽ
˶һ֮󣬵ҢǰʵǺˣΪһɽ
Ңһʼȿȣλ磬·ʱ򣬲С·ˣϡͿɽˣ֪ôȥ
һ㶣·ˣ·ߵɽ
СӣǲЩļϸ˶ݺ˵
ɣʲôɣѵС˵磿Ңɻ
һΪҢǸɵأСӣϽȻĹȣ
Ңװܺ£ת뿪Ѿ۲쵽ˣ˵Ϊֻ쾳Ͳϡ
ΪҢѾ뿪ʱͻȻ⼤˵ؿڣ˱һĵڵϡ
ڻɽˣҢûκ֡
ֻ̫̣ǽʦšҢͷ˿ˣ̾Ϣһ֮󣬼ɽ
Ȼɽųţִ豸ɲ٣ϾжԽɽϵϵ֮̾鿴Ѿˣɽ˾
˿̵ŬͻȻ˻ɽľʵʦ㣬ô£
Ů˵Сʦãϰɣ㲻Ҫ⡣
ˣҸĹˣŮʵ
ͷǹѾˣôоûʲôأһ㹥ûУ
ŮӺǺһЦ⹦ͲģΪ˿ģ
СʦãҲֵֺܶģеееΪ˸ľҸоʦԹ̫ľƽһ£ܸӿٵѵûٶԽԽڶѾ½ɳءŮЦ
ͷٶȷʵˣѾ½ɣҪ꣬ͿԽڣΪߣ
ȵɣͿԸҢɱǸ϶Ңˣ
ˣɣȥϰô¡Ů뿪˷䡣
ͷʼֻţͻȻһѪ˳һӾˣôƽ
ô£ɻΪûйָо
ˣΪҢһҪŬҧأҢΪ˾һҢģ
ڻɽ棬ŮѾ˳üͷô£
ʦ㣬˴ˣһӽɽ˵˵һ飬Ůɫ
Ȼ˸ôһɽɱһɽĵӣŮӺǳ
ʦ㣬ҪҪ֪ͨʦʦǣǵʵ
Ůҡͷʱãܽ飬ͲҪͷ˼ˡ
Ը̼֣еͷһҪҵɱ֮ˣһҪ֪ɽģ
˵꣬Ů̳˳ȥ
һʱ䣬ɽĵӶֻɽʵ̫ˣҪҳҢֱǴ룡
飡
ڰɽһô£Ңһȭһӣʵǿ֪һŮӣ
ǵӾֵĿҢҡҡͷ
ҢŪһģϸһһƻʮ꣬뻹ˣֻǰζѡ
֪Ҹ߲ˣҢ̾Ϣһ֪ܹɽȥץ϶ǻɽܣһô֪أ
Ңʼɽּش󣬶ЩͷС·ʿһ
ˣҢٺһЦʿ϶Ǹ߸ϵĴڣڻɽƺҲֻһĺĵӶѡ
ҪˣֻҪ֪ںδˣ
ǾѰҵʱҢһԾ˵ǰЦǿ֪һˣ
һ㶣ǷѰҵˣ벻˾Ȼ
ҪǣҲ̫˰ɣȻֻǸ½ɣǲܣܲЦô
СӣǺĶ𣿡Ц
243 Ҫˣ
涺ЦѵʿҢЦ
Ϊֻ½ɣ·ӣֻ벻Լ֮
Сӣϻˣ־ܰɣһʿȵ
ٸһλᣬںδǲҢɫǳ
Сӣ˵ǺĶȣ㻹ţôһ½ɣ˵ǲ𣿡һЦ
벻ǻͦʱеģϧˣʱвܵԡҢһЦγն
һ㶣벻Ңһ½ɾȻܹӵʱ˷벻㾹ȻӵȱһѳֵǾͽɣ
˵꣬һһԾڵУγһѱֻǱһ«˰ǿ«ĸӣ«ɳһն
ǻɽҲ̫˰ɣȻЩʿֻ䱸ҢҡͷЦЦ͵һն˹ȥ
ƳգЩֱնˡ
˴һ벻ҢĹȻôͣȻ«ֻǱʿô㲻һأ
û룬նĽѾǰ͵ն
䣡
ǵض˲òųǰһǽ
СӣȷʵΪ˲ˣҵķͬǿ߶˴ЦţֻĻûأ㿴նĽХֱӽķǽ飡
ɢ˻һĲ˼飬һ½ɵĹôôǿ
ķϻܶࡣҢһЦһն˹ȥ
ն޽ӽڵĴڣֻǸ½ɣԸһʿöþųݶ֮Ǿ͸вһ򵥣
նĽˣŵ˫ȷһ˵ôŸʲôְ
ҪסҢĹ
ַֻųһǲûбǿʿһ½ɸˣԺкԳʿԺ޷ڻɽˣ
˵ĹҢûѡܿ˵Ĺ
ʲô˴һҢýסĹǾͶˣҢѡܿǵĹҲǴܾ˵̣
ҧҧҲûзǻɽˣʦŰأҢֻǹһˣˣǾֻ·һ
ǻͦģæץס˵ˣʦŵĽô
뵽˶˷ǸҵĽˣ
Ңҡҡͷնˣ͵նϡ
˶ȫǲûʲôնĽˣʮԶݺݵײڵϣҳһѪ˳Ҳ̶ã
ΪҢǵĹҲˣϾҢֻǸ½ɶѣ
ֻǵǲǵѪ׼ҢĲ״ǣȴҢȻƨûУǵĹȻֻǸҢ
ҿǺĶȰɣҢһʼ磬ǰֳնЦһˣںδǲ
СӣǻɽҡһԳǻɽˣҪвҢ
Ңһףֱһȥ˱һغ
ҢһˣЦأҲй𣿡
ŵɪɪоǰ˸Ͳ½ɣһԵĶħ
ҡҡҡ桭桭֪˵˶죬û˵ڣҢһΣЩʿһɽҲ㲻Ϻˡ
Ҳ˵ڻɽĵλͦߵģӦòΣա
ֻҪûΣվͺã
ҢһǸʿʧС
ܿ죬ŮӴʿԱߣ˵Ĳ״еĿ־壬ܻ̾
˶ɱһɽʿŮŭ
ʦ㣬ô죿еļضҲˣѾкüʦֵڵˡ⼸Щˡ
Ͼǻɽĵ̣˾ȻôӰȥٵģҲ˵Ļɽɾ澡ʧˣ
Ůҧأ˵ߣͷûãǾʶϵͳͲҲ쵰
ʶϵͳһִϵͳ˵ˣɽ尲װȴֻҪǻͱӹأһױȼϵͳ߼Ķϵͳ
ȻһϵͳĻҲǲСģֻΪ˲Ÿ߲ıչأҲֻôˡ
Ңڿ񱼣ȴԶΪҽѧԺˣЩеģôĴѾ¶ˣ
ȻˣҾ͹ҪˣҢһЦҡڵɽ
244 ҾĄ̊́
Ǹֱӳɽ˹ȥŮӱЦҲ֪·ˣ
˵꣬ŮӴһӵȫɽϣҵҪʲô˾ôһɽ͵ҾͲĽ㣡
󼸺ɽ˶ʼɽۣҢһ·˺öˡ
ɣЩһ㶣ȻǲʶҢҲΪһ½ɾеôɽΪҢǸոռ뻪ɽأ˸ֵء
Ңһ㶣ô޺ô
ʦܣʲôʱ뻪ɽģһʿʵ
ҢЩεʦ֣żġ
ż밡ռ뻪ɽôɽһ㿴ǻɽǿκôɽˣֻ·һʿԺ
Ңû˵ǼӿٶȣҲʾȻ׷ҢĲ
ʦܣ츳½ɾȻô죬ϴʦеһƴˣʿ˵
Ңһ㶣ʦţǲô
ղɱôˣûһ֪ϢģͻȻðһ֪̤Ьٴȫѹ򰡣
ҢЩţ˱˵ٺ٣ʵ˵ɣǻɽĻܣҪΪ֮ӣ
Ңһ㶣ѵһˣǻɽŵĶӣ
˼˵Ҳ֪Щŵģ
ҢһҪ֮ӣץвһأֻǸͨˣ˰ɣ
֮ӵɽѾͷܶˡ
û´ĻղЩӦʶϵͳղ٣ܹң˶ĻҢȺУ˼أ㿴ĽɽȻֱӳ˹
Ƕɽϵÿ˶бǰҢ̾ϢһǻɽˣȻûбǣϳҲʲôϡ¡
ɪĽʦˣСʦܰǻɽĴʦ㣬ò绨츳׿Ȼ߹ˣ֮ӵ˷ĽĽѾð
ò绨ҿĸ绨еһƴˡҢҡҡͷŮȷʵЩɫǸšǱͲһˡ
ֻ˼Ľɫܲÿǰʵʦ㣬ôˣ̿ץûУ
Ľüͷһ壬˿Ңֿ˿ˣǡʶ
Ϊ˱ԼÿͣЦĽʦ㣬λСʦܰҴɽأ
ȥˣĽɽһһץס˵Ĳӣһš˱ôˣ
ˣ
Ңǳ˳飬һӷҲɱʣȴҶ
һҲʶ˼ӣȴﻹеСھεģ
ҢĽ㣬Ц㻹бġ
ϻ˵ĺ̨أĽĿҢɲҢҶһɱϻɽϾҢֻǸ½ɶѡ
ҢһʼҾĄ̊́
Сӣٸһλᣬ˵̨㲻Ľŭ
ҲһλᣬҲ㲻ҢЦ
Ľһ㶣ѵǸ
лһ뷨 ǺܿʹͷϾʦлڵģ
СӣǾƲԳԷưǾͱҲˣĽǳһһӣʮ̳Ң˹
һ½ɶѣòʿ֣̫ˣ
ֻǽ飬Ŀɿڴ
Ϊʮ½ɺʿһ𣬾ȻҢĶ֣Ңûжƾһ˫ȭͷʹЩ½ʿҢ
ǵĹûҢѾҢȭͷˡ
ѵûк̨Ľ˼ţҢôĻƾ½ɵΪȷʵܹߵһ
ȷҢûк̨֮ һ
Ͼֻһ½ɶѣٱ̬ҲĶ֣ûѻɽЩ߲ˣ
飡
ҢһȭһʿһǼʮˣȫڵϲϵûһսˡ
ǻɽЩôҲҺųţԲҢ˵
СӣǿȻܵסʿĹһɽʵĽ
ôҪԶˣҢٺһЦ˰ν׼
ĽȴЦ֣ƾ㣬ֵҶ֣
˵꣬Ľһƣʮʿ֣ǵУһ鷢̹ʯͷ
245 ײĲ
ϵ⣬ӦʯɣҢЩʿз̹ʯͷЦʵ
ĽЩȣ벻Ңʯ֪ϾֻиŲӵеĶôҢҲǳԺ֮ˣ
˵Ĳвʯ죬ϾҪҪ㳹Ľ
Ǻǣʯ󷨣ҢЦ
󷨲ض˵춼ڸأҲЩ˵ǿö࣡
ʯʵǽѹ̻γʯʯ̺Ƿǳ޴ģ
ȻʯҲƷʲģɷΪƷƷƷͼƷЩеʯƷʯ
ϴð鶯ƬЩɵĴƸоһЩʯƷʣǵĺ˲ֹ٣˵Ʒʯɣ
ĽԼֵģҪЩҲֻȫ̽ˣ
ҢЦҪ򣿾֪һ߼󷨣Ҫ߼죬Ʒʯܴ߶ûĻЩеʯֻƷʯҲ죬Դܹ߶ָ߼󷨣쿪ɣ
ĽʧɫҲ벻Ңһ½ɣȻʶ㣬󷨡졢ʯȻָƣ
Сӣ㵽ʲôͷĽЩˡ
ҢЦǺǣ˵ֻҲͣǷҪһУǾͱĺŶ
ĽҧҧȻҢݲǻɽܱҢһ½ɸŵ
Ľһ£ʮʿ̽ԵλãҢΧм䡣
ֳֻ죬ֳʯ￪ʼĬʯʼɢ뵽֮У쿪ʼűԶգڿγһǽ
꣡һʿһʮתÿһ춼һһ𣬷һ⣬ֱҢ
УҢ΢ЦţЩַ̫ˣ
ҢЦ
Сӣ˵ʲôһʿŭȵ
Ңҡͷ𼤶Ҳ˭ֻ˵ĸλ
ЩʿҢǧ಼󣬽ҢȻ˵
СӣĻǱ֪ˣһʿŭ
ǺǣƾǣҵĻꣿǵ𣿡ҢһЦ
Ľһ㶣ΪҢǷأ
ʱҢ˫ֺʮ˫ָ￪ʼĬ㿴ͻȻĳʮ
һ֣ΧһӽΪЩʵ̫ˣЩʿȫһģ
áǿ죡Ľʧɫּ죬ֻֻлɽĻɽаɣ
죬Ҿǿʲô󷨣ҢЦһ˫һʮɢҢΧת
ЩһΪ㣬ֱųȻڿлһ
Ǿۻ󣡡ҢһһһֱӽյʮƣΪһƬ棡
ʲôЩʿʧɫЩǵıôҢˣ
⻹û꣬Ңһ֮ɢΪʮ͵ʮʿ
Щʿ׷ʹֵȻЩҢ˵ֱһϾǸ߼죬ǽʹùģ
飡
˵ķֱײ˵塣
ֻǵ岢ûܵʲôشǵʶش˶ήҲģ
һڣʶʶۺϳԪ񣬵Ԫǿһ磬ԪϣǵԪұˣҢЦ
ʮλص֮У뵽Ң壬Ң˸ֳԱ˵ĸо
ԭϴĹУԪǸԪܾˣڶûָۻѼʮʿԪ񣬰Ԫָ
ȻЩ񶾣ΪɲںЩ
飡
һ˲䣬ЩԪʿֱӵڵϣ˹ȥ
Ңջ죬վЦ˵㻹ǹԹԽɣҲɱ
Ľǳ˳飬˵ʵûмҢô̬½ɣǽʿѵᱻһ½ɸŵ
СӣǻɽҰĵطĽǳ
ǲײĲᰡʵ㣬ĽʿֹһҢһЦγնһ˲䱩ǣ
246 ն
Ľ㿴նһ̣¶̰Ŀ⣬ȻǽʿҲƷϸնвСġ
ƾʲôһ½ܹбҪ
Сӣ˽ȫʬĽǳ
ҲȫʬΣҢնûĽв
ǾƲԳԷˣĽǳһһ֫һ̴ȡ
ǸƺҲԣڿһ֮󣬻صĽϣֻǴ˿̵ĽѾǸղŵǸӡ
ϵİѾȫʧȡ֮һɫƤ£һر¶֣һ˫߸Ьټһӣɫݵġ
СӣƤ֮µ˲٣ѵͲ볼ƤޣĽ˵ջӶһƤޣһ˿ȵ΢Ц˵
Ңһ£ûʲôŰ򣬲Ȼװ磬ֻսҪ½ɣ
˵ҿɲsplayҪŰЩѣȥɡҢɿһˣȻǿرΰ
Ӷնһն˹ȥ
ХƿϮĽҲһӴ˹ֱӽҢĽ
Сӣ֪ʲôʿôѾ̻Ϊ𵤣ϾҪЩתΪԪӤĴڣǵɲûɵܱģɣĽһһӴ˹
žણ
һ죬ĩ˻ıǴ̶һٶȼһöƿ֮ף
üһԾҪٰҢˣ˵
ԾʦˣĽ󾪵
ȿȣҲһֻϧҵĶ֣ĺܲңȻΪô֪ɽɽŵģҢǺЦ
Ľ޵ҧгݣΪԾȻʦʦܣǰȴ£ܹƤ޵̵ʦܣȻôҢˣ
ѹҢһ½ɾȻҵɽɽţ֪ɽ
СӣˣĽţһƿ֮ѾҢͷϡ
ҢҲֹͣ˺ˣǵն˹ȥ
飡
նȻĽΪ̫ˣնĽǱһ
ԼĽҪҢնˣĽ쵻ʦܣΪ㱨ˣ
֮ŷ֣ĽȻҢҢһ¶ûУ
ҢҲ˵·Ц˵ĹҲôڸô
ͬʱҢҲһ£϶ĽǿĽҲֻǽڣһ𵤺۷Ļһֻǲһܵס
ԪӤʿЩֻֽƬһˣ
ôܣĽȻ֪ҢһԵֻҢ̫ǿˡ
һнпҢٺһЦʩչзնɱ˹ȥ
Ңٶ̼䱩Ľ㶼ֻ֮һӴ˹ȥһΣҢûʩչֱӻննȥ
նƤһܽӴڶбŷ⡣
ĽӴɸӴһֱȡ
ҢҪʤһһײĽƤޣȻննһСأ
ȻһСضƤ޵˵ԺԲƣǶĽ˵ȴĪĳ裡
쵰ĽܻΪʾʧˣ
ǺǣʿҢһЦֻҪֽôеǰ취ԸĽ㣡
ĽҲ֪һ㣬̾;͸Ң˾룬ԶԶҳһ
ΪףҢĺãսĻܵĻ
һʿһ½ɵǿɾЦˣ
Ľ˵ԶҢεҡҡͷҪ͵Ϯɾˡ
Сӣһλᣬ־ܣҿ㲻Ľ˵Զǳ
һᣬѾˣԲ㽻춼·һˣҢɫն￪ʼĬֻնڿţŴնĳһΧĿһ˲궯
նأҢһ㿴Ľɱ˹ȥ
նؼĽɫΪؼΪؼڻɽǾܣֻźĵĸ߲ʸҢһ½ɣȻؼ
ʵҢʩչģ뻹ˣǾ̫ߵˣһ켶鴫ȥֶΪеģ
247 ܼ
ɱʦܵģĽĿ
Ңһʼ磬û˵ɱԾǶԪ˧ľųݶ֮Ϊ˵Ҳûš
ƾնɱһʿ̫ǿˣϾΪأԽһɱˣУԽǾͲ͹ֲܹĲˣ
ĽҲ֪һ㣬ȻҢؼҲûаҢ
ɹʱĽеƤתγһԲȦһƣǸԲȦ̷ڵС
ĽһǸԲȦ̷ɵ˴ͷϣ
СӣȻȲĵؼΪҵĶ𣿡ĽЦ
ȷʵסֻ֮ܿѲ
ƾ͵ؼԽһɱˣЩʿͲĶ֣㲻ҪˣҿǽʿΪľ޴࣬ɲǹֲܹģȰ㻹ǹԹԽ˵ĿԷһ·ĽЦ
Ңҡͷ˵úܶԣΪ̫ȷʵ޷͹ֲֻ͹
˵ţҢЦ΢Цֱһ΢ЦĽ
㡭㻹ʲôĽǳ˳顣
˵ʵҢɲ٣ֻѡԵʹðˡ
ųݶ֮Ϊã켶򲻵ѵʱ򣬾ԲʹãЩƷʯ֮ģòóҲûʲôá
Ң뵽˵ҩͷ׭
һ˵ҩˡõģ̫Ͼʲôˣǿڡ
ĵҩǧٹ֣Ƶģͱ籬׵Ȼ嵤ʲôûʲô𣬵һű׵ըһС
ҢٺһЦӸȡű׵Ūš
ҩ̷ҩԼıûõģʱԽԼΪʲôãĽЦ
ҿɲǸԼԵģǸԵģҢЦһű׵˹
أĽһ㶣Ңİѵҩӹˣ
ɲɵɵȥӣϾҢɲɵ
ŵҩĽͷϵʱͻȻը׻Ҫ
Ľ׼׵ըĳ
Сӣ벻㻹ֵҩʦźܸأЩҩͲҪ˷ˣͬʿ˵ЩǴɱĽЦ
˷ѣҿɲáҢһʼ磬ͳһѱ׵Ľһ¡
ЦҢЩ鶯Ƭɲǰ׸ЩɵģЩҩЩ˵ֱܹôĶƬֱ׬ҵЩҩҢǣ
ٺ٣Ҳ֪о仰ʱɣҢı׵Ц
ʱ䣿ʲô˼Ľо˫ЩˣΪҢĿܵв
ʵأκζһĵزͻᷢ仯ͺñϺʹһֻϣȻǴĶֵ֣ĻᶼûУǵϵԽԽ࣬ʵͻԽԽСֱϿԺֶʳ֮ҢǺһЦı׵ֱ˹
Ľ㰵һãҢһο˲ʮű׵Ȼŵ󣬵ʮһըĻҲЩԲ
ֻųγһǽҪס׵ĳ
һĹȷʵǻûһǶʮű׵˹ֱӽķǽˡ
ǿĳĽݺݵˤڵϣһѪ˳
ЩƬͦõҢٺЦ
Ľ֪ԼȻǰڼ鶯Ƭ֮£ֻҪ
ҢǰЦҸղŸ˵ҿ㲻ڣѾûˣ
ĽǵѪ˿վΪʿ㱾£ֻ㻹ûм𵤵ɣ
˵꣬Ľ㾹Ȼ㿴һŽɫĶС˳ڿС
𵤣ҢһЦϴɱɽǸӸʱ򣬾ѾˣԲԾ
Ҳ֪ʿĲҲǹһŽ𵤣Ϊһʿڣ
׼Ľų𵤵ʱҢЦΪн𵤣Ҿû취ˣҲ̫С˰ɣ
˵꣬ҢȻͳһֽĽһһֽʲô
ֻǵҢЩֽɢ֮ĽңΪЩɲһֽȻȫǷ׭
Ľֻ˵ܼӣ
248 ˣ
ܼӷΪ֣ܶ˵ֻ֣ҰܵļҲģܵļҲĲܵڰɣ
Ƕ˵ٶļҲûʲôҪܵôķ׭ֱ񹲷߰
Ϊ׭ڵ˵ֱ̫ϡˣΪ׭ʦʦʦҪϡеĶ࣬ҪΪѧϰƷĳɱʵ̫ˣ
ƷʦԽԽ٣Ҳ͵·׭ԽԽ٣ʹóɱҲԽԽˣ
ߵȦһö򵥵ķ׭ ܳʮۣ
һ˸߼׭ǾǧۣмУ
Ңеķ׭Ȼм׭Ǹ߼׭Ҳ٣Ҳ˵Ңһѷ׭ټֵڣ
Ž
Žаܼң
ǻɽз׭ֻǶûô࣡
Сӣ㡭ô׭Ľɫ
Ǻǣķ׭Ҫ㱨ôҢһЦ׭˳
ֻʮŷ׭ȷգڿתγһ©εĶĽĽѹ˹ȥ
ĽɫЩ׭ɲģĽһ棬ֻҲˣ
һʿû˽𵤣ʿˣԺΪҲٽһˣ
Ľ̿ƽ𵤷һ⣬ҪǸ©
Ľ𵤻ûأֳʮŷ׭γһƿӣǸ©ศɣȻֱӽĽ𵤸棡
Ľ𵤺ôҾ͸ˣҢЦһֻһŷ׭©档
ŷ׭ɢŽ⣬һϢҲĽɫܵ˿ֲ
֪ŷ׭ʲôҢЦһŷ׭㾶ֱ뵽©֮УֱӽĽ𵤸
һ˲䣬ĽоԼʧȥϵһѪ˳
УĽɫýʿȻһ½ɸƵزĽ𵤾ôĻʲôڻɽ㣿
֮ǰ˵ˣܾɽĸ߲㣬ڿֻǸ߲Ѿˣ
ȻˣѾҲʲôİ취ˣ
Ǿһ˲䣬Ľϳһ˿ЦһַɵĲЦ
ôҪԱôҢٺһЦΪһʿľǽ𵤣һԱɲʲô׵ܹģһŵ
ֻǽʿһѡԱ𵤣ôⱲҲͱдˣ
ĽЦСӣǻɽҰĵط죬߲ɽģ
˵꣬Ľҧأ￪ʼĬǿűĽ𵤣ʼһɢ
ұĽһһ죬ȻըЩ׭ȫ𵤱ըĳɡ
ҢȻʮ֮⣬ҲǿĳõʮԶȵڵϣ
ǿĳΧĹΧһƬǽ壬ǳһӡ
ۣ
ĽһѪ˳û˽𵤵Ľʿͷˣ
ǻóȥֻǺαأղ㽻𣿸ͲԱ𵤵ġҢҡͷ
СӣǿܹƵԱ𵤣㲻ҪˣǻɽҰĵطĽЦ
ͬʱ޴ıը˻ɽˣڿ̿
ô£𣿡۾ʵûн״̬ΪԴĽ뿪֮һֱģҲ֪ô¡
ǿҵ𶯣Ҳüͷվ׼ȥô¡
ߵſڣ㱻˸һЦСʦã㻹ɣ齻ǡ
üͷҲҪȥ͸͸𣿡
˵գ׼ȥСʦã벻ҪΪѣ
˵գ˶˶ĳȻӲĻǲ⶯ֵģ
Ҳʱ򣬻ɽһŭȣǺһɽҰ
޵ҧгݣΪǵɱҢػɽǸ϶
ҳȥܻҪȥɱǸ϶ΪҢ
˶ʿոս½ɶѣͲǵĶ֣ܳĳȥ
Ң˿ɽ֮ϣǸ֮󣬱նűֱ˹ȥ
ֻǿޱȵĽѹ˹ȥֻ¡һ޴Ĺڽ֮»ΪҽٴΪ֮һ
ǲҢʮĺһһܴ󣬴˻ɽÿһ䣡
ڷŭѵһ˲סˣΪΪϤ
Ȼ䣬ۿʪˣ˷дˮ૵ûңˣ
249 ÿٶȣ
ǿҳȥȻһĺܲҵģǿеļ˵
ǻĺܲңǻɽҰĵطҪʦԸˣˣܵȵڣһЦɫȻ֮ѡ̲סˣ
ЦҵǸӢۣˣǻĻֻ·һ
ˣѾʦ壬ֻ·һˡȻţϾǻɽһҰ
ôǾ͵ŰɡͻȻͻˣֻҪҢûҲͷһ룬Щʱ޿̲֮УҲڲͣı޲ԼԼΪΪҢ
ҢûҲͻˣ
ҢԼСĵ㣡ȻһЦߣðŨ̵ĵط
ɽ㱾ôҢֳնĿǰķ棬Ѿʮʿ½ˣǻɽҲܲʧ
Сӣ㡭ˣĽǵѪ˿ĿҢ
ĽѾ٣Ϊ޴Ŀܣʿˣ뿴Ңɱ
ˣ𣿡Ңһն͵һն˹ȥ
ĽҲûзǽɱ˹
ʱһХֱӽҢĽˡ
ߣһɽҰһɽӲôʱһһ˴һɷǵӣһӣֻǺӻûףܱŤӣ
ʦ塣Ľ̳
˵ͷӹȥһŵҩ˵㣬°ɣĽ⣬һŸġ
Ľ˷Ϊǿɽܣڽ⣬а취ģ
ҢûٶĽ֣ΪѾˣ֮˾Ȼ͸ΪҪôԪӤʿҪôǽ𵤺۷壡
˲ſҢ˻ɽߺˣٱɱ֮
ɱңΪʲôҪҢһʼ
Ƥǲ֪ʵûƤ񡣡Ц
һɣɱʿڻ¡Ңһʼ
ҵǺܺ棬ֻǸ½ɣȻӵôĵҩͷ׭ӵõʯ졢ؼ䱸ֻЩ˵еŲӵаɣĪĳųĴˣʵ
Ңһʼ磬ڴ˵еţҲ˵ɽִͨټ͸ֻڴ˵еˡ
Ҳ֪˵ʲôţҲȤһǾ仰תߣҾʹɱ䣬ɱǻɽΪֹҢֳն䡣
Ңô˵Ҳ˼֣ϾҢЩŵĴ˵Ļ߲ܲŸֻҲڶͳ
Ҳͷˣٲʲô鷳
Ц˵ǻɽʷ츳֮ˣô˵žͷأҿ츳ҲֻҪϴ˵һɽҲĹµĻᡣ
ԲûȤҢһЦնһףնڶ
ɫҲųһ⣬նĽ䡣
ҢеĳȻնҲѵõ
Ҹϲġǽ۷ʿȻһ۾ͿҢеն޽ӽڵĴڣ
Ϊֻģһҳһѵǿ̺ĴڣʿյҲһնˣ
նȻǵҲֻѣֻҪһ˵ܳΪ
Ǻǣ㲻˵Ҷˣһ£˽Ϊնרɱд֮ˣҪСĵ㿩ҢնЦ
Ǻǣһ־ɱ˵ĻҲ̫СʿˣһЦ˵֮Ի죬ƾһնΣΪ̫ˣ޷ãԣ㻹ǹԹɣ
Ң֪һУҪ߶ģǿ߼Ҳ޷ʹõġ
ҲֱӹϵΪԽߣԽܷã
ֻ½ɣ ʿĻپܶ෢
˵öԣ㲻ҪˣҿɲֹһҢЦ漴һԾͬʱʩչз˶Ϊһ⣬˲ʧ
ÿٶȣɴ۾ΪҢٶȼֱǿֲȲϣ
250 ˰ٷ֮һ۶
һ˵Լٶȵģ˵ĹжҪĻǿһ˵ĳжǿ
˵һ½ɣΪγһĤͿԻУģֱӽΪڣֱӽзУ
ҲǷжѣٶȲж죬˵ܲˣܲˣ
ͱٶ͵ٶȴûдﵽ޹ΪĹУΪܲôٶȴغɣ
Ңֻ½ɣҢٶȴٶȻҪ죡
ܺ棬ҢγôٶȴغɣѵҢ壬Ȼһʿ廹Ҫǿɣ
ʵɣҢȻһ½ǿö࣬Ҳûǿܹ۷Ĵʿĵزܹ֮ô죬ҪΪһֱֲ̫ˣܹųɵҢٶȲȡǿȣȡڼ
ܿ죬ɲҵĶ֣һ˫ֽ콣һ壬һɢǿĳ̽Ңˣնˣ
ǿҢʧɫӵ
ͬǽʿʵĽͲһεģ
㲻ǻеҩ׭ôһʹɡ˫ַڽϣЦ
ҪսҵģҢһЦվųݶ֮ˣëˣһȭȥҪһغ
ؼʱ̣ɲʹɱﵣ
ǺǣսģǸЦһЦγ콣һɨһ㻭һԲͬһ̫籩һ㣬ɨһУ
ҢҲʾһնȥĽǷ籩̼ͻΪޣǳ籩͵ϡ
ΪҢֱӱնأҢȻˣѪ˿ûУ
ôܣʧɫѵʵжˣһ½ɶɱˣ
תһ£ǲܵ£ʵˣҲԲɱһ½ɣǾֻ˵Ĺˣ
ֻҢϲ
ЦСӣҲɣȻ㿹ҵ˺һСˡ
һŸѧʣҪ·򵥵ö࣬һ·ǿɶмеĴڣ
ҢϴģȻǼǲ޼֮
ҢЩȣ벻һ۾Ϳˡ
ļʶҢǺһЦ
ֻǸնɣһףֻǻһɽ棬һܴ֪һƶı⣿Ц
ҢͷƶأΪҩ׭졢Щ߶Եֵջ
ԣңҢʵ
Ѳİ
ϵĵҩ׭ΣҢЦ
ôһ˲䣬ȻЩĶϾô൤ҩͷ׭أֻǻɽĿ涼Ȳϣ
ջҡͷУһɽʷŵˣԲ뿪һɽأϵĶһҪҪ
˵꣬նһ
ҢҲˣջնץһѱ׵˹ȥ
飡
׵ΧըĽҲݺݵҢϣ ˲ų֮󣬶Ң˵ʲôతһľһͺˡ
˲ͣĹȴûκνչ
ɫԽԽѿˣΪôȥȵľģ
ĵڵҢĵǵҩ׭
˵ҩͷ׭ǸĵģϾЩ̫ѵˣһ˸ͲģǴɣҲҰ
֮ʹڵĶֻڵ֮жѣ
ֻôһʱҪˣҢĵҩ׭ȻҪǮƵĻӣ
Сӣ֪ӸտʼڣѾ˶Ǯˣü
ҢһʼȫгĻӦò˰ٷ֮һ۶ˡ
ǳ˳飬Ң֪ģֻΪҢһ㶼أ
ǮĻǧڡˣҢһ㶼ۣ⵽ʲôİܼӣܼҰ
ʵɣ˵Ңȷʵǰܼҵģأ֪Ңôĵҩ׭ʵֻ˼鶯ƬֻҪŭ첻ˣ
ʦźܸаֹţ Ѿ˼ԲˣΪôȥҪһˣʱɾͲҢĶˣǾˣ
251 ҪĽһ
ҢȻ˵ʵսʼѾ뵽취һֱŵ
Щҩ׭ʲôֲҪǮҪж٣ֻҪЩºƬŮǹŬôЩɾͲͣϾһ컻»Ҳ޷ܵأ
Щϵ˵ȫܹȡ־ʳ˫Ӯ
˵ݽ˰ɣҪͣ㲹һҢЦ
ߣҪɫֵҩ׭ҪĿ콣Ң
˵ˣ콣ôĹҢϣҢȴһ¶ûУ
Ҫ֪ǵΪ֮󾳽磬һͱƬˣﻹվ˵
ôҾ͸ӵϣҢЦһһѵҩ׭˹ȥѹ
쵰ôǸܼӣ̲סֿˣʹδε
ҢͲĶ֣ǱҢĥˣôȥ·һˣ
ܼӣƺŲҽˡҢЦ
һѪ³˵δ˺޳֮ˣ
ȥˣҧأһ䣬һͻȻĳһȭͷСʯȻһƷʯʯ̺˴Կٰĵ
ʯ֮󣬵ҧأ콣͵ն˹ȥһնɱҢֻҢôȥˣ
ԵҹҢûȻӭϣֱײȥ
飡
ݺݵҢϣȻǵҵĹǶҢ˵ҲǰһƹѣȻอеδ˽ǣĳܷΧ֮ڣ
ҢڿʱͻȻóһֱ˳ȥ
ɵͷȻʼã͸оڵԪʼڽܿʣ
ȫʢʱڣȻû취
Ǹղһ̫ˣһȻסˣ
ֻǽڣûԪӤԲܴڵڶԪӤֻҪԪͱһ׳ˣأҸһλᣬ㲻ҢЦ
СӣΪʲôطɲҰһ˫һ̧ΧȻ궯
һ˲䣬ؿʼɫһ쿪ʼڻɽϣȥһǧ
ö죡ҢüͷΪЩм죬󷨵ҪλãǸ߼죬ܶ࣬𺳣
Щ֮󣬾ȻֱӽˣЩ㶶ȫ׼Ң
СӣһɽĻɽһǧһһʮһöɣʮһö߼죬󷨸ǵһɽɽʦƣһ壬ϸɽɽѾһûпˣ벻쾹Ȼҿ˻ɽҲĿˣЦ
ŶɽĻɽôҢĿ˿󣬾Ȼо
⻤ɽȷʵʮһ߼죬ÿһһٸм컷ƣǵ͵ĴСûĻ⻤ɽ󣬿ͬʱʮһĿ꣬ȫϽԲԪӤʿȫһʵҼ󷨣û´ĻӦ϶ˡҢоƬ֮˵
ĿɿڴĿҢһſۻɽ󣬾ȻͿɽĹԭѵһﻹǸ󷨴ʦ
⻹ûˣһﲻ츳Ⱥ޷֪ʶֻ±ǿ˲֪ٱ
ʵ޷Щμеһϵģ
أ⻤ɽȱһ㶫ԲܷãҢ˵
ʲôʵ
һǱҪܷӳãʮһ죬һǧһٸ߼죬ôӵǽἸαҢ˵
һۣô˵
ǶȥҰֻҲûʮһ߼죬˵ʮ޵ֵģôȥһǧ߼
УӦƷʯΪɽ󹩸ɣҢ˵
ǳ˳飬ôҢǰûһˣ
ʵɣҪƷʯģȻеС󳵵ĸоˡȻˣƷʯҲǿԿǵģֻƷʯĻǾʵˣͺñķȥͶҪĽһ°Ң૵
ҿ鶹ײˣٻɽҪҢģɽȻҢ˵һǴû˰
252 ֣
Сӣٷϻ־ܣٸҢ˵Ϊ˵ȥԼ޵ݵģһ۷ʿʶһ½ɣ˵ȥЦ
Ңҡͷ׻˵Ȱһ룬ǾôȰ棬ţ⻤ɽκβң
һ۵СӣҪ˵̫ǵ껪ɽʦүµ󷨣Ȼ졢ʯ֮һ㣬Ҫһ½ɣûģ͵ɣ
˵֮󣬵һ߶ɽһĿʼһʼҢѹ
Ңȴһ㶼ţ૵ɣַһΪҪȫ߶⻤ɽҪԪӤʿʵ㲻ǽʿԸ޷ӳɽʵ
оԼӦ޻ס䣬ȻᱻҢ˵һǴģ
Ҳû֣Ͳûɽ󣬻ʰһ½ɣ
Ȼһ½ɸòŶûɽ󣬿Ңһ½ôȺĿȾ󷨿˵ˡ
⻤ɽһʮһС󷨣߶ֻС󷨣Ϊһʿʵ޷ȫ߶
ҢͲöԸô󷨣ֻҪӦ߶С󷨾㹻ˣ
ҢγնһԾǸѾ߶Сǰ͵һնȥ
䣡
ǿĽ󷨼ײһҢƿ
СӣηˣһɽĻɽΪҼأЦ
ҢվЦ󣬿㻪ɽҲǸܰٴܣܴùɣ
˵գҢն֪Ҫƽ⻤ɽûϣģֻȡ
νȡʵƽ󷨣ֻҪҵۣô⻤ɽҲͲΪˣ
С󷨵Ĺ֮ʣҢʩչѸٵĶܹͬʱͳһ͵˹ȥ
룬Աų⣬췢ֱӻ
е˼ҢٺһЦͳһѵҩֱ˹ȥ
飡
ҩһſŵıɽ𣬱ĳȫŵХȥ
Сӣ˵㲻ǻɽĶ֣Ͻ־ܰɣٶĵҩͷ׭ûõġЦ
˵öԣٶĵҩͷ׭ûõģЩҩͷ׭ΪƻɽôҢ˵
ڸʲôЩˣѵҢбĴ㲻ɣ
ʵ㲻Ҫоģһµ󷨣ҪĲƻǺúоͺñڳĳԣΪƻҪһĲ˽ڲ졣Ң˵˵бһ˿̰
һǸ̬󷨾Ȼоôĵҩ׭Ϊо󷨣
ȻǰܼӵΪ
⻤ɽǻɽʦүͲҢܹо͸
ʧˣΪҢ󷨵о˵ڶľû˸˵һϾ˭ôָģ
Ƭ֮ҢͣЦһС󷨲ǺܾɣʵǸ߼ΪۣһٸмΪ֧ͨջɽɽµΪҪԸС󷨣ҪôĵǸ߼죬ҪôжԴ
ɽµܲû´ĻӦһСжԴ·вͨģôֻʣ¹ۣһ߼ˡҢǰС󷨵ĸ߼죬˵
ŵûһô̫̬˰ɣôһͰѻɽо͸ˣƽⷽҵˣ
ԪӤʿ߶⻤ɽôʮһС󷨾ȫ߶ôҵƽ֮Ҳ޷ƽġֻǽʿֻ߶С󷨣ôҾͿƽһȻƣ⻤ɽ󣬽죬ˣҢЦһһ߼˹ȥ
ʧɫıҢƵ˻ɽ󣬻ɽԺͱڻĻˣ
ǵĬһ뿪ؿڣֱҢıĶȥ
ֻҢֱӵĹֱûдǻնɱһ߼졣
쵰ĶˣҢôĹôĶûˣ
Ȼڲĵ⣬ΪһҢ˻ɽôɽʹΣ֮ˣǶڻɽ˵Σ
ۿҢҪƻ߼죬ƽСˣһƿϮٶȼ죬գۼ͵Ңı
֣Ңɫ䣬̷˸߼죬Ȼ㲻ݺݵػбģһѪ³Ѫζ
253 Ԫս
ۣҢһѪ³ݺݵˤڵϣſϮķϾ
ôȴɱˣ֪֮ж̬ʵȵ֪ǿ˶٣
Ҳһһ¾ҪõȵĽˣ
ʦϲʦ˭ôǿĹأ
Ƭ֮һӰڻɽߣɵҢǰ벻ʵôǿȻܽӵһҲ֮ʦţ㲻
ҢĿˣʮңͷ׷ȣ
֪ҵʦţ㻹䣡ҢһЦǵѪ˿վ
ǳСӣҪһɽϣҶʮ˲
ôԪӤʿô浱ʰ㣿ҢЦ
һ㶣Ļδ˲֮ˣ
һ½ɣȻҶڸԪӤʿֱǷ˼
Сӣҿɣ
Ҫʦ֣ĻɽѾˣһý۷ʿҲôһ½ɵ֪ҢЦ
ǳ˳飬ղĲҢЩ£
׼ʱǸ߰˰ֵ˵ˣҡ
˵꣬ǰһĿҢ˵˻ɽϳӦôһɽɱһɽһڵӣҹģɲ
Ң촽Ҳѧʦմӣ㻪ɽŮˣңģɲ
ܻҢĪǷˣղŶһʿҲˣھȻһԪӤʿ
ӦҲòˣһԪӤʿȻһ½в˵ȥЦ
Сӣһɽ츳֮ˣߣҲԼмＸӦЦ
ôҸղҲ˵ˣǱҪߵģǲˣҾɱǷΪֹҢ
㵨ӲСֻϣôӦ䣬ǻɽĴϣǽŵĴڣ
һ½ɻĻԺôˣ
ûϣġҢҡͷ
Ȼ֪ûϣΪλҪӦЦ
ҢҡҡͷЦˣ˵ûϣΨһĻᣬǽҿܴ󷢴ȱһ
Ӧܻ˾Ȼ޳ֵܵزôһ½ɾȻųҪһԪӤʿһ˭
СӣɹŭˣһὫƤȻɹգٽңóӦŭ
ϻ̫ˣɡҢһ 󷢶̼˳ӦǰȻ͵һնȥ
ٶȡԽ˵ȼϧ֮Ĳʵ̫ˣ㲻ҵĶ֣ԣȥɣӦŭɶҢն˹ʱһƻһƷ˹ֱӻҢؿڡ
ԪӤʿʵǿһƣҢ㵹ɳȥݺݵˤڵϣһѪ³
Ȼ壬һƣҲҢอλ
Сӣ㻹ʵôӦЦΪԸһ½ɣòŶԪӤ
ҳϣƴʵҲĶ֡ҢǵѪϾΪأǵҩ׭ȫóҲǳӦĶ֣˲һƤë
ʯ֮ģҲûʱȥãԳӦҢĺް취
ȻˣǾԲðɣһϣӦЦ
ٺ٣ԪӤʿǲ֪ûڶԪӤأҢͻȻЦ
ڶԪӤʲô˼Ҳ֪ӦʧɫȻûأӦ㲻˵
һԵĵһ㶣ʦզͲ˵أҢʦƺҲֹˡ
ڵĵطӦֵĿҢ㡭ֻ½ɣôԪϣ
ʵɣԪֻ߲ܰ쵽ԪҪ߱ɱҪԪӤʿԪӤԪڵڶԪӤ֮ϣɱ֮ܳΪڶԪӤأһнпܣҳϣҵʵ㣬Ǽϵҩ׭󷨵ȵȣĶ֣ǣԪΪҵĶôֻҪԪ񣬾ǿҲһֲˣأҢЦ
ӦֵĿҢΪҢֱɽ֪һ½ɣӦʶûУ͸Ԫ񣬸Ҫ˵Ԫô
ȻҢڵԪ񣬼ֱĻҪǿҲҢԣһԪˣҲͳһǣûκã
254 նɱԪӤʿ
㡭˭ӦЩֵĿҢһûڣԪϵˣǳˣͷ϶С
˵ʦĴˣҲ֮ˣҿ㲻Ң˵
ҴӦ㣬ԪλҾͷӦԪţѾܵҢԪĿֲԪͬǿٮٮߣҢ˵ҲСĿ
ҢͣԪʹϴθܾ֮޸һΣԪ治һ˵Ԫܹģ
ҲԪֱӶԿһԪˣҲήҲ񣬵ʱ˵ˣӣ
Ң˵Ҿ͹һұؽʬΣ
˵꣬ҢջԪ񣬳ӦŻع鱾壬ͷð亹
ɡҢĿųӦԪӤʿȻų
ʦղŷʲôʵղųӦҢһվӣǺ£ղȥҢˡ
ӦȻ˵Ԫ㱻һ½ɵԪˣǶûӰ
ǳӦ˵ղ˽ս
˽սΣȻ֪ʲô˽սӣʵ
ʦһ𣿡ӦЦһ˿˵ղŵĵ顣
Ңô˵ǲˣ
ߣ˵һɽʷ츳֮ˣǾԲ뿪ɽģӦ˵
ԪӤʿ˵ǷƨҢ䵽
ôҵĶ𣿡Ӧһʼ磬ղѾʶҢԪĿֲǴԪˣ
ֻҪԪ񲻳ϣҢ;û취ƴʵҢԲĶ֣ŸʳԶʣ
ãܺã㳹׼ŭңҢ䣬ֳˣȻˣ
Ǻǣŭ㣿ѵ㻹ҪɱҲɣֻûǸӦһָǰһȦԲȦ̱֮ĳһ
СӣһɽĵؼצӦܹ£ҲˣӦһЦ͵һƣ˹ҪҢײ
˵㳹װҼŭˣֻһ³Ǿĺܲңȫʬ֡ԵؼҢûк£һӸµ˵
ȫʬ㻹̫߹Լˣ㻹λɣӦһЦʩչؼҢΪΣȫһɱҢĻԺҲͲûˣ
ߣɱ⣡Ңǳһ˸ľųݶ֮צӦ֮ʣҢȻ飬һȭͷ˹ȥ
飡
צӦݺݵҢȭͷ֮ϣǶΪҢ϶֮ˣϴΣҪǣ
ȻȵɢȥӦ͵žֵķ֣Ң徹Ȼһ¶ûУצӦѾʧ
ղŷʲôӦ۾Լģ
ǿǿ˵һ½ˣһʿҲҪһŶԣҢΪһ¶ûУ
˵Ҫߣɱ⣡Ңų˹һȭųӦ˹ȥ
ҪʲôŹ֣Ӧ̷ܻųСԪӤԪӤͬʱһΪһ⣬ֱӴҢȭͷ
ȻղһҢȭͷң˵ɱˣɱ³ӦǸԪӤʿҢǰôĲһ
ΪҢʹõǾųݶ֮һɵľųݶ֮
ôܣӦԼеĹҢǰ㲻һɵɴ۾

ҢȵһȭųӦ˹ȥ
ӦæʹָķҪסҢȭͷȻһжͽֱͣԪӤҢȭͷ£ҢͲԼȻô̬ģ
ʵŵԣһŹģֻˣҢһһȭڳӦؿڣ˶Ңһȭ򴩣ͣһ˲޹
ĿɿڴĿһĻôʲô
һ½ɣɱϻɽ˼ʮ½ɺʿǷĽһᵤʿĽ𵤸ˣڸɱһԪӤʿ
ĵӰ
ѵΪĲ࣬ѾǺ蹵
˭ҢջȭͷĿŵŵõˣֵĿҢ˿̵ҢѾ½ˣһɱһɱɱ
255 ȥ
㡭ȻɱʦǻɽϣŵĿǰһĻǿԪӤʿڻǶȻһ½ɵֱǲ˼飡
˵ȻҾɱǷΪֹҢֳն緢˿һɱһ˼ɱ˷ɱɱ
㡭ħŵˣⱲӶûԼᱻһ½ųӣ
ôƺҪȻҢ˹ҡ
һʿɫΪҲõϢɽϾȻһ½ɵˣ
½ɣȻģ
˵ǻڵģղŵĻ
ֻǰĻϷϾǻɽ˭ɽأ
ǽأɽ϶Ң˭ָҳֹҢ
ȰǿҳȥȻĻڵģЩ벻ҢˣҢȻҲôˣ
Щ֪룬ϾɽĴлûأ
ɽϣҢ˵ǰǳѵ㻹븺翹ô
Ѿ޿ˣ˫ȷ૵Ңţ
ҲôһˣΪ˵ֶʲôɽ󰡣ʲôʲôԪӤʿͳͳǰ½û취֪ˣ
ǺǣʲôֶΣһʹɣȻԺɾûˣҢٺһЦγնۼҪһնȥˣ
ʱһϵ𣺡ס֣
ҢͣſнӰüͷ
ΪɢϢʵֲٱȳӦһΣ
˵ӦԪӤڵʿôǰԪӤڵĴʿֲ쳣
ţţˣͬ˾ݣ˷
ʦ棬ǳˣҪٲǻɽҪˣĽҲ
ǻɽţҢ´ߣȻûмܸоһʶĸо
߿һٶֻ꣬ͷףȴᡣ
ֻɷǵӣһܹͬһǰ㣬Ң
벻㾹Ȼƿڵ
ֻһ仰Ңо׹ߣΧĿɱ
һ仰ҲҢһ£һǵɱף
㡭áҢҧص
˵öԣ˹һֻϧɱҵģԲ㣡΢΢һЦ˵һɽڻѾǧ꣬ԲΪһ½ɾŵġ
ŰҲԪӤʿѣӦˣҴôҢǳ
ǺǣӦԪӤڶѣǰһУҼȻɱһΣǾɱڶΣߺǳ
ٺ٣ңʲô취ҢһЦ
㣿㻹Լˣ䣬˿Ң֣˵ûĻɱӦֶΣӦò㱾ǽ˱˵ɣ
ҢɫңֻҪɱ˾У
ܹԪӤʿ޷֮ĹǻʿУ֪ĵĻʿ˵ǷëǵĴڣ㡭ʲôˣɫ
Ǻǣܸ㣬˵Ÿո̤żôνԪӤʿʵżûҲɣЦҢЦ
ĵһΪɱУһ쳣գѾ˾ţ֮Ȼżû
Ƭ֮ҡͷСӣ뻵ҵģ
ҪʲôǼᶨģ
ԼΪԼôҲͲˣ
ģҢЦҾͲ㣬ԪӤ֮ϣܹĻʿڻʿ֮ϣ鷵ʿ֮ϣǴһĺʿ֮Ƕɽ٣Ǵˣֻд˲ǰˣأ˵ԪӤǲżû
ҢĻ˲ˣѵ֮·
һ꣬ԪӤڣûż˵ֱĴ
㡭ô֪ôࣿѵתɣʵ
תҢһЦɾͺˣЩֻȺ˵Ķѡ
ЩҲԻסһԪӤʿˣһξųݶ֮ǻסǿɱǱˣ
ˣȥɡ̾Ϣ
256 䶸
ţôͷˣҢһȣһԪӤʿȻֱ֣ӷˣ
ţҲǴһʲôҢȻҲֻһ½ɶѣɱ˻ɽôˣ϶ɱˣų棬Ң֣ҪҢΪҢô
ǲӦðҢҲֻ½ɣѵһԪӤʿ£
ĽҲȵʦ棡һɱǻɽôˣѵô뿪𣿡
ߺǳѵҵĻ
ĽҧأҢ뿪ǻɽⱲӶ̧ͷ
ʦ棬㿴Щʬ壬ǶΪɽսˣѵĿǰװĽָŵϵʬ壬ǳ
ˣ£ҪָӲɣ䣬һ֣һХֱӽĽʮԶݺݵˤڵϡ
ĽѪ˿û˵ֻǾúܲˬ
ҧأû˵ɲĽһ³
֪ô𣿡߿ͷȥˡ
߲֮ſҢ˵Ңɷڸ˵Ϊ飿
߾ȻһʵӣҢﶼЩֹˣôǸԪӤʿô⻹ǲɱĺˣ
߹ʱҢһֱ־裬˵Ϊûʲô˵ģ㵽ԪӤ۷֮Ȼоʲô
Һܺ棬ʦʦʲôˣô̳ôһͽܣ૵

Ңĵʱ򣬵Ѿ˹
ʦ壬ôˣʿʵ
εҡͷҴȥ
һ˿˷ܣΪҢˣϾͽˣܲ˷ܣ
ţѵɱǻɽôˣ˺Ƿ߷߲ƽ
εŵô죿
ҧأҲֻεÿ·
һЦſڣˣ˵˵ǸղŲҳȥǻڵģ
ߡһ
ֱ˵ϴƣҲǱˣŵ뿪˹
ΪżҢŲô׵ķŹأ
Ƭ֮ŵ˻ɽߣѾõҢ
Ңŵڷߣǿ˹ȥ֡
ˮҲһ˲ſҢļϣʹʧ
ҢһΪҲˡʹ
ɵѾͷ˵ǻ᳤صģҾ;ԲġҢ㷢΢Ц
šͷ
ˣûˣʹ뿪Ң΢Ц˵
á
ţܲģѵҢô׵뿪
Ľû˵ղŵĽѵĿأ
ǰ˵Ҽ츳ߵˣȫұ֤ΪһǿĴڣʱٸҢ߲٣
ҡͷǺǣҶûʲôȤ֪Ϊʲôƴ
ҡͷ㿴Ľ㣬Ц˵ģֻҪŬͿɱΪҢ𣬾ͿԸҢǣҢûҲûκĶˣαأҸҢⱲԸ
̾ϢǾ̫ϧˣɵģȴҪΪŮ˽˷ô
ȤһЦҢ׼뿪
ҢҪ뿪ˣĽ޵ҧгݣȴ޿κΡ
ֻǵǿߵʱȴߵпһ˿Ц
ţһ㶣 ߻Щ˽ģֻҪгô϶˵ùģ
ѵҢǱͼ
˵ѵͲΥʦôͻȻ˵
ҢĽŲͣ˵ʦĲ״
ҢҲһüͷʵôʦĲֻǽҪĿǾʦ飬Ժл
ʱ˵ѵǱͼ
תǳʦ飬ô㻪ɽʦÿܿôܾôˣ
ȷʵһɽʱҾѾʶӡȻÿܿͿȥץˣǲ֪ʱıжʹ࣬ǶôľǶôϧߴЦ
ԽǴЦԽǷŭҢҲԽԽоԾ
ҲʱͻȻ˵ΪʦǾɱҢҵĹͽ
Ǿͽһڣһ˲ͨγһѵӣҢؿͱ˹
257 ɣ
ʲôҢһ˲ûӦղŻúõôͻȻҪɱأʦ̼ӦȥɱͷŶô
Ϊ鷢̫ͻȻˣҢûһģԸûκ赲Ңͱһˡ
еĵҲ֪ʲôģȻֱӴ̴Ңϴŵһͱؿڣ
ҲʱҢĪܣôһ£Ȼ࣬תֻ·һ
Ңһ֮γӣ׼ٴһҢһ󳷲ɫ԰׵Ŀȵʲô
˭ǻɽˣѪ죬ŭ֮ǰˣ
ǣôˣҢؿڣǳ
Сӣһ뿪ǰЦ˵
ĽҲһ㶣벻龹Ȼķת
ҲףΪ߻ҢҲΪλǲԭǲͲʲôµĹΪܹ׿Ĺ
㡭ôˣҢǳ
Ǻǣʵɣû£ʦһЩϾʦôֻʱѣҲ֪ʲôЦ
ҢҧأҲ֪һУȻ֪徹Ȼͱһֻɱ
ô˵ҴƺõˣҢ˵
ƺˣҲ֪ϴ޽ӽˣԵסԪӤʿĹһû취ģأһɽҲ֮㳦޽ӽĴڣûκηɱ㣬òѡˣа֪ıǱУҲһ֮ǰһ㳦ͿĨ˾綾ֶ緶ΧڣûнҩȰٲݿݻҪ綾ٱתҲɣߴЦ
Ңɫ벻ǧ㣬Ȼϣѵ
תһ룬ͲԣΪھһһҹԲ
ҢҧߣˣҲֹҴ
˵꣬Ңץ˹ȥֻҪߣа취κ
ЦͽҪͼıˣϽɱɣ
Ѫ죬㳦˹˿ûֵ˼
Ңɫ ΪǰͲǱ߿ƵĿܰˣ
Ȼ壬Ңô֣ܶ
һ˲ԥһҢؿڣϵûܵס
γ㳦֮Ҫ̹Ңһ󳷲оЩͷۻǾ綾ʼˣ
СӣֶҲǾ˶ľͻԽ죬ԻǹԹɣ ейҩ֮ģҿǸʹ죡ȻһչŮ˵ģܰ˺ߺٺЦ
Ҳ֪֮ûпҢΪ֪ҢгԽԪӤʿĹȥˣɣ
Ңҧأ˵һ£
ûκεķӦ ӽִ˹
Ңһ㣬Ȼ˶֮󣬶Һøˣȫʼ
Ң˻ţıĪڴˣĿԼŮɱԼԼȴ޷֣ΪǰԼŮ˵ŮˣԼŮˣ
Ƭ֮Ң֪޷ǳɽ˸ţаʧһǻɽ˵ᣡ
˵꣬Ңתߣ
Цߣ컹ߵõô
˵꣬ߴһӣϵĻɽͻȻȫʮһС󷨣ʮһ߼죬ԪӤʿָ£ӳȫãɽҢ޿ˣ
Сӣɱһɽôˣɣ촽ݺݵ
ɽȫ淢ͲҢܵϣ
ϾҢˣжڲϵɢֱס·ӣ
ôɽߣɱ⣡۾߹е㳦Ң˹
ҢѾûˣֻĿ߹޷֣
ҲʱͻȻһ£ѪЩ˾˹ȥ
̾Ϣ廹̫޷֧ſܣڣͿȫҿˣ
˵꣬ǰ㳦ЦСӣģˣҲɱģϾһҪɽأ
˵꣬̿ƻɽ󷢶Ңڵɣ
258 ֮
ҢžʹŻԲѵ絶ʣȻΪݻ֮Уʹ
Ҫǣѱ
ǰԪӤڴʿȫĻɽ󣬼ôĵҩͷ׭֮أ
ˣھ綾˵ǵΣʱ̣֮ǰߴİֻ̤ҪΣ
ҪţҢŬ򶨣ھ֮ٻһʱ䣬ǾԲģҪҵУ
ųݶ֮ҲֻʣһˣҢ˼ţȻųݶ֮ǿͷһסһԸͷˣܾƲɽˣ
ʹþųݶ֮϶ӾڶصɢʱɱͷΣƿ˻ɽΣ·һ
Сӣ˼ʵɣⶾҩ緶Χڶûнҩģϴӳ죬οɲˡЦ
ţҪɱΪʦ𣡡ĿҢڵҢ˵˽ŵͻΪǣ
ȥɡͷҲΪҢзˣ˵ͷ
촽Ң˹ҪʧȥҫȫûȾҪɱҢ
֪ҼȻɱʦɱ㣡Ңҧأ˿ϵ֪ǲܴˣʹ˾ųݶ֮һ˲ǿȭͷ֮϶
ڵɱʱҢȭͷһ͵˹ȥ
һ㶣ƺʦʱ򣬾ǰҢôһȭ
ȫˣϾʦסһȭôܿסأ
ֻٶ̫ˣҢĶ֣̼ͱ׷ϣҢһȭڵؿڣû棬еĻɽ
㡭֪ԼҢɵˣҪסɽĽɱ
ɽ˸ţ˰ëһɽᣬҢ˵ҢЦһѾ˻ɽǰû˿ԥֱ˹ȥ
ߣͷһЦҢо綾лɽɱ ԪӤڴʿǻҢˣǻɽɾ͵ȵˣ
̷ɽ󣬴ȫһѹ˹ȥǲҪĴɱ
еƣ󲿷ֵ˵ϣûϢ
飡
Ѿ˹ǼܣҢ֪Ѿûʲô԰赲ˣ
ҢӵĹǼܣһȭһС˹ȥ
ƿɽˣһЦһӣС㣬ȡ֮ʮһɵһԲǵض
ƴˣҢ֪һųݶ֮ڣⱲӶڳȥˣ
ҧأֱһȭҹȥ
ֿɽ㻹ǵһˣߺٺһЦ⻤ɽǻɽʦүͲҢһ½ɵܵסɽĽɱ
ЩʧˣΪҢڿɲͨ½ɣӵоųݶ֮½ɣһȭӵԪ˧һɵĹ
Ԫ˧˭ǿϵɣȴڵʿҪͣ
ֻһɵĹҲɽܹܵģ
ȻҢϵڵĶѾ𽥽뵽ڸ඼Ѿʼ˥ߣ
飡
ɽҢþųݶ֮һҢҲЩȥҪǿţѾιȥˣ
ʲôߴʧɫǻɽ󰡣ȻҢҳһҪҢղųһȭֻҲҪһغˣ
붼Щ£
ҢѾǿ֮ĩ֪ҢѾûκֶˣСӣôܣֻϧûӳȥˣ
˵գҢҪҢϵıȫ£ɽıĶҪ࣡
Ңҧأͷһ۲ʡµԲ𣡡
˵꣬Ңתߣʩչ
ܻΪ֣ΪҢô࣬׷Ң
һȫܣһӳˡ䣬ԸȥɽȫһҪҵҪˣҪʬ֪ͨڡң֮ѣڻľѰǾߣҲҪҳ
ĽͷȥţҲ֪Ң˶ôصˣԲӶԶģ
ͣյ˻ɽ󣬿૵˺֣Ȼɽͻһ½ɵǾĻ֮ˣ
ֻɽ˲أ֮кηֱأ
259 ˷ܵũ
֪˶ãӻ˯оѣ۾ΧϤĻ
СʦãǻŰ㲻ǵˣĽЦ˹ĽѾҢˣֻǸͨˣ½ɶ磡
ţҼǵ֮ǰ۾ʼ֮ǰ顣
ֻǵƺǲ֪ôģԽԽͷۡ
Ľ㰲οСʦã벻ͨͱˣúϢɣ
˵꣬Ľ뿪˷䣬ǰ
ˣѯʵ
Ľͷʦ棬ƺЩʧˡ
ҡͷⲻʧ䣬ǲֵļʱ棬ֻҪƽĹļȻ⣬ҪƽҵĹ̸ףҷӡļ䣬ܸרĵܳΪһɽĻʯ
ʦ棬ҢСӻûϢ˵᲻ᡭĽʵ
Цİɣõģ˾涾ˣô׷ɱ֮أֻһıϧˣǸץ˵ĻЩɾòˣ
ˣˣǻɽĹؼֻҪһ겻ʱ䣬ӦþܽΪʿЦЦ뿪ˡ
ڷͷϵ૵ԺôǳһӰأ˭أ
ڻɽ֮һɽҢһѪ³ʯͷϣʹ಻ѡ
绪ɽԣڵĶʵЩ񶾣ҩˣڵĶغް취ֻĿЩʴȫ
ǵ꣬һһʹ̴࣬ڶƻķΣںЩѣһ¶оת
ҲҢоԼŵʱ򣬵ظ֮еǸҢ֣ڲͣ˸š
ţͷ־ʲôһ£֮ǰһʱֲŻ˸ҸŻȥ׽ĻΪδ˾ʮʱֱ㿪ʼ˸ˣ
Ҳ˵ǰûǴĻǰ˵Ҳ˸ǻΪڵأŷˣ
ȴҡͷ֮ͳֵǸʥĽ𹿰ѶãԲģ
ȻѵҪˣìˣϾҪȴ˵ʮʱţͷǺ棬Ϊìܵ鰡
ȴ˵ʵⲢìܣϵ֮Ի˸Ϊ⵽֮λĽѣӦʮʱ֮󣡡
ĽѣѵܹӦܴţͷ˵
ȻпܣоҢܻı־˴֮٣
ţͷʧɫ־ûôŰɣسֻдʥһܹı˵һܹı־
ҲֻǸоȿܲܶһ˵ɡֹҵǺ֪Ⱥ֪ͬĴ˾Ȼô롣
Ңô룿ǿҪˣ
ۣ
ҢһѪ³ѪѾɺɫˣɢŶȵѪȫʱǻ٢ûˣ
֮ҢҲԹϾĵҩȴûЧҲڲϵţ
ֻһ취ˣҢҧأֻũϣϴһٲݿݶƳҩˣڵĶҺ϶Ҳа취
ҢͳֻũϷ˽ţֻũƺ£춼ûзӦ
ǰɣүôңҢңѵԼҪڶϣ
ҢоҪʱũڳˣȺҺ£ղ齫أ˽ţ
ҢһһȻҲ齫ˣȻʯͷԼĽţ
ũΪ齫˽ţֻΪԩˣ
ҢũϣǵϴθĶô
ũϣȻǵãֱ̫ˣҶء
Ң˵ﻹһֱǰٲݿݻҪ綾ĶأũϿȤ
ũϣ˷ܡũûʲôãϲоֶȺбȰٲݿݸĶũϸм
ҢҪӺˣҴжȡѪҺֶúо¡
ũϽӹ鿴ҢѪҺ˷ܵĻظȺֶ
Ңôˣ㶼û취𣿡
ũϣⶾʵ̫ˣȻȰٲݿݻҪϲʱһƳҩȺְҵĴæһȾƣ
Ңһۣû˼ũϿЦҲֻˣʱĸСʱ֪ܲܳŵǸʱȥˣ
260 ©ƫҹ
ũоҩҢȻҲţΪڵ⣬һ˯ȥˣֻһӶѲˣ뱣Լѣ
Ԫ˧ȺǲµԴˣ
ҢٷϻʦģͽҪʯ죬ԽԽã
Ԫ˧û⣡
Լ˰ʱһʹҢĸҢһȻһѸ߼ʯи߼죬ٺʲˡ
賿ˣþͿϧˣ
Ңҵû˵㲻װ
ڸӴ齫أ㶵ȺɲҰôͲˣ
ǵϴθҵһô㲻˵ųƽղôֻҪǵͲ̴ܱô
ǵȻƵķߣôܳ⣿ŵ
ߣͽ˶ԾʱǷôͱ̴ˣҶҲֻѣҿʦذɣҢû
ܣ
ţͽΪ̫ˣԲڶԷֻһЩˣһʲô£ҿɲ㣡УЩķߣԼһҢһ˳㷢
Ҫˣһ·ҪĽһ£Ҳ˽һԲӲģϾغأ
ȻյҢ֮üͷȺҸղſһ£˿ȷʵǱˣԷҲʿܸӵĸӦǽı£Ȼһ׷߲㲻һ
ҢһЦʱأܲǽĹôԶһĻܵסأ
Ңɲ˵ظ˵ڸԼҽô
ȺⲻǽڣȻҵķ⣬ȻҪ⣬Ȼͽ̫ƽˣǰҴæģ
ҢЩ˼ˣæһЩƹŶô
ȺԵƬ̣ȥ޲ƣһػõһñ֮ϣȴӵпȵܣͽõģȻҶͽǷǾ͵ʱͽĲɣ
˵꣬㿪ʼȥƷˡ
ҢģϾɣĻҪһʱ䣬ַӵ飡
ȻСʱѾһ¯죬賿֮ǰ·Ң
Ⱥƹǵһ̵ܴôˣΣǻ⣬ȺȺdissң
Ңһ㵣ʲôdiss֪ȺҲ̫߼˰ɣ
쿴һһȷʵȸղҪһأھԪӤʿһƿһˣ
֮賿Ҳף죬ͽӭ֮٣֪Ѿʲô
ʲô׼ûģԽĸһҪˣ
ֻĿǰĵҩ׭ʲôĶˣ졢ʯҲˣ֪ûЩʲôˣ
Ңԥʱ򣬶ȴȮˡ
񣺡λѣ꯶ǽܴҵҲûʲôøлģ㷢ֺֺǣ
˵꣬˸ҢԥƬ̣һ£ֻ֮Ң۾Ϊ񷢵ĲʲôȻȮĹ
ҢһꯣںȱأһﾹȻȲ˵һϧǿһֻ˵ȥôġ
ֹҢЩ˹ɶƿڴ
̫Ͼꯣǲ⹷ǸȮԵģѵǳԲɣ
϶𣺡⹷Ըҵó𣿡
ꯣλĪҪţ⹷ģȮ˶˵óأ
ҢһۣǸԵģȻ˵óԣȮ꯵Ĺ˵óԣñ
Ȯ
Ң֪Ȯͬأ߿أ
Ҳû취ˣܻȥɣǲ˷һϧأ
ֹһˣҲûʲôɳˣҢҲͲʲôˣũϵĽҩ
ũƺֶҩЩ޽Ⱑ˵ʱڹ˿ʱˣûϢ
ҺҢڿٵɢѪҺѾȫˣҲڲϵıƻ
Ңǣʱɽ澹Ȼһ죬ȻҵˣǶԻݣȻǻɽˣڵˣ
©ƫҹ갡
261 ҿɾָˣ
ҿСһ˽һϢҢ֮˷ܵ
ʮӹ򣬾ʮɽĿҢ
Сӣ첻ͦקôҪһɽţҿѱɣһ˴ЦſҢ
ΪڵҢЩǱͷңɫ԰ףอһãƤҲڷű仯ٲȻһûʲôˣ
ǻɽҪץˣҿҲǸ½ɶѰɣõôʦڣԱһ˺ʵ
ڵˣȻ֪ҢڻɽЩʲô
ʵֻɽ׷ЩˣҲһ֪ҢڻɽЩʲô֪Ҳ˷
ȡͷٻȥ빦ЦһΧ˹
Ңɫ˵޸֮ͲǵĶ֣
ǸҹҢҧأɢŵЩԥϾܹûɽʦڵˣԲ򵥣
СӣҪװǻƣ˵ˣѾо綾˶õģ˵
ôһ˶ãΪβץңΪˣҢžʹЦΪװǻƣȵũΪƳҩ
Цʦүôܺ£ݺݵ
ôԻȥǵĴϳӦڲڣĴʦֵڲڣǣɶģҢЦ
ʲôЦֻ½ɶѣϿԪӤʿʦҲǽ𵤺ڴʿô㴵ţͲܴݸ壿˵
ڵҲЦ˵ɱ˼ʿĻǻţ˵ɱԪӤʿͽʿƭ˭أǶСӣ
ȻǲţҾû취ˣأҼȻɱԪӤʿͲںɱǼʿǲģҢǿվγնڡ
նϾ˼֮ˡ
̰վսʤǣ˵Ҿ˵Ϊ׷ɱ㣬ԭѽҵʵһ̨ˣ
˵ˣϵıֻܶ࣬Ҫץ㣬϶ֲܷٵĶ˵
˵ûϵıȷʵ࣬ΪʵõôҢЦһץű׵ֻڲҴ߶ն߱׵ΪڵĶػѾȫǻǿؿܻҪʱũϵĽҩҲȲ
Ңеı׵ֹˣҢԣǷҢΣһҢñкã
ԥˣôĿҢǵǰأ
СӣѾǽ֮ˣҾͲ㻹ܴ߶Щһڵ˺ǳ
ԿǾҪ˭ˡҢЦ
˭ҵͷʵҢжأΪҴ߶׵
Щ˻ˣǸڵҧλΪԷһɳҵȥ̽
˵꣬һӣһֻͽС˳
ޣҢһ㶣ʵȺˣʲôЩ˽⣬νޣʵǶ֮ĳƺ
ԣɲν̣ͺñȺ࣬Ȼ̸ߣȴޡ
ޣҪ̸ߣʵǿø˽
ǺٵģڵȻ飬ֻȴޣֻЩѡ
ȥֻ㳯Ң˹һ׺
СӣҵҪʵЦ
Ǻǣƾһֻ󣬾̽ҵʵҲ̫С˰ɣҢͻȻЦ
һֻ̽һǿߣ޷ӦԣһﾹȻɵһֻѵ֪޾
ֻֻҢǰ׼ҢĴȿʼ˺ҧ
Ҳ׼ֻҪҧǾһӵϣҢ
׼ҧʱ֫ȻʼҢ񶼳˿־壡
Ң޾ϣ˵һֻˣޣһҷ
ҢһֻﻹҶ̻˻˵Ĵﲻҳ
һ˲䣬ѵҢǰϻģʵս͵Ǵӹȥ
ô죿ڵʵ
࣬ȻϲϲԼ
Ѿ֪ͨʦˣˣСӾͲˣ˵
ãǾΧˣ
˲ˣҢһ૵ũϰҿɾָˣ
262 лİ
ҢǶŵʱͥũͷ󺹵ġ
ʦôˣһͯվũϱ󣬾ȵĿũϣΪûũôǱ
ũľ涾ȻһֶҩôǱҶΥԼũϲ
ԼʲôԼʦʲôҩͯʵ
ûʲôȥɡũ̾ϢһȺ
ũϣȺɻڣ
ҢڸЩ˶أũڻػˣһũϣǻػˣֶˣҵҩˣ
ũϣȺ˶涾ҵİٲݿݻҪ֮ǰֹ̫ˣѾиֶصۺϣֻҶ˵ֶҩͲڽҩ
Ңһۣ˵˴죬ûнҩô⼸Сʱʲôȥˣ
ũϣȺȻûнҩȴͨԶķʽⶾԣַк֢Ͼ̫ĶҩĻ϶²ɾ
ҢҲũϵĻΪũ֮ǰ涾ڲŻôĶԲܿסֶҩʴ
ֻһֶͿסҪ⣬Ҫ¸ĶҩȲũϵ壬Ծ˶Ҳº֢
Ѿ벻ôˣⶾ죡
Ң˵ũϣ ͽΣڵϦԶҩһݣ
ũ϶Ⱥݶҩ̫ˣҪˣµĺ֢ɲô׽ģ
Ңظİɣзִ磬ܱȿͽǿɣϽģ
ũҲϻҢһͺԶжҩ
Ң򿪺ʱ򣬾ˣΪЩҩֱҪ̫ˣʲô嶾֮ĶǹҼҰˣ
ʲôص޹㣬ԼԭĶ֮ѣиִ֮ÿһ֣ҪҢҪűӰȫȥ
ũϣɱңҢҧأűӽжҩȥ
һ˲䣬ҢֻоڿʼͺñǸսֶҩǸӣЩڻս
νԶ
˼ҢʲôȻ徹ȻˣЩȣҲֻеǵĶʦ
Ңоڵอڼٵ˥Ҳڲϵ˻вɴ󾪣
ũϣҪҵĽࣿҢš
ʵɣҲֲũϣϾũϿʣܹܵסô඾ҩʴҲҢֻǸ½ɣȻ屻ϾĸֵҩվֻǸˣûôܿסǶ඾ҩʴ
Զڽţ˯۾յˮ
ʵ㲻ΪᾪѣΪλͻȻᣬֹֻסޣ
ҢˣŲ֪ҢȥʲôˣǰʱĸܵҢ£ǱҪɵ飬ŷҢ뿪
ֻǹĪʹЩˡ
Ȼû˻شţֻĿ£ȡ֮ǽ̫
ҲҢҧأȻڵอѾٻɥʧʶҲģûʧȥǡ
ΪҪػҪȥɣԲɽ
˵һмСʱʱ䣿ƫͲˣҢҧأ֮ǰȷʵԼ
ΪţΪ˵ˣڽʮΪʮ֮ǰ£
ڲһԼΪԼһܻȥ
ũܽĶҩҲܽʥУҲܣǾ綾ܸʴӵ壬ܸʴӵ־𣿡ҢţʼΧ塣
ɲΪΪ˽еĶȫƳ
ȻǱƳ⣬һ㣬ҪģǽжرƵһֻܴﵽũ˵Զ
ҲҢŬԾȵʱһɽ֮УϽ˵ʦ֣˾ƺк֣ǲ
˿˿ҢҢģûһԣ
ߣǽ֮ˣʲôҵģһЦһԾҢ˹
Ңһ㷴ӦûУѵǱҢסˣҢǿ֮ĩˣ
һЦһҢĿڡ
Ңž¯һʿ̴ܹģ
׼ߵʱҢȴͻȻ۾΢΢һҪлİأ
263 Ҫң
㡭û£˴ʧɫȻûд̴ҢķǸղҲˣҢѾģôһ˲ͱˣ
ʵɣҢղȷʵģΪȻ˴ûܽжض͸Զˣ
ǸղʿĹȴṩᣬһ˲еĶȫ˵֮УȻûг׽⣬ڵĶʱõƣ
อǱٿ״̬ǾһʿҪɱ̫ˣ
Ҫ˵ллأҢһЦγնһն˹ȥ
˴ʧɫ̺ˣٶȸ첻Ңٶȣն̼仮ˣȻûҪҲľս
СӣȻսթѹСģµĿҢղܵÿ죬ѾҢĽˣ
սթΪôҢһЦڵĶ⣬̵˿ڣͲΪǣܳױ֮ǰȫɱЩˣ
㡭㻹һս֮ʿˮҢһ½ɣڻɽսҲˣôصˣ涾ôöûսôǴСǿ
ǲɱ˵ģϧ̫ˣǾ͹ֲŷģҢһЦӳ죬ɵɽſڣɽˣ
ãĵһ׽
ǲҢĶֻ֣Ҫȫûˣ
СӣſɽǲΪ㣡˺ǳ
ߣǵСҢһЦҪսپǲٴˣҸط׽Щص⣡
˻벻취ͻԼ
Ȼ̫Ϊһϻ
Сӣƾڵʵס𣿡ҧأôǸʿѵܱһ½ɸɣ
ǽʿһΪһ˹
Ҳи׷׷ҪҢ
֪ΪʲôסôҢûż֣Ŀˡ
˲شҢЦΪǼⱲӶۣŶۣ
˵꣬Ңն￪ʼĬһʼͷ֮ϡ
ô£˵˴ʧɫΪǷΧȻʼҢɱȥ
ɨһУҢһЩۼһγһСͷ֮ţ
⡭켶ĿɿڴĿһĻҢΪҪסˣ
Ϊ켶ĶΪ֮ĶȵҪϧ֪ĵЩû˭켶ģ
һҢ켶Ϣȥֹǻĵɣֻ˶
Ң֪һ㣬ڻɽʱ򣬲Ųʩչһڣܱ¶
ǲµòȷʵ켶ֻϧûȥ˵ˣҢЦһһӣС̺Х֮Ǹʿ켶ǰȻһ
Ͼֻǽ𵤳ʿ
飡
Сĺɨһ˵ڵϣֻнʿһ٣Ҳˡ
ҢšŹң˰
Ź㣿Ѿˣʹ켶ʱѾֻ·һˣУҲýԱʵɣʶɣĽǰûκɱǴϳӦϣŽģҢЦ
ȷʵԱ𵤣Ңôһ˵Ҳͷͷ
ңж׷ɱңҿȫʬĽ𵤣ҢǰնָĲ˵
սսһɽˣڡɽȵŵˣУҲ֪ͨ˵ҵˣ⼸ɽϵܺõļ壬ҲˣʿҲһЩʿ
ôôǿҰҢһЦһȥ˱㵹˵ϡ
ۣ
һУҢһѪ³ֻѪǺڵģϾڵอأٲΣֻ·һˣ
Ң֪ȻҵˣϢ϶ȥˣҪ˶ãͻдϵ
ѵҪ𣿡ҢЦһջն뿪ɽ
ûȥĵطǳŽѧ񱼶ȥ
ΪӦţһҪƽȥģ
264 Եڽգ
ظ֮
־Ңţͷȵ
Ҳ˿ϵ֣Ңȷʵˣǻûȫʧȥɫʡ
һ˵һϵǱˣǾ˵Ҫˣʱţͷȥ˵ĻǴصظġ
һβһΪϿʼҢ־Ϳʼ˸ֱڣҢֶ˸ҲֻǱð˶ѣ
Ҫǣװ׵дţҢʱڲǳʱҢţͷǰȥ
־ץôĻǣδҲ˵
૵ֺγǰǵʥ۸ҲûֹҪΪˣ
־ô죿Ҫȥţͷʵ
ҡͷУûֲҵظܣҪ֣ʱͿȥˣʱһҪ
ţͷͷ뿪
ǰ૵֮ʹڵ˵ŶԵģѵҢǸȴʥҪĴڣ
ҡҡͷʥ˭ǿǴ칬ĴڣǿǾĴڣ
˿˵ǰѵһôǸأ
ҵҪҢܲӹĽѣֹ

䣡
һ죬Ң֮ǰصɽһȺˣΪ֮˾Ȼǽʿ
ʦ֣ǡȫˣһʿ˵
ǽʿ۾еζĵ˶ˣ׷
׷ʦ֣Сʱˣ׷ʵ
ҼȻ׷ˣȻз򣡡ʿһָָеķΪѾųˣ
ͬʱĸֶʼŽۣѧҹҲ۾ȽȽ̫
ţ˵ʲôҹŵɴ۾ʵ
ŷµ绰˵үү绰ˣ˵ǵѾˣԵڽ죬ԣ첻Ҫȥѧˣ
ڽôҹŲһվһǰ˽ѧΪԵõԵȻΪʿ
һǴڹ԰ͻ֮⣬δʲôԵ֮ģԵҪˣ
үõϢƺγĿɲֹԼѧУˣ֣ʿ˵
ҹһ㶣ʿ˽ʿǻʲôԵԹ·ˣ
Ҳô˵ϾֻǸ½ɣҲֻʿڽʿǰͲһô
ӣҹȻٽʡĴһ֮һҲнʿģүѾȥ־۵ĵˣӦҲڽϵ˵
־۵ĵǿǳ˲¹ͷ϶ʨӴ󿪿ˣҹ૵
ǰҪҹڵĳַѣһöҹҵİٷ֮Ĺɷݡ
ǿɶ񡣡ҹһҲû취ǽʿۣ
ֻҪǵõԵҹҸһ¥ǮͻֵȰ˵
űҹ뿪˷䣬ͬʱҲϸ˹ˣȻҲõϢ콫ǻԵӣֻǶ֪Եʲô
˿ŸոѧУ㿴˹Χһ
ͬѧϺð˹Ŵ˸к
֪˹ǵĿ֮ŶһȤûУûǣ߽˽ҡ
Ա߿տҲλһʧ䣬ĵҢ㾿
˵꣬űоؿһʹŻ˳
ô£ֹš
԰ôҢӰأַҲ˲ٳϣղҲǿţǰҢӰģΪ춼Źһأ
ַ壬СˣˣǻԵ֮ա˹˵
ԵҪôַȭͷ˷ܣ
˵ַ壬ү˵ˣЩڽѧˣ༸ɣм壬ҲҶΪʿнʿҲεĻԵڱصð
ʲôнʿַһڽʿǰһ̲˰
ģүѾ֪ˣ֪һʿӦúܸܿϵ˵
ǾͺãοܾǼʮʿʮʿĴۻᣬҵҪʲôԵȻûʦڣַ˷ܵ
265 һֻпԼˣ
ô£ٳվŵҹŵʱԼһֲԤУ
˿Ѿ쵽ϿʱˣöѧѾϿˣЩȴһ㷴ӦûУ
ϽҵѧУ쵺֪ЩѧĶֻЩ˶ԺգҴͷѧУʲôֻѧУѧȥǡ
ǽ쿴ô򵥣ѧУ˲ȥǣҲưոݵġ
ѧУ˻㱨֮ѧУ쵺һǾǽһϰѧУ˶ɢˣͬʱżһ죬ѧ뿪ѧУ
˼Ңʱ򣬽ͻȻ˾
һ㶣 ʵÿѧУнԤģ־ǳ˽ϰ
˶һĹɳˣֻǹ㳡ϵȺƺûʲôѧУѧҲûǣҲ֪Щ˸Ͳѧϰģ
ôߣͣѧУ͸о˹ǵĲ˶ͣƺڵȴʲô
ٻ֮ǰеĴʹԽԽͳֻҢĵ绰Ңĵ绰Ѿػˣ
͸ˣԼָо췢飬Ңйϵ
ǵѧУ˶ɢѧУʱȴһ£ҪЩ˾ʲô
ãڸʲôôΣաŹ۲ʱǮȴ˹ʵ
˵磿㲻Ŵҳȥʲô
ٺ٣ʲôǾͻʲôȻǲ֪ȥʲôط⼸ûϢһϴᣬǲ²϶ˣؽ¸йϵɣǮʵ
Ҳȷ˵ɣûϵˣٳ٣
ҲͷǶɽһ֮ǰ˵ʦҪ뿪ûôƭʦҪ뿪ĻҲȵˣ϶ʲôˣֻǲø˵ˣȻûʲô򣬵ǺôǸˣܰæģ
ż˿˿ɺǮ࣬Ңֵܣؼʱ̲ܼ鰡
˲Ƿ˰ˣȻӲҹЩ˵ĶĿҲԸŵˣΪ˵Ҫģ
ھ뽭ѧʮһɽϣҢͣѾоڵอѾݽˣѾǰǽǰĽѧˣ
֪žڽѧӲҲҪŵֲУ
ȻʮȴͬһôǷ·ⱲӶﲻ̣
࣡
Ңʿˮƽ򵥵Ķ˵ôļѣ·嶼Ҫɢһ㣡
ͷ̫ҲϣůģҪ֮ˣ
Ȼףһ˯ȥˣҲѲˣ
Ң㲻˯㻹Ҫػ㻹Ҫ죬㻹гŵҪ֣Ңþһ˿֧Լ
Ҳʱǰϵֿʼ⣬Ƕ˵Ŀ
ϵȻһ£
ҢҲȻΪ֮ˣ񾪲ѣ
־Ϊ֮Ϊ£Ҳʱһϵ𣬰һ
زһҢķˣӦýʱ֪Ϊδպʱʼֱ㿪ʼ˸һֱڣΪ֮ˣ
ŶΪ֮ķˣҼǵϴʥظ۸ҲˣֻΪʥʯû취벻ȻΪһ֮˶˲򵥰زǲϵ˵
ǰҷʥƺЩ־ء˵
ˣһ㣡ز˵һ䣬Ƭ̣˾ǺˣΪֻǰʮ꣬㲻δ
˵زʵԬسǶҲ㲻δҲ뿴˵ܲĽܹѵĻһܹλɰģɾ֮ϣ
ز̾Ϣǰ벻ȴΪһ˶ҵϣӹĽ
˵꣬زʧˣҲʲô齫˿֮ģˣʲô»Ұԩ֮ģˣ֪Ңķˣܻܲʱ̣
Ǹɽ֮ϣҢҧأͳֻ˿ֻѾûˣϾ֮ǰɽһֱȺأٴĵҲס
һжֻпԼˣҢֻ
266 ٽСʱ
Ңûо·ôѣߵĽѧɽ˵ңԶңԶⱲƺ޷ˣ
֮ǰҢҲԹĵҩ֮ģֻǶ岢ûʲôΪɽŵĶҩʵ̫ǿˣ
ټϺũϵԶӿٵĿݽߣȻʱ˶ԵķӣǺ֢Ҳܿˣ
ѵŵһ涼𣿡Ңǰĺɽ۽ǸоЩء
ۿҪ˯ȥˣʱһӰ˹콵Ңǰ
ҢôˣǸϤҢżѵ۾Ȼǵ£ؼʱ򣬾Ȼˣ
ΨһŮˣΪˡҪŮˣ벻еһ棬Ȼ
ȿȣ벻㡣ҢЦ
¸ϽһҢһ˲ͱɫȻѧҽģжϻеġ
ҢѾûκԣʱʱ޵ģʵѾûʲôˣ
Ң˵ȥҽԺ±Ң׼ȥҽԺ
ҢҡͷС£𡭡Ѿˣ
ҢС£Щ죬ڲʱ˵ɵСӣⲻǻûôȥҽԺܻһ
ɵˣҾѧҽģѵ֪Լ壿ѾûˡҢѵĿЦţֻܸһµϵ㣬Ҳ̫⡣
ֻǿϧܼˣ
ºǽȻҢҲʶ˼ʱ䣬ǶҢȴһֹĸо
Ң˵ˣ½
㽹Ң΢ЦСhӦһ
˵ǿ
ȥѧɽ롭뿴ţҢЦţѾܿԼȥˣ ״֪γŵǰ
ΨһģԶԶؿžУҲǶĳŵ˰ɣ
ҡҴȥ°Բ۽ǶˮҢŽѧɽ˹ȥ
ѧɽߵĵطԿѧȫò
´Ңɽ֮󣬽ҢһʯͷϣÿԿǵĽѧ¥ֻҢһѧȻһˣֻй㳡վżˣ
ѾôҢЦѵһļô
ҢҶˣúϢһ°ɡ۵ıҢԼˣھôĻģȴʹ࣡
ҢһЦڵµĻﲻٶѵ۾ʵĵ£ʵС£㡭𣿡
⣿¿ЦҡҡͷʲôүԼˣﳼ˳涨ĵ·УһΪˣΪˣֻطɳɣĥѣȴɢν⣬Բеɣҵ֮ˣ̤һ;ʼѾУԴ⡣
ʵɣ֮ǰҲôģҷεķվǻ׽ŪģηûκЧҢЦ֪֮ٿʼƴȫ赲
ǽأ
ˣ
ûκεܿڻû֮ٵҪˣ
ҢҪţ죬ıȴˣֻ˸룬²ܳɣȰ˵
ҢƤȴԽԽأµĻڶԽԽСˣʶƺѾһط
ţͷ棬й»Ұ
ǡҵԪˣҢһ㶣һӳ˳ղſһУΪ̣ȡ֮ǿ޳˵ĵ£
С£Ң׼ȥµˮԪ񣬵¿ģ
ҢҲ׼ԼȫȥأһСĵ̧ͷһ죬̫ŸոҲϾŵӰɣ
ʱ䣬СʱҢ̾Ϣһ
ֻͻȻһ̾ϢҢһ͵
֮ǰܶΪѾݽߣ޷ˣϽѧɽ Ҫµİæ
ڲͬˣԪϣȫڱĴڣȻ˿ȴܶ鰡
ȥţȥãȥɣȥǮ࣡
ȵȣȻô£ΪβҵԪԿүأҢ̧ͷ죬Сʱܶ£
үҵСʱҾͺúø㶷һҢЦԪж
267 ֮һ
ҢɻʲôԸδˣ±ѾȥҢбˮ
ȻҢͼôΣǸоһ˾Ļ˵ۣ
ҢԪĵ£ҲĪһۣŮˣĺ
ɹһ٣ҵУֶһҢ΢Цţֻףʣµʱ䲻ˣҪֶˣ
ʼĴεѰһ
ڽѧĺɽǸõطƽܶѧҲһЩȻпܻһЩҢھԶһݴУҵһҪĶ
籦춷ҢЦȥ籦
ֻԪ״̬Ҫ籦ɲǼ׵飬ͺñһӤȥƶľһ
Ңƴļ˳籦ǡһߣ
籦ӵ˵µǰ⵹ǰѵ¸һΪΪʿȻûиӦκ˿籦Ӻζ
˭վܣûзκˡ
תʱҢֻѾӶ˳𾪲ѣ
˭ȻԲ˶ߣǳ
Ң֪ٲһĻ¿϶Ҫˣһľڵдһ֣Ң
趯Ǹľ´ʧɫ󿴵֣ӵţ
翵ĵط૵㡭ҢԪ񣿡
ľ˵ͷ±ܣҢֻ½ɣôԪϣһʿԪϣ
²ҢԪһµֹͣˣΪԪѾҢˣ
Ң㣿¾ȵĿǰҢܹ뵽Ԫ֮У˵ҢԪܳϣұԪǿö࣬ôܣ
ңҢ˵
¾ȵҢԪϰԪӤʿеԪ񣬺ǿԪӤĻȫɷΪڶԪӤ
С£ôˣڸʱ䣬Ұѷ磬ҪȣҢĵµļ˵
µͷ˵ҢԼСĵ㣬͸ţ
Ң뿪˵µԪ񣬵µҲͻָɣǰǸƯľ벻ҢԪȻǿܹٿˣֶΣʦҪ
ҢİţɽΧȥҢˡ
ҢƳ籦ֻ˵磬ȵֻ֮Ⱥ
ҢũϣҰ˵ķͽЩأͽѾȫҺʴܼȫ˻а취ȣ
ũϣȺǶûбԶ
ҢûУͽЩҩ֮ǰֶȫ˵Ȼƻ壬ֻҲ
ũϣȺ֮ǰҾ˵Զк֢ģ ֻ벻֢ôأַû취ˣ
Ңѵûκΰ취ˣ
ũϻظȺȻųƳ涾ˣܻҽⲻĶҲл٢Ȳ˵ˣͽڰ˳ɡ
Ңû˵ѵô󾢣籦¿Щɣ͵ôһ仰
үСʱѵôǰ𣿡Ңģ޿κΣ
Ң׼رȺʱũͻȻظȺͽʲôΪ
Ϊйϵ𣿡Ңظ
ϵ󣬵ҲСǱľ绹˵Ǵ۷壬ܻһũϻظ
۷壿ҢȥôҪˣҲҲ
Ǵ۷ĻзɵĻᣬɵʱ򣬾Ϳ壬Զĺ֢ͿԽˣȻǱΪӦõȲôˡũ˵
Ңˣڣڶأ
ȵȣҢǰһӴڷɣĻᣬô½ɽΪأҲǿߵĵһ
ũϣ½ɽΪأҢ˷ܵʵ
Ⱥò˵ͽֻ½ɰɣʲôʱôСͽˣũϾȵ
ҢΡũϣͽȫԵͽ츳ǿòϣԡ
ȺȻҲػҵĪ
ũϣ˵Щûõˣ½ɽΪڣܲУ
ũϣ½ɽΪڣ˵ҲǿеģΪɷ˳Ϊߵɱ䣬Ҳᷢ仯ģֱֻ仯ô඾Һ˵
˵ûпܣҢʵ
Уԡ֮һũ૵
268 ֻ˱ɽһǣ
֮һҢʣĶһ룬Ϊʵ̫СˣСԺԲƵĳ̶ˣ
ȴ뻹ҪѣΪСͷ
ܣ
Ңظũϣʲô˼Ǳܵĵҩ֮ģ
ǱܣȺʲôũϾ
ұҪͽһԣֻѾˣԱ˵Ңظ
ѾȥˣǾ˵ѾȫټǱܵĻܻӾ˻Ͷ̥תĻᶼûˣȺҪˣũ
ҢȻһЦͶ̥ת
ӲôͶ̥תкãػţܽΪĸТô
ܣ
ֻ֮һĿܣҪɢҲҪһԣ
ũϣҩɹҲͽҢ˵
ũϣȻˣҾԤףͽɹɡ
˵꣬ũϽһ˹
ȺԼǱܣΪ۵ģܳɹãϾΪʿиѱḶ́ĿֲɹǱֻһɢ³Ҫ˼ˣũ̾Ϣ
Ңͷ ˳Ⱥڸȡһö
˿Լͣǿ˽ȥҢ㿪ʼ˷ӦܾȻʼתҲ۾
ԪҲص壬ϾֻԪϣԵڶԪӤ֣ܴڶãοղ̫£ԪЩƣˣ
Ң۾˿Լ壬ĹЧҲףʱ䲻ˣҪʧЧǰΪڣһ
ڴ֮ǰҪɺܶ£ȻͻƵĻᶼûУ
򿪸ģ˳
˿̵ĵ¼Ңˣʵ㡭ûˣ
ҢҡͷûʱˣҪȻͨɣһΣյġ
ºΣգʲôΣգ
֮ǺΣյ飬Ҳ¡ҢҲýͣ˵
˵Ҳߣ˵ˣǻлԵģ
ԵһͻῴԵֻԵܲô׻ãҢȻһЦΪѾԼµҹЩ˿νĻԵܸйϵ
ǡǡڽʱ֮٣ûϵĿԣɹɽٵĿԻҪС
Ң㾿ôˣº
СhȻ㲻뿪Ǿͺúôںɽ۷ʲô㶼ҪȥУۿʲô͵ûпΪϵܣܻһҢٺһЦ
ܣºĿҢĿǰ֪ҢʦͽܣȻ½ɾԪϣģ治֪
ֻǽһĻĿɿڴΪҢֱץһԾǣȻһɫĸ߼죡
߼죬ôࣿͨҲһ߼찡¾
ڿģܵıɽһǶѡҢٺһЦʩչ˲뿪
Ң̼ʧĿɿڴΪٶʿҪһأԪӤʿҪ죡
ӣôܿסôٶȣ¾֣
׷֮󣬲ŷҢѾһ򵥵С󷨣󷨻Щ˽ģһɱ󣬲ɱ
Ң㲼󷨸ʲôʵ
Ҫһ޻أҢٺЦ
ѵǴ˵е꽪ַ̫ʱɱ槼깫µ󣿡¾
ҢͷֲһС󷨡
ܣǸ߼ޱȵ󷨣ûǴĻҪһǧ߼죬ǧм죬ٸС󷨣Ҫмǿܴ߶ģŵ˵ҢôԴ
ȻҢóһһѵʱֱӾˣΪҢ죬ֹǧ棬ٶĶа
˵ҵܣֻ˱ɽһǡҢ΢΢һЦͳһѸ߼ʯǴ߶Ĺؼֻи߼ʯܷã
ȻֻһСʱ󣬵ȻɽĻɽЩʿʿ߽һ룬ԲЩʯ
ȻҢ׼ĿɲֹЩ棬ô߼׭һ򵥵ķ׭ɱЩ©һЩ˰ɣ
Ң׼ôɱ󣬵¾̶֣һСʱҢﲼóͰһĴڣһﵽҪʲô
269 Եˣ
Ңʦʲôˣ⣬ɲЩҩ׭֮ģҢԼƳģܹôֻ࣬пʦ
ʦʦֻƷʦڻǶֿȵЩȫһǾЩ˼ˣ
ʦǸˣҢһЦֲһҪеۼΪҪЩڣ
Ϊ֮Ѿʼعⷵˣʱ䣬ͻɢҩЧʧ֮ǰΪʿ
㡭ҪʲôºΪΪ˾ۼۼܸʲôҪôΪҪôʲô
Ҫ춷ҢЦһʼ󣬺ɽµʼҢۣ
Ҫ¾ֵĿҢⲻǷô
һ˵˵Ҫ飬ûдûôպٶԴҲ粽У
ͨҪˣרػڻṩԴĻ
Ңأ
ʲô
ѧô˻һҢʼͻƣǾͻõϢʱȺ֮Ңⲻҡô
ͬʱ»Զż㣬ˣʣ϶ǳҢģ
ͬʱڽѧĹ㳡ϣһӰХͣҹŵǰ
ˡҹźŸϽӭȥΪ߿ǽʿǿޱȣֻҪһָͷǣ
ֻɽۺӣЦϵһ˽˵ʲôԵ֪ںδ
Եڽ죬Ӧúܿˡҹ˵
ѹһ·˺öֶɽ˵
кܶࣿҹһ㶣Ϊֻҹ˽ڸأ
䣬ֿһӰ˵ַԱߡ
ǰַȥ
죬ǸӣǺĵ
ǰǺӣϺҲﰡһ߳֡
ǳ˳飬ôʲôֻҹǣϼʿҲһ˿ϣûԵ
ͻȻôʿһϣûˣ
ʱ䣬Ҳ֪ô£ȻҸˣѾ鲻ˣֻܿˡ
ֻһ½ɣʲôʿأⲻʲô
ʿһۣ˹ˣЦǺǣǻԵҲһĵĻԵЩ˴
ҲЦȥ
˹ЦλԵзݣôܶأ
Եȫ綼Ĺģôǻ˶ˡҲ˵
Ŷǵ˼ǣƾЩСආɭһЦЩ˲½ɵΪˣһֻ־
ǺǣҾ֪ǻ˻᲻أ׼˹һЦƣֻһ֣߳˹ǵǰ
ֻһչЩУɢϢȴ˸еľΪϲӦɢһָոճӤŵĳ
Ҫ˵ֻϣȻܣȴܴӤֻ֮˵һ㣬ǾһѾԪӤˣһﾹȻǸԪӤʿ
ѹȺоĵңȻǳԪӤʿ
ߵˣǿ½ɣԪӤʿǣҲƵģ
λأλӣԵֶзݣֻ˭ܵõҪԵĻԵǲǣ΢Ц
һ飬һȷǸУôɽͷĻ˵ô˳
ǺãǶԪӤʿˣλԵҶˡҹü
ȴҡͷǿɲһֻһˣнʿҲһ˵ǻĵĵ̣ҳȫĻʰġ
˵䣬Ҳ߷⣬һֹһ
ҵ죬жʮˣҡʿˮΪЩ֮УȻвʮʿĶʿ˵Ǽ˻һСѵĽʿˣǴ˵еִᣬҲ˰ɣ
ôࣿѵҲΪ˻Եʵ
Ҳ˼ʱͻȻо洫һŷ֣ΧʼĳŽѧɽƶ̶ֳȵϴι԰ĻҪǿϺü
Եˣҹ̾˷
270 ҢǻԵ
ǿи˶ɽ٣߿źɽ򣬺˷ܡ
ΪǸ˶ɽ٣˵һԵ
Ͼ̶ֳܹˣУܹһ˵Ķɽ٣˵Ҳһѵõ飡
ĻǾ͸ˣֻҪǿǾܹԼʵһ¥
ɽ֮ǽ۷ɣӦҪɽٳΪԪӤʿ˵ȷʵһԵ˭ܹۿһΣջ̾Ϣһ
Ϊ˵Ǹ˶ɽ٣ôҲûʲôɽģϾѾԪӤʿˡ
ĻǿԲᣬڴǽʿʿûʲôɱ
һڽʿ˷ܵģΪǸ˶ɽ٣ǵĹ̫ˣϾԪӤʿ٣ͻƵʱ򣬶ѡεĵط˿ƽûлῴ𵤺ʿͻƵԪӤڣ
ܿһΣȷʵһ£
һ˵Ǹ˶ɽ٣Ҳлģ
ʧĪʿЩ½ˣΪʲôԵȴ߸˶ɽ٣ƺǶûйϵ
Ң֪棬Ͻҹʱһ˷ɵ˺ɽϿգɵһƬǳ
ǻɽĽʿ׷ɱ˹ͨζȷҢ棬ǳ
ţ棿ǾǸֶɽˡҹ૵
ֶɽ٣òϴڹ԰Ǵΰɣʵ
ҹŵͷпܣϴεĶҲܴȻ޷ᲢۣԲȥֻǴξҲһʱѣôٴͻأ
Ҳûпܣ֮Ҳ֡˵
ףԣ˿кʲô𣿡˹ͻȻ˵
ҢѵҽѧԺǸҢһ㶡
ɣҽѧԺǸҢֻ½ɶѣô棿ʵ
˻ɽˣ׷ɱ֮󣬶㵽˸˶ɽٵΪͰȫˡҲɵվˣϽȥɣ˶ɽٿɲô׿ġҹŴЦһźɽ񱼶ȥ
Ҳȥֻᣬѵã
𽥵ľ£ѧɽѾͷܶʿʿɽͷΧһȦ
ƳһҹŵˣǸʲôģ
ѵǲΪ˻Եʵ
ԵΪɱ˶ҢСӾͶǱҪɱ˵
СϱĶ࣬ʲô졢ʯ׭ҩһץһѣһ²һͷ޵Ľʿ˵
ڵˣ£ޣ
ʲôô౦ҹһ㶣ô֪
ߣڶ࣬һʵǿһɽɱһʿȻһɽҲʦڣѶˡ˺ǳ
ʲôɱһʿһôǿôҹʿˮ֮ǰҢһμʱҲ;ҢܴѣȴѾܹɱʿô
ĪǣǹƷɾҢɱģüͷһ壬ϴҲɽ֮ϣƷɵʬ屻֡
ֻǹƷǸʿҶûҢɷڿҢɱ˹Ʒɵְ
СӣȻôôҹǳ˳飬ǲŶˣ
ߣ棬ƿ󷨣ػɽܳͷ˺ǳһ׼
ʱɽ֮۵ҢһȣѾǿʱҲŨʱմܽͻƵڣ
һ˲䣬ɽΧȫ£˹ȥȫҢΧ󷨸Ҳһ˲ɢȥ
˱㿴ĵҢҢԱߵĵ¡
ϴξѰһԵҹһ۾ϳ˵¡
˵ĿҢΪǷ֣ôǿĲȻҢģҢֻǸ½ɣ
ʲôѵϴڹ԰ľôܣ쾪֣ΪϴεĶʵСΪǽʿͻأ
ڿҢģϴҲҢģ
һ½ɾ㲨һȻ򵥣ϵܣ϶٣ԭǴνĻԵʵҹŴЦ
µҲûʲôˣһ½ͻڣôĶϵıôǵĻԵûˣ
һ˲˷ҢͻƣֻҪƿ󷨣Ңıǵ֮ˣ
271 ز٣
ҢڽѧĹ㳡ϣҢһ˲伤
ǮҲҲܼΪҢϢˡ
һҢֹ죬ǰֱʧļ٣Ңܲô
ߣȥ˷ܵ
ȴǮüã԰꣬ղЩ˵ĻҲˣǶڵģܲȥﲻæĺȡ
ҲͷǶ޸֮ˣǫҲﲻæӦôӳ飬Ǻɽ֪С·ȥȹ۲죬ȴʱ
ŵͷ˱׼С·ɽ
ʱܿܿγǸ˹
Ҹôˣܿܿȵ
汻˸Χˡ˵
ΧҴӣȥǣγһȳһյ˵
һۣγǲǸȳӰˣһָ͸Щˣôȥⲻʲô
ɵСӣæģǵĻĵɽǷ֣𣿡ɶһ һ˱Сɽȥ
ʵɣƾǼˣ˵ԪӤʿˣʿܷǣ
أЩȫעĿ֮еҢƿ󷨣ҢϵıǾĻԵ
ԣɽĽʿǳһг͵һն˹ȥ
ֻһӰХȥھ󷨻һԶʱ򣬱ʲôסˡ
ǵ㷴˻ͬʱٶȻǿˣ֮Ҳһڽ֮
üһʿһˣХҪ
ǽʿ£૵СӾȻǸ󷨴ʦȻóôǿ󷨣λƽ֮
üͷʿȫһȻȫˣ󷨿ɲһܹƽģ
˶ûзӦҢڷǽʿλھڷͻƣһͻɣҪץɾûٻˣϵıǿɾͱˣ
ҹŵҧأҢϵҩ׭֮һץһѣֻҪһˣ
󷨺ǰǸô죿
ЦҲǴ½߹ģѵ֪ͻƵڵգͲ˵ܲͻƳɹ˵ĳΪǸ˶ΨһʱͻƳɹô
һ㶣ﳤһ
Ҫɹ죬ǽ׵ʱʦר˱Ȼҹܳɹ
ȻͻʱҲ츳йϵеʱ䳤еʱ̣ٶҲ̵ܶȥɣ
ҿȫĥͿĥȥ󷨵ȵûˣҲûжˣСӻ֮Ц
òЩأ
ֻǣǻҪȶأ
ʱһһĹȥҢоڵѾҪˣǾģۼʵ̫̫ˣо ЩԲˣ
ͬʱĺ֢Ҫ¶ˣڿٵ˻ȵҩЧȫʧͻữΪޣʱͶ̥תĻᶼûˣ
Ң̧ͷ˿̫Ѿ쵽ˣʮѾԽԽˣѵ֮٣
ͬʱظ֮УزҲԣŵҢ֣
زϴʱʱ̣ѾʱһˣǷţͷˣ
ʵɣӦܵģزڵظĵλȻ֮ϣǷֹȷֻе⣬زʾһΪã
زضǸ֣ĵ룬ȥһˣ
زĻһϽ˵زⲻϹذʷţͷȥץ֮˵ĻǣΪظףǰ
Ǻǣкβɣ˽ôʵ۲΢Ѳôʵǹ죬Ĳۿ˵Ǻηʥ㲻ҪˣǿǴڵģʲôЧӦģ˵ˣܹ֮ٵĻһܹλɰ࣬ΪʥǰĴڣڴùϵҲɼʽز˵
ΪʲôܳΪزֻ̫Զˣ
زȥɣҾ͵ûţͷҲúýģֻ֮ܲܰ٣Ҫ˵컯ˣϾ־ô׸ıģ૵
272 Ҫ찡
ţͷ棬ס飬ţǶ˵֪ûţͷ棬ǧ
ϾزǴ£͸˵ȥ׽һ˵ĻˣҪ˵ȥ׵ģ
ţͷҲ֪ԣ׷׵ͷ־ģ˽еģκͬеģ
ĵͷ»ʶ࣡
زЦ߰ɣҶЩȲ뿴СӾ˭ˣ
ǵزţͷһ뿪˵ظڽѧɽ˳˼
ΪǷҢĶԽԽ󣬶ȴһݽߵļûУ
УôȥҪ˼СʱҢ͸ҪͻˡҹȻûͻƹʿ㳣ʶеġ
ΪĿǰҢΧ˵ǱһʿҪŨôͻƵĻҪˣ
ֻһӿʼͻƵڣҲͰСʱʱѣѵһôͻô
ҲüλȲˣɣȻͻƣǿɾûˡ
ɽҲȵǻʲôϽ󣡡
˵꣬ʩչȫССĹʼк
ֻϧǵ꽪Ӧ槼깫󷨣Ңø߼졢ƷʯõģȻ˶࣬ҪʱƿǱˣ
֮еĵ¾ȵĿˣΪ󷨼ֲ˶õģһûƽ⣬Ƿ󷨵ķ̵˺ü
һʲô̥¿ŲԶҢһ󷨴ʦҲܲõô󷨰ɣ
˼ǣҢΧŨȣֱƿֲٵʦͻƵԪӤڵʱҲôֲ
ɵҪˣ󷨲ֶ֪ܼá૵
ҢҲ֪ڼţǿ˥ߣҪһʱͻƵڣʱͿԵõһܴħ䣬ӵһ֮壡
ȻԽǼ꣬ΪԽǲȻҢôΪȴԭ̤ﴦҲû˿ļ
СʱѾʣˣûʱ˷ˣҢɫھǸʱԽԽˣҲʼЩˣ
ȻԽңΪԽûҲ͵¾ԽԽǿۼԽԽ࣬ŨѾһٽ״̬
ŨȵһŨȵʱ򣬾ͻҺ̬Һ̬ŨٴһЩͻɹ̬ͳʯˣ
ҢԱߵĵ¾ȵķ֣ҢΧŨȣͨһŨ
ӣЩˣ˵ŨԽԽã͸һŨȹߵĻͻ
ŨҲһҢΪͻƣϧôῸסģ
絥룬ҢڵѾЩסˣҩЧҲڽˣԶҲҵĹҪǣЩеﴦжҺȻֿʼ鲼ȫ
ѾҺƻеĶҺٴγȫҢһ˲䣬ʧȥʶڵͻȻɢ
һ˲䣬ЩҢյȫɢС
еŨȾͺܸߣټҢɢΧŨȴﵽһٽ״̬
ҲֻעôģʱͻȻһֱӻֱҢͷ֮ϡ
ҲĴ̼£Ȼ䷢˱ը
һ˲䣬һǿޱȵĳ´ҲöҡҲöģ
ͬʱҢ峹ֹͣУʶҲֱӱģһİĵط
ҢͷΧЩڵĻ
ҲʱҢͻȻֵļһ
һţͷȴһҲҸ˵жûκ
һûʲôµģֻʵ̫䣬Ң˶о
˭Ңʵ
ţͷһ㶣ܿǣ˵ǻǣ
Ңţͷ汳Ǹȵ
ôѵǡҢͻȻţͷ桢ڰ޳ѵѾˣ
ˣôܿüǣ
˵ջûӹջûսʤ⣿үСʱΣ׼ʱˣ
زҲεҡͷҢһΪΪлıˣлı־أ벻Ҵˣվ
Ңһ㶣˵զôϤأ
ټ˸ӣҢͻȻʵ㡭òɣ
ҢҡҡͷԣӦòǸҲԵظòǵزɣ
ţͷ桢زֱӰҢˣ˵ĻǼǣŵðҪôˣһﾹȻʶزôҪ찡
273 ʱ䲻ԣ
ţͷ͵زһ£ȥץ˻ǵʱһ޵ģధǲҪߣ¹ĶУɻûмһ͸ྵģֱⰡ
ȷҢز´ҢΪҢǸͨ˰͸㲻ˣҢôΪ֮أһѾ˸˺þˣⲻһܹͨ쵽İ
ҢȻԼԿʧЩɥԹ˭οܹزҲһˣ
ҢһʼҾٰҢȷǵز
زһõزһ˵ĻǼôݣǲǵز
㲻ʶңţͷʶɣû𣿡زʵ
ҢЩΣ૵زֻͻȻ˻ŵĵزЩѡ
زǳ˳飬ŵĵزѵһǰزĹ죿
ˣǵظûʲôֻ˵ǰĵظģڶֳ࣬ӣһЩֻЩͰ࣬ظҲôˡҢЦϾЩɶֱʰ
زһҢһô֪Щģ
ţͷҲ֮ǰظȷʵͬҢԣģǺȺȺõȺ齫˿Ƶȵʩ̵õ˽ЩԱץ֮⣬ҲһЩֻҲòô͵ˣ
ֻЩţҢһ֪ģ
ǳþˣز̧ͷ˿죬̫Ѿ쵽ͷˡ
ţͷ˼Ƭ̣زǳӦÿʱˡ
Ҳ˵Ӧʱˣˡز̾ϢһҢô֪ЩܵģֻҢѾˣҲͰˣ뿴Ңηı־ء
ǰʱ̣ӦûȥˡţͷҲ̾ϢһҲ뿴ҢǺηʥ˼һ㲻֮⣬ûʲôֵġ
ţͷһѴҢļϣĵСӣѾˣȥظɡ
ȥظȥ˵ظǲܼˣҢЩ˷ܣΪڵظ棬͸Ƚ죬Ҫ˼滰أ˵Ƿ飬ȻˣڵظҲҪúһУ
زεҡҡͷ⻹ǸⰡ
Ȼܼȥ㻹ܴ齫ءز̾ϢһǾ׼뿪ˡ
ҢҲ̾ϢһΪСʱԳɹģ벻ʧˡ
ʵɣʧ˶˵ûʲôνģ˹һֻǸغĵ£пţǻûܿܿĸĸֻϧҲûТˣ
Ңǲǻʲôδ˵ԸزҢЩ̾Ϣʵ
Ңͷδ˵Ը̫ˣֻǻһȥ˵ˣǷо仰ͻοǸģʱܻδʱ𣿡
زԽԽҢЩ֣Ңôֻ֪ܻʱ̵ģһ飬ôô˽⣿
ȷʵܷȥΪѾʱˡز̾Ϣһ׼뿪
Ǹո߳Զ㿴ԶһϤˡ
־ʲôزʧɫ
ţͷҲǴһزǾѾܳԾˣˣʲô
Ңһ־֣˲˷ⲻҪԵôҢ׼ǰף˵ظҲúһ㰡
Ңûǰأ㾪زǸʲô
زһ㶣ʱѵȻҪȥظˡ
Ҳһ㶵زڲʱһ̶࣬ôܴȥظǲǻĹ𣿡
زЦ־ĪҪЦѾôˣôܲʱһ̶࣬Ӧʱ̰ɣ
ţͷҲͷǰ־ǳôˣôܲʱһ̶ࡣ
ųһ̶һЩôͶˣǸҾˣҲ뿴ҢǺҲͰץˣⲻǻô
࣬ҢˣϵԼҪˣزú֣Ǳ㶼Լֻǲ֪ô£زʱƺˣزΪʱˣʱʱһ̣
Ҳ˵Լûʱ䣡
زЩţͳزһϵʱ䣬Ȼʱһ̣ĸоԲ
ô£زţͷ涼
274 
־ô£زü
ҢҲżˣΪƺ뵽һ飬Ҳֻһֽˣ
زҲǵزƬ̵ԥ֮ҲһֿܣһƬըĵط
ز뵽ʲôţͷʵ
֪ˣزϳһ˿Цݣһ˷ܵЦݣ
زô£ʵ
û´ĻǸղӦǽ뵽һʱѷУز˵
ʱѷ죬ʲôţͷʵ
ز͵ʵɣ߷֮пܸıʱͿռṹģȻҲҪĪܲУղҢͻƵʱ̫¸ղǸطŨԶԶܹܵķΧܲסʱڵȫͷųΧϣϵһ磬ֱӵը
Ңû˵Ϊֵ˵Ļɲ࣬λȥˣҪô˵͵Ҫȵˣ
ըʱѷʲôϵʵ
ز˵ʵɣը鱾ټټļ룬͵ҢΧĿռʱ䶼ңǸպһʱҲͽ뵽ҵʱͿռҵʱͿռʱǲģо̣棬ȴֻһ̣Ҳ˵ҢȷʵˣȴĸҵĿռʱˣĿռûҲûʱ䣡
زķҢҲķᣬղҲȷʵ뵽һ㣬ֻǲûôϸ
ҲͷԭˣҾ˵ղϵͻȻ˸
ȵȣҢˡ
ǵ˼ǣѾһˣǵʱ䵽ʱ̵ʱҿܻһأҢʵ
زüҲ֪Ϊʷûֹ£Ϊʱѷֵ̫ͻȻˡ
´Ң˵ûһأȷʵûʱ䣬ԣĻǣǲգȥɣ
˵꣬һӣҢĻǱо׹Ԩ
ҢĻԶȥز̾ϢҢȻ򵥣Ȼըʱѷ죬һʱ̵ɱţ
ţͷҲѣһܹô
ҡͷûô׵ģȻʱͿռһ٣ʵУһʱֻ̣Ǹʱһ٣Ķһ١
־ үǹƽģûиղǴλʱռ䣬ܾͶ㲻һˣȻˣүֻǶˣĿܶһٰ֮ز˵˵ž˷Ϊܹۼ֤ˣҰ
Ҳ˵ϣܶһٰɡ
ҢĻǻص֮ŷıըûнҲ˵ղزţͷôõྣҲըһѣ
ʱ㷨һ죬һɣҢ۾ЩִУһжģ
䣡
˼䣬ը±ǿĳƵҲƿ
ҢŴʧɫΪⱬըʵ̫ˣҢٱ̬Ҳܶһٰɣ
ǮϽסţʱȥǲʲô
Ҹ硭µģܿܿȭͷǿܵĸ簡Բµģ
ȵըನɢȥ˲ŷ֣ҢȻôǿȻһ˺ûУ
Ң´ӵЩȵĿҢڱըΧûסҢըģȻһ¶ûУ
Ң۾ЦС£ûء
һֻҪҢûǾͻлᣡ
ȻҢֻ½ɣǻлᣡ
ʱҢ̧ͷ죬ͻȻȰЦˡ
үҽСʱȴ˵ĸСʱ㾪ϲⲻҢЦ
ΪղŸزྵһСʱ˵ǼģҲ˵ڻһСʱͻƣʱʲôѣõ״̬Ӧԣ
ΪղűըԵʣЩ뵽ڣҪƻЩأȻȫʧˣ徹ȻҲ漣ٶš
ũϰ㶼벻Ҳõȵ֮ˣֱҢЦţٴһΣҪĳڣ
ڿУزΪҢ֣ȻʼȹֻҪȵֲˣǾ˵Ң׶ȹһˣ
275 ˭Ҷ
һﲻǸ½ɶѣôôʿͽʿţͷ淢飬Ǻ档
ţͷǷ飬ǵظ֮˲֣ܲҲܹʣѾΥ˹涨вԣ
ôһ˵ţͷ涼첻ԣϸĿ
Ҳ֪Ҳֻȵʱ̣Ңһ٣Ҳûɼˣ
еҢԽԽȹ̣ȵȶ˵Ңɹ˽ˣ
ز־ɹ˽ٵĸж󣿡
֮ǰĻҾɹĸʲ֮һڿʮ֮һ
ʮ֮һ뵱ɵʱ򣬳ɹʿǲ֮һģ벻ɹĸʾȻǸô࣬ţܹı־Ĵڡز̾ϢһĹһꡣ
زǫ飬ܳΪظףҲ־ǸţҪɳһҲв֪ءȰο
ںɽ֮ϣҢڷЩˣֿʼĹ󣬲ΪղըڲݻһЩ󷨣͵ڵѾû˸ղŵļ̡
Сӣҿ㻹ֶܼãߴЦôһ𹥻Ҳֲ˶ãʱҢûͻƵڣǾǵĻˣ
ʱһʧҢΪʼһͻƣҲһ㱻ʳȻЩҲЩˣǾҢϵô౦˻ֵõģ
ϵ͵زҲĴڣҲЩԾ
ǲǵ꽪ôСβµģ૵
ֲûкˣʲôֵģֻǺ棬֮٣С˵ͻƵأЩأز૵
һ㶣ȷʵֵ̽һ£ϾЩнʿʿһԪӤʿҢɹͻƵڣЩ˵Ķ
زǲӦùЩϾǷ£ֻҪܻܲʱ̣ʱ̣˵ɹ˽ˣǲЩ˵Ķ֣Ҳǵ¡
ز˵е˵ͷۿ
ѾƵĲҪˣҢΪҲѾ˽ڵ֮ϣֻǻһ㶫磡
䣡
һ˲䣬ڿס˵ϹȻѿµɫΪһƣҢǰ棬ֻڵˣ
СӣͰɡ¿Цһγǰλ붯Ҵ𲻴Ӧ
£ͨˣΪҪۣͬһɱͿԵõϵıˣ񲻿գɽһ˵
»ͷ˿ҢЦҵ֮ˣ
ô˵Ҫ۵ˣһЦôأѵᱻһʿŵˣ
ǿԿ˸֪סôˣΪҢȡӵʱ䣬㹻ˣʣµģҪҢ컯ˣ
ְɣλ̾Ϣһһӵϡ
벻СӻһˣǴŮȻԸΪ૵
ǰν˼ڣʱͦõġز̾
ϧˣôһŮӣҪ̳ˡ̾Ϣһ
ֻǵ˴ӹȥʱ򣬿ͻȻըʮŷ׭񱼶ڿзըǿɱ˺üʿʿˡ
ǸղҢµķ׭˼ӡ
ԥǰΪ˭֪ǰ滹û壿ɱ̫ˣ
̧ͷ˿գ̫ѾͷҧҴͷһϣ
˵꣬ȷŵ˹
˵붯ȹһأ°νһն˹ȥ
ԽϮСŮޣαΪһ˸أ
Щ˲ġ˿ڣȻ֪Ķ֣
ҲҪһЦһӣµĽɢͬʱһ紵̱ڵأôһѪ˳
һϣ֪ҢʲôֶΣкһϣϾʲôʱ򻹲һ˵ģ
Ȼ֪̣ô౦ǰôܵأ˳Ңһӵϡ
͵زεôӵʱ䣬Ѳ
ʱǳ˳ǳס֣˭Ҷ
276 ʱѹ
ô£˻ΪҢѾˣŵ˳ȺҹŵʱǾѾ嵽Ңǰ棬·
û°ɣȻŲʶ£ǵΪ˾ҢԸǾֵýύѣ
²ǵѪ˿ţЦӦþŮѰɣи
ŵȻһЦڿɲ˵Щʱš֣ܿܿҢǰȵЩ쵰ҪɱҢȴϿȥ
ɱҸ磬Ҵ𲻴ӦܿܿҲ˵
˹ЦţôôִԲأҢѾûˣϽɣһõġ
һڣ˹ҲԼıҢЬ䣡
˹ǳ˳飬ŭǣƲԳԷƣΪƾǷˣ͵סЩ𣿡
ߣ޹ҲɽȻСҲȡʱ䣡ֻҪͻˣһҪŴЦ
ͻƣͻˣҲֻǸʿѣôǵĶ֣ղǻᣬǻģǲʶʱǾͱǲˣҡҡͷΪһԪӤʿҪɱһȺͨˣȷʵе²ȥ֣ǼȻԸΪҢȻ
У͵ز֪ҢЩʲôΪЩŮֵܣԸΪ
ҪˣǮҧôǿ㰡ˣ
˵꣬ǮһԾ˹ȥ
ǮȻù嵤Ͱ嵤ʵҲ൱ںǿ߶ѣԪӤʿǰ϶㲻ϡ
ǮӹȥʱֻǴһǮ㵹ɳȥݺݵײڵϣͷѪ
ǮվȴſȥѾվˡ
ҡֻܰ㵽ˡǮЦһſڵϣڴڵĴ
ݺЦһ ˣǳҼǷˣһʶԸղû֣ǻ˺󣬿ɾͱˣ
ΪЩ˻֪Ѷ˵ģվЦҲ˭ϵɣҲ붯һë
ǳ˳飬Ȼһ˸вˣ
ǳһһХɵؿڡ
ͬܳһ㣬ֱӵɳȥԱߵһôײˣҲù嵤Ͱ嵤ˣ
ǡĲ𣿡ʣµļˣ
Թ˭ҪɱҸ磬͵ȹһأܿܿǰ
ŭΪЩҪһ
ϵҲΪ֮ݣ
־ν˼ڣǿְܸܲȻСȴܸܵǸܲĶܹı־Ĺؼڣز̾Ϣ
ܰɣղѾʱѷһ٣ܶһ٣ֹһ˿ʱ䣬ֻмӵʱˣ
ҲŭɶˣܿܿҪΪҢͷһӣһХֱܿܿȥ
ܿܿҧأ۾γǰȥܿܿǰ
˶ɳȥܿܿһЩγǵ˴󲿷ֵĹγһѪ³ֱ˹ȥ
ôǰ
ĵµļЦˣչҢ
һ˿п氮
ֻǰȵҸղ˵붯ȹһأ
һ飬ǳһ޸֮ŮӣҲҵԪӤʿȥ·治
ҾͲˣЦ
ȻˣǾȥɣŭһһն˹
ͬһȥžûĿܣ
һҧһԾŵǰİһһѪ˳Ⱦŵ·
ҲΪǿĳһѪ³˶ڵϣεĿҢǡѾˣ
Ң±ӣһ㣡ſͻƵҢ˵壬ĳҢ˹ȥ
Ң˿Ѿ뵽һĪ״̬Χ鿴У˶Ҫ絶ʣ
㲻Ǻܰ𣿡Цһһ˹ȥ
Ҳͬһʱ䣬͵ز̧ͷ죬ʱ䣬ҲѾʱ̣ҢҲֹͣ
ز̾Ϣ־ʱѹǿԻȥˣ
277 Ц
ǰʱѹѾɹ֮٣ҵļ֤֮£һҲûҲ̾Ϣһ֮ʹڵģûܹı־ģҢˣ
˵Ңжʱѷһ٣ôԸΪֻү˶Ҫڹʱ̵ʱҢϵ֣Ѿȹ
ܹټġزȻһЦţͷ뿪ˡ
뿪֮ҢڵҲȫգΪҲһ˲ͻƵڣҲһ˲֮ǰǿ˲֪ٱ
Ң۾һ˲䣬һɢɱĽȻŰһɣ
ҢѪҢ˹ϲɶһ˿΢Ц
Ңǰŷҩ鿴һŵ壬ˣϾԪӤʿĹȻֻһҲһܹܵ˵ģ
ɵѾͷΪҪΪҡҢΣôôصأ
ָҢ°ͣ΢Ц֮ǰ˵ҲȥʲôֻҪƽƽĻڣƽˣҲͷˣ
˵ˣҢȡ˵ĵҩŷ£һԵĵҲ˹
û£ɡǿ˵
ҢһΣղŵΪŵһ˱ŵĻҪأôûأ
Ң·ŵҩ˵С£лл㡣
лҸʲôʦȹҵҾӦõġ΢Ц
ҢȻһЦ²֪ϴξʦ
Ҳû˵ºűһ֮󣬽ܿܿγҲ˹ղҲˣγΪ˾ܿܿû˶
磬Ҿ˵ûµġܿܿǵѪ˿˷ܵ
СѾͷƬӣѧУǶģ̽յģŴʲô֣Ңû
ܿܿί磬ⲻǵİȫҾһжҪǳˣ軹õ
ɵѾͷҲǰĹ⣬ǳˣģԺɲ¡ҢܿܿԴγǵŵıϡ
ҢɺǮǰصġ
磬磬лˡҢε
ǮǿվЦ˵ʲôأֵܰ˵ˣⲻû𣿡
˵꣬Ǯ໹Լظ֤Լû£һľʹ̣ˤڵء
Ң΢΢һЦǰȥιŵҩЦ簡ûµġ
ؿڣ̧ͷԶʮǿߣ૵𣿡
ҢҲһۣЦ磬ˣͲ˵У˵ˣɱΪǴҵۣ
ȻҢ˵ʱ΢ЦģȴǱģԱߵĵ궼оΪоɱ⣡
СӣҪ˵̫ҹЦһȻֻ½ɣҢѾʿˣֳôأͲô˻òһҢɣ
ҢûˣǴɺǮǰͳһ죬ǵΧһС͵ķ󷨣ΪҪɱ䣬սܻӵ˿ɾͲˣ
ҵʱЩ˿϶ģһͲˡ
Ңǣ߰ɣ૵
ǰҢ̫ˣ㲻ǵĶֵģǣ㻹лߵġҲȰ
߰ɣ±ӻֵܣǮҲ˵
Ңûߣ΢ЦСhš硢硢ܿܿγǣǼסǽ飬ûзģҲ͸¶ȥ֣Ϊܻɱ֮
ܿܿ飿ɱܻ֮ܲųȥأ
ǵЩΪҢͻ֮ǰ˵ܣֻҢܵıɽһǣѵҢҪʩչе
뵽ȻЩСأ
ҢһеʱǶûж֣Ϊ˵ΪҢߣ˻Ң࣬Ңźµʱ֣̫˵ˣ
Ңת֮ЦСӣ׼ô
ҢŽѧɽʿЦղûг͵ϮķϣҿȫʬҲԪӤ
һ㶣ЦģûôģһʿвһԪӤʿЦ
278 ң
ЦĲЦҢЦ
ߣ㵱·˵ˣһԪӤʿҺΣЦ
ǺǣҲ¸ǣүû취ǾþƾЩӣҵĶ֣Ң˵
ӣСһʿŭ
һ¶˵ͨǷӣһʿ˵Ƿӣôˣ
ߣͻƵڶѣΪԼ˲ˣڳôˣڵĻô˹Ц
СӣȰ㻹ǹԹ԰ϵıɣȻĺѿġַҡͷ
Ңַ壬Цַ壬ҿԸ㼸ܡ
ܣʲôܣַһ档
ʵɣǵкЩģ˵ʲô崺񰡣ǶġҢ˵
ַһ㶣˿ɶǵҵĶǼΪ׷£ȥɵѯأǻûнҢȻ˵ˣ
Сӣ㾹ɱҵôˣղɱ㣬ҵַΪˣַǳ
㾹ɱܣӸû꣡Ҳվ˳ΪʿѾ׶ˣͲҢĶ֣
Ң˱ŭˣЦǲôãȴҪЩΪ֮ô
Ϊ֮ΣǵĶôƺǳ
ǣҿģҢһЦץű׵ֱ˹ȥ
ַȻųţҲֻ½ɶѣǱ׵Ķ֣ȻʿǱ׵ɲСòȫԸ
飡
죬ű׵˱ըַ͵Ʊǿĳˣˣ
Сӣֻӵҩôбŭ
Ǻã㣡ҢЦһγնʩչ̼ڵƵǰ䣬ڼ䲻ʱ䣬ҢѾصԭء
壿ַ忴˿һԵĵƣô˵أ
һ£ȴֱֵӵڵϣʬ׷룬ϿѪûУ
ʲôĿɿڴղҢֻǳȥһΪεƾأ
ҸղҢٶʵ̫ˣе磡
Ҫ֪Ңֻʿ󾳽磡
㡭ٶΪô죿ôסü
ٺ٣ٶȿôҢһʼ磬ڽ֮ǰٶȾѾˣ֮֮ǰǿ̫ˣɽʱֽ߸¶һأּǿˣܳܵٶȸˣֻҪܹﵽļޣܿסԲŻԪӤʿյٶȣ
㡭㾹Ȼɱ壡ַܻ
꣬ٸܣҢ˵
ʲôܣ
˶ǿԣȻɾûءҢЦ
ܣΪõô
Ң˲俴죬ЦǰɣӦиܵܽưɣ
һ㶵ô֪
ΪģңҵӦԸңѵͲ棬ΪνͻȻ뿪𣿡ҢЦ
ɱܣ֪ͨ˽ңѹֽһͻȻҿսһжģǳ
ϲˣֻϧûлȥ֪ͨˡҢ˵
ߣҪߣס𣿡ЦһֳôأͲҢܵǵɱɣ
˵תߣˮΪûʿ߽ʿæбҲûҵķݣȥæء
ߣóôҢһնն˹ȥ
Сӣɱ˵ƣѵ뵱ǵɱˣҲ̫Ƿˣܻǿɶǽʿѵһʿסˣ
ʿҪ֣ҢЦǵţҪɱ죡
˵꣬Ңһץű׵Ǽʿ˹ȥͬʱŷ׭ٶٴһնıġ
ֻ½ɶѣ￸סնȫһ
һҽУ˶룬ѪĽʮѪȣ
ŵҲ׷ױ۾ٿȥĻϾҪجˣ
ҢնϵѪζ촽Ц˵ǽ춼ֻѣأڳңҿȫʬ
С飬ԼˣһʿѣܻǽʿһʿЦ
279 ǹ
ɱ֮Ңֽʮֺ޾ɫΪЩѾˣ ǸԪӤʿҲ⣡
ǲ˺ǵĻˡǣǴۣǾֻ·һ
λҪ˷ʱˣȻıƽˣѱʲôˡǳһ ȶҢ˽
ֻγһѳϲõֳһ׶೤Ѷá
ʿ֮ˣСˡ˹һЦԪӤʿеʿ֮һɶõѾΪɱҪɱһ½ɣֱ׾٣
ҿǾͲó˰ɣԪӤʿߺٺһЦǿɲ֣һΪԪӤʿҢһһɱҢҲָᱦ
Щ˲֣ҲģҢҲֻǸʿѣͶ֮飬ʱҢֱҢıͿԶ߸߷ˣ
ֻ߾ʿ֮ﴦųһɫ뵽ʿ֮֮Уֻʿ֮ʼų⣬һ˲ﵽ˸߳
Сӣڽҿ㲻ֳʿ֮һ߸ϵӡ
ҪҵıôҢٺһЦӸͳһѵҩ
ǵ鵤ʿΪкܴõģֱһС磡Ңָһŵҩ˵
鵤
ֳЩʿ˷ΪʿΪжѣ֪ģȻҳΪߣҪдֱ죬ʱʮ궼һܽס
˵鵤ͲһˣԵֵϺüĿޣֱܹӽףǼֱϵڱˣ
Ң鵤ָһźɫҩ˵ţ鵤ҩЧȵ鵤õö࣬Ҷڽʿ˵Ǿٺʲˣһž൱ڶʮĿޣǣֵӵУ
ǿ鵤һڽʿ۾ˣǼֱŲɿܵջ󰡣
ȻˣЩûʲôջأǳأܳˡҢóһŵɫĵҩЦ
ܳʲôҩ
ܳ˵˾ǰԪӤʿȹԪӤģҲܰԪӤʿ׳ʶӶʹһԪӤʿӵеڶԪӤ仰˵ӵҢ˵
ʲôһ˲ը˹
ǶߣڵڶԪӤĴ˵ŵģҲ֪ǽҽԪӤʿҪڶԪӤļʣҲǷǳСģ
ڶԪӤ˵ǵڶǱˣڶԪӤҲǿģֻҪͬʱǾͿ˵ӵ˲֮κ˵ӵջ
ٺ٣ҪôǾ͹ԹԳңҢܳǳ
СӣԹԽܳҿ㲻ΪͽζӵеڶԪӤҲ֪ڶԪӤʵ̫ˣӵܳȫһˣ
Ңջܳҡͷ㻹ִԲ򰡡
ҲҪһ·ߵڰǾͱҲˣҡҡͷ֪ҢǲԹԽģ㽫ʿ֮
ʿִ̣֮Уǳһʿ֮գʮ㣡
ߵ˶ЩɪɪˣԪӤʿĹǶûĽ£
ǾͲҢһʿܹӵ£
Ң̾Ϣ㱾ôҲҵı
˵꣬ҢնһնǿޱȵĽӭѶϣʿ֮ײһ
飡
ײ޴ıըһնĽͲʿ֮Ķ֡
һΪΪʵ̫ˣΪʿ̫֮ǿˣ־ɱ¾ɱһܹģ
е㱾¡ҢնˣЩСԪӤʿˣϾܹԪӤʿģĸǻһٶϹŶôûӣ
ҢҪߣȥֻʿ֮գֱնɱ
϶㻹֪ǻһнǹҢЦһʿ֮ɱʱ򣬻նվȥ
֪ƾΪĶ֣ƴɱնҲʿ֮Ķ֣Զģյ룬ͿԶ̱ӣ
ն޽ӽĴڣͲʿܸ֮նƴ
ѣ
죬նݺݵվʿ֮ϣƴƬƬ⣬۾
ȵɢȥ˲ŷʿ֮նصԼ˵Уֻն𣬶ʿ֮ϣȴѾһȱڣ
280 ﶷ
ҵ죡һ˲䣬Ⱥ·ը˹
ԪӤʿʩչһʿȱô£
һΪԽߣӵʵԽǿһ˵Ļ޶ȵķãǡ૵
ǰ棿ַü
ǣĲʵ̫ĻǾˡ
ǰ˼ǣеʿ֮Ңеն̫ˣҹʵ
ߵͷֻһֽˣȻһߵ
˿ʿ֮ϵȱڣɫ벻ϾȻǿԪӤʿĻֻһҪҵɣ
ҢնЦ˵û
ֻϧ㲻ԪӤʿǿվֻʿ㲻ҶֵģɣЦһѾ˵ˣϵڶεֻҪҢ̱ӵĻᣬҢͲ˵ʿ֮
ǽ˹һĻһԪӤʿȻ±һʿҽ
СӣֻҪĽͲҵĶ֡Ц
㻹˵ҢһЦԼ󾳽˸ˣ˼˵
ͺñһǿ߰ڵĦһ˵ȥΪأ
˹ͷоЩˣ
Цߣҿһᶪɣ
Ȼû˵˶֪Щŭˡ
Էʿ֮Ĺâǣһߴ׵ĽӰҢѹ˹
նסһѹǵӰѹҢϣҢѹˣͣ˱ǵǸ֮ϲͣ
䣡
һ죬Ңǰĵϣһӣ֪һιж
Ңû°ɣ󷨱Եĵ
ҢٺһЦգգ۾ű
ôˣ¶ҢǺϤ֪ҢǸʲô˼
С˵յ롣
յ룿һ㶣뵽һµ飬ѵһķǸزô
϶ĹͦǿҪǰ󷨣һ¾ˡҢһµ
ߣȻ֪Ǿ͹Թɡһʿ֮׼ôһ
ߣ㲻ѣΪҾûдôղսģڿҪ򱬷սˣҢһЦ׳նų˴ȫеնϡ
ʿ֮͵һնֻһ޴ޱȵĽӰԪӤʿȫһ
ҢһҲ£նն˹ȥײһ֮նĽһ̼ǵҢϡ
ۣ
ҢһѪ˳ݺݵˤڵϡ
Сӣ㲻ҵĶֵģԹԽҿ㲻˵
ޣԼˣҢЦһǿžʹնɱ˹ȥ
΢΢һն˹
һҢûʩչץһѱ׵͵˹ĽҲ˻ֳնɱȥҪս
ЦţϵҢһУϾֻҢˣܸв׼
Ңɱʱһ䣬һŷ׭ХΪһž޴ķ̺ȻҢΧ
Сӣ벻ɣһһأ㱻ҵʹ̺֮סȫˣǹԹɣЦһʹ̺֮СҪҢ棡
СԼˣ浱ôöԸһͶ˰ɡ˹Ц
ҢºǵǣԪӤʿסˣҢ
ȴ˵İɣ϶жԲߵģ
ҢҲһһҢܲˡ
ֻҹŵҢһ˸ˣǵòˣ
˵Ҳ˵ղǶ˵ˣҪƽ֣ʲô˼
Цһ֮£ΪҪƽ֣
༸ʿŭ˶ǻģɲҰһϣ
ǺһڽʿһӵϣȻȥʹ̺֮ҪҢųΪǱԲһ˶̣
ͷһĻĿɿڴѵҢǹץסģҪﶷǼһ˼жܣ
281 治ҵĶ
ȺԲУˣŷ˷ƵˣܻղҢײеʱȺ˲æҲˣҢסˣȺ˾ȻҪҢųⲻǱŷô
ȻԪӤʿôʿʿҲȫ˰ûǸʵ
ҰҢųĶҪƽ֣ߴһʿ׷׳֣ȫʹ̺֮ϡ
ҢоʱѾˣ˵Ĺ֮ʱ͵ػնͬʱųķ׭ʹ̺֮ѵһ˲䣬˹ȥ
˻û÷Ӧ㱻Щ׭ˣըȻûҪǵЩʿأʿҲըѪ
ⲢҢĿģ֪Ķӳ׭֮Ң㳯񱼶ȥ
Ⱥ쵰ں˰ɣ˵ǹʹˡһƾҢ ôô׵ľƿʹ̺֮
ȺʿȻҢƿʹ̺֮ԼըˣǴ
ȻеĶɲų˴ǰһǽȻɵĽҢĹ˷ǽ⡣
СӣΪҲ֪ʲô͵ϮңûţһЦסҢʱѾһˣϾΪҢĶ֣Ψһķǽⲫв
벻㻹ͦģ㹻𣿡ҢٺһЦһգ
㿴Χִ̳죬ﾹȻҢһС͵ɱ
֪ƴΪ϶Ķ֣Ͼ󾳽أô׵ľԽǿɱ˭ôƴ
֮ǰѾɱ󣬶Ϊ˽Ųòʹ̺֮ס
Ϊ˽˸ϳȥʹЩȻǻˣһˣ
ղΧңڸΧˡҢٺһЦ˸ָĸ߼תÿһ춼ɢҲ󷨵£һööʸͣĳɱ˹ȥ
ţЩʸȻǶԪӤʿ˵ɵľܿ
Ϊһ󷨣ס𣿡
ûɵס㣬ֻΪ˰뿪ѡҢһʼ
뿪ңʲôüͷһ壬ƺֲõԤС
ɵ飬Ը⿴ĿҢٺһЦתĿ˹ˡ
˹оˡ
Ң΢Ц˹㲻ǶŸȤôҲڵʱ㻹ô
˹ǳ˳飺ҢҪᣬֻչ˺Ŷѡ
ô㻹ͦ鰡أҲϲ飬ԣȥˡҢٺһЦ󷢶գۼ˹ǰһѰСһ
šſң˹ɫǺ죬оˡ
Сӣſǣǳ
ҢǻģҰĵطǻ뿪ϧһУԽ죬Ƕֻ·һ
˵꣬Ңһ˹ֱӱ󱬣Ҳ̶ã
༸ﻹҶ׷׳źɽɽȥ
ֻϧֻ½ɣҢǰһ㷴֮ûУ
ֻҢһץһǣҢǰ
㲻ԪӤʿ㵹Ǿȸ˿ҢЩѧǣЦ˵
ܻȻҢµɱûô׵ľͱ򿪡
˵ˣſǣŭȵ
Щ˿ɶŹ֮ΪһԪӤʿӣǵõԵȫûĻȥνǵļԱǵҪ˺ˣ
ſǣðɡҢһʼ磬ɿ֣Щ˻ΪԼþˣҪܣ㿴콣裬̴ǵ壬Ƭ
㿴СһɫӤֻӤʿ֮ȻСܸЦȴ͵ػʿ֮Ȼʿ֮͵ɱ֮ϡ
飡
һľ죬ɱȻʿ֮ըһЩѷЩҲ˶ˡ
ҢҲżǿǰЩڵʿ
֪Ϊʲôɽţ׷Ҫɱ𣿡ҢЦ
ʲôɽţǾҪϵıԹԽ㲻
Ϊ֪ҵĶ֣ҲҢЦ
ЦԪӤڴʿѵĶ֣ɽ˺ǳ
Ǹ治ҵĶ֡ҢЦ
282 ֱӳˣ
СӣҲͷ˺ǳ
ǲǴ󻰣ҲûῴˣΪǽ춼ҢһЦնɱ˹ȥΪͿˣʱ֣ЩɢߣͲܽȫɱˣ
Ңɱ˹ЦȻĻǿܲҢĶ֣ôһϣǾͲŻɱҢ
һӵϣ׷ʩչԼǿ
ǾֵǣҢȻһܵ˼ûУȻֻȫĵͶ뵽֮У
ҾͲˣһʿһôأҢУҲܻҢ˰æҢɾһˣ˾ͲǵĶˣ
ƴˣҢЦɱ㣬ȴң԰ˡ
˵գҢĹѾ˵ǰҲγ˹
նɵĴ̴˵ؿڣ˵ĳȴҢ·ûܴƣ
ôܣ˴ʧɫȻҲϳ˵ıôܴ̲Ң·
⵽ȥʰɡҢնһת˵ؿڱһѪãǽʿûˣҲûˣ𵤶ûüԱ
⡭һʿҢʿǰԱ𵤶Ңж̬
쵰ǶĶ֣Ͻƿ󷨣ҲˣҢҪǸϾɱһ
ЩҲ֪ԣѾõҢϵıˣֻϣܹȫ뿪
Ңǿ԰ɱҪ뿪Σ˵
ǶǻˣӦɱǵĵˣһָָ˵
ҢЦǵɵôղǶԸǵʱôûǶǻˣ׷ɱҵʱôûǶǻˣУңȥ֮ôô
㡭
ˣϻˣɣҢһ󷢶ƾһߵǿһĽʿĹ治ֻɱˣͲ÷֮һ㣬գۼͽҹŵʿ¾һɶֻǸʿ
¾ֵĿһĻȻǽʿҲҢһ㣡
ҢֻʿΪɱ˱˼򵥣
Сӣ㲻Ҫ̫ܻ
̫ǻԱ𵤲ɣһʿû˽𵤣Ǿ͸ͨûʲôֱȷҪԱҢʵ
ߣԱ𵤣Ҳȱɱ˺ã˵
Ա𵤣һΪǱģȻϣԱ𵤣ɱҢʱֱӼ񱦱ˣ
һѪ³ԱĻǲҢĶֻ֣·һ
ԱĻҢ˱ˣвʰ
Ϊ֮ʣҢЦˣҲҪˣΪǰԱ𵤵Ļᶼûеģ
˶ӾͲš߾ŭˣҢô˵ǿôǿ벻̣
ֻĻûأ˾ͲˣԱ߼ʿҲˣ
һ㶣Ǽ˶ҢҲǾֻһǵԪ񱻿ˣ
ͺñһ˵޷ʶĻҲԱˣ
˭ɲҢܹƱȵʶֻӦбĸ֣ԪϣܿЩ˵ԪŶԣ
µЦҢҢҪ찡
һطߵĿɿڴĿŶԷΪҲʶʶռ䣬ǵԪѾƲԼˣ
˭ҧԱأԪͱˣֻԪӤڵĴʿܰõҪڶԪ˲ܰõ
ʱҢƵĳˣǸһ
Ң㣿˾
ҢһʼңҰǴġ
ܣոսڣԪֻǶûвôԪϣǴߺǳ
ٺ٣ǲ֪ȥˣҲҵһܰɣֻϧ޷ܴȥˡҢЦ
ܣֻԪӤڣԪϣһʿ
ظˣǲԳ֮ġҢҡҡͷڣҵԪҪ̣ǾǵԪˣ
˵գҢһ֣Ǽ˵ԪȻһǿסˣ󲻶ϵĲҽУΪǵԪ񣬾Ȼ𽥵ıҢգ˵ǱҢˣ
283 Ϊ㴫ȥ
飡
˵䣬ڳɱǼʿû£˵λ֣Ң
ŶҪôǵȥְɡҢɿһ촽ΪɱԪ飬ǲԪѾ׳ˣԪȣҲģ
˵ǡǼʿŷûκεɣһգ۵Ĺǵʬ壬ݺݵˤڵϣûһ㷴ӦԪѾˣ
ҢЦ˵ǰԱ𵤵ĻᶼûС
ŵܣ˭ٰǲǣȻһʿڣôܻǵԪ񣡡
˰ҵĻ֮ǰһôôͽô
ǳ˳飬ҲеղҢ׵ʱ򣬿˵ǧѣ˰æĻ;Բƿˣ
ҲܣֻʿôԪϣǵԪ񣿡ʵ
⣬ҲشأҾͲûشˡҢɿһ⣬֮ǰҲѯʹ̫ϾǣǸĴҲһµģǾԪӤʿ֮£ǲԪϵģ
½ɵʱ򣬾ѾԪˣ̫ϾǵĻ˵ǰѵһţֻҪ;䣬ؽΪǸĸ֣֮ϣ
ȻЩҢɲЩ˵
ߣԪΣѾ˷ֻҪסԪ񣬲룬ҵԪû취
֮ǰҲô˵ˡҢٺһЦϴڻɽʱ򣬳Ӧô˵ģֻľųݶ֮֮£Ҳ̶á
Ңûоųݶ֮ҪǵҪĵƣ
ߣסԪ㲻Ϊ͵ҩҵģҾڲ֮أոսڣûҵĶ࣬ҲҵĶ֣
˵öԣƾΪҩ׭ȷʵû취ǴսȷҵĶ֣ҢһЦ󳨿һɺХŵɪɪ
ҵ죬ôܡ֣ΪҢٱԪӤʿôܻûһʿࣿ
ҢЦҵһεģô
ʵ֮ǰҢȴǲܴô࣬һʿ⣬ǱɽŶһΣֱũϸһᣬ弸ݽߣǺΪһΣ塮ҸȼȻЩеİٶټϺڵһڵ壬Ѿóһȭͷȥֻǽʿס
ҸղеˣٰѴѴѵƷʯˣ˵һƬͲϡ棡
ֻҢòϡ棬ȴŸ
ҢлĴڣĹһɱҢҢսʱ˻ıĸ֣ɾ߲ˣ
ôţҢЦģǲսģЩҲ£
һ㶣ҢҲ»ĵĸ
ȻҢϵ̫ˣǾԲЩ֪ĴڣȻһȺԪӤʿֵĻֻ·һ
ͲҵĶ֣ҪߣҲס˵
ղ˵ô࣬ʵһû˵СҢЦ
һ㣿

ĺĹ;ͬ飬û̫𣬾еؼΣѵܿԽ󾳽ɱңЦ
˵öԣȷʵܿԽ̫࣬㲻Ҫˣ켶ڵģҢСһնʩչ
֮ǰ½ɵʱ򣬾ԹԸԪӤʿ⣬Ϊ켶ҲҪΪ֧ţΪ̫ԷӲã
ѾʿѾܹˣ
֮󣬵²һվֵĿҢ
Ϊͨˣβ֪켶ϡУñ֪Ң켶ֻ綼׷ɱҢģ
ѹҢ˵Ĳܵıɽһǣһ켶Ϊ֮
ҵ죬켶磬Ѱ켶֪켶һᷢģ˷ֺϢһҪȥ
ҢȴЦ֪ΪʲôҪʩչ켶ôΪҲ㴫ϢΪ㴫ȥ
˵꣬ҢС˹ȥûдϢĻᣡ
284 ԱԪӤ
켶СεҡҡͷҲӵ켶Ϊһҫ
ȻȴҪ켶ˣ
УҲܾôˣҧأǷѾųΪԪӤʿģôһʿҵӵ켶Σ
С˹ʵҧأٴμԪӤֻǸӤɭɭĿССŻӤԪӤʿӵеһֻȻȲЩν𣬵ǱȽʿĵҪͲŻʰС
ʧǣӤʰС켶֮ǰûʲôΪҢ߶㣡
ΪʿԷӳ켶ĴȻɱ
飡
СҲһŻֱӽӤӤͬʱǿĻ棬ųҪסСĹ
Ȼķû赲סСĹֱӽɣ˹ȥ
쵰Ǹһٶ꣬ûôǱȻһʿƵֵز
ҲףٴȥҲԲҢĶ֣ҧС飬ӵȵһ˵ģ
˵꣬תߣɲҢס
ֻҪ뿪Ң켶˵ȥôҢֻ·һʱͿԳûҢϵıˣ
ߣҢһһѵҩ˳ȥǰҵıըסȥ·
ܼӣһΪƾҢղűƵЩҩΪһɵĿˣҢȫƣֻΪ˵סȥ·ⲻǰܼʲô
Щ˵ǺöҢ˵ȴô൤ҩܻûвʦһƬֵǮ
˵ˣ߲ҢЦһһѵҩżŷ׭˻
ҧСӣĪҪ̫ǻо仰˻Ҫǽͬھ
Ң֪˼ƼˣԱԪӤ
ԱԪӤɸԱȫһֻһŽ𵤶ѣԪӤ൱һѸߴȵĽ𵤣ըǼα
ֻΪԪӤʿ٣ҪƵԪӤʿԱԪӤ˼ڣԺ˼ԪӤԱ
ΪԪӤʿֱԱԪӤĿֲɽֻǶᱻΪƽأ
ѧʧ
ΪֻҪҢɵͲܱƵԱԪӤ˭ûô
УֻҪҲſԪû취ģұƼˣɱԹû㣡ǳ
Ңüͷ֮ǰȷʵһ㣬ǾԪӤʿԱʵֲ̫ѣ
һԱˣǿɾͱˣ󷨵ıҲᱻըʣ
Ƿ뿪Ļأպûаӹˣ
Сӣ뿪ұ֤˵ܣȻǾͬھɡҢЩԥ˵
ҢҲһԪϣҪֱӻԪ񣬽֪ҢԪؼҢԪ棬޷ҸԪҲ޷ϮԱ
ҾͲţԪӤʿȻԱԼԪӤǿһٶ޵ĽҢһ˹
Ң˹ǳ˳飬Ȼ᲻ãҢƺ׼᲻ԱԲƣ
쵰̫ˣܻıһʿƳˣ
ҢȻǲֻҪ뿪ˣ켶Ա¶գ
ҢĹԽԽǿЩҩ׭ҪǮƵʹкЩסˡ
飡
һĶ߷ըըۣҲڵأһѪ³
һʿѪ̫ôˣ
С飬İұƼˣҧأôȥҲ·һٻԪӤ׼ԪӤԱҪ
׼ԱԪӤˣҢͣ˵ԪӤʿûԪӤͨ˶磬Ҫˣ
ߣûԪӤܱûǿ㲻Ǻקôקһҿ㲻ǲôҾԱһ㿴
Цһ۾ȻԱԪӤ
ãҢʧɫԱԪӤĳ̫ˣΨһģԼǣֻҪܹڳҴԸ
ֻԱԪӤʱͻȻ·ҹһ㣬ֻԱԪӤһ˿⣡
285 ˭űĳ˯
ô£칷ʳ𣿡̧ܿܿͷ죬ղŻģôҹˣ칷ʳҲҪʱĺðɣ
ⲻ칷ʳգǱʲôסˣüͷָָԶ˶һȻԶܿǼжڰţ
Ǯʿˮҿְɣͷǵķɴ
һ֣ǮԶǴ󰡣
֣ҲҲʲôĽˡ
֮ҢҲˣΪͷǶܵ˿־壬һʵϵѹѾΪʿͷⶫûһʤ㣬һܰ
˿̵ĽУҲڰ֮УҲΪ칷ʳգҲΪ֣һֻء
ظ֮У͵زջصظȴҢ˸ʱһ顣
һô£һ£ΪҢ̫ˣŪʱѷ죬һ٣ӲŹʱ̣ΪѾˣ˸ˣѵҪˣ
زȡ˿Ңֲ˸Ǵһֹɣ
־ҾⲻҪˣҪˣز˵
ˣʲô˼Щ㲻ˡ
ز૵ǵõûдʥô
ͷȻʥʯû֮ǰȻûյֻ֣еʯͻȻյֵģ
ز˵ҿҢ֣ӦҲѾ˰ɣνĴѲк󸣡
к󸣣ֹһ 
ڽѧĺ֮ϣԪӤԱѾľһɢҢʵ϶ǵסģʱ󷨵ıҲֱӱڵأǾ鷳ˣ
ҢҲ˲ùͷʲôˣ̷ɵ֮ϣԼ嵲סԪӤԱĳ
Ңʲôߣ֪ԪӤԱҢոսؽڣԿסģ
ҲҢߣˣ
Ңȴ͸󷨣΢ЦİɣҲµġ
磬Ǹӣܿܿš
ܿܿȥúչ˰裬ˣҢЦţ㿴ΧͻȻԪӤԱﵽ۷壬ѾɢʱɽᱻΪƽأѧܶѣ
磡ܿܿҢҲ۾ȴĽ١
벻Ҷȴ㲻ҢεҡͷүûҪΪǣ븶
ʵɣԱҢʵȫӳըĺ򣬵ΪǣѡΪǵҪ
ֻǵҢ۾ȴʱеǸӰͻȻһ£ſһѪڣҢоһǿޱȵҪΧһжȥ
ѪƺҢȤֱһԱԪӤȥˡ
ã
ԪӤ֮Ǹ˸á
Ң۾Ӵޱ޼ʵĶͷĺˮһ﾿ʲôԪӤԱһһھ͸ˣƨûУ˸þˣ
ĿɿڴϣԪӤԱܹɱҢҪҢͬھԪӤոԱͱöˣҲ̫˰ɣ
ֻûԪӤը⣬ΧһƬڣֻ֪ߵĻᣡ
ֻûԪӤͨûʲô޷ʩչȻӲҢķۣҢʩչնסȥ·
ߣһôҢһЦôȥԺҲͱкӹˣ
ҢҪϾɱôɫ
㻹̸еĳ𣿡ҢʵԪӤûˣһͨһ
ҡҧҧ׼˵ʲôȴϵǸȻ
ҢоΧĿʼб仯ˣǶƺҪʲôȥˡ
ֻƬ֮ǶȻ˸磬Ңоʮ̨磬վˣ
ǸʲôҢд󾪣һʮ̨磬ⶫҲֲ̫˰ɣҳô֮ǰûзְ
ö֮󣬻һ£һֽǳ˭Ҵűĳ˯
Ң˼ƤôôһжˣǶԱʲôɣ
286 ҪιԹ
ǰĳ˯дƽϣһתƺˣϽ¹򹧾
Ңǳ˳飬ôǸԪӤʿôɼͷˣ
ǲòϣ׼˻ᣬͷҪֵĻԲĶְ
ΪԼҵʱȴͷǶûиˣһĭֻǶ˵һĭ͸һˮûʲô𣬶ģ˲޿ˣ
ǰʲô˼ʵ
ǰȫҶǰأͷǶ˵
ҢһһĶԱⰡʱ򣬾ôˣһ˻ˣǻĶȻˣ˵ͱȺöҶˣ
ҡһ䣬Сһأɴޱ޼ʣֻ͸ЩҢܹһò
׼ȷ˵òݣΪһ￴ȥǺһƬ
СһôҢʵ
ЦܴС죬СкѣһٴСһΣֻ򳡴СˣڿУͬһƬһ
ʱҢŴµĿһȻһ㣬֣βͣ
ССֵܣղų˿˿̿ɲҽˣ̽ԵĽһ䡣
ƳһβͶ˶˭ֵˣ㳤ü۵ģһｲôŤһͲǺöԪӤ׸ҵķϣҾͲɱˡ
ǳ˳飬ףҪԪӤըҢģôͳɹ׸ˣ
ǼʶһֲģըԪӤһھˣֻǴãֱ̬ǲҪΪá
˵Сֵܣĳ˯ӦóŶԡ
תֱһ׵Ĵ۾ضҢǳСӣҵĳ˯쳼ңҿԲ㣡
ҢһۣǿˣһﻹǸһô󣬲ɵһ˵
Ң˵ŭˣǳСӣǿ𱾱ôŲҰˣ
ΪҲʶ㣡ҢͻȻЦ
һ˲סˣҢ򶨵ӣĪЩֻˣ
㡭ô֪ģ㾪
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲҢЦ
ʲô⣿ŭ
ҢɿһׯȻӦ֪仰ġ
Ҳǣׯִ֮ʿֻѾˣҲȥˣӦһ
ʲô⣿㲻úôıڤ֮أʲôҢʵ
㡭ô֪Աڤ֮صģӵľˡ
Ңһһ̿ǰ
һԵˣҢ̬ʶʲôɣ
׼Ңնն˹ȥֵסȥ·
СֵܣƭģϽˣ֪Լڽӣ֪ԼΨһĻ·ƭҢˣ
ǣ˭˵ģﶯ˶βͣ˴硣
˵СֵܣҪң˵ĶģƭģֻҪһҺܶԪӤģԸ
һԵģ۾˷ܵ˵ģܸҺܶԪӤ
ԪӤôȤظģԪӤǣֻҪԭ򣬳ɰǧҶ
ҢһۣɰǧԪӤֻԪӤʿһһǧɣ
Ȼ̣Ϳһƭ˷ܵȻˣҾͰСӸˣҪƭңҾͰˣ
ǿסЦ⣬͸һСһֻҪƭһҢˣðˣת
Сֵܷģ˵㻰ʳԣظ˵
˷һ£Ң˵СӣҲô֪ҵ֣Ҳ֪ҴģҽҪ㣡
Ң˷ۣһûˣӶǳԣ
Ҳû취ֲһĶ֣һأһҪĻһ취ûУ
ٺЦСӣҿʲôҶ
ҲЩȲˣſҪҢˣҢһתͻȻ뵽һ⣡
Ң˵㲻ϲԶôҿԸһóԵĶ
óԵĶѵʲôԪӤóԣЩš
ҢЦǵȻóԣӪܸߣ㳤÷ʷֵģ
ʲô⣬óҿ˷ܵ
ҢһЦûҪιԹֻ⹷ɲһĹȮʳ
287 ɩҴˣ
˵ҢҪιԹһ죬Ͼڻģһ㺬أѵҲһ
ҢĻ̾ŭˣǳСӣҵˣιҳԹҵ
Ңһһܱܲ㣿һᵱˣһᵱˣģ
ҲЦˣ㣬ϵôܳԹֵͼأ
е׼Ң
ҢɫЦﰡ֪⹷жóԣ
ߣʲôóԵġﲻмһ˵
ȳҢٺһЦӸͳһѹͻ֮ǰ꯵ĺġ
ʱĺȱΪ꯷ʲôö֮׼꯵ģڿ⹷Ҫˣ
ҢĹﲻмСӣҵлأ㣬ģ
û˵ŨĶǾ٣ζԿҢٺһЦйһס
̽ԵһеĹ뵽
ЦСӣ̫Сֵܷˣǵ㶫СֵƷʲôζߣұԪӤԵ£
ƨģȴͻȻһĭ
Сֵܣʲô˼ί밡
ұ죬ֺöܹͷģǳ
öһ㶣ղžһѹ˵Ǻö
СֵܣҿǿԸṩܶԪӤģ˵
ߵԪӤԪӤܸᲢôǶһεĶ磡
˵꣬￴Ңһ˿磬㻹йûԹ
ҢˣһﻹԭûղŻСţΪ˳ˣ̽磬һûУ
Ŀɿڴ˵˰춼ûҢһѹð
еУҪˡҢһתޣֱϧ
һҢй̾˷ֻҪгԵģʲôУ
˵磬˵ɣҪôܸҹԣ
Ȱ˰ɡҢָָ
һ飬ԼǴûԼһĶ
һۣĵ磬һ̫ˣûܡ𣿡
һ鶹ײԾͳ԰ɣô̫ûˣ
Ңɫһ۾һͽ˽ȥ¿ˮһĶģ
磬Ѿˣܸҹôʵ
㲻⹷ܸôҢͻȻʵ
ﶯ˶ӣֻˣһѹ֮оڷȣԴԴϵĻ۰
ֹܸߣܷù࣬Ȼܲ˵ģÿһѣȻں㣡Ң˵
жʹ飬˵磬ǴҺãҾˣԺҾ͸Ŵ磬Ϊ簰ǰ󣡡
ҢһǰΪ˳Եİɣ
ҲУ̫ˣС㡣Ңǳ
ͷһȻ˰ƴСһûʲôֱ
ҢʿˮһҲ̫̬˰ɣ
Ⱥ˽Ұ޺޵ķֱ޾ǿǵĶܹö˻
֣ܿԣ任ģǾͲܽޣǽˣ
磬ڵΣҢǰ˻Ρ
ӾҢһ䣬ϾһڿڿзɰҪñ˿һڿзɣǻһ׵ĻȻЩ죬ǲᱻΧۡ
һ棬Ϊһ㣬ܲӾô
ͱҢװһ
Ңǰ죬ŷһĿɿڴĿΪ췢飬˵ֱһΣ
պ֮Ң˵λҸղѾ˵췢飬Ǿ͵ûз˭һ֪𣿡
ǵͷʵҢǾεģϾԼֵܣλеģ
ǰԡȥ૵Ң㣬ľǸղյ㣿
̾ͺǳСŮޣ㲻ģҽ
ﻹһŵһˣҢŸٽУҵŮˣ
ﰵһã󹧾ɩҴˡ
ºܿܿһЦһҲ̫Ц˰ɣܹһԪӤޣ
ˣ뿪Ңֹһ뿪˺ɽϾֳôĶĵô֣Բһ֪ģ
Ȼ뿪ûãб⣬ɫĿĿĺɽ
288 
ϳͷôһ׷ͣںɽУĿĺɽԱǸۣŲƵĵʿ
ϳͷ۾ָڿţƬ֮۾૵㲻˹ʵЩѣ㿴ϵЩʬ塣
ϳͷָ㣬׷Ҳ쿴һ飬ʮʬ壬ΪʿнʿһԪӤʿ
ͷ²ܹôƻҲһԪӤڴʿˣ
ϳͷ˵ᣬôԪӤڴʿǾԻ֪ĶҲ²Ǿд츳ĽʿϾԽɱҲʲô£
ǵҲǣĵԪӤʿôܹ࣬㶼㲻ʲôˣҲԲû˵ܹɱôͬʿɱһԪӤʿʿʵСǻĿҪϴˡͷ̾Ϣ
ϴ ƣ̫߿ˣǻûʲô䶯ľǸ֮ЭţֻҪԪӤڴʿͷϳͷЦһת뿪
ɳ֮ͻȻͣüͷ
ϳͷôˣͷʵ
ҡܵ˼ϤϢϳͷŽѧķ૵
ϤϢ㶼Ѿһٶûˣôˣͷʵ
֮ǰʶģ ǰʱʶġ
ͷӲˣϳͷǰųصģһֱһûʶ˰
ϳͷȴǼ棬Ԫ񽻹֣
Ԫ֣ϳͷڶԪѾԪӤʿһģѴڶԪӤʿͷʵ
ǣܸоԪȻǿΪȴϳͷҧأԪһУǴ˱ҢɱҢſ˴Ԫ㿴ҢΪֻ½ɣץȥо
ֻϧԪҢɱԪΪˣ̫ԶˣԪ񿴵ĶؿֻиŵĸӦֻҢΪߡ
⽭ѧɽֳһĻ²⣬˾ǵԪ֮ˣ
ˣһҪץסúһϳͷһЦͷ뿪
ͷ뿪֮󣬱дľӿźɽһ̽Ȼ˵ϵʬ壬ûܲʲôõϢ
˵ǼЩ鷳Ϊݵλˣ׵ڻģǵļ϶ưոݵġ
ӳô죿һʿЩ
ӳȴЦʲô֮ǰʱͷԸˣҪǣȫˣӦԣֻܴ¾ͺˡ
˵꣬ӳ˴ɨսȻٿ˼߷ᣬ˵ǾڽѧɽϰԲŻЩǸһ
ԭǾϰѹѧУҪȫ峷ءһѧѧµ
ǰǻԽԽˣղյĶòҲǻķİɣһѧʵ
գеأ϶ǻƳ˸ţƵĶǽѧɽʵء
ȥүģʲôģӣһ֮УݣҪȥ⼸ѧۡ
Ңף̰ʲôĲҪҪйԣ
Ңȥˣ˵ʱôûпǣ˹
Ң˵ڣ˵ʱҲһףܻȥˡ
ףһۣ˽ҢŹˣ
ҢжҲöʣ˵ղУѾˣξӸϰѧУеģѧУ׼ż٣ѧУ½һ¡
Ң˿ѧУཨٻˣЩϾЩٻĽд붼ɵģûˣȻҪһӡ
ˣλ˭ӦòѧУѧɣ˿һԵĵ£ȻòѧûʲôʣԲѧܹģЦţҲоһϡ
ҢɿȵڣλѣѧУš
ѰٺһЦһҶ˵ӣͬʱҲòҢУȻԼõôƯĴŮ
Ң֪ˣҲýͣȻѧУżˣ뿪ˡ
ſڣ˵ҢûʲôˣҾȻȥˡ
ôôҢЩΣȻΪҪ˵Ļ˵ڣ
Ҫȥͨģʱһȥͺˡ
С£ȥ֮󣬰չչĸסŵµ˵
İɣĸͨأ˵´μ棬ܿ޳ءºٺһЦΪһ뿪ˡ
289 
ʲôַ͵ƶˣ۶ĵҺլһվƺһ˺ü꣬ԭϣҲǾ
ַ͵ˣȥ̫һͨҲˡɫΪԵ˵ֱĴ
֮ǰ˵崺͵񣬶ڵ˵ҲǲСʧһδϣַ壬һƣµڵ۶űضɨذ
ֱ̱ڴϣڲϴȥɵʦʦ˵ĻҪ£ҲҪȥ׷κιڵ˵顣
ֻǵʱԼţûʦĻϣֻҪ˳Ѿˣ
Ѿˣ˳ڵ۶Ҳûʲôˣ
ףô죿ʵ
֮ǰ֧ǮָǮŮˣŵǿĺܣڵ˲أʿˣϣͻƵڵĵַ͵崺ˣ
ٷ֮ǰ飬ֻǮǲӵģ
ô죿ҵ㻪ô꣬ɴûʧô󣬾Բܾôˣܻ
Ǹףβ֪ʲôԭᵤʿˣǸα𣿡ʵ
ᵤʿˣΪˣҲа취̫ͨһĳϣԼĳϱɱ̫һԲưոݵģΪĶɣԳԲģ๱һǮҧҧȻܵףǾ;Բ
Ȼ֪ҪԵĵ˭
ʵɣҢĸûʲôԹֻΪһǮѣҵ˽׷ŲţȻ֣Ϊ֪նݲ紵ĵ
ѧɽ¼Ӱ죬Զδɽ˿Ҳŭ죬ΪŵҲҪˣ
˾ţ֮ıҢҢо綾ˣΪˣɳ˻ɽľӢڵȼţЩˣҪȥץҢȻȫûûһڣ
һﵽʲô֣ȻҢһ˸ɵģϾĶûнҩҢԲԼⶾģҲɱôĽʿ
ʦ棬ݴλһԪӤʿСӵʦˡĽ˵
ʦ˵Ǹ翵ʦʦҲţҲֻ˵ѣΪж
ĽͷԴ˷ݵܣһܺ绽ɱɼַһɡ
Ľû˵꣬ʲôѾˣ
ĽͷɣôܽҢϵľ綾ôɱôˣ
ҡͷܵģϣѾûˣ
˵꣬ص˶֮УҪչˡ
ʦҢĽʵ
ҡͷİɣûа֮ǰҢϻɽģΪŮ
֮򶨣ΪϣǲȫƣҪ͵϶ҢԲ
ԣҢĲΪѾʿôĵҩ׭ȫԳϻɽȥҪˣ
ϴεĽѵףûоԵİգԲȥɽһǸϻ쵰ʹʲôУˣڵĶûˣ
Ҳ֪²̫ãΪڻɽһ죬ͻᱻƵøʱҪ͸ˣ
ڽʱ䣬ҢȺ취
̫ϾȺ˵ҾкüֿܣһǱ˹ƣֻҪ˷ƶôͻ˿ơһ֣Ǿ˱ֽŵĹ᲻֪䱻ơ
ҢӦò¹ơ
֮ô˵Ϊ֮ǰʦ鿴ʱ򣬲ûпĲԣйƵĻӲ۾
ҲֻһǾʲôһùͻᱻƣԲŻɱ
̫ϾȻ¹ƣǾЩѰˣΪĶһкֿܶܣ֢ܶҩôֻһǾǱ
ҢϾûбİ취ôҢʵ
Ⱥ⻹ҵ˭޸˹ͿԶ֢ҩôͻȻ˵
Ңһۣ֪ʲô޸ĵô֪ĻֲȺˣ
Ȼûʲô취ҢҲҲܴ£ʳ˵ȮأĹһ㣬Ҽҳﰮԣ
ꯣȺͼˣҲûȺĺ˵Ⱥ裬ǣʲôģȥǣ
290 
Ǻܽģ̫ˣҢ˹֮һȻԡ˯һ˯ǲѣԡﵱ㣡
˶ҢЩŭѵʱæأڿǸ׸ˣ˾˯˯˾ͳԣʲôֱ
磬ҲˣͦɰôܿܿſǰŷۡƤЦ
֪ĻΪһأ
ɰҿǿû˰ҪϲȥˡҢû
ܿܿϽҡͷȻʱͦɰģǵǼʶյʱһһ﷢쭣û취
ҢѧУηż٣ؼȥɡ
ܿܿ´ţЦɩǻĺöϱûأ͵ŹˣҸ۹治
ܿܿôһ˵ͨ죬Щˡ
Ңɿһһ֮ܿܿ󣬱ͷżû¸ɣǾʹŻصִ塣
ֺȻѾǽ׸ĸĸˣɱճϢϰߣÿ쿸ųͷȥɻڼƽıϢֻܾ⼸ƽĴûǰΣ
裬Ҫȥסһʱ䣿Ң
ҡҡͷǵĸǲŲ뿪ء
ҢȻǮˣǲ˷ѰǮɲִܴŵġֿǰҢһĴͳҢֻõͷ
ڿʿǮʲôĶ˵˵֮ˣ
ڿǽ׸ʮڣǮգһ۾ģ
裬ЩСТǵġҢϽ˵
СŰʵˣЩʲô΢΢һЦſʼྣҢ̬ȣȫһ
Ңεҡҡͷϱûأ
ҢаҪҵˣʲôûĳʵ
㣿һ仰ͻȻҢ˳˼
ǰʲôأ
ûеõȺܾͻججĹһӣȺһȫһĵ·
ܱܲҵ֮ڽеĲҵһӵĸ̰ɣ
ʵ֮ǰŬΪΪ˾ȻûȻ֮أôıЩ˻ưոôɱôˣЩ˵ʦšưոô
ȺԣԪӤʿ֮ϻлȾ磬Ȼ֪ƺδֹּôôϲڣǵ֮أ
ЩҪǵ⣬ֻǰҢûеĹ
Ң˳˼ֻΪҢδûʲôأ㰲οʵɣ ʱ䣬Լǰɡ
˵ˣԴ־ѩ˷֮ѾȺˣٽʡѾѳ˺ü֧һŽ˼ûУ໥̣״ҲʼѹңҵӲù
ţҢüͷһ壬ʵ飬־ѩʱͿǹ
־Ȼܻˣһ㲻òϣһҺŽᣡ
Ϊһҵĸ֧հаԹԡ
־ˣ֧뵱ϴ󣬴
⻹ɶģ㻹ǵ֮ǰ޽ôʵ
ҢȻǵãϣһˣ
ôˣѵ˶֣Ң䣬Ȼ־ûʲôøУһ޽Ҳһ£Ϊһһ˵ǾǾ֧
ҡͷҲǸղ֪ģǵҪһҸˣ˵Υˡ
һңҢһ㶣Ҳӳ˹Ͼ޽ʱ־˵ˣⲢٽʡҡ
ϾǻĵĴգٽʡҲнһǧģȻֻһ
һҲֻһķ֧ѣ־ˣۺ鵰ɣ
ǰǸиؾֵľճ˵ǵΥҪֱƽֻһ֧ڧأֹҪЩ˶ЩɵֻѾˣ˵˴ʦҪ½ڵĵѹȻƽ˵
ڵĵȻĵˣΪϻеģ
һҾȻʦҪĵ
ϻڼңӳưǻ˰ɣҢһЦô˵ˣ־ٲȴܳ£
291 
־ڵʱٽʡһһ壬־Ң֮ұһǧɡ
ҵЩҲ־һϣǱԼ֮ǰĵ̣ҪϷҵļҲǰһһ壬Ѿѳʮ塣
У졢ַǿǱٽʡ塣
죬㲻Ҫַ̫ĵ̣УòֵĵطַһǰĿŶ˵
Ǹʮˣȴֻʮ꣬ƣһѩѣЦַ壬ⶰ¥ԭģֻǱ־ǸԾͽΪɣ͸ַ壬־ѾˣҲûҵĶˣ
˵졢ַ壬ⶼʲôʱˣǻﳳѵ֪ǵҪ˸ˣһԵͣϾ裬ҪﾹȻ̣
ַȴм˾ˣǵ־ֽģÿġ
Ҳ˵һ֧ûʲôͷˣֻҪԼúþˣʲô
˭˵ûͷˣʱһС˹˻ҵſڡ
󣬸һŮС˰ſļϣ͸ɾһ㡣
СӣϽȻԲ˶ߣһ
ַȴʶˣ˵Ңʲô
Ң΢΢һЦ˹ЦҪˣ˵ʲô
ôѵƾ㣬ƺ۲ɣַʵ
Ң˵ǸҪˣԳƳʵۺᣬΪһȣ
ѵôҢ΢΢һЦһŸȣӡ
Ң֪к̨ʦн㲻ҪˣƺҲи֣ڽҺҶĲɿͲ㣬ȻΪƺʲôӶ֣Ц
ǺǣǾȻΪǽҢЦˣʱȷʵûչֹֻʦ棬н棬ˣ͵ΪҢɶᣬֻˣ
񽪼ҺϾ˼ߣƺ˾Ȼǵ
ѵʦʦȻƺ˿һλɴʦʦҲ޼¡˵
ҢҡҡͷȻʲôƺ˻ʲôɴʦ˵ЩҪˣҽǾҪҵһ£Ȼһɢɳ
ң㵱˭ַһЦҶǵ¸֮ˣǶܽҵЩ֧Ңһֻ῿̨ʲôʸ
Ϊ־ݵλˣǲҵģ
ҾҢҢ΢Ц
ˣȥЩ˵ɣﵷҡһ
ļҲ˹׼Ңҳȥˡ
Ң˵㣬ˡ
Ңŵļϴڽѧɽż̫Ѫȷ磬ѾˣȻộվǼЦԼɣҲ붯֡
СӣΪԳʦĺ˾˲ˣûǸЦţǾȻǿߣȻҢ
⼸˻Ȼ֪ӣҢ̾ϢһԸǣö
ҢǰǵļǱһڵϣʹ಻ѡ
ô£һ㶣ҢѾǰ
˵ҵģӽҾһ֧ҵ峤Ң
ȻҢһ󱲶ѣö峤û˵⻰
Сӣӡܻ˵ݻأҢֱץĲӣһ󣬱ҪҢһĺͻֱ飡
ҪڣѾˡҢһЦ죬ŸоӹŹһ⣬ڴڵĴ
㡭컹˵ʲôǿһҢ񣬸Ͻ졣
Ңַƣҵ峤𣿡
˶һۣǸղŶҢĿֲҲҵᰡֻõͷûû
Ǿͺãʰһ£ȥҢһ뿪
292 Υõ£
˱鲼ٽʡеĸϺǧٽʡδȴͬһһԳ峤ˣǱǰ
ֽΣǰ·ϣһʵ
һܹһ֮ڣٽʡκңǳˣ˵Ǹһͳҡֽ˵
ҿе졢ַƿ壬ѵһëͷС֮£
ǰȻʦܣнɶûУҲûʱæʲô˶ʲôƺ˶һļ˵
Ͳ֪ˣǻǵ˵ɣô˵ĺˣĵأǱ˻ҲΪˡ

һĻĻţٽʡҲڿʼᡣ
棬һھͣ⣬һʱָӲָӲΧһȺˡ
磬˵վˣ˶ڳ߼ءһü
ں֮ڰˣû־һ֧һȺ⡣䣬䡣
磬˺Ңʦͽܡ
ʦûƴʦôͷָָһԵĵߣЦ
ǵ߿ɷǵģɫüëǣ֪ĻΪճȥء
ֻƵ۾ʦҳ֣ұؽ
ƴʦ䣬ѹ飬Ͱлƴʦˡ߹ֵ
ƴʦЦİɣһɵ֣Ǹһ
ǺãȼʱһƴʦͿ̳ѹ񣬵ʱǨ볡ҲɾߴЦ
磬ΪηҪ˺ʵ
ЦΪǿˮأƴʦˣһˣ־һұ㿴ˣˣٽһֻ湩ľͲˣ
ΪƺˣȻҪ̫ڻʵۣ
ԭˡֹš
ǺǨҲһĦȭƵģֻȼʱһ
棬ҢһʯͷϣĵȻиʿ
Ң˵ʲôʵ
ƺӲСȻһʿҲĻĵֻǶסˡҢֹ
񵱳Ǳӳֹģһ½ɶҿ͸ͨ˶
ʿǾͲһˣֻҪʩĨӳ֣ͨ˾˵
ֻеˣһʿôԸʶ䣬ΪƺأѵΪǮ
˵ʿ˵ǮѾûκ˲Ŷԣ
˵䣬طѾ˹졢ַ˶ʶҢĿֲҵЩˣȻвʣǿ˶ҢģȻΡ
峤ҵˣƺ˵ͷؾ־ճ˵ΥǨӶˣǻһƴʦǸɣɣν½ɡƹ
Ŷؾ־ճҢһЦֳԸɷĽɫû
ǸʲôƴʦղѾܵˣʿܹɣһָģ
峤Ҫ˰ɣҰٷϴˣƺӲӲ˵
ǰ峤òңܳʲôӡַҲȰ˵
ˣ͵ǲǵҢһЦȺ˿Ǳˣһûˡ
־ȻƷզģӵǴ󣬲ȻҲһ
˵䣬ѾŻƴʦǰü̳ˣֻȻƴʦʩѹĵ񣬲ǨӾͽ
Ң״ЦˣԹԺҪ˵ĻҡײƭȻǻڵġ
˵꣬ҢƵҢĻ˵ˣܲȥô
أǶ֣ٳ١ֹţҲȥ
վסǸʲôأҢմ棬㱻˸
ҢЦݼ棬ǻû˭أ㵹ˣ
ˣǸЦЦ˼Υ½ʩѾ˵һ
˻ܻҢ߹ȥһƣ߻صġ
Υ£Υã㵱Ұ˵㣿Ңݺݵ
293 Ǹйµ
˸û뵽ҢȻôſ񣬲ɷ˵͸һӡ
Ң˸Ŀɿڴ֮ǰƺҪʱʵǶֻ֪û˸վΪ֪Լƺ˵Ķ֡
ҢͻȻվ˳ȫǴ֣峤˼
㡭֪ڸʲôдˣģͣݺݵ
ƻ˽˲Ʋ㶮ƨôҪҪҸ㽲һ·ɣҢһӴȥֱӽ˸±ˡ
ܹѴ˵ҢҲǹˣ
ҢһŽ߿Ƶ˴˵ŲǨӣΪ֪Щ˲ǹؼͻƴʦǹؼ
ܺ棬ǻƴʦһʿôͽּ֮Ķ
µڣƴʦѾ˰ں˼̳̳ǰĵ
ں棬ĵЩ
磬ƴʦô˴棬ΪҲڵϸо˿ֲܾƴʦЩס
˵İɣƴʦǸˣҪԸһѣؽšһƴʦ˵ˣ۶֮أֻҪǵΪǵ޽̳ҾͻԻڴ
˵䣬ƴʦѾ˼̳м䣬ֻз͵һ˦һɢΧγһ֣˶ųˡ
ǰһ˷ܵɣҾ˵ƴʦ鴫һоѹĵˣ
˵꣬ƴʦѾƽͬʱͻȻ۾һ˸һ
ʵɣȻ⣬Ҳֻͨ˿ѣôΪ
޳ɵʱҢǷӳ󣬶Ǹӳ뵽֮УȻͱˣ
ȥǿģȻ۾˻ƴʦµ
Ҳ૵ǰûлƴʦǹƵҪȫûˡ
ڷƴʦЦָһ㣬̱ǣѹĵϣ۾̾ͱѹ
ߣһ˿л꣬ڱʦǿţƴʦһЦʤ׷׼һ⳹׸
ʱһͻȻǣʢֱѹ˹ǻƴʦ־Ȼֱӱ飡
飡
ƴʦҲˣ󾪿ֶĵ
ƴʦû°ɣϽ߹ƴʦ
ƴʦҧأضŵ񣺡Բǵʲôˣɣ
Ңɿһزȥˡ
Ң˳վ˵ǰ档
죿ַ壿ǲô赲ǲΥ½ǳ
ǻЩɵģҶ˵ʲôҢȴ£Цųƺǰɣ浱˻ʵۣ㻹ΪҲǻʵۣ˵Υ½ǣ
ƳһҢëͷСӣƾʸ˵
Ңɫһһգһ̳ѹȥ
ƴʦǰһȭ˹ȥҢ
ģǸ֣ƴʦȻҲҢǸʿбжˣ
ΪҢҲͶʮңѾʿˣٶȿƿֲֻҪ⣬ԿڣԪӤڣ
˭Ҳ𣬾ҢΪСҢЦ
ߣ˵Υ½Υ½ͷļˣǾִǳ
Ңһۣ㻹浱Լǻʵˣ˵Ļ
ƴʦԸмְգʵ
ƴʦüһﲻ򵥣Щѣ
ҴӦļǮ㵲ס
ƴʦƺǮȤǿҢʵСӣҺˣ
ǣôˣҢʵ
ȻҺˣֻ·һˣƴʦǳһһţֻһ㳤Ĵ˳һҧָԼѪιзɽǷɽմѪ̲
Ѫ޵׶ľѪӦͻһãҢüƺûʲôްɣһﷸôƴ
ߣĺˣƴʦǳһзɽһףһն˹ưġ
Ǹйµ˰ҢȻһЦ֮ǰͺһﲻԵ޹ʵڿһǴŨҵĸ
294 ǧĳ
ߣһʲô˵ġƴʦǳһѾҪҢնƬ
Ƕʲô⡣ҢٺһЦԪӤʿѾˣѵһʿɣ
˵䣬ҢһѽƴʦĽץסˣ
ʲôԼȫһĽȻҢץƴʦĿɿڴ
ȻʿѾڣѾ˼ʮˣҢأҲڣҲŶʮ꣬ҲɣȻץסĹֱǲ˼飡
Һܺ棬һʿΪʲôҪأôҢһѽƴʦĽ飬˹
ƴʦ𾪣ǻѪٴնһͬʱ￪ʼĬеĽ㻯ΪһѪ仯ΪһѪҢ˹
еûĻӦǵؼɣֹɲ࣬ӦñɡҢѪûоţ򶨵
ߣɡƴʦûиҢϻĴ㣬Ѫ˹
ǽʿʩչؼҢܻɵһʿĵؼǲһƾǿȣӦˣ
ҢһվһѪ˹
һѪҹʱҢȺһնȴ궯ûҢָӣѾ񱼶죬Ѫն˹ȥ
ͣ
һ죬Ѫն»ΪأΪѪʧ
Ңд󾪣Դնһﻹûô
ԵģͻȻôը϶ԭģ
Ңջնοô£ǲܵʲô̼ˣ
ƴʦҪˣʩչ͵ؼ ΪǽʿҲ֮һսˣȻҢʿûƢ
Сӣ㡭㵽˭ƴʦҪˡ
Ңֳնʵ˭ΪҪˣ
ƴʦ˿ҢеնܵŨҵɱ⣬Ҳܵ˿ֲ
һҧСӣˣԺ㣡
˵꣬ƴʦתߡ
ֻǻƴʦٶôܸϵҢٶأֻҢʩչ̼Ѿƴʦ׷ϣһץԶɽϡ
㡭ħ𣡡ƴʦĿҪˣҢٶȱԪӤʿҪ죬ôƨ
ҲħҽҢһ飬˭ΪҪˣ
ƴʦߣҶ˵ģ
ôûԹ滰ҢһЦͳһ滰ƴʦһƴʦһ˳
Ңɿƴʦѯʵʲô֡
ҲŲҽлءƴʦ˵˵͸оԼģ㾪ȵĿԼôأ
ΪʿΪλҲӵеؼˣںǵǮɣҢʵ
ߣΪΪǵǮΪĵĺˣ𣡡ƴʦܻķŭǿüģ
ΪҪôԹѾôˣ
ߣôꣿˣѵͿһʹˣѵͲĺˣƴʦ
˵˵ʲôˣҢȤѵǼһ˽߸ľ߸߸⣬˽ӣ
ߣ뵱ڳ⣬ףôܱûɸӴ˱Ϊˣ˵ǲޣ֮𣿡ƴʦ˵
أҢһѣΣôǼǧǰˣ߸ȷʵ̫ӵ벻̫ȴûɸӴ뷲졣
ԺΪ̫º·Щ˾ͿɣһѵɱΪ٣֪ﾹȻ޽ˣҵȻҪɱɾˣƴʦ˵
ҢĬô˵أ߸̫ӶСƢֵ飬ȴô벻ȻӰ쵽˼ǧ֮˼ǧĳް
Ϊĺˣ黹ǲô
ܴܲװɣ
뵽Ңȷ˻ƴʦϾҲֻǰѵ¶ѡ
ƴʦû滰֪Լܵ鶼˵˳ȥѾˡ
СӣȻʧˣ̫һ汲ŹǵġƴʦǳȻеѪһأٶ̫죬Ңûܾ
ŵϵĻƴʦҢЩΣⳡ˼ǧĶԹҪˣ
295 Σ
Ң֪ҪĳԹһһϦ飬ƺûǸ
֮£Ңصǻڶš
Сӣƴʦأǳ
ˡҢ˵
ĵһȻҢˣƴʦûκηӦˣ
㡭㾹Ȼɱˣ֪Ƿôǳ
һ֣ҢƳһǰȥһƴϣǳֻ۾ɱˣУƺԵ޹ʳ嵽ҪٻҲǾˣ㶮ƨôߴߴᣬŲһ᣿
ҢһƸˣֲǿŲģ
СӣҶӿǡ
ӣܸĶŲһ绰ʧҵҢһ һĶӲؾֵľճѣĿʡǰѽΣһĶݣҲǷַӵ顣
ֻڽڸҵ֮Уûʱܶѡ
ǳ˳飬ҧߣڽѱΪ𣿡
һҶѣǷַӵ顣ҢһЦϾһʿɣǰĻᶼûУ
ٽʡˣһｪҵĻƺЩ˵ȥ
ĵһҢȻܹɱ˻ƴʦôʰ׾ٵ飬ʲôأ
ߣҵţܻ׼תߡ
Ңնһӣݺݵزǰĵذϣŵһ
Сӣ㡭ʲô˼ΡΡ
ʲô˼Ϊʲôط߾ߣҢʵ
ߣʲô
ΪҲ֪طǿˮأ޷Ǿˡ
һ飬벻Ң֪ҧΣҲ׷漧ѣ濪ҵɾͿԪʢȳɾܹģͲӵˮأ
Ϊ˺Ңɿһ滹лû˵ΪȺһеˣ
Ȼ֪ɵģɽĵλôҲֻǸС٣Ǽֱر
ֻû˵ϾȷʵΪܶ๱ס
ѵ𣿡ʵ
ƺ˵ķϣͲǼƽˣ´ΣɱҲҢһ ҲͲǼƽˣҲǸһˣϾԺɽ磬Ҫദġ
ΪҢǵˣҡڵ뿪ˡ
˴ʵ峤Ϊη뿪
ҢŸôѵ£Ҫ鲻ɣ
ҢһˣϾƴʦҢĶ֣ǿɲҢ
֮ǰǻΪҢֻʦҫڿҢͺǿѹָֹǲ
ˣǽúñУԺڲ׼ɣ֪ˣ֪ģҢ䣬ָһڵϵնصУɢĺ⣬˵սľﻹҢ԰
Ң˿ó죬沼һ򵥵󷨣ʿҲ׵Ļٵĵˣ
һ֮Ң뿪ûлִ壬ʡڽҺҴòɿܲӲɣ
˵ʵȻںڰˣҲ˶񽪼ֻнһ½ɣϣһռϷ硣
н϶þֻǽھѾˡ
ףôȥҲǰ취϶˽ԶþǽңǱ׷ñӶҪɫ
磬ھͱ˵Щˣֻܱȫҡ̾Ϣ
˵ʵǿӹɵģҲɵȻûмϴŵ·̣ǿûĿŵȥԣȻ군ˣ
̫ʦϣһں̣ζһ˻ܲˣ
żӾЩˣվȲģʱ򾯲춼ǵİȫ
ף취佹
ʲô취վǻеģңȻǾͲԹۡ򶨵
˵ʦʵ
Ȼ䱨ţ֪ҽΣգӲģŰɡЦ
296 ǻ
飡
˵䣬ǹ죬ýɫϾ
ǽΧǾ커ţ˻Ŀŵɱǣ˵Щһ׼
Ȼ߳һһȺȺ˿ʼӲǽңǹǾ죬ǵڵϵҲǾ죡
εҡͷӵľǳˣΪ£ٶľҲֻķݣֺαΪԼ飬þڴأ
磡ӳЩ£ٽʡ϶ģϾǰѽΣʱǾҲԲ˶ߵġ
̾Ϣ߰ɣҲˣǸͲЩ˵Ķ֣ˡ
ĹȻǽģĹһףѹߵһһ˹
ߣҲηηβ˵ߵ
ģҿɲɵһЦôྯأһ¶Ŀǳͨˣܲܰо춼ڰɣ
磬Ҫ֪ͨǸӳʵ
ҡҡͷ뾯̫ԶˣԮҲˡ
߰ɡķԸ
ǶӳߣĺǳϽ
ǶӳŲԸ˴˵뿪
ģ벻㻹װǺЦ
ۣҲװˣΪǲ֪ôߵ
ģҲңȻҾҪǽңǾҪȫףף㻹˵㣡ǺЦ
ۣţ붯ҽңҽ𲻴Ӧվ˳ҾΪҪһЩȻҪվˡ
Ц䰡ʵȷʵǿһܵסôô
˵գһȺվ˳Ȼ½ɣһʿ
üͷһֻ֪һʿ½ɣֻƺѾˣӦֻһ½ɲŶԣλӦҹҵ˰ɣ
һ벻Ȼһ۾Ϳǵݣ
ϲģ۹ⲻϧֻȥ˵ˡ
Щǽռ̫Դٽʡǽ˵ġҲǳ
ףŶߣסǡ䵲ǰ˵
˵ûõģǼȻ춼£֣ǽڽˡ
ף㲻˵ʦôסǣʦ֣ǽҾоˣ˵
ʦҵĶôʱһϵǸǰɢ˿ֲϢ
һ飬һʿҲˣȻҪֶԸͨô
ЦߣЩǽſ̫ˣǸǰˡ
֣ٸǷϻȺȥȱˣսپҹζ࣡ҹ˵
Ҳ㵱Ԫ˧ȴų⣬Ҳ벻ûΪʿɣ죬ҾҪǽΪΪۣ
˵꣬һӣһΪֱ˽ȥ
ףǳһһԾ˽ǰ档
Ȼ䲻ҢԽսһУ̵ɳȥݺݵˤڵϣʹ಻
ۣ
һѪ³ЩֵĿһʵֲ̫ˣ
ףŶߣվ˵
ȴҧԽ̹ƼҶ㣬벻ôˣôǷǺڰף
ЦǺǣôôأѵ֪ϣȭͷӲ
˵գһȭ˹ûжùҪȭͷ⣡
ҪнʱһͻȻǰ޴ķֱӽˣɳʮԶſվס
ʲôˣǳ
ǺǣʿȻҪһ֣ͨ㲻̫ôҢ˳Ц
Ңʦأ俴Ң֮Щ˷ܣΪҢˣʦҲͲԶˣֻҪʦˣЩ˾ͲΪ壡
ҢɿȵǸɶʦˣһѡ
ĵһʦǻʤ㣬Ңʲô£˿ʿҢⲻô
Ң㻹߰ɡ̾ϢһûбҪø᲻ǣ
Сֵܣ߰ɣʦ⣬ˡεЦЦҲĻˣҢʦĵӣҲʿĶְɣ
ǾȻҢɿȵǸɶǱģǻġ
297 ңұˣ
СӣҲ·ͷһЦҢȻվֻһˣѾô꣬ѵһţɣ
Сֵܣ츳Ȼţ̫ǿˣ㻹߰ɡ̾ϢһϾ֪ҢѾڡ
ҢûὪǰЦҺҹҵ˰ɣ
СӣٷϻľͿǳ
ͬĻ͸ǡ
֣ϻˣϽ֣ˡҹ˵
ͷҢ˹ȥ˱׼½ˡ
ɱ˹Ң̾Ϣɣǵûժ£ǻл˵ģҲǻᣬϧǸͲҪᣬҲ˼ˡ
ߣʣɱ㣬㻹ôӲǳһγһӣҢ˹
ҢһѾͰıӸץһеıӱ㵽ҢС
ʲôʧɫôҲǸʿΪҢǰȻ㲻һ
֮ҢŪһ£Ц̫ˣȻֻǱ
˵꣬Ңγնڱն㿴Ǳֱӱննһһصģ
ԼıȻһһصģжˣ
Сӣ㡭㾹һұŭ
أҢһЦЩϳһһصı÷顣
Ҹƴˣǳһ˹
ұǿȣҢնͬû֣
ʱҢһȭ˹ȥ
飡
ֻһ죬˵ɳȥݺݵײǽϣһ׺ǽҳһ
⡭༸ĿɿڴĿһĻǿ֪ǿ ǿʿҢǰһжӲ£ҢҲֲ̫˰ɣ
ֱʿˮϴμҢʱҢֻǸǿ߶ѣʱǽ潪彣͸
Ŷʱ䣿ҢȻôˣ
ʿһȭ͸ˣ
Ƭ֮ŴӷɫĿҢ
Сӣ㡭ŭ
㻹㲻״Ңɿһǣһ֣һ˺ХȥڵأһѪ³
ף۴ʧɫϽȥߡ
µѪ˿ݺݵĿҢǳС飬ҿ㲻״ɣ
ŶԸ꣡ҢЦ
˲ǵѪЦ֪ٽʡмһ壿
ҡҹҡңòƻһܼҡҢ˵
˵ĲĴٽʡ֧֪Ĵô꣬ΪƫƫҪҹҳ֣ʵ
ҢǲҲֻΪҪԵףΪʲô治֪
֪ΪβܼҲ𣿡ʵ
Ļǳ˳飬ûһ˿Ѫɫ
ףôˣϽŽ
εҡͷСֵܣ㡭߰ɣ
ףô£ƺû״
ε֪ǽΪܳΪٽʡĴһ֮һôΪǽҷǵ棬ǽҷչˣҪٽʡϴˣ
ǣ˭ʵ
ǲˡ̾Ϣһ Ң˵СֵܣĺˣϽ뿪ɣε飬ֻʦˣ˵ģ
Ŷô˵ٽʡд㣿ҢٺһЦβ˳·æҽһЩ鷳ģ벻⼸һı󣬾Ȼй£
СӣҪȻΪҸҺ𽪼ң²ܼǺԺŻʵɣý𣬾ûκ˾ȵˣ㱣ס˽ңɻģֺαأЦ
ôҢҲЦɣΪٽʡĸһ壬ڿûһطǼ򵥵ģĴ󳬼壬Ǳ˷ĿܶѣҪ˭˭˭λ
ûĻҿѾˣٽʡڱϿһ㶦ľˣ
ȻˣȻͲ鷢ϾҲԵңҲһٽʡˣ
Ңջն˵߰ɣ
ЦСӣˣʵ㣬˵ʿǽʿҲֻ·һ
Ңɫһһն˹ȥһͷɹֱӽ˹ͷ
ҷߣȥңұˣ
298 ʲôµ
СӣôĿѵĲ£ɫ
㴫ʹߴߴģҪ֪ܴĲֹһҢ䣬̸оɱڵģˣﻹҢţ̴뿪
ȵ뿪֮󣬽̾ϢСֵ̯ܰϴˡ
Ңȴ΢ЦϣҵǺ֪ٽʡʲôϡġ
ǽҢ˽ȥҸҢٽʡ
ȻϣٽʡĴһѳţµģȴļκһңֻһ˶Ŀˣ
һ壿Ңʵ
ң૵
ŶңҢüëһƣǵһ˵
͵СֵܰҲ֪ͨǺ½ɵģ͸ˣǶ˵̫ˣһɻҪǿ󣡱ϾҶһգŽᡣ
ԭˣҲ˵ٽʡʵǱһǿɼѳſҢʵ
ͷ֪ҪٽʡϴƣᷴΪһǻøҵģ
㵹Ǹ˵˵жǿҢʵ
һѵҢ֪ң£
֪ǸģһʿǵļֻǡԪӤʿҧ
ԪӤʿôҢһЦԪӤʿҲˣҲںһ
Ң˵ǲҲͰˣǸٽʡɡ
һ飬ղҢǴһʿѣҪ֪ҿдʿܻԪӤʿģҢôôأ
Ңô˵ˣȻҲ˵ʲôҢ
ǵȴʱٽʡһƵĸɽ֮ϣĹһǰߵǰСʵ̫ˣȻǷ˵ˣ˵ǣ·Ҳκβ
ܻǳС˭ӾȻôһ㲻һƼҷ
ǰСӽҢʲôʦͽܡ˵
ʦʲôƨʦһƼǰǰȥһƼҼȻܽҷֵһ壬ǣʿ䡣
ٺһЦֻҪнᵤʿҢ̣ղŲǻôϾҪɹˣ
ǽʿ׼ȥѵҢʱһϵȴͻȻȽ
ʲôڣʿһһ£ǻƼҵ鶼ģǻƼҵǱչٹЩ飬ֻ벻ξȻˣ
ȵţȥȥһ߽ɽ嶥˵ɽ֮С
ɽ⣬ڣкηԸ
ļķٽʡҵ⣬ΪҪҪ߳⣿һ׷ԲԵߺǳ
ʧɫϽ͵ڣ⽪ҵõǸʲôʦ֧֣ԽԽǻƼҷǽңԺ˭ǻƼҺ
ʦҿܲ˼įҪɽɣ㣬־ǲɳȥģںǳ
̹ڵأ־ȷʵɳȥģΪˣȻ˵ǻƼΪ߸Żɷ˵ģôĵ
ǻƼҵѵˣ
ûǻƼѵҪɣҫ棬ҲҪˣΪҪðŷΣգǻƼɸʹǳΪңΪǸ汨ô粵
ε̾Ϣԩԩ౨ʱ˰ΪҲΪ֪־ʣѾˣ
ʲô־ˣ˸ɱˣѾˣ˸ûߣɱʿģȵ
ǸҢˣ
ǾãɱΪ־ʱ˳𣬻һ˵
૵̫СˣҸղһԣҶ㲻δԴ˲Գ֮
ʲô㶼㲻һ֪ǻƼԳȻ㲻һʿ
ԣҷ£ҳ֮㡣Уپһ飬ҪøһƼ£ߺǳһչء
̧ͷһ˿⣬һʿôʲôÿµģ
299 ˣ
ǰô˵֮ʵ
ڵ˼ǣңķ¡˵
һ飬ôʲô£֮ǰ뿪ҵʱĵҢŵģڻȻ˵ȥˣ
ǰҢûǷѵ̵ɣҧ
ҵȻ̲˵ˣҲҪҧ
ǰûǴĻڱչأһʿѣֺαءСȰ
ٺһЦΪʲôҪ˽ңң
һ㶣ǰǴҷ緶ʹǰǰȥ
˵꣬ŻǰңΪԻʵʰҢһʿ׾٣
ڽ֮У˹վҢǰ
Сֵܣٲ߾ˡȻҢĵǽǾҢ뿪Ϊãðװװ
Ңն΢ЦİɣҼȻæǾͻﵽ׵ģ˵˽ұˣǾͲ
СֵܣǻƼҡҢ˵Ƽҵһ죬ҴžȻ߿ˡ
ɫһ䣬̾ϢСֵܣѾˣ
ҢȴնһգЦˣ
˵꣬ҢŽ˴ſڣֻˣûдĺˣһɷǵˡ
С飬㵨ӲСȻҢڣЦ
ϽǰǰҽҲԣǰλСֵһ·ҽԸ׳еһУ
ЦǽҵһжһģҪջ쾭飬벻㾹Ȼϱ˷
ǰ
ɫˣ˵ˣȻŹСӣȻڳԣ˵ǽˣҵҪʲô˵Ļ
ĵһ֪Ңһˣ
ǽҧ䣬סҢߣ
ҲɣȻֻ֪Ǹ½ɣ Ͳܵס ǽǷҢģǸҲϧ
Цƾ㣿
˵գָһӣһХȥҪҪѽУһ½ɣܵסʿȫһģ
ʱҢָһӣһ㵲˽ǰĹˡ
ţЩԾȻֻһҲһʿԵµģҢһʿȻô׵ľͰĹˣ
ĸоֱѵڵϣֱð亹
ʱҢǰЦǻƼҵˣνĻƴʦӦҲǼҵ˰ɣ
һ㶣Ц־ɱˣľֻ·һˣ
ҢҡͷɣҶǻƼ˻Ĵģ벻ǾȻôаԵټһң˵𡣡
Ц㣬ǻƼĴҪˣǻƼҲ䵽زȻˣҽɱ㣬Ϊ汨𣡡
˵꣬˫ֺʮ̷ɳһ⣬𣬷ɵлΪһҢ˹
СӣһƼ洫ѧ̫ǵؼ͵ȥɣǳ
Ҳǣʿʩչؼʿôܵסأ
˶ΪҢˣҢȻһԾʮ׸ߣһѽ̫ץ
ʲôһҢô̬Ȼֱܹôߣ
̫ҪҢ˺ѡ
Ңһץס̫Ĵȣ͵һ̫ȻֱӱҢ˺ˣ
ʲôʧɫǵؼ
Ң£ֱӽ̫˺÷飬䵽ϣ΢Ц߸ܹ̫ӵҲܣڵķϣҽ첻ɱ㣬ȥǻƼˣ飬۶ԴҶҪ׷ˣνԩԩ౨ʱˡ
ܻԩԩ౨ʱˣ˵õɣ֪߸жײô֣ܳˣ㾹Ȼ˵ԩԩ౨ʱˣ
ҢɫϾǳˣ
С飬ʲô˼ŭ
ʲô˼Ϊ̫ǸöΪλ߸ڽǣˣɢǻ˼ǧꣿӣúûγޣǽƲԳԷƣ֡ҪҸЩ飬ھȥǻƼңҢܻ
300 ħ
㻹н飿һǶǲ֪ǧǰˣȻ棬ǲΪš
ҢһʿȻ˵н飿
ҢҺųҪǻƼңǻƼҵʿǷô
СӣʴʣǰղŲˡǳ
ǲƺĲҢһЦγնɱ˹ȥ
ҲɣӴγһѳȻҲԽڵΪܹӳ󲿷ֵʵ
ȻܿȲնΪأ
Сӣʶһʲôڣǳһһն˹ȥ
Ңеնڿһת󻭳һƯĻߣݺݵնڻĳ֮ϡ
䣡
һ죬ѳƿ޴ĳҲˡ
õҩ׭ĻҵʵҲ͸𵤳ڲࡣҢֹš
ȻǰǲôϵΪһãڵʿ˵ڲ֮ˣ
ƾնĻһ𵤳ʿֳʵࡣ
о͸ˣղһɲһȫһȻҢô׵ĵ
⡭̫̬˰ɣĿɿڴȻ֪ĿֲȻôܽٽʡôټһطأ
ô̬ȻҢռˣ
̫ˣĽʿġҢվ֮Ц
ǳ˳飬ĽʿѵҢһʿȻɱ˽ʿɣ
СӣҪڳԣŭ
룡Ңһ ͵һն˹ȥٶȼ죬һԵĻֹ
ֻХȥ֮ҪʱųȫֵһҪ
ˣеҢ޴ĳֱӽʮԶ߹Ƕ˼һѪ³
⡭ͽǰս޲ʤҢǰȻ㲻һһоͲɱ
ղҢ˵ǽң˵󻰣ʵ
ٶ죬һûôˡҢ
ǵѪ˿ʹؿڣ˵
ɫҲһôɰɣ
㻹һλᣬ̹ҿϣƽϣȻһ߸һٵĽ𵤣Ң䡣
ܻһʿȻҪٵĽ𵤣ǶĪĳ裡
С飬浱Լжǳ
Ĳ֪ڸİҢ̾Ϣһʩչգۼ˻ǰ
Ңٶȸˣ̺󳷣ȻǽʿǿҲֻһѡ
ղҢƾֱĵؼǿȿɼһߣɲҢ
ȻٶôҢĶ֣̼㱻ץ
ҸġҢһЦһѳŻĵץȥ
ֻҪĽ𵤣Ҳͷˣ̫һ
ȻҲףС飬벻ôֻѵһţ㲻Ҫˣҿǽʿһֶ󲻵ģ
ҢЦ˵Ա𵤰ɣȷʵ𵤱ըǿΪһԱ𵤵
˵꣬оΧĻһ䣬ͻȻ˱ѩ֮УĶҢ
㡭㡭Ԫˣ֣Ȼֻ֪ԪӤʿſԪϣڶԪӤ
ҢһʿԪûУ͸Ԫˣ
ϲˡҢЦ
㡭㾿ʲôˣ
˵Ҹġ
ôܸ죿
ٺ٣Ҹ죬齫ը𻨣˵ϣҲɱ㡣Ң˵
齫ը𻨣ҪˣǼǧҢ齫ը𻨣ǲϳ鰡
㲻ɱңѵͲҰܶȥҧ
˵ɱ㣬û˵šҢЦ
ʲô˼
ѵû˵ˣҢһЦֱӽԪˣԼԪ׳һ֡
˻Ԫ֮󣬻Ҳͱ˻ˣֱĵڵϡ
һĻʧɫѵһʿôˣ
ҢԪλĿɿڴЦȥתƼˣңұˣκ򽪼ҵ⣬ֻбֲһ³
ҢһŽ˹ȥŬĽ˽лֻıֲˣôûκλӦ
㡭㡭ħ
301 
Сֵܣ㡭ķ˻˻֮󣬽Щ˼飬ǿǽʿôҢϣ
ȷе˵һ˴ֲˣȴҪѵö࣬벻ͨˣҢһʿô쵽ģ
Ҫ֪ҢŶʮ갡
ǺǣҲң飬ǲǾúôҢٺһЦ뿪˽ҡ
Ң뿪ıӰĻ˼Ңղ˵Ļô
ֵܻ˼ȴҧصġ䣬̼Ļᣡ
Ļ᣿ף˵ʲôֵܺܺ档
֮ǰĴһķ£ڣҽҪһҶ󣡡Ц
֮ǰȻĴһ壬ǽĴСһ֧ΪҲǽ½ɶѣ
༸壬ҪôʿҪôкü½ɣͲǽܹģ
Ե֪ǻƼҪǽҵʱ˼ûУ
ڲһˣҢ˻Ң֮ǰ˵Ǿ仰ôܲأ
ףһҶǽʵôЩġ
ȴЦûʵʦУ㹻ˣѵ㲻֪о仰ٻô
ȻǸʣǽǡô
ǽжʦţʼҹҡҽɨ
ͬʱѾŻص˻ƼңҸ˵ģյſھ˻Ƽҵڡ
ǰϽڵϣԪӤʿǰһ㵥ûУ
Ҳ˽ѣ
߿ŵһĻ̾Ϣ˵㲻ҪţڱɻˣҶȲ㣡
һɪɪƬ֮ǰҢɵĺ£ɲǰˣ
ƳһһоԼ񾭷ѣԪһ˲ͱ߸
㣬Ҷ˺㻹ɿѵһƼһôߺǳ
ǰǰԪϽ
ȻҶѳɻˣҲȥɡһԪҲɢҲԵڵء
߷Ը½ʬ˳ȥٽ̧˻ȥ
ףôˣһվ˳ȻҲǸʿ
ҢȻĺˣǾ͸ɱ븸ȥһվ˳
ߴһӣһ̽˴ڵأʲôˣ˵ĻԷˣ˵ҳ֮ǰ˭׼ȥ鷳һȰҲˣڻ벽󳾣
˴ӵɪɪ
ˣǲٲ֣ҳ֮Ȼȥҹߺǳһ˱ˡ
ͷص䣬ֶָҢ㲻
Ƭ֮ͷ̾ϢӵǺͷѵһƼı˼ǧ꣬ҪΪһ˶һô
ʡ֮һɽϣҢһӵεҵӦò٣
ʡǣҵҹҺҵĹҲûҹҺҸˣʵȻһܼ֮ϣȻһҶ
˵һ֮ıٽʡĸ֡
ȻЩ˵ĵǲϵģҪǻƼˣΪ̫ӵĺˣǵȷʵЩҪų޻˼ǧꡣ
뵽ҢȺбҪȥ
˿̵үڴ齫ҢȻ죬һ
ȺкηԸ
ҢʵҲûʲô£Ҿ˽һµɳ̫¡
һ£ЩˣʵȺǺ⣿
ʵҲûʲô˼ͽ½˽⵽ƺ̫ӵĺˣĺˣЩìܡΪȺҾбҪάȺĺгһвгءҢ˵
ʲôָʹҺԣ˻ܻ
԰꣬ͬΪѣлú˵ҢϽȰ⣬Ҳ֪Ƣôһ£Ȼô󶯾
ѣҪ̫ӣҶ߸ҲᱻɱźҲžۡȻǨŭҵĺˣɷҲȥ۸״˵
ҢһߣǾʣҪ㵽ȥʱǺİ컵ˣ
ҢϽȰ˵ϢŭҼΪȺȺˣǸ״۾ܣӶҰɣ
302 вõ
ûҢúôҢӻҪġ
ȺҿϣҲƽϣǴһû꣡
ʲô£Ңʵ
֪߸Ǹܺӣִ֪ģûб£ԲΪһڽǾͳ̫ӵֵô
̾Ϣһƺ䵱顣
Ͼ鷢֮Ҫò߸߸Ȼɳ⻹ĸǻһֱĿ
Ƭ̵֮߸齫ظȺ£˵ɡ
߸һ֮Ңǰȥˡ
ԭ鲢Ǵ˵е˵߸Ҫںϴ裬̫Ӳɣ˱㷢ڽǣ̫Ӳ߸Ķ֣߸ĳ
Ҫˣ߸Ϊ˸٣㲻ԶǧӼ֮ҵһݣ׼͸
·ʱͻȻȥ߸׼Ǳݸ
Ҳʱ̫Ȼ߸ȥ͸ˣ
ǿ߸׼ôܲҪأ
˱̫Ӳ߸߸Ҳǲ̫ӵģֻûԼݣ̫ӴԸ߸ȥ߸֮²ų̫ӵûݡ
ŻصأţűƵ߸ɱҲ˺顣
Ңͷһ֪̾߸ŵʱǺθ룬Ҳѹֵ֪̫ӵĺ˾ȻڶԸҺʱôĶ
Ң߸벻㾹Т˳ĺӣҢ
߸ȺˣТĸ˵ıܣֻûԼݣִֻ̫ˡ
ȺҸӣתٸҶҺˣưոݣ
Ңظ֮һ̾ϢһѪ
ҵȻѾǾͰ¸ɣνҪ취
֮ǰҢȻҲĹ䣬Ҳ㲻죬ԵҢʱ򣬰һ
ȺҺ£
ҢҲͿżɽˣΪȺȺȻάȺгΣͽ½ȴ˵̫ӵĺˣȻڽĺˣ֪Դ¿жţ
ȻҢʣʵ֪¾ָʹģʹôֶΪ̫̫ӾѾˣ͸һˣ
ȺҲ֪˵ʲô
Ң֪׳ϣ˵ҲȺ˵ɸΪ񲯣ô˵һӶҿ
ȺҲӣֻ̫ˣҲҶװױ
ˣҢЦ֪̫ȶְɣ
ȶ֣Ҳʣ߸ǳСҪʲôô
ҢŶ֪ʱ̫ڸʲô
ҴٵӣҶҲһ󷨣Ϊ٣Ȼ󷨽֮ʱ߸Сȴ˽Ҫƻ󷨣ҶܴӦ𣿡
ҢһĿɿڴɺϣ
˵̫ӲԵ޹ʵĲ߸ȥﲼ󷨣߸ȥ֮ƻ
뵽Ң̾Ϣһ˶ΪԼ׼ȴΪ֣ͨȻһǧĳޣ
Ⱥ߸СҶʧȥɸҾԲôˣ
Ң̫ӵ߸ĲԣҲʹʹ࣬źҲѾˣҿ¡
ҿϣҲᣬҳ˴£ǾԲܵģȺûµĻǾټɡ
˵ֱ꣬ӹر졣
ҢҲûϾԼȻãΪԼ׼ȴ콵˳ԼӳɲɣˣȴɣʵŹˣ
ڵǣƢ𱬣϶ͽġ
ʲ£ҲԲԺֻͣǿҲᣬֻǵȵ޻һĵزԻᱬģʱһѹˡ
رȺ֮Ңεҡͷпɲõ
֪Ҫ׽£ûôף
303 ̬
رȺ֮ҢûʡǶֱӻصִ壬ĳޣֻ취ˡ
Ң㲻õ峤ֵ֪Ң峤֮̾Ϣ
˵ҢΪһ峤Ǿ͵һݵҢڻǸѧӦóеô࣡
֣İɣԼзִ磬ᵢѧҵġҢ֪ϵڵʲô㰲ο
ȻѾǽ׸ˣ峤ˣΪһũԸܹѧҵ
֣Ңˣͱˡҵһ֣ҢѾСˣǸɶ¶Ҫǲĵˡ
ָɿһԼΣ˵ǸɶϽȥ
һڵĳԹ֮ҢŻصѧУϴҢѧУɽɽ٣ѧУཨѧУŷ˼٣ѾˣȻҪŻѧУ
ֻ뿪ʱЩᣬҢڵ⼸죬ŸĵÿɿˣȻûţѾ϶ϱˣ
ţҪǲĻھȥ֤ҲͲѧˣȫְ̫̫ΣҢȤ
һۣûƶ죬˭˵Ҫ޸ˣֻ᲻尢̶ѣٳ
Ңһʼ磬Żؼ֮Ҳͻصᡣ
ﻹǸ˹ԡ˯Ǯ˵ˣҢ뿪Щ죬ûѹô˯
ҢȥɽֱҪأҪ鲻ˣֱӳˣ˳Է˯оĲǰ֣һ׸ҪæȥҪ
˵һׯңôԡ﷭׶ǵǮʵ
ҢεģǵһյӣҲһһԪӤΪأ
ܻδɡͻȻһ䣬ûҢǮǺ
ҢҲûٹ˵ҲʲôϡûҪһˣ˵Ժﻹܷʲôء
˴硢磬⼸ѧУûʲô°ɣҢʵ
ϾϴκɽôĶȻǾϰЩֵģû̽ġ
Ǯ෭˷۵ĸˣǲ𣿡
Ңɿһƺʴˡ
ˣҲǰʡҢҡҡͷ뿪ᣬЩ춼ûûȥ԰ļɽ
ȡͻƣȥɽȳǱָˣ
Ң԰⣬׼뵽ɽǸ԰棬ȴڹ԰ſڵ̽ϣԼͷĺ⵹ǰһ
ϴĺˣ벻Źȥһ²Ȼ
ѵʲô֮ٲɣ
ϸ˿ĺŨΣգҲûϴΣգ
Ϊ˽ڽ빫԰֮ǰҢʹϢԼϢҪ⹫԰ʲôΣ
ûֱɽȥй⹫԰ﲢûʲôֵģ͸㲻ˣΪͷ¶أѵʦҲгʱ
׼Ϣ뵽ɽ֮ʱ͸ˮصĵӰͷʤˣ
Ңϣ֪߽ȥĻܸΣգ
׼ת뿪
ʱɽͻȻ߳һЦӯӯĿҢ
һ˲䣬Ңŵһ亹Ȼûзּɽˣ
ֻ˵һΪѾ˳뻯ĵزٲܹģûв´ԪӤ۷ĴʿˣҢûһ㣡
ųݶ֮ʩչһ˵Ķ֣
ϢãһӦûΪ
Ңʹһͷ㲻֪˻˰
ҢǰЦˣҿ㲻ˣǸ߰ɣɽﲼټһ󣬿ɲһܹõģ
Ңɻߣͷʲôߣܳ𣿡
Ңʣ߲Ծ˵СӣҪװɵˣҶҪ뿪ˣ·⹫԰ʱȴڼɽľַܸһ˻ķֲˣңֻ㵹ùˡ
Ң𾪣¶ǾȵͷʲôɵɵģҲ֪ʲôǾ󡣡
װԴӷ֮ұһֱȴôˣֻһܵ˵ⲻ㲼õģ˭õģаôоеϤأͷ´Ң˵
Ңĵһ ΪҲоͷЩˣⲻǵǴԪô
ǵùѣȻôһ̬
304 һ
죿ͷò˵ʧɢ˽ӰɣŶ̫ˡҢе𾪣ΪͷԪܣ֪һĿֲ䲻ԪսҲһĶ֡
ԽΨһĻ·ǲһ﷢ĵϸȻ·һ
СӣװŪˣ˵㾿ʲô·Ϊܲóôľ󣡡ͷȻǲҢǳ
ͷ治֪˵ʲôҲ鲻ã԰ɢɢģƫҪ˵Ҳʲô󷨣˵ʲô֮ģȫҢǲӡ
ͷԣǲ˵ʵˡͷ̾ϢһָһһΪ棬˹
Ңʧɫ𡭡𡭡㡭ɣ
ɣˣҲ߰ˣҲߣαôأΪɣȻܾҪĻ֮¿ͷٺЦ
ҢȻ֪ĹƼ㲻ϣǶͨ˶ԣҲ𣬸ͳܲˡ
һסչ¶κһ˿ĻͷԲŹ
ڱ𴦣ǿٶܣǽȥʱһڽǿɾͶΣ֮ˣ
ڶܾȳأҲΣ֮Уˣ
ԽԽҢǾȣ˵ͷ㡭ᡭ˵ģ
ˣֻҪʹû𣿡ͷЦ
ʲôҲ֪˵ʲôҪٹҾ͡ҾͱˣҢͳֻװ绰ӡ
ͷȴһ㲻ںҲǣʵôܰѾأ
ԣ֮ǲֻһѿݹǡͷٺһЦѾҢǰѾоɣˣ
ҢûбǷֻ૵˼ңͱˣҲˣϽɡ
ͷЦĲƺĲΪ㲻ʩչҾû취
˵꣬ͷһָ㽫ҢΧֻҪҢҶͻᱻճɻҽ
ָ
һ˲䣬Ңĵ׳뵱ԬسӶ㲻϶һ㣬㲻ʲôǾͿ϶Źˣ
ͷµһ˲䣬ҢȵͷȻˣҾͳˣ
ͷһ㶣 ЦŶˣ
Ңҳˣʴ·ǰ˼伲ģ벻ȻˣȻǸʦ
ͷһ·ôܴţƣ
Сӣ¶Ŀ㴵ţɱҶ֣ͷǳһȻЩŭˣԪӤ۷ʿȻһС˵ʵĺܶ
Ңɥͷ¶ҵıĿˣԼţʲô취
ֻҪһﲻͲ£һﶯһ¾ͺˡ
Ң㣬ͷԼжЩɻˣΪҲˣҢûһ˿Ҫ˵ҪôΪҢǸͨˣҪôҢΪߣԲſ
ΪߵˣϾ޽Уôģ
ֻǺɻΪô죬ҢһأûϵŹˣ
Сӣٸһλᣬ˵ʵͱҲˣɴɱһǧҲŹһģʱȥɱû㣡ͷܻȻѾ¶ˣҢֻǸͨˣҲҪɱҢ
Ңǳ˳飬óһѾ¶ˣҲ׼һһҪֻ֣һ˲䱬Ȼߣ֮飬Ҳֻ취ˣ
ҢûзӦ߱һץһͷۿžҪˣ
ʱѧУͻȻһҶС߶һ
ʲô⣡ͷ󾪣ѧУ˹ȥ
ҢһͺˣѧУôãûѧУʲô֣ôܸôĶأ
ãһ˲䣬Ңƺ뵽ʲôܹô󶯾ģֻ
ͷȥˣǮΣգ
뵽Ң㳯ѧУ񱼶ȥصѧУʱͷΪһ⣬뿪ѧУ
𼱻ǵĸϻᣬǮɶĿףﻹӾء
磬ղŷʲôˣҢʵ
˷ܵͻȻ˹ڣҲǶˡ
Ң˼Źȥ̳˹ȻһƤָûʲô
ҢͦлģҪһͻȻѣܾͱ¶ˣ
305 պ
ͷֻص˹԰ȻҢӰֻڻڻղһֲͻƵʱҲûֳôĶ
ֻǵ˽ѧʱʧˣֱշ磬Ѱһûκջ񣬱뿪ѧУ
Ңݼ̫ãΪҢľǸͨˣ
ҵҪ˭ﲼõ󷨡ͷһ ׼ڼɽá
ʱֻͻȻ֮ͨ󣬵绰һϵϳͷнû
ûأҸұ֤һˣǸţΪãұض𣡡ͷ
ϳͷȻûнǾͻɣɵǱ߳ˡ绰˵
ɵˣͷ󾪡
ǰȥ

ڽѧҢѾ¶ģҲȥǸɽˣ̫ôֲˣҪͻȻѣǸͷԲŹ
ˣͷһưոݣʱǾͶΣվˣ
Ңĵǣʱ䣬ûʲô·Ҳȥ԰ȥ̽һ¼ɽѾտҲˣͷӦѾ뿪ˡ
ʱ䣬ҢһŬԼΪȡͻƺȥɽӳͬʱȺҲûţøִƬƭȡЩɵġĸĿ˵һ⣬ĵҩ׭ʲôģһѣ
ֻǣô޷Ԫ˧Щɵ
죬Ԫ˧ҵҢ
ȺԴû뻻ζˡԪ˧˵
ζҢһ㶣ҲǣĿǰΪֹֻһ˵ԴǱǴĲʦ
ʦϰˣҴԻˣеطҪ¼ƷҢҲ׼ٷʦƷˣϾҪزô
˵գҪʲôζģ㷶ģ򷶵ģҢʵ
Ԫ˧һ˾ʵȺѵͽʶôˣ
ҢȻºе࣬ԴЩġ
Ǻã˵ЩζˣҪ͵ġԪ˧ظ
һͽܡҢظһ䣬ȥԴȥˡ
ֻǵõüʦƷ֮󣬲ûиԪ˧ȥǷһεı飺Ԫ˧˼еͽҲԴ
Ԫ˧̾ͼˣϽظȺϽ취ֻҪ㷶ģһǮģʲôҩ׭УУ
ҢԪ˧ĽȻţͽﲻø㰡ܱܲȥðհɣ
Ԫ˧ͽҪβſðգ
Ң֮Żظͽ˵ˣΪðյĻ˶ĸԸҲ֪ǸֱˣôСӰأ˵ˣû˭ҪЩƵʱǾԲðյģ֪ˣҲҪֵֵãԪ˧ûĻҿ԰Ĵ
Ԫ˧Ͻ˵Ⱥǧ¿ɲñ֪һ϶ӵĶҿɾûϷˣ
Ңһ˽ǳģŹģǰСӰ϶Ңʱϣһӿ
ȻԪ˧ñϴҲ޼ƿʩˣܵø˵ְɣҢε
Ԫ˧Ҹ˵һţͽвС
Ң˵ɡ
պԪ˧˵
˭ҢΪԪ˧ˣȷϵ
պԪ˧˵
պǲǳôôͥˣҢʵ
ΪӡͥƺǻĵˣϹšԶŵĴ񣬵ûл֮˰ôͻȻܳһˣ
Ԫ˧˵ѵȺ֪
Ƭ֮Ԫ˧˵֪ˣȺһڿң֪𰸣
ҢһԪ˧Դı£ǳ뻯ûΡ
ʵģֻͥһʵټ磬ܶŻֻǻʷƾãԲŻôѡǳʷûƾãҲһСŻպȻǳˣǻӰ죬Է֮󣬱ͥԪ˧͵
ҢȻ򣬸ͥ簡һҲǷ˺ֵܶģ
ҲѹˣպΪһˣԪ˧˭
ֻҢεģպΪһˣôԳƹƬôȤأѵͲԼĺˣǸΣ
ȻԪ˧˿պȻģ㷢ʦСƬȥ
306 Ҫ׹Ľࣿ
ҢҪĩˣǿʲô㣿ҵҢΪѾǴѧĩˣһ˵Ѿûпγˣ֮ҲֻʣʵϰˣҢҲûжʱѧУˡ
ҢǷǳмģҢĽᣬȥɱˣԶҢǺܹĵġ
ʲô㣬ҸҽԺʵϰһ£õҵ֤ȥ۶ϰȥˡҢ˵
һҢѾǽ׸ˣҪȥϰࣿûǸ˾Ң
ҢȷҪȥϰࣿʵϾҢԽ׸ݣʦͽܵݣǶϵĴڣõȥϰడ
ҢͷҸĸϣиȶĹѡ
ǳ˳飬׸ǸȶĹ
ðɡһЦȻǮ˵磬
ˣȻҪȥ۶μӹ֮ǰպҽԺʵϰľе㲻˵
ҢͷպҽԺٽʡȷʵеãڵ۶ĻЩġ
ڣǾ鷳ϵһһҽԺɡҢ˵
Ͻҡͷ̸鷳Ҳ֪ڵǺܿģرģӳ㣬ȻҪȥ۶Ҹɴ͸ϵһҽԺʵϰΣھѧڽһ£ȥʵϰ֮ÿԻꡣͿֱȥ۶ϰˡ
ҢͷİȷʵҲһѡ
ˣҪȥ𣿡ѯʵϾҢŵ飬ڽѧѾʲôˣ˶²⣬һҵҢͻ֤ģ
ȻҽѧԺˣѧϰɼҲܺãſǺμŵΨһ̳ˣôȥҽأŻôһʡ
ⷽ棬ҢȻ޷ΪҪһš
ȰҢϰһ¹ҽԺܿͶǳƹǾҽԺɼΪ˰ҢȡҲ˱Ǯġ
֪ҢҪȥҽԺʵϰʱȻҲҪȻǰںμţǲ̳еģǶ˵ŲǸ
СŰǡָɺεĿš
ָɵ˵֣ҼȻҽѧԺܵóȥɣʵڲУҾͻ̳кμźòã˵ˣأټָʮ겻⡣
ָεҡҡͷ֪˵εģ㿴Ң˵Ңȥ˳ƹ֮󣬺úչţһëҾԲ㣡
İɣһչ˺ŵġҢͷ뿪ּҡ
ϼţҢû̫ģϾѾǽ׸ٽʡһϯ֮أټ񽪼ѾٽʡһҶ˭ðŵｪҵķգ֣
һ׼֮Ңŵǰƹķɻ
ߡҢ˸ϷɻԱһų
ҢڳûʲôоҲˣ׼϶ȹ⼸СʱķС
˼Ң˵ֵܣҲȥƵô
Ңһۣô˵ʲô԰ڣ
ѵһ˷ɻȥĵطôҢʵ
һЦ˵ҽгƣٽѧѧԺѧȥƹѧģֵ֪ܽʲô֣ȥʲô
˵һ˿ԽУòϣٽѧȽѧҪôһ㡣
ҢǰԽУڣ
ҢõŸ㱨𣿡
ƵֵܣҪôҲǱһôҲԱ㵽˳ƹҿԸ㵱룡
ҢһȭἸ˲ˣʲôԤ
ҢҲøƽϣһ϶
ȻҢ˵ˣ߶߶ģҢ˵ͣ͸һ
үɡҢε˵š
Ң˵꣬㿴ǰһ磬ɻһ
ҿôɣҢһ㶣ҪֵĻԼ־ˣͱˣһзɻһɻ˶Ҫ군
λ˿ע⣬ɻ׵ϵðȫָӡɻﴫŵг˿Ҳ
ҢͺˣղŻģôͻȻأٶҲ̫˰ɣ
أ
ŷɻﴫ󾯱ԽԽţҲץҢֱۣղŻߴߴûû˵ĳƣץŷ֣к衭ؼҡ
ҢһҲ̫ˡ
䣡
һ죬ǰٴͶһ磬ƫеĻ˷ɻͷɻĵ豸һ˲ȫʧ飬ɻʧȥʼ壬ңҪ׹Ľడ
307 ˶ɽ
ɻϵ˾ģΪѺҴߣǶǰƹģ˭ϣƽɻѾʧȥǴããģҪҴ棬̫ˣ
ŽرҢֱۣȻ֪ҢԿּѣֻҢмܰɣ
ҢŵǺܺ£Ͼڵʵ˵һɻˣٴŰȫ벻⡣
裬Һ£ڷɻź󸩳ʱǰλϵһСرĸ׵ĴȣóѾŻˡ
ĸοСһûµġ
Ȼ˭֪ⲻ˵˵ˣɻôٶȳ˶ɣ
ٿԱߵĳˣղŻߴߴģѾѪɫֻ裬˫ֺʮʼ棬ϣԼû¡
ɻϵĿսҲλϣϵ˰ȫɫΣ֪Լڽˣ
ҢεҡҡͷȻʲôҲĿôͬɣ
ȻڵҪסһܿͻкܴѶȣѣҪһԲ֪
ҢҪˣŶҢСĵ㣡
Ңͷ⿪ȫڵ㲥ѵķɻ硣
ҢվһսҲ⿪ȫҡҡλε˹˵λλϣϵðȫҰȫ½ģ
½û½ôҢ΢΢һЦǰһĴ󺣣иƨ½ذ
սЩΣξǰ˿ͣ׼ٴȰҢʱ򣬷ɻһˤڵأҢһѽ͵λϣ΢ЦȹܺԼɣһᰲȫ֮󣬼ǵðó˿͵
˵꣬Ңϵðȫ˻ͷֻ͸ͷ󺹵ģҪƷɻƽһ㣬ɻʧȥ˶ǸͿƲ˷ɻֻùѡ
Ң˽ȥã
Ңǰ뺣滹һǧףͷѾб˺ܶ࣬ôȥɣ
ƽںϣɻƯ𣿡Ңʵ
ǸˣΪҢǲأ÷ɻƽˮϣɻƯɻϵôණҲó˿ƽ£ʱͿԵȴԮˡ
޷ƷɻٶȣҲ޷ƷɻٶȣƽںϲŹˣ
Сӣȥãɡ˵
ҾʣɻƯ𣿡Ңʵ
ܣǲƯ̫ãʱˮ̺˵
Ǿ͸绰ɾԮҢֹһǰ
ιҪʲôһһҪǴ򿪲ţһ˲ͻᱻߵġ
ҢعͷЦ˵ˣ绰ɾˣ
˵꣬Ң򿪲ţһԾ뿪˷ɻ
Ң˲䱻ߣʹļףڷɻϣ˵һ˿ϣɻĻǾһϣûˣ
Ңɳɻ֮󣬱ɵ˷ɻ棬鿴һ£ղǵֱӻ˻͸ɻеĵԪˣ϶һڵĺۼ
նģôͻȻأ
ڿûʱȥоôģ̷ɵɻͷ£ڷɻѾʧ٣ȫӰ죬ôȥһӴ棬ͻײƬ
Ңųɻ
ȻһʿȻôҢһ̶ȣһʿܹģٸ𵤺ʿеһȣ
ɻ֮Ңʼ÷ɻ٣÷ɻ̧ͷֻҪɻķٶĽԻľ飬÷ɻƽȽģ
ɻʵ̫ˣҪ٣̫ˣҢҲ۵ͷ󺹣ڷɻٶ½һͷ̧ߣ͸ɻƽʱһ
͸Ŀɿڴģɻûжˣôܼٺ̧ͷأ
ھ뺣ƽ滹һٶ׵ʱ򣬷ɻٶȺͻͷѾʺϽˣϽƷɻƽ⣬ֻҪȵĽӴƽ棬ɻҲƽȵĽ䡣
ҢҲһͷ亹һ¿ǱͻƵʱҪ۰
ɻĳ˿ҲһսҲϽʼ䱸ȦһɻˮʼûǾȦǾĶˣ
ҢҲ׼صɻʱԶٴδһ׵磬ǿǰˣ
׵µһ˲䣬ҢͻȻоӴͻƵڵʱҪö࣡
ǲȻڶɽ٣Ңʧɫ˶ɽٵĻǵж̫ҾȻѡããУȥ̫ϧˣ
308 ֻܰ㵽
˶ԼǵˣȴѾʮ֮ĺˣԽǿ׵ģҢԽܸоŨ
˶ɽ٣ҪСˣҢʹϢԼϢͣĿ׵ġ
һƬããĺ֮ҢȻǰȻ󣬵ȴƣԴӣ
ͼûеҢд󾪣֮ǰ͹עźͼȷ⸽ûк⵺ȴʵʵڴڵģǾֻһֿܡ
ǾЩڵߣһ˾ҲᱻԻ󣬸ͽҲͱע˺ƽ棡
䣡
Ң˼䣬㿴ǰУֳһ磬ظղŻзɻһ磬Ǵ﷢ģ
Ǻڶɽ٣Ңֹţܹôǿ׵ģǾԪӤ۷ʿˣ
ԪӤ۷ʿҪͻƣͻΪʿ
νǱǽԪӤ£˵ĳף
ԪӤ֮ǰͻƣҲħѣͻƵͲһˣǱҪٵģ
ȻڳɵĽѲֵһᣬǶԪӤʿ˵ȴĿ飡
ԪӤʿͻƵڣ͵ϱԪӤʿͲ࣬ʿǷëǣҢԼҼһԪӤ۷ʿɽ٣ˣ
ҲʱͻȻ⣬ͣ׵֮⣡
Ңϸһǲ֮ǰڹ԰õǸ϶ô
϶ԣһͷȻҲԪӤΪ
϶ϵκεطǶϵĴڣһأ
ϳͷɵڶɽ١ͷ˵
ǰѵõ۰ԪӤʿ٣ԪӤ۷ʿ٣ԭðͻƵľ֮ˡϳͷ̾Ϣ
ûΪҪͻƵڣҪ٣ҴĸʣΪ㣬ԺܶԪӤ۷壬ȥͻƣһֱѹԼΪ
û´ĻɵΪݻİɡͷ˵
ɽٱģ˴ţɹϣ͸ӵãˣζô󣬿϶иġϳͷ˵
˵䣬ַ⣬ҢһʶΪԪӤʿһԪӤ۷ʿ
ЩϵĶаҢƴѹԼϢǱЩ϶ˣ·һˣ
ںصɻȥվҪһĻѧѧҲ
Ǳ
յһͷ̧ͷ˵Ӵ벻Ѱһٶ꣬϶ȻطҪɽ٣һΪء
Ңһ㶣벻ƹ˶ϹˣСˣ
ɱأʲôϳͷʵ
ʲô뵱ұʮˣһֱ뱨һ֮öɽ٣޷ģ˵ǸöأǸöأɱغǺһЦ
ɱ߾ǳ֮Σðɣһƹ˵
֮Σ˲űƽȹ٣ʱһʿƹˣĶ֣Բɹɽ٣ɱغǳһһԾ׵ɱ˹ȥ
ϳͷܻһɱ˹ȥס˶ɱصĹ
ɱشһӣһʿ˳ϳͷĹˣͬʱ׵նһ
ХȥԱߵͷ˫ֺʮָһһ׭ɶס˶ɱصĵ
λŸʲôѵҪûĶһʿɱغǳ
ƹһӵϣԪӤʿϳͷֻͲǵĶ֣
ǺסϳͷˣǶɱȴ׵ĳ˹ȥ
Ң֮ǰȺ˵ٻ˲ʱ򣬱øǿֻҪɱؽȥˣôжٶὫ˺Ƭģ
Ң̾ϢһȻϳͷЩԹǸɽ֮ûгԹͬܲĿŴ˵ٱɱظƻ˰ɣ
ڶɱɱȥʱҢߣΪһ⣬ͻȻڶɱصǰһѵҩ˹ȥֱӽɱظˡ
ɱشһ벻·ɱҧǳߺˣ
ǺǣʦҲҢٺһЦʦš
ʦû˵ʲôˣϽҶ㲻ɱŭ
ʦŶû˵̫ªˡҢٺһЦץһѷ׭ֱ˹ȥ
ôķ׭ɱȻ£ҲӲֻˣҲֻĿź˿ʼɽ٣
Ңعͷ૵˭Ҳֻܰ㵽ˡ
309 ɽʧ
䣡
һ죬һ״ֱ˱׵ģֻ洫һҽУɢȥһ׷߳ڵϣѪ
һĻҢεҡҡͷΪһﾹȻɽʧˣ
ϳͷҲ̾ϢһΪÿԳһʿڿˣ
ƹҲͣ񶼶ɽʧˣҲûжȥıҪˡ
ɱҲͣ˿ѪߣЦʮ죬һΪ츳ܸأ벻Ҳɽʧܰ
վҢͷģɽʧܣѾûӿɻˣ
ֻɿһѪ̾Ϣɱߣ꣬ջǰͷˣϧеɽ٣ȴɽٵĵûУעһӶɹġ
ɱЦҲɹұøãôþþʤ
˵꣬ɱһ֣һڳƹ뿪ˡ
ϳͷ˸Ͻ˹鿴һʮơ
ʮҡͷûˣɽʧܣûܹģ
ϳͷοҪϲ޾Ե顣
ʮ죺ҾĪľģŻѡڽɽ٣벻Ƕɽʧܣɣ
һͷҲ̾ϢĪûС
ʮҡҡͷҢ˵λѣ֪˭ôû˵ĴУΪҿ͸ΪĪѾȹˣ
ҢʮǰЦҾʦʦңҵΪûбҪɡ
ʮЦˣʦȻϢǾǲҵȷ֣ʦȻȣĳ˱Ƿʦһֻĳ˶ɽʧܣӣֻҪ±Ӳܱʦˡ
Ңȴҡͷ𣿡
ʮ˵ڤڤ֮⣬ȻҶȲ٣ٸһ꣬Ҳһܶȹ٣ԣģ
Ҹ˵ҲأҢʵ
һԵϳͷ˵ʦǺ⣿İţôԪӤأ
İţѵĳԣ֮ܳΪİأУҲ⣬Ϊκ˶᷸ү⣡ԣֻҪԼҪʲôİţҢĵ
ϳͷ¶ɻΪҢλеƿڣƺЩ
ʮȴЩʲô૵ʦ㡭ô
ɣ졣Ң ΢΢һЦһԾ뿪ɵ
ȵҢ뿪֮ʮֹɫ
ϳͷ
ʮ૵λлǵĻϧʧˣʲôǿʲôʲôɡ
ϳͷҡͷˣе٣ڱ꣬˰ɡ
˵꣬ϳͷ˱뿪ɵ
ʮ̧ͷ죬˼Ң˵Ƕλ
ӹ񣬶ɽʧܵˣûлڶģܵΪԼˣ
ҢĻɱУɽٲôֻһʧܶѣ
ʦʲôˣϴʲôϵأʮ̾Ϣһ ָһ㣬о
ѹ˵죡ʮɪɪһӣΧḻ́ŨɵҲͱˡ
ϳͷ뿪֮һ˱ʵϳͷǸʦô
ϳͷҡͷûУҴϸӦܵסɱأʵ϶ףôĵҩ׭ɲģ˿϶ͷ
ֱָܹ̫֪Ӧû˰ɣʵ
ϳͷȴЦ֮治У˵ǲ֪أ

˿̵ҢѾص˷ɻϣѾ˾ȦֻҪɻʼ³ǾͻƯںˣ
ţû°ɣصߣҢĵ
û£ȥˣʵ
ûʲôͳȥ˹䡣Ң΢΢һЦȻ˵ȥ˶ɽˣ
һԵĳֵֹܣţˣղŷɻ׹ˣ 㻹ȥ˹䣿˵Ҳ
Ңɿһղô£û˳Nɪĳë
Ң׼˵ģȴ˷ΪǰѾһҾǻԮľ
þˣþˣ˴Ц
˷ܵӣҢŲǣǵľأ
Ңȥģʵ
ȻȥˡҢٺһЦ˵ȴԮʱҢȴѾ뿪˷ɻųƹ˹ȥ
310 թ
ƹȻǵ䷢̶һҲȻõͣرǾʴУ۶ѷɫ
ԵҢ֮ҲǱǰиˣ
ǰֻ˵ƹ˺ܰɾе㲻ţڿ˰ſŸɾĽֵ˵Ļ˺ܾҵΪѾϰߡ
˭ӽͰֵȻҲͲˣ
ҢҲ̾ϢȻƹ˵Ʒզģһֵѧϰġ
˱˾ҽԺ׼һϾҪʵϰһ£ܲסƵɣ
ǽ׸ǮҲô
ò˵⾩ѻͦߵģҢֻһ򵥵عԢһµȻߴһ򣬶ñңҪڵ۶ˣ
ϰ嵹ͦģ֪Ңǻˣ˵ŵĻ
ٺ֮Ң˾ҹйһ䣬ϾҪȥҽԺʵϰˣ֪ʲôʱʱ䣿
λСӰɣϰҢҪȥʵ
Ң˵ǵģǻᣬ˵ͷϰЦǺøȻȢôƯӣһҪһҹУЩطȥãЩطȴһҪȥģ
֮ΪҢӣŵЩ죬Ҳû˵ʲô
ϰݹһŵͼ滨һЩ㣬͵ǻˣڻãڰǲڵĻڳƹȴǷģЩطǺڰĵص㣬òҪȥ䡣
Ңͷ˵ڳƹʱڰĻȾĻãΪڰֻձѣȻܶŹĹ¹ˣԺڰڳƹһرֵĴڣ
⼸׵㣬Ӧȥĵطˣϰ˵
ŶʲôطҢʵ
ǻãи֣ڹŴͽ¥ϰ˵
ҢһһƼƹز
ΪƹЩ⣬ڰ֮⣬ŮҲһز
ڻãǶĲڳƹȴǹģܷɱģ
ֻϰȷڰûŵ۾ô
ϰȻûпţ˵ô˵ɣǳƹƯŮˣǵЩǣЩֻǴܺڰƣҪȥĻɲҪ£ķ绨ѩ¾ͺˡ
ҢȥȻһžͿҪˣ
Ң뿪ЦСţô
ŷ˷۵ʱ۾ֱˣ˲Źˣ
ҢһΣʱִûк³ģ
˾ҹУҹлͦģҲиָСԣʲôƬ˾֮ģֶǡ
ڲ֪䣬Ңʹ˵ͼϺעĵطˣӦʱѾ縹ˣ
ҢҲģֲǣƹĺڰû¡
Ң쿴ǰ棡һ˾ǰС̯λ˵
ҢһС̯λһЩޣһɷǿɰεҡҡͷѾʮˣޣ޷ջ󰡣
Ǿһ¡Ң΢΢һЦ̯λǰһžɰޣϸƺ͸ŵĵһ
ű޺ϲҢվһڡ
յ㣬ҢЦˣͳһǣٶǮֵˣ
Ң׼Ǯʱһźɫȹϴһ˫˹Ů˹ǰһñ׼ĳ˵ϰ壬ϵޣҼСҪˣ
ҢûǴ˵϶ƺһ￴Żˣ
ϰЩΪѣ˵λСѾˣҪѡһѡޣ͸㣿
Ǵ󺺰ŸУҼС㿴ϵĶ˭
˵գǸ󺺿ţλС㣬ҼС㿴ˣóɣ㻨˶ǮҼСԸ⻨һٱ
ҢȻöҢһ֮ҢɫŸϽֹҢǾǽҲǵ۶ܲ£Ͳ£һôҪˣ
Ңȴʵһٱȷ
ǴŷҢǻˣϱһ˿ҼС˵㻰ʳԣ
ҢĴָĵǾͺðˣ޻һñңҪĻһñҾˡ
Ң⻰һһЦ˳ϰҲһôǳ࿩թ
311 СȪ
ҢˣǾˡų˳Ң·һҪһڣֻҪɵӶ֪ҢˣǣŹˣ
ҢȴһղŲ˵ôҪһٱļ۸ҰѼ۸˵ˣǸô
ǸҢĻ˵СӣȷҪթҼС㣿ǲ֪ھĵλɣ
ҢȴһʼȻԼ˵˻ǾҪȥֲ֣ˣǾͲҪ˵󻰣
˵꣬ҢޣǸȹŮЦС㣬Ҫ𣿡
ǸŮӴīҢ񣬲ӦܹµӦѾŭòˣ
С㣬ô죿ԱߵĴ
ֻŮǰվھҢֻ׵ĵطŵժī¶峺һǵ
һۣҢ͸оһǸ꾫һ˿ֻǾѾˣ
ҢʲôˣǿӵƷŮˣôᱻͷأ
СӣҽСȪ󣬽ӣǽˡŮ˵ƽȴܴƽǹѱ޵飬Ѿˣ ڶҢȤˣ
Ϊûмܹڿ֮󣬻򶨵ģ
СȪõĻˮǸĻһ
˵ʱһƮҢı̼ζ٣ҪСȪ§ڻĳ嶯
һʵ̫ˣвҲر泩ֻŶһ
ױȵĺҢоԼеѳֲסˣôʢ̫
Ң˸˵ӣһޣô
أ˲Ҳˣ㲻鷳ȻΪУҪңɱҲӴҢǺһЦ
˼СȪһЦһӣ󺺵̸뿪ˡ
ȵ뿪֮ϰҢǰ̾ϢˣĲ֪ŰǺųƾСȪ󰡣ǾҹĽʻֻҪһ仰ΪĴУһץһѣôҿ㻹ǸϽ뿪ɣȻСѱ
ϰ룬Ң΢ЦлϰˣأҪأû֮ǰҿɲ׼뿪
˵꣬Ң뿪̯ӣһ鶼û˶
źúùҹеģһϾ¡
ҹСȪһ뵽һư֮Уһīִ˽ӵɳϣվڣģһ˸Ͳҿ
󣬽ôô˼СȪˣ˷ҪСȪɳϡ
СȪȻһЦֵסˣΧıڡ
˵Ƕ°ɣҪǵĶ磡
ӡЩǣɫһǳʲôҵĻôѵΪҲɣ
ҧҧ뿪˷䡣
ȵǶȥ֮СȪ΢ЦߵǰЦɱ߾˵㣬ⲻô
˵꣬СȪɱ߾ıϣŶɱ߾һɱ߾̸оȻͱ۾оԼѾһ㣬
СȪɱ߾Ķ棬ɫĿŶɱ߾˿Աߵˮ֮󣬻ûж֡
СҴıСȪ̾Ϣһڶ棬Ŀɱ߾һ죡
֮СȪɱ߾ǰ˸ָɱ߾ŻعһĿСȪ
ζ㣡ɱ߾촽ڻζղԼþֵó
СȪ΢Цɱ߾ˣʱҲˣҸûȥˡ
˵䣬ЩҲѾˣɱ߾ǳ˳飬ҪȥȺӣȴСȪЦɱ߾ɲУһпɲɱ߾̲סˣȥӴ
˵꣬СȪЦ߳˷䣬һڱ˴ϡ
ɱ߾վڴ̨ϿСȪıӰ̰
ҪүүһҪõɱ߾ܻ
СȪŤһܷ߽ҹ֮Уһ̯ǰһ΢Ц޿á
С㣬Ҫ𣿡Сʵ
СȪȻһЦû֮ǰģҲûݣȴһ˿ͯ棬еֶֻ޴ϲֻףЩ֣Ѿˣ
312 һֻ϶㲻ϣ
ڶ죬Ң˾ҽԺǾҽԺ϶ŵҽԺ
ҲǷ˺ܴľ˺ܶĹϵŸҢȡҽԺʵϰĻᣡ
Ҫ֪ڹڣҪҽԺʵϰٵǻ塢۶ѧּĴѧеĴѧֶѧУûᣬ֪θʲô
һʱ׵Ң̧ͷžҽԺĵǰûаװ
ҽԺռʵе󣬾ǿҪСʱɣҪǲУֻǴߵڣһÿһ·
ߣȥʵϰҿҢһ¥жʵϰͳһİš
ŷʵϰ˿ɲ٣صˣлˡ˺ͺˣʮ
˹һ˴˹ʵֵܣǻˣ
Ңͷǻõģأ
ٺ٣ҽз£漮ã׹˹̹ѧ飬κò׵õҽԺʵϰء˵
ҢһڹģԽˣ
ˣǻʲôѧУģ塢۶Ǹ̹ʵ
ѧҢ˵
ѧһ㶣ͳֻ˲飬ֽѧֻǻһѧϸŲϣ̴һ˿мٸҢ˵
ǿҢǵĳɼٺãûһõĳҲֵύ
ҢεҡҡͷȻһʵʵˣûʹƾǽѧҽѧԺѧݣԶܵõģ
ͺñЩͨѧȥԵʱȻЩǿûһõשԶûЩƴѧ˳㣡
Ȼм˹ڨ֪ҢԻһ۵Ĵѧ֮󣬾Ͳٸ˵
ŵȻһЦҲʵˣ
Ƭ֮һŰ״ӵĸ߸˽һ˵λǶ֪ѧҽѧԺѧػ֪ʶʵҲͲϻˣǶҽԺΪһµʵϰҲǵļǷΪС飬ֱǼڿƺƣ֮ǻǵı֣ǴʵϰסǴĲǸˣǴǵѧУǵĹڣ𣿡
ҢһǸʵϰôõŸôƣڵĸ߶ˣ
ЩʵϰһӣѾЩȲҪʵϰˣ
Ǹҽ˷ܲɣҢźǸ¶ֵ˼ƣЩˣ
٣룬ǸһƤǶһڵ𣿡һ˶ŷʵ
һnononoõ׹̿ϾҪõ׹ˣҸѾһڵˡ
Ңȭͷһôһأ
һ֮ȥ׹Чˣһӣ
ŸϽҢҽԺɲ
Ƿ»ûˣǻˣԶѧҽҲɣһԹһ£ϾõֽŶ
ǳŸԼͬƤķ£Ң޲һȭҹȥסˣĵ£о仰ʦڸˣԼǸûˣ㺬Žף³ģҲֻǹʺ
±ҢôһöѧʵϰȻһһѧǹʺⲻ̫ͷ϶ô
ڸʲôأǸҽҲߵĲԾ˹
ҽһ˵ͲɾָҢ˵
ҵȭͷ⡣ҢȭͷԪӤʿǻûΪǵĴΪ׹˲ˣ
ܻҽҲвң
ҽüͷǳұ죡ҽԺǳܺʹܵĵطҪ֤ԼȶԷǾҽϴܶԷﶷ죡
ߣұҽҿǰŪ
ҲվڷߣϾǹʶѧʵϰҢǻöѧĶѣڽԴͽϣͲ˲ֹһǰ㣬±ҽҢܵ
ﲻðŪĸ֣ǶԳ衣Ңߵ
СӣٷϻһἱҼ˭ҽºǳ
ҽ˵һָͷӮôҢһЦӵҩ˵һֻ϶㲻ϣ
313 㼵ˣ
룬αظһʶأǻһѧѡһ¶˵
ȻѾõ׹Ǿǵͬ˹̹ѧ׹Ĵѧ֮һһʶǽݡһ˵
¿ҢıӰɫΪֻʲʵˣҲҪһҪ
˵꣬촽ʼŵ´š
༸Ҳţνֲͬȴǹͬģκ˿ǶǳŮֻ˶ŸǸͲ˵ֻҢ׽
룬˼ǣݺݵȻ󡭡Ǹ촽дһ˿䣡
ǵȻСô㣬ϧ˲ǣЦ
ǰ˵ŮֶصһһأǸҲЦ
Ҫ󵽣ȳ⣬˭һᵽ˼ңǿģ
ܿ죬Ǹҽʮ˼⡣
ΪҽԺҽԺļҿ˵æĲˣΪܶ˶ＱЩ˵øСðҪ͵±ͲǺܹҽԱЩ׽ˣ
ǺЩʵϰҲͱˡ
һ£ʵϰԹ۵ģҪʵսˣ
ڶֻȴһЩɵĻϡ֮ģڸСҪϤ֮У𣿡Ǹҽ
¾ˣֲˡʱһŽ׵Ůҽ˹Ȼſ֣ǳɫȷʵȶ˵ģ÷һһ㶵ģ
Сôˣ¾ʵ
СƳһˣ־һŮʵϰָָţ˵㣬һ򵥵˿ϴ
Щ벻һҪʵսô
Ң΢΢һЦŵļЦȥɣСĵˡ
ŵͷСҽ뿪ˡ
¾˿Ң˵ŮСҽǼﲿҽѧٶ
Ңͷлл
żлңȴǽҡ¾˵ţǽ뵽һ
ȿҴˣʣһǾͿʵˡ¾˵
˵ͷվ¾ı󣬿һ¾
еǱˣнȻ˿ڡ
򵥵ļµ˿뿴ˣΪּ򵥵شѧУʱĲˣ۾;ܸ꣡
ҢһмӣЦ
򵥵ϡȻܼ򵥣ʵԽǼ򵥵ĶԽҪϸ߷ϵʱһСëպǻº֢ģҩصģ
¾ȻǷϵʱûһʧպµ˰̼ԺԲơ
Ŵʮ֮¾ͷʵǾΣ
ŵҽҾȫʤΣ
¾˿ųĶ飬ҧȻˣҲʼɣȻ춼Էˣ
Ǽ˱㿪ʼҵԼλãһ׼Ӵ
ȻЩƺԸ¾ͲЩʵϰǰ
¾˵λǶǴУҽԺʵϰģĻģ򵥵ϻûģλҽԺ
˱㽫Լʵϰ֤ϣǸ׹ٴѧģǸӢŽѧģ˶ԸУģҲһס
ֻǵ˿Ңǰʵϰ֤Ȼǻһֶû˵ѧУϱһ˿м
˵ǰǵļﲡˣҢǰȴտҲһ˶ûУ
Ϊ˵ѡһУʵϰȫ͸Щ˾Ƹһģûһõשôأ
һС񻹲ͣƲҢһ˿ӣƺ˵Сӣ㲻Ǻôôû˵ȥ
ҽץˣС͸㲻ˣͷۣһָʲô
СͲ˰ɣܹһڲֶΡ΢Ц
ҢߵҲ̣ڵĶ
£ô㼵ˣ
ʣҢһֻʦһҩôһѾȷСԹȣԹѪ㣬ҪܸʲôϽ
314 ƻǱ
Ƭ֮󣬷ɿС֣ЦСû´ĻӦǴͶĹɣ
Сﾪȵҽô֪ģ
ƽȵģڼȴһǾ˵ڵĹѪϵͳ˵ͷۣǾԹѪ㣡ôģȻܳʲôԶӲ֮ģǾֻԹȣԹѪ㣬Ҳ²Ͷߡ˵
С˵ҽӢȻһ֪ôණ
Ǻǣҿ˹̹ѧʵϰ֪ܲô΢Ц
Ңһۣû뵽¾ȻӣһֶΣ϶ڻѧģʲô˹̹ѧиƨĹϵ
ҽڸô죿Сʵ
ͶߣҪľôϢҪõϢϰߣٳһЩҩ֢״ġ¸С￪һЩҩȥҩҩȥ
СҩȻǰ
ƳһҢ֮󣬳¾һЦΪҩҩҲǸҽԺ˰ɣ
¾ɳŷĴָҽԺ˵Ǿ˵ĴڣҽԺҲǴƻȥҩȻҪȥҽԺ˵ܣ
СܿҩôСＴ뿪ʱҢȴͻȻ˵
üͷһ壬СӣʲôҵĲˣ
Ңһʼֲʲôֻ뿴һҩѣ
С￴˿Ңǰʵϰ֤ҢǸѧУʵϰЩɻˡ
СһǻһѧʵϰĻɱšЦ
Ңû£ʵСֻǿһҩѣûб˼
СЩԸ˹ƹ˻ͦòġ
Ңӹҩ˿ʱЩΪ¿ҩȻǲҩȴ˵ۣһͥ˵ҲûʲôҢҲˣСװ磬ͲǮˣЩҩµĹʣ
ҽС𣿡ССʵ
ЦЦҿҩô⣿Щҩ֤ͷѣ
ҢҲ˵ҩȷʵû⣬Ƕڹ˵ӦòСɣ
Сӣʲô˼ºǳ
ʲô˼㿪ҩҪһƱң֪ζʲô𣿡Ңʵ
ǺǣһƱңֻҪܰĲκòˣЦ
ҢεĿС˵Сû´ĻӦдС˵ɣ
СЩȵĿҢ벻ҢȻְܹҵ
Ң΢Цһ룬۴еأ㲻Թȣ۹ȣָһ޵룬ӦüóġӣС˵Ӧûûжɣ
ҢĻСﾹȻ˵ҽ̫ˣҵС˵ȷʵûʲôҵܵͣһҲʮƱңҩ൱һ룬֪ҽɷи˵ҩ
ǳ˳飬֪ҢȻְܿҵɲ䣬˵ˣٱ˵Ļ͸βĲ飬ѵӢô
ӢţСɫ԰ס
ҢȴЦģû˵ôأЩҩȻܺã̫ˣ֢״ǱȽģȫҩ棬ҲܸĲ飬Ҹ㿪ҩ
˵꣬Ң¿һҩֻҪʮƱң൱һ¹ʣĳܷΧڡ
СӣҿҩЩҩβĲǳ
ŶҪҽҢЦ
ܻʱȥҽȻҽϣҩΪΪҽԺգǵô˵棬ҽҲֻͬҢҩ
Сӣ֪ƻǱ𣿡
ǱҶǱûʲôȤǼȻҽǾҪΪ˸𡣡ҢٺһЦҩݹȥ
СӹҩлҢ׼ȥץҩ
ʱҢЦˣЩҩֻα겻αģҽһ֮Чķ
Сһ㶣ʲôȳҩЧ
дС˵ҵأҪõϢϰߣȷˣȻΪԼС˵һݴ٣Ȼڿ֮ǰкϸ٣С˵ݺÿˣᷢԵĸɶСö࣬ķȳٶҩáҢ
С˷ܵĿҢ޲ܳҢڣ֮ǰզû뵽أֻһԵдддûʲô١ϸ֮ģ
лл㣬ҽС﹧
лԵĻ԰ַңʱȥݶһ´Ң΢Ц
ԣԣ
315 뱻ʵ
Сӣ֪캦ҽԺʧ˶𣿡һļ֮󣬷Ңǰݺݵ˵
ʧôʧˣҴͷβûӵһﲡˣôҽԺʧˣҢЦ
ߣҿҩģΪҪһˣȻҽԺͿԶʮƱң˵
ǺǣҽҪʲôҽжҽ£ҽʲôΪҪһͥͲԣˣӸأȥҽҿҩû⡣Ңɫ
ҽ˹ƳһҢĵҢûΪв˼ḺҽԺΣ
ǳ˳飬ҽԺգôҽڿЩˣ
ҽһתҢ˵ҽԺǴƻʵϰոҽȼٵģ⼸컹㣬һ˶Ӵ˵ĻҿܾҪҽԺ룬ǲػˡ
ҢһȻˣҽΪǸСһѣҽԺʧ˾ʮҽȻû˵Ѿ취ˣ
һ˲ˣЦҽԺˣһ˶ӴʵϰҲûʲôãȻĵѧУʲôõ
ҢЦû˵ĻòҲǴӻѧУģ
ǳ˳飬󷴲ߣǱ׹ѧУѬˣҽõ
֪ǰ˽ʲô𣿡Ң
ʲô
飡Ңһ ٸ˵Ϊݣ
ܻһԵĺȰ룬ҪһʶٽӲҽͻᱻǲģ
ʱСҽ˹˿̵Ѿͷˣæ
Сҽ¾ͷʾ⡣
Сҽժ¿֣¶µ٣Ȼһ㣬Ƿ̴棬ҿӳ죬¾˵嶼˷Ӧ
λʵϰǻУģСҽʵ
УСҽǶǻһѧУġһʵϰһм
ѧУôˣСҽȵ
СҽⲻѧУ飬ҿͬѧŬŶԣĳЩˣһ춼ӲһﲡˡԵ˵Ȼûָգ˭֪˵Ң
Сҽ˿Ңҡͷǰǻо仰ʦڸˣȻͬһѧУвͬ
˵꣬Сҽţ˵ţһʱ䣬͸Ұɡ
ŵͷлСҽ
Сҽ뿪˼ңҲ׼ȥԷˣ±ǰЦͬѧȥԸΣõСҽһɻڴҿͲػؽѧˡ
һҲЦֻҪԸ⣬κѧУԸΪ㳨ŵģ
¾Ҳ˵ţȺ֣ŴҲдһҽȥԸɣ
ҢһôǸʲôôǽô
Ȼ֪ŸҢһģ֪ǵĹϵԶߵø
ЩΣ벻Լߵﶼǽ㰡
ɿһλ˼ˣһ£ˡ
˵꣬ҢǰҢ뿪ˣһ±Ƶˡ
ղ˵ô࣬һ仰ûȥִҪҢһô
ߣȵСӱǲҿܣܻ
˿̵ҢѾ뿪ҽԺǰסĹԢ
ҢҽᱻôЦɣ̵£ص֮źǺ档
Ңҽжиģ˵ЩʵϰˣǾҽԺЩרҽڣһҢԷµ˵ĳЦҢȻסˣ
Ңȴҡҡͷһʶʲô˼Խݣ
žЩҢǽ׸ܹԪӤʿĴڣĻǺûƷλ
ˣҽһȤĹҢ˵Ŵ򿪵ԣ뵽һַ
һòǿ˰ɣû
Ңһ۵ôô
˵꣬ҢǸվȻȫǳҢƹ֮󣬾ͿʼѧϰڵѧһԣͲ£վϵĳҲѲס
ܿҵǸСдС˵ȷʵЩţݵͦӱģ˳ղһ£ҴʮƱңպùҽҩѣ
㻹ͣ˵û˼Ŵһ˿
ҢЦŹصվ˵СţҲǿֻǲ뱻ʵܡ
316 
Ңصվʱ򣬾һƾɵĴ¥һСﶢŵϵʾϢ˲˷
ҸòΰɡһԼĴ.ȣֺۣ֪ԼΡ
ҽŻʮ򣬾Ȼ˸Ҵʮү˰С˷ܵ
ʱһźɫȹŮ˽ô˷ܣʵСȪӣʲôأô˷ܡ
Ůˣ˵㣬˵ܲţҵС˵ˣֱӸҴʮأҿǮˣ
ҢĻͻᷢŮʵСȪ󣬴뵽СȪҲôʱ
ˣܺðָһˡСȪ΢Ц
෼ӵԴ˵ӣ㲻Ҫ̫ƴˣԼҪȻҪȥҽԺˣ
ӺٺЦ㣬㻹˵Ǹҽҷкôٺϸ٣иϰߣ˲͸оҵûأ
СȪЦôǸҽǸ˰ȥлл
˽㣬ĹˣЩÿ춼ĺʵ
СȪ΢ЦӣԼͺˣҵԼͺˡð֪֮һĹĻǻҰ
СȪӵͷ˵㣬ԼҪСĵ㰡
İɣзִġСȪٺһЦЩ谵ķȻо˯ĵط
ڶ죬ģȷ֮󣬷Ѿ֪ȥˡ
ǵģȥҲ֪ͨһֹһ˵ԣҪ˼С˵ˡ
Ңķоöˣ
˿̵ľҽԺļֿʼæ̵һ죬Ǹһµ˵ǰŶӣҢǰһ˶ûУ
һֱ°࣬Ңһﲡ˶ûнӴ⵹ʱ񣬳ûԼΪ
Сӣ˵ұҽ㻹˵㡣°֮󣬷Ңǰ
ҿҩҽȷʵȲ㡣ҢǺһЦȻģÿθ˿ҧҩЩ඼ǮˣҲò֣ȻᱻΪƲǣǾ͵ʴˡ
ҲΪˣ¾ڷҲǸӵأԽҢԽ˳ۣ
ҢѾǵڶˣٽӲﲡˣҾ͸ҽԺ㱨ǲعˡ¾˵
ЦҽҿõȵˣھͿ԰ˡ
ҽҡͷϾǸ·ǩԼģ첻ǲ
ʱҲ˹֪ҢȻҪǲЩˬ
ͬѧǼԸĻʵϰ֮󣬾ͿֱھҽԺϰࡣ¾˵
ǰͬѧ֪ʱ˵ء
ɲαظһ·ߵأҲЦ
һۣûǣǴҢ뿪ҽԺ·ϣûҢҲ̫˰ɣ
ȿȣ㲻ҵ͵һôҢɿһ
һ ֮ǰҢСȪͻڲһҢҽ߳ȴҪ۸ǲˬ
ҢЦİɣҲµģ첻ǻһôʵڲУֻػ¾ˡ
εҡҡͷٴҹУ׼úɢɢġ
ԸΥ̯λϳԸСԣ£
ӴⲻҢôŻԻ༸ʵϰѾǴһƬˣ
ߡҢһʶҪ뿪
ȴһվҢǰЦż߰˵ҪǲˣԸҹΣ
ҷ֮ǰùԶ㡣Ң䣬ֻǾһʿݣֶԸһͨ˵Ļ̫ˣ
´ЦҹԶ㣿ҿԶɣͻᱻǲعʱҽԺǻչ˺ģһί
ô˵ɫһ䣬Ϊ֪һҪˣ
ҢȻ̣ЩǴõģҢۣ
Ңû⣬һˣǾ;Ҫˣ
ŸϽҢһǾ鷳ˣ
ôİǶǫǫӣһźõġ´Ц
ž
¸˵껰о˶ɳȥ󻹿ԼŴ˳ȥһ˲׳ͷ
ҢأֻǴ
317 
ˣˣԼͣкš
ֻΪ˵Щ©磬ֳҲ˻֮С
һʵϰҲϽ·ĿҢ벻쿴ĶŵҢðȻôףһƾͰѷµˣ
ߡҢһҪ뿪⡣
ºǳСӣΪ˭ֵʲôط˾ߣҲ̫ĺڰ˰ɣоάϣǣ
˵䣬ѾһȺ˳˹Ǵͳһװʽ
ô£Ϊ׵һˣɫΪһ£ҹж£Ϊ
һﲻ׾ʹңˣڳ˶Ը֤ġµʼ߿࣬Ϊ֪˾ǺڰµģֻҪͼӴףõȵ죬ҢҪˡ
ţҵĵҰüͷһ壬Ңǰ
ʲô˵ģҢǰҢĿԣ
Ң治ɫŻĵûʲô˵ģҴģһεĻӦòֹ
һҢĪǷˣԺڰˣҢȻ򶨣ͲѺڰ˷ﰡ
Ҳû뵽ҢȻô򶨣һ㺦µ˼ûа
˵ͲǷﰡǵĵϴˣôֱ׳ģúʰĺͻڣ
û£ضҢ˵ĺͻᾩӹĿƳģһߣǲģΪҪ
ҢҲһҲٸһ飬ҴģһΣҾĿΪʲôòûбҪɣ
ǳ˳飬ôѲĺͻˣ
ȻȴܸˣΪҢôĺͻᣬ϶û³
ͲĺͻҪúýѵ˵
İŸ˵СӣǳǷģѾҳƵķɣҴƹ㣡
ҢЦɣҴ˷ɣҲǾɣʲôʱֵǺڰˣЦ
˵꣬Ңתߡ
ǳƣģǰקܻһ֣󼸸ӿ
άΰģʰҢĻʲôĺͻ᣿
Ңһȭͷ׼ˣȻ˵ǿѹͷߣҲǻƽóʱͳ֣
ûֵʱһϤ
ס֣ʲôһ̿˹ȥһɫȹŮ˹źüڡ
Ů֮󣬾ĵ˸Ͻ˹ȥС㣬ôˣ
ôãҾˣСȪһЦƺһ˲ĵŵɪɪ
µҲʿˮȻСȪ޶ˣɢŵɱȴǻ˵û
ҢüͷǰŸСȪìܣ벻ͽˣⲻչ¶ʵˣ
ų˳Ң䣬ǲҪֵ̫Ϊã
С㣬㵱ȻáĹ
ղŵ飬ǿûСȪʵ
˵Сӳִĺͻĵϣκ˴ܶŹԱҪͷ
ĸհѻ˵꣬СȪһƴȥֱ֪ʲô£
±ƵĪھˣôһŻعС㣬㡭Ǹʲô
ǺڰʲôСȪʵ
šأ˵
㣬쵰ӣҪߣҪռӣĻôСȪʵ
ĺԥһݣ
Ȼˣд𣿡
ǳ˳飬˵û
ǲͽˣϽɢˡСȪǳ
ҧҧ˻֣ȫɢˡ
ֱ±ˣΪҢҪ군ˣ·ɱСȪȻô׾ͰҢ
ǰ˵λС㣬ѵ˾û𣿡
˵꣬СȪһƴϣۣ
˵ûû𣿡СȪ
ͬʱļΧŵ÷ˣʱ򻹲⣬ǲô
318 йµСȪ
ȵǶ֮СȪҢǰҢĿԡ
ҢжСȪӡҲĹۣҲû뵽СȪȻһѣѵһﲻǳ
˿ҢСȪֻһףҢĿСȪݣ˵覵֣ǲµģϻɢһеĳ
ұ֤һ˸ˣԻݵģ
Ңһ㡭ʲôΪҵæҾͻм㣡
СȪͻȻЦˣԭϣͻȻЦмңΪҪмң㱾ûǶԵģϴҲǶԵģ
ϴΣҢһ飬ϴСȪҪǸޣҢǲСȪ˵ǵӽˣ
СȪȻ˵ϴҲû
ҺϲǸޣҲϲĻûˣҸСȪٺһЦű뿪ˡ
ҢһҲ̫Ʊ˰ɣϵĸͲһ˰
ǸȤˡҢֹһ뿪
Ң뿪֮СȪһ֮У棬뵽һľС
˵ѵҵ£һ󸹱˵
СȪѵЬӣ˵ԱߣƵ΢ЦѵѵһССĿƳ㶼Ҫҽ治ǣ
ٺһЦϺ̶һ£˵ȻǣԵĻɱԣֻҪÿһΣ
˵꣬ӳȡһ
ӣСȪһ񣬲ȴ΢Цţ㻹ôϲⰡ
ٺһЦϺⶶЦ󰡣ܹһľǿĸء
˵꣬СȪ΢΢һЦ˫ֱ˳ӵӣ߹ʱתȥһЩˣ
û̽þСȪüͷֹѵҵ˲ˣ
Ƭ֮ҲӦ˲ˣǿˣ
СȪִ˼̽˻þӲͣĵţ˵ĻþС
СȪһԵϣͷ亹ʩչȻЧǺܺķ
ˣӲöˣСȪοһЦǰŻķһͱΪһƵļƻ
Ƭ֮СȪ֪ʱˣԼ˼ۼȻһѹԼˣˣǾ鷳ˣ
СȪ˸ָ˹СȪϵĺۼҵļˣ
СȪЦļԽԽأҸоԽԽأ
Ǿͺãǵ¸׼ʱӴſڸСȪС
СȪ΢ЦǵȻ
˵꣬СȪ뿪˱Ⱥҹ֮УųˮҹУһЦ
СȪȺ˵ɢ˰ɣһ˾
С㣬ҹģȫ˵
˵ˣһ˾СȪɫһڱڸɿһ뿪
СȪ뿪˷ĶУ˾нһĵء
ĵССȪ˼ϣһЦ૵裬ˣÿɺã
ˣҵĿˣǸҽĽ飬оԽԽˣҸоƺǸҽȤأʱĻӦûȥѰѹصġСȪڵϣ
аԽԽˣӦúܿͻˡ

СȪʱҢŻص˹ԢһҵĹԢҢסһģҲʲôΪ£ϾǿѾ˷֮ʵģ
ŵﻹйȥĿԼ˯һݣҲǼָҢ˯һߡ
ҢҲûǿ󣬷ǳ¡
䣡
˼䣬һ״罫յͨ޴Ҳѳ˯еѣһš
Ң̾ϢһŴСûĸףòֹذ׵ЩηҲģ׵һʱǲͣˣ
˵أһףŵɪɪ
ҢŵͷؽűڻοСţ£ء
ҲҢرڻ˵Ң뿪ң£
Ң㷢οİɣҲ뿪ġ
319 û
ڶһ磬Ң˯žĻ൱ģؿڵһƬѩһţҴ˯£ȾʹϣǸоɲκ˶ܵģ
СšҢҪţϾڲѧУҪȥҽԺʵϰˣ
ֻǽһ֮һ˯¸պó¶Ǻε壬Ңֻой
ҿɲ»ݰҢӣ̧̫ʱſŵϡ
ѹȸҲ˹ֻҢ֮󣬲ûз
˵ʵ⻹ǵһ˫ʶѵ½УоȻЩر𡭡
Ҳ֪˶ã̫ѾȫðˣҢŶڴ棬컨塣
Ҫٵ˶Ң˿ʱ䣬
żѵһԹĿҢû˯ɳ
Ȼð𣬵Щָоġ
ֻ̫ˣûȥϰˣ
СţʦҵĵҩһţٱҢٺһЦݸһ񵤣̫ϾƵС⣬ɻûãǶ˵ȴЧ
ҢʦǺܳ羴ģȻʦģȻǲᷴԣ֮ȥȻҢ˵һٱһӾͲˣ
ƺ뵽ʲôûٸ׽˯ɳУղҲˣף
Ңɿһһﻹǡ
˳˸ҽԺһӸϵȻͳٵˣ
ţͳٵˡСҽ˿˵
źǺߣǸСҽԲԺ󲻻ˣ
ˣ߰ɣ첡˺ܶࡣСҽ뿪ˣ뿪ʱ򣬻Ң˸͵Ķ
Сӣ֪ٵôҽҢǰƵ
ҽ 㶼˵ǲٵⲻûٵôҢЦ
ߣ һˣǻûмﲡˣҾҪҽԺǲˣԼΪ֮ɡҽһߵԼĹλϡ
ҽԽԽ̬ȣҢģϾĵһҽԺʧ˾ʮΪҽ¾ȻˣܸɫŹˣ
ҢҲںЩԼӡ
СӣһɡĿҢŷŭ
ҢٺЦôôͰˣأԺңȻ춼Ǽ
ߣһûأΪҾû취䣬еȻСȪ
ҲҪ˭Ңߣλϡ
ȻǰһµǰļλһֱŶӣҢǰȴһ˶ûУ
СӣѾˣСʱ°ˣûвȥǣ͵ž̸˰ɡЦ
ҢȴںǺǣûأֺαżأ
ߣѼ˻Ӳ¿ɲСʱܳʲô
˵䣬һȺͻȻӿ˼ңȻЩŶӵȫ˳ȥڵģ
ҽҪҴ磡һͷ¾ǰһ̬ȺǳϿҡ
µˣΪҲˣȺƺǺڰˣ˻ǲҪ΢
ҽüͷһ뵽ȥšõģҿһ£
¾Ļû˵꣬ǹͷγǹͷϣʱ򻹸˵֣ǲʲô
γǹˣµ˶ЩˣﻹԼλϰϽˣһȺ˷Ǹͻͻô죿
ͷ̧һӸֻǹӸɫ԰ףȴûκ˺ۣǻԲѡ
ô£ҽӸǰ
ղǴڳԷͻȻ͵ˣ˺üҽûãǲҽԺͷ˵
ǶЩʲôҽأҽʵ
ЩҽΪǿȻԡͷҡҡǹҽʿˮ˫ʲԾĿʼ
µҲˣһֱ˵ƹĺڰţԭֻëë꣬Ǵа
βϴĲֱǹɱˣ⻹ûˣ
ҽΡΡӸǰ˷Ƥûʲô쳣Ҳͨûʲô𣬵Ѳ֪Ȼ
Եʲôҽʵ
ԵĶû⣬ѾȥˣǽʳƷͷ˵
Ҫոctҽ
ctõĻǻͷû
ǡҽ֪Щʲôˣͷһ֪һǿʲôǹŵҽڵϣӶshiˣ
ûΪҪʱ򣬽ҢͻȻ˵
320 о
СӣҪ˵ҽҢȻ˵ˣϽ˵
ȴЦ˵ûʰҢأҢԼˣѵ֪Ⱥ˵Ŀô
εúûûʲôβãֻ·һ
ʲôô˵˵Ҽҹûͷŭ
ǣûĻôһֱԲѣͼӴ׵
磬һʶǸʵϰҽϽ˵˵ҢæǲҢǣѡ
Ңȴĵ˵û
˵գҢվƵ˹
СӣŲǹӣͷǹָҢԴݺݵ
ҢȴɫĵԿǹҪˣҸұ֤ү
ͷҢĻһү˵Ļɾ·һˣ
ԲҢ˵Ǽ٣ȿ˵
Сӣ˵ҼүûΪʲô˵ͷǹʵ
ͷȻҢĻ¸Ͻ˵磬ģǻһĴѧʵϰѣʲô£үû£ҽˣ
ͷһҢʵϰ֤ȷʵһû˵ĴѧüСӣȷа취
ҢٺһЦǺǣѧУܴʲôѵõĴѧʵϰܾȻүô˵ˣãȻҶô㣬үˣ
ʵҲˣҢûбҪΪ־ˣǼ˹ƣߵֶζѣ棡
ͷô֪ôҲóˣ
¼״˵磬͸ˣٽӲﲡˣҪǲعˣɻҽүʵأ
ҽһ۷£ʱͱͼӴˣҢβõĻǽ춼ûкӹ
ǾҽԺȺ˷˷裬ҽԺҲȲǣ
ҢȴһʼԼŰɣأڸˣҿܲˬ
ͷҧҧѾүȥ˺ܶطˣûһ˿үʲô⣬پȲĻȥҲ·һҢһԣ
ڷΪͷҪʰҢʱ򣬹ͷȴ˹һƴڷµϣողõֱӴ˵ֿʼ©ˣ
һƣ»˵ʲôǿͷ񣬻ǹؾصſһ
ҽѾʰˣ־ҼүͷҢǰľһ
ҢҲżǿҽʵǾҽԺǲûˣ
ȻܾȺҼүҽԺû£һԸͽպĿϱͷ˵
ʲôĿ飿¾֮ŵ˪ȷΪĿڳƹǳĺڰĺͻᶼֵһᣬ֯ã
ϱˣҾֻ򵥵ʵϰҽҵʵϰľͺˡҢٺһЦ鿴Ŵ˵
ݵĿҢаβãβã
ֻҪҢβãôͷԲŹҢģ
¾ϣҢκãȻͷŭǿܶҪᣡ
۲Ƭ֮󣬹ͷʵӣжˣ
Ңһۣûʲôүˣ
ͷһҢûи֮ǰɲҸҢͻֻţ
¾һղǹָͷĹͷҢǰȻΨΨŵŵģҲ̫˰ɣ
Ƭ֮ҢվƣЦˣ
µһ㶣ⲻΧүתȦа취ˣҢɲɣ
ӣʲô취ͷ˷ܵ
㣬үԷ֮ǲͻȻоͷĿѣ°ĭȻ͸о﷭ֱԵڵϣҢʵ
ͷ𾪵ĿҢΪҢ˵ûа룬˵ĺҢֳһ
ӣҽȻ֪ôͷ˷ֻҪܹȺүҢһүүа
ǺǣкѡҢЦ
빫ӳȣͷ
ȣ˵үѾûôҢǺЦΪǵòˣҲжˣйˣֻ߲յķ
ʲôйˣͷһ±ƣȻ֪ô£ţƵӣ
㻹˵ƨŭ
Ңһһ۹ͷͷ̻⣬߹ȥһƣµ°Ͷˣʹ൹أ
Ң˵йкѣ˭ʦͽܣүоȣ
321 ˭أ
ʦһ±ƵӣΪû˵ţ
ʵҲʦڻȻڳƹûô˵ǲ֪Ҳġ
ҢεҪ
˵꣬Ңһŵҩͷ˵˾С
ͷһ㶣ΪҪүҪܶĲϣܶǮأҢһŵҩܸ㶨Ҳ̫㳶˰ɣ
ͷţҢɫҪˣң
ͷϽץҩ˵˵Цˣ
˵꣬㽫ҩιүˣһӵĹүȻ۾Ȼɰѹͷ˻ˣ̹ҢǰҽҲ
ͷһСҲҢǰ۰
ҢЩˣ¹ʲôǸһŵҩѡ
µĿɿڴģҢҽô˶޲ߵ飬Ңɸ㶨
ǹӸ۾ʵױ٣ô£
ͷϽӸǰүй֮Ҵȥ˺ܶҽԺûãֱλӣֶΣŽĹƣ
ǹӸ翴ҢǰҢһ˵лľ֮Ƿһκ󣬾ᣡ
Ңҡͷ˵ôأҾǸѧʵϰѣòŷϣȻûˣǾɢ˰ɣһҪء
˵꣬ҢصԼλϣһ㶼
ֱӿˣȸ˾Ȼôû˵κ󶼿
˵㻰ʳԣң칧
Ңֵ˵ˣһҪû¾ɢ˰ɣҪлңԺеʱ䡣
ŵĿҢղҢӦΪҢڽǮٴ˵ҢشǾ˵ҢûаѾ·ˣҲ
˵պл
˵̴꣬뿪ˣĿɿڴķµˡ
뿪ҽԺ֮󣬱ʵױ٣ǰ˵һ飡
ױ̽ȥ˵һ飬̽˲һҢϣȷǰŴӻ¸Ϲģŷ
׽Ϸ룬Ңб£Ȼ˶Աү¹ƣĪǻˣߵ
үҪҪ֪ͨүױʵ
ҡͷ֪ͨˣģҺݺݵز飬˭л¹ƣҲһú
ŭʱСȪȶ˵˹΢ЦȥˣȥҶûҵ㡣
ƳһСȪеķŭ˲٣Ц󰡣ûʲô£һ¶ѣҵˣҪҼˣ߰ɡ
˵꣬СȪŶУȴʿ۾ûСȪɨҲܹء
СȪҲļ˾壬 ȺȲ裬ɶûɡ
ȵСȪ뿪ʱ˵ǶŶհ֪˭ҵõŮӣ
СȪĵҲʿʵ˾ͦã
ҡͷ󣬱˵Цˣҿɲӵ㡣
СȪȻһЦת뿪һ˿Ρ
ױٱүСȪǳĽʻüζôˣүΪβû£
췭˷۵ͱ˵ҵĴ㣡ˣ
ױ̸˼üױȥˡ

ҽԺ¾ЩңղſǱǹͷ˸ڶûعأ
ʵϰҲŵƨʵϰģ̵ģĵطܻҽ֣ǾԲ̫ˣ
ҵĪڷˣͷֿûأһưļˣڶư°ͶˣҽԺȻһ°Ͷסˣ
ֻҢǰЦһ᲻ᱻҽԺǲȥأ
¾Ͻ˵ʲôЦҢҽôôܱǲҾ͸Ժ룬ҵĸ֣ڼ࣡
Ңɫҽҽûнӵﲡء
¾˵ʲôأǾ˴һǲļﲡ˭ģ˭˵ǲ֮ĻҾԲ˶ߣ
¾£ݺݵ£ʺڼҹȥಿ죬ֺ
±û°ֱˣ¾ĻһѪ³˭˭ˣôù˲أ
Ңһʼ磬ĵ˭أ
322 ¸֮
Ң㲻ᱻǲˣҢߣǸ˵
ʵɣҢ컹ӲﲡˣҪҽԺǲĻҲԥĸҢ뿪ģСҽȰ˵ûã
һ°࣬˵˸ղڼҷ飬̸˹
ҽϽ˵ҢǼҵļǸɣôܱǲأһҽԺ룬һҢʵϰʱ䵽ˣͿתΪҽԺʽҽ
ҽôΪԼ˵ҢЦҡҡͷ뿪ҽԺ
Ңȥģڴϣʵ
ˡҢŵ֣ھеҹйţţȴһˡ
벻㡣ҹй䣬ҢԼ˹ϽǰȥҢһ
ȿȣÿҾʹŮѡҢЩΣûΧЩͶĹĿô
Ŀˣô˲Ź֣
̧ͷһţС㣬ˣҵôѣ
Ңһһֱ˵ƹ˺ܰϹڿȻûһΪĿү˾Ȼô顭
ȻˣǾԵ֣һҪҵ룬Ҽ͡칧
Ңܵ컹Ҫȥϰ࣬Ҫ
˵ҽôϲϰʲôϵأ˵ˣֲᵢʱ䣬ȥĻǾǿˣ
Ңεҡҡͷ˵ˣȥǲˣס
˵Ȼд𣬵լԺȴܴ󣬲ǳƹĺڰƴ֣
룡칧ĽҢӭ˽
ҢҹһᣬҲ׼뿪ˣһҪǳҹߣҢΰֻ
ʱ򣬼ױٴ˹ҢƺЩԥ
˵ˣл˵
ױ˵үѾҵˣ֪˭ȫץˡ
ɫȫ
ױٱǶ֮ǰܸ¹֮ˡ
ҲܻҢ˵Ƕпܸ¹֮ˣأ
ָָˣʵҢ飬һΪ˸лҢҪҢæһ£ϾҢܹƣôùƿ϶˽ģ
ҢɿһƳһˣҡͷеΪˣֲʶǡ
ʵɣҢѾˣ֮УȻһʿٷ֮پһµĹưأǳƹ֮飬òء
֮ǰҪΪ棬þء
ҢҲֱ治Щεҡҡͷżױ˵ȥ
ױٵͷҪ뿪ʱصʿͻȻ˫ǰʮһؿڼֱ
Ңüͷһ壬һҪɱô
ҢûҪҪֵʱһǿ˳ʿĹ
һֱӽǸʿڵĦ
ЦߣСΪܹҵĵϴɱң
ʿҧߣҪɱҪУϤ㣡
ȷ㲻㱳ʹʵ
ٷϻǲ˵ģʿǳ
үҰɡʱһ˹Ȼһʿ⵹ǰҢһһֱʹϢǷֲΪġ
˰֣ȥҢǰܾˣˡ
Ң΢Цû¡
ʵҢѾµǳƹڰ֮ĶѣƺһĽ֡
Ң׼뿪ʱһ欵ŮӴſ˽ҢʱֱסˣΪǲǴļʦô
ֻﻹСƬأ벻Ȼˣ
ŶⷽĲȤֻǵΪŮеɧ
Ȼ֪ʦҢȻ˵ҢλСزйѰΣ
ҢɶĴָһ̫ԹɫˣɲˣǾüʦֻȽϺã
׼ܾʱȺͻȻһϢһȻԪ˧ҪԴˣ
Ң˿ǰļʦͻȻһ¸֮
323 ˽˶
ǹõʲôβܿˣЩˬΪҢȻҪǹȥһݲβˬŹˣ֪ҢǹǷʲô
˵ˣǹû
ҢͦεģȻղžͷˣ
ɿȵС㣬԰꣬λСؼҪԲܱţСĵĻҸ洦ߣҢ
ſû鵽ߣҪθҪã
ڴ˿̵ķҢڼʦĶ棬´żʦ
ʵɣʦǺܶеŮܶլжȹ˲֪£Ҳû뵽Ȼڳƹˡ
ԭĿźЩ˵⣬⼪ʦϵ֮һԵüʦҢʱûаԥ
Ңۿʱ򣬼ʦ΢ЦλҪʲôķ񣿡
ȿȣʦȱ˵ˣ㿴ġҢɿһ ֮ԽɲΪһ׷󣬶ͼ
ʦ΢ЦǰвأҪӴ
Ңͷ⼪ʦ̫˰ɣ
˵䣬ʦѾʼ·ˣԭױȵģѵһɴȹ֮󣬸ǻޱȣ
ҢϽͷʱȺʱǸԪ˧ȽϺã
ȺڿˣԪ˧˵
ҢԪ˧к£
Ԫ˧ˣϴθҵԴǶѾˣֻǿζˣòˡ
Ңˣͽʵģǲ֪ǳԲԵ£
Ԫ˧ȺȻţֻҪʣǸ۵ģ
Ңɣ ͽʥĺëȤ˵ˣֻҪܹëоƵǣ
Ԫ˧ʲôĺë
ҢôԪ˧㲻ҿɾû취ﵽˡ
Ԫ˧𼱣ȥ취֪ȺǷԡ
ҢУ ͽ˵ˣεƵ̫Աȿ
Ԫ˧ҧҧΪҢÿθƵܾǺҢģȥȺصȥˡ
˼ӣԪ˧ˣҢһë
ȺЩ˽ʣĺëˣںҿɲȥҪˡԪ˧૵
Ң˿ëٺЦëֿʩչˣ
ҢºЦȵһȣͽȥ׼һ£
˵꣬Ң̧ͷּʦѾǰǰ۵ؿڣҪյˣһ̧ͷҢһ
Ǹɶʦ˻˵ġҢһˣµ
ʦεҢĬ
ʵܺ棬һﵲסջ󣿶Ңأ·ҢȴԹԵĿֻһۣôûջô
ʦĻ𣿡ҢͻȻʵ
ʦ̾Ϣʲô취أ
Ңϧ˼ǳƹ״ɲı䣬ʵô˵ҵʲôҪֻҪ֣㶼ԴӦǲǣ
ʦ΢΢һЦһ˿ĵǵȻϲʲôƣҲ˭˭£tkspҶԡ
Ңʿˮ⼪ʦıֱ˰Ҫѳֲסˣݿ̫ˣһˣ
Ңͳֻ˵ҿ𣿡
ʦ΢ЦԭҢϲ̼İȻԸˣȻԣ
ǾͺãҢЦҿ˵ضĻ𣿡
ʦüͷⲻǽɫ𣿸ôظʲô
ǵͷȻԡ
ҢȺظԪ˧ͽ˵ԣȸһοθˣ
˵꣬ҢһμʦƵȥ
Ԫ˧Ƶ֮󣬱ѪˣΪֳʵģ֮ǰЩƵһʵУ
ҢظԪ˧оΣ
Ԫ˧Ⱥ̫̫ˣ㣡
Ңٺ٣ͽ˴ǮˣǵëֵˣأͽҲ˵ˣٷƵ˾Ͳˣֻܵȵ죬أƵ˽˶ƣԪ˧ҪʲôģͽԸ㶨ƣ
Ԫ˧Ծ𣿿˽˶ƣҪ˵Ԫ˧Ұ㣬𣿡
ҢظȻԣ
ҢЦŶǰļʦ˵ʦֻܶ˵Ԫ˧Ұ㡯𣿡
ʦһ±Ƶӣ૵Ԫ˧˭˧𣿡
ȻҢ˵ˣհˡ
ҢƵȥ֮Ԫ˧ҸĲȥǱ飬ģԪ˧磬һҪĺë
324 ҵž
ҢͿ𣿡ʦžͷ˵˼仰Ȼ˼ĵı飬Ң˵ˣ·չʾһԼĵأҢ˵ˣ
ˣҿ˾ӣҢһ˵
ʲôЦһʼͰѺöԪ˧ǿ˻˵ãպôӺöˣ
ֻļȨޣÿĺֻҲȥͲ˷ѻˣ
˾ӣʦҧҧ촽յҢǰ¶ǰ۵ţҪҢǰգҢˣɫʦأ˾ӣ
˵꣬Ңһ˳ʦҲϽ·ֻ߳ճſڣͱſ·ӣкǷŭ
Ҫ·𣿡û
ЩΣ֪ҢŮѣԲŻ˵Ңڸʦʦ̫ˣȻ·ʱⲻǴſô
ҢɿȵСţᣬǿţ
аûʦôиƨĲ
ŴյҢñ֮󣬲ûзҢмʦϵζҢĻ
ҢһøղŽصģǱʦڻǾô˵ˣ
ǸɶˡҢɿһ뿪ˡ
쿴ʦʵΣ
ʦҡͷûж£ֻҵļƬ˵˼߳ܵĻѡ
߳ܵĻʲôʵ
ʲôԪ˧˧Ԫ˧Ұ㡯֮ĻҶ֪Ԫ˧˭ʦ૵
Ԫ˧ѵҢŽԪ˧ֹš
үˡǣղǸͷ˽
˻֣ʦ뿪˷䣬ǰС˵үǼһģĿΪ˸ү¹ƣȻү
ŶҲͽô䡣
үľЩӰｻ㣬ٸƺҲ֡˵
ǰЩӰСȪҲ֪˭ˣüҪӽң֪ܲΪáֹš
˿̵ҢѾ뿪ңʵƯʲô
ҢǺǣɶëҲҪȬӦЩѣ
һ۵˼ǣ㻹Ҫ
ҢЩΣǿƶıⰡԪ˧ѹեɾϧ
Ңûأű˵Ң㣬Բǵ£ԼСЩˡ
ﻹܿǼʦûǼȻҢҪȻţŵùҢȻҢϾ͸˵ζˣ
žȻ㶮£Ңӱ§סŵܷſŵļϣССţлл㣡
лҸʲô˯ɳû˵㳯ŹԢȥ
ҢһΣҲص˹Ԣ
죬ҽҢ˵ǹػ꺮ůģ˼ҵĽˣǼҢģѾҽżòˣһֱӱҽǲعˣ
ȻЩҢںֻҪѷǲȥˣҪúýڵļһأ
죬Ңո°࣬ڴɨķǰ
Ң˫ֲվſڣʲô
ƺһƴѧʵϰøɵ°ҢЦ
ߣҪܣҽٸΣΪ˾ҽԺҽΣվǸˣԶ֪ϵĵλͬһɫǵ磬֪׹ˣǻˣᷢǻ᲻Լͬѡң㣬ʵ
ڵɣҢ
ڣˣڿɲǻˣԱڵ顣
㡭Ң챻ˣôôֱ׳ģǵһμ
ôңڿ׹ңҸұ֤ûùӳԣ
ûùӳԣӵҪôûùӳˣҢܻڵĻ쵰Ųأ
Ң˿ţ㴫һҽ
ҽҽ֮εҡͷ°̫ˣûҢڰϻô
Ƭ֮Ң뿪˷䣬Ҳ˳ֻЩ׵ģֻ˫ַţݺݵСӣ㡭ҵţ
ҢͷҲصҵžˣ
325 
¾ԼӺѰֻಿ죬ȴоһô
ٴλصҵʱ򣬿Ң񶼴ųޣҢµ࣬ڶûأ
Сӣ군ˣ»صԼλϣ
ôǲأҢ̾ϢһԼλϣȻǰûмﲡˣ¾ɲ˵ǲĻ
£ǼҵҪԺΪ𣿡¾˵
ѹеŭ˵ҽȻأΪ˸ҢɸΪ񲯣һ˼ﲡأҽǲǺİ
¾һ㶣Ң˼ﲡˣ
˵䣬ſͻȻһȺžװˣڵġ
˭ҢΪ׵Ǹˣʮ꣬ġкˣаˣ仹ǹɱڵģ
¾ɫһ˲ͱˣΪˣ⼸˸ͲǷҢļﲡˣҢ鷳ģ
ƹǸĹȣڰͺ⣬׹ҲǸĴڣƹǸȨң׹ȴڳƹаԵԵ¾Ⱥ׹߽֮ɫŻѿ µĻȺڰ²
Сӣ׹פڳƵʿ˵ҽҲҪ˵ܵļﲡˣϲأЦ
Ң֮Ļŭҵ׹˾˵
ЩһǸ߸ϵģһ˵Լ˱˸۸ˣﻹ̵סǽʹһȺҢ鷳ˣ
ҢüͷĿȺ׹˵ЩˣֻǲҽԺ鷳ˣ
Щ߲ƣҪǣЩѶȰ
СӣҢ˵ҽܸ˶ܾȻΪ֮кˣһξ֮˶ı
Ң΢ЦҲܰ˾ȻһܰѻŪ
ɫһҢǣ
СӣЩͷۣҿô£ĺþ˵ҽߣãɱҲ˵꣬˽ǹڳϣڵġ
ҽһͷĿѣͷۣôκòŹˣûֻҪһֱ˵ͷۣôҢͲεúãΪ㲻ܽһװ˯˰
ϣСӣҸ˵ңûк³ģ
Ңû£ĿźˣЦȷҪҸβ
ôˣ˰ǹ༸ҲƵĿҢ
ҲǺˣǵһҽˡҢԣȻѺһ
ΪôܱҢһʵϰŵأ
ǺߣٷϻϽãӾ
Ң˹ָ˱Ңָں˵ϣоǰ
ò˵׹ĺãȻûпǿȣ൱ǿߵ壬ʣͷ۲Źˣ
Ң˵ˣҾûͷҲۡ
һЦҿӹҽɣ˵ͷۣͷۣȴҲԭＱ
˵գһӣһڴӿ˹ҢΧס
Ңȴ˿壬ƵվЦˣҾӦǹҵͷΪҽҪ˵ĻӦûִҵĳ嶯
סˣʲôҢǹͷ˵˵ĻִҢĳ嶯
ҲĿɿڴģҢҪʲôɱô
ûжҢ̾ϢˣȻǹҲ磬һҪ㣬ʵͷ۲
ЦߣҾǹҲģҸûͷ۲
һͷһﾹȻô׾Ͱˣ̫˼ˣ
Ңȴҡͷ˵ͷ۲ͷ۲ֻе֣һ²ֻᷢһоƵŮӵʱ򣬲Żͷ۰ɣ
Ңһ䣬̵ɴ۾ǹҢԴǳСӣС˵Ļǻо仰ӿڳ
ҢȴΪĵҸղž˵㶥ҵԴ㲻ڲŶҵԴ㲻Щô
ˣܶùҵӵ
ҢٺЦˣô֪Ȼ֪ϵɣʵɣ㲻鷳ƨûУֻϧѣҪԼȥ˵Ǻαأ
ŭСӣ סڣŲҿǹˣ
һ±ƵӣԼôͳˣ
326 ʲôŮкܣ
ǹ㻹ǹôҢٺһЦҪ۶Լ־Ȼˣ
д󾪣Ҫ֣ǲܶٿͬ飬ȻҲ޶ԣ
Сӣ㡭ʲôŹ֣˾
Ź֣ʲôŹֵģֻǸ㿴ѣҵĲԭⲻٰβôҢٺһЦҽҽҿӦò򱨾绰ڰǳƹưأ
¾һ±Ƶӣ⼸׹Ң鷳ôôҢñأư
Ǵ˱绰ϾǹˣֻҾˣ
ҢʵҽԿһǰһţھеĽǲһƵŮϵɱˣ
ҽĴֻѰǰţȻҵһţ
ʱǳƹý屨˵ƲصѹѡϵɱûбǣھƵ˽ҵ׹ҺΪǲұ±ٸɱҲ׹鷳ҢЦ
ҽҧأڳƹżʵģʲôϡ£ֻȻˣ
û´ĻǸ׹ӦþɣξҢתĿźˡ
ɫǻֻܶܺǳСӣҪѪˣ
ѪˣҪҪþѵȻҺԱһ£Ң䣬Ң˵ʲô£˴˿̵ĶҪˣ
ʲôҲĿɿڴģֻú˵˽ѵһҢѣȻѺ˴ȥˣĸµĻǾͱˣǱˣ
СӣҪ˵û֤ݣ˺ǳ
֤ݣǾҪˡҢٺһЦ˵䣬Ѿˣ׹ʱ򣬶üͷһ塣
Ϊ˵黹Уһ漰׹Ǿ鷳ˣһǲǣ׹ġ
ͬ־ǿѹʵľƣҢ˵
ȴ˵˵ǸˣҪˣ
䣡Ҳ͵
˿Ң˵ǻõʵϰ
ôˣ
Ǹʵϰͺúõʵϰ鲻ҪܣСǻ²ܹ͵ģǾһҪߺǡ
ʵǰǼ¾Ǵģ֪Ǻ˸ɵģǾ֪Σ
ͬ־û´ĻǰǴˣҲϾͷ˶ԲԣǸƵŮҲֻܰԲԣҢʵ
̱ɫǳСӣҪΪִߣȻִ£һŹģ
¾ͷֹٻ٣󣬺ɻңڣԶò壡
ҢҡͷʵɣΪһˣòǵ飬أȻˣҾ͵˵ˣȻѾΪˣѵͲøаҲ̫ˣǵϣǱǸŵˣǶԵϵһ·ô
Ң˵࣬ǰǶԵϵһ·ô˰ǷʣǾɱǹô
ôأ״ǰѺ˵ץȥǹԹԵķˣ
ЦСӣҸɵΣеǻȥ𣿡
źһνӣҽܻǼҲŭɶҪ˺˵˵ǹȴߵǸң׹̫ƽ󽢶ԵξǷ˷Ҳ׹ľзͥңֲǣŲץңھ͸ҿǹ
ֳЩʧˣЩװ޷Щ˵ĶԿҪǾ鷳ˣ
Щεҡҡͷʵ
ҪˡҢ̾ϢһЩҰѺôȻֻˡ
׼ֵʱһɫȹŮ˽żڣǵﶼǹ
СȪ󣿡֮Ңǳ˳飬벻ˣһһһôǻĻ˵䣡
Ư˿СȪ֮촽ȻռСȪ
СȪźһۣƵ߹ȥ˻ΪСȪأСȪǰһĿ㵵ϣɫ˶ھҳƵĹ첻ɱ㣬ҾͲСȪ󣡡
327 ĽĽ
СȪһţСȫͬ򣬼ǺӲһ֮Ҳʹش亹ֱð
ôŸʲôϽʹ൹أԼļͬ飬ǳ
ǼܻҪСȪ󣬽СȪ󱳺̾ǹǼ
СȪҲ˭ֻҪҳƵĵΥ˷ɣҪõƲã׹ξҲУ
ǼﻹҶҲˣ˶࣬ҪҲǳԿöࡣ
ܻ༸ǳǻŸʲôѵûôѵǾͲܹܣ
СȪǲô
СȪҲǼǲҹܵ£СȪܣǲҴˣСȪǺ£СȪ£
ǾһʿˮСȪһ֮󣬱뿪ˣﻹҲִ°
ܻǽִΪ
е˼ҢµĿСȪദԽ࣬ԽǾ˼ӵһεڶεĶΪٵһεĴȻСȪԽԽ˼ˣ
ҲվǳҲ˭׹̫ƽ󽢶ӵξǳ£һܲˣ
ǺǣҳƹŮôдʣˣСȪǳһһƴȥ۵úˣŭѡ
֪һҪʲôôŭ
ۣҳƹŮѵͲӦøһۣû취УСȪһγһǹ
СȪǹˣЩˣ˵㡭ʲô
˵ǲҰôҸңСȪһ۶˰
ֻһӵХȥֱӳź˵Ŀɷ˹ȥ

һҽУ˿Ѫſɵڵϣҽ
СȪջǹǶĳͷ´ҿ㣬ûôˡ
ҧгݣǹѲڣҧǣҵţߣ
˵꣬˱һڴ뿪ҽԺ
濪ǹˣµŵƨһСȪŮǹʵе
ҽȻعСȪС㣬㲻ôĿŵģӦڰʰŶԡ
СȪЦΪʲôҪҵͬϵɱѵΪͬ𣬻Ҫ͵͵ɣ
ô˵СȪС㣬ôĿŵģ׹вŹģʱֻǹٸ㡣ҽ˵
ٸʧˣ˵ˣҷûʱɻˣںôˡСȪЦ
ûʱɻˣҢüͷһ壬ʦһСȪͷȷʵһԣѵһʲô²ɣ
СȪС㣬ʲôھǺպģ˭Ҷôҽ
ˣϻˣҪģ˭ҿСȪû
ǱĴŮֻǷµ˻ȿֺȥǸղСȪһǹ˺˵ĵ˭ǰ
СȪС㣬ʲô֢״أҽʵ
ͷΣʧߡСȪ˵
ͷʧߣȱ˯ߣӦöעϢŶԡ
עϢҪҩҿҩСȪһ ŵҽһ¡
ҢȴվĵĲҩܹκõģΪõĲ
СȪͷĿҢ˵ΪҴ˺ˣҲæ͸Һ죬ңɱ㣡
˵꣬СȪ趯һǹ
Ң΢Цⲡ󣬵ҲСڼԿƵĻٻһʮ겻⡣
һʮֻ̫ҪУֻҪȷҰݣҸһڣСȪ˵
ꣿҪúøҢ˵
СȪС㣬ֻǡ¼ҢȻҪСȪϹϵˣﻹҳĬԺ͸ܶԸҢˣ
СȪ俴һ۷£ŷµĿ㵲һǹƫˣֻǰѷµĿӸһ˵ʱٲ죡
СȪҢ˵ƭңһúѿ
С㣡ڴһôһ˸СȪ󹲴һң
СȪҡͷ£ҲûǸӣǹɲǳصģ
˵꣬СȪ߽˼ҵһ䣬Ңɿһ֮Ҳ˽ȥֻǿ˵ӣĽأ
ʲôЦܲĽУܹСȪ󹲴һҵģҲֻǼУ
328 ԽԽ˼
ҢҲǿģվſѯʵ
Ң߳ſڣЩεǿģҽ
Ҳû뵽СȪ߳ſڣž͹ˣ½ⶼýˣ
ſСȪ뿪ıӰ ĵʵɣĻ治Ǹ˶ϲ˵ǰɣ
ҢͷŮ˳ûмްĸСȪ󿴲ô
ˣ㼱ãҽ°磬ΪиѸպҲھзչһȥءźٺһЦԭղڸҢЦȻҢġ
ҢɿһԪӤʿɱһͨųҲǹˡ
ѣҢʵ
ǰǷСɣǰҲǽе竣ƹչˣպϵϣԴϾ۸ͣҿʱˣ߰ɡ΢΢һЦҢֱ뿪ҽԺ
ʵָЩصѺϾǮ˶ϲԼŮбƸҲ¡
СţþòˣһҸ߼һţһĸߵŮ˸ܱ顣
Ѿʮû˰ɣԽƯˣҲ޵
ƯҿǲʮǧءٺһЦɿš
ҢҲһۣȷʵŮǸűͲ̫ˡ
ףλǡע⵽Ңʵ
ˣһ£ѣҢŽܵ
ѣȻЩԾҢƺһ˿м
Ңɿһ˵ʵһ۾Ϳر˧֣ںĺò
ŵȻһЦҢڱôҢһֱ˧Ǹ
ˣ˵ˣȥԷɡЦ˲¥
һ䣬㿴һ˧磬ǻѪ֣֮󣬱߹һѽڻֱģ˵˵ľǲŹۣ
ŸɿһҢԱ¡
Ƭ֮ŴҸлζЦСŰһ£λľӣҵѣľļ̳ء
ľӣҢüͷһ壬ûǴĻľòǾߴڰ֮һɣ벻˵ĲȻܹһ
ǺãҾľӡľ΢Ц˹ֱҢҪ֡
ҢɫŮ˵֣ʲôЦ
Ңǰȥǰ棬ľ֣ЦãҽҢŮѣš
ľһ飬ǼźƯԲ֣ҢƻˣжҢȻˬ
ľ˵С㣬Ѳ°Ҹأ
΢Цľн񱡣
Ȼ΢Ц˭еĲˬһӶ
ľ˵Ң£˵н񱣬ⲻ˵ľӵֲɾô
ҢٺһЦţҢŮˣ
״Ͻ˵Ǻǣҵһμ棬кˣαؽ棬ľ壬
ľĿҢﶼǷŭ
Ңһ˭˭ˣŮ̫ƯҲǴ
ӣԷûʲôЦҲź˵˵ЦЦģľӻøҢ˵ˡ
򵥵سԹ֮󣬼Ҳ뿪˲Ң׼ŻصԢʱ򣬺ڰͻȻһȺڵģ
һľӵıҲüͷҢֱۡ
Ңûľߣ˭ˣľӵ⣿
Ⱥ˶˵͸ɣǵĿľӣҲ۵ҢȻҢ̷ڵء
ľҲǳصģʮһȻȫſˣȻҲǸ֣
ˣҢûΪѾǰĺڰУоߵϢǽʿ
ںڰУһͷվһŮǰС㣬ҳľӰɡ
Ůûлش𣬶ǿ˿Ң૵ô
С㣬˵ʲôʵ
Ůҡҡͷ˵߰ɣľҿ϶бģҪνðա
˵꣬Ůӱ뿪ˣֻ뿪ʱŮӻһҢ૵һǶ£
ҢҲоǽʿ뿪ŷɾ裬һԵľӸͲ֪ԼһΣΪԼ˼Сëأһҫ㿴Ͳ
һҸĿľӣſǡ
Ңҡҡͷ˵ΪİȫȰְɣҸоľӻ˼ˣ
329 ˼ˣ
ԴϴҽԺСȪ֮ҢͿ϶СȪûпô򵥣ͬʱôڰ߲㱣ϵһԲֻΪ˺档
ϸղžɱľӣҢӿ϶ԼĲ²ˣ
Щˣʵϰֻһˣȥ֮͸÷żٻؼҹˣ
һڻɽ꣬λȥ֮ΣҲȥһ˻ɽ¶üë¶üξųݶ֮ҲҪȳ
ŻصԢ֮ҢճֻȴԼȻյһϢȺģһվ
վ֮Ż֮ǰҽԺʱһдС˵СһʮƱңȥԼ롣
ϢһȻǸ﷢ģ˵Ң˵ķҲˣС˵ҲˣҲˣȻҲˣ뵱лһҢ
ҢЩΣ𲻸ôʮģȻǹһӾʮҽҩѵ£֪Źˣ
Ң֮ЦЦصֻʮ򣬿ûģڼ֮ľˡ
ֻҢôû뵽ڶҽԺʵϰʱСﾹȻˣ
ҽ㿴ҵϢôС￪żɽʵ
ҢΣѾǼҵˣһСﵱôʣεĺò
ǿˣ㻹ǻȥרдС˵ɣ⻹ҪϰأҢϽ˵ô˿ţֲ˼ģ
СȴҡͷҽôæҲлĻһⲻȥģҽ˵ˮ֮ӿȪ౨ǲҸл㣬׬ǮˣҾͰǮ㣡
Ңͷڿǽ׸ôںǵǮ
СҲǺллֻǽ첻ðˣʱſˣֻ֪᲻ʲô۶ӡ
ҢεǾ߰ɡ
ҽȻǲҢµҲܻҢǳŹİŮСﶼҪ˲ʮ˺𣿻ûˣ
ˣѾлˣҿԻȥ𣿡ҢСڴһȦ֮΢Цʵ
У˵Ҫúøл㣬ôһٷҵļ̫ªˣд㣬ǾԴͣСЦˣӲҢԱߵĲǵҪԷͲߣȻͽз
Ңͷһ϶С˵дˣС˵հ
ɻҪȥϰأվ׼뿪С뿪Ǻܵ
Ң̾Ϣһ ֲޣ׼뿪߳㿴˾ȻβСȥ
ҢüͷһдС˵ĹѣȻ⣿
Ƽˮ꣬ҢȻǺôҲԹˣܼܲȰɣ
ҢϽȥܿһƾɵ¥㴫һУҢ̳˽ȥָղβ˾ȻҪץСҢͰ˴ΣСҢĻﲻϵ
Сﲻϵţ˵СȻ󣬵ĺܺãҢоԼеˣ ſС˵ιѣûˣ
Сѹŵŵˣҽ̫лˡ
ôˣΪҪץ㣿Ңʵ
СҡͷҲ֪ҳдС˵ֲȥôܵֲʶǡ
㻹ǱɣҾˡҢ̾ϢһѾ̫ˣûȥϰء
ҽҡ¡СսսģȻǰſڣȴҽȥ
Ңһν˰ﵽֻСһӰ˳СһֱתҢϣ˫ֽ§ҢĲӣŵɪɪ
ҢǰһѣסǸӰ׼أȴӰȻЩ죡
СȪ󣿡Ңһ㶣ôƺ˰ͦصģ
㡭ôˣСȪɫ԰ףȻҲûϵҢֿŵˣɫץ
Ңüͷһ壬֪鲢ûô򵥣ӽ֮󣬹Ϸţ˵СȪ
㣬ôˣôصˣ㲻ϰ𣿡СȪҲˣ鿴СȪơ
㣿ãҢоԼЩˣСȪǾ쵱СֻһдС˵ˣôǽã
330 ã
ҽ㰡ѵ𣿡СȪȻ֪СȪ飬Ǻʵ
Ңһ±ƣٿСȪ󣬾֪ɵ£ СȪһ֪
Ҳϡ棬ϾСȪӳдС˵ֲ緢飬СȪ淢һ֪ҲͲˡ
ӣСȪҧأСȪӵĲվһѲ˵Ңεˡ
㣬ʲôСȪӴʧɫ
ڣСȪ˹ȥֻǻû߽ѾڵϣɫӵĲ԰ˡ
ҽҽôˡСȪӼ
ҢϽ˹ȥҪץסСȪ鿴飬ȴСȪסˡ
Ңҵ飬ҪܣСȪɫ
ҢʶСȪһ㶣ôҢʶģ
û´ĻǰɱľӵʱֳɣҢʵ
ʱͺܺ棬һʿǿǸʿҲֶܿذǾֻ˵ֳʲôɿصأǸɿأ
ΪɿصģھòҲֻСȪˣ
СȪǳ˳飬벻ҢȻͨЩСϸھƶϳʱֳûʱҢģ˵Ҳ֪˵ʲôϽ뿪
뿪֮ǰ˵úĻܻһʮ꣬ڿҪˣҢСȪķץԽԽ΢
㣬˵ʲôСȪӸоԼʲôûʲôľӣʲôɱ
Ƭ֮Ң۾˵ǱߵˣһеĺۼӦһᵤʿɡ
СȪȵĿҢҢһͨʵϰҽѣô֪ôࣿҶ߶ôϤ
ᵤʿˣ㻹Ҵ棬漣Ң̾ϢһӸȡһʥȻȫκСȪ󣬵ܹģʣµľҪúþˣ
ҢݹĵҩСȪԥƬ̣ȥΪԼ廹Щ˽ģԣֻǹȥˣ
̷˵ҩ֮СȪоһŻȼգڵƾȻһĺת
ҢʲôҩСȪ󾪺
ȿȣ洫طŲ⴫ҢٺһЦŲСȪ̫ϾƵأ
СȪһܵԼڵѾ˴룬վҢע⣬Ȼһ§ҢĲӣȻõҢĲϡ
СȪӱͻıʸһ㣬ڸʲô
СȪ˵ӣţ
ũߵĹˣҢһҲţ΢Ц
Ƭ֮СȪӸ˹Ͻ˵㣬ſ
ſ˵ô֪ģǲļϸСȪĵӶҪ̽ҢĲˣҢ򲻶ɫ
˵ôģôҢЦ
ӣôܣֲʶ㣡СȪǳ
㣬ǵҸ˵Ǹ͸ʮôҽ̻д٣ʡ˺ܶҽҩѣҪȥлŴģϽſСȪӺܵĵۣһҢǾͲðˣ
ǸʵϰҽСȪһ㶣֮ǰ˵ҪȥǸʵϰҽСȪӰѰѹأ벻СȪӸʶҢ
ڿԷſôҢ΢Ц
СȪɿӣһԡ
СȪӸϽ鿴ҢĲӣǹĵҽû°ɣҽ̫ˣ
СȪһ⻹ôղⲻǹô
˼ˡСȪǵǸ
ҢŤŤͷЦ£ҲΪǵİȫû´ĻӦѾȫˣ
Ѿ²⵽˺ܶ࣬СȪӲ֪ɵ£ôҲ֪иýСȪӣβСȪӣǾ˵СȪ¶ˣŻˣǽʿ֣
˵һΣͻеڶΣΣˣ
СȪ̾Ϣʮıȴһ˰ɡ
Ң֪СȪıʲôֻǾʲô֪ܹıʮ꣬ǾԲһ飡
⣿ôҢЦ
ѵ𣿡СȪ̾Ϣһ ҲʱͻȻһЦ
СȪҾ֪㲻ǳĸŶɱ߼ģץסѱ˰ɣǸϵ
СȪɫ԰ף˵Ң뿪ǽʿ㲻Ķ֣
СȪɪɪʲô֪
Ң˿ɪɪСȪӣٿ˿ɫ԰׵СȪ΢ЦСȪ㣬⣬޷Υģ
psĸллֵǵ֧֣ͱ⣬ϴ˵еףܻϵ֮һϵ⣬޸ģʲôӻԾԣ
331 ⣬޷Υģ
ҽ㰡ѵ𣿡СȪȻ֪СȪ飬Ǻʵ
Ңһ±ƣٿСȪ󣬾֪ɵ£ СȪһ֪
Ҳϡ棬ϾСȪӳдС˵ֲ緢飬СȪ淢һ֪ҲͲˡ
ӣСȪҧأСȪӵĲվһѲ˵Ңεˡ
㣬ʲôСȪӴʧɫ
ڣСȪ˹ȥֻǻû߽ѾڵϣɫӵĲ԰ˡ
ҽҽôˡСȪӼ
ҢϽ˹ȥҪץסСȪ鿴飬ȴСȪסˡ
Ңҵ飬ҪܣСȪɫ
ҢʶСȪһ㶣ôҢʶģ
û´ĻǰɱľӵʱֳɣҢʵ
ʱͺܺ棬һʿǿǸʿҲֶܿذǾֻ˵ֳʲôɿصأǸɿأ
ΪɿصģھòҲֻСȪˣ
СȪǳ˳飬벻ҢȻͨЩСϸھƶϳʱֳûʱҢģ˵Ҳ֪˵ʲôϽ뿪
뿪֮ǰ˵úĻܻһʮ꣬ڿҪˣҢСȪķץԽԽ΢
㣬˵ʲôСȪӸоԼʲôûʲôľӣʲôɱ
Ƭ֮Ң۾˵ǱߵˣһеĺۼӦһᵤʿɡ
СȪȵĿҢҢһͨʵϰҽѣô֪ôࣿҶ߶ôϤ
ᵤʿˣ㻹Ҵ棬漣Ң̾ϢһӸȡһʥȻȫκСȪ󣬵ܹģʣµľҪúþˣ
ҢݹĵҩСȪԥƬ̣ȥΪԼ廹Щ˽ģԣֻǹȥˣ
̷˵ҩ֮СȪоһŻȼգڵƾȻһĺת
ҢʲôҩСȪ󾪺
ȿȣ洫طŲ⴫ҢٺһЦŲСȪ̫ϾƵأ
СȪһܵԼڵѾ˴룬վҢע⣬Ȼһ§ҢĲӣȻõҢĲϡ
СȪӱͻıʸһ㣬ڸʲô
СȪ˵ӣţ
ũߵĹˣҢһҲţ΢Ц
Ƭ֮СȪӸ˹Ͻ˵㣬ſ
ſ˵ô֪ģǲļϸСȪĵӶҪ̽ҢĲˣҢ򲻶ɫ
˵ôģôҢЦ
ӣôܣֲʶ㣡СȪǳ
㣬ǵҸ˵Ǹ͸ʮôҽ̻д٣ʡ˺ܶҽҩѣҪȥлŴģϽſСȪӺܵĵۣһҢǾͲðˣ
ǸʵϰҽСȪһ㶣֮ǰ˵ҪȥǸʵϰҽСȪӰѰѹأ벻СȪӸʶҢ
ڿԷſôҢ΢Ц
СȪɿӣһԡ
СȪӸϽ鿴ҢĲӣǹĵҽû°ɣҽ̫ˣ
СȪһ⻹ôղⲻǹô
˼ˡСȪǵǸ
ҢŤŤͷЦ£ҲΪǵİȫû´ĻӦѾȫˣ
Ѿ²⵽˺ܶ࣬СȪӲ֪ɵ£ôҲ֪иýСȪӣβСȪӣǾ˵СȪ¶ˣŻˣǽʿ֣
˵һΣͻеڶΣΣˣ
СȪ̾Ϣʮıȴһ˰ɡ
Ң֪СȪıʲôֻǾʲô֪ܹıʮ꣬ǾԲһ飡
⣿ôҢЦ
ѵ𣿡СȪ̾Ϣһ ҲʱͻȻһЦ
СȪҾ֪㲻ǳĸŶɱ߼ģץסѱ˰ɣǸϵ
СȪɫ԰ף˵Ң뿪ǽʿ㲻Ķ֣
СȪɪɪʲô֪
Ң˿ɪɪСȪӣٿ˿ɫ԰׵СȪ΢ЦСȪ㣬⣬޷Υģ
psĸллֵǵ֧֣ͱ⣬ϴ˵еףܻϵ֮һϵ⣬޸ģʲôӻԾԣ
332 ı̫ޣ
ҢҪʲôСȪһɱ˿ǽʿҢȻôǽᵤʿĶ֣
ҢûбҪΪðգʲôϵûУ
ֻ㣬ҪʲôҪΪҾΥˡҢȻһЦ̣ô
ΥˣСȪȵĿҢˣһ˲䣬Ȼΰһμ͸Ңӣ뻹ǿЦ
飡
˵䣬űһ߿һ׷˽СȪ㻹ܣ
һôСȪҲ£Ϊ֪ûõģ
Цһ˾㹻ˣ˵ˣץôһ㣬ΪҪ˷أ
˼ǣ㣬û֪ҵˣСȪҧ
ȻҪǡڸ㸸ĸϷأҶ֪㾹ȻôܣЩ֪ҾٻˣߴЦһ󿴵ҢſµˣüץһŮӶ㲻
ſСȪǰҢʶһɨҢֻǸͨˣЦСӣֻ㵹ùˣ˭ǻһ𣬽߲ȥˣ
ҢЦֻ˵㵹ùҲڵĻ˵Ϳ´ˣϧңԸҪ
ͷһ㶣ЦСӣǶʲôɣ֪ʲôôǾͲǷܹģ
ˣҢЦЦϢ¶Ϊ
ͷҢΪЦһΪʲôأԭֻǸʿأҽʿĶô
Ң߰ɣ㲻Ķ֡СȪɫڲ֪ҢֻʿͲǽʿĶ֣ôܾȵǣ
Ң΢ЦǵҸ˵ôҿΥˣĽʿʮԪӤʿˣȱһ
СȪһⴵţƵı£Ҳû˭ˣһʿȻ˵ɱʮʿˣɱԪӤʿ
СȪȻ֪˵ʲôóҢڴţ
߸Ц鴤ССӣ㡭涺һʿѣȻ츳ܸߣǡܱܲţˣ
֪ǲǴţˣҢٺһЦͳննɢǿϢ˷
ôǿͿԶɵֱ̫ˣСӣ㲻˷ܵ
ҪԼȡҢٺһЦһն˹ȥ
ǿĽֱӽݶƷΪСȪӵķ̫СˣͿסֹ
СȪϽŷӣ֮ս̫ˣ
ߴһӣһ㻯Ϊһֻ֣Ҫץס
Ȼ̫СնˣĴֻǵֵƬ̣̼顣
Ľѽ̫ˣûгԾǸ˷ˣӼᶨҪõնľģ
˵꣬һţһѳ̳
СӣȻⳤĶ֣Ҫֻ֪нʿܷӳȫʵⳤһҵĶ֣
˵꣬߻ӽն˹ݶƷֱһ
ȻʧˣΪնĽʵ̫ǿˣֱӽĽնˣ
ʲôߴһ⽣δҲ̫ǿ˰ɣ
˷ʱˡҢһЦֽɱ˹ûʹʲôҪնֱӴͷ
ͷˣȻΪҢߣǿȿɲһҢĶ֣Ҫ롣
Ңɲᣬʩչ̼Ѿߵǰһ˹ȥ
ͷܱҢٶ̫ˣкö๦ûʩչأ
쵰ͷܻʩչʿƾ޷¶
ʵɣͷʩչҢҲϣĹǿ
أսپǶԵģϾǾУղֳô󶯾϶ᱻ֪ģøϽ뿪
ͬʱҲ˹ҪҢܾˣֻնɴķĽȴҢ·ûƣϾҢƹģ
㡭ôܣͷ֡
ҢγնĵûʲôܵģУ㲻ҪԱ𵤣ΪǰûκܹԱԿ
˵꣬ҢԪϣֱӽ߸סˣʿԪϣ쾿ʲôı̫
333 ְأ
£ҢһͷȻĹһ϶ûС
СȪ󾪿ֵĿҢһ﾿ʲôˣȻ׾ٵĴһʿ
ҪǣʿǰȻԱ𵤣
ס֮ҢСȪǰ΢Цϴҽѵ˷£һ鷳ˣ
СȪһЦһô
Ңôǿʵ֣ҲԽѵµġ
βһͷǽʿҢֻ·һˣ
лл㡣СȪͷͷǰݺݵһ飬ɻб֪
ͷֵĿҢҢһʼ磬ͳһ滰黹ǿЦȻ滰ȽϡУֻҪڣͲȱ
ʰɣڲ˵ٻҢЦ
ûб֪ˣҲץõģ֮⣬û֪ˡͷʵʵ˵
ǶɱʶɶлɣСȪʵ
үȷʵ㻳ɹ̫ˣүү˺üΣ˵ҪȢšͷ˵
ɱʶҢһ㶣Ȼ˵ɱ߼ڳƹֹһңɵǸɱͷȻԪӤ۷ʿЩֲֹɱʶǸɱͷʲôɣ
Ƕɱ߻ֺô˵СȪʵ
ү˵ˣȵ֮˵ͷ˵
֮ǾһˡСȪҧأ֪Լʱ䲻ˣ
˵գСȪӵԱߵķȥСȪӿѪȵһĻ
СȪӺܹɣȥԱ֮СȪٵն˹ȥͷԴӦأǰǵ
һ֮СȪµϵѪ΢Ц˼Цˡ
Ңҡͷû£ңҲô
ˣ飬ϣ㲻Ҫκ˵СȪ˵
ҢȻؿƿ㲻׼˵˵ȥ𣿡
СȪҡҡͷ̾ϢЩ飬Խ֪Խã֪ǺˣԸǣ߰ɣ飬лˡ
ҢҲһЦСȪ̫ˣҲǿ󣬱Ͼûйϵʲôʸ֪˵أ
Ңת׼뿪ߵſڣ˵ˣϽ뿪ɣӦúܿˣ
СȪͷ Ң뿪ıӰͻȻֳȥҢĳ嶯ȻôˣתûжһĹΪ֪ûδģ
һʧ֮СȪ˵Ңæ
Ңͣ½Ų˵ɡ
ûܻôߣǸùҲ¿ģСȪ˵
Բ𣬻ɡҢ˵Ȼ뿪ˡ
СȪεҡҡͷʱСȪҲ˳ʵҢأ뿪ˣ
ǰˡ
㣬㾿Ҷ飿СȪʵ
СȪ̾ϢһСȪ뿪ȥнСɽǸĸķصء
㣬㲻˵ôʵ
СȪڷǰ૵Ӱµұ㽫ȥȫ˵ɡ

СȪǸ뿪ãԭķ㱻һȺ˸Χˣһͷ˳ɫΪǸʿʬ壡
үĺܲңͷˣǽȴûԱһԪӤʿ֡һ˹
ԪӤʿЩͲסˣҪڼ֮ǰһЩͷһЦ
үߴڰͬеģڴ֮ǰӦûбҪ󶯸ɸ갡
ߣĸƤô֪أ˭ɵģڼϣҶǸۣͷһ 뿪
ҢҲصҽԺѾҽԺʵϰһˣɲٳʲô۶ӡ
ֻŸߵſڣ㿴ҽԺԺƾȻ˼ңһĿʵϰҢϰڼ䣬ȻȥԼᣬ֪𣿡
Ңһ㶣Լ᣿ȥ˶ѣ
һԱ߷С˵־ЦҢ֪϶ʹ
ҽҲεҡҡͷҲﲻҢˣϾԺƶԳˡ
ԺƣǲԼᡣҢƽ
㲻ԼᣬϰڼְأûɣʵϰҪǰˣԺߵ
СӣҶΪСȪ㣬Ҿû취ˣЦ
Ңһʼ磬߾£ÿȥ
ʱһȴ˽ԺƱһܱ˷ܵ˾ˣˣ
ˣҢһ㵣쵰ȻԺƵһﲻٽѧѧô
334 ǻˣޣ
ҢҵˣǸ˿Ң֮˷ܵ˹ҲҪҢһܱҢϴʾܾˣ
ԭ˾ǵҢƹʱڷɻǸ죬Ϊɻ֮ڣһͲˣ벻ˣһҽԺԺƵ
ˣʶԺһ㶣׼ҢأˣһʶҢ
˸Ͻ˵˾ˣ֪ĻˣǾһɻˣ벻Ȼҿһ·ӦҽԺʵϰɣ˾ˣɲܿҵľˣ
ҪѪˣ껹ûˣôİ취ûһܹɹģ
ò״ҢĻᣬԺƿҢԺƵˣҢȹ˵ܿҢŹˣ
ԺƸɿһ˵ȻľˣȻɣһھҪʵϰˣԸĻҽɣԸ⣬ҿԸ㿪ʵϰ֤ԸдһݽţʱػҲá
Ѫˣ͵ʴװ
˾ˣҾ֪ˣ˹һЦԺƾһڣ£ʵҢҲͬѧ𣿡
ҢʼҿɲҸͬѧӵ׹ˣ
üͷһ壬ȻֻҢദ˼Сʱ֪Ңǰ˵ˣ¾ȻҢôĻ϶ʲôö
ǳ˵˾ˣҿһҽԺˣ
ԺƶԳ˺ǳ谮˵£һʼżͬ£ҽԺڲˣ㱻ҽԺˣʵϰ֤Ҳûˣһᾡ֪ͨ˹̹ĸУ
ֱ̱ڵϣ궿ˣ
Ң벻㣬ɰ˴˹
ô֪ģҢʵɻ֮󣬾뿪ˡ
Цٺٵʱһ뿪ˣһ뿪ɻɻƽˮϣȵ˭㲻˼ôҲһҰ׵һˣҾ˾˵ҽԺʵϰҪҾ˾˸ֵΣ
ҢҡҡͷְʲôûȤȵʵϰ֮Ҫȥˡ
Ңͳ˵ЦģŶ뿪Աķܻ벻ЦҢǻöѧУʵϰȱȴ
һ֮Ҳ͵°ʱ䣬Ң׼عԢߵһ룬ȴ¾ȻһȺ˸סˣ
ڷµԱߣм׹˺ȻУ
Сӣϴ㣬Ҳᱻ϶ܻһץŷµ죬ŭ
ˣ԰꣬ҢҲ¿ĵ
ٷϻû϶ҲУܻƾҪ˷µ϶
ʱһȺƹ˹Ⱥ׹ܻ֮һ̵ĳ˹
ŭʲô
ʲôôҳƵĹң⣿һŭһ ̳˹
˵ǳ˳飬ﻹ˵ʰ£һ̵ȫˣ
Ⱥ˳˹֮󣬽·ʵϵܣû°ɣ
Ͼǻˣ˲࣬ǻΪԼͬ׹۸أ
û¡ʱɲ˵Լ׹ˣȻǵҪɣ
ƺµĿԣʵϵܣ㲻ǳ˰ɣ
ǳ˳飬˵ǻˣ
ˣѹǰ׹۸㡣ҡҡͷǶڻȻӣҲѺãҲ׼뿪
¼״һģ뿪֮Ҳˣ
׼뿪ʱҢȴͻȻɲǻˣõ׹ˡ
Ⱥߵһ룬ͻȻתĿŷ¡
»ͷһҢŭ𣬺ǳҢΪҪң
ڣʲôʱϹԼǻˣҢһʼ磬²NɪҲ»ӣڣΪ׹˲ãܵˣ
Ⱥתµ֤ó˿Ȼ׹ˣǰʱ人ͬ飬ȻٷѾѹˣж׹лŭأץһ׹УȻ׷ŹֳµĲҽʮֵң
ҢûϲҢ֣Ϳ²˳ˣһҲʳɡ
ҢٺһЦ˲Ů˲
˵꣬Ңͷ˿һȺ˰Χķ£ܿǾ
ܰҢҡҡͷص˹Ԣ
335 ҲҪ˽˶ƣ
Ң֪ܻܲѾˣϾѾǸ׹˲ǣ
ļʱ䣬ҢҲҽԺʵϰҲྣҲǸͰˡ
ƾ֣ģҪ֣ҢȹҢǸмűСҽȥʵϰ֮󣬳ƱҢԱߡ
Ң֪ƹɫôʵ
Ңһۣɫˣ
ʲôʲôʲôϡˣ
ϴҵΪŮѲڣҴȥܣұˣ˵
Ңһۣܣǲȥô
ҢҡͷҪȥԼȥɣһҪϰأ
ЦҢҶѾҾ˾˵ˣż٣
ҢɿһǷż٣Ҳȥ ǽԺõˣŮ˵ˣôôأ
ٺ٣ǲ֪λ˴ǮŴӝϸ㵽һԴǿ¹ģǰҾͿƬӣܼˣһ˷ܵ˵
Ңһܾģתһ룬òȺԪ˧ֵҪԴأָøǽ˽˶ˣ
ҢʵԴжʣ
ƼҢȤЦ͸Ļ£ҵĿڴӣŶ
ҢһڴûֽǸʲô֣ڳҲûʲôɣ
ư׷ҪҴȥģҢٺЦ
ģţˣڴӣҶ˺ôôܡȻţ
ֱļ˼ʦ֮˫ȷҢĸ첲ܶ
Ң㡭˵ľǼʦҵŮ񰡣Ů񰡣Ƽ
ô󣿡ҢЦ
ҡͷ磬Ҹ磬ˣˣ
ҢּˣҾ֪ԼġЦ
Ǻǣ˵ЦˡҢɿȵ
ˣȥҢɣλСֵܣٸˡٺһЦֽһƣɰѳƸ˻ˣȻǼʦҲҵǸǿöࡣ
֮󣬼ʦֿʼˣϴûаҢãоܹⲻȥϾҢֶûأһУҪһа
ʦҪҢϽֹ˵ʦǻǸϴһɫΣ
ʦ¶ǰ۵ġ
˼ҢϴûаãҵĲԣһ߾ȫģ
˵꣬ҢһһϹ͸ӱˣҢϽͷȥӰ
ʦˣĽɫݣϴεݣֻһθ¶һЩҢ૵
¶һЩʦһ㶣㿪ʼҢ˽ɫݡ
ϴμʦԪ˧ǷһЩ˽˶ƵݣǳֹĻ棬һΣҢҪһˣ
ҢüʦžͷһЩĶҿʼ·һѣһ˵ūҿˡ
ҢƵǰηԪ˧ȻǿƵǡӰĵطضϡ
Ԫ˧֮󣬼ͰȺģϽķ
Ԫ˧ͽҵģҲûа
ȺͽҪʲô
ͽ˵Ҫһ־ǶԷԪӤʿԪҲǿԪϵĹҢ˵
ʵΪôһ£Ͼȥ֮Ҫȥȫ׼Ի֮ǰסԪ
֪ԪǿֻҪ鲻ԪϣôԪҲסģ
ҵʱﲻһѹˣֻܿԼˣ
ñǿԪϣû취Ԫ˧ε
Ҳû취ҲͽͲ°벿ƵҢ˵
Ԫ˧ȺȻûĹһܹǿͻƱԪϣҲ˵˲ԪϣҲǿн뵽˵ʶӶԪսĹ
ģ
Ȼģһ켶Ԫ˧ظ
û⣬ϽͽãҢ˵
Ԫ˧ȥ䵹񣬱Ͼ˵ͲֵһᣬϾʹõĶɷˣֹﲻ֪ˣ
Ƭ֮Ԫ˧ǲԪ񡷸Ң˹ҢҲԼ°벿Ƶ˹ȥ
Ԫ˧˵ȺϴҲ˵˿պ˵ȻѾ¶ˣǾͻȥˣҲҪ˽˶ơ
336 ʶ
պҲҪ˽˶ƣҢһʵ֪պҲϲƵЩƬʱЩ𾪵ġ
ϾպǳˣôϲԼ˵ЩϷ
ǼȻ˶ȥˣҼʦܲܲպӲǣ
Ңͨ˿պ˽졣
պȺܹȺô죬ң
պȻôҰѻѧôҢԲ
պΪƹʷǲʹԻôϤҲͲˣ
Ңʵպʦһ㣡
պϻ̳ϿֵȺ˵޷ƶɮ֪޲޲
ĿպҢЩˡ
պʦҾʣ㵱ǲʹʱǷ˵Ĺ£Ңʵ
Ȼ֪֪ȺΪ£պʵ
Ȼպʦ֪飬֪ôһֻèôҢʵ
ʵɣԴӿһèĵӰܾ֮ãҵ˹µһǣȻҪʸ
պظһʵı飺Ⱥèʱƻֺ꣬ڶ࣬˵һֻèˣһȺèҲҵʱǳƹһĸ֣ǵ˴ƣҲҪβˣؾصѧϰƵĻ
պĻҢˣνèϹ࣡
ҲǣӰжܵأ
պȺһش⣬ͽܸ˽˶ôҪʲôҶԸ
ҢպʦͽҪûã˽˶ƣǿҵϣ
պȺ壬ҼˣҾǸʲôʦһ衭ɬ
Ңһ׻˵ĺлĺлῴ裡
أڼʦ˵ֻŹѣ
Ңظպʦû⣬žˣ
˵꣬Ң̧ͷżʦּʦѾǰĿһ
Ңڸ˭أʦƣһ˸һ𣬺޲ܰȫ飬ҢһֱŪֻȻ¼һЩƵǴһĪǸģ
Ңɿȵûʲô̼İɣ
̼ģҢĪҪû⣬׼ӡƥޡ򣬻и⣬׼Ңʹ죡ʦ΢Ц
ҢʿˮԺˣȻָˣ
ģɣһ㡣ҢǺЦ
ʦ̾ϢһΪж̼أԭǹҼҰ
ʦһ覵裬ҢȻֻ¼Уһֱ۾Ӱ
ҢҺˡʦ֮󣬽һҢҢ۾ּʦһ˹ҵվǰŵСֱͨ
ҢϽ·ӹȥ˵ʦȰ·ϡ
ʦһΣΪ裬ҢһģҢȻ·
˿ԼģòƺܲҢôͶûȤأѵԼˣ
ٿҢʱҢڿֻˣȻֻÿ
պʦƵΣҢʵ
պȺҲѪȣ
Ƭ֮󣬿պˣظȺͽܺøȻܹľ棬͵ľ壬ܹҵǧһԥͬⰡ
ҢЩˣǸԵĻԸҪպǧУ
ȺͽܵĶҾȼˣ裬ҿպƴǣպظ
Ңһ䣬صȺżʦ˳
Ңεǣʱķ죬һˡСȪ
ҢСȪڸ죬Ңͼʦɻһ˿ŭ
ǰѾǽиҢˣҢȻʦ죬ھ켣ôãʶʦ
ҢЩΣôе㱻ץеĸоأ;ûɻ£
һ㶣˵ʶ
СȪεһѣҲǲʶɡ
СȪ޵˵һ飬һЦϵô򵥵ĻղСȪͲǸˣ
뵽һҢȻСȪ§˹ȥ
СȪһ֮ǰùܶ෽ʽ춼ûʲôȤΪνͻȻ֣
СȪɫ΢䣬Ҫʩչô˿أ
ҢҲüͷǿСȪ֮ʲôϵ˰
337 ǿҲ
־һԣۿžҪץСȪˣΧûˣСȪԥʩչΧˣûá
һ§ôǲĳԣ
ҢҲüͷ˵ʵȻ֪СȪڰ˶ϵǼڶ£ʹǸ壡
ڳСȪ޷ʩչѵռ˱ˣ
ǧһ֮ʣҢɿһ˵ͻȻˣ֮ǰСȪҪ޵ʱҵĶƺ˳ˡ
ŶĶ˳ˣ쵭ȻһЦջСȪЦ󰡣Ĳˣȥ
СȪǳ˳飬뿪죬ҢǰҢһԵС
ɵѵ̽ǣСȪ̾Ϣ
ѵ뱻ͣҢʵ
СȪҡͷ壬κ˴
Ȼ֮ǰҢץס֣Ǹ⣡
һ϶֪ҵĹϵұͶɣһ㶼Ѳ˸ϵ˶СȪü
Ң΢ЦǺǣʶȤãǲʶȤĻܾҲɱ
ڴӣʵ淢Щʲô
˵ɫݣȻһֱֻ
û㣿£ʵ
ҡͷûУģ˸裬ֻȫǱ۾ġ
е˼Ǹɫ֮ˣСȪܰ𡣡쵭ȻһЦ˵䣬ҢСȪҲ˳
󣬶Ңôʵ
СȪͷˡ
ǾͺãҿɫҲˣҢһɣǸͬ飬һᰲȥġ΢Ц
ɫˣ
Ңһڻòҽܲһõģ
Ȼ춼ô˵ˣȻŹᣬСȪ뿪
Ƭ֮һ˽üӣΪηСȪ뿪༸ڰϵУμߴڰۣܹӦûкôġ
ЦôõĻҵĴˡ
˵ˣҢҵľˣŮˣ𣿡һ˵ʱҪᣬУԺСȪĻͱˣڼ飬ϵߴڰ⣬Ҳܵģʱ˶ٻ
ӵͷǣӣ

첻Ǹ֮ˡ뿪֮ҢЦ
ĺڰһ ϶£˵ڵĻܰСȪܸڳ
һֻֽˡ
СȪ˵ȷʵЩһֱӽôûж֣ҲǺڰһɣҲѹᱻ˰㡣
ҢͷͺñǰĹٳ˶ֻ̰һ˲̰ôǸٿ϶ǻõģ
ûоȴˣ
ˣûȫ𣿡ҢͻȻʵ
£СȪüǼô£ôһѵ㲻֪ʲôһȾʲôô죿
Ңһ±ƵĿСȪʷζѣզôأ
СȪҲһ㶣ʶԼЩʧ̬ˣԼôˣҢˣҲ°ôʲô
뵽СȪһ죬εûʲôںܰȫ
Ҳ֪ЩﻮʲôҲܣһҪȰһ䣬ãҪúչУĲԽԽˣôĸȥ˵һʮ꣬궼Ңεҡҡͷһ²ĹСȪͷĺԽԽŨˣ
СȪĵ㡭ڹ𣿡
Ңһô࣬СȪȴڸЦ
˿Ң֮СȪͻȻЦ֮ǰ˵ҰݣڲˣΪֻɻˣллҵĿ֣Ǿ仰ˣǵչã
˵꣬СȪ뿪ˡ
СȪıӰҢû׷ȥһܹΪһ¼ʮˣܹȰöģ
Ң̾ϢһҽԺȥ
Ң뿪֮СȪתˮȴۿת
ҢǸˣʮǰûзǼ£һᰮ㣬ǡǿҲˣСȪʮ̫ĲףΪľ֮ԼҢʮΨһĵˣҲܻͷģ
338 ܶ
ҢôʶģܹʶĴУԺھҪˣ˻֮һΧҢת
Ͼ֮ǰϵʲôӣṩŮ˲һİ
ҼҢĹϵʦŮóˣԺֻҪҢ϶԰
Ңһۣȥ죬ҪΪɸպ˽˶ƣɲΪȥʦ棡
ȥҸ˵ˣҵʵϰˣҾҪػˡҢ˵
ʲôҪػˣȻЩʧ䣬ȻǸҢӣظŵġ
ҢȥˣŲʶ˭ء
˵ﵱҽôЩʧ
ҢȻһЦҽɲĿꡣ
ҢȥǸŮˣ˰״ӣҢǰЦʵ
ҢһЦһԵĳ˸Ͻ˵ҲȥŮˣһأ
Ңһۣʲôѣ
ǣ
ԽԽڣ

죬ҢǹؾصҽԺϰ࣬ҲӹļﲡˣܸоЩʧ䣬ΪʲôԼ鲻
еʱҲ鿴СȪС˵صվַѾкüûˣϴСȪʵ̫ˣѾû˼дС˵˰ɣ
ܣǵܿɡҢ̾ϢһرվϾʵϰͽˣʱҪػˣǽҲֻǹͰɡ
ʱͻȻ˹ЩҴҵġ
Ң죬ȥܣ˵
ܣҪȥԼȥɡҢҡҡͷڿûǸ飬Ԫ˧Ҫ˽˶ƣҲȥˣ
̾ϢҢǲ֪еĝҪȥμһʱеĝҪϴƣʱҵҪ𼶱ĺ䶯ܾҲҲˣǱץʱ䣬˵Ǹһңˣ
Ңʵ
ǰ⽫ǳƹʷǿһμųƹ˴ľ˵ֹڧΧǵڧӰ쵽Χľ񣡡˵
ʵƹЩҲʲôܣ˵ĻôеĺҵĻᷢһ
ʲôϵأ
ҿԸ绰˵üʦģȥɡҢٺһЦ
ʵҢ㲻ȥǾ̫ϧˣȥ֮󣬲֪Ҫòˡ
ǺǣûʲôϧģֲȤҢȻһЦȻʦƯеŮ񣬵ѾʮͷˣѹǸ¶䣬˵š飬Լʦأ
ϣҢִŵҹй䣬ֽľУЩˣһҲû֮ǰķ
Ңô£Ҳ˲ԣʵ
ӦǶȥ˰ɡҢֹǼ󝦰һӣ϶ᷢܶ£Щˣ϶Ҫӳ飬ԽҹвŻô塣
ô˶ȥˣֹһ ҢйһᣬǸ޵̯ϣǣ̯ϵޣȻˣ
һ֪ͷհްڳͱһһȫˡ
ˣֺܴ󷽣һ׼Ǯأˡͷ̾Ϣ
СȪ󣿡ҢȻһЦ벻СȪ޾ȻжӣϴûԼϲޣֱӰеȫ
粻ƫƫƫƫڼͷһʲôϵ
Ңҡҡͷʲôʱ򣬸ʲôϵأļʲô£ָʲôϵأֻǸˣǸˣ
ҢҢҢŸɿһŻص˹Ԣ
Ԣϰ廹ô飬֪ҢǹҪ뿪ˣԷ
ԷĹУϰĶӾҢ棬һ̧ͷͿ˵ͷǺ
ǳԹ֮Ңҵϰ壬૵ڼɣȻ·һ
ϰЩȵô£
ûӦǺڰԱǝӣƴⲻ˵ģôһӣ;ˡҢ΢΢һЦϰļ򣬱صԼķ䡣
ϰͶӵĳȻǶӱ
ҢЦҡҡͷϰǸˣùأǰϵҢ̾Ϣ
ΪѾ˺ܶĺĝ룬ܶˣֹʲôأʵϰ֮͸ûػˣ
339 ±п
ڶ죬ҢճҽԺһҽԺˣ˵ǲòμʵϰֻҪһЩͿʵϰġ
ҢˣǾͼһɣ˼ңҲҢ°ֱɻػˣ
˵һļﲡ˻ͦģҪΪʱҢڼҵʵ̫ˣö˶Ľġ
ҢҾǸҽǸʵϰҽҲڼң૵һɫ԰׵ģ϶ſڼʦˣ
˰ҪٲƣֻҪӢˣҢһ߼һ߸
ȴ׸ʲôЦҵأ
аѾѧģҽԺʲô˼Ңû
ЩΣⲻֺҢȻлʦ׽׽ô
ȿȣⲻǵ㱻۸ô˵
Ŷȥˣ˵⻰ʱ򣬻Ҫ
ʱͻȻһ
ô£Ңʵ
һҽ˵иӣˣ˵ʶ㣬м£
ʶҲܲӰŰɡҢҡҡͷһˣʶҲ٣ܲ˶Ӱɣ
ˣ˵СȪӡǸҽ˵תȥ
Ңһվźͳ˶һ
죬ҢЩΪη֮ǰƫƫһѵǳʲôˣ
ҽЩ棬ղŲǻ˵ñŶôôһ˽˶ǹô
ǰҢСȪӴ˽
СȪ֮󣬳촽ΪСȪֵ͵ĳŮӣĶţӲ߲֣ҲǾѡ
ǳ˲ɸҢĴָܹĻߵ֣˵ҽԺܡ
˾͸ܵһɱ˵ͷһݺݵĶ Ѿ֪а뷨ˡ
ȿȣҿʲôû룡˸ɿһ˵
СȪ֮󣬱ֱҢǰƾҪˣ⵹ǰҢһϽСȪӷʵӣǸʲô
Ңһҽ㡭Ⱦҽ㣡СȪ棬˿ϧ
ҡ˼СȪô˲վ˵ģǿ˿ŵ񣬻ѡ˱졣
ļﵽ˽ҢѾ²⵽ʲô̶ҽ˵СȪӡźͳ뿪˼ңԱߵĵķ
СȪЩʧأҪҢ¹򣬽ȴҢֹˡ
ӣǸʲô¿Ը˵ҢСȪӷϣο
ҢҽȾҽ㣬ҪˣСȪӿ
ȱޣ˵ô£ܾȵģһȡҢοСȪӡ
뿪֮ҽȥ˾һƬص֪ǵԭǾǾʿʮǰһĿڻҸǾʮǰһϣߴ󝦰ƴǵĸĸǵϣʱҽĴߣҪæָȻξ֮⣬ףҪΪĸֻعֻпԼˣ
ѧϰƾĺİȡߴ󝦰Σʮһֱߴ󝦰֮ᣬ֮ìܣҪɱֻҪȫ𣬲ο常ĸ֮顣ߴ󝦰룬Ҫ֮ĶһŮӣôǰûã֮ǰ͸ֽ
˵꣬СȪӽֽݸҢҢһдţӣˣҪˣӦûĸž۵ġ㿴֮뿪طԵĻҢ뿪ɣǸˣչģֻϧҲܸ뿪ˣ±пܰɣ
ֽҢǳ˳飬ܸܵСȪֽʱĲ;ֽ϶ˮˮԵĺۼ
ȰСȪҪ嶯Ȼô׵ķޣ
ҲףҲԲŹЩģɱ֮𲻹죡
Ҳ˿ֽȻܿСȪҢֲᣬȻǵһμͳˣⲻŮ֮Ӧ
ù˵ҢǸù Ӧ
ҢЦһϾ;ҪػˣѵҪȥ
ǿǾ䡮±пܰɡıһᡣ
Ңȥɣҵ㣡̫˽ҢˣԲּȵˣ뿪ƣɱܣ
340 һ
ҢòҪȥ˰ɣҲΪҽԺԺƵԾЩ˽ġ
ʲô˼Ңʵ
Ңѵ㲻֪Ϊߴ󝦰ô񣬹ٸȻû취ΪǱйٸԸ˵ˣΪǶߣ˵
ߣȻʲôϡ£Ңľкüˡ
Щ߻ȥҲһ˵μĶܴ еĸֶȥаҲжˣ׹̫ƽ󽢶Ӷжˣ֪ζʲô𣿡ʵ
ҢȻ֪ζʲôȥ˵ĻƱػڰΧ˳Ҫٳƹ׹ӵΧ׷½أɲһܹӦ˵ģ
СȪ˵ĻȻЩԥˣԭΪֻһΣնѣԲŻҢȥæ
ôһ˵ǸͲһΣգǾ̶Ѩȥ˾ǱɣףΪ뿪ˣ
ҢҽȥˣȥˡСȪӾԼûҢȥðգҲһȥðգԾһˣҲҪȥ
ҢһץסСȪӣЦ˭˵Ҳȥˣ
һͷҢǲɵϲСȪҲܲҪ
Ңĳ˵ļЦʵɣҸСȪҲʶһ£̸ϲϲʱҪĵ뷨ֵȥȣ
Ȼ㲻Ң룬ΪŮֻ֮ϲϲ⣬ȴûϧ
СȪΪ˸ĸ֮ʮ꣬ʮ踺أԳܣҪչ˺ԼãŮˣӦڝ
ԲϲϲСȪҪȥȣ
һزأʵ
һزүû취һزҢٺһЦҪȵˣûɱĽѶӹһȺɣ
һţЩΣ˵СţҲȥˣȻȥҵϢɡ
Ң֪СȪȳͻΪУʱЩ˿϶ģ ̫Σˣ
ŵͷҢҵ㣡
ͷҢҲˣҲŷ裿
Ңĳ˵ļˣһæȥʱ󱣽
һҢôŻݣæ϶Ҫģ
ҢСȪӣǵСȪ˵˵ӣȻиң͸Сһ뿪ɡ
СȪҡͷУҪȥҽ㣬Ϊĸ£һ˿
Ң̾ϢһСȪӵԴϵһ£СȪ˹ȥ
СȪӽţ˵ȥɣҵϢ
˵꣬Ңת뿪ߵſڣŽסҢƬ֮󣬴ĳһ仰Сĵ㡣
Ңͷһů⣬Цİɣ һƽģһҪӭȢأ
ȵҢߺ󣬳˲εŰҲ谡ǲ֪Ǽһκ˶ƽ
ŷСȪӣЦƽģΪǲµģ
һͷȻһ˲һŰźҢǷӰ
Ң뿪ҽԺ֮󣬼һ¸ģĶ㣬Ҳһ˿ġ
Ҳҵģߴ󝦰ھô꣬ٸû취˵Ǳ϶ǿߣԪӤʿУ
رǶɱ߼ң˵ǸɱأԪӤ۷ʿ˿û˿ʤģǶþųݶ֮һӮ
ڼ֮⣬гƹľϻ׹ĽӣСȪ뿪̫ˣ
ʱԪ˧ҵҢ˵ϣһ˽˶ơ
Ԫ˧첻˼ˣͽҪҪ죬˽˶Ƶ£ҪӺˡҢظ
Ԫ˧ҪӺ󰡣̫ϧˡ
Ңģͽ֮һָġ
Ԫ˧ǾͶлȺˣˣʱҶ׿Դֲ˼ģüһ쾧ʯͽõš
쾧ʯҢ֪һľѲϣ뵽ննƷֻһ̨ףƾƷʣԸ⣬ֻǱȵһЩˡ
Ǳʱ䣬Ңܻ˷һ£ֻ쾧ʯҲûʲôãϾҪˣûʱȥ
쾧ʯ֮ҢظлԪ˧ˣһ£Ͳˡ
˵꣬ҢرȺǰһڰɽǱߴ󝦰ĵط
PSм²ˣֻͻ˵Ϣûʾûע⵽Ǹ
341 ⽫һѣ
ǽɽİɽϣɽ˵Ǿɽˣ˵ľɫжÿΪһǾǿպ
պڳΪǲʹ֮ǰйеʱ򣬾ʹźܶˣЩ˺ڿպΪǲʹ뿪֮󣬱ı·Ҳͳ˳ƹ󝦰ĳΡ
ǧķչ󝦰֮ȻϣǶŷͬһǱǿպ
պ֪Լ£ȻԼ뿪֮󣬵˝ͷͷԼҲĪЩŷˣ
ֻ֮Уһߴĵм䣬һȺźɫװ˹վڵǰ
Ⱥ˺мɣеģվУպöӦߴ󝦰
߸֮⣬һŰɫȹŮӣԵøۣΪֻһŮˣ
Ǳɱߴɱģ֤ݣСȪһݲϽ
ӹϣ֮ɱߴɣĿĺͻǾˮˮģĺͻἸɱĿˣǰһ˵ȻĿĺͻ᲻ݣ
ɱߴĿСȪ󣬺ǳСȪԭһֱɵߵԵףһүүӦȢ㣡
СȪ˵ߣɱߴɱ˲գۣôܸ飿
͹ˣȻ˫һվ˳ҲһĴС
ľǰʱĵ̲Ǳ˸ô֪˭ɵôСȪһЦһƵɵģ
ʧɫ㡭ڸʲô
ľһĻ۾ˣŭô㣬벻㾹ҵ̣ɱСܣ
ֳЩˣÿСȪ󱬳ϣܻ֮ͻֻ̨СȪ䡣
СȪǿˣ㡭㲻ֻ˫ôҵͬᣬᣬ㶼ʹ˻ǰɣɱߴɶݺ˵
СȪЦ˵ĲȷʵǹʹģΣǸ֮ûгԹҳɹô
Һܺ棬ΪʲôҪôü
Ϊʲô뵱ǝƴ֪˶ˣǿǵǝӣҵҪжҪ죡СȪЦ
Ǻǣôͱ¶ˣǻɱôɱߴɺǳ
ҸǴʮ꽻ңǾԲƽദģŹ˶ԷҸұ֤һͻʬͷҪǸҲҸҴˡСȪЦ
ȻѾ֪еһжСȪеңǽЩԹ£ǲܵġ
СȪԣŹ˶ԷһԷϱô죿Ǿһᶼûˣ
̾Ϣһ֪СȪıʲôֻ벻ľȻôҪНɱ
벻룬ɱ֮ǰɱ㣡˵
СȪһʼʮǰɱҸĸʼҾѾ뵽˻н죬ԣǲҪŻˣˣҲɱģǝıʾġأ㶯ְɣ˵ĻԷɾҪռˣ
ɱ㸸ĸ㲻СȪˣɱߴɾ
ҵȻСȪˣ˭ֻһСȪҵģ
ΪʲôǲϣЩڡʵ
ǵ˵סҵջ𣿡СȪȻһЦڣСȪҵļȻԹ˵ˣֻҪֳĬˡ
ЩڣֻҪǮʮССȪЦ
ɱߴǳ˳飬벻ʮǼ󝦰ȻСȪһŮƭת
ߣΣܹˣɱ㣬Щڲìܣɱߴɺǳ
ܹˣΪѵǲ֪ÿζǵദСȪ
һڴһ㶣 ƺÿСȪǣǵദҲľ͸СȪ£ϸһ룬ѵÿһζǻþǻþҲ̫ʵ˰ɣ
ɫѿСȪЦʵǰɣÿζǿԼֽģһܵӣʱǸʱ򣬰һͱˣֻ֪ɱɱΪҸĸסˣʱˣˣҲֵˣ
̫˽ЩˣȻ֪˵ΪǿΪνʿǾԲưոݵģ⽫һѣ
342 ˣ
ֳԭȻģǵСȪ˵֮ЩˣϾ˭뱻Էȷˣһӱý
Լ˺ɲȥ
ɱߴɣʲôǳ
ɱߴɣȻСȪɿ𣬵ǲɱģ
ĵ˵öԣȷʵɱģҵô£Ҳɱôҵĵ̣Ҳˣ˸ô㣿
ͬʱ༸ҲСȪǲż֣һŮܲˣ
˴ӣСȪЦⲻŬʮĽôȻܹһ򾡣һ룬ҲǶԸĸοˣ
Ȼսŵʱһŭ
ôڸʲôʲôӣѵҪԼ˵Ѫôһϵ𣬺ܾ˶
֮СȪɫ԰ףΪϤǶɱߴɵүүɱأ
˿˵ǝԪϼˣԪӤ۷ʿ棬ⳡսǴˣ
үүɱߴɸϽ˹ȥָ˵үүĿˣɱܣãĺͻˣ
ɱһ֣ɱߴɱ֮˵ǺųǝôˣȻһŮŪڹ֮Уµ񣬲⣬Ȼɱ֪жٿ𣿾ġӵġ̫ƽ󽢶ӵģһǻƴͻᱻһˣ𣡡
˴ʧɫ벻Ӻͽӵ˶ˣûɰǲǝѣõų沿ô
ǶɣȻǝӣǾȫһ۰ɡɱضſ˵
㿴ХͣЩǰ档
үүʧɫүүôôֳˣ
˶ôһˣһСƭתҵͷǳ
үүҡ֡
༸Ҳ˴ҶԪӤʿȻԪӤкڣҲһɲɺӵҲѸĳƹٸԝ
ɱͷ벻Ǽʮ겻ɽȺ󱲾ȻһëѾͷˡͷЦ
ǰһȺФСѾͷȻ̣ĻӦúܺáɱƳһСȪŵСȪɪɪ
˵ڶɱصĴ˵ëȻĴڣ²Źˣ
ǲɽȺФͿʼɱˣⲻ֪뵱ǝҳƵĹ£һͷ˵
λǾ׼Ѿͷɡ
үүĺͻĿ֮ĶԹɱߴɺܲģϾ۹⻹ûôԶ
˵꣬㰤һƣɱغǳ˶ûǵĻô
˵꣬ɱؿˣǳ˵һ飬֮ǰйʲôԹҲ֮ǰɹʲôӽ֮䲻ɱ֪ϳͲǿɶ
ɱؿԪӤ۷ʿĻ˭ҲԪӤʿҲ׷ͬǻ˵ʲô
СȪ󿴵һĻ׾ˣΪǻɱ벻Ȼĳ߸϶ڧɱҡʮŬˣ
ٿǻ𼱻ǵСȪ֪Լ϶ƺˣǱԱһеĵӣ׼ɱ
ȻԪӤʿǰôɱأ
һХȥеĵӡ
ô˼ƷǼ󝦰˵ǴĻˣóǝԵְȻʵǰǾ׼ɣɱһЦһ֣һСȪ˿պǰ
ߣҽûɱǣǸô캦飬һµģСȪŭ
ǺǣС͵ͦɱһЦסСȪ죬ڲԣֲܶ
ʱҢѾǰȻж߸ԪӤʿһڻãҲûһԼ߸ԪӤʿ͸ỹһԪӤ۷ʿˣ
ԾǣȺʿȻǿպ
ҢŽЩʷպϵϽȺѯʵպ㻹ǵǲʹ֮µЩ˸ʲôȥ𣿡
պ벻ҢȻϽظȺҵǲ֪
ҵһͽңЩǲʹ֮󣬾ȻռɽΪǿˣţ˵ǵĴ磡Ң˵
պһ㶣ŭ˶Ȼҵţˣ
343 Ȼӵݣ
ҢպķӦˣһ￴ǶԻĻоӡֻ˵ˣɼһҲǶŭˣ
ȺȥúʰȺФպ˵
Ңһ㶣ѵɿ½ϴεزȫһϾǵظģǶܱܵĲУ
ҢʵպʦȷҪ½ȥ
պԥƬ̣̾Ϣ½ûôףҪΪȻͻᱻų⣬ҪʧԼҪܣ̫ˣȺѣҲʹˣ
պôһ˵ҢŻȻ򣬸½ôưҲԣûƵĻһɶԻװƣ
ȺСҸ㣬ܻҿպպ˵
ҢһתЦպʦͽﲻ½ôҸȥѵȺФ
պ˼Ƭ̣˵Ǻãҵǲʹʱ򣬽ķˣڶһֱţ͸ȺһͽúýѵѵȺСӣ
˵꣬պҢһ飬ҢЦȺСӣúúʰʰˣ
ͬʱСȪѾɱص͵˵ǰĻǰʢǱӽȥ̼ܻΪҽ
СﰡܹΪ׼ӦøоңɱһЦ
СȪûпޣҲûк£ǳƽΪѾ뵽Լ죬ֻûԸЩźˣ
±ӻټСȪ۽ǵһˮɱػΪΪ²ſ޵ء
ۿСȪҪӽȥˣʱټĵȻһ£һƺߣ
һ˲䣬˶סˣʲô
ɡɱͷ㡭㿴𣿡ͷ
ɱʿˮղȻˣΪˣԲ𾪲Ѱ
Ѿһǧ꣬ûжҲûз쾹Ȼˣ
ѵܵǵĳ⣬ԲŻᶯôɱߴɻ
ǰɣоǼ󝦰ͺˣһץһŮ׼ӦǸˣҲ˵
ɱغٺһЦ׼СȪӽ
ʱٴβһ£ŭǡڡʲô
ܻ񣬺д͸˶ģŵɪɪΪһģֱӱŵڵأ
桭棡ɱ˷벻֮꾹Ȼܹպĵ
Ҳ˷ŵһͨݣ
ҢһĻǳ˳飬ôһȺͷԼ¹Щ˼ˣ
òϵǳȲФҵĵѿǲҿպô
ҢһȣŵƨɱԪӤ۷ʿڵأ治ҪŭҾ˸´
ǸСӣҢŭ
˶һ㵣ɱǿԪӤ۷ʿڳƹǶһСӣȻҲֻ
棬ҽжɱأ㵱ʹӶɱ߾ĺɱع
ԭǶɱ߾Ǹëĺѹֿô졣Ң˵
ɱһ飬ƽ˭ϹϾģڿպǰҲֻˣ˵죬ҲֻЦŽܣ
ҢͿƲסЦˣһԪӤ۷ʿһʿ죬һĽˣƵ֪֮Ķˣ
лޣɱҧ
ˣŮʲôˣҢʵ
棬ŮӶ治Ȼƻ˵ŽᣬҪ׼棬ǩաɱ˵
׼׼ƨҾǾղܷɵģҪɱôҢǳ
˵ǣֱɱ˾ˡɱ˵
ɱһ֪ɱɱû彲ĵ°Ңֿˡ
棬˵ʲôɱһ㶣ôأ
Ңɿһһ̫ˣ¶ˣ
ûʲôˣŮζ̫ŨŲߡҢ˵
СȪһζ̫ŨôǸʲôɣǲûϣ
ˣ棬ǲߴ󝦰һˣôܷţɱشʵ
ôҵĻôҢܻ񶼲
ɱԽԽòԾպˣҲһֱҪ˰ΪԪӤ۷ʿȻӦ˿ϢЩˣ
棬֤һԼ𣿡ɱü
Ҳѵɱڻ棿
ҢһЦҿպҪȻܾ¶ˡ
Ң˶һӵݣӿˣǵķ飡
˵䣬һ˵ǰ˿֮ٴιڵأŵɪɪ
344 ð棡
Ǵ֮˶޲ݣΪ⴮֮һ˿ɼ
պҳΪǲʹ㽫⴮͸˿պ벻ǽ쾹ȻҼ⴮飡
Բ档ɱعڵأŷͷ
ҢǿûЦһԪӤ۷ʿȻԼͷֱ۷尡
֪߲֣ܻҵݣ˵ĶǸ𡣡Ң˵
ɱػһĵ⣬Ңһ仰
ײңûô׷Ź㣬ɣԼһ⣬Ҿ͵˵ûзҢ˵
ɱɫԼĶ⣿֮»˭ҴĶ⣿
ɱԥˣҢôҵĻˣ˶Ųҽ𣬽ոһɶһȺ֪ĶΪӷˣû취ˣ뵱Ǹʲôģ£նģǵãһЩ캦£ΪӲ֪
Ң˵˵ţͲƺҪŭˣ
༸ڰͷͷµģպĶŭȫ˵ĻǾͱˡ
Ƕɱأ૵ɱͷίһ°ɣ˵ˣ˼
ԼԼǿ㣡

ɱô󣬻ûбҪԼԼˣ붼
ô˿أǰǹȥˣ
Ƕɱر۾һƴԼϣֻС
Ƭ̵֮Ң˵ôûǣ𣿡
ǳ˳飬Ȼɱһ󣬵ȴǴ˰ǵ棬˵ʵ
ҡû
Ҳû
ɱɫǺ˵ʲô
˵˼ҹΪˣҢŭգʹһ̳һŻ棬Ŷɱط˹
ȻֻǸ߼׭£ѾǸˣΪǿպµŵɪɪ
ɱҲͷ󾪣ˣǸȼһȻû˶ɱأȴ棡
Ңŭ
ɱҲĿպһĽ񷣣Ǿ͵òʧˣ
ҧ֮žһϣϾͳһӡɷǯ}ˡ
˶һ£ÿպûΪǣ
ôϵķϣҾͷŹˣСô¡Ң˵
Ž۹׼СȪ󣬶ɱر˵棬˶ǲǶ㲻׼㣬ã
ãðҢǳ
ɱǳ˳飬ôôŤأͲǳƹ
ʲô˼ʵ
ɵɱǵʲôطȥãôڵȥãС￴ȷʵТңǾͰߣʩչܣȥҢ˵
ã棬𣿡һʵ
ôǻҵŲھɱ㣿ҢŭģֻϷɳһֱ˶ȥ
ȻԪӤʿǴѾˣǵֻʿĹҲһĪŭ
ǻŸʲôŪȥҪʩչܽҢǳ
СȪЩȵĿſպķΪӿպУƺһ˿ϤûӦͱһԪӤʿ˹㳡֮ϡ
ߴԪӤʿΧСȪǶҪպܵж
Ңŭʲôôһҵ̫󣬱ˣԶһ㣡
˺ʮף滹վźڰǧƵĳԱҲҪķɣ
Ƕˣһ᲻ܷʲôҶ𣿡Ңǳ
˶ͷĵպΪǺأ
㿴һСȪ
СȪ̧ͷ⣬Ǻ棬ѵԼҪǰҲ˵պģֻˡ
СȪ뿪棬ҲĵܾǴ󣬾Ȼֱӽ˽죡
˶ǵǶĤݣۿСȪҪ뿪˵ˣʱҢֻͻȻһ¡
ɱȷӦŭ˶ð棡
ʵ;òԾˣĻô֮Ҳ̫ˣͲɵֶΣ
345 ûа׾
ô£˶ܺ棬ղǵֻģΪζɱػ˵ð棿
һȺɱܻʱ򣬶ɱȴСȪҪСȪ¡
ͬʱһӵ˳ڶɱ֮ǰСȪ˻
ϧˡҢ̾Ϣһ һĻͿԽСȪȫĵطʱǶɱ֪ˣҲû취
˶ɱܻĿҢҢðպǹݣ˵ǣȻҢˣתԼԼ
Тӣô˵ôҢ
˸£ɱ˵ˣҲ˳ŷ֣Ƕˣˣûʲô棬ֻһСðѡ
쵰ˣҪƤɹʮ죡ŭ
Ҫʮ˲㲻ú
Ҫ
ԷŭѵˣҢһʼ˵λҪôǿͷѣõô𣿡
ֱҢСȪŻعûҲûʲôպһжҢģĿֻһǾ
뵽СȪͻȻãҢӰΰ
Ң㡭ҵ𣿡СȪʵ
ҢŵͷСȪΪ˱ĸ֮ʮ꣬˵ǲһеŮˣһ̹һĻֻѾ׼ˣ
ҿɲģֻǲѡҢЦ
СȪһ
ҡͷˣϽ߰ɣȻһᶼ߲ˡ
Ȼ֮ǰҢɱһʿΧߴԪӤʿʿһȺҢôܴ뿪أ
ҢȴЦİɣҼȻǾȫ֮ߡ
ʵɣҢûʲôȫ֮ߣֻһ˵ĻȻ£ҪСȪһ뿪ǾЩѶˣ
˶ð棬ɣɱŭģһʿȻԼԼӣǴ˳ȥô
һϮХҢγնһն˹ȥɱصն䡣

ľ紵˹ȻҢĽ䣬ǶɱؿԪӤ۷ʿּʵʵ̫ǿˣ䣬ƻǽҢСȪ󴵵õ˼Զ
ǿҢ£ԪӤʿȻǸǵģ
Ңľľ⻹Ǹʿ
ɱؿԪӤ۷ʿȻֻһǼǸʿҲ÷˰ɣ
ҢһʿȻһ¶ûУ
˵ʦ棬㻹ûһˣҢվ֮󣬴ǳ
裡ɱڿ˵û˿ˣõ໰ˣɼҢжŭ
˵꣬ɱһаҹ޽նֻΪһѳҢնɱ˹
ҢСȪնһնɱ˳ȥ
飡
һ죬ڿȻնΪʵ̫࣬ն̼䱻ˣҢСȪҲҹ޽ĽˣɳȥʮԶſͣ¡
û°ɣ֮ͣҢСȪɿ
СȪҡͷû£ˣȻ˭߲ˣο㡭òΪðգ
ҿɲΪ㣬ֻǲСȪûнѡҢһʼ硣
ȻҢô˵СȪ֪Ң֮һϧĸоȻҢôðôķأ
ֻôΣգҢĲ
ߣǽ˭߲ˣɱŭ
ͬʱ༸ԪӤʿҲΧҢŭĿӡ
ǣңʦ棡ҢЦ
˶Ϊ˶ɱͷļУ޷ˣôˣһһĭ㣡ŭ
Զ״εҡҡͷȥҲ롣
ҢϾȹɲ֮ˡ
ҢЦͳľҾûа׾㣡
εҡҡͷһֻҾͻᱻڰų⣬Ҳڣ˭ǷҢأ
ߣһΣҪɱ㣬練ƣɱһЦô˻ʰһʿҲͲûˡ
°Ң£СȪΧö죬һ򵥵󷨣һᱻನˣΪ׼úûһƹԪӤʿ
Ң㡭СȪиж벻ҢΪȻҪô࣬ҢʶҲһʱ䣡
346 
ҢȻҪӲӲɱرЦҢҲֻǸʿѣǵĶ֣
Сӣ׼ѻʯôɱЦ
ѻʯ㣬ͿԶˣҪΪһֱţͿԸûм磬Զ֪ԼжҢЦ
ϴɵǸͷɽ٣ɱؾȥƻֳġ
ɱؾȵĿҢҢô֪ͿԶˣԪӤڣⲻ˵ģҢô֪ģ
Сӣ˭ɱغǳ
ڰѵˣ㻹¹ͷءҢ˵
ɱܻһһ仯ΪһƣҪҢֱ
ҢҲɣնɱ˹ȥǿĽҲκβǸƣնĽ֮ƼҢѹ˹
ҾͲаҢҧأһԾֳնֱնȥ
УǾն
飡
նײһ𣬷죬ֻˣȻһıҪǿö࣡
նƷʵ̫ˣټҢױȣԼ֮£ɱصƾȻҢնˣ
ôܣ˴һƿɲǶɱصһһһĽʿҪâҢƾ͸ˣҢʵжǿ
ԪӤʿҲҢٺһЦ󷢶ֳնɱɱء
ɱһЦҢɱʱ˫ǰһ󽻲棬͵̯һХҢΧΪһžֱӽҢΧ档
СӣһŵؼƿɱЦ
ؼ˲ˣҢǳ˳飬ɱЩ˵Ļʩչ˵ƿν
ûаɱЩˣһ֪켶ƺأԲ򲻵ѵʱǲʩչġ
նش󣬽ɱ˵һȷʵޱȣѹȡһ˱棬޷ͻƣ
Ϊܹס𣿡ҢնȻ޷ƳǾ㱬ƣ
ɱһ㶣ѵҢʲôֲɣ
ĿɿڴıҢƵͳһѵҩ׭
ʲôɱ۾ֱˣԪӤ۷ʿҲӵôĵҩͷ׭ϾƵҩ׭ǷʱַǮĹɲ˷ôʱ棡
Ңҩ׭ȡ֮ȫеһһٶŵҩͷ׭һҢͻȻ
һһɢǶɱԪӤ۷ʿҲ޴ĳõˡ
ȻҢǾ뱬ըģ׼Բûˡ
ȵըನɢȥŷ֣ղŻ᲻ɴݵȻҢըһ
ǿɱ£ղô൤ҩͷ׭ǰըĻȫ˵ģ
Сӣô൤ҩͷ׭ǳ
ٺ٣һ𣿡Ң˵˳ץһѵҩϣЦ֪ĻھͿ͸ǣ
ˣرЩʿղŵıը͵սľﻹҢеĵҩ
һʲôˡСȪҲʮ𾪣֮ǰҢǸʿѾΪˣҢǸԪӤ۷ʿ˸£ֱֲ
Խ󾳽簡
ʵǣҾ˵ģ뿪Ҳ˺ǡҢֳֵҩ˵
뿪㵱ҶɱʲôˣɱŭȵҢղſǰˣתͷϴԼһоޱȵĳ裬ԲܷҢģ
ô˵û̸ҢٺһЦеҩŶɱ˹ȥ
ɱһģһ˳ѸſЩҩȫ
飡
ǿıֱӽŴ󣬲ûѣһ
С飬ҿ㻹жٱɱ
֪Ҹ㿴ҢЦЩ˽˶ԼЩСƬ֪Ԫ˧õ˶ٺôЩҩ͸ţëһൽò꣡
Ȼɱԣ͸ɱغú棬ԪӤ۷Σ
˵գҢһѰѵץҩ˷˳ȥŵˣôǵҩǴ谡
347 Ҹʱ
ϰٿŵҩըɲһʿܹģЩʿԼͨˣԶԶض㿪ˣֻǼԪӤʿӲҢЩҩҢĵҩ޾һ㣬ԪӤʿţҲ
Լһڵϣɱ絶ʣ˵Щ£⣡
ЩСܸΪʲôͼаȫô
أǾȻǰȻһʿɱˣҪǴȥԺ󻹻˸ô
СȪҢӢ£Ңĸ飬ּһΪҢǱİ𰡣ȻɱĶͨ˺һ֣Ƕ˵Ѿ㹻ˣ
С飬ɱܻȥĻ˶Ҫˣ
쵰ôôĵҩҲŭɶ޿κΡ
һƬƬصˣҢ̾ϢһЩ֪ɱǵЩҩ׭ЩСӰģҲ˵Լ徫ϵģ֪˶ᱻ
˵е̸ûҢŵҩ׭Цʵ
ɱһԸô죿һʱòҢҢԲϵĹʧء
ȥǼû£¶ҪɾʱǾͳ˹˾ˣʲô˼
ͣɱһǲԸҲֻͣˡ
ҢҲͣΪĶҲҪˣЩǲӶడԺЩɶҪһˣ
ҿԴ뿪𣿡ҢЦ
㡭ɱغܾǿʬҰҲֻҧ˵Ͻ
ҾͲˡҢЦһ󳷵󷨣СȪ
ɱؿزԫϱڵ۵Ըˣ֪ͲҢɷˣ첻Ңˣתͷ˴ԼӣҪĿҢˣǶˣ
ܷ߰վ˳
ɱһ۵ȥ׷ɱ
һֹȥ׷ɱҢԼ̫˰ɣ
õģȻ뿪滹ӵ˰滹׹е̫ƽ󽢶ӣ밲ȫ뿪ûôףһԪӤʿ˵
׷ȥɱǰһﻹǣңҢɱˡ
һ뿪ʱǿɾͲηηβˣԴ֣Ӻ׹У
һԪӤʿ׷˳ȥεҡͷ벻ǼһﾹȻô̫ߴԪӤʿİΧ£ӳ죬ǳɳһǸ̫
һͷ˵찡֪εǰƵĶ棿
˵үү㲻һֱңҪ֪ͼôȹҵҾҲΪУ
ͷЦ̻壬θΪУһǻ£
ǰһʵүүǲʲôˣ
ͷЦҲʲôֻǸղΪһԣҾȻʼˣҲµĲĻˣӦøҢйأ´ƵĻһҪú£𣡡
칧֪ˣ
ʱҢѾСȪ뿪һ·񱼣֪滹ΧȦһƵӣо׹̫ƽ󽢶ӣȻǲûʲôִ֣ҲСԪӤʿִҲһ׵ĺôرֱ͹ûã
ҢллңĲΪðôķգҢڻСȪЦ
ΪѾоԼţ֮ǰߴԪӤʿˣûѾˡ
Ңһ΢ЦİɣûµģǵҸ˵Ⲣ޷תģү㲻ûô
˵꣬ҢóһŵҩȥСȪ̾͸оڵ𽥺תٶȣҽ
ҢҺܺ棬㵽˭ΪλôԪӤʿСȪʵ
˭Ǹ⣬ûش㡣ҢɿһΪǰѾһֻӣǰάߴڰƴΣգڰ˴绰˵Ǻڰļһ˸ˣǸ˻ɱǧˣ֮ززˡ
ƵӶѰˣԻһŮˣ
ץˣҳȥҢСȪŵסԼʱֻӲˣȻȶɱȺ׷Ǿ·ˣ
СȪҢоǰδеİȫУʮȹҸʱˣ
348 ߺִײ
쿴˳ˡһװ׳һʿһ⣬̾
Ҳ̽ĿͶ˹ȥ̾ȷ˳⣬ҪصˣǺеʼ׼Ң
䣡һӳһȣһװ׳̷䣬ӵڵҢɱ
ǵصĹҢųǰһǽһӵڵȻǹҢǽıըǲ˾޴ҢٶȽһֻĶɱؿܾ׷ˣ
ȻҪΪŰǾͱɱ޹ˣҢһЦܹȻܷ
ҢһնȥնĽ̺Хװ׳ֱƷʿȻҲȫҲ̶ã
ҢĹûȺͣǸӷĹ
ಣ
˵䣬һö˹
Ҫڵӵö࣬޴ĳֱӽҢķƣ
ĹЧǺӱ㿪ʼģķ˵Ǳ͹ˣĹҢЩʲôԻᱻƣ
ҢſҰɡСȪЦһҢԿɵߡ
Ǵôһ׸ٶȻܵӰ죬һҪչЩУʵܵӰģ
ҢȴЦЦԪӤʿκβңѵᱻһȺʿס
˵꣬ҢȻֱӳ󽫴ע뵽ն֮ϣ͵һն˹ȥֻһǿĽХǰĻȫն䣬޴ıըÿжһҢͳһ˳ȥ
ۿžҪΧȦˣǰȻһöٶȾȻҪ죡
ֵ׷ٹܣֻҪǾͻһֱ׷ȥ
ִôҢҧأӵָӲ˹ȥ
ֵ׷٣Ң㳯Ⱥӳ˹ȥ
Ȼٶȿ죬ǿûҢҢ嵽ͷʱͻȻһûô ֱײӵĳ
飡
һ죬ӵĳӻҷ𣬵ǶţǾȻԼ
һö֮ҢӿٶȣΪѾӦˣɱصѾԽԽˣɲٶȥ
кܶˣҢֻһСָ֣Ӳ֪ǵ˾ȻҢ֮󣬶ʱ̵ܻˣҪҢ
Ң˼ʮ֮󣬷ǰֳһӣһοɲǼ򵥵װ׳ǳȺĻ
Ң˹֮󣬻һ䣬ȻȲϵҲʱ䣬öȵС
ôĻҢɲӲҲܺˣΪɱǾں׷أ
Ңһҧץһѵҩſ˳ȥ
飡
ҩը˿Ȼöڿоͱռ䶼㱻˺ѣ޴
޴ĳΧһжݻ٣Ļҡҡ׹
ȵ󣬻ָӹЦˣΪûܹĳҴ棡
ȻոЦ꣬㿴һӰ˳ԾǣǵӰǵͷɹͬʱһѺɫС
ʲô˾ȵĿڵĺɫСǵ飬Ƭ֮ЩȻ䷢ըӶױϣûһ
˲ңҲˡҢһЦͲʲôɱ֮ˣȺ̫ˣȻôҪأɾûô۸
СȪȵĿҢһΪ˾Ǹ̫ˣղȺĻ˵ʮڳƱңҢӳȥĵҩֵֻ»ʮ֮ϣ
֪αҢˣ
Ңֵ㸶ô𣿡СȪ૵
𣿡ҢɿһЩҩڱ˿޼֮ûˣһСƬöҩ͵ˣ
ѵҿɻ𰡡СȪЦ
Ǿ¡ҢЦ
СȪһ죬ſҢļϣܵޱȵİȫУҢԣΨһѡ
ʵɣҢֻǿЦѣСȪ󣬿ɲΪ˵õֻǵľӦþôˣνϧɣ
ҢӿٶȣֻǻûзɵߣͿһŵɱΪǻȥˣղЩֵʮڳƱңһŵֻҪϰڡǧˣ
ǾߺִײɣҢһЦնɱ˹ȥ
349 ֵ
ʵʵߣѾʲôˣһ˸ûߣǼˣҲϲ͸Ҫ˵ʶߵֶˣ
ھ˵߻ӦԴʩģϾӡҪάΰġ
ƽԵҲһЩǿߣҲʿͨĻܽ鷳ˡ
ǸղҢֳʵǴĳǵ룬һֻ䣬Ȼһ㷴ӦûУܶùȥӲŻʮöһֶǾͲҢܶùôĵ
ǾͿҢСȪ󣬻γնҪӲӲ
Ѫ֮ӲǷӲܸɳ£
ҢȻ֪Ȼǿǻûǿܹ⵼ըĵزΪ˶ɱص׷ɱҲðˣ
ֻγնͬʱǰͷų죬ʵ˶ҢԼҲûʲôģµҲֻӲͷƤˣ
ֻ컷ܣҢͳĿŸ߼ʯΪԴԴϵṩתΧһķ֡
ͬʱѾҢǰնĽҲն˹ȥһöֱӱУҵıըƬɢΧĵеĵͬһʱ䷢ҵıը޴ĳȵƻҪ
ųģǴƬЩƬԶûͣѾٺˣס٣ҲһЩЩƬͳγ˻ԵĴ
ըĵķֱӱݻ٣˵Ļ ҲըƬˣӷ䵼֮ǰû£޼ɵķ䣬˵ЩոҪɣ
޴ĳҲײҢǰ󷨣һܵǰδеײƬֱӳڸ߼ʯԴԴϵṩҢҲڲϵ޸󷨣󷨲û顣
СȪץҢַľٶڵӰﶼ
Ƭ֮ѾЩסˣʮöըڲҲɢȥˣڵסһƬĳ֮󣬻ΪӰĿʯҲΪľһ˿Ϊ˷ĩƮɢ
ָӲ˶ɴͣΪǷҢȻͣڿУ
ղǿǷʮöǿǵըǽʿҲֱըɣҢȻ
٣ҪǶʽɡһʿ
ǸҡͷУʽɱ̫ˣղŵĵըѾݻ˺ܶ񷿣ʧأĻǲ潻ˡ
ܲңɣ
ң⣿ղŵըѾܶʱ䣬ɱЩѾ׷ˣҺϻ׹̫ƽ󽢶ӣҪȫˣôܣһЦӱȫˡ
ҢҲ˲ΪѾܹɱصˡ
߸ԪӤʿסɾûߵϣˣ
Ң̱ٶȣźϿ񱼶ȥ
ںϵһҽͧ˿ŻҢӰӣС飬벻ҲнɣҽҴӣӶܶûˣɱ㣬ӾͲкˣ
󺺿˽ϣһӾ˵ɱ˷£Ȼ֮ǰǻˣѾȡ׹ĹҲǸ߿Ƽ˲ţɱˣǾԲ
ǴӽƵҢƹһѵģ֪˭ǰְ֣˭Ƕӣ벻ƹȻ鷳Ӷһߣ̫ˣ
ƹӺܷҲ
һվǸˣɱĻ᲻õĹϵ񣿡ӽ૵
һɱµʱ򣬿ûô࣬Ƿ뿪Ļ׹Ϻڣ˵
ӽԥƬ̣˵Ǿʹɣóƹ˿ˣǰ첻£ܰ죡ɱ˵ˣɱǾǵİְ֣Ҷ԰ְֲǾֻ·һ
˵꣬ӽһս䱸Ա뵽ս״̬һööĵҢһܼսգǰһߣֻҪҢҷɹȥǾ͵ź
СȪȻҲǰϵôսôĽͧҢĴӹȥĻ·һ
ҢҰɣֵáСȪЦţɲҢΪ
350 Ȼӳȥ
϶ѣѧѧɰǮ˹
Ǯϡɵ۾૵磬ֲϿΣôʲô
ﲻˣɺǽ֪Ҫԣﱻ˸͵ˣ鷳ɾʹˡ
Ǯ໹˯ģһ˵ﲻˣߵǰһĲˣ׵ˮڣ
군ˣҪ֪ﲻˣ鷳ɾʹˡǮһӾû˯⣬ϽɳȥѰȥˡ
ʱĳƺҢСȪǰ׾̫ƽ󽢶Ӹסȥ·гӰΧɱصߴԪӤʿҲ׷˹˵ذΧ֮У
ҢҰɣȻ˭߲ˡСȪЦţҢ·Ҳӵóȥġ
˭߲ˣǿɲһҢһЦϣڵʵҪΧȦЩѶȣǲʱ̣˭˵أ
򲻵ѵ£ֻȺǰæˣȻֻļȨޣܹõİޣֻҪԪ˧ľųݶ֮ɱһѪ·
С飬ܰʱɱصѾ׷˹ǵĺ󷽸ųӡ
Ҫʦ𣿡ҢЦ
ɱܻղǶҢˣתԪӤʿȴҢһʿ¹̫ˣ
ԽΣҲҪɱҢ
쵰ɣɱغǳһһӣһźˮӺƽΪһˮҢ˹
Ңնɱ˹ȥǿĽˮײһ𣬲ǱˮˣϾɱؿԪӤ۷ʿʵС
ԲΪܸԪӤʿ⣿ɱЦ
ߣǵؼѡҢһЦ˵ץˡ
СȪͷرҢ֫оҢ͵س˹ȥȻȭͷݺݵˮ֮ϡ
飡
ˮȻѣҢҲ޴ĳˣɳʮԶ䵽ϡ
ҪҪ֣ӽԱߡ
ӣȻҪ֣Ǽһﱻ϶ˣʲô
˺ٺһЦγӣΪô
ֻΪƺڰҪм룬ǳһ³ƹ֪˭ǰְ֣˭ǶӣȻԺ׹ڳƹܾҪܵƽĴˣ
⣬Ңճ˼룬Ⱥƹ˻Ңû취߸ԪӤʿΧҢٲֵĻʧȥˣ
Ҫ׼Сӣֱˣʵ
ӽһЦΪҪ׼
һ㶣׼ô
ɭɭЦݣͻȻ˵Ӣ
˵ ͻȻ
һʿʵ˭𣿡
ŭ㱥͹û׼˭
ʿһӷӦҪƹһѵҪɱҢҪѳƹЩԪӤʿˣ
úݶֶΣ
ǻֻͧϵڻȫսҲʼ䵼ȫ߷ɱ
ɱرҪҢйģ㿴ڻ˹ʱܻѾ֪׹ǴʲôˣҪûǶˣ
˲¹ͷļһɱһﻹҹҢȻԪӤʿֵڻı͹Ҳֻݱܷâ
ߴԪӤʿ׷׷ųǰһǽҪסЩڻĹ
ҢҲųǿ˿ڻ֪Լһܷ滹һ󷨱һã
Ңһҧϵһ·
ϣҢ·ݸСȪѪ֮һķѣ·һˣ
Ңݹ·СȪ֪ҢľֶΣҢøǷǳΣˣ
ҢҲҪҲΪðôķգСȪҡҡͷ
ҢôϻϽϣ
˵꣬Ңɷ˵СȪ·ȻЩ³СȪ˿̵Ң˧
ҢӳȥҵģСȪʵĿҢҢƴֻˣ
Ң΢΢Ц˵ʲôأǵȻӳȥ
˵꣬ƬĵХ޴ıըΧĿռ䶼˺ѣǿĳֱγ˺ХɱصҲǿĳõˣҢǰ󷨡ҲֵֻƬ̣Ȼѣ
ҢСȪ״Ҳ˲ôˣ˵ҢǰҪԼ壬Ңסһ
351 ն
󣡡Ңһ Ȼ޴ĳѾˣ̱СȪ̾ͱǿĳˣɳԶݺݵɳ̲ϣɳ̲ҳһ
ɱصҲòȥȻûˤڵأҲǺǱµķҲѿ·Щڡ
ˣɱĿԶĽӣȺ쵰ǵϣǿ
ɱͷ԰꣡ϽȰɱأ׹пɲǺǵģһӶѣô׹ʮһ𿪹Ǿͱˣ׹ĸ֣ȫ˳ƣǾ޷֮ˣ
ɱҧأҲֻˣҢӦѾˡ
˿̲ϵǸӣӽҲ̾ϢһһͰǼԪӤʿˣҲһϧԪӤʿǺǿģһĵû취
Сӻˣǰ첻£ǰ쵽ˡһЦ
ǰС͸ˣҲһ˿ԼĿɣҢСȪ󣬶Ӿף˺ð
Ȼ˶һʱȴǸﾹȻ߳ˣ
ʲôɱشʧɫղôǿıըȻûҪҢղҢǱǸӿըİ
ҢСȪȻû£Ҳ̫˼˰ɣ
ɵӣ㵱ǰʲôҢŻСȪﻹѪ˿
ղڱըһ˲䣬СȪԼ嵲ǰ˼еĳ·˴󲿷ֵˡ
ΪҲҪҲĿСȪ΢Цţֻ΢ЦѪɫҡ
ҢǵѪ˿Цɵӣôأ
Ȼû·ıǿǳ˳ܵҲСȪء
ǡҲˡСȪ
һ˲䣬˶һۣû˵
ϧɣ
ڣǻл𣿡СȪ˿ǰĽӡԪӤʿӣоԼûһϣˣ
Ң鿴һ¸ģҩ׭ʲôѾľˣԪ˧ҪѾˣټϽĺѾˣеҩҲղˣ
ĸҲֻһݾųݶ֮ˣǶԸһԪӤʿĻģǶԷ̫ˣôڻ𣬾Ǿųݶ֮Ҳûð
Ң˵үҪ𣿡СȪЦ
㻹үҢʵ
СȪ̾ϢһϴڼʱΪԼˣҢҪʲô⣬עҲ޷תģ
ǣǽӳȥСȪЦ
һ̶ҪҢҧأһݾųݶ֮ˡ
ҢоȭͷӿСȪ㳯Ŷɱɱ˹ȥ
ɱشһҢܵôĳܣҪɱⲻǷʲô
СӣĪӻˣɱһָһһ㻯Ϊһ˹
ҢҲ߶ʮһֱһȭȥоųݶ֮ӳ֣һȭԪӤʿӲӣ
Ǻһ棬㻯ΪУ
ɱشһ벻ҢȻͻȻôˣʩչһеؼֻɳ̲ϵĺɳͻȻۼǰγһֻɳ֣
ֻֻɳųҪ˹Ңһȭֱӽɳҵ÷飬֮۶ɱʩչκεķǹԹҢǰǲһ
ҢҲ֮ۿž͵˶ɱصǰ
ȥɣҢһȭɱæųеҪסҢĹ
ȻҢ˿Ǿųݶ֮Ѿͻ˼ޣֿܹ֮ģ
ҲҢ񿴵Ȼֱĸоһٶӽһˣô벻ָоȻһʿ
Ŀһ˾ֻһץһ̺ХȻԱߵץ˹
Ϊɱصĵģһ񣬾Ȼɱظץ˹ȥ˶ɱصǰ
飡
һ죬Ңȭͷݺݵؿڣ߹ȫѣͣеɫȫʧ
ɱͷ㡭벻ȻԼ
һĻ˶û뵽ɱΪԼȻ汳ģ
һ˲䣬༸ԪӤʿˣͻȻоҢ£µǶɱأ
352 
ôҸʲôֻΪ˻ѡɱزûȥܱȥҪһЩɣ
˶ĿŶɱأû˸ҿһһӶ·ǵҢǰ˭˵ȥ
ֻǵǶûףҢαôǿģȻһȭͰԪӤʿˣ
ҢҲջȭͷεҡҡͷΪԳûɱ˶ɱأ벻һﾹȻôݶƣһ١
С飬벻㻹ɱﵣҺۼֿ죬ȻĶˣɱµ
Ҳ벻ȻôĺӽӦûʲôˡҢЦ
ߣѣõͷǲͬľ𣿡ɱЦ
ԪӤʿȷʵܹԪӤڣǾĥѣĿޣϾҪˣһ᲻ϧһдۻȥģôһ룬ƺɱҲôˡ
ûв´ĻղŵӦòİɣɱʵ
µúܶԣҿûбҪ˵ôҢһЦٴɱ˹ȥ
Ϊųݶ֮ʵЧģǴˣҲûлɱɱصĻˣ
Ңɱ˹ԪӤʿˣٱɱˣ
Ϊβأ˼ӽˣʵ
ȴЦ뿴˭ǸСӣֻڶѣȴѾܹԪӤ۷ʿ⣬жܣ׹ô
ҡͷ󾳽磬׹ʷûֹţҲһдܣ
԰ȵܾˣ֮ԵĻһооһǸСӡ촽ܹԽ󾳽磬Բһܹģ
ӢҲżҢˣ£ҢǱɵģܹںúоһҢҲǲԣ
ǶŸʲôһϰɱؼ˶ˣǳ
Ȼ˶£ﻹҸɱһս
֪ʲôõʧ𣿡ҢЦһһȭ˹ȥ
ɱҧأƾҪҢһսȻҢҹʱ򣬶ɱȴͻȻһ󳷲
ˣ
ˣ
һԪӤ۷ʿȻһʿˣţ
ҲĿɿڴģ¶˰ɣ
ɱȴ⣬ʲôܱȶǿɣ
ɱˣҢûȥ׷Ϊ֪ųݶ֮Ҫʧˣȥ׷Ļòʧˣ
̵תʩչԶȥ
ҢҪߣӽ
ֻǵصڻѹ˹Ңɫò󳷣ղŵ󷨡öݻˣڵ壬ͿסôĹ
ٵҢһ̳ź˹ȥ
Ңһ𽢣ˮԼǰǧ֣ҢȻ˹ϵʿ̿
ڡʲô䡣
Ңն˵һöǿĳԶҢǼ͵ط˹ȥ𽢵档
˻ΪҢأͻȻ𽢶ҢȻҪ𽢸
ȻҢȻûдֵزֻҵӲĲ֣þųݶ֮͵һȭȥ𽢶ҷɣ
𽢷ɳʮ׸ߣȻպýһڻȫ
ֻĲûһڣȫԼ
ӽɫһ½ʧذ
һ͡ɱʿˮҢһȭһ𽢰ҪĻ׹𽢣ɲң
Ңľٶ׼ŭ˴ӽҲ˲ʲôооˣȫһҪҢˣ
ͬʱɱҲɱ˹ҪҢɱ
ԪӤʿ״ȴ˻ȥǿɲ뵱ڻҡ
ɱؼ״Ҳ޿κΣѵķŹҢɣһЩڻҢô죿
Ҳ˺󳷵׼ϾҲɥڻ֮С
Ң˿ͣں棬ǰжɱԪӤ۷ʿٵĵмʮܷɻ˹ɻϵĻڡҲҪǮƵŰΧˡ
Ң±ӵĻһúñ㡣ڻСȪЦ
ҢЦ˵ʲôأûֵز
˵꣬Ң׼ȺˣΪɿѹΪٵϣֻҪһͿӳˣ
Ȼ׼ȺʱˮȴͻȻһӿ
353 
ͻı仯˶һΪˣֱȺХҪֲ˵һһֱӱ˸Ʒ˷׷ˮధ
ɱظ֮ܵҲͣΪѾӾо˿־壬Բͨľˣ
ӵബֻ˻ԶѣҡҲܴŵɪɪġ
ʱϵĵڵȵȶѾҢǰۿžҪҢˣʱһӰӾ˳ҢǰſѪڣЩڵӵʲôģȫ̽˶
飡
һıըǵӰ˸ã³һź
ʲôʳоζǸӰͻȻ˵һ仰˶Żˡ
ղЩǵڵǺӰȻ˵ʳܺóԣ
ͻȻֵĺӰʵܴȺĸҪ󣬵ҢǰҢԵ˵С
Ң⡭ʲôСȪ̧ͷźѹѹһƬоѹ֡
ȿȣǡҵĳҢɿһʵûͻȻ֣ϾԴõ֮һ˳ʳ˯ûʲôã
벻ҪʱڣһﾹȻˣôæ
ġСȪΪԼˣﲻʲôϡ£ôĳǾͲһܹеˣϾôͣһٵóԶ٣
ǰҵĳݸҢɿһ ˵
һ˶壬ûҿɲĳֻҪʳѡ
ҢЩˣһҲ̫˰ɣ
뿪ǡҢ˵
૵ղЩʳ㣡
ҢͷָָϵЩͧ˵Щʳģȥ׷ǣ˾ˣʳܶġ
ǰһźϵĽͧеս˹ȥ
ӽûмôĹŵ󳷣з˹˿
Ǻʮҽͧͬʱ𣬻ϵķɻҲͣ
ڻ˵Ķᵽɤֱۣ͹˭ܿס
ȻЩڻǰȴǰĲһֻͣʲôڵӵȫθθﱬըˣҲѡ
ʳʱҢĿͶ˶ɱأ˿̵ĶɱѾһִޣûȤȥս
ֻǿҢǰľʹȥ
С飬ҵţɱ֪ٵȥĻȵ湻ˣ͸ʰˣתȥˡ
Ңûȥ׷ڵ֮׷ȥҲǶɱصĶ֣οԪӤʿأ
ɱ뿪СȪһָӵɫ
нٺĸ̾Ҳдδϧ
Ң״һСȪ΢ЦİɣԺеǻᡣ
˵꣬Ң㿴ĴӴ̫ܵƽ󽢶ӣж׵ӣûиϾɱ˵ղôصˣŻȥء
Ƭ֮һɨ˵Ļˣûû˼Ǿôʳ׷׷žûˡ
Ңɿһ Щ׹֪ǵڵ˵ֻʳĻֻĶˣ
һԪӤθҢٺһЦԪӤ˹ȥ
йĻȻֻǽĺѾˣֻܵȵˡ
һԪӤĵûóԡ
ȥɣһ㹷ҢЦһСȪı
С۾˿СȪ󣬰СȪһ
ֻŮˣʵ
Ңһ˵ʲôŮѣϹ˵벻Թˣ
СȪҲһ죬Ңʶһ¶ǣϧô̸Ůأ
û´ĻǵòҲй⹷ҿɲԡֹ
ҢͷѧҲ̫˰ɣˣ
ˣ֪֪ΣյģҢʵ
ʵҲֻ֪ǶˣҪҳԵģֵ˯һҲûгԵģұѭζˡ˵
Ңһ£ûаɺǮ൱ʳˣȻ͵ø￪ƶˣ
ﰡСȪѾȷҢĹϵˣǾҢԵģҢĻ
ȻＫȷҢʵǳĶ
ǳ˵һ飬ҲĳֻҪʳѣ
ıŭСȪҡҡͷ˿ԱߵҢյ£ȻЦˡ
354 ̫ӵ
뿪֮ҢСȪһ·ϻػãϴηɻʧµĵص㣬ַɵһȥɵϡ
˿̵ɵﻨ㣬ʲôûУҲûĲҢҲӦһ£һ߶ûУ
ϴʮӦѾԲˡҢ̾Ϣһ
ϴηɻʧ£зʮڶɽ٣Ҫڣʧܣˡ
ɽʧܵˣûܻڶģҢΪһܹʮ쿸ȥǸ߹ʮ죬˶ܹ
ȻҢɵһȦ֮󣬷ʯͷϵʮ죬ѾûϢʮӣֻһ̣쿹ɣֻϧջʧˣ
Ң̾Ϣһ նڵһӣʮҲиհɡ
Ңʶ𣿡СȪʵ
ҢҡͷʵҲֻһ档
ϧˣŵĻԪӤӦúܺóԡ૵
Ңһ˳ԾǳԣûбĳϢˣ
߰ɡҢʮķĹһ鱮׼뿪ɵ
뿪ʱȴֺͻȻӿʲôҪƵġ
ҢСȪΪ֮ǰʱ򣬾ʮڶɽ٣ѵ⸽ɽ٣
Ƭ֮󣬲ԽԽӿˣǲûжɽٵļ
ѵֻͨĺˣҢֹһ׼뿪ˡ
ʱֻϳһСߣСߵĺ棬һֻǺɷģﾹȻ͸¶ɱ
ﾺ棬߱ԣҲʲôϡ£ҢҲ£ǺʵҢһ¡
СںƴţֻϧˮٶôܸϵϵٶأСߺܿҪ׷ˣ
СȪҲһĻǺ߱ˣҢĸ첲˵ҢҪ־Ⱦɣֿġ
Ң̾Ϣһһ֣һХȥֻˡ
ۿֵʳﶼҢˣһֶݺݵ۹⿴ҢҢȻһЦųʿϢŵúˣ˲ܵûӰˡ
Ŭε˰ߣϰƺ֪ҢͷҢ˵ͷ
Ңһ㶣ѵ߻ԣ
ҢĿߣ߻ڲͬĸȻһ֣Ҳǿȥģһʹŵ֣
Ңüͷ壬ƺ뵽ʲôСȪ˵ǵһ£ȥȥ
˵꣬Ң߱ɵˡ
߱Ңţƺܵ˾ţˡ
Ңʩչ򵥵ס˺ߣȺ
ڷ񣿡
ȺϡͰþûˣ֪кιɣ
ҢЩΣȷʵһûˡ
ȿȣЩ鵢ˣ־ʵ־æҢ˵
Ⱥ˵ЦˣȺͨôҰæ
Ң־ʲôνʮУг״ԪΪȺȴδС
Ⱥ˵֪Ⱥк£
Ң־ʵ־æѯһ£ǧǰ߸̫ӵ䡣
Ƭ̣˵ȺʵɣҲҲϧ̫ûûԵڷһ̫ɱѾûֻء
Ңûֻأ˵̫ˣ
飬Ȼ鲻ܹҵģĶʥǸҢķˣûܹġ
ҢЩΣ벻ԼȻʥˡ
εص̫ӣʵ־ûһֿܣǾ̫ȻûֻܽأǷһЩ飬֮⣬ʲôԵٴͶ̥תûռϢ
ܣ֮ʹڵģ¼𡣡
Ң־½пܲǣǸҢʹʥڴʥ֮ǰ˭뵽һʯͷҲܳԻ־æ鿴һΪ¹֮ǧĶԹҿɲȺֲг顣
ԭȺʱһֱڵ֮ͣìܣѹûʱ䣬ȻȺ˵ˣұúòѯһ̫ܲӵϢҲұ֤
鿴һƬ֮㾪ȵĻظȺ㾿ǴϢҸղϲ鿴һ£̫ӾȻ½뵽ֻأͶ̥һߣҪǣȻԵֻҪ㹻ˣҲǿԵõɵģ
Ң˿ǰߣͻȻЦĶԹڿԻˣ
355 Ǻϸ
ȷС߾̫Ͷ̥ת֮ҢҲһر˸죬ǽһȺģ߸˽ղײգǾͽˡ
ԼȻ߸ǸСһȺ棬ܻ̾ΪȺҢģ˵ֱӾ˳ȥˣ
Ҳܷŭ̫ӣ߸Ҳɳ⻹ĸ
ȺǽΪ£Щƣ֮ǰȷʵӦҢʱƽϵģͬôһСȺúܱŤģ
Ң԰꣬ǽȻҪ¡
ȺҪµĻΪβ˽ģʵ
Ң»ҪλһúС
Ҫ飿ȺΪӵ£ȭȺǲҪ׷ѿˣҸû꣡żɽ
ҢһۣظҲģң컹ȷʵΪӵ£һʮָ˵£һϲ
ǸҢӣ˳ȥˣҪӵ£ѵô
Ⱥ˰ɣҲǰ֡ƾҪ˳ȥ
ҢϽ˵Ҹ˵ģ̫Ļоȣ
ȺЦˣԬسǸ̫˵Ѿɢֻˡҡͷ
㿴̫ͦӵģԬسǸ̫Ң˵
ʣ㵱ĻΣ͸ð߸ɵĻøҶӣҲʣ
߸֪ôأԸң
ߣʲôãҶѾزˣˣһģŭ
Ң ˵Ķģ̫ȻɢֻأֻǰϢҵϢ̫ӿȻҲе¹Բ֪ôģͻȻֻأͶ̥תΪһߡ
ʲôҶֻأߣһҡҡͷȺƭˣҹ˵ҶѾֻأ¼ôͻȻͶ̥أ
ҢֻءѣȻⲻνǿ˵۸иͬͬյķˣȻ֮٣ЩΪǰ̫ӻûϣǲţڿȥһ̫ƬΪ֤
ж༤ˣȻȺô˵ˣôʮа˾ˣ
ҵѯ̫ӵȻĸҢ˵һ̫Ͷ̥Ϊһߣ
̫Ͷ̥תҲһʵǶǶˣ߸̫ӣΪԼ׵Ż֣˭Тӵĳƺţ
Ⱥ˵ҶƬܸҷһҸм˷ܵ
ҢȻԣ̫ӲɹתһӵԵֻҪ㹻ˣܹ̥ǣԻλɰ࣡Ȼ̿Щܹط꣬һ£
˵֮ҢһźߵƬ˹ȥ
֮󣬶ʱζӳ£̫飬˴ֶ̫ӵԱȫ̫ȴɢֻأҲǴǸʱŻ˳ޡ
벻ôȥˣ̫ӾȻ¿ֻأӵԵȻڻСֻҪлᣬϣǣ
֪̫ӾȻлɣҲһʵҲһӳ˵ġ
̫λһɵϣΧûУһҵͽΪһ»ܹȫɳܹɡҢ˵
Ⱥлˣ㣬Ҷ֪ҶȻֻء
ˣҾ˵ҼȻΪȺάȺڵĺгĶԹܷʹ˴סҢʵ
ĬȻϣΪˣǧĸӷ룬ô׷µģ
˵ӶΪǣȻǷֽǧ꣬Ҹ߸ҲǸӷ룬ԶҲ᲻Լͷǰʹ飡ȻȺˣҾӦһȺ̫ӴɵĸֱƷṩΣ
ֻһȻ᲻ʹǸӷǧ꣬˿ɣ
ôʾˣ˵ʲôأܲӶҢɣ
˵ǺãȺϣǹҲᣬǵҶ֮Ҫ߸ٴһ
û⣬ΣһҶصġ
ʲô˼ѵΪҶĶ֣ҪȱȻȻ

˶ҢȴЦ֮ˣͥлǺϸģ
356 һζ˶
֮Ң˺ܴһ˼Ңתͽܣͽܰæչһ̫ӣ̫ܹȫɳ
˵湻ģĵҩ׭֮ģ̫ϾĻҪãΪҢȨ޲ֻʲôƷҩ׭Ū
ҲǣЩҩΣ̫ڵ壬Ȼ޷õġ
ҢЩҩȡ˳һ򵥵󷨣Щȫװÿһʱ䣬ͻһŵҩ̫ӾܳһţҲٵĳɳ
ɵһ˸ѰҲΪ˰ȫҢɵܲһ󷨣ɵԱ̫ܹɳʲôزҲ޷Ԥ֪ˡ
һУҢ̫ǰЦ̫ӰһǧĶԹܲܳ׽Ҫ컯
Ң֪ȻĶԹʱˣ̫֮ǰȫġ
̫ӵС۾Ң̻ûȫɳֻϡĸоҢûж⡣
ҾˡҢЦЦصСȪǰ
ҢʲôôˣСȪҢЦôãʵ
ҢЦûʲôһ鷳泩
ҢСȪıǰУȻһ̣ҢһΪһﾹȻ˯ˣ
˯ŵۿɼٶȱСƬ֮󣬱Сģ
ǰɰС㣬СȪô޷֮ǰǸɵϵ
ҲǵڣҢĳڲг
Ңô죿СȪһΣȥģȻ˯ˣӣ
ô죿ҢεҡҡͷװһСƿȻһѽСȪӵϡ
СȪҢͻľٶһûиܵĽӴرؾôҢıģС඼ͨͨ
ץˡҢٺһЦӿٶȣһԾ 㳯Ž񱼶ȥ
ҢڳƸɵ£Ҳ緶ΧȻ󲨣ر׹ľӾȻôĿֻӳԪӤʿ£߸ԪӤʿ֣û¶ԷǱ˺üҽɻҲʧ˲٣ΪָӹٵĴӣȻְͣ졣
ûӹȻҲûӹһͷ
Ե𽢵ĻʱǶҢԹҢڻڳƹأҢڻŮꡣ
ҢӸû꣡˷˺ѷεŭ
׹߲㣬Ҳ֪һҢˣڵΪȻô¡
öʿҲǴΪֻҪҢͿˣ
׹߲㣬ҲҢɱΪһҢ׹ˣ
ֹ׹ƹҲҢΪжһﾹȻɱ˳ƵһԪӤʿǽӸһӣ
ҪǣΪҢξٶƸ׹֮Ĺϵ΢ΪܶԭصĶҲᵽˣ
׹ּһפԭͽŵĹϵøӵĽˣ
ҢȻЩǴСȪص˽С
ǻ𣿡СȪվϣǰİĻ
ǻġҢ΢΢һЦСȪѧȥ
СȪľдϢĳȻûоķ徻ȴһ
ֻǣһܻȥôƬ֮СȪͻȻ
ϾĵطĸĸҲģѾڰ˺һصͻᱻɱΪһӶٻȥĸĸˣ
ҢοİɣҼȻܴǾܴȥҪ˶ãٴλصԼϡ
ûСȪҲȥƵģΪζɱǼҪȻʲôƽϵСۣҲǶܳŴ࣬гҪ
ֻڻֻʿҪȥƱ𣬻ЩǿȽȳ
㻹Ҫһȥ𣿡СȪӵĿҢҢ˵˾һҢҪȥ˵ֱ޷飬ˣҲһɣ
ȻҪȥСȪҲҪȥȻѡҢ΢΢һЦ
ŵˣСȪͨͨ
ϣʮһζ˶ģ
357 ζʱ
ص֮ҢСȪּңѾСȪӻˣڽĵȴҢϢء
ҢȫĴСȪһ
СӰοǴ˴ˣָ̾ϢһҲˣҢ˵ǽưǰɳơҸ׵ĵˡ
ҢЩεһɡ
Ң㡮ǫ顯ָεҡҡͷҢˣŮ˵ͲῴҢˣ
ˣλǡָƳһҢԱߵСȪòŲ£ȻЩˬҢûŮأѵҪŮһˣ
ˣһ£λСȪڳʶѡҢЦ
ѣָƳһСȪǹˣܿСȪҢһ
ż״Ͻ˵򣺡֣˾£㻹ȥ˾ɡ
ָһڰȡأŮȻ˵ô˵
ˣأָߺҢʵ
ص֮һֱڵǣû˯˵ѾͻưΧȦ˯ˣѾ˯һһҹˡ˵
һһҹҢһ㶣Ǻܾû˯Ⱦˣ
ɣͷӾסΣûʲôȥҢ˵
Ȼû⣬Ȼ֪СȪҢĹϵͨѣֲСˣ֪ҢĽֻһƽϣһЩҢĵһ
СȪЩӦϾҢŮˣȻҢ˼ⲻƻ˵Ĺϵô
ֻǽʱ֣ᷢĳ֣ûƻҢŵĹϵǵĹϵˣ
Ң뿪ּ֮󣬻ص˽ѧᣬɺǮ¶ɫһʲ֪Ϊأ
ԲûпסǱʲôץȥ˳ˡε
Ҳִܹ磬̫̰˯ˣﱻ͵˶֪Ҫȥһ㣿Ǯ
磬˵ǣһ㶼סҢ
Ңŭˣ˱֪ҢĺҪȴûܿסо͸ӵˣ
ɶҲ˵ˣȥɽȥҲҲҧ
ҲȥǮҲվ
ô־ɳǵģҢһЦ˳
ģûܿסһ㣬ҲܳЦǰɣǮû
ҢֹסЦƿ˳ƿ˯أ
һ˲סˣﲻǱ͵ȥųôôܵҢȥˣ
㡭ôҵģǮʵ
ҵҵң֪ΣգңҽΣ֮󣬾˯ˡҢ˵
һԼܳȥģһ⼸׵ˣﾹȻȥҢȥˣ
ˣʱѧУзʲô𣿡Ңӻڴʵ
ûʲô£ֻҪͺáҲΪ˵ҵ˾顣
ǮҲ˵ǰûʲô£ͷżˣʱҪؼҹˣ
ؼҹꣿҢڴϣ̾ϢһûоȻأôؼҹأ
뵽ҢȺֵҪڻһЩˣһҪڹ֮ǰȳ
Ⱥ֮Ԫ˧ַ˽ˣ˵ǻҪ˽˶ƣϣܹһǣ
ҢһΣڿɲڳƣȥ
֮£Ңֻö෢˼СӰȥҸǣҪ˽˶ƣҪͽȥºС
Ԫ˧˺ΣҢǵСӰ࣬Ҳ㹻ˣ
ҢûҪôЩСӰǰˣ
Ԫ˧̫ϾҲˣΪ֮ģѾˣҪҢζûбʳ
ҢΣܹʳȥ
֮£ҢѧУСҪҿʲôʳûС
ȥ϶ʲôɡ֮ģ̫ϾǵĿζˣЩѾ㲻ǵθˣ
ҢֹһŸʮȥͻȻһĶ
ˣҢЦһһƤ
ƤԵ˾ǾʳԵˣΪѳԵʳʳ˵ˣǸųƳԱ¶ʳıүƤ죬ɼƤص㣡
ζʱˣҢЦ
358 Ⱥж
̫ϾȺǺ
ҢԻƤôܽƶɣһԡ
̫ϾǱȽҢģʵȺʳãҪ𣿡
ҢãֻҪǾͿʳá
Ŷ̫ϾֹһСİƤƣŵһɴ̱ǵζ
̫ϾȺôȷܳԣ
ҢһϵĲʳ˼̻𰡣ƤζǾȻΪǳģ
Ͼ𣿡Ңʵ
̫ϾЩΣ֮ǰҢǳԳʱǻΪǶˣǳԽȴζ
̫ϾԳһƤ˶ˡ
ʦôˣһ̫ͯϾΪ̫ϾжأϽ߹ȥʵ
̫ϾﻹζƤζ૵ôóԵĶҪó԰
ʦĺóܡǸͯҪһ־ͱ̫Ͼ˻ȥ
˶Ⱥ֮С£̫Ͼǳһ Ⱥ˵ȺɻƤ
ҢȻУ̫ѣԲߣ
ȻѣܹӣֱǶ컯֮Ͼѣ̫Ͼ
ҢһΣװӣظϾʵ򵰽ԿƤֹǼѼ쵰񵰣񵰣ƳƤ
̫ϾȺ䣬Ͼ磬ԸȺƤĶҴȨȺΣ
Ңһ㶣ҴȨ̫ϾҪ⣿
ϾǱʱʴ˰
Ͼ⵰Ĳ̸߰϶ҴҢε
̫Ͼ޷ҪΪǰεĳ֮ģҶʦԪʼѼ࣬Ϊ˳ȺĶûٱʦ۸һҪȺĶҴȨҲҪúʦǰҫһ£ң
Ңͷ̫ϾԪʼǻ˲֪ϹˣôСƢΪ˳ԵԴףҲǹˣ
Ȼ̫Ͼô˵ˣҲþܾ̫ͬϾĶҴȨ
ȺģҼȻĶҴȨҲ㣬Ƶеҩ㶼Կڡ̫Ͼ˵
ҢʵҲûʲô󣬲Ҳ֪ͽͽܶ࣬Ǿ鷳ϾһЩЩͽͽõĵҩ
̫Ͼ˵ϵЩҩԪӤµߣдãұǴ㵱Ʒ˵ģȻȺôΪԼͽͽ룬Ǿ͸ɡ
˵̫꣬Ͼ㷢һָĵҩһѣȻ˺޶
ȻⲢǺ޶ǺС޶
ͺñźҲֻܷٿ飬̫ϾĺҲѾ޶Ң˵ЩҩҲˡ
ϾʱƵƤһȥɡ˵꣬ҢʣµƤȫ˹ȥ
ϾյƤ֮һ̰˵ȺģһЩƤһüǮģʱõĶҶȺţ
Ңһоһ£Ȼʱͥһ
ԭһһ̫ϾȻŪ˼⡭
ǸøͥעһЩѪҺˡҢҰο
˵׼رȺʱȺȴͻȻѵȺ֮ǰĶԹΪȺĺг˾޴Ĺףһ󹦵£ΪȺʱѿ˹ףȺȺȨƸ

ҢһˣⲻȨ
ȨޣԵõԪӤʿ֮õбˣܹӵУ
ܣҪеģҪУҪԪӤ۷ʿ֮󣬱٣ɽٱ˻ʿ
ԾȨޣҲֻܶ෢ѣûʲôʵԵĸı䰡
Ȩ޳ÿܷʮ֮⣬һ¹ܣǾֱܣȺʹáȺѵ
ֱܣҢһ㶣ȺԽԽӵˣֱܶˣ
ֻҪֱʲôѵЩֱǸˣֱơƤЩ֪ˣֻһһĭ
ͻֱܣȴҢһȫµĴţΪոջֱ֮ȺȻѣһλɾȻֱ͵Ůϴ衯
λɾȻ޳ܵȺ﷢ĵλѣû񫣬˸ҵӴ
ҢϽصȺ͵Ůϴ裿˾Ӻò
ʵɣҢǲ뿴¿֮˲ˣ Ⱥж
PSںʹ˵һ¹֣Ϊ˷棬һЩʻ㷢½ڻᱻأֻֻͬνִ棬ҴõĶ黹½⣡
⽨һQQȺҿԼһ£۾˽£Ⱥţ778179614
359 Ů˵ĵ
ԴֱȨ֮ҢȺ￴˺ֱֱܶ͵ҵģֱģֱ͵Ůϴġ
ҢȤģֱƷ
Ȼ֮ǰȺĿȾͿȫ£ܹۿҢоԼƷַ̫࣬һĵҩԼˡ
ֱһﲻǵ֮ܳˣַҢ֪˶ٱ
Ң֮ǰѧģǽһƤëѣ
ˣڵϲַҲһָģЩ󷨴ʦϻûܸᲢ۵ģ
ô˵ֱǺҲ˴ע⣡
ꯣȺҿ㿴ô˵ֱʲôʱҲһֱǺ뿴㴸Щʳֱ
ҢһֱʲôЦǲ¶ڰ֪ǵȺֻһˣֻȫҪȺˣ
ҢܺãҸʱһֱһġ
Ԫʼ𣺡ȺҾ㲻˼ȻƤĶҴȨʦ֣֪ƤǰҫĳôֻҪһöƷʯȴҪʮöƷʯ
ҢЩΣҲûϵ̫ϾôƤһʯԪʼȴҪʮʯⲻ˿Ԫʼô
Ң˵㲻Ͼò͵ˣ
Ԫʼһ㶣԰˿Դ̫ϾãֻҪһʯڴӱã˸ʯ͵ˣô򵥵ķôû뵽أ
ȺҲȺ´ʲôʳҴȨɵҪҰԪʼ˵
ҢȻȻˣȻţ
ҢЩȵģƤ򵥵ʳȴһƷʯ
ʯ͸ʯһֻʯǸõģʯȴǸõģƤȻô󣬹ͥӲͨ˰ɣ
˶ǻйûҢʵ
ꯣȻУȺҪĻҸһЩǣ
˵գ꯸Ңһȫǹ
ҢѾȨޣһʮȻ˺֮˵⹷ҿɲҪҪһƤ
ꯣȺʲôûĶݣҲ˵ҵĹԶѣƤ壿Ⱥ꯵ʲôˣ
Ȯ
ҢðɣȻô˵ˣҲͲˣԺʲôһ㣡
ꯣҾϣһȺֱ
ҢʲôźŲǺܺãںλġ
رȺԺҢͷֱȨޣǶ뿴ֱأô㣿
ҢҲû̫Ƽˣ˸һֱֳôӰӳǣѵҲһɾɣ
Ң뿪ѧУּҡ
СȪСȪּסúܺãֻվǻˣﻹǸоЩİ
ŶǺܺãǶȥˡ
Ңˣ˵Ҳһ˿΢Ц
ҢȥߡСȪо̫ѹˡ
ҲǣǰСȪڳƺڰ֮ȴҪּҲóȥȷʵܡ
ҲҢǳȥزģ¾鷳ˡ
Ӿͺõö࣬Ȼܳȥȴڹ˼ԼС˵ˡ
ʱɣҴȥһõطҢЦ
õطʲôõطӺʵ
һԸеĵطҢЦ
ҢŴһԣСţչ˺ǣҪȥһˡ
ҪȥϾҪˣ㻹Ҫȥʵ
ΪҪˣҲҪȥһˡҢɫص
ŶҢǱȽ˽ģһҢ񣬾֪Ңġ
ܹҢģֻҲֻˣ
˵ȥɣǵҪҲЩˡ
Ңϲôµӣ§ڻһ֮뿪ּҡ
һԵСȪͷҲһĻжЩ졣
СȪҢǶĵģֻһֱҿڣźҢȵӣ͸ӵĿ˿ˡ
ڷǵͷҢҲģֻһֱָ鷢йС˵
Żͷ˿ˣò˿ˣҢԶǧӳƴˣ֪Ңǿǣǲڷ
Ҳ֪ĲҢȻõǣվΪҢˣΪΪŮ˵ĵУ׼ģ
360 Ⱥֱ
ٴϵʮɽҢЩӡ
ϴȳ벻龹ȻѧȱݵĹ󹦿һ˸Σյľأ
һΣʲôѣҲҪȳҪؼҹ꣡
ֻǵʮɽ֮󣬾鷳
ϴʱ򣬺׵ľƿ˴ɽ֮󷨣ҵ˻ɽɽڣ
ȻһΣ˺üΣûҵɽڡ
Ң֪ɽŵλò䣬ֻǱ󷨸ѣ
ҪҵɽţҪƽ²õ󷨡
Ң˼Σ֮ǰ۵֪ʶȻƲ󷨣
ϴڳƹΪҲӰ찡Ң̾Ϣһ
ϴ˵ȫ磬һʿȻܹϷˣߴԪӤʿڳӡԪӤʿ׹̫ƽ󽢶ӵΧӳ졣
ԻɽҲ֪ҢĿֲǿ󷨣Ңҵǵɽš
ֱȨްҢһЦƲ󷨣ϵҲƲˣ
ҢȺ˵@ꯣ㲻һֱ뿴ֱǡýһ鷳͸ֱһ˼һ£
˵꣬ҢͷΧʮɽ˽ȥ
ҢȺȺһ˵ȺҪֱˣɶȺŵĴ齫ˣۿҢֱ
Ŀҵ죬ķ羰Ҳ簡
ǰƣˣȺڵĵطڲͬ
Ңһ֪οƵġ
ꯣȺֱ𣿻УôĿ
ҢɲҸǿĿһϳǸǾ鷳ˣ
ҢظλҲھͷǰǧ֮⣬ƾͷڿҵġ
ǾȺȻǧ֮ƾͷ
ҢЩΣţƤеˣ
̫ϾȺֱʲô羰Ǻÿֲǿʲô
ҢϾûзʲô𣿡
Ԫʼ𣺡ȷʵЩ
ҢΪԪʼ𿴳ˣ˵к
Ԫʼ𣺡ɽ̫ࡢ̫ˣҲ²ѾͥڵķΧˣ
ҢһߣԪʼ𿴳
ꯣȺͱˣ˵кֱΪ⣿
ҢʵҲ䷢طﾹȻһ󷨣һߵɽ
Ԭسǣʲô˵һ󷨣ҶҲоģȴδ󷨰
̫ϾϾȻģеģҲܿģӦû󷨲Ŷԡ
Ңλƭȷʵһ󷨣һɽֱҪ˼棬ôҰæƽ󷨣
Ⱥȷһ󷨣еĻǿǳԽĴڣ
ҢһԽ
ǵôܹһͲˣô󣬾͸˵Խˣ
ȵģɽһɰˣȻܲһɶ󷨣Щˣ
ѵɽˣҢ˼Ƭ̣ǰˣɽҲ᲻߰ɣ϶֮еģ ﻹһڵģ
ȷһ󷨣Ң˵
ȻҢô˵ˣȻҲˣ˿ʼ˼棬˸ƽ֮
Ⱥ󷨣ҲӦһص󷨣󷨣Ҫҵ󷨲ɣȻҵۣҲ޼£
Ңʩչ֮ǰ죬ڵΧʮɽ֮䣬ҲۿЩڴɽ֮衣
Ⱥ˴ҲȻǧ֮죡
ʱǼͻȻͣһصסˣ޷
һ̣ɲţһ󷨣
Ǻͥһڶ󷨸Ȥɣ㿪ʼоˣ
˽齫ʮɽȫ츲ǣȻСΧܹҵڡ
˽鶯ɷֱǿ󣬱Ͼֻ䣬ʧֻۿѣֻҪɽڣǾҵ
˽ҢȻһصҵĶ
Щ취ҢĶˣʮɽ죿ֻûôɣ
ǿûô
һصûôģѳֻǻƻ˶ˣ
Ⱥһ취ͻȻ˵
̫˵
Ȼ󷨣ǿ϶ʲôֻҪǴڵĶôʥĻ۽𾦾һܿóֻҪȺܹôʥƽ󷨣˵
Ңʥǵôʥˣʲôƨ취
361 б
ôʥ취ǲʥڱչأأе鷳Ŀ˵
ʲôʥڱչˣͬΪɣô࣬ôŬǻʲôɲŬأǾ̾Ϣ
ꯣΪʲôʥԭ򣡡
ҢʥǺģڿɲǹʱоȻأ
ҢظλȻʥڣİ취ɡ
ȺȻʥڣҲûбİ취
Ң̫ʲô취
Ȼʥڣкëڰĺë仯ʱ仯ΪĻ۽𾦣ֻҪĺëͿʱӵл۽𾦣ܿصʲôȻͿԵƳ󷨵ĲùɣҲͿˣ
ҢһĴȣôѴʥĺëˣ
ҪԪ˧˽˶Ƶʱ򣬿Ҫëģóˣ
¿ɲð죬ʥڱչأĺëɲһܹõģ
Ңʥĺëҵ
ʲôȺдʥĺë
һҲǾ֣Ͼʥĺëɲ˭õõģǴʥǷ飬Żúëл벻ҢȻ
ҢҲû뵽ǻľȣϾѾùüëˣ
ȺĺëǴӺζģʵʵҲҪ
Ңû˵أԪ˧̸ɿ
ꯣԪ˧Ǹðôǿأ
ҢһԪ˧˽˶Ƶ¶
ҢЦȿȣҾûбҪ˵˰ɣϾҸʥЩġ
Ң˵Ԫ˧һҲûʡ
ҢӸȡһëʥĻ۽𾦡
Ȼ۽𾦲ܸʥĻ۽ȣҲ˼ֹȻ͸󿴱ʣʮɽм䣬ȻĳһƵɽ壡
Ⱥֱ棬ҲĿɿڴģ˭뵽ʮɽֻȻôһɽ壡
ҪǣղôɣȻûܿ澹Ȼһɽ壡
Ŀɿڴҵ죬ǳ뻯
̫Ǻ⣿Ңʵ
Ⱥѵ㻹û󷨣Ͳ󣡡˵
Ң̫˵һԽ󷨣
ǳԽ󻹺ãһôԾ֮ԾȣΪ򵥵һ󣡡
Ңʧɫһסôɶסˣⲻϳ
̫ĪҪƭңôǿҢʵ
Ⱥʵν󷨵ĵȼֻ˵̺ѣͺñɱ̺նɱԽǿȼͻԽߡٱֵܹסǿȼҲԽߣ󷨲һҪǿɱҲҪķֻҪһҶĿԣԸտʼǶ;󷨣߱ǿֻΪ֮˵ľܹ˼֮Ե˶ƭˣ૵
˵ֻһ򵥵ټ򵥵󷨣Ңʵ
ν֮˶󷨵˽⣬֮ϣҲܹһҪúдһ˵
Ңʿˮô˵ɽһȽҪ󷨴ʦ
ҪǸˣ
ƽ˵ڽѾ˵ˣⲻһ򵥵ķѣ˵ƵķҢܿƽ󷨣ɽǰ
ȺҲը˹˶̾Ⲽ֮˵棬һ򵥵ķ󣬾Ȼסôɣ
ȺǺεأҲȥһܹѧλĲַҲͲˣ˵
Ңǳ˳飬˵ǵĻ᲻ᱻǲǳĴȺɵô
Ң˵λ˵ΪŹ֣ҵЩƾʳķҲѧģΣأﶼû߳ҲҪǧ֮죬ҽ˵о͸֮һٸֱġ
˵֮Ңرֱղû˵ѣƤɶǵϵĲҲǵϣҲĺüζˡ
Ңƿ󷨵ʱ򣬻ɽϵҲ۾ɫ
ʦ棬ôˣĽʵ
ɽµˣСˡ̾Ϣ
ĽɫϴҢɽֱӻٵĽ𵤣벻Ң
ŷӦʦ棬˵µǸ󷨣Ȼˣ
ͷǰˣһб
362 Ҫ
ҢѾǵڶɽˣҲᳵ·ˣֱӶмأǸʲôȳϵͳȻ㲻ˣҢҲֱӳ嵽ɽҲֱӣɽ֮󣬴һԵģŮ˻ң
Ңһȣɽˣ¼ٺȫеɽҢһ˾Ȼϻɽ
ԲۣС˭ô󣬾ҹһôǻɽһŵĵӾȵ˵
ΪҲҢΪҲֻڶѣҿŸոͻƣһʿܽ˰ɣ
ʵҢҲǰͻƵڣھɽĻЩ˻ӵ𾪣
Сӷ˰ɣ֪ǻɽǻõһôŸԪӤڴʿһʿֻ¶ҵĶְɡһʿ˵
Ϲ˵ʲô֪˭ôĽ˹˵
ʦ塣˹ȻĽѾû˽𵤣ڻɽĵλɲͣЩ˶Ҫģ
ʦ壬һ˭ôôĵӣǸʵ
ҵĽ𵤣ǱٵģĽĿŹ㳡ҢǷŭҢڿѾٳͻƵԪӤˣ
ڣѾʧȥĻᣬֻһͨˣ
ʲôʦĽ𵤣ôܣֻǸʿһ˾
ʲôǻɽϳӦˣĽ˵
˱һӦǿǻɽĴϣԪӤڵĴʿȻһʿҲ̫˼˰ɣ
ΣɣĽһЦΪ֪ѾʲôˣĹҢҲֻ־ܵķݣ
Ңվڹ㳡룬Ŀˣ˵һǾ仰תߣִԲǾͱҲˣ
Сӣϴѣλӳ𣿡ĽǰȻֻǸˣҢ
Ľ˳ҢЦôֻǻ˵㻹ĸʣﲻɣ
Ľ㣺ߣٳѿ֮ΪƵ󷨣ͿΪΪˣʵ㣬ĻɽѾ׸ˣ·ҲҪ
Ңһµ󷨣ôܣ
֮ǰȻȻƽ츳㱻׼츳츳ʲôϵ
ղƽ󷨣ͶصĴڣһûκ˽ˣôܲõóô̬󷨣
ǰôˣҢüͷһ˾ٱ̬Ҳڶ̶̰겻ʱͻͽô࣬ǱʲôǱܣ
ǿмǱܵΪ϶𺦵ģ𺦸
ǺǣǶɺأڵΪɱ㻹ߡĽЦһ
ΪߣҢǳ˳飬һʱͻƴڣѾǷǳ̬ٶˣͥЩɵĸֶΣͻơ
𲽻ҪôܱΪҪߣǾǱǿмǱܣְ취ĺ֢Էǳأ
һɽơʱӹ˳һ߸ϵӡ
μţ
ݼʦ档

˷׷ָоֵɣ
ĿҢŶˣǾͲҢܵҲɣ
飬Ңǳ
Сӣϴӳ죬ûɱ㣬ûͻƵڣҲǰæβһˣĽ죬ļˣ׺ӣЦ
ϻ˵ǻɽȻҾҪɽƬײҢγն
ŶҪҸˡЦһ˸ָ㿴һµŮӴӹ˳
ֻŰɫɴȹ欣ֻ·ûһɫȻǣޱ飬ĿЩͣЩɢ
Ңüͷһ壬ľ飬ڵԲʶǸ
ȻҢôû˿ӦӦ˽𵤵ĴڣҲ˵ڶ̶̰겻ʱһͨˣ˽ڣٶȿƿֲɶҪѷɫ֣
ȻΪְֲ̫취ĺ֢̫ǿˣѾͷϿ˺ƣף
Ҳ˵Ϊۣǿͻƣֱо
飬ҪҢҧгݵ
363 ʲô
ЦСӣ˶ȥˣȱһأȴǣҲ⣡
Ңҧأ͵һն˹ȥǿĽռŵһʿˣǽʿҪݱܷâ
ҵ죬һֻʿ𣿡һʿ֣ôǿĹֻԪӤʿܷɣ
ҪȻΪܻٵҵĽ𵤣ĽЦ
ҢĹϮһЦһӣһǰֻһΪһҢĽһգҢĽ㻯ΪУ
Сӣȷʵϴö࣬أɲҵĶ֡ٺЦ
أ㲻ҵĶ֣ҲǲмڳֶԸģΪ˶Ը㣡Цһ˸ָԭ۾ûκɫͻȻضҢȻ
Ңüͷһ壬Ң
ȻҢκûκηӦǶҢ񣬾ͷ·ǿųһ㣬޲ܽҢ˺Ƭ
ôɽߣɱ⣡һһ˵ţû˿ĸ飬ƣһܳġ
һ֣㻯ΪһҢɱ˹
ֻɢΪһƬƬ꣬ҢΧ
ҢӽɱеĻ궼նڽ£ȻһУѾǰһƴ˹
ҢʧɫʶĻӽ˹ȥ
СӣȻΪߣ壬ֻǻһ֣أҪһ£һȥǷܳܵסһԣǰһˮЦ
Ңⲻǰô
Ҳ˵ܴȴܻ֣Ȼ˵۵Ļ
Ϊһ˲ԥƱѾҢؿڣҢ㵹ɳȥݺݵˤڵϡ
Ȼ岻УΪߣҲ㹻ˣһ£ҢоЩλˣ
Ңӵһ¼ŽλɫĿ
㵽ôˣҢ
Ȼû˿ķӦɴ˹һΣǳֿȭǴγһѽϸһȻһ
ȻȲնɱǴ´ˣ
һɽĴˣɱһɽӢۣһѣЦ
ͷǣʦ
˵ֳ꣬͵һն˹ȥ
Ŵնɱư磬Ң˺ֻ㡣
飡
ݺݵڵϣһ㲻ʿУһ˲һ
ҢϣжΪԽþԽ󣬵ѾǽʿˣҪ˵Ѷ̫ˣ
ѵ㲻ǵ𣿡Ң㿪֮󣬴ʵ
ЦСӣûõģԭʶѾҷʶܿڱ򣬵ȴƲԼ壬֪סȴ޷ס֣ȴ޲ĸо𣿡
ĻҢܹܵ˿̵ʹ࣬Լమˣȴֻܰν򣬻ҪöأȴΪ
飬һὫңóӴ˲ֻأ֮⣡Ңҧгݵ
ҢʱıֲܿΪûйķŭеɱս
鶼Ңһ·Ңܰ쵽һ
ʲôЦԪӤʿᱻһʿų
ó
ֻأ
֮⣿
ЩֶΣûȨɣҢһʿƾʲôôʲôô
ЦСӣ˵˭˵㻹Ů˰ɣֲֲúøܵġ
˵꣬һ£ɱ˹
Ңʱûа취ֻܶ㿪Ĺһһ취
СӣҪô㣬ҿɾˡЦһ˵Ҫٶ㣬ýԼ
һ㶣ýԼҪʲô
˿̸޷Լ壬Ȼô˵ˣҲֻհ죬ӽԼؿڣ
ס֣Ңȵ
ԸԼˣҲԸˣ
ͣ˵ˣȥһǵҪŶ
˵꣬˹ֱһҢؿڡ
ͣ
ݺݵش̽ҢؿڣѪֻͣǵҢѪһ˲䣬ƺôһ˿
Ңžʹһץڳϡ
һĻûɽĵǶЩˣһΪԼŮôˣʲô
ȻףҢûдʹڣ뻪ɽΪУ
364 Ҳ׼
Ҫһ仰ζ˵ġҢץųѪֱ
һ˿ݣ۽ǾȻЩʪˣ
ʶȻ޷壬ȴһ˿¶ҪԼ壬ȴԼһ취ûУ
һ˿ᣬҢ֪ܹܵһУҲ͸ӵΣô
ģһ뿪ģ˺ˣһǻɢóҢ˵
ĳˣһЦ
ȻԸȴܿƣǰγٴδȥ
ͣ
ҢؿһһѪ
֮ҢоתæѪҺȻѪ鷳ˣ
Ѿûл֮ˣɡЦ
ٴΰγƾҪҢĲӿȥ
ֻҪһȥҢͱˣ
Ÿʲôѵ㻹ҵָ𣿡ͣǳ
ҢŽߵţָܸܵӣǱѹʶһȨ
飬޷ʲôǰģǳԽһеģĹĿǿҲȫƿġҢǵѪ˿Ц
ѵ㲻ҵĻˣŲھɱ㣿ǳ
ţгҲ䲻֮ͻȻĳһ䣺
˵꣬еĳ˵ϣ ȻѾ޷Լ壬Ҳ޷壬½ҢӲȥҲɱԼˣΪ
˶ܻõƷ벻Ȼ
վҢѾûл֮ˣǾ˳Ңˣ
СӣԼŮ˵ϧŮ˵־̫ǿˣҾֻԼˣǾͿȥһԧˣǰ˵
Ң֧վ˿ڵϵûȻ޷ʲô£һͷͿ浱ڱҪСģֻг䲻ĿԪ񣬲Ľ
飬ǵҸղ˵Ļ˵һὫңֻأҢЦ
̯һ̯֣ЦСӣԸõģǸôԼҪˣ𣿡
ˣҲ̫С˰ɣҢһЦͳһʥ̷ȥ֮˺㿪ʼһϡ
ϴθ̫ϾƤĶҴȨ̫ϾǸܶĵҩʥȻڻ£
һüͷ벻ҢȻֵҩ˷ΪֻҪҢҢеĵҩͶˣ
촽Сӣ֪оУǾǿԪϣģǲκλģֻҪҽԪ񣬾ڲ֮أ͵ɣ
ǾԿɡҢһնɱ˹ȥ
޴Ľǵأŵһʿˣȴ˿壬һ֣һӭ
飡
뽣ײײ⣬һҲɢˣҢҲˡ
Сӣ㱾𣿡Ц
Ңҧأץһѵҩ׭㳯˹ȥ
ЦСӣϴһУû𣿡
˵꣬˫һ쾹ȻΧ췢һ⣬Χγһ֣
Сӣ˸㣬츳̬츳Ҳʮֱ̬ɽµǸ󷨾õģǰ󷨣Ҳõģ㹦𣿡Ц
Ңüͷһ壬ΪѾǰ󷨾ȻǸ߼Ѿ޽ӽˣ˵󷨣ҪԪӤʿܲãˣ֪츳жǿ
飡
˵䣬ҩ׭ȫըǿĳٴγ˹Ңˣ󷨵ı£Ȼһ¶ûУɼ󷨵ķжǿ
ȲˣҢҧأٵȥʲô۶ӣһҧ˾ųݶ֮ѾȨޣõľųݶ֮Ѿ㹦ˣԪӤʿסģ
ҢһԾɱ˹ȥ
Ң˹ЦСӣϴɱ˳Ӧİɣ˲Լһû׼𣿡
˵գһӣɽͻȻһк£ǰǿ󷨣ǰ󷨼᲻ɴݣΪ˶ԸҢҲ׼ֵģ
365 ͵Ϯ
Сӣ벻ɣ⻤ɽŮΪҼǿģ츳޷ݵĴڣ̶̼ʱ䣬ͰҸ˻ɽǹǷõ˿ǰȻûŮ˵ϣȴҪŮ˲õ֮ϣЦš
ɽк£˵ǵأЩɱ֮ǰǿ̫࣬ҢʩչնŻɽмնȥһֻǿĽն֮Уȴͬʯ󺣣ûһ㷴Ӧһ˿ûУ
󷨵ķֻʿһưɣЦ
ҢɫȻûʲôʵԵĸı䣬Ҳֻǽ󷨵λ÷һЩ仯
ȻЩλõı仯ûɽøӵļ᲻ɴݣ
Сӣ󷨵ķ㳢ɽĹˣЦһֻɽʼЩȫۼ룡
䣡
ĲϾۼм俪ʼΧĿ
ֻЩΪʵʣΪһֻǷŷ飬űһɱˣһֳȣ
Сӣ벻ɣŮ˽ɽһ֮󣬾ȻЧܹŮ˸֮£ҲӦĿˣЦһһ֣̳Ң˹
ҢΪɲͨһ˵ʩչĻҲ۳ʵʣʵʵҲеȼģ
ͨ۳ɵʵʣ͸ˮһȴʯͷһ֪⻤ɽĸ֮£ж
˵ʵһԪӤʿ֮£ûʹûи֪ûη壬û㣬ֻҪһ˲ݻ٣ͻĴڣ
һиɻĴڣ
СӣɣЦһѹ˹
ֻеĳֱɱ˹
һûнΪʮ㡣
Ңʩչն͵ؿȥⳤȻնǲĴڣǱնһȱڣҲ̸ԭ͵ն˹
ǿȻҢʱܹƽɫʱƣὥ½ֻҪӦͲһƣ
ԽֵԽãͶԽ
ȥˣҢüͷһ󳷲Զ
СӣȭͷǺרΪ׼ġЦ
֪ҢһַʱӵлصԪӤʿһȭҲҪ֮أ
ûɽôһ񣬾ҢǿֻҪһ˲ôܾ
˵ܰҢ
ҢȻһ㣬ûþųݶ֮Ȼ˷ѣ
ҢڵϣȻƿزԼ壬ܹ˵ܹҢΪһеӣˮɵ
Ңܹó֮еΣҲζ
ģһȥģЩ˺ˣȫҪµҢο
飺СӣԲѣȹһ˵ɣ
˵꣬˹һûֱӻӽǽзһӣһһΪʮΪʮŷ飬ҢΧƬ֮͵£
Ңһŷ׭ֻΧһ⣬Щ鵲档
ҢĬ˼䣬Ǽŷ׭ɱڷҲγһ⣬⽫ʮŷ
飡
һ죬ʮŷȻѣ޴ĳҢˣݺݵˤڵϣͬʱӽն˹
ⲻǷħҢһһɱˣһֳȵķ𣬸ħ
ҲûеڷɱʱҢһԾ͵һն˹ȥ
飡
նͳڿһҵĳ
ͬʱ鶯Ȼ֪һֱôȥĻ㣬ܻҢܵģɵȲôãҢͷ񽩳ֵʱγҢնһ
ǿĽգֱҢ
Ң޷ֵΪһиһѹ
ǿһ㣬ԲŻѡʱ򹥻
ԪӤھȻɳ͵Ϯ£ǲҪҢ
ȴЦСӣܹԪӤڵˣΪ滹Ҫ𣿵һΨһܹںģֻͻƣҾֻҪҵõϵбӦܹٳ߸ͷһģ֮һúչģϾôһţһɽǺҪģ
˵꣬ĹѾݺݵҢıģҢ˶ҵõɳȥ涼ըһ
366 ɽ
¸˰ɣ鿴ԶĴӣҢ˵ͷ˫عԪӤڵһԪӤʿһҲӦѾˣ
ڵϵ棬Ȼ޷Լ壬ܹܵʹҢΪ˾һӵģ
ɽҲʼˣκθɽ鷳ˣֻһ³
ȻûǸ꣬㿴ҢӴȻЩǱҲһѪѣûܵˣ
飬㱾ôҢǵѪ˿Ц
ɫô벻ףĹȻûҪҪ
ʵҢж£Ϊϵһ·ƹֻǸղžѾˣ
ˣղͷ˫ع˲ǳ
С飬ҪţϣǳһǸٴζٴ˷飬гҲٴѹ˹
û˿ƣУҪҢѹ
Ңһ㣬Ѿٸţ͵ϮĻɾΣˣ
ҢڷĹ²ϵŲôȥҲǰ취һʧͻץסģ
ҪͣУҢüͷͣ޷Ǿ취һֱӻ񣬲Ҫܸߣڵ첻
ڶǴӸϽ⣬ֻҪ˻ɽȻͣˣ
ҲףҪɽôôأ
֮ǰĻɽһǧһһʮһɣĸ֮󣬱øӵĸӣ
֮ǰɽ²õ󷨣ý󷨴ʦ޲ߣ֪ӳֵĻɽҲô׹Ƶģ
СӣܰɣҿܶãЦһҢڵٶȣȻʱҢֻҪôҢͲܣֻҪҢܣеǰ취Ң
Ңһţһ߹۲커ɽ󣬷󷨸֮ǰûʲôף󷨾Բǿô򵥣ҲĿǰյ֪ʶȥƽ⻤ɽ󣬵Ǹһûһã
Сӣƿ󷨣ƿɽ󡣡Ц
ûиɻ󷨣ҲҢͻȻЦ
ǰû취ᱻڲһˣ֮ǰɽµʱѾԹˣ
ЦһҢͻȻͳһëȻ㻯ΪʥĻ۽𾦡
Ҫû۽𾦿ɽڣֻҪҵǾǷַӵ£
һë鿴ҢǸëһΪҢóʲôöأ
ҢĻ۽𾦣Բ֪ҢȻѾѰһɽˣ
˻۽֮󣬻ɽҢѾȫһˣһǧ컹ǸǰһֳʮһС󷨣ֻǸǰһǣʮһС󷨲ȫģһģʮһ죬ǻɽڣҲʮһΪṩԴԴϵӦ
ʮһ֮⣬һС͵󷨣ǣһ˸Ϳ滹ʮһ죡
󷨣ʮһ߼죡
飬Ϊ⻤ɽиɻϧǰܸɣҢЦһʩչųݶ֮󷨷˹ȥ
黹ΪҢҪǿйأЦСӣܸɣ㵱˭
龪ȵǣҢûй񣬶ǳ˻ɽ֮С
СӣΪƿ󷨣ȥֻᱻ󷨸ѣЦ
˵꣬ɽ㷢ǿҵĽҪҢɱ棡
Ңľųݶ֮ɲǸǵģһнǰûãҢֱʮһ졣
飡
һֱӱҢãĴȺȻѡ
ʲô󷨵ụ֪̂ɽԭԿȶ֮ЩȣҪֹҢ
ȻҢоųݶ֮ϼзٶȹ죬Ңû취
飡
Ңϵ֮ԾʮһȫҢã
ûṩҲȻΪɢؼ䣡
⻹û꣬Ȼûɽ󹥻ôʵأ
ûʮһ֮󣬻ɽķô
Ңȭͷǳ飬˵ܸɵģ
˵꣬Ңľųݶ֮ʼڻɽ֮䴩һС󷨱Ңҵϡãһ÷顣
ӶҪɳˣ⻤ɽǻɽɽʦµİȻôҢˣ
367 ͣ
С飬Ҫǳ
ҢͣŻΪ޵ĻɽЦᵽҵˣżץĻں棡
СӣΪû˻ɽҾû취Ҳ̫ˣԶ֪ԪӤʿжֲЦ֪Ԫǿ󣬵ֻҪҼԪôû취֪ʲôԪӤˣ
֮ǰüΣǳĽ㣬ԪӤ߽ҢǶΪҢԪϣǵԪǲ޷Ա𵤻ԪӤȻǱըҲҢˣ
аŮϣֻҪԸ⣬ʱǰأֻͶˣʲôʱëˣ֪ģЦ
ҢɫΪĿƣͶҪֻг䲻⣬סԪпܣ
Ȼ֪ҪԪ̫ˣѾԪ˧ġԪ񡷣Ҳ׵Ҫȴᣡ
˵꣬ߣ˰УֻĵﴦʼĳһɫСˣС˴С˳һҢ
ѽС˻һ㳯Ң˹
ԪӤʿ㱾岻ҲԪӤЩԪӤʿڶԪĻõڶԪԪӤͬʱԼ壬Ǵ˵еĶһ
ƺûڶԪֻܿԼԪӤ
ԪӤǸǿĴڣҲ˵ǲĴڣһܹԱԱһö͵ֱս˵
СӣԪӤʿ֮ΪΪȽʿ񣬸ΪԪӤʿһԪӤԪӤǿ󣬲ܹģЦţԪӤɱ˹
ԪӤٶȷɿ죬ҢʩչٶȻҪ죬һգ۵ٶȾѾҢǰ
飡
ԪӤݺݵײҢϣ ҢʱնǰûбԪӤֱӳײ
ҲնãȻһ¾͸öˣ
ǿҢʧɫԪӤҪǿö࣬ȻȲϾųݶ֮ӵоųݶ֮ɹҲһܹܵģ
ҢʶԪӤĿֲ֮ǰԵЩԪӤʿԪϸֹˣǵԪӤӳʵܾͲǶˣ
üһҵԪӤһȻû¡ЩԾ벻ҢĳȻôǿ
ҵҪܳܶãһЦָԪӤɱ˹
ҢҧأץһѵҩЦԪӤȷʵҰأ
ԪӤҡҡͷԪӤֻԱһ˵û˵
ҢϳĵҩʱЩˣΪһµĵҩʵ̫ˣൽ޷ĵزȫǱըԵĵҩÿһŵһڵ
ʵԪӤ͸һһֻԼŻᱬըǱӵУҲᷢըһը УôҲǻᷢըģ
Ҳ˵ԪӤһЩҩըǲԱҲᱻġ
һûԪӤ ôҲͲԪӤʿˣһͨûʲôˣ
Сӣݣҧأ̾ٻԪӤɲûԪӤ
ջԪӤʱҢǳһЩҩȫ˹ȥƾҪը
ղҲԹлɽڣԱըȫɽסˡ
ڻɽûˣҪʲô
СӣһЦԪӤǰųǰһϣ
ֻҪסҢĹͿԳʤ׽Ңɱ
䣡
еĵҩըһɳ𣬽ɽɽİȫ忪ͬʱЩʿͽᵤʿȫڵأΪⱬըʵ̫ˣ
ҵ죬ԪӤʿĶԾɣһ˵˭뵽ҢһʿȻܹز
СӣĹȷʵͣ㲻ҪˣŮ˻һЦȵըĳ֮
ֻҪһͷͻɢԣȰ㻹ǲҪˣɣЦ˹ֳֳ
ѾʶҢĿֲҲȥˣȻܲʣҲҪˡ
Ңҧ쵰
쵰ܹԪӤʿˣмǸɾأȻϣֽɱ˹ҢİҢǲᶯģҲͷ˾衣
Ȼɾ裬ɱҢʱȴҢǣһ˿Ц
飬֪иôҢٺЦ
PSÿ˽ֵǼȺһƨȺţ778179614ͥŮ
368 ޶ȵģ
ͣʲô˼裬ΪҢϳԹģʵ벻ͨҢڻʲôֶܹв
СӣΣûֶζԸң˵ˣһֲҾŮˣѵҪֺԼŮ𣿡
лᶯǸͷ𣿡Ңʵ
ûԪȷʵֻҪҽԪûлģԲҪνˣԹȥɡһѾҢǰ
ԪΪסԼԪû𣿿㲻֪ϻкܶĹҾʶʶʲôԪ񣡡ҢһЦ󷢶Ԫ
Ԫ˧켶Ҫ֪Ҫ飬ҪûлͱðԪ
ڵõԪ֮ҢһпʱͿʼԪڵԪжǿԼûиԪ˧ԣܶԸԸ⣬ðԪͻƱ˵Ԫϣǿñ˸Ԫս
һ£ԪǿΪĸߵֱӹϵҢĲһԪΪȫһȼ
ԪҢԪֻҪԪϱҢƿôҢа취飡
ԪʲôͷһûӦ͸оԼԪϾȻһε
ô£ʧɫ̾ʶҢڸ
С飬벻㾹ȻǿҵԪϣȻˣǾͱҲˣһЦҪ
ȻҪָʱȴͷȥΪԪ棬Ҳ޷
벻СӻǹģֹУҲţֻҪסԪ͹ƣֻҪԪƣ㾫ƣ֮һġԪЦ
Ԫ񲻳Ҿû취ǲ֪ʲôԪˡҢ䣬Ԫǿ֮ ڲܶԷԸԸ⣬ܹǿͻƱ˵Ԫϣ
ҢԪ㿪ʼĳԪϣԪΪһԪȼȱ˸һȼҲͻƱ˵Ԫϡ
ǰԪһΪһ켶ͬԪ񣬶ܹͻƣ
ھӵĳ֮ԪϾȻһ˿ѷ죡
һ£鲻ˣ֪ҢԪĿֲһԪѣǾͱҢԪսˣһԪ񱻻ˣͳֲˣ
䣡
˼䣬ԪֱӱҢԪƣԪҲûκϰչҢǰ
СӣʲôȻҧأ֪ԪϵǿһĹƲ
Ҫ˵ķϣҾʵɣ⹦аԪһ켶Ң˵
ʲô켶ôܣôܴ켶龪
Ǻǣʲôϡģһ켶ɲֹһأϢѾȥˡҢЦ
ʲô˼ȻͻҵԪϣҵԪҲôҵԪ񣡡Ц
˵ĺܶԣȷʵԪͳֲˣ̫ˡҢ˵
һΪֲ˻̫ˣѵҢô
˵һóֻأҾ;ͻ˵Ңǳ
Ϊ˭ҵԪ˵һЦԪ̳Ң˹
ԪսʵûʲôڵĶûʲôԣֱӵԪⲫ
ֻϧԪ񣬸ûҢԪǿֻ˲غϣԪ㵹˵ϡ
ûõģϣܹұƴԪ˻ûг֣ǡҢЦһȥ
ˣȻףԪܲ
Ңûɱ˵˵ȱݣȻ㶼ʲôһһġ
ǺǣÿֻҪҲ˵ֻ·һԹԷҳȥġЦ֪Ң̫ˣֻҪϣҢͲ
֪һ˵޶ȵ𣿡Ң䣬޷ʩƼˣֱɱˣȺɣܻа취ģ
Ңɱһ飬ͣѵ㲻𣿡
еǰ취㣬ǰ档ҢһЦԪǰȥץסԪ̸оģѣܸоõҢҪɱˣ
˵˵ˡ
369 ԣ
һȱݣȻͿȱݿƱˣʲô£ֻҪܹҵȱݣԸı䣬ͿԽ⡣
ǸһԲܿϴθͶҢʱ򣬿ҢȻϴҢͿܰˣ
Ҫͱ˵޸ĵĹ׵İʹࡣ
ԪҢֻҪһ滰ʵ
ҸĵĲһѣȻˣҲ׼ǱܣҲôͻͽ˵
˵һҪлˣҢһһѽԪ
Ͻ˵лãղ˵ˣֻҪʵͲҵԪ񡣡
ȻԪΪ̫ˣҢߵ
龪
ûӦ͸оԪΧȻһƬѩأҪӳȥΧһεĽ磬֮ǰԪϲࡣ
ֻ֮ǰģģ
һҵԪʲô𣿡ǸԪӤʿΪԪ񲻹ǿǱһʿƵһŹˡ
Ңû飬Ԫλص˱壬˿ڵһģĽΧΧҢ̽
СӣʦôˣĽʵ
ôԶˣҢһЦˣ˵ǻɽҪ𣬵Ҳɱ֮ˣһСʱʱܣһСʱ֮󣬻ɽݲ
˵꣬Ңˣ
ĻɽһʿȻ˵ɽҪݲôʿʿѵôˣ
ĽҲܻΪû˽𵤣һҪҢƴһ
һᵤʿŭСӣ㵱˭ǻɽܹҰĵط
˵֮ǸʿȻҢ˹
ԲҢɫһһն˹ȥǿĽգæʩչֵȴˡ
ŸʲôһϰĽǳһǺĽʿʿɱ˹
ҢɫȻҪҾͳȫǺˣ
˵꣬ҢնĿˡ
ղðԪԪϣҲֻһ˶ѣЩںڼжʮҲҪһܲͬʱǵԪ
˼ҢնΪҢ˵ֿأһӵϡ
Ȼͬһʱ䣬˶ͣȻоǰһ䣬ȻһƬѩأ
ô£һʿ
ԪһǵԪҵ죬ֻһʿԪôôǿ
ɣͬʱô˵ԪᵽͬһطԪӤʿԪҲɣ
ҸǣϧִԲǾȥɡҢһЦһӣΧĻ̸ı䣬¶轵ѩ׷ɣ˵Ԫ̸оɪɪ
Ľ˶֪ͣ˵Ԫ񶼱Ңˣޱȵ𾪣벻ҢԪȻǿ
ҲףΨһİ취ɱҢ
Ң˹ȥǻû嵽ǰҢ۾
Ľ㱻һ㲻Ԫ񹥻ôܡ
˭ԪܶõģҢЦ
ʲôѵеڶԪ񣿲ܣǲڶԪӤԪӤʿͬʱ㡭ôܣĽ㾪
ǺǣҲܻش㣬ΪҲ֪𰸣أȥܵظӦ֪Ĵ𰸡Ң΢΢һЦնɱ˹ȥ
ĽѾû˽𵤣һͨˣôնĶ֣һ㵹Ѫ֮С
ҢջնԪٿΧ¶轵ʮʿԪ㶳ڱѩ
ûԪЩʿͳֲˣҢ˸ָЩ˵㵹ڵϣҲվˣ
㡭ԣһǿ߾ֵĿҢûгɹΪʿûԪ񣬲ûбҢɱˣҢһָ˶ʮ𵤡ʿʲô
ԣŲһǼһǻһСʱ뿪͸һ³ҢٺһЦʣµЩǺ졢ǿߣͲΪǣҲɱߡ
˼ʶҢָﻹҶɽ
370 һ
ߣҢʦ鿴˿ͷĺԽԽˣҩһɫΪȻֻʣ²һʱ䡣
˶Ңɫ벻龹ȻǱܣȻ̶һʱڣȴ˼ʮ꣬˵ֱǲת˺
ûĿƣʶѾƿԼ壬ǰҢ档
ҢԲ𡣡Ңؿڵ˺ִۣȥģۣܲ
Ң΢Ц˵ʲôأ˵Բңûб㣬Ҳô
ԴӴǰ齫֮һֱ޷ӣ֮ǰж˵ΪҢ
Ңɽ֪û˶ַܷ˲֮ܳʹ
Ң߰ɣѾʱ޶ˡЦҡҡͷԼҲ˽⣬ȻΪǣ޶ˣֲתȼգɲҢѸ˥ϣȻɥȪӣԼõҢ
Ңڻ΢Ц˵ЩʲôҴӦ㣬һǾ;Բ˵㻹ûĻѾȥҲҪִϻΪҵŮˣ
ҸˮȻΪⲻҢοĻˣֲתȼգô޸أ
ǱˣȻܣҢ޿ܣǴӹһٵˣ
Ңſ˿޸ĹĹȾܳװĿƣ⣬Ȼȥ֮
ҢҪ׷ˣûˡЦ
˵ɵˣҪң㲻ңҲҪֽɣҢָָԶ顣
飬ͲһԼ屻ƿأҪȥɱԼİˣָо
վҢݹնߡ
ҢҲɿԪϣʱ̿Ԫ񣬲ȻһԱԪӤɾͱˡ
ܹԼˣȴնվǰ
ʲôҿʦɱҢǳ
쵰˴ֿڣһй˵֮󣬱һȥ
һҽУְνһδȥ
󣬵նܷÿһ̴壬۵ҧгݵġ
Ƭ֮ͣվǸŮɲԵ¡
Ңһԣ΢ЦЪһᣬ㱨𣡡
˵꣬Ңնǰ˽һ꣬˳Գ֮ʹôɱǾ̫ˣ
Ңʲô龪
ʲôǵҸ˵ʲô𣿡Ң΢΢
óֻأҧСӣɱңǸҲͶ̥תô
ٺ٣Ҫ˶ãͿ֪ûǸˣҢһЦһ˹ȥ
һɲһҸպһƤһǺۡ
Сӣʲôһ
ʲôȻǰǧˣȻôԵΪҢЦһһȥ
ǧУʧɫȻҢÿһۣǿԼһƬƬҢ͸оԼţ
СӣҸʹ죡ѾܹˣֿԼĸоĻ˱
ܲˣͲ룬ۿԼȥɱԼİˣʱεΡʹ࣬ڵʹܸ࣬𣿲ܣҢ䣬ɱͻȻоԼ˲ǵˡ
ȻܣŰɡҢһȥһƬƬǰѻɽԼ⣬ܿԼĹͷˣ
һĻŻ˳ϽȥȻûҢס֣ΪӦеĳͷ
ۿžҪܲˣҢͻȻͳһŵҩιȥ̸оˬûļ
ôѵõܣôȥأһҪлҷųеĶħ㣬Ҷ֪ҾȻҲаһ档ҢٺһЦһȥ
ڲѣ֪Ңô̬ȥҢֻһжˣڵһ
371 Ҫȥһ
Ңջǳȫ飬죬¿ɲô׾ͽˣΪҢһ˵óֻأ
ҲżҢ뿪˻ɽɽ֮ҢͷŸƵĻɽһл콵ɽҰɽֱӽɽ֮һ棡
˵ҪɽݲǾһ˵
ЩӳɽõĵӻͷһʱԼɽѾȫˣҢҲ͸ӵηˣһﲻԣһָǻɽʿͽʿһݻ֣̼ûɽ֮һ棡
סԼһĻɽ֮һ棬ޱȵĳ죬ֻһ뵽Լʱ޶ܹ࣬ҢԽԽ٣͵ȵף
ҢοģֻҪڣҾͲµġ
˵꣬Ң뿪ʮɽŽп񱼶ȥ
ɽΪöɣҲӵкܴ֪ȵģԵɵ֪ɽȻ˸֮һʱ׷𾪲ѡ
Ǳǰɽһ̽ȴֻɽһˣɽ󱻻٣鱻ճһʬ壬֮ģлɽߣǻɽŵϢһҹ֮䴫ã
ʲôɽţôܣԪӤڴʿڻڶʿǻɽʦүģԵֵԪӤ۷ʿֹƣôô׾ͱˣڵһ˾
ΪڸɽĹϵܲϴΪȥҢڿɳ˺öˣҢ
ϴλɽܴ٣һԪӤʿ벻øףŶˣǲ»˭ɵģһʵ
ܹɽˣϻڰɣӦĳһְɡ
ǻۣ˽˵һһ˸ɵģ
һ˸ɵģ˭˾ܹһ֮˻ɽǾһ֮ڣ˿ɲǰ
ЩҴ˵ǸӦԣһָͻ˻ɽһ棬ɽ֮һ档
ԣӰ˰ɣ
ȷʵԣҴǵУ¿Կ϶ǸɽˣӦþϴδֻɽҢ
ʲôҢһʿȻܹɽѧɣɽĻɽ飬ôҢһô
ţһﻹǹ̬ģֻǴӽԺɽ磬û˸ˣҲҪ͵һˣҪȥˡ

ֹڣҲ֪ϢټһɽȻҢһʿ
СһŵɪɪЩһҲҢΪ֮ˣ֮Ңһս
ӣȻȥ˻ɽͨµ֪Ϣͷ𾪡
ȻϢҢжȴ֪ҢֻǸʿܹ˻ɽ֪˶٣
㣬Ҳʶһ̽ԵʵѾҢˣ㶼ҢʶĻ Ժôദˣ
һ죬˵ȻʶһǸ쵰ǸĻ쵰
˵еҸԲͨϵһ뵽ԺҢɽʱ򣬵оһΣ֪ʱθˣ
㣬ǲϲʵ
Ѿͷ˵ʲôأôϲ쵰
˵꣬±뿪ˣϲϲⲻһĿȻô
쵰ΪҪͬʱǽ̾Ϣһ
ҢѾص˽صǸľ
ǰﻨ㣬ʦĵط
ֻǺʦûˣֱץߣҢһпʱ䣬ɨɨȻþٸɾȴѾûյҸ
һȾľɾӣ棬ֻٿȴѾĵˣ
ץ֮󣬾ѾʧԱٻȥĻ϶𲻱Ҫ鷳Ծǲȥˡ
Ҫˣһؼȥһ˰ɣɢɢġҢ΢Ц
ͷ֪Լʱ޶࣬ҪʱҢ꣬ΨһΪҢˣ
廳һ֮Ңּңֻסּˡ
ſ֮ȥӵȸҢҪȣΪǶѾһûˣ
ǡСȪǰ´ȻɫЩ԰ףȴβˡ
Сţǽһ¡ҢЦ
ȥģʵ
ңҪȥһ¡Ң΢΢һЦԱߵСݡ
372 Ҫкã
죬ҢѾص䣬ȺȻ˵ҪóֻأǾ˵
ҲףҪһ㣬̫ˣ
ǾѣҲҪһ£
Ңڰ޳ڣ
ڰ޳Ȼǣ߱˵ĻǣڵظҲֻСҲûжĵλԵǷͥȺȺȻǣһ˽ʱһԸӣ
ȺˣǶأ֪к£޳˷ܵ
ҢûʲôҾǴ¡
޳Ⱥ˵֪޲޲
ڼʱǰǿɽһˣ飿Ңʵ
˳˼Ϊÿʱÿ̶ǽܵ˻ܶ࣬һʱ벻
ģһԪӤڵߡҢæǻϾǲģԪӤʿǿ϶ӡġ
ԪӤڵߣˣȥģ֪Ⱥк£޳ʵ
һɥ飬Ȼͽɳ徵飡Ң䣬˵һ顣
ֻĹͽ
ڰ޳֮ҲǱùǺΪֻеĶħܸɵó徵鰡
޳Ͼն֮ˣ˾Ӧʮ˲
޳ֹʮ˲͸ó
ҢλɷңҪúΪҪͽ
ڰ޳һԥ֮˵Ⱥǲæֻ֮йأȻ徵飬˵ԱҪһ̣ѾظѾܲˣȺ뱨ȥ־Ļ˵һ˿ϣ
ҢһΣ֪²ôףɲ˵ȻˣǾͲˣǼ͵ллλˣ
ڰ޳Ⱥʹãûаʲôæ
Ңˣ°ɣ˵պҪǰæĵط
ȻҢô˵ˣҲͲܾˣպ֮󣬶ҢҲǸж£ϾǰǸλɲлƷģڵظҲزظл᳢һζŲ
ҢֻǴһûаæǶõ˵ǵҢĴݰ
ǾԺҢʲôҪĻһᶦģ
Ңر˽ģ
Ң־տɰã
Ⱥˣհã֪ȺкҪ£
ҢҲĨǣ˵־ҾͿżɽˣ 㣬Ҫ
ҪһȣҪʲô
ҪΪҪóֻأҢ˵
ʧɫΪûмȺҢôĻһСôǵȺô
Ⱥ԰ֻ꣬жĸʮĴ£ȻֻأóңǵزȺ㣬ȨԤо
Ң֪ô˵Ǳ㽫˵һ顣
Ĭˣ˵Ⱥ벻ͽﾹȻ˴ѣҲֻǶһ˶ѣҲѯһ
鿴һ˵Ⱥˣȷʵʮ⣬ʮΪҲǶĳͷˡ
ʮΪҲǳͷ֪ͽΪ˶ĥѣۿԼİ˱ԼˣԼϵʹ֪ҿʱˮͬƺӾ̣֪дõഺ껪ȴΪ˽ģ轵ֻɻҲΪȼǰ;δԿǲͶ̥תˣҢš
󾪣ѯһȻҢ˵һΪǿȼѾֻˣ֮⣬ֻа
˵£ȷʵӦóûǿ²ûͷϣͷϣŻ᲻ֻصġ
Ң־㲻֪ΪҪΪİ˱𣬲ŻôѵǵظжôˣҿǵظҲûдڵıҪˣ
һ벻ҢȻôŭ𣬸ͽ˰
ȺҲΪΪзȨң۶޷ңȺҰﲻ㡭
ҢѵνѣӦˬǵظΪ׼ˣҪкã
һ˲䣬ˣҪкãѵҢҪҪĳ޺ܰõ
373 Ҷĳŵ
֮ͳֵʥҲֻǴ۸ĶѣûҪ
ȻҢ˵Ļ
ǰһֱܺȺҢʲôˣͻȻ˵ҪٵĻҢжǳԽʴۣܱ滹Ҫ
Ⱥ԰꣬л©еġ
С©У㣬ϴεҢУĽģҢʵ
һʱΪ޷ش⡣
ʥ۸ʥʯʯҢأһˣȻĽ
ֻҪ˵һͻеڶɥȼֻأóĴк壿ֺ㣡Ң
ҢĻ˵ķڷҲû취ȻȴȨԤз
֪λشҢʱ򣬵زˣظȺһǲзģľз󣬴ظһˣԹ۲
ǵҢʲôˣ˵ˣڹؼʱ̣㶯ǸӣȥĹ꣬зҢ˵зǾͱҲӣóֻأҢ
뷴ԣϾʹ飬ֻеظȻҢλߣȺȺͥĵλܸߣҲԽ޴Ұ
زȴֹҢȺ˵һĴڣнìܣﵽ˼㣬ӶĻԺظҪٸҢʲôǾˣ
˵ˣ鲻ǸСѣֵøҢ
ǵز˵ȻˣǾʹȥѺĵطȺʲôֱӷʡ
ҢͷֱȨޣԽֳʣ
ǵزĵط˿̵Щʧ䣬ϾǰԪӤʿ˹֮һС۸
ѾʮΪ˵궼ܷˣ
ЩҵģҢ˵ҪóôˣͶ̥
ҵʱ򣬷ͻȻ򿪣͵ز˽⵹ǰһ
һ£ֳֻ֮󣬲ܵõ͵زĽӼȻӼˣ
鹧־ز
ɣȺ˵ʮ⣬ΪзҪ¶ʡ˵
ȺʲôȺһ㶣ȺȻһ֪
ȴֱ˵ȺĹҲڣҪʣ뿪ʼɡ
ҢȻֱ¶ȻǱ¶ˣ
Ң˵־͵زرܣҪʣ
ЩˣҢѾƸˣ ôҢأ
زȴЦİɣأȺҲܸıз
˵ȻˣȺʰɣס֮ǰŵԣҪΪѣ
˵꣬͵ز뿪˷䡣
һ±ƣʲôȺҪǶʮΪôѵͷ
ʵȺ㡭˭
Ңû˵ȷ͵ز뿪˷֮󣬲ŴǰͷԼͶ뵽ֱ֮У
鿴Ң֮һ˲˲ʯ
ܣ㡭Ⱥ͵زģֱԼ۾ҢһʿôʲôʱΪʲôȺˣ͵زģ
Ң΢Цſ飬΢Ц飬ǵҸ˵ʲô˵Ҫóֻأ˵ģ
̾زȺǷˣǷˣ
ҢЦˣǱѾΥ˹Բȥģڣǲһʲôģ
оԼҪˣڵʱҢǧжòҲ̶ãΪ֮󣬾Ϳ԰Ңĥ벻˹ûܰҢȻҪҢĥ
Ң㡭㾿ʲôˣΪΡΪҪô겻ɢ
ҾңҾˣɥˣҾҪóֻأҶĳŵҢ
374 ҢĶǱ̬
Ң㡭Ҳ⣬Ѿ̣ʮΪҾͲ㻹ܸıоǳ
㲻ţǿһԣҢһЦԴ̣һ㾴η֮Ķûˣ
ôɥ飬ȻֻʮΪǲƽģȻ˵Ҫ鲻ֻأ˵
ֱͨͷ
һ˲䣬ҲϾҢǳʥ֮⣬Ψһһѵˣ
ɲ֪ҢȺȺȴܸӦԵҢľͷ׼ʱŻ
֮ʹڵģҲԵģҲͲ˵ʲôɥ£Ҳ֪ȴֻʮΪеȷ𣿡Ңֱкǳ
һ£ûбıʾ
ЦҢҲ֪֮ʹڵܹı־𣿡
Ңı־ֲͷһΣ
ҢǳΪһܺߣȴвֻأһȴֻأͶ̥תУֱǻ֮ȷоҷɣض𣡡
һ㶣 ЦҢ㻹ֻǸʿȻ˵ȿԣǴԲѣ
Ļ䣬ȴַŭĲǺµĲ
ĿɿڴȻẦһʿҲ̫˼˰ɣ
㷭˼ҳ¶ǰδʮ
ֻÿһͶһ飬Ȼÿһˣ벻һȻԪӤʿ
ǲ첻˻ԪӤʿʮΪзô㻹йƽ𣿡Ң
Ƭ̣ûиıзǽʼһͶ˳
ҢͷСȻͥһɣڻɽΧڣ
ΪͥɣǰȻ˻£ȴͶ̥תԪӤڡ
ΪЩĴڣȻأȴֻأ
ЩΧչģΪԸȴ˲ֻأνҢŭ
һûиıз
ȻˣҾȥЩ𣡡ҢһЦ˷ţûǵĺֱӷʮɽ
ɽǸܴɣԵغܶ˶ɽŸ鹩Ϊˣʢ޷ֻء
Ңʮɽһȫ֮˵Σ
ĿɿڴģҢֱǶħҪˣ
Ȼûֿ֮ʼģձóֻأ
У㲻ôңţȻʮΪʮ֮󣬾ͿͶ̥Ϊˣʱֿˣ
ó֮ûκλˣ
Ҳû˵ʲôĹͿʼģ

֪ˣͲøЩɥ飬ϧΪʱҢЦ
ǻڲΪ˾ͲᱻҢ벻˻ܰҢ
ĹһƽҢɲô
Ҳ֪дУôأзأʲôֻأҢǳ
ֵ˳ҢȵǣвȻıзǰֻ֮أ
ȻûǰҲûǰһ
ô£Ңд󾪣ûи𰸡
ҲǰʲôҵŮˣͲҲ㶼ܰߴߣ˵ģҢһٸ˵˵档
ҪģҵıзϾԼıз
ȻˣҪ𵽵ף
Ƭ֮͵ز˽ĹѾˣҲȷʵѾóֻء
ҵ죬ȺȻĸıзôܣ
زεҡҡͷȺȷʵܺ棬ֻû뵽ҢȻĸıѵҢˣǱ̬
375 л
Ңϻ˽ֻһ·˼飬в£Ȼ˿ıзȻûǰûоֵģ
ҲѯһȺɣҲûһͳһĴ𸴣˵ҪôǸʥһûɣҪôʲôΣӦ
ܣҢţ˵ǸѾ˷֮ʵûиоﲻԾ
Σ͸˵ȥˣһ˶ѣܱʲôΣ
ܹӦܵжֻʴ۶ûɣ
벻ͨҢҲʱˣǻصּҡ
ҢȥˣҢǰʵ
Ң΢ЦҳȥһȦûµġ
Ȼ춼ʲôǻΪˣ
Ңóŵҩ˵ȳˡ
ûԥͽŵҩȥоöˡ
ⲢʲôٵĵҩΪҢ֪ڵ壬ĵҩûãҪڵ⣬ͱֻ࣬ڻûǸ
Ңȥ굤ҩ֮ʵ
Ϲˣȹ˵ɡҢ̾Ϣһ˵Сţһȥɡ
ŵͷ ȻûйţҺμŹҲûʲôģҢһִ忴ء
ǡȥ𣿡СȪͻȻʵ
زģźҢ˵ĻǾһʶ˶ûˡ
Ң΢ЦȻԡ
ʰһ£׼ִ塣
һֵ飬ԵҢǰִʱСȪӺ˿˷ǳֵľ󣬼Сɽ壬ҲǴŵƽʡ
㣬ְ˷ܵ
ǰöûмôֵľˡСȪҲ૵
ʵûôֵľ ֻΪһֱڸţͷֲֵľ
ҳƹûдڣȻֵܲա
ص֮Ңͣɺëı760һЩȥϾ̫˽⸸ĸˣڼңԲ᳣ЩʳƷģҢÿ»ᶨڸǮǻǰԼġ
Ң궫׼صʱǡÿһ5ϵ˹֪˾ûôģô·ǰѱһԵĹڹֲ̧
ֻһ˧ӸڸʻϣһƯŮ
ҢǹӸһ۾ϳҢˣЦ˹
Ңһˣ Ȼϳ˲ͬԴôСʱϵһﲻҵȥˣܶ겻ˣ
ԴþòҢ΢Ц
Ң˵ôණҲɣæѳŪؼңԴЦ
Ңɿһ һҫ
Ҳøƽϣ׼ѳŪϾôһѲ
ԴҢҪһ˶֣˵ҢҲˣȥ
Ңһһﲻǰҫɣ
ȻܿԴ˼ȻЭѱ̧
Դ΢ЦŴӶͳлǡһһͺǰ׼õһ㣡
λлˣСС˼ɾ⡣Դ΢Ц
Դ겻лˡһϲĽ
һҶƣƣѰЦ
ҢεҡҡͷǰһĻֻڶ˵˿űش壬ѳȻôҰæƳٷлȻô֪л
ˣҫǻ˶Ӱ
ҢҪߣԴ˵ҢżѶҳϣȥ
һԵĴЦԴҢò͵ġ
ǿ֪Ңǰ͸˱ڽд⣬Դջ֪
УҢҴæôܲأĶҵĳˣҲ鷳ģԴԴǵ
ֻǵҢű760Ա߾ʱһʱ
Ϊ530Ң760Ǿһһ£ûпɱ԰
ղžȻҢǰҫⲻǳĴô
ȵҢȥˣԴŶ⼸˵ôҰ¶ˣ
ʲôˣѳ̧ô
ԴεĿ⼸ǻ̫ӣ֪лǸʲôֻǱ滵˰
376 ɽ
Ңһִ壬ͻܵеӭΪܶ˶Ѿ֪ǽ׸ˡ
ҢҲףжʵأѵʱһ侮ʯŶ۸Ǽңͷˣһͽᡣ
ˣҢֻ΢΢Цţ˻صС
ɪСӳϢˣȻôŮĽ
ǰƺҢĹϵ֪˭Ϊϱһ˵
УСӲѡ⣬ֻҪҢɵȫҪģϾڵʵôẦЩأ

ҢûЩ˵ۣǴǻص˼УֺҿˣҲЩȡ
ʶģѾŵԼҶϱˣֻСȪͷǶûЩΡ
Ңǡʵ
裬λͷӣѡҢҲЩΣŻýͣýͰСȪͷҲ͸ýˣ
ѣǳ˳飬ôƯѣ
Ҫǣһܸꣿ
ֽҢеһߣҢ֪Ĵܲ³ô֪Сĵһ񣡡
Ңһ׵һ
Ң˵İɵҿɲʲôĴֻܲҪ˾ģǾһǺõġ
һ㶣˵Ǻã˵ġ
ҢһΣǱϵˣ֮ǰϵҿ϶ǸĹϵһףҢԼȥˣ
֣ҵŮˣǣֻҵѡҢϽ͵
ȻڽͣƺѾЩˣ
ֻ̾ϢҢ˵ľ޵ģҸ裬Ȼ˴뱲ӣ۵ġ԰ȻѾӦǣǾҪһӶǺã𣿡
ҢͷѾûˣǾֻõͷˡ
ûͷأұ˵֣ʲôȥˣǵ
һ죬ղŻ˵۵أھ˲赹ˮ
ż״Ͻ˵̣ȥ
򵥵سԹ֮Ңִĺɽˣ
СʱҾ;СһɽˣСϷңԶҢ̾ϢһɽϣϦ¡
ľɫڲƺϣ˫֧°ͣ΢Ц
ֵطǲǺУҢ΢Ц
ӵͷ˵ǰǰǸªСһûУָ㣬Ȼҿܻͬ
ˣëû˰ɡҢʵ
ӵͷûˣ벻㲻ôҽôء
ӣҪϲֱ˵ҶдС˵˶ͻȻЦ
СȪ࣬˵㣬˵ʲôأҲϲֻǳѣ
ݸϲ𣿲źЦ
ţ԰ڻģϲͳһģ˵ˣҲϴСˣǸҸ˼ˡ
ʲôϴСˣ˼Ҳʮţɬ
ʮҲСˣǰ֮ǰԸҸ˼ңƽƽĹһ˵
ȴ˵㣬ҾͲŰֻҸ˼ңûҸ˼ң
ʵɣǿһҵġ΢Ц
Ң˶䣬Ů˵ûʲôˣ
˵䣬̫ԽԽˣۿžҪɽˡ
ҢǸСʱһڲݵϣ̫̫ͣһ۹ʱɽȴһ⣬˲Զһɽ
ҢһվСʱ;Ǵûзһɽ
Ҹղʱ򣬿ûзɽ
Сţ㿴Ңָָɽķ
ǺĿ˹ȥʲôûС
Ңǲǳֻþˣƺɶûа˵
ǶҢһ㶣󡢷ǶҡͷǾ˵˶һܹ
ֿһۣǸɽˣ
˹ˣҢüͷԪϣȻֿǸɽ
ѵһͨɽҢͷһֻԪܹɽ
˼Ƭ֮Ң˵ҳֻþ˰ɣ˯һǵȲȻȥɡ
˯ⶼɶʱˣ˯һ춼Ҫˣؼ˯ȥ
ҢûǣԪϣǸɽ˹ȥ
֮ҢԪоһһҲ洵˳ɷǿֲ
ҢԥƬ֮󣬻˽ȥ
377 þ
ҢԪ߽Ѩ֮󣬱㷢沢һƬһ磬ǳĿǸһһ㣡
ʲôطҢİĵطߣȻرŨٱȵϵҪŨٱܹĻԼֻҪʱ䣬ܹԪӤڣ
ҢֻԪԸ޷ֻüǰ
Ƭ֮һɽǰֻƣһɽɽϻдķɽ¸о޺У
ЩƺֱҢ·Ңһ㣡
ܶǻɡҢֹţɽһȦһƽԭϡ
ƽԭϣͻȻһΪ׵һͷޣȣеھޱϵϡ
һֻӣƣСˣҢܲ˵Ϊǻʿ
ѵͥҢɻţĻСôܱȻʿҪ
ȥѯʣһΪƺֻ˵ɢˣԪ񶼲㱻ɢ
ˣ˵ǧ׿⣬ŷֻӵǰֳһ֧ӣ֧ӸӵǿΪ׵ĸһֻֻ۾׺쳣ǱǰֻԳСܣ
֧Ӷ˴ԼһСʱͳһҢǼʶʲô֧Ӳϵ໥ţЩʿ֮䲻ϵسָ⡢⣬ÿһ̶ս
⾿ʲôطҢֹţϾôģĳͻɲһطֵܹģͥҲֹܳģսɣ
Ң˵䣬һǿõɳԪվʱ򣬷ΧľѾʧˣ·ʲôûз
ô£ҢĴʲôûˣһкûУ
䣡
˵ʱʱ죬һҢǰԶҳһ
ĲԶһ׷ߣֻΧƣϵĳΧۼԴԴϵӿ뵽ڡ
ͬʱϵ粻ϵļǿһХ߾ȻƾԼӲ˺ü磡
ڶɽ٣Ңʧɫ֪һҪ٣һԪӤʿ׻ʱʱ֮ΪС١
һαǷɣֻҪȹһδ٣ֱӷɽ磬Ϊɣ
֮ǰʶʮڶС٣֪ͷԲڶС٣ڶɷ֮٣
ÿһԴݻһУĲϼǿߵɫҲҲϵʩչֱֵ٣ջǵһϣΪһ磬ȻͬˮͰСֱӽͷûٹһûʣ£
ǿֲôҢһ£ڻֻʿСٶһξ룬͸˵ôֲĴˣ
ಣ
ʱһ죬һ罵ĵطȻһɫӰֻӰ͹£ȻһŮ
ҢǰһҪ߹ȥŮòŮɴֻܿ񣬲ƺЩϤûҢζŮɽնһأҢҲɳȥԪɢ
Ңѹʱ򣬷ԼѾɽ֮⣬ʱѾǴҹˣ˻ԡ
⼸ѾͷҢֹһԪλ۾
ôȥҢʵ
Ҫǻȥˣ㱻Ұô죿û
ҲǣмҲȥ˯ƫƫɽҰ˯ô㣬ôжвѡҲ૵
Ң𣿡СȪЩɬ
Ңһ㶣ŸоԼʲôĶˡ
ͷһȻСȪأЩεվ˵˼ˡ
ţʲô˼ģǲ֪Ȼ˯ˣһϲأס
ͷǰľ̫ˡ
Ңڰɣ
Ԫϣֲ˯ˣֻһģǶô˵Ǿ˵ǴͨõģҪСȪԼͰ
أֻϧûŮ֮飬ǲòϣأĺ
ʲôڣҽأһ˵λҲЦ
˵ʲôˣ
Щɬ˵һӲɿҶ˼˵ˣ
Ңһʵ˵λˣ
ߵĵͷҢ̾ϢһȻ֪ԼԪϣǼȻǶôˣȻҪŰϷȥ
ֻɽ飬һֱصԺ
378 315
Ǹʲôȥˣô˲ŻصУüͷĿҢ
Ц壬Ңɽ˯أ
ɽ˯Ҳһ𣿡Ҿ
ǰǶء΢Ц
ЩΣҢһԣҢҪעư
Ңһֻǵ˯軹ΪٸǴҰսأȻ⣬ҲûôŰɣ
裬ֻ˯ˡҢ͵
ţ֪΢Ц
ȻҡšҢЦݣô͸оǲأ
ҢҲûٽͣҡҡͷصԼķ䡣
ڶ죬Ңȥسǰǻؼҹĵһ꣬ȻҪֵġ
ͣͣԴһıлʮֵćNɪ
ֻǽ쿴Ң֮󣬾ЩˣΪǿҢ760Ա߾
Դּ˰Ң΢΢һЦ򿪳š
ԴһЦЦǰ벻Сӻò760ˡ
ȿȣҢʵܵ͵ģҪΪ˴壬Ҳúëһ760̫˷ˣ
ԴһЦ򿪳ţŮѴΨһԽУŮˣϾŮѻǺƯġ
ˣһ£ŮѡԴŮ߹˵
һһᡣҢ΢Ц
Ң˵꣬űԼ򿪳΢ЦãҽţҢŮѡ
Դ˲䲻ˣΪŮѸűͲһεģǽʣһϣûˣ
ϼ׼ҫģɲǽܴģ
Ҳһ³׼ҽʱҢϽסǣǶ˵ԼŮѣԴñ¥ɱˣ
ȿȣǶѣѡҢܵ
ѣԴεҡҡͷǵļƣֻͨ
˵꣬ԴŮ뿪ˣҲ׼һ
Ңسй䣬ҲѾܾûôеĹˣԿʲôʲôҢֲȱǮ
ֻҢǴСĶҪᣬЩԹҲףͨ˻ߣ˶Ů˹ְ
˵װˡҢǺѵ
İɣ ңٺһЦĴǶٶĶҲװ°
Ңεҡҡͷóˣ˵ʲôֻҪǲسǰվˣ
ţسǵһ⣬ﾹȻɽ˺ģһ֪ﾹȻиӣ˵֪֪꣬꣬һܰΰٲ
ô棿ҢЩˣȺУһУҢһǺоȻǸʿһЩͣģ
һʿСسҡײƭģǶߵ
˵䣬ԴȻŮȥ
ʦһ㣬ʲôʱһԼĺӡԴʵ
Ǻдһҡҡͷ
һҡͷԴͻˣʲô˼ѵǲкӣ
ʦô£
ҡͷˮˣܽϰעûнᾧģ
Դ̾ͻˣʦҸమģôܲܽأʦָһ·
мԴôϣЦð죬ǡһƿӹµĸˮֻҪ£걣׼ǻһСӣ
˵գаŪһеĲƿӡ
Դǰһʦˮ
УˮҴӹıȻܰװ׸㡣
Դ֪Ҫʲôˣ ˵ʦۣܿ
ɣҿҲԵǾһˣ
ҢһһһҲ̫ӵ˰ɣǾһƿˮѣȻҿһ˭ĵӣ
ԴҲԥƬ̣ջ׼ǮϾһһӱȻǺӸҪȻһ˵Ǹۣ
Դ׼ǮˣҢȥȻԴеNɪվһģСʱһϷܲ˰ɣ
ҢЦ˵аһƿˮ͸ҿһ˭ĵ
Դһ㶣˵ҢϹ˵ʦǵõɮôˮ
Ҳ򶨵λʩĪҪڳԣӹ½ͯҲӹĸˮôˮٿڳԣǶӹĲ
ӹҢɿһ ǰӹţһðӹ½ͯ315һ١ûӰ
379 ʿ
Ң֮ǰǰҫҲԣ㲻ҪңҪһӣԴҢǰ˵
ҢЦҡҡͷҩһ壬ûʲô󰭣ԴҲûʲôϰ֮ûУֻϲڰȫڸɣܻϲŹˣ
ҢЦԴ飬ȴҪȥԺ׼ڣһһ׼ҲʲôνĴʦֻһƿˮǲţ͸ǿ
˵꣬ҢָһһХȥ˴һԵı¨ֱ¨ȫĸˮ
дһ벻ҢҲһʿ򶨵λҪЩӹҵĸˮ
ĸˮμǿ˰ɣӹûʲôĸˮеֻǾƿˮҢЦ
㡭˵ӹ½ͯô֪ܲӹЩʲôкǳ
Ǻǣӹ½ͯӦúҾӦòĶְɣҪǴһܣҢȭͷٺЦ
ǳ˳飬ҢһܣӮΣΣֻ֮Ҫˣˣ
ǴԪҢ˵ѣҪҳӰҵõЩǮƣһΣ
ҢҲûϵһԪȻȽǿһھͨԪ
УһߣȴƭЩϰյǮ㲻Ĳ𣿡Ңʵ
иû뵽ҢԪȻĻҪǿô࣬ԪӤʿеǿ󰡣֪˶ˣ
Ǵ˵ѣˣǣ
˵תߣЩνĸˮҪˡ
һиղŲǵôôҢҪܣתأѵһǸٵģ
ԴҲһ㶣һǼٵĻҢɾͰĴæˣ
ҵǮҪܣ̷ӳ˹ǼһƭǺܶǮأ
ҢǵǲҪܣȥȥ
˵꣬Ң㳯Ǹ׷˹ȥ
зɵúܿ죬Ң˵ţˣŷɳسǣͱҢסˣ
ѣαô׷أмҢ׷ں棬ɫ
ʲô׷᣿ֻƭǮƻǶѣҲܺ棬һߣƭǮƸʲôҢʵ
ҪǮƣһˡдһץһҢûסһ߿
飡
ڿзըȻıѵҪ
һϺöٰҢѾЩѵͷ׭̫ϾģȻҲûôһﾹȻҲУ
ҢȻһ٣ǴЩ𾪣˵ѣνĪ׷Ȼڵġ
Ңڣ
˵꣬Ңӿٶȣ˴еǰ档
ɫСӣ˻Ҫǽأң
Ҳһйµˣҵ뿴һʿΪҪƭͨ˵ǮƣҢһЦγն
նһ̣еľˣǿһĽʿӵУҢһʿȻӵһ
ȻҪǾͱҲˣкǳһ˫ֺʮָ￪ʼĬ
ֻΧʼۣȻҢ
ţҢһΪеĹҲǵؼ̫Źˣǰû
ֻЩΧγЩȻһ㷴ӦûУ
е˼ҢٺһЦʩչնϵĻӿЩڳһ˿ѷ졣
ҢһһȭıԵȻѡ
ʲôдһ벻ҢĹȻôͣ
û˿ɣתߣҢȻ׷Ź׷
һôô겻ɢܻͻȻͣȻҢ˸ǹ
Ңһȭ˴е֮ϣһ˲䣬оͱҢˣҢٳ˹ȥն˴еĲϡ
ڿʵʵ˵𣿡Ңĵ
иܵնĿֲεɱҰɣǲ˵ģ
Ңüͷһ壬ܸоһľһϵʲôܣ
ȷ˵ҢһЦóһ滰Ͳһﻹֿܵ滰ɣ
׼ʹ滰ʱһͻȻ֣ҢǰҢе滰䡣
ಣ
⻮滰ΪУ
ǿҢһ⼸ĳ̫ͻȻˣһ׼ûУĿĻûаս£ʩչųݶ֮ĻᶼûУ
ҿ϶ʩ֮˵ʵԶڶɱԪӤ۷ʿ֮ϣˣѵǶȹСٵĻʿ
380 㲻µ
ʦ𣬾м̴֣
ʦ𣿡Ңǳ˳飬㿴ǰһˡ
էһ˸һͨûʲô𣬵ǶһϾȻɢһ㵭ĹΣҲһΣ赲Ңʶ̽⣬ֻܴŲ²˵ʵ
ʦˡ˷ܵ
Ңһ˿Ҳʮ˵ʮˣ˵ͽܣ
ҲףһȻܲʮʵѾİˣ
ϣһʰ㣡Ƴһ۴УҢ
Ң˶ʱͻȻоԨһͷ
ͬʱҢðԪȥͻƴ˵Ԫϣ˵ԪϾͬͭǽһ㣬û˿Ļᡣ
벻ԪȻôǿʿܹԪϡĵ
˭Ңü
˭ûʸ֪Ҳûʸ֪Ц
Ϊʲô
ֻǲ
˼ǣɱˣҢĵ

Ϊβƭ˶ͨϰգֻ˶ˣҢָǸ˵
ƭˣˣȻ㣬ûʸ񣡡˵
Ңһ͵ʩչնһնȥ
ֻǿĽ˶ȥȴֻһ֣ҢĽ仯ΪУ
СӣǺ£ǸþͲǺˣҲƽϣҪסһ㣬ˣǲġһЦץУһԾ뿪ˡ
ҢҪȥ׷һϮҢƴȫֵǱǿĳˣǴһֻǾѾˡ
ţһֻǼһһ
Ǽһ﾿ʲôˣʲôˣҢֹţǼһΪֹǿˣǻʿ
ԥƬ֮ҢǻصУЩƭȥǮƣҲΪ
Ңлˣ㣬ҾҪƭˡԴһ£ղҢһͲˡ
ҢЦʲôаҲҪżܻġ
˵꣬ҢԴļ뿪ˡ
ҢıӰԴεҡҡͷȻǰҢǸƨƵģҢʻʵ֮ϣһòϰ
үǹƽԴ̾Ϣһ˼ҡ
ҢǼ˹سǣȻһؼҡ
ڹǰһ죬ܿܿҲϻ˼УҲһֵꡣ
ҢǻĹ궼ô𣿡ҢڷĽֵӺ˷ܡ
ȻҲкֵܶĽգǸĵĴڱֱǲܱȰ
⻹ˣǰһЩҢȻһЦڹԽԽˣǰֶˮйͨˣ
ǰһֱ˵ĵĴں֣Ҷôţڿ治һְҲ̾Ϣ
ҪԺÿ궼Σźʵ
ӺģǽֻΪ£ԸҢ֮꣬ǻҪԼļңǻҪΪĸ
ҢȻ֪ʲô˵İɣʱһȥһ˵ġ
Ңлл㡣۾Щ죬֪ϴҢΪ˾ڳƣ޷˵ĴӦǻȥݶ飬治һܻ˵ģ
ʲôҢЦ
ǰʲôһˡЦ
Ңһ˵̫˰ɣʲôһˣͷûʲôò
˸첻ѣ޲Ҹطȥ
֪ôģȴо̵ģ
ˣǻؼȥɣͻؽˡҢҲƽϣйһ֮󣬱ǻ˼ҡ
˹꼸Ļͣ࣬һ㶼ûбԼŵѾǽʿȻȥ廹ǻ᲻
һͻȼԼֻа꣬ÿһΣͻһ졣
ÿʱҢͻߣΧȫֻҪ岻ôͲ١
׼ؽǰһϣٴҢ˹Χȫ

һȻ̱Ңϡ
Ң㲻ҪˡЦţԶƵԽԽˣǵҢҲǸ취
Ңģһ취ģһµģ
381 뿪֮ǰİ
֮Ңǻص˽УСȪӺسˡ
УǲܻȥҢȻǼԣϾʱȥ϶ᱻڰ׷ɱģֲڣôǻȥ˾ֻ·һ
ҡͷҢ㣬ѾˣԣѾ¶ˣͲҪȰˡ
Ң֪ЩʲôûǸҪȥΪĸָ
ⲻ͸һôֻҪ϶飬Σһֵģ
Ҹ˵һȥģҰʱΣҢҧ
Ϊʱ䣬Ҫϵ鷳ҪʱͻƣȻڵΪȥˣҲﲻʲôæ
ҢҪ˵ˣӾͰˣȻȥ˵ȻȲˡ
ӿ㣬ʲô˼ĸĸͲҸĸˣΪǱҾͲΪǱˣƾʲôҪڻģͻسƣҪôһ꣬Ҫôھ͸ȥ
̾Ϣӣ㡭
ţˣ˵ˣʱѣνӱʮ겻ʱȥʲô첻ǰװˣΪ㸸ĸ֮ϣ𣿡
Ұʱ䣬ҶȥҲ˵
Ҳֻаʱɻˣʱûа취ȥ󱨳Ҳˣ
źôˮֹסʮһֱںڰ֮У͸ܲůǣŸоʲô֮飡
ллǡ
ˣȰһ£ҵĵλʵˣپȥҢ˵
ѾǴѧˣѧֶѾˣ;ͲôѧУҲвסˣûûҹ
ȥϰ࣬ȻǸһġ
ҢŻص˽ѧɺǮ඼Ѿȷ˹λڵ۶ϾǮڵ۶Щģ԰ɲæ
׼ȥǮʵ
ҢȻǵ۶ˡ
ֻе۶ӵģԵõõĶҲʦ鿴˿Լ࣬Լڵ۶϶ջģʲôջͲ˵ˣ
ҢȷҪȥ۶𣿡ʵ
Ңͷ˵ȻˣҸһƼţȥ۶ҽԺɣǵ۶õҽԺڵʵȫܹʤΡ
лˡҢ˵
Цлʲô˵һҪллأ㣬ڿܾѾˣ
һǰ˲ˣҢʦΪֽѵģ
ֻǵ֪νʦҢ
ڣ˵ЩͼˣԵټɡҢ΢ЦţߵĽ뿪ˡ
Ңᣬ׼ʰһ¶һٵʱ䣬ﶼһֱ˯ǹˣ˯
ԹˣҢֹһһѹȥ
һ£һ˵йԣ̾ͻѹЩȥ֮ﶼûκηӦ
ҪǣҢһӹﾹȻ˰׶ǣ
Ǯһ㶣ò˰ɣ
Ңһǿأôô̽һ£ﻹֻǺ΢ѡ
ûֻ˯˶ѣ˵ҲͻأҢ΢΢һЦֻҪﻹûǾ޿ܣ
Ң뿪ᣬϼš
ϾϼŵĻϰ壬뿪֪ҪòŻҪڻ˰
ҺլëͮҸһȻǵӲȴҸû˹Ķǣû˰
ʵҢȫǻָǺαأָƢ֪Ңúô࣬϶ƽ⣬˵ʱ
ëͮ͸˵ˣšӵеһУܹӵУֻʧȥһС
ƿҩǶʱðɡҢɽݹȥƿҩܹëͮ٣˵꣬߰ʮûġ
лүܹ
ˣҲΪҲŻģΪҪȥ۶ˣһȥһصģͽˡҢļ˵
ܹӷģһѹ˾õģ
ҢȻһЦһݺͬȥЦһķģҶ˼ˣݺͬǩ˰ɣӴԺϼŻǹ㡣
ܴʧɫùͬһɫѿҢ棬ͬ˺ˣ
ӣʲô˼ϼţϼҿòôǮٷ֮ʮĹɷݣͬ˰ɡ֪ϼн죬ȫҢĹͣҢøת
ҢɿһҲ֪ͼ֮ˣЦɣȫȨˡ
382 Ң
ý֮Ң˱˵۶Ѿǵһ۶ˣϴξΪ˵۶űߵģ
۶ҪʱסģҪĵһ±Ҹס
ʵɣҢȫȥǮһԻȣǮϵĹϵסϸһصĶ⡣
ʼЩ㣬ֲȱǮǱ׼һ乫ԢϾ˶࣬Ҫ͵ġ
ڵ۶ȱ÷Դֻеѡ
Ң˵ǮѾˣ
ɪҪסôķ𣿡ҢĹԢ˷ܡ
֮ǰΪҪ֤İȫԲûи˵Ҫɵ£ԷӾֻƾԼĹС䣬ڿסôĹԢˣЩ
ҪϲǾһֱסɳϣٺЦ
ҡͷУֻס꣬ʱҪسȥء
̾Ϣһɲ뷼ӸȥʱҢȥҲĵĻȥġ
СӰǿɱڹԢͻȻ
һǲܷЩµģҢһˣȴҪôŮͬӣܺҢɵΥ£ȻôôŮҢһأ
Ң֪ڵЩʲôЦİɷôأ˵ˣͬǶǩˡ
ˣֹһ 㽫Կ׽Ң뿪˷䡣
ˣ˲ĽţʼԼķ䡣
ŲûһȥҴһӸ硣
£ҢüͷΪѾо⹫Ӹ߲ư
ЩελģλҲ䷿ǰԤ˶ԡ
ǰԤ˶𣿡һôǰԤ˶Ƿôܸǩͬأ
ǷҪڣԲһô׾ӵĽڣ
ԣҪ˷ǰɣҢЦ
˵ҲģһᰴպͬԼΥԼ㣬λӳڹػԸ⸶һΥԼǣһǮó׬ķ⡣
ҢЦ˼ǣһ׬ˣ
ǹӸЦȻֻһ˶ѣͰװ׬𣬲׬ʲô
˵ǮҲ׬أҢʵ
ǺǣǾɲˣⷿǷģ˵㣡ӸЦ
ЩΣʵֳ飬Ĳɣ⹫Ӹǲ𰡣ֻίҢˡ
λίһ£һΥԼΣε
ӸҲЦСӣģǵ۶ˣĵطҵĵϣҵ̩˵㣡
ҢŻȻԭһǵˣѹⷿҵﰡ
Ŷǵˣ֪ڵ۶кܶҵɣֺαҪôһ乫ԢأҢʵ
̩ҢԵҲ֪ٺ٣ʵɣҲǿķӣǿˣ𣿡
ҢƳһˣЦ˵ƣҪ۷ǣȻǾͻǰɣ
̩ЦǺǣѵڵŮ˲𣿡
ʵɣҲ»㱨֪мƷŮפͣĸ˹һȻûй
¶ģҪҢߣȻռ⼸ƷŮ
̩ĻҢٺЦǣǾΣ
ܻõĻҲţϽŪ߰ɡ
һĿŵ̩Ҳɱ˵ģɲһܹģ
ǽʿƿɲǵֿ̩ܹģ
ֻǰ̩ǰɣþƾ۷ңǲ̫еΪˣ
̩ŵˣƬ֮˷ϲ͵ŮˣΪгɾ͸а
ιȻûа̩Ц
о̬ЩʧˣûЩӦҢǰЦȷʵûаΪһЩ
¶̩ʵ
һöҢٺһЦָһ㣬һѷɵ㼲ɶ̩Ӹ

ŵ̩ĲҽУĻ궼ûˣǵҵ˰ҢҲ̫˰ɣ
Ңȴһ㶼ûаɵҵ˷ڵ̩ҽеʱǰվڵ̩ǰĵȥǵҵˣҢˣʲô¾ܳ
̩㡭֪ǵҵˣ㻹
ҢļЦΪֻ֪ܹ㵹ùǵðҵĻȥŶ
˵꣬ҢһŽ̩˳ȥһԵķֱˡ
383 һҽ
㡭군ˡսսؿҢǿǵҵ˰Ȼˣɱ˵̩ЩҢҪȥţⲻǳĴôԵҵıԣҢŹ֣
ͲҪЩˣⷿӣǮˡҢЦ
һĿЦǮ˭֪̩ĵˣʱҲҢ鷳ǵ鷳ô
Ң֪ڵʲôǻûвõĻ˵ԻطǶѾʰ÷䣬׼˯ˣȻٰȥˣ
Ң˵ɷȻ㺦£ⷿҲͲˡ
һ㶣ˣʱҵ˳ҲҢǣͳ˳Ͳˡ
͸ûʲôϵˡҢЦ
һ㶣˷ﱻҢ˵Ļûϵˣ
ǶԢȻȲϱҲֵƣϾǵ۶һԢ˵ҪڣҢǮ
ǮˣͻǮˣҢָ
Ƿ˵СӣȻҪҾǧɡ
Ңһ㶣ЦǸ˰һԢ˵һǧƽжĻ԰ֵشĹԢǧ򣿡
ˣҵˣǲֻܶ㣬òǧǾǷţȥ
ҢɿһɣҰֵɣϾôõĵطһֵģҲ׬Ǯڣ㿴Σ
Ͼطֵܿģ˵̩ҲǶԷһ㲹ɡ
ڣǮ㶣ҢôǮĻ֮ǰôֻⷿأһǰ꣬üأ
С֡ҢٺһЦڿǽ׸ڲëë꣡
˷Ҳڵ۶˲ҵˡ
ôû뵽ֻ˯һķӾͱԼˡ
аʱ䣬ӺȻڵ۶꣬æС˵ҪҹĻǳ˸Ǹˣ
Ҫϰ࣬ҢֹˣЩ֮Уĵľʱпܳ⣬ߣ
ǵڶ죬Ңź˵۶ҽԺӦƸҽй䣬û¸ɣҲҪꡣ
ҢҽԺ²ϾǻҽԺԼӵĽţҲҪϸԡ
ԻʵҢûһսպҽԺԼҽԺʵϰҲͳΪһʽҽΪȫܵģڿƣпƸƶУǰҽԺ˸סˣ֪䵽һˣ
ҢϲŮҪȥƣ²βʧȥҢϾƺŮҸƵŮʿܶ࣡
ҢȴҡҡͷΣĿƶУλһưɡ
һλһ㶣 Ҳ˽
ŵҽȻȲҢҽҲһҵѧܹģҲܿͨԡ
ҵרֱԵľǼơ
ҢΣȻǼƣҲȥưɡ
ο˿ţ֪ҢΪζԻʿȤˣôƯŮѣҪʿʲô
˵Ң˵򵥵ĿңҲӵĿңͷӲҽҪˡ
ҢͷηİɣǾ˼ǵģ
ǺðɣǽȥϰɣԺҪҡ̾ϢһϾܾûҢˣúһΪȫҽģΪ۶ҽԺƣ
ҲǿѣҢҪȥƣҲֻͬ⡣
Ң߳²ƣΪǵһϰ࣬Թ֤ʲôĶûаֻǴŰ״Ӿϰˡ
⻹û߽أǰ£ҵſΧ˸ˮйͨ
ɣһҽ֣ҢһҽһֱǸֵܼ⣬ҽԺǾ죬ͷ۰
һãҢǿȺ߽˼ңһȺһȺҽ棬ơ
ǽҪǲһ˵Ǿ뿪һü۵ָһ״ҽ˵
ҽԺˣ״ɫ
ҽԺˣΪλӺǳ
Ϊû״Ӻǳһ
Ңע⵽ҵĽվһŮӣôôܵˣʦƺҽֻйأ
384 
ߣҽԺˣΪҪ ӺǷŭ
˵ΪûǲܴǸҽҲԴǣʿҲǰ档
ûֶˣ⻹Ǹܻһ֣һȺ˾ӿȥҪǿд
Ң״ȥʵô£
Сӣ£С㣡ŭ
ҢһһҲ̫ײ˰ɣһô¶ѣҪһͲǺö
Բ޹ʴ˵ģ
ҽô£ҢҲѯˣǿҽ˵
ҽŭһҽԺĲˣȻ󾭹ҵʱĶӾȻҪᱡλȻλְӴˣǾһӵϣҪˣܵǼˡ
ţİҢֹһ
˱˵ô˰ɣֲдɣҽԺˣҲҪȥɳ
Ǹ۵СҲǳǣҴҵ֣һҪڿºݺݵ裡
˵䣬ҽԺıҲˣѯ֮ε˵ᱡԣˣǾͱҪΰ飬Ǹǵɳȥһ˰ɡ
Ҳ˵߰ɣɳҽԺҲȲˣ
˵գӺͱ׼ߣǼҽͻʿҲﲻæˣֻÿ
ǸСЦߣȵɳʰ㣡
˼ǣ㻹֪Ңǰʵ
˵ӵȶˣܺߣʲô
ǼҲ˵㴩Ű״ӣӦǼҵʵϰҽɣҪˣϽÿɡ
ϽȻһץˣ˺ǳ
㻹ҪץңҾ͸һᣡҢٺһЦʹ˸̾˹ΪѾܵҢĴ̼ˡ
˳˹Ңһ˳ȥһ˵Ŀֱӱ߱ˣ
һ±ȴۻҪݣ
ʲôĿɿڴ»ûأҢ飿
˸ŭûʰˣҢǸ˰
˶ҴˣܻҢȶ֣ɲ£ǾҪҢ
Щ˶ҢĶ֣ͱڵء
ȺȵİҢ˵㡭㴳ˣ
ҢȴһʼҴʲôˣǶȶִң˶ѣҿȻȥһĶ壿аһᱡȻű֣˵ҲҲûȨߣǾˣҲûǸȨԸϽÿǻҪأ
ĿɿڴĿҢһȻ˵ǶЩҽֵ˶ǻˣ
Сӣ㡭군ˣ˺ǳ
ڶҵֺѾˣҲ㣬ٶ֣ɾͱŶҢ
̱죬ʱﻹҸҢ찡
ˣҶɢ˰ɡҢ˰֣Χ۵Ҳɢȥ
ǿǱ˾ܿΧ£˹һ¼أ֪ᱡ֡
ͬ־ǿֵģȻһûˡҢǽ͵
ţϾһŮôܰ˵۸أ
Щһ֣ΪǰҪ̽һʵ
Ȼֻ¶һʿѹǸŵɫ԰ףˣ
ޡޡߣǾ
ӳʲôߣԱߵľʵ
˵Ҳ֪˼Ķ֣һҲֻϵùˣɱ˵Ļûˣӳ˵
ǡô죿
ô죬鲻ǺôǶȶֵģҢڷ ҲڹˣǴȥ飡˵꣬ӳ̴žµ˴ˣ
Ŀɿڴģô£
ʧĻȺˣǾΪҪռıˣȴ֣Ҫ̯η˷۱
ߺҢҵǸҽǰ˵ҽлִԣ
һﶥţܻûѾȺ˸Ƶóˡ
һýʿΪôضΪһƬ Ҳ̣Ը⿴ģ
ҽ΢ЦڣȻֻҽжϻеģˣǡ
ˣҽչˡҢ΢Ц
˹ʵҢû鷳ɣ
Ңҡͷúܺá
֪ǲ鷳ôãȻǼһˡ
385 żʦ
Ңһ˭̩ܻ֮һǵҾ²˳ǵҵ鷳
ףҢϴΰǮԸ˰ѵ
ŷӦϴǮǮǮа֣ȫҢһ˸ѹˡ
ں񡢵ַ塢Ƶֻ֪һָɵģ ֪Ңɵģ
ʦҲҪ׷ַ飬Ե崺Ƶǵһɵģ
ֻ֪۵ҢȻɱǵҵôˣ
ôһһȻҵҵˣܻǵȻش*ҲЩģ˭Լ̤ģ
ڵ۶ҽԺϰôԺһ°ɡһ֣˵
лүүΪֹ̩
ףǵণ֮ǰϣЩĵλֻϧ̾Ϣ
ҲεҡҡͷҪЩĵλ̸װһǾǧĻۣÿ߶٣ǵңȥ
ǼȥҲһСܹ̤ϵģҾҪȫ۶ҵȻЩѣҲ˭

ҢԴӽ˼ҵҽ֮󣬾ڼҳΪȫܣ²ȻֱҢΪƵֻ֣֣ڼҿ֣κ͸Σ
ΪҢĹϵֱӵ˼ƵĸƳҲСˡ
ΪһȭͰѱ˵ִۣڼҲǳˣټϸҢϵУڼй䣬Ҳû˸˵ʲô
ŵ˼ҵķ羰ߣϾôƯŮǺټ˶Ľأ
ֻǵ֪źѾʱĶˡ
ҽҸоˡһǰҲĽģ֪ѾҢˣòˡ
СѰӦúúö飬Ҫ鰮ģ𣿡ȰǰߣΪСһֻʮ꣬˵˸Ưҽװʹ
аǱǸҿŮأǽгϢȢһҪƯϱ𣿡Ц
СվҲˣҲˣ
ֻͷţҽģͻȥ飡
˵꣬ͣĸϻѧУƺǱŵĻˡ
Ңɿһ˹˵벻ƭСѻһס
ţȿȣôܽƭأ㻹гϢʲôŮȢ
ҢȴЦ˵Ĳ
˵ʲô
˵Ȣ㻹ҪƯϱΪûбƯˡҢɿһЩڷС˵￴Ķ˵˳
Ȼ֪ҢѧĶӣر첻أ
Ң滵ŴһʿģеƷջأǹ˼ҽԺűڻأ
á˹档
Ңɿһ׼뿪ʱͻȻƽһλˣλ˾ȻǸˣ
źΪ̫࣬Բ֪˭ǼҵЩˣʱˣΪǰ鶯Ƭĳͣʦ
Ңû뵽Ȼܹ*ϲʦʦƺˣҢüǣڲʦڷһ궯
ûҢʲôһα˹һߣ˵
һŮͬ־ܾȣʲôʱԶˣ
ͬ־׷״ض㣬ܹĽӴʦĻᣬôȥҲ˵ʲô˭ñأ
ȥ֮󣬼˲ʦ壬ûзǲʦѲͲʦıھЩŭˣǳȺӹҽβòʦĲ֪ĺ𣿡
ż*õҽԺõļҽһȺġҧ
β鿴ʦκ⣬Ҳȥ˿Ҳʦ
ҢǰȥڲʦΧתһȦò˵ǲʦڻ״̬ȻɢһرǸʵ*ʱ̴̼˵
ҢעûбͻΪܸӦʦǹ궯
֮Ѳ϶һ
ÿɡҢ˵
εһҢ׽ʦĻᣬɲøҢ
ҢǼҽߵˣֿʦҲֻҢˣ
386 Ǻø
Ȼź֪ʦǸʲôģǿʦǰ˵ĺһ뵽ҢҪ⿪ʦ·ȻܻҪ˹һŤ
Сӣǵúúøһ°̾ϢһҽλȻҪԲʦһ˹زѹȼȴʩ
Ңɿһ˾ӣô֮£Ҫʦţ
Ϊ˲źᣬҢûȥӴʦֽһӣֱӻƲʦT¶Ǳɫ°İ˫壬ͨͨģɷǣε˶Ҫˣ
Ңüͷһ壬ȡһðգڲʦϣ֮ëߡ
Сӣ㵱˭˿ҿӹҽɣǸŭ
ôСеģǲǲˣҢһṈ̀첻ԡ
ҢǱ۾ϸһ£ֲʦ֣ûʲô쳣ܸоʲôѹһ㣡
Ңһ˳Ǹðս뵽ʦڣҢоһҴܣ·ڿ壡
СӣûǱŭ
㼱ʲôҢһʩչһ뵽ʦڣʦŤһ£糺
ԭҢ뵽֮ԭеһȻʼǿҵĵֿҢЩסˣ
üһͬѰҢüͷܶԪӤʿûôѲģ
Ҳҿ϶ⲢǻʿΪֻ⣬ǿ
ҵҪʲôġҢһҧڲʦΧһ𽥵ĽһͬӲʦؿڴ˳
Ƴһ̣ʦҲ۾
ҢҲһȻûӦǱƳһȻ񱼶ȥ
ҢһȻǽʿھԲܽӴ˵ôصˣ
ٶȻˣһ뵽ڣΧҲʼ궯
ţһΧȥȥҢ룬̱뵽Աߵķ
֪ԴӱҢ֮һֱ⣬ȻҢҲʱߡ
Ңȥ֮űԲʦѾļ⡣
ղǸҽ𣿡ʦʵ
Ƶѵõ·Ȼô˵棬ǲʦûһ˿ڣϾǸģƬʱ򣬿˻ҪһЩ
ſʦôڵʱѾŲµʦǸʲôˣѹָղЩҽȿֺҪʦβء
ﻹЩģϾҢûȥҶ˿ûһ²ʦأ
ϴǸʦҲôˡ΢Ц
֮ǰȻҢǹйŮһңﻹЩģ˽ҢʦβĳҢˣ
˿ҢѾ˲ϣȻȽΧˣֻҪû뵽壬Ͳ
ҢɫĿ뵽ڵһһѾ뵽ĵ𲻳
ҢҸоһ˵ƺûл۾˵
ûлҢüͷһ壬̽һĽ𵤣ʿĽ𵤣˵Ľ𵤣Զڽ𵤻Щ˽ġ
һĽ𵤶ɫӨ͸Ľ޹⣬ΪĽȼģѾֻаʱɻˣĽ𵤲Żӣ
ֻǵĽ𵤽һ˿֮Ľ𵤾Ȼһ˿ǲ˵ֶһ˿أ
Ңͨʦ鿴˿ͷȷʵһЩΪӡ֤Լ뷨ǴȺҵ
ȺΪ£
ҢҲĨǣֱ˵־ǵϴα˲ֻصͽôҿһжã
һֻҪҢϴֱӸıоʮΪ飬ֱóֻؾУֻǿһѣܰæġ
Щ±ˣΪȻԶʮ죡
ϢҢ֮Ң˷ΪѾҵȥİ취ˣ
Ȼû취ıзֻҪȥһЭģ
־лˣҢЦһһƤ̫ϾĶҴȨһɿò
еƤ̾ϢǺøȻӵȺʦ
387 һǧֻСǮ
ȷܹҢҲеˣ߳˷䣬˼ɫв˼òҢʲôɣ
Ң᲻֪룬û˼˽ֱͣ˲ʦǰǲʦģ϶֪ܹõ
ʦҲ֪ҢҢ߹ʱ򣬲ʦ˹ҪҢһӵ
Ңɿһſɶأɲܸɣ
Ңһ֣һʦ棬˵ʦҪ
ҽҵҵȻҪл㡣ʦ˵
Ңɿһ˵ʦȱżлңΪĲûȫΡ
ûȫΣʲô˼ʦʵ
ֻǽڵһѣܽԴôԺ󶼲ðҪ׽⣬ͱҪ֪ڵǹӺζҢ͵
ʲôʦҡͷȻ֪ĴڣϾֻǸͨˡ
Ң͵һֱȽϹĴڣ㲻ѣһЩԲʦҪһ£ɹЩʲôʲôһ𡣡
ʦ˼Ƭ̣˵ҳ˸Щ£ܸʲôڸʲôһǾ˵ˣ
Ң֪ʦʲô˼ϾºƬģƬƬڸ˭һ𣬹ǲϾÿһεǶһ
ܹһЩȽر𣿡Ңʵ
ʦƬ̣˵𣿡
ҢһⲨʦĬ
ʦҲһΣ˵Ҳ֪ǳһЩ˾ָɵ֮⣬ܽһЩ죬ǰһĿˣȻҴǮǴЩ£ֻǸ죬̸̸ģֶûһ£ҾӦòɣ
ֶûһ£Ңһˣ³ǮҲʦˣر󣬻ʲôʮа˾žǼһģ
ʦܴȥ𣿡Ңʵ
ʵɣǲ׳̨ġʦһЦҢ˸üۣ˵ȻҽҵȻȥһ˵ġ
Ңͷ֮ǰиʦ򽻵ľ飬Ȼ׾Ⲩʦ·ʱƺӶϴˣ
⵹ǸҢһ·ӣϾѾص˻ģԪ˧ǵ˽˶ûˣⲨʦܹٴλԪ˧еأ
֮ҵǸӵ֮ˡ
ҢźúչԼŲʦ뿪ҽԺ
һ·ϣʦıڶƵķҢҢҪԲʦʲôƵġ
ҢûʲôʦʱʱҢϲ䣬ҢɵĻ⣬ζ޹
ҽҽôΪֻǼҵأҵƵľҽԺұ֤ϵġʦ˵
Ңҡͷʦͱƭºˡ
ʦһ죬ǿҢܹºĻ֪һĶƬӣˣ
аҵǿԸʦƼһ¸֮ҢͻȻһЦ
¸֮ʦһ㶣һУΪǮôб¸֮Ųһء
ܸߵģҢЦ
ҽʾ
ģʶһȺѣЩãϲƷջ󣬻иcosplayϲֱֱܸĻǮ϶ٲˣҢЦ
Ʒջcosplayֱʦһº˵ֱСһؼǮж٣
ʦĶˣҢЦʦֻҪԸ⣬ҿԸεĸ㣬һе룬ڵ룬ٷ
ЦĽֱԪ˧Ⱥ˻÷񰡣ʱʲôҩ׭ʯûУֲȱǮ
𣿡ʦ˷ܣΪͲóˣһ뵽֮ǰھͷǰŪԼ壬оһģ˵Ļ治һˣ
ҽɲƭңһеĹʡǺܸߵġʦ˵
ɣ ȸԤֱˣҾϵΣҢٺһЦʦǩһ֧Ʊ
ʦһ㶣Ңһʵϰҽǩ֧Ʊ֧ƱϵֵɲСֱһǧıңǿһڶƱҰһ뻹Ҫ࣡
е㲻ţñں˲һ£֧ƱȻģ
ʦЩ֧ƱʵҽͲ֧Ʊˣ
ҢȴЦʦҿҲˣΪСǮԼǰ;ǣ
СǮʦһҢʲôˣһǧȻֻСǮ
388 ûʸ֪
ö˲ʦֱ֮ҢŲʦ˵ǸĿ˵סŸס⣬ҢӦһΣյϢ
һ£ҢȡһϢܸоסլߣΪͣ
ҢŸŲʦ߽סլҢ㿴һԺ
ʦõҢĶûбֳʲôԣϾ˵Ϸʲô¡
ţıڻˣƳһҢ
ʦͷǰǸڰ²Ѿһˡ
ǺǣһһЦҢʹ˸ҢоһתǼһﾹȻǣ־ᶨ˵ˣ
ȥǱߵŰɡٺһЦȻΪҢѾС
ҢҲװУ㾶ֱߵһͣ
ΪҵÿڶĻأʦǺ棬֮ǰǸҲˣһ£ıڱ˳ӡ
ٺһЦҵ˸ɡ
˵꣬ʦǰЦ°Σ
ʦ˵ιȥˣȥҽԺˣԲûбĿˡ
ιȥˣһ㶣ָһ̧һ̲ڲʦϣ˵廹̫ˣܲҵ
ʦʵʲôҵʲô
ٺ٣˵ôʲôȻһЦڲʦǰ˸ָʦѾˡ
˱ЦܹˣҾͨȡЩ˵Ҿҵľˣ
̯ƣ̳һŻ棬ﾹȻꡣ
ʮֻҪٽʮˣǵܽؼɣʱҿǻҺͣ촽˵
ͬʱҢҲӦеܹӳ
֮˸ָҢ˵ϽȥܽӼǼ
ҢǰҪʦߣʱҢͻȻɱ˹ȥҪе
һȻҲûϵҢȻûбߣ
Ӧܿ죬˲Ͷ˹ȥĿҢ
Сӣ㲻ıڡǳ
¶ˣҲıڡҢһ˸ָʦָ̻ѡ
ʦߣһҢ˵
ʦҲһ£ղŵĻˣЩǮΪӴˣȻڵЩ˵
һûüֵҲжĥɱ¿³˶
ǲʦӳҪأȴҢ
Сӣ˭ü
ù˭Ҳ֪˭ֻҪĽ𵤾ˡҢ촽˵
ΪѾӦˣʵǸʿֻҪĽߣܹõ㹻
Ŷƾ㣬ҲҪҵĽ𵤣ЦΪҢѾȥϢҲҢȻֻǸʿˣҺųĽ𵤣ֱЦ
Բ֪ˣҢЦһԪӤʿкüˣ͸ʿˣ
ҢȷֻγնǿĽֱȥ
һ㶣벻ҢһʿȻӵնôǿǿӵе
СӣҲǴͷأԶ벻һʲôˣЦһĬָһ̷̧һն
ǿĹҢһȻֻǵؼ⹥ɲ˶٣
ƣǳһ̽նĽ飬һץնץ˹
Ң̿նɱȥնϾͲĹôǿ
ȻҢʧˣĹĺǿǵȻնץһѷ
ʲôҢʧɫնǿȵĴڣȻĹץѷ죿
˵һʿˣԪӤʿҲô
ҢϽջն㡭ʲôˣ
ٺһЦʲôˣ㻹ûʸ֪ȻˣǾɣ
˵꣬Ң˹
ûʸ֪ҢһϤ
ϴִǸҡײƭĴУһʿߣǻʿʱ
389 ˮ
ǿȻֻǵؼ乥ҲҢҿ϶һȻֻǽʿʵٸԪӤʿ޼
ǿĽʿҢ˼Ĺ֮˵
Ҳǿʿ˵ʵٸͨĽ۷ʿ࣬һĽʿǻĲĶֻ֣ܹ㵹ùˣȻңǾֻ·һˣЦ
Ҳ˵ͬĻһԸ㣬ֻҪĽ𵤣ҪֻҪԹԽ𵤣ҿ㲻ΣҢٺһЦʵȷʵǿûб£治һġ
һ¹⣬ǾݲðɣõһĽ𵤣
𵤣Ҳû˸ô˵ģ
СӣԪӤʿкüˣ㻹һô˵ˡ˵
ˣԪӤʿҲкüҢЦ
мһЦţ˭᣿һʿȻɱԪӤʿֱǻ֮
Ŷ֪˵ɽ
ɽǰʱ䱻ŵĻɽ
Ǹɽ
ò˵ɽİɣ
ϲ㣬ˡҢЦ
ǺǣɽȻܲˣôһԪӤʿôһʿ㴵ţ֮ǰܴܲһݸ壿Ц
֮ǰҲôģֱʵҢЦ
ô˵㻹ͦĿֻǲ֪㾿жٺһЦƵ˹
Ңһʵ֮ϣΪҪһĽ𵤣ԶҢ˵ѾǸˣ
ҢЦ֪ҵ򵥣ֻǵ֪ҵֻ֮·һˣͲûнôˣҪˡ
ǺǣҵҪ㾿жܡһѾ嵽ҢǰҢն˫ֺʮָ鶯ӿǰһС
Сצ𣬵˵ǰ
ʲô켶ʧɫΪ켶ڵϲ˵ڣǷëǵĴڣУҲļġ
Ңһʿܹӵ켶ģ
켶 ˹ǵ꽪̫֮ʱĴģ ̫ɣ˹ʧҢһ߿Сһ߽ܵ
Ȼʧˣεõģʵ
˵⹦ǽ̫͸ҵģ𣿡Ң˵
һ۵̫͸ģô˵أ
Ҿ֪㲻ţҲˣȻѾ֪ҵܣǽע·һҢǳһ С̷צӲͣڵץץȥȻС켶ȻҢͻ̶Ȳǹ֮ˣ
ǵһ֮󣬾ȻСѹסˣ
ҧأ촽˵Сӣ벻һССʿȻܹӵ켶 ˵ƥﻳĵǽʿҶ˵תߣֻʿô켶ҵˣ
֪ҵܵ˶ôģǶҵϣҲ⣡ҢٺһЦ˵ˣ˳һ䣬ܣֻҵıɽһǣһͻ֪ʲô
˵꣬ҢһԾγնһն
ͱСýڽڰˣȻסնĽ̼䱻նɱ
ΪҾһеؼ͵ЦˡһЦ˫һ̳һŻ棬ԽԽձһ
գֻȻ˹
ҢüͷΪ֮ǰۿ̫ϾֱȻϲ̫Ͼ𣬵ǱһĻˣ
ǲǼʿҢͻȻʵΪоԸϴǸĳϵ
һ㶣 벻ҢͻȻ⣬˵Ҳ֪˵ʲô֮󣬻һش⡣
˵꣬Ѿ˵Ңǰ޴ĻҪҢ׷ա
㲻˵Ҳа취֪ҢЦһ滰ĴڣȵҪƷһС
˹ҢͻȻЦӸȡһˮˮˮһԸ̫Ͼ𣬵ǶԸһð𣬻Ǵ´ģ
390 ǿ
׭ôôķ׭ʧɫз׭ˮʵ̫ˣûмôķ׭
ֻˮգ֮͵رѿγһˮĻ
ˮݣˮİ£ɢ󽥽Ϩ
ɫĶžԪӤʿԿ𣬽Ңһʿһŷ׭͸ˣ
˵ҵܣֻ˸ɽһǡҢٺһЦþųݶ֮ҪսپˣȻһˣɾûˣ
Ȼ֪ҢҪʲôҢȭͷϵȴܵһֿ־壡
Բһʿܹӵе㡭㵽˭
һͻ֪ġҢǳһһȭ˹
ųݶ֮ǿԪӤʿסȻҲֻǽʿѣԾųݶ֮ƵˣΪѾܵҢȭͷİһȭ㲻ҲҪˣ
ٶȱҢ죬Ȼһȭˣ
𾪵ǣٶѾԪӤʿҪˣҢһʿٶȣȻܸ£˵Ң֮ˣ
벻ٶȾȻô졣Ң𾪣ʩչ֮ٶȱԪӤʿҪ죬ٶȾȻҪ죬֪һٶж죡
Ҳüͷ
ΪٶȿûˣǾ̫쿪ˡҢһЦȻҪȡĽ𵤣ô˶ûã
ҢͻȻ׳ʮ죬ΧĿ򶼸Χֻʮ춼ųγһС
߼죬һ㡭Ҳʶ֮ˣ֪Ңӳ춼Ǹ߼죬ڸ߼춼ǲɻȱսʣҢһʿȻһץһѣ
ɲ˭ܲõģֻоѵĸ߼ʦܲó
ôܹɣżһỹ㾪ȵġҢЦһ󷨵ĴڣͲˣ
ߣôΣҺĶҪ㣡Цһ
Ȼ󷨴ڣǿռ仹㹻ģҢľųݶ֮
Ƭ̵׷֮ҢüͷҲ֪ȥҪ䣬ҢһҧͻȻʩչԪ
һ˲䣬ͣΪԪϾȻˣΪûҢԪ񹥻ԸûʲôҢһӾ͹Ԫϡ
벻һʿȻԪ񹥻ΣһʿԪжЦ
Ծ֪ˡҢٺһЦԪϣԪϣԪ
ʧɫ벻ҢԪȻǿ ԪӤڣȻԪϣֱţ
㡭㾿ʲôˣԪ񾪺
ǲˡҢһԪʼҵĹ
ҢȵǣԪȻǿԪǿö࣡
ߣԪȷʵǿǿйҵԪϣΪҾû취ˣһЦԪȻԽԽǿҢԪų⡣
ҢԪǿȿɲһ˵Ԫܹģ ԪȷʵȻ𽥵ĽҢԪų֮⣬Ȼϡ
ҢðԪ񹥻ʱ򣬲ŷԪϾȻ᲻ɴݡ
һ治һ˰ѹȻ棡Ң촽ԪӤʿԪ񣬱ôѾˣȻԪϣȻܽƳϣɼһԪжǿ
ԪΪʵԪӤʿҲ֮ܳΪţ
벻㾹ȻôľϲҵʦҲˣϧˣҡЦ
ʦţҲµûҢֹһ ֮ǰͲ²йϵҲǸʿйϵڿȻˡ
Ҫ֪ǵϢֻȻ滰ˣ
ⶼҪģĽ𵤲Ҫģ
ʵɣҵʦţ޷ĴڣַˣԶ޷󼰵ģȻҿôܣҲ͸һЩܣ㿴ʲô񣡡Ц
㿴ͳһСƿӣȻƿųһ
һų㳯Ңš
ҪԭɣҢһΪѾϸܵһʵ
£һϣͲǶˣ
391 
òԪӤʿ֮¶жֻ֣ܹԼùȻңЦһһ֣Ǿñ㳯Ң˹
ͬʱҲָһ֮ϣõս˲
飡
еĸͷ͵˹Ңһ㣬̳һӣ
һȭȾųݶ֮޼ˣ
ȻҲֻ֮ǰľųݶ֮ѣҢȨޣܹӵ
ٴҹʱҢ׼˸ͷ͵һȭȥ
飡
һ죬úҢɳȥҢֻоֱ۷飬Ȼųݶܴ֮󣬵Ңĳޣ԰һ£ȭͷû⣬˶ɢ˼ܡ
ÿûô˼ɣֻҪûбݻ٣ս
벻ôõĸͷ㱻ˡкǳԾÿϰٸ˵Ȼ󾭹ٰ㴸ĺöȻҢ
֪Щ캦£Ҫʮ˲óôҢ˵
ʮ˲ҿҪˣôܽأЦһָɱ
һֳָһֳֽ˫¡
壬õսֻñ̬ݣҢýڽڰˣ·Ծǰ˼£Ҳûʲô󰭡
üһ벻㻹ߣͷҲСǾȣϾ٣ϡˣرҢִ϶ģ֮٣
аô౦ɾҪˡЦһ ҢЩȫսֻʵķԾ
㣬ɾˡҢһ ץһѵҩ͵˹ȥ
ĵҩøΧҵıը
ȻҵıըУȻˡ
СӣҵŹǣȻþŰپʮŸ˵ѣȻڻʮǶԸҲ㹻ˣЦ
ŹǣҢǳ˳飬ܿĴڣֻϧڽߣ벻Ȼ˱ˡ
ѹô
ȵȣҢͻȻ뵽ʲôȻڽߣû̾ˣԪ壬Եɺ֮³Ϊߣ
ʵ֮ǰҢҲǲ֪ģֻǺһιۿֱʱ򣬷һδ󺺣һ֪
ŹĿµһ񽫣ְλߣôҲһɰ
뵽ҢͻȻЦ
СӣЦʲôʵ
ЦǰʯͷԼĽŰ㲻˭ģҿܻû취Ңҡҡͷ
ֶξųݶ֮ˣȻò򲻵ѵʱҪúëˡ
һΪˇNɪȻ˵Źǣܹ鷳ҪǷһˣ
Ң׳죬ǰһС󷨣еͳֻ
һ㶣ΪҢҪߣȻֻ
Ϊ󷨱Ҿû취ˣһòͣĽ
ҢѾȺĺѡ
ڹĿۿǴ齫أ벻ȺȻܳ
𣺡Ⱥкιɣ
Ң𰡣˵½ʱ򣬺ų簡
𣺡Ⱥ˵ЦˣȺǰԳưǶҵºҳƺİˣֻһССɣôҸȺᲢأ
Ң𰡣ô˵ʵʵҽ㣬ҪΪҵһͽ½ʱƺһЩ顣
εȺҿԴձ׷ڽߣճЩҲʲôˡ
Ң˵Ĳ塣
壿һ㶣ûĹ
Ϊ󣬻Եɺ֮£Ԫ˾ߣΪߣԶ壬ûʲô
֮󣬺ܶҪʬ壬Ȼȴܵʬ壬˰ᡣҢ˵
𣺡ߣ Ǹ쵰֪ƴҵ壿
Ңɿһ֪֮ĶԹص㣬Ң˵ڽգͽң屻ˣһа죬һã
˵֮ҢõһζƵ˹ȥ𿴵ԼʬǾȻ˸ɱ˻ʱ̡
˭ŭ⣬ȻֻǸСɣƻڣڹĿһڴ齫Ĵһ
392 а
Сû°ɣĿűŭ𣬻ΪΪû齫ŭء
ϽѹŷŭڷȻֻͥһСɶѣ
˵û£Ǽ
˵꣬һԵļɽ󣬸ҢظȺô£ڳҵŹǣҪȥֽ
Ңǧܳ嶯ڻ̫ˣ޷ȥ½磬ȥˣʵҲᱻѹͲĶ֣½Ұɡ
𣺡ȺǾͶлˣ
Ңʵ̫ǿˣ ҵͽȻҵ洫ĹʵǿӲǴ˸˾ŰپʮŸ˵ҪĹǼܴɱ˻֪ĹǼʲôûУ
𣺡ʲôЦǰûһ㣡
Ңһǰŵ㣬ȴȱˣǼûʲôĻɾͲǶˣȵ󷨱ƣֻ֮ززˣ
Ѿ͸¶ˣһӵ켶͸¶ȥ׷ɱֻҪŶˣ
ҢҪ֪˵ģĹǼһģúһ룡
˼Ƭ̣˵ˣˣҵӾʱõһ˵ָ㣬ңҽسɴߣ
ߣʲôߣҢʵ
Ⱥ߾߿Ȼ߹ǣоҢе׳ˣ֪
Ңǳ˳飬ôǸʣ߾߹ǣСѧҵû
˼ǣһ߹ˣҢʵ
𣺡ҵʱҲ֣һΪҵݼأңұߵ߹ߣֻҪҾ޵еģÿսߣǵ߹⣬ȴҪһ
Ңһ飬첻µزµҲкµʱ򰡣
Ң˿񹥻ãõĵ߹ǣȷʵôһڲͬǾˣ
ҢҾһԣŹǣɲҪⰡ
𣺡ȺֻҪͽҽҵŹǣҶлȻҾͳǧˣ
Ң֪ʲôñ֪ŹǶɱˣûˣ
Ң˵͵źϢɣ
˵꣬ҢرȺͬʱǾýҢõ󷨸ˣ
ҢֻЦСӣҲ֪Լڵˣ
ڵˣҲ̫߿Լ˰ɣҢٺһЦ
߿ʮŹǣ֮£һ޶͵ȭͷ֮°ɣһ֣ɱ˹
ͷһӵϣʮ㣡
ҢˣЦȻ֪ܿҲߵģ
ҵȻ֪߾ݼֻϧѾˣ˵ûߵģΪη壡
Ң˵˵СѧûҵɣȻ˼˼
˼ʲô˼оЩ૵
ûʲô˼ҢЦһ󷢶ųݶ֮˹ȥ
飡
ĸͷͳϵĸҢ棬Ңӵоųݶ֮˶
ҢǿѹҲûΪѰᣬһɱ
ҢѹƣҲͷЦǺǣһΪķأԭҲֻưˣɣ
˵꣬ͻȻԽԽ󣬸ͷͳҲԽԽ
ҢٺһЦҪľЧ߾ٸͷʱҢͻȻʩչųݶ֮ĸͷһȭұߵĵ߹ϡ
ûõģӲЦš
ȻĻûأ˶סˣΪҢһȭȥȻĵ߹ǸҶˣ
ˣ
ôܣʧɫŹǰʮĴԪӤʿҲƻ˵ģҢһʿôôǿ
֮߱Ǽܶ֨죬ɢһء
ҢҲΪǰҪһˣ˻е߹ǣǾֱ̱˰
ȿȣ˵κ˶ߵģֻߣ߶ѡҢһʼ磬Ц
㡭ô֪ģɫô֪꣬ߣҢ֪ģ
˵Ըҵģ𣿡ҢЦ
аܻ⼸ʮѪȻôҢˣʵ
393 û
Ȼʲ̶Ңƻˣʵڲ֪ζԸҢҢֻǸʿ
ϧһ尡ҢһصǣûбãӦû˾
Сӣ㳹ŭңܻ
һǾ仰𵤣㲻ҢЦһγնɱ˹ȥ
Ѿûĺǣɲ£
ɱҢˣȴҢղŲõ󷨸
֪˵ĻղҢֻʱͲҢ󷨣ѡ񹥻ˣڵãҢǳˣȴ棬ͳȥ
Сӣ֪ʲôͱˣͲǻ˵
ǻʵѾǻˣһΣҪɵĸһ㡣ҢٺһЦץһϢ͵һӣֻЩϢգ󷨽һ
㡭
ΪôϢɲһܹӵеģҪǣһϢϣͳˣҲ˵ûڵأһоûУ
źŶȥ
ϴǼһͱ˸ˣһҾԲߵģҢЦ
Ľ¹⣬ԲκƻȻҿ϶һǻʿʲôϵб޻
ħʼҢЩ־ˣΪҢŲߣһʼ󷨣Ԫٵ󷨣ÿһģ
ţĺǣɱҢýڽڰˣ
ħΪǣԸκζħҲˡҢЦ
ӾͲôˣҧأΨһģǸҢƴģ
ϾҢֻǸʿ̶ȣ϶
Ȼʧˣ Ң̶ȣԪӤʿܱȣһʿôҢĶ֣ǾƬ̵֮ŷҢһ룬ȥȺľĻ
쵰оԼѾǭ¿ˣִ򲻹ܲ
𵤰ɡҢЦ
ߣҪҵĽҰѽԱأҧأȻ֪Ľ𵤶ҢʲôãҢѾ˼ҪõĽ𵤣дá
ֻҪս𵤣Ǿ̸еĳ룡
Ա𵤣ҢٺһЦ֮ǰո޸Ԫϵʱû취һԪϣ޷ֹԱ𵤡
ǾôõĴ򶷣ԪѾûиղŵôˡ
ҢЦԱ𵤣ʵ㣬ԪӤʿǰԱԪӤ͸ˡ
ߣ޷Ǿ빥ҵԪϣֹԱѣǸղҲԹˣҵԪϲܹƵģȵ
ղǸղţڣҢЦһ󷢶Ԫ
ԪǿƿԪϵģϸղ̫࣬ԪҲֹҢˣ
һ˲䣬ҢԪ͹Ԫϣһ˲ֹͣ
˸ղŵľ飬Ңɲٴα׵żǿסԪͬʱƶԼ壬еĽ˹
ȻܹоҢ𵤣ȴΪΪ޷ҢһͬʱԪ壬ΪֻǽʿûеڶԪ
㡭һʿڶԪģȻܹһĶãԪΪףһ𵤱Ңߣһ̸еıǮûУ
ҲҵܣҲˣΪ֪̫࣬ûôҢһЦ뿪Ԫ
ԪܹԼˣֻǽѾҢֻ̱ڵϣĿҢ
ҢĽ𵤣ܸоϺ𵤵ĳ嶯
֪ǹغѹסԼĳ嶯
Һܺ棬ΪʲôĽĹЧҢŪŽ𵤣˵
Сӣ֪ʲô֪ʲôĴ𣿡̱ڵϣĿҢ
Ҳֻ֪֪Ľ𵤶дã㹻ˣҢһЦץһ滰Ķͷϡ
ѵһЩĵ⣬ֻǵõЩĴ֮ɫ쳣
ԣһȺǵˣһȺˣǲսʤĴڡ
ǰ֪Ϣʱ˵ĲΪ飬ôȺˣ
ڣľѳۣҲûкڵˣ
Сӣ֪˰ɣЦ
£ҵֵû֣ҢһЦһն¡
394 
ɱ֮ҢóһŴӻǾһΧһա
֮Ң󷨣ʩչ뿪
֮гһ⣬Ңͻ֣ᷢǵˣմоǴеĸ֣
˻ܣñᣬƺŵ˿еĴ̱ζ
ʦô£ʲôҲ󣬺ʵ
ʦ֣ˣüͷ
ʲôʦˣĵӰʵԪӤ۷ʿҲһս֮֮Уɱо
ˣúܲңȫʬǰֻǱôˣҸӦֱΣҲŸӦΣգϧѾˣɫҪΧһЩصζ
ȻҢΧһգϵζҲŲˣ
˵ʦǱɱˣɱˣӦ֪ǵʵ
˵ͷбŭ쵰֪ǵȻɱʦ֣ѵ֪ʦĿֲѵͲʦı𣿡
˴һӣΧ㿪ʼ۹֮￪ʼĬָҲ
֪ʦˣܹӹʦˣû
Ƭ֮˵ϱǺˮ
ʦôˣдһȻκ˶ûκηӦ
˿ȴ˾֮УΪҢԽԽľΪȻ㲻Ңκ飬ջ
ּǿ˲ƺŭͷ󺹣ûκεá
ҾͲˣϻ㲻ˣ˺ǳһǿҢ
ۣ
ʱ͵һѪ˳۾
ʦôˡиϽ߹ȥ˷
˲ǵѪ˿ֵϾȻ֮ˣҾȻ㲻κζ
ʦ㲻Ͳˡ˵
㲻ģҾǵġҧأƬ֮ɫ۾
ʦ𣿡ʵ
Ҫˡ૵
죿ʦʲô˼
߰ɣǸûȥˡ̾ϢһŴ뿪
˿̵ҢѾ׷˲ʦҢ׷ʦʵҽû°ɣ
Ң΢Цʲô£
Ǹأ
Ѿˡ
ǾͶлҽˣ
Ң֪ʦڵʲôЦİɣʱڻģֱʱһ֪ͨġ
˵֮Ңϻص˵۶ҽԺ
Ңʦأʵ
ʦؼˡҢ˵һ䣬˼
֪Ң϶Ҫ£˼ҵĴš
ҢôˣЩţΪҲҢеĽˡ
˵ڴϡҢϣ˿֮ľֻôףܹĸӦԷĺ
ĺҲԽԽ٣ΪҢҪʲôء
Ң΢΢һЦһ˵İɣҴӦģһ쵽
˵֮Ңɿ˼Ľ𵤸˳
һ飬ΪѾĽӦһϤϢ
֮ǰʦڵһоԼ˻ҢȻȥ˵Ľ𵤶ȡ
ܸӦŽ𵤵ǿ󣬶Ңֻʿ֪Ϊ˵õŽ𵤣ҢΪ˶٣
Ңҡˮۿת
ҢȴЦ˵Ұ
˵֮Ң˳ʼ̼ǿŽ𵤣ǿŽ㿪ʼɢ
ЩΧĽ뵽ڣȻٱĽ
ϵҢܹͷĺԽԽ
ֱŽ𵤵ɣͷĺʧһ룬ɻһЩ
֮ҢȺѯһ֪˰꣬Ҳ˵һʱɻֻǲֻصĴڣ
ٶ˰ʱ취ˣֿˣ
۾ҲܸܵԼĺתվҢӵһȻָĹ̺ܼ򵥣ҢΪ˸ʱ򣬲֪жΣգ
ҢҪΪðˣرҢѾʧȥһҢˣһʧȥҢĸо
Ң΢ЦɵѾͷҲûðأֻּһŽ𵤶ѡ
395 һ
֮ҢҲڿһˣǻص˹ԢѾһӵķˣھһڹԢѹԢм񶼳аˣ
Ңò̾˵ƵŮ˻ּңȻû
ҢôõĹɲܴŶŷ°ҢƨɣЦ
ҢɿһʲôвܴԷûʲôòǵȥ¸ˣʶӵģ
ӱſޣҲһͨģɬŽ㣬˵ʲôأⶼӦ
ҲȤɣӼֱ̫ͻˣҢôõĹ㲻ҪĻҶҪˣ
ҢͷԽԽˣ
ˣأôûҢɨһۣѾˣϰ࣬ҲӦûˡ
Ц˵ˣϰ࣬Ҫ
Ң̾ϢһʵȫԲȥϰ࣬һֱű£ֻòͣϰԼ
ǾͳԷɡҢȻһЦ˱Է˵һʱˣҲصĻķˣ
Թӵķ֮ŷ꣬ŷӵ֣΢ЦӣӽԺãҢҪ㣬͸ңһ
Ңǳ˳飬ⲻǸô
Ž㣬ķԺˡ
ͶЦ
Թ֮ҢԺ￴Ǽ˶˯ȥˣʮһˣȻûл⵹ҢЩˡ
֮ǰ˵ϰĵطҢ㿪ıȥ
ſڣϰĵطһ꣬һԱ
֮ǰʵǾգѡһɣʱ̶ŵĹܹȴա
Ң̾Ϣһ ǽʿĻܴȥˡ
ֻʿǻȥˣҲﲻæ
Ңͣó棬ڽ°ࡣ
ȻѾҹˣǷĿ˲٣Ա߼˵̸òЩ˶ǳġ
Ͼòû˵һķôƯķԱö˶˵һòɵķԱԶĽġ
Ңڽ˴һСʱĿҲԽԽˣڿ°ˡ
ѵſڵʱϾȻһ˿΢Цæµʱȴķա
Ҳʱ˽Ң΢Ц˹
ʲôʱģҲ˵һ΢Ц
ȿȣҲôæҲûд㣬߰ɡҢ΢΢һЦ׼ؼҡ
Ң΢Ц˵ʵæµĹ֮໹һĵף˶õģΪиҪҪ
ҢԺˣҲҪæ΢Ц
ҲæҢ΢΢һЦΨһҪľɲЩˣһչؾǼ꣬ﶼˣ
ڴϣͻȻ䴥Ңָͬһ㣬ջ˼
Ң΢Цû¡
ӳƻһֱأҲ֪ںʲô
ˣҹҢţͻȻǰտ̯˵ʵѾܾûгԹտˡ
ҹһ㶣֮ǰȻҹУҢʶΪҹϵһأ
ûгԹҹҡͷģǼҢӣ΢Ц߰ɡ
СԽ֣ſǡþһ޵̯ӣֻǿ˿ҢȴΪѡһµĲޣ֮󽻸
ˣҪǮҢ΢Ц
ĵһ֮ǰҪҢ͸ŵޣҢһ򣬵ʱвҢأҢȴ޸ˣ
еޣۿˮתΪһŮϲģҲ⣡
ȻΪԭòԶޣҪֲϲ
ڿӵԼϲˣζӳµģ
Ңļ΢ЦİɣһжȥģҴӦ飬һ쵽ġ
ޣ̧ͷҢ峺ʵҢлл㣬Ҵñҡ
Ң֪Ҫ˵ʲôֻɬ˵ڡ
Ң˵˵ʲôأ𣿡
ȷʵҢΣȥ󣬿ɲΪ壬ֻΪϧ
Ң߽СԽ֣˴һ̯λ䵽һ̯λСԶ˸飡
ҲСԽйʱСԽ⣬һȺ˶Ľ䣡
סսپɱһһΪ֮˺ǳһһں˱ʧںҹУ
396 ζ
۶һۺԵĴУԼֻһСԽ֣Ҳ㼯ϵرĸʳҢСԽֹãѾ˸뱥ٹȥˡ
ߵСԽֵм䣬ͻȻǰһڰտֵֶ꣬ͦģҸԶҢŵһɹζ
Ҳ֣ûйζͲ֮ܳΪڰˣ
ȥҢտ̯ǰ㱻տ̯ϵġʳˡ
򼡢Ӽᡭ
һտҢףΪкڰտˣտɲһܹµȥİ
Ҳһθ׼뿪ҢһŹζĶʱʱͣ
֮ǰƤĶҴȨ̫Ͼ֮Ԫʼһֱٸ˵бʳƷһҪѶҴȨԪʼ
ʱûʱ䣬һֺöȻҪԪʼҴȨˣ
Ң⣬һ飬֪Ң϶ǶʲôʳܸȤˡ
ҢζôأҢʵ
ҢЦǿζأֻǳһ¶ѡ
˵꣬Ң̯ǰһŻɫĶʵϰ壬ʮݣ
ϰ廹ΪԼˣϾⶫһ˸ͳԲ볢ԣҲֻǽиһһԣɲˣһݶúüʮʮݾǼأ
Ȼ˲ȱǮҲ
СӣȻŮͦƯģ֪ʲô𣿡ϰʵ
ҵȻ֪ⲻôҢЦ
ҲˣΪҢȥԿ֮أҢȻȥԿ
ζѾܴ̱ˣӲİζǿ˺üһ˶ǱܶԶ֮ģ͸˵ˣ
ҢһȥʮݴףҲѹϰ嶼ˣ
Щɬǣϰ徹Ȼ˵ҢŮѣ˵˼ˡ
Сӣֵƣһ԰ɡϰĵ
ֵƣҸǮҢЦһһԪ󳮵˹ȥ
Цڿǽ׸ʮݿ棬ɲ㣡
ϰΣı¿ηΣֻôӦҢҪ󣬸Ңʮ
εҢԵ𣿡
ҢҡͷҳԲ꣬˻ҳ԰
ܺ棬ʲô˻ҢԿϾɲһܹµȥġ
ܿ죬ϰĿͺˣһݷݵĶӵĿҢ΢Ц
̱ǵζڿУΧ˷׷ƵУ󶼲űӣǰ
İɣܿġҢٺһЦȺ
ԪʼҶƤأϾ̫ϾҪʮʯӶֻҪʯȻȱǮǾԲ̫Ͼʯ׬ȥ
Ԫʼ𣺡ȺҺ£
Ңϴβ˵ʲôʵʳҪ֪ͨҿǰĻͷء
Ԫʼܳ˵ȺǲµʳɷȸƷһ£
Ȼԣ˵ζôȳҪǳζֻԹ֮ᡣҢ˵
ԪʼѾЩˣϾҢÿоʳһôǳζǾһ
Ԫʼ˵ȺϽҷɣ˵ôóԣҴȨҵģҪʲôôȺܿڣ
ҢҲɣһݿȥ
Ԫʼ򿪺ͱǳ̼ԵζѬòιȥζǳܹİֱһһ°
Ԫʼ𣺡Ⱥȷܳԣ
ҢȻҪջǣ̫ϾӦûϲģ
Ԫʼ𣺡ҳǣ
Ԫʼ㳢һ¿㱻ζסˣڼͬͣȴζζֱС
Ƥǳֻ޷ʳ
ԹóԵĶ
Ԫʼ𣺡ȺɶҲ˵ˣҴȨҵģκδҶܽܣ
ҢˣҴȨȻ㣬ˣԺ˵ɡ
˵꣬ҢʣµľŷݿԪʼ˹ȥ˵пҪȳԣԺӦ
˵꣬ҢرȺĻԪʼǷһˣ
ĿɿڴĿҢûҢģʮݿѾˣٶȣ治һܹģ
̾ϢҢζأ
397 㵣
ҢҲ˺ڰտˣϾûܹô̵ʱڳʮݿϰ嶼ˣ
ϰ壬ԺʲôڰܸšҢһЦϵɿɲʲôڰڰģܳԾͺð죡
Ң׼뿪ߵСԽֵſڣҢоһɭɭĸоֱ
·ϡҢ΢΢һЦһ·
ֲ䰡·ʲô
Ңɷ˵󴩺ãһᶯһоչ
Ȼ֪ΪʲôҢҪ·ﻹůģϾǰ˶ֻѵ·û·
Ңո󴩺·㿴һȺ˵СԽС
ǵӲСǵ۶ɲҰҢĵ
Сӣϻ˵Ϊֱ֮˹
ﳯŵĻһ֪ǻˡ
ҢҲֻ˳ƺ׹ӣȺӦǶɱİɣȺǿҲǽʿҢȻ
ȻȺ˵Ŀ꣬ɱҢһȺ˳˹ȥ
Ƕ֪ԼɱҢɱҲ
ҢΪҪ·ˣ֮ǰڳƵʱ򣬾һ·סԪӤʿĹ
ҢЩǣҢ·ô죿
ҢȴЦİɣЩһ
˵֮Ңγնһɱ˹ȥ
飡
նʮ㣬һͽһʿն佣£ûɱˣϾǵ۶СԽָǼأɲϹ˾
˾ѾҢն䣬ڵϣˡ
⼸Χ󣬿ϧһ·ǸƲķ
ɡҢЦһһ֣һ㽫Щȫץ˹ʿû⡣
ǻԱ𵤣ҢİԪǰԱ𵤶ݳޣҢû˽𵤣
˭ģҢǰ
˸£ҳɱ˵ö֮˭Լģһʿŭ
ôǻͦӲأǲ˵ҲûйϵҪ˶ãһȥǵġҢЦ
Сӣɱ㣬һиģɱ㣬ҲɱˡѣֻҪܹ㣬ʲô¶ó˴Ц
ҢˣһĻͻȻͣ˽Ų䡣
֪ҢĶŭΪѶҢ˵ҪҪȺ֪ˣȻҢвҢⲻô
ΧˣϽ˳Ң·ʱɲܳ嶯
ҢҲѹԼķŭ֪ڲܶɱˣôʵأ
ҢתĿˣĵ֪ɱкַܶô
ʲô˼
˴󾪣ΪǴҢ￴ѵҢҪɱ˲ɣ
ҵ˼óֻأأôǾ̫ʴˣҾǻֲ˱ȽϺáҢ΢Ц
ֲˣһ㶣оԼԪܿƣҢץҢһǵԪ㻯ΪУҲͳֲˡ
Ȼ˿Ңʲôûɣ
߰ɡҢЦһ׼뿪
ʱһХҢǰ
ֻ߳һȺ죬ҢΧ
ǸʲôҢüͷɱȺΧʲô
Ңǰɣǻˣһ˰ɡһԼ֤ﻹ䡣
Ңͬ־Ǹ˰ɣ˵ǣҲѡ
ǾЦ˵Ĳ£˺̩¼
̩Ңһ㶣ⶼüˣҾȻ˾죿Ҳ̫˰ɣ
Ȼǻûд󵨵ִԱԿЦȻ£Ҹһ˾ˡ
Ң󾪣ǱˣҢкӹ
ҢȴοûµģϽȥƽͻˡ
Ң׼ϳǸȴҪҢ
ҢƳһۣĵͬ־ҪҪҸռһ·ɣڻûжȨҴ˵ˣҽ˫β˵İʹ֪Ҵҵ֣öʧȥϣ㵣𣿡
Ңһ˵Ǹһ±ƣôĲǸôҢ˵ôҲѹֵҪˣһ˻߰
psӭֵǼ˿Ⱥ778179614
398 
ʲôҢˣϢ֮󣬲һվ⻹˵ã
Ƭ֮Ңʵ˵Ǽˣһ֧ӣҲץסҢ
ȻܴҢ˵ҢΪ֮ģʱҲûΣա
ɹܲô࣬ҢΪˣҢץˣҪҢȳȥɳҲϧ
׼֣һ
嶯ҢʵǿĻסġȰ
Ȼǵҹ˽𰡣Ңǵ뾯ΪУԲŻᱻߵģ֪᲻Կ࣬УҪȥҧ
˵Ҫ嶯ҢûʲôΥ£µģȥˣǻԹԷ˵ġ
ˣ˭ܽڽлеˣڵ۶ʶ̫ˣ
źٺһЦǲʶˣҢʶ
Ž㣬˵ǸôɡԾԾԣ֮ǰҢΪǸֵΪҢˣ
ڵͼϱע˼ص㣬÷ӺȥţֱȥǮңǮڵ۶ͲɳҲˣ
ʱҢѾžصɳǸҢŹԲҸҢҢ˳
Ǹ³̩ų
ô£ˣô˽ף̩ǳ
ǾһۣȻȨƴ󣬵ɳôòŵ̩̣
Ǿ˵ˣѾˣôǵ£
ʣʸƨҵӣıɱδ죬Ȼִ̣Уÿ쵰̩ƾҪ˹
һھŭĿӣɳǵңһﻹ⵱˰ɳǵҵĴô
ɳɲĵطǸǳ
ôľǲǰɣһȫ룡̩ŭ
ҢһԣеĿĩ˻Աߵһ񾯽һ̣ĵͬ־һŰ
Ǿε˭أ˵ˣǵҵˣǲ𰡣
˰֮ǾŷҢץķˣԶҢ
˵û갡ץһΪ˿ϷҢһ̣Ц
̩ߵС飬ˣɱδ죬Ӳʰ㣬ӾͲе̩
Ңû̩Ƕž˵˵ձ׼ɣû֤ݣѺʮСʱץʱ䣬¼һҪؼأ
̩оԼˣջŭؼңôؼңɳҰ
㲻һؼң㵱ɳҰҢЦ
̩㻹˵ˣɳҼң
̩˵꣬һ˾˽ɫ̩˵ʲôأɳɲҰ
˷׷˹ȥΪ
˸磬ʲô˼ˣ̩
ߣȻҪִ£ȻŹû£ҲԩҴȥʣ˺ǳ
һھҢ߽Ѷң̩ǰŭ˸磬ʲô˼
˻ܣ˵̩ʲôҶ밡
ǣǼһҵĶܣҪ̩˵
̾ϢɵҪǶ군ֻҪУʵˣһʵ͵Ҫֻ̣Ҫ˼Ҫķֺֹһ֣ôͲأ
˵Ļ̩Ĵָ˸磬㾫ѹүүô㣡
ȿȣ峤ܹңҵңȻ飬ȻҪãͷİɣСӽ߲ظ˵
Ѷ֮һھ¶ɫǳСӣ̹״ӿܴϣ㷸£ʵȻеܵģ
£ҷʲôˣԼȥһ̷аѶʱҪصģ˵ʱػˣأУ񾯲ģȻҲŲطءҢٺһЦŽеӵ
оˣһǻᰡѵǰӣ
У˵ҽҵ˫Ҫβ˵ģҪ˶ҽԺͻҪˣಡ˵ȥأ̵ĻȵҢϣһΣôоҢļأ̫ˡ
399 Ͻ
˸磬ôˣ̩ʵ
ⲽ̩һǸöԸҾ㣬ȷĶǱϵģ
̩һۣôм٣
̩ô϶˵ֻҪȷҾͿԶ˺´˵
˵߽꣬ѶңҢϣһ㲻ż
һɶ˵Ǹҽǡѯʵ૵
ߣ¾ɵģʸʲôˣ·Ҫмޣȥѵբˡ˵
֪Ҫʲô˵բزˣ淢ʲô£˭֪أ
ҢҲüëһƣ벻Ϊ˵̩ȻҪɳ˵Ϊ˵ңҪ֪ˣ
Ң˵ͬ־Ҫһ䣬ҪΪ鸺Ρ
ߣ֤ȷ䣬㻹ҪƱ粻ɣһȥ˵բ
Ȼ֧ྯҪҢʣҢҲһЦǴ˵һģһȻסҲû취ˣ
ֻҪһҶ֣֤
ʱ洫һһüͷһʲ֪ǵ۶ҽԺҪˣ
˵ҽԺҪ˵ġҢһʼ
ȥܻɳſڣľȻǵ۶ҽԺ²ܣ͸㲻ˣҢһôҽõôʦڣ
ץҽԺҽȷ֤֪ڲж˵ȥ𣿡ɫ
ҲŴģѺҢʮСʱȨ˵ҽʵٱˣ֤֤ڣɲֻҽԺĲ˵һˣ
ɫҢǰ;ˣԲҢôˣ˵ĵ˵ˣҢֻ
ǻ˵Ȱ㻹ǸϽˣȻǻþʧһǰ;ҽ
ߣͿͣһ
ôģ˭ץҢϽҷˣʱ־ľɳֳЩʧˡ
Ƽҿǵ۶Ķ壬ȻЩһǰϲ̨棬СɳǰЩȨģ
־ǳĸô£ɳ˶ŵɪɪ
ƹӣǡʵ
ô֪ҢʲôʦĵմӣʦǻƼҵĹôץˣϽҷˣ־ŭ
ʦѾкþûгˣ־ΪҢʦʧأ
ܵ˻Ƽң˵ҢݣȻץˣҢʦǰһĻᣬ־ôŹأ
ǳ˳飬Ҳ˵ˣҢֻǸͨôôɻ־һǣˣòһҢ𾴵ӣ
̩Ҳҧ־ҢҵĶܣĪҪ֣ҵΪУ
ĶܣҿӦ÷Ŷԣ˵ˣôˣǾͿԺΪǵ۶ɲǷ־ŭ
̩ǳ˳飬˭ڷأ˭ںΪأ
Ҳ͸㲻ˣҢʲôħȻû־˵ҵвҪҢ
ԲۣǻǲǣֵܶץϽҷˣʱҲ˹Щӵɳӵˡ
ڿɸǰһѾǵ۶һˣȻƼһҪö࣬Թһ棬֪ˣ
ǵԳĻϷǾ͵̩һСֻûˣ
㡭Ҳҵҷô̩ŭ
ңôˣֵû£ˣУ𣡸ϽˣȻһҪñӣҲǳ
ôˣҾͿĿҾͿΪΪǲˣͱǮ಻ǮҲˣ
ǮѾָǮҳݣһյĵ͵Ǯǵ۶һ壬Ȼϲϵֳһ壬ҲһģҵңҲҵǮң
ֻܱôҢһͨˣܸƼҡҺǮҳϹϵأǶҢǹİ
Ǯ࣬㡭̩Ѫĳ嶯úʰһҢԼҢʰˣ
ôһֻ֣ǵҵһǧɵģ
ߣϷҸŮͼɱڣѾˣųηɡǮĿŵ̩
Ǯ࿴ǳŸʲôϽˣҲη
һϽȥˣҢôʶôˣ˵ˣҲҪͳ͸㲻ˣԼզôùأôҢôһɷǣ
400 
Сֵܣ㡭ˡѶңҢɷߡ
Ңȴˣĵ㲻˵Ҫҷˣ̩Ķܣҷϵġ
һ飬Ͻ˵Сֵܣأ
Ŷǲѵ˵㣿Ƿ˵㣿Ңʵ
Сֵܣ˵Цˡ˵
ˣҲΪ㣬֮ǰ˵ĻҶѾ¼ˣڽʲô͵ϼɡҢٺһЦ֮ǰ˵Ļȫ¼
Ҳһ벻ҢȻ¼һ³군ˣ
Ңɳſڣ˻־Ǯ࣬΢Ц鷳λˣ
Ǯɫ˵Щʲôֵܣ
־Ҳ˵ǰֻ֣Ҫһ仰һ־ԸΪ㸰𣡡
ظ˵֣ԺˣֱӸҴ绰ڵ۶û˸Ұô
һԵĵֱ̩̱ڵˣҢôʶôأ˵ֻǮ
Ң̩ǰĵΪǻøɾֶΣ벻ǾȻǣɳ⵹û뵽ġ
֮ǰҢַ˵̩ʱ򣬾һᱨֻû뵽ǾȻɳ֣޷ɳ֣ȥţǮǳ档
㡭㾿˭̩ҧ
ǲˣҢЦһǮ뿪ˡ뿪ɳ֮󣬹ʵ֣ʦأþû˵Ϣˡ
ҢɿһڵʵʵȫʦˣҲûҪܣ˵ʲôôأ
Ң˵ʦ£ԶʱڲֵģǷģʦӦǵģҶֵġ
ǳ˳飬æ֣ҢȻʦĵմӣֻǵӰ
ȻȥɣǻءǮ֪ҢģҲøǆ£Ңϻ˹Ԣ
̩ɫ뿪ɳص˵ҡ
֪ɳ֮üͷ
Դɱ˵ʼǵұ㿪ʼֻܸŵ崺ַ͵һȥǵҵҲһǧɣţֻʵǮˣ
ʲôôҲˣһССҢȻҲǵңʲôǮࡢ־ЩʲôСආ̫ˣ
ףһܷŹǸҢҲҧ
ϴ·ҢǮ־ѾҸһˣҲһֱƲ֣
ԵҶҢԹģǵ㣡
Ȼǰǲ֪񡢵ַˣҢģȻһҢ֮ǵģ
ȻܷŹȻЩ취ûãҵҪȥһǸҢˣ
̩˷ֻҪԳҢˣĳҲڿԵñˣ
磡
ҢջصԢһӣ͸˿ԼͷȻԼһ˿
дڵˣҢȻһЦʦ˽⣬Ң֪һ˿Σգͷĺôôһأ
Ȼ㰲ȫؼˣҾȻȥˡǮ˵
ع۶ǽѧǸĸڵ۶ҲǷˣ
ҢЦ磬ˣȥɣٸˡ
ǮҲ飬Ң߽˹Ԣ
ҢҢȫˣ˵ҢĻҢýأҢΪ˾Ⱥ˴ð˻ץȥ
Ң˱ؽηھһӵģ
ҢЩΣαץɲΪ˴Ⱥˣòôģ
û뵽ǣȻҪ֪ǰԸˣ޷Ǿ ЩԼڻУû
ᣬܹŵ㣬ȷⲻŰο󰡣 ⲻƽôûˣûˡ
ɿҢȻŷ˶ȵĿһࡣ
ǮεҡҡͷôоÿθҢһʱ䲻ҢҵһޱƯĵأ
˵ˣΪβôأ
תһ룬һѾ㹻ˡ
Ң㡭ͺˡӱҲҢһӵģ뻹ˣô˿أ
ŤӣǮоҢϢϢԹģãȥˣ
401 ̲
ڶ죬Ңճ۶ҽԺϰ֮࣬󣬲ŷֻε˶ɫѿ
ΣǶҢϰ״ӣЦʵ
ҢĿʱЦó̾Ϣ
Σʲô𣿡ʵ
ΪǳֻС£Ȼһ£֪ˣǾͲȥɳˣڱˡ˵
ˣʲô˼
ԼСĵɣԺȥһˡҢļҢȥԺ칫ҡ
ҢȴһҲţһ·еĹ䵽Ժ칫ҡ
ԺǸ󸹱ˣǰһ׷ߣȻҢҢȴҲܸܵһǿѹ
ԺҢˣ˵Ң峤ϸ
Ңüëһ˵ô³أԭǵ峤˰
Ͼڵ۶ǳĳһ壬ҽԺҲǲ𰡣ԺϢˣҲûϸ
Ңɲ£ǰЦԺ ûΪҪϴ
ţҢֻһԺһҢ
Ң˵ʲôأϽ
Ңһʼ磬ߵԺǰ˵Ժ˵ûΪҪϴ
ԺһɸֵĿҢһﻹû״ĻܷŹҢô
ҢҽԺӣûˣʧɾʹˣ
Ң˺˵幫ӣôûϽ峤ϸдŹġԺ˵
ҢƳһ۵һ￴ͷ׷ϵƤȴǺܽµģҲʮ꣬һ϶ɢһѹֵϢҢӦĲн𵤵Ϣ
Ҳû뵽ҵ峤ȻǸʿеˣ
ҲϾǮ϶ҪͻƵˣΪĶ壬һʿҲûʲôֵġ
Ϊ˽ڵΪŻ޼ɵɣ
Ңɲ½ʿЦԺҷ˵̩ûȶŮ˶ֶŵģҪ˵дĻҴʹûֱڡ
ԺоͷۣȻ֪̩ԣҲ֪Ңû˭õ̩ǵأ
Ժ˵Ңǲ˵˵幫Ķŵģôֶܶţ϶һᣬϽģϸ
Ժ˵ʲôأ˰֣ĵԺɶҲ˵ˣҲùˡ
Ժεҡҡͷô˵ˣҢǱסˣģǾҪҽԺϹϵˣ
վҢ˸ӡ
СӣеƮǮԸҵҲˣھȻӣˣܾô𣿡ĵ
ȻϬڵģҢ˿壬˵ԸǮ֣ǹƽˣҲҪǳԹ޻˵ֻ˵СǼڵ̩㣬Ҫ棬ӣôѵ ȻҪһ䡮𡯣ܴӦҸϸкη
ɫ벻ҢȻô˵
Сӣòϣ㲻Ҫˣ ʵ˵ģ˵ûã˵ˣʹˣûҲд𣿡
ŶûҲд׼𣿹Ȼ˼
Ңһ˼ûУ˵СӣҽԺҲôһ뿪ҽԺᷢʲôͲԤˣϣܹ̫
˵֮󣬵һ˦뿪ˡ
Ժε˵Ң˵ǺαأֻҪǸͺˣںˣֶ֪֪˵̫ͼ
ҢȴеԺЩʲôһϰģˣһм˵ȥأͲˡ
˵꣬Ң뿪Ժ칫ңֱȥ˼ҡ
ԺĿɿڴĿҢһ﾿ǳţ»ɵӣĻˣ һﻹûƵģҪȥˣĵж󰡣
ϧһӰԺ̾Ϣһ ҢȥǵңһΪҽԺĶģ
뿪ҽԺ֮ɫ
ףţɫÿһ䡣
̾ϢְɣҵҪ۶һΣҵʧأҲκ˶ܼ̤ϵġ
Ң֪Ҫ̲ˣ
֪Ļһ˧һ㣡
402 ֤˥
Ңû£μҢˣһʰ׼βܾȣϾǵҵ峤ôô˵
Ңɿһ ղŵ˵Ļһߣε˫Ȳɷ
Ƕǵ۶ˣڵĿ־壬ģ˵ĻŶᱻ͸Ң򶨣ܻβˣ
ҢϸһȰϽ·ɡ̾Ϣ
Ңȴҡͷϸ磬ô˵ôಡ˵Ҿأôأ
ҢȰαεҢǸϸҽҾһϰ࣬һ̰ɣ
ҢһλǸЦһ̣ѵһĶû
źһ㶼ģ˵ǵˣһϣҢҲﰡ
潣ţҢȴƽľβˡ
ȻҢһϰ࣬ȻһæﲻϣǰʲôˣҢɸ㶨缲κã
ҢԽξԽǿϧôõӣ˾̫ϧˣ
ҢҽԺҺţҪ߰ɡ˵
Ңһ㶣벻ڻ뿪Ĺ
ҢҡͷΣ˵ˣǲߵģôҵķϣһ洫ؼ͸ˡ
Ңóһҽǵ껪٢ѾʧˣȻȲҩǶҽ˵Ҳǲɶõ飡
οҽ֮һ˵ҢĵģòǼٵİɣ
ǲǼٵģԼһ֪ˡҢȻһЦҲ˲ˣ漴ҽ飬صĸֶԼٲ˰
Ƭ֮󣬻κҽ飬૵Ң㽫ôҪĶ͸ˣйģһúչ˵ǵģ
֪źҢˣҲûʲô˼ˣֱӳƺˣ
ҢҲһۣһǲʶʱ񰡣ǸлŻҽģһﾹȻйˣеˡ
ʱ䵽ˡҢһ̧֮ͷ˿죬ϾҪˣʱȥˡ
μҢôӣ˵Ңһ·ߣ
ҢһùȥˣȻһܿס
뿪֮Ңź뿪ϾҲǽʿǴ´ˡ
ҽԺ棬һеĳѩѣҽԺѾкܶˣƺ֪кϷƵġ
ʵɣⶼǵ֪ͨģҪ˶֪ҵϣô׼̤ģ
ҢҲȻõô̡
ǰǵù͸ˣӰ˺͸һˣܶ˶˥أҢҲײǹˣ˵Ǽ̫ˡ
֪ͨôҪһ㰡Ҫ˵ձ󣬸ǵҵˣûк³

ҢҽԺĹ㳡ϣΧˣȵǣЩΧ۵˾Ȼͨˣ֣һЩ½ɣǼ塢ɵˣ
ͨѾӰ֮⣬Ѿо˽ֵҲִֻȦ˿
ҢٺһЦ˵ţｻҡ
ͷô˵ǽʿһ˻˺ţ
ԼСĵ㡣Ŷ
Ң΢΢һЦһʿѣ治ϡ
Ңǰǰ󱼣ЦѾ߳ҽԺˡ
򿪳ţѩѣĵ㵨Ӻܴ󣬲ȴʶʱΪʿͿΪΪˣֱҵҷ
ҢЦ˵ˣһ治ѵҷǲͱˣҲΪУϧΪǣƣҾͲòɱˡ
Ǻǣ㻹ɱˣҲԼĽһЦһ֣һ
ҢûжնΪԸĽʿ㹻ˣ
ֻҢȭͷڵ˹ʱһȭ˹ȥ
ţе˼ѹҵΪУһЦĬЩɢٴǰγһһ֣˹
ҢһԾֱ˹ȥһȭڳĽϣ̱
ʲôĿɿڴҢһʿʵôôǿ
Ңҡͷ㱾£Ҳڵ۶ҫЩǼ֤ǵҵ𣬶Ǽ֤ǵ˥İɣ
403 Ԫ
ҾͲжҧأô˵ǽʿѵһʿĶ֣
ǵʹ˿ұ죬һϾʲôɼ壬ҲʲôɣӵһѾܲˣҲǵ֮
ȻҢ˵ֱǲ뷨ֻۣҢųһȭͷϲƣһԾ뵽֮УĹ㻯ΪУϾֻһͨ˽𵤳ڣҢǰͲһ
ʲôĿɿڴѾĿұˣҢûκιûκͰĹƽˣҢж̬
֮ǰ˵ȥһ˵أڿˡҢȻһЦŵ˹ȥ
ҧأ֪һҢʩչĻͲҢĶˣôѵҪͶɣʱҿɾһӶûˣ
ǾͬھɣһƾҪԱ𵤡
ҢȻϵôһ֣ʩչԪҪԪס
ȻҢԪϵʱ򣬵ԪͻȻһ⣬ҢԪˣˣ
ô£ҢһѪ³ԪˣҲ˵ģԪѾʮǿˣ ԪӤʿԪ񣬶
ҢȻѪˣҲû״ץס˻ᣬһԾ뿪
ȻûӣȽҪ
ҢҲûȥ׷ΪԪɲǼ򵥵ˣܵĴǵԪ񣬾⣡
Ңǹ򶨣Χ˵λɢ˰ɣҲˡ
ΪҪҢˣҢҵӶˣ
ǶܺˣҢֻһʿȻܹѵӣѵʦ̳ͽܣô
ǿûеһҢǶŭǿɾˣ
Ңǰû˵㵹Ļ
ҢһղҢȫѹƵôôأ
ǸϽҢ˹ԢҲҢһΪ˿̵Ңɫ԰ףһûʲô
ôӾ
ûʲô˺ۣҹԪˡǽʿȻóҢ岢ûʲôˣ״ΨһĿܾԪ
ȻǶԪһ֪Ͳ֪βܰҢ
ҪǳȥסſڣҪκ˽ˡҢ
ղΪԪֻһ˶ѣǺԪܵ˻ԵĴ
һʿԲôԪ񹥻ֻ˵Ԫű˵Ԫ
ܹԪڱ˵ԪϣǾֻԪӤʿˣڶԪԪӤʿ˲̫ģ
Ң㡭û£źǵģҲﲻʲôæ
Ң΢Цʲôʱƭ𣿡
ҲͷȻǰﲻʲôæ粻Ң
˱뿪˷䣬ҢȺûа취޸ԪģֻпȺûа취ˣ
˿̵ĵѾϻ˵ңﻹһ£ղҢûѪ ܾѾҢˣ
ףôˣǾȣ۶˵˿ɲࡣ
͵غһڲ裬˵ҵȥҢҪȥһˣ
ףôˣǾȣɴûô
ͣ뿪˵۶˶֮ϡ
֮ãã󣬵ãһУҵɵ
۲һ֮󣬵ȷɵϾããɵɲֹһɵΪǴߣǾͱˣ
׼ʱ򣬵һ󶶶һڳڵǰ
ͽɡһϵ
һ㶣ʦô֪Ҫģ
߽ɽһ֮УеǶ˵ʲô⡣
һɽһɽһʯϣ΢Цſŵ
ͽʦ
ˣضˡЦ
̧ͷʵʦô֪Ҫġ
Цǲˣ
𾪵ʦ񰡣
񣬶ڵԪ˵УȻӦˡ
ڵԪ񣿡һףΪҢʱ򣬻ͻȻѪ
ǵлʦ֮
404 Ҫң
ʦʲôʱԪڵģô֪ʵ
ϴʣҾ͸߹㣬Ҫȥ׷ǲûҵĻɽʵ
һΣ˵ʦΪҵ峤ͱΪ˵ҵսҵӶˣҲܲΪֻع
Ϊ˽Ƣ֪㲻ưոݵģǱԪԱڹؼʱ̾һ벻á˵
ʦհԶͽ
ˣǲһԪӤ۷Ĵ֣ʵ
͸ӵˣŤƬ֮˵ʦҪɱҵ˲ʲôԪӤʿ
ԪӤʿѵĽʿ
ҡͷҲǽʿ
һ㶣󾪺ɣѵһʿᰡʿ֮٣˵ˣΪڻʿӳġ
ҲĨˣ˵ʦ˵ܲţҪɱҵģֻһʿ
סˣ˵һʿԸһʿΪһʿôܰѵƵֵزôԪ񹥻Ҵ棿ֱǲ˼飡
ͽȷûпΪʵ
ҡͷûпҲ֪ϾܹΪķкܶ࣬һҿԿ϶ֻжʮһ꣡ǰʲôǣ
һ㣬ģǰҢֻǸĬĬѧ ȻҲȥҢ
ɽ֮һ飺ʮһꣿôܣֻڣҲǾˣΪĻǾ͸ˣȷֻꣿ
ͷʦģһҿȷϣƺһʦ
ʦ·Ҳôı̬ʦ˭
ʦ˳ʦʦأڵ۶ֹһΣÿһζ䶯һСǲҲһʦԪ塣˵
Ҫȥ˲֪СӵԪҵԪˣûʮǺòģȻȥҳ֮ҪȥһǸţ˵
ĵͷʦͲҢԹ־ܣʦˣҲڻ£
ȵ뿪ָ߲֮һ㣬亹
һʲô·ҾȻ㲻߲ϵĺˮüͷ
㾹ȻҵԪ񹥻Ҵ棬϶Ѿ˰ɣҳأĩգÿԽ츳ͻϣһЦΪһԪӤ۷ʿ֮ǰҪС٣һֱûлᣡ
ΪˣֻҪҢҢ츳лȹС٣Ϊʿ
ڹԢ֮УҢоԼԪһɢҪ˶ãԪͻ᳹ʱͳֲˣ
ҢϾһ£
̫ϾȺҺ£Īʲôʳ
ҢһۣôʲôʱˣϾʳ
Ͼʳ飬Ժ˵һ鷳Ң˵
̫ϾȡȺǴܣʲô鷳
ҢϾŵȺҵרĳЩ棬Щɾͣз涼ġ
̫ϾȺ˴ܣôǫ飬Ͼ
Ңһ̫Ͼϲƨ
ûʱ̫Ͼ˷ѣżɽϾһͽˣԪ᧿Σ֪Ͼʲô޸Ԫ񣿡
̫Ͼ޸ԪȺԪһʿĸˣԪҲǼҪĶ𣬱Ҫʱ޸Ȼ϶º֢ģ޸ԪĻǺܶģ絤ҩ׭޸ԪǡһЩɵȺȥ
Ңɵ
ϲɵΪڵȨޣ޷ɵֻǸʿɳܲɵǿҩЧ˵ֱӱˣ
Ңɣ̫ϾʵȺͽòỹûɰɣ
ҢϾ㻹˵ˣͽֻʿ
̫Ͼ˵ĻҾͰĪˣҵЩ޸Ԫĵҩ׭ʿܹܵ˵ģȻʱͲǾˣɱˣҿԸεĸȺȺˣӦöûֵҩͷ׭
ҢͷϾȺĶɣԪ𣬾ҲɵԼֺܸ߼ķ׭ʿǳܲ˵ģ
ѵүҪңôɣһ޸Ԫİ취ûУҢһ֮ǰԪҲܹ˵ģأ޸˸£
һβһһµĻ֪ᷢʲô£
405 ҲǸ󷨴ʦ
Ͼɻбİ취Ңѯʵ
̫Ͼ˼Ƭ֮ҡͷȺﲻ㣬Ҫʦȥ
Ңһ̫ϾȻ޸ԪķûУֱ̫ܡˣ
ҢҵԪʼ𣬱ԪʼΪ飬ǷҢһ飬Ե֪ҢͽԪ֮ǵҩǷ׭ģʲô취ˣҢֻʿ벻ɵЩ׭ĸԪʼ·Ҳˣ
ûĸʿܹõĵҩҢʵ
Ԫʼ𣺡ȺʦаһЩҩЩҩʿãû޸ԪҾͲ֪ˡ
Ңεҡͷҵľ̫Ͼûã
ˣ
˵꣬Ң׼رȺʱ̣ԪʼǶҢЩΣǷôһ飬ȴﲻæ˵Ⱥһ취
ʲô취Ңʵ
Ԫʼ𣺡Ⱥ޸Ԫõľǵҩ׭޸һǾǳʲôʲô
ʲôʲôͽȥԱ˵Ԫ񣿡Ңһ
Ԫʼ𣺡ȻЩȱ£õķҲݵģ
ҢòԪʼһﻹǶİΪ˻飬ôȱµķó
ò˵õģϴԪ𣬻Թ˵ԪЧܲ
ԭˣܼ˾ͳ԰ɣЩ˵Ԫ˵ˣڶʲôʱˣûʱȥôԪðɣ
Ԫʼ𣺡ȺҾûбİ취ˣҪȥҹʿ
Ңǰһ԰ҹʿǿǾȿѵĹ
Ңҵ˹⵹ǰھ޵Ĺһ
ԴϴҢõ˹ľƿˮ֮󣬾ûĹˣͻȻ֣Ҳûϵ
Ⱥʲôˣ
Ңʿ˵ģû¾Ͳ찡
˵꣬Ң͸оЩаˣ⻰˵ģôҪݹʿƵģʲôЦǿǹʿ
Ⱥ˵ЦˣȻԣ
ûн⣬Ң˵ʿ㻹е¡
Ⱥ˵ܰæģһƴǡ
Ң룬·һѣֱ̫ˣǾȿѰ
ҢʿģһͽˣԪ̫ϾԪʼǶûа취ΪͽֻʿܲɵҩЧҹʿҪһξƿˮܹκͽԪ֮ˣ
ȺҿܾͰﲻæˣ
Ңһ㶣ʵʿΪΣ
Ⱥ⾻ƿˮȻЧԪǸĴڣ˵Ԫ񣬻ЧʿǵβԪ񣬷ܻԪ񣡡
ҢΣʱٶ඼ûðǵĶȻܺãȴõİ
ȺҵǿԸƼһˣ
Ңʿ˵
Ⱥȥҽһʣһ;о˵һ󷨣ԾۼȻԪ޸
Ңһ㶣ۼ޸Ԫʲô󷨣
ܵҪһ԰Ңظлʿָ㣬ұлر
˵꣬Ңҵ˽
ڵˣһҧˣҢͻȻһˣ
ǽظȺ㺦ʧһ㣬Ҫң
Ңֻ̫Ҫܰæ˵һ㣬һҶ㣡
ܹᵽҢмֽҲͲЦˣظȺл˵
Ң㽫˵һ飬˵Źʿ˵̫¹һۼ޸Ԫ󷨣֪̫ɷ󷨴һұл
ȺΪԼͽǺʦҪȺʧˣ
Ңһ⣬ﶼû취ĻԪͳûˣ
Ң̫˻
ģǸȷʵùһڵ귥ʱ򣬵Щ죬ȻֻǷ󣬵ȴҪ߳ĲɣʱҲֻǳɹһΣ˺Ҳûгɹ֮ҲԹһɹȺҲΪˣ
Ң̱ڵϣ޷ٲó󷨵Ļͥ˭õó󷨣
ѵҪɣ
ҢǰһЦ޾֮·һоȣ
Ңظ̫ɻǵǸ󷨸Ҫ
ȻǵãҪֳã̫ˡ
Ңֻ̫Ҫ󷨸ҪҾˣڲ⣬ͽҺˣ
󾪣ȺĪҲǸ󷨴ʦ
406 ޸Ԫ
һȺĸѬգҢѾ¯ˣûԴܹĵز޷ó󷨣ɲ˵Լܲó
֮Ҫý󷨸ҪҪԼãҪã
Դȥ˻ɽ֮󣬳Ϊǣ֪ʶҲͻͽ
Ңǵϴȥɽʱ򣬾Щˣɽɽµ󷨸סˣҢӵʥĺëֻɽĴŶȥ
ܹ󷨵ĵȼȲϣܹģ
˵ǽ޷裡
ҢŻҽҪ󷨸ҪܹóĻоˣ
ҢͶأ󷨸Ҫ֮󣬻˵Ⱥܲó˸չʾһ°Һѧϰѧϰ
Ңû⣡
˵꣬ҢرȺó˴죬һ°ս󷨸Ҫ󣬽˵һͲò͸˵󷨹ˡ
ҵ裬ԶҢ̾Ϣһ򿪷ţ˽
һ죬ΪֻһأѵҢ롭
ֻǵҢе֪֮ԼˣҢҪ£Ҫæ󷨡
󷨸ҪáҢɫ԰׵
ҢҪ𣿡ʵ
ҪҢͷ̱ڵϣΪԪѾ˴룬òĻܾļ̫ˣ
Ңô֪࣬ԣҲҢŽ󷨸Ҫ㿪ʼ󷨡
ʵԼ֪Ϊλ᲼Ҳûм󷨣ܹ󷨸ҪһĲó
һööڷҢܹоΧѾʼˣٶҲ̫˰ɣ
ҢȵĿѵѵһţ㲻󷨣ȴɸ㶨
Ƭ֮ͣͷĺˮ˵ҢΣ
Ң֮УӦһ󷨣ǾףҲѹò
лл㣡Ң˸ӵ
ҢȹҺüˣлŶԣ˵ˣ֮䣬˵Щ𣿡
ˣƺˣл㣡ҢٺһЦһĴϣ뿪ˡ
åһҢ뿪˷䡣
߳ʵҢôˣûôɣ
ɫأҾΪ̫ˣЩ죡
ʵ㣬ŽûΪʲô찡Ϊʲôأ
һΣӲ˵ʵ
ЩΣ֪Լ˵ˣϽ죬ŵĿŷȻϣҢƽ¡
ʱҢѾ룬ųΪӣΧȫ
ֻǸ󷨽ее󷨵ıԵ˳쿪ʼۣе£һγһ
ֻ뵽ҢͷҢ͸оһ磬ѩ
ԪþҢֵطֻ½ɵʱ򣬾ֵطʱѯ̫Ͼأŵ֪Ԫϣ
ԪþҢһֻǵǰâʢ˶
Ңо崺磬˱ƮƮģת˲䣬۾ԼѾһˮˮˮƺЧȻѸٵĺתҲоˣ
Ҳ֪˶ãҢ۾ʱ򣬷ΧĻѾʧֻصԼķ֮У
ٲ̽һԼԪ񣬷֮ǰĵطѾȫת֮ǰҪǿһЩ
󷨣Ңʧɫ֮ǰԪһ£ȴֻһ϶ѣ
ȻŰ󷨶ܴҲǸŰҢ̾ϢһȺѧôãûܲó󷨣ڻɽ˴ѣȻô࣡
ҢƿţѾˣšͷӶ棬ǴһȦ۾֪϶û˯ڵİȫ
ҢЩ𣿡˹ˮȻĵ
һ͵õҢ˵Ϣһֱұһ۾ȵҢȫظ
ҢЩΣҲûȻԻط˯ˣ
Ҫһ˽˿ռ䰡
ûʲô
407 ֮
û£ȥ˯ɣͱȥϰˡҢɿһΪ˵һĶ˯èˣ
ŷ˵û¾ͺãҲ˯ˣȥϰˣ
Ң֪󲢲ǲ˯ֻǲһͻƵ顣
Ң̾Ϣһתʱָһһ뵽ڣ˹ȥ
Ңһ˯ŵӣĺû˿ֻҪԸ⣬ھͿ
Ңҡҡͷ˷ΪǺñӣЦú˯һɣҼȻӦ㣬һģҾˣ
Ң뿪˹Ԣϵϰʱˣɲٵ
ֻǵҢ֮󣬱㷢˶ĿɿڴĿ
ô𣿡ҢһЦ
ǰ´ҢҢĸ첲ֱ漣
Ңȷû£ξ
ʲô£ҢٺһЦûĻ£µ󷨣Ԫ񲻽ָˣǰǿˣ
ھǵ˳֣Ҳ£
ûôξ
ƾʲôôûҢЦҡҡͷϰ״ӣЦˣϰˣˣŸо岻ʣ٣Ҹһ
ǳ˳飬˽ΪˣȻ˵Ң̫Ͼһж
Ңˣ˵жʧˣ
˵ʲô˵ҢԲ򵥰ҢæҲæ
ڲʱͻȻӵһ绰һѴģ
绰֮һΪѿɲ򵥣ǵ۶һĹܼңڵ۶ҲǺպôͻȻ绰أ
ϻưϰأЦ
սսԣ㡭զҴ绰ˣ
ԣϻƣͼ˰Ƕϻˣûϵһ¸
Σðã
ԣϻƣ£˵ļиֽҢԲԣ
һ㶣Եص㰡
ôˣʵ
ϵôʵ
԰ɡ
ԼһԸΣ˵
ֱˣԾȻҪԼҢԷǸʲô
Ӧ֮󣬻ιҶ˵绰ûߣһ绰˽ǴҢģ
γˣҢʲôΪνôҢģҶǴ˰ƽʱǸ߸ϵģֵܣֻΪлӽҢ
ʵɣΪ˸۶һ棬ˣʧأҲ˭Լ̤ϵģ
ϣ˵ļ֤£ҢĶӣǺҢҲһҹڴģ£Ң
Ͼһѵҷˣ˭£˭ڵ۶ռһϯ֮ذ
Ҷϵ绰֮󣬻ҢԱߣ´Ң
ҢɿһѾǻεڶùˣﶼʼëˣ
ΣֱУҢɿȵ
ҡͷҢʱûҳȥԸ
Ңһ㶣ڣǼ鼴ȻϵǻûֵزҡͷΣһ£Ͳȥˣɣ
εҡҡͷѾӦ˺ܶˣҪҢȥԷҢȥʲô취
Ǿ͸ɡεҡҡͷ
Ң˼Ƭ̣˵ΣԺ㣬ҽԺɡ
֪϶飬ڵ۶ɧܶ˶ҵͷˣ
һ㶣ɶû˵أҢô֪Ҳ̫˰ɣ
Ң΢΢һЦΪһ˿ڡ
ÿʱһȺ˻𼱻ǵĳҽԺǵĵ̧һˣֱۻѪܶȾˣ
죬̨Ңһ̨϶ǴˣΣҪѪˣ
ҽһҪȾ磬ˣǿɾˣһժȫñͲҢǰˣ
Ңһ㶣磿
֮˵֮󣬻һ粻ô
ô£Ңɫ˵һ۶ǮصǮңΪҲӦһҽĹҲûϵ
ʱ䣬ôͳˣ
һڹҢҲ֪һʱʲȻȸֹѪȻιһʥȱס˵
408 ɱ
ȶסɵĲ֮Ңժ¿֣ǰ⼸ˣ˵˵˵ɣô£
ҽûˣһ˽ʵ
ҢͷİɣֹѪûˣһѹˡ
һڹ˲Žʵԭ۶֮󣬲ûȥҽĹȥһش򹤣֪ʲô㱻˴ˣ
ֻеѹ֮󣬲֪ԭίˡҢ̾Ϣ
Ƭ֮˹˿ڵʹֲȥ
ҢϽȶƣ׵ѡ
㡭ô⣿ȻûϵҢɫЩΡ
ҢŸ磬Ҫң˭Ȳ㣡
ղɵƺأǱҽ ûֶѪһʱ䣬ɾûˣʱҢȥûϷ
εҡҲû뵽ǻ͵
磬㲻Ǹһ۶ҹѧôȥһϰࣿҢʵ
һڹ˲ŻعҢʶɸǲһĴѧҵô͸һϰأ
ɸɿһһڹ˵λȻȥɣܣûµġ
뿪ҽԺɵסԺãȻҢ渶
ȵ˶뿪֮Ңʵ磬л˵ɣ֪ҵģҲϲĨǡ
ɿ˿Ңεҡͷǲκ֪ģڿѾȥˣ
ɱ㽲ԭɺǮ۶֮ȷʵһҽĹǸȥԣجģĸĸɱˣ
ϢҢҲ𾪲ѣǼɸĸģôͱ˸ɱأ
ԭһ۶ĸȥֺũ帾Ůʱ򣬱ɵĸĸײˣǸɱڣ޷죬Ǹƺţ¸ˣɲ֪ԭί
磬Ϊδû˵Ңŭ
ҡͷ鷳ѾˣҲٰǣˣ˵ˣ һѣΪ㹻ˣ
ҢΣȻԹ嵤ʹ嵤ʵҲǿ߶ѣԸһȷʵˣһһĽɫͲģ
ȻΪ˱𣬽뵽Ǹµһش򹤣Żֱ
ò׵ȵһᣬǸ߾Ȼһ½ɱڣˣȺѽ͹ǡ͵Ңϣɾûˣ
磬Ǹʲô֣Ңȭͷ۸ܣ۸ֵͷˣͲӲ
ҡͷͱˣһΪҸĸֻعģ
ܣΪʲôҪܣֲɱҢһЦ֪ɱ֮𲻹죬ôɱأ
ʲô˼ɾ
ҢЦ磬㲻ҪҿԸᣡ
˵꣬Ңóŵҩɳȥ
̸оڵǣҲһ룬ֱ̫ˣ
ǡɾ
磬ҼȻʦĵӣǾЩǳ˵ֶΣ㲻ҪģͿԱˣ˵꣬Ңִɵ˿ڴɱоȣƬ֮˿ھȻȬˣ
ɾȵĿһУȻ֪ʦɲ⣬û뵽һǰĬĬŵҢȻҲܱô
㡭
磬˵ˣԺ֪Ҹܵģڣ㱨ʱˡҢɵļ򣬱߳˲
μҢ˰״ӣʵҢȥû°أ
Ң΢ЦΣǵҸղ˵ʲô£ԾˣʵڲеĻ˳Ҳдһ
˵꣬Ңûεĳü뿪ҽԺ
⡭һΣ̯֣Ҳǹˣ
ڵʲôˮƽɽȭͷо֪ܴܲùǸԵıڡ
磬ֻҪ֪ɱ˵ɱˣɱˡҢ΢Ц
ڣ˵һ½ˣǽʿˣҲҪɵȭͷ£
ɸоеƮˣҢȻǵҲ
ܿ죬˱˹ϣΪ֮ǰɴɱ飬ùĻ̵̻ģǼջĹѶսսģһת۾ͿĻˣŵƨΪأȻղŻһھͻģ
409 ɱ˱
磬㡭ûˣսսΧ´ɣΪԼأ
ɵĸ첲֮󣬲ŷˣôأ
ٺ٣ڣʲôβˣҢļ˵
ҽҲ˿Ңɵ˴Ĵָ
Ңɿһɲƨģߴһ֮ɱ㳯Źȥ
֮ǰɸɵ飬أԵ߹ʱ˶ŵˣϾҴɱˣɻǵһ
ڹصһһĸŰɫĩԱŮźţ±ڣʮ㣡
ӣˡһͷ˽Щ١
һڰɫĩ˸۾ˣղûɱ
һüܣȻûɱǿĴԻѪôܻ
͸ʱȴ˹ʱľѵǻþ
ôŸʲôǾɱһ飡ǳһǱڱ˳
ɴҢ˷⣬ǳ֣־Զ
ǸſڣСӣϴһ㻹ϧȻ
ʮ㣬ȻⱣڷ֪֣־ԶˣҪΪŰȰ㻹ȻҲŹģ
Ǻǣ㻹ŹңԼˣʵ㣬ģһʮںǳһ˹
ҲɣҢ˵ˣ˵ɱˣɱҪҢ˵ǲģ
ҲһԾһȭǸ˹
飡
˵ȭͷڿǸֱӱҵõ˻ȥݺݵˤڵϡ
ɿ˿Լȭͷ벻ԼҲӵôǿ
ǱһΪǻþأȻ֮ǰ磬ôһգ۾ͱôǿˣ
㡭㲻ɣںǳ
Ӿɣɺǳһһȭ˹ȥ
Ǳںô½ɣ̷ųǰһǽһȭڷǽϣоһεסˣ
ƣҢֻ˵һ䣬ǷǽȻ̼
ǱڴʧɫԼķǽôôһǸƲ۵ĳСһ仰Ȼķ
ûʱˣΪɵȭͷѾؿڡ
飡
һ죬Ǹڵɳȥǽڶײˣɳʤ׷һȭǸڵ߹ǣֻһǱڵ߹Ƕɸˣ࣬Ҳ˵òˣ
ȻҪָǲܵģ
Ǳһ֮Ҳɱ㣬ɣһ Ŀֻ֣־ԶҲɱˡ
Ǳǳ˳飬ͷ˿֣־ԶγȻض
һ㶣ŹⱣΪλҪɱ
ҢҲһüͷо鲻򵥰Ᵽ֮Ҫɱ֣־ԶĻ³ܣ
ܹһ½³֣־ԶҲ򵥰
˵֣Ҳ򵥣
ҲûбڵɱŵſڣһŽ߿Ŀŷˡ
ǣҹɶŮ˵
ŵûʧɫæӺˡ
֣־Զ촽ƺûаɷ
СӰһ·ΪҪײأ֣־Զɳϣһѩѣ˵
ߣΪɱڣȻɱҵĸĸˣҾҪɺǳ
㸸ĸͼũôõô󶯸λҪҸһڣҵΣ֣־ԶЦ
ݣɱ㣡Ҳ֣־Զϻˣ㳯֣־Զɱ˹ȥ
ʱ֣־ԶʣһͻȻ˸ָ㿴һѷɽһΪģֱɶ
СģҢüͷһ壬Ϊŷ֣ھȻʿҲѹָղǸҪɱˣ
һһХɵǰһǽǸڵĽȫ
ţǱüëһƣȻҲûϵɾȻһʿ
磬û°ɣҢסɣղǿĳˣ֮ǰΪɼǿ壬һ¾ͻҪ
ҡͷû£ллˣ
Ң΢Ц磬˵ʲôأ
Ǻǣ벻㾹Ȼڸֻ֣һڶѣҲͲˡǱЦ
ҢûǶ˵磬ǵҸղ˵ʲô𣿡
һ飬˵߰
Ң΢Ц磬ҼȻ˵ˣɱɱһ߶ѣɱ˾ǣ
410 Ҿ
ǺǣôĿ㶼ҵĶ֣ѵ㻹Ҫһ
֣־ԶҲЦСӣҲ֪ɴģҪһ㣬ڲףΪԼȫǸϽɣȻһӵġ
ҲоʿĿֲ˵Ҫ߰ɣҵ飬Լ
Ңҡͷ簡ǲҰ
ɸɿһ ʵǼҢĿֲģڽѧɽҢһ֮һԪӤʿʮʿдʿֻǲҢ鷳ѡ
Щ˲֪ΪҢֻһͨʿûҢ
Ҫ𣿡ʵ
Ңҡͷ磬˵ҪԱȻ֡
ǡ
ûпʦ˭ҢٺһЦóһݾųݶ֮ע뵽ɵڡ
һ˲䣬ɾ͸оԼʿǰƺòһˣ
ߣµӲǾͶȥɣʿǳһָɽٴηڶٴλӰֹ⣬ʮɽ˹
磬ȥɡҢЦ
ɵͷȥ
ԲʿϸֿҵķɽĸУʿЦһ
ֻĻûأ˶סˣΪķɽɵǰȻֽͬһ㣬һ
ʮѷɽȻץȻһȫϳأ
ôܣʿʧɫ
ҲǴһôôˣ
ԾԾȴûͣ£ֱǸʿ˹ȥ
ʿͲаˣɲǸͨ˶ѣʿĶ֣
˫ֺʮͻȻŷһΪһֱͻȻһ
ɲûзֱһȭ˹ȥ
飡
ʿûκε赲ͱһȭ
ȥʿӶ챬ˣⲻϳһͨôô
Ȼɿûʱͣһȭǻؿڡ
飡
һȭʮ㣬ȻֱӽʿؿڸҴˣ඼ҷˣ
㡭ʿŵĿɣڵϣ඼ûˣԪӤʿҲֻ·һ
ջȭͷЩţһȭôӵôأ
ҢЦ磬㱨ˡ
ʵ֮ǰҢųݶ֮ǮùֻʱȨ޵ֻͣӵһɹȨޣѾܹӵɹˣһʿôܵסųݶ֮أ
Ҳ׷ʲô֣־Զǰɱ֣־ԶͿԸĸˣ
֣־Զ˿Ҳڽһʿôһȭˣɵж̬
㡭ҿ֣ˡ֣־Զ
֣ôˣ֣˾Ϳɱ޹֣˾Ϳɱˣһһƴȥ
ȻֻһƣڿǾųݶ֮һҲ֣־ԶˣѪۣҲ̶ã
㡭Ҵң֣־ԶһѪ
ӲҪ㣬Ҫɱ㣬ôɱ㣬̫ˣһһԼĸĲ״ɱһƴȥ
ž
֣־ԶѪ˿ݶòˣ˵˵ˣ
㡭ɱңҡ֣ĶӣֻҪŹңʲôҶԴӦ㣡֣־Զ૵
ʲôԴӦңҸĸҰţ֣־ԶĬˣ˶Ѿˣô
Ҳ֣־ԶĬʱɼԱߵĶϽҪɸˡ
ʱ򣬿ͻȻһ⣬ֱɶ
ɴһæȥ˶ɳȥҢֽסһ¾ˤΪǳʵ̫ǿˣ
֣֣ң֣־Զ˷
Ң㿴֣־ԶǰһɫӰߴͣϸһȻһʿ
磬û°ɣҢɷ
ӵоųݶ֮ƾѾˣ
û¡ҧ
û£һˣ֣־ԶЦһ㶼û˸ղŵ
ֻǰǳɣС飬ǸղŲǺôҵˣǾ͵ɣ
ɫΪܹо˱ȸղǸҪǿö࣡
ЩԥϾһﲻ򵥰
ҢȴûзϣЦ磬Ҿˡ
411 ֵܰ
ǵӲС֪֣Ķӣɱ֣֣־Զǰ棬ĿҢˡ
ҲС֪ҢĴ磬Ң˵
Ǻǣ֣Ķӣɱ˭ɱ˭ʲôʱҪ㱨ˣ
ҢȻһЦ˵֣û´Ļ֣ӦǸƽƽİɣҲǵ۶һĴˣôһҽ̶ûУԼ
Ȼ֪֣ҵĵλϽԲã֣Щȣ˵Ң֪֣ҵʵпԭ
ҢȻ֪ΪλҪ֣ҳ֣
Բãû˵³ɣҢٺһЦ
֣һ㶣ʵҲӵ룬ǲûȥϾ֣Ҹǰĵƽƽʧأ֣ѾѵҷˣҲûȥ
ΪˣҢܵĺϷ
ʲô˼Ī˵ǸҢ֣ʵ
ȿȣ¡ҢҲɣܵѾܵ͵ˣ͸ߵһ㡣
֣ɫ˱䣬Ҳû뵽Ȼôһɷǣ
֣˵ôʲôϽǣ֣־Զɲô࣬ߴٵ
֣һüͷȻ˵֣ҵʵȵǿܹܵˣһǶ֣
֣˵СӣֵķϣҾͲ׷ˣ㿴Σ
֣ЭҢȴЦҿأɱ֮𲻹죬Ҵ籨ӽ
֣ɫ˵СӣҪƲԳԷƣ
ǺǣҵǺ볢ʲôζءҢٺһЦ֪֣ܷ֣־ԶܵģҲͲٷϻֱ˳ȥ
֣ҲҴ⣬ϾܹܵˣԲ򵥣
ֻĬһ׭Ļ˳Ңѹ˹
ŷ׭ҢЦұȷ׭ôⲻǰŪô
֣ķ׭м׭ѣҢĸ֪жٸ߼׭ֻץһţ͵һӣ㽫֣ķ׭ѹڵأһ㷴֮ûУ
㡭֣ǳ˳飬ѹҢһʿôӵô߼׭
˵ǵһʹӽ㻹Ļᣬ˵Ļ㶼ҪҢٺһЦһѷ׭˹ȥ
ǰѷ׭ֱܶ࣬γһΧȦ֣档
֣ƴȫĻȻпܳΧȦʧأʱԱ֮ûˣľˣ
Сӣ֪֣ҵģɲֹһʿ֣һӣŹҶӣ֣Ը⳥ʮڣ֣ҧ
Ңɣʵ磬ӵʮ㸸ĸΣ
ŭ𣬺ǳʮڣҸǶʮڣǰҸĸ
֣ǳ˳飬֪Ѿ̸ȥˣ
֣˵Сӣ鲻ҪˣȻǽҪ֣ҵŭ𣡡
ˣģҢЦ
üͷʵ֣Ҳǣҿ
ɲҢǣϾ֣̫ǿˡ
ҢȴںЦ磬Ǿ˵иͬͬĸĸҵĸĸɱĸĸҾҪ𣡱˵֣ˣ֣Ҳ
ɱҢ壬ҪĲ˵Ļ
֣ҲҢŵˣΪʱҢģԲװģ
͸㲻ˣҢһʿôģѵΪʦͽܣ
磬ְɡҢ˿һԵ֣־Զ
ɵͷ ȻҢô˵ˣҲͲˣϾɱ֮𲻹죬лԼĳˣԲŹᣡ
֣־ԶŶϽ֣־ԶɱҸĸʱ򣬿н죿
֣־Զˣһ㶼ûиղ޷ļƣɣҪɱң㲻ǹصĹҰض㣬㣡
һЦղѾ֣־ԶʰˣΣֻһ֣־Զ
ûзŹ˼֣־Զȵְ־ң
Ȼ֣˿ѱﻹʱȥ֣־ԶֻƴȫҢķ׭
СӣҼס֣ҲŹǵġ֣һ ȥ
Ңû׷ȥѾ˵ңںһ֣ҡ
֣־ԶԼ׵Լȥ˶̱ڵء
ɿɲȱĳһնȥɱ̱ڵأϾղȫ־֧ţṉֱ̃ˣ
лл㡣ڵϣҹգ૵
ֵܣ˵ЩͼˡҢЦЦ뿪˹ء
412 ̸ˣ
Ңڵ۶ģɾϼȥĸТҢҲ˵ʲô㽻һŷ׭Σյʱ򣬾׭
֪ҢĶһǺö
Ϊң֣ңҾôˡЩΣȻɱ֣־ԶñҢҲ֣Ҹˡ
ҢȴЦ磬ⶼ£㻹ǻȥĸТɡ
ɼҢô˵ˣҲˣȻΪҢ׸
뿪֮ɫҢҲҽԺˣֱӳŹԢȥ
ȵصҵʱ򣬷Ѿһӵķˣǽ˵˯һþʱѾˣҲͶȥϰˣҢһӵķˡ
Ңûо÷ǸްŸҢݹ˵
Ң֪壬ͷĻŵȦˣ
ҲŽ㣬˵ʲôأϽԷɣ
һ˵ЦѾɳ̬ˣӺҲӦرѾæµҸУԼʱˡ
ֻҹ˾ʱʱ˯žԢ¥
ԼļˣһϣҢ¥ڿԱߣСʵ
ҢԥƬ̣ſҢļϣ૵ҢǲǺܲТĸôˣûǱ𡣡
Ң㷢С˵㸸ĸڵĻԸҸȥҲԸðΣǱ𣡡
ǡ
֪ΪǱⱲΨһĿ꣬ҲģأҪôЩˣֻҪԼˡҢ΢Ц
š󾲾ſҢļϣҢİȫУ
Զ齥ƽҲ硣
ҢŻ׼ط䣬ʱԢΧͻȻ궯ǳļ٣
ô£Ң̽䱸Ҳͻı仯ѣźǶ˹
Ң󽻸ǣȥ
˵꣬Ң˲ƺΧԽԽŨˣڳһطۣ
ҢܵЩ۵ĵط֮ǲɳ˳飬Ϊ۵ĵطȻ˯ĵط
Դϴڳƾ֮󣬾һֱ˯֮Уǹ޷쾹Ȼ񾭵ƵģôǰҢһ
Ң̨Ѿ˺üȦˡ
˵ԺѵʱܸܲźţҾ˯ãҢû
Ǹйûҵ㣡ɴ۾˵
㲻ǲ𣿡Ңһ֮ǰһЩŶţֱˡ
˰βͣ˵ҲԣûðϽģһЩ
Ңһ㶣ʲôã
˵ҪʲôҢʵ
ȻˣƺЩͷˡ
Ңɿһ ʵֻûʲôֱӹϵֻһЩóԵģʹ߶ѣ
ʵһֱǸδָ֪ʲôطܹõڻŭʱһһˣǾʧˣ
˵ʲô£ץһѹ
ԡһͽȥŹԢȥ
Ң˼Ƭ֮󣬻Ǿȥﵽװѹȥ
ٶȺܿ죬ҢҪʩչ׷ϣᴩ˵۶֮Ңͣ˾۶һٶһɽɽ
ʲôҢܺ棬ɽµһʯͷϡ
ҢһЩòƻԼƬ忴
ȥڴ磿Ңһ㶣оԼƵģ
˵䣬ҢͻȻһֻչﵽʮףǿ
ⲻһֻͨ񣡡ҢֹһΪֻϸӦĲӦһֻޣʵޣ
Ңֿ˿һֹĲ²⣡
Ȼֻڿһ֮󣬾ֱɽͷȥͣԱߣ
һֻһ㣬ȻΥ͵ͬˣ
ʱҢׯһ仰Ϊŭɡ
˵ľɳ֮󣬾ܻûҲ˵ֻҪɳǻΪһֻģⲢǿԽ
ֻֻԴͷϣ㽫ҢҪĹȫֻ񣬴ζĳӱж࿪ˣ
Ңǳ˳飬겻ǴڳԹڳԹĶã
ﳤˣ̸ˣҢ̾Ϣһ׼뿪
413 ڵ˶
㣬ﶼ֪Ѿˣճɳ㣬Ӧûû꣬Ӧഺڰɣ̸ҲǺ飬Ңɲ׼Ԥ顣
׼뿪ʱȴоԶƲ֮Уһ˿Ȼһ˿СƽﾭϢϢĲһ˿
ûô򵥣ҢͷһȻ̸ʱ䣬ģһֻ޿ɲԵ޹ʵܵ۶
˵ˣһֱǳڳ˯֮Уҵģ
ҢٿҸ֮УҲôţһֱ
ֻԹ֮ڵȳƺҪˣﻹеᣬǴͷڴĳϲ˲䡣
ƺ뵽ʲôԴһ£ٷȥ͵ԭء
ҢǴƲ֮ϣƬ֮ƲʱһŽĶһöҩ
ҢڵҩǼ˽ģǼƷҩҲûôŰɣ
ֻǴ񽫵ҩݸƺȥ
ҲǺʳĴڣЩˣ ǿŵҩ֮ƺԣǽסﻹǽǿŵҩȥ
Ǵͷϲȥܵʱ򣬴۾ͻȻɺ͵һĶϣ۵ˣһŵŴ
㡭㡭ﾪ
ǴѪ߹󣬲ԣһ³졣
ͬʱҢĵطһµߴƲ˳˴ıϡ
ﰡׯӵ벻Ȼ壡Ҽǣô㣬ץסأͷۺӣЦ˵
㡭˵ŭĿͷ
ͷЦȻޣǸͲ̫ˣӽ㣬밮֮Уͻɾ裡֪ղǿʲôҩʴǵֻҪ̷ȥĹͷͻᱻʴûнҩĻĹͷͻɢܣҪ˶ãͻ޹㣬һ̲࣡ԣҪĻ͹ԹȻҾȡڵó
ͷĻŭѣ׹밮ӣΪ氮ȴ˸ˣ⻹ģĴ񣬾Ȼһֱ
ҺܷŭҪԪӤŭѣ忪ʼ󣬽ɽѹ档
ͷȴЦɣҲǱʴǵķԽ졣
Ȼ䵽һ̶֮﷢ԼѾˣǰǶСƣ
ԽԽܣֻܻع鵽ͨС
ûõģʴǵרΪץƵƷҩޣҲ޼µģûнҩֻ·һԣԹһڣұ֤*ͷЦ
쵰￴˿ͷٿ˿񣬴񲻸ֱ֪һò
͵һҪͷʹ񶼸ȥȻʴǵҩЧû̱ʯͷϡ
Ѿû˷ͷǰǽϾޣҲҵġ
ˡͷЦһ뽫ץȥ
ҲˣޣȻΪ³
ͷֵʱһͷм䣡
ʲôˣͷһȥץˣѾоǵǿ
˵ҪĻĴı£ĵֶΣǲ̫ҪˣҢֳնǰ䡣
һҢˣҲһȻҢֻʿǼҢԪӤʿģҲͲˣ
ιôڲ
Ңһ۵㻹˼˵Ҳ˵һҺøµҩʱͿΪΪ˰㣬ǿԽ˰
һŭſԽأҽҪΪ㣡֪յĴ񣡴ûпԽ壡
Ңɿȵ˺ˣ˵Ķԣ˵Ķԣ
˶һʿҲҳֹңѵˣͷһЦҢһʿѣ治
ǺǣǱɵԪӤʿһɵ㼸֣ڵҢһὣ
414 ԾĹ
ڵˣҢûкøеģΪһθڵ˽ӴĹʱһڵҪɱ˵Ѿֹϵûһ˿øеģ
ڵ˾ȻʹôĵֶΣôܲأ
ߣһʿҲҴԲѣͷǳһ˸ָһΪһžҢն档
ǿʿôҾʵɣԪӤʿֹжˣΪһġҢЦһ͵һնȥֱӱն˺飡
ߴʧɫҲû뵽ҢȻôǿ־ͽĹ˺ˣ
Сӣʿô͵ģ㻹ǵһ
Ϊ䣬ҾͻŹ㡣ҢЦһٴ˹ȥ
ɫͿȾǲ֪ͷǳһ ˫ǰһŹֵķӡֻǸӡؿڷ˳ڿתҢѹ
Ңˣע뵽ն֮УʩչնǿĽѹȥǸŹֵķӡײһɢڿС
ͬʱǿĳƿͷ㾪ֵĿҢһʿѣȻǿֵزԪӤʿһܸôðɣ
СӣԲͨˣ㾿ǺˣͷüͷûҢܹԽ󾳽սˣʵǷëǰ
Ǻˣ㵽ġҢٺһЦٴ˹
˵ʦͬʱץһѵҩӳһѷ׭
Ңӳķ׭͵ҩͷüͷҲǼʶˣ֪ҢЩҩͷ׭ıըƷȫһըĻȵҪǿ
˶ҢͷϳҢ
ϾϴҢڳֳôĶߴԪӤʿгӡ׹̫ƽ󽢶ӣҢȫˣƾľǴĵҩ׭
֮£Ң˭ôļҵףôĵҩͷ׭˷ѣ
ҢɿȵȿȣСȻ֪ҵݣѵûߵ˼𣿡
ͷЦҢ㣬ҿɲ㣬㲻֪ڵ֪ڵóʲô𣿡
Ңһۣ˵ڵˣȻóԦ޿ʣ
ˣڵóĲǼԦޣǺ¶ͷһЦҢЩҩͷ׭ըը֮ǰͻȻٻ˴ķͶǰγһǽ
Ңһ飬ȻЩҩͷ׭Ѿըˣ͵ֳѪɣҲ̶ã
쵰ҢۣȻڵˣǶԶ޿ûʲôƫ֪һôĺԲ
ĺöҢǳ˳飬ôĶﰡôˣ
ĶǿɶģĺĸɣͷЦ
ΪֻԦ𣿡Ң˺󼸲Χû֮ǰǲٶõҩ׭ˣȻǾˣ
Ŷô˵Ҳˣͷʵ
˵ĲҲᣡҢһЦ󷢶޾Ⱥʱ򣬻ΪûãȻ޾Ԧ˺ܶޡ
Ϊ̫ǿˣ޾Ԧˣ
Ң޾ɽжﶼХɽ¿񱼶ȥ
ƶ΢ĵ𣬴ɽľ񶼴˯˹ɽ
жĳҲ׷룬Ϊǵأ
ҿʲôҢһЦûˣͷҲûпָӵˣ
ͷǳ˳飬û뵽ҢȻһ֡
˵꣬Ңץһѵҩ˳ȥԴĵҩͷһץס񣬾ȻҪôסҩıը
ҪȻĸ飬ڴиģǿŴôըĻǹⲻȥģؼʱ̣ˡ
Ң̾ϢһʲôʱҲôѶˣһһֱĸ鰡
Ȼﶼô˵ˣҢҲûҩŭɣԺˣȻ͵Ÿɣ
һ³Զȥ
󣡡ͷһ˵СӣΪЩҩͷ׭Ҿˣ
ԪӤ۷ʿ˵û취ֻԪӤڣΪһû취ҢЦһȡ죬һӣΧĿռ
ԾĹͷЦһ˸ڣһʰ쵵㳯Ңıҧ˹ȥ
415 ۶ûô
ԾĹһʰ쵵⣬ҢͻȻЦ
ЦϣһỹЦóΪڵĳ߲ʻߣҧеˣԪӤʿҲֻжķݣͷЦ
ȻǵɵҢԱߣȻͣҢֱϣԵʮǵʱӶˣ
СǺþò˰ҢŸ첲ϵ߲ʻߣϴĹʱ߲ʻߵͻȻ͵ϮǸʿȻҪ棡
ʱ㽫߲ʻ߷ˣ벻һֻصڣͷߡ
߲ʻߺǵҢϲƬ̣Ңӡ
Ң΢΢һЦͳŹ߲ʻߺԥĳŹһ˲侫ˣϾȮʳƷӪḻһ޶Բ͸ˣ
߲ʻߣһͷܻȻ˿̵߲ʻôĻҢֱĲֺأ
СߴߴģȥҧҢЦ
߲ʻߺԥĳͷ˹ȥŵͷæӴܣǱ߲ʻҧУɰ
ͷˣҢҲûȥ׷Ƕͷ˵ȥŰɣһȥڹһȦġ
˵֮Ңǰ̾ϢĸоΣ
﷭˷۵˵Ϊ˭ôİǺרһģ
Ңһʼ磬ⲻлĺòиΣ
ˣҿĶҢһִֻƬϣƬ̫ˣо
ֻͨҩȴͷʴǵĶѾ뵽Ĺ֮ˣҪѶȺܴ󰡣
ҵĶ㲻ùˣҳȥһȦͺˡ˰βͣŵӣƺ֪νⶾƵġ
ҢЩĵ˵ǿˣⶾɡ
ôɰæأһʴǵĶӦû⡣
ȴҡͷˣôãҲЩˣóȥˣٻ㣬ʱ׼һЩóԵģιҳԹˣ
Ңǳ˳飬ԹĹǱĹ
а˵ôүһأ
ûҢӦѾ뿪ˣıӰҢץһѵҩӹȥ˵ЩҩʱѹڵĶԣʵҲͻң
ｫҩסҲûн飬뿪Ңߡ
ȥҢȻôһ˿ᣬ֪ôˡ
Ңص˹ԢǶ뵽磬Ҳûнǡ
ļ죬ûһϢӦûҽҩɣҲȺǴһʴǵϢмַⶾֻϧﲻԱߡ
ҢҽԺҲһˣϾǴδܵ⣬ҽԺҲ鱦ϾҢҽԺһµʱεһҽʦҪ࣡
ҢѾҽԺһƣʲô֢ˣеҢԼѾҽԺæµĵطˣ
Ң˵ҽԺҪҪǹʰҢԱߣϾҢôˣҽȫΪҽʦҢͣڼҡ
˵ҢĹҽʦģҢʵʹʷţֻһʵϰģ
ҢҡͷЦΣʵ˰ɣβֲΪǮ
βɶҢĴָʵɣҢͲȱǮȻ֮ǰ뿪ʱҪϼȫøûգǽ׸㹤ʣ治
˵ˣڼβˣҲܹܹµģֻҪĹ㹻ˣȺȨ޾ֿˣʱͿԵõõĺܹܵ
Ҫ뼱ңŲأ
һɾ°ĽĿҢñŮѰ
ǻñźŮѰ
Ңǲֵ֣ңͻȻ˹˵
֣ңҽԺ鷳ˣҢһüͷȷʵɱ֣־Զ⼸֣һֱûжѵҽԺˣ
ҡͷûУ˵֣ڵ֣ǵƺҪˣҷųҪȡҪĵˣ
ҢЦ£ѵ֣Ҳɣ
ο˿ΧС˵ҢҪģ֣Ҹһǿк̨ģ
֣һк̨Ңһ㶣֣ҿǱȵһҪǿĴڣк̨̨жǿ
֮СĵˣУ۶ûô򵥡Ңļ뿪ҽԺ
416 ֱֳ
֣ҵıҢûϣʰ֮Ңźص˹Ԣ
һѾ˷ˣҢȵǣ쾹Ȼ˰࣬ԭְ࣬ϰ˼٣
Ҳǣòڣ棬࣬Ҳ֮е顣
ϲҢٱϲ󣬻ְϲȴһЩա
΢Цллˣ
֪£ֵʱ⣬ҲԶͣʱǣ
Ц󰡣밡˻о˻е곤곤˻ܴأְ֮·أ
ҼŬ΢ЦţڻЦ֮гԹȴˡ
Ңһ㶣⻹ǰԢһзÿ͡
֮ҢЩˣΪľȻǲʦ
֮󣬲ʦӵŮΪԼߴأεҽûд˰ɣ
Ңǳ˳飬Ⲩʦ˵ô˶ôʲôˣǳԸôúͬƵġ
ʦ˵ЦˣɡҢɿһ ʦ˽
ͷӶĿɿڴĿŲʦΪˣǶԲʦֱҪ̫˽⣬ǿլеŮ񰡣쾹ȻܵҢҪͶͱ
е𾪣Ң֪ˣ͵󡢷ӣǱᣬʦǱģʦ˵ǰɣ
ʦͷǰǲҪᣬֻҽôǮҸоʲôĻЩھأ
ҢһⲻԽԽʲôиôǮǿĹʺðɣ
Ͷɵ۹⣬ Ңͷ˵ʦ˵Ҫ˵һ㰡
ʦΪŮˣѵǵʲô˼ֻܺ棬ҢʲôħȻôŮأ
ǽ͵λˣϴҽ֮󣬱һõĹԤ˹ʣǾôûϰˣоЩԲҽԲһʵģҸҽûʲô
һõĹһ㶣Ңǰﲨʦϰ
ⲻǸĹŴЩ¥Ůһô˵ûʲô
ҢΣΪΪһˣԻĵʷô˽أ¥֪һ
ʦԷûҢϽתƻ⣬ȻƺӶϴ尡
ҳԹˣûʲôµĻҾˣʦ˵
Ңһͷ
ʦˣһɣҲ֪ҢҵʲôٺЦ
ʦҲͷҽ˵㶼ôǮѾһˣǮ˼ˣǲǸһİˣ
ҢడϰࣿǶأʱŲʦϰ࣬ǲŹˣ£ϸƨİడ
ҢһתЦʦȻôҵǽһİɣҸ㲼һ·䣬˳·㰴Щ˵Ҫˣ
ʦͷҢ֮ǰѾ˵ˣϲһЩҪԻ׼ģ
Ңܳȥʦ˼ƷϾԪ˧ǻͦϲƷջģ
ҢʦҵĹżҢʦ˼·ʵ
ҢͷҲɣֻԵȺЩ죬һ
ͷǰҲͲʦӦ
֪ʦǸʲôģЩʲôҪ󣬲ʦܶԸ
Ǹɶȥһ¡Ңɿһ ֻ뵽ȻȺ
Ԫ˧ں˯Ң˽Ÿˡ
Ԫ˧벻ҪһľϲҢʵ
Ԫ˧һʵȺʲôϲǲʲôʳˣ
ҢһۣʳԪ˧ʲôʱĿζˣһﲻϲŮ
ҢʲôʳͽΪλһλԱΪλֱֳλҪֻҪ֣ģ
ԱѵСƬǣԪ˧ǰһȻ֮ǰʦҲǵҪһЩ¼ˣԲֱֳܹĻǸоȫһ
Ңָǰͽǻ˴Ǯģƭ˵Ƕͨ˿ͣһɲ¶˵ԼɣȻѱŻ˿ɲã
Ԫ˧촽˵İȺǶ¶
Ңİɣһһ뿪ұ֤鿴¼ǣǴԷķԣֻҪҪ󲻹֣ģеİɣ
Ԫ˧ֻҪȺⷬͰȫټֱֳһģ
417 ֪ǶǴ
ҢʦĿ˶Щʲô˰źʵ
ŮԶı䲻˰֮ģǶܺ棬ҢôļǮΪʦһֱֱĶܵһЩɣ
ҢɿȵǸǶһЩйˣԲ֪ҡ
εǺðɣʲôʱǡ
ҢϽҡͷУʦֱˣǿɲܲȥ
ʲôЦҪԪ˧Ⱥ֪ô绨ţʱʱ̵̿ĵŰ
֪ʦǸʲôģϽ˵ȻҢô˵ˣǻǲҪˣһЩ˶ŭͲˡ
ͷǺðɣ˯ȥˣ
˵꣬˱صԼķ䣬 Ңڿȴʦֱ
˿̵ֱʦͷĿͷһߣȻһɾĿأ
λϰãҽвҰ£ʦžͷһҽܣмӣֱ䶼Ǿĵģ
ҢǰǮΪҢأôֱһûУ
Ԫ˧ǲʦȻú㰡
ʦǳ˳飬Ԫ˧ôô֣ԻĵĻǺ˽⣬֪˽䣬ȴ֪Ԫ˧
ʦϰ佱ˣϰƸ룬λֱλҪҾλҪ
պʦǳ˰ɡ
ʦһպΪһˣȻ֪պ˭ǿǳƴ˰ǼһﶼѾһǧˣھȻÿպ֡
֪ǰպʵ֪ǸպֻҪŵ϶˯žˣ
ʦϰ㣬ȷʵǳˡ
պһʳ״ģղҢĶˣֱģֲ˽ʷ̵ġ
ǿպ˵ʦʲôҪ󣬶𣿡
ʦԥһᣬһҢǮ㹻ǰݺܶಿӰˣòûʲôʧȥģ
ǲʦŪһѣ¶ǽ覵磬ҢĶǶÿպֱˮ
λϰ壬ϰ˵ˣֻҪǵҪҶ㣡ʦһּջ˵žͷ˸üۣͷǱߵһɣҸȥ
ֻͥǱƵģϾͥҪгԼİ£ﻹֻܼ氡
ɼסšȷȺὫǵϢ͸¶ȥ𣿡
Ԫ˧İɣѵǻȺܽôȺеģ
ңǺãҾȺһΣҵϢ͸¶ȥͥǻ䶯ġ
պλģȺ˵ˣΪ׼ĸǳЧģԶϲ·ģֻҪλǲǵģ
ɱ⣬һֱѯȺҪʲôǶԸ
Ԫ˧ȻˣǴҾͿֱɣҶЩȲأ
Ⱥɵ죬ʦȻΪȺ˶ʧأ
ɼ˵ʦΪһ֧ȻٻһսװȻ;ɲҪѵڡ
ʦЩҪ󶼲֣ϾǰºʱЩСƣο˶˵ˣҪڡ
ǲʦܾҵĿʼ裬ϾרҵģˣǶ޿޵Ĵڣɻ궼ûˣ
Ԫ˧˲Ѫ˵Ⱥô欵ŮӣҸоҪӪˣ
պ˵ӷҸƽˣȺ
ɼף˶˵ɺãҾ÷ǺõطڷĻӦѾȥģ
ңʦ촩·ɣ
ʦϣһһ·ûء
ɱʦˣ´ΰɣ
Ǻ²ʦȥһҪӪˣͥöȻ࣬Ӫɲһò
ʦΣȺϰǹ֣趼꣬Ңô·أûء
Ԫ˧ʦֱ͵ɣȥȺϰ
ʦǳ˳飬Ϊ꣬ӦЩĽĿ˵ȭ·Ը֮ģôˣ
Ⱥˡʦ̾Ϣһʰһ£뿪ֱ䡣
ʦ˳ҢǰȥʵʦоΣ
ʦ̾ϢҽȺ˺ù죬趼꣬˵ʲôҪӪ֮ģĻҾղôǮ
Ң΢ЦİɣǻıģȻȥɣ´ֱһٽġ
ʦͷ뿪˹ԢҢ̾ϢθͥעѪҺ֪ǶǴ
418 ˼
λоΣҢصֱ䣬Լûйۿֱ¼ֱɾ¼ɾ¼ĻͼԪ˧Ƿ˹ȥ
һɿҢɾ˼¼ŷҲͶҢˣ
Ԫ˧˵ȺǴӰѾӪˣҸӸоԲ϶ˣ
ҢԡҲֱˣ
Ԫ˧ǧ𰡣´ֱʲôʱ򣿡
ҢһԪ˧ǹˣһ϶ӣһ߹ۿСƵڿҪҪ϶ѣԪ˧
´ֱʱһ֪ͨǵġҢظ
ȺղǶ˵ˣǶεֱ⣡ȺҪʲôǶԥĴӦպ˵
Ң˼Ƭ̣˵ʱûҪʲô֪ͨǰɣ
˵꣬Ңرֱ䣬ڴϡ
ڶ죬Ң˴ȴоһѹֵϢ
֮ûǼȥϰ࣬ʱһԣɫе
ҢôˣоЩСʵ
Ң΢ЦûʲôãͲҪȥϰˣǼ˯ɡ
˵֮Ң뿪˷䣬鿴һ¸ģȡ˳ڹԢΧһ󷨡
Ңô֣£֪϶еˣʵҢҪǰæ𣿡
ҢҡͷãڹԢžͺˣҳȥ
˵꣬Ң뿪󷨣˹Ԣſڣش۶Ǻܷٵģ˵߰˵ʱϰ߷ڣֵӦúܶ˲ŶԣĽֵһˣҲȫţһļž
ǵıˡҢֹһ֮ǰɱ֣־Զʱ򣬾֪֣ҲưոݣеȻϴӳ죬϶ˣ˵Ҳ
ȻˣǾͲҪڵģɡҢ˵
СӣľԻͦߵ֣Ƽ˵
һ𣿵ӲСҢ˵
Ǻǣ֪ΪʲôҪô鷳𣿡֣䣬ܵĻͳ־ȳˣ
ףҢĶ֣Լǻص֣ңҲûǵȵϵأŸҢ鷳
ΪûǸӣԱȵ֣ҵڳأŸǲǣҢЦ
֣ƣµòҸˣԣˣɱ֣ƵĶӣһὫʬεģ
Ңҵĵ˼ô˵ģǽ㣬ͻԹԹ
СӣǺ£ԸĲˡ֣һЦһ֣һ˳
ҢƳһۣ֣Ҳм½ɣӦ֣ҵľӢˣ
֪вŮˣһһˣģɱҶӣһԵ±Թģһչ˺ǣκίġ֣Ц
Ңȭͷ˵ֻ֪ἤŭңŭҵĺ𣿡
ٺ٣׻˵ʹʹ񡣡֣˵
ôϲ㣬ɹҷˡҢЦһγնһնȥ
֣Ʒų𵤣̺ŴڶҢĽ
𵤣ҽĽ𵤣ҢһЦֳնն˹ȥ
նǿ ֱӽ룡
Ƕ֣֣һ߿ƽ𵤣һЩ¡
ЩҲҪԢȴ󷨸档
ҢЦһץһѵҩ˹ȥ
һЩҩЩ֮бըȺ˾һ⣡
ʱһֻǵضҢӳȥЩҩһץһеĵҩ﷢ըȴ˿˶ûУ
ǿĹǿӦþ֣ڣ֣ɣҢջնĿա
ʱһ׷ߴ²һƣƮƮɵӡ
Сӣ츳֣ңɱ飬һʹ֣ͣڰգƽȴһ˿Υ˼
֣Ϊ֮ҢüͷΪ֣ΪȻɱһԪӤ۷ʿǿҪСٵˣ
ȻɱԸˣҲ׽⣡
ҲѹΧľȫʧˣ϶һﶯùϵֱɢ˰ɣ
ϾһԪӤ۷ʿκ˸ҵģǹٸҲ
ȿȣ˼ԶûȤҢ
419 ʶ
֪ܾң͵ھܾϣ֣ĿҢһʿѣûϣ
ôҲһᣬȥ֮Ҳһʹ㿴ΣҢЦ
֣оԼܵ˼裬һʿвһԪӤ۷ʿⲻʲô
֣ǳСӣȻҪҾͳȫ㣡
ףҪҪҰæ֣ʵ
֣ҡͷãǹķɱұɱȫңһ
ó֣ҲǸݽɫһ˻治ֻϧҢ
ĵԪӤ۷ʿҢ΢Ц
Ȼأ
һڶ٣ֻϧûܶȹȥѡԲţڶҵ鷳Ǹ༸ԪӤʿҪϽɱңӳ죬ԣԪӤ۷ʿ˵ûʲôвҲһҢЦ
Цţ֮ǰܴܲݸ壿֪ʲôԪӤ۷ʿǾ뻯ʿֻһ֮ңĴڣҪĴڣƾ㣿ԪӤ۷ʿ׷ɱЦ֣ǳһһϱɳĵ⡣
ֻĵڿƴһ֣ٳҢѹҪþڽҢס
ؼ֣ҹȻǵ񰡡Ң΢Цš
֣Щȣ벻ҢڹҲô˽⣬Ȼ֪ǵؼΪҢһ㶼أ
Ϊؼ޵ˣҢһնȻֱ˹ȥ
֣ЦԿҵĵؼֱ쿪
ô֪Ңһȭ˹ȥȭͷݺݵ˾ϣҢ͸оǸֱȸְ廹ҪӲʱھȻƲô˿С
е˼֣Ҳû뵽ҢȻȭͷ͵סĵؼ𾪹𾪣֣ɲ⣬Ңֵֽʱٰγɽһףɽڶڿлһ裬ֱҢıĶȥ
Ҳе˼ҢЦЦĬһնҲڶ֣ķɽڿײĻ𻨡
֣ȵǣնķɽ֮£Ȼ·磡
Ҫֻ֪ԪӤʿϲܷǿʵնҢһʿܽɽѹŴ˵նƷʣɽ˲ֹһΣ
Сӣѹ޿֣ǼƷɣܰƷѹŴҲһѺˣϧ˷ˣɣ֣Цһն˹ȥ
Ҫҵն⣡Ңȭͷһ͵һȭȥǸֺȻѡ
Ȼ˵ҢѾǿ󵽿ֱԪӤ۷ʿĵؼˣǶ˾ųݶֱ֮Ҫж٣Ԫ˧Ϳնû⣡
֣һ˹Ңɵ˺ȥն⣬Ͼܹһȭ򱬵ؼˣҲһȭ򱬣
Сӣе㱾֣Լķɽնš
ҢһնصУЦ֪һѽʲô𣿡
Ҳ֪ʲô֣֪Ҫ֣֣Ц
뷨ǲʵʡҢٺһЦӽն˹
Ңӵоųݶ֮նϣ˵ǿǿϣ֣նķâ
˽ΪնģģҪĽ֮£Ҳ⣡ҢЦһ֣նȥ
֣ɲаɽһףĬɽԽΪģתʮȣһʮӰ˷ܳ֡
ֻʮӰӭնǰ
ȻԵӵоųݶ֮նʵ̫ˣһ棬Ӱɢ
ǿ֣ǰһҢֻѾԽԪӤʿЩרʿ֮ˣ
ᣬϧղסҢն齣Ӱֱ֣֮ȥ
ߣɫ뿪Ⱦǻ֪ʲôԪӤ۷ʿ֣һЦ˫ָɱ
ɳ֮󣬲նϡ
ҢȻһ˲䣬ҢȴϸܵһϤϢ
ȻϢޣǵȷڣ͸ôһ˿ʶ
ʶһҢʵ
֣ҲʶʲôˣҲҪתƻˣ
ʶҢһЦĸо˵֣ұǸصĴйϵ
£Щ˷ܣΪڵ԰ָ
420 
ǰҢȻԪӤ۷ʿǶûƴΪȫûҪԶɱأҲֻߣԲûиɱȫ֡
ֻ֣ҪͿܵõǸطϸϢ˽ת
ԲնҢû飬һ֣˽ȻҪȴһ־ֹˣ
谭ҢȷԼĲ²ˣ΢Ц
Ңûк£Ц֣ɻĪҢ˲ɣ
㣡Ңһӣ֣
ͬʱҢֳննɱȥ
Цһʰһʿɣ֣ǳһһţΪֹ㿴ʮش̣Ң档
ֻЩش̽£ÿһش涼޴ҪҢֱӽɱ棡
ǵؼ֣ҵ̺𡣡ҢٺһЦûлңնһȭȭЩ
ЩȻûжþųݶ֮£Ң嶼һܿס
Ң˾ųݶ֮ȭͷԪӤʿӲӣһȭȥ㻯Ϊҽһȭȥһش̱ѿ
ӡ֣üͷȻûɱﵣԪӤ۷ʿȻһʿƵͶ·֪һҢɳֻ֣Ҳֻ·һˣ
֣ҢҪƿش̵ʱڵУ󲻶ϵʲôֻϷɳķģЩͨ˵ش֮ϣЩҢõĵش̣ұøӵļ̣
Сӣ֣޽ӽ켶ĵؼзħ䣬ӹ̵ĵش̣ǻʿƿ֣ҵܹ֮ڷħ֮£Ҳˣ֣Ц
ңҿɲҪҢϵȭͷţȻħǿĵش̣ȻıüӲޱȣҢӵоųݶ֮ȻƲ
ˣħǵ֣ĵؼһʿܹƻģɣģŮǣһúչ˵ģһˣϹɺأ֣̼ҢֻҪҢ̬ˣ͸Ƶÿشˣ
ҢȻ֪һ㣬Ŭı侲ħȷʵǿȲǷﾪˣȻķ󷨻Ҫǿ
Ңħס֣֮Ҳ˳Ңõǰ档
ףЩŹ֣ҹöûκΰ취֣ɫ
ǵУֻҵۣпƵÿ󷨡֣˵
ףҲۡ
֣һ۵˵Ҫҵۣֱƽ⣬Ǹ㣿
˵֣֮һӣһ죬Ϊһצĳ˹ȥ
飡
һֻצӱ۶ϣҲͳһ˿ѷ죡
Ңʧɫ󷨱ƽ⣬ûƿħĻźǿɾΣˣ
֣˺ǣҪ֣ƬײҢ
زˣвң֣ЦһƷȥηֱ𣬶ҲȻѿ
ŶŻ֣ЦҢͨţŮǿɾҵˡ
ҢĹŷħ䣬Ȼħȴ˿ųݶ֮·𶼲ˣ
ǺǣղŲϲʶҿԸ㣬ʶҸǺ죬ֻһйѡ֣˵
Ҹ˵ôʲôأ㶼Ǹˣ֣Цһ󷨵Ѵȥ
ңҢŭˣҪĹǷħ޶ԣ֣߽ȥ֮Ңߣ
ߣߣ֣Цš
ۿ֣Ҫ߽Ժˣ֣ȴһε棡
ţ֣һѵҢһ󷨣
ҢҲһ㶣ֻһ󷨶ѣ
ȴҢҪǣԼԼʱƲҵ󷨡
Ңһԭ޸ԪʱԼһ졣
ղҢµѾסˣǱԼһ󷨣Ĳ츳ҢĻҪߣ֣Ҫʱƿ󷨣ѶȲС
֣ҵŰɣƿħ䣬ڣҢţղΪҪʧȥˣҲףΪ˱ǣԲϧһЩֶΣ
421 Ҫӵ۶
Ȼʱ赲֣û٣ЦҢ㻹ΪԼˢˣΪŮ˻һ󷨣ܹסǣֻҪٹһ󷨾ͻƽ⣬ҵķħ䣬ܹƵÿģҲֻĿƿŮ˵󷨣Ȼã
˵֣꣬㿪ʼͣ
ҢҧأΪöڣͷħһ㷴ӦûУش̸Ʋ
ô죡ҢЩˣȻףԽֽʱ̣ԽǲżΪһżܶԭõİ취ǵģ
Ңʼ˼Բߡ
˸ģ鿴Щ׭ҩ֮ģûһܹƵÿǰķħ䣬ѵҪѯ
䣬ҢͻȻڸһŵëϴθԪ˧ǽ˽˶ƵʱҢõëڻʣã
Ͼĺëǧ򻯣ʲôܱ䣿˵Ч
Ңͳһë૵簡ˣɱʧ
˵֮Ңëһӣǳ䣡
һ죬ëȻ˽𹿰
𹿰ʲôص㣿ȻܴСܳܶˣ
Ңȵ󣡴󣡴󣡡
֣Ң󣬱ЦСӣΪҡɫأ󣿵һǶѡĸҲ٣
˵֣꣬ӷĽˡ
ʱķħѾʼˣΪ𹿰ڵش֮Ѿϵĳ󣬰˵һƲħģǽ𹿰ʲôǿǶĶ룬ǿʥľ֮һĶܹסģ
ȻֻǺë仯ǶԸһССķħ䣬⣡
ס֣ƿħڲˣ˽֣
֣һüͷħһ˵Ҫǰװֻ͸㲻ˣҢôƵÿħأ
ƣҢ𹿰Ҳ˲䱩ǣǿĳֱӽħƣشҲѿҢҲڴڵĺʿ
ôܣ֣ɫҢôƵÿħ䣡ǲʿס
㣬ʲôһнпܣҢֳֽ𹿰ȻֻðƵģǶԸһԪӤʿڻ£
Ҹղ˵ڣ˵Ңţ𹿰˹
ƿСΪ˷ħ䣬Ҿû취ˣֱ쿪֣ЦһϾԪӤ۷ʿ֮۵ĴڣǼȹСٵĴڣôᱻһʿأ
ֻǰһֻǰ滭һȦһ̫ͼγǰ
̫Ͼ飬ѹ֣ĴȣǸ̫ͼ̳Ңѹ˹
̫Ͼ̫ͼ㻹ûеõ洫أҢٺһЦۿ̫ϾֱʱҲʶ̫ͼ̫ϾıֱûȣҲûзϡ
ֻҢڶ𹿰͵
飡
ڽ𹿰ǻصĹ֮£̫ͼȻѣɣ
ʥ칬Ҿͽն£Ңһн𹿰裬֣Դ˹ȥ
֣ǳ˳飬벻ҢһӣʵȻǣҲûлңǰתؿͻȻĳһƣֻСһƣȻ˽𹿰ǰ
СӣҾƵη֮ܣɵסĹҿж֣Ц
Ң˼Σ𹿰޷ƿη֮ܵķɼη֮ȷʵ
ٺ٣ΣƲҵķ֣Ц
Ʋķû취ҢҧأȻԪ
֣Цһ˲̣ΪоԪϱͻȻһһѷ죡
Ңȵǣ֣Ԫ񣬾ȻĻҪǿ
ҪʱԪ񻹱˳Ȼ֣Ԫ ȴͻƲ֣Ԫϣ
һս֮Ң֣Ԫ񳹵żʱ֣亹
Сӣ벻㻹һ֣ԪϣⲻԪӤʿܰ쵽һʿȻˣҵԪǿһ¾ˡ֣һ£ԪһʿĸԪΪǿҲֻһտˣ
ҢüͷԪ񹥻ûЧĻ֣
ȻŸոտʼΪʱ򣬵Ҳ˹ĵҢҢ㲻Ǻק𣿽죬Ҫӵ۶ˣ
422 ֱû
Ңüͷһ壬һ֣Ѿ޼ƿʩˣһȻ˵ѵģǵǸ˿ǺǿģһԪ񣬾Ԫ𣬴˾Բ򵥣
ЦңҵڶЦұҪһسӣ֪ҵɲǵģ
֣Цһҵģһȥɣ
֣ĳЦ˵ǰ֪ҢҵҪˣңʦҲͦȤġ
ʦ֣üͷһ壬ȷʵѵǵʦͲһˣȻûʦܹˣʦҲԲ
ĻҢĵȵףȻô˵ôһʦֻҲ˰ɣ
֣벻ǻмһ찡ʱһϵΧĿ֮
Ңĵһģˣ
˱㿴һߴ˵ǰ
֣֮ʧɫԪ㡭㻹û
׵ĺӣЦ֣㶼ûأôżȥأ
ԭͽܣѹ֣֡Ҳʲô˵
ǺǣҲܹ֣ҴӡԪ˵
ˣʲôѵҪΪͽ𲻳ɣ֣üͷһ壬ֻһ˵ĻֻҪҢˣôͿԶҢбԶҢŮˣǿɶһļƷ
ǺԪ˾Ͳ˵ˣһԲӲġ
ǺǣʵɣֻһĿģǾǰߡԪָָҢΪϴڵڵԪͻȻ˵ӦѾҢ˲ŶԣҢƨûУ
Ң󣬾Ȼ㲻ȻŶҢ˺棬ҪҢץȥúоһ
ߣУһɱұɱ֣ǳ
ٺ٣򵥣ҰоˣٻˡԪ˵
˵϶ǵҲڰҢһЦĹˣ·һƷƵģô
϶֪ҵ㹻̫үү𣿡Ԫ
ҢŴźԪĵ̫үүҲԼмＸУϴԪɱңǻҪúأ
ҢǰɣǸĴڣҾץȥúоģǲɱġԪЦ
ץһȥЦ
ЦЦԹ֪Ԫǳһһ֣һӭΪһֻ֣ȻҪҢֱץ
˵ҵġ֣Ҳŭһһ֣һ㽫ԪĴָ
ԪӤ۷ʿҢֵУЦǸɶȴһܣ˭ӮҾ˭ģ
Ԫüͷ֣ҪңҢҪˣ
֣ҲЦˣҲɱˣ
ǽţҢڵϣ˶ȣɴɣôͷѪ
ͬʱҢͳֻЦǼˢȦ˵Ƿģǲܵģ
֪ܲοǶڹԢأȻܡ
ͳֻȻˢȦֻף֣ͺԪսԲһģ˶ãǾͻ飬ʱΣʱ
ΪΣҢһҪ׼
ҢȺʱҪһöˣ
Ԫ˧Ⱥǲֱˣ
ҢһۣһװĶЩʲô֪Եģ
ҢԪ˧ֱûˣ
Ԫ˧һ㶣󾪺ȺɲܰҿǸЩ˴˰ƱһֱҪ˶õģչ飬أ
Ңһ㶣ѵͥܳΪһҵ
ǣûˡҢ̾Ϣ
Ԫ˧Ⱥǧ𰡣˵˵Ϊʲôûˣ취
Ңģͽ鷳Ҳֻ֪ǸʿȴԪӤ۷ʿˣڱչأûʱȥҲûʲôöæģʱûֱˣͽԪӤ۷ʿԺûֱˣ
һԺûֱˣԪ˧̾ŭˣԪӤ۷ʿҶȺͽΪԪ˧ǿ벻̣
Ңǳ˳飬Ԫ˧Դǵӣ֪ĻΪͽжģʵֻԺ󿴲ʦֱѣ
423 ԭǸ
Ԫ˧ǷģͽûˣҲΪǽֱġҢ˵ֻ̿е
Ԫ˧ȺģͽҵͽʲôˣҸԪ˧ͽȥǸҹȥһó
Ңǳ˳飬һΪֱҲƴˣ
Ԫ˧ҰﲻͽҢ̾Ϣ
Ԫ˧ȺͽɲͽǹϵһȺɵǾԲµģ

Ңû벻ֱǵӰ쾹Ȼô
УԪ˧ظһ䣬ȥˡ
ȻкܶöҪһʿõĿɲ࣬ǻҪһ£Զʲôö
ʱ֣ͺԪҲڴţ˵ʵ£ҶȫԶʱ䲻ֳʤġ
ʦôȥǰ취ȻɱҢ֪ʦҪ׽ҢȻȥоġ
֣ҲҢǺԪţ˭ɱҢҲ˽֡
Ң΢ЦſһĻʱȺԪ˧ͿպҲ֪˶ɵ
ȺˣΪȺͽİȫǼ˴ıԪ˧˵
պȺҹ׳ҷ֮ǰõĵ顣
Ԫ˧Ⱥɼ׹׳һ˴ûκθõʱ
ҹһɵͽʱӵв֮
ɱһԶʱµķ׭ѹаħ

Щĵҩ׭Ңи̾Ȼ˵ĲɽûģȺΪ˿ʦֱȻЩ׳ˡ
ҢúЩûðһΪֻʿɵиƨãʲôѹаħķ׭˰ɣ
ΪֻȨޣͽܲô߼ĵҩҲˣõģû٣
ҢԪ˧պʦҲ˵ͽֻʿôЩòţǰʿõϵĶҷˣܲͽɹѹأ
Ԫ˧ͽǻʿĻǾͺðˣϾȹС٣öණûˣϧֻʿҰõŵĶ㣬ȺһҪͽƽ°ǿǺܹģ
Ң˷ۣزģ֪˵òʦֱԪ˧գ۾Ͳͽˣ
ǾͶлλˣͽлλˣҢظ˺
Ң򿪺ȻûжٶϾЩɣʿõŵĶͲࡣ
˴Ң˿һ˴˵ܶʵûκθãЩ˷ܼǿˣϾɼҵĶ
ҲҢֿ˿һŷ׭ƽʱûʲôãǹؼʱܱ
һ׹һ졣һ֮Ңɵǳ˳飬Ȼͥ󷨴ʦܹܶ࣬־óôһȫɸ߼ɵмˣ
ҢҲӲ²⣬ϾЩǰԱ˵ã
Ң˷ܵģһ̱ΪֱΪʱģõΪ
ҪǣһΪĵҩǰ͵ģȻΪǺ֢أ
һֱΪûκθãʵ᲻ֱǱɵҪɵ
еĶʰ֮ҢֻŴֵ֣ͺԪˣĵ˵λôҼ˼ΪβóԼĿұأ
˱ҢĻѪأҢȴ￴Ϸ
λס֣ʱһԶ
˶һȻһͷһֻ
ǺˣԪʵ
λҽԪڴϣ˴ǰΪҢָλ֣òֹˡ˵
ҢһͷҪǸ϶ô벻һֻˣҵӲСһ鷳
ֹʲô˼˭֣ü
˵λвٴˣǰҢæһλܾˣλͲһĶˣԪ˵
ߣʲôЦһʿѣԪЦһһʿѣˣҲҢģ
Ԫ̾ϢλɲͨʿĪλ֪ڳƶЩʲôߴԪӤʿΧӳĴڣ
ţԪһԭǸо
PSĸûнȺֵܽһ£778179614ͣղأ
424 Ѿ
ʲôǸֳƵˣ֣Ҳüͷ֪ҢǼһԲȥҢҲϵ
ܹɱҢãһûҢôͻҢı֣ҿɿס
֣ΪһֱڱչأԲ֪飬ǿԪ֣Ƶɫ֪ҢԸʲô춯ص飡
ˣҲûҢϾҢֻһʿٱ̬Ҳжģ
ԣ˵ʲô֣ĿԪҲ˽⣬ҪоҢǾ̸˭Ңɱİأ
Ԫɿһ֣֪ɱҢʵҲɱҢҲҪΪԪһǲǣҪоһҢѣǿȽҢ£úԪоһ£ɱ٣ôȥֻܾˣʱҢ˵ʲôɱﵣҪ
֣һΪˣҢҲֵģ
ԪҲǸԪӤʿԪһĻ治öԸ
ԪҲ֪ȥǰ취ҾԪ˵еֻҪоһҢԪ񣬵ʱٽǣǾΣ
֣εڿҲֻ취ˡ
Ǵ˹ʶԪ˵λֶԸҢҸ֣ƺ͵һ𹥻󷨣ŮǣλΣ
Ԫ˵Ԫ벻ڵôа񣬲ϲ
ԪЦٺ٣ڵа񣬶һ̫ˣΪɱԸһҵɫ࣬æŮˣ
ҢһĶģ֪Ԫô¼Ͳ÷ˣ
ðɣǿ㶯֣һԪ˵
ԪӤ۷ʿҢǰСӣϷû
Ңһʼ˵ʵɣһûϧǲȥˣû˼
Ңһδӣ֣ߵСӣҿԲɱ㣬ҲȥȺԪԪо͸ˣҪ
ǺǣˣΪ־ˣЦҢЦ
ԪǳСӣҪ̫ˣֻǸʿ
Ң˿ԪЦһֱΪĸˣڿҲǸ˶ѣЦ
ߣЦ֪֮˭Ц㱻ץо֪˭ЦԪ˵
ǾͱϻˣְɣҢһγն֣նɱ˹ȥ
֣ȴƵЦСӣղһ˾ѹԪӤ۷ʿ֣㻹ǳıӵˣ
˵ֻ֣꣬ԲֻԲһγһϣѹҢնϡ
նⷽԲΧж㣬һ֮ˡ
֣ķԲûͣǳҢѹ
򲻹㣬ܲ㣿ҢٺһЦһԾ㿪˷ԲĹ
ͬʱԪĹҲҢıģٶȺܿ죬һĽʿ㲻
Ңǿ̼Ͷ㿪˺ԪĹ
е㱾£ѹָȥֳƣǼԪӤʿ̫ˣֻжɱһԪӤ۷ʿѣ߸֣Ҳ𡣡ԪЦһָڿлһȦǸԲȦ㻯Ϊһ⣬ҢͷѹҪһҢ
ǶСֵĻȷʵǵĶ֡ҢЦЦննȥ
ǽĻȻǸԲȦĶ֣ն޽ӽĴڣӲӲ֮£ȻǸԲȦնˣֻҢҲоһֱۣ۷飡
ʱ֣ĹҲҢٶһԾ뿪Ǹط
Сӣҿ㻹ܶԶ֣һЦٴι˹
ڽļʱҢһֱ˵Ĺ½ڽڰˡ
Сӣֻ֪ôҲûϵǹ󷨣ҿ㻹ܡԪЦһϾԪһԪӤʿ룬󷨳ᱻƵģ
Ǻǣô׾ͺˡҢЦһǸ󷨣޲ߣƾԪһԪӤʿҪ󷨣ûмСʱǲܵģ
ңҢҲˣ
Ңͣĵѵûз֣Ҹղܵ·ߣЩ𣿡
Ԫ֣һ㶣ղ׷Ң·ߣЩ죡
ڷѾЩˣ𣡡Ңһ˫һ̧һһҲεض
425 ͻƣͻƣ
СӸղŲܣڲ󷨣Ԫüͷһ壬ΪѾҢЩڶϸӦв
֣ʶҢ󷨣ĻǿɾûԸҢˣ
ϣԪҲһԪӤ۷ʿĹҢ󷨣
ȻһǸոմȺɵõĹһ󷨣Ң֮ǰ󷨶Ҫǿö࣡
Ե˵Ĺϣ󷨾Ȼ˷ǿΪ޽նˡ
󷨵Ĺƺޣˣֻǽ˻˶ѡ
쵰֣һǱ󷨱ҢҲ󷨱Ҫץˣֻˣ
СӣڹǾȥץŮˣԪһ֪ʱǲƿҢ󷨣ǾȥԸˣ
ȻʧˣΪµ󷨣Ң󷨻ҪܣǶʱܹƵģ
ҢЦǸҵŰɣͻƣ죡
˵꣬Ң۾󽫸һ̱˳
űǺܴģֱܹΪ
Ң֪ڵʵȻԺԪӤʿԿҲԪӤڡʿһԪӤԪӤ۷ʿͲǶ֣
οԵԪӤ۷ʿǶþųݶ֮һãôΪΨһķˣ
ֻҪΪˣôٶȣʵķԾ
СӣҪʱôԪҢΪҢҪ
ȻҢϾʱͻʵ̫ˣ˵ˣҢֻڣͻΣҲֻڣɲ
ϻˣϽƿ󷨣ץŮˣʱ˵ʿͻƵԪӤǻҲҪԹ־ܣ˵˴Цһʼ͹󷨡
ҢԥƬ֮󣬽ȥ
һ˲Ңоڳͬʱ֮еҲʼҢۣҢ˶һڶ
ಣ
Ԣ˹ȥγһ磬Ȼ⻹û꣬Сֵۡ
ǿһģҲüͷͻƵڵʱҲ˰ɣ
Ȼ⻹ģΪ۶Ңˡ
۶Իô޴Ȼⲻ𶯣ʿ߳ţۼǸ
ʲô˲ɣѵҪС٣һʿ
ǣٵĻϻзӦģûκηӦӦֻʲôͻưˣ
ͻƾôǿʲôˣ

Ңǳ˳飬Ϊ֮Ϊֱ
ŷֱ֣ΪǿǿȣӶΪ
Ҳѹ֣ϾֱΪĵҩվõģҢÿһΪȴģͻȻΪĵҩĻиõģ
ǾͿͻƵʲô̶ȰɣҢһܾ£ٶյȫգҲͳһʵڶ
ҵ죬ҪҪô񣿡ǳ˳飬ҢյЩֻܹһԪӤʿˣҢڻûͻأ
ӣֹԪҲʶʲôôûͻƵĻһҢͻƣʵԻǺڵģ
ԪӤ۷ʿ˹󷨣תҢ
ȻҢ󷨹һ壬ƾ˹޼£ǽ˵ĹתΪȻҢˣ
ǻ˻ɱ֣üͷղûɱһʼͶԸҢĻҢѾˣôȵأ
ȻһжˣѾûлɱҢˣ
˿̣۶Ѿ޷Ңˣ۶ʼɢֲҢ
۶һ֮УڵŽ֣ΪһһɵĸȫˣҲ군ˣ
Ȼ֯޷ȫŵ۶񱼶ȥ
군ˣṈ̀ڵϣһᣬѾ˼ˣѵҪ
ֹһɣڵ۶ɣֻҪģȫûӹһ٣ŵ۶ۣԽԽۣҢΪҲʼǣڣ޽ӽڣһŨ֮ҢΪҲǵڣ
Ȼ˶ΪһжʱҢûͣ˼ڲϵ
426 ʲôԽս
ʲôӣͻƣĿɿڴҢôͻƵڣѾ𾪲ѵ飬ھȻͣ£ѵҪͻƵ۷岻ɣ
ǻĲ¶ˣҢɲ˷ѱĵҩȻˣǾҪҩҩЧȫӣûͻƵ۷壡
ǺҢٶȸӵķ񣬳Щ󷨱ɣڵûбҢǿգЩСɵȫҢյһɶ
ȻԲȫҢ֮Ϊɻǻ
Ңţӷ
Ǻ۶ԲʼҢۼڵɣϴһգʯҢˣ
˭
ЩСеĺǵոɾˣԺôͻư
ȻǸ벻һеģȻֻǸʿ
̫ˣԪֵĿҢԪӤڣҲûô̬ɣ
ҲӷĽҢ󷨣Ȼ󷨵Ĺܺãƾ˵ĹҲûѵļǾֻĿҢһͻƣ
˵䣬Ϊ֮ɫ۶ϰҲ׷Ͻͷѵһ漣ֻ춼˺ɫƣ֮л磬һƲײͬĩһ㣡
ЩʿһĻɪɪȻⲻ٣ǿȴٻҪֲ
ڹԢ֮УҢоЩͲҪͻƵ۷壬ƺһЩ
ѵֻ֧ҵڣҢ̾Ϣһ׼ϾܹͻƵڣҲһջˣ
ʱеͻȻȻҢͷ
ѹ磬Ңǳ˳飺һֻڰҿɲ٣
ҢǿʮСٵӣԪӤ۷ʿɽʧˣɲӲٰ
ҢˣͲ٣ٵĻôֻ磡
ֻһγһ첲С磬͵Ң֮С
ԭڹ󷨣׷ãĹ£ôҲ󷨵£Сࡣ
ͬʱ󷨽֮󣬴ݵҢڣҢȻһͻƣ
ƣҢһԴԴϵĽ뵽ڣĲ㣡
ڣȫ֮ҢΪҲһ˲䣬ͻƵ۷壡
ҢĳһһͻСĸо̫ˬˣ
ܸо֮ǰǿֻ̫࣬Ҫһֻ֣ǰԼ
ҲףΪ֮ǰԽս֮Щ˻ˣϾܹԽһС磬ʮֲףʵҲܴ
ܹԽһ󾳽ĻǼֱر𣬱ϾҢֻһ
ӣȻˡԪǳ˳飬ֻþУܹͻһ磬Ƕǰ˱ķҢֱͻףֱǿֲ
Ҳֻ۷ѣ֣Ц
ԪҲͷϾֻǸ۷壬ǻǲ󾳽磬츳ܹԽĺ蹵
ֹҲһ˲ѣϾѾһĹѾˣ
ƿ֮ҢҲվĿˣЦǵڵˣѾ׼𣿡
ߣԲѣΣʿԪǳһһ̧һ㻯Ϊһֻƣ˸̩ɽѹ
ߣһؼѣҢ΢΢һЦγնһն˹ȥ
Ѿ۷壬նҲܸ޶ȵķˣǲͬն
ֻǿĽն˹ȥԪƾȻֱӱնն룡
⡭Ԫǳ˳飬һƵԪӤʿҲҪ˱ᣬҢһʿȻ֮
ǸˡҢЦն׳￪ʼĬ
ֻնʼһΪΪģΪʮĵѹȥ
С飬Ϊͻ˾´󼪣Զ֪ԪӤ۷ʿĿֲ֣ǳһҲֻıɳΪһֻֻ֣ͬǧֹһ㣬Ȼһĸץ
ƣڴ飬ԪҲûţһǰĳһƻ
Ңüͷһ壬ЩСԪӤ۷ʿˣϾҪСٵˣţҲܴùǰ
ǸǼʶһ£ʲôԽսˣҢٺһЦͳ˴ܹʱʵĵҩûκθã
427 ӣӣ
ҢѾ۷ˣټ˴ĻΪȻֱͻƵ˽ڣȻʿΨһ𣬾ûн𵤣
ⲢҢʵǣȻֻʱģ˽ʿΪҢɲԪӤ۷ʿ
ӣĿɿڴĿҢһһ·ڣֱӱǵ˽𵤳ڣֱƿֲ
һ˵һʿ뵽֮Ҫôһ飬ǶҢ˵ͻƾǳԷˮһ򵥣
նҢһһХ
նѾȣΪ˽ڵΪҢܹ޶ȵķնʵ
ǿޱȵĽԪֽӡֻԲڿһǽ
飡
ݺݵڷǽϣǽҳһѷ
⡭Ԫǳ˳飬⽣ʵ̫ǿ˰ɣ
ǿЩˣ
ҢЦһһնȥ
䣡
һǽȻѣԪҲŵú
һˣԪӤڣֻ϶ûܹ֮ƥˣ֣üͷֻǽ𵤳ڵΪܹԪӤ۷ʿ£ϻʲôܹʰҢ
٣ǲУҢٺһЦʵ֪ϻбҲбŵȺôκŶĶ֣
˵꣬ҢĽǵض
æųǵصҢĽײһ𣬽ҢĽȫ
СӣȻǽʿˣûн𵤣޷ӳãǿԪӤ۷ʿܹģУԪȷʵǿǵԪҲԪ񹥻ǣİɣ֣ȵ
Ңһ߿ŽһЦ㲻Ԫ£ҶˣȻˣǾǳԪ񹥻
˵꣬ҢͻȻ۾ԼԪ񣬿ʼԪ񣬲ϵĽ˵Ԫ
ͬʱ˵ԪҲһĶã
ǰԪ֧ŲˣڲһнڵΪԪҲ֮ǰǿ̫࣬ϰԪǿ󣬾Ȼ˵Ԫ񲻸Ҷ
ӣڵԪôǿΪԪӤڣֻǲκιֻԪ񹥻ǶҪ꣡ԪûܹҢԪ񹥻ԵҢԪǿʱо
ΪԪѾǿˣҢһĶãͬʱ˵Ԫ񣬻ܱƵǲܶ
ԪӤʿֻһ棬ԪҪҢˣԱԪӤĻᶼûУ
档Ң̾ϢһջԪôȥûкôϾԪǻڹ󷨣ǹˣɾͶˣ
Ҳ£ʱ̽ԼԪϣһҢͻȻϮǿӦ
ˣҵҢٺһЦնȭͷ˹ȥ
һ飬ⶼԪӤڵʿˣȻǿսⲻԽԽȥ
ȻҢٶʵ̫ˣǸ㲻ȥֻ÷ųֵҢȭͷ
飡
Ңȭͷϵغ˵ķǲûеģΪҢȭͷ󣬵ǻûд󵽱ȹҪ
ҢҲ̾Ϣһ֪ԼȭͷȻڵҲܹвһ½ʿԪӤʿЩ׽ġ
Ȼɲųݶ֮
ҢͻȻ䶯˾ųݶ֮һ˲䱩ǣһȭͽ˵ķ򱬣˵ؿɱ˹ȥ
쵰û뵽ҢͻȻʱѾЩˣ
Ǿܾ˺ˣԪǳһȫҢֻһĿȷǾҢıġ
֣ҲҺʹǿĹֱҢıĶȥ
ǾͲҢҲκη
ȻʧˣҢûȫ
ӣӣ˶ҪˣҢֲҪĴ򷨣ǺܲӦܲĸҢͬھɣ
ʱ̣˷ֳһֵǰһΪˣǵĹҲʹۿۡ
䣡
Ңȭͷ˵ؿڣ˵ķȻ飬Ȼ˺ܶ࣬˳˿ͷһѪ³󵹷ɳȥʮԶ
ͬʱ˵ĹҲҢıġ
ߣȻˣȴҪԪЦһͲ˵ĹҪһʿ
𣿡ҢͻȻЦղ˲Ļǵȫ£Ҳ࣬Ĺȫ
428 һж
ӣ𣿡ĿɿڴΪҢȻôĿĹ£Ȼݺݵıģ
˵ôǿĹһԪӤʿҪһغˣҢȻһ¶ûУҲֻһѪѡ
ôܣԪŵĿҢһĹҲˣôôͣ
ĹûҢʧȥս
Ңһ壬ЦĹղȫĻǻܾˣ㹥˲ҡ
ҢϿɴһ׵ϽΪļӳ֣ˣ㹥ȷʵ˲
һֲ̫ˣ֣ЩùˣȻɱҢҢֳ츳ѾЩȴˣ˲ܳɱôԵĽֹı
Ңڵ츳Ҫ˶ãǾͲҢĶˣ
Ԫ㲻ҪץǾ͸Ͻòûɱﵰɣ֣ʵ
ԪһɱȻС
˵꣬ԪһҧأҢ˵Сӣǵĵһνô
ҢȻǴҪնɱԪԪڵԪҢһҢԪ
ԪԪ񣬾ûô򵥣
ҢɫԪ֪Ң֪ǿ ˵Сӣ֪ΪʲôԪôǿΪ֪ҪĲǶȹЩν׽٣Ҫħ٣ΪСȻȴֻĵ׽٣һħٲ˵ģҲŻ᲻ԼԪֻԪǿˣܶȹħ٣һٶǰͿȥɽˣСආ
ԪĻҢǰһһﲻ˵Ļ治֪СﾹȻôĵ׽٣һħ٣⵹Ǹ˸ѣ
أԪҵԪͻǿ˵ϾͿԶȹС٣ԪٺһЦ
Ǻǣ㻹ҵԪ񣿡ҢЦ
ҵȻûô׾Ԫ񣬵ﻹһ֣ǣԪҾͲ㻹һĶãԪЦ
Ңüͷһ壬ȷʵһĶãԪǣƵ£ӦͲ֣Ķְ
֣ҲǰһǸ÷ֻҪҢԪǣˣһǿܹԪϣ϶
СӣҵѨˣ֣Ц
ΪǵļƻѾ޷˶ҢЦ
ѵ㻹ʲô취ƲɣԪʵ
취ȻУǿҪԵͷˡҢЦ
ţͷ㻹ʲô취
ҢٺһЦͳһëĵֻǻ֪иʦɣ
֣üͷһ壬˵ҢڳǰȷʵиʦʦѾһûʦϢˣΪʦѾˣ
ҢȴЦʦʦƽʱǲֵģĹͷǲӲģԡ
ҢٺһЦë㿴߷һ⣬һߵ˳֡
ʦˣҢʦһʵɣǾԼ
Ϸ룬ҢѾԹüˣԲˬϾëǺģʱԼֲˣ
һԪԿԪԿ֣ˣȻԪһǶԸаյģ
֣ǳ˳飬˵ʦĸִԣûм棬ü͸ǳЩͶ
ʦǰɣͽɱѵ㻹Ҫ̲ɣ֣ʵ
ͽɱͽʵʦĵ
֣ǳʦл̣
ʦҾͻôˣʦͽܣɱ˭ɱ˭˭ܲţ뱨𣬵Ҵ𲻴Ӧ
֣ŭɶ벻ʦȻô
ʦЦһһ֣裬Ȼ׸ı䣬ǾŰԵʦҢʲô£ţ
ʦȻôǾͱҲˣ֣ǳһӴͳһŷ׭ָڷ׭һһС
ұȷ׭ѵ㲻֪ͽķ׭ҽ̵ģʦЦһӸȡһѷ׭ôһӣķ׭֣Χ
⡭֣û뵽ʦҲô׭ɫ
һߣԪѾʼԪ񹥻ҢԪ񣬲ò˵ԪԪȷʵǿҢʩչ˰ԪҪǿ󣬷ϴξͲҢôˣ
ҢԪҲԪϣԪҲͻԪϣ
429 ֲ
ߣҢʦ壬֣սţԪԪԪսԪϣúԪ޼ƿʩ
СӣΪʦһо´ˣԪЦ
ҢԪЦٺ٣ûʦҲ´󼪣
û˵ʦʦ֪ˣֻǻᾪ°ͣ
ԲҿܹҵԪ񹥻¼ֶãԪ˵ռǿԪ񹥻
һߣ֣ʦķ׭£Ȼڽڰˣķ׭һıġ
ʦ㵱Ҫôô֣ǳ
˵ͽɱ˭ɱ˭ûʸܣʦЦһҪʩչֵҩ׭ʦûʲôֻҪʩչ켶ˣ
ʦּǱ͹Ĺ֣ڽڰˣձʦƵ˹ԢĽ
ԪϽģҿŲסˣ֣
Ԫһüͷһֲ֪ʲôĵҩԪȻһ˲䱩ǣҢԪϾȻʼѷˣ
üһǿԪĵҩһЩҵװΪҾûеҩˣҢһЦԴϴȺ޸ԪĵҩûκεĽ֮ԪǱȽ𵤡ԪӤҪҪĶ
Դ֮ҢЩռܹʿ޸ǿԪĵҩȻֵҩ٣ҪЩϵģǶ깵ĵطУҢҵһЩģ
ȻЩҩֻϵģǲҪģǶȺԪĵҩõö࣡
ԵԪҢеĵҩʱֵ㡭ҲǿԪĵҩ
Ңһʼ԰ʦ˭Ǹ˫޵еĸˣʲôĵҩûУǿԪĵҩʦϵģⵤҩк֮
˵꣬ҢЦһҩ̷ȥһ˲䣬ҢоԼԪѸ׳оҪűˣ
Ңǳ˳飺Ⱥɲװⵤҩ̫ˣӵнڵΪֻԪҪűˣ
ⵤҩûǺԵģҢԪһ˲ǿ˲٣ǱԪҳѷԪϣҲ˲޸
ֻҢɲ޸ԪϣȻ̷˵ҩǾҪȻ˷ѵҩ
ҢſԪϣԪڻþԪԪ
Сӣ㻹֪֮Ĳж𣿡ԪЦ
ࣿղŻڣڿɲˡҢٺһЦ̷˵ҩ֮ԪѾǿ̫࣬ǱֱԪ˴
Ԫսܼ򵥣ûлڵĹеֻӲӲͿ˭Ԫǿ
սԪˣΪҢֻʿԪǿ̶ȣԶܹģ
һ˵ԪӤʿǲԪϵģҢһʿѾԪˣԪ񻹲Щˣ
СӣҼţĪҲˣԪʵ
Ң֪Ԫ˵ʲôطҡͷҲˣҲûϵҾң
˵꣬ҢͳȥԪŤһԪ֮ȭͷϵĳţԪԪоһɢòˡ
ԪıҢɢˣǾͳֲˣ
ֻ벻ˣҢԪôôǿ
ٺ٣֪һûгΪߵʱ򣬾ѾܹԪˣֻǻ𾪰ɣҢЦ
ߣ㵱ҺƭûгΪߣûԪ񣬺̸ԪϣԪʵ
ª˰ɡҢЦһûиԪ͸࣬ǼźԪԪ
ԪڽڰˣҢԿصԼԪϣҳս
һ˵ҲʦýڽڰˣۿҪˡ
ӣʲôͷԪԪŭ𣬴һӴҢøֶǣڸǽǱ˾
ҳսˣǾͽɡҢҲȥˣΪϵԽãԪܵĿԽ󣬱ϾҪ壬ЩԲˣ
˾ųݶֱ֣֮ͺԪ˵˹ȥ
ֻҪУ˲ҲҪˣ
һԵԪ˶ˣҢһʿȻҪɱһԪӤ۷ʿֱŰ
ȻҢȭͷѾٵ֣ͷϣЩ׭£·ӡ
ںԪΪԪԪ巴ӦٻԶһȭˡ
ۿԪӤ۷ʿҪҢˣʱվȻһ˺ѣһֻ͵سҢ˹ȥ
Ңʧɫ˲ùˣˣ㿪ǴֵĹ
µĿҢֻ֣ǾѾˣ
430 һݴ
ǿҢʧɫϴ׷ǸʱǸʿ
ߺˣΪҪǣҢգǳ
Ҿˣͣд˵ЦֻԪ֣ץ˻ȥ
ҪɱˣûܹȵߣҢɫӽն˹ȥ
ǰ赶ŪǹΪԼˢˣЦϣһХٶͻʣҢûüӦһѾҢؿڣֱӽҢĿڸ̴
ԪһĻĿɿڴҢʵĿõģԪӤ۷ʿ֣ûܰҢ£ֻһУҢһغˣ
֣Ҳ˵лǰ֮
ûˣǿҢʬ壬ţԶǴģ
˵ֻ꣬һץ˸ץѷ֮Уѷ£ռҲָƽ
ԪĿɿڴԪ֣ôˣҢҲôˣ
ô죿һ㶵
ô죿ôŮѵԪٺһЦ
Ҳǰһ ȻѾһٶˣǰ֮˽֮οǸò绨ܹһ׷Ҳˣ
˵ˣҢѾˣǻʲôɵĵأ
֮У벻ҢȻôˣڻô죿
Ҫңȱ˵ҧأҪĲǸ𣬶ǱסֻнǿˣΪҢ
汻һԪӤʿʿΧˣ·ӣ
Ǳżƿ󷨣úǵģЦ
ɪɪķӣοӣأҪ£
ӵͷһѵǾԲñģ
䣡
Сʱ͹ڿסˣһ˿ѷ졣
Ԫӵ˷ˣһͨ͹֮󷨺ȻѣҲչǵǰ
һһһʣģǾ͸Сˣ֣ƴЦһϾ֣һбҲǸˣ
˳˹ȥһ⡣
ǻΨһһս֮ģҲֻˣ
ǸҹͱҲˣҧأûʵֻףһΪôͻἱ٣ֻǵزҲòˣ
ǺǣһʿҲǰԲԪЦһһ̯һŻ֮ϣ֮˹ȥ
ǻ˰ɣҵŮ˶ҶΪԼĩյʱȴһϤ
ҲĿɿڴôҢˣղŲѾǸ֮ʿɱô
ȵԪͷ֮󣬲ŷҢѾվǵıһ۹ⶢǣ
ôܣԪʧɫ
ߣʲôܣүңֻˣҢЦ
ʵղǸ֮ʿһף˵˴ӵнʿΪԪӤʿһ֮£Ҳֻ·һǶȹ֮ĻʿĿֲ֮
ȻҢҲû׼ںԪ֣򶷵ʱԪ˧õһƽʱûʲôãȴԼһνѣ
Ըղ˵ĳǿһɱĲҢı壬ҢĿֲ֮
˿ҢȻˣ
Ǹղţ֣ͺԪסҢֻڣһԪӤʿʿҢʿȻɪɪ
ԲðɣҲҵ֣Ң
ԪҧСӣֻʿѣҿԪӤʿΪһ𣿡
ɪɪԪҢĵϴξͲˡ
Ԫǳ˳飬ϴҢֻڣͲҢĶ֣ҢѾ۷ˣǶˣ
̷ɢߣֻҢ׼졢׭˸
ǻߣǲ̫ˣҢ
ߣȻߣǾͬھɣԪ֪߲ˣǱԱԪӤǵ۶һԪӤԱôԷǳأ
ҢȴЦǰԱĺ氡
˵꣬ҢԪʰ˺ԪԪ񣬵ǶԸˣɵģ׼Աʱ˶վˣǵԪѾҢƣɱڻþ֮С
Ңһ֣ʬ㵹ڵϣǲûֻǳΪֲ˶ѡ
Ͼ֣ƺ͵ǵ۶ˣҲýһٸ˶ϣǾ鷳ˣ
Ң˸绰˵磬һݴ񣡡
431 ۶
Ǯ˯ԺأͻȻӵҢĵ绰˵Ҫһݴ񣬱ʵջûأŸ񰡣
Ң磬ɲܵȣˣɾûˣ
ǮҢڿЦ˯оѣʵ˵
ˣǮҷչûܲܰᣬͿԼˣҢ˵
ǮҵĻ᣿л˵׵㣬֪ұġǮЩˣΪҢû˵
ҢҲˣ˵磬ֻܸ㣬Ѿˣ
˵֮ҢҶ˵绰
绰ͷǮþòƽ
Ǹʲôǿ۶ĴǮ֮ǰ֮ԶԵѾǮɵΪǱеҵ֧֣
ҢȻ˵ˣ֮ǰҵĸּˣҲ˵̲ҵʱ
ʧʧ
Ǯ಻ҢϢʵԣϾҢûбҪƭ
Ǯ̷𣬴·֮󣬳үү˹ȥ
үô磿ܼҼǮ𼱻ǵ˹Ͻʵ
ٷϻүүǮⲽ
ܼҡͷү֪үƢģ˯ʱᱻˣү屧ҪúϢ
Ǯҧô࣬һкҳе
ܼҴûǮôʽӦҪ㱨ȥǮϽ
ǮҲѾһˣ֮ǰѾ׼ɽˣҢһȼϣϧʣʱ䣬˵ܹʿҲ͸ˣ
Ա֮ǮЩã˵࣬ʲôһ粻ȥϰʲô
Ǯ༤үүǵĻˣ
Ǯһ㶣ˣʲô᣿
үү˵ˣѾˣǮ˵
ǮϻһôˣǮһֱѹŴ򣬺ʧأ˴ֻʣµһˣ
ǵǽڸ֣ǮҲȻе˵Ϣܲ
ǮץǮʵȷ
Ǯ϶үүȻܸҵϢԴˣ
Ǯһҧ˵ȻˣǾͽиȫټǾͰѵҸˣ
ڹԢ֮УҢǼ߻˸ӵ˹Ԣ⣬󱨾ǴظԵļҵģ
ʵղҢǮ˵֣Ҳһܵģתһ룬Ȼ֣ˣ֣Ҽ֣ţ֪ʲôʱͻˣʱǮҿܾΣˣ
˵ˣǮڵʵһҾѾһˣ
ˣûˡҢ֣ŵˡǸղż˲䣬ҢһĵʱǵĶ˹ȵףΪҲҢˣ
ҢվǰǶҢֻһ˫ֻ֣һӵˣ
Ңˣ ΪҲأҢĻҢģһŴ࣬Ȼ׼ųಡ
ҢظİɣĴβǻΪģµģ
ҲһҢղˣһҵˣȻΪģ
ҢĻΪ֮ڵΪȫԼΪɱΪ
Ң§ڻοҲµģǸˣһ죬һѪծѪģ
ˣҢѾ϶ǾǸԽ֪ĴڣһӵлʿӴܹǵġ
ԾܷŭҲֻܽɷŭǼһһ⣬ɾûôˣ
Ң֪֪˵ģվҢǰûеšֵزΪҢ֮Ĺϵ΢
ⲢҢҢһĵʱǶôϣԼҢһ
Ңɿһ˵ԲԺ֣
ˣ˵ôʲôҶƽ²ҪԲԣЦɨ㿪ʼɨս
ҢҲͷæɨսȻźǰҽԺȥϰˡ
ȥϰ;У۶ȴһȨĸ棬ǰĵҺǿô֣еʿڣûʲôǵ鷳
ѾֲˣǮҵѹȻû˿Ļ֮һʱ䣬ҵĲҵѾȫǮձࡣ
Ⱦ콫صҵʱ򣬳ӭӵľȻǮϣǮϿŵѾΪֲ˵ʱǾκ˰
Ϊ֪϶Ңɵģ
ȻҢֻǸʿһʿô
432 ǲẠ̊́ܲ
ΪԪ˧ıʵ̫ﾡˣҢƾЩס֣ͺԪԪӤ۷ʿΧˣڻʿӳһΪ˸лԪ˧ǣҢֽʦ뵽˱Ȼǽһֱ
ȻʱֽһֱǲʦģϾҢôߵĹʣܵҪԵݹǲǣ
˵ˣȻǹۿֱĹ˿ͺ֣ȡһЩϡŹֵ֣Ǻû˵໰Ҳû߳ʲôֵҪкüҪ©һʲôʱ򣬻һ˸ֹˣ˵Ҫѭ򽥽һظУ
ҽȺѣǡʦ֪ȺˣһȺֵˣ
Ң΢ЦȻ֣ͲˣģǶһȺǮˣĹʶǿģԺǵҪֻҪ㣬Сѿ϶ٲˡ
˵˵ţҢͻȻǰһǰԸСѰȺСѣǲǿԴأ֪ȺһȨûд͹ܡ
ʦлҽˡ
˵գʦ׼뿪ԢոߵſڣȴһȺ˸
Ұ£ԭôˣǲڣһһӵ˺ǳ
ʦ֮ŵɪɪܽԢҽ
ҢԢſڣ㿴Ⱥڵģϻɱ
ʲôģ˽լҢʦǰǳ
˽լСӣȰ£Ȼһʰˣ˺ǳ
ô¡Ҳ˳
Ǽһ㶣˷˵СӣԴ⼸ƯС椣ºʿ϶ǰ
Ңһ۵
СӣϽ촽
ҹҲԣ֪˭ɣҢʵ
ôʶȤķϣǾ͸ɣǳĺͻˣҰǰµˣǰʱ֮󣬾ȻʧˣϢ˵ǸǵԼôУҪե˵ÿһüֵôܷ֣Ц
ˣҢһĶƬô˵ôߴϣ
ͬʱҲףһǿˣ뽫ǶºϾǵòֻҪһºʲǰ
ͬ
Ȼܣ
ҢǳССˣҲſ˭ĵ˵һСආˣĺͻˣҲҪӹؾصſţ
˾ŭˣҢҲˣȻ赲ѰµˣıԵ̽
ŭСӣǰɣǾͱҲˣ
˵գ̶֣󼸸Ҳ
Ңҡҡͷ⼸½ɶǣ治֪ĵȻץˣ浱ǻ˲ǣ
Ңһӣɱȫڵϣʹధ
Сӣб·ſǣ浶ǹĸһ
Ң˷ۣ㱾£浶ǹĸһ
Ң˵󣬶ʱ޷سƣ⼸˾͵ǸϢˣ
˵꣬Ңߵһߣ֪һֱűͷֻһֱһֱͷһأȺ˾ͳ˳
ĺͻˣɱĸУĺͻ˺ܶ࣬ҲǰһССԸɣ
ŭǰӵϼһѵӣ͸¶ɱ
㡭С㣡ϳˣʧɫ
ϾϴںڰϣһˣҪкڰȫ𰡣
ҲǵС㣬ǵĳˣ
˵꣬عͷȥ˵ǿҪرһ£
Ÿɿһ֪ҪһЩǲ£ص˷
һȥɱʱû·ˣûЩ޹ˣǶֻԼ棬ɱ
Сǲ¶ѣ˿ధ
ǱΪ潣 Ҳ𣿽ҢڣʦǲҪץȥǲҲҪץȡˡǵɵ𣿡˵꣬һȥ˵Ĵ̳һ˿ڣѪֱ
˲ҽš
ȻɲĲҽӲͣϽԱǼ˿ˣɪɪ
ЩʧˣҢϽ϶Сο󣬺˺ˣǶףȽȥƣú÷й
ҢĻʹʧ֮ͣЪСʵҢǲẠ̊́ܲ
433 
ͣҢŰο²ܲв̣ҵģֻĶѡ
ǣҿʼԼˣϵѪգЩ
Ңر˵ԭ㣬ֻҪейͶˣľͲҪˡ
֪ҢڰοܹʱοģֻҲֻҢˣⱲӶҪҢϵģΪѾ벻Ңˣ
ˣǿԹˣȥǳƵĴϴɾӵţһ죬һǴӵʧģҢһЩ̴Ǹ˵ͷͷ뿪ˡ
ҢûɱǣϾȺСආѣֵ֡
ҽáʦĽĿǣҲϣôһ˶ԼҲף֮ǰµҵҵԼõˣˣ
ҢЩˣ˵ʦһҲҵ氮ģ
㼪ˣҾˡʦȻһЦ뿪˹Ԣ
һʱ䣬ΪǮҽӹܣԵ۶ڷ঵״̬û˸ȥǮңǮҲһҹ֮䣬ΪǮδļ̳ˣ
ȻǮʵǿǸǿߣΪҢôһֵܣ̲ǮĹͣǮû˸ҷǮϵ
Ǯ֣ƨҷһֻҪǮһ仰Ǯ޼ҿɹ飡
ȻûбǮǮңǮҲûʲôλˣǻڲûжԸǮĻҲӣҲҶûУ
֣Ҳص֣ң˵Ǯ̲֮󣬲ûж𾪣ϾҲ͵ӲţҢˣ̲Źˣ
ûֻ֣ҲҪ̲˰ɣ
֣ҵȵò˶٣Ϊ֣־ԶѾҢɱˣ֣ҲҢֲˣ֣Ҳʣһ¼ҹˣ
һһһᱨ˳ģ֣գ䣡
үΪβȥɱǼһܼʵ
֣ҡͷڲҪȥǼһˡ
֣ڻһ£ǰʿȣѾҢˣ
Һ֪ʿֶûɱҢʱ֪ڵԼͲҢĶ֣ʱȥҢ鷳ҿԣ
֮ʹǸʿǻʿֻ˵һ䡮ҢԶ㡯֪Ңûô򵥣
ɲʲôƲ磬֪ڲҢĶ֣һȹ٣ôɱҢǷַӵ飡
֣Ըȥ֣ҵ˲ȥҢ鷳ӽҪչ֣ҵ鶼ȥ
˵֣꣬뿪֣ңȻҪչس٣ôҪҸõط
ںԪҲûȥҢ鷳ǻصԼɵϣȫչس١
ʱ䣬ûҢ鷳ҲͰĵҽԺϰ࣬ڼ䣬ҽԺ֪˶ˣΪҲȲ۷Ϊȹ̣ͻƵڣһξ룡
ʱҲûֹ쳣ȻʱʱΪĽ𵤣дʱ䣬㹻Ң취ˣ
Ңһʱ䣬Ǿ͸ûȥˡժ֣Ңǰ
Ңͷ۶Ѿˣٹһ£͵˱ҵʱˣʱ϶Ҫȥμӱҵ񰡡
룬ʱû찡
ҢʲôҪ뿪ҽԺɣһ㶣ҢڿǼƵˣмҵˣǳҢģҢˣֻǼҵĲҪһ룡
ҢɿȵΣֻǻȥμӱҵѣֲǴְ
һ˵Ǿͺãμҵ֮һҪϰడѾԺˣ֮󣬾͸ְΣ
ҢЦҡҡͷҽԺҲֻʱѣǲܴҽԺģ
Ңʲô˼һ⣬ѵְҢ⣿
ҢЦΣʱ˵ɡ
˵꣬Ңѵ״ӣ׼ź뿪ҽԺʱȺƺ
ҢȺһŷ־Ȼòɵ϶ӳˣҲ֪ô£㺮ȻܽһֻݣҪץ϶ӵӣ϶ȻӦҪԼӣ϶ӵĴȣȻݸץˣ
Ȼͥ鵤ҩڶ࣬ݵצƺжЩ鵤ҩȻκ˿ڣȴ˰̣̫ϾǶ޲ߣ
Ư϶ӣϾȻһ˰̣̰
ҢͻȻǰһЦٺ٣ˣ
434 Ϊ˽Ů
Ϊ㺮ػţڵ֪Ϣܱ֮ͥҵܹ϶˰̵鵤ҩ
εǣʱͥûֵҩ϶Ӻܵ䣬Ҳܵ䡣
Ϊ϶ӵһ׷ߣԪ˧ҲҲĴ
Ң֪Ϣ֮󣬲òԪ˧Ŀ࿴ܹѺƤﵽֵزҲû˯ˣ
һ컹ڿʦֱֳأʦ˵һﻹ裬ȹڣֱҪ̫ɫһͿʼ϶ӱģ
һͻķϣҢȻҲȥԪ˧ȻԪ˧ʲô飬źȻؼȥ̳֮
ȻҢ̳·ģ˿ģ
˿ΪŮ˵һ¶ŮģҢܲ϶ɣ
ֻǵ߽һ˿רʱϰһֹ˿󣬻ΪŮأ־Ңһˣ
ȷֹ֮͸Ũˣ
ҢһЦϰֻǻΪǸ̬أ
Ҳû⣬ǴȺ϶ӵ˽š
϶ھɥأ覵ĴȣͻȻһ޷ĥ˺ۣȻӰӾԼЩȥˣҪʹĨȥȴһ취ûУ
϶ӣڸʲôأҢʵ
϶ӣȺôпСң
ҢȿȣȺ治̸㱻һֻΪȺȻҪȺÿһˣ֪϶ڵˣ
϶ӣлȺģҵѾˡ
ҢȻѾˣΪӸоƲֵأ
϶ӣûʲôֻ˰̡
Ңǹ㺮֮ò绨˫޳һλŮ˰̵ĻǾйհˣ
϶ӱҢôһ䣬Щ˼ˣ˵ȺˣСȺ˵ôڣ͸ˣ
Ң֪ȳΣ
ҢͻĻ϶סˣҢڴĴȣûиκ˵ϾһŮ˵Χһģ
϶ûлӦҢ֪ˣ˵϶ӲҪᣬҴӵȳʵΪзһֺöԸӵȳжƣĻȻܽϵ˰̣ȴΣһӵĴȣӵˣ
϶ӾȺ˵𣿡
ҢȻʲôʱƭȺ𣿡
϶ӣȻˣҿԸȺҵغȳȺҪӦңҪұŶκ֪
ҢӷģǾԲйģ
϶ӶҢǺεģ㽫ȳط˹
һݣҢɵĻΪ϶ȳȻﵽһһô˵һװ˰ɣȴֻһٶʮֻ˵İ
ŮǲһҢֹţ϶ӵݣʼµѡ˿࣡
Ϊ̫ˣһ˿ɴϣҢѡһ˫һ˫ϰ￴͸ӹˣ
ֲǲǮҢһۣǽ׸ô
ѡ֮Ңѡһ˫ŵķɫ˿࣬õ֣ϾǸӴãã
ϰ˫ɣҢѡ̨֮
ϰ￴Ңе˿࣬˵Сӣ㻹ְ˿ྐྵȻô˽⣬֪õģǼ۸
ҢһۣʲôЦšǿɶϲ˿ˣǾ˿򽻵ֱеģ
ϰﲻ֪ΪҢʲôأ
ҢͷȻŮʱ˾͸ɲϽǮˣǳʱЩˣײһ·Ůˣе˿಻Сɢˡ
˿Ңֳ˿߳ӣʱͶȥ˹Ŀ⣡
ҢҸطȥ֪ˣͲ϶æˣ
æҪﵽװҢϽպ˿࣬һ˵ĽŴȺӣȳأѾѶ㷢ȥˣԼս̴̳ϰɣ
϶ȲĽ˺һȻһƤɫ֯һȣһӲࡣ
϶ӣȺǿ𣿡
ҢȿȣҲУʵ˿࣬ȴ԰ɣ
϶ӱ㰴ս̴̳Ƭֽ֮ĸо϶ǰһ˿ȫãٷȹڣŷ֣˿ȫΪ˽˶Ƶİ̫ˣ
Ҫǣ˿ཫεøһס˰̺ۣڵĴȣ֮ǰҪ覣
϶ӱ˵ȺΪ˽Ůˣ
435 ߹
ڶ죬϶ӳϵ뿪˹㺮Ͼһ£϶ǲ뿪㺮ģͥʲôҪ飡
Ետ϶ӾȻҪţͬһȥ
ֻǵϰԵһ϶ӵȣ϶ӵȾȻ֮ǰһУʲôоȴ˵
Ƭ֮վѵӣϵ˰̺ˣ
϶ӶգʵûָģһΪػڹ㺮ô꣬Ҳöֻ˵ǰɡ
ôܣʱͥͲˣѵȥҷˣʵ
Ҳֻз϶ӵ˰ʧһӵô˵
϶ҡͷһֱûгţôȥҷأ˵ˣ֮ǰʹˣϵ˰̣ҲΪ
վ͸ɻˣ涼û취ѵͥ˱ȷ
϶ûٸնԣǱãŵĲʱʱĵͷǱ˿ȣ̵ģ
϶ôõرϿ羰أ϶˹Цʵ
Ϊ۵СŮ˳߹ֳ϶ò绨Ϊ˺ƣ϶ǺҪõĹۡ
֮ǰ϶ˣȥҪҩأֻϧûæ
߹ⲻô氡϶Ц
߹ץһˮ϶˹ȥЦ϶ңҿڹ㺮˰ɣҪɢɢİɣҲã㱾ͥŮӵŮĽĴȣȴ˰ֻ̣ܴϵسȹչʾˣ϶ɢɢҲã
߹һ˵꣬ŷ϶ûдʲôϵسȹǴżϥȹϵ˰̾Ȼˣ
˵գ߹̳˹ȥʵ϶˰أȥˣλְܳģ
϶ٺһЦ߹ҵ˰̿ɻأ
߹һ۵϶𣬲ôƭ˵ģֲϹӣ˰Ҫǻڣܿ
϶˿ܣ߹ԱߵһС߹˿࣬߹˿ϵ˰̡
߹˿˰ֿ̣˿϶ϵ˿࣬϶˵ס˰̣Ǹղҿû㴩Ӱ㲻ǹȵ𣿡
϶һĴ˿࣬Ц߹ɲǿӣ˿࣬ϲ覴ãܱȣΣ㿴ǲǱ֮ǰÿˣ
߹ϸ˿ˣ϶ȷʵǰˣһһ˿Ĺ˿˾һѣ
϶˿ĶİôĶҡҲҪ߹϶֣϶Ĵȥֹ⻬ĸоղܰ
϶Щ˼ˣεȺҵģƵĺö֪ûС
ȺʲôȺ߹ʵ
϶һ㶣ò߹ûȺأ϶߹ҲȺģ˵߹Ⱥ֣ȺһλܣƳ˸ʳܰæܶ⣬ҪǣȺȺ˶ܹģ֪ĶԹ𣿡
߹ͷԹ˾֪ģϾ߸̫֮£Ҳֵ÷з
ɣѾͺˣȺæҵ̫ӵͶ̥תȺΪάȺİгأȥĻӦûæ϶˵
£߹һȣ벻ͥﾹȻôû˵أ
Ҳżܲܵõ˿˵
߹Ⱥ֮󣬱Ң˽š
ҢŸ°࣬ͷȺﾹȻӺѣϸһûȻ۵СŮǻϲŮǰ۶ĳ谮˵ԸӣʱȶĸҪã
Ңǰһֱţ ν֮ĶȺأ۵СŮȽˣͬ߹ĺӡ
Ңһʶ߹ˣ߹㿪żɽѯʵȺ˿û
ҢϽֻʱ˿ȥԵǸ̬һˣѵҪ˿಻ɣ
Ң˸ڣźȻȥֶһϣظ߹벻㾹ȻҵĺѣϢ϶Ӹİɣ
߹ͷһ϶ҵģôȺڻ˿еĻܸܲҷһҲԣ
֮Ңǳ˳飬ѹֶ߹ϰ߹ֱլɱ˶
436 
Ⱥ㻹𣿡߹ʵ
Ң˸Ȼ߹мҵˣ߹Ҳжˣôܺ˼أ
ôдԵҢôܾ˰
Ңظ߹غȳңҸ㶨ƣ
߹һ㶣ʲôЦ谮Ůôñ֪ȳأⲻǴ󲻾֮
϶վһԣ֮ǰҲô͵߹ɲȺˣåΪֻ֪ȳأܸ㶨˹డģȺеģԲйġ
߹ԥƬ֮󣬻ǰݷ˹ȥϾһ±sĸо˵ˣĴҲ覣һ϶s࣬Ǿûκ覴ˣ
߹ϢҢƬ̣һ٣ȳһףҲһҰأ̫ˣӦúһڣ
߹Ϣ֮Ң֮ǰǸµꡣ
ϰҢˣ˵СӣҪư
ҢһͷѵϰΪsȥߣģ˼̫˰ɣ
ҢҲûϰǸ߹ѡһСŵs࣬Ͼ߹ģsʺϵģȻҲϳˣ
Ңôs࣬ϰ˵СӣһԵģͱôõ
Ңһ۵ϰ˭һԵģ
ϰһСӣùһξˣò
ҢԼܴ࣬Ͳ֪ϰ˵ʲôֱs뿪ˡ
ǰһεľ飬Ңᳵ·s߹˹ȥ
߹õs࣬ڽϣһ˲䣬оһֱİȫУȻʣ
ȺǲŮģôܷŮղܵĶ㻹ûУһҪ߹һʮҢ˻Ƥ
رǾ䡮һҪֱɱҢоӦû
߹ûˣ̫ˣԲޣҪĻҪŶˣҢ˵
ʵɣsҪж٣ܰǸι˰Ȼs෺ģǾͲֵǮˣ
߹Щʧ䣬ϾԽԽð
Ƭ֮߹ŷӦ˵ȺôõĶңҪʲôر𣿡
϶Ҳӳ˹ôˣûǮأ˵Ⱥ㿴ңǸǮˣ˵ɣҪʲô
Ң˵λ˵ЦˣҲǵһƣλܹϲǶĿ϶ˣ̸رɷˣ͵͸λӵļɣ
߹ȺôУ϶Ѿ޴ɣôȺƷأ
Ң߹Ҫ黳ⶫȻֵ󣬵ܹλӵ꣬޼֮ǲ˵ˣһ£ˣ
˵꣬ҢĲĹرȺ
ֵ
һ˫sٹҲһٿɣ
ҢԼĺƤˣԪ˧ˣĻᱻͬ
ҢصԢźʵҢôˣæ𣿡
Ңεæ
æǲǿϱŮˣʵ
Ңһⶼʲôʲô
㻹ϣԼɣ˵ֻ˹澹ȻһȦȦݣҢ֣
ΪȦݣȻsµ߳Ļ棬Ҳ֪˭ģֱû£
Ң㻹ͦȻŮs࣬ҪҪǸһ͹ȥЦ
ҢǰһǸⰡs׵ģұ֤ͥЩŮǣûдʲôȻᣬʲôȻǴwء˿ƮƮɣдȻndx·Ըеģ
Ů˶ǰģǾԾܾ˰
Ң޲ܰűѾͷǸŰȻô⣡
Щ±ƣҢˣѵҢŮˣһsࣿҪ֪Ңһˣû͹ʲôأ
ҢźǺùҾӦϧҡͷ̾Ϣ
Ҳ˵ҽȷʵӦϧǣ
Ңε˵ǶˣҡҲǸs࣬ҡⰡ
⣿һۣҢǽ׸ˣҪs⣿̫˰ɣ
ǲţҢֲʵʵ˵˰֮˵ģǻǵòʦֱȺһһȺԲ֪sĴڣҾǸģһs࣬ʮأ
Ңһĺ˵˵ˣѵôˣ
437 
ȻҢǺ˵˵ģǻѡҢϾҢûƭǣ˵ˣ˶pãֻҪҢǰsȥŮˣֵʲôأ
һ˵ҢȥŮˣҲǲܽܣֻҪҢŮ˴һֻۣҪܽܣԹô
ҢǺиеģ벻Ȼͷڼʵ϶ܷģƭǣǺھεģ
û취鲻˵ʵҲֻȽڹˣ
鷢չƺеҢƿˣ̫͹ŮǶ԰ķˣ
϶߹s֮ͥҢٴγΪˣѵڲϵţȥnµĴԭԽ࣬Ҳ֪ͥŮy˽ݣֻǵİ¶һ֪ɣ
nµϰҲҢԽԽˣϾҢϹ˿ˣгһӪҵҢ
Ңȥnµѡsʱȴϰﴩһɵs£һ˫xкs࣬Ң߽nµʱһȣޣ
ӣsҪҰһϰżأһЦһx·ŵҢһ£
ôεĽףҢҲ֪ϰǸѸ϶ǰͲסjįˣ мҵˣôأ
ҢϽһ˫s࣬Ȼ㬵뿪ˣȻñ˿鷳ˣΪs࣬ΪϰȾأ
Ң뿪ϰ̾Ϣһ˿ԼĺòѵҢĶô
ڵ˰ϰֹһ׼ţʱȴһδվſڣؿڻxëһ࣡
㡭Ҫ𣿡ϰǳ˳飬ôһnµʲôѵһװһhaloKate
û˵ֱ߽˵桭
Ң뿪nµ֮һǸs͸ҲûĺôϾͥŮǶǷһ飬ʲôǿοҲҪ
һУҢ׼عԢˣʱһҢһΪѵľȻĸ
ĸ۵ŰȻˣѵs඼Ȥ
޿ɺǰϾsŮ޷ֿy뵱ճֵʱ򣬿ǹӦ
֮Ңͬĸĺ룬ȻĸҲǳsģ
һ£κɼĸҪͿģĸҲĸµϵģһǶǸ߸ϵģ
֪ҢȺλܣͥôɶϹϾĴڣҲͺܿˡ
ĸȺ벻ͥһλĴܣȺʲôλɣҲȥɸϰݻݻᣡ
Ңĸ˵ЦˣǰԳƴɣеСֶΰˣĸңʱ죬һ
ĸȺ˵Ҿ͵һɣ߹˵ȺһֽsĶܹ֪ͣǼ٣
Ңһ飬ĸȻΪģֻ˵ĸȻϢͨȷʵˣ
ĸȻˣ֪Ⱥɷһ˫ңǮȺ㿪
Ңĸ˵ЦˣܿҵĶҵң̸ģȻĸҪ͸ĸһ˫ǡ
ĸ˵ҪƣҪ֪غȳ
Ңһôشأ˵Ҫ𣿵߹Ѿ֪ˣ
˵Ҫĸﰡ֪ĸЩܣԺҷͥĸ֮󣬻εģ֪ˣֻҪж˿ģ
ҢûлشĸʵȺ
Ң̾ϢĸȻǶƣǾͱҪʵģغȳǱҪ֪ģ
ĸ߹˵ˣҢȺȺŵùģҢҲ֮ڣһ֪ĸغȳˣ۶֪
ԵҢĸЩʱ඼ͨͨģһСľͳһˣѼɽ󰡣
Ңȵǣĸģֱһһȳһٶأٵһװ˰ɣģνȫȣҲ˰ɣҲѹۻĸжˡ
ĸȺɵұܣ
ҢĸģҢеģţȥ㶨sȥ
˵꣬ҢתǸnµȥȻϰܷsҲֻһˣ
ֻǵٴnµʱȴϰ΢Ц֮Уȴһ˿֣һ˿ң
ӣҡҵsˣϰ
Ңüͷһ壬s࣬˵ˣ
438 ׷ɱ
ӣҼҵ˿࣬ˣϰ˵žȻһ˿ǻҢ͸ӿ϶ղ뿪֮£Ȼղϰﻹôģһգ۾ͱˣֲϷ
Ң΢΢һЦһ˽Ң͸оһΣڵ棬ϰҲΡ
ϰû°ɣҢƳһϰȻð亹Ѿû֮ǰǹľ
Ҳûᣬʼĸѡ˿࣬ѡʱҢûзɾ裬ʱһġ
ಣ
Ңȥ˿ʱһƿϮмĻܣҢıĳ˹
ҢһЦ֪תһƻӿϮײһ𣬷һ죬ըԱߵĻֱӱը
ʲôˣҢһ㿴һ׳Ӻ˳
Сӣ벻㻹ˢ׳ĵ
ϰѾĶ㵽һԵĽҢҡͷûãȥɣ
ϰҲҳɣϽܵȥһɴܣ꼰ͱˡ
Ң´׳һ࣬Ŀ࣬ҪǣһϾȻɢſֲϢȻӵԪӤڵΪ
һԪӤʿĸʲô
˭ΪҪ͵ϮҢʵ
˭ʶʵ
Ңüͷ壬Ȼʶֻ½ɵʱ򣬸մӻɽӳ죬㱻Ϊ׵ŶӸ˽ѧɽ
Щ˵ı£ڣ˺ɱķҲ
벻ôùȥˣΪ
ôݣҢʵ
ߵСӣΪ޷죬û֪ɵģʦһԣһҢ˶֣ڰǰҾѾ˻ģʼԽҢһһųҵ㣡
ҢһȻһʦô㣬ΪξͲĸҢأһһų
ҢûʮҲһɣ֪ʹ޵ӦûΪʲôô˰ɣ
أ
ҪУɱˣֻ·һ󺺺ǳ
һУǵԵ޹ܵһĵĵҰ˱ɱˣҪһȥУǻΪǰǰĻģǴոͨҢЦ
Ȼ˵ǶڴͨĹǺ˽⣬Բ˽Ңһ仰ʲô˼ⲢΪǡ
Ǵ󺺺ǳСӣô˵ǱҪһˣģʦеģ
˵꣬󺺱һֻҪҢץ
ԪӤʿҢ۷ʿѣҪץҢǷַӵ飡
ǺǣҿҲͱΪôһɣôץһȥҢʵ
ߣ϶Ǳף߱ʲôˣԲ㣡Ц
һֻ񰡡Ңҡͷ
Сӣʲô˼󺺷ŭˣһֻǼ˼
Ңһʼûʲô˼ֻ˵ϲԴˡ
Դ𣿡ŭ
Ңо˵̫ѾˣûȭͷʵڣҲøϻĸѡ˿װã㳯Ŵ󺺳˹ȥ
Цһһץһϣʮ㣡
ȥͬ㻹Ϊ񰡡Ңһۣ治֪һôģܲܲҪôЦ
ܻһ׶˹ҢȭͷֵԶôǸǺܴġ
ô󺺾ֵǣҢֵȻû£ֻһƤ˶ѣҲ˵ҢȻȲҲ
ɱģЩ𾪣ҲеҢϵˣ
⻹мٲɣҢٺһЦγնһ˲䱩ǡ
󺺲аŴӱ˹ҢҲһնȥնǿ޽ӽĴڣȻܹģ
ֻһ棬㱻նһ룬Ѵ󺺾һ亹
㡭ñ̬Щֵ
ҢЩ󺺾ֵ˵Щ֪ĻΪҪѴôأ
̬Ļں棡ҢҲɣһն˹ȥ
󺺲ԪӤڶѣֵõҩ׭֮ģһһӣ
ҢϮˣһŷ׭ֻһӰӷ׭п񱼶סҢնȻҢˣ֮ǸӰ㵲˴󺺵ǰ
439 ̶
ʦǸ֪ԼҢĶ֣ǵӰ֮̾˷
ҢҲƳһӰȻֲܿҲֻǻһĴڣȻڶԪӤ㲻ϣʵҲ൱ԪӤ۷ѣ
Ң벻㻹аְֲа
СӣţʦһĴڣ󺺴Ц
ǸӰҲ˸һ£ضҢ˵Сӣɱ
Ңһʼٰ
ȻˣǾ׼ɣɱҵͽܣ·Ȳ㣡Ӱ
Ǻǣƾû´ĻӦֻһԪڶԪӤ㲻ϣʵҲ൱ԪӤ۷壬ƾԪӤ۷ʵɱ𣿡Ңʵ
Ǻǣֻһ۷ʿѣ󾳽磬һɱ𣿡Ӱʵ
ٺ٣治˵ΪϴԪӤ۷ʿΧɱƨ԰˭˵׼˵ǲҢٺһЦնһХȥ
Ӱûʵʵȭͷ˲ģ
ХȥӰҲɣһӣΧ̻ڽΧγһһתȻĥ
е˼Ңһȡһŷ׭նϣ֮նһ⣬Χ۵նϣһɱֻһ֮ǰĽҪǿö࣡
Ӱ£ƵСӣһʿѣЩڵʽҲҵĶ֣Ҿ㿴ľѧ
˵꣬ӰҲˣΪ֪ʦҪʩչѧˣ
ֻΧ׷ӰۣǸӰҲųһӰͷϻ۳һãֻſѪڣŽ˹
꣡
һһڵĸҧųˣˣ
Ңüͷ壬벻ӰͦģȻֻһԪҲȺԪǿһЩһı壬ֻҲǸʿˡ
СӣҪˣ㲻ҵĶֵģӰЦһ˵ǵؼ͵ɣ
˵꣬ǵѹ˹
£һҢһЦڵҧʱһŵҩ˹ȥ
ҩȥһͨҵıըĶӶˣ
벻㻹еöֻҪݽߣͲġӰЦţǸùȻָֻԭѹ
Ң֪ôȥ˿ΧΪǴҹģҲûʲôˣֻϰɪɪ
ҢһҧӸȡһ죬һӣЩתڵ⣡
벻󷨻Щ˽⣬Ϊһ󷨣ͻҵĶҲ̫ˡӰЦʵȫֹҢġ
ϾҪʱ䣬ҢҪģҢĶ֣ԾƾҢ󣬾Ңģ
ҢҲץסԴһ㣬ԲŻ᲼
СӣûУǸɱأأӰЦ
⵱ȻǸ󡣡Ң˵
ⲻԸ𣿰Ƕ棬㲻ûطˣ
ܣΪʲôҪܣҲ󷨣޴ӣ
޴ӣ̫ˣ㶼ҪˣȻ˵޴ӣǻ˶ôֹ𣿡Ӱʵ
֪Ϊʲôһɱ󣬶һ󣿡
Һ氡
ΪǼǲÿĶΪ˲©ֻҢСһʩչ
켶ҢѾܾûʩչˣϴαʩչԸ֣ͺԪģǵʱ̫࣬ߵһǶ֣֮
Ѿ۷壬Ը޶ȵķӳ
ֻһСǰצӣץ˹ȥ
켶ӰһϾ켶ǼϡٵĴڣڵ϶ָģı嶼ûУ
Ңⲿ켶ҲǼǿĴڣ
ֻС˵õϣצ֮þȻֱӱ˺ˣ
Ϊ켶ҾˣӰЦ
˵Ĳֻһ켶ĻĶ֣أһԪأҢٺһЦΪӰԪֻԪ
ղŵ󷨡¾ƲˣԪǻɱ˵Ĺؼ
ʲô㻹б켶ӰʧɫҢʲôˣ©
PS520߾ԼģC㹽ĸףλ֣
440 Ů֮
켶ڵϿ˵ǱκζܹӵһǶ£ҢһʿȻܹͬʱӵһһȻǹԪģǾ͸˼ˣ
ԵӰܵҢԪĿֲʱ׼ǸղҢѾ󷨣ƾͻƣ޷
ŸʲôŬͻΧӰŴ󺺺ǳ
ЩˣΪʦ˾´أʦȻҢĶ֣Ңж̬
ҲûʱˣҢ󷨣ǾҪˣ
Ǵ󺺿ʼ͹󷨣ӰΪԪԵʣѾ޷ˣΪԪԪ񱻹޷κεĶ
ҢûǸ󺺣һԪӤڶѣҲֺܼüСʱʰӰ˵
ӰȻֻԪԪͦǿģҢİԪĹ£Ҳá
Сӣ㱾б·ҳȥҵԪ㶷һӰ
Ңһ۵ҿǸɵ𣿡
ʲôЦһԪôǿԪ壬ǿǻʿѸбϣҲǻʿĶְϾǿǶɹСٵˣ
Ӱ֪Ңôƭǳ֪˭ɱңǰģ
ҹ˭ǻģҵĵ̣˵ˣǻʿˣҲһĵĵҰҢһЦȻǻʿĶ֣ǻĿǴڻʿģ
Ȼ˵ûйģʿȴйģĻʿɱˣŻĵĻʿԲԹ۵ģ
ӰնҢûκãҲ֪ҪˣЦСӣҪǴģ㲻ǺֻҪܼӣֻҪܰ׷ϣҾ͸һܣ
뿪ΪҲΪʲôΪֻΪס𣿡ҢЦһһԪô뿪׷ϣһһ϶һԻⷢϢı壬һ֪켶ʱ군ˣ
㡭ӰܻҢβô˵ûã
ˣ˷ʱˣԪŲ˶õģֻҪشһЩ⣬ҵǿԿǸһʹ࣡Ң˵
ش⣿ʲô⣿Ӱʵ
֪жٻʿǶȹ֮ȥҢʵ
жٻʿҲ֪ȥܸ㣡Ӱҧ
ܸңΪʲôѵҪҪ𣿡
ɱңҲһԪѣͲᶪʵ⣬Ҹ㣬ǿɾҪˣ ֻԪ˵ģôҵıҲֵ֮ģΪʲôΪʿ֪ˣӰҧҲҢ˵ʲôȻԻԪ񣬻Ϊޣ
Ңǳ˳飬벻һԸԻԪҲԸܣܻĺܴ󰡣
ҢǸǰѯһЩģ󺺾Ȼһ֪Ҳֻǵײܹ֪ЩܵģֻǼˣ
Եõ𰸡Ңֹһ˵ǸȻǴоߺԪ֣Ǹʿǿ϶֪Щʲôģ
ҢҲֻһѣֻ۷壬뻯ʿʮǧأαҪȥЩأ
ҢǸԪӤʿٽ󷨸ϰֱ̱ڵˣղΪ󷨵ĴڣûпʲôҢ֮ͿҢһ˳ղǸѾӰ
Ң˹ϰˣ֪ҢԲ򵥣ѵ˶ô̬
ϰô£ҢεϰҪ£ղǸѾҽˣЩˣſ͵⳥ˣ
˵꣬ҢһпȥϾǴΪɱϰҲ֣֮˵ˣǮ˵ţһë
ϰ￴епЩ±ƣһǮʲô
ҢҪ뿪ˣ»ûأתȥڵһĸʵ˿ࡣ
ϰ˿࣬ҿܻҪҢٺһЦ˿뿪ˡ
Ͼ˿ͥѾˣŮ˭ܾܾĸأ
ϰһ㵣Ңǻ᲻ֶ˰
ҢûϰĴ㵣˿ĸ˹ȥĸ֮󣬴ϲ˵Ⱥ˸Ů֮ѣ˿Ҳ֪ȺҪʲôΪر
ҢҲܾģĸ˵ܰæ˵ĸһһ£֪ĸܷæ
441 ޷ȷϵĴ˵
ĸȺֱԣܰæȻ
Ң˼Ƭ֮˵ĸϱ̣ǲֻص֣ܹ޵֮ǰ
⣬ҢѾ˺ܾˣ֮ǰΪ飬ѯʹ˵ĺףܣ
ҢģǾԲģ
ĸһ㶣˵Ⱥ⣬㲻Ӧ𣿡
ҢĸȻٵظκ˶оԣʲô֪ģ֮ǰѾʹˣ˵ܸģȴ˵һͬļһȻĽѣ˵Ҳȷˡ
ĸǸҢҲȷʵ˵ǸˣȻܰΪֻأǿ϶ǷˡҪУûгֹ飡
Ң¶еһȻĸҲ֪Ǿˣ˫˿͵͸ļˣ
ĸҲеھΣϾ˵˿ܹչ۵ͻͣˣȴûܰҢæ
Ƭ֮ĸͻȻظȺͻȻһ
һ£ĸ˵ҢҲĸԲ޹ؽҪ¡
ĸʵҲ˵ģʵжߣҲö֪ܸȺ˵йء
Ңĸ˵ֻҪأҿܶá
ĸഫǰ֮شźüȺһȺ⼸ȺΧˣֻʣһСŮȺӹһ٣ǸŮ֮𻯳֮ʣǼȺ¾˸һɶɱ̫ˣ֣ͥܳҪءʱͷʡȺ¾˵ʱͥںδͥ޷شŮӱ˵ɲνĿľΪ˱𡣿Ϊɱ̫أֻ֪֮˵ɱ֮ˣӲɱ֮Щ޹֮ˣлĻԸʮֻಹ
أҢʵ
ĸҲ֪ˣ˵Ŷȶ޷˵͸˷ˣ֪Ҳôˣ˵챻ı֮ĸжʮֻҲ˵ͥܽɱӴ˲ֻأ۶У˵Ѿʼˡ
лĸˡҢȻ֪¸ûйϵ֪˲ֻأҲǲܸıģ
ĸȺˣһ˵ܻȡһռ˱˲Ŷԡ
ҢرȺʼ˼µĹϵ
ĸﶼ˵ˣֻͥǴ˵治ڶһ£͸Ҫ˵ûʲôϵˡ
һ˼֮ҢҲص˹Ԣ
֮һλ۾ﾹȻһ˿ŭ
ʦôˣһλԪӤ۷ʿվǰܹһԪӤ۷ʿ𾴵ĴڣҲлʿˣ
Ǵָһ㣬˵ҵԪûˣ
ԪӤʿһʦԪʵ֮ϣôûˣ㲻ʦϣȻȥĳôûˣ
૵ҵԪûˣҲˡ
ôܣѵǻĵĴܳˣܰǶ֮ʦˣҪԪӤʿ˵ʲôϽ죬֮˵Ȼִ֣ܲʲôܹʦԪ
Ҹղһ£ûκνԪ֮ˣ⣬У˵
ɣϻˣԪӤʿҡҡͷʵʦҪҪȥһˣû˰ǿˣ
ҡͷˣһԪѣû˾ûˣҪĲǶȹΣ˵ɡ
ԪӤʿͷ󹧾˳ȥ
֮ǸܲҵŰɣҵԪһԪӤ
˿̵ҢոջصԢһһ
ҢôˣҢǰʵ
Ңҡͷû£˰ɡ
䣿һۣŸտأӦԽԽȲŶԣ
Ңϰ֮ھҪˣǲҪȥһ˳ƣСʵ
Ң˵ȻҼȻӦǣȻҵĳŵ
Ң֮а֮ڣΪʱֻаɻˣҲͲõʲôˣڴǻȥҲˣ
ϾѾ۷壬ȺĸֱԸԪӤ۷ʿҲʲôˣ
442 ѧ
Ľһʱ䣬ҢæҽԺ飬ȴҪæŸͥŮ˿࣬Ҳϵһ˿ֱ÷ݣ
˵Ң˿࣬üͥŮǶǷһ飬ͥϷΪŮ֮ѣúЩɶҢ˵ǵĵ¶ҢĿȣǵϲ
ҢҲΰҲ֪˿Ůջô󣬲̫͹˿ʵˣҢ׼ؽȥμӱҵͷһϣһλŮҢ޷ܾĴڣ
Ңʿ㡭
һֱҢΪʿĴڣһֻ˾ȿѣ벻ȻҲ˿Ķ
Ⱥ㡭𣿡
ҢܹùʿĳǺεºܰ
ȻǹʿҪҢȻܾϾûڹʿõôƾһξľƿˮֵ˿ˣ
ҢشʿȻУ
֪˿ƵģҪҵغȳ
Ңʿˣ˵Ҫʿұܡ
һ㶣ʵȺܣʲôܣܹ˿飬˭֪𣿡
Ң˵ıܣùʿҽ鱣ܣҲñ֪
ԽԽͿˣѵҢҪʲôܲɣ
ҢʿغȳҲ֪ˣΪ֪һʺ㣡
˵꣬Ңһ˿඼ʿ˹ȥٵʮ˫ɣͺŶУһʺϹ
ʵɣҲ֪ϡΪĵѡȫ͸ΪУŹĵλ֪ͣ
˿֮󣬾ΪˣظȺôࣿ
Ҹ˶һ˫ǸʿӦʮ˫ɣҲùʿܣɲñ֪ˡҢ˵
ʿǳ˳飬Ůһ˫ͻȻô˫ѵҢ˼Ҫ
Ң֪ʿ룬Ķˣݹʿ
ȺģȻȺסܣȺͻȻôǲҪʲôرʵ
ʿ˵ЦˣϴҵľƿˮǰҵĴæε˿࣬͵͸ʿˡҢ˵
ԽԽòԾˣĸֻһ˫Ңôܻ࣬ŰȺǸʲôأ
Ⱥ⡭
Ңʿһе£Ͳˣ
˵֮ҢرȺȻ֪ʿˣ뿪һµꡣ
ϰԺôˣ ҿܲˡҢϰǰ˵
𣿡ϰЩʧ䣬ΪҢ⼸ΪĹ˿ͣ˿жãжҢյȫգĹ˿͵ȥң
һ˵Ңˣͺʧ䰡ҪջҢһΣ
͵͵ػԼ¶ǰ۵ļͷ
ӡϰһЦ׼˵ʲô̧ͷһҢѾӰҲֻһЦ
صԢ֮źͷӶڹԢˣֻϰࡣ
Ǿͻؽˣʰһ°ɡҢ˵
Ȼû£ҽ㡭ֹһ С˵ﶼдҵһķԱصĻܾ;Ҫְˡ
Ңüͷһ壬˵Ұɣʰһ£ȥ˵
˵꣬Ң㳯ڵǸȥ
ӵֵķԱߵﶼܳģҲͳģ˿Ϳ˵Ǳ֮ǰ˺üϰҲ֪ҪԣԲְн
ҢǸϴһ˷Ľġ
ʱҢԶһŷϣһɫеĿһ˸ǵϷСã㳤ôƯѷ𣿡
һЦҡһûѡ
ǰһЦȻ㻹ûѣ֪ŮΣһõģ
˵꣬˻ϵֵʮ򣬻һѷĳԿףһǸһҪڷ򹤵Ůˣջǵֿ˵ģ
΢Ц˼ҡ
˼żеʱ䣬Ĵ𸴣ֻҪ֪ڵͶˣ
һԵҢһһﻹͦõģãҲ֣ͲӦˣ
ҢɿһЦֵܣòôõģҾͽ̽γɹã
˵֮Ң˸ڣ˵Сãһ£
443 ǮӴ
ҢȻҪǼЦˣ𽵹󣬲ϧؽ󣬶ûκЧҢһСӣȻã̫Цˣ
ҵҪСճǸЦ
ĿɿڴǣȻĳҢ˹ȥϻһ˿΢Ц̰ղǶֻǼЦҢǿǷĵ΢Цȫȼ
Ů˵ûѰҢ΢Ц
ҲװʶҢ΢Ц԰һûأ
𣿡Ңʵ
һ죬΢Цð
һ˲䣬ʯˣôֱӣǻôɹˣôİǵķ۰
ԱǸʲôǸӹȥˣô࣬ûõϿɣƾʲôҢһСˣܵõ
ҢǸĵֵܣԼûͲҪˣŮͱˣڿҵģ
˵꣬ҢһߣҢ֣ȻҢĴϣһߡ
һ£Ǽױŭˣ׷ôãûܵõôҢȵǣ
ǰǳСӣʶĸϽȣ
ûжֶŵķϣǲϽҹԸҢ䣬⼸˻Ƶģ֮ǰͶֶŵĻжǵļȣ
˾ŭˣǿǸѵᱻҢһСӸвˣ
ҢҪ˰ɡЩʧأȰҢϾҪϰأ
Ң֪ڵʲô΢ЦһؽҲμҵҾȥһ˳ƣ
һҪسƣ̼ѾùʹԼȴôõĳޣڿԻسˣ
뵽ĿҢһȥҢõĻرˣ֪λص֮ûлҢȥˣ
ȻҢֱץˣҢ˹
Ңһӣһ̽Ʒڵء
ĶȻ÷ϰע⣬˹˵ô£
˵ϰ壬Ҫ۸ҡ
ϰ֪˵ݣҵﰡ˵˵ô۸أ㻹ǸϽ
һ飬Ҳû뵽ϰˣô뿪Ҳûʲôˣ
ҢЦҿˣߣ
˵꣬ҢҪ뿪ϰǳˣѵ㲻Ҫ𣿡
ʣһЦϰ࣬ͲΪ˹ʣΪȴޣϾͿԻȥˣҪʲôʰ
Ң㹤ʻҢһٷĹ
С飬Ǳߣվ̴绰Ҫˣ
ұҢһЦڵʵҪʰ壬һѹ
ôЩ飬ǱǮ˸绰
Ǯǵ۶ˣϾǮҽӹ˵ңѾǵ۶ļˣǮǮָļ̳ˣ˵ˣ
ѾĽҢΧˣһ˱ǰС飬ڸᣬſǸŮҿͷϴ㲻
ſǸŮһŭ
ҢΧ԰ټƵˣʵһоͿȫˣöء
˵ǾͲҪǼзˣڻʱ뿪Ȼһǿ޶ûطޡҢЦ
ʲôЦΪƾǵĶ֣ߵ
Ң˿ʱ䣬˵ȻˣǿɱŶ
˵꣬ǮѾ˸ϵˡ
ôʲôأ֪˭𣿡ǮȺǳ
Ǯ٣ȻʶǮ࣬Ͼǽҵ۶Ƶ˰
ôĻʶҰ ôĻҶܲǲǲˣǮ
ܣܣĿɿڴôϵģ
ôѵܵǸȻŲǵļ̫Ǯŭ
ǳ˳飬Ǯȫʵһ뵽ղԼ˵ĺݻڸҢǸûӰ
ҪֻܸҢǸ
ҢҡͷҸղž͸˵ǰղסᰡ簡ļ壬ԼŰɡ
Ǯ˽ҢȻ˵ĻǾ˵ǶŭˣǺǳţҹҹ۶컹ǻǵļ廹ڵ۶֪ģ
˽п಻֪ˣҢʲô
444 ҵŮˣ
簡벻ͦİҢЦ
ǮЩΣΪ֪ôӣȫҢĹֻͣǽѧһҵѣǻصǮңҲӵǮҼ̳˵ĵλᱻǮѹڽ£
˵ˣҲþòˣԸȥǮʵ
Ңҡҡͷ磬㲻ȥμӱҵˣ
ǮҲҡͷҵҾͲȥˣҪǮҵĺܶʱ䣬æ
ҢͷǮȷʵͦæģϾ˵֮ǮҲͼҴҵǮǮҵļ̳ˣ϶Ҫѧһѧδôһģ
ǺðɣҾͻؽˣ´۶֪ʲôʱˡҢ΢΢һЦȻڵ۶Ҳʹ˰ʱ䣬Ҫ뿪Ȼôһ˿ᡣ
ʲôʱҶʱ֪ͨҾУҸӷϴǮЦһ˱ϧ
֮Ң뿪˷꣬ϰһĺĪô뵽ôȻǮֵܣ
Ǯǵ۶ֿȵˣʱҪִǮҵĴڣͽҲͰͽҢҲͰͽǮ࣬Ժû
һжˣʧȥôһƣʧȥǮôһǿĶƣòʧ
Ңлл㡣Ң󣬸ղҢ棬ƻҪͣıӸɧš
ҢЦлʲôҴã˵Ҫİȫ𣿡
ˣ㡭ղ˵ġͻȻһ죬ϾҢղʱ˵Ҫѣʱе㸴ӣ֪Ң仰ˡ
Ңɿһ˵ȿȣҲϲ˵ٻǴӳƻ˵ɡ
Ҳһ¶˵ʵҢĶģصĸҢڻ˵ҢûдģΪģһռţ
鲻ԶܸҢģ
ڶһ磬Ң˳760һ·ǰ
һ·ϣǶ˷ܣҾҵмʱ䣬Ǳ·һ£һ顣
ҢҲҪһˣһ·ͣͣʲô羰ʤҪȥһ˵Ǽ鶼
һãЦ͸ÿˣĸ˲õЦݣҢʯϣЦøˣ
磬㿴ǱмŮҢЦݵʱһʱ˵
Ңѭȥһ̨ϣ󻹸һ׳׳ʵƺмСܣ
Ǹ׳ȻҲ໥Ϸŵˣһ˲۷Ź⣬ʲôʱôƯŮˣһĸˣ
үҲһĸҪˣ󺺴Цһ˹
Χɢɢļοͼ״ϽΪ֪һĶԣ㾯˶á
ʵͷˣҢأȻẦ£滹棬ûѴ󺺷
е˼󺺺ٺһЦһŮҪŵû֦ҲĸһоûУ˼
ǰЦλСӣǺð
Ңö֣ϾڣȺСආͲĶ֣
ƳһˣǺμŵĴС㣬ֹϢֻһֱһֱҢߣһСŮ
һۣǼ˫ȷ
Ǹ󺺿ŵ˲˾񣬿һҲһ۾ͿŵڲܹͬһҹһһַǷ飡
ǴЦλС㣬ҿҹΣģҲģ
һŽ㣬ǻôô໵
һ㶣ȻӻỪǺܱŤҲǳˣЦ벻椣϶˼
˵꣬һ֣ΧҪȫ¡
ƳһҢҢɹ̫֪ҢǲˣЦҸʱ
󺺴ЦС椣ҾϲľƢҽڿ£ҿ㻹Ų
˵꣬ӿŭһ̧һ֣󺺴ʧɫŷȻǸߣȴֻ½ɣôߵĶ֡
ֻǵߵʱ򣬷ѾˣǴתߣһһ߷һźŵ
ಣ
źŵգҢüͷ壬ͷСҪȱˣ
ɲô࣬Ǵ֮һŵǵӶˣ
󺺲ҽˣ㡭ҵţҵľȱˣһ
ҢһվնֱӽʵǴ󺺵ͷŮˣ
445 
Ǵ󺺵ͷ֮Ң׼뿪ϾȫǸƻˡ
ǻû߳һŭȵ˶ɱڵˣߣҲҴ𲻴Ӧ
㿴һ۷ʿɱҢǵǰ档
Ңüͷһ壬ôߵﶼڵˣҪĸ԰
ڵˣҢʵ
ôҲûãȻɱڵأҪһȥܳͷǣһúչ˵ġʿ˿ǣ͸¶һ˿*
ڵ˻ΧǴ󰡣ߵﶼǡҢ̾Ϣ
ߣǵȻҪư£ȻҪʰЩɣȻҲ͵ˡʿ˵
ƾڻҪư£ҲԼʲôҢһۣڴνˣڵʿôôȥư£
ߣڽȣܹģǲһͨǸΧˣվҪ£ʱ£˭Ҳӣ
ʲôҢһͨǵ͵ڵ𣿲ǺųͨôᱻڸΧˣ
ʿҢ𾪣ЦСӣɱڵˣǸһȥܳͷɣ˵ڴȱΪһҲ˵
˵ΧͨͨΣڿԪӤʿģҢѯʵ
ߣһԪӤ۷ʿټһ󷨹أҪ˶þͻģʱеȫɱŮȫ飬붼ʹ죡
֪ƺҲûʲôְɣƾʲôư£
ٺ٣Ҷ˵˽ȣյڣܹģˣ˵ô࣬㵽׸һȥܳͷҪˣʿһĲͷҢҲֻǸ۷壬ҲǽڣԶԶĶ֣ȻûнǷ
ô˵ͨΣˡҢüͷһ壬Ͳ˵ŵĸͨ˵͵ãܷβܵģ
ʿЦֹΣգֱΣڵϦǶˣ㻹ǹһԼɣ
˵꣬ʿһӣһѷɽշֱҢ
Ҫ֣ȴҢֹˣһ۷ʿѣҪùȭͷ͹ˣ
˵ķɽϮʱҢֱӾȭͷһȭ˹ȥȭͷֱӽɽҵ÷顣
ʲôʿʧɫǽ۷ʿҢһʿôȭͷ͵ķɽ
ϴξ͸Ԫ˵ȥڵϴɾӵţǻˣҢߵ
Ԫ㡭Ǹ̬ʿѾʲôڼǰԪȥڣ˵һ̬ڵΪɱһԪӤʿ
ʱǶû⣬Ͼһʿôô̬
ûãԪˣǶΪǸʿΪ
쾹Ȼ̬ղŻԲѵҪҢ
˵ĲҾǸ̬ҢٺһЦ㷢գۼʿǰһȭȥ
ʿ֪ҢﻹҶ̾ҪܣٶȱȲҢգۼͱҢ׷ϣһȭȥͽеĻһȭ˱ģĹͷҶˣ
䣡
ʿݺݵˤڵϣʹ಻
㡭ʿǳ
ôԱ𣿡ҢٺһЦȻ֪ʿ뷨ΪҲֻԱһܹвˣ
ʿʧɫоҢǰȻû˿ܿԣ
㡭Ȼ֪ҪԱ𵤣ѵͲ𣿡ʿ
£ΪʲôҪ£ǰԱ𵤵Ŀ𣿡ҢЦЦ󷢶ԪʿԪֱӾͱˣﻹʱԱ𵤰
Ƭ֮Ң۾ʿֱԵڵأûԪҲͳһֲˡ
ҢҲΪ֪ĸ׾ͨͨݵĻĸҲΣˣ
ҢοģȥͨҲµģ
ųŵͷ˱ı·ߣֱͨȥ
ͨɽһô׾ҵҢҲǷ˺ܴ£һɽҵͨɽš
ֻͨɽţȴһȺ˸Χ
ҢŸӦһ£ԪӤ۷ʿԪӤʿҲвʮʿʿ
ʲôʱôĸ֣ҢʧɫһһһԪӤ۷ʿͺ˲ˣһ̫ϳˣ
446 ֮ͨΣ
ȴһԲҽȥ֮˵ҢϾ̫ˣȻ£һ¶ɾûסˣ
Ҳ֪ԣ֪ԼȥҲҢĺȣߵһɽ
֮ҢʹϢڵĶ档
ͨڤ粻飬ҿǱˡһͷ˵
Ѿ¼ˣͨ£ҲһԪӤ۷ѣʲôһҲ˵
һԪӤ۷ʿһֻڱɱ
Աߣվźڶӣڵˡ
ѵİ֣һԪӤ۷ʿڵֱʵͦİҢֹһ
ֻҡͷУͨҪţܱλ֮һ󷨴ʦƽ󷨡
һ˳ЦҵҪͨͨ죬ƿ󷨣֮ʱ
˵꣬Ǹӱߵͨɽǰ˫һ̧һɫ뿪壬˷ӿ֮ͨϣһ챻ɫʴȻɢ
⡭ҢĿɿڴ󷨻Ǻ˽ģȴûм󷽷ֱӴֱ
ڵ˾ȵĿһĻַǰδ
󷨣ˣЦһһͨ󷨱Ȼѡ
ʦȻô׾ͨ󷨣ڵλʦγһͳ£Цһһӣ˱˳ͨСֱɽ
ҢҲ켣ȺУŴ󲿶ɽ
ͨɽűȻɽĻҪƻֺ꣬һ··ߵĹ壬˵ֿƣֻʿᱻЩϡŹֵĵ
ͨȻе㱾£ܹôƵĵҲһλ̴ʦƷɡһ˵
ʵʦʲôǵ̴ʦ
Ǻĵ̫ªˣⲻ֪Ϻ˲ܳɣΪ룬򣬶пһɣҲһ̵һɲľ磬ܵĶ̴ʦƺֻ̳̳ܵܵʵ
̳ʵ
ĵ̴ʦʲôܻΪʲô֮˸˵ЩҲûãǻǸϽɽͨ˵ɡǺҡҡͷɽ
ҢҲ˵Ļˣѵϻ
ҢȺѯһɣĸź˵һĳһų뻯ĳɾʱпɣ
ֻɹ˺٣Զûֱף֮٣
ͱᣬûʲôΪƾȻ˾Ÿֱ̫ӳɣ
ι㲻Ҫ˰ϾҪͨˣ㻹ֻͲɱһӰٰҢѯأһʿ˹Ңһ
ȿȣֻۺҢɿһֻ
Сʧͳһ£ʱ˵ܸٸּۻأǸʿٺЦ
ҢʵˣôͻȻԪӤ۷ʿأǴģ
ǸʿҡͷҾͲ֪Ǽǰ˾ͻȻˣ̸Сʱ֮¶ģҪһͳ£ΰʱ䣬Ѿ˺üˣҲǱͨһʱѣڿͨҲûˡ
֪ģҢֹţԪӤ۷ʿߵﶼǳģΪƫƫҪأ
˵䣬ѾͨĴ⡣
һ㳡㳡վͨˣΪһ׷ߣӦþͨƽ̣һԪӤ۷ʿ
󣬻ԪӤںͺڵʿӦþԪˣûԪӤʿˡ
ּսʤȻԪӤʿԾƾͨԪӤʿܵסڵˡ
л벻ּ˰ɣЦ
־벻㾹Ȼ֣ôţֻͨûǸͣͨƽлǳ
ǺǣûǸͣҲԼмＸλʦڣͨǾ֮Ͱˣ־Ц
л˿ˣǵϸоΣա
һԵĵüţ˶ڣǲӲ
лȻʾһӵϣͨһᶼûˣ
ҢҲûóȻ֣û˵֮ǰҲ
447 ν
л㻹ҪηķΪƾͣǵĶ𣿲Ҫ̫ˣ־Ц
ߣҼȻͨƽ̣ǾҪԵͨĵͳлһԸͨĵ
һ˲䣬԰ټƵͨվ˳ƻֺ꣡
ˣͨӳ֮ûһث֣ҪܴͨӦ𣿡лʵ
ܣһĺ
лһʼҲˣҪͨǾҪܹˣҪͨ ڴӴһ겻Ǿ͵òʧˣ
ǺйЩʱܵԣ־Цһ˵λлöԸ˵
ߣ Ըһӣһ˿񱼶л˹ȥ
лߣҶԪӤ۷壬һ᲻һ𣿡
˵꣬лԸͨ׼ӦУ
һ˲䣬սлǸսһ𣬶ڵһԪӤʿҲӿγѹ֮ƣͨˣͲǶ֣ѹһΧȦã
лûУ˲һֻҪһ£Ǿͻ֮أ־Ц
лǸ˴սͨѾȫΧһˣɫ
Ϊͽ𣿡лͻȻЦȻһӣһ̷ɱͨȫ
˴һΪǸ쾹Ȼγһ󷨣ҽͨˣΧ˸ɱȥ
л㱣ǣ˭أ־Ц
ǺǣҼȻΪͨţ׼ǾҪ׼ĴˡлЦһ󷨱֮Ѿûʲôˡ
ˣһﲻǣһϣǸ˸лһ֮󣬷һʵ̫ǿˣһʱò
һ˺־ҲԪӤ۷ʿ֣Ϊ˽ɱл
벻лгһҲִлЦ
ٷϻ֣־ǳһһеؼֻһֻɼƿϮٶȷɿ죬Ȼʮ㣡
лһһƱ㽫ǵɼץͬʱöɼһըǿĳл˼
̳лı˹ȥÿһѺɫϻɢһɺɫǣͬһ㣡
һ򵥰ҢȺѾˣϵǿյһ
ϴôصΪܹӳ
֪ǵûáҢֹš
˼䣬˵ĹѾлıлòųһơ
飡
һ죬˵ķɽڶϣȻֱӽҳһѷ졣
־Ҳʤ׷ͬʱ˹
ֻڱȻʵȲǷצӣ˿ٶȸ죬գۼлǰһצȥƿлķ
ͬʱ־ĹѾлǰһʹȥ
лһҧһнѿǣ㿪˵Χѿǿûô򵥣ˣһѪ³
벻һнѿôӦǽĳķ׭ɣҵҪ㻹ûУ־һٴɱ
ҲǵϮɱлЦܶÿһΧɱһΣûϣˣ
Ңûг֣Ϊûиǵĵϸͨûʲô飬ֻҪǲ£ɲóȻֶ֣νǾ߱ǣ
ۼƽҪԪӤ۷ʿˣ󷨱ԪӤڵĳ뿪󷨣嵽лǰֵԪӤ۷ʿĹ˶Ѫ
ǡαأлϣЦ
ţͨûث֣ҲԲṶ͵һԪӤڳ˵
Ǿ͵Ҳ뿪󷨣嵽лǰȻлҢףִǰݲжŮ˽飡
ֺγ˼ҢҢĵһˣֻǣҲҢˣ
ǵҲ˳
ң￡÷Ҳ˳ѾڣٶȲν죬ǽ֮츳
ǣͨߵлǰղűǣڻˣ
Ȼǵıûã
448 ʵһֱ
ƴԼĵǣлˣղŲ㶪ûô˸йǿЩСĵӣȻΪ˱һУˣ
ͨҴ𲻴ӦǰȥԪӤ۷ʿǰ
־Ƴһ۵£һʿѣͲСҿѾǽʿˣ츳ܺãͨһ·ߵˣڰɣұ֤ĺģ㿴Σ
һڣǳΪͨ˶ôôҼȻͨˣôˣҲͨĹ
־ƣЦ˵úãֻϣ㵽ڣ
˵꣬־һӣһ㻯Ϊɽֱն˹ȥ
䣡
ݺݵڵǰĻϣ ֱӱƣͬʱµɳȥûˡ
ţе˼־ЩԾһʿȻܵסһȻȫһҲǽʿܹģ
ҲһΪղһŷ׭ǵҢڽѧɽͻƵʱ͸ļŷ׭벻˹ؼʱ򣬾Ȼ˱Ķˣ
ҵҪ㻹жٱ־ǳһһϮ
÷׭ס־Ĺһ˳ˣ
ţµķ׭һϺʵ
лҡͷҪֺöһܵô𣿡
ЩΣͨȻûз׭ʦôӵôķ׭أ
´ķ׭أַ׭ԵֵԪӤ۷ʿĹһ׭ʦܹģһ˵
֪רŻƷ׭ģҲֻһɣǵܹƳַ׭ɣŸ߰ޱȣһ˸Ͳ뷨ۣôַܸ׭أ
˵䣬־ֶˣɱ¸ˣ
ȺеҢ΢Ц£㻹ͦղصȻˣ
ҢȻǵЩ׭˵£ѾͷȻڡ
˷ʱˡһüͷһ壬ǰ͵һƻһǵضȥȻʩչһŷ׭Ƿ׭ȴǸƸѹۿ¾ҪƻС
ʱһŷ׭ƮȻպõǺ˵֮¡
ʲôȻûϵŷ׭Ȼӵôǿסһ
±Ѿ۾Լû۾ǰһŷ׭ʱ˷˭ôǿķ׭Ң˭
뵽ҢԸոսڵʵնɱԪӤʿ¾֪оˣ
ǵ´ȵΪǾ޵ˣǰɣ죬ˣǽ군ˣ
־һ۵СҲ·ʵط̣Բ
Կ´Ц
ҾͲаˣһҲ˹һƴ˹
ǿӡҪ¸
ҢһΣԪӤ۷ʿֹϵķ׭ɿסʱɲȥˣȻ¿ɾҪˣ
ҢҡԱǸʿ˵ʲô˰
Ң˿ǸʿԼķϣҢȰֵܣģϽܰɣȻûˣ
˵֮Ң߳Ⱥ
Ǹʿһ±ƣʲôвܾûˣռ˾ƺðɣ
㿴ҢȺ֮⣬ԪӤ۷ʿ
Ǽһ˭ôܳˣ˺ʵ
ǰǼһ˭ûս𣿡
ֹڵ˷ҢͨҲҢͨûмʶҢΪڵأԲûзϡ
ʶҢϾҢΨһһˣ
ϴμҢĹʱҢֻ½ɶѣھǸʿ˰ɣ
һʿҲҳԪӤ۷ʿⲻʲô
˶ʲô𣿡ܻɲҢᰡ
￡÷ҲϳҢˣϾҢ׼ŮĻô죿
ǵʱ򣬵¿Ң˵㡭ôڲ
һ仰˶סˣʶ
Ŀɿڴ֮ǰҢϢһֱûϣѵʶ
лΪʲôȱأһֻǸʿûеµΪߣǾȱҲǷɶ˻ˣ
Ңɿһӣεȿȣʵһֱڡ
449 Ҳ޼
һֱڣΪʲôҢĻ֮ЩߣղǾ벻ҢȻһֱ
Ңɿȵⲻ㼤Ǳ𣿡
ʵɣֻһ棬Ͼ֪˵ǳǼûΣ֮ǰǲģεΣڵϦҲǲֵģ
ǱܣһΪ˭ҢǱܿԼ
־˾ŭˣڹò¾ȻһʿģûǷﰡ
գ۾ǵĹѾ˵µͷҢ״ʩչ̼͵˵µǰ
һ㶣ҢҪʲôԼᵥµôһʿȥʿѻʯ
ҢֱӽгܹµϵһףҢΪʲôһֱϢˣ˵Ңǰǽһˣ
ǸӣҪӢ۾ҲԼĽղǸʿҢҪҪȵ£εҡҡͷһʿôܵסԪӤ۷ʿĹأⲻǳ˵
ԪӤ۷ʿҲסˣʿǲɵˣǵĹǹҼ
Ȼһ̣ǾסˣΪҢγն͵һն˳
ǿĽǵĹײһ𣬷
һ£ǳҢĹȷʵһĽʿǿԪӤ۷ʿ㹥ôܵסǵĹ
Ȼ˵ĹҢĽͬʱЩٴγҢɱ˹ȥ
칥ΪҢҪʲôֿŶԣҢȻնȻ۾ôȴЩĽ٣
˶ĿɿڴΪǸߣͭǰ
ֵֻһ£ͷ˵ֿô
¶ЩˣҢԼסЩ
Ƕ¶ˣҢҪԼֵ˵Ĺ
ϾղһѾ˵Ĺ࣬һǿ壬סЩ⣡
䣡
һ죬˵ĹݺݵҢϣ˶ЦǾͲҢֹ·Ҵ棡
Ҳĵһѵò׸Լɼ棬
ȵɢȥ˲žȵķ֣ҢȻվͷЩ֮⣬һ˺۶ûУ
ôܣ˶Լ۾һʿ𣿾ԪӤ۷ʿҲôɣ
㡭˭־۾Գ֣ΪҢϰˣϾ󾳽磬ֲҢȻƨûУҲ̫˼飡
Ң˶ϵĻҳɿȵʵɣҾǸ·ģԶ٣أǻǸϽȻҲ
˶ʱˣҢһʿôţĲ֪ôдİ
Сӣȷʵе츳ңҿΪΣһ˵
ҾòôǷԹԸǾΣҢʵ
һ˺ǳСӣҪƲԳԷƣôóһΪߣʲôǶǰΧ˶֪
Ң˿ΧȷʵܶˣҴǽʿ۷ʿΪȷʵߣأ£
ҢЦ˵ˣұΧˣǱҰΧˣģ͸ϽͶˣ߹ɰ
֮Աǣ¶ЩˣΪҢأ ȻԽ˵ԽûˣһʿΧԪӤ۷ʿ߰˸ԪӤʿмʮʿʿΪĵӰǹ⻷
ǵСҢˣ
Ңɿȵ£ͣ
־Ǳòᣬɱ˵ĻǱ֤ҢѾ˺ܶˣ
ǸоҢ⼸仰ɱֱȼԪӤ۷ʿɱҪĶŭˣ
ҪˣҢ˵£ȻȥɣｻҾˡ
µǵ𣿡
ȥҢ˵
ȵлʵ£λ˭
ҢҵġѡԥƬ֮˵
ѣлǳ˳飬Ϊߣ֪ѵĺڴǰĸѿס
һھ͸ӲԪӤ۷ʿ꣬һ㰡
־ǳСӣΪ޼ɣֱϹ
Ҳ޼ɣҽҢҢһʼ
450 һ
ţǶԸˣӦòɣҢлˡ
ˣָлɿһΪʵҢ仰׳尡
Ң˵ָ֮ˡ
лоѵҢҪһԿԪӤ۷ʿ
ղҢȻܵסһֻǸտʼϤҢΪֻʿνûʹȫ
ȫȫԸס͸Ңһʿˣ
л˵Сֵܣ֪ǵµѣҲܸмͨĸδܳĪҪΪͨﰡ
Ңֹһ⻹ǵһξˣ˾ܾأ
ţͱˣɱңܲܶԸˣҾͲˡҢ˵һ䣬γնһ¿ɲֻǱˣϾԪӤ۷ʿһ·СĽ
ҢˣлȻҲҵԪӤ۷ʿҢסԪӤ۷Ϊ˶Ըʣµˣ⣡
Сӣ뵱޼ɽȹҲǳսȴҪһЦʰ㣬ҲͲûˣ־һЦ֣лܻɱѵһ۷壿
ҢҲûзϻһն˹ȥնܹӳܴһʵǿޱȵĽֱ˶ȥ˶ԪӤ۷ʿҲҢĽ
ֻ˷׷׷ųǰҢĽ
СӣĹȻҪǣ˵ʱգ㻹ǵĶ֣ȥɣ־ǳһҪһͳµˣһʿʰˣ̸ֺһͳ£
˵䣬־Ĺˣֻгһ⣬һΪʮбγһȻѹ˹ҪҢֱӸиƬ
㱾»һͳ£룡ҢٺһЦץһŵҩ˳ȥ
ҩڽϷըǿĳֱ飡
⡭־һһʿôӵּĵҩ
ƷҩɣҪƷҩʿĵ𶼰첻ҪԪӤʿӤƣ
ĹҪҵģҢٺһЦһŵҩ˳ȥ
ҩ־ǰ˱ը޴ĳ־ˣûж˺ȴӰ
飡
лһԪӤʿʵ£ѣеʲô·
³Ƭ֮˵һʦ֮˵ͽܣʦܣȹӵҢʦ洫ϵбʦġ
лȵ˵ϻбı
һ뵽ҢԸڶʿԪӤʿʱ򣬱ͷǿģıɽһǣ
ʱҢ˵һ仰ʱţǺҢʩչ˴ҩ׭󷨣ǻ켶ףҢûƭӵ̫ܣൽΪأ
֪Ң켶ôҢͽգ
֪֪ܣֻҢıɽһǣ
ʦǺҲΪû˵˵ܹ˲ŵˣԲĬĬţѵأлȵ
ˣţ˵ʲôºʵ
лɿһҡͷûʲôרӦаɣ
˵䣬ҢѾ־غϣ˭ûռˡ
ҲȥˣһһҳҢΧ˹
ҪΧ𣿲ҸղžѾ˵ұǰΧˣǱҰΧˡҢЦ
СӣҪԲѣһ˺ǳ
ԲǿԿΧҢٺһЦһ̧֣һ˸컺ͬʱһע뵽֮УЩ㽫գ󷢳һ⣬˶Χ
ǡ󣡡һ˴һ
ҢǳԾΪһ˶ֻ֪󷨷Ϊһȴ֪󷨻з֣֮
˾Ȼһ۾Ϳһһ󣬿ɼһļʶԲС
󣿴ʦʲô󣿡־ȻԪӤ۷ʿǶ󷨲Ǻ˽⣬ʵ
һޱ󷨣ղͨĻɽҲһˡǸղűǵһС󷨣Ҳ󣬶סǵ󷨣ȴһһ벻һʿȻܹóһǻ̫Сˣһ˵
451 켶
һĻлٴξˣѯʵ£ȷֻͨѣ
ҲгԾʵûʲôı䣬ֻ֪Ңܹϴڽѧɽ󷨣סô˵Ĺ
Ǹ˵Ļŷ֣Ң裬ȻѾ뻯ˣ
ţλ󷨣ѾǵǷ켫𣿡һϴ˹Ѿȡý׶ԵʤϾûԪӤ۷ʿİڵ˲һ
лͷǰͨĻɽͨʦүµ󷨣ղűǵ󷨣ʦүƵ󷨣Ȼֲµһ󷨣һ裬ֻѾԽʦү
𺳣Խʦү
ִܹͨɣ츳֮ͨ
ȻʦүҢǰȻ磿Ңж̬
ʦʮа˾˰ͨоˣл˷
иˣл˵棬ʲôط
λ󷨿𣿡־ѯʵ
ЦҳҪסǣǲܵģ
˵꣬Ǻ˾Ȼ˫ȻǴĺɫХЩϮ˹ȥ
ղɽµʱҢͿһУɾͨĻɽһͬʽ󷨣
ΪЩģҢЦЩǴӽĸ߼죬ɲͨɽЩܹģ
Ң𾪵ǣȻϮٶȺЩڱǺһϮٶԽԽ죬Ҫ˶ãͻᱻʴģ
üһǵ̫ˡҢ𾪣ȻӻͳʮƷʯӦÿһ죡
ʯϵΪṩͬʱ˵ĺ˳
Ʒʯӣôô౦ܻ
ʯҪпɣѶȺܴ󣬶ҪôƷʯһɿ
лһĻҲĿɿڴͨҲòôƷʯҢô˳һһ
һܻడǳ˳顣
Сʵ㣬ֻͨѣֻͨѵĻðΣ㣿
һѾͷ˵ʲôأȻֻͨѣοɲҵģͨģ
ʲô˽ŮˣȻŮ˽Ůˣ
Ϊµã˽
Ȼ¼ԣеҸԺװģҴƱҢ͵֮ĹϵԲ򵥣
쵰Ұһˣ֪һôʰ㣡ܻһ뵽Ңռ˱ˣڶǷ߷߲ƽأϾżСʱͱҢ࣬㶼ˣʵ
ܷŭ±ʵôˣҲʶ𣿡
˵һ档
һ棬Ҳôˣһͺǵġһյ
һۣж̫
֮У˶Уǵĺɫܴ󣬾Ȼۿɼٶȸʴ죬ƷʯӦסˣ
ǵⰡҢֹһ֪סˣһҧʯȫͷųͬʱЩҲųΪһűΧ˹˹ȥ
ƣ
˴һһնȥĽȫˣͬʱ󷨶ѿ
ǿĹǾԲһԪӤ۷ʿҢֻɱˣǰǶ֣
Сӣ벻㻹еУȻܹǶð˳ɹ󡣡ӺĿҢ
ҢҲЦҲȻܹҶ߳ʵ
ߣٳѿ֮Ҿʶһ£ʲôǺ˺ǳһһԾڶ𣬴ɫȻ»Ϊһɫ
Ǻɫɷǿֲ۾ɢŵ񣬷·һһ㣡
ǡ켶Ң𾪣һֱΪֻӵ켶ٲҲֻлʿӵ켶
벻쾹Ȼ켶
ֹҢڳ˶ˣ켶ǿ߶Ĺ
Сӣó켶ܺãǺںϣ䣬һӸµ
ҢȻ𾪣Ҳûк£ҲʩչȻûռӵ켶鴫ȥ
452 ᧿Σ
Ƕ𶯣ҪúûһСӣںϵĺЦһѾʩչ켶ѾǿûлͷǾͳɱҢ
־һ˶ͣϾ켶޴һʩչҢԲǶ֡
ǺǣΪ켶ҵĶˣҪ̫ˡҢٺһЦԼͻ켶 Ȼ֪켶֮
رԪӤ۷ʿУ켶ܹӳȫʵȻǼģҲ£ϵıô
Сӣѿ֮һ¾Ǻ˴Цһһ֣Ңץ˹ȥ
ֻǺצצڿ˺ɼٶж죬צӻȥ
켶֮һйͿ
ǾһˣҢҲץնն˹ȥ
ûýֱնȥնɱնȻųնôҪն
飡
նںצնһҢ㱻ǿķɣצϣҲмƬƬն䣡
üһǿ壡Ң𾪣նжǿ֪һȥȻֻǵ˼ƬƬɼһ壬˵Ҫǿ
⻹ֻһ켶ûɼ⹦жж
Ң𾪣и𾪣Ȼ֪һ˵ĻͱץˣҢһ¶ûУն˺Ƭ
Сӣе㱾£Ҳˣɣһźץ˹
ҢٴʩչնϴһҲֻնһƬƬѣ
ᵽΪ֮ǰʩչ켶 ֶûô֮ˣΪ켶ʵ̫̬ˣ
ʩչٻСĻ˵ܹ⣬һʩչûлͷ·ˣòʧ
ǲʩչ켶 Ͳͺ˵Ķְ
Сӣû˰ɣЦһƺһצץ
ҢնֵһնˣĻҲ÷飬ɳʮԶݺݵˤڵϡ
ÿֲ켶л𾪲ѣղҢһһʩչ켶һ˾ͽҢûл֮
֪켶Ĵ˵ǹŪ飡
µҲѵ춼Ҫ
ҢҧأµҲٲ׾ˣȻԪӤ۷ʿҲܲôˣ
ںɱʱҢһУնȡУʹþųݶ֮ǿݵն֮ϣն̲ҷһ⣡
֮ǰҢûųݶ֮ݵնϣֱȭͷ⣡
һβһԵıϾ켶ɵģ
һ£Ҳû뵽ҢȻк֣Ҳ£ϾԪӤ۷ʿʩչ켶 ʰһʿĻǾҪЦˣ
СӣȻҪҾͳȫˣ˵꣬˿ƺХ
ԺҢѪ죬֪⽣ʲôնԻնǾҪնĺ
˵꣬Ң˫һţǿʹ˶ڶųݶ֮ݵն֮ϣ͵һնȥ
ֻһնȻֱӽһֻצӸж
צ˶Ŀɿڴ
ʲô켶ȻҢһնˣ
ղҢǱȥôͻȻôˣ
Ҳһ£Ȼû뵽ҢȻܹնצ̫ˣ
Ңֽ˵Ҫնô켶Ҳ⣡
ʵҲǺ𾪵ģ벻ųݶܹ֮նϵôãնһΣ
㡭˱ŭ켶Ȼһʿնˣʵ
Ǻ˿ƺ˹Ңٴһն֮󣬺һֻצӣҲնҽ
磬㣡һ˼״̷գͬʱ˫ֽӡӿĿγһֻǴȻȺҪǿ
һ켶Ǿʲôˣôӵô켶л𾪲ѣⱲӶûм켶һӼ̫ˣ
С飬㳹װŭˣղɱ㣬ĲΪˣһһٴʩչ켶 ϵצӣ³˳ˣһһֻ񣬶Ңצ᧿Σ
453 콵ħʦ
ԪӤ۷ʿ켶£ʵڲ֪Ңʲô취ΪʤѾȫѹˣ
ԺʹҢûлңֻǸоЩ켶ȴʩչֻܱӦ켶
Сӣ׼ŭɣţͳ
ſÿһ£һ쫷磬Щʿվȣ֪ʵжǿй֮޲
ֻһӥʳֻ£צӳҢץ˹ٶȼ죬Ң㣡
ǾӲӲɣҢҲˣնն˹ȥڻоųݶ֮նǿ
飡
նݺݵնڴצϣ⣬ҢҲǿķǴҲܣצӻҢиһ飬ΪֻʹƬ̣г˳
СӣȷʵЩϣȻܹն켶Ĵ񣬲ҲˣֻҪ㲻ܳ״ݻǣôͽֹܵ׷ɱ˴Ц
ٴϮһΣҲצӲͣĻţסҢȥ·ҢٸղһˣôҪ·ˣ
СӣǾ·˰лε̾ϢһҲֻ·һҢֵܹڣѾǺѵˣ
Ңɲ°½ȭͷòײŸҢ棬ɲһͳ𰡣
ҢǰлֻޣҪ޾޾һöûУҴһöûУֻҪǾܸԭ
Ҫ״ǣֱֻǷǣ̸װ
ڲԶ־ҲţҢܵļʹĺڱҢԶ˵Ѿ޵ˣҢ޴ˣ
СӣվҪΪĳ嶯۵ģӢ۾ûǸʵɵӵоˡ˺ǳһƴһצץ
ԷĴҢһնǿҢ㱻ɣͬʱӱϮҪһצӽҢץ
һĻҢڿ˸תһնȥնն˺һֻצӣǺܿгצӣڲϵģҪǾųݶ֮ܿҪʧЧˣʱնҲ޷Ը켶ˣ
Ҫ취ˣҢüͷõҩ׭Ļһ;ܶԸϾ켶ǿޱȣοԪӤ۷ʿڲٿأòʧ
֮ǰõĺëҲˣȻóһ𹿰˵Ч
Сӣ㻹ʲô𣿡һЦҢߵһѾǭ¿ˣǾͲҢܾط̲ɡ
Ңǵѧʶն
ΪҢֿˣЦ֪ˣαصأϧѾĻˣ
ΪģҢһץö죬һףһ󷨣С
Ϊûˣ̫ˣЦ
ҵȻ֪ΪҾֻǶ𣿡ҢһЦӹһ󷨣Ȼ˵ע£Ȼͳֻ
£⡭ǡΣҰлɿһ֪Ңˡ
üëˣȻֻжİ
ҲһΣҢôһϲֻأѵֻܸвɣ
ʵǲ֪ҢֻֻѰҽ취
СӣֻóܻҢԽΣңԽǷŭΪҢȫûϡ
æɡҢǣǴȺ
µȷʵסã뾡ѰҶԸʹķҪҵԸǵķõķҾ콵ħʦ
콵ħʦƿȻʹ񲢷Ϊԭͱ仯ģֻҪҵǵ㣬Ң֢ܶҩˣ
ھ콵ħʦʱҢĺѣˡ
ϴξ콵ħʦȺģһ޾ҢˣʱҢΪûãû뵽óأ
ȺҺ£콵ħʦЩȣϾȺʲôʱˣ
Ңħʦƿɣһ̡
콵ħʦȺ̲ҵ
ЦǽôɾۼһĴ֮ʿ
ҢǺʹ˹ȥѯʵħʦʶֻ
454 ֶ
콵ħʦҢƬȵǵԨħһѪ߹ޣȻڿ£
ԨħޣҢһ㶣ˣ֮ǰЩʱ˵޸һҲܹԼΪпܸıԼѪ
ҲдߣܹıԼѪ˼ޣҲܳΪޣҲаģͱޣ
֣壬һѪͱκ޶Ҫߣܹųޣ
벻ı徹Ȼһֻޣ
ԨħײУϲɱ¾ԱֻȻ๸ӵıƽצӸӦħһײȵԨħй֮޲ȺǴҵ޵ģҶΪأ콵ħʦ𾪵
Ңи𾪰벻ȻּĹ˵̫̬ˣȻ켶ٻޣȻɱ̫ˣµ󷨣Ѿɶĺۼˣ
С飬ҿ㻹ֶܼã֮ʱҾҪʬΣһŭ
Ңûǣѯʵħʦֻ֪㣿
콵ħʦŵǵȻƹκϰԡ㡢ϲҶָƣԨħȻӲȴһߴ磡ߴЩ죬ڸ룬׼ݣһħ񣬸ѶԸëǹ룬צҲ쳣Ҳ㣬Ǿ룡
Ңһħ㾹Ȼ룿Ҳ̫㳶˰ɣ
ܹսپǱ㣬׻ǣȺܹµĻɷǵʬҿþûмˣÿоһ£콵ħʦ˵
Ңһۣ£ֵֻĻͳʳˣڲֻͲҪˣ
Ң˵ħʦҲֻͽʶѣҲֻҸ㱣֤ԺץֻĻһ͹ȥ
콵ħʦ˵ãǾͶлȺˣ
ҢرȺֻ֪㣬ǾͺðˣֻҪ䲻⣬ֱӻֻֻʣˣҲͲôѶԸˣ
ҲʱҢµ󷨣˸ˡ
군ˣһ⣬ҢķûˣʲôǶ
ЦСӣôֻˣ
ҢֻЦѾҵԸǵķˣΪλҪֻأ
Ըǵķվ˵۰ûԪӤ۷ʿӵ켶ʲôǶһ˵
ƾҽҢҢ䣬ڶ˿У˶
ƾҢҲ̫ǣǿ˰ɣǶҪˣ㶼ҪˡһһЦ׼ƵԨħѹȥ
Ҳͬһʱ䣬ҢͻȻԪҲôһ˲Ĺ˷ԼȻһѩ磡
ô£ǡԪ磿Ǹ˴һΪһ׼ûУҢİԪѾ뻯ˣǻûüӦԪ϶ûüãͱҢǿ˳
ӣһʿȻӵǿԪǿнǵԪҲõģȻǱˣԪԲǵĶ֣һЦ
ȷʵҢԪȻǿ󣬵ԪӴһ˲䣬ҢѾоˣԪ˵Ķ֣ԪսĻɣ
һ˲䣬˾ֻ˵ԪԪôӵĹɻɱ
ûȥɱˣΪ˵ǿһɱ˵ˣɱǵǵԪӤڣԪӤǿʤʱһﱩߵĻҲֻ޵ˣ
˷ԼԪǿʶҢԪ񲻻֣˱Ѹײڶ֮Ԫ磬Ϊ֪ûԪƿ壬Ǿûκλ֮
Ԫع֮ʱȴҢѾ嵽ǵǰͬʱҢһȭԨħĸ룬նȴΪһ⣬ɱħ룬ٶȺܿ죬쵽Ƕ޷ֹˣ
ӣȻǿԪǵԪ壬ȻѸײڶ֮ƣԨħħ㣬ֱֲ̫ˣôˣһŵĿҢǵڶףҢ֪ģ
Ҳùˣʲô޻أ˶һۣҢɱ˹ȥ޷ֹҢƻǵ켶ҢҲȫˣ
455 ɱл£
Ңû뵽˾ȻôԪ磬Լ壬ϲòʱùģǾҲûлɱԨħħˣ
ҢҧأһȭڵԨħĸͬʱնҲݺݵش̽ħһ˲䣬ԨħҵıըħҲҽһѿ
ͬʱ˵ĹҲѽҢıģǿĹҢݵʣӵл壬˵Ĺʵ̫ǿˣҢֱӵɳȥݺݵˤڵϣذ嶼ҳһӣ
ղŷʲôĿɿڴ۾Լ۾
ղŴҢ𣬵ҢƵԨħħٵشҢҲһգ۵Ĺ򣬵Ƿ̫飬˸ûӦ
ۣҢӴһѪ³ղһʵ̫ˣûܿ
·Ҳֻˣսû̫Ӱ졣
ҢȻվ˳ˣղһȻƴȫĹҲǷŭһˣҢҲֻ˶ѣûΣı̬ǻʷһ
ԨħħĻ𣬶˵ҲһǵսҲʹۿˣҲûиղѹԵˣ
벻㻹еͰǵĶ𣿡ʵ
Ǻǣû켶ĸǾɱңô𣿡ҢһЦƴȫҪƻԨħħ񣬾ΪԪӤ۷ʿ켶ϣ̫ףƴˣҲҪƻ
ֻûˣҲֻˣ˵غʤ
ߣΪǣû켶ǵĶ֣͸ỹһԪӤ۷ʿˣһָָ־
ǶҢʵѾһ˿־壬һʿܰǱƵֵزҢɱҢǵļƻ谭
ΨһɵģɱҢҪ־Ҳϧˣ
־Ҳźڱղ˵ֶΣڶûлҪһͳµģȻҪɱҢȻͨ
ҪһôҢѪ˿в˳ƣʵ벻ʲô취Ըǣ
Ң߰ɣվ˳֪ҢѾֶξˣܹ켶Ѿļˣ
Ңٴȥֻ·һϾԪӤ۷ʿʵ̫ǿˣ
ҪҢ뿪뿴Ң
Ҳվ˳ȵҢϽɣͨ飬Ҫ֣
лȵĿһĻ͵̫ҢԲŻҢ
ҵº͵ǿͨĽûʲôʱҢСӰǵĽûˣѹһﲻҪĶҪͨԭΪǽ
Ңɿȵȿȣⲻͨ飬ҵ˽ˡҢٺһЦˡ
СӣҪӢ۾·ߵڰǾֻóȫˡ־ٺһЦźڱ
ҢѾˣͲҢиղŵʵ
飡
ڱǿĳֱӽҢײʮԶݺݵˤڵϡ
־ʤ׷ҪһɱҢ
ҢʱͻȻЦһն˹ղ֮ôױΪյ룬ֵʱ˲֣
üͷһ壬֪־ϵˣ׼־ˣȻʱҢͻȻһڣ㿴һ߲Х
ǡ߲ʻߣ־ʧɫǲڵôҢָˣ
Ҳ֪߲ʻߵסȥ·Ҳ־
˿־ѾҢߣһкڱͲŻʰҢˣ
ʱҢǳó𣿼Ȼ룬Ǿ͸а
һ㶣Ңڸ˭˵־
־ЦҢΪ˭ҵѵ֪Ѿʮ𣿡
Ļ䣬оԾΪµĺڱȻһɲͣȻһҧ·־˳ȥǡҢ
⡭Ŀɿڴѵ־˼ʮ꣬ȲҢһ仰
ϣ㡭־ʧɫȻڿʧȥƽ⣬Ңʱɱ˱߲ʻвԮֻöӦҢˣ
־ˣҾɱл£Ңǳһγնɱ˹ȥ
ȻѾû˾ųݶ֮Ǿ־һԪӤ۷ʿҢаյģɱ־ҲҪش
456 һͳ
־ԪӤ۷ʿȻڱˣǺܿ͵˹ҢĹǰһ̫ͼһƣ̫ͼ̱ȻѹҢȭͷϡ
Ңоǿȭͷ޻ϣʹ
Сӣ̫˸գ֪ǿɱң㻹˵㣡־ЦһǸ̫ͼȻڼȻſҢ
⡭лһ㶣벻־Ȼк֣һ̫˸գ˵Ң»Ңʹ
̫ͼ֮ҢҲûоʧ룬ƿ̫ͼͲܹƿģֻ
ٺ٣Ϊ̫ͼܹסңҢһЦ˿ˣǱ߲ʻߵסȥ·ǾԲʹ˰ݵģ߲ʻȻ綾ޱȣǶǻû̫вֻҪٶȹ죬ʲôס߲ʻߣǾͻһӵϣʱΣˣ
սپȻ˲־˵ᱻǸΧˣ
Ǻǣ̫ԼԴĵؼı£Ҳƿ־ŵ
𣿾һССĵؼܵסңҢЦһ̫ͼöˣۿ̫Ͼֱʱ̫ϾҪ̫ȻɻԶ̫ͼҢϤˣ
Ң۾ƻ̫ϾḶ̫́Ͼʩչ̫ͼһһ
־̫ͼƽ⣬Ǿֻҵ̫ͼ㣬Ң֪̫̫ͼˣ˵ûѶȣ
Ƭ֮Ңҵ̫ͼ㣬۾Ц־ŲҴһ̫ͼҪƣ
־һм㵱˭һҪƣ㵱Լǳصģ
Ңҡͷǳصģǳصģ̫ͼʵһСС󷨡֪µʲô𣿾Ǳ֪󷨵ڣΪֻҪƻۣҲͲˣ
Ա˲Ҫһǲ󷨣ۣ㵹ãΪǣ̫ͼȷʵƽⲻˣֻҪҵۣһƽ⣡
ҢĻ־Щǣûע̫ͼۣ
ߣΣбһԡ־ǳ
ǾԸˡҢٺһЦһԾ̫ͼ۴Ȼشһ㿴̫ͼȻ
⡭־ŵĿһĻҢʲôôһ۾Ϳ̫ͼڣΪֻҪһͽ̫ͼˣ
ȥɣ
Ңǳһֳնɱ˹ȥ
ͬʱѾס߲ʻߣҢɱ˹
˵ĹҢû־ûзӦʱҢ͵һȥ
ӣҪܾ𣿡üͷһ壬ҢһȻһɱ־ǾܹˣҶһûУҪɱһǧ˰ٰ
־ʱ˹ųеǰһƣҪסҢĹ
նɲǳصģ־ǿɱն̴
־ʧɫһŷ׭ٶһ˲Ųһ£㿪һֻǱ˸첲ѣ
Ңεҡҡͷô֮һɲǣһ־࣬ʱһֻʣԪӤˣ
ҲûʱڣΪ˵ĹѾˣתһնɵĸƽ⣬ݺݵҢ壬Ңʮףҳһӣöûվ
Сӣҿڻôק־һ£ղ˷׭ȡһ˲ʱ䣬ֻǾѾҢˣ
Ңˣڿһˣ
ҢòŴӴҧΪͽ𣿡
ѵ㻹ʲôֲɣһЦһΪһӰֱҢ
ȻˣҲͲ׾ˣҢҧأõóֵĲˣǲܶõģȻĹͷҲ͹ܲôˣ
ڴ֮ǰץ˴ĵҩͷ׭˳ʱͻȻЦ벻ôżҾͳȫǣ
˵꣬Ңĵҩͷ׭ȫͬʱųǰ
飡
һ죬ǿĳɢԶ־ƷΧĽʿõɳȥʮԶ
Ң´ʧɫȻΪҢԱˣȻôӵôǿƻ
뵽º͵öѵһͳ
457 Ϣ
Ƭ֮ɢڵĳǰԱղʹ켶ĲһڿʵǱ
λû°ɣ־Ͻǰȥʵ
ҡҡͷϾĶűըġ
λѾԱˣʣǻڿʲô־ʵ
˻Ա𣿡һһ۵
־һ㶣ǰҢ츳׿ˣڵΪܸǶϣˣôѡԱأ
ԱĻղôǿıըôģ
磬С̫ˣǵԷһһüͷ˷ƣһҲͷųΧ
־ǽͷˣҢţֱը֮Уôأ
Ȼ־û׼㿴ڷ֮УɳһӰٶ֮죬Զ
һӰֱײһΪ׼Բûʲô£־Ϊһ׼ûУǿĳײõɳȥݺݵˤڵϣ߹Ƕײ˺ü
ȵ˻عŷҢվڣ۾Ѫ죬ղҰײҢ˵ĶԿ
㡭㾹Ȼû־һѪ³ô벻Ңֱը֮Ҵģ
㶼ûôأҢǵѪ˿ĿˣҲû뵽ըôĵҩͷ׭˾Ȼûûбˣ
Сӣ벻㻹к֣һԪӤ۷ʿֻǾѾĶ˰ɣһµ
ղǱըֱţһСͺ˵ֻûзѣ
׼ǿôֱը֮Ҵأ
Ңֱܹըܳ䲻Ľ˷׼ղҢҰײҲǸ־һ߹Ǿϣ
СҢҲޱ𾪣һУԪӤ۷ʿѾ˼ˣ˾Ȼû£
ٺ٣ǵܹ²ģҲ˷ͷˣʱˡһ˵
Ѿǿ֮ĩȻڱըҴ棬ھϣݽߣǵĶˣǹԹɡһ˵
Ңȭͷ֪˵ûȷʵѾǿ֮ĩˣղŵıըִ̫ڱըģ;Ͳ⣬֮һӵϵĻĲǶˣ
Ң߰²ûΪҢҴˣǸӵʹ࣬ΪҢΪѾ̫ˣǱˣѾ˲ʮˣҢ֣
Ҳ˵ҢɵӣΪǲֵã
Ң˿ˣЦǱˣҲŲΪأĸģ
￡÷ҲһЦ֪ҢõһЩУҢôĲֵá
ҢЦǶˣⲻû𣿡
Ǻǣǻమ˰ҲֻһԿԧˣ˴ЦһʼҢ͹
ԣҢѾǿ֮ĩˣ켶Ѿûκεˣڵҩ׭ѾٳˣȻûըˣȰԼȥˣ
Ȼʱʩչ켶 ûãһΪѾˣ켶ܷӳãΪʩչ켶Ҳһлˣʱӵ켶飬ҲͲֶߣǸʱͳȫ򹫵ˣеԪӤʿǻʿ׷ɱģΪ켶ջʵ̫ˣ
Ңֻ˵Ĺ½ڽڰˣ־ҲվŭĿҢСӣ㲻Ǻ𣿼񰡣
飡
˵䣬һ˵ĽݺݵشҢıģҢ㱻ǿĳˣҲ̴Ѫֱ
ۣ
ҢһѪ³վȣԵڵء
Ң¿޵˺ѷΣΨһˣҢǰ
ǵº͵ö˳Ǽ쵰˭
Ңȣ˺󣡡
ȻҢǳˣ־ΪҢĶ֣ԱֶԸá
Сӣ㲻Ǻק㲻Ӣ۾ȣ־Цһһӣһ̽øˣײڵϣѪֱ
ҢţԼŮ˱۸Թۣ
ȻѱȥԸ־
־ҷģһʬΣҢ
ʬΣ㻹Լ˵ɣ־ЦţһϢĵȥ
飡
ͬʱ˵ĹȫҢϣҢҲǿĳ˹ȥ
ҲͬһʱͨɽĺӣͻȻһҲϢ
458 󵨵뷨
ô£ӵ˶ΪһκлõȥѧѰһԵ벻Ȼ
ţˣһ𾪵
ˣл̧ͷͨɽɫ
ͨɽ֮һ𣬵ͨصĴڣ
ӲûʲôֻԤѾ㹻ˣ
ϴκл֪¹ͨ鷢ԲõɽȥѰһԵһ²ܻͨ벻鷳ȻӦ飬ͨѾĹͷ
ֻû뵽ʱΪʲôѵͨʲôתɣ
ţǴͨͷӻָΪֻӣûʲôʵԵİһʵ
лҡҡͷ˵ʵȻͨţǶںӲǺ˽⣬ֻ֪֮ͨе
죬ͨѵ⣿лüͷʵ벻ʲô취ͨˡ
սϣ־ڻɱãҢѾ˴ýڽڰˣۿҪ֮ˣ
￡÷ҧأȵȺ쵰۸Ůƴˣ
˵꣬￡÷˹ȥȻֻʿѣôǵĶ֣һоܣѪ
ҢʹļףŻأûܾȳĸףôصˣ֪θŽˣ
ٿԶº͵־Ƶ·ӣ־ƺϷˣǣû֣һߴһ׷ǶҢƣ
үҪҲɣҢţκ̫ǿ
ˣ
˵䣬ٴɢ
Ңһӵܾú֣Ϊλһֱͣأ
źӵԽԽ죬ҲԽԽƵƺʶʲôԾˣ
лҰȵͨʷϴδйļأҪ
ûлش𣬶Ǽӿ˽ࡣ
СӣһᵱŮˣ֪ʲô³־ǽǰЦŶҢ˵
ҢѾ˰˽£ֻ÷ŭ־ŭҶһëұóңҾ˵
˵Ǹó㵱־ʵ
㲻ţȥһ£ɽαŵģóģҢ
ţɽģ־һ㶣Ǵ֮ǰȻҢĻҢܹԪӤ۷ʿ˵ҢɽҲͲǲܵˣ
㵱˸ָɽĸֱ˴˳ԣ־ʵ
ɽģҲɱģ캦飬ӦóֻأֻʮΪұŭɶУӦѾɢֻأ֮޴ˣҢ˵
־һ㴵ţͲܴݸ壿㻹У㵱˭
Ų㣬ҿԸ㣬ǸҶһëһ³Ң䣬ޱȵɱ⣬Ȼİ־ŵõ˼
Сӣ벻㻹ͦợ˵ģڻʸˣһһЦɲҢ˵Ļ׼ˣ
ʱͻȻӿٶȣƵԽԽ죬Ȼˣ
⡭лĿɿڴǽΪͨһﵽȻԼԼˣҲ̫˰ɣ
лǵı𣿡־Ц
𾪵ǣӱѿ֮󣬲ûбһԷ棬ǴĲкɳ˼ɫ⣡
ǡ˶ΪǴûмֶʲô˭˵
˿֮ȴͻȻ
ǡҵ죬򣡡𾪵
򣿡лʧɫΪֻеӵеĶǵ벻澹Ȼм
öҵͿԻΪˣǸ˴ϲǼ˹ȥ
ҢҪ
Ңһϵٿ˿նͻȻһִ󵨵뷨
PSĸֵûȺļһ£ղأƼͣ
459 
Ȼ֪ѵãл˿ɲȥ򣬼ЩͨҲֻĿȥ
־ҲЩĶģϾ˭ĵõȻֻԼģֻҪܹʵͱúǿ
ͺñڣܹӵĻ˻ʿһܣĿֲ֮
֣˶Ķ֣
ˣֵĻĺܲңðգֻĿ˳ᣡ
ֻ˶ȥץЩ򣬲ƺ˵֮ش󣬶仯ܿ죬˸ץס
̫ץˣһ촽˵
ǰ֮ǰǵʱ򣬿϶ǿһҲ˵
ǸûˣΪ˿ѾûκܹвǣȫƵĸʱ䣬Ҫ˶ã֣ܽ
ȻǶΪԼûκζֵʱҢվ
ӣѵҲȥ򣿡˴һҢӦóû߲ŶԣҢҲ
Ң߰Ϊ־ҲڹעĹڣ½Ҳõ˴Ϣ֮Ңվû˵ΧҢõܻˣ
ҢȴץնЦ˵£֪Ҹ˵ܣҵıɽһǣҾʶһ£ʲôң
˵꣬Ңץնץ˹ȥ
СӣԲһЦץҢûߣⲻʲô
˵꣬һ˱һ֣һֱҢ
Ң֮ͲҢܿסһ
ֻҢӸóһʯͷһǰ
ʯͷʲô⣿벻ҢʯͷһʯͷôܵסĽأ
ʧˣΪҢʯͷɲͨʯͷһ쾧ʯĶ
üʦֱʱԪ˧͸ʯͷֻϧʱҢ֪ʲôá
ֱղţҢ󵨵뷨
Сӣ벻ʯͷͦõģƾҲ̫ԴˣǸ˺ǳһ 󲻶ϵس쾧ʯ
ǵĹ쾧ʯˣûκεķ⵹Щˡ
ôˣҢһЦ쾧ʯƷʵģ˵Ҫ쾧ʯ뵽նͱҪһϺõĵ¯Ȼն쾧ʯܽ⣬ղնƷʣ
ڲ߱Ǿ뵽֮ǰԪʼֱʱ˵һǾ쾧ʯܽ⣬򣬽֮ܽ쾧ʯ뵽ն֮У
Ȼ֮ǰֻӵôɣϾ̫ѵˣ
ڣҢôĿߣҪ⼸򣬽쾧ʯն֮УնƷʣ
ȱ˵һ˺ǳ
ϾڵҢûвα˷ʱԸҢأ
˵ͷֿʼ׷
ǲ쾧ʯˣҢЩʧˣΪûǵĹĲܽ쾧ʯϾ̫Ӳˣ
ȻˣǾһش¯ɣҢһһӣһ˸вһ
Χȫգͨûӹһ٣ա
ܽ⣡ҢһΪһ⣬ȫע뵽쾧ʯ֮С
ֻ쾧ʯʼһܽ⣬Һ̬ͬһˮһ㣬ڿε
ڣҢȻնһףն̴뵽쾧ʯ֮У쾧ʯҺҲŵնı棬Ȼǲû뵽ն棬Ҳ͸˵նƷˣ
Ϊȱ
Ң̧ͷ׷ĺˣȵǺڵ򣬼縺ػ֮ͨ𣡽ұһػͨķǾն֮ʱػְͨɣ
;ԣ͸Ҫ˵ĵˣֻʣ⼸Ƕ֪Ҫԣ
ҢĻ֮ѾˣҪػͨҪҢ
һ˲䣬ǼȻȫű쾧ʯն񱼶ȥ
⡭ֹ˴ʧɫΪһټ쾧ʯնɾͻΪ
Ҫ֪켶й֮޲ʱǲҢĶֻһأ
460 ֮
ֹңѾˣҢҧأ쾧ʯ뵽նĹؼʱ̣Բܱţ
ҢǽˣϵȫˣȻЩҩסǣЩ׭ҲסǣֻҪܹʱ䣬㹻ˣ
ҢĵҩҪǮӣһſŵĲϱըǿĳ˵棬з׭Ҳֹǣ
ҵ죬һĵҩ׭ûм𣿡лֵĿһУͨųƴɣǵҩ滹Ңʮ֮һɣ
һҢԸʱô൤ҩȥм㣬ٷ֮һ۶ǽ죬мĻĸ۶ȥ
ΪЩҩͲҪǮҢһ㶼۵ӣ
ӣӣ˿ҪˣΪҢղűըôĵҩѾûˣھȻô࣡
ȻЩҩûжɱҲӲȥȻǻ˵ģ
־ţ֣Ǹ˶־ǳ
־Ҳҳɣ̳նɱ˹ȥֹնΪ
붯ҵնҵķ׭𲻴ӦҢһЦһѷ׭˹ȥ־档
ҢοǹעһˣпȫӳΪն㹻ʱƷʣ
ʱʧ쾧ʯѾ󲿷۵նҲȹնֻҪȵȶնͳΪˣ
Ҳ֪һ㣬֪ٵȥˣƾ˵ķգǿдԽҢЩҩıըҪ赲նƷʣ
ϧһʼ͹עһĻֹܻңڣûǸˣҢЦһһԾնץǿĸоֱ̫ˣ
ǵĸоôҢץնĪĸо
⡭˺־ҲҢǰ쾧ʯѾ£ȫ뵽նն˿̵ƷʣѾһ̨ףɢƣȸղŲ֪ǿ˼̨ף
磬ô죿ʵ
żȻӵ˵ˣ˶ڣǵĶ֣ϾֳɵĵֵĻʡȥ裡һ˵
ֳɵĸã촽̰ĿҢеն
ҢŪһնЦǻڴնע⣿ǲ֪ȻˣǾǼʶһ£ʲô
˵꣬ҢڿնУ͵һն
նĽ̺Хգ
̷ųڿһǽ
ԪӤ۷ʿķǽҢûݺݵնȥ
ֻһǽȻ飬ֱնȥԪӤ۷ʿ֣Ȼֵֻһʱ䣡
⡭лһҲֲ̫˰ɣֱ켶Ҫ
ҲӲһˣĹҳһֲ֮˹
˫󣡡һ˺ǳһһ˵ͷɵҢһߣͬʱųҢΧγһ󷨣ϵ죬ҢоΧĻ˱仯
ұ󷨣ҢһЦȻȲǶԸǻǴ´ģ
Ļ̫˷ʱˡǧһ֮ҢЦһն͵һնȥ
ǿޱȵĽֱӻգ˲µ˫ƽ⣬ǵ
ۣ
˶һѪ³̫͹ˣ
ҢҲ˸ȺΪֻȨˣ߼Ȩޣôܹյˣһӵеôս̫ˣҲûµˣǾ̫ƻƽˣ
ˣߣ֪ǲӵеҢĶ֣ʱٲߣܾҲûˣ
֪ҢĿֲҲɣתߡ
ҢЦߣûôף
ҢȻ׷Źǣ֪˵أ
Ңӽն˹ȥǿĽת˲˷ֿȴһĶ֡
Ȼ˼Ң֮ʱһͻȻգһֻҢĽץһˣ
üһҢҲԾΪϴҪɱ֣ͺԪʱҲͬĴ֣ϣкֵܶģ
Сӣҵţĳӣһǻһģ֪Լþˣºݻ
ҢջնЦʱ㣡
Ңſ־־̸о˫ȷȻͨһҢ

461 
һԪӤ۷ʿһ۷ʿģⱲӶûмţȴеķǰ
ҢնѾһѵˣףԵмֱ
ſ־ЦҲ֪ģղôŵҪɱǵʱأɻǵ˵Ļ
־ֵǶǱƻҲ밡
ƻѵ㻹ҪǲɣֻҪ˵ǵҲһΣҢŻ־˵
־ЦҲ֪ǵֻͻȻһ죬ڣҸңһͳ£ʱҲţֶΣڵĴʿǿΪȻҲûǸսӢ۰ֻ治֪ǵҪң
Ȼ㲻֪ǵҲûлıҪˣȥɡҢһЦһȥ
Ңûƹ˼־һҧ׼ʱԱԪӤҲҪҢͬھ
ȻҢͷ־׼ԱԪӤʱҢԪ񣬽־ԪסȻƴ־ϣֹͣ־ҲͳˣԪӤȻӲҢħצﲻȻпˣ
ԼȻô׾Ңˣսսز֪룬һԪӤڹҢǰ֮󣬼еʿҢˡ
Ң˿ЩˣҡͷҲɱ֮ˣǲѣҲɱǣǶͨôʧȻܱǣǾͨΪԼΪɣ
ŷ⼸ʮ꣬ϰΪף˾ʲôûˣ
ȻҪֻҪʲôԸ⣡
ҢлʵţҸôЩûɣ
лϽ˵ﻰͨôΣҸл㻹أô
˵꣬лչֳŵķɣ˴ɨսȻ²ûɽ
Ң￡÷ǰ˵ĸû°ɣ
￡÷˲Ѫ˿ղűˣȻûΣһʱҲò΢Цû¡
û¾ͺáҢ΢΢һЦڵĸѾˣԾҪˣҲֻеȵˡ
Ң˵ˣžɽ£ȥǽɣ
ʲôСŶ𣿡￡÷Щһûˡ
￡÷ȲɽȥӭˣҢ˵͵ǰЩεĿ
ղŵ飬֮Ĺϵز˵ǶѾ֪ˡ
ҢεǸɶ£Ҳû뵽¼档
ҢѹֵҴҽϢԭ͸ҽһˣ㻹һȭͷҢļϣԵúܷŭ
Ңΰ˵ô˵ʲôһȣʱҸҲֻǸʶò
Ң˼ǣȸһȣȻڸҡ·ŭĿҢ
ҢͷôԽԽأ
֪ǽ棬϶ģȻǽ˻Ҫܣ
ҢҸ˵Ҳ˲ϵˣҢˣøһˣ
ȿȣл˹ǵĴΣֻܸɿһˡ
üˣ࣬һԲ˵
£ǾôԴǵľλͨѾˣǾȻҶֶţŲҰͨлϵ
ҢлͶȥм֪лڸ̨£Ȼ˳˵˵Цˣ̸ϣңΪӵ򣬲Žʤǡ
˵֮ҢͻȻγն
Ҫʲôлüͷһ塣
ֻҢһӣն׵У￪ʼĬôܽն˳
ţͨķҢ֮ǻǰɡҢЦ
лһ飬˵̸֮ͨ
Ңҡҡͷ֮ǰ֪ǵõȻԣֻԼ򣬲ʺԼģ⼸ʵͻͽı仯ȴᱻ⼸Ӱ죬Ժͻͬд
ԸʵҲԸñ˵
лֵĿҢһ﾿ʲôĹֵ̥ͳɲκ˶ӵеģ
462 ܽ
ȻҢҪ⼸лȻǼлͽЩԼǲܽΪҲһ̨׵ģ
ǸɶǽúдҢʲô֮Ҳѵǣлպ֮󣬶ݺݵĶ˵
ҢϾͨľˣɲܵﰡ
һҢֻ̤ǻ˵ˣǸʲô
Ȼ飬ǽЩˣΪ￡÷źˣҺ滹ŷӺ
Ңû°ɣҸղŸоǿǰ´ҢҢûȱ첲ȣŷ
Ңɿһôأ
û¾ͺãû¾ͺáһֵº͵һֹ૵Ңλǡ
Ңˣʱνأ
ҢֹűѾ³ҢˣϾϴڽѧɽʱ򣬵Ϊ˾ҢҪˣѾ֪µĴڣֻû뵽ҢȻõˣ
ǵ͵ãͨĵӣҲҵĺѡ￡÷Ҳ֪ǵĹϵҢΧ
ҢмĿһ￡÷׼ĸ˵
ԭˡ΢΢һЦʵ˿Ң֪ôˣϾҢʶôã㻹˽ģ
Ҳţ֪ŸҢĹϵ˶ûѯҢģǿ˿ŵ֪ҲʣԼѾдˣ
һߵﶼմǲݵģ¶˶ţЩߡ
ҪһˣʵҢǡ
Ңûش𣬵±סЦûʲôǿͣ룬룡
ҢһֻҪˣԺͺðˣ
ϣлΪҢ˾ʢ磬ϾͨҢҵõڵôʿ֮ͨʵ
ǽʱͨ׸߿գͻȻһռѷ죬ѷӰ
о𣿡һʵ
һ˵ͷҸоˣǵܣ벻ϾȻе
ǰ죬ϴһǰ벻һξȻе
Ҹһ£ѾˣǱ֮ʿˣ
Σڵģĵϣﻹʲô֮ʿ֣ѾǵˣҾӦǻˡ˵
ҲܣǴ֮ʿǵˣ˵ҪˣҸһͬڵģһܵһɿֲϢ
һΪָֻоأʱԽԽ˰
߰ɣûȥӦˣ

Ң֪նʱڸɵȻܵĿ֪̽Ļһϵóһ˵
˴֣ͺԪܹ˺գ
Ң˵ҪҵģҢǰյĹ꣬оȻôһ˿Ļ
ҢڵļϣЦⲻ𣿡
û˵ҪôЩܣϾС˭ϣԼ˶һ޶
Ңļ򣬰οЩ鲻ܹҵģͺñҸһԭûйϵȴΪĳЩǣһҴӦҪ㣬ˣҲӦǣЩҾͱҪҳΪһõˣ㻹𣿡
ҡҡͷ¶ҪҢΪҢسŵҶرģܹȫ
Ңֻǣ񲻾ͻǸûаȫˣ
ԵڷǸȦһʱỹӦ
ôĿҢоԼˣǵɼĲԵֵģ
ˣֻܸ𵽵ˣ
ģ˵ҪһӣǾ;ԲʳԵģˣҾҪؽѧμӱҵҪҪһȥҢʵ
ҡͷУͨشұؽͨ
ҢȰ˵ȴ˹˵ˣղѾ˵ˣݼ٣湻ٻ
ݼ٣ǰһһֱͨȹϴĹ֮Уŵ뿪ͨ
ھȻ˸ݼ٣Ҳ̫ˬ˰ɣԳһˣ
ǰҪһӢ°ĿҢŵҢһ
Ů˵˽⣬ڸսȻǲȻôˣ
Ӻûʲô
ܽ
˵
463 Ů˶ǰ
սҢԸЩԪӤ۷ʿսٿ취սʤԷ
Ǹ֮սҢֻķݣ
Ң˵㲻һ760ôǵʱ򣬾Ϳ760ǽֻһǿ𣿡һڶţ䡣
Ңͷ˵£760ĺڼˣ
֮ǰʱ˸ոպã760ڼǽټ￡÷Ǿǰ˸ˣҪ760棬Ǹо翪һأ
ҢĿɲһʮ񳵣Ǳ˵ⲻǹҲʲô
ߣ˸ôˣͲһ760Լǣ˵
￡÷װûֻһҪߵ㣬ǲΪã
Ƕ֪ǵ¸Ң֮ġսǣҲûвͽ
ҢһͲ˵ǶûмˣУҲŮ˾˵ˣһµģΪҪ
ؼǣʱȣȥȥ
ûкëˣȥһ760
Ңûб⣬Ϊ֪еŮˣǲὲģԽǽԽĲңԱΨһİ취
ֹ˰죬Ң˵Ҳ͸оûˣԹԵ˯ˣ
ʵɣȫɻؽѧģǾûȥûʲô˼Ա㿪Ĵ棬⼸ʱҢҲ;Ĳģϴͨǰһգɶûˣ
Ԫ˧Ⱥüûֱˣܲܡ
Ң֪Ԫ˧ʲôûԴֻûظԪ˧Ҳû취飬ͽ˵ڹܿغϣʱֱܽҪ˼ʱ䣬ұ֤˸ֱ
Ԫ˧һԻˣ̾˷
ȺһΪԪ˧˷ܵʲôظȺͥһֽ˿ĶǲҲ㷢İ
Ң԰𣿡
Ԫ˧Ⱥ̫ˣֶܷʱ򶼻ǲǸŮˣΪʲôŮ˾ô˽أ
ҢԪ˧עĴǣǸֱУĪ㻹뿴֤ݣ
Ԫ˧ȿȣȺˣʵ˵ȺȻܹ˿ȵߣܲһֶ߸أҲ֪ŮǸò绨ǴɴȹеడôȣҶż
Ԫ˧ĻҢɵöð亹һﲻ䵱ʦϧˣһֱӶŮ˰
Ԫ˧Ǹ˸ѣ˿Ȼܱ֤ȲߣŮҪʲôֻͥɶ˽Ⱑ
Ҳ֪Щͥĳʵ̫ˣǲ֮ܲҪӦµ
ر˸Ԫ˧˽֮Ң׼رȺʿȻ
Ⱥڷ񣿡
ҢʿкҪ£
Ңڲ²⣬ʿòǰ˿ùˣҪɣ˿ȻǺöܹȣǲ̰
ģǰʱ䣬ȺҺü˿еĴСʣҾ͸ˣһѶȺ˿మ֣̫ˣǽһƿ´ˮң͸Ⱥл⡣
ҢʿҶлһλѣòŰ
ȺҿɲϾλѽңתģҿɲ˻ȥ´ˮǺöܹƤЧܺã
ҢǰһƤĤĹЧô
ǿɼҵıϵĻǸӵİװۣ
ҢȻˣҾˣллλѣ
Ⱥˣ
ҢرȺ˿ˣٴһƿ´ˮʹ˵һξϴһЧʮĤЧҪã
ڵٸս˵ܹսϾĸŮ˲
ҢЦȥ˵λͻȻʦ֮ǰһƿö
ɲ˵ԼĶȻã
Χ˹Ңе´ˮʵҢʲôã
ʦ˵ˣ´ˮɽ֮۵ѩҶϲժĳ¶ʮ꣬ŵõһƿ˵ֻһΣգٹ⡣ҢݸͿʼţǿʦ˵ĶǶԵģ
ȻŮ˶ǰģȻǶѾˣ˭ܾøأ
464 ۲ȱǮ
Ң´ˮֻһ𣿡Ңǰһ´ˮͣΪֻһ죬Ƥͱرˮۣ֮ǰ̫࣡
Ȼʦǲժʮ꣬еĻ̫ˣҢ˷۵
ǡһЩҧ
һЩô죿˵ˣⲻܶãһֻһΣ˻иõģҪĻÿ졣ҢǿӲ˵
ǳ˳飬֪Ңڱû취Ϊ´ˮջʵ̫ˣ
ҢҶˡȻóҢ͵֮⣬е
ȻˣҲΪǵİȫ𰡣иðҢһ˵
һۣ˵Ң´ˮң֮ǰ飬Ҳƽˣ
Ңȵľ仰΢Цٺ٣´ˮȻиãа취ãѾ´ˮֳ֣СŵһҪЩûɣ
˵ͷ ϾŻһĸףҢֱֲӸ￡÷һҪһЩǶû
ҲһΣȻе㶪ӣΪ˱ҲֻˣԼˣҲûʲôˣ
ҢⶫǲҪû´ˮҢ˵ʦժʮĺö̫ˣ
ǶҢŮˣȻûκθ´ˮǽҢûǲϵ´ˮʵ˸ҢĹϵ
ͷòգҢ˵ĶģøҢûǲϵ
ЩദѾˣöҢǶûκηģֻҪҢԸ⣬ʱռǣ
ʵɣЩҢսΪҢŮ˶ֻ࣬Ϊһʱ䲻ӦҢûǰ֪ͨоﲻƽѣ
ǵ˵°ɣֶֺˣܲջ·ְɣ
ҢȵĿŵ£һﻹͦȵ⼸սҲֻȥǵѣһ⣬ͿµĽˣ۹⻹ǲģ
˵̫̫ˡ
ҲգҲʶ´ˮЧͨϣǽ޼֮Ů˶֮͵ģ
ѽ˵Ǿ°ɣֲҢĶ˵ˣǶѵǻ䲻Ңɣƾһ̧ˣҲ˵
Ңͷô˵ģ
ͷҲһЦǹġ
°ɣҲһ⡣￡÷ˣȻҲپܾ
ڶ죬Ң˻ص˽УȻȥĲǽѧּңϾָɸ￡÷ѾǶʮûˣڿ϶кܶ໰˵
ȻҢ￡÷صּңָɿ￡÷һ˲䣬̾ᱼˣôСڣƾֱˮˣ
ǡ˰ָѹмҢŵͷ
Ңǿǰɲĸˣʣµľͽˡ
˵꣬Ң뿪ּңʱ򣬻ǰʱ佻Ϊãǿ϶кܶ໰Ҫ˵ǻĻͲˣ
СšҢ￡÷еɬôǶûӦ
÷÷˵ɡָȻ֪Ңڸᣬ￡÷ص˷䣬ȷʵ̫ĻҪ˵ˣ
뿪ּ֮ŵˮûͣȻҸˮΪڼԼĸԲˣ
ţⱾǸ˵£ͱˡοŵĸĸأĸȥΪδıĵܵܣҪȡĸףǱ
ƺ£ŸϽοûˣǺò׻صȥɢɢİɣ
šͷ˱ҲЩ飬СԽ֣ŮǸ˻ǱˣԻΪʳģ
͵ΪһֱͨԵʣԶʳϸҪԴûгԹСԵζ͸˵տ֮ģ
һԵЩСԵζ̾ͣˣֿԵӣΧͶĽ۹⣬ôܳԣĻôãǺк޵ģ
ͷһЦǸոҢ*ʱ򣬸һһģֻѾϰ
̧ͷһǶĿԼȻе㲻˼ˡ
Ǹɶǲ𣿡ε
Ң΢΢һЦ˺üƵģԼǷҲ˹Цû£ܳԣ۲ȱǮ
465 ٽһ
ȵǶһ֮Ңңϴ뽫ȫǼһﲻҪԼңҲ֪ڳʲôˣ
Ңſʱڿ˵ͥаģҿӶǮ˰
ιǸʲôģҢյſڣͱ
Ңһ뿪ʱ䣬˾Ͳʶˣ
ҿ˵ʵȻǸ½ɣ
Ңһ㶣ʲôʱұôˣ½ɵ
ҪҢ˵
ܼģ绰ԤԼûԤԼͲܼԤԼˣҲҪŶӵȴ𣿻Уֱܵ´ΣҴǱǳ
Ңǳ˳飬ų˰һ滹ҪŶӣԤԼ
ȥ˵ҢҪҹңҢһۣô࣬ҲӲȻ̫ˡ
ǱŭˣǳСӣôûܣԤԼŶӣǲǲףҪҪҰһ£
˵꣬ȭͷ
ʱм˹̰ĿŵˣϾ绨ĴŮ˭Ӷ
ҾǿˣСӸߣǴȥ˵ܻϲģһ˵
ôˮŮܲϲ𣿡
Ңһ۵һٸӣҲҶһ£ǣٲҹͱҲˣ
СӣңݲôᣬͷԣͲ֪ߵغ񣡡һŭ⣬
ߵҲЩ˵ע⣬ö˶ܾȣʲô˾Ȼ£ѵˣ
Ң̾ϢһӵģЩ̫ûˣһӣһХ½ɱԵڵء
ô£ԽԽı˹ҢΧס
ôĶȻע⣬Ͻ߳˭ôӣҵҡ
Ң֮󣬶ʱˣ
ôʲôأ֪˭ȫ£ǳһһڱ¡
ЩҲܺˣҢҲһˣõô
ϽӣҲ˵һҺȥ㰡
ҾͲˣЩڵǸһҢһЦԵúܲ⡣
εӣ˵˵
Ңһ ˽ȥ
Ǽ૵һ˭Ϊܶô
ʱһҵ˲ǰ˵οǵɷˣǾºְɣ֪ôģ
ɷǣô£˺ʵЩ˶˹
˵֪Ϊʲôһһɳô
Ϊнҵİ𣿡
Ϊʲôõҵİأ
ΪܸҵĹϵ𣿡
ϵãΪղǸҢܵģĻϰȴҲΪٽʡЩ˲ŻôңȻΪôӣٽʡһôģЦ
ʲôһﵽʲôˣ
Ĵ˵̫ˣൽֻҪ֪ڲǽ׸ٽһˣҪȥĺܲҵġ
˵Ļһ½ŵɪɪѹָղҢôأٽһ˰
Ң֪Լôٽһ˵ĳƺţ߽ȥ֮󣬱ֱʵҼǵϴҾ͸˵ҪһЩĵˣ
ϴҢңۿ˵͵ıˣ
ɿȵӣǲ֪뿪ٽ֮ұõ˴İҲǽһ壬ٽʡˣ
ٽ壿Ңһ㶣֮ǰٽʡĴһ壬ҺҹңҲͳ˵һ壡
Ҳ˵ʣһ壬Ѿٽʡļˣ
ǰҲ֪ҸôͻȻ˽ҵİ
ҢȻһЦǽ֪ģ뱨һֽƵڵĸ߶ȣ
ӣҲ֪κǷǶ࣬һٳΪٽ壬˶ˣҾֻҪ뱣ˣһĸģ۲ʶ̩ɽǧǼƽϡ˵
ҢЦһȺ½ɶѣǼƽʧݣǷһ鰡
˹ӣϼĲ񱨱Ŀһ¡ݹһݲ
ҢЦҼȻ˵ȫҾͲٲ֣ԼŰˣǿû֡
ɷǼҲǣҢѾٽһˣôںأ
466 ʮڹ
˹ӣλǲҪμӽѧıҵ񣿡ʵ
ҢͷǱҵûֱȥˡ
ӣȻϾҪҵˣҾΪѧУѣӦΪѧʲôͻȻ˵
ʲôҢһ㶣ʲô˼
Ңе±ƣ˵ӣһֱľôһͳܶѧ뿪ѧУ֮ǻгϢˣͻΪԼĸУ㹻󣬾ͿԳһᣬ˵ǽѧҲһַʽĸУ
ҢҡͷͲ˰ɣ
֮ҡͷΪʽ壬̫ߵˡ
Ңҡͷʱȴվ˳˵ҢҾ˵еӦóһᡣ
Ңһ㶣ƺôͷ˰ɣôͻȻˣ
˵ҢɻǵھҽԺ
Ңһ䣬뵱յҽԺʱ򣬱Щʵϰ𣬲ΪѧǸѧѧҽѧԺһ۵ѧԺô
󣬴ӽѧ߳ȥѧ˵ڹ⣬ڹڣֻҲᱻ˿ͣȲЩ985211ɣ
ôһѣҢҲˣܹӣͲʦܡʦǣͬ
Ȼ״һʱܹıģҪŬ
ҢʵܣԵʽ𣿡
ѧЦӣѾǽ壬ܹʽڣһͣÿ궼ע뼸ڡ
ҢȭͷǾͺãȻʱܸı״ڲõĽһҪ˸ıԽѧĿ
Ң˽ѧѧУӣʢ˵ﻨ㣬ɷǺÿټԴܣһ·֪жլײ߸ˣ
ҢЩΣ֪ǴϿˣ᲻̫ߵˣ
ҢǴ칫ң૵ҢҪɽͨ𣿡
ڣڰɣֹ
˿ţ˵Ű㡭ǳҫ֪֮ǰƯ˶𣿾ʸǰһˣѧУжδµСڲŹˣ
һϯ˵ŶЩ˼ˣôÿ
ʵⶼ´ˮĹͣΪ⼸ϴڲ֪ͷ˱仯Ͼɼұ
һ֮ٿˣһ̲סǾˣ
ҢμӱҵǮأʵ
ҢҡҡͷǮͲ˵ˣǼһǵ۶ĸǮ̲˵ңæòɿʱμӱҵ
ɣΪĸ˫ڻТأҲμӱҵˡ
֮Щ̾뵱սҢǵʱ˭뵽ҢֳɾͣǮֻһɻôıʣЦУôҢôһСӡ
ˣǱҵǵûдɨҪҸǰŷɡ˿ˣһŮҲ֪ҢææĹ
ɭ΢ЦҢֹһ˵ڣͲòˣ ҽһҪҪѧУ飡
Ҫ£ʲôҪ£
ҾһᣬרŸΪѧṩѧͬʱƸʽڣѧУľ֪ȣȥ۶ҽԺǾҽԺҶᵽѧУûоԿվѧҢ˵
һ㶣˵ҢΪѧУ£ǺõģṩѧҲʲô¡ҪƸʽڣʶԴѧУ֪ȣ֪һĹѧУûж»ᣬҲûпǹҪѵʽ֪Ҫ𣿡
ʮڹҢʵ
ΪҢ˵һ򣬱˵Ңʮѧˣǡ
ȵȣ˵٣˲䷴ӳ˹
˵ʮڹҢ򶨵
˸Ȼ䣬˵ҢûҰɣ
ҢҿɲῪЦȻҪѧУרųһʽ𣬶ϣϯ
˫ȶڲǿʮڵĻᰡ붼˼ϯоΣ
Ƭ֮˵ҢѧУôǮ
ǮҢٺһЦʵҲòôǮֻҪһЩҩ˵ʮˣڶõó
467 ֻֽת
ҢȷûЦУҢļƻҲǲһվ
ΪһУ֮ȻϣԼѧУøоеѧԴһãҵȥˣͻиĽҡʽһѭ
ҪѧУоʽǱǮҲŬҲôʽҲͲʦѧУҲԽԽˣ
ҢȻ˵ҪһԸѧУʮڣѧУˣ
Уʲôʱ򿪹ЦҢЦ
ǮУе㲻ҢϾʮڲǸСĿٽʡóһʽģҲֻˣ
֪ҢϼŵĻϰ壬ϼȻѾּҵ壬Ҳһóʮ
ǾͲõˣαҵ£ѡһѧߣʣµ齻ҾˡҢ˵
ȵǴУ칫߳ŶЩǵҢȻڣһóʮǮ
ҢЦҲѵǲ֪иʦ
ʦѾܾû𣿡һ㶣ѵҢҪȥʦ
ٺ٣֪ˡҢЦһһԾ뿪ˡ
ҢȥʧɫҪҵˣҢҪȥ
ҳȥһˣչ˺ǣͻҢһ󲻼Ӱ
һΣҢҲһһ
͵ʿڣһ˻вǵİȫȻҢҲô󵨵뿪
뿪֮ҢٶȸϵٽʡǣҢݳ֣ʦݳ֣ϾοҪܶණģ
Ң֪ʡֻܹһʱ䣬ȥݵķǾǽһҪμҢȻҪȥˣ
ʡǵ˲࣬һ
Ң˽ſڣĽѾٽһ壬Ҵҵ󰡣ſڰڷŵʯʨӶо쳣ͣ
ΪǵһԵʣܶ˶Ҵţܹõҵ꣬°뱲ӾͲóˣ
ǿһߵĹſʱĿҢſЩƾҪҢҲһѵ飬ٽҪһ飿
Ңû֣ı˳ߵҢ֮̾͸ոս׵˹ʦҲ֪ͨһҺҸӭӰ
ҢһֵˣҪ£ȥ㸸ף
ĴһʦҪ£϶ͬѰ
ȥЩˣϽҢ߽˽ҡ
Ƕ֪ʦǿܹҢͽܳĸ˰
Լǽڱչأһ˵ʦˣϽǰӭʦ
ʦݹ٣ʧԶӭˡ
ҢЩΣϾձ˵ܵүүˣȴҪЩ˼ˡ
Ͽˣһ뽪ϰæҢ˵
ʦﻰ¾ܷԸ
Ң˵ŴӶͳһöҩݸ
ŵҩҩ㣬ȵʦʲôҩ
ϣԳһ¡Ң΢Ц
ӲʦɱĻѾ˺öˣԥµҩо嶼Ѫоͬʮ꣡
ʦⵤҩ
˵Ϊܹ壬ٽѪҺѭΪҢ˵
ʲôһɵһ˶һ궼ֱ֪Ҫ
ʦɵҳˣҳϻ̳Ͽ֣֪ʦҪʲôҽضƴȫΪʦ
ҢϿˣ͵͸ģҪϰһ
˵꣬Ңͳһѵҩͷ׭˵ЩƳĵҩͷ׭øͬҪȫ
ȫˣǳ˳飬Ǻüٿŵҩ׭ȫˣ
ʦô࣬һ˿ɳԲ°˵
Ϊһ˳Բ£ҲҪϰæһᣬ֪ͨλǣֻջıңֽת˶ԡ
ıңˣʦ񣬻ҪıҸʲôҪĲʯô
ȻҲýǰæģЩλĳˡҢ΢΢һЦץ˼ŵҩӸ˽Լͽġ
ĿɿڴĿеĵҩмеĴڣʦô͸ˣʲôɲأ
468 ͿǵǮ
Ңĵҩ̾Ͷ뵽ŵű棬ٽʡҪϢȥֱ̫ˣ
ҴǵﴫȥͲ˻ɣ
ʲôܹĵҩЦɣֵҩˣԼˣôóһʿϢ֮𾪲ѣ
ϾʿȻٶ꣬ʱͲ꣬пͻƵԪӤڣֿԻһٶ
Ǵ޽Ҳûʲô취ܹӳĵҩĽ⣡
ʱֵҩһʿ˵Ǿ޼֮ģǻƴҪõģ
û⣬ǴӽĿﴫģҲѾǿҪ½ɾˣٽʡһ峤 ԲῪЦٽʡǻĵʿ֪ôģһʿ˵
һͨ峤ֵҩ
˵һʦģʦ˵ײβֹΣ绽꣬ܣ˵ģǴ޽ģǾǼ˴ˣʦȻֻջıң֣
ֻջıңʦǹ찡ʿ˵ʯǮҪˡ
Ҫأ

һһϵʱ䣬ҢҪ浤ҩϢٽʡܱ߼ʡݶŵĻǲŵģʼٽʡǿ񱼶
ʦΪĵҩû٣ҶҢǰϣܹͻƵ½ɣӳ͸ϣΪˣ
ҢҡͷϣҲ㣬ֻҩЧ̫ǿˣܲˣֵҩֻеһЧ֮ûˣԵҩǾͿԳΪˣ
ҢĻ εҡҡͷ֪Ң˵еǺΣ˭أ
Ң˼Ƭ̣˼ŵҩ˵ϣЩҩȻֱΪܹȹΪԣ͸ͻˣҶ½ɣ޷ǾǶĸν֮飬ֻҪ˳򣬾ܸܵĴڣʱ׶ˣΪ½Ҳ˳ˡ
ҢĻéٿʵϺܶ˶ƿи˵㲦ƿȻӭж⣬мܹ˵㲦أ
ԽҢôһ㲦ĸһ̨ףЩҩĸͻƵ½ɣҲʱˣ
ǽֱӸҢһݴΪҢһ㲦ʦû⣡
лʦ㲦ҳΪ½ɣؽʦݾߵ
Ңоеⲻȥһˣôһ
ʦ㲻ҪıҽұûУڵֽеģ͸ʦתˣ˵
ҢϽҡͷϲҪᣬҸЩҩ͵㲦ǮΪͽڵʱ䣬ҺչˣҲΪͽһɣǮͲˡ
ܼ벻ֻΪ˰ҢæȴΪԼ׬ôһԵ
ʦҢأںδʵ
ҪҿʱҲˣǻȥֳɣǮҢٺһЦŽȥ
ҢҪĵҩͷ׭ܶ࣬ЧҲǧٹ֣ģΪģģģܹõģ
ȻжʿõʯЩʿ𾪵ģΪһʿӵʯԼôó͸ɻıˣ
Ϊ˵ıҾһŷֽ
ֳʱֳѾˣϢǿͨˣϾӳĵҩ˵Ҳ
Ϊͨ˱߸
쿴ˣ˿Ңͽ˽̽Ϊ٣Ƕ֪أ
һ˲䣬ʮĿⶼͶ䵽Ңϣ
Ϊ˶֪ЩҩǽģǾֻҢˣܹһóô൤ҩˣԲ򵥣
ҢҲţҲӿЩ˵Ϊͨˣ½ɣҲʿʿԪӤ۷ʿ
˴Ϣ˵кöһϢûУô㣿һʿʵ
ɲЩϾۿҢЩҩģ
û˵ҢһУʮŵҩϡ
λҩеǣͿûǮҢЦ
469 ʲôз
˿Ңеĵҩ׷ð̹⣬̰֮ɫɼ
ʦѵһ𣿡һԪӤʿͻȻʵ
ҢЩҩջظģЦʦ£Ƕûκͬ飡
˼ǣֳıڣһ˿ǸԪӤʿͻȻЦҢϵıôֳ࣬ôԪӤʿΪλҪμֱ᲻Ǹ𣿻øǮģ
һ㶣ĵһҲû뵽һ㣬ֳôˣһӵϣʦ˫ȭѵ֣
ҢͻȻЦˣ˵λѣ˵ûҾֻһˣܹϵĶ𣿡
еأǸԪӤʿٺһЦһ˲
һ㶣֪ʲôƬ֮󣬱㿴ǸԪӤʿֱĵ˵ϣ彩ӲȻûǣѾûˣһգۼͱһֲˣ
⡭Ŀɿڴһգ۵ĹһԪӤʿֱֲ̫ˣ
Ң΢Цλ֮ԾٰһᣬӢеĵҩȥôҳᣡȻҲҵᣬϾĶûκεĴۣҲϲҵᣬΪҾͲøҩҲܵõҵĶˣ
˵꣬ҢһУԪӤʿǮѾ
ǳ˳飬ΪҢϢԵʣ˶ҢΪǸղҢɶûɣһԪӤʿֱ̫ˣ
һԪѾ˳뻯ĵزˣԪӤڵΪԪǿ ԪӤ۷ʿҪСһԪӤʿ
ǰղ϶ԪϣȻû˰ԪӤʿԪһжڵʯ֮䣬Ԫֱֲ̫ˣѹҵǹƥҩ
ûǽ꣬Ҳֻǻʲôʱôһˣ

˻ۣҢȴѾ̨ϡ
һƷһöܹʿΪסԵΪһС磡۷ˣҲɽ׵ʿĸʣҢͳһŵҩ˵
ֱ̾ΪĵҩҲֲ̫˰ɣһҪüʮʱ䣬һС磬һŵҩܽ⣿
Ȼֵ֪ҩ϶иõģܹ磬ʲôð
Ȼ˶˸ղҢеĵҩܶ࣬һֺαسأ
Ң΢΢һЦЦˣֵҩһš
˵꣬ҢһҲ˳˵ɵۣҲһۣļʮ򡣡
ʮ˵ֱС˼˶ףʮԲõֵҩģټ㣬һ£
Ƕ̽ҢĵߣҪҢۣ
̾ϢһҢҪһЩţʱҲó֪ŵĻ۸ͻۿ˰
ҸղҢҲóô൤ҩѵ֪ϡΪĵ
˶ۣҢ֪ڴʲô⣬ͻȻЦλǲǾ̫ˣ
û˵ҢһŵҩЦʵɣֵҩ󣬲˵һŵҩѣȻҶҪǾͻ˰ɣ
˵꣬ҢȻֱǿһ˷ĩ
ҢЦڣֻʣһˣλԳ𣿡
˵ɴ۾֮ԲۣʵҢԼۣԼеףҢȻԥĻٵһŵҩټֵǧ򰡣һҲ̫˰ɣ
һ£ֻʣΨһһˣʿ˵ֱǱﻹҵ鰡
һʿ˵ҳһ򣡡
ֱʮ
򣡡
򣡡
ļ۸һ·ȻҢԤڻһأ
һԵĽȵĿҢΪҢֻǸͭ벻ȻǸߣ
ǰóڻһţϡΪˣĻһŵļ۸񣬾Ա֮ǰһļ۸Ҫߣ
һǧ򣡡
һǧһ򣡡

ǧ򣡡
ļ۸һ·ǧ򣬱һʿ£ȻΪԼ׼ġ
ˣûˣһоĵòֻ˾񣬵Ƕڽ۷ʿ˵ȴǲɶõıΪٿĳɽ׵ϣⵤҩֻһţһλʼɡҢЦ
ֳĽʿ̾ͷΪڽԪӤڼֱ̫ˣһžĵȻĳɵĿܣŹˣ
˷ʱһǣȴüͷ
ʲôʱĳôһ̥
470 ȫ
Ңĵҩģһǧ򣬵ڶֱһڣϾЩʿ˵Ǯ֪жǮ˼Ըǵأ
ĵҩҲ˷ÿһŶǧ𲽣Ң˻ۿɼٶʮҲ޼ˣ
Ңʮŵҩ֮󣬱ͳһ׭
λ˷Ϊ׷һöտյҢ˵
һŷ׭Ϳȿտյ㴵ţذɣôʲôһͨȻţϾߵ粢Ǻ˽⣬ҪΪ˻ӳĵҩȴûܳɹ
ǲţҢٺһЦ󽫷׭һӣ׭ûбըֱӴݶɵ˿УҵıըǿıƽҹնԲ˵ǿտյˣǿյص㹻ˣ
˲ɵʿˮһֽӣΪܱôܣ
λ׭ܰͻƣҲӳڹؼʱܾһֻǽʿӲϼʮţҪӳȥһʿܻըҢмʮŷ׭ٺЦ
һڽʿǳ˳飬ֲ̫ˣһͨõЩ׭вǵˣǵҲ̫˰ɣ⼸ʮϰæˣ
ַ׭ɵҲɴλҪѧղּҿȫҢٺһЦַ׭̫ˣͲں
Ҳ̽ҢղҢʱ򣬶գ۵ģһ˵ǲۣһﻹľ͸ȫˣ
ʮһţһͨ˴ȵ
Ͼֶ൱һö˭˳۾ӹȥڵߣҲẦˣ
ҳʮһţ

Щ۵Ļ϶ͨˣ½ɣʿϵģ ûжȤˣϾǱʵ͹Ӳ
һʮţһڡҢҲ÷ϻˣϾӼۣ֪ʲôʱˣ滹кܶöҪأ
һԵĽɿһǽɣñ˳ۣҢﵽԼˣ
ʮžһڣһҪ򣬵ֵһöļ۸ˣ
ҲǣЯ㣬ûз׭󣬶һҪ׵ķװãһ˸ͽӴȵȫеģ
ȻҢı֮Ƭ̣һ˵һڣҪˣ
ԥƬ̣Ӽ۵ģҢȴİһڣˣ
һҢͲǼ۸ߵΪҢֱӸˣ
˲⣬ҢЦλҵҪҵİţλ뿪ҿԸߴңĶֻò
εҡͷʦҲ̫˰ɣĵҪҢĶҲֻˣ
ڽüͷ
һЩŹ֣Щö˵ƺһ㶼ۣ־Ƕô࣬״ģһʵ
˵ˣеĵطһ࣬һòǡһ񾪿֣ƺ뵽ʲô
ҡҡͷܰɣ
ǲǣһ̽һ£

Ң˼ŷ׭мٵģǿģϢģһ׭͵ҩʮˣʵĸ
Ңû֣ȻҪĸУһᣬǾһλɲѧѧиһ
ҢͳһʯֻƷʯ
Ʒʯʿ˵ϡ⣬ǶڽʿûжˣԪӤʿҲֻ֮ģٻ
ҢɲΪ׼ģЩʿȴʼرЩɢޣûš壬ƽûʯֻֻҵõطǮ򲻵ʯ
ôʯܴ
Ңһʯڶ࣬ɼʯʿ˵ǾӲͨǮֵǮ
ƷʯžƷʯˣʿҪݣһڵˣ
ΪͽˣҢͳһƷʯǿԪӤʿҪĴڣֳһӾ
Ҳˣ˵λЩƷʯ˭ȫˣ
һԪӤʿͲˣƷʯǺϧģֺֻܸ߼ܿɳƷʯ߼ֱٵÿ˵Ʒʯǿôܹأ
ƣҢЦΪԽҪԽã͸Ǯˣ
471 Ƿһ
ܹԪӤʿģҪôɵصҪôɵţҪôǸ塢ҵôȱǮأ
ǴҲû˶ǲͣĽмۣʮƷʯ۸ܿͱһһţƿֲ
Ңû뵽Ʒʯô𱬣ôȥܻᱬͻģ
λҪӲ𣿾ǳܲסǵŭ𣡡ŭ
ߣֲҵĵ̣˵㣿۸ߵãб¸ǮˣһԪӤ۷ʿЦ
ܻͷתǲûǮֻûôʽѣ
˿Ңʵʦɷˣ԰Ǯ
Ңҡͷ˼ֻֽתˣˣ
ҲһҢҪŸɰôˣֲǲǮ
ҢڻʮڣֻֽתˣȻȥûϾ˺ڣҲҪǵҲϧ
ʦҼѾˣһһڣƷʯ£ûɣԪӤʿվ˵ȻᣬǸղҢľٶҲҢԸ⣬ֱӰƷʯˣǾͺˣ
Ң΢ЦȻЩʯˣ
˵꣬Ңֱӽʯ˹ȥЩԪӤʿҲسŵʽת˹
ܻΪûʽǾȻ͸Ʒʯ̫ɺˣ
ߣȻˣʦҼסˣһ ׼뿪
ҢȴЦλαؼأкöأҸʺλ
ߣкöΣûôʽ𣡡Ц
ٺ٣һΣҲҪֽҲתˣֻ飡ҢͻȻЦ
飿ʲô˼˺Ҳ
ƷʯˣѵҢʲôܹƷʯҪã
λҾ⼸ŶΪλƵģҢٺһЦץĿʯ
Ŀʯֵʱ˵ɴ۾˸ǻ
Щ棬ⲻʯõôղôʯǶûأ
ʵҲֽΪߣͿʯĲ
ղЩƷƷƷʯˣҢóģȻǼƷʯ
Ʒʯϡг̶ȣȵ
˵֪֮УûܹɳƷʯĴڣҲ˵Ʒʯ󣬱˵ǶԪӤʿˣǶԻʿǶǿ
һϼƷʯ˶ἫᣬΪǼֱ̫ϡˣܹʿΪ˲Ż˵𾪣
ҵ죬ƷʯʦǺηʥһԪӤ۷ʿĿɿڴģ
ҸоһǸٻ̵꣬ʲôõóֻ벻ûòİ
ǰƶ̵꣬ǲ֪ĿżƷʯ׼ʲôǮ
Ǯ⼫Ʒʯ޼֮ղеĶȲĿżƷʯ
ղ˵ƺѾֽתˣֻ飿
ܣʲôôֵǮ

Ҳƽһ˵ʦ˵˵ɣ ⼸żƷʯҪʲôʱòǵƷһΪʦ
ҢҡͷҸղѾ˵ĿżƷʯֻ飡
ֻ飿ʲô˼Щ档
Ң˵ҵ˼ǣĿʯҿ͸λֻҪλǷʦһУڱҪʱǻͺˣ
һ£һ飬ɴСʱæܸ㶨еʱҲȷʵһ飡
Ʒʯ޼֮һĿţ壬֪ʲôʱ
λЩԸⰡ ϼӸޣʮ֮û飬ԶϣλΣҢЦ
ǰһʮʱ䣬˵ǵָһӶѣôõĻᣬǿɲ˷ѣ
ȻˣǾʹӦ㣬ʮ֮ڣǷһ飡ʮ䣬ֻҪ裬˱ض飡˵
ܺãλƷҢٺһСʱĿżƷʯ˹ȥ
ļƷʯڶе㲻ţҢȻӹˣѵͲǳ
ҲεҡͷʦȻ˰޼֮Ȼű˵ĳŵѵ֪˵ֵǮľǳŵ
ҢҲô࣬Цλᵽ˽´λĻһҽ֪ͨҵģ
Ҳһ󼤶Ȼֻһ仰ҢȴнЩϵˣôҲû߸ҶԸˣ԰Ңһ仰һҫ
472 Ҫϻ
ʦһ²֮󣬽Ͳסеɻ
ҢǲʣǼżƷʯ޼֮ΪҪ͸ǣ
ͷȻղŲ֪ƷʯҪԣǿԼ˵ı֣ҪҲͲԶˡ
ȻҪҢΪβ׬һʣҪأ
ҢЦϰҲ̳ģѵ֪ҪԣҸǵ飬˵ܹǮôܹģ
ʦʵ֮ϣǻܰʲôæʵ
ҵʵǿ𣿡ҢЦҡҡͷղȻҲԪӤڵΪǾԲǵʵΪ
ҢϢԶϢ֮ķ׭й˽⣬ܴϸӦЩˣ
ҪǣϸӦһϤֻڻʿϲܸӦϢ
֮ǰʿڻʿҲȷ
ŻĿżƷʯ飬͸ˣ˵ܹó
ˣԲҪлϵĳﱸСС˼ɾ⡣ҢٺһЦǼŵҩ˹ȥ
ɲˣΪ֮ǰѾҢʮŵҩҢóȥټֵüڣô࣬оԼˣ
ҢЦϣؽ⣬Ժͽˣ
Žҩ˵лʦˣ
ҢЦЦҹɫ뿪ʡǡ
Ҳһɳ죬ʿ֪ʦĻͲ˽ң´οɾûõô൤ҩͷ׭ˣ
˽ٽʡĵλԽԽȹ̣
Ң뿪֮󣬲ûмժߣΪ֪֮󣬿϶ģϾɱҪݵö࣡
Ȼ뿪ʡǲһٹ㱻ĸԪӤʿ
ʦҲûб˼ֻҪĵҩͺãһԪӤʿ˵
ȷҪңҢٺһЦ
ɲ٣ǽ裬֮󣬻ˡһ˵
ǺǣҲ˵ôûʡҢЦɣҸһᣬԼĶ뿪ǵԪӤɾҵ֮ˣ
ʦΪϢǾ㣬νΪΪʳʹڲ¶ƣһ촽˵
ǲƺӲİأԪӤڲףٶɾҪæˡҢ̾ϢһһԾ˹ȥ
ɢķվ
е˼ǵ裬̫ˣҾǼʶһʲô󷨣ҢЦ׳߼졣
߼죿һ㶣ȻûϵҢȻӵи߼죬ղóĻҲһüǮģ
Ң֮תΧһ󷨣˶档
ʦԸܶûˡ
ܣΪʲôҪܣҢǿ쳣ʦݳ֣նǹ׶ãȻϳ鷳ˣ
Ҫ󷨣򲻵ѵʱʩչ켶һɱ
ΪҪ˺ǳһȷĴؼȫҢѹ˹
ҢҲң˵ĵؼ˹ȥÿһȭȥǵĹͻ
⡭ĿɿڴҢʹù ǻ𾪣ҢֱȭͷԿǵĵؼֱǲб
Ǻǣ󷨶ҵҲǿأںѾûˡҢһһȭȥ
һԪӤʿ㣬ȻһƫλãҲˣҢʤ׷ӿֽҢˡ
һ̫ˣʲôʱôһˡһԪӤʿüͷ˵ʵѾеˣ
˵ˣںѾûˣҢЦѹ˹ȥ
ƴֿһգ۵Ĺ˱㾲ֹǵԪѾҢǿᵽԪ磡
ʲôǡ˵ԪûӦû뵽ҢȻֱܹͻǵԪϣǿаǸ
ǿҢԪĿ֮󣬾֣
㡭ֻʿһ˾
ϲˡ
ܣʿôôǿ㡭һǰϻŵ
ϻòţҢЦղҸǻᣬϧûסԱԪӤĻᶼûˣ
˵꣬Ңһ Ԫֱӽ˵Ԫ𣬶˵Ҳֱĵڵϣ
ʱ֮У
ΪھͿԻأ벻̫Сˡһ˵
ǰһ￰ƿֲʵ˵֮£鲻֪Ҫȶˣ
473 нһܸ
ǸԪӤʿ֮ҢȷûˣժߣȻٶȻص˽С
ڶǽѧıҵҲֵʢˣеˣнѧĸУѡ
ܣһ˹Ц˹ȥ
ܳ˵ͷǽ̹ģֻһڳϢˣڵ۶ӵһԼĹ˾еƮˣ
ʦ㻹ӡƳһĵ
ȿȡһеĲм뵱Ҳǽ̹ģȻһܺܲŹˣ
ʦûط飿ֻҪ㿪ڣҿ԰۶Ĵѧȥ顣Ц
ҡҡͷһ
ʲôЦѧĺúõأΪʲôҪ뿪
ܼҡͷ˵ʦȻǴӽѧ߳ȥģǽѧǸʲôӣҲ֪ģһӴһӶгϢ
ڣһ˭ôʱҢ˹ղҲܵĻһСôõôק
üͷһ壬ŭСӣ˭ô˵֪һΪѧУ𣿡
ҪҢѣҪ˵Ң飬ȴҢֹˣ
ֻҢЦҲ֪һΪѧУ٣ҲܳΪ㿴ѧУɣһΪѧУһ߱ѧУǵ͵ŮƷľˣΪѧУѸе
ܱҢòᣬҢǼŮʱʵʦһ˭
ǽҽѧԺҵҲѧУҵ˵
ǺǣҵǰɣһһġܲûжŭĿҢԵļŮ
оëһʵ̫ˣ
ҢҲûܣ˵ڣΪṩλá
ϾμӱҵҪѧӵģǣֻڼαϯϹۿˡ
ͷҢѧУҽҪʮڣ˵ҢûʮڣģѧУΪǰλˣ
ʵѧУѺܶ࣬ܶ˳ȥ֮󣬶˼˵ԼǽѧУѣоЩˡ
ЩϢˣȻԸΪĸУǺܶ˻Ǵ￴ѧ֮Ծ޷Ǿ벩һˣ
ʵУҲ֪ģѧУҪչֻǽֵǵ㲦ͷչָЩУѶһ㣬֪ЩУ￴ѧöЩУ΢Ц
ڱҵʼʱһƱУĿλãǸУԱߣһԣ
ҵʼ´ǵȻУƺΪ˱ʾУѵӣУȻУѴ̨´ǣܣ
ܺȻվΪԴʼΪѧУ֮ÿҵһ´ǵľ
ֻ̨ǲײϣ
ֻ˷ǰһԼͷ죬ɿһأлѧУᣬҿԸЩҵѧһΣ֪Ĳпᣡ
ҢһۣһﻹԼˣѧһΣ
ҲЩջ𣬲û˵ʲôǼ
λ뵱ұҵʱһУ뵽֮󣬾ԼŬƴһЩƸټϼ˵һҾͽڵĹ˾ÿΪѧУһǧ򣬵ҽ𣿡治ɫ˵
ҢһܣһЦʺܣ
˵ǣһѧҵ֮๤һʱ䣬ǮȻϼ˵ľŰپʮ򣬹һһǧķԳԼһһΪأ
Ȼڵˣ̫ˣ ǳ֮󣬲Ż鵽ĲпᣬҲǻᣡαҵϣҹ˾ƸʮλʼߵãȻн귽棬һϵļ۸ߵö࣡һҵ֮󣬴Ҷұܼ˵
ҢεҡҡͷһȻᣬǲò˵һܻ⣬ҿһȻøнջ󣬺ܶѧûоµģ׾ͱ¸ջˣ
һʼѣֻҪŮɣ
ȻܿҢԱߵţЦͱλͬѧҹǰ̨ҾԿԿʼн
н򣬶ڸձҵѧ˵ֱǲɵֵջ
˵֮󣬿Ң񶼴һ˿⣬СӣңŮҹ˾ϰ࣬㳢ñʲôɶζ
ҢɿһһҲ̫˰ɣнһƭţ
474 ʵǸɵ
ǲǸһ᲻ޣЦʵ
ޣΪʲôأЩ档
һԵĵ˵ӣ㻹ǲ˽ҢܾȻҴŵ⣬Ҿһ᲻Ҫޣһ޵ĺң
ЩڰɣҢıôǿ
أǲ̫⣬еκһıģ˱ġ΢ЦţܹҢֹذΪ˾Ңȵٻɽǽɽ
ݽֻ֮صλϣһԵУ˵УǸﳤΣ
У˳˹ȥǲôУܲ
ܣʲô˼Уʵ
Уǰÿ궼ѧУһǧҵĹ˾ϰ࣬ҿÿǧ㹻ѧУ֧˰ɣЦ
ҪõţȻҢʹ
Уǳ˳飬ֻ֪ҢҪѧУʮڰɣһﾹȻҪŵ⣿ⲻ̫ͷ϶
У׼ܵʱҢȴУҡҡͷУ̻⣬Ң͵
У˵ܣҪԼ
ܼУڶδ֪նҵĹ˾Ϳǵĳɳѵ˵ˣҿÿǧѵֵУΪƼ𣿡
УûзӦܱ˵УҾô˵ɣҹ˾ÿǧǲ˵ǧˣԭһǧûУԼŰɣ
ܵвУεҡҡͷǴӽѧ߳ȥ˰֪ˣͲҵˣֱǶ˰
У̨´ǣ˵δѧУĹ滮˵ҪӴͶʣҪʦУĻܾ˷ˣΪֻͶǮѧУʦУڰæҪšƭĹ˾
УͶֻҪҹ˾չˣ˵ǧ򣬾ǧҲܾЦ
һԵȥˣôͽ̳ôһǳ
иУ̨´ǣǶûţǶһҵף
ֵҵ´ˣ̨ţΪУûģ
̨֮ҲŸȣܾԺ˽ˣԽԽ⣡
Ż֪ܵСžţ̨֮ű˵лѧУ̨´ǵĻᣬȻղŸУҲ˾ݽرеܣ´ʣܹѳ˵ףҲǵһμǲòѧУܹ˵ң
⻰һһЦҶ֪˵ܣϾһŽ˹˾ȴ˵ȫԼŬһΪ˵ǳҲΪ
֮󣬷ǵûˣŮˣ˼
žţûҢأȿˡЦ
ż˵ղеܺܿ˵ҪнһƸң˵ʵҲÿµ㻨Ǯֹһ˵һ򣿴򷢽лأ
˶֪û˵ѣǺμŵǧҴС㣬Ψһ̳ˣμŶģÿһ㻨Ǯһ㶼࣡
ȻˣǱҪϰʲôģΪ˲ݵģڵ۶ҽԺʵϰڵнҲѾˣλ˵ʡʡɡЦ
ٴЦžžž
ɫһԵһЦ˳鲻ֹҢܴŴҲôۣ
ŷԽ͵ҢˣҲȤر˽ҢˣԲܺùģôܱŻأ
ҧУ̵ĺѧǲһ˵顭
û˵ʵвУѣ
ȻУȴΪ˵ܰλѧķ˵ɣ
һǾ˵ɱﵣ
Ң̨˺䶯ϾѧУʵ̫ˣ
Ң˰֣˰
лҸᣬʵأֻǽѧҵеһԱ㲻ʲôѧأ⼸εʵϰУҲ̵ĸܵӡǶôʹ࣡Ң˵
һѧͷǶμʵϰֱĸоԼʦʦǣǣܾǸӣ
˵㲻ʲôҪԺҲҪ㣬ܱǵĸУǻĸУԽУΪǰνԤУʵǴɵ棡Ң˵
̼䣬ֳܸܻҢǹǴɵأ
PSеܵٹһô
475 Ҫ
Сӣ֪ڸѧУȥˣҢڷ̰Ĩ
Ңһ˵ܣû˵㣬ôʲôѵǸղ˵Ǹˣ֪Ļһ治˵ȻôнһǩнŮѡ
Ң⻰һ̲סЦҢ˻ûе߰
ܱ̣У˵УԼŰɣǲһĴ𸴣ӽҶѧУľͻֹͣ
һ£˰˶֪ܵľѧУҪԣֹͣôУѵľֻҲֹͣôѧУ˵һشĴܶĿòͣˣ
Ͼǻ֪Ңľƻһ뵽ѧУûоˣЩᡣ
˰ˣܱ˵ȻΪѧıҵѧУиģֻҪҺͺģȻֹͣ
˶ףеĺͺֻ¾ҪΪҢȻȥĹ˾ϰɣ˳ŮΪĹ˾棡
˷ŭʱҢͻȻ˵˵ܰǻо仰ˮ֮ӿȪ౨ѧУ㣬ΪᡢΪףûرĸУΪһѧѧ ᣬҪرĸУĻǾͲӦýһнڸϣÿξҪôҿͲǾȻҪô벻ҪǿҲǽѧѧǽѧ̲ôİǣ
Ң⻰һ˶ĿɿڴһҲ̫˵˰ɣôڽѵܣͲܵı
ҲҢĻղŻ˵Ǹɵ棬˵ǰǣǿ벻̰
У㶼ˣҲ˵һΣҾͽֹͣˣһУѣֹͬͣǿ
ܶУʵǸߵģܴͷȡȻҲһĻѧУÿʧڵģ
һѧȭͷ֪Ң˵ûͬҢĻվУĽǶȣǾУǻѡ񿪳ҢϾôУѵﲻã
Ȼ˶ΪУͬܵĻУȴվ˵ҾҢͬѧ˵ûѧУѪǵĻرֻҪǻرˣҪΪĸУʲôǾ˫ֻӭҪȡô˼ǾͲǽѧУѣֻˣộǵҲӦ
һ㶣벻УȻ
УҪˣѧڻȫľ̫СˣûǵЩѧľֻԽԽСʱǶѭˣܴȵ
Уͷ֪һѭǾͲһѭΪԼһ˽ѧУľаѽѧĸУеڽɲˣҲʲôũߵĹˣ
ܻУȻũᲢۣⲻ˵
УЩܻˡ
ҢȴЦУ˵ûѧУľܹҵģ
Сӣ֪ѧУʧʲôýѧӴҲûоѧѧǻģ
ҺѧУʧܶࣿҢͻȻЦ˵ΪһҵĽѧѧҾûرĸУǲҪκģҽΪѧУʮڣһᣬרŸṩѧΪѧУʦѧУ
ϯڼΣУУҸұ֤ӽԺ󣬽ѧƶѧǵѧҵҵѧдҵҪҲڻѰϢһỹȫΧļڣѰ飬Ӱ
ȻҸܲһҵľûκεĸЧһҵͿԵõѧҪҵͬѧҲȥҢǻԲ˵
һ˲䣬˰
Ң˵ʲôܶ˶û壬ֻʮڣ
ʮʲô
ֻܵĹ˾ֵûʮڣҢȻҪֱӾʮڣûиɣ
ȷӦСӣƭ˭أһûҵĴѧʮڣΪҶôƭ
ҢȴЦһûҵĴѧʵɣϼŵĶ³ϼŵʽ𶼹ҵãУʦĵӣĲƲҲжʹȨԱ˵ʮڣټһ㣬Ҷõó԰Ҹղ˵ǵԽУ˵Ǹɵ棬ҿû˵󻰣
ϯϵ΢ЦɣҪˡ
476 
㡭㡭ܣòôǮܻǲţϾʮڲǸСĿȻҴҵ󣬵һʱôóʮ
ҢٺһЦ֪ǲŵģ˸ָ֪˲ţص֮Ңҹҵ˽壡
ǽʦˣϴҢϼŵʱ򣬾ҽá
λҢֱýλķһԭΪֻǸһİӣһҢ˵ʮڵĻᣬʱ˷
ϴʾܾҢĳͣΪܹһʮڵĻǶĿ϶ӴԺͳ֪ʦһٶĳͶ
Ңָ֮󣬽߳Ⱥһļ˷ǰ
Ңóλã˵λͬѧǴҺãǽеһʦطѧԺͬѧӦʶңҲͲ˵ϻˣҵί˽ҹһ顣
סˣǶʦѧԺȷʵʶĽأ
˵ҵίίһݻ飬ĳʼʽʮڣҵʱΪڿЦǺҿ˻ұҹһ飬һȥ룬Ѿˣҵί˵ʽѾȫת浽˻֮Уʮڣһֲ٣ҲⱲӾĻԺ󶼲ˣ
˽Ļ˲ٻҢʵԣһﵽ״ʮڣôǴһ
ֱ̱ڵϣҢΪһֱûˣʮڵʽȷʵҪϣֻ룬ôоأ
˽Ĺ֤Ң˷ǰ˵֮ǰѾڽֻϯУѡҵУҵ̨ȡѧͬʱλҵʲôҵƻھͿֻҪͨͿԵõϢϢ
˵꣬Ң˷罻У
һԵܱˣԭУһֱ֪ҢҪʮڣȴһֱڹһװأڿֻǸСһɵ氡
ô˵޵ġЦ
Ңıɱ˻̾Ϣ
ǰû£ɱŮˣûĺܲҵġ

̨ϣУһĹҵ֣ҵ񣬽˰佱һõѧĶҢǸж£
رǺϢˣžѵĴ⣬ȱʽȥΪûκʲԸʹ
ҢѧУᣬֻ⣬ֳʮ˵õϢҢγĶԱȣ
ܸоۣѾûˣûȵ׼뿪ˣ
ҢȴЦܣżֳ߰ôͬѧǺȥ˾ϰأϾнǺģ
һѪ³ǧ򲻸ãȥҢµãҲûĸУˣ
Ǹ߸˵ȴ뿪ҢΪһӵӰ
Ңζ㣬ȻѧУһӶˡУ̾Ϣһ ǰЩΪҪЩУѵľУǺܿǺܹ֣УҲֻš
ǽһ꣬رҢ˵ģĸУͲܴκεʲô
ҢУˣΪһѧӦģˣ϶иҲи߿Ƽ˲ӦƸ飬ܾҪ鷳Уˣ
УЦҢӦ飬ͷİɣЩǮһȫڵϣ꣬һýѧһ̨ףҪڻĴ
ҢҲ֪һѧУĿڱɲһģҪʮĲϷͣһѧУĺÿڱʮڣҲΪѧУ˸չҪߣ
ʦһ飬ĲҪͣҢǰʵ
ЦӣϴչϼţѾ׬ǮξôİӣǶĳͣǾͱ̸ǮˣҵǶ˽׺
ϾʮڲСĿ˭۾գһ£;أ
ҢһЦڱ˵ʮһ֣Ƕ˵ʮ̫ˣòʦһֱõĺͲֹʮڣ
ˣԺʲôң˵뿪ѧУ
ɡҢ̾Ϣһαҵܾ֮ͺٻؽˣΪиյ
477 
ҵ֮ҢǴ￡÷صͨȻڵѾֻͨܵõȫָΪŻֱ
ǿ￡÷ָһӣҢƻӺһʱɣϾѾʮûˣһʱֲҲģ
Ңȸͷȥһ˳ƣ֮㡣
ΪһЩΣգҢȥҲ֪οΣգΪҢ׸ҲûͬС
ֻЩʲôʱҢҲܴһУ
ǲڣҪչ˺ҢŶ
ЩεţҪҵչ𣿡
һۣĸ첲һ£˵㰡ôˣл
ɻˣʵлţʲô˼
εҡҡͷôΪʲôһ棬ͱɰ׳أ
ȥˣǰ˵󰡣ҢسƵһˣѵҢ˵ټҲܣ㻹ǷһٷʱһҪҳԷȻҾȥư㾾
һ㶣Ÿ˵ʲô˼һУҢĹϵһ
ʵɣҢкøУرǴڵ۶ĲҢͬҢŮѣΪʱֻǷ곡Ϸ棬ԴԺҢûʲôĽӴ
һ룬λȥܾ֮ҲûлҢһˣ뻹Щأ
㣬Ҿý˵öԣҪҢӲ
㣬ҢְֵĽдС˵Ҫ뿪С˵ƾҪʽѩˣҲøһ˵
ЩΣʵɣҢûʲôֻüζҢĴѣȻһֱҢߣֻؾҢɻȱˣҲ뿪Ңܻصǰ
ˣ˵ˣȥͼ˻ˣ˭٣ȻҲŹǵģ˵
ǰ˭٣Уɻˣ𵢸ʱˡߴٵ
Ң̾ϢһǶ֪ͷӸĹϵȽԶǶûиǽ飡
ǻȥֻǰ󱨳֮ҪҪһͲˣһлҪԼ
ǣҡҪˣӾЩˣˮۿתˡ
رдС˵ģʱ򶼱ԼС˵ڸжˣддžԼ
᲻ˣ
ŰοɵѾͷʱҢˣʱտ֣
ӵͷϹˮ
ҢӶ޳ˣ㻹οһ£ˣҢһۣҢɿһοŮˣòûܰ
ľ治֪ô㵽ֵģ˶ţʵûиҢôķĵģѵ͵ؼ˵Ĵ
ֻҪúðοһ·ӣܻ÷ӵķڣһȴһľʲô
ӣȥСްɡҢɿȵ
һЦ֪λȥҪҾĺڰ˵ģҢȴ˵ǰȥСޣҲǹĬģ
˼ŮɲǰӵһҢ뿪ˣҢˡ
һôľ˶ģ𣿡һЦղŷô˵Ңǳ˺øа
Ҳͷǰʱģ޹ذҿǶĶɡ
˶ҲֻԶˣȻⶾֻǻáµȻһЦǰҢһӵ
ŵϸС㷢ɢŵ㣬ҢС£壬ҹͻ
㲻õǣúñǿǵĽãǳһ£ΨʣҧҢĶϣС˵
ҢЩΣ뵱ͨʱ򣬾Ϊǣ»ս˺ü죬ֱ´ˮĳ֣ƽϢŭ𣬽ھ͸ǳ˽ˣŮ˰ȻƱĶ
Ң˵ƺ࣬ɲҴ֪ˣС㡭ҢһۣҢоһԴ׵Ů˿ǲã
ˣô֪Ƶĺࣿ㻹ĹҢͻȻЦ
һ㶣ŸоҢˣһ˹ȥҢһ㣬㿪˵һš
ǸɶˣԼأҢ뿪ˣ
478 ˶ɽ
Ң𣿡Ңϣʵ
ɻѾɣ᲻Σ
ҢЦû᲻õģҪȥ
㵹Ĵ󣬹ڶ޳ˡЩھΣΪԪӤҢôܸأ
ھΣҢ˵ˣˣѾˣԿϵķ⡣
Ҳٶ˵͸գûκξҢôصĻͿԷһɵζ
йеģͷƽȵķУҲ˳˯ǡҢǵм䣬˶ԼͬĵҢļͷ˯ˣ
ҢΣҸһζ̱ǰЩԳˡ
һƯս˹˵ʲôģŮҢͷ˯һĽ۹⿴ҢȻ΢Ц뿪ˡ
Ң֪ǿսˣҲûнҲ˳˯
Ҳ֪˶ãɻͻȻҢǶˡ
ҲһƬңϾ֪һѣļʼͣ
ҢҲѸٵȻ⣬ַɻѾɵƲ£Ҹ߶Ȼڽͣ
ôùɣҢһϴθȥƹʮС٣׵зɻɻİȽ
ȥƣϿˣԺɻˣ
ݵֹ֮Ңʼ״ΧȻ׵磬ΧһĽеģ
̫˰ɣȻڶС٣Ңһϴʮɽʧܣֻѧһľ飬֪˭ڶС٣
ҢûʱΪ׵Ȧ֮ĺϣȻɢɢͣʮս
лһ׺ĸ
ںĸ֮ϣԼһ죬AĹ죡
ڸʲôҢüͷɽôҪôػҪôڴʲô⣡
ϴҢ뿪Ƶʱ򣬱A̫ƽ󽢶ӸΧ׷½أûܳһǹڻģ벻ˣһܵĻǶԲǵΧ׷½أ
ȵҪȶɻ˵Ң̷ųʼȶߺ͸߶ȣĳźƽȽ
ڽ֮Уе˵˶ɽٵʱƺһܷɻ
ӽ̧ͷðź̵ķɻ˵ùܣǵǱ˳ɹɹС٣߳ƵӣѾȾˣ
˵ͷȥƴ绰
ӽ˿Ѿĺӣ૵ˣҪȥԼأҾ㻹кӵʱÿ
ǳ˳飬һֱڻϴھҽԺǱһǹСܣûԼأӶˣҲԽԽˣö˶˽½ˣ
˵Цˣ˸ɿһϽ뿪ˣ
ӽ̾Ϣһ ǰ׵֪СٵΣգܱţǷƬػǲκ˶٣
ţôһ֧ڣ˭ţ
Ƭ֮һʿ潫ǼܷɻѾг״̽ⷶΧˣ
ǾͲùˡӽһֵ
ʱķɻѾȵͣںϣǡøһɻڰϣҲûг뺣׵ķˣұ㿪ʼоԮҢ֪ͷһ֮ವһ뿪˷ɻʮĺȥ
Ң֪AĽӺ״̽ţƣһֱźƽУֱӾ෶Χһͷ뺣ˮε˺ĸ档
ҢСǱ뺽ĸϢˮƽǵ˱˱󣬱˶ֲ
ֻҪѡ˺õ·ߣҢǰѺĸ飬һ֣
Ңһ߹ʱʱǲǺڳƷ£Ƶķû취һǹӣԽԽˣ
Ң˺˵ıһ滰˺˵ţ˻㲻ôأһʵˣ㣬ǽʲô
һ㶣мְôܵ飿ôܿ˵ȥ
Ǻſھ˵ǽΪ˱˳ɹɽٵģ
һ㶣ô£ҪԴǵľܾشô޷ľ˵ʵأ
˭Ңʵ
Ҳֻ֪֪ǹҺһߣɽ٣ǽǰػһһʮ˵
Ңüͷһ壬ʧ󺺿˱ҡҡͷ·ղžһһ
ô£ղйˣܣôйأҡҡͷ
ˮ·ӣ㰵ڣ
479 ֮
ûʲôԱʵܾøղŲǻþֱֲʣҪϾ·ͥˣ
ӽЦǺǣǵĽܳʲô⣿
˵ʱҢȴѾ׵Χ׵緭ӿϴʮɽٵʱҪͣ
AĸҲܶడҲʲôƲ磡ϴʮɽٵʱAͳƵ˶ңҲǵҡҢٺһЦĵĳ׵ķ˹ȥ
ǷУԳ˺ĸӵ״ϣ˵һӾͽ
ʲô״ˡ˵
ӽһۣڵģôСǷʲôģԼӦ˵ˣʱ򿪻𣬷ᵢ˶ɽ٣òʧȥ֮ûˣ
ܸоЩϸ״ϵķ˶켣ôһֻ
ϵ۰ҪҿЦֹţ˶ɽٱƻˣӶҪ꣬ղſǽʵʵ˵ˣǴȥĻСѱ
˿ҢѾ׵򣬷ںƽϣһͷ׷ڴ˫̾ڿУ뺣ƽʮףƨ£һɲӿĺˮγһˮ
Χ׵绹û£ƺ
ҢûΪ֮ǰ˵Сһףһһǿһ׸ûʲôʱˣ¶ԼǸʲôҲûһв
ǼһɢϢǿֲֻǱȶɱǿ˲ֹһΣҢֹţ󰲾Ϣİ£Ҳֲټ
׵ԽԽǿ˵Ҳһ˿˷ܣʵΪԪӤ۷ѾʮˣǴ׳Զɽ٣һΪԼûģΪA֮ǰûиػӣҲ׳ԣ
޽AɳӱƴһҪĻɽ٣
٣øЩɣ˴һ㿴ǧ׵ĸ߿ĳһ׵磬׵ڿû£ƺҪݻٶɽߵģ
ΪУҪ죬ҪܵסٵĿ飬֪ҵʲôʱҢ٣Щ̾
۷壬ɽٻ󾳽磬֪ҪĿޣ
˵䣬һ׵͵ٶȷɿ죬գۼѾ˵ͷ
˵ʱʱ죬˵һ˳ƴϣ׵ײһ
飡
һ죬һ׵类ɵӡ
ںĸϣӽҲܵ˱ը𺳣֪Ѿʼɽˣ
˿ʼɽˣӦúܿͿˡӽ΢Ц
ϣ˶ɽٳɹɡҲЩţһʧˣɾ군ˣ
̫߹𣿡˼Լôɾͽ˵һ٣ɵЦ
Ң˵ĻЦô׶ȹϵĻʿôϡ٣һ죿
Сһǰĵ׽٣һħ٣ѵģ˲Ŷɹһ٣ˣ
ΣյĻںͷ
ܿ죬ڶΣһΣ׵Ѿˣ׵Ѿģڿһ֮צĳץ˹
ҲңҲҵֶԸˣֻ˫ųͷ֮γһ˹ȥ
Ϊһܹ׵סڶ٣Ȼ̫߹Լˣһ׿ֲ쳣ֱӽĶˣѹ
ǿףҺΣ⼸׻𣿡˺ǳһһ䣬һŷ׭ڶͷ֮γһ֣ȻӲĵס˵ڶף
ķ׭ӦǷĸ߼׭AҲ˲żüãܹȷ׭Ңֹš
ȻҲƷ׭Ҳм׭ڸ߼׭Ƕ׭ֻܴЩҪˡ
ɹڶ֮һûг֣ǽףٴһŷ׭γ˫ա
ĿһĻЦҲ֪ˣɽˣ
ǲһӣҢ̾Ϣ֪ļһȻûһ㾴η֮ģҵҪζȹ׽٣
˼䣬׷һڿгͣһεףˮͰ̶֣ȵĹҢоٿȻʿȫһɣ
ˮͰֵףҲһ£Ҳ֪Լ͹׵
480 
ײûγǻΪһȻ϶µи֮һ⣡
üͷֵ֪סŷ׭γĵ֣Ҫסи
ŵĲѹһû˿ֵľͱиڶҲˣֱ֣ӣŽָи
һ֣պľǱ
Ҳһ˿̵ѾƣΪ֪ԼС٣ǵһҲ׽٣֪Լûȹȥ
Ƕȹ׽٣ҲԵħ٣Ķʼеˣ
ƺЩҡˣҢ΢΢𣬻ò֣˶Ҫɽʧˣ
׽֮հȻ֪һ׽٣Ҳҵģ
ԼĴѰƬ֮óһ죬Щ棬õҲм죬Ң˵㲻ϣ
˷ΪЩſЩ죬ͷ֮ϲһ󷨣Ҫסһ׽٣
ֽеķ׭˳֪ƴһʧˣٶıʲôأ
һıٰҢֹһϾκ˶һôܣܹõô׭죬ֻǴϰĻɣ
һ֮˲ŷȻʱƣ٣Ѿ֪׵ԶԼܷɹɽ٣ûʲôˣ
ҢҲ̧ͷ죬ȻȴǱǰĵףһصģ
һӵĹͻȻͬ칷ʳһ㣬ֲֻаٹ֮գܿһЩ
ͬʱ˷Բ֮Уʼһ磬ͬһ㣬Ȼ۵˵ͷ֮ϡ
տʼʱ绹СԽԽ࣬һ𽥱
ֱ۴֣ȻˮͰ֣˲ʮӣ׵ֱѾﵽףɷǯ}ˣ˵ôֵһˮҪģ
˲ɵʿˮôôͣ
ҢҲüͷϴʮɽٵʱ򣬿ûô٣ѵǶɽ֮˵ʵԽǿپԽ
ҲǣͬʱԪӤ۷ʿʵҲرģٵǿһôʵǿǸ׶ȹ٣ƺΥٵĳˣ
֪ԺҵٻҢһ˿ڴڲøĵЩܹԪӤʿ⣬õҩ׭ĻԪӤ۷ʿڻ£ԪӤ۷壬֪ǿ٣
ҲЩϾңԶ
ͬʱϵ׵ѾԽԽֱǴﵽףѾһȻˣƾŵһˣ
׵֮⣬ӽ˶һ׵磬Ҳŵֱһ׵䵽ǵĺĸϣĸʣģ
ôǿ׽٣֪ܲܶȹȥü
һҪȹȥֻҪȹ٣ȥعȣAܳʢ˥ˣӽ˷ܵ
˺ʵʲôعȣ
ӽҡͷҲ֪һصĵط
˵䣬һѾʼˣΪ̫Եʣ½ٶȲ죬ȴѹ֮ƣ֮ݲ
ɫղŵЩ֮⣬Լڵȫ˳ŵ֮Уͼ󷨵ס׵Ĺ
Ȼ˻ֹ̫ˣһʱеһжòһĲõ󷨣׵罵µһ˲䣬ȻЩ컯ΪУ
űķ׭֣Ҳûκı׵ѹ׵Ѿͷһֱﵽ׵ǰȻԵ˵С
ҢҲΪλʿϡˣôǿˣһ׽ǰ˲һ͸˵һ֮ɫħˣ
Ϊʲôвʣٶ꣬Ϊ˶ȹ٣ò׹ɽ٣һ׽ٶɲȥ
ҪˡҢ̾Ϣһ˵ҵģõң˶ɲˣ
Ң׼뿪ʱȴͻȻһ⣬ٶȼ죬˵ϣ㿴˻һ˸㱻ѹ
üһҢһΪù֪ղһ˸˵뿪ˣ׻Ĳѣ
Ңһ㶣ѵ׵ĹɣԺ¸ƨҼٶ׽Ҳ°
Ҳף׽پԲôɽ٣ݣ
481 Ҿħ
һ׵Ļһ׵һδö࣡
Ѿһˣ˾ɽٳɹҲֻһħˣ
ԼҲоˣҪҲֻħˣ
Ƭ֮˵ڿУͷ亹ղʱһ£֮ˣ
϶AǰҶȹһ׽٣Ҳ֪ǿĲʵģ˴ЦΪľ׽٣ħ٣ƺûзϣ
ΪѾ˼ˣʲôѾϵһ޵Ͳʲôħ
Զ⻰ûκǣҵ˵ħȴùһ٣
ү㲻𣿲ǲ˰ȹ𣿽Ҿڱ˵İ¶ɽٳɹ͵Űɣ˴Ц
ҢҲ֪ɽٵʱ˰׵ᱩǣȻղŵһʱ֣ԾټǿҲֻħϡ
˸Ͳħ٣Ҳ˵Ѿսʤˣ
˵䣬յѾɢȥΧҲƽԶҲһΪ˵Ѿɽٳɹˣ
һ˶ɽٳɹҲԲǽˣ̾ϢһϴڳΧҢܶ飬ʧ˺üսǽӱ˴
α˶ɽ٣ԲɹǾͲ뻹ᱻ
Ҫȥӭˣ˷ܵϾ˶ɽٳɹǽAϵûúðͽһ£
ӽȴҡͷȲҪȥ˲ϲţ˵ڹΪȥأ
Ҳͷ Ȼô˵ˣҲֻܱ첻ˣ
ںϣѾƽ׼ӭħٵĵ
ҢҲ֪Ҫֹ˶ɽٳɹͱ˶ħٵʱ֣ħǲκ˴ŵģһˣħͻ룬ʱ߻ħҲʲôֵ顣
Ƭ֮Ȼ۾
أ˸оð亹ԪѾһĵط
Ԫ棬һһģһˣ˵ԱĶŮڣֵ֮ڵȫһ
ߣֹҶɽ٣Ϊŷ⼸ǰ׻ˣ˴ЦһһӣǰЩŮȫʧ
ǸһģһضôĽȫɱˣ
Ц˵ֻǻ󣬾ǰֻҪֹɣҲɱҲ˭˵ǰûκħֹܹң

Ǹ˲ҽһһ
ǰֳһƯŮӣźܱ¶ǰۣѪڣ
ֻƳһۣǳҼȻŮˣһᱻŮɫջ𣿡
˵꣬һն˹ȥݺݵնǸŮӵļͷŮӵ̷仯еϡ
㡭ô𣿡Ůץųʹ
˿˵һ˿ҡΪǰ˾Ψһ氮ȻԪӤڣ˿ֻͨˣѾ꣬ͻȻټЩҡ
Ƭ֮Ȼ۾ǰŮӣγٴһȥûõģļӲκ˶ֹҶɽ٣İˣҲܣ
ǸŮӱʧҲһ˿Ψһ㣬Ҳ˺ܴľģŴ˰˿
ɱֿ꣬ǰһȺˣǶⱲɱˣеΪã˱ɱԽ˼ǸɱеǸͬ㣬ǰɲʲô⣬ֻҪԼܻʲô˶ܳ
ЩǰˣħȻЩħȴһһնϣѾ˵ˣ
ûκεûκεĵԼҲûκεľֻһĿ꣬Ǿǳɹȹ٣Ҫֹģĵˣ˶⣡
ҢҲðԪĵĽ뵽˵Ԫ磬һǺεȵı飬ɱԼŮɱԼİ˺ֵܣ֮һʼգǹ¶һˣѹһͲħ٣˵жǿ󣬶ж飡
˶ȹ٣ɽ˵ֱѣҢҧأ˳
˼öû֣ЦΪ֪ħѾɹȥˣҪΪʿˣ
ҢȴͻȻˣüͷһ壬ΪûмҢѵҲħ
Сӣ˭ʵ
Ңңħ
482 ʿҲ
ʲôҵħƬ̣ղųԪռĶǻ󣬶Ҷ߱ơ
ǰҢȻ˵ʣһ㶼󳶲Ϲϵ
㵽˭ôҵԪռüͷΪħѾˣûн
˵ħûûΣľ͸һ˵׻񣬲֪ж˻꣡û취Ҿ֮£Ң
ԲħԪ񣡡ѾӦˣħٵһ֣ûô໰
ڶٰ滹һֻô˴뵽Ԫռأ
¶ˣҾһԪѣҪɱҲʲô£ҢٺһЦһĻ治һĶ֡
ոնɽ٣ԪռΪһԪԲ
̽һҢΪ̾㡭㾹ȻֻʿôôԪϣ
һ˵һʿԼԪռ䣬ԪӤʿ֮ǰԪǲ뿪ԼԪռģǱǿȥ
ҢԪȻǱǿģԼģ
ٺ٣˰ɣħ˰ɣҢЦ
ߣ£һʿƾʲôҺ£˺ǳһҢ˹
Ԫռ䣬ЩҩʲôĶûãΨһõľԪԪսʵԪⲫ˭Ԫǿ
˳˹ҢͬʱȥԪӲӲֱײһ
飡
һ죬Ԫ񵹷ɳȥ˾ֵķ֣ҢȻֻʿԪȴĻҪǿ
ʿôǿԪ㡭Ǹ̬ѾҢˣ
ϴҢڳƴսڰȻӺ̫ƽ󽢶ӵ׷ɱ˵ʮ㣬벻ˣ
ˣҲҪ㴫ȥϢҢ΢Ц
ߣ ΪԪǿ Ҿ㣡Ѿȹ٣Ͼǻʿˣ˺ǳ
ǺǣȻ㶼ǻʿˣӦ֪ͻ֮رֶȹ֮󣬶һڵģû´Ļʱ򣬷ôһֻӻأΪɵ𣿻ǿʱ͵ϮҢЦ
֪Ң˵ûȷʵʱڸСʱ޸Ң͸һֻûʲô
УҲʱˣҵΪ㣬ԪȴǿаĽӶʱǲģʱ˵ûʲôôҢٺһЦȥ
˵ԪҢĹ£ڽڰˣҲǱѣȣȻΪľͣħٵΧ׷½أò׳Ϊ˻ʿȻûܻʿأͱһʿסˣҺпһʿҪ˵ȥͻΪʷߵĻʿˣ
СӣAĴǾˮˮΪҪҸϾɱŭ
ʵɣҸԩ޳ģ̫ȻҵŮֻֻ֣ˣܳΪһʿˡҢЦ
˲֪Ңͺ֮ĶԹֻܱ ȺɵΪҪȥҢֱ̬ںˣò׽Ϊʿôˣ
飡
˵䣬˵ԪҢһȭڵϣʹ಻
ҢҪɱңϾǻʿˣֻҪ㲻ɱңʲôģ˿ధ
ʵΪԽԽΪ֪ףĿޣҪһ˭ܸģǵҲ
Ңɲһףĵ˼ŲAˣԣ
˵֮Ңץ˵ͷ͵һš˵ԪˣһûԪ壬ûģ
ҢԪλ鿴һ˵ԪӤһеڶԪӤĻҲҪϾɱ
˲û˵ڶԪӤҲ˵ѾˣʬҽѧϻǻŵģǾһˣ
ٺ٣һϢɡҢٺһЦǱˮף뿪
ʮ֮ĺ򣬴ӽҲЩȲˣϾɽɣҲôɣ
Ǵӽǰ֮ǰ׵ҵ˵ʬ塣
֮˴ȻûѾûκʶˣ֪˵ԪǾȻȥҲֻһˣ
ɱҢѾص˰ϣ˳ǰľԮ뿪Ƭ
483 ҳ˰
Ңû뿪ãϿձһѷ죬ѷ߳һ׷ԲԵߣһĻ˵˳Ծ˵
ӥǣڵذϵˣ徹ȻЩˣ
Ǻˣʲôˣӽ֪˵ҪԣȻڻûѹǾԲܱ˺
ͷû˵Ǿֱ˹
ӽʧɫǼԶǹ䣬ʮӵȫͷ˹ȥ
ͷֻһ֣еӵϣһЩӵ㻯Ϊһںĸװϣ
⡭ӽĿɿڴ ˺նô๥ͷ˭
ûȴӽһͷǳľ͹
ӽҧУ˶ǺҪκ˶
ߵǵѾˣҪߣûиĿܣ
ʲôѾˣк˴ȵ
кôˣѵû˵ֲˣߺǳ
ֲˣ˭Ѿֲˣ԰ղŲڶɽ𣿡ӽҡҡͷûʲôˣôֲܱˣ
ߣȺǱɽٵɽٵͷɱȻҡڵ뿪ǾȻͷŭ
ܣǽΧܼأһֻӬɲȥôе˽ȥӽŵ
˵ȴ˹ȵףѾȷ֮ǰںĸϣȴǱ˸вˣһ˵ʵ֮Ҳ״Ͽһ棬ʱӽ˵һֻҲû⡣
ڿǿܾǵˣ
˻ûɵʵʵ˵ȻòᱻϾ·ͥòʧ
ߣ̫ƻˣұԤ޷죬ľǿֻҪɹĵ׽٣һħٲ⣬ʱ٣ǼһﾹȻħ֮УԴԪ񣬺ֲˣͷ䣬ӽ˶һ
ǡ˻о𣿡ӽʵ
ҲȷҪҴȥ֮˵һ̧֣˵ʬͷ뵽˿ռѷ֮Уʧ
˺ʹӽ벻˾Ȼ˸ˣȴһ֪ҪǴعڣʧְ
Ǵӽ̴˶ˣ˭˵˶ɽʧܣ֪٣˭ҪǸ͸¶֣ӲƤ
Ҳһӽô˵⣡
˿̵ҢѾһҾԮųƸȥ
ҢղŸʲôȥˣҢԱߺʵ
ΪҢ֮϶һ˿ϲã϶ʲôջ
ҢٺһЦȥһĵ£
ĵ£ֹһҲûм׷ʣҢҪ˵Ļڿ϶ģ˵ʾǱҢ˵ˡ
û˵Ңִ֪֪磬ʣһǰʮھڰ֮ˮûģµӣ˭ģ
ԮٶȲ죬ںϺ˲СʱȻӽĽӸ׷ˣ
ΪӵפؾڳƣҲҪϻسƣԮʱ򣬴ϵЩԱ¶һ˿ŭͿ־壡
ԮĸȽֱһһ£һ𽢸ǴӾԮıϲƺչʾĸ߳
쵰סǵĵϣǰҫһϽ÷ӱ졣
Ȼһǹ˺˵ӣھںϣȺˣصģ
ʱǵľԮײ˭˵ȥ
ЩԱҲǸŭԣֻܿŽﳤȥ
־СʱĺУԮ˳һƫƧĸۿڣҢͷ뿪˸ۿڣ׼˳뿪
ǸոϳʱҢͻȻֲԾΪֳϵһ־ֵͺ񿴵һ
ҡôֲ𣿡Ңǳ˳飬ɱ˲ˣǳ໹ͦͰɱ˷
ûҢ˵ʲô˱ֱӣҢǡ
ͷҲǲ⣬ô£
Ң˼ʻңڼʻ̨ϿһűֽֽϾȻƬҾȻͷ
һ£ҪһˣֻҪһˣҢȻǾڰͣطĺڰһ𣬺ųƳʷͣóƱĻΪλģ֪Ң͵жֲ
ڳƳ˰ҢɿһΪʲôôˣ
484 ޵
ٸߵˡҢɿһ 벻ѾȫͨˣȻǹٷͨǳƵĺڰˣȹٷСٰ
뾲ĵȥеѶˣҲΣ֮ĵȥȥݼһǵĸĸ˵
ڿƺڰѾ֪ǻˣ
ȻҢտûãͱһӸסˣ϶ǺˣҲΧˣ
СӣϽ³Ϊ׵³Ͽһʿ䡣
ҢһЦΪȻֻǸǿ߶ѣȻ͸Ҵŵɱ
ڳţȥȥҢٺһЦ³Ⱥˣַӵ飡
Сӣ㶼ˣΪβǽҿһˮģÿԷǣһ촽˵
ǽܲסҢЦ
ˣϻȫƺڰͨҪҾ޾ˣ㵹ùԼ߰ɣȰ͵ǾͿˣЦ
Ҳ֪СôôֵǮ׳ƱҰһƱǾͶˣһԱҲЦ
ǲ֪ΪʲôôֵǮҢһ㶣ʶڰͨûиΪҪͨЩҲͲ֪ھЩʲôˣ
֪ĻҲͲΧˣȻ֪η
ΪʲôֵǮͶˡ˺ٺһЦһӵϡ
Ң̾ϢҾ͸ǣΪʲôôֵǮ
˵꣬Ңһץһض𣬽⼸ʮȫ̧˿С
ǸǿߣҲ֪Ĵڣ̾ʶҢǸߣɫ̾ͱˣ
㡭Ǹߣֵ
ǺǣͨˣֵôǮ𣿡Ңʵ
㡭ſǣǲץˣﻹץҢһߣɱǾ͸ɱûʲô
ſǣǲҪץȥ𣿡ҢЦ
ңץһȥͣ㶺ˣ
Ǿ޾ֻСطһڰѣƽձѣһ¹¹ˣ۸һ׶԰ͬѧ˵ʷֵǮˣǲһӵϣ׬Ǯݣȴߵְˣ
ҵӣҢ̾ϢһЩ˵ͨˣɱǶ֣
Ң˵ɱǶ鷳ҲǱ¶ҵ٣
˵꣬Ңָһ죬˱˹ȥûɱǣֻǻ˯ȥѣһ֮ͻѹʱ֪ߵȥˣ
е鷳ˡҢ̾ϢһҪĵȥǲˣ
Ң㻻һžȥ
ھĺڰɱüͷΪҲѾõϢ˵Ң˳ƣ
һﵨӻ󣬾Ȼһ㼪ߵ
ߣǳʲôط߾ߣҾ޻أһ˱ŭ
ڰͨСӣΪĺͻ᲻룿㼪ͻȻһԵ죬ƣ
ȴںĺͻûʲôԹΪҪͨ˵ˣȹҵҾ͸ͨˣ
ߣǾڰ֦ͬ㲻ͨǸԣһڰͷĿ˵
֦ͬ뵱һСȪɱʦүӣͶĵˣھȻ˵֦ͬЦ
Ҳһ飬ϴκڰ֮ǰǼڰȷʵΪСȪ飬ֳ˲Сìܣ֪涼СȪ֮Ǽڰˣ
ֻĶԹԹô׾ڲΪҢڣһҢҪֱ
ɱһӣǳһ¶ʱ򣬲ڧ
㼪ǳ˳飬÷ŭ۹⿴ŶɱأΪϴ׷ɱҢʱ򣬶ɱزҢĵƣӹһ٣ȴҢ
ΪɱҢŲɱͬأ
ȻѾˣǾͶҴܷҳټУǱǵһܲȻʿȫܲ޵ɱ˵
޵ȷǣ㼪ʵ
һġɱһЦҢ뿪ʱ˵ϴɾӵţҢðôķն˳ƣôܲǵ鷳أ
Ҫ޵ҪҢ޻أ
485 ȥ
Ң뾩ȴѾ⵽üɻΧ£֪ɱص˿϶Ѿ֪Ϣˡ
ҢҪȥɣǿ϶ڵˡڸʻϣЩǡ
Ңȴ΢ЦҴӦ㣬һģǾ;ԲҲҪ˵ˣôкȥǣ
˵ҢҲˣǱȫͳƣˣܲܵһ£ǵˣʱ򼸴֣ôǵĶ֣㲻Ϊǣðôķգֵã
ֵãҹһȥʱҲʹ⣬ڵʱҾ˵ֵֵ˵㣡Ҿദǻ𣿡
εҡҡͷҢҲֻǼ棬Ң㲻һеȥ񾭹ദѾ벻ҢˣҢ뿪ȷʵܣ
̫ΣˣҢðգ
ҢҲ뱨ˣǻȥɣǿ϶ΣգҡҲ룡̾ϢһµҲֻһ·ˡ
ҲͷǰĸѾôˣҲѾɱôˣҲԸοĸ֮ˣҲðˣ
Ң֪Ǵʲô⣬޷Ǿȵǻȥ֮һصƣʱˣ
ҢЦǲ뱨ˣһأǵһеΧңôܾôˣҪȥԼȥ
ͷһЦҢҪΪǱ𰡡
飡
˵䣬һʯͷͻȻͣҢһţ³·ϹȻ˶ֽš
ಣ
˵䣬ӵХҢһץһ㽫Щӵץ
͵ϮҢһЦǼӵԭ·ء
飡
ǹִԱߵʯͷϵڵأиִϳֱҢ
üһǵܻͦǿġҢЩȣΪղûзЩ˵Ĵڣ
ڿǲڵʿѣǾ㿴ˣƺЩƮ
ҢСģߣ
ߣҢǳ˳飬һֱ˵мš˺ͺУصĴڣ벻쾹Ȼˣһ߲Ƶӡ
ಣ
һ˹Ңһն˹ȥȴն˿ϣһӰѡ
е˼ҢٺһЦ־һǡôһŵؿڣնƷʣһƽʿķֱӱ̴Ѫֱ
㡭ô֪ġſѪŵĿҢ
ʵɣһף۷׭С󷨵ã˲þԸһ˻ЧǶ󷨡׭ʦ˵ЩСӹҼң𣿡ҢһЦղȷʵһӰȴһķ׭
ȻȲϾܹƭٵĴڣ׭ֻǲһѡ
Ңˣ༸ﻹҶϾҢԪӤʿµĴڣǼʿ
༸ߣҢЦǲѾˣ
ʲôЦֲʲôʥˣôɱѵҪߣ
˵꣬Ңʩչֳնɵľ׷ǣȻһһȫ
ˣ߰ɡҢص׼뿪
ʱҢǰֳһˣϱһѵϻһ̣ɷġ
òǳƵ˰ɣҢǳ˳飬Ļʱȷʵܶ࣬ⶼʲôˣˣ
Ңǰɣһ˰ɡǸǰ˵
˵ߣ͸ߣҢһۣΪɵӣ
ҼүҪ㡣˵
ү˭
죬˵ҪҪ顣˵
죿Ңһ飬ǵھҽԺµǸĺͻļ̳ˣһʲô
òƶͨ棬ûĺͻĲ룬ȻˣҲɱ
ȥûʲôġҢҡͷ׼뿪
ȴ˵ӣҼү֪ȥˣ뾩ٹѾ·ϲ޵㹫ӵ˾Ҳᾫƣߵģھ˵ǽеĸֶ붯ˣûаܾͻȥ޻ء
Ŷ˼ǣүҪˣҢʵ
Ҽү˼
е˼ȥɡҢٺһЦҪ쵽ˣʲôУ
486 Ƶĸ
þòһСƹӱ΢Ц
ȷʵþòҿɲҵҢЦ֪ĺͻĽӰˣܶ־ˡ
ЦٳƣӦҪȥҶɱǵ鷳ɡ
Ȼֺ֪ʣ
ֿ˿ҢԱߵЦҿСô׽룬ӦΪİɣ
һ죬˵벻Ҫ˵
ʵɣôڰΨһû͸ľĺͻᣬΪ첻Ůɫ ˵Գǿܹס
ɿһ˵ʵһһĴŮѾԼŮˣܽصģûбԻ
С㣬ҿû˵ôܻأ
Ң˵ϻˣлֱ˵
Ҳתƻ⣬ֱ˵ǰǿʱҲڣ֪ΪӦ㣬ѾȡΪֹǿݣɱУֻǣ
ŶɱضֻǣǹǿġҢٺһЦûбĻŵ
ҢΪ˵ûи㿪Ц붯ЭĻ᳤ɣЭϯʮˣԱʿҲףǵʵڶɱ֮ϣԶεжɹʼΪ㣬ڶȹҵķϣҲòȰһ䣬ɡ
ҢЩҲ˼Ȼ춼ô˵ˣôЩ˿϶ıȶɱػҪĻǼԪӤ۷ʿˣǻʿϾʿǳĴڣôܲ׵
ֻԪӤ۷ʿҲ㹻һˣϾôԪӤ۷ʿʵҲȻʿ
ֻҪǻʿᵣģڵʵԪӤ۷ʿͲ⼸ֻ˴ĵҩֻҪûˣƾ޸
ҢЦҿɣ
ǳ˳飬ţģûôܴţģǿɶԪӤ۷ʿҢͳ˰èˣ
Ңǻû̶ֳȰɣһʿôԪӤ۷ʿĺ
вɵģǶɾеĴڣȻҲڳô꣡Ȱ˵
ˣңֻΪ˸ЩĻͿˡҢҲ˵׼뿪ˡ
컹֪ôȰ˵ҢûãֻεȻִҪȥҲֻܰ㵽ˣ
ңôңҢʵ
Ѿ֪˳ƣһ·޵ǻ᲻ϵ㣬㵽˾ʵ϶˲١ȻִҪȥôһ·̣ΪͰɡ˵
ҪҵﾩͲ֪֮Χĺͻ᣿
ЦǷ˶ͨĺͻûв룬ĺͻѾ֮е࣡ΪҪԸ㣬ûʱʰĺͻᣬһҲĺͻĩˣҲѾûʲôɵĵˡ
ҢЦû´ĻֻһɣĿģҸܾˣóûͳһڰɣ
Ң˼ǳ˳飬ȷʵ㣡
˵Цˣôöء͵
ҢȴںҲʣҲ֮飬ֻҪܴȥ㹻ˡ
һ֪Ң͸˼ҢںСžţиȡˣ
Ǿ߰ɣ·һΪϸЩ˵سҢ˳
ĺͻĳû˸һ·ҢǶͨ裬ڳҲΪҢЩ˵س
ǸɣΪЭĻ᳤߳䲻⣬ʵǿ
ҢģνҲʶ÷׭ǻе۷ˣͲϡ
ЭϯҢЩǣϾǳģǼһǳ͵ģشﵽİٽ˵ǻȴʮǴﵽ˶塣
Ңһ뵽һİٽķӣ·ֻҲֳɣ
бʿ˵ǹĪ⣬仯죬Ңǲģ۹¹˭
ףǾеˣԳƵһоûУʱҲֻܼвˣ
487 ľ
֮ҢǲûмȥҶɱǣȸ˽⣬Ǹĸĵط
Ϊ֮ǰݵԭûиĸλֻܿһСͷ˱Сǰ
ҲҸȻһ㣬Ǻ֣ܿ
ΪЩ֮ǼӴǵ췭ظı仯
дС˵ӹúܼ࣬򵣸˱Σ
һ޸֮ŮˣЩȺɱĶ񺺣Ң֪Щôģ
裬ˡСǰǰλΪ˷Ӷ֪ܣ
ѾˣξĻᣬɹԸʧˣͿȥĸĸˣ
˵꣬˽Сһ£ʯͷȻһ鱮ҲΪǸĸһˣ
裬Ƿİɣ˺ˣǣҪǱ𡣡˵š
ҾҺܶԲΪѾô࣬ȴ޷ʲôγΣգҾ͸ӹⲻȥˡš
һԵķӰο㣬ҢͼˣǸûҪʲôرҪģǺúñˡ
ͷ˿ԶʯͷϿҢͻȻ¶ʲôһ㣡
ֻ˹ȥҢҲ۾ʵˣ
촩һɴȹ£Ҳܿ˵Ĵȣǰ۵š
ɫɫҫ£е΢죬ҧ촽˵Ң죬ҪȥǱˡ
Ңͷǰʱ䲻ˡ
ʱȷʵˣԣҡӦץʱ䡣˵ȥͷϵļɴȹļͷ䣬¶˵磬Ǿµǣ¹ҫ£ԳһҢ٣
Ȼ֮ǰЩΪ֮ԣǲò˵̫ˣ
ģиɻһһЦ͸¶Ż̬κ˶ֿסŻ
ҽûκεĳɣҢǰѵ·ĽҰ⣬û˻ǣ뵽ΨһܹҢˣ
ҢоһϽͷȥٶ࿴룬ƱѪˣ
Ңһ̧ɴȹֻصļͷϣ֮ҢŻعͷ˵Ǹʲô
һ飬ɫҢѵ㿴𣿡
ҢεҲǿ㣬ֻҪ㣬Ϊ壬ֻǵ㡭
ҢоԼЩ״ˣٶĵ£¸Ů˴򽻵
дˮ˵Ңô˵ǿûǳƯûף˵ûǻ˵
ҢŮˣŮ˿ޣ˿ӣ޴мܣϽ˵󣬲ģ밡
ҪȻΪβҪңҵԺҲûлᱨˣ
Ң㲻Ҫ룬βµģһɱǣΪ㸸ĸģ
£һʧˣⱲӶûлᱨˡ
ûһ
ǻò˵һһ𣿡
ҢоԼҪˣֻ˵ҪҲУҰ㱨˵Σ
󴩺·˵˵ģҪڡ
ҢһڣŮ˴򽻵ȻҪСİ
㣬ҢСѯʡ
ҡͷǸľ 治֪ôǸ㵽ֵģ̫ˣ֪ж˵Ͷͱ·ˣȴҴ·˵ǲľ񣿡
Ц㣬ˣͲҢŵģҢУĳɹˣҲȥģΪĸѾ̫ˣȴһֱ֮£ξɣ
һ۵Ѿͷ˵ʲôأ㻹СЩ㲻ģ

Ң֪ʲôȵǰݼ֮ǻصĺͻܲҪﻮ죬ȻȥҶɱر
ܲǣΪ׼ͣԵú顣
ϯ䣬յҢʵǼƷǸôãû£
ҢһۣһﶼװЩʲô֮ˣ
ҢһתЦʦǲǻܣ
һ㶣ѵҢǾζҪҼʦֵģζ湻صģ
ȴ֪ҢҼʦֻΪ˸Ԫ˧ֱѣ
488 ҲҪӪ
͹ҢȥϢ콫ʦ
ʦҢѾûˣڶǵҢЩ飬ѵҪЩ飿
ʦҸˣԼɡΪҢҪʦˮ֮׼뿪ˡ
ҢȴЦһмҪæ
˵
ҪæҸˡ
ˣʲôˣ
ʦеҪ˵Ң˵
һʦʦһҵѵҢҪϷҢĿζذ
ȻҢˣȻܾܾ˵ģһģ
ǾͺˣǳˡҢ΢΢һЦһŵҩ˹ȥǿ壬ܹ죡
Ҳ֪Ңĵҩܺã
һ˵ʦﲻýӴǶĺͻ˵ȴ̫ðˣȻʦĺͻˣҪһ£ټ򵥲ˣ
֮Ң㽫ʦԱߵСϴθʦʱȺֱֻܽ¼ƵȻ͹ȥ
ֱܹˣҲܽˣ
Ң֮󣬼ʦЩнΪϴҢɶûɣֹ·ҢһĪĿ־塣
ҢۡǽɣʦЩ죬ϾϼźҢĻ 첻Źģ
˵꣬ʦ׼·ˣҢȴ΢ЦʦνɲΪ˸ʲôˮ֮Ҫһְ
һְʦһ±ƵӣȻΪˮ֮Ϊ˸ְܼ˵ȥ˭Ű
ǸְҢ΢ЦţʦʦһʦѾ˻ãѾûʲôͬǼʦһˣȻȫĿԹʹֻǼְˡ
Ǹ׬ǮļְҢ˵ɣ ҲĨˣҳһֱ䣬ҪŮֱֱĿЩ죬һЩȽϹҪ㶼Ҫǣڱ𣬲ʽϰĹʵ;ˡ
ֱҢ벻㻹һڣҪֱ𣿡ʦһЦʵֱҲʲôϡģֱھͷǰչʾԼģоҲǼõģҲûʲôŶ
Ңɿһ ⼪ʦǿŰԪ˧Ӧúϲ
ˣǽֱĶ𡣡Ңɿһʦתȥ˰ƱңȻȺ
֮ǰ뿪۶ʱ͸Ԫ˧˵Ҫ˼ͻֱģԪ˧Ѿȵòͷˡ
Ԫ˧Ⱥͽˣ
Ңͽ˹ϵֱֿԿʼˣΪµҪˣüʦǽֱɡ
Ԫ˧ʦǵһ˵Ԫ˧˧Ǹ붼ЩСأ
ҢһۣȡʱʥΪʲôһͷһﶼ֪װʲô
ͽֱɡҢҲ˵ҪȥҶɱǱˣ Ҫʱഢһö
ŻȥʦѪҺԪ˧ǲſϴѪ
ʦֱЩ˿Ͷܹ죬˵һЩֵĻϣǵ˼ˣҲԽм˷ӣֻҪǿľˡҢżʦ˵
ʦͷȻǮǾΪ˷ãϾƱҲǸСĿһֱѣΪ˷ãԲƱң
ʦ˾ͷǰһݣ˸ֱͿʼˡ
պȻǼʦֱƯˣ
ʦһ죬ȻҲп˿Ưܸо˸ʵ
ʦպʦ˵Ц
Ԫ˧պɲѣ˵ĶģҲôΪأ
ɼףʦ촩·ÿ͸ء
ʦһЦ󽫼ͷ·°һ£Ԫ˧̾Ȥ
ң˼ʦûȺƵ˿ࣿǸǺöŮǴһƯ˺öأ
ʦǳ˳飬ҪҢ֮ǰ˵Ⱥ˵ĻܹŹ֣Ҫŵˡ
ʲôȺ˿ࣿϵǺðɣ
Ȼ˶ˣʦҲֻýͷ׼Լĺ˿ڵƹҫ£Եøˣ
֪ŮΪζ˿ˣֱ̫ʺŮ˴ˣɱ˵
ɶʦܲܰѾͷһ㣬ֻһͺã
ʦȻհ죬Ȼ˰ѳֲס˵ҪȥӪˣ
489վ ĵɶ
ҢȵĶ˯ˣʦƣĴӷ˳۾һ˿˯⡣
ҢЩˣǡ̫ˣʦЦ
ǡǲʲôֵҪ󣿡Ңһ飬֮ǰѹȺɣֵҪȻüʦֱҲеߵģ
Ǹ Ͱȫ߳ȥ
ʦҡͷûҲŻƣ
ҢЩ±ˣǸʲôۣʦҢô±ƵӣεҡҡͷҢҲǸ˰Ͳֱȴ޴йʹ࣬رƣԭ
Ƭ֮󣬼ʦҢ񶼴һ˿ģ˫һҪſҢϣ
ҢһϽʦɲմȻƺӶϴˣ
ҢôԺãʦҲε뿪ֻȥұкˣ
ȵҢص䣬ѯԪ˧֮󣬲֪ղڷԪ˧üʦĵĶʦֻԶ̹ۿֲʦлйܣԸղŲŻֶȥĻֻǼʦͻҢǶǲˣ
ҢΪɶ˾ӣˣ˶Ҫ˱ᣡ
Ԫ˧Ⱥֱͽ費Ҫʲôܰģһ
պǰղߵʱҲȺͽҪʲôԴӦ˵ʲôܿȺͽ
ҢһܿͽȺ¹ҪӾֱ
Ҳû˵͸ùҪԾкüԪӤ۷ʿ˵иˣҪ׼׼У
Ң˵λͽ˵һжТǼλɵģպǷɽ磬ҪλأԸлͲˣ
Ԫ˧ʲôЦȻȺͽܣû飬ֻҪɽ磬Ҳ
պӦõģл鲻ôˣÿֱ֮󣬶ҪһЩлģȻԺǶ˼ۿֱˣ
ҢЦʲôܻӭǣ
Ң˵Ȼˣͽ˵Ҫ˴Ʒʯ졭
Ң˵һԪ˧Ϳպ˶סˣνĸл鲻ˣһ嵥ȻҪĶЩǶϵĵ͵Ȼɫȫ룬ҲЩ鷳
ҢʵλǲЩˣǵĻҾͽҪˣ
Ԫ˧ǻϣֱأôˣ
Ԫ˧Ⱥ࣬࣬Ҳ֪ǶˣЩһ㶼ǸõģҪʱȥﱸǼʱ
ҢȻͽ˵ˣɫŮֻҪܹλÿģԸ
պжȺ˸ͽɣһúչ
Ңǳ˳飬ͷɶƭ
ر˸ǵ촰֮ҢûйرȺǲ鿴Щ˿ֱһȻڿֱ̾͵˽ȥ
֮ǰΪĴڣܹڹؼʱ̲󷨣޸Ԫ񣬷·һ
ûиԪˣû취ˣ
ҪЩʱ䣬úöһ֪ʶȻʲôƷļҲҪĽ
ҢҲܰ׿˵ֱڹۿֱͬʱҢ˾ĽֵСԽ֣
ϴθ̫Ͼǳһºڰ˵̫Ͼ֮󣬶û˸ҿʮ֮ڣΪۻرϾϢ죬Ȼͥˣ
̫ϾȴζüҢҪء
Ң׼ǻζһС̯ǰͣҲǺڰǿŶҢܹȺԽԽ޵ɿζˣ
ڽֱʱҢۿһ󷨽֮󣬸һɶȥ
ɶʵͨĻƶֻھһ֮ⷢ󣬶֮ͱģپһ֮ճҺûʳһɢһɳӵζȳ㣬Ҳ֪ܲµȥ죡
ʵɣɶĵһۣ ҲǲŻ鶼ûˣ
һ뵽ȺʳǿģģǳһڣŷɶȻȳҪóһЩ
ȺɶҲһ΢֪ʶȡôóԵʳ׬ˣ
Ңҡҡͷµȥ찡нˣɶ֮Ңǲ죬ϽһС̯
490 պ
ۿ˽ĲֱҢȥ̫Ͼֱ俴˿ֱ̫Ͼͥƣ˵ǳ뻯Ң֮ǰǴ̫Ͼѧģٿֻкö༼ûѧأ
̫ϾԺóԵûеֿԼҢֱԺ̫Ͼˡ
̫ϾȺҽĿʲô룿ͽǿѧʲô
ҢϾֺһôҸᲢأЩͽֱ֮Ҳǳ
̫ϾȺɱɷˣֺһҿɲҵϾôһء
ҢҲ̫ϾʲôȷʵѧµĶԺǲܴȺõҩҲܹԼˣ
Ң˵ϾͽѧôණҲܲʾһֶϾʣ
̫ϾһҢµʳ̾˷ȺʲôʳϽ
ҢС̯ϸ̫Ͼһʳ㣬ҲǳƵĺڰǽԥĴֻȻʢýһ㴥̾ͻ͸һȻʱȥر㴥ϵ̣пճͷϣУһ붼
̫Ͼ룬нϣҢĽ֮ǲɵó˳飬⻹ǡ̼
̫Ͼɣôܱŵأ
̫ϾҢķʼϣȻͿЩһ㣡
̫ϾǿͲʣȻŽнһĸоܵǰδе˷ܣرһ򦣬˺ô󾢲ȡȻٽоرζ
Ƭ̫֮Ͼζ˵Ⱥ˱ܣȳ޻Ҫ
ޣҢһ£޶ͥ˻ǹܵģ
ȺζʵԺܳԵ𣿡̫Ͼʵ
ȻȻϾôϲʱҾٸϼ̣ûˡ
ãȺ仰͹ˡ
뿪̫Ͼֱ֮ҢҲ׼ȥˣʱҲˣ׼رȺʱ򣬿պȴͻȻ⵹Щȡ
ҢպʦֱĻҪȵˡ
պȺ㲻Ϊ£󣡡
Ңһˣպʲôպ첻£Ҳ첻
պʦ뽫ҢҲֻһһˡ
պȺģڵѧϰ֮ǰأڳҲѣҵ˴ѧϰΪͻͽҲͷͥҵЩѺҲеķˣǲûͥ
Ң֪ģʵܶط˷ֻлĵ˲ŻͥϾܴ󣬲ֻͥͺñ֮ǰĸ˵Ǹ˵ڱĵططɣҲʲô顣
պ˵Щʲô
պʵ֮ͥҸҲһϵҲֱ֪ĴڣڼʦҲĽѾãҸȺ˵飬ܲܵİҲֱ䡣
Ңֱܼ򵥰ɨһĶά벻ͽˣ
պȺʶܱȷ仹Ҫǿ֪ͥҰطȺҿܶҪͥˣҲȺæȺΪѾˣǧҪ˽
Ңʶܴ󣬶ҲкܶҲֻͥһҡ
ȻպˣҶ˵պЩҲֻ뿴һֱѣҲʲôֵҪΪȺҪֹȺѵģ
Ң˵ð죬һά룬ҰˣģȺһֱ䣬ֻҪˣ֪ͥġ
պлȺˣ
ʵɣҢǺæǿպܶĺôرϴڻϣպǰĴæǾһպ
Ң㽫պǼֱ䣬ȻûпʼֱǻǰһЩֱ¼ЩѻǿԿһģ
պ٣Ҹ˵Ⱥֱ䣬ڻûʼֱЩǰ¼Թۿһ¡
٣ٿȺлȺæԺȺκηԸٿǣ
ҢһǣһƸպһҲǸͨ
пպļѣҲǵǲʹԹͨҲûʲôϰֻҢû뵽պȺȴĴæ
491 µŮ
ʱ䣬ɱڲͣű󣬶Ңȴڲֱͣر콫ʦ֮Ңƺæˣ
첻ʵ㡭㱨𣿡
ϾŮ磬Ң˼ʦʦɶǳƵ˰ҢһǺü죬Ңǡɥ־
ҢļЦİɣƵδģ
оţڷɣЩҲȥڰܲˣɱǲõ޷죬˵Ңˣлʿ֣һӳ죬ҢƾʲôԸǣѵƾܹҹŮ
ͷȻҲ֪Ң˼ʦʦȴ֪Ңڸˮ֮ǽֱ ԲûҢ
ϾҢҪԵƵĸ֣ҢֻǸʿѣѵñϢϢ
ҢûģǾ߰ɡҢǰοҢ
ΪҢΪûģԻûаȥҶɱǣֱĥʱ䡣
Ң֪ڵʲôûͣѵ˵ⲻĥʱ䣬ű
ģ ҼȻ˵Ҫ㱨𣬾һġҢο
ʱҲͣС˵£ǵüǰĳŵֻҢͻȻֱ֮УЩʼδ
㣬Ңǲˣʵ
ҡͷѵ㻹˽Ңȥңôܻأ
ǡ̾Ϣһ µĻΪЩ춼ֱ֮Уһʦʦ켣һ
󣺡ˣҪ˵ˣҪҢ˵ˣȥʲôʸ
ҲЦһǰҢûʲôϵûʸǿҢȥǱ
ҢҲûйĽֱͣ䣬˾Ĵ֮ʦ
ʵɣʦҲӲŮֻ۹ˣʦҲûôƯˣ
ϰ壬ΣʦҢǰתһȦǼϥİ޶ȹϵTȷʵһζ
ʦʦûи˵𣿡Ңʵ
ʦ˵ʲô
ҢûʲôΪҵȺѺ֣Բһֱǡ磬ʵеլΪϵˢȹڡҵȺѲһ磬ֻûʲôȤ
ʦˣĿ˶ˣûֿܹ磡
Ң΢ЦʦҵģЩ·ϣȻǵҪ
˵꣬ҢһЩ·ӸʦЩ·кüȹӣ滹˿ࡣ
ϰ壬ϣʦǳ˳顣
ҢͷԣϣΪ㲻֪ԵĻʲô̬ģʲôֵҪ󣬶ңǶеǮ
˵꣬ҢȸʦתˣȻ϶ŵģ
Ǯ֮ʦҲͷˣ·ܸɣ·Ȼڻ£
ʦҢǰѵ˵Ͷȹ¶ǽ覵壬ѹֻΪլеӲŮ
Ңɿһͷȥʼֱˡ
Ԫ˧Ⱥ˵µŮ
ҢһµŮ
պȺ䰡ͽҲǸˣ֮һҪúһ£ôŮģ
٣պ֮ǰЩ¼ҿˣֱˬ벻ֱܿˣֱҪ̫ˬˣ
Ԫ˧٣ǡ
Ϊֻͥпպһˣʲôʱĳ
ҢԪ˧ҪţҲɣ͸¶ʵݣԱš
Ԫ˧ԭˣ
Ƭ֮ʦѾֱ׼ҢҲͽͷ׼ʦ
ʦ֮󣬿պֱѪˣҲһ󶶶ŸоҿպҢ˵飬ֱⱲȷѡ
Ԫ˧ҲˣʱûģֻҪĿʦ·
ˣʱǣǿɲҪ˸ͽıΪŮǷѾ˼Ң˵
Ԫ˧Ⱥģ˵ǰһ
٣ȺҲģһģ
ʵɣȺ˽ҪǵĶ뻹պˡ
ˣǾ񻶰ɰҢ΢΢һЦʦߣ΢ЦʦǾͽˣ
ʦһЦʲôЦ˽ˣȻô·ĸܹջ
492 Ƿһ
˵ҢĵϣɶûɣһŮɱЩȵʵ
ͷĺͻᰲ߿ȷʵˣ˼ʦæʦȥ⼸춼ڷأһǺüСʱҹ嶼Ҫ˰ɣ
ɱһֹһʲôʱôˣô׼˷ˣ
Ҳ˵׼һʩչʲô۷أǻСΪϣҪļơҧ
עĶôĸһˡɱطԸ
ʱԱһɽһʵɱȻΪ˶ԸһھɫһֻڵʿĪˣǣ
ɱҡͷɽôˣأϴǼڰۻᣬһͻȻ֣ǵķˣһǵˣǼԪӤʿ֣ûܰ£־ҲŻİ
ԱһȴܱĵɱߣԽ˵Խţһʿôôǿأ
ɱؿЦҲŰʵʵͷϣȻΪΪʲôôļǮԸһʿѵҷ˲ɣ
ôΪʱˣûκζŮɫ֮Уһʵ
ҲҶܵģһԲԳ֮ɱض
ĺͻʦѾֱˣϻһ·ܱе͸Լܹǰ塣
ϰ壬Ⱥǹģֱ̣ͿˣǵĶҲ̫ˣһ·һ˵ҪȥӪˣôôӪʦЩ
ǰɵ鶼Щ߳ܵ飬˵ֱСư
ҢɿһȿȣҵЩȻǮӪһҪӪʦҪϡ
ʦȻϣǮã⹤ǰɶˣȻɵǮ࣡
ϰ壬´ֱǵýңʦ΢΢һЦ˵껹׼Ң֣ҢɵĶ˹ȥ
ʦɿһ뿪ֱ䡣
ʦֱ߳䣬㿴ͷˣҲò޵ˣѹҢ޶ԣԭŮ鰡
㡭ʦô͸·ͳˣɵҢʦֱ䣬Щߡ
ʦȴһȹڣЦС˺׳Ŷ
Ųˣ
ʦЦŶˣҿҪֿ
㡭ңŭ
ǺǣأС޸ǳʦЦһò
ҲΣⷽ棬ǼҲʦĶְ
ֱҢִԪ˧ǵõĲоѾˣȥҶɱǵ鷳ˣ
Ң뿪ֱ䣬ͷùȻһ˿⣡
Ҿȥ֮ǰӦøǡ쿴˿ͷӣ˸ҢĹϵ
ҢһۣԼ¡
Լ£һ㶣òûʲô¸ɰ
Ң˵ΪЩֻǳŮɫڰŻ
˵꣬Ңһ嵥Щ⼸ӸˣȻﶺʱȽϳģҢǿʶҪֱǣ׾ٵģ
Щǡ૵
ЩǰߣһǾѾ֪ˣ֮ԻûзѣΪڼңǲţԼȥʰɣҢЦ
һѵڰĺͻﰲ
ȥЩˣ֪һһҢ嵥ȻǼеڼǰ͸ˣڰˣ
Ƭ֮Ңǰ˵ҡǷһ飡
ҢͲץóôļʱһ췴ڰ֣ĺͻͻ߽⣡
ˣ˵δģ鶼ãôºأҢٺһЦͷӣ˵죬ҲȵЩˣǲõˣ죬ҾȥҶɱأ
ȥͷһ㶣ΪҢҪֱ죬һء
ҢЦǽ죬ҪϹʱ䣬׼ǾͲðˣ
һ죬ԭһֱҢҢⲻڷ飬һֱ׼
493 ٽĴ
ҢҲȥҢ߳ĺͻſڣͷӱ˳ǲҢ¾սȻǰﲻʲôæ
ҢҡͷǻǴȽϰȫ
УΪǱȴҪ￴ȥð𣿡ҡͷ
Ң֪Ǻܾǿ˵˵ӮǵģԷûôĸ֣ҲԴȥζɱ̫ĸ֣ǣ̫Σˣ
Ңó죬˸һĿռ
ҢʲôʧɫѵҢҪԼһȥ
Ң΢ЦǾҵĺϢ
˵꣬Ңתߣʵµ󷨣ֻΪסǣҲڱǣϾ뿪֮󣬹֪᲻ģǶֵĻͺĪˣ
󷨣һΪ˲ǸǱǲ˺µ󷨣ԪӤʿҲʱƿ
ҢıӰ˶ţһ̫Ϊˣ
뿪ĺͻ֮Ң㳯źڰܲ񱼶ȥϢӦûûдȥǷǵѾʰʱѾˣ
Ȼɱȥ̽ҢϢʱ򣬷ЩһϢûУ֪ˣ
ǶɱüλˣҾ˵Ңʱʹõ۷϶ıʲô
΢΢ĵıʲôһʿѣܹв𣿡
ɽʮҲЦһʿܹԪӤʿ⣬ЩԪӤ۷ʿ˵һ̲˶ѣ
ǺôĿʱҢȴѾſڣƵĿˡ
ɱһ飬벻ҢȻôˡ
༸ڰҲҢǺڰܲӣڻأ
ɱغܿͻָ򶨣벻Сôˣ
ǿɲһҢЦ
ߣ֪Ϊ˶Ը㣬Ҹ˶ŬΪҵЩŬ׷𣿡ɱһЦ´
ֻ˶ʼæµвģģ֮ȫԱ
СӣѾҲɴ󣬱˵ˣǻʿҲӳȥ죬ڣɱ촽˵
Ŷɴ󣿾󷨣ɣҢЦһҲ鿴һ󷨣ȷʵӦԼӸĽĻͿԳΪˣƵǲС󷨵ˣĻᱻס
ߣϴ㽫Һڰ䣬Σҿѣɱغǳ
ѣΪҪӣҪӵĻҾͲˣǵϴ뿪Ƶʱ򣬸˵ʲô𣿡Ң
ɱŭϴҢǺڰôˣӺ̫ƽ󽢶ӵΧ֮£ӳ죡
֮ʱҢ˵ϴɾӵţ´ٳ֮ʱǺڰ֮գ
СӣΪ˭ϴ֣Ѿˣɱ˵
𣿡ҢϣϴͻȻ֣ܻҪһֽţܴӳ졣
һβһˣѾΪ۷壬дĿ棬Ը⼸ˣĵģ
СӣҢǸʿɽʮǰ¿˰Ң
ÿһذ嶼֮ΪһٽÿһûʲôҢ֪ʵļһôԪӤ۷ģ
ӦþɽʮˣЭϯɣҢɫ
Ȼ֪ңǾ͹Թ־ܰɣҲ붯֣Ȼһ⣬ֱӰѹɽʮЦ
ʱɣĸ㲻ǳ˵˵һΪλܻأƵŮ˾ôϲ𣿻˵ҵˣҢ̾Ϣ
ߣҳƵ飬ɲģǲ˵ҵҪжȳһײɽʮ˴һ˹
⶯ɽʮˣղſȫһһﾹȻٶҲǱǣȻٹһ㣬һ⶯ܻ治Ǹǵģ
Ңоһɽײ˹׼ɽʮ˳ʱҢһԾɹɽʮ˵ͷ
ɽʮ˺òײͣǳСӣֱܣ
Ңһۣ׷
ɽʮܻĶǴ󣬵ҪײϲаҢٶȣײϣ
ߣΪܣҾû취ˣҶɽʮһЦһŷ׭Ңо岻ܶˣ
Сӣ˶ҿܣɽʮ˴Ц
ɱصͽսˣǺɽʮײһ£˭ܹ⣡
494 ȡ
㡭ôжǸ߼׭Ң
ɽʮЦСӣΪ׭ǻõģǳҲУⶨҳƵķ׭ʦƣ͵ɣ
˵꣬ɽʮ˿ʼ٣Ң˹
ɽʮشٽٶֻҢ֮һôĶҲҢȫٳĳҪ
ɽʮ˵ٶȻڼӿ죬Ңǰʱٶܴﵽһ룬ôͻҢϣصƣǳ˵ƣ
̾ϢΪǸߣֻǸͭǻû֣Ѿˡ
ʶɽʮ˵ĳһͷɽʮ˵ǰײȥͷֱײڳѪɼһжײУ
һﻹûʩչĹΪֱǸ̥
ɽʮ˳ʱҢ˿Զһӣܴ󣬸Ӳ࣬ײӦú죡
ҢٺһЦʼһĳǸŲ̫󣬾ͱˣǾûʲôˣ
ɽʮҲҢķһƫ룬ûзϣҲڵ
ɱҲ΢СϸڣüɽСĵ㣡
ɽʮɱأǻɱҢĺûᣬٶȸˣ
ɽʮ˵ٶѾ쵽ˣҲԽԽˣҢͣȻһŷ׭ɽʮϵĶʧȥãתȥһŷ׭˴ϡ
̷һ⣬øӵļӲˣ
ɽʮٶѾˣҢȻд󾪣Ȼ˿ɲѾˣֻӲײȥ
ҢһԾ뿪ɽʮݺݵײǿڴϣ
ˣ
Ŵӷ죬ɽʮ˸оԼĶĤҪˣҢǿӣ̫Ӳˣɽʮ˵ͷײһ۵ֱ£
֮ͣҢЦɽʮˣһֱ˵Ƶĺϲײӣ벻ҲϲײӰһԴȥײ㲻ȥпϧˣ
ɽʮòŴӵԴݺݵĿҢƽⶨģ
ǺǣƾǳֶΣ͸ǰŪ׭۷׭ڣ˵գҢһѷ׭ץ˳
Ңеķ׭ɽʮ˴ʧɫ
ҢûиϢĻᣬ˹ȥ
ҪЩ˻ûӦȽһ˵
ǵصķ׭˹ɽʮæߣȻ̫ˣȻܴ󣬵ٶ᲻ֻİôķ׭˹
飡
һľ죬Ѫ׭ɽʮ˷˱ըΧĿˣͬ˵һ㣡
⡭ɵĿɿڴҢô׭
ȵըɽʮ˾Ȼûֻȫڣڣ۾һ
Ƭ֮ɽʮ۾С飬Ҫ
Ң̾Ϣһ ɽʮʵ̫ˣô׭ըȻûһĵֿͦǿģ
ɱ˳˵λҲˣСӹƶˣкܶɱҲ˷ʱˣһϣ
ɽʮȴŭ˺ӽҪɱ˭Ҷ֣Ǹɽʮԣ
ɱǳ˳飬֪ͲˣɱⲻŶӸҢͷô
Ң̵ģǹֵģŶӸͷܹƣŲһаأ
ҢЦլƾҵĶ𣿡
ɽʮһͰˮͷſǸˣСӣʲô£ʰ㣡
˵꣬ɽʮ˹һΣһļٶͻȻˣһգٶȾˣ
е˼ҢٺһЦγնɽʮɱ˹ȥ
Ҫս𣿡ɽʮҲ˷ϲʲôȻھսʤ֣
һսʤĶ֣رҪصĶУҢСһ
ֱӴķһ治֪νģҲ¸Լ⣡
ȴһʮ㣬ҢննһȻһն㳯˹ȥ
СӣҵԲ㣬Ǳʮ㶼ҵĶ֣ɽʮ˴Ц
𣿿ͦŵģҲ֪ԲˣȻҪȡ̿ҢٺһЦʩչգۼɽʮ˵ı֮Ңһ֣նصҢУҢһɽʮ˵ıĴ˹ȥ
495 
ɽʮ֪ùĻҪĶ֣ҪҢˣɽʮ˽ջأһϴ˳նǰ档
˵ɽʮ˲ԪӤ۷ʿ̶ȼȻҢ޼ͷųȻסҢĹ
飡
Ңһն£ǿķɣݺݵˤڵϣ
Сӣõ湦򣬻òˣɽʮߵ
ɽҪҪǰæʵ
ɽʮҧãСҵģ
˵꣬ɽʮ˽˫ǰ棬ָ⻷ƣΪһߣҢ˹
Ңɴ۾Ҫ˵һʩչһʲôͻɽ֮ĹᾪȣٽĴӣȻһĹӾ
Ҳҵģιʱһն˳ȥ
ն޴ǿĽݺݵվߵϣȴ߸ˣƺֹһ㣡
Сӣ׷ˣҵĵؼߣһһߣһĹͲɽʮ˴Ц
ôŰɲһĹҢһЦע뵽ն
նѾ޽ӽڵϴͨúӵݵĳΪӵ˻ص
ȻЩֱҢ˻ȥնҲеڣõҢ֮ն˸⣬ն˹
ʲôɽʮ˿һĻк𾪣Ϊһ̣նϿ˵Ӱӣ
ҢӵеĻ˵תߣ
תһ룬ǻʿһӵеɣҢһʿôӵеأ
նȸղŴɽʮ̼ǿߵ䣬ҢѹȥҪҢ
߲ʱҢնֱն˹ȥһûжýֱնĽնɱ
꣡
նϻ߾ȻֱӱնиΪɢɢڿУ
ʲôɽʮ˴󾪣ĵؼȻô׵ıҢˣһȷֻڣ
ؼһ㣬켶Ļ˵һɵ㼸֡ҢȻһЦϴ˾Ƕ켶Ҫ
ɽʮһۣ켶Ļֲˣ
ߣû켶Ҳɱ㣡ɽʮܻ˫һγһͷߣҢצģ
ô˵ĻأҢȻһЦֳնͷɱ˹ȥ
ննȻն˾ͷߣ
Ңֳɱ֮ɽʮ˵ľͷ߾ȻͱҢնɱ˸ɾ
㡭ӣɽʮ˸оԼ˱̬һʿȻɱ޻֮
ɱʵɽҪǰæ˵𣿡
ɽʮǳ˳飬֮ǰɱ˵Ңһʿж̬ǲŵģǸҢôغ֪֮ɱû˵ѣҢʵ̫̬ˣһԪӤ۷ʿ治ҢĶ֣
ǻŸʲôϽְɽʮ˴һٲֵĻҪҢˣ
ЦҡҡͷͻȻƻԭأʵѾҢı󣬳ҢıĴ̳һ

Ң֮ǰʶĸ֪ǿ ֪ԭصĲǸӰѾı
̶һȻʧ
һ̽ҢıģЦɣ˱Ȳ˵ģͽɱڰٲ֮⣬ΪվʵѾҵ
ɱҲһ㶣Ңѵô׾ͱɱˣ
Ҳţ֮ǰҢǴɱķĴڣΪνô׾ͱɸɱˣ
ɱüСģ
һʼСģѾˣҪôСģ
ûɱغܿ϶
һۣһ̽ȥˣôûأ
һ̣ľͳȵףΪǰҢȻһһѪû̽ȥʱû˿ĶٴУǴһϣǡ
ãɴһΪЭ᳤֪ʵ÷׭һЩ۷
ղ۷ӰԭأȴѾҢı
ǰҢֱ̫ˣ ΪԼɱˣ
ʱնҢЦٺ٣˵÷׭ڣ
496 
Ңһʹ˫涼Ϊ֮һһɫ¶ϣͬһڵһҢ
飡
նݺݵնɫϣɽһ˲ĳͻȻ뿪ԭأһطٶȺܿ죬ͺݵһ
һСˣȷʵЩ˼Ңڵϣ˵
СӣҲСˣ벻㾹ȻʵȺܾĵˣЩ£Ҳ߳ǻߣղžԶ㲻Ңһɣ
ҲЩ˷ˡҢ̾ϢһܹĴڣܹԼһ٣ղҲһɵĽģһɱ
Ӧ̫ˣһûȡӦЧǰˣ
ɱߣڲŷ֣û˵ѣһ̫ˡ̾Ϣ֮ǰɽʮһҢһʿܹʲô
Ǹղɽʮ˶ҢҢͨʿʵ˿
һе˼ʱһ׷˳
ߣҿǻһϰɡɱ˵
ȴЦãһʿѣһ
ɱǳ˳飬ɽʮ˺ɶôģⲻŶӸҢͷʼҾһϣͰҢˣ
ȻͷҪҢҲ˵ʲôɺɽʮҲó˿ռ䣬Ƕͷͦ𾴵ģ
ҢƳһͷЦʼóսôӦսˣУôķϣȳ֣˵Ҳϰףǻÿ֮أ
ĵСӣһϰףΪ˵̵޶磬үүүүҪһү
ҢһۣһɫҪȾˣƤ湻ģ
ȥүģҢһ ȻҪҲͲˡ
ֽն˹ȥƿնȥȴһָֻһһڿնڿлΪһѤõĲʺ磬ȻҢĽˣ
Сӣ˱ߣֹ˵ûõģߺٺһЦ˸ָ
һգۣ߾ѾҢıһȭ˹
ҢһһٶȣҪ죬е̬ˣΪʹ֮ٶȣ£˲һ㣡
飡
һȭҢıģҢҳʮԶݺݵˤڵϡ
̫ˡĵ
ɱҲһ㶣Ҳûϵⱱ߾Ȼôͣƾٶȣʲô˻Ķ֣
Ңӵһ½ǣЦ˼ңҰĦʣ
ǳ˳飬һȭ˵ˣԪӤ۷ʿһȭҲҪ˰ɣҢȻһ¶ûУ
ҢӣͲװģ
СӴ˷װü
ҾǴһ㹥ǸҢЦһȥ
֮󣬷ֱѾתˣһֳıһȭ
һйŹ֣Ңְһȭпʼ˼
Ϊⱱ߲ǸɣͲǽ׭²ӰĳֶΣֱ⸽Ŀռ˲ƣ
ֶΣֻǼʿǿֱӻգڿռתƣ
ֻԪӤ۷ʿôܽ˲أ
ѵܹյĹɣеĻ Ⱥôɣôûأ
ҵҪô£Ңһ ֳǸ˹ȥ
ÿӽߵʱǼһﶼͻȻЦʧȻı󣬸һǴһѾ˺üˣ
СӣҪˣұǰκ˶ֻ·һȻǿʱ򣡡ߴЦ
ҢһȥһΣȴڱʧʱ򣬸ܵһϤϢ
˼Ң촽Ѿв²ˣҪȷϣ
ٴȥ
ǴСǿһһʧҢı󣬲һΣһȭûҢıģǱҢһȭ˹
飡
һ죬߱õˣݺݵˤڵϣ
ôܣ߾֣Ңôģ
ҢջȭͷЦûв´ĻӦһɣǹڿռ䷽ڶ̾ڽпռ䴩󡣡
㡭ô֪ģ߾֣ܣҢô֪
497 
ô֪ģΪûʸ񣡡ҢٺһЦѾйоˣⱱûпռ䷨ôڿռд󣿲Щˣһأ
ͨĺȻ򣬵ǶͨʦµĵˣܱⱱĪҲӵек
ߣ֪ΣҾӵͲҵĶ֣ߺǳһ һɱһûдҢıģǴ׼̴ҢԴ
ҢȻӵҲ׼ڱʧʱ̶ٶҲԭ˲Ӱڱ³ֵʱ͵һն˹ǿĽֱ˱߶ȥ
Ȼ򣬵Ҳ򣬾ҢԪôǿϴζ˺Ǽ֮󣬾͸оϷˣ
Ա³֣޷̶ֻĿնĽնɱųҪסһ
飡
һ죬նĽݺݵڱߵϣǿĳֱӽܻƣҲǿĳˣݺݵˤڵϣ
ۣ
ΪԵʣԲû̫Լ壬ǿȲһɳˣѪ
ɱ̾ϢһߣҸ˵ͨʿԳ֮˰ɣ
վɫ̵ľˣȻҢƺ˽⣬ Ҳ͵Ȼ޴ˣ
Ҫս𣿡Ңֽ˵
һںڰԱҢ֮ǰҪ񰡣ôԪӤ۷ʿڳô޼ɵ
̡ʱһź۵˳ɢźԵЩɭֲ
ףɵİɱض
ǸȴЦ޷Ҽ㲻Ķ֣ҪɱңⱲӶ
Ң´źУһҲǸͨĵԪӤ۷ʿѣҲ֪ţ
İɣǳףַµġɽʮЦ
ϣ˰ɡɱ̾Ϣһ̫˽Ңˣһûˢӣ鷳
˵䣬ףѾ˳ҢЦСӣղǵսѾˣܽƣһٶȿ죬ǵֿǿǼʶ㣬ܹвУأңҲֻ㵹ùˣ
ҢŶʲôرļܿ
ףЦЩƣǰûãΪרһлڣ
רһлڣҵЩˣҢЦ
ٺ٣Ȼ֪ˡףЦһӴȡһŷ׭Ң˹
׭ͨ׭ˣҢҲûзϣ϶۷Ĵлں棡
ҢҲץһŷ׭ȥŷ׭ڿһ죬ǿĳɢ
ףըһ˲䣬ָһһѷɵɱ˹
Ңһⶼʲôˣð
ҢָһУɵ˻ȥ
ףҲɵ£ЦЩ£
Ң˷ۣһ㣬һֶ
һҵĵؼףЦһ㿴Ϊ֮һɫγһѾ޽Ңѹ˹
նҢҲʩչն޴ĽҲȥôڿн
ʱףͻȻһЦ֪ʱˣ۾һ˲ҢԪռ䣡
ڶɱǿ˾ô⣬˭ûж
С군ˣףǿĲǹԪӵеڶԪģԪͬʱ֣СٻڣҲֻķݣɽʮЦ
ɱȴЦΪʶҢԪ񣬾ʿܹӵеԪ
ףӵԪףҢĶ֣
ҢԪռףͻȻסˣΪͻȻҢԪռ䣬˵ҢԪӦûܻҲŶԣûзҢԪﾹȻǿտҲ
ô£ѵСûԪ񣿡ףһ㶣ҡҡͷһûԪ񣬾͸û˼һǾǸֲˣ
ȥأףǳ˳顣
ʱҢԪռͻȻ
ãףʧɫоԼϵˣ
ǺǣҲ뵽ᱻͰɣҢԪͻȻ֣Ц˵
ϵףᶯԪ񹥻Ȼȴ»þ˸ͣףԪռ䣡
498 һϰ
Сӣ㡭ף֣û뵽ΪԪ񣬾ȻҢĵԼɵɵȦˣ
ԪȷʵԣҵԪռ䣬ɾûϣ뿪ˣҢٺһЦ
ףһң˵Сӣٸ컬࣬㲻ʿԭܹжǿܹס𣿡
סԡҢЦ
ףɫʼҢԪϣҢԪϾȻ쳣Ʋ
ܣֻǸʿԪҲСŶԣףü
ٺ٣½пܣԪԸңֺγԪԸأҢЦʵ֪ף׼Ԫʱ
ðգΪһԪռ䣬ôͻȻҲ΢ʶԼ壬ǱϾڶԪ磬ʱɱǶֶԸ壬ôͱˣʱԪӮΣ
һͻ֮ף֪ͣҪͻҢԪѾˣţЦСӣԪȷʵǿһԪӤ۷ʿҪǿңֻ˵㵹ù
ŶԸ꣡
Ӧ˵ڶԪɣףЦ
ȻĪеڶԪ񣿡
ȷʵеڶԪ񣬶һеڶԪӤҲ˵ȻҵԪҵĵڶԪȴܿҵĵڶԪӤ壬֮ֻҪˣԪǿʲôأףٺһЦΪץסҢš
ҢȴЦԿҵǲ֮
ףаڶԪԪӤ뿪壬ȻҢһֱնʱ׼
ףֵ㡭ôеڶԪ񣡡
ҢһʼҸ˵½пܣеڶԪԼĵڶԪӤôͲеڶԪˣ
ףҡͷܣΪ˵ڶԪӤܽԪһΪƵڶԪӤûеڶԪӤôܽԪѣ
ٺ٣˭˵ûеڶԪӤˣҢЦȻԪӤʿûԪӤкĺë֮ǰúëʦȻһĶãͬʱԼʦ壬ӵԪ˵ټ򵥲ˣ
㡭Ǹ̬ҡҪǡף֪Լ϶ˣԪҢԪռսۿֻۣýжɱֳˣ
һ֣Ң屻ƻôҢҲûˣ
Ңȴĵ˷ˣΪûз𣿡
㡭ʲô˼
ʲô˼һӵϣôҾӵѡһǲԪȻԪع鱾壬ȻﳤȥôԪͻΪҵŬʧȥԪ֮ʵ᲻ۿأ˵ˣûԪĵڶԪ͵ڶԪӤ᲻췴Լأ
ڶѡǾǽԪҵԪҵˣҲ군ˣҲѡ㶼ֻ·һأô죿Ң΢Ц
ףоԼԵĲһʿԵħһ̫ˣκһľϸӲ⣡
һöɱֳôҢԪˣʱʧصĻ
ûбİ취ֻƴȫӪԼԪˣ
ԼĵڶԪҢԪ涯֣ԪһӦϣҪƿҢԪϣ
ʵɣҢӵаԪԪǳǿ ƴףôԪ񣬾Բ£
ûôΪ滹ô˻ʱԪ񣬵òʧ˵ˣ ףûʲôޣαؽأ
ףһ֮ڡƿҢԪϣӳ죬عԼı塣
ףصɱǰͷ󺹵˵⡭һֲ̫ˣССڣȻӵвҵԪ񣬶˼ܣκβ趼ɣߵְˣ
ɱЦ͸˵һʿ˰ɣ
ĴԪӤ۷ʿͷǶҢˣûһռ˵ģǿǳսҢ·磡
ɱ˵ˣȻλ̹ʵˣǾһְɣһˣ
ɽʮ˵һƭȥײӣһҪĳӸѹ˭ң
Ҳ˲ʧ˭һ̻ʲôط
ڰԪӤʿҲĦȭƣǾͲҢλӳ죡
ҢŤһ²ӣЦٺ٣Ǿһϰɣûֽţ
499 ԪӤԱ
СӣɣɽʮȷѣֻŤ˶ײ˹
ҢĿɱ˶ɱأԼڰЩͷĿɽʮĸˣɱǳʱҢѸ㣬ͬʱһԪӤʿɱ˹ȥǵɱĸԪף
ܣôףߺǳһգۼҢǰһն
Ңһ ⱱӵܹ̾˲ƶҪƿѣ
ҢֱӾһȭȥȭͷײһҢ˿ûкˣǱߵĽȴ
ȥһô󣿡ߴһֻɽʮ˶һóɣ
ȥҢɫղѾ˾ųݶ֮ߵĽȻס
ߴһˣΪҢȭͷϸӦɱٲߣܾҪҢȭͷ֮ˣ
ߣȴͻȻҢǰͬʱγʿն˹
ҢûǰɣץŵҩҺ˳ȥ
飡
ŵҩȻըǡýɸը˳
ˣֵ֪ģ
ߣϢı£ǰŪҢһЦûɣǳǸԪӤʿ˹ȥ
ãǸԪӤʿһڰϴʶҢĿֲҢȻֱӳ˹ôԪӤ۷ʿŶûã
׼ܣٶôҢĶأ
ҢִҪɱˣɱزûֹǴȵλһ
˵꣬ԪӤ۷ʿֹǿĹֱҢıĶȥҢִҪɱǸԪӤʿƱزȫ赲ǵĹôҪ˰ɣ
Ңû˵Ĺһȭȥųݶ֮ǿĹֱӽ˸ҷɣκεķͬ裡
꣡
ؿڵ߹ȫѣȻʱԪӤϣһûˣ ԪӤҵʵ壬ֻɢ
ԪӤ֮󣬶ʱڻʵټԼ嶼ˣǸԪӤ̳Ң˹ҪҢͬھ
ͬʱԪӤ۷ʿĹҲҢı󣬲ҢûлңǼŷ׭飬һεǰԪӤ۷ʿĹݺݵڹ֮ϣȻѣҢȴŵֵʱ䣬ӳ죡
ûվȣǸԪӤǰҢĵ˹ȥ
ҢննȥһնݺݵնԪӤϣԪӤûնˣɼԪӤжͣ
쵰ΪҪɱңǸԪӤţͣĹҢ
ҢֻΪǰ˲øɵǣڵǻծʱˣ
ΪʲôңΪʲôңǸԪӤɲͣĹţɱҲعͣĽ
ֻ㣬ǶģҢһҧһȭǸԪӤϣ޴ķ㽫ˣǸԪӤҲɳȥ
Ȼ֪ԪӤ˳ȥûкʵ壬ûˣɳȥֳ֮Ң˹
Ңǳ˳飬ԪӤ֮󣬾൱ڻعⷵգԪӤԪӤڵʿԪӤȴ൱ԪӤ۷壬һǲҪԪӤ۷壬ȶɱصҪ
ⲻҪԪӤҢҲ޲ߣΪһ޷ðԪԿ
ϾѾˣԪӤҲˣ αظϻԱըɱֹͣ˽ջ
ǸԪӤɱصĻȻ֪ɱɱҢƺҲΨһĳ·
ǸԪӤҲͣ㿴ǸԪӤڲϵ׳󣬾ͬһϱѾҪըļˣ
һŽ𵤵Ա൱һöˣһԪӤԱͬնɱĺ
ɽʮ˵ҲˣǱԪӤԱҲҪˣ
ȻҪԱҾͽƾͼ˶ҢһЦǸԪӤԱһ˲䣬ͻȻϳһ죬ڿһ˸һ󷨱㽫
Ǻǣڲ󷨣𣿾͵ŸͬھɣɱشЦ
ǸԪӤһ⣬һ޴ĳɢڰܲ޴ĳݻ٣Щʿֱӱ޴ĳɱûô£
Ңڱըģɱص˾ͲҢֱըҴ棡
ȵըನɢȥɱص˷ֱըʲôûˣҢҲӰ
ѵǼһڱըлһˣɽʮʵ
ɱȴüͷҢסԪӤԱҲڻһ𣬲Ңȴˣֻ˵һﻹûȥأ
500 ٵϣ
СӣˣɽʮһղǳսûܰҢſ£벻һԪӤԱͽˣ
Ҳ˾裬ڰͷҲЦֻжɱȴһֱھ֮У֪Ңûô׾ˣ
λСΪɱѵ
ɽʮЦɱߣ㲻Ҫ̫ˣԪӤԱһСͺ˵СڱըģôҴ棿˵ˣûҲзˣǻɣ
ףҲ˵ɱߣҿǱƵ˰ɣһʿѣôֱըҴ棿
ɱȴ˵ǸտʼʱҲô˵ģһĶ֣вɵģ
˻ǲţǶΧ£˹ҪڱըķУѰҢĲк
Ƭ֮ǲŷ˿ûҢټһкûУ
ԽԽԾˣɱֹš
ɽʮȴ˵ҿѾһ˲Ŷԣ
ʱ ɱȴоһ˿һȻڿ˶ȻΣȴ׽ˣ
λж𣿡ɱü
ҡͷҢѾˣǻʲô
Сģȷ֮󣬶ɱر϶ҢûһҪ׼
ôľ棬ϾҢѾˣʣôвõأ
һ̣ͻȻΪֹһŷ׭һſŵҩС
ãɽʮ˴ʧɫǼʶҢЩҩ׭ըûڣûˣ
ɽʮ˾ȵǣЩҩ׭ûгǼΧ£ǽǼԪӤڡڵʿΧ棬жɱҲû⣡
ҢһЩ׭ҩ̼䷢ըǿͬ˱һ㣬޴ĳɽʮ˵˶Ʒɱغ׼ԼǱĵҩ׭ҲûˣֻǱըĳˣݺݵˤڵϡ
ԪӤʿɾûôˣû˿ķôǿıը˶ըûˣԪӤû⣡
ȵ޴ıըڰܲѾһƬ棬˱ֳûʲô
ɽʮ˴ӵ֣ҡҵ죬⡭
ղԪӤԱѾˣҢһĵҩ׭ȸղԪӤԱͬնЩȫըǣҲ޷ɣ
ϧˡҢӱը˳ҡͷ̾Ϣ
Сӣ㡭úݣɱҧأղ׼Ѿըˣ
ҢȴЦҿɾС׼ˣ
ɱصĺܹģ
ϴսʱ򣬶ɱۿҪˣȻԼ
ղŸǸԪӤʿԱҪҢ
˵ĺҢҲֻܸʰ·磡
Ϊ˸ղŵԪӤԱҢʶܰǰķսˣЩԪӤʿԱһ£æ
ǸԪӤʿԱʱ˸õ˸Щըĵҩ׭Ŀ棬ҪεĿȫԱԪӤĻᶼûУ
ԱʱѸײڶ֮Ʋ󷨣һֵԱǿһ١
ԱҴ棬ͬʱԱ֮󣬶ɱǶټ
ȵǷ˾裬ҢͬʱЩҩ׭ЩԪӤڵʿȫûֻʣ¶ɱһԪӤ۷ʿҴ棬ҢŻÿϧ
ɱض˵ĻҲˣͲùɽʮǣתߣ
ɽʮ˵ҲʶҢһʿȻǵƤӵһ㣬ǶҢȻ˿־壬ֻԻʿŻеĿ־壡
㡭ħ˵ʱ˫ȷ飬ڸղҢûǣľ͸ˣ
Ңһʼô˵ˣħҲãʹҲգֻǼҸԩ޳ҽֻɱ˶ɱأǲģ뿪ҲǣǷҪۣͬǾͱҲ
ףǳ˳飬ͨʿô˵ԱˣҢȻĪĿ־壡
ɱȴ˵λҪĻƭѾˣ覴ñرԸ񣬾ˣɻǵ鷳ģ֣л
ɱףǶˣһôҢĶ֣ΣҪˮ
Ҹǣϵı̫ˣʯҩ׭켶ֻҪܹõıǾϣȹСˣɱջ
501 
Ң˵׷ǵʱɽʮѾЩҡˣǱɱôһƻǾȻͣ
Щҩ׭ʲôģǸտʼû⣬ǵɱ˵һ䡮ȹС١ʱǶˣĶˣΣգҲˣ
Ϊ⼸꣬ΪʲôΪܹһȹС
ȻףɽٵѶʵ̫ˣ⼸һֱڳܸȫĶɽ٣ֱҢҢϵô౦ȫΪУ˵ֿܹٵ
ҢҲεҡҡͷȻûеɽٵʱ򣬵ȴ׶ɽٶЩԪӤ۷ʿ˵жҪ
ܹ߶ɽٵĳɹʣǾԻƴһģֳɹֻвɣ
Ҷɱػɶһ飬Ǿ켶켶飬κ˶ǲɿܵĴڣҲ⣡
ԶɱһϯҸӼᶨƵҪԸҢ
ǿҪˣٶ౦ҲҪУҢߵ
Сӣϻˣǽȫ԰¶ɱأɽʮ˿żɽ
ɱһ飬Щ˵ĻΪ˶ɽ٣ʲô鶼ɵó
Ңȴҡҡͷ̫˽ˣ̰֮İѶȫȥҲΪأǻģŲԸ飡
ȻˣǾͶְɡҢҡҡͷĸѾûжٿˣΪɱɱأҲ֣Ϊĳŵ
ְɣսپɫΪɱصһϯٳڴҲûκֵˣ
Ǽʹ˻ʹ˸߼׭µĲӰԼ棬֪һʲôط
еޱȣܹ䲻ĳκεطҪҢעʱһһɱ
ɽʮֱӵöֻ࣬ҪҢסӴֱѹҢûܹǰѹҴ棡
ףҪһЩȴʱסҢԪҢôһ˿ɣĻ߾лҢ
һеʼٸߣɱҲЦֻҪ˲֣ҪɱҢһʿֱ̽ȡ򵥣
Ң԰ȵĳɳϧ㲻ҳƺڰԣһУΪһŮˣֵ𣿡ɱ
Ңɫҳ־˵һ̣Ѿ¶˾ģûֵòֵõġ
ܺãǾ͸ľµȥɣɱغǳһ ȻֱӼԪӤ
һһ־֣
ԪӤ֮ԪӤһ뿪壬Ļἱߣеʱڻع鱾壬ôͻԵ˺ɱ޷˵ˣɼһ¶ҪҢ
λսپɱصԪӤһֱӳҢ˹ȥ
ԪӤԪһûʲôڵĽʽǼֱӵĺֱײ
ղһԪӤʿԪӤӲննɱ֪ԪӤжǿɱǸԪӤ۷ʿԪӤѾ޽ӽڻʿˣ
ԶɱصĻɱҢնһնֱӱײ䣬ǿĳҢˡ
ͬʱɶһ̳ҢǰһѼ⵶ȥ
Ңû赲ʩչųݶ֮Һҳһȭ
ֻһһȭɵļ⵶֮ϣһ飬벻ҢȻĹ
ҪΪһ̱߳Ңıģһ
Ң׼ֵʱףͻȻԪ񹥻ҢԪϣΪѾǰ֮Բûгֱ룬ֱƻҢԪϣҢԪʱڲȫԼ塣
Ϊһ˲ͣߵĳѾ̽Ңıģ͸壬Ңʱ̶һ壬һûдС
Ңò׵סףԪ񹥻Լ壬ӱߵĳӳǰһڣһɽǰ͵ѹ
ɽʮٽصӴϿٶȣ֮󣬳Ң˶ײˣ
Ң׹ʶʼһĻָʱ̣һ˳ڰ֮⣬ɽʮ˺ݺݵ˵ϣǸѹ飡
ղһɷĩľ͸Ңˣ
þգҢؿڣȻᴩؿڣ˷ֹκһҪ
502 ٽ
쵰ⶼɽʮɫԪӤ۷ʿ֣ɱֱӶԪӤⶼɱҢЩ˼ˣ
ɱصԪӤҲܻԪӤ۷ʿ֣ϵҲ޷죬ɱɱҢѵһɱСǿ
ҲҪģѾˣ֣ɣɱشǳ
ҲͷҢ񱻱ߴ̴壬Ȼûд࣬أֱɽʮ˸ݺݵײһΣȻӳ죬อ϶Ѿˣסǵļνˣ
ҢǵѪɫҲû뵽˵ϾȻôã˾ְһͰˣôȥͿˣ
Ң鿴һ¸ģͳһʥȥ˲˴룬ɽʮ˵ײûô޸
Сӣɣɱغǳһ ԪӤΪһ⣬Ң˹
ɱصٶȼ죬գۼѾҢǰҢһҧʹþųݶ֮һȭڶɱصԪӤ֮ϣҢ˲͸о첲ʹԪӤ۷ʿԪӤʵǡ̫ǿˣ
Ңͱ޴ĳˣһΣףԪ񹥻ɺͱ߼ͬʱ֣ҼлͲҢĻᣡ
ɽʮٽҢѹ
Ң鿴һ¸ģѾûˣǵĹֻӲһ·ˣ
˭˭ҢҧأȻ˫ȭѵ֣ҲԲ£
Ңȭͷͣĳɺͱ߳˹ȥü⵶ͳϵĵֵɱصԪӤںֱײҢ޷ˣԪӤײ˺üΣٴ
ͬʱɽʮӴѾ˹ݺݵײҢϡ
飡
Ң˶ɳȥݺݵײ˸ղǿڴϣӴһ죬쳹
ɽʮͣСӣղײһΣҾײһΣ
Ң޴ĳֱײ˹ȥݺݵˤڵϣһ
ɱصԪӤҲصΪԪӤ̫òĻ϶º֢ģ
¸˰ɣɽʮ˴ЦǷ˾ţ֣֮ÿ˵ΪҢ󾳽磬ⶼɱҢ˾Ϳ¿ĭԼˣ
ٺ٣ⶼҵ־ͿԵдˣףЦ
˱㳯Ң˹ȥҪϷҢϵı
ǾҢʮԶʱȴһθ棡
ô£ɱһ㶣һȭ˹ȥǵ־Ȼһ㷴ӦûУӲޱȣ
ѵһﻹûк֣һҧҲԹΣһûκã
ҲʩչһҪ˲ƵȥҲһ˹档
ֽû飡
ô£һĪ˺֣ɱüͷǴ֮µҢһ㷴ӦûУһûʲô𰡣
ѵɱһ֪Ңиʦʦʦͨѵʦˣ
ʦôͨĻҲͲڻˣҢӣ
ΣǱ󷨣һҪõϵıɱغǳһ˱㿪ʼͣĽҲʼ˸Ȼʱסǣ뵲סãǲܵģ
ʱҢȻ֮У·˵ظزţͷ档
ҵ𣿡Ңʵ
鿴һϴ֮ھһδ֪֪ʲôʱڣҲ
Ңһ㶣ھʲô
زСӣϴգվУΥ⣬Ҫͷ㣬Խˣǻصȥɣ
Ңز㻹벻Ƥˣ㻹벻齫ˣ㻹벻ˣ벻뿴Ů˿ˣҽʲôЦأҢҪУΥ⣿ʲôΥģ
СӣҲ֪˵ʲôΥ߰ɣزЦ
֪˵ʲôװͿɣҢһزǰҪץס
Ң˴һҢϣҢ˲ͻ˹ȥ
֪˶ãҢ۾ǰǿڴӣһѪ³ԭղųֵĶֻǻþڲʵ
ȻʵƺȻþӵľԪӤ۷ʿƽ󷨣һƿɣ
503 
Ң۵ԴӴվ͹ˡ
СӣŰɣһƣڣɱ촽
ɽʮ䶯ٽصӴǳСӣײӵζΣģƿ󷨣ģײӲǿθˣ
ҢŴӣһ·ŵ飬ײϴӵʱ֪һ¾Իɥʧʶʱ̣ų죬Χһ
Ҳף󷨣ֿ˶ãһƿ󷨣·ˣƿ֮ǰƽ֮
鿴һ壬֮ǰһ̴Ȼʥڡ
ǼֹǱɽʮ˺ݺݵײϣһأʥ޿κΣ
Ҫģˣ
ʵȫȺɣǿ϶иʥҩأƺƣʱƿ󷨣ô죿ҪֹɲǵĶ֣ٴôصˣֻҲˣ
һ׵׵İ취Ңҧأ˼Ƭ֮Ң˿ɱǣ
ɽʮˣл뿪ҲɱǣҪɱһ·ߵڣǾͱҲʱߵĺǣҶ׷ɱףҢȵ
ɽʮһ㶣ЦСӣǻû״ɣƿ󷨣Ҫˣ㻹вң
Ҳõƿ˵Ң֪ǾԲŹԼϾϿôıõĶǾͿлȹ٣ôܷŹأ
ҢЦԼѡϣʱǲҪڣ
˵꣬Ң˫ƽϥϣʼƽϢ
СҪʲôͻ𣿡ɱһ㶣»ͻƣѵͲв߻ħ
ҢѾûа취ˣֻʣͻһ·ˣأҲҪѡͻƣֻнΪʿϣɱ˶ɱأ
óѣҲҪˣɱشȣʼҵĽ
ʱҢΧʼϵĳۣоۼãڰΧ𶯡
СӣСɽʮ˺ٺһЦһʿܹôȷʵܲˣ
Ȼ벻ǣҢ˵ǿθ˶ѣΪҢĵﴦŨ֮Զǵ
ٺ٣ͻƵ˽ڶûã֣ʿ飬ѵһʿЦ
˱ĹˣҢֹֹ
ԽԽ࣬ŨԽԽҢĵﴦҲڿʼ仯ЩŨȵһޣ𽥴̬ı㻯ΪҺ̬Դ˿ڵѾ֮ܳΪӦýҺˣ
ҪڽΪڣҪЩҺΪ̬ҲڵĸϣγһŽ𵤣һɣǽʿ
ȻҢҲףͲΪʿҪľ
Ңһڣٶ̼ӿ죬еʼ£Ȼ⻹ҢļƷʯ˳㣬Ӧÿһڵθڣ
ҢǸ߹˼ƷʯϾֻôܹṩҲޣȻֻǶҢ˵ѣǶڱԪӤʿ˵һżƷʯṩǷˣ
ֻҢڵθʵ̫ˣ⼸żƷʯأ
ԴԴϵҢۣɽʮǽʶҢٶȣԶǵ󣬼ǵǽԪӤ۷ʱҲô
ӣֹɱʶԣҢɹͻƵڣôͱˣ
ϾڵҢͲҪڵҢ ɱͲ÷Ѷ󾢣
ǶɱƴĽٴμԪӤҪԪӤͣǿƿ󷨣ȻҢ֮ǰŽѧô֪ʶȻȲ󷨵ľ죬ǵסԪӤ۷ʿĹǴ´ģԶɱֻĿԴԴϵ뵽Ңڣ
ȵҢƷʯɣеգڵﴦֻһ󣬸ûʹ
ǲǾ͸Ңһ
һ£ΧʼգͬΧɽ׵Ңѹһգȫ뵽ĵﴦȻɽ𵤣ңңڣ
504 ͻƣ𵤣
ʵҲкܶظֵģֻһ죬ЩصĸֶزȥˣΪǷصĵطʼݽߣĵ飡
Ǻһֿʼ߳棬ŷֲֹصĵطƵʼݽߣЩȻȫžķۣ
һԪӤ۷ʿô£ѵڶС٣Ҫɾͻʿ
һȴҡͷᣬǽΪʿҲԲô
ǽ׻ʿ˭ôͣȻҪƵ
ҾͲö֪ˣӾǱӦǷʲôˣҪҪȥ
߰ɣû£ȥ
ǺƸصĸ֣ʼžۣ֮еҢȻʼƵССɵҢһգ
ûṩЩСɸԼ棬˵Ңһ֪˳ƶɡ壡
Ңɲô࣬˭ǳأ
ƵҢ֮ҺڿʼѹıСҲڽɢ⣡
ֹɱܻȻҲԪӤȥ󷨣ΪԪӤ̫ãѾסˣ
ȻǼ֣ûƿ󷨣ҲֻǴһѷѣ
ҢĽ𵤿ʼͣΧҲʼϡҢĵȴʼɢ⣬ǽ𵤳͵ı־
䣡
һ죬ҢͻȻһ󷨸׻ɱǼˣˣݺݵˤڵϡ
Ƭ֮󣬼վҢվһ㶼һϷʵǣ
㡭ɹˣɱǳ˳顣
ҳɹˣһҪлǸҵѹҲҪлǳƸṩôҲô𵤣
˵꣬Ңӵﴦȡ𵤣ǿŽȭͷСӨ͸ɢǵϢ
ô󣿡ɽʮĿɿڴ˼꣬ûмôĽ𵤣Ʒʸ޿ޣĽһԱֻƶҪ
𣿡Ң΢΢һЦʵԼĽ𵤣ǺģΪһ˵Ľ𵤣ҲֻĴָСҸƷʲͬеĺܻǣģֽгɾͣһҲڶˡ
еĽ𵤺Բ󣬲ɫãܹ۷ҲͶˣ
ֻֿɫã⻬ǾӨ͸Ľ𵤣ΪԪӤڵĳɹʸߣ
ɽʮǿĽ֮֮Ի𾪣ΪҢŽ𵤣Ѿˢǵ֪
Ȼǲ֪ΪߣΪεһ׶νڣΪؼĽףνɸ¥ƽֻиˣߵĸԶ
Ң˵Ӯϣڵʱ򣬾;˾һʱҪԪӤʿĻɱҪĽѣܹɹȹѣΪڣǶ컯֮Ļκ˶Ҫʵ
һߵĳɾͣµĻֱӹϵΪҢĻˣ׽ڵʱôڣôһŽ𵤣Ʒʲôã
ԺԪӤڣԪӤҲɽ𵤽ѣ˵ҢŽ𵤽ΪԪӤǾҪ𵤵ԪӤǿö࣬һȣѾҢĽǺεȵĲһǲŻ𾪣
ǿĽ𵤣ֻǰ޹˺ˣɻҢûж֣ȴѾҢʧȥ˶Կ˼
λҪģͻˣҲֻһʿǵĶ֣οκʿոսףһڣǵֵʱλһ룬Ž𵤣ȻǶɽٳɹĿԾͻߣɱػڹƻˡ
ȻɽʮǴ˿ѾŶɱصĻˣղžöɽٳɹջǣǸҢ
ҢôһŽ𵤣ҪҢԣôһǣ
ɽʮŭɱأԻڣǾĹŻҢΪеģ
ɽʮ˿Ң˵Ң֮ǰǶԣǧҪȥߣߣ
Ҳ֪ҢĿֲٴȥǼȫҪҢ
Ҳ˵ҢǲΪУˣ
˵꣬˱׼뿪ҢȴЦǵС֮ǰǻᣬ뿪һУڻߣ̫𣿡
ɽʮһ飬ǳҢʲô˼ǣ֪һ㣡
ҢȴĵҲǣҪɱǣ
505 
㡭Ҫɱǣ㵱ǶģǱƼˣٴ֣ԿĻ㣡Ȱ㻹ǲҪˣɽʮǳ
ԿĻң̫߿Լˣڵңȷʵ֣ڻǣҢһЦ˻ȥɽ֮ʵͲһСô򵥣
˽𵤣ý𣬶𵤵ǿȣԪӤʿԪӤҪǿһ˽ڵΪ֮󣬾ȫնЩҲ
ʵһС磬ʵһ󾳽磡
ˣɽʮܻҢͻ֮ҢΪУҢͱˣߣǾֻøҢĵˣ
ҪɱǣأǿԿһ㣬ҵһҪɱǶɱأҢٺһЦγն㳯Ŷɱɱ˹ȥ
ɱ׼һеؼֻһ£һֱҢ
ɱأѵ㲻֪⽣ΪնǸմ˱ߵģֻΪĽ꣡ҢٺһЦ һն˹ȥ
ǿĽֱӴ̴ҲͻΪɢɢڿС
ǿɱһ飬ŷҢʵ֮ǰǿ̫࣬һѾҢĶˣ
λڵʲôѵҪ𣿵ʱ˭ܲɱغǳ
ɽʮ˵Ҳսţղһ׼ֹҢ
ףҪҢԪȴԼѾҢ壬ҢԪΪ׼ԪҢԪ⣬ͱҢԪԪȻҢףԪĻᣬֻһСռҲ
ԪҢԪףĵڶԪʵ󽵣ܹԼԪӤսҲǴ󽵡
ͬʱҲһŷ׭׼ǰҢû֣Ң㳯Աһţ̾ͱһ߿һѪ³ֵĿҢ
㡭ô֪һɾֵ
Ǻǣڵʶܹѿռ䣬ӲҵķۣҢٺһЦ뵽֮Ңʶõ˿ǰļǿȻø񣬳ֲռ֮⣬Ӳ̽⡣
ʧʱѾ֪ɵ˶켣Ȼܹǰ
˵ܹѿռ䣬ǡҾܸѿռ䣡ߺٺһЦ󷢶˲ʧ
һ£Ңȷʵ׽ߵټҲ£ΪķӦٶ㹻ˣ
գۼĹ򣬱߱Ңͷϻһѷ죬һҢ־һץȻߵĳץ
ʲôߴʧɫҢȻƾץסɽһжǿ
ҢٺһЦڵǿȻȲ϶һǿȻеģϾǾ̫Ͼô൤ҩϴӣ
Ң͵һק߱㱻קһ߳ȥ߱һ߳Զݺݵˤڵϡ
ɽʮ˿Ң񶼳˿־壬ղ֣شҢ֣ȻҢƣȫˣʣһˣ
Ӹƴˣɽʮ˺ǳһӿٶȣҢ˹
Ңȭͷ˾ųݶ֮ǿȣҢ͵һȭȥɽʮ˵ؿڣɽʮ̵ɳȥݺݵˤڵϡ
ɽʮ˵ĳʵ̫ˣϾذأҢҲɣ˼ʮԶͣ
ҡû°ɣɽʮ˷˺ô󾢲ɵҲΧ£˹ɫΪһ֮£ȫˣףңԪ񶼱ҢԪ
λʹԼľɣȻǶɱҧأѾĴ㣬ǲҢ£ԱԪӤҲҪҢˮ
Ҳ֪ÿԪӤ۷ʿ˭ûһѹ׵ֶΣʱ̣˭ԱԪӤ
ɽʮ˺ǳһ˵λǾԪӤɣֻһˣ
һЦƺҲֻԪӤϾԪӤ֮ʵȻάֵʱ䲻ֻҪܹɱҢһжֵˣ
˾ȻͬʱųԪӤرɽʮ˵ԪӤһ˵ĴһȦҲ֣
Сӣǵģɽʮŭһ ԪӤ㳯Ң˹
Ң֪ԪӤǣնǿȣҲҪ˱ᣡ
üһ½𵤵ǿȣҢٺһЦȡԼȭͷСĽ𵤣
506 ҳҰ
𵤶ԪӤûʤģοһ塣
ҢĽ𵤲һĽ𵤱ȱ˴˲֪ٱҲ̫࣬Ʒʣ𵤵ЩԪӤҪǿ
Եɽʮ˵ԭҢĽײһ֮ɽʮ˵ԪӤȻֱӱ˻ȥɪɪΪҢĽʵ̫ǿˣ
һĽ̫ǿˣСģɽʮˣͨ˵ԪӤôһײֻ̾ͻɢܣԱĻᶼûУ
ҢҲԼĽ𵤺⣬ԺƾһУ֪ɱԪӤʿˣ
վֻһŽ𵤣ϲ̨棬һϣɱصԪӤǳһ
ɵҲûгɣԪӤӲͬķɱҢĽ룬ҲûϾ˭ҲԪӤˣԪӤʿĸԪӤϣһԪӤˣǵü޸
λӤ𣡡ɱغǳһ 㿴ԪӤͻȻ³һ棬ԪӤʿеӤ
ʿе𣬶ԪӤʿӤ
ӤԪӤľڣܶԪӤʿӤƵҩЩҩֻӤƳû
ԪӤͽ𵤱Ӥǵ޷Ĵڣ
༸ԪӤҲʼӤλϮҢĽ档
ҢûԪӤʿӤǿȣȻȲ𣬵ڵϣ˵ǿĻˣοԪӤ۷ʿӤ
ӤӴ֮ҢֻоԼĽ𵤿ʼգƺЩڻĺۼ
ӤȻСҪ𵤵ļҢûżջؽ𵤣Ǽý𵤳Ӥ
Ųϵգ𵤿ʼȻɱȴҪֲˣ
ʱӤֻҪһСɣΪҢĽ𵤣ǵӤԴԴϵĴӤԪӤľڣյԽãԪӤľԽ
ǾѾԪӤ壬ԪӤģǼӾģӹȥˣҢĽ𵤾Ȼûбݻ٣ǵԪӤѾֲȥˣ
ɱӤԪӤع壬ɫò԰ס
ɽʮҲֲסˣع壬ҢһУջ˽𵤣־ǵգĽ𵤷ǵûڻǸӵļӲˣ
ϧˣܹټһͺˡҢ˲ԼĽ𵤣̾Ϣ
ǳ˳飬һֱǸ̬ԪӤʩչӤգȻĽ𵤶ղһĽֻǱǵԪӤҪǿˣ
ǺһŽ𵤽ΪԪӤĻǽǶǿһԪӤ
λڣɽʮѾûеҢΪˣתߡ
༸ҲŲͬķܣǾͲҢͬʱ׷ɱǼ˲ɣ
ܣ֮ǰ˵ҲҪǣҪɱǣҢһЦһӣʮڿնγһ󷨣 ȫ棡
쵰ףǳһ ʹȥ󷨣ȴ󷨼᲻ɴݣǸͳ岻ȥ
ҢǵҲ֪ɱǣͰѳƵ߶ˣ֪𣿡ɽʮ˺ǳ
ҵȻ֪ΪѾˣҢ΢΢һЦָָ棬ȻѾ£˴ߣжԪӤʿвԪӤ۷ʿ
̫ˣǵͬˣɱشϲôʿһ֣Ңٱ̬Ҳֻ·һˣ
Ҳȵλ֣󷨣ǳ׽ɱ
һɻô£ôԪӤ۷ʿȻһ𵤳ʿΧŴ򣿶һҪ
ߣǡĶ֣һԪӤ۷ʿʵ
߿Цλֶһ֮Ǹ̬뿪ƣҳƾһ
ҲýаˡҢһЦôֵĶ֣أЩô׾ƿ󷨣
ƿ󷨵ʱѾˣ
Ңγնɱ˹ȥ
ɱܻ˼꣬ʲôʱһʿɽǽ·ˣ
ֻʹѹ׵ĵҩͷ׭ˣסҢֱʱ̣ɱֻüԼԪӤ
ԪӤԵУҪԱԪӤ
һȣôˣһʿȻƵöɱҪԱԪӤʲô
Ȼڶɱ׼ԱԪӤʱȴһ磬бٳһѷ죬ѷдһƮƮʿֻǳ˸ҳҰ
507 ֮
֣Ңѷ죬ĵ׼³Ϊܹͽ˺ѿռѷ죬һǻʿ
ո׼ԱĶɱؿ֮˷ȻʶһǳƵˣȻҢ֣
Ƕɱ˵ǰǻˣҳҫɱǺöԪӤʿʵʮ֮ˣǰɱˣ׳ҹ
ǰʿӸ£һµƿˣ۹֮˸֮ӣֱ۹⿴Ңͣ
˵ľ㣿ʿĿҢ۹ЫҢ̾͸оȻһƸ壬ã
ǻʿĿֲ֮öֻ֣ƾѹȶԷ
ңҢҧأƴȫ˵
ʿЩ죬Ȼ벻һʿȻܵסƣ
ɱصˣߵǾ㱾£ȻһʿɱôˣǼԪӤ۷ʿ
ɱص˲֣˵ղҢʿʱ򣬾ɱôˣ֪ʿֻô롭
ǰ֪һԳ֮ҵĻҪǿʶ֮ǿⱲӺԪףҪǿˣֻñ̬ݣղǰȣǼ˶Ѿˣɽʮµ
ʿĿҢ˵˵ôҵ뿴ô˵һԿһ
Ңǳ˳飬ʿսûпǹ飬ΪʵǿûˣǻʿĶ֣
־ܣЦһ߸ϵ˵ʿֲûм
ʿһ㶣ЦŶ㻹ʿʶٰȻʿǾӦ֪ϣûǻʿĶ֣ԣȰ㻹־ܰɣҶ֣Ȼĺܲң
ҢȻʶʿĿֲͽ˺ѿռ䣬ϴλһʹ̴ؿڣһ㷴֮ûУ
ڽΪʿڻʿǰǲһ
ҢҲ£ΪɱʿˣȻֻһڶɽ٣ޱĻʿ
˵ɱ˵ĻѾ˺üˡҢ΢Ц
ʿŭˣһʿȻһʿţ
ǰʿǳһγʿһȥ
ֻһ⻮գգۼҢͷ֮ϣ
Ңնȥֵ˶ɳȥնһȱڣ
Ҫ֪նں쾧ʯ֮ƷʴˣһĽ£Ȼ˲һ
⻹ֻǽ⣬ʿնǻᱻֱնأ
ñһ⽣֮£Ͷϳˣ벻ȻֻһȱڣʿЦ
أеǰҲֵһᡣ˴Цһնһ
飡
һննϣնһ˲ѿȻֱնأҲ̶ã
⡭Ңһ鴤С˻ʿޱȽӽնȻնأ
ҢضϽʱ仹¶У
СӣˣʲôҶҪ֪ҵڶôжóɵʵʿЦ
ɱصһдڣҢǲˣ
Сӣ㲻Ǻק㵹ǰǰקһקҳƵĵҰҪȫʬľ򣡡ɱ
Ң֪Ѿû취ɱɱˣתߣҪ룡
ʿȴЦǰӣǲ
˵꣬ʿſնһȻǴҢϮգۼȴҢǰ棬ֱӽҢ˻
ҢҧأٶȶԪӤʿ˵޷׷ϵģǻʿܹͽ˺ѿռ䣬ôٶҲһƶûˣ
ѵҪҢɫûκΰ취ܴӻʿ
׷ˣһʿʰˣǰΪʿˣҴӴԺʿ㣿ʿЦ
˵꣬ʿһնһֱʿҢɲȥ̼𵤣ֻý𵤲ֵܵʿ
ý𵤵ֵҵóʿЦһȵǣҢĽ𵤾Ȼĵסʿ
е˼ʿǰһһУҢĽ𵤱㲻ɵ
Ңɫ԰ף𵤿ǽʿĸڣû˽𵤣һͨʲôֱ
508 ƻ
Ž𵤻ǲʿҢĽ𵤣ԵúȤϾ⼸ûôĽ𵤣ԪӤҲôģ
˵ҪŽ𵤣ǲǾͷˣʿЦ
Ңɫ𵤱ץıˣͳ׷ˣ
СӣϽǰͷϴ˵ǰϲͷͲĽأɱЦ
ϽͷϴɽʮҲЦ
ҢһЦֲɵӣǿͷϴˣҲûĽ𵤣
ûн𵤣ͷˣѵô
Сӣٸһλᣬң˵ҿһʿǳ
Ңһ飬ʲô˵ȵȣ˵ʿˣ
ôʿˣЦ
Ңһ˿΢Ц֪Ƶʿһɣһ־ͳƣչ񣬼ƺܶ˶ʿ
Ϊʿ϶ֺͳʿ񣬶Ƶʿ񣬾Դǧǰʿ
ʱʿ࣬Ҷŷʿͷ죬͸Щڰ˷ܿպһ
ɣʿͷ죬Ⱥ
ҢЦ˵ĲҶǳʿȷʵЩ˽⣬һ֪ʿʥ
ʿһ㶣ʿʥ֪ʿʥںδ
ʵɣҢ֪ʿʥʲôⲢߺȰ
ҢЦҵȻֻ֪Ҫһ绰ͿԽǵʥ
˵ĿģʿЩˣʿʥ˵ǾʥַĴڣܹõǾʵ̫ˣ
Ҿ˵ٻʸ˵ٻ𣿡Ңʵ
ʿͷҢھķ²ҢƭͿֱɱҢ
Ͻ绰ʿʥʿǳ
Ңͷ ͳֻ
ɱüͷҢ᲻ˣУϾҢһˣôܵõʿʥأ
ֲ֪ҢˣʲôУϾһʿˣУܶùʿ
ʱ˵Ļǵðʿ˵ģʱ͵òʧˣ
֪ҢˣУɱҲװ֪
ֻ֮Ңװ˸绰Ȼ˵ǸɶҵһȣֻλСʱ͹
ʿ˷ܵãҾ͵СʱǲҾͰƤ
ҢٺһЦȺ뵽ֱ䣬ҵӣǿպѣ֮ǰպܵʱ򣬾˵һʿڣƵʿǴģʿʲôʥҲϣ
Ңӵĺѣ⵹ǰӸһ
ӣȺ㡭кηԸ
ҢԸ̸ϣྡ
ӣྣȺĪҪЦˣôܸأȺǷԸɡ
Ңǳ˳飬ΪЩôūأ
Ҳǣƾȥƣڴǳ˳羴ǻûԻͶʢʱڣʱĳ˶Ի˹ҲͲˣ
Ң˵٣պ˵ʿı棬ʿϷģ
٣ȺˣƵʿڻõĽ͡˵ֱֵһᣬҲᲢۣ
Ң٣ԷƱʿʿĺô㣬йʿһ̡
٣̲ҵȺֱ˵
Ңģһͽ½棬ǡ·ƣʿһʿǻʿҪʿʥ˵ͽǲҪɱͽ
٣ʲô£ʿ˾ҶȺͽ֣
ٴ˿డΪֱܹ䣬ͨպҢ˵ܽܿ˻ǣӵŮֱΪʿҪɱҢͽҢֱ߳ȺȺФ
˵ȺĪţȥѵȺТ
Ң٣Ҫ嶯ҪѵĻ㣬һԳֽѵˣʵͽһĻᣡʿʥһãͽǻʿһս
٣ȺʿȷʵһʥҵƵһʿֱҼǿΪ˵ȺҪĻ͸㷢ȥ
ҢʲôЦһѵ
ֻȨޣܽյҲ˵ǸԼһӣȴϣ
ղǾûжԽʿСʱǰװȡ˰
ؼǣʥԿʿ¼ƻҪˣ
509 Ĳ
Ңôû뵽ǧ㶼û㵽ʿʥﾹȻһѵڵȨ޸ͽղ
Ң٣ʿûбıʿĺˣ
٣ȺʿȻͳʿǴ֮󣬱˺֧ܶȥ֧ԼʥֻһʿǹϵʿʥʥﶼûʲôãҪԸʿˣֻʿȺҪҪͽȥ
Ңͷô죿
Ңֻ˵٣Ҿһ
ٲ֪Ҫʲôһѵѣ˵Ǿ֮Ͱˣ
ر˸ӵ֮Ң˼ûȨޣòò޷ӦʿǾֻ·һ
ⲻͬӾͲаˣûҪҵһʿɱҲɣҢҧأ׼ʿģ
ʱ߹ͻȻ
߹Ⱥڷ񣿡
߹ȻǷ֣һʼ߹һҢ͸о֪ܵ˵ģ
Ң߹к£
߹Ⱥ֪ǷпգĸҪȺ
Ңһ㶣ĸҪԷⱾĺ飬ȥ˰ֻǸˣôܵͥȥԷأ
Ң˵߹Ҷлĸĺ⣬æܳ鲻ʱˣĸﺣ
߹һйı飬ظȺѵͲܳһʱĸҪл㣬ҸҲһ㣡
Ңǳ˳飬һĸͰˣ۶ɲӣȥ칬
Ңظ߹˵ЦˣĸαҪлء
߹Ƭ֮ظȺǰĸ͸ĴæǲҪлģԻȺζҪһʱ䰡
Ңλظ߹תĸۣķæԺʱĻһŰݷõģˣҰʲôæ
߹Ңȷʵָ߲ȺȻæǾգʲôæˡҲ棬ǣ
˵꣬߹رȺҢһͻĸл룬ԣĸʲôæ
ҢҲرȺ׼ʿģʱȺͻȻʾΪȺĸ˿࣬ĸഺ˳Ѿõİ𻨣ҲһǱΣͥ˵һ󹦵£ȺΪȺȺȨ޵߼
һĻҢʱôʲô
ĸഺ
һ˫˿Ѱôֲ
ҲǣۺĸȻɾ£һ˵˰ɣ
ǿǼ갡Ǽʮ꣬һӣֻҲһƣͰɣҪȻôôˣѵǼûƯӣûĸ
ȻɣҲģĸ꣬ĸʲôһΪˣҲûһʸˣ
Ңĸ˿࣬ĸ۸ܵʣ˿϶ҵ˵¶ഺ
˿໹ðҲһ°ɡҢԳһЦֻ˿⣬ȴһ£ȺȨ߼
뵽Ңʵ߼Ȩ޶Щʲô
Ⱥ˵߼Ȩ޲Կźֱܶһ͹ܣֱʱʹã߼ȨһշʮܹշĹܣȺճʹ򡣡
֮Ң˵Ҫˣд͹ܣʮ˵Ѿûʲôˣһʮȫˣ
תһ룬һ²һ𣿿ͨ͹֮󣬹ʮˣ
ؼģշ
ղڵδʿأȺ͸Ȩޣֱ˯ͷ
Ңҵ٣һﻹں棬Ңʲôأ
Ң٣ʿҷһͽֱʱרΪϣ
һʱ˷Ⱥ˵ʲôأΪȺæҵңôиأ
Ңٷϻһ֪ܲǵСžţȻÿպ˵飿
ҢҴ࣬ظȺƲ˵ƣ
Ңˣͽ֮Ҿ͸㻹
٣ˣȻʿʥǶ˵ûʲôãȺ͸ͽŰɣ
ҢʲôЦͽﻹҪʿֻѵѵʿȺСӶѡ
˵꣬ҢʿȻرȺ
510 ҵֻһ
СӣСʱ쵽ˣѻʿʥʿЩȲˣʵ
ҢѾе֣ﲻţȻ֪ڻʿ˵ӵеҲһǶ֣ٲûл֮
ҢЦģʿʥѾõˣ
õˣʿһ㶣ʲôõˣҢһֱûҲֻôõʥˣ
Ѿõˡ
ǰҪƭˣСӹƶˣвţɱظţϾѾҢˣüˣҢʹ
ʿҲɵӣҢһģôõõʥ
ǰʿǳСӣҵɵˣʥ͸ϽóֻڲƭңôĽ𵤣ھˣ
ŰʿеĽ𵤣ҢЦ˵һʿȻôûԣҲ֪⼸ȥˣҼȻ˵ʿʥǾУǲţó㿴
˵꣬ҢӸͳǰʿһ˲䣬Χӿ궯ɱص˶оڣȻҪҢ£
ô£ô˴ƣɽʮ˾֡
ɱҧǡǡ
Ǻǿӵط
ӵ˵ǶʥַģǶԪӤʿȻԵЩ΢
ɻ£ΪһԪӤ۷ʿҲܹӵһǴûʵֹҢһʿȻܹӵһⲻǷ
ǰĵܹӵеĻҵʵԸʿˣҲ촽ӵһ򣬾˺գ䲻Ĺ
һ棬֪ӵж򣬱Ҳǿ˲֪ٱ
ĻǰʿҢеʿʱ֪ʿʥʿӵ嵶
һͨ˵ʱʿǰ͸˵˭ܵõӵ嵶ܺʿһͳʿ
ʱ¶ģһҪõʿǴûлᣬΪһϢûУһֱֻڴ˵֮У
ҪǽҢ֪ʿʵڵģ
Сӣ콫ʿʿ˷ܵ
ҢȴʿڼͷЦ˵ʿϣǸ̸̸ˣ
ʿһ㶣̸ʲôʸ̸ŲһѽĽ飬Ӵͱһͨˣ
Ң֪һû˵ѣҲзƴʩȻóأ
ҢЦҵĽ𵤣ʿҲͱҪˡ
ߣܵסңŲ̾ʿ
ԣ֮ܲǰҢٺһЦνʵƷʱߣȻ̺ѣ
ֻҪߣôҲֻһǿһѣ
Ҳ̫߿Լˣô׻ģʿȻţһ̣סˣ
ΪҢȻ棬ʿ˳
ҪɣҿԽȫȻЩʿʱʿʥûˣΪ˵ģԼɡҢ΢Цš
⡭ôܣɱؾȵĿҢҢһʿһһû˽𵤵Ľʿôܽ
ʵɣǰҢҲûܣϴͨӽļ뵽ն֮У֮㽫⼸ͨԶȡЩĵõģ
ǿǹʿȷʵܹ
УҲҪ빥ҵԪףԪ춯̴ݻͬھҢ΢Цš
ʿȷʵԪ񹥻ҢʱҢ޷ݻʿˣҢôһ˵ǰһʧˣʿʥɾûˣǿɲģ
Ƭ֮󣬰ʿ˸˵Сӣʲô˵ֻҪʿУ
ҢٺһЦⲻͶαҪЩùء
ٷϻ˵
ҵֻһǾǰѽ𵤻ңҢ˵
ô򵥣ʿһ㶣ΪҢҪʲô̵أϾʿʥٿ̵Ϊ
ɱȴıζ˵ǰҪĵʲôı
ʿȴЦҢˣʲôıֻҪʿ֣ɱҢǾ֮Ͱˣ
PSҽԺæһ죬Ҽ£
511 ׼ŭ
ȻûǾһֽһֽΣҢ˵
ʿͷû⣬ҪȰŻȥ
û򣬵ҲͲɳ֮Ϊˣ
ҢҲ˻ȥʿ죬ʿҲҢĽ˹
Ң˻뵤֮УһĽǿԺɲóʲôȥǾ군ˣ
ʿҲʿ˻ȥϸţ̾˷
ˣȻѾõʿôˣ𵢸ɱˣҢ˵
Ŷǰ㻹ɱˣһɱҳƵˣǲ̫ҷˣʿͻȻЦʿѾ֣ûʲôɵģ
ʲô˼ҪǲǣҢǳ
ղŵû˵Ҳǣң˵ΣҳΣ㻹ҧҲɣʿЦе֣ȻҢ
ɱҲ˵ǰǰһ뿪ǳƵĴ󻼣
˼ǣҪˣҢʵ
ҲҪǣҪɱ㣬ϾĽ𵤻ǲĲƷ
ȻҲͱҲʲˡҢ̾Ϣһʵ֪ʿôɣһʼ˴㡣
ʲ壿Ǹ𣿡ʿЦ
û˵ģΪԶ֪ʿǴӺεģҢٺһЦ˸ڣʿеʿȻƿշɵҢٶ֮죬ʿӦ
⡭ʿ󾪣ҢЦҾ֪Ѿǰ׼ʿǲҪˡ
С飬ƭңʿŭ
ҿûƭ㣬ǹؾص뿪ôջʿأ㲻ǻҪɱ𣿿ԣҢֳʿĵ
ʿŭͷһʿȻʿˣԺڵˣǳ໯ʿЦ
Сӣҵģڣʿǳһ̰γһʿһն
ʿɲʿĶ֣һүүǰ𣿡ҢٺһЦҲӶʿնһ
ֻڿһ죬ʿĽȻֱնϣ
⡭ʿһĹȻһʿ
ȻǵҢһ֮̾ǰնҲҵһĵʱͿնˣɼĿֲ֮
ʱնֻӵм򣬶ʿɻ򣬱ȵն֪ǿ˶ٱ
ҢʿȻĵʿˣǻʿ
ȻҢҲäĿţĻʿѵҲǱ˵ĵǣʿǾͲһˣ
ϾһһʿʿʿʥʿһѹȣʿǰʿʵͲȫӳҢ֮Կ
Сӣٽ뿪ʿѾʶҢʿƺе㳬ԤˣҲΪ˱ɱǣΪðνķա
Ңûд㽻ЦղҸᣬϧûаסҪʿҪԼȡˣ
˶ˣʿܻһʿģҢ飬ֻҪɱˣ
ǰʿһɱд˺գҢıն˹ȥ
ûҢӦʿɵҢı󣬵ס˰ʿĽ
ѾˣȻԶˣҢЩϲЩ᲻ðʿˣ
⡭ʿܻ벻ʿȻҢֱˣ
ȥҢһץʿſն˹ȥ
޴ĽշȥʿͻȻʧҢĽҲͲ֪նδ
Сӣʿܿģƾ˺ѿռһܣԶҵĶ֣ʿһЦ
Ļ䣬һѷ죬ѷд˳ݺݵվ˰ʿı
ʲôҢҲһ±ƣɲ˺ѿռļܰ
˿еʿ̺֮пռ䷨Բ˺ѿռ䣬аʿ
ʿҲһѪ³ǻʿУҲܣ
С飬㳹ŭң
˶ŵʱ򣬶ɱǳ˳飬ĵ뿪ΪԤУʿȻҢĶ֣Ȼ֪ܲ˼飡
512 
ҢҲע⵽˶ɱصߣȻɱҪĿ꣬Ҳȥ׷ɱأϾԵһʿȻеĵܹЧĿưʿҲҴ⣬Իʿвпٲ
ڶɱߵʱҢʿŰʿɱ˹ȥ
ʿҲŭգûʿһʿˣ˵ȥඪ
еʿͿûʩչֱõܷӳƣ
ұҢͻȻЦȻֻǽڣܷӳоųݶ֮ʿǿ̫࣡
ҵųݶ֮ʱǿ࣬ҵƷʱҪߣҢҲûκεĳɣʿͿȥ
꣡
ʿڿײ⣬ֻǰʿʿֱӱҢʿһѷ죬͸ղննһ
ôܣʿ֣ô벻ҢȻôһնʿ
ʿô˵ô˲һ
յϢҢٺһЦһնȥ
ʿ̺󳷣ʿѾˣɲԿ
Ң̳ʤ׷ܹ׷һʿɲʱе飡
ҢȻݣʿܻǳСӣҪʿңѾ˼ٴˣ
Ңһʼ֪ҲŸ׷ɱ㰡˵ˣҲΪҸ󾳽磬ҲѾ˼ٴˣ
ʿǳ˳飬ŭСӣ֪ԪӤʿ֮Ϊγ֮Ϊ𣿡
ν񣬾ǷԪܹﵽһĶãЩνĵڶԪӤ͵ڶԪ񣬶Ƿܷ̫ԶҲ̫ãԻʿԪӤʿ𣬾ǿԷҢЦ
㶮ͦģӦ֪ʿĿֲΪһͿΪΪˣڻʿǰԶǶ֣ʿЦһǰտʼĬ
ŰʿĬ徹ȻʼȻһΪΪģһĸһģһİʿ
ҪǣǶǲӰʵڵģȻĸʵȲϸղŵİʿǶܹƶһ棬ʵ̫ǿˣ
ԪӤʿܹӵеڶԪ͵ڶԪӤҪֿƣҲǼĿ飬Ҳ̫Զ
ǻʿͲһˣʿĴԷֲϵرǰ֮󣬶Ժһ壬Ҫɱһʿ̫ˣ
ҢҲңеʿԿʿȻһʿȫ
Сӣڻʿǰһжޣʥ㲻ʿǳ
ͬʱĴķȻ󷨣Ң棡
ƣҢҲһնȥǿĽնһϣǷȻס˽Ȼǽס
ҲҢҪ󣬱ͬʱĴ
СӣҪνĵֿ𣿡ʿһЦĴͬʱȸղǿ̫ࡣ
ĸɱĹҢųٻʿ
飡
Ĺ䣬ҢǵʿҲѹôҢоԼҪܲˣ
ʿֲ̫ˣҢҧأҿ϶⻹ǰʿǿ
ʿǡÿһ˺üˣ
СʿŭһĴٴֹҢʿסˣֻԼǿ֧ţһᣬͿסˣ
ʱͻȻһѷ죬Ӱ
Ң󾪣ǾȻʿһȻЩϤǵߺԪ֣ǸʿҲһ̴壡
ѵһҲҪ侮ʯҢҧء
ȻҲû뵽ȻҢҢһȻû
Ңĵһ
˲ûгֶԸҢǶŰʿ˵ӥˣн
ʿǳУһҪɱСӣʿʥ
⻹򵥣Цһ һԾ˺ѿռ䣬գۼҢǰһѾͶҢеʿ
Ңǳ˳飬һĿռ̫ǿˣҪɱĻֱ̽ȡΪʿڻʿǰֻһ㣡
˽ʿӸʿ˵ڿ˰ɣ
ʿһеʿСӣԺ㣡
Ңҧأʿ˿ûŭ˵ʿģһһģ
˵꣬ҢԱǸʿ㣬յһ֮һһᱨģ
ȴЦҵžˣ
˺ѿռȥҢһڣ¶һ˿΢Ц
513 ŭ
Ǹҵţ֮ҢǾӣҢݺһڣʿвȻǱסǰʿ
֮ǰڽŻȥʱѾںԼһξѪ棬Ҳ˵ܸӦǰʿĴλãԺԪӤڣǻڣȥȡǰʿģ
ȻǰʿûʲôȤӵʿҲ˵Ҫӵģʳԣ
ǸһĻʿʲôСǼ֮ˣҲʲôԵ±Թˣһ֮ҪȻûǸһ죬Ǹʿڽ£
˸֮Ңſ˿ɽʮѾܵûӰˣҲȥ׷ɱɽʮˣǳŶɱܵķ׷˹ȥ
ҪĿɱ˶ɱأȻöɱظˣ
˿̵ĶɱѾԶ˾źߵһۿȥΪAפܵõ
ոߵӪſڣ㱻һʿ
ʲôģһʵ
ҡҪ˵ýɱش˵
˵ý˵ܼ𣿡ǸʿǹŶɱصͷϽ뿪
ɱܻһʿ׷ɱҲˣһͨȻǹͷ
ڶǵϴ̫ƽ󽢶ΧҢʱ 쵼޲𹥻ʱǴǶһˣȺҲûʲôģ
ҪԻŲأ
Ƕɱشȵ˵ýҪ㣡
ӽڳԷɱصĻһĲͷ߳䣬ŭɱأʲô
˵ýҡҪһݴ񣡡ɱ˵
ʲô񣿡ӽʵ
ǵϴΧ˵Ң
ӽȻǵãΪݺݵһҪǺб˶ɽٵܾͱְˣ
ʲô˼ɱӽʵ
ɱҡͷ߿ˣôɱȴˣøĻᣬ˵ǲһݴ񣿡
ӽҲǰһϴαҢˣ˺üҽͧϴα˶ɽҲʧˣδҪܹҢǾˣ
Ǵӽ˵սȫȡݼ٣һҪɱСӣ
˵ҪɱҢɱصһ˿ݣΪҢͱ˵˭ܻʤӮң
Ң׷˼֮⣬Ѿû˶ɱصӰȴս֪ɱѾ㵽A̫ƽ󽢶ˣ
ô㲻ȥҢ̾Ϣһڲ̫ƽ󽢶ӳͻǼȻɱؽȥˣȻҲҪȥɱˣ˵ˣƻ˶ɽ٣AվģԵģ
ҢŸۿȥյ֮⣬˾ѻ֣ӵ˵ѾûʲôãһͽӵɣȻһץǸѻֱ㱻ץ
Ǿѻִûֱ̬Ң񣬳˾֡
ҢûɱϾҲֻ°ˡ
ɡҢһӣ˱ˡ
ָӽҲ֪ҢˣȫӶԱ
Ŀ꣬⣬ڻ𸲸ǣӽ
ڻ𸲸ǣɱһ㶣Ȼ̫ƽ󽢶ӵפأǻгƾİ
˵ÿɲЩֻɱҢ
ǽʮڣ̳Ңڵؿڡ
ڵҢüͷһ壬Ϊ˲ԶЩ֪ԵĳƽȻǳˣֻƽ񣬲Ӧ⵽ִ
Ңһҧ˫һ̧һ̳𣬽еڵ棬Щƽѣ
ڵıըһƽҲ֪ôˣ׷ԭ׷ٹȺԪӤʿΪҢ˳Ƶô£ղ˻ʿҢսֿ̫ƽ󽢶Ӳ˰Ļ棬ߣ
Ⱥ쵰ֱ̫ɶˣһԪӤʿŭ
ǰСȻɶǵǵͬЩAкõö࣡һ˵
ô죿ԸСӣǶԸӣ
ȱ𶯣䣡

ҢҲע⵽ЩԪӤʿҲûаǷŽȥ
أҽ˵ýǳһڵûãǾֻõˣһȫ渲ǡ
һööգҢüͷһ壬ȻµЩƽӲĹҲܱסˣ
ѵ뿴Լͬڵ𣿡ҢĿЩԪӤʿЩҲ̲סˣ׷׳ֶԸЩ
ٺ٣ǿǷŭˣҢŲԶĽӣ˵
514 
ô£˵úǷŭһٷʮŵÿ˵Ǿǧ򣬽ȻôԪӤʿˣҪǣЩ˻ǳƵģôҢˣ
һԵĶɱ૵ǲڰҢڰͬ
˵ʵѾеұ˵ýˣΪ㺦ǧƵͬ
ߣҵĶǵˣ˰䣡˵ýŭգҢģȻƵԪӤʿأôʵ
Ǻһֵ䣬Щƽ˵ٶޣЩԪӤʿҲֵֻܼҢ˵˵½ˣȥҲ
˵꣬Ң㳯Žӳ˹ȥ
ǹ˵üҢ˹ǹͦǹʼҢɨ䣬ҲʼԼڻҢΧը
˼״˵Ǹöʽˣ
˵õͷ󺺿˱⣬óһ;ѻǹ˵Ǿѻǹ˵һѾѻڣǹڵֱﵽףѾӽڵֱˣ
˵ýʲôɱʵ
˵ýԺAƵľѻڣרΪƣܹƻϣԪӤʿֻҪһڣҲҪһغ
ɱһۣôԪӤʿô˵Ļǰװˣ
ҢҲע⵽˺˿ŵľѻڣû̫⣬ǵǾѻڷʱڵȻڿзתڽӽʱڵ澹ȻɢɫĩЩĩŵ֮󣬾Ȼָʴˣ
û֣Щӵڵ̷ӵرһöѻڣٶȼ죬գۼҢǰ
ҢȡѵնֵӵȻնһۣɼڵĲ
Ҳ˵һڵۣһö֮ϣ
ȻǺڿƼҢд󾪣⣬һͨ˶һǹɱһʿˣƿֲ
ԽԽڵҢչʾˣٶȶ˹ȥ
飡
ҢǶ˹ȥЩûôˣȫΪƽأЩƽļ԰ȴһƬ
쵰һԪӤʿܻΪҲļ԰ȴΪƽأ
ŭĳŽӳ˹ȥҪǱ
Ȼʱ򣬺˳ǸԪӤʿһǹԪӤʿ֪ڵȥ赲˲䱻ڵֱؿڣҵıըԪӤûܹӳ
ʲôɱǳ˳飬ⳬԤϣһھһԪӤʿʵ̫ˣ
쵰ǵĵϻҰɱǵͬɱԪӤʿҪū𣿸ƴˣһԪӤʿŭɶŽӳ˹
Ҳ˹ʮԪӤʿ˶һ飬̫ϡˣһֻ䱸һѣҪʮӲܿһǹʮˣôӦԣ
ɱأϽֹǣѣ˵ýü
ɱؿЦһѣѵĻɱԪӤʿѵĻɱôƽ
˵ýҿûȨǣֲҵ¡ɱؿЦ
˵ýŭֹǣ
ǽڡѻǹȵȫǿ
Ң״ٺһЦź֮ͻȻץһѵҩ˹ȥ
˲֪ҩнڣԲû⣬ǽڶڷЩԪӤʿأҩôС״ﶼˣȻҲͷס
ǵҩ֮ҵıըըȵĸļа嶼ըһ
λǸѻǽˣʣµԼŰɡҢٺһЦֻǾѻܹвǣڽˣһڵвԪӤʿֻҲʮԪӤʿĹ£ϵĻˣ
˵ýŭɱأ㡭ҪȫΣ𣡡
ɱش˿̿û˼˵ý˵ΪҢȻ˹
˵ýǣɱ̾ߡ
˵ýŭûӦҢѾ˼װϡ
˸ձҩըˣڰأҢˣŵƨ
㡭˴ȵ
˺ˣлл鱨Ȼôƻ˵ĶɽأҢûж֣ĺ˵ļ˵
һ㶣鱨Ժƺ˵˵飬벻Ȼġ
˵ýҲһ㶣˵ôܵ飬ô˽ȥƻ˵Ķɽأԭкϸ
˵ýɫб䣬̽͵ʵģ
Ңûǣ⻼ɣɱɱҪ
515 ɱɱ
ɱأܣҢ׷ڶɱغ档
ɱؼӿٶȣѾҢĶ֡
ҢϾɱŹңڰҷһ룡ɱ
˼ҶԺڰȤֻҪҢ΢Ц
ɱɫǳҢĪҪ̫ʱԱ𵤣ͬھ
ͬھҲ̫߿Լˣǰ㻹Ա𣿡ҢһЦɱغԪɲǿףԪ
ףҢǰûԱĿܣɱôԱأ
㡭㵱Ҫ𣿡ɱѾ޼ƿʩˣǴŰʵ
ҢɱʵҸûʲôޣֻϧ֮ǰȻҪȥƻʮĶɽ٣ҪɱⶼҲ̵ġ
ô֪ȥƻʮɽˣɱһ㶣ֻǼԪӤʿ֪ѣҢ
ҢҲһ㶣𣬵ʱʦݳֵģɱز֪Ҳġ
ҢߣЦ֪𣿡
ɱһ˲䷴ӦˣԭֹɱʮˣȻҢʱҢֻǸʿ
벻ҶɱؾȻһʿˣתɱԳ
ˣ˵Ҳ˵ĲˣȥˡҢ
ɱʵô˵ʦ㣬̫ˣǸ˵ܵʦΪʲôҪϻ
ҢЦҴûаϻֻΪ̫֪ܲԱһܵҵЩܣ
ܣʲôܣɱҧ
ν֮ҲƣȻ㶼ҪˣҾʶһҵܰɡҢٺһЦ󷢶Ԫ
ɱصԪǿܿͱҢԪϣҢǿᵽԪռ
һнԪһ켶ҢЦ
켶ɱػ켶͵ҢˣҢֻǸᵤʿҢΪԪӤʿĻ֮»˭ҢĶ֣ǻʿһɱҢɣ
ʦţΪܣ켶ʵɱüͷҲ֪켶Ŀֲǻʿһܹӵ켶
һ֪Ңӵ켶ֻǻȫ˶Ң鷳
ֻ˵һ룬ʦݣȷʵΪذԪ񣬵ǰԪ񡣡ҢЦ
ʲô˼ɱؾ
Ͼ֪ˡҢԪռ䣬ɱصԪ̾ͻصԼ壬Ң΢Цſ
㡭
ʵ̣ǰԪҲǵǽһСҢ΢Цţһ̧ӿ֮бһ
󣬵쳣ͣư磡
ǡɱػΪָܵ켶Ϣ
µò켶켶ҢٺһЦ֮ǰֻ½ɣͷӲ
Ǻڣֻܷӳɲ
Ѿǽˣܷӳ˳ɵҪɱһԪӤ۷ʿֱ練ƣ
еСͣɱؿЦ벻ҶɱһΣȻ켶Ҳ޺ˡ
ȥɡҢٺһЦСֱ˶ɱضȥ
ɱûзΪ֪ҲͽͣһӰɣ
飡
һ죬Сڶɱϣɱ̼仯Ϊҽ
ҢջСҲһ£켶ʵ̫ˣѹϴʹ켶Ȼûл֮о콵ħʦˣ
ֻǽڣһԪӤڣֻҲͲ»ʿˣ
Ң˿Ļҽһ³ҲǾȡɣ
뿪뿪ص˸ۿڣսѾƽϢˣۿڳ˼սĸѾˣ̫ƽ󽢶ʧذ
ҢҲûȥ׷ǳƸǵìˣαҪأǻȥԼС΢
ҢصĺͻܲͷѾȲˣҢˣϽ˵Ңû°ɣǲˣ㲻Ҫȥˣ
ҢôΪҢʧˣ档
ղҢ뿪֮ͺˣȥΪĸ޿ɺǣĸ֮ȴֻǽƽƽĻ
Ҳ࣬Ѿ벻ҢˣҢΣգԾǲˣҲԸҢһ
Ҳ˵Ңˣ߰ɣҲ£
ҢȻһЦѾͷǡİ
516 Ӧõ
ҢԲҲðǣſҢļϣʮְգʶҢѾˣȴҢΪ˸Լ𣬸Լ
ⷬҢɽӵ뻳УһĹȻҲĸ֮𶼲ˣ
ҡؿۣҢؿڣʹ״
ʧɫ̳Ң·ǽʵţȴû˼ҢǽģϽʵҢۣҸ࣡
Ҳŵ˹Ңѵ·ϸ鿴Ңûơ
Ңָŵط㲻ϵظҢ󣬷ӿҢȫҲûҢˡ
𣿡Ңؿţʵ
ۣҢʹ
ҿ˿ڰһѰ֮󣬺ʵ
ˣԡҢʹ
ҢԲ𡭡֪ԼûãҢƣֻſҢıϣʹ޳޲ԼΪҢֵʹ
ҢһΣѾͷ̫ƭˣ˵̫˰ɣ
˵ѵûһװۣʱ˹Ц˵
˷۵˵ȥҶɱ鷳ֲ㣬㵱Ȼۣ
ҲݺݵǣҪٸ˵ҢĻŲҶ㲻
һ飬ʱ˵ʵҲд
ˣûˡҢοˣ˿һ㣬Ͼڣôܲá
㡭ûˣЩģϾҢȥҶɱǵ鷳Щ˿ɶǾĶԣ
Ңǰ۵΢Цİɣû¡
û¾ͺãǲˣȥ˼ģӱҢղҢ뿪֮ŷѾ벻ҢˣҢʱ꣡
֮ǰ˵ȵҢǱ֮͡Ңڲŷ֣ĵ뷨Ͳǰ
ҢŷӵС֣һ̫ˣڶûƭҲ˵΢ЦӣûǱǲ𣿡
ҡͷģҾѾˣ֮飬ҲԸ⿴Ϊ˱ġ
Ҳͷǰ𲻱ˣ
ȴЦǰ̫ˣѵûƭѾǱ˳𣬸ղѾõ鱨༸Ѿһţû´ĻԣֻѾȫ˰ɣ
Ң죬һȻ򵥣ɱ˶ɱضãһѾ֪ȫ鱨
һ㶣Ң𣿡
ҢͷɱǶѾˣɱǸĸ֣Ѿһȫɱˣ㸸ĸ֮飬԰Ϣˡ
Ϊ֮ܶʮĿ꣬ˣ
Ȼɵģֽѵ˷ܣ޴й
˿ǰҢֱȥʼֹ*
ͻĶҢŵ޴룬ֻ
״Ͻȥ⻹һμô鵽ˣҢĶˣ
Ƭ֮ɿҢ죬ʶԼЩʧ̬ˣεҢԲ𡭡ҡ
Ң˲ͣɿȵ˵ʲôأñȻҪ˷ܣµġ
ţлл㡭ͷҿҢ
ɵѾͷлʲôҴӦġҢ΢Ц
˵ܻܲؼȥ㣿ɿȵ
ҢҲЩΣǰ˵ѾȫˣȺ׵ʱԳûձࡣ
ǰһǸѵĻᰡһͳͳΪˣ
Ҫһ䣬֮󣬿Ҫһܴ⡣Ңѵ
ʲô⣿
ղ⵽̫󽢶ӵΧˣǳɱƽǳƵЩԪӤʿȥˣֽ̫ƽ󽢶˴룬ʣµˣʱ̫ƽ󽢶Ӿ϶鷳ģҪ׼ˣҢ˵
ŭɶǳߣͿǲ˳ˣȻɱҳƽǳƵĹܷʵ̫ųˣǸҾ޻أ
ôߣҢҡͷ̾Ϣһ䣬һƻṹԪӤʿǰҪСġ
ͷлˣ
˵꣬뿪˷䣬Ң
Ңת֮󣬱Ѫ˳Ϊһһҵվǰ
󣬷ӣǡҢǳ˳顣
ɬҢ⡭Ӧõģ
517 ͻƸҪ
ҲվǰʱҢû֣Ϊǻûеֵز
ǽ죬ҢûаѳסϾõʵ̫ˣһһſڼϣĸ˳ܵס
Ңûʲô»ݣϾǴñѾûֵˣػΨһѡ񣬶صã
ҢҪȥ𣿡һ֮ſҢʵ
ҢǰҪȥˡ
ǶڽأȻڳƴ̫á
ǻټ𣿡ʵ
Ңһ㶣ʵʲô˼һȥ𣿡
ҡͷ˶ĬΪ˵һƶûУ
ǺμŵĽӰˣһʿڵ͵ãǶͨĸˣ
˵оԼһǴǸҢȥˣ Ҳκλģ
ôŤҢ֪Ѿͷڵʲôˣ㰲οǰദˣȻ֪ǵƢִɫ۾ˣǢദô˵ˣڣ˭۸ǣ
Ҹо䲻㡣ίһдС˵ģǱоԼһĲֵ
ҢһѽӱЦɵѾͷûʲô䲻ϵģһ𣬲ǽŵԣǽ氮ŵԣûа飬˲߲һԣҪ˵ɵˣʰʰǾͻػã
ͷ˿ЦһҢ˵ˣǻ˵ʲôȻǾҪԼһӽǰˣôһжҪ
ο֮Ң·𴲣Ⱥҵ٣ϾʿǸʿˣܵҪһɣ
٣ȺҲǸ˵ǰʿ͵͸ͽˣػң
Ң٣㿴Ȼ˵Ҫ㣬ǾȻҪ㣡ͽã֮Ҿͻ㣬Ϊ˱Ǹ⣬ҾϼӲһֱŮһ֪ͨպһ¡
˷ӲһŮһ𣿼ֱˬĲҪҪİ
ͳһ㣬ʿҪҪ޹ؽҪˣ
˷ܵȥ֪ͨպպҲ֪ͨԪ˧ˣǿ񻶰
ȻֱҪϣҢҲ֪ͨһ¼ʦʦϹһ¡
Ҳ˺ܶ£ĺͻˣеȫϣЩָӵˣȫ˵Ѫ
ǾһƵĻɫԼΪ˳ʵĻɫһˣ
л㣡صĺͻ֮󣬹ĳҢһ
֪ҢɱǲҲͲлһͳɫ
ҢЦлʲôֲΪɱǡ
ȴҡͷΣΪҲн죬Դӽҳƻɫ񣡡
Ңһۣƻɫǿպ˿պķ밡ʹã
ҢҡͷˣƣǱ𺰴ɱˣ
죺ﻰʱӭ
Ң뿪ĺͻᣬ˴ϣȻĿĵĹ֣ѰƴСʳ
Ⱥ˴ȨޣۿЩɵֱǲһ㣬ԵЩˣɲȺ
Ңһ£Ⱥۿ̫Ͼֱ
ò̫ϾҲֻˣһͥһĵҩǶǼƷҢҲѧ˺̫ܶ࣬ϾˣԼˣ
Ң̫Ͼһɶ֮ǰ̫ϾѾԹɶˣȻܶģǳȴζ
̫Ͼ˵лȺĴͣϾм㣬ȺֱϾұضдϣ
ʵҢ˵ֱģ뻹ˣ̫ϾʦʦֱһһסѪͣˣ
ҢǾôˣ
Ңȥۿ˱ֱÿζûģʳ͹ȥҲǸм㣡
Ң׼رȺʱ򣬷Ȼֱͻƴ޽ɣ
޽ɿǺɰܹۿͻƣĸ֣
ҲֻǼֱͻˣΪڱͻʧܣǱˣһͻʧܣǾܴˣ
߹ڵĵطɾʵɾֻƣˣҢֻۣо泩ɾħ
Ңۿֱͻƴ޽ɵģҢ뵽ֱ䣬Ȼͣͻƣ˷ܵȺݹ٣Сң֪Ⱥɷһ˫˼࣬См
Ңʲô£ѵ˼ͻƸҪ
518 ͥȥ
Ңǵ͹˿ܻͥӭ̶ȣ͸һ˫˿֮ȻֱͻƣǴ˿ҫȥˣ
ؼǣֱﴩ˿࣬Ƕֱջ󵽱Ǿգ覵ģ˫ȼҢûѳס
۰ϱӾмˣҢһ˵Ůϱӵˣһ߸ŮһôŮģϱһǷ֮
ȻֱͻˣҢҲͻһֱ䣬һСľлֱ䣬һĻҢ
ΪȻǸޱ߷ˣһУǿҰ
⻹Ң𾪵ģΪĶ棬Ȼһǵӣһ
ڸȾأҢȻ뵽ֱ䣬̾ЦȺãҪҪһ
ĶԹͥǳģǱ˿ȻһȾƣֻҪ
ǡҢû¶棬ǷһЩֳȥ
ЦȺ˵Ҫлأ㣬֪ܿأӵ˳ɵĻᣬҸмȺǲһǿң
Ңǳ˳飬ʲôæ鿴һû̫ӵϢѣһ黹鵽ˣͣ
ͣһȾˣȵ̫ķɣҪֵˣ
ûգһȾƲףҾ͸һ¾Ʋˣ
˵꣬Ңһʳȥ
ȺǿϧұضȺ飡
ҢͽЩ鷳նˣٰæһ𣿡
Ȼû⣬Ⱥҵ£ȺѶϽǣ
Ң̽γصն˹ȥõն֮˵ȺնǱٵİɣ
Ңͷյİʿп϶ǵն˿ֿûУͱնأ
ǾͶˣУ֮Ĳʵʲ󣬵͵֮ĲȴرˣڵǰֵһᣬΪӵĴڣ˵
һԵҲ˵ؼ䷨Ĵڣļӳ֣ǿ̫࣬ȺΪβΪͽӳһЩ棿һĻѽʵͻᱩǵģ
Ңͽ˵ˣҪԼ򣬲Żע뵽֮Ҳû취
ȺͽйԼȷʵܹԼʵù˱˵ôԼڸϾͻ˵ĹȦ֮УҪͻƾˡ
ҢҶһ£Щ¾Ʋ˾͵ǹǮˡ
Ⱥ˵ЦˣЩ¾ƲˣϾǶĴڣҿɵҪʡŵԣУĲϣԽնɵʣûɲǵĶ֣
ҢǾͶлˣǾͽԼȥɣ
ֻҪ˻ڣȹС֮󣬾Ͷ˸Ӧþˡ
Ңһ㶣ҪȵʿǻҪܾòӵе
ʵɣҪĻ̫ϾҪһЩˡ
ףù˱˵ԺΪҲͺٽˣ
ԼǲӵеҲע
Ƭ֮㽫ն¶죬һﻹĲϣնȻһ£֮ǰҪã
Ңлˣ
ȺﻰҸ֮ᣬȾƲŶԣлʲôҿɳܲ𰡡
ҢˣάȺԱĹϵȺ岻ݴǵ
˵꣬Ңջն뿪ֱ䡣
ҢնҲЩ̾עһЩնĻұֳֵ֤նǰʿԲĶ֣
նȥǸʿȥûôΪù˱˵ĵԺҪ죡
ҪɽٵˣôСʧأ
ʱͥʥѾԻ뿴ǵ߹׳Ƕôò绨ܹö뿴϶ôع㺮ǵտô
519 Ҫעư
һֱʱ򣬼ǵöǴһЩǴ͵ĶЩ죬ֽʲôҩʯʲôģֻǴţһϵͳֽģİɣҲǵģĺͻܲҢżʦʦɶլʱڵŮ񰡣
˴źһôһ㸴ţչǿҰһͬʱҲץסЩϹŶģǾǰ漸εֱѾ˾裡
һֱ֮Ҫ뿪ˣԺֱҲֻڻýˣ
ϰ壬Ҫ뿪˰ʦЩᣬ˵Ңˣ᲻Ң뿪ˣ޷μֱ
Ҫ֪ʶҢ֮ǽһֱĹʣֵܵǰһµˣôҢأ
ҢεǰҪ뿪ˣ
ʦϴһ˿ҢЩˣ
ϰ壬ҪҲ뿪ɡʦһ˿ɬ
Ңһ飬Ǽǰʦô˵ԥʦߣʱʦŮ񰡣
мҵˣôմǲأ
λǶˣҿɲҴǡҢε
ϰ壬ͱˣĻǵĻа㷴ġʦҲװһ˵
ҢɿȵλҲǣΪ
ʦˮۿ૵ϰ壬㿴㶼ҪͷȥãǶǳˣΪξͲһȥأѵ˱㹫ƽ𣿻˵Ƿ˵һθ㣬Ϊûгһ𣿡
Ңɴ۾㡭ô֪
ͷӵ£ֻ֪ɣѵǻˣ
ʦ˵ϰ壬Ƕǹˣѵ𣿡
Ң̾Ϣһ˿ɶǾþսϱеģ֮ھԼû·һվǰ߰
ȿȣǸɶλ棬Ңɿһ
һ̧ͷͿ˾ȻһվǰĵģĻֱǿҵӾ
λҪʲôҢ
ϰ壬Ȼûеһˣǿ԰һж׸㣬뿪ɡʦҢ˹ȻǰҲкܶǮûϰ
Ҫ˭Ҫ˭ʱҪáͶΪЩ˾Ͱڣ
ԴʶҢ֮һжˣҢֱȻŹ֣ǴûϣĹҲ˵໰ʱҪ¶һʱ˶ֹĻᣬɲ
ʦҲôģҲǰ˵ϰ壬֪㿴ǣԸ⸶У
ҢһҴûпǣ෴һֱΪҵŮﻰ
Ңϲ˵ѣΪ˲֪£
Ȼˣǰɡʦ˹
Ңһ㣬Цλˣһȥ֮᲻ֱ˵ǡ
ʱʦȴͻȻߵſڣ˵ϰ壬֪˾ӣΪҸҲʲôóģ
ʦҲ˵ǲӦ뿪Ǿͺˣ
Ңͷθô̯ô񣬿ǲò뿪ˣһзͷӣǾƺҲϴˣ
Ҵǻص֮ǻܸʦɻƽǣӦԪ˧Ǿ㹻ˣ
õõãҷ˰ɣǸϽֱȥ˵ҢЭˣԸŮˣûжٰ취
Ңͬˣ˷ӴԺкӹˣȻһӵҢİǸҢĺĻǲģ
ллϰ壡˷ܵĴ·
ҢεҡҡͷȻ·ף·Ѱ
뿪ֱ䣬棬Ң˵ʦʦ㿪۰ɣ
һ㶵ʲô˼Ҫߣѵͷ˻
Ңһ飬ȻסͣôͲС㰡±
εҪעưȻᣬǹȵģѵģ
ҢһȥһʲôأΪˣΪ֣
ٷϻۣҢҲø
ɿһ˵ʲôأҪ߾ʹߣ̸ʲôǮⲻǿн죬ɶĸ
520 ؼ
ϰ壬Щ˺ְǺö൤ҩǵ𣿡ɻϣʦʵ
ǰǿͬʱֱʱһ˷ܵòˣ޲ֻܴأʦҲ˵
ȿȣЩȷʵǵߣһᰴÿŵҩʮʯʮʮйĻǾʮбʲôϣʮļ۸񣬵ʱ˻ãһǵϡҢ˵
סˣҩʯʮʮ򣬹ʮ
룬Щ˴͵Ķ̫ˣôһϾ͵õ˼ĴͰ
⻹ֻǴͣ㹤أ ԽԽóһԸҢȷѡȻЩΣΪԺı·
Ȼ˵ǻñңǳƱңҢЦ
˳ˣղΪǼĳƱңѾǺܱ̬ˣҢȻ˵ǻñңҲ˵ͻȻֵʮҸ̫ͻȻ
ΪڷɻϣϵŰȫҪ˵Ң
ҢǲǿˣͻȻСʵ
Ϊ֮⣬ʵ벻ҢʲôɴǻỪã
ҢЦ㻹˽𣿡
εҡҡͷΪˣɻ󰡣
ҢЦİɣ Ҵǻػãֻ⣬ǾͲõˣ
Ң뿪˳ƣӽĻصAΪ̫󽢶ʧأ˺üҾʿҲ˺ö࣬ЩƵԪӤʿ˵췴
췴Ҫѹģ
Ǵӽ»㱨Aܲͬʱ˸˾˹ͥ
Ϊ˶A˵ֱǹ˾ȻͨУ˶ɽٵϢ͸Ң˶ɽʧܣAٵ˺ü꣬Բˡ
˱ؽ֮ҢǺ֮ǵģôͨأ
˭ֻĻأ˶ɽʧܣҪһ򣬶һ
ӽΪٱйȥ̫󽢶ʧصĴһֻĽӣǰƸ
ӽ͵ȲˣǱŽĳųѹ˹ȥ
ҲѾ֪ˣ֪ҳûõģǱ˳ƹڵԪӤʿ׼ӽĽģҲװƣװʲô֪
Ңǻص֮Ҳ˵ϢҲûٹע˭ӮˣûʲôӰ죡
Ңȥȴĸ޸ǳŽִҢļϣЦ
ҢɿһСţ㲻ҪᣬʦǼģʦǼʦѣδֻǸʦи飬ֱҲˡ
ҵȻ㻹ţֻǿĻҪ·𣿡Ц
Ңоģϴֻǿʦ·ſˣôһ
СţҵΪ֪ģѵ㲻𣿡Ңʵ
ŸɿһȻҢȻͲҢͷ뿪ˡ
Ң벻㻹һڣһӴĸŮٺһЦԼʦʦҲ˽ģֻ⻰һҢ࣬ԩ
ˣǾͲҪ٩ˣɱ˵ʱ򣬶ûôŹ˹Ңļ˵
Ңжʹ飬¶ãȻϴμʱ򣬵¸սʮ죡
Ȼʵ֤ҢСŮ˼¸ո˵꣬˵ǣҪǸҢλ˽˿ռ䣿
ʦͼʦҲˣ֪ǵĵҢ˲㡣
Ǽʦ˵λˣǸϰֻΪ˹ѣ˲㣬뿪
ʦҲ˵ϰǸˣǾͲҪˣ
˵ģⲻٸҢЦǿͣŸɿһȻҢģ
˵ˣҢҪˣҲǲκġ
⡭ΪҢͷӾѾˣ ĴŮڻõأ
һò֮ǾͲ֪ҢʲôħܹôһŮأ
ǸɶСţΪǰһסǰ۶ǵ̨Ңɿһ
ԺĴ㣬Ѿһ滮ǾҽڻȻרȡͻƣܹɽ磬ȥͥʲôӣ
ȥ۶֮ǰҪȻһ˼ң˵Ѿûмĸˣ
521 ɽ
ִѾȣҢǰƾɵ߷Ѿһڻǰ߷û»ϲס߷
ǵĻ˵вס߷졣
ҢѾִˣһ·˶кǰĳǣҲҢǵͷġ
ΪǶ֪Ңǽ׸ٽʡȨˣ˭Ң޲ܹҢǰҢҪˣ
ҢȻûôСЩ˷ˣ˵ʮʮҹ˵꣡
ҵСгϢϴδĸŮ˻˰˸б°̾Ϣ
ɲһŮҲ֪ϱӼʲôⱲôˡ
ѾǵһˣԶûʲôֵģȴǵһоҢһ оЩ֡
Ң֪ͦߵЦ
Ңɿȵȿȣһɡ
ʵҢңûаѼʦʦȻִ廹÷ˣ治֪жլУˣ϶񰡣
ǱϾûʲôϵؼұϾá
磬ɩǻ˰ܿܿſڣǣЦø仨Ƶģֿ˵ãɶҢĴָҢôŮ
Ңɿһ˽ݡ
ôСͨԶͨյǺģ֮󣬾͸ֺڶתתģȥũժȥˣ
ϱ𣿡ֹܿܿ
ѾͷϹ˵ʲôϱҢһùȥû
̶ܿܿ㵽ű߿ɩӣ㻹ܹҸ磬˵ɩӣûɣңûˣ
ŸܿܿͷЦܿܿҪƽϣǸľ񣬲ģ͵ǶɩӺˣҪǲͬ⣬͸״
ҢһͷСҲǵģõĲ̣ר̻ģ
˵ʲôǵøǴũˣﻹżӲˣó˺˷ܡ
ûʲôҢɿȵ
˹һѾҢĶʵСӣǲ۸ˣϽϴ
Ңʲô۸ˣ۸ۺò
Ҳף;䣬⻹
ҲǣļҺܹӵôƯϱĸϲòˣίԼ㲻ҢĴ˵ҲһҢ
Ǿ仰ô˵ţ
ŮԶû
裬ҴˣҴˡҢҸҶ죬ֻġ
µһЦҢԻʿ治ɫ޸֮Ůˣֻģһｵһﰡ
֪˾ͺãϽǸҲǳ
ֻҢϵ￴һ˿ͬ飬óǰҲôģ
ֻǰֻһҢ㣡
ϽɩǵǸܿܿҲЦ
Ңֻۣģǻȵıʾˡ
ˣȻˣǾչλˣͺúһʱ䣬 ҪѶϱİװֵģһģݳʲôˣǲҢƽʱøǳԺöŵ֣һ۵
ɿһ Ǳ׼İ
ũ˵ȷʵеˣҿװֵĲ彡
ֽĿ⿴ҢûСӣôҶϱŲƤ
ҢϽҾûоҰģǲģ
ҢЦͣǱ˵ǶϱһҲûʲôҢˣΪϱǳ£
֮ҢҲûй䣬˺ɽ
ʵλִ壬ֻǵ뿴һĸҪɽɽ̽
ϴںɽʱֻһ˿ǸɽԪȥ˸սһŮǸŮһ˿Ϥ
ҪúÿɽǷһɽĻþǲʵģ
ɽ֮ҢϴɵλãϦ´ͣĴûһɽӰӡ
ѵϴֻǻþҢֹţҲûܣϾҲֻԪȥ˶ѣȫпǻþֻԪҲֲѡ
ȵϦ䵽˵ףҢûзǸɽҲͲʲôϣˣ׼ؼȥԷǻڼأ
ʱҢͻȻоһתŵײȣͷһ澹Ȼˣ˶˽ȥ
522 ֮
군ˣҢĵһôǿҵ𶯣ɽµִҪ군ˣ
ڸͳ岻ȥΪѾȫˣ̽նӿĴûһ϶ƾͻƶûһã
⵽ʲôطҢɻţȻ۲ܣ֣˵һɽ˵һ磬Ϊʵ̫ˣκһɽ޷⣡
ҢһԼ壬ֲûˣһܹԪϣҲ˵ⲢԪ뵽ǰǸɽ˶뵽ˣ
ǾҪСˣһȥ鷳ˡҢСĽеնһ̶ҷɾ裡
һθһβһϴþ˸ָսҲ˶ɽ٣һŮ
ҢСʱûпһˣѵǲë֮زɣ
ҢͳֻҪȺѯһ£ﾹȻûźţ
ֻܿԼˡҢֻźã˵
ҢʼİѰһСɽϣһССɽ׽أ
СʲôҢȥѯʣС￴˿ҢûҢǼ׽
СҢȻһЦСһҳףһǸӣ
С㸸ĸأҢʵ
˵ܸİ˵Сｫһֻץ˵
Ѿ˵˰ֲǻˣʲôҢ΢ЦŶԽԽС˼Ҫһ򵼣Ȼ֪δ߳ȥ
˵˶˵Լǻ˵ġС˵
Ңǳ˳飬ȻԶԣ
СǺδҢʵ
ɽϰСһۣôʳô׳յ⣡
ҢҲһͷôܸһСأ
Сʣʲô˵ʲô硣Ңɿȵ
çɽʲôʲô磿Сһ档
ҢоԼˣСô֪ʲôأ
Сʲôطܴҿ𣿡Ң΢ЦţҪ֪ʲôط취뿪
ҪȥҼңвУ˵ˣܴİȥǲ䡣Сҡͷ
䣿ⶼʲôˣ䣿Ңһ飬ѵʱ䴩ԽصŴˣ˵ռ䴩Խˣ˱磿
СȥĲ䣬ҾͰŵҩ㡣Ңͳһŵҩܹǿ壬С󲹣
Сӹҩдһ˿ϲԥƬ֮С˵˵ˣҪİ˵Ķ
ҢһͷѾͷôβأ
ɣҰ׽ȥΣҢջ
ȻСһ˵Ң׽̾ͬˡ
Ң㿪ʼС׽ܿ׽˺ܶ࣬ȻСһֻֻĸ˵Ļ˵֮󣬾ְǸˡ
ҢСȻץˣΪҪˣ
СȴаǴȻľ飬ܱūۣץǣֻ˵Ļ
˵ʲôĻ
ߣ㣡СٺһЦ㳯ɽȥ
ιŸʲô㲻ҪȥҵĲ𣿡Сعͷ˵
ҢϽȥһˣᵣĵģ
ˣ˵ǲӣΧбĲ𣿡Ңʵ
СͷȻˣΧкüأ ǲǿģҰְ־ǲ죬ǲȫƯŮˣҽҲһһƯ
ҢЦģ
ף·ôôӡС·ϣصӡ˵
ҢҲȥ鿴һӡȫµģҿ٣
ǰְǴԻɡС²
ǲϵĿ䣬ӡԽ࣬Լɱ
СҲһ˿ҲӿٶȣŲ˹ȥ
ҢҲȥȻСһСɽϣſɽϣɽµĲ˺εȲҾ徵£
ֻ߰˸ˣСĲΧм䣬ȻвҾ徵Űɱڹ컯֮£ǹŮ˵·ȻԼˣ˵棬ˣ
֮󣬻Ҫһһٴûһԣ
СﾪҪȥȻҢһץסСΪѾӦˣЩˣ̫ǿˣΪСĶǻʿСȥҲֻ·һȥҲﲻʲôæ޷Ǿˣ
СҪҢȴ첻ֻſɽϣĿԼ˱Űɱ
ȻСȴʼնûգһ۾ǳ޵ŭ
ȵЩ䣬һ˵ڵϣ˱߾еĴ󵶣ЦӽԺ󣬻֮أ粿䣡
Ңֱ֮סˣ

Ȼǣ
֮أ
523 Ըʮֻ
Ңһ˵֮أĸĿ֪ʱĸҲǸ˵һ˵ĸҲ˵ˣǸ˵ֻǸ˵ʵдҲû̫⡣
ȻĪ˻֮أѵԤʾǸ˵ģ
裡СҢĻţȴҢסˣʱȥ뻢ڣ
Ǽɱ飬µӤŹҪϾɱСȥˣҲֻ·һ˵ΨһҴˣ
ߣҢС뿪ˣСһ·ûпǷŭޣ
߳Զ֮ҢŽСС֮û˵ߵһԣͽӣϵװƷȥ
裬ŮТΪʬˣǷģһǱġСﳯǸء˿ͷԶȥ
ιҪȥҢϽ׷ȥСʮ겻һȥǻ֮أвͻ֮أ
ҪȥҸȥĵطټİˣСЦһӿٶȡ
Ңܺ棬ΪѾ׷СЩˣ
Сﲻͨˣǽᵤʿأȫû
СղվĵطʱСѾӰ
ô£ҢɻţֿʼѰңҲ֪˶ãһƬຮ֮ҵһʮ꣬β裬һľǰһͷ͵ǣ
ҢǰȥǹǹﾹȻױȵٶȣһӾͽͷǸ̴ˣٶ֮죬ҢΪ֮գ
Ң߽֮󣬲ŷСѾ½ˣҾ֮ǰǸץС
ȻûоʱǾԲô찡
ҪȥʸʱС뿪ˣ
ʱ䣬ҢܹСֻС･س˴ҸӵˣһһЦ䣬Ϊ֮ݣ
ǹģͻͽʵ̶̼ʱ䣬ѾΪʿٶȱҢ죡
Ȼ⻹ûнҢ´ʱǹѾɹɹС٣ΪһʿҲѾΪһ󷽵Ĵĵûӡǣò޶ˣ
Ϊ˻ʿ֮ǹ㿪ʼıǼ˾Īʧ٣ʵĶ֣
ÿҢҪȥסȴһ㷴ӦûУҲѾסˣ ͷ·һ
ֱһ죬ǹಿǿߣˣӵøԶˣֽ˸Ӳп
Ңòǹڻ̵ĵط漸ʮ꣬ȵ֮ѾǼʮˣΪҲͻͽһҢ͸ľ磡
ٴγҢǰʱҢŷ֣ǵһԪɽʱǸŮҲǸŮУΪλŨҵɱ㵱ʱֻԪɱŵ
󷽣ҢĹȥΪһ޺Ů
ŮӻصǸǹﾹȻʹֶͨΣǼˣ¾һɶ⻯֮أȻûһڣ
ҢûһȻ̺Ŀֲ
ҲǣۿԼˡЩϣҲ˰ٰ˼裬˽ΪȻҪΪ˱
һ֮󣬹еɽڵأҲ˵ϣñѾûκĿˣ
ȻΪɱ̫࣬Թ̫أȻͥˣ
ͥһһĻŭŮ֪ʲôͿ̿ƻֻأǵԹΪ֮ɫ
̧ͷ˿Ц¾ҸĸʱǷ֣ǷҲ˵ƻֻأ
ǽһ飬ǳͥǶͥ£
£¾ʱǲҲ֣ôǾͱҵ£
ߣ ɱأѾ˲ֻأŭ
ֻأѾûκˣֻΣЦ
ʱͻȻһ⣬ʿͻȻ֣̾Ϣʩຣޱ߻ͷǰȻأĪЩӤҲɱνˣɱˣҲɱǣǻҴߣǸǲݵĴνԩԩ౨ʱˣԹվиսģ
ʿĻеķŭ࣬ʿɱ֮ˣҴӲڣЩ޹֮ˣԸʮֻأΪƻಹ
524 ˭Ⱥأ
ʿ֮ˣαҪϻֱӴʮ˲ֻؾУǸ˵
ʿȴҡͷУдڵĵ˵ˣ粿ұ¾ͥΪά֮صƽȣû׷ԣԣԸΪ޹֮ʮֻأƻΪǼҲһڣӦøᣡ
ǡ
ˣûпǣȥ״ûµĻˣʿŭ
ҢһԣɶԹʿĿ࿴ǾȿѵĹʲôǰо֮ˣ
ǸεĻȥˣǸڹʿǰлʿ
ʿ̾Ϣһ γƿһ㣬һˮεǹͷ
ﰡǸ֮ˣͥȨµĿκأȣҲǰĪһˮֻܱͶ̥·һ˳ʮֻأҪ㹻£ֵܵɱЩ޹֮˵һʮֻ֮Ҫһ𣬵ʱ棬Ϊˣ𣿡ʿǰĹ
ҢҲӹʿܵһ˿Σ˵ͥȨĲȴͥĿƣɱ˼ˡ
ɱʿĲ̣ǲȥҲûԱôһ취
ǹŵͷлʿ㻯ʮֻؽٵʿ±
ȥɡʿ̾ϢһǸֻء
ԭġҢȻĸ˵Ǹ˵ʵģ
ĸ֪ԭίô˵˵Ңأ
ʿ̾Ϣһ׼뿪ͷһҪʲô
ҢһӦǧǰɣ
ʿƺûʲô֣뿪ˣҢһ
ֻлкܶɻ󣬰˵ǧǰ飬θǸС˵أһ֤аߵɱĵزأ
ڸӺ棬ǹܹʮֻسɹƽⲻֻصĳͷأ
Ң˼䣬Χ˱仯ռ俪ʼݣȵعֻص˺ɽ֮ϡ
Ң۾ΧһҲ˵ղǵȥˣ˽뵽˻þ
̫ʵˣҢʿˮ֮ǰԪϣΪıأǻþ
þ˵ʲôأΪֻܿüҢֹţͳֻȺ
Ҫʿʵһ£
ʿȺΪ£
Ңʿһ£֪òʡ
ʿȺĪҪĨˣֱʰɣ
Ң֪ʿ֪֮أ
ʿȺʻΪ֮ν£
ҢʿŴ˵زڶ࣬뺷ȥˣȴһƬë֮أ֪ǷǴ󣬻Ƿʲô£
ʿεȺѾ֪ЩʲôҲͲˣĻΪ֮ȷʵڶ࣬Ǿ̲֮ ֻ˾Ÿ䣬粿Ϊǿ󣡲˴֣粿𣬻֮Ҳ𽥵㣬Ϊڵӡ
ҢʿǾȿѵĹαҪڣ
ʿȺ֪ͥţ֪ǴӺε֪
ҢʿǴӺε֪Ҿ㣬ǸֻصĹǲĴڣ
ʿǸȷʵڣһԵ㻯ģ֪Ⱥ˵ʲô
ҢʿǸѾǵڼˣ
ʿָһ㣬˵Ѿǵʮˣ㣬ĸ£ԵһĻͻɢκ˶Ȳ
Ңʮֻأټ֮ǰ;ǸŮЩϤһеһУоЩ֣
Ңʿѵֻƻһ·ûбķ
ʿԼѡûб·ʲôƣʲô£˭Ҳ˵׼һжϡ
ûпܣϵֻҪһǿ𣿡Ңʵ
ʿҡͷܣɱܹʮֻأѾȨˣһҲ˵Ҳͬ⣬ֻأҲΪȺΪζǸŮģε֪ģ
Ң˭Ⱥأ
525 ʿĸ
رȺ֮Ңص˼극һڵģ͸һһ
ҢһΪ㲻ء߹Ңĸ첲˵
ôܲأҢٺһЦץ֣ůвЩ̾
ղһУӹʿ˵пܾǸСͶ̥תѾһ
һܼ£ܾ;ҪɢˣҢȥӰıз
ҢץеˣоеۣҢضڣ£ȴ
Ңʲô졭ſҢҢЩ͡
Ҳɿһ˵Ңô˿أҪȥ㰡
Щ죬Ңôô
˵ĻҢƺûȥһץֲš
ֱǰһѾסҢĶ䣬ûĳСӣ֮ǰ˵ʲô׼۸ǣǰҵĻ߷簡
ҢɿղƺĽ֣ᣬþòܷ֣
Ңε裬ʲôأǿвҶ
˵꣬ҢǰֲŪͷϵһСƬҶ˵ԺСĵ㣬ճϲҶͲƯˣ
סˣΪҢû˵ҸղҢ￴һִδй
ûбֳ֪ԼˣҢѾ֪ʲô˰ɣ
ˣһԷҢ΢΢һЦ˱ΧһԷڡ
Թ֮Ңݶ
Ƭ֮ҢԱߣſҢļϣСʵҢǲҪˣ
Ң§뻳У΢ЦɵѾͷ˵ʲôأڣô
ҸоҵڿݽߣҲʼЩˡ
Ң§øˣοİɣҲµģ
ĿǰΪֹ֪γ׸ıֻҪҵǸطˣǵܰӳ
ϴӳӦûдʱ䣬Ҳ˵Ңдʱﻮ
ţ㣬ҪˣҲߣҸſҢѾûκˣװʦҲɽɱˣҢͳΨһˣ

ļʱ䣬Ңʹִй䣬ʱ䣬ҳҸˣû¾ʹ⼸ϱȥţֳɾ͸УջׯڻҪҸ
Ҵй䣬ҢϲɽۿϦ£Ҳٴν뵽Ǹþ֮УѰ֮Ҳûнֻþ
Ң̾ϢһɽһСϣ׼ϴһ
տʼʱҢûо쳣Ƭ֮󣬳ˮ˺ɫҢ̧ͷֲǳˮˣͷƣΣյźţ
ź̫ˣϴ֮ٵĺûôң
ΣգҢҲ˲˼ʲô̿񱼻ִ壬ȫ˻ȥȻڱΧһ󷨣ӽѧǿķ󷨣
⻹ûнҢ˵㽫󷨸һ£ԽԽã
ûҢô֣¹֪ˣϽ󷨣ҢһصĿ֮⡣
Ңʲô𣿡Сʵ
Ҳֻ֪ǸоҪҢɫؿǰ
ɵСӣǴأǽлʲôû
Ңû˵űЦ̣㿴ϾҪˣҢǻ㱻ˣ˵ˣȥһģʱǶȥ
СŶ£ɵСӣָָҢصԼķ䡣
ҢĺˡҢǰ軹Ң֮ϣҢµ󷨾Ƕ󣬲һ֮ѾԪӤʿƿģ
ҢԼԼָо鷳ģԪӤʿ
¡
˵䣬һףִ嶼Ϊ֮һ
û磡ֹһ
ҢĿգɲǴȻ
ţǰձһѷ֣ôִͷ֮ϣ
ȵҢѷ֮˶ˣ
ҢĵһҲһΪҪ鷳ˣ
Ң˭Сʵ
һˣǻȥɣŲҪҢЦһΪǸʿֻ֪һѾˣΪ
526 Ļʿ
Сӣû뵽ɣֻˣֻ˴ѷ߳ĿҢ֮У͸¶˿˿ɱ⣡
ȷʵû뵽ɱһΣɱڶΣҢ
ԭ˾ǵҢǰʱڶɽٵˣҢƻĶɽ٣һ񣬲Ԫ
ֻҢû뵽һԪ𣬾ȻѵһֵڶԪ񲻳ɣ
ҲԣҢģһﲢûеڶԪ
ǺǣɱңΪҸոնȹ٣еֶζˣҴʱ򣬲룡ѾΪѾȹ̣Ҫɱ㣬ֱ練ƣЦ
㡭ģҢʵ
ǽ֮˵ķϣҾ͸ɣʦӣֶͨΣΪԪ񡣡˵
Ԫ񣿡Ңǳ˳飬ֶλͨ찡Ԫһ𣬻Ҫ죬Ѷȿ϶ܴ󣬵һﻹˣһʦǿذ
ʦֶΣģһĵ⣬Цˣ˵ô࣬Ҳȥˣ
ߣһ֮˵ĵ̣˵;͵ģҢЦ
㻹Ϊʿ˰ѹָҶ죡㲻Ҫˣʿǿ󣬲ǽʿܹģɱ㣬ֻһֻ֣Ц
𣿻ǵƿ˵ɡҢһۣһԺҡڵֻ
ţ󷨣һ㶣ŷַΧȻһ󷨣
ûа󷨷һʿʲôµģһƣ
ʧˣΪһȥҢ˿
ʲôЦҢǹۿཪֱѧʳ࣬ѧ֪ʶǵУ
ҽҪĶ죬ڵϷëǵĴڣ
󷨻ͻʵǻʿҲʱƿˣ
Сӣ벻㻹е㱾£ȻܲôĴ󣡲㻹С˻ʿǰκ󷨣һ˴Цţʼҽ
ҢȴһҲżǴȺҪЩҪһ㶫Ȼȵƿ󷨣˵Ķ֣ʿɲô׶Ըģ
Ңҵ̫ϾʵϾ˵һ˵Ԫ𣬶ûеڶԪĻܹ𣿡
̫ϾԪ𣬶ûеڶԪ񣬰˵޷ģǴǧ治УкܶطܹģЩطУܶ඼ΥظٳĴڣǽֹʹЩطģȺôʣĪˣ
Ңͽ˵֮ǰһʿԪ񣬽ʿѯҡ
һʿ̫ϾԵЩȡ
Ͼк֮
̫ϾȺҸղ˵ЩطеģһɱʮŸɣȡǵɸȻطһ޽ɣѾ⵽ͥ׷ɱȻΪһʿ飬Ͳ鰢ǵ÷𣡡
ŶҢо̫ϾôԾһ˵Ĵۿ϶ܴ󣬶ĻΪԼͽܣôĴ
̫ϾȺطˣȻӵ֮ǰмʵȴϣҲǲֻصģҪһ㣬˻һ㣡
ʲô㣿ҢһϲֻҪ㣬а취Ըˣ
̫Ͼ˱ϾΥǶǿ־ģֻҪӦԸǾ׵ö࣡
ӦϾǺ⣿ҢЩԺˡ
̫ϾȺǧǧҲǷֵȼģͱ򵥵ϲ򣬵Ҳп߼ٱƿط׵һֱȽϸ߼ˣԸĵĻʿֻҪ㹻ˡȺͽǲУԽк֢Ͼ˱˵ԺҪԼģͻ죡
ҢҲǻȻ˵ʿܹ򣬶ҲȻһԭҲǷֵȼģ
Ҳûа
ȫ̫Ͼ˵Ҫ򣬵̫Ͼԣ˱˵ΪܾҲܽˣΪ֥飬ˣ
ûĻҪԸǰˣ찡
527 һ׾Ըң
Ң֮Ⱥ߼Ȩ֮£ѰܹԸʿĿܣûһְ취Ըʿ
ȻκҪӵе֮󣬶Ըʿ׵ö࣡
κһпܶӰ죡
ͱϴεʿȻֻʹ˲ӵĹ򣬾ѾĸĤǳʹãôҪԼǾˣ
֮ǰͨն˺ӵļ򣬶ѹԽԽԶһΣζʹñ˵ĵҪΪԺ㣡
ȻûеζԸǰأ
Сӣֻͦ˰ƿڹǣˡ˷ĹҢ󷨣Ѿʼѷ죬Ҫ˶þͻѵģ
ôȥˣҢҧҧһƻ󷨣ôǾûһ㱣ˣҲİ취ҢһԾɳ󷨣
һ㶣Ȼû뵽ҢȻɳ󷨣ҲȥĿˣЦСӣ벻㻹ͦԾԼͷɳˡ
ǿɲһΪʵҲǽǶѡҢЦ
ߣʦ֮ͨȻ׾٣ʲôǵ⣡㣬Ҫˣ֪Ǹʦʦ᲻־һأˣҲֻ·һǰκʦ˺ţҢ֮ǰҲ˹εģ֪Ңиʦʦ⣬ܹ绽꣡
֪ǿľǻʿˣʦҲ໯ʿһ㶼£
ߣʦ⣬֣˵ˣԸ㣬һӣҢȻ֪ԼǻʿĶ֣Ʋ䣡
һ㶣Ц⻹ǵһһʿôʿ˵˵ǹһˣɣܱƵҶÿռ䷨򣬾Ӯ
ռ䷨򣿡Ң̾Ϣһ ѹ˵ʿеΪΪʿı־ǶȹС٣ռ䷨
ռ䷨Ҳһ򣬽ռ䷨뵽֮УҲܳΪˣ
ԪӤʿͻʿ֮䣬ǿռ䷨֮Ĳ֮࣬Ĳ࣬͸ʿͻʿ֮Ĳˣ
Ң˵ҪԸˣ˲Ż㳰
㻹֪ʿı䣬ǶȹС٣ռ䷨ɣģҪԸһʿҲᶯÿռ䷨ҲᶯõģΪ㲻䣡˴Цһ̧ӿִӿͬĩһ㣡
ͶڷﲻҳŵҲڷӿ
֪Ң鷳ܹģǸˣǳȥˣҲҢκΰģ
ܸӦ˵ʵ𣿡ѯʵ
ҡҡͷֻǽᵤʿܹӦԪӤʿϢ
ǶǽᵤʿӦΪĻпǳԽԪӤʿĴڣѹҢҪôԴҲ²һʿüͷΪ֪ʿζʲôζҢΣˣ
ʿʲô𣿡Ӷһ֪ʵ
ȭͷ૵ô˵ɣʿʶκˣҪǿ
κ˶ǿѵȶɱػҪǿ𣿡ҲʿˮɱеӰǶǿûߵĴڰ
Ҳ֪ɱжǿ֪ԪӤ۷ʿǰҲŲУҡͷ
֪ɱԪӤ۷ʿڴǰҲŲжֲҢ׶༪ˣ
ҪǳȥӺ棬Ϊ˶ڣһһĭˣ
ҡͷûõģ۳ȥֻҢĺȣֻ漣ɣ
漣𣿡˶漣ô׵ĻҲͲ֮ܳΪ漣ˣ
֮⣬Ϊ֮ɫֻӿһ׵ֱҢ
Сӣҽ뵽֮ѧϰĵһŹо콵㳢ʲôζ˴Цһ㿴״Сʮ㣡
ǿҢɫȻ⾪콵ֻǵؼڻʿؼҲܱ켶һף˵һ׽٣
Ϊһ׾ԸңҲ̫ˣҢһЦ⾪콵Ҳǳصģ
528 ɣ
ҢʶףǺüοԪӤ۷ʿɽʱף˵һ׻Ų
ֻҢγնһնȥ޴Ľֱ׶ȥƬ֮׺ͽײһ𣬷һ죡
ֻ׺ͽ׷ɢ⵹ǰ˸һ
벻СӻͦģȻƿҵľ콵˾ȵ
ǺǣһҢǫһЦնǻʵĵʣֻΪûֻѣ
նɲһܹģ
ǵһףͺúܰɣ˴Цһһ׽ȸղһҪ
ҢҲ£һնȥǿĽڿһûôױֱֵ䵽Ңͷ׸ߣʧ
Ȼס˵ڶףҲ֪ģ׽һĵҿܵס˴Ц
ߣΪ˭һŵؼѣΪүˣ׽٣ҢһЦСȷʵĵ׽٣һħ٣һﲻһеؼѣŻʿΪͲôǿ
ǺǣԲ֪ˣ˴Цһ㿴״
׺ǿǵһ͵ڶҢҲûбŵǷųγһ֣նһ
ǿĽҲײһνûٵסףȻ
׽䵽ҢͷķʱӲĵҢķҲ
е㱾£һףҿεֵЦһ㿴һ׳ͣдô֣
ܱˣˣҢһҧҲסһףˣ
ʱҢûκεķǽע뵽ն֮Уͬʱͳһѵҩ˹ȥ
ôƴһˣΪЩҩ˵ңһЦһӣһҢеҩ档
ҢһЩҩձըǿĳ˵һѷ׭˹ȥ
һ㶣벻Сӱͦ࣬Щ׭Ҳϡ֮ˣ㾹Ȼô࣬˵һöûУΪǽҵ
˵꣬˴һӣһ˳ǰһеķ׭棡
ǲҪҢٺһЦЩ׭ըǿıըֱӽ˵ķ
ͬʱǿնն˹ȥڷ׭ըһ˲䣬ͻֱ˶ȥ
ͬʱһ׽ Ңֻһ·סһף̫󣬼ҢҲǿĳһ
ǿĽҲն˵ϣֻΪǻʿˣ·֮⣬ûˣ
Ȼһʿ˵һʿ·Ҳһֳ裡
Сӣ㡭ңܻ벻ҢȻʹɱһǧ˰ٵʽҲ벻ҢȻܹһҴ棬˶ûУ벻ҢĹȻôǿܹƿ·
ҢӴ˳˵ϵĻҳЦܹһʿұҰ
һ飬ŭ׼ɣ
˵֮˫𣬴׵ڿмᣬշ·𶼱ƿأ׵ۼһƲУȻؽ棬γһ׵Ҳ˵һ׵
СӣܣˣҾ׵ļҸסΪ¼ҹˣ
Ңǳ˳飬֪˵
һɽٵʱѹħ٣һȴ˳˳ĹˣΪһûһ˿ǣңɱԼװˣΪҪһ׵ûκεǣģΪĿģκֶΣɱ޹ˣ
Ңðգ󷨱ҲҰΣ֮У
ҲֻĿ׵棡
Сӣ㣬Ϊ̫ǣħٵʱĺܲҵģŶˣûһˣΪǾҪҵˣ˺ٺһЦΪҢ׵ֻ·һˣ
ҢȻ£˵ˣȻУ㲻ҪˣȻɣĻǸˣˣǻʲôɣ
529 д򹷣аܼң
ˣҲҪˣֻҪɾУѵ㲻֪ûⱲӶɲɵģ˳
ûǶʲô⣡ҢЦһϣܶɳɵʱ˼ˣϾɶҪ꣬ʱѾΪкҲǲ֪ʮˣԳʱûж
Ⲣû򵥵ӣ̫ϾͥǸ߸ϵɣԳƤЩжӣ
ŵĴϲ齫
ʿΪˣѾ˼ѵ飬
ߣҲҪ֪Լ˵ӮҢҲٷϻǿʼ׵ҪҢֱиƬ
Һͣһ׵ɱңֱ棡ҢĿ׵ȷʵǿҪɱ˵㣡
ֻҢնͣĻӿţһײ׵ϣ׵ײ⣬Щ׵粢ûֹͣҲûкˣҢ
С˻ʿҢ̾ϢһΪʿӵеͿռ䷨򣬵ûϵʿĹȻ֮ǿ˻ûжÿռ䷨͵ѾԲˣ
Ңûлңʹþųݶ֮ԴȺȨ֮󣬾ųݶ֮Ҳˣӵɹ
Ԫ˧ɹȻ֮󣬾ųݶҵҲ󽵣ֻɣҲݺӣ
Ң׵ҳһȭֻҢǿһȭݺݵ׵֮ϣһ׵羹ȻֱӱҢҳأ
ʲô˴ʧɫһ˽⣿ҲֱȭͷԿҢȻһȭҶһ׵磡
ŸոտʼҢٺһЦʼĳ׵˶׵ʼҢҵ䡣
Ƭ֮׵Ȼ飬ҢҲѿڶҳһȭ
߱Ϊӳҵ׵ͰȫˣԶ֪ʿжֲ˺ǳһָǰٿʼĬָֻϣʼһ
ʼ⣬ʼȣһ⡣
һָ˺ǳһ㿴һ⻮գֱҢؿڣٶ֮Ңգ
ҢӦ˫ֽǰ˫ֵסǵ⡣
Ңоһͷ޳ײ˶ɳȥݺݵˤڵϣһѪ˳
Ң鿴һԼ˫֣·ֵ˫־ͷˣ
ˣһ·Ҳ飬һôһһָҪˣ
ҲûϵҢȻסһָ˵СӣȫǱղߵסҵһָɡ
㻹ͦ۹ġҢ˵
ǺǣȻϡУҲסʿĹԣ㻹־ܰɣ˴Цһһһָ
ҢһۣҲҳɣ̷ڶ𣬽նǰһָݺݵײնϣ
ն֮ǰѾ¶ԵסһָǿĳǽҢײʮԶݺݵˤڵϣ
öӦӵеֻûɣҵĵҪãǽҵעȥ϶ܴ󣡡˿ն֮˷
ɣ˺ǳһնץ˹
ֻһִֻҪնߣ
ҵĶҢһЦһն˹ȥ
ڽı󣬻дĵҩײ֮󣬵ҩҵķըֻ̱ϣΪУ
üһҵҪжٵҩӣ˺ǳһһץ˹
ұģܻޣҢٺһЦǱȱĻܲ˵Ķ֣Ǳģ
ĽȭͷϺ˵һֲ֣
ĵҩԴӽΪ߼Ȩ֮ÿյĺʮ֮ǰʦֱʱԪ˧ǻô࣬ĵҩ׭һѣôӣҪӺһӣ
Ը˱ģһ㶼µģ
Ҳķ⣬ΪҢ·ݽߣҢĵҩҲ·޵׶
Сӣ벻͵ҩȻô࣬һСˣʦôöҪܹ𣿡ߵ
עôʣʲôаܹ⣿ʦ˵ˣд򹷣аܼңرǴ⹷ģж٣٣ҢЦ
530 ɽ
ŭɶҢǹôʵ
ȻȻǻʿȴʦոոȻӵлʿȫΪȫҢĶ֣
ôȥȷȵµĻ
ڲٴˣ򱬷
˺ǳһûһָǼĳһѳֻǳͨ˿˿ڽߣɢǵϢ
Ҳ˵㻰֮˰ҢЦ֮ǰ˵õͿռ䷨Ը֮˷ʵǿֶ࣬õĻʰҲֻʳˣ
ЦСӣûиŵʲô˵㻰˵ˣҪɱ㣬ʲôֶΣ
˵꣬һն˹
ǿĽޱߵϢѹ˹
ҢնֵǿĳննϣҢͬնɳȥԱһСɽҢҵ÷飬Ҳ̶ã
ǿҢӵܵն˫ֶͣĲڶѪǵ
Сӣһ˭棿ҿ㻹ǹԹɡһЦΪһʿһʿȵʹõˣ˵һֳ裡
ⶼɱҢĻԲʦôĴ۸ˣ
ޣҢµѪնվЦΣҲйΪܵģ
ѵ㻹ӦһЦһն˹
Ң㲻ֻնֵȻֵɳȥˣɽ嶼ҳһ
ߣʿҲСƵǲ֪Цһһն˹
ҢոմӴվǿޱȵĽֻնֿ
նǿĳ֣ɳ֮⣬ͬʱҢֱӣҵøˣ
ͬʱִ嶼·һ㣡
ҢŽ֣Ȼ޸֮޷ȥҢ
ţʱԲܳȥ
֪ͨʦ𣿡ʵ
ҡͷʦ̫ˣֻҢԼܹϵʦˣ˭֪ϵʽ
¿ǿʲô취𣿡
˼Ƭ̣ȻҡͷûõģԷǻʿ˼һ֮ڳȥﲻҢһ׼
׼𣿡ҢȷʵʶҢһʲôѣӭжģ
ֻϧһΣҢ鷳ˣ
ûնֻȭͷӲˣ
Ǻǣýһ֣նɵ
Ȼնӵǿԣץ̾ͽҪѿ
ߣһʿʲôõģң㷢󣡡
˵֣꣬ôնҢоն֮ϵԽԽһҪĨɱնԣ
һûԣնҲͲ֮ܳΪˣҲͲҢˣ
쵰ңҢ
նѾһˣ֮ϵ̫ˣֻҪһն֪ҪʲôԶĨɱĻԪ񶼻ܵˣ
Ǻǣʲôҵġ˺ٺһЦʼĨɱնԣȵǣնʵ̫ǿˣƾĨɱʧ
ЦնֶģôױĨɱⲻǴô
ߣҰʰˣ㣡֪ʱǱնˣնԸӡȥ֮
ҢҲһȻԱʱӡֻҪûбĨɱͻлᣡ
Сӣֵˡ˺ٺһЦɽɱ˹ǿĽҢǰ
Ңֻܶþųݶ֮Ȼȭͷȥ֪ǿĳˣ˫ֵ·Ѿ飬ʮ㣬Ҳǿĳˣɽըһ
ۣ
ҢѪ춼ûܶ
𣿿㻹ͦǿģûƻҵĶɽ٣˵һһϧûкҩԣ̾Ϣһһն˹ȥ
Ңû˿㣬ΪѾûͿռˣ
飡
һ죬Ң޴Ľݺݵҽͬʱǿĳɽ磬ɽ̮׸ߵɽʯֱӽҢɽ£
531 Ϲ
̫û˼ˣռ䷨ûжء˼Ңɽ֮£ɵҡҡͷ
ҲǣһʿƵѹ׵ֶΣʿҲͰ׵ˣ
׼뿪ŷֱҢ󷨱ķȻ绨ĴŮ۾ֱˣ
Ңųǰ棬Ҫȥɽ½Ңڳȴ󷨸סˣ
ţȻҲȥȳҢȻڳȥͲ˰ˣҢ֪ĻҲǾԲͬģ
ţڲҪӳ飡°οţʵŸżȻףǽʿҢɽ£ǵΣ䵽ˣ
ӳ飬ҢˣҲˣŸоԼҪʧˣԼе˼ҢϣҢûˣҲˣ
ͷҲһ֮ǰŵΨһĿ꣬ΪĸҢǱ˳ΨһĿ꣬ǸҢӡ
ҢûˣҲûлȥġ
벻СӾȻ޸ô绨Ĵ¿ɱˡ˿ֱˮϾȻǶףֶϣߵģ
˿ʼ͹󷨣Ȼ󷨻ܵסҢ棬Ѿ棬㹻ʱƿ󷨣
㣬Ǹô죿ЩֻʿԻʿѹ᲻㷴˼
°οҪżܵסģ
Ҳɫʼϵӹ󷨣󷨵˽⣬ֵܹøã
Ǻǣе˼ʿ뵲סңЦһЦõɽĹ󷨣Ҳʼѷ죬ۿžҪ֧Ųסˣ
ҢҡҪ㣡ſһĻһ˿ǻ
ۣ
ҢһѪ˳ȻŷԼɽ£ΧϡҪǣ֮ǰɽˣֱôʯͷѹţãҪȥ죡
УұҪȥҢҧأ棬˻ŹǳˣҲûлȥıҪˣ
Ңʼ˼ԲߣȡһŵҩȻڶãҲһ
˵ҩ޴ĳҳһ󶴣ҢҲ޴ĳˣ˵
ҢץסᣬǴ󶴱֮ǰ͵վ÷׭Χʯͷ֧һԻĿռ䡣
ŸӦһ£ѹͷʯͷԼһٶ׸ߣǾųݶ֮Ҳƿôʯͷ
Ң̷˵ĵҩڵȶȺʼ˼Բߡ
ܳȥ֮ǲ˵Ķ֣Ҫȥ˵
аգһʥֻҪĺëͿԱһֻɽף׵Ĵһȥ
һعһԶݵأֵطȥֱ׾٣
ҢȻʥЩ飬֮ǰԪ˧˵ˣʥĺëǱĲˣʥһãҲûʱ˷ѣֱҵع
عЩܳͥҲֻǸصСɶѣȺȻ
عȺСΪ£
ҢعҲżɽˣ֪عǿʲôݵصģ
عȺݵأȻöݵط
Ңݵط֪عжݵط
عȺҪݵطкãֲʲôϡ⣬ͥܶɶƵģҲյضѣȻ˭Եعģ
Ңعһöݵطĳм
عȺˣ
˵꣬عֱӸҢһŶݵطҢҲû뵽ô˳Ҫлع˵عĳǷһ飬պʲôֻ֪һĳ岻ݴǣ
˵꣬ҢֱӹرȺڱϳȥǣ
Ңȡݵطֱ飬˶ΪһɫȻΧغʯͷΪһ塣
ĸоҢֹţ˾ͳɽ֮⣬еƮƮġ
ֶξǲһҢվ֮󣬿˿ǰ ڷĹ󷨣ǻΪأ
飡
Ңճһ죬˵ȫһȻ󷨸һźǾҪⶾˣ
ϹҢų˹ȥȻ֪˵Ķ֣Ҫ޷˵ĳȥΪǾǰ
532 ֻأ
ţ㾹ȻӳˣҲһ㶣Ȼû뵽ҢȻܴɽӳһٶ׺ɽʯѹţҲӲɣ
ߣɣҢŭһһȭ˹ȥ
ȴһЦ治֮󣬾ͻ뿪ҲͿԻˣϧ㾹Ȼʱⲻ𣿡
˵꣬˻еɽһն˹ȥ
ûжÿռ䷨򣬾ôֱһնȥҢȻ˵ĵҩ岢ûȫԭ͵סһһҷɳȥʮԶݺݵˤԱߡ
ҢŸϽ߹ȥҢ
ҢһѪ³ŵ·Ⱦˣ
ҢҲ߹ȥĨһҢѾˣ˲ᡣ
쵰 ҸƴˣܻȻ֪Լ˵Ķ֣ҢˣԲκ˺Ң
Ȼû߳˱һӣһ㽫ڵأã
ҢҧҪվȻ̫أվ
ǿмɫͰɱˣ
˵֮ҢһвûУЩˣȡ
㡭Ҳ˺ǺҢǰȥǰ
ҢۿʪˣЩ棬Сһȴǰ棬ȴΪ֮ԼΪ̫ˣ
ѵҪҪ𣿡ҢЦţЩҪԺΪдˣҲܱʧȥҪðɣ
ӵеҲһ˵Ķ֣Ϊһﻹпռ䷨ûжأ
һˣҲ赲˺ٺһЦԷӵݵͦģҲû֣һ֣Աߵϡ
㲻ҲȥҲһ
ҢţȻһʿᱻŵ
СӣǶ㵹ͦĵģһ˶ҶԿЦ
ɱ˴ˣϵһשͷͳ˹ȥ
Բҡҡͷһ֣Ҳסˣ
¼״˵չ˺
¿ҢЦҢ±ӣһ㣡
˵꣬¼˽𵤣˹ȥ
ҪԱ𵤣赲ˣ
ֻǸԪӤʿ˵ıԱ𵤸ŵǻʿҪԱ𵤣Ԫ񹥻˵£Ҳ¸סˣϾԱ˽𵤣Ҳûˣôһǿϧˣ
һҢҲֻʣһˣ
Ң֣˵Ҫ
ȴҢļĶͷһ£ЦҢΪϻɽΪҲˣڣΪʲôˣ
Ң֣˵Ҫ
Ң֪ˣǾ޵Ϊȡɣ±ӵĻǻһ𣡡ɿҢ֣˳˹ȥ
Ҫ㡭ҢţȻδأ͸оΧͻȻʼӿʵ̫ˣ
ҲһʲôôĶ
һȻǰ۵Ľʿ
ô£ʵЩԾΪʵȻ
ҪҢʹ˻ΪӣһΪĻͻȼ
ȼʵǲģҲ˵ڵڼ٣
ҪҢȥȻعͷһֲҵЦ˵Ңİɣһģ
ҢˣĿˣΪѾ˵ڻþ￴ǸСаѾаٷ֮ٵİȷǸСת
Ҳ˵һһ޷ɵԣͽɢóҢܽܵģ
ҪҡҢţȻѾܵȼգѾյ㣬ʵҲԪӤڣȻ˵ɲ
˿һĻȵȼȡʵǰδϧɲҵĶֻ֣ϧˣ
˵꣬˳նһ
ҢţȻת΢ЦҢң
˵꣬Ž˹ȥ
ҢӶ΢ЦǸС΢Ц֤ĵһ֤ĳɳ֤ķּ֤һ֤㣬ȻӴ˵㣡
⡭һֻ𣿡Ң쳤ХҲһ̣ͻȻɳʮ⣬ֱӳ뵽Ң
ǡ򡪡ֻأҢǰһ
533 ɵɻ
ظ
־Ĳˣ֪Һ㻹ңǲظϵΡ
Ѿܾˣһ˾ʹҲһˣֻúơ
ظƾͺƣôϻҲΪزḺٺһЦظѾ˺öˣǶظһˡ
ظЩΣĻһƤֻһƤˣȻЩˬ
ˣǵ齫ƤʲôģǴȺģͲҪƽƽȥģûȺ˵С飬ǿĻһСˡزЦЦȻƵ齫׼ټ
ʱ򣬵ظ֮УͻȻ˾ҵ𵴣ʼ˻
ô£췴𣿡ظɫһ䣬վ齫鶼ûˣ
ظļЦɵ㣬ڣǸ췴˵ˣڶ齫򣬶һܶը𻨣ﻹ췴ӦûζѰɣ
زҲ˵ǲ췴ģǸղǴ𶯵ô£־ó
ҲҳɣϽͳ沢ûʲôģ͸ˡ
ûⰡôͻȻأ
زüͷһ壬˵ȥͥһ̽
ȵز֮ͥ󣬷ҲɼᣬȻǲ齫زһԭͥղҲ𵴣ɶô¡
ز˵ظҲˣʵ
ظ𵴣Ҳһ֪ʲô¡ز˵
˱㿴̫Ͼ˳ղ̫Ͼȥˣ̫ϾڵֻҲ֪ô¡
ϾΣʵ
̫ϾҡͷۣҲ֪ô¡
Ԫʼ˵Ԭسǣ㲻Ͻһô£Ȼõظͥͬʱ𶯣ǲʲô춯صĴˡ
Ҳһϴη飬ʥʱ칬ҵظŪ಻ԣǿɲٷ飡
ԬسҲҵϽȻһԣͷ亹Ƭ֮еǩȻֱӶѣԬسҲһѪ˳ڵϣ
˱һʲô¶ûУԬسΪҪѪ
״ȴµʲôϽǰȥԬسǷ
ӣô£ǰʵ
ԬسǷһŵҩȶһ㣬˵Ҹղֻһ£ͱˣ
򣿡һ㶣ˣ
˵ˣĶɣ˭ûһЩ򰡣
ӣɱ°ôˣĿʵ
ԬسελѣǾƭǵıҪ𣿡
ôأɻǲ⡣
ԬسǿЦȷʵһǲˣֻأǾ𣿡
˵ʲôǻֻطˣ˴һ
ҲֵȼģͱĿռ䷨׵硢꣬Щ򣬲ѣЩֻܽ壬֮ܳΪ
Ҳķ򣬾ͱʱ䷨򣬻оֻط
һЩķ򣬾ͥӵһϯ֮أ
ԣҪЩķ򣬲ҪΪҪĻԵΪ׵ظΪֻصķ򣬲ܸͨƿϲֻأ
ЩҲӵĪܵģûҪǿʹãֻᱻˣ
Ԭس˵ֻطˣҲˣ
ӣ˵ֻصķԲŻ𶯣ʵ
Ԭسǵͷȷʵֻط򣬲Ҫ˭ʱͱֻطˡ
ֻطʮָķͥˣҲһֻ֣ظҲ࣬ôؼ仹˭أ̫Ͼüͷ˵ֻطҲֳôĶ
˿ززҲҡͷңʱǶڴ齫Բǵظ⼸ֻط򡣡
ǻ˭أһɷ׷׿ʼ²⡣
ʼٸҢȴѾվʮֻط뵽ڡ
ȼյһĻ΢ЦΪףҢֳɳˣΪĴֺη
˿һĻ򾪿֣ΪֻĿռ䷨ܹ˺ѿռѣܸܵҢЩ򣬱Ŀռ䷨˲֪ٱ
534 Ծ
ҢԲˣЦһΪѾȼΪ˱ҢѾģûκźˣ
ҪҢţȻһʧʧȥ֮ʹʹ飡
ȻƾκѾɢˣΪһѾͶ̥תˣֻأӴ֮Уˣ
ҢҸʲôҢԺŵʱ򣬵ʱһͷײĻǵĵһڶ
ȥ˵۶ɽߣٺǧһ𣬽ȴвʣ
Ңǰȥ屧ڻ棡
סŵҲʹǸͬãȴĿǰʹ࣬ȴΪ
ҢҪŶصҢĶߣԽƮԽԶҢҪץסȴôץס
ģҲġҢؽ£ȻվĿˣŭˣŭˣ
ܵҢķŭȴЦ֪㵱ɱʲôо˰ɣģһٴθܵģ
ѾܵҢȸղǿ࣬ҲٵסҢȥˣֱɱ˸ֱӣ
˵գնһŷ˹ȥ
Ѿ۾֪ԼǸһֵģ
Ңȴŭɱһģ
᣿氡Ȼ򣬵Ϊô򣬻ҵĶ𣿡һЦ
ȻܾڣҢһʿȻ򣬱Ͼһ˶ȵʿ򵥵
Ңվֻǽʿ̫࣬ô࣬ѵҢɣ
ڶھȪݵʿɵסʮҲ֪⼸򣬿ɽʮ˲óҢţһƻһ̽˵š
Ǻǣ˭˵һ𣿡Ц
²£Թ֪Ң˿ֻзŭѹŵնƺܵҢеķŭ˵ﾹȻ
նҢһն̳˵ķصҢУ
еնҢһ˿СȴЦ
նӽǵն²ƽµĵҢ΢΢һЦʮȫעն
һ˲䣬նһͨ巢һ⺮£˶оĵһ
ˣ
նһĽĲʾǵʣֻһֱûһֱֻ
ҢΪ˱˵򣬻ܵ谭һֱñ˵Լ򣬶Ǽֻطնһ˲һ̨ף
ȥҢӽһƿնȥʮ㡣
ˣҲնһڿͬʱɢ
ǺǿҲֻڻʿܷӳٷ֮ٵ
԰˵ҢӵиǿĵҲǻʿеĶ֣ǽ˴ʧɫΪĽȻҢĶֻ֣˵һ㣬Ǿնѵʵ̫ˣ
һᵤʿܷӳôڻʿؽ£
ϹҢһֳնȥ
Ҳҵֽ̳ɱѵڿӲӲһ⣬ն򷢳һѹ˵ķɽ
СӣòȻѽô󣬵㲻Ҫˣӵпռ䷨Ļʿܹģ֪ôȥķɽ϶ֲȥͻȻռ䷨˺ѿռ䣬˲Ңı󣬳Ңıնһ
ҢͷһУԽ·ķٷųס˵һͬʱ־һʹ˹
벻ҢķôǿӲĽһȻֻˣûһܷ
ɲ뱻նУϾ̺նɲǳصģ
ߣһɣϾ˺ѿռ䣬˵ѣ
ҢüͷΪһûдˣȻնʮ㣬̲УǾûʲôˣͺñһѼٽصĴ󵶣ˣǾһöûУ
Сӣ㲻ӵֱбǽɣ˴Цһٴ˺ѿռ䡣
535 Ǹ˽
ҢֻطȻǺܸ򣬵ֶսУûжãֻܱİ·Ѿ˶ˣ
˲ҸԿֻÿռ䷨˺ѿռ͵Ϯ
СӣҵĶֵģëˣֱӵԱȥǰһɱǣ
˵ִ꣬Ңı˳һ˹
Ңһ׼־һݺݵն˵ķɽ֮ϣ˳ۣ˶ɳȥݺݵˤڵϡ
е˼ٴ˺ѿռ䣬ʧ١
Ң裬Ϊ֪һλʲôطҪɱȥɱǡ
ֻʱ׼ˣһȴͷ֮ϣɽֱͷɱˣ
ɣ˺ǳһۿžҪˣҢȻһ㶯ûУͷ·ɵһ㣡
ٺ٣˰ɣһЦ󳤽̴ҢͷȻҢ룡
˾ȵǣҢȻ룬һѪûУⲻϳ
Ƭ֮˾֪Լϵˣ׼ʩչռ䷨뿪ȴоɱһת㿴նĸ첲ϻĸ첲һ˺ۣ
ŭɶܻΪʷϵһᵤʿ˵ĻʿҲǴʷֻǸߵʷ
쵰벻㾹ȻëˣŭɶɲٴһڽĻʿļ¼ķˣ
ǱҢֱ֮ӳ˹ȥ֪ǶҢҪԣͲҢ޶ԣ
ȻҢɱţҲ˲ˣ̳˵ı˹ȥ
ҢܹеЦ֪ⲻҪɱҪҢȻɱҢ
Ңֺγ֪أǾ֪ ҲֻɵɵȥΪѾʧȥʧȥκһˣԼ֪ϹҲֻҧ
嵽һʱͻȻʧһ̾ͳҢǰ˿ҢѾͣˣֻܺݺݵײȥ
׼ɽݺݵش̴ҢؿڣҢҲնն˹ȥ
ȻѾ˿һҲ˵·
ۣ
ҢһѪ³ϥڵϣһûд࣬ȻѾˣ
Сӣ˵ûǿģ̫ֻҵ˴Ц
Ҳ˵ҲˣҪɣѧˣԶûˣһӶɲɣҢ֧վ
ȴνҳɲɵɣֻûˣ
˵꣬˳Ң˹ȥгɢ󺮹⡣
УˣΪ˺ٺһЦʩչռ䷨򣬾ȻҢΧĿռˣ
һռ䱻ҢҲ޴ȥֻܱԭأ
벻Ŀռ䷨ô࣬ôǿҢҧأҪһ㣬ɲռ䷨ģ
Цٺ٣˭һʦأ
ҢʦΪʦ
ʲô˼ɫ
ߣ㻹֪ҪһҪĴ۰ɣҢͻȻЦʱҲֻҽˣ
ߣʦȻԸΪҸۣĵ
ʵɣҪһǱɸ£ҪһҪܵĿɲȶټ򵥣ʦ˵ͥһ޽Ϊ˸һɣŰɱʮŸɣȡǵɸΪͥ׷ɱʮ˲㰢ǵóҢ˵
㵽˵ʲô
ֻ㣬Ϊ˾㣬ѾʧȥΪ˵ĻᣬҲʧȥ˳ɵĻᣬΪһʦ𣿡
ʦ˭
Ǻǣʦ㸸ף˽ӣ㲻ȥҢЦʵ֮ǰ̫Ͼ˵˸˵Ĵۣ²⡣
ҽҲֻô˵ˣѾ˵ǣ
ܣܣȷʵˣ飬ûκεУΪλһףΪλһ˽ӣ
ѾˣҢһҧγնһն˹ȥ
һɱ˻عҲûлˣ
ȻҢն˵ؿʱؿھȻɳһö׭Ȼסն
ôǸ˽ӣҢһ׭нշҪϡУһôӵУ϶˵ʦİҪ˽ӣһʦô
536 ײˣ
Ңȫһշֵˣǿĳ˸ˣҲ˴ӷо˹
С飬㡭㾹Ȼǣнշ壬ҿܾѾˣ̫ˣǳ
ǣҲ֪շϡаɣҸ˵ϣѾûƳշˣʦȴ㻤˵㲻˽ʲôҢ
ǳ˳飬֪Ң˵İ˾ŲʮˣΣʦ˽ӣʲô˵
ҲǸʿҲǾĴڣ㶨еģ
ղҢһεҲϵˣ
ѾӰˣҢ֪ΣˣȻֻط򣬵ڻֻǿնʲôãûо
Сӣɣ˺ǳһĿռ䷨Ң棬Ȼгն˹
Ңֻֻܶնӭ˵ķɽײһ
һ죬ѷɽڿһնȻʤһϾӵֻطĵ˵ķɽǿˣ
ߣûʿļӳ֣Ҳֻ·һ˺ǳһһӣ嵽˷ɽڣɽ̽ʢȻǹնһͷȻҢѹ˹
ܲ׾ˣҢ̾Ϣһǲ붯ģµٲãֻǾûˣ
Ȼ֪ܣҲɱˣӵ켶ֵȫ綼֪Ҳûκΰ취ˣ
նڽڰ˵ʱҢһӣӿڵĽҲӿ˳ԴԴϵӿڿγһѪɫС
ӶշնԸûע⵽ҢȻʩչ켶
ն׼Ңʱȴǰ澹ȻһССŽ˶ģɱε
졭켶Ҳʶ֮ˣؼԲӵôǿҲֻ켶ˣ
Ңһʿôӵ켶
ֻ֪ʦӵһ켶ҲǱĻʿأһᵤʿӵ켶 ñ
Ƭ֮𾪱̰ΪֻҪҢӵҢ켶ˣֱĺ°
СӣǾ۱谡켶촽˹
Ǹ۱裬ȴץǮ֣ҢһЦնһףն죬϶Ϊһն̱ǣǿ
նն˹ȥնǵĸˮһն˷ɽϣ
飡
һ죬˵ķɽֱӱնչһѷ죬յÿ죬նֱӽնϣ
ǿ˴ʧɫղʶնûôֻ̬˵켶Ĺͣ
ǿƵ켶ܲˣ
Сӣɣ˴һն˹ȥҪֱץסն
ץ켶óҢһСն룬һһˡ
һʩչռ䷨Ҫ㿪ʱնȻһҢȵķ֣ƺΧĿռ䱻ˣ
ô£Ңһ㶣նʲôʱܣܶռ䣿
ҿ϶նһֱ߱ܣȻҲʱãղռ䣬ҲӲˣ
Ҳ˵նԣҪʱߵö֪࣬ʲôʱʣ
Ǻ˷޷˺ѿռߣҲʧȥѵķʱ䣬켶͵˫شҲ̷֣ų
¸˰ɣҢҧҧСʿˣȻİնһ˾Ȼûûˣ
벻ôȻܹѹҵĿռ䷨ҵĿռ䷨Уо֣ҲҢ򲻶࣬򣬹ѹĿռ䷨򳼷
أĵѾһѹҲѹҵĿռ䷨ˣ͵ҷŹ㣬´ټʱһҪ˲ٶȥˣΪѾҢˣ˭֪ҢûбֶΣɲ봴ʷ
ҪߣҢҲΣΪסˣ һ˺ѿռֶΣնֲܶռ䣬Ҳֻİ뿪ˣ
ӵ켶飬ֻҲҪ½֪ˣܹԺˣ
ҵţ˺ǳһ˺ѿռ׼뿪
˽뵽ռ֮󣬽ͺײһӲı˻
537 оȣ
飡
ֻһ죬ͬײ˲ϣӿе˻ݺݵˤڵϣֱһҽУҢûܸ׷ʲô˲˺ѿռôֱ˻
Ңնѵնֻط򣬷ΧĿռ䣬޴ӣ԰ֻطôĻղҲͲôˣ
Сӣ㡭ʲô˴ŭָҢıӺǳ
ҡҸʲôˣ˵ˣ ʲôˣܰҢҲ˷ʱ䣬Ȼ˱סˣô˷أ
̿Сնɱ˹ȥܻ̻賤˹ҪסҢĹ
Ѿǿ֮ĩ켶͵̫ ȻҢýڽڰˣҪǣĿռ䷨ȻãҲߣֻܰҢȻӿ뿪
쵰ǲʦˣŭ
ʦҢһۣʦ
ߣҾͲˣһʿܰô˴ȣеɽһףڵС
ҢΪһҪʩչʲôʽأһﾹȻɽԱĿռ䷨ڿΧĿռ䶼ըˣ
ߣҲɣΧռ䱻ըңͲҢܷΧռ䣡
ٴγſռѷ˹ȥҢҲһҧһ˧һѵԱð
أһε˵̫ˣ˵һѵˣʦҪʦҲ˿ԥʦףҲһüͷ
û뵽ǣȻ˿ռ䣬ǿռѷһε˻
˱ˣŭСӣб·뿪
Ңһʼ治ҵ£
Ңû˵ѣĲ֪
㲻֪ΪηҵĿռ䷨򣡡˴һ˿ǻΪףѾҢĶˣٲ뿪ĻǾ·һˣ
Ĳ֪ͲҪΪˡʱһ۵
һ㶣ôôۣһСһ
Ң֮󣬲һ飬Ǹļһڻˣ
˱㿴һС˵Ŀռѷ˳ռѷ˵Ȼû˿Ӱ죬ڿо͸ˮһɣ
⡭۾ΪԼˣϷɣˮΣبŲĵ
ڿΣЩΥˣ
һﻹ֪Ң˷ۣϴΪһֻ񣬽벻ȴڵնҪ׽ģ
ڴУ˶ҢҪⶾģһܣ˵Լ֪ⶾ뿪ˣһ뿪Ǵ꣬ҢˣԼƨƨߵĻˣ
Ҫǲˣӵ켶ܣɾ˾֪ˣʱоġûεҢǰ
Ң˿һﳤˣˣҲˣʵƺҲǿˣղŵĿռ䶳ᣬֻҲֶΰɣ
ô˵һллˣҢЦ
ҡͷãϴ֣Ҿ˶ˣǾͳƽˡٺһЦ˿ˣ˵ôҪҰæ
Ңҡҡͷã㲻߾ˣʣµĽң
˵꣬Ңֳն˹ȥ
޿ûʿһᵤʿһλɱķ̰
ؼǣճϵ㣬׸
СӣȷҪɱң֪ʦ֪ˣɣҧ
ʦ˵ˡҢٺһЦˣǻʿһˣ
˵꣬Ңննȥ
û˵ɽˣͲҢĶֻ֣Ĵ㣬ȻΧĿռֱˣ޷ߣٶֲҢĶֻ֣ĿԼϣԽԽãյҢն£
ͣ
ն˵Ĳϻ䣬ҢҲһΪɱˣֶξʲô켶ʲôʲôҩ׭ȫˣ
İҲܻɱ˵ģ
ѾˣϾĽᵤʿԻʿҲֻķݣﻹܷɱ
Ң˹ȥһȫͷǰڻ۵Σ
Ҳ˹ΧߣҪ˵Щʲôȴʵ˵
Բ𡭡Ңʹ˻Ϊɢˣֻصʸûˣ
˹ȴ˵ҢоȣͿûˣ
538 ֪ϱӻ˶ٸ
ʲô˼оȣҢǰһֻҪлḴʲôԴӦ
εҢǰһϢȷʵѾˡ
ѾûκϢҪֻѧǸһط֪Ĵ𣿡ʵ
Ңǳ˳飬Ȼ֪ۣ֮ǰ̫Ͼ˵ˣΪ˸һɣɱʮŸɣɵĶɥ飡
Ҳ֪˵ʦˣʲôۣǾԲС
Ҫۿ϶ܴ
ֻԼ۵ĻκԹԣֻأûκԹԣ
Ϊ˸ҪȥɱʮŸˣܸɲ
ҵ𣿡ǽ
ҡҡͷܣɶ
ҢҲһѽƵûСţ˵ɵ½ң
ǣҲˡſţͬã⼸˵Ǳ׽ûףˣıҢҪܣ
ģڣµġҢο
Ң˵ûİ취
ڶһβͣͣҢһۣôʲôʱˣһﻹҪԵģ
ҲøƽϣŹȥ˵ڿ˵˰ɣ
˳Թ˵ʵĹؼϣ
ϣҢһ㶣ôȵڣ
ҪֻҪ㸶һ㶫ˡ˵һ㶫øջ˵˵
Ңŭ˵лֱ˵ôĨǣ˵ʶ㣡
ɿһðɣҾֱ˵ˣǲѾһֵ򣿡
ҢͷѾһЩʲôϵ𣿡
ʲôģʵ
Ңһ㶣ľֻأ֮򣬲Ϊ֪ǰһʶΪȼԼʣİǧָһʮֻأҲգۼɢҢ⼸
ҵֻأ˼ǣֻҢЩʵ
ͷǧǧҲеȼ֣֮Щ˻ޣһӵ򣡾ͱңһпռ䷨ԸղҲܷռ䲻뿪ˣͱҪԼԽԽѣ֮Խ󣡡
ֻءܸ𣿡ҢЩţϾֻǸʿѣܹʲô
Цô˵ɣֻصʱһǧ֮⣬Ѿо𶯣ǵ𶯣𶯣û´ظͥҲˣΪ˵ֻأͥأҲֻܹصˣ̵ֻ⣬ֻظйϵֻҪúֻط򣬾ȫпܽ
úֻط򣿡Ң˼һʮֻط򣬵ֻ֪طȻ
˵Ҫ㣬ΪֻǽᵤΪԶ򲢲ǺûΪƿô򣡵Ҫͱ붯ȫһ㶯ôĿܣڶĹУɣղȲܰԼȥ
Ҳ£ֻҪңֻأҢҧأΪ̫࣬ôˣ
ΣգҲҪȻ
̾Ϣһ֪Ң϶ģ
ֻصĵطǶ̵ֻĵطȻŸоߣֻطָģ㻹ҪˣȻû㻹ǣһزˣô죡ָָŵˣǶŵĿҲŵĿҢ
ǸһѾ벻ҢˣҢزˣҲûлȥĶˣ
ҢЦһ˵Сţ֪˵ЩƽģǷģұҪ
ǰЦҢ˵ʲôأûʲôƽģҲǵĽãֻҪܾǶκֻһϣǶ֧ģǣǰɣ
ſǣǶ棬᲻ʧȥã
Ңȥɣõǡ˵
Ҳǣ֣˵һҪ㣡
Ǿӣﲻҡҡͷ㰡֪ϱӻ˶ٸⱲӾȻô˶㣬Ҷأ
539 ֻڿʼĵط
Ң˺ɽ뵽þҲ￴ǰҲʲôֻأ
ҪȻͱٴν뵽þ
ϴҢ֮󣬾ҲûнþҲûס
ͷ˿ҢĶͷһ£Сңһģ
˵꣬Ңƽڲݵϣ۾ʼѰǸɽ
ȻԽļԽҲþƺǻþǿ⽫Ң֮⣡
ѵѾֻأүŹ𣿡ҢҧأûзүҪҲĳŵ
ҺΣѵһþ뽫Ҿ֮⣿Ңһ ʼľҲɳڣȥκ飬ͺǽ뵽һ޵ľ磡
ҢоԼԽԽƮҲ뿪˲ݵأ翵ҹգ䣬ɪɪΧȫƯŵʯٶȺܿ죬ХŴҢ߲еĴֱӴȥ
ǻþˣҢֹһ ʯͷܴض
һƬ֮֮ҢǸϤĵطһμСɽֿ׽
ǰһμΪֻǸͨСҼ뿪þԲûʲôһΣСŮıӰ ͻȻп
ȥ§ڻʶôȥֻᱻΪå
Ңȥ΢ЦСһ׽費𣿡
תһҢ˭˵ܸİ˵
İˣҢЦһʲôʱİˣ
û⣬Ǽ˵ֻ·ģȥ·ҿҲҪˣҪһĲ䣬ɡ
üͷǵͷͬˡ
Ң˲䣬Ϊ磬ಿ仹ûɱҢʱ׼
ףʵͲֹĲ䣬ҵϵҲǲ죬òǰ׼
ȻȴΪǸӣಿ䶼Ĳ䣬ô췴أ
ǽҢ˳ȥҢȻԸ⣬Ǹոձϳಿɱ˹ҢŬ˰׷ѣҲಿû

Ң͵۾ȻԼڲƺϣ˿ԱߵҢһЦŬˣȴʧˣ
ģлᣬʮֻأʮֻط򣡡Ңһգٴα۾ϵʮֻطҲһҢ뵽ĵһֻء
ĵһֻһǧǰƳһ˼ҵŮκֵʷ֮ң˵ףַȼ
ҢҲΪһؤʱʱ̵̿ػߣȻ޳»ɽվˣΪƽأҢҲûֹĵһֻط򣬾ôûˣ
Ңٴ۾ԼֻطûˣҲֻطʧˣʮֻطȫʧôûˣʱնҲͲ֮ܳΪˣ
ѹ߹ҢΣգܻҢٲʧֻط򣬲ɵˣ
ǿ˿Ңҧأ˵ֻطˣԥ
ңҢֶһֻط򣬽뵽ĵڶֻء
Ңֻ֣ضǱҵģΪڶҲƳȴƳĩĻʱڣʧۼȥЩΪʵ̰١𣬾ȼգ̰١󱻴
ҢҪæֽ뵽ʮֻֻ֮һͣ޷뵽
ҢʮֻдֻطҲһʧֱһֻطֻص˸һμ龰
ڵϵһĻСɽϵһĻ
СһͲ»˰ץ𣿡Ңʵ
ͷĿҢ˵ܸİ˵
ûҾǸİˣѾ˵ˡҢ΢Ц
Ѿ˵仰ˣͲİˣҲЦ
Ң˿Զһ˿Σ׽һֻЦС֪ǱкܶҪҴȥ
ϲкȥ
˵꣬Ң뿪СɽҢԶԶģֻǴʱҢȴˮʮֻأȴʼĵطһ棡
540 о
ιİˣǰҢ衣
ǲǺ𣿡ҢָָǰĻԣ΢Ц
ǰĻԣСƨ˹ȥȴﲢûкûĻعͷʵǲƭҵģûкƭӣҪؼң
˵꣬ԭ·ء
ҢŷƢЦСûƭ㣬ȷʵкţ㲦Ūһ»ԡ
תȥŪһ»ԣȻкö˳̾˷ʼ׷Щаģ
ӣҢԱߵĲݵϣգˮۿת
ֻػص˿ʼĵֵˣǾҪԴͷϽ⡣
ز֮ǰͽɥʧ˵ʹ࣬Ҳû˺ʮֻأ
ȻһܾҲûҲͲóˡ
׸ʲôţһְ֣
Ψһ취ⱲӶҲӵˣֻҪҸĻţʲôϵأ
Ң۾ζȥģ±һˣҲϧ
ιİˣôˣץһֻҢǰ۵СֲҢˮʵ
ûްֻɳӽ۾Ң΢ЦվеĺЦˣиطƯĺ·Ҵȥ𣿡
ҡҡͷУ뿪ҺܾˣҪȥˡ
ҢȴЦİɣڲԶҴȥɣʱȥ
˵꣬Ң뿪ˣؼңȴҢԽԽԶҲʶҪȥҢȴֹˡ
㡭ǸˣҢڼϣǷŭ
ҢȴЦȷʵǸˣûܱ㣬Ⱳʹ㲻ǵңŬҲڣٿʱ㲻ʶˣҼǵǵ
㶵ĿҢİôأô֪أǸ
Ң뿪һط
ȵҢٴ۾ʱ򣬷ֻʧ
ҢЦˣûʮֻأȻҲͲһʧ֮УҲǳ֮ˣ
ֻǿԼϦദŮˣһʧԼĻҢۣ޷ݣ֪䣬Ѿ棡
ȫԼĻʧҢһ˿޳Ҳΰ
ڣ˵ɣɽ绹ҵأʱǰԵֻǵʱϲʶأ
һЦ֮Ңվ׼ؼңֻǴʱϦѾ£͸ȥһ
ˣҢصִ壬Ŵ
Ңͷʵأȥˣ
ҢЦһûˣ
ûˣôûأ㲻˵Ȼ𣿡ץҢĸ첲ʵ
Ңѵ𣿵ʮֻأصʼĵطǲǶõĹһ겻Ҳóô˽
Ң쵰ôԵ𣿡Ҳ˹ҢؿڲͣĴš
Ңûл֣û㣬֪˵ȶҪҪûǱԼۣ
ȵȶ֮˹Цôʧˣ
Ңһ۵ʧˣܸˣ
ҡͷ˵ʧҸˣ˵ɹҲŸˡ
ҳɹˣǰĳ˵ȷʵɹˣΪֻˣǻټҢЦ
˵Ĳֳɹ
ʲô˼Ңɻ
￴˿ŭǣЦ㲻Ƕܹ𣿡
ҢҲһ㶣ʧȥҲܱô
оǺǲǣΪﲻʵҲǻþ㾭Ǿоֻоֻأܿ͸ֻصУһֻأ֪һֻصĿʼЦ
оһֻصĿʼʲô˼ҢоԼԴЩˣ˵ôӸʲô
˼ǣɹˣӻþһоˣЦ뿪ˡ
ȵȣô֪ôࣿҢʵ֮ǰﻹδ꣬뿪࣬ô֪ôࣿ
Цȥⶾ˳ѪУ̳˸ĸ־ЩȻ֪ҿ㻹ǱˣǿŮ˰ɣǱҪ
˵꣬ʧҢҲһʧΧֱ˰ããһƬȻǻþеľо
541 
־ˣˣظ֮Уظæϡ
Ҳû齫Ϊزûл֪ղŵظΪʲôظ˵ˣŲŹ֡
ϽϣϹȻһ⣬ϵֽС
ôˣ૵
־֮ǰ־Щ죬ڰǰֻаڸղţ٣ֿʼ˸һɸղŵĵظ𶯣ǲǸйϵظ²
ǲֻصģһսᣬô֮о޴ˣѵʲôΪ˼
Ҫȥظʵ
ҡͷУϴҸزȥ˷鿴ǸҢˣ֮ͷǣǿɲٷִһƿأӣֻ˵þ
ظֹһ ֻк棬ʲôˣȻܹһֻص
ҢѣҢоЩԺ۾վǰ۾ˡ
Ң΢ЦţϸţϸëףůƤ˵΢ЦһУѾɢˣ
Բ𡣡ҢЦţû
ЦҢ˵ʲôأⲻǺúõ𣿡
Ңҡͷ㲻֪һжһֻأֻֻ֮ء
Դ૵ҢҪ˵ЩĻ⣬ûˣ㲻һԼ
Ңһ㶣ԼĴ۵໽У
ԼۣҢɴϲѵⲻǻþʵ磿
˵ѾȻˣֻأ
һ룬ղ˵ˣһֻصĽҲһֻصĿʼ
Ңڻرţ뿪ˣ
εҢᡭ㣡
Ң̰˱ϵ㣬ɿ֮󣬻ᷢһþΪлˮ£
Ңʱ䲻ˣǸûȥˡҢļ˵
Ң֣ٴʧȥͬʱ鿴Լ塣
ղʮֻ֮Уʮֻطһʧˣһֻط򲻽ûʧǸӵĻˡ
֮ǰ˵зգֻطʧҲпֻطǿȻˣ
ʵ㻹ǵʲô𣿡
ҡͷֱӵȼԼȻιȥˣǵˡ
Ң̾Ϣһ֪ʮֻص飬ҲãȻͻˣ
Ңصִ壬Ƕڽĵȴţˣ˹ӵ𣬾Ǳ׽ûҪף
ʱ˹Цɹˣ
ղŽ뵽ҵĻþˣҢʵ
һ㶣ҡͷʲôЦʶҲֻܽ뵽˵Ԫռ䣬ڻþͽȥ⻰ʲô˼
ȥⶾǲǼ̳㸸ĸ²Ңʵ
һ㶣ȵô֪
ҢЦٺ٣Ҫûм̳ǵ²ô֪ôֻ֪࣬طã
ʵ𾪣뵽þôڻиġֻ˭
ðɣֹһοˣһȥ˯ˡ
źӵҢҲûȥǣ˷Ⱥ
Ң־ڷ񣿡
Ⱥк£
Ң־شô죬ѵûд齫
Ⱥʲô齫ѵû˵ղŷĴ£
Ңһ㶣ظܷʲô£
־ʲô£
Ⱥ֪ڸղţظͥͬʱ𶯣زȥһͥ۶֪ʲôˣԬسǲһ£Ȼֻطַָ˲ÿһǾĴڣ
Ңǳ˳飬֮ǰ˵ֻطжţôһ˵òϣֻطﲢû˵ѣ
ҢûɵԼԼѯʵ־Ԭسǿ˭
ûУԵʱԼһѪҪôкҪô֮ˡ
ҢֹһҲپ£б飡
Ңʵ־¡
Ⱥ˵
æ̽һŮӵΡҢ˵
һ㶣ظȺϢͨô֪Ǹ˴ˣ
542 
ʲô˼Ңܺ棬Ǹ˰ˣôܴأ
Ⱥ֪ڰǰѾˣ֪ô£Ȼˣڸղţڷļ٣ڰ޳׼ȥĻǣĻֹλˣ
Ң£Ǵ𣿡
Ⱥ֮ʹڵҲܱ֤ͱʥٱǸͬˣҲĹһεĵҲ´ΪǸֻطĴܰԽֻأ򲻿ġ
ҢֻطĴܣ
ʵ벻ʲôܹı˵
ڵΣҢʵ
˿˵ڵ˵ΪϣûʵģͺڵȴĳΪдһ㣡δǶˣ޷ֻأһһᣬʹ֮ʧ
Ң̾ϢһȻıֻأûܸıˣһһó
ˣôˡҢ˵֮͹رȺ뿪˷䡣
Ǿ仰Ǹ˸ѣϣûжڵȴĳΪдҲ˵ʹֻط򣬲ûиıʲôˣ
ôоģ
֮ǰǸͰ˰ǻһ˵ԪӤ̺ǸطȫΪ
Ң뿪˷䣬ִ⣬˵ʬˣͬʱԪӤȡ˻
һʿûԪ֧֣ԪӤȻҲ֮һǳø֮ã
һ֮Ңûż뿪ΪһϵǸΪ˸˽Ӳϧð֮踵ˣǻ֪ǼһԲŹģ
ǲ£أĸĸأִĴأ
ôִܽȻִֻ֪Ӧˣ
Ҫһ㣬Ҳ򵥣Ҫһ˶󷨣ȵ仪ɽҪӴ󷨣
Ңڵ裬һ㲢ѣô죬ִΧĴɽϲִ֮ϢҲصĲˣ
رǽ˵Ϣȫأͬûִһ
ͬʱڵһɽǸ׷۾ΪѾȫʧȥ˵Ϣ
˾֣ΨһĺԵ˶ɽʧ֮Żð֮踣ʮԪӤʿǵԪӤۼһȻΪԪӤǽǵԪ϶Ϊһ˵Ԫ٣
ΪˣԪΪһжֵã
ֻϧʧȥ˵Ϣ
ô£Ѿǻʿˣϻܹвͷüͷһ壬һ뿪˶˳֮ǰ˵ϢʼѰ
ͷĵĵʱ˵ϢԽԽԽԽ뻪ģ˵ϢѾûˡ
ڻĵĵãʶӹִϿգҢһ
ǿϢҢ֮ǰǼʿҪǿĶ࣡
˵ϢֻһｫҪִҲƬײ
ͷڻϿѰƬ֮󣬲ûʲôջֻ뿪ˣȴ֪Ѿˣڻĵģôɱ˵˾ǻˣ
ܹɱʿˣֻǻʿ
ǸҵţͷһصԼĶ
ܵǹǿϢ뿪ˣҢһ
ҲҳЩ󷨣ֻǼɽϣصӣ׼˵ԭΪ
ոջصңͿ轫˳֪ղŷʲôֻΪһѡ
ԷҪΪĶϱˣÿһ㣬׼Ϊһ㣡
Ң㿴Σ㣬Ӧúϲ԰ɣЦ˵
һĻҢ˸ǿﰡް边ȻҪ
裬Ͻ£Ңʧɫʵ̫ǿˣҪǿһëˣײϵģʱĶ֣
Һܺ棬õôţ
543 ٵ۶
Ң˵˵ҷ룬ȻǵҪǳ²ɣ
ҲĴ󣬶ճˣȻһ㷴ӦûУˣȻһ˵Ĳ˵£Ҳ¶һˣ
Ż֮Ң˵ԪӤص˷䣬ҲȻֻطɹ˻ʱΣգԱҪˣ
ˡҢ˵ԪӤ˳֮ֻǻ˵һС
ԪӤһֻһʿôԪӤأ
ϴҢĽ𵤽ǿգԪӤղ˰
޷ڣ㲻µġҢ΢΢һЦȻ֪ʵ޷˵ԪӤ͸˵ˣ
ڣκ˵ԪӤգ
Ңųֻط򣬲˵ԪӤ֮ϣ˵ԪӤһ£ҲǻعⷵհɣֻƬ֮󣬱ûκζ
ֻط£˵ԪӤʼɢһʼΧ
ϽգҢҧ
Ҳҵ飬ʼЩȻΪԼУҲʼת
ʱһȥˣ˵ԪӤûʧʮ֮һѾղˡ
ϾһʿԪӤҲһʿܹյģϾʲôʿҢô̬ĵ
ţ´գҢʣµԭװҲ֪һգܹ೤
Ңʦ鿴˿ͷһƬƣ˵Σգ㹻ˡ
Ңлл㡣ܵı仯Ңο˵ǧཫ˻
Ȼ֪ҢʲôҪһ˸ɲһܹģҢĸԲ٣
ҢվЦɵѾͷлʲôҲΪ˾Ҳܵˡ
˵꣬Ң§߳˷䣬ҲѾ˷ˣ˱ΧһԹ˷
Ңִ˼죬ȷǸֲϢûŸҷĴ뿪ִ壬ٽʡ鴦òˣʱȥ۶ˡ
ϴεĽѵҢɲٺ˱ˣҲûٿ760һ񳵣ջˣڼʦʦѾе˵۶￡÷Ҳصͨ
º͵Ҳ׼ͨģϾǵʦš
ͨ˵ˣǸҢܹͨѧĶǻǾҢһ
ĵ۶Ѿȣ޵ĵңѾǮ̲ǮҲͳܹ֣Ҳļ壡
Ȼֻ˵ϲ磬ʵϣǮҾ֣ҾͲԶˣϾ֣һ֣ѹǮҺܶˡ
֣ȻһԪӤ۷ʿǾϴβҢĽѵѾ͵˺ܶ࣬ڹ¶棬ǮҲûʲôв
磬ڿæúܰҢϣǮ࣬ǮţԱ߶绰һ·ˡ
Ǯһ߽ӵ绰һûƼˣѵõһй򣬱˵Һ㣡
Ңһ㶣ޡִӺ˵
ǲ֪뿪۶֮ǮͻͽүүָΪǮҵļ̳ˣǺҽӹǮҵ⣬ǮҵĴС¶ѧҽĺòֲѧԺˣһжΪ㣬˵ܲ𣿡Ǯί
Ңоΰ֪жҪǮĴȴֻĽǮȴԹڸв֪
ҢҲףǮಢϲմȨ򵱳ҲڽѧһĬĬŵĴѧˡ
ֻϧǮΪ˸ʦĹϵһǮλģעΪǮҼ̳˵ģ
ҢǮļ̾Ϣ簡ˣлĻѴæɡ
磬֪ȥ𣿡Ǯһ㶣ոսͨĵ绰ˡ
Դӱҵ֮Ƕ۶ȴҲûмɡ
Ң̾Ϣһ ۶֮󣬼ͥ䣬ĸ˫Ңæ˳֮ɱȥТȥˡ
˲һТĻǾ̫˷ˣĸҲϣװ˷ԼĲŻ
ҢŻǮȥɳɽҲǰǮһѣҲ߳Ӱ
Ң˵֮Ǯȭͷ磬ô飬Ȼ˵
ˣȥɽͶˡҢٺһЦ׼뿪
Ǯȴҧ۶ҪСĵˣ
ţʲô˼Ңʵ
Ǯ˵ҽӹ˵ҵ⣬ЩϵУҵóһۣǾǵ۶ֻеҺ֣һ壬ڽˮ棡
544 Ưˣ
ʵҲʲô£Ң֮ǰҲ˽⣬ƾҺ֣ңƿص۶أ
ҲûЩ۶ɲǵģҸطȡԪӤڣȹС٣Ȼܹɣȥͥ
иҪҪǾǽ⣬ܹƽʮֻصԣ
Ǯ֮Ңص˹Ԣǵģڵ۶ҲǺլˣΧ˶֪һ£Ǿⶰլ˺ȻʮŮһ绨ģ
ÿ춼вͬŮ޸ǳһھӿźլĴţһĽ˵
ǰϸһ£оŸÿһ̨棬ǶܹסӵģǹһŮǣûôƯɡһھҲĽúܣĽĽȴֻԶԶؿš
˵䣬һſڣҢӳȻ򿪳ţźǱΧЩھһʿˮֱߺ̺Ҫܰ
˿ΧھӣҢ΢Цλ𣿡
ǳ˳飬Ͻ뿪ʲôЦܹͬʱӵôŮһҲ˵˵ѣﻹҶзǷ֮밡
Ңǻ᲻̫ߵε
ҢЦİɣûµģһ˲ҡ
͵ڣټڹԢΧõ󷨣ԪӤʿҲֵúôԪӤ۷ʿˣʲôأ
ǰź֮Ң˵۶ҽԺҪҽݻ켣ڵ۶ء
һ˵ҢӼˣ̾ϲץҢ־һѱһ˵ϵܰǻˣҪٲǼҶҪˣ
Ңǳ˳飬˵ΣûôذɣǼңѵûмˣ
εϵܰǲ֪ڿǼҵƣЩŮǳģҢ뿪һ²ʱ䣬Ǽҵ½˳ٷ֮ʮΪҽԺĲţٲҽԺǰǼҸرˣ
ҢһһҽԺҪľǼ˰ɣϾһҽԺɲѡסԺǴܶƤ˵ĵطҽԺôܿǹرռأ
θɿȵҲ֪ҽԺô󣬿ɲֹһңǰǼҵƣܶಡ˶ǼҾǴ֮󣬺ܶಡ˶ȥһˣ˵һҽ񣬼ֱǹĻ꣬еļ˶Ҫ꣬Բ˻ȥˣҪٲǼҾҪˡ
Ңͷ ۶ҽԺȷʵ̫ˣһҺܾöû˵ĻȷʵԿȹرա
ǣһҽôЩô뿴ܹ˱ҽǸʲôӣ
Ҹϰ࣬ҪԵɣܱ֤ɣҢʵ
Եɣһ㶣Ͳ˵ˣϾʱпҪĲˣһҢڣ鷳
ҢЦ˵ɣȻûҪ˵ʱǻִ֪ġ
εͷҿҽԺǱߣ㶨ֻҪϰˣ
˵꣬Ң㳯ȥ
Ңȥʲôʵ
ڶңһǸУҢٺһЦ뿪˼ҡ
߳һҵʱ򣬻ſȸģᴩҽԺ֮󣬾Ϳ˵ڶңҢȵķ֣ڶҾȻͥУŶӶŵ㳡ˣ
ҢһŮʵʲô֢𣿡
ǹƳһҢȻҢûУǸ˱Զˣ
ǹһ˿ôûŶˣ
ҪҽԴûв֢Ļ벻ҪռݡҢɫ
УҪܣвĲҪƣֲռҽԴɣǹû
ҢεҡҡͷĲˣҲûˣֻôȺ˼ſڣˣŮȻҲ٣˿˲֮ȥŶˣ
ô˧𣿡Ңֹһ󿴵ŵһˣʮƤ𪣬˵һ񣬾ͬһˣҢŮģоԼӦûѳֲס
һģֱ˧ģ壬߱򣬻ǿεС죬Ҫǣκһˣ΢Цͬһ̫һֱиɻ
ҽҢֹһ׼뿪ˣʱҲʲô̧ͷҢ
545 
Σ˭˿һҢѯԱߵһ
ҢҽԺˣȻʶҽ˵ˣǾҢһҵҽǰʱѧУμӱҵˣԻϵһҵĲ˶ǵڶˡ
ŶҢһֱ˵ĴҲô˺ٺһЦƺûаҢ֮ж
ˣɲҪСңȻȻ£ҺֱӸˣҽ
ЦҲǻõһѣһ治
ҽһ£˽˵磬˿˵ǻһĴڣȷʵɿң۶ҽԺҲΪʵϰˡ
֣ȥҢվҪߣһŮ˷Ҫβˣһգ۵Ĺ򣬵˾ͲӰ
û˵ˣڶҵġˡͻȻһ㲻ֹǵĲȻ漣ĺˣ
ҢҲ뿪ҽԺϰ࣬ȥɹһЩƷԢôأƷҪһѣ
ٻ̳оβ棬תǴȴ˵ĵ
ƺҲ֪ҢԻûתǴЦҽȱȰɡ
Ңò˵ʶȻûпϢһػķֲϢ˾Ȼһ˲ͷˣ
ҽ Ǽ˼Ң˳ơ
ȴЦҽҪôⲻи٣ֻġ
òҲʶɣʲôĵģҢʵ
˵ҽԺҽէģҪء˺ٺЦ
̲ҵҽԺҽҵĲˣɶܵǵڶˡҢ˵
Ǻǣ˶ѣվҲϲģߣɳԱߵ£ȡ
Ңüͷһ壬벻ҲߣֻȻ͸һΪеˣ
ǻʿҲܿ͸ΪҪôһΪԽ˻ʿҪôһҲһӵϢ֮ķ׭Ϣ
ңΪ˵ҢҲ𿧷Ⱥ
ЦȻֹΪأһΪһ»õ黳һأǻһỪõ꿡ܣȻҪأΪҽָ͢
͢ߣҢԪӤʿǰʱ仹ΪأȻǱˣ벻ˣ
Լһǰɳ˽͢ľӢýޣýѺýȴѶȻҪΪָĵ
ޣ˵˹ǰɣҢЦ˹ǽ뵽ѧԻΪѪʵΪǸνĻԵ
ǸԵҢڣûаסѧȫҢǿɶ½ɣΪڵĴڣôȷʵϧ
֪
Ҳ֪ǾɱģҪΪֻعĻھҢȻˣϾǻõĵ̣Ͳ˻ܷ첻ɣ
㻹ͦʵأҿûھͶ֣ˣúһ棬ǶԲԼ˺ٺЦţƺҢĻش𲢲ϣƺҲûнҢ·ʱĴڡ
Ҫ棬ʱ㣬Ҫǰ㣬ԸҿԣǸҶߵ˶֣ǾͱҲˣǶ㲻ȥһ⡣ҢЦЦ󽫿ȷ£˵ˣллĿȣ
˵꣬Ң뿪˰ٻ̳ԤУ˲򵥣ܶвǾ͵Ҫȫλıˣ
Ң뿪ıӰǸһ˿΢ЦƵĺȿȡ
һȷʵܹΪãòִأΪãǾֻûˡЦ
꿧֮󣬵Ҳ뿪̳ǣصԼסѵ·˶ģԭӢ˧ӣڡªʵȴָ
ԭҢ̽ⲻ˵ΪΪ˵ΪжߣҲΪʹϢΪǸʱĵˣûΪ
ͺñҢȥһˣܹΪ
ĵϢ꣬ɱžԼһ죬ԽԽˣ
546 
뿪ٻ̳֮ҢһЩƷص˹ԢͬʱֽԢΧ󷨼ǿһ£ǵܸһɭɭоǱʶ󷨲֮󣬲ǿ󷨣Χֲһ󷨣
󷨺˽⣬ԿóҢβõ󷨣ǳ͵ģ˵ԪӤ۷ʿǻʿûʮ£Ҳƿɣ
ҢҪͭǽڰΪ˷˭ʵ
ҢվڹԢ⣬ҡͷҲ֪˭δûģܰٸĽһ𣿡
ͷҢҪߣҲܽҢõ󷨸Ľһ󷨸ӵĹֻҪǲſ󷨣 ôвǵˣָ
һУҢŷַӺѾ˷ˣ֮󣬶ڻòʽоѾһ¾磬ʲôˡˡ³˶ڻ£ΪʵϰﲻҢʲôæϣæ
ĲˣҢоرů˼ҢԵô룬Ҳ;һжֵõˣڳƣѾȥ룬ñǶڳƹѾûһ˼֮ˣҢⱲΨһҪ飡
ҸӣҢ΢ЦƵŮ˾һ϶ˣǾصΪ㸶һУĸԸһͥû˿Թԣ
ҢڿʲôҢڿԼʵ
Ңɿһ ЦûʲôĲ˺ܺóԡ
𣿡ͷӶЩߣЦɶҶˣȻķôóԣҪԺĻʳǰ˰ɡ
ΪҳǵңϲĻǰ˾ˡӹ
ǳ˳飬ǿЦѣôһֱ
ҲǿЦһþ̫ˣ˵ʲôţ
һڵĳԹ֮󣬾׼ȥ֣ߵſڣ㿴ǰתǴһ˽˲ã
ҢΪǽͨ¹أû⣬ǳ˿Ң֮̽кҢæ
Ңһ㶣ⲻʦѵиˣ
ȻǹУҢһرܣϾǴŮˣͷͷˣɲ
Ң㳯תǴȥ߽һֹʦ棬ʦͲʦ棬˿ɶͯŮ񰡣Ȼ˶ڳ
Ȼ˶ſ֣Ȼ˸ϳˣ
λһ˰ɣҼү룡һװվڳǰЦ˵
ʦڿûпţ˵˼Ҫϰ࣬ÿ
ϰࣿʲôҼүڣλȫϰ࣡ǸЦ
Уͬ⣬ͱǿŶЦЦǰǵĳ޴ӣ
ϰࣿү𣿡ʱҢѾһԾǺ˵ĳ΢Ц
ǺߵСӣϽҹ
ǵһô˵ˡҢٺһЦ˿˶ûд󰭣ҲһڿҡǮֻҪһֱԪ˧ͻԴԴϵĴͣ
ЩԪ˧˵ĵҩ׭˵Ǳ
Ԫ˧˵ˣи˲ȻģǶҪɲ֪˭ֱ䣬ֻ֪жٱ뵽ģ
۽ֱ䣬Ҳ֣Ҳʣ
ߣ Ժϰߵġһ׼һȭҢҢҲ˳ִһȭ˱㵹ɳȥݺݵײԱߵĵϣֱӽˣ
ȥүҵˣǵ⣬ĺܲҵģֻǸһѵ´ΣնģҢһһ֣ʦ뵽Ԣ֮С
Ǹ˴ӵѪô󣬻ûܹأ
ϴô죿ѯʵ
ô죬ȻǻȥүˣǺʲôʱܹүƢ϶һسӵģүǼһ군ˣһ뿪ˡ
ʦôǸˣ빫Ԣ֮Ңʵ
Ҳ֪ǰ۶;о˸٣벻ǾȻˣֵĻǼֻҪû֮ˣʦµ
֮Ңһ飬ôо⻰˵ôŤأ
ҲǣǰٷˣҲԸģαߣǾɲˣ
ˣǲõˣȥ·ֱɣһǼʶһҢٺһЦѾ뵽Ԫ˧һʱ𾪱ˣ
547 ϾͲ
ʲôʧˣ֮Уһ˱ףѾעʦǺüˣò׳֣Ȼʧˣ
үƺΪһϰ࣬˰Ҵ˵ġǸ·һȳһյģͣүǰҡ
˶ǺѾʮûй¶ˣѾ֪ҺҵĴ𣿼ȻˣǾ˿һҺңжǿ·ӽҪһǸһ ҸҺΪУǲˣӸһĳҢĹԢȥ
ʦֱأԢ˽ҢҲȥǣͨؿһۣȻǸղȺˡ
ȥģߣߣӵȥ
Ȼľһɲʡ͵ĵƣϴҢΣһǶԪӤʿôã
£ʦҢҪֹġ
ȴ˵ʦҸ㣬˵ѧܶණҾѧϰʱûУ
ŵĦȭƵӣҢԼһһٸһսɳе
Ңõ³ȥˣֱţʲôҲÿ֧Ԯ
СӣҹҼүˣҪٲͰƷӸˣҢĹԢǰţһֹƵĸо
׼Ŷʱ򣬵´˴ţƵ˳
ǹӸ翴һ۵£ʱΪˣѾʦȥˣ
ʲôò˯ˣŭ
СƢô˭أôӸüëǶԵµһֵϷɣ
̾ϢҢ㲻ҽȥġ
ôҢʵ
ҸоǼһⱲӶˡ̾Ϣһ̫˽ˣҵϷˣһ㶼ûк³Ͼ˭Ңģ
˿Ңɴ˸õڹ԰ˮǵµϷϷ˵£ֻˣ
Сɱ˵ʱ㻹ûأ֪˭Ľ𲻴Ӧ¹Ȼûɫ
ǹӸһ㶣벻µƢô𱬣һһģǿҲͶʮ꣬ܵﰡ
СôƯһһϰһȥú´´棬󣡡ӸٺһЦһ֣ǼΧס
ӺڹۿأѵҾӦûرһ£飬Ǹеʵġ
еʣЩ棬ͿǼûµأ㱻һ߱˵ڵվ
½㡭װ۾
Ңŵ׺Ķǰ趯ɸ̾ȷʵذ
һգ۵Ĺ򣬹Ӹˣȫڵϣֻʣ¹Ӹһˣ
ζϲ벻޸ǳȻôһãҾЦˣӸ촽ȻӴͳһ
ͬʱһչ¶˽ᵤڵΪ
Ǹ尡ѾǽˡҢֹһѹ֮ǰǮҪĵ۶Ǻ׾ͻִ尡
ãǸߣұһٻΣӸɽһĵ⡣
ʿѣΪԼж˲𣿡һۣҲǽʿ
Ң͸ҩ׭¸ƨ
ӸҲһ㶣ȻûϵƯŮˣȻҲǸߣҲǸʿ͸ˣ
Ƕǽʿÿ˫ޣֻҪ壬˵ܳԪӤˣӸûû˵
Ңһȭͷںһȭ֪ߵغĻ
οҢ𼤶ҽ֪ôģ
ƾ㣿ҵǸصӺһֻڣ
ڣʲô˼ҿˣӸŭ
ˣϾͲˡЦһֳַɽֱ˹ȥҢ۽ˣʵǿˣ⹫Ӹ֮ʱ𵤳ڵΪȻ
ӸЦһǺӶ꣬ûи˴򽻵أ֮ʱ벻˲һǽ𵤺ʿװ򲻹
ͣ
Ӹôû뵽ֻһ棬ĳĿɻһѪ쭣͸˵һѾˣ
548 аף
㡭㾹ȻҵӣӸŵĿԼĿɣǿ绨ѩµĸôһնˣԺڻд
¿˿еֱˣΪմȾණҢ˵ֱֿɵãͲ⡣
˵˵ϾͲˣȻҪ˵
㡭֪˭𣿡Ӹ
˭Ҫ𣿾ӣҰҲֻ·һ¸ҢôãҲ֪Ңǿ󣬾ǻʿҢ£ʲôأ
㡭ҡǺǺ֪ʲô𣿡ܻӵϼԼӣϣӻȥƵص
ңû˵ڿԹˣȻһߵĻᶼûˣºǳһתݣǰûһۣ
㡭ǡҵţ챻ˣò׼ɽһֱ̬һӣֱ̫ײˣ
˵꣬Լӻȥˣص˹ԢҢǰ
ʲôҢʵ
ܸʲôǰѽŪˣҪһµġ¿żɽ
ҢһЦǺôҲһӵе֮ǰҲӵйˣ˵Ӿӣ
ȻǵӵģҲֻˣһȥʱ͸Ǯ࣬ΪǮװһҲã
ӸһѺõɽʮ㣡
°һ·ɽϲ˵˽ãҰһ
ҢͷһԼȥĺò
Ң͸оЩԾˣΪ͵ù۹⿴
ȿȣǸɶжУҢɿһϽͳһѶии´ˮ֮Ķ
͵ߣȻѡšӺΪͨˣѡҲûãΪҢǾ͹ˣѡ´ˮ֮ĶϾŮ˶ǰ
п氡Ңһ£ǻˣ㲻ǵأ
Ƭ֮󣬼ʦǵֱҲˣ˻ϲص˳ΪԪ˧ִ˺ö౦ΪƷԻܶǮأ
ϰ壬ʶЩˣʦʵ
ҢٺһЦ˽ˣЦȷʵҸ֮Լ͸¶ǵϢ
Ҳ׷ʣǮþˣ˭أֲֵҪ󣬱֮ǰĹɶˣ
ϰ壬Ǿ߿ʦ΢΢һЦŵ׸߸Ьһûȣ㳯Ң˹
Ңûأһʦסʵʦû°ɣ
ʦЩΣʵǹģҢϰ壬˭һ
ϾҢѾ⼸绨ĴŮںǼ
ʵҲ֪ʦǹģҲƣʦô˵Ң۹⻹ǲģ
ʦǰɡ΢Ц
һЦѾˣǲֲȥˡ
һĻҢεҡҡͷŮ֮ս
ʱҢֱ߽䣬Ԫ˧ǻδģΪǻǵһμһֱǳʵ̫ˣֻǸп⾵ͷǶ̫Сˣܹ侳ĻҪڴɺü£
Ⱥͽ޸˵ÿôŮ򽻵ûиǡԪ˧ʵ
ҢԪ˧ҵͽ˾ӣֱֻģֲģô˵ɾǿͽܰ
Ԫ˧εȺﻰȺ˵Ƕʶˣǻûأ֮ǰ˵Ҫǽһֱ𣿲Σ
Ңһۣ֮ǰȷʵô˵ɲ¶Ҫ֪˾ȺǸˣǻ˵ã
Ң˵Ԫ˧ȷʵ˵Ҫֱʱδʱһ֪ͨǵģ
պȺղײգڽΣ
Ңǻ벻뿴ֱˣ
ҢˣպԪ˧ʣһȺûŮֱûˣǿɾʧˣ
Ң˵꽫Щ͵Ķյģ澹ȻһаסɰҢðôԹ
ҢҵԪ˧ŭԪ˧㶺أ˭ôҴһаס
Ԫ˧Ⱥаס켶ҵЩͽأ
켶Ңо۶ˣ켶˵ˡаסǱˡаס
549 ̬ĵ
ȻԪ˧Ľ֮Ңа״һȻûб־ԵǾ䡮˹Թһ׼Ľһһ켶֮ǰնҪ
ΪС˵Ӱ죬ҢһСаסĽЩΪ飬Ͼһ˵ȥûӵĺðɣ
˵ˣôŮ֪˱аףΪЩŮػأ̫ˣ
ҢʵԪ˧֪а˭͵ģ
Ԫ˧Ⱥдͼ¼İΪβԼ鿴
ҢԴǵԪ˧ǶҵĲΣֱʱҾ˵Ҳֱݣȥ¼ΪҢûҵʲôˣ
Ԫ˧Ͻ˵ȺҵĴҵĴȻ㲻֪ҲͲ˵˰ɣϾû͸¶ݡ
ҢȻ͸¶ݣҲͲǿˣа׻ɶ¾Žȥɣ
Ԫ˧һ㶣Ⱥɶ¾Žô֪¾Žһأ
Ң˵ɣȥ
˵꣬Ңа׷˻ȥ⣬һ־ͻ
Ԫ˧һԵ̬ȵǣǸɾȻж¾ŽǱȱа׸Ĺ
Ԫ˧ȺҲô֪ба׵ģ˵ˣĲóǽܶ࣬ȺҪɷĻУ
Ң뻹ˣɷڸòϣѾ֪Ǹ˭ˣ˼ȻԸ͸¶ҲͲ׷ˡ
Ͼ˶¾Žʵϵնһ¥
ڶ죬Ң˵۶ҽԺһǰѾһЩǵĲˣҲֻ˵ҢŻˣֻǹ벻Ļˣ
вˣһǼҲᱻŵģȻھڶһкܴģ
ȻҢһֱҽû˲Ͼҩǻ٢˵ǻ٢ĵմˣ
Խһˣ϶ȫټɵŮҽһԣһж̹ˡ
Ǻһ죬һҵٴδ죬رҢ͵˵ƺţڴ˳ģ
Ң벻Ϊ񡣡ѵ״ӣһЦ˳
ǲĵһ죬ҢͱĳƺţԽԽŮһҿŮŮǰҢۣ˵ؿۣҢæһ
ҢҩֻʾܵóòȥУȻſ֪ȥ֮ôˣ
СţͱȡЦˣҿûжŮ˶ֶŵģҢ
ţ㼤ãҵȻ֪ҾͲһˣ
ˣǻؼҰɡҢ΢΢һЦ׼ؼң߳ҽԺûã㿴˶·ϣ߲Ƶӡ
Ң˭ʵ
ˣһҵҽһ񡣡Ң˵
ƳһۣһģȻòϣȷʵ˧Ң㹻ˣ˶˵һ
˺ӦҢŵļűߵҢҢǰ
ˣôż𣿡ҢЦ
ҡͷҲżֻЩȲ뿴Щʲôֶζѡ
ôһ֣ĻᶼûУҢԶնֻҪҪֶνˣΪӵܵΣգ
˲£ǰһЦҲ뿴㵽ֶΣ˵㻹ڵʱ򣬾ɱ
˵꣬ȭͷһźɫȭͷϣǷ·Եһǣ
ҢҲԴ׼ȻʱͻȻСӣҢ֮̾ŭˡ
С飬ҵˣ˻ҼүӣϽһغһǳ벻˾ȻԪӤʿ⺫ҹȻǼҴҵ󰡣
ҢҪܵأû֣ǵ˱üͷģȻҵˣ
һ㶣ݺݵĶŵˣŭëҺҵ飬ͣľ͹㣡
һͷ𷢣Ǳǽëܲˬ
ǵɫкȻϮٶ죬ǸԪӤʿȻһ˿ûУͱɫˣ󽥽ػΪѪˮԱԪӤĻᶼûУ
һӵĹ˱㻯Ϊһ̲ѪˮӴʧ˼䣡
ɨˣֻ´дˣҡҡͷһԾ뿪ˣ
ҢſеѪζͷɸˣƺĻҪǿ󰡣
550 ʿ
˺ְҢ̾Ϣһһɱ˺Ǽ֮󣬱㾶ֱ뿪ˣ·ûһ
һֶΣǳװҢסˣһܽһԪӤʿΪѪˮԪӤӵĻᶼûУ
ȻҲܹ׻ɱԪӤʿҲôɣǼһʵ˺ܶ࣡
ҢǼһǲǸг𣿡źǽʵ
ҢͷǵõڽѧɽʱôˣȫˣΪǱģ㲻Ҫģɱҵ˶ȥˣûһܳɹģ
˵꣬ҢŻص˹Ԣһ𿴵ӣҢڴھȻʯʼ
ںܻģ¶˺󣬱ɳԪӤʿȥҢ鷳Ȼȫûһ˶ûл
֣Ҫǰˣί˵
һ۵˵㣬ǺѾʮˣò׾ɽһǳô£ʧһԪӤʿڳˣô
ҧ֣ô˵أȶ֣ҵӣɲӲ
˺ǳߣҺԣȻûк³ڳ˵
ʱһͷ˽Цˣõˣصģ
˿̹֮죬֣ǰ
ԭǴҢӳ֣
֣Ц찡ҼǵõǺ׼չصʱɣ벻ôˡ
칧֣ǰϵ׳壡
ˣƨˣүүأ֣˵
ǰڱչҡЩΪѣ
֣ЦˣŵζˣѾˣȥɣҪ飡
ͷ׼ȥϾʱͷĶԻûʸģ
֣ȴЦ޷ɣ˵һ黹йأ
һ㶣йأʲô£
ǽȥүүȻ֣˵һүүѾˣ
ȻүүǿȻҪᣡ
ϸ磬벻ԽԽˣ֣˳Ц˵
ͷһ֣ҲЦ֣֣һʮ꣬
֣Цϸ磬⻰˵ģһӣȴѾٳ߸ͷһȹС٣ɾͻ֮Ҷýһǰˣ
ͷɿȣ Цϵܣ˵Щˣǳֵܣ΢һؾڳƺ
ϸ磬ɲ΢һȹС٣ǶԪӤʿ밡ⱲӶûǸˡ֣Ц֮ǰĵģԴϴҢʦ֣ܾѾˣıܴһĶûˣ
֪ڵ״̬˵ȹСˣֻǵһ׾Ҫ
ϵܲػģһȹСٵġͷЦ
ϸ磬ΪʿǲǸȥĸطˣ֣ʵ
ͷ̾ϢǰÿȹСٵˣȥǸطĹ˭Υˣͻ⵽лʿַȻҲ⡣
֣Ľϸ磬Ǹطǵʥأ֮ŨУϧǶûǸʸȥ
ͷ˵˵ܣ˵һΣ֪жܹ߳أ
ϸ磬ǧ࣬ճɻ֮Ҳضһɵġ
֣ƨͷ̾Ϣϵܣ֮ͱ˵ЩûõˣˣòΪɣ
֣εЦЦ˿һԵĺЦϸ磬ֻһ棬һϸͣȥĸطĴ㣬ΪǺҳһ£
ţͷƳһۺһԵĺϽ˵һ飬ͷܻ
ˣҺұǻһļ壬ʮ꣬һȻ£һԪӤʿͷŭ
ͷŭͺŵɪɪ
һԵ֣ȴЦϸ磬ֲǶˡ
ţϵĪǶǸҢЩ˽⣿ͷʵ
ϸ磬ֹ˽ⰡҲ֣̾ϢһԪ˵һ飬ͷһ
˵ԪӤ۷ʿ֣ȻʿûЦɣͷȻţϾ󾳽磬κ츳͵ҩԽ󾳽ģ
֣ȴЦϸ磬һҵƭ𣿡
˵ȥ֮ǰҪɱһˣͷ
Ң˿ͻȻĵһ飬ΧľΪ֮һ󼸿żƷʯȻ飡
psССıһ£ϣֵûмȺļһȺ778179614ͥŮ
551 ҽҰ
ʲôҰҢ۾һصļƷʯûʲô顣
ǻˣƷʯҪţؼʱ̲ҶãҢôһصļƷʯȴ޶ԣ˭ӵһȺأ
ҢǼߣüͷ
磬ΣһЩԤ֪ģѧʦ֮ÿΣ٣ͷ֮϶һЩǾǴ˵е
һҢûпȴףξΣգͼƷʯͻȻѣ
ΣӦòԵˡҢֹţΣԵˣͲȵˡ
ѵǸѾ֪ɱˣҢ˼ţȻִ嶼֮УǶڻʿ˽ⲻ࣬ǼһԸð֮ȥˣ˵ͻʲô̽ټ
ںңûȥ룬ϾɣҲһʿɣһʿΪС£鷳
˿̵A˱һ֮УΪѹA̶ߵļʲô⣬ͻһӴ
ΪûӣҲֻмķݣ
Һް쳤ХŴõǰֻ̣ϧҢСȪ
ˣǵ𣿡ں쳤Хʱһ׳˹ź˵棬ȭͷ
ʿˮȻʶˣǵһΪְأˣ벻Ȼˣ
ٺ٣ΪֵʱͿңұӿ֮£䣬ؽ˼벻ҰɣǸ׳Ц
㡭ʲôˡ
׳Ц˵ĵûˣǱһŮ˸ģѹ㿴ԽԽأأˣ棬Ǻܻӭأ
˵꣬׳ǰһѽ˰ǽϣ˱㶯ã
׳׼ѵӣʱһϮǸ׳ԵڵأϢ
˴ʧɫﻹ˸Ҷɱˣ
ûзӦ㿴ηһѷ죬ѷһˣһ׷վ
ǡ˾Ǹ˰
ǰɣ˶ɽٵʱǲҲͷʵ
˵ͷǣʱһֻˣֻǡ
ֻ벻㾹ȻǸͽȻˣ˶ɽٵϢ͸¶˰ɣ
ҡͷǰҾûбˣʱҲ֪ôˣȻû˿εľͽʵ˵Ң
ŶҢ𣿡ͷ
ʵ֪˭ɱˣ֮˸Ҫȥɱˣô㲻Ңɱģʮа˾ҲҢѲ˸ϵ
סͷʵ
ҾͲ֪ˣǸ*ˣȻ*СǰֻҪץһ*˾֪ˡ
ˣȥˡͷһЦһ֣һɱ˹
˵ɴ۾û뵽ȻԼĹģԲ͸¶Ϣ
ͷΪ˵׵ɲЩǺ͸¶Ϣôɽʧأ
ǿԳΪʿĸӵȴΪΥȻˣѾˣΨһ뷨Ϊ˱Ң
ҢҲֻ֪ΪݺһºˣȴԼôһˣ

ڶ죬ҢճҽԺϰֵ࣬һҵĲѾ͵ڶҲ˲ˣǵ˵Ӱڽͣ
ҢҾ֪˾а취ҲһȥҪ˼죬һҾͻָյٹ⣡
ҢЦˣҲԼġ
Ң˵ѾҵˣʲôʱǵϲǰͻȻЦ
һļһģⶼʲôʲôѵҵ˾Ҫ飿
һŮʿԱߣЦŰҢôˣǾץΪãҽԺ߻ӵģ˭֪ʲôʱܳһŮأ
һۣ治֪ЩôģµĻͲҢһˣ˵ˣ͵ǶҢأʲô
˵꣬㿴ſͻȻһˣģϹˮҶüۣſ˶ЩĽ
ڻЩˣͿ۾ֱˣϾȻ˺ÿŮ
ǸŮֱ֮ҢǰִҢҽҰҸоˡ
552 ûһö
ţ˵ʲôţ˰ɣһʿŵļһ̾Ϣ
ΪһŮˣսĲ˸סˣٿȺˣ궼ˣҢģҲܶŮ޶԰ɣ
رǵŮôʱ
ȻЩŭҽԺģοҢû˵ʲôֻضŮˡ
ҢҲüͷȻ֮ǰҲеŮ˺ǾûôƯģ
˵ŮˣͱĸˣԲܵν³
ҢŮӵϣ
ҽҵõʲôܲΣŮҧ촽һӣκ˿˶ס
ҢôǿŮˣҲоһѪͣ
ҢֻñŮ˿϶ܲ˰
ҽʲôأҿ㲻ô֪ûвؿеۣһŮҪץסҢ֣ؿڷš
ҢֱץסȻûʲôۿҪؿˣҢȴͻȻѣһ˻
Ǿ֮ǰʹùǰ˵֪˶ٱˣ
һץȥֻǺذ
Ң˻ȥŮЩȣȻû뵽ҢȻƽ
ҢмҵˣΣǰĦȭƵģ֪ҢźܺãȻ¡
һԸԼɫ࣡
԰ǶҽǶԸϣ༸ҽҲ˹һɫеģ۾ð̹ˣ
Ůӿһ˵λҢҽģҵĲѾһˣͲˣ
˵꣬Ůӱת뿪˶ߵſڵʱ򣬻ͷһҢ񣬴ȻԹоԺ󻹻ҢƵģ
̾ϢҢ㲻֪ʲô
ҢҡͷΣҿûʲô
³ŮӾԲǸĲˣԶͼıŶԣ
ɱ𣿡Ңֹţг˶ȥˣ̫໯ʿҪɱɱ
ҢղôһץȥҾӦñҵҪؼҵ·ϣŴһ˿ߡ
ΪŮץҢ֣Լؿڰô˵ŮˣȻˬ
ҢЩΣܲ˵ǸŮӻɣ
Сţ˵ʲôأѵ㻹Ų𣿡Ң΢Цţ§ŵ㷢ᡣ
ûĵһۣ˵ߣӬ޷ĵעͺã
ҢǰҢԲһ֣ԽŻ
ҢϽеŮˣֻܿ尡
صԢ֮ҢҵоǸŮ˾ԲưոݵģҪδȻͱҪи̵о
ҢϵҸʲôЩ죬ʱǶ˯ˣҢѵҪʲô
ѧģҢʵ
Ƭ̣Щɬ˵һƾɵҵǱ飬ôˣ
ΪҢڽȻء
ҢǱ黹𣿡
ҡͷΪ˲ץסѱѧ֮󣬾ͰǱˡ
ϧҢ̾ϢһоһǱء
Ңôˣʵ
ûʲôʹһҢ˵
һ㶣Ң*֮ҲûʹùˣҢʹһǶʹã
ҢҡЩΣǶй֮ʵˣòʲô
һԡҢο
ͷʹһ˲䣬˶ʹ˯£ڻ谵ĵƹ£Ե롣
ֻ˯ȹ¶ǽ׵ĴȣֵصشҢ۾ֱˣ
֪ΪܰߴڰŪڹ֮ˣҢʿˮջǸ˶ֵס
Ң˵ʲôأŮˣҲֻŮˣҧ촽ֽ⿪˯µ˯±㻺䣬ǽ覵壬һŵչҢǰ
ҢȻ֪ĴڣͿܲˣһѽ˵ڴϡ
󾪣Ңʹһôˣ
Ң㡭ſңЩš
˭ôջأҢٺһЦ*
ᣬоԼҢԼȻɵĶҢʹȻûһö
553 ½粻һǵ
Ң쵰ȻƭңҢϣû˵
Ң򷴲ô˵ƭأ̫ǿˣҶֵסջˡ
ƨϴҶһ㷴ӦûУһҢĶϣ۵Ңֱ¡
Ңεȿȣǻ᲻Ƕǿ˵ˣڸƯ
֪Ң˵ѣ⻰
ߣҲ˵ˣҸûȥˣȻǾ͸֪ˣҢһۣ׼
ҢһѽЦʲôֲʲô˵£ַкβɣ
ַޣ㡭㡭ۣࡣ
Ңȴٴη𣬽ѹ¡

ڶ죬ҢȥҽԺϰ࣬űЦоΣ
Ң֪˵ʲô˵Сţ͵¿ɲһŮøɵġ
ŷ˷۵͵𣿡
ҢҲǣйŮһңǸɲһ𣬲Źˣ
ڻһ£ʱԵĸоڲϵûʲôֿ˵ݵһˣ
ҢҲף΢һ㣬ܰѳסԼǸŮӵ̫Զˣ
ĪһҲֵȼҢ˼ţͳֻҪŪ⣬Ȼȥĵˣ
槼Ȼҡҡ׹˵˻¡
Ȼ槼ʵŮµӣΪ˽
ڽǷ֮槼ûóתɺǧ꣬£Ůĵ㻯֮£ɡ
Ϊ̫໵µԵʰɣ槼ûнͥǷ֮أҲǶԼ֮ǰЩµķʡɡ
ҢҲǷ˺ôŽ槼Ⱥ
槼ȻͥҲ˵ôһȺһܽͥôĴܣȻȺ
槼ȺСк£
Ң槼Ϊһ̣
槼̲ҵȺ˵޷槼֪޲޲
ҢʵӽʱȫƾԼأǶù
槼һ㶣ⶼȥǧˣôѯʣ
ȺŮｫ˼䣬ΪսˣҲ֪Ҹ̫Ļ£Ժתɺ֮£Ůĵ㻯֮£ŵԷɣˣ֮ҲճիΪǧ곬ȣаԽȺΪ˴¶ذɣ槼Щŭˡ
ҢҲû뵽槼ķӦȻô󣬸Ͻ˵槼Ҹоˣ㣬ɲΪ㵱飡˵ˣҲûǸȨ㣬ֻΪ˽ѣҪˣ
槼һ㶣ΪҢҪأҢôһܣҪʲô
Ⱥ˽ʲô槼ʵ
ģһͽҲ½磬һŮӶʹоЩסˡһ룬ڣǰѯһ£òĻǾ͵ûʰɡҢظֱĸоĲá
槼Ҳ֪ԼҢˣҲЩ˼ظȺﻰղСçײˣܹΪȺҲǹһ
ҢȻˣشһҸղŵ⡣
槼ȺŮｫڷ䣬һȥȻҲ֪ǷˣҲǵ֮ˣƾɫͲԻסһղܽס
ôеȼ֮𣿡Ңʵ
槼ȻһֺĶһҪ½ɣֻҪŮ˾ҲֵȼͼֻԻͨˣмܹԻµߣ߼ܹԻʿڶǼɵߣҲֻݵķˣ
Ңһ㶣ȻҲô֣ôģӦмˣǸԻˣĸ߼ɣ
槼ҵҲֻмܰԵߵ
мΪβи߼ܹԵأҢʵ
槼ȺҵȻҲ룬ǵϿûи߼͸˵ˡ
Ңһ㶣ûи߼ʲôЦѵǸŮмܲ
槼ȺûУ½ûа
Ңһ㵣ʲô򲻾½
槼Ⱥѵûͽȷʵ½磬½粻һǵ𣿡
554 ǿ
رո槼֮Ңоͷе󣬱ֻȴ槼õһЩϢȴõһ춯صܣûлع
ҢôˣһҢⶼҪҽԺˣҢƵġ
ҢŻعղ槼˵Ϣ̫ˣԲЩʧ񣬲˿槼һСҩ裬ҲЩ׵Ժ
槼˵ģôҲиӸߵĶţһʿʲô
ҢżҢûӦơ
ûʲôҽԺ˰ҢعЩΡ
˭أĵô񣡡Ŵһ˿⡣
ҢֻȻ˵ղٸԵ槼죬˵ˣҲǲŵġ
뵽֮󣬲ԽԽ࣬ҵһҽҲæµ
ҢҲǰһȴһˡ
ҢͺˡһҢǰһҡ
ҢһˣⲻǳһƵʱ򣬾͸ͬеģǾҽԺԺϴھҽԺһﻹĴæأ
ƣ㲻ڳѧܻʲôҢʵ
ƣѧƨѧ㻹֪ȥʲôģ
ҢһȻȥʲôģϴųȥĵϣһﻹŵװ׵ģһ˼Ÿʦأ
ôˣҢЦ
ư˵ʲôأȥ֮ͲҺõԴˣҾû˼ͻˡ
ʲôѲˣҪҸ㿪ҩҢЦ
һ۵ϻ㣬ȻҪ£Ҹ׵زϸһˣ
㸸ײأҢһ̸ų뿪ҽԺ
ߵһĳƸ׵زһһȥҽԺ͸٩ɽһŸжûУ
ƣʲô£Ңüͷһ壬ɲǳƵķ
Ҹײ˰ƴҢһ⣬˵
һסֵط𣿡Ңͣⶰһʧ޵ģֺ˵ǲ̫ˣ
ˣҽġʱһŮ˳
һⲻǸ
ҢٿƣƵЩ㡣
ˣ߰ɣһȥ㡣Ůӳų΢΢һЦƾͬһ˳ӵūţȥ
Ңһ֪һﱻŮӵԻˣԲŻԼɡ
ҿָúܺҢĿŮӡ
ŮȴؿڣЦҽ˵ģҸоؿںۣԲҿ
в ȥҽԺңΪҪҵҢʵ
Ůӹ⽫Ūһ£¶Ǻڵ磬Ͼģ˵޷ֵջ󰡣
ҽŮѾ͸ĸϻƵģҿɲȥҽԺ㣬ѵҽҪ𣿡ŮӻһЦ߽˷䡣
ҢҪŮӸʲôҲ˽ȥ
һ˲䣬ҢоԴͲǷ䣬һ԰滨ﻨ㣬ǸŮڻеһϣ˫ȥ˫ȻڲͣĦսҢӾ񾭣
ҽūҿؿڣʲô֣Ůһ·һ߳Ңۡ
Ң۾ŮӵƲΪǼֱӾܰ
˹ȥŮֻһ֮ңܵɢ㣬Ż㣬ֱˬˣ
ҽūҼ飡Ů΢Цţֱѵе·һ˿ҵϡ
Ңǰȥ壬
ʱҢͻȻ̫ô󣬵棬ȻûӰӣ
𣬸ղŲǽôô̫̫ôûӰӣ
ǾֻһǾڻþ˵Ԫռ䣡
Ң˲侪ѣ۾ڷŮĳ߹
ղȷʵǻþȥֻԪѣ
ò˵Ůӵǿ ˵
ǸղȥֻԪӴ֮󶼻ڻþԶ
ŮӸ߹Ң۾Ҳһ㶣̷ӦЦҢ
Ӵҽô˰ΣҢϽÿЫһ𣬾ûк³ģ
Ңŭ㵽˭ӽкĿģ
ҽ˵ʲôأĲ˰ҿŮӼҢ㣬Լ·һ£ǻþ·ʵ·ӾȸղŻҪҢоЩζˣŮӵʵ̫ǿˣҪסˣ
555 ųߵ
ҽؿ𣿡Ůӽ·£¶׵ţҢȣҢȥؿڡ
ҢʿˮһĻĸܵ˰
ڹؼʱ̣Ңǽ槼͸ǿŵҩȥһ˲װһɫеӣ˹ȥ
ˣúÿҢ촽ץ֣Ůӵؿץ˹ȥ
ҢһɫеӣŮһĵ⣬ȻҢ˸ۣҢо˫ȷ
ܿ죬ҢѾŮӵǰ˫־Ůӵؿֻ֮ң
ҽһŮӺٺһЦͦ
ӦóҢþĻͻ棬Ůʵ˵ǣ£
˵꣬ŮЦ׼·ûϵҢȻ˫ץȥؿץһ
Ůһ˲ûӦô£ҢӦöƴӲŶ
쵰ʲôŮŭ
ҢЦⲻĻذ𣿶һһ󣬾ϳв񾭲
Ů֪̾Ңûбջ󣬷ǽƾͼƣռıˣ
쵰ˣңŮæˣ󴩺·ĿҢ
Ңһʼ㣬Ĳˣ㿴Ҳ㿴˲ΪλҪأ
㡭㡭Ůӱ̣ջôˣҢǵһǰѵˣ
ˣҲռˣ㿴оգؿȴǲԶˣ̫ӲûָСҢҡͷ
ŮܻҢռıˣ˵ֻ
㡭ΪܱѣҵʿԻһʿôܱѣŮҧ
ǺǣӰбĻ壬ȻᱻԻ󡣡ҢһװƵ˵ʵҪ槼͸Сҩ裬ֵܹסջ󣬷ˣ
ߣҾͲˣŮӶԼģΪҢֻ˹ʺ˶ѡ
ֶҢüۣĳҢȹڣҢ۾ֱˣĸ˲֪һŮȹ֮£ʲôرȹ½֣صشҲ¶˳ǾһĻѪͰ
ҽҪҪһŮĵЦţʵ˵ǡҹ¡
ȻҢߵŮӱһȥŮӵƨϣ̳һӡҢһƿɲᣡ
ŮӲҽһ㱻Ңһƴڵء
Ůӷŭ㡭쵰
ҴҲǿϧҢЦ
ŮˣҢĵֿȻ飬Ң޶Զ
㡭㵽ʲôˣôܵסҵջ󣡡Ůܻ
Ǻǣֻ˸߼ɣ˶ҰɣҲǳͲΪˣ߰ɡҢһЦת뿪
ŮҢǷŹˣ
һʿѵҪһʿŹʲôЦ
Ң׼뿪ʱŮӺǳһ˺ѿռ䣬˲Ң뿪·ϣŭ쵰ռҵı˾ߣϿûô˵£
ѣԼռ˵ĺò֪ڵϽʲô𣿡Ң˷۵
ʲô
ŮƷ
ʲôŮӣ
û˵ҢоԼЩˣ˵ܷѾĺðɣ
ȵȣղ˵ʲôŮӱɻģ ͻȻղҢ˵Ǿ䡮򡯣
㰡ĻȥĲӭ㣬Ҳӭ㣬ٳǰɱҲҢЦһת뿪
㡭֪ҲԵ򣿡ŮӾȵĿҢΪε޷죬Ңôģ
ûи߼ȴʩչ˸߼˵ҶЩȤֻҪǰˣҢǳһʧǰ
ŮŴҢֻǴжϳԱĵط
˵ûʿȻЩѲԽѲҾԽ˷ܣֵܵҵǲֵܵҵ˲ϲءΡˮҾͲ㿹ܵҵŮһЦҲ뿪
뿪֮ҢһȻ槼ҩ裬ܹŮӵǲòϣŮӵʵ̫ˣѹֳƻᱻŪڹ֮У
ղȫԽŮµģΪ̸⣬ϾԵ޹ɣŹǸŮӣǷųߵ㣡
556 ǰ
죬ǸŮӲûٳ֣ҲûҢ鷳һƺر
Խ˵ҪԽ󣬶ܳԤڣ
⼸Ңϰʱ֮⣬ÿʱ佫ǿԢķͬʱŬԼΪ
ʧǣ⼸ŬΪȴһ˿ûС
Ҫ֪Ƕ˴ļƷʯ죬Ҳǣһ˴ӽ𵤳ڣ˵Ҫʮʱ䣬׽ڲżʱ䣿ͻƲŹˣ
˵˺ңǮ˹ԢѾû˵ĸĴܴ
ûֹǮ࣬۶ˡ
Ҳãٲ챻˲ơ
׼ȷ˵ҵġһʼϾǺϵģ˵Ҳ˵ùȥ
Ǯһ飬ⲻһμ£֪µ
ãǺӼҼҵģٴɱɱΪáǮ˵
΢΢һЦһ˲ý̧Ǯ°ͣЦôҹУ
Ǯһ¹Уǲ
Ңĵµļ˵£Ҷ磬ӣ
ջطɽߡ
ǮʿˮʲôĶҪÿľͺãľͺã
ҸȷʵеԹоΪҢʵ
Ǯࣺ㲻֪ǰ֣ȥһ˺ң󺫼ұ֪æЩʲôүү˵ʮǰһԪӤ۷ʿʮ䣬˵ֽˣɵҪСˣ
ŶҢû뵽ҿҲһʿҲ£ϾĻʿֲûУ
ȻܹѵĻ͸ˣһ֮һֱ˯㱻ɱûһﾪѣ
ҢҲûжﱧжϣ
үү㣬֣ҡֵĻɵҪ˱ˡǮ
ҢһЦƺûзɣ˵磬ҿɫЩ˰ɣ
ɿЦöˣлܹˡ
ֵܼ䣬˵ЩʲôҢ˵ͳһЩҩĵҩ԰ǿ壬ǸˣȻҢĴ磬ǾȻôȥ
Ҳ飬ӹҩ˵֪ҪɴµˣҲﲻʲôæֻҪһ仰Ҹǣ
Ң΢Цɵļֵܣ
ҢֽһǮ࣬ҲбûʲôãǮȥװԼ£Ǹѡ
һǮҵվôͭʲô
һ۵ͭʵ㣬һҲǱںϣһ򣬾һͭ˵ֵʮڣүүҪôܼң᲻ᱻ
굥µĻǮǰһҢ˵𣿡
ҢҡͷôţֵŸڣЩмеıȫҲֻһóôˣȥװһǮңֻҪԪӤʿӦòʲô⡣
Ңô˵ˣǮȻţҢһȥ
ҢϽֵסûã
ҵĺܰ ҾүүллˣǮЦһһ׼뿪
̫ˣһľˤڵϡ
Ң̾Ϣһ͸ǮһŽЩȫߡ
ǮߺҢɫ˵Ļ Һ֣Ҫ鷳ǵ˿϶ŹŮӣҲԲʹ˰ݵġ
ǶǺǵҪҵ鷳Ҳûô򵥣ҢһЦץ󣬸ӦһѾԪӤյòˣֿԽһˣ
ҢݣһҢʩչӣһ죬ҲһΣҢôˣôûûģ컹ûأҪˣ
ҲҢ˵
ҢһûɵѾͷʲôأֻҪ˵ѣ
ɫ͸ˣֱ̫ˣ
ҢҢ˵ԪӤȡȻʼ˵ӳϣ˵ԪӤܹŵҵİ취
ҢȡԪӤһ̣۶֮Уһ߶Ȼ۾Ѫ죡
ҶԪӤţΪ֮ɫҢоΧˣ
ãҢ֪˵ԪӤˣ϶λܵע⣡
PSˣѧףø߿ﵽߣףһ£ֵǼǵüȺ778179614
557 ֮ս
ҢڿɲҸ̶ֳȵĻʿӲ֪֮̽˵ԪӤȻųϢ󷨣صܲ͸磬ǽߣһŷԢ
ҢôˣҢɫб䣬ʵ
Ң˸ĶԢԣҪ˭
ʱĵ۶ϿգͷԪӤϢѾʧˣ֪˷ˣ
òҵӵϢȻ׷Ź̿ʶҪҢҳ
۶ΪõĶǣ䱸ɭϣһʿȻĿŵڵ۶ſʶ۶ȻӲ
һܼսգһ㳲۶ҹһ˲
ͷҲ׼ȥҢ鷳ģ߳ҵʱȴյǸͷкܶĻǿߡ
֮󣬶ҪǰǸطԻĸ֣ҲԪӤ۷壬Ǹͷʱ򣬶ЩģǴôսҲͷĶ֡
Сӣ죡ͷһҲǸˣȻ뿴һĻʿڵ۶ҫ
Ǻͷգ뻪õǿ
ҹͷţǺͷҲǸʿȻ޷ӡ
ѣʿǰҲ뿪㲻뿪ˣһҰе˰ɣͷ
ߣǻʿ˵йҪɱˣκιҶסͷЦ
˵ˣûй磬ȴй磡Ȱ㻹ǸϽ뿪ɣҲͷŭ
һҪɱҶ֣ͷȻᣬ˹
˵䣬ͷһΪΪģĸӰȻʵ壬ʵȻһ
Ҳ˵һ˲仯Ϊĸʿս
ͷҲһ£Ҳ̫˰ɣ
ȻҲѾǻʿܹҲֻͬʱٿҷʵûбǿ
ͷܹһΪģʵûʲôеˣ
֮УҢҲŵùǺͷֲ̫ˣֱһΪģˣоܵûˣ
˵һ飬ͷ
ͷҲãô˿أǵ۶ôߵĻûӵĺðɣҲûӵĺðɣ
ѣҲ˭ɱǻãɲҰȰ㻹뿪ɣͷҧأƣҲҪװ갡
ǾͱҲ˶ͷǳһĴһӿϡ
һڿн֯裬ЩԪӤʿͲҿһһСײһԪӤʿǸʿ˲仯ΪУԪӤûӳ
ɼʿսжֲ
ͷ˿ҲֻҧؼˣȻĴ͹֮£Ҫֲסˡ
ȥɣͷһĴһǿĹֱӳźͷ˹
Ĺͷһֿ˼ûУǱ⹥УǻʿҲҪɢ
ǧһ֮ʣճһѷ죬һѷлͷĹ
Լѷʲôڻҫ𣿡ѷгһ׷ߣƮƮһ
γҵҲҹܣͷŭ
ߣǻʿԼģܹĲڵ۶֣ѾΥ˹涨Ҹ淢ȥͻ⵽Ϲ֪𣿡γŭ
Լѷǳ˳飬֪γɲ˵ġ
ǾôŹɱӵ֣
Լѷ˵ߣǾͿϣҲ鷳һΣǾûôˣ
˵꣬Լѷת뿪û뿪ãҪһɱҢ
Լѷ뿪֮󣬺ͷлȣ
޷ǲŶȹٳΪʿİɣγʵ
ͷͷһѪ˳
γ״ӹȥһŵҩ˵ȥ壬ָ͸ϽɣֳԽҪעѪҺ
ͷӹҩлѣ
γͷ׼뿪ƳһۣҢĹԢüͷ
Ңĵһѵһ﷢ˣ
Ǳ֣γ᲻Ź˵Ϊγϴν֣ͺԪ˵Ǹʿһϴλһ̴ؿڣòײżһ
ѣôˣͷʵ
γҡͷûʲô
˵֮γһԾ뿪ˣͷҲص˼ң˲ǳҪúõˣȻȥǸطҲڻң
ҢһСƻʿˣ˲СĻʿȴҪõնɱˣǻһʿͲһôˣ
558 ؿˣ
ҢôˣǵĿҢղҲܵˣ̶ֳȵĴ򶷣ֻڲҲҪ
Ңҡͷ޷ټӹһ󷨣
Ңֲ󷨣ó˵ԪӤԼѷҲӦˣ
ҢҪ˰ɣ֪ԪӤǵĻٴյĻһְǸܸأ
Ңοİɣзִ硣
ôķԼѷʶͨ죬Ҳ͸ô󷨵ģϾЩ󷨿ɶǽѪ
Ҿϴ˵ԪӤѾһˣٲҪ޽ˣ
ҢİοҲͷʼ
Ңʼ˵ԪӤֽΪһٽЩ壬Ȳ
ΪǻΪЩ֮ˣΪȻ˽۷壡
Ҫ֪ʱ̣ΪȻҪߣҢоЩˡ
ȻҢԸûٶȣȻҲͲô鷳ˣ
˵ԪӤ˲һ֮оѾղˣҢͣԪӤŽģһ
ҢԲˡЩεſҢĻ
Ң㷢ζڻþĵεΣ΢ЦɵѾͷ˵ʲôأΪңҲᱻãΪԾǵɽ𺣣ֻҪܹ㣬Ҷаԥ
ۿˮþõſҢﲻ뿪Ϊ֪Ңжʱ䣡
Ż･˯Ң¾ģжѣһҪıˣ
ʲôóʲôֻأҪı飬˭ı䲻ˣ
ڶ죬ҢĻѣҢϸĶŷҢĻ˯һϣ
ôҰɬվ֪ôſҢĻҢǲ˯ġ
ҢȴЦ˯ô㣬ҲĽ㡣
һϣҢôֱ̫ˣһӶ
㡭ࡣ
ҢİɣǵΪҹ˯Ҳġ
˵֮Ң߳˷䣬һţ㷢˶ùǡ
ôˡ
㣬ʲôû˵ʲôӸǾˣҲ仵ˣҲ֪٩ˡ
͸ˣǱ룬ҡֻǵ˯
һ㶣ʲô˯˯ܵ𣿡
һҢʩչԻоһǼһͲɷ˵˯
Ң˯ûеģ
ֱţ͵ĺܵҾſĻѣ
󾪣ɶſڻģǡ
оԽԽӣֱš
Ңǰһ§֫Цýˣ˯һ𣿡
ᰡʲô˯һ𣬲ſڻ˯һ𣿹Ңûۣ
ҢҲںˣŮˣ͸ƨ
ǡ˵ʲô
Ңһ۵£Ц°ҷ䣬̽һ⣡
̽⣿ȥ˰ɣ˾ûһö
ޣ˭Ҫ̽ˣһ뿪˷䡣
ҢٺһЦϴˢ뿪˹ԢǰҽԺϰࡣ
ոߵſڣ˵ˡ
Ң۶һ£֪Цʵ
£ô֪ҢȻ֪˵ʲôΪʲôҪأ
Ǻǣ㲻֪֪ǸطĹԢܽŷҲˣʿڴ򶷣Ӧ˵˵
ŶʿսҲҿͲ鷳Ңʵ
ߣʿΣҵǺ棬ǱĵطȥƫƫѡôĵطѵͲһ𣿡
ͣΪʲôҪͣ㣬ǰĵҽɣʱڵ۶Ңһ߽ҽԺ
ĿҢıӰɲҢûϵʿ򶷣Ң˵ҢҲİ
ԽԽ˼ˣ촽
ҢջصңǸɫŮ߽˼ңֱҢ˹ˡ
Ůؿ𣿡ǰһǰȥ
ŮֻǸ˻һ񣬻α̵뿪ˣһѾˡ
ҽʲôأŮҢǰϸҪҢ
Ҳ֪˵ʲôҢŸ
559 ߶
㲻֪˵ʲôŮӺٺһЦһץҢϣƤҢһ
ȷŮӲûжǾôĿзɼһ㲻Ҳô޶ˣ
ҸҰҢץסŮӵ˵
ŮҲ΢Цҽ Ҿϲôץңֶֻץסң޷Ҿͻأ
Ůаȵ΢ЦҢһ飬һֱǸôоȶҪջ
ҢϽſŮӣ˵ûʲô쳣Ӧû뿪Ҫ˷ҽԴ
ҽ˭˵ûˣ㶼ĲˣŮίʣҧ촽״̬ҢĶͨͨ
һԵĻεȲˣ߹ҿΪβ
Ůһҽ㬵뿪ˣŮӵʲô͵øʲô
㾿ʲôˣΪҪңҢʵ
ŮЦҽ ˵ʲôأǲ˰㿴ģô˵Ǿأ
ûˣҢŭɶŮӼҢ涯ŭ֪ҢӦǵסҪȻҢǲˣ
Ů΢Цҽ˵ģûͲֻϷʲôҿ۶Ͽճ˺öսأ
֪𣿾֪һ𣿡Ң
ҽôŮ˵𣿡Ůһί㬵뿪ˡ
һ򵥣ⶼôЩˣƺֻһ˰Ů뿪Ңüͷ
ΪϴܾŮӵһͻ뿪ߺ֧Ԯģֻһˡ
Ңǲ鰡˶ĸʾˣ㻹ôɲķ񰡡૵
Ң˷ۣһﱻ˵ǹʹˣڰ˵
Ҳøηϻ
ǸŮ뿪֮˾ҽԺһһǸˡ
ôʵ
ŮҡͷǼһڷܽʹҵ壬޶ԣҶŮ˸вȤˡ
һǸֱУûһ˿϶ϾҢôŮˣǸģЩŮعˣ
ҢĻһϳˣǵͨڶԸͨˣܣϣǻʿ֣Ű˾ߡ
˾ҪԸ
ǸֱУǾ˵Ǽһ־ˣȻֻǸʿ˵ҲΪǵİʯһ˵
ڰɣվֻǸʿвģЩʿҶ֪ʦΪʲôһҪԸŮӲ
ʵ֮ǰʦҲû˵ʲôֶʦֲžǣʦһԣ˵ܻΪǵİʯԸƻǵĴƣ˵
Ŭ԰ɣ֪ҽԺһ˶ܲʵǿҪҴ֣ŮǰһͻȻ뵽˵ˡ
аɣ 죬ʦ˵ǵļƻܿҪʵʩˣǱڼƻ֮ǰһˡһ˵
磡
ҢڿͻȻһһԼͷȻкơ
үͲ徻죿ҢεҡҡͷڵõȺ֮ǰ Ȼÿ࣬ûôѡ
ǵõȺ֮һֱûͣ鷳ǵ鷳Щæƴˣ
治֪ȺôġҢֹţû˼⣬Ҳҡҡͷǲд𰸵ģ
ҢֹʱȺͻȻʾͨɨԪ˧ĶάȺģ
һĻҢǸ񰡣ֱܹӰ߶߶ϵĺˣʥʦ벻ҲȺˣ
ҢӭӽȺģΪʾӭȺ
˵֮ҢһʳȻһ˳ȥ˵зݣ
һ˲䣬ԭȺ̾ϾҢʳǱʯҪܻӭĴڣ
ʣȺ񰮣һöƤ֪ȺƤɷΣ̲ɵģ
Ңһ벻ʽĵһ仰ô߶߶߶
ҢƤʵܼ򵥣֮ǰԣ򵰽ԿƤ֪Խɡ
ʣȺ˻棿֪ʲôʱ䣿ҿɷѧѧ᣿ѧ֮ҾԼƤ𣿡
ҢֱӹȺ˵Ագ
560 һͷ
ڶ죬ҢһͿǸŮˣֻȥ˵ڶңҪˣ
ҲҪ޹ˡҢҡҡͷȻֻ棬Ե˵Ĺ۲죬һֲŮɫĺˣΪΪʲô鶼óģ
ȻҢڼûãǸŮӾͻĴӵڶ˳ϻһ˿ŭڵûֵô
ҢΪһȡѵӴԶģжʧˣǸŮӾȻôಡ˵棬ٴҢǰҽҢǰĲ˸ˡ
ʲôҵĲˣҢŭ
Ůһ뵽ʦԸ񣬱ЦҽҲĲ˰㿴Ҳвزһôˣǿ
Ң˿ŮĲˣŮȻҡҡͷŮӵѾ۷ˣŮӲ
㵽ôɾͱҲˣҢŭˣ Ȼųߵ㣬С̫ˣǰ
Ůװһӣҧ촽ҽҪôвҡǸƲﲻ㣬ǽȥ˵
һԵĻҽùͷˣľŮͶͱȥ￴⻹ҪҢ׼ȥ˳һ룡
Ң˷ۣ׼ŭأͻȻǰһ˵Ǿ߰ɣҺúø飡
Ůһ㶣ΪҢֻܾأȻôɹˣ
ֻҪҢƭϴκ˶Ӳħצ
Ÿո߹ҢǸŮӽ˷䣬Դһ˿⣬ҢǺܷĵģҢټʣҲҽԺģ
Ůӽ뷿֮ŮӺֱ󹴴ҢļϣȻ׼Ңա
ҢϽɿҪǵɾͰѲˡ
ҽǸʲôҪҿŮ΢Ц
żҪһһҢ˵
ԣҪһһŮӵͷһЦֻؽ⿪
Ңһ飬˵ҡһ֪ء
ҽޱԽСޱȻʱ֣һģŮ˫쵽׼⿪¡
ҢϽͣȥ˭ܵ˰
ҽôˣѵ̫ˣȲ𣿡ޱʵ
ҢҡͷޱǰɣҲ֪㾿˭Ҳ֪ʲôĿģȷʵ޷ֵҿԸġ
ģʲôģޱʵ
һѣǸˣǸģܹҸıȡҽͿϴʳԣҢ˵
ţһиıȡð죬ޱǰͲУǸģҲֱˣޱٺһЦԵҢѸ㶨ͲŻбҢѸ㶨ˣ
УҽҪǵղ˵ĻҰֱˣҪҵԸޱٺһЦ
İɣҢ˵ҢٺһЦȺʵ˽š
ʣȺҺ£
Ңӣ˵ķһȰ֮֮£ܵУ
ʣȺˣƶɮֻ˵Ƿǰˣ
Ңģһ;ͽɫջѾȰü飬ȴһЧûУ֣ȰһȰҵͽ֪ɷԸ⣿
ʣܹΪȺǽѣƶɮ֮ãȰǹһôܾأ
ҢǾͶлˣ³֮һлģϿһֱֱæȰһ£
˵꣬Ңֱ󽫾ͷ׼ޱ˵Ϊȡ⣬Բ¶棬ֻӦֱ˵ֱֱɣУЩ߶߶ģ˵ʲô̫Ŷ
ޱЦİɣֻҪǸģҾа취ֱҪǵӦ飬ǧܷڡ
һ뵽ֱͿԽҢƭϴȻͿʦЩСأ
ޱôҢͻȻЦɮֱеܵˣ
ˣҾͲˣİɣκηҢЦЦ뿪˷䡣
Ÿոſڣ㿴Ңˣʵǡôˣ
ҢһۣʲôˣúҪޱϴһ
СţֻڸѡҢ
ʲôźʵ
ʲôҲ֪һ϶ͷ۲
561 һ
ʩһһᡣʿͷǰޱ΢ЦΪ΢ЦǴһЧķ
ޱһͷǱߣȻһУȻñӣװ磬࣡
Ңû˵Ǹаޱһвǲܶɫвƽ䣬иƨİ취
żҢ˵ˣǿ϶ƹ䣡˵ˣֻҪǸģӹҵģޱ촽·°˰Ρ
λɣ֪ûѰޱЦ
ȻǸУޱ־ɫЩĶģǵõɮģҲܼʱ
ҲҢΪȰ˵ˣһ˻Ȱˣ˵ᱻȰȥ
ֻЩ֣ޱôûأ
ʣʩ˻ʧƫģ˲ģܵõɣ
ޱɣѵû˵һЦ𣿡
ʣʲôЦ
ޱЦ̣ܶ˵ͺ¿ΪҪƶʦ̫ҵʱ;仰ԣӦ˵ʦ̫ΪҪƶǹͺ¿֪ɾЦΣ
ʲͷлˣżʱ䣬ȻͱޱЩͷתˡ
ʣʩຣޱ߻ͷǰ֮ǰʲôɼ˵£Ҫ⣬ΪȻˣǰӣֻҪʩִһܵõɵģ
õɣͷǰɣĪǱϵ˦ˣǾͿϧˣȥʦ̫ޱ˵
ʸоͷۣ˵ʩô˵ңҶƽϣ˵ҸϵȾƶɮҲ㣬Ϊейй̬ܹ֮ƽôƶɮҲǹһ
ޱһ㶣ǳ˰ҲһֽϾ߳ģܶŮ˸Ȥ
ޱЦɣԣຣޱ߻ͷǰϵȾҲûʲôֻҪϻͷǰҲûа취ҿ԰ؽģ
˵꣬ޱٽ·һھͷǰʶüͷһ塣
ӷʩħ֣ɫƶɮǰҲһѣ뵱ŮƶɮߣƶɮҲ޶ԣʩ㻹Ǽһ°ɡ˵
뵱ŮɮһǲģޱȻûʲô
ޱһ㶣ŮԼɮ
һô˵͸϶һǸˣûʹɱأ
ޱ˫һ·ϻ䣬¶ǽ׵ļѰ˿ˣѪˡ
Ȼ˭̶û
ʩĸ壬㴫ڽӴõɣչ¶ǰҲŪǶԸĸĲĲԻʩ·ΪףѣϲѸѣ˵
ޱЩ±ˣһֿʼ˵ˣ
ɣôϻ㳢ʲôŮζޱҲ÷ϻˣ˫쵽󣬵ʵ⿪yiͺڵչʵǰ
һ㶼ûб仯ҲҢˣ͸¶İҢȻͽˡ
˵ʩǰûʲô𣬶Ҿҹ۲죬ǰѾЩˣûбãҪԼ壬вʾˣȻʩǲƶԸ㽲һϾȻƶɮְҲǶȺΣ
ޱоЩˣջôˣлǵһ˵رεģж𰡣
һ뵽ֱˣͿ԰ҢƭϴͿʦޱ˵ɣ㲻εأպΪ׼һԣǲǺ˳֣
˵꣬ޱͦͦţ
һһȻѲѹҢĴܣû취
ʼʩƶɮ֣֮ɶȻˣҲɱħǲɴ⣡ʩ壬˵ûʲôֱǲᴥʩģʩƶɮһȰ⣬Ҳļֵʾˣʩأذ
ޱױˣһˣĺף䵽ðֱֶĵزˣ
ûˣޱˣٸ˵ˣڰҢƭϴ飬Ѿˣֻ
·Ŷȥ
ޱ·΢ЦʩƶɮȰӷǹһ
ʵĻޱһѪ³ûˣûˣ
ޱ˳Ң֪һһɮ߶߶ͣʵޱôˣۣ
ޱͷҲص˵ҡۣ
562 ҳȥתת
ʦãôˣޱصһԢһ˴ʵ
ޱĿͣԺﻹصʸ˵Ļþû֮ȥ
ûˣûˣޱ߶ţû˵Ļȥ
˶һۣ֪ޱʲôǿ϶ҢѲ˸ϵ
Ƕ֪ޱʵʩչĻʿûӹħצʵǸ㲻Ңôޱӵģ
ҢҸоʧˡ૵
ǰңҲᾫʧġҢһʼ磬֮ǰֻ˵仰͸оͷ۲ѣޱ˴СʱʧŹ֣
ûЩСһϵɱͲˣ
Ңص䣬ֻرֱ˵ӣǻ˵̰ͽѾı˹ˣ
ʣǵȻղűһ˵̣ѾԼ·ҸоԼ뿪ˣ֪Ⱥҵ˵̣Ƿ⣿
Ң⣬̫ˣ֪Ҫʲôܰ쵽ģһ쵽
ʣӷ𣬶ȻҵְȺ⣬ƶɮϣģȺܹЩ;ҺöȻǣƶɮм
ҢпѣȿѵĹȱΪ˾ˣ
һﱻ˵ģһﻹΪȻҪȻˣ˸ɮҲ
Ңãٷʲô;֮ˣһ
˵꣬ҢرȺһۣޱֻǾʧˣӦò鷳ˣͿ԰ȵĹϼӣ
ҲףӲˣ˵ϵ϶赲ԼѷĺͷһǼһָƣȥǸʿľۼ֮ǰ϶Ҳ鷳ģеˣһ꣬ˣ
ϣҢջصҲãͻȻ˵Ǽǧûм̫ˣҢȥһɵֱͨһԼĶӡ
ҪҢģϾ̫Ͷ̥תôˣó ΪҲûлˣҢȴ̫ӻţȻͶ̥תлɣ
˷ܣֹȥһˣ֮ĶԹѾˣһȾˣ
Ψһϣ̫ճˣ
ʱ̫ãѾЩȲˣԲ뿴Լĺӳʲô
Ңǲ뿪ģϾ뿪۶Σյģôܶأ
ʲô˼ʧأϾϣѵҪϣ
ҢðһԣϾڵٶȣɵҲһϵĹѣϢӦϢ
֪Ң֮ͬظȺ˴£См͸ȺһսףˣϾޣСһҾһЩȺȺһսһ޽ӽڵ
ĶҢǻܾģܹսɸǿսףܾ˰ǿǱĶһõϣõϰ
ôߣʵɻбսףЩͽﻹСҪ
ЦȺʲôЦСս׵Ȼܶ࣬ȺҪȥѡף
ҢһЩսףôţҲܿסԪӤʿĹˣȻɿסԪӤ۷ʿĹҲ㹻ˣ
ҢϢȻ񱼳۶һ·ǰ̫ڵǸɵ
Ңɵ֮󣬷ʮĹôΪɵףˣҲûκζﵷҡ
ǰˡҢʮĹһϾʮ٣һμʶٵʮҲΪҲе㽻ɡ
ҢɵϿʼѰңһɽҵ̫ӡ
֮ǰ뿪ʱ̫ӻֻһĴָϸСߣ񲻵һʱ䣬̫Ѿɳȴϸɳٶȣֱˣ
û취˭ñӵѪأ֮ǰ˴ĵҩ̫ӳɳô죬ҲͲˣ
̫ʵֻѾ˽۷˰ɣȵڵͣǾͿ׵磬ʱǳˣ
̫ӻǵҢԼҢ֮󣬲ûйܵҢǰĿҢ
̫ӣҲǸ֮ˣɣ֮߸һܰɣ뵽ʱӦûидģҢ΢΢һЦֱ
ǧֿ̫꣬ʱݺᡣ
̫ӿžͷǰЩ棬ûǰļ䣬ֻǾǰеϤӡ
Ң̾Ϣһ ǧĸž۰ǿ϶кܶ໰Ҫ˵
Ң˵İɣҳȥתת
563 Ѿûн
ڸ̫죬Ӽǧû棬϶кܶ໰Ҫ˵Ȼ̫Ӳһö˵ʲôһ˵ȥġ
ҢҲɵй䣬ҽĵҩ˵̫õš
ɵҢ˲һСʱ͹ˣû淢ʲô̫вĴڡ
Ң⣬ڸ̫ɣҲûдǣڶһ¡
ʮɵ϶ɽ٣˵ɵŨɵ֮һ
ܹȫĻҢΪ˵ܹͻͽͻƵڣ
ҢûôϾ̫ӻҪأǰˣ̫ûˣ
ҢֻĬĬΧûжɵ֮µ֡
ҢϵɵԽԽŨգɵĺ򣬿ʼϵĳҢۡ
̫ҲŨҲˣ̳һţȻʼҲʼű仯
͸ͷԼĶӣȻ˵ǿȥôϧ
֪ǸӺʱžۡ̾Ϣһ
Ҳ֪˶ãɵŨԽԽߣҢоԼƺԡ֮УΪҲȲ޽ӽܸ֮оһ㱡Ĥ޷ͻƣ
֮ܲҢ̾ϢһվѾûֱ֪ˡ
߽֮󣬷̫ҲٶȺܿ죡
Ңֻѯʵˣ
ȺлҼҶСмҴӦ飬һ
˵꣬Ңһ˺üսףܹ´ս׵Ĳϡ
Ңл
ȺˣлŶԣҶɣСһȺ
ҢȺԱȺΣģѾɵ㹻Դ㹻̫ˣǸӶҪ˶þž۵ģ
˵֮ҢЩ뿪ɵ뿪֮ǰɵΧһ󷨣̫մš
ص۶·ϣҢֽԼһսͬЩϣȫǻæһ¡
ȻܶɵֱЩɱԶˣ
ȻҵҢոջصñ߾ʱ򣬾Ѿս¶һ飬ڵս׺ǿȻǵǾҲһ״̴һսף
õս֮Ң̴ϣ׼صԢ
Ȼʱһ죬ǰһռѷ죬һͷ˳
ҢɫΪԼѷ˵ϵǸʿ
С飬ҴˣԼѷЦ
ô֪һ·Ңü
ߣҲ֪뿪ģܹӦҶһϢղڶ֮ϣдӦþİɣȻ뿪˵۶ǰȻҪͳıؾ֮·ҾÿԼѷЦ
ɲΪҢߵĿܣϾʵǿ̫ˣﻹǻõĹͲ뻹лõǿΪҢͷ
Ңʵ
ôɱҶȻҪɱΪᣬɱ˳ⲻǻõ𣿡ԼѷЦ
˭
ߣʱ䣬û˻ġҲܣΪΧĿռѾҷˣҲ·һԼѷ촽ΪɱҢǷѾ˼ΪϧĻʿ
ѾںЩˣУˣͲܹ࣬Ң汳Ѿ㹻ˣ
ҢҲӦһΧΧĿռȷʵѾԼѷͷɲȥûлʿӦĻͻƲ˿ռı
ôܵвˣʵ㣬ⲻǸʼһĥ㣬һʲôԼѷЦһ
ԼѷĹҢҵģγննȥ
ǿĽȻסԼѷĹϾնѾǵˣԼѷͨһѡ
Ŷ벻㾹Ȼܹӵеʹñ˵ԼԼ򣬽Լѷ˵ʲôҡͷˣѾûнˣ˵ôʲôأ
˵꣬ԼѷһӣһϮҢһն£ȻĽͲԼѷĶ֣̼ͻΪУ
Լѷûжãʹʹѣɼһжֲ
ڻʿҲٮٮߣ
564 ӳ
ô𣿡ԼѷЦ
һʿΪһʿĺôҢɫ
ԼѷǺǣΪ㣬ɱҶʱôû
Ǻǣ޹磬ʿй磡ɱԹ޻ڣҢһ һ
ߣԹ޻ڣҾڵȥԹ޻ڰɡԼѷȻûнҢ²ҲɶԸҢ
ԼѷһץһֱֱֻӽնĽץһ󣬽㻯ΪС
ûõģԪӤ۷ʿǰûл֮ҲһԼѷ΢Ц
ܽȥҢ֪ڵԼѷûȫͲǶˣһˣҪĥ
սپֻ뿪صԢЩ󷨣пܵסԼѷĹ
Ȼ뿪ԼѷĿռǸ⣡
ôˣԼѷҢһЦ
ҵֵûзʣҢûзץһѵҩ˹ȥĵҩɳȥ֮Լѷǰҵıը
ԼѷûбըˣΪıըûз
ô棬һԪӤʿĶ֣㵨ƻҶ٣ǺӵбأҲֻ·һԼѷǺһЦָһһڶ
ֻΪһӣֱӽҢ档
Ңնȥն޶ԣһ㷴ӦûУ
ڣԸң˭ɱҶԼѷ˹Ҫ˵֮ǰҢƻ˵Ķɽ٣ţϾɽ֮һڡ
ɲ˸֮Ңɱģ
ϾǸʱѾûڣһʿҪɱһʿͲܣ֪Ңһа֣
סҢҪĻ֣
ɱģ㻹ţҢסûоš
Ϊôƭ𣿽ʿɱʿΪ˭ԼѷȻš
㲻ţҾ͸㿴ԪӤҢٺһЦӸ˵ԪӤȡ˳
˿̵ԪӤֻһˣһ룬ѾˣڵԪӤǱģ
Ҷ˵ԪӤԼѷŭɶһһԪӤ
ɱģ𣿡ҢЦ
С飬ҶԪӤңҿȫʬԼѷ
㣿㵱ɵҢ˷ۣԪӤԼѷûκι˼ˣ
Լѷʵ
뵱棬ˣҢЦһʼ˵ԪӤ
ԪӤΪһԼѷѾЩʧˣǸҢĴӣʼɼԼѷ˿̾жŭ
ҢҪЧԼѷʱ̱ǣûлߡ
ҪŭԼѷлᣡ
ܺã㼤ŭң֮صģԼѷŭ𣬴һӣǸӱ㿪ʼҪҢѹƬ
ͬʱԼѷƿΧĿռ䷨򣬷ĿռҲԽԽСҢƿӣΧĿռ䷨ҲὫҪѹƬ
ԼѷͲַ֮£Ңӳ죡
͵ھȥɡԼѷЦߵһԣĿҢƬ
ԼѷЩиҢ֪ˡ
Ңնʩչ¾ŽǼʦֱʱһ˴͵ġаסҢŶһɵġ¾Ž
һ켶ȻҪ¶Լӵ켶ܣҢѾûбѡˣˣʲôã
ֻڳ˾ŵ⣬ÿоŵӰӺζɣҲ˵ССڣоžŰʮһ⣡
С˵Ķ¾ŽǷΪŸʽĳ֮󣬱㻯Ϊʮһ
ŽһأҢһ ʮһ϶ΪһγһǿޱȵĽ͵˴֮ϡ
飡
һ죬ӺȻ飡
ԼѷһȻ¾Žһ켶Ǿе˼ˣ벻ϾȻ켶 ǳһʿ
Ȼӵ켶ƿҵĴӣ㲻ҪˣΧпռ䷨ӲߵġԼѷҲǾȶѣû˷ִ硣
пռ䷨ΧҢܹߣ
⽣ȻҢջնһж¾ŽףֳȥƿΧĿռ䷨
Ȼռ䷨ǹܹƿģ ͲһĴڣ
ҢջնĿ
ôˣԼѷЦ
ΪҾûˣҢٺһЦͻȻʩչʮֻط
Ϊֻطȿռ䷨̫࣬Եֻطֵһ˲䣬Ŀռ䷨Ȼа㶯
Ҳǧһ֮ʣҢͻȻʩչѸײڶ֮ƣӳԼѷĿռ
565 ԽԽ
ҢӳĿռԼѷܾòŷӦΪԶ벻Ŀռ䷨Ȼһʿ
Ƭ֮ʶ˵Ŀռ䷨ҢھЩȿռ䷨Ҫ
ѵҢ򣿡Լѷҡҡͷ
һʿ򣿶Ǳȿռ䷨߼ö򣿿ʲôЦ
Ѿڻʿ˼꣬ȴֻ˿ռ䷨
Ǽһ϶õ˱˵Ŀռ䷨򡣡ԼѷֹһΧĿռ䷨׷ȥ
ҢӳԼѷĿռ֮ԼٶߣȻٶٿ죬첻ռƶ
Լѷӵпռ䷨˺һѷ죬ٹ֮Ŀռѷ
ԵҢ˺ô󾢣һٶ๫պõ˵۶ԵʱԼѷѾǰֲ˿ռ䷨ҪҢ
ķ򣬲ҷĶ֡Ңһٴʩչֻط򣬳ԼѷĿռŹԢ񱼶ȥ
ӵ켶и߼һﲻ򵥰Լѷ׷ȥһΣûʩչռ䷨Ϊ֪ռ䷨סҢ
ڣҢصԢ֮ǰҢ棡
Сӣ򣬻ҿһԼѷЩܹӵи߼ʵͻˮǴˣ
ҽˡҢһЦڹ֮⣬һǵ۶ͲŻõЩ֣Թۣ
ȻԼѷոסҢͷ
㣬ӲСͷĿԼѷ
Сӣ£ľ͸ϽԼѷûѺͷ
ϴγ֣ܾԼѷˣ
ߣǻãҰĵطͷ
ߣʲôطҪֹɱҢˣҵĵˣԼѷŭ
ͷһ㶣ʲôҢ˵Ң
ôֵԼѷסˡ
С飬ӣǶҺҵҪͷŭĿҢ
ԼѷĿɿڴ⺫ͷղŻҪģôգۼҪɱҢˣ
ҢҲһ˵㻹ûһˣ
ǺڣǻˣԵɱ㣬ٸˣͷǳ
ҢɱңҲûˣ㻹ɱ𣿡
һԼѷѾһˣһͷʿⲻ·һ
Ҳܣˣͷȵ
ô˵һսˣԼѷЩΣʿԸһʿȥûӺ
ߣ֣ˣͷǳ
ɱҶӣȻԼѷ˵
Ҿǿȴһܣ˭Ӯ˭ʸɱʱһιӸ˳Ц˵
ˡҢüͷһ壬Ǹ˫аʿ˻һˣ˵һҲǸʿأ
˭Լѷŵˣ
һҪսҢˣɱ֮ǰȵսһУЦ
˵أͷ˵
ҾֻðԸˣǶˣ ս˺ţҲֻʮˣ˵óĻ
Ըǣ֪ʲô𣿡
ǺǣǻʿȻֻԪӤ۷壬ҪɱʿҲǺѡ΢ЦţԼΪ
һԪӤ۷壬Ҳǻʿǰſ񣿡ͷЦ
û˵˵ȻһЦӴγһѳһնһ㼲۶
ͷûһԪӤʿʿʲôЦ
ǵȻǰʧȻںͷıںͷ޷£˺ͷıģ
ͷһѪ³Ϊ벻һԪӤʿȻҲ˿ռ䷨
㡭ͷѪŭ
ֻһѵھûи˵ʸ񣿡΢Ц
ͷüͷһҢһԸǵĻܻûɱҢˣ
˸Ңְ֮
һȻҢҲЩȣ벻˾ȻͣԪӤھԼ
ȻҲֻǿռ䷨򣬵ѾܳɫˣѹһҪս
е˼ˡҢղǴǻҵʱ򣬶Ԣ֮УôˣΪԽԽ࣬иĿģȻǿеıǿö࣡
ǵĿĲһȫ֮
˽ȥЩ˻󣬳ԿĲ
566 ǰ
ҪҪȥæµԢſڣҢ棬ǵǡ
ҡͷãҪ˭סȴûн˵д㣬ǲҪƻļƻžˡ
ҢģΪҢڹԢ󷨣ļӹ̣ǻʿһܹƣҢĻܵסЩˡ
Ңûн֪Ңд㡣
ûãôæȴֻܸżЩǶǻʿĻȥͰЩȫſˣ
ô˵ǶƽƽģԸȻҲûʲôʵ˽ҢԲôġ
ҪǱɣϾǵ۶ҾͲŵ۶ľȺΪΪ˵绰
ҲͷȻ첻һЩʿа취ܱȸżǿ
棬컹ܶ˶˯֮У֪ԼˣѾ⼸ˣʿһսأԲ֮ڣ˵Ǵݲ
Ңǵ֮ǰ˵Ҫһ㣬ϴα˸ˣҾҪúûһ㡣촽˵óǸܺսģ
ٺ٣˵һΣòƻǺĸְɣһûأͱɱˣͷûʲôʾҢͻȻͷ˵
ϴκɱˣһֱ֣ɱһԪӤʿ
ͷŭʲô˵ϴˣɱģ
ٰҢһʼ
Ҳɣڵɱģҵ·ȻҪɱѵ㻹ҪǱ𲻳ɣ
޿ֵĵˣͷܻһʿȻһԪӤʿвˣ
ҢֻǶӶѣֱɱǺҵԪӤʿ
һ뵽ղŵǿֲսͷԥҢ͵гǾɱɣ֮˶ɱˣ
ӱʮ겻㲻Ҫддˡͷûжŭ˵
̵ְҢ˵
ȴν̵ƾ
һԵԼѷôҢ˵ڳ֮ˣΪߣҢ֣һĶ֣
Ҳûż뿴Ң͵˵ս
ϵʲôãҢҲŬǰγնЦҽԺһֱҪԸңҾ͸ᣬְɣ
˺ٺһЦҲͳһһ湫ӣȻĲЭ
ò˵һܰӣ˵ǧأһ£ҢҲܣ
ҵ˺꣬δ֣ŻóһҢұҽ͢壬㡭ɽܣó֮˶˱仯ðڣҲͷ·ǵһ㣡
ǻãǵʲô͢ʲôģ˻ãøſţҢЦһնն˹ȥ
ǿĽҹգҲһ˹
ƴȥһ㷴ӦûУ
飡
ݺݵզڵ棬̳һӣ۶Ϊ֮𶯣ԲʮǿңΧľ񶼱ˣΪǷˣһ¥
ҢüͷŸոտʼЩ˾ǳ㣬ʱпɥ
Ң˵ˣɴܣ÷꣬Ǹ֮սΣ
˿˿ŵˣмһȺϰˣ֮ܳΪˣ˵ˣǻôˣðǼһ㸺
˵꣬˸Ͳˣһ˹
ҢɫЩ˾ﲻףʱɥ
Ңǳҹ
˵֮ҢһԾ죬Խߣܵ˺ԽС
տʼЩΧ۵˻û״ΪϷأǵҢĽײϣ󽣹ͳǴöᣬǲʶɴܣٿȥֻСûˣ
ɢӵĹ򣬷ԲѾûӰˣ
һֱΪҪԵһۣҴˡ˿ͣڿУһĲм
ڻã۲ǸʡҢЦ
Σװ̫࣬ע޷ɳģиǰУЦ
Ǻǣ֮ǰҲһѶû˵ˣɵĶȹħ٣գˡҢˣǿνһۣްҲվϣ
567 һ
֮ǰ˵κߣǰᶼһˣ˶ᣬҲͲˡҢǺһЦѾ˵òˣҲͿԷſֽŸ˴һˣ
Ңʩչն԰ټƵĽ⽫
˲£ЦˣɱУҪںԣǻʲôɣȥʥˣ
˵꣬˽һףڿתȻЩȫ
ʥˣ֪ǵʥҮգҲԸΪ˱𣿻зΪˣԸӥйʿȴ󱯣вͨġҢ
Ңץŷ׭ֻЩ׭ɵ˵ͷұըγһ׵磬Ҫ˸档
Үգ棿˵ǶǶ׫ֻһ඼ǲڵġ˺ţ׵磬˿ţջֱһȥ
ǿĳֱӽ׵ͬʱһӰҢ
׫ģҮҲ֪Ƿ桢ʿǶʵڵģֻѡ˼ԵѡҢҡҡͷʿĹ죬ڷ棬ʿҲǴڵģ
ʵҲ֪ǵĴڣѡԵǣԼţ͸һԸ
ΣԸΣʵǾһУ㸺ǰУĿˣʤ㣬ұǶԵģѵ𣿡Ц
˵䣬ĲӰѾҢǰݺݵ
ҢӽնӰɫصĿŵˣһѶԸηģκսûκãҪ˵ֻнܲУ
ܲڵΪܵסУǸˣҲˡ΢ЦôҲͲ˷ʱˣǻҪ鷳ء
˵꣬ջ￪ʼĬһ뵽֮Уֻʼһɫڶڿγһֻɫǣ
üһ켶ҳԾҢȵ
һֱΪ֮⣬ֻлʿӵ켶һﾹȻӵ켶һĵλҲܳ߰
Ҳʶ㰡켶ǣҲʹսɡ˴Цһ֣Ǳ˹
ڵĵǣҢţǽնһףڻҲն̻Ϊŵÿһоŵаʮһ
ǿĽǡ켶ͷǳ˳顣
ղŵӵ켶ѾԾˣҢһᵤʿȻҲӵ켶
ʿԿҪ֪û켶
ԼѷЦ˰ǰֻлʿӵ켶ʿ켶ˡ
֮ǰ֪Ң켶ˣԲԾ
벻Ҳ켶һСˡЦ
ҲҢеĽ
㲻Ҫˣ켶ҪΪܵģڵΪ޷켶ġ˲ǣǴһӣ˶¡
ȻҢĬžŰʮһ϶ΪһγһǿޱȵĽ
¾ŽɱУҢһȣֱӽǸ̴ȻҲ˼࣬ȴСһȦ
е˼ЩԾûбֳǼƵǹ
¾Žɸ켶ʮ㣡
ҢֻǽΪ޷ӳǿʵһҲһ켶ܹģ
żغϣֱӱɢˣȻ࣬ǻһս֮
ֻ˹ȥͻȻ˲ƵԱߣŶĹ
Ȼûʧ˷Ȼղÿռ䷨򣬾Ϳܱ¾ŽˣǺ˷ܣ
ҲҺܾȰԪӤھӵ켶򡣡ҢǰһֱΪֻԼǸ࣬ڿҲкܶ˸һǱ̬ӵгԽܹӵеĶ
Ƕͬˣ𣿡ʵ
ղԣǸǰУĿһУԣǲһˡҢҡͷ
վҵĶ֣Ϊӵпռ䷨򣬾ڲ֮أʵǿǰһжǿ̸˴ЦһҢ˹
Ȼ뻹ʮףһգۼ䣬˾ѾҢı˲Ƶ
Ң׼ֻǲӰ
һȥʱҢȴ˵˵ıһ˹ȥ
ûжֻط򣬶ʹҪһ
568 ɱ
Ң͵ش̳һȻһûдеˣΪӰؼʱȻҲҲ˵Ңеһ
ڴеһ̣Ңʶ̽նһ죬ݺݵնϣǿĳն䣬㴫ݵҢϣҢ㵹ɳȥͬһʯ׹䣡
飡
һ죬ɳ𣬵һӣ˱㽵
Ϊ˿ռ䷨ͲҢ
ҢʧˣֻҢһ´ӿֳնЦ벻ҲҲǼҵʵ
ҳԾһȻһ¶ûУ˺ܾȣһǻʿӰɣҢľһ¶ûУ
ʵһĺҢնжһִűսףһҢ治ϣ
ֻ˵̫˰ҢЦ
ҵҪܽҵļ˴һ񱼶־
ϴûãҢȻ׶ʹö¾ŽԵУ˵Ĺסˣ
켶ھǰŬǰ׷ˣţֻϼԽԽ󣬽⾹Ȼ쵲סˣ
ұģҢҲϵļӳĽ𵤣̶ֻʿҪգ
ô£˺ܾȣΪŵľԼһĻʿҪ񣬵ǸҢƺһСˮӣҢľһˮͲһģ
ôȥľľ
㾿ı̬Ȼ˻񣡡˵һζҢ˿־壡
ǸţҲ̫ţûһܹҢ̬˵żһܹȵùҢ
ԣҾǸǰ֮ˡҢ΢΢һЦٴμʤ
ȥˣ˺ǳһ ȻֱӶԪӤ
ԪӤʿҪԪӤһԪӤ壬սһ˲䱩ʱ䲻̫ԪӤͻ
ΪԪӤܷŵҢ
ԪӤֵʱҢҲųԼĽ𵤣
˿Ң𵤵ʱ˶סˣΪҢĽ𵤾ȻԪӤҪ
ⱲӼǿĽ𵤣᲻Կ
𵤡Щˣ
ԪӤҲҢ΢΢һЦ𵤱ȥ
ҲһҧԪӤȥͲˣԪӤҢĽû취ϾԪӤҪһȼģ
õʧǣԪӤҢĽû취𵤸ƵͶ·ֻýԪӤջ
İëˣŭˣ˵ֶξȻκβһᵤʿջ
ô㻹ԱԪӤɣҢ΢Ц
ԱԪӤһûôɵÿ涼ǿ㲻㵽ҧҧԪӤʿԪӤ֮⣬оǿеڶԪ
ҿ϶ҢԪ񣬿϶ûԪǿ
һ˲䣬˳ҢʩչԪ񹥻ϵĹҢԪϣ
˼ʧˣҢ΢΢һЦſԼԪϣ˷ŽԼԪռ䡣
һҢԪռ䣬˾֪ԼʧˣΪҢԪռֱǴ޷ݣҪǿԪ񣬲֧Ԫռ䣡
ӭҵԪռ䡣ҢԪڵ˵ǰ
˱ˣΪҢԪǰԪԵôС
㡭㾿ʲôˣ˾֡
ֻһǰ֮ˡҢ΢΢һЦ㳯ŵ˹ȥ
֪ԼԪҢĶ֣˳ҢԪռ䡣
Ңû׷ϣǻص
˴˿ͷ󺹣Ңû׷Ԫһڽӣ
㡭ҡĶ֣סң˲ͷĺˮѾٸҢΪˣ̾Ҫߡ
ֻҪпռ䷨Ңס
ǺǣߣһҪءҢٺһЦȻ׷Źˣһɱ˺ˣǵסͷĲѡ
סңһЦʩչռ䷨Ҫߣûס
𣿡Ңʩչֻطڸ߼ǰ˵Ŀռ䷨ȻʧˣһͷײǽϣȻ˱˻
ôܣ㡭Ҳ򣿡˾֣ѾҢˣ̬Ѿˣ
Ң΢ЦţҪľЧνɱ˲ģˣ
569 ޿ɱܣΨһս
һʿȻܹӵ򣿵˷·𿴵ֲ飡
ͷβķɾͣᱻһ󾳽ҢѹȥǿţѾҢһݻˣ
켶򣬻ǵһʿܹӵеģ
ԶսĺͷҢˣֻһʿ
ԼѷΪ֪Ҳû𾪣ҢɱĵַĿһ£ֻǴӴ֮󣬵˵ܻԵĴ޴
㡭ʲô˴һ˿ǻ˿û˸ղŵĿˡ
Ңһʼ㲻һϸڽˣΣ
ˣ֪ҲΪˣ뿪ɣ
Ϊһ㻹ţѵ㲻Ȼһ˴ңֻҪˣ㲻ͳŵ𣿡Ңջ
˿챻ҢͿˣǸʲô˼
˵ʲôҲĶ֣ô㣿˻ΪҢڸڿӣʵЩˣ
˶Ҫɱңѵ㲻ɱʿ֣ҾĳɹӦúܴŶԡҢָָԼѷͺͷ˵
Ҳɱˣ߾ˡ˵
ߣֻ˲߰ҢָָͷΪɱ˺ҵԪӤʿͷȻõ뿪
ȻͷѾСӣɱ˺ˣôߣ
ףҢɱҢҪæסͷҢֻöԸԼѷˣ
Ȼ뱻Ңǹʹô죿ͷҪɱܲԴаɣ
ʲôֻɱһԪӤʿѣ㻹ƴɣ˴ȵ
ɱһԪӤʿѣҲɱһԪӤʿѣͷЦȻǸҢһսѾ̫࣬пռ䷨ҲĶ֣
˱޿ɱܣֻиͷһսˣ
һԵԼѷЦСӣһСˣ츳ĺܸߣ˼ܣõ֮ìܣΧ㣬ڱǵˣ
Ңһνٺ٣ѵ㲻֪˵ĵ˾𣿡
Ҳ˵̫磬ֻһˣɱҲǾ֮ͰˡԼѷ΢ЦţѾ֪ҢеĵƣͲҢܣ
ҳҲĶ֣ǻãҰĵطҢٺһЦΪԶѾ˴ľҿҲԪӤʿգֻǲҽʿսڲܲǣ
ԼѷƳһЩԪӤʿЦһȺѣ㣿
Ȼң٣ǵĳ֣һЩˡ
һЩˣԼѷһ㶣 㿴гһѷ죬һߴѷ̤˳
γԼѷǳ˳飬һﾹȻˣ
ԼѷҸ˵Ļûأȴý˽˶Թγ䣬ԼѷҪ
γϻ٣ֻҪɱ Ҿ͸ߣԸҵػԼѷţ֪γҪҢĻɱҢ
γ˿Ңһ˿˿ԶľˣλҾˣȻȥɣ
ЩȻ֪γͷȻ뿪ˣ
֧죿Ңǳ˳飬Ǹ߹γҪԼѷĳֽװ
Լѷǰһ˵γлˣ
γߵһԣ˵սپأ˷ʱ䣡
ҢĿγһʿڿ˵޹磬ʿй磬Լͬ𣿡
γͬƾʲô˵֣ͬһֻϰˣϴҪɱͽûֱɱ㣬ǿˣ
ԭͽҿԸεĸ㣬ҲұţҢ
㲻еˡγһʼ磬Լѷ˵ǾҪûˡ
Լѷ촽İɣ һʿѣһֻ־Űˣи򣬰סҿɲˣ
γͷųĿռ䷨򣬽ҢΧĿռ
ԼѷĿռҢ˵·ӣֻط򣬶ûã
Сӣ޵ʿ㻹ܵϣ𣿡ԼѷЦ
ܣΪʲôҪܣ޿ɱܣΨһսұ㺨һսҢеİٿκεܣʷʵһս
570 ʲô
ҢҲԿʿɱʿ˸ԼѷԶˣ
ԸԼѷսٵʵΪһս
ȻҲֻ󾳽磬ǲ˶һż֮Ĳ˵ر𣬲츳ֲܹģ
Се񰡡γЦҲţԽھ͸ҵڵģû
񲻿һ֪ˣҢٺһЦ־Ƕ¾Ž
֪ԸԼѷһ㹦Ųó
Ѿòˣӽκˣ
žŰʮһ϶Ϊһһ콣Хȥ
Զ¾ŽԼѷЦˣȻ켶Ƕڻʿ˵ʿ켶Ͳ壡
ֻһ֣һֱֻ㽫ץ
ûõĻʿܹģҰԪץʣȻ˭ɱҶԼѷЦһ漴һַֻ˳
˵ˣɱģôǲأҢЦ漴ץһѷ׭˹ȥ
֪Щ׭Լѷ˵ûʲôɱܷɢע
ȻԼѷòĶԿЩ׭ҢûԪ
ʿѾܹԪԪӤʿǿö࣬ҢİԪҲǳصģ
ȻԼѷ⧲֮£ԪȻҢˣȻʲôˣǶ˵Ҳһֳ裡
С飬ɱ㣡Լѷŭˣ˸ָ㿴һΪһҢ˹
ƾɱңҲ̫Сˣѵ㲻֪ҢٺһЦʩչ
ֻһСڶȥһ𣬾Ȼѹţ
ʲôԼѷЩˣΪΪֹҢѾʩչ˶¾ŽԪ켶ˣЩ̬ˣ
Ȼǻʿܹӵһ켶Ѿ˲ˣ˭ܹӵ켶һɳ죿
Ңһʿӵ켶ֱƿֲ
ڸͷĵˣ˿ҲǱģղҢô˵ֶξȻɱҢѹŴ򣬶챻Ագ
ҢûʹȫʱҢڷˮ
֮ǰȴǰҢǲͲ
Ϊһ˲ʧ񣬺ͷץסᣬ˲ƶ˵ıһȭͷȥ
˲ĳҵڵأʹ֣
ҲǸţȻͷ͵ϮҲûʧȥ֮ͷš
СӣԽԽҳԾ˰һӵ켶Լѷ촽
İɣԾĻں棡ҢٺһЦСѹƺ;ֱӽ˸ƶǣٳԼѷ񱼶ȥ
ǿ켶ϲԼѷ˫ֺʮڶ𣬻ΪһֱӽС
Ȼ켶ǵؼķס켶׾٣ҿ㻹ʲôʽԼѷЦ
뿴ҵĵƣҾһοҢҲأһץסżƷʯ͵ӽСڡ
ģܹṩȻûмƷʯ࣬Ҳã
ԵСżƷʯ̱֮Ȼֱ˺飡
ԲۣƷʯγ̲ס˴ֿڣȻΪʿҲֻӵһżƷʯѣ
Ң־żƷʯЩˣ
ԼѷҲƿڴƷʯȻô˷ˣĻܰٳ߸ͷһ
Сӣ㻹мƷʯԼѷǳ
УҵȻУҢٺһЦץżƷʯ
żƷʯңҾͲɱˣɱҶ£壬ΣԼѷ˷˼Ʒʯ˭𰡣
γҲҪƷʯ뻹ˣˣοҪĻ˵ãֱӿǸã
ҢȴЦҪƷʯϧѾˣ
˵꣬СԼѷ˹ȥ
ƲԳԷƣΪмƷʯ켶Ҿû취ƣԼѷܻγһѾ޽Ȼһѵ
ֻ޽͵ն
޽գݺݵվС֮ϣС֧Ƭ̣ջûܳס
Ͼһʿõ켶ܹŵסģ
СӣҸղŸƽĻᣬϧˣô͵ɣԼѷ
Ǻǣ㻹ûʶҵĵƣ죬Ҿһ£ʲôҢЦʹþųݶ֮ն
Լѷһ㶣Ц
ⶼʲôˣⲻ̱ܳ
571 
ͳʿ˵ֻҪ½ɾ磬ͲˣΪ̱ܳһ˻
ԿҢȻҪԼѷЦΪҢͿһ֮ڣ
Լѷųǰһǽͬʱɽ裬ҪҢϣ
ȻԼѷֵǣķɽȥҢȻһ㷴ӦûУķɽҵõˣҪ֪ķɽǵ
ôܣԼѷʧɫ
ҢЦ˵һģ
Ÿ֮սףȻǵܿסĹ˾ųݶ֮ҪסʿĹ£
飡
һ죬ҢԼѷĵɽˣͬʱԼѷ˹ȥԼѷûнҢĹ
һǿӦǹŶԣж
ȻֵǣҢһȭ־Ȼֱ飡
ôܣԼѷ֣Ȼ켶 Ǿʿʹ켶Ҳְܹ
̫ˡҢƿ֣Ц
ʵ˾ųݶ֮Ҳƿһʿֻ֣ϧԼѷ̫ԴˣԸûô㱻ֱƿˣ
˶㳹ŭҡԼѷŬһʿȻҢƵز
ղŻγºڣҪӽսȻһϷ綼ûռֱ
ŭ㣿ⲻǺҪϰߡҢ΢΢һЦһȭȥǿȭͷԼѷˣ
һǿϴӦǿ࣡γԶţϴֵʱһ̴Ң࣬ΪҢѾˣҢƨûУ
ǸʱҢȻǿҲûǿԸʿԿĵز
ڲż¹ȥҢȻѾֲܹԼѷͥĵزˣ
ϰߣŭңֻ·һ֪ʲôʿ𣿾ΪʿԷҾʶһʲôԼѷŭһ嶼һΪΪģÿֲ
ĴҢΧȻÿһ߷ʵͣĴֵʵ֮ǰԼѷǿ̫࣡
ȷʵֲҢͷûоš
ôˣǾɣԼѷţѾѹ׵ֶˣⶼʰҢͿطȥˣ
Ҳ̫СˣûˢӣҸɱӣɱӣֱЦҢЦһȡë͵һ
ҢΧҲҢһģһʵûκεļԼѷķҪǿö࣡
ԼѷĿɿڴôô£
ѵֻǻʿҢЦ
Լѷ۾ȻֲԼΣҢķˣһģһʵҲһģһ
ֹԼѷγˣұ֤ǻʿȨǰҢǼٲ˵ģ
Ȼ֮治УҢ֮ǰ˭ܹ뵽ʿ֮£ܹأ
ʿ֮£˭ܹӵ켶أ
ֻҢҪ漣ˣʿԷ
һԵĵ˱ˣԭղҢûжһʵˣ
ͷҲпɬûеҢ鷳ܲҢĶ֣һʿҢͶˣ
㡭ĻԼѷΧҢ֡
Ң˲һĶЦѵʲôɻɵ𣿡
ʵɣҢʲôΪȷʵǻʿרԪӤʿ
ӵкëǿܵĶʲôʲô
ֻҪ˷ҢͿԼԪѣ뵽֮У
ȻҢԪûǿֵزҲֻܼ򵥵ĿƷʿķԶĴڡ
ˣѾˣԼѷѾŵɪɪˣ
㡭ǸħԼѷҢɱˣҢôƣɱһˣ̽ȡﰡ
ħϲҢٺһЦͱ׼֡
Լѷзع鱾壬ðգһľͷˣ
γı̬Ͳоо𣿡Լѷ֪Լһ˸òҢҪγˮˣ
γЦҵȻܸȤ
ҢĵһҪˣ
ҲֻŻŻԼѷģһﾹȻγɾҪ군ˣ
Ңǰһ˸绰Цޱ㲻Ҫϴˣң
572 Сġ
ޱԴϴθƵֱ֮˶ˣص֮ģһӵҢĵ绰˶վһ˿䣡
ʦãôˣһʵ
ޱҧصǸҢԼܣȥ
ȥһǰһҢȻޱԼܣǴ󹦸ɣޱĽɣϴޱֱ֮ҳ̶ȣҢ˷ŭ
ϴβҢҢ˵Ǻ֮ǣ󹦸ɣֻҪҢڸޱϴĹУͻȻ֣ͿɱҢˣ
ʦãߣ첻ɱҢĲΪˣ˶
Ǻ˱㳯Ңס񱼶ҢĹԢ⣬ͷ͵ֹͣսѾû˼ˣۿҢ
ϾҢҪһʿΪԿγԼѷʿֱǾ׵һս
ҢɵӣҲǶ̬ˣôԽڵΪԿʿأֲǰΪԿԪӤʿ
ʱδö֮С
СӣҺܾȰȻӵôıôĵƣңֻǿ涼ûĶɣҲҪģֻҪƷʯңҾͷһ·Σγǰ˵
һ·Ϊ˭Ϊ֣ҾǣҢЦ
ߣСӣҪ̫šԼѷŭ
ôҵ𣿡ҢԼѷ˹ָԼѷһ飬ղҢ˼غϣһôûռûôɵ
ߣⶼʲôˣԼѷм
˵Ĳⶼʲôˣа֣ѵͲаˣҢʵ
֣аϣ˭Ұ㣿ԼѷЦ
Ⱥʿ˵ƿ߲ľ߲㣬Ͳ˻ʱվҢ
ٺ٣˭˵ҵİģҢЦһƣ㿴ޱ˹Ԣ档
˿̵ޱģǴҢ鷳ģһСľͳ˽Լѷγˣʱ
ʦáʦһ˼Щţʵ
ޱҲ֪ Ңֻϴû˵Χô˰ʿôһȦװ
ҢҲû뵽ޱȻһҲ͸ӿ϶ޱˣ
ޱˣҵȵûлˣǽȥ˵Ңޱ˹ָˣѡԵĺˡ
㡭ƭңޱŵĿΧˡ
ƭʲôҾϴⲻһֱҪĽ𣿡Ң㶵
Сӣ֪ʲô𣿡γޱܻ֮̾
Ңһʼô֪ʲôˣֻ֪ӦøǲԸ
ԼѷҲŭС飬֪ǹ𣿡
УҰ˻Ң
ʦãߣ֪Ҫޱ뿪
Ȼγôߣ˵ԼѷȥסǣԸҢ
ԼѷͷòҢҪԸԪӤʿֵģ
Լѷ˹ȥγȴҢǰ
СӣҸղ˵Ʒʯ㲻γ
γ˵㲻ȥԸУԸͬĺôҢٺһЦϵ˻ʿ̶ֳȣʲô磬ʲô壬ǳֻһǾ棡
ߣֲɱ㣬ֻҪıˣγ
һߣԼѷѾޱԼսһȻŷ֣˶Ƿ֮Ȼӵ켶 սˣȻƵýڽڰˣ
Լѷͷ˵ǻŸʲôеǰӦֶԵУ
ֶԵУ˿˿ڱҢγôôЦأ
Ը⼸ˣγڱҢı
ͷҲûô࣬ȥ˻ʿۼĵطҲ񣬱Ҳȥ
ޱ˽ڽڰˣϾԪӤʿôԪӤʿĶ֣
ѾΧĿռѾӲȥˣ
˴˿׹ԨΪԼŵˣҢ
ޱ̬ҲֻԪӤΪҲӵ켶ų̶֮ϣоԼ⼸ʮ׻ˣ
ǵֱˣΪСˡ
573 ռ伷ѹ
ĺӡҢˣ̾Ϣ
ȱɲˣˡγ䣬ѾҢϻˡ
ҳˣûǸʸ񣡡ҢٺһЦ㳯󷨿񱼶ȥ
ޱҲѾˣѾɹˮףʱɽۻˣ
Ҫӽ󷨵ʱ򣬲ŷǰһռ䷨
Ϊռ䷨ܵסңҢЦʩչֻط˸ֻطǰռ䷨޷ã
𣿡γղžѾ֪Ңиβֹʩչ˿ռ䷨иǼһ¸Ӹķ
ԵҢʩչֻطʱ򣬿ռ䷨ȻΪҢҲͻƲ˿ռ䷨ķˣ
Ҳ򣿡Ңüͷһ壬ͻƲռ䷨ĻͲӳγ׷ɱˣ
ǺǣҴһżеõϹŷΪķϹʱڷĶ֣γķš
Լķõ˳𣿡Ңʵ
ѵķԼ𣿡γʣɲҢһʿܹԼ˸ķ
ҢЦٺ٣ʧˣ򣬻Լġ
Σ⼸򣬻ҵĶ𣿡γһӣϹŷĿռ䷨򣬿ʼϵСΧȦ
Ңüͷðֻطնȥնռ䷨򣬽ûʲôãγõϹŷֻܻط֮ϣ
ҲٵĴڰҢ˼ţԣֻطȽϸķˣ
γܹҵֻط˵֮ǰƣ
ڣʿģ
Ңڿû˼ȥ˼ЩҪٿռԽԽСֻطŲóξ棡
ˣϽȻҪռˣγЦ
𣿡Ң˵һᱨһ֮ôγأ
ҵҪεֵռ䷨ѹγ벻ҢôӲҲģȵҢռ䷨ѹסˣȻġ
Ңռ䷨ѹʱޱѾԼѷͺͷʿĹ½ڽڰˣֻʱ⡣
ҢҲ֪ޱǶˣôͷԼѷٿճ˫ȭѵˣʱһᶼûˣӽ󷨵ĻᶼûУ
ô죿Ң˼Բߣ˾ųݶ֮ҲƲռ䷨ķ
ƿ򣬾ֻ÷Կ
ֻطȴγϹŷƣͷӲã
ĪҪңҢ֮ǰͷĺˣԼѷҲǺͷޱǣһĻˣһӵϹŷͬ
Ȼǰͬ
СӣռԽԽСˣʱ䲻ˡγЦ
ȷʵռԽԽСҢն費ˣֻս˸ġ
Ң˫֣˫ֿסռ䷨ѹ
Կ򣿿óγЦϺеĴڣԿǾԿأͲһս
ԿҢҧأȻ˫ֿס˿ռ䷨ѹ
Ȼֻʱģ˵ռ䷨򲢲ǲսʤģ
һЩ̬γЩȣסҢǵһˣ
ҿܿסãγʩѹռ䷨ڲϵ
Ң嶼ʼͬʱҢϵսҲʼҢŸоһ㡣
γĲϼҢоϵս׶ڱıԵˣ
ôȥս׶Ὸסģ
ôǲǸоֲȥˣѵЩҪ𣿡γѯʵ
飡
Ңһ죬ڵһѪΪܲסôǿȵļѹ˲ѿҢһѪ³
γϵļҢڵѪܡʼ̶ֲͬȵˣ
ҢҲѪֹٲ״̬Ңͻܵתˣʱҩ֣Ҳ޼£
Ǿֻɱ㣬ıˣγ̾Ϣ
γҢܲˣѾ˱ıԵ
ͬʱޱѾסԼѷͺͷĹҲڱıԵˣ
Σʱһףһѷ֣һ֣߳ǳ˸ͽ
ޱ˴ϲʦң
γҲһȣĿռ䷨ôһ˲иҢץסᣬʩչֻط򣬽ռ䷨ƿһӣ˲֮У
ͬʱΪ̫أһͷײڵ棬˹ȥ
574 ҩ
γһΪһ˲ʧҢץסӳĿռҢ֮УҪץסҢѶȲС
γ׼󷨵ʱԼѷͺͷǺߵĹ£ѾЩסˣԼѷϽ˵γСˣϽæ
γһ֪أΪҢɱԼѷҪеĻʿΧ
γҲ˲ŹҢ󷨣Ǽ뵽Լѷǵ֮С
˺һǣޱ˺ͬʱһΪγǰ
϶Ϊ˭÷ԸǣҲ̫˰ɣԼѷǳ˳顣
ǺǣԸǼСආӣߴЦжγ˹
ͬʱǺ߻˼ԸˣȥҢɱ
ޱͷǰʼĹ󷨡
쵰ôҲҪɱҢһĪǸʲôŭԹ飿ԼѷЩ档
ҪɱҢΪҢɱӣ϶ˣܸҢʲôޣ
֮УҢʶģղγĿռ䷨ڵอƻòˣս׻壬ͳ˲ˣ
ˣѾ˱ıԵһµûˣ
ҢϽȥҢҢһûС
㽫Ң֮ǰĵҩιҢһţҢŸоһ㣬۾
Ңôˡ˹Ң֡
ǺܲģҢΪðôķȥɱɱأȴһæﲻϡ
Ң΢ЦİɣûµģǸҰĦһ¶ѡ
Ѫó־ҢǵѪ˿ҢɫԽԽ԰ףܲζ
ѪͺˡҢЦվȴ͵µĲ¡
֪ˣϾ۹⻹еģ
飡
˵䣬Ңһޱڹ󷨡
ŮˣϴλûԹҢһʱӦð˵ϵã
ڿûȥʰǣ˵£ϽݣҪ飡
˵꣬ҢǵĲ½ݣޱˣԪӤڵΪҪƿμӹ̵󷨣ûʮģ
ţҢ˽⣬˵ǲģЩǵʵ
ŵͷİɣ˵û£һûµġ
ʵŶҢ˽⣬ֻ͵ʿȥǾ˵⣬ֻǲǵĶѣ
Ңһ׻ģ
ۣ
Ң߽䣬һѪ³·Ⱦ죬ˤڵء
Ң´һѴҢϣɫѿ
ˣʵ
ϣѪѣҳһ࣡ɫˣѾˣҲҢܳŵˣ
ҢΪβЩ֡
Ҳ֪ʿпռ䷨Ĵڣ͸γϹŷˣ
ҢǽĪǰ޸üͷǲûܰ
ҢЦȻǣҽǽֻǲǵĶѡ
ô죿ڵƣǻ٢Ҳû취ˣüͷ
ٺ٣ȷʵǻ٢Ҳû취ΪҲֻǸˣ٢أҢͻȻЦ
ϣʲô˼Щɻ
Ңûиǽͣ˵ţκ˶ҡ
˵֮ҢɵϣȻʡ
ⶼʲôʱˣҢ˯
ǣҢ˯óֻ
ȻҢô˵ˣȻҲֻҢİţűػ
ڴϣҢѾȺ ̫Ͼа취κƣ̫ϾģһɵͿԻָ
ֻ߼ȨޣֻܼܽƷҩɵûȨ޽ܣ̫ϾҲǰ״
Ңûȥ̫Ͼҵѡ٢
ҢһԽƵͰѻ٢ҩƭˣҪһ٢Ҫҩ
νҩʵǰҩʣµĲ
ǻ٢ʲôˣɽҽأƵĶɲݣڵȨޣܽɲݣɲݰƵҩֻܽɲݵĲ
ɲݵĲڵƣǶЧ
575 Ů˼ս
𣿾Ҳػ𣿡һ磬γԼѷˣҲֻ·һ
γôȥҪȫԸԼѷ
γȻһ㣬Ҳκεֹߵķ˹ȥ
ûõģϷǻ۷壡۷ǸͲҵĶ֣һֻйԹķݣЦš
ͬʱͬʱγˣ֣ɱߵѹģ
ˣаˣγһ һŷ׭
Ǻǣ򲻹ͿʼаˣЦҲףﲻҪսپӿٶȣ
һߣޱ˷Ңµ󷨼ֱǼʯþ˿
ʦһֲ̫ˣһƲޱþȫһ֮˿ֻ߿ࡣ
üͷһֻƽ⣬ûõģԼԣ
ޱΣֻҢƿ󷨣һ㰴ҵʯȹ£㳢ҵʥˮ
öĵŮˣУ
ޱҵҢʱ򣬾һֱҪջҢϧҢһֱϵ
ʱŪǿڳԣ
ܹ𣿡ʵ
֮Уֻеʿ
ҡҡͷֻʿѣޱԪӤʿôޱĶ
ͻȻһת뵽ʲôǰתһһ졣
ͻȻһ£ޱΪƿأ˷ܵʱһͻȻＤݺݵޱؿڣҳʮԶ
Ůӣҹǵˣȥ㣡
ޱӵϸһﾹȻһʿ
Ҳ˵һʿˣ˵ֱ裡
ҵţƿ󷨣Ҫܾ˵裬֪ޱʲô³ޱ
ţĵŮ˻һ죡˵
ʹ죡
ЩǵҢʱ뵽ģֻĻʿܰǸΧˡ
ﲻз󷨣й󷨣ֻҪ죬ͿԽͨ˶Բ󷨣
һһ㻯Ϊһ⣬ һޱ
ޱ׼ǱһˣԵЩǱ
ˣͿˣŷйеķŭ
һͨ˸ˣޱΪһԪӤʿоޱȵķŭ
Ǹҵţޱܻ˷󷨡
ҲҪҲҢ˳ܣ԰æȻᣡ
Ǻĸˣַ󷨵İ£ޱǱ
ʦãҪЪЪɣһ˼ޱҪˣȰ
ޱҵͷУŮ֮սҾԲģ
ʦá
͸ҹҪɱǣޱţȻںҢЩȺѧ֪ʶŵ󷨣һԪӤʿܹƽģ
ҵˣȥҲɱۣǰûɱˣ󡢷Ҳ֮ųΪҢŮˡ
ǸҢమģޱһʼĿĵĽӽҢҪҢϴɱҢ
Ůˣֻɱ˲ܽͷ֮ޣ
󷨣ᣡ
ڷ͵ҲҡҡͷŮ˳ǿֲ
ҵǸҢõʱûô
ţҲͷеŭûаҢʲô԰ҢɱһŮˣ岻ݴǣ
С˵ҲɱˣǴûʵɱˣ۾ЩѪˣ
Ϊ֮Ψһʿ˳УΪɱ̫ˣᣬǰɣ
ޱѾЩˣɱĽҲűˣˣҿޱˣ
ȺŮˣޱţȻ˿ѾӲȥˣ
ŮˣڷŮϰɣţ죬һɽޱ˴⬣
ֱޱˣͣеѪˡ
ǲע⵽һֹǡ
ôˣһӱŮʵ
εûûʲô
ڸ٢Ңôû뵽ԪӤʿޱȻ޸֮ķϣ
ղǵı飬ԺҲˡ
576 ҩôͣ
٢ΪҽǷɽ磬ҲҽܳԣԽ֮ͥ󣬶ҽĴڣͥ˭н⣬
Ȼһ£ɲ⣬һǶԼ
Ƚϼֵ⣬Ԫ⣬֢ͥɶҪһ٢
Ի٢ͥһλģ٢ҲǱҽ
رϴҢһƵоã˵Ĵ˸̵˽⣬оһ⣬Ǿ˵Ԫʲôط
֪˵Ľ𵤡ԪӤ֮ڵԪΪһܱȽԪӤҪĴڣǴڴԵһ֣ΪһҽбҪ
ȺãϴηҵĴԽƵûиϸİ汾٢Ң˽ˣϽʵ
Ңһ㶣ϸĽƵȻУһ㶼ϣҪ֪Ļ۶ҽԺҵ
Ң˵ҽϸİ汾ȻУҲҪʱҵ㲻Ļٸ㷢Σ
٢ֻҪоУҺúоһܳ׽Ԫˣνʶ־ʲô
Ңһۣ黪٢һֱоЩ⣿ѹһֱûм٢Ⱥ¶أ
һоķǹ찡Ҫɺִҽѧ
ҽȻҽǿһִƵͽִҽѧоһ룡
һ￴ִҽѧͼһǲǵҪͥɸˣҪɵʲôͬ
Ҳø٢ЩɲΪ
Ңʵҽƾϵĵҩ֮ģ
٢ȻУɵвҩ֪ȺҪһ֣
Ңɵвҩˣֻһͽ˶ѣɵʲôģͳܲˣͨҩûʲôãвҩػҽЩͥɲݰɣ
٢ȻһרŵҩԺӣֲĶɲݣͨвҩɳܲͥ
ҢǻҽавҩʣµҩҲҲҩЧҩҲøͽʹá
٢Ⱥҩȷʵҩԣҩ󣬵Ƕ׼
ҢЦЦڻ٢ҽ˵ȷʵǶ˵Щʥҩ
ͺñϵĵҩǶЩʿ˵ȴɵһ㣡
޷ҽ԰ЩҩҷʱȥŪһϸĽƵ㡣Ң˵
٢ҲܿͷһҩĹⶼǾ٢ѡģǰ˵ҩ
ҩЧˣ
ҢرȺȻȥһˮ
һɱΣղҢڴֻҪһˮҪ󷹵Ľࣿ
հˣ㿴һˮҢǰ
ҢųԼĽ𵤣Ͽʼų˿˿
ҢǱȭͷĽ𵤣͵ǵĽֻĴָСҢıֱС׼װ
ҢĵǿֲΪҢĽʵ̫ˣĵһһ
˵ǵĵһĻҢĵһһֱ°빦
ŵȼգһˮһӵĹտˣ
Ң㽫Щҩ˽ȥһ˲䣬磬ǿҩЧ
ϾҩȻֻǲ̺ҩЧҲǳ
ҢʲôҩҩЧֱ¸о泩⻹ֻţǺһҩǡ
޷ҺúðƣзݣҢٺһЦҩʼڣһˮԽԽ٣ֻʣһ衣
֮ҢڵҩЧӦ㹻˺ˣٰȥϺҩЧͲܹܵˣ
Ⱥ˵ҢԸһƣҩ˵ҪŨģ
֪ҢΪ˶׼һ룬һ㶼ƫģ˲Ų
˱㽫ҩȥоȣдҩʼȫ
ҸоҪͻˣ´ϲֱҩʼתΪΪҲһ·ǣֱ˽۷壬ûͣƣ
ȥҩôͣҢһ㵣⻹ֻϡ͵ҩǲ
ŹԽԽٵҩҢʿˮֹͣˣ̫ŨĻоԼܿסˣ
ͬʱҲʼͻƣǺԢż󷨣˶ܸо
Ǹһڸʲôγǳ˳飬оҢӳ죬ܷһ
577 ʹոտʼ
ҸоҪͻˣ¸оͷһѣΣĽͻȻһ󶶶˳Ȼǰɱ䣡
ֻ𵤿ʼΣһŽ𵤵ӣıһ˵ӣǽ𵤻ӤɽڽΪԪӤڵı־
ЩŵĿǰԪӤڽѾ˺ܾˣҢʱ䣬ȻѾΪԪӤʿˣҲ̫ˣ
µԪӤȻСرɰ͸һ
ͻƵԪӤڵĶܴ󣬾ż󷨣γҲӦˣɵüͷ
Ǽһѵûͻˣγǳ˳顣
벻˾ȻͻˣӦòҡҡͷ֪ҢȻֻǽʿʵǿޱȣͻƵĻôС
Ҳûзɾ裬Ϊһѷ֣һʿ֣ȻǵҢʿǸʿ
֮Ҳǰţһʿһ֣һնȥߴһӣȻּһ
һߵļʵĴʿĹ£ǲ·磬ɼһʵж̬
γʲôʿָָ֮УҲо󷨵Ĳ滹ôӿ¡
γ˵ǸʿС棬ܼ֣ɱˣͼıǸСӡ
ʲôС棿е˼ʿмأһûСʿҲ˷
Ǻǣɱң𣿡һ
϶ⲻĵط㻹Ĺȥɣʿһնȥ
ݱҲ۵ݱ
ţղšװڵϣȻղֻǲٿ죬̫ˣһҲЩܲˣ䤱ģ·ʪ͸ˣԿĸˣ
Ҳòȥͷʪˣе˷ܣʲôأ
ӣҲҲһͷްЦ
ߣˣǻˣôĻһֽģͨ󷨡̾Ϣ
ˣҲǱˣֻǲ֪ҢôˡĵĿڡ
Ȼӿɺܵģ
䣡
һ죬һ𣬾ȻҲͻƵԵ
޽ֻҪͻƵԪӤڣȻҲиʱҢҵİ취ˣ
ƿʧ޷ͻϣĽʼ޷߳һ
ͣѾͻˣһԸ͹
ҢѾҩǿôѣ֪˴鷳ܽ𵤻ΪԪӤòͻƶ𣬵ʱ߻ħû취ˣ
ҢҲ˲ԼˣϽʣµһСԪӤȡ˳
 գҢҧأƴ˵壬˵ԪӤΪգȻͻƣ
Ҳ֪¹ش󣬱ҲЩ£ʼɱ䣡
ʱԼѷҲоԪӤϢŭȵҢˣӲŹ㣡
ҢɲԼѷ
ԼѷΪŭЩ񣬱ߵķץסᣬһٻ
Ȼܵסֻʱ⡣
ͬʱ˵ԪӤɣĽҲһ˲ΪԪӤ
һҲһΪԪӤ֮ʮ꣡
ʮʱ䣬㹻ҢΪ취ˣ
ҢҲһղ˵ԪӤ˵壬˺ۣ
ҢҢѪӣھ֡
ҢЦ޷зִ磬ǸϽ뿪ң
˵꣬Ңһӣ͵˱˳䣬Ң
һ£ڼֱһ࣬ϣอ٣ܹǸ漣
ϾǱһʿĿռ䷨ˣҪԭ죡
ʱµҩʼãõģǾʱİƣԸӵŨ͵õҩԸأ

Ңʹ˻ţΪҩԿʼȫ֮อʼһƶѵĵطʼһĸԭֱȶѵʱҪʹ࣡
ǳȥǲǿʹӣ
ʵҲȻ˺ѷεʹվܲˣ
Ң棬ȻҢӣҢʹǱҢܣ
578 ʯ
ʲôʹûоȥˣ޸Ңҧأ֪Ѿ˽ҪͷȻʹܣ
ҩЧڲͣĳײܸоһתอҲڲͣ޸ֻʹԽԽǿˣĽҲԽԽΪʵ̲סˣ
Ǻüζ̲סҪȥһ뵽ղҢķԸǻסˣΪ֪Ңôһĵ
ֻҢԽԽʹ絶ʣ
ǶôϣԼܰҢֵһЩʹడ
Ңڲϵʹ࣬ԼѷҲڲϵʹ࣬Ϊںߵķ£ѾڽڰˣۿžҪˣ
һˣôߵȥķγ亦ĸʿҪߵĻ˵޷ܵѣ
Ծʹ࣬ǼŶԿ
ǲˣûõģ̫СˣͳǰɣǻиõδߴЦ
ޣγһ󷢷ƵĿʼ
һȺϰ̾Ϣһ󼸴ͬʱʹ켶еʮ㣡
ĴʹõĵͿռ䷨򶼲һҲ˵һ򣬻ӵİѵƿֲ
һĻγһѪ³ӵ˵͵һ־ףӮ㰡
ȻǶҵĵƣôǾͿȥˣ֮ɱСӣᡣߴЦʼ͹
γߵĹ£ڽڰˣֻʱ⣡
ڷҢʹѾ˱ıԵôȥ廹û޸ãʹѾȰˣ
ҲûԼȻпܰʹ֮ϣ
һֱΪԼʹѾԼԤϣֻڿַԹۣ治һܹܵģ

ҢʹڼʹѾ沿ЩŤѾܼޣȥԼӦûʧȥ֪ʱҩЧģ
ҢѾ̲סˣôȥҢһҪˣ
ۿǾҪˣҢȵ
ǡסſڣܹܵҢʹ࣬͸һţ絶ʣ
ģҲµģҢǿʹ࣬ȻʹѾΡ
ǿڵӣʷǱˣ
Ȼ֪ǲԼõһ棬ǣ
Ңո˵꣬͸оһѣΣʹൽٽı֣Ƭ̣Ҫʧȥ֪ˣ
ѵҪңҢŭһιȥҩײͻǿȫʬ
УҾô࣬ܰҢҧأѾ޸һ룬ֻҪ̰Сʱȫ޸ˣ
ȻףСʱ˵ܱȰ껹Ҫ
ʹΣԲɽҢĽʹ֮Ժ
Ȼ֮Ժ󣬶־ʹдķ档
أҢоʹԽԽСգЩʹ˵ͺñӶҧһ㣡
ô£Ңһ㶣۾־ټᶨҲЩʹа
ɻʱµ󷨣ͻȻƿһѷ죡
ΪսѾˣƿأһȻʮ󷨵䵽ͷ
ֺϺãͬûֿһ㣡
Ңûʱȥ󷨣ΪͷǼ
ǡʯҢϲ֡
Ϊθܲʹˣ˵ʹʧˣΪڵֿʹĹУȻ򡪡ʯ
ּʯʹеĵֿһŵĵز
գҢʮʯ壬ڵʹгʧ
㿪ʼҩЧڵƣʼϵ޸ٶ֮죬ţ
棬һʱս
ΪǶ򣬵ûܹҢɣԽڵΪȻ
޷֪Ңʲô򣬵һԿ϶ǲǿռ䷨ΪǱȿռ䷨ǿܶ࣡
γǰһֱҢֻطԼģȻˣΪҢһ
⡭Ǹӣ߻Լ򣬵ȴδһʿܹģ
Ң򣬶֮ϣͲŶܹݵģ
579 ûʲôǸ
ȻҢ𺳵ˣߵ˵սüּƽѾźбԼѷѾ֧Ųסˣ
γ֧Ԯ Լѷ
γȻ֧ԮǸ̫ԶǻʿҲϸôԶϢ
İɣ ɱǣʱһģʱǾͿ˼ɵĺ֧ԮЦ
ߣ ǣҪûʵγҧأȻߺܱ̬Ҳģ׷ģ
ǵս뵽ȻʱҢѾʯڵЩʹ˵ѾˣҲûʹҲһ
ҢҲĺתȵڵľอȫָ֮ŷڵҩЧûȫҩΪȵҩǵҪŨĶ࣡
ûҩЧҢȻ˷ѣ޸壬ǾȫתΪΪȻһжã
ϴ޶ֱ̫ʱΪѾ˽𵤳ڵ۷ˣֻһ֮ң Ҫһϣ
ǻЩĵʱڿʼһĽ࣡
ҲҪͻˣһϲΪҩԵʣΪǣҢҲҩЧŨĵҩΪҲǲܵ顣
ҲݱʱҢʼռʼ֮ھۼܴ
ӣ򣬻ҪͻƣγЩѣΣղŵҢѾͷˣҢµҪͻƣҪʰҢѶȸˡ
Ⱥһʵ֮ޱɱҢΪҢϰ
Ⱥ˵ġ£ҢûͻˣҪʰҢѶȸˣ
ǸҹҪɱСӣǲҲɱҸǴˣߴȵ
γȻҲҢȥرԼѷͲҢ
ǰ˲ǵĵˣҢǻˣ
ǲ̸Уɱ㣬Ȼȥɱγҧ
ڤ粻飡һʼ͹ҪҢͻ֮ǰȥɱҢ
γǶɱҢڴǰǶɱȥɱҢҲ١
ҲЭĶԿߣΪҢͻȡʱ䡣
Ң˿ѾͻƵĹؼ۶ʼۣЩҢò׳һѼƷʯ˴ǿṩ㹻
ĽҲ£øӵľӨ͸ҲȸղŴһȦ
䣡
һ죬һɢҢҲ۾ΪѾ˽ڣȻֻһС磬ʵȴŴ
Ң߳䣬һ½ǣǶء
Ң˳ȥһͺһҢ֡
ҡⲻû𣿡Ңˣ˿ǿ͵£緼ӣ뿪ǡ
Ң㵽׾ʲôرҢĲӣղҢĲҽ޲ԼҢȥʹࡣ
ûʲôֻ˻һ¶ѡҢ΢΢һЦڵҩ˳Ǹ˵ġ
ǡŨҩҩЩ档
ûʲô˿ǿ塣Ңҩ˹ȥȻţͨˣǺҩҲǿ
ڵѾʿһҩٿԽ׵ʿɣ
Ңֽļս˳ÿһס
ſ⼸·ʲôģ͵ʶ֮ˣһ۾ͿսףЩҪϧĶ࣡
ҢЩ̫ˡҪܾ
ҢȴԸ´ϣЦĿУûʲôܹĿиֻҪƽ£ٴĴۣҲԸ⣡
ʣⱲܸˣʲôźأ
Ңÿ˶սףһԪӤʿһ˵ǣҲͿԷˣ
Щս׶أͲӰǵģһӢˬĸо
ˣչһǣҳȥҢ͵·ԸϾѾҩЧ˻ҪҩЧ˵ЩԲ
˵ͷ˵ҢǴһٳȥ
ҢҡͷãȻϣǶЩһû
Ң߳󷨣ĿŲϽսˡ
580 Ҫһ򾡰
Ң߳󷨣˿γѾսҵʱ̣γѾء
ǺҲòȥȻһΪģͬʱԿĸʿҲС ٲˣҲֲȥˣ
Ң֮жЩǣΪҢһδ֪أ֪ҢζԸǣϾҢ˶г
Сӣǵĵˣɵγǳ
ɵȻָɵǰɣҢһЦȻγǵɲɵӣʱæɵߣγǾͿڳʰְʯͷԼĽŵ飬ɲɡ
СӣǶǻˣӦףǻõĵˣҲĵˣɵͷҲ˵
ǲŬǼҸǼҢ΢Цš
СӣϽæҶ飬Ҳ鷳ˣԼѷѾҪסĽˣǳ
鷳鷳𣿡Ңնӵʯ򣬶Ѿǽڣ治Լѷ
СӣǲĳǣǣԳɱǣģɱ֮Ҿ뿪Բ֣ջ
Ǻǣ㵱С𣿶ʳԶʵˣһֶšҢɵǰȺˣһţ
Ҫǣۻ𣬵ʱٳ֣
쵰γһҢٲ֣ǿɾҪסˣ
Ң治֣ǿˣ֮ǰȥͨߵİ뿪ˡ
컹ޱֽ󷨣һԽڵΪ
Сӣ㡭ʲô˴˿ѾƵˣҢ켶ģų̶Զǣӵ켶ҢǰҲһ
ʲôȻǻϼңҢЦ
ϼң֪ģһ˾
Ңһ۵ҵȻ֪ģ˵µ
˵꣬Ңնֱն˹ȥ
ûеҲûֻ켶ҢԿ
ȻҢѾ֪켶㣬Ͱ˵켶ƣ˵ǰ
ȥɣòҰĵطҢһһȥ
ҪӣȻն£ܶúǵĿռ䷨ֻĿնն
ǷųԪӤ׼ԱԪӤȻǵԪͲҢĶ֣ԪӤոշųԪͲܿƣֱӱҢˣ
նɨȥͬԪӤֱӻΪޣ
⡭Ŀɿڴ˿ܹͷֵĴڰҢǰȻû˿Ļ֮
Ҫ֪ǿԪӤ۷ʿҢֻǽڣ֮Ϊ̫ˣʵȴر
ӲɫȻЩʿţûл֣
γҲǰգղں֮߳ǰƴȫȫɱҢģ
ҢѾɳˣ޷ɱҢˣ
֮Ңſˡ
ŭСӣɱͽ֪𣿡
һҰ֪𣿡Ң΢Ц
ֶԸҰ֮ǻ᲻ֶԸ㣡һЦҲˣٶγ˽ա
γҲףǺľҢͻȻ֣ܵĻᶼûУǾ͵òʧˣ
ں߷ɹʱҲʵ
Ң̾Ϣһ ȵܾ֮ٳֵģǶˣٵȥҲκ˵ģ
ҢγնЦô˵أǶгҲҲҢˣǸˣҲˣκҪƻáƻˣҵĵˣеǰҢΪ˽˶Թƻ˴£
˵꣬Ңնһһֻ̺ط
ȫʢʱڣͲһѾγ̫ˣһȻҪҲˡ
һˣͲγǵĶˣ
Ңնһγ˷ȵɱ˺ߣǾͿֶԸҢˣ
Ңնһֿ֮γˣҸղ˵ˣǻˣҲˣǸˣҲˣҲиǰеˣԵҶͼı֮ˣҵĵˣҲΪ壬ҺҵڲˣԣҲɱ
˵꣬ҢҲһն˹ȥγһѪ˳
ҢӣҪô໯ʿһ򾡰
581 һ
ȻҢҲûͰ˶ˣȻѾΪڣǻûôֻǣ
Ȼȥûնɱ߻γǣҲֻǽǻˣǺߣҲֻˣսӰ첢Ǻܴ
Сӣ֪ʲô𣿡һΪı˺ܶȴҪҢһʿˣ
Ҳ֪Ҹʲôֻ֪ҸӦøɵ飬ٲ뿪ܾҲ߲ˣҢһЦȻˣɲߵĶ֣ʱ϶ȫԸγԹ۵ĻǾӴˡ
ߺɱҢǿ˿Ѿ˵γˣѾ֪ͨĻʿȥЩʿϹ군ˣ
ǺҧСӣҵţ´٣һɱľ㣡
ҵžˡҢȻвϣ´֪´ΪѾʲôزˣܵʱͲˣ
˵꣬˺գﳤȥ
γҲҢĽˣȻΣǾԲҢĶˣʱҢҪǵҲֲֻпˡ
ΪʲôңҢһʼ
Сӣ֪ղŷʲô𣿡γŭ
Ҳ֪ҷʲôˣֻ֪ҲĻǶҪԻ仰˵Ҿǵô㲻жҲˣҪ˲ɣҢ䣬γɫȷҢԣҢǵ
ǵҪǵĻֺαҲһ鹥ˣʿߵ
ҲǣѵǻعֶԸңɵ𣿡Ңʵ
ҡҡͷôֻϧҢŲߣһҢĶ֣
ҲǷ̣Ĵʿֿܻ򲻹һʿҲĪڴˣ
ߣߣԼѷһ˱׼뿪
ҢȴôҾǵллûһߣУǸղŶɱңѵô׵뿪ˣ
ʲôԼѷɫʱҢҪǵ鷳ǻû취
ʵҲʲôҲʲô֮Σˣڶˣ ɱǣǾ̫˵ˣֻǣϴɾӸҵţҢ
ƻŽ᣿Լѷŭ
ƻŽ᣿ɱҵʱ򣬿ƻŽ᣿ѵֻлʿֵŽᣬ֮£ΪϣҢʣ˱첻ԡ
֮ǰȷʵ뷨ֱҢĳ֣ıǵĹ֮£ţ
ߣ ˣͲǵĶˡγ˵
ǿԵžˣҪ˶ãһŰݷõġ
ǾԿɣγһ֣˱ת뿪
ʱҢͻȻ˵ţһһ£
γܻûʿӰȥ٣Ҫһᵤʿȥģֱˣ
²òͷֻͣ
ʲôʿЩˡ
ֻҢǰ԰ʿЦûǴĻǷһ
ʲôʿ
֮ǰ͸˵ҵʿһȡ콻ʿɻ·һҢųֻطĴڣʿ޷˺ѿռߣǾӲģ
вң㵱ǲڣʿ˿γ˵
ԣ㿴ǻ᲻ΪҡҢ΢Цţеģ˻ʿǾ޵ģûоԵ棬˭ðΣʿ
ʿ˿ˣǸûжֵ˼
Ҳ˵Ңֻ֣Լģ
ѾˣͲҢĶ֣
ǺûУҢ
ʿҧأֻͳǰʿʿʥϧֻܻҢˡ
֪ˣαصأҢջʿӵģӦҪӣǾͲʳԣһȺ
ˣǿˣ˵´μʱ򣬾𡣡Ң΢΢һЦͷһһ﾿жŰ
ߣһ뿪
γ뿪ıӰҢЦγһ֮´μ棬һᱨġ
γһģһʿвˣܻ죬Ǳˣ
ߣ´μ棬˭һأγºݻˣݴͣͲҢô̬
˭һһңҢ΢΢תصԢ
582 һ¥
ҢôˣЩЩ˸ղڵҪɱҢҢɱǵģΪҪأ
˵󣬲ҪСǣǱȶɱٱҪɱǵĻһƴһʱ˭˭Ӯһ
ʲôǱȶɱػٱǳ˳飬ɱؿ˵ǳƱȽˣЩ˱ȶɱػٱѹҢҪǡ
ˣˣҢȥЩˣȽȥǸطһҪڽ£
Ƿҩ϶˱仯
ӣıǰȳˣҸ͹ĵط͹ˣ̵ĵطҲˣҢȥеˣ
Ңʹһ뵽ڣǰǿö࣬ҲκεĲʣ
Ҳ˵ֻȱһԵֻҪܹҲ̤ˣʱΪҲͻͽģ
ڷӣһţΪ֮ǰͺܽԷҩֻ֮ǿˣҪɣֻǻҪһʱ䡣
ˣҩ֮ҩҩֱͻƵ˽ڣΪһˣ
ټս׵ĴڣԪӤʿҲһս֮ˣ
͵£⼸˼Կסʿ֮µĹˣ
ҵŮˣȻ򵥣Ң΢Ц
ǵȻ㿴Ƶһ⣬󽫸ղ¼ƵһƵҢһۡ
֮Ң˶ˣΪƵ棬šӺˣٿɱ󣬻İޱŰˣ
ǿǸԪӤʿȻ˵ֻʷԪӤʿˣ
Ƶ˵ķҢɾջһ޺ˣ벻Ҳ˱һ棬治֪ǿһ;ǶǴ
ҲǣҲôԴĻĶˣ
ʲôأ˹ҢϽֻغãǱǿΪá
ûʲôҲ˰ɣϽȥϢɣˡҢЦ
ðɡֹһȻӺǽȥϢˡ
ҲȥϢɣɨսˡҢ˵
Ͼǻʿ֮սЩңΧǹԢȫһƬˣһЩӳȥİնҪ޼ҿɹˣҪ
֮ǰҢҪһ¡
ҢȺҵӣ˵ҪʿӣһȺ
ȺҲǸ˵ʿ͸𣿡૵
٣㣬سŵջȥ֮ôǾԼˣܲһسŵ˰ɣҢٺһЦʿӡ
ӣȺسŵ֮ˣ֣պȺУٶĽ
Ңһ£Ͳ˵ˡ
˵꣬ҢرȺлһ»٢ģתһ룬õϸԲƵʱһ٢Ǹã
Ң㿪ʼִɨսȴȻޱŮʬ塣
˵ʵޱ޵òɷ֮ǰûˣҲ֪Ȼ˶ˡ
ˣʬ嶼һЩõˣֻһ٣
ʶķϣһ̰ɡҢ̾Ϣһ ų𵤣õޱճ˻ҽתͶ̥
ҢҲ˸ճɻҽֻҪûˣҲʲô⡣
֮ҢĿĽֵ֪ʧж
û°ɣǮɸ˹
ʵڵ𶯵ʱ򣬾Ѿ֪߳⣬ǿлʿܣǲҿڲŸҸϹ
û£ⷽԲˡҢ̾Ϣﱾǵ۶ķضΣʧôཨ˵Ҫüڰɣ
Ǯ˵ģѾ氲ЩˣСΧĵǵļ԰Ǯһؽġ
ҢǮļ򣬲簡 ؼʱҲܰæġ
硢лˣٽʡҲһЩʲʱپһᣬؽʽҲ͸㶨ˣҢ΢Ц
˵ģ˵ңǮҲλǮЦ
ˣǮһ벻һ¥
һ¥ǮǰһǮѾǵ۶һָļˣҪһ¥ǸЩƽƽˣ
һ¥ҪǮң֣ҡҵļͷλҢ䣬ҢԣҪۣ
583 
ǵͷλ˵ҪǮЩˣǮһֱǵ۶ĳһ壬ǸұЩˣ͸˵֣ҡֳˣ
Ң˼ҪǮҶȡ֮Ϊ۶֮ĵһ壡
ȻǮĿǰûʲôߣֻҪҢһ˾ӣ
磬ȥ׼һ£Ұһ£͸ȥ壬飬ǽ˵ҢǮɵļ˽ȥ
Ǯ鼤һǮҳΪ۶һ壬Ҳ˳Ϊ۶һļ̳ˣǰ޷飡
϶ҪƽĶԴꡣɸ
Ǯ˸֪ǳ飬ҪƽĶԴ
ҢǷԸһ֮Ǯ뿪
ܿ죬ҢʹǮ֣ҡ
ʵϴҢҪǮཫ֣Ҷʰ˵ģǵʱ֣ţǮ̲֣ң֣˵ġ
֣ڣˣ
ҢǮڵˣ֣Ͻֹʲôˣʲô
ָ֣·Ң΢΢һЦϴκͷ˵ˣΪ֣Ȱ˵ͷŻԸҢģֱӷɵǸطȥˡ
ʵ֮ǰҢ׼֣Ҷֵģϧ֣ҪŹ֣ҵĻǾͲˣ
ô˭ָ֣·֪֣ʲôط𣿡ǸЦ֣ҿǵ۶պĴ壬λڵ֮ϣôҪҢëͷСָ·
ǻԼļ֮УҾֻôˡҢһЦһƴȥ˶һɣݺݵˤǽǡ
Ңû֣ϾЩͨˣֵĻ̫˵ˡ
ߡҢһӣǮ˱߽֣Ҵš
֣ҺôǸ壬滹ǸֺܶģнʿԪӤʿˢˢĳ˳־ȻҢһʿ鷳
Сӣطˣ֣ҲҰĵطһԪӤʿŭ
㻹ûʸ˵֣ҢЦ
ԪӤʿŭˣΪҢһ󾳽磬ȻûʸҢ˵ҢԼһˣ
Сӣ˲Ҫ̫ţġ˺ǳһһץһֱֱǵضҪҢһץ
Ңγնһնһնɱ˹ȥ
ֻԪӤʿ˲ѣʣ
ʲô˴һʿ˲ԪӤʿĹǲܵģ
ٸһλᣬ֣ȻҾͽˣҢ䣬⼸ˣģ
Ȼֻǽʿս̫뺷ˣǼһҢĶְ
СӣҪţ峤ԪӤ۷ʿƵġԪӤʿǳ
ĲײĲᰡ֣ǰɣҾͽ֣ţɹ˾Ң䣬ն𣬾žŰʮһ֣ŵɪɪ
ҵ죬켶һﵽʲôˣԪӤʿҲʶ㣬֪켶ĴڣжҢ˿־塣
һӵ켶ĽʿԲܹǵġ
ҢƺҲ˾ģҪǣǲӣ
켶˷ˣʱһ˳֣ˡ
Ң³Ҫ֣ҡ֣֪ҢʵҪֵĻ ֣ҵ˶ҢĶ֡
ҢҲɱ޹֮ˣοЩ˿ܻΪǮҵĵأ
һΪҪһӵͷڹءҢЦ
ҢĪҪôߡ֣ǳ
ôߣպͷɱңͲǵôˣγһ㲻֪ڸľˣɱң˵ܷŹ𣿡Ңʵ
ʲô
ʲôʵܼ򵥣ָ֣·ģҶ磬ӽҶĻͿɻһıãȻ·һҢǳ
磿֣ƳһǮ࣬һͨˣȻһԪӤʿһͨˣʲôЦ
Ǯңպٻ󣡷򣬵ǵĹޣҲԸˣǲҵĶ֣ǻʿҲɱںټˣҢ˵ûκα飬˭һ˵Ļƣ
һԵǮ಻ɶҢĴָư
Ҹղ˵ˣôࡣ˵꣬ҢץһѵҩЩɶĶ
ЩǸԪӤʿ촽ζҪһ
Ҷ磬ЩǵģҢ˵㻰ʳԣҢЩ˹ȥЩ˳
584 ɱӺ
⡭ıЩʿ±ˣһ˵ҪշǣȸǮ࣬ȻٸЩô
ΪҢȸǱѵͲǳ
ҢЦǶǶҶĹպҪʲôöУӦĶòǵСסԼѡɣ
ѡ𣿵ȻǸǮడȻǮСһ㣬Ңǿ󰡣һôණãȸ֣ǿ
ǸԪӤʿͷǮǰӣ֣ǲ
Ǯ໹ЩûΪҢֻ֣ҵŲƲû˵Ҫ֣ҵЩʿҲ˰
Щʿôһ췴ô죿
Ң֪Ǯڵʲô΢Ц磬ҪЩѾ׼ˣ
˵꣬ҢǮһսףкüŷ׭ǮŽһ£ǾԪӤʿҪͼı죬ƾս׺Щ׭ƷԪӤʿ
ԪӤʿʿˮôûˣҢֻһӣǮһͨˣ˲ܹƷԪӤʿоһٶȥˣ
㿼ܵǮ಻ɶҢĴָЩͲЩ˶ģ
һշЩˣǮҾĵ۶һˣ
ҢҲһЩĶſ֣
֣εҡҡͷ֪Ңʵɱֱ̫׾ˣ
ҢҳˣԺԸǮ࣬޶ģ֣εҡͷ
˶ΪҢշ֣ԪӤ۷ʿʱҢȴҡͷЦˣҶѾҪˡ
ʲô˼֣ɫһ
ѵ˵ĻҶѾҪˡҢһЦγն
㡭Ҫ֣һ
ҢȴЦҸղ˵ģɲ㣡
ʲôЦǮЩȻǮƷһԪӤʿǿɲԪӤ۷ʿر֣֣ҪɱǮ࣬׾٣
ĶʱըǮߣҪɱӺЩǮףΪڸߣǰҲһֻĵĸǮ࣬δ
Ңɱģ֣ҲٶתҪߡ
ߣʦǰӲ͸˵ˡҢһЦһӣնХ¾Žֱӽ֣
Ӹƴˣ֣ţʼĹЩ
ͲһԪӤ۷ʿȻһʿûл֮
Ȼ¶ˣΪڶ¾Žǰκηͽͣʮһ֮з飡
㡭㲻ɱңγͽܣǻʿ֣
γҲɱ󣬴Ϊеһ˾ѾעˡҢһӣʮһս֣ʱʹԪӤҪԪӤƴһ
ֻϧԪӤҲס¾Žնɱ˲仯Ϊޣ
գҢһ֣žŰʮһȫصУ֣ԪӤ۷ʿûһۼ
ЩԪӤʿͽʿĿɿڴս޲ʤ֣ҢǰȻŲסһУ
ǣɿˣҢֽżЦ
ͷҢɱӺ֣ɱͱˣǸжģ³͸֣һ
֣Ĳ״һ¡
˶磬˽֣ҵļҲһ£ȻڸһˡҢ˵
ҪһˣǮЩ֣ҵļҲʿ͹Ǯһˣѵ⻹ûꣿ
ȻǴͷҢٺһЦǮ೯źȥ
һ֣һҪǿöļ壬Ͼ˺ͷʿҾܷһʱʮҲ˳ɹ
񺫼ЩᣬΪͷҪ뿪ˡ
ڣҪ𣿡ǲᡣ
ͷ̾ϢǱģÿΪʿˣ뾭һأ˶µĹأ
ڣһߣǺҾûжˡ
İɣ㸸ⲻǻִƴ֡ͷָָ죬ҲԪӤˣֻҪڼҲܳΪԪӤ۷ʿúҳΪͷҲǲܣ
лأһУ칧
ǺãҾˣǾͺúչˣͷ˵ű׼뿪
ʱҢǮ˺ſڣЦͷż߰һҪǺ飡
585 ⻹
ҢҢûҢӣ˵˵
벻ҢȻܵǺҫⲻͻ
ڣҵӣɱͷǰָ߽Ң˵
ͷɫɱҢûǸʵ
˵ȫʢʱڣֻҲҢĶְ
ҢڹԢΪڻ£նʿ׮׮ɶǵγˣҢѹŴʲôȥɱҢ
˶ұ죡ͷŭ
һ㶣ʲôǺҰôأ
ƺʲôһѽ˻û˵ķݣ
Ңʲôͷ䡣
ҢһʼҵļңҲļңܹƽ
ߣлֱ˵ҲϲĨǡ
ã˿Ҳֱֱ˵ˣҶ翴Ǻˣ뿪ǺҵвҵʿҶյȫաҢҲżɽ
ͷû˵أŭˣŭС飬㵱˭أҺңҰĵطȰ㻹ǹԹԹϴ˵һȻȫʬ
ԺƣҢû˵ǿͷЦѡ⣬֣֡
ֶҪЦںҵĵϣʲôʱֵҢˣ
ȻĻ䣬ͷεְɡ
ԸҢ΢΢һЦ䣬ն㽫նһʱ仹ûӦҢų𣬽ֱ۸һ£Ҳ򵥵ֹѪˡ

ŻعȴѾ˵ϣ
ڡɫȻȴ˵ȻͷҢôǾֻһǾǺͷҢĶֻ֣
˵ͲǶֶϽôˡҢջնʵһʶֻһ˵̫ѵа
ȥ˵ʲôȴǳˡ
ˣղŸˣҢͷ
ͷҧҢαظϾɱ
Ͼɱ⻰Ӻ˵ֲɱ㣬һǺҼ󣬲ǻ˸ͷ˶ѡҢĵ
Ҳͬأ
ͬĻֻǽҪһʿǽһʧءҢ
ͷȫʢʱڵĻ ɱ˺ͷһﱻˣսɣôĶ֣
㡭ħͷûʿһʿвûκΰ취ƣ
лл佱ҲǱƳİҢһʼ磬ˣҵʱ䲻ˣԼŰɡ
ͷ˸ź˵죬ӽ𣬺мҲǮУкǮָӣΥǲѭѵɱ⣡
ڣ֪ǮңһһļˣһᵤʿûУ͸˵ԪӤʿˣ
ټһңǮָӣֱǳ裡
ͷҧأҲȺΨһĻᣬ̫˽ҢˣܾĻҢԥңû취ֹ
ˣͷ˵뿪˺ңߵſʱҢ㣬ϣ´μʱ㻹ô
Ң֪ͷǲģҲ⣬ĻʿҲںһ
İɣ´μʱһ㺫ҵϢġҢЦ
ڣ㲻ܾô˰ҢӣҢ֣ܾôˣ
ͷûǾֱ뿪ˣֻʿ˵ʲôܹɸҪ
ȵͷߺҢſ죬ЦûнԪӤ۷壬ˣԳΪҶߵİ֡
ߣҸһˣ㵱ʲôˣ⼸ٵ޶׷𣿡䣬ǸԪӤʿҲԪӤʿϣ
˵ĲĿ޲ܰ׷ѣʱĲֵǮҢ΢΢һЦγն¾ŽʮһΧֻҪһͷͻ֮ء
ʮϢʱ䣬Ң÷ϻһԪӤʿѣɱɱˣ
벻ҢɱϣȻ⼸ĿޣĲô˷ˣ
Ǻֻ÷ҡԸ⸨
⻹ࡣҢջն򺫹һĺѾ᲻Ȥˣ
586 ʩ
ҪҪŪǴǮָָ֪ҢʰûʲôȤˣֵܣʲ
Ңҡҡͷ磬շңҪһˣǺ첻ÿƣȥ첲ȵĺǸѡ
Ǯ಻ɶҢ˴Ĵָһ̫ܵˣ
ҼҴҵ󣬻ôˣȷʵҪһܲƿغң⺫һ֮ѡ
ǻ᲻з磿ǮͻȻʵϾǮǰǶǿһԾΪ۶ǻǿļ壬ˣЩļ塢ɣǻӲ
з磿ǰھˣֻҲѱˡ
ѱǲ֪ЩʲôǮСѯʣΪҲ֣ԴҢ֮󣬺öǰûĸ֣һˣʿһμü
ҢǮЩοҲֻ֪һЩƤëĻҪǸط֪
Ǯļ˵磬ҪˣˣиӸߵĶŲǣ
ǮҢ˵ҲͲ׷ʣҢɿ˿ɣһֻǸͨˣǣ֪ȶٽʿҪǿ
Ң֮ǰӻ٢ҩȡһЩɣ˵磬 Щʦҵвҩǿ壬ȥ˺Ȱɣ̫ܰŨˣҪٷãвɶȣ𣿡
ɽӹҢʦĶܲ
ʲô㣿Ǯʵ
㣬ȻȽǮ⣡Ң˵磬ҷһϢ˵ʦ֮񳲾ᣬӭ˲μӣ
ʦ᣿
Ҹʦ˵ˣϾҶ𣬱ٵļ԰ȻҪæؽ
Ҳ˵æ𣿡
磬һֹ۹ˣԲĽݻˣǼܹģȻշ֣ҡңǻûϣһʱҲòôǮʦͲͬˣӵҪԴЩǮ˵С˼Ң˵
ǮͷȻʦҪˣȻ
ǺãھȥšǮͷ ʼɢϢȥ
죬۶ͬ˴һ㣬Щһҹ֮䷢֣۰Ե۶ĵҡ֣ҺͺңȻǮҵĸӹ
ԭĬĬŵǮ࣬Ȼ𽥳ΪǮҵƶˣǮҲ˾Ļ󣬿ѾΪʿˣ
֮ǰ֣ҡҵǣȻǮϹϾģ˵Ǯƿŵ۶ǿһ֧
ڣѵǾƾǮôŰ裿֮ǰҲˣѵͲΪǳһ۶һլԺһ˷߷߲ƽ
ǰһ׺ͷ̫ʦϣ˲ɣ
Ҫˣˡͷ̾Ϣ
ڣʲôˣʵ
ûʲô˵ҲҪˣ֮ҪȥǮһǸҢͷ̧ͷգϷҲˣֻûг֡
˵ʵ̫෴ʵγ֮ϣ
ֻǾ̫࣬Ѿ׶ˣ
ڣɲķ񰡡ֹ
ˣ˯ɣȥ񳲣ҪҢֱ̬ʦǺηʥͷЦЦ۾¹˯ˣ
ҢԢΧĽѾɵĿʼؽʽǴϼļʽ
µ͵µˣҲؽǷӡ޸֮ŮӣΪ֮ǰҢǵҩúǿЩ׳Ȳˣ
һò绨ģˮʪͷ֮󣬿
Ǹ͸ȡΪʩҢǲȥЩµģǾôڹԢ̫ˣ
ҢҲȥˣսڣһǡ
ҢҲϰˣȥһھؽ԰ժ¿֣оҽԺĹġ
ҵ뿪֮󣬼ҵĲˣһԵǵһңŸоԼۣ
ʵ̷ҩ֮ŵѾǿ˺ܶ࣬㹤ǿȣôܸоأ
Ң֪һ𣬰ؽ԰Ͼǵļ԰֮Ա٣Ϊ
ҢЦȥɣｻҾС
ŵͷ°ȥˣҢҲŻȥϾӦ٢Ҫ٢һЩϸԲƵýҽԺ
587 ͷǺ˶
һҽ˵ΪٸߣںĻҽ
Ң֪٢֪ʲôϾǼһǧǰͱܲٸɱˣɣԴĽṹ˳Եĳ̶ȣ
ܲŻ٢û٢Ϊ­˵һʷˣ
ҢҲܶĽִҽѧ֪ʶ٢һЩȥҽԺԿƣԿƵҶһ飬ЩĿ­ӰϣҢҲһ飬Ȼһ
Ȼ֪к֪ܶʶ˵ûõģԻ٢ҽѧ׷һоһµĸ߶ȵģ
ȻҢ٢ȥ֮󣬻٢һ˶У޷԰ΣҢҲżǵţ뿴٢ܹ١
˴ԼһСʱ֮󣬻٢ѾȺôˣ
٢Ⱥʵڲ˼ȺĶ𺳵ˣ벻˵ԴȻôܵĴڣ뵱Ҫܲٿ­˵һ­ͻʧܡ
ȷʵ껪٢ȻһЩ­ǶǶˣԵʱҽֶΣǺڷϣһʧԾ㻪٢ܲ˿­ɹҲһһɡ
رǵ٢˵ԴȻôϵͳôëϸѪܣвͻƻ񾭣
ҽǫˣҽ˫˭˲Ң˵
٢ȺˣȺҵЩҽΪڵôɣ˭ܹԷô͸ҽо͸ˣܸνʶԪռںδˣʱͿҽѧֶǿʵˣ
껪٢ĻҢһ飬ȻҽѧıҪֶΰҲ⣡
һ£٢ҵʶԪռֱ֮ϵʱǿԪռ䣬ֱڴҽֶ¿٣°빦
ҢҲ̫ϣϾֵ߸ͳķûôо
ٶ޵񣬾ͽ٢ˣ
ҽæˡҢЦ
٢Ⱥ𼱣Ϊɵҽѧ˾޴Ĺףĳ֪ΪȺ裬ĳ޶
ҢҪʲôһ뵽ҪȥˣȻп棬ǵҩ׭ʯ֮ġ
Щ߶ЩܸȤЩҩ϶ܻӭ
Ң˵ҽϴεҩã֪ûУ
٢ȺЩҵȻУͥܶ⣬ҩ˵ˣƷɲﶼУҸȺһЩȥ
ҢһۣͷˣҪЩɲݰܲ˰ڵȨޣҲûȨ޽ɲ֮Ĳҩ
ҽˣֻҪЩҩˣơҢɿȵ
Ǻã͸ȺһЩ٢̴һѲɲҩʣµģûʲôˣǶ˵кܴã
٢ЩҩҢЦˣһΧؽ԰ʽҲˣ
Ң뿪ҽԺصԢ⣬ִ˿ΧĹظɵݱŶߣڰæء
Сţ㲻𣿡ҢԱʵ
ЩΣҽԺʱĹһæ԰
һ䤱ӣҢͻȻԼСʱӣѾжûиɹˣ
ԴӽӴȺ֮һֱܾûиһ𣬹࡯ˣ
Ң΢΢һ£ߣӣҲһæھؽ԰
СӰһ˺ð㿴Ůǣһò绨ܳԵÿ࣬ǰ˱ĸأһͷһֹ߹ͣҢԱߣһ̡
ߵݹ̣Ң˹ȼ֮һڣ׵ζЩ
ǰ˱ĸܵõǣҵȻҪϧҢ˸Ȧ
ͷ˵˵Ҳǹ֣ⷽԲķû£ˣǶǳɷģۻɰɡ
ҢЦ˼˵ЦˣҶھӣæӦõġ
ЩɶΪģôԹأ
ͷǺ˶డ˸Ǿ˺üٸڣǿؽ԰ô־Ը߰æ衣ͷοȻⳡ֡ûдǣ
ͷжӣҢоرζԼȻǻθУԣǸǰУ̫֪࣬߶Զ
588 
ͶĻ˺㣬Ե˯öر㣬ֱҢ뿪Ƕûѹ
ҢΪǸǺñ֮󣬱߳ţӣ֪ж˻ᵽֳ
⣬ǮѾΪάֳǮǮܶõߣȫˣ˵ƻֺ꣡
ҢǰȥЦǮ࣬˰ɣؼģά򣬶ЩؼģŲó
ǮʦˣϽ񣬶Ǯ˾Ͳˣʲô˼ɲóƲ
һѣʲôǿԪӤʿ
ǮʦΣ˵Ȼȥɣʦڣû˸ҵҡ
ʲôʦҢʦʦղŻҢмһ˵ˣŵûҢʲôˣǿӲʿĴڣ
ȻֻǽʿǿûҰʿǰһʿ
ֱܹ̬ʦͨ
ǸղŻڻʦأ뵽˲ʿˮʦСǼʱԸǵĻˣ
ҢҲֻһЦ֮Щһʶ
ˣǽȥɣЩʲôҢ΢΢һЦ󲽳Ŵȥ
Ǯ̸ȥЩԪߣ׷˿ΥҢ˼
񳲺ܴһĳѨĽΪ񳲣ҢѵطѡΪ̺ܴʲôҪĻҲϴһôĶ
õĵطҲһݵأѾһʱ̨Χмٸλڵ񳲻һˣȻμ˻û
ʦѾ˽ϢȥˣôûǮЩǣⶼѾ˵ˣҪЩĻӦĸϹ
ҢȴǮļЦ㲻ҵĶǴѾã᲻ģ
˵꣬Ң̨ϵţǮҲȥҢ
ʱһȥ߽һˣֻǸͨˣ֮ǱǮģ ΪϴҢٽʡϣͨ˵һһ㻨ٴĴۣҲҪ֣
ʦпҪͷҢǰһ˿ϣ
ҢЦȻУҪȵῪʼҹƽС
ͷһЦֶ˶Ҫģ֪ߵļ۸
ͷЩǣҢοİɣҽĶε֣û˸ģ
Ȼ棬ǶԪӤϵ˵ǼˣԲж˸ͨġ
ҪģЩܹΪĵҩܹʵķ׭ܹ죬ܹݵصĹ
ҢĻͷЩ˷ܣ
ʦþòˣʱһͷ˽
ҢһϴʱҪǼżƷʯǸʿûֱ͸
벻˵ֿᣬˣ
ѣþòҢЦ
ʦ˵ϴεļżƷʯΪһ¥ʦ֮ûʦвǨǣ߹ֵ
ѿʶԵ֣С²ҳݡҢЦ
ͷǾκˣǼżƷʯҢȴС£
ܹõ飬˷ܵòˣҢȴһ㷴ӦûУ
ԯͷ벻Ҳ˰ʱγ˽Ңüͷһ壬ǲԩҲͷ
γʲôԯͷγƺҲԸüͷ
ǺǣҾͲˣȻҸʦͽЩԹǶԹԹʦòܾ볡ɣγЦʵ
Ңǳ˳飬һƤǺ񰡣Ҳøγƽϣһ֮վᱨģ
ҢߣҼȻᣬȻǹӭĺͣ۳Թ
ʦȻأγЦһ
ʵѾֹˣΪᣬһһЩ̽һҢʦʵȴͿҢǳ
ҪôΪ̫࣬ҪôʲôΪ
Ϊ̫࣬ΪܣҲֻеڶֿˣ
ʦ˵úã۳ԹӦĺͣҲˡԼѷҲ˽
һʿǮ˫ȶЩۿҢȺʿܣذ
ʦҪΪԼͽͷֻҪ춯ˣ
589 ̽
Ǻǣְô˶ˣ˶ְʱһͷ˽
ҢһʶˣɢϢ򵥣
벻㻹ûԼѷˣԵЩԾ
Ǳ֣Ǯ಻ɻһ¡
ҢʵϹʲô·ӣ
Ǯ๧ʦⱱǱǰļ壬ʱڻһҶ󣬴ҲΪõһˣ벻ȥˣ˾Ȼţ
ŶϲҢҲЩԾ벻ϣȻ˳֣
ǺǣСԼ벻ҲˣӶˡЦһܹԼѷ϶СԼģҲֻбָϵ϶ˣ
γγǰ
СΰҲˣ΢΢һЦһ˵ӡ
󱱹˿ҢЦӰ꣬벻þȻʦһ֪ʦʦӺδ˵˵š
ͷ֤ʷıǨκλԶпܱ𴩣
ҢЦǺǣûʦȫѧ
ûʦʦǺƭܽҢֱ̬˵㱾ʵȺܹûдԴǲܵģҪӵдԴҪôһҪôһ壬֪ܹòң֮УҶ˽֮вûʦ㲻˵˵΢Ц
Ȼ΢ЦţЦصҢƹ
ҢһЦⱱȻˣȴȻѾ˽ôϢˣ
Ңȴ˵Ǻǣѣҵᣬдɣ
ٺ٣ȷʵдᣬǶ·ˣúõһ˭֪ûʸ᣿ɫȻγһѵҢնһ
ǮŵˣⱱǰĴһͿ
γҲղһʦǳû벻ⱱǰæ
ⱱĹҢûлңûжΪκεĶпܱ¶Լݣ
ϾϴĹԢǰѾƱ¶ֻ̫࣬ط򣬻Ƕ¾ŽֻҪһʩչγǾͻϳ
ȻҢʦŪǻỳɣ
ЩֵֶսףϹһжҪСΪ
ڱĹ֮ʱҢûжսףһվƾһնϣ
ţһ㶣ѵʦǸðƻĹ㲻
Ƭ֮󣬱üͷΪҢһվĹ·ʯ󺣣Ңһ˺ûУ
ȻֻһһĻʿһסҢȻôסˣһ㷴ӦûУ
ѣ֪Ƿʸ᣿ҢϵĻҳƽ
Щ棬Ңģѵһʵ֮ϣ
Ҳǻ䲻⣬ʵȻ˽⣬ҢȻô赭дĻΣѹһҢı̬
Ǻǣʦ˵ЦˣҸղҲðʧð֮ʦ֪ҢԲҲٵҡ
ҢһЦղûô赭дĻⱱĹ⼸Ѿһӵϣ£ȻĶ˰ɣ
벻ȺʿҲĺ
Ҳʯʯĳǿŵס˱һ¶Լκܣ
ǺǣҲΪ룬̸ðҢ΢ЦţʵȴЦ
СǼˣҲԵ±Թˣⱱһ̽ɲ׷Ź
ȻǱĶ֣ǽǣһϣñԱģ
һĻǮҲͷҢʦ赭дĻⱱϹĹȻͬ죡
ϹﶼϵˣҲҲû˸ҵˡ
ҲΪ֮ǰҢҪЩ¹ˣ̶ֳȵĴ򶷣Щֻʣˣ
ˣλԱˣʽʼҢ΢΢һЦñ¡
кܶ˸˹ԪӤʿǿмŵǼʿʱ׷ײˣǸôô໯ʿ
ʲôñĻӮЩʿϹ
590 ʦʲô·
ԼһСʱҲˣٸλģտʼǼʿҲûлʿˡ
Ͼʿ࣬ǻҪɣеμĲ࣡
λȻĲˣͿʼɡҢѾǵһξˣҲᳵ·
ҲͷҢ˵λҲ֪ϴεᣬôһεظϴһֻֽתˣܵȼ۽λ
ҢǮ෢Ϣʱ򣬾ͽȥˣϾĿģΪ˳Ｏʽ𣬰Щϰؽ԰
ԻЩʯʲôĶûãûнǮʵڣ
ȴֹʦǺηʥѾزˣȻֻֽתˣѵ֮ˣ
ǰ֮ܽӵסһ𣿡γЦ
Ҳҡҡͷ벻ͨˣһܹһˣôԽǮôȤأ
ȻλûǾͿʼˣĵһƷֵҲͲ˵ˣļÿμӼ۲һλ۰ɡҢǿ˵
Ŀɿڴһûиⶫѹ˺ò
ϵ߶⵹ûʲôȤķ˺ڵȽϸȤ۸Ҳһ·ǣǧĸ߼ۣ
ǧһͨ˵һӶǮǶߣ߶Щ˵ȴ׾ٵġ
Իǧ򣬾ܵõһһҲͶʮ򲻵ָͦģ
գղǸͷ԰ǧĸ߼£ĵõ֮ͷҲٹıƷҴ뿪ˣ
ǧ򰡡Ǯʿˮʦһ־ǰǧ򣬾ܽһ¥ˣȻǳֲ
ŵҩʥӤλֵҩЩİΪҴŽһ¡Ңȡһŵҩ
ⵤҩҩ㣬ȻȸղŵҪŨҩЧҲ͸ã˲֪ҩЧҲͶڹ
Ң˵λҲ֪ʿҪΪԪӤʿ뾭һ׶Σý𵤽ΪԪӤҪΪԪӤѶȿɲСȻԪӤʿҲͲôϡˣʥӤãǶԽһִ߻׽ΪԪӤ仰˵ŵҩ߽ΪԪӤʿĳɹʣһţûеͼۣλİɡ
ʲôʥӤȻֹЧһԪӤʿ뵱ΪԪӤʿʱ򣬲֪˶ŵҩĻ˵ͳɹˣ
ⵤҩȻԪӤʿ߻ʿ˵ûãǶڽʿ˵ǾǸ
һڽʿʼۣȻûе׼ۣǼ۸һ֮ڣֱӳһڣһڱǣ
գʥӤһ۷ʿ£
֪ҪʥҪʿʦɣѵһʦǵ
ܰɣһĻ治ðˡγҲ૵
ʥӤ֮ҢͳһŵҩЦ˵Ϊħֵҩøӵһʿͱˣ ʿҲˣΪһãǾǰԪӤ۷ʿСٵʱ򣬽ħٵħħħˣλ۰ɰ
ֱӲˣʦǴô౦
ҲˣԪӤʦ
ǸղŵʥӤǿɲͨҩҪʿΪУ
ҲˣϾʿҲǶϡ棡
һŷħ⾹Ȼ԰ʿٶٵħˣ
Ϊܶ˶֪СѵĲǰĵףһħ٣
ж˶ȹǰ׽٣ȴħϣ
ʮˣˣܶ˶ˣ
ܹСħķħΪԪӤ۷ʿı֮
ȻҢĻһ䣬һԪӤʿ˷֮У۸ڽֱʮڵĵز
ʮڿɲһܹõóģҪзḻĵ̲У
⻹û꣬ΪСǺܶеʹܶ˿ԪӤ۷壬Ǿٵ˷ħǾеȥһ¶ˣ
ȻʮڿܴˮƯڳΪʿջǻԸⳢԵģ
һԣǰʦԽԽ棡
ǰ˵ʦʲô·ħֶɲһܹӵеġγ૵
һܹӵеģˣֻǶӵаĵ
γĵһʲô˼
Ȼתһ룬ƺ뵽ʲôѹʦܹҢı̬
591 ȱ켶
ǰ㻳γɻţɳʵĻôҢҲͲΪˣǿΧҢ
뵽γͻȻһãҲ½ֻۣʦóĶʵ̫ˣٶ꣬Ҳûôණ
գǿŷħʮڵۣҲһ۶ȫңЩԪӤ۷ʿ˵ЩǮĲʲô
ҢٺһЦƷѾʮˣǺü¥
ʵﻹкüĵҩ׼óǰ滨߼ˣǺܿ
Ңûҩһץóһŷ׭
˷ΪҲͲ׸ˣ׼һڣλԼ۰ɡҢһţ˵
һ㶣׭ǶϡУԼƣҪĲϺܶ࣬ҹؼʱ̿Զһһڵļ۸񣬻治ߣ
ЩԪӤʿҲʼۣ۸Ҳڽǵڡ
˷Ϊ׷ɱˡҢ΢΢һЦű׷ӵУ׷񳲵뷢ҵıը
޴ĳ˴öᣬ񳲶Ϊ֮޴
ֻԪӤʿסɣһʿ˷ֻҪһŷ׭ͲþԪӤʿˣ
׷޴ԪӤ۷֮£մ֮ʵ˷ر׼һڡҢֱӱ˼ۣû˵أ˿ˡ
գ׷һʿڸ߼ߡ
Ң˺üַ׭ǼڼڵЩ׭ϵҩѾһڣһԵǮѾɵˣ
ǮǰͺǮҲõóһ
ʦһСʱʱ䣬ȻѾ׬һڣ
ˣᡭҢͣ
Щ˺ʧΪҢѾˣϾô౦ڱϣκһԵѹĴڣ
ЩʧΪҢĶǻʿ˵ûжôǻûһ˳۵ģ
ǮҲΪʦҪˣ׼ȥ
ҢȴЦᣬǰϷѾˣӲˣλ뿴ԼǮĶûһʮڣ
ۣ
ǮһѪ³ûһʮڣǱ
Ҳ˷ЩͨˣȻûôǮǲǿְ
ʦɲҪ˵󻰰ԴγãϾҶʶ֮ˡγЦ
γǲңԹҵĶҢγûкɫγ֮ɫӽúõʦʦݣʦ֮أ
ˣʦҪһʶǿıҵǮѾЩˣԯͷ˷ܵ
ҢӶͳһǹϵװȻдĸ֡Ӱ񽣣
ʲô⣿𣿡һ˺ʵ
ҲӦһһֵʮڰɣһԪӤʿֹ
ȷʵλǴǼ廹ɣеؼףؼͲֵʮڣ
켶ĻͲó
ʦӰʲô⣿ԯͷʵ
һһ켶ҢӰȻڷһ¡
켶Լƣһ˾ܸо
һ£˶켶ֱб
ʦʲôˣ켶óĺ
ʦ˵ˣ⹦ʮڣҪˣһԪӤ۷ʿվղŵõ˷ħȹٶһݰգ
ܵõһ켶Ļǽ׻ʿҲˣ
ΪˣʮڶС£
ҳʮڣһԪӤ۷ʿվ
ҳʮڣһʿվȻǻʿû켶Լ켶ǿԼʵ
λҪļȻһ켶 ȴһȱ켶ֻдķ֮Ĺʣµķ֮һ֪٣Ⲣһ켶ҲޣʱʮڡҢЦ
˵һӽϾȱ켶 ̫ã
Ϊ֮񣬱Ͼ켶ܹʵӵ켶Ҳһȫѧᰡ
Ӱ񽣵ļ۸ʮڣһʿˣ
һ̫ˣѲɵõϹűأҵĲǰ㣿ЩԻˣҲʱҢܲóĶĶ
592 ѹϷ
˲ȱ켶ҢûͣǳȴͳżƷʯ
һƷʯ˶ˣǻʿڼƷʯ޷ε̰
żƷʯ׼ʮڣλ۰ɡҢڵ
һ£ ЩԪӤʿҳˣΪǶ֪⼫Ʒʯ϶ǻʿ֮ˣֺαصﻯʿأ
Լѷȳ۵ʮһڣ
γʮڣ
ʮڣ
ԽԽߵļ۸Ң΢ЦţȻеλ
ϾƷʯڻʿ˵ǲɶõĴڣҪã
ȵ۸ʮڵʱ򣬱Цλ⼫ƷʯҿˣλҪĻ´ΰɣ
γĿɿڴⱱҪˣ
ΪǾǼ۸ߵãһﾹȻʹ˲ҳۣ
ҢҲüѣðɣ
ȴЦʦʲôвãⲻٳ𣿶Ѿ˶ʮˣǻû˳ۿ
һΣ˵ˣ˭ٳ۰ⲻ
ҡͷʦ㿴û˳ˣʯҶʮھҪˡ
ҢûжŭһﻹΪԼռ˱ˣ
󱱹ת֮󣬵õżƷʯЦúܲãûа
ʵ֪ЩƷʯ˵Ң˵ֶѣҪҪ٣
ҢЦλҸղſܱҲֹżƷʯﻹţۣһڣ
ۣ
һѪ³ȻǮǶʮҲСĿΪʮżƷʯռ˴ˣҢҪһڴżƷʯ
ΪҪм۵ģϾƷʯôãЩʿṰõģ
ԯͷ˵һ䡮ҪҢֱİɽ
Ŀɿڴỹģ
ʦⲻϹذɣγɫ
Ϲأҿû˵żƷʯֻѣ˵ˣЩʯҵģôôʲôȨָָ㣿Ң
ԯͷҢڹıγˣЦʦˣôôʦҲռˣżƷʯҳڣ
˵꣬ԯͷҢתڣǧһţ
˿ѪΪʯʮڣһţԯͷĹˣ
ʦǸԿԸͼҲñռˡ˼š
Ǯ඼ɶʦ˴ĴָȻƻأǶĶܶ㣡
ˣһƷҢһЦһץһ
˿֮󣬶ЩԥˣϾһ˸Ͳ
λǾʮŸ˸߼죬һһ󣬲֮󣬿ԵסʿըʮӣҢЦ
Ǹ߼죬һǶǿĴڣʦȻó
ЩȻ󣬵Ƕһ˵ûʲôãϾô󷨣ֻдʹɲõš
ҢҲûˣ˵׼һڣÿμӼ۲һڣλ۰ɡ
һڲСĿܶ˶ȴʱһԹĻʿȴվ۵һڣ
һһʮڣԯͷͻȻһܣ˵
ǸĻʿüͷһٶʮڣ
һʮڣԯͷ̧ۡ
ǸĻʿЩŭˣǳԯ㵽ʲô
ǺǣҲʲô󷨺ҲˣΪʲôܾģԯЦ
ߣҳһʮڣŭ
һʮڣ
ҳڣǸʿŭˣΪټһ壬ҪŻ᲻ϧȡ
ԯȴͻȻЦúðɣôʵϵķϣҾͲ̧ˡ
˵꣬ԯҢЦʦղʯռıˣҲǰһʧˡ
Ңɶԯ˴Ĵָһ϶Ǹʿ˽⣬Ÿôǻ
Ңƽ޹ʶһڣҪллԯ
ԯˣңʶˡ
ǺǣûˣˣģᣬƽģҪԲۣȻ˼ۣǾ͵ҪҢȻԯ˵Ǹʿܻ˿ڳô໯ʿǲ¡
ϾʦһӲĳ滹Ŀ
λҲӽβˣأ컹һѹϷλ׼ԼǮˣҢٺЦ
ѹϷһΪһѾѹϷˣиģ
593 ۸ߵ
˾ʦǰųôĺöѹϷôѹϷܶдã
֮ǰżƷʯ˴һܴˣ
ѹϷҼֵλ׼ԼǮɡҢţΪһڳ˶Ϊ֮
Ȼκεһ˻߼壬Ӧöõó
ڣЦɣ֮ǰжҲûڰɣγЩţֻ˶ţϻмֵڵĶ
ʦͱˣѶóʲôȻֵڣһԪӤʿ˷ܵ
ʵأһЩҩӶѡҢЦЦ󽫻٢͸ҩȡ˳
ڳҲкܶ˰ҩԶҩӻЩ˽ģһ֪Ңóȷʵҩӣ
һ˲䣬˾Ͳˣһҩģ˵ֵǮ
һѾҩӣʲôûҪ
˵ʦǵǽлأҩֵڣƣȻڸղҢ黹ڻ
һҩӣȻֵڣɲһҩӣҩҩӣҴһżѰģֻҩӣ̺ҩЧҲλС磡ס˵٣Ȼʿ֮ϾͲ˵ˡУͻƴ󾳽Ҳ˵Щ黹ҪģҢ΢Ц
һ˲䣬˶
ʲôЦֱС簡٣̺ҩЧжǿ
ʦ㲻ˣǰɣһʿЩţϾһʿҪһС磬ҪüĿޣҪԵ
ʦһҩֱС磿ǼʮĿޣǰ׷ˣ
رԪӤʿûһС磬ǶʱЩһ궼ͻһС磬ҢһҩӾȫ㶨
ҢǸʿţЦСѣһԣ
ʿ˵ʮˣҢ֮ΪСѣȴûа㲻ʣǴҪҩӾж棡
ʦ֤ʿʵ
֤ΪҪ֤֪ˡҢ΢΢һЦҩƹȥʿڣ̾ͱҩŨҩˣɫʼĸо
ҢϽҩʿΪ̫ˣǻ٢ƸЩͥɵҩģȻֻǲֻǼҩҲһʿܹܵ˵ģ
Ƭ֮ʿظղյҩѾĸˣҲойʼȻֱȻ˵濪ʼͻƣ
䣡
һ죬һ壬ǸʿȻɹͻƵڣ
Ȼֻһ磬֮ǰѾʮˣһҩȻͳɹͻˣ
ҩƳٺһڣЧǡ
뵽Ǹʿ۾Ңлʦ֮ģ
޷һҩˡҢ˵
ǸʿҳۣΪף һʿܹӵеģˣҲᱻֱģ
ǸʿصλϣΧ˶ͶȥĽĿ⣬һ찡
λǻҪ֤𣿡ҢЦ
⻹Ҫ֤𣿽һҩһʿͻƣôƳ֮ҩЧҢ˵ĸûʲô
һԪӤʿ˵ʦҩҪˣ
Եģõó𣿡һԪӤʿ˵
ߣòҿȥ֮Ҫ⸱ҩǸԪӤʿ˵
Ңҡͷλҽֻת˺ֽ𣬲ˣλѣ㻹˳ɣ߸༸λϣϾ⸱ҩܹƵҩܹԪӤʿ󣡡
ҢĻǰһǰֻҪһˣ⸱ҩȫ԰룬ǿְ
üͷһ壬ΪѾˣҢΪˣ
˻ĻЩԪӤʿͲܸҩ
ʮԪӤʿĻǣֵʵ
λҳһڣҩһԪӤʿ˷ܵ
һݣһԪӤʿ˵
ң
ҡ

һ˲䣬߰˸ԪӤʿ֣һ£γЩʿܵѹˣ
ô࣬Ң΢ЦȻǾ仰ᣬ۸ߵã
594 ɱ
ҢҪЩҩȡĻǻƣϾǻʿıҲ١
ҢֻҪֽתˣһʱòôǮ
ǼʿͶǮҩĻȺʿ棬ϾʿѾǿĴˣҪ֣
γһЦȷʵòôǮǽôҩĹãʲôЦ򲻵ô
Ⱥʿûгۣȥ֮ȫԴȺԪӤʿֱᣬΪλҪǮأ
ҢȺʿۣ֪еˣ
Ⱥʿۣҩļ۸̧һģǾȻаļ۸ϲȥ
λҩԪӤʿΪҲûʿΪǿһС磬ǾͲĶ𣿡Ңʵ
ʦֻҪǮûôǮֻ˳ῩЦղžѾҢӹˣһٱҢˣ
Ѿô㣬뿪֮󣬾ʹǵɣҢһЦЩԪӤʿ̽
߰˸һʿʿһϣҲֻ·һ
ʦﻰᣬô˵Ͷɹأγ˵
áҢͷ ڵļ۸񣬽һҩǰ˸ԪӤʿ
ǼԪӤʿǵģǵõҩ׼뿪γҲ׼һ뿪γҲ뿪
ʱǶ㵽γ˶׷ȥģ ϾǶ㲻ӵпռ䷨Ļʿ׷ɱ
ʱҢͻȻЦλ԰꣡ҼȻҵҩǣǾȻҪ𵽵ףԲǵҩ
ʦʲô˼γ䣬ѵʦҪһܣǻͬһĻ죬Ҳܵסǵġ
Ǻǣûʲô˼ֻﰾưˣϾҩҪĻҩŨȣǺ̵ܿģҲͬΪҪͬŨȣҵҪǽ˷ˣҢٺһЦ˳һһ¯ǰ
Ң̫Ͼһ¯ʲôϡ汦Ƕ˵Ѿϡˣ
ʦ˵ҪǰƣǸԪӤʿ˷ܵ
ǵȻϣҿ˭Ҷ֣Ң䣬Ȼǻĺ£ȻԸԳ
ǲ붯ͰȺԪӤʿҩˣǺ֮оǻʲô
ܻȫ˶ˣǻƨ
лʦһԪӤʿ˷ܣıʿأҢҪǰƣʱҩʿҲû취ˣܲܰǶɱ˰ɣ
޷ҩҢһ֣ǼԪӤʿ̽ҩݸҢ
ۿҢҪҩŽ¯γüǰҪһŽȥˣǾûлˣ
ֺγ֪Ѿٶûнˣõ⸱ҩпͻκûôǮѵĿҩһȺԪӤʿ̣ˣ
ʦ治ˣʵ
ҢЦ˵ĺˣˣοѾǧڣҲ˵ˣ
ҧأȭͷգΧӿۿҪˡ
ȺԪӤʿŵɪɪǱ˼һǱĶְ
ҢҲ֪ԼǱĶ֣Ҳ£񳲣֮ԽصѡΪòټһ񳲣Ѿóһɱ
ҢҩŽ˵¯Цѣ֪ΪθҹһΪأʲôŵʲôΡʲô¶ǹƨҲκˣֻԼʵҲǵĶ֣ҪҵϵңǾ͵ҪԼĽ
˵꣬Ңһӣŷ֣ͻȻ죬ϿΧģ
ÿһϣһżƷʯ֮ϣɢ˿˿ɱ
˾ɱɾŰپʮ߼ɣټϾŰپʮſμƷʯٴҵĵϵңӦȵҢЦ
ĿɿڴĿһĻ֮ǰΪҢóͼƷʯѾˣǰ󷨱ֱر𰡣
һóǧڶֵ˵޼֮
595 һ
ǰ𣿡γЩԥ֮ǰʦ͸һָĪĸоּ춯ص󷨣һ׶ûУ
ʵҲûףϾʵ̫ˣô߼컹мƷ*οûмʶ治Ҳ²󷨵
Ǳ湦򻹺ã̫ǳֻòôǾͶˣ
֮󣬱ҧ˰ɣʦҪ˵ˣǸƶ⣬еʱԸξͷŹ
γͷҢ죬ôȻȻʦҲûʲôøУ
ʦְЩԪӤʿҩǶǵĲ·һʦǺ֮ǣ
ֻʦݣ͸ôͿϵлʿΧʦʱʦбǵģ
ߣһ뿪ˡ
һڻʿҲ뿪ˣѾˣЩҩҲҢЩԪӤʿƳҩˣʲôأ
ʿ뿪λԪӤµʿﻹһЩС飬ԳɱλҢٺһЦ϶ЩֵǮĵҩ
̫ϾЩõĵҩкܶǶԪӤʿãòǺܴҢҲǼߣͼЩˡ
ֻҢͳһѵҩͷ׭Ң˵ûʲôãǶЩ˵ȴǺöһ๺
һģЩߣһԺҪʦĻֻǲܵõЩߵͬˣ
Ҳģֻǻʿʲôأ
ȵ뿪֮Ң㽫Щ鶫ЩߣҲõ˺üڣҲΪھǽϼ¥ˡ
ͬʱ¯Ѿˣҩ磬ǼԪӤʿѾЩȲˣ
Ң鿴һµ¯ڵҩѾʼŨˣҨһСԪӤʿٰһĻܾͳܲҩˣ
ǸԪӤʿЩĽӹҩǼֵʮڵһҩΪһ峤ҲòôǮģ
ͻưɣȻǸǮҲͰһرڣҢԪӤʿļ˵
ԪӤʿĿҢϾͻһ£ܶͻƵʱ򣬶ҪѡһĵطǲͻƱţп߻ħ
ĵطɲѡһкܶ಻ȷԣ
ҢͲһˣ˶Σ˭ͻƣ
˵Ңһ񣬴ҩݻ⼸ʮڻֵģ
ǸԪӤʿҲ롣
Χʼ뵽ԪӤʿڣΪҲȲ
տʼʱոսԪӤڣ֮ΪѾԪӤڵ۷壬ʮֱ֮ͻƵԪӤڣȻ⻹ûͣΪֱͻƵԪӤڵĶ壬ԪӤھֻһ֮ң
ǸԪӤʿ۾˷ܵҢǰʵʦ𣿡
ҢҡͷСѣҩȻ棬ǶһʿҲֻеһЧٸһ룬Ҳûκõġ
ǸԪӤʿЩϧҲˣһҩȥʡȥİޣ⼸ʮڻĺֵ
ԪӤʿʦлպвǲǣ
Ң΢ЦŵͷⲻǾ֮Ͷѣ˵ˣȻ˱˵Ǯ黹Ҫõģ
ֹ˼ӣҩ¯ҲԪӤʿֻԪӤͣ˺ܾãҪǿһЩ
Ǻҩ֮󣬾ʮӵȻֱͻƵԪӤڣȻǸո̤ԪӤڣʡȥ˰ޣǶҢǸж£
ֳ˿һĻҢͶأȻȲϵʯɽ𣬵һԪӤʿСʱ磬治һܹģ
ֹ˴ԼһСʱ¯ڵҩѾȫ뵽ЩԪӤʿڣǵΪҲȲ
ҢȵǣȺԪӤʿ棬Ȼһ˾ǸղŶ˷ħˣ
˺ҩ֮󣬾ȻҪҢİ֮УС٣
Ң˼Ƭ̣ǴӦˣϾҲǽˣԪӤ۷Ȼһξ룬ǳ飬ýĹ۲һ¶ɽ٣
ϴ˶ɽٵżȻϾڰβһˣԸֱ۵Ĺ۲Щ٣
ҪǣԪӤʿɽٳɹҲͶһڵѣ
֪Ϣ֮Ҳ˷ƽл˶ɽٰԴ۸ˣ
596 ۿС٣
뿪ãͿϷӿ׵罻ӣ̾ͲµӦи˶ɽ١
ӣҪ˶ɽˣһĻֿջһڵˣԼѷҧгݵ
Ǻǣн׵Ļʿ뵽ﱨʱһϴԣʦ˵ˣʦݶ˵أγĵ
ݣҢʦ𣿡Լѷʵ
ȷʵҢʦһܹӵôĶֻǰıˣҲһôɣγЦ
ԼѷҲǣֻʦóЩϻҵóǺʦõǸ󷨼ֱţ
Űٶ߼죬оŰٶżƷʯǰϵˣһҵóôļƷʯɣô໯ʿͿɳˣ
뵽ԼѷЩ𾪣૵γ˵ģôҢҲ͡
γ˸ĶЦŰɣҵ֤ݣʦͽĩգرҢ͵ϮǣҾѣó
γűǰǼɹˣӵмߵֻҪִ£Ի°빦ģ
żƷʯ˶ʮģֻо֣ԯţҲŻڶѣжʦһˬ
ߣߣȻ岻ݴǣҵҪжٱȫµĻ˵Ҳǹһĵ
ǾͶлǰˣγ˷ܣֻҪб£Ͼˣ
ʱʦҲֱߣֻҪʦϵıȫõ֣ΣΪã
磡
ڹۿǸԪӤ۷ʿɽٵҢһ֪ǾȻһı֪ˣֻҲ֮Աǣ
Ϊ֮⣬κ˶뵽ҢʦʦҢ
Ҫ˱Ӷܳɹ
ʦҪҪҢҲٵģǰĦһ¡Ǯ׵緭ӿﻹҢء
ҢοǮȻѾǵ۶ϵĵһˣǵ
ҢǮļЦǮడҢֵķ
Ǯεʦ˵Цˣʲôģн춼İæ˵ˣֵ˷ֻۣͬͨͨˣҲõֵܣ
ǮᶨҢһпʵǮ࣬һҢƭ㣬ԭ𣿡
Ǯҡͷܣôƭأõֵܣ
ҢһΣֵʵ̫ˣǮྐྵȻƶƭˡ
ºˣ֪֮󣬸Ǯˣ
֪ǣѵҪǣһֱݵʦ𣿹ڴϻᱻ
һѣҪøĻΣ۰Ңεҡҡͷ
ʦ˵ΪʲôʿͻȻðôأǲҪʲôˣǮʵ
ҢҡͷİɣүˣҲиӸߵĶţʲô
ǮһֹҢ·¿ʲô
㿴ʲôҢЩˣѵǮ࿴ôˣ
ǮҡͷûʲôֻҢ˵ͬĻʦİɡ
ҢΣԺ˵ҪСĵˣ
˵䣬һףǸԪӤʿɵĶȹ˵һס
ҢԤһ£ɽٵʱҲĻӦûʲô⣡
Ҳף׽ٵǸݶɽߵʵģǿʱɽٵ׽٣ӦòֹӰɣ
䣡
һ£ǸԪӤʿ׼ùס˵ڶס
ŵĵףԪӤʿоյĶȹˣȻҲˣǽʣħ٣ȴûжĿ顣
ǸԪӤʿϽ·ħȻ۾Ϊħ٣ǶĿ飡
˶ŵĿţ·ǱȶɽٵʿҪţ
Ƭ֮ʿ۾ԪӤҲøӵľӨ͸ΪҲ˲䱩ǣ˵ע£Ϊʿ
ѣϲϲҢ΢Цۿζɽ٣Ҳǳ
ԪӤʿлʦ㣬ҲֹҪܶɽٳɹָмպʦвǲǣ
Ң΢ЦѿˣڣǺúһñ˿ӡ
ֵͷɽ֮һڣʱһԪӤ۷ʿʱԪӤǾͱˣ
597 Ǹ
ʦҪҪȥһþûмˡ뿪֮ǮѯҢ
ҢҡͷˣʦͽϬֻҪ鹵ͨˣˣп
˵꣬Ң㽫пǮ
ǮЩпΪ֪ſŽһǧڵʽ𰡣ǮҵʲҪ࣬ʦôˣǶΰ
ʦ㡭ͲЯǱӰǮ૵
ҢļҢ۹⣬ῴģ
˵꣬ҢﳤȥǮһ󼤶һǧڵп˵͸ҪԵΰ
ǮཫпźãȻҢĹԢ⣬ҢǶڷɻء
˵ҲǣôأеǣһεεģͲЩģ㡭ǮһҢ
ʱűһ˹˵ʮɣſȥɣ
Ǯ࣬˵ʲô治ɫʵ
ǮԼǱΪãҲ֪ǸҢЩʲôզôأҪ˵˭֪Ż᲻һש
ҢҲΰҲǳ࣬ǾвסҪЩף񳲻֮Ҳȥϰˣǡ
ʦҽģһǧڣӽΧˡǮཫҢһԣпСĽҢ
һǧڣҢȡ
Ǯ˵˵ʲôʺˣôõʦôļŮѣúϧɣ
߰ɣҸ¡ҢûǮ࣬ Ǯ˷ǰ
ҪʲôǮֲõԤС
Ң˵λ׸ϣͣһͣһҪ
ҲͣϾҢѾĺˡ
ҲͣҩƵҩǵƳиôõĻҲۡ
λλǮ࣬ǮδˡҢҽܵ
ڳĴǱˣǮҲЩ˽ģ Ǯ̫ˣҲ֪а
ȿȣҺáǮЩΣͻĽЩֲ
ߴһ飬Ǽ԰ؽĳʽ𣬾ǮġҢ˵
Ǯһ㶣ʲôҢǮΪʲôҪͷϣ
ҢסǮ࣬˵ЩϰձǮǸж¡
ʲôǮЩ⣬òҲҪЩ
ҢͳпȻǮҲ֪Ҫټļ԰ȻǮеԴһǧڣҪڴؽ԰
˴һһǧڣǸְǮҾôˣ
Ǯ̲סˣЩҢɵĺ£ΪҪӵͷϣ
ҿɾͷˣǮȻҲˣǾòҢ
Ңο磬ʲôˣ
Ǹˣʦĵմӣ϶ɻڴģǮ˵
㶼˵ˣҽҪɻڴģҪЩʲôãͲһˣǮҵļ̳ˣҪִǮңƿص۶ˣʵǾͱգֻҪ㹻ˣֻǸˣҲû˸Ұô𣿡ҢǮļĳ
֪һҪ뿪ģȻҲܰǮʵЩ黹ǵҪǮԼŬУ
ȵһ뿪ˣǮɾֻпԼˣЩʱ

Ǯ໹˵ʲôȴҢֹˣЦ磬ֵܼͲҪ˵ЩˣдҲǣǸˣҪ໥ֲŶԣУô˵㽲أɲʧ
˵꣬ҢǮǰһƣǮͷһҢһΪ̫ˣ
Ǯǻ
ЩǮӣ
Ǯ꣡

Щ֮ʣǮͷζЩﱾ͸Ңģ
ǼȻҢҪ͸ǮҲֻˣ˭ֵأ
λǮ֮ܹؽ԰Ǯĳ˵ңҲطϣҡǮ㿪ʼˮݽһʺϵһ쵼ˣ
һԵҢЦҲ͸Ǯһݴɣ
СӰģΪҪ͸أ֮ǰǸϴү˹ֵݸҢһ̡
Ңӹ̣Ц˼˵ʲôأǱġ
ϴү˸Ȧ̫ĵСӰǸˡ
𣿡ҢҲȼṆ̫̀̿һ˿΢Ц
598 ҵĲǵ
㹻ʽ𣬸ĽҲݱĿչ˴ػĽ׶ΣҲͲٲȥˣǹʩĳƺţһֱڵ۶
ʱҢҲһֱڹעȺʿĶ򣬲ǲûʲô춯Ҳûзʲô仯Ǹ˺أʱǲˣ
ҲãҢҲ㹻ʱȡͻƣĻ֣Ҳ㹻ʵԼѣ
ҢҲôˣȥˡº͵ҢǰԴϴǴͨҢѾûлȥˡ
ǶͨǺģ
Ңתһ룬۶ҲˣһֱҲͦƵģ׼ǳȥɢɢģȻǱ鷳ˣ
һ˵Ҫȥͨɢģһ˷ҢҽԺ˼٣뿪˵۶һ·ǰͨ
һ·Ңܸоʲô˸һÿ׼ȥ̽Ѱʱȴһ㶼ӦȺʿ
еˣȺʿĻֺαô͵͵أ
ѾȥôˣǵӦѾȫˣôɣ
֡Ңֹһٹ£ֻڲ䣬һë
Ң뿪֮󲻾ãһԪӤڴʿҢվĵط˸һ£ת뿪ֻ֪ո뿪ʱһëһСӣĿϡ
ԪӤʿ뿪һƵɽ֮ϣγȴԪӤ۷ʿʦһˣ
ˣΣγʵ
ʦҸˣûиʦӴҲûʦκϢ˵ԪӤʿش
˵ˣȥһҵ֤ݵġγ䣬ҢԹʦԹ
ǣԪӤʿٴ뿪ϵǸҲڵϣȻγһϡ
ʱ˽γӭȥǰôˡ
΢ЦģͻȻɨһΧȻüͷһ壬һ֣γͣСʵǰôˣ
һ֮ҵǸӣһնȥṈ̀նأڵϡ
ǰǡγʧɫôûз֣
㱻˸͵˶֪ղû˵ʲô
γڻ£ûʿȻ˸͵ڸղʲôû˵
ǰ֪˭𣿡γʵ
ҡҡͷ˵ֶ̫ˣ޴Ӳ𣬲ҲӦʦ˭ôֶΣ
ʦγҧأʦ֪ڵҢĻ᲻ʲô춯
Ҳ˵׼ˣˣʵ
γҡͷ⼸¶ûʦټҢҲûκνӴ
ߣûнӴ׵ģԤУʦԲɾ˼ӣһзֵģЦ
Ң۾ղһԪںëϣγԪӤʿһԻûʲôʵԵϢֻ֪γڼ֪ʦټ
Ⱥǲ֪ҾʦɡҢٺһЦҲͲˣγ϶ǳ˿Ҫһسӡ
˵䣬ҢѾŵǻصͨ
ϴɱϴ٣ͨҲⶾ֣Ңİ£ͨͦ˹һ̳ڵԴͨѾȣѾԪӤʿˣ
ʦ㣬ˣһӿ˵£˷ܡ
µͷͳһѱЦСʦܣúŬ
Ǹӽӹ˷ܣϾڵӣӵбģ
ע⵽ѾӦµΪˣֻ˵ѾһΪԪӤʿˣ
ʦ㣬㡭ѾǸӾȵ
ҽѾͻˣҲҪСУһŵҩϽȥҲ˳Ǹһŵҩ
ǸӽӹҩȻֵΪҲ˽ڣ֮ǰǸһİôҢŰʱ䣬Ͷͻأ
û˵Ϊݺݵضأʻᰤ
ûһ½ĸоǰʵ
Щȿȣⲻǽ軨׷ˡ
ȷʵеıҢģǵΪҢͻƵģ
ҢЦɵѾͷʲôн軨׷ҵĲǵǶˣô
599 ͨ
Ϊлº͵֮󣬱ΪһһԪӤڣһ𵤳ڣ
Ҫ֪ž뿪ͨŲʱ䣬ٶȼֱֲ
ͨǶûнɣѵҢô
ֻżиˡЩε
żиżилһۣϣҲżиܶ٣Ϊʿˣ
ЩΡ
ˣǻˣ˵ôʲôʱ￡÷˹
Щȣĸײڽ
裬ôͨˣʵ
ôҲҵʦţôͲˣ￡÷û
Ұأ𣿡ʵ
ҵȻ᲻ԡҲˡָɴ˹
Ŀɿڴļִû뿪ּңȻܵͨˣĵ鰡
ԭҢ뿪֮￡÷оڽǰ취ϾѾ̤һ;ܰ;ϡ
صͨ ָôܸ￡÷ֿ˺μŵ飬￡÷ͨ
֣衣˹˱һ𣬰겻
ˣô˿أ߲ߣָŵļѾ޵òˣ
ʲôŲŲأǱøˡ
ü״һЦôŻиĸӵǴСͨ ĸʲô֪أ
Ҳҡҡͷ֪ĸֻϧ˷ǣĸĸҪҲգ
ãҲЩ˸У֡
ˣҺòžۣô˸иʲôлЦ˵źһ㡣
˱ͨйͨʦүµĺӣΪϴεϢѾȫʧˡ
лҢһڴӣʹڵڵλãȻҲ򣬵ǸӱͲһء
ҢڴԱߵʱ򣬴ͻȻ䶶
ҢӻءлЦЦϾҢƾµ򣬲ųɹˣ򣬶ҢҲиġ
Ң΢΢һЦһ´ӣܵǼ궯ЦҲҪֻҪԼǻǾĴȴǵ˰ɣ
˵꣬Ңһ*ڵֻطʯ򣬴̰ȻǲֻطʯĶ֡
лȵĿһĻҲֻԪӤ۷壬򲢲Ǻ˽⣬ֻҢ棬Ȼܸͨ
߰ɣǻȥˣǰͨĽˡ¿˿ǰһɽ·૵
ҢҲ׼ͷȻͨж˭ûԼأȻǽأǾͲһܹȥģοǸأ
лȴЦ޷ҢͨжֵõȻʸͨĽأҲֻܽȥˡ
лɫҢ֪˿϶ǲܽģлֲԼΣֻô˵ˡ
Ң˵ǾͲȥ˰ɣǸĻȥϢˡ
ȴ˵Ңˣȥһֱ˵ͨĽж죬ǲܽȥԽȥ
Ҳ˵ǰǽȥ˵ʲôñҲóǿ
лһΣѾͷ첲⳯ˣȻŻûҪ
Ңֻ֮ôӦˣȻлһ߽ɽ·
ֻŲʸȥʸ񲻴лߵ·ϣЩε
Ңһ㶣ʵţ˼ǣҪʵܽȥ
лεҵĻͨѾûȥˣûʸ񣬶û
Ңһ֪лΪʲôˣ֪ţԼҽضȥǾ̫ûˣ
ֻһĻҲֻ֪ˣ㲻϶ඪ
Ңȥ֮ɱ˵л˵
Ңһ˵ŷģзִ磬Ҫھ˳ȥɣ
лҡͷУ⻹ûߵſأȥô˵ǵߵſڣٴһС
ҢεҡҡͷлΪҲƴˣҲû취ܲӶɣ
˼ɽ·ţ˴Լףһʯǰ
ͨĽſˣ󷨽ƣ洳Ϊ仯ĻأѾԹüˣʧܶգлҡҡͷ
ҢȤ洳Ϊ仯ĻأΪߣ˵лȥ
600 ˼
ţȤڵϵлҢͻȻЦ
˵ȤǳϾͨĽأÿһͨ˶֪ĵطֻϧΪһŶȥ
ҢȤΣֽȥл̾Ϣ
ŰȥһҾͽȥֻҪƿ󷨣⿪أ㲻ܽȥ𣿵ȻϾͨ һжȤĻȻǿдءҢ΢Цš
лԥƬ̣ϾǽأҢһѾˣǻҢȥĻǾΥˣ
ȥͨȺߵʣֻҲû˽ȥˣֻһӶټˣ
лҧҢ;ʩΪҲ뿴浽ʲôӵģ
õлͬ⣬Ңʯ棬ȷʵһ󷨣챻ȺȺ󷨴ʦѬյ˵ЩĲֵһᣡ
ֻӳ죬뵽֮УȻʼͷʯһƽ⣡
һ죬ƽ⣬һ콵ȻҲǸ߼죬һżƷʯţѹлһ󷨶ȥ
ҢʯлȻʯ档
л˵дأһŴߵΪѶȡ
ҢСĵ㣡лպʯС
Ңͷƿʯţžһ洵˳Ңо絶ۣ
ಣ
紵ģһÿһһѶ̽̽ݣУһ˻ҪУ
˼ҢǺһЦһѳЩץ˹ȥǿȣ˲
һĽڣԸе
Ƭ֮ͣҢ㿴һ⣬Ӧþǽˣ
Ңûмǳھ̽ˣһͨ϶Σأͨ⼸Ųܶȥģ
һﻹпܽȥлں棬Ң׵ƿ󷨣ס磬ҲЩ˷ܣȻԼƿģܿ涼ʲôҲǸ˵ģ
ҢΣʲôҢҲܾΪеģ
֮Ңͨ߳һȻ͸оµʯͷһ£Եʯʸ
ȻֻͨǼʸٶȼ죬һ˸Ͷ㲻ȥ
ҢɲһˣɵĶöʸĹһԾҪܿǰһλء
Ȼʱһաǽաܴ󣬶ҺܷһʣٶģһҲҪˣ
ţȷǸΪѶȣҢһּĻأһԪӤʿȥɣ
лҢⶼǰ漸˵ģҲ֪
ҢһѪ³֪˵ĻأһǾӴˣ
Ȼ˿ﻢ£˲ȥֻӲ˼ˣ
աҢγն͵һնȥ
飡
նաڿУ𻨣նǵʱաҪ߳һأաֱӱնأҢ˫ַ飡
üһȥ֮ҵҪʲôõŻôϷôҢֹһ
Ң˴Լʮ׵ӣоǰЩģˣͷһҲûʲô⣬֪ԼҪþˣ
ڻþҢǺ׷ֱģϾѾ̫ˡ
Żþʼ仯һ֮ɫķ䣬ڷһǣһŴһŮ
ôŮڻݣһĵҢҢ˹ָ΢Цӣ
Ң߽֮ŷ֣ϵ˾Ȼţ˿̵ű쳣ĿţҢ˹㽫ϵ·һ¶覵硣
Ϲôˣʶ𣿡Ž˫ִҢļϣʹյҢĶߣϸǵģҢ飡
ôûôɧ˭ܵ˰
Ϲˣоˣ
ţſңǺú̸̸ҢҪǿţҪ˵˵ˣ
ŸͲſһһץĿϣ΢ЦϹ˼ҪͰ˼йк
˵꣬ŻһץҢͨ죡
Ңնն˹ȥǿĽֱӽšն˻ҽ
ĻǣҢΪҪ˶ң
ͲţֻǸþСϷҲңɺ޵ǣ㾹ȻĿе󣬸Ң
òϣղŵţ˼
601 Ͳ
ҢѾ֪ǸþĿеһֱܴ࣬ͷֱ治嵽ʵǻþʱˣһӶþˣ
ǽƿ֮ҢһնȥǿĽֱӽšնɿҢоΧĻ˱仯صɽ֮С
ͬʱǰһĳؿɱǵٶȿ˻ᾪѻþеˣֻҲû뵽Ңܹôʹӻþ
Ңһץס⾹ȻһƷܺãȵϽ֮ǰնͨڻݳް
ҾЦˡҢҲѳպãȻǰС
һôôɣлЩˣȻûнأǰ˵ͨʦү֮ŵţҪͨþҲҪӵʱ䣬ҢҲһӲɣ
һòҪˢ¼¼˰ɣлֹ׷ȥ
þ֮ҢٶȲûнͣΪûʲôþֻһЩԵİضѣս׺ʯһĹͲ
ҢҲˣл˵ûĹȷʵǰմߵΪģֻĹʵ̫ǿˣԶԸһڵʿʩչɱһԪӤʿΪ˲һͨɽ
һȻһлҢɽֱƽأЩϣͬһ
иղաһǿĹҲҢնҢӽɽͨһζڣҲŻʮӲ
лֻ֪Ѿ˼¼ˣ
Ҳ˵Խ뵽֮УҲ뿴֮оЩʲô
ȵлҢ뵽֮Уŷﲢʲô۱ֻһŹСӣЩһҹʯʯͷģ ȻܽСеĶ
СİڷźܹӣȻѾܾˣǾȻһҳûУ
֡ҢֹţСݺܷգҲһȾ
ֱҢСһȭͷСӣղΪṩŷ֣ӾȻɢһΪãĻҳ£Ż£
öǱܳ飡Ңǰһ
ܳ飿ʲôǱܳ飿лǺ棬ΪͨԼҽһ֪Ҳǹˣ
ܳһֵЩ֣ûʲôɱҲûзֻһֹܣǾǷԲףضһȾӦʲôɡҢţΪ̫Ͼ˵ܳ顣
кЩɣرŮΪ˱·࣬һűܳ顣
˵ϡƽǶڷ˵ǾͲ˼ˣ
ͨô򵥵Űӵкӵбܳô֣ͨ죡ҢֹţܳȷʵǸöҲʲôǿͨĵ̣ɲǿȡᡣ
Ңûܳ飬Сӹ۲
һϵܣľģԶŵһĿζ
Ң֪ҲľˣУҲЩѰ붼벻ĳɽɣ
Ңһ飬⾹ȻһȻֻǶһС˵Ҳ㹻ˣִͨɣҲǲɶõĹ
Ңܵ鶼һ飬߰˲ؼҢһ켶
лһ켶ʱ˶֪켶ϡУ綼ûмҶڻʿƿ֮УҲûϵͨĽ֮УȻӵһ켶
֪ԼҢĶ֣ıҢƷ켶ǻʿӵеĶҢĶ
лĿҢҢҪΪеĻƴҲҪͨ켶
켶ٿ˿ŵлҢЦţŲǺܸȤ
лһ㶣֪ҢôͻȻô˵
Ңʲô˼лʵ
Ң㽫켶ӸлЦпȥţ켶ȻϡУѾôϡˣѾӵ켶Ȿ켶Ȥ
лһ㶣켶ʲôЦ
һʿӵ켶ͱ˸˰ɣ
лţҢҲ˵켶飬Ѿˣ
602 Ѷ
лȷʵϲţ֪Ң켶飬ҢⱾ켶һ
ǰţûаȥЩ죬ҿҲܴȥɡл׼ŻȥҢȴֹ
ţˣ켶ѾǶϡĶˣǰ죬ʦһ켶û´Ļ켶ӦûðܶġҢЦ
ðܶʲô˼лǲ⣬˵켶ʮϡеģֻлʿеġ
ҢȴΪ켶ûУֻǺܶ˶ã±˶ϣ͸һһʩչ켶ͱɱڣֱǴʿΧ֪켶
ˣЩӵ켶ɣƱزٱ
ҢķлЩðգһʿ˾鷳ˡ
óȥȵȫóɣȻ۳ȥͱˡҢ֪лڵʲôļ˵
лͷûβȥҲûˣ˵ˣֻҢ֪ǴȥˣҲ˵ģ
л켶ҢС̽Ѱ
ףʲô⣿Ңҵһ룬ͻȻһľ﷢һʯ
ҢΪ׸ӵʲʲôû
ʯȴǰһΪûпǿʯѾҢɵýǿʯȡ˳
Ңǿʯ֮»ѹһֽֽдźܶС֣ҢòĲֱܷЩС֡
һŰƴֽϣȻдһǧ֣д֮˵Ŀֲ
ЩֵݣҢҲֻǿ˸ţȴѾκˣþòƽͨȻ
ҢڿʲôлһҢ
Ңعʵţûֽϵ𣿡
ҿ˰ĸ֣˭Һܺ棬ĸֻʲôɣл˷۵
ĸ֣Ңһˣ ٿֽȻֻĸ֡Ե߼Ңݣĸֵм䣬һ˸Ͳõ⼸滹֣ǽһǧ֣
ǰҲ֪˭ԵߣܼʲôлֹһҢеʯ
ҢʯʲôŹ𣿡лʵ
ҢҡҡͷʯȻйŹ֣ȴʲôֵĵط㽫лǲͨĶ㽫֮ǰµǰѳҲ͸лˣϾն͹ˣ
ҪĶȺɣ
ҢƬ̣ѾûбĶˣƬ֮󣬱л뿪Сݣ˽ء
лĳʯ켶οûаһ˽أõôණⶼҢ
ȵҢл߳С֮󣬵ѾȲˡ
Ңغ𣿡һ˿ŭҢȥôãܲˬ
԰ɣͦȤġҢ˵
˶ţҢˣ
һԵ׼οʱлеǿʯͻȻڵϣˤ룬Ȼֱ𵯵˵͵õ
˾ȵǣʯȻһģһȻѵģǱʲôиһģһ飡
лЩ۵ģϾǴӽġ
תһ룬ҢôܵõЩأ
лЦͱҢˣôãΪҵʯ͸ǣ˼ҴˣȻŮ˶Ҫģлôһ˵̾ϲЦտ
ҢҲЦģǿźͷӡǷŭдʧ񣬾֪ƽĴˣ
һлΪΧںˣȴĸеˣ
лҲյĲԾһҢ֪Լƺˣ
лϽ˵ǸɶһҪ£ˣ
ʲôЦʱ򲻿Ҳûˣ
ţ㺦ҰҢᣬֱ˿ӵĸоǡ
Ң˵ʯʲôģôһϾ͸о̹أѪҺѭˡ°ǰʯ˵
һԵĵҲ˵ƺмǿѪҺѭãҸоҶĸҲǿˣʱչٶӦñ֮ǰҪһأȻǺöллҢ
˵굥˵ҢϾһڣӶ׺ˣ
ҢͿɱ˰ˣᰡ֪ʲôѶˣ
603 ̬
Ůĺ룬һ㶼û˵ϣҢԺ̫ʦϣ¹⣬ɸп
֮ǰһǰ˳ӽس֮󣬾Ϊֻеº͵ʯĸͲˣ
ɣĸԴף͵Ӧøһս߲Ŷԣ
Ȼ˵ЦȻһ˯ȥˣһ
ǳ˵黢Ϊʵ۵Ȩ̫ˣ˵ӦǰŮ黢Ң̾Ϣһ 硣
ͨɽźܸߣϵ¶ȺܵͣҢ˵¶ȶ˵ʲôûһ˺
ǵҢ֮оԽԽ䣬ʼ
ıܣһ¹ͣͻͨ屣ڰȫ¶ȣҢôǿˣҪ£Ң˲ӳ˯˹
Ң͵۾Լͨ棬ΧȻѾããһƬҶϾȻ˱Χ¶£ϵһֻ񶼱˱
ȥҢһΪǻþϾھǶ֮ͨҲּܳ˵°ɣ
¹£ֵӰӣ˵Ⲣǻþ
ҪȥǱȡůˣҢһ£ڱǣоӦú
뵽ҢЦȻ̫ʦվ׼ص䡣
ʱɫ˴ӷ˳ǵļͷϿŵº͵á
һ˲䣬ĿԣƬ̣
ǸʲôҢȻعǳ
˲Ңڿһһռѷ֣ۿǾҪռѷ졣
һռѷ죬ҢɾҲˣҲͱټº͵ˣ
뵽Ңʩչֻط򣬽ռѷᣬҲ޷ˣ
Ңȵǣ˾ȻֻԪӤ۷壡
ԪӤ۷ƿؿռ䷨ҢҲͼǴðģ
ҢԾ˸Ծ
֮ǰʱ򣬷ǰһˣΪǽڣҲͲΪݣû뵽ȻǸȻܹǵĿռ䷨
һ飬ǺˣʲôҢγն䡣
Сӣ˫£Ҫͣ·һһ˺ǳ
˫û˵Ҳ֪ҵˣǣеĽͬͬ⣡Ңһն̷һˣ
ߣҴ˫û˵˹ȻǹªţҲҪϾ֪ˣһ˴Цһ󽫵£γһȣ͵һȣһϮ
⾢ܴһϵؼ
Ңһȥ紵ɢͬʱնǸˡ
˴һȻû뵽һʿȻ׵ľƽĹ
е˼һΪʣµĶǷأԭҲпùȥġ˺ٺһЦһȣʮ˵ȹǣÿһȹǶɽһö룬⣬ޱȣ
¾ŽҢɵʩչ켶Ϊˣ򵥣Χĵ£϶˸ģĿľΪ֪Ĵߵ͵ã
ͻȻѣܾҲˣ
ǵʵڵ֮ϣģܻḶʹĴۣ
ȥ켶ȻЩԾ벻һʿ켶ô
žŰʮһɽʮ˸ڵأȻһһĻǶ֣ǾŶԶЩֱӱնƬ
Щ͵س˷˹ȥҲҳɣ̽һף̷ɵתǰ̳һͼͼ̽ʮһ棡
Сӣǵ͹ˣΪǿǸԪӤ۷ʿȻ㣡˵סĿҢ
ҢҲżЦҲ͹˰Ȼ֪ƹң˵˵ɣ˭ģҪʲôһԿһ
һ㻹̫ˣΪסҵļιǵĶˣҪס˫ǰһŬ׷ѵģ˺ٺһЦһ֣ͼ̽žŰʮһȻһգһЩôȸˣ
һ͹ǣӦǵɣҢüͷ
㻹Ϲȷʵǵ̺򡪡ǰţҲʳѣչȣѾ֪ȥ򣬶ɢ˿˿ɱ
Ңüͷ̫̬ˣǰԪӤ۷ʿҪѲǶԸͷᲢˣ
604 ݿ
ǵĿӦòˣΪҪץǽҢԽ䱸ǵĻ
Ҳɵ֪ҢǵĻҲ˽еջУȻ͵һǰȱ㶸Ȼһ䣬Ϊһѳˣ
Сӣ˽Ϊ̺Իܹϣ˰ɣһҢնһ
ܴҢ˿壬ӭҲնһ
飡
ڿ˵ĽնĽȻûʲôɴڣҲ˵һغϣҢռϷ磡
ʦܣвУһЩͷˣǺܼ뿪
ʦ֣һڶѣҾͲŻʰҲͲ֮Ϊ˫ĴˣŭһһԾУһΪһһ̫е
̫һһ˫ףڿкǳţڿн棬Ңնɱ˹
üһ켶ҢҲʶ֮ˣһ̫켶ûܴ֣˶¾ŽܹᲢۣ
ףүҸɵ£Ϊ˭ҢһЦԸϮңȻֱӽնȻһ˫ȭͷ
ĿɿڴΪҢҪʲô켶أȻȭͷЩˣǿ
СӣҲ̫ΪˣԿҵ켶˳Ц
켶Σסҵȭͷ𣿡ҢٺһЦǿȣս׵ļӳ֣һ켶治
̫ӽҢҲ˿壡
ţǾҪûʵˣһЦ̿Ң
ҢҲһȭһ̸Ңȭͷһ죬̵ɳȥ
ҢȭͷҲһ飬ȭͷ˿˿Ѫ
Ȼȭͷ˫ҲǿĴڡٻ˫Щȵ˵
ѽҲȻҵ֡ҢȭͷϵѪ˿Ҳһ˿ɵ
˵ɵ˵ʵǼɵ˴
ӵͥһɣڽڵʱӵ켶
˲ӵȺȴӵ켶⵽жţжֲ
˵ĶԻܹ ˲˫ŵˣô˫ж˫ˣΣ
ʦܣˣȥʦòˣʦִǳ
ʦܵͷ˫϶ΪһγһѳٻһָָһξѪѪϣ̲ͨ죬һѪ
СӣƵҳУǸ˺ǳһһ𣬾ȻҢ
㲻ˣҲˡҢٺһЦγնֻط
򣬶նȴֻط
ն𣡡˺ǳһ͵ն¡
ͬʱΧĿΪ֮ᣬһֻֻڿУͬʱһλλҲڶĶ棬Ȼ˺ͶȴһγһĶ
СӣĪķҷδŴӸõⶼʰ㣬ҲͲˣЦ
ԭⷨӱõİһΪԼأҸ߿ˡҢһЦնһ
ֻطĽնһ˺ͶϵĶڽӴֻطʱҲ˲䶳ᣬͱնĽնΪҽ
ʲô˴ʧɫ򰡣Ȼôһ
ǿܹĽֻ˵Ңбǿ
ڲҢӸǴӺζ
ӱģ
ȻҲǻʿôҪ
ҢԼģǾ͸ˣϾһʿռ䷨˰ɣ
򲻴ϧֻأһգҢǺһЦնȻն£ǿޱȵĽֱӻٴȣΪУ
һĻĿɿڴҲ̫ǿ˰ɣ
Ȼ⻹û꣬Ңһֱ˶ȥһ˲ûӦȻ˲䱻֣æųҪס
Ļֽͬһ㣬̼仯ΪУ
ҪųԪӤûоԪܿƣ뵽޾Ԩ
䣡
ֱӽ룬ԱԪӤ
ǸʦĿɿڴĿһĻղŻƾУ̼ݿ࣬ղҢڰϻ
605 ޱߵĿ־
㡭㾹ȻɱʦܣǸʦֺŭ˫Ѿܾûܹʧˣ벻Ȼһʿ
ٺ٣ҲҪɱҪɱ㡣ҢջնղͻȻֶնɱǸʦܣǲ֮
ֶι죬ֵĻһ˵Ķ֣ԴһʼҢʾǸʦϵȻֶնɱһֻʣʦܵĻҲͲΪˣ
ߣΪɱҵʦܣɱң쿪ʦ䣬ҲҵģҢĸоʵ̫ˣ
ȻҲԲɱ㣬ֻҪΪҪǽҢ˵
ߣɱң㻹˵㣡ʦִһһѴ󵶾ͳҢ˹ôʮ㣬ƴģǰһ£ˣ
ҢҲʦ˷ʱ䣬ֱǶ¾ŽȻҢǵصĹʦֺˣ
˿ڵϵãҧҧ׼еһŷ׭
Ң˿ʦеķ׭ȻһŴͷַ׭ϡУܹӿռ䣬ֱӴͣȿռ䷨ҪϡеĴڣ
ö౦Ǽҵ׺ܺʵҢгԾܹóͷʦֱɲǷﰡ
ôʦأһȥһʱˣ뱣סã
̶ֻط򣬽ʦֵĴͷ
ôܣʦִʧɫ⴫ͷȿռ䷨Ҫ뿪ôܱأ
ǺǣܿƣһĴͷҢһЦֻطǺܸ򣬾ͥû򣬾⴫ͷ̺Ŀռ䷨ҲֻطĶ֣
㡭ķ򾿾ʲôʦ־ֵ
ʵɣҵķֻطֻط㶮𣿡Ң΢ЦţȻѾɱˣȻҲͲˣ
ʦ֮˶ˣֻط򰡣ʦ޷ĴڣǵǸ綼ûܹĴڣҢһʿôˣ
㡭ƭˣôֻط򣡡ʦҡͷʵǲţ
ǺǣҲֻطһʯ򡣡Ңʦֵĵߡ
ʦָоԼҪˣһʿӵ켶ֻطʯȻȲֻط򣬵ҲǱȽϸˣһʿôˣ
㡭˵ĶǼٵģ
ٵģƭʲôôһǾ仰֪ĸңһҢ˵
ƭˣѾܸˣ㻹Ź𣿡ʦҲǸˣ֪Ң˵ЩܵʱѾǸˣ
ҢЩΣ˵𴩣Ҳģóһ滰ֻҪͷһ˵ʵ
Ңе滰ʦɫˣ֪һ˴˷ͻ᲻˵ʵ˫³
׼Ա𵤣ȻڴʱԪͻȻҢˣ
ʲôԪ񡭡ȻҲôǿ󣡡ʦ־֡
أ𷴿ˣʵɣҢЦһ滰ʦֵĶͷϡ
滰һʦ̰
ˣڸңʲôˡ
˫ˡ
ʲô
ץǽȥ
ΪʲôҪץǣ
Ϊǡ
ʦֻû˵꣬˳鴤
ҢһȻͻȻһռѷ죬ûнʦִͻȥֱӿʦֵԪʦԪһĻ
һû֪࣬ɱҢŭһʹðԪҪֹǸԪɱʦ֡
ȻְԪǸԪûã˵ǸԪԪǿ̫ˣͲһģ
ǸԪƺû㹥ֻǻʦֵԪ񣬶ҸôԶĿռ䣬ôǿôԪıжǿ
֮ҢֳԽʦֵԪ񣬷ûʲôãֻ¿˰ʦֵԪһĻ
Ƭ֮ʦֱӵڵϣһֲˣҢҲܴϵõκϢ
㵽˭Ңſռѷŭ
벻羹Ȼô̬ˣҲţҪ˶ãͻΪҵūҰڲһֲ
Ϊū룡
룿Զ֪жǿ츳ǰһĲֵʵ˵һֻϣǿĻʿҲϴ֮ͿɱǸ˵
ôĻֺαضزصģû´ĻӦ˰ɣǲǱʲôˣҢ²
ߣΣʱ⣬ҵžˡǸȻҢŭˣʧ
ҢҲһȻֻһԪһȴܵޱߵĿ־壬ǼһԳԽ˻ʿò磡
pSֵǼǵüһǵȺ778179614
606 Եδ
Ȼ֮ǰͨ￴һЩϢֻǧ֣صĲ࣬Ң֪ͨһЩϢǸֲ˾Ȼ֪ɱΣֻطƲ˵Ŀռ䷨
ԽԽҵġҢ̾Ϣһ˿ʦֵʬ壬һѽԪӤץ
ôԪӤ󱥿ڸˣȻ˯
˱Ңɱ֮ΧıЧҲؽٴα
Ңñǲûܵ˺˿ǲϵʯڷ⣬Ȼ֪ץǵľԭ򣬵ǿ϶ʯѲ˸ϵ
粻ƫƫǵõʯʱˣǸ;Ͳл͸ǵģԼܵϵģ
Ңôˣʲô۾ҢĻ
ǵõһ£Ǹһ˯ҢĻѵҢʹ
µļѵҲˣ˱ҢĻ
ҢΪ˾ӣ벻㾹ȻЩգָҢı˵
ҢٿĪ磬ϾѾˣѵ˵ҪץǣȻɱˣ
ǸɶҽͰҢϽ˵
ʲôǿˣֹһŵ߻˷䡣
ˣǰȫͺáҢҲýˣǰȫǱʲôҪ
ڶ죬ͨ˶֪ʲôлһ֪Ҳ˵ҪͨѴ֮
Ң֪ˣ߿϶ͻݵŮˣҪסС÷ǧָܹҢߣĳ˵
Ңһָɿ֪ǶˣΪѾ䵭ˣڸԤأ
һԵ֣˵ʲôأʲô÷ϴѧʶģ
ָȴ˵ڶʱˣ÷ﰡҲ̫ˣ˵ҪǰֵĻʲô°
һЦָɻǸЦ
Ÿ࣬Ȼָ֪Ϊãô˵ĺ
Ңɿһǰž͸̸ĻΪѧУеģϾʱѧУϵУһ޳ɣͽıڣҲһ㣬İǲᱻףģŶŵȥ
ĺˣҲṼκһ˵ġҢ˵
￡÷ҲûɣҢʶôˣѵ˽ҢӰȻе㻨İɣǸεĺӣֻҪˣ;ԲṼκˡ
Ңᣬ֪￡÷ڿأ
ļ죬ҢǶסͨлҲ˿ţҢһ֮ԿʿĹ£Ҳ֪Ң켶
Ңԣ켶ѾǶϡеˣҲӽǲ˳ͨĺĵ켶
ҢҲлͨĻɽ²һԺٳ顣
⼸ҢһֱڷţЩûҢ¶ˣΪĳԭ򣬲ܳ硣
ҲףֻʱģĿֲһ֣ؽǴݿģ
֮⣬ǸߣȻҲֻǻʿʵ̫ǿˣһ˶ԿԼѷʿγͺͷ·磬˳ģ
ҪӿˣҢ̾Ϣһˣʱѡͨ
ûнϾϴνҩã޸壬ΪҲһ·ǵڡ
ַʽȻܿ죬ʵͻƣԺɽٵʱֱ׶˵ģ
βûҩҲûõҩͨﲼһ͵ľһһʮһ߼죬ټһһʮһżƷʯǿͨ
ӰȻʿй֮޲л̾ϢҢһǽͨһȼ
ȥеȫ£ûˣҢҪͻƣҲҪ¶մлЦ
֪ҢҪסĻ ЩͲй
ҢЩųʵҪͨһôŨͨͻˣ
ھҢڷΪҲڽڽҪͻƵ𵤺ڣЩѶȡ
ǻԵδҢ̾Ϣһֹͣ˿ˣûг󣬱Ͼͨ˵ãʤʵȴժˣǶǵĻرɡ
607 ¹Ҫó
Ңľ̫ǿˣΧŨԶ֮ͨϣͨ˶ڷΪв̶ͬȵ
䣡
һ𣬾ȻһͻƵԪӤڣ
лһĻɸ̾ͨȻһһɳ죬أǱأ
Ң֮ǰͨȻһԪӤʿҢֱ֮ͨ˷츲صı仯ԪӤʿѾˣʵ֮ǰ֪˶ٱ
лոո̾꣬һ𵤺ͻƵ˽۷壬ٶ֮죬Ŀ࣡
һߵﶼᱻһлֹţҢһ󷨣ͨʵһΣ˵Ϊһأ
ˣûôǿʵǲһܣˣ
ͻƵʱǮͻȻҢһ绰˵ҢԢΧ񷿻϶ѾˣʽѾˣٶȺܿ죬Ҫ£˾ס·ˣ
ǲ֪ЩϰΪ˸лңܵأ֪ġǮ૵
磬Ұпʱ򣬾˵ģͽŰɣܸܲǣǸл˰ɣҢ΢ЦţûʲôȤϾǵļ԰٣
Ĵ󰡣ǼȻôˣҲͶһڽǺǵļ԰øãǮ˵
Ң΢ЦŹҶ˵绰ǮôȻǺãҲǼӵذ
Ⱥϰ̫ʵˡҢ̾Ϣһǵļ԰ؽӦõģǻҪлӰ
˵꣬Ң׼պֻʱȺȴͻȻѵΪյĤݺ͸лټȺͨʿΪҲΪԸȺ´󹦵£Ȩ˼
Ңһ㶣ǲǸǮܵôĹˣ
ƻǵļ԰Ӧõģôйˣ
Ⱥǵļ԰ƻı⣬Ϊ˱ǳˣ˽ڽڱˣѾǵĴˣôԴΪǳＯһǧڵʽȻΪǮ񣬵ȴлΪĬĬˣǵĸлή䵽ϣⶼĹͣȨ޲˼Ⱥ
ҢȻԭӣĸǰУûкôֻð˰˼Ȩޣ
ˣ˼Ȩ޶ЩʲôܣҢʵ
˼Ȩ޵ĻÿշĺѾ˶ʮҺݶܹշĵܹշ򡣡
ʲôշ򣿡Ңһ㶣ʲôʮںˣں˵Ѿ㹻ˣڵ߼Ȩ޵ʱ򣬾Ѿܹˡ
շЩˣշҪֻҪϵɴùϵҪʲôܵõ
֮⣬ȺҲɹһ¹ܣǾǶλܡ
λܣʲô˼Ңһ㶣ֻȺȷʵܣȺ⹦Ǹʲô˼ѵҲܶλ
һǶ֪½磬᲻
λܹȷףΪȺܲȺԱʵʱλã㲻ȺԱ ֻҪǿȺģҲܶλûеõȺͬ⣬κ˶ҵλáȺ˵
ҢоԼеƮˣԲȺԱλãҾ㲻ǳԱҲǿȺģٶλ⹦ܾˣԺǿʱҵʲôʲôλã
Ȼ԰ԲȤ֪ʲôɸʲôһ뻹еСأ
ȺԱλλãȺȨ
ƺûʲôʵԵð˷֮Ңҡҡͷ֪Щʲôãֵòʲôñ
ʱȺͻȻ궯
ꯣ@ԬسǣһȮץȥˣ
̫ϾʲôȮһֱôˣ
ꯣϾˣһͷȮˣΪֻ̰ѣⶼ˻ȮӰȥķ￴ˣǽǴȻѪһȮ˸ץˣûбֻԬسˣܲʲô
̫Ͼ£ͥʲôʱˣ
ԬسǣҸո㣬ȻûȮһͺʧһ϶Ǳ֮ʿˣˡΪ
ꯣǿô죡
ó꯺ܼϾȮѾ꣬ô˸ߵĻ˵ֱĴ
꯿ҪʱҢ૵¹Ҫóˣ
608 иʦ
ҢżҺѾ֪Ȯʲôطˡ
أҢô˵̾˷
ΪԬسǶ㲻ȮҲȮˣҢȻ˵֪ʲôط
ǱţҢǿȺȺܹôܾۼһĴȻҢ˵֪ȮʲôطǾһ֪
ꯣȺ֪꯸м
Ңˣô๷һûúøлأξ͵ǻˣһȮںδ
˵֮ҢȺĶλܣȻͳͥĵͼ
ͼȻЩ˵һͥʵֻռСһ֣֮ͥ⣬л֮ءϿȡ޾ĮȵȵطЩط֮⣬һЩδ֪ĵطͺñֻϼصͼûźţ
Ң²ûȨ֪еͼֻܿͥΧĵͼ
ҢȮ֣ȻȮķλ˵ͼϵһ㴦ϸһȻڻ֮أ
ȻطҢüͷһ壬ûͶ̥תʱ򣬽֮صЩ˸ɾԻ֮ʵѾûˣȮôأ
ҢҲû취֪ ֻȥ鿴ˣԻ֮ҲеȤ
Ң˵ѾȮλڻ֮أ巢ʲô飬ҾͲö֪ˣҪȥһʱúø˵˵
˷ܵлȺȥ̽һ
˵꣬꯱㳯Ż֮ظȥ
̫ϾȺʲôʱѧˣҼǵǰһ˵λðɣ
ҢһΣؼҵʱܿܿ˸ˣʱżֻԬسǳܿܿλá
ҢȿȣϾʱһδѧ֮ԻӳѾѧˣԡ
ԬسǣȺҼǵôǸʱڣҲ겻ʱɣ㾹Ȼѧ˲֮һ֮ϣ
м䶼ܿԬسǵľ֣Ͼһڲ֮˼ǧ꣬ҢʱͱˣȻţ
̫Ͼӣ㻹𲻷ȺʲôˣƵĳƤֶ˿ܴ򵰽ԿƤ㲻ܣҵȮôӵţҪˣ
ԬسǳĬˣҢ˵ϾˣҲϾ֮ѧϰһѣĲ֮ȻǲԬسѵģ˵ˣĲһģ
Ң˵꣬꯾ͻˣɵĿռ䷨õ¯ˣ֮ضôһˣ
꯻֮󣬻ﱧ˵ȮѪۿЩʪˣ
ó꯸ȮĸϣЩǳԼϣ
񣬷ʲôȮôôصˣ̫Ͼʵ
ҧгݵҸϹȥʱȮѾˣҲûбˣȴڻ֮ҵһͥӡǣ˵ӡǣ
̫ϾɫĪȮʲôȻҪ㱨ȴⶾ֣
ꯣˣһлҪȮѹ½ۣҪлȺ㣬ҿܾҲȮˡ
Ңˣ㻹ǺúչȮɡ
˵꣬ҢرȺʲôʲôıģŲأЩ̫ңɼˣ
ȻҢӵͷ⣬Ԭس磬Ǳ㽫ӵŹá
Ǻǣ벻ⶨλܻѰʧ˿ڣҢٺһЦЩϧǣֻɣܰѷ˼ӽȥҵЩʧٶͯˣ
Ңվ־ѾĩڣЩƷʯѾľڵϡ
ͨ˵ΪҲȶ϶ջ
ҢζлˣлΪһݣлҢǰ׼Ң
֪Ңֹͣͻƣȴûгȥ󷨳תͨͻƣΪҢϵһһʮһżƷʯǶĶ鰡
лҪҢϽֹʲôЦǵº͵ʦأⲻ˱
ţʲôºΪͨЩʲôҲӦõġҢ΢Ц
ҢǿһһʮһżƷʯҡл֪Ʒʯ󣬾ǻʿ֮ʣҢֱΪ˷һһʮţ
ţѵˣҿиʦءҢٺһЦ֪ʦֶܻܱãһһɣ
609 ֲԪ
ŵͨ˴Լһ֮Ң뿪ͨһµʱǸֲ֮ûٳ֣Ңףһ컹ģ͵ǻΣգ
ֻбøǿܱǣ
ڻص۶ֽ֮Ԣ󷨼ǿļӳ֣󷨣ԵֵʿĿը
һµĽ裬Ѿ죬ǰЩƾɵķӣҲոµĸ¥ãЩ¥м䣬һЩΪ˸лǮġ
ҢվǰԽԽǮ࣬Ǹһƣ
ǲǸо֣ʱǸҢ̵˹ָҢһ̣ͷ΢ЦӣҢûʲôӹ̱
˼ң̲ǳ̣ȴ̣ѵ㲻Ңһ̣ʵ
ͷһȦȻȦȦ̫ЦǺǣ̶ѣΪ£ֺҳأܵʱǰ˵ҲǶһлɣȻ㡣
Ңǰĵϰմˣʲôأ
˼ңأôÿο㶼һأҢʵ
ͷЦͷӹ¿һ˹ˣûʲôˣǣ޹ңŻңڣ𣿡
˼ңô˵¿Ȼǣ޹ңҲȤ𣿡Ңʵ
Ȥͷһ˺ְܿ㣬ôܸ࣬е𣿡ͷҢļ뿪ˡ
ҿ𣿡Ң˿ͷ뿪ıӰûΪһְֱ
ͷȤҢֹһͷǻصҽԺ
һûҽԺμҢˣ˷ܵҢǻˣ̫ˣ
ôˣѵһˣҢȤ
ʲôˣҲ֪ǼҵĹǸɣʲô֢㶼ܽٵһ£Ǽ˺üﲡˣ˭鲻ʲôеרһ鲻Ȼ༸ҽԺרңҲûܲ૵
ŶôרҶ鲻ҢЩ;ˣ۶ҽԺѾǻҽԺˣﶼ鲻ֻ»Ҳû˲óˣ
һ£Ĳ֢ҲܲȻǵĲȻµģ
뵽ҢϽûδЩڵĲ
߰˸ˣŮףǿûʲôǲˡ
ҢƽʱһһĿǿ£ҹǿмʿǸץˣ˵Ǳʲôа黤ˣҽԺɲҴа飬Ժ˭⴫ǵ˶ܼǡɫȻͷۡ
а黤壿ҢüͷȻ߽˲
Щ˼Ң˽̽һСһŲҶ
СѣҪ£ҲǻˡҢ΢Ц ִСϡ
һ˲䣬Ң뵽СڣƿСʲô𺦡
ҢȵǣС֮󣬲ûз֣Ҳ˵СڲʲôϡŹֵĶ
ε˵Ӧôʲô˵ǱʲôĶ
ҡ£СֵĿҢдžֺͰƺҢ
ҢһСҵһƹûϾǹϣһʲô춯Сӵ
Ңװûз֣Ȼǹ˳С塣
Ƭ֮ҢתһѷųС໤סȻС׷һ
һ֮һڱҢ˳Ңȵǣ˵һ˵һԪһԪ
СӣӵٹܣһԪݺݵĿҢ׺
˭ΪҪһСӵϣ
Сӣ˵ˣӵٹܣһԪߵ
ߣһԪѣҲҸţҢһЦ󷢶ԪԪ뵽һԪ֮УҢ̾ͱһǿ壬ȥ
Ң㿴һ嫵սʿƣԪӤʿҲڻңʿҲֻǰ䣡
սȻܸҢ֮ǰϼҺɽɽǸþȣѾ㹻ˣҢоԼǳսϣֻǻ룡
Ƭ֮ҢǸս˳ŷԼͷ󺹣ǸԪҲȵ㡭ԪȻû£
С˰ҢͷĺˮĹԽԽˣһԪͲԪ˵ҪСˣ
610 
벻һʿԪȻôڵ綼ô𣿡ǸԪĴҢ
ε˲Ԫֻ֪ҢָС֮󣬾ûκζˣ
ڵ磿ʲô˼ҢЩɻѵԪҲģ
Ǻǣһˣʲô˵ģԪٽΪУ붼Щ˷أϾϹʱڣҲһôõ壡һԪ촽
ҵԪ񣿡ҢЦڵԪǿȻʿĴڣ
һԪܳԽ˻ʿֻһԪ־ôģǿ󲻵ȥ
ٺ٣ҵҪڵߣжһԪһֻ˹
Ԫ֮սûʲôڵʽȫȭͷ⣬˭Ԫǿ󣬾ռƣ
һԪǿϧѾС࣬ҢԪ񼸷ս֮һԪԽԽСˡ
üһڵôôˡһԪܵҢǣҪߡ
ҢôأȥΣˣ
ҢʩչԪ񣬽һԪȻʱˣǾԲߣ
ҢİԪסһԪĵϵܣһұ֤һݴ񣡡
һݴ㲻һԪѣʲô񣿡Ң
֪ˣȻֻô󣬵ǻкܶطû̽ģкܶıأֻҪŹңҾͿԸһصλãһԪ˵
Ź㣬Ȼұصλã
ǸкܶıʲôƷʯ켶и졢ҩӦоУԪ˵
ҢûеõȺܻıˣȺıأֻҪȨ㹻ߣͿԵõ㹻ıЩضһûУ
ҢڱûʲôȤһԪЩˣ˵ϵܣ㻹֪Щرʲô
Ǻǣ֪ΣôõĻֺαظ˵أΪβԼȥھ򣿡Ңʵ
һԪһʱ֪λش
ˣڸңʲôˣΪҪϣкͼҢǳ
ߣС飬ΪҾˣ˵ΣҲһԪջ·һҪõЩܣ룡һԪһԻԪ
һԪһҢ̾ϢһõϢأȴһ
һԪˣǸСҲͻָˣҲȫת
ҢڸʲôҢʵ
Ң۾ǶĿԼ
ôҶû˰ɣҢʵ
Ңʲôˣǲʲôа֣ʵ
Ңҡͷʲôа飬Ѫѹȵ񾭣ʱܿԼѣ㲻ʲô£ѾΪͨѪҿԻؼˣ
ǾͶлҽˣ޲Ңм㣬Ϊ飬ĥڿԽˡ
ǸСЩ£ΪһԪǼڣȻΧЩ˵ģ֪Ң˵ǼٻȻҲҢˣ
ҢСǰļЦСѣİɣ 鷳ˣѾҸˣң
ҢСһŵҩСо࣬뿪ҽԺ
ҢûʲôǶ֮󣬻βɫصʵ
ôɵĻֲô޲ˣ
ҢҡҡͷϾǻãʲôа֮ģɲ֣ܳȻҵġ
ΣҲʲôˣ֮ٳ־ˡҢ΢ЦţʵҲûаգϾԪǿ֪ټ磬᲻ٳ֣
ʲôʲôҢո˵꣬αӵһ绰ɫ
ΣʲôˣҢʵ
ιҶϵ绰૵ǻãƣAҲеĵõ˿ƣеŰҸղŸԺѾæ˲飬ԺԼ潫Ϊǰδĵط
û⣬һȥ׼һ¾ˡҢȻӦˣΪܵһԪ̫ǿûеõʲôõϢҲ֪᲻֮ǰĺߣԼҪ׽õõйء
һ㶣û뵽ҢôˬľʹӦˣ׼˺ü˵أ
Ңص˹Ԣ׼һ飬ȴֳ˯ѾõȻѹˣڹԢſڵȴҢ
611 ѹֵһٷ
ô֪кö㡣ҢǸʦֵԪӤﶪ˹ȥһϾԪӤ֮ǰԵЩԪӤһҲﻻζ
һͽ˵ԪӤȥͷЦζӦòİɣ
Ңһ㶣ļʶһͳԳһ
㻹ͦܳԵǰɱһԪӤʿҲӦöԪӤȤ˳ˡҢ˵
ԪӤʿҪ˰˵
֮ǰ̳㸸ĸ־ǲǶ˽⣿Ңǰһ֮ǰͨĽ֮һЩ˽⡣
ͨˣԼղһԪ֮еõһЩϢʧܶˣܹõһЩϢ˵ã
ȷʵ˽⣬ڵʵ֪ҲûʲôáͻȻһЩм
ҢоԼˣôԼҲǽˣڣҲһս֮γԼѷĻڣҲû취
ǱˣҲȫˣǰԼȻôһǴˣ
ҢƺЩЦһ治Ǵ㣬˽֮ģ׵ԪӤʿܹһһЩš
ûôŰɣҢǳ˳飬ȷʵһЩţˣԪӤʿڿɿصķΧȴ˵
Ҽ̳Ҹĸ־֮ǰȷʵҲôģ֮Ҿͷ֣̫ˡҡͷһӡ
ˣⶼ˯˴ˣôͻȻˣңҢɲΪ˵ԪӤ϶Ƿʲô
û´ĻӦѾһЩǿԪӴ˰ɣ
ô֪ҢЩ棬ҲǽŽӴģô֪
Ѿܵǵ궯ˡӶһβͣҢȴĻһ˿˷ܣ
˭˵Щ˿ʲôϵ
ٴθ֪ˣˣϽȥ˵һѾȲҪȥˡЩѾ֪Ңǻʲôˣ
ҢȵĿԴһжȥ֮󣬼̳ĸ־ͱԽԽˡ
ô㲻Ǹ𣿡εҢһβͽҢ˽ȥ
Ȼ󲿷ʱ䶼ڳ˯жȹҢǵĸ飬Ǻ˽ģҢֲǶľٶ
У·οܲûôɡС
Ңüͷһ壬ûôɣ
뵽ղһԪ񣬲ɵԪкܶһǿԪ񣬶˵ȷʵǸս
ҢصԢѾһӷˣڵԷ
ӵķˣΧΧһȺòɵŮҢοЦˡ
˵ʵûκأԸǾôǵһӣֻԧ첻ɵ
ҢҲףǲʵģͲ˵ߵ磬ͨ˵磬ҪҸһû㹻ʵҲǲģ
ӰֳˡҢ᷹˵ζЦ˹
ҢǲҪߣûжӣҢĿ佱ûο
ҢЩΣôʲô¶סأѵʲô鶼дϵ
ҢǲǸйϵɫʵ
£ôôʣ
ϴҸǴѹģ˽㣬ˣ϶ǳʲôˣԴӵõʯ֮ǸоڵøӵĻԾǲڵΪڲϵϴγ棬ǲǸʯйϵʵ
Ңҡͷ£ǲҪ룬ĸûϵ
Ǿ˵ҪߣźǲᣬȻҲҢֿΣܸо
Ҳʲô£Ժ񡣡Ңο
Ժô֪
Сţô˵ֻǲǵģҲҪˣ˵ģȻǵġš
ҲѾԪӤʿˣǻ֮صˣȻûоǰ䣬ָ֪һġ
ѾܵԽԽ죬֪Ңγȥ϶йأ߹˵Ң֪ǵҪԣҪʲôҪסǼڼ㣬ģҲ˵
Ҳ˸еĲᣬ˵ˣԷ𹼸˷ӵĳգ
ҢоʷԵѹֵһٷѵҲ֪εΣգ뿪
612 ٳ
ԷʱҢҲʦԼһԣͷȷʵŨûϴ֮ôҲ˵βû˵ôΣա
ڳԹ֮Ңһһӵϧ
һҪƽȻҲŹġرҢǸҢʶǸҲǲֻǶҢ̫ģνңԸղŲŻʧ̬
ҢȻŶԼĹģĶҧһڣССţǵҶĳŵһα磬ͷϣʲôʱƭ𣿡
ȥɣʱǻִȥþûˡҧ
һ裬Ңһ֮ǰֻǽ尢̣ȴѾ˰裬ɼ˶ľģ
Ѿй֮ʵδɻ飬ȴѾ˳ƺɼжôΣ
Ңӵţ΢ЦСģһƽ
˵꣬Ңˡ
ȥɣչˡҲ΢Ц
ͷȻҺҲֻ棬ҲѾǵԼĸˣΪѾ϶ҢҰճƵĹأӣ
ǽûиĸҲע˸飬һˣ
ҲڵʱСĵ㣬ִҲ󷨡ҢӵԪӤʿ󷨵ԵֵʿǷĵģ
ȥɣǵ㣡ҢĶͷһڣȻתȥᣬ
Ңϧ֮뿪˹Ԣ
ӦøеңȻӵôһȺŮҢۿᣬȤ
ٷϻ˵˵жΣաҢﳯҽԺȥ
Ң¶˵ҸĸϢҲ²ͻȻԪӦһʱġ
һʱʲô˼Ңһ㶣ͻȻ֮ǰ˵ۣ
˵ǵ֮ǰӵйܱڵӵĸ
ʵǲ۵ģôڹһżûаɣ
˵ټԪǰɣ֪ĸϸ뻹û˵
ϸǸûйϵ
˵أ粻֣֣ƫƫ˳֮󣬾ͼˣ﷭˷۵
ҢεҡҡͷҽԺɻ뿪˻ãһеĵһվǳƣ
ƵľҵģϴҢ˾ĻɫĿ֮£Ǹӵȶˡ
ͻıʣþЩɧң飬춼޲ߣΪľҽԺҲΪϧûܹ⣡
˿̵ľҽԺ˳еĸˣʲôߣʲôף֮ģǶһ޲ߣ
֪ЩԱԪ֣ȴΪΪǰɽʮԸҪȥԸһԪ񣬽ԪֱӱһԪˣ
ԴԺҲֻ֮֮Щ˲ͣķȴΪ
ƵЩʿǰʿƺбҪæԸûƷ飬ֻĿЩһıĥ
ߣǾͲ취𣿡üͷЩɶǵͬ
ǲ취ɽʮ˵³ҲˣڵĶܹǵġҡͷ
ѵǾͿȥ𣿡ҧء
ǵȻбİ취ʱҢ˽
һ˲䣬ߡףŵˣ
ϴҢһ֮ԸǸɱأ߰˸ԪӤʿ˵ˣǸʿ֣ȫҪҢ
ҢˣѵǱˣ
ôţҢЦλҢʲô覴ñرˣ̫ˣֵҶ֡
ǱĽʿô˵ǿ϶ŹǴҢôҲֻˣϾǵʵҢǰĲֵһᣡ
ʲô߾
ǵ۶ҽԺҽžҽԺҲͬĲԹһҢǰŲЩصˡ
ڻõЩˣѾУȫޣ
ҪȾǡҢǰ
ģܾȵһȣܲܳɹҾͲö֪ˡҢͷ ߽˲
߼Ƕ޲ߵԪѵҢ
613 ͥҲ̫ƽ
뵽֮Ңû̿ʼˣǴȺҪ⿪еһɻ
Ң־Ҳ⼸˵Ρ
Ңļ˵ָ˹ȥϲһ£ظȺô֪⼸ˣ
⣿ʲô⣿
Ҳ˵ǱмʮǾ⼸ʱǵ٣ֻʣ¼ʱɻˡ
Ң٣һûʲô˵ӵģ
һҡͷûС
˵ûʲôܹȡ˵ΪԼģҢʵ
ȺȻʱзͺñܹԼǿиһֻǻ⵽Ǵġ
־᲻ʲô˲û¼֮УҢʵ
ȻпܣȻ֮ͳֵʥҲܵģͺñʥǸҢһҲһЩ˲֮ϣοֻܵظͥͷ磬طģûȨˡ
طҢǰһЩûʲôãǿͥɰ֪Ŀ϶ܶ࣬ôû뵽أ
־˵ҢҪʣȴż
ȺȲˣͥʲôˣҵȥһ˵
ͥ£ͥܳʲô£
ϴȮߵ¼ҵĻˣһ֮ٸȺú˵˵֮͹رȺ
Ңһ±ƣǸʲô治̫ƽѵͥҲ̫ƽ
ֻеǻˡҢ̾ϢһҲرֻ
һȥɶҲɣȻֻòҵİɣ߶ҢûкøУ׼ȷ˵ǳ˵⣬ΪηҢʵͶˡ
ףҲüȻΪǵͬһ˽ȥֻðɣ
ҢǱȽεģ˵λ԰꣬ѵǻб𷽷𣿡
ҡҡͷĿǰΪֹֻҢһ·
Ǿ͵ȵȿɡҲЩֹϾֻǽİ
ҢȻǵĶԻûзϣպֻ֮ҢҲûŶ֣ڲܲ˴졣
ϴһԪߣһԪõϢȻҪȫ׼
׼֮ҢɨȺˣҵһԪλãǸǰ
ԼұҢ
ɵô˵ǸԪͻһۣȺֲûгԹֻϧԪ񲢲ǡ
ɽʮ̲סҪǿбԪ𣬲Ҳ̶ã
ҢûˣĵõֶΣǲˡ
˵꣬Ңָһʮ̽뵽Ǹ˵壬ȻӸλʼѰһԪڵλá
ȻõǸСһһԪڵĵط࣬ҲҪĵط
Ҫĵֿ𣿡ҢٺһЦȻʲôɱħͷǸˣϴСˣֱӶ˵෢ǸԪһˣ
СӣӵٹܣϽҹһԪŭȻҢĺ£
ǺǣƢСֻҪ֪ģ˵ҿһҢЦ
Сӣ̫ԼˣϴһԪӤ۷ʿԸ£ҸԪҲصĸ𣿡һԪŭ
صޣҲ̫߿ԼˣҸһλᣬʵĺܲңҢ˵
ߣԪ񣬿㻹ţһԪǳһ˲Ǹ˵˳
ȵһԪ֣Ң󷨣ΧĿռֹһԪߡ
ҲһԪȻֻһƣǿʵֲ̫ˣѹɽʮ˸ͲһԪĶ֣
ǻǵԪһһԪĶ֣
ϾԪսûʲôʽȫƾӲӲ
һԪ֣ҢҲԪϣ˶
ҢԪһ̣ߵ˲ףΪϴô˶ҢĶˣΪҢԪ̫ǿˣȸղһԪҪǿ
ӣһôӵ˿ֲԪ񣡻Ľ𵤣ȭͷô󣡡ʿˮǶ˼ˣҪôŵˣǵһؼ
һԪҲҢԪһҧСӣԩ޳𣬺α˱
ҸղŸƽĻᣬϧ㲻ϧѾûˡҢһЦԪȥ
ps
614 
СӣƲԳԷƣȴƣǾͱҲһԪҲܻҲҢ˹
ҢԪʵ̫ǿˣһԪû֧ŶãҲ֪ԼҢĶ֣Ҫߡ
ǵΧЩ󷨵ʱ򣬾֪ԼԪѾ·ˣ
СӣҪϾɱ𣿡һԪܻ
˵֪ĸңҾͿ㲻ҢһԪƵǽǣԪܡ
Ңһ㣬ϴһԪûܣѡԻ١
ҪֹһԪԻ٣ֻһְ취Ǿǳ׿ԪȻҢûȻ˵Ԫ棬ȴ޷ֹ˵ԪԻ١
֪ԼѾ·ˣȴҢʲô
ҢƵʱһԪѡԻ٣Ңһ˿ա
벻ǵĿڷôԸԻ٣Ҳ͸¶֣ҢĶ˳ɢԪ
ǵʲôˣǺϤ𣿡Ңʵ
ֻܸ㣬ҲСѣ֮ǰˣҲйϵ
ʲôϵ
Ҳ֪ܿͻ֪ˡ˵ͻصҢĶ
֪ܿˣҢȻһЦ뿪˲
ǡҢǰ˿ˡ
ҢҡҡͷȻһԪˣЩѾȡ̫Ѿӡ
ǺúùʣµӰɡҢ̾Ϣһ۱ߣ̸оһ¡
ղǿۿҢǸԪĴ򶷣Ҳ֪ڶҢ˵϶磬ҪɱǼֱ׾٣
ڰǰҪΧҢأ
㡭ʲôˡ
ҢĵҲʲôҽรɡ
˵֮Ң뿪ҽԺ
ҽʲô˼üͷޣһԵף
ףָһ㣬ҡͷ㲻ʲôѵղǸԪ˵ʲôˣ
˳
ʲô
޶ۣʾǹΪ֪Ң֪һࡣ
Ȼ֪ᷢʲô£̫Ĺ£ܵҢղ˵Ĵҽ
Ңļ򣺡ʵҲֻһԤжѣ֪ᷢʲôҲҪ̫ģʲô͵۶ȥҰɡ
˵꣬Ң뿪˳ƣҢ뿪ıӰԥ
ѾƿƵĻɫҪչͼȴ⵵£õǰȻᣡ
Ң˵Ļòƺأ
ˣһһɡ̾ϢһʼΪԼ·ˡ
뿪˳֮ҢҪǰ磬˵üطеѾõ˿ƣеĵطȴԽԽء
ɻǰ磬Ҫ磬ܴ󣬵ǵعϡֻһõ˿ơ
Ңǰ֮ǰ磬ҵǸˣһӥӣҲΨһĻʿ֮һʱص磬һԪ
ѣһԪʱ򣬿õʲôõϢҵǸʿ֮Ңżɽʵ
Ǹʿº£ҢһʿǰֱΪѣȻˬϾɽǰʵ۱ֵģǲ󾳽磬Ңôýһǰģ
СӣûûСģλ̵ĽһʿҲ񣿡º»û˵ԱһԪӤʿŭ
Ңɲ˷ʱ䣬˵ѣ¹ش󣬻ʵ֪
Сӣ˵ĻԷ簡ǸԪӤʿŭˣһӣһ˹
Ңɫһγնն˹ȥ
նǵǿĽֱӽԪӤʿˣ Ȼֱ˶ȥ
ºЩԾһ֣һҢĽ档
ǸԪӤʿһº³֣Ϳˣ
Сӣڽˣ͡ԪӤʿ˵ʲôº¸ǳ
ݵúлλǰĲɱ֮ººǳ
ԪӤʿһ˲ˣҢǰûɣԪӤʿҢǽأ
ʲôɱ֮ѵҢɱ
Ңջնɱˣº¶Ȳˣ
ֻǸºһӣõһЩϢأ
ѣ˵ºͬҢʵҢ뵽һ֮С
615 Ҿ
ǡҢº½֮󣬱㿴һΰĴ̻Իͣ˱ڻڻݣȻ֮ǰԪʱĻ޼
̵ʥҲ̵ʥʱֻ̣ϧʱۣһȥֻһʿ֧ˡº̾Ϣ
Ң˿ڻݣȻǸƣԪӤʿڻңʿǰ䣡
˵ѣ﷢ʲô£ҢڸЩԪ顣
ʵǾڻ֮СºϣΧıڻ૵
ڱڻ֮УҢһѵ˵ЩԪˣս
ѣ֪ǽʲôطºʵ
Ңﲻǵ𣿡
ºҡҡͷ˵˵ǽµأ򣡡
ﲻǵ𣿡Ңʵ
˵Ĳȷʵǵ򣬵ڼǰȴе򡣡
еǽʲôط
ǰƴ磬硣º´һ˿п
ƴ磿磿ҢоԼԴЩˣѵ֮ǰ˵ģ̫ˣ
һʱȷʵ⣬Ҹոս׻ʿʱҲ۸һֱº˵
ΪҪ׻ʿ֪Ң⡣
֪ʿԪӤʿ𣿡
ʿԷԪӤʿǿ˲ֹһǰ㣡
ֻǴԪ𣬶ʿһԪӤʿܱģǾеĻʿռ䷨򣡶˿ռ䷨򣬾ܽпռƶֻҪռ䷨ôͿԽ֮Ĵͣô˵⣿ºʵ
ҢˣףΪЩߣҪôǻʿҪôлʿܣΪֻлʿܽǴǵ磬͵
ǻʿڵĵطʲôҢʵ
ȱ𼱣ȸ㽲һƴ顣ºҡҡͷǵ򱻳֮Ϊƴ磬ķģﲻлʿڡɽ١˵ʿУʱ쳣糯ݣ
ƴܹ֮ôĸ֣Ϊʱ絽ĵطȼƷʯԸơΪˣƴ죬ԽԽǰƴ磬һս
˵꣬ºָָڻҢҲڻϵ׼صʲôˣ
ʱƴƣǺüɲǵĶ֣ýڽڰˣսƴ缸ΪУν˫ȭѵ֣ջˣеĸ˴ԪӤʿϵģһʣƴõȡһգӴƴһ겻궼ûܵһʿ
ֱǧǰƴе㸴յļԲлʿ̫֡ˣԼǽ׵ڣҲдֻͨռ䷨򵽱ȥпɣ
Ϊգ˴ƴ⣬Ļʿ˻ֵ顣
ЩԪأҢʵ
ЩԪʵƴˣǵƴˣЩƵ֣Ҫƴ絷ҵˣǽյǵźţҲ׼ԪϰϣȻȡϰյȻ
ٸӦϣƴ磬ֻҪصǰĸޣܴӴʧĿǰЩԪıش£Ҳ͵͵ܳģϾ̣һʿҲܿҵ˾ôˡº૵
ѹ֣ºµĳƪۣҢҲ˽˸߰˰ˣԭô񣬲ҲΪ˥ڵĿƼ
ЩҪҪӦϣ뽫ոոյƴ
ѣҿȻǽʿȴ൱ڻʿս˵һʮţǰٵƴ磬ȴҲֻˮ׼Щȡƴ˵еˮƽ㲻ϣº̾ϢҢĻԣֻΪʵˣ
ҢҲһΣ˵˻ǼԪӤʿ֪֮ŵĿ϶У
ΣȺ㹻ˣ
ƴȡ
ƴ
616 ֮
ѣĿǰںδҢʵ
ЩԪıڼ֮أڻ˻ڼ֮أͻȻЩԪ϶䣬Ҫ֪ǰ֣Ȼƴѹ꣬ʵСֻҲº˵
䣿Ңǳ˳飬һԪ񣬾׻ɱһԪӤ۷ʿôȺԪֵжǿ
Ҳ£и߸Ӷţ
ȥǰԪ񣬾ж
ѣҪȥһ˼֮أҪͬУҢʵ
ºҡͷˣ̾һˣѾ˳˻ػһĶֵء
º²ԸͬУҢҲǿת뿪硣
ȥˣϾȥĸֱӣ
֮ǵĵطԺܶණܹԱ棬Һܶ˿Ҳϲ֮أ
ͱ籱ߣڼ֮ؿޣԲܳΪԪӤ۷ʿ
Ңһ·ǰ֮أ·Ͽ˺ܶʿĺۼԽǿ֮أûмǿԽԽļ֮ѾʺϿˣ
Խǿ֮أҢܹܵԽԽѹֵգΪ½ͣӦдĻʿԼĴԪ
׼ˣʵ
׼
СĶԪӤ۷ʿԲҵЩʿЩԹһЩԪ񱬷ǿܻ󣬶㿴ӡȤ
ҢһۣȷʵӣϾֻǽڡ
ЩĻܾҪˣ
ǰǼ֮ˣҲϻˣԵԪɡҢһż֮ؿ񱼶ȥ
֮صķ羰ãһıɽʱʱֵļ⣬յ׺ɷǺÿ
Ҽ֮ؾּ磬һʮСʱڣӵˣ
ڻʿ˵ӻûʲôã˯˯
Խһɽ֮ҢǰһȺˣΧһʱʱĴһ磬̹ǣһͣڶڣֻ̾ͻᴵɱ
ǰЩݵͷΪ𣿡ҲȺ֮С
ǰ¹شǻʵֻǲӦڵԡγɿһ
ɧˣȻˣҲˣҪΪһӥ૵
лǣվ˵ۣϼһﶼѾ޽ˣȻô˵һڣϣͻƻģû
κҲ޵ģԪӤʿļҲİ꣬ʿҲᳬ˰ꡣ
Ҳ꣬˵ȷʵ۷ڣҪͻƻ̸ף
ͻˣͲͻƻֻд͵пܣǸ֣һ˱磬ͳ˲˼ӻݣȴһֱȥ磬ֻ˵Ķ𣿡лǷ
ǳ˳飬лǷòƴû֧ͻƻڵҪͻƣֻȥ磡
һ磬ĳˣνΪͷΪβˣ
ԸڵҲԸȥðգ
԰ʲôأǵˣȵǽĸѡл˵
εҡҡͷ벻һᱻëӸ˵Ǻðɣȥһ̽ҲһǰĴ
˵꣬һڻʿ㳯űȥ
Ңں˽ȥܿʹһѩȣһĹ
ԵΧƴʱ򣬼֮ؾǵĴӪǵĴӪˡɨһ۹
ǰƴ쳣Իͣ糯ݣȴ˱˵죬øᣬҲ̶ãֻǷһ磬Ҫǿɡл̾Ϣ
ǰ˻æŲϵսȴ֪ƴ羹Ȼ֮֡ԼѷҲ̾Ϣ
ˣ˵ٲͣǴǵˡ˵
ǻ˵ûʲôһ˵
ˣҷͷѰңҵԪ񱬷ԴͷҪСĵ㣬Ȼѹ꣬ЩԪɲöԸлǶһ˱㳯Ŵɢ
СӣȥʮӷܸӦǿԪ񡣡ͻȻһ£ԵЩ̰ҲЩˣ
617 ֵ徲
˭ǳһΪӦ
ҢһЦղ̫ˣǸˣҪнǲˡ
ȿȣλþòҢ˳Ҵк
ҢʲôγҢ̻֮ðɡ
ʲôҾʲôҢ΢Цţô໯ʿһˣҢиʿսľ飬һ㶼
С˭лǺʵϾǽأԪӤ۷ʿˣҲҪСģҢһʿʲô
֪һʿ˵
ܳһʿѡлǴһ˿мһʿţжأ
ȿȣ֮ϴһ绯۷壬γԼѷ͹ӥǸʿ˵ţʵԼţҵ˶ûгһ㣡
һ죬⼸ȷʵ뿪˻һ֮󣬶ˣϢҲŵģһЩڵֻƵҲˣ
˵һʿȻô໯ʿлȻţϾΥȻɵĴڣ
Ȼ˵һԼΪǸǸǿ߶Կһ֮ѡ
֮ҲܲˣϾ۷ʿǱ˴ˣҲһʿܹ˵ģҵǺܺ棬һʲôлǺĿҢ
С飬Ҫɱ㣡ԼѷڻǵҢӵԪӤȫӣעȫѪȴҢһʿˣ
ԼѷܻҢЦԼѷҼǵϴ˵Ҿˣ벻ǻʿҲô˵㻰
СӣӲ֪ʲô֪ʲôطŲһһĭܰԼѷ
ٺ٣ʲôҪ𣿻УǼ֮أ˶ҢͲԼѷһȫԸڽڵΪҲȫˣ
Се˼ôʿ˵ҵеǸˡлЦЦһĽʿôʿ˵ѵ
Լѷŭˣô໯ʿ棬Ңһʿô
˵꣬ԼѷҪγȴֹԼѷ˵ԼѷҪǻȽЩԪ˵
Լѷһ㶣γǶҢ֮ôõĻᣬγôˣ
Ҳֵˣûʿһʿһʶ
ҢЩˣΪγǻֶԸأҪĨڣȻȰԼѷ
ν³Ǿʲô˼
֮ǰ˸ңȴҴڻǶͼıҢ˼Ծ
ҪôǶԼʲôͼıҪôǲ붪ӣϾôΧһʿûӣȻһɱ
֮ʲôԭ򣬾Բܵģ
лǣһʿѣطϣҪǵļƻ˵
лǵͷȻҢţվֻǸʿͲķۣ
ˣҷͷжѰЩԪ䣡л̻
ԼѷγСʵγôɱĻᣬΪҪ
γ֪ɱӣܲˬĶѵҪôֶԸһʿʱΪлǻԹ𣿡
ԼѷҲǣҢڽ֮ǰֻҢƽ֣ҢΪڣܲɱҢǸδ֪
ʱлǳֵĻ治˵
ģҢǿ϶ҪɱģıǿɲܷŹγٺһЦҢе켶Ʒʯ˵ֱ̫ҪˣôܷŹأ
ҢȻҲ֪һ㣬ԷͷжʱԶЩ˵ġ
Сֵܣʦͽܣԯͷ
Ңͷǣ֪ǰǡ
ԯͷʦЩȻҪ飬ңұ㰲ȫ
ҢǾͶлǰˣ
֮ǰҢٰʦ͸ԯͷżƷʯһǷһ飬Ȼûʱ
Ҳ˹˵СӣʦҲ֪֮ȻˣҲͰһѣһǣҪ̫ԶԪ̫֪ͣôģ
Ңɿһֻֻ֪ͻƵڵˣǰɣ
ȻǶվ˳Ȼֵ徲ú̽һ̽⼫֮أ
618 ʿˮ
Сֵܣʦʲôˣôô౦ͻȻϾϴεᣬʦ̫ˣ
ʲôƷʯ߼죬켶Ʒҩ˵þãˮ
Ŀ棬ѾǳԽ˻ʿˣ
ҢЦҾͲ֪ˣʦû˵Һܺãжٺö϶ҪһЩ
ĶһЩ˵Ҳ켶Щǰһ
ҢͷǰҲ켶мƷʯ
˵꣬ҢһļƷʯȻ֪Ľס̽ҪһԣֺԯͷֵֵΣҪжˣ
Ңıﲻ̰ǼٵģϾոս׻ʿܹӵ⼸żƷʯĻ ʵͻͻͽܹʡȥüĿޣ
һ뵽֮ǰܹʦĶݣڶʦͽ֣̫ˣ
Ȼ߶˽ˣ֪ģ
ָϽ˵СֵܣЩպãǱǿˣ϶׷Źģ
һԵԯͷҲ˵СֵܣƥﻳʦΪãҲҪɱ֮ģ͸ôҪ¶ǿܶﲻ㣡
˶ܿƣҢЦȻеżƷʯӹȥһһţ
СֵܣǡЩ±ƣƷʯǺϡеΪҢ˵Ӿأ
ҢЦλʦ˵໥ģǼȻԸңȻҲԸǣʯ͵͸λˣһʲôΣգλæˡ
ԯͷҲ飬ϾƷʯ˭Ӷ࣡
˽ʯȻҢڱ￪ʼѰԪϢ
ڱһߣѾһԪ񣬲ܿͱǸˡ
ЩԪԽԽǿ󣬿ǵӦþ档γһԪ֮Щ˷ء
ϾܹԶƴˣСֻԪ񣬿϶Ҳı
ֻҪЩԪ񣬾ܵõЩˣ
ͬʱ·ҲԪĹҢҲû⣬ֺԯͷĴڣ;ûж֣ЩԪѾˣ
˲ϵ룬ΧҲԽԽͣˣڱһٶ֮ˣ
Ԫ֮ҲģܹڣظйϵԽߣԪ϶ԽǿСֵҪСˣһܶԸԪˣǿܾԹ˲Ͼˡԯͷ
ҢͷһԪ治ϾԪ˿ԯͷĲֶҪǿ
־Ƭ̵Ѱ֮˷ǴĴ룬Ļۣ־һ𣬶һȸղŵĴҪĴ¶ȸͣΧɢһɭϢ
лǣҸоĴӪ˵ЩԪСĵ㣡
ҲͿ͸һԪǴѾˣΪԵʣã˽һȫ˹
ˣˣûа׵ȣЩԪҲûаһɫԪˣȻ촽
ǡǳ˳顣
ٺ٣ҪȻΪôڵģֻԪ񣬶ڱ֮УҲܴģһԪЦ
ҢҲǣǻʿ֮ϵʿҲһǧ꣬ǷԪ񣬲κģԪҲܴڼǧɣ
Ѿ˼ˣλģ
ΪЩųȥԪΪЩ˵ֻΪ˰ǳΪǵļƷһԪЦ
Ʒǰǵ²˸лɫ
ǵƴȻеģ⼸Ҳ˲ţܶ˶ȥɣǸˣȴյΪǵļƷǵԪԴǣһԪ˵
˵Щǵƴ磬Ϊ˾ǣʵ
ô˵Ǳһ̬ϾƴΪĵһ磬ǳӣǹҲʹˮĸоɡ
꣬˸ов⼸ȻôĲûʿڱУȻֻˮ
ڣҪΪЩԪļƷ
ˣ˵ô࣬úúǵԪˣҲҪߣǽʼѾע
619 һݴ飡
λԪϣͻǵԪϣΣգлܹܵЩԪĿֲҲֻԪֻҪͻǵԪϣҲûʲôвˣ
˷׷׷ԼԪϣȻߡ
ЦǰסԼԪϣһԪһЦһʿ˹ȥ
Ǹʿóǹ ûԪԪ񲢲ǿһ˲飬˵ԪͱȻԵڵأԪӤûüԱԪĿֲ֮
ҢҲһЩԪֲܿǻʿԪҲǸʿǰȻһ㻹֮ûУ
ҢҺ棬뿪ԯͷҢм䣬ҢϾֻǸʿԪ񣬼κη֮
ҢʦɾͶ˴ˣ
ҲҢ˿ʼ˳
Ȼ˿ףҪ˳ȥ̸ף
ÿһʱ䣬лʿԪʧأȻԪɣʬҲԶͣ⼫֮ˣ
ЩΪҪʹˮˣһƴˣȻǱߣоˬһԪЦ
Ǿ͸˵ĺ棬˸ϵ˵һ
ףûз֣Ⱥ棬Ȼһʿӻ󰡡һԪҢЩ;ȡ
Ͼ֮صˣ˵ԪӤ۷ɣһʿȻҲƲ
Сӣ㵨ӲСһԪɵҢǰһ˿
ߣûҢ˵ԯͷһҢֻҪصסԪϣȺԪû취
ߣһԪһЦʼԯͷԪϡ
һ˲䣬ԯͷͣȻǻڣԪҲһ㣬ȻʱûбԪϣҲǳ飡
һԵּ״üͷͲҷԪԯͷԪһ˲ͻᱻЩԪݡ
ģǴҢ뿪ȻǶҪ
ԯͷҲǰģҢȻῴԯͷ
ҢͣͻȻʩչԪһ˲ĳһԪˡ
ԯͷһ˲ͻָѣȻ֪˭һԪȷʵˡ
Ңѵһ
߰ɡҢϽ뿪ͬʱҲ׷
һ˻صֻһͨԵЩӵΪղűˣԯͷֺҢ档
ˣЩԪţʼ͹ˡ
Уָոս׻ʿʵٶҲԽԽ
лǺͱˣѾӵ˵棬Ŀˡ
лǣǲЩԪӳƴһѣͨս˵ˣл˵
ʲô˼лüͷôҪˣǿɶǱͬ
лǣ֪ǵǿǽЩԪųʱЩʿƴͻ᳹ݣѵ뽫ǵٲ֮𣿡γҲŭ
лǺǾᣬղЩԪ񽻹֣ʵ̫ǿˣ۷֮£ЩԪֻ·һǷųȷʵǻ
ҪֹǣͱһôҢҲҪס棬ôǿԪ񣬱ɣ
ƴΣգκһʿǲʧһʧ˵ʧذ
лǣ᧿ΣҲˡǳһγˣ׼ڸʱԯͷֺҢҲͱˣ
лҡҡͷĿǰΪֹҲֻһְ취ˣ
ڱ֧ŵԯͷһĻѪ죬ǸղΪȺ˵󣬽ȴ³Ǳ棬Ǿˣ
Ⱥ쵰ҲƿڴǲҪЩԪĹҪЩʿıѣѵҪ
ǹȻ쵰ҢҲɫ϶γͱǵ⣬ΪȺ˰Ͳأ
رԼѷû˶֣ѾʼˣѾб䣬ϾҪˣ
λȥҢǳһ ɲΪᣬڣһЩԪÿԺúøǶһûӰ죡
˵꣬ҢȻ˫ȭڶڱ֮ǰֺԯͷƳ˶ڡ
˸ո뿪ڣڱ㱻׷˵ҢˣЩԪӲ
ҢԯͷʹļףһﾹȻʱ̰Ǹ˳Ƕһ鰡
620 
Ⱥ죬ǶʲôԯͷŭĿγˣٵһӣǸҢ
ȺѾȲҪַնڣҢʱ̽ƳҪ棬ȻЩԪˣ
ԯͷ𼤶ǲնڣЩԪܳô죿ʱǶǵĶ֣綼пΣ֮УγЦ
СңɴҡͷҲЦ
СңҢĻǣǸղŻΪǵסЩԪĹ벻ǾȻô𱨣ţſڶڣ׼Щٿ
һϮָˡ
ʲôԯͷǳ
һʣʲô֪ſʲôܵ𣿡䣬Ҳ֪һſڣԪܾһӿʱ˶
ѵǾĿҢ𣿡ԯͷŭ
˵ˣиʦʦôʦ˰γһ˿мͿҢ˳ˣʦҲǣϴϣ澡ʧ
ǡԯͷܻƿһȺҪ군
ǵƾ֣޷ȳҢ
˵ˣҢ棬ôǿԪ˵Ѿˣǽȥʲôã
СֵܣһʦġԯͷֻʵʦܵĻԸʦһΪҢָ
ԯͷ뿪˼֮أлҲ̾Ϣһ벻סЩԪģҢ۵Ľʿ
λﲼסԪĴ󣬲ЩԪӳǸЩʿ֣Ǿûˣл̾Ϣһ˿ʼ
ȻףЩ󷨲סЩԪãܵҪЩʲôɣ
Ҳ̾ϢֻϧǼһһı
֪ҢΪʦĵӣϵı϶ر࣬棬һҪϧҢ棬ٴĵӣҲҽȥ
˲󷨣뿪˼֮ء
ԭļ֮أٴ˼žͺûһ㣡
ʱı֮УҢʮԪ񣬲ûлţƵ
СӣĵͦΧˣȻһҲżһԪҢͷ
ҢżʲôãѵǾͲ𣿡
е˼Ƕһ򶨣˵Ǹ;ͲǵĶ֣ϧȥˣƴˣô˽ôΪӮΪϧ汳ҲɵȻʱ̰ƳȥҲлʿܰһԪЦ
ƴȻǿϧ̫˽ˣΪӪͲŽᣬŻᱻЩ˸ƣȥˣǵıԻûб䣡
ǺǣʲôãǸʳαأҢЦ
ˣϻˣԪ񣬵Ϣˣ뿪⼫֮أǵ緢źţʱˣΪ׵һԪЦ
ŶˣҢȣΪѹͲ֪ʲô磡
ô֪ˣһԪȵ
ҵȻ֪ʦ磬ʲôûȥҢ˺ģʽʶ㣬ЩһﱻＸˣϢܺúƣ
ʦȥ磿֪ڵʲô𣿡ЩԪ˷ϾԶԼ꣬˭ȥ
ҵȻ֪ڵѾʲôʿˣǱһֿƼʿĿռ䷨򣬻ᱻһֵŸװƻ޷пռƶһַڣܹߵ͵ߵй޼£磬һͨ˶ԻɱһʿҢӵ˵
Ң˵ģģЩԪȻˣһҢǷƴ磡
ЩԪ񽹼ӣҢʵûסһЦ
СӣЦʲôһԪŭ
Ц⼸궼ȥˣұҲţҢŶƤЦÿֱˣ
С飬ʲô˼ʲô죬ʲôôһԪΧǳ
ȻкôҪʱ䰡ҪǱƵʱ󰡣ֻв󷨣Ҳܴݲȵ˼Բ߰ҢٺһЦ󷢶󷨣ʮڶ𣬽ҢΧΪ
Ȼ󣬵ȴܺܺõԪټԪϣЩԪҪԪ񣬿ûôףʱ䣬Ҳ㹻˼Բˣ
621 Ͷ
벻Сӻͦ򶨵ģôǿԪѹôĲ󷨣㲻Ҫ˵̫磬󷨣ͼֲ˶ãƿ󷨣ͻúԪ*ġЩԪЦʼҢ󷨡
ҢӵǸ޸Ԫ󷨸ԪſƵãԱôǿ󣬵ʱʵһأҪƿ󷨣ûиСʱǲܵģ
ҢݲȵͳֻȵǣֻãﴦڵʮףңԶļ֮أȻź
ǰڻõʱ򣬻ûźţȻǲó֮
ʲô⣿һԪȻûмֻܺ棬ΪҢʲôء
ҢһֻЦƶ绰Ҳֻˣ˵ôʲôֲʶ
ҢȺ ΪڸղȺѾը˹ԭȮ˺飬 ͥĵѾ˽Ϊ£ûиҢ˵ƴĺ飡
̫ϾѾˣ˸Ĺͼ͸ͥȮζ׼ɱȮȺλãֻߣžȮһ
ꯣȺ飬Ȯ´μǣƱؽһ򾡣
Ȯ
Ԫʼ𣺡񣬲ҪҲǵģǱҪӳ飡
̫ϾҲһʵͥв
ʣӷ𣬴ɱɱʲôʱǸͷȥһ⣬úȰ˵һǣ
ҢһһﻹǴȱĳȥ磿ʱ粻ֻ֮Ǿͳɮˣ
ǣôǵ磬 ͥҲأѵг
Ңλô£
Ңˣ˱˷ϾȮ飬ҢæһȮأ
ꯣȺǷǸɵһͥһ󲿷ˣǴˮݣֻѾల꣬벻̲סˣͥˣ
Ңһ벻ͥҲͷһǺ֡
ˣǿ֪Щߵ㣿ҢʵԼĵĻ⡣
ϾͥҪôɲ£ֻ취ǰ鷳
һµ󷨱ЩԪƣԪɾסôǿԪĹʱԪ񱻳ˣǾΣˣ
ꯣһսǲǿ󣬶ɷ߳Ԫǿ󣬶ҾԪ壬Ҳܴܾãܶʵǹ죬ǵԪȻǿȴñͥһɷƣ
ɷҢһΣֻǽʿϰɷ
ɷûеİ汾ѧϰ켶֮ģҢʵ
ȻУþУⲿһԪ켶ԪƣȺҪ񣿡ʵ
Цô᲻Ҫأ
񣬰⹦ң½ͽˣȥԸˡҢЦ
׼ҢʱǾ˵ǹȻԤ½飬ðɣ
ʲôйȻԤҲǴһѣֲ½磬ġûгɣǲ޵Ң
Ң޵ʱȺȻ˾Ңɻѵ⣿
꯲ܴһĹôȺôͻȻ˾أ
뵽ҢͻȻղŷǾǾ仰Ԥ½磿֮ǰȺɲ֪ô˶ٴΣΪû˳˵أ
ҪԸأǾͳ˵ˣ
֮ǰ꯻˵ɺǿԪԶ
뵽ҢһսȺĶλܣ˷Ǿ֣ҢȵǣȺȻλǾλã
ǷǾȴȺ˵Ҿ̫Ͼߣ˵ʲô
ٺ٣ͶҢͥ飬ǼȻˣǾͰһѰɣ
Ң˵λǾѾ˶ᣬļϸ
˶һ±ƣǾҲһ㶣ʲôǰ½˵һ仰ҢôǼϸģ
˶Ǿ֪¶̾Ҫӣ̫Ͼ£
̫֮ϾȺô֪ģƾһ仰
ҢǺǣλѾѧᲷ֮кѣ
һ˲䣬ɶҢͶأ
ӵĳƺţȻҪˣ
622 ϲ
ͥһϸ֮ҢҲ͹رȺǽԼ鷳Ҫ
Ǿ쵰֪ҵݣ
ꯣüϸǲѾ˷Ǿͥˣ
ǾߣƾʲôҪǣһһͳģͥŲ˶ˣ
̫Ͼϸѹȥ۴ãŰǱҪСĽˣ˭֪ͥûмϸ
Ԫ˧ҪȺһ㣿
̫Ͼһ۵֮ǳԷˮÿһΣԾĶǷǳģҪȺԣҲҪ죬Ⱥִܣɱͥݣ
ɶҢҲͶأȴ˶Ң֮ǣ
Ǿ׽֮Զ֮ͥ⣬һû
˶ǸʲôȺô֪ܣôóɺǳ
Ҫ˲һȺʲôͷǼһô㣬Ҫʰͥûô򵥣һ˵
˵ͷȥҲ飬ˣĲݣ
Ңո˳Ⱥһ϶˵
ȻΪǣϾγΣգΪźţҪȺԪˣ
ҢеʹĵģȷʵγȺʿΪԼ棬ϧ𶴿ڣԯͷֶ棬ȻĲն񰡣
ˣȳȥ֮ˣڻȽǰ鷳Ң̾Ϣһ鿴ΧԪ
Ѿƻ˸߰˰ˣҪ˶󷨾ͻƽˡ
Сӣ벻ֻôҪһᣬԪҪǳˣǸԪЦ
ҵԪһǵԪءҢЦ
ЦһʿԪжǿһֻ֣㶼ҵĶ֣ԪȻûҢвǿ󷨡
ҢҲûлңǿʼȻ켶ǾûôɣԪǿ켶Ҳ̫ѡ
˵ҪҪô鷳ȥֱӰ˾ˡҢĶ˳ͿЩԪˣֻҪˣֿԳɳˣ
Ң㼤ʲôȫˣһʲôˣǷǳʱڣڶ࣬ܲһֱָɣҲҪӿ֮ǰȡ׵ԪӤڣԱ֮
ֹһ˻ȥ
УһֻޣǣЦһƿ󷨣ͰгƬţЩԪЦʼǿ
￴ЩԪ񣬾ͺñһȺСϺһγ㣬ᣬҪҢҪ֣ھͰǸˡ
ʵɣҲ̫ˣϾǴܵԪô
ʱƣҢѾòˣԪҲڲϵ׳󣬹˲ʮӣ󷨣ҲѾԪĹ±ˣ
һԪεҢǰʳһĿҢ
СӣҿڻôQһԪҢͷʱ׼ҢԪռ䡣
ô˵ˣò˵ܸߣϧˣǣ裬ֻܸȥˣ
ѾȥһˣүҰҢ΢Цţû˵ѣϴ̣УӲ޸˵үҲʵݵģ
У˭˵һ˵үأһԪЦ
ȿȣǵıɣǶǽ֮ˣǴţҲǸһλɡҢһ塣
һԪ˷ۣˣǻ˵ʲô
ˣϻˣԪȻ뿪һԪһӵϿʼĽҢԪϡ
ҢûǹԼԪϣԼֻصļ
˴Լ֮ҢԪ˲ѣԪҲ˷׼ֱ룬ֱҢԪ
Ԫ֮˲ŷ֣ǰģһʿеԪԪǻҪǿ
㡭ôܡԪ񡭡ǿ󡭡⡭һԪѾ״ˣΪҢԪ񣬱ǵԪ񶼻Ҫǿ
ϲⲻ⣿˵ǽˣǾˣҢЦһȥ
Сӣò˵Ԫǿ ΪǵĶʮһԪȻȣҲûлңɵĶԿҢԪ
ϾԪսûлڵĹӲӲ
˵ĲڵȷʵǵĶ֣ǲҪˣԪȻûйʽȴйʽǿԪ񣡡ҢЦһʩչԪ㿪ʼ󡢱ǿ
623 뿪֮
ԪȷʵûʲôʹùǿԪҢʹ֮ԪѾȸղǿһȦҪǣʹ֮Ԫ񣬶ЩԪѹã
ԼҢҪôԪҲû˿⣡
һеŹ֣Сĵ㣡ЩԪ񶼽ôû뵽߳Ƽ꣬ͷȴҪһʿŵɪɪ
ǾսɣҢԪȭͷЩԪ˹ȥ
ԪսӲӲȭͷȭͷ
ЩԪıǿ ֻʣһƵԪ񣬶ҾĳţѾ˺ܶ࣬Ңʹ֮ԪЩԪĿƣ
ǺЩԪҢԪǰȻû˿ķ֮ʮӵĹȫܣֵĿҢ
㡭ԲֻǽʿһԪĿҢҢս˼ֶ֮ҢĶ֣
ƾԪĻҢʵԶЩʿ֮ϣ
ȿȣ˭ֻԪأΪһ˾ѹңֻϧֻʣԪҲֻˡҢٺһЦȥ
ҢûзŹǵ˼һ˵СӣƴˣҲ֪ƴѾǿ֮ĩ۷ѾǼˣʿǸ룡β֣ΪˣʱǿԽԴ㣬ɣ
ɣô׳ɵĻڼǰֺαƴأ˵ˣ˭˵ƴѾǿ֮ĩˣҢʵ
Ǻǣѵ𣿼ǰǼѾƴߣƴѾˣţҲɵģЩԪЦ
Ҿ͸㣬ƴûˣҾƴ֮ǰƴ˲ܳɣҸ㣬ֻҪڣƴɣҵԣҢ˵
ô˵ĵƴûûУֻҪڣΪ
㵱˭κһҪɽٳɣ뾭ĳƴ֮ǰĳѾǽȡһգƾ㣬ƴӵĳЦΪ׵ԪЦȻȻΪҢڴţ
ôҾ͸ᣬĿü֤ƴ𣡡ҢٺһЦʼԪ
ЩԪʼӰҢĹ£ڽڰˣʧȥս
ʱҲ˳촽˵ʱԳ˰ɣҶЩˣ
԰ɣˡҢͷ㻯Ϊһֻ㣬ſڽЩԪһ£
ЩԪ񾪿֣ŷָղǲ۵СȴΪޣ죡
񡭡ޣ㾹ȻӵһֻޣԪ侪ֵĿɪɪ·Ңֲ
һֻޡҢ΢Цš
Ƭ֮ｫЩԪˣ̰ĿԪ䡣
Ҫ֤ƴ𣬰šҢٺһЦſԼԪϣȻǸԪԼԪռ
һ˵û˸ñԪԼԪռΪʱʱ̿̾ű˵Ԫƻ
ҢȫõģԪԪȻǿǰȴһֻҪԸ⣬ʱԪһ
㲻ɱңڵģԪ䱻ҢԪռ䡣
ڣһ治֪ôдġҢһЦԪԪռһǣԸ⣬һ￴κζ
ЩԪ֮ҲǿһЩ껹һξ룬ֱСģεҢĶ
ҢҲ˱ǰ棬ѾˣҪȥֻܱƽ⣡
ڵ˵Ͳֵһᣡ
ֻն͵һȥֱѿ
Ң߳ż֮صʿ
γǸҵšҢһ һԾŻ÷ȥ
ڲ֪֮һһ׷͵۾ΪѾоЩԭڵ΢ϵѾˣ
ߣôˣԱһʵ
ЩǣѾˣƴ绹дܡ૵
ߣƴѾ˼꣬Ӧòڴ˰ɣУҲڻھ͵ˣܻصƴġ˵
ǵԪϵѾ׶ѣ˵Ѿˣҵȥƴһˣ̾Ϣһ̧ͷ͸¶ޱȵɭһԵĻ˶ɪɪ߶ӣ
624 磡
ЩԪӦÿͣһʱ˰ɣҢص۶ϤĿʱرʵЩˣ
ϴҲشǸߣҪץõˣҲЩʿʱӦòˣҲһЩʱ
ȴЦ˭Ҳ˵׼һͷԷȵأ
ѻ졣Ң˷ۣص˹Ԣ
ûʱ䣬Ԣ¥ָ࣬ǿԼ·ӰεضҲ˷ܣҢȴҲûǸ̵ͷˡ
Ң֪ҢΣգҢܹƽȻллء
Сţô˿أעһ󣡡Ңε
ҲŲءſɲɿҢĲӲ֡
ðɣǽݡҢ֪ǵģǽ˷䡣
Ңȵǣ뿪û죬µΪѾԪӤڣΪҲ˽ڣٶȣ͸˻һ
Ҫ˵ؿڵʯûϵţ
ҢԼؿڿͦͦظ˵ôҶ𣿡
Ңǳ˳飬ѾͷʲôʱҲƶˣ
֣ҿʯҢ࣬ץ˹ȥһСģŵһȻպһѰڵؿڣĸоĺ
һӾ࣬ûҢɫǣʲôأ
˵꣬ҪһƴûдϣһȭҢļͷ
ҢҲΰ治ǹģʱҲûˣֻʧǿʯץûȥ¡
ֻаʯܿʲôֽĿ⿴˵¡
ؿڣղŵϮأҢĿ⿴Ҫְ
ҢоԼԩ治ǹģ
ֱ뿪˷䣬֮Ңֻýʯ˵ʯͿȻģ
ҿ϶ϴԪӤʿץã϶ʯйϵ
뿪֮Ңʣµ˶һֹ۹ⶢ
رͷˣԼؿڣȻǶѾҢˣǱϮأǺΪģ
˵ҽͰҢò״Ӽ֮ظϻȴһʧǧźޣ˭˵ȥ
Ң㡣
СźáҢһӵȴ˵㰡㣬ﲻסˣ͸˵αسԶ˵ˣѵܾ㲻ɣ
Ңǳ˳飬Ŷ
ҢҡҲ
ҲҪ˵ҢϽֹҲ𣿡
˷۵Ҳ˵
˵꣬Ң˹Ԣ¥Ϧ£ȻҢļͷϡ
Ϧ޺ãֻǽƻĸоҢЩѹ֡
ǲңҢСʵ
ҢŴ𣿡ʵ
ޣʲô˼оʲô𣿡Ңʵ
뿪Щ죬ÿ춼ܸоҵĴԽԽͺñ⼴ɽ̫ʱ޶ˡЦ
Ңһ֮ǰҩƵҩΪԪӤʿּˣ
ʦ鿴˿ȷʵڼ
ô£Ңɻ󣬵ȴ벻Ȼ
Ң֪ΪҸ̫࣬ע飬ͲҪǿˣԵ޷֡Ц⣬̧ͷҢӣ˵ܹõʱ㣬Թ޻ڣ
Ңο˵ûգүУ
֪Ңֻ˵˵ѣϾ˭쿹
Ң仰㹻ˡο
ģҲµġҢοţ֮ǰɱˣǻˣЩ˵ӣ
ܵĻȥɱˣΪȻɥΪɹ˲ô࣡
һγԼѷˣǸ֮ˣ
ص֮ҢȺܺڵʱ䷢ʲôкܶΪͻȻ֮ûˣ
Ң־ڷ񣿡
ȺˣȻֱǾļϸͥ۶ȺͶأ˵лĻһҪԸлȺΪͥĹף
Ңһ㶣벻Ⱥã
־˵ЦˣҲһѣ㲻ʲôסҢǫ
ȺҺ£
ҢǹǸ飬Ϊλᷢ仯
Ⱥ㲻Ȯʧٵĵطڻ֮𣿶أǰڻ֮أڻ֮ز֪ʲôͣҲ
磿Ңȭͷ벻ͷȻйأ
625 ı
γǲ֪ҢӼ֮˳ԻѾڻûҲлҢʱ䣬ǳС
ҽԺϰ࣬û¾͹һΧĽ裬ҹ˾ʱ򣬺úһӹú׽
ҢףӲ̫ĴϾҪˣҪ顣
֮ǰ˵ĺߣץõˣƱػڻֻǽڣΪȻǲģ
ҢҪ٣Ң룬ʱЩˡ
ҽܶһߣҢãͷ٣һһʱҽԺõˡ
ΣҪҪ졣ҢȻ˵٣Ϊ˱չûпչ볢һ£ܲȡͻƣ
ǰͻƣΣʱ̣սͻƣȻܴ̼ǺܾգһûгɹǾ̽䣬ܲ˺
㰡 ڿҽԺͷƣ˼٣֪жٲȥҽԺˡȻǲᡣ
ϾҢ˳˧ҽֱǳ뻯Ϊ˺ͰܹҢƵĲˣѡҽˡ
Ңһ٣֪жʧ
ΣѾҵҽĵȫּϣøҽԺĸλҽѧ٣Ϳǵıº컯ɡҢֱӽ֮ҩ˳
ε뿪Ҳ̤ҽԺˣҩǿóҲ츣ɡ
Ңóּǣ֪Լ̰ˣҢҽԺʱ䣬Ƶˣ˵ҽԺҽĻҪ࣬ǶĹ°
ҢóּǣĹҲκ˶࣬ʲôֹҢأ
ҢҽԺ֮ң۶֮ң֮ңģּǣһӡ֮󣬷ַȥûõҽġѧϰġ˵
лΡҢ΢΢һЦ뿪ҽԺ
뿪ҽԺ֮Ң׼صԢչ߳ûͽӵһ绰Ȼǹġ
ڹҢѾܾûϵˣҪʧȥӡˡ
ϰæҡʦǹҵĹ£ǵҪȥһ˵ġ
ô£Ңͨ绰֮ʵ
ҢʦںδǹҺͻƼΣҪʦܽ
ҢΣڵ۶Σ
۶ҳ壬Һ֣ңѾǮҸ̲ˣǮ༸ƿŵ۶ǮȻܶһ֣ô˭Ҷأ
ȱżҢҶϵ绰ֱӱ˹ҡ
֮ǰĹҺͻƼңڵ۶ҲǸ壬ԴӸҢϹϵ֮رǳʦ黢ƤͻͽҶһˣ
۶ĳһֻʣǮһҶѣû˸ҶԱһ֣Զڶ֮ˣҢǸоܺġ
֮ҢһƬǽ壬˾Ȼһɫߣ⵹ҢЩˡ
һ˵֮ǰ֣ҡңҲʮ߶ѣľͲֹʮѵ˵۶иļ岻ɣ
ǲʦ㵹ǰгһͷվڹǰ䡣
ɪɪΪǰͷɲ⣬ǹһʿĹ͸ͷΪ
㡭ţʦƬ̾͵Ǿˣһ
ǺǣҾͷЦ
ոոϹҢһ㶣Щ˲ҹһ߻Ƽҵ鷳 ʦ鷳ģ
õˣˡҢߣƵ˳ҪȺ˸ʲô
ʦͻ־˷ʦǾս޲ʤĴڡ
ֻҪʦˣûκˣ
ʦΪ㻹Ҫͷڹءͷʦ֮˷
˻Ҫ߹ҢֹǣͷǰòҲʶɣǧټƵҪҳΪأ
ͷЦʦͽˣѵû˿˵˼𣿡
ʲôҢˣͻ־һ㶣ղŲǻڸҢ绰ôˣ
ʣҢֹˣͷһȻǸʿһǰʱڼ֮صһʿһǶֻĻʿ
Ҳ˵һֻ˱ѹƶ˼֮أ
ȺˡɱˡҪաʦ϶ʲôı
626 
ͽˣǾôȷͽˣҿ֮ͨͽ֮ҪɣҵĴڣ˵ģҢĲĿԼȴѪڣ
ҢȻ˵ҢӴ˾ͿԷɻڴˣ
ǺǣվֻţɳֻǸ˲Ŷѡ˵ˣȷĲ֮ãͷĵ
ŶôȷͽˣҾһԣʶʶʲô֮ҢٺһЦģ
ָֻ鶯ƣͷһͬ·һ㣡
ʦҲƨ־ҲƨʦĹҪúðͽᰡ
ߣͽѡͷȻûаҢ
ǶǻʿǻᲷԣҲ㲻Ȼ
ȻȻΪҢҲᲷԣʵɣҢûвԣֺأֻӰˣ
Ƭ֮Ң۾Ƿŭ
˶ǾȻͽ˼֮صı֮УҢŭ
ͷһ벻ʦȻˣ
㡭Ļ㣿˾
쵰ͽΪƴôĹף󻹽ԯͷͳ˱ǾȻĺҢŭ
Ļ㣬Ҳûаͷһȣ˷
˶ͽҢһɱ˹
ͻ־ЦղǲŸҢͨ绰أʦΪҢʦ֪ܲ
ʦȴôŭⲻˣͷô
ߣҵҪмＸͷһγһѷɽ͵ն˳ɽһնԶˣ
ҢûʹնȻͱ¶ˣ
Ңһץֱӽ˵Ľץ
ȫϻս׻壬Ҫǣʯ򣬽ʯ뵽ս֮Уս׾ҡһ䣬ΪսףһĻʿƲķ
ԵͷԼȫһȻҢһֻ־ץסˣ°Ͷˣ
ǹȻ˵û㡭Ͳƴˣͷ֣֮ʦ鷳Ϊγ˻ʦˣһˣ
ƴˣҢһ㶣Ժ￪ʼ뵱ŵȥͨʱ򣬸о˸٣϶˻ݰɣ
ʲôɣȻˣ͸Цˣ֪Ңƴžžž
ûǰ¶ݣȻôܹϷˣأҢЦ
ĺö̫ˣͲƴܹӵеģʲô켶Ʒʯ֮ͷ
Ǻǣô˵ǻҵݣԾ͹ҳȻҪɱǰɣҢ
ˣƴΪ浱ƴ𣿡ͷŭ
ΪεƴԼסˡҢҡͷ
ʲô˼
˽ΪǣΪƿȫΪճǾͿɱΪһ־𣿡Ңŭһ͵һ󣬽һֱ󱬡
ô˵ǳˣͷʵ
ϣҲʲôãν֮λ޴ǣҷϣǲ𣿡
ȻˣλǿԳˡͷЦ
벻ʦȻǸʿѹܹ̳Ңô̬ļ̳ˣѾҢ˼֮أһһʿ˳
ʿ񼫣ǾҪе㣡һʿҲ˳
ҢƳһˣֻǻڣǵڼ֮سַ¶ڵˣ
ûӳأǾ˰Ң촽ܵţʿԪӤǶԲǵ
ӳʲô˼
û֪ͨ𣿡Ңʵ
ߣʰ㣬ӣ˵ˣʿôĹͣôܸ˷أͷЦ
ãܺãҢЦ
ʲô˼
˼ǣ˽춼ҢЦһһӣһڶ𣬽Ҷ
ǵϿղõ󷨣Űپʮ涥죬ŰپʮſżƷʯ
ûȥ񳲲μᣬûм̣ŵûʶƺǻˣ
627 ƷǵԪӤ
죬֧Ԯͷ֪Լ˲ǵˣƾˣܲʦĶ֣Ҫ֪ͨˡ
ҢȴЦΪҸղû֪ͨˣǰʵģǲˣ
ɱ޴Ҫ֮ǰ񳲲ùһΣҲô̵ʱڲóһóҪڵʿ£
㡭ʲôͷͷľɱЩˡ
ʲôҾʲôҢЦ
ߣΣˣ;ͲǵĶ֣ͷ򶨣͹
ҢһЦɱֻǷֹߣߴŵģҪɱǣò󷨣
˵꣬ҢһԾһ˹ȥ
κιƾҪһ˻ʿ
ӣȻ˿ǣͷŭˣһҲˣʦȻã ֱǿǰ
Ī谡
飡
ҢһȭݺݵǸʿǰϣǸʿѣ˶ɳȥӣһˤˤ𵴣ϾһĻʿעعѵ٣һʿһʿûʲô
áǿЩֵĿҢܿԵסʿȫһȴסҢһȭͷ
˵ҢһȭȻʿȫһҪǿ
⻹ûжþųݶ֮ءҢ촽ȥ
ǻʿȻֽҢΧ
ΪҾ㣿ҢٺһЦʩչͬʱ˹ȥ
ôܣǿҢٶ̫죬ͺͬʱӵһ
飡
죬ǻʿɳȥ϶ΪһһһѪ
ͬʱʿɱ˹ֻǵĹΪһֱҢıĶ
Ңת͵һȭ˳ȥ
һɢֵķΧڣһжΪҽҼƽˣ
ڹ˵棬֮ˣ
ҵ죬ʦ̫̬˰ɣһ۾
ǲ֪ʿΪǿ͸˵˵ΪԶ֮ϣ
֣ȻʦĶ֣һж̬
ʦ䣡Цܣʲô
㡭㵽ʲôˣͨ˵ûôǿ󣡡ͷֵĿҢ
ղ˵һҢһȭ͸ˣ
ȻҢҲˣѪû£ǿȣֱ޷ݰ
Ҿҿǲ˵ʿȻó֮ҢЦһһȭ˹ȥ
λ֣ͷ֪һ˾ԲҢĶ֣ʿۼһ𣬻Ϊһ
ʿ֣ȻֻǻڣǻҲӲӣ
ǾͲҢκιܵסһ
ҢʧˣǴǿҢûжùĴ㣬˫ȭһʯע뵽ս֮С
Ңȥȭͷݺݵȥ
飡
һ죬˺һĽȻҢƽ⣡
ҲҢܵ˲Сĳʯ£ûʲô ˺
Ǿô㱾ҢջȭͷЦ
˶ʰͷŭһлգ̼ҢıͬʱҲ˿ռ䷨򣬳Ң档
ʿƶ˲ƣ
ڶÿռ䷨𣿡ҢһЦռ䷨˵һвûУ
˫ȭ˻ˣһˣͲȥһıģȴս׸סˡ
һϴŵҿˣͷһ˲͸оˣѹƲҢķԭǴ˵սףѹˣ
׼ʩչռ䷨ߣȻҢôأ
̶ֻֻطǿֻط£ռ䷨˲ʧȥãҲ޷˲ߡ
ôܣǵĿռ䷨㡭и򣡡ͷһǸ߼һЩģҲ޷ֹ򷢻á
Ǹ߼˲ֹȼַ֣ܹģ еŰ
ϲ㣬ˣҿԽǣƷǵԪӤҢЦһһȭ˹ȥ
628 ͽ
СӣҪ̫ǶǻʿҲǻˣɱǣûôͷǳ
ôˣѵ˾ͿΪΪҢ
ߣ ڶ֪࣬ˣֻ·һˣһʿ˵
㶼˵ˣ֪ȫɱˣô֪Ңһۣɱ󣬲ǲ©
㡭ΪɱǶԪӤһԪӤϣսסǣ
ԪӤϣսȷʵֶܼأʱԭԪӤǾһûн׵ϣˣҢȻǹ⡣
ԪӤϣȻҪݱܷâ־ɱڣЩԪӤߣĶǣ
㡭쵰ͲôԱԪӤ˴Ķ϶ע⣬ʱܲˣ
ԱԪӤϴҲô˵ϧնûԱԪӤҢٺһЦԪЩԪսʵҪԸʿԪ񣬲Сһˣ
ߣҾͲ࡭ͷǳһ û˵꣬͸оԼԪϱƻˣȻҢԪѾ뵽Ԫռ䡣
㡭ôģ߾ֵ
ǺǣƾԪ񣬻סң˵ԱԪӤǸЦҢһʼ
㡭㾿ʲôˣʿҲûô̬ģǸͷҡͷ
Եһ£һҾ͸𰸣ҢٺһЦ˵Ԫϣ˵ԪᵽͷԪռ
һ㶣ǶǻʿôԪҢǰȻ㲻һѵҢǳ˻ʿɣ
ʦ㵽ʲôˣΪǿ󣿡Ԫü
Ǻǣǽ֮˵ķϣҾ͸ܰɡҢЦһıԼԪò˱ģ
ҢҢò֮˴ʧɫԼ۾
ܣҢڼ֮أôԪ񣬾԰ˣ㲻ҢԲҢͷҡͷ
ǻŰҾʵǰɣԪѾҸˣȻô֪ȥģиһܣҾʦʦңҢЦ
ʦʦ㣿ôܣʦϣס˱γǣһʿôܰõ˻ǲţΪ̫ˣ
ˣ˵Ĺˣ˵ʲô仯ˡҢͣܶ˵Ĳˣɲڻ࣬һ֪ʲôǾ鷳ˣ
ȻǱЩ˵Ķ֣رǻôˣͷۣҲǵĶְ
㡭Ңͷʵ
ٰûлᴫϢˣȥɡҢһЦȥ
ԪûʲôڵʽǵԪҢǰ͸С࣬һ˲ͱҢˡ
ûԪʿͳֲˣֱԵڵء
ڹǿҢ˵仰ȻʿôԵڵأ
ҵЩ˿̶ҢͶذһ֮Ըʿɣ
ʿЩߣʿҢ˵һǮǣɲΪ˰衣
Щ˷ԸʿǲţǶԸЩʿǻﰡ
һӵϣЩʿ̾ǵĹ£һ
Ң㿴ŵϵˣ׼ȡǵԪӤأ˳˵ҳԣʿԪӤóԣ
Ңһ۵УǵԪӤһдã
һ㶣⻹Ңһξܾأ
ǵԪӤҲ֪һЩ˵
ô֪
Ҽ̳Ҹĸ־֪ĶɶأҸ㣬ЩԪӤֹʣûԺܵĿѣԱڶö࣡ѵ
ֹʣҢЦˣôԶˣûκεİ취
ǶҩֻҪ꣬Ըⵣ
պҪκοʹҲţ
ҢôִţҲ˵˵ðɣ͸춷
˵ֻ꣬ȥˣҢ˵ԪӤ
ʦ䣡
Ң˰ֵƨٸɣҲһס
˸ɿһǿܵĻǵȻϣʦΪʦû˸۸ˣ
ʦն㣬֪ʦҪʲôһΪʦ쵽
ˣʲôͽ̸ˣҢһԾ뿪ˣڸûȥˣ
629 Ԫ˧ҲǸƨ
γм¬˴һȥ֮ûгֹ˻ſڡ
лһѾӻˣеǰЩݵͷҲصֵء
Ҫǣÿһʿڵ˵ǳҪǶÿһʿϸĹܿأȥʲôȥм¼
뿪֮󣬾һϢûˣ
γҡͷҲûпǣ¬ǻˣˣûɸ㵽һɣѵɣ
˵䣬ͻȻǡ
üͷһ壺Ѿˣ֪˭
˼ǻʿÿʿһʶڻʶûʲôãֻʿǣһʶͻɢôͻ
˵¬Ѿˡ
ֵ֮ʣҲ֪˭ɱǣ᲻ʿγʵ
۾ָ㣬ҡͷӦòᣬҴһ£粢ûʿԼ
Լ˶ǻڣڣ㲻УҲлᴫŰɣһϢûУ۷⼸춼ڻ׷ʲôγɻĺ͸
Ҳҡҡͷȱˣʿû٣ԼʵɣˣǾֻ·һˡ
ǵһصĴڣеĹңᱻκһ֧䣬ֻΪ
˵ҢǲӦö֣˾ȻͼɱҲֻʹɱˣ
˵ˣˣʵ֣ʿˣҲֻ·һɱˣҢһ㶼еڡ
صԢ֮Ң㽫е˷ȻһԪӤ
ѾԪӤʿˣһԪӤҲ˱ϣ
ȻҢףֻǱ˭֪᲻ᱻӰ죿
Ңлл㡣֪ҢΪ˸ԪӤ϶һЩõ飬ҢΪԹ޻ڡ
ҢοɵѾͷ˵ʲôأ˵ܵ˺ģ ȻҪ˵
ǣô𣿡ЦΣҢѾ˺ܶĽ𵤡ԪӤΪҲȷʵͻͽȴһֱ⣡
Ң򶨵õģֻҪڣҾ;Բ˵ģң
ͷ ˵ˣʦˣ˵þûиֱˣеûš
Ңһ㶣ԴϴȮ¼֮ͥҲæòɿۣԪ˧Ȼãͥ£ȻҪҲֱˡ
ͥ黹ûнҢֱģתһ룬ϾҪչˣ˭֪һչǶãʱԪ˧ҲҪ
Ң˵ǽɡ
üʦʦʦ뵽䣬ȻҢŮһңȴҢĵĺܣ
ʦҲףҢûȤģҲ˹Ң˼רĸҢ׬Ǯ
ϰ壬ǲǶһûֱˡʦʵ
λҵĿҲҪˣǶæԲûֱšǵĹһֶ١Ң΢Цţ˵õģǵĹʷΪʺɡ
ûֱҲܵõǰʻҪߵĹʣֱĻЩ͵ƷܻǮ
ʦЩΣ˵ϰ壬ˣǲ˵ǮˣΪʵ̫ˣ֪ʲô
Ңһ㶣ҲʲôˣǰӪ⣬ֱһλãһ²ֱǻĲ֪룬ŶǮãǵ嶼ᰲֵġ
ǺðɣһֱҪһʱ䣬ʱǵĹտǿȥ飬ҲǡҢ˵
Ңǡ²ֱǿôߵĹʣ
Ҫǣǻȥɱ飬Ҳ˵ͬʱݹʣǻúϰ尡
ˣ֪ͨһҵĿͻǡҢ΢΢һЦȺ
Ԫ˧ʱǱùǺϾĲС£Ңϴξ˷ǾҲһ䡣
ҢָǿֱˣԪ˧ɸ̾ȺͦȺ֪Ҫʲô
ٷϻˢУ⼸һֱұҪչˡҢ˵
Ԫ˧ʲôȺ㶼Ҫչأǵʱþ춯ذ
ҢһԪ˧ҲǸƨ
630 
Ԫ˧鴦ˣҢʵ
Ԫ˧Ȯܣǣ£۴Ϊŭǲʮ콫ٻ֮أͥĿռͨȫرգۻºݻ绹ʹ̤ƽ磡ͣˣҲǿϢһʱˡ
۹ݣҢͷ̤ƽ磬۵Ŀںǹģ
ǿɲǶûУͳô콫Ԫ˧Ц
ˣǾͲˣֱɡҢٺһЦȻ뿪˷䣬Ȼﴫʦ˻Ц֪Ԫ˧֪Ǽµһֱ±Ǯˢ϶٣
Ң߳ˣ˹ȥ˵Ңȥϰࡣ
ȥϰࣿҢһüͷ֮ǰһϹ࣬Ŵ˰ʱ⡣
Ǵ⹫ԢΪΣգҢײǳȥ
˻ŻܸȥҽԺϰ࣬ӻܼдС˵
һһֱ϶ĵİ
ȥϰ࣬Ң϶ǲĵģοҪչ͸ˣǾôƲֵĴʲôֱ
ɣڸϰɢģʲô֪ͨǣ𣿡Ң֪ԼûȨҪͣڹԢгȥȨ
Ҳߵ̫Զʯȫע뵽˵ս֮УһҲӵ˰ԪӤ۷ʿҲܵĻᡣ
ͷİɣҶԸ죬Ҹʱˡ
ֱеʮ㣬ʦǲδ˳ֱ䣬ֻҢ
һϣǵõĴͣɻñңкü
ϰ壬Ҫü𣿡ʦܲᣬôõĹҪ𼸸¡
ҢͷҪ£ҳ֮Ȼ֪ͨǣǿˡ
˵Ǯ֮뿪˹ԢҢҲǴ͵Ķ˳ȻЩñ
ʲôʯЩƷ
չأҢҪչأЩȣΪҢʶôãûҢչأ
һ˵һҪͻƣͱҪչأܾĵĽͻƣ
ҢǸ⣬ûҢͨչͻƣ˵ͻƾͻˣ͸Էˮһ򵥣
ҢҪչˣһòҪһɳɣ
Ҫչؼ£ʱҲ˵׼ұչصʱ䣬ԢİȫͽˣңǵֵסĻҡҢ˵
µͷʵѾ˾ǿסˣҲ׽Ңġ
Ͼһ߱չأɻľ;˽ѣ߻ħչصŬͰ׷ˣ
Уһ񡣡Ң˿ֻչȻҪŬܱӰ졣
ÿԽնʮÿȺ涼˷⼸²֪ٺǲ˷ˣ
иȺÿ᲻ʱķпվͰǧ𷢺УЩ񾭲˵ʲôҲ棬ֻУҢ
һ۵ҢĲˣôҲǽ׸ԣӦ˵ٽ׸ȻôӣֻȺĶɵӲɣ
Ҳӵǣֻ̫ˣ
Ңǳ˳飬ԼզͿˣ
˵ҪЩĻǻÿţ
һëǮͿԻֵҹ飡
һһǮƤܻһżֵǧĵҩ
һǮ˿ˣܻһ޼֮
Щɶֻ׬ǾȻ˵ţ
ܽͰֻ˵ҵľˣֻܷ˵ʲôţ
ȻܱҢǻϸҢķԸ¡
Ȼǲ֪ҢֵزˣΪλһȺĺȤ
ˣҽȥչˣҡҢһӵӭĶǱӡ
У˭ˣ飡һҢҢĶͷһ¡
ŮˣȻ˵Ҫȴܳʵ
ҸһӷˣһҢдỨ
ҢȥỨЦɵѾͷҲǱչ㼱á
ҡҾӶš
ҢοŷӣȻǸдС˵ô
ҢáһһӵõĶһ仰飡
ȿȣҡҢЦЦȻصԼ䡣
631 ûоͷ
һ˵һ߻ñչһĵ飬ǶǰҢ˵ûбչһ˵죬ͻƣԸͲ֪չʲôζ
һΣһչؾ֪ʲôһǧˣ
ǰǿٵĽڣȻΪܿٵ
һθֱͻ磬ƿֲ
ҢͨǰȺЩĹ̵ֿ֪ٵãȻܹٶͻƣǻº֢رڶɽٵʱħǿģ
αչҪúõһԼٶȣ̫죬Ҳ̫Ҳ˾ֻǱȽƽֻǱŨһЩˡ
ΪҲֻǻĸооʱţֱŷƿţҢ֪ȻѾ֪չذˣ
ѹЩ˵ɽ£űչذأȻָоЩͱչؼʮˣ֪ʲôоҢֹţŷɫ԰ס
ɵѾͷΪβңҢ֪϶ǲ鷢ǲŽͽġ
ҡⲻ´𣬷Ҷز֮
ɵѾͷҢϽȡһԪӤȻǸԪӤ
ЩԪӤսȥ֮ת
Ңʲôͻ𣿡ʵ
ҢҡҡͷȻһֱǷƺֻڹ֮ǰΪһûʲôͻƣˣ
Ң㣬㲻Ҫģרǣġ΢Цţ֪Ңʲô
ΪԼ£Ңһѵģ
ҢҪҢĹǲС
УĲҪ˭֪һαչҪãҢҡͷ
˵ˣһ岻ᣬͻģ㣬¶ıչһջûУǰװæˣ
Ҳ˵ǰҢչˣҲģרʲôһ֪ͨģ
Ŷô˵Ңͷչذ꣬ȻûʲôͻƣоǰĲ㣬ˣ
ԼչصĻ϶ջģ
ǵңҢʼչء
Ң²Ĳ࣬ Ȼûʲôͻƣ֮ǰôȱݣˣĽ𵤶һ˿Σ
ҲܹǵҢҧҧ
˵֮ǰҢоʱʧôʱ䣬ҢȻܸоʱָߣ
ΪȻۿɼٶ
ȥǴС·ֱϸٰҢһʱӦ
Ǹո뿪һСʱʱ䣬ҢоڵȻ͵ؽΧȫգΪһ˲ͻƵ˽𵤺ڣ
Ǻ𣿡ҢЩ˷ܣΪѹ˴꣬һͻƣֱҪ̫ˬ
ҲоҢͻˣҲΪҢоˣŬ˽
ҢҲǴصģƺûдЪϢڲܵ
ȥҪôͰɣҪͻƣҢԼоЩ˼飬ǰ̫Ϊڵͻƴ˻ͻƵĻǾ̫˷ˣ
ǾԼںδɣҢҲ飬Ȼүᣬɲ˷ѣ
Ңʼٶȣ֮ǰ࣬ΧļƷʯۿɼٶȱСΪ뵽ڣ
ʱƣԢԽԽŨҲԽԽ󣬹һ֮󣬲ֹԢڼֵŨȻ˵ע⡣
׼ܻңºܾ裬ôĶ϶֪ҢͻƣҾ鷳ˣ
󷨣ƿ󷨣ǻʿҲƿҢµ󷨣
ʮӦиͻƣҪҪȥǮ֮УһԪӤʿվǮǰ
ǮѾִǮңǮԼȥˣ
Ǯվķʵ磬ǲסʮ֣
ɵͷķ򣡡
СҪͻˣǮ˷ܣȥ˳κȥܵͻƣ
һԪӤʿȻǮֻǸͨˣǮʦǿɲҶǮ಻
ҪͻƵʲôʱǸͷ̾Ϣһ
һֻֽҢ棬Ңһͷܰ
ʦ˵˺ھ֮ҹƣûоͷǮֹһһǰҢĹԢ
633 ˲Ϊ
ڶ죬Ǯ˹ԢǮ໹һЦܣվԺﶼоء
Ңɫ糣磬Īǵˣô֪أ
Ǯһ飬һƤʲôʱôˣ
һģϾ̫ⱲӸɹ飬û֮һ
ĳ̣Ƕ֪Ңμģ
Ȼ࣬ǳҢĴָϾܹӵôŮһϵˣҢĵһˣ
Ңƺ򶨣ʵŵһתƻ˴磬ǽΪ£
Ĵ󶯾άֻ۶ҪˣˣʲôˣʦǮʵ
ҢЦϣѲκˣ
ⲢǴţڽڵʱܻ±ֻ۷ǿߡѾǽ۷壬 㲻ǱĶ֣ǱҲɱ
ڻ۷֮£治
ʦʦǲ
û˵ΪվҪ׵ģʱⲻ˱һٱᣡ
Ͼƭˣƭˣһƭô꣡
κˣʦ£ʦأܵĴڣЩ棬ϾʦĿֲ
Ңε磬ʦֶԸ𣿡
ҲǣʦͽֵĻǿ޵ˣ
֪Ϊİ𣿡ǮͻȻʵ
İô£Ңѯʵ
֪Ңڱչأ˵Ҳ֪ǰЩһ㶼ƽöطڴ̣֮ܶ䣬ҲΪָ֣ģһǰչǰɣİ֮䣬ȻձԺͣ˵һʷƽһ꣡ǹ߻ûУ
ǹ߻ûУҢһ㶣Ծ˵ԣôܺƽһأ
ǣ
뵽ҢüǲǻЩšɶˣѾûʲôֳûˣ
Ǯ಻Ĵָ˳֮Уʤǧ֮Ⱑչض֪淢ʲô£
Ңˣƨ
ǲҪʲô£ʵ
ȷʵҪ£Ҳʲô˲õĴ£ˣиӸߵĶأһ涼ǻʿרŸµģҪģΪ˰ȫǾס⹫ԢɡҢ˵
ס⹫Ԣһ㶣ǰҢûǣ˵ʲô
˵һΣգΣյҢΪǵİȫҪ
סҽΧһЩʱǰѼ˶ɡҢ˵
˸Ӿˣ˶ҪɼΣհ
Ҳ˳Ң·˵Ңʲô飿
Ңοİɣûʲô£ֻΪ˰ȫѣµģǻ𣿹Ǿȥǡ
Ң֪ĸߣҪץµˣֻǼ֮صЩԪǲͷӣЩˣԲǶ֣ʱֻΧ󷨵ֿˣ
ҲףͬʱôģܵĻ ˣֺαصȵڣ
Ϊ˰ȫҪеѶӵ
ˣȥæɡҢ΢΢һЦһ뿪˹ԢҪȥߡ
һĽ裬СԢѾȫˣϴδս֮ǰˣ˶Ǯĵӵľ壬ʱʱȥĤݡ
лλˣȻ·סһĸ״һǰС˵
Сĳŵһ˵лλ壬¼԰ҳһҪΪˣ˽
ҢվڵǰһСʱкüӾϹʵǺεġ
Ϊŵ¸Ľ٣óǮؽ԰쾭飬ȴΪ˵ҹĤݡ
СӣǲǺܸпʱһ겻ͷֳˣλһĵ̡
Ңӹ̣Ц˼ңһȥˣ
ͷȼ̣Цͷǣ޹ңĺΪңȥľȥģûʲô㣬ǣң˸˸ΣǰУ߲Զģ
˼ﻰо仰ԽԽ𣿡ҢЦ
һ仰˲Ϊ𣬵仰ͿԲ͸ˡͷЦһ뿪ˡ
634 ʢ磡
ͷˣҢͷ˵ĻȷͷǸͨˡ
ҲûнҢҲͲˣ
۶СԽ֣ҢѾһûнȺˣ֪ǶЩʲô
ҢȺĵĶһ
ʲôҩ׭ʯ֮ģѾˣҪﵽĵĴ洢ˣ
ϾÿնʮһǼǧĶ
ǻҢɿһôණֹӻһˣ
Ң׼رȺʱͻȻ˵ˡ
ꯣ˵Ⱥǲзչˣÿ춼ۺС
̫ϾɲֹǼٶȾû˵ҵĺշȥҶûأѾˣٶȣǵ갡
Ԫ˧Ҳ֪Ⱥʲôʱֻܻķ񰡣
Ңǳ˳飬ò˵ģȺɶˡҲǣŮľǹ֡ԡ
Ůһûʲô¸ɣʲô
Ңȿȣλѽɺã
ҢͻȻ˵ȺͻȻ֮󣬲˵
϶ӣȺ˿ûҵĹ˿ˣۣ
߹ԣҵģҪһɫ
ϲɫģݣ˫Ҹʯ
һ˲䣬ҢоȺѾˣȫŮһҪ˿Ϣ̫ϾǶ岻죡
ҢоԼ˵Ǹ󣬵ϵŮ˶ǣ͸˵ϵˣ
ҢǸɶȻչһ꣬Ǹƿûͣ£ϾλŮǵҪôܾܾأ
϶ӣȺȻǸŮ֮ѣǸܹü٣϶һúøлһ
Ңǳ˳飬л˰ɣʱиʲôܽӴʱպԪ˧ƴ
˾Ϊ϶ӴĲɿټһν˵ĵ˾ѣպԪ˧һֵģ
ҢȿȣлˣǾȨǷһˣһĸ﷢һҪ˿ࡣ
ϴ˿¼Ң֪ͥ󲿷Ůģ۶֪ܰɣ
ȺҰ㣡˷ܵ
Ңһİܲ𰡣֪ˣðƤ
ȺŮҢһ
Ǿͷ˽ˣȺ˿û
ҢһˣʲôѵǾһˣҲϲ˿ࣿ
ǾϽ˵ȺĪҪᣬСɽƼһλŮѣС׷Ⱥ˿һ˫
ҢһΣϵĹְˣϻ᲻ʧҵ
Ϊ˻ǾѵҵҢǸǾһ˫˿ȥ
ֹǻǾɶ˽Ҫ˿࣬˿ͥӲͨ˰ʯҪ㣡
ȥ⻹ֻ˿డĨءӾ¡ʽȥǵ÷ˣҢһ붼ˣ
Ⱥ˵һֻе˵ȥɣʱ̫Ͼ˵
Ң֪϶ˣ
ϾһûгԵҢʳˣͥȺɵ죬ѾҢˣڳʲôɽ亣ζûãûëǮʳƷ
뵽Ң˵λұչһͽڴȻλôȻģվȷʮСʳλƷһЩһλ
ʮҲǰһȮˮˣ
ҢʼСԽɨʲôտ̯ȫ£
ʳ̯ȫ£
ӻ̣ȫ£
ضȫ£
ɳСԣȫ£
Ҷȫ£
ȵȣҶҢҶһˣԼһţԭǸζ
Ңλѣ֮ǰЩɻ⣿
̫Ͼһ߳һ߻ظȺ˺ʢҲϾѳԵİ뱥ģٳԣ
ꯣȺȮǳˣ˵ͷϣ
ҢٺһЦڸôණôܿأ
Ң˵λղŶ֮ǰԹģٸλһЩС⣡
˵꣬ҢҶ˹ȥ
ɿõĲҶʼܲӦǣʵҶɢֶصĲҶζʱʳˣ
̫ϾȺʳתΪܽһöССĵóô໨ʲôƤ±Ҷ򵰽ԿƤϾ
ʳ񣺡Ͼ⻰Ͳˣһأתһ˵ҶҲȺʳ裬Զ֮ϣС
635 ҵ֣Ӳ
ҢûҪʳķ룬һ겻ȻҪɷһЩʳȥҶеļƷ
ʳ˲Ҷ޲ڣҶƤҪóԣ
ҢҲ뿪СԽ֣뿪˵۶ǰøأѰһȻǮԣĻãণöɶŲ·֪Ľѽ
Ȼǽѽչкãǿôʱסչػ·һ
Ǳ˵ѡҢҲȨ档
Ңִ壬Ϊٽɲĸִ塣
ʲô뿪ִ壬㵽۶ȥҢĻ̾ŭˡ
Ң֪ȥĺܺãǲ뿪׻˵úãѲԼĹѣͱȰˡҲҡҡͷ뵱ǻסΣҢǰߡ
ھǲᣬºҢΪ޽˱ڶ붯ҲںҢǽΣˣǲſסġ
뿪ִ壬Ң֪ѶȲС
裬ҵõţִҪǨҪɿһʮ꣬ǵʱ޼ҿɹˣǸҵ۶ȥɡҢȰ
ˣ˵ˣϼңҪɿҲסֵĸ뿪찡
磬ܿܿҢȰ˵ûЧҢš
ܿܿʲôҢü
磬ִҪǨܿܿʵ
⻹мٰҪҵ۶ȥҲҪȥѧҲȥˡ
磬ҲŴҲȥѧˣɲķ񰡡ܿܿĿҢʵ磬лʵ˵ڣôȰ˵裿
а취뿪ҢĿ̫ܿܿ˽ĸˣ뿪ɱǻܣ
ϣҪȸô¡ܿܿ˵
ðɣʵΪִҪ·һ˵ܿ𣿡ҢɫȻܿܿʵ顣
֪ܿܿҢûи˵ʵϾó
ǼȻҢ˵ҲͲˣϾҢôȻôȻĵֻȰ˵ھˡ
Ƭ֮ܿܿӷ˳˸ơ
㶨ˣҢһ㶣ѵ˵ŮСްĻǾ
ǵȻ˭ܿܿһ⣬Ц뿪ˡ
ܿ죬Һ˱С˳΢Цأ˿û뿪ǳ
ҢЩͷԣղ˻뿪ִ壬ھЦҪߣ֮Ƿʲô£
裬ǡҢǳ˳顣
Ң˵ôҪ飬Ϊβ˵ҪǵˣҸû꣡û
Ңһί˵
Ң ҲϴСˣȷʵ̲ݻˣ뵱ôʱѾˡҲĳ
Ңоܿܿ϶ˣȻھԲô׵뿪ִ壡
Ңˣʵɲͷ£ǱúչˣһСľҪ
ޣ˵ʲôĻأҵ֣ǾӲ˵ʲôµġû
ҲԶԣҵ֣Բ£ӦȥҲң˵ǶҢôˣǾȻ붼ûܿܿǣǻڹҢ˵Ҳǣֲʲô˵£ΪҪڵģ˵ˣǶϣǶٵ飡ʱһʮһ֣붼ҸΪ£˵뿪ִˣһӲҲĸԸ
ҢЩܿܿˣǻȻڣ˵Ƕˣ
һ뵽ԼԱˣܲ
ⶼչһˣǰŸһҶзôܻϣʱȥˣһ㶯ûУñ
ˣΪ뿪ִ壬Ҳֻˣں飬ȥˡ
裬ⲻǵҢ˵
ʲôõˣ֪ǵءЦˣ˷ʱˣǿȥ۶
߰ɡҢǰȻҵܿܿ
СѾͷƬӣȵ˵۶ʰ㣡Ңû
ܿܿί磬ɲܹңȰ˵ǵģҰȰ˵ˣ㲻лҾˣвңҪҪҸƭǵģ
Ңַȥãûˡ
636 Ѿʼ
ص۶Ԣ֮ұŵ֣ʱʱŵĶϿŹֲ˼ġ
СŰҪעϢԺػۻҢȥɡĳ
ĸ֪һ±ƵĿҢ
ҢεҡҡͷҲ޿κΰ
üСţʲôʱˣĸĸĽУøĿˣȻǶˣǾͰѸĸеһһ´£
Ÿ±ƣʲôиĸһ£ҪĽࣿ
󡢷ҲɪɪȻҢǶڽ飬û
ǶǣúϢҢ۸ǣ͸ңǲʰǵҶһ㲻ãҾͷ˼Ҵ
ҢоԼģǲǣ
ǸϽ˵裬ԶȥϢϢɡ
Ҳۣģȥߣߣ˵
ܿܿ裬ȥϢɣȻһɩǸõˣһأͲá
ܿܿĻ뿪˷䡣
ҢʲôҺߺ˲Χ
Ңһܿܿ˵
ܿܿεɩǣҲ֪ҰǺܾģҪ۶ףֻƭ˵ǶˣչǣǾԲ뿪ִģԡ
ܿܿĻ˲ȥⲻе
ǰ漸»˵˺棬ԻĻԲʹˣ
ܿܿѣôԲͷ
ʵɣҲ򵥣ץʱһˣҸֲǲСܿܿڵ
ҢһùȥûѾͷ˵ʲôǵ飬ģ㻹չ˺γǰɣ
ܿܿ㬵뿪Ң㿴ǻðɡ
ǸɶȰæһҰ裬ȥǵ˽ҢﻹҴϽﰡ
ʵɣҲûʲôˣֻŵĸĸͨеº͵ʦʦֵͨ ǽˣ
ҢȻ׷ϣֻܶţҢܿܿµ̯ӣǱҪʰ˰
ʰأǳˣ
쵰ܻ
Ң뿪˹Ԣֱȥͨ
ҢϴͨܵһǰδеϴһӳΪһɣڵԪӤʿʮˣлΪԪӤ۷ʿ뻯ʿֻһ֮ң
Ңٽ飬Ȼ֪ǲ뿪ͨģͨĵطҲͨıأǲ뿪ġл֪Ң֮ҡͷܾ
ţֻܸ㣬ңԽѣҲԱ֮ûСҢ֪δٻжʿκһʿǿûаգлǶˡ
лЦҢһ춨үעҪҸˣ·һαأ
ţ춨仰ҿɲͬҢҡҡͷǱ̵ˣ
л뿪ɣǲߵġ
ҢҲûа취ͨ˶˳Ȼ˶Ҫл
ŵǣ￡÷Ҫˣ
ţҡ￡÷֪һҪ뿪ЩΡ
лȴЦȥɣŮڵأҪͨ
ȻлֲߣҢҲǿֻ뿪֮ǰͨٴμӹ̣ʿˣͨҲܼһᡣ
Ңһ¡лҢͨĽأ֮ǰմҢĹ⣬Ž뵽棬õ켶
ţĪȥˣҢʵ
лҡҡͷҢ߹С˽ſڡ
ҢһڣΧ󷨡ʲôĶѾƻˣ
ţ㻳ҸɵģҢʵ
лҡͷôỳأҪĻϴξֱӽĶˣ
˵꣬лҢ߽˽أȫƻˣЩʲô鼮֮ģûбߣǱ˸ϡã
ǡҢһüͷĶһʿ˵ãǿܲЩȫ˰ɣ
ôˣֻһɣǾͲǳıģ
ǳűģ
뵽ҢͻȻ뵽Ҫץߵõˣ
ѵǾˣҢֹţȻҵͨȻ֪õλˡ
ţ֮˺ȷߣҢʵ
лЦҢлĺˣҴֻ㣬٣Ѿʼˣչ˺ǽ
637 һ
ָɺ￡÷ص۶ҢҲ׼¼ӹһ飬Ͼ̫ˣǮҺǣֻһԢȻǲܹġ
ڣĹҲࡣ
Ң㵽ڷʲô󷨣۷ʿܿסΪλҪӹ̣һ߰Ңӹ󷨣һߺѯʡ
ҢҡͷֻǸоټ̵󷨶ڵǷ˭Ҳ
Ң˵Ҳѯʣ֪Ңǲġ
ҪСһЩˡͷϴҢȥ֮أ֪ԽԽΣա
˽⡣Ңӹ֮󣬱׼չΪý۷ΪԶԸЩʿ
⻹ûչأӵһİ绰֮ͨ󣬾Ȼǵ˴ģ
Ңû뵽ǣ˾Ȼȵģ
˵ʲôҢЩţΪԣһƬҵ˵ǰҰһоȻAɵģ
˵ȫձô֣ܶҢʵ
૵Ң棬Ǽٵ棿룬Ϊʲôȫձ
Ϊʿ֣ҪôϢҪôԴʱڧȡ֮Ң˵
˵ĲҪôϢҪôԴ㲻ҪˣǵʷϣսΣ˷ʡ
Ң˼Ƭ̣ƺͨеĹؽڣ
δսAлرǵڶδսA˵սûѾıս˵AǿһΣưȫ
ڸˣȫڰձսû˸ԣ
սʿȫʤʱΪڵĲֻ֣ٴη仯һЩܹAĹңֻǶᱻѹŰɣ
AĻʿܶ࣬ȻõĻҪ࣬ʱʿս֪ʲô˵ñĻʿȥڻң
ʱһսȫ綼Aˣ̴úð
ʱAҶ֣ûЩʿŹˣ
֮Ҫúȣ϶ûбİ취ˣ
Ϊ֮ΪҪ㣿֪ʱΪAΪУƶϣﻯҢʵ
ﻯòѾ˰ɣҽAʰ磬ͻԻö֣ʱΪԵʣǻõĻʿ֣룬ûлʿ֣ǻûAĶ𣿻һ³𣿡ʵ
Ң֪˵ûAȻҶѳ֣ôԻóҲ˳µˣʱô죿
ȻܱԼѣܱǧǧͬ
Ҳ˵ˣԪӤʿ˲أϣˣ͢ѾҪˣԼˡ̾ϢһҶ˵绰
Ҫ˵͢Ңһ㶼ģе˷ܡ
Ҫڵʱ򣬾ǽ͢ɱɳԪӤʿɱûкúø͢أ
ҪAˣҢе㰵ˬ
Ҷϵ绰֮Ңû̳һ𣬳һԲ͡
ο˵ȫһˣҢе˻϶ˣ
ָֺҲǵһμ棬ƱûͣһӾũָ³һҲǰָɹöģ
ϵܰҸ˵ⲻףܳΪμŵĶ³˴Ĵָ
ָЦϸ磬ҲףҢôһӳǻõϣ֮ǣ
ϵ˵Цˣʲôϣ֮ǣҲ󸻴ƽƽһʱСӾˣЦžٱ
ָҲٱ˵һϣԼŮƽƽһ㿴ǶϴСˣЩǲǸðˣ
һ㶣²Ӧôָɵˡ
ʵɣָҪǿҢ̫ˣһȣɾͲˣ
Ȼһļϣ˱㿪ʼľˣ
ȫ̺鵱ô˵˵ĺ
Ң岻죡
Ƭָ֮ɿ˿ˣ˵Ң˵Ƕûиĸɣ
Ңͷָɱ˵ȻˣҾͰȫŮɣһˣ
Ϊָô˵Ҫȫ޸Ң˰
Ңǳ˳飬Ҹ̫ͻȻ¿ɲ֮ܲȻܰǣǽ£ǵȵʿ˵ɣ
638 
Թ֮Ң뿪˵۶ǰ磬ع˼Сʱ͢Ѿòˡ
ҢԼǸСǼˣҲʲôʥ˾ӣ͢ҪɱΪҪͣĸϹȥأ
һ·ϣ˺üСʱŸϵ硣
Ȼ˵һ˵ǰҰϾA̫ǿˣǿôǶ֣
Ң˽ܲ͢AҲףҪ磬ռľ䡪͢Ǳ쵽ģ
˿̵Ľܲ͢Χ˸ˮйͨΧѾˣԪӤʿнʿͨˡ
ҢҲû뵽AȻôݣͨ˶Ź
˵͢ˣǾͲҪ翹ˣеĻʿַƣ˻ǵġӽվڽ͢ǰǳ
һΪϴθ˦ɹԲûΪ˵ܳͷǴAľ̤أ
ټAɳʮԪӤʿ˵Ǻɨ磬ֻҪ½͢ͳAĺ԰
ʱٵȵʿһͶAˣҲͳΪ˴󹤳̣ʱΪϽҲ׾ٵ飡
λǹѣйͬͬôôûԼ񣬾Ȼ-Ȼ˺ٺԼҪ磡˺ǳ
ԼʲôԼĻǹܹһСңɳڵĵزҪľ磬һͨ򣡡ӽ緢
ˣҲˣȷʵţû˵Ļȷʵܵסǣ㲻ǵĶ֣ҲҪΪ˽͢ˣǣٻ󣡡һԪӤ۷ʿ˳
ǳ˳飬ûȥҢ鷳ҲͲᱻҢˣ³
룡ҧ
Ȼ͸Ž͢һȥˡӽǳһӿ
һȻƻԪӤʿ֣ǴӽƳܹƻṹĵȻ󣬵սսĲ£һЩģƾʮԪӤʿҲôͽɱ˸ɾ
Լö䣬ʹϽʣԪӤʿҪסЩĹǵ̫ˣȻֱӱǼöĵƬֽˡ
һûвһ߻治һִӵĶ֡
ѵҪ𣿡һЦѾ˻ôãҢûг֣ǲˡ
ǼһﻹǼǳ𰡡˿Цһ֪ˣͲȥҢˡ
ǲ˵һˣҢͻȻڵǰѵ˸һ
˵ʵ˻һϧĸоһҲеţԪӤھӵпռ䷨򣬾ӵ켶ʱգһᾪ£
Ե˲Aϣ
վˡ˿ЦʵҢ绰ʱ򣬶Ңæûбκϣ
Ͼ֮ǰǧټƵĶԸҢȴҪҢİæô˵ȥ
ҢջᰮˣȻеվû
Ң㾹ȻţӽҢ֮ŵûڶһֱҢ֧Ŀ־壡
ôһ𣿡ҢЦǲԼѷǣѾ˼֮أȻ֮󣬾Ҫȥǻã
ôӽ̸Ŀڵ˵磬ΪǲдģɱΪĺƽǱҪ͢ǲԻֵģ
һ˵ǣͲ⣿Ңҡҡͷ
ʲô˼ѵҪֹǲɣûǴĻҲгԹɣǰ㱨Ǹãӽʵ
˵ĲҸȷʵеԹ֮飬òͣҸʮӵʱҲҢǳ
ϻôʲôֱ˾ˣһʿѡAһԪӤ۷ʿЩͷˣȻ֪Ңʵݡ
ӽǼʶҢĿֲɱߴԪӤʿɱˣʮԪӤʿһҢĶ֣
ҢȰҪˣǸҶ綯֣ȻָʾҪֹǣǸԣȷҪôӽǳ
ΣٴУȴָʾǸڧˣƿ磡Ң
Сӣ֪˵ʲôӻһԪӤ۷ʿǳ
ǺǣˡҢٺһЦԴγһ̴ؿڿʼͶԻûһ˿øУ
639 ˫ﰡ
СӣţҪֻһˣô˵Ķ𣿡һԪӤ۷ʿ
ǺǣֶĶ֡ͻȻЦ
ۼʶҢķһ֮Կʿɲһܹģ
ûˣԸЩʿ⣬ͲҢһ֮ЩͲҢĶ֣
ߣ̫˰ɣǿAľѵһʿɣһԪӤʿţϾҲܶţܹԽսˡ
ҢҲͶԸһԪӤ۷ʿʮһһĭҢˣ˾Ȼ˵ֶҢĶ֣
Aľ񣿡ЦЦ˵һʿ˵Ǿ񣬵ǶҢ˵һȺ
ҢĶǻʿղ˵ҢӻЩ˻ڳЦҢֳֻףҢӻʱֻҪҢʱ䣬Ңȫڻ֮ϣ
ˣٽҲڧǻʱ뿪Ң˵
Сӣɫ㻹Ⱦˣӽŭ
пĵټôԪӤʿͲŻҢĶˣ
Ļ˵Ĳ̫ˣǾҸѣҢһЦһ֣һӿ֮嫣˶ŵû
̶ֳȵڻʿ϶ûп
ǼԪӤʿҲʶҢԲǼ򵥵ؽʿ׷׿ʼӣҿʼҢ
ֻԪӤʿҲֻеؼȻҢһж¾ŽÿҪ߰˵޷ֵ
ֻһԪӤ۷ʿʩչһĵؼɫضҪסҢĽ
ȻЩҢĶ¾Žǰͺ޵ֿ̼֮
ʲô˴ʧɫԪӤ۷ʿҢһ󾳽磡
ҢǰȻ˵Ĳһ
ҢನڶԸΪҢҪʮԪӤʿ
һֱǿˣǳ˳飬һǰҢʱ򣬻ֵܵһҢһ취ûУסҢļ
ǰҢЩԪӤʿôһֱǿľӣҪЩɵ
Ѿǽ۷ʿԪӤʿֻһ֮ңĶǻ۷ʿʿ֮£Ͳֵһᣡ
춯֣һԪӤ۷ʿ֪ԼҢĶ֣ôӽֻ֣ϣЩ⵼ܹƿҢһҢЩҲͲˣ
ӽҲҺ𣬽ʣļö⵼̳Ң˹
ѾҢһζԸЩˣҲĵãʵȫڵ֮ǰͽЩݻٵġ
ûǽʯڶ¾Ž֮ϣһЩӵļ᲻ɴݣ
ЩըƬ˵֮ϡ
˶ΪҢЩᱻЩݻ٣𾪵ǣҢĽȻһ¶ûУûжԽκεӰ죡
ôܣӽĿɿڴЩ֪ɱ˶ԪӤʿˣȻһʿԸˣ
һµķˣǳ˳飬֮ǰҢսʱ֪ҢһָܹȫѹĿռ䷨
ǸղҢʩչķ򣬸ͲָĪķ򣬶һ֣
һʿȻֱܹδŵ飬ǹô꣬Ҳ˵
ļһҿߣһԪӤ۷ʿ֪ҢĶ֣ΪѾܵҢˣȿռ䷨Ҫö࣬ˣǸǲ
һɢҪ뿪
ղҸʮʱ뿪ǸͲҵĻǿûлˡҢһЦ¾Žʮһֱɱˡ
һҽУһԪӤʿԱԪӤ
Ң׼ɱԪӤʿʱһռѷ֣һ⽫ҢĽˡ
һͷ˳Ңºαô
ԼѷǱȻӰҢЦ
ԼѷΪ˵ϵAصԼѷȻҲAϵС
벻ڼ֮أûɱ㣬ġԼѷ̾Ϣ
Ժ㣬Ȱºú㡣ҢָָǼʣԪӤʿ
Լѷ˵Ҫô㣿ѾɱôԪӤʿˣѵ㣿
Ң㣿ɱ˵ʱ㲻ֹҪɱǵʱͳֹˣ˫ùﰡ
640 Ҳ
СӣʿֵĽҪͷȰ㻹ǲҪֿԣǶǵδҪɱǣǵˣԼѷǳ
Ŷǵδɱأѵ֮ˣҢʵ
ߣѾȥˣǾͲҪᣬǹͬصʱ򣬲ìܣҲ֪һ㣡һУôͲҪֲֻŶԼѷ䣬ɱҢӱֻһֱûᣡ
ܹץסᣬҢܹ𣬻ܵõҢϵı붼Щأ
ѾȥͲҪ᣿仰˵ɰղҪҽ͢ҪʱװʥˣʥĸŮܻзȨģɶԼѷƿڴ
Լѷô㻹ָǾҪûˣ
ǳ˳飬Ȼӵпռ䷨켶ˣͲԼѷĶ֡
ԼѷҢСӣٸһλᣬҵˣҿû׷Ρ
ǣҢ˿ʣµļԪӤʿһ󣬼ԪӤʿ̱
СӣƻŽᣡԼѷŭ죬ʵһֿ˻ΪѾɱҢˡ
ȻҢĶ֣ǻôĻʿҪɱҢ׾٣
ƻŽ᣿ҿɲɱˣȻҪۡҢһһʣµԪӤʿ
ˣAԪӤʿ˴ӽѾŵûֻҪҢһͷɱǣ
Ң㡭ôġ̾Ϣһ֪AЩʿԣҢɱAЩԪӤʿЩʿ϶ŹҢġ
Ϊҡֵá˵
ҿɲΪ㣬ֻΪһѡҢٺһЦЩA˫̫ˣ֮ǰһֱûлᣬԺúýѵһAΪҪŹأ
ǡ𣿡ʵ
ҢȻһЦȻôǾȻ
СӣˣѾ֪ͨ˻ˣ͵ɡԼѷһЦҢĶ֣ǻôˣҪɱҢ
Ң߰ɡ̾Ϣһǰһռѷ죬ҪҢ뿪
ҢȴҡͷߣΪҪߣû
Ңôû״ȭͷǵгǲŹɱĻᡣȰ
ǾҪܲܰˡҢٺһЦȻһ뿪˼ûС
ಣ
죬ʿӿռѷ˳ĿҢ
Լѷ£һAĻʿü
ɵ£һɱ˼ʮԪӤʿҪϾδǵˣҪɱԼѷָŵ˲صԪӤʿ˵
ɵ¿ŵϵԪӤʿȫAľǱЩ磬ȻǻãԼĹңȵʿ֮綼Aˣ
벻ȻȫҢˣȻܾôˣ
СӣǶɱģɵ
ɱΣҢû˿Ρ
ȻɱģƻŽᣬԻ壬̣ɵºǳ
ûȥ֮ءҢЦ
֮أʲô˼ɵʵ
Լѷ֪ġ
ɵ¿ԼѷԼѷǳ˳飬֮ص˵һ飬ǰƻڵ飬˵Ϊ˲ЩԪΣ磬˵ôĴȻ
Ҿ˵˫ɡҢ
Сӣȥûȥ֮أкθϵɵʵ
Ң֪ɵѾʲôֻϧһﴧװͿǸԼѷһģЩԪӤʿġ
Ծɵڼ֮أֻҲԼѷһѡǹŵĻ򣬸ı䲻˵ģ
Ң˵ûʲôϵֻ㣬УҲܣ
ܣǾɲˡɵһЦҢǸ۷ʿѣٱ̬ԼѷǶ֣ǻʿټԼѷһʿİѵɱҢһʿǻôڻˣ
ҪˣҢҡͷ˺㣬Ҫ֮ܳ
üҢҪ֣Ǳ㲻ǵĶ֣
ҢȷĶ֣еֱֺαغ£
641 Ͷ
֣ɵºǳһԼѷҲ˺ѿռ䣬Ңı󣬷ֹҢߡ
ɵ£Сĵ㣬һи򣬲СԼѷ
ǺǣһʿѣӵҲǵĶ֡ɵһЦȡһʿ׳
˵ôĽͻ費ɵ˵ԽĽԽãϾһþAŵʱʱֻϣֱֳң
Сӣ˽꣬ҽʿ֮ҫҪϡɵ»еĳ
ʿ֮ҫҢȻһЦγննѾǵˣףҪԸɵ£ʲô¡
üһھӵеһûжȹٵˣⲻ˶٣ӵеҲܷӳҰɡɵ´Цһһն
׳ĳҢ˿壬޴ĽҢֻնһͬʱʿնȥ
Ҵ򶷻ҷģɵŭҢ󾳽磬ҢҪԸҪͬʱԸˣǲﰡ
ɵֺǰָȻ￪ʼĬ㿴һ˲ǿǸһ
˶ĳ򣬿׺ޱȣ
⽣ΪննöҲն֮Ңһһն
ײһͬʱ
ͬʱ˵ĹҪҢĽײһȻһʱ᲻ܣҲͻҢķ
ҢնȻʩչ¾ŽͻȻֵľžŰʮһɵ¸һ
Ҷ¾Ž켶ףǿޱȵĽ£Ķ֧ŲһӣȻ
ͬʱЩɵѹ˹ʹòʩչǿķҢЩҪ
ӣȻͬһ㣡ɵһΪѾ߿ҢˣҢԶԶһʿȻܷǿĹ
һɵµķϣԼѷһʿҲҢķҢѹ
ҢòиɵŶ㿪ҢĹ
˶ңɵܻղ˹ҢķҢأܾͿסҢĹˡ
㣿α˵ôҾǿѡҢһʼնԼѷ˻ˡ
ˣʿֹҢˣ
ӣ̫ǿˣ˾ȵĿҢΰһʱ䲻ҪȻѾǿֵزˣ
ʿȻҢĶ֣
ߣҾ֪ʲôʿɵܻʩչռ䷨˲Ңǰ˺һռѷ죬ȻҢıҪһ̴Ңؿڡ
ҢԸ̫Ļʿˣڿռ䷨Ϥˣɵ¼ֵʱҢ̶ֻطһ˲䣬ɵµĿռ䷨򶼲ˣ ͵ɵֻһڿռѷ棬һȴ˿ռѷ棬ͺñȱħһ
쵰ɵܻղԼѷѹҢӵбȿռ䷨
һֻһ棬ܶǲܿӿռѷɾҪˣ
ԼѷҲ֪ԣʩչռ䷨Űɵ´ӿռѷ
ɫҢܹʱǵĿռ䷨ǿɲ׶ÿռ䷨ˣҢ;ֹһ忨鷳ˣ
Ԫ񣡡ɵºǳһȻֻǻʿԪǿܹ
Ȼʵǿ˵Ԫжֲ
ԼѷǼʶҢԪŷڲû˵꣬ɵ¾ѾҢԪ񹥻
ɵºɵľͽ뵽ҢԪռЦСӣ㲻ǺקԪռôô
ѵû˵о仰𣿡ҢٺһЦ˲رԪռ䡣
ɵЩǣҪȥȴҢԪʵ̫ǿˣƲ
㡭ˣңɵü
ˣ㣿Ҿ㿴ڼ֮ضҸʲôҢЦһ󽫵ڼ֮ص飬Ԫռ֡
ǽٵγƻ棬ЩеԪ
֮ɵ𾪵ö಻˵γǵѪҢԪôʿԪҢȻЩԪȫˣ
ΪҢԪռ䣬ͿɱҢŷ֣Ͷ
642 Ҳϲ
㡭㾹ȻЩʿԪ񣡡ɵ¾ֵĿҢЩԪγǶҪɵ֣ҢȻôʿԪһ㵨ӶûУЩԪȫˣ
ҪȻΪôܻųҢЦ
ҪɱûдţɳĻ ֱֲ̫ˡɵ˵
òûпڵ״ҢǰɵµԪԪռӲȥ
״ΪʲôҪǣȻԪռҪҵԪûô򵥣Ԫǿ ҲܸʿһԷֻҪסԪôԼѷ˾ܳûƻһûˣԪǿΣûԪӤԶһˣˣҪҿõĵɣɵ
˵Ĳȷʵǻʿܷô֪Ҳ˵ˣҪԪ񣬲öмʮַԪ񡣡ҢЦ
ߣҰοҵԪֺαطϻôࣿʱɣɵʵ
ʱ䣿ûкôΪʲôҪʱ䣿֮û㣬ΪҪιһˡҢЦ
ιһˣʲô˼ɵ¸о鲻ˡ
ֻҢͻȻԪռһһǿԪ߳ɵµǰ
㡭ʿԪ񣡡ɵ¾ֵ
Сӣʲô˼ǸԪ˳ʵ
ѾԪռһˣ㱾Ѿ޽ҸһԪã㻹ûпƴ磬ҿɲôˡҢЦ
˵ԸãԪ俴ҢȻֿ˿ɵ£һԪȷʵúüˡ
ҢԣԪѾ֮꣬ǰڼ֮صļ˵»ãԴꡣ
ҢԪռ޴ȥֻвϵɱ˵Ԫ񣬲
ҪȻҲýҵԪռءҢЦ
Сӣ㡭㹴ʿ㡭Ҫѵ𣿡ɵ¾
ѵ˵ôƴôƴڲأǣΪһ˽õͿ̿ȵƴ绹磬˵ܷ뿪𣿡ҢԪ䣬˵ˣԼðɣ֮Լص֮У֪ҵֶΡ
˵꣬Ң˳Ԫռ䣬ԪɵµԪ
㡭ɵ´ʧɫԪԪʵ̫ǿˣͲǶ֣
˵˵㰡ôôһɷǣ缸ʮԪȫˡԪ̾Ϣ
㡭ǿԺúһ£ҿ԰ӳҢԪռ䣡ɵջ
Ԫ䣿ҡͷҢ˽⣬ԪԶ󣬾֣Ҳһ֮ҲҪԻˣҲϵģǳԪ˵ɡ
˵꣬ԪɵµԪû֧ӣѾˣ
ɵµԪ֮ԪԪ׳һЩ˿ҢԪϣٿ˿ԪռǸ
֮ǰԥĹҢԪϣûлӳȥ
ҢԪռﱻһ࣬ѾԹ̫İ취޼£ֱӷˣԼص֮УԼֻҢԪռúÿҢһʿƾԼŬƴ磡
Ȼϣܹǰƴ磬ʱԼͿػˣ
ʵҢ뿪Ԫռ֮һ㶼ûзԪߵĻֹ
أԪѾϰ߳Ȼˣͺñȶ԰Щ䣬Ҫӳе磬缸֮Ǿʵˣ֮˵磬ҲȥˣֻԹԵĶ˹ͣ
ҢɵôˣԼѷɵһ㶯ûУ̴ǳ
ɵ£ԪѾҸˡҢЦ
ʲôɱɵ£㡭Ҫһ·ߵڰԼѷܻ
Сӣɱ˻ˣǸԣκһʿǵʿɱһʿİף֮ǰ˵ʦʦʿ߹һţˣҲѾ֪ͨˣϾͻʱڣһʿ˵
ʿ߹Ңһ㶣кܶţţϲ
643 
ʿ߹ҲϢԵЩԾ
֮ǰһֱ棬Ңôô̬ȻʮԪӤ۷壬Ѿŵˡ
Ң̬Ŷʮ꣬Ѿǽ۷壬ҪǣҢȻܹȿռ䷨ҪͲһܹˣ
ܹҢôһ̬ʦǿ϶Ҳһˣ֮ǰʵǲϻˣЩ˵ѵǴ˵еʦȻǸʿ
Ҳ˵ͨˣֻʿ˱̬ҢĹ̥
˶ЩˣҢЦ㲻Ĺɣ
ɫЩΣղҢΣվȴҪҢȷʵûԡ
ֻҢı̬ȷʵòɰ
Ң㣬Ӧʦʡҧ
ʣԸƨʣʦҪôʿҪô߹ҪȻΪδǻԣԼѷ˵
Ǻǣ˵ĺֱ׳Ң䣬׵ȥͨʱΪλ˸ˣ
˵䣬̳һռѷ죬γͱ˳
Լѷ˵ҵļϸˣγʵ
ԼѷָָҢ˵ոɱɵ£Ҫɱڣ
Ң벻㻹ûҢ֮ԵЩȡ
ϾǿۿҢڼ֮صı滹ôʿԪҢôҴأ
ǰûǲǺܾȣҢЦ
ߣ ʲôɾȵģϸڼ֮ǾѾ֪ˣǲҪ棡㲻ϸĻǼ֮صԪôܷŹ㣿γ̸Ңݸǹ׶ۡ
˵ЩԪѾҸأҢʵ
ǻЩԪǶҪɵ֣ ȫˣ㻣˭أγ
ô˵ǶΪϸˣ
ǵȻûеõʿôڼʱͻͽʵǿô࣡ʵ
ʦʿԲı̬γ˵
Сӣµ㻹ʲô˵ģΪϸǻν𣡡ԼѷЩ˷ˣڿɱҢΪӱˣ
ǺǣϸҿõϵıɣҢЦ
ߣٷϻµôƱ綼ûˣγǳһ죬ҾԻ壬̣
壿ûʸҲûǸɱңҢһЦȻǻ۷ʿγҲǻʿټԼѷһʿĻпܲǶ֣Բ־ܣ
ֻЩô벻ʦҢ
Ҫһ·ߵڣǾͳȫ㣬ЩʿƴˣҲǺǵġγǳһ 
Ȼ֪ԼҢĶ֣ǱأҪɱҢ練ƣ
ǾɣʹʹĴһҢγն֪վһսǾһԤݰɣ
˵꣬Ңʩչ¾ŽѾûв׾ıҪˣȺκܶԹˣ
Ңһ־켶Щγϣһŷ׭ΪһŻܵǰ
ȻԾžŰʮһķ񹥻γĻܸͿסܿͰ
˶γܻһŷ׭һ𣬽ҢĽˡ
߼׭벻㻹ЩҵҢЦ
ʲôЦγҲǻʿõϹŷӵһЩǿķ׭Ҳϡ档
С飬㳹װˡγ
ˣһҾҪӱ㣡Ңһն˹ȥ
֣ԼѷɲҢƣǸһֽ
ûż֣ǵļˣҪֶԸһʿоЩݣԸʦˣ
ֻҪ֣ҢûǾ
ǰγûҢһͲҪҢ
ô벻֮ѾҢĶˣ
飡
նһն£γˣʩչռ䷨򣬶㿪Ңһֻһɱ
쵰γŭˣҢ󾳽磬һǸʿ֣ҢĶ֣ˣ
Ҳҡҡͷֵ֪Ļ˶ҢĶ֡
Сӣ㣬ʦͶɣЦ
644 ũ
Ң׽۷֮ǰֻķݣѾǽ۷壬㲻ǱĶ֣ǱҪɱ죬͸˵סˣ
ڱһɱʱҢץһѵҩ˳ȥ
֮ǰչһ꣬˴ĵҩһ㶼ۡ
öĵҩ˵㲻ʿļϸƴ磬˭ƳôĵҩһҢըĵҩ
㲻ţͲ˲У֪ƴĸԴ֪ƴΪλ˥㲻֪ǾͲҪҢŭһʵԼ֪֪ܻס
ڱһ˲䣬Ңһж¾Žɱ˹ȥ
ԴĽһգһǬݷһ޴Ʊ㽫Ңеȫ
켶ҢЩ;ȣ벻ⱱҲбȶ¾ŽҪ켶ôһأ
ˣ֣ȻֻҢսغϣǱѾоҪҢԲô׵ģγҲ֣ҢˣǾΣˣ
γȻνն˹
ֻۣΪһ⣬˺գֱӳҢı
ͬʱԼѷһȭһʿҲնһʿĹ˺ѿռ䣬̼Ңı
ҢĶԸôƱػԱи
ʱ򱱹ץסᣬҢһɱ
ҢȻ֪һ㣬û˵ĹȻˣǶ˵ͲĶⱱ
Сӣ˧һˣͲҵĶˣҪˣЦ
ƾ𣿡ҢһЦ˵Ĺݺݵıϡ
ֵսףʯļӳ֣һĻʿ˲
ȻǻʿսҲһ㣬γҪһ㣬ҲƲʯ
ʲôγĿɿڴһȻ˲һʿô£
Ҳˣ˵ĹҲ׵Ľ°ҢȻһ㶯ûУ
ˣҢջնһһС̺Х˹ȥ
ŵˣϾҢ켶ޱȣرһĻʿǶ֣
ֻϧߵٶȱȲСٶȣԼѷȱС׷ϣһצӾץȥ
ССʵǿһצȥȻֱӽԼѷĴȸץˣͷ¶ˣ
ԼѷһҽУԶԶƿ
Ȼһʿ˵ˣʲôˣһʱͺˣǽսͻۿۣ
Сӣ֪ʲôҵһʿ٣ʲôֵγŭ
Ǻǣǲ˵ϸ𣿼ȻǼϸȻҪɱǡҢ
˼ˣʵ
Ǻǣ֮λ޴ǣҲϣǲҰ𣿡Ңһʼ磬ǵȨ˭սAڻ£Ҫ磬û˸ֹ
ߣʵ֤ݵģ㣬ٽʦδʱ͸ǿдᣬȫ˶ѵ³
Ǻǣд᣿ҢһǺǣȺ˻ԳǵػţȫһȺ˽
ߣˣûкҩһһŷ׭㿴һѹ˹
Ǹ߼׭ɶסҾͲ㻹ӳЦ
ǵļҵ׶ܺ񰡣֪𣿻ھɻʮǧ׭סɣ
סɣסҲ´ˡǳһӭ£ҪҢ档
Ңץһŷ׭̫ϾƵģ
ֻҢ׭Ȼһ𣬽
ǳ˳飬ķ׭׵ľͱҢˣ
˵㲻ϸŭ
ѾǵĻˣҢǵˣûʿİҢô˱̬
Ի۷ĴʿߣҢΣ壬ܶ£ⲻǱ̬ʲô
뵽ҲͻˣȻǸţҢʿҢҲʲô˵ˣ
ҢˣͶɡȰ
˵ĻҢεҡҡͷʲôũˣ
645 ǾȲ
ˣҵĴ𰸣ҢĿŵˣԶȵˣ˲ҲˣȻͶ
ͶĺʲôǾǱȺʿĥʱ㲻ʿҲʿģеıΪǵĶ
ҢҲΪãʦʿֻҪܸʦƲϵǸˣǲôġȰ
ãܺãҢЦ
СӣΪһʱͿ԰ȺˣԶ֪۷ʿжֲ˵
ҵǺ֪Ңһֻ̺طһն˹ȥ
˿̲ܶÿռ䷨ֻӲһ
ȻֻطͥٴڵĶ͸Ҫ˵½ˣԱ޷ֹһֵֻ
ȻֻطǰԵôĲ
飡
һıҢƣۿǿĽǰòŶһ٣һ˵Ҫˣ
ǿһӵе򣬿϶ܸôķ򣬾Բһܹӵеģµ
˵ĲҵܸȴԼġҢ˵
Լģ㵱ǶСôƭʷŵţҲڽʿȿռ䷨Ҫ򣡡γ˵
Ңȴֻط˳ָ⶯˶ЦֻûѣˣԴţˣ
ǿ򣡡Ңе˴ʧɫ⻹ǵһμ
ȻγϹŷ򣬵ȴֻһһξҪһΣϾԼķվ˳֣
Ңֻط̶ȣԼİ
Ȼ˿˶ԸϣΪ⽫ĵ£ֻǻдƴʷ
СӣԲԼģ ǴʿģϿ콻γǳ
Ķܹ˵ǻһ棬һֻ·һԼѷҲŭ

Цʲôʵ
ЦԳǵľȻôһȺΪʵɶǣֻᣬʿȥȴңҢЦ
ʵʿѾƿ˿ռ䷨ܹпռƶģر۷壬Զƶȥ
ͺñʿԴԽռ䣬ٵƴ磡
ǱȺǺȥ磬Լͻߣֻڵһʿ٣Ǿˣ
ߣʿ߹ǵȻҪ㡣γ˵
ȻˣǾͱϻˣ˵ʿ߹ǾͶְɡҢֳն緢Ȼ񳹵׸˺ƤǾͳ׾Ѱɣ
ǰô죿γüͷΪ֣òҢôȥϹȥ
Ѿ֪ͨˣǺܿͻʱһ£סҲ֪һ㣬취סҢȵлˣܹҢ
ڵ𣿿ҲˣҢǳһʩչųݶ֮ǿޱȵϵÿһȻʿȫһס
γͱһЩܹסĹԼѷһѾǽڽڰˣһСľͻˡ
˾ֵĿҢһԽڵΪȻѹĸʿлһ۷ʿ
ȻûгȫϾҪӦʿΣ
Ѿܱ̬ˣǻ۷ʿѰ쵽ɣ
˿ҢŲˣֻʿܴĹ
ۣ
ԼѷûסҢĽһˣһѪ³
һʿҲͽѪΪǵĿռ䷨ֻطǰûãֻӲȻųݶ֮ӵԪ˧ɹԲǻʿֵܹġ
նǵ
ۣ
˵ѪѾɥʧս
ҢҪ׸ǣҪһЩüͷ
ǺǣңӣҢ΢Ц
һʱⲻҢ仰ʲô˼ҲҪˣΪлǵѾˣ
һѷ֣лǴһȺʿ˹ҲҢЩȡ
Ң벻㻹ţлǾ
ǰһţǾȲҢЦ
Ң㻹žͺãϴΣллˣԯͷҲһϴҢƴȫͳ˶棬԰˵ǻǷҢһأ
646 ˭ɱң
λǰÿҢԯͷ˵Ҳ˸ϵǻʿֱӵȴرգȻЩԪǣԼ֮
λô£ҢӱӳӦҵΪҪΧԯͷü
ȷҵ£ǵĲңγ
γô£ҢǷʲô𣿡ʵ
ʲô£Լδӱӳġ䣬ǿԯͷҲһ۷壬÷ϻأ
ԯͷҲЩɻۼʶЩԪĿֲǻ۷棬Ҳֻ·һ
ҢһʿţҲܴҴ氡
Ңӳģԯͷʵ
ҢЦ˵ɱԪȻĴ߳ģ𣿡
ԯͷǳ˳飬ɱԪ̫ˣȺʿһҲɱôԪ񰡣
ԯͷֶһɻҢ֪ǲŵġ
ʵκһˣŵģΪ̫ˣ
Σ˰ɣʿļϸôܴ߳ҿǸʿĳֹʶԲܴ߳ѵӦɱ𣿶ɱôԪӤʿɱôĻʿⲻʿ߹ʲôγԴǵ˵
ǣ𣿡Ңԯͷ֣ҲǵĹ޻˵ˣҪΪˣ
ԯͷҧ˵ɱԪҲţҪ˵ʿ߹Ҳţ
㲻ţ˵ʦʦʿأʵ
ܣʿŭһ뵱ʦ񳲰ͻƵڣǾԲһʿܹɳ£
ûʲôܣ֪ͻƵڣһ룬һǲǾͶж£ʲô¶ҪʱԸǣ㶼ܾǵ͵ССݣƴǲǲԶˣʵ
ǳ˳飬˵ƺҲе
ʦʿôôöǣⲻǸԼҶҲʦʿҲҢʿ߹ն
ߣǾڿǣһ¾ջ㻨˶ʮڣżƷʯԯͷֱӱţ಻һĿȻ
лǰôγлǣлΪһı̬Ҫ
лüͷûжٷȨģϾҢʦ죬Ҳףݲð
Сӣϵʦʣлʵ
ʣеֱΪҪʣҢ
˼ǣˣлʵ
£ҿ˰ɣҪҡԯǰǰڱʱѡԹۡһ˳㺦µʱ˴ѡϣҳΪʿ߹һ㵱ѡȷģ˵˵ĶԲԣҢЦ
лǳ˳飬û뵽ҢȻô͸
ȷʵγҪ𶴿ڵʱйԥ
ϾҪˣһǻĹǸɣﻹЩԥġ
ѡ˳ĬҢʿ߹ĻҲİˣ
ֻҢڲ𴩣ӹȥ
СӣҪ˵ֻʦʣҲԩѣлŭ
ԩңʵѾ϶ʿˣ𣿡Ңʵ
ߣ˵Ҳʦ
Һ뿪Ҿ㣬ΣҢʵ
ߣܣ
ǲͽˣȻˣҽʦʲôֻҪһ֣ͻᱻʿͷΣĻᶼûУǵɵ𣿡
ȻˣǾ㣬Ȼʦˣǰ
ղžĸˣȻòҢлǶˣҪҢûκ⣡
ôӳ飡ԯͷǷҢʦ飬ԲĿЩ˶Ң֣
ҲվҢʿ߹һʲôᣬҶ԰꣬˵
ҲҪʿİ𣿡䣬ǲߵĻ һֻǻһ֣
ҢҡͷλǰǲҪˣѾȰ˵ûõģҪץвʦֱǳ룬ʦĵմӣ˭ɱң
647 ȴʬ̤ȥ
ûɱ㣿Ҳ̫ˣлҲҢŭˣһʿѣɱҲɱˣ
лǣʿǰϦǲҪڧвУԯͷü
лڧѾɱôԪӤʿͻʿѵѵҪȵɱɾųƷ
ѾɱAôԪӤʿAٵ˼ʮ꣡һɱǻĻʿҪɱҪɱʦʦЩȥ˲γҲ˵
ʱ˵ˣϾҢΪ˾ɱЩ˵ġ
ȻҢһϣòҢ
Ϊʲôᱻɱû𣿡ԯͷһʵAЩʿ磬֪ģϾǾЩAĻʿġ
ֻЩ˻ûжԻö֣ûг棡
ЩҢγȴΪҢʩѹ
ߣҲΪʲôɱˣ˾ˣɱǣǸһԣǸԣԯͷȰ㻹ѵ㣬ĪҪǰ̣γ
ߣûи֮ǰ˭ܶǷģԯͷǳһҢǲʿļϸҢγǵǲġ
ΣĿҢγǸɱˣ
Ҳվ˳˵ûи֮ǰ˭ܶ
Ҫ뻯Ϊ𣿡лɫֻҢһˣǻòһԯͷֲͽĻǾͲðˡ
ǲ뻯ΪУֻһ࣬Ңһףԯͷ
ȻˣҲʿͬһɫµֻҪһˣ
ԯͷһ㶣ȺѾǲͶҽˣȻǶΪʿͬˣ
ҸղŻЩɵģڿҢ˵ûǾ֮λ޴ǣѹ֮ǰҺֵˣΪɱҢͲΪʲôֹЩԪ뿪֮أԯͷЦ
ߣٷϻΪӳ죡ŭһ ˸ָĻʿ
ʮʿ֣Ңɫԯͷ˰ʮʿҲֻ·һ
лǣҪ˽ûΪǵ˽˹𣿡ɫ껯֮Ϊ˼ʿ
񼸺Ѿ⼸۷ʿ˽˹ߣѾĳԱˣ
˽˹ߣǣܲʿ߹ϡ˿ϽʮʿǾǵϣûлʿֵʿֻҪʿܳ
ԲʿڵŰɴɱһǧҲŹһл˵
ЩոոϹʿҲǡ
ЩʿԯͷεҡͷȻô˵Ķ֣Ǿʹ˷ҢҲܣ
ôҲֻбˣԯͷ૵
ʱҢȴҡͷλǰѾҸĶԹˣǾͲҪˣǵҢˣûбҪ˻ˮ
УʦжοҲȹ˵ǽϣҲҪȫԯͷ˵
ȻֻǸʿҲ֪ˮ֮ӿȪ౨ʦҲܳΪʿҢҲܻ뿪֮أ½Ҳܵκ˺˵
λǰǵ⣬ˣһעͽ͵ǲ˻ˮҢҡҡͷЩҪɱͲϣʱߣ
˲ͽͲһˣʱܹ˼ǣ߲
ģѾˣôк˵ģ
ҢҧأǶҢҢ·һ
Ң΢Цλ˵ʦĵմӣϵ£ûܹɱңӦñʵȵʿ֣ɱʿزͽֺ֮С
Ң壬ʦ壡϶һЩˣֺαؾʿԯͷЦѾȫҢʦʿˣǱЩΪ˽Ľڰˣ
뵽ԯͷγһĭǳȻˣҸ˭붯Ңȴԯʬ̤ȥ
648 
Ңû뵽ԯôִ֣˵ôˣһﻹҪЩ˶ŸɣҲˡ
ȻģҲþֳܾնǰ
λǰлˣǽǾͲսҢ˵
ԯ֣ҪΪʿİ𣿡ѯʣϾ֣ҪɱҢҪһѡ
ԯ˵ҸղѾ˵ˣҪɱҢȴҵʬ̤ȥѵ˵Ļ𣡡
ãܺãȻҪʿǾͱǲŭһ˵˽ңȥɱҢ
˵꣬ǰһ֮Ӧԯ֣ϾҪɱˣֹֻǾԮҢС
һʮʿлǵȻ۷ʿҪɱҢ׾٣
˵ͷǰ
źѹѹͷҢ̾Ϣ벻ʿûȴѾҪɱЩʿϣİɡ
СӣԻڣԼʿͽܣѵϴײɣγʵ
СӣȰ㻹־ܣʲôԩһỹףһӥǻ۷ʿ˵
˭
ҽаᣬAˣɱҵô£Ҷʱ׷ʦ˵
ǺǣˣΪɵûǵ⣬Ǹ㻹ļʾãҢʵ
Сӣǻо仰ĵ¿ηΣ̵ˣȻˣǾͱǲˣһϣֱôˣʦˣҲŭˣȷ
ֻγһ޺ܳһӣʮԶľҢǰڳĩ˻磬ף
Ңһննֱն˳޵ĩˣײ
飡
һ죬նһ˳նҢ塣
ǡ編򡣡Ңһ㶣벻ⰲᾹȻ編Ǳȿռ䷨ö
Ҳûоţ編ʱ ʯ򣬽Щ˳嵹˵棬ͺñһ룬Ȼֲȴûһ˺
üһȻӵб編Ҫķ򡣡Щȡ
Сģһиķ򡣡γѵ
ҾǼʶʶҢǳһѾκˣֱʩչ¾Žͬʱֻط̺ڰʮһ֮С
¾Ž켶ףټӵֻط˵ңһĹ򣬸ͲĶ֣
Ңһɲĳһˣǳʮʿ޲𹥻ÿ˼Ҫ
ಣ
һХЩʿ࣬Щʿ׽⣬ϾǸոս׻ʿռ䷨򶼻ȹ̣͸ҪԸȿռ䷨Ҫֻط
ͣ
һʿûܵסҢһͻƷ壬Ѫֱ
һ㻯ʿˣֻҪѪ̣ͲѪ
βһֻطʵ̫ˣͥټ͸˵ڵˣ

һĲҽУʿˣ
⡭ԯͷʧɫû뵽ҢȻô̬ʮʿȻȷˣһ־ˣֻһʿ
Ҳ𾪲ѣΪʮ֮£Ңû˿֮
һغ֮£ҢȻʿ
ǣ㱾𣿻ƵػߣҢһЦʵҲף֮ЧΪЩʿû
һ£ʮʿô뵽һʿȻͻȻôͣ˲䱬
˶һһʿȻôˣ
ǵ棬Ǵ
ǣ֪ΪһҪɱ˴˰ɣԪӤڣǻڣֻ˼ǵĶ֣ǵİֻãȴһʿ߹ǵĵˣǱɱγǳ
һ£ЩԭҢݻЩɻأ ˿ҲŲˣϾһͨôô̬
Ҳֻʿ̵ܽô̬Խ󾳽磬ˣ
γǵ˵Ҫһ֮𣿽׼ɡҢЦһȻΧûоţ
ûǸʵγǳ˳飬ղҢһУİŵˣȫһˣԿס
649 Ѿ
СӣղŲǴһֲѣǶѾ׼㻹ǵĶ𣿡һЦղǶû׼û뵽Ң˱̬Զ˿
ѾҢͬĶ֣ǸĶֻ֣Ҫ׼ǳԽ˻ʿڣҲһ£
ǿ׼ˣҢһһץһѵҩγεģҸղ˵ˣ Ҫһ֮𣬽գҾҪ
˵꣬Ңֱӽһѵҩγ
Ңĵҩܴܶ࣬γ֪ģԿҢһѵҩӹγŵɪɪ̷ųֵ
ͬʱлǵҲ׷װγȻøָĹʼҢҢ֡
ҢȻ¶Ҫɱһˣôʲô˵ǰ
ҢһָһѵҩȻ䷢ըĳγƳԶܣҲƣ
ǿĳһһ۷ʿȫһɣǳ˳飬ıըȻԻˣ
γǵİҲԻˣ
쵰ɱңγڻ£벻ҢĹȻ˱̬
ΪҪɱĻֻܻǸһѣҢٺһЦȷʵֻǸγһ棬ɱˣֻõҩ·
ߣҿѾǭ¿ˣɱңôأγ
Ǻǣҳȫɱ㣬ڳûɱңҿûôûҵһָͷֵǮҺαأҢЦ
γҢһʿûһᵤʿĽָͷֵǮǶĪ裬ôʵ
˶һҪɱ㣡γһȷ˹
Ϊ֪ô˰ôܴأ
ӣһߣлҲʶҢĿֲҽѾҢ˺ƤҢ뿪ôһɹΪԪӤʿǻڣô˵ѣʿҪֲ
лҲȫղַ¡
ҲȫڳĻʿʹ˿ұ죡
ĹʽҢ֪ԼţҲǵĶ֣һҧ˵ȻǽҪңǾͱˣ
˵꣬Ңһһڶһſʯڶһϡ
оŰپʮ죬Űپʮſʯ˵ͷ֮ϣһɱ
ɱ󣡡һ飬ΪǵʦϿղµ󷨣
Ϊ󷨵ĴڣǲϨʯļƻ
벻ҢȻɱ󣬶˵Ŀעɵģٶȣֱֲ
λɱʦڸҵģϴ˵ûмʶɱҾλʶһ£ҢЦЦһ֣ɱ̶
ֻŰپʮȫתÿһ涼һȻ󼯺һ𣬳Сһʿ˹ȥ
˴ʧɫȻӴܡ
лǵʩչռ䷨ù̼󷨵ĹǰҪס󷨵Ĺ
ȻǾŰپʮ涥죬ټϾŰپʮſżƷʯɵľɱһף˵ֻƴܹɵǿˣ
֮£ҲֻҢʱɱΪƴ磬û˭ܹõóôʯҲû˭ܹ裬óɱ
󷨵ĹлǵĹȻû˿ֵ
飡
һ죬һͻлǵĹȻݺݵǸʿ
ɫʹ˻ȻлǶסĹȻҲס
ס޷ͷųԼԪӤֻҪԪӤڣܹ
˷ųԪӤҢҼȻ˵ǾɱǾκζӲȥԪӤ
˵꣬ҢԽΪɱٴι
λˣлǴ˿뵽ĲɱҢǾ˵ԪӤ
ղȻôˣҲֻˣֻҪͺˣ
βһҢǸϾɱǵô˵棬ɱˣԪӤˣôЩ˾Ҳûˣ
ԳǵػߣһԼ˶ػˣʱҢɱˣǶɱˣ
ˣǺʮʿҪסɱĹ
ԣιôûиղŵأγͻȻüͷղǿǻصĹҢҪɱԪӤΪιأ
ãһ˲䣬γʶʲôûȥǸԪӤѸ룡
ڲŷ֣ѾˣҢЦ
650 ˭Ȳ
ֹγ⣬лǵס󷨵ĹʱŷһղһͲһȼģ
ô£лǻѯʲôγѾȥ
ɱ󣬽һɣؼѪҢһ˫һףնڶʮֻط뵽ɱ֮С
䣡
һ죬ն֮ϣջΪһ콣һںֻطľ콣ں˾ɱĽ
һأ
һ
𣡡Ңһȣһ㳯γ˹ȥ
һĽγȫʩչռ䷨ߣȻһ֮УֻطȫԽռ䷨ѹģγ޷ÿռ䷨ߣ
һȸղžɱɱһʿ֪˶٣γ֪ԼǰһɣԪӤӲ
ɱңûôףγһЦӵϹŷĴڣȻֻһܹѹķͲϹŷǰҢסĿռ䷨
ֻҪһ˲ĻᣬͿ룡
γȡһϹŷȻЩ᲻ãˣΪһαһϹŷ򣬲ӳˣ
ȻϹŷĴڣҢֻطҲܵһ˿Ӱ졣
һ˿Ӱ죬Ȼܶݣγȴһ˲Ļᣬʩչռ䷨ӳҢһĹΧ
Сӣò˵գǧ㣬Ҳû㵽ܵסķӰɣѾˣ㻹ʲô취ɱңγЦ
ƻʧܣ־ܰɡлҲһǸղγҢǶɾͶˣ
һγӳ죬ǸʿԪӤҲסˣȻˣֻҪһʱ䣬Ҳָܻ
˵ʧ
ҢأѾ¶еĵƣǿľɱĹʧˣ벻Ңʲô취
ƻʧܣ֪ʲôƻ𣿡ҢͻȻЦ
γĵһѵҢһô˵Χ׷½أֶξʲô֣
㡭˵ʲôγˣô벻һʿȻᱻһʿŵòľԱĵز
˵֮ǰѾʩչϹŷΪһϹŷûκεķ𣿡Ңʵ
˼˵ղеĹֻΪ˱ƳҵϹŷ򣿡γǳ˳飬ˣôҢļƾ̫ˣ

ⲻļƣǡı
ϲ㣬¶ˣҢ΢Цš
һ˲䣬жһô໯ʿΧѾŵðﻹ˼
ҢأıԶǣɵĽУ
ܣ׼Ϲŷ򣬵ô֪һÿռ䷨λƵʲôλãʲôԸңγҡҡͷһмֱǲ˼飡
˭ˣҿʦͽܣŲߡҢЦ
㡭γҢ˵ĻҢûʲôƻƶѾˣ
СӣΣˣͲ㣡л˵
𣿡ҢһЦһ᲻㣬ΪҪأɱ˾ˣ
˵꣬ҢͻȻ˸ָγͻȻΧĿռͻȻһ׭׭ϿŴķģЩǸķģһ˸ͻ
ǡ
ԱߵѿշһΪԪһֹ˺ѿռߵģҾΪ׼˵Ҫһ֮𣬾;ԲʳԣҢЦ
γ¶־壬ˣ
ҢһʼĿʼѾΪƻһУ֮ǰŻΪһϽ֮У
ղҢһΪɱǱƳϹŷȻһͣԸлǣֹǾˣ֮У
ѿշлɫΪԪķ׭˵ˣڵʿǱסҲѣ
Ңһ¾ţҪ֪ƴѾûгֹˣ
ѿշҲһּϸϡٵķ׭ܹΧĿռ䣬κεĿռ䷨𲻵ã
ܹӵַ׭˵ϵºˣ֪Ңַ׭ǶôҢһҸҢף
ô죿ֻȫγˣ
Ȼγַ׭סԪѾʼܼ尾ղҢһǰֹǾˣ
Ҫɱˣ˭ȲˣҢ緢
ԶԯѾͣΪѾҢˣ
651 ռı
ʵ˿ԯЩҢʿģΪҢ̫̬ˣʵ֣ǣԶͨʿ֮ϡ
ҢȹԱ˵ҢʿͽܣʿҲҢ֣еһ
Ҫ𣿡ɫ
ҲʲôˣȹҵҵĶˣǾԲģ
ǲƺӲİҡҡͷָ˴
һߣγѾĥȥлǵ˻ڷĹҢĽȻһǾɱֻطͶ¾Ž˵ں켶Ĵڣף
κһ˶һĶ֣ô֣Ҳֻܵסͻƣ
һﻹֻǸʿǳΪԪӤʿ˵ãо˱̬ˣܲˣ
γҲл˽ۡ
һ˲Э飬ǾǲγˣȫҢ
Ĺʹ˻ʮ˷ɢɼ۷ֿҢһɱҢ
ҢҪѿշҪƿһôɱȻǷֲֻѿշԼԸγֵ໯ʿ
ֻѿշԼԿγγ˿ҲѱԪѾĥȥѿշ˺ΧĿռ䣬Ӳߣ
Ң֣Ҳֻ·һ
лѾȫûо˼ˣһжԼˣ
ңγ֣ǶֵĻ Ҫˣ
ȻлǶ֪ҢвҪɱҢǽγ
һûо˼γױˣмӣԪҪˣ
λҪˣǶƭˣγҧص
γٷϻл֪γʲôǳ
λҢǡγ˵
ȻĻû˵꣬лǱ㷢Ԫ񹥻
γԪѾĥȥֱлǵԪ񹥻֧Ųסˣֱӻһ
Ԫûˣγͳһǣֱˤڵأ
Ңû뵽лǾȻôĺΪ˲γ˵࣬Ȼɱγ
ɱγγһ֮𣬽γȻл
⡭һڻʿ𾪲ѣΪγҢô벻ôң
ŸʲôγѾҢˣҪˣɱҪ´ѣлǺǳ
֪лΪʲôҪôûв𴩣ЩԵĻʿǵģһһлЩ۷ҲôԸô죿
ҷһСǰҢҡҡͷΪЩѾһˣ֣̫߿ˣΪ˽ʲôɵó
γʿģγȴлǵ
ߣվۣ֮ҵѡˣл
˼Ѿվ֮ˣǣҵĶ֣ҢһγûκӰ죡
˵꣬Ңһն˹ȥֻطЩʿ͵סĹȫˣ
ôȥǰ취лüͷô໯ʿ֣Ȼòһʿ
춼òҢǻԺôԸҢˣ
һ취ͻȻ˵
л˵ʱȣҢ£ҪӦʿлü
òҢľҲܴ뿪һһѨ˵
Ѩʲô˼ʵ
˵ҢǸǰУΪϱ̫ˣѨ˵
ӣлֱ˵
һмŮˣкܶˣֻҪŮ˺ˣֻйԹ־ܣǷֳһЩ˵סȥ۶ʰŮ˺ѣԹԾͷˣ
ңҢĵһĵ飬벻Ǳˣ
ȻڹԢⲼ˲󷨣ǰסô໯ʿĹ
Щʿƭô죿һ䵽Щܻ
ԯ֮û
㻹𣿾Ȼñ˵ҪЮԯŭ
ߣҲΪ˵ѣʿļϸֻҪκֶҶԽܣ
ƾ仰أûܾȵ㣡Ң
652 
ȻƻЩգǿԽܵģΪ˵Ϊƴ磬Ҫյ£ȥɡл̾Ϣһ ·Ȼӡ
ңΪʿ岻ݴǣһʿվ˳
Ǻðɣ סȥɡ˵ȻʵɱҢҢûпռ䷨ЩʿסҢõģ
ֻҪҢȥôҢЩѣ׾ٵ飿
ǡѾΥ˻ĳԣҪٲԨԯŭˣûʿΪвһʿȻҪԱ˵Ѷ֣һͨ˶ɲ£ȻȺʿˣ
ҲѪλѵǾ𣿵Ǽ뻯ΪʲôѵΪС𣿡
ЩԵĻʿʵﻹЩܵġ
ӸղлɱγЩ˾ȻҪҢвҢѾ˸˾Ųʮ
ȻҢʵ̫̬ˣȷΪҢʿͽܣôô̬
Զлǵ飬ǻѡĬȥ׽ҢˣǾҢȥֹ
ҪϻˣΪһʿȻ뻯ΪУѾǻĵˣǽҢ飬 úˣлһ뿪
ҢҪֹл뿪ȴһֹˡ
ûпռ䷨򣬲ܽ˲ƣֻٶȡ
ǵ̫ˣֹˣ
Сӣ֪ǶҪԣ㻹ҪҰæ𣿡һֱҢĶҢһֱҪ֡
˵ﲻæﻹиҪҪ죬ڶԸʱͱ¶ʵôʿǰ𲻵ˣ
Ϊʿв˵ڲìܡ
ڼ֮صЩԪǰĲ״飬ڵݣԲʱ̣ǲﶯֵģ
뿪֮ǰѾԢⲼ󷨣һ˸ͽ벻ˣ
ʵЩԸʿģȴ벻ȴҪˣ뻹Ƿ̰
Сӣлץѣҿ㻹־ܣЦ
ҲҪץ˵ҢһЦԼµ󷨻ĵģʿܵסѵһ۷岻ɣ
ҲˣΪףȫ֣ҲһõҢʧأ
ţȵлҢˣһо´ˣ
ҢҲû޸ƣϾղ̫󣬶ҲЩˣó޸ƣ
ҢսлǴһʿ˵۶пռ䷨򣬼˵С˼
ǵԢʱȴֹԢ󷨿ƿֲҲ󣬱ҢµľɱҪΪǷԵ󷨣Ծֹһ꣬һƵÿ
ǸʿƬ֮üлǣô죿
ô죿ǼȻˣǾͲֶܿأлһЦԢˡ
ڹԢѾע⵽ľٶ벻ǻǵ鷳
ţҢѾˣģ͸ϽҳлǴȵ
ߣϣֺαץвأĵ
лһ飬벻ҢŮˣһͨɫ
ǵ˼ǣˣл
ǲΣ
ȻǾͱҲлһ˿ѶĻԪӤʿǸİȫģлʿǰȻҪ鿴
лʩչռ䷨򣬽һԪӤʿץ˹
ʮұɱһˣֱǳΪֹлĵ
ߵľٶڰֱ߽ΪҢ־ܡ
лǵľٶȴһڻʿģرǻõĻʿҪˣ
ᣬҪʲôԪӤʿвͨ𣿡ԯͷŭ
Ҳһ飬ΪҢŮˣΪֵõģ
Ǳ˵λһԪӤʿѣطϣΪʿӢۣ֮һΪŽ곬ȵģ
ԯ㻹㻹ǻ𣿡
ȴҵȻˣҲǻˣǸǸˣΪ˵İΣҿԸһУλǶлǵǾ뻯ԣԣ
ôһ˵˸о˼
Ңһ⣬̫˽ˣǾԲĿЩΪǶģôЩҲûˣ
Ҳδǣ
653 ǧʮֻصľͷ
Сӣ˵ǸǰУҿֻ㣬ŮҲǸǰУҪ֪һ;ҪľǣңֻǣңҡЦѾ֪˽ǻΪģ߳󷨡
һ߳󷨣ҢҲͶͻᱻǿơ
һҢʦҲֻˣʱǾܵõʦĸֱЩǾܵʿˣ
˴˿쳣ӣҲû뵽ǾȻ˵ģô죿ѾﲻҢæˣ
˵ˣղѾҢˣѾˣæҢͬˣ
ǿˣ۶лһԪӤʿͨи߸ϵԪӤʿлǰû˿Ļ֮
ɫ֪⻯ʿҪץǣΪҪЮҢԾɱǣҲлǵóѣ
лǾȻñвǣĿȥ
νҲɱʣȴҶ
ʮѾˣȻҪɱˣҾͳȫǣлһǸԪӤʿһغڷ
һȻһжˣǸԪӤʿôˣ
쵰ܻǿǻõδ
λѵҪ޶ɱǵͬԯһڻõĻʿŭ
õĻʿˣ־а˸ܹҢ뿪
ЩڱȻ
ԯҪԻڣҸղѾ˵ˣΪ˵ƲģģҲΪǳȵġ
쵰ԯţȻôأƾˣΰҢ뿪أ
ڵ۶лɱһ֮һץһԪӤʿ˼״ߣﻹﶺ
ô죿šЩˣǶ֮ˣôܼЩǰ
ǲܳȥ¿͸ΪһǳȥôҢͻͶͻΪǵĽʱ˸࣡
ǾԲܳȥǲܳΪҢ׸Ҳҧ˵ĺݣΪ͸
ʮֵˡлŭһ һһԪӤʿ
ŭ𣬵ô죿ֻԪӤʿ޵ԪӤʿһ٣
лǿΧѾûԪӤʿˣȻһץһͨС
һֻ߰С
ſҺӣӵĸľ˹
лɫһһӣǺӵĸױ㵹ɳȥݺݵײǽǣ֪
ٸʮӣٲ⺢Ӿֻ·һ
˰ԯŭˣѪ죬ֳַɽ㳯ű˹ΪŰˣ䣡
Ҳ׼ŭԯһ𹥻ִŷŭĹñڽڰˡ
ʵжлǵΪǼȲġ
Ǽ뻯֮ΪάƽΪεʿģȴ˽йߵĹߣΪ˴ﵽĿģȻҪһС֣
˵Щ˵λһС͵İΣ˭ҪСӵʵҲˣʿĵӣǲʿû֣ʱľͲһСˣǧǧС뿴һĻ𣿡
ôһ˵Щԥˡ
ҢѾ׾ѣǷŹҢôضܻԵĴʱ˭ʿ
˾ܶлǵΪ⣬ȴֻܣ
һ˵ʲôǰУߵĴ𣿡ҢжɻЩûǣˣΪΪ£˵ܵ£
СӣϾͻдˣЦ
۶леСûпǳлһĭˣҲóѵģ
С˵ʲôлǷŭ
ңץЩ㣬ȻЩ㣬в磬ҲóѵġСŭ
ΪҢѾΪ˾صˣСѾ֪лǵļı
С飬ȻҪҾͳȫ㡣лŭһҪ֡
ʱȵס֣
ʲôһסɫ
ţҲȥǲֵͣġЦ
ǡ
ûпǣӣܹһ ҲǼҢǵøҰЦ߳󷨣
߳󷨣Ң۾֪ĸԣǵһ棡
ǧʮֻأھҪһˣ
654 а
һΪĺΪԼءлĿ˵˺޳ܵĻ
ĺҲ֪˭ĺСµȥ֣Ц
ˣȻˣҲͲɱˡлǽеСˣС뿪ʱȴлǵĴϺݺݵҧһڡ
С飬лŭһҪС֡
С޸֮ǱлһлУɣ
ǳҶ֣ұ߽󷨣ⱲӶ
лֹ֣ͣĿ˵ȻˣͳΪҵūɣɱҢǾͻΪһԿԧġ
˵꣬лǳ˹
ò˵ҢС޸ǳ㳤㿡Σܹһ׷󣬸жáл촽׶ˮˣ
СӣŮѾվˣ㻹ҪһߵԯֵĹһЦ
Ңû˵ɫǷŭ
ҢҪǵĻ־ܣҲŹǵģǣԯ
Ңֺγ֪Ⱥ˼Ȼôɥˣʲô¶ɵó
Ŀлһ㣡
ڵ۶лѾǰЦС㳤ôƯֻϧˣҢûǰ;ģ
ûлǣǿУ˵Ң֪ڿңվ㣬Ҫңǽ֮ˣܾһˣӣһ㣡
ϧѾûˡҢˮۿתΪ֪Ѿʮֻصһ㹻Ĺ£ó
Ż᲻һеΪΪ˲ϧɱ˻ĻʿҪΪһˣ
ҲµġҢЦţûбİ취ˡ
СӣҪˣǽ֮ˣΣ㱻ץסҲΪʱڲѵġ
Ψһİ취ҳ֣ȥǡ˵
ҢҡͷУʿûг֮ǰǲֵģĴڣһܣ
ǰ״ʵ
һоƿ֮УҢ˵
ƿ֮УʲôƿأԼŮ˶ȲˣﶼҪҢˣҢı˵ôҢ޵еģϵ£ΰܹɱҢ
ǸҢˣ̫˽Ңˣһװ̫̫ܷ࣬࣬ŵǵģҲҢߣ
ҼȻ˵һоƿأôƿ֮Уûҵ㲻֣𣿡Ңǳ
һʵʵҢ֮ϣҢ
֮ǰȷʵûҢʲôʲôҢҲǺϵ
һΣҢϿϢĶҢ˾أ
һʲôħֵʲô㣿˼š
ȻҢô˵ˣȻ֡
Ңһ㣡Цһ ׼ԱԪӤ
ʱҢֱͨƵȵס֣
лǺٺһЦֻ׼ЦҪ˵
Ңʲô棬Ѿ׼ǿͷǰҢַŲˣ
Ңο˵ҲˣҲ˵κ˶ɱ㣬һһӵģ
Сӣµ㻹ô϶ٲͶҾҪˣлǰ˵ҪɱͲѴ֮
ҢҪǵģŭ
ҢȴҡͷҪˣˣҲǱƳģʱһĽ֣֮е˭Ҷܲʧȥ֮ʹ
ʲô־㻹û𣿾־ܣŹǵġȵ
ģаšҢοסһ֮ǰҪѰ̼
˵꣬Ң뿪˾ͷ򱱹ǵǷԢߣ
ҢԯĵһһҢǿƣôҲûߵĿˣʱͻ췦ˣ
ԯǰҲҪΪҶˣǵĵʿҢȻһЦ˵ҿԸߣҵǱ㣡
˵ٺһЦֻҪҢͶʱʦһжˮɣеıǵģ
һǲ׼ΪλǰǵĶʧڶǲ׼ɱˣ׼вңԻԪԪǿ֪ģҢ˵
ð죬ǴӦˡЦ
655 ձ
Ңһˣ㻹Ϊ룡ԯоҢʿҲǺܺõʿ֮ǰǵ ҪΪҲΪ룬ǣС
ǰνˮ֮ӿȪ౨ӦõġҢ΢Ц
̾Ϣһ鶼Ѿһˣǻʲô
СӣǶӦˣǲӦ־ˣʵ
𼱣һһҢ˵
һͦİ
һܼ򵥣ץңΪʦҵܼ򵥣Ҫȥ֪ͨʦǸòᷴ԰ɣҢЦ
Ҫ֪ͨʦΪβ֪ͨЩɻѵҢʲôֲɣ
֪ͨʦ֪ǵĴˣҾҪ֪ͨ ûκ׼ǲǸ𣿡Ңʵ
һ㶣ҢͿʼʦˣ
ҪӦңɱʦʱǲΪҵŮǣҲ֪ͨʦģҢ˵
ð죬ǴӦˡٺһЦֲǵһθˣȵҢãʦһл˵㣡
ҢȻ֪Щ˵㻰ĿǰҲֻôˡ
Ңͷ߽˷䣬ʱ򣬸˲Ŀһ۵ˡ
˸оԼҢҢԶǧȴҢȰҢ־ܣ
İɣҲɱġҢ΢΢һЦ߽˷䣬ȷΧûκ֮Ң򿪸ģͳһϢ
ûϢԼȻߣϾлǻڹԢǰأЩץǾԲݵġ
óϢ֮ҢûʩչΪһʹϢϢͻʧ˾ͻ
ҢóһëĺëҢ૵磬һоͿˣ
˵꣬ҢкëһһһģһҢ̳ǰ
ͬʱҢʩչϢϢȫʧȡ֮ǰҢ
ʥĺë̫ˣҢһģһԪƣκ˶
ʹϢһ˲䣬ϢЩ仯ҲˣҪģëҢ̴򿪷˳
ԪƣҢȫûκ˶
СӣһΪ֪ͨʦҪСʱأ
ҼȻҪ֪ͨʦȻҪ㵽ɡҢЦ
ȻˣǾ־ܰɡ˵
ҢһѵҢ˫ָסҢĽ𵤣һҢҲˣ
ǻ֣°Ң̾Ϣ
ǺǣΪ˶Ը㣬ǿǸ̫࣬ѾݲðʧˡʵҢЩ־ģôڣҸҢദ
߰ɣص۶ʦҢЦһű뿪ˡ
Ңߣԯε̾ϢһǵѾˣĻֵǴȥɣ
ĵ򣬻ֵػ
ҲеִȷΣԻĺһжѳɿգ
߰ɣԯ̾ϢһһȺƿ磬ʵʿ򼸺ͬ
˵꣬˱뿪˿ĿĽ͢ٿѾݻٵ磬εҡҡͷҴˣ
ûдʱҢӷ˳
ΪԼˡˣ۾Ͷ䣬ղҢǱ
ҢЦûпûҲûֻһ˱ܵѡҲ㣬ֻҰ̫ˣվ㣬ֻѭԼԶѡ
Щɻ󣬵ô£
Ңûи˽ͣЦͲöӽ죬úþӪɣййԻͣ
㵽˭ɻ
ҾҢ
ܣҢѾˣֲǻʿܻġҡͷ
Ǻǣûʲôܣ㲻ӵпռ䷨켶֮ΪܣΪǰûгֹֻҪ֣ҲͳΪܣҢЦ
㡭˲֪˵Щʲô˿̵ܸӣҢǸֲ֪Ӻ˵
ˣȥĶȥˣһжҪǰ츳ŬɣճΪʿΪʿһ
㡭ǡʿ𣿡ѯʵ
벻ǣձҢȻһЦһԾ뿪硣
죬ľս֮գҶŮ˳֣Щʼٸߣó
656 ֻпԼ
Ԣ֮У˾һ棬ΪǶѾ֪Ңˣܿͻᵽ
ңңҲᱻ¡Щ
ⲻ㣬ҲΪ˾Ǹӣ˵˼ȻҢһнȵİ취ŰοȴףҢץˣʲô취أ
ô죿ôɵ𣿡ɫѾһжҢˣҢˣҲ᲻һеģ
żҢȻôһ˰취ǵžˡŻҢΪǸҢˣ˽Ңʱ̣ҢԲģ
Ңַˣ仰˵ˣҲȥģҵĳŵҧأҢѾŵԣǾ;Բı䣡
˵䣬ԢѾһ󶶶һڻʿҢ˹Ԣ⡣
СӣʦһҢһ߿ʵ
Ң˵ȻѾʦˣһģžˣ
ãҾ͸һʱ䡣˿ĹԢֵĻҲֵ˶ãʱٻ󷨣ҢҲ٣
Ң͸󷨿Ң档
Ҳǰ֡
һʧӣҢֵλҡ
Ңô˵ΪңҲᱻˡ
˶ôܣҸƴˣǰֳֳŭ졣
磬Ҫ嶯ǲҪ뿪󷨣ʦȻңҢϽȰɣʱ
ֵ˵ͬͬͬͬͬͬû㣬ˣǸ˶㣬һɱΪ㱨𣡡ǮҲ˳ŭ
磬ôҲʧȥˣǵĶǳˣô죿ټǮô죿Ңʵ
Ǯȴŭҹܲôֵ࣬ܣҾԲ£
ֹǣҼȻ˵а취Ҿа취ʵˣҾû취ˣҢǳ
˿̶ȥҢҢôһ˲ĶӣȴеĶߣ
ǰҢأÿһ񶼻ǽҢȴһִͣⲻʶҢ
ټ֮ǰҢ˵Ļƺ֪Ңмƻˣ
̽ǮסȵǲҪ嶯ҢȻôһɣʱȥﲻæΪ׸
Ǯ˰ȷʵʱȥûһã޷ǾͷˣƻҢļƻ
㵽ʲôƻɽȭͷ󷨿ԶҢ
ûôĶ֪Ңʲô仯
ǺǣмƻʲôƻʦҪͶʱǶΪǵıΪҵ֮䣬Ңʲô鶼õˣ
Ǿ͵ŰɣԶ֪ʦжҲԶ֪ʦ˭ǽҿɴǻһġҢ
һʿˣжлЦ
ǵŰɡҢЦһ۾һԪ֧Ų˶ãȻ̫ģϢǹؼ
˿ҢѾص˵۶˹Ԣ⡣
ܹԢⷢ飬ҲܿԢǳǵ
Ƿģ죬ǱˡҢҧأ뿪
գҪ֪ʦĿҪʦ쳹ãҪҢ쳹ã
֮ǰȫ׼ϾҪԵôĻʿвͻٲ
ȻЩˣǵ۶ôˣǶʱͶǾ鷳ˣ
Ҫǣʿڼؼʱʿ֣鷳ˣֿǸأ
ҢȺԭֵȺȻûڣ˼ӣûһ˻ش
Ңλѿڣ
Ƭ֮һ㷴ӦûУҢǲֻˣ
ڣȺжˣһҢû˵Сɡ
СɣȺѵ㲻֪𣿡
֪ʲôҢʵ
ͥڸȼսǶûʱˡС˵
ɽսҢǳ˳飬ǹغͥΣսЩɲҲ
һͥЩɵļƻҲˣ죬ֻпԼˣ
657 ƭ
ȻȺָˣҢȻҲֻпȺĸĶˣͥսûǸ˼ˣϾѱܲܽвǸ⣬͸˵ʿвˣ
ҢĵĶȫȡ˳ΪһǶڰԻ˺ܶıʲôҩ׭ʯУǰһɽ
ҢʱòϵȫڸڱĶ˳ڷһ˾ʥҪ˾÷ħΣվ
֪Լһ˲ô໯ʿĶ֣Ͼû·ֻɱǲܽǡ
㹻ıĶҪǣ
Ң㿿˯ֱڶ̫Ң۾ճ˿˿ɱ⣡

˿̾ƴ֮⣬һ׷۾ΪǰһͻȻֹͣȼգ
ʦôˣһ׷ͯյĵӹ
ϣƴˣ߻ΪһѾ̫ˣ
ǸҲǻһʵʦ˵ʲôƴˣڼǰѾ𣿡
ҡͷ꼸֣ȷʵƴȡƴһ겻񣬴Ӵ֮УӴ˵ߣƴǷдģĴڣȡҲձ󣬵ȴĳһıƴϣƴ׾ˣ
ʦǸ˵鰡ʵ
ȷʵֵø˵£Ȼ㣬ҪУȥһƴ磡վ˵
ʦ֮ǰƴ磬װɣ᲻༸Ĳѯʵ
ߣΪҲ֪ʵѾʿˣܸ缸ǰƴԪйءԪ硢ˣҲѾˣҲѾƴĸҡҪЦ
ʦȥ׼һ¡

ͬ⼸磬궯ڵ۶ҢѾճ˹Ԣ֮⡣
ųĻҢߴϣȻŹԢȥ
ͽߣͽϱߣʮ޹ߣҢڿʨ𹦵۶Ϊ֮𶯣
ڹԢţҢ̶˷Ϊ֪ʦˣ
ӵˣˣ
ʦˣʦˣǮ˷Ϊֻ֪Ҫʦ֣һоӭж⣡
ǰʦˣҢоˣоˣҲ૵
ţʦ𣿡ʵ
ûʶʦȻ֪ʦжֲ
ǮǶ֪ʦ֣ûʧֹǳɹĴʣӴǰ֣ʦ֣Ѿ쳹ã쳹磡
СӣʦˣǾͿԹȪˡűסҢĵ
Ң۾ĵȷʦĶ֣ǾͲһõԸɢеŬữΪӰ
ߣʿж̬ôأΨһͽܾϣͶ
һʶʶ˵еʦж̬Ļʿжл촽һֱ˵ʦĴȴû
ѾʶˡҢЦ
ߣûԹһ֪л
Űɣʦһ͵ˣһ˵ʲôˣҢȻһЦعͷȥ֮еǡ
λһ죬ƭǣǻôҢЦʵ
ҢһƭңضŹ㣡ŭ⣬ΪΪҢôʣΪҢûаգʦ˶Ȳ
Ҳ˵ƭңһ趼ʶ㣡
һԵѾ˺üˣòѹָҢ˵Ң˶ƭ˵ִҪǨΪЩˣΣգԼһȥǲǣ
Ңε裬
ˣСӣ˵ˣȻƭңվҶӣһܳ㲻ɣģһŹǵģһһ˺Ƭȥģ
ҢȻˣ֪ԼƭˣһôӣԼߵĶ֣ҲҪΪԼӱ
658 Ңˡ
ʦͽϣ㻹ǿֳԭΣ˿ĿɣýָҢϵʦ˵
ֳԭΣȷҪҵĿҢһЦһժǱ𾪣
ڿɲժΪձǵԣһ˵ģ˵ǹյˡ
ֻаǴˣ֪ʦҢٰʦ
ߣһʿѣαڵģлĵ
ʿô϶ǸʿҢʵ
ʿôô̵Ңô̬ͽ
ֻǶԼ̫ˣ뵱ƴ磬ǧҫ۵ĴڣʲôŲڣʲôûУµʿ֣ƴȡӴһ겻ȻձƴҲ˴ĸˣӰټңҲиɣҲɣ˵㲻Ңüͷ
ߣΣֻͻƻ֮󣬱ȥ˱磬ΪƴѾ߱Ǳˡ˵
˵Ĳȴͻ˻ʿ֮󣬱ȥ˱磬»ôлȥ磿ˣҲǹʲԷҪãһţ˵ʿģأڲţҢʵ
ǳ˳飬ʵɣ ΪʦʿģҲֻбȼˣϾʦʿô˸ߵ
ߣﻨʿҢҪӦó״ݻƴ磡ǻΪƴػߣԲóѵģҢ־ܣ˵ȥĻʿĻˣ
ҲأҢЦ
ǾɱҢ˴УлһҢĲϡ
ëҢȴһҲģ˵ʦеֱвȺڤ粻飬ǧҪǵĵ
ҢͷİͽȺëɱң˵㣬ģɱ㣬ҲΪ㳬ȵģ
һ˲䣬˶סˣرǮˣǶʦǺ˽⣬Ǵ֮ǰĵεʦҢĳ谮ԸӣôֱӷҢˣǲˣ
ʦҢͽܰǮ
ҢǮ˼ЦǮ࣬˹һںë̩ɽͽȻˣԶУ
ɲһѪ³ôʲôʱˣʦݵ䣿˵˾ǲΪҪԼ
ʦȾҢһúТġŴ˵
ʦҲҢжҪˣȷ㲻ͽˣʵ
ͽ벻ȣԼϰɡҢëҢ˵
Ң˵СšˣЩлǵ飬ҲܳɳһʦΣκˣʿ֣ƴΣӣвʦƴˣΪԼʦ£Ҿͳˣԡ
ҢҪҢе˼ˣʧɫ
ҲҢң˭˵ҪҰͷϣ˭˵ҪһǶȥ㵽ܵظҲŹģ
ǮҲŭ뿴ŵع𣿡
ҢȴЦλһܸƴᲢۣһܻƴİֶΪأ
˵꣬ҢԼʦʦˣǧҪұҪصģػƴ磡
ʦĨһᣬЦͽģˣһģɱʦͽܣûһܹ뿪
ʦôͲȰأȻˣҾֻˣŻûǣҡҢεҡҡͷ
Ң̾ԼݼˣȥӰۿϧˣ
ʵҲôɿģû취ҪͬʱԪȻܹʵԸһĻʿУôĻʿǾˣ
뽫ԪһôëҢͱ
˵꣬Ңˣһֻ֮˵Сţ£ͷӣǲҪģ±ӣһȢǣ
˵꣬Ң˽𵤣˶Ȼѿ
Ǯ˳ױŭֱ˹ȥŭɶҪ󷨣
ֻղǸʲô˼
659 ķ
⡭ҲûϵҢȻʱѡԻٽ𵤣û£
ǱҢʦͶһвʦˣ᳹׼ŭʦ
Ңġ֮е˳ױ¼ԪӤ̾Ҫ󷨣ȺҪĻʿͬھ
һѽס˵£ҪżҢû
ûʣˣŭˣۿҢԱ𵤣ɶû£ôܻû
ȷʵûʣ£㲻ҪˣҢ˭үµˣΪ˲ʦԱ𵤵˵ˣѧɽʱ㲻ͻΧնɱԪӤʿ𣿡˵
侲ȷʵڽѧɽʱҢ֮֮أƾʱ֮٣ɹΪʿ
ȻˣҲʮʿΧһԪӤʿΧ
ǽأҢɱΧնɱһԪӤʿҢĿֲ֮
˵˿ֲҢԲȥѡɱ
ȻҢΪ˲ʦɵҲ˵ȥǶҢ˽⣬ˣҢҲᶪǲܵģ͸ȥɱˣ
˵Ңбİţü
Ȼ֪Ңʲô֣ҸȷҢԻаţղŵǸѾˣǰ϶
ţ𣿡Ҳ˹ղſҢԱ𵤵һ̣ĶҪˣôһе
ҢԲΪʦͰǸ£
ŻһҢղǸЩҢĵεΣȷҢᶪǣ
ŵͷҢԻаţӦðκ˳ȥ
µͷ֮⣬˵ҢøһﵽҲҪ
˵֮󣬵´һӣҪȥǮɸ˻
ãʲôҪȥ𣡡Ǯ
Ǯ࣬Ұһ㣬ǸҢһô꣬ѵ˽ҢΪô𣿡ŭ
Ǯһ㶣ϸһ£ǸҢͬѧ꣬Ҳ˽ģ Ңȷʵˣ
ǵļʶޣҢԱ𵤣ΪҽȻȻΪҢԲܻˡ
ʲô˼Ͳ𣿡ʵ
Ҫʦ˵ˣʵǳȥܸʲô߹˵
ǮεҡҡͷǰʵȥܸʲôڻҵʸûУ
ʦ૵ʦǧʧ
ҢҲлЩεģҲƭǣǽ죬ıôΪԵĿֹܲǻʿ
ҢɻҳĺëǺҵͽգұǸͽᣡ
˵꣬Ңһӣֲóɱ󣬽죬һ
ߣһʿ߹ѣ˾ˣ㣬һʿƴҫ죬ҾȫʬȥͽܰɣǳһʮʿͲŻʰһʦ
ֻ˸ָһ˳ָ˳Ȼڿб任һ
֮һŷ׭׭˲䱬ըһڿУ
ħټϰڷ׭ļӳ֣Ңʶ㣬һ۾Ϳһ켶ټ϶׭ļӳ֣ף
֮ǰʹһУ˵ǻвͲǱǵĶˣ
ȷʵ۹⣬ħרΪʿ׼ġ
ħҢһЦʩչ£γһСף
ɱʦʩչһУͻȻһ󵨵뷨
˵Ϊ̫ˣǽ߸⼸֪
Сһ֣㳯ħ˹ȥССΪǿ켶仯Сޱȣħ˺ҧ֮󣬾ȻħƬץ
λʦҢ𺳵ˣ֪Լһ˲ʦĶ֣Ҳ£Ͼôأ
лǵҲǵĻ˵Ǿɱʿ
ô˶ҢЦɣ⽫ķ񣡡
660 ֮λ޴
СħھлǵĹһͷܣƲɵ֮ƾҪҢ˺Ƭһ켶
ʵʿֵ鹫켶Ѿôϡˣͨ켶ˣлӵ켶Ҳʲôϡ顣
лǵĹҢ˿ںһŷ׭γһǽܳʱǶǽֱӽܸ
ʲô׭лǴһѾǻٶˣʲôķ׭ûֱܹӵס켶ķ׭ǵһμ
û˵ʶ̣ҢٺһЦξپ·ĺųƵֵ֣
ȻҢȫξپµĻɱסлǵ켶Ƭ̣⣡
ȻʿôƴʿܹӵеģлЦǿ˹ͬ˷ܼһʼҹ
ߣһξپڻõĹ屦еõȻʿ˵ªţû˵ҢЦ
Ʊ磬ʿʿôƱ綼ûãɣлһ죬צǽ˺ѿ
е㱾£ôױƿĻҾ͸ξپ˻ˡҢ΢΢һЦٴлǣΪҲѾһɱˣ
ϣ׳ϮϺݣѪӿһѲɶõĵ׵編ȷʵˣ
׵編ҲǱȿռ䷨ǿһЩѣʯ
ڰɱʱҢһ֣һʯһӵϣ׳ǰ
ʯ׵編ƺЩ裬ô
ӣһΪҢͬʱԱлǺ۷ʿһӣ
ʩչɱﵣͲƿҢķ
һʩչɱﵣһûãҲʧȥ˳ʤĻᣡ
ǵҢ᲻а֣Ǿ鷳ˣ
ǻŸʲô֣ǳһ໯ʿ̿ʼ
ҢЩԵĻʿλǼ뻯ĳԣΪάƴİǾǽ𣿡
ЩɣΪ챱͸һʿľΪ˵Ůвˣⲻųʲô
ǸǰҢˣһжֻΪһûκ֤ݵҥԣ
ʦĪҪ䣬ʿɱΪβάƴİλĪҪ˵һָħСһȰ˵ˡ
ǺǣʿҾǣ𣿡Ң໯ʿʵǲŵģǶԯһֻڻô
ʲôأʿǲʵ˭ܵס۷ʿĹ˭ӵô켶Ķ׭ôļƷʯлŭ
ҧأǰȻûֱ֤ݣʦĶ̫ˣһ˸ͲӵУ򶼲һܹӵôĶƺҲֻһֿˣ
ɱ˹ĹҢк
Ңҡҡͷ֪ժ֮ǰЩǲģڻûеժߵʱҪЩ˴ˣʦУ
Ңʩչһж¾ŽžŰʮһк£סʮʿĹ
ЩȻڹǶûгȫһж¾ŽȻǵסǣ
쵰ȻҲǳҢôɵľ͵סǡ
λǲҾ͸ǿ֤ݣǳһ óһֻֻƵͶų
Ƶ棬ҢͨȻͨڱѩ˵֣
λԲͨģֶܣ⻹ֱӵ֤ݣһЦţֻԪӤʿƿռѷ죬˳ȻǵҪץߵµĺˣ
λǿҢںʿ棬ʣʦ⣬ҢҸʿͬ𣿡ʵ
ҢЦˣ˵ȥͨʱΪλ˸ţԭǸʱʼγͱǣڻʦʿȻʼռ֤ݣ
ʱʿˣ ûֱ֤ݣûеѣ
ڣѾ˲ôˣֻǽʿĳųҪñӣ
֮λ޴ǰ
661 °͵ϵ
⡭ʿϾ˵ʿϢǺŨģһ۾ܿ
Ң棬ûе⣬ֻΪʱոռѡ
λҢʿᣬ˵ûʦ⣬𣿡ʵ
˵ͷƬҢʿʵҲʵˣҢʦΨһͽܣôʦʿǻûκˣ
ʦ㻹ʲô˵𣿡ʵ
ҢٵַԽԽˣȻͽٶĵһȥпϧˣֻ˸տʼĻ棬ûĵͽǷʲôͺñڣ˽ȫ£˵˶ҹˣ
ߣƱ磬ͽǵ⣬Ÿȥʿ̸๼ʿձײˣɣлҲ
ҲҢ
裿ʿᣬǷʮĴ̸ֺ֮˵ʵ
ߣһƬѣ޷˵
޷ҲûϵѾˣֺαظ˵ôأٺһЦҢˣʣһʦˣǲʿֻҪһӵϣʦʦбǵˣ
һ֮λ޴ǣͽܹģҢŭһʿ۷壬ʮʿȻҢĹˣȻûˣܹͬʱôˣҢĹɼһߣ
ʦöԸҶˣҧأΪʰʦ˵ʲô¶ˣвҢǽҢˣ
òʦǾ͵òʧˣ
Щʿ˸ղŵƬҲȷҢʿйᣬʦʿ
Ǽ뻯ĳԣΪ˵İԿʿģʿǰȻ
ʮʿҲ׼ȫˣһʹҢҲͬʱԿôˣ
ˡǮһЦʮʿҪȫֵĻôҢ˵ҪΪУҢҲô˵Ķ֣
ţʦˣ˵Ңʲôϣüͷ֮ҢûΪʦڣ
ʦЩǾһϣûˣ
ҧأȻۿҢԱ𵤣ΪҽҢԲȥղſĿ϶Ǽ
üͷֱĿʦʵڸղʦֵʱһּ裬ֻǲ˵Ϊ̫ˣ
˶ìͷָʦӦϾҪˣ
ʦ㻹һλ̹״ӿ˵Ǵĸģ˵ǻһһһ֣ɣЦ
ΪЩʿȫ֣ǿǷѾ˼ǶʦʿôǾͲκιˣ
Ǻǣ̹״ӿ̹֮ǰҪȷһ¡ҢЦ
˵
һȷҢǸˣûɣҢʵ
ͷȻûҢĻˣڼǰͻҲǸʱΪͽܽôɣʵ
ûȤش㣬ֻҪȷҢǸ˾Уڶ⣬ȷҾʦǰɣǱ˼ٰģҢʵ
ٰģлһۣôٰܼһͨˣ˵Ǽٰ绹ûʲôʦܵʦܹһ˶Կô໯ʿʦΪ˭ٰܼģ
ʦҪͶͶҪ˵ЩĪĻǲͶǶǡ
Ҫǻش⣬شˣҾժߣǿҵĿҢЦ
Ǳлǵͬʱشʦûκٰܹ㣬ˣժˣ
Ң¶һ˿΢Цһ֮ǰµеľ֣ҲԽ⿪ˣ
ҢˣЦλǲǾҸղŲҢЩ飿ǲǾҲʦǲǾҸǰһˣ
û˵ʵղҢɱʱж뷨ģڶʦһ˿Թ
ʦôϻЩŭˣıôãϾҪջɹˣôʱʱأ
ҲҪԹޣΪǾ֪ˡҢ΢΢һЦժߣ
һ˲䣬˷·°͵ڵϵ
662 Ҿʦ
ʦҪģǲժߣǿ԰㣡䣬еĻʿʦ˵⣬Ȼ¡
ʱҢѾժߣֻԵǣԱڻûпҢĿ
˿̵֮У˶ĿɿڴԼһУ
ǮԼ۾оԼˣϾԼղۿҢԱˣҢֻĳǰҲ̫ˣ
磬һ£Ǯɣ۾ҲԼġ
ﻹȥǮģԼһԼĴȣĺۣ
⡭ġɾ°ͣ
˾ˣôܸղۿҢˣ
϶ǲΣȻоۣѯʵ
ǮҪ߳ȥȴסˣ ʱɲܳȥ
ãʲôҪȥǮ಻Լ۾ֻȥȷ˲ܷģ
ȴ˵ȥˣģ
ģôȷǮʵ
ΪҼǵ񣡡ĿҢ֮ǰҢɱʱ򣬾͸һ԰꣡
ʦʩչ˾ɱ󣬻ЩҢľȻ˵ʦҢʦǸоһģһģʦͽˣҲһ
Դһ̿ʼͻҢʱ
ֻ˵̫˼ˣԼЩţ
ֱҢժߣſ϶Լ뷨
Ҿ˵ᶪǵġҲһղſҢɱӣˣҢԲᶪǲܵģ
Ȼ֪ô£ҢûͿģ
󡢷Ӻ͵µãѾ޳ˣǸղˣǣǾѾҢѳˣ
쵰㻹ǵҸղŸ˵ʲôƭңҶŹģ
ʱҸոմʧȥҢıʹѹͿҢվǰȻ˹ȥΪԼܵظأ
ңִʧɫϽұ
չ˺ǡҢ΢ЦſǺϷĿʼ
ͷȻ֪ҢΪʲôʦȴ֪ЩҪùˣ
ʦǶ죿òԼͽܵŮ˶ŹɣʿȻһҢıӰЦ
ǱҵŮˣֺŲŹ֮˵ҢٺһЦת
һ˲䣬˶һΪԼˣ
ҢܣлҧԼָȻǰһǱ߱ķ׭һ۾ܿ
ƾҢҢһ㶼ûб仯
ܣôҢлǻǲţۿҢǰģôͻȻ
Ҳţøַ֤ⲻҢϧûгɹ
ôܣҢʦʦҢ˶ҡҡͷۿҢɱôֳأ
ϾɱҢûм٣ǸʿһܹӵеڶܴﵽԼĵز
ҢֻǸʿܷ˾ˣôܻ
Ңʦͬʱֵģôͬһˣ
˵ûҾʦʦңôҶݳֵģҲƭǣһƭǣһƭˣҢ˵
㡭˵һʼûʲôʦ㡭һˣĵһҲ̫˰ɣ
һʼûʲôʦԼٰģһǣʲôʱʦͬʱֹҢЦ
Ǯ˴˿Ѿ侲ǰҢͻ˵ԼһʦǴûкʦͬʱֹҪôҢȳ֣Ҫôʦȳ֣
ôǶҢƭˣһֱҢͬһˣ
ԣ֮ǰͬʱֹղҲͬʱֹȻȥ֪Ңʦͬʱֹôˣܲɵģ
ҾĺˣҢٺһЦӸͳһëëǺϡеĲƷҢҲûжˣò龰ˣ
Ǹë֣Ңͬʱ֣һģһģ
ʥĺëҵԪһΪʿһĵڶκ˶Ҳܸǲôһ֣Լת벻ҾȰûʿȻ޲ҲǷֻҾֻ·һˣҢ
˾̾ںë棬̾ҢĲ֣
ǰͿʼ֣ˣ
663 ǣ
⡭ô໯ʿȻһʿƭתоԼҪˣΪ˵õʦıأı˽һ꣬ͷŷ֣ҪıˣȻһʿ
ЦǣʼգҢͰ׾ӵİϷͺñȲ·ϹǰΣϹȴܹüģˣ
ǮҲһΣǴһʼͱҢƭˣϸûʲôʦһֱҢԼٰģ
ҲǣҢɶǣǵᶼûʲôڸУ
ûʦɽҢһˣʱжҢ鷳ܲܳɳһ⣡
ԴһʼҢѾ˶ԲߣԲ߻ˣˣҢôн죿
ʦҲͲʿˣһʿüͷϾղǶ˵ҢǸĻˣҢʦʦҲĻˣôʦʿ˵ȻҲͲˣ
ȻʿǻùٽʡСִˣҵĻмأǲſȥ飡ҢЦ
Ȼ㲻ʿǸղƬνͣһʿʵ
ǺǣƬͨʱʿʱǱγ˸ңһƬ֮ǰǾѾʼҵˣѾ֯ˣҢЦ
أ
ʿҪҵŮˣҸˣȻ֮ǰԼѷҪɱҵʱ˸һɱңȴҵ£λҲŰɣҢʵ
˵ͷϴԼѷҪɱҢȻ󾪶γһʿ棬Ǿ˵ƬʿЩ
Ҳ˵Ƭʿ棬ںı㷴ɱǣר˸㣬֪ɱǣȴҪ㣿ԯ֪˳Ƿŭ
ԯǰôˣҢһ㶣ΪԯѾ뿪ˣ벻ֶˡ
ԯʵҲߵģתһ룬ʦж־ȹǵǾôˣȻǶԲ㣡ֻôû뵽ж㣬ǵҲ㣬ʦʦ㣡
˵꣬ԯֶҢһΪн죬ǰʦͣһݣҢܵ
ҢϽ˵λǰǸʲôϽ
ʲôЦֻǽʿ˿ǻʿôٵģ
ԯͷűҲٶˣ벻Ըͷɣ
Ҳ򱱹ǶĽͣϾ֪ģ ڹյǣΪҢʿɱҢ
Ȼû˵һԵлǱ˵ȻƭǣҢΪƴеţ㾹ȻɱĿλҿھ͸ýȻɱЧȣ
ҲϽƲϵԼͬŹһʹв˵УĿԸͷһ˱Ϊƴ
Ŀɿڴղ˿ǱʵѰ
Ǳ취 ִеĵˣ˱ѵʱ򣬾죡
Ҳεҡҡͷ̯ѣ˵ʲôأ
лǣᣬҲҪˣҢѾ˵ˣ֮Ի᲻ҪɱʦǿϵıأʱƲϵŶûУȻҪˮ
Ͼƴ۷ʿֻҪһģͲҰô
һûǣƾЩˣ͵סʿ֣Ż޿֣
ҢλĪҪ˵Ĳ֪飡лҧ
֪飿ΪҪץǵʱ򣬾ܵ죿ʵ
ҪҺɣлһ˱Ҫˮ
֪飿ģڸ˵ǲ֪飿ʵ͸ˣҢЦ
СӣȰ㻹Ǻúÿһ£
ǰų⣬Ͳܵסʿ֣ԾǸҢв֮𣬽ҢҲҶǣ
ǣÿΪһ˽ŲΪ˽ã˲Ҳ壡Ҫң˲ʣֲҲ岻֮ɱҢȵ
664 һ
λǸòҢģҪԸ˰ɣ֪ҪݺҢѾˣ
ҢҪȶЩˣǻŵġ
ʿڼ˿ǵɱˣڵ˵˵һѣ
ҪǣҪɱˣҲҪʹĴۣʱһʿ֣Ǹ͵ס
ɻˣлǱЦλҲڻʦݶѣҲΪƴ룬ףǿԸҢǣʿ֮ʣӦҪŽһ¶Ŷԣ
Ҫһ¶⣡Ȼݺдﲻ˵ˣûǣǵΣˣһʿҢ˵
λǺúһ룬ҢʦݺҢҢݣҪԩˣǷŹǣһĹµģʱʿһǲеֿʿᣬǲǵѣԯ˵
üͷһ壬ԯ˵Ĳûеʲô¶ɵóǵʱʿ̫ǿˣǸͲǶ֣ʱΪʿ߹Ҳ˵
ǲҪ˵ΪˣһΪģʿǿ ҲͶǵġظ˵
˵ʲôб˵һ飡ҢٺһЦѸײڶ֮ƣ滰˱ϡ
˵ȻǵˣΪ˵飬ɵӲŻȥɣ֮Լ뻯ΪûˣԼĿģ˵ˣʿôǿҪĵĻⲻ뻢Ҿһ̫ǿˣҾͿԳΪǵһԱʱ˵ܰǹƴأֶΪأһЦ⡣
лǳ˳飬һôܰʵ˵أ
л˵˵Ĳȫ棬Ѿƿ˻ʿҲѾҪˣ̫ǿĻ˼ǵĶ֣ʱ˾Ϳ԰ѻΪһͶ״ǻܵġ
һ󵨺
ΪͶ״Ҫȫȥ
һûˣ۷ʿֳΪ߹ʱƴûκϣˣհ
ᾪȵϣǣôʵʵ˵Ȼ뷨Ҳܹ˵һ֪ˣǾˣǻôʵʩƻУݺʦҪõڵЩأûеõ֮ǰǲ֪ģ
һڻʿû벻˾Ȼ̣ԭǴһʼͱƣǳΪף
ʱɱҢǾĳΪˣ
лǣᣬǡҲǺһôӵ䣡
ǲ֪ʿжֲƴѾݽˣֻ֧ڣҪڣͱȥôҲΪԼǰ;ѣѾ֪ͨ˼ʿˣǾͿȥˣЦ
Ⱥ¹ޣǻôǣ벻ǾȻУ޿⣡һʿ
Ң̾Ϣһջ滰ЩǵҲͿԹ֮ˣ
ȵ滰뿪˼֪ԼղʲôЩıˣ
ô죿ɫЩ˵ҢȻٽЩΪͶ״ֺʿ
ʵʵ˵ЩȻˣ
ô죿סǣʿˣٺúʰǣл֪ٴȥˣôһϣҲԲ
ܣǣסǣһܷŹһʿȵ
ʮʿһӵϣΧ
Ҫ֪𣿡
ҧأȻֲһɱˣǲɱˣֲԼ֮ǰĹ
һʼΧҢڵΧ۷ʿתҲ̫ˣǶЩ⧲
ڽ֮ʣҢƵǰЦλ԰꣬Ȼǲ֣ܶһˣʿ֣ƴΣˣ
С֪֮
ҢѵͷҲȥͶʿģԯ˵
ߣȻܣ
ʲô˼һֲˣֲ֣ѵɱ
ҵ˼ǣһˣӣҢŵ
665 µһ
Ң𣿡һܹ¼Ңһܿĵ£ҢȴͻȻҪ˵Ҫһ֮ԿɾĻ۷ʿôŵģ
ҢȴЦҪģҼȻҶԸǣұҵĴ㣡
˵ʲôתһ룬ӼǰҢѾʼıˣҢ˵ǻʿˣڵʿҢһ£
Ȼô룬ǾһҪһЩ
ԯҲ˵ҢҪˣһϵĻܿܽս
Ңͷԯǰ˵ĲһϵĻȷʵܹսһʱʿô죿Ҳʡ͵ĵƣһǽԱԪӤ֮ģҶˣ˭ֿʿҪɱǣֻǸΧˣ
ҢһˡЩǣϾ۷ʿҢǲΪô࣬ʲôǶ
ǺǣղûǵĻ˵ѾˣҢ΢Ц
໯ʿѵղǱ˹ƻΪʦʿȫ֣ҢѾһס۷ʿĹ
Ң֮ǰǲԣһ˲˵Ķ֣ǳְɡһʿ˵
Ңҡͷ˵ǵְɱǣǷʿ»ǽҰɡ
˵꣬Ңγն˹
Сӣǵ찡һЦҢæɱǵģϧҢƫƫҪһⲻǸͲ
ǺǣԸˣһӡҢٺһЦ
ΪǾ㱾£лЦ
֪Ϊ˸ʿɵЭ飬ԲڶԸҵʱþȫղŶģҲҪˣʼգǶҵ֮УȻǾһûб𣿡ҢЦ
һ飬Ңôǲˣ
һֻǸ۷ʿԽ󾳽磬һôҢļޣ
㡭ͲҪԴˣЩ
ԴޣΪʵԴޣԲ֪ˣҢ΢ЦţֻطΧĿռˣߡ
˴ԣʿᣬ˲ɱ˲ƽߣ
ʵɣҢ֮ǰ֪˾Ȼʿᣬ滰ȴ¶ʵ飬Ҳнնɱˣ
ߣţֻԹ֪ɲҢȳҢɱ˹
Ͼ˲æҢһô˵Ķ֣
˵ˣʿҪˣҢܵסڵʿ
˽ʼҢˣʵԯľô𣿡
ԯҧأҲȥæҢ˵ˣһУʱϣ˵ﲻҢæҢĺȣ
һǰĿడҲ˵һġԯ˵
ʵɣԼš
ͷӣǲ䣿Ҳ֪ʲôʱ˹˿Աߵ˵
û˵ʲôأǶ⣬ô䣿
ǣҸղſҢˣѾôֻˣʵ
裬Ңûղһ۷ƭˡŽ͵
һ裬оһǿļ˲˹
ֻںֶԿҢСӣ趼ƭȥˣҷǵҪ㼸ӣ
ĸ㻹Ĵӣ֪ʲô𣿡Ǯʵ
ҲһǰҢʲôˣ
ڵ֪ľǻ۷ʿˣҢڸữ۷ʿսҢܹɱǣҢʵµһˣ
һҪµһˣ
ȴܲô࣬˵ҲŲ˭أƭνҶϱǶƭ͸Ҵȣ
һ㶣ǾͺΪʲôƽº͵һ˱꣬Ϊƽʱůůģ
裬ûµģҢҲпԵġϽȰ
ʲôԣƭǾ͸ðʰʱǶңһҲڲܴҢС
Ңʲôˣй١ʶˣȻĻһΡ
֪ݹ֮һкܶ鷳ģֻû뵽鷳Ȼģ
Сӣս㻹ҷģӲСҢЩģһҹѹȻһ켶޴
666 ң
ȻǸ¸ŮҲ֪صģ񱱹˶ѾȫȻҢġ
Ǻ˵Ŀⶼϣ뿴Ңж̬ܹԸ۷ʿ
û´ĻҹӦĹɣҢЦ
Ҳˣ˵ĹΣǶѾ֪ˣҲòˣҲԶ֪Ĺж
˵꣬ҹѾҢǰΪһҪҢ
Ĺ뵱ƴ紦룬켶ࣿν繦ƴ粻ĹѣҢһӣһڶ𣬽ҹס
ߣ㶼˵ǰƴƲӣضϣѾСˣֻб̲³ǿҹһźΪһֻֻʼʳҢ
ƴѾǲȷѡѣǲʿƴҲֻлһ·лץһҩ裬͵سҢ˹
ǿҩڰ·ըǿĳҢˣⱬը˿һս˵ɼлǵõʿĺô٣
ֻǵһԸˣǶΪƴѾȴҪǣƴӽԺƴ罫ǷģҪػǰٹ⣡ҢͣҲͳһŵҩϣ˹ȥ
Ңŵҩը˿лǵһŲлǶըʮԶ
ôܣ㲻ʿôӵ˾޴ĵҩлŭ
Ҳ˵ƴѾⵤҩҴӻõһ˵ãⵤҩҲǵ̫ƣһ𵤣ףҢ
õıأܣôˣƴֺܹαصȵڣ᲻ŵ
㲻ţΪAֻʷûʷĹңûʷģã˲żüãƴȱʧҲ赲˻ˣǲҾ͸ʾһ£Ң΢΢һж¾Ž
˶¾ŽǻɽŷľУĸΪ켶
¾Ž˶ʶžŰʮһ˵Ǿ춯أκ˶ӣ
˵䣬ʮһˣȻҢĽˣ
Ңûгʤ׷ֽնȻնһΪΪġջΪһӰ
ȻЩӰȲ϶¾ŽĽӰɲС
򽣹ڣǵ޵֣Ϊ۰ˣ򽣹ڱؽ¡Ң˵
˵䣬һղȻȻ£Ϊһ
ȻһնҪǿǲ̺ɻأ
ȥҢһնǿĽֱӽˣȻûˣǶڱսӰģ
⻹û꣬ҢֽննûлΪǻΪߵÿһɫһҲһ
߽ɽÿһһ߽һأҢһߵ˹ȥһ˶
飡
һ죬˶оػȻҢ켶ˣ
ֹǣֳ˶оһ磡
һʿȻӵô켶ǰ붼룡
ҢջնЦ⻹ֻý켶ıɽһǣ켶ûչʾֻǣƴ粢޿ɾҩҲľǿδ
㡭Ǵô๦оԼҪˣԼ˼꣬Ңǰȴо磡
ҲǸ˵ҵõһ治켶мƷʯеһӦȫΪΪʲô̶ܹ̼ʱɳĵزأҢ˵
ǡƴǰѾʿȡڴ˳֮£ƴѾˣ㡭Ҳ꼻һ֣ȵʿǰҲֻ·һҧ
˵ˡ
˵ʲôˣ
ƴ粻һȻȡɴڣ
ƴڣ˶ҡҡͷһľֻڣܹ
ƴΪûݽߣֻڣһȡͲ
ңƴҢ
667 У
ʲôƴҢԣĿɿڴྪ֮˵ĻΪһžܱһ磡
ǰ֪ҢţҲֻ𾪰ˣҢ仰Ǿ
ˣһӿȲ˵Ңûܹ־Ѿܲˣ
ǮܣǮûʲôԶ־ʶҢ֮ǰ밲ȵĶѧ Ȼ̳вҵֻǼ̳һĲҵ͸ǮҵĲҵˣǰ붼ģ
ѾǮҵƶˣǻõһƶˣ
һУѾˣ
ҢأȻҪ縺ƴ磡
㡭̫ˣټһƴ磬㾹ȻԳҲҢƸŵˣ𿴴˿ҢֻǸʿ˵仰ʱضΪ֮ɫ֪Ң仰ɲ˵ģ
ⲻп֪ҢһЦ֪ƴ磬ʿȡѾ¶ģƴȡ˲Ҫƴ
ȻҢǿԴΪܹģҲģ
֪һҪģܹṩǧܹıһˣܹһ֮Уһʿõ𣿡ʵ
ҵȻ֪һҪԣ˵ģҶ
㶼Ͳ˵㣬һ㣬ôõһأʯҲпݽߵʱ򣬵ʱΣʵ
ǺǣʯݽߣǶʯһδ֪״̬ҽǿ۽磡ҢһЦһ֣ʯȫ˳
һ˲䣬ǰ̳һɽɽȫƷʯ޷
ɽȫƷʯ˵а
ɽȫƷʯҲʮ
ɽۣȫǼƷʯһţ
һʯɽоԼһӰ׻ˣôһʯɽһͷ簡
⡭ֹǱǣԯˣ
ΪҢ¾ɱʯѾҢȫļƷʯˣŷ֣ǼʯǱɽһǰˣ
ȫеʯֻҲûһɽ࣡
⡭ⲻʯһֻСûôʯֻд˵еӵôʯ
Ҫ֪Ǵͳϵ
ͳϣһ֮оӵһܹϰٿƷʯѾ㹻ˣһܹٿƷʯһ㣬ܹʮƷʯѾܲˣ
ܹƷʯûУ
ŵʯƴ˽ȱҢ֮ǰżƷʯԯǷһ飡
˵һɽܲȫߵӦҢЦ
㡭Ǵģлǻ£ôһʯɽһ޴ޱȵҪǿ
˵ˣҵõһأһޱȵıأеĹʯΪƴͷ­ѪˣֵҷȻ治ǡҢǺһЦ
ߣ˵󻰣ȷὫЩЩ㰲ıǮǶˣô֮ܳΪȻҢ˵ĻϾôһʯɽκ˶֮Ϊصģ
ǺǣҢ˵ҢЦһһӣǰʯɽȻѿȻɵԯԼĻʿУ
ЩõʯĻʿһ±ƣΪٵõʮżƷʯѾƷʯƷʯƷʯѾûʲôˣǶǵ󱲣дð
ǰûӵôʯҢ˵͸ˣ
Ң㡭Ǹˣԯǳ˳顣
Ңͷ˵Ǿ͸ˣϾǶǵʿǣҲۣ
Щ֮ǰΧҢˣޱȵĲ֮ǰΪɱҢô໵¡
ҢǰӣôʯƴĻʯ
㡭һѪ³ΪܹͻƻڣŻʿᣬȻΪǵõĺôûҢԯĶ࣬Ϊ˱ͽֱǵòʧ
ڣǸýˣҢѾ׻˵ߣǸΪԼΪˣ
668 Ϲˣ
У㻹ûǸʸ񣡡ҧأȻѾҢסûиҢԿ˼ˣҲԲ־ܣ
򲻹Ңѵܲ
۷ʿѵܴһʿ߲ɣ
˶һۣȻͬķߣǾͲҢͬʱ׷˲ɣ
˵Ҫˣôǽ˭ߣҢһ˸ָɱ̷Ϊǰ
쵰һȻһҪƿһҲûôף
ʱŵҢôЩʿѾˣʱôһӵϣԲǶ֣
ɱôܹߵģҢЦ£ֱм䡣
ҢҧأӲȥռ䷨Ңƣ޷пռ䴫ͣҲ벻ˡ
˵ҪΪǵΪۣҢǰ໯ʿҲΧѾ·ˣ
ۣǾҪûǸˣҧأ֪ٲƴһѾûлˣ
ǱųԼԪӤֻԪӤ壬ʵпͻЩ˵ķ
ֻҪ뿪ȥ磬ܹʱʰݵĵ̣ˣ
ǺǣǴǵ𣿲źĸ㣬ǱԪӤҲ뿪ҢһЦų𵤡
ҢΪ۷֮Ľǿ̫࣬ȻȱǵԪӤҪ
һŽ𵤾赲𣿼ֱ룡ԪӤСԪӤԴСӢۣοлǺͰԪӤ
ҢҪҪǰæԯЩˣҢȻԪӤ֮ʵʵķԾȻʱ̣ܶսС
Ңȴҡͷ޷ԪӤѣһϣ
һ飬󻰣˵ĺð
˵ԪӤܻһŽҲӲԪӤ
ԪӤֱҪҢĽֱ˺ѣ
ֻǵ߽֮ŷ֣ҢĽ֮ǿԶǵ
ԪӤֽҢĽ𵤾Ȼ˿
ǺǣǵԪӤԸҵĽ𵤣ⲻԼ̹֮֮𣿱ҸǵΪ󾳽磬ǷųԪӤ֮ǵʵֻһСˣҪԸҵĽ𵤣ֻ鷵ʿпܣҢЦ
һ飬ˣ𵤺ԪӤֻһ磬֮Լľ簡
ȥҢһ ǱȭͷĽֱѹ˹ȥ
ԪӤ󳷣ûģͲҢĽôǿ
ǱԪӤһȭҪסҢĽ𵤡
ȻҢĽ𵤱һ㻯ʿԪӤҪһȭôܵ
飡
ԪӤɳȥݺݵˤڵϡ
ͬʱлǺͰԪӤҲˣҢĽΪУ
һĻŻˣΪȫ߸֪˭뵽ԪӤΪУһ·磡
ô죿лҧأֶξɲҢĶ֣߶
ô죬ȻŹǣҲ÷ŹǺųƴǾȥ䵱ɣ
л֪̾ԱԪӤˣʿԱԪӤԽԲʮﻯΪҽ˵۷ʿԪӤһըˣ
С飬ǿǽҪᣡȵ
ǺǣǰԱԪӤֻûǸᣡҢЦһ֣ԪһΪȻ뵽˵Ԫռ
ʲô㡭һΪ׵ĽʧɫԪѾǺǿˣҢ֮һԪ񣬾ȻԵЩС
ǺǣªˣʿӴˣѵ֪Ԫܹжǿ󣿡Ң΢ЦţЩʿԪǿҲ˵޵֣
㡭㵽˭ţѾҢ׵ŪˣκηҢܼвУֲ̫ˣ
ҾʦʦңҢȻ˵ܣͬʱ˵Ԫռ֮Ң׼˵ԪǵõӦеĳͷ
ȻʱҢ˵Ԫռ侹Ȼͬʱ⵽һģһĹ
ǿϢҢʧɫǿԪҲֻһֿˣ
ϹˣҢЦ
ǰңҲ֪ʿˣϢֲ̫ȻһʿȻץס˾ݡ
ȻһԪûлش𣬶һԪѹҪһĨɱ
669 ޴磡
ǿĹԪ񹥻ҢԪ񱾾һΪܵǿĹȻ޷ٶԱ˵Ԫ񷢶ֻú϶ΪһŵסԪĹ
˾ͲˣȻҢûٹǵԪ񣬵ͻԪ̫ǿ󣬲ҪĨɱҢҪ˶Ĩɱˣ
ԪҪһĨɱԹ̫ǿܽһӾ͸ĨɱȵԪĹɢȥ˵ԪѾˣͲһˣ
˵ԪصԼϣֵĿա
ǰҪʲôգΪѾоˣղһԪǸǽӴĻʿԪ
ߣһʿʰˣкãʱһߴӿռѷ֮߳ռ䶼ʼŤɼһĿռ䷨жǿ
Ңоֻط򶼲һܵסһĿռ䷨򣬱Ͼ֮ĶԾҪ
ߵĿռ䷨϶Ѿһֲ֣ڿռ䷨˱仯·߶ҪĿռ䷨һ
ǿռ䷨򣬸ҪһɢһƮƮɵϢǻʿӵеϢ
ʿǷܹԪѿ
ǰȻǷܹ鷵ԪԪӤ뵽һ翵ľ磡
磬ѾΪԪӤº϶Ϊһ׼˵ǻںͺ֮ҪӾ磬ǿޱȣһ棬ҢѾܵ˵Ŀֲˣ
ҢԯҲѾܵ˵Ŀֲˣ˵ʿˣôһˣʮһϣһǶ֣
ʿڻˣԯҧء
ҲüͷҧأҢܹǵ飬֮ǾͿңˣʱʿ٣ҢôʿĶ֣
ܹԽ󾳽磬ѾǼˣ󾳽磿ϵ»ûŵˣ
ǰһǸţõ̫˵ıأԺ˼Ķֻ֣ҪǾܿƻΪǽƴ׼ధţһ㶼ûлʿʣһҡβĹ
ţһʿѣΣһЦ˸ָһ˱ѷ˳ȻҲֻһʿһֻһ𵤺ʿΪҢҪһ㣡
ƴѾȣţҲֻ꼻һֶѣ޴ˣ֮ף㲻Ǻųƴһ𣿽Ҿʶһͽ
˵꣬߶ʿ˵ͽǼʶһ£ʲôţ
ʿͷ˳Ңǰ
Сӣ˵۸㣬СЦ
Ң´ŴˣȻֻǽ𵤺ʿʵֻǲڻʿ
֮ǰͲ²⣬츳Ȼܸߣֻ϶ѡ
һ츳֮ܲ£
Ҳ£ΣҪ
ȷҪУҢĵ
ǵȻ޴ƴ˲֪ٸȼУǿ㣡˵
㻹ʲô𣿡Ңʵ
üͷһ壬Сӣ˵󻰿ɲã
ˡҢȻһЦγնͬʱʩչֻطһж¾ŽΧĿռ䣬СХֱ˶ȥ
˴ʧɫȻûϵҢĹȻ˱̬Ѹײڶ֮ƣӦ
㲻Ҫ𣿡ҢЦһһлû£Ѿʼֵˡ
ߣⲻ𣿡ǳ˳飬ʲôЦҢ̶ֳȵĹ˭һĵֵ
ԭ޴ˣ˵˰һ̫߿ˡҢҡҡͷһ߽ɽ󳷣
쵰ǳ˳飬ͽúʰһҢһҢҢˣǸ޴Ĩڰ
ˣ˷ʱˣʦɣ㲻ҵĶ֣ҢЦһС̱ǣ˲嵽ǰεֵСĶ֣
쵰ˣסСǾֻ·һˣ
εҡҡͷСҢΪһͽʰҢͽȫҢĶ֣ǱڵĦ
ͽɣ̾Ϣһһ֣һХСɢɼһĹжǿ
670 һľϲ
һʲôʿսԯ֣ʿǿƴѾ궼ûгֹĴˣҢһʿȻҪʿսⲻʲô
Сӣ㾹ȻǰսûӰЦ
ҢƳһ۱Щ˰һӶվˣ
㡭ҢҢû˵ΪֺޣϧΪͶ״
˸Ңս˾ȻҪһ򾡣ǲޣ˵ⲻǵ͵Ĺ˾վ
ƴĳ裬Ҫˣ뱧ȣǣ
޿һۣѾ٣òűˣ
лĵһ֪ѾûκϣˣҢΪƴƴ磬Ƕûκγ·ˣ
ǰ֮ǰ˵ǽƴ磬ƴѾˣΪβǣʵ
Ƴһ۰ᣬĵ£ͣƴ磿ҲɨԼʸ𣿡
ǳ˳飬֮ǰôҲǻһĴǰһˣ
ޣ
߲𣿵ǽˣԲŻǣôһС¶Ǿǻõļֵ𣿡
Ȼ߶ǲõġ̾Ϣһ ˵ˣȻܾǣҲݲǣѾ޴ȥˣ
֮ǰ޵Ԫ񹥻ѾԪˣ˿̾ˣȥأ
ޣҸƴˣҧأµֻƴһˣ
ƴˣʸ𣿡һЦֻһһХȥٶȼ죬һգ۵ĹѾ˰ǰ
ۿŰҪɥ֣֮Ȼ̴˰ؿڣ
˾ȵǣȻؿڱƣȻһѪûУ
ЩȣϾǺϡеģ һôУ
Ҳһ㶣ԼѾôֳԱˣ
򱱹лǣʱϳ־ģҲֻˣȻ˿Ҳһ±ƣ
ĻԼˣ ôȥȰ᣿
ǰὫĿ⿴ҢʵҢ㣿
ֳҲֻҢпˣ
ţСӣղŲǻҪɱΪȥ޺ʵ
ҾȵĲҾȵϣƣӻͷ𲻻ܹʶԼĴҲʶʿĺֵҾȣҢ˵
˿㸴ӣҲΪҢܹΪƴˣ
ⲻҢ츳Ңؽ
֮ǰǧټƵҢҪɱҢǵͷǵȴҢĪķ̰
ͨ
ᾶֱҢǰ˵Ңǰ飬ӽԺҰģֻҪһ仰Ұ޻ڣ
лҲףǵҢҢҪҲǷַӵѣ
ҲǾҢʵǾҢؽ
ҢĻҲ˵ӽԺǵģ˵
˵Ҷƴˣ͸ЭΪƴ¡ҢٺһЦʥȥ
ʥȻǵԪˣܹƣǾ°ɡҢ˵
ӹҩæ£Ȼ˵һԡ
ֻԭȾ˵һڻʿȴǾԶ֮ҿǣ
˿лںޣȴҲֻж֤ˣ
һģһֱôţҲŶ֣Цûǣһȷʵڣһ𣿾Σӣ𣿡
ӣֻǿƴκ˶ƴ֮ϣҢ
𣿿㻹ͦŵҾɣǰΧĿռ䶼Ť·һڶһ㣡
СӣҪҶ𣿡ЩˣϾʿԪӤ϶ܺóԣ
ҢҡͷʱֻǴͷģҸоʿкܶ࣬ʱٳ֣һľϲ
СӣǡհﲻɶҢĴָһʼͲ֣ڻҪʿ֣һһ˭뵽һʿȻȥһȺʿ
671 Ļе
СӣԸһĽʿֻҪһָͷԸƴĽʿһָͷòţ޺ٺһЦ㿴һҪҢֱ롣
˵˵ҢҲ£ӽնȥ
նѾǵˣʮ㣬һȥȴûܵסһ
ֱֻӽ˺ѣȻҢѹ
ǿҢЩȣСʿܹ鷵ģǴ֮ʿĳ
֪ˣһЦ⻹ֻһѣûнʿܹӵ£˵ƴˣ磬ĸʿĶ֣
ȷʵҪǵĸߺüΣǾƾһɱңҲ̫ˣҢЦЦնֱӿȥ
һûҲûù Ϊף޴磬Ҫ߼ͺñһľһǿһĿȻ
Ȼ˵ҲҪýˣһСľһԶ
ֻܽʯնķܲܵס޵
飡
ݺݵײն֮ϣն漴Ңʯ򣬷ն˲ͻᱻһˣ
ǿĹҢסš
и𾪣ϾҢǸʿȻܹýסһҲ԰ˣ
Сӣ벻㻹ˢӣͽϣԩЦ
ҪллĿ佱𣿡Ңһ޵ˣЦ
лңǵãֻǵ㲻ҪԹҾͺˡ޴Цһһ֣һ㻯Ϊһֻˮޣʮ׸ߣɷǿֲ
켶Ңü
Ǻǣ˵켶֮ٵĹǶ޴˵켶ĹҵͽǲӵС
Ңۼʶ֮ǰץµȻֻԪӤʿǲ˿ռ䷨򣬶켶ҲԷˮһ򵥣
Ң֮ǰȺҲţ켶ƴȻϡУǶͥЩ˵еѣЩͯмĴڣ
У켶һֻе˻ڲȫ淢õĹѧˣҲӲҾʶһ£ʲô켶޴һ ֻˮޱ˹

ˮ޷ݵضλƮס
˿һֻ֮ŵû£ʢʱڣޣҲֻ·һҢһʿܹס
ȻҲֻҢˣΪҢѾƴΨһϣˣ
Ңסޣô޵ʱƴͻ䣬ǵѾͻΪū鰢ǵ
Ңǧ£š
µҲŵĿս֣֮ǰԱǵʱǶҢһЩġ
ҪԵһʿһǴûĴڣһϼ궼ûгֹĴڣ
ӣǸ϶ϰʮ˻ͷȾɽɫΪԼɱذִǳ
Ǯһҵĸ尡ɱذǲĴڰоͳɱˣ
Ҳֻ֣һ泯ũ֪ʲôʿ
Ң޵еģɱһɱػ򵥰
СӣɱʲôһΪɱأ޷ŭ
ɱһַĴڣڻ÷ң͸ࡣҢһնɱˮޡ
ʲôǷʵ
øˡҢҡҡͷĻ˵ٽͶûãͺñһԪڣɶ֪
˵꣬ҢѾˮײһ
û뵽ǣˮȻǲûһֱӽҢǱҢôͻƿҢķ
ţСеһ˲ͨеĹؽڣҢҲܵסˮ޵ĳϾ̫ˣҢŵսףܵס̶ֳȵĳ
㻹ϹҢ֪һսʿ۾Ҳ׼
սףԲƴܹƵģ ˵ս״Ӻζ޾
ıʻģ𣿡Ңʵ
˭ʵ
Ңһۣ֪Ļе󰡣
672 ֮
ʦഫƴһһͻȻõһֻʣʲôܵõʲôС˵ĵսʻģõ洫𵤵Ӹ޽͵
찡ҢǸͽܾȻգⲻǴ޵𣿻Ҳˬ
Լʦûͽ֪Ķ࣬ˬŹˣ
˶ұ죡һǸڵͽܱ첻ԡ
ֹֻţ˵ʵʦΪʲôҪأ
СӣʲôǲŵģսҪʿӤƳɹƴѾûʿˣôƳս
ǺǣƴֹʿɶҢ
Ǻǣ˻֮󣬶ÿռ䷨뿪ƴ磬Ϊ磬ǻصƴ𣿡Ц
Ң֪һ˵ûϾƴֻһС磬ȥһ磬ʿ˭ɵĻصƴأ
ʿһֻΪ˴ûǵΪһɳһ𣿡Ң˵
ߣٷϻչƴʷͻţǵĺֻ֪ҵĴڣ֪ǵĴڣҲҢϻһ֣һѵɽա
СӣǵһƵҳĽʿܺãްķɽ˼ΪڤΪһΪ֮⣬֮£κζΪޣҲһ򣬳˿ռ䷨̫࣬ͺúøһɣ
˵꣬һն£һ㻮ն
ֻͬһ춼ǣһգۼֱһʮ㡣
䣬ΪڤնǧڤֻȡһҵͲҪˡһЦѹ
𣿡Ңһͥûдս֤˵Ѫر𷨣ⲻǰŪ
ʲô𷨣űѹޱŭѾҢͷ
Ңæʩչ򽣹ڣĽԿ
һ˲䣬Ϊһͻ򽣹ڵķ
򽣹ڿԺ϶ΪһΪʱҲΪһһǰ档
飡
ǿޱȵĽײһһɢ
Ң޶˼ֵĿŶԷ
һͣԲǿһ򽣹ڶûܵסҢоʿѾˣǳ
޸ӵľ֣ΪһѾ˳ɵʵǻ۷ʿҲҪһҢһ˶ûܣ
ʩչ򣬱ȿռ䷨ô࣬Ȼ˲Ң
ʵʵҲ͸ʯ޼ֻһóһóҢܵסһĹ
ѾҢ۷ʿһƾҪȫûҢȻӲĵסʿȻֻʱģҢµһˣ
СӣС˰ֵҵӣѾü򵥵ˣʱգҢΪԪӤڣǻڣǾͶǶˣ
ҪҢɳ֮ǰҢɱˣ
ҲҲֵҵӣҢЦ
Ǿ㿴ʲôɣ̾Ϣһ֪õ汾£ǶɱҢˣ
˵꣬˫ֺʮڿʼͷųֻЩΧһıЩãͬҪʧһ㣡
ȻЩʧǵһֻľ磡
鷵񣬾޻֮ѰУѰܹԪӤ϶ΪһУһѰҵУͿԪһɾͺ壬ҲǺʿȻһԶ޷󼰵ľ磬ΪҪҵˣ
˵꣬ΧĻȫںΪһޣʵȻҢ˹
𣿡ĽĽΪѾڻ˼꣬ڰ޻ľ磡
ɱҢûлţþɱٶһ𵤣˵Լϵֶȫˣ
飡
ȻһĴ죬ҢֶΣɢ޻ǰԵ˵Ĵ
⡭𣿡Ңǳ˳飬ʿ֮䣬Ĳ󾳽磬һ蹵
673 ޷ħɻ
СӣȷҪҳ֣ЩˣҢʿú޷֮ǻ֣Ңƴɾûˡ
ҢѹĻҧãڲһʿǰ¶ˣô˾Ͳˣ
㶼Ҫˣʱٳʲôãʵ
ҪˣûôףûҪҵһʿܣҢ촽ʿȷʵν鷵һ̨ףͲǶ֣
ǽƾһɱ
ڻѹʱҢʩչֻطʯȫע뵽ս֮Уһȭȥ
ĪǷˣǸͽһҢ츳ƴ綼ܳɳһ޴磬Ǿеţ
ţҲܴƹһʿʿĶ֣
ԯҲˣ ҢҪʿĵװǿʿȫ֣ǻ˼һһĶְ
ǺǣСӺȻֵҵĻһ֪ЦʩչˣҢǻ˵ã
һ֪ҿԸ㣬顢塢ˡɽ٣֪һҢһЦȺЩ꣬˵ЩˣֱȨ֮󣬺öֱͥԼͽͻƣҢۿ
˵֪ʶ޻治Ķ֣
˵꣬ҢȭͷѾ˻ϡ
֪Σ֪ʶûõģ ھʵǰһжǿ̸޴Цһûѹ
飡
ڻѹ֮£Ңĵս׾Ȼʼ
һСڣҢҧأս׿ںֻطʯĴڣȻɿҪסˣɼʿĿֲ
ҲֻСʿǿʿֵĻᶼûУ
ҲֻǽʿҲжྫͨһǰһж޴һӴȡ
䣡
һ죬Ңĵս׾Ȼֱ飬еʯȻ飬ֻطҲڿУ
⡭ҢĿɿڴ򰡣Ȼ޸ˣ
ֻطͥе򣬾Ȼôˣ
ʵҲҢϾֻʮֻطͺñʮ治һһǧӽʵ
޵Ļ̺ʿеСҷڶࡢҢʮֻطʮʯ򣬻治ʲô£
⡭˶û뵽ྐྵȻôҢķȻᱻֱӽ𣬶ûҢʲô޿⣿
군ˣĵһΪҢڣƴ绹Ҵ漸꣬Ң޵Ķ֣ôƴҪˣ
Ңʲôֶζûˣʲô޶
Ңǳ˳飬Ңûˣȫ޵Ķ֣ڻֻ·һֻж֧Ƭ̣
ҢЦһǿܵסʿã
ˣƴͱ¶ǵǰˣʱô죿
Сӣ㻹а취𣿡޵ĻѾҢǰȻѾҢһ룬û˵ս׵ҢǺΣյģ
ûа취ֻҪһһڣǾ̤ƴ벽Ңҧص
ȥɡޱҢ츳ܹΪã Ϊʿ˵ܰԵأ
ҲҢĸˣҲΪõģ
ɱģѹ
СӣҪˣ֪Ңסһ֣Ңˣ
ȻҢȴҧУ㻹֣ܳ
ٲˣŭ
ûôףҢ촽ʦ飬óȻΣգȴΣգ
ԸһѣԴӽȥ֮Ҳûսͻˣڱչصʱ
һΣҪսͻƣһԪӤڣ𵤻ΪԪӤʵͻʵķԾʱͿԸʿһϸˣ
ǸӣȵׯܻҪ裡ҡҡͷ뵱ׯˣȴ֣ӣҢȻҪڵѪȵׯй֮޲
ͽ޷ħɻҢѪ죬㱻޵Ļûˣ
674 
ߣʿ͸ҸҶǲ֪޼ҢĻû֪ҢѾˡ
ҲңҢûˣʲôã˼޵Ķְ
һҢûĻϲ֮У㿴Ң޵Ļû̶ֳȵĹ˭⣿
ֲȥһѽס
裬ҪģҢһû¡Űο
û£ӣû£Ҳŵ
ղǰİɣһУ֮С˵
Ңκ鶼мƻ͵ʦݣƭˣһһļƻҶҪģһµģҲ
ϣ˰ɣҲϣҢֻˣûҢ߸Ӷǰ棬˶޵Ķְ
ǺǣǶͦĵǲҪˣʿΪ飿ǾͲܹģһʿɱˣ̸ֺͳƴ磿һЦղǶʿеɱҢĻ־ͿԵдˣ
Ǻǣ㻹Ҫͳƴ磿ֻû°Ңӻ
޵ɫһ˲ͱˣôܻûأ
ܣڵͽҲ֣ƴôܳô̬ˣһʿȻܹʿȫһҴʲôЦ
Ǻǣ½пܣ벻黹ںأҢٺһЦһӣһڶȥһ죬һſżƷʯ֮ϣΪṩ
ʮȻ޴ʧɫ
ʦʲôʮ󣿡ͽʵ
ʮһķ󷨣Ҫʮ涥죬ϾʮſżƷʯٸ󷨣γһС͵ķ󷨣ȻСǷˣңҲƿҧ
ҲǼʶ֮ˣȷʵʮ󡣡ҢЦ
ֻǼ˵Ļʮ󱣻ˣǮǣôѣֻø󷨡
ߣʮ󱣻ΣҪɱ㣬κ󷨶㣡˵
ҿû󷨱ңֻȡһʱѡ
ȡʱʲô
Ͼ֪ˣҢٺһЦȻ
ղ޵Ļ޴ѾˣòֻԪӤʿһϸ£
Ңһ㶣Ҫʱͻƣȷ㲻Цģ
ЦҢһʮȻСǷˣס޵ʱ䣬ͻˣ
Ңûޣǿʼڣʼͻơ
ߣǰͻƣ㵱ǰ裿ŭղɱҢҢӳ죬ҢǰͻƵĻ㣬 ţԺû޴ˣ
ޱ㿪ʼĹҢʮ
Ңԣʮķﾪˣ޵ĹˣҲһʱƿʮ
ҢѾԽԽΪҲһ
ȷʵǸӣҢȻͻƣ˲òҢ
һʿҪͻһ󾳽磬˭һĵط±ţвп߻ħ
Ң͸о𣬵˶ڣԼԼģ
磬ߣûʱɣǮ૵
ɵͷѧ꣬ĬĬŵĴڣֻӰһͻͽʱΪʦص󣬽ʦٰģ̤ɣҲʱ䰡
ʱ䣿˻һͻƵԪӤڣһٶ꣬ҢͰ쵽ˣǲడ
ͻƳɹǿǰ޹˺߰ԯ̾ϢһΪƴʷ⼸꣬ûѸٹ
ںߣֻҲٳԽҢļˣ
ҲҪͻƳɹ˵ҧأҢͻƳɹˣţ
ʮ޴һӣʮѵڶ𣬷ɵʮĸ
ȥʮѵĿɿڴʿȻô໯ʿûӵһѵһ־ʮѡ
޽ĶĿɿڴΪ޾ȻЩȫԴըʮ
ԯ˲ɾ
675 ɣ
Ңû뵽޾Ȼôֱʣһ־ʮѵԱЩҩͷ׭ˣʮȻҪסıըЩ׽⣡
Եʮѵը֮ʮѾѷ죬ֻҪڹΣҪѿˣ
һûʮıҢ˵ͻˣԱˣ
ٰͰˣҢ֪ôȥܵס޵ĹֻǰͻƣȻΪԺҲûбİ취ˣ
ҢӸȡļƷʯȻȫ飬Ϊȫڣ
һҵײ޿һĻҲľսȻܹһԱʮѵΪܶ࣬ƾͱˡ
ǼƷʯ˵ƴ磬޴磬ҲǲɶõĴڣҢһԾͳô࣬Ľ
ôļƷʯ֮ҢڵʼӿΪҲһ
ǰͻˣһ𳤽͵һն¡
ʮѾѣ͵һֱѿ
һ㳯Ң˹ȥȻ˿̵Ңûͻƣ𵤻ǽ𵤣ûнΪԪ
군ˣĵһҢΨһϣҢͻƲɹҲˣ
ʱ׼ǿг֣ҢˣҲûˣ
ﻹû֣㿴һХ޵Ľ֮£
飡
һ죬ֱӵɳȥݺݵڵϣһѪ³ǻˣ
ᣡҢһüͷҲû뵽Ȼǰһ
ǵѪ˿ղԪͱˣȻҢĵҩˣûȬ
ܵһʹ̣Ѿˣ
ǰῴҢҢǷģѾˣǷƴģҲˣֻϣ㲻ҪǨŭҵǡﲻ
Ң֪˵ʲôϾλ̫໵£رָʹAڵѾµһˣǵĽ֮ȥAˣ
Ңҡͷ㲻վҲȥ鷳ģ
ЦҢؽҸ츳翴ǵΪұۣϧˣѾ˴󣬲ٻͷˣȡһʱɣ
˵꣬ữΪһԪӤ˹ȥ
ҪԼΪҢȡһʱ䣬ǼӣҢ˵ֵõģ
Ң̾Ϣһ°ᣬΪƴһģȴҪΪ˾
ǰѡҲ޷ֹֻü
ߣһԪӤҲ뵲סңһһն˹ȥ
ëȥɣ
˵꣬ԪӤ˲أǿĳ޶˺üףʮӲֹͣ
ҢҲʮӣΪ̣˶Ľϣʼű仯ǽ𵤻ΪԪӤף
һ𵤻ΪԪӤҢҲͳΪԪӤʿˣ
ҿ㻹ôһٴ
ۿҪˣлҲųԪӤҢǰ
ҢһʼҾͶԲ㣬ʿ˵ʲôûˣҸһԸҵĿˡлǴһҲȥ޻мԶʱҲѡԱ
һʿԪӤԱ̫ˣҾôһ۷ʿҲ˲䱻ûģ
һʿлǵԪӤԱͲֻǵʮ׵ֵѣ
ͬʱҢĽѾɳԪӤѾ߳ΣֽŶѾѾʼɢӤһϢ
ʮˣҢҧأʼϵ
Ҳһ㣬Լӿٶȡ
ʱ̣Цվ˳ɵҢǰ˵Ң֪Ҷɵ˺ⱲӶ޷ֲΪһˣΪöǻõˣˣ˵ʲôѾ޷ֲҵĹֻҵΪȡʮӣֻϣͻ֮󣬺úùػƴ磬ûɵҵͽˣ
ҲҪʱ䣬ܵסҢҧأ֮ǰˣΪ֣
ЦҢǶǹˣ֪ԪӤҪʱͣˣΪȡʮɣ
˵꣬ޣ˵Ǳɱ˫ۣȻĹЩƴ磬գֲɣ
˵꣬޷˵ȥ
ҢεҡҡͷҲڱԱһ˲䣬ҢĽ˲󣬻ΪһɫСˣӢ
ǰȥɣǰ첻£ɣɫС˴ȵ
676 㿪ʼҧ
벻˸Ȼôǿ۷ʿΪȥ޼ҢѾΪԪӤʿֹ֪ѾˣҡͷЦ
ⲻ˸ֻȷѡѡҢ̾Ϣһ֮ǰ޵¾ˣֻǸĹ£ΪƴһûҪΪԼȥ
Ȼľٶı˵뷨ͷԸΪҢȡʮʱȥ
ԯҲһ֮̾ǰǶԱ˺ܾأ֪Ǹʿ֮Ǻ֮ǣ
ֱΪ˾ҢԱжҲǳϧ
ȷѡôԱⲽأ
Ϊ׵ԪӤʿҾû취֮Ĳֻ࣬رݣûаҢϾԪӤʿ󾳽أȻ£
ԿҢȭͷԪӤջڡ
޺ǳһٴʩչҢѹ
ҢѾԪӤʿǹܹӳˣ
֮˵Ϊն֮еֻطѾ޸ˣûնҲֻ֮ܳΪˣ
ѹĻҢʹһж¾Žʮһڻ֮ǰûİ¾ŽͲǻĶ֡
Ҫˣ㲻ҵĶֵģΪԪӤʿҲ꼻һֶѡ޺ٺһЦײ
¾ŽûãҢʩչѾѧʵǿ켶֮ǰʩչǻĶ֣ѾԪӤʿʵǿ˲٣ܹӳǿʵ
ֻС֮󣬳ŻѹȥɵסĹֻӻ
ûõģ켶ҲܵסҵĹΪϵѹϾϣÿһСĲ࣬Ȼ֮µһ󾳽ĲҪ󣡻ڽڵʱܹԸһʿԪӤڣȴԶʿĶ֣
СԽԽҢҧأѵԣ֮ϵһСĲ࣬Ȼ֮һ󾳽Ĳࣿ
ӾͲаҢǳһ׵ԪӤ֮󣬶޵Ķ֣ôֻ֣һ֣ЩڰʿͻߣʿʱﶼǶˣ
뿹ס޵ѹȵЩʿȫ֣һ򾡣ܽʿһٽ𣬲ǴϢܸƴ¸ʱ䣬ӴݵĲ֣
Ͼƴʵʵ̫̫ˣ
ҢһҧȻӸͳһŷħһŷħ
Ң˰ԯһħͷħʲôãǶȻʱǿʵǺ֢ǿ
ҢղͻƵʱ򣬾Ѿˣʱٷ÷ħͷħôҢ챣ƴ磬ԺҲģ
Ҳ˵Ң㲻Ҫƴǻڣǻ
໯ʿҲȰҢΪĸǶǲһƴ
ҢȻһЦħͷħ£Цλ˵ʿսǵ£һǶֵʱ򣡡
˵꣬Ң㿪ʼ仯ΪҲǣ
ԪӤڣ
ԪӤڣ
ԪӤ۷壡
һ˲䱩С磬ҢʵͻͽҲ˸޶Կʱ
üһΪ˸ҶԿδע޶òҢ÷ħͷħδעԼʵ
ǺǣΣҢѾ˲ôˣģǲϵĽ
ΪħҩЧʱЧģǴˣôͲ޵Ķˣ
Ңնɱ˹ȥȴЦǻӵ˵һɵ֣һûУΪһ𣿡
ٷϻУҢʵǣնķҢȻܹ޵Ļˣ
ӣƿڴԶ벻ʿȻᱻһԪӤʿƳ
ҢǷħˣڸ޷ҢԿ
ҢڲϵĴӸͳҩ׭Ȼ޷˺ȴܹģһҢȻ޽ڽڰˣ
⡭ҲĿɿڴֱǼ궼ѵһ۰
ޣ벻Ҳн찡޽ڽڰ˵ʱһˬʵЦ
Ң΢΢Ϊ֪ƴĸЧˣǣʼҧˣ
677 
ξ壬벻޴ҲˣȻ˵ˣƺԸ
ô޴ã޴˾ˣξӿռѷ֣
ȿȣ ˵޴޴籾ͲԸҪҪȴһ˵˭Ӯ˭ϴ󣿡һͷӿռѷ߳
ξ廹Ǻͷ󶼸żͽܣǻʿмԪӤʿʵǷ
Щͽ֮УҢʶһǾǵԼѷڵ۶ɱʱ򣬳ֵǸߣ
ʱҢȻͷͽܣôͷȻȻʿˣ
ξҲǸʿһѾʿҢ˷ħͷħҲʿĶ֣οǵıô໯ʿ
Ǻǣﻹֵͦģ֪鲻Ҵһ֡ʱһѭȥһͷ˳
ͷˣҢһǵҪ°ߵº͵õĺ
ôǰͷȻҲǵ˵ˣ
ξ塢˹ҪҴһƾ𣿡Ŀ˿ǰˣü
ޣǲֵģأһʿһʿˣԪӤڣֱܣҶ֪޴ˣôƴ¡ξ˵
ߣҲǿȥΪֻǸͨĽʿ𣿡һ˵ĻͽҢˣ
ޣҪΪԼҽڣһԪӤʿֻҪҳַ֣£˹
ʦҢȷʵó֮߸ϽϾǸҢֵģʱҢֻǽڶѣѾԪӤʿС
˹˶˵ʱʲôʱֵ˵ˣ
ǳ˳飬û취˭ñʦأ˭ÿ࣬ʵأ
ޣţҲƴˣǰƴѾȡѾˣҲֻǸαţ
αţԲ֪ˡ޷˷ۣҢǸαţôܰƵһ
ʦϴξСƻǵĺ£һǰָҢ
赲Ѿ˴Ǭˡһ˵
Ŷϴξ㻵ҵĺ£Ңһ˿䡣
һأΪҪץǽҢʵ
ߣҰ£ͣ
һΣҢ˵
ãܺãƾ仰ͱɣŭ
Ҳ˵Ǽٰʽ޼
˵Ҳ˵˵ȥˣһԪӤʿ𣿸ϽˣʱǺιϷƴ硣ξ岻ͷ
ҲôˣҪ˷ʱˣ˭һ⻯ƴûκη֮ˣ˹Ҳ˵
ԯ˻һֻһޣҢ赲һֱǸʿôĻʿԪӤʿҢŶûˣ
ѵҪô군𣿡һΣϾĵطҪʿռˣ᲻ˬ
鸴ӵʱҢͻȻðôһ
Ȼ˵ĻЩ죬Ƕöģ ⲻ
ǻΪҢǣϾһæﲻϡ
һҢĶ󣬾Ȼĸʿ
Сӣŭ
˶˵˭أ˹Ҳŭ
˼Ңм˵λǲҪҲе˭
һЦǸϾҢ촦
ξҲЦ⻹࣡
Ҳ˭˭λҢ˵
һʱ䣬ձ쳣Ĺ죬Ҷڵϵü
һǷˣԯǳ˳飬ƾϾҢȻһԵĸʿⲻʲô
ҲĿɿڴģǸҢôˣ͸оҢ仰˵ҲǷᣡ
ҵˣӯܽܲӳ죬±ҢȻǰ±ӣ
ڵĸʿ˲䱩ŭǳСӣ죬ˣ
ps¿ʼÿ챣ĸһŶȺ˽½ȣ778179614
678 
ʦ㲻Ҫŭͽȥ˵һʿŭѣһԪӤʿȻʦ˵磿̣
ĻʿҵĶ֣Ңһм
ǻʿ˵磿
һǲʲô֣ԯǳ˳飬Ң˽⣬һԲôˣȻôˣǿ϶ʲô׼Ŷԡ
ʵ벻ͨҢͻٷ˷ħҲֻǸԪӤʿôô˵Ķأ
˶ɱ㣡Ǹʿŭѣ̳Ңնһ
˵磬ͲҪˣҢһЦȻû򣬵Ҫɱһʿֵģ
һնʱҢͻȻʩչգۼʹԽ˴˵ĽȻǻʿǰ
ÿٶȣ˴ʧɫ̾ҪߣϾóģǱҢͲҢĶ֣
ٶȻҢĶ֣ܿͱҢ׷ϣۿžҪҢˡ
ʱǳһ̷ռ䷨˲ҢǰһȭҢˣžԼͽܡ
һĶҢ֣֪Լûɱˣ˺󼸲Ц
˶ǻʿܻǻʿ㱻һԪӤʿɱˣ
ô뵥𣿡ҢЦ
һ飬ƨʦ֣Ѿˣ
СӣĪҪ񣡡
ǺǣҲҪ˵ҢĿŰ˿ûа
Ң̬Ƚŭˣû˸ô˵
СӣŭƾҪ֡
ҢȴЦȿȣһҵĶ֣ҿҪĸһϰɣҰ׷ֽţ
˵꣬ҢָָޡξͰ˹
ԯһѪ³ղһ޾ͲɱҢҢҪȥĸʿҪһģ
ξҲòˣŭС飬𣿡
Ҿ֪ûҢնЦ
ȻҾͳȫˣξҧأǰ
һɣҸû£Ңŵ
ݣӽ첻㣬ӾͲа˹˹ҲŭɶǸʿһԪӤʿƣ̵סŹˣ
һҪˣҢȴһҲţԯ˵λǵ֮ǰ˵ǵְӦʿʿңʣµľͽˣ
Ҫ֣ԯһ㶣ΪҢĸʿȻ·Ȼģ
ǵȻҪǵļ԰ȻҪֻʿԪӤʿҲܵġҢ
ҢҪĸ֣ԯЩţϾĸʿ
ˣ˵ĸңԼҢЩͷˣ˵ȥĸ˿ܾҪֿˣʱҪһ򾡾ˣ
ԯҧҧµҲҢûа취ˣҲֻӲͷƤˣЩһȫ֣ƴҪˣ
ʮʿ㳲ĸʿĻʿȫΧ
ԸʿǲǶ֣ҪԸЩˣǻĵģ
СӣǿͬʱԸĸǰҢ˷ħһ˾㹻ˣ
Ң۷壬ĸҲɱҢ
Ǻǣĸѣкξ壿ҢЦ
ΪΪ۵ģǳһǰ
ޡξͰ˹Ҳ
ǻʲô𣿡ҢЦ
仰ӦɣξЦһԪӤʿʿûԣ
ûԣҾͿµˡҢ̾ϢһξͰ˵Ԫ£˿ɱˡ
ξһ㶣ˣôҢǶѾ˴׵ĸ
֣þûгԹʿζˡѾﲻסˣ̴ҢĶ˳촽޵ˡޣ޴һΪϸܵ˿ֲϢ
ȿȣ֮ǰһֱţǻĳˣЦ
ǳ˳飬ΪҢƴҲҪˣɱξܽһ򾡣
޶òҢԽΪʿҢǹһˣ
679 ֲ
ôܣƴôܴޣֻǰǼҲǺϡٵĴڰɡ֮󣬺𾪣Ϊζʲô
ȿȣʵɣҲʲôޣֻһѣҲҪţֻҪԹҳ˾ˣģҲǵĹͷġﰲο
Ңһﻹͦᰲο˵ģ
ޣɵĺ£˹֪Ĵ֮ŭɶ֪޵ĴڣֱӲҳˣϾʲôĴڣǰĴ֪ˣֻǴ󲿶Ӿץˣ
ϾֻӦУĵüţ
Ҳܱ֪ƴޣҲƴ鷳ҪЩڵϹŸҴ޵Ⱑ
ŸʲôϽˣ˭߲ξһɢߣǾͲﻹͬʱ˶²ɣ
ǻ̫СˣȻڿСճֵʱǿյģѧˣ
ڿҪֻ֮ҡҡͷҡһ䣬ΪһԢˣ
˸Ȼ㿴ΧĿʼ뵽ڣΪܹҿռ䷨˸޷ռ䷨뿪ټһγһ쫷磬ȫסˣǿ֧ţѾ뵽Ķˣ
쵰һ̫ǿˣ޴ǿʿǰȻ޷֮
סξһãҢ
Цİɣзִ磡
ԯŻعԭһʼҢѾʼ֣ʲôʲôлǣʲôޣҢĿ꣬ʿһ򾡲ǣ
໯ʿѵһǰǻΪҢʿԻΪŰҢŮвҢȴҪҢܵסʿǷ̰
뵽˱̼ӿ˹ֻнǰЩʿˣܶԵҢǵΰϾղҢǸһӶûмʯֻҪʱ䣬Ƕͻƣ
Щʿ˿ﶼǻŵģϾǵʿҪˣֲԯǵĶ֣ǳûҪȫˣ
쵰ҿ첻ˣ޸оҪֲסˣһȥͱˣ
Ȼ༸ѱͲޡ
ҸƴˣҧأųԪӤȻԱǿĳγһ޴Ļ
ۿŻҪɢһھȥȻ˸ã
˶ˣǿһʿԱһھͳˣֲ̫ˣ
ξֱӿɵˣ޵ʵأޱһھͳˣҲӳˣ
˵䣬һ˹㱻˶û£
ʿֻʣˣѾŵˣϾʿ˵Ҫİ꣬ȴҪһ˭ܺܣ
ԪӤԳԣԪţҢһˣϾʿԪӤζ
ͷһ˵ԪռȻ͵һ˵ԪѾˡ
Ңץסᣬ̽˵ԪصԼԪռкܶҪѯأ
ֱӽ˵ʬȥȻûԪģǳζҲ
ˣƴĸʿѾȫ뵽ĶΣʱ
ĻʿԼʦǶѾɥȪﻹ˼սҪʩչռ䷨ƴ磬ڣռ䷨ʧЧһֻΪ꣡
ͣ
ԯһһʿֵʿѾȫ޲裡
̫ˣʿΣˣڿһˣֳһ
Ңȴҡͷλ磬ʤĲǼСʿѣ򲻿ɵģ
˱Ңһưˮ̾͸˲ˡ
ҲҪ̫ģҾΪ˷ֹϢ©ԲŻὫһ򾡣ٻм׼ʱ䣬λҪʱ̿һͲֻˡҢ˵
ϾڵƴЩ˵ѾǿпˣѾЩˣʱǲƴˡ
ȵЩ˷޵ûлȥ֮󣬹ƵҪʱ䣬ڼƴɳĻƽʱڡ
ʱЩ֪Ѿȫûƴ磬Ͳֻôʿˣ
Ҳģʱ䣬Ҳɳˣ
680 ҵﰡ
Ң֮ǰǶԲ㣬㲻Ҫ⣡һʿҢǰҢѾµһˣǶǻĵĻǿɲҢĶ֣
ҢȴЦλˣͲŹˣ˵ˣڿƴ֧ôܶأ
֮ǰȷʵкܶ಻ԣһ㶼ںһʿʵ
ҢҡͷΪںһһεʧ𣿡
ˣҲҪˣҢܹΣ֮оҺ֣˵СǼˣҲͲҪٵʲôˣҪǣȥúýҢ͸ǵʯܲͻƣӦԽܷ飡ԯֹ˼ʣϾҢķħͷħҩЧҪɢȥˣ֢Ͼͻ֣Ң㹻ʱϢУ
˵ͷҲ뿪
ҢмĿһԯ˵λһ֮ңҪ˵
һ֮ȷһָܻ֮ԯЩȣҢ֮ǰôصˣôһ¾Ȭ
İɣ֪ԼҢȻ֪ħͷħĺ֢ӵȺˣ֢Ȼܽã
֮Խһ֮ΪҪıˣƾһˣȻܵסʿ뽫װ
Ⱥǹȡ֮ģ
ǺãǾˣúһ֮㡣ԯͷ֪ҢȻͿ϶Ҫ飡
ȵԯǶˣҢŷſ󷨣Ǯɳ
ǴǮ಻ɶҢ˴Ĵָһ֮ƴ簡
ǰǰӰǱӢ磬ʵ磬֪Щ˻᲻ĳɵӰҲ˵
ҢҡҡͷĵӰûʲôȤֻԼˣ
磬˴ɨսҪɾˡҢٿ˿ΧƻĽȻûϴƻأǸûסˡ
İɣܵʱҰﲻæǴɨսУǮظ
ϾҢİ£ǮѾ۶еĴȫϣǮµԪӤʿʮɨսȻ⣡
رҢǾ䡮սƷԼġ֮Щ˸ӻˣ
ЩɶĻʿԪӤʿı
ѹ֮󻹲Ͻɣˬᣡ
ǡǮ಻̾ϢһЩʿıô࣬˵ܹװüʿأҢȻ͸ЩԪӤʿ
磬ǿˣǮҲҲǿ𣿡ҢЦ
ǮһЦԭҢΪ밡
Ȼ鶼ѾȥˣڸʦʱЩʲôأͻȻʵ
Ң̾Ϊ֮ǰǮɶʦǺ𾴵ģйʵʱǺܾģΪ˲ʦݱ¶Ҳֻίһˣ
磬磬֮ǰҲԣⲻˣҢε
ҢҪǮϽֹͱˣֵܣҲ֪Ϊ˱ܲŻǵģ˵ˣڿµһˣǿܲ񰡣ֵܼûʲô£Ҫˣ
ǮɿһǮҵһȺԪӤʿʼɨս
硢磡ҢҪߣҪסǣͷҲصˡ
Ңعͷøˣ㸴Ӱ
Ǹɶҽͣұ֤´ˣҢϽ͵ǰǸëˣ˵µһˣһˣҲֻаķݣ
Сӻ´ΣٸƭҶϱŲҰƤһѾסҢĶ䣬û
裬㣡ҲҪӵĺðɣҢΰȻµһˣǰһĺӣסҲİ
裬֣ҢҲǹƭǵġϽȰңϾô˿ء
Ҳҵ֣裬㿴Ңˣһְۣ
󡢷Ҳ˵裬ſɣǲģ
º͵Ҳ˵裬ξɣǻ´Σ֣ǶŹģ
ҿ˿һڶϱ˵СӣڶϱǵϣһΣ´ΣҲúʰ㣡
ҵҢɶ˴Ĵָڰסǵ찡
裬ﰡҢм
681 ɷӦˣ
СӣҾĹ㣬´ΣҲĹȣŭ
Ƕû˵֪ڰ˵أ
ָɸϽ˵ϵܰ˵أǾͲҪˣ̫ƽǺȥ
ֵͷָ뿪ˣҺ￡÷ˣҲͬð֡
ˣ˶뿪ˣʣҢԼˡ
߰ɣǽȥ˵Ң׼߽Ԣʱ֮ǰһֱֵǸͷٴγҢǰһĸҢ̡
˼ңղһֱΧҢӹ̣Ŀߣղ̶ֳȵĴ򶷣ͷܲΧ
ûвΧĻôôͳأ
˵˵˸ȦЦ
˼ңлֱ˵Ң֪ͷòûκãͷһʵû˵
ȿȣʲô̸ͷҹһˣǣ޹ңղԶȷʵǵĴ򶷣ʱҾ룬ˣСܾͱסˣͷҾҪһ֮ˣأӮˣҲֿסˣͦõġͷЦ
˼ģֻҪǻûܹƻΪֻһͨͷ㰲ο
ͷҡͷСŮޣЩ㻹֪ļϲֹǣǰѣ⸽ףˣ縺̫࣬۵ģʵʱ򣬸ϢϢˣ
˵꣬ͷ뿪ˡ
üͷҢ˵ҢҾ˵û縺̫࣬ǸǰУŻᵼˣҾӦ÷һ¡
ҲȰǰ㿴̤һ;ʼҲûкúõϢ磬ǸúúϢһˣ
ҢҲоԼ̫ˣرıĸʿǷѾ㲻޵Ķ֣Ϊ˻˱˵ȷʵˣ
ҢԼ׼Լһµʱ򣬷ħͷħҩЧˣÿʼ֣嶸Ȼһ£ԺеĻһ˲ˣ
ţղô£ҢһղȻʹ˷ɣ͸һΣյźţ
ĸøոճ֣ûԪռﻹѺԪвпٲôܾʹ˷һأ
Ңȥ˯ɡҲǰ۴ɫҢĸ첲׼ߡ
༸ҲЦﶼһ˿ģ
ѣҢһǵŻָȻͿԷɦŪ˵ӣڵͷһԼƺҲȱ˺òȥ
ô£࣬ȻҢǾԻûҪɦŪȥҢĵز
༸ҲǸϽɿҢԼ·ɱˣ
Ңղŷʲô
ԪӤʿôô׵ľأ
Ңüû´ĻӦǸղǸͷĹҴ˵ʱ
ǸͷҼǵڸСûؽ֮ǰѾ˰ɣΪڻͻȻأܾȣΪͷǶѾ˺üˣ벻;ȻǸˣ
ҲĳֵǸһӣһֻǸԪӤʿ·Զ⣬Ὣ¶Ң̾ϢһһͨͨͷУأ˵һʿһʿûİæǶ֣û͵ʱ䣡
Ңǣ§ǵСȻ󰤸˸飬ȥˣȬǣ
ͷ֪Ңʵ̫ˣȥҢˣ
ģִ֪ġͷ뿪ˣҢȻָƣ֮´棡
Ŀ뿪֮ҢŻصԼķ䣬Ȼ
ħͷħȻǸʵ̫ˣõ嵤ã
Ңǣؼʱͥǻڴ̣ûһ
⵹Щ˼ˣΪȺȻȥμս
ȥˣڻҶ񰡣
ûл嵤ô죿ҢһüͷЩûУҲֻԼ취ˣ
ƻ嵤ҩĺϡУǲˣĸҲûУǺã
ˣҢǰһûУûа
ҢϽһｫĸʿˣҲͰǵĴ
ҢǣܲҢѣѵ֪֮Ψһ˯
ֱӽ˵Ĵ˳
û˳
Ǵ̱ǵζԼ壬ҢҲֻű˹ȥοɷӦˣ
ץȥ
682 ޴磡
ֻ˵ҢĸջģйץĴȷʵƻ嵤вϣҲӡ֤ķ٣
ƴ磬ЩϡҩѾˣ磬һʿϣЩҩģ
絽ǸʲôӣҢֹţɵЩҲףΪδǰôҪ뿪ƴ磬ȥ緢չˣΪƴûͷչ۷ѾǼˣ
ˣ»Ҫӳ飡ҢҡҡͷȻƴ뿪ƴ磬ôҲԶܷչˣ
ҢЩҩȫȡȻּ֮󣬱㿪ʼƻ嵤
֮ǰҢҲʱʹõǵ𣬶ѾԪӤʿˣѾΪӤ𣬶Ӥȵ֪˶ٱ
Ңһνʱ䣬Ѿ嵤ƳɹˣǰĵûʱƲģ Ͼ嵤̫ˣǼƷҩеļƷȻ̫ϾǶҢ˵ҩ
ҢһѪ³ϾѾò첻ͣӤء
ҢϽ嵤ȥȻ͸оһʼǻ嵤ҩЧɢЩҩЧȫ֮ҢоƮƮɣħĸã Ҳʼڻ嵤һĺתҢҲһ̨ף
֪̫ϾͥĵλΪôˣҢֹһΪҩһ˵ֱ̫ҪˣôصˣһŻ嵤ȥȻȬˣҲǿ࣡
̫Ͼ˵ı棬ʥˣɼһˮƽжߣ
ԺʱĻҪ࿴̫Ͼֱ϶ѧܶණҢֹһվһ壬ûд֮Ңûż뿪䣬뵽ԼԪռ䡣
˿̵ԪռһѺˣξ塢֮ǰڼ֮õԪ䣬˱ڿռ֮УһǽԼҢˣǺܳԾ
ǶѾʶ˰ɡҢǰЦ
ҢٷϻҪɱҪϤ㣡ξ
ԸҢЦһһһרſ޴ԪĹ ȻԪʹù ʹãξԪҲܵܵʹͬһ㣬׶ˣ
С飬бɱңξŭ
ɱ㣿Ǿ̫ˣ޴ڼǰͶƴ绢ôɱأҢ촽
㡭㵽ʲôξŭ
Ҫ֪޴жжߣˣҢʵ
֪Щΰɣģξ廹ǺйģϾһʿһԪӤʿʣҪеģ
йǺܺõģûǾĲˡҢҡҡͷͳһ滰ξĶͷϡ
군ˣξȻ֪滰ãһƴˣ
޴ƴжԶҢʵ
жԶҲ֪Ҷÿռ䷨дͣҲҪһʱ䣬ȻЩ˿ռ䷨£ʱҲܸ㶨ġξ˵
һ£Ңüͷһ壬޴ͦԶģûȥˣ
޴ж󣿡
󣬺ܴ󣬴޷ĵزƴ޴˵Ǿǲ׺һڣξԺ
׺һڣҢĵһξ滰ǲ˵ѵġ
ȻѾ㹻ˣȻֻ޴Ĳ׺һڣ޴ж
Ȼ޴ôΪλҪƴӶ᣿Ңʵ
ǰƴȻСŨĶǾһ޴綼Գ֮Ϊ޴Ż繥ƴ磬ӶƴԼһǰƴѾһӶᣬ벻ξ˵
޴жߣ
Լǰ޴绹ûôߣӶƴ֮޴糹׳ΪʥأɣȻʿ޴磬ҲСආһĴڣʿߣʿ繷ξ˵
Ңǳ˳飬Ȿƴеľ󣬽ȴ޴磬޴ôǿأǶɽʿ繷ˣ
683 Ȼдţ
޴˻ǰƴ𣿡Ңѯʵ
ξҡͷûУǲʱ򣬾Ͷģ֮ٻȥϾҲ֪˵ǵָһ˲ѡ
ҢͷϾÿ߶һ̶ʱѾԪӤʿ
ʱ䣬һ˵Ǳոضѡ
Ѿ֪ĶˣԷŹ𣿡ξ˵ԼﻰҲһɬʿҪһԪӤʿģǷ̰
Ź㣿뵱޴ƴʱ򣬿Źƴ磿װˣҢһЦ׼ξԪˡ
ţʱǸԪͻȻ˵һ䡣
ôҪΪ飿Ңĵ
ҲΪ飬Ϊ뵽һð취Ԫ˵
Ŷ˵ҢҲȤ
ܼ򵥣ܹƴ磬ƴҲĴ簡ξԸȷ棡Ԫ˵
Ңһ㶣ǰôû뵽أξܹΪãͿ԰Ž޴ΪһШӣΪ޴壡
ϾһӴƴģȥǱȻģ
ǰǸʲôξʧɫ֮ǰĽ̸֮УѾ֪ԪǼǰƴȻѱ䣿
Ԫ˵
һҳΪͽξǳ⣬ԵЩ滰˿̶ʵ¶
óһ޴绹Ǻиģ
ͽֻһ·ѡԪ̾Ϣ
һ·СȻһֻޣֻԪӤʿƴͲܳʿΪ޴磬֪𣿡ξŭ
ô˵Ϊ㲻˽ҢѾһˣԶ֪һʲô仯֪֮˵ƴһ㶼ûдܹıƴ˵ˣܹı˵ˣ𣿡Ԫ˵
˵ʲôξȻţһԪӤʿѣȻܹıƴˣӰ磿ʲôЦ
㲻ţʱϰɡԪ̾ϢһۿҢΪԲһܹģ
ã Ҿ͸ʱ䣬Ըңҿ㲻ڼ䣬͹ɡҢҲżܹ޴簲ڼ飬˵ȥ޴磬ջ
ξҲͷϾмʱԿǡ
ҢСӣҵ׳ʲô
˵꣬Ңһ滰ȥ̰Լﻰ˵˳Ңɱңʲô㣡
ξԪ䶼һЦϾˣ˭ȥأ
ǸˡҢʵ
ڤˣڤǰҲӶҲƴ춯˵
ڤ޴Σ
ڤ粻ֻƴһ㣬ŨĶǾƣʵ޴޴һǶҺģҲʱ䣬ʱǲŻһȥҲԵˣֻҪ㲻ɱҾУ
ҢεҡҡͷʿҲ̫û˰ɣ
Ժ˵ֻ㣬ΪҪͽץҵŮˣҢ
Ůˣ˵ͨϣ˵
ϣҢ˲ϽϴԲҲ˳ƺǡ
ͨô¡
ƴͨʵڤǨƹģһͽ֮ͨǬӵƴ磬֪٣һǰǬͻȻΪǬ飬ͨյźţǰ׽ãֹˡ˵
ô˵ͨˣôǬΪ֮ͨͨӦõȲʱɣҢЦ
Ǭͨش̫ûȥһǰƴѰҵģͨˡ
ֻͨ˰ǾͺðˡҢٺһЦ⼸ʱûʲôأͨˣÿԸ֣
ҡҶˣԷŹ𣿡
㵨̫СˣһûУʲʺϵġҢ̾ϢһһƾͰѰˡ
ξǳ˳飬૵ɱϣСӹȻдţ
684 ʱ
Ң뿪Ԫռ䣬˹Ԣ⣬ֿʼؽļЩΣδսȻʤҲֻ˵ǲʤ
ȻɱеʿѾȫ٣ȼ۷ʿҲˣƴ˵ʧأ
Ҫ򲢲Ҫģֻط򣬻ʯ򣬶дԵʱģǾˣ
Ң׼ȥǣּʦѾˣϸһ룬ѾһûˣҲ֪һڻûΡ
ϰ壬ˡʦȶ˵˹Ң˸üۣʵҢˣ ֻϧҢһֱûиѡ
ʦҺ£Ңʵ
ʲô°˵ǶһĹˣֱҲûһΣҲⲻȥҪҪ峥һΰʦԼǰǰװ׵ţҢǰһѣΣӾѹԪ˧ǻ
ǸɶˣҾ͸˵ˣûֱùʡҢϽͷȥȻǿκ˶鳡֣ˣǵӦְϵɶмܲס
ϰ壬ô˵ûа׳Եͣǰһ깤ʣҪȻǹⲻȥʦһҢֱۣȻ˸üۣŨζ̴̼Ңıӣһ飬ʱͲûѳס˾͵ˣ
Ңԭģ̶㿪ˣλʦҵʦҿɲֵܶ顣
һЦǶˣҢ޶ԣֻ˵һǸģ
һ뵽ҢһȺɫ֮ϵĴŮôأ
ϰ壬ĹⲻȥٲܰһµĻǿܾҪظˡʦ૵
ظҢһüͷԪ˧Ƕڴ̣ڿ϶ûʱ俴ֱûֱģǾôҲǸ취
ǰһûʲôֺеģ㲻Ƕˣתһ룬ҲϴСˣûдϱУҲٻȥǸˣﻹûֱĻǾʹسˣһʦ˵
Ңһ㶣Ҫ
ϸһ룬 ֱҵǴǶѾͨˣҲǹһ
Ң˵ʱûֱҪȥĻҰѻƱǶãһʱﻹֱģܸܲɫһȺʧŮ
Ȼû⡣ʦûΪûֱɥϾΪֱҢ׬㹻ǮൽһӶ꣡
һ뵽ƻкܶһɫǿȽиֽ׵ʧŮǾԼຣҢһ
ʦҲ˵ãкüڻڿຣ֮УҪһȥưɡ
Ң˼Ƭ̣ǵ˵ͷȻԼʦǲûʲô˼Ǻôദô꣬Ǿôȥ϶ᱻɫвǲȥĻһᱻǿȸϱеģϾûԸҡǮ
Ңһ֮󣬱ˣɻ˳ơ
ĳѾܹ淶ˣϾĻɫʵѾȫձˣñȽˣȻҲż˵Ľף컹ģ̫ʦǵͬС
ھ֮⣬кܶطֽףǾûмʦˡ
ǰСĻɫʵܲʶĺü¡ʦָָǰһΧкܶĺ±ڣ綼ܽţĻɫʵҲܵģǿ˱ڰ
ϰ壬ͬۻᣬʵȻȲ֮ǰĿȻɫʵСûеֵģǶ˵İᣬ˵ֹģһ˵ǳ˳Է˯ǽӿͣøͲ˹Ϊڻ㣬ܻյʦ˵ЩˣΪǰǱͬۻƵģһżȻĻᵽ˻ãҢŸı
ҽҪʧŮˡҢ̾ϢһȻԺûмʦǵֱˣǻиףҲΪǴֱ䣬ʱ򲻽Ԫ˧ֺɫеÿЩɣҲֱĿԹۿϾȺҲҪʱ
685 벻һͦ
Ң˼ʱһΧѲߵ˷˲ʦϾʦǺܶ˵ʦɲ꣬Զܿˣ
ȥʦмʦʦҵŮ񰡣˾
ܿ죬ͬۻĺܶ˶Χ£˹˲ʦ֮˷
졭ȥ᳤֪ͨ˵ʦˣһ˷ܵ
Ͼʦǵ̨ӣʦһ֮ͬۻӪ½࣬񲻽ʦˣ˼ʦʦͬۻͿˣӪֻˣ
߰ɣȥʦȻһЦҢڣȻᵣģϾҢʿµˣµһˣ˵һͬۻˣƵ˼ҢĶְ
˱Ң뵽ͬۻᣬ̾һȺΧ˶˹㳡ϡ
ʦ㻹һ˳ĿŲʦ
ʦȴһ򶨵˵ΪʲôܻҼңֲһ˵ģ
ߣѾͬۻǩͬۻˣǰȥãҲûΥԼ񣬰ǵǩԼȨ˺ǳ
ҵ㵱˭ʦ䣬Ңڣǵʮ㡣
ôȥ˸ҰˣӲˣ˺ǳ
Ұˣ֪˭ô˵ʦֻоˣʿҪµҢȻ˵ҢҰˣ
ҹ˭һֻѣȻԻ˺ǿ𣬿ͣڵνĹʱ
ҪˡҢ̾ϢһֻһʧŮģЩ˻ôſ˳ѵһµġ
СӣǳƣǻãҰΪͿּۻۣʵɶǣһЦǽʿȻҢΪҢôᣬʲôΪпܾһͨ˰ˣ
Ϊ϶ΪǵļһأҢ̾Ϣһ˸ָһȥ
˴ʧɫΪҢȻû˿ķ֮
㡭㵽˭˾֣ΪʱпҢϣ
㻹ûʸ֪Ңһ˱㱻󱬣𵤶Ϊҽ
ͬۻŵˣǴûмôѪȵĳ棬ֲ̫ˣ
㡭ħһʿ֡
ħ𣿻ǰɡҢɿһ ֲǵһ˵ħˡ
ˣʱʧŮˡҢٺһЦ׼ŲʦȥЩʧŮʱһԪӤʿ˳
ʦ벻㲻ˣһߣһߣܹĽͬۻܹСô꣬ɲŴġԪӤʿ䣬Ѿ֪ҢΪԪӤڣԪӤ۷壬ȻҢ
ԪӤʿ֮󣬲ʦһȻһӰ
ϰ壬кľͬۻĻ᳤ֶβ̣ҪĹᱻҹڼ⵽޷裬ֻû߳ģܾľΪ¡ʦ˵
ô˵ҲǸĺˣҢźľܹƿһɫûһֶôУ
Ǻǣһ㣬㱻ҽ֪ҵֶˡľЦ
ˣҲɹʲôֻҪ㽫пƵĹﶼңҲͬۻᡣҢоԼѾʴˡ
ںľȴ̫ˣ
Сӣ֪ڸ˭˵Ϊ˽ͬۻ۹һӵʱ䣬һὫǽ𣿲ҵǿԸᣬ˵һԷΪͬۻĸ᳤ľ˵
ϰ壬ǾԲͬġʦ˵
ǻ˵ʲô˵ֱɱ˾ˡʦ˵
Ҹղŵ飬ȷһ£ҢЦ
ٷϻȻ㲻ͬ⣬Ǿɡľ䣬ҢѾɱͬۻˣǲܷŹҢģ
Ǻľ̷ֻϧҢȻҢֻԪӤڣսֱʿôҢĶأ
ֻһ棬ľѾҢץˣûУ
㡭ôܡѵ㡭Ңľǳ˳飬ܹԪӤھӵ˿ֲսϳҢǸ̬˭
벻һͦҢԳ
Ңң֪ˣ֪ˣľֲɵӣҢ˭ǿڽھ˾ߴɫˣȥҢ
֪͸ģĪɣֻϧҲᣬΪ̫ĶˡҢ̾Ϣһ͵һ󣬺ľԪӤˣ
686 һˮӲŮ
˺ľ֮ҢûнͬۻϾɱǾ͵ؽɢͬۻᣬ֮ŲʦͬۻӰأνƬĲء
Ӱ֮Ң˵Ǵ۽磬龹ȻҲܳΪһֲҵרҵӰʦרҵԱѹֳƵҵ˷
Ȼ˭ܹ뵽ֶƬʮܵŮԱʵǱЩɫȵģھͷ֮˶ί
ιǸʲôӰʣһӰʦҢʦǽ֮̿ʼ
Ң˵ֱӽ˸߷ɣȻͿʮӰʮܵȺ
ʦ˸ϽȥЩˣտʼЩ˻Ϊһɫͬۻᣬֽܵһɫѹȡ
ֱʦ˵ҢŽŽɵҢǰ
ҪŲʦĻҸѾˣѾ׬ⱲӶǮҶǮֱѹȻûϵǮʦҲ˵
ôãЩĹȻҢһôģ
Ǻǣ岻ɾ˵ǾҪźˣֻϧ̫ˣǶ䲻ʦε
ҢελҪô˵ֻԵ޷ֶѡ
ҡҡͷȻ֪Ңĸԣֻ治ҢĲˡ
˼ʦ˶ҢôߣȻҲͺҲǸʦǴһҵģȻ֪˿˵ҵ۹˵ߵˣǶҢ˸ߵۣ ˵λˣ
㡭׼ȥãһŮվ˳ʵ
Ң´ŴŮǸոջ㣬Щڣ۵žҢǰεҿЩ죡
û´ĻӦСʦɣĶƬҢҲû˿ΣϾǳˣЩֲܣ
ҾС᷼ȻʦǶ㣬ҪȥãܵҪбϰɣС᷼˵
ϣǮķ棬ǰȫ棿ҢЦ
涼УϾҪ硣
СͲҪˣǮķ棬Ң˵ȫ׸Բģڰȫ棬µһˣ˭ȥǣʦ˵
ȫ׸µһˣĿɿڴƺſɲһ˸õģ
ҢҲЩΣ˵µһˣûȫ磬ûĶ֣
˵ȫ׸е˵ȥˣϾûôǮ
ҲǣȻµһôñ˽㱣ѣƺҲ˵ùȥ˵׸òҲûʲô⡣
ȿȣô˵ɣأҲֻǵֱѣȻЩֱ䶼ֱ䣬ڴµҵȫһȤĻ͸ߣûȤ͸ʦһҸҵԼһ룬úùԼӡҢЦ
ʦȰλܹϰ壬ǰ˱ĸϽлȥܶ꣬ʱͿԻӣϺˣ
ʦôһС᷼Ϊ׵ʮ̳Ңһ񣬿һ۵ţҢоԼЩӪˣ
֪ôͻȻ֣Ԫ˧ܲܵˣҪҪǰ׼òҩ
ϰ壬лչˣСŮΪԸźһҹȻһҹûκĿĵģ뱨ϰ塣ʦҢһǰҢҹΪҪҢӣһΣֻ뱨Ң
ӲŮȴҪԼҹҪǰҢζҪЦѣ
мҵˣôܶԲأ
ҢЦʦлݻˣ̸һ˵
ʦһЦҢ˵ˣһǾӰ
λǶˣϰǸӣµġʦЦ
˵ͷҲ϶Ңϰ塣
ʦˡҢһЦ鲨ʦָһ氡
ˣȥҪʱ䣬ȻȥԼ˸һ£һе£֮ＯϰɡҢ˵
Ҳ뿪ϾҪȥԶԼѸһҲû
Ң뿪ͬۻֱ֮ȥ˾ҵ졣
͸Ǯһǳ˵һҢҲҪĽһ
ôˣһ֪ͨҰҺøӷϴ칧
ӷϴͲˣ㣬¡Ңżɽ
ʲô£˵
˵ɽҢʵ
ɽһ㶣дһ˿־壬ȻɽЩ˽ģ
687 ɽ
ӣҢ֪϶֪ɽϢγҲ
ԭ֮ǰҢʰʱ򣬾͵֪ǰ޴ֵĴӪڼ֮أڤֵĴӪƣ
Ȼǰﻹûгһ˵ȷʵѾ˻ǵϳڲɽ
֮Ϊں䣬ԼЩʿˣԪҲܱⲻɽͲһˣش´ͲԪڴڤЩѾˣ µֻǴı
ȺõĻȷʵòЩͥڴ̣֪Ҫ򵽺£ҵһЩҲ
֪ɽϢ˵ɡҢЦ
첻ɶҢĴָϢͨҲǸմӹżϵ֪ڲɽϢѯˡ
ϻ˵ɽںδҢѯʵ
ɽǳƵһܣֻԪӤʿ֮䣬ҲΪƿƵĻɫŵ֪˲ɽϢǰƻ֮ܳΪƣȴڲյϳһȺˣءܣҲ֪ʲô£յϵ˶ʧˣȴ˴ıأʿǰյѰұأֻϧһ񣬷ȥˣ
յ˵ɽ𣿡Ңʵ
ĪȷʵǲյҲ֪ĵؿ˶֮еģͱǻõ߷壬˶ɵģȺʧ֮󲻾ͣյڵĵطͻȻ˵ؿ˶Ӷ²յ½ײγ˲ɽ
˲ɽȥ̽˾͸ˣǲյΪɽ֮󣬲ûбİȫøΣˣȥûһģٺؿٴ˶ֱӽɽˣ֮ܳΪɽ֮ΪһĹһЩ˵
벻ⲻɽҢֹţǰҲż֪꣬ɽĴѾܲˣȻ֪ǰĲɽʲôӡ
ⲻɽĪҪѰıʵ
ȻҪȻΪҪʣ
Ȱһ䣬ⲻɽıȻ̫࣬Σˣ֮ǰлʿȥµһˣǳΣգ˭ã˵
ô㲻ңҢٺһЦȻֻԪӤڣսɱʿһɽҴĻ̸ֺΪƴ
ǲ㣬ֻ㲻ܳ⣬ǵϣ˵
ˣϻҶǿҢһЦ֪Ңĸԣǲ˵ʵֻԼᱻڵĦ
˵ⲻɽľλҲֻ֪֪ŷλ
޷ŷλҾˡҢٺһЦȺô꣬ʲôûѧʲôֽѨı£ֵ
ȻҢҲֻһ˵ˣҪڣǼһͨʿŰɱҪҵɽʲô£
ҢôţҲֻýɽĴŷλҢҢ㳯ĸλ񱼶ȥ
ɲܳ°̾ϢһʵϴҢʿ飬ûж֪ǳƵĵһԻ֪ģ
֪ʿԲ׵ķһģҢ£ȷϾҲҲڶֿʿ
Ң˳ָķλ˳ƹ϶˵һϣܴ󣬶ҵкܶɽǵؿ˶Ľ
ҳҲһ෢ĹԵؿ˶Ƕϡ顣
̽⵽λ𣿡Ңʵ
ҢǣȻ˯ˣùûܽ
ʿԪӤܺó԰ҢֹһԴһĸʿ֮󣬾ûѹ
뿿ҵɽλãÿԼˡҢεҡҡͷһɽϣȻɽؿ˶ڵˣֻиڳˣ
ҢϰնǨߣϾҪɣʱ򶯾СˣϰտɾͲˡ
Ң㿪ʼӽأÿһȥּĴӣɽ˵ⲻǾţһëѣ
ҢҲż񣬽ģ
ҢÿһĶܴСͬһ㣬ڵϾ˵𣬶ϰΪˣ
һ֮ҢѾСĶֱӾһɵӣҲһ̣һҢ㿴һ֮£һɽȻ֣Ǳǲɽ
ҵˡҢ촽ûȻڤϳûߣҲԲС
688 
ʲôǿǽһǧףܹɽһǧ׵ĵ£ؿ˶ǲС
ɽɽҢǰ֮󣬵Ҳ֮𶯵ķԽԽ󣬲Χоˣ춼Χ˺Х
ⲻɽȻ򵥣ҢˣҪĽడ
Ȼ𶯿ʼɽʼһʼӸ
ˣСʱ֮󣬲ɽѾƽˣҢΪⲻɽӦҪͣŶԣû뵽ǣⲻɽȻڼҪΪһɽˣ
ŲϵΧҲʼŨնʼƣһߡ
̣֪ĻΪʲôҪأ
ⲻɽûô򵥰ҢŲĲɽ˵ǰ㣬ֻΣգԲı仯
ԼĸСʱ֮󣬲ɽȫ©˵棬һǧ׸ߣ
ⲻɽ֮ǰųƲյһСӵһǧ׸ߣɲף
ⲻɽ֮⣬һ㵭ɽһصĸо
˵ⲻɽΣգҵҪҢγն֮ǰֻʿɥڴˣ˵ⲻɽԲ򵥣ҢȻҲģ
̽ԵĹһĽܿͱ˳Ȼһûôױơ
ԽǼΣҢԽȤ
ҢʩչֻҢȵǣ֮ϣȻûκãСƺ˶һ㣬ιûκЧ
е˼ҢٺһЦ׳죬ڲɽ֮Ⲽһ޴󷨣ɽΧ
Ȼ󷨲Ƕǿֻ㹻󣬴ֲܹɽܻܰɽΧڣ
Ȼ֪һǲ󷨣һûģ
һԻĳˣһȻһ󷨣һһ쾫ܵ󷨣ҢŽѧô֪ʶĿ͸ˣ
ڤĸ˵һŨĶǾһ󷨣һ󣡡Ң˼š
ĿǰΪֹûʶڷ󷨵߾磬ɲһʦܹõóģ
ʱˡҢٺһЦʼѰ󷨵ۣϾĴڣȻûô׾ҵۡ
ҢҲһˣ˵ǵǷ켫ˣҢȻ˵ûѧȫ֪ʶҪҵۣҲǲܣ
ڣСʱļѰңҢȷ󷨵ڣ۲ǹ̶ģǰһĹɽΧƶֻҪƿۣôûκܹƿ󷨣Ҳͽȥɽˣ
֮ǰЩǰѰⲻɽصˣ󷨶ûƿɣҢֹһ Щôأ
Ңûж룬ǿʼչȥǸ۵λãɽΧҲʼ
𣿡Ңһ͵һµ󷨶Ϊһ⣬ݺݵشڲɽΧ֮ϣ۱Ң٣ɽΧһ˲ͱѿ
ҵҪⲻɽ浽ʲôȻֵòһǿػҢµɽ£ӵôļƷʯͶ죬ټ뻯ƿ󷨣
˵⼸һˣûܹƿ󷨣
ǵųŵĽҲ֪ʶǵʱƴûмƷʯͶ죬ҲƵÿ󷨣
Ҳ˵ǵƴ˥֮󣬵һƿŲɽ󷨵ˣ
֪򿪵һأһ˶ħУҢ˼š
ҢϲɽȻ͸ܵһɭɭϢ
ҢһΧϢȻһ˿˿Ѫ˳ǹѪҢڲɽµһɽ֮УȻһӣ澹ȻʵѪҺ
ǸѪߣɭɭ׹ǣ׹Ǵ
֮еǹȫ
ǾǵɽѰ֮ˣûѰأԼȥˣⶼȥǧˣѪôʺأҢֹš
û˵꣬һ紫ѪҲͻȻһֻ
öû˿ˣһˣֻһԪӤʿ̫ˡһϿֲ
Ңǳ˳飬ͻȻ뵽νĲɽܲǰԣⲢڤϳǹѺطĵط
ڤ磬ǸƴһŶʱըðըˣ
689 ͷ̣
ǺˣҢüͷƾѾȷ˾ԲǣҲһס
ô˵أһҪл㣬Űƿ󷨣һٱ֮һ꣬ҾҪɢˣǸ
㾿ʲôˣΪܻôãҢʵ
׼ȷ˵أҲһˣһԪѣҲҪģҵԪȡԪռ䣬ܶɹʱƴ磡Ǹ㽣ƴ绹Щ˽ģ
ȻˣҢüͷһ壬˵Ǽˣһ꣬Ƕɽʿ
ܹƴģҲֻԪˣ
㵹ͦ𾪵ģԪӤڶѣȻӵôǿս˵ǵǷ켫ˣڤ磬Ҳһ֮Ĵ磬һгɾֻͣϧֻܳΪҵ¯ˡǸ˵
˵ô࣬㶼û㵽˭Ѫʲô⡣ҢҲżȻһԪֲܿҲֻһԪѣԪ㹻ǿ󣬾һǸʿԪһ£
֪˭㻹ûǸʸ񣡵ҳԪ񣬵ʱ֪ˣ˴ЦһҢ㿴Ѫֻڿն𣬻Ϊһһɵľˣ
ԾѪԪ֮ϣ֮£ҢǸԪ֮󣬶ʱЩ֡
֮ǰ˱ԼѷʩչԼѷŻ᲻գ
־ѪԪ֮ϣҢ֮ǰȺ˵Ҫܶ˵ľѪɱ¾̫֮أ˿Լѷˣ
ŶļʶȻ֪ѪԪ֪ʲôãʵ
ʿ֮ѪԪ񣬾ǼǧʿԪ֮һˣԪܴڰɣҢҧأ˵һôܻ⼸꣬ϾﲻǼ֮ʺԪ
ԭһһֱɱʿȻþѪԪһԪŻ˿ֲ
Ȼʶ㣬Ӧ֪ҵԪ֮ǿ󣬲ܹģ־ܰɣЦ
֮£ͲǴҢʵ
Ǵɱ죬پǴͷʮʮᵤʮӤʮ껯񣬰ʮ飬ȹ٣ӢţСٻǴ٣Ƕֵ׾٣ȴϵͷ˰㣬ֻʣһԪ񣬻˼꣡
֪һԪ꣬һʲô𣿵Ҳоٸ֮ǰо񷨣Ѱҵһֳ֮ƴʿľѪҵԪҵԪԴܹ꣡ʱѰ
ԭͷ̣Ǹ˲õţҢֹһɽڣǿǷĴڣдǶĴڣ
ЩˣҲ۷壬Ѿƴˣò˵ƴĴĲԽԽˣ
ߣ֪ΣҲⲻ˱ɵˣͷ
һҵԪҲ̫СˣҢ˵
ߣ һԪӤʿѣԪжǿȻֻһԪ񣬵ҲϵʿѪɲһԪܹġͷ̺ţΪƴϣû˵ԪĶ֣
ҢʩչԼԪ֮ͷ̵üͷΪҢԪֱǿûˣͲһԪӤʿܹӵеԪٵʿӵеԪɣ
ǺˣΪԪΪǿôࣿͷʵ
Ǻǣ㻹ûʸ֪ҢٺһЦ
㲻˵ҲûϵһʵģͷҲѪ
Ԫ֮սֻ໥򶷶ѣͷѾǿԪƾѪγһѪˣܹ˺ģҢûֱԪǰγնɱ˹ȥ
ǿĽնѪ֮ϣѪ̱նأܿѪ˾ٴξһ𣬳Ңѹ˹
е˼Ңæ˿㿪Ѫ˵ĹȻתһ
ղһУѾףһĹѪˣֻҪһԭѪ˾Ϳֹĸᱻģ
Ψһİ취ֱԪ񹥻ȻרſԪģǶڤ˵ҲЧ
ȻҢʩչ֮ͷ̵Ѫ̲ѪҲʼһεεĵ䡣
޴ˣͷ̾
690 ǧ
ʲô޴أҿƴˣ˵޴ˣмҵϣʶǣշԪȻǼ档ҢٺһЦ
ʲôշ޴ˣôܣǰƴѾû䣬Ϊë֮أҲֻܳϵʿôշ޴ˣͷȻǲš
ʵǰҢԪȻ޴ģͬΪʿԪȻ̫켶 Ԫ֮ϣͷ̶Щס
˵ˣ㱻շˣеɻҶԸ𣡡ҢٺһЦѾȫͷԪƵѪ˿ʼѪһεεĵڵϣֱͷֻʣһԪƯڿС
˶ɱ㣡ͷţΪʿľѪԪ񣬽ȴҢˣþѪԪ ǾˣϾⱾ֮£ٳɹѶȲڶȹһ٣
ԾѪҢᣬͷ̲Ż˷һ
벻ԪôªѹڤҪҢһЦͷȻǶɽʿԪ񣬵ѹⲻɽϣȻ˼꣬ȻþѪ˼꣬Ҳֻܱ֤ԼԪʧ˵ͷ̵ԪҲͱ޴ǸԪǿ˶٣
űԼ˾Ѫͷ̣ҢǾ仰ǳ̲ϺϷ
˶ɱ㣡ͷţһԪ˹
û˾ѪԪҢûʲô˺ˣģԪҢԪֻҪҢԪռҢԪռ䣬ﵽĿģ
֮ǰѾҢԪǿ󣬱˵ܵ˴ˣǾѪûбᣬҲһҢĶ֡
Ծν֮ͷ̷۵ʵ
ǸɽʿɲԪӤʿĶ֣
飡
ͷ̵ԪҢ֮󣬺ݺݵˤѪǰһѪصľѪԪ񣬵ڵȥ֮󣬲㱻Ѫ֮У
Ŀֲ֮Ԫɱ˿ߵɱ
֮ǰܵĿֲҲֻԪǿѡҢ̾Ϣһ ղһ֮ΪԼ˶ħУͷųһԼ޷ƵĶħ֣Ҳֻһֻֽϻѣ
Ҳǣ ˣǻ۷ʿͷ̿ƵѪˣҲܿƵ˵ģ
һڤһŶʱըֻڱˣ
СӣһҲˣһʿҶ֮󣬻Ὣұѧڸ㣬׵ʿ˿ռ䷨һԴȥڤ磬ʶʲôʥأͷջ
һֻһʿԪ񣬻ῼһ£ͷ̿ǶɽʿǷǿĴڣκʱпܱк֣ڸ뻢ıƤһһ֮УŲȥðأ
Ң˵ͷ̣ҷһҲǣҸԪ½䣬ҾͿΣ
ͷ̻һν䣬ʵһרԪĹֹǿһʩչ͵ͬñ˿ԼԪ񣬴Ӵ˱ûɣԪǿҲᱻ˿ƣ
С꣬ɵ𣿡ͷŭ
Ϻ꣬Ҳɵһ뿪ԪǿˣƴͻᴦΣ֮УҲūһɵ뿪𣿡Ң
ãܺãȻˣǾͬھɣͷŭһ ֪ԼŬ˼ĽҢϣԲô׵ķŹҢ
ͷ̵ԪҢҪҢͬھ
ԪӤһֻ֣һԪһ𣿡ҢһЦԪôǿôͷأ
ҢԪ뿪Ԫռ䣬ͷ̵һԪײһ
żν棬ͷ̵Ԫִ˳֮£ͷ̵ԪԽԽԽԽҢĶˣ
ҪˣĹޣҢٺһЦͷ̿ǶɽʿշһǾһŶʱըˣ
ͷ֪ҢŹҲҢĶˣŭСӣ벻ݺڤͷ̣ôһССԪӤʿҼΪͷ̣밲죬Ҿ㳢ʲôٲǧ
691 
ǧʲô⣿Ң󾪣Ϊû˵ʲôͷ˵ӦǱȽġ
˵䣬ͷ̵ԪʼΧĿռҲʼŤҢоʱ䶼ֹͣţΧĻʼ仯
ĪʲôþҢֹţһ˵Ƿֵþģþ֮УҲ׷ֱ棡
ȻһΣķֱ治ΧûһþӦеԣΪʵ̫ʵˣ͸ʵһ
ͷ̲һԪ񣬶һͷ׵ߣֻɫЩݡ
СӣѾ֮ǰôʿƳǵľѪѾǲˣȴҪһͷĿҢףҢ·𿴵һ㣡
㵽ʲôΪǧҢʵ
Ǻǣǧ֪ͷЦ˵Ҳ֣ɲǹܹģҲȹǿ̫̫࣬ƴʿȻҲ͵˵
׺ΪҢʵ
ʵҲһֹֻ̺ѣһִڹ֮еһͷ̽͵
͹֮Ң𣬹Ȼ棬켶Ѿˣ
ֻг֮ʿѾܹ켶ˣ
Ҳ˵ʿɽʿֻйĻ޷ӳĪ֮Ŀհף
ѾˣôӦ֪һֱȹĶһҪ߷һҪʿԴһָĵһʩչ޷ֹͣͷ˵
кã
кãϾ֪ˣͷ̴Цһ嶼ʼʧΪһҢߡ
ҢɢЩϧЩͬƹ֮һ㣬ϲߣ
Сӣͷó֮ģ㣬֮ˣ׽㣬ؽڷֿ֮ˣǿ㣬ؽԳ֮ʹӽԺ¿һˣΪĲ֮ˣͷš
ͷ˶ΪȻҢϣҢ޼£Щ뵽壬ȻĹͷ֮ϣԪӤ֮ϣ
Ҳ֪˶ãҢѹȻֲɽѾƽԭѾǧ׸߿գֽ˵ص֮£ͬʲôûзһ㣡
ô£ѵһжǻþҢͷǰǧĴӻڣ֮ǰõʯҲѾˣ
˵ɽǸʵڵģǸѪҲʵڵģͷҲʵڵģͷʩչҲʵڵģ
оԼʲô仯һоûУ
Щ䡭ҢЩˣͷ̱һԪģʩչ֮ʲôûʣ£˵ԸóҲҪ֮ǰ˵Щʵ֣
֮׽ڷֿ֮˿Գ֮ʹ¿һˣ
ûôаɣҢֹһȺûˣ޷ѯЩɣʲô⣬ʲô𺦣ߵʲô𺦣ֿʲôֻȻȥˣ
ΰһˡҢֹһûеõʲôʲôȻʱʲôãܸоͷһӰԲ򵥣
ˣȻȥԸı䣬ѵССɣҢҡͷһЦתص˾
ڲɽõʲôʵ
ҢҡͷʲôˣûԵһɧΪǰЩȥѰұĶȫûˣ
ȻΪҢ˱񣬱㰲οѾǳɹˣǵһ뵽ɽܰȫصˣҪȻⲻɽΪ֮ܳΪأ
أʲôأҢһ㶣 ôû˵
Ѿµһˣض֪һ㶣ҲǣҢȻµһˣǳɳʱŲ꣬ܶ鲻֪Ҳ֣
Ң˵˵νأһλڳƵĲɽһλڻõɽһǼ֮صߣ
أҢһˣΪô˵ѾߺͲɽˣһƽ
ߺͲɽǶʿµģǻɽأ
692 ɵ
أһÿһߵʬǶѻɣѾ˲ɽȰ㻹Ǳȥˣճ̶ȫڲɽ֮£˵
֮ѾȥˣɽҲƽˣôɽһȥһˡҢȼȤ
ϴȥ֮صߣݺ棬ôʿԪ棬һ˵ľ
ⲻɽͷɽʿԪڣʿˣƶȫˣ
ôʯ治ͷ̵Ķ֣ͷͻᱻͷԪ
ضˣôΪ֮׵ɽҲɲȥ
ǰضûֵôôһأ˵ʲôôˣ̸Ͻˣ
ô˵أεҡҡͷ˽ҢֻҪҢ϶飬ǾͷţɽҢȥȥˣ
ɽΪ֮ףˣ̸֮ɫ䣬ִܶ˶ѾɽĴˣȻǵĵȻҪȥǾรɡε
ˣҾͲˣΪ֮ɡҢӻ֣뿪˾
ҢٻصСʱС᷼ǶѾϻˣѾ˸ѵĸ׼ȥøһҵ
ʦҲ˹ҢʱжŲᣡ
ʵɣ֮ǰøַҪҢʵΪҪҢǰȫУԭΪǷǾȻİҢ
ҲǸҢǲܵģԲŻصƣѰԼһ룬ܲҢ
ҢʵҲһ㣬ҲмҵˣܹԼͯŮһ˭أ
ϰ壬Լذʦǰúܱأǻڸǲס
ҲܿƣֻҢǰʱЩ졣
Ң΢Цſ˫ֵʦԺ󶼲ټˣӵɣ
ʦЩ֮ܳǰ̫ΣҢûһӵ֣Ңȴˣ
ʦԥƬ֮󣬻΢Цҡͷϰ壬ҲмҵˣҲ׼ȥѰҵһ룬ǻǱһ¾ɣ
ʦ͸ˣҢ΢Цʦ͸ˣҵԼһ룬ʱˣʱٰ񣬼ǵ֪ͨң
ʦһ㶣ղҢô ڿӵˣ˵Ңֻ˵һѴأ
ϰ壬лл㣡ʦϵĸҢһ־ʮȵ
Ңͬۻѹ֮£ڽǰյĽףլеӲŮΣûԼɣûԼһ룬Զòģ
Ǻǣлǹƽ׶ѡҢ΢΢һЦӶͳŷ׭ˣÿһ
ϰ壬ǡʦʵ
ûʲôһƷѣʲôΣգǵ󱬾ˡҢ΢΢һЦȻתȥ
һЦⱲӶҪǷҢˡ
С᷼˿һĻɶҢ˴ĴָܹĴϰ£ʲôɵĵأʦ˶ҢصģǸˣ
߰ɡҢС᷼뿪С֪࣬ͥսҪòŽȴǻȥһ£ӦͥôɵĲͬζ
ҢûиһȥǸǶ˻Ʊȥ۶ֱ֮ӵԢȥɵȥ
һȥˣָȥ̫ˣ
ϴȥ̫ӵʱѾСȴˣʵҲѾǽˣֹȥһ֪̫꣬ӳɳˡ
ɵ֮ɵΧĺԽŨˣ֪һɵ˭뵽ããϣȻôһɵɵ֮ϣȻе߸ս̫Ӱأ
ȥҢ㳯ɵȥûɵ㿴һӰ۶ٶȼ죬ҺӰ֮ϻ⣬Ǽ֮
Ң̰γնһն˹ȥֻһҢеնˣ
ǿӲҢʧɫȻնûֻطֻǿ˿ڵȻˣɼһжӲ
ûҢһϮҢһȭȥһһͣϸһǲʲôһֻצӣһֻצ
ϸһŨ֮УѾܿһֻɣȴϸ
ʱ䣬̫Ѿǿ˹ˣѪǡǿ
693 ̫뿪
ҢѾϳ̫ӣ̫ӵƺҲѾϳҢû֣ǸӷĽˣ
ãͺú棡ҢЦһ̫ôһֱɵϣûκ飬ع¶ˣû򶷣ȻҪд裡
ҢҲնȻ̫Ҫ棬Ǿͺú棡
Ңһȭȭ̫ӵצϣ̫Ҳ۸צӵķâȻ󲻶ϵצӸҢȭͷײ
ҢѾǿıԵնǿ˶٣ڸ̫ӵսУһôûռǱ̫Ӵýڽڰˣɼ̫ӵжǿĶӰ
룬߸Ȼ̫ܽӳƤ֪߸ж
ˣٴȥҪˣҢϽ̫ͣԽԽ𾢣ٴȥ̫ʧȥǣǿɾͲˡ
񫣬ĵһ֣ҹ񫡣ֹ̫һС壬ɰƴСҢǰε
㡭˵˻Ңһ㶣Ҳǣ̫ӵѪȻܹ˵˻̫ȻҲܣ
̫Ӱ˰β͵ǵȻҿ̫Ӱ˵˻ʲôϡģ
㲻˵˻һӵǰ䣿ҢĿɿڴתͶ̥ģֻ̥֮гɳһľ磬ܾǰ䣬һľ磬붼Ƿɣ
̫ʵҲ൱ڻ۷ΣȻѾǰ䣿
ô˵أԴӻɢ֮󣬾̫࣬Ҳ֪ΪΣȻܹתͶ̥ܹӵǰ䣬촹ɡ̫૵
Ҳô࣬רշͥ㸸žۣҢЦ
ҸžۣʶҸ̫ʵ
Ңһ㶣ⲻ˵֪ͥȺԵܣκ֪̫ҲУ
Ң˵߸ĶԹ½֪㸸Ȼʶ
ˣƴû䣬Ǵôöģ̫ӺʵΪ˵ǵõǰδеչˣʲôƷʯʲôƷҩǳģ
˵ƴͲôණģҢģ
ƴȻûУаҢЦ
磿ҲֻһԪӤʿɣռ䷨ûУôȥ磿
ȥ磬ʿˣҲЩˣҢ˵
˵ЩЩлˣ㣬תͶ̥˵ûɳѾˣ
˵̫꣬ӳҢһܹԸ°̫˴ҢҲǵȻһЦ̫ӣضǼȻԵ֣ҲӦõġ
Һܺ棬֪̫ӵģ̫Ӻʵ
ٺ٣ҿ֮ˣҲѲסҡҢںߣʵΪȷ̫ӣҢǴ£Щɲ˵̫֪ȺȺȵͥʱɾͳˣ
㣿㣬Ҹ㣬˭ȷ̫ʵ
Ңһ۵̫ӣѪѾǿҪˣƴѾҪݲˣ뿪ƴ磬ٶȻģҪ˼ͻȻҿ죡
̫̾Ϣʵɣʵ֮£ȻֻԪӤʿһĻʿͲĶ֣Ϊβ뿪ƴ磬иӹ磬ǰУٶ˵֮ϣ˭һ
Ǻǣ벻ƴˡҢҡҡͷΪ̫ǣңκԸϻȥǡ
ǵ磬ԶһĻǾҪʱ䣬͸ϲȥðգ
뿪ƴ磿֪ƴѶϣѾûпܵʿϵʿˣһӶͻƵġ̫˵
ұʿɣǲȻƴѶϣΪҲܳΪܹƴģҲܣҢ
̫εҡҡͷһǿ治һܹʤεģһɶܣ
һֻ½磬һ˿ͥ٣
һҪΪһûκοܵģ
Ȱ㻹İɣɱ죬ҪУǾΪУûкýġ̫̾Ϣ
ǺǣҼǵ˵춷ҼȻѾ·ǾȻͷʲôʱ뿪ƴ磿Ңʵ
̧̫ͷ˿죬૵ʵɣ뿪ˣֻ뿪֮ǰԵټɣ
˵̫꣬һԾ뿪ˣʧһռѷ
694 ֮
ѪȻҪ̫ƿ뿪Ң̾Ϣһ ӵȺʱԪӤڣ̫ҲŲʱ䣬Ѿܹ˺գǰˣ
֪Ѫ˭ǿһЩҢȻһЦ뿪ɵ뿪ҲѾһʱˣԯǵһ֮ԼҲûжʱˡ
ǴڲɽոһЩöģڲûҵöʱʲôǣ
Ⱥɻڴ̣Ҳòʲôеͷۡ
ܿ죬Ңͻص˵۶صҲŷ֣Ԣɽ˺ģС᷼ǵһΧۡ
С᷼ҲǼˣǱô˿ţﻹЩš
С᷼ǿҵͯŮҵӲһټ϶ģ벻쾹Ȼˣ
ǰҢ֮ǰ˲ʦʦȻҵͯŮˣһô࣬Ժɾ۸ˡ
˵ҲǶϱ𣿡ҿһȺŮЩš
ֻǣͦ˵ģͻȻֱĳôһȺĻչ˲ˣ
Ҳһ飬ʲôЦҢֲû»ʵۣôӵôŮˣֵù
裬ǿɲҢŮˣҢ򹤵ġǰ˵
Ң򹤣ҾЩˣôƯŮ򹤣ÿߵĹǮЩŮôƯѵṴҢ𣿵ʱìô죿
ɵӣǴ򹤣ΪֻŮˣûˣҿûմǲݰɣָû
￡÷ûĿһָɣ˵˵ʲôأҢ𣿿ôæ
ָεȿȣⲻΪŮɣ˵ˣǶҸŮܲŮԿǣ
׼ңģڣҾԲҵĶϱԿģҪǸմǲݣҾ˵
һ죬⻹ûأҾƫ̻ǣҢһİ
Ǹϰ廹û𣿡С᷼ǰʵ
ģʵ
С᷼ͷǰȻ¡
Ƚɡ΢Ц
С벻ּˡ΢Ц˵
СȪôѵҲǸϰ򹤵ģС᷼ȵ
ȷʵǸҢ򹤵ģǴһӵĹЦ
һӵĹС᷼һ㶣ӳ˹ǸҢһ˰һӶҢˣ
Ҳ֪Ǿߴɫĳ벻ͷȴҢ
ðС᷼Ľͨʦǵ֪ҢֱǸ׼ĺˣܹˣ֪ϱӻ˶ٸ
ҲҢǵġЦ
ǰҢ˺ܺõģһǳԿġҲ˵
ǡ
ãҲǸҢ򹤵ġЦŽ͵
򹤵ģС᷼ЦһӸǵĹϵԲһҲһҢһӹˣ
ҲͲˣȻòʺģͱȲϲʦǣҢզͿϷӺأ
ǲòϣҢǺ۹ģˣò绨ʷǷܹͬʱҢǳ˰
ȿȣǶѾʶ˰ҢɿһȺ߳
Ң㻹ûǲǸʦǹȥˣû
Ҫǹ죬õȥڹԢﲻͦãҢЦ
СӸңҪǸԲҶϱǣҲƤû
裬ⲻڿЦҢһ
Цô𣿡Ҳѵ
ЩھΣȻҢղô˵ǿЦȴҢѵˡ
ˣⲻǻ𣿡Ңοš
ŵͷ ׼Ңһӵ
ʱͻȻоؿһۣɫ԰ףԵڵء
ţҢһҪȥţԽţŵԽǳ鴤
ѵҢĵһͷ֮ǰ֮ˣϾԳ֮ʹԽǿܵ˺Խ
뵽Ң絶ʣϽǽŷûн֮ǰǲҿˣ
Ңô£֮ʵ
Ңҡͷû£ȷŻȥϢҪȥչأû²Ҫң
Ҳû뵽ȻûȻͲҪŵ
695 Ҫ
ϰ壬أС᷼ʵ
ڹԢﰲֱʱһ֪ͨǵġҢԸһصԼķ䡣
С᷼ҲֻڹԢס£ԶҢ֮Ҳתֻﻹ£֪ղŷʲô
űҢ⣬֮Ңûпš
Ңʲô£ʵ
Ҳ˵ҪչǲҪңҢ
ƭ˱ˣƭǣҸոˣԲѡʱչأ˵׷ʲô¡Щͷˣ̫˽Ңˣûʲô£ҢԲǵģ
˵ûʲô£ֻչضѡҢȻ˵£ǰװ׵Ķѣ
ֻҪͥսЩߣа취
ͷȻ˵һʩչûлͷ·ǽڷ磬ȺĿɶɣôܶڸް취
ҢҪǣǲ˵ǾʳҲ֪Ң϶£ôûǣһͱչأ⻹Ǹ
ǡҢ챻ˣôһĶأ
ҢıԵģʱҾ˵۷ʲô£ҶҪһ𣬽㻹ûи˵һ仰ǲǲˣǲҵݣǲǾһˣ䲻㣿޵ǽһİ
ҢоԼҪˣԸʿսԸŮ˴򽻵һޣľˣ
ҢֻεĴţȻǰ״ʩչһǽǵ档
ҢʲôˮòƭҢţְǵ档
ǡҪңҢҡҡͷûи֮ǰǲκ˿ģ˭ã
Ң׷ʲôʲô£ѵ㻹Ų𣿡ǰǽһ취ûУҢҪǵ氡
ŲǣǲܿңǶ֮֡Ңҡͷ
ҾͲаҧأͳǰһǬȻֻа飬Ϊڤ֮ͨǬǿǿ¶ûи
£ҪҢüͷһ壬ǵ·ʲô⣬ھһӵģ
ûҢģֳǬǰҢǰҲͱǬ±˽
£ҪңҢȻ֪ʲôã֮ǰǰʹ֪࣬һĹ
¿ɲаߵҢ׵ʱͻȻؿһʹȻһѪ³ǰһڣԵڵء
£Զһ㣡Ңҧ
Ҳţҧأ
ȻԽҢܵʹԽǿʹѾҪܵļˣ
¿ҪȥˣҢֻһҧһӣһ˳ȥ
˵Ҫң취֮ǰٽҢǳ
뿪֮󣬸оöˣֻǾ͸㲻ΪǿҢͻ絶أ
Ң¾Ҫ˵ҺüͷΪ絥£½ȥ֮ˣȥˣҲͬĽ
С᷼ǾҢôûκ⣬ΪΣ
룬ӦþǰԽ˵Խ۰ɡʱͻȻ˵
ӣ֪ô£ʵ
ҡͷʵҲֻ֪дС˵йǿǱ䣬Ǵİ֮˾ǰȴ໥ӵΪһǿ̫ͻˣǶమ֮ĳͷ䣡
Ң˵ǲģʵ
ҢεҡҡͷдС˵һǴӾȻ˸˾Ųʮ
Ң㱻ˣʵ
İɣûµģһҵİ취ڼǺúչҸĸҢѾûεıҪˣѾ³ˡ
һ˲䣬£òװҢλǰȴֻܴĿţ
ҢŮ˿޵ģղŲôأ
ˣһ·ʲôûо߹ֲʲô⣬һҵ취ġҢ˵
ȻҢѾ֪ҢûʲôʦʦеһжҢԼһˣܹҵ
ӣдôС˵н취𣿡ʵ
˼Ƭ̵취ȻУһҵʩ֮ˣ䣬ҵķֱƽ䡣
Ңһ㶣벻֪ıడʩ֮ѾûˣϾͷóΪģ
Ҫƽֻҵǿǧˣ
696 ҡֱϾ
ҢǷ˺ô󾢣ǰһֱû취ˣ
ʶ㣬ѹĻͺð죬ֻϧĸʿԪӤ֮󣬾Ҳûѹָˣ
ȺڴܣҪѰǧҲԶˮȲ˽
ǲǣ˭أƴ磬˭ܶǧ
Ң뿪˷䣬ΧСҪѰǸͷһֱоǸͷǸͨˣ϶ͷǵҪѰҵʱǼһﷴˣ
ϼһǵġҢһ˿һԵһС̵꣬ſðڷ̣۴þͷݸĶϺƵ̣
̲󣬵ȴǵ۶ɫ̣
ϼһﾭҵ̣һûиݹءҢֹһһϺ̣ող𿪣㿴Ǹͷ˳
СӣͨˣлңͷЦ˹
Ңû˵ݹһȥͷӹ̣ʵôûʲô˵𣿡
˼ң֪ǧҢʵ
ǧͷҲǸͨˣ֪ʲôǧǧģСĪҪˡͷһ̣˸Ȧ
˼ңҲĪҪңɢϢҸе־壬ԲһˡҢʹթΪϸܲһ˿Ϣ͸һͨһ
ͷҢЦСӣҲĪҪթңһͨϰգʲôϢ˵ˣ˵ôܵҵϢ𣿡
˼ң֪һģҢʵϼһһ֪Ѱң򲻻һ̣ϼһͳˣ
Ǻǣɺϰˣղѯʵǧûʲô˵ģһǰǾ仰ͷҹһˣǣ޹ңңڣ㣬ǣ̫࣬翸ص߲̫ԶģܶϵİؽҡֱϾҵͷһ̣һıӰ
ͷԽô˵ҢԽǿ϶֪ǧͨˣ
˵ϵİؽҡֱϾⲻҪʲôϾûѵǣңôҲûʲôˣ
ûô͸ûʲôǣˣҲͳ˸һˣ
ֲĵط ĸԸĳΪ¼ҹˣò˵ͷ̻պݶڤ˽ͷ̷ӡƴ磬ն񰡣
ͷҲ𰸣Ңֻ뵽һطǾ֮׵ɽˣ
ֻɽпҵĽ֮ˣ
Ͼ֮޴Ԫ񣬲ɽڤͷ̣ɽֻʲôͷأ
뵽Ң׼ȥһ뻹ˣ֪ˣӵģһǰȥ
Ң˭Ҳû˵뿪˵۶
Ң뿪֮󲻾ͣǸͷ˳ﻹҢݸֻֻ̣ʣһͷˡ
ͷ˵ͷһ̻ҵڵϣ㽫ͷڵϣýŲ
ӢŰܷ°ϵݺᣡϧִ̫ˣƴôܻн֮ǧǰʮôƽ⣡ͷ̾Ϣ
ҢȻ֪ͷ̾Ϣ˿Ѿ뿪˵۶صٽʡ˵ɽٽʡΪĵط
ûκιɽصٽʡ뿴ܲʲôջ
ٽʡѾǽһҶҡż֮ģѾѹȥҪѯɽ飬ȥҽõѡ
ף񼸴Ѿǽ£ҲѾƿٽȫ֣мΨǽհɶ׷ϰԸڵʵˣ乧վڽǰ
ҡͷ䰡ҵȷʵй뷨ʮǰƿٽʡٽʡҾѾûǸ뷨ˣǺҢ˵ҽҾѾҵĽˣ
Ҳ̾ϢһҢѣʦǽҿܾѾˣ
ǰ˭뵽ҢʦȻƭˣôһֱʦҡײƭ˵
ǰ˵ģǽҡײƭ𣿡ҢЦ˹ǰѽһ˵ܲٲܲپ͵˵ʱ
Ͻ˵ҢһǰҿɲҵµһǵǰһӲðˣ
µһһֵ֮ʿ֣ǰǿɵ𡣡Ҳɿȵ
Ңҿ²ɣʵ
ǰٽٳ֮ףҽǰȷʵ߶롣Ңֵ
697 ɽϢ
ҢǸղ˵ˣǰǿǲҵô˵㲻ѯʲô⣬ǿɶҪܶˡεҡҡͷñ֪µһȻǰ ǰսĹŵȥ
ðɣҽһɡҢǻЩ𾴵ģϾǰæ𾴻еġ
ҲͷȻҢȻҲٽ顣
ҢҪʲô£ʵ
ǰҪΪѯɽ¡ҢҲĨǣҪǽϵȻȴܿܵġ
ɽʲôɽһ㶣Ȼû˵ɽ
Ҳ˼Ƭ̣ҡͷҢɽʲôɽҴδ˵
Ƕû˵Ңüͷҿ˵ٽʡʷƾõļˣҶ֪Ļƾû֪ɽˣ
ҢɽΪ£ͻȻʵ
Īǰ֪ҢһϲֻҪɽϢͻϣ
̾ϢҢȰһ䣬ɽȥã
ףʲôɽôû˵ʵ
ɽɲһɽһƯ֮еɽȡɽǼǰɶ죬ƯڻϿգƮ֪٣˵
ǰɽҢϣϾǰ֣ô϶ʿйأ˵ҵ
ɽγ֮󣬱쳣أϵҪɽһ̽һ⣬ȫûܻΪ̫죬ɽֱΪ֮ףЩҴӽּмµģԲҢȻµһɽ˵յĵطˣǧҪհȰҢϾôǰ֮ҢɲҪٲ
ǰ֮УɽҶѾȥˣɽҲǱȥһ˵ġҢ΢Ц
εЦЦԴ֪Ңʦ֪֮ҢǾԲıģ
ǽ˵ôұ㽫ҽּУйɽļض˵˵
ǾͶлǰˣҢֵ
ɽڻøϿգûκιɿѭԵһҾܹҵһܶܿõҵɽˣɽһġöһЩȻ˵סһػ֮ıɽˣûܹüΪǽɽˣˣ
ˣҢһˣѵҲɽ߼֮һʿԪ
Ҳ֪رأΪ˶ˣûκιɽڲϸأǽƾЩ˵ɽѾֲܿˣЩɽ¹ۿ˵һǸ֣ܶߵ嶼᲻ܿƵĲȻ뵽ɽӴҲҪȥĻһҪССģȰ˵
ɽһγǺʱεأ
һγǧǰɽۣ֮ҲɽһΣ
ɽۣ֮Ңһ㶣ɽ֮ҲİΪɽ֮ʵ˵Ļ߷塪壡
ĵطȫߵ㣬ֱ֮Ϊɽۣ֮
ҪȥһˡҢֹһȻǧǰֵģ ǿ϶ʲôܹ֪ɽڴʲôλþ͸ˣ
ҢҪȥҢ˾ҲȰ˵תݣȻȡһֻӽҢ
ǰǡҢһ㶡
ҽ֮ԼּǣʵҲǶɽͼıģ֪ɽϵħ᲻֪ǣΪħѣֵܹħҼոħѣǴѵٺҽұûˣҲûܹħѣ͸ѰɽıˣȻҪȥ̽Ѱɽұ㽫ħѽ㣬ϣܹһ֮ɡӵ˹
ǰ㽪洫֮ҡҢЩܳôصĶֻܴҵմӲŶԣ
ȴЦҢ֣ҽѾȫûˣ͸ٽʡ ҽǷģҲҪ̫⣬ʱɽҽһҪأ
ô˵ҢҲͲٽ飬ɽ϶ǱѰħѣҲͶһݱϣ
ǾͶлǰˡҢһ֣ת뿪
ףǿǽҵ洫ﰡѵǴвŮȻȹǽңûҽҵѪ˵
ҡͷ޷Ӳǳħѱһһҽ
698 ̬
ףܹҽʵ
΢Цһ֮ˣܹڶ̶겻ʱɳΪµһˣͨ𣿡
ǸףԼ˵ˣʿֻûĿʼʱǿޱȵʿ٣ʿĶ𣿡ʵ
һ죬ħϣܹ𣿡
ҲǣħΣǻȥɽɣ͸Ң飬ҢҡֱϾҲɼȮ죬˵ǮҵĵλҲҪΪõڶɣ
Ңħ뿪˽ңһ·ǰɽۣ֮Ȼһǧǰô϶еɽµ
ɽ֮ΪƴƸߵ㣬˵Ǹߴʤһ˸ͲԪӤڵߣҲɽ֮۴̫ã
Ϊˣɽ֮۳˱ѩûκڵĺۼ
ɽ֪ж˽ȥҢ̾Ϣһ ܹ˾Ͳ࣬ҪɽȻ֮ˣ
ճ̶ȣɽۣ֮һ㲻ȼ֮
ҢɵƸߵ㣬Ȼã˵Ǿ۵ףһɽСĸо
˵ǸԶȻҢ̾һ ûȥķ羰ǿʼѰɽڵĺۼ
ԣɽһڿеɽ壬ôɽ֮Ҳɽĵطˡ
ҢһԾ죬׸߿գֱӴ͸Ʋ㣬ɿɽټ
˵ɽڻøصģôɽڿзеĻôԲܶù˵۾ϾôһɽڿзУû֪Ңš
ȻɽڿзУôҪڻøأֻͨռƶֻҪпռƶ㣬Ǿһпռѷڣ
뵽Ң۾ܵΧ
ռѷĴڣΧĿ硢ƵȵȶܵӰ죬ǹȥһǧܹ꣬һɽĿռѷ죬Ҳȫʧ
Ңжȫȷ۾֮󣬺ܿͲ֮һռΧĿƲӵĻͬʲôһ㡣
ʵɣƿ˿ռ䷨ĻʿһܸܵһǧµĿռѷ죡
ҢһȻֻԪӤʿǸռ䷨̫Ľеˣ˵ڿռ䷨̶֪ȣ˿Щʿ
ټռѷʵ̫ˣҢܸӦǿռѷλá
Ң۾Ǹռѷڣһȴסˣ
Ϊûпռ䷨ Ʋռѷ죬ԾɽռѷľͷҲȥ
ô㣿ҢһΣֻطӵˣɾûпռ䷨֪ռѷҲֻ޲ߣ
򣬻ǧȻиߵͣȴиԵã޿ģҢ૵
ռ䷨Ȼͼ򣬵ܹ˺ѿռ䣬ԶĿռ䴫ͣκθ򶼱ⲻ˵ģ
ֻнˣҢεҡҡͷȡ˳һ˯øһƾҢδߴ٣һﶼһ㶯ûУ
һؼʱ̾͵ӣҢһϣû
ѣҢֱӳһһﾹȻûо
Ңһתȵ쿴ʿԪ񣡡
һµ˷ܵʿ
ҢһһĿζˣ֮ǰԪӤʿԪӤƭõʿһ٣ʿԪ ˯ѹˣ
ҸղŻˣˣҢ˵
һ۵ƭ˭أƴôкʿ㵱Сأ
ûƭ㣬ġҢһ
Ȼ֪ҢƭģҲپᣬ׼˯أȴоһɧζ
ô£ʵ
ҢЩˣܲ˵ղ˰ɣ
ûôҸսʱһֻһϡҢ˵
򣿡
Ȼһģر࣡
ˣҲô㣬˯ȥˣ˵
ȱżƿռѷ졣Ңָָǰռѷ죬ɽ
һ۵ҽѣΪҰƿռѷ죿
ѵ𣿡
ǷˣȻЩգȻһβʹȥҢǰͳѽһ׵Ŀռѷ죡
⡭ҢһҲ̫̬ˣһβ;ʹôһռѷ죬ԺΪã
699 ֮
ԺûʲôҪ²Ҫ˯û˵صҢĶ˯
ҢһһﲻӵѪʵǿ
Ҳû취˭ڻأҲֻأȵׯӵʵﵱԶƴӵģ
ҢһԾ뵽ռѷ֮УȻ͸оܵռѷ˺ѣǿһȥͻᱻռѷ˺Ƭ
ڱҰҢһһССĿռѷˣôһӣռ˺͹һˣ͸ڿռѷѰɽˣ
ҲãԺռ䷨ĻӦûףҢҲֻοԼˡ
Ͼռ䷨Ҳ¸ߵֵ֮ģͱ˵ξ壬޴ƴҪһʱ䣬ռ䷨ˣ˵ʮʱ͵ˣԺռ䷨Ӧþ͸ˣ
⻹ҢһռѷﲢһƬޣǳ磬ִ̹ǵ磬̹ǣԪо֣
ҢǿԪҲһܹģܹڿռѷɴ
ಣ
˼䣬һɫӰӴҢ߼۶ٶȿ쵽޷󣬵Ǵķ磬ͽҢԶ
ʲô⣿Ңֹһûȥ׷ϣǼռѷѰɽ
˵䣬ռѷﴫһҽУҢѭȥֻǰһӰͻȻռ˺˺ƬȻһʿȻǸʿ
֮䣬ûκӵġҢ촽Ҳ׻ʿ˺ѿռ䣬ȥˡ
ھͺҵһڣȻȥ
뻹ˣڲֻԪӤʿȥ磬ûпռ䷨򣬸Ʋռѷ죬ǾҲزˣ
ҪǣεĿѰɽȻ֦
ಣ
һӰҢǰһεٶȲ죬ҢǰȻһƯڿռѷĴɽ
ĪɽҢǰһף Ϊɽֻ꼻һˣ
ΪҪֵʱ򣬾ͻ˺ѿռ䣬ڻϿգʧ֮󣬾ͻصռѷκ˶ҵ
ϣҢһԾֱӳɽȥ
ǸоҢҪɽɽ̼٣Զ񱼶ȥ
ܣҢһЦΪҵɽ˵Ƿ˺ôľôܷŹأ
δɽ֪ҪҶˣ
Ңȫٶظɽĺ档
ܹɽɽдܹܰڿռѷ֮Уֻ治ʲôԪ񣬶ǻʿҢ˼š
Ͼ뵽ռѷ֮ɽͿȥ磬˵ɽڱҲ˵
Ҳ˵ɽϼпʿҪӵСĽˣ
ǸӦҢٶɽٶҲʼ쭣ۿž;ҪҢ˦ˡ
ҢһҧӸͳʮżзһȫˣȻٶȿ˵ָ쵽嶼Ҫܲˣ
ڣмзʧЧ֮Ң׷ɽȻɽһ󶶶Ȼһɽռѷ˺һӣһӿӴ˽
Ңоǰһڣɽӿռѷ˳
Ң۾ʱ򣬲ŷԼѾһɽ֮УĲԶɽ
ҢûмɽͳֻλԼȻѾɽϼˣ
ӻõϼ˵һﰡӽռѷ죬ϼҲͼӵʱ䣬Ǹ߳Ҳûô죬ռѷȻǽг;еѷ
պֻ֮Ң̧ͷ˿ڿеɽȻΥʶţٻţֻǻỳԼˣǸƻֻǸ⡭
ҵҪɽкΣҢɽ˹ȥ
Ƭ֮ɽϹȻȻͺñŮ֮˵ʱ治һܹסģ
ҢʲôˣŮ飬вʦָദŮ֮µĵֿһܹģ
ǷҢûʲôãɽϵͻȻ˱仯
ҢңŵɽޱȵңҢǰſǣ˵Ļ棬ͷһۣҪɽ
Ңҡҿ첻ˣ һ棡Ҳ
Ңļ٣޲ֱȥ
Ң˲֮ǰ˵ģЩƻģ
ҢҪųЩŻǵ̫ʵˣ͵ֵס
700 аŮ
Ңңҿ첻ˣǴҢ͹˲ôֱ࣬ӳɽ˹ȥ
ˣҢȥʱһ΢紵ǡýҢǸħѴ죬һ˲䴫ҢĶ˲Ң˹
ȵҢ۾ʱǰһ״һ󷨣֮Уʮѽ׼ؿڣֻҪȥñ˶֣Լͻᱻ̳ѣ
Ȼ˵忰ǸղǴȫ˵ʱһͨĽҪ
գҢͣϽȥһ΢紵ħѣˣҢħϣһ¡
ȥһ˽ңܵõħѣͽˣ
Զɽ֮ҢĽҢұɱظץסˣң
Ңġ
ֻħѣЩħܹóϲοͣôҹҹϸ֮־ᶨˣôľԼں֮˵ĺȣκ˶ӳħջ
ҢħѴ죬ǵ˲ʧˣȡ֮ɭɭЦ
СӿҳζǸɭ˵
ţϾҢһɽ滷һȦ
ţ㾹ȻҵħӰ죿ǸȻûϵҢȻûӰ죬ľȻԭ
ħӦ켶ɣҵţϾҢһһԾɵɽɽ֮ϣ϶µĸӣɽ۵ף
ɽȻûвɽߣˣƾ˺ѿռһͲǲɽܹģѹܳΪ֮ף
˼ȻʶҵħҲǸţǾͽ˵ɣǸһЦȻſɽķһֱ쵽Ңǰ
Ңһ㶣ɽ滹ˣһֹһ
ôҰ˰Ǹɭ˵
Ңǳ˳飬˵ɽܹ׵Ľпռ䴩˵Ŀռ䷨϶ǿпܲǶ֣
ɽǰȺȺս֮ǰΨһİ취ǾԲ׷ģ
£Ңû¹ҢһЦһȥ
Ңоǰһڣ۾ʱΧѾһ̻Ի͵ĵã
ǡҢܣѵɽڲȻһ
˵ǵƻɺһǸ߼LEDԴۼģڵϣҲѵһ
СӣҺܾȰҴ磬ǧʿ֮УΨһһƽҵħ֮ˣҢھȵʱһ˳
Ƥ𪣬欣ټİƣ۽ǳջ°͸Բޱȣ
Ңо˸ǱǶǲѶð
˭ɽʲôطҢ
꣬ռô⣬á΢΢һЦתҢ
Ңŷ֣˵ȻǸж꣬״ֲڣŨüۣ˵ŷɶΪ
߱߻ߺ꣬ôˣ
㡭㾿ʲôˡҢ
ǺǣղŲ˵Ҫˣô˾أаҵĵϣӦЩŶ΢ЦҢ
ҢᵽŮȴû˿Υ͸У
ҢӴϸӦһ˿ϢҲ˵˵ΪҪôԶ֮ϣǺʿҪôǸͨòͨˣ
ȻܣϾܹɽռˣôǸͨأ
Ϊ̫ߣҢɾΣˣԺڵʿһ㷴֮ûУ
ȸңɽΪ£ϾɽչɣһǧŻڻϿգǰһǧ꣬ǲ⣬߲ȥҢ棬Ң}ûţ
Ң˸ҪѾˣһÿǰͻڻãôҲԲˣ
Ң˵ǰɽΪʲôضҪѰһ취
Ѱһ취ʲôİ취ô֪ɽϻУʵ
Ҳ϶ûУڣҿ϶У
Ŷ˵˵Ȥ˵Ͱһˡ΢ЦţֻһЦֲܿһЦȴΨ
ɽѰƽİ취֪ǰɷæҢżɽ
701 ׬ˣ
˵ʲôһ㶣ȻûϵҢȻѰƽ֮
˵ģҢ֪ƽ֮Բ򵥣
ǰҲ֪Ңʵ
˵ͷǧʮĵһʩ֮óΪĵҪƽ⣬죡
ǰΪĪ⣬֪ƽ֮Ңʵ
֪֪ʲô룬ܹΪأЦЦĿҢ
ôǰҪʲôأ
Ҫĳ룬𣿡
ǰ˵ô֪Ҹأ
ãҪһʱ䣬Ҳƽһǰ̣˵
ƽҽǰ̣Ңһüͷôоһﲻأ
Ҫƽֲû취ֻҪȵͥսôɰæŻûа취ƽ
һܻ𳵣һǰ̣ǰ;õһæ
ǶҪҪĻԵĪҪˡЦ
˼һûȤҢ΢΢һЦ׼뿪
ȴͻȻ˵Сӣɽɲ˵˵߾ߵģ
˵꣬һ֣һ㻯ΪһֱӽҢ
ҢγնҪƻȴһ㷴ӦûУֻ˵˵ʵԶ֮ϣһɱһ㷴֮ûУ
ҢоԼܵùҪҵһЩأڼ֮رôԪΧֻҪ棡
˲ɽΪЩģһͷ̣ˣԼŮ˶ҿ
Ϊɽҵƽķֱ̬
ǰǺ⣿ҢΪ֪һ֮ˣ
ûʲô˼㲻ҪƽЦ
ǰҸղֻǸ㿪ЦģҸûʲôϽ뿪
Цû˵ĻӦȥ˲ɽȻͷ̣űʩչ˰ɣ΢Ц
Ңһ飬һﻹ㰡ˣ
Сӣҳݺ꣬ʲôûҲͲҪǰˣˣ˵ƽһǰֻ̣Ҫһ꣬ǺܻġЦ
գꣿѾˣҢʧɫΪǰ˿ɲһԪ һʵʵڴڵߣ
Ҫ֪ǶɽڵߣҲǧѣʲôܹꣿѵһǸɲɣ
ȻѾǧˣҳԹΣԹ׶࣬κλУǰΣЦ
ô˵ǰӦˣ
ɣȻɡ
ȻɣôܻꣿǰĪҪҡҢ˵
㻹ᣬʶ̫̣磬治У˭˵ɣͲܻˣĵ
Ң˼Ƭ̣ȷʵԣ֮治У֮ǰ˭뵽һʿɱʿأ
ôǰǳԶˣҢɫ
ҲǳԶˣֻǸָһ·ҴֻкôûлЦ
ҢһԼͷͷȻûк˵¶ûΣգúûһˣ
Ŷǰ˵˵ɽʲôͷ˵һԿǿǡҢ˵
һ㶣ղҢܵǵģΪͻȻأ
Сӣɽʲôͷ㻹ûʸ֪Ӧҵͻ֪ɽʲôͷˡ˵
ҢεҡҡͷµǲӦˣ
ȻˣҴӦǰǣǰҪν⣿Ңʵ
ⲻͶ𣿺αҪҶأ΢΢һЦһӣҢǰʧ
ҢҲûҪߣΪֲ̫ˣˣֻգۼͻᱻץ
ǧʮҲʮѣֻΪʩ֮óΪ۵ģԺƽ⣬ҳǰûƽⲻ˵ĵ磬ñҵһˣ⣬Ǳ֮ˣҪƽϵֻԶ˵
Զǰʲô˼
ܼ򵥣˱䣬㱻ó䣬ֻҪ˽ϣϵ䣬ƽϵ䣬ҲͲơ˵
ˣ˳һ䣬ǸŮ£أο׬أղ
Ңһ׬ˣ֪ˣɽ
702 
ǰҲʲôŮƽϵˣҷСҢɲٸʲôŮо𣬷֪ǵҪƤɣ
˵ǧʮһ㷽ȻƽⲻˣŮ磬Ѱҵ֮ˣƽЧҲΨһİ취ǲͬ⣬ôһӶˣĵ
ǰмҵˡ
Ǻǣж־ķΪŮ˵ʲô˵ˣʲôŮˣҸұ֤Ů˶ǸմЦһ˸ָ㿴һɴȹĹӵһſ˽յǰ
㻽Ϊ£Ůʵ
ָָҢ˵ǵõҾʱ˵ʲô𣿡
Ůһ죬ҧҵʱå۸ǶֲžҵԵʱҾͷģԭΪһУҵ壡
ȴҡͷ㻹̫СˣҵĲˣ㣬Ϊ˽죡ǸûУ񣬾
ŮӿҢϴһ˿ߣҢȶˣȹ΢裬㷢ƮһƮƮɵĸо
ȵŮӾ֮ҢſȻ˵һŮɫȫ֮£
ҶüˮŮ߱һȱֱһ׼Ů
ֻŮҢǰֱ֮ӾҪҢ·
ҢϽ󳷲˵ʲô
ŮӽߵӣҼҶ˵ˣҪҽ㣬ҽˣҸʲôУ
ҢоŮӲȥʦѧվ̫ϧˣ⽿κ˶޷Գְ
ΪǣֻҲѾһգԼ޷ֵ֮ˣ
Ǹﰡ㿪Цأزʶ̸һ˵Ңε
ӣҶῪЦȻ˵ҷ㣬Ҿͱ㣬ᶯŭģŮЩˣջǺŵģ
ǰ⡭ҢΣһΪʲôҪŮǸأѵԣŮ䣬ȻͬĻͿԶƽϵ
ЦҢҸ˵Ψһİ취Ų㣡ҿԸεĸ㣬ʱԽãԽƽ⣬ûκܹƽ⣬ʱֻй¶ϣӴһ˿԰ң
Ң֪ղ˵ѣȷʵǿͷ̲óΪۣʩչ
ľûбİ취ˣҢҧأ򲻵ѵʱǲһģôܸһʶͬ
Цݺ꣬ŻеģǧǰģҲƽͺñǧиߵ֣֮ȴ˾ְҲռ䷨飬Ӧ֪˵ʲô˼
Ңͷ֮ǰѾʶˣֻӵȷѡ
ȻˣɡյȻһЦԼ뿪˴ǹҢ˴
ǹҢǹйŮһңǽţͷð亹СҲڲͣĲ
ҧأǰ׼Ңεϵ·Ңȴ΢Цż졣
˵꣬ҢǹԱߵС䣬һԵϣѯʵʲô֣
Ůӻشӣū
ְˣҢʵҪǰɽʲôطɲĸʲôʱܻ˵鷳
ū澽ʮˡҢİƽ˵Ҳˡ
Ǹɶūū澵ĽˣⶼʲôˡҢɿȵôоԼ˵ϲơ
Ҿū澰ҵұ㾡ĸ¡˵
˵˵㵱Ĺ°ɡ
ҴСǹ¶һʱ򣬸ĸˣǱһȺģһȺˣȺɱˣҾٴγ˹¶Ϸӵշת֮󣬲ű£ȻѾЩˡ˵
Ң̾Ϣһ벻ô羹ȻϷӣҲǴͬС
ɽ϶LEDƣҲпƼģ
˹ӣ˵ôˣǸ°ɣö֪ûаźãһҵġ૵ûҢӦԼԼ·ˣ߹Ң·
704 ûбĿˣ
԰꣬԰꣡ҢƳһȻתȻֻôһۣѾǽ覵ģֱŮ·֪ĸܹסգ
мҵˣԲ
Ңǰ˫ǣҢ·૵ӣ˵ˣź㣬ܹƺļǰһ飬Ϊβأ
ⲡɲһļͬܽģҢɿһ ɲǳ˵ĻôýĻֲˣ
֮ԴӦգʵʱ䣬ܴܲӳȥ
ϾһҪһʱ䣬֪ҪЩʲôʱƴô죿
Ңû˼ͬȻ ޵ñжˣ
Ңֿɫеģ
Ů˿ˣһޣЩ֪ˣ߹ϵ·ϣοްǿ취
û취ģ˵Ļɽʥּûκ˸ɷģҶ磬ʵǷǲӦһŹģ
֪ɽһʲôط𣿡Ңʵ
ҡͷҲֻ֪֪ҽ뵽ɽ֮󣬾ҲûгȥȻŶȥ磡
Ҷ˺֣ɽÿˣԼ;ûһ֮ˣֱɽ֮ұµˣΪ䣬Բ
ҵָûһ£Զʮ꣬ûңźҵΨһ񣬻ҵôӲӦֻҾĳ˶ɽ֮ˣʱ϶ߵģ
˵꣬޵øˣҢεҡҡͷջǸˣɽҲкܶˣ
ģ ȥ˵飬ΪġҢεҡҡͷ֪ԼǳյĶ֣£ǿ϶Ҫģڸͬɲ
ô˵飿Ӧǲͬġ
ҴӦˡҢ̾ϢһҲ뿪ɽķȻֻͬյˡ
һҢȻͬҲҪӦյǲĶְ
ӣ㲻ǽںεأ̰֮ˣ˵꣬ٴѵԼ·
Ң۾һӣ·ϣȻȵǰ˵
Ц˷棬˵ôôˣ
Ңһֱۣ˵ǰҲЩаˣ㲻Ҹһһ꣬ҲΪˣҲͬģ
ЦҡҡͷҾ֪Ҹ˵ģܹ壬ڵ
ģҲͬģǲһʶͬҢĵ˵
һˣǰﲻʲôæģһȻڵȴһ죬ôô뿪أմЦ
ڵһ죿Ңһ㶣㣬ѵôһ죿
ˣ ҲϻˣǼɣ
˵һ֣һۺɫ뵽֮УȻ뿪˷䡣
ãҢʶ̫̾ͷʶЩۺɫ뵽ڡ
ȻҢСЩ壬ȻʶЩմȾ֮ͿʼȣĿʼ
ҪǣСʼȣ֪ǲõ֢״
Ңʼѹ뷨ϧۺɫʵ̫ˣҢѹƣûʲôã
˿Լ·ҢҢ·ȻҢıϡ
һ˲䣬ȵҢıϣҢһ
ԼҪˣҢŬѹԼԼѣΪһͬ˷Ǿûлͷ·ˣ
Сӣ˵ˣңΪ˽죬ƭҵģ㣬ҵ
˵꣬ҢǰҢǰΣҢڵ뷨ѾѹƲסһ˲䱬
ҢҲܲôˣֱӽ͵ڵأűڵϣû˿֮Ңѹе뷨̼ͷų
ҲһУȻڵϣҢʵδ£һжǱܣҢܲ»˵أ
Ҳ֪˶ãҢ˲˹ΪڵȻڱһص
705 Ҫù
Ң˵Ҫɢǣֻ㻹ûػİȫıֽ׶λ޷ĹϵǲὫģģֻҪڣͲΣանҢ˵
ǰǱ֮𣿱ʲôϵҢʵ
Ϊβ룬Ϊλᱻ䣿ûƽ޹ʵ䣬Ҳûƽ޹ʵףǧͻЩи˽⣬ʱ֪˵ʲô˼ˣҴΪǺá૵
Ȼնô˵ˣôҢ˵ʲôأǳһŭͲǶ֣ǲܽģ
Ңǰ֣дһ˿ᡣ
ȻǼ滹һʱ䣬ּҵˮڣ˶Ա˴һ˿˽⣡
Ҫ뿪Щᣡ
ңҢҧ
ͷţҵ㣡
ȻֻǶ̶̵ļ֣ȴ⣬ѾһУиҢˣ
ˣ뿪ˣȵ˺ʵʱһƴģʱǵһ֮Լ˵
ǰܷ֪ɽʲôط𣿡Ңʵ
ȴЦ´Ǽʱһġ
˵꣬ձһ֣Ңоǰһڣ˾ͱɽ۾ɽѾӰˣ
Ң۾ȻԼĴȣоۣſ϶ԼûΣ
Ͼεɽ֮Уֱ̫˼ˣĪľͶһŮˣһԼһʱ˳գ֪ʲôˣ
Ңܣ˱ɽǱɽϼ
Ȼȥ˵Ң̾Ϣһ ȻɶûдڵѾ׽ˣʤ
ڿռѷɽʹĴε
վڳǰʵҲҢǲǺܲģ
ҡͷң
֪ãҲ˴ǣ㲻ҪˣɽʲôطЩ֪ˣǵֻѣǵʱǲܸһģ
ҧأ˵ɣҪǿ
Ȼԣ츳ѾȫܿģҲҪһһȥһɣ˵
ͷȻ뿪˷䡣
Ƭ֮мŮ˹ʦһˣΪҪ谮
ɫٹ꣬ǼĶ֣
һҡͷʦ̫˰ɣڻֻǸͨˣôܱǼ
԰ʦĹҳôÿΪβûҪ͸һԪӤʿһʵ
Ѿˣһֻвʮ֣ҢҲһԪӤʿδⶼģֻǲ֪ʲôʱ䣬ʲôˣ⼸ҲŻ᲻ϵĳƴ磬ڻģҸˣ˵
ʦĴڣΪλҪϣһԪӤСӣһʵ
Ĵڣ̫Сˣ֮ϵʤҡջ˵ͣ˵ҲҪ˵ˣϽȥ
ȵ뿪ղ૵ǿǧʧ
˿ҢѾԽص˵۶Ԣ˿ﻹЩϾûгʧҲû
ûʧĻɾͰ׸һˣ
ҢȥˣԺ﷢Ң֮վҪ˹ģȴҢֹˣ
ҢЩģϾ޸֮Ǳˣھεģ
ҢȻ֪㾿ʲôǵҾ˵ܸһԸȥ۷ʲôҶһģҡҡͷ
ҢˣǹʹĽŵһһҢڻǰȫߵˣ
Ңû°ɣĵ
û¡Ңվ֮ε
ҢŷӦôȻһ¶ûУ˵Ѿˣ
뵽ҢЩ˷ˣûֿԸ׽ˣ
ҢЦʲôʵ
Ц촩ƯҢһ§ϣһĻЦ
ͻȻоҢЦݣֱǱ׼å΢Ц϶Ҫˣ
706 Ƕϱ˵
һˣҪ˵˯ʱ򣬱ӵĵ绰ȻܺΪʲôô󶼲Ҫ绰Ǵ˯¾ߵķ䡣
մķţ㿴һӰ˫šڱһ§ס֫ѾյĶ£
ҪģͻȻܵϤϢûзһֱͣץҢĿϣһ£ֱҢһֺ̹зִ簡
ô֪ңҢҧĶ䣬Ѿܾû׽ˣ
תҢգЦϳ˵ζôر𣬵Ȼŵó
ȿȣˣҢɿһ һѽҲ˹㽫˰ڴϡ
ô֪ˣǲƤסҢ֣˵
ҢٺһЦ绰ǶҸһľϲ
ѾܾûԹҹŮĸоˣò׽һôУ
ҲǻһЦź͵Ǽȫ˹ȻһҢڴϣ
ڹԢĴǾģ޷ôˣ
ҢǼѾˣҢڴϣЩǣϾϴҢʱ򣬸оԼûˣ
ҢͷİɣΪ˸һٴҲҪ˷
֪ƶ죡Уŵ˱Ů˵ζ˵⼸ǲŮˣӴյҢǰӦŵζ
𣿡ҢһҲûϵıô飬һգ۾ͽζųˣ
ҲûпȥϢǷ˵ˡ
벻ϻǧڹ֮ϵ𣿡ʵ
ҢͷҲǲ˵ͷԼóΪۣʩչе˶ܿңİ֮ҲֻԶң֮ǰҲŲ㿿ϵζȷʵһŮ˵ģҵ޷õƽ⣬Ҳ޷˶
ʲôˣȻܹƽϵ϶һɣʵ
ҢҡͷǸͨˡ
ΪβǶһҲá˵
Ҳˣǳڵ۶϶ҵģԵȵ˺ʵʱһġҢǣΪ˽ǣʲôСǼģֻҪϲģǶܾģ
벻ƷλͦߵģлõģгƵģŮ㵽ˣǰΪصأһҢ˵
ǰǺܵⲻǱǸҢ˵
һۣһѵҢ·˵ȻǱǴˣǾø
˵꣬༸ҲߣϾǷˣںôʲô
ƽɬķӣ˿̶ҢϣҢ

һôˣô˻𴲣ڶһ磬˿ǰˣһ˶ûУ
һİȥţûзӦԽԽˣ
ֱõķţŵҢһ
Сӣʲôû
裬Ǹʲôģò˯ˣҢоΪ˵Ǵսٻغϣ۲Ź֣
ʲôʱģҶϱأôһڣʵ
Ң˭۾Ңıһ§Ң֫׼һ¶أŷҾǰŵ˯һӾˡ
裬ôˣε
ȿȣǸɶñطһǿԵģҾͲˣҸɿһ ֪˵˽ˣҪߡ
һƳŷִϻˣһ˯أ
˵һʱˣ˯ô㣬Ǿֻһֿˡսҹ
뵽ҲɵҢļ˵ҢҪעԼ尡УҲˣǿҪŬˣ
һӾͺˣѾ֪ЩʲôǾˣⲻڴǸ£뱧
Ңɿȵ裬ʮأϣ
Сӣ죿ɫһҢϽ죬˵µһˣһˣİ
裬˵Զʮ꣡ҵĸ첲˵
Ƕϱ˵ȥϴһ£ȥȥҵһҢ뿪ˣ
Ңεҡҡͷ˵ϱϵѴôоĸӹϵѴأ
707 һ»
ҢʲôʱֱЩСʦǶоģΪû¸ɣҲùʣҪءҢļ˵
ߣߣȥ˵ҢٺһЦԯǵһ֮ԼʱԽԽȥɽɽʲôջûУ
ȺӦöҪˣʱӦԯǵȻ⣬ϾҪʿ֣ƾһôУ
ҢϴˢҢСʦǵ¥ǰСʦһȻʰϾѾʮˣʲô¶ûиɣȻЩڡ
СʦҪʲôҢʵ
ϰ壬ʦȰһĹһֱ԰ʳǳ˱ˣ֮ǰˣڻҲˣصءСʦ̾Ϣһ
ҢûаŮ˵ϰߣҽȻҪǷǵļֵҢȻһЦóһű
Сʦǽӹ磬Щ𾪡
ϰ壬ǡСʦ
ǵѵ˵ҵĿͻǴֱһ˿£Ͱѵ嵥ѵȻһЩĿܺǵϱйأǷģǳ߶ٴҲܱȵ֮ǰҸʱǽֱʲôԲβԡҢ˵
ԣǮ˶ϲô𣿡Сʦ૵
ǺǣǿɲһǮˣһȺõǮˣעѾдˣ˵ʲôǶҪйĻشЩ鲻͸¶𡢲ܻرܡҢ
ϾԵĻȺɣҪǴԤ룬Ⱥǵ֮ģȺ֪ǵȺȻֻһԪӤڵСʿȺƵҪը
ˣȰעѵʱȻֱǡҢ΢Цţ뿪
Сʦ˻оҵģνһаһУǼȻѡҢɣôȻҪھҵҢ˵ȥ
ʱһĹȥСʦǱԽԽҵҢÿǴ֮⣬ÿϻ̧ͷգ֪һϣҲ֪ǻжܹټ棡
Ȼֻһ֮ԵĽȴǱ˴֮ϵýܣ
ģҪ˶ãһҵģҢֹţֻҪ㹻ʵվͻģ
ҢǲˣſҢļϣΪҢ˵飬Ƕ֪ǲû˶ԹҢ
Ң˹ϵ븺εˣǲŻҢΪǲǵˣ
Ң΢Цİɣһӻģ
֮󣬳õȺڻԾ
Ԫ˧ˬθĴս⼸ˬһ̣ÿôһ̣ҲͲȥҵ϶ˣ
գҪҵ϶ãŲҵĸͷˣ
Ԫ˧գΪҵĶǰҳ־㣬ˣ
գߣһһ룬Ƿģʱˣѹң϶ǲø˭ģ
߹˵۲ۣ˼ˣ϶Ҳû˭
ǣҿ϶˵ˣںҿûϷ
Ԫ˧ĸУҵľųݶҴ
̫Ͼҿ㻹˰ɣһۣʮ޽ɣһɵۣ㰡Ǹѧϰѧϰε͵ɣ
ʥģ͵Ҵ¯ɲ͵
̫ϾʥⲻǸԪ˧ͱˣ
Ⱥĵ֣Ң֪θս϶Ǵȫʤ򲻿ôģ
Ңλѣþò
Ԫ˧Ⱥˣǲ֪Ǹսʱ򣬺ö˶սأһֱʧ
ҢȿȣⲻǱԵһ£λģҼȻһӣһά簲ģ´ΣһǷģ
̫ϾȺô˵ǾͷˣȻ磬ҲʧأҪ˶þͻʱȺ
Ңһۣⲻǿһ£ǻˣһԪӤʿôȥɴܵ£ǲ
708 ԿŵҩѪ
λθսΣҢѯʵ
Ԫʼ𣺡ȻӮˣҲǲʤͥҲʧأ콫ʧС룬ûͳɣڻ磬ʱӦðȣҴ磬ЩӦҪһЩʱڲˡ
ҢҲһЦͥһģֻҪսͻмԱ
Ңλȷһߣȷοһ´ң
˵꣬Ң㽫ʳ˹ȥʲôУʲôҶƤ֮ģȻЩѾͥüˣǲһֱߣΪҢѹƲģҲûʲôЧˣ
ͥʧأҢȻģ̵ʳȫˣ㹻Щһٵˣ
̫Ͼ˻ûмҢô󷽹һûзݣ
Ԫ˧ûȥǸҢ˸˽š
Ԫ˧ȺʲôģҲҪҾһ䣬λ˶ڷ񣿡
ҢԪ˧źĸ㣬Ϊʱ̫ûֱѾ뿪ֱҲˣ
Ԫ˧һľɥʲôԵĶˣ뿴˵ֱȫԵԣ㣡
ֱ뿪ֱ磬һҲˣԪ˧ޱȵľɥ
Ң뿪֮ǰΪ˼̳ˣԪ˧뿴ֱҾ찲žˣ
Ԫ˧ǰһȺҵĺȺ졭찲ţսϿɱﻵˣֻҪֱٱǶã
ҢԵһ£Ұһ£
ҢصȺ˵λѣҸղŷǵĺأֻһθˣαչʱ䲻֮ŷλѾսˣҾͳʱһŮӣǿ˵黭ͨҶұȺ￪˼ֱ䣬λԸԼİý뵽Լϲֱ䣬֣һ飬ȻλãԴһ
Ԫ˧Ңһ֮ǰֱ͵͵𣿾Ϊ˲ñ֪Ңڷĵˣ
϶֪ã϶ͳˣ
Ԫ˧ϽҢ˽ŵȺʲôҪ֮
ҢԪ˧ģȻзִ磬ЩֱҲΪ֣ǽVIPģһǿģֻͨһǵܽ롣
Ԫ˧ŷĵȺˣ
̫ϾȺֱأֱ󣿻ֱ
Ңǲͨ˰ˣ᲼Ҳǿֱԣ
̫Ͼʲôֱԣʲô
ֹ̫ϾһȺɶҢĻһʲôֱģѵ˭Բɣ
Ңֱԣеֱ´磬еֱĺ֮иֱָǿѡҲ͸λѵĸ
ɺܺ棬Ҳֱģֱֻ֮ģҢֱԶȷֱ
ҢֻСʦ˵ķ䣬־ʮѵСʦѾȫӦİţǱ˼߶ȵıݣϾҪԪ˧ؿζʿĿζ
ϰ壬ֱˣСʦ˷ܵŶ
ֱأҶǵ㣬Ҫ񣬶ιۿֱ˺ܶ࣬ǴУвɳУǶǮˣкܶĴͣƷʱǸֱǮҢ˵
ͣСʦЩ˷ܣΪʦ˵ˣһССĴ;ͼֵһֱ˵룬ɱ֮ǰɵֵǮˣ
УмֱῪһ߶ȴһֱЩ˻ЩֵҪǾˣ߶Խ󣬴Խ࣬Լһ¡Ң
Сʦ˺ٺһЦʲôЦ֮ǰǸʲôģ߶ȶ˵һ·أʲôѶȣ
ǺһֱҢֻչˣҲҢɽկֻǿ ܹͬʱüֱ䣬ЩŮӶԼķ俪ֱ
̫ϾһԵ̬ȣһŮֱ䣬ֱֱ´ģ̫Ͼһ㿴ŮʽֱƼһ͸ıɴȹ
̫Ͼ۵һѪˣ
λ⽣ɴȹأĺô죬һ޶ȵչ¶ģŮܵ
̫Ͼ뿪ģǿŮģһͥͲܿõֳ֣һŵҩѪ
709 ȥͣ
ͥڴʤ̣ۺܿģȻʧһЩ콫Ҫ첢û˶٣
ʤ̣ȻҪ۹ͣ۱ټͥڳҪΪ˷ͣ
ǵ۱ʱȺûмƽϲ۱̫ϾԪʼˣڣ
۰Ÿô£۹Ͷ𣿡
ۣòַʲô˰ɣ˵ִû˻ȱϯģ͸˵Ͼˣƽģ´󹦣ǾԲᶪսҪģȻǵĹλѾˣҫ߰ĸҲЩ棬ͥôûз
üʲô£žԻԤģǵ׷ʲôȻô󳼶
ۣҪȥĸЩˣڸսкƣȥ￴
ۿ˿ɢɢļɣһֵˣɢ˰ɣ֮£˵
˵꣬۱ĸ뿪˴۱ǵҪȱϯ̫Ͼڸʲôʲôȥ۱Ҫ
ۺĸʹʱһͯſ˯ȵ߽ˣűϵƸѣŵû
Ρμۡĸͯ
Цˣضɣ
лۡĸͯ
ˣϾڷΪν첻ȥ۱ѯʵ
ʦڡʦ˼ҲڡͯѿڶʶʲôϽĿڡ
ȻСžôùأʵ۾֮ʮ˲ó
ͯŵûʲôЦʮ˲
ʦ˼ҷԸģ˵κ˵ڡͯʵ˵
ţɲϾķ񰡡Щ棬ǰ̫ϾҪʲôҪĵҩпôѵʲôҩɣ
ۺͯĸ˶ʹ
Ͼҳ۹͵ĴӣΪϾڶʹ۵ܴʹˣڷ̫ϾȻҲˣ
̫ϾϽǵĿˮһĻǧۿˣŰ
̫Ͼſʱ̫Ͼ̴˷ţ۵档
ۣΪ£̫ϾſڣЦ
һ㶣̫ϾôأȻ˵̫ϾΪܸߣǺôҲˣôܿô᣿ٹأ
Ͼڷʲô۹͵ӣζԿ磬Ĺ׺ܴһҪȺлأѯʵ
̫ϾۿˣҵĹλѾ㹻ˣˣ
ţϾɲķȻλˣǰҲҪͬĽͣԴΪνɶҪʵ
̫Ͼ۰Ϊͥ£ҵְôܻҪأ
ĸһ㶣˵Ͼ˼˰
̫Ͼһĸˣ͸Ƿ˰
ǸɶⱾҵķ֮£Ҫʲôͣۡĸ֮зһ£һ£Ͳˣ̫Ͼε
۾͸Ӻˣ̫Ͼˣ̫Ͼķȷ̫Ͼ£
۰ŸϾΪۣм֮㵽ڸʲô
̫ϾۣûʲôҾ
Ͼʱֱﴫһߣֱʴǣ̫Ͼһ۶˫ȷ
ĸԶſڣҲˣ
Ͼ۾ɣ
̫Ͼ֪Ƕ㲻ȥˣֻ˵ۣвĸ֪
һߣʲô²ĸ֪Ҹĸ֮䣬ûʲôܡ
˵꣬ƿţȻͿ̫ϾֱһŮӣڶžͷŪԼȹڣ˵Ͼ㿴·Σ
ԼıӣٲֹǱѪҪˣ
ʱĸʵۣ׷ʲô
۸Ͻ߳ĸǰ˵ĸûʲôϾһⵤҩմȾŮԣ㻹뿪ʹϾ굤ȥ㣡
ĸЩĿ˿䣬ŮԻܿⲻԱ
Ȼ۶ô˵ˣĸҲֻ뿪
ȵĸ뿪֮۸оԼЩģϾǰɲܶӣ
һһϾȥŮӵƷζ
̫ϾɵöĴָܹѿŮ˵˵ףۻµһ
710 ۼȺ
ĸоģȥϾˣֻһͥйˣ
أǸŮܹܹ¶ĸйƬ̣׼ҵĸֵ֣ĸȻڿֱ
ĸڿλֱĸʵ
ĸĸɲλֱȺ֪ŮӣȻǶͨˣǵĴ´Ǳһ񣡿ףǴ·оʱأ
ĸЩ棬ҲۿЩŮӾȻҢ͸ǵ˿࣬иɫģƯˣ
ĸЩʵȺȻЩö͸ͨˣҲӵһӳҵģ
ĸʵĸ۶һֱĲô
֮ǰһֱĲǵĹŮɲŮɲǻҪǹ۶üУҶ϶϶еˣĸ˵
ĸһȻ˵˱ǹ۲ŻУĸҪ˵۶ˣ߼һ
ĸǶȺģҽеǴ´ֱȵֱɣǵÿһ·бţʱͿȺԤǵ·ĸӵеġĸ˵
ãʱ뽥ȺǺηɣȻܹŮ˵˼˽⣬ôԸС·ĸ˵
֮ǰȺȺ˵ˣ´ΣһԹ۵ģҪ˶þܼĿˣ
ϣ˰ɣǻǹۿֱʵڲУһὫ·ȫҾͲȺӣĸţϾͥ˵һĴڣۣҪ֣
ڶʹ̫Ͼ۵ûȣ
ϾҾۺɫĸÿһ˵
̫ϾҡͷŮɫƫڣԴɫ·԰ף
ۣϾͲøˣзȨģҺ󹬼ǧѵ𣿡
̫Ͼһ۵۰Ϊ㷲Ļʵأ󹬼ǧһĸ㹻ˣѽҲͱˣ
̫Ͼһưˮ۸ˣǰȻǻʵۣĺ󹬼ǧĸһ㹻ˣ
ˣȺǴӺδЩŮģǵɫͥŮ࣬ǻôһ·͸оŮƯ˲ֹһΣۺʵ
Ҳ֪Ⱥ˼Ժ󾭳ֱҲֻǴ´ֱֱԶģֱֳ̫Ͼ˵
ִ´ֱǳãҷǳͣڸͥλŮȷĴʶҾӦþۿ
̫ϾûЦɼֱҪ̫ûʰ
ۣ㻹ûмȺɣûмȺûйۿֱȨޣҪԺۿ̫Ͼʵ
ҡͷÿζĻ㣬ԼȺ
̫ϾüۣĸƢ㻹֪֪ڿֱĿڣǱȼȺģ
૵ô죿ͥŮ۵飬岻ݴǰ
̫Ͼۣ㱾˲ܽǿһСŰֻҪۿʱ򲻱ĸˣ
ɫʲôЦͥŮΪҪĸ
̫ϾһۻӲ
ȻܹⲻҪ鷳Ȼˣ˵
̫Ͼ۽һСţͯӣȻͨɨ̫ϾĶά룬Ⱥģ
ͯ˭ô֮ǰû˵꯺ʵ
ͥôˣû˵Ҳ˵ˣ˶˵ͯˣȻûˡĿ˵
ǣʲôͯأǴ齫ǶӮҺöʯˣϽ³û
ǻ齫ѵ֪Ⱥ˺ֱܶ䣬öŮأ׹˵
Ůʲôÿģûд齫棡˵
ۣܻǿŵĴڣľȻŴ齫
ɥ־ɥ־û
ۣûнȺ֪ƽﶼ֣ˣͼֲˣ˵ˣʧأҪйһȻᱻﻵġ̫ϾȰ˵
һҲе뵽ȺҲڿ԰й۲һȺǺˣ
й۲죿
ڵģ
ۼȺĵĵһʱ䣬ҢȺʾͯӣۣͨɨ̫ϾĶάȺģ
һʾҢһѽѽۼȺģ
711 ѵһ
һֱҢڲ²ʲôʱȺֻû뵽£Իʽ룡
֪ΪȺǰεģ֪ͯӾۣˣô֪أ
²֮ûĿܾĸ֪
ĸ֪ôֻпǿ´˵߶ȵֱ
߶ȵֱӦòܣϾֻԪ˧Щ֪Ȼۣûб;֪ûȺĿܾǹۿ´ֱϾ´ŮǰһģҴöͦÿģôŶǸеģֻĸһôûһ˿أ
ȫµ˶һҢ̾Ϣһ ԼŮ˹࣬Ͳˣ
Ңɲȥ𴩣ȻûȺ۲죬ͼװ֪
ۼȺĵʱҢһӭͯӼȺģչ˼ȺĶӦ÷ģǽΪףͥʤ磬ҾͯӷϣλѸһ¥
˵꣬Ң㷢һﲢһʳһſŵƣ
֣ԵˣúܺóԣǲԵˣôԶûζԺ󶼲ڳԣ
ǺȵҢȥ֮Ⱥըˡ
̫ϾȺʲô⣬ôôѳԣ
֮ԳԾΪҢʳСԣǶζȣҢ췢ĶֱҪڶо̣
Ԫʼ𣺡ʦ֣˵ʲôأǼƷеļƷֵʮ֮һ㾹Ȼ˵ѳԣ
̫ϾʦܣĪζٳˣֱҳԹѳԵĶ
ꯣϾȻһֱͦ羴ģվһߣĺܺóԣȮţоˬᣡ
Ȯ
̫ϾסˣҸоԼζͦ׼ȷģΪô˸Լأ
ҲһƣȻֱ˳˵λʣΪǾúóأ
ĸͯӣĸУζüˣ㾹Ȼ˵ʣ
˸ҷһǳ⣬ĸ˵ֻ
˶֪ۣͯҲûʲô֣ϾǶĸƢЩ˽ģ
̫ϾһԾͲˣЦֲЦƽۺĸȻ˽ﻹǾìܵģ
βĸнֱĸˣ
ЦĵĪҢˣʲô֣ĸ
Ңλҵƣһڵĸоȴȫһأֲһ˶죬ԲŻ˵ѳԣ˵óԣԲûжۣ
Ңôһ˵׹ԭĶ
ͯӣлȺұؽл
ʵɣ۲֪Ⱥأϲû׼ʲôöҪûʲôģǾˣ
ҢҲǰΧǷҢһ飡
ĸ˵СɣȺʲôˣõл
̫Ͼǳ˳飬ĸǲ֪ͯӾۣôͯأ
ҢҲΣ벻ĸⱩƢ
ҲǱ˲֪ʵݣȻĶˣ
Ңĸô˵ʮӶʮȻ֪ͯ˭ָһ㣬˱ؽͷأɾͲΰҵŵҿҪţ
۴˿им㰡˸ĸǰΪ˵ˣ
ĸȻЩãǲõҢ汬
Ⱥ˵ĸظ
ĸҲ֮ͨˣҸղҲⷴһ˫˿ˣ˵꣬Ңĸһ˫˿ȥʵȺ˸Ľһ
Ͼ˿ѾͥӲͨʯҪ
Ͼ˿ޣ֮˽֮رЩŮ˶й˿֣ǾͲˣ˲òµģ
ҢΪ˿໹ǱȽϽŵģ
ˣֱûнȵֱ֮󣬴´ֱֵﶼвԭʱλﹺ򡣡Ң˵
ǴˣֹŮҪ·ĳЩõɣҲղأΪԼİһҲһ£
۲̾ϢһҢԽԽˣȻܹĸʰ÷ģ⼸һμ
712 һ
ϰ壬ǽֱսΣСʦҢǰԵЩ˷ܣΪ˵ֱܳɹֱϰǶܸ˺ܶ
Ȼǲ֪衢Ʒʯʲô⣬ӣӦܹҢǮ
Ң˿ĵĴͣЦǽܲǽͥɶ
ͥɣϰ壬ʲôͥСʦʵ
ûʲôЩϰϲôԳưˣѾǵֱսȫǮԼĿһ£ûʲôĻҾֱתǵ˻ϡҢгһ嵥СʦĿ
Сʦ֮һ󾪺ȥһ׬һ򣿡
Ҳٵһ򣬶رֱ߶ȱݵǼǸߴǰǲģ
ϰ壬ǵĸǣҪǰһ²׬õƱңһϾ׬ˣСʦм
ҢҡҡͷСʦΪҢǶǲأѯʵϰ壬ǲĲãǣ̸
ҢЦĹˣ
Ϊҡͷ
ҡͷΪҸǵĹʵλǳƱңǻñҡ
ʲôñңСʦһվΪñҺͳƱҵĻϵҪʮ
Ҳ˵ɳƱҵĻһϾ׬ǧƱңȵ֮ǰһˣ
ñңϾǻãܲóƱҸǽɣҢ˵
СʦҪжʹˣҲǿ޵ϡﻩǱ磬ԶǧҢãǰһʲôûиɣΪҢƭǵģ
ǻһµѵΪⱲӶûгͷ֮ˣһϣҰˣ
ϰ壬лл㣡СʦҢǰͶҢͶͱˣҲףΪβʦǶҢأʦҪصƷչ˶ľģ
ҢЦлʲôⲻǻݻˣҲҪ̫ϣֱ춼УЩϰҲô󷽡
ϾǴ˴ʤ̣Ƕܸˣһ˴;Ͷˣˣ ԺֱȻôɹۿҲûôˣ
Сʦϰ˵Цˣ˵ֱһһˣһһΣҲˣ
ǻҪǿԼרҵЩϰǺ޵ģ򲻿ɵǣ𣿡Ң
СʦͷϰģһǿѵΪרҵ
СʦǵרҵҢǺεģ㽫Լ뿪˷䣬ֱҲ͸һ䡣
ԺֱҢҲԼĴ㣬ÿ춼ôֱô˵Сʦˣǿ˶롣
Խ;ֱÿ찲һֱˣȲ룬Ҳϰ
ڶ죬ԯ׼ʱ˹ԢһµԯǵΪҲ˲̶ͬȵҢһߣΪûһԼоеˡ
ҢһҽҵļƷʯȫˣΪҲ࣬һ֮ңͿԳΪ۷壡ԯ˷ܵ
ǰǲģ
Ҳ˵Դϴĵ㲥Ϊ˻ʿ֮ҵΪô༫ƷʯҵΪ죡
ֹˣ֮ǰЩʿҲˣȻǶǻʿһ¶кܴĽҢԪӤʿǰǱϹϾģ
Ңлл㣡ֱӳҢϥأΪҢֵ𾴣
Ң΢ЦλؿΪƴ硣
Ң֮ǰǶе㲻ϣͻƾ磬ǡһʿָпҢƴѾ䣬ѾΪū
λȥľͲҪˣɲΪ˽ǵĳݣҪ飡Ң˵
Ңʲô£ԯϾǿǵϽĻʿҲǵΨһܹʿˣ
Ȼϴλĸʿǿ϶λɵģرͨˣ֪Ǭƴ磬϶ʱϵʿԸˣҪλˡҢֵ
̾Ϣһ ҢǣǸˣҢڵʿܶԸ»ʿɣ
ȻĻʿɲô׶ԸģЩöλȥ˰ɡ˵꣬ҢĵĶһ˳Ȼ˶һ
713 Ų
ҢЩǡǰһѶ˶ˣΪЩóһǶ䱦
ЩҴ̫˵ıõģѰ˼һЩ˷ˣԴ˰ɡҢ΢Ц
֡ˡԯ˵ˣԹĸ˵õ˱أԼ̣±֪ˣ
Ңạ̃ôĿŵóѵͲһ
ҲǣҢʿʰˣһ϶һҢĶ֣˵ˣ˶Ҫóˣֺαðȥأ
ҢҪˣЩĻʵǣǷָǣʿô죿ֲǲҪֻҢѱȫóˣʲôʿϾҢǶԸʿ
ҢȴЦλ̫С̫˵ıˣЩʮ֮һˣȻжǲصˣЩҪ˵ǰ棡Щҩ׭ûʲôЩǾҪѡˣ
ʵΪΣ
̺ǳʹñ˵ĵȻܹǿʵǻᱻ˵Ӱ죬Ժ򣬾Щˣˣ˵ԺӰ죬õʱԼɡҢҲΣϾҪԼΪã
ˣûˣôûеˣҺԼòʧ
ҢͲһֻطʯȻˣֻҪлԵܹ׾ģԼĺô
ȻҲףϾɿռ䷨ˡ
Ңռ䷨ÿʿӵе򣬵ҪӵбǾˣ⼸û˵ı׶ˣ˵ûãӵеǿԼʵһʿȻһЦ
˵ˣƴмܹһԼռ䷨֮򣿵õǿԼʵõʱʿ֣ûУ
ȻˣЩǾͷ˰ɣȻԻȥʲôµĻ һ֪ͨǵġҢ˵
˱㽫ǰһѱˣһ̵ģ
ʵƴ֮ԲܵʿϵߣΪȡΪԴѷ
ڳܹԴѷĽ죬ڣ˵ǵ츳ܺãֻҪ㹻Դܹ֧ڣ
ҢŻԴԴϵΪṩԴȡͻƣ
ƴּʿҲͲ˱ˣʱʿ٣Ҳڹ¾ս
ȵ˶뿪֮ҢŻصԼķ䣬ڴ˼
ϵǣҢ૵֪ںδ
ȻֻǹһҹѸλã
˼Ƭ֮ҢͻȻͳֻǶɽһ֪ǲɶɽһ֪
ͥܶɶƴȥģҲֻƴڣȻȥ磬ô϶˵ɽϢ
Ңҵ˽ѯʵ̫˵
˵Ȼ˵ǧʮȻֻʮһʩչ˵޽ģ
Ң̫Ǻ⣿
ô˵ɣȻֻǧʮνҵרǰʮĵƽⲻҪƽֻˣأֻɽʹã½޷ʹõģҲ˵ֻҪǾ޽ģ˵
Ңһô˵ǳղûƭ޽⣡
̫ѵûбİ취𣿡Ңʵ
취Уֻһ취ֱ΢΢ġ˵
ʲô
ǾҵˣȾԶ໥ܽ䣬ҲܽǱ֮ˣ֮٣ֺóΪۣʩչֱͬҪҵ˵ļʣ΢΢ģ˵
΢΢ģҢһȻô˵ôǾֻһз
ǳվȻǰʮ꣬ѾҵǰѾɽڻó֣ѵһӣʲôó
ΪҪһʱ䣿һֻʲô
Ⱥʲôʵ
ûʲôҾͻȻѣ̫֪ɽҢʵ
ɽǲƴ֮𣿡ȵ
ƴ𣿡ҢȻţǳտǻ˼Ϲôֻͣƴ磡
714 Ǭ
̫û˵ɽҢٴѯʵ
ҡͷ뿪ƴ֮ȥ˺ܶĴ磬һֱû˵ɽҲ˵ϾԼĴ磬ɽҲ˵
̫֪ǷܹꣿҢʵ
꣬ȷˣɣһ㶣ϾٳٵĶɽʿҲܻ갡
ˣɣҲԪ񣬶ǻˣһߣҢգͷë
ҡͷܣκ߶д޵ģǸոշɣܻ꣡
Ȼô˵ҢҲ֪ʲʲôˣǳտһ̥ȵٴγֵʱӦþͻԳЩ˽ˣ
ҢرȺ鿴һ壬ƶٻһ׼չذ꣡
ʿ裬ô´ģɾͲֹˣҸӵǿ
Ȼǿ󣬵Ҳм޵ģ кʿô죿
ֻԼʵߣҪģ
ڲֻԪӤڣʿһս֮ڡ۷壬Ǿ˵ˣںʿɱ͸һԼʵУ
ҪչأϢЩˬϾҢЩʱææģûʱǣòʱˣҪչأ
ô᲻𣿡ҢЦ
У˭᲻ˣֻչˣû˴ɨˡ˵
Ңһۣþɨģ
ˣԴϴ˰֮ǵǬԽԽ궯ǵΪҲܵ˲᲻⣿Щǡ
ǬԽԽ궯ҢýǬ˳Ǭһ໥ԽԽ
Ǭһ飬֮ͨһӾͷֳ飬һһ飬˵ΪͻͽѾԪӤˣҲѾǽ۷壬ǬǺö
뿿㹻֮Ǭ˲ϵһγһ
Ǭ϶ΪһʱΧĿռͻȻҢȷΧûпռ䷨򣬵ǿռȴǾֻ˵Ǭ쵽ģ
ţǬϷͻȻһռѷ죬һֱִӿռѷ˳׼Ǭһץߣ
ǵĶҲҢǳһγնն˹ȥ
նǳҢǿһȥʿһס
Ңһȥһֻ־Ȼһ㷴ӦûУɳǬץ˹ȥ
Ңʩչųݶ֮һȭȥ
ѾԪӤڣųݶ֮ѾܹĳɵˣҢǿһȭ޷
飡
Ңһȭֻϣ Ȼ͸оײ˸ְ壬ֹǶһУֻҲҢˣԵЩŭ
˸ȡ֮ͨռѷﴫһŭ
֮ͨǵģǵģҢǳһһȭȥ
ֻڿֱֻӱҢҽ˿ռѷ죬ҢҲòȥôһ£ֹƶҪˣ
ͨΪУұ֮أǸܷŭ˺ѿռ䣬ֻ˽
ҢȻܻһΣֻֽƺҪסˣ
ʱͻȻ˹˷ܵóԵģ
˵꣬һڳֻҧ˹ȥֻһֻ־ͻıҧ
⡭ҢһҲ̫̬˰ɣ֮ǰĸʿһˣһ˵ָҧϣļ޾
ҧ֮Ǹ˼ֱǷŭ˭ҧҵֱۣ
ȴνүүңʲôҪҧ𣿡
˶Ϊ̫ԶһʬΣ˷ŭ
Ϊ̫Զ޷˶͹һΪռ䷨ûôǿ󣬶ΪǬִֵ̫٣ûü׼Ϊͨռѷһֻ־Ǭ񣬽ûǬ񣬷Լָȥˣ
Ŀռ䷨ûǿֵزô첻ֹҪһֻ֣ҪԼһЦȻûжǿҪԸˣǱ嵽£Ǵ´ģ
Ŵͣ͵һռѷ쾹Ȼʼ˺ѿռѷһߣǸ˴ʧɫΪı徹Ȼʼ˺ˣ
⡭һﵽ˭ռôôǿ˴ʧɫﻹҴǬ⣬ҪǱ˺ȥʧذ
ֻҧأһֶֻˣϾ˵ʧȥ֣һûɶûˣ
PSûȺĸϽȺ778179614
715 ڤ̳
˺ǿǱǰҲһǶ֣ʧֻ֣һʱ䣬϶ģ˵Ҫġ￴˿ǰǬҲԵúܺ档
˿ǬѾһΪص˵º͵õС
㲻ֻô᲻Ķ֣Ңʵ
ôĿռ䷨ֱ˺ѿռѷ죬ݵıԲŻᱻֻ֣־磬ֻҲʲô£ʱԽռѷ죬ƴ磬ֻЩΣգﶼЩǡ
ҢҲǵǣϾûǾ˵Ķ֣治һˣ
˵֮صҢĶһ£ҢҲұչˣһӰչڼ䣬ң
¼ҢչˣҲЩ˷ˣһֿҢˣ
ڲ֪֮⣬һ˶ۣѪֱ
ʦʲôˣһǰ
ûʲôҵǬҪӲˣҧ
ҵǬˣ֮ǰðȥѵʧˣʵ
˵ҵǬѾˣڻû϶ʧˡ˵
ʦơ
һҧϵģ
֣ʦǺڸ֣ڤ磬ǶǶ֣Ȼᱻƴˣô£ʵ
ȷƴ磬֮Ҳƴ磬ָΪλƴ磬ҾͲö֪ˣ
ʦô죿
ߣңȻǺùõźҵ˫˵Ȼ˫֣ûǰ˫ֺãܱû˫ֵúáҧ
ǴҪҪɵ˵һ˵ϾȥĲͨڤ硣ǲ֪Ļ͵Ҫ֮Żȥ˵
ҡͷãǬǬȻ֮ͨǬ̫ˣ֪Ǭƴ磬ôǿ϶ǰƴģʱǾ͵òǬˣǾ͵òʧˣһˣǬҴ
˹ʦģƴѾȣʿƴ˭ҵĶأǰȥȡǬ񣡡
˵꣬ת뿪
˭˫֣һȥһƴ磬ȫΪūɫ
ȻܱչأҢҲֻÿʱʱҲ졢֣ٲȻ˵۶һ羰ߣ
Ͼ֮࣬ҢҲһʲʽͥôɵС󣬻ƳöֻɵĲʽϵĳҪҢʦȻҢܡ
ΪҢǲͽʵҢǲҰһԪӤʿȻҪһɵʦƵ磬׶Ҫ
ȻԽǲ飬ԽҪ
ҢΪܾ˳ͽһ¾ͻһ䣬վܾ񲻾ãһС
λѣʱûͽĴ㣬㻹Ǿ˼ɣҢȰϾֻǸԪӤʿܳȺ棬ٶɰΪͽʲôЦأ
޳ɹ٣ȺȻСΪЩ츳ڲΪȺǰ󣬵ǵǿһúñȺ
ҢѰʲô츳츳𲻱飬ûͽ˼ͥôɣǾ㹻ˣ
޳ɹ٣ȺҲǣ
ΪΣ
Ϊ
㲻˵ҲûϵҲʣǲͽġҢҲ˵˽˵
Ⱥǲ˵ˣΪͽ޳ɹЩˡ
Ңҿûô˵ҶûȤҢٺһЦ׼رȺ֪Խ࣬ξԽ
Ң׼رȺʱ޳ɹһ仰Ң˼
ȺʵҲͥˣ޳ɹ˵
ͥˣĪǴƴˣҢѯʵ
Ͼƴ˺ֻܶ࣬ͥǻ÷ģҷ˺٣û۳ȻܽͥӦҲƴĲŶԣ
޳ɹȴ˵ȺҲͥˣҲƴˣˣֻڤ
ڤʲôҢһ㶣ֲͥˣȻ֪ڤʲô
Ⱥڤʵڤɵͥ࣡ұڤļ̳ˣϧݺòͥҰȺΪʦѧڤ޳ɹٹ
716 ͥȺ
ҢоԼЩˣʲôͥո˼ܣָڤϹϵˣôоͥȵϻأ
ô޳ɹֻܵͥѵģ֪֪ͥͲö֪ˣ
޳ɹ٣Ȼڤļ̳ˣӦͥѣһͥ˵رҢ˵
޳ɹ٣Ⱥ֪ͥڤĹϵͥĺòȥ֪ڤļ̳ˣڤ˶֣ͥ˾ͻɱң
ȻˣͲɱ㣿ҢʵϾȺȺͥΰ
ȺɱңҾͲˣʵҼȺʱ򣬾Ѿˣֻ⼸һֱڹ۲ȺȺͥЩɲһһشе̬ȣͥսҲǽڱչûв룡ǰͥĶս㶼ûв룡ټŵùΪˣҲŸ㣡޳ɹ˵
ô˵һҪлˣڤȻͥŵжԹϵΪλҪܵͥѣΪβȥҢʵ
ȺЩһѾȺԸΪͽұʵ档޳ɹ˵
ΪͽΪЩʲôԽ㣿ôȷصڤ֮󣬻᲻ڤͥԣҢʵȻͥˣͥ໪˾ۼĵطǱʶԸͥģ
һȥ֮ͥΪУαΪԼһأ
޳ɹٱ֤ȺģҼȻڤļ̳ˣֻҪҼ̳ڤôڤͥ㲻ΪУ޽ԼϵҸĳŵ
˵꣬޳ɹپȻԼǩһԼ飬Ȼ󷢸Ң
⡭Ңǳ˳飬Լɲܹǩģֱȿ޳ɹٵԪҪݣ
ֻҪΥԼԣôԼͻó
޳ɹ·ˣŻ
ȻˣҿԴӦͽܣô㣿Ңʵ
ʦҵ츳ֻϧͥ͸¶ԼݣԸ͵òԴΪҲϲȥˣֻҪʦܹṩԴ޳бм޳ɹٹ
ҢһһĿڻǿ죬Ͱʦˣ
ôṩԴ޳ɹٿɣڵȨ޸ͲԽɵԴҲͲܸ޳ɹٷȥˣⲻΪ
ҢͻȻ뵽һ취ʵͥ
޳ɹ٣ȻͥȽƫԶڡ
Ңˣ˵ˣ֪ʲôط
ҢжλֻҪȺˣͿͨȺλ׼ȷλã
޳ɹ٣ȺȻӣȻܹʲôط
ɣԴأ˵Ҳʲôϡ涫ҿԸ㣬ʦˣ͵ҸһԵɡҢȻһЦ˵ʵڤ粢ûʲôøУ
ҲǰݼڵˣڤûкøУǲǣڤȻһôȻݺ
޳ɹ٣ʦʲôҼȻѾͽܣôⱲӾͶͽܣڤһҪʦ뵽ڤ
ҢˣȻҪʦҲû취ǲ棬֮㵽λöﴦҪԴǲң
޳ɹһ㶣Ңλã֪ﴦһϿȣ˼Դû֪
ʦհԶͽҡ޳ɹٹ
ˣ˵ʲôڤˣҲ֪ڤǸͥĴڣҪڤ·أڤˣ˵ҵɣУǵ飬Ҳñ֪𣿡
ʦģһأɳˣһʦģ޳ɹ˵
ˣȥɣҢֹһر죬Ȼ˸Ԫ˧촰ڡ
Ԫ˧Ⱥôˣ
ҢԪ˧ֱΣ
Ԫ˧Ⱥͨ󰡣Ȼôõ⣬ֱ´䣬ҿĿŵŮˣֻVIPܹۿֱֱѪͣЩǱ֮ǰλй֮޲
ҢϲͺãΪȺȻҪΪԼĳԱҪǶĲ𣿡
Ԫ˧ͥȺ
Ңˣл˵㣬һ󡣡
Ԫ˧Ⱥﻰ¾ҵ£ʲôģⰡ
717 ʵսѧ
ȻԪ˧ôˬҲͲˣһͽͥǳĳԭҲܸҲֱԴԪ˧Դ͵ϴϿȣͽԻȥȡЩԴԸ˫͸Ԫ˧Ң˵
Ԫ˧Ⱥ˵ģұûУԴһѣδʤ̣Һö࣬ҲûãҶһЩͽڻرҶ࿴ֱˣ
Ңɿһ Ԫ˧ȻʳɫҲŮɶ£
ȻˣҾͶлԪ˧ˣҾǼһֱ˵רΪԪ˧ӸʱҲ԰ǶҢٺһЦ֪Ԫ˧ϲɫҪӣ
Щ˶֪һֱרΪԪ˧Ӹһ϶ˣЩԴֱֵһᣡ
Ⱥ壬лᣬһҪúðݷһȺԪ˧ҢǸ˰
ʱȺɫǻöͶأӶˣʲôأ
Ң㽫СʦǽʱһֱŮֱ߶е󣬹Ԫ˧ǿûܹ񫣡
㶨ֱ֮Ң׼صԼķϢӵʱȴԼͷϳһ˿࣬Ҳ˵ûΣգǻˣ
༸ˣ϶ûôϿ϶ûʲôܹвҲûôôֻһֿܣ
ͨҪˣ
ϴｫ˵ָֻˣ˿϶ưոݵģѾϴοһʱˣ϶ôʱ䣬Ҳ˵˵ʵӦڰ֮ϣֲ̫ף
Ծһ˲ƶϣҢѾƶϳͨˣʵڻߺڣ
뵽ҢٺһЦ֪ͨԯ˶ȻԯǰæǲΪԺЩʿ׼
ܿ죬ʮʿ˵۶
ҢΪ£ǵԴûأԯ˵
βԴ£ҪǹĦζԸʿҢ˵
Ըʿѵʿ֣ĵһ ΪͣڻڣͨҢЩԴ׵أ
Ңҡͷʿ֣һʿҪɱҡ
Ҫǰæ𣿡ԯʵ
ãҽֻǹĦҸս־磬ǶҪ֡ҢԸ˵ԼжţΪڣʿв򲻵ѵʱ־ˣ
ҢɵİǿʿԯЩǣȻϴֱĸʿﲻһְ
İɣзִ磡Ң΢΢һЦʼڹԢⲼɱ
ȻûвþɱǾǴڴˣΪ˶Ըһʿȫֵ
Ңոհɱɣձ㴫һ󶶶һռѷ˺ѿռѷǡóҢɱ֮УֱͶ
Ңû뵽Ƭ̣ȵռѷֱ֮ӽɱ£棡
ţ˸߳ռѷ죬ͿԼһ֮УҲһʱûӦ
ٿҢԯˣȻҲûзϣһɱһȺʿ治ﰡ
Ǭǲ
ǲҲ̫Լˣڱ֮Уʲôʸ˵仰Ң
סң䣬ҢһԪӤʿûʸ˵أ
˵꣬˱һ֣һɢ󷨡
ǺǣרΪ׼ġҢһ󷢶ɱ
һ˷ѹȥȻˣȴҲӦ˲Ͼ
λʿڻʿΪһЩһЩҪǵ죬Ѿһ鷵ľ磬ҲͺñߵߵһԻʿʿǰûʲô֮Ңһ߶Ըˣһ߸ԯǽ͵
ԯ˲ûжԸʿԶǺ˽⡣
һԪӤʿȻٸһȺʿʵսѧȻС

С飬һԪӤʿǰ񣿡һһһնǿĽɱеɢ
ҢûлңǼ˵λˣ֮Ĳ࣬ԺʿһҪӲϾһ˵ľǵǹĶ֣
718 ʯ
˶ҵС󰡣ܻ
˵С̧㣬Ҿһľ׮ѡҢٺһЦ γնɱȥ
ľ׮Ϊ֮սȭŹ򣿻õľ׮Уղ˵һ㣬ʿǻʿܹģԪӤʿܹģԣ㻹죬Ӧýǳ֣Ħ˺ǳһǱһԪӤʿסˣţ
ʦǰºڣҪǬȥģ
˵꣬һץ㽫նĽץ͵һ󣬽ɢǰǿޱȵնǰȻ˵Ĳһ
СӣȻ֪ʿǿӦ֪㲻ҵĶֺ֣α۵أϽǬ񽻸ң˵һһĵ
סһΪҾû취ˣҪȻΪôģҢʵ
ߣȻ֪ôģһϵģ죬ͻϣ䣬һӣһֱֻ㳯Ңץ˹
µòȷʵҵһԸңһҢץһѵҩֻ˹ȥ
ֻһҩӰ﷢ըֱֻ̼仯ΪУ
һԪӤʿȻܹӵôıƵҩӦиʦɣ˺һΪըʵ̫ˣ
ʦԯ֮ǰҲΪҢиʦŷ֣ҢνʦʵԼ
˵оаɡҢʲôץһѵҩ˹ȥ
ѵҪ棬̲һ˽ҩըֵס֮ҲͻȻѿ
൤ҩһǲǳԪ
ѿͬ£Ңʩչ˫Ԫ񹥻£˵ԪϾȻҢǿƿһѷ죬ҢԪ˽ȥ
˴һСӣ㾹ȻƿҵԪϣôܣ
ʲôЦʿԪȽҲһԪӤʿܹƵĿģ
ʵǰԪıҢƿһӣҢֱӳԪռ䣡
Ң֮󣬾͸оЩˣΪ˵Ԫ񡭡̫ǿˣ
Ƭ̵֮ЦСӣò˵ԪǿԪӤڣƿҵԪϣǿҪͶˣҵԪռ䣬ǾֻҰڲˣ
˵꣬һѾͽҢԪץסˡ
֮£ҢԪСһأֻһ¾Ҫ˵Ԫˣ
Ȼ˵Ķ֣ҢҲͲȥˣתߣ˵Ԫѷ컹ûк£ֱӷ˳ȥ
Сӣ󣡡˲û׷Ϊ˵ԪԸһԪӤʿЩСˣԪս浶ǹɵˬ
ûԪ񣬶ǴγһѳȻ͵նȥһ콣Ң
Ңնһ֮£
飡
ݺݵնϣǿѹҢѹ˵ذϣŵ׶ʮ׵ӣɼһж
նӲһܽҢˣ
öȻסҵĽܿסأ
һδβͣĹҢµĽӡԽԽ˫ҲʼϵĲеնҪˣ
ҢԯЩˣҢ˵ôƴɾҪˣ
ҢҧҸղŸ˵ʲôܷʲô£Ҫ֣
Сӣⶼʲôʱˣ㻹װƣѵʵսѧôҪ˵Ҫʿ˴Ц
ߣΪǿΪûа취
а취ߵһ𣿡˷ʵ
СӣҪҪҶ֣ʵ
ãһʿҪ㶯֣ԺôɳˣҢҧأ֪ԼҲǳ˵Ķ֣Ҵ˻ûжÿռ䷨أܻбȻҲк֣ʵǱȲϴ˵ģ
ʱֵĻữΪģԺأѵҪ
ʲôԸ𣿡ʵ
ɽǰ·ҾͲŽɱҲɣҢһЦ󲻶ϵնҲٴμͦ
ⲻǻعⷵնѣҿͦסã˴ЦһǿˣҢ˫ŶʼˣۿžҪֲסˣʱһ뵽Ңڣ
ǡʯ򣡡Ң˷ܲѣʯʧã
719 
ʯʧãҢȻˣҢû뵽黹ں棬Ϊϴʯ򣬽ʮһγֵģһٵ
Ȼ˾ʮҢʵǿһأ
һٵʯĳ֣Ңķ˵ĹȻûд
üһ򣬶ռ䷨ȿռ䷨ǿˣüͷһ˵ֻе˻ڲռ䷨򣬶һǶ
Ϊռ䷨Գռ䷨֮⣬ķ
ҢһԪӤʿȻܹ򣬶Ǳȿռ䷨ҪǿķĹô԰
ǺǣҪлأҢҲһ˿˷ܣ˱ôʯķһ¥
ߣ Σ꣬˽⣬ԲܹȵģҾ㿴е̵֮Ĳ࣡һЦһӣֻһռ䷨ӿȻӰҢΧγһռϣҢ׸棡
СӣҳϿռ䷨ȷʵûǿ󣬵㲻ҪˣˮλԴʯռ䷨ȻС򣬵ֻҪռ䷨򵽼£Եκ򣬽Ҿ㳢Ŀռ䷨򣡡һЦռ䷨γɵԽԽСۿžҪҢѹ
ҢʩչʯҪסռ䷨ѹ
˵ʯȿռ䷨ӵĸӦÿֹռ䷨ѹŶԣҢʯҲֻǼ˿ռ䷨ٶȣҲֻΪȡһЩʱѣ
ǿĿռ䷨򣡡ҢɫȻ˵һСķ˼£ĿԷѹ
ͺñ˿ÿӻ˱˵ĵǹһ㣬ҵר
ǿˣ˵ȹС֮󣬻½Ϊϣҿ֮£ǽΪϣҪǿʵսѧǽҾǵһС󣡡˺ٺһЦȻʩչٵռ䷨򣬼ǿ˿ռҢʯûκεĵֿ
Ңԯ˺æתһ룬Ң˵ǰûзȥܰʲôæأ
ҲЩˣСӣȷҪҰæʯʩչˣĶ֣
Ңҧأ ˼Բأ
ãʦĽ૵Ȼʦ˵ûΣգҪһģ׵ԪӤ֮Ѿûʲôˣһƣ˭֪ļ
ۿʯһҪͼĿռ䷨ѹҢҲļ٣һͻȻ뵽һ⣡
Ҳҿ϶ܲЧҲҪһˣ
ҢЦλҼȻҪǿʵսѧôͲʵѹҲøǣʵ൱£Ӧ䣡Ϊ磬һ˲ʧ󣬾пܾɰܣ
Сӣ˵һԪӤʿʵ൱Ҳ̫ܴţˡϾҪѹˣ˵⻰ʱ򣬻᲻о
Ͼ;Ҫѹˣ˵⻰ʱ򣬻᲻оҢʣȻеʯȫ£ƺǷ˵ֿ
λνսʵ֮ѰսҳһĶ֣Ŀռ䷨ʵ̫ǿӲҲĶ֣ռҲиɻģұҪѰսҢ
ȻҢĻˣܸԣ
ԯԼﶼҢҪˣӲ
ŰɣҢٺһЦһٵʯȫγһͷ
ͷСһٵʯǱǼӲޱȵģ
ͷ֮Ң㽫ͷſռ֮еһ˹ȥ
䣡
ֻһ죬ټһռϣȻͷڵһ㣬ѿ
ʲô˶ǰһĻеĿռ䷨򰡣ȻҢһ͸ƻˣɢˣеĿռ䷨ûˣ
Ҳ˵ʦĻ޷뿪ƴˣµĿռ䷨
ҢҲһҲһ£Ȼɹˣ
Ϊ֮ǰͿռȻǿҲģֻʯ̫٣޷ռϡ
ʯһγһͷôռϾһƣ
ֻǸȵǣһȻеĿռ䷨򶼻ˣղŻֹ뿪ƴأܲɣ
ںˣռ䷨ûˣһ뿪ˣŰ
720 и
ˣܻû˿ռ䷨޷뿪ƴ磬ɱҢõǬҲ޷صڤˣ
λȻ˵ʵǾսʤĹؼȫҢ촽û˿ռ䷨˵սͻۿۡ
֮ǰ˵Ķ֣ڣĽһ
Ͼʯټǿһܺһ
ԯ޲ҢǣʿսûУ͸սѰұ˵㣬ȻһƣҢΪµһԭɣ
˶Ϊûпռ䷨ҾͲĶΪҰ׻⼸ꣿֻռ䷨𣿡˷ŭ
ʯҢٺһЦȷһûӸķ򣬵ҿ϶һķ϶ûȫ͸
ϾһĿռ䷨˸϶ãȻûʱȥ
ҧأ벻һʿȻһԪӤʿأ
ȥɣ˴һзɽնɱ˹ֻһХ֮дޱȵɱ⡣
СӣҲ̫߿ԼˣΪʯܸûмʶķ򣬽Ҿʶһ£ʲôɱ¾˴ЦһһҢͷҢо׹Ԩ
˷ɱ¾һָĪνѭɱ¾ֽ˵򣬽Ҫɱ¾֮£˴Ц
Ңĵһ벻һﾹȻɱ¾ɱ¾ȻûֻطǱʯǿ˲٣
ȵҢϸ۲֮ͻȻЦΪɱ¾Ȼֻһ
һɱ¾Ҳó治Ц󷽣ղ˵ģҵרһٵʯһɱ¾кΪҾվ㶼˲ңҢŵ
Ȼ˵Ľɱ¾Ңû취Ϊһٵʯķ̫ǿɱ¾ʮϣ
ûõģû˿ռ䷨ɱ¾̫٣ɱңֻܲҺҢ΢Ц
˸оԼܱҢͲĶ֣ɱҢ벻ƴ磬ֻһıҢģҵ
С飬ӾͲа˷ŭѣӷĽֻʯ̫ˣĽνҢ̩ɽ
֪֮ͣҢķ޷Ǿ˷ѣ
СӣҪߵһ𣿡˸ǲʩչɱﵵģµٲʩչĻûˣ
ô㻹к֣Ңʵ
ߣ Ϊƴˣûһ̣ҼȻΪͨˣǾͲֻ㱾£ҪȻΪΪθҹǰƴ磿һЦ󽫳˫ƯڿС
ԯЩˣһҪʲôسɷ
ֻҢüͷΪϴͷԹһҪʩչǧ
ԯҲӵ켶ѣȻӵеû˵
ҺˣҢϽԸ˭֪һҪʩչʲôĵһҪͣ ֻ˼Ķ֣
СӣԶ֪ȹ֮󣬲򣬻ǧʲô֪ǾǱȹҪһȼĴڣΪͨĵӣһŵи֮ݲվʶʶ˴Ц˫ֺʮһðȻͷγһӿɨȻҢѹ
ҢϽ㣬һ׷Ң棬ǵ֮Ǵݲʮ¥Ȼֱӱг룬ѹֺųи
⡭ǧ𣿺ǿԯԽԽˮΪʿܹӵ켶ѾѵˣȻҪиǲŸоԼĺС
⻹ֻһʿһʿֻƴҲͲˣ
ԿҢҧأʯȥ̽иʯһӴͱг룬ƿֲ
ûõģиǧһǧһȴҪͣ㵲סи𣿡һЦɱﵣɱ¾ҪǿΪˣ۷ʿһս֮͸˵һԪӤʿˣ
ߣ ƣҾͲŻκβиҢһ ȥ
721 ҲҪԵ
ҢȻţСǧСĵʵ켶֮ϣиȻһǧһʵҲǿ˲٣
ԼҢʯκֻԪӤڣ޷ȫʯԸոʯ򣬾ͱииһ룬Ǽȥʯ򶼻ᱻһգ
ȥҢҧأòһٵʯȫʿܲǶ֣
ҢϽջʯȻ̽ԵһиǰҲǲֵһᣬСһֵֻ֣˲һӣͱһи룡
Сӣȷʵֵܵǧֻϧʵ̫ͷӲʯԾʯҲֻ·һ˴Цһи֮ͨǺʿһܹסи͸˵ҢһԪӤʿˣ
˵꣬ѾҢǰۿžҪҢиˡ
ҲҢȰˣҢˣҲͲƴˣ
ûﶯ֣㿴⼲۶Ңǰ
ǡǬ񣿡˴һǰƴ磬ΪǬֻҪǬҲˣ
иһʩչɾͲ׽ڳûĶ֣ɱҢǬ
ҢҲЩȣʱǬʲô֮ͨȵҪǿö࣬ôͻȻأ
Ң˼䣬ǬͻȻһȻиǰ
ֻǵײǬϣԭиȻӲıǬֵͺñܹɴˮϣȴһ취ûУ
⡭ȻûϵͨиȻᱻͨǬƣҲ˵ֻҪҢǬ֣һҢĶ֣
ҢҲһ˷ܣֻҪиûãô˱㲻Ķ֣
Ңһ֣Ǭص
ҢֳǬ񣬳ǵ߹ȥǵ㽥ɢջΪޣ
군ˣһ û˿ռ䷨иûã֪ԼζԸҢˣ
Ȼ֪군ˣǾ־ܰɣҢٺһЦȻʱɱˣֻҪΧסˣ꣬Ҳͳ˴׵ĸˣ
Ҳ֪Լ³ԲϣΪʷϵһԪӤʿϵʿᱻһӶڳϵģ
ߣ־ܣֻûмʶʿԱ֪ԼᱻģԲԸ裬ҪԱԪӤ
ΪʿԪӤѾ鷵ʵȻڵԪӤǿ࣬ʿԪӤԱӽ۶Ϊޣ
뵽Ңһ飬ԲԱ
ǸղҲ˵Ԫռˣ˵Ԫ̫ǿˣǿǶ֣Ҫͨƴ˵Ԫ񣬶ԱѾˣ
ģǾļʧ
Сӣǲˣղ㲻Ұæҳһٱûɣ˳˵
Ңһˣǰôˣһ֮ǰһĸʿôʿԱأ
ǰȻſѪڣ
ʲôޣ˿֮ŵû
ʶҢ޸޳֣֮ˣҢȴҪԼ֣üԵֱֲ̬
ҢڻֻǸԪӤʿǵȵҢΪʿܹͨռѷ뿪ƴ磬ǲɣ
ȻƴԴ㣬Ң츳ԣһ뿪ƴ磬Ҫˣ
뵽ֱͨһӣԸΪӰǰΨհ
ԯǴ۽簡
֮ǰҢȻǸʿȫǿĳ֣תΣΪ
һβһҢȫԼʵ׽ʿܣҪ֪ҢڻֻǸԪӤʿ
뵽˶Ңľ֮ĸҢ֮ǰ˵ûƴ
ҢǰĵΨհ
ӣʦ˫ֱ٣޸˫֣޸ȫ϶ήƴģʱǵĩգֻҪڣҴǬȥܰһΪԵף˵
Եף˼ҲҪԵףҢٺһЦſѪڣһھͽ˸ˣ
722 ֻ֮
λǿѧʲôҢֶڳλʿ
޲ľսһԪӤʿȻնɱһʿȻİҲԾ춯ˣ
ҢǡϸԯòҢĴָҢͲ˵Ķ֣ȴΪӪѰ˵㣬һݵ˼治һܹӵеģ
ǰˡҢǫ
ԯϽҡͷҢǰҿɲҵ
ȻǻʿҢʿɱʲôʸҢǰ
ȻˣԺԵưɡҢ΢΢һЦθʿսԼķᣬԯҲѧණ
ȻɱˣҢҲҵģղ˵ˣʦ޸˫֣ȵ޸ɣʱƴ磬ͲǶˣﶼ˵Ķ֣Ǿ鷳ˣ
ҪģԼʵ
ֲұչأ֪ǼһʲôʱʱɾƴѣֻܳȻûȺഢһЩԱʱ֮裡
ҢһڻʿԼȥǬ񻹸˵á
ǬֵиҪи֮£
ҢҪǬɣҲûʲôá˵
ҢҡҡͷǬ񱾾֮ͨº͵ͨˣǬǵĻôҪأ
ŰɣҲûʲôã˵ǵʵһǿأҢ΢ЦţҲǲܵ£ϾѾԪӤڣǬĻ㣬 Ҫ꣬ҪСˣ
Ҳǽ۷壬Ͼ;ҪΪԪӤʿˣɼǬǴôģ
ǡ
ˣȻҢô˵ˣǾԼŰɡЦ
ðɡº͵ջǬ񣬷˵ǵĶҢģֻҪҢҪʱó
ҢΣˣǲҪչˣЩģǰҢҪչصģֻͻȻǬ飬ҢŲұչء
ҪǬѾˣҢҪչˣǾҪˣ
ҢȴҡͷΣûн˲ͨĴֻһͷӶѣȵ˫ֵ˷˵Σ
ô˵㲻չˣ˷ܵ
Ϣǲչõôˣ˵
ȴЦ㣬ʵһ˰ɣֻεúܺðˣ
һѾͷ˵ʲôأҸʲô
ΪҢͿ˯˰Ų
һ죬ûţѵҢϾû˯𣿡
Ң䣬ȺŮû
Ң˿ΪҲѾԪӤˣԪӤ۷һ֮ңҲ˵޵֮ǰпܳΪԪӤ۷ʿʱп٣
ΪʮֻصԵʣѾһ֮£Ҳûˣ
ǲΪҢ֮ǰ⣬ҲѰ
֪Ңڵʲô㰲οҢҪЩҶѾͨˣֻҪܸһʲôֱأҺþˣ
˵꣬ſҢļϣ˱ڻ࿪ЦأǼҢӣεҡҡͷһ뿪
ǡҪסˣɲҢ
Ңȴһѽ§ڻ΢Цǣ㣡
˭˭Ҫˣ
˵꣬Ҫ뿪ǱҢһ˻Ȼ󱻰ڴϡ
ڶ죬Ң֮󣬷˯죬ЩΣΪˣȴֻĿһı̣ȴ벻ʲô취
֮ǰûЩʿĽ𵤡ԪӤΪ
ΪߣѾûκôˣһ˶ɽٵʱһ취ûˣ
һ뵽취ġҢĶͷһ£뿪˷䡣
ȵҢߺ۾۽ǵˮԾ
뿪֮ҢصԼķ䣬Ⱥѯ˺üɣǵĻشҢΣҪôûмҪô˵ʮֻֻ֮ŵԣ޷ġ
ֻ֮ŵԣ
ѡʮֻصʱΪɱ˻֮صˣԸΪЩ޹ʮֻأ
ʿҲ˵ˣֻҪʮֻ㹻Ĺ£ܹʮֻǰ
ҢһЦƴ磬ʲôأ
ģһµģ»ҲҷģҢҧ
723 ʹ
ʦҵԴˣ޳ɹҵҢ⻹Ңһ
ΪϴԪ˧Դ㹻һһصˣ
޳ɹٲһʱ䣬ȻͽЩԴˣ
ȷû˷ѣҢȵ
޳ɹ٣ʦϣͽа˷ѣ鰢ǵ
Ȼ޳ҷԣǾ˵û˵ѣȻû˵ѣ˻ôԴǾ˵һ㣬һٶȣƿֲ
ͺñҢһǶһԪӤʿ˵һżƷʯҪһ£пܽƷʯȫ
Ңգһգ۵ĹȫˣҲٶȵĲ࣡
ѵһﻹ治ԴޣǸţҢһӦ޳Ϊͽʱ򣬲û˵һҪִڤֻһԵ̬Ȱˡ
޳ٶȣֱֲֻҪܹԴԴϵṩԴһﻹĿܳͷأĻȥִڤҲ˵
ڵʵΣҢѯʵ
ʦȻǲֵһᡣ޳ɹǫѷ
ҢһۣȻһʦʵһ֮һһֻҪһָͷܰ
ڶĳһ޳ɹ֪ݲѵʦȻֻǸԪӤʿһܸôԴʱ޳ɹٹĶˣ
ȻľʵҢ治ɫװűơ
޳ɹٹʦڵʵֻͥ£㹻ԴֻҪʮʱ䣬ͥ쵽Ͼ磡ٸһ꣬ܳΪͥһȺˣ
Ȼ޳ɹֻǴ֣Ңȴһмܵޱȵţž޴ģŸ˵Ļ
ͺñ֮ǰҪԸǸһʵôʤˣ
һ̣·޳ϿԼӰӣ
סӦҵĻһΥԣܸģջҢظ
޳ɹ٣ʦģ˵һһصڤҲڤͥΪеģѾˣ֮ǰڤ֮ҪͥΪУҪתڤڲìܣֻⲿĵˣȺִܼڤ
Ңͷʵڵ̫ˣܶҵͳѡٵʱ򣬶תڲìܣܱĦִܼƹң綼˰
Ȼˣô죬죬Դ飬㲻Ҫģûˣ͵֮ǰ˵ĵطȥȡҢ˵
޳һ㶣ڵٶȣҪԴ϶ԽԽ󣬵ܻһ֣ЩһֱĬĬţΪԴ̫ѵˡ
ٶȣһɶҪҢôԴѵȡ֮֮ߣ
ʦûжң޳ɹʵ
ʲôʱƭҼȻô˵ˣȻҵİ취㾡ܷģˣʱҲˣȥ׼ԴҢ˵ŹرȺ޳ٶȣۣͥûܹӦ
Ը⣬ȻͥˣһɣƿؼͥԴۣҪӣԴ£˵治Ǹ£
ر˽֮ҢȺϵ׼޳ṩһЩԴˣȻͦ˵ģ
Ԫ˧ǲˣһϴξṩôԴҪϵˣ
̫ϾҢֹţ̫ϾԴ˵֮ͥˣϾһＸҪӦͥĵҩԴ
̫ϾҪ׼Ͼ޳ٶȻԽԽģ
ų̫Ͼ֮ҢѰϵˣȺҵ˹ʿ֡
ʿͥĵλܸߣۼ˾Ҫ֣ҹʿʵǿòʲôԴ
ЩɸԴ϶٣ҹʿҲһͯһŮһӣܹöԴ
ԴӹʿҪԴ˵Ϊʿٸ
Ң˸ʿ촰ڡ
ʿʲôȺˣ
Ҫ֪ǰҢɺҹʿ졣
Ңʿʲôû¾Ͳҹʿ죿
ʿȺ˾ĪҪĨˣָһ㣬ȺҾ£ֱ˵
ҢʿȻ㣬һ¡
ʿȺ˵޷Ⱥ£Ⱥ޶Ⱥһ쵽
Ңɸ̾ʿ飬Ǻʹ
724 Ҫ
ʦƭҰɣ޳ɹȥϿȵ·ϣЩš
ϾҢ˵Դ齻ٶȿƿֲҢܹṩôԴ
޳ɹһֱʣֱϿЩԴһҢ˺üԴͥҲûõó
ȺȺ۶ҪӰɣ޳ɹ̾Ϣһ ôԴܹһˣ
һ֮̾޳ɹٱԴ뿪Ͽȣ޳ɹ뿪֮󣬹ʿ˳޳ɹٵıӰ૵ԵԵʱݣ
󣬹ʿҲ뿪ûȥ޳ɹ٣ҲûȥҢǽԼ
ʱ䣬Ңһһ߷ͨ鷳
ȻۣҢΪҲڻΪٶȿɱȲϵºٶȣ
ΪոͻƵԪӤڵʱ͵ȴѾԪӤ۷壡
Ҳ˵ڶ̶һ겻ʱ䣬˵ΪѾԪӤԪӤ۷壬˿ǲܷģ
²˵ΪǬԵʣٶȻ죬Ңġ
ٶȣۣҲ˵ٵһ̣ܾڣ
һˣˣʮֻҲͳʧˣ
ҢҸоҵӦҪˣҢǰɫ
ô죿Ңһ㶣ԪӤ۷壬ҲҪüĳʵȥٰɣ
²ԪӤ۷岻ʱ䣬ȻҪ٣
ҸоҵҲҪˣҲ˵
£˵ٺǻ᲻£ЩģȻߣǶСٻЩ˽ġ
΢Цİɣǲµģ
ʵѾˣӣܹȹС٣˵Ӽ꣬ǶɲȥҲᣬҢ㹻ˣ
ҢҲΣΪǰﲻæģһæɽ٣ôٵͻɱǶɽ֮˾Σˣ
ǵ»ٵ飬ﲻæֻһԸɿţ
Ң𣿡Ȼһϲͨ˵ٺΣգȻ͵³¡
ҢȻȴڶٵʱ֮ǰͰæ
ֻҪ͵㹻׼ôȹǰĵ׽Ӧò⣬һħ٣ûа취ˣֻпԼˣ
Ңб˳ȻˣٿɲܿЦʮȫ׼
Ңòô౦ɣǳ˳飬Ȼ֪ҢǴЩǿ϶֮ף֪ԼȹٵϣǳãҢЩ˵˷ˣ
ҢȻ֪Щʲô˵ҪЩҵĶúɣܹȹС٣Ǿֵˣ
̾ϢҢ֪ҵǶȹС٣Ҳǡ
û˵꣬Ңһס죬˵Ҫ˵۶ɲȹС٣ҶµģҪң
棬ͷҢɿ졣
ҪҢʲô飬ܰǽġο
ϣ˰ɣˮѾͬˣȻԸǷ롣
Լ廹Щ˽ģǶȹС٣˼ΣʱΪԽԽ̣
ͱһѭˣ
ϣҢҹδߣô̧ͷҹգʱĸоԼЩʧܣ֪ȴоΪǶȲ٣Ǿ·һȹ٣Ҳûɻȴ벻κΰ취
ҹв֪ĸطһŮˣȴ޷һ涼ţ
СӣأҪôۣҪܹôŮһǾĶͣǻһ˳үĹƽԣأעҪĥѲһͺñڻֻ㣬ܶȹҵ٣ұܻΪΪҵҲΪ֮ܶȰ
Ңֺγ֪Ǹ˭ûһ˳ֻεľ̫ˣ
İɣ ˲ǳ˵ɽǰ·һȹٵģҪĵģձ̵˫ֵˣѾȥһʱ䣬˫ֿ϶ѾӺˣ϶鷳ģҸоȫ֣Ķ֣Ҫĵģ˵
ҢһЦѾȥһʱˣˣƴĻֻǻͿ̿
725 ۷ʿ
ҲҢʱԶ֮ڤ磬һȻ۾ֻԭ˵˫֣Ȼȫ˳
ߣ˫ֵĻ쵰ǱˣУǬ֮ͨøҽˣһ߳˷䣡
֮߳һڵ̹Ȼ߾ͨĽѾһǧˣ֮ǰͨӴǬڤǺ֮ǣ֪ͨͽƴ磬ǬҲѾ弤ȻҪǰȥ
ˣҪȥһˣͨһ˵
༸ɶͨʱ뿪ǿ϶ưոݵġһ˵
ߣԸͨûӣȥҵǬһȫҵĶ֣䣬ǰһռѷ죬һ˽ȥ
ȵ뿪ˣͨǸղ˵ģкܶɶͨǽĻܾͨҪһˣ
뿪֮ͨٶȷǳ죬֮ǰİҪȥƴ磬һʱ䣬Ϊռ䷨ʵ̫ǿˣֻ˲һʱ䣬Ѿƴ磡
˸˿ƴȫò̾ģȴѾģ
ѾоŨȺֻܵͣܵʿƴעǳ˸ֵģ
ջ˫ֵ˭Ӧòƴˣֹš
ˣȥ֪ˣ˵㳯ŵ۶˹ȥ
˵̫Сˣ㲻ÿռ䷨ֱӷУٶҲȸ߳
һСʱ߾Ѿ˵۶Ͽգ΢һɨȷ˵۶ǿ߾ҢĹԢ֮У
Ϣһ˲䣬ҢȻ۾૵ģˣ
ҢǣԸǶ治Ҫ
Ȼ֪֮ǰµЩ󷨣ĸֻûʲôãҲܱȸȫôһ㣡
Ңɳ˹Ԣնߣ
޷ϸӦһ˿Ϣ˵˵ΪѾ޷̽ĵزǺʿ
ƳһҢСӣǹµĽҲɱһԪӤʿ
ҢЦˣ Ҿǹµģʲô¿ֱӸ˵
ǹµģ㵱ɵһԪӤʿܹƴ磿Ȼǲţ
ôҾ͸ô˵ɣģһˣӦڵǿߣ һǰҲҵǵװǺ׳۵أҢЦ
Ңô˵ߵɽ˳飬üҲ͸¶˿˿ɱ
Сӣб˵һ飡ߺǳ
˵Ǹ˶ǲ֪֮ǰధ˵ϣͨӦ޷أҿɲҪԵ׵ˣҾͰǶɱˣҿͨҲʲôɫҲˡҢЦ
Ңÿ˵һ䣬ߵķŭͶһ֣Ȼ֪Ңڹ⼤ŭǷŭѣ
˶ӽһҪɱ㣡䣬ò˵Ңļŭ
ҢεҡҡͷȻŭߣߵʵͣһʵǽٵͣҲܹӦģ
˵꣬һ֣һգֱ£ٶȼ죡
ߵҢ̰γնһն
ѹȥ൱ǵ֮Ңŷ֣Ľߵ˵ֱֵһᣡ
ֻһ棬ҢĽ㻯Ϊҽߵ磬Ңѹ˹
Ңһѵҩľ޴ĳȻĳҲûܵסߵ
ۿҪѹˣҢòնҪնĽסһ
ȻĹ̫ǿǿĳҢˣն֣ٳҢѹ
ǿĹҢǱģͺñһͨһǰû˿Ļ֮
ȻܵôãҲıˣҲˣȻֻҵһҲһԪӤʿֵܹģĵ
˵䣬һѾҢǰҢֱȭͷֻһȭͷϣȻ赲Ң˫ҲѪģ˲أ
ҲҢɢˣֻߵһѣһɱҢ׾ٵ飡
û´Ļ ӦǺʿɡҢҧ
µòϷǺ۷ʿͨڤ񣡡
726 ƴ粻ȱ
۷ʿҢʿˮһھѾƣڱǬĻһɱǸˣȻһ۷ʿôǶ֣
㲻ԪӤڣҲ󾳽磬㲻ҵĶ֣ʶĻ͹ԹԽǬȻҵū˵ܻȻ·һĵ
ū쿪ҢһڣȺȺһʿʲôȻǴ˵Ķ֣ūŶûУ
쿪ȥɣһЦȻҢܹסһо⣬Ҳôһ˲ϧš
Ƕ˵ʱУֲͨȱţܹշãǲշǾֱɱˣ
˵꣬߰γһѵ̺ޱŨ
ȻǵҲΪƷƷƷͼƷնΪƷϳˣֻطںϹƷ
ȴǼƷ
ֹŨ̶ȣ˿ʯ
ȥɣһ֣ƷɽնǿޱȵĽ֮Ңʲô޷ֹһ
Ң˫ֵֵеս׻壬ɲҲ̶ã˫ֶʵѪģս׸ֱ٣
ǺǣҪ𣿡߼Ңûз֮Ц
ȻҪѵ־ܲɣҢҧص
ѵʲô𣿡Ȼ£ҢкΣһԪӤʿѣΪԪ񣬶Ķ֣
֣Ҿ㿴ҵĺ֣ҢһЦ˵ϣ
һ㶣ΪҢк֣׼ʲôûУ
Сӣҵʲôˣ䣬Ʒɽɱ
ۿҢ˫־ҪˣϾûôıǹͷû⣬ҩЩͷʶˣǾ鷳ˣҪȺɵɵڵȨޣ͵òɵֻҪͷûˣ˫־ûˣ
Σʱ͵س˳ֱӳߵؿ˹ȥ
һʿ˵ûʲôģΪʿѾԪӤΪһ壬㶼ûˣΪϹһ壬嶼ֻ࣬ҪԪֻҪûȫΪҽøֱѪ
ϴ߶˫֣ܹ˫ҢͲУֻҪͷˣǻϾˣ
Ҳֻзһˣ˲ߣôǽ군ˣֹǣƴܶҪ군ˣ
ֵһ̣΢΢ЦһΪҪضأ̲ס˰ɣ
һ㶣벻֪Ĵڣ
ʵҲ֣ϴ˫ֱ٣ȻҢһԪӤʿܹģһֱڷŻ˫ֵˣ
ֻû뵽˫ֵĲˣһ㣡
ȥɣһ ˲ſѪڣҪֱɡ
ޣһźڵˣߴЦһѪڣţһԾ°ʹһȭ
飡
ﱻһȭҷɣɼߵʵжǿ
ȻֱܹʿԺʿеˣ
صһȭֱ֮ԭģصҢߡ
Сӣû°ɣ³һͻһ˿Ѫ˿
Ңҡͷû£ֻҪͷûϣͻܳĳ𣿡
ǵȻҿޣһʲô£
ͱ໥οˣ̸۵Ժ£ֻϧѾûԺˣЦ
˭˵ûԺˣԯ˸˹
ʵһ֡ǾѾˣǱͣĸ˹
Ңȵǣһʱ䣬ԯѾǻ۷ʿˣֻһʿˣ
ˣΪҲһС磡
Ȼƴ粻ȱţֻΪȡԴ㣬Բûʲô֣
ЩܹԴѷڣڣǾеţ
ֻҪ㹻ԴΪʿǲСһѣ
һʢ߾֪Щ˵츳ѾֻҪ㹻Դǰ;
ƴȻ˲űǼƴ磬ӶȻû磬ֻ¶ƴūˣ˵
ߣ˼˵ǾҪΪǵΪۣԯҲ緢ôˣͲŻһͷӵĶ֣
Ңҡͷ°ɣǲĶ֣
727 µľ
ҢǰһֱΪƴ縶Ҳˣԯҧ֮ǰǰһȺˣǰˣҢһֵ֮һģǵҲǿˣ
ҢҡͷλǲҪηðˣ˿ǺʿܹԸġ
ʲôʿԯ˴һΪƴʿûУ͸˵ʿˣҲֻڴ֮˵벻ȻˣǾ˵ͷɢϢȻ˿ֲ
ǻɢ˰ɡҢ̾Ϣ
УȻǺʿǰɱˣΪǻлĿ𣿡ҡҡͷʿ֮ܳΪϹˣֻԵģɱҢô˽춼Ҫڳ·ϣ
ˣǶҪˣΣǽ춼䣬ɨһˡ
Сӣô죿֪ԼͷĶ֣ѵҪȫ˵ĻƴԶվˣ
ô죿ֻӲƴˣҢҧأȻ˼Ķ֣ô죿óԸ˵ģˣûʲôãѵүҪ
Ң㣡Ҳ˳֪ҢʷǿĵˣȻ֪ԼܰﲻʲôæҲҪҲҪҢһ
ǲҪ𣡡Ңɫǲͷ˵ôȫˣͷԲŹǵģ
Ȼͷһ֮ǰһЦ벻Сӻͦ޸ģôŮ㡣أӽǾҵˣͱȾָˣ
˵꣬ͷȻһ֣ͬˣһã
һͷǰƾ޼£
ſǣһ֮أҢ
Ǻǣſǣ㵱ɵôƯ˶Ƿ˶ϧͷٺЦ
˵գͷ㽫ϵſŵǰ
ʲôŭ
ʲôȻ׽Ůϣϵ׳һرģͷЦ
ޣźݺݵһڣˮͷһ
˶Ң̲ȥˣȻ֪ԼǶ֣Ҫһԣ
Ĵĵҩͷ׭ȫ˳ȥըĳȥʮԶȻͷȴ̩ɽʿĲ໹̫ˣ
ûõģҾƴף㲻ҵĶ֣νŮ˰źˣһһأͷһЦƾҪȥŵ
ôĸңҢŭɶγնն˹ȥ
ͷȴһ㽫ն
ҲƴˣҲͷƨҧ˹ȥ
ߣϴα͵Ϯűҧ˫ۣλó𣿡ͷһЦһӣһ㽫Ȼܹͷǵ꣬Ķˣ
ҢоԼʱˣô϶أ
κʵ̫ͺñһͨ˸һʿͲܹĲ࣡
ү㲻Ҫɱ𣿽ҾɱңҲҪҵҾ͸ˣҢŭֱӳͷ˹ȥ
ǾԲܵ˺ģ
ͷ̾Ϣһ һն˹ȥǿĽֱ˹ȥһһУҢɣ
ҪŴʧɫµҲ棬ѵҢҪ
ۿҢҪУ½Ǭ˹ȥͬʱǬҲ˳ϳǬ񣬵ҢǰסͷĽ
Ǭ֮ͨͷǰһΪǬģɱҢǲ˳ְˣ
ͷ׼ȥȡǬ񣬶ȴЦͷżǬվģûܹ
£ʲôҢо
ûҢ˵ţʲôҿ԰㣡
ңܳΪҵ¯𣿡ͷʵ
ֻҪǣҾʹӦ㣡˵
£ʲôУźǽͬãôõ
¿ŵİɣܹãҵң
¿ҢҢʹ˸
Ңⲻǵɱʱ򣬸ǵ
ѵôбĴ㣿ֻԪӤʿʵûǿܹ˵ͷ
728 α㺦
ȷҪΪԼ֪ҵȤ֪һһŮ˷ܵΪֹ𣿡ͷ´ŵ£۹ܸߣɱµò۷
ڲǱµò۷Ǳ۷
ΪԼĽãԸ׳ԼһУǿɲһܹӵеģ
΢ЦҼȻվȻˣ˵𲻴ӦǺˣһԾ̿ɾҪˣ
Ŀŵ£ϲŮˣζ
ǺʿȻԪӤʿͲĶ֣αҪأ
ЦȻˣҷǱǣ
˵꣬ͷſźǣ˵úԺãûû˿ߣ
ҢȻǬǳҪαںһʱأ
£Ȼˣκ˶ģΪͷģӦŶԣ
΢ЦţǵҸղ˵ģãҵңҢⱲܸ㣬Ҹһ㣡
£ҪҢȻ֪ʲôƻԲֺ޼ƻ֮ˣûʲô취ǾԲóȻµģ
΢ЦҢң
ͷǵĻڶȴһ㶼ģʲô취ѵ
ͷǰЦҵ˵㻰ȻǣҾ͸ߣ
ߣߣϷҽҪ֮£ͷЦ
ȻˣǾɣ΢ЦǰȥͷԽԽ
žĿҢͷԽԽ¾Բˣʲô취ʰ˺ڵĸ֣
Ա
ܣ
ͷôĵҩըûֺ¾ԪӤ۷ʿҲ˵˴˵ģ
ȵȣ
ԪӤ۷ʿ
ԪӤ۷֮ʲô
ȻǶȹ٣Ϊʿ
뵽Ң£Ҫ
»عͷЦҢǵ˵ĻҪǺã±ӣһ㣡
˵꣬±ͷ
ͷΪͶͱûʲô˵һԪӤʿѣõŷ
ûбأбƮһƣ
ǡɽ٣ԯɽ٣֪ɽʲôӵģ
ֻ֪ʱô˶ɽأֳòû˻ɵزɣ
ǵµʱͻȻʲôɵöԵ˴ĴָҢŮˣȻʱ취ıеԼһˣһڵˣǸ±ö࣡
ͷʱҲ׹ˣ֪ԼٽԲŻٵ
Ϊƴ磬ûκĶ֣ƴ˼Ķ֣ûԴܹٿĳ̶ȣ
ȻֻС٣ٵҲǸɽ֮˵ʵҹģ
ǵһ˶ɽ٣ôٵ˵Сһ
¾֮ٿ϶ӦĴڣʱٵƱسɱ
ȻǻˣҲ֮Ҵ棡
ⵥµģνȻһУ
˶ңͷ
㣿ҪҵĽãɱҵŮˣҾƴҲҪɱ㣡š
ͬʱѾγɣԭֻһָϸ磬ǵͷʱͻȻȵүϹûһʿҶɽĪ㺦һʿֻ׵Ը𣿡
ǱµĻŭˣһͻȻ˻ȥȻһˮͰС磡
һֵʱ˶ˣ
ԯŵ˫ȷǶȹٵأٵʱ򣬾ǵĵףҲһ׵ʮ֮һ
⻹ֻǵ¶ٵĵһ׽٣ǵĵ׽٣Ҫ춯ˣ
ͷҲƿڴôҪҪ˻ˣ
ŵһ׾ô󣬵ĵ׻Ҫ
ߵģ׼ȻѾˣôѾˣ˭뵥֮أ
Ծڻصڤ磬ҲģΪ֮£Ȼ٣ôеĴ綼һҪĵף
澣Ǳ㺦ˣͷһҲ̫⣬ǧ㣬Ҳû㵽¾Ȼڿʱ٣
ٿɲʲôʿǶɽʿǸҰ˶С٣һᱻڵϣ
729 ǳ̲ϺϷ
ҢѾˣȻֻǿű˶ɽ٣Ǵûм˱̬٣һˮͰ֣ĵ÷ӴС
٣ûһĽµģ
ڵ»ˮףͷܹɹĵ׽٣ôֻҪɹħ٣ܳɹΪʿ
ڲ׸ղŵ¸Ǹʲô˼ˣҢŮˣ򵥣
˵䣬һѾֱͷȥ
ͷһγնȥ
ǿĽ֮ϣһĽǿ Ңû˿ķǸٿ⣿һ˵㣡
ֻ׽ɣȻٴͷ
ͷܻն彣Žһ׸ն䣡
ǿ󣡡Ңʿˮղͷ򣬸ڹҼңûһǳȫģ
һڶԿһףȻҲûгȫѾնǿ׽ˣһжֲ
ԯҲͷ۷ǿ׽ٰȻˣ
ߣܶȹ٣ܶȹһε٣б¾ͷס˵һ׽٣ǳ
ǸӦͷƣڶ׺Ȼ֣һαһǿ࣬һȦ

һ׺Ȼ£ͷ񱼶ȥ
ͷʹû˵ǰ£ڶҲն䣡
Ңǳ˳飬һ̫ˣȹĵ׽٣ʱ»ħ٣ֲһĶ֣
һ覴ñرԸľǵˣ
ͷ緢ѾȹСǧˣֿԶһСˣ
䣡
˵䣬һֱ׵磬ڿУףѾһˣʷϼһƴ绹δֹǿף
⻹ֻǵĵֻʲôӵģ
һ֮ͷǳ˳飬ûлңΪܰŵʵ㣬ŶûУ
˵꣬һĴһ·̸ϣһ·ʧѾΪһˣ
Ңϵĵս׾ˣǸͷսױĵս׾Ͳһˣ
ֱֳֵף
ֻ߻Ϊʿ׶ȥһѪƾ賤ս׵ŵס˵ף
ѾˣȻˣսвСˣûȥȹĵˣ
Ѿû취ˣѾ϶ˣܵĺǣĵҲҵģ
Ǿɣͷҧأζ㲻ȥר԰ɣ
ͷʹ˻׼Կĵ׽٣
ԽԽ࣬˿˿翪ʼг֣۶Ͽյ׵磬һγһֱﵽʮ׵׵硣
˿̵׵һζһ׷·һ㣬ֱǿֲ
סҢʿˮһǺʿپ
һɽʿôٵжֲ
Ң뻹ҡҡͷʲôأֻԪӤʿСٶһξأ͸Ҫ˵ˣ
ɣñøЩɣͷţŵĵ׷˹ȥ
һףͷʹ˻еɱﵶ˳κһʵ̫ǿˣǺʿҲ޼£Ϊ׽ǰնɽ֮˵ʵ֣
ͷ뵥̫Ϊǰ¶ɽٵģԱ㽫׽ٵͷʵ֣ǿ
䣡
һ׺ͷзȻݺݵͷؿڣҳʮԶݺݵˤڵϡ
ۣ
ȻûˣͷҲһѪ³ڵƿ˵ǲҲ̶ˣ
ĵҲʧˣͷǰﵥ¶ȹ٣
ҲˣǺʿԪӤѾ϶ΪһֻҪԼڵƾͻܸԭģ
߱׼ʩչռ䷨뿪ϵԽãԽǲ
ҡͷҢȻŻɽǡõҪ٣Բܻˮס
ͷˣ´ڽƴ磬ǿɾûôõĻˣ
ռ䣬ߣҢǳһｫΧռֻҪһﲻ뿪ռѷ죬һôصˣеǰ취Ըһ
Ըĵһʿ Щţ
ͷΧĿռ䱻ɱǳ󱲣뿪ѵҪҸϾɱɣ
Ͼɱ㻹𣿡ҢһЦͷһΣڲףʲôǳ̲ϺϷˣ
731 Ų㣿
ҢͲᱻвͷֻ÷Сӣڤͨƽ̣뿪ұؽɾʹҵϧͨԴ㣬Ϸ˵
ҢЦٺ٣ͨûǴĻƴҲͨˣȻܹƿͨôҲܣ
ʵҲֻҢڲ飬ΪлͨţȻƴͨǴڤֻʵȻǱȲϣҲͨȻʸִͨ
϶ƴ磬ôڤͨƱȺףȵڣܹ˺ѿռ䣬ʱлȥڤ磬Ϳ˳ͨ
Ȼзˣֺαؽ϶أνĸƤǵǡö٣ٵˣعƴ綼ҪΣ֮У
ߣܣƴͨŽǣ໯ڣΪͨȰ㻹ˣͷ
ѾúˣְɣҢһЦɲȥһһָƣǾͶǶˣ
ҵȻͷȹĵ׽٣ȴһħ٣ѵģ㵥¶ȹħ٣Ȼﲻæ
ѾͲסˣһɱȻ׷Źͷ
֮ǰʿʱ򣬶һھˣͷȴһһҧ
֮ǰ˫֣ȴ˫ſʼٺһЦ һҧͷĴϣͷҽ
ʿɱ裬бֱӳңͷŭ
ô뼤ŭңȻҷŭʱ򣬳ûһ㣬ǰЩСûã䣬һΪʿԪӤͺ϶ΪһֻҪһڣܹϧѪǺʿĿֲ֮
ҪɱһʿͱնɱҪ˶ãֻһˡ
ͷȷʵ㣬ŭȻʱֻҪôһһ
ȻѾ͸ļƻûбŭСһĳԣͷߵһ
Լһɣͷŭɶ޿κΣΪ׵ʵ̫ˣʵ̫ˣֻˣ
һߣҢ˵µǰ棬뻹ʮԶҿ̫һµħҲǿˣûϣȹˣ
£סģԼĸоߣûµġҢο
Ȼûоħ٣ȴ֪ħʵǷ·飬㲻ܴ߳ôͶȲħ٣ܷɻ
µͷİɣҲµģһҪСأ
ȻЦ˵۽ȴˮڴתҢ֪ûʲôģϾĵ׽ٶǸͷæŶȹȥģħ٣ȴĵ׽ٻҪͣ
㣡Ң±ͷҲ۾
˿̵·ԼѾһ磬ΧĻѾ˱仯
տʼʱֻ֪ǻþʱƣѾֲʵͻþˣѾʼڵĵطʵ
ģһǰִſţ滹һŮ˵Ľ
źģſڣŷһŴˣϸһȻҢ͵
ܲŵ㣿ڿǴ죡û
ҪܣҸҢమģʲôʱʲôʱ
һ㶣ʲôʱôˣ
ûӦҢҲЦˣҹԶ㣬𵢸Ҹĺ£
Ң㡭ôô˵ͷһۣҢǴ
ߣˣΪ˸ãΪһӽ㣿Ң
ʲô˼˵ӽңֻΪлӽҵĸ飬Ǽٵģˣɫ԰ף
ʶҢ֮ǰΩһĿɣ
ʶҢ֮ŷôĿ﷦ζһʰİҢ
ҢӽֻΪлһ𣬶ȻȴΪҢжôôİ
ߣڲŷȻǸˣˣȻѾ˵ˣǾ͹ɣ𵢸Һĺ£ɱ㣡ҢһһӣһƿݺݵˤڵϣŹϣҢ͵ڷ
Ŵ𶯣ңҢһƬȻһɵƣ
뵽±ϣˣлȥıҪ
732 úõϷ
һңôĶˣԵ֪Ңһ𣬽Ϊ˽ӽѾûκ˼ˣһ
ǵһ˶һصʱǻ˳룬رǵ¶ҢäĿĳݣҢҲţ
Ե±ϣܵߴ˸˼Ҳͽȶ
ԣҢԲˣΪ˽ӽŽӽҵĻӦʶŶԡȴʶңȻżģͲ߼ֹš
ת뿪ص˸ղǸطȴָղŵѾʧˣʶղŵҢ͵ǻþֻоĻһȥħҲͶɽʧˣ
̫ںҢ˵ʧȥħٲŻһ֡ͷЩ£ȥǾǶҢļȲˣȹħ٣֪ȥҢˣ
¼ڻþѰַܿҢһҢǸһ𣬶ǸһİŮһ
£˰Ҹһ£ʶĴŮƯ𣿡Ңѯʵ
һŮӣ㣬欣ǰ͹̣һ־ɫܲƯ
ãҽе£ҢŮˡǰȥ
СŮˣԸŮһػҢֻҪҢԸУ
Ҫ֣ŮӱʵҪˣһ㶼£
ȴЦҪҵˣֻ˵ҵ˲˽⣬ԶᱻŮ˹߻ˣĸŮһĿеĵλҲ޿ɺģеÿһŮˣжصλãҵˡ
Ңü£ô˵ҾͳرƯҸоһὫеһжҴӴԺҲٸһһȫȫ
Ǹղţ¿϶ᷢ쭣ȴѾˣⲻǻþħٶĿ飡
ղǿģȴڿļģ
ŮˣҢģôƱػᶯŭ
ûУѾ͸ˣⲻǻþҲֹҢģ
Ң֪㲻㣬Ǿ㣬˱ŮˣֻҪĵģҲֹģ ΪΪˣŮ˳ǧеĵλҲǲıģ˵˵Ķ𣿡¿Ң˵
Ңı鿪ʼ仯˶鴤ȻҢ沿ʼʧһӵʱ䣬ҢʧΧĻҲ仯
ȵ۾ʱ㿴ҢվǰĿ
£˰û°ɣҢĵ
΢ЦҢҲҪ̽ˣ˵Ů˳ǧеĵλҲᷢı䣬ǲģ
Ңɿһ˵£ôгǧŮˣҲ̫߿ˣ
߿㣿ĲŻٶŮ˶пܣǡ±˵ģһתֵۣһĶأ
һ˲䣬ƺʲôϽԼһѣŷ֣Ѿħ߳ˣ
ȹħӦ˷ܲŶԣǵô˲ΪղȻڰֻ˵ˣ˰
ɫб䣬Ң֪¿϶Ѿ֪Լ߳ħˣ
£ղ˵𣿡Ңʵ
˵ʲôˣʲôû˵Ƕˣº׼뿪
վо˫һҢϽס£˵£ȹ֮󣬶һڣڵҪúϢҷȥɡ
˵꣬Ңŵߵǰ
ڵ¶˼ˣղʵ̫ˣ
Ȼ֪Ƕôģǵ˵һ
£лл㡣Ųûں¸ղ˵ʲôǰл
лʲô
㣬ҾҪͷˣ˵ܲл𣿡
ǽã˵Щʲô
ʵղ˵İҢбŮˣһ㶼Դף
ûѾͷƬӣ˵ʲôأҪУŲ㣡
ڵԺﻹصŵҢڴϵټϸղôΣִʱ
˵꣬±һȭȥȻûǵһۡ
˭Ҳû뵽˵ᣬһӶ
Ң΢ЦҡҡͷⵥûⲻԼڿԼ
Ҳãõ·йһ£ħ澭ʲôȥˣ
732 úõϷ
ҪܶʿҳԾͺˣͷ̳һʿʵֱȳʮʿҪð
㻹ԼҪ¶٣ǾͶˣҪһ˭ˣҢû
ҲһЦǰһͷЩȫûһƴͻữΪˣ
ˣҶɢ˰ˣûôѧʲôʵսɡҢЩ
ԯȴЦԣѧһ㣡
ʲôҢܺ棬ʵѹѧʲô
ԯЦŮ˶û
˵֮ԯ̴˻ˣȻҢ϶ᷢ쭣
ȻҢҪ֣ԯпռ䷨򣬺ܿʧˣ
ǲ֪̰ҢûôԴǾȻȡЦֱû
ҢתҲЦ׼ˣһ̵ܵĶ
Ңʲôǲ͵ģ߹Ң˵
ҢҲ˵ǣҲ͵ģ˭˭ˣ˭ҪȡЦңҲĴ
Ң߽˷䣬ͨͷ󻼽ˣҲڿԷһˣ߽˫ָˣҪ޸
ҢȺҵ̫Ͼһﵤҩܶ࣬϶޸Ƶĵҩ
Ңϣ̫ϾȻҢҪĵҩⵤҩȻɵȴ鵤
ν鵤ڼƷҩɵ֮һֵҩҲΪϼ֡
Ңǣֻ߼ȨޣԻ޷鵤ЩˣⲻۿԼƵĻ
̫ϾȺ㻹費Ҫ컪
ҢҵȻҪ룡
Ң˼ʱȺȴͻȻʾȺ֮ǰĸʿƴʮˣʵ˴󹦵һ⽫ȺȺȨ˼
Ңһ㶣˯ͷ
ֻܺ棬ⶼһʱˣΪڲȨޣ
Ϊͷֻˣƴ˲ǰȫȺĴ󹦵²ŵʵ֣ԽŸȺ֡Ⱥ͵
ԭˡҢŻȻ򣬿ȺǺԻ
ˣ˼Ȩ޶Щʲô¹ܣҢʵ
˼Ȩ޲ûʲô¹ܣֻǺˣоܹ͵ĵȼˣȺԽܼƷ鵤ȵȡȺ˵
ҢȻЩʧ⼫Ʒ鵤ܹ޶ȵսأ
˵ˣмƷĻԯǵսҲߣƴŻӵȹأ
뵽ҢҲȺˣҵ̫Ͼ˵Ͼ컪㻹ʲô鵤ҩģһЩǶ㿪һֱ
̫ϾһȺ˵ģҸЩ鵤ҩֻΪЩõĶݲ٣Ǹʲôֱûϵûϵ
ҢٺһЦͽд˵̫ϾԽǷϣԽйҲۻΪͯӽ뵽Ⱥ
Ң˵Ͼˣʲô鰡ЩֵһᣬҶϾŪһЩʳˣϾϴʲôͯӣˣ
̫Ͼһ㶣ҢôͼסͯӣѵҢ֪ͯӾۣͲˣĸһ״Ͼͱ˯ˣ
ҢЦϾĪֻǸоͯͦͶԵģʱ䣬Ͼǲ֪ˡ
̫ϾȺͯӵϢ֪ͨġ
ҢȻǺãǾͶлϾЩ鵤ˣ
ˡҰҢرȺЩѪģ˫֣Щ鵤ȫȡ˳ر컪ܹ׹ĵҩ̷֮Ңо˫ģϸĸо
Сʱʱ䣬Ң˫־Ѿˣ鵤ĺô
ѹ˵鵤ҩ鵤ҩģ˻ǿѨ磬鵤ȻǺãҢںһС һԼ˫֣Ȼ뿪˷䡣
˿̵ĵѾȹڣѾʵĻʿˣٶȼֱҢҪѸͣ
ֻǵҢʱ򣬲ûп£Ϊأ
أȥˣҢü
֪ҡҡͷ
֪ҢһۣǶǴһӵģ֪ܲȥ
ʱҢͻȻоһƿռ䲨ĸо
ҢһЦȵռѷһͷʱͻȻʩչʯ򣬽ռ䷨ˡ
ҢתֵµԴͿڿռѷ
ҢʲôſңЩˣһʹÿռ䷨򣬻ǺϤҢʯӸԲŻᱻҢƣν͵ʴף
ſ㣿ôףҢһЦѵһؿԺúõϷܻ֣
ǣң̺ȣ
ǸɶҪȥϴ·תߡ
Ҳ˸㣬Ҫ˯ˣݰݣ

733 
£ָˣҢվڵǰʵ
ɫſңҾ͸ûлָ
ſҲԣҪ֤ҷſ֮㲻ܶҶ֣Ң̫˽ⵥµƢˣղʯ򣬽µĿռ䷨ᣬ͵µµͷ棬ȴڿռѷ
ҢεϷֻʹҧһҧҢѡ
Ң֪һſ϶꣬ܲܶԵ¶ְɣ
֪²òͷǲӦҢһͻϷŲأ
ǵ˵ãֻҪſңһ㶯֣
°֪ģǧҪҵΰҢţſʯ򣬵̲ٿؿռ䷨뿪˿ռѷ죬Ңǰ
һ뿪˿ռѷ죬¾󺣣̾ͳҢ˹ȥ
£˵㻰Ң֪û
ΪʲôҪ˵㻰Ը㣬Ͳܰƣ
˵꣬±ҢʵܣǼ򵥵ȭߣͲᶯϾ޴ͷܴβȻǻû飬ʽķޣǸҲûʲôˣ
£ոͻƵʿǧǿжȻº֢ġҢȰţΪôȥԲģΪ˸Ů˴ܣֻķݣӮҲ䣡
ȴЦҵɵأȻڣѾȹڣûиһúʰһ٣
µӲڿЦҢɵûһһҲ̫˰ɣʯ򣬲ȻǵҪɣ
ôҢʵ
ңҲҪ㣡ºٺһЦ㳯ҢĿץ˹ȥ
Ңһۣ૵ѽ˵Ϸˣˣ
˵꣬Ң׼¿ӣˣͰѵ¸ˣգ
ҢѿӣѾ˷ӦʱͻȻһռѷ죬ռĲֱǰδеģ Ңɵüͷһ壬ԭ˷ӦĿɣˡ
Ң»̶ֳܹȵĿռ䲨˵ͷһС
Ҳʶ󻮿һռѷ죬Ҳƿؿռ䷨ܹ˺ѵĿռ伫ޣֻһˣ߲ƣֱӽҢӽȥһһ
Ңοżһ˭أ
ܿ죬һʯͷӿռѷ˳һɽӿռѷɳ
ɽգסˣԭЩҹգôһڣʲôˣ
ûˡɽ֮ҢΪϸһ㣬ϴγѾȥһʱˣǼһҲӦˣǵһ֮Լ
漴ЩˣΪɽϣһ˵Ҫˣֻزʶ֪֮󣬻ʲôӣ
Ƭ֮ɽȫڹԢ⣬۶סˣɼɽж
վվɽ£ԶԶؿҢֻߣĿ¾Ϊ֣
Сӣһ겻ΪгƳһҢϴλԪӤڣѾԪӤڣٶȷʵˣ
ǰˣҢֵ
 ˣϻ˵õһŵԵʱ򣬸߰ɣտżɽ
ǰȻҪߣұȵһ󣬲ܸߡҢҧأ֪ճҲǱ֮ˣȻҪΪչһꡣ
ȹ֮ڣ϶ûǸ˼Ƕɽʧܣģ
ģһȫĵطɸҵһ֮Լһߵġ˵
ǰˣ˵ĲҵһŮˡҢЩε
һŮˣһ㶣ҢֹһŮˣ
һ۹ԢҲѾ˳Ͼôһɽڵ۶˭֪ܲ
֪ΪҪܾˣһò绨Цš
ǰվͻ٣ɹȹ֮Ҿǰ뿪ΣҢʵ
٣Ƴһ𾪣ȵСӣôܶ٣ԪӤ۷ģǰӦˣ
ջ˼꣬㲷֮еģȻĴ͵ˣ
ҢȴЦǰ㶼ܻ꣬ޣʲôģ
˸оҢ˵Ҳе
˵ȻˣҾ٣
734 һ
ǰû⣬㲻ܰɽˣҢѵϾôһɽڵ۶Ͽգϻãǵ˰죬ƾ͸óΪȫԵĴˣ
պٺһЦһУɽ뵽ĴУ
Ңǳ˳飬ô׾ͽɽװȥˣɼⴢжˣֻҢȺĸģһô
ˣҪˣҾסˣȵѾͷȹ֮͸߰ɡպٺһЦָָԢԱߵһӣ˹ȥ
һ㶣ǲǹһȥס
û˵أҢЦǰ⹫Ԣˮõһ䣬ϳͨ͸ůݲ
ϻϷ۹ܴ𣿡
˵꣬ձֱס˽ȥ
ҢЦֲЦûסȥó֪ˣǵҪƤɣ
Ңϼһ﾿˭ΪʲôҪ㣿Уʲôһ֮Լ¸ղŻҪҢʬΣȴֵҢİΣˣܸӡ
ҢŵµļοİɣҲµģܿǣұҵæҽҲ֪ˣҪһĹʱ䵽ˣǷģһȵȹٲߵģ
ϼһʲô·ΪʲôҪߣҪҪ˸ĨӵĶʵɣǸˣͷҪҢȻӦԲŻһݣֱӰͷɵ
Ңû˵أбһףﴫյ
СӣܺŮˣǶҲҲһ֣
Ңһһֱ̫ˣⶼ˵ʲôˡ
ҢϽ˸ĶȻ߽˹Ԣ
Ƿİɣ ǸˣҪɱҵĻѾˣ֪䣬ǱȥġҢ˵
ϴ˵ǸŮ𣿡ʵ
Ңͷ˵£Ҫǵ֮ǰ˵Ļ
һղڶȹħٵʱ˵ҢжŮˣԤġ
ҢҲԶֻϾȹǾǵĽãǿɲǵĽƯ˵
ҢοŮ˶æԴףȴŽᣬŻΪӵǣⱲĸأ
ллǡҢǶһȻҲܳüˣ㽫ȫӵ˴ϣ
֪´λǶˣ˵

Сӣȷܶȹ٣ڶ죬Ңǰָָǰʵ
ǰ㿴ʲô𣿡ҢʵҪʦ飬ֻܿڵ
һ۾ͿǰѾ޽ǿаģ
û´ĻӦ֪Ƿ̥С
Ңĵһһǻ۽𾦰ȻǷ̥˶
ǰ⻰ʲô˼Ңʵ
ţȻ֪Ƿ̥֪ʲôͶ̥תȴ֪ӦһͶ̥תһһֻأóӦǶһ̵ĳͷ˰ɣȻǿаһζ٣ֻ׶༪ˡҡͷ
Ң֪Ϊʲô֪ô࣬һ˵׶༪٣Ͳˣ
ǰҼȻΪڣôҾΪҵΪֹҢ
ǣҵǲģţұģܶȹ٣䣡Ц
ãҾ͸ģעʲôҢʵ
ܼ򵥣ӮˣҾͰ͸ˣˣͶΪҹһ꣬Σʵ
ҵˣòͰɣҢʣȴЦҢϴȻҾˣһģȨδ
ǰûҲɵˣҪԼˣô뿪ɡҢ䣬ϳվȹҲֻǶˣˣ
һԾӣҪͿˣ
һ㶣벻ҢһԪӤʿȻ˵Ҫ
ףΪԴӸԲ֮Ͷ˼ҹģԭΪ˸նҢĴָȻˣҾͻעӮˣһˣΪ˹һ꣬ʲôֻ˵磬һݣ
735 Ǿȡ
ʲôˣǿǻ˼ˣȻ˵һݣǾǲɶõıȻҢӵȺȨƣԸ޷óԽȨ޵ıʲôԽĴڣٱ缫Ʒ鵤ȵȡ
ǰҶģǲ֪ıǷ׼ˡҢٺЦ
ǺǣҪҵıûôףѾӣԱ˵ɹȹ٣Ϊʿǻ⣬㻹ʱúɡյȻһЦ뿪
ҢҲͷǺӵף֪Ǵ޽˵ҪٶٵΣգֻҪڣͲ£
ʱһƣҲԽڸԼΪƳԼ٣ͺñȶɱһޣͲѡðգ
ûô˳ȻΪ֪ȥᵢҢģñøЩˣҲûźˣ
Ңûܶȹ٣ҲҪġ΢Ц
ɵѾͷ˵ʲôأҲͶȹ𣿵ȹ٣ӵпռ䷨ˣͿԺúõϷˡ°ο
ȻһЦ֮ͨ٣ΪǸͷæ׽٣һҪԼ֪ܲܿס
ҢļοҪģ󷨴ʦд죬㲼󷨣ֵܵס׽٣ҸЩ׭Ҫǵöãһµģ
˵Ң˵ЩҶ֪Ϊҵ٣ͨ𣿡
ĻҢҲ˼ǰ٣ͨ
Ĵ͵ˣøֶΣǿҪ٣үһ׷Źģ˵٣Ҫһ˵ǿö࣡
ôʲôνˮڣҾͲүģҪˣԺȻǲô࣬ΪʲôܶȹС٣
ҲοǣȻСҲҪģүôĻʱǽü죬޵ݣ
˵ۣһԵĳҡͷǻ̫ᣬ֪ľηڣ֪죬ôˣ
ߣжิӣԵ޹ҪҽõҾ͸ƴ䣬дܶС˵ǶһԸǾҲ죬ȻLinaС˵ǶУȻҲУ
־ɳǣջ˵ʲôأ
ҢҲοµģ ֻҪڣүҪҲҪ
΢ЦţһȺãһˣʲôأ
䣡
˵䣬һףĿΪ֮ٵԤף
һףһģڻˣ
Ҫ£ҪǵǶ㣡Ңο
ͷ߳˹Ԣ
СӣҴĵˣˡıӰЦ
ˣҴĵˣҲˡҢҲЦ
ҡҡͷСӰ˵ʵϣӮϧӮϣ˵ûУ㿴еľǵһ׽٣ֻǸͨʿĵ׽Ѿ˰ɣܿµһڶΪ׽٣𣿻һħ٣ǲǶĿ飬ȻǷ̥ôħٻԭα¶ģȻҪǰ䣬Ҫȹ٣СҲġ
ǰһлûʼǾһֿܣҲΪˣһǻģһúúõģүšҢЦ
үʶ𣿡պٺһЦǵظףҢʶûʸò
Ң΢Цǰ˵Ҹĸ죬齫𣿡
һۣԽ˵Խˣ
ҢҲٽͣǿУѾɵ˿УȻ󽫴׳ȥͷ֮ϲһܵķ󷨣û̼Ϊĵ׽ٵġ
һˣһϣûˣ
ŵ˶֣Ϊϣƽ
䣡
һ죬гһ磬պһγһС硣
Ȼ֮ǰ¶ɽʱһˮͰСϾһʿڵ
һҲͨɽٵǿö࣡
ΣҪ磬ͻȻ̧ͷ죬Цү㲻ҪҵǾȡ
736 Ҳܵ
үŭȣһ羶ֱٶȺܿ죬ֱͷ
ôǿףûлţֻֻһԲһǸԲȦ˳ȥ׵ǰ
һȻ׵Ķ֣ܿͰк£
ץһѵҩҢ͸ģʱãʱ
ֻЩҩɵ֮͵طըǿĳ׶
ȻҲֻʱģ Ȼ׵˲٣ҪƾסһףЩΣգ
òȡŷ׭ǰʩչŽһ׵
ڴڵĴЩΣŵһףѾҪֶξˣɻװ
ʵҢЩֵһ׽٣ʲô£׽ٱͨ׽ǿö࣬ŵһѾҢĶһˣ
Сӣû´ĻЩİɣһ󷨣Ӧܵסڶ׽٣ǵĵζסģ䶨ˡ˵
ǿɲһҢҧأûô
ȻҢ̫Сүľˣ͸ˣӲıҢڣٽ٣үǾԲġ
䣡
ڶѾͣдڴСѾǵҩ׭ֵܹˣ
ɫȻһ׵ڻܶ󷨣εֵ
һ׽ʱʹڵȫͷųͷ֮γһǽͼǽס׵Ĺ
Ȼһ׵ʵ̫ˣǽҲֵֻ˲һӣȻ
һױ͵س˹ƣסͲǶɽʧô򵥣Ҫȥ
󷨣ҢһѾ˲ôˣүȻ·ŵڶ׾ңǲ󷨣ɣ
ҧأĵֿǿһ֮󣬻εҡҡͷֻ֮ܶǰµ󷨣Žһ׵ס
䣡
׺ݺݵ֮ϣȻסˣҲѾʼҪ˶ã󷨾ͻ
ǵסһףҲûϣˣ
СӣҸҶڻлᷴڡ˵
Ѿֶξûκεĺˣ׽٣һħ٣ûκܹȹһٵģ
ȻҢȴҧģΪʲôģһȹٵģ
ҡҡͷѾעˣҢΪλҪôǿأ
׽ٹүƺҲҪһϢĻᣬ׽ٳٳٲ֣ȴǶ꣡
ҢѾסˣˣҪģ±ӣһ㣡Ц
±ӣҢҲһЦ֪ǰһ˾ҲûˣΣȥģ
ҪǶġŰο
ڵϣѾûκֶˣǾ͸ɴ࣬ٽٰɣ
˵䣬Ѿ֣һˮͰСһ˵һ׽ٶҪǿö࣡
үڳͷʮ֮ǰɱķ֮رһƬë֮أҪΪΪ֮ǰΪۣ
һ׳ͣңûκˣ
ۿһ׾Ҫ£ҢͻȻվ
һüͷСӣҪʲô
˵Ңģ䣡Ң
ҪˣһԤ٣ٵͻɱ׽ͱһ׽ö࣬ǣȥƱظǿ󣬿һףҪ㲻Ϊ룬ҲΪԼ룬ҪΪ룬Ϊɣպǳ
Ңת˿ǣ΢ЦǶҵˣ˭ΣգҶƴľǣҲһҲ֧ҵľ
εҡҡͷҢ˸ѹôŮ˻أ
Сӣ٣УүҪɱҪɱ㣬Ҫˣ˵
ҢЦүҪɱѾһˣҶͦˣһΣͦ
Ң˵ҴӦ㣬ûܹɱ㣬үУҪɱ㣬ұ죬Ҫ죬Ҳܵģ
737 Ӳף
ҢҢҪԼ٣̴˻
ǰЩۿǸʿ浥µĵ٣ҢǿǺʿҢһԪӤʿܹٶ
ҲޱȾᣬȻƽ£ҢôȥֻҲҪ׶༪١
ʱûȵԼȥʱô죿
ǻͬҢǾΣҪ
˵ҲµġҢǰȥڵ֮ǰǰ
ҢҪˣô죿ع𣿡
Ңȴ˵ˣҸô죿˭޷뿪ˣ˭ΣգҶ᲻ϧһд۵ӪȣǷǣҶһüͷ
Ҳ˵ǽͬģҢһģ
ǡ棬ܹ꣬һȺãһˣѾ㹻ˣ
վȵүҰɣ
Ȼײûж֣ΪѾܵҢĴڣҪ٣
ֻû뵽ǣٵˣȻֻԪӤʿ
Ҫ֪׽ٵǸݶɽߵʵģ£˶ٵˣȶɽߵʵǿö࣬ŸҰ˶ɽ٣ٵǿ
ǽЩ⣬ΪɽٵˣΪȻûߣЩΪˣ⵹ǼǿأǲǿأǼ
ٳٳδҢҲµһЩȵүôôҵŮˣҪΣǾͶΣǿˣͷһ·ҿ£Ըҵȡ
ҢҪ棬ҢΪԿ٣
ҢûдǼ˵үҪҵٸһλҪҵͿûˣ
ǿ飬ΪԼǸˣǸҢƺһذһﾹȻȻүԣǸˣ
һǲسɴҵĲ֮ûдҺȻҪôһˡңûбֳ
䣡
үƺǱҢĻŭˣȷʵҢ̣Ңڣһ˲ĽҢҲսʤүˣ
ҢվүĶ棬үȻҪһӣ
˵䣬׾ȻڱҪǿһ԰Ң˰
ɣҿɶ£ҢҧأҪ˼꣬ҲҪ٣ý쳢һ£Ͼٵʱ϶ڴö࣡
˺󣡡Ңһ֣һˣ٣ҪˣúӦһħ٣
ֻױˮͰҪ֣ҳʮףצӣһ
ĶŭˡҢһ飬֮ǰܶ˶٣ȴδ׽٣үǴ
Ҳ㣡Ңûеȥ
ӣӡҡҡͷҲһУǶٵʱҲҪСģĸҢͣ١
׸оԼðˣſצӣҢץ˹
ǿޱȵףҢγնֱնȥ
˽ԻնȻΪǾնл£ҢһնĽХȥݺݵն֮ϡ
飡
һ죬뽣ײ⣬һϮҢˡ
ȻҲ˼ࡣ
һͣһ㶣ҢֻԪӤڣȻס׵ĹȻֻʱģѾ˵ҢĿֲˣ
ҢһʩչһСףͬʱʩչ¾ŽʮһףС£һ߽⣡
ȻҢѾʩչ˺ܶɱУɻֻǸһִǾǲҢڶ٣ڶ١
ȥɣҢһץһѵҩֱ˹ȥ
Щҩڰʮһ£ҵıըֱӱըըΪˣ
⡭Ŀɿڴһٶ˵ѾˣҢɾͿ׸ˣ˹Ȼͣ
һҪҵıεҡҡͷղҢģֻ˵ȹ٣û˵˰æҢæȹ٣Ҳ䰡
738 У
ױ£үȻҲܷŭ̾ĵס
ֻһ׵ȸղŵǿֻ̫࣬ˮͰСֱֻвףǵĵ׳ֱֱ֮ӴﵽףҲ˵ֱӷıȻүҪֱҢ
ҢҲƿڴүҪ˽𰡣
ϴӹүĨȥӣҪ֮УֱӽĨɱˣ
Ң߰ɣҢΪԼ
ҢȴҡͷѾûˣӵĺǣٶҵģΨһķ ǿסһס
εҡҡͷΪԼҢȻҪɲҢܹҴ棡
Ңһףȵү㲻ɱǾ
үıҢŭˣĵ̽
ֱʲôǾһγȫȫĽҢɣǿĳҢһԪӤʿôܵס
ǿףҢûлţǰγնϵʩչ켶һΧΧ
ҢʧǣЩֹף׻֮ĳѹֻҪ䵽ͷ֮ϣ·һˣ
Сӣҳְɡ˵
һֻޣٸӦĴڣ̷ֻʱ֮£Ңҡͷ
ĵסһ𣿡ʵ
ҢҡҡͷȻûģҪȻֲôˣ
׼ô죿Щ棬ҢȻûģѵҪðղɣ
ˮڣҾͲɱңһ׽ٻɱҲɣҢһ ɲƹˤƶ
ǲúñһԼô֪Լļأ
Ңץһѷ׭ֱ˹ȥЩ׭ڿзըǿĳҪסףʵ̫ǿˣЩ׭ͬʯ󺣣˶ûһ
Ңķ׭֮׼ǰҪҢ׻
үҲʼⲻ֪ʹʹʱ򣬾עĻ𣡡ҢЦһһԾննȥ
ӣնҢһһﾹȻҪӵȥԿףⲻѻʯ
˭Ȱ˵ûˣҢֽնȥ
䣡
նݺݵն֮ϣֻնһ죬Ȼ׸أ
⡭ҢоԼ̫͹׵նʯɱ׸أ׵жǿ
նѾǵһαƻˣʱֻҪ¶һ¾ˡ
Ңϳصն˻Ž˸ġ
˿̵Ѿǰֱѹ
ҢֱȭȥֻһҢо˫ʹƤѾƣѪֱ
ڹͷûܵ˺˫־ͷˣ
Сӣ˰ɡ̾Ϣһ ҪҢΪأ ɲҢô֮£
ҢȴҧˣˣɣҢˣ
պǳ㲻ߣ㱻ɱˣ·һ˵Ǻαأ
ҢֵЩעصṇ̀ǽ½֮£Ҳڣ
ĸ㲻Ңһ˶ƸУǰУߵһģѵƾĶ
ҢҲ̫ˣ
˵䣬ѾҢˡ
Ңſ޳ôһɣκ˶ɣ
ҲңҢûˣǻʲô˼
۵Īˣ٣ҢҪ˺٣ҢɣΪԼģ
Ңˣұض׷ȥҧأʵѾ˾ϣϾôһɣ˭ܹأ
ǲҪ嶯ûպǳһΪܸܵҢϢ
ûƭǰɣüͷһ壬ǻʿûп֮»ҢֻԪӤڣǸ
ƭǸʲôĻûֻǱ֮ˡ˵
˵
ҡͷûõģǳ֣׵󣬵ʱҢûˣҾڱ֮УȴûбӦѾ׵ĳУײûӦþܴˣ
׵Уһ㶣ҢҢɪɪȴ֮У
739 ׵編
˿̵֮УҢ˿˿׵ţĿ֮׵磡
Ҫȥʱ򣬾ͻᱻ׵У̴壬飬ֻܹԹԵı档
ү㲻Ҫɱ𣿰Ǽ˼Ңŭ
ҢȵǣЩ׵翴Ѻãһ¾ͻᱻ硣
ǾΧЩ׵磬ƺͦѺõģΧס⼸˿׵磬ɵ׵סЩ׵磡
ʲô˼ѵ׵ҲֺûǶȥүΪˣҢ˿Ǽ˿׵磬Щ档
׵ʵ̫ˣΧ׼ȷ˵ǱǼ˿׵磬ѾЩҪ֧ŲסˣǵȵǶˣҢֻ·һˣ
Ǿ˭ģѵǶʶҢſ֧ŵļ˿׵磬Ǻ档
ʱЩ׵Ѿ֧ŲסˣΧ׵һѹ˽Ǽ˿׵һӾͱˣȻֱ˵Ң
һ˲䣬Ңо嶼Ǽ˿׵翪ʼܣͬһ㣬澭дУ
׵磿Ңһ㶣׵編ʿ˵׵編򣬸ڵЩ׵Ͳһӵĺˣ
׵֮壬ֻкСӣ췢ˣͻȻ˵
ʲô˼Щ׵绹ܰҸʲôɣҢʵ
СӣΪ͵Ϊ꣬ѵ廹˽⣿
ʲô˼
Ӧѧ֪кܶĵʣ׼ȷ˵ӡӣԼɵģ֪׵γɵģʵ
ҢȻ֪׵ʵӺ͸ײķŵ
뵽ҢͻȻʵ˵ʵһС͵׵ҲǿԲ׵ģ׼ȷ˵ڵ΢ֻҪԷŴ󣬾ͿԲ׵磿
⼸˿׵ʵǳ䵱յĽɫȻҲ֪βģ׬ˣֻҪܹ߳һ٣ʵʵķԾﶼЩĽҢˣ
ҢЩû״Ҫģ⼸˿׵Ҫʲô
뵽ҢͻȻųʮö죬ǰһ΢󷨣󷨲ֵܵ׶ãҲܸȡʱ䣬úһ¸ղģ
ţҢʼԼ壬ղŵЩ׵Ѿ彻ڣڣȻҲʼ΢ĵЩϵǿղŵǼ˿׵粻ϵļգǼ˿׵磬Ϊ΢ĵ׸Ϊһ壡
׵𣿡Ңһ
ǰ˵Ңû𣿡ԢŽŵĿųգҲֻʳˡ
̧ͷף˵ʵһҪɣҲпΪһ塣
Ϊһ壿ʲô˼¶Щˡ
գףʵ׵磬ֻǲΪֻ֮Ҫ׵УôͿԸΪһ壬ڻûбôܾͬף
ͬףǳ˳飬Ңǵ찡׿ģҢȻҪͬף
˵򵥣ɾ̫ˣ
ʵɣҲ̫ѣֻҪ׵編򣬾Ϊһ塣ˣôԺٿɾ׶ˡնɶҢ߿֡
һ˶ٵʱ򣬸򲻳ռ䷨ǽ֮ģҢֻԪӤڣѾʯˣ׵編ôٵʱǵͬף
ϾҪľĵ׽٣ҢͬףǿףǶĲƷ
뵽նǱһ˼꣬ûм֮ˣ
쿴б仯ˣָָ֮С
ȻһıСҢڽһɣȻȫȥ֮ЩҪ׵磬ͺñһƬҶ֮еľֻҪǣҶҲͳ׻ˡ
Ƭֱ֮ʧˣҢڵ׵֮Ҳǿޱȣ
׵編𣿡Ңȭͷоò˵ʯǼ᲻ɴݵĻô׵編޼᲻ݣҲ˵ìܼΪһˣ
ӣسɴ૵
Ң˸ָָһ磬ڿߣ
׵硢ʯֻأҢһ󼤶ֻǸԪӤʿȴѾӵǲ˼飡
΢Ц˵үɱ㣬ֻҪȹħ٣ͿԸˣ
740 ǰ
Ңлл㣡ˮѾˣΪղҢʱΪҢѾˣҢ׵編򣬼ֱǲ˼飡
׽٣˵ǿƿֲһ˸ͿҢȴ޷˵ˣ
ҢЦ˵ʲôأ֮仹˵ЩʲôҪģֻҪĵĶȹħپˣ
ͷѹ׽ٶˣһħ
Сӣò˵ҺܾȰҢߡ
Ңǰˣ֪ǰ˵޽еıǸʲô
գСӣҪ˵̫磬ħûжɣҪ֪ħٵճ̶ȣ˿׽û´Ļڶħٵʱ򣬿϶ḡǰ䣬Ȼһǵסһܼ尾ܲܶɵùǾҪıˣ
ҢҲüͷȷʵԣħٵճ̶ȸ
رǶ˵ǴܻڣȫҢʵҢİ¶ȹ׽٣үһħ϶ֽţ
Ȳħ٣ôǰеŬṦһ
ֻħζﲻæģ
㣡Ңͷ
Ҳͷ˵ҢģҲṼϣģ
ʲôЦҢΪ׽٣˵ǸһУħٶɲȥǺܶԲҢ
˵䣬۾ǰĻʼ仯ʼʮֻأ
ʲôʧɫħٲӦóĵΪͻȻô
ʮֻظ֮ŷ֣ÿһˣͬܣ
ǵľƺƣҼûһܹյģ
ѵҲҪһڷ˼ţΧĻٴη仯
˿ѾĻ֮أ˿̵Ļ֮ػݺɲݳһûл֮صӣ˵Ƿԭ
˿̵ѾΪһСڲԭϵһСɽϣŷĺ
Сãʲô׽ʱһϤ
عͷ㿴Ңߡ
磬찡ֻһļ䣬ȻǲʶҢֻǾҢе죬Ҳ
죿Ң΢΢һЦʵСãǻ֮𣿡
ͷǻ֮أôˣ
ûʲôܴȥĸĸ𣿡Ңʵ
˵ˣܸİ˵˵
Ѿ˵˰ҢٺһЦ˵Ҳǻˣֻ·ѣ֮Ҿ뿪Ϊ˱ʾлһ׽
𣿡ĻþҢĻþСʱ׽޷ܵ
ȻģǱ߾кöأҪʹȥɡҢЦ
ãͷ ҢĴ
׽ǿĵģ׽Ңǿĵģ˾ôеģҢ׼ȴ˵ʱˣҸûȥˣ㲻ҪҸĸ·ʹȥ
Ң̾Ϣһ ԶǷ֮أǿӣ֪ⲻˣ
Ңֻôص˲䣬ֻǵСɽʱȴĲѾ⼸Χ˲أ
裡ƾҪӹȥȴҢһץʲôЦʱӹȥ
ſңţκСҢûз֮
СãҪ嶯
ΣգҪȥǣ档
ģǲµġҢһƴĺף˹ȥ
Ҳ֪˶ã˹ֻˮһֱûͣҲѾûҢӰĳһ죬ҹɫص˲䣬ѪζûɢȥֻýĸҴ
۵˫ֿһĹҷĵ裬һǰģһ˶۵ģ
⻰˵꣬嶼ֹС壬ƴʵУ嶼
ô¡ҢЩܶȹħ٣ô֮ǰеŬͶ׷ˣ
ҡͷһ˵ħٵʱ򣬱ûʲôģǵҪʧأҿӦǾǰ䣬Ż˼ı֣
ǰ䣿Ңн˲䱻壬֮أ˵޷֮ʹħ٣̫ˣ
741 Ѳǹһ
һĸоΪһգ۾ͱһΪõʵ˵ͻͽ˲ŵΪĸµλΡ
裬һˣ˵˶ۣҾһǸ۵ģǰϢɣλǰת뿪
һ죬Ѫɫգһ죬֮Ѫɺӣһ죬ԭķԭһƬѪ
ԭƯ峺񣬱Ѫ죬ͬӵħ
ʱѾûеֻǷŭĿ֮һڣ
ֱϦ£ʯͷϣѪɺӵĻ֮أ侲
ǿ԰ϢˡЦһ ۿԼĸĸ˱ɱɱ˻֮ˣ̫̫࣬ڿϢϢˣ
ǣһ콫˹һ콫ǳӣȻɱգ
ɱҸĸ˵ʱɱ˱Ǿͳˣ䣬ճѾɱôˣɱЩͥģҲ£
⽣ŵʱһͷε֡
ѾɱѵҪΪԼɱ𣿡ʿ˵
ʿǶǸ֮ˣкδȻʶʿҺ𾴡
ʿȴ΢Цж֮ȷʵЩ˸ҲǵҪΪԼĸ˱Ҳ޿ɺǣĪҪǣԩԩ౨ʱˣ֮Ҳ޹ߣ͸һǻһҴߣǳֻ֮Թô޷
ǰȷʵʿԣɱ̫ˣܵûвɱǲģȫĽ£ôָЩʲôֱأ
뵽ڹʿǰʿң
ʿ̾Ϣ㱾֮ˣȴҪóֻأҲһСɣ޷ĳͷҸָһ·ʮֻأʮ£Ϊ֮˼ʮ֮󣬱Ѽ䣬ػҪסɱ̫أʮҪܸߣɲˣôѲóммǣ
Եͷ ˵ȻˣԸʮֻأΪ߼ܳɣԸó
˵꣬۾оΧĻٴη仯ص˸ղʮֻأ
䣡
һ죬۾صڵ硣
ԭĹȥҾȻôɱҵ˫մѪԼ˫֣ˮֹס
һֱΪԼǺģһֻϣĲȴɱ˻֮صˣ
ɱأʿȻʮֻأЦţȻղʮֻأûжٹ£޷Ϊ
ү֪ΪʲôҪˣ ԭĸ̧ͷ죬пЦ
뵽±ϣֻҪȥеһжɢҲɢˣ
ʲôʱҢ˹
Ңʲôʵ
㲻
ѾɱôˣأΨһл¡˵
ʿ֮ʮֻأƻ£㹻Ĺ£ȥΪЩ֮˳ȣôˣǰˣ
ȣʮ£ԳȰˣ
ͷȻֱһа취ġ
취ʲô취Ҫóһл·𣿡
죿ѵߣɱУһ˳ӦôӵɣӵĵȻ͸Ӧû
ҡͷûõģ˵ء
ɱҲı⣬ֻ֮ʧȻѾ⣬Ǿ͸ӦûΪǻˣ˭Ϊǳȣ
ǣҡ
ûпǣѵˣ㻹ôãңûˣǾˣ޷쵽ģǰ쵽ѾǹһˣҢȰ
ѾǹһˣһΧĻٴη˱仯ԭղе֣ǻþ
˿Ңǰֱ˵ҢĻ
Ңţӱ㿪ʼһհףȵ۾ʱ򣬷ԼҢĻ֮ǰʲôһ㶼ǵˣ
ô£ͷʵ
ûˣѾȹħˡҢرȻ֪ʲôǸղı֮ʹ࣬δġ
742 뿪ǰ׼
ǣǹ̥ռȻɹȹ٣Ȼ֪ħٵ׾ʲôǶٵʱʹģʱҪӣȻɹĶ˹
ǰҪǵԼУҢȻһЦøˣ
ʵɣҢʲôԼȤֻҪܹƽȹħ٣ˣϾİ²Ŷȹ׽٣үԲ׶ȹħٵģ϶ħĥѣ
ղʹı飬һȵ¾ʹٱ
ҳݺ꣬ʳԣҲһ䣬ķڷģҼȻӦһ޽еĶȻ㣡õ뿪˵֪кܶ໰Ҫ˵Ҳǣʱ㣬磡մЦһ뿪˹Ԣ
ҢҪ𣿡̧ͷҢ
ҢͷʳԶʵˣΪԸԼ֮ʹӦ˳գһʱ¡
ͨѾˣٻҪŻƴ磬һҲֻܱչûʲôųȥΣ
ʵҲûʲôϴαչزҲһǾ͵չȥˡЦ
ǣ˵һ겻ǵָһ˲ˣҲҪ⡣˵
ȥԼҪСһ㣬ǸͷӣܸоġŻЩģϾǳǻ˼ϹԹΣҢԵ׻࣬ҢҪһЩġ
ҢЦİɣҪҲѾˣ˵ˣȥҪǵĽôأ
ΪЦһʱˣ˼˵Ц
ҿɲ˵ЦϴҵһģҢ
ӵͷˮ֮ӿȪ౨ȻǵĽãǾͱҪãǴҲͲûˣ
ҢһΣûδĽҪ
İɣһģֻǵʱǿɲҪԴӴҢһЦӵ°ͣһЦ
һ˭˭Դˣˣ
Ϊ˲ǳԴףҾҲǸһ£
˵꣬ҢһѽӱһǻԲƨϣ÷ӽѡ
󷿼㴫һ󽿴Ҫˣһʱ䶼ˣȻҪúø´һ£
ڶһ磬ҢԯǶ˹ǽһҪԴȫ͸ǡ
ҢҪչһꣿʵ
Ҫһأһ֮УǲҪңʿԼӦʵӦŷ׭Ңһŷ׭ԯһ̫ϾƵķ׭Զ֮ⶼиӦ
ȻʿģĽ٣һЩҲʲô£ԯѾǻ۷ʿˣ֮£һʿҲӦˡ
ʵи֣׭ҲܸӦԳյʵԶҲܼʱͻ
ûиҪ뿪ƴ磬ϾĸƤԯģ໯ʿͲһˣһڣʲô֮ľ鷳ˣ£ֻǼ֪ĸֻ֪ڱչأ
İɣһʿǾӦˣͰĵıչأƴ绹Ҫأԯ΢Ц
Ǻãǿˣһ֮һǸõĶҢٺһЦѾǰ˼ȨˣԵõƷ鵤ڵʵЩöһ֮ǵΪ˵
ԯͷҲѾϰˣҢóʲôöǶѾϰΪˣ
ȵߺҢСʦˣһǲϵֱΪ˺ܶöҪ뿪ܲܽɣһ궼ûֱġ
ϰ壬Ҫ𣿡СʦЩţΪһ˵ĵһ꣬ǮãԸЩʲôԳɵ٩ɽһ㶼õı衣
ҢҪǻȥĪǡ
ҢЦλǶǺԱȻǣҪչһ꣬ǵרҵ֪ʶҲҪҪǻһʱȥޣܸõΪҵЩͻǷûɣ
СʦŷȻǽޣǾͺ˵ҲǣƾڵķȷʵֵһڵĹʣ
ϰ壬ģһúý޵ģһ֮һõΪͿͻǷ񣡡Сʦ
˵꣬˻Ңһ·ɣһȥһƬۣ
ҢϽ̧ͷһĻ̫ҿ
743 ͨ
ǰǵĵһվɽϣҢѯʵ
ͳһŵͼⲢƴĵͼĵͼֿŴĵͼ͸ӵͼһǳȽ
ҢҲȥŵͼƴ羹ȻǴ룬Ҳѹƴǿ磡
ƴĴ磬ҲϰڹԶ̫ϵ֮⡣
Ȼ˵룬Ҳ˵ֱ߾롣
ǶˣͲֱ߾룬ֱ˺ռѷ죬Ȼӿռѷ촩ôռ䷨ǿأڿռѷﴩٶȾԽ죬ճտɽٶȣǰĴ磬ҲֻҪһСʱʱ䣬ߵĿֲ֮
˿ͼ֮󣬳չ͵ͼ˵ȥĹŴ磬ҳղڿȻ˵˸һ޽еıǾȻʳԣ
ĹŴ磿ҢһüͷΪղҲˣĹŴƴԶ㰴ճյٶȣҲҪʱ䣡
һﲻҪһʱôʱ˷ڿռ䴩ϣѵΪһѱ
ĹŴΪƴ缸ͬʱĲϵĴ֮һĸ֣ƴ˵
ôһ˵Ңеأ˵ǰҪڤ壬ǰĹŴɣ
Ҫȥڤ磿û´ڤ˻гԹɣͲȥ֮˶㲻պʵ
ȿȣҲⲻǻǰ𣿶ҪڤһöӡҢ˵
㻹ӣڤʲôɣ
ȿȣһԪӤʿѣܶһʲôֻǲȵЩ綼Ҫƴ緢ˣһڹҢ˵
ȼ֮ҿԴӦ㡣նеҢˣһԪӤʿȻҪȥһ簲ӣò
Ң뿪ɽͨڡ
ͨѾɳˣϾҢ뿪ʱ򣬿Ǹͨ˴Դ
رлҲѾΪʿˣʵ˵жǿҲߡ
ҢôˣлҢˣ ǰӭӡ
Ңֵţþò
ǽΣлʵ
Ǻأ㣬һԵ㣡Ң˵
ԵлЩϾܹҢ˵ǴԵģǾСˣ
ǵϴȥͨĽ𣿡
лͷʱЩԥأϾҢɲͨˣͨĽأǶͨȱĲ
ҢƿأͨˣһӶ˽أ͸˵õıˡ
Ҫ֪켶Ǵӽģ
ڽ棬Ѿ֪ͨ𣿡Ңʵ
лͷ֮ǰһֱɻͨȻƴѾ꣬ΪһֱϾܶɶѾֻͨһֱڣ
֪ͨƴĲƴû֮ǵȱڤͨǨƶ
Ȼ֪ھͿԸһԵͨ㿴ΣҢѯʵ
ͨҢЦˣڲͨ𣿡лɿһ
ҲƴͨڤͨȤҢ΢Ц
лΪԼˣڤͨҪ֪ڤͨóһҪʲôȥ
ҢЦˣڤͨ ̫ͨˣһƾʲôָӣлЦ
ҲҪԷƱڤͨҲжҲֻǺڶѡҢ˵
лһѪ³ֻǺڶѣҢôĿ
ʿ󾳽磬ҵ˻֮ÿһСĲ඼ر𣬾͸˵󾳽ˣ
ҢҶûȤûʲô£㻹ǿ߰ɣлоԼмɻɲû£
ҢЦţͨȱΪԩŻЯǬ뿪ڤ磬һͨ ΪȱϴԩȴҪӱ㻹ʸŵλ𣿡
лǳ˳飬ò˵ҢȰ˵ıһʲôʸȥͨ
ţֻ㣬ͨƽѾˣҵõжֻҪҾİƿͨҢ˵
744 ûյ
˵ʲôͨƽѾˣô֪лѣͨƽ̿Ǻʿôô׾ˣ
Ϊģô᲻֪أҢٺһЦǼһҪǬ񣬽ǡ¶٣Ϊ̫ΪҪﵥ¶ٵģǼһӲĵ٣ȻȴѾǿ֮ĩҲͱˡ
֮ǰҢǽ˵ĴѹһϾʿĴɲġ
ҢѳͨһƱıкһЩڵȺȨ޻޷õģһ㣡
ģȷûƭңлȻţϾҢܹɱһʿѾˣôɱ˺ʿ
˵ĻЩ˻ʲôǧ꣬һԪӤʿ
ƭʲôţҽǵø㿴Ңȡһ
ֻǿȻľʵģȴ쳣أ黹ҪأȻⲢľľ̺ķ
Ƶ棬̻֡ͨ죡
Ƶһ̣л֪ԲǼٵģֻ־ʿǧ꣬ϢΪͨˣڸܵһ˿Ϣʱ򣬾Ȼֹݵĳ嶯
⡭ͨл˫ֲţͺñһҵļһϵӵܵõ˭ܲ
Ȼƭ㣬ֻҪôͨ˶ҪǲȻѽ̣ӦɱҢ˵
ɱлɿһ ƴ磬Ң˵ִ󻰣Ϊ棬ǵڤ磬ͨﵽǸ֣ʲôȥɱֻǸʿѣ
ţǿڵǽϣģΪ£ᣬȻ㣬Ҳ֪ƴеǻʿȫ£͸ߣûУѰ˱ǣҢҪûˣֲ֪ͨԯֶ
лһ飬ҢĻͨѾڸˣͲн죡
ҢԣӵƽͿͨǿȱԸ
뵽лҧãҾðһգʧˣҲֵˣ
ҢЦͶ
Ǿ߰ɣ˺ռѷ죬ǰڤ磡л˵
ҢȴҪҡҡͷʲôЦлҲǻڶѣжٿռ䷨лʵҪڤ磬˵Ҫʱ䣬ʱƻ˶ˣ
ʲô˼лһۣѵҢԼȥûǸ
ţżȥһطҢЦЦлɽ
лɽ֮󣬱㿴ϵĳգֻ΢ɨһ³յΪ˫ȷֱӹ˵ϡ
лǰȻ֪յľΪ׵ΪǺʿˣһ㷴˼ûУ
ƳһлһʿʵСӣ˵£ĪҪͨ
Ңͷƴͨţͨٺʲ
ǻڣҲֻԪӤڣͨͨһȺ˻𣿡շʵ
Ȼǣⲻǻǰ𣿡ҢЦ
һ۵СӣȻӦһ޽еıû˵Ҫ㵱֣
ǰҿɲæֻ֣ѣ֣ҢٺһЦʲôЦտǻ˼ϹǴڵĹҪһվó֣Ϣܰͨ˸˭л
˵ˣҢֲûк֣ղ֣ǻ
֮ǰѾˣͨͷһ֮⣬ûĺʿôѾ㹻ԸʿˣԾûгհæҲѹͨɲûаյ飡
εҡҡͷȻˣǾ߰ɣȥڤһ⣡
˵꣬һ֣ɽϿձһռѷ졣
лڶ˫ȷûͶ䣬Ȼôһռѷ죬ɲһܹ쵽ģ
ͺˣҢʶô̬ˣҿϵƺ
Ҳֻҡҡͷû׷ʣϾҢųƴһ㶼첻Ҳûʸ֮Ϊˣ
ֻΪԼǣͨ
745 Ҫһ
ѾҢһνռѷˣҲϡ棬лȴǵһγڿռѷԿκ鶼ϡŹֵģرǸֵЩ⡣
ռһĶΪڣ˿ռ䷨򣬾ͶԿռ˽⣬ʵ˵ɣϵɣڿռ˽⣬Ҳֻһ֪⣬Ϊռʱ䣬ǹĻ򣬵һ˶Կռ䷨ǳ뻯֮󣬾Ϳĳ֮ΪˣռлԿռѷ˺棬˵
һΪռ䷨򵥵ءл˵
ѵû˵㿴һ⣬ȻߣǾǴ֮дȥܸ棬Ҳǿռ֮磬еĴ磬Դ룡濴ⶼҪܴﵽĵطһ˶Կռ䷨޷⣬ôҲֻҪһ˲ܴﵽս͵
лЩˣշ׷ǹʵģոЩʲô
֪һ˼Ңףⲻ˵˵Ңã
˵䣬ɽѾһռѷǰųһ֣ɽӿռѷ˳ȥɽ㻯ΪһСɽڳյϡ
ųеɽҢʵǰɽǲǾɿռ䷨ɣ
ô˵Ϊռ䷨򲻽ͣ˺ѣѹ߷ŴǴĻԭ˵
ҢŻȻѹִһ˸ͲӵУƴ磬ҲֻܹӵдҴܹװµĿռ䣬Ҳޣ
ΪҪռ䷨Ҳֻлʿܹƣ
ɽǧ׵ĸɽΪƴСôնڿռ䷨˽⣬ֻǵһ˿ֲĵز
ڤ磬ͨǧ֮⣬ڤ磬Ҳ̫ҡУǾͷɹȥɡ˵
ҢͷϾڤ磬Ҳиֵģ̫ҡ̫ã
Ң˸һ磬Ŀڤ粢ûʲôֻŨȣƴŨ̫̫࣡
ҢҲףΪƴ˻ʿϵ˲ˣΪƴŨȣͲһڣ
ڤŨȣֱֲ
лҲᣬ츳ڤ磬ֻѾˣ
ڤŨȣ֮Ҳֻ£ǲҪ̫ӽˣȻһ۾ͱϳˡƳһҢл
ҢЩΣ⻹ǵһ˵ӣ
ҲǣľĿ˵Ӱ
лҲŬƽԼ飬Լľֳ
ҢΧһùŴС򣬲ûʲôĶɲСˡ
λҪʲô𣿡һصˣһСϰڷһЩֹƷ
һ˵Щ˶ЩϰգǵҢӴ˵ɨʱһһﾹȻǸ۷ʿ
þȣ֮Уֻǵ׵ߣС֡ս͵
Ңʿˮʿڻÿ˵Ƕ֣˵ͷ¶ˣĸ߹ٶҪη֣ڤ磬ȻֻССϰգ
ÿÿ˵䣬һԶ˹Ϊ׵һֻޣòͣ
Ҳսףϸһս֮оȻ̺Ŵ򣬾Ȼǻ
˵ΪȻҲѾǻڣ
˱һӶʿȻһɫԪӤ۷ʿ
ڤƴ粻һûνĿƼԲûʲôҲûо죬ǳصİȫɸǳصĳǱǳ˵
ֻǳлһ飬ʿƴ磬ǶĴڣκιҶܵ߹Ĵ
ڤ磬ȻֻǳĽ
ЩԪӤ۷ʿȻֻǵģ
ΪʲôҪȻǸţƴ磬ҲΪվҲǱ쳵ӹ졣ڤ֮Уֻ£ļ磬ҲֻͨϰգЩĴڣ˵
ȻնǼ磬Ҳǳ
ҢҲһֻȻʵĸоȻӵȺӵκ˶޷ƣһֱƴ磬ûκεĶ֣Ҳܳɳġ
ԳմҲҪһΣ
746 ǲ
ҢͺˣմΪһĹΪɳ
ڶûշ׷ǹʵģһûô֮ǰոл˵Щ˵ģֻΪ򹤣ȫûҪ˵Щ
ν³Ңɲϻѵͣһô϶⣬Ҳñֳֻ
ڤ˼򵥵˽֮󣬳ձ뿪ǳأǰǧ֮ͨܲ
ǵķٶȣһǧҲûжԶǰͨʱ򣬷ΧҲкܶڸͨ
֪ⷽԲǧֻͨһɣ˵һƬĵͷߣô˸ϹȥҲͨڲùҪ֣ܻЩ鷳Ц
лЩùˣ˵ҢҪ˰ɣڤһҲ
Ңһ۵ţɷ򵱶أһԾŶʱùģеıͶһˣ
ô˸Ϲȥҳɹƿͨ ΪͨܶȹεΣ𣿡лȻ֪жȥͨ ǾЩˣҪ
㱳վŵʲôˣҢٺһЦָָһԵĳգһʵɲ⣬Щ˻û˸ҶԳճֵģ
л˿գȶһЩ˵Ǽٵģ
СӣƻĵһףҾͺˣòƵѾǻʿ˰ɣÿռ䷨ȻҪڤӣΪβҵأǶ𣿡ʵ
ҢֹɵڤʲôطΣյĺܣҿɲðգҲڤ̽·ȵԺŽڤ͸ˣͨǸã
ﲻɵöҢ˴Ĵָһûκ©
ҢһЦϾҲǰſһأ
ӵǬͨͳļ̳ˣֻлҲ֪һģȻˣ϶׼ˣ
ǰҪȥδҢһʿʵ
ƳһҢȻûнҢһԪӤʿٿ˿лΪҢлͽأ
λѣʲô£ȻͨˡǻʿӺл˵ȻҢûиԻʸ
ҢЩˣ˭һʵ۱ֵأ
ͨͨиʿ𣿡лʵ
ٺ٣֪ﴫϢͨƽѾУЩɶͨͻе⣬ͨƽһȻǲȡ֮Ц
˵ͨѣȷҪȥ𣿡뿪֮󣬳ʵ
ȥȻҪȥŻŵĵλȹ̣ҢٺһЦƾƽƣ޷лĵλȹ̣ܹЩˣôͨ˭
εҡҡͷ֪ҢҪĻƤˣ
ȻˣҲҢæ
Ңͨܲ棬ͨȻ滷Уһ֧ţֻѾˣ
Ң˵ǳ뻯ˣһ۾Ϳڡ
ЩҪƽ⣬֮ˮ⻹Ҫлֱ֪ʶأ
ոҢ棬ɶҢ࿴һۡ
ʶ㣬Ҳʶ󣬵ҪҲҪһֽţҢһ۾Ϳش֮Щ̬ˣ
лһеֲˣܿ͸Ң뵽ͨ
ȵǽ뵽֮лŸ̾ͬͨڤ磬ãƴ磬һƶһ㣡
ҢҲһͨŨȣƿֲ
֮ͨ£ȻһƷ

ƴ磬ƴ磬ҲûһһƷûУɳʯ ҲƷʼģҲ͵Ʒʯƴ缫ϡ٣ڼƷʯ˵ǷëˣҢԯǼƷʯʱǲŻ˵ĸж£
ͨһƷǿֱӿɳƷʯĴڣ룬ܿɳļƷʯһṩͨôһӵˣ
ǲడҢлɸ̾ǻýôһֻԪӤߣ繷ˣ
ʲôʱҪƴѰһˡҢ˼ţԯʯҲֻܽһʱ֮ܲһΪǹӦʯɣֻ¸ƴѰһһݵķӣ磬ƴҲٴ˥
747 ʸһ
ϣͨʮΧǵĻɽƶ˶ˣǸô죿ͨһӻ𼱻ǵĻر
ˮڣͨѾ˼꣬ѵܻﲻɣһ۷ʿҲͨĴˣ
Χ֮ͨУʿкʿĴڣֻҪɽѣҲ͵ͬͨˣ
ϣǽǲġǸӻЩţϾǽڤ綼ŵϺŵô׵ľأ
εҡͷڵԪѾˣ˵ѾǻҷˣҪָͨˣ
˵䣬ѾԺǡÿ̾ѵҢˡ
ʲôˣüͷһ壬Ȼ˵ͨҲкüǧˣ϶Ңһû
ǸҲνģǲļϸ
νģΪ⻤ɽ©ٳȻǴҡ߽ġҢһ۵
ɫ⻤ɽǵͨʦүһԪӤʿȻԲѵ˵©ٳ
ƿСǳ⡣
ǺǣǵĻɽ©ٳܽأҪڳϴν֪ܸĪɣڻڹüҢĳ˵
òˣǸӸûŭ˶ԪӤھҶԴϲȡ㹷
˵꣬Ǹӱ㳯Ңɱ˹ԱߵлͳգûзΪлҲֻǸڣڳգȻΪһвûУȻΪֻǸͨˡ
ҪֶҢȻٱǵ
лЩǣϾӵΪǻǶ֣
Ңο޷Щ齻ңһֻװƾУ
лһ⻰˵á
ȡֻϧ˵㣡ҢȻûӷȻ˵źܶ࣬ǲˣ
ӵʵҲ͸ԯ޼Ķ֣
˳ʱҢ˿Ҳʲô͵
ߣɵ˰ɣǵӼҢ˿Ϊɵˣһȭ˹
ҢӲ΢΢һȭ˹ȥ
Ǹӱо˸ְϣͷһУʱȭһ¾͵Ҫͷ飡
飡
ǸӱȵĿҢһԪӤʿѣôܱĻҪǿ
Сӣ㾿˭ǸĿҢ
˭ҪҪ˭ҢָָһԵл
ƳһлЩֹˣҢһԪӤʿǻڵлǲǸ
ߣȻ㲻˵Ҿʹ˵ҧأγɽնɱ
һ˺ѿռѷ죬ȻգۼҢıͲҢܹסһ
͵ϮɲΪŷôǵ𣿡ҢŸʩչʯһ㵲ǵӵĽϣȻû˿ã
ͬʱǵǰĿռ䷨Ҳʯ򶳽ᣬ޷رգҢתһƣһӡ˳Ŀռѷ˳ȥһռѷݺݵǸӵؿڡ
飡
ǸˤڵϣһѪ³
غϣʿҢ
⡭лоЩ˼飬ϾҢкܶɱûʩչأȻ׵Ļܻʿ
Ҳɶ࿴һҢȻҢڸ쾪ϲ
㲻ҵĶ֣ɡҢûǸӣǿϡ
ȻҪΪлͨƽ·ôȻҪѴϴȻûǸʵ
쵰ǸһѪ³ûʧֻܹǴûôҹȻһԪӤʿˣ
ۿҪˣϱһֵ£㲻Ķ֡
ϣ
ʮģȴѾԪӤʿ츳δȹ٣ȴѾʯǾ´䲻־ᶨһͷΪͨ ǿżɽɣ˵
ҢЦϿ˿Ҿϲ˴򽻵ҲͲˣأǽͨģ
ҢĻһ䣬̽Ͼô˶ͨһͨǷƮҡˡ
ǺǣԴƽѶҪͨʤ㲻ǵһҲһƾʲôҪͨ㣿ʵ
ˣǽңǽҢָָл˵ĲǲǵһҲһȴʸһΪƣ
748 Ӱۿϧ
ʲôƣȻǲţЯģôϣ
ƣʱҵţ˵Ǽ̳ͨĲѡҢлȡƣǰ˻Ρ
ϲƵ٣ϾɢϢ̫ϤˣǾŵƣֻ㲻ΪҪͨлأһֻǸڰ
ߣҿǴɱŵְɣϺǳ
ɱţǾǻܻ𣿡Ңʵ
һ㶣 òƻˣҢģҢȫɱǣͨ
εõƵģʵ
Ѿǻعⷵգҵ츳ţధŽͨ ֻܴͨ٣ǺαزԶڤͨͨΣѵʱĳ֣Ң˵
лǳ˳飬˵Ѷģ츳ƴ˵ǸţǶڤ˵ͨˣ
ʲôధͨ찡
ǸղҢ˵ˣֵĽҢװƵ¾ͽ
лǰұһźĵӣǰ;ȴͨƽ̵Ŀధǿǽ֮˵ķϣҲŲɽ󣡽ȺТӵܾȻһƣȻˣͨҲҪҲգصҵ磬ңڣ
˵꣬лתߣˮ˵ĸһ
ղɵõлĿ࿴ò˵һʵһ㣬ݼһ
ҢҲ˴Ĵָһܹõˮһ仰ղŵ𺳱֣ϲŶˣ
ȻлҪߣס˸Ͻ˵λƽ̽ƽʱ򣬿˵ʲô
˵ͨΣգסͨŬ׷ˣл˵
ֻ˵Щüͷ
ȻֹЩҢЦһ Ϊ֮ͨȥѾõ֮ͨͨڳ֮ѵǬߣΪͨƽ̣ŲƣǬ֣ǻٰݼƽ̣
ǬǬ񣿡ǰһʵǬ񱻴֮󣬲ģ˵Ǭƽ̵ݣ
ǵȻҢһЦͳǬ
ȻⲢǬ⻹Ҫأ
ҢеǬ񣬴ϵˣֻҪõǬ񣬾ͿԳΪţǿԽǬסЩɵĹ
ҢлԪӤʿͻʿֻҪ֣ȫ£
ҢȻܵ˴̬ı仯ϣǬƣݼţĪҪѽ̲ɣͨĽ̹棬ѽߣɱ⣡ǲҪһ£
ߣƾʲôǵһɺԣ˵ǿɱƽ̣ȡƺǬͼȾָͨ ΪͥĴϣôǵóѣϺǳһ˸ָڵһڴͻȻ
һӵʱ䣬ʮʿ˹ĻʿҢΧס
ϣ˼ǣҪѽ̿Ң˿ţϾһأ
ߣ ѽ̣Ƿƽ̣ͨĵˣôͨɱ⣡Ϻǳһ˵λ˿ɱƽ̣ǴƺǬҪȡܴͨӦ𣿡
ҢʵλͨѵǬţѵ𣿡
׸˭ģ
λͨٴУȻҪ֦ͬɱΪű𣡡ס˺ǳ
˵ͷϾǸŵס˶һ㣡
ҢεҡҡͷҪճˣ
Ҳ̾ϢСӰǵҪ˻ˮҿҪ㣬ֻ棬֣ʣµԼŰ죡
˵꣬ǰɿһĿ˲˶ֹͣ˶󱳷
סҲ˫ȷϢ϶ûзҲ˵ǰ˱ǵŻҪֲ
ûʲôҾǿԶѣǸøЦ
ߣǰһųϣޱߣУŲʺĵطŭؽٲлҪĳŻƤǳ˳飬ȴҲû˵ʲô
ɫڳǰһ㷴֮ûУֻнͨˣ
ҢɶлĴָһﲻȥӰۿϧˣ
749 ͷ
λݼŰɡεҡҡͷлгճ˭ǣֻͨ˼ģ
֮¶лǰ
ݼţ˶лǰȻͨǰݵˣΪɶ֮ϰƴȫһ
ֱûôͨˣ
λżȻͨţôͿʹŵȨλûɣҢͨ˵
˵ͷȻѾţȻȨ
Ȼλûôţھ͸ʹŵȨҪͷҢл˵
лһ㶣ͷǽͨͿ
ͷӦ˹Ңͳտɲһֱڤ磬Ҫ뿪ģһҢ뿪 һʿôסôˣ
ҢͷҪʱֻһˣͨҲ췴
뵽лͷǰߵλŵίУŻͨҲŸͨ˵Ǽϸ˵ıţⲻǶҵĲҲǶǰŵĲˣͨԶչ
лĻüͷһ壬ѵлҪˣ
Ҳͷһ¹ѻ𰡣һվյ˴ϵͷϣ
ţʲô˼ʵ
ʲô˼ղżƺǬ񣬲񣬷ǬƵʵԣǶ̹ͨĲ̹ͨԣؽ̹ߣɱ⣡лǳ
ͨһ̹
лҲô࣬ͨţ˵УУ
ţѾΪˣ㻹ŭ
ߣҼΪţȻҪͷľݽ̹棬ﵱǲɱ㣬ͨԷڣл˵
һüͷ˵Сӣ˵ֻ棬֣ǳ£Լ
Ң뵽˵޷ǰֻҪͺãֵ£
ţȷĶ֣һ㶣Ͽ۷壬ҢҲǴϵĶְ
ǺǣͲǰˣ˭ûһأҢٺһЦǰȥ
λѾĿ޽̹棬·ϣս̹棬Ӧɱұ̣Ңȵ
һֹҢһԪӤʿȻҪɱһʿȷûи
ɫͲҢлֻǳյĴڣš
ֱӱ۾˯ˣҪҢʲô취Ըϡ
ϼձ۾ͷһϲǲ˰
ֻҪղ֣һַɱҢл
ϣ־ܰɡҢ˵
촽ЦСӣΪ˭һԪӤʿѣǰţ˵㻹һûгţǳɳˣҲǷϣ
˵꣬һץ˹ֱʩչʿеҪҢһɱ
лЩˣΪҢѣΪҪأֱ˯ˣҢǴϵĶ
ҢȻǴϵĶ֣һڿܻҴһǶһ۷ʿһʤ㶼ûУ
Ҳ˷ʱ䣬ϾҪȥĹŴ磬Ҫȥأ
ڴϳʱҢֱӻһǰʱų˺ʿһ۷ʿҲǸˣ
˹֮󣬿׼˴ϣʵǵʵ޼͵ϮڴϳʱͻȻſѪڣȻһҧȥ
ϱͻһĻһˣȻҪľǳ䲻⣬´۷ʿҲһڸȥ
֮ﻹ˸ãƤ˵ζ
˵ֿ꣬˿ڳˣ۹⿴˭˭ͻ
ˣ һˡҢû
ЩԸĻصҢĶŵ˫ȷ
ʵɣʵϲ࣬ҲͲᱻǸʿú޻֮
ǳ䲻⣬һֶζûʩչͺñһ֣һǹʹֶΣҲֻܻΪ
ҲһüͷҲû뵽ҢȻһֻޣѹһﵨô
λͷΪؽ̹棬·ϣﵱҲŻų֣ɱϣλͨͨչĻʯȻͣҢЦһץһѵҩ˹ȥ
750 
ȻҢ׵ֶ壬ҢһԪӤʿʲôõҩ
ֻǵǽյҢĵҩʱʱˣΪҢǵĿɲʲôͨҩ鵤
鵤ʿһƵóҢһ־һѣ
λţһͨԻͣǾĸȻǺô࣬ǸģϾ³λξأҢն˵
ҢֶΣҢĲƸЩ鵤ļֵ˵ǱڤһɶҪУ
ҵԸĸƽ̣޶ģһϵϥ¹򣬹˵
˶лһԪӤʿΪŵлǸ
ľңлȵλҼΪͨƽ̣ƱشԻͣԺΪͨڣһ죬˭ͨߣɱ⣡ͨߣɱ⣡ͨߣɱ⣡
ҢȵĿлһﲻͨţƻľһף
Ҳл˵ЩĳȣǰƽȻͨ滷УлܹͨԻͣлΪֻǻʿҲԸл
лλͨ滷УͨĴΣҸղԣս֮أλҳȥɱУ
ɱУɱУɱУҲѪȵģȻǱлȼ˶־
Ңһ飬леݹͷ˰ɣڳȥôأǳղæĻǿܲǶְ
лѾ˵ˣְܲܲɣ
Ңлһ𣬴ͨ߳ܲ˻ɽǰ
ǰҢա
һҸղѾ˵ˣֻ棬֣涯ҿɲܣ
Ңεҡҡͷһ
תһ룬˼Ϲ˭ûһƢ
ǺðɡҢ̾ϢҲûеģȻ֣Ҳû˵ܳƤ
ʱֻҪյһţЩ˻ŵƨ
ܿ죬ɽǰ̫࣬ɽѾ˱ıԵ
λſɽɱУл˵
һ㶣 ΪҪſɽأѵûɽһӣ
ɱлɱ˳ȥȻֻǻڣҲ켶Ң౦ǻڶһĶ֣⻤ɽͻȻ򿪣Ⱥ˻ûзӦлҵǻкڵˣһ֮£ȻʿлĽ£
ͻһĻ⧲ֱ˲лϣ˲ŷӦ
λƽ̴λɱУһϴһս
Ⱥ˲һ±ƣΪֻͨأ˭뵽ͨ˾ȻҴͷľȻһʿǳ䲻Ⱑ
һʿҲǰſ񣡡һ۷ʿǳһ̳л˹ȥ
붯ȹһأҢһԾԽ˹ȥ
˼ҢһԪӤʿҳһЦһԪӤʿסˣʲô
Ȼһ̣ͺˣΪҢͲһͨԪӤʿؿڱҢֳնһ̴ʱףҢֲ̫ˣ
˵ţҪݣǰ˵һһкʿ֣ǲˣҢ̾Ϣ
лͷĺˮЦİɣʿҳֵġ
ôô϶Ңʵ
ǳȻûг֣Ϣڣʿǰſ񣬺ʿڻ֮УǸܲյĿֲֲĶ֣ҲŻ޿֡л
ҢòлĴָһȻ˼ܣ̫ȷˣȷʵֲܹܵϢǶǳմڵ壡
뵽Ң㽫˳˵Щ֣ԣԵΪֹ
￴˿ǰЩˣ̾˷Ϊʮɣʿû٣ҲһڻʿǾʤˣοԴˣ
̻ѪڣҢȺд˵ɱˣɱ𣬾۷壬ǰҲס룡
Ңʵ۷嵲סУڿԴ£ڣҲֿܵһ
˱㿴ҢΪһս񣬼һһͷɱذ
һϵܿ治ٰȻһֻޡҲҢˣΪҢƵ֣ڿ֣ҢҲȵסƣ
ܾңЩ
751 Ϣ
һĲϼ٣оԼѾԱˣҪˣ
ԺûôõĻԣȷҪ֣Ңʵ
촽ȷʵѾܳˣҧҧٴ
ֿʼ˳ģʽҢҲɱķɱʮɵƨͨЩ˷ܲĳռоƵģǱɱƬײ
ս֮һռһ׷üλҪ𣿡
һͷҡͷ˰ɣûӦǸ϶Ϣ𣿡
ӦˣǶɽڵĴʿǻǲҪΪãһëˣڤ綼һǶ֡
ô죿ô𣿡һͷȻЩò׵ȵͨˣֵܹͨѼӷˣ
Ҫʲôʱϼһǲ֣һ룬ܹö̶ֳȵĸ֣ǸСӺţͨرǸСӣޣԼʵҲܿԽ󾳽磬ڤ磬ҲӵţͨǱˣԼСҪϽɣһͷҡҡͷ˳źţԼ뿪ͨ
༸ͷҲԼ뿪ˣһë˳գһûӹ
ã
Ż뿪ˣִ˸ãǻߵĻ оԼҪǾͲˣ
ҢҲһȻѾɱʮʿһʿҲС
л˷ܲѣѾɱ˺üʿˣ⻹һնɱʿ˷ܣϾ˭ûһѪıأ
Ȼ˵ǣһۣͨ쵼˵ûκϰˣ
ֻڳ˶˷ܲѣΪƾԼŬֵͨʷصһΣ
꣡꣡һʿлͶأһʿҶһ˳ôˣǲò
лЩΣղҲǻȥˣҲûô࣬Ч
ȻҲҢҢڴɱķͨͱˣﻹȡʤ
лҢǰ˵ҢİɣһúþӪͨģʱºһὫͨøǣǲͨˣ
ҢЩΣȻôģǱл͸ˣˣ
лȴЦʵҲûʲôǽʱ򣬾Ѿǵͨļ̳ģֻǵ̳ƴͨȴҪ̳ͨ
ţ㲻ңҢɿȵ
ʲô㣬ˣͨҲûˣͨ ӦøлŶԡлҲ̰ȨıˣͨȻǿ󣬵ΪԼϣֻǰﵥǿŶѣ
Ң͸ˣ
İɣִ֪ģҪһЩл˵ϾҪͷͲ˱˶Ǿˣ
ҢͷӸͳ鵤ҩȻ鵤ȻҪں棬һ£һЩͨҩͿˣ
ָлһЩ֮ã
ҢҪ˵˵ڤ绹кܶöл֪ҢЩ֮󣬾Ҫ뿪ڤ磬ʱǹһڤˣ
ҢЦţڤվʱϣͨӪõ㣬ȱʲôʱĻһ͹ģ
лͷĿҢͳ뿪ͨ
ˣ˿ѾлӢˣΪ˵㣬ǶҲǱϹϾģ
СӣӦģΪҪøأɽϣպʵ
ҢҡͷҪʲôҪעҪͨһӣﻹʱɸǰһ֮Լ
ҡҡͷҢԻ·治һܹƲġ
뵱ҢǮؽԢСʱֱӰһ͸Ǯ̰࣬ˣ
ֻΪԺ㣬һҪڤ緢չأ
ǰһվֱȥĹŴأǱĵطҢѯʵ
֮ǰôģԼڤ磬ǰĹŴ֮ǰȴȥһ硣

޴磡
֣ҢɵûһΪ޴֮бȽǿĴڵģ
ҪǣͥжԹ޴ҲеԹԪռﻹ޴Ԫأ
ˣҲ޴磡ᵽ
Ңһʱһ꣬Ҫ뻹ЩСأνһղ
752 յͼı
ڤĴС࣬ҢҲоûʲô޴ʹˣһıǵһƹĻ޴
ѹ޴˷֮󣬸Ҹͥԣôһ磬˿ǵ򱶣ٲҲҳ˿ڻðҢֹһ
մ޴磬ֱӽ룬Ǵ޴ٹߵĿиҢȵǣ޴粻ܴ˿ںܶ࣬޴룬һ޴ṩ޴
һͳ֮Ϊ޴Ҳһûôǿ󣬺֮󣬵ƴȡԭе϶Ϊһڵ޴Żϡָ޴˵
Ңҧأƴģ
ҲҪˣ ޴ǿƣңҲҴ⣬Ҵֻ㿴࣬㻨꣬ߵһһֲܹġֹһҢ䵽޴֮С
ǻص˵棬ҢҲþòƽ
֮Ңŷ֣޴ߣڤ߻Ҫǿ󣬷ȥСĶԪӤʿǻ繷ߣ
ֻԪӤʿڵѾĸˣ޴磬ɶǣ
ҲѹξȻʿ޴ȴûʲôλץ֮󣬸ԸԵף
ҹҢ˼أһʿԱ߹Ϊһʿסȥ·һ֣һֱӴضǻʿûüֱӻΪУԪӤûüԱ
Ҫȣ֮УдƴһֿƼǵƴȡҲֿƼƼҪԼԲŻô򣬵Ͳһˣûһпȭͷ˵ǱˣҲû˸ʬնһжֲˣҢҲεҡҡͷ޴磬۶Ҫ仯ˣ
ǰںδҢʵ
һ֣Ң뵽һռѷ죬޴һˣȻֻһﴩ󣬶ѳյٶȣҲ㴩ʮ룬ɼ޴ж
޴ŶţëĸλȴĴŰѳţҲռͷŨλãǸŵĲԽԽ󡣡ս͵
ǰòңĴ֮һɣҢǳ˳飬ƴţ˵ȥˣ޴磬ֻ˵ͯһù
Ҹ˵ǱˣˣŻкͣԺ츳ھ뵽Ĵ֮һİ½̡
ǰ԰½ͼıɣҢһת
ѵõһ죬˵СӣΪʲôô˵
ǰ밡ɽϣֹһˣӦöڽǰɣ˵ʵȫԽȰ½̵̽øã
˵ص㣡
һǰ̤һ;츳ٸߣԪӤʿɣƴ磬ԪӤʿõ㹻ӣڤĴ֮һԪӤʿͯļѣͲõӣ츳ܸߣҲôΪĵӣҲ͸ܵõõĽ̵ȫûиǰ㻮㣡
ڰ½̣ڰ½ͼıʲôɣǰνһ֮ԼҲ½йϵɣҢ
ǳ˳飬ҡͷ벻С츳ߣӶô⣬ôͷͷͷǵڰ½̣ȷʵͼıҸһ֮ԼҲ½йϵ
мˣһ츳ʵ̫ߣڰ½̺ӣõ˰½̴ϵԽ̵ڶҸһ֮Լ½ֻǸʼ滹кܶΪôý𣿡Ц
ҢεҡҡͷչȻͼıһԪӤʿôܽ뵽½̣
˵ˣ½̸ƣǳʲôӣԱʱջ
ģǽ½̣Ҫǵٰ½̣Ҳ͵½̵Ķ԰½Ϊ壬ΪһֻҪ񣬴Ӵ֮ǾͿԶ߸߷ˣ˵
ⱦСɡҢ̾ϢһԼˣ
753 Ͳԥһ£
ʯһ֮С˵
֮УǰΪβȥȡҵʵôôЩ¸½ʲôϵҢʵ
˵꣬ʱȻˡհ˰֣˵Ҳ֪ɽƴ磬֮Ϊ֮׶𣿡
Ңͷߡɽɽ֮ΪأҲһǰ֪ģʲôϵ
Ȼƴأô֮УȻҲнأ棬֮һƺ˽⣬ͼıС
û´ĻӦʲôưɣҢ˼ţûʲôƵĻտ϶Լȥˣ
յͷ˵µòȻǽأȴһǿޱȵ󷨣ڼϵ߽룬Σأһµʿ룬һԲ֮ܳΪأ
Ңˣһװãֻ۷ʿ룬أΣճ̶ȣֲһĻʿܹӦ˵ģԳ֮Ϊأ
ǰȫЩӽɣαҪ½̵⣿Ң
ȻǽأǾûô׽ȥɺüϿ½̱֮һ԰½һʮΪѾԪӤ۷ʿԤһȥ½̣ȡһȻһ棬ʯ˵
ѾԪӤ۷ʿҢһ㶣Ҳ̫˰ɣһʱ䣬ѾԪӤ۷ʿˣҪö࣡
һԪӤڣ˵ʮ꣬ٶȣ˼ʮ
ҲԣǱˣк֮츳͹ԣ죬Ҳʲôϡ£
ǰһ²˵һˣƾʲôҽ½̣ΪʲôҪңҢʵ
ҲҪһ޽֮͸½̣Ȼ㣬㡣һЦ˵
ҢһѪ³һֱưʲôģһܹɹȹ٣ԲǸʲô޽еıע
Ӯ˶עһҲҪעΪ½̣һ𣬸оʱʱ̶̿ڱư
ҢˣձЩεСӣʵҸ˵޽֮һģҲһĲƸҳ˵
ҢѾųˣһܻ𳵵Ϲ
˵ǰĹŴ磬ҲǼٵĿҢ˷۵
ΣȻǼٲˣõʯ˵
ʱͲȥĹŴ磬Ǳ׷ɱ˰ɣҢ̾ϢȻ֮ΪأôıȻô˶õĴڣ
ʯǱıõʯûϽ½̣ôƱػᱻ׷ɱʱ϶ֻ·
գǻửɹ׽ȥ
ⲻ׷ɱ䣡һ˵
Ңһ飬ܹ·˵׵ģҲֻгˣ
ȻӦ˳յһ֮Լôһʱ䣬ȻҪյģοѾƭȥˣȥĻܾΣˣ
Ң˵ǿ˵ˣҰʯʱҪߣ
ظģҵǸ׼ģ
Ң֮Աǣһ˵ĻһͲˣ
ǾͿ޽еıóɣҸȥ½̿ˡҢһĲм
մӴͳһö壬һ£ȥͣϻ⣬һͲǷ
˰½ʧٵʥŮ壬½Σ֮УʥŮͦԼ½̵Ҳ˱޾աֻҪö壬½һ㣬ҲһǧҪ͸¶ʥŮ𣿡ն
ҢͷȻô˵ô½ʥŮȻ˰½̣½ڲ϶˶ʥŮ֪ˣ϶
ĴɣҲһҢȻһЦˡ
һ㶣Ͳԥһ£
ûʲôԥģҵŮˣһ𣿻УҲ߰½̣ǵʥŮˣҢе˵
һ죬Ңô֪½ʥŮȾģ
ҢһЦⶼҲͰ׸ôˣ
754 츳
½Ϊ޴Ĵ֮һʵȻǱͨ߳٣ԵҢ½̴ʱְ½ɽµԪӤڣҲûʲôֵˣ
ߺˣһԪӤ۷ʿһѵɽȥɷ䣡
һԪӤʿҪƸŵҢǼģ
ҢɫȥͨҪǽ
һ㶣ΪԼˣһԪӤʿȻҪǽⲻǻ֮
ǰ½̽˭ǿ޴Ĵ֮һĽһԪӤʿܼģҲֵ̫Ǯˣ
СӣԶ㣬ǰ½̣ССɣҪǽŶûУһȻûҢ
Ҳǣǿǰ½̣޴Ĵ֮һ磬ǶһһĴڣ
ȻֻǿŵģҲǰ½̵ˣһԪӤʿܹߺģ
ŶûУǾͲǽ֪ҵݣȴǾ֮⣬ȻʦţҢһ˵š
ͻȻסˣҢô޿֣ѵĴͷ
޴磬ԪӤʿţëһǾҪȥͨĻҪæ
Сӣ㾿ʲôݣһǳ
ʲôݣȥͨǽͶˣʱ䣬ǵΣҢ
˼ҪҪȥͨأһнµĹӸ˹ѯʵô£
ʮʦ֣СҪûʲô麯ҲûǲþϡǸ˦ʮʦ
ʮʦֿҲʮ꣬ΪȻѾǻڣ츳ȷʵ
ֻƳһҢҢԪӤΪ֮󣬻ֵʲôþϵģ һԪӤʿ𣬴˾ǣҰ½̴ſڣۣ
ʮʦֵĻ˱׼ǿҢߡ
ҢȴЦλĪҪۿ˵ͣǽҪ̣ǵʱ䣬ǵģ
ԥˣʮʦȴŭˣǳôǸʲôҽҪ£֪ʲô𣿱˵ˣҪһνҪȵһһȵİʢУƾΰ㣡
˵ǲ׼ͨˣҾֻȥˣҢһЦ˹
˶Ϊ֮һ㶣һĪǸɵӲɣӲ½̣
˵һԪӤʿˣ޴ЩʿҲӲ½̰ɣ
˶ôʥأﵱͽʮʦִһ һץ˹
һԪӤʿѣܹ£
һץʱ Ңγնһն
ǿޱȵĽգۼ仮ʮʦֱֵۣȻˢˢıҢ
һ˲䣬ĿɿڴʮʦҲûӦһԪӤʿһնֱۣ
Ȼûʲô׼ķӦٶѾˣΪҢǰһ㷴֮ûУ
ŸʲôɱͽʮʦֱŭȴηηβˣʮʦֶҢĶ֣
˸Ұ½ҰӴҢǰ
ʦ֡ʦ֣ˣʮʦָҢ˵һôʥأҵֱۣһҪֻع
ǺˣΪʮʦܣʦֳһεģȻ˷ֲŮ
ҢɲЩϸڣ˵ҪǽȴŲҽȻҪӲ
˵ʦܵɣʦ䣬ʿҢ󾳽磬ҪɱҢû˿ѹ
ҢҲܵʦǿսΪ󾳽磬ʵҲһʿܹģҲӦǰ½ˣ
Ǻǣʦܣ㶼ҪҼǽҲһ³Ң
ʦֱҢʿȻһԪӤʿвˣ
˶ǲСҵҪʲôңʦŭ
⽣֮ʣһʿ˺նʦֺͰʦǰ
ʲôҪ˰½̵ɽŲɣʿŭ
ʦ֣ǲңʦֺͰʦֹ
Ңһ㶣ھȻڵʦ֣ϵеҰ
ʦһƴȥ˾Ȼڵأʹ಻
Ңһ飬ˣǰʵȻֻǻڣʵǿ̫ˣԲǶʦ֣
ھѹڣʦҲ츳֮˰
755 ˣ
ʦס֮ſҢҪҰ½̽ԵݽʦܣҪ
ǺǣҪ𣿾ûǸʵҢҲʾȻ֪һ츳 ţһ㲻¡
ˣôʦ˵𣿡ʦֺǳ
ʦһ֣ʾʦֲҪ˵Циԣҵ֪ǽΪ¡
ûҪ֪ˣֻҪȥ֪ͨǽˡҢ˵
Ǻǣǽڱأ˵ģʲô¿Ը˵ʦ˵
أҲҪǰ½ǷģҢ䣬ǿ˳
ʦҲһٶ꣬Ȼ֪飬ҲͲʶˡ
Ƿģ˭˭ʲôʦüͷһ壬ܸܵĲһԪӤʿܹӵеģ
˵ˣûʸ֪ȥ֪ͨǽɡҢպ壬Ȼ
ʦֵҲϣȥǵʦ
ʦǰ½̵һϣӦ֪
ҢЩȣ֮ǰΪʦӦǰ½̽״ӲŶԣǾȻֻǰ½һͨϵĵӣ
ô೤Ҳеӣڽ״ӣֻǸײУ
ǸҢǰһҢе֮󣬾Ȼϥ£ʥŮϣһݣ
ͻı仯öʦֵ⧲Ȼʦ¹ˣﻹվŰȫҢǰ
Ң壬ûƭǰ½ʥŮ壡
˵ˣǺʿȻôأ
Ȼ˶ˣҢҲд󣬸Ͻ˵ǰˣɣ
վλӣʥŮںδ
ҢЦһҲʲôһʹʥŮϢҲɵش𵽣һƯŮӽ彻ң½̣˵ǿȡ֮Ҿûмˡ
ûˣüͷһ壬ȻˣҲ޷϶ʥŮټˡ
ѵǼٵ𣿡Ңʵ
ϸϽҡͷȻǼٵģǵǰνԴ͸ʥŮģʥŮӼȻ½̣ȻϱѾˣҪõҪᣬӲȥƫţȥ
Ңͷ 㳯ƫ˹ȥ
Ңߺ󣬶ʦֲʵʦʲô·òȾָɣ
ҡͷǵǰνü٣ȡСǳ˴ˣ
˴ʦǽأöȥأԿˣʦֺʵ
Ȼǽأֻܻµܹ룬Σأ˵ǾһһԪӤʿȥҲһ壬˵ˣҪΪ״ӣûκ谭˵ǲǿˣʵ
һ㶣徹Ȼôã
ѹҢһô޿ֵģ
ʦѾˣǰ½̾ϸѡˣ˭óġʦ˵Ϊ֮һ
İɣзִ硣˵űȥչ֮ء
Ңƫ֮󣬲ûжͳֻȵǣ޴粻ʲôƼֻﾹȻźţǴӻǿ߳ĳɽկ
Ǽһʲô⣿ƫ⣬һʿš
ʦ˵֮У пƼеӦǿƼĲɡ
ߣƼһȺΪǵĴˣΪоһЩ߿Ƽ⣬ͿԸ߿⣬ⲻ֪ǿһЦȥһʿһƼ
Ҳô˵ƼпƼĺôʦ˵ֹһƼʲô֮ģһھһ磬ڶɽʿȫһ
أֻԼͶˣ

ҢҲ˵ĶԻڶҲЩȣ벻֮УȻ˱̬ĿƼϵĿƼǱֱС׼װ
ءҢҡҡͷǿƼղɣѰ
ҢȺ˺üȻ磬鲻¡
Ңҵ̫ϾѯʵϾ˵ʯ
̫Ͼʯܹ֪ǰȻ˵ʯδôȺʯȤ
756 ð찡
ܹ֪ǰֶǰҢȻǲţϾʲôͶ̥תǿѧܹ͵ġ
ѾԪӤʿˣȻһˣֻ̫Ͼɶûмο϶ʯأ
ǺǣȺΪȺȺӦüʶǣͥռݵĲǲ׺һڰˣжٱ˭֪أͲ˵ˣͱ½磬ҲǱЩҲϡ档̫Ͼ˵
ҢͷѾȥüˣЩҲǼֲˡ
Ͼ֪ʯʲôãҢʵ
̫ϾҡͷҲ֪Ͼʯ̫ϡУ֮٣Ҹҿ϶ʯתֻйء
תֻأ뵽ҢͻȻһʮֻصһ˵ʯܹ
ˣǵ˳գҲҪһԣ
Ⱥôüûֱˣ̫Ͼʵ
Ңе£ЩҲżˣһ궼ûֱǷģǶˣһǸŬֱġ
̫ϾȻҢƷ˵һֱôһ϶ֱģ
رȺ֮ҢŴܣŨٸ֮ǰʱ൱
￪Ũ϶һ¥
ɲɵȻԵöӰ
ҢΣƬֻУղǸϱһ˽ʦֵҲں档
ҢǸߣɢȷʵǿ
ʥŮĴˣͷҢǰ´Ң
ΣΣҢ
ô˵ģʦֺǳ
ҢһЦֲûм֣ͨſǺ۷ĸ֣ͷûͨ
ȻӦһΪΪ½̵ĽʵôܻûͨأһһǼٵģ
Сӣ㲻ңͷüͷ
ҲҪװˣʥŮԼȰ½̣ǰ½̾˶ԴĴ˵ĻҲҲաҢһ֣׼뿪
Ϊһ۷ʿܺŪҢһﾹȻ۽𾦣һ۾Ϳǽ
СӣôģͷɻѵƲ𣿿ҢһԪӤʿܹӦõ
ȿȣһ½Ϊ޴Ĵ֮һƽûôˣڶ̫ˣûµƣֻһ϶ߥλãͷڣףûĻӦʲôʱֹͣǣҢ˵
ͷ˲סˣһѣҢȻôණȻ鶼ó
οóģͷȻš
ͲҪˣҪôǽҪôߡҢվܹݣǸлѧأ
Сӣʦǳ˳飬ΪϵĶӣҲǾ֮ǸоǲҢһԪӤʿһǶλ˲
˵ͱҴˣȻˣǾɣ壬ֻһǰ׬ˣ֪ǰ½˶ԴʥŮĴˣֻǶǵðɣҢյ
ãܺãһϵڴ㿴֮Уһѷ죬һƮƮߴѷ֮߳
ҢסûҶΪܸоһɾƴѹҪѹ
ҢһŲڵذϣȻʩչʯӲĶסͷѹ
Ƭ֮ͷƣ˵ʮĵԪӤڣʯ򣬿ԽսǸӣʥŮĴˣ
˵꣬ͷԱߵ¡
ҢҲһͦͷģһ棬Ϳôܣ
ʦһ飬һֱΪԼǰ½̶ĸֻ֣ѷɫڴʦ֣⼸ϵĺĵӡ
ͻȻĳԪӤʿ츳ȻҪǣԪӤھȻ򣬶һǱȿռ䷨ǿö
ˡҢ
ʥŮΣʵ
֮ҾҲûںδҲö֪ҢĲ٩ɽݼûУ½̰
˵أʥŮ壬κζǰ½̶Ӧ㣬Ҳ֪ǧſһΣܶ˶ȥǰ½ʮѾϣҪȥǾͿ϶˲ȥð찡૵
757 Ǹ
ȷģҢѯʵ
Ұ½һʮϣÿвͬĺĵӣʮٵ߰˸ǶǴЩ֮Ը룡ǳǾͰʵһȭһȭģ˭˳еѣ΢΢һЦ¶һҲΪѡı顣
ʦֵҲЦˣȻҢֳʥŮ壬߽ʸŶûУ
ϾҲǴôĵ֮дƴģ
ҢһЦȻʥŮģòȡ
˼ǣҪǣҲʥŮܾأҪõһҪԼŬǰɣҢĻһ顣
εϾҲôҵŬ׷Ѳǣ
֪棬һҲ˵ǸʵԭȥʮӣֻһųǲǣҢ˵
˵ͷʦȴЦСӣʶǳˣνľһ˵ǽȥʮˣֻܻųһˣôܻϰˣǰ½Ϊ޴ĴţںĵӶһĺ֣ʮˣֶǺеĺ֣أһ£ʮˣųģ
еĺ֣ҿҲһɡҢƳһ۶ʦ֣һȻǻڣʵڣ治һʦ֣
Сӣʲô˼ʦ
Ң˿ˣ½̶ʥŮĸжҲֻͣڱΣ漰淽ģǾͲ˵ˣ
Ң˵ǳʥŮģҲϸҽʸ񣬵ܲܵõҲҪҵŬǲǣ
ͷ˼ֻҢ˵ҲͲٽˡ
Ȼˣǲǿ⣬ֻҪܴʮеһͿԵõҢʵ
Ң⻰һ޲֮ԱǣһĪǳ˵Σ
Ͳ˵ʮٮٮеٮٮߣ˵½ĺĵӣҢܹģһﲻǡʥŮ壬ƨһ
ͷ˼ϾҶͨŬõʸܲӵȨɣ
Ǻðɣǻ鷳ʮ˽Ҳźѡս˭Ң˵
ʦһЦ˳Ңǳţ»
Ȼ˵ˣΪҲͻ۷壬ǰ½ѡʮˣÿ˵ʵ֮£ҢһԪӤʿȻͼսʮеһ
Сӣô˵ɣս˭һҾ֮һɴҾˡʦͿҢ˳ˣǿʥŮװ
㶼֮һ½ʲôʱôȱ˲ˣҢʵ
ʦһ˲ûӦ࣬Ңⲻڹ
Сӣʲô˼ʦŭ
Ȼ㲻ףҾ˵׵㣬㻹ҶҢܻ˵
ֻҪȻõʯ͸·Σ
ʦֲ㱻ҢѪô̫ˣڰ½̶ٮٮߣҢ˵Ĳ
ҳ˺ˣʦܻ
ѾͬԼȡˣѵ˭ѡѵʥŮǰ½ȨûѵԼһѡ𣿡Ңʽ
εҡҡͷȻˣټʮĵӣʱѡ˵ãѾѻˣսʧܣܵõʱ˵ûиʥŮӣ
ҢͷģҢ˵㻰
ܺãǾȥ䳡ɡ˸ָ˱ȥ֪ͨЩˣҢŽǰ䳡
ʦ֣һˣϧûᣬһҪᰡʦֺ޵
ʦİɣ ֻҪѡңһʧˣҲҪ趼ϵ
ǣһԪӤڶѣҰ½Ь䣬ʸ⣡ʦҲ
İɣʮ֮УѾǺܲ˵ˣѡһ޷ԽĴɽ

ڰ½̵һ¥£ڴϢȴС
ʦãټǰ䳡һ˧Ӹ˹
˸Ȼ۾覵ϣһ˿ǸӸһĿܿ˹ȥ
ϾҪȥˣʱȥ䳡ʲôվ΢΢üͷ
иҢˣҪսʮˣõʸ񡣡Ӹ˵
ʲôҢһǸˣ
758 ˣ
ʦãʶӸȻıֿСѯʵ
ҡͷʦ֣޴ֹ򣬽Ң˲Ҫ̫࣬һʶǸҢ⡣
ʦҲͷ޴˿ڻ̫ˣҢûаҲ߰ʮʶһҲͬһ˵ĸʻԺԲƣ
Ǿ߰ɣҵҪҢʲô£ȻսǣʦֺٺһЦǰ䳡
ͬʱҢҪڰ½̴˵ҢֻǸԪӤڵʱһĿɿڴģ
ʮѾõˣΪҲԪӤ۷壬һеţǰ½Ӣ
ҢһԪӤʿȥսЩˣⲻ
һǸӣҲǵģΪôһӣȻأ˶гһʿû
꣬ǲ֪ǼһʥŮ壬ҲǲòΪҲǽΪǿǣҪҪ֮һҲû취ǣ
ȷʵ˵㣬ȻҢսǣ֪ǼһﲻǵĶ֣ǵûʲôӰġ
֣֪֮Уһ𣿡Աʵ
Ȼ֪˲ã̶һʱ䣬ֱԪӤ۷壬ǵõϵԴڣʵһ֮£
֣˵һ룬Ǹеţһеˣܹһ׷ĻǾһˡ
ôһ˵ҵЩˣ˿һˣһûмأóῴ

˿̵ҢѾŽ˱䳡˿̱䳡Ѿɽ˺Ͼ˭뿴ĸɵñȻս½̵ʮ֣
쿴ǸڽˣȻֻԪӤڣһĪ⣿һ˵
пܣû⣬Բûӵ飡
˵ۣҢ˵ҢҲ˵ˣǲҪҿԸȨ㽫ӵ֮ԴҪôпһУþ𣿡
Ң΢ЦĪҪ̽ˣҢ˵ˣתߣҪ½̵κζӮˣҪһң
εҡҡͷҢǰˣǾһˣ
ȻˣǵˣԼѡְɡ̾Ϣ
ܿ죬м˱䳡룬еǻ۷壬еǻڣеĻڣֻһԪӤʿ
ȥһֱ˵ǰ½һŮǰţˣһӿò֮󣬾°ͣ
ǰνɽ˲ˣⱲܹһŮ飬Ҳֵˣ
ɣ츳ǰ½һʱ䣬ѾԪӤ۷ˣǱΪ״ӣܹģֻҲֻиͬеŸˣ
ǰһ츳ʵҪǿθһǰ棬˵ʲôأ

ʦãڿÿأʦ΢Ц
ʦ˵Цˡ
ʦã⻰˵ģ˵Ĳʵˣʦ㳤ñرÿʦ΢Ц
ʦ֡˵ʲôֻǲһ̧ͷ㿴˽ԵҢʱˡ
СǸ¶űһֱŹµ
ֱһǰҢȻֻһϵĻ𻨣ȴҵʮһֱûҵĹ
ҲһҹԼһж׸Ңǵһμ棬֪ҢǸʲôˣ
Ңվǰζӳ¡
ʦãôˣʦַ㿴˿̨ϵҢüʦãòʶɣ
ҡͷʶ
ʦȻţĲʶôܻиղֱ֣
ʦֳ⼸ʹ˸˼ԣһҢҪս˭ᣡ
ҢȻҲȺеôû뵽һʱɳһ
ڻһҹ࣬ҢжЩΣ
ģӽԺҲһίҢȭͷ˵
ҢʮѾˣʵСԪӤ۷壬ΪɱߣԼѡˡ΢Ц
ѡˣǾŸһϰɣҢγն緢ȴڳ˶Ÿ
759 ûôҪ
ʲôһĪǷˣ˶Ң⻰һ˶ΪһѡСսҢưѡСһҪȥսˣ
ڵȴҢѡ˭Ȼ󾯸һˣŵˮȻҢˣͶԲʥŮ˰
Ңôһʱ䲻֪ôӦ԰
ȿȣҢ֪ǰһ£أ¶ҪиȣĪҪȣҲﲻ㰡ɿһ
Ңͷ˵˵ǣеˣĻе̫ǰ½ˣ
ʵɣҢô˵ҲƶЩνĸֿ϶ֶԸģ
һʵڵĸ֣ҲǶ֣أװһ£Ϊβװ
ȻҢ˵ʶν֪ܸĪɣǺοģ˵㻹ѡһְɣ
ҢֵλҲҪμ𣿡
ѹеļװʶߵλӣСŮȷʵҪμ档
ĿɿڴôʲôǴǸɽ½һ࣬Ӳ΢ЦôšڣģЦݶûһ
һԪӤʿѯʣȻ˵Цǿˣ
ʦ˵˶ʦҲܹõģΪͣʵҲ˲ֹһΣҪõȥɣ
ҢƳһʦ֣ĵλ̨ҿиλ𣬿˵ǳģ
ʦֱҢðκοһ۽סˣ
ʦǰȵСӣ㲻ҪսңУΣ
һʿ񡣡Ңҡҡͷ
ʦһѪ³ǵһαװװ
һԪӤʿȻ˵һʿʸսҪ
С飬б˵һ飡ʦݺ½ʮ꣬ǰ½űߣ֮ͬڣûе֣ʮ˴ҲˮƽһԪӤʿˣʵ
ҢƳһʦ֣ٿ˿Ȼóʦֶ˼Ҳ᳣ңڣ
Ůˣκ˲ȾָȻʦҪһĻǺܲ飿
Ң΢Ц˵һʿʸҵĶ֣ҼȻҪҾҪõģҸղ˵ҪǾŸһϣǽ˵ǾŸˣǻûӵġ
һ죬ʲôʱ˵仰ǳԽ˺ڵϹȻҢһ
ȻˣҾ͸ӣǾŸһϣսҢ˵
ŸֵĻҢԼӦòǵĶ֣ϾǶͨĻʿ޴Ĵţսˣ
һҢɲ£
λӣ˻ǵ͵һΪãЩҢȻ˵ˣҢʵԲǿȥô򵥣ŸҲǳصģܹõǾͶǰ½̵ٮٮߣ
ҢظλС㣬̫͵ܹõķģ
һ죬ߵῪЦ
ʦһѪ³ǰڷһ࣬ȴδõ΢ЦҢǰһװƣȻ΢Цԣ
ѵ֮ǰԼװ
뵽ʦֱһҧǰȵСӣóսˣһӣ
Ңüͷһ壬ˣ˵ɣʵʸսңأȻҪͷҾͳȫ㣬ǿ֮ǰǵҪͷ
ʲôͷ
ܼ򵥣Ӯˣҹ¸ͷҢ˵
ʦִЦ˵Ҫһ͹ˣ
ˣҲҪͷλСԶһЩˣҿɲҸĶ类ţҢ΢Ц˵
ʦָоԼҪըˣװƵģûôװƵģѾЩȲҪҢˣ
˭ǿǰ½˶õŮһһʱԪӤڵţҢŸһ棬͸˵Ķ磿
̨֪ɷӭսҢʵ
ѾȲ뱻ˡʦֽȭͷѾ£ù޷йеķŭΨȭͷͷ
ȻȲҾͳȫˣҢεҡҡͷô󣬻ûôҪ
ʦʶԼ˵ˣû취ǱҢͿˡ
760 ǲ
˵ʥŮôѡôһɵȱǸεĿҢΪлӲҪװƣ֪һôġ
ҲΰʥŮ壬ôҢأ
Ҳû£ȵ־ܴҾɰ½ˣʱʥŮˣҲû˵ҡͷ
СӣƾҲȾָʦã⡣ʦҢǰȭͷգӿ
ֻ˵һ롣Ңҡͷ
ʲô
ȷʵ죬ȴ󡣬ػ񡣡ҢıǷᣬʦܻƽʱ˸ô˵һᷢ쭵ģ
ǵתͷȥȴһҸ΢Цô˵黰ˣ
ֹʦ֣½̵ˣ˿̶ҢǺ֮ǣ
˭֪½һŮ׽Ƕ֪Ǹɽˣ˵һЦˣǿһЩѣ
ͻȻĳԪӤʿȻǵҸ΢Цⲻ
㲻󡣬ҲҪ󡣡ʦֱŭֱ˹Ϊʿȴÿռ䷨Ϊ۸ҢˣҪĴҢжͣ
Լпռ䷨ȴãҪԼһԸң˵ǱأǴأҢûлţһﾹȻȭͷԵУⲻ»
ߣٷϻҪ㣬òſռ䷨򣡡ʦֺǳһȭͷѾҢǰ
ȻǻʿɲһĻʿܹģ
ϾΪֳţûж̰壡
Ԫ񣬻Ϊеţ
˵꣬ȭͷҢؿڣۿžҪҢҵ÷顣
飡
ʦһȭҢؿڣֱӽҢҳ˻ң
Ҳһ㶣ʲôҢղŲǻһ𣿽һͱˣװװͷ˰ɣ
ʦҲûӮҲ̫˰ɣ
ʦãˣʦֿǶɵӣȻҢ˼ҲܶҢ΢Ц
ҢһͱʦɱȻȡЦ
ȴżλʦ֣ҿɲϲֻǾ˼аΪô𣿡
־Ȼֻǻڣս˿ʿʵ֮ϣҪɱһԪӤʿֵʦĵ
һЦֻ˵ʦǹªˣȻǶţԽսΪʲôͲţͲԽսأ
ʦЦʦãҲ̫ˣǶ޴һĴڣԲԽսҲԻڵΪʦ֣أΪһˣ֮ܳΪʲôʱôֵǮˣ
˵ĲʲôʱôֵǮˣдҢҢ־ܵıһȭ˹ȥ
˶ܿҢĹ켣˵Ңûпռ䷨򣬵Ңٶȱ˲˶٣գۼͳʦֵı
־ܴһûղҢߵģγģ
ѾûʱˣֻתһȭȥͲҢҸӲӲ
־ʧˣҢĸӲӲ
ֻһ˵ȭͷڿײһɢ
־ܱʮԶҢȻҲ˼ԶΪ־ǿ̫ˣһžͲڵذϣͣ
Ңûֳͣ־˹ȥ
־ܴ󾪣֪ƾͲҢĶ֣Ҳû̫ţʩչռ䷨
Ңٶǿ죬ٿ˲ƿ
ÿռ䷨˺һռѷ죬׼ʧڿռѷ
ҢҲûֹ־ܣǵȵ־ܵռѷһ֮ͻȻʩչʯ򣬽־ܵĿռ䷨ѹ
һռѷرգ־ܵƨɾ¶档
Ңǰ£ȫһ־ܣûôն־ܵƨ⣬ýһһĴ־ܵƨϣ
㲻Ҫߵ㲻ţ˰ɣԶ㣬˰ɣ㲻Ҫǰװƣ˰ɣ
ÿ˵һ䣬Ңͻһ־ܵƨϡ
Ȼ˿־ܹܵ־ı飬϶ر𾫲ʣ
ҲֵģǽûȻҲֻܰ
Ƭ֮ҢҲʯ־Ŵӿռѷ˿̿˵ͨ죬ƨɶҢˣ
˶Ӹû꣡־ŭɶֱɱ֮Ҫ
˵ǵģԸ㻹һңǲҢһί
761 켶ô棿
У־ܷŭĿҢΪкܶûʩչҢôĶ֣
Ңȴҡͷ̨ɽɲǱ̨ɱ֮أܸᣬܸᣡ֮ĶսݲðأȴԴܣҸղһն룬Σ
Ңôڽѵ־ϹȥȷʵˣܾѾҢˣﻹл
ɪ˧ôףգȻֻҢദһϣȴϧ֪ҢҪʲô
ʦֵܻŰ־һʲôÇNɪģֻҪס񣬲ÿռ䷨ҢôǵĶ֣
Ң㲻Ҫսʦվ˳ͿҢ˳ˣʦͽţһҢܵף
Ңȴûʦ֣ǿ˵ǸղѾ˵ˣֻҪҴ֮һͿԵõѾλ̨ǲǹˣ
ǳ˳飬ҲûϵҢȻ˱̬Ѹײڶ֮ƾʹ־ܣһᶼ־
ɽ磬˭־ܻᰡ
ǽͷҰ½Ϊ޴Ĵ֮һȻ˵㻰־ܣø
־ҧأ˵ûŹˣô죿ڴ֮ͥ±Ңƨɣˣ
־ҧûҾʤ֮䣡
Ǻǣʤ֮Σ㻹ˣҪٸʮλᣬ䡣ҢЦ
ˣ˾ˣøҢ졭һ֣Ļûأʦֱ㼱͵վ˳
ҢղŲ˵Ҫսһǲʦ˵
ԣǲʤ֮䣬ǶҰ½̵裡һҲվ˳
һתվ˵λôô˵أλҢӢ¹䣬ôʤ֮ˣ
ʦֵһѪ³ⶼʲôʱˣȻڰҢ˵
ԽǰҢ˵ǾԽҢ
ҲԸǵҢһսʦǰһ
Ҳҵ

һߵĵӣҲŭɶΪûڶȥҢһ̫ôǷˣ
Ң˿ˣȴеλѾˣٸǴˣд裬ȵ֮Σ
ߣǿɲУȥ棬ûˣҿҪʰ㣡ʦҡͷ
ôҢ
ҲΰҢֲҲǿҢ򣬱ϾҢѾ־ܣõ
ǽ˵ҢͿԼˣ
ðɣ ȻˣҾֻٸǺúһˡҢһԸӡ
ʦ𣬻úһΣҢһԪӤʿѣѾ׼ͲŻҢĶ֣
һһϣ
ߣʰ㣬һӣʦǰγһѷɽ
ղҲô˵ġҢָָ־ܣ־ŭͨ졣
ʦֺǳңҾϣ
ȵȣʦҪֵʱҢͻȻͣ
ôˣǾ͹ԹԹģ
ҢҡͷҲˣֻڶ֮ǰ
ʲô
ҲҪǸղһˣͷˣԶһ㣬ҲǵĶ类ţҢ˵
ʦҲǲ㱻סôһ仰Ҫ˵飿Ķ磿ƤܲܲҪô
ôҴӦǾûбҪˡҢһֻ֣Ҫһ
ʦ˵Ӧˣˣ͸ҿͷҪ־춯صģˣʮ֮ڣ
ǾУְɣѾȲĵ뿪ʮ֮ˣҢγնЦ
װƷʦͰͲסˣֳַɽն˹
ʦֻǻڣԲֻ켶ʩչ
һףնһ˺ѣһǰѿռ䷨ˣ
켶˭ûУҾúƣҢһЦһն˹ʲô¾Žʲô򽣹ڣʲô߽ɽһһ˲ͽʦָ±ˣ켶ô棿
762 Ĵ
һʲô·ôô켶ʦ𾪣Ȼ˵޴֮УȽǿĴ磬½ҲĴ֮һ켶Ҳôģ˵һ켶ˣ
Ңһʩչ˶¾Ž߽ɽ򽣹ڡնȵ߸켶޴ĽʦҲһôལ켶ɣ
һ֮£ʦֵ켶ͱҢѹҲ̶ã
ߣҾʲộʦһЦΪҢܹ֮ӵô켶϶ǸĳĽʦѧã෽϶ܲˣ
ɽҢҳһȭ
ֻ޴ȭͷٿն󣬾ȻҲ켶
СӣҰ½Ϊ޴Ĵ֮һ̲ܹģһȭǸ޵켶ҿƣʦֺǵ⣬ΪȭǺģɹˣ
Ϊ޴˼ʶһ㣬ҲһȺ֮ܣҾ㿴ʲộҢҲն
ʦһ㶣ѵҢбĹ
ʲôЦҢӵȺˣͥɵ켶ж٣ǶǵӵģҢĸ켶͸һŷֽһ˾ѧһѧΪ̫ˣѧ꣡
ԵȭٵʱҢִһȭ
ȻȭһȭҢɲ˺Լ壡
ѧȭһ׵ȭǽһȭӰһΪߣڶԷϵȭȭ˵У˼
ҾͲˣʦֿɲҢѧ˽ô켶ȭҲ켶
ҢʧˣȭȭϵʱȭֱӱˣȭߵȭӰ˹
쵰ʦһһŷ׭ųһ֣ŵסȭĹ
ɣʩչռѷܵģǸղۿҢ־ܵƨɣɲʩչռ䷨򣬲Ȼ鷳ˣ
㲻Ҫҿĵ𣿲֪ĵҢ΢Ц
ʦָоԼﻢ£ΪԼѾҢĶˣֲܳϣ̫ˣ
ȻˣǾͲҪˣʦҧأµֶֻξˣ
ץһŷ׭ǳСӣ˶׭֮£һзͲܶҾ㳢
˵꣬ʦֽһӣ̷ɵҢͷ֮ϣҢһܶ
Ŷǵһ˴ǮŪģҿ㻹ôקʦּҢЦ
Ңܶǻ
˵꣬ʦֱҢ˵ʦãͿͽӣ
ȴһҲżΪ֪ҢûôУ֮һҪնʦϹ
ʦ֣ҾҢһģĺ˧˵
Ȼ˵ǷԷθ滰ʦ˲һˤڵأôˣѵҢԻ
Ҿĸ˧ʦŭһȻֻýԹйҢϣ
ǶʦҢǰһƴȥ
İҢǰֻһֵʱͻȻͣӦʱȴŶȴѾĶͷϣ
ôܡʦִʧɫȻȴѾ˵ˣֻһվ
ҲǴһҲʶΪҢûбأ
Ңɿȵʵ˵ɣⶨȻֻҪ˽ⶨԭҪƽⶨҲ׾ˣͺñһʦõ󷨣ȥסǸʦǾÿ𣿡
㡭ʲô˼
ʲô˼⻹ҾܻƶǾöס𣿡ҢٺһЦȺõ׭ܶƷֱҲԼƷ׭
ڶʱҢװסˣȻȵʦֹ֮֮
ĿɿڴΪƷʦ޴磬ǼϡٵĴڣҢһԪӤʿܹƷ׭һǶ׭ôܣ
Ңûʱǽͣʦǰһƴ˹ȥЦʦ֣һΣ㲻ҪҼʶĵ𣿡
ʦһֲܶ˵ֻܰͨ죬ʹ಻
֮ǰңԼû־ƨɣǻĴǵŰ½˵Ժûˣ
763 ͬ
ʦֵҢһ£Χ˵ǾҪһ飬ΪⲻǴĶʦֵǴİ½̵
ҢֻصģȻúۣǲڻԶʦֵԽԽף׵þ͸ͷһĽжʦˣ
ҢƳһ۽ٴȥĻ˵ҪסˣҲͣ
ҢЦʦ֣˵ǺαأҪ
ʦҧأǱ־ܻҪ
ӸƴˣʦָоԼѾûȥˣһѳҢؿ˹
ûҢ֣ˣһӣһ㽫ʦֻˣݺݵײڵϣ涼ײһӣ
飡ϸϽʦ飬ϾҲһӣǱɱˣǾ̫ϧˣ
ܻҢ½̵ӣˣ㲻֪ͼҪ͵ϮֱҰ½̵
ҢòȻܹ˼ɰ½̵ӣִǴǰǷֵصģʦΥ壬Ң֣˶ʦ֣
ʦִӴֵĿŽ֪ˣԽԽڵΪһָͷѹʣ
ǣû˭ҪսҢģ߸ˣϾ־ܺͶʦֻеˮƽл۷ǿߣȶʦǵʵ߳һأ
Ϊ½̵ĽȻϣ½̵ĵܹҢһӣ
Ѿ־ܺͶʦֵĲ״ˣһڴƨɣһڴǶˣԼҲһĻǾͱˣ
Ȼ־ܺͶʦֻǻڣʵȻҪǿһЩʧˣͶˣ
ԥΣټһ½̣ȻҢһԪӤʿסˣǷ̰
ЩˣҲףǵʵȻǿ츳û⼸˸ߣΪҢǿ̫ˣӮҲʣ
ҢȻһЦλҲλΪУֻõһˣڿ֮ҾֶһĿ꣬ǾǸΪ£λҪ󲻹ְɣ
ۣ
Ң⻰һһѪ³ôƤܲٺһ㣿Ϊ£ǲŵһμò
˾ȣҢ㿴ʵǰ½ӦòᷴԵе°ɣ
ǳ˳飬оԼҪҢĥˣôȥֻǾҪ˼ʥŮ棬Ңˣ
˵ȻᣬҪ˫ͬ⣬ɲǿǴϵĵ
õʦõͬ⣬ǾԲͬ⣡׵ͷĶʦִ˵
Ҳ˵ǸǿʦãһŹ㣡
ҢȴΪ΢ЦԸΪ£㡭ͬ𣿡
һЦȻҢĸоǽΪǿǺ飬һôͬ⣡
˵ˣ츳̶һʱѾԪӤ۷ʿˣʱգؽ磬ôͬҢأ
˶ΪܾʱȴĵͷŤŤҡͬ⡭
Ȼֻж̶֣ȴͬһ㣬׵⽹ģ
־ܺͶʦֱֶ˹ȥǿ׷ôãЦûеõһ
ҢҪΪ£Ȼԥͬˣǿ˵ĪĴ
Ǽ½ôδܹ˴ĳ
ˣҪɱ㣡һŭɶҲ׷ߣҲĵ֮һһǻ۷壬ͲԼʰҢ
׼ֵʱһȴס
֣ңһҪ֪½̲Ұĵط˺ǳ
֣԰꣬Ȳ˵·ʵСǵƾʥŮһ㣬ǽͲɱֹ
ʲô˼
ֳʥŮ壬ǾʥŮĴˣȻˣǽҪ˼ʥŮ壬Ծǳ֣Ҳܵɱһֱģ
ǾԲ׷Ź
Ȼᣬᣡһ¾濪ӣʱ뵽棬˭֪ᷢʲôأʥŮˣ˭ܹǰ½أҲнˣ
ǰһǰ϶ҲôģϾҢ˵Ǻݺݵش˰½̵ǹ˼ʥŮ壬ͳҢˣ
ǺãǽͲˣȵ֮ʱʰ

764 ʳ
ˣ鵽ΪֹȻȥϢһ֮ǰ档һ֣Ҳ׼˸Ңˣٴȥ½̵Ҫˣ
Ң˵Ѿսʤ־ܣȻ㣬Ҫȸ㣬ΣأȻֻ֮µ߽룬޴ƣȥ֮飬˭˵׼棬ɱ˵Ұ½ûչ㣬ʱ˵Ұ½ûиʥŮӣ
Ң֮ˣԼûи½ӣڴ˰½̵Ҳûڰ½̳ʱʯߣͲںЩô
ô˵˾ھ֮󣬷ʲô£˭֪ʱֵ½̵ͷϾˣ
ģҼȻѡȥ棬Ȼ׼Ҳ˵õʲôԼģϣʱҵõʲôɲҪ˵Ͻ½֮ĻҢǷ˵
ŭɶҢһѾ御ˣһﾹȻƽ
Сӣб˵һ飡һڵĵѾ̲סˣΪֻ֮µĵӲܵõھҢ
ҢֲɵΪƣŲ½ҰأϾ޴磬ƣڵ߶УʿɾͲһǶˣ
ʿƣҢλǰĲˣʥŮˣʥŮΪ˰½̲㸶ģǾԴĴ˵ʥŮһúøϣҪİ
㡭ǸʿĲұ
ߵˣ鵽Ϊֹ˭Ҫᣬһµʱ˭׼Ң鷳֪ˣҲ
˵꣬ﳤȥ˶ݺݵĶҢ
ҢһʼλĪҪΥ˼
Сӣҵţһʿһ뿪ˡ
߰ɡҢǰǹ˵
࣬һôĿŵѵܾ
رǼˣ˵ǰ½ŵļˣ޲ģһܾ
ȻΪʱȴɬҢ֣Ƶ뿪ˣ
дһŭнڣһҢ
̫ôˣһ۷ʿŭѣ˵ǽˣ۷壬һ£ȴһԪӤʿû취Ⱳҵʱˣ
֣Ҫżһ£ڣ˵﷢ʲô£˭ܹԤأһ˵
ߣǾһ£ֺǳһ뿪ˡ

Ң㡭᲻̫ߵˣҢԱߣЩǣϾ޴簡ǰ½̰Ңڵĵ
ڵϣҢǵ֮µһûκ˸ҶҢ
ƣȻʮţǻûгɳʵڰ½ŶŲϣ
Ͳ˵ЩŵʿЩ״ӣиϣҢ͸һֻûʲô
Ң΢ЦߵĻô֣ܰ
һ㶣Ǹʲô߼
Ңҡҡͷ֮ǰѾˣһˣȻܵõǿ϶ᱻǵģʱ϶ôһµʱ϶᲻ͣܵɧţܱЩǺʿΧˣ
ԣߵһ㣬ýڷһһµʱ䣬Ȼ˿˳ۣȴû˸鷳
ڽ棬Ǿˣʱǰ½˸ʿ֣һɱ
½̣ԽߵԽȫҲ˼ǵ飡
ҢһŻȻͬʱҢǸӵˡ
һˣҢ§뻳Уһǹһڰ½̣Ҫô˵ɧš
΢ЦҢ˵ˣ֮󣬾Ҹ뿪һ㶼ۣ
áҢͷ֪պ«ʲôҩǼһʯкãĿϽôһø
İɣ Ҹ˶ʮ꣬ʲôȻй죬˵㻰ʳԵġ˵
ǰʳԣҢǳ˳飬Ǽһﻹ˵Ҫһ޽֮أͷһʥŮ壬һģ
˵廹Ǿ޽еģΪһݰ
765 
Ϊô֮죿᲻иãҢϣһڡ
ҡͷҲ֪˵ˣûʲôá
ҢһڴŷڵľҪͨ˴ö࣬Ҳܹɵ࣬һһˣ
Ҳѹ֣ܵˣǸûɻˣһ⿪䣬Ǿһɳˣ
ˣܸӦ𣿡ҢʵϾһʱԪӤ۷壬ôӦÿˡ
ȴҡͷһоûУӦûܾðɣ
Ңüͷ˵ٶô죬Ӧÿ˲Ŷԣ
һԪӤ۷ʿܸӦԼС٣ԺܶԼûĵˣŻȥС٣ͬɱһ㡣
ƭҲ˵ĸӦ٣
ΪǸżɣҲżԺڣ㲻µġҢ΢΢һЦ§øˣ
ҲɵҢһʱ޿̲˼ҢڿҢĻˣ
Ңڲǰ½̵ĵӣԺܶ½̵ӲȥĵطȥҢҲںźţȺЩɷĺȰ½̵Ĳرǿö࣡
ȥرֵطҸŨĵطܿ԰ɣȻ˷һʱ䣿ϾڵϿҲôŨĵط
ҢһŨͥԺʱȴ˸
ʦãԽȥУΪ׵ĵĿҢⲻǱͷĶʦ
Ȼȥ˺ü죬ϵĸ׻ûɼ챻Ңжң
ʦֲ֣ǰ½̵ĽأΪʲôܽʵ
ȻǽأҲṩ½̵ĵطΪͥԺŨȣ˵ǰ½̺ܸߵˣԲǰ½̵ĵӣһɲڣʦ
ȥĵطҢ֪ǶʦֹΪҲϡط׼뿪
һҢֱӺˣʦܻǶʶһˣҪʦö֣ҢŸʶ죿Ȼֱӳƺؼرܣ
ǶʦŭСӣ˵ˣ½κһŨĵط㶼ȥҪǴģ
Ңһ飬Ǹˣ
ʦ֣˵ˣһʱ׼ΪҢ˵
ǺǣǿûΪҢǰհ½̵Ľ̹£ǽˣһ仰ʦЦ
ҢεҡҡͷȻҲŨĵطһˣ
Ң˵Ҫȥɣ
ҡͷҾҪ㣡㲻ȥҲȥˣ
˵꣬Ң֣öʦһ
ʦǲͣĳ鴤ʵʦãһ﾿ʲôԻΪҪôأ
ǰʦãΪǽ뵽棬Ҳ·һҪԶСһڵҲ˵
Ųôֻ࣬Ң˵ҾҪ
Ңһʼ磬ȻŨĵطҽȥܿ԰ɣ
ҢָָǰһյأŨȺܵͣҲȵŨĵطǿö࣡
ʦһЦǿطҢ꣬Ҳκνģ
Ƕʦ˵ȻҪȻû˵
˵꣬ʦֵ˱ͥԺҢҲ
ҢŨ̫ˣ粻ءȰ
˻һȥŨĵطǾһŨĵطǲǿ˰ҢٺһЦͳֻ
ʲô⣿ûֻʵ
ûʲôĥʱġҢɿһҵ˽
ȺĹɷˣ
Ң̫²
Ⱥﻰʱӭ
Ҿʵʵ˵ˣҪһܹ޶󷨣֮ǰľѾЩʱˣͽǶˣҢ˵
Ҳԣ֮ǰЩ죬ߵҲͶ죬ܹó۵ȻޣȻȺͽˣҾͰõĳ͸ȺͽģȻȺҪҾʹˣ
̫壬ұض̫һҢظһ䣬޴磬Ȼûʲôöǳʲô󣬻صһúøл
766 
Ҳֺ֣ܶЧȻǲһΧŨȣ֮˵ַõӰЧ
Ң󣬲ַûʲôı䣬ֻǲõ죬ȴ˷츲صĸı䣡
˵֮ǰö죬Ѿݳˣô͸Ңһ죬ֱǱ
ȺڶȹС֮ǰѾǺϡеģǶϵ˵ѾܲóĶˣڶ֮ϣۼʥ죬죬ֻϵ߲ܼԦ󣬾ȫɡ˵
ѹ֣ҢȻѹͨĻɽֻж죬Ϊƴ粻ܳʿԾ죬ͨЩȱҲԦ˰
Ⱥͽͽô࣬Զ౸һԴȰ
ҢȻ֪Ҳ֮ǰ˼ȨޣܼܽƷ鵤֮ģûƣھŪʥ죬ֱӽ½̵ȫˣ
л̫ѣ̫ʳǣҢھȻٸġ
رȺ֮Ң˿Χյص롣
ʦһ㶣Ϊյص룬ģ ꣬Ҳнģ
СӣҿͲҪ˷ʱˣʦЦ
˷ʱ䣿Ҿðɣ˷ʱ䣬װ׻ʮ꣬ڣһԪӤڵĶ֣Щ궼ȥˣҢҡͷ
ʦܻǹ˼ɽһ˳ȥҢ
ʮֻ꣬˵еţҲ˿ĳΪʿҢǵһ˵˷ʱģ˵ȥˣ˵ֱܴ裡
ʦ֣ҪŭûɻˡԱʿϽȰ⣬ȻΪȶʦָߣʵðҲֻܽһʦ֣
ʦ˸Сӣҵţ㵽棬ڣ
Ңôʦ֣͸һȡ˳
˵ֻʿܼԦ죬ҢһȻԪӤʿʵһʿ֮ϣټ˵ǳ뻯ˣ԰Ū첻ڻ£
Ңóһ̣ʦ־ˣΪ޴Ĵ֮һĵӣȻʶ㣡
ڵ˵ѾеˣģǶʦרһܰŪ죿
ҢһԪӤʿȻܹŪ죬˵ʲô˵Ң裬˿ǰ½Щʦ
СӣЩģʦҧ
ҪܣҢһۣʼó
ߣΣܷ첻ɣʦһ
ҢɣҢо֮еŨȣʼϵˣ
ȻƾնģҪۼΧ֮еŨȣ
ҢⳬһʦڵͥԺͱյ֮ˣ͵ͥԺŨڲϵĽͣ
쵰ʲôʦֱŭⲻȡ
Ңһʼ˵㲻ҽҾͲȥҸղҲɲҲͬˣôðˣѵ𣿡
ʦһ飬ҢǻӰҲ벻ҢȻܹôܵһ󣬶ŨȻڲϵѾԽͥԺŨȣ
ʦ֣ô죿
ô죬ߣʦһ뿪ѵ
ʦˣҢûֹͣ󷨣ǼŨȣҲڲϵһʱĹ򣬾ŨȣѾΪ½Ũĵطˣ
ȥⳬȻǷͬһ㣡⻹ֻ찡ʥ죬ֻǾۼһҢ̾Ϣ
˵ԿʼˣֻûǵĴá
ͷҲûŨֱ൱ڽһ֮Уܲˬ
Ңʱ½̵ˣоԼطŨȽˣΪȫܵҢǾ֮ˣ
ͲһǼһǸǿʦֹڽǰֹҢôȥǵΪҪˣ
εҡҡͷǾһ̰ɣֻʮ첻ʱˣʱͰߣ
óԽ˺ڵʿȻһԪӤʿû취ûиоôҹ
767 ͻƣ
ҢҸоûʲôã٣ ҵΪнֹͣΪѾԪӤ۷壬ֻжȹСٲܽΪʿΪܸһ
ȴӦ٣Ҳ˵ûã
ҢҲû£Ͼ˶뾡취٣ٶûᡣ
ģٳġҢο
ˣѾʮˣѾ½طˣ᲻̫ߵˣЩǡ
ϾҢ֮ǰҲֻǵǾŸǰˣڽ½̵ȫգǾǰ½̶˰
Ңȴ΢ЦİɣԽߵԽȫ
ûǽ֮󣿻д֮أȫ֮󣬰½̵Щ˿϶׷ŹҢģҳ֮ǿ϶Ὣʯʱ½̿϶Ң鷳ģ
棬Ǿɣǻû취ڳ֮󣬳ȻǰţֻҪʯϣҢٺһЦȻ֪ʯʲôףʯԳ˵Ҫ
ʲôƣֻҪʯϣվͲҰô
Ңܸо˺أ򽻵ǧҪСİ
ҢͷѾǳţˣȻ֪ɽĲпᣬڳնôᣬ֪յڴʲô⣿
ҢĿЦ֪ˣ᲻˵첲գ
һԼ˵ˣȴ֮ҾͿԸߣ˵ˣҼȻѾߣȻġ
ŵͷҢ΢ЦŰ§뻳Уģܷʲô£Ƕһģ
Ƭ֮ҢɿȻʼȻѾ½̵ô˹ĻͿϧˣ
ھΣҢȻûУΪ½ڵĵط޴ṩ޴ʵһǴƴȡģ
ҢڲյϢˣȵ˺ʵʱһὫƴȥģ
ҢŨȿʼСΪҢٶʵ̫ˣ
һŨȵˣҪģʽǺ½̵һαո
ܲˣǼһôʲôʦֱףԴҢ֮һֱϡͲ
½̵ж٣Ңȫչȥ֮󣬻㣬ڶ
ǰôһ۷ʿҲܽ׵ˣǼһΪȻһ仯ûУ
ҵڵʱҲûյôһʿҲ𾪣ΪҢʮյֻһ۷ʿˣ
̸۵ʱһͻȻӿⲻǴĽȥǴӿ
ô£ѵǼһˣʦһ飬ԪӤڵҢܵҢһµʱﻹˣⲻǴ
ȥ˶Щ棬ҢһԪӤʿ׵ʱôĶ
Ǵʿܵ˾⣬Ȼ󶼿ǿޱȵľҲΪҢܹ½̵ۼˣϾǳϼ˲ӵеģ
ھ֮УҢųԪӤչȫԪӤˣ
˾ֵǣҢԪӤֱֲ
һ˵ԪӤҲȭͷСһţҲͱȭͷһŰˣǶʦֵˣȻǻʿˣǵԪӤҲȭͷô
ҢԪӤǾͲ֮ܳΪԪӤһճӤģڻ⣬ٱǵԪӤ˺üȦȻΪ½̵ˣǻû˭ӵôԪӤ
ҲΪҢܹôˣϾôһԪӤأ
ԪӤϵԪӤڻĳҪ֪ҢڻֻԪӤڣԪӤҪ賤أ
ӣôԪӤѹô̬ʦǳ˳飬òƾԼı̬ûôˡ
ߣԪӤԽʵԽǿôٵԽ󣡹ôţܹȹٵ޼ֻҪȲ٣Σ˵ˣһ٣ܲ߳Ǹ⡣ʦ
ǰΣأǲһ߳
ȱ˵һҪͻˣ

˵ۣҢԪӤͻȻ۾ȻֻСַԼؿڣɣһⷢٳһγһ磬Ũȿƿֲ
⡭һʲôϽһʿϲȻҢ³ķŨ㹻߰ǰ½̣һҲûôŨð
768 Ѿ
ʦֵϾ½ˣֻÿϵʮĵԼĶӵиŨ
һĵӣҲֻͨĵطŨȻǱȲǣԶЩ˵Ң³һڷŨȾˣ
ϾҢ֮ǰ̫µһںŨ˿ȾŨȲЩ˲Żϲ
ҢѾ۾ջԪӤģǿЩͨһҲûͣǼоԪӤҲ³Ҳǰһˣ
쵰ʦֵܻҢİ
ôǼ쵰ƽʱԴռˣҰҪ֪ǰǵЩԴǣǵĳɾͲһǲҢ
㡭ЩĵӱҢ
ЩͨӶҢǸж£˵ǵҢԣǵ츳ҲֻܹõʦһԴǵʵҲߵģ
ŹСʱЩͨӴͻƣ֮ԻͨӣΪ츳⣬ԴҲǸⰡ
λҲֻܰǵˣٰͻȥֻҪȥˣҢ˿ʦֵˣⲻǻл
һͨȻҲˣҲǣЩͨӸĵʲô𣿲츳
Ңİ£ΪѸСʱͻƣǸ㹻ԴҲܱţ
ҢһֱǵĻǸĵӵĲͻԽԽСôĵӵĵλͻἱ½Ⱥĵô鷢أ
ҢþգΪԼã ҲΪǺã
뵽Ǿ͸ҢȺĵЩƫˣ
ʦֵҲɵӣȻҢǻл䣡
ֻǾͲˣҢʲô֮ǰΪʱ򣬰Ѱ½̵˸ɾ䣿ʲôͼı
Сӣ䣬ǰ½ǹƽģֻҪ㹻츳ܵõϵʶΪĵӣõ㹻Դʦִȵ
ǺǣҳЩûõģ֮У֮У֮УڿƼ֮Уϵǵһλģÿϵĵ֮Уǰļ츳ˣļЩͨʲôࣿΪϵܳΪĵӣӵ㹻Դܸͨ𣿡ҢЦ
ҢһԽԽоȻҢ˵ĲȷʵƾʲôͲܳΪĵӣ
ǲ˵ʲôϾĵӵĵλǸߵö࣬½̹̽ɭϣǿɲ
ʲô濪ӣϣŶѾˣһ˹еĲҲֻѹ
ҢȴЦҲǸЩͨɣԺܲͨͲˣ
ҢΪʲôҪͻƣҪðŵĵӵΣգȥЩͨȡȨЩ棬ǵǽ棬õʯҢⲻǽ֦
ҢЦҡҡͷЩ飬Ǳ֪Ϊá
Ң˵Ҳû׷ʣҢô϶ĵ
ҢŶʦֵ֮󣬱㿴֮Уˣ֮Ϊɲ⣬Ǻ۷˰ɣ
˵ıΪߵǻ۷壬ԪӤʿ˵ǷëǣĴŵļҲĸԪӤʿ
֮⣬ԪӤ۷壬ֻҪȹ٣ǻʿˣ
ڳˣư磬ԪӤʿüҲ͸¶ޱƣǶ޴Ĵŵ̳ˣ
Ңǽ˵ĿҲҢ
Ͳ˵ˣȻֻԪӤ۷壬ƱˣŶ˵½̴һͽܣֵҪ̫죬һ߽˵ע⣡
һֱŰ½̴ϵͽɣǰţˣŮİ˫һ촽ȻǱò޵ˣ
ɲ½̵ʱ򣬻ֻǸڣһʱԪӤ۷壬ֱҪֲ̫ܹĴŮ˫ޣһһ£һҲ˷ܵ˵
˵ͲҪˣѾˡҢ˴Ů˵עˣ
һ㶣һԪӤʿȻô˵ǲ
769 治һ
Сӣʲô˵ʱķݣǸʿŭ
ǺǣʲôҵĵʲôʱֵˣǿڽϣھǵӣҢܳ壬Щο
ҲЩ棬ȻҢֻദһϣҢôһ˽ģҢԲôˣ
ĵ£ʲô˼һһ㶣ǰ½̴ϵ״ӣλȺĵӻҪߣôܸһԪӤʿΪ£
˵ûʲô˼֪ȥμ棿Ͳ³Ңһ۵
㡭˱ʦֵЦЦĿҢ
һҪѽ˶ɾʱ棬ܵУǲᴦ£Ҳã˵ǳ֣һˣʦĵ
Žǰ½ʲôʱôûˣʿ˵ʲôʱֵһԪӤʿ˵ˣ˫һ۷ʿ
üͷһ壬Ȼ˵Ңǰ½̵ˣ˫ôѣȻǲ½ӣ
ûȽ˵ҢĿǺ۷ʿĵСӣ˫Ҳûнǽû˵أһʿզʲôѵ˫֮ǰûкúö𣿡
Ŀɿڴһǳ˱ӵˣôʿ˵
ղŻڵҲǾֵĿҢҲ̫̼˰ɣΪҢѾǵˣֱƺʿô˵ǻС׼ˣ
˶ô˵һ۷ǰɽƱˣƺһԲϾҪ֣
Ңȴһ㶯ûУȻǰ½̵ĵӣӵеǰ½̵ղſǰ½˵ˣôܲأ
Ȼǳγϣ˫ˣҲôûҪҪҰ̹̣ܽܽ
γϸϽֹǸʿһ֣ǾҪˣ
˵ЦˣǿЦѣص棬ҵǺܺ棬ԪӤʿ˭ĪҲҪˣǰ½̣ƺȱ˲ŰɣγЦ
ȷʵǽˡޱ飬ǲ˵ġ
γĺĺ׷ʵ֪ǰ½ǰѾȷ˽òֻһԪӤʿѣôͻȻĳһԪӤڣĪʲôţ
һ飬£γƫƫҪᣬȻǲˬѵҪһСɣ
ڽεʱҢǰЦСӣҰ½̵ĺĻܣǴ֪ģĪǶҰ½ͼı죿ﵱУǰʵģʲôţٺŲҸɱ˫ƽ̣ôӵ𣿡
ٴĿɿڴղŽҢΧһﻹų̂ڸγϣҪɱ˫
Ҫ֪˫ɲȰ½̲ҢһԪӤʿȻô˵ĲС
ɵöҢ࿴֣һȻ֮ǰܲ½ӣڴô˵ŵʱ򣬻Ǻܸӵġ
ѵγЩҢа
γϱôҪɱ˫˫ʲôطˣ
˶˫һѾ̲סˣνҪ֡
Ҫ֣Ң֪θ½̺˫𣬱ЦȻˣǾдд裬ǻڣԪӤڣһ󾳽磬УǾ˫Ұ½̸ʤһ
ǸʿֱˣͲһ󾳽磬ҢҪУж࿴
һüͷЩˣȻӮ˵ĻǸ½ӣˣͶˣ
ҾӮˣ˫Ҳиˣ
ǽ˵Ҫ˰ɣҪ
γȴ˵Žô˵Ϊ漴ÿõ֮ддֻҪ㵽ֹ˴ŵģ
Ȼ˫ʶǰ½̵ֶΣǵĻ̫ˣģһģϾҪŵΪҢһǷı飬ǻʿ޵
˶оҢ˵оݣΪ½ӣҢȴЦˣ
Сӣ治һհһʯ񣿡ǿסЦʵ
770 ڸѧϰ
֪Ң˭Ӯˣ˵ңǲģγȴҪӣȻǲþܾ
ǽ˵Ң㵽ֹĪҪ˺
Ңͷģзִ磬ǲǺų˫ҾóĽǣ
˵꣬ҢγնƱˡ
ǻʿҲ̲סˣɽҲ죬ȻΪʮӰҪֱӽҢնɱ
¾ŽҢҲһж¾Ž㿴ʮһڿƮǻʿĽȫ䣡
⡭һ㶣ΪǵѹҢȻɵľƽ˻ʿĹ
½̵˵ûʲôϾǿۿҢʦֺ־ܣȻ˵˶ֻǻڣ˫ǻڣҲ˵ҢĿֲ
ŵˣЩˣϾһ󾳽磬˫ܹ棬ǶеţȻʰһԪӤʿ
е˼ѹܵõʸ񡣡ǻʿûлţղֻ̽ԵĹѡ
˵꣬˫һзɽ̱ǣֱҢ
ҲҢնֵѷɽڿ⡣
飡
һľ죬ѷɽͣײţǻʿķɽҲһѵȴֻƷ
նȴһѼƷӵʯļƷȻһεģһײ֮󣬻ʿķɽȻնһȱڣ
ȿȣ˫ҲôҢջնǸһΪãϾǿԷģ
ŭѣǳߣһѼƷ͸ǰҫ
˵꣬˴Ӵͳһŷ׭ڷɽ֮ϡ
ɽȱ޸ãâʢɽһΪǽ⣬ʵԵķɽ
ǸöϧˡҢʹһ߽ɽȻ߰ѷɽÿһӰ˵ķɽС
飡
һɽڿײ䣬սʿķɽȻٴβȱڣҲ̶ã
ŭ˵ֱܴ谡
С飬㳹ŭˣǻʿŭɶȻһĹʰҢҪûʿרˡռ䷨
С군ˣʦεҡҡͷ֪Ңǿ˸жÿռ䷨һᱻúܲң
öʦ־ȵǣ˶ÿռ䷨֮Ңûʯѹռ䷨򣬶ǲͣİߣ
ֻ˶ȻҢıȻһҢıġ
Ң㲻һڱģеս׻壬Բûʲô󰭡
γϣ˵㵽ֹ𣿡ҢǱˤڵϣγʵ
γڻڶҢղŶײ鹢ڻôܰҢ˵
γЦǵ㵽ֹⲻǻû㵽
βǵ㵽Ңʡ
γϲ˵ܼ򵥣㲻ˣȻǵ㵽ˡ
γϿǽҪĻȻҪûʿͣ֡
֪Ңʵȫֹռ䷨ģȴң˵ҢҪܹݰ
Ȼƻ½̸˫ĹϵǺܳ
Ȼ޴ĴŲûʲôޣﰵﶼ໥뵱һܳ棬Ȼ⣡
ǽ˵ˣǵ㵽ˣ
ҢٺһЦȻ˶ô˵ˣҲûбҪˣ
ǻʿ˺ռѷ죬ʱͻȻʩչʯ˵Ŀռ䷨ͻȻֹͣתҲֻϰˡ
ͻı仯˸һռ䷨ôͻȻأ
ʵɣȻʯȿռ䷨ҢҲֻһٵʯǺʿĿռ䷨治һѹסһǻڣռ䷨򻹲ǺܾͨԱҢʯѹҲͲʲôϡˣ
ѹ˵Ŀռ䷨֮Ңǰ˶ΪҢҪ֮ǰһߴƨɾˣҢȴʵ䲻
ǻʿȻǲ䣬ŭС飬б·ſң
Ңһʼ磬˵λǶˣһﻹҪҲ˵û㵽
˵꣬ҢֱһնȥûҪһǿһֱۣ
ҽ˶Ŀɿڴû뵽ҢȻײУ
γϷŭС飬ʲô
Ңջն˵ģ˲ǵ㵽ղŻڷԻû㵽ǵ㵽ֹû㵽ΪʲôҪͣأҲڸγѧϰأ
771 ҿͷ
С飬γܻƾҪ֡
ҢϽ˵һҰ½̣ҲųӭսˣγȴҪԴСɲܲܣ
һ飬ȻҢ̫أȴΪ½ӣĻ Ժ˭Ϊ½̳棿
ǽγС֮飬ͲҪˣҢеأŶ͵ǸСĲˣ
˵꣬һ֣ס˵Ŀռ䷨ָ̻˳ԼֱۣĿҢ
ǶҲɵγϵγǸŭԣĿŵάҢô֣
γֻһ֣ǵӻȰѶˣٻȥ˫ֻҪбֽӻҲʲô£
γϴ²ܾôˣһվ˳Ȼʹ˰ݣ
Ƕ֮Ҳҧأ˵ģԲܾôˣ
γҡͷҰ㣬ǰ½̣ǲҪΪأ𣿡
һ㶣γ⻰Ȼ̣̺Ϣǲٰ
˵ǰ½̣ⲻ˵½̽ԴСάҢڹ½̡
˵Ϊأγϵص㣡
Ͼǰ½̣ǾɱҢҲҶְ
һ뵽棬Ǿ˵ˣʱɱҢǶû£
ǣγϣ˫˶ͷǾ͵ȵ棬Ңˣ
СˣʦֺٺһЦҢѾѰ½̵Щ˸ˣְ˫˸ˣʱ뵽棬Ǿ滷ˣ
ڣҵŮ𣿡ҢջնߣĿĴŵˣ
Щƽʱﶼǲһţ޴綼һһţǴ˿ȴĬˣȻôƯǲٶ˼˰
˫ǻʿôҢնһֱۣҢȴٳţ
˿̶ҢͶأϾһֻƴһԪӤʿȴ޴ôſ治һܹ쵽İ
ⲻҪıҪʵˣ
룬޴Ĵŵˣ֪ԼȻƴһԪӤʿϷŪˣ᲻ɱ
Ȼû˸ˣǾ˵°ɡҢȻһЦصȺУ̨Ž
ǰλղֻǸСҲطϣϾص㣡ǸĽأΣأҲ˻дˣ˵һ죡
Ȼ֪ЩȻǽأȻˣ
Σأֻµʿ룬ǽ֮һҪŽΪϾģֹ޴ˣиˣ໥֮ʲôԹҲȴ˵λʵ
˶ͷҲʱ˵
ȻҶûǾڰ½סϢճǰ棡һ֣˱뿪ˡ
뿪֮ʱ˫˶ݺݵĶҢһĨӵĶȻҪҢСĵ㣬
ʦãҲˣҢǰ½̵ʦֵܣ˫˶ˣûǰ;ġʦǰ˵
Ǻǣ˵ǣ˭ֻҪҴע⣬ڸԣ³һҢǰ˵
СӣҪ̫ſڸղΪ½ķϣ֮ǰлƴϾͲƽϣΪͷˣֻҪϸԶʦã֮ǿԱƽ㿴Σһ۷ʿ˹ѾǾֻһ֮ңˣֻҪ룬ʱͻƵ֣
ҢƳһˣĵҵƽԼͿԱҿǻรɣ˭֪ᷢʲô
ûˣ½ҡҡͷҢһ·̫ʶʱˣ
벻½̾ȻôһУһ۷ʿ˹Ȼ޴Ĵ֮һеһӣҲǾ֮
ŲңξּЦˣлƴϵЦ
ǺǣȷʵŲҰҪɶ飬ʱǰ½̽棬ͱˣ̾Ϣ
Ң˿ξ٣ͻȻЦλ̨찡ҪҿͷҾĲ֮
ɫһղŲ˵һҪĴŶ飬һ͵еˣ˵
С飬ҽ첻ƽϣȵ棬ĺӹξٷŭ
ҢҡҡͷôͲأҿͷġ
772 ͸
˶Ҹ¹򣿼ֱǳ룡ξپصԼסܻ
ΪеĴӣεģһҪõñ˳е
ʦ֣СӾǷ蹷ҧˣ㲻Ҫϣ˵СΪ˰½ʥŮ壬ܽĴΪ˰½̵ĺܶˣˣ޲ɱΪ٣ϸղֵ˫ȥ֮󣬿϶׶༪٣ʱʦɱ١һ˵
벻СΪߣӵСԪӤڣҵôˣ֪֮ôģξپȻЩĪڴأ
֪ξپ˼ʱҢͻȻ˶һȡ
ϾĴ۰½̣Ϊ˰ȫ½ǽ˷ֿ½̶ķģһ㶼˴ţҢʲô
Ң˽ξپСӣʲôͲɱ㣿
Ңһʼһ㲻ҵĶ֣ɱңڶǰ½̣ǰ½̵ˣɱңһûùӳԣǵĳҲֹǷΪʲôӸ
ξپǳ˳飬һֻԪӤڣ̫ˣ·һж֮а
ҲһüͷǵĳǺ۷壬˵֪ҢˣûֹҲ˵ĬˣȻҲҶҢ֡
ʲôξپǳ
ҲʲôʵҸղ˵Ĵ󻰶ѡҢǰ
˵Ĵ󻰣ξپһ㶣ղҢ˵ˣҪҢͷģǲʵֵĺðɣ
СӣҪҿԳȫ㣬еˮȵ棬Ȼʰ㡣ξپɵӣʱɱҢеͰ½̾ͳˣɵΣ
ȿȣҿɲһĺôġҢٺһЦ˿ˣλҪǴʦ飬ǿԻرˣ
ŭɶôһԪӤʿ﷢ʩ
С飬Ȼڲɱ㣬ʰ㻹ǸҵģҪҪһԣһʿ
ҪǴʦ˵ʲôʱֵʩˣҢһüͷһƴ˹ȥ
һӡշȥҲûϵҢһԪӤʿҵʮʿ֣⵨Ҳ̫˰ɣ
Ҳǻʿ򶨣ǰһȦһӿǰһǽסҢӡ
㱾£Ҳǰ֣ǲöֵģǼȻȳ֣ôǾɱˡһЦȻҢȶ֣ǾɱҢ½Ҳǵ鷳ˣ
Ϊһƾô򵥣Ң΢΢һЦһֻ۷ĹԪ񹥻
˻ûӦԪϾѾҢƿȻǿн˵ԪᵽԼԪռ䣡
㡭Ԫôôǿ˾֣ܹĴȻҲеţԪȻҲǿҢԪ񹥻ȻûǺõĻ֮
ȿȣһˣʰ㻹ûģٸҳ֣ Ԫ׾ٵģףҢ
˽뵽ҢԪռ䣬ȻǼʶҢԪĿֲʿԪ񣬶һҢĿֲ
ɪɪףף
ҾһҢЦһ˵Ԫ˻ȥ
˵Ԫλ˿Ѿ亹
˻׷ʲôֻΪǴ˵סҢĹӦóʤ׷ô
ȴ亹ˣֵĿҢȻֱܳȥˣܵ˾ŵС
ξپһ𾪣Ң׸ʲôȻʦ³
λֻǴʦ˵˵ĻôҢˡ
ξپüͷ˵λʦܣ뿪ҵҪһʲôƣ
˵ͷϾξپ֮ǿһҢôξپĶ֣һҪʹҲûǸ
˱뿪˷䣬ҢЦʩչռ䷨򣬽ΧˣΪҽҪ˵£ܹıˣ
ξپһۣһԪӤڣıˣⲻЦ
СӣˣУʲô¾͸Ͻ˵ξپŭ
㻹ţȸ㿴ҢֱһһʯͷʯͷϿξ֡
ǿʯͷ֮ξپ̱ɫȻϽʩչռ䷨򣬽Χ
Сӣ˵ʯͷģξپ͵ʵΪʯͷξټҵĴұֻǼӵеģ
͸ģʱξԪ֣ξپһ
773 綼
ڣ㡭ôξپֵĿξ壬ôûϵȻڣ
ξȻֻʿȴʵʵξټҼξټξټ츳ˣξһֱξټչмӣξټҵһԴξټҵˡ
ȻξپξҲ𾴣ȻսĻξ岻һĶ֣һֱξ嵱Լĳģ
Ƭ֮ξپŷ֣ξ岢һˣֻһԪˣ
ڣôˣǰʱ䲻ȥսƴôֻʣһԪˣξپ𾪵
˵ξ̾ϢһҢ˵ӣ㽫ΧĿռӹһ£޴ڶ࣬ǽж
Ңͷ֣ΧĿռٴμӹ̣ûܹ͵ˡ
ӣڣôСôξپüͷһ壬ڿʿôܰһԪӤʿйӣ
ô˵ɣǹ飬һԪûˣξɿȵ
ɱ㣿ξپȻţξȻĶ֣ҪԸһԪӤʿֵɣ
ţϴĸˣȫҢξ̾Ϣ
ȵȣ˵ϴĸɳǰսƴˣȫˣǲûзϢҲ˵ڻʱ䣬Żٴǰƴ磿ξپȻ֪սƴ飬ֻΪƴ̫ˣЩŸûȥ
ЩǰȥսȫˣһûϢⲻǸƴ紭ϢĻ
ȫˣһϢξ̾Ϣ
Ȼˣ֪ͨ޴ǰƴ硣ξپתߣȴҢ
ôߣߵ𣿡ҢٺһЦҲ˳촽
СӵԪӤһζ
ξپһô벻ҢȻһֻޣ
ӣֻǸԪ񣬸ûʲôãξپеĺĵӣдãɱɱξϽȰ˵Ͼξپξټҵϣɲ
ξپȶһѯʵڣô£
ξ̾Ϣһ㽫ƴľ˵һ顣
֮ξپֵĿҢ˵Ҳ˵ƴˣ
ҢЦٰ
ܣξپȻǲţǰƴѾǼȡˣԺƴҲ˴۷塣
ȻҢΪֻԪӤڣսƿֲƴôܳ
ûʲôܣȻƴȡҾƴƴʲôϡ棡Ң
һ̣ҢɢϢξپеֲ
㡭ξپˣȻҢΪһأƣȴһӶⲻ˵ģ
ξپҪɴµˣͲҪˣɡξȰ
ڣɲģξپЩţҢţôξ峼أ
ǰҲ緢ǵʶҢĿֲ֪ˡ
ô˵Ҷ᳼ģҶ᳼ξپҧأеĸ֣ޣôܳһԪӤʿ
ξ屻Ȱ˵ξپҲûлȥļֵˣһҢҪһԪҲһ֮飡
ξپ㣬ڵķչĳɾʲôҢҲƽʵ
ߣξپ츳ʮѾǻ۷壬а꣬ǺʿԳΪеϣţʱͿԻӳⷽ٣ư޴磬񲻿գξپò˵һﻹǺ־ģ
־򣬵Ҫ֪޴Ĵţڰ½̼ţŵıȱȽǣжϣԽǣ˵ˣеǸưɣǻƿеư޴ǲɱҡ֮𣿡Ңʣʵξپһ±ơ
ȷʵţЩ⣬ûϸǹ
һ룬Ң˵ĿɶǴⰡκһΪİʯ˵Ҫư޴룬ʵ֣
ңҲ޴͸㣬磬ģҢ緢ǹƣȻξپˣ
774 ԸΪЧȮ֮
ҢΪԼǸݽˣֻǽʵ˵ڱ˿Ǻƣؼǻܰѱ˸ˣ
ͱڵξ壬ȻΪҢĳɾһûκģ
Ҫξپƿ޴磬ݺ磿ϵ·ҲɣҢһԪӤʿܹ
ξپǱҢƸŵˣŷӦЩţЦɣ޴磬˵ҲֻˮƽôĴ磬ܳư𣿡
ǿЦٸһλᣬңɾξټҵҵҢ
ߣǰ½̣ˣһᱻ˷ֵģҵôʦֵܶһ𣬵ʱĴΧ㣬ţҲɳʱеͳһգξټҲ£侲ķš
ҢЩȣ벻һﲻ츳ˣҲǳļᶨҲ͸Ӽᶨշξټҵ뷨
һصĸǸ鷳
ҢЩԥʱԪԪͻȻкһҢҢŷſԪŴҢԪռ˳
޴ʱβס̰ˣڻˣ
ǡξپûмԪ䣬ȴܸܵһĲ
ҹȿҵţԪ俴ξپ䡣
ξپһ㶣ã漴ɫ䣬ǲҹ
ʲôǲξ嶼һȻԪһҢԪռǴû˵һԱţֻ֪һ޴ˣû뵽һﾹȻǴĲ
Ŷ𣿡ҢҲһ㶣Ȼû˵
ξپ壬޴粢ûôȴһ֮һ֮ͳһ޴磬ɣδܼԲ˺ǰƴ׳٣
ƴսȺۣ֪٣ǶΪѾˣ벻ţξپ˵
緢һ֮ͳһ޴磬սǿƴ磬ֻϧ̫ⲻ֪ƴƣ磬ƴߣ֮ʱ˰һҲڱߣ棡ҹ̾Ϣ
ԭǱ˰һȻûѣֻ档Ң̾ϢһƴϷ֣༸϶Ǽɵҹ֣֮ʱҹŵƴ硣
Ǻǣɽ磬ûνѣеֻ棬޼ĵ£ԴҲֻͷԷɡҹҡͷ
Ңһ۵⻰˵̫ˣ
ʲôЦ
ҹҢţЦ㾭̫٣Ժ׵ģ
ˣҲЩ˵£Ң˰֣ԼԼģܵʲôʱǶĵģ
ҹҡҡͷǻ˼ˣ ĺ׼ģ
ǰǡξپ˿ҹһǲƺҢ
ҹҲЦµòҿƴ𣬿Ѿˣ
ǰǴĲôܼ£ξپȭͷΪһ޴һ棡
ҹȴҡͷʵɣһԻ͵ʱ츳Ҳʮ֮һ˵ģǴţ
ʲôξپһξ˵ҢԼ˵ȻǲţҹĻŵģϾҹ޴Ĵ棬˷ܶĿ꣡
Ҫҵ۹⣬ҸѾüˣٶȿƿֲǻƽҹ˵
ξپ㻹ԥʲôξǳ
ξҹȰ˵ξپҡˣڻҢһԪӤʿ͸ҵնʿĸ첲͸ҵŭ۷ʿ͸ͬʱĴţɲһ˸Ҹɵ£
ղҢ緢ξپ˫һֱӹξپԸΪЧȮ֮ͣ
Ң΢ЦͶ˵ҿͷģ
ξپǳ˳飬¹¹ΪλҪͷ
ǶѾߵһˣҲͷˣ
ξپֻøҢͷ̧ͷʱȴҢѾݹ
ҿͷҲ㣬պãõţҢ΢Ц
775 Ӧ˵Լ
ӣЩĸˣξپоЩ˼飬ΪҢֱϡ䱦
һһϿһ̺Ŵ򣬾ȻһѼƷ
ξپȻǻʿܹӵһѾܲˣȻӵмƷ
ҢֱһѼƷ֮ͬеţһѼƷ
ڶȻһöҩⵤҩŨҩԱȼƷҩǿ̫࣬Ŀɲͨĵҩһö鵤
鵤ʲôеʦҲҪʱƳҲֻϵʿʸõģ
Ȼ츳׿ҲƸ鵤˵Ңһ鵤Ⱳӵһ鵤
һ·ɲһ·һսףϣҪģ
˵ҪģҢȻȫ׼ˣ
ȻǸģ˵㻰ҢٺһЦЩξپ˵ϡУǶ˵Ǽˣ
ξپ˿̼Ըӣôˣ˶ˣΪ찡ս˴
ӣξپԭΪհһİȫξپ
ҢȴҡҡͷҸЩɲΪ㱣ңҪҵæ
﹫ӵæʲô˼ξپüͷһ壬ѾоҢͼı
Ҫ޴Ĵɱ˴˳ӣҢ䣬޴Ŀģ
˵յõʯֻǸĿİˡ
Ϊξ壬ʱ䣬޴˾ͻǰƴ磬ʱȻǿˣ޴ôˣͲǶ֣
ҪΪ˽޴磬ĴɱҲûʲô˼ȥƴˣΪĳɳȡռ䣡
ҢĻξپǻһ˵Ңͼıֻͼı̫˰ɣȻҪ޴Ĵɱ
Ȼ˵ĴһֱϵãǾûеɱĵز
ӣȷûиξپǳ˳顣
ҢɫȻûиǾ˼ǵģҪľҾˣֻҪһ㣬ⲢǱеΪư޴һģҳŵģһ٣ԺԴҶˣ
ξپһ飬ʵӣ֪ģҵ츳ܸߣҪԴǺܶģ
ǺǣҵЩԴ𣿡Ңչʾһ¸ĵĿ棬鵤ʯ׭֮ģѻɽеĲر󣬶
Ҫ֪е޴һ꣬ôıأȻûҢһԪӤʿĿضࣿôܣ
ǲҵЩشģˣҲǣҲûʸ֪ҢٺһЦ˸ģξپʿˮ
Ҹ㣿ξپȻǵҢԴǼֱеĲرҪḻأ
ʱȻ֪ˣˣʱҲˣٲ֣еĳϾ͸ˡҢЦЦյ˿ռ䷨
ͬʱξҹԪҲصҢԪռ䣬ȻҢûסǣѾԾĴԼһĶֵأΪףǸͲҢĶ֣
ξ֣¸ǣռ䷨֮Ң˵
ξپһ飬ҢȥӰۿϧˣղŵǹƣһ㶼ûˣ
Ҳ֣ҢʱôǿϢֻеĺʿ׷Źģ
ξپ˵˵
еЩˣղҢʱξپŭɶ޲ܰҢôһ¡Ҫ¡ξپ̬Ⱦ˸һٰʮȵĴת䣿
ʦ֣ô£˺ʵ
ξپٺЦλ֪о仰շҹʲôѷ𣿡
ѷʦ֣˵һǰһ
ٺ٣֮ǰ˵һѰ½̵ŵӸ˸飬һţģңҵİæ֮󣬺úÿӰ½ЩһѣΪ˱ʾ⣬Ȼ½ʥŮһ鵤͸ˣ
˵꣬ʦȡ鵤޲Ľѣĺڴ϶ЩĶˣ
е½Ȼûʲôޣǽ棬ɹܲô࣬һЩ֣ǾܶһЩǰ½̵ôû뵽Լ˻ǰɣһʿ˷ܵ
ξپһ飬ʵ仰Ӧ˵Լġ
776 
ҢȥĶˣҢصסȰĴ˳
˵ҢҢһϾⲻǰ½ˣţһҢǵ˲ǵ˾Ͳˡ
Ң֪ڹ΢Цȥҵӣ
ҵӣȥˣȻǸ¶ܵˣ֪Ң֮ǰ½̺˫ˣԲֻΪ˰յõʯ
ҢһĶͷЦҢˣӾ⣬Ҿȥ䣬һʧصģ
ҲҪĴˣɲֹ޴ˣǻҪõʯѶȲС
ҢͷİɣֻҪֻʿ֮£Ͳд⣬ţǰҲֻи׳Ƴķݣ
ĿҢͲ֪Ң״ţ
ʵҪΪҢʱ̫ˣǸһĻͻҢһ֮ţ
ڶ죬濪ӣĴźڰ½̴֮˼ᣬһ緢ģ֮дչȭš
ϾһǧſһΣǶ˶ܹл뵽֮УѰеı
Ȼ֮˭ܹʶ֮УõĲһǱп
һ޴綼еţΪԼôܻ֮أ
λν棬һ߸磬ٶˣΪ޴ĴǧܶУ֮󣬴ҾŽᣬΪ֮гλõΣգв֮ǡŽˣΪ棬滹Щ˽ġ
ͷİɣһضġʦĦȭƣھ棬˵õʲô֮УúʰʰҢ
ƳһҢʵɣҢôһ˿ϧŵģϾҢܹԪӤڵΪߵһרΪ½£ҲǿԺúģ
ֻҢ԰½˵һֳ裬֮ǰѾԶʦֵҢŴ֮߳
Žʱ䲻ˣӦǰˣռһλãҪγ˵
ͷͽڿлһռѷ죬ѷ׿ɷǾˣ
Ȼռ䷨򣬵ҲǺܾ˵ģ
룬ҢҲ뵽ռѷ֮С
СӣҺú㣡һ˫ĻʿһЦҢո̤ռѷʱָһʮռ䷨Ң񱼶ȥ
ǿռѷ죬ֻҪռ䷨ȶпܲռ쫷磬ռ쫷ɸ쫷粻һֻпֱӽ˺Ƭģ
ҢֻԪӤʿûпռ䷨һռ쫷˺ѣϾûˣ
Žüͷһ壬ûг֣ǿռѷʲôҲģΪȥ˫Ϊأ˵˫ڰæ
Ǹʿʹ˶һֻ۱һֻۣϾռѷֿռ쫷Ǻģû棬ʧһԪӤʿҲʲôܵ¡
ҢЩǣϾҲûпռ䷨Ǳռ쫷УǾͺΣˣ
Ң򲻽ĿųǰĿռ쫷磬ǸʹĻʿǺǣ˫ˣֱСûʿΪ˶ԸһԪӤʿҪڱ͵Ϯ
γСӣĪҪѪˣ˫¹䣬ôڱ͵Ϯ
γϾôԼͽͽ𣿡ҢһЦǰʯǰһǽס˿ռ쫷Ϯ
һ㶣Ңûпռ䷨ôڿռѷƽأ
ʲôЦҢȻûпռ䷨򣬵ǽռѷĴɲ٣ڿռѷ˽⣬һĻʿ
Ңס˿ռ쫷磬ǻʿ̾ϢһʹĻǾЩ˵ȥˡ
Ңûôˣסռ쫷֮󣬰γնʯ̺УȻ͵سնһ
֪һնɱǻʿҲĿģ
ֻһȥǻʿ㿪նڿռ֮Уռ˺ѳһӣѸݱһѷ죬 Ҫǻʿˣ
˫󱲣Ұ½ΪУԲҪлδѣҼռ䷨򣬷컹汻˫С֮ˣҢ
Žһ㶣ʲôʱ͸Ңռ䷨ˣⲻ
777 Ƕ
Ž㣬֪˫͵ϮҢȻͲУξپξپȻŹҢĻᣬ˵
γǳ˳飬Ҫѣ˫Լȶ֣
϶ˣ´ΣŽĿռ䷨㣡γϺǳһһӣŵסһռѷ졣
ǻʿվȣµĿҢ벻ҪһҢȴҢˣγϳ֣Ҫռѷߣ֪ᱻʲôطȥ
γϳŽֵŽ㣬ĳ
Žడǳ׸˫Թˣ
¾ʦֵ˶ˣΪŸʦ¹Ҫ֮ҢҢ˵˿ռ䷨
ڶʦǿŽȨ֮
ǽͶͲˣҢֻԪӤʿûпռ䷨ڵĿռ䷨Ңôռѷأ
ʵɣ ֻҪڣ˵ռѷˣŽղôĿռѷ죬ҲСһ
С½̺˫ĳԹǽˣ
ܿ죬˱뿪˿ռѷ죬֮С
Ǻǣ޴λˡǸոճ֣һյ
ҢһһΪɲͷƯڿУʮһɫĻʿ
޴ˣ벻ٶȻͦġŽü
ȿȣһһ㣬Ͼ޴˲ŵ㣬޴˲żüãûʲôɵġͷ΢Ц
֣ͷ޴ɲ˲ŵ㣬һŨľƭǣƭңŽ
޴ô£ôֻôʦСʵ
޴޴磬Ȼֻһ֮ȴвͬ޴绹û޴ʮ֮һ ˿Ҳٷ֮һ޴ȴ޴ǿ˵˲żüã޴綼Ƹɽƿ£˵һҶ޴ţƸɽƿأԱֻʮˣս޴ô֮£
Ȼ˵ĺ࣬ǶʦȻţϾһеţҲǻʿеٮٮߣ
޴ȻţܹҲʮˣ޴ʮȣ˵Σ
ǺǣŽˣƸɽȻƿ޴磬˲ŵ㣬ɲҸǰ½Ტ۰ͷǫ
֣ͷ˭֪Ƹɽ޴һҶκҪôΪƸɽãҪô㻹װɵʱһ֮⡣
һҲ࣬ʮһɫĻ۷壬ɼΪ棬ҲȫԸˣ
Ԭ壬벻ǻԪҲְֻһ־Ƕʮ۷壬Ͳȫˣ֣ͷԬȻð
ٺ٣һԪ˲żüãʲô˵ˣǱӿȻҪаյȥ޴λһЩԪӤʿȥԬƳһҢˣϾһ£ԪӤʿûпռ䷨򣬶ᱻʿѹŴ
˸ˣҢȻʲ϶ۿ˵ͣʲôȥҴţЩ޴ȣǾһȺҶʦֶһ˫ʦǣһʮС˼
Ң⻰һʦһѪ³˫˸Ǻ޵
ʦһڶѣһ˫ģһʮֲǲ˼
ξپǿûЦҢⲻ޴ĴɱҪ޴һЩⲿ˰仰ƾͰѻԪ˸ˣ
Ȼһ⻰Ԫһ۷ʿŭˣֻ˳ǳС飬˵˭أ
ҢȵλѲҪᣬҲ㣬˵Ԫڳλ
֣ͷһЦ˳Ԭ壬벻һʿȻᱻһԪӤʿɣ
Ԭܻŭŵģôǰ½̵𣿼Ȼ̲ãҾͰ̹̣ܽܽ
˵꣬Ԭһӣһ˺գʧգۼҢͷ֮ϡ
ٶ̫죬ҢӦҲŵɪɪʿһùԴʿ֮ûУ
ҢҲģ̫˽Ž⻰ˣȻӲܶǱɱ½̵飿
ȻŽһһ˱㴫˹һˡ
ߣҢ˵ûǣŽ
783 ｻ
ҵ죬졢󡢼ƷʯӮȪоԼѾһĴţȻΪԪţҲûнӴ죬Ϊ㰢Ǹ߼ʦרɣҲֻܹ죡
ѾһʦܹõóģҢֻһԪӤʿѣӵ죬һ첼ó
ƾһ㣬;øҢû
죬С·Сʦɫ
ȿȣһɣʰûˣأҲ˳ǽһ⡣Ң˵
ʲôһʵ
ǾͲþᣬ ҵͷø˭ˣΪҵͷ˭ҲòߣҢ˲䣬Ȼ̷ɱ󣬴ļƷʯʼͷ뵽֮У߶󷨡
㿴ʮͬʱȻһΧУ
ߣΣҵҪһʦֺǳһγһѴһͿ˹ȥ
죡ҢһЦҽҪ죬һƷܹԿģ
飡
ն֮ϣȻʦ־ͱһǿķƿݺݵײڵ档
ʦ֣ô˸Ͻ˹֮УʦֵʵǿʦֶƲ󷨵ĻҲûϷˣ
ʦҡͷУʵ̫ǿˣ󷨵ĹҲǾܣǸƲһ̫ˣӮȪȻͨˣͽ
ӮȪһʼ磬û˵ʲôҢʱ򣬾ѾԪ绮ˣ
ȻƲǾͺһһҧأ֮У˵ʵһ㣬ʦʵǿǿ϶ţ֮£ʵ൱۷ʿһǾͲ⻹Ʋ󷨣
˵ͷȻʹԼǿ
ֻһȫڿмᣬγһǿûߵĽףͺñƴĿֻһ£ɲڣ
֣£ҢȴЦǵĹȷʵʵҲǿǶԸһ󷨣˵ãƿһȱڣϧĲǷ󷨣ɱ󣡡
ʦһ㶣ɱ󣿸ղûƿɱ
ɱֻעɱΪηҲôˣ
ߣɱΣƿһʦܺǳһ˵ĹͣǵǿޱȵĽֱҢ
ǺǣɱΣɱɱ˵ģҢһӣеⶼеһγһǿĽ˺ʩΪĽҪǿ
һ콣Ң̲ס̾һʿҪֱնɱ˰ɣ
飡
һ죬ڿײ˾޴죬ɢԶӮȪڵأɼж
ȵɢȥɻڣֻЩǱΪղŵĳţܲȥֵֻôܵסأǾͳǱӣ
ܵڶɣҢٺһЦٴηɱһǿĽ֣ٶȷɿն
ֻȫԸȻڶ˾ͲǱˣֱڡͷ棬ѪȻҢһѾˣ
żһܹסҾǲҢЦ
ʦָоԼµˣ˵Ң²Ҫ̫ˣǻԪˣɱǣ϶ûùӳԵģ
Ǻǣвңв𣿡ҢȻûнвǼѾƴ
Ңһףʦֵ˸ϽģҢҪɱǣǵ츳ӮȪҪãҿԸԵףģǶøã
ӮȪͻȻĵһҢĶô죿Ͼ˵츳ߣҢҪ˵ͶϣҲûüֵˣǾ·һˣ
Ңȴҡͷ˼ѾԵˣòˡ
˵꣬Ңһӣɱ㷢һǿĽֱӽ֡
˷׷ʹԼĿұ죬ҪסҢһȻ̫СˣȻֻͨɱ󣬵ǾҢĵ̣ףɲܹģ
ֻ֣һӴ۵ռ䶼ǰ磬ɷҫۣ
ȵɢȥʦֵѾһϢˣϾɲһܹģ
ӮȪһĻɵʿˮҲ̫̬ˣҢʰǹҼһǶ񰡣
ˣｻ㣬ˡҢ˿죬ղŶ̫󣬿϶˱˵ע⣬ڻҪݷȵ˺ʵʱٳ棡
784 
ɱ̫󣬸ղŵ˺ܶ˵ע⣬Ң뿪֮󲻾ãһȺ˸˹ӮȪǰ
ʱʦֻûѾ˵ˣҢֻзִģҪʦӮȪϷ
ղ﷢ʲôһʿ޴ˡ
ǰղһ̫ǿˣѹѾˡ˫һ˵
ӮȪԼ˵ʦ֣ڸղţҸʦ׷ҢǼֵʱ˫ڡеŵˣͻȻ֣ҪǶɱˡҢûˣλʦΪ˾ңҲ˵ˡ
ʦӮȪĺߣ޵κˣͲֻܶĿӮȪ˵ѣΪЩԶҢģ
ֻıԽԽ࣬ɫͨ죬Ӧǵ˼ˣ
ӮȪ˵ʦ֣㲻Ҫż˫ģȥɱ㱨𣡡
˵꣬ӮȪγĿǸ˫ˡ
޴˵ĺһ˵
λŸʲôǸԪãջԪ˱޴͵ϮһҪһسӣ
ڳ˶ߵĿ˫ˣҲʶԼΣˣ̾ҪߣȻΧĿռ̱Ӳ
ɣӮȪŭɶ͵ؿȥ
֮£Ǹ˫ˣòˣ
лλѣȳ棬ӮĳһлλӮȪֵ
ˣǼ籾Ѻã໥ҲûʲôԺ޴ˣҪСˡ˶ͷ뿪ˡ
ӮȪʦǰ΢Цʦ֣㿴Ҷ㱨ˣӦø˲Ŷԣαػôüأ
ʦͨ죬ȴ˵ֻ÷ŭӮȪ
ʦ֣Ϊʲôɣдǰ;ΪҪҢǲǣ
ʦգգ۾һֱܺ⣬ѵһԪӤʿȸʿǰ;ɣ
ӮȪЦʦ֣ҿĲڣǽҢһɳģ磬ֻϧ㿴һˣ
˵꣬ӮȪ̾Ϣһ ŤʦֵĲӡ
һ£޴ŵˣҲ֣棬ΪսҲûʲôģܹõʵǿ˭أ
˶˫ʲôʱΧǻԪˣһ߱˫ɫ˫Ĵʦ֣ԻУ˫ΪƷԻ˫ף
ʦ֣ǽһʮˣһҲˣڻûϢ˵᲻ᡭһʦܴ
ҡͷᣬγ֮ǰ˵ǽֻĿģһѰұڶǻɱҢ֦ܽҸҿ϶ʦܾȥΧʲôԪˣ
ô£
϶ݺ˫ɫ
֣˫Ҳݺ𣿡ʱξپе˸˹һߡ
üͷһ壬Ȼ˫еʲôͬ˹ϵǵ棬ǶͬһˣֶݺˣһҲû
ξ֣Ҳݺˣʵ
ѽеʦֵȫټˣѾɱˣԸͲܲΧ˻Ԫˣǿ϶Ǳݺˡξپն
ڣʮˣڿռѷ챻ȫˣôܲΧˣҿ˶޴粻ǹݺǣڴʦֺҲ˹
ҿǶ޴粻Ƕɲξپ
кͺһ㶣ʵξ֣ʲô˼
밡Ƕ޴粻Ϊƫƫֻݺɣ½ų⣿
ξپ˻һ˱˼֮Уǰһ粻ȻȫݺΪΨ˰½̣
ξ֣˼ǣݺǵǰ½̣ü
ξپҡͷ֣⻰ҿû˵ֻ˵ȫûȻŲûжӰ죬ǳȥ֮أ˲ǻô˭νɣˣ
кͺȻû˵ʲôѾ˾ϣǰɣǱݺĵ߾ǰ½̣ʱ½̾ͳ޴ΨһĴţĿﰡ
½ˣһŹ½̣б˫ŭĲȻǶŭ
ξپ΢Цţ˵ĸоã
785 񱩾
ܴ󣬶˵滹˺üÿһӦһڲͬвͬı
ԵȺ¹Ϊ˲øͿ̿Բ￪һսŻһƬ档
Ⱥ¹ĵطﲻз棬дıǰѰﲻǴһݹǣ
Ϊ̫գԲ֪λ֮Ⲽ½ƣֻµ߲ܽ룬ߵõ
Ңǰ߿ݹǣѾҪɻˣѾ˲֪ˣ
ΪΪʳаҢ̾ϢһɫǰС
ţҢͻȻǰһɽɽϰϰͬһͷٰɷǯ}ˣ
ҢҲ£ֱ˽ȥ
һɽҢһŨȿƿֱֲܹӱóۼŨȣ
ܹһ°빦
ǧ꿪һΣһʮ죬ŨٸߣҲֻʮʱһǧ꣬ŵˣ
Īɽ֮£һҢǰһܹӵŨһǴȼߵ
뵽ҢӿٶȣܿɽȻоʯͷ֮һȻ󣬵ǴȹߣֻΪɽԲŻᵼɽŨ֮ߣ
ˣһҲȵҪǿ
⼸ƴΪ˵㣿ΪûҲ޷ûҲͽݽߣ൮ʿ
ȻҢԯԴҲֻȨ֮ƣֻиıƴþпƴ糹
뵽Ң¶ģһҪŪȥ
Ңɽײγն㿪ʼأҪĽڳ
Ңǣɽ͸ְһնǵһȥҲֻܿһС飬ôȥڵ°
ҲǣôŪĻҲͲȵˡҢȻһЦÿһǧ궼ôǰ棬Ŀ϶ŪĻͱŪˣϾû˭࣡
Ңεҡҡͷ׼ʱ򣬵ͻȻҢͻȻһѷ죡
ܹ˺ĵ棬֪Ҫ
ѵҲе𣿡ҢһòƳȻ֮⣬ʵ벻˭˺ĵ档
ܿ죬ֱѿ룬ɽҲûˣҢ̧ͷһɽȻֱӱ˺ˣھһĴ֮У
Ңͷһһǧ׳ɢŨһ
ҢûͻȻѿȻ󳨿˵ĻҢԼţ
ֱ̫ˣܹٶһͻͽģκ˶ֿջ
ȥȥأҢЩԥϾĸĺܴװһ´࣬صĻڵ˵Ǻһ׮
ҢԥʱХ£ֱȥ
Ңһǲ޴ʿ
֪ɽˣã֣ǱȲҪȡ
һһҲͳԴˣ
˳嶯Ңûȥһ԰ȫΪ
˼ʱͻȻһ£ȻһХ˸Ȼ󵹷ɳȥ
ҢһһԾ뿪ӡ
ͬʱٴβΧĵ涼𶯡
԰Ңǳ˳飬Ȼڶ׵ĸ߿գȻɿӵȫò
Ңٴǧ׵ĸ߿գſȫò
ԭӣһӣһͷ޵ͣνҲֻ޵ͷ
ղҢɽʵǾ޵ıǿףҢ޵˻𣬲ǻľ˻
ô󡭡ҢʿˮڽѧɽʱΪԼľޣڿ޲Զˣ
ʱҲֻֻһ󣬿ɼֻжֲ
ղŻˣûʲôҢ㿴ֻ۾ôȻ͵رͣʿôֱӱˣֻǻģ
Ңһ£Լܵÿ죬ͳ޵вˣ
ҢתߣʲôҲˣԼСҪ
786 ӮǾ
𣡡Ң׼뿪ʱֻһ˻ٴſ죬һǿޱȵʼҢ
ҢȻʵ̫ˣûԶ룬ԽԽ޵ˣôȥҪһ³Ϊ޵ʳ
Ңץһѵҩ͵ȥһЩҩҵıը޴ĳҢƳԶ
Ңһ뿪Ңǣٿ죬ǾֻҪһԾѾʮˣͲһս
磬ҲҪͷ𣿡ҢεҡͷһȻӴ ҪɱȻ
Ҳ޵׷ϣôȥ̫˷ʱˣ֮УôҪôĶҪǰǸˣ׶༪ˣ
Ңʲôʲô˼䣬һȺ˷˹ȻǻԪһȺˣȻֻҲС
ôһֻޣŷԶһͷޣС۾Ңء
СߵﶼͣȻǵôһֻޡǳ˳飬ֻ֪ˡ
ھƺǲȤֻҢ
Ƕ֣·һˡ˺ٺһЦͣڿпϷҪҢɥ޿ڵģ
ҢһۣΪֵģһȺֻļһ
ǲҪҵ׼Ǳˣ׼Ңʵ
ǺǣʦȻҪ׼ֻҪˣһýͣأҲͱϣǻˣ㻹รɣ
Ң͸㲻ˣΪʲôͶȤأ˸óԺðɣ
𣡡
˵䣬ޱ˹ȻܱأǴСأҪǱײϣǾ·һ
ۿžԽԽҢ̳˳˹ȥνɽҾɽЩ˲æ͸
һ飬޵ٶ̫ˣǱ޶ϣҲֻ·һ
Ƕǻʿ˺ѿռߣ
СӣǾͲˣ棡˺ٺһЦ׼˺ѿռߡ
ȻҢ˲䷢ʯ򣬽ΧĿռ䷨ңǵĿռ䷨ûжԸ޷򿪿ռѷ죬ҲӲˣ
ɫ˽ԼĿռ䷨ȫͬʱһռѷ졣
Ңǳ˳飬Ȼ˵Ŀռ䷨֮£ռ䷨ǺǿģʯѹˣһռѷҲĳͣ
ǵǶˣֻ׷ҧ϶Ҫ
ܣûţҢһʩչ׵編׵編һֱʯҪµķҢ֮ķҲһٵ֮࣡
ʯ׵編˫ѹ֮£ǵĿռ䷨򳹵ʧЧܶûˣ
ôܣһֻԪӤڰôʯ׵編Щɶʿһܹģһʿ
ôϻȱôôӦζԸͷޣΪ֮һÿռѷߣǾֻпˣ
˶ǣһʿŭĿҢ
ߣΣǾ޵Ķ֣ҲܲӮһߵ
Ңȴ΢ЦҲҪӮֻҪӮǾУ
˵꣬Ңӿٶȡ
һ㶣òƻҢֻҪӮǾˣʱ׷ǣͰǸˣҢͿˣ
ô
СǾӣ޶ɷ򣬴ҶߣͲҪ˵ˣټҢ̿񱼶ȥ
ȻСҪ
ҷͷߣȫûˣΪ׵ʦִһ ߡ
Ҳҳһߣʱıһˣ
ޱֻ׷ҢģҲܣⲻ
Ǿſͣ͵
˵ʵȻǿûпռ䷨ǸӲѹ޵ǳͬķܣȴͬһǣţĳŹ޵Ķӷ˹ȥ
̫ˣҢԶԶؿһĻ޼ֱҪ̫ͣѹ˵ΣأһͷޣٶĻʿǰ״ǣûԪȺ˵汳ȥľˣ
ȻôЩգǸԪ˽ʲô尡 ǽȡƴʱ򣬿û壡
Ңּӿٶȣֱû˹޵ӰͣһСɽϢ
ֻû뵽ǣûӣˡʦ֣
787 Ʋң
Сӣ벻ôԩ·խɣʦЦе˹΢Ц΢ЦȴɱҢ
ʦ֣ҲҴˣЩʦֵǣгɡҢ֪֮ǰ¹һҪԶΪĴڣڰ½˵һֳ裡
ʦЦ벻㻹֪֮ͦģ֪ݲ㣬ǰֻܽû뵽ôͱǸײ˰ɣ
϶ϻôʲôϽɱˣǺȥѰһ۷˹ʵȻȶʦָһ֡
Ͼʦֻǻڣǻ۷壬Ӧ֮еҪ
ʦ֣һﵱڴҵʲ£ԽһҪһʦԼȻѾȥһˣϻӡǣҢĳͷ
Ǻðɣȳֽ£𣡡ʦֵͷһΧ
֪ʦһ˲ҢĶ֣ԱһӵϣҪҢ£
Ңüͷޣ󷨸Ը˻⣬̫ͻȻˣûʱ䲼
û󷨵ĻȻҲӦ⼸ˣеʱ䣬һ̫ãΧɾǴĲ
Ң˵ҵأǰȥˣ
ߣʦøŴʦأµģ㻹ǵһԼİȫɡʦ䣬ɱ˹
ҢһֻҪŰ½̵ˣȫû⡣
ڶʦֳʱҢγնһն˹ȥ
ХڿзײʦֵĽȻһأۿžҪҢĽ£ʦֵ̳֣Ĵʿ֣ҢĽն䡣
СӣΪǰ½̰棬ûںʥŮĴˣҲû˸ʥŮӡʦиȻǵʮ㣡
ǺǣΪʥŮ𣿡ҢͻȻЦЩǲܻ߳ģ˵ʵΣ
ʲô˼㲻ʥŮˣôʥŮ壿ʦü
ʵǰɣ ҸͲʶʲôʥŮǿҲֻҼģֻҪѡ
ЩʲôѾһˣǲʥŮˣѾҪˣʦ
׼ֻɱҢҢҲ׼ߣܸǵʱ䡣
ʱȺ˼Ҵҵĸ˹ʦһⲻŵĴ󲿶𣿻϶ҢУһ£Ң·ˣ
ξ֣֡֡ˣ޴Ĵ󲿶ˣһǾͿѰˣʦЦ
ο˭ҪѰˣݺǵ飬ô㣡ξپȷѣûпԶҢϾ£ǲҪҢΪãǱ˿žͲˣ
ʦһ±ƣʲôݺǣǴһ棬ѰҢò
ξ֣ʲôɣôݺˣοʵ
ߣװɵڸղţһȺðţΧ˻Ԫˣɱˣң˵½̣ʲô˸ðţʲôðǣξپ䡣
οҡͷλô˵Ȼ˵ݺţǰ½˵кôһ룬汻ȫˣǰ½̶֧ʲôô
ߣһ֣ǾܶһЩ˵ûкôξپʵ
кͺĿǲ˵ȻҲɻ󣬵ǰ½ģ
ο½һʮˣڼҢˣأ˿ɶǶţȫֵĻȫΧ˻Ԫˣ
λο췢ģǰ½ݺţοԸοһ˵
Ļ䣬㿴յһ״ֱο
οһ㶣ôʲôү
ʵɣⲢʲôүԣ棬ʲôףҢ׵編γɵ׵硣
ξپο㻹˵û˵ѣүȥˣ벻ǰ½̾Ȼĺһ棬͸ʹӣǲһ˵Ǹû꣡
˵꣬ξپһ֣еΧΨҢ档
ǸɶƲ𣿡Ң˵
ξپһȥʮҲð䲻ŵˣ
кͺҲҢ鷳ϾҪҰ½˵
Ңεҡͷʦţ˵ǲҪݺˣ¶˰ɣ
οһѪ³ƺҲϴˣ
788 ɵ
ʦ֣ȻѾ¶ȥҴʦǣ÷Ң֣һ̵ˡ
οĶˣûɱҢģ龹Ȼ㵽һûݺǲܣʦǸܣ
ɾ϶ǸɵģҢ鷳ˣɼжǰ½̣
λǰ½¹䣬Բܸ͵飡λǲţҵʦ֣ǵΣοʵ
ʣҢȥʦֱˣҵĵǴʦ𣿡ξپһ۵
ڲŷӦ֮ǰҢֻһӣΪľǸһΪǰ½ҲԭΪ˽ȥͨ籨ţЩˡ
ξپҲǹգǰôû뵽أһΪɱҢҢӦþͲͽڿǶıõģȻҢʥŮˣ½̵ΪҪɱأ
οоԼҲ˵ˣҿ̣ٲߵĻֻǾˣ
˻˼ʱο̸ʹ˸˱㳯ĸλ񱼶ȥ
£һһȻȫȥŵĶûУ
Ң˭ȥŰǾͲˣ
ܣǰ½̸ɵˣ£бЩɻģοʹܣòţǰ½̸ɵģ
ȥ׽öʦ֣ξپ֪ҢʦгԹ׽˶ʦ֣Ң
̱·ĸ׷˹ȥ
ҢȻȥ½ͨ籨ţǼѰʯ䡣
ܿ죬͸оǰһﴦдҢ֮ǰǼʶһֻһֻ޵ͷԼҲС˹ȥ
뻹һٶ׵ʱ㿴ڴ򶷣ҲȺġ
ȺʶӦǺ⼸ˣ
ˣûв뵱ȡƴ飬ҢҲòǵ飬׼뿪
ھ̫ҢǱȺ˸ˣ
˫ΪҢǶԷľȱͬʱҢ˹
ǿĽҢǰʯͷϣʯͷҵ÷飬ҢҲͱ¶ǰ
ҢЩεվ˵λǼҾһģ
˵꣬Ң׼뿪ȻͣĿҢ
СӣӦ޴˰ɣȻˣͱˣϢ͸¶ȥһԪӤ۷ʿ
Ңһ۵˵ʲôϢһ㶼ȤҪԼҲ˷ʱˣ
ߣһԪӤʿѣֱɱˣپĹ⣡һһ˵
һļϣͳҢΧ˹
ҢһǸʲô£ǿֶѣûͣȻһ¶ˣ
ʮˣһɫĻʿʵǿ֮£ҢԲǶְ
˵òɣҢˣ벻ôˣȴһСıΧˣ
ߣＴбǲñ֪
ñ֪ãˣû֪𣿡ҢһתҪȫԸȻЩ˵Ķ֣ܻпܵģ
Ȼ˵бÿһ
ߣ ʲôһԪӤʿ ʲôæﲻϣһ˵
ǵĲˣνҲıãûκǶģͺñƾУ˭һˣǲ̾ͻᱻԷѹƣҼһǲһͻʤҢٺһЦ
һ㶣Ң⻰ûȻҢֻԪӤʿ൱ֻôһпѹյһݰ
һ˲䣬ΧҢĹУһʧ鷳ɾʹˣ
Ң̾ϢһǸЦԼ͸ôţαأ
˵֣Ϊʲô
ߣǺȷ󷨵ģǺڷȴҲҪһ֣Ǹʿ
˵ȷֵġ
۲ݣȴΪղҢһ׶֣ΪҢǱ
Ң˵˵ʱʲôãƲٶıǰ״һǸһ󣬵ʱ鱦η䣬Σ
789 ȱ
òĸҢ˵һ󷨶ûƿأƨãֲ󣬾ǰѶԷʲôãǸɵۣ
ҢҲҲ֮ܳΪţòŵˣѾʶ˰ɣԼ仰Ͱȫˣ
Ļ󣿡˶ĿҢ
ҢͷҵȻ󣬾Ҳᣬôˣѵ˲ɣ
˾еҢǰҢſ󷨵ȫò
һأܱ߶йŽż֮ѹĶͷС
СӣûУ󷨣ܲƣһʵ
Ң˵֣ǾȰҢɱˣȻʤ˭Ӯ˾˵ԼͿأ
ҢȷȺ˲ʲôţһȺɵӣֻʵǿѣ治֪һģ
ȻƣϾֻһѣ˵С˼ˡҢЦ
 С˼ȻţǿɶǻʿǶһĪչǸ߼ʦΪҲֹԪӤʿɣ
ҢһԪӤڣôƵ˶
Сӣɱ˵󻰣ҪƲ󷨣ķĹһŭ
ǵȻѣһ治ҢٺһЦһӣʮˣ
Ȼ֪ʶǺ˽⣬ûԹҲ
ǼܶʦҲ죬ָֻ߼ʦпӵ˸߼죬ҢһԪӤʿôУ
ЩҢЦλ죬ȰǻǵûңƲʱѡԱĶƱػ˵ע⣬ʱǾûõˣ
궯İȻϡУǶ˵ûʲôôҢƿ󷨣浽ʲôö
⻹࣡ҢٺһЦҲһ£ʱѡ֣Ҳֻķˡ
ǵ󷨣ͲЩˣó죬Ϊ󣬶ǲһɱԱ󻼣
˱㿴ҢͣĲٿʯһ󷨣С
λҵѾúˣھͿԿʼˣλСˣҢǸǰʼٿԼ󷨣һ󷨡
Ǹ͵ķ󷨣ûʲôԻʿĹƵÿ˵㹻Ļʿ֮¾ƿٶĻʿƲ
ѹҪ֡ҢֹһʼϵѰ󷨵ۡ
󷨣ֻҵۣƵۣпƽ󷨣ٴܣ
Ң裬ƽһѶȲ̫
˲һСʱĹҵڵĵط ȻɱƽۣҲͺȻҲ֮һѷ죬ͨصף
ҢһǶڣѾӰˣǶڳ֣Ҳҵһȥ
Ⱥ˵Ǻܻһƽ⣬˽ȥ±Ƶġ
ϣⲻһֻ޵ıǿףҢֹһҲ˺˽ȥ
ѣӦòǾ޵ıǿˣԽߣԽܸܵŨ
ѵҢһˣ˵Ļ ⽫ȺȫˣϾڵ˵̫Ҫˣ
ȵҢɽĵײʱŷⲢһһϽ
һϽܷŨҢһ㶣ʶ̫ĵˣûκһܹͷųŨǾ˵ǰϽԽ
öҲǰȼƷҪǿĴڣʿҪۺĶ
ȻǲȱƷǼֵɲɹΪǲٴδ֣
Խ˼ƷĴڣҢЩˣΪֻǰ˼ȨޣֻܵõƷ
ȺȨ̫ˣԹ֪ҪʲôʱܴȺõ߼
նȻǿ󣬵ôȵùԽ˵Ĵڣ
ǰЩɵ֪ӵԽ˵Ĵڣͳ֮Ϊ
ȻⲢ˵ӵеĵȻͥҲΪȴЩνܹģ
ֻһֳԽ˵ĴڣǶһ߶ɵһϣ
һϽҢĵһ
ѲȱҪˣҢȭͷ֮ǰѾ󷨣Ҫԣ˿
790 һջ
ҵģһ˴Цһ Ųȱ˹ȥ
ߣȿģôͳˣһǰ棬γԼĵɽϾ̫ѵˣʿһӵУ
ܹӵһսͻȻֻһѲȱ̺Ҳǲɹģ
ڳ˶׽ˣͬʦֵܣҲܣ
ڳʮˣ㿪ʼ˷ĶԹģʽ˭Ҳ뽫ˣ
ҢɱҲûж֣ȻǲǴһ֮
Ⱥô뵽һԪӤʿȫˣ
ЩսļҲͳˣϾ̫Ҫˣ˭ԶʹԼĿұ졣
кüˣҢ֪ԼĻˣǱѸײڶ֮ƣѸٳ˹ȥһץ
Ȼ׼ߵʱ򣬾ˣΪڵȻ᲻
Ȼ˵᲻̫СˣԲûöͺñһСҪᶯʮصŲǲ䣬᲻
ҢĶ˶ͣȻɱǾԲҢһԪӤʿ˱ˣ
СӣҾ֪㲻⾹ȻǴ֮ʣ㵱Ƕɵ𣿡һŭ
ҢȻһʱòǾͲãȰǽ˵
ҢɿȵȿȣǸɶһİǵɵӣΪɵ
ⲢҢǣһʼȺ˾͸оʲôţ治֪ôߵһģֱ漣
һŭһʼҢͰǵɵӣ
˶˵ɱġһŭɶųͳ˵ɵˣȫҪ
Ңγն˳ʱһն˹ȥ
ҲǻΪʵʦ޼ҢȻ顣
һж¾ŽȥʮһȫȻ󽣹䣬еĵɽȻֱӱ¾Žնϣͬʱ˽ʵ䣬ԪӤûüӳ
ʲôĿɿڴȻ֮СһҲǻʿţսӦǻңҢһԪӤʿǰȻһغ϶ûܼס
˵ˣһɵӣΪ磬ǵļ塢ʦһܰˣɽһسҢ
һԪӤʿҲҸһȺʿ˵̣ôô£
˷ŭˣһȺȺĳ˹
ѾʶҢĿֲѧ֣ȺȻɵսɲͣҢҲ˷ʱ䣬̷֮ǰͲµɱһԽڣǰ
ʶһʼǾѾҢˣҢµǸ󷨣ͲΪ󣬶ΪɱǣǻɵɵΪҢֻһԪӤʿ ͲΪǣ
ҲҪ£һ󷨶ѣ˾ǣһ۷ǳһͳһŷ׭һ飬׭㻯Ϊһ⣬УȻסҢɱĹ
ȿȣʦŻ֪ǶɵӣԸǵıֶοɲأϧˣЩֶζ˵ͲֵһᣡҢȻһЦɱ첼õģ ô׵ıˣûţ
ֻ󷨵Ľʢһ࣬˲ͽ˵ķ׭
飡
һ죬Ȼ£ʣµʮ˶ڵأҲ̶ã
ôܣ𾪣һôܹһԪӤʿʮʿ
Ǻǣǲŵȥˣ˵ǽ춼ҪҢٺһЦֳնɱ˹ȥ
Ȼ˲ûʲôԹƥﻳӵ鴫˳ȥֻ˶Ҫ鷳ˣ
Щ˶Ҫ죡
ߣʲôЦ㵱Ƕǰ׳֮ǰǻѡԱģ ôԱľ޴ĳһñ˿ģʱӵ飬Ϊصס𣿡һҧ˵
Աľ޴ĳȷʵñ˿ҲԱ˲аǾǰܹԱ𣿡Ң΢΢һЦڱԱ̫ྭˣ
ȻԵʮͬʱԱ⧲֮£ Ԫͬʱʮ˵ԪϣҲûпܣ
һ˲䣬Ңʩչ켶ļӳ֮£˶ûϵҢԪôǿͬһʱ䣬ʮ˵ԪϣҢˣȻԪȫᵽҢԪռ
˵Ԫһʱŷ֣Ң˵ǰԱһջ
791 ݣ
Ԫôôǿ󣡡޲𾪣ǿɶǻʿȻǵĳԪ񣬵ʮ˵ԪҲ㹻ǿ˰ɣ
ҢǰǵԪԵôСȻһ˽û˿Ļ֮
˵벻ȥˣ֮ӦûеڶԪɣǷģһž۵ģҢٺһЦֽЩ˵ĵڶԪ񣬴ǵԪռ˳
Ƭ֮Щ˵ԪȫһǾ֣
Сӣ㵽˭һ˵Ԫôǿ󣡡ɪɪϾܹͬʱôԪԪжǿ
ʵɣҢԪжǿ Ϊ̫䲻ˣҢԪĿơ
ЩĻҢԪǿҲͬʱʮ˵Ԫϡ
ҲǸͨˣֻãҶѡҢ΢Ц
ߣǵԪȫץ˽ΪǵԪֻҪһԪͲǵĶ֣˾һȻ˽ǵԪûˣֻҪ֣һҢ
ҵԪռ˵˲㣡ҢһЦȻܹȫǾа취ɱǣ
ҢԪֱ˹һȭһԪ֮ϡ
Ԫս򵥵ȭȭ⣬ûжʽͺñһֱʮͨ˶սͲһģ
飡
˵ԪֱӱҢһȭ͸ɢˣ˿ķ֮ûУ
ǵԪ̫Сˣ治֪ǵʦôģѵ֪һߵǿ󣬲ΪҪȫķչ𣿡Ңҡҡͷ
ЩνţȻΪսܱ뺷Ԫ̫ˣͨĻʿûж
ͺñһˮͰеľ鶼ܳһ̵ģôԶװˮαţҢǰͲֵһᣡ
㡭ħʣµļɪɪƽﶼǱĵģԪҪˣֻؼң
лл佱ħءҢٺһЦһȭȥһԪ
㡭ɱǣҪǣǶԸ㣡Ѿˣܹʿģף˭ҲʮĿ޻һ
ǺǣǵԪˣǵĴҵģҪǹ𣿡Ңʵ
㡭ɱǣǿ԰£˰
˼Ѿ׷ˣѾӦǵҿɲŵ̫࣬Ȼ۵ġҢȻһЦȺͬȺһԪҢȭͷ£
˿ҢԪռգξҹ˹Ңɱ޲ҡͷ̾Ϣ
ӦǵģԪռ̫ˡξ̾Ϣ
ûüֵҢҡͷ
㵹ԽԽˣȻͬʱԸʮԪֻǵܹ֮󣬾ͲֹӵеڶԪôˣǿнٸԪˣҹòҢ
뵱꣬ǲԪҲܹһΪʮܸΪķ
ҢֻԪӤʿѾһˣ
ʵ⻹ҪлʥĺëΪҢ½ɵʱ򣬾Ѿúëʵ˷ԪҲǸʱ򱻶ģͬʱʮԪռ䣡
ȵȹ٣ԪܹʱԪֳܷɸˣ
뵽ҢЩСأ
ǵѡûдξټһпܹҫ棡ξһ̾˼ǧ꣬δҢŵˣξپҢ£ư޴磬Ҳûܣ
ǰ˵㼸ǧ꣬Ҽ궼ûţҹҲ̾Ϣ
лλˡҢǫһЦ뿪Ԫռ䣬ˣûԪռַˡ
뿪Ԫռ֮Ңʮ˵Ĵѹһ£ûʲôõıȺһأ
ȱǰþȫһ£ѶϽŶһ¡
¿ͷѣֻҪϽˣǾͼˣ
ҢĽϽ̧ȻŽڻоʱ˵ˣҪãڵҲ磡
⵹һڴֻһѶϽѣֻѾﵽһǵʮ
һȥ棿
պöϽ֮ҢһԾ뿪ɽ
ȵҢ뿪֮󲻾ãһ𼱻ǵĸ˹ȻѾܵĲֻϧѾȥ¥գɶûˣ
ݣһţǺαһһ̯һֻѼһĹ֮ϡ
ݶ˶ӣǰһȻԣ
һ˲䣬ȺҲ۾̹⣡
ǲУȻټ˷ܵ
792 Ų
ŶϽ뿪֮Ңܸо׷٣ǵſʶȴַԲʮﶼûκˡ
ĪǴҢֹţ˵̶ȵĸ֣ԲԵ޹ʳ϶£ʶֲǾ˵׷֮ʵԶ֮ϣ
Ҳǻ۷ѣʵǿȥ
أˮڡҢȻһЦǻ۷壬кξ壿
Ң㿪ʼ֮Ѱʯټ̫Ͼԣʯô󣬾ûô׵õô˽ʯȡˣ
ȻѵõǾȻôңֻʮʱ䣬Ҫҵʯ˵죡
ҢȻӦ˳գǾȻҪ򶼲˼ߣ
ôʯѵһһ𣿡ҢֹţӵкܶڣӦŲͬʯ򣬱˵ʮˣʮ궼ûκν
Ң˼ʱͻȻоǰһ䣬գۼ˰׿⣡
ţҢһ㶣ô£ôռѷһ
תȥҪ߻ȥʱȴ߻һ״Ҫһߣ
ٴԭ߹ʱû˸ղŵ
ô£ѵǻþҢֹһǸղԼ̫ɣ
ʱһ̤ǧ׿⣬سɴˣⲻɲеͨ𣿾пռ䷨ҲҪ˺ѿռ䣬Ȼٴӿռһ̤ôԶֱ޷
Ī󷨣Ң뵽һֿܣǾһʲô󷨣ֻþ
Ңⲻʲô󷨣Ҳʲôþʵ飡ҢԪռҹ˵
ʵ飿˵һǧףҶԼʵ˽ġҢҡҡͷȻ츳ܸߣǻûﵽһǧ׵ĵزٶˣһԾǧ׻࣡
ҹⲢʵ˻
ʲôҢЩ⣬
˵ǧҹʵ
ҢͷȻ˵ǧǱˣǧ˽
ǧ֮Уһֵܹ죬Ȼûпռ䷨ ȴҲһӵпռŲƵֵŲȻŲƵľûпռ䷨ôԶʤٶȣĳ֮Ϊ˲ƣڿռ䷨ʡȥ˺ѿռḶ́࣡ҹ˵
ŲȻֵҢһˣĵһ˵Ų
Ȼǧǧͺñ򣬸һŲȻûʲôȴǧǰʮ֪жˣҹΪĲǧȻЩ˽⡣
ǰʮֻڵʮҢһǼʶˣ˳գֻǻ޷ǣ
ŲȻǰʮ˶٣
ǧЩ˽ģôԳһ»Ųҹ˵
ŲˣֻеڣǧҲԪӤڣŲû𣿡Ңҡͷ
ҹ֮ǰҲôģ֮ǰ˭뵽֮£ ȻܹأȻǱȿռ䷨Ҫǿϣ һнпܣ
ҹôһ˵ҢЩ죬һαҹô䰡
ҹ˵úеֻһ£ʿǧһڽڵʱ򣬾ѾֻطΪʲôԪӤڵʱ򣬾Ͳǧأ
ǰŲλãҢѯʵ
ҹ΢΢һЦҢôãǵһҢǰһ䣬Ҳοˣ˵Ңɣܰɹתأ
ǧһ¶ΪڵģǿǰĵǶģҪõҪʵҪԵŲΪǰʮĴڣҪܵõģղͻȻһǧף˵ŲĴڣ㣬ֻҪڸúѰңһҵŲʱշȻҹ˵
һɹԪӤھӵпռŲƵı죬ôʵͻгɱҹЩˡ
ΪҢڵʵѾǿˣһĻʿͲҢĶ֣һҢܹӵпռŲҲ͸ʿĿռ䷨ˣ
ãҾŲҢҲЩʼڸѲ߮ҪѰŲټ
ҢεǣȻһǧ׵£ǵҪѰŲĸԴȴһϢûУŲʧһ㣡
793 վǸ
ҢѾ˵ģתһ룬׾ͷŹǧǰʮĵǿϧˣ
˷Ѿǧ࣬ҪõǧǧǱ
뵽ҢֿʼѰҢտʼѰãоһΣٽʼͷҲԵĸок֣
ʦ鲻Ļ϶ΣգǾôŲҲģ
ҢһҧΧ·󷨣ΪԼѰŲӮʱ䣡
˴ԼСʱ֮Ң㿴Զһ⣬˾ֱ߷˹ҢʶȺӦþǸˣ
ֻͺˣѾôˣʲôܹ׷ôԶ
һ˿𶯣Ң˼˻ŷ֣󷨵м䣬һ͸
ѵǾŲҢǰһ˹ȥҢȵǣһ˹ȥȵͣѾ󷨵һˣֱӳ֮ˣ
һҢͿ϶ǾŲ򲻹ֱӰŲƵʮ֮⣡
ͬʱȺѾ֮⣬֮еҢ
ţСֻǸԪӤʿ׷ٶļһüͷȻûϵҢΪ˵ͣݲ˵ӵ
һԪӤʿӵʲôЦأ
СӣΪ֮Ǹ꣬ȻҲֻǻ۷壬ɢϢȴ˲
Ң֮ǰл۷嶼һӮȪеһţ
Ң𾪵ǣһﾹȻ֪ӵ飬֪߶Ѿˣһô֪ģ
ʲôҲ֪˵ʲôҢҡҡͷѰŲ
ߣڣƱ磡ŪżͷݣĿҢ
ݣޣҢһ㶣Ϊֻһӵޣ벻ʿҲӵޣ
Ҳ츳֮ˣȻ֪޵ĴڣȻˣ罻ҾƵɽ޴һУΪѡһֻޣΣŵ
޴һڣû˵ҲûȤǻǿɣ𵢸ѰҢ
Ȼ˸ʦ˵һǳ
ΣɱңЦҢһۣҲø˷ʱ䣬ѰŲ
ʦ֣һĿˣȥΪǸ˵
ƳһҢ󷨣ҡͷûõģһһ󷨺Ʋ
ʦ֣Ȼǵʵ㣬ǺôҲǶţûһǧҲа˰ٰɣ㾹Ȼ˵ƲһԪӤʿµ󷨣ȻţһԪӤʿѣٸߣܵסǵĽɣ
ţԣҡҡͷǸǰʼҢ͹
ҢôˣǵĽ󷨲ŲǸѰˡ
һ֮ǸӲŷҢ󷨾Ȼ޶ԣˣ
˵ˣǵĹһ裬ѾǸ߼ʦˣҡͷ
ʲô߼ʦܰɰڶ߼ʦһԪӤʿȻǸ߼ʦǸӾȵ
ܹóģ ֻǸ߼ʦûˣֻõģ˵Ǹ߼ʦʲôСԽԽҸȤˣƿ󷨣 ҪúʣƺٺһЦ͹У
ƵʵǿĹҢķҲʼҪ˶ã𺳾Ҫˣ
һҲǸţƾ޷ģҢ𾪣ֶֻ󷨺˽⣬ܲϵѰ󷨵ۣԻ۷ʿʵԺķ󷨣
󷨲ϵĲŲ󷨵룬ɫһ㣬ֹҢˣƶˣ
ǡǧ֮еŲҲǼʶ֮һ۾ϳŲ˲ͼȻֻǻ۷壬ΪҪ棬ԲſסԼΪ
ֻҪԸ⣬ʱԽΪʿһֻҪõŲͿŲλǧǰʮ
ʱ̾˲ƣöÿռ䷨ٶʵ
СӣŲ㲻ƴȵ
ҢѾŲԱߣô⾴Ƶģ
ҪûУҪŲҲûУҪûУҢһЦȥֻҪץסŲ⾴ƻٵ˷󷨣Ҳ֮زز
һ֪ԼӵŲվǸֻϧڻûնɱƣ
794 Ȯ
ҢѾŲǰûץȥϾղֱӱŲʮ׿黹ĿҪǱ͵֮⣬ӿɾʹˣ
ʯ׵編Χռ飬ҲˣΪŲŲƣͲռ䷨򣬶˲ƣԾǿռ䷨򱻷ɿŲƣŲĿֲ֮Ҳǧǰʮˣ
ҢĵģϾŲģ
Ң˵Ų֪ĳֲżȻΪǧǰʮĴڣӵԼʶȻˣǾ͸Ұɣ
ǧӵʶⲢΣͺñ鵤ҩһ һö鵤˸ߵĳǳأܹ飡
ν飬ʵ͸һܹΪΣʦƵĲǵҩԣ
ҢĻŲһ£ûиҢ
ΪֻԪӤʿ޷ǧҢʵ
ҿԸ㣬ڽڵʱ򣬾ѾԪӤڵʱǧһûУǲţڿ뿪ҢȱǧҢ緢Ȼ⻰Щţ˼ԪӤʿԺӴǧʱ仹ܶ࣬ȵΪʿʱȺҪٶǧҲΪ棡
˵ǰʮˣһǧҲܵõ
ŲӦҢţһ󶶶֮̽뵽Ң֮УȻҢԪӤΪһ壡
⡭ҢһΪŲҲ̫˰ɣ
ľƸǾȣҢȻƭһǧ˵ȥ˭ţ
ʵǰòţҵĽڽҢķ󷨸ƿˣ
û󷨣Ңͱ¶ھǰҢΧס
СӣŲһȻɣɫ
ҪҪŲԼðҢһЦγն͵һն˹ȥ
ǿĽֱնһˣҲǻ۷壬ֻһţʵӮȪǿȥһȥҲֻǿֵ
ǿĹ˵ҢĹ֮ɫһԪӤʿȻܹӵҵĹ
СӣѹƻԪˣΪ㱾£ͿҾǰ㻹ʸ񣡡ƺǳһ ˫һգѳﵳС
ѳȻɢϢȴʮֲֿǼƷն£
ȥɣƴȣֳ˫˹
飡
Ңն˫֮£о˫һ飬ն֣ɼһж
ǿҢ𾪣˼תߣ֪⽫⾴ƲöԸʮΪϼƣ
ߣҾƵʲôˣҿϵĶû˭ܹߣһ
ûʩչռ䷨򣬵ٶȼ죬Ң棬ٶȾȻҢҪ죡
ŰɣҢǳ˳飬νļ磬֮У㲻Ĵ磬Ѿӵˣ
ǼĴ磬ֵжپţ
뵽ҢһͷƤ飬Լ̫Сˣʲôʦ֮֮УŲϺţ
Сӣߣ׷Ң̻֮˫
Ңͷһѵҩ˹ȥڵҩըͬʱŷ׭ٶգۼʧȥӰ
ƶ㿪ҩըĳŷҢѾӰ
Ҳżǻݣ˵ݣ׷
ݶ˶ӣĳ׷˹ȥ
Ң֮󣬲ͣΪܹо׷ҲףܽƵֻޣôԶѲ˾Ƶ׷
ھͺˡҢ̾ϢһϲԶˣݳӦúζɣ
ʵ̫ǿˣԽ档
Ȼޣʵǿ׷һԲܴ
ôȥҲǰ취Ңͣıţƿҹݵ׷ȴҪҪ죬һѰʯҪʮʱ䣬ɲܶž׽Բذ
Ƭ֮ҢͻȻͣȺҵꯡ
ꯣȺҺ£
Ң񣬼ζ׷ٵ˵ģûʲô취׷٣
ꯣȺð찡ֻҪƻζˣ
꯲УȻޣôֱζӦúǿƻûã
Ңһۣô˵˲ڰ˵
ꯣˣֻҪһֻ޺µζͲ׷ˣ
޺µζҢһ㶣ȥң
ꯣȺǲһ֡
ʲô⣿Ңʵ
Ȯ׷֮κ׷ŵζ׷ˡ˵
Ңһ飬Ҫù
795 ѧǧ
ȮޣһͨĹҢҰοΪֻܲһҺ壡
һҺ嵹ڵϣȻȫ̶סģ
һ֮Ңŷ뿪뿪ʱﻹ߶ţȮҪǲãҷ磬һ˳Թ⣡
ͥȮһ£һԵһ
Ȯڰɣڴ𣿡ֹ
УƲĸҲżҢܵݶ׷ٵֻҪôţҢϵŲģ
ܿ죬ƾ͸ҢʧĵطҲͣ
ֻΧŸղҢʧĵطתһȦǹֲϢŵûһ˾ƵĻɪɪ
ݣô£һ㶣ݿޣʲôŻ³
¡£š
ʲôһԪӤʿѣһֶֻƺǳ
Ȼ۾˵ݶµأȥ׷Ңˣ
ȮȻã͸èƶʶһֻҪһֻϻ˶ҪԶһ㣬һϻǺصģ
ܿ죬Ң͸оֱ׷ٵĸоûˣ
ȮǳԲĹˣҢٺһЦû˾βͣٶȾͿԽˣרĵѰʯ䡣
Ѱʯ֮ǰҢҵһĵطҪŲһ£
ŲΪǧ֮һȻѾҢշҪ򣬻Ҫʱ䣬ҢŲԪӤз˳
˿ŲѾΪһ飬ʵҲֻǼֶѣм䶼͸¶Ųİ壡
ȻϵңͲҪ̫ƤҢٺһЦ۾ʼŲİ塣
ʱƣҢİԽԽֻ࣬ҪŲȴְ첻ΪǾҪӿռߣƶռһߣɹȥֻܶÿռ䷨ֱӴȥ
ûпռ䷨Ը޷ȥ
Ң㲻ҪȦ֮СҢɻʱҹͻȻ˵
ȦҢЩ档
Щ飬̤һԶ֪ԼļҹЦ
Ңܸо仰Զ֪Լļȷʵ֪Լļ
Ųʲôϵأ
Ȼ˵ļޣļޣͺñǵƴ磬ǲƴǷεģԲεģҹʵ
㻹֪Բط£Ңһ㶣Ҳ֣ҹ֪꣬ƴʷҲΪ棡
˵֮ǰ˭Ϊ̫أ
˵ص㡣ҢЩͿˡ
ֻ˵һ㿴£ʵֻҪȥȫпͺñŲƣоֻпռ䷨ֻΪûѧŲֻҪ̤һŲİ塣ҹ˵
ֻҪŬȥһҢüͷޣǲһֲָĵۣͺñǰΪģе嶼Χŵתһ
Ϊֻпռ䷨ɿռƶֻǳ˼άʽ
ǰ˭˵ֻпռ䷨ܽпռƶ˭˵ֻлʿ˭˵ֻʿǧ˭˵ܸģ˭˵ƴѾûˣЩֻǳγɵ˼άʽܸģѵ˼άʽҢŭһ ۾ʼ֧Լ巢ƶ
Ң忪ʼƶٶȿ˵·ٶȻҪⲢҢ˶壬ٶȣͻ֣ᷢҢûһ˶ڽм̾˲ƶ
־ĲϱҢѾ˲ƶһԶȻԶȴһֽΪΧĿռ䱻ˣҲ˲ƶ
̫ˣãҢҡҡͷΪһ׵ľ룬־ʹˣûʲôã
ֿʼԸԶľ룬ν¿ͷѣֻҪ̤˵һôͺðˣ
Ңʱ䣬ߵʮףڿռѷ˵ʲôǶһսȫˣΪ˲ƵٶȣǴԽռѷٶ޷ģûпռ䷨ĿռҲѷɫκһʿ
ǰĸ˰ξ̾Ϣһ Ȼʿȴûѧǧ
ҢһԪӤʿȴѾ˺ü򣬻Ѿѧǧ˱˰
ҹѧǧҲòҢѧϰٶ𾪣
ʱ䣬ѧһǧٶȣƿֲ
796 ǰ
һ£ѧŲ֮Ң˲ǰƶʮףٶ֮죬Ȼ˶̵ľ£жã
ǵȵʱ˵ʮˣǧףҲһ˲飬ҪȻôŲأ
ǧȻ棡Ң񣬲ҪʩչǧҲô׵ģ˲ʮףҢ͸о࣬󣬹Ҳ׶Ų
Ҳѹ֣ϾǧԽǿǰʩչ۾Խ
ͺñͷ̣ΪʩչȻҪóΪۣ
ֻǰʮôǰ塢ǰأһ˻ʩչ𰡣ѹǧҪϵ߲Ң̾Ϣһ Ͼ˭ӵһĻʿû࣬ʩչǧҲһЦ
Ң뿪Ͼﵢ˺üʱ䣬رֻʣʱˣʯһ䶼ûУȥ֮ûս
ʱԽԽ죬Ңûʯ䣬ֱһ춼ûκϢҢҲͷˣҲʯʲô취أͲųջɱɣ
ҵɣɱʲôҢֹһ ʼѰ
ѾʱˣѰҲѰˣѰҲѰˣ˵˵ˣԭٶˣȴֻʣʮˡ
ҢӵЩҲһٶΣ֮£֮Ǹǵģ
Ң֪ЩΪ뿪ļϵأռѷ콫򿪡
ţСӾȻû½̴ʦüͷһ壬Դ֮󣬾һֱѰҢټǽǾǲҢ뿪棡
֮Ծú棬ΪҢ֮ǰǰǵôˣûܻڰ
Ңţ˵ȻһҢ֮ûйȥΪ֪ҢڻΣգڹȥֻΪҢ׸
츳ΪҢߣսܻҢһ룡
ͨҢ֪Ңûҵʯһȥ֮󣬳ջ᲻Ң뿪Ǹδ֪
ʦã㲻ˣٿ˿֮ǰҪҢΪ
΢΢һЦ˵
ԱһӱЦʦ֣ʦֲɵӣҢУʱҢⲻ𣿡
ʶʱΪܣʦ۹⣬κһˣȸҢҪǿһЦҢǳС벻ͦģȻ˽죬أעڣɣ
˵꣬ٱ׼ִнҢ죡
½˶ΧʵҲĸˣٵʵǿǾеһƴҲӦǶż֣ҢоԼӦòǵĶ֣
Ҳ£ɲֻǼˣ
ʦ֣ʱʦֵ㿴ʦͣĸ˹ˣΪ׵еξپ
üͷһ壬ʲôе׷ɱǰ½̵ˣ
ٲû׷ɱҢǵ˶ʦǰ棬ǳξپʲôҰ½̿ս𣿡
ξپŭգΪѾ׷˶ʦֺüˣüζˣò˵½̵ˣսȻǿһ
٣ǰ½̵ðţΧ˻Ԫˣűڹˣô㣿ξپָ٣ǳ
ʲôðţΧ˻ԪˣʲôЦǰ½¹䣬ôܸɳĪҪѪˣٺǳ
Ѫˣŵѵм٣ξپʵ
ٿʦ֣ȻΪǶʦָɵģתһ룬ʦҲʵôΧ˻Ԫˣ
ʦҲǽп಻ʦ֣ɲǸɵģ϶߼޻ǣ
ξپǰ½˵ûиɣûиɣǲҪѪˣȻϣǸҲϣ
٣в϶ûйϵˣǰ½̵ˣǳȥˣʱڵ˸˹
ôҲΪҰ½̸ɵģʵ
ǺǣǸɵģΪʲôҪܣҢΪʲôҪǱţ֮ǰڿ˵ҪɱΪڣҿԤıҪƲϵŭ
ܣѵɱѾʦ˶ԲߣǽˣҢŭ
һѪ³ҢǰӰ
797 ֻɱ
ˣҪ˵ʲôʱˣŭ
ѵû𣿾ǰ죬ԵʦֵĶ˵ģǲø˿ⲻǴʦķԸ𣿡Ңί
ɱ˵ĶˣҢڳһܺߵӣڳ˵ı飬ҢĹ
٣㻹ʲô˵ŭ
ߣûûҧ
ˣοأٿʦ֣ο˿Ǹʦһġ
ʦҡͷҾͲ֪ˣȥ׷ɱʦȥˡ
ţУ˫Ҳͽˣһüͷ
Ҳͽˣ˳͸һЦһͷοͷ
УҪҰ½̲𣿡ŭɶοȻʲôһţҲǰ½̲ɶõ˲ţȻôˣ
ݣǰ½ðŵʱǾѾˣ֪ҪûΪҪܣΪɱʱҪ֣зʵ
Ңŭ˫ǵʦɵɱ֣ѵɱ
˶˵ʲôʱֵˣϴξͲ÷ߣзŭ
ˣȱСˣһԪӤʿѣڸҰ½̵˺ú̸̸ˣξپȻҢǣǴΧ
üͷͷǵκˣֵĻ ǾԲǶְ
ٿˣλѣֹҰ½̸м
༸ȷʵʱɲֽһǲõأͶ
ʱӮȪȴվ˳ļ۷ʿ˵λʦ֣ǰ½̵ΧǻԪˣʦ־ģðŵˣʱǸ˹ҿܾҪˣʱŸǻԪǰ½֮̾ˣúݶļı
ӮȪĻԪߣŭ½̵飬벻ǾȻ˺ݶΪ˶޴磬Ȼɳսթ֮ұҪ½̣
డûи£ôôҪǰ½أ
ˣ˵ֲ´
Ȼˣ½̣зŭ
Ͻ½Ͷʦ֣Ҳˣôô˵Ķ֣
˶Ӹƴˣʦַŭˣ׷ɱô죬ˣ²Щ˵Ķ֣ҲҪƴһ
ɱþˣξپŭһ һ˹ȥҢ͸ļƷʵԶڶʦ֮ϣʦֲ׼ܣһȥֱӴ̴˶ʦֵзʦֵؿڴ̴
Ӹƴˣʦִһ ԱԪӤ
һʿԱԪӤСξپɲôˣ̺ˣҲ׷׺ˣŶ㿪˶ʦԱĳ
ˣŭɶ½̵˰
е顢˫ڵӸû꣡ŭˣһţףһҪ˱ᣡ
ҪԵĵ̫ˣǿ˹Ҳ˫ȭѵ֣ʦǣһڵ
ۿžֻʣˣడ棬ǳе˽ĺģȴ³
ǸŮҵģ˫һ˳˹ȥϾ̫ˣĸ˰ѳֵס
½̳ʸ֮ģǾͿˣ
ȻֻԪӤ۷壬Ҳǳصģһʿò
˿ɲֹһת˲ΧסҪ£Ȼã
ʱˣҢһȭͷٲ֣Σˣ
ΧʱҢȵȺҶҰ½̳֣Ң԰½ʥŮ֮ǵ̣
ҢԣȻûʲôϾһԪӤʿѣ˭ںأ
ǼΧˣҲûںҢ
رǼҵˣҾ붯֣ҿûӰɣҢ
˫˱ͶҢŭѣڽ֮ǰҢ˵˫Ķأ
С飬ɱģǼȻôҾͳȫˣ˫ļ˹
ҢСģ
⼸˹ˣҢ˵ʦ֣񽻸ңֻɱˣ
ٱûµģҢһ仰Ƴˣֻɱˣôɱ
798 
ԵĿ޴ţлԪΧˣһôܿס
Ң˵ſɱǸ
ߣҾ˵Ϸɣڸʲôξپȵ
֮ǰð˫ˣ˵ԼɱҢǼԵλҪƭˣӮȪҲ˵
һһͣٸͷ۲ѣҪɱҢĺðɣôͳ˼Եˣ
λϽնɱ٣̼ӿ˽ȣϾôΧ٣ⶼɱٵĻǾЩЦˣ
λֵΧ˵ǲҲ̶á
Ң嵽ǰܲһ˫ô˰ɣ
ҢСĵ㡣ĵ
Ңͷİɣ˫ЩҵĶ֣
˫Ⱥ˾ŭˣԼôͳˣǿ˫ĸֺò
̳Ң˹˫Ȼ֮ΪôµĵӶýĸ֣һѵ
˳ҢΧ
СӣԲѣҾͰˣһʿŭһ ̴˽
ߣ ýڣҢγնһն˹ȥ
նǼƷ⼸ϷɽȻҲǵǵҲŵȰЩ˵ķɽն˵
飡
նݺݵն˵ķɽϣ˵ķɽ㱻ննһȱڣĿģ
ôܣ˴ʧɫԼķɽǵô˲һ
ܵȥˡҢٺһЦһж¾Žʮһֱӽ˸ΧȻɱԪӤûüԱΪͷʱҢԪѾԪ
һ棬һʿͱҢնɱ
Ҿ˵˫Ƿɣʦ֣Ǳһ˭ɱĶ࣡Ң˵
һѪ³̫ӵˣɱˣڲͲˣ
˶ɱ˫ˣ˫ǰ½̲ݣзŭѡ
е˰½̣ҾͲξپξپҲŭ
ڣ
˵ķŭĶˣôǸʲô£
˼ԼʦֵҢŭѣɱĽҢΧ
Ҳֻ켶ѣҢ˵һ켶̫ˣûʲôв
Ңһӣһ켶֣ÿһеǼ֮£
Ǻ֮µĹȻҢһ˵
ȥǸУ޴һ˾һԪӤʿܹһɱʿܵסĸʿĹȻ⼸ʿҲֻţҲ԰ˣ
벻ǰ½̾Ȼôһ֣ӣƭŽǵĿڴ̫ˣξپŭ
п˵˵жҢ˶ΪڽƱ磬м춼˵
Ң㵽ʲôˣΪҪҰ½̣
ʦ֣Ҫ˵ˣ֪ôˣҢһҶ˵ı飬ֽɨͻȻŲһգ۵ٶȣѾĸʿնڽ£
ʲôо֣ȻҲýģһһţҪɱԼĸʦܣҲûô򵥰ɣ
ҢһԪӤʿɱĸʦܣȻͬ̽ȡһ㣿
ʦ֣ǲǾ˼ҢջնٺЦ
پԼ˵ˣ
ͻᱻЩɱˣ
Ңô졣֪εҪĿʯһϢûУô죿
Ң˿˵ʯ˵ȴһ飬һﲻҪҴߣ
ߣЩԥҢôȻѾΪҢ½һģôЩ˻ŹҢ
ֻҢǰȥȵʦ֣ԸһҪƽȥ㣡
˵꣬Ң̳ǰȥ
ĿɿڴҢҪȥˣѵ֪ǱôΧʲôȥˣ
Ң㡭ٸоԼܸӣѵҪҢ
ʵɣҢҲ٣תһ룬ҪĴŷĿɳôپͲýţź֮ǣԼΣգҲҪ٣
СӣΪ˭ˣǻ֮Ϊ𣿡ŭɶ׼֡
ʱҢͻȻߣȻһѾͰٴ˰ΧȦ
Ŀɿڴʲô֮ǰΪ˲ܣѾΧĿռˣҢһԪӤʿôȥ磿пռ䷨Ҳɣ
799 񲻻ķ
ʦ֣ܰľôˣܲӳ棬ͿˣҢٵļ ˡ
ٴ˿һƥڱڣ֮ǰɱҢģȻҢ˭˵ȥ
ؼǣð½̱ݺ飬϶ҢѲ˸ϵҢľˣĽ
Ȼص½̣ˣһȻŪҢڻǱҪ
еĿɿڴʵ벻Ңΰ쵽ģ
ǼһֻԪӤڣôܻռ䷨򣿡һʿ૵
ⲻռ䷨ѾǵĿռ䷨ΧĿռˣĿռ䷨ǵĸö࣬򲻿ƿǵĿռ䷨򣬽˾ߣֻԪӤڣӵпռ䷨򣡡˵
Ȼǿռ䷨ô˲棿
пռ䷨㻯ڵΪܷ˶ʱƿռѷ죬˴ȥΧĿռһ㲨ûУʵ
ҡҡͷҪһ㣬֪ҪĿռ䷨ܰĵ
֣˼ǡξپЩɻˡ
ʵռ䷨򣬻һֶܹпռƶġ˵
һ㶣ռƶֻ˺ѿռ䣬Ȼӿռѷﴩ
֣˵ʧɫҡͷܣֻԪӤʿôأ
λʦ֣˵ʲôһʿʲôǶ𾪣
һǧŲǿԽпռŲģǧڶʮʦûӵУһԪӤʿôѧŲЩŵ
Ųǧ˵Ҫʿǧ𣿡һʿʵ
Ҳ˵׼һԪӤʿأѧǧҲûʲôϡģѹְ½̻ҲʥŮĴˣ˶½̸ƭˣξپҧأʵвޱ𾪣ΪͶҢʱҢɻǧ
Ž治ʮʱ䣬ȻѾѧǧٶȣҲδֲ̫˰ɣ
ϧٸˡЩϧ
żܵ˺ܲ滹û꣬ǻо˵ˣǳ棬ҲҪ½˵
ǾԲܾôˣξپҲǺ޵
λһԪ磬ǰ½̾Ȼðţɱôˣ˾ԲôˣӮȪҲ˵
ߣһԪߣʮԪĴʦ

˿ҢѾܳʮĳȫ񹫵ˡ
ҢΪʲôҪ٣㲻ð½̵𣿡Щ
ٲ˰½̵ô֪ŵУҾҪȥŵġ
ղžֶΣʲôòǴ˵еǧɣ˳ô꣬ȻǧҲ˽ģ
ҢͷǧŲ֪һǧ֮ӦøӲŹңҪСˣ
ͷǾͶȵ濪ʱǾ֮زز
ⲻǻûҵʯͲ³鷳Ңʵ
ʯôңҲҲ˵ˣôΣգΪҪðôķȥʯһ˵İҢİΣʯ֮ϵġ
ҢһЦڳ˵Ѿͷҵǣһʱ䣬첲ˣ
˵ǺŮˣ
ǺãǾҸطȵٴοǾͳȥҢͷ ҵԶһɽȻ沼һ󷨣ԼϢϾԼ˲ٵˣǾƻ˵ŵˣֻǻԪˣɱأ
ͬʱ֣ɾҪƨˣ
ȵҢ֮󣬱߽ɽʵĻһЩŮ֮飬 Ҳǲԣ
ҢЦݣͷϴڰ½̵һ£ǿûɽ֮Уıһأ
Ң㲻ɣ
ȿȣǲǻķõҢ΢Ц
һⲻһɽôͳˣ
Ȼ˶ǿ°˼Ķ
Ңɽ׼һ㻵µʱȴɽ洫֮Ũǰδģ
ȥòʲô޵ıǿװɣҲ̫˰ɣҢһ޵
800 ʯ
һ뵽Լһֻ޵ıǿŮ֮£Ң͸оëը
Ң졭쿴ͻȻЩָָɽһʯͷʯͷͨǸղһȫǴɢģ
ʯҢһ㶣Ͼɢʯͷʯ
Ңתһ룬ʯǴпɳ𣿶һʯͷɢֱһҪ࣬Ͳ֮ܳΪʯˣ
ʯͷɢһ⣬ںֹâ֮תϳһ׹⣬ɽ
ȵâɢȥҢ۾ΧĻѾˣ
ǰããһƬɶûУΧǻ֮һһ
һ֣Ң㿴СʱԼڰչ£׳ɳܿܿƨɺ棬ƨƨߵĽи磡
֪˶ãһҢǰֱɿհˣ
ֹһʱ䣬Ң۾Լֻصɽ
ʲôҢɻѵղǻþ
ʱڻͷ亹ӦҲþ֮У԰Ρ
ҢҪתһ룬ֻþͽвܷĻþ⣬òʧ
ҢֻԱߣȴȶ
Ҫʹ˻ˮ
Ƭ֮Цܿĵӣϲŭ޳
ҢôüСʱ۾ӵĿҢ
ҢڸʲôҢ֮ʵ
ڵӻþ߳
˶ˣ
ãҲĸСʱɡ
ĸСʱûܻӰ죿ʵ
ȻҲӰ죬ҾͿСʱ飬ȻûȻˡ
ֻСʱĻþüͷһ壬ǾĻþһ
ôĲֻСʱ򣿡ҢǰһΪھԼСʱǰ󣬿ɶһ׹⣬ǵʲô⣿
ҷ·ҵǰÿһ侳ҲҵǰʲôˣΪһҪܵ䡣˵
ǰǰѾܸı䣬ȴǿԸıģ ûоôܾأҢЩˣϾⱲӵ˶ǿԸıģ͸˵ˣ
ҾͲֻ֪оҵ侳ģֳˡҡҡͷʲôֻص鲻ϤȻ֪ʲô
ҢȴЩˣ˸ղűʯͷ
Ңǰǿʯͷ
ѵǴ˵еʯҢĴָСʯͷЩ𾪣ʯʲôܹ
ʯҲ̫ͨ˰ɣȻôһʯѹ⼸û˵õʯ
Ҳֻˣǡþҵɽǡʯ棡
Ң˵ʯҲЩţϾշôľŽҢͽ½̣õĻᣬȻ׵ľҵʯ
ûĻӦþˣ̤Ьٴȫѹ򣬵ȵ濪Ǿʹʯ뿪ҢٺһЦʯվû᲻뿪ˣһͿԸžˣ
ûˣͻȻüͷΪѾоɽ洫Σգ
ҢȻҲоˣ̽ʯպãɽſڡ
ҢſڣŷɽѾΧŨҲƿֲôߵô˲Źˣ
ɫ⣬ʯ벻ʯȻǿǹ˵ģһʿЦ
ȻҪģǰôΣȴûһҵʯ䣬ȴˡҲЦ
˱㿴˶ں͵ҢЩȣΪѾȵˣ
ţȻ˱ǻ죿һԪӤʿǻʿһ㶡
ŭɶΪҢǰŲȻҵʯЩ˵ȥˣ̫ˣ
Сӣ벻ּˣ㻹л˵𣿡һЦôڣҢǷַӵ顣
ǰԩ·խҢҲһ飬벻ʯĶô󣬾ȻǶˣôӦҲҪˣˣӦö쵽˰ɣ
ţܶܲȵЩ˶ˣĳ֮ˣβܽʯȥ
801 ɽ
Сӣﶯô󣬿϶˶ģ㣬͸ϽʯǧһһȵǶˣ·һˣͱ˭ҪԼǰɣЦ
СӣٶıΣûˣŮݵĻᶼûˣ˵ǺαأһҲȰ˵
ǺǣΪܴҲŲ°밡ˣ˾Ͷˣҵı㣬˵ôأóʯǣҾͰʯǣ˵ǻ᲻ᶯأҢЦ
üͷһ壬ˣʯϡг̶ȣЩ˾ԻᶯֵģϾǣͻһЩ˷ֱ
ֻ˵ߵɱ㣬ҾͽΣҢĵǱϽȡ˳˲ɢ
ߵ˶ΪǿʿһܹӵеȻֻǲȱƷǶ˵Ҳǲɶõı
̺ǳλĪҪϷˣɱ֮
Ҳ֪Ң㣬Ͳסջ󰡣
СӣǽӳûȰɱ˾Σһ۷˵
Ңҡͷ㵱ɵˣɱˣ˵ˣ ʮأôӵó
λٸϻǶ֣󷨣ʯҢˣ˵ȥߵĶˣ
ȻˣǾõҵһ㶫ҢһЦ󽫲ȱսġ
̸һ𣬿ʼĹҢµ󷨡
Ң֪֧Ų˶õģΪֻһ󷨣ܿͻᱻƣٲҲѾ˶ֻҪһƣҪ취ˣ
ְʱһȺ˸˹˾Ƶ
üͷһ壬ΪԽ࣬õļʾԽС
ɵ£ ޴飬ŴĪҪ֣Ҳ
ⲻǾ𣿺ųһţô㿴ϵĶ޴ˣֻ㻹ûôԵɣɵ
ߣС˱޴ĶҪû𣿡ʵ
ɵһʼҪûǵĶȻûҪʯܲ˵޴ıʯɣ
һ飬˶֪ʯˣôҪõʯԽԽˣ
ɵ´ϵıɲʯô򵥣аһһǧְ£ֻҪʯǧΣ֪ɵ²öԸֻ֡
ɵȴЦΪҪģֻҪ㣬Сӵıʯǧҵģ
ɵ£Ͳ·ͷ
ߣŴۣ֮ǧĪҲӣһ𣿡ɵ䣬ŴҲͷС
Ң˸ʯͷĿȺװơ
λְҲ٣ҢҲʱҲ˹еڵҲ˹ʯܴ󰡣ˣ˹
ҪǣڶҪҢ
ǣһڣҵˡ˵
Ңһۣʲôʱڣ
˵Ҫᱦֱ˵˵Щûʵʲôڳߣû˭ġҢʯͷϣŸȣĵ
ߣͷӲҵҪӲʲôʱ򣡡кǳ
Ǻǣ˵ͦģͿηҵıˡҢٺһЦ ʯϽŲ˳ҩ׭ʲôĶ˳һɽ
λĪҪļıƭӦ󷨣£̸ֱ£λΣʵ
УȵʱһɢʵǿľͰѶˣǰæһӮȪȻͬ⣬ΪҢ°
ǱȰˣٶ֣һ̫ˣ˭òôξپҲ
ҲеҢһԪӤʿѣͷȷ˵
˲֮ǰûжԹʼҢǰһѱرʯŲĹ˳ǲɿ
ɽ簡Ϊ棬ɶԷŵһߡҡͷ
Ǻǣɽ磬ҲΪǵ֪۵ġҢȻһЦȻȺ
802 ƨʦֵ
Ң̫죬Ҫ̫࣬һǧ͹ˣ
ȺȻУҲ֪Ҫ죬ҪʯǺܴģ費Ҫ׵ʯ
Ңһˣ 齪һһģ
ѾûжټƷʯˣýһЩ
̫չУҳˣ̫Ҫʲô֪һǣҢ˵
Ⱥˣ ֮ͲҪ˵Щ׻ˣ˵Ѿüûзʳˣеˣϼ˵㹻ˣ
Ң˵˵̫һ㣡
˵꣬ҢرȺӸȡŰپʮ죬оǧŰپʮżƷʯ
һ˵ĻһżƷʯˣʵҪʮżƷʯܴ߶ʯ˵Ҳһ޴ģ
ҢЩ۲ݵʱ򣬾Ϳʼ˵ҪЩ˸ۣȻʳԣɱ󣬾ǵķĹ
ʦ֣ǼһڲˡһӶ˵
ƳһҢûнҢһԪӤʿѣǲ󷨣ܷʲôأ
żȽ˵жҢıǺܸȤģòʯõҢЩԴҲҪ֪һԴԱȵһɵĿˣ
ֿʼһֵۣѾҪнˣξپӮȪ˾־÷䲻ֿʼ·䣡
ҢĲٶȺܿ죬ιϷƲʱѾɱúˣֻ߽һۣ
ʵҲףɱȻԵĿǼʮʿһţ һţرǾֵģǵǾƵĶ֣
оɱҲһɱЩˣĿɲǰЩɱ⣬ǻɱȻлڳȥܽȥ
˻۲ݵʱҢЦλҪˣҵĶһ㶼ߣһȺ
˶۲ݵģҢһȺ˷ŭѡ
˶˵ɱ㣡ξپȳ˽ϾҪһ
Ǻһĳ˾ɱ
С飬ѶƷŭѣΪǳʱҢѾ󲿷ֶս˸ģֻʯ
ҪҵĶԼҢһЦ󷢶ɱһļӳ£ÿһնȫһ
ǿ󷨣𾪲ѣ˭뵽ҢһԪӤʿȻܲó˾޴󷨣󷨵ֻѾ޽ӽ˰ɣ
ǵܹʦ޼ģ
ξپ֮ȻǲЩϮɱЩСĻʿЩˣһˣʵͻǾ͸ӵסɱĹ
ʦ֣ңһӾʧ룬ۿžҪɱնɱˡ
üͷڿҪҢƲģʱ̫࣬һɾûʵȥˣ
Ǹʦ֣ԼʦܣǼȣɱ֮УǰҰ
ʦ֣㡭úݶһӷŭĿžƣһֱԾƶǾмӣһﾹȻȣ
Ƽװûǳ־ˣһˣһУ϶·ˣ
ʦ֣ңӮȪҲװ֧ŴʦţĹȡ
ţĹȻҲõҢıǾɱͲȻҲֵС
ӮȪôལΧʩȣƱرȻˣȥʯ
ʦ֣ҺްܳȥһʦȣӮȪŭ
ӮȪĻ໯ʿĹҢĵλȻˣҾͷ뿪Ҳǿɽ磬Ϊأǰ˭˵ʦֵܵꣿ
˵꣬ҢȻſɱЩСĻʿһӳ˾ɱ
ǳ˳飬һʼҢѾ׼֮ƣȴɵ˽һ˱صֻ֮Ҳᱻʦųͷɣ
Сӣúݶзŭ
ǺǣǱҿɲԶˡҢ˿һصĻʿÿֻһˣﵽĿľˣˣȻҪԶ
λСն󣬶ᱦĪٸˣƸоԼе㺦ҢˣҢʵҢսթ
803 ˭֪˭˭Ķ
ò˵ҢСŵʵǾƣУֻǺǶһţ
߸һֵ֣ܹģоɱҲֵ˶ã
ξپеңֻǾɱھѾˣ
λʱĪҪƽϸ˵ʧֻƵ󷨣ıƴȵӴ˹ȡ
еҢˣҲû֣ȫɱ
Ң֪ɱֵ˶ˣǽʯպãһɱˣ͸ÿǳˣ
ҢǲµĶ𣿡ЩǣǸôģҲʶһŵĿֲοǻ۷һţһ߸һ֣ҢţҲˣ
Ңοİɣǲµģ
ξپ켣ȺУʵһӣôȥҢأ
ֲĿŵİҢֻܰȺ󣬸Ңȡʱ䣬ҲףֻȨ֮ƣ֮ǰҢҲ취ʱֻȺΪˣԵ׵Ҳͱ¶ˣ
䣡
˵Ĺݺݵھɱ֮ϣǾɱٴҲֵĶ֣ȻɱҲͻˣһǧ죬ˣ
һŹȻһҢ̾ϢһҲڸղȺû֣һʼ͹ɱҲͲˡ
ʱʮʿ֣Ӷûˣ
Сӣڻʲô˵ٽȫʬǰ
ҲǳС飬˫ҾҪϴˢ裡
˵գϵĴ˫ʱ׼ϣ
Ҳȡһӿƴ˵ǧ
ɵҲǰҢȥ·
ǶٮٮߣһţʱԽΪʿĴڣ֮Իͣڻڣ϶Ϊ棬ҪѰұ
û뵽ǣȻҲõһЩǸҢ̫ԶˣǱҢЩ
λıô࣬ǻûãѵҪȵɱִ֣֮ξپʵ
ξپҲĪҪڻˣѵûղһΪ˽ʧأŶòϣٷ䱦ֻǾҪʼɱˣ͸СܵĻˣд˿ܷŭǸղֱҢٷ䱦Ļô鷳
ξپǳ˳飬ֻ˵ڰҢ˵Ҫ¶ˣ
СƶģǲҪ˵ɱٷ䱦ҲʶҢҵġ
ǻʲôְɵȲҪõˣ̳Ң˽
ҪҢǰһС󷨣ǲսڲ
Ȼ֪ԼЩ˵Ķ֣ҲҪŹУ
γնһж¾Žն˹ȥ
ʮһɳÿҪʮּ˵㹥ͲΪǣ
СӣҪνˣ㲻ǵĶ֣аγ˫ǶǼƷһǵõ˫Ĵడ
նڴ˫Ĺ£սˣɼѽ˿նС
ЩˣһսһҢ
ǳҢξپսҲҢϴξҹæȰ˵ҢԲշξپһˣ
֣Ңһʤ㶼ûУ
ξپɫ˱䣬ֻҪҢһͳֻɱˣ
̶ȵĸֻ֣Ҫ͵ϮһԵ֣
Ңһֱûи˵Ҫ״
һʲôѵƾһ֮ԿˣξپҡҡͷҢ·ҲһԪӤڵΪԿôˣ
Ǻǣûս˭֪˭˭ĶأҢʩչʯ򣬼ϵս׵ķ˵ǵǹ룬ʱķǿ
飡
еĴ˫ݺݵҢıģʯı£ҢҲһˡ
벻ԪӤھѾ򣬲ò˵ҼУܹǰϧţ˲˲ţţ˲Ŷ㲻ϣҲֹֻڴˣŭһ
ҲȥˣΪаСʱҪٴοˣǵȵǱͳȥҢϱ˭˵ˣ
804 㱳ڹ
ǶȥˣãҲȥˣǾսپɡҢкֶܶΣûӦʵս֮УЩһ֣
˵꣬ҢûȾƶ֣һ
켶һ˵켶ȷʵ޴󣬵Ƕһ˵켶̫СˣȻûнһӣһӭϣҢ
СھǰȻ˵Ĳһ
ҲûгҢԤϣϾǰѧĹˣǻܶԸֵָĻͲӦý켶ˣˣ
㱾£֮󣬾ĿҢ
㿴֪ˣҢȻһЦ˫һ׵編̷ԭƵգ˲ܲ׵֮Ʈ
׵編벻㻹˸򣡡𾪣׵編ǱʯҪǵʦһܹ
𣿡ҢǫһЦϴٸʿԿĹУʯֻط򣬶𣬺ʯ
ֻطڵĻǲĸ򣬾綼ܹ
ͺñһͨżƷһһ ΪʤĻ˭أɵЦ
˵ĲҲŵȴͨˣһԪӤʿҢٺһЦ˸ָһ״ɱȺ֮У
ԪӤʿǿǸͨˣǳһջȥ޴׵һ𣬵䣡
ΪǺΪҵȫ𣿡Ң֪׵編ûô˵ˣҲͲ֮ܳΪһˣ
ʩչ׵編ҲûҪɱˣҪת˵ע
ҲΪ׵編Ңֶˣһ˲䣬ҢѾӰͳھƵı
ƴһ벻ҢٶȻô죬ΧĿռһ㲨ûУЩˣ
ҲûоţĿռ䷨ǳҢӽĺ󱳣Ҳ˺ѿռߣ
벻ǣҢѾ׵編ʯ򣬽ΧĿռ䷨ѹҲͲ˺ѿռˣ
Ҳ˵Ңⲫ
ҴˣҵɲܹģȻ߲Ҳˣתһȭ
Ȼǳ֮ΪһţΪֻԪ񣬶ûԵĶ̰壬ҢһУ޷ǾҪȻ
飡
˵ȭͷڿͬöڿзը޴ĳ˻ˣҢо˫һ飬ɼ⾴ƵҲǿûˣ
ȴҢ𾪣Ϊǳһţǽ޴Դڸָ˽ĳɾͣ
ҢһԪӤʿȻܹסһȭ⻹ûˣ
𾪣еȴû˷ʱ䣬ҢɳȥʱеĴ˫̷˳ȥһһҳҢѹȥ
˫еʱҢͻȻʧһ̳еı󣬰γննȥ
һô쵽ģһԪӤʿӵпռ䷨򰡡󾪡
ⲻǿռ䷨Ų֮ǰ˵ǰŵõŲ벻Ѿõ죬һ츳֮ϣ½Ʊػһţɵºǳһ
ǾԲҢȥΪһ̫̬ˣ
һŶҢһ
ʵȻһȭҲǾˣˣϾˣ
ϧˣҢ̾Ϣһǵϣʧȥ˻ᡣ
һ˶Ų˷Ļ͵Ϯ˭ûкЧˣ
СӣǳԾ һԪӤʿȴӲҪ߸۷һŶԿôãò˵Ҽ͵ˣµ
Ǻǣл佱Ңɺ򶨣ȻѾֶξˣɱǣⲢûκΰ취
ߣͷӲŭ
ٺ٣ҿɲӲ֪ҲǵĶ֣ҲͲˣУ˵˫͸ˡ˵꣬ҢƴȫǰӸС
ҢرѾȻһţǴɱȲҢԲ㱻ѹſ£
˶ûϵҢһ֣Уô죿ҢҪ
ԥ֮ʣξپȷӦŭУٽ˫ӵ
ѣҢôҪˮףڹ
805 
ξپͷ˶˹ȥеɽ
Ȼɽأôõֵأ򿪴˽ȥȵλѾˣҪΪУǾ˫ΪУԼˣ
ߣ˫ôˣһɶѣΪоΪУ㻹Ҫ·һξپһ ն˹ȥ
һͨҲòֵȻȤĿɲֹξپһˣеõ֮˶ȥҪ
оͲˣΪʲôҢеʱ˾ûôŽأ
ʵǿϣЩ˱һӵϣǸʲôأ
ûʱ˼⣬༸˵Ĺûжʱ䣬ֻշת㡣
Ңյ˺֮ԽɽӸУ˵ҪˣʱˮӸУͬʱҲдλãֻҪ׼ᣬеĴģ
ƲûвУΪȤŲʯκһ֣ã
Сӣò˵գȻʹˮһУɱҿɲĵʯɣһԪӤʿܹӵеģ
ҲҢ죬ԡ
ôɧζҪҪٸһ㣿Ңݣ޿϶Ȯŵòᣡ
ߣҲ֪ô޵򣬵϶Ȼ顣
Ȼһ̣ҢͷųȮһСƬΣȮһ̣ŵƨﻹ˵
СӵܻͦģԽԽȤˣҲҪʯŲֻҪҵ޴Σڿ޴ףӵбݸӸ߼ޣ㿴Σջ
ҢҡͷˣҶǹˣƭ˵ĻͲö˵ˣҪЩԼȡ
ǳ˳飬ɱ˹ȻһһɲҢÿԶҢϵı
ǺȺΪսţսһʱֲʤ
һߣΪҪͬǿߵΧѾز֧ˣۿžҪ
ͬʱҢץһѵҩƣڵҩը֮ʱҢʩչŲ˲еǰ
ҢͻȻ֣дһҢûжг֣һץеĴ
쵰ܻҢ֮ǰӸʱ򣬾Ѿ˴㣬ҪӰ
ҪҵĴеʱûˣзŭѣ˫һ󣬿еĴ˫˲塣
ֻһѸǿķɽ֣Ȼ͵سҢնһ
С飬ңûôףһţûһ㱾£ҲԳһţдЦһҲеƵģ˫һǵƣ
ϲɵķɽףȻҲͨļƷǿö࣡
ǿһҢһȻСţ
ͬʱɵµˣûȥУǳҢɱ˹
ξپһ㶣ȺҲɵӰȻеĴҢϵıడҢͶᣬ֪´Ҫʲôʱˣ
Ծһ˲䣬˵Ŀһ£ҢûԤϵģ
Ңʱ򣬱ҩը˵ľҲ˹ĹǾԿסģ
Ų˿ҢѾȥеĴˣǱ˵ˣʯס
׼뿪ʱ򣬾ͻȻȵСӣȻѧŲ㲻Ҫˣ֮Գ֮ΪһţǾǲ츳ߣԴһһģȻûǧȴжԸǧķţ
˵꣬ƴ˸ָ̱ĳһŷ׭׭飬׭㻯Ϊһ⣬ڶȻΪʮ⣬ΧΪһ޴˶棡
󷨷һֽһŷ׭֮еķţ벻ɣ󷨿ԸһпռƶŲΪ󷨷ҿǻʮѪóˣЦ
ҢɫΪһŲȻĲˣ󷨷棡
ʶܶķ׭׭ǻûķ׭ϾҪһŨһŷ׭Ҫǿû󷨷ƱسԽ˶׭ˣ
ξپҲһ飬Ҳֻ͵ϮеˣпܽҢˣ
׼ֵʱҢȴʾҪ֣ΪҢƺо˱
806 ΪʲôҪ취
СӣڵǸܰΪһսթǶɵӣôεѵǸһ壿ƴЦ
ԭҢɽӸеһ̣ǾѾᣬҪװ򶷣ȻҢȻ˳ƽҢ£
ξپһֱڹȻһйΪǵһôأ
벻ǻͦյġҢûлţȻֶξξپûжֻҪξپ䲻Ķ֣ôξپ֣;ܳȥ
ǲ򲻵ѵʱǲξپ¶ݵģΪͼıĲһ̣ǽ
ֻҪξپ̾Ϣô޴Ķ̬ͻ˽⣡
ǵȻⶼǸѧģˣ˵ô࣬·ˣʱǾͿɷıˣƴЦһ˶׼ˡ
ξپҲ׼ֻ֣ĿǾƣȻǾƵĶ֣ǳ䲻֮£˾ƣ
ֻҪƵ󷨷ãôҢܳˣ
ȭͷҢΣյĻ᲻һеĳȥ˵ģҢ󷨶Ѿˣ
ҢʾξپҪΪûпԼͷĺǾ˵ԼûΣգΪʲôҲ֪
ҪѪξپҪסˣⶼǵʯˣҢȻ򶨣
ȥɣ˷ŭѣеĹҢͷ˹
˶ΪҢɵʱһ޴ĺӰӵص׳˳һھҧھƵ󷨷ϣһ˲ҧ飡
ͻı仯˶ʧɫôһ˲ͣ͡
Ҳôһ˲ͣͣҢһԾŲ˲еߣĴ֣
Ңξپʹ˸񣬻߾ˣ
ξپ̸ҢߣƵŷӦ׷׳ߡ
Ȼ˷ӦˣǸ޴ˣֱӱһȥ
ȵ˳ŷ֣ղһӰȻһֻ񱩾ޣղһڽǸˣǷӦ죬Ż
оŭˣΪĴҢߣǧĻأ
Сӣңзŭ
ҰѴ㣿˰ɣƾģƾʲô㣿ҢЦ
зŭѣղ񱩾ͻȻ֣ôһ˲ʧҢôĴ
ǲң߳棡кǳ
Ѿһˣû󷨷ķΪס𣿡ҢӽģЦ
СӣȷʵѾס㣬Ϊǻס𣿡ƿѾҢҪԣֻҪͲҢӣ
ǸӾһԣ᲻ŹǡҢָָֻ񱩾ޣǵﺬһֻޣɾͲ㱻ˣ
㡭ʶüͷһ壬ֻްҢĻǿɲǶ֣
ǺǣǲţҾ֤㿴ҢٺһЦٻʱˣ
Ң޵ǰȵͷŭɱ֪ͷǻ˵ղһڲһǸ֫ͷԼ򵥣𣿡
Ƶһʲôʱ˵⻰
ޱҧҢģҢĻ˲俴ˣǵģȻö˻Ⱥڳ
ܵ˾޵ķŭŭģЩԼ˵ģ
УǶһţһֻʲô˵ģ˵ģʲô֣ɱһͷɣξپ̸кڣҲڱİҢ
һߣôѰһôǿʱðʲôͷ
ͷҲˣ𣿡Ңʵ
޷ŭˣžƵ˷ŭ˻ţſ졣
ȥ޲𹥻ҢһһһⰡ
Ͻ˹ȥһȥһӱ
ƵҲϽˣֻһʵ̫ǿˣиоԼҪֲסˣ
λ취ŭ
ʲô취һ̫ˣƲͣʩչṩĳҪԶޣϧһ̫ǵŬ׷ˣ
ҢȻԶǿס
Ңſң߰ɣоԼҢ׸ûҢԿӳȥģ
ҢЦɵѾͷ˵ʲôأҢ𣿡
ЦҲ
ҢʲôЦҿҪˣô
ôʲôʱˣﴵţбֹһȣ
ҪԣҲȳǣΪʲôҪ취Ң˷۵
һѪ³߼òƻû
807 Ңˣ
˱Ң߼ˣ߼ûдΪǾ޸ҪԣҲȳǣҢȷʵż
ǾôԵǿҪ÷磬Ҫأôأ
ǾŭλҴˣʱʲôƶʹɣǶҪ군
˵꣬ȷ쭣һŷ׭һ޴Ӱӳ֣Ȼһֱ޴ӰҲǸǵģо޴ޣ
ֻӰ޿Ӱ֮󣬸ӵķŭˣӴһ˲ͽӰˡ
һΣĹ̥ʲô취
еĺ彣ҲգžС۾ȥȻƤһգ͵ס˼ƷĻɱһǵǹĹ
λҺһһ ˺Ź޵۾˹ȥ
޲ûн˵Ĺ۾߶ʮһ
⵶ǹľޣΣôȥǶҪ군ˣ
ھ֮£ͻȻһѷ죬ؼʱ̿ˣ
ѷֵʱѷﶼһҪ˶ͳȥ˵޵ǿ
ݰݣһҢٺһЦſռѷ񱼶ȥ
λҪż̫ıȥ棬Ҳ밲ôڡڣһߵġƵҲż棬ǻҢû취ǵ棬ô֣ԲҢһԪӤʿӵôı
Ǻˣſռѷȥ֮һֱ٣֮ǰЩʦʦǣȿֺ뿪棡
֮ǰǽٶˣȴֻʣ²ʮˣǾһ
ºԵĶʦ֣ڿ˵½̻ȫȴֻʣһ磡
ֻ޿пռѷ죬ҪЩֵߣ˲Ͳˣ̼Ӵ
κʵǽнԶ
ۿ˾Ҫȫռѷˣ޷ŭѣӶž޴βͣſռѷ˹
飡
޾޴βͣյĽռѷ츲ǣƺҲβͻпռѷһ˲䣬ռѷòȶ𽥵Ĳ
ռĲȶľսΪڽʱ򣬾ʮ˲ȶĿռѷ
ǲ˿ռ쫷磬ⲻ˻ᱻƬ
󣬾һβʹͲȶĿռѷ죬ٴβЩռ䷨ˣȻ£ˣռ䷨ȶɾеľսˣ
رҢֳûпռ䷨ռѷ˵ıʱпܱռ쫷ɵΣգ
飡
һ죬һβͺݺݵڿռѷϣռѷ涼˲Щӵпռ䷨ˣǿȶ
Ң򱻿ռ쫷˺ѣۿžҪˡ
һҧ̳Ң˹ʱǻ֣˷˴û᣿
쵰ҢһҧڿռѷɲЩ˵Ķ֣ҪǣҪ֤İȫ⼸ǰ첻£
˵䣬޵βٴռѷһңҲˣռ쫷ۿžҪҢɡ
Ңһҧһѽ˳ȥ򱻿ռ쫷ɣȻͱ޸ȥ
Ңһô˶Ǿ޵Ķ֣Ңһ˱ɣ˵ʮ
ҿռѷܿͻرգʱҢҴҲҪһǧл
һǧգ˭ܻ
ҢȥϾˣ
ϧˣһЦϧҢô౦˭Ҳȥ˰
һҧҲҪȥѾԼһжҢˣԲṶ
ξپһѾͰסˣ˵Ůα벻أôûأ
˵꣬ξپһѽ˿ռѷ죬ص֮С
Ļ쵰ƵһǸŮҢûˣ˭ܵõǿһˣϧǳֶˣ
ξپɲҶ֣ϾҢûأҢˣҲҰ
һصУ˶ڵȴԼĵӳ֣ÿţֻһɫ࣡
ĳգüͷѵСûͦܰ
ȻյãûҢӰӡ
˿̵ҢѾһڸˣ
808 ߹
ֻ޵ĺܴ󣬲Ңûбȥն˺޶﷭֮ǰЩʿѾ˸ˣ
ôȥɲǰ취ҢֹţأһֱܻΣգ
˵ˣǲȥȵرˣ Ҫٵһǧˣ
һǧ갡ʱһˣŲ뿴һĻأ
ôأҢһԾγն˾޵ͷϡ
ͷǧףҢ˵ͬһ½һ㣬Ȼͣ䶯ǶҢ˵һܷۣ
ҢܸоֻѾ߶ˣһ£֪ռѷжԶˣ
ҪȥҪԽԽã
Ҿ͸ͨͨθҢٺһЦնһնȥĽնھ޵ĺ۵þֱл
Ȼ޲ͣĲҽУҲʱʱſͣǺܿͻ£Ңûȥ
ʹҢٺһЦ˿µͷһϴõϧˣ
վϣܷ᣿
Ң˿ͷĸ˵ι̣
뵽Ң촽ȻӴͳһѰѵĵҩͷĴ㣬Ҫһƣ
Ƭ֮Ң˸ݷãȻЩҩ޴ıը־Ӷ̵ĳһҽУȻ;ſˡ
ͷûжѣмš
Ңɲûᣬնն˹ȥֱӽ޵ͷնϣѸײڶ֮ƣ޵ͷսԼĸģ
ҲĸĲһĴܹģҲܽǧ׳սȥ
޴˿̷ŭѣͷûˣܷŹҢ
ûӦ ҢѾӰԭҢʩչŲѾ뿪˾޵ͣ
ͷллһúƴġҢٺһЦſռѷ˹ȥ
޷ŭѣ̳Ң׷˹ȥҢѾѧŲȻÿһֻŲƼʮԶǶһ˲飬Ҳ˵һգۣͿŲʮΣȻ;񣬵Ϊ˶ܾ޵׷ɱҲֵˣ
ڣڿռѷرյһ̣Ңɽ˿ռѷ졣
ޱݺݵײڿռϣûҢټ˻ţ
գҢڶ£ĻڶʳղǱ̽޵ĶҪ˸ˣ붼Щ£
ΣչΣգջģһ֮ǰõʯ࣬ڵ˵ҲǰδеĻ
Ƭ̵Ĵ֮Ңɳ˿ռѷ죬ŷ໥š
߸磬ʮţ˿໥˳ۣڲΪ֮ǰҢԵʣʦܺʦּҲǷĿɳֳ˵ֳ
ԩǰ½̣ߣʹ˵
ߣ٣װ⣬ǴҶξپŭ
㵹˵ֻ۾ˣҿǶˣˣ˵
ƨɱһԪʦֵܣдʦֵܵĴ㻹𣿡ӮȪŭ
ԬɫŽܺãҪɱһԪˣҪ޻ţҼأ
Žüͷһ壬֮ǰð½̵նɱԪˣǿûҪ޻Ű
Žˣ˫סˣγ䣬ֻϧŽĶֻ֣ˣȻص˫һ֪ͨŵģ
ߣ˫Ҳòȥ͵ϮҴʦ֣޳ܣڡеʲôԪ硢޴硢޴磬ôΧ˴ʦ֣ˣҢոշɳ̴
һ㶣عͷȥ־ŭҢȻܴӾѣŭҢôһ˵½̾Ͱɡ綼ˣ
ϣ죡Ž֪Ңǹ˵ãҪǰ½̳Ϊʸ֮ģ
Ңȴ˵ҿǽķԸ䣬£ɱ˱ôһأ
ŽҪҢˣ֪ˣʥŮӶˣͰҢɱˣ
ʦʯŲһ˽ıˣЩϣƶһźڱ˵
˵һϱڶ࣬һܷŹ
λҰ½̾ɳŭԹ飬ǲţͽ£ǴãŽŭһ ׼Ң֡
ҢεҡͷλҲˣɽ磬ν߹룬أҲˣ
ŽһѪ³һʿȻһԪӤʿѪҲʷһˣ
813 ż̫
ҢоԼеǻˣڳ˶ŹˣرŽɱĹƾˣ
СӣŽŭѣһץһֱֻ˲佫Ң֣һʿ֣ҢԲģ
λ߹룬ҪռвƸǾô𣿡Ң̶˵
ʦǲŽҢеıˡξپ˵
ŽȻˣôеô໹ǣӦýеŶԣͲͷˣеߺǳһ ȻֻǺʿҲҪŽǰҢһ̫౦ˣ
˵һ֣ڶͳˣǶҢϵı
ȻŲ˵ûʲôʯǾıҲдãǱʯ
Ǻһʿʿһţġ
ɴܣ갡ҢˣЩ˹ನϣƶһˣ
ҢɵߣȺ˴òɿܵĺûᣡ
ߣŶûУѱ̵Ңǰ
ҪҵıûǸʸ񣡡ҢһЦһѵҩӹȥ
޴ıըþˣҢûҪӣһʿҢͼǳߣ½̵黹ܣŶûУ
ʿĹҢɲӲӣͺ󳷡
ߣҢ㿴һռѷ죬ԥ˽ȥ
ϧûȥأռѷͱǿйرգԭһʿԼĿռ䷨ǿнΧĿռ䷨
ĿռȻǿǾ޷һʿ࿹⡣
군ˣһЦʿ֣ǸͲǶ֣
ǿɲһҢٺһЦеʯȵգʯٴΣٳ֣
֮еĳһЦҢⲻʲô͵
ֻֻգҢˣ
֣ŽһܹԶľ룬ֱӽҢߣʵԲ֮£
ųյĵطնһһʹ˻㻹̫ۣҶǵ
˵꣬ձ˺գʧ٣
һ˲䣬˶סˣôʲôæ˴죬ҢȻ˸ˣıҲûϣˣ
ȺȫĵˣŽڸо˶Ңˣת
һһʼ½̣ĿľͲΪ˵õȻʯڼ仹ϵ֮ս
ϵҿҢˣҲǰ½̵˰ɣôξپ
˭֪½ͨ޴綼е֣ôһԪӤʿҿǹģȥͿܱˡӮȪҲ˵
ҲͷֿԻǺܴģ
ŽŭһȺ˶ҪʱУαҪ˴£
½̵ɱһԪ˲٣ݺŲ٣ܲܵɣԬ
˵ԼٲˣӮȪ˵
У½̵ο;Уɱеӣܲܵɣξپ˵
ôֻɱҰ½̵ˣͲҰ½ɱǵˣɱ˾ɱˣôɣŽоԼ̫ˣҪйһ£
ûģ鲻ܳϰ
Žȴʲô˾ˣеֱֻûܰȫɱˣ̫ϧˣ
εҡҡͷ֪ŽҪȫΪа
ãܺãһȥţе½Ʋߺǳ
˫Ʊز½̣ǣγҲˡ

һ˶ˣŶ԰½̵ĳޣԤ½̽ӻѰ
ûΪʲôҪϣ˶ˣٺʵ
Žεҡͷ㻹ΪǶɵ𣿶֪Լƭˣ
پ͸ͿˣȻ֪ԼƭˣѵӦȥҢ
㲻߶ҪӵģǾԲԼƭˣһҰ½Ӳܵ׵ģοԲһ֣Ϊǻ𣿡Žε
Ң쵰
ˣҪԹˣô˶ɱһҢǶˣŽ
֣ŽȴȥҰ½Ҫͨ˭ܻɱҢߣΪҰ½ν۳
810 ҵȻ׬
ΰ½ıǸҢ˰˫γ˵
γϣʲô˼Щ⣬ŽԼô˵ǱҢˣ
γϽһֽݸУп֮󣬻һͨȻͨ½Ļȥ˰
ҲŸ˵½̱ҢˣŽԲܷͨģӦǿͨˣ½̽һ˵û̫ȻͨǽҰӦò࣬ҲǺʿγϷ
ʿѾˣҢԪӤڶѡжҢҲǺ֮ǣǸھȥɱҢ
ˣȻ½̷ͨǾ˵Ң½ûʲôϵҲ˵ҢʱŽǳȫģŽǴʿȫµˣһʿܹ˵Ң𣿡γ
סˣ˵ʦ˼ͨ˵ûзˣ
Ҳô˵ҢҵжˣֻҪһټ԰½̸Ȥˣ϶һӵϵģҲкӹ
ʦȻ½ǱҢԩģǻҪҪ԰½̷ѣʵ
γһ۵ɵ˵޴źأĴźã
кԥȻźãǾܷ䵽Դ
ǲͽˣҲʲôֶԸ½أҢǻᣬ˵ܴ𣿡γһɸֵ
лȻԭˣҲ˵ܰ½̸ҢǲǴһӣ½군ˣ
ʦӢ
ӢƨƨϽȥ㻹Գһţô֣ȻòһҢʯ֣´Ҷ㣡
иϽʱǲҪʦΪã
˫ںеҲ֪Ң½̷ͨϢҲףⲻСȻ½޴Ĵ֮һ
൱˵½̻Ų½̽ͷΣ治һ˿ϣ
СӣǳˡɽϣսͨӸҢ
Ңӹֽ˿ԼĻ񣬻̫ˣ
ͨ˼ҢٺһЦͨˡ
ҢҪСͨʾ½̿˶ãȻ½㲻ʲôɣ˻ᶯģرЩɢޣɱһԪӤʿܹõ½ôԴǿ϶ԸðһԵġ
ÿԼʶһĸءҢҲţθųճΪ˳ʶģ
Ҳżʶ߸ˣһֻϴˣǼ磬֪ǿʲôӣ
СصͦĵġЦ
Цأǰôһ֣˵һʲô˵ʲôͨˣɽͨǰ״Ң
һ۵СƨĹһףأҲһףϽѶ
Ңһ飬һȻҪʯ
Ң鲻ԸĽʯӸ˳˵ǰʯҷ˾ţ֮Ŵһֻ޵ӳģΪҲˣ
һԵͣĳ鴤ҢȥϷϧˣݼû˵ǵʱֳܶҢĹ
Ȼһףĵǵ˵ˣ Ϊʯ㣬Ī׳Կˣ
Ңԥ˵Ȼ׬ˣһʯܹģ
СӷӦġջЦ
ЦԼﻰˣЦöȥˣ
ʲôպʵϾɲҢһԪӤʿܹõģ
ֻʣʯкãΪҴʯʱ򣬸ӦҵǰֻܸӦҢʵ
ţֻнǾˣҶʯҲǺ˽⣬˽֮󣬻÷ġЦ
ǰһ֮롣Ң˼Ƭ̣˵˳
Цǲ˵ǻصƴʱʯһã뿴ûǰɣ
ҢεЦˣôڳǰоԼû·һ̫ˣ
İɣʱҽһñǣϾûĻҲòʯЦ
ǾͶлǰˡ
ˣӦҵһʱ䣬Źȥ²ʮ£㣬ʱ֪ͨ㣬ʱ䣬͸һסɽɡմЦһʯ뿪ˣ
811 һ
ǰҢȻҲɽǴûɽйҢй䣬֪ɽж
վȻܽ˴һɽʱϣҲ˵յǿ
ɽһŲ㣬һ˶һ㣬ֵܽס˲㣬ڹıһ㡣͵
ҢͷɽɽһģһСģǷ羰ҲãնȻûġ
һҲ̫ˣ·˺ü涼ɢϢΪ֮£
ɽЩˣôģҢʵ
˵׼¹Ź֣紩󣬿϶۵ģʹɽϡеǸһĹ¶еǿӣеǱͨķˣ֮ɽһӻ⡣͵
ͨҢЦһΪھһͨͨ
ǰҲʹΪҪôˣֻǸңû͵һȣֻҪԼԼһսʤ˵ġ˵
Ңǰһ벻տвŮⷬͦرġ
Сʦãˣ˵ʱһŮ˹ֻòɣĸû˵һɫȹֱŮ·
ȻԸӵϣȴһ˰̣
˵ԳյֶΣҪϵ˰̣Ӧ׾ٵ飬Ϊȴһֱûдأ
ʦ㣬һ£Ңҵġˣһ졣
СӣȻõСʦõҪ֪ɽôˣֻСʦܹʦһڵһʦ˵ǳ谮мӣʦ΢Ц
лǰޡҢΪѾܵˣʦ㾹ȻǺʿеˣôǰǸ̬
ʦȴЦСʦýʦ㣬ȴǰɲӰ
Ңһ飬εʦ㣬ͻˣ
Сʦð۹ҲǸ˲šʦһЦ˫뿪ˡ
ʦ뿪֮Ңʵʦϡ
˵ʦ㵱ò绨ֻϧˣȥ¥һŭ֮£ɱ𱣬¥صһȫɱˣҪɱʱ򣬱̤֮·Ѿǧˡ˵
ԭҲǸ˶Ң̾Ϣһɽ϶Щˣյ϶ҲòȥҲһ
죬оʯҢϤɽʶ˸ָˡ
Ҳ֪ɽʵǰսɽ˳
ΪʮǰŽɽģСʦãһɽģѾǧˣ˵ʵѾǷ켫ˣɶԳչģ
ҢͺˣɽЩˣʵκһŲΪɽҪأҸ簲
ɽŹ˰꣬ٴҵҢ
һҪҰһ£֮ͿԴˡ˵
ǰĪѾоʯ;ˣҢʵ
ҡͷʯǸӦǰô׾͸Ҳֻ˸Ƥëѡ
ˣٸתƻ⣬Ҫ£һΣԡ˵
ΣգüͷһжΣգ
ʵҲǺΣգֻȥɱһʿѡЦ
Ңһ۵ǰĪҪȡЦˣȥɱһʿⲻ뻢˵ˣɽôʦ֡ʦ㣬һ˶ɱһʿǸ𣿡
һ˵յΪͳԽ˺ڣҪɱһʿǴһָĹֺαȥðգ
ȻͬմһĹû˵Ҫ
ȴЦٺ٣ֻȥɱΪɱˣܳ𣿡
Ңһ飬ɱˣôҪɱֻԪӤڣڵĸֶһù͸ڵʿˣ
Ǻǣ㲻ùһɱһʿ񻹿ΪѾˣϾҪˣܲܳɹҪǵġЦ
٣Ңϴε¶ٵʱǡͨˣ˱ﵥµ٣ĸУԭ³ն֪Ҫ٣ȥɱһʿ
812 ʼʩ
ҵɱˣȭͷΪСǹ¶ûмĸĸô֪ĸ˭һ֪ɱˣ
ȻǸ¶ǲûиĸΪǱˣĸΪѲ㸸ΪԵʣնɱȴΪԵɺϣӹһ٣űЩһֱڵɱ㸸׵֣硣˵
磿Ңһ飬Ȼ֮Ϊ磬Ǿ˵λ룬ȡ֣϶е
λΣ磬ɲ޴ܹģҪĵطȥɱһʿ
磬ʿȻѾǸˣ磬ȴһ㲻ϣֻСԾɱһʿҲʲôӵģͷİɡЦ
Ңһۣϴܹɱһʿ˵ʱ˺ȫռˣǧնɱ
һΣһնûУ˵ˣٿɲܿЦһʲô⣬Σգɲðգ
˵һʿˣǴڡɽڣҶҪɱȭͷСûĸףڸ׵ĸоҲֻͣ¶Ľ׶Ρ
Ψһļ䣬ȴ˸ˣôܷŵ£
ˣȻҪȥɱǡҢȰ˵ǲ˵˺ʿǲðգ
ǵһʱ֪˵ʲôûˣŲʲô٣ֻҪɱ˳ˣǵɽҪһ
ȻˣǺúù滮һ¡ҢεҡҡͷȻ¶ˣȻҲҪһ⡣
θϴβһȫ׼Ͼȥ˵ĵ̣
İɣ·Ѿ׼ˣɱ֮ҾͰ뿪ÿʿûһǧҲа˰٣ںһʿ˵
ձҢǴգ磡
粢ûȥӶƴ磬Ϊߣƴû䣬ѾһˡϿգĵ
ȷʵߵʱҢҲ̾Ϣһ ΪŨȣֱ£ͷ·磬һһ㣡
ߵˣΪٶǽڣĿͨ޼һֶֻù
ڵƴ磬һʿһĹ
ĴϣһʯȥҵһԪӤʿڻ飬ǸʤǺʿڴҲʱʱܹģ
ҢҲףΪγ˵һʿҲʲôӡ
ͺñȵһʿһ֮ˣ˭
ǰ˼ǣأҢʵ
յͷ壬ҲһһĴ壬ĸۣΪΥҹ棬ĸձң֡
ߣʲôңҸһϵûУһЦɲΪԼиңɽļңҢļң
ɱ۵ˣµһСɵӵҵѪԼ׽ӽֻҪҸʵĻᣬ٣ʱߣͻᱻΪ֣ʱپͻȻǺʿǾĵ׽֮󣬿϶ǾǵĻᡣ˵
ҢĿųգһúﰡǰҲôɹ
סڴ׽֮ǰвߣͻǰ֪ͨңݾͻᱩ¶ǲŹġն
ͷΪ˱ɱ֮ʲộ
ˣܰǵľô࣬ʣµľͿԼˡЦЦ㽫ҢŵһСɽϡ
׼𣿡Ңļ򣬱ϾԵһʿɲܳ
ͷΪ˱˷ϰ¶ԷǺʿҲҪ̩ɽ
Ңͳһʲô£Ҳܶһ١
Ңˣأ
ǺǣҪŲ㲻Ķ֣Ҳңͷİɣ˵ˣҵС㣬ġ¡ǼһﲻġҢٺһЦѾöԲˣ˵ҵС㣬Ңͬ£Ҫ⸽档
ΪҵĸӹȻΥ棬ǵĻˣ
813 ż̫
ΪŵϺŵĴ壬ʵκһռ൱һ̣
ϣźܶɣЩɾ͸ӹ£ÿΪϽһԴԴѰҵı
ɾ֮һֻ֣ǺʿֻռһСǣÿ껹ҽɺܴһֵԴɶңǺܹġ
Ȼ˵ֻһСǣҲ൱˵Ƿŵƴ磬ٶһ߳УȻֻǴӹģ˵
Ͼûжٸ¥á
λӣҪҪΪѡһƯΣƯûΣҪŶҢڴϣһ̯
Ң˿̯ϵΣȻٰܷһˣ
Ңһ£һʱˣû͹ʲôأѡһ
㿴Σϲ𣿡Ңõϱ˱ȣЧǲ
ֻҪģҶϲʵղ̯˵ҢʱѾˣ
ҢɿһѾͷƬӣƤʲôʱôˣ
ϰ壬ҢٺһЦŷ磬ͨĿɲǳƱʯһҪһٿƷʯ
Ҳ֣ô٣ص׿϶ܶʯ̫ˣʯͨûҲͲˣ
Ңʯúܣ֧ʯ֮󣬱뿪ˡ
ҢŸո뿪Ǹ̯ϱ¶֮ɫҢʯȡ˸ڣһֻޱ˳ʯ֮󣬱㳯Զȥ
֮ǰҢȻȥڤ硢޴磬ǲûĹ֮ŷ֣̫ˣһϵߣͱƴҪǿ
ߵֵľͷ֮Ң㿴Զһɽɽƣ磬ɽһңдšɡ֣
׼𣿡Ңѯʵ
ͷΪ֪һ̤ɣûлͷ·ˣǸֲ֣
߰ɡҢ̾Ϣһ׼ȥ
ߵһ룬Ңо˸ˣüͷһ壬һȥ
ܿ죬ҢһСӣﾹȻһͬ
Сӣ˵úõĴ·ߣƫƫҪͬⲻѰ·𣿡һյҢعͷǸղŵǸ̯
̯һʿΪҢ˶ߣ󻹸ʿ
ô·٣Ң
Ǻǣ·٣ϣʲôǲء̯Ц
ŶΪʲôҢʵ
ٺ٣ֻҪͷǾͿǰ޴磬̳а½̵ĵͳ˵̼̼̯촽
ԭΪͨҲ룬ҼȻᱻͨûˢӣƾˣҲɱңҲδ̫߹Լ˰ɣҢĵ
УһԪӤʿѣܷʲô޴̫ˣܵ磬˵̯䣬һ֣һӵϡ
ɶǻ۷֣ҪҢһԪӤʿΪǴ´ģ
ʱһʿȻֱӻΪҽһ㷴֮ûУ
ȥʲôҢˣͻĹʿĹɣ
ûʶˣ˭ѵɽˣ
Ƭ֮һµĿӴһɽҲɵıϣ
ֻƤ𪣬üĿ㣬Ծ࿴ۣҢˣúۣҪڵǾǱ׼Сһö֪ҪŮ
ǺˣҢγնΪӴϸܵΣգɱ͸ܲ˵ΪҲ˵һΪԶ֮ϣ
㲻ʶ𣿡ǿǰûж⡣
ҢҲüͷһ壬治ʶˣһûж⡣
ǺˣΪҪʶ㣿ҢǺܾ裬ϾЩǺԼɱ⣬˷ʤ
Ĳʶˣҿʶ㡣ӺٺһЦҡһ䣬ΪһϽôƮСϿգ
һ̽ΪܹûΣɣһֺܸ߼޲пܣ
ޣԲСֳ磬֪һʲô
ҢȴЦôûϵȻ磬̫ӣ
814 
̫ӣôܵˣҢ˸С͹ϸһ㣬̫Ѿ뿪ˣһֱûϵء
̫ѾΪΣһԣû˻һӣ
˵뿪ƴ֮󣬱ڸ֮ˣԵɺ֮£һɱ֯磬Ҫִһ񣬽ǡÿͨ̫˵
ִ㵨ӲС֪жٸ𣿡Ңһۣ̫ȻѾܹûΣǾ˵ʵٳԽ˻ڡ
ǳԽ˻ڣܹʲôһ˶
̫ЦҢı£ɵϰȵ꣬ûܵһķ紵Ⱳӣ⼸ӹȵӣҲ֪ҪɣûһǲеģҸطΪܹø죬ܶȹ𣿡
Ңҡҡͷ֪̫˵ûȻޣҲҪٵģ޵٣ߵٸӵң
˵ˣߣһӶڰȵ꣬Ҳܳɲŵģ
ͺñ֮ǰ֮Ⱥɵһǵ츳ǵʵǿ

ǶţΪﵱ̫õĻ䣬һ澭꣬ͻ̱ݲУԼĴδ
ΪˣҲҪɱ֯ϵĴɱĿ꣬ܲϵԼʵڵʵֻ൱ʿεĿ꣬һʿ̫˵
ҲҪɱʿҢһ㶣̫ĪǷ˰ɣ
ʱ䣬ӵѪٶȾˣҪȥɱһʿɹʿ˵ǺԲư
Ǻǣ֪ĳɹʺܵͣһҪһԣûеĻýһҸ𣿡̫Ц
Ңҡҡͷ̫˵ûʲôʱ򣬶Ҫһǰƣ
ȻִţԵƬ̣Ңҧҧé
ҪʺǴȺҴ
һ̫ӵϢֻϧ̫뿪˵ûиκϢ
Ңֱһ̫ӵƬȥˣݺᣡ
벻ҶѾһ˲ţҪлȺչˣһúøл㣡˵
Ңˣͬͥ˵Щͼˣͽر̫½磬ɱ֯ͨϵĴɱԼʵȻܲϵԼʵͦΣյġ
ʲôɱ֯⺢ӣôôɵ
תһ룬ﲻ̫ʲô˵̫ӾǹһˣܹõʲôԴֻͨɱܵõԴʵ
˵ȺһЩԴͷȺͽ͸Ҷ
ҢԴȻҪⲻ̫ҪģҪǱֶΡ
תһ룬ˣϾɱֵԴ϶٣ΣգֻҪ˱ֶΣÿβԴ
һҧԼӲİһƬ󷢸Ң
Ⱥҵıۣǹ룬ˮ֣תҶϣܱƽɡ૵
ۣҢһ㶼ûмƬ۰ɣεһƬ˺ǲתģ
ǺǣȺˣһô꣬ôΪһƬ۾أͷİɣֻܽ۽Ҷǣ
ҢɶѣĻΪԼӵİΣϧεۣϵҲ̫ӵ׳ˣ
ģһᶣҵͽ̫ȫġҢͷ رȺ
ҢǰƴۣԼһѵԴݵ̫ӵǰ
ҢЩǡ̫һ㶣ΪһƬ۵ʱѾоϤĸо
̫ӣЩģƬ۵ǹ룬ˮ֣ɻȫҢ˵
ǸıۣεһƬԪǧ꣬Ȼ̫˲ᱼЩƲסˡ
ҢҲɴһ벻Ȼ˻һƬۼǧԪȻ˺ԥľͰˣ
Ңǰο̫ӣ㲻ҪЩΪ㸸ٳŻ³ΪİΣʧǧԪʲôأҪģӦþʵ磬Բ
̫ӿǰıۣ棡
815 뻯ݼ
Ңʶˣ̫뿪֮ʵ
ҢҡҡͷȻʶˣЩȴ֮ģҲһм˰ˡ
ðɣǸȥˡͷҢɵĴǰ漴ͱζ
ȻֻǸСɣС֮УҲǾԵİԿŵ˻һŵġ
ʲôˣôɣ𣿡ŵֻԪӤڣԪӤ۷ʿʱûһĺ£ΪףǱɣ
Ծ쭣Ҳ£
ֻϧʧˣΪķˣ
ž
ڿҢİѾ˵֮˵ϣ۵ֱ£ҢֶЩˣɼҢһĺۣ
˶֪ڸ˭˵𣿡Ңŭ
û˵еķŭɪɪ
㡭˭Ȼ˴򣬵ȴһֻ֣̣
ģôǾԲŹǵģ
Ȩޣ֪Ңǳһ׼ȥ
ȻЩҢǣȴ׼ǽȥǵҢǰ˭ȥ
ǷˣͷҼС㣬ҢɫһӣһХ̾ͱˤڵأҲ̶ã
д󾪣ȻҲԪӤʿٮٮߣȻҢҲԪӤʿǾûɱôһ
ֻ˵е㣬ǾҢ츳Զ֮ϣؾȻֻǸ£ôĵλжߣ
ԼǰᣬҲֻţ
һ˼Ңһȥڽˣ˵ǿɲ׷˽롣
ǲײĲᰡҢһЦ㿴ǰһ𼱻ǵĸ˹Ϊ֮˺Ȼһʿ߲ƣ
ʿѾɵвˣʶ㣬ڸ˶˽⣬ҢˣʵλˣΪ£Ϊɵӣ
Ң㻹ûʸ֪˵ˣǵȻ֪ˡ
Ǻǣڱأûʱˡʿ䣬ԪӤʿѣ治
ɵİЧ𣿿бҪһˡҢһЦγն˵һλᣬȻɱŻ
ŻСΪ˭ɣҰĵطʿŭһ ҲγһѷɽҪҢʲô£ҪŻ
ʿҲţʿֶֻҢһն˹ȥ
ߣվ˵ҲۣΪ˭һ𣿡ʿһ켶˹
Ǻǣ¶ˣһҲкһЩˡҢһȥֱӽǻʿķɽնأ˵켶Ңǰһ֮ûУ
ǾһţҢɵ֣һŶ㲻ϣֻǻʿҢû
Ңһն˹ȥǸʿۿžҪˣ
ǧһ֮ʣһӺϮסҢĽǻʿ
ڳˡҢһϾɣĸ־Բһɱ䡣
ϣɱⲣǻʿˣϽ
ϣɾôԼµ𣿾Ͳ˲ǵˣ֮Ң
λӣ²£ܣǣ֪ǺˣΪ£һͷΪӦڣĻҢ治һǶ֡
Ȼ˶ЦӭҢȻٶ֣ջնĵ˵˵ҲҼСıڰˣҼС˭ֻ㣬ûʸ֪ҿ㻹ǸϽ֪ͨ򵢸˴£Ƕﲻ𡣡
ţֻǸڣЩȣղҲˣҢֻԪӤڣǴܻڣǳԷˮ򵥣ˣǶţ
ˣκɶص󣬽ֻǱ֮˵ıڣôԪӤ۷壬ʲôͷ
ҲţЦȻˣλȵϢȥ֪ͨλΣ
Ңû˵أҸ֣ʮʱ䣬ʮ֮ûˣͲõˣ
ʲôа
ͽа
ݼǳ뻯ˣ
816 ðƵðƵ
ղǰҢȷˣɶ˴ĴָΪݼѾˣһ仰ֵϸղɵе£
һ⻹ǸѧİҪƭˣҪƭԼ
ҢһΣԼʲôʱƭˣ
ˣ˵ʲôƭȥ˼֮ǰѾãǾǽ֣ƭ棬Ȼշ٣֣֡
֣ܹŵλãҲԲǳصģôôϵأ±Ҫӳ顣
ˮڣ˾շ١Ңֹһ֣ܽȥãϾɲһ֣ôʿǶٵʱ֣ҲǶ֡
ҲǣұҵˣỳҵݣĻɣҲҪǰҺʵݣڼҲ㹻취ˡЦ
Ң˺ֽܶû뵽棬Ȼҵˣ
Ǹֱ֪֣֣֮ͨҵһӸ˴Σˡ
λ˵ң֣һʮˣʵֻǺü꣬ǧˣϾܹڵģϹ
Ң֪֣ԵĹӸ˭֣֣С㣬񣡡
һ˲䣬Щˣֿ֣˿ٿ˿ԱߵĹӸ硣
ӣʲôңͬʱɳˣ֣ü
ӣҢһ飬ˣðƵˣ¶ˣ
ҲЩ±ƣƬ֮ɫҲûпܣҷ֧ڶ࣬ҲͳһЭ˵֧ˡ
ţҢһˣˣ֧ˣ˵ɣֻĳһֱ֧֧ϵѪףҲûйȨްɣ
һĻԲôж
һﾹȻ˵пôֻһֿܣһҲðģ
˼ˣΪðƵȻðƵðƵģ
ֲ֣ɵӣʵʱе㻳ɣڿ֮Уһƭӣ
֣ЦǺǣһ˰ȻͬʱɣҪǰȥһʣǵ˭ģ˵ͬʱ
Ǹǳ˳飬˵֣ţ鷳ͬʱֲûпܣרһˣĲ㲢ûкô
֣ȴЦ޷ҵĿռ䷨ȥҲһСʱʱ䣬ڼķŭүûôСء
ҢЩ֣ȥңôıƻɾˣ
ҢżʱͻȻһӣŭӣðҵˣ֣֣£ѵһѳ𣡡
ͻȻ쭣֣ǸӶһƺҲбСҿǳԴҩ˰ɣҲҵĹӣҪ˰£ҲԲһŮǰɣ
ߣԹŽüҿǻ˵һȻ˵ģ㵹˵˵ʲô
ߣƳԶּƷɿżƷʯ֣ţ£ͻң
ƨŭһ ǳݺ磬ʲôʱϹһÿ귢Լ˵ԴֹһżƷʯ㾹Ȼ˵֣ͻң𣿼˼֣Լ£׳ɣԺΪ£㣬ȻߵǷǣǰ֣ŵɵ𣿡
Ңһ㶵ģſھǻˣǿ ôῴһأֻ֣ͻȥȷʵе㲻߼
ʵ֪£һթӾȫгļƣа
֣ǰһԣɲʧһ°
֣ţ㻹ǷֲǲǣҸ㣬ҵиӹֻӵѪˣܼ֣ŴԽóʱȻԷֱ˭ģ˵
ȻǼðģӵҵѪɲ
ǸӾˣһ飬һŷ׭֣ǰһѷ죬תߣ
ߣǰӣ֣ЦһҲͻڶѣǰͲֵһᣡ
817 Ѫ
ͷų֣ð˵Ļ쵰ԼʰҢһγնֱնһǿĽֱӹȥȻֱӽնأҲ̶ã
ֶ֣Ңһôû뵽ҢȻ˱̬һԪӤڶѣȻһɱһڣδҲ̫ǿ˰ɣ
ɱ֮ҢջնεżЦˣ
ֵֹ֣ҹȻԻ֣ĳ
ʵҢȫԲóֵģΪ֣֣бҪֵġ
˵֣ţȻ⵵£㻹ǰɣһ£Ҷİ
֣ҡͷС㣬˰ɣ
ʵѾ϶ҵˣԲ˵
Ǽֻ֣мֲ֣Ųỳⲻȥѯʣܸ㹻ʱ֣
֣ţȻ⵵£ҲпǼðģһ²׵İ취ȻԺҹ㵣Σ˵
֣̾Ϣһ˽˳ʵһͨƣȴɢŨҲӦһ
С㣬иӹҵɡ嶼еģΪ˷飡ֻҪһξѪ棬ǱӵѪˡֽ֣˹
ԥĻָһξѪϣһ˲䣬â䣬˺ɫâ
ɫâִ֣֮ʧɫȻֱӹ
֣ţǡЩˣǼõô
С㣬۲ʶ̩ɽСˡֹ֣
޷˵ɡŹڵϵ֣֣оԵʵھһȡһĹֻϧֻԪӤ۷壬һﻹǺڣͲĶ֣
֣սսȴۿ·Ǻ£
ҢЩˣ֣֮ǰûôµģΪһһǱһƵģ
СԶ֣ĳûǰӭӣС㲻ҪϣСģȻˣǾɵϱʲô¾ܷԸǼƷ£С㲻òģһΪСȡֹ֣
˵֣ſˣ˵ˣɣ
֣֣С㲻ؿҽȡ͸Сļ񣡡
ҢԽԽԾ֣ô˹һ
ҲоԾˣһҲδ̫˰ɣ
Ҳ˵ʲôϾԶʧһ·ţ鷳ˡ
ˣСϢɣȫҾȥΪСȡֹ֣˳Ң
뿪֣֮ɫղǲеӳײС㣿
ǸϵͷȷʵϾûݣԱɽ¡
ȥгײСˣȫɣãֵ֣ܴ󣬴Ңˡ
Ǹһ㶣ɣͷҲδ̫˰ɣ
ǲؽ̹棬ñɣҲд
šϻ˵ʲôȴ֣һ˻ȥ
ٴ󣬻УӽСڵĵطǽأ˭ôΥնֺ֣ǳһ뿪֮ࡣ
ãϲСʵţˣҲ֣°ɣǲһ¶ѣΪҪʦţ
㶮ƨ֣һɸֵ˵
ţĪ㷢ʲôߣʵ
ûʲôɫ𣿡
ɫʺġ
ΪʺģǲҪϹϾġ
ʺ죬ʲô𣿡
ԷֱûҵѪͳֱܷѪͳжിɫѪҹμûôѪʲôأ֣ʵ
˵СѪμҪ
ֻҪ⣬ҵμ˵õĻǰֻܴҪֺˣȵƿңǻһɳ죿֣һŵ
ȻһѪ˴ҵôߣͲ³⣿
ٺ٣ǴĴ·ʽҵĻվ˴ݲУԲŻ䱸һıڣԪӤھնɱڣҹˣңָ֣̾
ϻЩţԪӤڶѣôа
818 
Ңû뵽ðƻȻ֣֣أֻǴˣûκǣȫǹĴ
ô飬Ҷ˼ɱˡҢɿһνֲЦˣ֣ô飬ȴʱıɱˣ
ҢҲֻһ˵ˣνɱ֮𲻹죬֣һҪģ
ȻҲ֪Ңֻһ˵˵Ңֲܾ֣򵥣Ȼ飬ﻹûףҸоҵҲҪˣǾһɱְ֣ɣȥҵˣ鷳ˣ
Ңͷ⼫Ʒ˵󲻴˵ССϾһżƷʯֳ˵ͲֵһᣬҲ˵׼һɸ鿴أǾ¶ˣ
ǹ֮ҵ֣֣˵֣ţɣʱ䲢̫࣬ȥ鿴°ɡ
֣ҡͷС㣬ͲòˣԻ񡣡
һüͷֻȥõʱûл֣һǲȥ
֣֣ΥҼС˼Ų㣬ţҢ˳ƴһ 죬ŵˡ
üͷһ壬ŭСӣô˵ģ
룡ҢƳһǸϣڶѣҲǰ
Ңһӣһ׵編ХȥӴС׵磬ûжɱҢΪɱϣǸһнѵ
һ׵⧲֮£˳ϵͷϵͷը𣬿Ǳ
СӣǸ̾ŭˣʿǰûȨһԪӤʿѣǰ赶Ūǹ
֣ŭһʲôöС񣡡
ţ㲻ŭ
ֵ֣ȻҢΪˣŲó
ҢһԪӤʿΪθҶΪҢ޿֣
һΪʷѪ
ΪҢʵССͣѾԪӤڣԪӤھѾӵ׵編츳ֻҶ
ˣֺˣɻ÷ɻڴ
ˣҢ飬ֱˬϲǶ°ɣȻСҪȥԹۿȥֲ֣Υ˼㹧
֣ԽǹԽûףֻҪȥշ٣֣ܽˣ
˵ðɣҲϣţʲôèľͲҪȥˣ
ǳ˳飬ⲻ˵ǰè
ҷ֣ԣضҵļɲҵֻ
СģȥС㣬ٹ⣬ѾҺƳǵΧˣҵĹϽΧ֮⣬Դпܻзա֣˵
ЦİɣҢڣڷյġ
ЦֲǳȥģֻҪҸɱ֣֣ǾʹظʲôҪأ
Խô˵ֶ֣ҢԽǹĿ࿴һԪӤʿѣΪʲôôģ
ˣ߰ɡ֣̾Ϣһͽ˺ѿռ䣬Ңȥٹ￪⣡
ڿռѷֻ֣Ҵܣҿռ䣬ҪҢڿռѷûеֿ֮
Ŀռ𵴣Ң̩ɽϾĿռѷ죬Ҫ̫࣬𵴣˵С˼Ͼռ쫷綼κβ˵ˣ
Ң򶨣֣𾪣һûпռ䷨ˣڿռѷ򶨣ȵҢȹ٣ռ䷨ôڿռ䷨ãֱӴﵽ¯ĵزˣ
֣ţٲ֣ŲҰӽռ쫷Ң۾˵
֣һЦԭҢ֪ڸһԪӤʿô˵֤һ
Ңô˵ҲܵǿЦֹֻͣҿռ䷨򣬴Ңٹ￪⡣
߳ռѷָָ֣֮ǰһСɽ˵С㣬Сɽ֮£ǰɽֻܵش֣񷽣ҲȾָϾ񷽣ֻСɣһ˵Ҫεᣬһ᲻ģ
ߣèСèѡ˵
С㣬вɵģ񷽣ɸɵʵ޼϶кʿġ
кʿ⣡Ң촽˶ֳֵ֣Ļðն٣а취Ū֣ˣ
819 벻뵱ˣ
һĺûĴСҪ
ƷȻ󣬵ǴȼߣֱӿԿɳһżƷʯԶС˵ǲɶõı
񷽣ҪҲ֮еģϾһɵʵдģ
ֻ֣ûҢ񷽣ɵˣ
񷽣ɴӵһ˫ͷϷɽҲǼƷΪҲǺڣҪǣͷ󣬻ʿ
񷽣ϣʵϣռϷ磡
֣֣ɽٶ๫㻹ܵצӲҪ̫ˣͷ
ϣ񷽣ɾҲģ ֣ȻҲã֣˿
ٺ٣˵ҲǵģȻ֪񷽣ɶҲȤզܴĶأʹԪӤʿⲻǸͲ˵𣿡ͷƳһҢЦ
˶ҵĲҵʲôʱֵָֻˣʶľ͸Ͻ֮أ䣬Ǳƣ
ŶҵĲҵҲҵˣٿһĻ˵һңԶҵΧ֮⣬ҾԲΪһ󶯸ɸģأҲͲҪвˣҲһסͷҲǼʶˣ ƶҾԲµġ
ߣ֮Ī֮ĪĿ֮أҵĵ̣СߣﵱҢγնǰǰƣֶ֣ȥˣ
ǸУֲ֣ɶҢ˴Ĵָ˵ƣƾҢԺʿһǰƣѣ
ͷҲҢƸһһԪӤʿѣ̣ǿٵͷһⰡ
ҵˣ⻰˵Щˣʮ壬Ҳ壬Ȼ˵ֻð֮Ϊͷĵ
ϻ˵ҪˣģͿĪҪҷ쭣Ң
ߣԪӤʿҲʦǰţҴ趼ʶ㣡һʿŭˣ̳Ңնһ
֣Ҫ֣ȴҢֹˣ֣ţĶϲģ˽ң
֣һ㶣ǿڵĸְҢһԪӤڣܵס
ûַ֣ӦҢѾʿǰһն¡
ÿٶȣʿҲһҲ£ϾΪ󾳽磬ɲΪô򵥣ϾԪӤû򣬸ûǧȫͬľ磡
ͷҲûж֣ҪҢʲô£սʿ
飡
ڿҢʿɳȥ
ʿ˲˺գҢıͲҢô췴Ӧ
ʧˣΪһȥ֮󣬲ŷеĲһӰҢѾıһ
ܣ˴ʧɫΪûиӦռ䲨ûзҢƶĹ켣ôƾճıģ
Ųͷ۾ΪʿǧЩ˽ġ
֣Ҳüͷ֮ǰҢѾչʾ׵編ѧǧڶʮŲһ﾿жܣĳ
ҢͻȻ֣ʿ̾ҪߣȻŷ֣Ŀռ䷨Ȼ˺ѿռ䣡
ΪҢѾ׵編ʯ򣬽ΧĿռ䷨ȫѹʿĿռ䷨Ͳã
Ϊ˿ռ䷨Ҳ͵˱ķʱ䣬ҢĹҲֻܱ
ȻҢʮ㣬նǼƷһֱӽʿʮԶ
ʱ÷׭ֵҢһܽˣ
վ֮һ£ΪνǧҢǰȻ˲һо⼸궼׻ˣȻһԪӤʿƵֵز
һ̫Сˣֲ֣̾Ϣһ ѹҷʹҢһ˾ͳţսһʿҢĶ֣˭ȥעⰡ
֣ţ񷽣ͼȾָҵĲƲ˵УҢֳն緢
֣һҢ㡭ȷ
ΪһϹʿֻܶԸһʿѵҢҪһԪӤڵΪԿʿδҲ̫ôı̬˰ɣ
ôϻǲǲ뵱ˣҢ䣬ֲɵӣ֪ԼʿĶ֣Ҳɱǰַֻ֣ɢעȻû֣֣˭ùأ
820 ʧ
˵ľʿˣǵıҪʦ֣֣һ񷽣ɵ֮ˣ
ǾȻһԪӤʿˣ
Ȼ̣
˶Ϊ˭뵥һŭɶǱһʿӣ޻˵ѾһԪӤʿ
һϰɡҢһۣս羴ƺǣ
Լ֣ȻӮǣҲ
ֻҪֺ֣ͷ򶷵ĹУͻȻϮ֣֣ǵˣ
ٴαҢӣŭɶ漴ҪҢˣ
һߣֺ֣ͷҲʿս˵Ǿ춯أನҲҢ˱ᣡ
һֱûҶض֣֣ڹؼʱ̣֣һµģ
ҢʿսҲȻƾǿԼʯ׵編ռһˣ
˶ʿ鷵ĸ֣رǵȻϱȲҢ񣬵ϻһƵģ֮£Ң˸һʱҲֲ
ˣҲ𾪣һʿܹһﻹҪܵ㣬ҢһԪӤڣȴܸʿ⣬ֱƽ⣡
ȥԺˣһ˷ŭ
˵ͷó˿ұ죬һҪҢ£
ҢһͶûȤֻǷɢֵ֣עѣȴôģҪָʤĺ
Ǳߣֺ֣ͷսѷ֣ҢͲ岻֣ǺȥҲ˲ַֺ֣ģǼһǺʿأ
Ңһ ˣӲӲѰ͵Ϯ֣֡
֣֣һҢܳ£ɱҪö࣡û˵
֣ˣҢͲıڣ˰
ȻˣһҢ
ִ֣һӣһ쫷紵ͷˣҢ񱼶ȥ
ߣ֣֣ĶңɱͽͷһЦһգ۾ֵ֣ԣԪӤ϶ΪһϹ˵˺ѿռ䣬ֱҪ̫򵥣
֣һͷţƤһô˦
ҢǼʿҲ޼ˣ
ͷ㣬Ҫңֺ֣ǳ
ղžͷĻһŹ㣬С񷽣ɣұҪͷһ ֣֡
ҢһߺˣһѰһᣬȻ֣ΪʿǸͷսҲûôѰһᣡ
շٵĻҲûлᣬΪ̫Զˣշ٣ҲԼ̫Σˣ
һԣѾ̲סˣ»ãҲҪ֣
ҪҢļ꣬Ȱ衣
Ȼɱ˾ǰô̵סγɽ˳ȥ
֣ţ㣡˹
ִ֣һС㣬ĪҪΣգ
ЦʷѪ˰ǳ˵⣬ɶҪΪƽˣ
ʱ֣־Ҫס
Ȼһ̣ת棬͵һֵ֣ؿڡ
ֻ֣ûô£ѾؿڣȻǺʿԪӤѾ϶Ϊһǰһతһ˵Ҳʲô£
Զںʿ˵ֻһ𣬲ܳɱ
С㣬㡭֣ҧأΪһ̫ͻȻ
һδγɽٴδ˹ȥ
СģҢ֪֣ҪˣʩչŲ˹ȥ
ʿҲɱҢĺ·ˡ
ֻ֣عһƴ˹ȥһӭݺݵؿڣֱӵɳȥ
Ңڻűˤڵϡ
ͬʱ˵ĹѾˣҢһӲĿ˵Ĺ
ۣ
ҢһѪ³ˤڵϣһͷۻ
ҢҢһΡ
û°ɣҢվСʵ
ҡû£ңҡҲó֡ҢѰһᣬȴͲסûлᶼҪ֣ںˣ֣Ѿ˷ɱ֣֣ˣ
ҢûϾɱ֮˭̵סأ
821 Щ
ǺˣΪҪɱңִ֣˿̻û״ŵΪҪɱأ
µҲѾûȥıҪˣŭ֣֣㺦ҸףҪѪծѪ
ɱ㸸ף㸸˭ôɱҵˣ֣һͷˮΪҵĸӹҵˣ޲ܺú÷̣ôȥɱأ
Ƭ֣֮־Ϊȷʵɱһҵˣ
۵Ůѹ֣ѹѪ˴㸸׾ͱΪͯһĴڣֻϧ˲ðˣձţֺ֣˵Ǳ͡
ôˣҸױңҲûǸӶҸְɣǲʲô˵ָʹ
ߣΪʲôҪ㣿Ͷҽ£ңӦûܸȤġֺ֣ٺһЦ·һ󱦲һ㣡
붯ͬͬ⣡Ңǰǳ
СӣȷʵţԪӤھӲʿֻϧ㻹̫ˣҪץ͵סָ֣ûҢһԪӤʿѣ
ֿ֣񷽣ɵˣ˵ͷҲҪˣ񷽣ˣĪҪңҴǻΣ
ͷ˼Ҳû뵽ôһνҵС㣬ȻҵҪһҪɱ֣֣
ҢȵͷѪ˴棬ҵҪǴᣬ´οɾûôˣ
ͷüͷֲɵӣȻҵҪԣǾô֣뿪Ҳǵõһѣ񷽣ɣҲֹֻʶѣ
ܹȻȥңôԵõҵʶܽɶѹ棡
ͷȰ㲻Ҫʲô⣬վҵĸӹҾԲġ֣ĵһͷ¶ĵĻ治
ͷЦ֣֣Ҳ㣬Ǻôһ˵ˣɵĵ̣ȫøңҲ㣬㿴Σ
֣һ۵϶㲻ҪʨӴ󿪿ڣ
ʲôʨӴ󿪿ڣѾͷ˵ҪǴȥҸĶֻһССĺƳ𣿡ͷЦ
֣ϸһ룬ѪˣǴȥõĽͣһȺƳҪã
ǺƳɵĸô͸ͷ
ȴȥõĽͣҷһΣ֣顣
֣֣ɽĳŵǹƨòԶǼٵģѺƳǸңҾͷ뿪ȻǾƴơͷ
֣ĳ嶯ˣҲֻͬͷ飬ϾҪ
ҢĻʿɹʶǾҲûߵĿˣ
ҢҡΪԼβ˳ޣðҢˡ
ҢĶͷ΢ЦɵѾͷ˵ʲôأⲻǻûнʿΣ
˵꣬ҢʩչŲֻҪͣŲƣǺʿץס
ȻŲûдɣҪÿֻŲʮԶӲ˵ߣһռŲƣ͵ǰ
С㣬ҪˣһҰɣȻ۵ŮѪһƴġ֣˵
ޣһĭ³ȥֱ֣ҡͷȻ㲻ߣҾֻǿˣ
˵֣꣬һѳץ˹
Ңһѵҩӳȥ޴ıը
Ȼıըںʿ˵Ͳֵһᣬ֣һѾͽըĳ޲
СӣҲǸţֻϧô˵ط֣Ц
˵ֱ֣꣬һץ˹Ңʩչʯںʿǰûκãһٵʯ򣬾Ȼıָ֣Ƭ
СС;Ѿ򣬻ǧȷʵţֻϧ㲻ΪãҲֻˣ֣֪ҢܸģҪҢȻڴ
ʱһϮֱֶ֣ȥ
ͻı仯֣ʼδﻹ˵Ңæֵ
飡
һ죬ֱ֣ǿĳˣҢ򱻳ʮԶݺݵײǽϡ
һԵͷҲˣüͷĿԶΪܸоһˣöԸ
˭͵Ϯң֣վ֮ŭ
֣֣ڵ㲻һŭҢһȻһʿһǸ۷壬Щˡ
822 ʵɽ
ҢĿʿȻһǾһǾ㲻϶ѣ
죬Ȼ㣡֣üͷһ壬ȻҲʶġ
Ͳµˣô㻹ǹԹ԰ڵɱͽ£ǾһʹˡЦ
ɱͽٺ٣ˣͽɲҵɱģСɱġָָ֣Ң˵
ԭǸӣȻȥԵףҢȥֻ֣Ŀܱƭˣ
ţ㵱ɵһԪӤʿѣɱҵͽ
㻹ţСʵɲǿȥô򵥣ղʿòءָָ֣ͷߵʿ
ȻöҲûзϣҢҪǻ治һҢ
쿴ҢüСӣ˵ģ
ҢȻѾˣûκκָ֣ҵˣ
ҢɱΣĪ㻹ɱΪͽ𲻳ɣ
һ㶣벻һԪӤʿȻݵʶЦСӣиԣϲɱһͽ͵ͽɣ֣֣ڵٴߣ
ڵҢһ㶡
Ȼ֣ǰżȻõһڵΣ֪ҪȻΪΪһһͽȥԵףֻû뵽ǸƻˣҲ£ˣڵҵģЦ
ڵ֣㾹ȻڵͷҲǴһ޲ʲô˶ܹӵеģ͸˵ڵˣرֺϧڵúܴ
Σûá֣֪زˣҲûзϡ
ͷһת˵֣֣Ҫ㽫ƳǸңٽڵңҾ͸ֶԸ죬㻹ԴѾͷȥͣΣ
֣һ۵侮ʯĻ쵰
ͷȴ˵ôҲ֣㲻Ķ֣ʱ˵ڵˣҵʹͶòԼǰɡ
ֿ֣˵죬ȴҪΪУ
ЦҲΪУֻҪڵǽңתߣ
֣ǳ˳飬Ȩס
ֵĻͷ˻治һĶ֣֣ڵҲġ
ֱӽڵĻֲĸʣ
̰ǴɣһɲסǻлᣡҢȭͷʿκһҪǵڣҲһΪʵǿҲǿȥԺʿҲֻķݣ
ϣϣڳգ϶ֵģȻͳɱ֣ˣҲͲὫ֣ˣ
ֻпԼ˭˭ӮǶ֣
֣֣ûУҲֻǺ۷壬ֻҪ֣ϣġͷƻ
ãǾֶԸ죬׳Ǻڵ㣡֣¶ģͷһ
˱ֳ췢
̾ϢĶΪֻҲһС磬ͿΪˣֱЦ
˵꣬˫ֺʮһĶͷ
ִ֣һΪǧ֮һλһ٣ܴ
ֲ֣Ҫֽͷһ˫ֱȥ
ֽ֣Ҳʹ˻һаɽ㿴һ˶ޱȵľɽֱȥ
Ȼ˵ĹʱɽͻȻı˷ѹͷϣ
ͬʱҲݺݵͷϡ
ͷ󾪣֣֣ʲô
ߣҪҺƳǻĸʣҪҵڵͬĻֻʧȥڵ˵Ҳɱ㣬ɱ˭֣
ͷܻôûϵ֣־Ȼˮһֲ
ʿҲһʼˣֻϧǲǺʿĶ֣֣һȫɢɡ
֣֣ʶʱΪܣҾϲ˴򽻵ЦһͷǰͷΪޣ
Ϊһʿ»ʣһ⣬׹ǣҷ
ɱͷ֮쿴֣ЦˣڵҰɡ
֣֮£ֻýڵ˳һű򻹴ڵɢɷˣ
ڵ֮쿴ҢЦˣԹˣˣ
֣һ㶣ǹؼôܸأ
죬㲻˵ֻҪڵ֣ŭ
Ǻǣɽ粻Ǻֲ֣α˾ȣЦ
Ң˼ʶˣʲôҶʲôսթʵɽ磡
ҢһֱΪԼɽʶѾˣڿ˽ĻֻһƤë
823 û
ҢΪԼ֮ǰ޴ɵ䣬ѾǺսթˣǸǱֱС׼װ
ķˣղɱͷͿʼˣ
죬㡭治Ǹֱ֣£ˣʲôȥҪͣ
ڵҲˣˮһգ
˵ˣǸˣԲǶֵ֣ķŭ˿ûзϣҲǣ͵ˣôὫ˵Ŀأ
Ϊһ仰͸ıԼ·ôܻԼ
㡭㡭ˣ֣ŭɶͷѾˣûиּۻ۵ıǮ˵ʲôʲôˣ
ˣߴߴᣬƳǶˡߵ
֣֮£ֻת뿪ٲߣԼСûˣ
㲻ߣǳһûбأ
ǰɣӵѪǴȥңһõܶĺöģ㻹Ǹ߰ɡٺһЦ
ңҢվǰ棬γն
ȻֻԪӤڣˣԲκ˺
Сӣ˵һΪͽǲǰΪǳһһӣһ쫷ϯҢԶ
Ңһ̾ҪȥҢ˸ָһ㽫档
С㣬ȻصңͻٹˡЦһ׼뿪
Ȼʱ챳һϮֱӴӿռѷ⣬ʮ㣬ֱıĶȥ
ͻı仯ֶ֣ͣ˽Ų벻ѵҲҪ
ΣֻҪˣͿڵܴңȻӣ
Ҳüͷŭε󱲣Ȼ͵Ϯң
ֱһһն䡣
Ȼɱ֮˵Ŀռ䷨ֱ¯࣬һ˲͵һߣ͵һ
ٶ֮죬춼Ӧ㱻һ̴塣
˶ŭһ һ˹ȥһڵء
ۣ
һѪ³µĿǰһۣղǿۻ壬ֱܾĽˣ
̫ӣҢһ㶣̫ģ˵ɱĿꣿ
鿴һԼƣǷأȴһڲϵӡ
죬Ѿжˣ˶޽⣬ʴ죬ͻᶾΪһ̲Ѫˮġ̫Ц
ôĶҺǺˣΪҪɱңɫΪѾоˡ
ǺǣֻǽһɱѣҲò֪˭̫˵
ߣ ɱҵΪ㻹ܻ뿪𣿡ǰȻ˶Ҫɱ̫ӣ׾٣
ǺǣҪɱңȷʵ׾٣㲻Ҫˣһʿأ̫ӺٺһЦָָһԵ֣֡
عͷȥǳ֣֣ʲô𣿡
֣죬ǸҾҪе
˵֣꣬û˿ԥ
ʲôЦòиɱ죬ôأ
ֻҪɱ죬ڵģ
侮ʯĻ쵰ˣҲҵĶ֣ŭѣֻƽȮ۵Ρ
Ң̫ǰʵ̫ӣΣ
̫ҡͷû£˸µıۣҲ£㣬̫أҪϢ
û¡Ңҡҡͷ̷ŵҩƶ˵Ҫ˶þͻȬġ
ˣǴûȣҴ뿪̫Ŀռ츳׵شߣ
ҢߣȴŭĿ֣֣ߣҪɱ֣֣
Ңҧ߰ɣҪ
ɵǷֳʤǵڣ̫ӽ
Ң̫뿪ɣҸ׵ĳԼҢ
ȻҢȴ֣ЦɵѾͷҵˣ㸸׾ҵĸףҲҵɱˣɱ֮𲻹죬һŹ𣿡
Ң˾ˮֹסΪҢҪˣǸˣ
ҢǻˣⱲӾ͸ˣҢĻȻף֣ڸսˣҲܹԸģ
ܴǻˣԶҢǺεģ
ɵѾͷûһҢᶨ
824 ҵԼ
Ƿˣ̫ӺΣò죬ָ֣ǲŵõܵĻᣬҢȻ޶ԣ
Ң̫ӵļ΢Ц̫ӣлл㣬Щ飬ıҪ߰ɣϣշɽ磬žۡ
̫ҧҢ˵ʲôأ㣬Ҳһ߰ˣָͱʲôˣ˵û㣬ûнңȻǾҲǡ
ҢһЦȻ̫ģҲ
̫ӵĿռôǿʱǲֵ֣Ķ֣̫Ҳ뿪
һߣֺ֣սҲ뵽ȻΪѾо綾ʵ󽵣Ȼ֣ѹŴ
֣֣ĪҪ̫
̫ղ˭ģղ˭˵ģˣΪһ𣿲ֻҪ㽫еĶңҿһֺ֣ٺһЦӿ˽
һһжֻ֣֣ø죡
Ϊ̫˽ɽˣһΪأֻҪͼֻ֣Ź֣
ҲѾ˰ɣ֣Ц
ߣҪҲҪ汳ţʼĽ
һ˱ű֮ʱͻ÷ǳķսҲʵķԾ
֣ҲˣԷʱҲֻݱܷâ
㲻Ҫɱ˭˭ţ֮ڷȼԼΪĹֽ֣ڽڰˣ
ҢΪ˵ҩԵʣѾָ֣࣬ڽڰˣʩչŲֵ̼֣ıһȥ
Ȼһܹ֣֣Ǻʿ̫ǿˣˣҲûʲôʵԵãģҲֻǰһæѡ
˶һԪӤʿҲɱң֣ŭɶȻҢһû˵٣̫ˣ
ֱֻ֣һƣݺݵҢؿڣҢ˶ɳȥ
ȻŹᣬ˲嵽ֵ֣ǰһ֣ڽ֮С
ߣǿ֮ĩˣ֣һЦһӣһУЩҲͱȫ档
쵰ûˣŵķݣŭѣȻûûˣ֣ôΪأ
ɽûҲûкҩҲѾûδˡִ֣Цһһն˹
ǿޱȵĽ˸һ㵲ǲҲˣ
ǰ㣡Ңһץһѵҩ֣˹ȥ
Ҳ֣ղҢҪжԣȴҪԿ֣֣ɽ磡
ҩըֵ֣ĽҲûٴʩչǿ⣬ֵ֣Ľ
С飬㣡֣ŭɶȻһԪӤʿסˣȻǲ˳죬̳Ң˹
ûֵ֣ѹתߣҢڵģ
תߣҢƿڴɽֱ̫ˣ
ߣûôף֣Ȼһ֣ڵأ
̷֣ΧĿռ䣬ֻҪ첻ʩչռ䷨ôܶܲԶ
ƿڴȫʢʱڣ֣ռ䷨ôܵס
ɽû֪ǲɱ֣֣Ǳɵģ
תҢֶԸ֣֡
С飬ȥɣֱ֣ŭһҢն˹
һ춯أϾǺʿȫһҢͲܽӵ
ȻˣҢʹס֣һ
ҢɣѪûˣ
ȥɣ֣ŭɶͲĹҪһȭͷҢ
ʱˣҢҧأʩչųݶ֮ľųݶ֮Ѿܹʩչĳʵ˲䱩ϣ
飡
Ңȭͷֵ֣һͬöڿ˾޴ıըҢٴαɣײһ
֣ҲòȥôûϵҢȻк֣һȭ˿֮£˶һľ״̬
ͬʱѾ֣Ҳ˲ľˣתһն
Ȼһû̫Ҳֻǽ쵲ס˶ѣ˾ٴô
Ңȥһȭˣɲǵҩܹ޸ģ
ҢĻΡ
Ң΢ЦûµģҪġ
֣֣ʿսֱӰǵˣ
ܰţΪҪԼ˽ɵĺʿ
ҵԼҢһһ˲䣬ɽµʼĳҢ
825 ԪӤ۷壡
ҢûеõȺ֮ǰǾǱҵ֮һߣȻԵججĹһˡ
õȺ˷츲صı仯ҲתۣҲᱻϡ
кüǻԵ߹
̣ͦ
ΪνҪ˽ڲص
вʣ
һ̣Ңʼʼͻƣ
ӣʱѡͻƣ̫ӲòҢ˴Ĵָ
һ϶ҸĵطȻ˻УҢأʿĵǰʼͻƵĹУţǾ߻ħ³ݵǲò
ʵҢҲǵģ֣Ȼǵˣ˿˵ˮݣ
Ҳ˵Ȼ˶Ңг𣬵ҢͻƵʱǾԲ֣ģΪɹͻƣ˵һͲñִ֣ˣ
˵ҢͻƣڰԼŲɵҢͻƣ
ҢŸ˴󵨣ѡͻƣ
֣ȻҢǣѲֻĿҢʼͻơ
ҲģҢͻˣҲֻԪӤ۷ѣ˵һֻһ򵥣
Ͼͻˣϣ
ҢûйЩһ˼Ŀʼͻơ
ԪӤѾһʱˣһֱûн˵ûΪڳǰʱͻһΣ̫ˣ
ϾԪӤڣΪҪһһٵʱħ̫ǿ󣬶Ȳħ٣һжǰ״
һһֱڳΪ£ܻҪȵصһʱ䣬ٿͻƵ飡
Ѿ˲ôˣͻƣô춼Ҫ
һͻƵĶô𣿡̫ӸܵĲһ¡
⼸ʱ䣬ҲʶܶͻƣͻƵǶûҢŪĶô
ֺ֣춼ҢĶһͻƵʱ򣬸Ңֱëë꣡
죬ҪңҪɱ쵰֣ŭ
ߣɱȹһ˵ھָҢˣҢͻʧܣͲֵ֣Ķ֣ˣ
ɵɱͽܣһ츳ɹͻƣҶ
Ƕ㲻ɣǰɱڷɱңǲ䣬Ѿ¶ģ ˵ʲô֣ȥֹҢġ
֣ܻˣҲǹùģ
һߣɽµѾҢһС룬ҢоԼԪӤһԱĸоûУ
ǿһ̫۾ֱˣǿһһżƷʯһСҢˣҢΪһ㶼ûԪӤ뱥ûУ
գգҢһһȫҢˣˣҢԪӤų˸뱥
ҵ죡̫Ŀɿڴġ
Ҫ֪һԹӦٸԪӤʿˣҢһ˾ˣûԱҲ˵ҪҢͻƣֱǸ޵׶
ô죿ҢҲнˣҲûϵôһȻ޷֧ͻơ
뵽ֻ޵ͷö࣬ˣԿͻơ
Ϊ׼ǱˣôϵߣһӶڻڣɲ뿴ģ
ǾɢɣҢҧҧ磬ŨȱȵŨöֻ࣬ҪԲˣҲһ
ҢʼԲȫҢ˹Χ߶һܹô󶯾ģӦǺʿ˰ɣ
⸽ɺ񷽣ţ˭ͻƣѹԷ˶Ϊɵ˭Ҫͻˣ˭뵽˴󶯾ģȻֻһԪӤʿ
⡭춼ЩˣôĶһͻƣҢʵжǿ
ԸҢͻƣֵ֣
֣üͷεһαҢŵˣһԪӤھôĶسɴ
죬Ҳɱ㣬ڵҲ㣬ҪңҪɱǳСӣִ֣ȵ
ʵɣﻹǺôɵģأתһ룬ֵ֣Ļǵ֣Ң֮תɱϾǸʱʲôʸ̸֣أ
ҵɵ𣿡
ֱ֣ţһߣҢԪӤѾԱ˸ҢҲԪӤչĹУ޸ΪҲԪӤ۷壬ֻҪȹ٣ɳΪʿ
826 
ͻ𣿡̫ӿҢΪĿɿڴͻƼֱ͸Էˮһ򵥰ֱһȻ󽫷ԲȫգȻôͻˣ
ҢҲ۾ܵԼԪӤȣһյ˵֮ǰôҪ࣡
ûҢʲôǳСӣŸʲôϽְҿ쿸סˣ
ҢһۣŸոͻأͲһ£
Ҳû˵ʲôϾ첻ˣ ǵ֣ɱ죬ʱٻعԸѾΪԪӤ۷壬ɲֵ֣Ķ֣
ڱҪ֣֣֣
ҢʩչŲ˲ֵ֣ԱߣûնϾôɱ֣ڵƣֱӴɱ
Ҫ֣֣ͱҪΧ˺նԼȭͷ
ǿ֣֮ҢֱһȭȥϾųݶ֮һȭֱӽֵ֣ļ򶼸ҵðȥ
ǿ֣ɫӵǿ
ϾӵнΪΪȫΪϣ ͸ͨʿûʲô
Ǻʿ޸ǿȻһȭȴָܻܿ
ȥɣһһն
ߣΪǱΪ飬Ҿû취ˣַ֣ŭ˻һаɽһɽ̳ͷ
첻òֵɽȻо綾ֻܿסۿžҪѹˣ
֣Ңʱѹס죬ͿڳԸҢˣ
Сӣò˵Һܾȣ¶ܳɹͻƣҲˣһɱ㣬ȻСȥңһӵŬҲͰ׷ˡ֣ĵ
ɱңҲ̫߹ԼˣȫʢʱڣȻ㣬ˣҵĶ𣿡ҢһЦ֮ǰ֣־ѾͷһܣֱˣڸղţսȻûҲˣʵӲһ룡
ǺǣҾˣҲձ󣬾㣬ҲҵĶ֣֣ŵ
ϾǺʿҢ󾳽磬ɲ츳ֲܹĲ࣡
ţԸܹѹҵĻǾʹشˡҢһЦ֪Ҫɱ˺ʿͱ壬ֻҪƻٶȱ޸ٶȿ죬ôɱ֣֣
ȷʵԪӤڣʵͿȺʿ㲻Ҫˣɽ磬磬սģǳ֮Ϊç򣡡֣һЦʶҢǿȻҢս
Ң˹ʱ֣˻ռѷ죬գۼͳҢ
Ңǳ˳飬ֵ֣Ŀռ䷨̫ʯѾֻ֣𣬽׵編򣬸޷ѹֵ֣Ŀռ䷨֣ǰ˵ȥ磡
ûŲĻ֣һֻ־
ǧȷʵҿܶùΡ֣һЦռ䣬˵ûκġ
෴ҢҪʩչŲĿǺܴģͲҢܹһֱŲȥ
һߣ챻ֵ֣İɽѹۿҪ֧ˣ̫һҧһԾΪһ͵ײȥɽײ
ԴϢ죬ӵĿ̫ӣղҪɱ̫ӣҪҲ̫ӣҲЩˡ
̫Ҳΰǲų죬ҢҪֵ֣ˡ
ػ֣֮֡
֣һ ֱǹƤҩ˦˦֪ͷ뿪ˣڵҪͲҪˣ
ϧѾûкҩˣֻһߵֵҢĹһߵסĹ
ۿ֣û˿ܵĻᣬҢһҧ˲ʩչԪһ˲ͳֵ֣Ԫϡ
֣ҲûϵҢһ֣Ң˵¯ˣԪҲͨԪӤʿǿö࣬һ֮£֣ôһ˿ͣ͡
һ˿ͣͣץסᣬ˵зɽֱӴ̴ֵ֣ؿڣһ֣ؿڵһ⣬ֱӱ

֣һҽУôһ⣬ǲɱҲʵ󽵣
С飬ңַ֣ŭĿҢҢԪôᱻˣ
㣿ˣҲҪ㣬Ҫɱ㣡ҢٺһЦȥ
֣ˣҢԽսԽ£İֽ֣ڽڰˣۿžҪˣִ֣ȵɱңҲɱ۵ףˣ
827 治ʱ
˵ʲô֮վѵɱ׵ˣ
֣ؿڣ૵ҵţֻϧĸమԱţҪһ룬ŵˣôܱأѵⱳûб˵Ʋ𣿡
üͷһ壬Ѫ˴Ҳȥ
˵һԲὫţһˣ
ʲô˼ҧ
ҵ˼ǣĴڣĳЩ˵棬ǲŻ뾡ǧټƵĽţˣҲԲŻҶ֣ҪȻΪΪʲôܳΪҵĸӹҵҲֻסѣֵˣ֣һѪѾǿ֮ĩˡ
ǡ˭ɫ
Ҽ£Ҳ綦֣˵
£֣һ£Ȼſɲһܹǵģ
£㸸ֵܣֻϧ츳һЩ뾡ǧټżĸףһ΢ħŮˣ±㽫żң˼֮λȴ֣˵š
ȭͷǷŭ
ҲҪűˣǶɽڵʿ綼պһǧ꣬һ꣬Ķֵġ֣Ц
ߣɱҵͱҪҧأҲףԼµĶ֣ޣҲֻʱ
ˣҰˣǲǸ÷Źˣֿ֣Ң
Ң˿Ƴһ֣֣ôƱ磬޷ıɱ۵İףƾһ㣬ͱɣ
Ңһȥֱӽֵ֣ͷȻҲףûͷʿǿ԰׹ģ
Ңֱӽֵ֣ˣ
Ҳϴγͨһ٣һʿ˵һʢˣ
⡭쿴ֵһĻŵɪɪӦҢһֱһֻޣȴһֱûжãȫƾʵնɱ֣֣
ݵʶֱ˵
óԣ촽죬г̰
ˣ˵ҢҿǰĴæܲ˰ɣ
Ң죬Լ˵ˣɽ磬ǺûˣŹ𣿡
һ飬ʮӶʮ
㡭ɱңҿԸ㵱ţɲϾǧ꣬˽ĳɾͣ
ߣҲҪţҢһۣʩչŲԱߣһѶĴ
￴һҢȥһھͽȥ
Ңʲôɱɱ֣ҲûƢĺú
֮ǰɱ Ҫȥң㣬㹻ɱ졣
飬ΪԼѣ㲻ѣû˿θС
ãʿ˲˸ãֿԺܾòýʳˡ
Ң벻㻹һֻ޳̫ӻΪΣҢǰ
Ƴһ̫ӣûô˵أ˭ˣǲѰˡ
ҢɿȵֻѹϵҴ⣬Ұʳ
ðɣѹϵò˵ѻ̫ˣǳɳڡ̫ĵ
ǳɳڣȫҶǳɳڣһ̫߰˵ۣȻ
̫һʼһγ˵һҼѾǳˣ㣬Ȼޣǻûڣ˵ڶڣǲò˵ѪǿҵѪҪǿӦûҪһɳڣܻΪˡ
ҪɳڣҢһ㶣ׯӡģΪŭɣ
Ҳ˵ﻹҪɳữΪŻữΪΣ
ڵʵͿȺʿôΪĻʵжǿ
⻰Ұĵ
̫һһҲƨ
ˣƨˣҪ˯ˣֹһֻصҢĶ˯
Ңεҡҡͷﶼãǰ˯
ҢҸղŲûƨһѪ廹Ҫǿɳ㶼һǶ֣Ҫúõ̡̫Ӷ
ҢͷڻǸӣܺõ̵ģ
һߣɫΪܲ׵٣Ȼʱˣ
ҢҲһ飬治ʱ򰡣
828 Ѫӳ
ûˣмֶȹٵİգ˵֣ûְ֣æȹٵĻǸղҲ˴£
Ȼƻϲϱ仯֮ǰǴ֣ģ֣ˣٲ٣ˡ
ˣôܿù٣
ۿԽԽǿϾҪˣҢһҧҪ٣
֮ǰѾ٣Ҫһĵٵ
ֹ̫ҢٿɲܹģǱˣ֪ǲͽȥٵͻɱ춼Ҫ
Ŀ𣿡ҢҧأȻ֮ٲˣôܿù٣
İɣȻǱˣȴܻڣ˵츳㵣ĵģ̫Ӱο
Ҳ΢ЦҢ㲻Ҫģ䶼ܰôΣһҪȥΪҸױأôأ
ҢͷµҲֻһһˣ ʵǼֲסˣҪˣҲаԥ
˵䣬һѾ̫ţֻǳ
Ѿ֮ ƴȫҲŵһ١
ۣ
֮һѪ³˲ᡣ
ۿŵڶѾۣûз֮ˣҢ׼ǰȴֹҢҪһܿס
ʲôҢһˣûʲôô½٣
зִ磡΢Цš
Ңɹܲô࣬һֻǰοأ
Ң׼֣ʱѾ£Ȼ䵽ͷ֮ϡ
ҢΪûκֶεʱͻȻվȻҧָһξѪڶ뵽֮Уױڣɫú
׵磿ҢһˣһĻҲϷΪһһ̣׵編ײû취
ѵҲ׵編򲻳ɣ
Ȼû׵編򣬶ǽЩ׵գԼ壡
ʵڵһ֮ǰ֪Լǵס˵һ֮ŷ֣ڵѪҺȻʼˣ
ҧָþѪ׵磬׵紸Լ壬Ѫô
Ƭ֮һ֮ǰЩ׵ô˳Ѿȫˣ
⡭ҢĿɿڴû׵編ȴܼԦ׵磬ʲô
ǡ츳̫Ӿ
츳ʲô츳Ңʵ
Ң磬硢塢𣡾ͺñ壬пռЩ壬һܺ绽꣬Ϊǵ츳磡û´Ļɩ壬ӦҲϹ壬ǵ츳ףɩӲܽ׻ΪУ̫˵
Ңͷ磬Ҳ֣Ҳѹֽ츳
ͱһ׵編򣬶ֻҪҵѪףǲడ
ȻܹˣǾ˵ףҲûжвˣҢҲͷˣ
һߣ һֺĴڣһӺȻ
̽һߴһҲ۾˲˴֮У
Ѫӳףףһ߹
Ѫ棬˼Ѫͻ죬ѪĴȣ᲻ͬѾˣһӣǲ֪һĺӡһͷ˵
ǵˡһ˵
Ȼ˵Ľ̸ѪڲͣУֱûͣ
һ£˶ˣ
ҵ죬˰ѪʱҲֻѣҵʷϣģҲֻ˶ѣһڣһ
˻Ҫ˵һߴϣǳ죬˵ģͲҪ˵
֮ʣѪٴ죬ڰ¡ھ¡
οϾԽ࣬˵츳ԽߣҲкˣ
Ȼʱ˾üͷҲ˵ҳһѪ˿͵ˣ˵һвˣ
ڰھ֮˳ײˣ̺ǳ飬Ҳ飬һĵӣ츳ҾԲûˣҵ֮ң
˵꣬һԾٴλص⣡
829 ˵ز˾
뿪֮رߣ̾Ϣҵ¡
ڣҪ׷𣿡һ˲֪룬ѯʵ
λ̾Ϣ飬ȻҪǼ˼ȻҪһ鵽ףֻϣҪʮһһ硣
ڣʮ귢ʲô£һվ˳Ҫѯʣȴһĺǳˣ˵ǲùܾͲҪ죡
ڣ˭ȥ̽ѯʵ
ȺѰһ˵ƣȥɣҵ֮شǹĿ֮ٸȥ
ҲǸˣʮӣͷ֮󣬱뿪˴

£Ѿĵ٣Ϊҵ츳ֱףԼ壬ĵ׽֮ûˣƸ޸ˣ
׽٣Ҳֻʣһħˣ
˵׽ٵʱҢܰæĻôħҢһæͰﲻˣֻһ
̫Ҳһԣ˵Ңһ˲ɩӳôƯһ׵츳
Ңһ۵С˵ʲô㰡ôӢЩεûҵǵŮӣҵһϵ˯Цˡ
̫ε˵ʲôأϸһ㣬Ҳò̸Щ̫ˣ
Ңһϸһ㣬̫ӻĲֻ꣬Ϊ̫Դ̫ӵ츳ڼʱ䣬ز
۹̫ˣʲôʱȥһƯŮҢ˵
һ˵ƯŮ̫ӱ۷Ź⣬Ů֮£ûϵ
ˣҪص򲻣Ңʵ
̫ҡͷˣϻûˣȥûʲôãҾɡ̫ҡҡͷ
ҲǣǿҲԯ֮ˣҲԻ۷ѣ̫ġ
̫ڵûʲôˣȷʵûлȥıҪˡ
˵䣬ͻȻ۾Ѿȹħ١
˵Ļɽɵһˣ
Ϣһ£һ뿪硣ҢǰϾȹ٣Ϊʿ֮󣬻һڣҢڵʱɱ˵ģ˵ȸղ˵ʱҪ
ͷ˳Ϥһ»ڵĸֱ仯
ȾԪ񣬻ھǷ׽ԪֻԪӤܷѵĻγɷǻڶԪӤʿǿ
ȻҪģǻʿռ䷨ܹڸ紩Ĺؼ
˴ԼСʱҲ𽥻ָˣҢ׼뿪ҵգȻͿ뿪ˣ
Ǹʲô£ֻԺǿٻ鷳ˡ
׼뿪ʱ򣬿һ⣬һƾճ֣ƾճ֣û˺ѿռ䣬ҢŲҪͻأ
ͣڿУƳһ˵Ѿͷһˣ㸸˭
ͷһҢҲ˭ʲô
˭һԪӤʿܹ֪ģΪѪߣң
˵أҢ
˵˲㣡
ҢɫΪͿһΪҲ˵һʵԽ죬Ǵڵĸ֣ĸǰû˿֮ģ
ߣҢ̫ʹ˸ֻ̫츳Ǵӿռѷ뿪
ȻзһӣΧĿռ㱻ˣ̫пռ츳Ҳ޷뿪
Ѿͷ㻹ûиң㵽һģ㸸˭ƿ
ҵˣʵ
ҽƣҳϣƶǺܿģ ϾʷѪġ
˿ΪΪϣһ˿ϤģǸĻεˣ
ΪʲôҪ㣿
Ǿֲòˡüͷһ壬һץһ㽫棬׼ߡ
ͽ˭Ҵߣ˲֣һƾͽƵ
ˣΪڳϸܵ˿ֲ
Ǻˣü
ʦ
ɫ֪ǳյĶ֣Ҫûˣ
Ǹɻûн⿪üѾͷʲôϵ
һܿ˹ȥ˵Ҳ֪˵ʲô
ﻹ֪ҡͷðкˣΪ֮ɣˣúûţ
˵꣬Ʊ뿪ˡ
˵ز˾ߣüͷһ壬˴ɽ뿪磡
830 軨׷
ƣûҵ𣿡ңڵȴƽǸŴ֮ٸȥ
ȴֶ飬Ǻɻ󣬱ϾƳ֣ǴʧֵģΪλʱ϶أ
̾Ϣڣҵˣȴ
ʲôѵʲô˴ˣѯʵ
ҲرߣӦøࡣ
ˣ֪ͨȥҵˣԲ˴ߣһüͷһܹѪӳģһܸıҵôñ˴ߣ
ȴҡͷλڣ£Ĳü֪򣬶ңһѣ
ţʲô˼˵˭̫˽ˣΪҵĳϣҵ飬Ϊνô˵
ƴһӣӡΧĿռ䷨СλڣɻǵöʮǰҵǸţ
һЦȻǵãǳ⣬ΨһһܹѪµˣҲΪҵδֻϧһħŮӣ˽ҳΪЦ
һȴ˵磬Ҳô˵ŮȻħŮӣǴδɹ캦£Ϊ˿ۣѳħѾǸаϧһҧɽ׸ıƣҪüǸŮӣ۲ŻŮ˽
ΪˣŻὫ壬лڼ֮ʤճΪҵļ˺Ǳ䱾Կնɱҧ
ƣ˻˵ºͿֵܣô˵ƻŽᣡü
ҡͷλڣʵǶ֪ģ۾ڼģҵδȻǻ˽𣿡
̾Ϣһ ΪϼȻͨ͸¹ΪҲֻһֻ۱һֻۡ
ˣ ˵ˣǸˣʲôϵʵ
ȥˣѪӳģһŮӣڶСٵʱдѪ츳ɶȹС١˵
ʲôСٵʱżѪҼ츳˺ǾȣϾһ˵ҪѪ֮ǰ޶ȵѪơ
˾ȻڶСٵʱżһͼ츳Ҫ֪츳˭ܼģֻѪŨȴﵽһĳ̶ȣпܼ
˾ҵδΪβ˵㷢һźţҶҲҪһ˵
ΪˣҲûа
ΪΣ
ǵҸղ˵ĿŮӾǿ۵Ů ҲϵΨһѪ˵þ֪ۻѪ츳ߵŮǾþ»𣿡Ʒʵ
òƻˣ̫˽µıˣ СǼŻẦ۱ҡ
֪ۻѪ츳ҪߵŮԲ˻ģ
ҲûдҶ뿪磬Ҫٻˡ˵
̾ϢһôأȻʧһţٻţǴңԻز۵ġ
ҵĲҰ

˿̵ĿռѷޱϣΪɱ֣֣Ϊױˣ֣Ȼ£ǸȨ֮һ
Ҫ˱𣬼ֱ죡
Ҫģеʱ䣬һٻصġҢο
ͷſҢļϣҢΪǸ࣬Сȥˣ
Ңлл㣡Ң֡
Ң˵ʲôƵ˹
ȿȣҵģԺеʱ䣬ȱһʱġոɿȵ
һ죬վ
Ңεǰ𣿡
Ȼ¡һۣʵĴûӰɣ
ҢͷȴһΣ֮ǰһУնǼΣ֮Уնûг֣
̫أ̫Ѫأ
Ĵ˳ΪҪأһץǿڵץ˳
Ӧ㣬Ҫһ޽еĶҿˣԺɱ˵ǲõˡսǿڵӸҢ
Ңһǧŵõĺòôͳɳոˣһ軨׷ı£ǲһ㣡
831 Ĳװ
ǰ㵹Ǹ˵˵ڵô޽еĶˣҢҲҾڵԼǳˡ
һΪȷʵǳṩɱ֣֡Ϊۣǻ˰ɣһ¶ˣ
ô˵ɣⶫڱ˵ʲô󱦱Ƕ˵ȴһıЦ
˵Ǹıܳ𣿡ҢһۣûеʳĵزʯԾ͹ˣڵûʲô
ڻף˵ҲûЧˣ´Σյʱ֪ôˣʱʲô޽ˣչһЦ·һж֮һ
ҢһۣһôͰ˵أ˵
ǰô㣬ΪβһԼʲôʱԷɽ磿ҢͻȻһ䣬͸оΧĿ̣òԼʴˡ
һԵҲΪϺܶˣʹ⣬ûһк³Ƕû֪Ϊγջ˼꣬ȴһֱûз
ҢҲһֱھϾǶɽڵߣҲûôðɣ
ΪʲôΪ˷
ѾǶɽʿˣҪɣӦöȹ٣ɲŶԣΪȴҪһɽأ
˸󱳸˫֣еϰϰ૵ҢȻ˵ɾУԶ֪жɽڣүҲ˵Ҳ᲻ɽ磬ǲܣν죬үΥһ¶ѣһĺӣվ;𣿡
ҢһϡͿյ˵ʲôʲôвܷɽ磿ֱӶȹٲ
֪ҢûҲ׼Ң˵뿪
ҢεҡҡͷȻûյʲôһǿԿ϶ģǾǳ죬ϧʧˡ
˾޵Ӳүİţôأ
ˣҲ
ҢʲôأҢҢ
ûʲôϢɡҢҡҡͷյһ֮ԼѾˣȻص򣬹Ҳˡ
ȻûʲôǶ˵Щпˡ
ΪȻù죬ȴĶʦǸף
Ҳһ㣬ϧɽʱ䣬Ңһ𣬾ǸЩʦʦЦ֣Ңȥš
⼸죬ҢɽжˣҲʶɫɫˣһ⣬ǵܱңǳǵɰɣ
ǶݵģտҲЩ᲻ɽӰռѷеúԭԳյʵ絽ƴ磬ҲͼСʱĹȴӲĻһʱ䣡
ȿȣԭֻҪһʱ䣬ȴʱ䣬ҪҲ𣿡սɽͣڵϿգЦҢ
Ң֪ɽйʱ򣬳һֱڹעǣ˵ڹע
Ϊ˵Ң͸һҪĿŮһЩܡ
ԳΪ˶࿴ۣô
ãǰǴӦҵġҢЦ
յͷõʯʱ ȷʵӦҢȻصҪʯҢһá
Ǿ߰ɣҲ뿴Ѿͷʲô˵
ʱҲȵǣȻû
ʲôʮĴˣŻóûʲô£ôûأ
ȻˣǾʦ֡ʦǵ۶һ£ǰȥһΣҢʵ
յͷɽ˷Ϊһֱɽʲôر񣬳նǲ뿪ɽġ
ҢЦʦʦڵ۶䣬¾ͱҢšҢ˵
ͷʵɣǵһ۶ڿǶʦʦǵ¼ңȻҪ֮ˣ
ˣƴĴ粻һʯͨãſȥˢû롣Ңóһп
ǵһμп㲻ôһССĿƬжʯ
Ҳˣɽһʦʦǣ뿪ɽ۶йȥˡ
ǻıӰյϣһ˿ΥЦݡ
Ңʱ򲻵òգһǸ¹ˣһȺ¶ҪǸɲţĲװ
832 ҵµһ
ʱͦģȻܹϡĵطɳһҢԢ⣬ղɸ̾
ʵɣҢԼԼȺĴڣôܣǲӵнĳɾ͵ģҪֻǰ꣬ҲΪԪӤʿ
Ȼ˵ȺĴڣϾĵƣ
ǰˣҲΪ֮ˡҢǫһЦ
˵䣬ѾСԭΪǮཨĵҢԽԽԼмء
ҢҲѰһǸͷӰһǰÿλͷţڶӰˡ
һʱ䣬СѾչĺܺˣһûеĸоģϳҢ
СĴͨˣҲֻǰҢһھӿһӵкüŮھӣ
Ңþöûˣǲ֪㲻ڵЩӣϱǴŲŲģһ涼ءһھӴȤ
ɲ˵СôƯӣöĽЩҪ͵Ǯڵ˫ۣ˫ȵʤСãӵǮôһֵܣ㲻ڵӣûаռϱǹмءһھҲĽ
ҢһǮѾǻĵһ壬ǮǮҵȨˣӦõģ
Ǯǿֵܣʲôֵ޲ۣ
˵ˣǮһٸӣҲҴǵעⰡ
Ҫ֪͵¿ɶǻʿһֻ־ܻǮҵĴڣ
㻹ͦոҢЦ
ҢεǰĪҪȡЦˣôᲢ۰
ƨҲһףϽȥѾͷʯһҪءû
ǰͲһʱ䣿Ңóնܲᣬ
ȴҡҡͷ޲ɢ֮ϯҸҲʦͽһ֪ĻûУ㣬Ҫһ㣬ʲôί磬ҲҪ㣬𣿡
ŷŭĳգҢɿһ һĲᰡһŮĸף
ǰƴȻϡǷ羰ˣʺϾסΪβأ˵ӣùҢȰ˵
ҡͷЩ飬ҪȥģҲҪȰ˵ˡ
Ȼ˼֣ҢҲȰ˵ų˹Ԣ⡣
ĹԢ˵ͭǽڣҢ֮ǰõ󷨣Ǯ಼µ޵
ҢЩΪ˶Ը߼ߣôǮ಼õģǶԸͼߣԼЩͨĵһһأʮһڣԢʮǷأ
վסû֤ͨҢ׼빫Ԣ㱻˸
Ңһ˾ȻǸʿܹʿشţҲǹݳˣֻǶϺǼλҲûɣ
Ң΢Цûʲô֤ͨҾҵ֤ͨɣ
Ǹʿһ۵Ц˭ʶû֤ͨ͸ҹԶ㣬Ҳʱ˵㣬Ϲϯˣã֪סĶЩʲô𣿡
ҢʵסĶЩʲô˰
ߣ ˵ҲһסĶµһķˣһ仰ҵʿԺϾܹ⹫Ԣ⵱Ҳ˱ĸ
Ҫ֪ﵱһ꣬ȵʦһӵԴˣöͷƤأ
µһķˣҢǰһ벻ǻƺŰ
ǵȻ
ʶµһʲô
ȻʶܵĴڣܵʿвƾһ֮ʿ̫ƽһ´Դĵ٣йʢµһʷһˣܹⱲңǸʿҸ˵
ҢһЦ벻Լûа׸
µһվǰϵó𣿡
ǵȻҪȻܵ𣿡
Ңһ飬һﶼãǰţ
ҲǻҵµһϾµһԼҴŶȥ⻹
ˣȥǮְн˵Ң˵ġҢʿļҲǶ˾ְһֽɣ
ҢҢǸʿһ飬Ȼ֪˽ҢûղҲΪӲ˵ʶҢġ
ǰҢǸͨ˰
Ң΢΢һЦյϢΪϢһԪӤ۷ΪһӽԢ֣ʿֻо˫һ̹ڵϣƣ̫ǿˣ
833 ǿԵҲ
ϮϮҢչԢ˶رЩҪǰȫߣһԼ˳
һӵĹҢͳվѾһȺΧΪ׵ľȻǸʿҢʶӦŶȹ٣׻ģ
һȺȺߣĵ·ΪһЩ˵綼һϯ֮أ
Ң֪˵ʲô˼ϾƴҪ𣬿϶ҪĳЩ˵棬ƴ磬϶ǳһսƾһȻǲܣ
ƴʵҲҪЩˣܹѷ£ԪӤڡڣǾԶţֻҪ㹻Դͻƾ͸ˮһ򵥣
ǰЦˣǿܾƴĶˡҢɿһʮˣȺӦþƴˡ
ȻЩǵ磬ֻڻҶ㲻ϣ
˵ʲôǽأ뿪ǲǸΪ׵Ļʿ䣬ȴѾùġ
ȻҢֻԪӤ۷壬Ңɢƣֱ£
ϾҢʿһƬˣǺʿˣͺñһȺģһմѪϾɷһ۾ܿ
ڳգȻֱӿ͸ΪЩֲˣʿӦÿóŶԣ
˭ͽܣҢǸʿ̧ſǸʿ
ߣʦţ˵Ҳ㣡ǻʿ
Ŷԯ𣿡Ңһ£Ͼֻԯ뿪֮ǰǻ۷塣
ǻʿһ㶣˵㡭ô֪ʦţ㻹ֱʦţ
ˣɢ˰ɣȥԯǮǶҡҢһ֣һɢȥ˾Ȼʧȥ˵ֿ
㡭ҢǸʿҢ²վֵĿҢ
ղ˵ʶҢţҢǰȻҢڱԼ⣡
ǺǣٰǲţǿҢָָ߹šˡ
˿ǵίҢһۡ
쵰֪ˣ˹ҢȭߵģҢ˿ûл֮
ҪһְȻһȺѾͷӻҪ
һεҡҡͷǶˣҢҲûʲôˣ
һղԼΪͲζҪ˼ҵⰡ
Щ֪룬ҢЦ˵ˣ֪ȥ֪ͨˣԢң
죿ʦǽпգǻʿ˵
ԱһʿϽ˵ʦ֣˵ʦûգ
ôûˣһһ۵ģǽȴʦܲ˺üţȻ˿ǣŻ
ǰһûˣ治Ҫ´´氡ͰԯǽⲻǴɷ羰òã
ԣʦûգȥ֪ͨǣǻʿ̴뿪
ڹԢѾûˣϾҢڣǸûдڵıҪ
һ£˭µһ鷳أ
ʦ˵Ң뿪ʱֻԪӤڣһʱ䰡ȻѾԪӤ۷ˣÿֲǻʿЩû
ʦ֣ٶȣǸ޷Ҫ֪ӿʼڣҲʱ䣬Ѿһͨ˵ԪӤ۷壬ϾҪ٣Ϊʿҹʷһˣ
ǰǻ֮ң֮ңƴ֮Ұ
˵ˣǿȥ֪ͨʦ

֧ʲôҢû
Ҳ֧ǣѵǻҺ°ҢһЦĿţһ겻Ѿͷӷˣ
Ķȹ£˫ɷۣСӵľˣǹ޲͸¶ȻûҢȴԼһֿûУ
Ңֿʼŵ֫ǵһ
ǿԵҲڡһԣҢȣ༸ŮӾһԿţһɬ
ŷԱ߾ȻһˣôһоûУ
͵²𾪵ģǿǻʿ֪ˣȻղ˵ʱǾȻӦյĴڣ
ĿţվȻǲһ㣡
ҢҲЩˣһ಻ѾȲҪһ£ѳոˡ
Ǹɶǰ۳Ͷ٣϶ˣȰϢһ£ȥ㣡Ң˵
ҡҡͷҢＱӣ϶̲סˣֱʧǶһ
834 ã
Ң˭˹ʵ
Ңһ飬Ͻס죬ϼһɲǸǵĽɫ˵ָʲô۶ӣ
һͷǲҪ͵ھˡҢ˵
ȥˣ»ǸӦյĴڣûס
ڿѾһˣҪҢҡҡͷոͲƣ˵ˣǼһû͵񱣬Ըɲ
ôһ㶣ҲǻʿˣһҲڲϵԼʵرǬİĿռ䷨úܿ죬ڻܹڵϣһ䣬֮ڸϵ
ǵǵϣ֮Ǵ֮䣬磬Ҳɣôһգ۵Ĺ͵ˣ
ҢûƭǣԳڵʵ֮Ծһգ۵Ĺ򣬾ͿԵһ磡
ǰһжסҢʵ˵
һһжסҢƴˣڳǰ˲һ˵Ҫƴ磬ҲǾ֮Ͱˣ
ˣˣǽȥҢһＱ㱧ųȥ
ҢſңźɬʹŶȹҢôһէйæֵֵ
ʲôҶˡҢٺһЦƿţŷڴϡ
Ң˿ſڵˣʵ׼һأһһ
࣬Ң⻰ô˵ĺ޳ܣ
һڵå˭Ҫһˣ
ǣҪġҲû
Ңһ۵˵ʲôأ˵һأǵ죬ȥˣ
һ˲䣬˵κˣֱҢ·ˣ
åҲ˵ˡ˶ţ׼뿪
Ңһ֣һ㽫Ƕ˷䡣
ŭˣҲų˴ҪѿҢ
Ңû뵽ͷӾȻѾʼˣһ಻ǾȻѾ½ɼˣ
ٶȻ˵ֱͬţһ㣬Ƕͨ˵ҲѾֲܿˣ
ҩҩҩǺ֮ǺЧ
͵»е˻ΪףǵΪҢߣȴҢĶ֣Զ÷ˣͽ͡
ҲͷӺţ»Ҫһˡ
ףʰҢٺһЦͷӰڴϣÿȹӣһһƴǵƨϡ
ȻҢҲֻôһҲͦϵģѡ
Ң쵰Ǹû꣡ͷ֦ͬ׼Ңѹ£ҢһץٴΰڴϣֻһΣҢ֣˲÷ŵĵطࡣ
ǣʲôһԶŪܻкǣȫһӵϣҢڴĦ
Ҳ֪˶ãѾ߸߹ˣҢŴӷ߳Щɫӡǣǣ̯ڴأղһսʵе㼤ң
ҳһ¡Ң˹ֵ
Ѿ·ֻͷЩǱһղŵķͻ£Ңֽȥе㺦ˣ
Ңɿһİɣûµģ¡
ҢĿ϶ŸҢ˳
һһͷƬֱ֮ǸŮ
Ңͷһͷ֮ϣֿʼֺˣȻȹ٣ڼ١
ǰҢſдȵ
ձƾճ֣Ңǰ
Ңһ£ûǰܸܲǻ˵ġ
Ҳ˵ֱӽʯӸҢ˵ʯȻвҲп׹Ԩã
Ңͷ֮ǰͲʯĻþ֮Уû߳
ǰģִ֪硣Ң˵
Ϊ֮ȡ˵ʧˡ
ҢеʯͷʵҢʲô⣿ΪʲôҪ㣿
Ңʯ˵θ뿪һʱ䣬Ϊ⣬ʯܸ֪ǰ
ǰüͷ壬Ϊٵʱħ͸ӦǰֻǺĵʯֿ԰֪ǰ
һ᲻Ҫţ۷ʲôҪ򶨣Ңͷʯݸ
ոմʯһʯＤҢ˽ȥ
835 Ҿ
ҢѾʯĻþˣԱȥȡ
ЩˣΪⲻǽռѷܹģʱоת
Ҳ֪˶ãҢ۾ԼѾһСɽϣɽﻨ㣬裬羰ɷˣҿϤƺ֮ǰ
Ңվŷﲻǻ֮
ִɽþʱ򣬾֪ǰ
뵽ҢǰӦþҵ
ȻڻСģСɽĴѰң
Сǲ׽Ҫȥ׽Ǳ߻кܶࡣҢЦ
Ңԭôݹ𣿡һ۵
ҢʱʲôСʱǲӦʶ
Ң˵ԼվӰɡ
Ңɿһ ܵһСˮ̶ϣһһСģӳ
ⲻ𣿡ҢԼȷ
ʯȻ棡֮ǰҶħٵʱҲһˣҲ֪˭ʯصǶصСʱģҶӵʶ˵
صСʱģҢһ㶣˵ԣǰҵģô
ҡͷҾͲ֪ˣϾǻþǰΪܻصȥʱ䷨Ż˸Ī⣡
Ңͷȷʵˣ򣬵ǻδʶʱ䷨
ЩʿǴʿҲûʱ䷨򣬿ɼʱ䷨򵽵ж
͸㲻ˣΪλǰþ
ˣ˵ˣز䣡Ң㳯ŲȥǻʱѾһһģһˣſڲݴһָ׶ѾˣѪֱȻȴһ춼ûз
벻ҵǰȻ˵̡Ц
ǸʹӣҢȥæǻþǸ޷ñʲôֻһԹߡ
Ǽ֤Ǹһ뿪֮أʼٵص֮أ֮ص˶ɱˣ󱻹ʿ㻯ʼʮֻأ
֮Ǿÿһڵһ
һУ˹ͬģһֻ֮ҢŷҲûһ͸һ
Ƭ֮ʯ⼤˸˳Ңŷ֣ͷ󺹣
㻹ǵ𣿡Ң֧
ҡҡͷֻǵߵһСɽȻɶǵˡ
ǵˣҢüͷһ壬ʯǼǵúġ
ȻǲãҲͲ˵ʲôϸʯʯͷǰҲܿȴܿǰ
ѵû𣿡ҢüͷѾ˼Ҫʮֻص޷
ߣܸģʯͲܸûǰѵҾͲԼ𣿡ҢҧأʯʾҲҪıˣ
ʿ˵ֻҪʮܹ֮㹻Ĺ£ܹıʮֻصҪ㹻Ĺ£
ʵڲУٴΣ
Ңʲôͷĺˮʵ
ûʲôǳȥɡҢο֪ʵ飬ȻǶĴ̫ˡ
šͷҢ뿪˷䡣
⣬ҢȴѾ˱仯ͲĹԢһѩص磡
ô£ҢһתȴֺҲǷ䣬һɱڵʿ
ЩɲͨʿһӺʿȫֳսס
תһצӣǰ
ǺˣҢ䡣
Ǻˣ㲻һֱҪѰǵҾǵ˴צȫ̤նÿһΧĿռͻᷢ𵴣ÿһκΧĿռͻХÿһգۣͷ·һͣ
Ңо˵Ϊֻ֪һָͷܰ
ǻþҢ۾ҿ϶ǻþ
΢紵˵޳ĺ˹Ң¡
˵ĲȷʵǻþǻþҲɱ˵ģѵ㲻֪𣿡΢Ц
ҢȻ֪һڻþһӳȥĻǾ͸ԪûʲôǸˣ
㾿˭Ң۾ȴִЩʶ
˵Ҿ
836 Ҳ
ҢоԼҪѹȵôˣ˾ʮԶֻһƣѾҪѹˣ
ҴԳҸȷʵмƣѵ
ܣδ֣֪ҵʯ֪ҵҢҡͷ
㻹̫ˣ˭˵ʯֻ֪û򵽶ѣʮֻ֮һ𣬲Żܵˣͬ·һ㣬һһ䶼͸¶ޱɱ
һûôҳͬһþ֮УͲҵʯûļѣԲԣҢ侲֮ǰһ𣬽뵽֮صĻþ֮УΪǰ
ʯҲܹ滮һ˵ҲֻһԤ׶ѣϾʱ䷨ʲô˶Կģ
üͷһ壬૵벻ӻͦģȻһ㶼ˣҿԸ㣬ʯȻȫһ˵ȴܹݴ˵ǰٸݣݳһ˵ǰ˾Ųʮ
ҢĵһΪǧ֮俿ǰģһ˸ˣϵԬسǶû򣬿֪ǿ
ʯȻܹ
Ϊǧ֮ءĵɵ˶δʯ֮ܳΪɱ̫أұ̫࣬ע޷ɣΪҪⱲǳʹ࣬ѵĿΪⱲӵɱ𣿡
ɱ̫أҢ΢΢򶨵Ңһ£Ӳɱ޹֮ˣǸɱ֮ˣүҪΪɱЩɱ֮ˣΪҿɱ̫صôүҲǻͷˣڱֲ̫࣬ΪҪ򵥣ʯݻĻ˵Ҳôû߼𣿡
˾ȵĿҢģ
ֻһ㣬ҵүУҵҲԲᱻүٿأ͸˵ССʯˣ𣿡Ңһȣγն͵һն˹ȥ
ǿޱȵĽХȥԭʵǿޱȵˣնǰȻһצҲֽͬһ㣬ʧ٣
ڱһӺʿҲΪҽ
ţҲɢҢ֪ǻûģ
ûʧǻΪһ⣬ǻҢͷ֮ϡ
ǡֻط򣡡ҢʧɫΪһֻط򣬲ĻģһΣȴԼĻþ֮ģ
ϴνʮȻܸսȴǿ
һУһٵ
ֻطޱȣսˣ
Ңֻط֮ΧĻٴη仯۾ʱŵĿ
ҢôˣҢ֣ΪܵҢڲӦڻþ֮ˡ
Ң۾΢Цû£
˵꣬Ң˿еʯȻһԼڵֻطȷڲǻþ֮Уһ
Ҳ׳˵ģʯɼǿã
ղ־ᶨġ壬ĻεĻһӶᱻڻþ֮гֱӱһֲˣ
ҢʯȻ⶯á
ҢεǣȻֻط򣬵ǶȴһüĿûУʯһ˵û
ҢĿԼεô𣿡
Ңҡҡͷգ˵ģҲ뿪ҵģүߴߣ
ʪۿſҢĻ
ˣǳȥɡҢվŷѾˣڻþһϣ֪ж尾ˣ
߳ţѾˡ
Σʵ
Ңҡҡͷʯûһǲڻþˡ
ʯȻҲ𣿡սӹʯ˵
Ң׳յ˼˵˵ܴܹԤ֪ǰ
˵ֻ˵ܸ֪ǰҲֻԤ֪ûз飬˵ʯˣү˵׼
ʯûһҲδ֪
Ңͷлǰ󡣡
ˣʱ䲻ˣҲͲයˡ
ǰĪţԵƬ̣ȥʦʦӻҢ΢΢һЦ뿪˹Ԣ
837 
ǻǺܺҵģϾôһȺ֣ҢԶܸӦ
ҢֱӳʢĵطȥȴһˣȻһȺ˶һСЩˡ
ѵҪȺֲɣ
ʲôˣٲÿĻͱǲˡΪҪ֮꣬ԼΪͣǳǰߣ
ȻҲΪһʦʦ֣Ⱥһ̫Ңˣʱ򲻺˵
ߣǵ۶ĵؽ磬ˣҪɽͷҿ㳤ôƯ᲻ذɣΪ֮ǸȴûΪ
ǸߵĻҲͲȺˣ
ɽͷʲôƹأҲ֪ٸһᣬǻߣʱϹҶˣҧ
ʦȤСʦðǻûأϹϹĽˣ
һʦ㣬ҪעЩϸڣһɲҪְȻһҪ죬ҲøҢ
ʵɣ㲻øϹʲôҲøӣ·٣͸ܵӦеĳͷҢǰ˵
һ£ӵˣղϹʱҢ˰ֱ̫ˣ
ʦҲһЦ˳˵СʦãٽһϹԣ
ͷŽţ֪룡
˵С˭ΪѹӾ㣡Ϊ֮
ѹҢһڵʵҪѹκεӰֵò
Ⱥһûʶģ߶֪
ˣҺܺ棬οǵģҢʵ
ߣõڿģͨҲҪʲô󸻴ֻҪȻҪǧ˰ģⱲӾͲˡΪ֮Ц
ҢʶпȻȫĻڿΪǽ׸ǻöԻڿһŸ͸֧ġ
벻һĵľٶȻһȺ˴ɱ֮
תһ룬ҲǸ棬ֶΪأ
Сӣ˰ɣãҲöˣǧ¾ǹȥˡЦ
ǧҲҿڰҢٺһЦӶͳһппǡǧʽ𣬶ҿû룬ʱؿá
ſ֮۾ֱˣǧ򰡣ÿ˿ԷֵüˣⱲӶóˣ
СӣϽпǲ
ҢоԼΰԼļң⣬صԼҪС·٣̫ˣ
СʦܣƢãңǶѾͶ̥ˡʦϵ˰̡
ҢһЦʦͷ֣Ⱥˡ
ҢЦǾͲʷпĸзе𣿡
ĸвһ𣿡
ˣпڤеģҪȡǮֻȥܵظȥȡҢٺһЦŭĿӣڤУϷˣǰ
Сӣŭɶ
Ңһ֣⼸СֱԵڵأҢûɱǣϾͨˣ˷ȻзȥƲá
Ң绰˾ȻʰȺС졣
Сʦܣƺķ񰡡ʦʵ
ʦ㣬ǲһȺͨ˰ˣȻзȥʰǣϾܸӣпƼɻǺҪģҲΪµһƻзɡҢ˵
Ƽ࣬ɱ˶ʦֹ
ˣǰڵءҢ΢΢һЦҲٸʦͣ˻ص˹Ԣ
˿̳Ѿ˹ԢſڣǣҲѾõϢ˵ҢǵĽôˣѾܾû½üˣȻеС
ҢҲܽţΪ˵Ľúܶ࣬Ȼôʦʦһ׶ûС
Ԣſֱֱ֮ٻɽʱ뿪ˣ
ǰĲٶ𣿡Ңѯʵ
ҡͷ޲ɢ֮ϯպԵټ
˵꣬һ֣ʦ˷׷ɽ
ɽ֮ǰʦСӣСʦøһίҶŹ㣬ҵֶ֪ģ
ҢһЦʦɱ¥ˣɱ˸ĺһңɱ飬ɲʦ㣡
Ҳ˵Ҿͽˣչ˺
˵꣬տûһΪһס
뿪ıӰ棬û˵ʲôһ˵ʧأֻǽҢ䣬ĬĬزˮ
838 Ң
뿪ãûƽſҢĻ
Ȼղĸףʦȴʦุӻ䣬Ϊһôõˡ
վôˣⱲӶпҲˣȻѹ
Ңͷֻǰο
Ƭ֮ƽҢŴ߽֮۽ǵˮ΢΢ǷøλЦˡ
ǵûʲôеˣһֱСһ˸С㣬һʱ仹Ӧ
ã˵ģ˭û޹ӰҢ޹ءǰĸ첲Եúȡ
ǣ㻹ôأңֻзһáҲͣһ𣬽һԡ
ҢһΪ֪ѾûʲôˣΪѾɹˣ
ͺñ֮ǰŷӺʱҲ飬ȻͰϵɳ˯ˡ
µһд˯ȴֻ˯ɳҲǻҵһˣ
֪֮ºٺһЦҢ˳ȥ
ЩܳʵҢЩʦʦҲЩ˽ģƴ֮ǰЩʦʦǾ͸
˵ֲֹһŮ˵ˣʲôĶǶУĻһᱻģŮ˵ĹĶʤһѣΪ˻˼ϵοΣ
ڿЩοζˣһòˣ;ͲʲôĶǡ
ҲЩʦʦǣΪǵľʵ̫ˣʲôĶûЩĵҲģ
ǴһƬǿе֪ҢĹȥرţҢͬ˵
رǰ꣬ΪûȺԵʣҢʱֻǸͨˣɼҲãԵҲãȻУȴû˵䡣
ֱҢõȺһɳ죬ôˣ
ŮĹȥҢȴѾص˿ѾˣˣҲˣ
ȻҢŵ˲һӣ㿴һ󸹱˹
Ңվͱ˸ܱû͵ڵأ
ˡǮҢЦ
Ңʵû뵽һʱûǮྐྵȻѾôˣʳûнư
磬ͣզŪģҢɿһ֮ǰǮ໹ѧһЩܽġ
Ǯεǲ֪㲻ڵʱҿæˣҪǵİȫҪܹõİΣС¶ҪҸҵ鰡žͿʼҴ󲹣ⲻһͣˣֱӣͦҸģ
ҢҲһпǮ˵ǻõͷˣм塢ɶҪȷʵװ
ȵȣţˣҢŷӦ֮ǰǮ඼ֻǳƺΪŮѵģôͻȻˣ
ǮһЦ֣߽һ黨ȹŮӡ
ŮҢȻʶǵ׵ĻֻĻӴˣһǻˣ
Ңһ˲ˣǮǰȫʩûãѱ˶ӸˣԲѽˣ
Ǯ֪Ң˵ʵһֱǵپлģǰȫʩλܲͦŸӣûְɣǾûе㣬Ѿ˻㡭ɣ
Ңһ۵磬 ˵ʲôأҢСɩ޳Ǹ˲ŶԣûܲμǵĻӦҲǣôأ
ǮҢļ˵Ǻֵܣ
Ңһۻ࣬ҩʦܺãĺҲܽҲͷˣ
Ǯ̨׵ģҲǰýˣǮͻ޳ҲǹԲˣ
ҢͳһѵҩݸǮࡣ
Ǯϲ֪ҢЩҩһŷŵ棬Ƕ޼֮
ǻʿҢĵҩǶҪ߼󹺣Ҷмأ
ҢһѸܲ
ҡǮ໹˵Ңһ仰ҭˡ
˵ϻЩҩɲǸģǸɩӵģܹɩӵ壬ҵĴֶӽɳûķݣҢû
Ǯ˲й
һЦҢһҢɲ˭յģ
839 Щ
ղҸֶӵǽûܸϻҿɵҪϣҢǺһЦһ̯һ׵ս׳С
ҪûáǮҡҡͷڼ߶ģҪҲûô
Աʱ֮裬ѵΪһһӴڵ𣿡Ңս˹ȥ
ȻӵȺǵϵͲṩ㹻Ҫ֪ͻƵԪӤ۷壬Ѿһ˵ȵҪأ
ǲһֱڵϵģڵϵʱ򣬻û˸ʲôС˼һҢ뿪ˣ˭ܱ֤Щ߻Ǯķڷ
ʱֻҪһʿǮࡣ
һ׵սףǻʿɱǮࡣ
ǮҢôһ˵۽ǾȻЩʪˣ˵Ңжˣһ뵽ҢԶ򣬿ֵҲˣܣ
һΣǮڱǰ޵ģΪʲôһҢֹסأ
ҢЦˡɿһЦǮ˲ᡣ
ҲҪʱҸһ𴳵磡ǮͻȻ˵
Ңһ飬־򣬵ǲʵȻȺһͷڣǻ磬ڻҵʸûУ
Ǯ໹ڵϰȫҢЦãҵ㣡
ҿ㻹ʵʵǮ峤ɣˣʱ㺢𣿡˹û
ɿɲǿЦģ Ͼ˵û˶Ң츳ҪͻƣҪͣҲ͵ߺʱ˼棡
Ժܶ߶ͻͽģ
Ǯ࿴˿Ȼĺӣ૵һǲˣ
Ңһ꣬ûһˣ
磬ڻڰ𣿡Ңɣһ֮ǰˣü֮䶼͸¶Ŵʣ
ҡͷԴӸС֮Ҿ͹˶硣
ʲôҲˣҢоЩ±ˣôһĶˣҶ
һ죬˵ȿȣ⻹Ǹ϶һ
ҢһһϳƱĺ
˴ɩأҢ˿ɱ󣬲ûбӰӡ
̾Ϣˣɩڶûˡ
ҢҲҡҡͷΪ˰ɣ͸¶ʵæɱ˺ҵˣɵĸתͰ淢ˣˣں
ɩѾ֪ˣ˼ˡ
ʵɣҢûа·ϣھȻôɩ˼ˡ
ҢɵļЦ磬ҲôСˣôɩҲȥⲻǺúõɱΪҵ£Ƿʹ죬ǳˣ
ҲΰҲûиС͹Сǹȥ˵ʲôҢ
ˡҢһתɶ˵Щʲôɱͷ뿪ˡ
˵ʲôˣǮ˹
Ңһ۵бҪ𣿡
ôֵܼ䣬Ҫߵô𣿡
ǳбҪ
ٴαЦˣһѽǮ˹ûͱ׷ˡ
Ǯоˬʱ洫һ졣
ԯ
ҢԴЦλɣ
ҢһӰʼڴ֮УϽеʮʿ˹
ΪҢ֮ǰԴһҲ˺üȹٵĻʿٲȻһٵĻ棡
ԯϸ磬벻ǰٳ߸ͷһҢԯ벻һﾹȻѾΪʿˣʵҢһ
ԯ˵ƴ⼸һڵͻƵʿˣ
ԯεҢ⻹ԴȻϸ޷ṩô
ԯϸ磬ȻѾ׵ڣЩͿԸˡҢһ̯鼮ͳҢ
ԯĽ˹ȥȻͱ鼮ļصĶˣ
⡭ǧ̫̫ˣԯ֮ǰƴ磬ǲܴڵģ
ǴڣҲûܹΪֻеڣǧ
ҢֱӸ
ҢȴЦ˵𣿡
˵꣬Ң˲ͳԯı˶ûҢ˶ģΧռ䲨ûУ
ǡŲǧֻԪӤڡԯоԼ۱߸ˣҢųȥһడˢǵ֪
˵Щ𣿡Ң΢Ц
840 һ꣡
ʵҢҲֻһǧǾŲǴֵ֣Ĵġ
Ϊǧ̫Ҳǧ˰ٶ࣬ԶҢ˵ȫŲỨǸʱȥϰֵ
ͺñȥƼһⲻ˷ʱ
ԯǾͲһˣǴûнӴǧСĵҲ켶ǿöࡣ
ЩҢ˵Ƕԯ˵ȴǱ
ԯϸ磬Щֻ֧ĩҶϰһ£Ϥҵõӿǰĵ͸㡣ҢٺһЦϾֻǰ˼Ȩޣܽյֻܴӱ
ԯϽ˵Ң˵֧ĩҶ˵ȴǱڸӿǰľͲˣ ȰЩ˵
Ңͷˣ˵λֻҪڣǧȻΪ׼ãڣλ켶ɡ
˵꣬Ңóһѵ켶
뵱ҪԼӵ켶ϢϾ켶ƴ˵ǾǶı
ڣ켶Ѿôˣ˵һ
Ҳǰһô켶Ҳþˣ
Ң㡭ֵõʲôˣֽӹһ켶֮󣬺ʵ
ҢٺһЦȥһ࣬ǿֶأ಻˼
ʶ磿ЩȻѾǻڣĿռ䷨ҪдУ̫ѡ
ҲǺܼԯѾʿˣ ҲֻǴУ
Ң˶˺棬˵λȥڤ硢޴硢硢ĹŴ磬ҵӡֻһǾ̫ǿˣԯϸȥһ磬Ҳֻͯ
˻һԯʿĴ磬Ȼֻܵͯ
ȻҢһŵĳɷ֣Ҳʵ
ԯȻʿս̫ţһʿ
һţһָͷԯ
Ҽʶ̫ţͶ䣬أǿޱȣҢ˵
˾ţԽԽоԼûãڵϰ꣬Ȼȫȥˣ
˵Ƭ֮ҢһתλҲҪ̫⣬ⶼΪƴضϣϡԾλ츳ҲòչֻҪ㹻λˮƽһͻͽģ
ֻΪҢڰοǣⲻ֪Ң˵ʵ
Ͼܹϡƴ磬ڡڣһӦ㣬ٶһʮֿ죬ֻҪһʱ䣬ƴͻ
ҲûʲôöҢͻȻ˵
һۣ⻹ûö켶 ǧЩƴ粻ӵеıⲻǺöʲôǺö
ܿ죬Ǿ;֪ʲôö˶
ֻҢһһգһ㣬ԢСǰ۶
ǡԯĿɿڴΪֵһɲǣռһ˲ͱŨŨҪ˵ĵزˣ
һȫɼƷʯɵһṩӦʿˮ۾Լˣ
˶°ͣԯڵϡ
ҢʮżƷʯм㣬ɼƷʯӰжѷ
һϰżƷʯһӶòôļƷʯ
ʵⲢһһֻ޵ͷҢʵ˵
ǻڰֻ񱩾޵ڳ
ֻǾ޺֣ͷȻɼƷʯɵģ
޵ͷ˻һʮﳤֻ֪޵ж
Ңܹôһֻ޵ͷ֪ð˶ķհ
ܹӦƴһӦˣ֮УҲֻСҢҡͷ
֮ǰ磬һżƷʯʵֻСɲŻᶯġ
һɼƷʯЩ˵ҲСѣǿῴһ۵ģ
ޱ𾪣һ뷨ۣô֮Уж
ǰ綯ģ֪ʱƴ絽ж෱ˣ
ˣȽڻõĵصףλͲõӦˣȻϣһͱ꣬ң𣿡ҢЦ
˵ͷҢ˼ǣ˶ͻͽȻ
ҪһһҲͳʲôˣ
841 ҵ
ڵ۶֮۶ŨȣѾ˲֪ٸ̨ףõŨȣ֮ǰŨ˲١
һ£ԽԽǰҲùٸѹ
ǮڣõôҲڣЩҲʲô
ȻЩǺˣҢҲȥЩ飬ȻǵҪɣ
Ңص˹ԢѾǴһƬѾӳ뿪ı֮˳
ȻˣҢҲֵУصԼķ䣬ȺһʱˣҲøȺһЩرˣ
Ңʯ˺ʲôƤ֮ģͬըһ㣬Ⱥˣ
̫ϾȥȺǲߴˣȻô
ꯣɲöƤҶҳ˺þöû꣬ڻڷ
Ȯ
ǾȺ˿ûУ
ˮǾ˵ǾһˣҪ˿ʲôòǿλŮҪ׷ɣ˵ǻģ
Ǿ˭˵˾Ͳܴ˿ˣϲôˣ
Ңһ˴˿࣬ǲУϾ˿ʼǷ˴ġ
ֻǾô˵оֵֹİ
ҢǾʱû˿࣬ˣ
߹ȺʱǵøϴεĶѾˣ˫Ȱˣڡ
ҵģȺˣҾȺ߶㣡
ͯӣȺֱأҼǵʳֱҶˣ
ҢһۣͯӲ𣿿ʳֱˣ
ⲻǱʳˣǱʳֱЩŮ˰ɣ
̫ϾȺһûֱˣҲ뿴Щʲôʳʲôʱֱָ
Ңɿһ벻̫ϾҲͬˣν˱ɫ
żͿֱͽȥټţҢٺһЦ뿪˹Ԣ
Ң֮ǰ뿪ʱ򣬾Сʦڵ۶Ҳ֪һʱ䲻Ƕôˡ
ҢûҵСʦǣĸ
Ңĸϻû˿࣬ˣȻ֪ͨġ
ĸȺˣ㣬ɲΪ˿ֻ࣬Ⱥ졣
ҢоһʲôЦĸ죿Īʲô£⻹˵ã
ĸƺҲ֪⻰壬Ͻ͵Ⱥ˵ָֻͨ
Ңָʲô
ĸ׹鲻ãҲ֪ôˣôȰ˵Ʋֵģǰ컹㵢۵Ҷ֪ôˡ
Ңһ׹鲻ãʲô£ֲҽܰ׹
ĸҲ֪еΪѣȺҲûʲô취ĻҾ͸ˡ
ҢҲرȺģͻȻԱߵ̵һͻȻ˵ĸȻ֪׹Ϊʲô鷢ҵһַ֪ܲá
ĸȺķ϶ã
ҢЩΰһ鷲ˣȻĸ˴еƮˣ
ҲҴƱȸĸһȥ׹ԡҢ˵ű㷢һл̹ȥ
ĸȻûм⣬ʵȺǺʹã
̣ġҢ˵
ģĸһɻȻóһ
Ƭ֮󣬵ĸ˵Ⱥⲻ鰡һȥͳˣ׵ôã
ҢоɵôǸأ˳Ǳ˳鰡
ĸ飬ñӳ飬ôȼ֮󣬷顣Ң˵
ʲôǴ
Ңײǽĳ嶯ôͽͲͨأ
ǡˣ㲻ǵĸ򿪺ӣһȻõ罫ȼȻ̾ͻῪʼð̣Ȼ׹ȥȻ³Ƽĸо׹ģνһ̣ɣĪڴˣҢ͵
ɣǾɰĸ˵
ҢоԼҪˣ˵Ѿ
׹ͶˣǺãңҢرȺȥоԼҪ
ҢŴͨСʦĵ绰ǻֱϾֱõĴͣһʲС룬ʱҲ
Сʦĵ绰֮ͨ󣬲Сʦһк
СʦأҢֱʵ
Ѿҵˣ㲻Ҫٴǵˡ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ңһ㶣Ҳʮ꣬ȻСʦǵ⣿ڵĺӣô
842 һһ
벻Ȼ˴ǵ⣬ѵ֪ҵ𣿡ҢһСʦǾڹԢ룬۶˶֪ڸ£Ȼ˸ץǣ⵨ӲС
رյ绰֮Ң۾ʶͷųȥ˲㽫۶ͨ˵ûʲôȴоҢǿޱȵʶ
һʿüͷȥǿʶ ʿһаɣ
ǲһһûУҼԯʶҲֻܸǰ۶ʶȻ۶ǣҪ𣿡һ˵
ԯûУǵΨһһʿеĻѵʿˣʿʵ
ˣǵһ˰ȻΪôսˣҹԯĶ֣ҿӦʶɡ
ȥôǿҲ˵ûκζ̰ԪǿޱȣȺʿʶôǿ⻹𣿡
׼ȷ˵ˣ񡭡
ҢȻЩ˵ĶԻΪʶһչʶֵĵطеĶӲĶĿֻҪһһ̫鷳
ûȥЩ˵Ļǿʼڵ۶ѰСʦǵټ
ܿ죬Ңھ۶ʮһСҵСʦӰЩǸСʦһģһģһͨˣ
СӣҢһ㶣ΪбأһʮͨˣôܰСʦأ
ʶӦûдֻһˣЩˣ
ҢǸȥһ·СģΪղŸӦһǱ˸µأ
ɵ֮ϣûκη֣Ҳ˵ֻСʦǣǸСк
ҢǣСʦǲûбɣȥ磬ͲǱܵӡ
е˼ˡҢٺһЦûǶ㵽һš
ǣץʲôһʮк֣ƤеڣŸղ㣬ʣ
ۣСǽˡСʦٺһЦСнӹ˴һ㣬̿Ͽ
ҢҲû뵽СʦǾȻҰ漼ɣ⿾ֵС˫æµӡ
ǣǺƯС
Сʦ˶һ죬˵СӼҼң˵ʲô
ҿûк˵ĺƯС˵
ȸ㡣СʦõݸССȴҡͷƯ㣬ȳԲŶԣҲ
ˣ㸸ĸأЩôֻ㣿Сʦʵ
С̳׸ĸ˫СǸ¶ǰǣҿܶҪˣǸ·ҿܾҪ²ˡ
СԽ˵ԽСʦһͿȻͰС§ڻοˣˣڣ㲻ٳԿġ
С¶һ˿ȻͿҢӽ˹˲
벻ССͣͿԵ˹ӰˣҢǰ
Сʦһ㶣Ͻվϰ壬ôˣ
ǺǣٲǾҪСһƭתˡҢ˵
ƭתʲô˼Сʦܲ⡣
˵㸸ĸ˫Сˣ²ֳﶼ˵𣿡Ңʵ
Сɫ˱䣺ôѧ𣿡
ѧ㱾첻СҲøϻҵˣҪˡ
У㲻ܴ߽ǣС˲ɫСʦֲɡ
Сʦʵϰ壬ô£
ٲ˵ʵҾĴˡҢĿС
СԥƬ̣˵˵˵㲻Ҫ߽ǣ
Сʼ˵ԭĸĸ˫ҴСˣһѧ˺ܶණֱСʦǣŸе˽Ĺػ
뾡취ҪһҢĵ绰ˣֱ˵СʦϣҢҪ׷ˡ
磬һУֻһ㲻ҪߡСڵϣóСʦҢĻǻҢ
СʦȻСƭˣҲܹܵСĿҲͬ㡣
Сʦ˵ϰ壬ɡ
ҢƳһС˵ǣһҪߵģԲ
Сֱ̱ѵΨһоůĶҪ
СʦҲΣֻǺ棬ҢʲôʱôѪˣ
Ҫߣ᲻ǣԸһߣһˣһġҢڵ
843 ҲԸ
ϰ壬˵ʲôҪ𣿡Сʦ˺˷ܣΪ۶ˣһֱ͸ҢԼˣرһҢڣǻϾ⼸죬ûбȦӡ
ںòһӣǴʱ䣬ҢҪߵĻԺֻúģ
Ңͷ֪Ǳ磬ڵ۶Ҳףòһн㣬ôأ
Сӵ˭ǺˣڿǸˣ
СʦСıӣûСƨʮ꣬ʲôˣ
ҾǴˣ㿴⼸չ˵öãСԺ
õõãǴ˻С߰ɣƯˡҢٺһЦСԼСʦ뿪ˡ
һ·ϣСһֱڴҢʲôˣҢҲСе֪һнſǸ¶ûκֱǰСʦǣһѡ
С㣬ΪʲôĻأСʵ
Ϊǵϰ尡
ǵϰ壿Ҳ˵Ǯˣ
Ȼ
жǮ
׸
׸Ҳ˵׸Ǹ𣿡
СҲûа׻죬֮ǰ׸ȷʵǸˣǸ׸Ҫϰı˵ǲ׸СʦЦ
ôǮΪʲôϰ壬ǵϹأſʵ
СʦһΣȻΪҢţһӲóˣҢǰ
Сͷϰϱǣ֪ΪʲôˡһʦЦ
ϱǣֹһڸ壡ſ˵
Ңһ۵㲻˵û˰㵱ưͣ㵽زҲԸ壡ʱȫţҶû
󽹲ſ˿Сʦˣһ̰˵Ŀ𣿡
СʦûСͷʲôأ㣡
ôˣҳ˾ͱǣ˭۸ǣҾ͸ƴſȭͷóǲֻǰĽ
ҢҡҡͷһĻĿܷأ
ܿ죬Ңǻص˹Ԣѯһһѵ֪һҲûţʱԿֱ
Ң׼һ£ʼֱŽſ˹Ԣĵҡ
ʲôſЩţϾǵңЩɭ
ҪҢ۾ųһ뵽ſڣܿ죬һ㿪ʼڽſڴ
һ£һͨǱ壬϶ģǽſƺûܣǺӣ
˵һڵþܴ׳ֱţ
Ңҿ϶ڵ壬һнſʺ
Ǽ񵽱ˡҢǰһ֮ǰ룬ɽ磬ƴ罻˭ػڿѾѡˣ
Ƭ֮ҢջȻЦеĿŽſ
ſ˸оͨȻͿҢǹȰ΢Ц
㡭ʲôſ
ʵҢЦ
ʵҵʲô룿
ղŲ˵ҪǶΪ𣿡
ſεֻһ˵ˣǻòǲ˵ˣһ˵ĺӣܹõǵչˣҾѾˣͲܹչһӡ
ҢóſȻô˵ԴĹػǳһһӵ뷨
Ң˵ģǻģչ㣬㽫չǣ
ǳôƯ䲻ǡſֹš
ΪʦǣҿǺܸεĸ㣬ҵͽܣһܾģҢŵ
ͽܣſ֣ΪʲôҢͽܣǾͲܾأ
ǲţҿԸһʱ俼ǣʱȥǣҵͽܣǻ᲻㡣ҢٺһЦ뿪ˡ
ſܺ棬Ңʲôˣ뿪ңʼڹԢε֮󣬲ŷ֣⹫ԢֱĹԢ
ҲҢһĻ棬ҲСʦ˵ģΪʲôǲܳΪҢţ
СʦƯһ㣡
ҲЩˣܹػСʦһӣҢΪʦΣ
һߣҢ΢Цſźǡ
ҢЦʲôЦЩ찡ʵ
Ңɿȵûʲôֻһ˵¡
ȷʵ˰һ츳ͽܡ
ֻΪͽȻСʦջ󽹲ſΰ
844 ԼһƱ
һĿ֮ͻᳯǸĿ귢չһչֳǰδеǱ
ͺñ⽹ſʮ궼ôججĹˣ±ıԵʮ꣬СʦߣܹǶ˵仰ˣ
ҢһĿֻ꣬Ҫ㹻ǿܹǣܹӵǣ
Ǻſ̾ǻ˸ƵģʼҢı޲£
ǰҢһֱΪٶѾֲģϾһʱܹԪӤ۷壬ǿֲòٿֲˣ
ǵҢʶ˽ſٶ֮ŷ֣ſٶȱֱţ
һµʱ䣬ſѾɽˣٶȣֱһһС簡Խſ˵ǳԷˮһ򵥣
ʱҢĻԼǲΣһǼٵģƴôôһ̥
ʦмƷʯûûˡſҢǰ̯˫֡
ҢͷȺܣ򽹲ſһ˾ܰ
˵ǣſһֱ֮࣬ȥСʦ죬һľͣ
Ǻҵ໥棬Сʦ磬ҵһԣſҵ˿ʮˮˣ̸
ر֪ſȻҢΪʦ֮󣬶ʱΪˣΪһߵҢȻͽˣֱǿٵصͷһ⣡
ʯȻУҪΪҰһ¡ҢЦ
ʦ˵һ쵽ſֻɳ㹻Сʦǡ
ҢЦܼ򵥣ҪȥɱˣǸԪӤʿǰʱڳŰԴȥͷ
ʲôɱˣһԪӤʿſЩţȻһʮ꣬ǻûɱˣ
ڻֻǽڣȥɱһԪӤʿеǿˣ
ôɱһԪӤʿˣһֻѾɱԪӤʿˣţʦǡҢָָһԵǡ
ΪڵʱԪӤʿɱɥ֣Щɶ̸ʣ
ҪȻΪôܰȫ׷֣ҢЦ
ǱΪҢҪԴſأȷʵǼ˽ſֻΪѪΪԸСʦһ
ȻҢôһ˵ſ˷ʦģһ˵ͷ
νɫͷһѵĪڴˣ
ſ뿪֮ŲʵҢȥɱԪӤʿ᲻̫ΪˣֻǸӣ
ҢҡͷҢͽܣֻڣҲɱԪӤʿοѾǽˣ̫ˣһڣԺٵʱħ̫ǿˣ
ʵⲢûеģҢԴӽ뵽ԪӤ֮󣬾ڿԼٶȣͿԵԪӤ۷壬٣
ףӵ׵編ĵ׽ٶ˵̫⣬ϰħ٣
ſٶȸ죬ʱħٸǿ
ŻýſٶȣȥɱһԪӤʿ
ͬʱҲſϾҲʶЩȽſҪŵǰһΪûоʵսһˣǴ׵ĸٸߵ츳ûã
Ǹ˽ſٵıֶΣһԪӤʿѲ
ֻ⼤˵ֶΣЩʰſҢļϡ
ҢЩΣû취ſֻСʦǸȤǣýſأ
ˣҲûʲô£ǻؼһ˰ɡҢͻȻ˵
Ѿüˣûִȥأ֪ôˡ
ؼңﲻǼ𣿡һ㶡
ٺһЦֻǵСңдأ
ң˵һ죬˵ôֻأҢİ費ﰡ
һ뵽ҪȥҢİ裬ζӳ¡
Ͼ޸ĸ᲻飬һ뵽Ҫĸˣʮֵ
֣Цģ˺أ֤ҵĸоʱȥɽ磬ֱ۷尡
ǣտʼʱҲôģǼ֮󣬾͸ԼĸĸһͲ̫⡣Ҳο
Ȼ˶ڰοﻹͦģǸҢǣһصִ塣
ִѾˣӵһСɽ壬һʥأϾһµһ˭մմ⣿
Ңǻʱɽ˺ģֻһط徻û˸ҿʮ֮ڣǱҢϼң
ִһΣ治󣬼۸ʵݣǧһ죡һִſߺһɤӡ
Ңһִ廹ʤˣǲԼϼңҪƱˣ
846 
ǧҢ˵ͲֵһᣬǶͨϰ˵ҲһµĹʣϼִһ죬ȻҪǧĵηѣ
ǵĸϲ徻Ȼϼʮ֮û˸ҿɲֹʮףĸڼܵˣ
Ң߹ȥѯǸΣ߽ǵαЦϵܣŮΰʵ㣬ִʤأɳµһֻҪһȦͿ³ɣϴһﲻвλȥ֮󣬵ڶͻˣ
ҢЦӹˣʲôʱˣ
ҼǵִǰɲǸεģôͳʤˣҢǿеķŭ˵
ϵܰͲ˰ɣ¶մ˸µһȻϣմմ⣡νггйṩǸܣгҿŮǶôƯȥµһլǰһȦ׼걧һӣ
ò˵⵼Ļ˵Ңɲһף˭ģһˣҴĸϢ
Ҳȥ㿴ôЩˣҪǮҢʵ
ֵܣ㿴һˣ˵Ӧ飬һԵҸۣǧΣǵЦ
ˣ򣬷ҪҡҢҡҡͷͳĵƱӸ˵Ρ
ʵҢ˵ʲôˣûзϣΪʲôҪҢֵǮܷˣ
Ңլʮǰ˵ϵܰլˣѰ˲ܿʮףͻǴģǾ￴ˡ
ȥأҢʵ
ϵܣеǿˣǮͲȥģҪټӵ㣿ʵ
λû˵꣬ҢѾ߽լ
Ңǵ֣ԼңҪƱ𣿡ʵ
ҢЩΣǸⰡ
ȿȣǲƱǽͶʣҢ
Ͷʣлر𣿡
ȻУһ֪ˡҢɿһ ߽Ժš
ƿţһԪӤʿ㵲ŭʲôˣѵ֪ҹʾӣ˵Ȳ𣿡
Ңһüͷôűˣ
ԼԼţҪϳȥɣ
ô˭ҹȥҢŭ
СӣСҹʾ㶼Ұ֪סʲô𣿵µһĸĸλ˼ǱˣԲ˶ߣԪӤʿǳ
ǺǣҰʲôʱ׬ǮĹˣҢŭɶˣĸܰ
裿ǡԪӤʿһ㶣סˣҢ˵ģô
˵꣬˿Ң󼸸Ů˵µһߣȷʵкüĴŮѵǰµһ
뵽սս㡭Ң
ȥ㱳֮ңϲţҢŭһ һ˲ɢȻͬΪԪӤʿҢǰȻһ㷴֮ûУֱӹ˵ϣ
ڲһҢˣʳҢ˭ǿƣ
ҢҲȷһԪӤʿԲҴĸ⣬϶ˣ˭ҢҲҿ϶ǸҲǮˣ
Ңǳ
˸ϽҲͻһһ
ǸλΪҢ˸ǳأЦ˵ȥˬ˰ɣ
ֿʼߺȣһһִһΣ治󣬾ʵݣǧһ죬ǧһ죡
ҢϽ߽䣬ҺǣڸھӴ齫Ҳû£ǳʲô£һŹκˣ
Ң˰ҿҶϱǣҼҢˣ齫ˣ̴˹һϱĶꡣ
СŰˣС֣ûǰˡǿŵ֣ϸš
ҲôԵ㣿ǲҢ㲻ãңҾ͸ɽǣ
ε裬ҢǺأ
û㿴㣬ģɱΪ㲹һ
һ죬磿ԪӤʿˣ
ȻһУݣʹ磡
һǰ˿Ȼǵһǰģôһ㣬ͻۡ
֣׼˵ʲôʶ˲еˡ
Ҳ࣬Ȼʹľͽһ裡
Ȼˮͻĵˣһ뵽ԼĸΪԼѲĸ׾ر⡣
һˣҲͿȻͱ
˶Ŀɿڴʲô˵һμ棬Ȼӵ
847 ط
˹Ůʲô֣ϰ֮Ҳ֪֣һļһѯʡ
ˮ˵裬ҽ
֣ԺͽˣҢ۸㣬˵Ҳȣ˵
ǳ˳飬⶯ʹϱ˵ȣĺ
Ңµһ᲻̫ûˣ
ҢϰΪˣʲôʱӣ
ˣ裬ǰǴ춼Ҫµظɻôѧ齫ˣҢʵǰÿλ绹꣬ڶǴӲ˵
ϴܿܿƭ˵ŻˣǶ뿪ִء
̾ϢҲ֪Ϲͷвס˭ȥũæҲˣɽ˺ģ߳ţͱΧ˸ˮйͨǸɴ಻ȥˣͶڷơ
ôˣǮûܹ𣿡Ң
ÿ˴ߣ˵ˣҲУȥǮˡ˵
Уռ䶼ûˣҢһۣУҪҲգ
Ң˵һǺúŰ裬ܷʲô£ҪԼͺã𣿡
˽ҢˣֻҪҢô϶˵ùˣ
˵ͷҢ뿪˷䣬լ⡣
ǸμҢ˳ЦϵܣҸ˵治ģڱϳ˰ɣŮѶˣ
Ң˷ۣøСආ˵Ҫ֪±Ļף
οȫߣ죬ҰˡҢ
һ㶣Цأ οûһǧҲа˰ٰÿǧҲл룬
ԼȥһҢ˷ѿˮֱӿһ֧Ʊ˵ƨʲôǮֻǲһᶯ޹ˡ
ЩǮȻϣҲԲΣ
ǵο˿֧Ʊ绰ȷһ£û̵֮Ĵο뿪ִ塣
ҢִſڣĴҲصԼʶоҪɫˣ
˴ԼСʱǸԪӤʿ𼱻ǵĸϻصִ壬Ңڴڣͣ
һģҢƳһ󣬲ûбˡ
ҢҡȰ㻹ǡ𡭡ˡԪӤʿǳ˳飬Ҳ֪ȻôҢ˵
ҢӦòɣ
ղǼʶԪӤʿԲô˵ġ
ԪӤʿɫѿͷʼð麹ҲʼܿƣȻͿʼҢȡң
Ңüͷһ壬һôˣѵ˶ˣ
Ƭ֮˵ɫûκεĺ»߽ţȡ֮ޱȵĿնͷ·ûһ
ҢҲȥ̽һ´˵ԪյģҲ˵ԪӤʿԪѾ˸ˣ
Ǵ˵ж͸һֻûԪѡ
һ£һûԪ񣬸޷жǸˣ
Ǵ˲ܹ˵ܴ򶷣һûбᣡ
ǧ֮ʮţҢ𾪣ɵþ
ΪϾԲпУҲûܹҲ˵ִ屻ʿˣǮȴһ֪
Ҳһ֪ܹʩչʿԯǼǶ֣
벻㾹ȻҲ֪ǸԪӤʿľżһ˵⻰ȻҢȴӦٿش˵ںδҲ˵һһڰûκƣ
ǺˣΪҪִҢ
⻰ͲˣֻڳԴǮѵ㲻֪Ϊѵ㲻֪Ѿִ壬׬˺üǧޱѵӦ𰡣Ц
׬˼ǧܹʿˣѵںǧ򣿡Ңʵ
ˣıʲ׬Ǯܹ̣Ϊʲôܶ˱ȴǿֵģһһ˵ˣ˭˵ǧѾʿˣЦ
ʲô˼㵽˭Ҷ㲻Ңɫ
˵ʿǧֻǰ˵ͺñһȻֻԪӤ۷壬ȴѾѧǧ㲻Ǹ𣿡Ц
Ңо飬һָƣȴԴһ֪
ȻأҪңҲû취ǰ˵ɡ˺ٺһЦԪӤʿ
848 ά
ǧʮţŲ֮ϣȻĵ
ͺñǰԪӤʿû꣬ûԪ񣬾һʬ壬Ȼȴ˲䱬ʿȫһûκʹУûκο־壬һɱ˻
ǿĿܹ֮һʩչսֱǱ
ǸԪӤʿȫûκο־ĳҢ˹ֱҢţ
Ңγնһն£ǿĽӭնȥʿײһ𣬷һҢˣʿȴ޶ԣ
ͽƳɿˣҩ壬ǿɡҢǰͿܣк𾪡
ʿǿѾ˺üˣҲ˵֮Ѿ˺üˣΪ
۹ⲻȷʵҩ壬ܷӳܵãϾ޷ʹù͵ģΨһǸ˵
Һܺ棬ôΪʲôҵķŭ𣿡ҢкˣһгĻ òŵͿԽִɾ
һҪŷѣȻǳġ
˵ˣ֪𰸣ȴӮǰ˵˴ܰһǾ߿ٴ
ҢһüͷնȻҪƴǿȣҲͲκˣ
һȭȥǾ߿һǿѾȺʿˣһȭȥûռʲôˣɼһĿѾǷ켫ˣ
벻ǿôǿƴˣ˴Цһ˹
Ȼʿֻܸ㣬طˣҢһȭͷʩչųݶ֮˲䱩ǣһȭҹȥǸʿֱ۶Ҷˣ
һͨʿһ¾Ѿʧȥսˣ
ֻһ߿ܣȻֶˣһֱֻ֣Ȼ˹
͸ʿһֻҪɱԶȺʿ٣£
ǧȻԽǰԽ󣡡Ңǳ˳飬£˵ӵһ֧ӣƿֲ
Ңûôʱ̾ΪǾ߿ٴ
ҢʩչŲ˲˿ܵıһȭڿܵıģ඼һȭ˳
ͬʱҢûͣǳסܵ˫֣͵һֱܵ۶ϣ
㳢ʲôʬҢһ Ǿ߿ܵķѣ
Һ⡣Ǿ߿Ȼķѣͻ˵
ҢһŲȥǾ߿ܵԴ̱ƬǸڿ𣺡ֱܹƿܵĻֱĲϣ
ϼҲôãΪ˽ƳɿܣҢ
ǺǣȻǣ֮ǰ˵Ϊ֮ǰִĲֻ֣һС⣬Ҫһ⣡Ǹ˵
⣿ûȤҢ˵
˵ôͲʣʲô⣿˹һЦӿн
ҢһһʮˣһŹֵ·һ壬׿֣ҪǣһΪȻҲֻԪӤ۷壡
˭Ң
ˣҲЦ
ʲôˣû˵ҢҡҡͷͦӣһԪӤʿ⣿
ûϾƴѾǵǸģֻһʺСѡĵ
ֻһС磬ҲܹҰĵط
ҾϲģҲֱ˵ˣҵˣ綼ֻʣƴ绹ûпұƴ磬˵ƴһˣԱ⣬ϧ㲻ڣҾϼҸһԵ㣬㿴⾭ΣٺЦ
ҲУҲȤִҸ㣬Ҹĸûɣ˿ɲܾôˡ
ûɣ⻰ʹˣҿһ齫ͦĵģһΪִ˴գǶӮľ棬߾磡ôûȤ˺ʵ
ǸĲȤҢҡͷ
Ǻǣ˵ô࣬ԭֻǶţ٣ֻƴ⣬˵Ŀհ׶ѣһҪ𣿡
˵ɱңٷһµһɣ
ҾϲĴ˴򽻵ò㲻ʶʱ񰡡Ц
ò˵ջҸղԣطˣҢ䣬γնն˹ȥ
849 Ҫľϲں
һԪӤʿȴǻôҺͨҵ
ҢȻҲȴǲȱȫģҪǣأһǲȱģʹò㣬ȫһεģ
һѾǧŵĲȱиõǺܴ˵ĺò
Ѿɥʧ־ˣܺãЦһһԾХļӳ֣ٶȱȸղǾ߿ܻҪ죡
ͬʱгն˹Ңòֵ
ȻͬΪҢȱͲĶ֣ѽײһҢѲȱֱӱһ
ͺñƷͼƷ𣬸һƵϰ
֪ͨ˵ڹ忴һĴڣȺͨ͸һ˿ҢеĲȱ
Ңǳ˳飬֪˵еֳ˵ȱľȷʵ
˵һ㣬ͨˣֻڻû㹻Ȩޣ
ֻҪȺȨżʮôͿԴԴϵĵõʱնɱ򣬾͸һ
֮ǰҸᣬϧûаգҾֻˡһһն˹
죿ϧգҢٺһЦûκһССƨ
Ңȱսģǧģɲܱˣ
ŶȱҿʲôҶЦһɽѾҢͷ֮ϡ
ɽʱҢȴѾӰ˲ıһƳı˹ȥ
Ų벻ҲǧЩȣҲûеģûпȥֵ
飡
Ңһƴıģ˾ųݶ֮һƣһƴ֮Ȼһ¶ûУҢһǿ
ս׵Ŀֲ𣿡Ңǳ˳飬һƣʿҲӲӰɣ
սףһ¶ûУǳϾԵ츳оʷǿĵˣ
һֱҢԽɱУԽ󾳽ɱУȴһͬˣǶ֣
ò˵ҺܾȰһֱͬ磬ǿԽһ󾳽磬Ҷѷ֣һʺСȻ˶֣ƳɿܣĿϧˣҢ촽̰
ƳɿܣǾҪûбˡҢһҧʩչǿԪȥԪϣͲûκεĶ̰壡
ҢʧǣԪϼ᲻ɴݣԪϻҪǿһЩ
Ҳһ㶣˵벻ԪҲǿֻϧң㲻ҪԪҾ͸һ棡
˵꣬ҲʼҢԪϣһ˲䣬ҢԪϾ͸оܵ˻ԵĴѾڱıԵˣ
ԪռҹξˣҲŵɪɪҢԪռѾüˣǵһμҢԪôǿĵˣ
˰ǿ֮УʵȽǿһˡҹ˵
ˣӦ𣿡ҢѵĿԼԪϣСʵ
ҹҡͷҢƽûʵܹȥ磬дʵһΪ˵ӣ츳װǶǿ԰Ⱥ۵Ĵڣҿ㲻Ķ֣Ҹ߰ɡ
ߣҢЦһִ壬ĸĸ˶棬ǣˣô죿
Ա˵һ򣬾˵ˣҲҪذ
ҹεҡҡͷҢôã̫˽Ңˣ۷ʲô壬Ңǲܵġ
ֻһΣҢǿĶ֡
˵䣬ҢԪϣͿҪˣһԪûˣҢɲΪԼԪԪĶ֣
󣡡ҢһҧԪ񼸽ʱ򣬾޸Ԫ
ԪϿҪˣҲֻ޸ˣ
죬Ȼͬն
Ŷ죿ҵľϲԽԽ˰ҲЩȣΪЩ磬ҲƴһԪӤʿȻӵôö
ҪľϲںأҢ촽̫ˣѾ˴䲻ĵزȻĶ֣Цһ
850 Ҳ
ļӳ֣ҢԪ˲ȹƾνԪ϶̩ɽ
ѾǶˣС綼ֶܳ󣡡ЩȣҲңٽƬ֮ҢԪϲûбļҲֹͣ˽
ĹˣûˣҢ촽ʼԪϡ
֮ǰΪûļӳ֣ܻԪϣһΣͲԪϻ˼Ӳ
ҢεǣԪĺܼӲļӳ֣ҲκβԪϣ
ɣҵԪںһ޵֣ӳ֣ҵĶ֡ԼԪϣ֪Ң˵Ԫ񣬾˭Ҳκβ˭
ҢҲһ㣬ԲûٹԪ񣬶ǻع壬ضѰ㣡
֪Ѱҵ㣬ͬ ҲѰ㣡Ԫ񣬶иɻǾѵĿܲϡĵ
ҲһԪװǶǶģҽ£ȻõĿٽƳɿΣҢʵ
ǧ̫ˣǧǰһٵģҪԵģõˣҲѧᡣЦ
𣿡ҢٺһЦʩչŲ̼ͷ֮ϣһȭ
Ųڿ֮£ҵĶ𣿡ʵ
ˣǧͬһ㣬иߵ֣֮ȴ˾ְŲȷʵûпߣΪŲһʹشˡҢЦһȭͷѾˣ
ûлţ۾һգһͷͷ֮ϡ
꣡ҢƿڴΪһﾹȻһͷ굱ʮǵķ
飡
ҢһȭͷϣȻͱһǿ˻ȥ
ò˵ǿ ϧңһߣҸΪƵģǺʿܰôһԪӤʿŵ
ĻǴ󰡣ôһӶҷųͲʿˣҢʵ
ʿʲôЦ˭֪Ҹ׵ĴֻҪұţ˭ҲӣЦ
ϧңҢҧأٴȥ
˵ˣ㲻ҵĶ֣ҲƲߣҡҡͷͲ֪Ңôôʶ̧أ
ȷʵƲߣ㲻Ҫˣκζģ㣬Ҳ㣡ҢһЦһƳıȥ
Ҿˣҵ˼ǵøҡȻһЦΪҢĶ֣Ңô˵ģ
ȷʵҢüεĹ߸һ˺ûУ
˵ˣ㲻ҵĶ֣ôǲأҡͷ
һΣһԾġҢٺһЦ˹ȥ
ǳһɽ׼սˡ
ովɽʱȴֲֹһҢһҢıɱ˹
ⲢǻӰҢ
ڶԪӤһ㶣ҡҡͷҢԪӤʿеڶԪӤôӵзǲǻʿר
ţϵҲӵз
ӳԾ飬ΪҢˣֱĿɣ
㡭ֵܣ򾪺
أҢٺһЦĸҢˡ
ÿһҢǿޱȣͲǷҢı壡
ⲻǷǷʧɫΪΪǧڿ֮ϣҢôܻ᣿
˵ǾǰѡҢȻͣ˵ЩʵǺëģ
ȻëϡУΪɱҲ˲ôˣ
ĸҢĹˣҲûлţϾڣͲҢ˵
֪ҸղΪʲô÷𣿡Ңʵ
ΪΣ
Ϊһûҵߵ㡣ҢٺһЦղôĹʵΪѰߵ㣡
ʵ߾͸һһȻ᲻ɴݣҲģղôιҵߵ㣬Ǿǿɣ
һ㣬ֻ򶼲֪ɣ
˵꣬ҢĴѾȥȫʱҢĴͻȻ϶ΪһֱĿɡ
ûϵҢһ֣⧲֮£ɱҢһȭС
ԭ᲻ɴݵߣȻҢһȱڣһȭСϡ
һ˲䣬ɫɱĲҽУ
851 սŸոտʼ
˶㡭㾹ȻŭɶֻԪӤʿǺʿҲ˵һˣǾҲˣ
ŶûȢ˰ûӣôڽӴ
ϵ˵Ҳ޼°
ѽҲ֪Ӱ֪ĻҾһˣǾͲʹˡҢȵ
Ĳ㣡ŭˣûϵ߾Ȼ㣬Ңˣ
˵꣬ɽն˹
ҢЦˣ򻹱򶨣ֻҪסɲ;ûлɱ
һڷˣôͻ¶壬Ңлɱ
ڷ֮УҢֻݱܷâ㡣
С飬б±ܰҪսٻغϣŭȣûӣȥ֮϶ᱻֵܽǳЦģɱҢûȥˣ
뵱ֵܽҪӪƴ磬˵ƴһʺĵط֤ԼӶˣ
Ҵսٻغϣ㻹ûǸʸ񡣡ҢڲϵļŭֻҪ㹻ķ񣬾ͻ¶
ʱҢһ㣬㿪һͬʱŲһͣһȭִĿϡ

ٴηҽУԭûг׻һ£ǳ׵ûˣ
Ҫɱ㣡ţתһ
ҢɶȻʩչŲһߡ
˵ˣǧܷҲĶ֣ڿռ䷽棬ҲҶ֣Ңһȭҹȥ
Ȼһȭϣǿĳǽ˺üҲܵ˳
㡭𾪣ղҢι̩ɽģôôһ
Ϊˣ˲ͼԦҢһЦ
ʵ֮ǰһֱԹΪȺҪȨƣڶ˼Ȩ˶ܽȫ˵ɱˣɱ
ͨˣȺںڰ
һȨ޵ʱ򣬾ӵʲô鵤ĻŬ˽̤ʵ
ȺȨޣʵڱںʵΪӵкʵսͺñѲȱ
ҪѲȱսγɵսûնǿ
ٱȻһȫԪӤڵα޷ļԦ
Եʱ򣬻ֵҢĹĸ꣬ѾƲܻᱻˣҢԽսԽ£壬ȴԽԽǶˣ
˵ҼԦŭˣѾüˣôܼԦˣ
ǰʿҲ׻ɱͱ˵һԪӤʿˣ
ɽٴɱ˹
㲻ţ֤㿴ҢٺһЦγնһն˹ȥ
飡
һ죬նɽײһ˿ɽȻû𣬵ҢնҲˣɽķˣڶˣ
⡭ôܣо߸Լ֪ΪĶ֣
˵Ķ֣ΪȴӲʵеװˮͰߵľ飬㱾̵һľ壬עˮͰװ˶ˮġҢЦ
˵ұǶ̰壿ţʮû˸ô˵
ѵ˵𣿡Ңʵ
Ӹƴˣţɽɱ
ڣҢղȻǴ඼Լߵģ֪٣ʵΪǣ
֮Ңʩչ׵編֮׵緭ӿҢڴֵ׵磬͵
ûϵҢȻ׵編׵磬Ҳû̫ķֶΡ
ʵɣкܶķֶΣֻѾңͲ֪ʲôֿ׵磡
䣡
׵Ȼ£ݺݵͷ
һߣס׵Ĵ󲿷һ¾ܽɱ
оԼԵһ⣬ûŭС飬ӽһҪɱ㣡
˵꣬ͳһŵҩȥ
һڷħĵҩΪ˲䱩ǵڣȻûзսõʵķԾҲܷӳʵ
Ңüͷһ񣬵ǲɵ˷ħսŸոտʼ
852 Ǹ
С飬˷ħͱǣҲˣɱ㣬ٷһλˡΪǣʮ㡣
һҢ;ԲĶ֣һ㣬ҢҲ֪ġ
ҢüͷҲзħ֮ʵҲӣк֢ģڹؼʱڣǷ˷ħԺٿɾѶˣ
һһﱳһܣк֢ǶҲС˼
ô죡Ң˼ţѾǻڣսͲĶ֣һʵôһǣǾ͸Ƕˣ
㲻˵ж̰ھ͸㣬ҵΪˣҲͲνĶ̰ˣҵĶ𣿡ɽ䡣
ǲǣҪ֪ҢһЦγնն˹ȥ
䣡
նɽײһ𣬸ղȴȫһĽ֣
֮ǰܶ£ûˡ
һΣնֱӶϳأӳӣ
ҢնһΣ֮ǰնѾѹһˣ¶ģնֶˣоЩԲնˣ
˽ô꣬˶ٺͣȴնϣ
նţһὫ¶죬ҲһԡġҢնջظģֻҪȺڣնͲ
żȨ֮ЩҪնѾ˸飬˳֣Ȳ˵ģ
Ǻǣҵɽնϣ¶죿ֱǳ˵ΣʦҲõЦ
ֻ˵ĿǳҢ
ĿǳҿǾ֮ܣûȥ棬Զ֪жֻϧԺҲûлˣΪͻΪҵūУģһὫԪӡԪռȻƳɿܣͿƲ壬ȴܸ֪Σһᵱ棬Ůˣɱˣʹд꣬ʱᾫġ˵Ŷ񶾵ĻҢı
˵ЩʱעһˡҢҧأⱲۣǸĸ˺ǣȻвһ·ҲŹ
ҵҪʲôҶЦһһն˹
ǻڣɽӳѾˣһҢòˣһֱӽִĺɽ룡
ҺɽҢѪ죬ɽСʱˣĵطĻ䣡
Ҳ뵽þ֪ǰĵطˣ
ҲҪ˺ɽһҪִ壬㲻ܣֳɽϾҢŲһߣסҢ
ܺãǾưɡҢҲˣȻִ󷨱һֳսһʿ󷨶һס
Ϊ˰ȫֻԼˣ
ҢϵսףȻȲߣҲһֱˣ
Ʒսף֮УԪӤܹӵװģҲࡣֻǿϧˣңһҲ״ǳһһն¡
Ңȭͷһȭ
飡
ϵսȸ˲һӣս飡
Ңǿסһ
ȷʵƿܵĺòϣҵҪ㻹ּܼӽٴο
Ң֪ղǵս׵һֵԿסһ
ٴοһҢҧأֱһȭȥ
֪ɽлƫɽУ
Ϊı󣬾ˣ
飡
ɽҢȭͷϣҢȭͷѪģҢû˿
йϧ㿸סЦ
סҲҪҢһȻɽȥ
ûõģ۵ɽ뵽Ңȭͷ֮УôȥҢȭͷҪˣ
Ңܷ֣һ֣ǾҪڷĸҲҪɥȪԲԸ飡
סҿסҢš
Ҳһ̣Ϊ֮ݣ׵緭ӿһ׵罵򲻵ò㣬ûзɽ
Ҳһ̣һХ뵽Ңڣ
ʯҢһһȭͷ֮ϣɽ˳ȥ
ѾʯˣһεʯһǧҲ֮ǰʯӵǿ
Ǹӣǳ˳飬һˣⲻǷʲô
853 ̾Ͳ
ʯҲûãǰκεķǰ״һջɽٴն
ò˵ĴҢһǧʯҲɽĹ£ˣ
ҲֻǻڣǵڣôȫӳɽãʱһҪҢ
ôȥǰ취ҢҧأȻһǧʯ򣬵Ƿ˷һͣôĽЩʯ򶼲õġ
ʱʯ򶼵סĹִҲͲˣ
ô֪ʯ򶼲ҵĶ˰ɣֻϧѾˣǰҲֵһᣡЦ
ȻǾԵģӦҲǵһֳԽ˵Ĵڣǿȣȵǿ̫࣡
һȷʵûʲôã
ʯһֱȽϸ򣬶ҲֵܹҪѹ죡
Ң׵編ɧţεǣ׵ߵ˵ûжã
Ҳ˵ǹǷҢѹŴ
û˰ɣҿ㻹ǹԹƳɿܣȻ¿˰Ů˰ɡЦţ·ħһѾ뵽һɲΪҢĶ֣
ûˣ̫СˣҢҧأһӣʯɢȻӸȡ죬Ҫ¾ɱ
ֻ󷨣ܶɱˣ
ô죿ģ򾪺
ΪˣܹóôģҲָ
ûбҪɣҢһЦʯֵɽʱѾɱɡ
˶죬ҲͷƤ飡
СӻǸ󷨴ʦȵ
󷨴ʦ㲻ϣ԰ɡҢǺǫģϾҲֻǸֱ󷨴ʦ
Ҫѧϰһ֪ʶ
ԣһ飬ֲģȻֻԣʲôЦأ
ϻ˵ڿʼǵĽɣҢһ Űپʮ죬ɢΪһɽ
Ȼͬ죡򲻵òҢΪ˻˺ô˼ܹʦ
ҢһԪӤʿȻѾܲˣˣ
ƾΪܵ𣿡һЦɽֿʼ˷Ľ
ǾͽְɡҢҲżϵ㹻ֻ࣬Ҫʯ;ɱ󣬾ܿס͹
Ȼ˷ħȴʱƣȵʱһħҩЧͼˣҲûôˣʱֻҢ׸ˣ
ȻҲ֪һ㣬ԳŷħҩЧʼĽ
ȻҢѾ˳־ս׼ҪʯķӲĵסĽ
벻ңȻƴʺĵط ôһ֣ҳԾͻȻ̾Ϣ
ǳԾŶһҪءҢɫһвǴۣ
ҪҵǴʿҪҵ͸˵һԪӤʿˣһЦһŷ׭ֻŷ׭ΪһȻſƣһƳžɱ˹ȥ
䣡
ôһƣɱȻһһֱӱ
ȥʲô׭ҢĿɿڴ
СӣӦǽĳλܵȫһӡڷ׭֮УΣͷͿͷųַܹ׭ģǸˣǼһϲֹһţҾӦҪҳˡﲻ֪ʲôʱ˯ˣˮ
Ҿ㲻Ķ֡Ңҡҡͷһ޴졣
˵ˣһĵˣɲְæ
˵䣬һŷ׭һƴ˳ɱٴγһ
ҿ󷨻ֶܼãЦ
ҢεҡҡͷֻǴʿȫһô棡
һɱƻôƾʯ򣬸ͿסĹ
ؼʱֻ̣ȻˣҢһⶼʲôʱˣ
Ңͳֻһ־ȻȺϢһǵĸϢ
ĸȺлл̣׹ÿһԲڣз¶ûˣ֪ȺûУٸ
854 
һ̣ɣȺ̻氡ĸ˷ܵ
Ңڿɲĸྣڿͷء
ҢĸȻУҪһʱ䣬һϵɡ
ĸȺ׹񫷢ˣ̾ȼء
Ңĸм£һϵ㣡
׹ֱӹˣ˵ȺжѾжˣϽٷһҪⶾ
Ңһ׹Ҳж̵Ķ
ƽʱȻԸ׹ȥͷأûй
Ңظ׹Ĳ˼м£Ҫ㷢һʱ׼
׹Ⱥụ̂һ̶ܣϽҸһ㿪
ܰĻҢʲôȨ޲͵òҲò߼ķ׭ҪԸ򣬸Ͳ
Ң׹治飬ĺæ
׹ȺæҪһʱܣĶˣ
Ңĺΰʱȥ̣
׹Ңûش𣬱˵ȺǧҪ˵㿪ĲÿڣҾͰ͸Σ
Ң͸ʲôЦҪʲôѵҪȥƲףɲ׹ķ룡
Ҳ̫˰ɣΪ˳̣붼Ҫˣ֪ˣ׹϶ǳԲ˶ߣ
׹ɲУķ룬֪ˣҿɳԲ˶ߣ˵ˣûʱ䡣Ң˵
׹ȺģҲ֪ˣ񴸲ȤʯΣɵ
׹ҢҲҪʵ
һΪȺȨ޲ղЩΪõˣҲԸ򰡣
׹Ңⶼģ֯}ûţ˵ȺЩ㶼ϣҾͰҼҴı͸㣬Σ
룿Ң˷ۣܲlowһ㣿˭ûаһͿԵò
׹ȺɱС룬еıȻǣȴܹףȺǸͽͽҪ٣ǴٻС٣ñ׽١
⹦ܣҢһ㶣ȷʵ׵ģǾȻܹ׽٣еֲ̫˰ɣ
뵽Ң˿Զ̧ͷ˿죬ܲۿҪ׽ˣټ׵編ĻǸ
벢ʲôȫȨ޿Խգ
Ң˵׹Ȼ˳ģұ㼷һʱʲô룬ҲҪģҿˡ
׹ȺﻰҼȻ˵ˣǾһģֻҪȺҵ񫣬ģ
ҢҲ÷ϻñûã׵編򣬶ٵʱûʲô⡣
ñ룬ֻΪ˶Ըѣ
ڷĹɱʱҢͥŲߵԢһС̵
Ȼ𾪵Ңһ̡
ûм̣ΪҢʲôıء
СӣʱҪ̣һ㶣Ȼ֪ҢӵȺΪҢʱҪ
ֻⶼʲôʱˣҪ̣
Ңûлشǽлӽ˸ģȻԺƷ׹
õ֮׹̾ͳҢһҲԳʮ죬˰
׹㽫뷢Ң˵Ⱥл̣ҳˣ㣬ʱʲôᣡ
˵꣬׹һҢ֮ܺ󣬴һȻһһĶ
Ǳ𣿡Ңһ͸ͨıûʲôɣܹô׵磿
Ҳûʱ˼ˣΪɱܿҪˣϵԽԽ࣬׵緭ӿ
Ңʩչ׵編ϵƸ࣬׵ҲԽԽ֪࣬ĻΪ˭Ҫأ
Ҳܵϵ׵磬ΪԼҪأûиоʲô仯ԶٵĲ
ֿҢȻΪҢҪ٣ҲҢ
ѵƴ绹ôǿ׵磿ֹţҲû̫⣬׵˭ûأ
СӣûУҪǴˣЦ
ǴҿҪǴɡҢһЦ˵䣬ɱѾƿɽٴ˹
ȥɣҢһ󽫱˹ȥͷ
ͬʱ׹ȫգ
855 һ
ǡҲϵ𾪣˶ףȻȫգҪǣʲô
ʵɣ벢˵ܹ׵磬ǽ׵絼뵽£ԱʵΪ׵ṩһݾ׵ȻͲ·
Ǻ뽫е׶ˣô϶Ҫͷųͷŵ·ȻҲ·ˣ
һ˲䣬ղ׵磬ȫѹ
ʧɫ׵һãͲ⡣
Ȼô׵ȫһ¼ôܿɾ̫ˣҲסôܰ
һߣҢסɽĹϾûļӳ֣ɽ̫ǿ
ҢҲ˱ãʱʿˮʵһ׵ֻͨʱ׵索Ȼһͷš
ñҢ촽ȻȻҪ롣
룬ռ׵磬Ҳûб;ͻ׵編Ҳû̫ô
쵰оԼҪסˣΪ׵ʵ̫ˣ
ѵҪƴ磿ɫѾֶξˣҷħҩЧѾʱ͸ҢĶˣ
벻ӣȻ³
УҲҧأȻûӣڣɱҢвʣ
ʱ̣ һŷ׭Ⲣһķ׭ֻһźŶѣ
ŷ׭֮һ𣬲ӵĹһռѷͳڿС
ףң
ţ׹ռѷﴫһߣȻһ֣ױѾɢ
ôԶȻܴףҢʿˮҲֲ̫˰ɣ
ûףҲһС飬ˣҸԳ֣֮У˭Ķ֣
Ң𾪣֮˵ʵǴڣǶɽڵĴ֣
Ǵ˳֣¸磬ҪɱҲգһգ۵Ĺѣ
ȴһϣ
ףҵӣҪ
Ժ˵Ҫ£ŭ
֪׵ƢɲҸ׶ŸɣֻҧС飬ҵţ´μʱһɱ㣡
˵꣬һԾص˿ռѷ˲ʧ
ϧˣҢ̾ϢһǸ
Ҳû취ɽڸֳǳֻҲ
Ϊֻ޴ǼĵˣڿЩ˸̫ˣҢε̾Ϣһ
Դϴʿʧܣʱ䣬ʣ²꣬ΪֻöԸ⼸ˣڿЩ˸ֱС׼װ
ҲǼʶŰɡҢҡҡͷ֮ǰΪƾѾˣڿȾˣ
˵绹бأ
Ңҡҡͷɨһսٻͷ˿ɽѾһƬˡ
ܿ죬ǮǱ˸˹ϾôĶǮǲ֪Źˡ
ҡǮΣѾ֪ʲôҢڵӣȻûִܲ巢ʲôȻǲѡ
Ңҡͷ磬 ⲻ㣬Ҳ㶼
ЦǮҪֹ򣬹˼Ķ֣ǻǲ֪ĺá
ĸû°ɣǮʵ
İɣûµġҢ˵
ʲôˣǲʿ
ҢǮļ򣬰ο磬ͱˣ֪˶ûô㻹ǺúùǮҰɣһ֪ͨġ
ǮлǺΣҪæ
ҢҲû˵ʲôϻؼС
ҢûصǸαѾ˻ֱͨһҢǰ
ӣС۲ʶ̩ɽҪһƽϣǮҸͻˣһЩִյеǮ͸㣬˲С˹һιҢǰġ
Ң˿⵼ΣһЦǮŰɣҽҩѡ
ҽҩѣʲôҽҩѣһ±ơ
ҢǮʹ˸Ǯ̻⣬ȻתͰѵ˳ȥȻǵεĲҽ
Ң˴ˡ˳ȻµҢǮʰΣȻ֮ǰδլû취
Ң֪ĸԲûǮˡ
İɣµģһȡҢο
856 ǰ
¼֮ҢҲҽĸִˣٻص۶ʱ򣬾ͰǶ˻ȥ
Ϊ뿪ִ壬ҢòӦǣҪӣ
ϾڵԸ㱧ӣһӣҲûϵ
ص۶֮󣬽ſҲˣﻹһӣУǸԪӤʿɱˣֻԼҲˣ ˵òᡣ
֪ΪʲôҪȥ𣿡Ңûв鿴Ķ֪ſûǸƭ
ſ̱ڵϣ૵ʦԵ飬·֮ǰΪ̸ֻûʲôãǸһսҲŷ֣ǲʵս츳Ҳ޼£һƣҶ˫̱ˡ
ҢĽſļ΢Ц֪ͺãԺᾭ񣬵㵽ԪӤڣٴȥĵط
ĵطſһ㶣ǽ׵ԪӤڣôӦöԸڵĸˣ
ϵĻʿָǿɶҢ£ѵҢΪ˸֣ȻҪЩʿڻң
ȻҢҲһʱ䣬Ҳ֪ҢΪˣԲܸɳģ
ʱ֪ˡҢٺһЦȵſΪԪӤʿʱѾǻˣӵ˿ռ䷨򣬾ܴŽſڸﴩֻиЩսſǱܣ
ˣȥСʦǰɣҸǷż٣Ǻú㡣ҢЦ
ſǰһȻƨƨߵȥСʦˡ
СӣԼֻǸϣȻͽܡЩ档
ȻҢԪӤ۷ʿսԸʿƥУ˵ֻϣӦȫĵʵŶԡ
ҢҡҡͷʵҲûͽܣֻǵʱ˽ſ츳ƴ磬ȥôĴ磬츳ߵһ
ƴò׳ôһɲûˣ뿪ƴ֮˭ػƴ磿
ŻὫſڽ̵ֻҪԴˣԽſ츳Լ㹻ˣ
ҢشҲ˵Լ˯ȥˡ
ʱ䣬Ңοǣڻõص׵һڿٵļ٣˵Щߵ츳Ǻܸߵģ֮ǰ֮ԽôΪû㹻Ӧ
һȫɼƷʯṩ֮ǰŨ˲֪ٱ
ڻãԻҲͳ˵ģԽԽǰãԻüÿ춼ܸоͻƵĶ
Ҽÿһ£˶٣˶ɽʧܣڵ˵ҲһСʧ
˵ȫһٵľѾһʺĵطˣ
뵱֮ԼӦֻһʱˣʱЩûлӦӦûɡҢ̧ͷ죬Щһֱ˼⡣
ʿʧܣֻͷӣЩйԼ껹ûлӦͻ
ʱǲˣɾͲֹڡôˣǸʱҢڵʵ
ҢҲҪˣˮڣ˵ˣ˵Ƕ¸ءԯȰ˵
ˣҢϣˣϾƴЩ˵ĴݲУ
ô׾ˣֻϣ粼ľ֣ܹһʱ䣬ܹ׵ڣҲһս֮
һ㣬ӦϢ˰ɣҢ̧ͷ죬ϴڤ硢޴ѾʱˣлԼξپӦÿϢˣ
Ȼڶ죬վͳһѷ죬ԯоǰˣһʿЩĻָɾͰ׷ˣ
ǣռѷﲢûˣһŷ⣬ȻͷɵҢ
ҢСģթ˶ܵģҢˣǿɾȺˡ
ҢЦ޷ҵĲ֡
˵꣬Ңŷ⣬лϢ
лѾƿͨȻΪߵģ֮ǰҢͳյ壬ͨ˻ҷл
л̽õϢڤˣȷʵѾıٴǰƴ硣
лΪͨƽ̣Ȼ鷢ǿʼڤ飬˽ƴá
лڤ΢ᣬ˴еע⣬ɾ군ˡҢֹһлţŵ㣬ϾڤͨŶȥˣ֪лƴˣǼһɾ֮ˣ
֮һŷξپģ˵޴ĴŴòɿǲٶƴˣ
ҢҲͷָȡʱ䣬ʱ䣬ӦþǱǰɣ
857 ʤǧ֮
ξپϢ½ΪҢĿӺ񲻽޴ΧˣҪϻԪΧˡ
ҢҲ֪Щ˲ɵӣ֪ԼˣôܲҪĹ½أ
԰½Ž֮£ͲᱻֻȴһʵĻᣬܹתΣΪ
˶ҢҰ½յأ´μ棬һٽȭͷϴȻҢȴ֪½䵽ⲽأҢѲ˸ϵ
һţҰ½̵δȻһԪӤʿŪڹ֮УŽĿ١
ر٣֮һҪҢ
ãûҢǽ½ɱ˸ɾ
ȻʧЩˣڰ½أǳԶ˵½̵ʵһϲ㣡
֣ҧҲҢһʬΣ
ûôò顣Žҡͷ
ʲô˼
ˣȴ鲻ȻǸʲôʥŮˣֻǸӣҰ½̣һҪȡʯҪҰ½̣Ž˵
ǧʮȻ鲻𾪣ȻǿټŽʵôǿһôӵùݣ
ȻŽ鲻ҢЩˣ
ҲҪļźͻԪҲսֻӰˣ˭ҲҰ½ֻ̱ʱģҪ˶ãҰ½̾ͻʱһԸģŽ
ǧʮһСˡȻ˵Ĵˣ㲻ҲһӶнˣ
ֻ֪Ĵ̫ˣҢѾйһѾûʲôˣ
Žжϵһ ˫ںеȻԸ½̣ҲֻСΪԴҢվ֮ǾףǶҢˣˣ
֮ԻҪԸ½̣޷ǾΪǵ˺ܶ࣬Ҫתһìܣ⼸ŻΧ½̣ǲûдģĽҲǸɡ
ΪҢµӣξپȻ뿴鷢ʱʱĻеˣϵĳ½̵ķԻҪΪȥʦֵǱʵΪҢȡʱ䡣
ȻһУеʦֵܿأԺܶ˶Ըһ壬رǼϻԪˣǻĸ½̴˲Сʧ
ξ֣ҲҢ𣿡ӮȪҵξپΪ԰½ֵģҲ˶ѣ
֮УҲ֮аҢ˵
ξپסΧĿռ䣬૵²ţСĸǽжǱˣǶҪ֮أ
ӮȪͷֻһŶѣξپһһţеѡ֣Ѿʿˣʵ
Ң˼޴ɱƴȡʱ䡣ξپ˵
ӮȪξ֣˵ƴôһʺĵطôͳôһ̬أ㶼ˣ
ξپɫӮȪעôʣ
ӮȪҢΪҢԪӡͲҢ顣
ξپһıҢֶ壬һξҹȰ˵ҢأҲˣ
ξ֣ģʲôô𣿡ӮȪεҡҡͷΣԲҢ飬ԵҢûиʲôô
ξپͲһˣҢǱ
˵䣬ξپǰһռѷ죬ɳһ
ǹӵĻţξپǰһӹһŷ⡣
˼ξپעΣ޴磬ʵڲУȥҪη
ξپ򿪴һ˲סˣΪⴢﲻмƷдļƷʯüˣ
Ҫǣ澹Ȼһǧһٵи
иȻһ٣󣬾еҲֻкϵʿûǸʸ
ҢȻֱӸ
ӮȪҲۺˣ˵ξپһ
ξپһ۵˵ˣʵĸⴢһУ޹أ
ӮȪǳ˳飬Ķ˭ۺ찡֪ҢЩôصİҢˣﻹҪʲôԪӡ
ξ֣ģӽԺһصΪ£ӮȪ˵
ξپٺһЦòҢͶأλ֮⣬ȴָܶƣ˳֮Уʤǧ֮⣡
858 Ҫĵ
⼸٣ĸ֣Ң֮ǰһҲһ룬һʱ䣬ӦþҪһգ
ҢѾʿʿҲѾ߰ʮˣмʱĻһǿġԯƴԽԽãȻǸ˵ġ
ֻҲףƴѾ˦꣬ҪӭͷϣǼʱܰ쵽ģ
ؼǣʱԽԽЩǸ˹ƴ躹޵ļʱ䣬Ͱ׷ˣ
˵ˣЩ˲ҢҲҪһգʱûӦҲͲˡ
ҢҲ˼⣬ֻȺȨһֱûҲֻʯ
ʯٶ࣬ж٣Ѿˣûṩ࣡
ҵϵߣѾȣ˵ָ
Ҫ״Բʯܹ쵽ģҪУ
ѵȥҢֹһ뻹ˣڲֻԪӤ۷壬ϴθξپϢĿռ²ɵģ
˵ˣڵʵʲôȥ˵˵͵ʴףԼȥˡ
ԯϸ磬ȰЩʯȥ취ҢͳһѼƷʯ
ԯҡͷҢɲΪҪʯģҪʯǶö࣬Щ㻹ԼŰɡ
֪Ң⼸ΪһֱͣԪӤ۷壬ʵΪҪʯȫǣҢһ˵ͻᱻոɾ
Ңɿһ ʵɣԯ˵һ룬Ҫʯȷʵܶ࣬ҪͻƵڣõص׵һǲ죡
ⲢͻƵҪԭΪ֮ǰͻʵ̫ˣʱ䣬ԪӤڣ
ֻʱ䣬ԪӤ۷壬ʵ̫죬ħٵʱ̫ѣ
ԯϸ磬ͻƣȥӦɣԼ취ġҢʯӸԯһ˵ͻͽʱ䣬Ѿˣ
ȻֻһС磬Ǿ磬ڽһС磬Ҳеţ
ԯʵǸţֻ֮ǰΪϡû˶ѣ
ʵϵĴ󲿷߶ţһ㹻ӦһΪͻͽ
ԯ֪ԼҪʯȻҢҪҲˣֻҧҢ㻹ܸģһʧģ
ҢʯøǣΪνҢߣ⼸͵ǵΪн֮ǰûţΪͻƵ˽ڣΪ֮ǰҢҩҩǴ˼ʵĻ
رΪ츳ʵ̫ˣһʱԪӤ۷壬ȻΪ࣬ҲѾˣٶȼֱֲ
͵£ҲѾǻڣѾԪӤˣһΪٶȣҢ죬ȻЩҢ
Ңȴοİɣǧɢȥ
ЦСʦǵֱÿ϶дʯˣʲô׭֮ģ˸ġ
ֻҪ;Բȱʯ
ֻҪͻƵڣЩѣ
ǰʦǰЩʯңҵΪܳˡſҢǰֹ
ʱ䣬ſҲͻͽֱԪӤ۷壬ȫһֺϵ̬ƣ
ýſΪҢǾʤˣ
ʲôҲŵΪ̫죬ٵʱħġҢŸ
ʵɣ֪ſѾѹԼΪһ츳ͿԶˣ
ʵʱ㲻ƴôͳôһ̬أûȺܶǽſĶ֣
ʦڵϣѾûеˡſȭͷսȷʵˣڻڣ˶ԯҲֻܸſƽ֣Ϳ֪һж̬ˣҢǲ°
ûеˣҢŸһӣſѾ
Ȼ⼸Ϊһֱûսÿɲֹһǰ㣡
ſЩȷʵҢʱһ㷴ûУ
ҢſڿУСӣΪֻʵСɲ֣Ϊȷʵһ۹Ԫǣ㶼ҵʮ֮һǻôմմϲҾͽʦţ
ſϽ˵ʦͽ֪ˣ
ȥ˼꣬򲻳򣬴Ӵ˲׼ٽӽСʦҢ
ſͷ󹧾뿪
Ң᲻̫ˣʵ
ǰΪֹҶֻпռ䷨һԪӤʿ򣿡µ
һҪĵҢ̾Ϣ
859 
һԪӤʿȷʵеǿѣһ㶼ҲͲҢͽˣ
ʱһĹȥſûʲô

νʵ磬ﶼ߱ԣͺñйһ
һֱȽϸķ򣬾͸ʯ࣬ڻھҲǺˣ
ֻʩչ򣬿̳һ̫ͼһһڿţΧĿռ䶼ʼ̫ͼ·ռ䶼Ťһ㣡
Ȼǿ󣡡Ңʿˮһڿռ䷨ѹԵðʯôˣ
ˣʲôģͺñǧλˮֻλȴˮƵء˵
Ңһۣ˵ĵ
Ȼ棬ȴ޼ƵģҪ޼ˣһҪԶԶģΪһ󾳽磬Դ˵
Ңͷ޼ʵĶ棡
ԣ޼ȴ˵ﲢûԣûмˣν֮޼
ںܶ˵޼һۣǴ֮У޼򣬲֮٣ֻط˻Ҫ٣
Ң֣׼һ
׼ʱɫͻȻ˱仯岻ܿƣڵѪҺȻʼӿҲһ⣬ֱ
ô£Ң󾪣Ҫֹǵ⡣
Ȼ֪ǵô£ҿ϶Ѳ˸ϵ
ʱƾҵƸ۵ĹϵԲûǿд
ⶼȥˣ϶Ƿʲô߰ɣ
Ңһƻظʱ򣬾˵ԼûҵǸˣȻǲţЩһֱѰңһбѪӴˣ
ڽ죬ѪѰ֮ѪӼȻܹ֪ҵ˼ѪôҲܹѰѪ
Ѱҵˣһ⣬ֱ
Ȼƴʺĵط˼΢΢磬˵Ҫһˣ
Ȼƴ磬һֻһʿѣͲԶ֣
Ҳûˣһʿһʿ׾٣
ֱĪܣֱƴ֮䣬һռͨ
壬˴ңʧˣԼͷ
һ۷ʿôһ㣬ͿԪӤ϶ΪһΪʿ
ҪԸһʿֵ
¶ԷӵѪҲ£
ģһ㡣ͷ˿ռͨ
̹رͨǶɽʿռ䷨ޱȣȻƴ̫ԶˣҲ֧̫á
ʵȫԽҲͲٵˣ
ͬʱڵ۶ԢϿգռͨͻȻӿռͨ˳ƴ磡
뵱绹ƴ֮£벻ƴ磬ȻѾĲ̾Ϣһ
뵱ƴΪģǻĹŴ硢ִ磬Ҫƴ磡
һʿƴ磡
οɲƴģҪ
ѪҺڷڵȵ벻ӵѪˣȻʺĵط
˿ڵѪҺŽƽղŵѪѰ֮Ѫܿƣźţһ۷ּ֣ţɲͨͨʿܹģ
߰ɡһ֣׼ߡ
ߣʲôҢ
üͷһ壬ʵһ뿪ռͨѾע⵽ҢˣֻΪҪһԪӤʿأ
Сӣ£Ҫ֣ĺѿ
ҵŮˣ˵ܲҵ£Ң˵
ŮˣҵˣԽұߣҪ䣬һӣΪҢԲһ֮
ʧˣΪһҢȻɵĵ
860 ߲
ţ㾹ȻҵĹû뵽ҢһԪӤʿȻܹĹǲ󾳽簡
˵ˣͬͬ⡣Ң
òƣҲҪͬ⣡һЦһԪӤʿѣŶʰˣʲôȥ
˵꣬ʩչҷһһǧǧ
ֻһ쫷ƾճ֣ȻҢѹ˹
ǧѵҾûУҢһЦʩչŲ̼ıȻһȭȥ
⼸ҢȻΪûӣʵǿ࣬رŲ֮£һգ۵ĹŲƳ֮⣬ٶȣѾȿռ䷨ˣ
Ȼڻܱȿռ䷨Զ㹻ˣ
ŲܳԾϾڲǧҢȻѧǧһʮĵܲԾ
ϲ㣬ˡҢɫһһȭ
ȭͷ˵ǿȺˣ
һȭûжþųݶ֮Ҳȫˣ
飡
巴һȭҢȭͷײһȻͱˣɼҢһȭжǿ
֮循СӺǿѧŲԲƴˣ㵽˭
ȿȣҿٰƴҢٺһЦٴŲƵһȭҹȥ
ɲҢĻ ƴֵطܳҢţ绹߰
ߣ ҲˣˣҪˣûеòġһһѳץ˹
ǵƴ磬ǵ磬ɲҰҢǳһ˲ͷȻһȭ
ǰҢննֻϧնڸսĹУˣһֱûлæ¶죡
ڵûеǸնһֱû¶졣
ҪǣҢþô¶նĻ¶һֲأ
նΪ˱ŻᱻնϣҪնһβУ
ûǸԸն
ȭͷǿԸʿ㹻ˣ
ҵ۷ʿȻһԪӤʿƵһֱˣ
Ҳ˲ôˣ̰γһѳ͵ն˹ȥ
ƷôһѼƷ᲻øһԳסҢЦ
˵꣬Ңһȭڳϡ
ȻֻƷҢҲֱڽϣڽϣȻǰƷȻֱӱҢҳһ
ʲôĿɿڴƷȻô׾ͱˣҢжǿ
ʵɣҢԼûһ׼ȷʶΪӦñȼ缫ƷˣҲͶԲȺôˣ
Ҫ֪ǰû£ҢϾҪһĵҩøҩ壬ȻȲնּƷǿȡ
һļƷĲ£
ȥɣҢһȭ
պƷıǱҢˣ˭˵ȥ
˵䣬ҢȭͷѾͷ֮ϣ̷ųҲֻ鷵ֵҢȭͷˣ
Ͳ鷵ҢĶ֣
ȷʵҢٺһЦʿʵǺģҢһθʿսʱ򣬲ˣ
Ѿϰˣ˵ʿˣǺʿҲʶ
Ե֮ҢûлңǽԼԪӤ˳
忴ҢԪӤʱ򣬲û
ҲֻʿԪӤûи϶ΪһԪӤҢֱһһ£
ԪӤǴӴСϣϣҢԪӤ˲ֹһΣ
ԪӤôô󣡡ʿˮ
ûȥˡҢһЦʯ׵編ֻط򣬽ΧĿռһҪÿռ䷨ߣɾ޼ƿʩˣ
ʱҸˣɾһ취ûˣ
˵꣬ҢԪӤʼϵͷȻǾգϴԪӤô˵ֱСһ
ʶҢĿֲﻹҶҪ뿪ֻϧôĿռ䷨򣬾ȻƲĿռ䣡
ҢȻסʿĿռ䷨򣬵ҪסһʿĿռ䷨ûģ
861 ʲôʱܹ
㡭㾹Ȼܷռ䣬򡭡循ֵĿҢֻлʿܹ
ΪҢ򲻽࣬࣬Ҫǣرߣ
ֻط򣬻ʯֻ׵編 Ƕڿռ䷨֮ϣ磬ܹʿ֮£ЩģǶָģ
ҢƴһʺĵطȻЩ򣬼ֱֲ
Ҿ͸㣬ҵֻط׵編ʯ򣬻ڲõĽķ򡣡ҢЦ
㡭㲻ˣǳ˳飬Ҷı̬
˵ˣǿʼŮʱҾѾˡҢһǾۣ˭⣬ֻ·һ
˵ŵ˰ɣɲҢΪۣ
вֱЦ
˵꣬ҢҲøϻһһʲôֶΣϢݳȥʱɼʿǾ군ˣ
ҢͣĹ壬һվ۷ʿûô׾ͷȻҢȭͷȴֵܵƬ̣
ͬʱ֪Լ벻Ǿֻ취紫ϢˣϢȥ»Ϊأ
ֻаϢȥпܻȣ
ռ䶼ˣ㻹ȥ𣿡ҢЦ
Ϊ˿ռ䣬ҾʹȥϢҲ̫СҵˣЦһͳһֽȻҧָֽд֡
СӣҵѪ飬Ѫˣдֻ֣ҪдɣȻͿԽѪϢݻңǿӿռģ͵ųҵŭɣһ߿Цһдš
Ңüͷһ壬Ѫ﷢飬Ǿʹ
ҢͻȻǰһ
ҢȻ֪ҪѪʲôãǳֽеѪ˹
ûõģѪ飬ϢҲᴫݻȥģٺһЦ
ҵѪдأЦȻѪ飬ҧָ
ʲô㡭˲±ƣѪĻҪ
Ѫ飬ѪģֻҪѪĻҪôѪֻѪҲ˵ղдݶûˣ
Ҫǣ۸ݣҲ˵˲ҪģѾͲƴˣͳûˣ
ϵ𾪣Ң֪Ѿ֪Լ³ˣЦ㻹ʲô
㡭ɱңҵˣֻҪһȥҿҵ˸ܶܶĶ尧
ȱԴ𣿡ҢԼĸģ¶ǴɽһԴ
ʲôʯҩ׭ʤ
㡭㵽ʲôˣ֪ԼѾûˣΡ
ǲˡҢһЦʩչһ˲͹Ԫϡ
廹ûӦԪϾѾˣʱԼԪӤҲҪҢᣡ
֪СžţԪ񶼱ҿƣ㻹ԱԪӤ𣿡ҢԪռȻʿǱԪռ̫ˣ
㡭ħ
ҵŮ֮ǰǸͨˣǸҴŮ˵⣬ҾǵħҢһЦԪ
һԪ̫СˣͲҢĶ֣ͱҢ̵
ɱҡԪ񻰻û˵꣬ѾҢ
ϻ࣡Ңһ뿪Ԫռ䡣
˿Ѿ׼ѪݣҢһ¡
˼Ѿץ˴ˣΪ鵢ˣҪһʱܻصңҵ˲Ҫġ
д֮Ѫ飬Щݱ㻯Ϊһ̣ɢڿС
Ңʬ壬˳
￴˿ʬ壬ЩôǸڵʿûоˡ
ҢһۣĿζˣʿˣ
ϻô࣬ԻǲԣҢ
ֹһǽʬˣʿôȹóԵ㣡
ġֹһصҢĶ˯
һﰡʲôʱܳ󡣡Ңεҡҡͷ̫˵ڻֻڣҪɳɳڣܻΪʵͻᱩǣʱҲһ
862 ԽԽ
ҵѪ飬Ҷʱڿ϶ǲˣʱҸ༸һĻǾ鷳ˣ
ȻҢ˵⻹ĵģΪһǰǾ˵飡
˵Щ绹ŽĻô˾һˣȫƿأǶеĴ֮⣬ؼǣκһ磬ʵеĴ֮ϡ
ֻֻΪ⣬ԲûиĸΪС
֮ǰӣ϶ʲģʱٴƴ磬ǲѣ
ϾǼһ˿϶һ˵һˣƴһˣ
ҪһˡҢεҡҡͷʦ鿴˿Լͷʲôʱֺˣٵʱˣ
ͷһƬƣʱڲµģ
ҢҹҢ̾ϢʱҢǰһѾͰҢĶ侾סˡ
裬ʲôأҲҪӵĺòҢû
ӣ㻹Ҫӣ㲻һ˵ҾͲӣ˫ֲһøӡ
Ңεҡҡͷֻ֪һԭܹͻݵøǾܺӵĴ̼ˣ
裬ôˣҲ˹ûҷôƢ
ߣִúúõģҪҴ۶˵ҪչǣҰչ˵úúõأ㵹Ǹ˵˵ӦҵأҺǳ
裬Щ鼱áҢο
ã֪öѾ𣿡û
Ңһ㶣ãܿܿˣҲ̫˰ɣ
ϸһ㣬ܿܿγһѾˣܿܿҵѾˣˡ
ϾܿܿγǶͨˣͲߵ顣
ҢɲܾȣһţѽôܿܿˣҵøϽȥҵĴֶӣ
ֶӣĴֶŮأŭ
ɶдֶŮ̥òҵˣ裬ҲģʱҲӡҢϽٴȥ֪Դñ
ҢˣܻҢҲϴСˣҲѾʮüˣǡ
ͷȻ֪˵ʲôϽ˵裬İɣִ֪ģ
˵꣬ҲϽﶼãǰ߶
ʵɣЩǲܸ˵
˭ҪӣʱǸҢ˺ӣȫҢ׸ˡ
˵ƴΣѵʱʲô鶼ҪҢУҢ϶زסƴģ
ƴ类ЩռˣؽΪһƬ棬ʱҲ޼ҿɹˡ
ǸҢûҪӣǲܸ˵֪ʲôʿֻ뱧Ӷѡ

뿪֮ܿܿҢڽͷϣһ̾ҲѾʮüˣʮԶˣֻǸͨˣͽˣ
ͨˣǼ縺ƴ簲Σˣиˣƴͻһ
иΣ
Ң̾ϢһȺ׹ģһַˣһھл̡
Ⱥ㻹˵ö˶ϲ̣ϾҺüˣɵøҶһ㡣׹˵
Ͼ̣Ͳͷĵ¯Ңһ¯Ҫĵطһǽȥһ¯ӵĵҩˣըǾͺÿˣ
ǰϾҲķգϴй䣬ڳ̣Ҳͳһһʰϴһ̣һ붼ġ׹˵
Ȼû⡣ҢȻһЦܹΪǽѣҲûʲô˵ϾûȺɣҲûĽˣ
Ңл̣׹˳㽫ϴεı붼׹
׹һ˲ͱȺǿˣҼȻ˵͸ˣǾˣ㻹ңǿ
Ң׹ĪϴҾ͸˵ֻǽһöѣỹģ׹ⲻȥ͵Ƿһ飬ʱҾˡ
׹ǳ˳飬ȻҢѻ˵ˣ˵ʲô
׹˵ȺȻˣҾˣ´£һңУл̣ҿɲٰˣм͵ǸȺͽͽǵһˣ
׹֪ҢҪɷģΪҢͽͽСɷ֮ĸʺϡ
ҢӹһȻһʮ˵ı
˵ϡУǶ׹˵һ
ֻ˵ԽԽã
863 
ǧʮˣŲͿ֮ϣȻĵȻи֮ͬȴر
˵иγһ⣬ȻиĶôʡȥмеĲ裬ֱҪĶЧи࣬ٶȣֻس̶ȣиܹģ
Եõ˱֮ҢȲҢεǣʵ̫ˣ
ΪŲǷ˺ôľҪѧһǧ죡
ҲǣǧĻҲͲʿˣ
ѾѧŲͲô
ԳһЦ֮Ңʱ
ϰ壬ſؽ˰Сʦ˸˹
ҢͷǰʱеҰˣҪúùܽһˣô˰ˣ
˵ʵСʦȻȽſʮ꣬ǵĸü٣༸˻ѽſܵܿСʦȴѾѽſһ˿ˣ
Сʦϰ壬ſֻǸӣСûиĸĶǿӣòһӹˣ̧ܸ֣ܲһ
ҢȻû´Сʦſġ
ſѾ˼ĸˣʱȻܷų򲻽˼룬һˣ
Ң˵Сʦ֪ΪãΪΪǲ֪ǻо仰콫˹Ҳȿ־ǣ֮ǰ˵ģֻǸʼʱˣôٵľޱߵʹ࣡ⲻΪãǺ𣿡
Сʦǳ˳飬Ңôһ˵ҲҢҪ巣֣Ϊ˽ſã
ϰ壬ֻһƽ񣬲ʲôʲôð㲻Ҫ⡣Сʦ
Ң΢Цİɣǵĺ⣬һתſģҴӦɳǣ
Сʦһ죬ǶһȺɾˣҲʦһȵ׬ǮͻصƣȻҵԼɾʣµİ뱲ӣ
˽ſ֮ǲŷ֣ȻſСʮ꣬ǽſǸǵˣ
ΪܹǰȫУſһе̶ʱ䣬ԪӤ۷壬еļ᲻֪
лϰˡСʦ뿪ˡ
ϣճɾɡҢ΢΢һЦ׼ط䣬ʱ۶֮أͻȻһ⣡
Ǹǽſ˼ĵط
СӶˣҢһˣýſʵֻýſһľϾ̫죬ĸ꣡
ڰ֮Ҳֻ˵˵ѣ벻СӾȻˣ
һĻҢ۶˼ˣǺܶ˶˹ȥ
СʦҲ֪ſǸ򣬶ܽš
Ң̾ϢһһӣһСʦǰȻɽ˹ȥ
Ң֮ԯҲˣӹ˶ˣ
ô£ǮҲ˹
ýſɽ˼벻Ȼ򣬲֪ʲôˡҢҲ֪ʲô
ܿ죬ɽ¼ˣڵȴſĳ֣
Сʦ˽ȭͷȻǲ֪ſʲôǿӡ
Сһһ°Сʦ૵
˿̵ɽſ۾ܵԼѾǽΪһ壬ĸһֱǵˮδҴδƶһһ
Ң˵ģĸ
һֺĴڣһȻ򣬾еţҪԪӤھҲ飡
ǽſˣһַ˼ϢϢص
нӵǿϢԺҢɽϵĶ˵
ϰ壬˵ʲôСʦʵ
Сӵĸ߰Ң̾ϢһֻطΪʮֻأżи
񽹲ſƺĻҪ찡
Ң˵ʲô򣿡ԯʵ
˼ڣĲһǽڣɽ磬˷ΪһָʯµĴڣķҵʯҪҢ૵
864 ûǮܰˣ
ͽܲ򵥰ʱ̣ٶȣɲǮ˵
ʤʲôֵģ ҵϣϵ˶ҿ졣ҢһҲΣϣ
ȵɽϵ⽥ɢȥҲ׼뿪ˣ֤˽ſҲջָԼҲأ
׼뿪ʱȻɫԭ˲ܲ׹
ǡˣǮһ㶣Ī⽹ſҪ򣬻Ҫ٣ɾͻʿҲ̫̬˰ɣ
ı̬Ǯ૵
ʱ䣬ҲڣѾˣһֱ࣬Ӷ٣ڵϿ˵еˣ
Ƿŵ֮У ҲǶŵĴڣ
ҢεҡҡͷʵýſѹһԼΪģֻһͻȻȻûѹסԼΪ٣
һҢҡҡͷȻٶѾˣôأ
Ңȵλʮ
ȻĿǰ룬Ϊ˰æΪ˰ȫҢ˺ˣĻſһס
ͬʱҢɽΧ˽κ˶ÿϾΨһͽܡ
ҢҪŵģСʦˣȻֻͨˣҲ֪ٵвͻɢ
ϰ壬°ɣСʦȭͷ޲Լȥ潹ſ١
Ңҡͷİɣ ӴͽܣԲµġ
ΪҢΨһͽܣſϵıɲ٣ʲôսǱ䣬иַ׭ֵĵ׽ٻ⣡
Ψһķգħ٣Ϊħκ˶ﲻ˵ģɶУ
ֻԼ־ᶨпܿסħ٣
˵䣬 ׽ѾͣС׵ɽ֮ϣſ̧ͷ죬Ȼγһѷɽ׾ٵĵ˵һ٣
ǵڶĵεҡҡͷк̨ˣûк̨֮˵ĶԱȡ
Ҳٵˣǳɹȹȥĺ٣ϵĻʿҲֹ⼸ʮ
Ƿ۽ſپ͸Էˮһ򵥣ֻҪȹħ٣Ǿһʿˣ
˾ȵǣſħСʱû꣡
⡭ԯһȣǵħ٣Ҳͼӵʱ䣬ſСʱû꣡
֪ħһּ尾һӶ£ſѾСʱˣ֪һڳŶʹ࣡
˿̽ſˣɼħжʹ࣡
ϰ壬æСʦҧأ ſܣǱȽſҪܣ
ҢȴҡͷСʦǰﲻæģɲɵùȥҪȫԼġҢεҡҡͷٶԽ죬ħپͻԽǿ
ٵʱѪĸҲԲôͶɹ
ͬʱſĶɽ٣Ҳ˸ѣǾɽٵʱ˵Ƚſʱ仹Ҫʱ䣬ֻΣյʱʱҪң˭ػ
ǣſںʹడСʦҧ
İɣ꣬ôʺ磿ѶȥػǣҢο
ʵǲҪػֻҪƽƽĻšСʦ
ʵǵԸܼ򵥣ǾŽſ򵥵Ļȥ
ֹ˼СʱҢȵǣſȻûжɹħ٣˵ôѵħ٣ҪôɽʧܣҪô͹ȥˣſ񻹱ħ
᲻ʲô£ǮЩǡ
ҢüͷҲû£ûʲô飬ϾħõҲʮӡ
ſ߰˸СʱˣһֱûҪôǱħҪôڲϵķ仯ħ԰Σ
뵽Ң˼ȻóֻȺ
ȺҺ£
Ң־æˣ˼Σ
Ⱥͥл̣ϾУ֪ȺǷ̣
Ңһ㶣ʲôʱظ˶ôˣûǮܰˣ
Ҳ֪ˣӦʲôˣҪɣ
⸽ûʲô̵ֲ꣬ϲ̡
ҢǮǰ˵磬̣
㲻ǲ𣿡Ǯһ㶡
ϻҢ
ǮɿһֻóһݸҢ
ǮεҪŵ㣬̿ǻġ
865 ǰ
СʦǶΪҢҪֻҪһ飬ⲻ֪ҢȴҪ¸Ͼƿһ
Ң̷֮󣬾ҪʽſϢ
ȴ˵ȺϾǵĿл̣ΪӲһ
Ңһۣû־Ĳˣʲôϵܸôεлƺ¥Σذģһ˶鲻ֻǼ˲ܳ飬һûطȥҪҸ־ĹϵλҲŲأ
ҢĲĴţʵΪʵûлȥŲ ˵£
Ȼ̫Ͼ֪ˣ϶Ҫ˵
ϾǮ಻ͨˣܳһƺ¥Σ۸񶼱л̹ϺüټղؼֵĻɵģ
һˣȵϳһ˸Ȧ˵Ⱥƺ¥Ȼͬһ㣬ֱ齫ȴǳֻǼƷ
Ң־ǹϵôλҴ¡
Ⱥ˵
һнſˡ
ȺƴнſˣûһǧҲа˰٣˵㡣
ſʮ꣬ԪӤ۷塣
˾ϢܿͲ鵽˽ſϢظȺΪҵ˶Ĵڣ
Ĵڣʲô˼
˽ؽ߳ƴ磬λɰ࣬ˣƴѾþûгֹôţˡ˵
ôҢһ飬һͽܣȻɵǱʣ
ȻҲֻǲοԴӳʥҢ飬ҲһͲܸİ־૵
־֮ǰ˵һͬͬյı̬ΣҢͻȻʵ
һֱǹֻ̥طǰ·֮⣬֮УۼҶҿ϶ǲǴôһˡ
Ңһ飬ϣûԼǰΪʯأ
ҵʲô·ҢһζԼɻ󣬲ҡҡͷʲô·Լˣ
ô־ѯһ£ǸأҢʵ
ȻƿҲй¶
ǳ̣ҲֻòѯϢظȺѾʮֻصһѾֻأ֮ʿǿҲѾǿ֮ĩˣʱɻж޷ˡ
Ңһ֮ǰҲѯʹ飬Ҳû˵޷
־Ժ⣿Ңʵ
˱ǿŭͥΪ֮ŭ⻹ҪģΪ˴ŭ⣬Ҳ˵ү˼˼κˣΥ⣬һΣζӲˡ˵
Ӳ⣿ҢɫҲ˵αˣ໹ɻ
ӦҪһһģˣҲҪУ
ɲ˵ЩǹرȺصȺС
û°ɣǮҢһѾûˣΪһṦҢѾһء
Ңҡͷû¡
ϰ壬뵽ʲô취𣿡Сʦ૵
İɣſµģΪҵͽܣһССħܹ򵹵ģλɷ뿪Ȼƽȹħ٣Ң΢΢һЦô˵ˣȻдֻҪΧ󷨣û˿ԴŽſ
ȹħ٣ȻͿ뿪ˡ
ôˣһһ㶵ģſҢͽܰҢܰſħ٣Ҳܾô˰
Ǯһ㶣ҢʲôʱôѪˣ
ǮϽ׷ʵͽܰ
ΪͽܣҲŶģħٶɲȥҲͲΪҵͽˣҲˣȥϢɣҵڣµġҢ΢΢һЦصԼĹԢ
Ңˣʲôãתһ룬ҢԽſĵĻſʮа˾ܶȹħ١
һҪһһҹܶɹħٵˣǾţܹ֤һŵĶɽ٣ﻹЩСأ
СʦǣȻ뿪һֱſѣǾͲߣҪҢֱҲϧ
ҢصԢСʦû֪Ϊ˽ſֱˣ
ǰɡҢ̾ϢһҲϻǵĹԢҲҪѰҰˣ
866 ҽа壿
֮󣬽ſ۾˿̵춼ħѾѾȻѾǻʿһʿ򲻹
ſû°ɣСʦȳȥſ
ſһСʦˣһۣȴСʦȻɫ԰ף
ԭʱ䣬СʦҲǲԲȣ½ſʲô⣡
֪һ֮󣬽ſﲻζ
С㣬ǲҵģͨˣܲ˵ġſεĿСʦǣΪߣ԰겻Բȡ
СʦǶͨˣһ첻ԲȾܲˣ͸˵ˣ
ΪȻ
ɵӣⲻǺúõ𣿡Сʦſû£ŷǸһɣСʦֱ˹ȥ
ͨ첻ԲȣܹѾˣ·ˣȻҲεˡ
ſСʦȻСʦС˽ʮ꣬ǱСʦӣһ£
СʦϽСʦ˴˹ԢҢѾ׼ˣСʦǷµҩһӵĹǾͶ˹
֮СʦЩεĿҢϰ壬˼ֱȥϰ࣡
Ңſʹ˸񣬽ſϽСʦڴϡ
СʦȻǵϰ壬ҲԵģǸſ꣬ҲǿģֱΣֻҪǸſܿԺֱˣҲǵġҢ΢Ц
һСʦߵͨ죡
ˣȻûˣǾͺúϢɡҢЦЦĽſļ򣬶úչСʦǣΪ㣬С㶪ˣ
ſͷʦģһëͷ
Ңһۣͷоһ
Ҳ˵ſĶˣǵСӵϲ
Ҳú壬ˣ̸ֱ顣Ң΢Цţ߳˷䡣
ǷֻʣСʦǺͽſˣǰſ˼ǣǽ죬ſһĶ
С㣬ˣ°Ͷܿͷˡſ˵
ֿһ㣬ҲˣǰģƤһ
֣Ρ
ʦСƨ˵ʲôأҿɲΪ㣬ΪС󣡡
˵꣬ʦҪѿſ֣ſץˡ
㣬ǾͲҪ˵ˣһ˵ѣͻ죬ǹҾǹңαأʦ͸˵ҳɳһҾӵǣˣǲңӽԺ󣬾ػǵİȫſظ˵
һ㶣齹ſΪͽܣɳô죬ΪҢĹƻ󰡣
ǻҪлҢأȻǴôһˣ
ϰ廹ΪְСʦ̾Ϣһ˵ʵ֮ǰǾҪҢһ
˽ſ֮ǲŷ֣ҢһǶſʵĸо
Сʦ˻֣ſСʦǰ
СʦſڽſĻʵţ˵ſǧܹʦΪ㣬̫ࡣ
ſͷİɣҾԲṼʦģ
˿̵ĹԢ⣬Ң̫ʦϣǶһš
СʦȣžԼҸ̫ˡ
Ң벻㻹ʺϵýˡӸҢżͷЦ˵
ٺ٣ǣ硢Ļ£ɶҵĹͣ˵ǲǵҪлýǮҢЦ
лýǮҾ㻹Ӧķղҡҡͷʱ䣬Ƕ߶Ȼûֱ˵ǹĨǵĶǸϽҪӡ
һ£ҢҲͷ۲ѣھͲǸҪӵʱ䣬ֲܸ˵
ٵȵȰɡҢ̾Ϣһ ǲܽʿ⣬ǾԲġ
ֹȥ˴꣬ӦѾòˣģӦò඼Ҫˣ
Ȱȹȥῼǿǵġ
֮СʦǵҲˣſҲȹȥˣҲͻָ
ֻڽſҢʱЩŤǵһΪôʱڳԽʦͽܰɣ
ſ죬ҢôΪ˻ʿҽа壿
ʦҡ
Ȼſô˵ȴЩҢҲ֪ЦǾддɣ
867 
ò˵׵ʿ֮󣬽ſʵͻͽƾļƷȻܸҢ£
ʦҵΪ֮ϣһԷҾѾҵĶˡſһҢ֮Щ͡
ҢȻһЦԪһΪЦСӣֻ˵ܹԪֻ˵ֻڣܹԪֻ
ʦ㡭ſû뵽ҢȻܷҢֻԪӤʿ
ԪӤھѵͲԪӤڵ˷ҢٺһЦŽſԪռ䡣
ʮӵĹ򣬽ſԪϾѾҢơ
ΪֻʵǾʤģΪԪǺʿҲֻ·һҢЦ
ſɫΪ׵ڣͿԺúøҢаˣһͲΪֲˣ
ҢȻԽſԪ֣һȻΪѵѸ٣ҲΪԪʶǵ̣Ϊƥ䡣
Ң뿪ſԪռ䣬˵֪Ϊʲôô˰ɣȻȹ٣Ϊʿսǲ˵㡣
ſͷʵɣſսֻҢ˵еѡ
ˣúùΪɡҢһ֣ʾ⽹ſ뿪
ʱſͻȻ˺ѿռ䣬ҢıһץҢıġ
ҢһʩչŲ̼Ͷ㿪ſ͵ϮȻץŽſĲӣû㱾£Ҹ͵Ϯռ䷨ֻ㻹ûͲҪǰŪ
ſడò׶ɽٳɹӵ˿ռ䷨ҪҢǰһǣɲҢĶ֣
󽹲ſʩչֱҢȻֳҢıĴһȭ
ȷʵԵֵĹǰĲСҢҡҡͷӵʯ򣬱ȺҪôһ㣬ԶƿԵķҢġ
գۼ䣬ҢͽſĺƿٴСһĽſ
ſΣΪʲôʦôǿأ
ΪߣҢǰ֮ûУ֪Ңʵжǿ
ʵɣҢԼûиǰѾԪӤ۷壬ǸʱѾԸ۷һϸ¡
ȥҢΪûʵ嵽ʲô̶ȣԼҲûи
ȥúùΪٸЩڵˡҢû
ʦ㲻˵ҽ׵ԪӤڣʹȥĵطҶǻˣǲǸôȥˣſ촽
Ң֪һˣӮȥ۸ˣ
ڵϵЩˣԪӤڵʱ򣬾Ѿѱ˴˸飬ԯûӹһĶ֣
ҢǽſΨһĶ֣ŻҪ뿪
ֻڲſȥǽſȥɣϾſпռ䷨򣬶ȻŲȴҲڴ֮Ųơ
ԺȻȥרĹΪҪ˶ãлˡҢҡҡͷЩʿ٣ѾûжʱˣʱǸſ뿪˵һ£ϲ
ڽ֮ǰǲ׼뿪ġ
ҵʱȻкܶĸƴ磬ýſĻỹǣ
лſЩţϣʲô᣿
ȻҢ˵ˣɲ˵ʲôǻصԼķ乮Ϊпʱ͸Сʦ졣
ʱһĹȥˣҢµӣҲٴδϢ
ڤѾڰ֮ٴνƴ磬ҴӵĻʿ
лͨҪֹһзκͨڤ΢ᣬ͸ı䲻ʵ
лҲֻҢ׼ʵڲеĻҢȫԷ򣬱ϾҢûбҪΪ˵򣬰Լˣ
ҢûٻлϢǴξپš
½ѾŴЭ飬ʱóޣΪǲ֪õϢ˵Ңܻƴ֣
ҢǼŹͬĵˣĴžǲһʿǰƴ磬ܽҢ׽ûȥ
ϢȻξپ͸ĴŵģôܹҢƴģǾԲһˣ
ҪҢֹһȻҢε黹ں棬ҵ˶ȥѪˣҲǰ׽
Ǹ˫аٵ飬̲ݻˡҢ̾Ϣ
868 ȴ󱯵Ⱥ
Ңȵʿ֮ٶٵģתһ룬Ҳſһħʮµģô죿
ʱû ˭ЩʿĶ֣
ǰˣȻԶһûУ
죬ҢԢſڣ̧ͷ˿̫ѣԪӤ۷ѾˣǿѹԼΪѾȹ٣Ϊʿˣ
СӣˣʱǸͷٴγˣָҢһ̡
˼ңлˡҢ΢Ц
лңҸһˡͷЦ
һ̣˼ңʲô˼ҢһüͷԴӵؽΧСͷˣȻ󼸺ÿμ棬Ҫ̣ڶѾϰˡ
ԺͷͷٸӣЩϰˣ
ѾöˣҹŮǵˣϹͷûȥˣԵټġͷЦ
Ů˼ˣҢϽʵ
ҴȥȥͷЦһʧС
ԣһô֪ˣô֪ʲôҢüͷһ壬Ҫٵ£ûأͷô֪
һﵽ˭Ңֹţûд𰸡
ˣȥٰɡҢ̾Ϣһ ûиκҪٵϢñ˵ġ
Ϊ˲ңصؽصѡɵϡ
ʮɽʧܣ̫Ҳɳģ½ǧףҲ֪ģ
Ϊ˰ȫڶ֮ǰҢɵΧ󷨣ң˱Ǿ鷳ˣ
֮Ң㿪ʼȴЩһֱԼΪȫͷųȻȴٽ١
ƫƫҢȴҹһļûС
ҢͻȻʧ죬ǳȹϵϣ
֪Ңȥ𣿡ʵ
ҡͷҪ֪Ͳżˣ
˵Ң᲻ˣܸоԼЩġ
ҡͷᣬҢʵۺڵûе֣ܳʲô⣿
ȴüͷȻûҢĶ֣ǲʿ֣
ϴͲߣǲһҢͲǶ֣˵Ŀܳʲôˣ
ĵ绰ѾͨˣҲǮǣûһ֪Ңȥ򡣡Ӽֱš
ǰҢҪʲô£Σգһ֪ͨǣҢʧûһϢ˵Ңǹǵģ
һǲʲôˣҲ
˱㿪ʼѰҢȻôҪҵһˣֱ죬ǷǮ࣬ȫõ߰æѰңһϢûУ
ɵҢѾһڣҲûκμ
ĪүҶ٣Ңǳ˳飬ǲȹ٣ΪʿʱЩʿһͲǶ֡
ү㲻㵹Ң̧ͷ죬ǳ⡣
үƺҢơ
Щˣ֮ǰҢһֱ٣Ҫˣүˣ
ĪҾûжٵҢһѾĿùö˶ˣһԼٵʱ춼ôˡ
ү㲻ǲҶҾǿжɣ㲻ò٣ҢһȺ
νǿж٣ʵ˵ǿշ٣ǾԼϰΪһĳ̶ȣǾͳԽԪӤڡ
ԪӤڵڣͱȹ٣
ԵҢΪ˻ڣٲò
ҢҵȺɣҪʯ
ΪҢ֮ǰ׵ԪӤ۷壬һôˡ
ԾĸﻹкüżƷʯҪ֧ڣЩѵġ
ŻЩɣȻҪǿշ٣ôͱҪ㹻׼
̻ʯҢֻȺһɤӣϾѾʳΪɽӲͨ
ҢҪ̻ȡʯǶаԹԣɽ磬ĵʱϣһ̣ѾΪһʱУ˭̣ǶΪģ
ǲһӵĹҢѾһɽʯ
ҪΪȺﶼɣõĶʯЩƷʯԼͽͽҪģ Ҳ֡
ҢɽһţȴȺ
ϾȡʯⲻǴȴʲô
869 
㹻ʯҢ㿪ʼԪӤ˳ԪӤѾıһСôһԪӤڵҲΪҢĵˣ
ԪӤų֮󣬱ſͣȺõʯһſŵĻΪҽʯȫ뵽ҢԪӤ֮С
Ңеʯȫ֮ԪӤѾһȦΪҲѾǵ˶壬Ͳôһ㣬Ѿǻʿˣ
ˣҲһļûУ
Ǿ͸ҼգҢŭеʯȡ˳ͲŽ컹ˣ
˵꣬ҢٴηԪӤʿԪӤҪѾǼˣ
𣿡ҢҧأԪӤѾ컨ˣΪǣôԪӤҲͲܼˡ
뵽ҢһҧʼΧ⻹ֻýԲˡ
ȻЩڵ˵ֱǱˮнҪΪ죡
ǰɣҢ̾ϢһĸʯһգҲֻյˡ
û취ΪΪҲֻôˣ˵֮ȥ
ǺҢſյʱΪ֮ȻĳҢۣõصһҲ⣡
һ̣˶ʶҪͻˣ
ܹȫΧڵҢҲû˭ˣ
ӣҪˣԯܵĲһ ϾôҢҪĽడ
ǲûмʶҢ׵ԪӤ۷ӣҲͲô˵ˡ
ϾʱҢǽ緽ԲˣŨȣƴǿ˲֪ٱǷԲƴҪ࣡
ҪҢѾ˼żƷʯƴأ
Ǻ˶ʼɵۣԯȸϵΪһҪ飬ϻкܶ˶Ңģ ʱңҢɾѣ
͵ʿҲ˹ԶԶؿҢɵĺ򶼸Ǹͽȥ
죬Χκ˿֮ǰʶҢͻƵĶҪ٣϶
ҲʱAĴӸ˹ҢAԾ˿ͷһֱAҶҢôϾҢµһһָͷǣ
ҢʱֻҪƻҢ٣ôҢͻ䣬ҲΨһĻᣡ
ĻʿҲǶҢĹģر֮ǰơAЩʿͿҢ˳ˣˣȻŹᣡ
ԯǸϵãЩϿգҲʮʿǶҢ鷳ģ
Ҫʲôԯǳ
ԯҢһֱͷϣΪ֮ϣѵĸԸ£һʿվ˳һʿҢ֮ͻͽȥΪʿ
Ң㲻ΪҪԯǳ
ҲΪҪڻõĵصףΪβAУ֮ǰǵ֮İأʲôҪǻõģƾʲôԯҲȰһ䣬ֻҪҢˣµһʱǶģѵͲ𣿡ƻ
쵰ĶҢн𣿡ԯŭ
ߣҿ۸ñӣҾͿ˳ˣҲɱֻƻ٣ֻҪͱɡһЦһӣ
ĽҲʼɵǲɱҢֻҪƻҢ٣һо˳ˣ
ɫҢػһӣڸػҢˣ
ʿȺǶҢĵսףϿ񱩵ս˸ͲĶ֣
ԯֵˣҲɱȺκҢ
Ļʿ֪ô죬ҢƴϣûҢһֱڣǾһֱûгͷ֮գ
ԺܶϹĻʿôɿţ֣Ҳֹ
ǣʦ٣ʱſƿնˣŭ
ſȥԯ֪Ңôһͽܣɲܳ¡
ſЦԯǰȥػʦЩң
˵꽹ſȺһһͷ
ȻҢĶ֣ǶԸЩʿǴ´ģ
óᣬһµĻ飬Ժʿ֣֪жͽ
870 
ԪӤڵĽſͿԺɨʿΪڣɱʿͬвˣҪҢˣȫĽ£
ĿɿڴȻ֪Ңͽܺû뵽Ȼ̶ȣͽЩȫɱˣеҢķ緶
һſûż֣ǽãȵҢ٣ʰ
ǣʦ𣿡ſЩĻʿһľսģǻɾһϣһκε˽ſ
ҢǸ̬ոͽҲǱ̬ԯ̾Ϣһ治֪Ңôһ̬
Ңʵ֪淢ʲô£һҲԾ
ΪµһԴеã϶ҵ˲ֻû뵽Ȼô˲
ڽſĴǺģ͸ɱڵҲ
ûʱЩΪΪѾ׵׵ĵٽ㣬ֻһ㴰ֽ͵ˣҲʼˡ
ʦҪʼˣλ˺󣡡ſһƿ
Ը뿪ҢΪԼ٣ôϣԼҲܰҢ٣
ȻҲףԼʵ޷Ң٣οҢܶҪ٣
İɣҢµġļرԶɵԶԶĿҢ
ү̲ס𣿡Ң̧ͷ죬ܲӣҢЩ˷ܣ
䣡
˵䣬һը죬նΪ֮
ԽԽ࣬ɵԲ֣Ǵ죬ȴǺҹһ㣡
⡭ԯĿɿڴôƣֱҪ֪ٵжǿ
ͬʱ̫տԹۿɵϿճһţǵţ̫գɼ
һڽǼʴԽʿһĻĿɿڴȥǲƴ𣿾ȻôٵĶȺʿͻСʲôʱƴҲôˣ
˵꣬Ǹʿ̳ƴ˹·ʱǡһǣö˼ҵ΢תûˣ
ɵϿգһֺѹǵĸо
үǴҲҢʿˮʶô˶٣ûĳ档
һ׾͹һˣ
Ȼ׵編򣬵ǿףûˡ
֪Ͳѱ뻹׹ˡҢֹһ ڣվԼһ֮ϣȹΣ
ҢʼԼͷ󣬼׵編Ҳҵģ
Ң¼֮󣬵һѾͣдȴϸҢͷƤ飡
һ鷳ˣԯüͷһ壬ĵĵףҲûô
ſòҢɽٵʱҲûô
үүҢʿˮͨ浥µ٣ҲӰɣ
˵䣬һѾ£Ңûж󷨣ǾֱԼȭͷȥ
ȭͷ׵һ𣬷һ⣬ ҢֱӰڵϣҲʧȥ ɢڿС
ǿԯ𾪣һ׵ֻǲ۷ʿȫһҢֻȭͷ͵Ҳ˵ҢѾӽںʿˣ
ʵǻ͹ҢǺʿһҸƴ
ү㱾𣿡Ң˵һ٣촽˵
䣡
УȻҢѾŭˣ
ͬʱǸʿѾ˵ϿգҢһȭסȴϸףҲǾΪˣ
Ҳ츳ʿ촽ɵΧȻͿԯˡ
ףƴʲôʱʿˣΧŨȣƺ֮ǰ̫ˣ˺Ǿȡ
µˣǵ츳ͣɲƴ簡
˼ҵҪһܲܶȹ٣Ҳţ
УڶѾΣˮͰϸ˻ë
Ңǳ˳飬үǺǲȹٵĽడ
Ҳǣ֮ǰҢͻƵڵʱ򣬿ǺݺݵذүˣһòлҢүôŹأ
Ϊ׽پܴң̫СˡҢ촽ȭͷȻ˹ȥ
ڶ׻ûأҢˣ
ӣǾûôٵģ
871 ɱ
ҢͲԴеˣȻ׽ٺǿ ǲ
ڵڶ׽ٸոµʱҢѾ죬ܲ׵緭ӿҢȴ˿壡
µһ̣Ңһȭȥ
飡
ǿĳҢˣǧ׸߿յͬʱڶҲҪҢڵ档
ССףҺΣҢЦһʩչŲ˲׵Ķˣ
һ£׶ĩˣ׵Ķ˷ǹСһ
ͨ˶٣ҲֻԪӤ۷壬ûпռ䷨ҲͲ׵Ƥӵ³嵽ˡ
ҢһŲŲѾСɣܹŲƺüһգ۵ĹѾ׵Ķˡ
Ңһȭȥڶ׶Ϊ֮һͬסߴߣ˲̱ڶ׾ôɢˣ
ɢˣԯӶˣô
ٶΨΨŵŵģֻſסپˣҢȻһһȭͽڶ׸ˣ
үҲ̫˰ɣҢ̧ͷ죬˵
ԶǸʿҲ𾪲ѣҲ̫Ķ֮ˣǴֻǱĳ׽ٵĿ飬û˸ҶүţѵͲүڽ׽¹
ҢȻ£үˣֻһֱûлᣬ׳ƳүǻֵģΪβվأ
䣡
˵䣬ٴηӿն׵֣涼׵ʥﶼɪɪﶼǱ뺣ס
֮ǰԼĴڣױǿڿڣҲûô
ŵ׵ĳͣҢҲҴˣΪףѾ׵ֱǿֱӽ֣
ǾɡҢȻӹ󷨡
״û˿ԥٶȿ籼˵׵籾̺ƾôһףǧ׸߿£ôٶȣͲһܹܵģ
䣡
׳Ң֮ϣ󷨶ͬʱ׵󷨵ĽӴطһ׵к֮׵緭ӿ涼ǿζԵϺȫˡ
ͬʱΪ¶̫ߣɵΧĺˮƽ½ʮףΧĺˮӿ˹Ȼֱ󷨣ɵͳһ޵׶
һʵȴȻָоˢԼۣһֱΪԪӤʿǻʩٴܣܱȵȻ
ͺñûܹХûҲų̂磡
ǽҢ٣ֱ˺ХȻֻм׸ߣƻҲǾ˵ģ
׵ķкѾԽԽСջΪС
Ңµ󷨣ѾҪģƴȫֵĵף
ҾӦٺһ㡣ԯ˵
˵ͷЦ׾Ѿ˺Хĵ׻ʲôﶼûף
һʵ̫ͣǶȥͱˣ
˷׷׺ˣʮ֮⡣
ҪҪˣʿϢҢֻʮԼĵģԲûкˡ
ʱĵҲʼγɣһ£ǽе׵ȫⷽԲ׵簡ǾһԼ֣
ͬʱҢҲ˸һףȥ磬ȥ·һ
ɣҿүжǿҢһһԾȥ
ȷʵǸӣʿһⶼһˣȻҪѵ֪һǿģ
Ңɲô࣬ȥֱ֮ӳ׵˹ȥ
䣡
һ£ Ңˣ˶һۣһ׾Ȼ׿
ѾһˣһƬףһٸҢҲ֮ˣ
Ң̧ͷһҲͷһοôǿףҲûס
ɣҢҧأٴηȥ
ͬʱҢʩչŲ׵룬Ȼʩչ׵編׵֮شС
Ų׵編ʯǸӣǸ̬ķӣʿĿɿڴһԪӤʿӵЩԸᲢˣ
ҢľٶҲүŭˣ׵˹ͬʱϵգҲʼƣ⻹ҪҢϾɱĽడ
үɱңɱҡҢһʼ׵֮ش󣬲ûˣڲϵ׵磬Լ壡
872 Ҳ
ǸˣʿҢ׵֮дУĿɿڴһף֮Ңˮ
ҪǣҢ洩󣬸׵ڶԼ塣
Ҳ˵׽ٲûϿ壬ǿˣ
Ϊ׵編Ĵڣ׽ٲ˲佫ҢֻҪҢûһ˲ô׵֮п޸
Ҳֱһ׵ףҢͻ֮УȻڿʼС
⡭޲𾪣ô棿Ӳİ׸ĥСˣүѡò
үȻûòȻױСˣΧΧȴԽԽּ࣬뵽׵֮С
ԲҢ׵磬׵綼ݽߣ
үǸ˰ֹš
ҢҲûбԴԴϵ׵ŵΪӿ׵磬ûյٶȿ죬һ׽ٻڲϵС
䣡
ǹɾ׵ʧٶ̫죬үķŭˣȻⷽԲǧ׵磬Ѿӿֹˣûб׵ˣ
ôȥһٶ׵ףǵҪӲıҢʱҢֻһ¥ǻֱӶȹ׽٣ٶȹħٵĻүɾҪʧˣ
үҺΣҢЦ׵Լ壬ͬʱ׵編õȻֻһٵȴøӵǿˣ
ӣȻҸүа壿ǸʿεҡҡͷүȻûа취ջа취ģ
ûүа취ڳ̵׹ͻȻӵҪƴףԽԽã
׹ˣûнӵּˣϾƴѾû˼꣬ЩԪӤ۷ʿٵףס
ڶɽʿ׽٣ƴܳɽʿ
Ͼ⣬ҲΥ۶ûȨ
Եõ֮׹ֻÿʼ񴸣ƴס
ȻҲܼףϾ׹ƴĻǻ˵ã
Ǻһ˲䣬ɵϿյķԲͻȻһӺصƸǣ׵ǹȫʼ׽ӿ֣
ȥүװҢƿڴԲ׽٣ôô׵磬ףף
䣡
үûлشҢĻЦһԪӤʿЦˣ˵ã
ˣһ飬Цô׵磬֮ǰĵ׼Ҫǿ
ǸʿҲǾ֣ΪʶɽʿĴ٣Ǹʱ٣Ҳ͸ڲɣ
ҢһԪӤʿȻܹǿ٣ʲôɻ
һŭүֹһ ׼뿪ˣΪǿ٣ûܹ⣬ǺʿˣֻҲסٰ
ҲѾˣҢɽʧܣҲֻ׷Ңȥˡ
үȻҪףҲҪˣҢҧأĿյơ
֪ĵ׽٣Ͳôǿ϶үĶ⽱
ܹô׵磬Ҫô֣ܳҪô׹Գ֣
㲻׹Գֻ֣Ҫ룬һҲӭжˣ
Ңû׵磬Ȼͳֻ
һ˲䣬˴㵣ôʲôʱˣҢȻͳֻ棿ǲҪ
Ϊʲôһÿؼʱ̣ϲֻԯһüҢֻ
ֻεģÿҢֻٵѶӭж⣡
üζҢֻֻֻͨɽկʲôֵģ
ʲô⣿ֵܹ𣿡Ǹʿ
ͳֻ֮ѾԽԽǿˣҢȴںǴȺҵ׹
׹ڲףҢȻΪҢ飬˲ףҢһϢ˵ǵõһֺ̣֣
׹תһ룬ƴѣҪôΣ
׹иƬ̣ظȺộ
׹һ˵׵и࣬ҢͿ϶ү׹ˣãүƶ֪ȺֱӸ׹ɣ
Ңɲ׹ֱ뿪׹ȥҲý
Ңظ׹Ȼģл̸Ǿ
˵꣬ҢһƽҶ֮Ҷȥ֮ǰҢĻλҪ֮ǰҢЩ̴ϣ϶ãԱ㽫̶ֺϣ벻óˣ
873 䲻
Ⱥôã׹ܺ棬ϴεл̾Ѿܲˣȴգѵбģ
ǵȻ̿ǺܹģǸ׹ϵλҿɲᷢ㣡ҢЦ
׹ɫȺ⻰˵ãʲôϵܰ׳ʲô¾ܷԸ
׹ɲΪҢֻΪ˸һ̣һл̻Ҫọ̃ⲻ߼
ҢҲɫ׹ҢʲôˣѵҸύǱͼ˵Ļ㻹ǰҵ֮ҶңԺ
Ң˵ôأ׹Ǹмĸм㣬Ⱥ˵ʲôҪúýύ
׹ظȺ˵ģҸղŲһ˵ˣȻȺ⣬׹¾ˣȺԺ²ңҾͲˣ
Ң׹ģҴæģһ㣬֮Ҷζ̫ˣҪһһĳ飬Ҫϵĳ飬ûζˣҪúƷζ
׹Ⱥģ֮ô˷أҲ꣬ͳ飡
ꣿʲôף
֪ƴиʲô˵ү үȻֱӸ´ּ⣬Ҹƴף̲ݻ׹ε
ƴ˼ףûɣƴ粻ʺôеүأҢȡ
˭˵أ˵ƴôв۵ˣȻүԣⲻ𣿻Ҹȥ׹˵
Ңһ׹еˣڸ˵
Ңȴ˵׹Ĳˣһƴʲôõף׽ȫˣҳ̣Ҳ鲻˶ʱ䣡ʱֲûαҪֺõ£
׹תһҲǣ㲼ɣүܸʲôͲɣ
̣ǿɣ
׹ҢĻ֮ҶȻ̾ͱ̵ζסˣ˲ͰζȻСĵȼһ̣ȻٴӷӱﴵȥǸоˬᣡ
оɶԲˣֻҪʱܹ鵽̣Ҳֵˣ
û׹ļӳ֣׽һӾС࣬ҢرȺֻȻվ
˸ĿɿڴôʲôҢֻ׽پȻСˣ
ǼһֻʲôӵģҲҪȥһԯɵüһֻԸΣֱ氡
ҲһʲôԭֻҪ׽ٱС˾ͺã
׹ɽ磬һѾԻҢЦһʼ׽洩
Ҳŭˣ׽پͱˣΪͻȻͣأѵ׹Сˣ
û׹ĸţǶǲῪС˰
Ȼ׽ٶĥŭ׶ˣҢڲϵ׵塣
ҢôȥҢ֪жǿ
֮£ ĵ׽پȻˣ
ʲôˣʿٴ𾪣ţֱˢۣ
ǰԪӤʿȻ׽ˣȡ׽٣⻹ǹͷһ⣡
ԯ˶ҢͶأܹߵһҲ԰ˣ
Ңεү䲻𰡣׵ҵ壬Ȼ׽٣
ˣǳˣʿҡҡͷȻУţү޲һѾͰҢ
Ǹղүлᣬˣ׽٣
Ң˿Լ壬׽ٸ֮øǿˣ
֮ǰҲֻ൱ںڵʿڣ۷ʿƾĻ˿飡
ϧˣү֧Ƭ̣ҵܸһҢ̾ϢһȻҲ׵編򣬵׵編׽˵ֱС׼ףӦʧȥõĶĻˣ
´˭׽٣Ҷ԰ɽˡҢٺһЦôõĶᣬȻ
ⶼԺˣҪǣҪȹħ٣ǽҪһ£
Ȳħ٣еŬǰ׷ˣ֮ǰʮ꣬Ҳ׻ˣ
Ң˸׼ӭħ٣ȻȴӦ֮ĳһռ䣬Ȼб˵ϢһﾹȻһֱڿ
˷Ңǳһħٵ֮ǰҢһӣһХǸʿ˳
һ˲䣬˶벻Ңڶٵʱ򣬾ȻһʿǾȻûз
䱸ԯ̽˶ǸʿΧƻҢħ٣
874 ƴת
Ǻˣ־ܣſǰ䡣
ԯҲȫ䱸ȻԷҲֻʿܹҢôãǷ֣һԲͨˣ
λ԰꣬԰ꡣ˱Ң֣ҲЩΣûн䱸û¶κε⡣
ͼıʦſɹܲô࣬Ļ죬ôأ
ԽſҲûе˱⣬˹ȥ
ֲûиʿսͲŴжǿ
ǽſʧˣȥֻ֮һӣſ˶ɳȥû䵽ϣѾ˸
λҲûе⣬ǲҪôѺá˸ɿһ
ҢҲüͷ֪ſʵڳԯҲֻܿסſȫһֻһӣſ㵹ɳȥ˵˵սٸ޼
ִҪƻ٣ֻԶȹħˣ
ҲüͷȭͷգҲٴν䱸ܹ״ܽſˣսԿֲ
ǴҪƻҢ٣ƴҲֵģ
ǺˣҢ䣬ħٻûǴҪƻ٣ƴȫɱ˵ģ
̨Ҳ·ƴ磬ڶ٣Աһûʲô⣬Ҹղžͳ׽֮еġЦ
ȷʵղǴ˳׽У׵ͻᱩǣ׹׵绹ҪֲʱҢһҴˡ
ҲҢ䣬Ȼûж⣬֮˯
ȿȣðɣҽйƷɣĹŴһӸ磬ϲڸ֮Σǡƴ磬Աˡ˵
ĹŴˣƴǧ磬߿ռѷ죬ҲҪʱɣҢʵ
ֻͨʿѣҵĿռ䷨򣬿ɲһĿռ䷨򡣡ƷЦ
˵꣬Ʒɻʩչһ¿ռ䷨Ңüͷһ壬ΪһĿռ䷨ȷʵޱȣֻطʯ׵編һãҲѹһĿռ䷨
һҲֻڶѣ˵ռ䷨ԲǿǾֻһֿܣһӵпռ츳
һ˵ֻ޲ӵ츳򣬱̫ӣпռ츳
Ҫӵ츳ôѪͺҪˣôǿļ壬ӵ츳򣬶⹨ƷɾȻӵ츳һѪжǿ
츳û´ĻӦӵлĹѪɣҢ૵
ʵ֮ǰҢڻĹѪûʲôʶȺУҲ֪һЩڻĹѪϢ
νĹѪʵγ֮ЩȺǿܴ֮
ƴҲӵлĹѪˣֻϧѾˡ
벻㾹Ȼ֪ĹѪ㲢ƴˡƷû뵽ҢȻʶ㣬Ǿȡ
ĵˣҵͣұʾӭͼıҲʲôĹѪʲôѪһ·һҢ
ƷܸܵҢɢɱȻΪҢô࣬ɲһҢĶ֣
ǹƷЦ̨㾡ܷģֻۿɽٶѣûж⣬ǲģ˳ǧ֮⡣
˵꣬Ʒ˳һǧͦõġ
һҢüͷ벻ƴ羹Ȼ˻ĹѪע⡣
ˣȶɽ˵ҢҡҡͷǹƷʱ֣һǶ֣ȶȹ٣Ǿ˵ˡ
Ƿһ㣬ûж⡣Ң˿ԯˣǹƷж⣬ԯǼһĶ֣
һʲôţҢֻ˵֮һǰЬ䣡
˲ûзɾ裬Ʒж⣬ҲҢֵһ
Ң̾Ϣһ ۾׼ĶԼħ٣
Ʒ˿ǧ֮֮󣬲û뿪˸ط
һﾹȻ֪ĹѪ֪츳ôֻƴأô֣ƴȡһգƴѾٽٳŵģѵƷ˼ţʲô
Ƭ֮󣬹Ʒ̾Ϣ˵ģƴӭתһĹŴҲӭת
ƷɿҢȻһǧȴĿҢ
ܶȹħ٣ҹƷɱСܣƷҧ
875 һ
Ң֮󣬱㷢ΧĻʼ仯֪ħѾʼˡ
νħ٣˵ǶǵһɹͿԳΪʿʧܣͳʧȥĻᣡ
֪ǲ׳ɹģǾɡҢ˸֪ү֮ǰ׽ʧˣ϶Ҫħһسӡ
£ô꣬ΪľǶȹħ٣
ɽ֮ǰѾһžĵǿ԰鵤Ƕȹħٵ
˼䣬ǰþһ䣬Ң·صִ壬صԼСʱ԰
磬۸ңܿܿűҢǰһ֪ǱͬСӸ۸ˣ
Ңعͷȥ־ȻǶҵͷ۸ܿܿ
ΪǼҴСҢѧѧѣҴӶɭҽģСԽȻϲ۸Ңܿܿ
ί߿ˣϧǸҷϣͰﲻæЦš
ǷӣҢȭͷĪһʲôǸԼαҢģ
Ң˹ĵôҪԼóͷҲԼＸҾҲǸⱲӶҵĶ֣
˶ҢһȭȥҢʵһȭȥ˶ˣ
Ңȵǣһ¶ûУһȭˣڵϣʹ಻ѣ
磡ܿܿϽ˹ȥҢ
ûõģһӶֻбҲڽ£үİţôŶûõġЦһѽܿܿ˹ȥ
ȻҢ棬ʼܿܿ
սſܿܿҢţٴȥ
ֻϧĶ֣һգ۾ͱˣȻֽŽ
㡭Ңţʲôʱôûˣ嶼򲻹ˣ
磬ҡܿܿĵĽкţȻҢĶ֣֮ûˣ
ûõģǸԼöˣЦš
Ҹ粻ǷǸӢۣᱣǵġܿܿ˵
Ƿ㰡Լöˣ̸Ӣۣ˵
Ңŭˣµһô᲻Ķ֣
ֳȥһΣֱ尴ڵĦ
ֻ彫Ңڽ£ Ȼ˵Ң㲻ǺôҰڵĦаɣҾͷãԺҲҵ鷳ΣǷҼҵǮҶˣ㿴Σ
ΪʲôҪҲ죬үû취ΪʲôҪһСආҪֻ㻹ûǸʸ񣡡Ңһٴȥ
ôͲȰأǲɿģЦţһȭ
ڻþҢͲĶ֣ȥҢûз
Ķ֣Ҳ۸Լã
Ңͣϣ彥ز֧ˡ
ҢѵҪΪνԼ𣿡һŲҢϣ
˵ˣҲ죬ҵ˵㣡Ңţƴһ˿ˡ
ûõġٴ
ү𣿾ͣҢҧأҪĳţΪ֪ǻþ֧Ҳ
үֻھжȹԼ
ôˣôħҲʧˣ֮ǰеŬ׷ѣ
ҿֶܼãţ ʵүĻħ
ҢȻĵǿѵ֧ţԶᵹ£
棬Ҳļ٣ΪҢѾħСʱˣҢĶͷѾˮֱһļûУ
һħҲһСʱѾСʱˣ°ɣ૵
İɣұħٺü춼û£ʦҲԲµġſ˵
ϣ˰ɡŵĿգҢħҲֻҢȥˡ
үǿˣһħǰɣҢͻȻЦɱ ɱ壬˾ôֻҪôͻһֱôȥ
үĴ㣬ֻҪһֱħôҢһӱȥҲǱɱҢұɱҢҪʹ࣡
Ҿ͸һģҢһЦүԲһֱôչˡϾүҲҪԵԼˣǰʱȫ˷ϣүɾʧְˣ
876 
һȥˣȥˣҢħһ㶯ûС
ԽԽ٣ˣߵˣһֱû뿪ǶڵȴҢĹ
ʦҪȻȥ￴žˡſ˵
ҡͷãǾţǲ뿪ġ
ֹǵ¡֪Ңڶɽ֮šҲ˹ǵΪշУҲܳܿռ䷨˺Զǳ˴ģԶԶؿҢڿжɽ١
һòҲſһħٶҪһڰɣԯֹһ
ȫпܣΪԽˣħپͻԽǿ󣬰˵ſĻǣҢɲͨˣܰƶϡ˵
ȵģĪǧ֮ĹƷɣΪҢСʱܶȹħ٣ȥˣҢһ㶯ûУ
һòҪƼ¼ɣƷǳ˳飬ΪħٵʱԽ˵˵Խᶨôȹ֮ʵͻԽǿ
֪Ķħʱģﵽĸ£ɽ֮һɳ죡
һӦòôŰɣƷֹš
ʱĻþ֮УҢڸţ˭Ҳκβ˭ֻÿһÿһ룬Ңڳż尾ֻһ̶ûзɣ
ȻҪү־սǾͳ־ȥ
ôǲأ㲻ҵĶ֣һȭҢؿڡ
Ҳڽ£ô᲻Ķأ˵㲢壬Ļҵħ٣ҪֹҶɽٳɹҢǵѪ˿ٺЦ
һ飬Ҿ壬ͲҵĶ֣
Ȼ⣬ħٵڣ
Ǿͼȥ˭ȰסҢЦһԴ
졢졢졭ʮ죡
ʮȥ֮ѾˣЩʿҲȥˣֻʣǣԼԯֺͽſоǸʿ
Ƕߣ켸ҹԲҲûʲô£ӡźΪܵͣҪҩһ뿪˼ûУǱҪҢ߹ѵʱ䣡
ô˵ľǿоԼҪˣʵҢ¼ʮģⲻҪǿҪᶨƵǣһ㣬ɶ߱ģ
ǲǿҪֲˣҾҪ˭Ȱס֮УٵĲֹһҿҪϺķѶҢţеʱ䣬ּ尾Ѿϰˣǰ漸ɶˣ
СӣݣҾȷһһʰ㣡һſܿܿȻһԾ뿪ˡ
ˣ̫û˼ˡҢ̾ϢһΪүҪúģôͷˡ
Ҳ˵ħѾɹˣ
Ң̫Сħˣ⻹ֻǶɹ˵һأĽѻ̫̫࣡
뿪֮ҢĻþͷ˱仯Ȼڵ۶ĹԢ
˿ȫԣʱѾΪ˶ɽڵĴʿٵĿɲС٣Ǵ٣
ɹ˽٣ɣɲȥɢ
ҢɽٳɹɣǱҪȥ𣿡ſҢĻǲᡣ
ڻֻڣɽڲ֪ж꣬ʱܸҢһ붼ʹࡣ
Ңͷ΢ЦɵѾͷ˵ʲôأҼȻɽٳɣȻ֮Уʱ򻹿ǰ
ŷ˷۵ɵ֮Уôˣһߣ𣡡
ᣬǲҲɽٳ𣿵ʱҾˡҢЦ
ɽ˼򵥡̾Ϣ
˵䣬Ϸ׶һҢٿʼˣ
ȻЩٵĶ󣬲Ңǡ
׽ȫУʱп£
үʲôٵңҢȵ
ûٵ㣬ǳٵȴǣʱһϵ
ҢعͷȥȻСǸߣ߸ô꣬벻ͽ쾹Ȼħ
ҪǣͷƺվĶ棡
˼ң㡭Ң
ͷҡͷ˵ǰУվ߲̫ԶһǣңһɲǷַӵ飡㣬񱳸̫࣬ٶ˵Ѿһ޷еΣ
޷еΣ˼ңʲô˼Ңü
ͷ٣£ǱͿԳɹȹ׽٣ǻˣ׽ҲʧˣӴҲûгɵϣˣסⲢǻþʵ顣ⶣ
877 ΪҽҢ
˼ң㵱Сﲻħٶѣôʵ磿ҶɽʧܣҲܲǡҢҧ
ħ٣Ϊ߱ħ棬֪ħ٣ˣħʲôأ֪ħ٣ô㲻ħ٣һħٺʵ֮һڣΪ˭Ц
԰˭ĪĻǰһֱߣҶħٵʱ֣Ң衣
Ҳ֪ʲô⣬ֻ֪ʱˣִ٣ô׽£Ǳɣɽ٣ǿɻȴ·һʧȥɵĻô򵥣ͷЦ
ѵûе·ҢűֵˣкΡ
һѡ⣬һ⣬ֻѡΪһʼѡ˸ǰУעҪһѡ⣡ҿԸεĸ㣬㶪װУһǣ޹ңӴ˱ɶȹ٣ɣң磬Ӵûκ˿㣡ջš
ò˵˵ĺջҢҲ֪ûκǣңô˵ǰһ
ⲢҪһ顢Ͱ鶼ûˣûģ
ܹɣܹ۰֮ϣҲҪ
Ң˵˼ң˵öԣװУͿһɷɣ㲻Ҫˣ ߵıʣʵǸˣһûҲƫ˵ıʣһ˶ˣôʲôأ
˵еҪһ룬Щ㲻ɣ㻹ɣɣɽʧܣ֮ıǻҷ𣡶ˣǻṶ𣿡ͷʵ
֮еŴȵҢҪǣֻܶɽ٣ɽʧˣҷҲˡ
㣬Ҳˣܻ죿û㣬ǻŸû˼˵
ҢӻɫаҾ£ҵʱ˵ˣ ģҪҵͿø㣡ҿʱˣҵ㰲ĵĶɽ٣ҲֵˣЦһγһѽ׼ĨԼĲӣ
һԵĵ̶еĳûʲôҪҲӦ֮£Ңһ̣壡
ҢˮѾʪۿĸͷ˵һǽħٺʵ֮һڣˣʵеֻҲ׶༪٣
үΪ֮ħپͽˣڿħٲŸոտʼ
ǲҪ嶯߹ǣһػһӵģҴʳԵģҢҧ
Ң֪ΪǺãǾԲĺȣֻܶɽ٣׽ɣǵܹɣҲˡ΢Ц
СӣͷҾ̫ˣĶҲѾ۲ˣ̫˽ˣǵܹȹ٣ôǻԥȥģҲ֣Լȹ٣ܹǻôԥѡ񲻶٣һֶѭգǻˣҲˣҲŻᶪ顢Ͱ飬Ϊ֪վһ죬иصˣһ³ͷҡͷ̾Ϣ
һе·Ңҡͷ̾Ϣͷԣֻһܹܴ
ܹı䣬̸ֺ⣿
·ʲôЦе·ҵҵΪҲһ˵үôƽӵ˳Խ˵ʵҪʧȥһͷ˵
㵱Ҳ˸һ飿Ңȵ
ҵ㻹Ҫ񣬿˵檳ȺһûҵİˣǵҶɽٵʱүȴҳôһѡ⣬ֱһ̣ҲʶүĹƽӦǾ仰콫˹Ҳȿ־֪ѡٽ䵽ʱҵжȻףˣǻһҳǵĵϣţȷѡҲ⡣ͷ̾Ϣ
Ңҧأǰȷѡ˹ѡ񣬶ѡ
ȴһѡ
٣ҲҲգҢ˵
Ҫˣɽʧܣɣʱȥûһܹɫ벻Ңѡ
ˣȻɽʧܣȴΪҽҢҢǳ
878 նɱħ
ΪҢȷʵģ㲻Ҫˣ磬Ƿ硢硢磬ȫӲ⣡ֻҪɽʧܣǾͱɣͷЦ
ǾԿҢҧأǶɽʧܣҪǣҲԲǵʬϣɵģ
ĵޣΣ
ô˾ǿأߺ
ߣⲻǾǿֻһּ֡Ңҡͷ
֣ǲΪϵɶһһ֮ٵΪµģǷ֮ʱȫӵġͷЦ
ߣǣңҼȻѡ˼֣Ǿ;ԲģҢһһ֣ͷ֮ϵ٣ȫͷ֮ϣ
Щٲûͷ֮ϡ
Ҫ˼֣֮ѣ͵Żҷɡû
ǾɡҢȻһЦ۾ȻʱȥپǲҲֻϹ򣬸޷٣
Ң۾üô£
Ƭ֮ҢͻȻ侪ѣʵ֪ϵ֮£֪Ƿ֮ʱȫӵģ
ߣҲǸ߹㣬Ѿɣ֮ʱѾȥ磬Ȼ֪ǵĹȥһ˿ţ˵
ѾɣһͷѾͨǵڵʱ򣬵ز־磬Ҳֻһ΢ʶǵıԲܽٷģܹģѵ˵ʵڵز֮ϣ㵱С𣿡Ңǰһ ƺʲô
ߣѡ𣿡ʵ
ѡ٣ôѾˣһֱҵͷ֮ϣû£˵Ⲣ٣һĶѣ㣬ҲֻһħѡҢͻȻ
ͷʵһֱǲڵģС֮УͷҲֻģѹ֮ǰѯʹţȴһֱ֪Сһߣ
үսթȻǰͿʼ֣һͷҵħÿҵ̣ҶͷŲɣֱĳ֣Ң˸쾭һУҲˣ
ͷħֱ֮о£ΪȺ֪ϵܣ
Ҫͷ˵©죬
ͷ֪Ǿ˵ͷҲ֪ȺĴڣ
ȺҢܣǶ֪ﶼ֪֮£֮Уֻһ֪
ͷ֪˵ʲô
˵ͷħԲ֪ܣ
㡭ô֪ͷʧɫ벻ҢȻһ㶼ˣȻ֪Ңħ
Ҿ˵ô£Ҿ˵һֻԪӤڣôȥɴ٣Ҿ˵ôǰɱҾ˵ôܳҵħԭһУ ֻħٵһֻ֣ҵħҲүĲְɣֻϧһУȴ©ڡҢ
벻ǾȻ˼ᶨ£ܽܵķϷҸʰ·磡ͷεҡҡͷΪҢħξյҢѡ񣬽Ңûκһѡ񣬶ƾֱ֣ӳħ٣
ȻҵħҾնɱħҢһһж¾Žʮһ𣬽ΧС
߾Ң̾Ϣ֪㲢ʵڵˣҵộҼҲնɱ㣬Ծɡ
˵꣬Ң¾Žǡ
һ΢ЦţȻʧڿУΪҲֻǻûĶѣ
ε˵㸺ǰУΪɵ׸ڿⲻ׸ĲƸΪǣŻѡԼ٣ΪǣŻ˵־ᶨΪǣߵһò˵ˣҲһˣѾսʤԼħٲô׾ˣԼΪ֮ɣ
˵꣬ͷҡҡͷȻΪһ̣ʧڻþ֮У
Ƭ֮Ѿһٶʧˣ
գҢڶ£֮ǰ߹ƻ󣬻˵ǱԼһƻ󣬲˴ѡ
˴ѡ񣬾ȹħ٣ҲûȥǣӴǹһˣ
ǷɣҲǲģҲҪģ
Ƭ֮Ң˸ѾԼһأүֻҪħ˰ɣ
ҢѾһ㶼ˣԼһضˣħ
879 һ
ⶼȥһˣôû̫ƽϣſЩĿˣһһֱɵΧҢ١
ûеȵκƻҢ٣һµʱ䣬Щܲˣ
ǵܵˣֻԽԽˣϾһʱ䣬ȻҢţǵҢͱôħôʲôֱ
ڼ䣬ϵ˶ȹ٣ΪʿҢȴһ㷴ӦûС
Ʒɵͦĵģһֱ棬ҪҢħȶã˵һӾͱħ
ʱһȥˣڶ££ĸ£
˿ҢΧĻþٴη仯ѾսʤԼǸͷҲûгֹⲢħѾˡ
֮ǰ뿪ֻΪбҪħ٣үܰеľһϣ⼸µʱ᲻ϵе˳ħ
ԵģоǰŮѣëͮ
ҢҸ̸ʱ㻹֪أʲôʸţվҢǰ䡣
Ÿ̸ҲɨԼƤĲźòҢһۣϣõȺ֮ǰȷʵ䲻š
Ȼͬ˵Ļʮ䣬ﰵţҲûǸʸһ
˽ģȻϼļ̳ˣԳžԲܿһģ
Ңôʼ㰮ң˵θëµ˵θͷ˵θҺɽ˵ôܰأ㲻ҪҰͷ𣿡ëͮҢ֣ί
ҢҲϣëͮԴһź֮ӸëͮʼѾëͮ˽ޣ
һϣ˭Ǯ͸˭ŮˣûбҪٻ˼
Ң벻һʼˣë̸ͮ㵱ʲôˣҿǺμŵǧ𣡡Ŵȵ
ҢϽ͵ţ㲻ҪǣҸëͮѾˣ
ޣڻ֣ŭ
Ңͷһë֣ͮƾѲ
СţҽͣҸëͮûʲôҢνͣžǲ
ǰ˵ǸŵԵˣֻĸϼźͺμ˫Ӯ㲻һЬ䣬ƾʲôң
ӣҢ絶ĿеŮʲôʱӣ
ţⲻ㣡Ңҧ
ңֻûʶҵĿѣУ֮ǰ˵еĻǼٵģҸûа㣬ҰŴЦ
ģҢţȻ֪ħ٣Ȼŵ֡ڡҢ絶ʣ
ëͮҢߣοҢŲְǮŮˣ㲻ضģһǻкӹġ
ҢëͮˣȻûʲôɫ
ëͮǶ벻һֱߣֱĳһ죬ҪŸӣı㿪ʼֵɽ𺣵ļ尾
ôҢţⲻĿеţⲻǣ
ֻﱧһӣҢЦҢ㿴ҸĽᾧҸĳˣ𣿡
ţ㡭Ңн˳ޣʮˣһζ˳ޣ
ȻʱԭҢ֮ǵȴͻȻŵӣȻһˤڵϣ
һʱûӦǸҢǳ
ȴЦҢҪŵģͲǵĺӣҸҲûʲôﲻħٶѣ㲻Ҫϵˣ
ǲǿѣҶҲֻΣûаˡëͮҲЦ
˲ÿԭͲţ⻯
ëͮǸҢ𣡡񱩵ŷŭ
ޣǰǰɣҢûɱңҸ׺úչңҸСͮһȻǷģȴӵƽһõĹޣԣҢóһУҲˣҢܹҵġЦ
Ҳڹתһ룬ҸûʲôõģҵֻǲҢԣҢúûȥëͮ΢ЦţȻԶȥ
Ң˸ղžȻԹˣȻŲ˻ɣ˼
ʱëͮһѣԺûȥˣ
÷ëͮһ𣬻һ壬ˣҪɽʧˣ
үʲôʹҢȵ
880 
ˣˣʦʲôʱſоԼҪˣԼħһڣ˵ѾǼ尾ˣҢѾˣȻû
ôҢħ浽׾ļ尾ҲֻԼ֪ˡ
ҲЩ԰ˣһֱ˿ҷɣǿȵľҪˡ
ֹšҲҪˣҢٲǿܿҪˣ
һѾƼ¼ˣܹ뿪ħ٣ĳɾ͡Ʒɲ̾ϢһħõҲĸ£Ңֱӿˣ
һʱ䣬ʿͿˣҪٲ뿪ħ٣ʱǸͲЩ˵ĶְԯԽԽˣξپϢʱԱߣ֪޴ĴѾͽ⣬һ£ҪƴҢˣ
ʱƾЩˣͲܵס
ȻҢ񻹱ħô㣿
ʵҢҲ뿪ħ٣Ϊħ棬ûʱģҲ֪Ѿ˶ˣǰˣʿˣûܶȹħ٣ôҲûбҪɽˣ
үǴҪŸɣĵһһ
ЩԽԽǿԽԽаģǣΪǣֻҪЩ뷨ɽٳɹȥ֮ûˣ
ү벻ôɰҢҧأΪȻ˷Ӹ˸㣬Ǹ˶̰
ҢñӺ𣿡ӴЦ
Ң֪ǲǷӣǿһĻѪӿκ˶ܴⶥñӣУ
Ң׷ŭˣЦɱҰɣ
Ңţ嵽ǰǸ˷һȻǮ࣡
ôԼֵܸԼñӵŶΣȻ֪ЩǼٵģƲסŭ
ǮҲЦҢҪ춷ΪԶĶ֣㲻ҪɱǾɱɱǣ͹ȥǸһӻ֮УҲͱɹħˣѡ⣬ȻԶûȷѡ
ҢһȭǮͷӵм䣬Ǯ˵öԣԶȷѡ
޷ɱǮͷӣ޷ⶥñӣȻҪδ飿
үսթ֪ѡȴƫƫҪѡ񡣡Ңŭ
ҢҪʱȺͻȻʿһϢ
ԭʿҲȰ˿࣬ԼĿֹ˿ˣҵҢ׼࣡
ȺпûУٸ
ȻҢħ٣ͲܻӦʿԹãûһϢ
ʿΪҢе㷳ϾѾҢҪ˺üεĿˣÿҪҢʲôرʱҢ˵ãҲ˵װҪҢĺüࡣ
ҢҪܹЩⲻȥ
ǹʿ˵Ⱥ֪ÿζҪ࣬ЩƽɣҪҵľƿˮ㻻
Ңûκλش⵹ùʿеˣѵҢˣ
ȺҪʲô˵ֻҪ׼ģҶ㣡
Ƭ֮󣬻ûлӦʿεҡҡͷ׼رȺˡ
Ƭ֮󣬹ʿͻȻظȺһƪ䣬ûиκ֪̬ƽȣ⾲ƽĹЧҾ͸һ飬ϲ͵Ҷ֮ǰЩĻرɣ
ʿôãȴ󱯵ģ ֪Ңܲ࣬ҪҢһ龲䣬͵Ƕ֮ǰЩĻر
ʿ㿪һζεľҢֻ
⾲һֻɬѶԣû֪ʲô˼֮ȴ뵽һȫҵľ磡
ԭҢڱӺǮĥξ䣬ȴҢ˲˹
̧ͷһӱһľͷǮһʯͷǲʵڵģûǵ飬ҲֻûҢã
ΪŭԷӺǮŭӴ˶԰顢ɣΥԣҢħҲʧˣ
Ҫɹˣȴʿһξƻˣ
һ龲֮Ң۾еħٶʧˣΪүʧȥˣ ħٰĵ飡
Ң˿ֻò̾ȻǾȿѹǹʿ Ҫɽʧˣ
881 尾
Ң۾һ̣Ҳһ·ԼٻҪ尾
˭ħֽꣿҢˣ
Ȼǲ֪Ңʱ䣬ħﵽ׾ʲôǿ϶ܣҢ˵ҢǣѾǿһ׵ĵز
˵ˮˣҢѹǶҪˣ
ǧ֮ĹƷɣҲһҢٲѹҪҢܲѹˣϾʷħõҲĸ£Ң£֮Ȼֻһ£Ǵ壬ȫ磡
СܣնˣƷɿʼҢȥ
ԯҲҢȹħ٣Ϊʿƴ磬ˣ
Ȼ˶ΪҢұƽʱҢȴֻ
˲䣬ĿɿڴʲôѵҢļ尾ûֻ棿
һȹ٣Ңֻˣ
𾪵ǣҢֻҲ̫߼˰ɣʱ䲻磬ȻܿȻ˵ûг磬Ͼ׽Уеǵ磬Ң֮ǰһʱ䣬Ңôģ
Ϳ׵編򣬽׵ĵֻˣֻԭϵģ
ȻҢҲΪֻΪ˸лʿǹʿľ䣬Ҫħٸˣ
Ǿڹʿ꾲䣬׼رȺʱҢظˣʿľܺãղ֮ûлشΪҸղʱ񣬲߻ħйʿľ䣬Ҵ߻ħıԵ˻һҪлʿأ
ȺҲ߻ħʱ򣿡
ҢʿﻰҲˣȻ߻ħʱΪ˸лʿҾΪṩһӵĿ࣡
ʿһ˲סˣϾɵɲȷˣ꣬Ҫ֪ҲʮһôҲüʮ
⼸ǾǼǸ飬󵽲ٴ鰡
Ⱥʹãʵ̫ˣ֪ͥһͨļ۸ѾһٿƷʯˣҲ൱һƷʯԳǿĿ࣬һżƷʯļ۸Ҫ֪Ʒʯֵĸߣ綼ӲͨһӵĿ࣬Ǿ൱ǧżƷʯ֪ʲô𣿡
ҢҲһ㶣ղҲûʶ⣬ʿôһ˵ƺеʧˣϾżƷʯȻòţǽɽ磬Ǿ޷ĲƲ
ǻ˵ȥˣܷ
Ȼܣ
˵ˣǹʿľ䣬߲ħ٣̸ֺأ
Ң˵ʿҢһĭһŶȻ˵ˣǾһ
Ⱥ㻹ûи״ǧżƷʯͥͥĿ棬ûһܹóôǽͥһ룬͸ˣҡܳʿЩܲˡ
Ңɿһ ܹʿһܺÿ
Ң˵ʿ ҼȻ˵ˣǾһӽԺĿ໵ˣңڣ
ʿҢ˵˾ԣ֪ҢǿЦģǶҢͶأΪ۶ûǧżƷʯˣ
ȻȺ˴󷽣ҲͲˣҳȺ飬ȺԺʲô£֪һǣ
ҢһЦڹʿ˵ЩܴôļƷʯǶ˵һҲͶʮԪϰ Ҳżǧ򣬻һأ˵ֱëë꣡
Ң˵ʿˣϻûп࣬Ҿ͸ʿ
ȺĪţҲż
˵꣬رȺƽԼȥˣϾӽԺõĿĹӦˣͿһŮˣ
Ңۿ˱Ϣ˵Ԫ˧뿴ֱˣܺΪʲôûֱˡ
Ңŷ֣ħ٣Ȼ˰꣡
Ңظ˵ֱҪģͿԻֱָ
׹ַˣ֮ǰҢüʮ̣׹ϸ˼ƻãż
Ȼʮǰ׹̳׶ˣʮǶ꣬ǾڸղŷһϢ˵ụ̂Ҫȥͥ״ۿҢУôܲأ
Ҳǣϴγ˻ΣʲôûζֻгҢ֮ǰƣܻһ£ǰȥˣơʲôĶûˣڻܴأЩ˿ͷʮ˲أ
к˻ȻкǵĽкڱ˵ĽҢεҡҡͷǵҪǷ̹ȥˣ
882 ҾС
رȺ֮ҢֻŲ鿴һԼΪȻѾǻڣԪӤҲѾһȦ}ˣ
Ң۾ԪӤڵʱԪͿһΪˣ׻ʿͿԷټԪӤ㹻󣬾ǷΪʮҲͨ˵ԪӤҪ
Ҳ˵ڿӵʮÿһһĻʿ
˿Ңʮʱŵû
˽Ϊʿ֮ҲӵĸҢһʮ
ʦҲ̫˰ɣſɥΪ׵ʿͿԶҢзģ
սףȥҢд裬ȻͱڵĦ
ҢҲˣһʮǿ̫ˣ
Ϊʲôʦͽܰɡſεҡҡͷ
ǺãҢзϹһ壬дһ˿˷ܡ
ȻЩ˵һԪӤںͻھһˮ룬Ȼֻôһ磬սĿɲһǰ㣬һѹ
ˣһԿռ䷨򣡡ҢǰһΪ׵֮еĻʿԶռ䷨ҢȻҲ⣡
ʯ׵編ֻطĻѾӵ򣬹ƺܶʿûô෨ɣ
ҢųԼĿռ䷨ȻҲֻһٵΪ˽⣬ʩչռ䷨ֱֵ
ټŲռ䷨Ųֱǳ뻯
ֻһգ۵ĹҢѾ˹ƷɵߣѹƷɸһ
ȥǹûġƷҢأ һٶأҢһ˲ͳˣŸ
Ң΢Цڿ˵˵㵽ʲôˣ
ƷɫҢѾ˵ˣֻ·ѣûʲôʲô⣡Ϊɽٳɹˣ˵ǷˣǾ˵ҿˣ
ƷߣҢЦǺǣղֻ˵ģ㲻⡣
㡭ƷɱҢҢصɵ֮ϡ
ˣĿռ䷨ôȻʿҵĿռ䷨Ҳûô̬˲ɵ֮⡣Ʒɺʵ
òûбҪɣҢЦ
ƷһҢ˵ˣ
ҢѾȲˣֱ˵ҢĻ
ҢҲһ̾ʱ䲻ħﾭ飬ȻΪЩħûģ
ˣⲻƽ𣿡Ң֪ǵ
ɽôã֪֪ͨǣǶ̫ǻΪʧأһȭȭĴҢؿڣû
Ңȴ΢Цⲻǵ𣿲ǷģûԺˣ
Ңħ涼ʲôӴ˹ʵ
Ң´ŷӣħӸǮһ𣬵ʱɼҢĿеĵλ
ӾվǰԺﻹĻ棬֪ħٵĺ֢Բܴʵ
ҢϽԺеͷ΢ЦӰҵħǸƯ󷽵Ĺô׷㶼׷Ҳͷأ
һЦ벻ҢħﾹȻЩ
㲻ϧǣãû
ǶΧ£˹ѡԵĽƷɸˡ
Ʒһ벻ǾȻҢŮˣĵҢ޸ǳ
ˣʱ䲻ˣǻȥɡҢһ֣ϾﵢˣʿǹҲڵģʱȥ׼һˣ
֮ǰûʲôɹףʿˣҲһս֮ˣ
̨ΪˣȴԵǽΪֵΣص۶֮󣬹Ʒɱ۶ķ۷ӼᶨҢΪСܵ˼˸ᣬҢ˵
ΪֵܣҢɿһԹƷɲûʲô˽⣬æΪֵܿɲã
ҢЩԥƷɱ˵̨ΪĹŴˣӵлĹѪҽΪֵܣռ˴ˣĪ㻹Ҫԥһ£
Ң˼Ƭ̣˵ȻˣҾСܰɣ
ƷɱЦģͻȻ˵ҢΪСܣ˲ɫֵܣҵ˼ǣСܣ磬𣿡
䣬ҲͶʮİɣѾʮˣ磡ʵҲĴ磬Ҷ磡Ң
883 
ֵܣ⻰Ͳˣ˵ʵ֮ϣҿɲšƷΪ츳ҢָողŽΪʿôĶ֣
ҢСܣԸģ
㻹ţҪдд裬˭˭СܣҢЦ
ԣ˭˭СܣƷɶԼĵģһʿ򲻹ʲôػĹŴ磿
ǾһΪ㵽ֹ˺ҢٺһЦ
ʵǰƢǲƷɽݵģϾ֮ĲޣǾ֮ףƴҲһСѣ
һˣ Ⱥܣƴ簲ǵģ
ʿǰǿɲôɵ飬סǵһôЩ϶ע⵽ƴ磬ʱ޷֧ƴģ
ԣƴҪѣҲҪѣ
ƷӵлĹѪǸѵĺѡɴ
ã㵽ֹҵҪжƷ̺ˣ˵
ɣҵĹԢǴ϶ѷƷˣ򵥵ķıƴΣҢʵ
ıƴʲô˼ƷЩ档
ܼ򵥣ǾǴӸƴһһıƴȻƷ֣÷ָӮ㿴ΣҢٺһЦΪ⹨ƷɾԲĶ֣
˼ǾͱȰɡƷɶԼģͬҢķ
ȣΪ˵ӮˡҢֱ˵
ƷɵͷǾͳˣȵһ֣
޷ԪӤҢ˵
ƷҡͷȻΪߣҿԪӤҸʰ·磬˵֮УܹӮԪӤģһֶֻĹ
ŶбԪӤǿģҢһ㶣ԪӤĴСȻбģ
ƷЦҢ֮Уʿô̬֪һ̥ԭͱĴ󡣡
Ңͷ 磬Լ飬ԪӤǿҲʲôϡ¡
Ǵƽˣñ෽ġƷɺٺһЦ͵سҢԪ
ҢҵԪǺǿģӮ㣬ɣƷɺٺһЦɫͱˡ
ΪҢԪ̩ɽ޷ƣ
ҢЦСܰҵԪû֣ԣ㻹ɣ
˵꣬ҢԪռ䣬һ˲䣬Ʒɾ͸ܵҢԪǿ󣬱ǿ˲ֹһǺʿԪ񣬶һôǿ
Ʒ˳ҢԪռ䣬ֵò˵ԪǿҸʰ·磬СܣҾͲ
ŶôˣҢʵ
ߣ սɲԪӤΪԪܹҵģкܶ Ҿ㣬ʲôƷʵ
ҢüͷΪնû޸ҲֻýһѲȱɽȡ˳
Ʒһ㶣˵벻㻹ǲȱģҸ㿴ҵġ
˵꣬Ʒһ̯һƷϣ
ɽɢϢֱֲƷսļӳɣ˵ǳ
ҢҡͷȻǸҸʰ·磡
û취ǳ⹨Ʒɵļң
ȻˣǾʹƽˣһȷ׭ҩ󷨰ɣƷ˵
ΪĿ棬ҢԲǶ֣
ȡ죬˶
ҢƷ˵ȡ죬󡪡ɱ󣬿ùƷһһ㶵ģʰ·磡
ƷȡƷ鵤ȻҢȡƷ鵤Ʒ䣡
ƷʩչʮŵĿΪҢֻŲԲ֣
ҢȡȻûɣоУұʮˣǹƷٴ䡭
Ƭ֮󣬹Ʒ̱ڵϣҡͷܣôܲĶأĿôôࣿ󷨡ҩ׭Ϊζ֮ϣ㵽˭ƴôӵô࣡
ҢЦ˭˵ЩƴģѵҾͲȥ᣿
Ʒ˸ҧЩҲĶ֣ҵһǿ
˵꣬ƷʩչǬǬǱ׵編ҪµĴڣǾԲֻطĶ֣
Ңûʩչֻط򣬷ƷɻûӵģȻҪձСܣӻҪģ
Ңֱ䣬˵ֱ䣬һֻ֣֣㻹ˣôСܰɣ
ƷҧأȻԸķ䰡˭Ңô̬أ
磡Ʒҧ
ҢֵҲǴ磬ˣ滹дͶ磡
磿ƷɲȥôҢˣ
884 
磬ǽһ£ǵĵܡҢǮɣҰѹƷɽܸǡ
ƷĶˣΪֻǽҢһѣȴһͶ磬ҢȻֻ
ǮЩΣȻ֪⹨ƷʵǷСܣ}ûŰ
Ǯε˵ɶأ磬ҽܣͻ
Ҳ˵϶˵е
ҢŸ磬磬⻰˵ëˣҼȻôҵСܣǵСܣҪǸҾ趼ʶ
ƷҢսֲӮأֻҢͶȡɣ÷Ӯ
Ң磬û⣬Ǯɶʹ磬Ŀڣ
ΪǮɲͨˣʵ̫ˣ簡
ƷƺﲻʣҢߵôԸķ䣿ҪҪǴһܣһֻ֣
Ʒߣߣӣʹ˭˭
Ǯε˿ˣȻ˵ֻзִ磬ֻǵƴһȻƷɾͱķڷ
ټʱ򣬹Ʒɱһ硢磡
磬ƷɿɥղűȷֵʱͱҢ۷ˡ
ղűƴŷ֣Ңǿ˲ֹһΣ
˵ҪģһҪ
еСܵľ򡣡Ңͷ
ǮεҡҡͷͻȻһڵСܣŰ
ĵܣڻĹŴʲôˮƽҢʵ
Ʒɣ磬ĹŴ࣬Ҳֻˮƽսȴеȣҡ
ʲô
ƷԥƬ̣ҿɲһĹӸ磬ڻĹŴ磬û˸Ұô
Ǽ񵽱ˡҢٺһЦһͷС
Ǹɶ硢磬Ǵĵȥ۶תתҢֵ
Ǵȥתأһ㶡
ǾҴûи˵ˣһܸʲôҢһۣôûأ
˸ɿһÿԴƷȥϤһµ۶˳֮ҲϤϤ
˴ŹƷ뿪֮Ңص˷䣬ʵкܶҪģСʦֱ׹̣ٱʿͿ࣡
һжҪҪǸһ
ǺҢǶ˹Ȼʼ
ϣСʦǹˣֻǸſһģһѾʲôϡˣҢҲ˶Խſĳŵһˣ
ǳʱһ˳ưɡҢСʦ˵
Сʦ˲ۣϰ壬Ҫ𣿡
Сʦˣֻسȥɫһ˲ţͿǵĹˣʱǾͿԸſúùӡ
ҢĻСʦΪЦֻҪܸſһУ
ֱ鲻жϣҢҪȥһˣڵֱҪѵϸڣҪһܳأԱǰˡ
Ң뿪˹ԢϣҪɹĶͦģʲô̡ʳ֮ģɵǺܴģ
ҢǸ֮ˣȻ˵ҪʿṩһӵĿ࣬ȸһʱһõĿ࣬ʿӵ֮ҸĿҪȥˣ
ʱ꣬ǹʿĹǷˣ
ΪӲͨ˭׷
һŮСʿҪлĿ࣬о仰Ҳò˵
ޱӣ֮仹ʲô˵ģ
ޱӣʿҲ֪ͥҪԣ˵ȺͻȻô࣬Ϊʲô
Ⱥ˵ˣΪ͸ľ䣬߳ħǸлҵģкβ𣿡
ޱӣʿ㶼ţȺʲôˣ߻ħҾһڣһĽڣ
ʿһ죬ɫޱӣעôʣҸȺȫ֮ĽԲκУ㻹˽𣿡
ޱӵȻ˽ʿȺҢԳ֮һֱĿе񰡣
ޱӣҲһ˵ʿҲҪ⣬ҪлĿ࣡
֪ͺãϽ߰ɡ
˵꣬ʿҲصԼסֻǵһĿ࣬Щ
Ңأ ͻȻһԼһ
ʲôڵңҢֹһ̣Ͼ̵ʵ̫ˣҢֱӰһֵȫɨˣọ̈̄Щɳϼˣ
885 żȨ
־ֻڵңţͷ𼱻ǵǰ
˿ģΪظȽȣ˲֪Ϊŭ죬Ϊ¶̫߶죡
֪ܷ꣬˸
ţͷʹ˸ʱ棬ⲻ
ţͷЩΣò˵Щ鶼Ҫַˣ
ŭǸµģȫʮ˲ٷߣó
ţͷ涼ǻδ˷ŭȺײǹˣ
־˵Ϊôڣظʵ
ûǸһֵġ
񫣿ظһ㶣ȻûϵȻ񫷢ˡ
Դӳ˻֮󣬱̶ûʲôζˣл̻պϰɣʲôɽ֮࣬ȫûζҾӸЩˣȺ̰ᣬҵ̶ˣạ̊́ⲻҳʲôû
ûǴĻЩӦȺİɣôأظʵ
˭֪ǰȺʧ̶ͥˣʳҲˣҲˣȺǻθڡóһụ̂ûƣҲֻʱˣ
ظеʿˮʳҲͶˣ
ظһȥ˵ԺȺʱ㣡
ظͷȻ
ܿ죬Щǰǳ̣ûˣһӵĳˣˣ̾Ҫ̡
־һ̣±Ӹ㵱ţһ˵
Ը㵱ţǰֺ˵ΪǶ飬ڵظ֮Ҫ֮ܵ˿ġ
ʹ಻һܹܵģ̸Ƿɢ˼źһ㡣
̶ˣǱܲʹˣ
һ˸һأ˭ܸһҿͶ̥û
Ͷ̥Ҫи̣һԼˣͶ̥飬ȳ˵
ˣҰ㣬˭Ҫٸڣʹʮ˲ó𣡡ŭѣҲֻ
ụ̂ܲˣ
νɼףѰ
ǰụ̂ٴʹ඼ܳܣֶ̣ˣǾҲܲˣ
תһֿʼˣΪֻǲܸܲʹࡣ
ŭˣͲãҪǵĲҽ
Ҵʮ˲ŭ
ţͷϽȰ˵־˼Ͷ̥Ǵʮ˲ְԽȨ
ɫôһȺ飬óǴʮ˲кβɣ
εҡҡͷеɲǺǵģҲֻίǧˣ
ţͷ׼Щʮ˲ʱͻȻյҢϢȻһΣ
һ˲ԭŭѵЦ
ţͷģ˵ͱ䣿
Ⱥǡظ
־ʱ䲻һΣ͵Ǽ񡣡Ң˵
񣿡жʹ鰡ˣֿԳϻˣ
˼滹а
ȻҢ˵꣬˼л̡
ʵɣҢڵĸк̣ܶȺɽӶУ
ҢɲóҪЩɰæʱŻõģ
һѵ̣ЦûˣһԵţͷεҡҡͷʲôʱ־ҲСˣ
Щˣ˵ɣ
ܸ𣿿Ц
̣ˣʵȺûбһ̣һȺҲȾˣڣ
Ңһ㶣벻ô鶼飡
ҢЩԪǮһ̣һ󳵣ȫȥ
־ЩҲûãȥЩʱɡҢ˵
۹ˣЩˣֱӶЩ飬Ӱ㣬£ȫûգȻʮ˲
Щһ˲ʵˣȻһĿʼ̣̹Ѯ֮Щ㿪ʼˣ棬ͿƵĳˣ
Ң׼رȺʱȺȴͻȻʾҢ˵ҢȺȨż
ˣʲôҢһˣòûʲô°ɣ
ȺȺΪ˺̣ܶԱЩ鱻ʮ˲ͬʱЩڣȺǴ󹦵һȺΪȺΪżȨޣ
Ҳͼ̻ȨޣҢֹһԺҪЩƷһƣ
886 ʲôֵ
ˣżȨ֮󣬶ЩʲôȨҢ˷ܵ
żȨ֮󣬳ÿĺӣշƷƷ鵤ͬʱͼܣΪȨ̫ͣͼľޡȺظ
Ң˵ûʲôãΪͰ˼Ȩ޵ĺò꣡
շƷ˵ɾдˣһͿæ¶նˣҪնƷôսֻˣ
Ʒ鵤ʲôģҲкܴô磬һʦƲƷ鵤ģ
ͼʲô⣿
Ⱥͼʲô𣿡Ңʵ
ͼʱûжôֻǷĴԵͼöλܶλȺˣȺظ
ҢһۣλȺˣ
ȺôĶɺòǶסɽ磬ͼǷĵͼλƨ
Ȼ˵Ҳöλܣͥһڼ飬ҲֻǼ򵥵ضλѣ
ȴĵͼֻȺûڷˣͼܶ˵û̫ã
ȺҲûģȻͼܹûʲôãǵȺȨߣͿõܣô͹ܣȺ˵
ɶͣҢһ㶣ȻѾǻʿԽпռ䴫ͣǿռѷôɺ׼ȷҵԼҪȥĵط
ϾռѷֲǸ٣·Ƹָʾĳ绹жԶת䣡
ԺܶȻпռ䷨򣬵ȴ׽д֮Уһľпʧڿռѷ
˵ܾͲһˣ׼ȷĹ滮·ߣȻɶùˣתʱȺȻʾת䣬ֱ
ֻȨ޻޷õܣͼܣҲֻҢ˽ķֲˡ
ҲֻǴԵͼҪ׼ȷ˽磬ЩѶȣ
ҪŬȨˡҢ촽رȺ¶ն飬ǵȻȥ˵ɣ
ҢոչرȺ˷Ϣˡ
ȺûʱԪ˧ˡ
Ңһ㶣Ԫ˧Ȼɫһƺ̰
Ԫ˧ҲȾˣҢʵ
Ԫ˧ҡͷȺҶ̿ûʲôȤΪҺҪģ
ʥҪʲôҢüͷ壬ʥʲô£
ر𲻺ãҶȺҪ̣һһ㣬͸¶͸¶ġԪ˧˵
ȻʥԪ˧˵Ҳʣ˵ˣʥӻҪģǱ㷢֮Ҷʥ
Ϊ˵̾Ҫ̣ʥ֮Ҷ
ҢԪ˧ʥʲô£ңΪȺǽѣȺְ𣡡
Ԫ˧ͷرȺҢҲص˹Ԣ
ǮѾŹƷɻص˹ԢֻǴ˿̵ĹƷЩͣƺܵʲô̼
硢磬ǴĵȥҢʵ
ǮЩεҸ˵ˣɲܸ˵ܸɩ˵
ҢһۣǮ˽ţǾֻһֵطˣǾֵط
ҢۣǮ֪ҢѾµˡ
εʵɣҲûȥֵطǿԱܿģ·ʱ򣬷иʧ˵ҪǸʧȻͱǸ˽ȥȻǾ͸Žȥˣ
Ʒһ죬û磬ô˵ģҲǣʲô𣿡
ɫ˵ʧﰡ
ǰȻʧȻҪ߳Ͳ˵ʧҽ֮󣬾·˵Ҫһѹ˵ȥȥ˰ƷɸоԼһӢҪˣ
ͨ˵硢磬һͨŮ˸ˣ
˵ʿǲ룬һͨŮ˻ܶǿҿǰưͣǮû
ǣҪΪ㣬Ҳȥֵطɩ֪Բ˶ߣҲյ
ҵһӢƷҲˡ
ҢˣΪĻ죬Ǯ˵ʧŮƷˣֵطͱŮ˸ǿˣ
ǮҲŽȥˣȻһֵط
Ȼ֮Ĺϵһˣ
ҢЦûһ𴳹ֵطʲôֵܣ
887 Ҫ
ǵ۶زܶطУƷɵһӢˣǧǧţĶˣ
ǮȻҲţϱ֪ˣ ضûӹ
Ϊˣǻ׼ҢˮҢʲôˣôԲǵأҪ֪ħٵʱ䣬ǿһĶɵأ
硢硢ĵܣҿ˾ӣˮҿɾҪˣҢԴǵ
Ǯ˺ΣƷɸû㲻˵ûһ𴳹㲻ֵǶˣôȥ
Ңĵܣ˵⻰ֻǣҿôŵˣ˭Ⱥǿǧٱ
˵꣬Ңһ飬Ϊ⻰˼˵ɩͶɩ
ҢϽͷܣȻΪµһˣǮɣֻķݣ˭ֵأ
Ңܵһɽӹ˵ġ׷ɱȻȺϳصնȡ˳
ննأͷģһնػ
⼸ʱ޿̲޸նֻǻָɼƷĻǾ̫Բնˣһֱڵȴᣡ
ˣȺȨżͿշˣ
ҢҵһȻʲôʦǶһǲڻµġ
Ңҵʱһڸء
ϼһ𣬱Ң֮ѡ
Ⱥãøָһ£ҸóıأࣿҢˣѯʡ
Ң˿Ĳ֣Ѿǿ֮ĩˣ߶Ӯ
ǻıߵĻǾе̫˵ˡ
ֻҪίһˣҢЦԳĽ壬ֱӽ֣
һǣһҲͻ췦ˣ
ȺȺȻͬһ㣡ĳΣˣ
һ˿õȺĲˣôôأ
Ңε԰꣬ν̣ҪæȻҪһæȤĻҿɸһף֤ʳ
ģ
ҢȻƭˣǷһٴо֡ȥƹоüˣ
һо֣У޷԰Σ
϶о͸ףʱ㣡㵽һоȥˡ
ûȥˣҪҰңһسӣǲȥˣ
εҡҡͷȺǰҵĴæˣ
Ңɿȵгޣʹһ㣬̫ӷɽ磬Ȼûˡ
ͷ˵ף껹߸̫̫ͣӲֻأҢҵ̫ӵټֻһӵУ
ȺΪ£ɲΪҢֻΪɡ
ҢҲûϻֱӽϳصնú˹ȥ
նôֳˣһҢʱնһѾǼƷˣӱնˡ
Ңεȿȣ֮ǰǰն͸ͽ𣿽ˣϳأ֣¶죬Ҫʲôϣܿڣ
¶Ȼû⣬֪ȺҪʲôεѯʵΪ֪Ⱥ֣粻ҪɵֻҪ鵤ʯҪֻҪʯ
ȫԽնҢҪô죿
ҢȻϣնΪΪһ޶ļƷȨ̫ˣɹҲղ
Ң˵ǾͶƷɣ̫߼ˣͽҲӲʵ
̾ϢһȻˣȺǸ⣡
Ȼû⣬͸Ⱥ졣˵
ҪʲôϣǡһƬҪ㵱ϣҢǿϽҪȴֶϽƷ̫ߣȥ
ѲһﻹƷƷƷҢһ
˵ˣƷĲһеģȺͲصˡ
Ңһȥǲˣ
ȻȺģһ֮ҶҶʱ򣬾ͻĵģ
ҢһۣͥôˣȻ˹Ҫ
ֱסӵ
Ң޿κεķһ֮Ҷȥ
888 ľǿ
ȺΪǸͽͽЩأն֮󣬾ͷҢֻƷˣնֻ
мһ˵Ĵڣ
ҢΰȻҪƷʵ
ô˵ǲͽͽ̫ЩҪܱǿ𣿡Ңɫ
ͷȺȻͬһ㣬Ѹͽͽ˵ôף
ҢһۣĿͷѧȥˣ
ﻹûУҢεȻˣʿ٣ֻһˣһս
ȺﵱճնǵҸ߸ƵģҶˣҪƷĻȥū͵Ʒ㻻ΪˣһøѼƷȺ˵ô죿
ҢһۣһĿŵҪ
òĸԸıΪҪЩƷ
Щʿ޷ӳƷʵԯǼʿܹӳʵսҲԵֵһ
Ңַ֮ҶȥƨƨߵĸҢƷȥˡ
ҢԯˣʿһƷʿһѼƷԪӤʿҲֻƷˣٸ߼ģҲӲʵ
ʲôʿȫúԸʿʿڻңûڻĵĴ㣡
ƴҪЩм
ǳΪڡڣЩʿѾɳˣƴŲжϲ㣡
磬ƷʿˮΪҢһնϵĵսףҲװսףĴûأ
ҢЦ˵Ǽģ𣿡
ƷһۣܼԸȥ
ҢҪЩ㻹Ǹðɡԯɽڡ
֮ǰ붼Ĵڣһѣ
˵ã˶ǻڣȻܷӳʵܵ㣡
ȻһЦȻȡһӣȻƷȻһԼ·ȻҲսף
ЦҢȻ˾żȨޣôҵսףǾҪ٣սףԶӶ࣡
һףҲףԯǾûˡ
ԯʿˮҢǸôѵֵõʲôأ
ȻҢû˵Щ̺ʳȡģһЩֱȡģϾҲõģ
磬ҲҪսףƷǰȻǻĹŴˣսҲ˵оеģϾսױơ
˾ܵսףֻʦƳ
ҢƳһ۹ƷɣЦмʱ䣬ƴᾭһѣܰҶȹȥҿԿǸһսף
ƴĽѣƷһ㶣ƴѾСĴˣʲôѣ£ͶǻĹŴ磬лĹŴţû˭ƴ鷳
ͶĹŴ磿Ңһˣ֮仹Ͷһ˵
Ȼ磬ʵÿһ磬ʵһǿģСģƴǿ֮ʱͶԼƴʾƴףֻҪͶĹŴ磬ĹŴͻ緢ϢʱԸƴ磬ĹŴΪУû˸ôģƷ˵
Ңҡҡͷ֪ƴģ֪Լʹû𣬶Ҫƴ
ԸĹŴ罨ͬ˹ϵͶ
޿ܣ
ľǿ
Ҳϣ
õϣ
ƴϣ
һ̣ƷҢϸܵһϢ
֪ҢԲͶĹŴģ
㲻ͶĹŴ磬þƾˣֵܹǼĽ𣿡Ʒʵ
ȷʵȻ⼸һβǲʿǾʿҲҢܹԸģ
ʱҢˣƴҲͳûˣ
ҢҡͷģæҲҪѡԹۣҲѡ뿪Ҳ㣬ֻǵûֵܡƴĽѣԼӦͲˣ
Ʒɸое㶪Ңһʿ£һʿȻˣҪǴػĹŴ磬ε
Ʒû˵ڣΪ⣡
ãǾô˵ˣҰȹѣһսףƷҧʵΪһսףΪҢҪҢкͣȻƾһ֮ƴɽ٣
889 ʲôħ
ҢҪҪʦʦæҢǰ֪ҢԵ⣬ϴ滹Ҫء
ƾҢĻͲܿ
ǽɽǾһʧˣûκ˸ɽΪУ
Ңҡҡͷ֪յҲ֪ɽ϶Ǳ̬һסЩС֮
ʲôأ˲صסƴ磬кԳƴ
ллˣ»ǽҰɡҢĶͷ֪ΪãһЩ
Щ飬ҪԼԣ
˵䣬Ԣǰһѷ죬һŴ˹
ҢһлģԭڤǰƴѾˣͨų⣬лѯǷҪǰ
ϾҢסƣƴ䣬ôлڤ統ԵҲûʲôˡ
֮Ңֻ֡ã
ϾлֻǻʿǻˣҲﲻʲôæᱩ¶ԼԺĲֻӰģ
ξپϢҲˣ޴ĴѾһƴ
Щ֮У١СξپҲѾΪʿ
޴绹һӵģһʿ£ܸϵƴ磬Ң׼
ҪĻڿռѷңҲһʱ䣬Ңʱߣ
Ң֪ξپܹȺиԼϢð˺ܴķյģֱûзϢ
ΪξپĸԣЩ˽ģˣҲξپ£ξپ¶ˣ
Ȼ޴ڤ磬⼸ˣҲƴ磬Ԫ˶ˣӮȪϢҲѾˣ
һԵĹƷҲЩϢŵɪɪ
磬㵨ӲСȻôĴԵףһǱ֣ƾЩˣ϶ʬεģƷ˵
ҢЦҲҪǷְ
а磬ЩϢҲˣһǱ̬磬Ǿʿ츳֮µЩʿдĻʿЩɶƴܹģƷ˵
ǰҢȻһЦЩǰƴ磬ʱһսƾ赥µһʿƴѾˣ
ڲһˣƴ緢췭ظı仯
ʿѾˣʿѾﵽλ
Ҫǣ츳ҪǮʯΪṩ켶սͬѰԽսҲ⣡
ŵ֮УҲţȰ½Щʦ֡ʦ֮ȥ
һΣһս
Ңһսأԯȭͷ
ǰﲻʲôæ˵ϺȣһΣԲϺȣ
ȻܶԸʿǶԸʿǰõģ
һΣҲҪһսҲҢ֣ѾоԼĴ޽һҢսˣһλᣡ
ͷԽԽڵĺҢ絶ʣϴѾѯʹˣֻʣʱˣҲΪˣ
Ң§ڻοһΣǾɱڵأɱƬײ
ͷˮ
˲֪飬Ժܺ棬սûʼأôͿأ
ҢأҲվ˳ѾʿˣҲǸˣҲԾԾԣ
ǶԸͨˣΪУԵǺʿʿܹԸģ
Сšӡʵ̫ͺúôڹԢǲµġҢ΢Ц
УǶҪɱУôԹۣҡͷ
һֱҢڰûаҢʲôȻСǾԲԹۣ
Ң̾Ϣһ֪ǵ˼ҲûֱӾܾЦȻˣܹʣʮͻС磬ҾʹӦǣǰ첻Ǿ͹Թ𣿡
ʮͻС磿
ڳҲֻͽſ쵽˶ܣ
ֻڣʮͻС磬Ҳ飬Ңǲȥ
ȻҢ˵ˣŵҲ͵ͷʮʱҪŬǲҢһ˹¾ܶˣ
˾Ʒɲ̾Ϣ͸㲻ˣҢʲôħȻЩŮǣĲһУ
890 Ǹ
˵ǱģҢ˵˲칦ǵΪȻһС磬⵹ǰҢһ
Ϊ˰ȫҢǹ⽵ΧŨȣڽʮڣͻһС磬ܾҪǲμսˣ
ʿСĶǻʿǸͲǶ֣һٸԸǲμսģ
Сӣ벻ôҡҡͷ
ΪǣԸǸҢȻһЦѾһˣõŨȱ͵ͣô˭ܲʲôأ
ҲҢһѣΣָҪˣ
ɽʱ䣬Ϊˣƴ˵ͣͲǰͻ޼
Ҫ״ֻȥѰȺڻûнȨޣֻȥˣ
Ң̾Ϣһ Ⱥֵʱˣ
ɽǰʱ䣬ֻͣ״̬ģԸö
ڻûԶܣԶҢ˵ʧأ
֮ǰ⼸Ң࣬ԸıҲǶѻɽ
ʮʱ䣬һЩҢٺһЦӶ࣬ҪԵĵˣ֮ǰǿ̫࣬һ׼ûģ
ǻǾʲô׷ˮǾˮзŵ쫷Ң˸飡
ȻΪȺҢҪȺģֻȺһ磬̡ʳСԲҪǮķȺɿ˵Ƿĸ⣡
Ϊͥף۾ֵö࣬ʲô̡ʳȺΨһȤģֱˣ
ϾߴһȺϽֱۻͯӣش̫Ͼ
̫Ͼлأͯӣκα۰ֻøҢ˽š
̫ϾȺʲôʱֱ
Ң˽̫ϾȻ˵֮˽̫֮ϾԲֶɫĿҪ̡ʳˣҶ϶̫Ͼʵģ
ܹ̫Ͼ̶ͣˣͥҲֻһˣ
ҢЦϾżϾͿֱŶ
֮ǰҢѾСʦǻسɫѡҪֶŶյˡ
һСʦҲͿ˾Ӷߣſú̸ˣֲᵢֱҵ
СʦǺ񣬼ŶյҢѵϸڵ֣
ΪͥͬĿζҢӳƣˣڿѵҲмʮֱ䣬㹻Щɹۿˣ
СʦһֱҢҵСʦֱܣͯһֱֻСʦŷģ
Сʦһ㶣ϰ壬Щˣ֣ģ㵣ʲô
ҪΪֱе⣬Կس㲻˭ֻܺģһԺͲֱˡҢ˵
Ϊɶæֱֻͯ
Ҳ˵ֱֻСʦͯӣôͯӾԲһԲһһУɢޱƣһ˿ɿסҲֻСʦǸˣ
СʦδҢͷϰģһÿʧģ
ǾͺãѾǶȥĻƱֱ֮Ǿȥ°ɡҢȻһЦȻʿ٣ýſðգһˣˣƴɾû˿ˣ
Сʦжʹ飬ͲҢͶͱˣ
ϰ壬ҡСʦţ ֪ôҢлˣ
ҢֻܻǳƵһСŮǣŻɫĴݲУŶһ漣͸˵ҵԼɾˣ
ǸҢã׬ԼһӶǮҵ˶ԼõĲٺõɾһȺ˰ȫϣأ
ҢҪޣҲԥͬ⣡
ҢɿһûôޣѾͽܵˣɲ£
СʦҪĿ˺úдôٲġҢ΢Ц
Сʦͷ˲ױȻͽ뵽ֱ䣬ֱֻһͯӣ
֮ǰҲͯӣһӲ˵òֱȺҲûʲôλΪҢ˵һλأ
ֱͯһ־ǧһȻ֪ǧǸʲôߣҢĵ߶һбǧܶһһǧñң
һ˲䣬Сʦ֪һǸ
891 ʥ
λѣʵ֣ͯ𣿡Сʦʵ
ʵܺ棬Ϊֱˣϲ˽ǵѣǼȻֱĹ涨ȻҲˡ
ͯӣҼȻͯӣǾȻҵԼ֪
СʦȻŻ˲֪Լ֣Ȼ˲˵ȻҲʣǼʼԼʳֱ
λѣйǻõһʳдŸɴ࣬رǽζ뵽֮У۵ĸоղܣСʦһڼһܵĽ˵
ͯӶˮˣԹϵ¶ͻȻ˿ɿڵĲʽ̵סˮŹˣ
Сʦܸһ𣿡ͯ˵
СʦҡͷɲУֱֱֻ𷢻ҪϰУ
ϰ壿Ⱥɣ͸˵˭ϾĹ̲ͣˣҪˣƷһֱͯӷһƷ
Сʦһ㶣ҢĵһбһƷǧ׬ˣѹҢ˵ǸͣһҪ㣡
ˣ⹬ôÿݣȷȥˣ
ǲأͰ˵˰
СʦʱѾһݹͯӣȻҢٿصģɵҪͯźˣ˵һһˣѰͥ涼أ
Ƭ֮ͯӽˣ
ͯӣⷲʳȻͬһ㣡
Сʦһۣһ߶ѣȻԵô㣿
ͯ˵СʦҿҲֱԶˣҿ³ô·Ƽ·ɣ
Сʦһ죬Ƽ·дֱΪĺ
Ң˵ˣˣ֮ǰЩ鶼ɹˣڲǻ·ѣҲûоˡ
СʦԥƬ̣㿪ʼƼ·
һͯӵĿˮˣܹһĻҲһˣ
ϧֻԶ۶氡ͯ̾Ϣһ ʵҲʲôɫ֮ͽֻͼ棡
ͥȥ͵˻·ֵǷ갡
뵽ͯͻȻǰһ˵Сʦҿû˼Ҫ
ͯӷһ֣Сʦ֮˲ҧͯӣҾԲɣ
ģֻҪҿԴͺܶණʲôʯͳͳУͯ˵
Сʦҧأʶſ֮ǰԥĴӦϾЩܻüڣһƱһʳˣ
ѾſúùˣôܸأȻǰ±ҲֻС׼ף
һ仰·ףٴɾˣ
СʦͯӣңҿԽдֱǾԲ·Ҿ͹رֱˣ
ͯһ㶣벻СʦȻôֱӣҲֻһ֣ҪһСʦѣ
ͯӣСʦˣֻһ˵ѣκ˶ϣ㣬Щ͵ˣֱ͵Ϊֹɣ
˵꣬ͯӷһѵߣСʦһĻЩʧǰͯӸ
Ƭ֮СʦҲ˳ֱ䣬ҵҢղŵҢ˵һ顣
ȻЩݣöҢЩûʲôġ
Сʦ㲻ҪϣͯӾˣǸ㿪ЦѡҢȻһЦȻ˽ۣ۾㰮ҲԲԪ˧ֺɫ֮ͽ
ЩСʦ˿ЩߣֱҪ̫ࡣ
Ңҡҡͷ۾һǰʧ̬ЩⲻȥɣЩ˵أ
ģЩһɻñң͵˻֮СҢЦ
ϰ壬ǲǵˣСʦﻹЩģϾҢ˵ˣĿˡ
ҢοİɣôСģ˵ˣⱾĲԣ㲻ѭԼĶѣ˵ѾſһˣˣǲǲΣ
Сʦźһ㣬ͺˣľſһ
Ң󽫻ƱСʦ˵ˣ鵽Ϊֹȥſȼٰɡ
СʦͷŻƱ뿪ˣ߳ԶعͷҢһϾҢȫǺͽſ
ҢȻһЦ׻˵ӻͷ𲻻ϰҲһֹ°ɣ
Ң׼ط䣬Ⱥȴ˽ˣһȻʥţ
ʲôʱʥˣ
892 Ը
Ңʥʲôˣ
ʥȺ⻰˵ģû»㰡
ʥ˲˵ֱ˵ɡҢɲʥ
ʥЩΣ˵ʵɣǲֱȺģǻֱ֮Уûãұֱˡ
ʥϴԪ˧˵鲻ã¿ģҢʵ
ʥ£˵з£ֱ㣬Ҿˣ֪Ⱥлû
ȻУʥֻܽһʱ֮ǣܸʥ˵˵ʲô£ܹӸԴϽ⣬ʥҲͲóˣϾкҢ˵
ʥԥƬ̣˵Ⱥݣ˰ɣ̣ұİ취
ҢεҡҡͷȻʥ˵Ҳû취ˡ
ֻ÷֮Ҷȥʥ̣˵ȺҪʲôҷ㣡
ʥ˵ģΨͼҸʥĽ飬̻͵ġҢЦ
Ⱥ壬Ҳǰ֮ˣǲҪʲôҲҪˡʥҡͷ
ҢЩˣ̻Ͳȥˣ
ɣǴʥⲻȥǾ͸һëɡҢ̾Ϣ
˵ãҢһëʥ˲Ͳˣûлش
Ң֪ʲô£˵ʥΪѣ˰ɡ
ʥȺȻˣҾʹһë㣬Ժܾûкëˣ
ûкëˣô£Ңһ㶣ڼǰһεõëʱԪ˧˵ΪȵİëʥѾûжٺëˣֹȥôˣѵʥѾûкë˶
ѵʥķľ£
ʵҿͺˡʥһ˿ε
ĪǴʥķľ£Ңʵ
ʥ˭˵أ֮ǰǺεȵӢ񡭡
Ң̾Ϣһ벻ǿʥҲӲΣǲ֪ʥǲǵк
Ң˵ʥĪţа취ΪʥΣ
ʥһ㶣Ⱥ˵ҳëҿѾ˺ܶķûЧ
ҢҲҿ϶һûġ
ʥȺҳëҪٺëж٣
ʥ⻰ҢЦĳˣԺҪٷжٷ
Ң뿪˷䣬˸ĳУϴˮȫɨһգ
Ȼ֪ʥûãϾӦԷ˵ģһûдģ
Ⱥôãʥһѵƿƿ޹ޣЩ֪롣
ʥϴˮϴͷˮãһΣʵؼӴҢĵĽš
ϾʥɣӴûģ
ЧʱȻǿԽȥ֮ҢҲûٹܣ泤ˣʥ֪ģ
ڶ죬Ңһ˽ȻⲢ½磬һ飡
ϼţѾǽļˣҢûκ˸ϼԣٽʡĽңϼŴսԺϵ
ѧΪϼŵ嶭³ѾǽеͷȻ˶֪ѧȻͷȴˣΪѧĶǸɵӣ
ɵиϱܹһӳҲںˣϧϱǸɵӣ
Ժö˶̾ѧȻλȨأȴˡ
˵㵱Ҫһ㣬λýأѧǰɵɵëͮεҡҡͷ
ЩһֱѰһκˣȻ޼£ҲѾˡ
ܡʱҢ˽ѧһ
ΪҢѾЩûлؽˣ
ӣôˡѧ
û£ͻҢ΢΢һЦ˵ϼ͸ѧˣһﻹģÿ궼ϼһ󷢸ȻѾˡ
ӣǰ֪һҺ֯ӭ㰡ǻõĴӢۡѧ˵
Ң˰֣˵øЩ棬λΪëͮġ
ţѧһ㶣ΪǣҪ֪ëͮǲ㺦ҢˣҢûɱǾѾ御ˣѵҢҪκǲɣ
Ң΢΢һЦûɱǣô񲣬õĹ
ħǲҢȻģҢȹħ֮󣬾һֱиԸǾκǣҲǻԸɡ
893 ɶΣ
ǸɵӰɣôǶǿЦǺǵĿҢһԵëͮ˵
Ȼ˷ģѧûеǣÿ춼Ҫ˰ԿȥǺܸɾġ
ǰҾǸɵӡëͮҲЦš
˷ӣҢ̾Ϣһ
ӣҪ˰ɣ¡ѧҡҡͷǱҢκ֮˻ǰһҢǿǺã
ҢҡҡͷѾ˵ˣ˳ԼҲϣͳŵҩǿиιȥ
ʵɣҲ̼ܵܶ񾭱ˣҢŵҩܹͨ񾭵õɣȻҲͲˣ
̷µҩ֮󣬲ʮӵĹ򣬾˹ҲãһָӵҢ
ǻǵüǰ飬ҲǵǷЩ꣬ǵҢѾܹˣ
סϥ£֪Щֻ꣬ѧ벻˭ǵôһأ
ѧΨһĶӣô꣬ˣ
ϣллӣѧǳ
ҢǸ֮ɫ
뵱ѧУҢҢƷˣҢİ£ָܻǣ޳
Ңлˣ˰죬Ǳһ仰
Ңҡͷˣ鶼ѾȥˣνһЦ𣬱Ͼǻͬѧ
֪ҢѾµһ˵ǽˣ磬Ңģ
˵Ĳ࣬һ̾
룬ɰ֪ˣʵ
лģǺܺá
ǾͺðҶѾûκηǷ֮ˣֻСͮúùӡһԵëͮ˭Ҳ뵽Ȼߵһ
ǾףǣúùӰɡҢȻһЦգֱӻص˵۶
һȴܾͶ䣬˺գǶͨ
ףôκˣòʲôͼѣҢߺлЩ⣬Ңжûһ˿⡣
ѧ˶ӵΪˣɵģ֪Ϊ˵򸶳˶𣿵ҪˣƴȥȣǵѾ뿪ˣڲ֪жǿ㲻лŲҴϣ
ǳ˳飬벻ϵ˻Ң
ʵɣѧ˵Ķʵ㲻ʵҲ˵ҢģϾҢͨǱҢ֪ˣ밡
˿ӵĪëͮˣΪҢˣҲҢһֻϧΪԼʣΪԼ̰µһ
˿֪֮ȫ
ص۶֮ҢҲһӵ˳ˣ
֮ǰħȥһ˽Уͷͨˣоöˣ
Ȼͷͨˣһ±Ңǰһ֮ǰѾԹ̫ˣüζûгɹ
ͷͨѾǻʿˣȻҪһԣ
Ųʱ򣬽˼Ӿ͸㶨ˣıͲŻˣ
ڱǿҢ˸û˵ĵط
ܿ죬Χ㿪ʼӿͬҪͻһ㣡
Ңΰһ±ʵ̫ˣȱ˶ٻҪȻҲ˸ǿߵע⡣
ǷҢɽʱҲ͸ظˣֻǺܺ棬ҢǸոնȹôˣѵҪͻƣ
ʮˣѶȺܴҢɽĥһһҹһоûУֱ죬һüĿףһȭͷСʯͷ
ȻⲢûʲôã˵нˣ
Ң㿪ʼԽԽԶҲԽԽֱھ죬Ңһֱӽʮ֮һɽֱӱΪ촷ۣɽûо񣬷ʹˣ
ѹôҢҡҡͷǽɣ˵Զڼ֮⣬ֱӻһ붼ÿֲ
ÿֲԯҲҢĿֲʮ˲һɽǿ˲ֹٱ
ƷҲɪɪ֮ǰһΪΪ磬ҳ˿ڿԿ˰
ҢûЩΪʱ䣬޴ˣӦÿ쵽ˣ
Ң׼صԢʱȺˣʥϢ
ʥȺİϴˮֱ棬ѾһͷŨܵĺëԺҪٺëж٣
Ңһ㶣ǺãɶΣ
894 ݴ
Ңûϵʥͷܳ
֪ë棬ǶһЩĻ̣
Ң˵ʥȻ㶼ô˵ˣҾͲˣ֪ɷëҸͽԱʱ֮衣
ʥȺô˵ͼˣҸղž͸˵ˣԺҪپж٣ǿ𣿡
˵꣬ʥһҢһȻһë˵ʮҢһ飬͵ʮܲ
ʥлˣҢظ
ȺﻰҽЩˣʱ㣬ҪһͷŨܵ㷢ʥܳ˵
ҢҡҡͷӱëҪһͷŨܵ㷢
Ңص˹ԢʿٵʱԽԽҢҲȥκεطˣǿʼڵ۶֣ر⹫ԢѾǮཫϰնתˣ
ϾʱǺʿսˣҲܱ⸽ˣֻȫתƣܱ֤ǵİȫ
ȫ򼸺еԪӤϵߣȫе۶
Ңðɣһȥĵطô죿ʱЩطһ㷴֮ûУҪˣԯҢЩɻ
Ҳǣȫߣȫе˵۶۶ǰȫˣطأʱֻҪȥһԪӤʿܽЩ£
Ңȴҡͷԯϸ磬ûиǴͲ֪ĵĸ߰һ򣬽еȫڵ۶ǻ᲻۶ǻЩͨ𣿡
Ң֮ǰѾȥܶˣ˻Щ˽ģرЩһţĸģҪҲֻɱ߶ѣԲϰֵģ
һ£ҪȥһȥǸǿأȥͨˣ
ԯһ룬òЩƬ֮˵Ҳԣ֮ǰϲ˵ܷһ㽫еȫһһ۷ǿߣǻȫûʱһϣûˣ
˵öԣǲܷһ棬£Ϊɢڱĵط𣿵һȫҢЦ
˵öԣ˺͵ģǷɢˣܻܿᱻƣһƴһȻʤ㼸Ϊ㣬ܱȻԵáƷɹ
˵꣬Ңһùȥûô˵ʲôʤ㼸Ϊ㣿սǰԱ𣿡
ûʲôʤ㣬Ҳôǰôʿĺò
οɲҢһ˵սϾԯѾʿˣѾܹӦЩʿˣεսעһģĻսôʿͺҪˣ
ǹƷô˵ȥսټɣ
ƷʶԼ˵ˣε磬Ҳǹģ
Ʒɴ˵λҸЩʿսʵνһţʵʺ磡
˵꣬ƷɿҢ磬Σ
ҢεҡҡͷڸƷɽ֮ǰһﹻأʿһ
ദʱˣͻһһĶȣǮ໹ҪЦ
Ң˻֣ǰ˵λһ˾ܵʿ֣λѾгסһε֣Ҳʲô£һЩҩȥˣսٵʱõţս𻵣һµģʯҲõսеģȫʩΪУ
˵꣬Ңĵʯҩȫ˳ѻɽ
ֽ֪׶θ˵ʲôУûʲôãЩʵڣֻҪ㹻棬ǲŻƴ
ȻǿҢһѶʱһð̹⣬Ʒɿˣɵʿˮ
磬㿴Ҳ¼ѣҪʿҪһ㣿Ʒ촽
Ңһ۵˵𣬵ҵʿ֣Ҿһսף˵ӣͱҲֵܣ
ƷεҡҡͷҢһѶ˵ʵȻлĹѪǼҲʱóôණ
͸㲻ˣҢһʿôණѵĵõʲô
ˣϢɣݴ͡ҢҲģξپǴϢ֪޴Щ˻һʱһʱ䣬㹻󷨣ˡ
895 ҡֱϾ
һʱ䣬㹻Ңãĸô죬ȫ󣬶Ҷɱ
ɱ֮⣬ɢСɱΪЩʿͻʿ׼ģҲܹЩ󷨣ԿΪߵˣ
ҢҪˣ˵Ҫ𣿡ſҢļϣдŸӵɫ
ѾԤԼĴ޽еһ죡
ˣҲҪҢһȹ
Ң㷢絶ʣ֮ǰѾ֪һζٰˣıУ
һΣˣ
ΪˣˣûͲүҪҲҪ𲻴Ӧ
Ңο˵ǻƽƽĹһӣôûܹ߶ߣүУү˵ĴޣǾֻ˵үˣһͦȥģζȹ٣ƴԡҲһĴڣҲΪҫǣ
ҢĻ΢ЦţȻ֪ҢֻƭԸҢŸҢ˫˫ɵһ죡
ţ˯ˣ
Ңɢζг˼ᶨһ죬Ҫȥôһǰ棡
̫ҢҲ۾Ϊһ죬磡
һ죬ƴһ죡
Ȼƴ绹СƴģҲǺʿ⼸ĶɲС϶֪
δƴȹνѣôܲע⣡
֮ǰͬ˹ƷɵĽһΪ⹨ƷɶζΪƴҪѣ
̫һ̣ҲҢĶ˳˸
ҢЩ棬ǰǴѹģ͸ôˡ
ǲǶˣҢʵΪˣʵҲѹɡ
ú࣬һ㶼ûЦ˼
֪Ϊʲôƴ𣿡
ҢһˣʲôʱôˣЩˡ
ѵΪ㸸ĸƴ𣿡Ңһۡ
ô˵ɣʵûи׵ġҡͷ
ûиףΪʥʯͷĳİҢ
΢΢һЦ¶ݣ΢Цر}ˣ
ΪޣǻͨĶһĻʲôʸ֮ΪޣЦ
˵׵㡣ҢĨǵˣ
ô˵ɣ֪Ȼ䣬Ӧ˶˵
Ӧ˶ˣ˵ˣˣ
Ǵˣˣĸ֮Գ֣ΪӰټƴһĻᣬֻϧʧܣӰټҲֻԶƴ磬ܷɡ뿪ƴʱ־Ϊףһ죬ƴٴӦ˶Ҿ־Գҵˣǰ㣬ƴ𣡡˵
Ңδһر棬ͺñһµС죬ͻȻ˵ҪŬɣ̫ͻȻЩ֪룡
˼ǣΪҶ
ΪΪƴҵĳ֣Ϊĸ׵Ը˵
ҢоЩˣӦ˶ﻹĸʥһʯͷĳ
ҲǣڽѧɽʱһҲǻǧĹһųıôӦ˶Ҳǿܵˣ
ΪνŸ˵Ңʵ
òʼʱҲ¶ģʲô֪ȥһ֮󣬾ͼ̳־Ȼ˿ռȻɶ֪ˣ
ΪܸоĸԸӣһҡֱϾ
ûʲô־ԸǳԼʿȻ˯һ
ҢҲûָʲôæҪʱſ죬Լˣ
ǽĿ࿴ѾһֻͨˣǸ̫һӵд־ޣ
ãҡֱϾգɱذɱƬײҢȭҢ㱻Զ
ҢҲǴһû뵽þûиˣһȻǿô࣡
Ҫ֪ڵѾʿˣǿ˵⼸ʵڳʵҲڳ
⻹ֻΪǾһ棿
896 ӭ
һ˵ֻ̬ǾκΡ
˵̫ӣֻκΣɳı־ǻΪˣ
̬Ǿ㡢ˣ
޵ÿһ̬ı仯ʵͻͽﻹֻһ㣬ѾǿˣҢһﻯΪǻΪ֮󣬻жǿ
ⶼԺˣҢӦõĵǽ켴ĽѣŲŵĹȥһ£
磬ѾоˡƷɫ
ǾɣҢ̾ϢһѾǻڣҲһս
۾ȻҢĶͷһ£Ϊ֪Ժûлᣡ
ҢˣҪǺúûȥһףǵġ
Ѿͷ˵ʲôأ˵ҪͬģɲȻǲŹġû
ǣͬʿ࣬ѣʿҼʿȥˣһǲݰɱʿҲǽþҪɱ䣬ΪƴɱһҲο
οĿǣȻⱲ;ܹһˣһȺãֵˣ
ãǾɱѪɺӣͷһ䱸
λŮ֮ɱڣ˴ͷɥɲã񲻶ҵж磿ԯ˿һڻʿǳ
ȻҢЩƷջ󣬵˲û̫Ķ־ϾҪԵǼԼĵˣϣʵҲ̫࣡
벻ƴ߶ۼһˣǸһ򾡵Ļ𣿡˵䣬۶Ͽձ˺һѷ죬һʿ˳
ҸղѾӦˣƴܴߣѾۼˣҲǵȥˣǾͽһ˰ɡһʿ˳
ǺˣҢǰûмˣӦˡ
ٺ٣˵ǵĴҲһǿһšϡһʿ
ҢһˣȻû߻ĹŴôҲǸ޴һĴ簡һĵţôʿϣ
û˵꣬ڶ˲ǴϵϯӣʦĽƴд٣Դзһֵǰո벻ǾȻеһǾֵȫ˰ɣ
ƾҢһۡ
ҲʮţʲôЦǿǶţʿ
ƴʲôܴȻϹƷҲʿǶ˵ƴʿǾֽģȫ
ûʿ˾
ƾɱһ
ԯϸ磬ǽˡҢҡҡͷ˺ųƶţԯҲԯΪ˻ҪһС磬츳ˣԯһҢĵģ
ԯͷѾ̫ˣӵڼ֮أҢߣһֱѹţʿһֻ֣Թۣ
ȥˣҢİ£Ѿʿֳǧսˣ
ڿһչˣôҢʧأ
ɶһԸʲôЦһۣǻƴģһʿԸǣҲ̫˰ɣ
һֳּƷ緢
ֱԯȡƷɽ˵ɫͱˣ
ʲôƴôĿɿڴƴ粻Ѿû˼𣿲Ѿܳʿ
ƴ粻ʿһ鱨󰡣
ߣǰԯһлܵԹһ˲ͷųֱ˴˶
츳װģԯȴ˸̫࣬һ˸εѣ
콣أԯһɽնȥ
ǿޱȵĽֱѹȥ˸ûеӵֿһ˸Ͻ˵ĺֿ֮£ڽԯĽ
㲻ƴˣ˼ѵĵֿţǲƴˣ
˼ĵˣԯٺһЦɽ˫ֺʮƬ֮ſ˫֣һѻ
ǧƴ羹ȻǧǸεѣȻѻǧҲǧǸоԼСܵƭͲƴ磬ǵ
ӭԯһȥ
897 Ʒ֮
ôûϵǱΪʮ飬һ棬Ѿһʿˣ
㡭ɱǣϵĵӣɱǣԣǸԣƴһƬģ֮ʻвԯ
ԯȻЩµģϾƴŸո񲻣ȫĻƴͲǶ֣
ԯ˿ҢҪҢ
Ңûж˵һĨӵĶԯЩȣҢΪһԥûУ
ʵɣҢ֪ԼĶ֣£ͲΪʿĵĽƴ磡
ҽƴͲǸ׸ƴˣͲǸԵƴˣ
ĿɿڴԯһʿȻҪһʿһ˭
ϧѾûл֪Ң˭ˣԯһѻȥֱӽ˵Ԫ˺ѣûԪ񣬾ʬ壡
ԯû˷ѣ˵ĴȻ˹ȥֱӽ˵ʬȥ
ȻûкʿóԣҲ죬
սݣҲ˷ʿԯû·磬һжնɱˣʿûд˵еô£
Ҫż⻹ֻǸθˡҢ԰꣬ôĴ磬Ųϣûϵ
նɱ֮ԯҲ緢ڸоԼһʮ
벻ƴ羹ȻѾĺˣǧʿǰѾǵǲӣŻ֮ƴ磬ٸһЩʱ䣬ǻˣʱһӿռѷ߳
ҢʶһˣҲֻһ֮Ե
лǰڤʱ򣬼ˣֻһ֮Եʱ˶ûע⵽Ң
ϾһǺʿҢʱһԪӤʿѣʵ̫ˣȻע⵽Ң
ߺˣԯŴʤ̣Ƹ߰أ
¶ԷǸʿҲ
ƴĴаɣɱ㣬ġǺʿ䣬ϾֻԯһʿڹƷɣ̫ˣûз
Ҫɱң㻹˵㣡ԯ緢ֱɽն˹ȥ
˿ǺʿԯȻ츳ܸߣںʿǰûʲô֮ġ
ķɽոնȥͱһץ
һ֣ԯ㵹ɳȥݺݵˤڵϣȻûˣǶսЩӰġ
ԯսƷǰ˵Ϣɣ
ģɡҢҡҡͷڤ绹ЩԹģ˽⡣
Ʒȴ˵磬ҴӦҪɹ˽٣ξɣϾһĸֻأҪ񡣡
ȻƷɶô˵ˣҢҲͲ˵ʲôùƷС֮󣬱ͣ
˲һʿѣǹƷ˶ԸˣҢҲͲֵˣ
ղҵһ֮㻹ʿ
ڤ飬ʶүүˣƷ˫ֲһøӡ
ô飿Ǻʿ˲ŭˣһʿѣǰˣ飿ⲻʲô
ôˣ˵ˣڤˣƷ
ǰ㶼ֱֱˣҽ£ǰǰȥ˴һһץ˹
Ʒɰγһն˹ȥ
С˴һ󣬹ƷɵḺ̌ץȻһӣƷ̵ɳȥ
Ʒɲûкˣȡһ׭Ȼ飬׭㻯Ϊһ⣬ɽ֮ϡ
ɽ
˼һʿȻӵнɲһʿ㣬úʣ˺ٺһЦ¹ƷɵɽûжΪǿԼ
һȭ˹ղɽȻƷɵɽǿ˲٣Ǹ˵ȭͷһ𣬾Ȼ˿Ʒɶ˫ַ飬ˣ
ǿƷüͷһ壬ûоʧ룬˺֮󣬴ӴץһѿܣЩ˲󣬷λƷС
ǧʮţȻһˣȻǿ󣬵ҲҪ˭ͱͷӲ˿ģǿĿҲֲغϣ
898 ֻǸСܣ
Ң֮ǰʶʱĿһԪӤʿƳǿȿȺʿĿܣɼǿ
ƷɻⱾͲףҿƷɵΪˣôбԹƷƵĲߣøֲƵܣ
ֿܺƣһƳɹɱ߿Ҫǿö࣬͸һˣ
ʿʧˣ߿ܽм֮Ҳûܳ
ϹƷɻڲ߿ܣǺʿڽڽڰˣ
ǧԯʿˮȻҲѧһЩǧ֮ģЩȹǿ˶١
ʮţͺñȻƼ켶𣬼ֱر
ԯҲûмʣΪףܹõǰһٵǧѾǴˣҪɹ죬Ǵ߲ܳɣ
ɲΪԼǴߣԸֻĽ
ˣڤҲ֪ʿҪûǵİǲܵģ
ȺʿʿǾӢǼսԻùƷɵĿܳԲ
Զ٣ŶûУһЦһȺʿ˳ȥ
ȻԯҲսһڤˣǽʿˣ ˣҲֻҢһˣ
ֱʮʿڤ˸
ƴҲΪУΪ׵ʿ䣬ǵ֪ǴƴˣȫԿԽһ󾳽磡
ܴƴĺʿģΪƴûкʿǿƴģ
뷨õģʵȴǲпģ֮ǲŷ֣ǵ֪ǴģƴĻʿȻĶ֣ʿ֣ȴܽýڽڰˣ
ǵĻʿƴĻʿǰȻֻм֮ûл֮
ôܣƴʲôʱôˣһмƷսףս˴ʧɫ
ҢЦƴЩߣܹѷڣǶд츳ˣ
һһĶͻͽټĵҩĸǵսѾȣǱ˿Խ󾳽սǿԽ󾳽սˣ
ʶӼ룬ڤѾǽڽڰˣֻʱ⣡
ôܣƴôôŵˣʿɴ۾һֱƴ綼Ĵʣ֮ǰЩƴˣҲ
Ϊôŵˣƴ磬ѹŴأ
ٺ٣Ҳ˭Ĵ֮£ƷЦ
ߣ㲻Ǹʿѣ𣬵ƿĿٽ𣡡ʿǳһǣƷɵ߿ܱƵĽڽڰˣջǼ
ٺ٣߿ܿڤڤ񾧡ĹŴĻĹŽɳѪħԭʯɣһʿƿǵķƷЦ
㡭һƴˣôӵôĶǺʿȵ
ҢˣһʼƷɾʩչܶǹƷɵĶ֣
òңõǱȵķǾĻڶҪˣ
ܵÿһֲϣǶǼԵõģҲһлĹѪҪõЩ죡
һͷԲСʱ仹Ҫһȥһ˻ĹŴ磬һ¸ˣҢ°ͣ⹨ƷվֻһҪĹŴˣҪĹŴĴнӴУ
Ǻʿ˿ЩŭˣΪνƷɵĿܻܶĹ޹
Щ£ѾѹŴҪ˼ӣͻȫûˣ
ֿһҢˣʿ߰ʮʿûжأ
֮ǰºԣһ֮ͽƴ£žžˣ
ٺ٣˭˵ƴˣƷһ߲ٿؿܣһЦ
ţ㲻ƴˣΪҪƴ磿ʿһ㶣ֻҪƷɲƴˣ˵ƷɡͶ
û˹Ʒɵƴ磬׾٣
Ҳ˵ƴôֹܳƷˣ
ΪҴ硢硢綼ƴ˰ҪɱǣǸ԰ҵȻҪɱ㡣Ʒʼ
硢硢磿㾹ȻǸСܣʿһѪ³һȻģ
899 
˵ĲֻǸСܣҪֵǣҿɲͬ⣡ƷЦ
ǮɻЩοģûа״Сȥ
ʿţϾѾӦһ£ڳƷɵΪߵģôܻбȹƷģ
㵽˭ΪҪڤ磿ǴϢֻ㣬ļ壬ˣĴ磬ܵԵĴе𣿡ʿŭȵ
ƾڤ磿Ʒһۣڤ֮УҲֻˮƽҲѣ
һ磬ȻвһӵлĹѪˣ
˵ǻĹŴˣǹңܽڤǧٱ飡
ߣôʹϢȥʿһ֪ԼƲƷɵĿֲǵĶ֣ôȥǾҪȫûˣ
ʿҪϢȥƷʩչռ䷨򣬽ǺʿΧĿռȫ
ʲôĿռ䷨ǿ󣿡һ㶣Ǻʿռ䷨ʿǿ̫࣡
ȻƷܹΧĿռ䣬˵ƷɵĿռ䷨ǿ˲ֹһǰ㣬ôܣ
ٺ٣һɣҲԶˡƷɺǫ
ʿΪƷڿЦȻʵˣҢÿռ䷨ֻطռ䣬׾ٵ飡
ǡʿŭˣִ򲻹ܲϢȥһ¾ͱˡ
ǲҪˣƴ鷳ģɲֹڤ磬ǲǵĶ֣ЦģһǣʿЦ
˵꣬ʿдȵλǻŸʲôٲƴ磬ƴǻܰ𣿡
һĴȣгһѷ죬һߴӿռѷ߳
Ңһüͷ˵ĵܣսپ䣡
ƷҲ֪ǵȵЩˣһɾлˣֻ˲Ų̣ᷭ
ǹƷ̲ٿ߿ܷ񹥻ȻʿǲĴڣֻҪûнȫл׹⣬Ȼʱ䳤һ㡣
ڹƷɵĹ£ȻϵˣǴûʧȥսһֱţȵЩˣлˣ
ƷüͷȥĿˣ
ǹƷһҧӶͳһŷ׭
˱վһУ֮ȥɣƷɴһ׭
ֻһܵİΧȦʿΧ棬ȻһĲҽУǣ
Ңһ飬ⱬ˵Ȼ֮ΪӡĻǿޱȣ
Դ˻ǲĵĻ棬ȻǸ磬ȴһ߶ûУΪȫлɵģڲ¶ȸߴ϶ȣܹĵǶɽʿ죡
ⱬϡ̶ȣֱһҪߣԿⱬʱҢò̾⹨ƷǸ
ⱬƶûʲôֻˮ취ˣ
˱İƷɺܿͿס˾ƣǺʿգ˲һӣѾֹͣ
ϧˣԴġҡͷ̾Ϣ
ҢûⶼʲôʱˣһﻹŴһ߶ǣ㹻ﱥһˣ
һߣҲѾڤȫȻԼҲʿĴۣ˵ҲһСʤ
벻ʱ䣬ƴ羹ȻѾɳزˣǲ֪ƴɳʲôˣһźɫĵ
Ǻɫſ죬³׳ӣˡ
ֵ˻ëը𣬷·𿴵һ㣡
ɫȻҲѪ
Ҿ˵ƴûлȥأӦѾǸ˰ɣˣƴ緭ˣһЦ
ҲһʿûУ磬ԻǵϣˣҵǾøҲϣȻǾ˼һʿ˳
޴硢Ԫ硢޴ˣҢһüͷˣʿʮʿʮʿһɲСˣǸղڤܹģ
ǲòˣƷɺԯǸӦˣ
Ҳ֣ܲΪ޴ˣЩ˶Ǻ֮ǣһ֣Ǿǲݣ
900 ޽
Ңǰɣ㻹иҪ񡣡֪ľԲֹˣҢǰ֣Ǿûг䲻Чˣ
һҢûа취ԸЩ˵Ļƴûˣ
Ҳͷ㻹иҪЩȻҲǵĶ֣ͷİɣЩҲǰװġ
ЦԴǬ֮󣬵º͵ٶǽһ죬Ѿǻ۷壬ѾԪӤ۷ˣ
츳һʱԪӤ۷壬ɶȹħ٣
ҢΪ⼸һֱڰѹΪھԲֻǻ۷壬۷ˣ
ȻѹΪսƿֲԽսҲǳԷˮ򵥣
ΪʮֻصԵʣ㲻ΪҲѾǻ۷壬ֻǴ޽ûһγ֣͸֧Ķ
ҪսʱҢܵҪֹȥ͸֧
ҢС˵ҢЩһֱı֮£ҲһֱøַΪ֪ҵĴѾˣΪ޲ģ㻨˾޴ȴЧ΢ȥһүҪҵȴֻı֮£ʲôأ
ô˵Ңˮ㿪ʼӰۿתԴƽûĸսΪÿһսÿһ͸֧Ķ
һΣԼΪ֮أʿҪΪʮֻأעᰲȥ
Ѳ˵ҲҪţ
ȥɣĺܣ㣬ұɱƬײүǸҶ㣬ұͱ죬֪ҵŮˣκ˶ߣҢ֣һ̾ʱˣ
ǿˮΪףҢһˣ˷ѣ
գɢȥŵº˵¡ǰһֱҢΪǸǳˣ
˵ͷһ˳ȥ
ֵǣʲôŮ֮ѵȺүع뷿𣿡ԯȻһЩˣǲ޴󰭣Ƕȥˣһʿʿ˳ȥ
ȻǺʿĶ֣Ǽ֮£ܵסһʿģ
ƴ߼㳲Ǹ˽˭Ҳռˣ
ҲΪҢ£ӱڹԢת
֮ǰǾ͸ҢйԼ֮ǰʮܹͻС磬Ңǰæ
ŵˣҪʮ֮ͻС磬죬Ͼ˭߽ſ츳
ûһԼֻڹԢŵΪҢ
ҲȭͷǶȥҢ˵öԣڵʵҪЩʿԣ̫ˣӦŬȡһܹΪҢǽѡ
ҲͷӦŬҪҢǵ
ʵǶҢǲûʲôֻƽƽĻȥʲôʮС磬ֻǲΣյĽڣ
¶˾ģ´һҪҢ
ûڵأȴرǵΪѾԪӤ۷壬ʱпٵΣգ
ڹԢ⣬¡ˣڸԶԸһʿȻΪһĲ࣬ȴռϷ磬ϾҢõǣǺʿҪǵ
ƷڶԸһʿȻûռϷ磬ǻܽ֡
ԯˣ Χһʿˣȫ
ڳߣҲֻҢһǿеˣ
ףֿûмˣΪξپѾϢ޴˾ڿռѷʱп֣ܳ
ʱҢ޴˼սţս־ͻһߵԯǾͻܣ
һƣǿܾƺӾ̣һʰ
ԽжٵˣҢҪյȫգ
벻ǶƴƴսȴԹۣò䣬ԼɣʱһϤҢһⲻ
޴˫һţ֮ǰʱ򣬻ֻǻ۷壬Ѿˣһûٶȿƿֲ
901 Ⱥһϣ
ģˣҢ۾֪޴ˣĴŵ˶ˣҾǳģ
һ㶼ţܽ޴Ūڹ֮У
У˫ǣһ𣿡Ң˫֣дų
ߣ֪ƴˣͲ㣡ŭģ⼸½̵սѾǸԭίźͰ½̣Ңˣˣ֪Ңܳƴ֮Ĵűͣĸ˹
ꣿº֣ҲûǻˡҢ䣬УǽֻޣȫԽĴ
ףҪЩޣЩʹڶʱƴɳ
ߣҪһԪӤʿѣƽţͰɱˣʱٴӿռѷ˳ŭĿҢ
ҢЦʦ֣ô˵ѾΪʿˣҰҿǾһѾ֮ˣ˵أľˣ˶Դ˵Ž֪ˣẮĵġ
һͲһŭС飬ҪɿŻϻԪΧǰ½һΣ֮㲻ҵľˣҵĳˣνǲͷȥͽʦţУҪʥŮεģ
ʥŮƣʧˣΪҲ֪ġҢһʼ磬ŲʥŮǳոأ
Ǻܺ棬ν½ʥŮ㵽ֵģʥŮƶˣ
ߣҽץȥȻ֪ˣУΪ׵ڣͿ޷ˣǰɶǣǰȵλҢҰ½ͽҪͷŤλûɣ
жҢķŭ˿С٣˫ʧأҺ˫ʧأôɱأҾӦԶֲŶԣ
˵ǾͱˣӦҶֲŶԣڲҲʧ𣿡˳һȺڵʿһǾ񣬴ǶšţǶˣҪɱҢҪƴ磡
⻰ô˵ʧأеûʧҢͷҪˣ˭ҪξپΪУξپǳһлҪļƷأ
ξپ㻹˼˵ĴǲеʧСˣҿе͸һߴȥɱҢ£Ǿˣŭ
ôУ١Сһţʵ֮£
ҶѾڵĸˣʵʵֻǲʿ
ҢأǸոս׻ڶѣҪڵһţǲĵģ
ܹͽȥͿԴең˵԰Ңɱ
ҢƳһξپ֪ξپڵʲôǵЩ֮ڻû֣ΪʲôΪסЩˣǲ뵽ս֮У
Ң˵ĸҪȥˣһϰɣɱ
Ңһ˸ŭˣƾҪһϣһʿ˳ҪսˣҪŭǣǵĵģǵʧأսʤģĶ֣
ͨǰ½̵һϣĴŽƴͷˣ
Ңüͷһ壬˾ȻǸʿĸ֣ѾΧһֵĻ֪Լܲܵ£
һڲûгֵ˼Ͼ󾳽磬ֵĻǾ̫ˣ
Ң϶ôҲ𣿲һϰɣõʱϲʣ
ͨŭɶѹסеķŭС飬Ҫɱһʿòҳ֣Ȼʰ㣡
˵꣬˷Ը١УȥԸҢξپȥսţս䣬ƴʧ
ȻĴ䣬ĿĲҪҢҪƴ磡
һ˼ܣᱻҢ仰ͼŭԴΪأ
ξپüͷһ壬ȭͷȥԸҢĻԴҢȥɱˣﲻҢܱ¶ˣ
ϾȥɱˣһڵһţƴļʿɱĻ˭أ
ξپԥɴֱӱ¶ˣ
ʱҢһ˵Щһϰɣ
ҢȻ
902 ȻǼϸ
ţһϣˣǾͳȫ㣡ٺǳһ ǰҪʱ䲻Ңʲô
磬һҲǱȽǿˣԸһĺʿڻ£ͲŶԸһʿʲôѣ
ҲŭѣһǰһҢм䡣
ξپԥƬ̣ҲûȥսһһҽҢΪм䣬һҢͱĴһڵУ滹ʮʿΧۣʱпܼսţҢһ
ҢĶ֣ǰĺֻͨҪ˻ڣҢͲ
϶㲻һ𣿡ҢЦһ
ò˵㼤ŭ˵ֶλǲģôˣҲĵģҲ֮ΣǶԸһ˾㹻ˣͨһЦʲôЦһʿǱһʿ͸ŭˣǻ˵ã
λְɣѾЩȲҪɱˣ촽γļƷҢɱ˹
٣һľˣȴ˶ң˵ڶǰ½̵ĺĵӣڣֻǼƷ½̾˶Դǵҿ㲻ңҸһΣҢγն͵һնȥٵĳˡ
ٵһŷĳѾնһȱڣ
⡭һ㶣ǿʲô˶ܹӵеģ
㡭ôӵд󾪣Ϊ˫ĺĵӣҲ֮󣬲űʹһɽҲеҪеնȣ˲ֹһǰ㣡
ЦնǾĴģòǶĶȻ˵Щ϶Ƕ˵Ƕһһĺòϣ
һ֮£ٵļƷͱһȱڣɼնǿ
ǺǣֹҵˣҢٺһЦָָԯˡ
ȥȻԯ˶رˣսףҰ
ȻֻǻʿȴܰʿѹŴ
ôôٻǲ˽⣬ǰ½ȻóôҲҪмƻõģ˵˭ܹӵģ
Ҿ͸㣬һһͱ˵УҾһҪȻΪɽģҪȻΪΪգ˫ǰ½̣ҢЦ
һ㶣УŭУѹ뿪֮˫Ұ½˺
һ۵٣ôܲɵһ㣿㶼ϵҪ˵ˣǲǻҪΪа
ξپȴ˵׼գ˫԰½ݣΪһΪʿҲŵһţΪʿΪûǲҢ͸ģʵ
ҲһͷˮǲֶԸҢΪգۼҢˣ
ҢɫУȻΪҵˣôҾһݴֻҪ֣ţ˫ͻΪ޴ΨһĴˣ㿴Σ
ŭɶҢ˵˵Ӷ֮ǣôܸ㣡
ߣˣôùǣҾ˵ôΣΪҢ׼ԭͨ籨ţξپȻҪҢ˵˵Ķˣ
ͬʱҲò̾ҢϷı£ֱǳ뻯֪飬ˣ
иоԼҪˣôʲôʲô
Ÿʲô֣ɱ٣Ңһ ٳ˹ȥ
ξپҶˣǷУһһǣǿɾ군ˣ
ŸʲôϽϰһ Ңɱ˹ȥ
ҢٺһЦʩչŲеĽЩֱٵؿڶȥ
ƿڴУôȻǼϸ
డɱҢİ
ʵɣˣҢһͼӴףͱˣ
ξپ˵У벻ˣ֣
˵ֶԸУͨȴǳôɵ׾ӵƶ
һ˼꣬㼿͸Ңˣһ·ܿ˿ͨŭ
ξپоԼҪﲻסˣҢͨû𣿽װƣ֪ݱ¶ͨ᲻ᱻ
903 
лǰִԣим㰡ͱֹˣͨԣܾҪɲҾˣ
Ҳعϸһ룬ƺ⻹Ңƣָ֤½̵ģǻԪӮȪпҲǱڹģ
˶ξپҲû˵ʲôǽ
ҢȻ䣬ǲĵˣŭɶղľͲжˣ
һ֣Ǿûлͷˣں˫ɾͲˣ붼Щ£ҲѹҢ֮ǰܹĴˣתһﲻΪļƶʤһ
ҵˣǲҲû취һڱͱʱǿɱûǡҢһʼ磬һƲɣҲû٣Ҳĸˡ
С飬ҶļƣҾڣֳɽͲŻҢĶ֣
ҲξپԥƬ̣Ҳɱ˹Ϊ˲¶Ҳֻгˣǹؼʱ̣԰Ңɱ
ҪҪȥҢһʿüͷǻ۷壬ԸЩʿЩ
ҢֻǻڣҪԸǸʿҪ˿һţĸˣ൱Ǹͨĺʿ
ǵҢῸסҪȥҢ
ҡͷİɣҢֻзִ磬ûаգԲ˴ݵġ
ȻҲЩҢҢȻҪԸĸˣһЩʿ棬Ǿ˵Ң׼Ը˵ģĸȻҲڻ£
ǺúöԸԼĵ˰ɣǶİ˵
˵ͷʼ͹
ǶҴսףս۷ʿȻΪǸһ󾳽磬սȴǣһѹŴֻʱ⣡
ĺʿҲԯΧһʱѲֻĿԼ䣡
ƴʲôʱôˣȻ⼸粢ûгǰһʿƴģΪνǼ磬ÿ綼кʿȴƴأͨüͷƴ磬ҲĵģһҪҢٻƴ磡
ǾĿǰֻһʿû֣ټĴŵһЩʿҪƴ磬ѶȲС
Ǽսپͨǳ
ֻҪٵɱҢͿԽսˣ
ٵͷȻļƷûˣɲֹһ̻һѳҢն˹
¾ŽҢһն̷ʮһ˸ˣȻбŲǶԸ⼸ˣòŶõǸͨԤģ
켶Ըǣ̫СˣһۣǶʿˣѾѧǧ켶˵Сһ
˵Ĳ켶ʿ˵ȷʵѾЩСˣҲҪ˭ϣҢٺһЦĶ¾ŽȻ켶նİ£¾ŽҲС
˵꣬ʮһ̷ڳȥΧ
ߣ СһЦг𣬳죬Ȼ󷢳һĽ⣬ҢĽ
㳢콣ٴЦһҢİʮһ콣İ£ʧ
콣Ȼֻǧ֮еһǧ⣬ǵǵȹǿ˲֪ٱͲҪˣٴЦ
Ҳ㳢˫ѽҲһɽ̷죬Ϊһ⣬¾Ž
һСˡҢ̾Ϣһ ǲһţ֮ھǧսˣ
ǲһ汾£治ǵĶˣ
ɣһ˺ѿռ䣬˲Ңǰһնȥ
һȥֻնҢĲӰҢѾʩչŲ˺ıһȥ
ѽдһһҢ
ҢִҪ̺ôԶ㲻һ
Ңһʿı־Ƿ̷ֳһסеĳ
һ׾ͿԷֳǿķһ㶣Ȼڵı־Ƿǵǽ׵ʱҲֻܹԪпڷԲôǿ
Ң̫ǿˣʵҢ˶٣
⣬Ңûжúëǰ£
904 ȫѹ
ÿʿģҲ⣬ǽΪڵʱҲܽзѳ
Ԫϣǵķ޷ҢᲢۣ
ҪǣҢʵಢа˳ɹ
֮ǰҢһܴĸһܴ
ǵģҪңҲû취ˡҢһʼ磬տʼû㶯÷ģĸ˶һţΪһ󾳽磬ʵͦǿġ
ǲ÷治ǵĶ֡
ߣΪзǾûУһҲʩչԪѳķݣȻԼĸ
ò˵ʵǿȻܹѳҪҲҪ͵ɣкǳһ Ĵһӵϡ
Ȼĸĸ̫ˣ㱾ʵֻܵһֻõ֮ҲʵҢٺһЦֳ֮£оԵЩˣ
λʲôһǱŪиоԼܵ裬ĴȳҢ
Ҳʩչ콣ĽҢΧ
ҲҢӵʵҲٵģ
Ҫҵǻ̫ˣҢһЦһֳնɱȺһֳɽֱξپȥ
ξپһ㶣ʲôҢȻǲӦýصΪҪһԸ
ξپɣҢһôʵǲξپ¶Ͼ˭뵽õһԸԼأ
ξپֻøҢķս͵ˣҢһܹԸ
СӣҲ̫˰ɣȻһԸˣܻȫĴٺͺԸҢһǾ̫ˣ
Ը㹻ˣҢ䣬նͻȻ֮ٵ콣еѽնǰͬв˰򵥣
һôôͣƿʱҢȻһҲʰҢ
Źȥʱ䣬ҢȻѾɳز
Ҳ𾪲ѣǻҲһˣ磬һ㶼֪Խսķݣ쾹ȻԽսˣһǱٴֱ࣬Ƕˣ
λʹұɣȻǶû޴ˣһҲʩչΪĴȻÿֻʵǼսҲһǿ
ҲΪĴӵʮҢΧˮйͨ
ýһ򾡣ҢЦһ˲䷢ǵרſ޴Ԫ켶ʩչ֮󣬶Ҳͬã
ûзԪ񣬻ΪĴǵԪԲôҢʩչҲûã
ǶԪһΪģʵ½̫࣬Ҳ͸Ңʩչ
һ˲䣬ҢʩչԪһ˲Ϳʼƣ
Ȼǹһˣǹͬķ
ֻҪǵԪսͻ
Ȼ⧲֮£˶ʧһԪҲˣ
쵰ǣ̽£ΪղҢԪ񹥻ʱֲ̫ˣ һ˲䣬һԪ
ȿȣһҪлǸһأǸҵĶˡҢٺһЦ֮ʩչһΪҪξپһĻᣬҪ˷ѳԪͻܸƵĻᣡ
Ҳû뵽˾Ȼ׾ϵˣһ˵Ԫˣս󽵣Ķˣ
쵰һ ԪȻֻʧķ֮һսʧһ룬رԪϵս˵ֱӽһΣ
ˣҲøǷϻˣȥɣҢһ ʼҹ˵Ԫռ䣬֪ҪΪˣѶȺܴ
˵ԪˣҪԪϻˣ׵ö࣡
ֻҪǵԪûˣǸ
һԪôǿ󡣡ٸоԼҪˣоԼҢƣֻΪôһˣκη涼Ңȫѹ
ٲʲô˾Ҫֲˣ
ѾֶξѵͽҪҢ
905 һ֣֮
ŸʲôϽϣٴһĴŴôʿʱ򻹲ֵĻǿɾͶҪҢˣ
Щʿ͵Ȳˣ ʮһӵϣȻһţ츳Ҳȥ
һǺʿҪ˱ᣬϴ˿ҢͲܷӳȫʵ
ֻҪ֮£Ңɣ
ҳˣͨӣ־˵ģϾǶһţȻĴ˵ֻΪһһţڻвʵǸǿһš
ҲģȫҢϣȥ֮û
ʮʿһӵϣǶ֣ͲҢҴ棡
һĻǶٵ˾ѾҢЩ׽ˣټ⼸ʮʿǵҢӦ
׼ȥҢʱҢȴЦǶҪ޴һȺΧңҾǿһƴ粻׸ĸ򣡽ղκδ磬κߣҶƴ죬ȫҪڷߣ
СӣСǳǲĶ֣һܽ˱㲻Ҫˣɽ磬̨ڹƽһս̼ܵģָָΧʮʿ
˵Ĳɽ磬Ͳʲôƽ˵ЩƽҢ̾Ϣ
ǲƽʲô˼ͻȻֲõԤУ
Ϊ˵ҸǽάټЩʿҲ޼£ǸһսˣҢЦһ ̷ɱ
ŰپʮŸ췢ǧŰپʮżƷʯÿһ춼ӵдһݣ
ֻ޴˶ɱУȻͨ棡
⡭󣡡ͨʧɫǰ½ȷʵܹ󣬵ǶʦŽҪͿģ
ҢһʿȻܲ
첼õ˵Ң½̵ĸ߼ʦҪߣ
⡭Щסʿǿôʿأѵܱһˣ
˵ˣûҢĿƣжɱأ
ϣ󣡡ͨһˣһҪȻҢ׽ȥϾһ󷨴ʦκδ綼ģ
ͨ׼ֵʱһڹͨ档
ţޣͨһ벻Ң߾Ȼޣ
ȹһأ촽þûԺʿˣٿθ
ȻͨǺڣҲҪһԣ
벻ƴ羹Ȼø޴粹һͨٺһЦԵõһ߼ʦһֻޣֻҪȥ½̱ؽ
һߣҢѾþɱ޴ȫҽڲϵĹš
ҪԪٿؾɱһ١кͺҲʱա
λֻ֣Ҫû󷨵ĸͲǵĶ֣ٴһ ʹʲô׭ҩȫ˳
Ѿе㲻áҢ̾Ϣһܲһôƾ󷨣޴ʧ
ȻûǸҢһҧٴʩչΪ߸ϸξپսǸǾ˸
һĻٵ˳ױղҢֻǹҼңҢʵʵ
˴ÿһپҢʵӶԸڳκʿ
߸֮Ң㿪ʼȺͻЩĴŵʿͲҢĶֻ֣ǷҲڽڰˣȻͱɱĽˣս󽵣
أ޴ˣԽԽ٣һҢķˣʧأ
һӵʱ䣬ĴŴʮʿʧ룬ֻм۷ʿڼ֣
⡭ҪĽడĿɿڴЩҢģֻҪûļ룬޴ˣҪҢһ˵
ҲʶԼҪˣһҧŭС飬ǣҪܲóۣ֮ӲĶ֣Ӿ͸ͬھ½̵ĸţȫԱը
Ңüͷһ壬ôʿһԱ˵ˣǴʿҪ˱ᣡ
906 ǰûԱ
˫ĵǣһԱԪӤըҢҲŭɶµѾ뿪ˣҲҪҢ汳
ˣڵĽҲΪǳȣתͶ̥ģҲ¶˾ģٱҢôȥʱԱûˣ
˼һŶҪѡԱһҲǿǸ𣿴ʮ֮һú
ǼʮʿȫųԪӤ൱һСͺ˵ȫըƻˣԽ۶Ϊƽأ
һߣͨѾѽѷ֣һʱԷֳʤϾЩʵҲ
ͨ޴ЩҪԱòˣһȫԱҪ£
ô죿ҢüͷȫԱˣ˵ˣ۶Ҫʧ
ʲô취ֹܹЩԱԪûôǿ󰡣
ϣҢһҧǧû㵽Щ˾ȻͬʱԱбŲôëҲֹԱ
ȻԱҴ棬أе۶ôأ˽ˣעҪֹЩԱ
Ңз϶Ϊһֻ¸ξپսǸ
ȻⲢսҢûͳֻʱҪѰȺɵİˣʲôܹʱǿԪ
ͬʱҢҪԱ˵λڲףѵĸԸԱѵǲ뽫ԭ϶Ϊһ𣿡
½ҢĲԣһļƣһյǵģٴȵ
̹ҢֶΣҢмģȻҢ
Ǻǣյǣһ룬Ϊ˸ʲôǵĻҪｨҵ𣿽һ㹦û̵ԼһţˣҲǽΪܽأΪǽԸΪˣ˷ѴԴ˾ˣһӱͶ̥תҢ
ͬʱһξپڻ£ʼѰ
ҢλѣʲôܹʱԪǿȵĹߵ
̫ϾȺҾУҪʳʳ
Ң֪̫Ͼˣ˵Ͼ˵˵ʲôʳ̣Ҵѵģ˵˵ʲô⣬Ԫǿȡ
̫ϾⲢʲôΪҪʱϰԲܶʱԪǿȵģҵҸոƳɵǿԪģ
ҢһۣɵѾ˵ƨ֪ǵȨ޲ɵ
ҢϾļȷʵúܣҪͽɵûҪˡ
̫ϾһҢҪɵˣôʳ̲
̫Ͼ˵Ⱥ֪ͽȶԼҪãÿϲѲ£ͽͿԷˣ㿴ҶͽǺðɣ
ҢЩΣ벻̫Ͼͽôã˵һʳ̫ϲˣ
֪ЩãҢʵ
̫ϾƱȺģЩȻûɵǿǶڶɽµ˵ܹʱڽԪΣûκθãֻ֮һڣͺˣ
̫ϾһƣȻ̫Ͼô˵ˣҢȻţ˵ǾͷϾһɵĲʳʲôģһᷢ㣡
̫ϾɲҢˣ㽫˹
һߣҢѾɹƻһˣȷʵ뽨ҵ˭ôԱ˰
ЩɶҢֻҪǾʹ뿪ҷſɱ󣬷뿪Σ
ģǣǵڣ
ǲԱͻƵģɽն˵ˣˣǻصţҲᱻٴģǸ𣿡Ҳǳ
ɫ˱䣬ǰģû񣬻ȥ֮϶ᱻŴ
һ뵽ŵĴһԱɣ
һʿҧҢҲˣǲƵģ
˵꣬һ¶ģϾҪԱԪӤˣ
ҢҲܲôˣ̫ϾҩֱӸˣȻ͸оԼԪռ俪ʼͣͻı仯ȥ
Ͼ ǡˣҢͷĺˮղǷʹֱҪǶһģֱӾˣ
ȴҢԪռ䱩ԪҲǿΣ
Ң˸޴ˣܾ֮ǰҾ˵ǰûκܹԱ
907 
Ա㵱˭ҳԪǿ˵ԪûԪǿ󣡵ΪԪܹͬʱôֻҪһըôͻӦʱǴʿ֣Ȳ㣡ٷĴЦĲҢֹܹԱ
֪ҪͬʱֹôԱҪǿԪ𣿾ǴʿһУһʿÿ𣿡Ҳ
ֻǣͨҢԲֹԱģϾôʿأǴʿһͬʱǵԪ
ˣҲʼ󳷣һԱˣôǿıըǱҪԶ룬ᱻģ
ȻûˣǶҢһţȻҢ˵ǲԱôǾһԱ
Ǳ˺֮ʣӭϣ˳ȡϷ磡
ԯҲԽսԽ£¶ǺʿҲûа㺦£ȻԼռϷ磡
ЩˣҪƴ磬ⲻ֪ѻʯƴѾǸ׸ˣˣûһܹ뿪ҢЦ
ߣҲҪһٴȣѡԱ
˶ס˺ԱԪӤȻƬ֮һ㶯ûУ
СҲһ㷴ӦûУĴŵеӣȫû˷Ӧ
ô£ͨһ㶣ӦԱ·ˣΪһ㶯ûأ
˿ҢԪռ١С˵ԪѾҢǿ˽Ҳ˵ǵԪ񶼱Ңˣ޷Ա
ҲûзûеڶԪȫҢһ򾡣
ôܣٸеҪͬʱǼʮԪҪǿԪУ
Ҳ۾ȷʵԪռ䣬ǵԪռ䲻һСѣҢԪռ䣬Ǿһޱ޼ʵĴãǱУ޷Ա
Ңҳš
Ǻǣ˵ңҢԼԪռ΢Цſˡ
ղţԪһΪʮͬʱЩ˵Ԫռ䷢ȻǵԪȡԼԪռ
տʼҲЩŵģС̫ϾǿǸԪĵҩȻõֻǲҩЧҲǿУԪ㹻ǿ ܻᱻֱӳ
㡭ôǿ󣿡ٻΪҢԪֵһ̣ʶҢԪ̫ǿˣΪǵԪҢıǾǲӣһжûУ
ǺǣǲǿǲԱ𣿡ҢٺЦ
㡭㲻סǣһ壡кǳһȻǱҢԪռǱˣ
ֻҪȥǾܿԼ壬ԱҲܸҢͬھˣ
̫ˣһΪʮץܽҢһЦһƺߣһȫ
ιҢԪռ䶼޶ԣҲ̩ɽ
ǲҪˣ治֪Ϊλһɷǣʱξҹ˹
ҢѾǵˣ ǿɵҢԪռߣһ뿪˼ûˣΪǼʶҢǿߣڣ
˭ٺǳ
ҽξ壬ξپ档ξ˵
ξ壿еˣǰƴģپ
ңϧҸǵһξ̾Ϣ
ôҢԪռһôɣѵѾ˳ˣô˵ĴȷʵмϸУξپһ˲䷴ӳ˹ɫ
ҢƣЦķȷξپȷʵҵˣĴŵĳޣҲģƴôô귢չĻأҪȻΪĴŵ˶סˣΨ棿
ȻеʹļףΪҢһȥԸξپΪξپжǿȴΪԼˡ
ˣʱǹˣҢЦһһǸСҪֱӽЩԪ
ҹ̾ϢһϾ޴ĲȴֻĿȥ
Ң۾ǰ⼸ʮһЦ䣡
һ䣬ʮʬͬʱ׹ڵأˣξپͨ޴ˣ
908 
𺳣
Ե𺳣
һ߾ʬڵʱͨĶᵽɤۣһ㣬Ңһʿˣ
һ֮ʮʿаһţв֪ٸţһȺˣǷŵǿļ磬Ҳǲݺӵһ֧
ȻһȺˣȴȫҢϣһ˵ã
ڸһʿսĹƷɿһĻ°ͣΪпбҢһĶ֣
ڿҢƾҢһ֣ɱģ
簡һδˢۣƷ̾Ϣ
ԯֱӿɵˣΪôʿҢģȴ˴۾ôˣȻҢһ˵Ķ֣𣬶Ңȴһ˶ûУֱ漣
ûзӦҢЩʬǰǵĴѹһգȻЩʬѼ˵Ŀˣ
˱ʿûо
ҢһۣеĳԾͲˣĵģҲֻôһ˵ЩʿֱӸˣ͵Ǵ
ξپ˿Щ֪룬ȻѾ˳ҢǴ˿ֲֳ̲ܱߣô
ҢٺһЦξپǰɣеˣղҲɱң֪ʲô뷨
ξپҢҧҢɱеôˣҲŹģ
ҵĶҿ㻹ǹԹɣҢЦһξپ˹ȥ
ξپߣͨȥ˵ǰ
ͨ˿̷ӳ˹޴ôˣξپˣǲξپȥûˣ
ͨǰһнҢˣ
ҢƺˣξپбһӶ棬ұɱ㣡
ξپͷбɱҰͨǰӵƷĴڣѧ˿ɽƴκ˶Ķ֣
ͨЦţΪξپܶ£ʵξپڸҢ͸¶ͨĵϸҢ׼
ϾͨǺʿҢɲһĶ֣
СӣȷʵҺܳԾŲ һƴܹӵеģЩҲˣǰŶûãͨ
϶СҸղֻһЩʿأÿ԰Ҳˣ촽
ߣΪޣҾ㣬ҸղֻѣҾǿʲôĺʿͨһ޴飡
ûˣҪȥܳͷǾֻˣ
ڿҲ򵥣ǾɱҢսţҲӭжˣ
ãҸղҲѣҾʶʶүҵһ屩ǣ˺ܴһ㣬Ȼֱһǿֲͨ
Ңɿһ ûٲսϾҲϵģͨϣһһϵģ
ǲְæĻǾǶĲˣ
ҢսţƴѾռϷ磬ʤ
ҢΪһ⣬׼ȥոҪԪ硢޴޴ȫ
Ңûսţ㱻һУǵٶȼ죬գۼͻҢȻҢ棬ܾöûзӦ
ô£һ㶣ѵ
ָһ㣬ƴ벻׼ˣСӣ벻ô౦Ұɣҿ㲻һ׷ߴӿռѷ˳ɢϢϢ
ҢϸһһﾹȻǸ۷ʿʵǿ̫ˣ
ǵûеһ
ǺˣҢؿڣղһףսףǿڷ
ǺǣСһöԻƣûʲôֻó֮㽫ңҿԴ뿪ȫΣ˵
󣿡Ңһ㶣û˵ҲûеﰡѵһֻѪģ
Ңû˵󣬲û˵
ͨ˵֮˵Ƶѣ˰½̳ͨѳҢ½̱л
Ŷ½̣޴İ½̣е˼ƺٺһЦ
ҢһüͷȷʵЩ֣ΪӦ˺ҵˣڰ·ɱƣһǺ۷壬õƶˣ
909 ̫ӽ٣
ĵܣ˵𣿡Ңѯʵ
ƷɱǸʿ˵磬һרŴκһ磬ȴҲκһ硣
ʲô˼Ңһһﻹ
˵κһ磬Ϊûϳ˵Ǹ˵κһ磬Ϊ鲼κһ磬ֻҪĴ磬зıӰȻƴ粻㣬Ϊƴ̫ˣ󶼲мȾָƷ˵
ҢһۣȻ֪Ʒ˵ûǰƴȷʵ̫ˣͲֵĴȾָ
ô˵ҲһǿԽС
жҷ˽˰ҲͲ˵ˣϵıңתߣҲֻǵԸƴˣǷ˵һƴ磬ֱһֻһ򵥣Ц
ǰɣҽֻɱЩƴˣɱ㣡ִԲҲɱ㣬㱳ǷҲ֣Ң
Ƭ̣Ʊ㷢һЦ
СӣĪĸˣ֪ղв˭𣿾Ͳ˵ұķ󣬵˵۷ΪǸв𣿡Ц
ʵ㣬ĺʿûһǧҲа˰٣㲻ǵһҲһ㣬͸ϽҢ˵
Ϊʲô벻ȴ⣬ãڷô꣬ûкúý󱲣úüʶһ£Ц
Сӣ㣡һ֪ҢȻҪԸ۷ʿһأ
ûҢԲǰƵĶ֣
ܣŶûУͨٺһЦôȥҢأֻҪɱҢӭжˣ
ȻҪװͨҲûô򵥣仰˵ҢҲֻпԼˣ
СӣٸһλᣬջطŵĻҢǰ
ҢԺ۷ʿΪϣͲĴ󾳽磬ʵĲر
ûжԸĶ֣
ûеģ˵Ҳڸһλᣬƴ磬ǵ³һ
֪Ңе˭ЦСӣΪնɱʮʿͿҵĴˣԶ֪ԪӤ϶Ϊһжֲ
Ҳ֪ϲԺʿˣ˵ζʱΪһ㣬ҿǻʲô취׹ҢЦ
ߣֻõһЩȻһʿвˣϹȥ
ϾֳôأǲɱҢƺ۷尡
˵̳꣬Ңնһ⽣ƷնҪһΣһأ
Ңնֵ㱻ǿĽˣʮԶͣ
ǿĹҢʿˮ̫Сƺ۷ˣϾ۷Ѿ綥ˣڰ½ִţҲǳϼĴڣ
Ңûлңնʮʲô¾Ž򽣹ڡ߽ɽȫն˳ȥ
ùԸң㵱ǻ۷壿һЦһն
ţҢնнȫĹ£Ϊҽ
ںʿǰڣ϶磡ƴһһն˹
ڰƵĹǰҢзͬ裡
벻Ǽʦڣȴһϡ޴Ǹʿεҡҡͷ
ϬɱҢʱ⣡
ûҢĹǣƴķҲͲˣ
飡
ŰƵĹҢʮףٴײڵ棡
Ңҧأ֪ٲõƣܳŲһˣ
ҢվԶñֻܼϣڱܹ˵ˣ
Ң׼ֵʱһ֮ϣʽ⣡
һգ۵ĹǵаƣƱˣͬʱǵҲ˰ƣȻʲôˣȷʵˣ
ǿĹҢ󾪣ǱҲûǿɣ
ѵǳæˣҢüͷޣգʵ벻˭ˣ
˭ˣƴ˿Ҳ£ôû뵽Ȼ˵
ҡʱһƮƮӴƯڿУ
˭ƲʶӣòҲûеˣΪҪ͵Ϯأ
̫ӰȻ־ܣ̫Ӵȵ
910 
̫ӣû˵ӦòƴˣƴôڣüͷΪ̫ΪѾ˺ڣҿӢ˧ɷˣ
ǵ֪ƴԲֺܳʿ
̫ȴЦǸҿĵˣ˵ˣǲƴˣʲôϵأǸ
ߣһҲǰǲ
ô֪أ̫ӺٺһЦҢ˽ңȥʣµģ
ҢͷҲû̫ΪλϾ̫ӣ̫̫ӲˣƴѣԲԹ۵ģ
ԼСĵ㣡Ңһ ͨ˹
ҪȥɱҢȴ̫һ͵
ĶңĪҪģĺѿ̫΢΢һЦӽն
ƲҷģȻ̫ӵΪһЩսȴǾˣ
һߣͨǲ£Ңļ룬ͨ˲·硣
һʲô£ͨ
ŶǸղʮһʲô£ԣɽ磬ɲ̨ڹƽǹƽҢһ նӿȥ
ͨΪ½̵ĳϣȻûʲô֣еƷӭն£ն˿У
ͬʱͨ۾һ𣬶ͷϾȻ˵ֻۣ
ͨһֻ۱һ⣬޴
иҪҢﶼòݱܷâ
ҲŭˣſѪڣһ޴Ĳⶼˣɼж
ˣҢһҧȽͨȥˣΣҲǽһ룡
ҢȻʩչ
ʮˣڿ֮ϣ
ΪҢ˺üʱ䣬ҲֻСɣ
⧲֮£ҪͨҲ£
ͨｩֵʱҢ˫һƣͨܵĵֵҢɶûƳ㳰ı𣿡
ҵı£ҢһǱиһĻҲûʸǧʮˣ
ͨоؿشֱӳһ󶴣ؿھȻֱӱҢҴˣ
ǺʿʿؿһҴûˣҲˣ
ʿһѾԪӤΪһ壬˵ûˣԴûˣҲܰ׹⣡
ǱʵȻûɱͨؿڵȴϣҲԵˣܰ׹⣬Ҳؿڵ⣡
Ǳ֮
㾹Ȼѧ˱ͨʧɫǧʮ˵ı½ûӵУ
ҢһʿȻѧ˱޴ɻˣ
ٷϻҢŭٴʩչһεĿͨԴ
ͨѾʶҢĿֲһʿȻһʿо˺£⾿ж̬
ͨ㶺׼˺ѿռ뿪
Ȼпռ츳ģӷΧĿռ䣬Ңǿֻط򣬻ʯ׵編򣬶ǿѹΧĿռ䷨ͨ޷뿪
Ƭ̵֮ͨѾ޷ÿռ䷨뿪ˣֻһԾҪֱӷߣ
ȻҢôͨ뿪أһ˲㳯ͨԪռ䷢͹
ͨȻΪܸߣǲû̫עԪԪռֻ˵йоأҢǿԪǰҲûʲô֮ˣرҢѾ־壬Բһʱ䣬ͨԪʧ֣
ҢԪѾ룬ͨԪ棡
벻һʿԪ񣬻ûٵǿ֪ҾֱӹԪˣô¡Ң̾Ϣ
СӣҪΪҵԪֻǰ裿ӿǰ½̵ˣң½һŹƴģʱǰƴؽݲͨ
˵ĲȷʵŽĶ֣һû׼𣿡Ң
ʲô˼ͨüͷһ壬Ңһ֣ξپ뵽ͨԪռ䡣
ξپʲôͨʵ
ǰаξپ΢Ц
Уͨһ㶣ʶξپȻҢˣѹ޴˶ˣֻξپһ˻ţ
㡭Ңˣͨŭ
ξپͷǰڷӦˣһΪ㷢˿أ
ͨһ뵽ԼղŻºڣмϸֲͨ˿
ϸվǰǻĴ
㡭ͨ˵ʲôȴһû˵ϣ
Ңһۣһ;Ȼξپˣ
911 Ե
ξپҲһ±ƣúʿȻͱˣҲ̫ܳ˰ɣ˵ʿĶˣ
ҢҲЩΣһ̫ˣܲˣ
ˣȥɣ˵޴ȫûˣҢξپ˵
ӣôֱһĴٴô죿ʱĿɾͲֻǺʿˣô죿ξپЩ棬ϾһʿҢЩԲˣʿƴҪˣ
ҢЦˮڣ㲻˵ҲģֻϣƷɲǸӾˣ
ҢȻףϣڱϣܻһ񣬵ûбİ취סʿѾļˣ
һʿƴͻһʣģ
ξپͷصԼ壬ֵҢ㡭㾹Ȼɱͨǰ½̲ŹģеҲŹģҵţ
˵꣬ξپ˺ѿռѷ죬뿪ƴ硣
˺棬Ϊͨ޷˺ѿռ뿪Ϊξپô׵أ
Ȼǿûжʱ⣬ΪҢﶼڳֽţˣҪ군ˣ
һߣ̫ӺͰѾȻ̫ƾǿ󣬸ƶѷ֣ð⡣
ϾΪ˱ģûţһɧǾͲˣ
Ҹղž͸ᣬ뿪ϧûץסڲ뿪ϧѾˣҢճ̳Űɱ˹ȥ
ҲͨʬȥȻ˸ãˡ
飡
ҢնݺݵնڰƵı󣬲ȴһ
СһƷңǲһЦȻ⣬Ң
ǰƼˣƴ磡
ҿ̫ӴһҢһһȫͲŻ˲һƣ
һߣѾȺЩʿ˵ǻһһԵĲֺ
ŵû겻壬ǳ˲¹ͷ
Ҳһ硢޴Ѿȫûٽ˸ˣƴΣҲͽˣ
ûЪһЪıһѷ죬һֻҪץȥ
󾪣˺ѿռ䣬Ҫ뿪Ȼֲֻ˺˿ռ䣬ΧĿռ޴ӣ
鼱֮£ӽն˹ȥܴ󣬵ֻȴ޶ԣȻֱӽɽץ˳ץ
Сģ´һǬһǬмɽ֮ϣһѪ֣
Ѫܴ󣬵Ҳֻǽָֻһ˿ڣûʵԵ˺
ˣռѷﴫһŭȻûϵ¾Ȼ
һԵҲûţֳַɽնȻû˵ˣȴ˸ŭˣ
˴һӣһХȫˣݺݵˤڵϡ
Ҳɲųˣֻץʱ˹ȥһҧ˵ָ֮ϣȻ˵Сָҧ
һ£˳ŭѷ˳
һۣһʮˣŭѣΪȻǺ۷壬ʵڰ֮ϣոձҧСָȻѾˣɼһ׹жǿ
һߣҢѾˣ ڸ̫ӶԸƣѲڣҲ̫ż
˭ߣĿˡ
Ե£ңȰ㻹ǲҪνֻνǣҵĶ֣Ե䣬˵⻰ʱ򣬳ţ
û취ڳûĶ֣
ҵˣ˼ǰһ뿪ģǿҶͽˣԽԽ˼ˣ
ʿ⣬óԣͷȥ
Եһֻڵ޶ѣҲǰſ񣿡
˵꣬Եһȭȥ
飡
ȭͷһһɢﱻҵͷĿѣԵȴһ㷴ӦûУ
ǿд󾪣Ѿǹǿˣͨ϶ռˣ
ԵһȭܰͷĿѣɼԵµҪǿ
ﲻԵµĶ֣Ң̾ҪȥԸԵ£һһӵģ
ȴͻȻߣҢסЦôߣˣ
912 ôӮô
ҹҢһȥﲻԵ£Ҫˣʱɾ׷Īˣ
ȻҢιƾǲˣ̫ӼҲֻ·磬ȴôҢսţ
Ңȥｻң̫һҧ֪ٲʩչֶΣͲԵµĶˣҢʹ
̫һȣԭһСֱӻΪһڰǰצƻֺ꣡
벻㾹ȻһޣѾɻΪΣݾƣһǰһܹγ˵޿ɲ
Ϊ̫ӣʵÿһצӵð˱ᣬҲûֹҢˣ
Сĵ㣡Ңһ̫ӣԵ˹ȥ
ҵŮˣ㻹˵㣡Ңһ նն˹ȥ
ǿĽ嵽ԵµǰȴԵɻ⣡
ҢɣҵţѪƭ峤ұɱ㣬֪ԵĴۣԵһЦһץ˹
һץֱͻƿռƣֱӳҢǰ
Ң̷ŲԵµıһȭҳ
ԵҲ˲ʧҢһ
Ҫ֪ҢĿռѹƣһʿͲܽпռŲƣԵ¾Ȼ֮ɼһĿռжǿ
пռ䷨ŲһĺʿûϧңҰѵһţΪ̫ˣҵĶ֣Ե´Цһ˫һӣĿռ䷨ΧĿռ䷨򶳽ᡣ
Ңÿռ䷨򣬵Ųɲᱻռ䷨ƣ˲Եµǰ
֪Ϊʲô֪Ųᱻռ䷨ƣҪռ𣿡Ե¼ҢˣԾ΢Ц
ҲŲΪʲôҪץҵŮ˵Ҵ𲻴ӦҢ
ʵɣƴ磬һΪ˴ʷѪ֮ˣΪ˽ɱΪĴڣߣԵŭ
ҵĴߣҢǳ˳顣
Ϊһ壬ƿĴ󲿷ԴŮӣһǾ֮ǴŵǴĳӣһƴȻʷһˣһ𣿡Ե䣬óĶɱ⣡
ҢЦ
СӣЦʲôԵ
ЦԳһ壬ȴһսթ֮ͽ峤һԼ˴ɱ䣬ףɱҢ
ߣ£һʿָָ㣬Ҿ֪ҲܹǵģԵ´һһץ˹
һߣѾԵµĿռ䷨Ѿȫȴɳ岻Ʒ
ҢһնԵɵֵԵµĴֱѾҢǰһѾҪҢ
ҢȻԴУʩչŲ뿪ȴײԵµһֻϣ
飡
Ңײ˸ͷĿѣܺ棬ԵΪ֪֪
ŲǧڶʮȷʵǵһǧռȻȲô棬ȴǧڰʮûбãȴһжŲռǰһöûУԵ
ҢüͷǰĴڣһȻѧᡣ
ռȻûô棬һҪʲôҲʲôϡ£
ֻǱ㾡ˣ͸ԵµĶˣ
ߣ㲻ңһռʲôãҢһʩչ˲䣬ԵµűУɳȥ
Ƭ֮ԵֳҢǰղűеģһӰˣ
Ųбϧռ֣˲ҵģԵ´Ц
˶סңӳ㣡ͻԵµķֱ˹ҪԵһȥ
ȻԵʹռռȻ˹ʱһԾ㿪Ĺͬʱһȭţ̾ͷĿѣȻͱԵһ߳Զ
ôȥǰ취Ңüͷһ壬ȻռûŲͱߣÿƣԵµʵǿͱԵ¿Ƶأ
Ƭ֮Ңߣһңʮңٸ𣿡
˵꣬ҢץһѺëȻнһٸҢ֣
ʥĺëˣҢҲĺëôӮô
913 
ϴʥҢһѺëҢûģȫȡ˳ȻԪֻȻûɵԪƽֳһٷݣһÿ̫ˣòʧˣ
Ңǰշһа˸ǿķķúëȻúһֵԪƣ
һԵ¸޷ԤǿԪһҲ޷ռԤṥˣ
Ңһٸĳ֣һ˲ֳ
ԭսˣ˲ͣΪǿⱲӶĻ棡
ҵ죬һٸһԪжֲһʿĿɿڴ
ǰҼˣܹڷֻʮһǻڰȻôǿȻǿԪ֧ţ
ոմѣͿһٸҢΪԼѣλûأÿһҢʵģףеҢҢķ
û촽
һǿƷʿˮҿ϶Ǵʿһһٸ
㡭㾹ȻôķԵˣȻǺ۷ʿҲֻܹʮҢһٸǾС׼ˣ
ȿȣҢɿһȷʵǳϾʥ˰֮󣬺ë̫ˣҪǧ˰ٸģ⣡
ߣҾͲзģԵһʼ
Ңû÷ҩԪûеõǿȷʵͬʱһٸ
ǿɵĲܴҢԪǿ ֮ǰһ֮޴˵Ԫ񶼸
ֳֻ˰˸ҪԪӴƣһٸļޣ
Ե¹֮Ң̲ٿһٸɢа˸Ҫ̿ʼΪ˲Ե¿ҪҢնȡ֮һٰѼƷ
Ե¿һٸϣȻȫмƷװһֻˣɼҢжٿ棡
ҢзһսףֳּƷͷֲĸҢҪ˵ÿҪ
ҿռжҢһЦһٸͬʱ
ͻĹԵֻͻһӵĹ򣬾߰˸Ңķɱ
Ң˵أΪʧĲһëѣһֵǮأ
Ե˵ʧʹˣΪռȫûã˵Ϊ̫࣬Ԥⲻ
Ңİ˸ҪǽԵ´ˣȻʲôˣսҲˣ
ȻռûãǾɣ޲𹥻ùĸģԵºǳһ˫ֺʮƹһ׳֣Ȼ
ǧʮţҢһ飬ҹȻǲƴְһʿӵǰһٵǧ
Ͼ˭ģӵһǧͲˣ
ʮŵȻǹΧɱȱǿˣҾеķȫ𺣣Ե´һ̽޴
˶ᵽɤۣǿף˿ٰҢܿס
ɣԵ´Ц
Ȼ׽֮Ե¾ɵˣΪЩ׸ûȥҢ䵽ͷ֮ϣ
ô£Եһ㶣ⲻǰʯͷԼĽ
ǺǣǰףǰŪ𣿡ҢһѾ׵編üˣ׵編ÿ˵ǳ뻯ˣ׳ֵһ̣ѾƣϾɱǧ
㡭׵編򣡡Եһ飬Ң׵ˣ
һʿȻӵŲͱһ׵編ֱ̫̬ˣ
׵編ͺúԼ׵ɣҢЦһ׵к£Եû
⡭Щ⣬Ե²Ǻ۷ʿΪαҢһʿѹŴأ
ʵɣҢȷʵԵµĶ֣ԵߣҪǣԵµÿһҢˣ
˵ռǡҢôëռһǴˣ
ֱҢ׵編ˣͺñȱסߴ磡
ҢҪɱԵ£Ҳûôף
ȻƬ֮Ե´׵֮˳ֻԵЩǱͷɣϽڣ˷ŭ
С飬Ӳɱ㣬ҾͲԵ£Եеķŭ֪
ߣ˵ˣ ˣҲҢ
914 ڵô
ΪҵռͿԽսˣԶ֪һ۷ʿжֲԵ±ŭˣ˿ҢʮȻֱȭͷӦУ
֮ǰƴһȭͷôǿõˣͲҢܵסȭͷ
ǿҪֱȺ ҢٶķҲֻһ̲ˣ
ұҢһЦٵϴѾǿԼµĵز
ýԵ±ƴһ£˵ˣôķĶҪԵ£
飡
һԵ»УȻ󵹷ɳȥΪҽ
ò˵ԵµǴҢķû˿ķͱˣ
ǰ˸ǿķҲԵһȭˣ
ҢֻýзƣԵΧסȻȫһ𹥻һȭͷͣԵµؿڡ
վûҢǿȻ࣬ǶԵµ
ûõģղôãڸˡԵºǳһһѽҢķ˺ѡ
ҵҪжٸԵ´ЦһֽҢһ˺ѡ
Ңһüͷеķȫ£ΪһĺëȻЩëѾ˷ˣҢںԺëǣ
Ϲһ֮Ң̽ȭͷԵ˹ȥ
飡
ҢȫһԵ»У޴ĳҢˣԵҲɼԵµжǿ
ҲѹһԳҰѵһţƾһΪ츳Ҳȷʵƺţ
벻ҲôǿҴһҵĶֵġԵºٺһЦ˹
Ңҧأʹ˾ųݶ֮ѾǾżȨˣųݶ֮Լܹһˣǿ޷ƿصĵز
ҢԵҳһȭһȭأֱӽԵ¶ʮԶԵµȭͷ˹ۣ
Եºʿ޸۵ĵطܿͺɼһԪӤжôںϣ
һ㱻ˣʺ˵ܸ
ǿԲϵıٰԵЩȣǿ˵˸ղһȭսͻ½٣
ϧˣҢ̾Ϣһųݶ֮ʩչˣ֪ʲô취ܹԵ£
ˣôãҲýսˡԵºٺһЦһȭ˹
Ңһʮ֮⣬Ѿ
ͦĻҵҪܶ㼸ΡԵһЦͣĹҢͷ·֮һ
ҺɣҲҪôϧȴҸˡԵµǿȻȫôãȴһƣ˼ûУԽսԽ£
ҢƿڴҲȥϣˣôȥԵµĲԽԽģ
ӸƴˣҢһҧĵҩȡԵµм䷢ըǿĳһʿԱԪӤ
ԵºҢͬʱˣԵºܿȶҢݺݵˤڵϡ
ղǱֶξȵˣѾȶ㲻ҵĶֵġԵ΢ЦţղȷʵҢˣʲôǧ򣬴ѹ˶ݵĻԲŻᱻҢѹŴ
ȶһʿôɱ
㣡һҪԵֱˣ
ԲԵºǳһתһȭֱֱĴѪϣֱӽˣɼһжǿ
ʹɳȥڵ˼ͣ
ǶҵĶ֣־ܰɣԵһЦҢ
ңһ嵽Ңǰ
ʷѪˣҲɱ㣡Եɫһ֣ͱһץһ顣
Ȼ츳ȴԵµĶ֣
ҵŮˣҢţһȭȥ
飡
ҢֱʮԶǿԲûʲôˣƾ治ԵµĶ֣Ƕ˾ųݶ֮Ҳֻƽɫѡ
㲻ҵĶ֣ҪˣԵ´һһȭҢؿڡ
͵˹ҢǰԵһȭ¸Ȼ󵹷ɳȥһʣ
ô죿Ңüͷ˵˻ûֶ֣ȫǾûκʤˣ
ʱһѪ³ˣ
ʱҢͻȻˣǰʱһöڵʱո߹ǿڵ޽֮ţ
˵ˣȵҪʱ򣬾֪ǿڵʲôˣ
ٿҢ֪ǿڵʲôˣ
915 Ϊ
ոҢģˣ͸Ңһ޽֮վͰѰ½ʥŮƽҢ
ҢоԼƭˣ˵öڵҪ͸ҢĶ˵ļֵ޷
ʱҢ֪ʲôãƺʲôӸｫǿڵȡ˳
ôڵȻǿҴ򣿡Ե´˿һжͷҢڵҲ壡
ҪǿڵҢһЦϵĵҩǣǷħǱ׵಻ʤ
ǶΪ׼ģȫԵµϣǾ͵òʧˣ
ҢǿڵӸ
Ҳ߲ܣҢģǺö
˭֪֮Ϳʼ鴤ǳܣ·嶼Ҫըһ㣡
ҢҳԵʲô⣡ŭ
Ңһ飬ѵƭģڵ÷
ûʱȥЩ˵ԼŬȰ㶥ţ
˵꣬ҢȥԵ¶һ
ȻԵµĶ֣ԵҲ׻Ϊ˸ȡʱ䣬һöڵ﷢ʲôı仯
оԼԽԽܣһʼϵͣ
һҪɳˣ̫ǰһ֮ǰ͸Ң˵С̬гںΣһﲽڣʵ
ҢҲע⵽ı仯ԭϵۣʼı䳤Ҳʼߣʼ½βҲŵģ˺ţԲӿʼ䳤ԭʼ䳤
ǡԵ´һʶ㣬һֻܹڶʱڷֱ仯ֻ̬Ϸ仯
һ˵ֻͺ֣ڸͲǻΪˣҪ任ɵڶ̬
һ̬˱̬Ǳ㻯Ϊڣǵж
ԵҪȥֹı仯ҢγնһնȥԵ¸
ȥƻͬͬ⣡Ң΢Ц
С飬ҵҵ·˰ɣԵŭɶҰѵһţұƳ磬¶мӣ
֪Ѫ֮±ǰƴ׽˳ɱҢ
֮׽ҢסˣʵﻯγɹܻᱻԲ鷢
Ե˲䷢쭣˶Ҳ˲䱩ǣ
ߣ˵ٶ඼ǷϻڣȥҢһ һȭȭҹȥӵоųݶ֮ȻԵ£סõģ
ȥʺɣԵţһȭȭĳҢķҢһȭȭĻˣอҲʼˣɼԵµʵжǿ
Ҳû취һǺ۷壬ǿ̫̫࣡
ģҢһʮԵģԴ
ܵסԵ£Ѿܲˣ
˵ܲܿ㣡Ңͷһû
ʱѾ̫࣬ԭԲ壬ѾС࣬ƽѾΪһֻ๣ԭۣѾһŰ׹ëѾΪֻ˶ĳѾΪֻǿ׳צӣβѾΪβͣӵĴ׳
ڿѾһ㣬һֻһֱ׽׵Ĵ
Ӵ
ﳤһһɢµʿֱͷĿѣʿоܣ
չһɣеë˳ŷƽϣ⻬ޱȣһ쫷ɢ˶վȣ
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ƣһ̣ƴ˶뵽һĻǵׯģ
ǰ˶ΪׯӵңΣ鹹ģڿ鹹ȫʵģ
˿̵Ӧ˵֮񱳣ǲ֪伸ǧҲ
̫Ҳ̾ϵܰǳˣ
С֮ڹԢϿã˼
ǰȻҲܷУֻ˵ΣΪշУָоǰδеģ
Ң˵һҡֱϾ˵Ϊȡʱ䣬ұһǣɵҢߣüᶨ˵
һڳˣҢοһЦõһǳ˯˯˳ԣΣյʱæһֱ˯
ΪһµĿʼ
916 ֮
㻹ҡֱϾûΣɲҵĶ֣ԵЦ
Ңһҧ׼֣ȴһ
Ңƿĳ򣬽ȴ̩ɽ
֮ǰʱȻҲܴ󣬵ȴܱҢ
ڣҢоıƴĻͲĶ֣
ֻڶҫۣգұƴҸҪ֮쳹磬Ҫ֪ҡֱϾֻ˵˵ѣչǣ̷ӿ
ߣվֻޣвܻΪΣҲʸǰа壿Եºǳһһն£
ǿĽͷȻû˿Ļңǳһչһӣնĳ֮ϣȻûȻˣ
ΪԵµĽȻֱʧĳȴһ˶ûУһëû٣
⡭Եµɴ۾ԼɽЩŵģһȥȻһ˶ûУ
ѵ˵ѾƷ˲ɣ
ĹˣֵˣٺһЦչ߷ɣ˲ƣʧ
צ˲¡
ֻһצӴ֮ݲռ䶼˺ѣͷһ˵ѹѹô
áǿĹŵˣȻܸ̫Ӷò£ǿһҸоû
ǵȵڳܾҪˣ
ߣ̫ӿɲɣعĵһսôֶܿأ
̫̲ȥצӡβ͡ʲôģȫˣƸ
ϣҿǷĳϣң֮ŭܹܵġ
ǺǣɱľǷˣ̫ʲôˣǿǵ߸սٻغϵˣܱһʿв
˵̫꣬ȥƴսһ
ʱĳצǿԵ¶ƶֻðγƷݺݵնȥ
飡
צƷײһ𣬷һˣ˶öᣡ
ȵɢȥŷ֣ԵµƷȻצӸץһѷ
ǿƷצӾȻֲ˹
㡭Ե¿ɽоЩ˼飬ƴôܳǿޣ
ᣡûͣչ߷ɣٴδ
ԣûצӣչ˫ᣬֱӸ
֮ռ侹Ȼֱӱ˺ѣĿռ䷨ʲôģȫңʱ˸Χչռѷ죬һᱻռ쫷˺ѣ
ֻ򣬾иһУ
ԵˣȻʩչƷҪס˫ᡣ
飡
ĳײɽϣ죬㿴ԵµƷֱӱĳնأ
⡭Ե²Լ۾Ʒղųѷ컹пԭֱӱնأôʵжǿ
⣬ҢҲûд𰸣˵ʵ൱ںʿôʵǺ۷壬Ǻ۷һ֣ȻΪڲĶ֣
һгצᣬɱʿ
Ӧ˶Ңƴ磬ߣɱ⣡չһɫ˲ҶӣԵ¶ŵ˫ȷ
ߣɱ⣿ûмʶ֪ͨң̤ƽƴ磡Ե´һ ֪ѾƣĶ֣ٴȥǸ
óѪ飬ֻҪϢȥҾԲԹ۵ģ
ǰϢ㵱ǰ裿һЦ˫һţ˷죬תȻϵëͬҪǮһķټÿһƬë൱һİٶȸǿ쵽޷
ڲʮӵʱٸëԽռ䣬ԵµؿڣȻ֮һĴ̴Եµ壡
ߣǺʿǲģû취Ե´ЦһȻˣǿ˶˵Ͳʲô
ܳǣܳ㣡ЦһΪһ׹⣬ȻһھͽԵ̽һԵ¾ѾӰ
һ˲䣬Ŀɿڴô˵ãһھͰѺ۷ʿˣ
ζԹ˺ʿҵ볢һʿζˣȳ˵
Ңһ£һǲСŽΪԴʿˣ
Ҫ֪ʿĶˣΪֹûиһʿսҲ·һ
ǻǸǰһһԻ
£һ
917 Ÿոտʼ
Ե£ΣҲͽˣ壬Ե¿϶ʮ㣬Ͼɳһ۷ʿǶץĻҲͰ׻ˣ
ʶԵ¿ѾʧˣͲ֪Ǻþ֮ˡ
ûԵ£ҢͶڳǰƺˣҲܵѹǾͳ˾޴ѹҢǿɾͱˣ
رǰƣֻұģڹԼҪȥˣ
СӣıҲҪˣǣƴһתߣ֪ٲߵĻܾˣ
̫ŭɶսôãʱˣǰæ
ֱ̫ȥצֱץڰƵؿڣ̫ӳԾǣⲢǰƵһûκսķ
һﻹ˧ԼһҪˣ
ǰһЦһӣһΧɢΧĿռȫң̴ӿռѷ챻ɨ˳ݺݵˤڵϡ
ǱİվǡʲôǷأ
Σ˶ˣһ󣿡ҢһЦγնǸ۷ʿ񫣡
һȺӣƴҲһȺӣţǰ˭뵽ƴ羹ȻһȺˣһȺ۷ʿŰɱˣ
ֻ뽫ϢݳȥڵһЩ꣬ƴƾҪˣʱ˭ֹ
Ǻǣлл佱ҢһնȥվǺ۷ʿҢʵ޷һ۷ʿ⡣
԰ƺɵľ͵סҢĹ̫ӿɲǺǵģһצӾץ˹ȥƵֱץϡ
ƷһҽУǸʱ䣬ǿٳһֵֻģȻûʱˣΪҲһצץһָֻץˣ
ǡ군ˣǷˣǷˣţȻֻǷһССĳϣǷʮҪӣǱ߻ĹŴĴɱһϣǱƴһʺĴɱһϣԻһӵģ
ȥɣһ ſ죬һھͽƸȥ
˵ܲܽһ㣬ڻʺ̫û
ȴΪȻϸ˵ԵκζʺҲУҿ԰Ҳˣ
̫һһǵű
ҢϽƽϢŭֻǴӿɾʹˣ
ˣ˵䣬ϽսҢ˵
̫ӺҲͣȻˡ
ڸƴЩʿսʱ򣬾ʧˣҪ̫ӺĹβܹˣ˲ʧأһӵĹ򣬾ͱ̫Ӻɱֻʣ߰˸ˡ
ʿǱǱƴ磬ĵҪûƴģȴҪƴ˸ˣ
ֻصԼĴ磬У
ϧѾûˣ
ҪɱǱ֤Ժ󲻻ƴ磡һʿ
ɽ磬ûԣǵĻҲţҢҡҡͷͨ˵öԣߵĻţĸ
˵ʲôҢŵģ
Եף ĿǰѾҪˣ
̫Ӻһɱһ
ˣƴʿȫûƴһߣ ҲֻǸ߰˸ʿĴۣ˵ʤ
ȵ䶨ԯ˻ǲţǾȻ׵ľ͵סôĽ
ȻЩǰģһЩССǵסһָƴȡ˺üʱ䣬ֿŬһˣ
ƷҲЩţΪƴһɢȴش
ƴһ¶ûУǰֵأȫû
簡Ǹ˾ϲƷҢǰ˴Ĵָ
һٸնɱʿҢиɻһУо̫ʵˣоĹŴ磬һ˱̬ţ
ȿȣһɣҲҪ̫ӺӦ˵İҢǫ
ȷʵû̫ӳǣưƣͻȻΪնɱԵ£ҲԲô׵İɹ˽٣
̫ӣ⻰˵ã㣬ҵڻֻһ߶ѡ
Ҳ˵Ӧ˶ģ˿ֻҪҳԵľУ
ҢһۣȻǹĲ˳ʺĲ˳⣡
ΪͽˣƴĽѣŸոտʼһϤڿҢɫһ䣬ģڻˣƴĴѣ
£ڶ
918 һɲ
߲ƣ̫һƣҴ˵սˣ֮ܲ£
˸ʱƴ磬˵ղŽзһж
ɸվ˵һ޿֣ˣ
ԯ˸ոմϲ߳ȴ˵ˣд󾪣ǿ֮ҲͷΪ˾ȻֻǻʿҢΪһ
ǿɲΪһܹҢһ̬ˣ˵ˣһҢ̬ⲻǻ̫Ӻ
ʱһӵϣʿҪ־ܣ͸һʿˣ
λ˲СҲһҢĸˣ ΪǰԲһ򵥵ĻʿһǵҪ
껹ֻǸԪӤ۷ʿȴѾƿ˿ҪǣһҲвٵս
Ⱥһˣ
벻һҲѾȹ٣ʵƱͻͽ
ţд󾪣ǻ֪ҢʵڳܹӮҢһ˶ҢĶ֣
ǰһʿȻɱҢ
ҾͲаԯһ ʿͲһʿܹôͣ
ԯ˺ѿռ䣬˲ǰ
ȻҲѾǻʿˣƿ˿ռ䷨ԯֵһ̣һӣһռ̳֣ԯ棡
ԯʧɫʿĿռ䷨򣬾Ȼûһǿͱ̬ˣ
ſĵңҢǰ֪ǳģԲһģһﲻţϾϴοǲԶڵˣ
ҢϴӮУǸġûзſԯƵЦ
⣿һô
Ң֪˵Сңϲľ⣬ЦŶ㵹˵˵Ҫʲô⣿
ܼ򵥣ҵķ²ǾͽԭʼĽףﻻһָһΣЦ
һ޲ŭѣô̫ˣ
ˣˣһʿŭѣɱ˹ȥ
ûжֻ֣һɽХٶ֮죬ҢǶûӦǸʿѾǵɽ̴壬ڵϣòˣ
и֣Ңĵһٶ֮죬֮󣬾Ե¶Ҫѷɫ֣Ҳ˵ڰˣʵԵ֮ϣ
Ҳͺ֮Ǵʿ
벻Ϊ˸һسӣȻһʿǻ
λҪҢˣǲʿĶ֣ЩҲͲ˰ˣ
Щ˿ƴĻʯɲܾôˣ
ҢģܵģҶɾͱҲعˡٺһЦʵɱԯҲǾͶѣ
ԯ֪бҢߵģǾ̫
ߣֶ֮£ҢȫƳߵģϣҢͶ
ֻҪţҢʼ·磡
ԯȵҢҪˣƴ˲żüãȱһ
Ңԯϸ磬ƴ䣬ܳ£
Ȼ˵Ңƴһˣͷȴԯ
ͺñ˽ȺĲһǻʵۣ࣬ʺƶߵģҲǻʵۣ
ԯҪƴҳһ쵼⼸ʮŻʿĺѣ
Ңл佱ˣƴ䣬ҿɲΪԼƴϣͣԯЦһ׼ԱԪӤ
Ȼһ̣ԯԪռ䱻ƣԪ񶼱ƣҲͲԱˣ
ǰҲԱҲ̫ˣҼȻģǾͱҪг룬ҵĳ룬ҲӶɱ㣡
ҢЦҢѾ˵ˣͿҪҪҪأ͸ϽǲأҾɱȻץһ⣬ô࣬ʵڲУҾͽƴץ⣬Ŷһ⣬Ӧòܾģ
ҢɫĻϾһʿڣƴ磬Ҳʲô£ʱͺܱˣ
ҢѯʵжյסʿĹ
ҡͷһɲ
£
919 ſķŭ
ֻһɲ𣿡ҢЦһɰգֵʿĹȻԼȫԯ
ȻһɲİգɲΪԯȥ
ҵסʿĹȻԼȥ˰ɣʵ
Ңҡҡͷˣ 취ɡ
Ң֪ΧʬԮõķǻʬ壬ҲɱԯǶ˵κһ˶ˣ㲻κһ˰κʱΧʬԮ飬ѡõķ
ҢҪ˵ˣҸˣ
̫ӣҢҪˣûԵģһ⣬Ҳһˣǰأ
Ңֺγ֪̫˵ģĺԲ׷Źԯԣǲκһ˵ģ͸˵ԯƴˣ
ҡͷһ԰ɣҵѾƷӦܵסʿȫһ
ҢȻԸȥðգһʲô£еΣ
ȻûиҢܾĻᣬǾֱ˹ȥ
ղѾһˣǻûѧ𣿡һЦ˿ģϾдʿڣǣ
Ȼʱһֱ
һӣһƬƬëڶ𣬾Ȼһ
Ңһ ȻȻѾˣٲ֣ǹһƬ⣿
ҢʩչŲ˲ǰȻֻطΧԯĿռ䷨
ǺǣôķҲ룿ΪҲɱ𣿡ЦһʩչһڵĿ̳֣һȭҢˡ
ҢûٴʩչŲ⡣
飡
˲ҢǰȻһȭݺݵҢıģҢһѪ³û֣ͣǽֻط׵編ʯͬʱʩչռƿ
ߣҢһԯһҧҢôľǲߣǵŬͰ׷ˣ
ԯһԾ뿪صȺС
УѾʿýڽڰˣϵë࣬аɫë춼ǣ
ȳԯ֮ҢҲսһԾ˹ȥ
ͬʱʩչ޴Ĺ˿ռѷ졣
ͻĹÿռѷĴʿһȻûˣҲƬ̵ĵĳɡ
ҢƬ̵ĳɣصȺС
ԯǰҢлǵľ֮ԯǵˣ
Ңһ֣ϻ˵Ͻˣ
˵꣬Ңһ񶼿ëˣ ɷǱɼʿжֲһӲĹܳˣ
û£ҵǿģ ͳˣҪǣ취̾ϢһѾϣȥ򣬴ܴʿˣ
νɽڲûգ̫ǿˣǸͲǶ֣û߲̫ҲȰ˵Ң
ҢЦҡͷˣǾõһصƴ𣿸ղһðվԯ𣿡
εҡҡͷҢüˣҢǺ˽ģһԲӣ
ǲǴʿһ֮Ϳƴ磡
Ң߰ɣסǣԯҧ
Ңҡҡͷԯ򶼴򲻹͸˵Ǹʿˡ
֯ԤıȻϰ˸ˣҲûзŭơ
˵ʲô³Ңǰ
ʵɣҸղֻǸ㿪ЦҾ뿴ûǸ⣡ڿûأһݴ񣡡Ц
ʲô񣿡Ңüͷһ壬еѣѾڹԢˣ򲻿ץסǣ
ȻͻȻ뵽ʲôǳң
ûʲôҵģˣͽŮζ治촽
˵䣬һ⻮գֱȥ
쵰ǽſŭ˺ѵҿжɢɱ
飡
һӣһȭͽſˣ
ſȻ츳ȴҢĶ֣͸Ķˣ˲Ե
ſҢǳ
ſӵѪѪ˿
ʦҪɱҪɱſš
ʲôˣҢʵ
ɱСʦǣҸȥǡȫˣȫˣſЪ˹ŭţŭܹɱˣ֪˶ٴˣ
Ң֪СʦǶڽſҪԣǣſ̤һ;
ǾڽſǰеķŭҲͿ֪ˣ
£ĸ
920 ⣬
ŷŭĽſҢΣСʦǴŽſȥȼ٣ΪýſԶεĽѣȻҵ˽ſȫɱˣ˵Ңǣ
ſ԰꣬½ҡҢοŽſſȻʵ̫࣬ǱߣԻ
ȻҢҲףʱýſǲܵģͺñɱǣ˻ǲܰģ
˵һˣˣҲԥĳȥ·ǣҲҪΪǱ
ʦңһҪɱſŭʱȥ
ȻŭܻΪֻýſʧȥʵۿۣ
ȴЦҢһݴΣ
˶ȥɣſѾ嵽ǰгѾȥ
Сһ˺գһȭڽſı
Ȼſûйô࣬ĿɱԼ᲻ˣŲô࣬ˣҲҪΪǱ
ûǣҲ޿ˣ
̤һ;ΪܹСʦһǶˣ⻹ʲô壿
ǽſûȭͷֱȥ
飡
ſһϣȻſһûκá
һȭݺݵڽſıģڽſ˺úķſһȭһȭͻҪ
ۣ
ˣſһѪ³ܵ˲Сˡ
Ȼſɲô࣬ǵѪ˿Ľ
ҢȥȾ뿴ſߴҢ
ҢȴҡͷȥɣйеŭǲܰġԴûܹۣһֱ˳˳ˮģλǶ
ҲЩһֱ˳˳ˮ͸Щûʲôֱ𣬾ͬĻ䣬һ뿪ңᱻݲУû˿Ļ֮
ýſһôĴĺ𣿽ſܹأ
ҢҲ֪ſȥֻ˵ǽſܲǵÿԼ
ſĳǿ򽩳ţȻ츳Ƚſǿ̫࣬װҲ̫࣬һ֮󣬽ſѾ򣬽ڽڰˣܵ˲̶ͬȵˣٴȥĻ·һˣ
ſҢǳ
Ȼ˿̽ſκ˵ĻȥɲҪĽ
ȴЦţҢĴ񣬶ͽܵ³³һҾͻŮȫɱˣҲһȻҵ
ҢҧأһԾʩչŲͬʱһëΪһȻɱ
ȻҢȥͬʱһʮ㣬ݺݵҢķ֮ϡ
ȻǵҲҢķԲûͣɱҢ
ҢٴһëٴαС
ֱҢ˷ʮëŽӽſȻһƴڽſţһ̽뵽ſĵſԪӤӡ
ҢٴһëͬʱһʩչŲصȺС

ҢڵĴȻʮëⶼգۼɵģôһ˿ʧǵͻıʱ·ȲǴʿĿֲ֮
ǡո˵󰡣ɵöҢмӣʿĿֲҢʧɣһﾹȻԸðգȥſȻ
ʦſңҪɱſԪӤӡŭ
ҢŸѵ㣬㲻Ķ֣½ңСʦǵҲзݣҲҴõģôһԸǱڹԹԵĸҿţŭʱ򲢲ܻΪɱ˫ۣ
ſˮֹסӦСʦҪػһһȴѾвʣ
Ȼˣû취ˣ
Ң˵ҵ£ȴǨŭҵͽϣɱŮˣˣҾҪú㣡
˭㲻أ⣬Ͳ⵵¿˿⣬·˵ɱСʦǣһЦһ㣡
ܺãҽ͸һ⣡Ң˵
Ŷʲô⣿һ⣬¾ˡ
ܼ򵥣㱳֮˲Ҫ֣Ҹ㵥죡ҶУֻһ˵ֻ׬⣬𣿡ҢҧأǷŭ
921 ໥
ãҸ⣡Ҫӳ룡˵
˵
ҵĳҲ򵥣ԣ죬Ǵ㣬ҲҪɱ㣬һҪռŮˣƴ磡ǴңתߣӴ˲̤ƴһ⣬𣿡
һƽĽףͺñȱһףҪһܳ
ҢеѡӦ򱳺Ĵʿ֣Ǿһϣûˣ
ҢԲŮעˣҲŮ˵ɽ׵ĳ룡
Ң˵ɱҿԣƴҲ޻˵ҾԲҵŮ룬ȥһ㣬Ҹ⣬ӦǾ̸㱳Ĵʿ֣ҲҪͬھ
ǳ˳飬˵ʲôģתһ룬ҢˣЩŮ˻
˵ˣĵģϴҢ˿һسӵģôôʿأ
˵ǺãҴӦ㣡
Ңһ̫˽ˣԸ򲻵ѵ£ǲģŸô
ȻĶˣ
ǾͿʼɡҢǺˣһᱻ
ϾսǾǾ춯صģ᲻سŵҲȷΪûа취ʿ֣Ǿһ취ûˣ
Ͼɽ磬ûйƽ֮˵
ǾɣһЦ˸ָһڵĿ̳֡
ܱûκθ飬һɱ˻
һڵĿܣǿ
һĿ֮ϣƷüͷҲǸͲһˣ
ΪĿܶøֲƵģȴƵģ͵ȡģޱȣ
˵Ŀ֮ϣ˵ĺݣϵץһʿĿܣĿ͸ˡ̫˵
Ʒɵͷȷʵݣһʿ֪ʿóܶʹ࣡
ٵҵĿܣ֪㻹ܻܲٵһ΢Цţһ֣Ǹܱٴ
Ңûж˵γննȥ
飡
նݺݵվڿֱܵϣնѾƷǿѾǵԱģһȥǸֱܵ۾Ȼնһ⣡
һߣ϶۵òҽȴһ¶ûУͷ·Ĳһ
ͬʱǸתһȭݺݵնϣǿķҢˡ
ûõģûʹеģͷšġЦ
ԸҾͰͷšҢնԸֿܣҪñ⣡
˵꣬ҢһԾŲ˿ܵͷ֮ϣ˫ץſܵԴ׼һš
ȻץסҢĴȣȻһӣǿֱӽҢӳʮԶݺݵˤڵϡ
Ңûͣ˫һŵأٴֱһȭڿܵؿڡ
û˿ĵֵôؿڱ¶ҢһȭҢС
ûʹУȫָӣǾ
飡
Ңһȭܵؿڴ򴩣ǿҲһȭҢС
ؿڳһڣʿѾˣȻȴûκβʣҢһȭˣһѪ³
սףǿһȭҴСԪӤˣ
벻汿ȻҪҵĿٺһЦӳһܡ
˵ܾս
ȻˣҾ͸ƴˣҢһ һë㿪ʼ߿ܲ
벻ķô࣬ղѾôˣУҵҪжٷһЦַųüܣȻֻǻڵĿܣսҲС
ٲ٣ҢһЦĺëǣģ
ͬʱҢȴϢǱڲԶĽʵַʱѾǱֲɵôܸһأ
ôֻҪתעȻһ
ڳʱҢ
ڣҢҵһʱ̼䷢ǿĹֱӻڵȻը
ҢһЦֱըĲı𣬾Ȼķ
зҲзΪһɵɵĵɱʵڵı֣ЦһҢıһնһƷʮ㣡
Ң㲻ƷݺݻУʮףѪ
922 һɱ
⡭ֹУôļ𣿡һ飬ҢǶеˣӦӲӲ
ƷȴҡͷⲻļƣıԣֹУʤһ֮䣬ûоԵİգ˭ƾڲ̽ԵĹĴлں棡
ں棿ԯˣ ĿǰֳʵԴܺڵʿˣ
˻ûȫչֳ˿ɶǲŻڰ
֮ҢǵѪ˿˷֮ܵǰˣȥ֮нҪһ֮𰡣
ҢΪ˵СûƷʧܣǵһ˵ˣһƳҵĿܣģҲԪ񣬶ǽԪӡԪռ䣬Ȼ棬ŮˣַŭȴΪĸоı
ò˵գҲţƴ磬ǵǻãɲ񣡡Ңһ ննȥ
ûõģһѲƷƷǰûκƵġһЦһն¡
ڿзײǿĳ˻ˣԯȻףɱǿĳöᡣ
Ңٿնһ˺۶ûУΪնҲɷѿģ
ţǰѺýЩȣϾƷƷȻֻһСĲ࣬Ʒʺս˾Բֹһ
նƷ֮ײȴһ㲻·磬˵նĲϳˣ綼ң
ȻնĲϿ磬ȻҪǿö࣡
ٺãҲҪõΣ
˵ĲٺãҲҪõΣҢ΢΢һЦһԾӽն£ʮХȥ
Ҷǻʿˣ켶ѾûʲôˣֺαʩչأһһĻʿ˵켶ǲɶõı
Ƕе˵Ѿѧ˵˵ѾǼˣ
˵Ĳ켶ѾûʲôˣҢٺЦ
㶼ѾˣʲôأΪϴǲҢףսҪҢսϣҪҢ
ǿĲǻЩҪĿ𣿶ˣ㻹ǿޱȵǿһӦϵµıֶΰɣУ֪ϵģûг֮ǰǲôʿֵģҲͲ׼ϻˣҪһɱҢ˵
ΪԼˣһɱˣôһɱֶ̫ˣ
Ң㲻ҪЦˣЩҽһɱЦ
ȻǣҵЩֻ۷Ŀңǲ󷨣ҢٺһЦЩȻпΪһ죡
һ󷨶ʵ
ȻûãΪ󷨸ͲǶõġҢһ󷢶󷨣Ȼ
ϴθսʱҢҲùΪǿԪΪԪʵ̫ǿˣ
ǺǣҪǿԪȻҵԪռ䣿뷨ܺãϧʵҡͷ
ˣ󣬿ɲġҢЦһͻȻ֮ǰɵĲԪѾǿһ޷ĵز
ȻҢûԪȥԪϣΪ֪򣬾Ѿ˷ڽһöûУ
ҢǿԪпȻȫ뵽ķ֮У
ţһüͷԪѵ֮Уʲô
СʲôЩΪҢһΣյĸо
ҲʲôֻҪһɱҢһٴë˶ʮԪǿеķǿ
һɱķô࣬սޣɱһ˵㡣˵
˵ĲҪɱ㣬ȷʵͬھأҢһЦзɢȻʩչֻطͬʱ̫ʹ˸
̫Ӻ⣬ʩչ츳򣬽ΧĿռ
˹ͬռ䣬ǴʿҲʱƿ
ʧɫҢҪͬھôôԪ񰡣Ңã
ҢȻãΪףԲԼսʤһɲŹƴ磬ԸɴһݣֱɱԪȫҲһüͷ
£߸
923 ƴ
ţռ䣿ҢǷռĵһʱ䣬ռѷǸʿˣ㿪ʼÿռ䷨Ҫƿռ䡣
Ȼ֪ҢǷռʲôãҲҴ棬Ҫƿռ䣬һʲô£ȥ֮û
Ңֻطʯ׵編 Ǳȿռ䷨Ӹ򣬷ǿ
ȻƾҢЩ򣬲޷ֹһʿĿռ䷨򣬵̫Ӻӵ츳ޣ˺֮µķʿһʱҲƲ
쵰ʿʧɫʼĽ
ڷռҢĶʮѾΧҲʶΣЩȫǰ
СӣʲôԱЩ֪ЩжԪȫԱԪʧһ룬ʱʵۿۣıҲܵӰ죬Լǰ;Ҫ𣿡ɫ
ߣֿʼҾѾ㣬ΪҾûָԼⲻɽأҲҪˣԹԵİƴɣҢһ Щ㿪ʼȼա
ЩȻǺë̺Ԫ񣬼ûԪӤԱС
ҢЩǰսеģͱԵҩİըֱǾ춯أ
壬пֵܵ·һ
ǸӣһҪ˺ѿռߣȻռѾǸʿȻҲͳȥˣ
ұҢһ еķͬҩ׭죬ȫʼը󷨵ĸ£Щըȫѹȥ
һЩܵǰ
Ȼըʵ̫ˣĿֵܽ˲һӣȫ
û˿̷ֵܵųȻЩڱըθǰֽͬƬһһ˲ͱ˺ѿȻͺݺݵϡ
ǸöȻ壬Ȼǿıը֮£߶ʼѷ죬ֻʱ⣡
쵰֪˭𣡡
˵˵ˣ˵ˣҲȫˣҢǳΪѾԱһ󲿷Ԫ񣬼ôҲ˲Сˣûаָ
壬ң֪߿˶ˣֻʿ
Ȼ˿̴ʿͳҲֻĿǿıըû
Сӣɱƴ罫ΪһƬ
ҷƴͲữΪһƬ𣿡ҢһЦ˽ˣ覴ñرˣƴҲӶˣΪβɱأ
Ȼ֪Ǿͷ㲻Ů˲ȵ
֮ѣһ˵ˣѾͣˣԣˣҢȵ
壬ңܵĽ٣кܶûɣһҪ
飡
˵䣬ϵȻѣǿıըʼϮǿ󣬴˿ҲգʮӣһữΪҽģ
ɫѿͲûȥˣ˵һɱģ
ǧһ֮ʣһŭ
ƴҲҶ˵꣬һֱִֻץҢǷĿռ֮ϣ󱻷Ŀռ˲
ͬʱֻһץҢıը֮ϣǿıըȻֱӱָֻץˣ
˿ѾһϢֻнûгˣ
ϧˣҢ̾Ϣһٸʱ䣬ͿԶʧ
ȻҲףûлˣʵܻڳ֮ϣ˳֣һᶼûˣ
죬ƴܶҪ
ˡ¹Ϊ㺦
̯ƣ˿һϢ㺦ҵĶӣ
̻˵ϢŭһΪӱģ
û˵ʹͨռѷҢͨ磬ܹݳǿߣֻһۣҢ׹ǵ
ǿҢһ˾ԱȳջҪǿ
ֻֽ˻ȥĵƴ磬ͷ
˵ִֻ꣬ʧˣ⻰ȻǸ˵ġ
ϾһʿҪһСĴ磬£
£ڰ˸
924 
군ˣ򱻾ߣҢĵһû˳ʲôʿ̸Уһʵ̫ǿˣƴ磬͸һ
̫ӵҲεҡͷҪԸһʿǻûǸ
Ң߰ɣҲ˹дʿڣƴûˡ
ǲûϣˣֻҪǺ˺ѿռ䣬ǿ뿪ƴģ
Ңɽڲûգƴϣһס뿪ƴ磡ԯҧ
ǰҲˣ㲻ܳ£ƴϣҲ˵׳ԼĿռ䷨ҪΪҢһռͨҢ뿪ƴ磡
ϾղҢΪɱѾˣѾܿٿռͨˣ
뿪ֻҪǻڣƴͻû𣡡һʿ˵
˵꣬ȫĻʿųԼĿռ䷨ҪҢ뿪
ȻҢ˿ˣٿ˿Ԣǣĸĸˣѣе۶ϰգܶ
ܣ
ˣ뿪ƴ֮󣬾Ͳٻˣ
һ죬Ҳ뿪ƴ磬»ԶҲ뿪
ǲҪ˵ˣǲߵģǣסʿ뿪ɡҢ̾Ϣ
뿪ʲôƴϣԯ˵
Ң߰ɣֻҪţǾͿģǰ֪αɣҢ
Ҳ𣿡ҢЦ
ʵô᲻Ңأ̫˽ҢˣҢκˣҢΪˣΪʲô᲻һеĸҢ
Ң߰ɣҪˣԢŵˣҲ֪ԼڽӣʿŹǵģǱҢ뿪
ǺǣѾƴݲôǾһ뿪ߵһ䣡һ֪ƢλҢ
겻ôȥ֮󣬱ɣ
˵ƴڼʲô
˵꣬˫̧۶Ͽ̾ͱһƬɫƲ֣Ʋʲƣ̺˻ص
ΪˣԶҲǽֻͣҪ֪ʿ֮£һ磬ǾͶ䣡죬ƴڣһһƬƱۣγһź쵽ϵĻƣ
ǧʮ壬л֮ܣ֮£ݲһһ̽۶һֵ̻ΪҽҢǮøİճˣһ£˾͵
ֻǸθˣҾǿʲôʿЦһڶһתһֵͱΪҽͬʱʼ棬̼ͳһʮĴӣ
ᴩôҲֻлһ·ˣ
һǿҢɫǲֹôǷַӵ¡
Ң߰ɣȻˣ̫Ȱ
УҼȻƴǾ;ԲˣҢһҧץһѵҩ˹ȥ
ȻЩҩըģһ㶯ûУ
Сӣûõģ ҼȻҪƴ磬ôûֹܹЦ
𣿡Ңҧأʩչ
Ȼ֮ϣʵ̫ǿԶڱ֮ϡ
Ңıûκã
λֹҢһҲ֪ҢߵģôҲûκˣ
һӵϣʼ
Ȼ˵ĹɲĶ֣һ˲ͱһѪ
룬ҾҲһˣһ죬˴֮⣡
ͬʱͷųΪһȻ۶ǣ
ǿһ£۶ؽΪ棬һܹ
ɴ˲ľ޴ĳñΪ˵أͬʱ廹ὫΪһûһڵļ
һҪƴϾɱڣ
ö񶾵ҢɫǿĹѾûκη˼ˣ
ȻɱѵҪһʿȻ˿أûκ˻սƴһͬ
ģҪ𣿡Ц
£ھŸ
925 ±ӻһ
ͷжѾû˷˼·춼Ҫˣ
˵ҪҡֱϾģڣûлˣëûǿԺûˣ
̫Ҳ૵һɣҸžۣûлˡ
ҺǡҢεҡҡͷ̫ҲҲ³һ뿪
Ȼ˶û뿪ˣҪ֮£
Ң˵Щʲô㣬ҿܻһߣԼ֪ججĹһӣͷʲôǣȻҪˣŷŬҸҲᰲĵġ̫˵
ȻӦ˶㣬츳һҪߣûʿϾķҡֱϾҲȰ˵
ϧһжʵǣ˽춼ҪˡҢ˵
ҢҲҪһ𣡡˵ҢĻģһһһʵŵԣһӶһ
еķ׭ǵģ˵ʲôΣգŷ׭ջվ˵ģ
Ȼһŷ׭֮󣬿гһֻ֣Ҫ
ȻڴʱһֻֽյĴָ
˵£κ˲ò֣ȻǴ˵Ķ֣Ȼ
ңնȲˣô٣۶ΪһƬ𺣣Ϳ̿ƴӴ˱
ҢԲ𣡡ſҢĻѾˣնˣȻɾȲƴ磡
ҢοⲻĴ㲻𣡡
˵꣬Ңһ֣⿪Ԣ󷨣Ƕӵߡ
Ȼһ̣Ҫһֱ
šӡ͵ҢļϣΪף⽫Ңһ̣
Ң±ӣһ㣡˵
Ңͷ±ӣҲȢ㣬ⱲźûܸһûܸаĽᾧϧһжѾˡ
˵ţжˮΪź
ҢҲأֱȴʲô
Ңϸһأ
Ңһ̧ͷ̧ͷյһ˿㡣
һ𡣡˹ȥҪ
ҡͷţûн
ûнʲô˼һ㶣£˭ܹǣ˭ܹƴ磿
ͷǣ˵Ң㻹ǵ˵ʲô𣿡
Ң֪ҪʲôǾԲʲô£˵ȹǺú˵
Цһ˵˵Ѿߵľͷ·ѾȲˣ
Ҫǻ취Ңȵ
ûõģҵǸǲһϣɣЦ
ҪʲôǿǴʿ㲻Ķ֣󾪡
ʿΣҪɱˣûܹסЦ
ҪҢ֪һǾԲܲԸ߹һ̣
ȻûҢһԾգӭȥ
ҢллҵЩ꣬Ҷ˰飬Ҷ飬ҵô˶ʣҸܵϲֻгޣֻϧ޳Ѿʣµ·±ӵĻһ㣡죬£ͷҲص˵
һȻҾͲˣ
¡ӡţһҪлǣôĻ֣ϧҲٸһ۸Ңˡ񱥺ˮΪףѾûлͷ·ˣ±ӣ˭֪أ
һʿҲ뵲סҵҪƴĴڣЦ
ס˭֪أȻһЦſ˫֣ԪӤ
ҢȾҢ֡
ȻҢȴ۾֪ʮֻأľꡣ
˵ˣ֣޼£ղ˶ԹˣǸͲǴʿĶ֣
ģ±ӣǻһ𣡡ҢЦţ֪ԱҲסģҲؽ֮»Ϊҽ
Ȼ֪û±ӣһҪһ
ã±ӣǻһ𣡡ȻһЦ˫֮£˲ͱûˣ
£ʮ
926 
ҢˮʪۿԼİŮ˿ȴΪ絶ʣ
Ȼܸʲôأ˵ˣҲٸˣ
֮Ѿʧ٣ûаټ
˾ǱôһؾȥҢ˵ĵһ仰ʱҢץˣץˣôͶûã
ϸһ룬ѾȥʮˣָһӼ䣬ǹ̡
ѾҲزȥˣǸôʧ£
Ҳ޵òˣ޲Լȥֻϧ
㰲ȥɣһǾ㡣ҲȻʶʱ̣Ѿ޻˵ĽˣȺҲ˸ƣ;ǲûˣ
ڣǰ棬Ҳģ£ƴ綼ữΪһƬκ˶Ҵ棬ʱ򻹲Ҫȥ
Ȼ˶ףܵĪҢˣΪǶ֪֮еκˣҢ˵ǲȱٵˣԼҪҪ
ҪĿԼŮԼǰʹ࣬˭ܵ˵ģ
 ҲģҢҧأ巢Ҫƴ磬Ǿһɣ
Ѿûʲôǣˣ Ǿͽǰ޹˵ԪӤԱ˰ɣ
ԪӤųıС˶٣ԪӤԱȻ޷
ԼǷɽ磬ҰӣȻ˿ûΪӰ
ͷ˿ŵˣҢΣ޷ˣֻܱһ
ǡҢ֪˵ʲôûڣѾ
ҢȥɣǻġȡѾ¶ˣȵҢԱԾҢģ
Ҳ׼ͬ
еľҢ絶ʣһУεʱ̣
Ƭ֮Ң˸׼ԼԪӤȻһ̣ԭڵȴͻȻͣ
Ң̧ͷһһ׹ʧĵط
ô£ûҢһ㶣ûղŵۿģֻ·һĹ´ģ
Ƭ֮һ׹ӿΪһֻ߲ʺȻʼ˳أʼ쿪
֮׷ױãһӵĹ򣬺㽫ϣ
ţһܹסҪֻȻסˣǴģ
ҢٰζղǾʧĵط˽ʮֻأǴӺʼģ
ʱСɽ׽ϲҲǺ
ֻϧ䱻ţϲ̤˸֮·ջ˻֮أӮʮֻأ
ڱԼϲĶΪһֻ£Ң
óסֻ֮תͷ˶۾Ң
Ңûк£棬֪Ǿ
ȻҢ׼˵ʲôʱֻȴٴȳ򣬽ߡ
ʱҢһɶ˻ⲻ˵
֪ɣȴ
䣡
Ϯֻĳ˲ȼȻǺû˳ˣȶȶ֮£Ϩ
Ƭ֮ûˣֻȴѾһֻһմ
ֻһҢ֮ų򣬳˹ȥ
֪ҢɲĶֻ֣иͬھҢǣƴ磡
ҪҢһΪʱȥӴ޿ܸ
ȻѾû·ˣ壬ûϵ㲻̾ͱֻĺϣ
Ҫ㣬ȴô㲻
νԷ٣
ȻҢϣȥΪߣ
УҲڲҽУֻҲ·Ңһ㣡
ҢѾΪףһȼӴ˱ؼʧ϶޴ˣ
˶ıʹΪɣȴΪһֻ˵ƴ絲һ٣
Ң̱ڵϣһĲʳ壬һȼ޻֮
ҵŮˣ˭ܴκ˶УҢ˸̧ͷ죬ȵүɱңҵŮˣ㣬ûţҾֻأ
927 Իֻط
ҢҪʲôһҢѾ֮ʱʩչֻط򣬶Ң˵ʵ̫ˣ
Ȼ˵ֻطһر򣬵ԽǸʩչԽǳ
֮ǰҢʩչֻطûκ飬ΪûˣҢѾöսˣٶ࣬˿̶Щסˣ
ǿʩչֻط ܻòʧ
ȻҢܲôˣǵȵʧô׷Īˣ
̵ʱѡȻѡܲǵģȴΪȷģȻⱲӶûпܸһΣһҪµֻһֻҲϧ
ֻأҢһ ϰٵֻطϿգֻͷ
ѾĥȥȻкĲƣѲֻֿط򣬸ӵ𾪡
һһƴĻʿȻֻܹط򣬼ֱ˼飡ţȻֻ֪طãǰֻصУתĴڣ
ۣ
ҢһѪ³Ϊǿʩչֻط ѾʼܲˣǼȥģ
Ң㣬֣ͣţȻ˿ѾһֻҢĻ
Щֻطںͷʼʮֻأն˵ʼʮֻصĵط
ʿ˵ֻҪõ󹦵£ܽʮֲֻ֮࣬µɱΪ²ԸԼ⻹Ǵ󹦵ƴڼƵⲻǴ󹦵ɱߣźڣԺ˭㣿Ңš
ʲôʮֻأʲôʿʲô󹦵£
ȻҢĻֱ磬֪Ժַʽ˹ʿĶ
ʿ۾΢죬ָһ㣬̨վ
ʿ㲻ڴΪͻȻһԺʵ
ʿҪȥ˽ǧǰһԵ
ǧǰԵ˵֮ذɣʵ
ʿͷһıԸһĹµĻᣬʮֻУܹ㹻Ĺ£ͿԵѾʮֻصһ죬ָһ㣬ƺѾ㹻Ĺ£
㹻Ĺ£֪ڻ֮ɱ˶𣿵飬ʮֻصĻᣡ֪ҪĹ£֮ܵص𣿡ʵ
ʱἺΪˣһ֮ƴ磬ǧǧ˴󹦵һѵԵ𣿡ʿʵ
ʿƴվֻ½Сһ磬ڵΣɱĿǻ֮ôˣ𣿵Ȼ˵˲㣬һлҪ˵㣡΢Ц
ʿһüͷָһ㣬̲ΪȷʵóҲ˵Ȼƴڵɵ˻֮ص
ʿεҡͷĺӰ
ʿΪ࣬ŸʮֻصĻᣬ죬Ҳֻһ䰢ӷˣ
ƴ磬Ңֻطȣȴּȫ߶ֻط޷뿪ֻ壬ֻʼԽԽ
ҢĿȥȻֻطʩչˣΣ
үνֻ𣿱ɱȫңѵ˳ܣҪлЩѵɱԼĳˣдѵЩ޹֮ˣʮֻصʹ࣬⻹ѵԼƴڵ⻹𣿡Ңš
үҲΣҪҵҪʵ㣬Ҳóѵģֻأ𣡡ҢţȻòײֻط򣬵ΪԸһУ
ҢֻطһķƬֻһֱԽ磬ֱ磡
һ̣綼Ϊ֮𾪣
磬ǻĹŴ磬磬һƴ缤˶޷ĵط˶ĵطһĽءԨ
һ⼤ԨԶͻȻ۾૵ȻԻֻط򣬴֮ף
928 ԡ
ͥĳʿڴͻȻ۾ΪѾˣ
棬㲻ڱչôͻȻأ󾪣ΪѾüûгˣΪνͻȻأ
ʿҲЩ棬ϴͥ޵սûһ㶯ΪνͻȻأĪǳʲôˣ
۾·û˯һ㣬Ȼⶼ֪˿̵µģܹһУûʲôܹӹ˫ۣ
ԻֻطҪֻҳڱϣƽ
Ȼ˶𾪣ϾֻطͥûܹѧᣬˣǶǵһţôѡԻֻطֻأⲻ
棬ĪǸӦˣֻͥطľ⼸ˣһ֪Ҹղһ£ͥûԻֻط򡣡˵
ҡͷ˵Ĳͥˣ硣
磿˵½羹Ȼֻط򣬶һԻֻطֻ򣿡𾪡
ϾֻطѶʵ̫ˣ½֮ô
ˣ͸ȥѡԻֻطˣǿֻط򰡣Լû
½֮ˣˡʿͻȻ˼ڼǰҢֻطʱ綼Ϊ֮𶯣ѵǸԻֻط
ƫƫ²ʱԻֻطֻ
뵽ʿ۾ָһ㣬ɫ˲˱䡣
Ȼ½ֻ֮طȻΪֻѡԻֻط򣬻ٵֻطԽ磬ֱԨٴݵ磡ʿü
½֮ˣô£ҿǸղƺʲô˵
ʿ̽˵һ飬˵˵ʮֻضȡˣƴôˣǲӵɻ᲻ֻأƴȴһˣȻֻطȻԻֻطҪֻ򣿡
ʿͷȷʵˣɱ̫أȲ޷ıʵ
˵ţʿҡͷ̾ϢҢǿ˶
Ҳ˵棬춨ҵҲΪ
۾ȻԲָĴָĸָţ߶ţ껯֮صϲ䱻ţͥȴһԩҲɱħͷҲͲᾭʮֻˡ
ͷǰͥңûܻ֮أɳͥѾȶҲͲɱ¾ˣô˵˵е㲻ƽ
⣬Ȼ˲ȱ޷ԡҡͷ
ʿ۲ԣʵжЩεģ
ⲻӦô࣬ȴеʮֻ֮࣬Ҫǣһ²磡˵
һ㶣˵棬Ժ⣿ƴôһ۵Ĵˣô˵أѵ绹ܸһƴҹɣ
Ц⣬֪ͥжƴģ˵ƴͥĸȻ⻹ҪǣΪ˶˵ʮҪһˣ˹غˣһεĹ£Ե֮صȡʮֻ֮࣡
͹һѵƴ绹Ҫһˣ
ˣһָ֣Ȼ۾Ĭ
ĬƴֻطƬĺȻʼ漣ϣ
⡭ҢĿɿڴղ鼱֮£Իֻط Ҳֻ֮٣벻ȻãȻĽӻıԵ˻
ΪһѪ³£ԽԽԽԽǿ
ֻ֮󣬱ųȻҡһ䣬ΪֻǴ˿̵Ѿֻǻʿˣһ۷ʿ
ҢĿɿڴٶҲ̫˰ɣһСʱȻͻһ󾳽磿Ҫ˵Ľడ
ӣƷɳͣղѾߵıԵӲıҢ˻һΪô࣬˵ϵˣҲһ㣡
ػЩţ˿Լ˫֣ٿ˿ҢоΣҲû壬ֱҢΪ·ʮʱôãһ̶ٵˣҪͶҢĻ
929 ҵͽûث֣
Ң𣿡ҢĻûй˼ڳôˣҲûȥ壬ھ뵹ҢĻһӲ
ҢҲرȻֻʧȥӵʱ䣬ǰ뿪궼û˼ǽȴоͨ˼һ㡣
ɵѾͷ⵱ȻģѾɹ˵Ӵ谭ҢĶͷһ̫ã
֪ӵʮֻ֮࿪ʼ취ΪΪϧɱ˻ˣǵΪ
ǼϢ֪ζ޷Ϊ֮˵ľҪˣ
ѾӴʮֻ֮࣬ңؼ䣡
Ңؿڵů֪ⲢãʵҲڽѹʮ˼׵ҢĻ
ҢŻصߣûн㺦ֻû
չ˺Ң
ŽӹҲϽΧ鿴ƣϾǶ£Ҵ棬˵ǶǷһ
˵ƴˣǷһ
Ңڶ𣬿űԼյһϢ壬㻹ʲô˵ģ
ȻǸʿһϢһûʲôҢͲõġ
ѾܶˣЦֻ֪ղžʲôֻһʿΪܹΪһֻټĺסҵ𣬻Ҵ档
Ҫ˵ķϣҿԸ㣬ʵͨˣŮתʮֻ֮࣬ղֻʮֻصŵԣô˵һҪлأҪƴ磬Ҳûл²󹦵£ҲͲԡԣҿûʹȥҢ˵
ŮתЦûź
ְɣ۾ҢҲûŶ֣ѹһĴϾһʿĴ϶
ҢǣѾһգɶûˣ
Ң̾Ϣһæһˡ
Ң˸ָ˵ղŲ˵Ҫһʿζڿˡ
ǰһʵղֻһ˵ѣ벻ȻһʿȻǲȫûǽǺõģдʿԳˣ
ûκԥģһڽȥ
ͷζǲԳǧʿҲûһʿǿ
̫һۣⲻǷϻ
ʿǲ㽫ƴ綼أܲó
˵ˣʿĶ˶ɲʱܳԵõģ
ҢӦûе˰ɣԯоԼСѾЩסˣ˵Ǿһüƴ綼ڻıԵ
һǿУǾ޼ƿʩˣ
ҢҡҡͷʱӦûǿˣǡ
Ң֪ôˣȫûЩ϶ưոݵģ϶ʱͲЩССˣǴĺʿǸͲǶ֣
Ʒ˵磬Щ˶СǼ϶ưոݣ½Ұɣ
Ңͷû취ˣԵŻӦƷɽֵܡ
ҢóһսףƷɣЦĵܣ֮ǰҾ˵Ҷɹ˽٣һսף˵
ιƷɿûٳɱһʿлʿǳ֮⣬ɱˣһսף
ƷɽӹսףٺЦ磬Ҿϲ˵㻰ˣ
ˣԯϸ磬֯˴ɨһսǿн֮ҲиҢ
ԯͷ˴ɨս
ҢͳһЩҩ̫ӣҲ˴أҲҪܳһʱ䡣
ҢԼ԰ɣصǸҡҡͷǿЩëܿܳ
ҢΪ˻ɱ򣬱ըôķԪҲˣˣѾˡ
Ң΢ЦİɣҲµģ˶˵ʲô
ЦϴҢԪˣ
ҢĿ͵ĽſһĿģСʦˣһĿ궼ûˣ
Сʦǰ𣿡Ңŭ
ʦ㶼ҪԱûɱɱ𣿡ſ̱ڵϣ䡣
Ңһ˹ȥûҢͽܣûث֣ⶼˣҲ䰮Сʦǣ֮뿴ôǷϵ𣿡
ſվȻҢڹξô࣬ˣ
930 ʵ
Ңεҡҡͷ֪¶ڽſĴʵ̫ˣҪſô׵Ĵ߳һ׵£
ҢǻصԢǾ˾һ رֱʶǾȫˣҲֹһڽʱ䣬֮⣬Ƿֿ֣
֮УԨΪԨͨĴţǴδ˸̤УЩɴٵĶɽʿԨ˿־壬Ϊδ˴Ԩ߳
ȻڸղţȻһƴ缤ֱԨ
ѵСƴ磬ȻҪ𣿡һɽʿ˼š
Ӧòܣƴ̫ˣһʿ֣ܳʲôˣһ˵
Ǵˣƴ粻ͬնǵüǰ𣿡һʵ
棿ǲ޴硢޴ȼƿصһ𣿵ʱ֮󣬼㷴Ŀɳֱźͽ⡣
֪ΪǷĿɳ𣿾Ϊһƴ˴ең ɿ𣬸һ֮ɽȥˣɱ˸⣬ΪľƴϢĻᡣһߵ˵
Ŷ£ƴʲôʱһ˶ЩԾһֱƴ綼Ĵʣʲôʱܹüҳˣ
Ȼ⼸ҲֻˮƽҲƴܹŵİ
Ǻǣû´Ļƴ⣬ӦҲйأǰǼ粻ȥƴ絷ҹҲȫû˵
ɣҼǵǼĵˣкüʿأôܲƴĶ֣˾ţҲǺʿĶְ
ǺǣţȥǼʾ֪ˡкٺһЦ뿪ˡ
ҲһɢֱԨǱҪúõһ¡
뿪֮ժߣ¶Ȼǳգ
ҢҢֻܰ㵽ˣ̤ؼһڽ·ߣǾҪԼ컯ˣ̾ϢһȻ֪ôҢܵǰδеѹѹж
ȻҲäĿΪҢˣϾ֮ǰ׭ʱѾˣϧ˵
ǸʱѾ֪ƴ緢飬£⼸ȥƴ鷳Ҳֻʱ⣬ҲǸҢӼ˶ѡ
ʦҢ᲻̫һ㣿ʦǰʵ
մߣĵİɣǵأ粢ս
ʦһ㶣 ʦ˵һֱԨҢضɽ磿
գɽ˵ʲô£ȻǰܻҲһˡ
ʦ˼ǣڼǧ꣬ѾˣôҢʲôͷĵ˰ɣʦʵ
һʦ㣬ʦ̱첻ԣʦͽ֪ˡ
ʵ̫ˣй¶ú׼һ£ȥһƴ磬ûܰһΣҾίպǳһ ɽ˻ʧС
޴еξپѪĻص˴ڴڴڵĴ
ʦ֣ôˣһȺΧ˹
һʿҲ˹üξپʲôˣȥƴ𣿡
ξپһѪ³ʹʦˣˣȫˣ
ȫˣʲô˼أʿ
ʦҢϻһ֮ĴŵĵӣȫȫɱˣͽҲƴȫ༸ˣҲȫˣһڶûУξپ˵Żﶼ͸¶ž֣
ܣǺʿҡҡͷĴɳˣһʿӣ༸һôܲƴĶ֣
ʦǶƭˣƴѽȣʺĵطӿӽƴ֮ؽ쳹磡ξپһ˿֣ʵⶼҢ˵ģֻף͵һ㲻ΪҪ˸ߵأ
ʵɣҢ֪Щ֪ģ󷽷ĳϣϾҲ͵ʵ
931 ̫С
־̣Ңһ֮Ҷȥ׽Ѳ
ԥĽ֮ҶЦȺǲҪҲһ
ҢЩΣˣһ²һǲ飬ʱɣǲȺСˣ
Ң־Ȼ֪ǾͰҲһ鿩
ȻҢ֪ʮֻصʹ࣬ǲģһ顣
һ˵ȺѾûʮֻصʹ࣬볣ˡ
Ңȵʲôô£ϴʣ㲻˵αɣΪ𣿡
ȺɲͨˣΪԻֻط򣬾棬 Գ֣Ĩȥ˻֮صô飬Ⱥ㾹Ȼ֪
Ң󾪣벻Լֻط飬Ȼ涼ˣ
Ҫ֪ǿͥĴڣ磬ҲһģȻһڵ˸ˣ
澹ȻΪʮֻصʹ࣬ôѵûô򵥣
Ң־˵ЦˣⲻǸոճ鲻Ǻ˽⣬Ҫл־һ֮ҶԱл
˵꣬Ңٷһ̹ȥرȺ
ô˵ˣҢҲͷٳˣ
ˣܾȣʱĻһҪȺúøлһ˼Ұ
ҢЦʲôأҢߣʵ
Ң˵ֱӰڻ֪ʮֻؿʼҢһֱ£ڿһˣܲˣ
ν鵽Ǳضعأ
Ң㿪ʼˣһ
ȻѾʿҢǰûжĻ֮˲ͱҢƷ
ҢǻȥʱǶ˹Ȼ㿴Ңʣ£һ˲䣬Ȼֹ
ŸϽͷεǸɶɶûǼ
ҲǼװûתߡ
ˣͱˡҢЦһһӣһſڸˣ淢ʲô£˭֪أ
ôȥҵܲˣǮڴεҡҡͷǶֻһо屻ͿգҢһæù
˵硢磬Ǿ֪ˣȻˣҲܹͨģ߸˵С˼ƷЦ
ĵܣҲϴСˣжûҪҪҸɫǮһЦ
Ʒһ飬Ͻ˵磬ͷŹҰɣϴȥ˺ƽ֣ڻأ˵ˣڻĹŴ磬δ޵ˣ¿ɲ֪һҪѲƤ
δ޵˰ʦܿɻЦ
Ʒε磬ҲȡЦҪˡ
̾ϢĵܣҸǲһȻϴ󣬵ⱲӾǸͨ˵ҲʲôˣƽƽĹһӡ
磬ʵɣʵֻҪԸ⣬ԴҶܰҵԪӤڣԪӤڿʹİԼã𣿡Ʒʵ
ҡͷ֪ʵǿһͷԪӤڣʲôأʱ˵Ǳͨ˵ȴһɱһ꣬ȴҪԼһȥһء
Ʒһ㶣벻ﾹȻôġ
ҲȻܳʧȥҲ̫࣡
ȻҢǸ⡣
ֻҪܸҵصϣܻꡣǮ࿴ԱߵĻһҸ˵
𣿼ȻһôҸΪλҪȥƽأ̾סǮĶ䣬û
Ʒһ飬ŷԼ˵ˣղôƽأºˣǮͥг˶
Ǹɶ硢磬һ¾ˣݰݣƷתߡ
Ǯһ޿Ȼǻõ֮䣬ǻͲ
Ʒɣ군ˣҪƽֵ£˵δޣǮȻһĲҽС
ɼװûȻҡڵ˳ȥ
뿪֮󣬹Ʒ˹㳡ϣֽſ﷢
Ľſ޿Ҫȴ֪ԼⱲӶĶ֣ʲôȥ
ƷǰĽſļЦ侲죬ƴˣʦȥһĹŴһ⣬ͻ֣ᷢ˵ˣǧкξ壿
ſʵƴ鲻ǽ𣿡
ˣ̫Сˡ
932 һֱ࣬һֱˬ
ʦ壬ʲô˼ֵˣʦɱ𣿡ſ
ô򵥣ЩˣСϺ׶ѣʦͱ¨ӣ㿴ɣҪȻãֻƴ磬һΣͲʦܹˣʱͻ֪ǿ֣򣬲ǸƷ˵
𣿡ſһ˿ϣȻôǿߣҲܳΪǿߣͿΪСʦǱ
ΪʲôҪƭأʱ˵һУһʱɡƷĽſļ뿪
Ʒ˵öԣʱ˵һУͱ˵ʱ͹úܿ죬գۼ۶üˣǶһ㷴ӦûУ
Ң㵽вУҪȥҽԺɡҵҢ
ҢһЦôأһôϱ棬Ϊĺ
رǣһͷΪҢвУ֪
ӣҢҪɴµˣͲҪˡҲˣϴϮҢƴػƴ磬ҢΡ
ҪҢҪӣⲻǸҢ׸һǣҶˣҢ͸ܷŵÿֽˣ
ʱҪ뿪۶Ϊ֪Ң˵Ҳ׸
ϵΪԼ룬ҢɸϵͶȥһм
㶮ʲôҢʮˣ㿴ڵҢСˣӶСѧˣ૵
˼ҶʲôƨҢһָͷɢ˵ҢҪµˣôܸ˱ȣûİ˳ȥ
Ҫ𣿵Ȼ룬ÿ챧ܿܿĺӣж࿪ˡ
ҢҢһǱӵġ
뿪֮ҢһȻô߶ҢϾ˭ϣ㱧أ
Ңָˣʵ
ǲ𣿡Ң˵
һۣû֪˵ʲô
ҢһЦ˵ָòˣԪҲǰǿˡ
ʲô㣿ʵ
ϾƴѾûҢĵˣҢһֱƴĻнġ
㣿Ң̾Ϣһ ˵ʵ ûʲô㣬Ϊƴ磬ȺڣΪͲ⣡
ֻﲻʲôˣûʵս飬ΪڸҲ״
뿪֮ǰкܶҪȾҪƴ⣡
ϾϴѾһգƴݽߣΪͣͲǰǸ⣡
оƴİȫ⣬뿪ˣǴһʲôˣǺΣգ
ֳôĶЩӦÿҪˣЩ˿ɲ֮ǰЩʿܹģܲܰȫȹҪƷɵˣ
ҢҪҲȥɡԾԾԣΪû뿪ƴأ
ҢҲ˼ǵȥҲȷʵǸ⣬رѾʿˣټƴ磬Щ˵ȥˡ
ֻȥĻЩ˱Ң˵ǻɣҲ໥иӦ
±˵ʲô˵ֲϾߣЩԺ˵ɡ
һתߵͷðɣԺ˵ǻȥ԰ɣ
֪ʲô˼ϾҶǽãΪΪһ㣬Ǿ͸Ң뿪ƴ磬ôܣ
ȻǽãǾҪˡ
뿪֮ҢЩͷۡ
ҢŮ˶һʱˬڸͷ˰ɣҡڵ˹
ѾëرĿΣԴΪ֮󣬾ҲûжҢĿ㶵ˡ
ҾðɣӦһֱ࣬һֱˬŶԡ̫Ҳ˹
ܲܲҪֻҢһۣȻ硣
ðɣԼѡ·ŶҪ꣡ˣġ̫˵
Ҫ𣿡Ң֪̫ӿ϶ƴģϾҪɽ磬ȥϵž۵ˣ
ֻû뵽ҲҪߡ
̫ӵͷǰƴûʲôãȥ洳һ
ҲͷǰСʱ㣬ԣҵսˮƽ̫ˣʰһ۷ʿôѾҲҪȥһԼˡ
Ңһۣ˵úڳһǸԻ𣿲˵Ҫ뿪ˣҢﷴЩˡ
Ǹɶŷ׭¾飬ʱĻһǵġҢӸŷ׭̫ϾĴ۸Ŷٸ磬ܴϢѪ黹Ҫã
İɣǿɱ̫Ц
Уʱѣ
933 һԭȺ
Ңϣ̫ӻսҪǿ˿Ѫܿģ
ҲҪΪ˲ħǿѾɹСˣ
Ѿǻڣһε٣֪жٸͷȻҲͲЩˣһҪϾҪĿɲƴ磬磬ƣƴΣ˲֪ٱ
ȥ磬һ㲻̫ãǾûͥȺɿֱˣƴЩʳʲôģҲͲʱȥˡ
Ƭ֮Ңͽ⣬Ͼô󣬿Դܶණ˵ˣԯǵĿռѾǿˣʱͶ
ֱôŮͲŻҲŮֱˣô磬˵вһζ˵Ⱥɸϲأ
صԢ֮󣬽ſ֮ǰһЩΨһȻϴĹ£ĺûʲôá
ǻʿսͲһˮƽϣ
ʦſҢˣ
úŬСʦǲġҢĽſļȻһĻȻĶ֣Ա´࣡
ллʦſͷԴӹƷɸ֮Ҳˣܹô̵ʱڣҲܹڽʱﳬԽ򣬴ΪСʦǱҲΨһ
ɡҢͷ˹Ԣһ
ʱ½ģﲢǵһǽָʮС䣬ÿһСһֱ䣡
ڴվʮŮӣͳһķװЩĿҢ
ǶСʦǴļˣȻܴһԳƣԵӻǲģ֮ǰѾСʦѵϸûġ
ֻԺֻпԼˣСʦҲ̵ܽˡ
ˣСʦҲѾ˵ֱעظһ㣬Ǿǿ˵Ҫ㣬Ҫʿκε˽⣬˴͵ĵߣҶᰴյ߶һбǶһֽ𣬲а˿ۡҢ˵
ϰ壬˵ģСɶ˵ˣϰأôܿ˿㹤أϰ壬ǵĻɶܺãҲҹ˾ˣҪһŮӸҢ˸üۡ
Ңһۣ˵ûСʦĴȻϹûͲƽˣ´ΣͿԾ̸ˣ
ϰ壬ǸС˵һ飡ҡͷ
ϻ˵ϿʼֱֱǶϤˣҲͲ˵ˡҢһ֣˽뵽ֱ䣬Ҳ뿪˴
ֱɲ뿴ǶȺɶԣٿᰡ
ر»һȺˣͯӿøˣ
һǣŵøˣɵκ󶼿㣬رǶԪ˧ϲӵ˵ֱڹ꿴ˣˣ
ԭֻСʱֱӲϵĸСʱԪ˧˳ֱ䣬ȻԪ˧ˢɲ٣ǸҢﻻȡǧñң˵һҹ
ϰ壬㡭ûƭҰɣǸоЩ˼飬ǧñңǾǺüڵĳƱңһӶûôǮһϵֱ׬ˣ
Ҵ˵ѡҢȻһЦתˣΪڵǮ˵һֻ֣ҪԸ⣬ԴԴϵǮ˻
ϰ壬ҰˣǸ˵ҪҢˣҢĶ˹ȥмҵˣôôأ
Ȼ˵ֵϳˣ˵Ͳһˣ
ȵŶˣԪ˧ҵҢ˵ȺǴһȺҸо˶Ҫˣ
ҢһۣԪ˧Ķô𣿾⣬ͰԪ˧Ϳˣ
ȥ׷϶ӣ
Ⱥ˿ûҿ϶ӵ˿ˣһ˫Ҹ϶ȥԪ˧˵
Ԫ˧ǰҢһ߹ȥȻһ䡮С
ȻԪ˧Ķ֣Ǹỹᣡ
쿴ЩСӰҪЩƵֱȴҪ˿ȥֺ϶ӣȥˣ
ҢûûУ
Ԫ˧Ⱥ˵ģûУкܶʯʯ㻻У
ҢһԭȺ˵ûУûУ
˸ϣ嶼ˣ
934 ʹţ
ȻԪ˧Ң϶ӵģ˿һִţҲᱻԪ˧ƭ϶ô꣬Ҳع㺮УԼķ
աԪ˧һڵ׷ߣ϶ȻԼĿ
ΪȺҾбҪÿȫ£ǧ϶ӱԪ˧ˣҢֹһ һ˿϶͹ȥ
Ͼ˿ͥѾӲͨԪ˧òһڱأʱ϶͹ȥһ϶ûܵסջǳǧˣ
õĽ취Ǹ϶ȥ˿࣬һҲӭжˣ
ֻЩˣ϶ӺʵȺô֪ȱ˿ࣿ
Ңһ飬˵Ԫ˧˿˿ⲻ˵Ԫ˧һֱȴȿ
Ң˵϶ӣҿɲ֪ȱ˿ˣֻƳ˿е࣬Ըһ㣬Ҳеġ
϶ӣȺòҰɣ
ҢһѪ³ʲôʱ϶Ӷôǰˣ밡Ͼ϶ӿŮ񣬵Ѿи֮ˣɲ
Ң˵϶ӶˣǲҪҾˣ
Ң޲ܸԼһƣ¸ʲôΪʲôҪ϶˿أںˣ϶ˣ
϶ӣȺưŵãģҸ㿪Цأ˿ˣԺҪʲôܸᣬܰһ
ҢһȻرȺ
ͥ϶ӵСȻҵ˹ʿΪϴھĹϵҢʿṩһӵ˿࣬ʱ룬Ⱥòݹʿɣ
ҢԵ޹ʵĸһ˿࣬ѵΪ˿ˣ
϶ӵĵ֮󣬹ʿЦ϶ӣҪˣȺɲˣȻ˿࣬Ϳ϶ƶˣôĨǵ׷ֻҪڣôŮȥ׷жأ
϶תһҲǣҢȺȺ޷ô׷һССأ
һЦʿֻǸССŮ㲻һǴĹʿ˵Ⱥ᲻ᡭ
ʿŸû϶ӣעԴǣ
϶ͷ뿪ʿϣȴ¶һ˿ӵı飡
Ң֪ڸԭ򣬸ʿ϶˿࣬ȴô˿డ
磡ҢС·ϣһ֪˭ڵˣ
˵꣬
ȺûУܻܲζʲôл̡֮Ҷ֮࣬Ҹоûʲôζˣ
ҢһۣѾкüĳʷˣҲˣֻζҲ̫˰ɣ֮ҶοɶˣѵҪĸɽӸ飿
Ңɲɱﵣ򲻵ѵʱŲóأ
ԺһʲôҪæö
Ң˵־к㻹ǽ̰ɣ
ҢоԼǷᣬ̵ϵĻΪһˣ֪ж
ֻЩգʼʱӦøĻƹƥ̣֮ҪĻڵл̡֮Ҷ˵Ǿһܣ
Ⱥǽ䲻ˣֻңѺЩҲ䲻ˣϴѾˣֿʼˣ
Ңһ˴ˣǺã
ǿζˣһҪл̣ô죿
Ң齫ˣ
ܵ飬һ̣߳һߴ齫
Ңɿһ ȷʵܵ飬ǰϲôɣ
ȺԴ齫̣ظ˵Ҳûгֹ¼ΪȫĻһ㣬ͥȲṩ̣ҹҶѹסˣ
ҢоԼҪˣˣǳ˴ˣ
׹̣ԼѹΪηҪͥͨأºˣˣ
ʵɣʱҢԼܻ쵰̲֪ȡ˶ٺôȴˣ
û취ṩ̣һظʲôӣɵΣ
Ңֻøṩ˴̣ȻûṩɽӣǼ֮Ҷܹܲ񫣬ǾͲˣ
Ңոṩһ̣ȺʾȺȨʮˣ
һ̣ҢЩõ˺ôǾ仰ô˵ţ
ʹţ
935 һ
ȺʮȨޣʲô⣿ҢҲûȥܵظ飬ڶ˵ʵҪ飡
ȨޣĲȻԽܸ߼Ķ˵ƷƷ鵤ȵȣȺ¹ܡȺظ
¹ܣҢǰһʲôƷƷ鵤ȷʵǳĵĻ¹ܣ
һ¹ܾǵͼܣڵͼκεطȻȨ㹻ߣκˣȻԶλȻǵ̵ʱϹȥȺظ
ҢʿˮҲ̫˰ɣܣκδ͵طˣ
ˣκǰΣȺҲ˵ˣҪ㹻ߵȨޣڻֻʮȨޣҪˣƻúܶ꣡
ص㣬˵ЩˣϾҵطҸʲ֪ˣ
ˣڶ¹أҢʵ
ڶܾӦ÷Ⱥظ
Ӧ÷ʲô˼ҢЩ棬Ȼֻ֪Ӧ÷ȺӦ÷Щˡ
ܼ򵥣ǿȺֻڣҲ˵൱ӵֻֻǷȺûпɲԣֻֻԶͬٿءȺ˵
ҢоԼе±ˣ⵽ʲô˼
˵򵥵㣬˵ԽȺͶӰκεطͶӰĲܲٿءȺ˵
Ңһ㣬Ҳ˵뿪ƴʱ򣬿ԽȺȻԶ̲ٿȺ
ͬʱأȺ飬ֻƴΪٿأԶԲٿأ
ֱ
֮ǰڿǣ뿪ƴ磬ֱô죬ںˣӦ÷ƴֱĻֱȥֱֱҪ̫ˬ
Ҫʲôˣͨ׼ãͿͨȺЩģȻֻȡֱе
ȺǸŮˣһȢ㣡ҢЦ
ȺظһʡԺţǶҢ
ˣûı仯Ң̵ģϾЩ飬Ҳûк֮ˣ
ȺûˣҪ¹ܣҪȨޣҲҪȺ۸Ĺ£Ⱥͣ
ҢоԼЩ̰ˣƾӦ÷һǳˣʲôأ

ʱúܿ죬ϴʿѾˣҢҲ֪ɵʱˣٵĽȷѪ꣡
ȻҢո𴲣ͬʱյξپлϢ˵ڤ޴ĸֶˣ
Ȼ⻹صģΪҲǰҴӵĿɲǺʿеǴʿеǶɽʿ
ͱ޴磬ӵľȻǰ½̵Ž
ǿʵʵĶɽʿնһǶ֣ƴ磬϶׷ŹҢģ
ϾǰҢǽ޴ȫˣ½̵ˣ
ȻҪǣҢð½ʥŮĴˣѰ½̺òᣬŽܷŹŹˣ
ЩˣҲԲ׷ŹҢҲŹƴģ
Ңô죿ЩģЩɶĸ֣ƴ磬һ쭣ƴؽΪҽ
Ңȴ򶨵İɣµģˮڡ
Щ˵Ŀռ䷨̫ǿˣ ôĴ磬ҪһʱܸϹ
Ңҵ˹ƷɣܲܰȫɾͿƷˡ
磬İɣһĹŴӻеģҲǳ֮ƣҪȫ֮ߡƷ˵
Ңͷзִ磬ҪϵĿеλˣ
ƷظЦȻеһţȴϵ۰ĶӣһᶪҲܵģ
ϣ˰ɡҢ̾ϢһŹƷ˿С
Ңÿռ䷨򣬽۶ϿնΪ֪ƴֽһǰδеĴѣһ޷ҵĴѣ
ܿ죬бһռѷ죬һϤӰѷ˳Ңĵһۣб˷ŭ
ҢȻ֪ҪΪλƴŽ
ҢһʼŽǶɽʿӵҲӲ׷ɱֺαأ˵һأ
ߣһҰ½ôĵӣ㻹һ𣿡Žŭ
936 Ǹƴʱ
Ž˵ôҿǰ½ʥŮĴˣôңͲЦǰ½̹Ӳ𣿡ҢЦ
Ӳţڻɾ㺦Ұ½ʥŮھҪɱΪҰ½ʥŮ𣡡Žŭȵ
Ž԰꣬Ҫɱ˲ֹһһ¡ʱԬҲ˳һɽʿҢɪɪ
Ԭ壬ʲôŽ䣬ϴ֮⣬ԬɲΪҢ
Ž˵ģϴǱΪСǶɱһΣԬЦ
һ֣Ҫڴ𣿡Ңһ۵
ʲôЦǶɽڵĴʿ˵һȺˣ˻ҪֶԸһʿ˵ȥҲЦ
ߣɿϴһԪĿʧأǲɱ㣬θԪô˽Ԭŭ
Ұ½ҲʧأɣŽҲǳ
Ҫǣܿ죬һȺ˳һǶɽڵĴʿǸĸ֣Ѿߵ˴ٵıԵֻҪȹȥԷɣ
γɹ桢ҹ֮ׯơǶˣЩ֮Žǳ˳飬ΪЩ˶ЩĶ֣ޱȣ벻Ȼȫƴ磡
ߣǰһֱԨҲˣҲ²͸СѲ˸ϵǶˣȻҲҪ˵ܹǶȹأγɹٺЦ
ǣ޴ʧأôҲҪһسӣȥûҹ֮Ҳ˵
۵ʱҢȴɿһ Ц벻һССĻʿȻͷôɽڵĴʿǰɱңҰǲ֪λ˭ɱأҪλȴһܣ˭Ӯˣ˭Ϳɱҡ
ŽСӣ䣬Ƕ˵ǧϹˣСϷܹù𣿡
Ңһʼ磬֪ЩϹﲻϵҲ˵˵ѡ
ҵǺܺ棬֪ǵĶ֣Ϊ㻹أԬʵ
Ϊ֪ǽɱҡҢһЦΪ֮ǰʦ鿴ˣͷƣûд֮ף
Ȼ˵ʦ鲢һ׼ȷҲȥ
ɱ㣿㵱˭һʿѣһҪɱ㣬һָͷׯ
˵ĲҪɱҵĻȷʵɱңǷеɱҵĺҢʵ
ɱĺʲôһƴˣʲǫ̂ûУɱҲɱˣ˵ˣʲǫ̂Σ֪˭֮У˭ܹǼɵģԬ
ûк̨֪˭磬ɱͲҵı𣿡Ʒɴȵ
һ㶣ŷҢԱվһʿ˵ʿģͲϡ
СһȰ㻹ǸϽؼҰɣΪҢԼȥǲܹġŽЦ
ϽؼңҾÿԿһ£ҵ˵ˣҪңһȻȥͲǲˡƷ˵
ȻˣǾ͸Ͻɣ ҪɱҢ£ׯƺǳ
˵Ǽ˵Ң磬ҪɱǸҹȥƷɴȵ
˵ɫ˳ˣСӣƲԳԷƣ첻ҪɱҪҲɱˣ
ҪɱңǾҪľˣƷɴһγɽɱڵġ
ȻȺĽʿǹҼһһָͷƷɣ
ˣǷϻˣϽɱҢһһΣŽ
˶ͷ׼֣Ǻһͷ֮ϣƣһܻƴ磡
ƾҢ͹ƷˣͲܵĹ
ȥɣŽһȻ£˲佫Ң͹Ʒ֡
ѽңƷ˲ʧȥ˷˼ϾɽʿȫһҲͽ͡
ҢûеģһŽ͹Ʒɻ棬һûнѾһ
Žһ㶣ƴ羹ȻܹǵĹʲôЦ
ߺˣׯƴȵ
˵ҪɱҶӲСһϵƻֺ꣬һ仰ҢɪɪŽǣҲ˫ȷ
ƷȴЦ˵磬Ǿҵ
ҢεһЦǸƴʱ
937 ǲ뿪
³Ȼ㣡ŽʧɫջȵĿˡ
Ǻǣ벻ҵͦģ֪˭һ׷ߣƯڿУƺûаŽ˷
޴½̽졣Ž˵
Ǻ޴ʲôʱҲҶˣ³˲ŵˡ
ȻͬΪɽʿ³֮Ĳ࣬ɲرܹģ
³˵ҢӣԬʵ
Ңһۣ³չ͸㲻ԬôģΪ˭Ҹڶи
˵ҲҵĶӺòСеġƷɿûô˵رϵŲЩӣ
ҴԬŭɶǶɽʿƷһʿǲˣ
Ԭһһ˹ƷߣƷ̻ܡ
³ɫһӣһֱԬȥԬ̾ͱǵˣѪ
˶ҶҶӶ֣ҿǲˣ³
³һŸӣһֺηԬŭ
Ҷ࣬ûһǶģοҪɱİĶӣһԹ𣿡³ǳ
Ԭһ飬ԼʧˣΪ³ôӣһΪһСĶӣȺɽʿ
ϾǴĲǼɽʿǱô磡
ϸһ룬Ԭ岻۰СӣҲͲܿԽô磬ƴˣ
ҧ³֪ǿҲΪУԴ뿪ҲţҢûɣ
³ſҢҢ³ţһͬһ㣬Ң˸͸
Ңͺˣ⹨³ȻһŸӣ⹨ƷɾȻСģ
Ҳǣ⹨³˵ҲмǧˣƷҲŶʮ꣬Ҳ˵ͨˣ
ֻҢһٶжʹ࣡
ҢҢ񣬱Ͼƴɾָ⹨³ˡ
ڸʹϵ𣿡³䣬ϾǻĹŴףƴ˵һ֮أˣһϵûУ
ǹƷһӶƴģ
Ңһ飬ǿڹƷɵϣŽһģôʹϵˣ
˵ʲôأҢ磬һȻûƷ˵
磿ҹ³ĶӣȻ˵Сܣ³һ ɽʵΪ𣬱˵ҢȹƷɴ꣬ǱȹƷɴֻ꣬ҪΪȹƷɵͣҲҪһ磡
ǲ֪ġƷ˵
ߣƴһʿж³
³ǾǻĹŴףôãԴ뿪˰ɣŽɫȻǵǹ³Ķ֣һǾͲŻǹ³Ķ֣
˵ˣһ֣ǾʹǼĹŴ翪սع³ҲΣ
Ʒɣߡ³Ҳ⼸翪սȻ˵ûа⼸
ʲôҽɲΪߵģΪ鷳ģ鷳ûǲߵġƷ˵
鷳ҸΪҪ鷳³ʵ
Ϊ磬ǳֵܣǰ鷳Ҿ͸ͬƷɻǺܽģô³뿪ҢҲûκΰ취
ˣ³
ôҵѵĸʱδӦĸ׵ģƷ棬ƺʹ顣
һ£³һģƷɵͶһ˿ᡣ
Ʒɣȸһȥôֵܣµġ³˵
ƷҡͷҵЩֵֻܾ֪۸ңֻ֪ȨλûаҵֵܿΪһĹŴ磬ƴֵ֮ҢΨһֵܣǷҾͲˣ
³û취˵úúãаɣҢҲҰ˰ɣ
һϵԴҢߣƷ̾˷Ұˣ
Ңҡҡͷ⹨ƷҲǸϷȥӰۿϧˡ
˵³ҪҢߣʱˣȵ³ѾǼˣҢ㲻ܴߣ
³˲ҹ³£ʲôʱֵ˵ˣ
ս֮ʣҢȴЦĵܣллǵĺˣǲ뿪ġ
938 һ
Ң⻰һ㶣ûϵҢȻô˵
磬˵ʲôأ㲻֪ǵҵҪѾǼˣܲƴġƷɴ˵
ĵܣ𣿡ҢȻһЦΪƷɵϵˣԱƴƽڿˣ
³ȻΪʲôҪΪôĴأ
ƷȻֵܣǲʶãΪʲôҪΪôĴأ
ʵֹƷɣΪһ
ƷȻҢʶûã̫˽ҢˣҢѵֱɱҢҪѣ
ǹƷҧѣҲҪȣ
³ŭˣûĹŴף¶ľһʿѾܲˣΪʲôҪȥ˵˺ѣ
ǸǱŭǳ³Ҫ̫ǱƼˣ㲻һǵĶ֣˵ˣҲ֪Ǳʲô涯֪ģ
³ҲüƷɣѾǼޣˣ̸
³ô˵ˣƷ֪ǼˣϾ³ΪλߣЭġ
磬αôִأɳˣǱͦ𣿡ƷȰ
ҢȴҡͷĵܣҸݣֻһ󣬽ϣϣҲһ󣬲ҲǣңҲľллˣĺ⣬ҲҪҲգ߰ɡ
³ǰһȻвˣ
Сӣ֪˭ǱʲôҸұֻ֤ҪһߣǺžͻʬóҪˣҿǿƷɵϣžһġ³˵
ҢЦǰлĺ⣬Ҫˡ
³µĿҢղҢһĺȴǰˣ˵Ңˣ
ûмˣǱȹƷɳ̫࣬ѹֹƷɻĸԸҢ磡
Ң˾ƷҧҾͬ㡭ȥɣ
֪ΣҢǲƴģҢƴĳŵ
ŵҢҪҢͬģҲԲᱳŵԵģ
Ʒô˵Ңҡͷĵܣ߰ɣΪһ仰Լɽ磬Ҳġ
Ʒȴ˵磬˵öԣɽ磬ҹƷɣ
ŭˣȵ³㵽ʲôˣǲߣǾ͸һԶɣ
³û죬µĿҢ˵СӣҺܺ棬ֻҪߣΪӣԸҵĶһĹŴ磡ŮˣҿԸεĸ㣬ĹŴڵŮӣѵȲŮ𣿡
ҢЦǰ巢֮ĸǻõѵǿɣҲվȲҵĸĸֻǰ׷ԲԵͨˣҲҵĸĸŮˣǶ˵ֹŮô򵥣Ǿһ֣ѾҵҵѪҺҲұǣŮҲԣǰĺˣ߰ɡ
ҢĻ³ͻȻЦþûôȤˣʵ̫ˣ
ǰЦʲôҢʵ
Ҿ㻹ǽҲʡ³ͻȻ˵
Ңһ㶣ԱߵĹƷȴ˷³˲ƺţôҲͳҢˣ
ֻҪ³϶£ôһᱣҢƽ
³ʲô˼ŭ
ܼ򵥣ҢұˣѣҲˣƴ磬Ҳˣ³Ц
ΪΣԬɫղŹ³ôģΪͻȻ¶ˣ
ûΪʲôΪϲСӣ㹻ˣˣǿԹˣƴע⣬Ǿҹ³ΪУһĹŴΪУҲ֪ģ³ǳ
ҢоЩ£⹨³ҲǸˣȷĸ֪ղŹ³ǷĵľΪƷɣˣ
⹨³Ҫƴ磬ҲǷĵģ
³ĪҪ̫ΪǻĹŴףǾ㣬Ҫ㲻ǵĶ֣ŭɶΪζҪɱҢģ빨³ΪУҲϧ
ټأʱһһɽڿУҢҲ¶ο΢Цһˣ
939 ţ
³ʵ֪֮Ȼǿ˲٣Ƕ߸ɽʿʵǿһأ
ĶһЩ˵Ķ֣Ңһ˵ˣȻ˵ҪҢƽǾͱҪ
¶߸ɽʿҲаˣ
ֻͻȻɱһɽ˶Щ֪룬ֻҢһгӡ
㣡ɫΪ⣬Ǵ˴оҢҲͲкôˣ
ҡմɽĿ졣
ϴ˴ûܰԲҢٳ£ͶԲˣ
һһɽ紩ӦþǴĳˣ³һ۾ϳˣΪʶʵ̫ˣ
ĹŴףɽ۷ǿߣ³Ҳ˵³֣Ҳ˵
ҿ˵ҵ¼ڿȻ鴫³˵
²Ҫᣬװ̾Ϣһ һܻ꣬Բûԭġ
²ؼ߸߹ΪҪң³ʵ
ȿȣˣ ҿɲ㣬ŮġЦ
ҢһۣʲôŮҲǣս׹ŮһȢҲ൱ڳյŮˣòҲûʲôԡ
ŮҼǵɽĶЩˣûŮ³ȻҲ֪ɽһЩܣʵ
ôһŮ𣿡ո⹨³ƺйͬ⣬µĻشš
ô˵ҢŮˣ³Щ棬ҢһʿʲôȻܹѳյŮ㵽֣
ҳյŮ
磬㾹ȻѴĳյŮ㵽ˣƷɶҢĴָҲЩġ
벻ǳաüͷȻ˵յͷ벻ȴǳͷ
Ҿǳգʲô˵𣿡ʵ
չҰ½ʥŮɢ𣡡ŭ
һ£ձŭˣǳ㻹˵Ϊǰ½̣֮࣬ǰ½̣ǰ½أΪԼȻᣬȹĿʱ⣬Ŀ
ߣΪ½ʥŮ˺ǲ֮£ǿȹҰ½̣ʥŮƣǶϣô˵ҢʥŮƣˣʵ
ΣҲ棬Ҳʯ䣬ó԰½̵ĺޣɲܹ˵ġ
ҢھһԹȺڣոʥŮƵʱ֪ո½ʥŮһȣڿȻûվȻİ˰½ʥŮ
ֻϧ½ʥŮΪȰ½̣ջ죬ΪԶ԰½̺֮ǰ
죬ڲǽ˽˶Թʱ򣡡Ԭɫ֪³ʵֻһ³֮£Կƹ³ɱҢ
һգǾûаˣ
ҧգԺٸˣҪɱҢ޹أľ͸Ͻ
һʼҸղ˵ˣҢҵŮ˭ҪɱǸԣ
³ͳնҪҢ߸ɽʿҪɱҢһӾͽ
˭ȶ֣Ϊ˭ûбʤİա
죬ҾǿһᣬϾƴܲˣҢҲܲˣҾͲһֱƴ粻ɣׯüͷ³ͳյʵӹɣǶ˭ֲô
һᣬϾֻҪôһ˲ĹǾҢ
ҢҪػƴ磬ǾͲҢܷƴ粻ɣ
ֻҪƴ粻ʧҪɱҢֱ̽ȡ
ҧҧȻھɱҢϾҢѰ½̺ӵģ
Ҳףƹ³ͳգɱҢģ
ߣ³գҾͲܱһӣ˵ˣһӸߣƴҲܲˣһͷܻƴ磬ƣһ漴Ҫ뿪
ҪߣҢ֪ƴʱǱסˣҪĲʱİȫǳõİ
⣬ǹ³ǳգ޷ʵֵģҪԼ
ʱȥ˱ĵط Ƕ˶ָƴ绯Ϊҽ˭˵ȥ
Ϊˣó£
Ңǰȵţ
940 㵨Ӷû
Ʒһ㶣Ƕ׼ˣҢʱʲôⲻ
ҢôҲǸɽʿòͱ³ѹţҢһʿű
Сӣ㻹ʲôѵҴӴ˷Ź㣿߷Źƴ磿㣬ûţҰ½̵ѪⱲӶܷ£
ǾһӸߣҿԸεĸ㣬ֻҪһ뿪ǣ˵ƴûǵıҾͻɱ㣬ƴ磬ϣգԬҲǳ
ûǷ³޵˼ΪҶܷŵޣ뵱ƴǺεȵҫЩȡƴƴ˹Ң֮꣬һὫƴĶҸǵĳڲŸոտʼҢ䣬˿ûΪЩ˵Ϊɱĸ󾳽£ǵʮ㣡
ƷɵɴͣҢǳ˻ҩ𣿾ôɽʿ˵
Ȼ˵Ҳô˵ȫΪй³ҢһȻ˵гҲܵİһôһûбãͻᱻɱˡ
պĿҢ˸еƣ
Ȼʵϲ䣡
³ҲĵͷܹƷɵˣƾ仰ı
㵨ӲСô˵һѻ˵ôףǾ͸ˣҪˣҪ˿иʲôʱĶ֪ׯ
ǺǣһȺɽʿȴʱ޿̵İһʿǲÿɳ𣿡Ңʵ
ɳܣҵ˿ɽȻҪ㣬ѵʱ䣬ɳȻǰ㵱ɵ𣿡һЦɽ籾ˣ޳֮˵
˵ˣ Խ޳ܵˣͻԽã
ڳÿһɽʿ˭ûиɹ޳ܵأ
ҿԲҪɽҪıҢ˸ƺһ
Ʒ˲ը˹ʲôЦûй³ͳյıҢһֻϣʱܱ
³һ㶣ȻֻҢʶ˼ӣȴ֪ҢԲԵ޹ʵ˵ⷬ϶ʲô㣡
ƺϵҢôϾҢּµˣ
Ȼ߹³ҢһӸǣ˿ɽͲǵͻΪҵĻ䣬ԲҢҪ
ҸǣƴƱػΣգҢԲ£
⻰ʲô˼ûھͿ㣡
ҢЦŽ˵ĲûǱڸͲĶ֣һɽʿѵҪֶԸһʿҪǴȥǰ½̻ʲô㣿
㵽ʲô˼֪Ңʲôɲϵ
ܼ򵥣ҿԲҪıҪʮʱ䣡ʮǲܶһƴ֣ʮ֮ǿʲôҿԱ֤ǲ֣ҵĳŵҲҵǸҲҴӦҢ
Ʒɲⲻ
ʮꣿ
һĻʿʮ궼һһС磡
Ңţʮʱ䣬˵һ󾳽磬ΪʿΣʱ򻹲Ƕɽʿһ̲ˣ
ҵʱڳŵ³ͳն֣ҢҪˣ
ǲӦأԬʵ
Ǻǣܼ򵥣ҴӴ˾סڻĹŴ磬˳ƴˣȫĹŴ磬һ̾ԶɱңҢ˵
һ飬ҢƢĿôʱǾһӱɱҢˣ
ʮʱ䣬˵Ǳոضѣ
Ңʮʱܸʲôأ
ܣܣ

Σǵһ̲ˣ
һɱҢҢʮʱ䣬ǵҪʮʱ䣬Ңܸʲôã
ãǴӦ㣬ʮ֮ڣǲ鷳Ҳƴ鷳ʮ֮ǻƴ磬ʱɱǲα֤ʱ㲻ҹ³߳հæʵ
ܼ򵥣Ȼʮ֮ԼǾǩԪԼЧʮ꣬˭ΥԪóҢٺЦ
һ飬ԪԼǺֲܿĶԪӡҪֲΪԪǿģ
˫ԸǩԪԼ˭Υжǿ󣬶ɢģ
ԥҢЦôǲң㵨Ӷû𣿡
941 ڻĹŴ
ľᣬʵȻͷ˵ʮ֮ڲҢ鷳ǰһ鷳ûʲôģ
һҢԪԼôͿ϶Ң鷳ˣ
ҢֲɵŲߵʲôͷŵЩǹƨ
ŸվŸ˵Ҫ³ͳյİŸʮ֮Լ
ʮҲǾ˼ǵģ˵ܹʮܹ֮ǿĵزϾûôţһţֻҲûٶȣ
ֻҪʮ֮ڣܹвЩˣǾ㹻ˣʱ˼ɣʹﵽһֶ̬ƽ⣬֮ķչҲ˳˳ˮ
ʮֲǵǣֻҪ⣬һͬģ
ȻƬ̵ԥ֮ҧԣǾ͸ʮ֮Լʮ֮ڣǲƴ鷳ʮ֮㲻κ˰㣬ΥԼԸ
ǺðɣǵԪųɣǩԪԼҢ΢ЦһּƵóѵĸо
Ԭ˸оˣתһ룬ʮ˵ʲôأҲ˯һĹѣҢܱö
ʱҢֲҰ֣ǾͲŵʱɱҢ
գô³ԱߣҢô϶ĵ
գʮ꣬㹻Ƹ꣬⣬ʮ֮ǾɱҢ
ôģ³ЩȣЩҢϾʮʱ䣬ָһӼ䣬˱ոصĹѣҢܹɳʲô̶ȣ
ĿԴɡ΢Ц
һߣ졢Ԭ˶ųԼԪͬʱҢҲųԼԪ
Ȼ˵ǵΪĸ󾳽磬ԪĲ࣬ȴֻв󾳽磬⵹ǰǸһ
СӣԪôôǿ󣡡ԬһһĺʿԪûҢԪǿ
ȿȣô뷴𣿡Ңʵ
ڣʮʱѣΪ𣿡һȻҢԪǿ󣬵ǾͲʮʱ䣬Ңܹɳöֲ
˷ųԼԪ񣬸ҢԪڿǩԼ
ԼǩʱԪԥƬ̣ΪҢԪʱ֣ҢԪǿգﻹõʲôʮ֮Լ
˼ʱҢȴЦŽΪҲ֪ʲôΪһôһûУʵ㣬ⲢеԪǲţԿҵķ
˵꣬Ңëһ֣ȫԪƣ
ߴôཻѧˣŲЩأûʩչȫԪ񣬷ˣǾˣ
Ңôڶ֪ҢԪ񣬾ԪˣҢţʱǵоͻṫ֮УǾǶˣ
˵СӣҪС֮ĶȾ֮Сˣ
ҢЦˣ㻹ǩԼ
һоΪɽʿһˣȻһʿƣҪǣûһƺ
䣡
Լǩɹһ⣬һΪˣɢҢԼ߸ɽʿԪռ䣬ӡǵԪռ
ʮ䣬˭ΥԼͻԪռ̮ó
ǩ֮ҢһΪӮʮʱ䣬˵ȫ㹻ˣ
Ⱥڣʮʱ䣬㹻ɳپ죡
ȻҪһ㣬ѶȺܴ󣬵
СӣʮĽ죬ڣһ һԾ˺һռѷ죬Ȼص޴硣
Ҳ뿪ˣҢһΪԼӮʮʱ䣬ҲΪƴӮʮʱ䣡
磬㡭̫ɵˣƷҡҡͷȻ˵ʮҢԸǣʮ֮أҢܽκ˵İæԲǵĶְ
ĵܣô𣿡ҢЦ
磬Ҳ㣬˭һ㰡ʮ갡ʮ꣬˵һ󾳽ˣһС綼ѣҪΡƷɲȥˣΪô˵ʮ֮Ң·һ
Сӣ˵ʮʱ䣬㹻ˣҢǰ˵
³ҡҡͷҢҲҢȻҢôǾһɣ
Сӣʲô㣿³ʵ
ĵ˵ֵǾ۸Ϊ磬ҾбҪΪ֪кν飿ҢЦ
³һ㶣ҢǴȥĻĹŴ簡Ҫӵ鷳
⣬̫ˣҪһΣ
ڻĹŴ㣡³Цһ˺ѿռ뿪ˡ
942 Ǯգ۵Ĵ
³뿪֮󣬳Ҳ׼뿪ˣҢ˵ǰǺ˼ء
ҡҡͷˣ˷᲻ˣúչˣòҪ֪
˵꣬ת뿪û˿ԥ
Ңεҡҡͷ벻Ҳ˵ĶƸУҲѹһﳤӣȴܸ½ʥŮߵһ
ȻãమⲻҪ
磬Բ𡣡ƷҢǰЩھΡ
Ϊ֮ǰȻȰ˵Ң뿪ȻΪҢã֪ǽҢڲҲТʲĵزҢ˵ֱ裡
ҢĹƷɵļ֪ƷΪá
ĵܰںЩϸڣ˭зʱںЩĻҾͲ˵ЩˡҢ΢Ц
ƷɵͷղҢ˵ҪȥĹŴΪҪ֪ЩֵǣСĶʿĻкʿĴѾǴʿˣ
Ң˿壬˵ҢûаĴϣ
ֵܣȻС֮ĶȾ֮ǲѣ
磬ʲô㣿ʲôʱȥƷʵ
żҰƴ簲ź˵ҢЦЦ뿪ƴ磬֪ҪòŻȫ׼
ǵİȫ⣬Ȼ˵ʮ֮ڣǼ粻ƴ鷳ǲ粻һ˭һȣƴ鷳ֲڣǾ鷳ˣ
Ȼ˵ʺܵͣᷢ
뿪֮ǰƴ粼һ󷨣һʿƲĳ󷨣
ڿԵõܶ죬еʱ󷨣һʱ䣬ƴΧһ󣬿˵ʮǷ
磬㡭ǺαأƷεҡҡͷΪҢΪ˲󷨣ķһ죬ʮżƷʯԴҢһСˣ
ҢЦҡҡͷЩԴһС磬Ƕ˵ԴǸ֣Ӧ÷ߵﶼԴԴϵԴӦֺαصأ
ĵܣҪҸһЩˡҢٺһЦһѼƷʯƷɡ
Ʒɽӹʯ̾Ϣ簡Ǹ
ȫ˱֤ôӦˣϴδѾһգƴЩΪͣͲǰƾҢṩЩʯ;ǱˮнҲΪʲôҢ֮ǰƴһʿˣ
ȻʮȨޣɲշҪõֻȥˣ
磬˰ȻҪȥ޴Ͳ¡Ʒһ˵Ңļƻŵûһ¡
Ңȴνʲôʮ֮ǲܶҳֵģֻҪЩɽʿ֣ҺΣЩʿֻҪ㹻죬Ǿ׷ǣ
ƷֹһòҢ˵ЩǵĿռǿرҢ׵編ʯǵĿռ͸ӳɫֻҪ㹻Сģʿ׷ǣ
ܵ£϶̼
뵽Ʒ촽˵磬Ҹˣ
ǾߣȥҢٺһЦ˽ſŹƷɣ˺ѿռ䣬뿪ƴ硣
ʦҪȥſû뿪ƴ磬Щ
ҴȥյϢҢٺЦ
Ϣſһ㶣ûдʲôϢ
㱿綼зڣ޴Ҳ⣬ȻĶ֣ȥǵķ굷Ҷ𣿡Ʒû
һᵽ˺򣬽ſͲһȻȥ굷ңſȻǵʲã
ʦǻ᲻ǿҵġſЩģϾֻǻʿַ꣬˵кʿɣȥֵܲʲôô
Ңһ۵ſҪסҢͽܣҪľһƣ˵ǺʿǴʿΣǴ˾ܣҺΣ
ſͷãǾʦʦ崳һ
ƴ޴ü磬Ң͹ƷɵĿռҪϹȥҪһʱ䡣
ǶڵҢ˵ʱɲ˷һʱڿռѷ
Ңһʱ䣬ڵĴ磬Ȼ󻨷żƷʯͨĴֱӴ͵޴磡
㲻ǸǸǮգ۵ĴƷ૵
943 ײ
ǸöֻҪ֪һߵյ꣬ͿֱӴ͹ȥݾԶɼӵ첻ȣ
Ҫ֪֮󣬴ߵĴ磬ߵĴ磬ǶɽʿҲҪµʱ䣡
ֻҪҲһʱ䣬ν죡
ǿĴ۾ǴʯģΪʵռѷ죬Сռ룬Լ̾ĴͣҲҪʯ
ͱƴ絽޴磬Ȼֻʮ磬ҢǵҲһµʱ䣬ǳȴķżƷʯ
ͿɼʯˣԼǶɽʿУһ㶼ѡô󣬳ر飡
ҲףڵʱҢ˵ޱȣһʱ˵ҢһС磬ʱ仨ηĿռѷȷʵòʧ
ܿ죬˾ͱͷ͵޴磬Ʒɻһۡ
簡ǿżƷʯǸĻ˵ˡƷ૵
Ңһ۵ʯȥģ Ҫʱ㼸žˣ˥
Ʒ۰ǿżƷʯڻĹŴ磬ܹһóôʯģҲǴ塢ɣ
ʦҲЩϧˡſһ䣬Ϊ˵żƷʯֱܿӰҲ˵
Ңһ۵ǵϢʯǸʲôģҪģʱһʯǿȻҪȸջ񣡡
ƷһЦҲû
ˣøǷϻҸˡҢֹһ ξپϢ
ϾȻ޴磬Ҳڰ½̣޴粢ǺϤ
ҪҪξپæ
ܿ죬ξپҢǰֱӹ£ӣô޴ˣӦǰ˵һ㰡
ҢңͲ±¶˰
ξپӣϴҳΨһҴߣеˣڳеŵ״ӣ޴磬û˸鷳
Ңһˣ벻ξپȻôˡ
ƷɾȵĿξپ磬ˣ
Цϴƴ磬ҢǻһȥԸξپ
ҢЦȻҪȻʿɱˣΪҪߣ
ƷɶҢ˴Ĵָֹۣû˭ˣ
˹ӣƴ磬ʲô𣿡ξپʵ
ƴݽߣҪҢ˵
е浹һڿżƷʯ㹻е꣡ξپ˵
һ£ҢͲһΪ޴ĴŵĴʵǵЩƴߵЩƴģ
ҢҲܿƣϾڻûǸе
ܲ˵ʵʵģǸȥе𣿡Ң˷۵
ҲһЦӣ ֻôһ˵ˣҪȥӦҲϰǧڿżƷʯ
޴ĶɣʲôʵҢʵ
Ͼƴ磬ǿҲǸԪӤʿ
ȿȣ޴磬һɾĴţɵĻǿһжɽʿеȵжɽǰʿģҲд۷ʿ򡣡ξپ˵
Ң޲һξپôͲ˵㿿׵ģ
ɽڣɽٳڣ۷壿
ЩĸһƾܰģˣŸȥЩ
ôأҲʮڿżƷʯдʿ򡣡ξپ˵
Ңȭͷû´ٲ˵õģŲ㣡
ξپεӣⲻǿ˫ʿҲڻ
ҢҪƨ𣿡
ξپӣôк۷ɣǸҲ
۷壿Ң촽ҲԵˣ⧲֮£ҲõҪɵ˶಻ˣʮʿȥҲҪ꣡
֪죬һţѺһǰˡξپ˵
ξپеĲҲк۷ʿģ
żƷʯƷƷƷʯǾͲξپ˵
Ңɵ촽˵ЩƷƷʯƾżƷʯ㹻ƴüˣ
Ѻ͸˵ײ
944 Ҫ
ĵܣûȤһƱҢƷɣϾƷɿǹ³ĶӣȻһţҲǹ³Ķӡ
ñ֪³Ķȥ٣ƻΪЦ
ƷȴԥһƱ͸һƱʱҵҪҵݣñ֪ǹ³Ķӣҵûӵģ
Ңͷȷʵñ֪ù³ӣȻ޴٣صģ
ڽſҢҲͲˣڽſ˵ֻҪܹ˵飬ΣҪɣ
Ȼ˵˵һôСϣǱ˴٣˻ûӵģҲǽſյһϢɣ
˹ӣСȻȴڰ½µģǱˣ϶Ұ½ġξپ˵
ɶڰ½µģãһҪ߰½̣ģб¹Ңж˷ˡ
ξپЩ±ƣǸʲô޴磬Ĵŵĵ̣ҢȻҲܸʿѡ
ð½̵֪ˣɸʿҢǻ𰡣
˵ˣҢ֮ǣ֪Ң޴磬ԳûҢ
ʵɣҲξپΪ֪ҢԪԼԾҢɱϰ½̣ҲֻװûΪܶҢְͻɢ
ˣԺ¼ǵ֪ͨңһ˫飬ֱҪ̫ˬҢЦһξپ뿪ˡ
ξپߺҢ˼ȻѺֻǸ۵СɣҲֻ޴粻۵ɶѡ
Ң˵ǸȻһ۷ʿѺͣмʿҪǣ˵˽֣ʱֵĺʿ࣬ٳΣգ
Ͼֻǻʿɱ۷壬Ҳ̫ӵİ£
̫ӶڣҪղһĴ󰡣
Ҫúúϼһ£Ңֹ
ڶ죬ҢŽſĹƷ⣬Զһʿһһ˴Ӵȡһʮﳤǰͬһɽˣ
ȻҢɵʱ֣Ͼô࣬ȵǸɵˣֱ˵ĲǸã
˵ˣô󣬵ս
ţƷʹȻϳˡ˵ϴЦ
ϣɵһ㿴ո͸͹ˣڹǰԼ䡣Ź
˵˵ҼҹӻмӾҪˣʱҽ½̻ãϺٺһЦϾ˿Ǻ֯
½Ҳֻ޴ģ˸Ͳһεģ
ǾͶлˣź˷ܡ
ٺ٣ҼҹȻֻһӣҲմȨ죬ԣϴЦš
ڲԶĽҢϢ˵Ϣ˵ĶԻ֮Щԥ
磬һỹҪһ˵ĴǺҪҪ֣ƷЩǡ
ϾԵĿʿ۷壬һסôҪ߿ɾˣ
һ˻дҪһסʱѲôһӶˣ
Ң˼Ƭ̣Ǽƻһ죬ʱ˳Ǿ̫ϧˣ
ûҢ˵أſȴҧ֣ȻҪ֣˵ˣ
Ңһ飬һﶼҪ޳ͷˣ
ſһ˵ˣǾǸһҪ
ļƻЩ룬ټƻʱЩı䣡
ȶ٣ǾͻὫ봢ĵ㿴׼ֱ֣ᴢȻ󽻸ſǳûߣʣµͽңҢ˵
ſȴҡͷʦУҪɱ˵ˣ
Ңһ۵ɵ˵Ķ۷壬ڻ򣬵ȵ˱Ĵ磬һ˷֣꣬𣿡
Ȼ˵ſţһսдߣ۷ʿûжĻ֮
ſΪٵģ ֲΪġ
ƷҲſʦһȰʦẦģлһԱģ죬Ϊ٣
ſҧҧ֪ҢΪãϾǼˣһ
ˣ׼ҪˣҢ촽ðŽ⣬Ͼ⻹һθ£ĪЩ˷أ
945 ô
ϣһṫˣҪڸྣʱҢȴƵ˳ϻһѴ󵶡
·ҿԣҪӴ˹·ƣҢ׳Ĵ˳ڵģʵǰѴ󵶾ͨһûУ
ͻҢüʿ˲±ƣĪǷˣ˵ĵ٣һŵ
ѵ֪ű½̣޴磬û˸
СӣһȥȻҲһۣһʿ٣ǻ㹻ӡ
һʿҲ٣ⲻǷɶ˻ֶ²ȥ
ҿûǿЦٵģҿǵˣǽأҾǲȻҾ죡Ңһ˵
㶣Ц
ЦһʿҲǺʿôˣѹ̫𣿾Ȼ˸Ʒ裡̾Ϣ
ǰͦӢһˣô˿ϧˡҲ૵
ҵķϣҿԲɱ㡣Ң˵
ֱЦˣ֪ôһ⣡
ҢоԼΣһĴ٣ȴڿЦ
һɫǲԼȻᱻˣ
ҢϵĴ󵶣ȻӵһȥȻ⿴ƣһöûУ
Ңγնһ˲ƾͳˣ
Ҳǵɴ۾ΪҢеľȻһƷ
ȻǺʿҲûð
ϾССɣһССĳϣ
Сӣ벻㲻ǸӣǸɵӣ𣿾ȻҪһøлأ촽˵
ҵøлǣΪǲӡҢЦһһն¡
ǿĽһ˲ͽûǶһ˭ҲûϵҢһʿȻô
ǶǺʿҢ㹥ȻܽնɱɾͱǸˣ
СӣĹϧΪ̫ˣͲǵĶ֣Ͻ˵ǲɱ㣬Ϊͽҫ㿴Σ˵
Ϊͽ֪ʦ˭𣿡Ң
ʦ˭
ʦǴʦܣ磬һ֮䣡һ磬ҲһĹ򣡡Ң˵ΪüȻ紳͵Ҫһţ
ôʦָسˣ
ҾʦӦýʦӦýдţʦȻ̳ôһţˣʦôõŽӦ־һ𣿡ʵ
ҢЩΣòƻˣʦôôͷ¶أ
ߣ Ϊǿǵֻһ£˵磡ҢĲ˵ŻѣΪ˵ֱǴ󱦲ذ
øϻŵҲȲ㣡Ϻǳһʹ˸һʿ
ϾҪʰһʿòһ۷ʿ֣
ʿɱ˹ҢЦˣʿ˵֣Ȼ󾳽磬˵̫ˣ
˳ʱҢһն£ͬʱջնʩչŲ˲ߣһȭ£ݺݵ˵ؿڣ
һжһǳɣ˵ؿֱӱҢҳһ
Ǻʿһ¾Ѿˣ
ŲǿСͷСϺ˲ΪܹӵŲˣͷԲС
ҢһȭܹѺʿؿ飬ǻҪǲòҢ
Сӣ㾿ʲôˣ
Ҹ˵ˣʦͽܣٵģңǲҢҲ
ϣһԲһ˾ˣ ˵и֡üͷһʿ٣˭ôɵ
ڵģҢǸӣ϶и֣Ǵʱֱ
Т˹ӵĺöǱˣ˵ֺñˣᱻǺޣ
ϵͷս
ҢЦһĿľʹﵽˣ
Ң˵˵ĺܶԣȻһҵıȷʵˣһ˵ˣ
һ㣿
ұȷʵˣȴǸֻ֣һֽűȽϿ˶ѡҢٺһЦ㿴һ⻮ҹգȻеĴͲˡ
ҢٺһЦ벻پȻ˼򵥣
946 һ
ϣô£һ㶣ղŲǲϽôͱˣ
Ҳһ±ưǽս˴û뵽һô죬һ˲˴Ӧ
ܿ죬ǵ⻯ΪһӰҢǰеĴЦ֣
Ңͷ벻ƷɵٶҲһҲԣûֶΣԳƹ³Ķӣ
ߣｻҡҢͷ
ȷƷɻе㵣ĵģϾôĺʿҢһôܵס
ҢЦİɣҪߣסң
ƷŴ뿪ȺʿҪΧĿռ䣬ȴΧĿռѾˣƷҲû˺ѿռߣٶȣʧǵǰҪ˺ѿռȥ׷
㡭ηռģϴʧɫҢҲǸʿѣռ䷨ж٣ôܷΧĿռ䣿
òûбҪǰɣҢһ۵
ߣҾ㣬ȥŴһǿ͸˹ӵôñأ
ҪҢһɱ
ҢٺһЦëųȻû÷ųΪķһ٣кܴ˺
úëķ˶ûʲôӰ죬ΪֻһԪЩ
Щ̷пŵǰ档
Ȼôࣿһ㶣ǻʿʱ򣬷Ҳûôడ
ҢһѣͶˣֻܷ˸ںëǣԪܹѵĹ࣬ǧڻ£
һҢЦЦʩչһ˲һǿĹŵؿڡ
Ųû̫ϣϾһʿѣжǿĹ
ȵؿڣĿڱֱӱĳһѪʶҢ򵥣
ǧʮ㡭ѧģž
ҲǸ˵һܵʦʦҢЦһٴʩչ
Ǻ۷ʿҢıȻҪġ
ʱҲסˣˣҢ﷭ţ
һ߸ʿȫҢǾͲ߸ʿòҢ
ҢȻ֪ԼЩ˵Ķ֣Ǳ㽫ɢΪ Զ񱼶ȥ
ܣŶûУϴһҢ
ܣΪʲôҪܣҢٺһЦЩע뵽Űپʮ֮У˲䷢˾ɱ
㡭׼Ŵһ󲢲˭ܲõģǱ棬ȻûΣգҲ޷ȥ׷ˣ
󣡡ϴһ˿ʼɱ
ɱأʯͷףȻɱǣҪ׵ƿɱǲܵģ
λҾͲˣҢЦ׼뿪
ʱһٶȼ죬Ңǰסȥ·
֣˾ҢʩչŲŲƵʮ֮⣬ŲͿռ䷨Ľϣգۼʮ֮⣡
ûҢһһϮٶȱȸղŸ죡
ô׷˵ģҢ󾪣˵Ŀռ䷨˺ѿռҲҪʱĺðɣôܱȵŲٶȣ
ȻûҢףһٴϮ
ҢٴŲƣȻŲƣᱻ׷ϣ˦
ȥˡҢͣΪŲȻǺܺķɲ뱻һֱ׷ɱȥ
Ңͣγնתһȥһն䡣
ŲƷӦò֮ǰ£ӲСһ˧Ӹ˳Ңǰ
ֻһֳɽͷڣƮƮɵӣ
ҴΪȻڣս˿Щ۷ʿ츳
ֻǴҲһƷѣûеսף
֮ǰҢź˵ӣڿȻˣΪ
ұ֤һǸһĴսԲһĶ֣
һ˲䣬ҢȷӦԷ룬ս£
ҢЦҲǰ֣ǰ֣
947 ûʲôǰⲻģ
ʲô˼˾ĿҢһԲԵ޹ʵ˵ⷬѵϵ̽ģ
ʲô˼㻹˽ֻһ˿϶㡣˸Ͳ£Ң
ߣ䣬ǲϵģ£һŹģ˵
ˣδ̴ҢЦ
ӾǺˣΪҪ˵Ķ˺ǳ
ӾֲĿɲ˵Ķŵ㣬û´ĻӦӰɣҢЦ
㡭˵ʲôӾüͷһ壬û뵽Ңһ۾ܿôණ
˵ǣΪ˴ʲôأΪ˴£㶼ûнķۡҢ˵
ӾںϼţΪ֪Ңľǲϵ̽Ķ֪Ȼ˵ʲô
ӾǳСӣҲ˭ֻҪ˵ĵҾһŹ㣡
㻹ͦģ츳ҲߣǸ˲ţֻϧûˡҢҡͷ
˵ʲôӾоϵӦûôģһʿ̽ɲұ¶ļ
˵ôΪ˴ȴòһôԼɣ㲻ܼ̳ˣԼһƬأֺαؼ£ⲻƽĴأҢʵ
ܲƽĴҵҺܺã޴ķ꣬ѵνĲƽӾʵ
ҢЦˣȻӾʼô˵ˣǾ˵һѾ˽䱸ϵĵĻԲҢ˵ô࣬ǹ۲΢
ǺǣΪҪأҢʵ
ˣ㵱ɵѵҲ𣿡
ȥΪûۿ㡣ҢһЦ˵ֵ򽻹֣Сö࣬ΪѾǻˣ֪ʲô׵Ʒиһʿݣ˵꣬ѵ㲻֪޴֮УֻһˮƽĶãֵطأΪɵ޷ȨģӴ¶ϣ㻹ҪΪ𣿡
ҢȻʶ˵翴ˣ˼ǿóģͲ˸˾Ųʮ
ӾԲ˵ô࣡
㡭ôʶ򣿡Ӿʵ
ߣϴƴ絷ңҽ֣־µ
˵ҵԲôģңĪҪ䣡Ӿǳ
䣿ҲҸҴģҢʵ
ʲôģ
ܼ򵥣ϴ򲻽дʿݣԳ־ˣأǷΣյźţ㿴᲻㡣Ң˵
ΣյźţʱԷģֻм⵽ΣղܷΣյźšӾҡͷ
Ҿ͸һΣյźţҢһЦһԾγննȥ
ǿĽѹ˹ͬʱҢһбϾųݶֱ֮Ӿؿڡ
飡
󹥻ͬʱ£ӾмܲˣȻΣգ
һ˵Σյźţϵ㲻ǰҲǰԮġ
ȻҢͣ˼ӣһ㶯ûУ˵ϵ֪ΣգҲģ
һ˲䣬ӾУʧ䣡
Ҹ򽻹֣֪츳ǿ˶٣ϵİΪȻͣսһΣҲ㶼Ķ֣ľأҪΪսֵ𣿡Ңʵ
Ӿ̱ڵϣΪҢĶֶգΪװˣ
޴磬ҪҪ
㡭ôӾ˸ҢĶ֣ҢҪɱҲ˵ʲô
ҢЦôֻٶѣ㣬ҲʲôֻҪ㲻Ҿˡ
˵꣬ҢתߣΪЩһ˵ͨģӾģ
ҢҪߣӾҧҧΪҪΪУѵ㲻֪жǿŹģ
˵öԣȷʵǶ˵ûʲôǰⲻˣ⣡ҢЦ뿪
ӾֻҪӾм϶ˡ
飬˳ȻˣҲȡһϢɡ
948 ưͳԻ
磬ˣûΪ㣿ƷɿҢ֮Щȡ
ЩʿסҢأϾǿ߸ʿ
Ң΢΢һЦ߸˳׼ûӾˣ߲
Ϊһ׼ɱסǣһ߸ʿΧҪˣ
ӾˣˣЩʿҲû׷ˣܸӾ˵Щ
סңǻ˵㡣ҢЦ
ʦʲô㣿ſʵ˵ĦȭƵģΪҲյϢϾ٣ɶûɣġ
ȻǼ٣òһ޴磬ôֶܿءҢ˵һȻٶƷʯƴѾǵƴ磬վ
һ˵ֻƴһģ
٣ϲǲ֪֪ǵ֮ɫжѿˣƷɴЦš
ӣأϼӾˣѯʵ
ˡӾ̾Ϣ
ˣӣʵôܵõЩţϾӾɲǿȥô򵥣ȻҲӾģ
ֻʿ߸ʿˣһס𣿡Ӿ䣬һǶŭˡ
һ飬֪ΪӾˣΪҢʵ̫ˣ ǱɱסҲԲŹҢ
ǣҢȻþɱô첻Ҫǿ찡
˵ʲôȻ󣬶ȫûдߣӾһ㶡
ǰô찡ҡͷ
ӾסˣΪŰپʮļֵһҢ֮ˣҲ˵Ңǹ⽫ЩģȻҲˣ
һе˼ӾЦʵɣǶҢˣȻ˵ϡУǶҢ˵Ҫж٣ûȨޣԸЩ죬ҲҪõ
˵ˣЩƴҲûðһ
ҢţӾϸм֣
ӣЦʲôʵ
ЦǸŰپʮļֵһˣЩҾˣǲκ𣿡Ӿǳ
ӣ֪ˣ š϶Ӿģŵ϶ᱨġ
Ͼűǰ½̰޴Ĵţ
ûǴĻűǰ½̰ɣȻҪ˵ЩҾҪûӾЦ
Ӿµû뿪֮̾ҵ˰½߿࣬˵ǵˣ
Ȼŵʸ񣬻죬ֻһڵĳϽӴ
ӳϣҪЩŶ԰½ĹȻ˲½ӣǲѰ½̷ﰡ˵
Ȼ˸Ұ½Ƥӵ¸£Ƿˣ֪˭𣿡ӳʵ
ҡҡͷҲ֪˭ֻ֪иʦʦƺܸȤ
ȤǺãʹϢ˵żѺһ򼶱ĶȤĻ϶ֵġӳ˵
ӳϣǼϢ϶ϵģν᲻úײǣ˵ˣ϶ߵġ˵
ӳ˼Ƭ̣ͷð죬ȥһ򼶱Ѻ͵ʱ򣬲ҪսϢͷųһֵģʱʰ
ŵͷӳϳһֵ
ҵҪ˭ôӣҸҰ½ΪУӳ
ڶ죬Ңո׼ȥ̽Ϣ͵֪Ϣ
ȥ򼶱Ʒɵ֪֮Ҳ˷ܲѣƬ֮ͷӦ˹
 ϶թϴεϢʹξپ֪ϢɣŸոձ٣ٴѺôҿҪȥȻðƷ˵
ҢֲɵӣȻ֪Ǹ壬ұ϶иֻ֣Ҫһ֣һᱻã
ɲ£űǰ½̣ҪˣҲҰ½̵ˣ˵ˣ˵ǰ½̵ˣ޴ˣʮ֮Ҳ£
Ң˵͵ߵķ⣬Կϧˣ׼һ£٣ΣҲҪ٣һưͳԻ
949 ҵ
ӣŷϢ˵ҪѺһ򼶱϶ǹǸʦͽȥ٣ΰ½Ϊ棬϶иҪҪȥѯʵ
ȥ϶ҪȥӾһûлʶһҢأҢһҢԲԷˣ
ȻԸΪһ򼶱ͷŰپʮ죬ôһ򼶱϶֣
ܲܳ½Ͳö֪ˣҪȥһ
Ңƾ軯ʿΪ򼶱ĿܸҢ
׼һ£һҪСܣ˵ĵҰ֪ôģһ׼ˡ
ӾȥҢģôܰҢץأ
Ӿ˵ˣȥˣڶھ˶˷ݾˡ
ǹӣСӹƶˡ
ˣ ڹƶˣǰ½̵Ķ𣿵ʱٽа½̰˽ð½̲Ӿʵ
̾Ϣһ֪Ӿ˵ûֻҲҢ
Ӿô˵ˣҲֻա
ڶ죬Ѻһ򼶱Ȼװڴȴûзڣ͵йһ·˴Ŀ⣡
޴˶֪ǰ½̵ĸɣûǸӴȥţǸ½԰
ף˵ŵô£ȻҪ򼶱Ϊβڣձ𣿡һʵ
ѵǲ֪ǰѺһ򼶱˸˶źûӣ½Ҳûӣ
ɶǱٹѹ֣ҪձȥٰȻһãȻǰ½̣⴦ʽǲһȻһ򼶱նһЩСɵ
ڰ½ӵڼ˵춼Ǿǻ𣿡
ǵҲǣǲ֪˻ˣ
Щ˸˵꣬㿴·ǰһӰֿ׳Ĵ󵶣·ҿԣҪӴ˹·ƣ
ôϤĻֱͣȴ¶Ц
ˣ
ȻҪҲǩǺܲӣҢ΢Ц
ҪǾҪûˣźǳһ󽫴ڡ
Χһ˲ըˣ˭뵽Ȼ˸٣ǰ½̵ĵ̣
Ǿò˼ǣٵˣȻһʿˣ˵ˣΪߣƾʲô٣Ͳ±趼ʶ
ȺУӾñӣ뱻ϳȴضҢ֪ҢʲộȻ٣
ɱʧӾʵжҢЩģΪѾѹ˼ʮ꣬ҪһͻƿйҢͻƿڣ
Сӣ㵨ӲС֪һ壬
ʲôôѵƾ⼸ʿҸ𣿡ҢȣҿǼǵϴЩʿˣתû취
ҵҪ㵽ʲô£һЦ׼
ûźã͸оһɣعĴѾһҢ
ʲôŴʧɫΪղҢͻȻǰ׼ȷ˵ͻȻǰһֱǰȻͻȻ٣ֻһֱûз֣ǰȻиˣ
ʲôֹţڳ˶ĿɿڴΪ˭ûַŵǰ澹Ȼиˣڰӳϣûз֣
գһϢļѾﵽ뻯ĵزˣû˭ְ
ǰһķҲǳ뻯˭ָղ˵ģȻֻķ
ѹһأ е㼼ǼʵʵȻҪߣɾûôˣ½̵˿϶ڰ
ǰܸоһɱҹǴʿһʿڴʿǰҲûκεĻ֮ģˣ

˶ۣɫӳģôҢˣ
Ң˭Ǿòߣ
ӾȴЦȻҢ٣һô׵Ľ֣϶к֣׶֣
Сӣˡ
ҾӦˣΪҵˡҢĽ£ֻ̾Ϣ̫Сˡ
950 죬ҹ
ˣǸ㲻״ɣǰ½̵ĵֻ̣Ǽ𣿡
Ϊǰ½̵ĵ̣Ҳ˵ˣҸɣһأҢٺһЦ
Ŷô˵ǲ°½ˣžϲҢô˵Ϊһܻ֪ĳһطһʿڿأ
ΪʲôҪ°½̣Ҳ֪а½̵ĴлɣһֱҴͦܵģҲҿ½̵ĴжҢ˵
ȻˣһɱޡŴЦһ˵ǰСӸͲѰ½̷
Ÿո˵꣬һը죬һͷڿС
Ϊֵ̫
ȥʿǲǰ½̵ӳ𣿡һ˾
ǰ½̵ӳϣ˵Ǵ۷ǿߣϾܹɽڣ벻žȻ˶ˣһ򼶱նǴֱʰ½ΪСӣҲѪˣ
ǿɲݣжɽʿЩɣ˭ǰ½̵Ķ֣
۷׷ףӳһĵ⣡
Сӣ˵㿴Ұ½̣ӳ
ȿȣˣҲǿ½̣ǿ޴ɣ˵ˣҢһʼ磬ŭɶ
ӳ϶ҢôҲ̫ˣһ仰޴˶ˣ
ӾҲǱҢĻŵˣΪҢֻǸ½жԹ벻ҢǵӹҪ޴綼ҪĽ࣡
Χˣ˿̶ҢǺ֮ǣȻ˵޴綼ⲻ
ӳϣ㲻Ҫ֣ҪһΧȺںǳһʿȻڰ½˵ΪЩ뷨ۣҪŪһʿ׾ٵģ
޴أⲻʲôһҲŭ
ǺǣҪһʱ㣡ҢٺһЦ ӳϣ治˷
̫ˣӳϣ㲻ҪңҪһվ˳ûȴǰ
ӳϰ˰֣Цλ԰꣬˸Ұ½ǰ٣ǲҰ½̷ǲɱˣҰ½޴㣿
ŶҪҴģɱңһүүΣҢЦ
ɱ㣿ʲôЦһָͷ㣡ӳ
ȻôģΪβҸҴأҪɣɱңҾͰеĶ͸㡣ҢһЦ
Ǻǣɱ㣬Ķҵġӳ˵
֮ǰҵĶӳǻЩ𣿡
ߣһʿʲôöҿ𣿡ӳЦ
Ҿ͸㿴һҢ˸ģ󷨡졢׭ֱǸر⣡
һĻĿɿڴҢһ˵ĴǾ൱һɵĲر⣬ֱҪֲ̫
㡭ô౦ӳ϶˷ôණײ
ǺǣΪʲôҪأֻҪ֪ҴģЩܶӴˣҲǽһүүѣԶ˵׬Ң
ã͸ģֳô֤ɲܳӳ˵
һ׷λ֤һүүʱɲ̫С
˱Ңòˣ⻹ûʼأӳϽүү
һᣬҪˣӳһץ˹ҪҢץ
ţҢһͻȻһ
ôˣںˣҿʴһ㣬еı͸ң飬ʱ˵Իӳ
ˣҢ֪ôдġ
Ϊκͣ
ΪȸһᣬڽһүүأҲͶӶѣһأ㲻ҪүүҪòʧءҢ˵
㵱ɵ𣿾ƾ㣿ҽүү
㻹ţղŲ˵ھͰǽ㻹ɱҲҢЦ
ƾ㣬ǽӳȻţʲôЦŽǶɽʿôܱҢأ
ţҢٺһЦȵ죬㻹ٲҾҪˣǱɱģʱҪˣ
951 ӣүү
СӣΪ˭ˣҲһˡӳЦϾŽּĸ֣ôܸһʿʲôϵأ
ǲţԶԣұ֤֡ҢȻķеĽ䱸Ϊ֪½̵˲ɱҪΪԪԼĹϵ
˶һ㶣 ղҢ޴˶ˣ⻹û꣬ھȻҪһʿǰ֣
ҲǣһʿǻΣѵһʿĶ
ߣΪ㼤ңҾͲҶ𣿡ӳϿɲһױвˣȻҢˣȻŹᣡ
ӳϰγƷȻ͵һն
ХҢȴûκεķ˵ᵽɤۣѵԭӦúܾʵսȻҪô
Сӵʲô˼ӾüͷҢôˣ֮ǰϣɶˣ
ϣҢı״أ
ҢԽǲӳԽǷëһԲɵӣ֮ǰҲܽŵߣ
θ÷Ȱ֣һɵĳ
ΪҢڻأѵҢи֣
ӳʱ׼ǰһֹ
ۿŽҪҢˣҢȴһ˼ûУΪ֪˲ģ
ȻڽҢʱһֱӽӳϵĽˡ
ӳ̾ŭˣȻ˹½ΪУⲻǲ½̷
ϣҹҰ½̵£ӳȻû֮ˣҪ㣡
ҲһԹȺڵӣʲôЦڰ½̵ĵϸ½ԣⲻʲô
׼һִսһ̣˵Ըˣ
Ϊ֮˴֮ӳһ˲ľ֮󣬾Ȼֱӹ
̡㡭ôˣӳղſǰ캰ˣƢŪŹˣ
ֻ벻ףΪҪҢأ첻ɱþҢ
ҲĿɿڴ˵õĳԹأô½̵Ľˣ
תһ룬ƺ󣬸óԣ
ƣ㵨ӲСϣ콵֮
ӳϸϽ͵ϢŭҲ֪֣ԲŸҿڳԣ˲С˹Ҫһʶ
Ҫһʶ㵱ﵱǲ֪ǾһȡΪǳһһӣһ뵽ӳϵڣӳ̻Ѫӿʮʱ䣬˶ˡ
ٿӳϵΪȻֱӻصڣҲ˵ϵ˰ΪҲ̶ã
㡭ӳⲻΪ½ΪηҪϵΪأ̫ƽˣ
˶ûϵһ֣Ȼ˵ӳ϶Щô˵ӳ϶Ϊ½°ôⲻ
֪֪ղŲ㺦ˣϵΪ֮󣬲Ŀӳϡ
ӳһίôͺˣҪɱһҢѡ
֮½ԼĴŵ˸ˣʮ֮ڣ˭Ң֣ԣʱҲǳ
ӳһ㶣ʮ֮ڲܶҢ֣ĴŵأǸʲô
۷׷׵ʱҢȴЦŽԼ²ϰղһ˲䣬ҿܾѾˣ˵ҪŽɾҪɢˣɲã
ҢͲһڵϳҢıˣ޴磬½̵ĵϣȻҪҢ۸̫ôˣ
ô죿ѾҢǩԪԼʮڣ޴ĴŵˣܶҢƴ֣ΥԼԪͻҷ𰡣
С飬Ҫţʮ֮һϵģǳ
Žɲô˵Ҳô˵أҾԽ½̵ңҽһһɱ½һˣɱһȺˣǰ½̻ܰ𣿡ҢЦ
СӣĪҪ̫Ȼ˵ǲ֣ܶĴ֮˲֣ܶһʿӦɱģ
û˵ǩԼʱ򣬽޴ĴţˣûԼ
ҢȻҲֻ˵ģ⼸ʱ䶼Ҫ˷޴ˣ
ˣҲ޴鷳ҸӳϵĶԼҪҢ˵
ԼʲôԼʵ
ҢٺһЦӳϣЦӣүү
952 Ȥ
ô£쿴ӳϣѯһ¸ղŵ
ӳɫǳС飬ʲô£бҴһܣ
ҢȴһҲЦȷҪҴһܣŲøң
ӳһ㶣ղſ˵ˣʮ֮ڣκҢ鷳ҪҢսⲻʲô
һ£һҪвҢⲻ͵ɱӲܣöְҢ
ĶȻǣ
Ң˵ĸңû˵
ôڻҪҪҴһܣҢʵ
ӳɫҲǣҲǣ ѵҪô˵棬ҢһүүǴȥԺڰ½㣿޴죿
ҢЦӳƺӣЦӳϣղĵ˵Ҫȡģˣ뷭ˣֳô˿׶أǴȥ˵ǰ½̵䲻𣬺ûӵأʱɲһϣ½̣Ҫˣ
ղҶӳϸ˶ģ˾Ͳˣ䲻𰡡һ˵
꣬㲻Ҫ˰ӳڿԺүүһỺɱ㰡һ˸ϽֹѵͲ
ߣʲôǰ½̵ô䲻ôͲҪˣɽ粻ǽ𣿡
ɽ署ãǻûʶɽն񰡣ΪɽҪľãֻҪ첻˵˭ܰӳôأ
ȷʵֻҪӳˣֲ˵ʲôҢô죿
ҢȻ֪һ㣬£ЦŽǰ½̵˲ðô䲻ԺˣүүҲգҲûôõӣŽҪˣǰ½ٳһʲô£ǿɾͲðˣ
ܻһΪҢôô򣬵ȴҢû취Ϊӳ̫ˣѵҪ
ѵԺҪˣ
ǳүү
ӳһһʿһʿүү˵ȥôˣ
˵ԲŹģҲֻҧأСүү
˵ʲôҸղŲ˵Ҫ˶Ȼѵ˵ŽûԼ˵㲻ŽĻҢǳ
㡭㲻Ҫ̫ӳϾѾܶˣǳ
˵꣬㿴ǿֲ񣬾֪ǵѪùˡ
ֻôүү
ⲻͶүүǳԣҢ΢Ц
ߣҵţʮ֮󣬵һɱ˾ңӳŭһ Ҳ죬˺ˡ
Ҳǿ۽ˣһʿһʿˣתǰ޹˺˰
ҵžˣˣһҪллҵҢһ
ո߽ռѷӳϣֱһѪ³
СӣΪ֮ϣʮ㲻Ҫڱ֪Ңû취ֻºݻ˺ѿռ뿪ˡ
Ңһʼ磬һΧʿ
Ŀ֮޲ãȻЩ˵ΪߣҢղűֳƣ˶סˣ
ԶɽںʹʿҢ򶨣ҪǻȫˣƵôʿүүҲһʵ
ǸоǶǶһҢĶ֣
λд𣿡Ң΢Ц
Ң΢Ц˵ǾӰһ̵ˡ
ҢҲ׼뿪޴ռôıˣٲߣֻǻ𲻱Ҫ鷳ˡ
ҢߣӾ
Ӿ𣿡ҢȻ֪Ӿղ˶ӣҲûж˵
Ӿժñӣ˵벻㱳ôǿ춼˼ɵ
Ңȿȣˣҿûʲô֮ԲҶңΪʮ֮Լʮ֮󣬵һɱҵľ
Σܱǩʮ֮ԼǾ˵ʵ֮ǰ˵ģѾΣյʱûҵ˼æӾ˵
æôϮҿܰﲻ㣬Ͼôһ˶ңʲô㣿Ңʵ
˲Ǻ֮𣿶һҪҿԸṩ˵ϸϢǿıӾ˵
ԣҲˣҿɽţΣ㶼ҵĶ֣ΣӾ
Ңֱ˵Ļش˼ҲȤ
953 ƽʮ꣡
ȤѵԶֲȤӾʵĶӣѵֲɣ
ҢЦҡҡͷ˵ԸӾ˲ȤǸȤҲȥְȺ֣˵һӾˣǶɽʿҲֻиСܵķݣ
ҢЦ˵ˣҶûȤԺж˲ϢԸңҿ԰Ѱæ
˵꣬ҢЦ뿪ˣһ㵵ӾΪʵǸ㲻Ңô£ȻˣΪҪ˵ôأ
ʵɣҢԼ㲻ΪҪӾ˵ôֻ֪࣬Ӿ֮ĪĶһ˿ͬɡ
ôʲôҢ̾ϢһصסϾȸ㶨Լ˵
磬ˣҢ֮󣬹ƷЩȣϾźͰ½ϲ壬ôҢ׵óأ
⻹м٣ҢٺһЦȡչ
ȻûзųΪһʵ̫ˣһų϶󶯾ģ
磬ҡƷɲ֪˵ЩʲôˣҢԺߣ
ߣҢԼûǸϾҲ޴磬Ĵ磬ͱڵĦˡ
Ͼ첻ɱ½̲ɱĴŲɱԲûܹ
ɸˣЩʿɲģ
ˣǻص򣬽źãҾȥһ˻ĹŴ硣Ң˵
ƷЩŤ磬Ҫһʱ䣿
Ҫһʱ䣿ΪʲôҿҪúءҢʵ
ȿȣΪһ֮󣬾ǻʺҲȥƷҡͷ
ʺʺǡҢ˵һ֮ǰƷɸ³˵Ѿˣְ⻰˻
Ʒ֪Ңʲô˼˵ҵһһŸӣȻͬһģĸֻһӣΪңѲҵŻ˳谮
ͶȥˣЩģʮģҪʺˣҵĵһŮˣǰǰ˶ʮӡӡкü֮ʺȨ죬ټڻĹŴȨʱҵҪɵ֡
ֵģ ĸ׸ʺͷʱڻɣĸôãôѲأ᲻ʺйϵأû֤ݣҿɲ˵Ҳȥμ
깨Ʒɵ˵Ң̾Ϣһ粻ڵУ綼ᷢ
ҿҪȵϵĸӵö࣬ϾĹŴһǼǧ꣬ʮӶֱҪ̫ң
ǻǰҢһƷ˻ˮƷѾֵˣȻùƷ
㹨Ʒɵĸ׸ʺûʲôԹҲ
˵ˣʲôԹĻǾ͸Ӧָˣ
Ȼ˵ڻûǸҪģ
Ң˵ĵܣȻ룬ǾӦȥ֤һأǻʺ󲻾ͳ˺ĸ׵֣
Ʒҡͷ磬ΣҵԻʺ𣿾Ͳ˵ʺĶӣĸ֣СĶǺʿ˵ʺĺңҵһֻó谮οˡ
Ʒô˵Ͼ˵³ʵ֪ЩģҲԹƷĳ谮
ȻˣǾ͸ùƷˣ
Ң˵ĵܣҢֵܣôأɽʿû취ʲôԴ˴̣ΪֵܣԸϵΪֵܣ¶ʲôֵܣ
ƷɱҢ仰˵ӯͷãҾ͸ȥ
Ңͷ ŹƷɺͽſصƴ磬ƴ鰲źãͿȥĹŴˣ

ҢЩԯ˿Ңʱһȵ˵Ϊֲ̫ˣһ򼶱һ򼶱һӶòô
ҢЦԯϸ磬Ҳ̫СƴˣֻЩߣʮ䣬֪ҪĳţߣЩ˵أ
ʲôЦЩ磬ʵһСɵѣƴ磬Ҫ磬ɼƴ绹Ƕôƣ
ʮƴ˵Ǿǻƽʮ꣬ҪҪ´ĵҩ׭
954 չ˺
ƴʮ֮ڲᵣĹӦ⣬ӿֳţЩҲˣ
Ͼһ߰żƷʯƷƷƷʯҲҢһµĳŵ
Ң˵ƴǶŵԵʱ
ҢҪ뿪ܾ𣿡ԯ֪Ңƴ֮󣬿϶ģϾһֱƴ磬ʵôأ
ҢͷҪƷǰĹŴ磬֪Ҫ꣬ǵʱ򣬾ͻʱ䣬Ӧǲġ
Ͼֻʮʱ䣬һ춼ܷŹ
ǵʱӦԶɽʿĻֲҶɽʿæʱǾԲŹģͬƴ磬һ
Ӧûкüɣһ´ƴʲô£ԸҴһϻġҢԯһŴǿӿռķ׭ȶԽǿˣҢһ֮Ҷأ
ȥɣ򲻵ѵʱҲᶯôġԯͷ
ϾҲ֪Ңϱ̫࣬ʮڣҢһ춼˷ѣԲʱ̣ǲҢ֪ġ
Ңԯļص˹Ԣ
ǶѾǶ֪Ңλ֮󣬲֪Ҫòټˣǻǰ֪л¶ˮ
ǽ죬ȱһ΢ЦΪǲҢѹҢʱȫԳȥҢ
ллǡҢм䣬Ƕ΢ЦҲǼΪᡣ
лǸʲôǵˣҵȻҪ֧㡣һҢȻͷҢļϣе΢ЦҲһ˿ᣬʱͣԸһӶͣһ̣
ҢĶͷȻһ£ЦҺܿͻģҪ̫Ŷ
㣿ҿ˰ɣǽü໥棬û
ȻӲ۾ѾˮתǼǿûˮ
ǣǽüúúõģʲôͱˡҲ˹Ȼô˵˫ȴ§ҢþòԸɿ
ǵ͵ĿﲻһҢҲ𴩣ǿ˿ˣȻ˻֣Ÿ
ҢҪʲôһ㶣ĹŸʲô
ȻǸɰɵ¿ҢһЦȻһƵڴڽǾǲˣ
ʱǹúܿ죬ҢоûôأһϾôȥˣ𴲵ʱ춼ѾˣǶ˯֮Уһ˯˵ƣҢ̲סǵ϶һڣ
Ңת뿪ǵжˮʵǶû˯ţֻǲԸѹԸ֮ʹҲԸҢΪѣ
´֮Ң뿪˹ԢǮɸһ ڵʱ䣬Ǯչ˺ĸĸǣºڣʿ۸ǣǲġ
ܰΪβȥĸ˵ǮЩΣ֪ҵƢȥ˵ⲻһͨ
ҢһۣҪȥ˵鷳Ǯࣿ
Ϊ֪һ֪ҪԶţǺü֣һ޵ϡﻩġ
ٷϻ˵ﲻæҢ
ǮɿһȻҪνҲ˭
Ңһۣһ߹ȥûֲϵɽ»𺣣˵ô׳ʲô
˵꣬Ңһѵҩȥ˵Щҩǿ壬ʱǷ£ҲԳԣУһЩפĵҩɩǳ԰ɣֶǣǻСҪõĻҲ׼ϺõĹƻǵ˺ʵ䣬ǿʼɡ
΢ɵͷѾˣѾ˴䣬ҢԽ̵ģҢҪԶţµЩҲӦùˡ
ҢɵļЦ磬ǿֶܲϸ𣿵һ֮ҿҪŶϣǱʧ
˵ܰӦץʱһԼСŶԡǮҢСôϲ˵
Ңγ룬ڲܣҪҲҪȵʮ֮ûвŸ㣡
ˣҾͲˣƴͰˣ¼ǵøҴҢ˵
ĵܣչ˺磬Ҫǳʲô£һĲ㣡Ǯ࿴Ʒɵ
ƷһۣչҢҢչ࣡
955 һƱģ
磬ܽԼһ𣿡վڴƷһ۵˵
ƴĸڴ͵޴磬ֻҪƷʯҪﴫ͵ĹŴ磬ҪʮƷʯɲһܹģ
Ң˵ҲǼ̵Ĵ۰ˣϾ˵ʯǱ߽ϣʯӲͨ
ʱʯҢҪҢԸ໨ʮʯҲԸѼʱڿռѷ
Ң֪ƷɲŻػĹŴ磬ΪһﲻЩֵܼ棬Ҳ뱻ʺңҪϵһŻȥ
ĵܣԵģվҪԣҪѧǿҢĹƷɵļȻ˻ĹŴ硣
֮ǰ˵ҪĹŴ磬ȴ֮ʥŮƾʹ޽֮˻ĹŴ磬Ҳ̱ĹŴŨȸ𾪵ˣ
֮ǰҢڻõصףƴŨȱﵽһǰδеĸ߶ȣø
Ңո߳󣬱ܸоĹŴŨȣȻõŨȻҪߣҾݹƷԣֻǻĹŴͨĵط
Ũȸĵط͵ԡ֮УѹֻĹŴܹΪļ֮һ
ſҲ̰˱ŻĹŴȻҢ֮ǰϵĹʯڻĹŴŨȣЩ㣡
ʦһֱڻĹŴأſԼһֱΪһͻͽģ
ȻԡҢҲԣֲ뽫ſſʶһ磬ףһʲôǧҲܲڽ£
磬⴫ʹкüʮأһ·ȥɡƷ
Ңһۣʮͨ˵ȷʵһ޷ԽĳȣɻҪɼ켸ҹڲ͵£
Ƕ˵ŲͿռ䷨򣬼ӵʱܵ
Ʒȴ˵ҪȥⲻǺʲô
ĵܣκ鶼Ҫ¸ԣҢٺһЦ˵Ҿȥɣÿ˵Ǽҵ顣
Ң֪ƷһʱǹĲģҲûǿѡ˷Ѽʱ䡣
һ·ϣƷҲǼҵ飬Ң˵˸š
ʵĹŴ磬͸սʱڵĻò࣬ҲֻйһңǷΪңֻ۹һ۹
ĸĻǿܹ۹⡣
ΪԼЩܹʵսϰ³ͽ༸Ҹˣ
۹Ҳȶ³һʮţǿȻǻʺ󣬶ʮӣʮŮҺ۹ȨĳңԹ³ʮŸţʺΪС
ʺʮӣҲһ츳ӡӡӶѾǶɽʿа˸ʿʣµĶǺʿرǴӹƽΪѾﵽ˶ɽڣ빨³ҲûжԶˣΪĹŴһνӰˣ
ҪǣҲѾǧˣͺñڻã̫ӶѾʮˣʵۻûλ˵̫ʲô
۹ܴһӵķأöҪ󣬾ͱҢڹĵ̣ǻʺһڶӵĵ̡
йƺ죬ڻʮѧԸʸһأԼˣ˵ΪݣһȽƶĵطƺ˵
ʦ壬ط㻹˵ƶ񤣿ſһΪŨȣڵƴŨȻҪߣȻǱ֪
ǵȻЩóĻӣز󣬶ӵŨءƺ˵
ķأſʵ
ƺҡͷֻ˵ԵóĻӣóģڻʳǴأĻʵۣǴЩѡǸ⣬ҵֲҾȨ֮УԽ˻ʳǣԶܲȨᡣ
ǸӶ۸ǰɣҢʵ
Ҳô˵ʶһǺܳ谮ģһ۸ҡ
ǲһ۸㣬㸸Ҳֻһֻ۱һֻ۰ɣҢʵ
Ʒεĵ˵ͷϾĶ̫ˣܽеעϣܹһ㣬Ѿˣ
ͺñЩӣǱˣϵҲʵġ
ȻܺúչˣôʲôҢεҡҡͷһӳˣһһĶչ˺ãκһ۸
ϾĹŴûʲôΣȻʲôƻ
ĵܣȻʺ󲻶ԸǻʺӵķأûȤһƱģҢͻȻЦ
956 񣬲Ҳգ
磬ɲҪ⹨ƺȻѧڻʺ󲻼ƴ۵֮£ ҲѾǺʿˣһʺһʿݻҿɲץסѱƷҡҡͷϾӼԼȥҵûʲôץУʱϵȲ
ҢȴЦĵܣҼȻ˵ҪĹŴΪȻúƺԱȴһ˵
ȻԲԼƷȻֵļƺԱ񣬱ϾСʱ⹨ƺ۸ˡ
Ңʼڹƺ飬֪⹨ƺΪ˸ĸף٣ĵرܹṩϺñģõʮӵԽӼ
磬Ȼܶ౦ǹƶʺۣƺ϶֪ͨһӽƺ죬ֻЩѶȡƷ૵
˵ĲȻڶ࣬ǺʺۣƺȻҵЩǲûбҢЦ
磬㻹ʲô𣿡ƷЩȣѵ֮ǰģֻҢıɽһǣ
ٺ٣ĹŴеֻ鵤ҩʯҵȴǿƼ棬ԵеĶǻĹŴ粻һУ˵˵ͳ˱أҢٺһЦ֮ǰѾˣĹŴĵʲô߿ƼƷ
磬˵Ҫǵϵĸ߿ƼƷõƺĻᣬȻ󣿡Ʒʵ
¾˼Լ³󣬶û˼ȻҪɣǾ͸һƱģҪ۹ǰŶԵ۸ҢٺЦ
磬ô󣿡
ǸˡҢЦһֻõϵŵ˷һЩ

幬ǹƺйݵ֮İѧǱʺ󣬻дʿݸûе֣
һЩ챦ô𣿡ƺһȭǰһˮ飬Щһĸ˼˵Ƿǳıˡ
Ƕ۹Ļʺ˵Щ磬Ǵıȥף٣ЦŹˣ
ӣǾѡıݱƶ֮أҪҳıѰһԱɥ֪ʮź򣬵û뵽ôź
ˮڼ֮أһʱȡģôһȭˣҪ˵ǰ²
ǻһʱ䣬ȻҲһıѵǲ֪ĸǧٵܿ𣿡ƺš
ҲǣǧٵǱؽʢᣬıȻǻʺɲϣ
Ҫ׼һûʺϲȻ飬ʺݣ
Щ¾Щܲŭ
ûбˣƺǳһݣˣȻûõóһñ
ӣǰʮ׼ʺʮ䣬ݵıѹһգûһ㷨ۣʺٳҪһɡһ̾Ϣ
ǻʺƺģЩҲƺΪ֪ҲһİʲôʺҲ࿴һ۵ġ
壬ĸǧٳһΣҿɲȵһǧԺұҵıƺҡͷ
ʱ һ˻𼱻ǵ˽˷ܵӣ и˵бĹŴ綼ûеı
ƺǰһȻıܲˣ
죡ҽнƺȲ˵
ܿ죬Ңͱ˴˹߽ʱҢò̾⹨ƺȻǸ
ȻüƷʯ죬˵ҪǧżƷʯֻҪͻ겻ֱǱﰡ
ҹŶòѪľиɣѪľľѲϣֻҪһ㣬ޱȵĴڣ
ôţ֪ƶˣ
Ңֻ˵һ䣬̫ôǮˣ
߽֮ҢǰһͷӣȻֻʮ꣬ʵ䣬ֻҲкüˣȻҲڵʮ
⹨ƺıһµߣ䣬ɢϢҢоֲȻҲǸʿˣ
쵰¹򣿡һҢһ㶯ûУǳ
ǺǣģȻӵôûò񣬲Ҳգ
957 ̻
ĳСӣӲС֪ʲôط˵˵߾ߵģǸҢǺ׵˺ŭ
Ȼֻǹƺ츮ϵһҲڣҢһڣȻ˵ⲻʲô
ҵȻ֪ʲôط ҲŴҵıֻϧ˹ۿ˵ͣҲգӣڣҢЦЦתߣˮ⵹ùƺ࿴
ţȻ֪Ҹϣ˷Ͳҽ𣿡ƺ
ǺǣȻ㶼ˣǼˡҢһЦſȥ
ǻƺ춼ˣҲʹˣҢ߳ȥʱһץ˹ֻһֻץҢ󱳣־ȻֻǧǧģҲһ޴ĵˣ
С飬ҰĵطǻǳһץҢ
飡
Ң˶ץƬʧ
㱾Ҳ£һЦһжסҲ̫ˮˡ
ǰ㱾£Ҳ£Ӱ۹ô𣿡ҢһطղֻһûԪķѣ
ţе㱾£Ҳˣһٴץ
ҢһٴαץֻǸ
Сӣб²Ҫܣǳ
Ҫ𣿼ȻҪҳȫˡҢһʼ磬ʩչŲǻıһȭ
Ңû֣Ҳûжþųݶ֮һȭܰʿɾ͵˹ƺ죬ƷɳĻûˣ
飡
ǸҢˣݺݵˤڵϣʹ಻ѣϾǺʿˣûôָܹ
ӰĻʵ̫ˣһʿ򲻹ûˡҢٺһЦſڡ
Ÿʲôͼд̣ϽҸ£Ǹһ⼸ΧҢ
ҢһҲţЦӣĴ֮𣿡
ƺ˻֣Щ£˵λӣ㵹ȿ԰ıóҿǺʣҪʲôʹͶУǲʣˣ˿Ҫ㡣
ó¸һ˶ġҢ࣬ùƺӵĹĿ࿴
ǻʺٳﻹû˿üĿҲֻнϣҢϣ
ϽǸƺǸ˵
ǸĿɿڴΪòƺ쾹ȻҢǸֱ˺İ
²òͷȻǹƺĻȻֻˣֻǶڹƺ죬Ѿûôηˡ
ӣԲ𣡡վҪһȻȥǱӰһ˿
ˣѾǸˣڿԸҿıʲô˰ɣƺ˵
ȻԡҢٺһЦӸͳһжһ׳һ׿׸ߣǹ
ʲô⣿ƺһüͷΪûһҲʲôֵǮĶʲô
ӣʹãЧѡҢ˵
ʹãɵĸٳȻҪڰٰ죬˭ϣƺ췭˷۵
ӣ˵ôͲתأ㶼Ǻʿѵ취û𣿡Ң̾Ϣһʩչ׵編Ͽ̱֣ͬһ㣡
׵編ŲСС´ҢȻ˵ĹŴƣһʿܹƿ׵編ŲҲһܹģ
Ǿ֪ĹŴ绹û
Ȼأƺʵ
԰ꡣҢٺһЦȼһţȻ֨֨žһööŹСӱ죬ȻڿзըһƬ⣬ںҹУɷҫۣ
ȷʵԣйԣǲûʲôʵüֵĸ٣뺦𣿡ƺ
ӣ㻹ûи״Ң̾Ϣ
˵ʲô
밡 ĸΪʺ۹ʲô챦û㽫۹ı͸ҲֻһЦ֮ϾϡΪ󣬼ĶˣҲͲϡˡⲻһȻûʲôʵüֵȴĸϲЦտΪǿԱ̵ģֻҪԸ⣬ҿԽըκ״˵ңҢٺһЦͳһжȼ֮󣬷죬ȻըѿȻһҡ
öƺǰһҢ˵ûʲôûͱȥʺҲͶ࿴һ۶ѡ
ǿԱ̵ģŪһЩ⣬Ǹûģ
ˣʲôƺʵ
ӣ̻
958 úóһڶ
̻Ǹ֣ͬ˵Աըκӵ𣿡ƺʵ
Ӳţ͸ըһͬҢٺһЦͳһѵ̻Щ֮ǰѾǽˣϾڵĿƼˮƽҪʲô̻У
ȻƬ֮һ̻ڿбըȻ̻һͬĸ
һĻƺ춼ò̾ʵ̫ˣ
һԵİҲĿ࣬ûΪλأ
̻ȻǸöƺЦһ趨ɡףĸǧٵ˳һĸ롯ã
ҢظȻû⣬ֻҪҪʲôֶУ
Ҫãƺʵ
ʱѡҢٺһЦȥ׼
ôõıҪʲô˵ƺܿģʮ飬ڽˣܲ
Ȼô˵ˣҲͲˣҪһҢ˵
ʵɣֱֻ͸⹨Ʒɵģתһ룬ڣǾͷǼ鼴ˣ⹨ƺ췴ỳɣҪһҲͲᱻˣ
һģ
ӣЩ̻ɶȡԸľҺܶ˼
õõãϽۣ˵Щϻƺû
ɣҪһǧ򼶱ҢʨӴ󿪿ڣ⹨ƷеǮʲôĶûУ
ǧ򼶱ʨӴ󿪿ڰƺҧ
ӣҪ㰡Ȼ㸶һǧ򼶱Щֺ̻˻ʺ󣬻ʺһǿöࣿ˵ˣǻʺˣݣصʳǣ˵һ㣿ҢòԼ츳ԼԼ˵ˣ
ƺҲҢ˵һܹصȨģһǧ򼶱ʲô
е
ǹƺԥĴӴȡһҢʲôҢѣ
лˣǾԤףӲûʺġҢ֣˳ȥ
壬ôΣƺȻ̻ǻϲҲԲɵӣҲͲôǰڣ
ߣɲ⣬ղֳսֻһ벻û´Ļ˵ս֮£
ƺһ۵壬ֻ㿴᲻ңû˵㿴жֻһʿѣҵĶ֣ҿǺȶ˰ɣ
̾ϢһҲϣԼˣҢɢϢĺֲܿ
˵䣬ҢѾ˽һ΢Ц
ôͺˣƺʵ
ǰҢһ̻ƺ졣
еһ¡ƺЦЦȻȼţȻ˱ըǹƺҪЩ֡
ƺ컹һȵѽôˣֻһΣҢ㻹ܲ
ҢЦ֪ƺ϶Щ̻϶һεģԴ̽
׼ûһֽš
ӣǸʲôҿǷ˺ô󾢲Ÿģ㾹ȻҢŭ
ѽ˵־ǲʹҪٸҸһЩ ٸһƺЦ
Ңһ۵ӣҲ̫СˣȻȻҪ𵽵ףξʧˣٸˣһԭ̫ˣҪʱ䣬֪ܲܵȣ
ƺЦ޷죬ҵˡ
Ǿͺãϣ´λӾͲҪˣҵһΣɾ͸ϲϻʺٳˡҢ΢ЦţȻ뿪ˡ
Ң뿪֮󣬹ƺЦһȻأǲֽ̻ţҾͿԷˡ
һ¡߾Ңô򵥣ΪҪ̻͸ƺأѵֻҪѣ
߿ʼҢƬ֮󣬶ͷ亹ֱðȻ۾ˣ
壬ôˣƺʵܹһʿӣҢΣ
ӦǱ֮˸ˣ˵ʵԶ֮ϣĺ̨򵥣Խ˻ú£˵һ֮˵
ƺǰһ벻˯˾ͷһʿ㲻ˣܹΪã񲻿գ
һߣҢ˸磬֪ƺʹʿ϶̻ǿɲ̽ˣ˻ʺٳǵΡ
Ʒɴʵ磬㶨ˣ
ǵȻ֮ٳ֮ϣͿԺúóһڶˣҢЦ
959 ģ
磬ʲôƷɰ಻סеĺ棬ѯ
ҢȴһЦżڻʺٳϣȻ֪ˣ
ʦ壬ȻԻʺ֮ǣٳҲһЩץסѱֻȲɣſѵ
Ңͷſ˵ˣ֮ǰýſǲûʺץסѱƷĸ֮ĸʺйϵĻ ôƷûʺ϶˷ѣ
ʺѡ£ҲҪʮأһ͵һ㲻Ϲأʺ󶼻˷ѣƷɾͻһ겻
Ʒεҡͷʵɣʲôﶼͣǲ͵ĻҪ˵ҿʱȫǰңҵﲻæһʹë˵֮ģҲ͸˵ˣҲŲ;Ͳ
ĵܣô˵ģǲŻ˵㿴ʱô˿أʱôﲻ㣡Ң˵
磬ʲôƷɿЦʵ
йоؾˣһ⣬ȻʲôԢãҲץסʲôѱҢóһֱЩɴ͵ģǴأ
磬ҸôأƷҡҡͷ
Ңȴ˵¸ƨֵ˵ˣ ĹŴ磬ҪΪ˸ʲô
ǡ
ûпǣˣʳǻһξ룬мǷлʺĶӣ˵۸ĻӣҢһЦΪ뵽һĵӣ
УǰһأݣݵķйĸСʱ˵۸ĸģˣ𣬶۸ĸףĸױûΪȫҵĳ谮һֱػĸףûĸӵ۸ƷһݵĹͲһóһȺ޻ʺҪ
ȻˣҾͰݴ͸ˡҢЦ
磬Ȱ㻹˰ɣ⹨ɲǹƺ죬ʵʵĴʿʵǿԲϵġƷҡͷ
ˣǹƺɲǱϿô򵥣Ļأ⹨𣬲ȥһô֪أҢٺһЦȻǸʿһҪֺûʺ
ֻҪ˼ôһģ
磬ðˣҿɲΪң£Ʒֹ
ҢȴЦİɣ зִ磬ǹ𿴵ңһ֤ҵ͵ϣ
ţƷɺͽſһ㶣Ңʲôôôţ
߰ɣ Ҫһ˫񣡡ҢٺһЦ 뿪ݣһ·ǰݡ
ݾʳѾܽˣҲǱȽϸĵطֻҪǸĵطǾΪһˣ˲⸻ĵطֵ꣬Ǿ̫ˣ
Ңܿݵҵ˵ķֵ꣬ſһ㶵ʦòҪ˰ɣ
ΪҢҪΪȡϢأҪȻ˸ʲô
һûôɵǻĹŴ磬޴磬˷ֵ϶дʿﵷңⲻ𣿡Ңһ۵
磬ʲô
ȻҪˡ
ƷһۣʲôʲôҢҪȥ
ٺ٣һǾ֪ˡҢЦһһߣ߽ˡ
վס˸ʲôҢߣ
ⲻǷϻˣȻҪˡҢ˵
ȻҪ⣬Ǿժߣ˵Ĺأǳ
ֻ֪ܵס˵ߣĸ֣Ȼͨ߿ҵΪ˭ôˣҢ
ĹƷɺͽſһҢôôǷأ
ȻҢð
СӣϽҹŭɶƾҪҢ
ȻҢߣǲûΪ˿ʵʵʿôһʿأ
Ҫ֣Ңɲȭȥ˱㵹ɳȥ
ˣ˺ܶ࣬ĶȻ˵ע⡣
Ңȵ벻˾ôģ̫ʧˣ
˵꣬ҢתߣܹݵϷ룬¯ˣ
Ȼ˵꣬һһ߳Ңǰ΢Цλ˻ʲô֮뵣
ҢƳһ۴ˣһʿѣЦģһʿûǸʸ̸⣡
960 ص
һ˲䣬˶סˣһʿôһʿ˵ǲҪĽ𣿻˵һʿûʸ̸⣿ҲԼмＸ
Сӣҿݷеƹڴ㾹Ȼ˵ûʸ⣿˵һģҾ͸Ǹ˵ֻ߳ˣͷŭˣݣֻһˣ
һʿ治
𣿿ϧûʸ˵һҪ̸⣬µȻǾ͸ǣҢûиʿӡ
ߵõ𣿡ͷŭˣҢôߵʲôƹ
һץ˹ֻϧһ̣ҢѾһȭզ
˺ѿռ䣬Ҫ뿪ϧ־пռѷ죬ȻȥˣΪռ澹Ȼˣ
һʿôܷռ䣡ߴʧɫĿռ䷨ǿһ˸ͷĿռ䣬ҢһʿȻˣ
ܣ϶бĸ֣Ȼǲţҡͷ˵
㲻žˣҿɲ˵ҢٺһЦſȥ
Ŀɿڴһ۷ʿ֣Ȼһʿֱǳϰ
Ңô׵ش߳ȥֻ˵Ͷˣ
ҢߵĺΪ֪ڱأԲߵģ
ȻҢһ̤ȥһ˳һƴƹϣ ûλͶסϽ͵Ǹ
ƹһһΪ£ôأ
Ҳû취ͷǳϣ˵ĺҲֻưͳԻп˵ˣ
ҢתͷһΪɲ⣬ȻҲֻǴʿˣ
λˣͻʲô֮½⣬֪ˣʲôأǰһ΢Цһ崺ĸоȷʵ
ʵɣⲢǺܴ ֻ˰æѺһҢ˵
ѺһλӣǿģѺͶ飬Ӧȥھ֡˵
Բӣ˼Ȼǿ⣬ôѺҲһ⣬ΪṩȫṩͬȼֵĶѵ𣿡Ң΢Ц
ǰһҢ˵ȷʵ棬Ѻ£Ҳȷʵɹ
ǹӲժߣǺú̸̸⣿ʵ
ϣ߲ͨ߶ѣʶȫԿҵֻǲ˵ϳѣǻںⲻҲաҢ˵
ˣֻôһ˵ѣȻӵǣǿ̸ֱ⡣˵
Ҿϲˬ֮ˡ
ӣ֪ҪѺһʲô˭
Ѻʲô㲻ֻ֪Ҫ֪޽֮ޱȣҲҵˡҢ˵
޽УԽǺˡ
޽У۹һŻרŶģҲŻˣ˾ѵΣҿѰˡҢ˵
˵Цˣû˲Ѻ͵ĶֻҺܺ桭
ϻû˵Ң˵ϣѵ˾ûв׼˽Ĺأ
һЦ˵ǣͻˣͻˣӣҪ͸һŻӣӦ͸ʺɣѺ͵ĳ𡭡
⣬㲻õģһǶ𡣡ӴҲܴ󷽣 ֱһ˹ȥ
ǧ򼶱ȻֻǶ
Ȼ˵Ȼǲٸһ㶨𡣡ҢٺһЦͳƷϰٸ졣
ϿһУ۾ֱˣЩȻϡУûаر죬͸һЩ߼ʦõĺôɹ
һУȻֻǶ
ӣҪˣЩǶһʲô£Щɶǲ˵ġ˵
ҢЦȻ֪ˣһᰲȫʹģ𣿡
ϵͷǰǻᰲȫ͵Բģ
ܺãҾͷˣǰȫ͵һŻӵϣһḶʣµӶҸұ֤ʣµıЩö࣡Ңظ˵
ð̹⣬ЩԵӶˣи࣬ôҢҪѺ͵ĵʲô
ѵ޽֮ΪҪ͸һŻأ
һŻӸʺǲôʺ׼˹صأ
һԵĹƷɿһĻˣҢ׼ʲô
961 ĳŵ
ϣСѺ͵ĵʲôȻôĶ𡣡ҢߺƹȲʵ
ҡҡͷʵҲ֪ҢѺ͵ʲô˵Ĺأǲ˵˽ɲƻأ
ҢѾ͹ˣôߣ滹
ѹе뷨һ֪˽Բ𿴿˵Ʒ˵ʧ̫ˣΡ
ôϣһŻڻʳǣʲôʱ͹ȥ˭͹ȥƹʵ
ôҪĶȻѺͣԲܳ˵
ʵɣһ£ٹصĶҪֵ곤ѺͣΪû˸Ҵ˵ע⣡
һΣ֪ʲôҪѺͣ
Ң뿪֮󣬲ûֱӻػʳǣǽϢ˳ȥ
磬ľʲô⣿ƷǺ棬ϴε˵̻һЩֽţܹѹƺһѣ⹨ƽʲôأ
ŰɣϷҢٺЦ
ʱǣƽȻϢҲЩĪļ¶
ӣ²һȰ֪ƽʲô⣬ǶԷ˰ɲǺǵģ
ƽȴҧѾ׼Ƕĸ˵Щﶼ̫ƽӹˣͲǰһһصȨģһұõ֣˵˴Ѻ͸Ʒɵģײ
̾ϢһȻ˵ƷСĻӣûк̨ôĿŵ٣Ҳ̫ˣ
ǻӣ˿ɲǺǵġ
ƾʲôǲ¶˭֪ģƽ˵
һۣݵϣƽ˭ˣ
ⲻǴ˵
ǼȻƽ¶ˣҲ˵ʲôƽʱ̫ˣǸýѵѵˣ
˵ˣӰֻһʿ͹ƽǴʿ٣ʲô£
һôˣڶ죬ݾͳһ£˳ѺһҪƷȴ˸ˣ
쵰쵰ƹܻôǧˣ˴ûбٹ쳤ѺͣȻ˸ˣ
Ҳˣ֪ƷҪԣƴҲҪƷİȫʿ֮£Ƕֻ֣Ŀű˱
ƹ֪ͨܲ
ǳϣǲ֪˭ɵİƹ˵
ݵĵϣ˭ܹṩʿ͸ʺ񣬳ƽ˭˵
û֤ݣǲ˵ġ
ߣƣҪ֤𣿡

һߣƽ̻֮صס򿪣һԲԲĶ棬дšʱ֡
ʱƽһ㶣ΪⲢûʲôĵطֻ룬һߵúܿ죬һߵĺһûж
ʱʲô𣿡ҲЩ档
ȻǾͿһ˵飬˵ȷʵʱҪǱʱһܷһݾ䣡
ÿָ붼ͣڡ12ʱ򣬾ͻ
Ϊ˵ȴһ̣ƽ˰˸СʱȻȻ˾䣡
һ̣ƽ߶о˶̹ˣǰδе飬Ȼһ˲䣬ͻˣ
棡ƽʧɫ⾲һ죬˵еƣûˣҿԾֱ
Ҷ᲻͸ĸˡƽ૵
ӣ棬ʺһϲģʱܸʹͣԲֹ㡣Ȱ
ƽͷȷʵˣ૵Ҳ֪Ʒɴֻϧˡ
ǰʱǸöҲ˵
ʱſЦˣΪˣ֪ܲǸʲô
ҢǻˣȻΪʱʱƽһͳȥûʺ֪ƹƽĶˣ
Ʒɲ֪ҢͽſЦʲôֻǺߣ͸ģΪιƽҪ·أⲻԵ
磬ǰҵĶˣǻ˼ЦƷɲ
ĵܣǸɽ͵Űɣǹƺ͹ƽˣҲ͸ļģֻҪˣ۸ˣḶ۵ģĳŵҢŹƷɵļ˵
ƷůģȻΪͣôôаȫأ
962 
㶨˹ƽ͹ƺҢŹƷɻص˻ʳǣ۹ģҲĹŴĵĵطƣߵĶǺʿһ·̯߰ģǶǻʿҢ񶼴һ˿м
ҢоԼнǣſǼʶʲô죬ʲôˣ
֮ǰΪ˾Ѿۣ֮ɱСʦ֮󣬽ſѾ׷ϣˡ
Ǿ޴ͻĹŴ֮󣬽ſŷ֣ʲôҢԣ˵ˣǧɱ
ôûƭɣ磬ͻ֣ᷢκεҲֻҪɱ׾٣Ʒ˵
ſͷѾ¶ģ´ټ򣬾ڣ
ʦ壬ǹƽǹƺ죬ӵһƻֺʲôģſͻȻתһע뱻ȫޡ
ſ˵㣬ƷɵͲˣĹӦûôֺ룡
ȵҢͽſƷɵĹʱֹ֪ǲֺ밡ǿף
˵ƽ͹ƺǸлʹôƷͽȫһΣ
ʦ壬ɻǲģƵطҲסſ૵ΪҢĹԢȲˣ̸ӵĹ
Ңû˵ʲôҲóƷܣ˵п˵
Ʒ̾ϢһһѾ ҵȻ谮ңЩҲһ˵ģĸûκαһ£ˣûʲôĻᱻ·ŵƫԶķأȻ֪˭ˣ
ҵ飬˻ʳǣԶȨᣬҲܻڣڹҵҲѾˡƷ̾Ϣ
ҢҲεҡҡͷĹŴĵ۹Ҳò࣬ӵĺڰӵ䣬ӵ˵
ҲΪιƷԸƴ磬ҲԸˣ
߰ɣǽȥҢĹƷɵļȻ򿪴š
ǹƷѾ뿪ˣѾķãһžһɻҳ۵ĸо
ĸĵطȻƾɣϲľˡƷƿţȻ˿ϤĻһĻ䡣
Ңܹ⹨Ʒɵ飬СûĸףֲֻһˣҪôֵܽúĸȺûй³Ļ ƹƷɱˣ
ʦ壬ΪһӣȻһ˶ûУſܣڻãٲó裬һҲкüŮ̫ɣƷɾȻֻǹһˣ
ôãͻķˣ
Ǻǣɽ綼Ϊأû˸һʱпܱ޺Ļ𣿡ƷԳһЦ
ȷʵôƷСģҲûģ˭ֻб۸ϣ˭ôɵأ
ˣúʰһ£⼸ǾѾ˷ѺüʱˡҢ˵
ڶ˵һ춼˷ѣ
Ϊ˰﹨Ʒɳ춼Ϊƽ͹ƺ׼
ƷҲ֪ҢΪ࣬Ǹм磬лл㣡
ҢЦ˵ģֵ˵ЩͼˣϽʰʰɣĸ׵֮飬ҲԸ⿴ԼϷӱ
Ʒɵͷ׼ʰǻûأű㱻һҰƿ
ʲôˣƷǰȥʱļ䣬ⲻƻͯ
Ʒɣ벻㻹еӻʱһͷʹڵĹӸ˽δ󺺣һȺָţ䣡
ƶʲôҵĹƷɺǳ
ĹƵطܽйʵ㣬ѾˣĶҲ˵ӽѾϳȥˡƶЦ
˵꣬ŹĹȷʵģĻѺǩ֡
ߣ ҵĹûҵͬ⣬˭ҶƷŭ
ƷɣͱˣҿģǸˣҲﲻ㣡Ȱ㻹ǹԹԹ۹ûôĻӣƶ
ƷķŭûбΪ⹨ƶǺʿʵ֮ϣ һôĺʿҪԴ
ô˵ˣǾ͹ҿɲ붯ƶһ һ֣ˣһȺʿӿ
ôĿҿǻǰԼˣһҶ֣һ硣ҢƷһ
963 Լ
ʦ壬⹨ƶʲôˣǲҲǻʺˣſѯʵ
ƷҡͷǻʺˣһĶӣҴĸ׺ܺãֻǺ֪ĸ׽ãĸߣӽҵʹñֶϵĴ˹ƶ
ĸңΪѲ㿪ʼ侮ʯΪĸ׻Ϣñ֪ЩʺˡƷ˵
ԭǸ⣬ҾõӦðǽϡſ˵
ƷҲſͻĻЦˣҲԣǵ䵽ǽϣҲûԺЩˣ
һɲˣΪôӣҵƷɿҢҢղſ˵ǰѹƶˣƶ϶׷ŹҢģ
ſȴ˵ʦ壬㻹˽ʦûоԵʵΪͷһﵱ棬Ҫļɨسţ̵𣿡
Ʒüͷ˽Ңûаյ£ǻʳǰ
ҢȻ֪ǻʳǣǵ³˵ʳӵ鷳ʱ³һĵ⣬˵³Ĭģ
ҢͲõĹ³Ըˣֺαصأ
С飬Ǹʲô˸˵ƶһʿŭȵ
ʲô˵ʲôʱֵˣҢ
ܻҢһʿţһӲ
СӣǹƷİ֣ƶʵ
ǰɡҢҲû﹨Ʒɳġ
һΪЩ깨ƷʲôأȻһʿæЦأ㻹׵ķϣϽɣҲɱ㡣ƶ˵
ϻĵܵĹʶȤĸϽͱҲҢǳ
ƶ˲䱩ŭǳС飬ҪǰɣֳֹģǸˣҲֹң㻹ǿͷ֪֪۹ΪУ
Ǻǣֳֹģѵ㲻֪κһӵĹǶ۹棬κβǨޡҪʵ۵ù³ԼӵĹԼ˵ǹʹˣҫǲ֪˵̧ˣҢû
Ʒһ㶣Ңʳǣô۹ôϤ
ʵɣҢȻһǿĹɲ٣֪۹ЩɷҪһӵĹûлʵ۱ͬĻ ˭Ҳ
³ԹƷɵĺãҶ϶ûй³⹨ƶȴˣ˵Ҫô֪ҪôǱ˸ˣ
⹨ƶͷԼ֫Ңʮа˾Ǳ˸ˣ
ƶһ㶣벻ҢȻô͸ǰ˾Ųʮ
֪Լ˸ˣѡ񽫴ʹǰˣѵ³Ϊ
Ϊ˹³۹ûеڶ˹ĹƷɵ
Ը˵ǹʹҲҪƷɨسţ
ҢһʿѣΪ壡
ߣľǻ٣ҲԼȥҸȥƶǳһ һ֣˶һӵϣ˲佫ҢΧ
ĵĵطﵷңҲҴ𲻴ӦҢһγһѺëֱ˹ȥ
һҢ֣ҢԪƽ֣Ϊ⼸ˣͲܻٵԪ
Ңô֮ĿɿڴôҲֲ̫˰ɣ
˷ҲҢжʮÿһʵǳǿȻܹЩʿ£
ȻҲô̬ˣҢֻǸڰ
Ʒɴı̬ƶüͷһ壬Щ¶ģֻ벻ô֣ȻһʿĶ֣ˣ
ҪǣҢô϶ƾʮҲװһֻˣ
㲻ҾͰһ¡ҢٺһЦЩԪ˻Ȼеķ
޴ıըˣЩʿҲը˳ȥȻûˣǿǱ
ǵ̵ĺôһĻʿǺʿҲҰԼķ˵ͱ
ҢУΪʥͷï֣Ҫٺëж٣Ңķȡ֮֮ߵģȻҲͲĵıըˣ
ҲһȥأԼҢƶ˫ȷԵڵء
964 ˲г
ƶ˿ǻҵģЩȻʲôһţҲǸеĸ֣һʿǰȻ˵Ĳһ
ôҢǰҲûʲôˣǻҪǿнƷɸϳȥֻǱϳȥĻԼʱ͸ѿˡ
ƷɣİȷҪҺĸףƶŭȵ
Ʒ֪ˣηηβ͹Ңˣ
ǹƷƶˣ㼸鷳ĸ侮ʯ㾹Ȼȸ״˵ҸǶЦҪ⹬УֻҪøԳ棬ʱǶ֣ȻǾ͸ҹ
ҢǰһƷڹˣҢֵܿɲˣ
ãܺãƷɣҵţƶŭһŻ˵뿪
磬ҪлˡƷɹ˹֣һֱǱƶ۸ǰûиϵ״
ҢǺݺݵظһڶҲһ£ǾֻԼǿӲˣŲ۸
ĵܣ˵ЩʲôֵҢĹƷɵļ
ǺãʰɡƷɵͷ׼ɨ
Ʒ⹬ȻЩƾɣȷʵСƾ˴ɨĻ˵üʱ䣡
ҢĵܣȻ㶼ع۹ˣ ôеųҪУ˻ӳУǰӵģ˵Ҳ̫ˣ˵ˣһԴɨ˵ȥЦĸ֮鶼Ҫˡ
ſҲ˵ʦ尡㿴ʦڼҴɨ𣿡
Ңһۣû㲻˵û˰㵱ưͣ
ЦڣҢʲôʱɨȻʱǸ⡭
ǹƷɲһǻӣеĶЩܸЩŮᲢ
ƷȻҲ֪һ㣬ȴҡͷ磬ȻҲ֮ǰҲйһЩǽܲãҪôұ˸۸ˣȻˣҪôѹвˣأҸɴһˣԼԼġ
ĵܣֻҪ㹻ǮʲôвҢЦ
磬ҵЩԴǸʼģﻹԴȥбƷ̾Ϣ
ҢȴظҿǸûУԴ࣡
磬ЩԴԸΪ
Ңһ۵ĵܰҪһˣǾҪɨǲҪüʱ䣿⼸ʱҾͿΪˣѵԼɨǿ𣿡
ϾҢǲȱԴģϵֱڼÿĴͶһһѵģԴõ
ҢҪĲԴʱ䣡
ǰʦ壬ȥ˰ɡſҲ
ðɣȥˡƷҲͷˣ뿪˹˻ʳǵġ˲г
߸ͨһҲҪģرڻĹŴֶĴ࣬˸࣬һݾϰ˿ڣô۹жˣ
ĹŴȻԴ࣬ƽжأжǵòԴأƾĹŴɢЩΪأ
Щɡ˼ˣԸһЩɣֻҪܸʯҩ֮ģ
Щ˾ͼ˲гҢ֪ùƷɷĻ϶ûģرЩɡҵĵӣܵƷ£˲гһЩͨˣǷӿɿ
ˣҢЩĵõģرʦļӳ£ǰ˾Ųʮܿе߰˸ˣǵΪߣֻǻڡ
ȻҢ䵱棬ֻҪˡ
ȻЩ˲֪ǵĻϰ徹ȻһŻӣ֮п϶һЩ˲ԸģأҢ֮ܶûˣ
˹ӣȥ£ΪļǮôߣÿʮżƷʯһôߵĹǮɣòʲôΣհɣһ૵
ֻܸǣǵĹǴɨ񣬲ʲôΣգȥ˾֪ˡҢЦ
ȻûΣգǮôߣȥײȥ
˱׼Ң뿪˲гʱҢͻȻ˲гһһڵСʮһ꣬ȻЩ࣬ǵӲһҲǸιȥźǵʳӻ
ϾûǣЩ黹ҪŮͬ־ɵģ
Ң߹ȥʱ򣬲ŷСͷȻðź֮ǰס
ɨһ£ѵǴѽ
965 
СѾͷȥθΣÿ¸һżƷʯһǸǰһʩ
һżƷʯҢҵһ춼ʮżƷʯòǴ򷢽лأ
ﻹǸлӡ
ǹƳһˣûȤ
ܱ䣬һ˿飬óǰɲӣ˰ɡ
ף˵Ѿͷ֪ôҸṩ·㷴һңŲұץ㣿ŭ
٣Ųھɱ㣿˲ɱŵˡ
Ң˿ǹΪֻܵͣԪӤ۷壬ƴǸ֣ĹŴ磬Ǿǲ뷨۵ģö˵Ϊǿ
Ƭ̵ʧ֮ѾͷϷˣǰɣҽ첻úʰ㣡
˿Ǵ˵صĵͷߣôһСѾͷŵأ
οһʿҪɱһԪӤʿֱ׾١
һץ˹ȥǸСֻҪһֱӽǹ
ʱҢɿһ˵һүǸһСҲӺ
һ㶣ĵϣ˸Ҹ죿
תҢͽſʿѣ˲ŭˡ
Ǹʲô£һԪӤ۷ʿϷˣʿײѵôû
˵ٹ£ӽ鲻ãŭ
ãҽҲãأ㻹ǸϽȻ˵ˣͽܶ㡣ҢٺһЦſʵҲͻͽȻΪûôսҪʰһʿ⣡
˳ŭˣǳôӢ۾Ϸ룿ӼĶˣǾûȵԼȥˣ
ҢεҡҡͷҲ͵ģǾܿܲӰɣ
Ңһ˵ˣУĹŴ磬ûƴôȭͷӲ
ſͷ֮ǰƴ磬̫ˣɣҲҪͷһԼˣ
Լһʿʰˣȥɱ
ǽſֱǸʿսһƾҢͰ˸ſˣ
ʱҢеһЩˣһĿɿڴģΪҢͽſֻǻʿӦúСŶԣڿǶˡ
ΪͽܵĽſôʦҢǸ̬
ǻȥ֮󣬷Ϊģڿ˰ɣ
㡭Ǹҵţ˱һʿܣŭɶ̾ȥȱˡ
Ңû⣬Ǹǰ΢Цû°ɣ
ŮӿһҢϬڵû£ΪҽΧҾͻл㡣
Ǻǣҿûлңֻǲ뿴˰ˣȻѾˣҾ͸ˣҢٺһЦŽſˡ
ſһ㶣ǸʲôΪҢ뿪ǣѾЩˣӢ۾ȻһЩ飬ȻôˣôõĻ˷ˣ
ʦôˣſ
ôΪǿ°˼Ķ𣿡Ңһۣ֣Ϊ뿴Ůӱ۸ûб˼
ҢߺǸʿһȺ˸˹Ңڣ㽫ŮΧ
ǸŮӳֿȭȻʿȫˣ
ҢվԶһпУͺˣŮ츳֮ߣΪλֻص˲г췹Եĵزأ
ҲûǴŽſ׼ȥʱǸŮӸҢǰҸߣܸҶԴ
Ҫж٣Ңڵ
Ůһ㶣˵˵̫֪ҶԴ󣿻Уңܻкܶ鷳޷ģȷ𣿡
޷鷳ѵ鷳ˡмҪûУҺαطأҢһʼ
һΣֵǸŮˣ벻Ң鷳Ȼôƺöడ
ǺãҸߣ㲻ҵɡŮ˵
û⣬Ҫ֪֣ˣҽҢҢ˵
ҽߡŮһ˵Ȼ͸Ң
ҢعͷȥͷԽԽŨˣѵһԽԽأ˵ĶˣԼйϵ
ûôаɣ߷׷ǹʵģǵһμأ
966 ʦһ
ʦҸо̫ǿˣȥ᲻ʲô£˸յſЩģҵҢ
ҢЦİɣڣ
ȻҢô˵ˣſȻ˵ǸҢص
ȵ˹⣬˲ŷ˵ƾɣҲǸ˼ң
ҲûʲôǸ˼ңҲͲȥ˲гˡ
˹ӣ㻹û˵⹬˭ءΪ׵һʿʵ
Ң֪ҲȥˣЦʵǣ˵۹һŻӵĸۡǻҪ
һѪ³ǧ㣬Ҳû㵽ǵģȻ۹˵ǸӰ֪ˣǾͲˣ
ӣûƭǰɣȻǻӣôƾɣ˵һŻӿûģĻ۸ǸҪ۸һ˵
˵Щ˸һŻӣǽúܲңֱ뿪һŻӣӹһ٣ǵĹǮȻߣҪ
ӣҪǰѶ˸㣬뿪ɡ˶ɪɪΪǶ֪˹Ʒɣûкùӳԣ
Ңһ֮ǰƷɸ˵ţڿŶˣЩһ˵ǸŹƷɣ̾ͷˣ
ôһԼû𣿡Ңɫ֮ǰǽˣǾԼûʼԼأǾҪˡ
ӣҪǲѶ˸㣬˫㣬Σ˶ģƷɵͷڻʳǣܲð
ĹƷƺֽ֪֣Ҳûб̫ϣҡͷ磬߰ɣʰˡ
Ң̾ϢһƷɶ˵ˣȻǿаЩ˫ǮЩ˶ģֻϧһ˰ˣ
ҢҲûҪ˻ض̾ͻˡ
Ңŷ֣߾Ȼûߡ
ô㲻ߣҢʵ
߿˿ҢƳһ۹ƷɣҧѸǵĹǮң£һȫ
ţҢһ㶣һʲô˼Ҫһ˴ɨ
֪ж𣿶ǻҪİȫչ˵Ĺ𣿶Ҳ֪ƷɵʵݣͲҪ֮󣬻᲻ϵ鷳𣿡Ңʵ
˵ֻҪԴһжð죬ͿԴ
ҢǰһûпߣȻ͵һ㶼
֮ǰ˵ҪԴҾж٣ҿԴӦ㣬ǵĹǮȫ㣬ٸһƷʯҢ˵
üͷһ壬ôң
Ң㱻ʲôֻǾֵǮһȴΪҪᰡ
ƷҲһĵĿҢúõ˲ҪȴһŮӣѵҢ뿪ǣѾǼˣ
Ңһ˲
˵ҪҪҪҢû
ҪΪʲôҪ˵㻰ҹǮе飬Ұˣһҧ㿪ʼʰԣʲôɣþġ
磬һɩӣƷɿڿıӰʵ
Ңһ۵Ʒɣܲ㣿ҪɩӣҲ񰡣ֻǾѣ벻ôܸɣԺٸӹʵˣ
ʦԲӣҾЩͣʦӦڵȻͻΪʦġſ˵
ҸǴΣҢЦĿɴû
ʲôģ
ܼ򵥣᲻ΪʦǳˣһһˣմɵơΣҢʵ
ãľʹģǲ֪о仰˱ɫȻѾ߸ˣǾ̫ԶˣνԶˮѾȽݵģſ˵
Ң治֪һģЩۡ
Ǿ͵ɣҢһЦԼǺרߵģñĵģ߻ֻǾѣûб˼
ҵ뿪ĹŴ֮߻Ҫչ˹Ʒأôܱɽſʦأ
˵꣬ҢصԼķ䣬ȻʼչȻֻʮʱˣһͻأ
Ͼڶ˵ÿһ춼ʮҪԲ˷ѣ
Ңȥ֮󣬹ƷɿͶߣʵſʦ𣿡
ſЦʦһɵģǾ͵ɣ
967 ţ»
֮ڽɨˣ˵Ҳֻ˷ʱѣͨˣͶᱳʹˣ
֮ĵһ£ȥҢҪǮ
Ңڱչ ĹǮƷˣӦߵĶһ
߿ŹƷɵݹôԴֱ˻һ룬˵˵ô࣬Ǿôٰ࣬ˣٸʣµİɣˣҪȥˡ
˵꣬߱ص䣬ϴ˸裬Ȼ׼ú
ʦϲԸֵֻʦǲһЩ֪ʦ᲻һ㡣ſߵıӰͷ㡣
ò˵ߵǾһһģֵֻȷʵզġ
ƷҲôΪģǼʶǵֵŵ磬Ƕģ
ǿʼԸҢĴЩûˣһ뵽Ժܻ󺰡ɵơ仰һۡ
ܿ죬Ǿ뷨Ϊϴ֮󣬻һɴȹһЩͷΣȥֱһϣһ£
ʶ֮ǰߵֵߣΪոմ˲г죬ûд磬ֵܸ߲Źˣ
ߣֵҲѶð
Ҿʦʵ֮󣬿϶ݵģԸʦͶҸоѾӮˣſٺЦ
ʵɣδҲ£ֻϧƷ̾Ϣһ⡣
δޣʦ壿Ҫҽһδްɣ֮ǰһڵϽһءſһԵ
Ʒһڹſڷ
ص䣬أ૵ʦ˵ڻĹŴһҵĳˣѾһˣҵĳʲôֻ֪Դûˡ
ˣԩͷôԴҶһЩȻ취뿪ɡֹһʼ
һߣҢڲϵΪڷ沼һ
ĹŴͺŨԵʣҢΧŨȣﵽһֲĵز
ߵķҢķ䲻ԶŨҲʵķԾ
һʲôˣڶѣôܽŨôࣿҿһûСֹţóҢԲɵӣȴûκηֻ˵Ңһжƿ֮УԲ򶨣
һʿȴٺʿ򶨣˾Բ򵥣
߲û˷ᣬǲϵ٣Ҳ͸ˣ
һ䣬ҢͣԪӤҲڲϵ׳ԽԽŨȻһ˲䣬ȫҢˣ
ͻı仯ѹƷɺͽſˣѵҢ⼸ͻˣ
ʦ壬᲻ңſһüͷȻҢҪͻƣôͲܱš
ô࣬ˣҢ͵Ҫ꣡
ƷЦİɣǻʳǣҵû˸ҵģ
ſһ۵ǰĹƶ𣿡
ƷһΣǲǸ𣿡
Ʒɸ˵꣬㴫һŭƷɣҹ
һ£ƷɣоԼ˵û˸ҵңҵľˣҲ̫ˣ
ߣȥƷɴһŽſ˳ȥ
ùƷû뵽ǣȳĲǣߣѾͷѾ棡
ߺˣ˵һŻӵôߣɱ⣡һɴȹ⣬ܽ˵ȴɱ
һĻ߶±ˣһԪӤڵŮӵ⣿һȺʿҪǣ֮лһʿأҪǶȥЦ
СѾͷĸϽΪ֮ŭȵ
ҼȻôûκ˶ܽŭ
ߣϽ£Ʒǰǳ⣬ʲôЦһԪӤʿȻһȺʿӲӲο滹һʿأ
ڿΨһˣҪûˣԺʲô¶Ϊ
ӣʲôʵ
Ʒһ۵ʲô
ҼȻǵǮȻҪ£ɨȫⶼҵΣһ˵
Խô˵ſԽǾԼĶӮ䣬ȻǰǶȹѹأϾôأ
ҲǹƷɣһڶѡ
Ʒɰ벻ô̵ʱڣҵôһĵˣֻϧҪһˡƶǰǴٵȼ鷳ģǸղӦƷˣΪǹƷҪͻأȻùƷͻƣ
ϻô࣬б·ߴȵ
Ʒһǳţ»
968 㶼ˣ
Ѿͷһſ֪Ȼûأôĺʿţⲻʲô
ûҵΣǸ˺󣡡
ƷɺͽſҪˣôҢԱߵĶأ
Ʒɰ벻ǸߵĶЩ⣡û´ĻͻƵģӦǸʿɣҽͱضҪƻͻƣô£ƶǳ
ңƷŭȣͻƵʱ򱻴ˣܴܻ߻ħ
ǺǣʲôҵģҲҪɱҪƵطƶһΧ
ѵϴεĲ״𣿡ſŭ
ߣϴ⣬Ҿ˾򣬾һʧƶٺһЦָָǸʿк£ĸ׵ֵܣ
ƷɺͽſһۣΣһʿûʲô취
ƶϻ˵Ͻ֣һҪȥأ²ͷ
ƶͷ̴ٴγֿȭզЩ˿ɲ˲гЩСආⶼǹƶĸ֣ͲǶ֣
ƷɺͽſȻֵܵƬ̣Ҫ˶þͻܣ
Ʒɣԣ㻹ûǸʸ񣡡ƶ
ǾʱһȻֱӽԹƷɳֵļʿֱƬ
һ˲䣬˶סˣҲ̫ͻȻ˰ɣ
ҲǻһûǴ۷壬Ҳһôɣ
ѵǡһ飬ŹƶҪߡ
ƶȴŭ˭ô󣬾Ұ£
ƶСӶ𣿡һ
Ȼֻһȴ˻̱Ǻ¶
ƶҲˣϵ۹ĻʵۣĹŴס³
ʡƶ֪Լ˵ˣϽ¹
Ҳϣƶ֪ݹ٣Żð㿴ײµķϡ
ף˵ȷʵףѾˣϴƷɵ鷳ûȻҪƷɵĹҪƻҢͻƣ̣³ǳ⡣
Ȼıûеƻڣѹùƶ
Ȼ³˵һ仰洫ݵϢȴ˴һ
³ôƷӵĻôڹƶһҹƷ鷳ʱӪΪһι³أѵΪͻ֮ˣ
һ﾿˭ȻûʵԳ棿˼ţΪҢǹ³˽أ
ʵɣ³֮ǰ֪ƶҹƷɵ鷳ûֹΪҢڣƷɲԿģ
һβһҢͻƵĹؼʱ̣ǲ֣ƷɵĹסҢҲСѱҢúʰʰȺأ
ʣƷĿ𳤣Ҳ񣬻·ˣһضûУѵûȨ̹ܽܽ𣿡ƶǳ
£ٴƶ뿪ڻʺ󵮳֮ǰ뿪벽ҷź򣡡³ǳ
¼³ûʰƶ˼ŷϾ³ô࣬ȨǴ˹ƶôͬλἱ½
Ǻƶ׼뿪
³ȴ˵ƶ뿪û˵ǿߣ
˵꣬һЩеĺʿȫΪ촷ۣ
̫׳ۣƷɺͽſֱӿɵˣǴֶܵ𣿺ʿֱӻΪ촷ۣ
һĻƶǰһ٣Щɶĸְȫϵˣ
ƶߣ¸ϽŹƶ뿪һ³ˣǾ鷳ˡ
лʽΧƷɳչֵǹ³֣ǶҪ군
ɲȵоϾι³ԵĶǶӣº϶ȥֵģ
³ȴ˵лûã㻹Сӳɹͻưɣ
˵꣬³ر˿ռѷ죬Ȼڻʹ֮۾ҢͻƵķ
Сӣɱʧ³૵
ϣ˵ʲô³һӵŮӲϣ
ûʲôʱ䲻ˣ°ɣмǧٳˣú׼һ£һΣ۹ˣ⼸ˡ³˵
Ƥ֮ˣȻ۹ĻʺȻѾǧˣǿȴһʮŮûʲô𣬿νפ
ҲûдŹ³Ǵ·˳ȥһ˲䣬ԭϣ̲˱˪˺ѿռ䣬ص޹ҢͻƵķ˭㶼ˣ
969 úùܽȺ
ʦ壬˵Ϊϴβ㣬ƫƫˣſʵ
ΪҰġƷɲɵϵҪϴξͳˣҲûйƶ鷳ˣ
һҢҪͻƣϵҲǲֵģ˵ϵ˵ҪͻƵġ
ҰҢǰ
ɣ۹Ļʵۣʦ˵ʦ᲻ǻʵ۵˽ӣſһԵʵ
Ʒɷ˷ۣôǸʲô£ҢǽֵܺòһͬĸֵܣǾˣ
ƷҡҡͷԲܷҢĵˣϵԲܵƴ粥ֵġ
һȻ۹ĻʵԳʲôͷĪһ͸˸ɻţȻ֪ϴ﷢飬³ģǼһҢܿأ
ˣ²ؼ߸߹һһӣȥҵĳ˰ɣվֻҵĹֹ͡һصԼķ䡣
Ʒɺͽſ߻ǸⰡղԴʿ治ɫˣٶĹǮֵð
ͬʱҲòҢ۹⣬Ȼһ۾ߣǵˣ
ûߣſڣҢûͻƳɹأһʲô£Ǿ鷳ˣ
ͬʱʳǵʼҢۣö˶оˣ׷׿Ʒɵ
ôĶһ˵ֻкʿͻƵʱôĶɣҼǵǹƷֻڰһʿ˳૵
ǻ֪𣿾ڸղţƶȥҹƷɵ鷳ʵ۳ָˣͻƵĲǹƷɣİ֣һ˵
Ʒİ֣һСĻӣȻԸѵͲ±˸ɱˣ⶯Ȼ󣬵ûػĻ ױƻȻ߻ħ
ƻʵ۶ˣڻ˸ȥǹƷ𣿲Ҿͺˣǰôȥ۸Ʒɣʵ۶֣ΪλʵҪ﹨Ʒأ
ٺ٣ҿŹƷɸջصʳǵʱ򣬹ƶѾȥҹƷɵ鷳ˣǸʱʵۿûг֣γ֣ҿΪ˾ȹƷɣΪ˰Ǹͻ֮ˡ
ܰɣǻĹŴףȥһ·ˣ

˵硣ûֹЩҢۣǳ֣ҲסЩΪҢĳѾʼʳǵˣ
˶ΪѾǼˣӦҪͻ˲ŶԣǴˣΪҢʳǵ˻û꣬ջʳΧҢէЩ塢ɵأ
ϾЩ塢ɵǶڡʮڼһüˣ
յãЩɢѣǱ߽ϣ
ڣҢʳΧˣԪӤͣΪҲ˻ڣ
ʹ֮У³΢ЦСӣͻƵڣôĶҪǵڣֻʳǵҪˣСӰǻˣôһ磡
ϣһȻһɽٺʿ
³һüͷûͦģżӾˡ
Ǹ³ˣ˵ϣҪȥ˵ڱչأԺټ
³ҡͷ⻰ţɡ
ܿ죬һŷڵŮ˽Ҳʮңȴ֪ѾǧˣȻҲһʿ
檼ϡǰһ
³ֵˣûˣض񡣡
³Աߣ˵ϣͲҪ֮ĴˣǴ˲ͽȥǵĳɳɲá
³Ȼ֪˵ʲôЦİɣԺҲ͵ģʱҲͣɶɣֻҪӾͺã
һ㶣Ϊ³ѵһ󣬻߸ʲôأ³ȻͬĻԺ󶼲﹨Ʒˣ
ϣʵǻĻģ˵
ʵ۽ԣϷҿ㻹Ǻú׼һ»ʺٳɣΪˡ³Ц
ͷ 㹧˳ȥ
ĸôƶǰʵ
΢ЦߣʵܲѾˣԺ󲻻ٲǻ֮ĶֻҪӾУ
ƶǰһ֤Ʒɻ¾Ʋˣ
ֻܺ棬ϵղŻֹȥԸƷɣôɿˣѵĸ׵ô
ڻʹ³ȴЦҢɵҪҺúù̹ܽܽȺӣ
970 һʮ
ӣϴˮѾ׼ˡҢո߳䣬߱˹˵
߻һɴȹȥǸˣһСһ㣬ǰҢһһ㶵ģ벻߾ȻǸˣ
ֻòǣͷȻһźԽԽڣ˵ĴԽԽˣ
֪ˣȥϢɡҢ̾Ϣһ ߽˳
һ㶣Ϊһװ磬ҢĹ۵ģҪ㿴۰ɣҢֻôһ仰ֻǿһ۶ѣˣ
һԽԽ˼ˡֹһصԼķ䡣
ŻʺٳԽԽʳҲصķҲص˻ʳǣʹҲʳǣ༸ˣҲ½½ĸϵ˻ʳǣǧһĴ£
ڻʳǵĳƽҲѺʱ˻ʳǣֻǸûã㱻һȺ˸
ʲôӽ£ǻ·𣿡ƽǳ
ƽ˵ĶǲǸøһ˵ʱ˳䡣
۹ʺ٣ҲǸˣ
ֻûĹŴأѾ˵Ѻ͵ı˸ˣ⻹˵ãȻ˸˵Ķ
رǵ֪пܵ˾ǹƽ۹Ļʱӵգ
ڵ֪ƽѾصʳ֮󣬱ͣĸϹҪ˵
˵ĶʲôЦҹƽ֮ʲôûм˵Ķƽ
ߣѺ֮Ȱ㻹ǹԹԽȻ𲻱Ҫ鷳˭˵
ЦһǮģôͳ˵ˣ˵ˣʲô֤ûУҿҪݣ۹ܲƽȻףɲ£ӳû֤ݣֻҪϣ˾û취
Ͳ˵ˣ۹֣
Ҳܻ֪ǹƽɵģû֤ݣ
ڱĵطҲ£ֱˣ۹ɲ
ܻӣƽһЦ۹򱳺ˣһˣ
ϾǴʿ򲻹Ǹʿ󾳽磬;Ͳһεģ
һߣſ޵ҧгݣΪɱСʦˣ
ΨһĿľɱ򣬶ǰҢͳȥˣ
ҢȻҪŽſһȻǾԲĶ֣ȥʲô
ҶԹƽ֣Ҫɱſûһ
ʦſ쳣
ҢҪԺеǻᣬҸһϢ
˵꣬ҢߣȻʶ߸ǣͿĿˣ
͹ƽŵʱҢǵȥЦ벻˵ٶң
һ㶣òʶа
ƽҲʶǾĽʱȺö͸ʺ֮һԻڴģĸã
˭´ҢȴҢĿ
ӣͻ֮ˡӳ˵
ţüͷһ壬سŵѺʧˣҶǰȴûбʱ
ӳϣòѾѺ˺Щ˰ɣôһŻӻûյأҢʵ
ӳ϶˼˵ˣ֮ǰĵ˵û˸Ҵ˵ģ
˸˵λӣѺ˵ϣѺĶˡ
ʲô˸ˣǸʲôԵģҢ˲䱩ŭһӶһһ㶵ģô󣬻ûô׹
Ǳ˭˰Ѷ㶪أ
ѹеŭ˵ģĶǻ˸㣬ʧ˻ᰴ⳥ģ
⳥֪ʲôǿ޼֮ɢľ䣬ǿ˾񣬾Ƕɴ٣ѹסħĴڣ˵Ҫô㣿Ңŭ
ܻһԵĹƽֿ˻ԼﶼһЩˣôõĶ͸ʺĺ
ǡôоԼĪίΪˣҲֻ
Ƿŭȴ޷ӣҢЦȻѾˣҲΪǣҸĶʮ⳥ҾˣϾһʮھֽĹأûɣ
971 ҲҪѲƤ
ҢĶˣʮ⳥˭ôĹأô֪
ҢĶô࣬һǧ򼶱ô죬ʮ⳥ǾһһڼˣȻѣҪ⳥Ңвʣ
ҪĻЩ죬ʮЩʦҪͷˣ֪ˣͲӳϽˣ
ˣˣ˶ֻܳưͿˣ
֮ǰҧʵλӣʮ⳥ԣҪ֪ίѺ͵ľʲôһض͸㣡
ҢȻ֪ʲô⣬ڻƽһ˫ɣĿľΪ˿һѣ
Ңɲ£ЦҪѺ͵һʱԸʱÿָغϵʱᷢ䣬ĿǶɴ٣ڻã޼֮
Ȼ޼֮ΪֻҪʮ⳥ŭ
˵û꣬б¾ͰѶһû¾͸Ͻ⣬ʱԭ⳥ⲻ𣡡ҢǳлúѵҢȻŹᣡ
ʮа˾ſ϶Ңƽйᣬǿû֤ݣ۹Ͳֻˣ
̽ҢЩ죬ΪʦòôȫֱҢһʮڼ
ʮڼʲôҢ֮ǰͻƵʱյҲ಻һǧ򼶱һԹͻƵˣ
Ȼǻߣһɽˣ
Ҫ֪һǧһڼͲʮڼֻ֮ܳΪƼڼĳǧڼĳƵؼڼϣ֮ܳΪ켶
һ⸶ҢһƼ۲Źˣⶼ㹻ˣ
ԼҢоԼ׬ˣΪһǧ򼶱һ̻ġ
ЩǴһ̴ЩﻻģһЩ죬ȻһƼֱޱ
⣬Զˣ
Ң΢Цӣ죬Ժ⣬һģ
һ㶣⣿ʲô⣿
ûӦҢѾ뿪ˣʣµ飬ͽ͹ƽɣһţ ǹƽˣ
ƽⳡ˫ɳúãƭһƼû֤ݣôǵȵ˻ʺٳϣ㵨óһĺѿǳһתߡ
ȵˣƽһüӣһҲ֪Ѻ͵ʱһʱֻʺٳô죿
ƽңСӰˣ͸ƷһʱģҲˣǸɵۣʱվΣΪʺôõĶ᲻һѣʱֻҪʺңһкξ壿
ҲͷȷʵˣȻ۹ǲҷοοǻʺǧٵ˭ôĸҵң
۹һҲҪؾص٣
ߣҵҪҸʲôãƽһ 뿪
ҢժߣЦûޱһ׻Ƽͬ̽ȡ޴ٿˣ
Ʒɺ磬ôܽޱأ㲻ǸһʱǿǺñô͸ʺˣҾÿϧˣ
ſһЦǱƴĲǣҪپж٣
ҵȹƽǡʱ͸ʺ֮󣬹ƹƽҲ군ˣͬҲҪ군
СӣЦʲôƷû
ʦ壬ȵ˻ʺٵ֪Цʲôˣʱ֪ʦж𣡡ſ˵
ҢһۣСӣô˵ʦοǰһڶ˵Ͳˣҵȵٵ֮ϣһݴҪ뿪۹ûô򵥣ҲҪѲƤ
ҢյЦݣƷɺͽſǻһÿЦݵʱ򣬾ʹҪùˣ
ˣǻȥɡҢЦ
ʱһɫɴȹϵ壬ͷϼڵľɫŮ˹߻˱󣬻һֻӣӵͷˣȻһƷǷĹӸ磬ò³Ȼмƣ
ǸŮ˹ƷĿ㣬С˵磬ߣ
972 Ƿ
ߣΪʲôҪߣ㲻ҽһµ𣿡ҢΪûйأһãô뿪Ʒأ
ȻʶŮӣǴӹƷɵıǵĹϵԲһ㣡
֮ǰƷ˵δ޵飬ŮӾǹƷɵδˣ
Ʒһľᣬ˵磬ͱȡЦˣʲôδޣҲĵãǸϽ߰ɣ
ʦ壬벻㾹Ȼôˣδ޶ˣ㾹Ȼѡܡſû
Ʒû󿴣ֱȥ
ǸŮǳƷɣվס
Ʒͣͬһ㣬
Ʒɣб»ѵû¼𣿡ŮӼǳ
Ʒһҧת˵Ϲ٫h֮仹п𣿡
ûŬô˵ܣϹ٫hţԭεգһ˿
˿̣Ϲ٫hСʱˣٵȵĻӸòˣ
ӣʲôӣƷüͷһ
Ȼ˵ǲˣֺαôأϹ٫hȻһЦת뿪
Ʒŷ֣Ǹӵͷˣһӵ
ݣƷţϹ٫h˵Ǿ仰ʲô˼ˣ⹨ݿˣôֵԼŮ
ʦ壬⹨˭ſʵ
ǻʺľӣΪѾﵽ˴ڣƷ˵
ǡҢʵ
Ϲ٫h۹ϹټҵĶŮ֮ǰĸ׻ڵʱϹ٫hĸ׾͸ĸ׶ףֻϧĸˣϹټҾͷŻ£ҹϹټңҲһ˻ϿˡƷ̾Ϣ
ɵȻûϿ㣬ΪαܶôõĵãǱȥһӵġҢùƷɵԴû
Ʒε磬ûѱʲô˵ˣϹټҶͬ⣬Ҹп𣿡
Ңһôдİ飿
ȻƷɺϹ٫hమģΪʲôһѵΪƷСĻӣûǰ;Ļӣ
ҢûɵûҸǵˣѾǺˣԼŰɣȥӣⱲӶǣˣ
Ʒɺγ֪ʲô취أϹ٫hΣʲô취
ΪͥǶ֣
ʦ壬㻹ڵʲôϽȥ׷һˣⱲӵҸûˣſ
ҢҲ˵Ʒɣ˵Ңôôһ˰ֵܣŮ˾Ͱ㣬ȴηηβģԼֵܰԼŮˣǣ֪ǹݶ𣿿ǧˣôţ۲ˣҶȥˣ
ǰʦ壬֪ô󣬻ʲô֪ܵʲô۸𣿵ʱ첻Ӧеصز飬ǿȫǰͣſ˵
Ʒǳ˳飬᲻Ϲ٫hҢͽſôһ˵͸᲻ˣ
ǹƷһҧϹ٫hҾһ䣬ô˵ķԸң𣿡
Ϲ٫hѾ򳵶ˣۿˮƷһϵˣȴΪ飬һ
ϹټҲѾʽ˹ݣǼƷһˣ
ϵģǹƷͻȻô˵ĺʹ
Ϲ٫hûж˵ӻڵ㣬ǵ̫ãܻġ
Ϲ٫h˿ԶĹݣҪ֪һѾţ޹ȥҲֻС檣Ϲټҵľܷ
Ϲ٫h֪ûã䲻㣬ֻҪԸңҹƷԸ⻨һʱ䣬Ŭ㴴ҸƷɴš
Ϲ٫hûסˮЩܵίȫй˳
Ϲ٫hת˻ȥķԣ
ҢͽſһЦճɾ
ҢɲҵģǸݾԲưոݣѼӣôܷأ
Ϲ٫h˻ƷҲ̲סˣֱȥЩʱ޿̲˼Ϲ٫h֪֪֮ԼϹ٫hһֱûұ¶ļ
ǽҢͽſˣǾŬȥȡǶŬʲôȥȡ
ȵǸϹ٫hĳ˺ˣ
Ȼ಻һ׵ʱһϹ٫h͹Ʒɵм䣬˸ֻôһ㣬ȴܴ˴ˣ
ҢһۣĿŹݣǳ˵Ƿ𣿡
973 㷨˶ûã
˭һ㶣ûϵҢһʿȻô˵
Ңһ۵˵ͷʶ̣ûѹô
ɫǳСӣӽãɱˣϽҹ
ãҽ쿴ĵܺ͵žۣҲܺãҲɱˣҲϽҹأԸҢǰһⶼûУ
һ㶣ôʿҢһʿ˸˵Ľ
Ͳ˵ˣƾЩڵĻʰҢˣ
˸˵㲻𣿡һ̺ǳ
Ң´һ΢΢һЦǳ˶֪ǺδһŻӵǻʼصأһ˴СеĵطŲϣɱȫңţ壡
Ңͻһŭȣŵһһ㶵ģ˭뵽һʿȻܱƣȻݲ£
Ȼ˵Ϊϲ̫࣬ȫ
Ƭ֮ǸʿŷӦǺʿ۹˵һ¸ƨ
˺ǳС飬˸˵ǲǣΪиƨӳӾ㣬Ұ˵
˵꣬Ǹʿֱ
ҢһҲ£ͻ֮ǰʰʿˣͻƵڣԸһʿֱ̽ȡ
ûдأȻһôƷӣȻҲӣ
˵ˣһСУɱҲɱˣ۹涨ģ
Ңųݶ֮ͬʱʩչǺʿ˹ʱһȭǺʿؿڣһб˵ţ
ʿһ¾ѾˣǺʿǿ԰׹ĴڣҢ֪ɱ˵ģ
ǹݳ֣´ˣô˱ѪҲûʲôˣ
һ֮ҢͻȻ䷢ǿޱȵԪ˲乥˴˵Ԫϣֱӽ뵽˵Ԫռ֮Уһ˲Ĺ򣬾ͽ˵Ԫ
ҲڸղҢľųݶ֮ͱ˸ֲԴ˵Ԫ϶ûл֣Ѿ׵׵Ңˣ
һжڵʯ֮䣬ƷɶûϵҢĵӾȻô󣬾ȻŹݵ棬ɱ£һӶ
Ҳһ㶣˵ŭ˵ɱ£û뵽ҢһʿȻ׵ľɱһʿʿȻһ㷴֮ûУ
ȻһжΪûзҢҲԲ׵֣
ˣһҲ̫ˣֳ˶ĿɿڴĿҢ
ƷɣˣϹ٫h֪ݵԣ֪Բưոݵġ
Ʒɣȱܣ뿪˵
һǴʿֻ֮ңȴ޷ǣ֡
ȻƷҲ֪¶ҪϹ٫hӰһ𣬿϶ܴҢ˵Ŭô֪أ
һߣݷŭС飬֪ʲôĴ𣿡
ʲôĴڣ£·һ㣬ҹԼֵܵŮˣΪ壬£Ϊʣֵ壬øĸѿΪТĲҲТʲ֮ͽûʲô˵ģҪôҪôԶҢǳ
ȻҢ֪ԼǹݵĶ֣ϲ䣬ϾǻʳǣһʺٵͲ⹨ݻҴɣ
ܺãܺãѵ㲻֪ǰ츸ѾųֵܼҲָʳˡ촽˵
Ңһ㶣֪ϴͻƵʱ򣬹ƶˣǹ³ֲֹƶġ
ι³ֵģǹôһ˵˵³ˣҲ˵ֻܿԼˣ
һҢͻȻоЩˣԸһʿⲻѻʯ𣿸οʿôİأ
Ҫǣ⹨ݿɲͨĴʿһӵлʺɽĴʿҲ˵һװ츳һʿܹģսͨʿһΣ
ҪҢԼӦò⹨ݵһ֮
ˣҢô죿ֻӲͷƤ˰
ҢǺǣҴûʵۻ֣ô۸ֵͷˣӲ𣿽˵ˣǷˣҲֹĵܺ͵ã
974 װƹͷ
ƷɣֵǷ𣿡Ϲ٫hȵĿҢԵĿǹݰһʿҢ󾳽磬ʷţҲܿԽ󾳽ȥɱˣԲܣ
ǹһ֣ҢͻᱻѹҢΪƷɰôҢôأ
Ƿӣֻ̫ҵֵˣƷҲӯģҢΪȻҸһʿӲӲֵ飿
ſҲҢСʦװƱͷˣǿǴʿ
ҢҲû취Ϊ³أ³Щһ֣ҲֻӲϰ
Ȼ⹨ҲѾǧˣǹƷɵĸ簡Ա˵ǴʿˣǶɽʿҢҲֻţ
һδ˲֪ߵغˣͻȻЦ
ǺǣҲ֪ߵغûԹô֪ǲҵĶ֣˵㶼ҵһ֮Ң
ſһۣţƴЩˣʿһʿһֱ֮Ц
ƷЩҸطתȥиôţ磬ǲ֪Ǻˡ
СӣôĿûӳ֣Ҿ㣡һ۷ʿ
ƾ㣿ѵûղǸʿĲ״Ңʵ
ߣ ʹֶζѸοҵΪԶ֮ϣɱ㲻ɱ򵥣Ǹ۷ʿǳ
Ȼ˵ΪҢ󾳽磬ǶҢ˵Ͳ£
ţһŵĺ۷壬Ƕ֣һǸͨĺ۷壬Ĳ£
ֻҪֶξһǰŲʮУ
׼ֵʱ򣬹ȴһ֣Ǻ۷ʿȥ
СӣܺãȻô˵ҲҼĻʿû֮һҪɱ㣬Ҳ˵ùȥǹƷɵðңҲɱ㣡أΪһʿǳɱһʿԴСҪǴȥǶҹݵ
ΪʺĵھŸӣϣԽ󾳽磬ȥԸһʿ²ȥ֣
Ŷ˾ˣôڡҢ
ߣҹݻû¹رԻʿʱ򣡲Ȼɱ㣬ǾԲ׷Ź㣬ҹԺ۹㣿ҸһλᣬһУı£ҾĹƷɺϹ٫hԺҿɲұ֤ǽӲסԸ˵
һУãҴӦ㣡
Ǻǣûͬ⣬ͬҲҪͬ⣬ͬҲҪͬ⣡һ˵
Ңһ飬ŰҲǣͺñһʿǰһһָͷܲ
ǺǣôĿҪ˵ãǽһУɲܲŵԡҢ
Ǻǣܽӵһ˵Цһһ֣ЩڵĻȫߣط˳
ͬʱƷɺϹ٫hҲƿԺֻҢ͹ˣϾʿȫһ޴󣬻̫ǿˣ
Сӣڣ͸Ű裬ǲ֪ôҾʶһ£۹ĻӣǺεȵǿ⹨ƷɣͲ֮ΪӡݴһƮƮķ죬ȡһѳȻƷף
Ңһ飬ôȻһ־Ʒ
Ҫɱ㣬һòŶõ۹ѧɱˣݴһ ɽڶһӿϵɽ֮У
ɽʼһ
켶
⹨ݾȻ˿ȻùɱҢ
ȷ㲻õʱɱŶҢٺһЦڵ⹨һǿסأ
һﾹȻùȻףûлᣡ
Ǻǣ㻹л𣿡Цһ£ʮֱҢ
ҢҲγնȻֻƷƷʾԲѷɫڹƷɵƷ
ֻΪҢȨ޲޷ΪƷѣ
ȻùҲùеԴС˼Ң˵
һѪ³ʲôʱˣţȻǹ ǴӲͬдЧȫһðɣ
ֻǵǿҢ֮ɫΪҢ˿СǺһʿʩչĹθʿ࿹ģ
ȻЩȣҲţһʿѣQ˼ˣ
975 һһ
˶ΪҢˣϾͬΪ켶ڴʿͻʿʩչǾرˣ
ûΪҢĶ֣һӶס
Ȼʵȴ˴۾ΪȻסˣ
ʲô˶ĿɿڴΪǲܷ飡
ΪһоˣЩȣҲţûзһоͲ꣬Լ
ʮȫѹȥҪҢ׻
ȻЩȻǿ󣬶СȴӵľɣͻȻЩץ ˵ˣ
ͬΪΪôͻϹ٫hһʶ켶ǴûһʿȻʩչ˾޴켶
һʿֻѾҢ˰ɣ
е˼Ȼе㱾ǮΪܵסҵȫһ𣿡䣬ʵѾЩڣΪҪùԸҢˣһʼõĻ˵ҢھѾˣ
ǲеˣأϿûкҩһУվҵĶ֣ҢЦһ֪ϵģ˵һоһУЩעỻñĵ˵㻰ˣԺô۹죿
ͲһˣȫʹòͬĹ
ڹݲϵʩʱҢնһб˹ȥ
ǧʮˣ㡭ףü
ףô˵أֻ˵ֻһУû˵ֻһУҢһۣ˽֮ϣһ˲𣬲Ҳ̶ã
ݿ챻ҢˣһвûɱҢҢһ
ûлţǲϵļԴԴϵ뵽֮Уøӵ׺ˣ
ǧȷʵ׺ÿһŵҪرǱ޴ĵǷǳģҾͲʩչΣݺǳ
ҢȴЦǿҪʧˣΪұģ˵һʿˣǶɽʿҶ£
˵꣬Ңٴʩչһоֻһ
ʩչģ˵ֱͲֵһᣡ
Ͳ˵ĵЩʯˣ ƾһƼʩչöˣ
ԪʶϰٴΣûκ⣡
ҾͲ㻹ʩչüͷȷʵ󣬵ҢʩչΣ
ֱĽֻʣһʶҢǸ޵׶ͲģٶĽҲҢģ
һˣһпɾˣǵĳŵŶҢһЦþȫһб˹ȥ
飡
һ죬һ𣬱ʾŹݵһѾȫҢƽ⣡
ݻΪһо㲻ɱҢҲܽҢ˲Ŷԣ
ڿҢһƶûУ
ӦúģȴͻȻЦ
úܶûĻʿˣҹĿ࿴Ǿôɱ㣬Ǿ̫ϧˣЦ
ζֲʧǵ΢Ц𣿡Ң˵
ҹ˵㻰ͲƷɺϹ٫hһ𣬲ҽѻǲһģҲɢǣҲ˲ɢǵģעǲһģЦ
ٺ٣ͲˣҵɩӶýãҲһᱣסģƣҢ
ò˵㲻Ҫˣ۹ǱĵطŻеģϹټҲʲôͨ˼ңҲ׷ģҪ檣檵ģΪңǵ檣ȸŹƷɵҪǿٱǿݴЦһ뿪ˡ
Źݵ뿪赲ڹƷɺϹ٫h֮ҲʧˣƷڿϹ٫hˡ
һ̣ӵ͸˴మȴܱһڿһˣֻôһ˲䣬 Ҳֵӵеģ
һʱ䡣ҢٺһЦŽſһԡ
Ƭ֮󣬹ƷɲŴϹ٫hҢǰֻǴ˿Ѿû΢Цˣȡ֮ĳݡ
Ϊ֪ǽһˣҲᱻɢģ
ллͦ⹨ݾԲưոݵġƷҧ
ݲưոݣϹټҲ׷Źҵģǵͬףǿ˷ɸĸܳ谮ϧţǾԲͬҸɸġϹ٫hҲǵ
ҢȴЦһһ죬ǵôʲô
976 Ҫһ
ϹټҲ۹μˣҲǺܺӵģԵƷɵĸѲϹټΪԼŮôܼ޸һأ
Ϲټұ㿪ʼԽϹ٫h޸Ʒɣʮһֱˣ
Ϲ٫hķԣҲãֱǰʱ䣬ϹټͻȻ⣬ǾǽϹ٫h޸ݵС檣
⹨ݿǻʺĵھӣڻʳǣǽʵ۵ߣ
ȻֻС檣һݳƣϹ٫hǹˣ
үǹݺǸˣҪСȥأһ˵Ҫڻʺٳ֮ϣʺʾСΪ檡һϹǰϹΪ۹ı߾ͳ˧ڵ۹ûʲô֪ϵҪԣŻ뾡ǧټƸݴϹϵ
ϲͺãȻ檣ȴҲȸǷ﹨Ʒɺõö࣬ˣڵȥˣϹʵ
үˣˣϹѯʵʱһ˻𼱻ǵ˽
ʲô´СеģϹټ˼ңôôûϹǳ
үǡСС㣡
С㣿ôˣǵǹˣϹͷһһǹŭˣϹټҶģ
ҡͷǣС˹ƷɣģȻȻǹƷһˣ
飡
Ϲһϣ涼ˣƷһˣҪϹټư
֮ǰҲˣҲûǰ;ѡ
ڣѾϹ٫hŵˣϹ٫hȴ˹Ʒɣô룿
أûһ𣿡Ϲʵ
ݻһ𣬵Ǳ˸ֹˣ˵ֹϹ٫h͹Ʒһ𣬵Ժ˵׼ˡ˵
Ϲһֹۣһ𣿹Ҫ׸
Ͼֹˣ˵жںϹ٫h
ô˵ɾڸϽ⣬ݵŭɲܳܵģ
ʺĶӣûһǺǵģ
СأںδϹʵ
СڹƷɵ
ƣδޣôסϹǳ
ܼҺ˶˫ر׼֮ǰǿϹϹ٫hȥݼģڹڹƷɵļϹ˵ˣ
ȥСӻϹǳ
үҾòףǻʺٵʱȥˣ˳ãǳһأпܱƻʺٵϹټҿɵ𡣡ܼ˵
ϹͷϹټҲεļ壬ʺһ仰ϹټϺüˣ
Ҳܼԣ˳ãǳ˶ңϹټҿɲЩӣ㰲һܳ壡
Ϲ٫hΥ湨ݵ˼ݾȻûֹ˵Ϲ٫hˣ
ôֻܵȵʺٵˣȥӣвѾͷҴȣϹǳ
磡
ͬһʱ䣬Ϲ٫hһһεĿҢɬ磬˼Цˡ
Ңν˵ʲôء
ǵĲˮʱ߶ˮÿ˵һ
Ϲ٫h˿ߣϽ˵ɩӣˡ
һ㶣ɩӣʲôϹ٫hǵһμò
ƷҲûϵϹ٫hô˵Ͻ˵hhɩӣֻһˡ
ˣƷɣ㱩ﰡϹ٫hûΪߵò֮ϣԵһΪҢŮˣԲŻɩӡ
߾ȻֻһˣǻʺĶӣҲûôε˰
ȿȣãЦɿáҢε
ſȴĪһ䣺£
ˡߵ֮ת뿪
Ϲ٫hҢ૵磬ôƯŮˣĴŹ
ҢһۣϽ˵ãۻȱ£Ȱǵ˰ɡ
Ϲ٫hһӾˣ૵ҵǿ϶Ѿ֪ˣǻʺٳڻҪˣǵȵʺٳһҵ϶Ҫ˵ģʱҵġ
ƷҲİϹǸʿʱҢҲͲͶȡˣ϶Ϲ٫hȥģ
һȥֻһӶϹ٫hˣ
ҢҲ˼Ƭ̣˵Ҫģ֮ǰ˵һһ𣿶ұˮڣܻҵ취ģʱ򣬿Ҫĵһˡ
һ£ֻҪܹhhһٶ඼ûϵƷҧ
ǾûˣҢЦ
һڹǰţҲˣԼǰҢҲҪţǹϵϹټҺ͹ݵ⣬Ңܹ
977 ɵӣ
ǻʺٳҢҲˣȥһĹŴҹУҲøȺȺһЩ⡣
ܿ죬ҢҵһЩ⣬ͱһȺū֮ͣдֵߣԪӤڡڵΪֻǱסΪһͨûʲôֱ
˵ȽͽɫɡҢ̾ϢһǴˣЩֺõ¡
ǺǮǰǾȳܸʲôأĹŴڵ˿ڣܾȶأ
ʳǶôūͣôǳأ
һԵ֮ģ˵ӣ㶼һˣҲǴȥɣһæ
æ֮ǰһ˵ʱ򣬿ǰľģôæ
ǶģЩ˾Ȼȥѣ
ûõģĹŴڵ˿ڣŬ°ڣȲġƷ̾Ϣ
Ʒɣ㻹ûеˣϹ٫h̾;Ͳˡ
Ϲ٫hŭˣƷ̸Ŀڵ磬ҾǲΪҪֿأҸô󣬾Ǽ˿յģȱˣ
Ңһۣܲеԭˣ
ſҲһϣĿҢдűūͣСʦǣ
ҢεҡҡͷȺǲˣǵļǮߣһʮˣҲͻһƷʯ
ȻҲֻǶڵҢԣǰ᲻ûһƷʯأ
˵ãȻȳǣôѵ˵㣡Ңһ˵Ȼ˵ϻϵֱҲҪȺɻζĹŴ˾Ͳ
ȻûֻҪǾˣֲҪǳǮ
ҢҹһЩĹŴеʳ͸̫ϾǷȥˣϾôЩ죬ҲûиȺϵǸøǷˣ
ϣҢ㽫ǼūͽеԼķ䣬ȻҪȺֱôȻЩע
Ңķ⣬Ʒɵ
ȥȲŴҪǸ𣿡Ʒһ㵡
Ϲ٫hһģƷɣʲôأҾ粻ˣҪǽʲôɡ
ʲôʲôҪģõŹڷ𣿡ߴһ˿ŭ޿κΣҢҪЩ˷ϵָʲôϵأ
˵ˣҢԴҢ£ˣ
ſε군ˣΪ߻Ϊʦ벻ȴһȺūȳΪʦ
ڷŮӶҢǰеĴСͳΪūͣеİ·ץūܹͣ̿ˡ
ⶼʲôʱˣ˵Ңû
˼ǵվ
ҢһΣȻҲǿϾ˼һʱܹĵġ
ֻǲı˼ǽֱָʵ
Ң˵ǶһǵĹ°ɡ
˵꣬ҢһӣȻֱӽϵŮӡҲ˵Ƕָ֮
㡭һ˾ȵĿҢΪҢҲֻǻڣȴѾǻ۷壬һߣҢܲĶ֣
ΪҢôӣҽǵԪӡѵͲǱ
ҢЦǾ֣ܶܿʮ֮ڣӮУҾǻǵūͣǸǽϵΪ£Ϊṩȼ۵ԴȻҲѡܾھͿ뿪
ôūδǵҵĶɵӰɣ
㲻ǻĹŴˡǸŮ˵
µòȷʵǻĹŴˣûϵⲻǵѡ񡣡ҢһЦ
Ƭ̣֪ʱ뿪ֻܺܿᱻץȥūͣҢأ
˵˵Ϊʲô¡
˵˵Ƕʲôա
գһ㶣Ǽ˼ʲôգ
Ǵ˴СͳΪūͣĶǱҵһΪ汼ʱȥѧϰʲôգһ˺ǳ
ҢһЦòʵ˵ʹˡ
Ƭ֮ҢͻȻǰһΪȻһ󵨵뷨Ȼҿ϶ƻܲܳɹ
ǵܱ𣿡Ңʵ
Ȼ֪ˣʡ
ǻΪǣǲɱǰɣŭɶΪǱ˼ҵɵӣ벻Ȼһ̬
˷ŭҢȴЦˣȺȺɵǣָˣ
978 ţ
ͥĳʿɢŲȴ϶ӾȻڲסˮƾʹء
϶ӣ۸𣿻Ԫ˧ңҸʿü
϶ҡͷʿ û˭۸ҡ
û˭۸㣿Ϊο޵ôģѵʧˣʿɿһ֮ǰȺҢĪ͸϶һѿ࣬ΪȺҪ϶ء
϶ӿ޵ôģȫŰϾȺҢѾкþûгˣ
϶һ۵ʿĪҪҿЦˣҶûôʧ
ûպԪ˧׷𣿻ɶĽѾãǲع㺮Щ֮ѡһİʿ˵
϶ҡͷ̫ˣԪ˧̫թˣʣˣ
ʿҲ֪϶ӵĵǣ˵ˣȻǸ⣬Ϊο޵ģ
϶˸һ£ʿѵղûȥȺֱ
Ⱥֱҵ˵ЩʳֱЩ´ֱиֱָʲôϵʿʵ
ʿȺֱ֮ǰĶһΪһεֱûоͷֱȺ˵Щˣ֡϶˵
֣ʲôȺ´⣿ʿҢǺģܹƳ˶ζȣҵôֱʲôֱ֣ʱеǰذ
ǰɣⲥֱָһû¶棬ҲûгԶûʲôڵĴ磬ֻǰԼСľ߳ѡ϶˵
Ҳ޵ôİ
ʿǲ֮ͻ֣ᷢǵľʵ̫ˣ벻½羹Ȼôҵˡ϶뵽ֿ
ʿܺ棬Ȼ˵϶Ӻܹ϶ӿ޳Щֵľֻĺܲң
ֱڼأѾȥˣʿȥҹȴ󱯵Ĺʿˮܰľƿװ϶૵
ʿаȺ뵽ҢֱС
沢ûƵֻһƽ˵ÿıҾ
ȻЩνĲ֣ҢڹƷɡϹ٫hǵġ£ǼūͣҢѾǵūӡһȺֱԼıҾ
ЩԼģԽһԲˣ
һ죬ҳūûע⣬ҺҧԼĴĴָԼ־Сһ㣬Ȼѳڷ꽻ӵҹŬӪӿһûܳһٲͱ˸ץ˻ûдңûңֻҵ˿һΣȻҶ˼Ӫ档
ڶ죬ܴɹҵ˿ѿˣþòϣȻǴ꣬ҵ˿ھ͸ϣȻ⻹û꣬ǾȻʱһͬһռң֪ҪȴһҲûеľ
ȻǰɱֻĻţҵ˿ںˣȴҲԶ˰̣˰̣ȴһҲϲˡһŮȺֱ
ܿܿҢȻ֮һҲҵһÿ춼ҵӣֱд͸ģ
˵˵ţܿܿѾЩˣν²ףҲ˰ɣ
Ƭ֮ܿܿ˵ֱ͵Σ»طֽ⡣
˵꣬ܿܿ뿪ֱ䣬Ңǰ
ӣҶ˵İˡܿܿ
ҢЩεЩ˵Ĺȥ𣿡
ʵɣ Ң֮ǰҲ⣬ܿܿǽֱʵֱԼĹȥ˵һּ尾˵ǲ˵ģôЩūʲôأ
ܿܿȴЦӣЩ˵ĹȥֻҸʶԼôأ
Ң˸Щɴ͵Ķȫʯܿܿ˵Щı꣬ԺҲǿֱҲЩ뿪Ҳǵġ
ʵɣ ֱܿܿʱҢˣϣ̲סˣǵľʵ̫ˣɽ״ɣ
ҢԸ֮Ժ󣬾Լˡ
ܿܿ˾ȵĿҢǵʯЩ֪룬ūͣūʲôǾ͵Ҫʲô˵ˣ ˣ
Ң֮һӶûмʯġūôߣ
ܿܿͷӣӽԺţ㡣
979 ˭ܹն
ҢΣֻǰԼĹ·εǸɶЩʯֻǵı꣬Ǹɱ飡Ժ£ĹǮȻֱĹǮࡣ
ܿܿüͷΪ˵ҢܾǣǾζǻᱻϾ֮ǰ̫ˣҲֲˡ
ܿܿ˵ǵ岻ɾ𣿡
Ңһôǵ˵СʦһأɴûǸ˼
ǲҪˣϽȥϢɣԺǵÿֱˡҢϽڻǵ֮ǰСʦǾأ
˵֮Ң뿪˷䣬ܿܿǶ˳Ңǰӣźɣ
˿̹ƷɡϹ٫hſǶأһĻҢǸʩʲôħ𣿾ȻĸԸźҢһô
Ȼ˵ǶūֵͣͣһϵĻҢҲԻģ
ΪҢӦǲܾģѵ˵Ңǽȥôõʱ䣬桭
ƷɾԼЩˣҢʶ˿һˣЩ˽Ңģ һӦòԳμŮˣ
Ȼû˵¸Ңһμ棬ͱҢף
ʦ㿴ǶôˣҪͰ˰ɡſɿ
Ңһ۵Сƨ˵
ſȴʦҶǶʮˣͲСƨˣ
û˵ϾҲֻҢ˶ѣûʲôȨֻǵλܿܿǸôһѡ
磬㡭Ʒ˵ʲôҢȴһ񣬹Ʒɱ첻ˡ
ˣϤһ˶ϢɣǻʺٳǽһӲ̣ҪʮֵľرģܵѹɲҪӣҢ˵
ҢصԼķ䣬ܿܿǣʱӦġ
˹ЦǶˣȥϤһɣҪĶ飬Ժеǻᣡ
㣬Ƕ𣿡ܿܿվʵ
һ죬εǣֻǱ缸ѡ
¡ſ˵
һۣſ죬ʱǷᣡ
ˣǡܿܿƷɺϹ٫h
ˣ۹һŻӣƷɣһλδޣϹ٫h߽ܵ
ʲôˣôµǹأܿܿĿɿڴ
ƷҲεҡҡͷǸ˶óҢǵĹǣɴûб뷨ҢĹǣǻӣҲһ㣬ϾҢ磡
ˣЩǾͱˣ߰ɡ߸ɿһҢ͹Ʒɵ飬ֻͣһʱ䣬ȻȥѰԼĳˡ
Ңص֮׼ú˯һϾǻʺٳ϶ᷢܶ飬ϢôУ
ûϢأʿֻǹʿһ˿⵹ҢܾȣһֱǴ䲻Ĺʿôأ
ʿôˣ˸۸㲻ɣҢʵ
Ϊ㡣ʿַһֱ̫ˣǵĻҪ֣Ң⻹ֻǵ˵ҢԼѳֲסģ
ҢһԼĴȣԼֲڣôܶԹʿЩ˼أ
ֻʿʶʮˣǵһʿأ
ֻǹʿ仹Ϊ㣬尡˻ΪҢĺ˹ʿأϵ֪ˣҪɱҢĻ磡
ҢϽ˵ʿ⻰ɲ˵ҿû㡣
ʿҲ֪Լ⻰壬ûнͣ˵ȺҪʲô֣Ҳ޳ӣҺųǴȴ󱯹仹ôļ࣬ǲĿް
ҢŻȻ򣬸ʿĿޣйϵ
ʿ㲻˽黳磬һǧ˿ڣжˣ˵ˣ棬նģҲֻͽ½ҵЩǵļ࣬ǵӰôԺֱˡҢ˵
ʿȺǧǵĴڣǵʹģȻǲնҪﵽܰģô࣬ӦܵĴ֮ǰ͵ģܱҶǵĹػȺȻ֪ǵôܰﵽǣȺ㾡ܿڣҾ޶
ҢпȻǴȴ󱯹
980 ⲻͨ
Щ˶ڹʿ˵ʵ϶磬ǵļ࣬ڹʿʲôӰأǹʿնıԸ֪ģһ
ܿܿ˵ֱԲŻѹζҪﵽܿܿǣ
ʿģҢȻʲôȿѵҼȻҵǣһǹңһᾡܰǵġҢ˵
ʿȺҪĲǿģѾģҪܵնûȺͨû취ҵǣȺϣ㲻ܰѾҵģҪȥЩûҵģ
˵˵ţʿȻ֪ܿܿ˵Ĵжһ䲻Ĺʿʣ
ҢЩˣɲʲôȴ󱯵֮ǰûдܿܿˣǱϹ٫hǸ·ѡ
ʿô˵Ҫһ·
һ߶Ҫ֮Աǵĵ·ϾԼ˶ƿز˵Ļ̸ֺȥأ
ǼȻʿô˵ˣҢȻᷴԣ֪ģڹʿҪ޷ܾΪ̫˰ɡ
ʿģԺֻҪˣһȵġҢظ
ʿںһЩ˵ȺǸˣҺ㣬֪Ҫʲôһ㣡
Ңʿ˵ЦˣնȺɸ𣿡
ʿ˵ҢǴ޽أҢһ䣺ȻȻʿ˵ˣһҪʿæ
æ֪ȺҪʲôæʿЩ棬ҢܵȺôҪæأ
ȿȣʿνҵרЩһǲóģһͽõһ⣬Ҫ͸һҰæ⣬ϧҶԿһϲͨʿæ⿪⡣Ң˵
ͨ⿪⣿ʿЩȣϾһЩǸһͨ⿪⣬ʲô
Ңʿͽ͸һͨ˶ѣԾͨ⣬ֻҪ㿪⣬ǾǼƷȲ˵ģ˵𣿡
ʿһҢƨأֻ⻰
Ǿɡʿ˵
ҢϽһȥùʿ⣬Ͼ침ƷɻҪ͸ʺأ
ڶһ磬ʳǶܿܿҲ˴Ϊǰˣʲôûиɣᱻ޴ġ
Ƿ֣òûʲôѾ߰ŵװ׵ˣ
߽㣬ôͻݣҾùӦȢͻݽ㡣ܿܿ˵
һΣֻķ֮¶ѣϾҪԵҢôԴ
ǰСѾͷʦʲôõģſ˵
һʦҢɾҪˣʱֵ
ʦﻹ𣿡Ңӷ˳䣬ŵýſϽ졣
ӣź¡ܿܿ˸Ͻȥ
ҢֵˣѾ·ˣǴһˡ
ܿܿ˺ʧΪǸоҢǻûʲôá
˵ˣ԰ﻹһЩ󻨲Ҫϣȥɡ
ܿܿ뿪ҢҢͶȥ˸мĿ⣬ֻһʼ磬ⲻǾ֮Ͷѡ
ҢߵͷֿһۣͷϵĺԽԽŨˣƺѾҪˣ
ô£Ңüͷһ壬ѵǴ޽
Ң˵ãҪʺ󵮳ǲҪȥˣʹߵɣȻȥˣ϶ڵġ
Ϲ٫hһ㶣ƺЩڻʺ󵮳ϣϵƷһ𣬿϶ưոݵģһֳʲôƷ˭ֲô
Ϲ٫hͷðɣҴ߳ȥ棬ڵҪСһ㡣
߱ȥʺ󵮳ж෱ģǼȻҢô˵ˣҲ͸Ϲ٫h뿪
ߺ󣬹Ʒɺʵ磬Ϊι֧
ֻ֧ǲΣ֮жѡҢɿһ Ȼֻദʮ죬Ҳ뿴߾ôˣܰһѣȻͰһˣ
ͷΪλкҲö֪
ˣ˵Щˣһ͸ʺɡҢ⣬Ǹ⽻˹Ʒɡ
Ʒ֮ǰΪҢٸ˵Цһͨʺⲻ̭ʺ
ƷɲţҢЦҵģⲻͨ⣬ɱϹ٫hĵĻ³棡
981 ǹ
ʺǧٵ۹ǧѵһʢʳǶǳ֣ҲԽԽİ׳ڻʳǡ
Ȼкܶ˶ֵģܲμӻʺ󵮳ˣ֮٣ֻܵˣܽ뵽ʹһ񻶣
Ҫܵ룬۹Ĺ۹ĺţ۹Թ󣬻ͷ
ܹٵˣǷǸ֮ˣͷˣЩǰո¶ͷǣǱؽʣ
۹ĻǣһĦȭƣҪôʺ׼˹صĺҪô׼չȭţЩǰúñһ
壬˵Щ̻᲻⣿ʳУƺЩΪЩ̻͸ʺĺǳ˵ɳеΣ
ǻʺĶӣǻʺһŭ֮£Ҳǲܣ
ЦӣͱˣλѤֲûпȻʲô챦̺Իʺľ֮飬ῴģ˵ˣСӾԲģ㶼Ѿ̽ˡ
ƺͷֻû׶ѣôһ˵Ҳͷ
ĸܹҵݣһͻֵƺ૵
ݾһຮ֮أɲһӴķܹ룬ǻصʳǣ˵һʤ
ʮܣ˰ƺ˵䣬˹ȻǻʺĶӣֵܣ˵Ϊ츳̶ܳȣͬն
ʮ磬ֱˡƺ칧
ҲŬĻᵽġĹƺļ
ʮ磬˵㿴ǸδˣƺͻȻʵ
Ǻǣ̸ϿϣֻϹټӲңҪĻ̫ˡ
ƺԱˣ
ǺǣССʧˣҪ죬ᵽҴϵġ˿ûзϣþ棬ϹټҲᰲŵ׵ģ
ˣĸ׼ʲôģ˵ܹǧѷĻᣬɲҪˡʵ
ƺһЦʮ磬͵ſɣһᾪȫģ
ԶƽЦ˳ȫʱ𣿵ʱһ룬ʺƱػҹĿ࿴ʱĸͿƽƣҲԽʳǣ
ƽ֪ԼҪʺĶȨǲܵ£иõǰ;ʱܹ
ͬ黹ϣǶͨǧѷĻᣬıԼˡ
Ʒȴô룬Ңμᡣ
е⣬ûʲôģҢ˵ܹϹ٫h飬ôš
ʺĸףܸĸ׵йأôܰԼĶڲأ
磬ûװƷ૵
İɣʲôʱƭ㣿ҢٺһЦ׼ŹƷ볡
ʱϹ٫h߻𼱻ǵĸ˹
ǳȥ𣿡ҢһüͷͷԽԽŨҪĽడ
Ϲ٫hȥ䣬ⷢ ȴƻˣ
Ϲ٫h߿ЦҲȥ䣬߳ûԶͷϹټҵ˸٣ֲǵĶ֣һץȥ鷳ˡ
Ϲ٫hҲŹƷɵ֣˵Ҫ㣬˭Ƿֿ
ǾһȥɡƷ̾Ϣһ˽ȥ
Ң̾Ϣһɣ֪ʺٳϣᷢʲô
Ң̾ʲôߺʵ
ûʲôҢҡҡͷתһ룬ʲôϵأһ˶ѣָʲôϵ
ˡֹһȥ
ʦ壬ҾǾʤһˡſյƷǰ˵
ô˵
ҿղʦߵЩ仯˵ǵĹϵѾ΢ı仯ֻҪڱ仯УҾýʦǳ¡ſЦ
Ҿ˵һ԰ɣŽвŮòϹ٫hҲЦ
꣬²ţϵǵءƷЦţӿ˽ŲȻҢ˦˺档
ҢһӻҲϼӿ˽ŲҪ׷ȥߵٶȸϡ
ӣ·ܾ;ͻܿܿһˣ
ҢԼһȻͣϽģһȥˡ
ЩΣ˼ˡ
˵䣬һۿҪߴҢ忪Ң߸Ͻһץסûбƿ
һ˲䣬Ңͬһ㣬Ҳһδߵ֣̫ˣ
Ҳһ죬ֲɿֻǵͷ˵һ̣ͻȻʶҢܲеĹ͡
982 Ӿǳ
ƷɵԱߣҢɿߵ֣ûǸɵúã
Ʒһ޹磬ʲôأܿռλã
ҢһۣռλãƷȻСһӣִǰû˸ҰռڻӵλãһƲ⣡
ǰʦҲ֪·Ҹʦ壬Ȼʧô죿ſҲһ޹˵
ʧ˸ãҾͲðȥҢһȻ߶£Ҳߵְ
ʦͲˣڸ㴴㿴㲻ץס𣿡
Ңûĵһ۽ſ˭Ҫѽſȥأ
Ϲ٫hԱߣģ˫ֻ޴ţҿҢһۣ
߰ǸŶϹ٫hЦ
ߵͷ֪ҢǸˣҲǸ࿴һ۵ĹͰˣˣиҪҪɣ
˵䣬᳡ҲѾϯˣһ˶ޱȵĹȹĶ޳Ҫ۹ĻǾм䣬طʹΧľμӻʺٳģװʮˣȫͷ
Ƽ̫ĸ֣Ңֻһɨ㷢ȫǿ͸ΪˣǴΪ
ĸ֣ҲҵģΪһˣܰ
Ʒɣ벻㻹еʺ󵮳Ͳ»ʺһŭ֮°ɱˣƶ˹䣬 Ϊϴε鹢ڻ
ߣ۹ĻӣΪβƷ˵
ٺ٣ĸϴȥʹˣʲٲ֮Ķ ȵʺ󵮳ڣһϳȥģｫΪҵĺ԰ƶЦ
Կ̤һ䣡Ʒɺǳ
ס˵ĻƶЦһߵԼλϡ
ܿ죬еĻӶߵ˻᳡룬ǲǰմСжǷֳһС塣
ͱʺĶʮӣʮŮȫһǻһȺˣ
ɽʿʿʿʮĸʿȻ⼸ʿǹ
󣬻ĸӣŮ
ӣĸŮ

еĻӡԼС壬ΪǶµֵܽãֻйƷǹһˣҢţԵùˣ
ǸѾͷȻŹƷɣΧȺУϹܻΪѾϹ٫h͹Ʒһ
֮ǰѾϹ٫hݵСˣϹ٫hȴĿ֮£ŹƷɣùݵţ
үǰҪ侲Ȼʺ󵮳֮㣡ܼȰ
ѾͷúõٻҪƫƫҪѡһ㵽ôģϹš
۹˲żüðȺУ˿ôĻӡɸ̾۹Ȼܹ۹棬Ǹ߲㻹޷۹Ტۣ
ЩˣһĻҲɸ̾ ЩӣԻһЩǿĴ磡
Χ۷׷׵ʱ򣬻᳡ϿգͻȻһƣֻһֻ߲ʷ˴˵ıϣˣ
һ廪ͷʹڣأ۹Ļʵۡ³
֮ǰҢ³ǵʱֻǹƷɵĸףԲûơ
³۳֣һ̵ƣϴǿ˲֪ٱ
ڹ³ߣһ峤ۣͷڣͬµƣĿ֮ޱȻرܣƣ
ǵȻһֻޣֻ߲ʷ˵սȶɽ۷ǿߣҲֻй³ˣޣ
ѣ
߲ʷ˻һȵͣڻ᳡룬Ŀ֮˶оһ󺮹⣡
ֻ˽Χһ飬ҢķȻͣ
Ңüͷһ壬ʲôѵ֪Լ⣿
³Ҳһ㶣Ѿǧ֪֪꣬ˣȻ˿ô϶ʲôˣʲô£
Ƭ֮󣬷˿ڵӾǳ
ȻֻǶ̶̵һ䣬ȴ˴ʧɫ˾Ȼԣһ˵ǴӲǳ
ʺͻȻüͷӾǳ˵ǹƷ˵ƷпҪĶȨλ
ǹƷɣ˭ǸֻйƷɶѣ༸̫ˣѳɴ
³ҲЩȣӣ˵˭
û˵ʲôһȳˣ
983 ǧ
³ͻʺ֣Ӧ˵ĿŶԣ߲ʷ˵һ仰ȴǵķⶼˣ
˶ۣ߲ʷ˵˭
Ȼֻǳһ򣬵ǸܶˣܵľǹƷˣ
ƷҲЩܳȴ֪߲ʷ˵ľԲԵҢ
˵Ϊһ֪߲ʷ˵ҢôҢԲܻ߳ʳǣ
Σ߲ʷֻ˵
ǹƷŷһΪ߲ʷ۹ĵλڹ³
ҢҲһ벻쾹Ȼôһޣ˵һ仰ǹƷɸһֻ߲ȥˣ
һ̣ϹסˣȻ߲ʷ˶ô˵ƷˣҪϹ٫h׷һ߲ʷ˵ģ ǵһõˣ
׷ȥô͵˹ݣⲻ˰
ʺ˵Ŀⶼ˹Ʒɣ˵ϣǻǿ㿪ʼٳɣ
³Ҳͷľַش֮˵˹ƷڻСĻӣôͷûʲôô
ǹ³ЦлλԶ۹μӻʺǧٵĳ˸мһҪԺúȺãǿҹĳˣˣٵʼ
˵꣬³Żʺص˻᳡λϣǸʹԼĴ
ĶЩ챦Ҳйоصģ³ͻʺ󶼱ʾл
ȵЩʹ֮󣬾Ǹλӡˡ
һ˵ԼĵģѹĻӡ׵ĶЩͨıʺҲûжǱжϣ
ĸǶڼ֮УѰҵһöƷ鵤Ϊٵƾնһֱûãǵȵĸһ˳һУȻиţǿ鵤ɢҩЧȴ˶ߣΪʵ̫ˣ
ȥƷ鵤綼ǼƷ⹨ƽȻ˹ʺˣõһżƷ鵤һ˾
ǰǧ꿪һΣڣͬŲͬıȻܵõһżƷ鵤ҲԵֺʵ
ҪТİⳤٵ᲻ԼԣȻ˻ʺ󣬿ɼж˳
û취⹨ƽַ⵽ݣȻֿຮ֮ҪһЩҲʲôƵأųٵ

ʺһУбƾշȥϡ
ֻ򿪽УŨҩɢҲڶһ˿Цݣ
ܺãТĿɼΣϣ㿴ɷ񽫽ػʳǣʺʵ
ǧգ³ûɾܾ
ǹ³˵ȻТĿɼΣػʳǣ
ƽ̹ڵأлĸ󣬶лʣ
һĻл˷һżƷ鵤ȻϡУܹصػʳǵҫҲֵˣ
ѾһõĿͷҲĦȭƣϣʺϲǵʱػʳǣ ߵһõķأֱҪ̫ˬ
ƺҲĦȭƵģϾ͸ˣֻҪ̻һ˭棿
һӵ񣬻ʺЦöϲ£ˣվûǰһЩӵԸҲˡ
ƺ漴վԶĹƷȭͷСʱ⹨ƺû۸
ҢȴЦĵܣͷİɣһġ
ƷɺĿҢ֪Ң⹨ƺ֪ʲôùƺôš
ܿ죬Ʒǰȥʺǰĸ󣬶Ȼûӵ󣬵̺Ŷĸףĸͣ
˵꣬ƺ콫Ң̻˳ڵһſ׳ۡ
ʺһ㶣 ΪЩһûУͨⰡƺЩʲô˼
ĸ԰꣬Ǽ֤漣ʱˣƺЦһȼ̻
һöö̻죬ǰһȻ⣡
ܿ죬Щ̻ڿзըȻǴģȴܿЩ̻ըӡ
ףĸ޽꣡˿Щ̻ըֵһ֣ʱԼ̫lowˣðʺ϶ϲģ
Ȼʺ󿴵һ֣Цöϲ£ˣ֮ǰЩȻأ̫ƽˣƺ̻ȻһԵģǴ𺳣˿Щ
ˣʺЦ
ƺЦˣ˵ܹĸϲЦտǶң
Ȼڹƺ˷ܵʱ̻ٴη䣬Ϊֻʲôף֣ȴ߸֡ǧꡯ
984 ߵĹƺ
һĻ˶סˣôǸʲôղŻףʺأھ˵ǧꣿ˵ʺڹ
ƺĶˣ̻ǶֻһΪλУҲʲôףĻǶԻʺ°ǻʺĶӣȻ£޲Ҹطȥ
Ȼ⻹ûнЩ̻ٴη䣬ȻڿбըףĸˣӮڹꡯ
һ£ƺ֪Լ군ˣʺ裬Ҳᱻ˵ˣɱǺˣ
ûʺڵϹ˱˪ΪƺףٵģȴģѵΪ͹³ƺַ⵽ȥĻͼǺ
ʺŭˣƺ̹ĸҽͣ
ĸĵܵܣֱҵĳ裡վղƺֵܵģȴһվ˳
ʮ磬ҽͰĲ֪鰡һˡƺһĿЦҪ֪Щ̻Щ֣ҳ񰡣
ȻѾˣǲŲ̻Ǵأ군ˣ
ҽƱ磬ûĵܵܣݺǳһ ̨ȥһѽƺץ
ݹĸϣδã
ʺҲܻȻٵ֮ϣףڹһ׶ӣҲܷŹ
ǻʺǳ۹˸ˣӽƺĻͷΣΪˣߣҳַԣ
ƺֱ̱ڵϣ군ˣǰʵۣʵ۶ûˣһСٶûˣ
Ϊ˰κҲ˵Ϊˣʱ֪ôģ
ǹƷɿ³ʣңң
³ҡҡͷ̫ˣϣˣ⹨ƺԼײǹڣôܳأҪлʺġסأ
ǹ³ֵʺˣִаɣƺ³ˣʱĻ䣬һжǰҢͣ
Ңʲô̻ôܷһУҿ϶Щ̻ҢĹ
ƺȺҵҢϾղŷ˿˹ȥҲЩӡ󣬱ϳҢ
ֻǵʱûжѣ̻ҢڹƷɵԱߣ¸ƷҲѲ˸ϵ
ǹƷɴȵĸ󣬶ǹƷɸĹü£Щҩ¸ҵģ㰡ҪŶܶǺ޵İ
˿ƷɣƷֻһʿ ߵҲǻʿѣƺһʿôǵĵأ
˵㲻ҪҧˣҪܹôƭ㣬ҵˡƷɴ˿ϲСͶԹƺ֮ǣҢİ£ڿԸԳˣ
⹨ƺǻ˻ʺĸеϷ룬ҲΪһڶ
ҲŹƷɣȻ˵ƷɶԻʺвҲԲɵȥùƺɣҲûô׵ľ˹ƺ죡
ƺ˿ᰡôûأ
ָҢ̻ҵģĵ˵̻ĸĴõģ˹ƷɵָʹŻôģ
Ңһ۵˵ӵ£˵ʺûзĴðɣԻʺĻ⣬ԲŻ̻ĽһЩŻ˺Щ㻹жһŻӣĿﰡ
ûУƺ
оУҪƱˣ㱳Ĵʿҵһθ̻ǲûкģҢָʵ
ЩΣʱƺȷʵΪ˷ֹҢʹթ̻ˣƨûУ
Ǹʱ̻ţû⣬˵Ŀǹƺ˽Ըİ
岻˵ƺ֪Լ군ˣްô׵һˣмˣûˣ
ϣҪɱ㣡ƺħˣ֪ûҲҪɱҢڶ
ǻʺǧٵ˭ҷҢ˿ţûЩˣҲԷŵƺ죡
ʺŭٵ϶֣̫ʺˣ
ǻʺһӣƺֱӵɳȥݺݵˤڵϣǳϣΪҶӣҾͲɱ㣬Ͻҹ
ƺһѪ³֪ǻʺˣѾˣ
˿Ң֮󣬹ƺŭСҵţ֮һ
˵꣬ƺ뿪˻᳡ƷҲЦһ֣֪ûУǽĵһأ
985 дϿɳ
Сӣԩ·խȺУȻϳҢǱ˪
ϴȥҢ鷳Լȥˣνһٶûģһ¾ҪɱҢĻҢԲģ
ҢȻҲע⵽Ŀ⣬һҲģĿһԲ˶ߵģ
ƺ֮󣬻ʺŭ΢⡣
³˵ʺ󣬲϶ѣطϣǻиı
ʺ˵ˣɣ
³һ»ʺЩ˿ʼױ
ڻʺĸʱʲôûʺ񣿵ȻǾ䰡
ǹƽѾ̲סˣǰ˵ʺٸ֮⣬żȻѰһΪʱԷһԿԾرͻƵʱܹѹħκβ飬ᱻѹƣ
ʺһ㶣˱ڵ˵ã
ǻʺ˵
ƽ̽ʱӴ˳˱һ󾪺Ϊûм⣡
Ͼ֮Уռһ룬ֻ޼ĿƼܶ˶ûҲͲ֪ʲôˣ
Ϊʱʺ´ţִָ룬ָѾҪغϵһˣƽΪⰡ
ǹƽ˵ʺ󣬴ָغϵһ𣬾ͻᷢ䣬԰ľԵı
Ҳܺ棬⾲便Ϊ
˵Ĺۿ֮£ ָغϵһȻȻһξ䣡
Ц⾲ǵʿҢģûЧ
Ե֮˶رǻʺԭΪӵúܲ飬ȻʼתڵѪҺƽܿͱúƽˣ
ڳҲԼľƽͣûκεĸ꣡
ȵ֮󣬹ƽЦʺ⾲ܹƽ֮⣬ģ˵ʱһΪҴﻹжʱܣҪʲôʱ㣬ʲôʱ㣬ֱ
ʺЦĸƽ˵һ̫ˣ
ϣ⾲ȻޱȣڸоܺãʺЦһֵƽʱ湦𣬴ݵػʳǣĸйߪΪ
Żʺ³Ҳû˵ʲôǧ٣ȻЩԽ޴ˣûһɡ
֮ˣνĸƾӹ󰡣ƽݵҲΪνһ찡
ƽҲǴЦõҲðȥ˰
ǻϲʱȴȺվȵţ
һ㶣ʺڻǿĵʱʲôȻһĶӣҲ̫Ͼ۹ˣ
Сʲô£ȵ֮˵³
Ȼϵʶʱңɲӣ
ֵ壬ԵȵԺ󣬵ǽ£ǱҪһ˵
³üͷһ壬һ˵ԼʲôˣֳôأһʿȻ˲
ʺǸӣòˣôܱӰأ
׼ŭʱ˵ϣʺҲͲĨˣʵƽʱʵһλίˣѺ͸һŻӹƷɵģֻݵʱ򣬱ƽ·ˣ˵ĶǵĻӽߣ˵ǲǸøһ˵
³ͻʺЩȣԲſڴƻƵˣԵ޹ʵԩƽ
ƽҲûϵȻ£Բܳϰ
ǹƽȵ㲻ҪѪˣɲģٸ֮żȻ˵ã
ߣżȻã粻ããƫƫڻʺٵ֮ǰõһŻӣⱾĶֵˣͲ׷һ𣿡Ʒɡ
Ʒվҡͷô֪͸ҵģҼûмⶫ
һѪ³ȻǹƷɵģǾˣͺñһݷȥûռˣ
ɣһŵܸûмⶫⲻſڴƻʲôƽ
ǳߣ㲻͸Ʒɵģ˵Ķ¼ٲˣΪ˻һƼΥԼ۹첻һ˵Բܾô˵ˣ
˶ΪƺѾǴˣڿ͹ƽ²Ǵϰ
986 ŵƨ
һƼΥԼʲôôֵǮôֵǮĻôܶˣѵҸѺҶֻǴ˳ڣܴӳϵҪԩˣѵͲҸһ𣿡վ˳ȻԼĶӣ
˵ˣǹƽΣѾΪΪ˵ΣȻ˵һĴˣ۹ҲǸǵģ
ߣһǹƽһ˫أ۹һ˵ûô׷ƪ
СЩ˵۹ҪΪԼ˵Ļ𣡡³ɫȻ˵ƽϲĶӡ
·£Բܳڶӵͷϣ۹ţ
ȴܿ϶ʱǹƽģ˵壬ҾŽһ壬ʱȷʵ˽Ѻ֮ȴƽȥȻ󻹾׸ʺ󣡡
֤ݣǹƽ˵Ķҹ³ģſڴƻƣɾͱҲӣ³
ظֹܹȻãֻҪǼĻ֮ҵһоˣ
Ŷ˵ңʱҢ߳ˣѭȥоǽϵĿ㣿
Ң֮󣬹ƽһ飬Ңʵʵ˵Ļ 군ˣ
³֪·٣϶ģΪ˸һ˵³϶ֵģʱʺոոɾͰ׸ˣ
ҲЩģҢƽ˫ɣɾ군ˣ
磬ǡƷɿ˿ҢҢԱߣôǸС
ʦɵ㲻֪ʦķܶ𣿡ſһ۵
ƷɻȻҢķ࣬һʲôϡģ
ֻǾҢԪ񣬾ȻܹͬʱƵôã
ҢΪ˸һϲûժߣǰѺ͵ıֵ޷ҾϴһƼͲ
ǰһȻҢô˵Ǿ˵ϷٲǸƽһߵģ
ߴңѺ͵ʲôҾĶ˵
УһƼҾ͸ˣѺ͵ʲôҢ˵
ǳ˳飬ôģ
ǲĻҢ˵˵壿
ãˣҪ֤֮˵ʵȻűˡ
ҢЦȻҴ˵㻰ģ
ǾһΪһ һƼȥ
ҢͻȻЦȻƼսԼĸġ
ˣڿ˵˰ɣ˵
˵ҢһЦһ˲ժߣһۡ
һ˲䣬򿴵ҢĿôһ˲䣬ŭɶ
ΪѾʶԼϵˣ
һʼϵˣ˽ѺʼѾˣ
ʵɣҢ֮ǰȥˣֻոϢѣû뵽Ȼ˳Ҳһһ˰ɣ
㡭Ҫ˵ʵҧ
˵ʵ㲻ϲ֪ˣм˻˵ʵأ˵ˣɽ磬磬ŵƨҢٺһЦҲǸһˣ
λǲҪĻȵ
Ͳˣ ҼȻȻҪʵʵ˵ҢٺһЦղֻٸԱ˲֪˵Щʲô
ҲղǻҪҢ˵ʵΪǲҢأ
㡭쵰
Ңλȷʵ˰æѺһǲ͸һŻӵģĶҲʲôʱݹƽӣ
Ң⻰һ˻ȻǸƽõ˻ʺӣʣ
лʵʵ˵ƽ˿̲һȻ֪ҢΪҪǺܸмҢģлһҪҢúú
ҢȴһʼƽҲлңһɱҵģ
ƽһ㶣 ʲô˼Ҳûж˵鷳ոյõĺôѾ䶨ˣ
ģǲҪģȻ֪˾Ңôһж壡
ƾ޾ݵң۹ǰ𣿵Ҹʺĸǰ𣿡ƽȵ
³ͻʺҲŭɶǻʺǧٳĴӣݻӣ
ǲҪһ˵³ǳ⣬ǲúʰһ۹ʵǳɰˣ
987 һӲܷ
壬㲻ҪǸƭˣǹƽ˵ĶȫҢµףҪһ˫񣡡
ҢҢ˭³֪Ͼһ۹Ļʵۣôʶһͨأ
ҢǹƷǸˣߵ˾һжµףָҢ
˵Ŀ̿ҢҢһ޹ӣ˵ĪҪңһʿôƭأ˵ˣҵĻôϹƽأҲҵĻ
ҲͷҢһͨͨĻʿѣôܰŪڹ֮У
ǹݺ͹ƶüͷǿɶԹҢĿô˵˵ĵûе
Ҫ˵һжҢɵģǿɲš
ĪҪҧһʿܹŪ㣿Ķӣһͨ𣿡³ǳ
ȻҢģҢɵģҲҪҢ
о綼ڸԣ³ҵ˵ǺѣԲҸʺ٣벻㾹Ȼ˶ңһ㶼ң
³ŭˣĹŴ磬 û˸ֱֵģǵһʿǲúýѵһʵۣ
ǹ³һ򣬱ΪĶӣҾͲɱ㣡
˵꣬³һӣһΪһȻֱͷ
Ҫסһκηڹ³ǰһ
ȻɱҢڶɽ۷ʿǰһöûеģеķûã³ĽݺݵذڵϣֻҪ³һ֮أ
֪³ǳ
û˵ѣδ֮УҲйǲϴ
ʺҲòУȵϣȻڤ粻飬βֱɱˣ
³̾Ϣһ ֱɱˣǾĸ˿սˣȻҲûн˵һ˽˲ݵľ棬۹˵Ǿ̶ôˣ
ʣѪˣݺңһŵܶȥ۹Ϻڣƽȵ
ϳǲĸʣһڻҲߣ˵Ϊƽ򱧲ƽֻǿǿˣ
ϾȻֻǻڣǾ۷ʿһĶ֣
һ̣ңЩˣҲĿڵȹ³ĴʽвпӦ
ǧſȭͷȻ򣬵ϣھΪնɱأ
ҢЦİɣ ³ɵӣɱģΪˣҲŸҸף
һƭʱ򣬾Ѿ뵽һĻֻû뵽ƭһֻ˵̫ƭˣԳԼǸˣĪķ̰
ʲɵɱȻʱӮģǺأڻе𣬵˻õһЩôƷ˵
ҢĹƷɵļЦĵܰڻʺңطǳ
ƷЦ磬ͱ̭ˣǸżңˡ
˵䣬³Ѿ˾㸸˵ĲҸҶȻܾôˣҲɱ㣬ʱΪȥҸ˵Ҫסӡÿһ죬ΪͻᵹһС磬Ϊ֮ɣ
˵꣬³һӣһ뵽ڣΪһ˲ȵףһͨûʲôֱ
³㡭ɫ
ʱ䲻ˡ³ЦһһС磬죬ҪıΪˣ
ãܺãǳã۹ҵţţԶҢҢӼסˣ´μ棬һǧУ
˵꣬˵뿪ˡ
Ңװһ޹ӣ˶ΪӵĻɲһжҢһʿܹġ
ˣȻݣʱҾˡʺһӣ׼ùƽ¡
ƽҲϲһػʳǣһΪӴƽƣգ
Ңôùƽô׵أһǰûùƷɳԿò״ŻأǾһûзĻᣡ
ǴߵҢͻȻ˵ţʱ⣡
988 գ
ʱʲô⣿ƽһۣܹûʺĺöô⣡
˵ˣ⣬Ҳ覲褣ʺͲϣ
ҲǸղŶˣľ϶µķ֣еΪˣʱôأ
λѣĪҪڳԣƽüͷ֪ʱʵҢģǴİˡ
ʱĻ˽˾ҢˣϣҢ˵ȥĻ˵ͿǴ⣡
ڳԣʱʹϣû⣬ΨһϣأأҢҡͷ
ʺü˵лͿ˵һҪȵأʱҲˣ
ո˾䣬أɲ뱻ҢӰˡ
ʺȷҪ𣿡Ңε
һⲻǴ˵ҪѯʻʺղžͲẰˣ
л˵ƨţҵҪʱк⡣ʺ˵
Ҫ˵ȻͱߣƽҲǳ
ȿȣ˵ʵʱɶãҲȷʵֵǣʺԹƽʹͣҲȷʵ޿ɺǣҢ˵
˵ƨƽһۡ
ô˵ҸղŲ˵ʱںܶ϶û⣬Ψһ⣬Ǿ֣Ң˵
֣ǽʱ𣿶ֳʱ䣬ԲŽʱƽ˵
Ŷ֪Ǵ֪ʱģҢͻȻʵ
ƽ˵Ǵ˵֪ģⲻͱ¶
ǹƽ˵Ȼٸ֮õģȻ翴Ŀ֪ʱ
˵ĲȷʵԽʱֳ֣ʱҢ˵
ŶʱΣûʺã˿Ĳˣƽ˵
ҲͷʲôʱҲãʯͷҲãòˣ
ͺñһɽɽôʺһѵʲô
˵ĶֻҪþˣʲôҲȷʵûжҪԣǵ͸ʺͲУҢͻȻɫƽһ飬ƺµԼϵˡ
ʺ͹³ҲȤôõĶôͲܵ͸ˣ
㵹˵˵Ϊβܰʱ͸ҡʺµ
ʺʵԴڿƼЩ磬ڿƼ֮Уʱ֮Ϊͷʾʱ⣬ǳ֮ΪӱҢ˵
ӱʱʲôϵָʲôϵʺЩԺˡ
Ңҡҡͷ治֪һôϻʺģ
ʺҵ˼ǣⲻʱӱ
أҾ͸ʺһӱΣƽٺһЦֻܴǵ˵֮󣬲ŷֳһֱܸ˵ɫҲ˲ˣȻֱӳŻʺ
ʺˡƽԲǹģ϶Ǳã
ĸڸʲôأûҰӱ͸ʺİƽ
ϣҹ£һ¹ƽˣʺһѾͰѹƽˣ
ƽڶûղŻʺǻôණôͻȻͱأ
ʺɫҲ˪³ŭɶ
ƷҲǴҢֱϺ갡ƻ˿˿ۣӵȥְѹƽأֱһ
磬һû
ɸ磬ΪҪ¹򣿲ǻʺϲ𣿡Ϲ٫hǲ⡣
һԵСhhӱʺⲻҪʺⲻٸʺʺٳǵô˵棬ûʺ˹ƽ𣿡
Ϲ٫hŻȻҵĸԹԣҢһ̫ˣ
˵Ң˵Ʒɵû⣬ǿѨ簡
˿̹ƷҲʶԼΣˣϽ˵ʺԲҵı⣬ʱͲҡ
ȻƷɻû˵꣬ʺһƴ˹ȻʮԶʺһȴֱӽƽɢɣ˼ţ
ƽǴʿɼʺʵжֲ
ϣգĶôֲ࣬ǲĸλãʺŭȵ
ƽҶϽ֪ٽͶûˣֻ˵ʺϢŭҡ
ҪƱˣϡʺŹ³˵ϣҶӣҲôã㻹Լɣ
Ңüͷʺֶθ
ղŴùƺʱţԼĶӣԱʾԼĴ˽
ҪĶӣù³Ƚ鷳³ӣܹĸµˣôûˢأ
989 ڸܴ
³εҡҡͷȻʺڸӣȴǰɽ͸ҪƽƱػͬһˡ
ҪôȻҲͲٸһġ
ҲʲôƲ磬ر߹صһλɽڽв⽫ͿܻͶйǾ͵òʧˣ
ãʺ϶ưոݵģ˵Ǹɽ󰡣
ҢҲ³Ϊ֮ɫˣʱЩ˼ˣΪֻŰ﹨Ʒһسӣȴûϵù³Ϊѣһôȹ
Ϊһ֮Ź³һȷľģͳǧڵĴ۹
Ƭ֮󣬹³ȵȥӹƽʺ󣬴˴治֮ȥͷΣ㽫մĸ޷乬
һ߽һ乬ҲǺصĴˣ
ϸһ³ùƽֻ˵߽û˵䵽Ļˣ
˵ƽ䵽صı߽ͿԺܺõĴ
Ҳǹ³ڶʱõİ취ˣҢòһǻ˼ǧϹʡ͵ĵư
ƽ̱ڵϣΪԼȥͷΣⱲӶûзĻˡ
Թ³Ǹм㣬νĸƾӹĳһ침ƽǻл߳乬
Ʒҡҡͷ֪Ѿǹ³ܹĴˣҲˣ
ʺɵȻ׹³Ĵ㣬û˵ʲôҲǷƪˡ
ˣλӹʲôϽ³پ£̲⣬ڹƽѱ˸ȥ
һڻӹӶȻлӱʳǰҲйƺ͹ƽȥͷεǰ棬ǿɲصޣһһиʲôҲһ³
˶ǰҢƷʹ˸񣬸ˣ
ƷҲûװⲻǸѣ㲻ϣʺ
Ңģֳеžʱ򣬹Ʒ˳
ţǲĶ𣿴ԵѲлʺӦöԻʺ֮ǲŶôܸʺأһΧ߾
꣬⻰ɲ˵ڻʳǶǽɡ
ʲôɵģǵ£ֲʲôţʺЩ껹ɱ˹ƷأԹ³һֱƷڻʳǡ
Ϊ⹨ƷɻҪʺ񣿡
Ͳ˰ɣƽʱû£ǧٵǲ˰ѱʱʺԴԸƷɣôǹ³סƷɡ
һʹƺӿ⣬ʵı

ƷȻ֪ЩʲôҲʺ񣬵ҢԣǸʺ»
ҲҢ֮ǰ˵ģҪһ£ʵΣϾڻǻʺĶ֣ʺһӣ
ʺҲûʲôöʱżһö⣬͸ʺɡƷɵƽûгޣҲûаͽᡣ
ʺЦ⣿ôֵĶŪʺ𣿡
Ʒɣ㵱ĸʲôͨռң⣬㾹Ȼ͸ĸΪĪҲĸλΪͨˣ̴ǳ
⻰ˣ˼Ļ ôƷɾͻΪƽһ³ʱ³뱣
ĸǧٵˣһվ˳
⻰͸ˣֻ˵Ǹ˵ƷǸݶ
Ҳ۷׷ףΪƷɻһصһʺĹϵȻһͨĲͨ⣡
³ҲüͷǺã֪ΰ﹨ƷɴԲˡ
ƷɺΣ֪ηΪֻһͨⰡ֪ʱҢȴվ˳ĵλ԰꣬˵ֻ˵ǸͲʶҸҴƱˣͳôûһһöأͷȲϣ
Ң⻰һһţҲôİɣôĶͷȲϣ
ƷҲһΣţȥˣ֪ҢԲˣ
ʺǳǸʲôʲôʸСеģ
ҢĻʺȴһҲţЦʺ֪ܲڵΪпʧȥģǱȾĶ
һΪղҢѾܴˣ벻ڸܴ
990 ˵Ϲûɣ
Сӣ֪ڸ˭˵֪㼴ʧȥ𣿡ŭϴڹƷҢĿÿһسӣ
ҢٺЦ֪һ㽫ʧȥʲô𣿡
ʧȥʲôһۣǻʺĶӣ㲻ܼ̳дͳҲһү
һ֪ˡҢЦ
˶תƻ⣬ǲ˵к֮ô˵㣬ǹƷɣҲŹʺǳ
˵ˣʺᵱô˵棬ҵǸ𣿡Ңʵ
ݺǳĸǸ̫ˣĸµĻʺ֮£˭ܳܵĵǸ
ô˵ѻںεأ˵϶ʺ𣿡Ң
һ飬Ȼ˵³ĳЩ滹ǺŻʺģǾԲ˵³ʺ󰡣ǾǴ治ǻʺĶӣҲе
ߣ˵˵˵
ȻˣΪҪ˵һŻʺΪˣĺڣҢص
һŷҢڸףԼ˵ĻҢϷ;ͲǶְ
ߣҲøϷ˵Ȼҿ߳ʳǣݺǳ
Ңſʺ˵ʺ֪˵ĺôҲԲҵǸȻҲҪĵǸֻҪӦһ顣
Ŷе˼ڸ̸𣿡ʺȤһʿȻ̸Ц Ҫ֪ǴʿǰҪսսأ
̸ڸʺһһ⡣ҢЦ
ãֻҪ֣ҶӦ㡣
ʺУһ㶼֡ҢٺһЦһ֣һصϡ
Ң˵ʺ˵Ĳʵͨ⣬ûκεҲûκεҲκ˸ʲô֮ġ
Ʒһ飬Ңڿ
ſЩ±ˣ֮ǰ̻ӱµõһЩ⣬һ㶼֪ҢҪʲô
ȻˣôƷɣ춼һʺ
ʺ˵вҢһ۵
ʺһ飬Ңںǳ𣿻ֻǸʿ
ҲǵսľһﵨҲ̫˰ɣ³Һǳʺɣ
ʵκζֻһý飬ͺñȵʵֻͨΪԾ֮ܳΪڷ׭ҲһֻֽΪ滭˸ָķ䣬Ҳ˸ָĹܣԾһŰֻֽҪӵķ䣬ҲܳΪǿķ׭Ң˵
һʲôϵΪϣӦһĶһͨĲͨĶ
˵ϻ˵ص㣬ҿûжʱģʺǳ
Ңʺ˵ǣȻһͨ⣬ȴһ綼ûеĶǶǳɵʱ䣬̣
ʲô˴һڳˣԸʲô
ǵȻǷɣռԸҲǧΨһĿģ
ܹʱ䣬ĸҢ˵һˣ˵Ķ
ʺҲǰһѾڶɽһǧˣһֱûܴҲһֱûܷûжɹٵİգҲΪòԵ
˵ҢһˣʮҲԥĴӦ
ֻϧֻᣬ̫ѵˣͲҢܹҵ⣡
СӣĪҪſڴƻƣһˣҲ˵ĳ˷ɣǸ𣿡
ǲţҾǿ۽磬㿴ƣͨĶĶʲôҢЦһ ￪ʼĬȻһö㿪ʼһ㵭ĹΣ
ǡʺɴ۾ֻӵֻӵеĶ
棬Ȼ
Ȼֻͨȴɿģ̺Ȼ٣ȴ̺ɽУܹ򣬷ɣкѣһŻӷѾǧ࣬ŵõǾȻΪһͨ˵λϹûɣҢЦ
˶ûȤҢ˵ˣΪȻ磬ֱǾŰΧЩ˶վ˭ɣ˭һ죿ܹʰ
ҴӦˣʺûҢֱӴӦˣ⣬ҢҪʺλãûκԹԣ
991 ͻĴɱ
Ȼ˲֪ǴӺζǶ֪һɽʿõЩôɵĿԾͻߣԻʺ󿴵Щ֮󣬲ŻԥĴӦҢȻ֪ҢҪʲô
³ð̹ˣҲڶɽ۷岻֪ˣҲˣһֱûлԵܹõЩҲ߰
һ֪ˣҾȡˣ³ЩգڹƷѾ͸ʺˣôȥأ
ΧЩǿߣһҲģ˭õ۹Ҳ
ĵܣ㶼ˣʺӦˣ㾡ɡҢٺһЦĹƷɵļ˵
Ʒɴ˿Ǻڵģ֪溬ĻǾԲ͸ʺģԥĸϵ
磬㡭ƷεҡҡͷˣҲı䲻ˡ
İɣ зִ硣Ң΢ЦţȻ֪Ʒɸʺͷôܰ͸ʺأ
˵ˣڲʮȨޣôܵõأֱǿǿٱ
νЩʵǹʿ֮µһЩӰѣҪ˼죬ͻɢʱʺҲˮһˣ
ѾܺˣƷɱǰ˵ʺҸϹټҵСϹ٫hδѾָΪ飬ϹټҪڣ뽫Ϲ٫hˣԿʺΪҺϹ٫hͻ飡
ʺһ㶣ΪҢ߹ƷɻʲôֵҪأֻǴͻѣͺðˣ
ǻʺ˵ȻѾָΪ飬ǾȻҪسŵֻҪԸ⣬ӳװɣǻ˸ǣԣ
һ˵ͻ£ֻܻʵܸɣǻʺ˰ֻҪ֣³οǶԹƷ飬 ³ˣ
Ʒ˷Ϲ٫hҲϲüңϹǿɥ
ȻʹĵģҪˣվ˳ĸϹټѾϹ٫hСˣ㡭
ʺüͷһôҵ
æͷҲֻŰ˵ǴҪ
ȻûǾ͸ұ죬Ժ˭ٸҲɢƷɺϹ٫hǸԣ𣿡ʺٴ
лʺ󣡡Ʒɹ֣ҲҢʲô˼ˣҢʱһϣܸϹ٫hһ
ʺ֮ĶԹֻܷŵԺˣ
ˣٳ͵ɣҺóԺúȡʺõ⣬ѾȲҪˣһʲô򣬾ͿԷˣ֮Щô죬ùأϾͳɱֱֵһᣡ
³εҡҡͷҲõᣬϧֻһֵˣɡ
ȻƷɲûеõʲôʹͣҲףƷ͸ʺһ⣬ʺ֮ҲͱǰӣҹƷԺƱػɻڴǰЩԶ֮ˣϣʼͽṨƷɡ
ƷɲôЩˣһȺ۶ѣҲûиʺǰӣ
һ֮󣬹ƷɲҵҢü磬ǰ˵һģ֪澹ȻҾԲ͸ʺģ
Ң˿ܣСĵܣͷİɣǸͲʺҲʲôġ
㶺أô˶ˣƷ˵
ǺǣҪĻ͸ʺҲԼðҢ˷۵
Ʒһ㶣ǰֶ޽еĶòţԺҲõš
ͺˣҢƭֳôɽʿģ
Цǹʿģһܿô
ȵʺЩûʱѾ֮ززˡ
󣬹³ҵҢССӣǴӺεģûУ
Ңһۣ³ƽʱôˣôҲɵ
ûУҲûʲôõġ
ƭʺģ³üͷһ壬˵ôܳ
ǵȻһó𣿡Ң˵
³Ҳǣһֻ綼ɧҢܹƭ˵۾Ҳǹˣ
ȻˣҾһΡ³˵׼뿪һת˲䣬ҢһԵȴͻȻ˹³ϵһ
⡭ͻȻסˣʼȭͷš
ڹ³׼뿪ʱ߾ȻӴͳһѺɫӣ͵سŹ³ɱ˹ȥ
ͻһĻ˶ʼδ
992 ҪΪʦ
ԭʺ׼صԼ޹ʼģǾȻ˸ڴ֮ͥд̣ɱ˹³ôӲܣ
ΧЩˣҲͣ˭뵽ʺǧٵϣȻɱ³
˻ǳԹƷɵȺ˼ˣղŹƷɲŵõ˷ֳͣ⵵£ĹôԶԲ갡
Ϲ٫hͽſѾͻһĻŻˣ˭뵽߾ȻʱͻȻɱ³֮ǰɶûм氡
ƷҲû뵽ֻ룬һԪӤʿôеأƫƫҪڻʺٵϣ
֮ǰҢѾϹ٫h߳ȥˣϹ٫h׷ɱǶѵһжɺ
ĪҢˣΪѾͷϵĺѾһٽ㣬Ҳ˵ˣ
ֻû뵽߾ȻһԼȥɱһɽ۷ʿⲻѻʯʲô
ĳ棬㹨³ʴȣҲܷŹߵģԴֵһ̣Ѿע
ܾһһ°ɡҢεҡҡͷȻ߲ʶһ²һиԣܾȾ;Ȱɡ
ߴɱȥʱҢ׼
ȻҢ͹³ĹûʺѾһӣ˶˳ȥݺݵˤڵϣһѪ³˰û
˶˴ɱϣ𣿡ʺǳһ㶼ûиղŻϲӡ
Ʒһ飬ʺֱĺҪû˰ΪģߴɱʵۣҪɱʵ۰Ǹǹ³Ȳ
ʺǡҢǳ˳飬ղŻ߸˵ĸƷɴͻ飬תͷҪùƷأЫĳƷĸ֮ʺѲ˸ϵ
ʺû֤֮ǰĪ½ۣҢ
ʺ£ʲôʱֵָֻˣʺǳһץ˹ҪҢͬƷһץ
ʱ³һţʺĹűˡ
Ƕʵ۲𣿡³һŭȣֳ̰ʺҲ֪ԼЩԽ޴ˡ
֮ǰ³Ϊǧ٣ѾˣҹƷҲǹ³ϲĶӣǾôɱˣ³ԲŹģ
Ҳǰ³۹Ļʵۣ ղŻʺ˹³Ĵڣ
³̣ʺɱ˹Ʒɣ³ȻӲ
ϣд㣬ѵ㻹Ҫ̻𣿡ʺ˵
ŮҼǰѾڹƷɵĸϣ϶ɱ֣ûɱ˸ʣʣɲܱǸƭ˰ûأƷԼ
ߣΪûĸΪͻ飬ͿԸˣˣϹ٫hҵģĿŹƷɣЦš
ɵưɣ㹨Ʒ˼һԪӤʿýָͷõ⣬㻹˼˵Ңһ۵
ߣҲɱʵǹƷɵ£϶Ѳ˸ϵ֪˵ӮҢҲۡ
ұ죡³䣬ɽ۷һ˲ɢ˶ѡ˱졣
³ǰǺˣΪҪɱң
ߣҪɱҪ㣡߲ǵѪ˿֪ԼҲûɱ˹³ˣЩź
֪㲻˵ǶҪΪ𣿡³ָָƷɺҢˡ
¶ɫȻֻദ˰£ЩģҪΪĳ嶯򵥣ûôģ
ҧǶûϵҪɱ㣬ʱ⣬޹أ
⻰𣿡³Ц
ߣŲţҾ˵ô࣬бɱҡ߱۾һӡ
˵ĻʱҢΪڴ֮ǰ߾͸ͨһֻе߿˹³ϵĵŻͻȻɱģҲ˵³ϵĵĳּǺţʱģ
һ㶣벻ֻҢһ˶
ߣһ·˶ѣʣҪǷϻɱ˱ǣݴȵ
 ɱǣ۹ԺڻĹŴ㣿ƶҲ˵
ǣƷҲͬıдԼĸʣﵱ븸ĪҪ̫ʴȣóʱͳ֣

ָУҪɱߣҪɱ˹ƷɺҢǿֲ´
εĿŹƷɺǣ૵Բǡ
ƷɺͽſεҡҡͷǻĻ˵߻ΪʦأҪˣʦƨ
Ңȴ˸˵ҪΪʦˣ첻
993 дϿԳ
ʣ㿴Ƕô˵ˣ϶һģɲܶʴˣһҪɱǣƽϢŭݴȵ
ɱʵۣʮĴıɱ׸ǲˡһҪɱǣһվ˳
ұ죡³˿ܷ꣬ͻȻһҪɱǷĶӸȥˣܺã
³ߣٸһλᣬ˵ǲ˵
ҧҪɱҪУɣ
³ǳŭˣǱҪɱģڹƷɣ ֻɱ֮˵ˣ
ǹ³׼߶֣Ңһȥǰ˵԰꣬һԵ޹ʵĴɱ㣬ûи֮ǰɱܵԩϴˣ
ҢÿҼȻ˵һ˵飬Ͳǵ£ߴȵ
ҴģҾͱҪ𣡡Ңŭ
ɣ ǹƷҢȥѵȻɱʵģ˵
ѹǰûȴĸǧٵʱ֣ԭıѾã׼ɱʰ

㸺𣿡³ǳ
ҴģҾͱȥ벮ҵʱ䣬ҸȥҢ˵
³Ҳ֪ȥȻ˺ܶ࣬ǻûɵһԪӤʿɱ
ǹ³˵ãҾ͸һʱ
ϣʺ˻˵ʲôȴ³һˣǻʵۣ£ҪκУ
Ңǰ˵֪𣬵ҼʱҾ֪Ѿӣ
ô֪߿Цʱ֪ĳôأ
ʵ춼ûϵĳˣûϵĳ˾ȻȨµĹ³۹Ļʵۣ
ʦʦ㣬ȻĽ֪ȷʵû³ûҪɱֻĳ̼ǲǣҢʵ
Щ㣬ߣΪ˵ЩҾͻ㡣
벻ţҶ㣬ֻ֪㣬ζʲôҢʵ
㡭ɫеţûϵҢȻ֪ôࡣ
㣬סҵģ滰ȫԶʹãֻҲЩʵң죬û˻Ң˵
֪࣬һ滰ͿԸ㶨ʹ滰Ϊ˵ƽ
û˻ղŲǻ˵Ѿ𣿡Ц
ǺǣѾںһǰ̹Ң˵
ʲôЦȻʲôĹ
㲻ţҾһӣҢһЦ϶Ѿˣ
ȻЩ޷֤ʵģֻҢ˵⻰ȴߴҢ˵Ļ һ
ѡѵ߲ʷˡ𣬸ղ߲ʷ˵ӾǳտʼΪ˵ǹƷɣڿҢ˵ûĻ ô߲ʷ˵ľҢˣ
ܹˣǳ
Ңû˵ʲôǵͷǻشߵĶԻ
ǣҡл𣿡߿˿ܣ˶ģǸոմɱ۹Ļʵۣ۷ʲô춼ɣ
޾֮·㻹ҪѰٱһͦˣԽ۷ʲôתģǰǣҪʵңҢ߷ղŽʱǣߵ֣Ǹʱ򻹺ů
ֻߵѾЩˣղŻʺûֻ֣һѣ
ǣҢ֣ûиܹůģҲڱڻһ㣡
Ӧңҽûͦȥҵػ磡߽Ң˵
磿³֮ĵ׵ĳұˣƺʲô
ģߵһġҢο
˵ʵҲǻĹŴˣҪѰҵĳˣ֮ǰ˲г ѾһѰҳ˵ϣǴһʱ뿪ģȴҵҵĳˣֻϧǶˣ𣿡
˵³ĳˣһɽʿôĳˣҢʵ
ʦ˵еˣҵɱˣɱ֮𲻹죬˭һɣҲҪɱҧ
Ңû˵أ³ȴ˵ʦǲסڻɽ鹬ڣ
Ңһ㶣ʲôдϿԳԣ
994 ߵı
ô֪ʦȥ磿߾ȵĿŹ³
Ҳֹȥ磬һڻйһЩĹȥ³̾Ϣһ ϸߣĸеư
㡭㵽˭ԽԽоԾ˵
ϣҪϻȴ治֮ͽ͸ɱˣһһ ȻҪɱߣ
߳Ҫ֣ͿԵõʵ۵ʶˣ
ȻʧˣΪ³ڸûɱߵĴ㣬Ǹɱʱ򣬹³ȻֱһץȥֱӽǸڵĽˣ
ˣ
ʲô˶ĿɿڴΪǸȻеԽ޴ҵɣ㹨³ϲҲֻǺ˶ѣȻֱɱˣ
ߵʲôˣ
ҵ飬òǲ֣³ǳһ ֳһʼ³ɻʺͻȻɱˣŷ֣³۹
ҢܶС˵֪߾ԲˣŹƷ˵ܰҪˣ
Ʒɺ磬ʲô˼
ʲô˼ϾҪһˣǶһɩӣ𣿡ҢЦ
ãʲô˼Ʒɻǲ⡣
ȵȰɣϾ֪ˡҢǺЦ
ʦǲǸ㣬㸸ĸ㻹ûʱ򣬾Ѿ˸ɱˣɱˣһڻĹŴ磿³ʵ
ô֪ģ߾ĿŹ³оڹ³ǰû˿ܿԣ
㣬ʦϿһգϿһ£³ʡ
߸ооԼҪˣһʦô˵Ϥ
ʵɣʦĸף³̾Ϣ
ʲôܣ׸ĸ˫ʦһģôĸףҡҡͷʮ꣬ô֪ܲ
ǺǣЩ飬ĸףΪȥ𣿡³ʵ
߻ʦôһͽܣ΢չˣһӵĵѪϣ˵ĸףҲûκεĲף
ʼ޷⣬ĸףΪβʵʵ˵أҪƭ˵ĸ˫
Уʵ㸸ײû³
Ҹױûʲô˼߸оԼܵϢ̫ˡ
Ϊ³Ҫ˵ʺȴ˵ϣɫˣûعˣ
³ɫһʺ󣬽Ҵ㣬ҿɲã
ʺɫѿΪ⻹ǹ³һɼ߶˵жҪ
Ȼ³˵ˣʺҲûȤϾû³
³ſߣʵӣؿڣǲһˮ״̥ǣΪϷĸײŻȡߣʵ㱾Ӧýй߲Ŷԣ
³⻰һûȻղѾ³ߺܿǹ³˽Ůڹ³׿˵˻Щȡ
ʲôܣҡͷһ̫˼ˣҪɱĳˣȻĸףֱ
ؿڵ̥ǣֻʦ֪⹨³ô֪
ӣ㸸ײûҾ㸸ף³ϾȻ¶˲ɣ۽ǾȻЩʪ󣬻һЩΣ
ܣҡͷʦĸף³ףĸΪҪɱأͲ߼
һ磬һСľߵ˻磬㱻ĸ׵ò۷һ֮󣬱㣡ػĹŴģ ôԸ⣡ʱֵһĹŴΣҲòȻҸһ֮ȥϧһΣ㴦꣬Եһص֮󣬾ѾӰҲ֪ĸסҲ֪ؿһ̥ǣ³૵
ţһѪ˳ղŻʺһУˣ
³̳˹ȥͳһŵҩ߷ȥŸоһ㡣
ǾʲôԼĴΪҪΪǳеĸҶʮ꣬ȴûйһĸףҿѰʮɱˣȻԼףЦǣҾȻɱԼףνɱˣǾͳԼ˵ɲЦ߷
ӣĸޣ㲻Ҫ̫ϣϴȥ磬ĸŮϣһһģ³˵
ˣҡͷ
ʲô˼³һüͷʱѾóԼĺڵһ̽Լؿڣ
һ̣ͷĺ˲ɢҢ׹ͷĺǱ˴ģҲǹ³ģԼ
995 Ң˵ģ
Ҫ³ûüӦߵĵӱѾȥҲԭĺɫֱӱɫߵɫҲѸٱò԰
ӣǸʲô³߷ۿˮڴת
ҡҲĺӣҲĸ׵ĺӣֻһûҪҰӣϲԼĸףҪɱԼĸףҲϣ߿Цţһʼüĺۼ
³һִߵϣȻעһ˿ȻЩ뵽֮󣬾Ȼһ㷴ӦûУȻʧ
ûõģΪɱ㣬ҵĵĨ֮һԨ綾綼ûнҩģɱģֻϧֻɱԼˡ߿Ц
ӣôôɵ³ڵѪΪԨ綾ԴԨľ綾ռһɽʿò
ΪˣԨ綾֮Ϊ֮һ绹ûƳԨ綾ĽҩմϾ·һǶɽʿҲɣ
㵽׶жޣȻҵŮԨ綾ɱң³쳤Хò׿ԼŮһԼΨһǷŮȴֳ
±ԵɡЦЦ㿪ʼˣתͷҢ
Ң˹߱ڻεԲҰҲҲٵҲῴĸףҲͲнˡ
ҢգЦ˵ʲôأӦøлŶԣУ˽ԼҲһǣֵˣǣһ𣿡
ԽԽҢߵ֣¶ԽԽˣȵ䣬Ҳûˣ
ˣеҽҽ³ȵ
ҽ
ҡҡͷϾרҵҽ˺٣˵ûй³ҽء
ؼǣǿԨ綾ܽ⣡
ƷҲ˹ҲҢղ˵Ҫһʲô˼ˣֻϧòŸճ֣Ҫˣ
ֺůҺһֱǣ֣ϧûˡ˵ԽԽҢ֣þõĲԸɿ
ЩһֱɱΣԼֱҢʶҢһͣĿžصĵλ
ֻϧԺҲûһˣҪĻᣬ¶Լļ
˵ˡҢߵ֣Ҳ˺ܶ൤ҩûκЧԨ綾֮һ
³εҡҡͷվ쾭ô飬ΨһвľˣֻϧϾ
ȥΪƽλй֮ϣ³ȵ
ʣⲻϹأղſҪɱ㣬ǾʮĴӦ壡һվ˵
壿Ů˵Ҷɱ𣿡³䣬ǳΰĴӣȥͷΣ߽ߣһã
ǻһ˲סˣôǸʲô£Ȱһ¹³ѣȻ͸ƽһ³ˣ⻹ûˣ
³Ļûκ˸һɣΪڵĹ³ĻĹŴףʺҪ˱ᣬһʧȥŮĸף˭ǣ
ΧҲû뵽ʺǧٵǾȻǻʺ󣬶һԪӤʿ
Ң֣ůҪӦңҪҴػ硣߽Ң֣ΡΡ˵
ҢҡͷɵѾͷ˵ʲôأҲ˵ҪΪʦҲҪͲ
ߣʲôһʿѣ֪Ԩ綾ж඾ܻ⣿ǻ֮һҳڻʺĽ
䣬³һѽ˵һ䣬
ǽŵû£֪ˣ߾ǹ³ۣ˭ˣ˭Ҫ
ûˣҲԷˣ
ҡͷûˣԨ綾ûнҩģ
Ңȴҧ˵ûԨ綾ûнҩģҲֻ˵Ⲣ֮ûнҩ
֪Ңֻڰο˵ҢģҾѾ֪ˣУֻһˣ㹻ˣ±ӵĻһģ
Ңȴ˵㻹ǵ˵ܹҼȻܹıģҲܸıģҲƹ˵ǲҲǲǺڰ޳ֻţͷ棬ҲֻܰȥǲֻҪҪţ֮ǿ֮ˣҲȡ⣬Ң˵ģ
996 ҪҪսһ£
Сӣа취ƷɵУ³վڴߣŲʡµߣҢ
Ң֮ǰѧҩҩҲκܹԨ綾İ취
Ⲣûа취ȻߣȺȺôܣкξ壿
ģ߲ŮҲãһµġҢͷȻ֮ǰ˵Ҫ߳ΪſʦҲֻǰοһߡ
ϾǹƷɵãǹƷɵ磬һ
³ʵǲҢģϾԨ綾綼ûнҩҢһʿôܽⶾأ
Ѿûбİ취ˣֻܼϣҢˡ
ǹ³ͷðɣӽ죬κǣ
˵꣬³뿪˿̵⣬վһֵĺӣǹ³ս˿ڹ³ֻǵ걻³ȹһԶԹ³أ
ĵλܸߣǻʺˣҲûκ˸ҷ
֮⣬κ˲ôΥߣɱ⣡³
ʵʺ𣿡
֪ʺλ⣬³кܶ鶼ԸʺӲ
£͹˹³ľģֻ³ԥ˵˵κˣ
ͷǾûˣأһֻӬɽȥ
ԭǻʺǧٵģֻϧһСѾͷ˷ͷһȺŮ޹ʺŭɶ
ввλã򣬱ʩһСƣѲΪԾ󻼣¶ҪŪƷɣ
ǹ³ƷѾˣ
Ϊûκвλã벻ͻȻĳСѾͷȴףСѾͷڹ³ĿеλãҪҪ
쵰쵰ʺ
ĸ󣬺αصǣԨ綾ҩɾȣɣ˵
㶮ƨˣǸ϶³İҶö࣡ǣгңҵĺλͲˣʺŭ
ĸѾͷڴڹƷɵĸϣֻҪȥɱˣ˳ѹƷɸˡ˵ǻʺĳŮ޵磬ʺǧٵŸϻġ
һԵĹȴҡͷð죬ʽɵǰκôɱ⣡
죿ǸֻŷɵĿ죿ɴһͷȹ³Ҫ
Ϊɹ٣ɵһ룬֪ľȻͣˣ˳ƿ°ɣ
ǰ̫ˣ̾Ϣ
ߣܻܲǸ⣡ʺ˸п°ҲԨ綾ã߱ɣ
֮УƷⲽʵ磬㵽ûаվСã
ҢߵҡҡͷҲȷϾ»Ҫѯͥɡ
ʦɲſ
ƷһùȥСӣ˵ʲôأãʦ
ǣãǸ磬񲻳ɩˣϹ٫hҲ˵
ſεͻɩӣ硣
ƷɱϹ٫hҲܿܿЦֲЦΪǣ˵ȺžˣϾūˣûô׸Ĺ
ҪǣڻԲأǻЦĻ̫ˡ
˵ˣȳȥɣ취Ңֵ
磬һ취˵أƷ˵
˵ˣ취Ңһۣͳֻ
ƷһۣⶼʲôʱˣҢֻ
ſȴǰһΪǰ۷飬ǱôʿΧҢеͳֻȻͽˣ
Խſֻ֪ҪҢֻˣǾһа취ģ
ǽſŹƷ˵ʦ壬ʺͬʦĻϽȥ׼һ£ʱȥϹټװ
ƷûС֪ȥףô𣿡
Ϲ٫hҢЩͷˣϽŹƷ˵ɸ磬ȥ취ɣ˵иõİ취أ
˵꣬Ϲ٫hͽſһ𽫹Ʒɸ˳ȥҢڷ䡣
ҢſߵĶͷ¶Ѿܵˣٲ취ɶû취ˣ
֮ǰҲֻסԪŲ˶೤ʱģ
ҢõߵָϻһСӣѼһѪѪҺȻǺɫģɢŶ֪Ԩ綾ж඾
ҢȺҵũϣ˵ѣбȰٲݿݸĶҪҪսһ£
997 ڰ˳䣿
ϴҢٲݿݷũϣһ㱻Ңˣũҵ˽ҩ
Ҳũ˷ãϾʹǳ涾ܹҵҩĶ˵ս
Ң˵бȰٲݿݸĶҩũȻҪԣ
ũϻظȺ
ҢߵѪҺ˹ȥũ̾ͱѪҺĶǺðϸѪҺĶҺ
Ƭ֮ũϻظȺⶾȷʵܶû´ĻӦԴ½ӴԨų½֮һԨ綾ɣ
ҢũϹȻ鴫һ۾ϳ˶֪ũϿɷ֪ⶾ֮
ũ̾ϢȺϴθҵİٲݿݣȻܶվܹƳⶾ֮Ԩ綾ȻųǾûнҩ
Ңüͷһ壬ظũϣϾֻ½ľ綾ѵ˵Ҳ޷ⶾ𣿡
ũϣôͰɣ˶ȻǲԨôǸ½涾ֻ½֮ãûκãκɽĶҲûκãҲ˵޽ģ
ҢţʵȻû취ô٢أʱأ
ũҡͷôף˵ˣκɽĶûκãж֮ͽͽȺڰ˳䣬ϵ¡硢֮ڣûܹȵ
Ңֱ̱ڵϣôϵɶûа취ѵľǱ
Ңţ촰ڡ
ȺҺ£
Ң־ȸ֮Ҷ
˵꣬Ңֱӷ˼֮ҶȥЩɶڸģΪӦԽֻȶס죬æˣ
ЩܳȺôͻȻ֮ҶأѵʲôҪæ
ظȺ֮ҶҾˣʲô¾˵
Ңͷ˵־ģһͽ½磬ͻȻԨĶ㿴ִܲܰϻ
һ£Ͻ˵Ⱥ¿ɲܿЦϾʥֻһԴϴλô֮־ͲٻһҿɲЩ֮Ҷ㻹ջȥɣ
ν޹»ȻԼﲻæЩȻա
ҢȻҲ֪ߵ֣ǲʵģ ˵־Ҹ㿪ЦأֻæһߵˣΣ
ŷֻǲ鿴һ£⻹Ȩ޷Χڣ
ʵȺҪߵϸϢ
ҢߵϸϢ˹ȥƬ֮ͷˣεȺΪȺȺѵ֪Щ
Ңһ㶣֪ʲô
־֪Ң˵
ô˵ɣ֪ɽֻܴͥһСطɣʵ
Ңͷ֪ϴͥ޵ս˵޴ˣ֮ȥ޵ģͥ
ɽܴӦ磬ֻɽЩطǴһɽˣ
ʲôϵҢʵ
ȺڿҰҾ͸ϸ˵˵ɣʵǵظǶͥģҲƹͥ飬ǣҲͥҲ˵ʲô޵칬ҵƿ֮ڣҲûЩطϢ˵
ҢȻǰҲôɽôˣôȫƿأ
Ƭ֮ҢͻȻʶʲôʵ־˵Ҳֻƿƴˣˣƿ֮УҲڵظĹϽ֮£
ȺǻῪЦЩȻҵĹϽ֮£ҪȻһ缸ڣһ磬ǧڣֱһ֣ҲҪɰ
ҢΪҪ˵ΪˣΪߵָͲϣȻҲ͹ܲˣҲͰﲻʲôæˣ
Ⱥ߲ϣæҰﲻˣЩ֮Ҷ㻹ջȥɡ˵
ҢҡͷˣŰɣҢͳȥĶջĵ
ȺԨ綾½֮һûκνҩģж֮ͽҪڰ˳䣡
˵꣬رȺҢ㳹̱ڵϣǳ׵ľˣ
ͥظɶﲻæԨ綾ûκνҩ
ߵ֣ҢˮʼתȻ˵ãǰһȴʼջصͷ
Ңҧصߣģûκܹߴߣ
998 Ҫһ취
Ȼͥ͵ظɶﲻæҢ֪ҪȻߣֻпԼˣ
еĵҩѾԹˣҪⶾѾǲʵֵˣ
Ҳ˵ǵΪֹֻһ취ûˣǾũһԳٲݣ
ҢҲ׳ԣΪԨ綾Ȼų֮һǾûôףһ˶пܸһж
ΪһߣȴǴΪѸΣգҢΪԼ
Ŀȥ
ҢһҧԼԪѿٷֳһ£ķҲԴ
ҢֽжѪҺͷųȻһԴž綾Ѫ
飡
һزΪһëë˺ɫɼԨ綾ж
Ϊ˱֤ʵԣҢÿ涼ԪԵһһëһԪ
Ȼ˵û˽ǣҲԲûӰ죡
Ϊ˾ߣҲܲôˣ
ҢһԨ綾ȻԨ綾ˣΪһë
úë࣡Ңֹһ ÷Ԫʵ飬һôȥԨ綾֮еķ˺ë
ܿ죬ҢһѺëˣԪҲ˽ķ֮һѾһֲˣҢԪսСһأ
ҢҪٳˣԨ綾˵ģûκνҩķȻܶ࣬Ҳ֮ߵģοÿ̺ԪһṦԪѾʧķ֮һٳȥԪͻСһ룬ԪûˣҲҵõԨ綾İ취ģҪţһ˵ܱ˻Ҫǿɣҹ̾Ϣ
ΪĲԨ綾ӡ̫ˣ磬ûκһܹԨ綾֮´ģ
ôţҲ֮ҲûҵԨ綾ĽҩһܹǻҪ𣿡ξҲȰ
ȻҢķ²ҢǲȻҢԪռ䣬ǵԪȴҲĻָ
ǲԸҢΪһڵϣԼĥˣ
Ңȴҧûҵ취֮ǰǲֹģ
˵꣬ҢִȺҵʥϾʥ˵ˣҢҪٺëж٣ȻҢҪһѣ
ķ֮һԪûˣëҲûˣҢûҵ취
䣡
һأҢֱˣһһҹʱԪһ룬ȴһ취ûУۣĸۣ
ҢһȰùﵽǣûбҪΪġҹȰ
Ңһۣҹξ嶼ؽ޷˵
˵Ļֺγ֪һˣֻҪ¶ģǾһҪԣ±ˣҲ֣
ҢʥҪëʥȺЩë³ģʣµ̫ˣθҲûãʡŵá
Ң֪ʥҪ̫࣬ƴ˿ʥͺģߵϣһѺëˣ
ڷ⣬ƷɵĵȴţһһҹˣҢûжǸû˼ɱİ
İɣ ǻΪʦˣԲµġſο
˭ҪʦˣãƷû
˵ʦ壬ĲˣԸ캰һɵơأԸԼһɩӣſʵ
Ʒһ飬ǰþᰡһɵơֱ̫ˣ
ǰԼýɩӣݰ
֮оģңӮ䣡
Ϲ٫hοɸ磬һ⣬Ҳصģ
һһҹȥˣҢϵĺëѾֻʣһˣⶼûõĻҪٵʥĺëҪüʱ䣡
ֻ֮ߵ嶼ˣҲûˣ
ͿˣҢ˿һëΪһֻ磬 ΪҢԪѾһ룬ûͬʱˣ
ߵѪ˽ȥȻʼԨ綾ϣҲȫʧˣ
ʮʱ䣬һҲȻأҢıҲֱˤڵأΪԪֻʣ²ķ֮һ̫ˣ
ѵû𣿡ҢſڴߣһΣԵķԹˣϧûһɹģ
ǿ˿һߣҢܹоһʧʱ䲻ˣ
Ҫһ취ˣҢ̾Ϣ
999 ⶾ
һ취Ңǲ׳Եģ֮ǰԵİ취ûһ취ֱӣΪ֮ǰԵĶǷһ취ıʵ飡
Ϊŷ޷ƣǾѪҺ
Ȼܶණģ⣬ѪҺȴ޷ģģΪжļԨ綾ֱӵþѪҺ
֮ǰԵзѪҺһñʵ飬пܰԼȥʱǿɾͳɹѸˣ
Ȼһ˵򣬸˵һתһ룬Ǹӵ
Ңɴ಻ǣϾֲܼȣԥƬ֮ҢǽߵѪҺȥ
ܿ죬Ң͸о˶ʼһѪҺ̺Ԩ綾ͬƹ֮һ㣬ʼѪҺȻӵѪ
һ˲䣬Ңо嶼ò԰ףںڣͬڿҧһ㣬Ңʹ̣ȥ
ףһԼȥôҲѲˣ˵ˣǶټˣ
ҢԼǿ־ʼԼڣܹۿÿһԨ綾ӣͺñڵϵİ֢һ
ʼʱֻһϸ䣬ԿƣôͻὫΧϸȾӶѸٴȾתΪ֢
Ңھͷı仯ڱԨ綾һĶ
Ƿ֮ھ̣ı壬رĻҲҢ㹻ʱ취
ô죿Ңܹоڷı仯ȴһ취ûУ˵ЩСĺ˰ٲݿݵˣ
ܣⶼΥ棬ѵԨ綾ҢҧأʼɢڵԨ綾
Ԩ綾ܹ٣ɣҢЩȥȻȫԨ綾ˣ
أҢڽԽԽ٣ֻʣԪӤˣ
ԪӤΪԪӤɵģԨ綾ֻнȫˣȾԪӤ
Ң˽ǣྐྵȻһ¶ûУȻ༷ѹȥѪܿͻᱻԨ綾ȾͨعѪҺȻͨĴ֮󣬾Ȼȫˣ
ǡһĻҢǾȣѵԨ綾Ŀǣ
Ңǰѧģ֪ĹԭǽڵľѪңȻͨң뵽ңپɶѪܼѹȥԨ綾˵ߵģ
һԨ綾ߣҪ˶þͻ
ҢҪģǽҷΪԨ綾ȾѪҺҴ֮󣬾ͻѪҺ
ߵĵطң
Ҿô󣬶һ뿪Ң˵ǾĴ
Ϊڻֻǻڣǻûڣﲻֿ԰׹ĵزһ⣬ҲͲԶˣ
ǶѾһˣ޷ô˵ȻˣԼҪ
ҢҧأȻڽҲԪӤѧǧڻڣɰ׹⣬ﵽֻкʿӵе
ҢʼԼ뵽࣬Ȼۼң
ƣҢһ㼯Ҹݻ٣

ҢһҽУϾûа׹һҺ֮ͨˣʹԽ׽ٴʹ
Ңҧţң˳ŶѪܣѪҺͨ
ΪҶԨ綾ߵģ֮Ԩ綾׷ױ
ͺñӵϸ֮ЩϸͿʼɱϸһӵĹҢڵԨ綾ȫˣ
ȻҢ˲ΪȱģǲģҰԨ綾ûңҲᱻģ
ֻ벻ǣҲûгûдﵽְ׹ĵز߿Լˣ
ȱˡҢ̾Ϣһ ûңһû£ֻǸоʲôһĳһԼͳأ
˵ˣ˺ڣû඼һֻҪһϸڣܰ׹⣡
ҢվûңԪҲֻʣķ֮һҢһԪӤʿ
ҢڣΪѾԨ綾ˣôѪҺǽҩֻҪѪߣߵĶҲͽˣ
Ңʼ߷ѪԼѪҺȻͻ˹ȥ
1001 Ҫȥ
漣ֱǸ漣°ߣԲѵҢ֮󣬶ʱΪˣ
壬ô˵Ʒɺʵ
ѪҺķ֮Ԫķ֮ǱˣѾˣȴţ⻹ģ°˵
壬ͱˣߴ˿֣̽ʱ°ɲ
ǣģһ֣°˵
һ֣ʲô˼˶
һҪɲ֣ʿ֮£ֻҪ⣬ôͱɣҢһҪɲ֣ȴûҲ˵Ѿӵ˰벽ֻڻܰ׹⣬ⲻ漣ʲô°ɲɸ̾
Ȼ֪ľṹ֪ҢҪɲ֣ҢȻǿĻȻڻûѹҲ˵Ңı̬
ûв´Ҫɲ֣˹ڵԨ綾ְѪ㣬˵ʣҲ֣°˵
һ£ҢΪ˾һѪԼĶǶĶͣ
뵽ֱſҢϣҢ㲻ǵʦҴӦ㣡ҴӦ㣡
Ʒһſʦǳɩˣð
ʱҲ˵ʲôҢܹѹһɩӣҲûʲô
κҢûκηӦʵ壬Ңôˣѹ𣿡
°ҡҡͷҴδ£ Ǻʿʲô⣬ֻǻڣѪҺԪķ֮඼Ҫɲ֣ûѾ漣ˣҪѹǾҪ־ˣ
һµġǣҢ֣ˮĵ
߶ʱ³˽ѹ֮ϲ
ڲṨ³һΪӦˣΪҢڻԣû飡
û³ЩΣѹͺã
³ǰҢ֮üͷϿ£ôˣ
°˵ϣҲ²ӦöԨ綾ߣͷԼҪ֣ѪҺ֮УȻ﹫ѪԹܽⶾҲΪԪѪҺʧ࣬˻֮Уֻǡ
°û˵ȥ˻ܲˡ
³Ҳ鿴һҢƣҡҡͷģǼߺ͹Ʒôĵӣ˵İɣ࣬һµģ
ʵףҢ˳ûѾ漣ˣҪ찡
ҲܣҪѹҾͲߣ߽Ң֣ȻſҢϣҢ
ֻڶҢУΪھҢѪҢģ֪䣬ˮѾʪҢţ
³εҡҡͷſ°뿪ˡ
ϣ뿪֮󣬿°Сʵ
³ҡͷѣѣƽԨ綾˵ܹٴδ漣ʱͼκ˿Ҷ־ŮǷһ鰡
°һܹù³ϵһ飬֪Ң֮󣬻õʲôʹͣ
ǰǣҢܹѹֻҢĿǰ״Ҫѹ̫ˣ
ڵϣڱչѾ۷壬ֻһ֮ң
رϴԡ֮оԼֱˮоԷˮΪ
ҪΪʿҲ죬׼һ㴰ֽ
ȻʱȴһѪ˳
ôˣһҲѾʿˣҲûԵ޹ʵѪ
Ҹоܶ¡ؿڣоرܣ
ʱ¡ŵҲ˹ҲоֲõԤС
᲻Ңˣ૵
ɣҢʵǶǿôܳ£Щţȡ˴
ʵҢ뿪ôãǺٸҢϢ´ҢǶо˲òϵҢˣ
ֻϧȥãҢûлϢǵľ͸ӵĲˣ
ô죿ЩˣҢˣǿô
ãİɣҢµġοŷӣԼﶼûף
ΪڵϣҢûеֵģ磬ҢֻһֻϣɱҢģʤ
ҪȥҧأܸоΣҲѪ
ҲҪȥ˵
ҡҡͷ̫Сˣ뿪ƴ磬Σգ
һȰ˵֮͵̤ǰĹŴ;
1002 Ӧ
ƺ˿̶ҢǺ֮ǣϴҢĻȥͷΣΪˣ
վǻʺĶӣʺҲʹºԻǸƺһڣһǴڵĸ֡
ӣȥ˱߽úôɣʱʺҲջسָӵͷΡڴŹƺǰ߽һȰ
Һ֮УҢݺңΪĸͲңƺţһƬģֻϧҢˡ
ҵô˵棬ǻʺ󲻴²̨
ӣʺҲѴҲͱˡ̾Ϣ
ߣйоصģйƺҢҲǳ¾Բܾôˣ߽ǲȥģȥҲ飬Ҫ֪ҢҪ֪еѣҸҹƺԣһ֮صģƺ
ǹӣʺǸЩǡ
ĸδôĻ𣿶οǱֲǴ֪ˣҲҵģΥһĸ󣬺֪ģƺǳ
Ǹһ飬ΪȻȹƺ࣬ҲòƺĻֻôŹƺ췵ػʳǣȥҢ
˿̵ҢֹĻþ֮Уһһֹ
ô£ҢһȭһִĻ󣬷ǰֱ˽ѧ֮ǳȥ
Ҳ֪Լ汻˶ãҲ֪浽ôˣûбѪҺȻ
ܲԪ񣿡ҢֹһҪȴͲܿԼԪҲ˵һԨһĵط嶼ߵ״̬
ѵҪȵҵָȻܴ״̬гȥҢüͷ޸ǿҪԪѪҺԼָ״̬ǿɾˣ
ϾָǿҲǽںܶ鵤ҩĻϵģ
Բѣ޷ʹЩ鵤ҩ޷޸ô죡
Ʒִ򲻿ĸģҲ޷Щ鵤ҩˣ
˵䣬þͻȻ꣬ưô꣬ҢҪ㣬ȴΧһˮϣȴо̵ġ
ʲôˮộҢֹһ̧ͷ죬һɵģʲô
ʱķϴ棬ˮδδĵҢϣȻһεεĻҢǣҢŻо̵ģ
Ңѹ߲۽ǵˮȻҢȥϵˮҢŸоͣ
ǹҢһֻþֱˣһŮȶ˵ǰϸһⲻ
˿̵Ž׵ɴȹǳɫĺչ¶ţбӣĸӵ
Ҵ˿ɢľȻ͸Ңڻ֮ؼһŮ
ôˣҢ˷ܵ˹ȥֻһգһӰ
ҢţͿǰҢ
ҢǰٵӣҲβѡ
Ϊ˾ߣԼվûй˼ǵĸܣ
Ҳ֪ôˣ᲻ᵣأ
ҲҢ֪ʱʵеѾ͵뿪ƴ硣
˶ѾʿˣԽпռ䴩Ҳʲô¡
ʵǲ֪Ңʲôط֮ǰҢ˵ҪȥĹŴ磬ǱҪǰĹŴ硣
ĿռǴԽռѷ죬ĹŴ磬ҲǼ֮ˣǻѡ˸Ңһĳ
ϾҢǵԴɲ٣Щʯеģ
ܿ죬Ǿͳ˻ĹŴ磬ȻͱǰһĻĻˣ
ãϾ֮ǰɽȥܶĴˣ͵»ǵһ뿪ƴ磬ĻĹŴ磬ûȻŨĵط
Ҫأ
߰ɣȥҹƷɡֹһҪ˵Ңû֪ƷɵֿɾͲһˣ
ֻǵѯһ֮ǾͱһȺ˸Χ
ΪĲ۹۹жԵĻƹ
Ϊ׵ֻǺʿҢǵɱΧ󾭹һ֪Ʒ۹Ļӣ𰡣
С۹ȥǵ۹ʱҢͻȻһ£ڴ߸һ
ͽӦɣ
1003 ʲô壡
ʲô˵ֳ鶯һ£Ʒɵ˳䣬ղ˷ܵ˵Ңһ£ȻǲţⶼˣҢһ㶯ûأ
ϲдģĶһ£
Сãǲǿˣ綼ôˣôͻȻһ£Ʒʵ
ԲӿˣԼȥеļ˵ˡ
Ңô죬зӦˣҲ͸ӼᶨҢľģ
ǹƷһҢȻ֮ǰøһЩˣֻǸоû֮ǰôϾҢȱʧһ֣ѹû֮ǰôǿˣ
ػ磬һ£Ȼ˷ӦһѹƷҲ˷ûҢϹ٫hͲһѾڻʺˣΣҪȻҢ
ſҲǰ˵ʦʦôˣɣ
Ȼʦ߸оЩŤҢΪ˾ȥˣʲô취˵ֻҪҢѹſʦ
ƷεҡҡͷֻҪҢѹҪһɩˣ
Ҳͷôˣһ㶼ûϢҲˡ
˿Ңڻþ֮УֻѾһ±ϣҪסϧֻǻס
ֱȥȥʱڲϵĺҢ֡
ɵѾͷأҢ̱±ϣȻֻ֪ǻþǿΪԼ£ʹ಻ѣ
ҢʱҲڻþ֮УһҲҢҲڲϵغҢ֣ƺ
£أҢ˹ȥȻҲֻǸ²һ㷴ӦûУ
£ڸʲôΪҪңҲµġҢһ̲֮סȻΧӣûκεı仯
ǸòǸӦ˰ɣҢ˼ţˣǵƢ϶Դеģ
رϴԡѾ۷ˣ͵¶Ѿʿռ䴩Ҳʲô£ѰҲͲǲˣ
ʵ綼ıˣ϶׶༪ٰ
ǼɵѾͷǧҪɵ°Ңţ㿪ʼҵĳŸֻþ
ͬʱſҢֿʼˣڵѪҺȻӿ
Ңֻķ֮һѪҺˣʱƣڵѪҺʼ࣬ҲҪ޸
ٶеҪָ֪Ҫ죡
ʦȻ֮ˣ˳ˣȬһѹģſ˵
磡
۹ı߾ϣһѾӻƹһ·۹Ң͸ǵ׭壬Ѿץˡ
ȻǸư£۷ΪڵϿ˵޵еģ֪ĹŴ磬һ˾׷ɱǣ
ɲѹҢǳ̫ΣˣҲԼС˵
ĻֻһЩɢ£һĲӣɱǲӵ£ǵ۹ı߾ҪСˡ̫֪࣬ն
Ʒɲ۹Ļ𣿡ʵ
ҡͷȻǻӣһţʲô˵ˣĻõҢæ𣿡
ĶԣСΪ
СĳʳнţڻʳУƺɫĿŹƷɵ
ӣˣǸڸ˹
ĸĸ֣ƺʵ
ƴˡڻش
ƴˣôܣǰƴ绹һĹŴ֮ϣƴѾ㣬ôܳţƺȻš
ӣһǰƴ緢һ£ʱƴһֱԨмˣȥƴ鷳һ⣬ȥȫûʱ϶ȥˣݲ²⣬ǵˣҢǸʵ˵
ȻôΪУʲôʱƴ羹ȻܳˣƺǾȣϾ⼸ƴȻżܳһЩҲȥ˱Ĵ磬ġ
ҢһĵˣһֱڵϳɳЩ̬ˣ
ж̬ҵ㣬ͱɣƺЦһп°Ȼ޷ȥҢ鷳Ңأ
ɽ磬ʲô壡
ֻҪܹҢʲô鶼ɵó
1004 䣡
ȻѾ˾ϣƺ㿪ʼжҪıȥһƴ磬ҢİץʱҪҢһʹζ
ǹƺ˱׼뿪ʳǣǰ󣬴͵ƴĴ磡
ʳſڵʱڻʳſڴƷɵϢ
˺СģʿĶĿһӾڴƷɣѯʵӣҹƷɵģɫŶ
Ʒüͷһ壬ȥƴҢŮˣǼȻŮҹƷɵģҲ˳㱨һ¹Ʒˣ
ϾҢô϶йƷɵ⣬ȰѹƷɱˣȥҢ٣
ǹƷɱŴʿȥЦλҹƷ𣿡
̾˵ˣǲҹƷɡ
ǺǣƷΪһŻӣסڻʳģ棬ôҵõø磬ҿԴȥƺ΢Ц
ԥȻ֪һܲǺˣǧҵʳò˹ƷɵϢҲͿԼҢˣ
ǻʳǣһӦò˾ȻʹͬˣȻ͸Źƺ߽˻ʳǡ
˾Ȼô׵ľ˵ƺЦƷɰƷɣ벻С޸ǳһĶˮģ㾹ȻҵôС椣ҾͲˣȰ㳢һζ
˸ڹƺ棬ȴһֱҷɾ裬Ͼ̫ն
ܿ죬һƺЦǹƷɵҴǽȥ档
˵꣬ƺ߽ȥҲС˽ȥȻžһˡ
˲ʶϵˣǱ˸ƭˣ
תȴſͻȻһʿ
ղ֮ԸҸΪƺֻһʿ֮£¹ƺ죡
ͻȻһʿǸͲǶˣ
ʲô°γǳ
ƷɲȻǶ䱸ҪǶҵˣȻҲҵˡƺһЦ
ʶƷɣʵ
ϻҵȻʶƷɣҺ޲ܽƤʳ֮УֻϧΧѾҲ½磬ǴȥϢҽǶˣȻǸˣ͵ʱ֪ҹƺ³жˣƺЦ
ʳ֮У˷ȻƷôҢҲˣ
ȻƬ֮Ǿ侲ΪǱдʿǸγȥȥҢ
ȲҪģҰˣһ͹ȥġƺٺһЦҪ˹
ңһ һ˹ȥ
ƺȻǺʿսҲһ㣬һغ֮£ƺ쾹Ȼˣˣ
˶ңƺܻʰ˹ƷɣҲʰҢѵŮ˶ʰ
Ʒɳűʹ˸Ǹʿ̶֣һӣǵͱе
˵λǾͱˣӱȹƷǿ̫ˣƷɣءЦ
ޣȻûҲûţΪ֪£ԽǻţԽ׳
ǺǣҾϲ־ƢиоƺЦһٴûİҪη
󣡡һӳһ죬Щ첼󷨣
裬˵ǳ뻯ģҪȡҢĶ֣
Щ죬ʱھͲһ󣬲ҲףֻܵסʿƬʱ䣬һѣֻ׶༪ˣ
ûкڣȻûҵҢǾˣ
ҲǱͬʱҪڻþҲ˵Ļֻ֣ΧۿҪˣҢ٣ֻĿ޵ϣ
ѵΣ𣿡Ңһ£ҪôȴԼþ޷ʹô
ô죿Ңļ٣ΣյĻȴֻԣ֮һģ
ٻȥˣҢţͬʱҢֿʼ˲ͬʱʼ
ͻı仯˯ߵ˶ˡ
ſô£ʵ
ſҲһ±ƣҲ֪ʦղͻȻһ£ȻΧ㿪ʼ궯
1005 һˣ
ô£°ҲѾΧԳ˽
֪ʦʲôˡſ˿±ƣΪۿҢģҢûʶοΧأ
֣ûκʶΪڵѪҺڷأ°ɺǾȣҢܹѾǸ漣ˣҢûκʶ£ȻʼΧ
޸ԼѵҢ屾ܣ
˵䣬ΧԽԽŨʳǵʼ߻ˣ
СҪ漣ˣҸϽ˳´󣬲κ°Ȼ֪ʲô£ҢȻڻ϶Ҫɴµģ
Ȼ᲻ã˳ȥֻԶԶؿҢ
ͬʱʳǵˣҲӦ
ҪǣһǰڹƷͻأΰ̶һʱ䣬ѵҪͻ𣿻˵һͻƣ
˿̵Ĺ֮Уƺںͱһ𹥻󷨣ȻٶȲ죬ǳ󷨰
ƿ󷨣ͻǳҵ۷磬֪˹Ʒûк³ģƺЦ
ͬʱҲӦ˹ƷǸһǰͻƣҪͻƣô󣿡
ӣҪţͻҲûʲôã㽫Ů£ùԹڴЦ
˵Ǿ͸Ͻ֣ƺһӿٶȡ
ǻֶܼãɫһѣǿɾѱˣ
˿ͷ󷨣Ȼ뻯ǶǴʿûаֶܹã
ҧżҢ˵һ仰ǴͷȻֱҵ취ģ
˵ĲҢϲ˵һ仰ǴͷȻֱҲôģ
ȻԽԽ仰ˣΪѾʼˣƲþ ɴڻ֮У޷ѹ
ܹɾǵΣգȸտʼǻʱøӵʵ
²ӦѾ뿪ƴ磬һ뿪ƴ磬ǾΣյĿʼ
ǼʲôҢţΣǳʲô£һӶԭԼģ
ԽԽң֪ԽԽΣˣȴɴڻ֮У
ǲܳ£ܳ£ҢţʼĹŻþ
ͬʱķУҢҲʼ鶯뵽ڣҲһ˲䣬Ңֻ˳ԶȺ
ſһ۾ͿҢֻʧɫΪÿΣʱ̣Ңֻأ
Ⱥ֮ҢĸҲʹˣȻһööҩһ׭ʼ뵽Ң壬ЩҩѪҺӿ׭֤ܵӰ죡
дڶΧ¾ԭŨøӵŨ
죬ó󣬿ʼϵ޸ҢԪ
⡭ڤڤ֮вٿ𣿣Ʒɵ˿ˣҢûʶȻܲٿЩЩʵʵڵķˣ
ʵأҢ֪ǲԼٿصģĹŻþͷЩ飬ҲûþʼԽԽҪƿþЩѶȣ
󷨵İ£ѪҺԪʼѸٵĻָֻҪƿþͿƼˣ
ȻѪҺԪ񶼻ָãҢûƿþ
ô£ѾȬˣΪλѹ°ɺʵ
Сӣǲʡİ³ˣƷһо³ҢȹҪһء
Ңǧ°߽ȭͷҢѲһṶ
ԶĹµѾ᧿Σֻʱ⣡
һסǣǳ˻ߣһҪҵҢҧ
УӦסǲŶԣ˵
ûõģǴʿֻҲסǣǶУǳ⣬ΪѾҪΪʿˣֻܹʿУ͵£Ͳˣ
ҲУǽ˵ͬģ
ɵӣǶˣ˭ȥҢţѵһ𣿡Ц
ǲģҢڻþţֻȻҪƻþҪֱҪѹҪǶƽ£
ҢϵĳΧѾյһɶ
³ڿҪҪأҢĸһƼֱӱ˳ȻҢգ
һˣ³һƼǿʮڼҢյ
1006 ǧѵһۣ
һƼʵǺܴģϾʮڿżƷʯҲһɽˣ
ҢҪЩʯֻҪЩʯԵЩʯ֮ȫҢ˽ȥԪӤҲʼǣ
ԭԪӤѾͨ˵ԪӤ˺üȦһǣǾ͸ˣ
ӣҪָԪҪͻƣһδ˾޴ԪӤ³ǳ˳飬˼ǧˣȴûмǿԪӤ۷ǿߣԪӤڵһ̣ҲûҢԪӤ󰡣
Ҫ֪ҢڲֻǻڣһڰһԪӤջ᳤˭ûеף
֮ǰ˵ҢղһƼֻ˵̫СҢˣΪһƼȻȫҢˣ
⡭³һĻŵû겻壡
ǿһƼʮڿżƷʯڵΪһҲҪʱ䰡Ңżӵʱ䣬Ѿˣ
Ң֮ǰΪڵʱҲһһڵͻһС磬Ȼʮ
ǸӣһҪ裡°ɶ£Ƽ˵վˣ
ͬʱҢΪҲ˲䱩ǵڣ
ȻҢǽһƼȫͻƣϾû˱̬Ϊһһ󲿷֣洢ԪӤ֮ϣΪţ
һΪͻء°ֹһҢΪϲ£ģ
Ȼǹؼڣ
Ϊûͣ°ŷӦ̬Ĳ˵Ңˣ̬֮󣬾ȻûͣΪڱϣ
ΪλûѣƷɺǾȣ˵ҢΪˣӦ˲ŶԣҢһѵļûУ
Ҫͻƣ³˵ԼܲԸ˵ĻΪͲǳܹģ
Ҫ֪һǰҢŸոͻƻڣ̶һ֮ҢҪҪĽ
Ҫ֪ͨһҪʮ꣬Ңֻһ£
ףΪҢҸʮ֮Լˣ
ǰҢٶʮ֮ڣҢܹڣڵĻǾ͸ˣ춼һҢĶˣ
˿̵Ļþ֮УҢһɳ죬ȴʼմʣڲͣطУ
ȻûͣΪ֪һͣôʧȥѹĻᣬûȥˣ֣ʮټѣȥͨԨҲ޷˵ĳȥ
һ˲䣬ȺĵڶƼֱ˳
һ˲䣬³ûվȣһɽ۷ʿ˿ҲҢ𺳵ˣֱͲ˰һƼ˵ȷʵСһǶһʿ˵Ǿȫɵ
ҢˣڶԴԴϵҢۣ
һ°ɣȻᾪ춯صġ³̾Ϣһɲø֪Ңı̬ҢԻ֮صģϾҢûκκ̨һʿҪҢ
°֣Ķһ£ֹʳǣֻ۹˶ܸӦĹŴ˶ܸӦǾ鷳ˣ
ҲҢʱһߵĴ֮УµѾȻ̮ƺЦҿô죬ǹԹԸϴɣ
˵꣬ƺ
һǿߣסǣ
˵꣬˫֣ųһиһɱƺ졣
ȻѧǧϧǰûõġƺЦһ ǸڱһץϾǴʿʵǿһץͰĹɱڻ
͵±ˣ˻
Ǹʲô
˵ҪͬǾԲġ˵
ҢĻҲͬǵġҲҧء
ǡͻȻ棬ǽãҲҪһ
ǰɣǾһˣƺЦ
ߣ ͷȻֱҾͲǳ岻ȥҧأʼ
ҪڹؼʱͻƵʿʱӵв֮Ҫ
ͬʱڽһЩڶһ׵󷨡
ͬʱ͵¶ס󷨣Ψһϣˣ
һ˲䣬һҢڵĵطγһߣֱγһķ羰ߣʳǵˣĿɿڴǧѵһ۰
1007 һ漣ˣ
ʲôΪ߶ʳһʿǾȣȻ³Ϳ°ɶڰæҢͻƣκҢĶʵ̫ˣԸβס֪Ʒɵĸͻƣ
ڵĵطûκΣ츳ͻĶ˿ҢС˵Ǿ춯ˣ
ô£˭ͻƣƷɿ˹ȥü
֪ҼǵǸûʲôĳټͻưɡϹ٫h˵
ûôɵʱͻƣԺܴͻʧܡ³ҡҡͷϾʳǵѾҢˣҪͻƣֻдˣ
ǲ˭ҢôˣӵƼģ
˶û뵽ǣҢյĻƼûȫ뵽ڣƿնͻƵķ񱼶ȥ
ʲôƷɵȫ±ˣǿҢ
ҢͻƵĹؼʱڣһͻʧô죿
ǹƷɱ׼ִǹϾ˭ûҢͻҪ
ʱ³ȴҡͷãЩɹȥģᣡ
ɹȥģѵǱˣƷһ㶣ҢĹŴҲһʱѣʱȥѣ
ǼȻ³ô˵Ȼỳɣ㿴ŻƼǱ߷ȥ
ͻƱƿΪͻƲ˵ģȻʱһ˲ķᣡ
ǿģƺһŷЩȻǴӹƷп񱼶ġ
쵰ôԶ֪ƺһ׼
Ȼʱһ˻һӿٶȣԪӤ㿪ʼһɢ˵ѾͻƵĹؼʱڣ
ԪӤΪһ壬νĺ壡
һɣӵ˲֮
ͻƣûôףƺһɽն˹ȥ
Ȼݺݵնϣȴˣ
ֹƺȵ
ڵͷһץһֱֻץ˹ȥۿžҪץȴһεˡ
ƣһԪӤȫʧΪһ壬ΪҲһ˲ͻƵ˺ڣ
һ̣ӵ˲ֻ֮Ҫûбȫ𣬶԰׹⣡
Ǹķ֪Ϊǹʱ̰һѣڤڤ֮ԤУ¸Ңйϵ
ҲҴ⣬ͻƵ˺ڣԵĿǴڣɵģ
һߵҢһƼѾһ룬ΪҲѾһƿڻþУҢѾ
һ㣬֪ôȥҢͣͷϵһ㿴Ų֪ʲôİɫʣȥƣҿ϶Ⲣơ
岻ȥҵΪٸߣҲ޷ѣҲ޷ȣҢҧأʹͷǰδеҲûǳ
Ϊףⲻϵϵǵİȫ
ƣҢһһ㶫Ҳͻˣ
Ҳͻһ㶫ʱ࿪ʼֱͨͨٶѾһ޷ĵزٶȣҲѾ쵽ĵزˣ
ʱˣܲͻƣͿԼˣ³Щˣֻһʿͻƣǿȴ˽Ųѡ
Ҳһ̣һƼҢȫգҢԪӤҲһĵز
ͬʱҢΪҲͻˣ˻۷壡
̶һʱ䣬ӻڵ˻۷壬ֱǰ޹˺ߣ
Ȼ⻹ҪģΪҢûңԼΪڸߣһˡ
ȻҲҢͻƵһ̣ңҲĳ˳ǺʿӵеҢȴӵˣ׹⣡
⡭벽𣿡°ɸоԼҪˣһʿȻܰ׹⣬ֱŰ
³Ҳεҡҡͷһ漣ˣ
ҳһ̣ҢȻ۾
ڲףеĻþʵΪһ׼ֻҳͻƻþҲֻͻƻþҲܳศɵģҪͬʱɣڻþбôã
ˣˣϲѾ޳˶޲ھ˹ȥҢĻ
ȻҢһ΢Ц֮󣬱ΪڲԶиҪҪȥ
˭Ҷǲ»ȪҲҪ֮նɱ
1008 ҵۣ
һҪȥ³һ㶣ҢŸѹûӦԼΪأҪȥʲô
ſ̾Ϣֻһܹʦ˽
Ʒɣ˵ʦˣ
ҲֻһֽˣղʦôһɢأղŵĶôҲ²ӦʦˣֻͻƵʱôĶſ˵
ҸоӦòֹһǶʦû˵ô磬ȻˡƷһ̾ϢϬ
ҢΣˣǲԶﶼҪΣˣҢҲ᲻һΣգ
ʦǣЩ㵵Ŀ򽹲ſ
ſεʦΪʦˣڻǵ𣿡
ͷЩᣬһԵĹ³һĻҲЩᣬǸ˶ó߶Ң˼³Ů޸һ춯صĴұýȢޣ
ҢأüŮˣֻܲͽ
³ҡͷ֮˵߰ɣǹȥ
˵꣬³˳Ǹ˹ȥ
˿̵Ĵͻ֮˶һֿ֮УȻν޷͵뿪
£ֻǽҪˡһε˵
͵¸վһЦʲôǽ˵ͬһҲһԵְɣ
ǰһ𣬾˵ĽãҲһ𣡡˵
֪Ҫĸ쵰ˣ飬ҾûˣϾô쵰飬ֻʡʱҢ˴Ͽգ˵
ҢϲǴԽ磬˻ĹŴ磡
ȻǱΪԼҲûлҢˣǼʱҢֳˣ
㡭ˣϲˮĵ
˵ûܹ˺ǣ˭һëҾҪ֮أҢĿŹƺǸڣŭ
ǲԶĹŴ磬ȻܷŹƺ죡
ղͻƵˡ㣿ƺҧص
ôҢʵ
С飬 ̻϶ֽţұĸأȥͷΣҲɱ㣬ҾͲйƺ죡ƺ
ǺʿҢͻƵ˻۷壬ΪҲ
ҪɱҢ
ãҲҪɱ㣡ҢһЦҶ֣Ǿͱɣ
ȥԸҢңƺǸ˵
ǶҵĹͣ˭ʱ³˹֪ҢԼŮ˵̻
߼㻹ҢŮˣҢ͸ȥѾҢŮˣһˣֻҢҪַˣ
뱣֤ǵİȫ
Ǹڼ³ˣŵû£ǶԸŮôѹ³ˣ
ʣǡƺǳ˳飬ҲûϵȻѹ³ˣ
ϣȥ߽ΪλڻʳǶ³ǳ
ʣҡƺ첻֪롣
֪³ûκκøеģҪù³ԸƷǣǳ룡
ҪɱĿǹƷɵŮˣҲǹ³Ķϱǣ³ôŹ
ȥ֪ͨĸףƺֻ֪ܾлʺˣ
ڴ˿̻£ﻹȥ֪ͨʺ󰡣Ͼʺͻʵۣһҵﰡ
ɱҵŮˣҪúýѵѵûɣҢĿŹƺ죬һϾǹ³ĶӣҪɱˣҲ³һк
³ԥƬ̣֪ҢеĽѵѵʵҪ˹ƺ
һϾӣǿűǰɱԼӣȷʵе˵ȥ
ҲҢķŭΪߣҢҪˣ͸Ҫ˵ˣ
ֹҢĻֻǻҢĿɳ
Ң˵ĻһӶǣںһ
ǹ³Ǹڣȵ˶һˣ
˵꣬³һӣǸڸˣֻҪƺͲǰˣʱʺҲжˣ
Ң̾Ϣһ³Ϊ˾޴
ҲǣƴȻ߹³Ƿһ룬Ҳǻɣ
ʣƺû뵽ϵȻôˣû˱ڣôô˵Ķ֣
ǹ³һͷ˼ûУùƺ쳹׵ľˣ
ǡŮˣƺҧأһֱΪǹƷɵŮˣ֪ҢŮˣռʱͻֱɱˣΪҢĺޣԶԶƷɣ
ǾҵŮˣҵۣҢ䣬ɱƷ̾ϢһΪ֪ƺˣ
1009 ĵػ
ɸ磬ҪȰȰ磿⹨ƺǻʺĶӣɱʺ϶ưոݵġϹ٫hЩģȻϴλʺ󴦷˹ƺ죬˭֪ʺǸ̵ˣ
ԴԼĶӣǱ˲УֻҪҢɱ˹ƺ죬ʺԻ᲻ݵģ
Ʒȴҡͷûõģ飬ûκܹı䣡еѣۣԣǾԲѣرŮˣƺߵְˣ
ǹƺǸʿҢĶ𣿡߹ңҢǹƺĶ֡
ƷȴҡͷЦô˵ɣƺ죬Ҳģ
ߺǾȣ֪Ңǲ֪ҢȻôƺ춼Ķ˵ҢԿԽɱˣ
ڸһᣬǸҿȫʬҢƺǰ˵
ǵǸ㵱ҹƺ˭ǻʺĶӣ۹ĻӣǲһȺŮ˶ѣҪҸǵǸֱǳ˵Σ˵ˣҿǺʿӵвֻ֮Ҫ㲻ܽҳ׻ɱҾͿ԰׹⣬ȵĸˣͱɣƺţȻ֪ҢΪҢô࣬ͲҢɱ
˵ˣɱˣֻҪһ㶫ڣ԰׹⣬ĸڣҪ˶þֿԻˣ
ĸҾ͸㣬ˣ춼ֻ·һҢһЦһȭ˹ȥ
ߣԴ󣬻ΪԼжƺǳһγն˹
ҢһЦ֮ǰͿԸƷˣǿһ磬
⹨ƺɽҲƷѣҢһȭȥƺɽȻֱӱҢˣ
⡭ƺĿɿڴƷȻҢһȭ͸Ҷˣ⻹˵ã
ֹǹƺ죬ڳ˶ˣǿȻֻƷҲǿ˰Ȼ˵Ĳһ
˵ɣҢһ֮һȭ˹ȥ
ƺ첻ӲųסҢȭͷ
ȻҲ˲һգ۵Ĺзȫˣ
飡
ҢһȭзݺݵļϣֱӽļѾˣ
ƺ쵹ɳȥһѪ³
벻ǿվֻǻʿԶ֪ʿǿ󣡡ƺһЦ˦˦ֱۣղŵƾѾȬˣǺʿƿֲ
ҢҲüͷ֪ԲȥΪֳôĶʺ϶ܿͻõϢ
ʱʺˣԲɱ˹ƺģ
⹨ƺǺʿǿҪɱƺ죬죡
ôˣ֪ܹԽ󾳽ɱУ㲻ҪˣǻʺĶӣĸܿͻ֪ģʱͻ֣ʶʱҪɱ㣬׾٣ǡƺָָˡ
˺޵ҧгݣȻȴ޿κΣƴǻָ㽭ɽĹŴ磬϶㲻ϣ
һúչǵģʱһķǰݴϷġƺЦ
Ңһһȭ˹ȥ
ȻƺҲǳصģþȫصҢĹͬʱʿҲϣȻ˵ٶȱȲҢĹٶȣףֻҪŹӣĸͻϹͲˣ
ɸ磬ǡϹ٫hЩģɱƺ죬ʺˣһҪ군
Ʒȴҧİɣзִ磬һɱ˹ƺģ
ȭͷʺˣ ҲҢµģ
ûõģɱңƺЦ
Ǿ㳢ҵҢһ һбֱӽƺĴȸϡ
ƺҽһ̫Ĵֱӱ÷顣
ʵǿ ҡƺҧţΪѾоˣԶǸָϹļ
ֻҪȵǸϹҢͱˣ
𣿡Ңһбֱӻ˹ƺһȡ

ƺҽţûзϣΪѾֵܽøϹˣ
ҢѾֻط׵編ΧĿռֻܷɹӵеģҲǷɹ̶̵ļӣ
ɱңƺЦš
Ҿ㳢ʲôҢһЦ˸ָһŻָ⡣
ǡƺӻϸо˿ֲ
¡ؽһ£оĵػһմȾͬƹ֮ȼһУҢЦ
1010 ɽ
Ңɱüʿˣİ£Ϊֻθڴһھܽʿˣֻܱ֤һʿ׹⣬ܳɱ
̫Ѿȥˣûбİ취ҪɱһʿֻѰʵͲɱһʿ
Ң˾ĵػԸĺö׺Ķ˾ĵػ𣬶˳һֻСè
ȻĵػֶҢڵȨޣûа취õֻһľĵػԸȫʢʱںʿȻûãֻҪʿܷˣܹģ
ҢŸҿºڣҪɱ˹ƺ죬ûǸ
ĵػ𣿡ƺܵ˾ĵػĿֲŵɪɪ
ʱ·ˣҢٺһЦ󽫾ĵػһӣ̸ŵ˹ƺϣһ˲ȼ
۹ƺηĵػͬƹ֮һ㣬û˼
ĸңƺҽе
СӣɱҶұɱţʺ󿴵˹ƺĲ״˻
ҢһЦ֪ʺЩ˵ԣʱ֣³ңֱɱ˹ƺ죬ǿӲһã
ҢûЭ˼ɾĵػڹƺȼţ
ȵʺ˸Ϲʱ򣬹ƺѾճһѹǻңɼĵػĿֲ
ƺ죡ʺһ˻ȻԹƺ첢ûжĸ飬վĶӣҢ˵ɱӣһӶ
С飬ɱҵܵܣһۿžҪɱˡ
ҢγնЦУǾ
Ѿǻ۷壬⹨ݲǴ˳ڣȻǶ֣һҪɱûôף
ʲôס֣ʱ³˹ڸղǸڣȻ³ڣϾûʺ֪ղҲ
ʣСɱƺ죬ﵱָҢ˵
ʣǹƺȶֵģֻˣɹֲ磡Ʒ˵
ϣҰ˵ŭ
׷ʲô£³ʵ
ϣƺҪҢӵŮͼı죬Ңӷ֣˱֣ƺӼˣҢϡ°˵
ߣ ȻΪβ־ʮܣô˵𣿡ŭ
Ļ䣬°ɱһƴ˹ȥһҷ׷ǹʣûɾڶϸҵǱ֤ҢǵİȫûгְǣѾ御ˣ㵱Ųɱ㣬ĸ󶼲˵֣
°ɵڴݺίǿ˿ʺ֮ף°ɿûпȥô򵥣ѹʺӶ
Ȼƺ켼ˣǴ¾ʹ˽ҹ³˵
ʹ˽ҹɱĶӣ˷Ź𣿡ʺ
Ͽ¶Ѿ˵ˣƺԼ£ν֮ͬ˵ˣ߱ʵΪҢĶ֣ⲻֿԡ³
ʵΪô˵ҪɱҲˣʺ䣬ȭͷһһ㸡ϡ
ۿʺҪ֣Ң̾ϾʺҲǶɽʿһһ֮
˸ϽȥҢǰҲû˿ԥĵҢǰ棬κ˺Ңģ
Ů³һò߽Ԩ綾ôأ
°ҲȥϸҵǱ֤ǵİȫڻûгǰκ˶˺ǣ
죬Իʺ㣡ÿʺ
ɲ޶Եҷػǵİȫ˭
Գҵÿ֪ҳζʲôʺ
°ɵǳ˳飬ĳ˵ҵͷȷʵ۹ʺҪʹ
Ȼ˹³ôκ˶ɱˣ
ǿ°Ц˼κݶʹ
³ô˵ʺ³ûнлˣֱɼʺĶŭˣ
³ԥƬ̣֪ǱҢƱػʺ󣬵ҲףһҢˣ߻һӣ
ǹ³ҧҸ°ɵ䣡
ãܺãҶһһɱġʺ֪й³Ϳ°ڣɱҢģһڶŮ뿪ˣ
ҢεҡҡͷǰѻʺģһʿȻѾ˽ʮɽʿˣҶʱʱ̿Ҫ˰ɽ󰡣
1011 ۹
ʺˣҲ͸һ䣬ڹƺҲһһҢԽĿ
ҢڣΪǣ ˵һƺˣǻʺҲɱ
ҢΣˣŵҲֱ˵ҢĻ
ΪҲҢˣҢѹˣɹͻС磡
Ң§ߵ֫ѯʵû˰ɣ
ҡͷûˣҪû¾ͺã
ǳ˳飬ĵżʱ䲻ָһð
ҢЩΣ˵ǱᣬǹƷɵãҲã
ǽſʦ˸Ȼ˵
ſһѪ³Ǹʲô£ΪҪ˵ʦأҢŮʲôֱ
ҢҲһǹƷ簡ǹƷͬĸãһ
ʵһûУϾղŻʺҪɱҢʱǵĶҪ죬ԿҢĵģҢܵһ˺
ƾһ㣬߾ʸǵĽã
ֵãҽ
߱Ϊǻأ벻ǾȻ˺˵Щε֣˵Ǻãҽߡ
³ҡҡͷѾֹ˲ˣϾôǿֹֻֻɱϷ룬ʱܵĻ
ǹ³˵Сӣ֪ҵŮҲ۹ĹҪʲô𣿡
ҢȻ֪ߵ󣬱˵ֻá
Ңû˵꣬߱Ңһ£˵ҲãŮˣ˵ֻҪѹҾſʦܲһԶŵ˰ɣ
⡭ҢЩˣҲûϵ߻
ֻףѹ֪Ϊ˾ԼҪˣĶʱǺεȵʹ࣬Ż¶ģ
ҲܣҾҪ㣬Ը⣬Ҿ͸ϾŮϵ˵
ҡ³һϵûҢҪ
ȵȣ³ͻȻʶʲôˣղ˵ŮϵҲ˵߳ˣ
뵽³ͻȻЦˣȻȥ
ҢǵĻϲγԱȵǣʺ޹֮УһƬš
ĸҾͲһӶڿ°ɵı£ֻҪ뿪벽ҾȥҪݺǳ
ɱʮܣֱˣҲǳ
һǴʿҪɱһʿ練ƣ
п°ɱǲҪڿ°Ǿ̫ˡʺҡͷ
ĸǿ°ɾʲôˣΪ㶼˾£ɺʵ
ĲΪˣҪ֪֮У۹Ҳһǿһĵ۹ѣǿߣ۹Ҳһ̲ˣ𣿡ʺ̾Ϣ
д󾪣۹ֻһ̲ˣʲôЦ۹ӵжɽʿϰˣʿԼôôС
ĸûΣɣʵ
ʺҡͷûƭǵıҪҢҪɱǾԲ
ղ棬ȷʵɱҢΪҢɱӣΪҢô˵ɱӣѲŻºݻ
ƺ˵ֻǸп޵ĶӰˣڳɴʲôǲܶأ
ǻʺͳ⣬̺ˣ
ǻʺ˵ȥɣɱ֮£ҳ֮˵
˵꣬ʺһӣһڻӹ뿪޹
ܿ죬ҢնɱӵϢڻʳɢ
³׳ѵ
ҢȻ֪Ҳ֪ʺȻûɱǾԲŹģ
ڳɴ˵һʲô׼˻ʺ˿һڻʺ֮ǰǰȫģ
޷ʺ󲻳ЩŮǣҰôҢЦЦϾп°˭ôɵɱ
ǻʺĺԲŹġƷ˵
Ǻǣ֮֮ززˡҢٺһЦʵǼٵģȻʺЩͽ֮󣬿϶쳣ŭǸʱӳˣ
磬ҪߣƷЩǡ
Ȼռôıˣɱҵ˶ȥˣҿɲΪѣҲΪѡҢ˵
˭˵ΪˣȻŮѡ㣬ҵŮ۹˭Ҷ㣿³
Ңȴҡҡͷ֪³ڱǻʺ󱳺ܴɲ빨³Ϊʺַʱ۹˵ֱɵΣ
1013 ʺأ
ҢջǾҪߣȻȻʺ֮Ǽٵģй³һã
ȻǵλߵĹͷζһûУҲҪҢһ뿪
߶Ͳٿǿǣҳվʹػ磬ʱһžۣð³Ȱ
ҡͷмʲôӦ֮𣿵ǽ֮ȻģϾȨ׷ԼҸҲȨ
³εҡҡͷ֪ݣһԼ³֪߾һˣֻҪ˾Ǿ;Բıģ
ǿ϶ҪҢ뿪ģֲߵİΣ˵ҪҸɸڣ
ҡͷҲŲҪʲôڣ̫ˣ˵ˣҢôΣأ
ߵ³˳ݣߵĸҲйһֻϧ
ǹ³ЦǺãҲɱڸ㣬ⶨλҪϣʲôΣգһҪһʱ飬һġ
¶λ뿪˹
߻ıӰ³εҡҡͷ˸ָҢ˽
ô֪Ңε
Ϣȷʵƭһɽ۷ʿ³˰֣Ң£
Сӣ߶۰Ůһί𣿡³ʵ
ҢεʵɣҸ߶
³̴Ң˶ʲôʱˣв
ҢΰвѵǹƷɵ磬ѵתйƷɴӣϵҲ̫ˣ
Ң˵³ȴСӣ߶ңҲ۹Ψһһûκα
Ң֪ζѲ۹ƺˣҲǹĵģֻЩĨѣϾΪߣ㶪ˡ
㣬Ϊ۹ǿġ³Ңļ˵
лҢЩΣΪ⻰ʱĽвڡ
³Ц𼱣֮ǰЩҪ˵ǰ棬磬ǿȥм磬һҪ̤㣡
ΪʲôҢʵ
Ϊ粢ûκιģЩǺ缸ģҲдƿż磬𣿡³ʵ
ҢȻ˵˵ʺңֻڻĹŴ磿Ĵ綼
³ͷ༸ҲƾĹŴ糤ҵʵôأмǲ̤ģΣأ򲻿ðգڶ࣬ǧҪСģ
Ң֪ȻѾȥ˺ܶ磬ֶ˵ⲻǾţһëѣҲǲ׺һڣδ¶ĻҪ
лѣҢ֣ûнгڡ
³εҡҡͷոԼŮϣŮҪˣ
ˣʱһ˻磬ĸײ֮ˣֻޣϾߵĸףֻԸ߶һĸװɡ³̾Ϣ
ҢͷĸһˣǾԼĸˣܲȥ
ˣȥɣߵʱͲҪˡ³˰֣ˣ
Ң˳ȥ³ǲԼס
Ҳû뵽³ֻ˼ǧϹȻҲжƸеһ棬Ҳû
뿪֮Ңոһת㱻һӰϮˣȻ˵ĻҢһĿ
ߣע󣡡ҢϾǻʹôأ
ȴνʲôԼϲһд𣿡
Ңһͷ̯ߣҲǵùˣеڵΪҪ˲гϽߴˣ
ʲôߵһ۹³ǰ̱ͷȥǹ³飬ǿɲǣ
˻صƷɵѾ׼뿪ˡ
ǣǲһ𴳵𣿡ʵ
ЦǺǣǻҪȥǱƽأͲǵĶˣ
һᵽ磬߱ͨ졣
ǰǶ£ǾͲȥˡҲߵļȻҢĶͷһ£˵ãʱƴǶܵء
Ңһ˵ʵ̫ƽ£Ȼڴ󶼣һӣ
ĵ̫ˣУҪʮ꣬ͬƴ磬ữΪһƬ
ͣʮ֮ڣٳɳĻ۷壬ֻһʼ
1014 ֲһ
ĸôˣ㲻ڱչسһ㾳𣿡ݵ̴˹ǰʺͻȻչأҪ֮е
żȥôͳأѵ˵ô
ʺܻƨһ˼ʱȥνĸоԽԽڸղţĸоȫʧѾͨˣ
˵꣬ʺ˹ݵ˽ӹһȻͨˣ͸ǶҪ
ĸôü
ǰǰȷʵǿһָĪĸоҲ˵
ߣ𣿿϶ǸСң Ҿ˵ôܻأ϶ʲô۷˶ΪҲŻϵʺƿڴѾ˲ˡ
ⱲԸ˵ӳɣ֪ʱԥĴӦҢ
ǵž޴ϣʱȴЩǼٵģ־޴ɱ˵Ķˣ
˶Ȼƭĸȥɱݴȵ
ߣ ҪԶ֣ʺǳһ뿪Լ޹
ƷɵҢ˻ʺŭ֮󣬾֪ѽٶȥˣ
Ңͬſ׼˺ѿռߣʱǲŷ֣Ŀռ䶼Ѿˣ
ʺ֪ǾڹƷɵǰĿռ䣬Ҫ뿪Ļֻܷߡ
ǷߵĻǾͳɻˣ벻ʳǣ
ҽӵǱ֤ǵİȫ˭붯һë°ʶΧĿռ䱻Ҳ֪ʺ׼Ңˣǿ°ɴһӣĿռ䷨ҢǰһҢΧĿռѾųҢͿ˺ѿռˣ
лǰҢм׼뿪
ʺ°ɾȻְҢŭ죬ԣ𣡡
ǷɱҢɣп°ҢҲɣ
ʺҲ֪°ɵǿ޷ڿ°ɵı£ɱҢҲֹҢ뿪
ǻʺһڶӴȵƿռСˣ
ɽʿʿأʵǿ°ɶҪ˱ᣡ
ǼϻʺȻ°ɵĿռ䱣ָƣҢΧĿռҲٴαˣ
Ңô죿߽ſҢĻԪӤʿѣĴ棿
ģµġҢοߣ֪³ԲԹ۵ģ
ȻڻʺǼʱ򣬹³ȵһȺϣǵãʲôɱ𣿡
˵꣬³һӣһռ䷨̽ЩӡĿռ䷨һҢΧĿռҲиˣ
Ң³˵лĻʩչֻط򣬽ΧĿռ䷨ѹʩչռ䷨ȥ
³֪ڸʲô𣿡ʺ
ھҵŮд𣿡³ԲΣգǾԲ˲ģ
ҴӦ㣬ᶯһëҢʺŭΪй³æǷ˿ռ䣬ʱҢɾˣ
ߣҶ㣬£ԲУ³Ȼûֵ˼
ʱҢѾ˿ռѷĿߺͽſֱ˿ռѷ죬ټŲʹãһգ۵Ĺ򣬾Ѿʧڻʳ֮С
쵰ʺŭɶ׿ɱҢˣȻôˣ
ƷҲһղŻʺڵɱΪҢأҢȻȫӳ죡
Ϲ٫hҲԼͨͨС࣬ϾҢҲýˣҲ뿴Ң¡
³οһЦߺҢܹȫ뿪˸ʺսҲֵˣ
Żʺǿʺһһģ
°Ҳ˿ռ䷨ΪҢǶˣҲԲˡ
ǿ°ɶŹ³һ˵ϣԲɡ
Ȼ°ɵĻδ䣬˲ɫ
Ͽ£ô£³һ⣬ѵʺʲô֣
°ûи³˵ʲô˺ѿռ䣬ſռѷһƣ
Ȼ°һѾˣΪռѷѾһֲֻƣֱӳҢ˴˹ȥ
һֻƺܴʮ㣬ȿ°ɵĻҪǿ󣬼һƣҲ޼£һֻƾֱ˹ȥ
飡
°ɵƱһ˿Ѫ֪һƾжǿ
³ǿһȥҢ߾Բģ
ֻףܹ˿ֲһƣҢʲôԹ
1015 ɽ
Ͽ£û°ɣ³°ߣղſ°Ѿ⣬ҪҢǣǶ֣ˡ
°ɵʵɲ֮£ȴˣȻȫҲ˵֮˵ǿ֮
°ҡͷû£ǹֻǡ
һƾǴϣƶǺοҢߺͽſֻǻʿĹ֮£ɣ
³ҧأŭ죬ô
ֻлʺŻʹɱ֣Ҳֻлʺܹˣ
ʺҲһ±ƣȷʵɱҢûаź֣
³ĪҪߣȻɱǾԲ͵ϮҸɵģȻϣʺ
³һüͷȻ˵ʺܿɶ񣬵˵ѿɲԣ
ԸղһƲǻʺɵˣֻ˭أҢϣ
Ʒֱ̱ڵϣղһҲ˵Ƕɽʿһܹ͸οҢǼˣ
ܿܿ˸ҢɣǻûбҢأҢѾˡ
ܣ粻ôġƷͻȻҡҡͷڵϼ֤ҢԶɽʿҢƭʮ֮Լ
ղһȻǿҪҢûôף
ȻҲΪֻҰοˣҢһĶûУ
΢ʩչһ֣λΪΣɫѿʱһ˺ѿռ䣬ƮȻ
ɽ㣡³ȭͷ
ɽǸЦ˹
򣡡ʱҲ˳Ц
ΪҪɱŮ³ǳ
Ǻǣ³ҸѾʶˣ㾹ȻԳַӡҶΪɱһŮӦûɣأŮֻһƷѣҪɱҢǸСӣɽ΢Ц
㡭ΪΣ³ڵѪҢĻΣȴȫɽ
ɽһʼ㲻Ҷţ˵һ˵𣿲֪Ҹ˵𣿡
³ɽ𣿡
˵꣬³ȻγһѷɽȻǼƷƱˣ
°Ҳ³֣治κˣ
Ǻǣ³ûˢӣҸҶɱ𣿡ɽٺһЦһӣһɢ֮ݿ࣬³ɫ䣡
㡭㡭̤һ³
Ϊ̤һԲڿ°ɱˡɽ΢Ц
³㲻˵Ҹһ˵˵ˣô˵ƣϵɲ¹³
ɱúãСӺǼˣʺͻȻЦ
Ǻǣ³ɱҶģԼ԰ȶˣɱ̫û˼ˣԺл˵ɡɽЦһ뿪ˡ
ûȥȷҢû Ͼֹ֮£ ˭ܹҴأ
³εڵϣǷ̫࣬ȻҲûлᲹˣ
Ʒǰ˵ʣ磬һóµģһţ
³ҡҡͷ֪ƷɲڰοˣϾɽʵ߳һأȫһ˭ܿס
³ҳ֣ʰǣΪ֮ɣʺЦһصԼ޹
ҢҲˣҲˣҲûʲôõĵˣֻҪҸŪƷɣһҲԲˣ
Ѿٱκϣˣ
˶ΪҢˣʵһ̣ҢԼΪԼˣΪڿռѷʱΧռ䶼һֻҲĴϣ
ʱҢʯֻط׵編򣬻սףϴ׭γһǽ
ȻеŬֻǰԵôĲһ
ۿֻ־ҪҢһȻͳٸë
֪һ£˵Ĺ£ûõģҲûõģ
Ƕ˵ǾͲһˣΪٸԼ棡
ֻֽеķȫ飬˻ߺͽſߡ
ˣҲֹֻڲУΪ һԵĿռз˳ȥһ֪ʲôطĴ磡
ȻֻನֵֻĹʵ̫ǿˣԵ˶ˣſֱȥҢһ˿ѡ
ƺأһİĻҪһ֮أȫˣ
1016 Ⱥ
һƣǻ£Žſһɽ֮ҢЦһ
βһ֮£Щ˿ѾˣôʺȻҲ׷ɱˣԴⷽ˵һƲǻ£
ʱҢƽ鿴һƣȻأûΣգϾһƴ󲿷ֵѾķ
ʣµҲˣֻΪߺͽſ岻ǿԲŻԹȥ
ҢһЩҩ鿴һԼơ
˴󲿷ನƺأԨ綾£ƶ˵ҲͲʲôˣ
ҢΧһ޴Ϣ󣬱Ͼ֪Ǻδһ˵ʱ˱˵ע⣬Ǿˣ
Ϣ󲢲һùɽʿĶĿֻҲû취ˣ˵ˣһô϶ɽʿ
Ңʼ޸Լ塣
ʱһĹȥˣҢڿٵţ˵ҩİߺͽſҲָ˹Ң֮һһػҢߡ
ʦ˭һƣֲ̫ˣʦͨǲ֪˶ٻˡſڶ£ڿռѷһƣΪԼˣҢǾ
ҡҡͷҿ϶ǻʺ󣬷³Բ鷢
ʦûʲôˣʵ
ſҡͷʦУҺöɽڴʿʮڣǶҶʦֵġ
ǻ˭أ˼ţʱҢ۾
ֻֿܡҢƵҪôǻʺҡңҪô˵
ʦΪô˵ſʵ
ǲܶҳ֣ôгԹģҲֻʣˣҲֻǿʵҲ²ʺˣϾҪɱҵĻԲᶯҵʵôҲֻʣһֿˣǾɽ
⵹пܣҺ֮ǰ˵ɽѾǶɽ۷ǿߣڲ֪Ѿʲôزˡ˵
һＫ令̣򼸴϶ưոݣǱ㸸׷Ϊ˾ٿνһãȱңɱ㱨ĹȻᾫϸ㣡Ңҧ
ˣǿˣһҪľˣſһСʦĳûأ
żںܶ綼зֵ꣬ʱյϢУҪģŬԼʵ𣿡Ң
ſͷȻΪһս˲ֹһΣҪͱӱŬ
Ңָˣ߹ĵ
ҢһԼ壬õòˣٻָ죬׼뿪ȥ﾿ʲôطˣ
ʱҢµϢͻȻ˸ˣһȺڵĳ˽
Ңɫһ䣬֪˭ȻϢס˵Ϣ
ܿ죬һŮ˽岻ʣһľ͵˵ϣѪ
ǣ㵹ǸܰΪһǧ꣬Ǿû취ˣǾҪˣһȺǰŮΧ˸ˮйͨ
ıӰҢһ㶣 Ϊһ˲ͻȻǸŮӵıӰϤ
ҢɫЩ仯ſϽ˳ҢӣڿɲӢ۾ʱȺ˿ɶǺ۷ʿҢ廹ûȫ޸أһЩ˵Ķ֣
˵ǳէģͲ֪ʲôһ滹иأǿɾҪȫˣ
ҢȻǲֻǾصȴš
ޣ׼񣬾͸ɱŮ
ߣɱԼһˣŵĽڣǲǻû취ϧΪ˰ݼԼĸĸðջǾ͹ֲˣΪ֮˴Ц
Ңһ㶣ΪŮӵʶһ̫ˣϱӰҲֻܺ棬ϾʶΪǴڣôܱʿ׷ɱأ
ʱΪ֮һƴ˹ȥǸŮӰһƣѪ˿ͬʱҢŷ֣Ȼʦ㣡
ɽϣûٸʦ棬Ҳ˵£ֻΪΪأһȺʿ׷ɱ
˵䣬ǼѾ·ҪΧʦǿ
ʦǵѪ˿һľ
ʦʱҢȴվ˳ȵȺڣס֣
1017 ˵
ʦʲôſҢһΪҢһ˿أҢȴôҡڵ˳ȥ
ҲûϵҢܳȥӢ۾ⲻ֪ʲôطóȻˣ
ǼҲûϵɽ澹ȻˣɵɵĿҢƬ֮Ż
С飬˵˭أΪ֮˺ǳ
˭ش˵ľ˭Ңһʼ
˶˵Ҵڣ㣡һʿŭ̳Ң˹
Ңһ۷ʿˣԶˣһѾ
һ棬ѾҢã
㡭ʲôſң˱Ңܻ
ſ㣿ΪʲôҪ㣿Ңһʼ磬ȺҴʦ⣬ôأ
Ңֱʹĵػ𣬽ǸʿΪҽ
Щڵʯ֮䣬˶ûӦѾԱˣ
ǲһ󾳽簡Ȼ˲һǰһﵽʲôˣ
СӣǺˣٱΪ֮˺Ǿ裬ȻΪҢ󾳽磬ǿҢһɱһʿǻɷͣǺʿܹ׹⣬Ҳᱻճɻҽɣ
ǺˣûҪǣǸϽˣ˵һȫʬǸһ³ҢָָԱߵһѹǻң
㵱Ŵģ֪ʲô𣿷ǻĸң˺ǳ
Ǿû취ˣֻˡҢһʼ磬ȻˣȻʦ
ʦҲϳҢˣһ˷ܣҡͷҢ߰ɣ㲻ǵĶ֣
ȻʶǾһɱˣ˺ǳһ ż۷ʿɱ
ʦ㣬ǾôˣôðҵƤҢЦ
ʦ㣿ǲʦһҢôˣһСıһƴⲻ֪ʲôֵĵطҢˣҲ̫˰ɣ
ſͷΪʦҲûҲ¶ԡ
ǿʦ˿Σſ˼Ҿþ㲻ʦӦóҲǵġ
һۣҢߵﶼôܻӭ
˵䣬Ǽ۷ʿѾ˹ҢһЦγնԸ۷ѣ治
⼸ͨĺ۷ʿŶ㲻ϣ
飡
նŴĽڼʿ䴩ţЩʿоҢʵǿͨʽͲҢĶ֣
쵰ѽһ˴һзɽ̷пȻΪһĻֱҢ
ҢҲʩչˣһж¾Žʮһѹ˹ȥ
ϵҢȻռϷ磬˵ѽѹƵأ
⡭ʦɴ۾ϴμҢʱҢֻԪӤʿҢΪô࣬սر𰡣Ȼùսʤ˵
𾪵ǺʿĹȻ˵Ĳһ
ˣǿȥˡҢպնһ˲ߵ߸ʿɳȥݺݵˤڵϣؿڶҢĹ
ǿ԰׹⣬ҢһͻҪǵ
Ǽ֪Լϴ鷳ˣţߵκδ磬ǶǺߵģǲǶ֣
СӣշҪ㻹δ磬Ǿҵ㣡˺ǳһ׼ߡ
ߣΪǵߵ𣿡Ңʵ
ߣǺʿûôɱǣ
˵ǻһ³ǾͲ˵ġҢЦһץһѾĵػ˹ȥ
ȻֻľĵػֻǶѾҢˣĵػĹ
ǺһҽУһʿΪҽɽ
ֳһƬžֱҢʦǰʵʦ㣬û°ɣ
ʦŻعȵĿҢҡû£㡭ô
Ң̾Ϣ˵
һʱ˵Ҳ׼ʦϸ˵ߺͽſ˳
ʦ㣬㲻ɽôܵˣУΪأǴôᱻһȺʿ۸Ңʦϣ鿴һڵơ
ʦ㵹ҲûонҢ鿴Ң֮ûб˼ֻǰʦ㣬˵ˣ֮űأϾʦ㶼һǧˡ
Ƭ֮Ң˵ʦ㣬Ϊ˸ӡ˰ɣΪβǰأ
ʦ̾Ϣ˵Σգ뿪˵
1018 Կ
ʦ㣬ԭδˡʦĽҢЩȣԵְɡ
ǱȥĴ磬ɽһƴ˿ռѷ죬ȻϡͿδ磡
Ҳʦ㱻۸Ҳ;Ȳʦˣ
ǰǧǰұȼ޸μңһֱѹȡ裬޿֮£μšμұʵ̫ǿҲò磬ΪǧȥˣѾɢˣһݼһԼĸĸȴμұ֣жɽʿ֣ӡҵΪҺò׽ʦҵķ׭ӳ죬ȴһȺʿ׷ܣ˵ʦεҡҡͷ
ǰЩʿ·ˣһֻƽȮ۵ĸо
ʦ㣬Ϊβ֪ͨǰأѵ𣿡Ңʵ
ʦҡͷʦʯѾչˣɽѾա
ʯҢһ飬ʯȻԤ֪ǰǷҲǺǿģϴͲûͦ
Ϊʯô࣬һǰӦôͷ
һҲƾɽڵΪ꣬һʯҲΣذ
ڴô죿Ңʵ
ô죿ĸѾݼˣҸ뿪δɣǳҵ˲Źҵġʦ̾Ϣ
ʲôңҢһ㶣δ簡
ʱ뿪ĹŴʱ򣬹³ǧҢǧҪ̤ļ磬δ֣
ΪδгҵһóҷǵټǾͱˣ
©ƫҹ갡ռѷ˦˳ǡˤδ磬ҵĵ̣
ôⳤʲôʦʵ
ֻ˵ݰɣֻϣҸǳʺϵզġҢֹһȻֻô뿪δˣ
ڻ˵߾ߵģΪ֮ǰɽĹҢе𻵣ڽſֱӱϣռ䷨Ҳɢˣ
Ȼʮ޸Ң޸һЩҪгĿռУǾ̫Σˣ
ʦ㣬ΪӡҢûǸƳӡǿ˵ǶζʱڱδˣҪ뿪ͱȵҢĿռ䷨޸ʦƽӡ
ڳԳδֻҪʦҿ̾ͻƿɱǾͳɻˣ
֪״֮󣬽ſ߶һǳ
Ҫһ߰ɣȻǶ۽ȥˡʦεҡҡͷǸҢǣһᱻǣġ
Ңһ۵ʦ㣬˵ʲôȥһǸ𣿡
ǡǴ̫Σˡʦ˵
ǺǣΣգǵʹƴˣ֮ԳΪǿʵǿǵʱ򡣡ҢЦ
һ˳˳ˮ̸ſҲ˵
ǣҢʦ㣬Ǿǵʦ㣬˵ʲô֮Ļʦ֣ҢУѾоҢʦû˼ͷˣ
ʦмĿһߣЦǧ꣬һҢ
һ㶣ЦʦȻʮѾһǧأ
ҢһЦʦ㣬ɱЦˣ˯ߣʱԼԴ
ʦҲЦЦ˼ѰסϾδ磬ɲܵġ
ǧ֮ĳңһͷɫɳȥˣȫˣ
˴󾪵壬ôܣлƲѾΪȥĿɶǺʿץһûΪŮˣôʧܣ
ѾˣʣҸղŻһԣҾȻѾ㲻лƵ١Ҳ¾֮˿϶Ǹ֣
ô죿ҪҪ׷ʵ
лǧǰμңȴ˽Կףǧѹ漴ٴοǱԿףܸӦϵķӡδ磬ֻҪû뿪Ǿлᡣ̴ȥδĴͨлƣһټģߣͬ۴
壬ôԿأ
˵ԿףʵǵǼ󷨷ӡڣǸԿ׾󷨵ۣûۣƽⲻǼͽ棬ǾҪٵǧꡣ̾Ϣ
˻ȻΪʵһĴڣڲͬĴ磬ӵвͬڣ֮ǰҢ޴棬ֻһڶѣ
ףǵ壬ΪҪһʿϾɱԭȻӵнԿף
1019 
ʦȻ֪ɱμţȴõԿףʵ֪ˣҲû취Ϊδʵ޴һӦڣֻʿУ
ѾǴʿˣ޷棡
˿ҢѾһǳУһջס¡
ŨҲƴõö࣬ԽſŬ޸ԼĿռ䷨ҢĴ̽İĻУСһΪã
©ƫҹ꣬Ң׼óȺȺɿһԴʱŷֻûˣ
ǰ磬׵編Ϊֻ磬ɽĹ̫ǿ׵編ڶû޸ҲͲֻܸˣ
ֻû磬Ҳʹ򲻿Ⱥܴ򿪸ģôıȡˣҲ˵ҢֻܿԼˣ
Ң䱸һ沢ûжٱֻмѣʯûж٣졢׭鵤ҩʲôģҲ͸ˣ
Ҳ˵ɽһƣ˵һư͵ǰˣ
ҪЩԴ֮ǰ޸׵編򣬷ΣӣҢֹһϾкüҪأƾеô
Ǿʯȫ
Ң׼ЩˣһЩʯܾ޸׵編
ҢڳѰãҵһУֻǵֵʱԥá
ΪоȻǷ
ƴ磬˷һ۷峤ϣô˿أԷ֪ɱ˷ϣ
Ȼ˵ô磬ķһʶһϳĿǰ״˾·һ
ܲôˡҢֹһ һߣ߽˷
ԽſǵٶȣʯܿͻᱻģûʯӦʱ޸ˣһҷټǿɾ·һˣ
ԼðգҢҲҪȥһ˷ˣ
վסҪҷ󣬱Ҫнţ߽Ѻ𡣡Ңſڣͱһʿ
ɼķӦúܸߣһŵôʿأ
ţҢȻûУ˵ҪѺ𣿡
һƷʯǸ˵
һ򣿡Ңһۣ Ҳ̫˰ɣһǰӵƼҲǶʮڼƷʯ
һԼĴʯҲһƷʯһǮѵӢۺú
ʿһЦһ۷ʿѣҲ
Сӣûʯ͸Ͻ߰ɣܽġЦ
ʯûУ֪ҢȡһҲ֮ǰ׼ûдɾһס
ţƷֵʮƷʯˣˣȥɡ˺ٺһЦһ֣Ңȥˡ
ҢͷһǼһѾսԼĴȻ˱дѺһƷʯ
ҪΪаҲûţʱʦһһֻƽȮ۵ĸо
ʵ֣һ־ǽרҵֺı۸˶죬۵ģ
ҢԼЩ֪֮ģǴЩͨɫҲûʲôļֱֵһ֣Ҳνĵ̣
ЩգȻڴ׬ۣ䱾ʸ˲û
Ңҵƹģƹһ۷壬ƵΪࡣ
ҢʮƷһڣ˵ƹ㿴ЩֵǮ
ƹһ㶣벻ҢһʿȻóôһ֮ƹ˵ЩͨɫʮһѣһһʮƷʯǲ
Ңǳ˳飬ôǳ˲¹ͷ
棬һƷļ۸˵ʮ򣬵󣬾Ȼֱӿһ룡
²òͷڼʯ˵һʮʯָܹ׵編
ʱֻ˵磬ȺҪûУҪʯûУ
Ңһҧ
ƹһ㶣ЦǳôȻͨɫóȥҲǧ򣬾ôװ׸׬ˣ
ƹЦСֵܣԺֺԶҪҷ󰡡
˵꣬ƹֱӸҢһҢһΣǲģǰģ
ȴָһأ
1020 ô
õ֮Ң뿪󣬿ǵ׼ѺʱǸʿȴֻһƷʯһȻҲͽǸʿĴ
Ƿô𣿡ҢҧأȻ׼ǱĺƤ۷
ߣֻһƷʯѺѵһѼƷʿһ۵
ô£ʱһµĹӸ˹ֻͷڣ壬һɷǵģҲɢһ˵Ϣ
Ȼֻ۷ʿɢ˵ϢȴҢֲһǶţܸһһһţξپǻҪǿ
Ǻǣ﹫ӰһǸֻһƷʯѺ𣬷˵ѺһƷ˵ҵȥ˸һһί˵
һﲻȥݵӰϧˣݼֱ¯డ
﹫ЦСӣǺĴ̻ᣬǻῴһƷ𣿡
Ң´ⳤ﹫ӣʵǿⲻ׵Ĺǿ
Ҳ֪ƷҪˣȻ˵һƷ˵㲻ϣϧȴҪ
ܺãҼסˡҢҲҪˣתߡ
ǳ﹫ȴЦСӣȱǮһүһƷΣ
﹫ῪЦǼһôүأ
ߣҵĶһһȡġҢͷҲص˵
޸׵編򣬴Ⱥ÷˸۵ģ
Ǽһ˭﹫ʵ
ҡͷ֪СӣһƷʯûС
ǺǣǷʲôʱżôˣʲô˶ţ﹫ĵ
﹫ӣǷ󳨿⣬Ȼ߲ˣʮƷӦЩ̨±֪ˣԴߣҲطϣ֪﹫ҷк£ʱƹ˳
²ⲻ漴󿴿ܲһЩñ﹫˵
˵˵ҷĿ⣬ʲôıûУҽǵЩ泤﹫ӿϣ֮󣬻һδ͵ᣬʱֹδģ⼸ҪĴμӣʱ϶кöģ﹫ӿɲҪˡƹģΪ֪ⳤ޿ǳŹӣǳҼߣ
ҿ˵δǿļˣ԰ͽóޣڷûл
˵˵ȴҿǷĿɡ

Ң뿪֮󣬻ص˿ջ򿪴һȡ˳ЩεǸɶҾʯȽһ¡
ҢóſһʦҲ̫˰ɣƼⶼˣ
Ңһۣ׵編򣬻ôף
Ңû˵꣬ſԼĴͳһ򼶱˵ʦǰҵģҾó˰ɣԺҪҰ
ҢоϻۣͽܶǮΰ
ʦҲεϧҵĴҲˣȻҲˡ
ҢЦʦ㲻Щ㹻ˣ
Ңû뵽ǣ˵ˣſĶ
һ츳ܸߣǼʱԪӤڣ
Ȼ뵽֮󣬽ٶȿɲͣ
Ҫ޸ҲֻýſΪһС磬Ȼ޸˺Ϳռ䷨
ſĿռ䷨Ͳǿܴĸ뿪δˣ
ҢΪöſһ㶼ûգװ˷˼ʱ䣡
ſ۾εʦ˼һվͣˣͦ𣿡
Ң̾ϢһͦģòֻҪܴ򿪣˵ˣǧõĳ
ںˣò׻ȡһһٶҲȫſˣ
ĴǿտҲˣʣǼ鵤ҩҲʲôüǮҪ޸׵編Ǿ̫ˣ
Ң˿ԼնΨһֵǮĶˣǲʣǶ칤գǶһƷܹģϾƵģ
Ҫնˣ
ҢƳһ۽ſſ̸о߸ˣǱҢ񿴵ˣûʲô³
ֱſҢǹ·ſʦôġ
1021 ɶȲ
Ƚſ·ߺʦתһͬĿŽſ
ԭҢ֮ǰ˽ſһսףҲҢģҢ᲻õնֻð˽ſһսˡ
ΪʦһỹģҢ˵ʵɣʦȥԼͽܣȷʵЩ֣Ҳû취İ취ˣ
ҢЩսףٴ
ϴεĽѵҢɲɵɵٽΪѺ𣬶óһƷʯ
ǸֻȴٺһЦ˼һƷʯҪ򣡡
ΪΣҢѹеķŭΪ벻δ磬һˣ̫ˣ
Ϊɻȥ֮ûнףװռǷԴ˵
ҢһȻзʶͦʱеģ
򣬸ҼҢȻںƷʯɲܰˣ
ҢŴսƹǰƹ񿴵Ңһս׵ʱǰһȻͬΪսȫ£
ҿһս׵ǾƷ˵һս׵ļֵԶҢ֮ǰʮƷֵǮĶ࣡
ƹûбֳЦСֵܣƷѣʮһһҸʮΣƹ΢Цƺʮأ
Ңһۣ껹ܲٿһ㣿ֵǮͷҲֹһɣ
һʮͰˣǽлأ
Ң뵱ƹȴЦСֵܣٰҲûϵȥǸҲĶ
ЦǺģδ˭Ҳӣ
Ƿû׬Ǯ׬ˣЩҲͱ뿪ȥˣ
Ңһ飬ôǱؼǻҪ
ҢױвʮƷʯ죬Ҫкã
Ңת׼뿪ʱһŮ˹ĵƹģһƷսף׵ļֵʮʹˣİ
Ң̧ͷȥһι糤һȹξѣΪҲ۷壬󻹸һڵıڣͷС
Ӵⲻôҷˡƹ̹
˵иᣬҾ벻Ȼ۸һëͷСӡ˵
Ңһۣ˭ëͷСˣŮӿҲʮң˵ûأ˵ëͷСӣ
ȻҲųʦһ ֻǧϹ
ƹЩŭˣϽ˵СӣˣȻ﷢ˣһսףҾͳһǧˣлл
лҢһۣһս׿ǳ֣֮ƽʱ˵һǧˣһڼƷʯһ
أȷʵæҲòһǧƷʯ
ڵл˵ֻֻǱ΢Цһ׼뿪
˼ǰһ ΪҢֻƳһۣûбòޣ
Ҫһˣֻ˰ɣ
ʱǸʿȡһŵҩ˹ȥ˵С㣬ʱˣóҩˡ
ͷùҩ׼ȥ
ʱҢĵҩ˲䱩𣬽ĵҩ˹
ˣʲôڴһҶȡС鵤
뺦С㣿Ңĵҩ˵
ҼС㣿ʲô˼һ㶣ǿﳤģôܺأ
Ҳһ㶣Сӣʲô˼
ҵ˼ǣƷ鵤Ǵ鵤һζҩû´ĻӦһа֮Ҫ鵤ѹưɣҢĵҩ˵
Ǵʿһ㶣ҢһʿֻǿһۣȻ֪СĲ飿
ʵ֪ģ
鵤кרſа֮ǴĺҲû£ֻԵźȴһζҩкݡҢ˵Ȼ򲻿ģҩǹ죬Ҽʶôĵҩһ㻹֪ġ
˺ݣⲻǺ𣿡ʿʵ
Ȼݣʵ֮뺮ûǵа֮ںʱа֮ÿγ꺮֮ǲǻоܣȻŻתҢʵ
ͷΪҢ˵ľȻһ㶼һĪҽתɣ
Ң̾ϢһǱ˸ˣͽģһѣܼܲȰɣ
ڵа֮оȣĺ·ȲˣҢ̾Ϣ
˵˵ʱһŭҢͷȥȻǳޣ
1022 һɱ
ޡ￴֮üͷ塣
ȴЦþò֪ҳҸƼʦɻã
û˵һԵĴʿЩ裬ǰȻмޣΪﱻа֮ʱˡ
ǳΪƼһʦʦܹƷ鵤
ܻڣǸղҢһ֮󣬲벻ţ˼־衣
ƼʦҢһ㶣ô͸϶һˣ⺮Ҳ⣡
ô˵һһƷʯòˣʲôʸ˵⣿
ǺǣҲֻһˣ벻Ա㡣ҢҲ÷ϻҲֻһ֮Ե
ղҪʯҲѣǳƽˣǷ
ҢҪߣͻȻΪղҢ˵ĸ֢״һģһ
һҢ˵ģ⺮ҪǾ鷳ˣ
λɷ֪СŮӣа֮г׽֮ҧ
һ飬ȻôʣǾǲƼʦˣļƻˣ
ҸƼʦǵʦѵ㲻ŵˣȴҪһ·ĳСӣ
ﱳǴʿߵҼС˭˭òܰɣ
ҢˣǼȻﶼѯˣҲͲټװ֪ⳤЩԹǾͳ׵˰ɡ
˵ˣڴߣϢԼĿ˭֪˭أ
Ң˵ʵɣ а֮ʲô֢֮෴һǱڵ츳
Ǳڵ츳С飬ʦ𣿡ʱһ׷˳ǰһӣǣϷдš֣
Ѧʦƹһ飬ֻһս׶ѣҲû뵽ôС
֪ˣҢʯҢˣ
ʲô⣿Ңʵ
͵һ Ҳһ֯רŴ䵱ȴһʦͬˣֻʦļ룡ܹõϿɣ˵ʦ뻯ˡ
ôô£Ңʡ
һҢô£֪ôܿ⣿
˵ʦһΪǣܹƷƷƷƷҩģֱΪһǶǺʦʦܹƷ鵤ʦˡԵ޸ƼѦʱҲûоܾ
ǣ˵ܹƼƷ鵤ʦҲֻǰʦˣҢʵ
ͷԳֻһܹƳɵԲŻоʦڡ
ԭˡҢŵͷⵤһĴڣ
Ϊǵ򣬻磬ʦǼϡٵģܹõ֤ôһʦǶǺܶ£Ĵڣ
ϾһƷ鵤ļֵɹ
Ҳѹ֪ԼɺʱѦ˵ķŭˡ
Сӣ˵⺮⣬Ƕҵʦ裡У˵а֮ǲ֢֮һǱ츳ҲǶҽһ裬Ҫǲ˵Ȼ뿪Ѧǳ
ɫЩѿֻǰҢҪһЩʯȴֳ
Ѧͳ޶Ʋ磬ҢɲǵĶ֣
壬һѰɡﳶ˳ߵ˵
ǴʿȴҡͷС㣬СЩŵ˵⣬ôСӾĿܶǾ䡣
˸˼Ң˿ѦЦȻҪҸ˵Ҹһ˵ˣֻһɱޡ
ߣб¾˵Ѧǳ
һ˵⺮⣬ԲſڴƻƣΪĺкһζҩƭһ˻УֻҪһǵǻϵʦѯʣ֪˵ˣа֮֮˵Ǳڵ츳ΪֻҪа֮ã鵤ǿԽа֮ıΪһֶֹΣѵһǧаû𣿡Ң˵
һ㣬ԸҢΪҢ˵֮Ѧɫˣ˵ϵʦ֪һ㣡
ڵڶ㣬Խа֮ıΪǧ֮һаЩаˣΪ˭û˵
桭𣿡ǰһа֮ʮˣÿ
ǲܹѹƣתΪǧøˣ
1023 ʦس
ܣаǧʮôа֮תǶɵ𣿡Ѧǳ
Ǻǣ㲻֪˲֪ͺñЩ˲֪кһζҩҢ΢Ц
Сӣȷղ˵Ķģ̲סˣΪҢ˵Щ˵ﳹ׷
ǺǣΪʲôҪƭˣִԣҲŲ⵵¡Ңһʼ磬ʵɣֻһ㣬һⳤޣ
ǰʱһＸ䳰ȷлҴһȻŹᣡ
ѦҾһ䣬⺮棬Ƿкݣ忴ѦΪѦһֱкݣ
Ȼ֪ݾʲôãǼȻѦϣ⣡
Ѧɫ˱䣬ȻԷϣݣҪҵϵʦʲô£ʱһʾ֪ˣ
ڷѾûˣֻ˵ȷʵһζҩкݣҩЧС˵֮շڵа֮ѹһ뵽֮𣿡
ڵҩǺ˽⣬Զ£֪ҢģѦġ
ǺǣǲƺĲȻˣҾͺúøһΣҢ̾ϢһȻ֮ǰڵʦķּأ
෴Ⱥ̫ϾѧϰôãѾ¯ˣӤܹƷ鵤ˣ
˵ע֮УҢǿźץ飬ʹһһ鵤֮Ƭ̣㿴һſŷĩӺȡ˳
ҢָЩɫĩЦ֪ʲô𣿡
Ѧǳ˳飬û뵽ҢڵҩȻϤܴӵҩĩУȡӦҩݣ
ǺݣΣλҩа֮ѹõġѦ˵
ǲƺĲҢ̾Ϣһ
ȿȣܹһãҢЩεϾ˻ǸƻŮ⻰˵ȥЩŤ
һ죬֪Ңڰ
Ңһץסϸļ֬һ㣬һͲſ֡
ҲڽӴһ˲䣬һô󣬻ǵһ֣С
ҢɿһֶѣӦõô
Ң˵еۣһ֤㿴⺮˵ǽҩǶҩ
˵꣬ҢõָϻһСӣһѪ
ҢȡķĩںϵһѪ֮Уһ˲䣬Ѫ̷ʺѪ˰죬ڣ
⺮ݵļÿζֻȾһѪһζ˲󣬵ǳԶҩҢ
ʲôŭѣѦһﾹȻ¶
ߣ֪ʹʲôϷѦȻϣϾҢôһСϷˡ
ڣ㻹ϸǱΪ飬ô𣿡Ң̾Ϣ
С飬Ҫ˵ΪãŻƼʦôܺҲǳ
𣿼ȻˣҲϻˣѾˣŲˡҢ˰֣׼뿪ˡ
ҧСֵŲţˣСֵܹΪСа֮ҺХм
ҢȴһʼǰղΪ˻һ飬ҿǰǶˣǻҪֻҶ߲󿩡
Ң⻰һƹ񡢳޺Ѧһ㶣Ңڰʾ
Х̺ǳӽλӾҵĹͣ˭ҶΪУ
˵꣬ХʵСֵܣڿɷΪС
ҢȴһʼǰҲ̫߿ˣҪа֮ôףҪʦУһǶǡ
ХһۣҢϷˣ
˼ǣûǸХʵ
ȷʵûУԺûУʱ䣬ұضԽ⿪ϵа֮Ң˵
ꣿХüͷһ壬תһ룬⺮ѾüˣٵȼҲ޷
ߣ˵ɡѦ
Ҳܱ¶áҢ
СӣҪѪˣѦŭ
Сֵܣһ֪ءХʵ
˳ʦҢһƱ˵ӣʱ꣬Ǹʦسˣ
1024 ж
ʦû֪СֵʦӺˣХʵ
Ǻǣʦͨأǲٷ⺮ˣҪѹڵа֮ҪЩĺȫ޳֪ǰϿɻкҢʵ
Хһץղ뽫Щ˵ģ벻á
ҢӹɵֶΣĺݷĩȫ޳ȻٻХ졣
Ңò˵̫ˮˣүȻЦа֮ҩ治֪λа֮
⺮ֻʱѹڵа֮ҪȫתΪаҪƷ鵤аʱƲ֮ڣұؽа͵ϣǣҢֵ
￴ҢȻҢߣûΣᣬﶼһ˿м
˹ӣѺĺ϶ܺķɣ֪Ҫʲô꣬㡣ｿߵ
Ңֵˣνˮ֮ӿȪ౨ղִԣΪҵһǧƷʯǶĲ
˵꣬Ңת뿪ХʵʦǸϵ㣿
ҢͷҲصϵңƳаȻ͵ϣ
ȻҢڻ֪ʲôˣǵ޸׵編򣬵ʱ̫Ͼֽֽ̣ƿаӦòʲô£
ҲХ쿴ҢıӰһꡣ
Ңߵſڣ㿴˸ղǸûˣ
̽ƷʯҢ֪Ң˸˵ʲôҵҢ
Ҫ֪ʦĵλǺܸߵģҢӦòѦ֮£ߵκδ磬Ǻܻӭģ
Ңӹʯң
һ㶣 ʲô̷ӦҢһǱһƷ
κγɣ̽ƷҢ
ҢӹƷû˵һûģ𣿡
ˣ
ߣҢŴҡڵ߳ȥˣֱӿˣ
ղźХҢı꣬Ҳǧ򼶱ɣӹҢ붼û;ܾˣ
ȴΪһƷһжŰ
ʵɣҢҲţȱʯҪҲΪһ
ȵҢԶˣХſ޺Ѧҵ飬ҼסˣѦȻŵɳһٱģ߳
ǰҡ治֪һίʵƼѦʱ򣬾ѾĻˣڲܳϰ
С㣬ߡХ̴뿪ˡ
ֻ뿪ʱﻹҢ뿪ķڲ²⣬Ǹ֮£һף
ȵХߺ󣬳ߵȭͷС飬Ӻ£
﹫ӣô죿ѦһֱڸƺкݵĺΪ˽һܹ
ıҢ˺ƣûˡ
ߣʲôҪʱӨӨ϶ȥģȻĲУҾӲģ
ǰ˻ĴĴ壬ʵǳ֮°ĸӲ𣿡Ѧʵ
ߣ˭֪˭ɵأڻûȡԿףǴ˿ӣǾ鷳ˡü

ʲôѦȻǳģ⺮Ȼкݣ˻Ĵһ˷ŭѡ
үԴˣǼһС֢״жϵ˿Щ޳˺ݵĺȷʵкܴĸı䡣Х˵
ⳤһеĲ豭
ү濪ҲֻǷ֧ǱиǿĳңҲûүҲҪı󶨣ХȰ
˸֪Х˵ûҸͲһС壬ǺĴ壡
²ܾôˣӨӨǳʲô£ضû˾ȵ˳ޣŭ
ˣ˵ʦܾӨӨ𣿡ͻȻʵ
Х˵Ҳҿ϶Ͼ˵ҪʦУʦָ
ҲֻмϣʦˣӨӨôôأ̾Ϣ
ڲԶķӨӨſڴ̨ϣڻζŸղҢֵһ˲䣬ĪĶһ˿΢Ц
1025 
ҢˮζҢջصջ߱ΪŮıӺģҢҲֻһӨӨ֣һﶼųˣ
ȿȣŴ˰ɡҢɿһȻӨӨûʲôǽ鷳ģˡ
Ů˿ԽξԽй߱ûҢ˻ȥǲǣ
Ңһ޹ôͳȥˣⲻȥʯҪӨӨæֶܽأ
ǣʦĲˣʦڼĵȴ㣬㾹Ȼܳȥ죬ôԵʦأſҲһߵ
ҢŭĿŽſһ̫ˣǰս׸õô侮ʯ
Сӣ㻹벻ҪսˣҢݺݵ˵
ſһ飬˵ʦҾʦӦȥһѰʯ
Ң㱻һԵʦ˵߰ͱˣҢˣϵζܵҹҲǸŮǣһֶѣòŴС֣˵ˣʲôҲӦøеҲŶԣϾ˵㰮ϵ˺㣬𣿡
߻һ£òƻˣΪҢ㣬ŻŮ˵
˵ˣ˵ҲһΪξͲһأ
û˵ʲôǸҢѷ˶
ҢʦͶȥһм񣬹Ȼϵʦ㲻ǻǧϹͰ߸˵ˡ
ļ죬ҢһһǧȫˣʱȻָãȴû޸Ҳ˵׵編û޸Ҳ޷ֻˡ
޷ˣſս׶ˣܲܰնȥ˰ɣ
еڣΪҪܾӨӨıˣ˵ıָܻ׵編ˣҲܿܿƳаˡ
Ͽûкҩ˵ˣˮ֮ӿȪ౨ӨӨæôձ˵Ǯأ
ϻƣֻίˡҢ֮ͳնֻȰڷ󣬵ԺˣҲûԼȻֵز
ҢٴǸѾʶҢˣҢȥûҢѺ
ôҪѺˣҢʵ
Цʦͱ̭ˣݣﻹѺ𰡡
ŶʲôݣҢʵ
ڿǰ˻ĴҵĹ͡
Ŷԭǰ˻Ĵļ尡ôܵδˣҢֹţҲЩʱѿа͹ȥˡ
ʦþòþòƹҲӭ֮ǰҢ飬ƺһ㶼ûзϣƤĺô
ҢҲֻЦţϾڻǸʱ
ʦ󣬲֪кָ̣ƹʵ
Ңɿȵƹ˵Цˣ̸ָ̣ġ
˵꣬Ңնȡ˳ƹ񿴵ն֮۾ֱˣȻֻһƷƷʺͿԣֱǼƷ
ƹ˵ʦּƷóӦúȱʯɣնҲˣҸʦָһƵ·Σ
Ңһ㶣һΪβ˻һأָһƵ·
³׬ǮˣԲǺˣ
Ң˵ƹҿɲ뷢ƣ뻻һʯѣֱӿ۰ɡ
ʦкôģҶ˵ûʲô¡ƹ˵
˵˵Ң˵
ģҲ֪İɣõʦˣֻҪͨˣܳΪ֤ʦʦܿȡʦɣʱֻҪʦΪҷĹҷԸÿΪʦṩһƼڿṩǧ򼶱ΪʦΣƹһĵ˵
ȻģҢһȡʦ֤ȷʵѣһ;ȻΪĹôֻΪˡ
һƼȻܶ࣬һһһʦ˵̫ˣ
ҢֲɵȻӦһȷʵָһ·ǾǳΪ֤ʦʱҪʯûУ
Ңն΢Цƹ񣬶л·ȥμʦˣҳɹˣȾƣ
ƹһϲ˵Ҿ͹ףʦɹ
ȵҢ뿪֮ƹŷӦҢֻ˵ȥμʦˣû˵ҪǷ󰡣
Ң󣬿϶ǰն𰡣ⲻǸ
Ң֪ʦˣҪʮܲμӿˣ㲻
1026 ͨ䣡
ʵҢûʲôһ뵽Ϊ֤ʦ϶˳߼ǮģʱͿԻָֻҪ˸ģʯˣ
ͬʱҲɽһ˿־壬ǼһĹٸ֮£ˣ򶼲ȫ𣬿ɼһ﾿жֲ
ʵɣҢӦøеңΪһĶɽʿɽĹ£Ҳֻ·һȴܻ
˼䣬ҢѾߵĽʦ˵ģ
ֻҪͨǵʦˣܳΪ֤ʦǶһʦĿ϶ʮһΣһΣǾҪʮ꣡
Ң֪֮󣬻ǸлǸƹ񰡣ȻҪնȥˡ
Ҫμӵ˵ˣȻ٣Ңһ·˺ö࣡
ȻⲢ˵ʦܶˣֻǽΧʦ˶ѣϾΪʦΪߵȼʦ
̨ʦΪҪߣһߴ˹ʵ
ҢһۣһΪڣǰŸѦһľƣǣҲܹƷҩʦ
˶˵ȻûʲôǶЩ˵һʦҲǲɶõ˲ţ
ҢЦòҿĿ˱׼û˵ܴ߰˵ˣڵαװôժߣ֪˭˭أ
˾Щ˿ҢǰһľƶûУҲ˵Ңȡһʦģ˲ûȤתߡ
Ңһʼ磬磬ΪǺǿı׼ôⵤ֮Уǰľƾһ׼ˡ
Ѧʦ֣εˣҪЯЯǣѦһ˽˶Ѧ˵ǹġ
ϾѦǵʦǵЩ壬ҲĵĴڣ
ȿȣϵܰҿɰﲻ㣬ʦˣʵһӦĵҩѣƳɹͿԵõ֤Ѧ˵
Ѧʦ֣ΪˣҲҪЯЯȻƵҩͬһĵҩҲֵ֮ģƵĵҩҲģʱһּ򵥵صҩͺˣ˺ٺһЦѦĶһ
Ȼ֪װʲôǾԲ٣
ѦǺһЦ˵˵Ȼεʦˣ㻹ܹġ
˵߽꣬ȻͿҢ
ѦüͷС飬㻹е
ҢȴһʼǺǣǵֲңʲôģ˵ˣμӵ˵ģѵܴҲμӿˣ
Ѧһ飬ȷʵûһ뵽ҢҪμӿˣЦߣ֤ͨ䣡
Ң֪һ϶Ҫʹӣ£ȻȺ򲻿ɲǸǵģ
ܿ죬ʦ˳ΧΧˣǴδ磬߸ˣΪѰҺʵʦ
Ͼκ߼巢չ벻ҩܹ£һ߼ʦչͻ°빦
ףǲʦ𣿡ȺУХָָҢһԵӨӨԭ޾ɵģͻȻ˾
μӿ˵𣿡ӨӨ˷ܵ
ǰһʦǣ鷳ˣΪʦһһʱֻһ죬öһ춼һŵҩֻҲֻܳΪʦɡХ˵
òֿ˵ĻѦ᲻ΪӨӨЩǵ
ɣ鷳Ӧˣ֮ôаХֹ
˵䣬ѾʼˣΪο˵٣Ѧ˴룬˵λԸӢҲͷϻ˵һһ죬ܹƳԼȡĵҩ˹أƲʧܣ
˵꣬ѦЩʦǰǩȡԼǼӦĵĵҩ鵽ƵҩˣϲЦտ鵽Ƶҩˣǳüġ
ȵҢȡʱѦһЦ˼Ʒҩֻʣһˡ
Ң֪һڹΪҲûϣóҩһȻǿ嵤
ǿ嵤ѦˡХ˵
壬ǿ嵤Ʒҩ𣿲Ӧúܺ𣿡ӨӨʵ
ǿ嵤ȷʵܺƣ̫ʦȥƣһҲѦǹХ˵
쵰ںʹȻ֪ڸģӨӨŭ
ѾˣӦúܿͻнǲ֪ҢӦԡХ૵
1027 ǲ
ЩʦҢȡǿ嵤һɫŹֵģΪ˭ֻ֪Ҫȡǿ嵤˵սˣ
Ȼǿ嵤Ƶĵҩ̫ ʦҲҪʱƳ
ʦֻһʱ䣬˭Ʋ
ǰʦˣûгֹǿ嵤ȴˣֻ˵ѦΪҢ
Ȼܶ˲֪ҢѦʲôԹ֪Ңǽˣ
ѦЦ˵첻ͨ˵ģ˵ȻҲѡ˳ˣһ档
ҢȻ֪ǿ嵤ƣҲֻ˶ԣ˵ǿ嵤ò˶ʱ䣡
Ңӹǿ嵤΢ЦƷҩĲϸұá
˵꣬Ңǿ嵤˵¯ԡ
ţġһǿ嵤ûƳأӹҪƷҩĲ׼ã
ӨӨȭͷ֪ģ;Ңһ³ɹģ
ʦҡҡͷʼԼĲϷּϾøǵ϶ǻҵģҪܸߣʣôʮа˾Żʧܣ
ԷּǺܹؼһ˶
ʱȴҢּϵٶȺܿ죬˻ûʼأϾѾּˣ
⡭Ǵֹ𣿡һ˾
ǴֹҲûô찡ǿ嵤ּϲѵģѵҩͳɵڷּһʱˡֹţȻʼԼķּϡ
ѦһĻЦߣڣҹּĲϺңŽ¯Ҳɲʲô
ʱһĹȥˣ˵ĲϷּˣȴҢĲѾʼһ¯ˣ
⡭Ŀɿڴһ˵ϷּãҪʼ¯Ҫ¯ҪӤ˿¯ҪһḶ́ϾҪ֤¯ȾȣãκһССʧ󣬶пܵʧܣ
Ңûգ˵Ӥǿ֪ӤĻȷʵܹõ¯Ⱦȣǹ̫һʱ϶Ʋǿ嵤
ֱӶ˾ĵػֻܴȻ¯ȲȣƷҩѣȫҩԶ˵ȲҲûʲôѹˣ
ںĵҩΪѾȹ¯ˣʱӤҲ͹ˣ
Ңʼһ¯ͶϣٶȺܿ죬ͲЩӣΪԼʦģԿƣ
ĿɿڴУҢһʱĹ򣬾Ѿǿ嵤в˽ȥЩʦڲҩķּ
ٶȡХǳ˳飬ҪôҢҪôǸеĸ֣
ߣٶȹ죬ǿҩЧͳɵѵãѦȻҢһϾٶȣҪ죡
ò˵ǿ嵤ȷʵѣҢƿأ͵һ¯ĵزܿƵ¯ЩҩЧںϣϾĵػܿͽǿ嵤ҩЧɣڼһⶼûУ
ڼ䣬Ѿʧˣе¯ûأ
ǳɵˡҢٺһЦһ˵һѶȶûУϾƷҩƹˣ
Ң˲ʱĹ򣬾ѾҪʱƵǿ嵤˳
һ˲䣬ֳ˶궯ٶȼֱ̫ˣʦЧʮܹ£һʮ
Ƴǿ嵤ҲֻһʦҲͶµãԺܶ˻ڹ
Ңվǿ嵤ӸѦЦ𣿡
Ѧǿ嵤ҪǻأֻûܹˣΪҢǿ嵤ۻƷϣǶϳˣ
ҪҽڣҲë
Ȼû⣬ǾͰƷҩĲϸң˳ƷҩĲϸ׼һЩҢЦ
Ѧһ꣬ҪƷҩҪ
ȵȰɣϻû׼áѦһ飬ҢʱƳǿ嵤ôƷҩҪ˶ʱ䣬Ҫʱˣ
ѾҢһˣǻֹһҢľͶˣ
ϻû׼ãĪС׼ƷҩǱ˲ϵģֻҪǩˣҢû
ѦһҢӲ԰û취ֻ˰ƷҩĲҢȡ˵ҩ֮󣬱ȥˡ
ѾȺ¯ˣҢٷּ֮󣬱㿪ʼƷҩ
Ʒҩǿ嵤ƣҢֻ˲ʱѾƷҩƳˣ
ʱ򣬿Ѿʼˣ˲Ⱥ¯ǲడ
1028 սһ¼
˿ҢѾֳеĿ⣬Ͼ̶ʱѾƳֵҩȻֻƽƷĵҩ޿޵ģ
ƾ㣬Ң;£ļֵ
Ң˳ѦǰЦƷҩĲϸң˳ѼƷҩĲ׼һ¡
ѦоԼҪľˣһ﾿ʲôˣô̵ʱѵҪƳֵҩɣ
Ȼ˵ǰֵҩܼ򵥣ǺܺķģһʦƳһ¯ҩҪϢüʱ䣬ȻĻʧǺܸߵģ
ҢѾֵҩҪƵ֣ؼǣҪѼƷҩĲ׼ãҪһְ
ͲѶ𣿡ѦҢ֣Ҫѣ
ҢȴһʼǺǣҿûôˡ
˵꣬ҢתȥƷҩˡ
أѾ˳ˣеƳɹˣеը¯ˣ֮ԽԽ١
ҢûбЩӰ죬ԹԵƵҩϾƷҩҲǱȽˣҪСһЩ˶
νСģ˵ǶҰĶΪҢôǻƻҩĵҩԵģҢƳĵҩǵ
ֹʱҢƷҩ¯һ¯ʮţ
ʦҲŰɣҲ˵ҢĲҪȱ˸˽һ
ͬĲϣܹһĵҩǸɵӶѡҢ
ʦҹŵҪˣһʿ˷
˵ӣǹŵҪʦɣʦҸɽɡһʿ˵
ޣ˭˵ҹŵڵ˾ͲԵҩˣ
Ѿڿʼ£ҢˣϾôߣôãȫʦһİ
£һ£ʮҪ㣡
ӨӨЩԥˣ壬˵£𣿡
Хüͷ˵׼֪ͼģϴΪѾ˶ˡ˵Ϊа֮Ƿ飬Ҫ˵ĻѶȲСĿǰֳֻҪܹ£׬ˣ
ֹǺХô룬˶ô룬ֻҪ£׬ˣ
ƺƷҩ֮ҢѦȡƼƷҩĲϣĵƷ鵤ĲҲ׼á
˵ղҢһôҢֱӾˡ
Ѧһһ㶵ģ˵СӣѾȥ˸ʱˣƳ⼫ƷҩһƷ鵤㵱ɵ𣿡
ЦҢܹƳƷ鵤Ǹһʦ˵ǾԲܷģ
ǺǣʲôϡģʱƳƷҩʱƷ鵤պһʱ˵ˣǵû˵׼ƸĵҩҢһʼ
㡭Ѧǳ˳飬ߣֲֻ׼˼ƷҩĲϣûƷ鵤ģҪȡʦȵʮ֮ɣ
˭˵ûƷ鵤Ĳˣʱһ˳ɫƵĿѦ
Ң˳ȥ˵ǰȻһǵľƣҲ˵һǵʦǸеĸˣ
ϣ㡭ôˣѦһ£Ȼֻϲһǣǵλȴر𰡣
ߣ㱳ŵɳ͵ѵΪ֪𣿡
ϣ㲻Ҫǵһ֮ʣݡѦ⣬ȴߵұ죬ǵݲ࣬Ĵģ
ӽ𣬵ѦԱݣջʦĳƺţ˵꣬һ֣Ѧǰľƾͻص˾ϵϣһ飡
ûľƣȻѦʦʵûе֤ӰС̫ˣ
⡭Ѧо춼ҪˣΪ֤ƣǸ̫࣬Ϊ˳һæȴ³
УѾǵ֤ʦˣⳡ˾Կˡߵ
һҪˣΪֻʣҢһ˻ˣû˿˲һ
ϻһӣһƷ鵤ҩĳҢǰЦڹ涨ʱɼƷҩƣҿƣֱʧΪֹ
Ңһ㶣治ͦԻϾѦҲֻ
ãҾսһҵļޣֻϣܹġҢٺһЦʼƼƷҩ
1029 ۲Ҫµ̫
һ£ҢĳȫˣΪֳֻʣһˣ
ҢûбӰ죬ǼŵϾйʿľ䣬ôḡأ
Ңʱ򣬾Хǰһε֣ʵǲ˼İ࣬㺦С£ĳ
Хһݣ⾴ϿǶɽΪʦڵĵλܸˣܹθǸҲǸˣ
ǺХ칰ֵϿˣĸطûȺֻ֮Ҫȥͺðˣ
ҲЦȥͺðˣҪлҸҵأ
ЦδȻûжѦȻӨӨ¶ҵƢӶŹѦģ
ѦǵˣʱûжѦ֪ͨ˵ԵŻɾ飡
ѦˣôҲͲںˣѦض⵽ҵ׷ɱ
ѦȻҲһ㣬ڱһ̣Ѿ֮ززˣҪôԶ⼸磬ҪôͶңϾ¿ǳɵģ
˵˵պʲô츳ʦ뾴ָƼƼХЦ
ٺ٣Զ߽ǰָָҢ
Ϻܿ𣿡ХȻ֪ҢǶǸУǾ϶ô˵ô϶ʹˣ
ǺǣַӤǶƿأκһϸڣ޿޵ģΪӤһʦᣬĳɾͲܹ£ңҿɱݣ˵
ݣХһ㶣Ҳ̫˰ɣ
Ǻǣǵȵȿɣ޾ںδֹһۿ
˿̾ʮʱѾҪˣҢļƷҩѾƳɹ֮ѡ
һǱ̬һĸļ٣ΪҢʦ˭ҪһʮĴڣ
ͬĲϿԶһĵҩֱǸ
ղž˵ˣֻҪҢûʧܣͲͣҲ˵ҢĿ˻ûнҲֻеȴţ
ҢվɵļƷҩ˾ϡ
Ϲ۲Ƭ̣૵СӣʦӺˣַҴδģǵϣֻǶû
Ңɿȵ˵ѧɲţ𣿡
ϵȻһЦҢô˵Ǿǲʵʵ˵ˣϾ˭ܣҲ׷ʣǽƷ鵤ĲϽҢ
Ң˵Ǵ̫ϾѧģҪ±ƣϾ̫Ͼƴģ˭֪أ
Ңɴ಻˵أ
ʦӨӨҢЩɬ
Ң΢΢һЦͷɺã
ӨӨͷһЦԵøӵɬ
ʶһ㶡
йһ֮ԵһǷһŵҩأҢ˵
һŵҩʲôҩ
а
Ʒ鵤аÿаѹסڵа֮Ȼа֮ΪаЩȡ
ҢͷֻܱΪа֮ǲȫġ
СӣаȻֻƷ鵤ҵ֮УǰʦһƵóġ˵
Ǻǣʲô취أҼȻӦǾȻ˵Ң˵ص˵¯ԣʼƷ鵤
鵤ɱƷҩҪѵö࣬ҢҲҵģѾ¯ҩˣǱʦѶˣҢܼ֣
֣ѵаʦûа𣿡ХСʵ
ϵͷȷʵˣа֮ǲ֢֮Ǻܶ˶֪飬ΪƿаԭϣԼѶȣ͵£ܹƳаˣָҲ֪һ˵ĿаҪƳаԲף
˵֮ھƳаûϷХǳ˳飬֮£ԸžϵĻ
ꣿֻ궼һܡҡҡͷ˵ŲҢΪа̫ˣԭ϶Ǽѵģ͸˵ˡ
ӨӨȴҡͷʦģ˵ܣһܣ
Х̾ϢһҲǹˣ֪ܲӨӨǶˣֻʦ·ӨӨǾԲܵġ
ʲôаѾϣˣ
ϣ۲Ҫµ̫硣ҢٺһЦ˵
1030 ͵ôôأ
һ˵һ߼һʦǲ˿ģи߼ʦڴ֮ͥЩʦǿ϶ĦĻģ
Ңһʦˣֵַúܶ˽ģ
Ңôʦûѧϰ鵤ַ˵ֵַýΪַ
ΪҢٶʵ̫ˣ˸ͷӦҲģ²ҲͲûȤˣԶֻǾĿҢڵȴҢܹߵһ
ҲڵȴţûΪҢ׼Ʒ鵤ĲϣϾҢƳɹҲһ֮¯ҩѾһʦļˣ
Ңֻǻ۷壬ΪͲ֧Ңôĵҩ
ʱһĹȥˣҢĶͷǺˮΪ鵤ͨҩкܴģǶڻҪ󣬶һΣԼҢ֮ǰεÿ죬鵤ʱ򣬶ҪС
ԹȥʱҢûпʼɵΪƷ鵤ҩڵ¯£ҩƿأҲЩѿزסˣϾһ춼Щƣˣ
㶼ֲס̸ƿаҢһЦȻѣԶԶûеļޣ
Ң˸ʼСƿĽƷ鵤ҩһҲ͵ؼһɵ
һҢҴ⣬СĽҩаи
ֹСʱҢŲͷĺˮϾɵСʱȥһĻҪ󣬸оԼҪˣ
ãƳɹˣҢӵ¯ȡƷ鵤ʱ˶סˣ
һʦҪһ¯Ʒ鵤Ҫʱɣ
Ϊ߼ˣûʱƵģֻҪƳܿ˳ɹ
Ңһ¯Ʒ鵤ȴʱٶȣ˵ǿþˣ
죬ҿʿˮȻʦҪƳһ¯Ʒ鵤ҲҪʱ䣡
ҢʱƳɹˣٶȱɿˣ
⻹ҢѾ¯ҩǰ£
Ҳ˵ҢϢˣһ¯Ʒ鵤ֻҪĸʱٶȣֻʦһ
֮˺ＱΪҪҢƵƷ鵤Σ
ϾҢһ¯Ʒ鵤ţһʦҲһŶѣһţҢѾ쵽ˣ
ӲĻǻ˵ã
ֻǵϿ֮˲ͲˣΪƣҲұ֤ƳĵҩҢĺãҲ˵Ңֻǲ
СֵܣԲѧɲŵģʦӺˣĳһȥݷðݷãϺ࣬ϾܹͽǾԲһʦ
Ңҡͷϣֻ˵ˡ
һ̾ϢСֵܽڰ
Ңһ˵̫Ͼ;⾴ˣΪ˵ʦء
ҲãҲͲ׷ˡ
Сֵܣһ¯Ʒ鵤˵֮ѡҶƲ㽫ǰ;˵
ˣҲѡҢڰ֣Եúǫ顣
Ȼٱ˿ҢװˣƳƷ鵤ˣ
ӨӨҲһۣҪ˵Ңװưɣ֮ǰҢΪ˼ƷʯԸ⵱Щս֮ģΪһܸһŹ
־Ƴһ¯Ʒ鵤ⲻ֪һƷ鵤ļֵֻǶϰƷʯˣ
ҢõȥⲻǼ֥鶪
оԽԽҢˡ
СֵܣȻѾƳƷ鵤ˣʾܲ䷢ʦ֤ơϺ˵
Ңȴҡͷϣȱż
ţ㻹ʲô𣿡Ϻʵ
ϣղŲ˵ֻҪûʧܣһֱȥĪǾ˵㻰Ңʵ
һ㶣ȻҢĻ
Сӣѵ㻹Ҫսʦʵ
Ңͷսһ°ɣȻҪʮˡ
ǳ˳飺Сӣڵ塭
ϣ㲻õģֻҪҲϾˡҢ΢Ц
ҢƵӣжޱȵ𾪣ǼʶʲôˣҪ֮¯ҩĽడѾţб̬ˣ
죬ȥ֪ͨҵļһҵĸӹ˹ȻҢڻûƷ鵤ƾҢڵı֣ҲֵóȻ£ˣ
ͬʱܶ˶жΪ֪Լûᣬȥ֪ͨǱֻиǿʵ£Ңˣ
Ңһֻһ֤ƶѣȻֳô󶯾͵ôôأ
1031 ը¯Ƕϡ£
δ磬ҡ
ΪҵļȻֻǳҵһ֧δҲ׼Ĵڣδ綼ûܹҿĴڣϾδҲֻһĴ磬ĹŴ磬
Ƹո׼չأһ̻𼱻ǵĳ˽˵ááϢ
һ۵лܺú˵ʲôϢܰ㼤ӣ
Ǹźһڲˮ˵εĵˣͨһʦ
ʦһΪأǳֲûʦóȥһ¡һ֣ǳһʿһ裬ѾǸһʦˡ
ƻûߣǸ±˵ҿ㻹ȥһ˰ɡ
ɫһûʲôЦһʦõԳô𣿾ʦһԳ
ǸµȻ֪˵ûֻһ°οɲһҢɲͨʦǴˣɾʧˣ
Ǹ˵壬ɲͨʦһʱ¯ҩһС䣬ֱӳΪʦʱڳʦҪǣƵĵҩڳҩϣ޿޵ģľ϶мӣ
Ǹ¸˵꣬Ʋһվʵ˵Ķģ
ǸĿ˵аԣԸ
ûô˵
˵̳꣬˳ȥ˵ȫˣ˵ֻһģֵԳ˰
ҩͨʦϳˣټٶȱȱ˿˲֪ٱⲻ֪ƣԣ˼ֱһĻ
ôһҵĵҩӦͲóˣ
Ҫǣ˾δ簡Խˮ¥̨ȵ£ԳͲŻţ
ֹǳƣиͷˣΪǶ֪ĵ˳һ˭ԼȻ˵ֻһ۷壬ã˿һʿ
ҢûأֳһȺˣȻǴʿɽʿֳһӾͽ
Ϊܹ˶
ӨӨЩ֮üͷ壬ôһôˣ
Хǳ˳飬˵Ƕʦġ
ʦõЩԳǿɶǴʿɽʿӨӨʵ
С㣬㻹ûʦļֵ𣿱˵ܽƷ鵤Ƴɹˣʧܣƾڱֳ츳һӶֻǻʿĴҲҲХ˵
ô𣿡ӨӨЩݵĿҢ
ԲΣֻҷӦٶۣû֪ͨǼǰ˵ʦˣֻˡХ̾ϢһЩǼԳ
ʱʯһջ󣬱ϾҢȱʯҸһƶûУ
ϣþò˹ϴк
ϵͷ˸ƣϾҢѾĹؼʱ̣ʱ򱻴ˣʧʹˣ
ҢƳɹǽΪʷϵһֱӴʦǴ¼Ĵڣ
һж֮ˣⲻ˵ߣǰ޹ˣ
Ҳ񣬶ҴҢҪ֤漣ķ
˿̵ҢҲаиΪ¯ҩˣѾˣʱҪƷ鵤˵ȷʵһĿ飡
ɲ䣬ԽսԽҪսʤ
Ңƾǿ־Ʒ鵤ҩһҲĳɵ׶Σ
䣡
ҩۣ¯ʼ궯Ҫը¯ǰף
ը¯Ǿǰˣ
Сӣɣը¯ɾΣˡȰ
ը¯𣿵Ҵ֪ΪҢһЦ֮ǰƵҩʱըüε¯ɼֲиԲƳɹ
ҲΪը¯ľ飬֪αը¯ˮһ㣬費ɶ£
һҪը¯ʱ򣬶ǿѹҩⲻ֪¯ôԽѹƣԽ󣬾Խը¯
Ҫģһ赼ҩһѹƣȻ;ʮ̵ֿҪҢˣ
ԶڵҢ˵ը¯Ƕϡ£
ҢһŬ֮һ·Ʒ鵤ҲƳɹˣֱͷĺˮȡƷ鵤ֳ˶ţҢȻƳɹˣ
1032 
ȻƳɹˣХŵĿҢһ¯ҩֱͲ˸ɵ£Ңɹˣ
ղž˵Ң֮ڶһƳаȴоЩʧˣ
ҲоԼеʧˣһܹ¯ҩֱΪʦ֮ƳаҲǲܵ飡
ֳһĻȣѾüǧûмʦˣĦȭƣ׼ȥϾһˣʤʦ
һ̣϶Ң˷ͷ
ŵں͸ɽˣ˿Ѿ˳˶ҢᣬΪףǲǲɣʲôҡɽֳ᣿
˵䣬ҢƷ鵤˾ǰ ϣ㿴Ʒ鵤ǷƳɹ
ϽӹƷ鵤Ҵһ̾ϢСӰƷ鵤ĲһʦϳˣҩЧǶɣҲ˵һ¯鵤ҩЧǱʦϣĳ磡
ⷬǶҢĿ϶ΪҢ˿̵ѾԽ
һ̣ҢĳȫĽ㣬һ˴Цλ̨һ𣬴磬ұض㣬ҪʲôҶԸ㣡
޴֮һңʵۺһɽʿȻһʿֵܣҲѪһʦĽ
ǰҵĶȻԳʦҪһɳˣ
쾮չôҪʦȻԳҲ̫û˰ɣʱһ׷˳ҢֵСֵܣͶңüܸģܸ㣡Ҽݳ⣬Сֵܲ᲻ɣ
޴֮һҼǷһɽʿ£һʿһʦ
㲻һʦһߴã˵ã˿һɽڵĴʿôֵġ
Ҫͺˡ

˵۷׷ףҢ꣬Цλ԰꣬ⲻǲŸոƳƷ鵤𣿻ûõ֤ء
Сֵܣû֤ƣҳƶֵܣҪ֪ôУǵһģ˵ҶӣϾδ磬ҳҵĵ̣ҳҵı󣬿һӴޱȵļ壬ңСֵ㲻ԿģЦ
һвĻһ
ȻⳤƿҢ˵δ磬ĵ̣ʵвҢǲ׷泤ң߲δ磡
ƣʲô˼ǲĿŵвǳ
ǺǣҲ˵ʵѣ̸вСֵܻȷѡġĵ
ҢΪЦǺǣλĪҵõ֤˵ɣ
϶Ң򶨸ˣһĻʿôɽʿֻͲ֪ߵغˣһЩȥǾͳ
ӴԺ󣬳ʲôΪҲ͵òԪľ
ϾһҪɣվֻǸҵ
Ңƺһ㣬ٶ޶ԡ
Ǿ˵СֵܣĪܲʦ֤ƣϾҿûʸ֤
˵꣬һŴΪ֪֮ܲ󣬻ֱӴһ֤ƹȻһʦ˺ѿռ֣
ʦ֣㡭ôˣЩȡ
ʦƳһˣؿһʦ֤ƣĵλˣߵκεطǶǹһҫ
˵Ķģʦѯʵ
ϵͷǧȷֳ˶֤
벻羹ȻʦֿҢȻҢ𾪣
ʦ˵ʦǰɣαЩ켣ҵܲЩһҸΣ
ֳһţʦҪһȥκ˶ܾɣ
Ңȴһƽǰμӵʦֻ֤Ϊ˵õһ֤ƶѣȥʲôһҲ¡
ʦ̾Ϣһ֪ҢԲͨʦ㽫һʦ֤ƶҢЦӽʦҵ֤ʦ£ʱܲң
˵꣬ʦֱ˺ѿռ䣬ص˵ܲ
˵ʦ֤ƣҢεҡҡͷȻʦû˵ʲôʦֵӣԺֻڵܵʦֵĵѣ
1033 ŵǹƨ
ʦֵĳ֣˶ΪԼûлҢˣҢȻðŷվܾʦ֣һ˵Ļˣ
Ңʦ֤֮󣬳Ʊ˵СֵܣҾܾүӣƾһ㣬ҳƸ㱣ֻ֤ҪҳңҳҵĶΣ
˻һҵĶҲ̫˰ɣⳤΪҢҲѪˣ
Ȼ󣬱˵СֵܣȻֻҵĶܼңԸ˾
˼ˣңǶ
СֵܣңǶԵõ֮ʯòŮüȵ
СֵܣǸ㿪ĶЩͷ֧Ʊ֪һʦҪҩģϹǴףǴĲҩȴȡֻ֮ҪϹңǴҩģժеʯȡãϹҾɣϹվ˳
ɫһ䣬ΪϹ⻰˵ǴʦߣϾһʦҪǼǿҪ顣
Ǵԭڶ࣬ϹǴף˵ǸҢṩ;κʦܾģ
˵伫ӨӨЩɥΪ֪Щ塢ɣûκεƣҵļûХ춼˼Ңˡ
ϲû˵ʲôΪʱԵĻܰЩ塢ɶˣ
һҢǰյģǵĳŵǹƨֵǮľǳŵ
ҢȻҲһ㣬ɲΪ
ҢЦлλĺˣҸղѾ˵ֻȡ֤Ƶģʲô¡
Сֵܣ⻰ͲˣȻѾʦˣ ǻǡǡǣҪҩ춨ģǹһˣȥôҩģϹ˵
˵ͷʦ֮ϡУΪһʦҪķѵĲϣһ֣
ǺǣͲϹˣаšҢ΢ЦţʲôЦ˸ģҪʲôҩûУʱ̣Իȡһҩˡ
ϹɫҢֱӰ
ҪǿҢѾǵʦķϣһǿнҢ°ߣ
ҢЦλκμ塢ɣλذɡ
˷ŭѣΪҢǴӸϹûһɹⲻǴ
رǳƣղºݻвҢǾôˣԺδ绹ôˣ
ǳСֵܣһʿôȺɽʿ𣿡
Ңһüͷв𣿡
ҡͷǺǣˣǵʦôвأֻǸָ·ѡ
һ飬˭в
ǶΪҢһѺȻǲĿŵĶҢ֣Ң䵥ʱ򣬶ҢΪ̫ͣһ˶ܰҢˣ
üƣʦѾҵʦҪҵ𣿡
ȴһʼ˵ЦˣôأֻΪƽѣô˴Ӹ۶ΪһԸȺɽʿţ
Ҳ˵ѡ˭ϲ㣬һǿ˰ǵʦô߰𣿡
ҵʦɣٺɱҵ
üȴЦϣԲӣⲻк˵ǶˣֶܲܿذɣѲԺ󶼵
һ飬ⲻǳв
ֻҪҢѡһԺ϶ᱻǵǵģʱǰж֣ǵҲû֤ݣ
ϿҢЩΣΪҲﲻҢ
ҢȴЦҪľЧһߵλ⻹ҪұϾ·𣿡
Ǻǣô˵ǱϾ·أֻǸָһ·ˡЦ
ҢһЦʵ㰡һɽʿЩҪҲǿͿģ
ϧֻǻʿٸǿҲһˣ
Ң˵Ȼˣǲ˵ֻҪѡһ壬ǾͲΪˣ
Ȼ˶˵
ߣɽĳŵǹƨôǣҢʵ
ǺǣǶͷĴ
1034 
ҢȻ֪Щ˵ֻҪûº϶ʹӵġ
ֲʹöԸһУϾЩ˲һҪõϾòľͿԻٵʹһУȡ
ʱǲܵĴڣȫдɱо
Ң˵Ȼˣֳôţѡһ˱ˣ϶֮һɵģʱǾҪܵǴ𣡡
ߣǶǶɽڵĴʿ»ɲ
ǼȻ˵˲ᱨǾȻᱨϹ˵
ȻˣѡһˡҢɿһ۹⿪ʼǰɨ
ӨӨһҢҪ˵Ǳ֪ͣҶҢһûУ
Ȼڰ˻ĴҲͷĴ壬ڳҡϹԼǼ˵ֻһѣһ㾺ûУ
ΪҢѡ⼸֮һʱҢȴӨӨЦΪִԣѾǵʦ֪ɷһ֮
Ң⻰˶ĿɿڴΪҢѡһǿļɣҢȻѡһң
Ȼڰ˻Ĵһ ǰ˻Ĵ⼸СĴ磡
ҢųҡϹЩ岻ѡƫƫѡңǸʲô˼
ӨӨͺХ춼ûӦҢôѡأ
ҲһܸҢĵλҲṩҢòԴҢΪλѡأ
ǲӭ𣿡ҢЦ
ӨӨŻʦﻰңĪңұضṩԴС
ӨӨЩ״ˣΪû뵽һ㡣
ߣ ʲôṩԴܹϹҵı𣿡Ϲŭ
ҢɫһϹǸող˵ѡ˭Ƕ˵ʲôѵҪɣô˵棬ʳԶʣͲǴ
Ϲǳ˳飬ҢһʿȻҵֱ˿ﰡ
ǸղȷʵӦҪҲֻº󱨸ˣ
ϹߣϹ˵㻰ֻԺҪСĵ㣬ʱը¯һغ
˵꣬ϹתߣԳûҢһҽ˺Ȼˬ
ҧʦ֪ΪλѡңӰԴҶҵĶ֣
ҢһʼҸղԣˮ֮ӿȪ౨ҵæҰæɹ
ֵʦ壬ʦͣؽΪϱ
˵꣬תߣһϹ֪࣬ԼҲԼ̨ס
ȻѿĪڳˣղвľǳƣҢȴĵϣţ
ƺôҲǻ˼ǧϹˣƤеģ
ǳʦǰɣ֪ҳһ䲻㣡ԸѡСңҲѡҳң
ҢЦ֪
ƵͷҢ˵Իȥʳޣ֪Ϊβѡǳˡ
ޣһüͷǲǳҵһСΪҢΪ޶볤أ
ˣ˵ʲôûˣһ֮תߣ̫ûˡ
ʹɶˣʣµҲٶ׷뿪˵
ֳֻӨӨХ;ˡ
ǰлִˡҢžϹֵ
ϻֵǺǣҵʦȻҪ˵ԺǱǰˣҶʦ㽫ĳɾͲҵͣǲͽһϸɡ
ҢͷҾд󣬽һϸˣ
ϵͷ˵ϵܰȻܽЩ˶Ʋ磬ǵĳŵǹƨº϶㱨ġ
ҢͷȻ֪ҽ첻⼸ˣʦֶˣЩҶںⲻɽôһ˳أң⵽ǵı
ХҧʦصģȻǵĶ֣ҪôҲҪԼĽ
Ң΢΢һЦʵһ㶼ԼϾԼһժߣ˭֪ʦ˭
ҿܻϵ鷳ղóǳŵΪԼΪң
ʦ֪㡭ΪλѡңΪҰæ𣿡ӨӨЩɬĿҢɲɽеˮ֮ӿȪ౨
ҢӨӨԴЦɵѾͷأ
1035 һԼ
ӨӨɬҢ£²ڶûΪҢѡңǸǿ壡
ֱХҢصң±Ƶ״̬
ʦԵƬ̣ȥмХҢǹϾҢܹô֮£ѡң˵ҢǸˣ
ȻҢ壬ܵ
ХߺӨӨɬܵһȥҢһ裬Ķ˹ʦ㡭Ȳ裡
Ңӹ豭ֻǽӲ豭ʱСĴӨӨ֣ôϸ⻬ֻЩ䣬аܼ֮尾
֮ƲаֻӨӨҪа֮ˣ
֮⣬ٸһ¯ȻֻƷ鵤ڵҪ԰Щ岹Ң˵
࡭лʦӨӨ֣һ
ҢϸӨӨԲ޳üëӣС죬ǳϻƽ̲סҪҧһڵĳ嶯
Ңʲôˣֳ嶯ȻǱѹ
ҢôţӨӨǺߣͷʦ㡭㿴ʲôأ
Ңɿһһڲ裬ЦҶΪζȻ˴
Ңڵϵʱ򣬺ȹĲҲˣûζ
ӨӨ˵ʦ˲Ұ˻ĴزԻ˻Ĳ裬԰˻ĴϵĻĹ֮أϹŲ֣ʦϲʦһЩǡ
ҢֵǾͶлˡ
ζȻȲ˶٣͸ͥȺɲ
ʦˡӨӨһɬ뿪ˣƬ֮󣬺Хһ׷˴
߿ϰʮģֻǺüǧˣ
λʦ˰ɣҼһХ˵㣬ʦĸ߷ڣһͶذһҢ˹֡
Ңɲдһǻ˼ǧϹô˵Ǹˣ
ҢֵǰˣֻжȻҪ
Ǻǣʦ˵ЦˣӨӨ˵һʵѣܼңǶϿɣʦģңеģһṩʦһҲ飬һɽʿһʿ˿ڣҲǺˣ
ҢͷȻǰô˵ˣҲͲˣҪЩҩģһ¯ǿ壬֮ǰӺ岹
˵꣬Ңһ嵥ݸһһ֮˵ʦżЩҩԻѰӨӨ׼飬飬ǻһ
棿Ңһ㶣ϴ޴粻ǽһ𣿲˵һǧܿһ
ʦ˵棿һʵ
Ңͷ治ǧ꿪һûǴĻǰոտɣ
һЦһʦЩ㻹ǲ沢ֹһڣ˵綼ڣǰģ޴總Ǽڣ ֻͼһڣ⼸ڣڸһºʱܲʦƳˡ
Ң󾪣ԭ治ֹһڣ˵ֿԽȥˣ
ϴ͵õʯ˵滹ʲôأ
һԵĺХɿȵүʦɲԳ֮
Ŷʲô˼һһ㶣Х콫ҢղŸɵ½˳˲ˡ
֮¯ҩͱ̬ˣ
ոջ˵Ңһʱ仹Ʋһ¯أ̫ˣ
Ң΢Ц޷ǰֻܽԭȡΪءеȱʯ
ʵҢǲ뿪ڵģμӵĿˣΪʯϾҪʯ޸
ҢôΣХΣ֮ǰҢΪһƷ͸һŹ˵˳
һһ˵ʦȱʯ͸˵ڰ˻ĴҲһĴڣ켶ûУƼеģ
˵꣬һֱӽһƼҢ
ҢЦӨӨһƼ׵編޸ˣ
Ңһʱ䣬ΪӨӨƳһ¯׼ŻƼ뿪
ʦҪ𣿡ӨӨЩᡣ
İɣҼȻҵġҢЦѾüˣߺʦǸõˡ
šӨӨͷĿҢ뿪
ԶХʵүô뿪
һЦϺ㻹˾ǳܳΪҵҺαûȤأȻӦӨӨһԼġ
1036 Ҳ
ҢصջŷԼӨӨϵζû취ӨӨϵζ̫ŨˣȻֻǸһ裬ҲֻһС֣ζȴþòɢȥ
Ңصδ磬Ҳûܽζɢˣ
Ͼû޸޷пռ䴩󣬼ŵĴ磬ҲֻܳĴ
Ңû뵽ǣ߶ҢϵζѾųˣҢϵζԽ࣬Խ˵Ң㣬ҲԽ۹⣡
Ц˵Ңγȥü죬ûܸһζûϴεŨأҪʲôʱҴû
߻ڿЦҢһߣ˵ȥʯ
ſһ˵Ҿ˵ʦȥ򻨴ʯ˰ɣ
ҢһۣȡƼûսףҿˣɶʱ򻹸㣬Ϳҵˣ
һƼſ֪Ңʯȥˡ
ǽſϽ˵ʦôģһսײ㶫͸ҵôܿأ
ϻô࣬ǲҪˣҢƳһ۽ſĴ
ſ૵ʦҵĺʦս׻Ұɡ
Ңûόſİ󣬶Ǵ߽˷䣬뾡ָ׵編ˣϾѾסôˣʦ㲻ܲ
ʦҲһ㣬׼Ңչ֮󣬱뿪ҢȥоԲġ
ʦ׼뿪ʱҢȴһ֣Χ̳һǽ
Ƕǰʦ˵ֱСƣ
ʦΪ⣬ӡ˵Ǿ޷ԽĴڣ
Ңʲôʦʵ
ʦ㣬ΪҲ֪ʲôͺúţֻҪҢڣûܹ˵㣡Ңһʼչ
Ҳʦĸ첲Цʦ㣬Ң飬ǲıģҪˣҲûܹ˺ģ
ʦ̾ϢоѾˣҵһģʱǶҪȥ
ſȴʵʦ壬˵ҵˣΪηҪץأѵ˵μҸҹϵܺ𣿡
ʦҡͷμʵҵһӹѣϵûеֵزҲ֪ΪʲôΪηҪץҲš
³ΪμұĻͰɱˣ֮ܳΪûУȴɱ㣬϶ͼıſ
Ҳ֪ʦֹš
ڷҢѾƼȡ˳Ѿ޸ɣͲˣҢεǣɽɱ̫ǿˣһ𻵵̫ˣûһָ
ɽһҳỹģҢһ
ʱһĹȥˣƼҲڲϵļ٣ſһۡ
ôһãΪ߲٣
ҢΪûӣʵûӣȫ޸ˡ
첻ˣƼõһ֮Ң׵編޸ɣ
Ңûмȥ޸򣬶ʩչ׵編򣬸ֻ磡
Υֻ֣Ңϲüңûֻ£ֱǶ갡Ҳû뵽ԼѾǻʿˣȻֻô
֮ҢȺȺը˹ΪҢû֣ûаֱʲôģȺҲǶ꣬׼ͥѰҢֱָأ
ҢϽ˵λ԰꣬·ͻȻûи֪ͽչλѵʱ䣬λѺΪ˱Ǹ⣬׼һЩλЦɣ
˵꣬Ңһƺȥʳ̡˿ʲôģЩͥ˵ѾճƷˡ
̫Ͼ֮Ҷģһ˿ֱ࣬ӳɤӺ˿һ֮Ҷһ
߹Ͼ֮ҶҸ㻻
߹ȴ·غź˿ð㳤ôƯҪ˿ʲôø㿩
߹û㣬ôģȿϵģ
̫ϾѾûӰˣʲôЦ⼸ɶ۵ͷ⣬˭ﲻԼȥˣ֮Ҷ
Ҷȳһö˿һ˫ĸٺܿ죬ǲûԼϲĶֱӺ
ĸĴ·񣬸ʺ˿Уһ˫ɡʿ˵
ĸȴ󱯹ʿм
ЦҢǴӦʿṩһò˿أ
Ⱥͬгһ֣ҢεҡҡͷҲ񰡣
1037 Σ
ȺҢĵִˣʥҪһѺëְʯҩ׭ʲôĲһ£ֱģ
ͬʱͨӦ÷ҢǷģҲһ¿棬˳ƴͻĹŴֱ䲻ҪͣǿԴԴϵбˣ
Ⱥ£Ңһ׼ȫĵ޸ʣµ
Ͼֻطʯ򶼱ȽҪ򲻿𻵣
пռ䷨󱻳Ҹˣÿռ䷨뿪δˣ
δһߣܻһƷֱƬ
˶֪ǳʧ˶𣿡Ʒŭѣǰĳɪɪ˵
ڣҲ֪˵ʲôŲӡ
֪ϴڷʲô𣿡ƺǳ
üڣһֱǹؾصģô˭أ
Ʊ磿˶˵ϴڷʦ֪ʦǧѵһţҿ԰ģΪˣѡңҳʧô࣡ƺ޲һƴⳤޡ
ûг޵ҢǰҢԲܾܾ룡
޾˵ʦǸţˣһʿѣΪһƷҪƽϵģôǸţ
֪ʲô˲ò࣬ˮɶ𣿡
Ҳ̫˰޻ǲš
ߣø˵ǲܽͰ͵֮ȥ
棿ڣ㲻˵Ǹ󷨵ۻûҵ𣿽ⲻ󷨣ô棿ʵ
ߣ֮зӡȻҸӦλãӦûδ磡ʱ濪ôſڵ󷨾ͻһ۵λþͻᱩ¶ʱҿ˭ҰлƣЦһмʱ䣬Ҫδ磬˭ԣ
ʱת˲ţˣҲۼδ磬Ϊڣδ磡
ƣϴǼֽڷӡ󷨵۾ͽϣڸ⿪󷨣ˣһˣΪһֻµʿ룬̫Ҳûã
ΣأǸĺõطĶˣ
ֹüϹҲԼſˣϾǧһΣɲ˷ˣ
ҲˣӵǺХ죬ӨӨȻУҲֻ۷壬ÿԽ档
ҢָúܺãֻҪа֮սҲС
λ԰꣬ϴηӡ֮󷨵۱ͽߣ֪٣ǰ۵˻صδ磬Ǳδ磡ֻҪĿ󷨾ͻʱ۾ͻᱻǾͿԽˡ˵
ȷδ磿ǧһΣǴˣҪٵǧ꣡ʵ
İɣзӡܸӦδ硣ŵ
ХӨӨȼվһԣ뵽棬һҪСĽϴΪʦԵʣҰǶˣǿ϶ưոݵģһʹӣ𣿡
ӨӨͷ壬İɣ治𣿲ܰ˶ģֻҪǲΧǾӦùġ
ˡХͷȻŵùӨӨ˻еǳЩ˵Ķ֡
ʱһȥڴ򿪣һ˲䣬ȱۣ󷨱㿪ʼ궯󷨱ըڸƻˣ˵һˣԺǼ綼ˣ
ͬʱ۾ΪѾӦڣڲԶĳǳ֮У
ţҳôüͷһ壬⵨Ҳ̫˰ɣ
λȥȡۣƴһһ̳ųǳط˹ȥ
ڳǳУʦͻȻһ󶶶ѣ˿ǰһöͻȻ̹⣬ŵˡ
Ңո޸е߳Ϳʦǰڷ⣬ΪʲôأȴԶдѹһǶɽʿеѹȸУ
ǳģҢʦ㣬û㳤ҷʦ㣬һɽʿ㹻ˣαôأ
˵ˣûôɽʿǸأ
1038 вң
Ҳ֪֮ǰǸģôͻȻأʦ㿴ǰ壬о̡ܷ
߲ơҢüͷȻЩ˶ǳģʦؿڵҪ
ҲͽΪγΪҪץʦ㣬Ϊؿ壡
ʲôԲߣǼ·һˣ
ߣҢʩչռ䷨׼뿪
ʱռ䶼ˣҢֻط򣬶޷Ŀռ䷨򣬱ϾҪԵĿǶɽʿ
ܣƤӵ²ôãЦһһ˱Ѿ˿ջϷҢΧ˸ˮйͨ
ơ֮ʦɫѿ˳ľ׭ŴӳƵӵ
ʱǴʿڳҢֻǻʿѣһֹһɽʿǽڽˣ
Ң֮ǰҪ뿪㲻ţںˣ˭߲ˣʦһΡ
Ңȴ˵ʦ㣬ɽǰ·Ҳ£
ʦεҡҡͷҢ⻰ڰοϾôأһܰˣ
Ҫʲôſǰȥ
ǹµĳƾǼССзûʸ˵ЦһſҢֻǻʿ߻ֻԪӤ۷壬ɲžƾ⼸˾лƵϢ
Ҿǹµģ¿Ը˵ҢǰſûӦ
ǹµģƿ˿ҢһĲţһʿѣǳҵƤӵ¸£ţ
ô𣿡Ң˿𣬱ϾڵʱǸƽġ
ʱߣⳤƸϲ
˵ϲֳôɽʿҢģֻǶûܰҢϳ
ӨӨĿҢǾҢرҢһ˫۾ȻмϤ
ȷǹµģʵ
ٰ
ҵ֪˭ĵӣҳҵĵϣӳҵĵˣǳıӵ𣿡˲ŭˣһ˲ͳҢѹ˹
Ңûк£ǿȻЦǺǣҵĵˣǳĿˣǵĵ˾ҵѣΣ
һ飬벻һʿȻô˵
ƣӲ󰡣һʿô˵üЦ
ҢƳ˹ȥĸУ
ʦһҢǳ˻ҩˣôɽʿ˵ѵͲȺɽʿһŭ֮°Ƕˣ
üıҢˣǳС飬Ųھɱ㣿
ǺǣǿԡҢһʼ磬һ֣ʦǰҢϣ滹һ˿
ǡۣһϲǳС飬ϽĶҿȫʬ
ŶǺҪҢЦһ֮Ըô˵ƶʦǰǺҪ
ǲʦڵǰʦ㣬Ȼ֪ʲôǾԺҪҪǻͶ
ߣϽǶ·һüǳ
һ㺹ëұ֤ˣҢ塣
ͣ屻Ңˣô󷨴򲻿Ҳͽȥˣʧذ
ǵǧ꣬ɲ˷ᣡ
ǳ˵Сӣв𣿡
в㲻ϲв˵ˣǲҪĻõͶ𣿡ҢٺһЦԼԪռ䡣
ȻҢոסԼԪռ䣬ƵԪ񹥻ѾˣҪעʱ򣬹ռԪռ䣬޷ٻ壡
ҢзԪռʮǿ󣬼ѹԼǿ糤ƣһҲ޷Ԫռ䣡
ȻⲢ˵ƵԪǿֻΪҢķ̫ǿˣǳȫһҢ治һܿ
Ң˭ҽҵԪռ䣬Ųһ壿
ߣƾһʿҲвǣǶɽʿǳصģüʱŭˣǶɽʿһʿвҪ˵ȥжඪ
ǲŲ죿ϹǳһһץȻߺʦץֻҪһˣ
вңҢ˲䣬Ů˾ۣ˭֮
вΣ콻Ϲߵ
ܺãôʲôǶõˣҢһһ˲
һʱ䣬˶סˣ˭û뵽ҢȻ˹ϣ
1039 ǾΣ
С飬㡭ĿɿڴĿҢ˭û뵽ҢȻ˾һضֱӽˣ
ûۣ޷󷨣ôҲ޷ˣһǧǰ׵ˣ
ߣҿɲһףвңҲжʱҢЦ
ʦʲôſһ飬ܹЩɽʿ̸еʱһ壡
Ң͵ô˵棬ֱӰˣⲻǰ·ϱ
ģзִ硣ҢٺһЦĿˣλǻв𣿡
С飬֪ûۣ㻹ʲôʸ̸УǾ·һǳ
ۣô˵һ󷨵ۿûǾʹ򲻿󷨣ʦڣô󷨷ӡĶ˵ӦúҪҢЦ
ߣҪΣѾˣ򲻿󷨣޷棬һǧĵȴͰ׷ˣ˵ҽ컹뿪𣿡Ϲ
ŶԭǴ۰ô⻹ͦҪİҢٺһЦȻӶｫǿ˳
һ˲䣬˶ɵˣղ岻ѾҢ
С飬㡭ƭǣǳ˳飬Ңе壬ɢϤϢѵ˵ղҢǸٵģ
ǺǣһСС۷ǾͺгˣȻô֪⾹ȻǴۣҢ壬ǿɱһģûˣǿɾĴ򲻿ˣǲſԡ
ɫ벻һȺɽʿȻҢһʿƭתֱ̫ˣ
ҢɵЩ̸еΨһƣıˣĶ߲ˣ
ղܹ֮ƭ˵۾ΪǿǺëģ
ëǧ򻯣һֻ壬Լ棡
ſһ˵ʦԵ£ǽһ߲ˣ
ŸʲôˣҢĿϹߺʦ㻹ץء
ϹûзˣǱҢвˣǾ̫ûˣ
ǰɣⱲӶˡҢһЦ׼塣
ƸϽ˵ţϹϽ˷ˣ
Ϲҧʲôұһʿв𣿡
̸ϹɵһҪǽҪûۣ󷨱ըڸˣǼԶˣǶʧ
Ϲ̲
ЦɽʿǿĴڣߵﲻǷΪϱģ
챻һʿˣˣһвˣôֱ˶ˣ
ƣһʿѣΪǣֻҪƭ֣ʱɱǻһ㣿
ϹҲǣҪ
ȻǽȥǵһźҪ壬汦ڶ࣬Ϊһü˶ȥĻܾͳΪʸ֮ˣ
Ƭ֮Ϲŷſߺʦ㣬Сӣݣ
ããҢߺʦ㻤˵
ˣҲˣǲǸðۻˣʵ
ǣǵɵǼֻǻʿѣһ˶ңʱ۽ǣѰ·Ңһ۵
ʲô˼㽻ˣϹŭѣղǶˣٱҢˣˣĶˣ
ǺǣǸʲôǲ󷨣ȻҲͿ԰Ǵ󷨣Ȼ治ˣҢ΢Цš
һǿǵˣȻ۽ȥǵڣ
ϹһҢ̫ˣһȺɽʿŪڹ֮а
Х쾪ȵĿҢ૵СڳˣΪͣһ
ӨӨȵ壬ô𣿡
ߣܻ͹ˣôɽʿǰ̩ɽܿסƵԪ񹥻һǳ֮ʣХ˵
ӨӨ´ҢȻҢû棬ǾǰҢôһ˿Ϥ
㵽ƸоԼĿ챻ĥˣͶھһҢ
ܼ򵥣治µʿҸͽǻڣҲȥǴ󷨣ȻúչǣǾΣҢ΢Цš
1040 ҿʧ
ʦҪҽ棿ſһ󼤶ϾܹôΪ֮ĵط϶򵥣
ҪСʦǱ𣬾ͱٵĳɳ֮ĲͻԽԽ
Ƭ֮󣬽ſüʦҽˣʦʦô죿Ƕ棬Щɽʿưոݵġ
ҢȻǹ⣬Цİɣʦʲôʱû׼𣿡
ſһ飬Щ̣ô׼ûôģ
ϾҢԵôɽʿһǵʱ򣬻й³гǸҢܣ
һΣҢʲôܶûУЩɽʿҪɱҢ͸Էˮһ򵥣
ҲЩţǣҢӣС˵Ңҡ¡
Ңߵ㷢οİɣµģ
ʵҢҲߴȥΪ̫̫ͣΣˣǽȥˣʦһ棬̫µˣ
ߵ˵ͷҢģȻҢҰʦ棬Ϳ϶кֵġ
㲻ۣô󷨣ʵ
Ǻǣ۴󷨣ҲܣǿɲҪ̫СңҢٺһЦ˵ôǴ𲻴ӦӦ۱ǣ
Ƶ˶һۣҢֻһʿѣſҢԾ˽ȥڴҲûʲôӰ죡
ϾɽȥĴʿսɲҢܹģ
ǳ˵ȻҪ֣ôԽȥ
ǽȥ֮ǱҪ֤ǵİȫھۣҢָָ߶ˡ
Ϲһ۵УǴӦˣϽȡۣƿ󷨡
ȻϹںҢۻҢڲ
ȵƿʱôʰҢУ
Ң뵽棬ǵʰҢ
Ңߺʦ棬ʱǾͿŮˣ
ɵ𣿡ӨӨͻȻ˵
ХҡͷС㣬ʱҪͽȥ
޹ġӨӨóҢͽſ棬ôߺʦƱػᱻ̫޹ˣ
ʦ㣬𣿡߽ʦ֣ȻҢģľ棬˵Ǽٵģ
ʦһƵߣҪ£ҢҼǸˣ´£ô϶ɣ
ʦ˵ѾǸ漣ˣΪҢǰѾˣ
ãȻǴӦˣҾһΣȥ⣬ƿ󷨣Ң˵
ãʹȥϹٺһЦ벻ҢȻôƭֻҪƿ󷨣ʲôӦҢ
˵꣬˱뿪˳ǳأڴ
˿̵⣬ǸѾʼ궯Ҫ˶þͻᷢըʱھͻᱻƻˣ
ǵڶڡҢֹһΪ֮ǰ޴ѾһˣԶ滹Щڴģ
СӣˣϽУǾ͸ϽۡϹǳ
Уô˵УҢ˷۵
ϹһⶼʲôʱˣҧĽ֣
㵹Ǹ󰡣ƺǳ
ٺ٣󷨿ѲҵģûĻӦһһ󣬽ṹȷʵܾ޷ƽģܹó󷨣ӦһʦɣҢͥŲ
ô֪һ󣿡Ƶ˴һΪʦʦһҲǱȽϡȱģܹóһʦѾϡˣ
Ǻǣѵס𣿡ҢٺһЦӸͳһ죡
Ц⿪ȺǸ
һ죬С˼
죡СӵʲôˣƴһϾɲһܹӵеģҢȻһץһѣ
ҲǸ֮ˣΪżʦ㣬û档ҢٺЦ
ʦʦһΪһʦʦܹóĴڣܹӵģʦѵСӾȻǸʦɣХҧ
ܣĳϣʦʦϡУһʦĴۣʦĴۻҪߣһʿһʦģϹҡͷ
ǵõĳʦ²֪ܲһƽⷽü˵
ǺǣҿܻʧˡҢٺһЦȺʶֱ̫ˣ˵һˣҲǹҼң
Ȼ˵ò󣬵Ҫƽһ󣬻⣬ر۵ǰ£
1041 Ͷ
Ң˵ǳԷˮһ򵥣Ȼһ󣬵ӵֻۣҪ˳ϣƽһҲѣ
Ŀ֮£ҢȻһĽ󷨸ƽ⿪
λӣ֪¿ô𣿡ӨӨͻȻûͷûԵһ䡣
һ㶣ʲôХεҡҡͷ֪ӨӨ̫ˣҢأһƿ󷨣Ҫжĥɱ¿ˣʱ򲻽ҢҢˣ⣡
ҢмĿһӨӨѾͷôôأѵ֪ɽǲ
ȻӨӨ˵꣬˱ŭĿӨӨ֮ǰʦǺܲǰڶʦĳŵԲûж֡
ӨӨȻȻҢܲŭ
һҢֹͣƽ󷨣Ƕȥ棬Ǿ鷳ˣ
ǳ˵¿ģϣΪ䰡
ӨӨŭĿųޣ֪ѦʵĿ֮ǰԳ޻ĴмģԳǺ֮ǣ
ֺĻ֪ԼʲôӣܻΪ޵ū
˵ȥ֮󣬳ûұǡһ棬ǹңʦ֪ˣ϶Ӱ첻ã
棬֪˭ɵģʱʦǵû취
޵ͷʵܿܿѾãԲŻѦ£ϣһܹӨӨ׶Ժγͻ᳹
ֻϧ;ʦƻʦһʦʬΣ
ֻ֪֮ǵʦԶ߽ǰ
ҢЦлˣжĥɱ¿һҼöˣأ Ҳã
˵꣬Ңƿ󷨣
ãƿ󷨣ãϹǳһ ׼֡
Ңȴ˵Ϲɱֻƿһӣ󷨱Ҹˣ󷨾ͻ̻Щ챬ըԽڻ𣬺֪ġ
ʵӨӨѣҢ֪Ⱥɽʿ׷Źһƿ󷨣ڣ
±֣
Ϲ׼أҢĻֻͣ
벻ɽʿôˢ۰Ң̾Ϣһлѣ˿н棡
ӨӨһ㶣ôоҢǵˮ֮ӿȪ౨أһʿ񰡣
Ƶ˷ŭѣȻ˿󷨵ĿȨҢǸ޷ּۻۣһҢر󷨣Ǽ˾޷ˣһǧĵȴɾͰ׷ˣ
ߣ㳹ƽ󷨣ôʰ㣡ϹһȻĿȽ档
С㣬Сĵ㣬Ҫʱ򣬲̫ʴȣХ춣ӨӨ
ӨӨսûκεĻɣӨӨ̫ˣЩʱӲˣǻӨӨԿģ
ӨӨͷ󷨣ڸҢʱӨӨͣϸҢ
ҿи֮򣡡ҢһЦ
ӣʶһʦ𣿡ӨӨСʵ
Ңҡͷ˵Цˣôʶһʦأ
ðɣ㡣ӨӨ̾Ϣһȷһ㣬ֻеȵپˡ
Ңſʹ˸Ȼ󽹲ſҲ뵽ڡ
ˣǵˡҢڣųƵ˵
⼸ʹɵˣһ뵽֮УǸҢʱ򣬶ǻɱģǶ⼸ٮٮߣôܱҢһʿвأ
Ƕȥˣжĥɱ¿ϹҧأǽܹˣһʿǣűߣֱǶˣ
Ƶͷôܱһʿأ
ܿ죬һ˶뵽֮УϹһɶɽʿ׼ֵʱҢȴٵĹر󷨡
Сӣܵÿ죬ǲ𣿡Ϲָָߺʦ㣬˵Ҫɱˣֱֵ飡
ǺǣһëһġҢָָЩˡ
ǶЩ塢ɵţЩͣ۷弸ʮ꣬Ϊ˽棬ҲЩ塢ɵĶ
СӣΪ𣿡һʿߵ
ǺǣûһǾ֪ˣҢеۣЦ󷨱ҸûۣǴ滹棬Ǵ򲻿ģǴһë֪ģ
˵꣬Ң㳯ȥ
ϹͳƵܻܹˣһ뵽ǵЩﶼֲһͶˣ
Х૵ǵ͹ˡ
1042 Ǿɵ
ˣƷŭѵĿҢıӰ޲ھһߺʦйߣһ뵽ʮӵ棬סˡ
Щ˿ǳҵĶһʧˣҾͻֶϲ㣬òʧ
ߺʦ㲻òҢ˼ܣܹһȺɽʿץɲһġ
رʦ㣬ƣĵǾͲˣˡ
˵꣬ʦ㾹ȻʼԼȻΪӡܸӦһӡԱ֮
̫ܲҢϾߺˡ
һ Ҳֻɵš
ҲģϾ棬ֻҢͽſ˶ѣ඼ǵˣֻҪЩ˴ҢۣʱͿǵƽ󷨣ҢвҲͲˣ
ҢϾֻǻʿǽȥһٶˣʿ߰ʮֻмʮʿѣǾͲô˻Ңۣ
Ҳôģ̸Ң󣬽뵽֮С
Ңһ棬 Զ·Ҳһ󣬽˶͵֮С
ֻҢû뵽ǣ֮ǰǽ˴͵һĵطıΧ
ȻһҢˣΪ󣬾ֻһ󣬴˶ˣͰѶ˴͵ͬһط
ȵͽҢŷ֣˶ͬһط
ſûдӴ͵Ĳѹ㷢ԼϰٸʿΧˣ˲˵
Ң˵һŽſܣ
ЦʵȻǿҲûǿԸϰٸʿĵز
ϾЩ˿ɶһţһϵĻţҲֻ·һ
ܣŶûУ޵һЦΧȥ
ӨӨüͷһ壬׼ְҢȴԵ˸סˡ
ӨӨһ²һ£ʱַ沽ά裬ΪһδıˣֵãһӵȰ
ǵҪѰұ˵һε棬һֻ޵֮󣬿ԵõһֻǿޣǲŻεӣǱСϷˣҲҪóǽ뵽档һ˵
ܿܿȭͷ˿ܵҢЩ̣֪һҢЩ׷ϣֻ·һЩֵԣҢδı棬ʲôðΣȥҢأ
ȵӨӨԥĹҢǾѾӰ
ӨӨ߰ɡȰ
ӨӨͷʼѰұ
ҢŽſӳһξ֮Ҫ˺ѿռߣռ䷨򲢲ã·ĿռӵĽա
СӣǲǷռ̫գռ䷨ûã׷Ц
ǺǣĿռȷʵܽյģֻǺʿһ˺ѿռɣҢһҲġ
ſҲģΪ֪Ңı£ռԽǽգԽ
ȻˣǾ־ܰɣۣ㲻Ц
ϷˣϹҵڣϹɽԲġһµ
ϹɽϹҵһţʵȺ۷Ѿʮ꣬Ϊľǽ뵽֮У
ҢǸС󣬸ͲĶ֣
Сӣˣ֮У洦ĵˣܲġһվ˳
üĵü洫ʵǿ
ǺǣͬյķϣڸҹģҿȫʬҢЦ
ǺǣΪ˭ȫʬǴԲѣٺһЦ۷壬ҢΪһ󾳽磡
ǻӳ֣иǧͲҢ˵
ԲѣǽҾǳʲôţҢһЦγնһն˹ȥ
˶ʼδϾҢֻһʿж
ȻҢһ˿ǵ
˵ҲûйڻţϾôأҢһܷʲôأ
¾ŽҢնһ֮˰ʮһֱնʮһˡ
϶ΪһĻܻˣǷɢˣ̫Сˣ
Сӣ㵱ɵ𣿡޵һΪҢأΪʮһ֮󣬼ֱûɱ
ǾɵӡҢٺһЦʩչŲˡ
ղǶֻ۷ֻתעѣǻϵˣ
1043 ֪ܣ
Ң뿪֮󣬳޺Ϲɽֱ±ˣǸղſҢþȫΪҢҪƴһأȻ۷Ҫߣ
ղǶԹռ䷨ûãǸûҢܡ
ҢˣٶȺܿ죬쵽׷ϣϾûпռ䷨ǿ׷ӵŲҢ
һܻǱΪҢȺɽʿŪڹ֮УǾͿԽҢ£ȥҲҫһ
ڲŷ֣ҢܰѶɽʿŪڹ֮Уܰǵˣ
СôŲģŲǧڶʮ
ǰǧǰʮǶǿĴڣȻѧŲһԲ֮һˣвɵġ˵
İɣȻѧŲսҲʱֻҪǺúòֻ֣ܲҪŲߣ֮ϹɽЦ
ôǿȲѰұʱҪرգȻʱʰֹһ˱ֿѰұ
ʦղհſڻ£ղҢѧŲԻЩ
ҢЦЦʿҶҪƵߣƾǼСආһҢٺһЦŽſ֮й䡣
ҢѾǵһˣȻͬһ򣬵岻ʲôҢרЩͨĵط˵Щطб
ϾڵȨֻӵƷƷ鵤ܹҵ߼һЩĶҲͲȫȺˡ
Ͼ֪κվֻֻԼսԼҪߵøԶֻܿԼ
ʦֻб𣿡ſҢСʵ
ҢҡͷȻֻбΣķϴҽ뵽ͱһֻﳤĹ޸ˣ
ſһ飺ﳤûƭҰɣ
Ңһ۵Ϊʦʲôʱƭ㣿
ƭ˵ҵսȥ䵱ڻûҡſһԹ˵
ҢһΣǸ⣬Ϊʦʱûʯֲǲ㣡
ſʦ˵ģмﳤĹޣ
ȻģʱұһھȥҪնͱֱӸˣýͷ֪ͷ೤һͷȻһɼƷʯҢŵʱĳ
ȻҲֻ赭дʱΣ˵ģ
ʦ˵𣿡ſһţһʵ
Ң˲ͣſֹʦ㲻شͲشô
ǹҢһѽſ˹Ȼ󽹲ſͿǰһ׵ĵطֱȥ
Ңţֱӹȥˣ
Ƚſ֮󣬲ſ棬ȻһȺޣ
һŽſצġ
ʦ֡ޣſŵˣĴûôĹޣ
Ңҡͷ㲻Ϲޣֻ޶ѡ
ſһ£⻹ޣһ˺ü⻹޵Ļô޵ж
ߣҢҲ֪ʲô޵̣һô࣬ô޾ԲС
ǱǷֵĻſܾҪΪ޵ĸвˣ
ҢŽſҪ뿪ʱԶһŲÿһȥͬһ㣬Ң顣
Ң̴Žſ˲ԶСɽ϶
ܿ죬Ң㿴ֻǵĹ˹ǳţһǣȴţý˲٣һܹͭͬһ㣡
ǵһֻֻĹޣСĹ޾ͳ̵ĸвͣ
һֻȻҪöֻ࣬ӡ
ܿ죬ֻ޻ص˳ѨȻֻֻʳȥιʳ̡
ȻֻСľȻֻߣȻֻ˲顣
ҢϽͷǻֱֱӣ
ſҲһ鴤ʦҲһް֪ܣ
Ңһۣһָɣ
ſŷҢɫԣϽ˵ʦˣҿû˵֪ܣ
ЩԽԽڣҢ׼ѵһֻͻȻվһͭۿҢߵСɽ
Ңһѵ޷ǣ
浱Ң׼뿪ʱȴֻվȻ˦˦βͣһβͻȻ䣬Ѹײڶ֮ƣɱɽ
ȻһҽУһ۷ʿȻһβֱӴ̴
ʿǺʿܰ׹⣬౻̴·һ
Ң̰ϢǾ³
ſҲŵû겻壬޼ֱ˻Ҫб
1045 ΪʦӴ
ҢαװʵΪֻһʦѣսǿĿǰΪֹαװܳɹ
˶Ϊսǿʵս
ڵеɱʱҢγնֱնȥ
һ֮ǰרһˣǿĽֱСһʿΪһʿĽжǿһһ̫󣬾Ȼֱӽķ̴Ȼֶ
ʲôдһڲ׸ղҢ˵αװʲô˼
Ңһʦһţˣ
һնɱһʿȻҲһ㣬Ңֻһʿ
벻黹ں棡ҢһʩչŲ˲˵󡣲ûжԵг֣һնһʿ
æ㣬ȻôҢĶֲ֣ܽпռŲƣҢŲͱ˶죡
ȻΧռҢŲҲ֮ǰۿۣÿҲŲƸһҲ㹻ˣǷɵҪ첻֪ٱ
һҽУзԼߵˣһ£Ң
ȻֻǸţҲԲԴУ
ǵдһ һսףȻ㳯Ңɱ˹
Ңһһʿϣû㵶еĹǵһݺݵؿҢĺϡ
õû뵽ǣҢȻһ¶ûУΪҢϾȻҲһսףҷս׻Ҫǿö࣡
ԾĲǵУǽſ̴ȵʦΪôӣԼսײȥˣΪҪҵĸˣ
Ңһ۵ⲻΪСģ
Ң˵꣬ſһע⣬һʿĿڣûս׵ıſֱӵɳȥݺݵˤڵϡ
ʦôҵ𣿡ſǵѪ˿
ҢҪ밡Ŀɱ˶ɱƨĳ𣿡
ȻҢ˵еǽſǺܲΪ˱Ҳֻˣ
ǽſɽֳɱ˹ȥ
ҵͽ𡣡ҢٺһЦſ͸ˣǰٶȺܿģǱҢǿа˽࣡
һٶȹ죬϶º֢ģ
Ңſ뵽棬ҪӿٶȣҪûϾͽΪûսˣǿǷ
ǰ۷ʿսǿҢֻһֻ
ŷ֣֮⣬˶ѾˣҢȴһʧûУ
㡭㵽˭ΪҪϾɱˣȻΪҢһ󾳽磬Ѿˡ
֪˭𣿡ҢͻȻЦ
Ȼ
ʵɣǼҵģ֮⡣ҢٺһЦͳһߣȻϡ
һ˲䣬Ң˵ƶ˱仯һ˫۾˿˿ɱ
㡭ʦһ˲ϳҢΪڵʱҲֳҪΪ£һЩʦۿҢ׳١
ʱҲ£Ңģûг֣ȴۿҢΣ壡
벻ǣǰҢȻʦ
Ңժߣ΢Ц˵ĲҾʦֻϧϢǴȥˡ
ҡͷܣ˵Ƕ컯֮ҲǸ̳սױȣϸͲˣΪеκһҪĪ츳Ҫջۣ㿴ֻʮ꣬ѵǸϹ𣿡
ȿȣ಻٣պʮҢɿȵ
ʮꣿܣƭˣиоԼҪˣôţˣ
ʮĸżɵ飡
㶼ҪˣƭʲôҪҪ㿴ҵ֤Ң΢Ц
֤ʲô
ˣû֤Ҳ㣬˵ô࣬Ҳ·ˡҢҡͷ
ʦɱңҿΪ㵱ţֱӹ
ҢȴҡͷҵѾˣٶҾæˡ
ԪӮȪ޴ξپлҢÿ궼ҪЩṩʯṩ鱨أԱԺЩȥ
ٶ˵ĻҢоԼæˣ
ҢСˣй򣬻࿴Ůأ
˵꣬ҢһȥУյŽſ˲
ΪʦӴҢٺЦ
ſ޲ƿڴôҢأ
1046 
ſоԼֱҢһΣϴҢôģһжǺõģЦ
һΣЩˣϾԵڵĶţսˣ
Ҳ֪ˣٲ½ſʣֻǽ·һ
Ҳʹ˻ҲҪſ£
ſҲһҪɱˣʲôȥ򱨳أ
ҢͳΨһĿͣǲǵָһ½ſſоԼѾҪˣ򶼿Ҫľˡ
ʦңſЦ
Ңȴ˿ЦҼǵõһθСʦ棬Цݺˣǲʦ˵ҵģʱҸǻſһҵԼǵһ룬ˣҲҵԼһ룡˵һһӢۣһʧģڿСʦѡǴģҲĲֵã
ſдˮһ޸ĸĹ¶СǸҰӣûκ˸ȫУ
ֱСʦһȺˣȻǴҵģǵģǸ˽ſһůܵʲôǰ
СʦⱲҪˣȴΪ˱
Ϊ£ôľͻܵⱲӶȥսʤ
뵽ſվĿˣǳС飬ɣ
˵꣬ſҪһĳ˹ȥ׻˵ºݵģݵ²Ҫģ
ſھΪ˱Ҫˣ
ŷ֣ſǸӣҪΪȽſһ󾳽磬ڽſǰȻһ㷴ûУ
Ң̼֮󣬲ӵʱ䣬ſ㽫˸˺ˣѨﶼѪζſѾˣɷǯ}ˣ
󽹲ſҢжɷҢУ
Ңһۣ߹ȥûɫҪȾǲǣϽѹȻһᱻħˣ
Ң֪ħ֮Ȼڿֳܲһ˽ſɴٵʱһýſģ
Ա뾡ýſ״̬ѹ
Ң֮󣬽ſ۾ԼǰһУԼɵģ̫ײˣ
ʦҡſδԼȻҲ˲бһ档
ҢһŵҩſЦκжһħҪʱǿͷųģǱҪշ磡츳һҪǿҪĥԣֻշˣսŻͻͽ𣿡
ſͷлʦ㣡
֪ղҢ̼Բ˵Ķ֣ջҢ־ôⱲӶнˣ
ҲףΪʦͽҢʦ벻ɳѣ
ҢĽ̵ڲŸոտʼ
ˣϢϢսŸոտʼҢĽſļʼɨս
˵ĴĶӸſսƷ
ЩһսףҢʵ
ſԴЦʦ֪ңҲҪЩҪԼȭͷ£
ҢһùȥûȭͷǺöӸǺöҸո˵ĶˣħҪշ磬ãҲҪշ磬ֻҪʵװǺܱҪģ
ſԥƬ̣ĵôʦһҪһսס
Ңһۣôôһͽأ
ſϢʱ֮ݱ
֮ǰҢڵʱ⼸嶼ҢģǺ
ҢʧˣѰұʱȻôˣ˭õǿı
Ǽ˶Ҷ֮У໥֮䶼ʤսԱ١
ʧСΪ֪ԼСǼɵĶ֣ԺСģ΢з紵ݶͻѸ롣
ҲΪˣǵջҲ٣ҲûʲôսҲû֮УһջûС
ӨӨǲôȥʲôջûУǰˣ˵
Ȼ֪ǲκһĶֻ֣ܵȴᡣӨӨ˵
ˡѿԶ¶һ˿Ц⡣
ӨӨҲȻһˣȻֻܿȥβûΣգҪһˣ
ҢҲŽſ߳˶ڣҲԶ󣬱֪б
ߣȥҢ촽Žſȥ
1047 Ӫʦ
ҢڵĶڣĵطԶüŽſòܹȥʶ֮УռӵĽգ붼һ
͸¥࣬üȴԶ
Сʱ֮ҢڴŽſĵط༸ʱҢͣΪѾۼ˲ˣһвڳ߸Ϲ
м䣬ӨӨһȥЩȱΧΧǵΧѾҡϹҡҺҸΧˣ
ټϻڸϹ༸ɣһɺΧǾҪȫûˣ
Ȱ㻹ǰɣǲΪġЦ
ΣӨӨǳղӦ󣬱ͣĸ˹ⲻ֪ھǵһϹˣȻͰѿһѲнڵϣ㽫н
ûأѾǸΧȻǲ֪Ѳнжֵܹģǲ
ΧӨӨӨӨн
ӨӨȻʣô
Ǹˣ֪ǵĶ֣㻹ǹԹԽɣǿҵϣôġϹɽЦ
㳤ôƯǿɲǿ촽˵
Ȼô˵ôģֲǲ֪ӨӨǺܶ˵ŮлãȻᣬȵҪǰѲн
ӨӨסǣŲн뿪ѽӨӨں˵
ӨӨȴҡͷ磬ûõģ̫ˣﲻÿռ䷨ܲģңղ̫嶯Ͳ䵽زˡ
ǰס嶯ҪѲнǸ;Ͳ£
ȴҡͷӨӨ˵ʲôأ棬ΪʲôΪʱ򣬲Ϊ˱ȫǱ뱣֤İȫ
ӨӨ˵УǵʵûҵǿӦסǣǳ˻߲Ŷԡ
ҡͷӨӨҵδԲܳ£֮ǰѾ߹ˣȫ棬ҲҪȥΪν棬ֻ޶ֻǴҪģ
޶ֻǴҪģӨӨһ飬Ǹʲô
ѿˣС˵ӨӨ֪Ϊ𣿡
ӨӨҡҡͷȻǲ֪
ʵҲǻĹż壬ҲӵлĹѪ˵
ĹѪӨӨһȻ֪ĹѪζʲôǿǴ˲֪Ѫ
ҵҲ۰һļ壬ֻϧҵ䣬ֻϾڰ˻Ĵ磬ѪҲĵ㲻һȻа֮ţĻĹѪȴǿģν棬Ҫ㼤ĹѪ㲻ܳ£˵
벻ҾȻлĹѪӵлĹѪˣˡ촽Цﰡ֮ǰѦƺʵռ㣬ʦƻˣأûʦɾҵˡ
ޣӨӨһڣҲܳΪ޵ˣ
ӨӨߣһѻĹѪҾͿˡѴһӨӨһƿ
ߣ㵱Ƕ𣿡ϹɽЦһôأӨӨⶼˣǻ˵ã
ӨӨ֪Լϱ̫࣬Ҳ뿪ǱôΧأô죿
ԶſҢ֣ڿɲӢ۾ʱ
ϴξʦʱûֹҢҲûʲôϾǸʱʦԵһȺʿǶһȺͨĺʿսûЩ֮ǿ
ԵĿϰٸʿһţսˣ
ܿܿ׷ǹʵģòžˣ
ʦսʱûжԮ֣֮ɱſҢ
ɣҽ֡Ң˵
ɣǲŮŮſһۣôоҢһŮͿ϶Ҫأ
Ңû㶮ƨҵȻбɣһ֪˭֪֮ǰϵζ𣿡
ζſһ㶣֮ǰҢλ϶Ů˵ζΪ߻ҢֹһΡ
ǰŮ˰һ£ͻȻЩˣΪʲôҢ椾ô׵أ
ڶ һѲн˵ҪҢ˵
ſҲҪ
˵ģҢҡҡͷȡ֮ǰһڵõĲȱɽӨӨеģȻѲȱһ룡
ԭҪ֣ûɣҢ
ſɫӪʦ岻ݴǣ
1048 ʦͽ̫
ҪˣܲġЦô˿أӨӨ·ӡ
˱ϻˣᱦȻҵŮˣãȫɱˣϹɽֳ
ôӨӨҧأӲȥ³һң
˶׼ֵʱȴһ춯صȺ˵˭Ҷʦﶯ֣ʦҪţ
˶׵⽹ġ
Ңһ꣬Ϊſղֻ˵ģһﻹܳ󺰡
ȻѾ¶ˣҢҲͲҴˣε˳˵ǸɶҲҪ˵Ҳλţֻס֣뿪ѡ
Ң㣡ϳҢ̷ŭ
ǰոսʱǿǱҢݺݵˣһҢȻҳ
ӣ㡭ʲôӨӨһ飬Щ˼顣
Ңɿȵϴ⣬ΪִԣȻҪ㣬ǳ֮ˣ
еˮ֮ӿȪ౨𣿡ӨӨͻȻһ䡣
Ңһ㶣˵ˡ
ӨӨǳ˻뿪ɡ벻֮УȻȳȻֻʿֻҪܹתƳǵעܵĻ͸һЩ
ӨӨҡͷ磬˵ʲôأӲΣնҪǣѵҪҲ𣿡
ѴȵӨӨѵ֮ǰ˵ʲô𣿡
ӨӨȻǵãХǧ򲻿̫ͻ֮أ
Ȼһ㣬ԲܶҢܵģϾҢΪ˾Żģ
ӨӨȵӣ뿪ɣ㲻ǵĶ֣
ſܸжΪҢŮˣôأ
Ңû˵أſ˵ʦģʦأЩһһٸ
Ңһ飬޲һк޵ı£Ǽ
ӨӨ࣬ûҪ˵˭ʦˣ
ЦҢŵһμòôͳ˽ſʦˣ
ޣⶼʲôʱˣӿɲԹϹɽһһ֣һӵϡ
ӨӨѴһڵ̽ӨӨС
֮һȺΧҢͽſôӿ˹ſ̶㵽Ң󣬿Ц ЩɲǸܹģ
Ңҵͽɲηηβģ㻹벻Сʦˣ
ſһÿһСʦ飬ſ͸оԼܲ
Ȼ֮ǰˣǾҢЩҩĲ䣬Ѿָˣսкܴ
ǽſֻ߳˵ʦҸղ˵Ӫʦ岻ݴǣҾ֪ҶҽſʦḶ۵ģ
˵꣬ſŷŭ˳ȥȻ˵ΪߣƾƣûĶ֣
ҢŰγնĿ˵λǲҪɱǾһϰɣ
ӨӨһ㶣һϣҢֻһʿòҪĽ
֮ǰҢǺкøеģ벻ҢȻװƣһ˾ҪҢ
С飬װƣȡĹһʿֱ
һţսȷʵܾˣһĺʿĶ֣
ֻϧҢոճ㿴ҢѾߣһնȥ
æʩչҪסҢĽ
ֻϧ̫ûзҢȫ֣һʿȻıҢնأ
һжڵʯ䣬˶ûüӦѾһʿԪûӳ
һ˾ˣԪڡ
ҢзԪ֮ǿ󣬿ɲһʿܹģϾҢڳƵԪ񹥻Ĵڣ
⡭˶סˣҲ̫˰ɣǳޣԼ׵նɱһʿ
ҢնѪ̾Ϣſ˵öԣǾһȺ
ʦͱװˣϽˣǺ߰ſʼķˣѾָǣΪѾʿΧŴˣѾҪֲסˣ
ҢȴĵģղŶ˵ˣѵԼĻ㻹ôСʦǱˣ
ſһ۵ʦ㻹ܲе⣿ͲҶԴ𣿡
ҢЦҶģԶСʦģ
ŭˣһʦͽֱ̫ˣ
1049 
޿һ۷һţսȻǾˣ֮󣬾͸ҢرеľȻһƷҸ׵編ÿһι׵绷ƣ
Ң׵編Գ޵ĹҢ˵Ͳ
ţ޺ǾȣϾ֮ǰҢѾʩչŲھȻ׵編򣬶Ңֻһʿ
СӵʲôˣԲ֮޾
ٺ٣òûбҪɣҢһһն˹ȥ
ȻնֻƷƷʻǱȳ޵ǿö࣬ڶײ֮Уն˿·磡
ҲǷƷǱܴ󣡡дһ˿̰
һ˵һƳʲôƷôҲʲôƷˣٶϧϣܱøǿ
նһȻֻƷĿǿö࣡
ٺ٣лл佱ҢһЦ͵ն˹ȥ޻ˡ
ͬʱӨӨҲѾսһ𣬲ʵһЩռţ·磬Ǽôȥķա
һ档Ң˳ֱ֮ӨӨȥ
ʦôģΪʦͲҪͽˣſεĿЦţڿǱüʿΧء
Ң׼˵ſ֪ҢҪ˵ʲôϽ˵ʦȥɣУ
ҢοһЦ ӨӨڵȺУһһ۷ʿ
ӣ㡭㲻ġӨӨ̾Ϣһ֪ҢˣҲڽӣΪ̫ˣ
ӨӨҪн͸ǰɡһ
ҡͷУѽȻȷֵģǾҵģ˭Ҫ˵ˣǰѲнǣɻϾɱģΪʦ飬ǼҺ֮ǣ
ӨӨҲ˵нԲܸǣҲҪ汳ģ
ҢЦҪôɥЩˣסҡ
һԵһۣҢһʿֳϰٸʿ֪Ңţ
˶ˣһƴȫֹǣһҪӨӨȫ뿪Ѵȵ
ǣ˶֪ӨӨҪԣԶ׼ƴҲҪӨӨ뿪
Цô˶ˣĻ˵ãϹɽΧΧ˸ˮйֲͨܽпռƶҪ뿪ֻгΧ
ҿԴ뿪ҢӨӨߣŲӿռĴڣȻÿֻƶһ㹻ˣ
СӣΪŲܹãϴΪûзٸŲһԣͻȻЦ
Ңüͷһ壬׼ʩչŲŷŲЧȻۿۣ
һ˵ǿռ䷨򱻷ŲܷõģŲΪβأ
ʵɣ͸߹Ŀռ䷨򱻷޷пռŲƣЩܹŲƣǽ֮ǰѾ䱸˷ⲻǷռģǸռģܽпռƶҲܽŲơЦ
⣿Ңǳ˳飬ɲַ׭ܹѹƿռŲƣһ£ÿֻŲʮԶÿŲƵģҪ֮ǰǿ˲֪ٱ
Ҳ˵νķʵǸĿռѹֻ࣬øĿռӵĽնѡ
ŲĵزҲȥģֻҪˣ
ô˰ɣЦ
һ飬ָҢŲӨӨߵģڿǽ˭߲ˣ
ҾӦþǡҢȴͻȻЦȻŲ뿪ˡ
ڷ£Ӱ죬˶Ӱ죬ǿռ䷨޷ãƶٶȶܵ
ǵƶٶȱ͸ϲϷӰ죬ԽԽģǰûһƣ
˵꣬Ңֱޣν³ޣҵҲͲΪˣ
Ǻǣɱң㻹˵㡣һЦӽնȥ
ҢûնǳֿȭΪȭͷѾնˣ
ҢŲȻÿֻʮԶٶɺܿˣһգ۵ĹѾ˳޵ǰҢ˹ȥһȭȥ
һն˹ȥеľȻֻҢһҢѾıһб˹
޴һ벻ҢȻ˿ֲʮˣף
1050 
վǸһţԼԱҲûлңһŷ׭ǰγһ֡
飡
ֱڷϣ̷ըҲ޴ĳˣѾ˱󲿷ֵԳ޲ûˡ
Сӣ벻ѧˡվ֮Щ¡
ˣԾˣһ¾;ԻҪ
Ҳ׭ķȷʵˣǳһƷʦҢ˵
ǷǸղ׭ǶһƷʦܹƳģҲֻгִ壬Ʒʦ
ϾƷʦʦһǸĵģʦҪϡУ
Ͼ˭ĺˣӵƵĻƻᣬ˷һʳ̰ˡ
ǺǣҳΪδףʵеģ˵Ʒʦˣʦʦ𣡡һԺ
ҢҲףΪι³ΪĹŴףȴҪԻʺˣ
δĳңһ֧ȴܹӵʵʺԵϵĳңֻ۹Ҫɵ֣
ĳ˵һֻ綼ŵϺŵģ
ΣġҢһʼ磬ٴɱ˹ȥ
λŸʲôϽ֣޴һ ֪ƾԼĻ޷Ңġ
ϹɽҲҢһӾ͸оѹˡ
ϾȺ˿ɶһţȻȲ򣬵Ǳξپǿö࣬һ߰˸һȺ滢Ңòİ
ӣӨӨǵǣϾҢΪ˾Ż䵽صġ
ȴϣΪҢһ˾ͽЩȫסˣֻҪסˣӨӨлˣ
Ѵȵһ֣
˵꣬ΪӨӨɱһѪ·ӨӨ뿪
ȻӨӨͲߣʱˣǾͳ֮
ӨӨߣס˵ĻϱĿҵˣѴȵ
ӨӨˮˣڱΧҢ֪롣
ҢЦϽ뿪ҳΪ˾ߣҰһˣ
ӣ㡭ô죿ӨӨ
İɣȺܰôҢٺһЦֻҪӨӨ뿪ˣǻס
ЩˣҲ͹ܲˣֻҪӨӨǰѲнȫˣҲͿԷˡ
ʦҰſ˵
㣬µġҢ˵
ſһҪˣΪѾʿΧˣɲҢܹһһٸ
סȥӨӨôӨӨ뿪أ
ûأ㿴ҢͻȻһ
зҾû𣿡ʩչΪҪȥסӨӨ
ȻķӨӨĶֻ֣ҪסӨӨͻȥΧӨӨ
ǾͿ˭ķ࿩ҢٺһЦһ֣ȻһٸȫΧ
ʲô޸оԼҪˣǿ۷壬Ҳֳֻܷѡ
Ңأ
Ȼһٸ
Ҫǣǵķʵֻб֮һң˵Ңֳһٸʵֻһʮ֮һŶԣ
ҢһٸÿҢ֮һңҲҪҢԪǿ
ΪʵȡԪĶ٣ҢԪǿԪǷΪһٷݣҲǿޱȣ
ŷ֣Ңǿȥô򵥣ֳܹһٸɲһĻʿ
ߡҢƾһ֮ס߰˸۷ʿҲѵƴסӨӨҲ˳ʱߡ
ӣҡҵ㣡ӨӨţת뿪ֻһ߱ţһ߲ᡣ
ſ̾Ϣʦ椰
ղӨӨ뿪ʱֱ̫ˣ飬õȵҢӳ죬ӨӨһὫҢΪ˵ģʱˮɣ
뵽֮ǰ׷Сʦǵʱ򣬾ֻƤһװǣҪһֱֱ̫ˣ
ףҪҢѧòսɣ椼ɰ
Ңһۣھ˺ò
Ƕȥ޺Ϲɽ˶ŭˣǷôľŽӨӨΧҢƾһ֮ƻˣ
ó֪ǰҢʦĻֻĶˣ
1051 Ⱥ
ӨӨˣǵļƻգֻнеŭȫйҢϣһȺȫʹԼıɱȫҢķ˹ȥ
Ң֪ԼķסЩ˵Ŀըһʱ̽ڵԪ˻ȵ֮ʹһëȻٽԪעȥֳһ
ԭ˵Ңķȡ֮ģϾ˰ϴˮʥë̫ˣ
ʲô޺òҢһֳ̾һѵҢķҪǮ
һǲˣϹɽоԼҪˣֳСģһһǾʧء
Ңأ÷Ӳһһɱ꣡
ǾͲ֪ˣ һ۷ʿѣôӵôķأ
ô࣬ԪҲס
ҵȻˡҢһۣǲܱģ
λżȻ࣬ǿ϶;ģǵҪֶܼãȵ
˵ͷĿǰҲֻ취ˣǾͲҢķȡ֮ģ
ǾǣҢķĺܶ࣬ҢͲΪĸкüԪӤ;дʮʮҹò꣡
ҢÿλһҲһֵľԳƱҲѵģӨӨѾ뿪ˣʱԳ뿪
ҢһѵˣΪӨӨİȫȻȻڻңȷʵͦ˸жġ
Ң˵˵߰ɣｻҡ
ѵһ㶣ҢڻûֶξȻҢû˵κһˣƾһ֮ס⼸ʮʿһʵҲ˵Ңǿˣ
ӣܹӨӨ뿪ҸмǱҪסǣ׷ȥĻӨӨΣˡҡҡͷӨӨȫԻҪֵ
Ңһ۵֪ô𣿡
һ֮ǰӨӨҢ¿ôģҢôģѵҪ
һɻӣҢ֪һûʶ⣬˵㱿ȫˣԺô죿֮Укüʱ䣬ޣѪУһ˳𣿡
ǳ˳飬ȻףԺӨӨһ˸޷Щ˵ĻҢأ
Ң˵Ҫɱķ
ѸмĿһҢ˵ӣ£û´μĻᣬѱصл
˵̴꣬뿪
Щ׼׷ȥȴҢļסˡ
׷ˣʰҪҢŭɶҢƻĺ£һҪɱҢһͷ֮ޣ
ǺˣȫΧ£˹Ңм䣡
ǵİΧȦܴҢһŲܲȥ
һߣſѾʿûл֮ˣۿžҪˡ
Ң֪Ѿ˽ſļˣٲæĻſҪˣ
Ңһëһ̳ڽſߣȵ
ſһ㶣ҢҪһ֮Ըô
ȻҢʱܿӣΪãǽſȵʦҪͬ
㻹ҪСʦأң㲻ҪģɱҢ˻ûءҢ˵
ʦ
ſ˵Ңķһž˹ſ߳Զû鲻ˣ
ſҧأ˵ʦģˣһģ
˵꣬ſתߡ
Ҳûȥ׷ſǽ񣬾ɱҢ
ˣֻҪ֮УӲǵģ
Сӣ㵨ӲСȻҹһԿôˡ
ҢѾеķ˻˶ѾˣҲͲòҴˣʱɱķˣ
Ǻǣ˵Ƕ˵ֻһȺѡҢ䣬ôֵĻԲǶ֡
ǶԷ̫ˣⷴǸƣΪǲ޼϶ֻҪץסѱܸƣ
˶Ϊ˭޵ŭɶˣһٸʿԸһʿҲͲûˣ
Ǿ԰ɡҢһΪһǣֱ֮ײ
˵ٶȸͱȲҢҢʩչ˾ųݶ֮žԵƣǶֵֿҲһ֮
ǺҢͬȺǵɱ
1052 Ѱ
λôȥǰ취һˣɱʵ̫ˣȥᱻƵģǱҧأ֪˵ʵ϶ҪҢǿνǸ⣡
Ϲɽ˵ȥǰ취ôֻɱ ԺͱˣǱ֣׼ȷ˵ĹǸߣֻҪһٶ˽Ĺ̯ˣҲûжˡһٶ˵ĹܹһôʵǿҲܿסġ
֪һȻǲȫϣÿԱ֮Ͽ϶õö࣡һǾɼƬֻҪһʮֵĹҲûˣЦ
ÿĳԱһȻ󼸸ֻҲϣһǾһҢΧ
벻ǻ֪ҢֹһʵǼ򵥵ȻǺܼ򵥣ܹ̯ÿһԱϡ
Գսܴܴ󣬲пƿ
ôɵ˰ɣҵҪжһʼ
Ȼÿ˵ĹҢ˵ģһʮϵĹģĹҲҢܹģ
ҢòŲ㣬ȻֻŲƼԶǶڶ㿪ĹҲ㹻ˡ
Ң͵һȭ˹ȥ̺оųݶ֮Ĺʮ㣬һȭȥǺʿһס
Ȼ£Ңһȭһʮ˸̯ˣһ ÿ˳ܵҲ൱ڸԪӤʿȫһѣ˵ǲʹģ
Ңһȭֻڳҵķϣ༸ֹһҢ˵ǸܵУ
ҲЩ˲ŵһʩչ󣬷ȫ֮£Ңֻ·һ
飡
һ죬ĹҢʮԶһѪ³
ȻޱȰȻ󷨡ҢǵѪ˿ΪԸƣЩ֮Ĺûκãͷסô˵Ĺ
Ң㻹Ҫν𣿡촽ѾɱҢܾˣڿԸԳˣ
˵꣬޵̿ʼ˵Ĺʵ̫ˣҢ޷мܣֻˡ
ȻйҢܵУûк˵ˣ
ô죿ҢüͷôϵĹֻǲһʿĹˡ
ԴʿĹֻ·һ
ߣүҪҵƾǣ𣿡ҢһץһѰѵĵҩӳȥ
ҩڿзըסǵĹ
ڿռ̫СԵҩըĳҲҢ߻صģһֱȥóǳ֣ҢԼͱԼˣ
ô죿ѵûڶɽʿȺʿҢоԼܱȺɽʿû취Ⱥʿȴ˾
Ҫ𣿡޴Ц˵ĹѾʮֿҢˡ
Ңҧأֻƴһˣֵһ£÷ֵɽģ
Ң׼ʱ򣬿һ˻һ޴ӰӴ
ޣ޴ʧɫ벻ؼʱȻйң
֣ô죿ϹɽüͷΪʵ̫ǿˣִҪɱҢô϶⵽޵Ĺ
ǿǲߣ϶߲ˣ
ҧ޻ʰҢģ
ãǳҲˮɢ
ҢˣΪʶ
ǰߵǼֻޣǼǰһֻޣ
ֻ޲Żʱ֣Ϊģ

ֻ޴һֻЩ֣ΪͷѾҢ˰
˵ֻ꣬һβ;ͳЩ˹ȥмʿûֱܵӱ޵βҳ࣬Ҳ̶ã
ҿӣǳ˳飬Ҳûϵ޾Ȼͣ
ĻҢˣ
Ƭ֮ܵܣֳֻʣҢһˡ
ҢܵģǹС۾ݺݵضҢҢͲҶ
Ƭ֮󣬹Ңǰſ죬ԭһͷģϧûˣԵúܿնг˷ŭȻѰģ
1053 ʶΪ
磬þòҢεĿֻޣҲ֪ôһڣڵģ֪һСģҪΪ޵ĸвˣ
ϴΪ޲СģŻᱻͷбһűɱ֮ģǻԼˣ޹ƻԼײǽ
ǰҢɲҶŲⳤＸĹǰŲԵô԰

޳Ңһһ쫷˹һȳζѬҢ߻صģû³
磬жûˢˣҢɿȵ
飡
һŲڵϣ涼Ϊ֮һ¡
ðɣ֪ûôˢҢ֪ʲôҪɱĻ˼ˡ
ֻ޳ҢſͣҢ˿ϵͷ
磬ʱҪңܲԴаɣУҪң͸Ͻ֣ʲôĥҡҢ˵
޺һһβʹҢԱߵĵϣҢ㿴һĹֳԱߣŵûһһβҪǴϣ̾ͳˣ
޶ôޣΪβɱأ
ûиҢʲôβһҢͱ˱ϡ
Ҫҵȥòץһȥι̰ɣҢǳ˳飬Ҳԣô̹ҲСץȥġ
Ң͸ܵʲô꣬ſ޵ıϣҢоԼ˻ɣϾһܳһкüԶֵüεŲˣ
ֹޣܶûܣ
ȻܲҢҲͰڹ޵ıϡ
Ҳ֪ſôˣ᲻ᱻǸ׷ˣҢֹһôһͽܣȻƽʱ죬ǹؼʱ̴Ӳղһ߿һܻҪᣡ
ø׼һսˣҿɲ˵㻰ҢֹһڸѡһϺõսס
Ҳ֪˶ãҢһ˯ˣ޻ڱܡ
磬Ҫȥﰡ涼ܱ˰ɣҢϴһڣƬܱˡ
һôãӦ˲ŶԣΪһһٵ˼ûأ
˵䣬ƺܵһǽǰۿžҪײǽˡ
磬ȻûɱңҲײǽҢץȹޱϵһ̣ǹޱԥײȥ
Ңȵǣǽڹ޲û˿谭ͬһ㣡
޴Ƕǽ֮˱仯˵ҢһνһƬ棬ղڵһƬͰĹľԣôڵĵطһƬĴ֣
ﻨ㣬ָĶҢû
Īĸ֮ǻͨģҢ²ţôû˵أ
ǻͨģôǰôˣ϶֪һ㣬һֱû˵Ǿ˵޷ͨղǽڵġ
ĪֻܣҢֲ²ţֻδһڣģνģ
¶һ롣Ң²ʱһϵ
ҢһſµĹޣ磬˵𣿡
ͷûˣû˵𣿡Ǹٴ
Ң̻ܣûҵˣҲûбĹޣ˭˵أ
㿴ҵġǸٴʱҢ㿴ԱһƬҶȶ
ҿһһľҲһȴûԼǸ̾Ϣ
ȴԼʲô˼Ңо⻰̫ˡ
ô˵ɣֻһʶûǸ˵
ҢһֻһʶûĪʥ֣ʯûɣ
ȻûΪܹǣҢֻޣܿ϶ֻ޺Ҫǿ϶Ǳһʶ壬ԲŰ
İ̫ڸⲻˣ˵ֻܷȻֻһʶ֮УûģΪҿǵǸ˵
ôʲôҢüͷһ壬һֻܹޣôҪɱҲ׾ٵˣһѾ۰Ū϶ͼı
ΪܰұһһʲôǣȴʲôǵʶǸԵЩ
ҢоԼЩ£ʶΪûǸͰ
1054 
ҢýʶΪûͣʶܹư棬ֺαطҪΪһأ˳ξԶĻȥǺܺ
Ң˵Ҳ֪ʲôҪǣϲǸ߸ϵɣҲģֻһʶԶĻȥԶĳư棬ΪҪأ
Ǹȴ˵ΪһˣԶ᲻ʹ࣬رԶûʹԶûѣԶûлʶʹ࣡᲻Ҳ᲻ǵļ򵥵Ŀ֣᲻ʲôԼҲûκε壡ܹΪһҸܵһĿ֣ҾҲֵã
ҢЩдһĿеһΧǽȥһȺִ˲ƣҪҪͬ٣
ѾͬٵʶȴҪΪһҪҪ򵥵
뵽ҢͻȻһʶͦģȻư棬ȴĿֶûУҲûʹ࣬ͽһʶ
ȿȣȻҺͬ㣬ֻһʿѣͰﲻæҢҡͷ
Ǹȴ˵ܰҵæΪһΪĹˣʵһ棬Ҿȥҹ㣬ֻϧΪᣬʧһͷҲ뿪棬һΪҲûأ벻ˣе˰ɡ
ҢЩεĿֻޣϴһﲢҪҪȴˣһͷ
ѹһοԼԹͷŭء
ô㣿ҢʵΪܣϻȥһ꣬˵һʻСأ
ҪһʶΪһûͣ
Ǹ˵һ֮ڵǸ˿һ޵޳ữΪһʶ뵽ֻ޵ڡ
޵ڣѾӵˣҪҸʲôҢһ۵
Ȼҽ뵽޵ڣֻȴӵԼֻʱסϣҪȴҪȶĺӳǳĺӲң˼ŵóĽۡǸ˵
ôǿ󣬽ֻ֮ҸŮ֮£Ȼͳ˰Ң˵
Ǹ˵ûô򵥣ҼȻҪͱ븶ʹĴۣ뵽ֻ֮ҽʧȥеһУûһʶֻеȵĺӳҲָҵʶڼ䣬ˣҲˣҪıǸ˵
Ңεһʿô㣿˵ˣǲˣλ绹óҰ
ҺģҲˣҲȫĵıģֻ֮뿪棬ֻ棬ҵԼһ룬ӣǸʱңĳΪһǸ˵
һеɱֻأ
ҲʹӴ˲ˣҪΪһĴۡ
ҢһһΪ˱ΪһѪĴʵ̫ˣǳһ˿⣬пʲôˣ
һȴΪı˼꣬òݰ
ǰһΣһΪɳ֮󣬱ƹ棬ʱģΣǸ˵
Ңһ۵¸ı£˿Щҿ԰㣬Ϊ棬ֻǾ׷壬ִţҲұ֤һֻܹޡ
İɣ죬ֻˣҲֻ˵ûбԵ֣Ҳġ
ǺðɣҴӦ㡣ҢֹһʵˣȻһʶô֪𣿡
˵Ҳ֪γʶ֮ǰѾˣҲ֪ôģҿԸ㣬ܴ󣬶ҷΪܶƬҲû
Ңһ۵㻹˵ף˵ɳ֮ҵģ
εⲻ˵Ĵţ벻Ҵˡ
Ңεҡҡͷһʶֱ͸ûʲô𣬵ûԼͷĶҪһ
ˣʲô֣Ңʵ
û֣һ֣ͿȴûԼ֣ҲûԼ̬
Ң̾ϢһһҲ̫˰ɣ
ȻףԺҾͽ棬ôҢ˵
棿ˣˣǸ˷ܵ
Ңҡҡͷһƿ漸꣬ȴֻСԡ
1055 սթ̫Ͼ
ӦҪ֮Ң㱻ֻ޴ǸȻĵط˳ص֮ǰǸڡ
Ңֻ֮ޱ׼뿪
Ңε磬֮һ㳤һµͷ
ǹ޺˺ߣҡڵ뿪ˡ
һֻ֮޳һҪˣʳˡҢ̾ϢһȻӦ棬ҪΪһǾһҪֻ޴ȥȻӣ
ʱҢоԼôͳýأǮɽ˻飬ְ﹨ƷɺϹ٫hϲڻҪһֻûһ룬оæ
ⶼһ֮ˣҢҪҵſӨӨ
ſһʿǱǸˣ·һ֪Ǽһ뿪ܲܶһ棡
ӨӨѾͷ̫ˣ϶ױã䵽Իܲҵģ˵˶
ҢʼѰңǣʵ̫ˣϰ죬ǵһӰӶûУ
ǼһòᱻǸɱ˰ɣҢֹһǿΨһͽܣȻЩ󣬵ôҲһִģ
ҪܣҢ˼ʱԶһ죬Ң̷ɱȥһڱһҵ׷ɱ
ӳȥ֮ҲûٱЩɵ׷ɱ
ȻˣҢȻȣ̳˹ȥһѾͰǸҵ˸
˿ڣҢǰȻû˿Ļ֮
㡭㡭㾹ȻûȻûϵҢȻֻܹһ˶ûУֱ漣
Ӧ𣿡Ңһʼ磬һʿĲӾͱҢˣ
ǸһҢǰƷɣлӵľ֮
Ң˰֣˵Ǿ֮Ͷѣʵˣ뿪֮ҵӨӨûУûҵͽܣ
Ʒ˵һ֮Ǽȫ£Ǳɢߣ֮ҲûмӨӨͽܣҲֻһϹҵ˵׷ɱȻˡ
ˣǾûͽܡҢٺһЦѰҡ
˼Сʱ֮ҢͻȻ֪ͣȥǸ취֪ſʲôط
ȥҽſýſ
Ҫģ޷ǾֳȻװѳǶһſӨӨҲܿ
ûӳ֣϶ҲΧ֪ˣ
ΪԷһҢҪ׼ģȳٴʹǸûǸ޵İæܾҪڳǵˣ
ҢҪ׼޷
Ȼ֮ǰǸƣҪ̫ˣϾǿһţΪô࣬Ҫô˸ƣѶȲһС
ҢͱһǾβֻҪÿֻϲҲͲܷ̯˺ˣ
ȺΪʲôأҢȺһ̫֮Ͼʵ
ҢȵϾĪ֪һ˲
̫ϾȺܵȺôôɵⶼ֪أ
𣿡ҢоͦģϾĿռĽգܽпռƶŲơ
ɷǾȷʵɣ
ҢһһССɷǾɣǾ˵һ˵Ӧúܼ򵥲Ŷԣ
ɷǾ֪ҢٺһЦһ֮Ҷȥ
ȻɷǾ̫Ͼ֪𰸣ҢȻȥ̫ϾΪ֪һһʨӴ󿪿ڵģ
ɷǾһɷǾǺ죬ɷǾԲῳ۵ģ
ȻɷǾõ֮Ҷ֮˵ȺǿޱȵĿռ䷨ΧĿռҰֻҪռһңȻţȴҲͲʲôˣ
Ңоһ֮ҶιˣôҲǸֲǲ֪ϧûôǿĿռ䷨򰡣
̫ϾЦɷǾ㻹ǲ˽ȺһⶼԼʵģĴ𰸣Բÿռ䷨Ҳɵʯ֮ģΪͽͽòš
Ңɶ̫ϾĴָϾ˽
̫ϾżɽȺʮ֮ҶʮŲҶҾ͸㷽
Ңεҡҡͷ̫Ͼֱ̫թˣ
1056 Ҿǹ
֪̫ϾǳûթҢҲֻϵùϾʮ֮Ҷ˵Ҳʲô£ͨȺӦ÷ͼˡ
ҢԥĽʮ֮Ҷ˹ȥ̫Ͼֿˣ֮Ҷ֮ЦȺ֪ȺŵȺҵרͽͽ˵ûôǿĿռǿԵҩ׭氡
õҩ׭棿ɵʲôģͽͽҲòŰҢ˵
̫ϾȺ㿴̭Ͼ˲ǣҼȻ֮ҶСȻҪ׵ģ
̫ϾҢһҢһȻһŷ׭
Ⱥ˷շûбãǽΧĿռ飬ΧĿռ䲻Ȼ˵Ŀռ䲻ᣬ˵ռŲĿնЧֻҪǲܹһνҲǾջˣ̫Ͼ˵
׭ô棿ܲܶţҢҲûթ̫ϾˣͲܿ
̫ϾЦȻȺˣϾܲӣ
˵̫꣬ϾַշϾ̫Ͼ˵Щ׭͸Ң֮ҶһҪж٣
ǾͶлϾˣԺʲôʵ̡ʯʲôģһȸ㳢ʣҢ˵
̫ϾЦЦһ±ƵɷǾ˵ɷǾûУҲҪ֢ҩ
ɷǾɶ̫ϾĴָ־Ǹ֣
ҢҡҡͷЦ̫Ͼǳصģ
ҢرȺշҲͲõıΧˣôھſӨӨˣ
ʲôط춯ҲһѧʣҢ֪ʶ˵¯࣬Χһ֮ѡһˮءΪʺϲ󷨣
շɲҢ벼һɱΪҪ˳ǵ󣬻Ҫأ
ӣҪʲôƷɾȵĿҢôҢⲻǳ˻
ҢЦҪȻôȥǵӨӨ
Ʒɾӣ򲻿ɣһ㿪ʼΧ϶ʱ㲻ͽˣҪѳǶ
Ңһʼ磬Ȼ֪һ㣬ʮ֮Ҷȡշԭ򰡣
ҢЦİɣзִ磬ˣߣ
Ʒǳ˳飬Цʱˣ̫ûˣ
˵ˣղҢһˣǾ̫ˣ
ƷҧҧҢԱߡ
ҢЦŵ˵ͷ˻ͦ
Ң۾ȻҪֳǾͲ̫͵Ҫ͵Ǿֻһְ취Ǿͻƣ
ûԹͻأ֮кرȻϡడһֻ޵ͷ˭֪ûأ
Ң㿪ʼΧҢ¶ˣ棬дǲܴߣΪ̫̫ˣ
Ңʼ֮󣬴㿪ʼڶۼҢϿգȻʼҢգ
տʼʱƷɾûͦģϾҢǻ۷ڵĻӦƷû뵽ǣղŵĶֻǸʼ漣
ΪҢֳĶ˿ʿΪʿʱСҢΪֻǻڻкܳһξ룡
Ƭ֮Ңŷ֣ǰͻ磬ڴһЩյԽȻڼƷʯΪȴҪͻƵڣкܳһξ룡
һֹ̫ˡҢ̾Ϣһ ֮ǰǶʮ֮Լһ겻ʱѾͻС磬Ϊʮ֮УܹͻƵڰɣ
һεһưˮΪȴͻС磬ھʹڿյͻ̫࣬Ϊܸߣսȴۿۣ
ȻļԲȶҢ̾Ϣһͣڻһξ룬Ҫȴˣ
ѾֳôĶ˶ӦˣӦö߸Ϲ˰ɣ
Ң㿪ʼ󷨣Ȼ¶ˣǾ͸Ǻúôһܣ
ҢµòֳôĶȷʵ˶֪ˣȻΪʲôȫҪĸϹֱǿҢڵϣŻȻ
ʲôҢͻƣֳĶ
Сӣ𣿹ǹ޺ٺһЦϴΪ޵ԵʣûɱҢһܷŹҢ
ҢٺЦǲµòҾǹġ
1057 ˮ
ǹѰ·𣿡üͷϴҢΧֻͻȻ֣ҢѾˣ
ǺǣϴβǸ⣬ԣҢվȻնʮ㣡
Ц̫Ͼշ⼸СආʰˣҲ̫̫Ͼˣ
СӣΪղֳô󶯾Ǿ㡣ǳ
ҿûҪ£ֻѡҢһʼ
ҿͽɣ˵ӨӨǲ֪ʧ⼸죬Ƕڱ׷ɱӹúѰϹɽЦ
ⲻ͵ͷôҢ˵
ˣھͻٴδ򿪣ɱ֮󣬻ԺúѰıҲͲǷϻˣֵǣһϰɡ޴һ⼸ʮѾҢΧס
ȺΧļԶӨӨһ˲
ղѾˣֻǿҵ⼸˶óȻ֣϶ᱻµģ͵òʧˣ
ҢҪôΧ֮ǰѾҢȹһˣ˵ʲôĿҢôΧˣѰ
ӨӨҪôˣǳȥҪȫûֹܿܿҧ˵
ӨӨȴǳ磬Ǽν̵ǵģҪ֪ͼԲһˣǾ˵ϴҢ棬ǻܻ𣿶ѣѵҪԹ𣿡
ǳ˳飬˵ӨӨȥҪס㻹ûѪУԲܳ£֮ǰǰ׾𣿡
ӨӨͷãҴӦ㣬ȥˣȥѰѪУΣ
ѵͷ˳˳ȥȻǸ߳ӨӨѾ˳ȵҵǣʲôԶ𣿵𣿡
һѾ֪ԼӨӨˣˣһˣӨӨ֮ܳܲӨӨ˰ɣ
һȫӨӨİȫ𣿡Ⱥǳ
˶ͷҢһⶼʲô£
ʼȥӨӨʱ򣬾͸һֻڻӨӨˣӨӨ
ʦʦǣʱſҲ˳ղҢֳʱѾˣӨӨˣٲǾ̫Ƕˣ
Ң˿ӨӨٿ˿ſεֳô󶯾ֻ֪ûǳңºˣȫҪˡ
ӨӨȴ˵ӣʲôǰ㣬ҾѾȫûˣΪ˾ĸԸֻǡ
ӨӨû˵ȥΪһֱһźͰûܼʦĿ
ʦϴ֮ʮΣһҪͬѣǾҪɱ㣬ҲҪȴҵʬ̤ȥſҲ˵
ҢοһЦͽûа׽̣
ҢЦ޷ҼȻȻȫ֮ߣξԲϴˣ
СӣСѵǵϴαǴ𣿡޴Цͱ밮⼸ʱ䣬Ңҵƽķˣ
ϴǲˣֻ޳ֵĻϹɽҲ˵
Ǻǣо仰ʿյĿ˵ˣǿɲֹաҢٺһЦշЩ˾Ͳ
ʱͿԸƣȻȫߣҪɱˣ׾ٵģ
ǹҢŽſӨӨǻ˻̴֣˹ȥ
ӨӨܸмҢҪȥҢһӵ
ʦѾҵԸǵķ𣿡ſʵ
Цûа취ҽʲôҢٺһЦ׼ʩչշ
Ȼʱ򣬿еͻȻһ󶶶ķȣ֮ǰҢĶҪ
һʲôʽôĶ޵˴һ
ſҲһݵĿҢ˵ʦѧʽ𣿺Ϭǲǧǰʮĵ
ҢһۣҪôǿʽͺˣ֮ǰҲͲᱻǵú޻֮ˣ
ſһ㶵ʦ˵ⲻʽ
ҢɫϾĿգͷȷʵҵʽΪΡ
Ƭ֮Ңƺʶʲô֮ǰѡطʱ򣬾ѡǸǬ롢ǰҵķˮأѡ˷Բõĵط
ոһ죡
Ҳ˵ֻ޽ôĶѵ޳
1058 ʲôҪ
ʵڽ뵽֮ǰѾõϢ˵һֻ޳һֺޣ
Ϊһ޾Ѿ˺ˣôȻһܹģ
˲ûжֻޱϣ˵ûҪȥץֻޣ
ΪץҢȴֻޣǾЩˣ
֣ô죿ϹɽüͷȻȷ⵽ǲ޳ֳôĶԲģǻҪҪɱҢˣ
ҧ޳˵ܳΪ޵ˣ
ϹɽҲǰһܹΪһֻ޵ˣһô飡
Ҳûʧȥǣܹ˴󶯾ޣ
ֻǲųޣҲôܹģճСܿ񱼣ճޣ˵ܺ绽أ
ҿǻǱɱҢͼı޵ΣûɱҢȽҪ
ҲͷɱҢץ޲ͻܹɱҢܹõޣô֮УҲԲˣ
ȻܹٸӨӨһƸ꣬ⱲӶûʲôźˣ
ֵʱ򣬳޵˾ȻҪҢ
ҢεҡҡͷΪ޳Щ˶һᣬҪѰ·Ҳֻóȫˡ
Ǿһϰɣ֮Ҳÿ޳ʲôӡҢٺһЦ˵ֻ޳ʱữΪһʶǱֻ޵ڣ
ֻ޳ɳҵԼһ룬ԼĺӣܹΪһʻ⼸һֱı飡
һʶִţôܰ;أ
Ңץշ׼֮󣬽Ǹƣ
ʱ򣬿ٴζȻһռѷ죡
ҢǼʶռ䷨ѣƾǺʿˣﶼƿһռѷ죡
ڿоȻһռѷ죡
ռѷ洫Ȼ˵ľŨҪȼƷʯҪһЩ
ŨֱܹܣҢǰһֵطٶȷ鶼ӵԽǼֱʥأ
ţһԲԲĶǴӿռѷðʼʱֻһС֣һ
˾ʵĻ棬óû˶ԸҢ˼רĵĿѾ¶⣬öȫʱǾҪῪ
һ˵ӵ̣һۿ˭ǾͻΪԼĸ˭ôԺѱ޾ͺаˣ
ҢҲôģʶѾǸ棬޶ųĻҲͲܸ˵ýˡ
أǸðԽԽ࣬һֻ࣬ȼ̫̫ܹ࣬װһˣ
Ȼ˵Щ޶ԣǺСŨĶǾЩһˣҲͲ֮ܳΪˣ
ʦֱңһıʲôſҢɲΪҢԵ޹ʵĽصѡط˵֪޻
Ңһۣûֻɺ϶ѣ
ǼȻſô˵ˣҲûз˵޳̫ˣһӨӨ뿪
εĿľýſӨӨ֪ˣɲðգ
ǿ϶ҪȾָһµģ
ްſ˴ƣ̾Ϣһ޲ܹȾָġ
Ƭֻ֮޵ȫӿռѷ˳ڿУɢ˵ǿֲ֣
֣޴һҵʮȥֻҪ޵ץɾûа
Ҳʼֻ֣нſǰ
ѿ˿޵ҲһģϾǿް˭Ⱦָ
磬в̰ûǸӨӨȰ˵
ѵͷȷʵҪ֪ˣôĶ֪
ǽſ̴뿪ˣӨӨ뿪ʱҢʵӣ㡭𣿡
Ңҡͷ޶˵ҪҲߣ
ſһ۵ʦʲô˵Ҫ˵ʦҪʦеĲнҪ޶ҲҪ
Ңһۣĺһ
Ңû
ſֹһ 뿪ˡ
ҢȴǸ޵ץ˹ȥֺöôأ
ǳȥʱ򣬿гһӰһͷǵĹ޳֣ҢһǸҹֻһҲ޵ˣ
ǹһ֣һ̵һʿ׽ģˣ
Ңͣ޵ȻҪҪ
1059 Ҵ
ҢҲûϵ޵ĳȻĹޡ
޵ĳѨ֮УҢۿһľжʢԹ޴սҹһϢģȻһβ;һʿ
ղһʱҲһͽһ۷ʿˣ¹ͷģĹҪɱֱ͸һ
ԼҢҪǸ޵Ҳ
ֻҢҲԶԶؿֻޣҲɵʱȥǹ޵ĸв
ǹƳһҢͳ޵ˣһİ
ĵͷſƯڿе޵г̰
ҢüͷʵЩޣҢЩ˽ġ
Ȼ֮ΪޣʵҲ޵һֻ֣Ϊª;޴Ҳͳ֮ΪޣлܹѪпɱΪ޵ģ
Ң²޵пܾ޵ϣԼһֻޣ
ޣ㲻Ǻ㵹ȥ޵ҢЦ
һ۵Сӣ㲻ȥ
Ҳ˵ǣҽһ磡
ҾȥԿҢ촽һԣϾӦ棬ڵѾΪһʶ뵽޵棬޵޸ˣ⼸ŬҲͰ׷ˣ
ùް޵ˣ
Ŭûһ£Ŭһ£ҪУ
ҢʩչŲٶö޵˹
ǹȻҲҢľٶŭˣ޵ѾˣҢȻᣬⲻ˿
ǹһβ;ʹ˹ֿ׼ֺݣһβ;ҢؿڣҢ˫ֵֵֻһβ;;ܽҢ
飡
ҢɳȥԶݺݵײڱɽϣȻɽҢײˣɼһβ͵ж
ӡӨӨҪȥȴѸסˡ
ſҲȰ˵ʦʦµģǿأ
ӨӨڲſʲôҢûʲôҲ뽹ſôʦʦĺ
޵ȻЩֻҲһЩϾҢ˶޵һ֮Ҳûκλܹ޵ˣ
һβʹҢ֮󣬻عͷϸ޵ȻſͣҪ޵̽ȥ
Ң̴Ӱɽķз˳һбݺݵشǹ޵۾ϡ
޴ȻԻǹ޵Ƥ۾ûκηģ䲻ҢһбȻϹۣǶʧеġ
ǹ޾ŭˣҢɳֻ̳֮Ңʼŵ磬Ȼ㿴һ׵ֻϷ˳һȴϸ׵磬͵سҢѹ˹
һﾹȻ츳׵磡Ңһ̫ӺҲֻӵпռ츳һȴ׵츳ֻϧһֻޣ޵Ļ˵ã
ҲҢ׵編򣬿Խҵ׵繥ˣѾˣ
׵繥֮ǹ޼Ңûʱͻðɣǰ΢ȻӲĹûôУ
ֻ޷ŭѣҢҢ˹
ҢͻȻЦˣȻҲ֫ͷԼ򵥰ˣѾŭˣһѾʧȥˣֲǰ˻Ƿˣ
ȵǹ޷ɹȥ֮ҢıѾ޵Աˡ
ǹŷԼҢˣˣӵķŭˡ
Ң޵ЦǲǸýҴˣ
ǳ˳飬û뵽ҢȻİ޵õˣֱϣ
Ңһ磬 ɱأϾߵĳŵǹƨŲأ
ҢҲûسŵץ޵׼ܣϾֻǹޣɲΪЩС޵ĸвͣ
ҢҪߵʱͻȻӰ˹Ңм䡣
ҢһⲻֻԵǹ⻹ŵģ
Ȼ˵ֻһֻҪСһЩǶҢ˵ҲǲսʤĴڣ
ܿ죬ֻĹ˹ֻһ𣬳֮ƣҢΧм䣡
군ˡſĵһҢһʶֻ޵ײкңҢǸΧˣֻ·һˣ
˵Ͳܿһ𣿡ҢεĿЦ⻰Ǹ˵ģǼһų棬ż޶ĺ£Ҳϲţ
Ң˵꣬һ˻ֻЩ죬ΪһֻûͷĹޣ
ٺ٣ҴˡҢٺһЦֻˣкϷˣ
1060 ̫˧
ҲһǴҢ޵Ȼסһֻޣǿģ޵̺һ˿ʶ
һĴڣǶ޲ŻҢæҪֻǹ޸ˡ
ƺΪ˻ӦҢĻ޵ͻȻöһ£Ңһ㶣ѵǼһﻹʶڣûǼһӦֻ޵ڲŶԣ
ôҲֻһֿˣǾ޵ҪƿǶˣ
뵽ҢֹһŶ˵磬ãֻªĹ޸ղŻ˵ûͷǸưͣ޲ܰ˺ˣһܷŹǰ
޵һҢƤֻ޿ɶû˵ҢȴôϷֱɥ
ǶŭɶȻ˵ö˻Ȼ֪ܴһҢ׫ģ֮УΪ֮µߣֻǹţ
Ƕֻ̳˹ȥӴֻ֣Ȼݺݵѹȥ
ֻҲǳصģ̳Ŷ˺ҧ
ǹ޴սҢҲɲͽȥ꼰㣬ϾôӴѹһ£Ҫһغˣ
ֻǹ޶סˣҢȻҪûߣȻڲŷ޵Ȼװһһ޵ڼϣĲЭҲӰٶȡ
ȻҢûܳԶ޵˾ѾΧСӣΪܴ޵ߣ콻֮أ
Ңһ۵ôɵ𣿵ҽ޵ʱǾ͸ӿ޼ɵĹ˰ɣ
ϹɽЦȻ֪㻹־ܰɣҲǶ֡
ٺ٣ΪǺûʲôֶΣҸҰǶǹҢЦЦ޵ֱӸӨӨ˵޵Щ˽ң
ӨӨһһ㶵ģѵҲĿɿڴ޵ҢôĵĽӨӨ
ſҲһض㣺ʦΪβͽܣҪΪҵʦ𣿡
ӨӨһ죬޵ζӳ£׼ſ˵ǽɣҡ
ſҡͷʦȻʦľǾͲģͲҪƴˣ˵ˣʦ㣬ЩʵǿģҲֻܹ޵
ſʦӨӨܲζȻҢ˺ܺãҾȹһĶĸоҢϣǲܳΪſʦģ
Ҿȱ޵ɡӨӨͷ
һԵüͷҧӨӨӨӨΣգҪ޵߰ɡ
ӨӨֱӿڵ磬ЯǱ޵ðΣģǴˣǶܲƽ˵ˣǵľˣô壿ĻҪ˵Ҿͽң
ǳ˳飬Ȼ֪ûģȴǶõĽ֣
Ͼн޵ҵҲõ
Ȼ˱ɲڣ
ӨӨô˵ûӰ
ſװûΪʦӨӨʲôϵأֻҪӨӨҢˣ
ȥ޵ҢǣϹɽżʿ˵ϳ޺ˣҢΧ
ǺǣϴǸ⣬ŻᱻΧһΣǿɾûôˡҢٺһЦշΧĿռ̾ͱշ飬һƬ顢Ŀռ䣬Ŀռ䣬޷ʩչ
޵Ҳ⣬Ǿ޷ֵҢĹҲ޷ֹҢ
ĻǿǼʶҢͣκ˶ҢĶ֣
ҵҪǿ޵أǿԼҢЦЦûȥֹЩӨӨ޵ֱӳų˹ȥ
ûǸ޷ӦҢĹҢղѾΪһأҢ֮ˣû˸â
飡
һͲҽУһʿҢòҲ̶ã
ֻǼһܹʱҢ⣬Ѿɾ
ӣడûҢǰһȺ׵ĸ򣬶Ң˵ΪͰǿɶһŰôҢǸʲôˣ
ˣæһЩ޵ˣҲϽ˻ǲǾҪȫûˣ޵Σ
ӨӨĿɿڴĿҢһ̫˧ˣ
1061 ׷
ҢûоԼж˧ҲǱԼ˸۷ˣ
ӨӨ˿̵Ң˧ֻǸʦһģΪɡ
飡
Ңһȭȥ޾ͱˣһѪ³
Ϲ֣˵ز˾ǿ쳷һ֪ԼҢĶ֣ٲߵĻܾҪԶˣ
ϹɽҲһĲİ޵ǽǰȴȾָް
ûСҪ̷ɢߡ
Ңûȥ׷һΪͬʱ׷ôˣΪ⼸˵ǿǼϣ֮أǰǸɱˣȵ򿪣ǳȥ֮ϹͳƵˣ϶Źߺʦģ͵òʧˣ
ҢӨӨߣŻڶ޵ôһ˿ļǺ֪޵浽һֻʲôޡ
Уֻ޴ûȣҲȫƤֻ޵Ƕ̲Ƥڲ֮صģ
ֻ޾еˣƲ޵ķһβ;ʹٶȥ·һ
ֻ޺ݺݵؿһҢӨӨе޵̳֮ߡ
ǻвʰ
ûȥ׷ǿҢ޵˺֮ת뿪ˡ
磬ҴӦ飬һġҢŶ޵ıӰȵ
Ͼͷģ˳
ʦ粻ʦôֶһ磿ſʵ
˵Ңһۣһս׹ȥ˵ٶ˵һ䣬Ҿջ
ſǰһϽ죬һֶ˵֪Ң˵ģ
һսףѵ۵ĻȣǿսװҢͽܣȻ
˵ˣӨӨûأ
Ңȡһս׼ݸӨӨ⻹һף͸ɡ
ѵεҡҡͷֺô䲻ͷأ
Ȼ벻ǣӨӨȴҡͷӣҡѾˣ
Ңǳ˳飬˵ᣬһսףֻǿڴ˵ķϰˣ㣬㡭ᡣ
ӨӨЦҲˣҲֻһ˵ѣû˵ҪҰһս㻹ջȥɡ
ʦ°ɣҵʦǣһءſ
Ңһۣ޲ܽſսջѾ˵
ʦǣӿ޸ǳӨӨһЦ
ҢҲһΰⶼʲô°
ĽĿҢɽ磬мŮôˣ˵ҢǼٸڻ£
ӣ㲻⣬սҾ㱣ΣһЦ⡣
ӨӨֱһ˹ȥûٷϻ
һЦӨӨˣ˵ʲôȻӨӨ磬»ӨӨġ
ҢջսףȻͲȥǾͲͿ
ӨӨ޵ݸҢڽӵĹУͻȻѣȻ˱㿴һֻ๴ӵ˳Ȼһֻѩëͷ
һ˫۾Ȼ󣬵ȴ񣬶Ȼų۽ëӿǡ
Ң벻ǣСһ۾֮󣬿˿ҢӨӨֱӿڽеף
Ңһ£޵ˣһܿԣޣ
ӨӨֺֺЦģʲôʱ޵ˣҢûʲôϵ
Сһ˵ҲףӨӨû
ֻСֹҼĵһŮˣף
ҢһûסһЦӨӨûĵҢ
ҢϽס˵ǸɶϻˣϽɣҿ㵽ǸʲôƷ֡
СͷĴӵ漷Ƭ֮嶼ӵ漷˳
Ңŷ֣һԳĳëȫǰ׵ģʥ࣬һϳϳβͣ嶼ҪƯˣ
⡭ǡ׷ˣҢԪռҹ
׷ˣʲô⣿˻аɫģҢһ˲ʰ쵵
ҹ˵׷Ƿ˼߹Ʒ֣Ҳϡеģ˵ѵһܵõһֻ׷ˣǾҰ
ѵһҢǰһ˵Сȴ߹İ׷ˣʶͣڰ׷˵ڣǼһﻹǻް
1062 С
˱͸һǼϡеƷ֣⻹һֻеĴè׷ˣ˵һﵽжϡˣ
Ң˵жѡҢ֪Ҫܸ׷һֻˡ
ʲôأ׷óҢʵ
ҢεûʲôҾ룬ôһͻأ
׷ˣǰ׷˵츳һ𣡡
˵꣬׷ſͣȻһŻ棬ȻһСĴ˽ſϡ
ſһԹôʲô£ôù¶ˣ
ҢϽｹſ棬˵˺ˣ֪Ϊʲôأ㸸ĸأ
׷ҡͷ˶ɸĸǰ׷˲һǶӦ˶ûиĸģҲŽΪΪװ
ӨӨһ۵˵ˣҲף
ӨӨʲôЦӨӨǰ׷˵ףôԺ׷˳ɳˣҵһ
ӨӨΪ׷˵ףûʲôףȻӨӨҢǣһ𣬵Щϸڣ
ӨӨһⶼʲô£
ˣҿǰëҪͽСװɡҢ´Ű׷˵
׷һԼˣ˵лԺͽСˣ
˵ܹ꣬ȥóסӨӨĻϲ
ӨӨεģ ȻС׽׺ܲˬǿС˿ɰӣֲþֻܾþôСס
ˣǺú죬ʱ򿪣ǾͳȥˡҢ˵
УӨӨҪȥѪУǾֻʣʱˣҲѪУҿɾҪ˥ȥˡҡͷ
ǿҵˣҢһۣѪȻҪҲһѪУӨӨʵͻͻͽ
ͺñҵѪһΪͻͽ
ô춼ûҵʱҵ
˵ˣһ˳޵ˣӨӨͲǶ֣
Ǽǹޣǻģ
һεⲻŬ𣿡
ӨӨЩŹ֣ȻҵѪУⶼôˣһ㷴ӦûУʣʱ䣬Ĺ
С̧ͷӨӨʵףҪѰѪҲӵлĹѪ𣿡
ӨӨʵСףҲ֪ĹѪ
С׵ͷĹѪϹʱھѪĿ飬ܹģǺǿѪʱƣѪԽԽֱʧܹѪУôĹѪʧֵٹ⣬ѪһҪ顣
ҢЩˣһôʲô֪
ﵱҲޣȴǵòžЩģС׸ճ֪ôණֱŰ
֪֮УܹҵҵѪ𣿡ӨӨʵ
СףףأҲ֪ôģ֪һƬ֮Уȷʵһгأǲ֪ǲôҵĴѪأҿԴȥ
ӨӨǰһ벻С׾Ȼ֪
Ȼ֪ǸгصǲҵģϣܱûϣҪã
ӨӨ˵Сףȥ
Сȴҡͷף㿴һ˵ѪУҪˣ
Ңһ㶣Сһأ
ӨӨһСףҲףҲ
С̾ͲˣȻ㲻ףҾûҪȥˣ
ҢòС˴ĴָǷС󰡣
ǡҾװɡӨӨû취ΪѪУҲֻһˡ
С˵ˣҵļ׺͵Ӧǣֵ𣿡
ӨӨһ۵ճиƨļ䣡
СһףҿӦ˶ҿӵкܶļģɱƭңȻҾͲȥˡС˵
ҢɿһΪѪУҪһˡ
ſضʦƤʦﳤôƯǣǶһܣ㾹Ȼ˵Ҫһ£
㲻˵û˰㵱ưͣҢһ۵
ӨӨΣѾС׵ĻС׾ͲȥѪУ
ҲϽȰ˵ӨӨѪҪӿǾȹǵͽһ
ӨӨоԼܱǸʲô£
ֻǵҢ֮һ˲䣬ȴһϤĸо
ڷſڣʦô֣Ȼֻһ˲䣬ȴָоˣ
ӨӨһ𾪵Ŀ⿴Ң뿴Ңʦʲôϵ
ȻȴϾҢαװɽʿƭȥģ
1063 å㻹
ףɲְȻҿɲȥˡһ·ϣС׾վӨӨļϣһĶš
ʱС˵ӨӨɿҢ֣ΪǣֵʱԽԽ֣Ϊоʵ̫Ϥˣ
Сף׻жԶڼͷϵô߿ɷѾҢû
˺ˣǰ棬һĹѪĴѪأѾķ˺öˡСֹһһɽǰɽһˮأһͨˮأͲʲôĹѪĴѪء
ſûСףɲƭ˰
С׶Ա˿ɾûô˵ˣզƭôˣн𣿡
ſǳ˳飬һֻõô
Ңýſ죬˵Сף˵ǻĹѪĴгأҿһͨˮذ
СϸϸͲ˰ɣȻǻĹѪĴгأô׾ͱֵģҿӦ˶ԶĶˮص·Ĵгأ֪ˮزȥᷢΣգһ˵Ļ϶кģҪȥѪУҾõ㻹ǸһȥΪã
˲𣿡ӨӨʵ
СףףҪҵ۹⣬ûܹ㣡
ӨӨεҡҡͷȻ֪ľҢҢĶ֣
Ң֪С˵ǲģΣյĻȷʵӦӨӨһˣ
ҢӨӨˮϷһ֮ͬʱȥ
˶ҪҲȥſҲ뿴ʲôǴѪʶ
䣬Сױһɢ˹ſȳԶ
ȥȥȥҵȥѪУǾͲҪȥˡСû
ſȵĿСףôүƽˣŬô꣬ӵڵʵ
Сײųһ첻ʱ䣬ܰڵĦƽԣ
ѵ˺֪֪֮ʱɲֻһԵš
ӨӨѪУкôġ
ӨӨҢ᲻ᷢһʲôϵǿɲں
˵ˣҢôһǿŮҲһ¡
Сԣˮ滹ΣգǾˮ̫ӨӨЩֲ
һ˵ӨӨʿ˵ǲܴڲܻΣӨӨղŲû׼ҪǣӨӨոˮأڵа֮㿪ʼرѣǱһף͸оܣˣҲ͸ỻˣ
Ң״Ͻ˹ȥӨӨһƣѯʲô
ӨӨ˿̻ô죿ȻʿΪа֮Եʣܻпˮ
һʿǱˮʱˣǿɾίˣ
ô죿Ңô
ҢûӨӨشΪѾˣӨӨڵа֮ӨӨ޷ôҲ͵ֵʱˣ
Ң˹ȥܿܿڻһ׼ӨӨݹȥ
ӨӨȻЩĳǣԲܸҢ
վӱıܣջǱҢÿ죬ҢһܶɹѹأٴǱٶףˮص׶ˣ뵽һɽ֮У
飡
˴ˮݺݵˤڵϡ
Ƭ֮ҢܣɽһߣһɫˮأӦþС׿еĴѪذɡ
Ң˷ܵ˵Ȼعͷ̾ͰӨӨһ⣡
ֻžһӨӨ뿪Ңſǻå֪ҵĳ𣿡
ҢΣʱûôֻ࣬ӨӨѣ벻ı¿ηΣôһƣ
һ˲䣬ҢĿͶˣΪˮӨӨ·ʪˣ˵ǽ˺ޱչҢǰǷۺɫĶǶܿ
Ңʿˮ벻ӨӨǰôϣƽʱûأ
ӨӨҢ۾һֱŵͷԼ·ʪģҢǰ͸¶ûʲô
ӨӨϽ˫ֱǰȻһƴҢһϣûå㻹
ҢôǸʲô°ôȹӨӨðɣ֮ǰӨӨ˵ҪھȻˣȻŮĺ밡
綼ıͨŮˣӨӨ۷ʿһ
1064 
ӨӨȻܷŭֻصģҢƤ񡯣ƲûжҢɶ˺ǰӨӨָŪˡ
Ңûȥֿ֣˲ÿĶƻðƣ
ȰѺһţѹڵа֮Ҹһѻ𣬰·ɡҢֹһ󱳹ȥһѻ
תҾӣӨӨŭ
ĳҪԼ˵ģǸղȴҢˣܱ
Ңֶɽ֮УĪĸо
ҢεҡҡͷӨӨа֮޷ҲӨӨǣ
˵ˣɽôǴ뿴ǲתȥҲֻ뿴ѡ
ҢֱӨӨ·ʱҢֱӽ뵽֮С
ŲϵҢۣӨӨӣЩȵĿҢ
йŮһңҢʵ֮ϣҢôĻӨӨԼһ㷴֮ûУ
ڿǴʱ򣬽ҢûĶԹԵĿʼˣӨӨʦ
ڷʦ͸ҢһĶмһˡ˵˾Ӱɡ
ʲôأӨӨҡҡͷʵƽĶۣҢǸˣĵȹüεȷʵֵи
һˣΪѾʦ˸о;Բٶһ˶ģ
뵽ӨӨ۾䣬ֱ·ˣŴ·
ιתˡӨӨҢ˵
ҢûӨӨΪѾһΪĽ׶Ρ
ӨӨµϸĶҢ
ҢȻѾʮˣƤܺãȥ˧ӨӨɶ࿴ۣ
һ˾ӣһαأſ˵ȻкüʦҲ˵ǰһǸӣӨӨֹš
Ƭ֮ҢΪͣڻһξ롣
Ң۾ȻͷӨӨ˫һĿ
ڿʲôҢһӨӨŴӳ˼һûûʲô
ҢҲ˵ʲôվ˿Χһغɫĳˮ
ˮ֮У͸¶ǿһɼ˵ĺ·Ҫ˱һ㣡
Ңȥ㱻
Ңڵжǿ㱻֪¶Ⱦжͣ
ӦòǴѪءҢҡҡͷǴѪصĻЩӵлĹѪˣûоѻĹѪѾˡ
ӨӨҲܣҪҵĳˮʲôûз֣
ⲻǴѪأôʲôûˣѵСƭǵģӨӨֹ
ڱķƭǣִǰȴƭǡҢҡҡͷ˵ñķ棬ʵǱʱΣա
СӦò֪ӨӨа֮˵ǱΣգҢţʵǸӨӨĻᣬС׿˵డ
ӨӨȻҢ˵ʲôһ֮˵Ȼûƭǣν⴫ѪأһûȥѾˡ
ɽǰ·ȻǶѾô϶ͻб·ҢüͷСûƭǣôһˮ棬϶ǴѪء
Ңñһˮأˮؾ͸޻һ޴ĵ
Ңն̽һ£նˣ
üһǲܴаҢֹһĴѰһ֮ġ
ѵҵѪУҪӴж𣿡ӨӨЩʧ䣬Ѿʼ·Ҽеϣϡ
ѪУôҪٵһǧ֪꣬һܲٳһǧ꣡
ҪģܻתġҢοţѪԱйš
ҢÿһȦֲᷢһķ⣬ЩĵطǰһĹеģɽܵͱϣ
̺󷨣ҢüëһӨӨ˿ڸղЩĵط죬ܿ죬Щ뵽ͱϣȻЩ췢һЩʼۣҢĽŵγһ㡣
һҢ˳㿴ղվĵطһӣ棬Ȼһء
غرֻһۣ۵ͣһѽ
ǰѽӦñնҪҪ
ҢڸһĽŵ֮Уһ㷴ӦûС
ʲôأô˿ϷĽûκηӦҢֹһⶼеĻҪʲôܴأ
1065 Ҳû
Ң˺üζû֮ӨӨͻȻ˵ӣòơѽܺʡ
˵꣬ӨӨнȡ˳Ȼںϣ
ϧֻأȻ֪ǲѽˡӨӨ̾Ϣ
˵أҢһЦǰȡ˳ӨӨеĲнȻϣ
⡭ӨӨĿɿڴȻ£Ңôزн
ԵְɡҢεҡҡͷõزнΪƷǵظӨӨǰں֮Ңŷ֣̫͹ˣƷ
Ե֣ӨӨԽԽоԼˣΪʲôҢôԵأ
ˣˣϽܴܲءҢߴٵ
ӨӨͷǰŵ˰֮УˮضһޱȱѪˮɢȡ֮һðȪ
ǡѪأӨӨЩ벻еõİزнȻǴ򿪴ѪصԿף
Ʒʺܸߣڣûô߼
Ծ֪ˡҢ΢Ц˵
ӨӨͷ˹ȥһˮأȻɢޱŨо崺磡
ȷʵҵĴѪأӨӨ˷ΪܸоڵĳһѣѪҺʼķˣ
ҢȻҵĴѪأͿѪаɣϾֻһʱˣʱˡ
ӨӨͷվˮرߣˮصϵļڵѪ
ȻЧ̫ˣȥûһأ뼤ڵĻĹѪģ
ӨӨҲ֪һ㣬ǸղſɾʪĸоѵҪʪ
Ңɿһˡ
֪ӨӨǲ˼תȥӨӨԼѪаɡ
ӨӨͷѵ·ӽ뵽ˮ֮С
һ˲䣬ӨӨ͸оڵѪõ޶ȵķڣһɹǱʼð˳
ǱϵıӨӨϵĲҽУȻܼǱܣҪܵʹҲһܹסġ
ҢûתȥһʹܲˣҲûʸѪˣ
ѪеļӨӨоҪըˣڵľϵˢ¼ޣԪӤڲͣΨһûǵľΪˡ
ΪΪǣǺʿˣѾһƬ̵ļˣ
Ȼ⴫Ѫͷų̫ˣƺѾӨӨܹܵļޣƬ֮ӨӨĲҽѾԽԽˡ
ҢüͷǳܲˣԳ
ȻкҪҪǳܲôĴУȴҪӲϣܻɥȪģ
ȻӨӨѾûлˣֻǲͣĲҽţӦŷ츲صı仯
뵽ҢһҧһȻ˴ѪأڲֵĻⱿҪиˣ
Ң㿴ӨӨⱳˮУΧˮʼˣ
ˡҢ߶һ˫֣ӨӨϣһ˲䣬ҢܵӨӨϸƤǲ£ָУȷʵû˵
ЩֻҢԺһڵҪǾˣ
ҢʼӨӨڵЩȫչҲ˵ҪӨӨѪУ
ѪпûжٰԵȹС٣ӨӨѪУȻǲڻ£
ҢǸоԼЩԴˣΪ⴫ѪЩֲӨӨڵֱһֲĵزղ˿̵ӨӨֻѾˣ
ӨӨڵһڣŸоһЩȻ֪Ң󣬶ҰˣǴ˿ҲΪֻϣ⴫п
˿ҢԪӤ˹ʼӨӨڹյȫգЩҲڸҢ壬øǿ
ʱƣúǿһ޶ȵģǳ޶ȣ˾ͶҪˣ
ӨӨҲʶһ㣬˵ӣ㡭߰ɣûбҪΪҴ
Ңȴҧ˵ʲôأƼҶգʲô
˵꣬ҢֿʼȻѪֲ̫ˣൽ޷
ӨӨޱȵľᣬѾǲҢεڼΪƴˣ
ӡҡѾˣӨӨĪһ䡣
ҢЦֲЦֻҧ֪ҡҲû㣡
1066 ʲôŲ£
ӨӨú֣ҢΪΪλôðվѵֻΪҢǸˣĺˣĴ
ΪѾǸˣǸҢǱȽĺݵģȻХʱ򣬶ǧһҪһ
ҢĻôλڵģ
Ҳûʱȥ˼ЩˣΪѾ˾޴ı仯ȻΪûսһֹǴѪ
⻹ҪģΪǱܵõ޶ȵļֻҪ㹻ʱ䣬Ϳͻͽʱ˵ǺˣǶɽڣҲֵ
ӨӨ۾оڵķڸĽ֪ͣѾѪУֻǵعͷʱŷҢıʹࡣ
ӣ㡭ӨӨǳ˳飬ҵĴѪأ˵ѪУѪؾ͸ùر˲ŶԣҢƺڽܴУ
⡭ӨӨ˼⣬ſһԼ壬ԼȻһ˿ҵģ
ȻҢǱ۾ģǶ˵۾ֻǸйٵһ֣㲻۾ҲĿڵģ
ӨӨУһ뵽Ңڹؼʱ̣סˣ߳ˮأ·ˮԵȴҢ
ʱƣҢĴҲڼˮڵ˵ˮ˵ΪҺ̬Բô뵽ڣ
һѪֻӵѪɴУǸղҢʱ򣬰ӨӨѪУ˵ûҢİæҵĴУȫпܾʹжϣѪؾȻҲҢӵҵѪУ
Ȼ˵ҢӵҵѪӵѪǿѡ
ֹ˴ԼһСʱҢ۾Ȼˮأ嶼øӵģҲøӵӢ
ӨӨôҢ쿴ˣΪλˣ
֮ǰҢû·ȥ·ȫʪˣ嶼ӨӨˣ
ҢɿһҲҿˣǳƽ˰ɣ
ӨӨŷӦ࣬ô˴ĵĶҢأ
ӣ˼ӨӨͷһΪ˸Ңһأڶоϻģ
û£·أ˵ˣû·ҲԿҢһʼ
ӣ·ɰɣˡӨӨ˵
ҢһѾԵ˺ðɣ
Ң˵ˣ һǾҪˮ뿪⴫ѪˣҲ׿ʪ
һҪˮأӨӨˣòֻа֮ʱҢҪռˡ
Ңɿһ ֪ӨӨЩʲô㽫һɽȡ˳
֮ǰƷɽΪУϾӨӨǰزȱᱻߡ
תһ룬һɽȻǴ򿪴ѪصԿףô϶͸ӨӨԵǰ͸ӨӨӨӨҲ˷
ҢݸӨӨؾ͸˰ɡ
ӨӨȵĿҢ˵ӣ⡭˵Ʒ㡭㾹Ȼ͸ң
Ңȴһʼ޷һ˰أʲôǣ綼͸ˡ
ӨӨڸоҢôصĶ˵;ͣ
ӨӨҧصӣˣ
Ңһɿȵ û㣬ǲţͰǰػң
ӨӨӣҾһΣǺרһģҾԲĶģһҷңҲֻ˵Ǹˣ
ҢεҡҡͷŮİ
Ңһˮأ˵ûȤһЩȥϾҿɲֹһˣøѪС
ӨӨպҢЩı䣬ԼˮصǴôһЩȥʲôأ
һЩûãˮشȥأдˮصԿסҢٺһЦϾһĴѪأûãȥʱҾͻһɳ죡
ӨӨҢ˵еνôһˮذأǸ⣡
˻ҢӨӨǰȻĽѪض
ԽΣӨӨԽԾΪ⴫Ѫؼֱ̫̫ˣδߣоūԼĴͲ
ϾҲֻһĿռѣı޶ȵģĴ޷ѪطŽȥ
ҢһʼֻҰ㱣ˡ
ЦȺĸģʲôŲ£
1067 ҪлҲ
ӣĴôӨӨǾȵĿҢϾҲǿռѹģһѹôѹôأ
ȿȣⴢһ㡣ҢɿһɲӨӨʲô
ӨӨҲûжʣϾҢĹϵûеǸزȻѾ׹ˡ
պôѪ֮ҢӨӨˮأһҢɲٰƣǰ׼ӨӨа֮Ҳ޷
ӨӨҲҢ棬֪ģǾøҢаȫУǸ߶ûеĸо
Ĺһ˳ֱ뿪ˮأûʲô⡣
ӨӨ㡭˴𣿡ѺǼΪӨӨҵδأ
ӨӨû˵Ǵ˸ָϵϢһ˲ͷų̾ͽѵѹˣ֪ڵϢжǿ
ſ󾪣ʦǲǸʦ˫ˣ
һ˫޶֣ӨӨһӾͺˣûſ˵ʲôѪУʲô˫޲˫޵ģ
ҢҲû˵ҾͰսջˣ
һҢҪջսףſϽ죬ǿǱ⡣
ӨӨڸоΣʵ
ӨӨ磬İɣȫѪУǽѪض˳ǻصң˶ѪУһɸ˴ҵģ
˷ҵ˼꣬ڵȵһˣ
һжӵĹͣҲ޷ѪУ޷ѪشӨӨһ˿мҢ˵
ѵ˸ǳҢΪ֪ӨӨٲѪУҾҪ군ˣҢӨӨѪУǰæѪش˳Ҿ֮ܵǵĹݴ
ҢϽһ̧֣һ˸̧ЦλǸʲôأⲻǾ֮ͶѣҲе˺ô
ӣΣҵĴˣ֮ǰʲôԲסĵط㲻Ҫε
Ң֪һΪӨӨãΪҺãûֹѡ
ſСֹȻӣ
ſ˵꣬ҢһùʲôЦ߻أôͳˣ
ſһίҢ˽⣬ûϷĻڲų
ſ˵ûѾӰҶ֪أС״˹С˵
Ңһۣ׼һȭᷭСף뻹ˣǲ۸С
ѿ˿ӨӨܵĻҶҢôһүҲ
ӨӨһֱͷǳַ̬ȵģΪѾȻǸ˲֪
䣡
˵䣬Ͽճһѷ죬ڿǰףʱٲȥɾҪһǧ꣡
Σأٱһǧ꣬Ǿͱˣ
߰ɣ۳ȥҢ˵
ӣ֮УǺݺݵشǼҵǳȥˣǲŹʦͽġӨӨͻȻǵ
ڹ𣿡ҢٺһЦӨӨࡣ
ҡҡӨӨЩ״ˣ֪ԼΪλͻȻҢ
ҢЦİɣӦ֮ߣĿңõĵӦǲŶԣ
󣿡ӨӨһ㶣ȷʵˣǴѪأһƷУʱҡϹһưո
ֻһХ죬ܹǳΧ
ˣȱЩˣǻ뿪˵ɣۻǲҢٺһЦʱѾ׼ǾѾȫˣ
ӨӨͷ˱㳯Ǹռѷȥ
ͬʱ޵Ҳȥڼ˶ǽŵģ˭棬Ͼ̣
Ңֱûֻ֣˵һ䣺
ǳ޵˾ͲҶˣΪһûۣǾ뿪棬ȴ벻󷨣ǾͲֹһǧˣһӶˣϾһ˭Ƶģ
˶ŭķռѷ죬ȴܿƣֱӰֻĹޣΪԼĺһЩ
޵ŵûɢ޵ȥǾ·һ
ֻ޷ʱֻҲ˳ֱӽֻ޵ſѪڣֻ޲ǰ
˵ҪлҲңҴŲءҢ޵˵
޵ŭɶȴ֪Ң˵ģǹȻǳҢģǽ춼ҪΪֻ޵ĸвͣ
1068 ʲô
ж޵ֻǹ޵Χ£ܿ뿪棬ص֮С
˳֮󣬳ƵҲһΪӳ˵ʧ
ֻҪʧ󣬶ܹõҵһЩǧĵȴҲֵõģ
ޡϹɽ죬ǶڣεʧӦúСǲ֪ɱҢСûСƿ˿ˣС˵
ҹƿ϶ɱˣô˻ɱһҢĻҲͲûˣҲķˣһ˵
ôȻɱҢϹҡϹ˵ݻģ ȴҢҡڵĴȺ˳Ңģнſˡ
ϹúңûаѡϹֵд仰˵ʹˣ
ôܣôܻţô˶ɱҢ𣿡üü
˻ϲ˳ô꣬ߺʦһֻҪҢû¾ͺá
С㣡ХҲһӨӨǶţӦҲʧһˣΣյĵط˵Ѿһʤˣ
СӣϽƿ󷨣ҪȥĿҢƵطһ̶ˣ
ǽ뵽ôãƷʲôջûУҢ׷ɱ׷ɱֱһ·
ҢȴһĿˣ񶨸ߺʦϡ
ߡʦ㣬ûΪǰɣҢʵ
ҡͷǺûΪҡ
Ƶǳ˳飬ΣʲôǿǶɽʿò֮ûжߺʦ㶯ֻ֣سŵˣôܽأ
ûоͺãһëһǸ۵ģҢͷ
С飬سŵûжǶ֣ҲسŵǷų˰ɣϹǳһҢ󷨣Ⱥ˸Ʋ󷨣ôϹɽǶҪҢ޿ֵԭ
ȻǳѾǸɱˡҢٺһЦÿʦ㡣
֮Ңƣʦзӡ̸ʦ⿪ӡҳŵԺԲ鷳Ҿȷǳҵ˳Σ
ҽ⿪ϵķӡ֪ɱͽһ𣿡
ǸɱңҲҪɱͽȫңҪǳҸɱƬײҢǳ
ʦһţеˣǳˣûǸɣ
ҲǱҢðǳСб˵һ飿
˵ʦ㣬ͻὫǳƬײҢǳ
ھɱǣƺǳһѽʦ߾
ŲҽȫɱˣҢһЦֳʮȻ󽫳޵˸Χ
ӨӨ״̴һҲ뵽Χ֮С
ҲҪ֣СվҢļϣߴߴ˵
С֮ǰ̫ҫˣҢСױһֻС񣬷ߵﶼϳǰ׷ˣҪͱˣ
ҢǳСӼҼҵģһȥ
Сײ鲻ԸſҢļϡ
ɱ𣿡һЦ޵˿һţΪҢߣǾͲгô˻ҢĶ֣
ȻĵڣǡҲĶ֣
֪ޣϹɽ˿ɶǼʶҢı̬ɱǾ͸ɱһ򵥣֮ǰƾ󣬻ܰҢˡ
ҢƽҢǰǴ׵ĸ
οѪеӨӨôˣһҢҪɱǣǻһɣ
Ƶ˵ɴ۾Щ˿Ǽ֮Ӱ˵ӦΧҢŶΪηҢΧأҿǶҢ൱ĺ£֮У׾ʲô
ޣ˵ʲôƺǳ
ڣҢˣͲʲôʦսǿ̫࣬ǸͲĶ֣ǣǳҵ˾Ҫȫˣ޿ధ
ǰڣóס֣ ȻȫҪҢϹɽҲҢ˵ͲҸҢԡ
ĿɿڴģǼôôˣһ۷嶼£
Щ˱ϾǼľӢȫ棬嶼ֶϲ㣬ɲ뿴Ľ֡
οֻҪǷųǾͲҢ˲ɣ
ʱһúõʰҢ
1069 ճѣ뻢Ѩ
С㣬ڸʲôХЩԾҢЩΪҲˣΪҪ⼸ΪУ
ӨӨ˵壬֮еõһм嶼ΧңҪңӳȣɾȫûˣΪУΪУҾԲԹۣ
ʲôֵôʦڣХüͷһ壬ҶǴˣʲôû
ӨӨȡ֮˶һ
ƷƷȻǼƷХΪҵĹܼңҲܶˣǿļƷͷһμ
Ҳѹֳ޵˻᲻ϧ棬ôΧң
ϣһ˺õļƷӵУôˣȻܴⲻʲô
ڣȾǣް
ƺ޲һѽ޸סˡ
Сӣ㵽ʲôƺǳ
ܼ򵥣ǣ˳㽫ʦϵķӡ򡭡ҢһЦγնɱ޵ˣ̽ȡˣ
ǣҪϵķӡ㵱ҳôв𣿡ƺǳ
Ŷ˵ĻҢ̾Ϣһһȥһ۷ʿԵڵأҢĽ£ǺʿҪοһʿѡ
㡭û뵽Ң˹ϣô죿
Ǻǣÿһɱһˣֱ˶ɱˣҢЦ
ҢץǵֲϹҵˣΪҪɱǣϹɽŭȵ
ǺǣǶһ֮ѣûǣҲͲóȥˣǾͺúžˡҢһʼ磬϶ЩԲΪһӣЩ
ƣŸʲôϽˡϹǳϹɽϹҵϣ׶ɽָտɴҢϹʧɾʹˣ
˵ƣһˣôأ˵ˣͽﶼ˼ˣαأ
˶Ȱ˵ƣڿ˵ﻢ£Ƿߺʦ㣬ţ
ţҢһɱһˣʱҵľӢһ룬ЩˣЩɽʿ϶ưոݵģ
ƣһҪˡҢ־նȻвܲ˵Ϊ˾ߺʦ㣬Ҳֻðˣ
һ˵Сӣݣ
˵꣬Ʒߺʦ㣬Ұʦ⿪Ϸӡ
ʦڵΪһ˲ͻָˣû֪ԼǳƵĶ֣ڱСĽ
Ңʦʹ˸ʦ̻⣬ߵ˺ХԱߡ
Ϊ֪ôм䣬ֻкХѣ
Ȼ֪Ңʲô⣬Ңһͼı
С飬Ҷ˵ˣϽˣȻҲƸоԼҪˣһɽʿȻһʿƭת
ҢȴЦ˵ССĺˣҺܲˣ㿴Ҷн϶ϲģ
ŭϽҷˣ
ðɣôԼķϣҾͷǡҢٺһЦ۴󷨣޵ŷ˳ȥ
뿪󷨣ǲһ޸˵ڣҲֹ˼ƷѪУԲӨӨ뿪سɴ󻼣
ʲôѪУܻ֪ӵлĹѪѾҪݽˣӨӨѪУǸ㹻ʱ䣬Ϊһǿģ
ûΪûʱ֣϶æģ ֹǡ
ҢȻҲ뵽һ㣬򿪵ȱڣֻһͨ
˶ߵòˣҢ͵طſȱڣӨӨһۣͬʱʩչռ䷨˺ѿռ䣬˺Хߡ
С㣬˴УХ쾪
ӨӨͷȻģҡ
ӨӨ˵һʲôХ̲֪ͨߣüӦ
ѵҲ֪ԣǴѪأƱӨӨҢ˼Ҫ
ǻûƵ˾ѾΧߣʱˣܣбɻ·һ
Х̱ɫֻһʿЩǰûʲôʤ㣡
ӨӨҲһľѵǸճѣ뻢Ѩ
1070 ȡ
ƣʲô˼Х̵ǰ棬ȻԳûһʤ㣬ѾЩˣվĻǾֻ·һˣ
ʲô˼ڵʱҽʦȥѾռ˱ˣ֮Уռ˱ˣǻҴЩ뿪㵱Ƕɵ𣿡ƺǳһ
ʲôմҵһʦôͲȾָĶ𣿡Ϲǳ
ѹһ棬ǾʹҡӨӨҧ
ƻ˹أҪۣǽбٰӨӨǣǾͿԼ̣
ŶûУХһ ӨӨҵδӨӨдѪأǲҵδ˵ʲôǴӨӨ
ûûУҿߣŶûУüһЦ
ǺǣǱʦѡһģֻʦǵԣԲŻѡңմʲôϵǿʦѡڽ죬ǼôˣòЩҪ𣿡Ң
ڶƨ֪ӨӨʦʹʲôȻ֮ʦıģֶʩչʲôɣһֱ޺ǳ
ӨӨûХҪ˵оһлᣬ
ǺǣʱҾڳô֪ʩչȻ֮ҿɣҢЦ
ߣû֤ݣһ˵ֻ֤ڲܸǿѣǶҪµˣҲøǶ˵
֣ϻˣϵıȻˣǾͰæˡϹ˵
ƵͷХ죬һλᣬӨӨͱ㲻
ХҲնƣҲڸ˵һΣܣѵҪ׸ҿս𣿡
ߣҿսҲǰ˻Ĵһѣ˻Ĵ綼ףδǲ֪
Х֪ҪˣŸհϢȥϹҪһʱ䣬ûĳŹһʱ䣡
鷳һߣ󡣡Хʦ˵ֳҲʦǴʿˣֻпܴ뿪ˣ
ʦüѣ֪ʲôֻ·һסһ
ʦûпʣֳ߰˸ɽ۷ʿ˵һܻأХ첻Ǵ˺ڣͲЩ˵һ֮
ֻҢǻû߳ԶХѾˣ
ХЦʲô취ܲĿһҵϰɣ
壬㲻Ǵ𣿡ʵ
ХҡͷˣҲûκΰ취ģֻһԷôˣĴҾҪܹ꣡ҴΨһ취ǾϵأҴլӣǲŲҶ
ǾڽӦֻҲӻȥɣѿЦţҾһɽ۷壬Է߰˸ǿһĿȻ
ǰҪòܸϹΪԼ˵ʱҢͻȻʵ
˻ĴδԶǴ˿̴ӦѾǸˣֻܴԽռӦҪӵʱ䣬Ҳ˵ǳŲӣ˶ûáХҧ
ǺǣֻˣǾϣгŹ𣿡Ц
Хʦ㶼ɫӣֻӶŲɣ
֮˵ô໰ǶĶһڸҲҪɱЩˣͲӣ
ԽԽХ뵽ԱֻһַӨӨһ
ںХ׼ԱʱҢȴҡͷǰϲ˵һ仰ǳɽǰ·ǻûеɽˮĵزòԱ
ûɽˮĵزХһǻʲô
ӨӨҲҡͷӣ̶֮У±ӣţ㡣
ҢЦôͲأ֪ΧĿռѾ޷ͨռ䷨뿪ģǶ˵Ҳһġ
أµĿҢҪʿܹˣʲôУ
أӣȡҢ΢Ц
1071 ҵר
ʲôȡӣХһ㵣ΪԼأһʿûκΰ취ܹŹӣҢһʿŹӣⲻ췽ҹ̷ʲô
ͬʱƵҲ˳ЦһʿȻ뵲סôʱ䣿ⲻЦ
Сӣҳ츳֮ϣ֪ǵ֪ɱһʿòŶ˵ƾʲôסӣЦ
ҿ̫˰ɣȻҪסһȺɽʿֱЦϹɽҲЦ
Ңɳǿ߽Ң֣ʿڶɽʿֱرʵ벻Ңʲô취
ҢߵĶͷЦİɣҿɴ׼̣֮ҼȻųһҪ֪ǽռʱ˺͡
ʱ˺ͣﴵţˣ޷Ǿʱˣǿɲĵϣƺǳһ ҢѾ˿ӵʱˣһȫϹҲֻһְʱɱˣ
ΧĿռ䱻ǾͲҢǻӳ첻ɣ
Ǻǣ˵Ը𣿡ҢЦ
֮Ըô˵Ϊʦ鿴ˣûкǾ˵Σգ
ڳ˹ʱҢͻȻշΧĿռ̱˺飬ΧĿռѾԿǱշŪ֧飬ҪУҪСпܱռƬɣշĿֲ֮
շûģֻǳƵ˽ΧĿռΧĿռܽգշãΧĿռ̱ýռ鲻ɽʿ޵ܣ±ռƬˣ
벻㻹ķ׭㽫ΧռŪˣȻܹǵٶȣǲ·𣿡һ߳ҢǿһЦ
˵öԣռ䱻ѹȻ飬ΧͶǲռ䷨ˣֲܣһֻеҿɲһˣҢͻȻЦ
㲻һˣʲô˼Ϲʵ
ǧһģһһٵǿֻΪ;ͬѣͺñĿǰ״κǧãһֵȴܹĽҢЦ
ŲΪֻŲӿռĴڣֱȥ
¶ˣŲҢЦ
ŲΣռˣҲŲƶԶŲܺķŲƼأǺܿ߳һƬĿռ䣬ʱͿ׷ˣ
ΪҾû⣿ҢȻ˵Ҫ֧ӣôĴ㣡
Ңˣ˵һ㣬Ҵߣ
Х˵ӣôˣ̫࣬ٶȣŲ̫ķˡֻҪСˣ
Ңһ۵һʦһҶҼȻųǾͱߣ㻹ߣΪһҪĿռ䷨򣡡
Хһ㶣ҪĿռ䷨Ҫʲô
ϻˣߣҢѾǰʩչŲΧռ⣬ŲֻŲһԶܿü
ҢһδôʩչŲȻܺķ
ʦǼ߰ſ˵
Ң˷۵˵Ų죬ǿռ䷨죿
ſε̾Ų죬ǳ뻹ǿռ䷨졣
ǲͽˣǶʩչŲһ˺ѿռ׷ϣ
ҲŰſ˵
ȻܸɵšҢٺһЦʦͺХ˵ҪǷռ䣬ĽΧĿռѹ
ռ䣿ܹסɽʿ𣿡ſֹ
Ңûһ˹ȥôĲ˵
ſί˶ʵˡ
ХʦȻ棬հˣ ȵǽռȻѹռ֮󣬳ѾһƬ֧Ŀռ˳
Ȼ˹֮󣬲ŷҢѾһշҢһƬ鲻Ŀռ
һҪôţҪôȥץˣ
ţôһҪˣʱǾ͸ץסӨӨˡ
ȥأҢֿʩչŲѭǸץסκˣ
Ҳ벻ôһȺɽʿȴҪһССŲϣôҵר
1072 һ
ôɵȥҧأȻռģǳȥҪʱ䣬Ҳܱɵǿ
һҢŲķѾʩչأ
ǼƷǴѪأ˵ҪҪǣӽ濪ʼҢһֱˣתʲ£
Ǽɽ۷ʿ̳Ŀռһ֮ٶȾͱͬţһ ΪǱҪܿռƬΪٸߣҲֻ·һ
ʦ㻹вУſЩǵʵѾˣҢʩչŲĻôǾǴ׵ĸˣ
Ң˸ղŴŻôŲһȷʵ̫ķˣŲҲʩչ˼Σ
ĿǰԣӦûʩչһΣ
ڳǳ֮ҢٴʩչŲŲƳһƬĿռƬ
ҢҲҵģúХʦʩչռ䷨򣬽ΧĿռзѹշ飬һǾʮĴϢ֮
ȻԼĿռ䷨ôûˣХʦ㶼ۣСǾûСҪ
Х첻òҢˣһʿѣȻô࣬ˣѹĿռ䣬ٽռ飬Ƕɽʿ棬ҪСжԴȡʱ䣡
ܹ뵽취Ҫ㹻ǿ࣬ҪΣҵ־Ҫ֣Ͼշɲκ˶ܵõģ
˿̣ƵѾռת˳Ңֵһռˣ
С飬
ֿʼҽˣҺܲءҢٺЦ
ܻ̳Ǹռ˹ȥͲҢŲʩչΣ
ʵҢҲܽŲͻûдɣڸҪôһŵŲƣ˵ǸĪս
ѾŲˣ˵Ŀˣ
ߣͻᱻץסʱһ˶ûã
ڳ֮ҢٴʩչŲֻһΣҲֻŲƲһˣΪʵ̫ˣ
СӲ˰ɣҵҪ㻹ŲƼΣƴЦ
ҢеշֻһˣٿХʦ㣬ǵĿռ䷨ҲѾʧҲֻһλˣ
ӵʱѾˣֻϣһܹ
Хʦ㽫ԼʣĿռ䷨ʩչΧĿռ価ѹҢʩչһշΧĿռ顣
Ƭ֮󣬳ƵҲ˳ռƬ֮һҧ˽ȥҪҢܲŲƣ
굽һʱ򣬿һȣСˣ
үˣХ˷һˣǾлˣ
һ㻹˵ʲô£һʦıȫΪ𣿡Ŀռ
һŻ׵ĺӣƣ߾֮ʦǸˣ仧ҵңıǶ֮˭õ˭ģʲôΪУ
ߣҾ͵űǼְɡϹŭһҸǾͲһεļ壬ʦѪ֮ҿ϶ͻģ
⼸Դô࣬ôɷԴͻ٣ȻԸ⣡
ΪǱŴģһһЦҢȻҢֻǻʿ˵ѹҢϣ
һЦСֵܣл֣ڻŲƳռ䣬ҴߣҵҪ˭
Ңһۣ˭
Ǵ˿̶Ŀռأ˭
뿪ҪҢʵսһŲŲ˳
ҢоһԵڵأȴоһ̧ͷһȻӨӨסԴſӨӨϡ
ӣ㡭û°ɣӨӨε
ҢҪվȴоϾŲ̫ķŲƳǺõˡ
Ң˵ҡû£
˵꣬ҢٴȴĵӨӨϡ
߼״Ͻ˹ҢԼŵҢϵζⲻ֮ǰҢϵζ
ߵҢһۣǰҢٸǰӨӨ찡
Ңһ֪ЩʲôҪͣȴֱ˹ȥȥһͷǧҪȥӨӨ鷳ϾŮ˵Ĵ̳ӷˣǿǾ춯صĴ£
1073 ˶Ů˳Դ
쵰쵰ƵڴĿռ˳һܻģ
ܿ죬޵Ҳ˹ڣ׷ǲ߰Ӳǻ׷ϣ
ҡͷûõģһʵ֮£Щˣٶһܿģ׷ȥǾѾϻˡ
ϹҲ̾ϢǰұϾӵлĹѪļ壬Ի͵ʱҲĹŴĹ޼ļ϶е̵ģȻ޷ţסǵһĶֵأа취ģ⼸ȥֻǻʰң
üҲ˵ǰҵҪͼıңӳ飡
ǲܾôˣϾʦѪУǳ£ʱ޵ԴҪжһˡ˵
˶һۣ˶ԷеΣϾչһҲףҵǲɱˣ
Ͼе̣Ҫɱңûôףһƴֿһ汳Ǻ׵飡
ǽΪ˲𣬾ðͬھķգǾЩֵ̫ˣ
ǵһͻȻЦ
֣ǲʲôˮˣϹǰһƷЦݣ϶ûĵģ
ЦۼðͬھķȥԸңȷʵЩòʧ˭˵˶Ըң͵Ҫǳ֣
üǰһĪ赶ɱˣ
ڵʱʦǵоܾ˵ʦֵ֪ʦһʦʦڲӣ϶ᱻǺ޵ģֻҪ΢ɿһʦ֮ǵģҾ֪ʦμӵ֮ǰǸӴģΪҪ£ʦʦԹԵĲμ˵ˣҲǴ˷ֻҪзͳ֣ʦ϶鷳ģ˵
԰ֻҪʦ鷳ˣԹȻǵǷǶܹģϹǰһ
֣һӻˮʱٻȸں󣬳ңţüҧ
ˣǴӳ飬Ȼȥɡֹһ뿪ˡ
һ˴Խһ磬ص˰˻Ĵ֮˽Ң˷ϢټӨӨ
ӨӨѪ𣿡һѯʵ
ӨӨͷǧȷҢİɵģûҸ޷ѪУ
벻Сǻ۷壬֪ʦ˭ʤһһֹ
ˣ㲻˵Ѫضںδһʵ
ӨӨҡͷڣǴѪʵ̫ˣҵĴ̫Сˣ޷װ£Ңﱣء
Ңһüͷһ壬̴ҢϢĵط
һˣߺǾĵҢǰСͱĸƤ˼룬Ϊһȥɱġɱˡκ鶼ܾ衣
ȻһҼҢжɽ磬ũߵĹ»
㲻Ҫģ˵ġӨӨ˵
ˣˣҢԼõġҡҡͷϴҢôصˣԼָģɲðһҢˡ
һɿһѵԼþô
ϣҢֻΣҪĻóѪء
һû뵽ǣûзҢĴҢǸӦĴǿտҲģ
ʦھͺˣ˵ƳҩӡӨӨ̾Ϣһдһ˿ݣʦһĳݣ
ˣǲҪҢϢˣϢͻõġʦҲҢ壬βʩչŲ̫߶ѣҢ壬;ͻõģ
֮ǰҲѿռ䷨һգҲҪúһ£ռ䷨򣬾ͺûȥɽˣ
һҲεҡҡͷֻеҢѹҪѪˡ
һһһʺɫĲҩ
ΪѪݣǲѪ̲ҩ⼸ͷչһҢˡһҩݸ˵
ʦǰһǿѪݰֵǣһҲʲô֪֮Ҫж˹صĶóˣ
߽ӹҩȻԲҩǺϤŵóѪݵҩԺǿҢ϶кô
ҢߣһԵӨӨùҢ
ſһĻεҡҡͷǲòʦ̫ˣǻ˶Ů˳Դף
1074 ˵ûԴף
ҢĻָٶȺܿ죬ʱ䣬ΪʹŲ壬Ѿָ
ȻҲҵĴѪؽ˴йأϾһʱ䣬ĺô˿ȶٵʱ׵ĺôС
Ңѹ֮ĵһ飬ǿߺӨӨĿԣŶԷ
Ңûţϸˡ
߿ȥҪһЩϾСͱĸ׹˸ıǩԴСڼ˻г󣬼ǱūۣҲҵе˸
޳ĴȣȻȹΣȴȻڸǲ覵ģ
Ңо֣ǰǲϲģȴһƯװأ
ӨӨСг󣬼а֮ţұܳ谮Ȼ߲࣬ǿȥȴ˲١
ӨӨƤӵۣȥƵģβ裬ڼСã
˾ţΪҢѾӨӨˣҢҲἸӨӨϵζ
ӨӨ֪ҢŮˣ֪ҢϲʶʦȴΪӨӨҢҲ˼˾ô
żɽɣҲ֮ˣȻңȻҲܾ㡣ҸоڶҢƺͼıʲộһŹң߽ȭͷ
ӨӨɫڶҢֻй֮飬ûʲôͼıҲὫѪ͸ҢˣңӿûʲôǷ֮룬ֻΪ˸лľ֮Բģ㲻Ҫᡣ
ҡͷͱװˣʦ˵ϲҢԽ࣬˵Խ㣬ҲԽ۹⣬Ծ󷽳ϣҲ˵ʲô
ҡѾˣҸǲܵġӨӨҡҡͷûǸ˵Ļ˵Կǿǣһ飬;Բĵˣ¶Է֪ܲѾ飡
Ѿˣ㻹Ң壿߸оЩŭˣôӨӨЩˣ
ʲô壿ӨӨͲˣǣ𣿾һǣҲΣȲ
Խ˵ԽףҢϽɿһſ
Ң˰߸Ͻ߹Ң
ҢͷҲѣҲᱻǸѵġ
ߺӨӨһΣ벻˵ĻҢˣ
ӣȻˣҡˡӨӨվڻˮﱻҢĻ棬һΣ
ӨӨӦ߾֪ҢӨӨ£
ȱ𼱣һҸһˡҢֹӨӨѪػأȻˣȻҪҡ
ӨӨ˫޴ţһŤ֮˵ǡ㣡
˵꣬ӨӨ뿪˷䣬ҢЦҡҡͷ
ҢǰΣǲǾ͸һ𣿡Сʵ
Ңͷ߱ҢʼԴףҲԣҲͨˣܹңҲԲǸղĻҲˣ˵ģֻ̤ҿɲģ
Ң⸱ӣЦŹһıӣ˵߶òǳԴ˰ɣ
ö˶ţûҲûԴأֻòֵΣҲԤ㣬ԼŰɣ
Ң΢Цţ߸꣬ıడҲšǵ洫
ҢĶͷһڣЦİɣзִ磬˵ˣҸⲻǻûʲô˵ˣôأ
˵꣬Ң뿪˷䣬ʱȥһҼˡ
ϴʦݳֵģڿǼһ᲻ʲôһ
Ң뿪ıӰε̾Ϣһ
ʦƵ˹Ц˵ûԴף
ߣʦ㣬ӨӨ˵ˣ˵ҢΪʲô
ʦ㰲ο߰һȰ鷽飬㲻ҪȥҪưˣӵеģǸոտʼѡ
ӵеģʦ㣬˵ӵеŮˣߺʵ
ʦһʼ˵˵
ߺΣΪʲô˵أ
ãԴӸҢ̶֮ˡ
ҰҾõص磬ĸ֮ûȥСʦһͻ̹ȻˡʦЦЦ뿪˷䡣
̹Ȼ߾Լͺ̹ȻûйҢʲô
أȻػĸ֮˵ɡֹһ
1075 ϲҲ
ӣˡһҢˣЦӭ
ҢҲҪлǰѪݣҲôѹ
һЦӿˣ֣ӨӨҲԲܴ֮ҴӦҶлӲŶԣ
ҢҲûƮһһɽ۷ʿ֮Զ˿ ΪҵĴѪأһ֮ǰûҵֻΪĴȽ⣬Ǵֻģ
Ң˵ǰˣˣҽҵĴѪظ˳ھ赹ԡ
˵꣬ҢĵĴѪȡ˳
һһ㶣ӨӨ˵⴫ѪӦúܴŶԣӨӨĴôװȥأ
Ңȡ֮ŷ⴫Ѫز󣬲Ž⴫ѪװԼĴʱȻҲװȥ
ӵгǿռ䷨Ķɽ۷ʿ޷ѪװҢδģ
һʵӣɷ࿴һĴ
ҢЦǰͲ˰ɣѪҶѾˡ
һһЦʶÿ˶ܣҢӵǿĴ϶ǸܣôĿŵʣⲻڱҢ
һ˵ǺǣӼ££
˵꣬һŴ𴫳Ѫֱ̺ÿֲݣ
ҪǣԼڵĻĹѪǱܵõ޶ȵļ
ȻѾǧˣҲ뼤һ´Ѫ
Ң֪һҪʲô㹰ֵǰҸǣ
˵꣬Ңת뿪һӨӨһҢԼ˴Ѫء
ˣѪлȶ㻹Ƕɡ֮߳ҢӨӨ˵
ʱС˳ʵײӦøһôأ
Ңûú˯ľϹʲô
Сȶһ³򣺡ôܽϹأ˯һ𣬲Ǻ𣿡
ӨӨܿˣСףǲ⻰˵ˣ
ҢεҡҡͷСôۣ֪ԺθϹˣ
ҲżС׳֮Ҳͳˡ
֮ҢҲûż뿪ңϾŨȻǱȽŨˣÿ
γҡϹҶ˴ʱ뿪п⵽Ǽı
֮ʦĿռ䷨ѾָˣҵҢΪ뿪ˣ
ʦ㣬Ҫɽ𣿡Ңʵ
ʦͷ뿪ɽѾһʱˣ֪Щʦʦˣʦڲʯ֪ûʲôұҪȥˣ
ʦ㣬ǳҵ˻᲻鷳Щǵ
ʦҡͷİɣ֮ǰ鷳ΪǸ󷨵ۣǸͲںһʿ˵ˣҳֱԶ⼸磬鷳ûˡ
ſҲ˵ʦ壬Ҿ㻹Ǳˣʦɣ
ſ˵꣬Ңһùȥܲܲ˵
ʦ㣬صʦ㣬Цɿã
ò˵ʦȻһǧˣǿ̴أʱķɣ
ʦҲȻһЦʦֶǧ꣬˵͸أ
ſһϽ˵ʦ壬ҾǸ㿪ЦѣҪ棡
𣿡ʦһЦŵýſһ¡
ЦʦЩǾǰŪˣſ̫ˣ
ʦָ˵ҢߣҾˣԺлټɣ
ߵͷȥʦ˸ӵҢʱʦ˺ܶ飬Ҳɳ˲٣
ĳ˵߾ʦ㣬ȸҢҪף
ʦߵļЦסҸ˵ĻúøҢӣ
ߵͷҢҲǰûиʦӵǵȥһΣգҲһֶΣ
ʦӹ׭̾ϢҢǺøûЩ˵ϲأ
Ңóʦ˵ﻰЦʦ㣬˵ģϲҲٰ
ʦЦЦҲҢЦˣϾҪˣܲܿͱɣ
ʦ㣬صգȱʺãպʱ䣬һɽ԰ݷáҢֵ
ʦͷİɣһʦתģУɲһֱСʦڵϣҸ״һĲ㣡
Ңͷʦ㲻˵һصģҲصһ˵ģϾҲ᲻ǰ
1076 ʦεº
ʦˣҢΪҲȹҲֻһ֮ң
ҲףҪͻƵڣҪһԵûлԵʱ򣬾ٶʯûã
ͺñ֮Уôͻƣ
ҵĴѪأôŨȻޱȵļӲǾȴһξ룡
ʱ䣬ſҲ澭úõһȻûеõʲôսõ˺ܸߵҪսɣкüζˣҲֻʱ򣬲ܼǱܣ
ߣ뻯ڻôһ㴰ֽСҲٳٲ٣Щ꣡
Ң֪ڷЩʲôΪص磬úһĸףֻнĽڴˣСٲŻή٣
ڲ⿪СٽˣȹħٵĸʣҲԺԲƣ
߶ʰһ£ֱȥɡҢߵļ򣬴֪³׿ʼѾȲػˣֻǱɽһƴδ磬ŵ⼸µʱ䡣
ߵͷ⿪Ľᣬܣ
Ң׼ߺͽſȥӨӨʱȴһȺˣڵģ
Ϊ֮ˣҢȻʶδƹ
ƹֻǺΪңȴһ߸ϵӡ
Ƭ֮Ңע⵽ƹı󣬾ȻһͷͷòȴҢһΣյĸо
ŸӦͷΪȴһ񣬸о͸һǲ࣬һӦǷĸ߲ˣ
֪ҸʲôòûʲôɣҢֹһ˸ȥ
ܿ죬ҢһѾ˴ӨӨվһԵĽ䣬ɫܲÿ
Ң˹ȥŷӨӨȻѾΪʿˣѪУǲһһ²ʱ䣬Ѿͻˣ
ô£ʲôҢСʵ
Ϊʦ顣ӨӨ૵
ʦ飿ʲôϵʦǵʦ𣿡Ңʵ
ǷҪ˵ǵ㲥ʦȥμӵ˵ģǶʦʹȨ£ʦҪô޳ʦøǷҪôҪʦƳĵҩһⲻǿʲôӨӨŵ
ʲôֱǿоҪڵץˣſһ
Ңһۣϧﲻǵ磬ʵΪ
ȻڷֺȻ˵ЩСˣ
粻ƫƫʱʲôè尡
峤ǵ⣬ӦúˣǸ㽨飬֪׼һƹ΢ЦſһȻһΪ󾳽磬˿壬һΪиɽʿΪǷƹǷ
ڰ˻ĴֶĴ磬ǲǵĴڣ
ȿȣƹģ㽨鶼أһ˵
㶼ܣҿɾҪǷŭˣƹٺһЦʦһ죬ҢμӵˣȻ˳µĳΪǷʦ
ҢȥˣûмǷ
ҢֻǸͨʦҲûʲô
Ǻǲ֪ҢȻΪ˵ʦҿ˵˵Ǽʦôܴأ
ټϳơϹ˵ͼӴףңǿнʦߣ
ΪһССңǷΪУ
Ŷ֪ǷŭжأһһҲţЦ
һҪʦȥμӵ˵ģͨȻҷӵʹȨռ˱ˣҪʦʲô𣿡ƹվ
֪ڸ˭˵𣿡Хŭȵ
Сƹ񱳺ǸͷһƺߣХ̾ͱˣһѪ³һʵһ
ظ¾Ƿ֮һѦǰɣһǸͷЦ
ϷѦǣȻ֪Ǿ͹ԹԽʦҷ󽻺ãȻҵŭ𣬲ܳܵģͷ
һû˵洫һЦǺǣ֪ʦεºܣȻͷһɽ۷ʿҪˡ
1077 ɱ
ʦӨӨ⣬ǸöĴĵˣڳˣ
ٿҢվЩһоȻЩĪʧ䣡
ʦſҢ˵ڵϳֹһʦҢٰģѵʦҲҢٰĲɣ
Ңһ۽ſЩñ죬ſҢ׺ֻѡ죬װ֪
߿һӨӨΪŮˣȻ֪ӨӨǸа˼Ҳ֪ӨӨˣʦ˰ɣ
һߣӨӨôϲأ
ʦûӨӨˣǾֱѦǰ
ʦѦ´Ңûзʲôرģ͸㲻ˣһʿܳΪʦ
ٰʦҡҢٺһЦ֪ԺҪ켣Ҫѧ͵
Щ͵޷ɵģŶһʦݣЩ͵޷ɵ飬ʦɣ
ͺñȶԸó֣Ǿʦɣ
ʦȥμӵ˵ģ㹦ˣǲǸüҷˣƹҢЦ
Ŷѵ߼ɣ˵㿪ʼ֮󣬶ҵūҢʵ
ƹһҢǡҢμӵˣûаκεæҢΪҪأ
һ״͸ӿ϶ҢǲģҲ˵
һ˵ƹѦ£ʦĻҲˣҾǻذɡ
أҷ£ûпֶصĵѦ˲óһƽʱŰˡ
ҲԣΪһĴȻҲּܹģ
ѦһŰ֮ˣ㵽ңҲû˿
ŶѦ²ֶأиƳľ裬ͲֶˡҢٺһЦӶͳһƿҩֻƷҩѣѦֶɽ۷ʿͲ
ҢôѦǰ
ˣѦǵл𣿡Ѧŭɶһվ
ӨӨŵˣʦôˣҪѷ
Ƿʵ̫ǿˣôĻҪҸˮ
ٿһΪҵļʱӦֹʦ𣿿һΪһϷıأ
Ѧ£ô˵⾲ƵģһһءҢЦ
˶ѦǺǳ
ɣ̬ɲã⾲԰㻺ⱩġҢЦŽ˹ȥѦ̾ͽ÷飡
Ѧǿһȵһ ٸһᣬӦǲӦ
һһ裬ĵѦ£ҪʦǸߣҶ˵ǲߣɱߣҵĹͣ
ã벻һôǿӲһЩСˡѦܻһССҶϷŪˣ
ѦǿҢʦ֪³ѵͲٿǿǣ
Ңȴһʼҿǵʦ㻹Ұô𣿡
ǺǣʦһʦأӻôѦЦһ֮Ըô˵ΪҵʦȷϹˣʦʲô£ǲҷ鷳ģ
Ң̾ϢһʦҲ֮Ϊܾʦ룬һͶˣ
ҲģЩ鷳ˣȥȺɽ۷ʿηɣȺȺɰѾԻ
ҢЦһ˵ĵҲһ˵ķû´ĻңܲӦǲ֪İɣ뽫ҴȥȻܲ빦Բԣ
Ѧһ㶣Ңô֪ģ
ҢЦѦ£֪ͨܲôľͲֹˡ
ߣΣѵƾң𣿡ѦǺǳ
Ǹ㻹ĴҡҢٺһЦָָһ
ѦüһʲôҷΪ𣿡
һȴĵѦ£ҪΪУΪУ˵Դ˵ˣǷ֪ܲ飬˵˭֪أ
Ѧһ飬ô벻һȻҪɱڣ
ʵҢѾµһ뷨ԲŻ˸ߵһɽ۷ʿϣ֪ôģ
1078 
κһĹż壬ǶǲСĴڣ
ͱ繬ңΪӵлĹѪļ壬۰ԻĹŴ磬˶ҵ
Ȼֻǰ˻Ĵһһ壬ܳư԰˻Ĵ磬ҢҴ˴ѪأҲͼָĹżҫ
ȻҪָҫɲ仰еģҪģ
һֻҲѾѪУΪʻԪ񣬶֮ǰǿ̫࣬ҢƾǷ˲һҪȥҳǼ鷳Ѧǣײǹˡ
Ҫ𣬾Ҫʯǵʯ
ҢŸ˸ߵ
һ㵨ǲ̫ˣѦüͷ֮ԸңΪӰ
һͲ·ˣôƹҪ߳ңǾЩ鷳ˣ
һȴЦҪˣǲǸˣ
ߣݣʦ飬Ǿʹ˽ҹѦǺǳһ׼ƹ뿪
ƹȴƣ˵Ѧ£²ܾôˣȻԺ˭Ƿ
Ѧں޲һƹ񣬿Ҹ;Ͳ
ҢҲЦƹ˵ֵƹĵزҲףǾͿʽأ˵Ҫˣֻ߲ҿ
ҢĻһ䣬ֳ̽
ӨӨȵĿʦô˵ֻأһ£ɱһƹ͹£Ǿһˣ
Ң˵Ҫȣںʦ϶ǵ뷨ǿžˡ
˵꣬ҢǼˣ㽫Ԫ䵽ʦϣΪ֪׸ַʱ
ХҲǷӦ٣ Ң˵⻰֮Ѹٿһһһûʲôָʾʱ򣬾֪һѾԤϵˡ
ХһլһֻӬŹ
ХҪլѦǾ֪鲻ãҪɱҰ
һʲôѦǺǳ
ʲôԵ޹£Ǵҡڵ뿪˵ˣһ
ΣȻҲǶɽ۷ʿ𣿡ѦǺǳ
ƹ˿ѾЩ±ˣô벻ҾȻô
£ҪԹ֪һЦ
ҢǰЦ峤Ѧģƹҵˡ
һһЦʦϵ֪һϵƣ֣ôԺ͸һˣ
ʵҢΪһģֻԼַģϾڵʱɱ˷һƹڲǰ˶ѣ
ʦ㡭ҲҪҷΪ𣿡ƹһ飬ҧ˵
ǺǣǷǳ˲¹ͷ⣬ȥμӵˣһƼңΪɵ𣿡ҢЦ
ˣ˵ˣҵҪʲôͣܽѦ֪˵棬ֻϣܹӳ죬Ȼ֪ã
Ң˵λ˺չ񣡡
һ˵ʦĪ⣡ҪúХԸƹ񣿡
ҢЦ峤һƹʰˣζԸ󣿡
һȵĿҢʦĪԹ
ȿȣ㲻ԹɣֻеСڣ˽ԣҲȥҷ鷳ҲҵġҢЦ
ʦȻˣϲȻʦҪԸƹԼСһ㡣һ˵űȥԸѦˡ
ХЩ棬ʦһ۷ʿȥԸһ۷ʿ
Ȼ˵ʦҪԸһ۷ʿɲǹеġ
ӨӨЩĵĿʦô֪ĵʦҢͬһˣ
ʦԴ󰡡ƹ֪߳ȥ˵ʦҪһԸ˷ܣһʿҪԸһ۷ʿֱǻ֮
ȻòʦͰʦˣ
ԴţҢ΢΢һЦһԾֱƹȥ
Ȼʦݳ֣ôͲҢնŲãҲֻȭͷˣ
ڵٶȣҪɱƹ񣬲£
ʦҢվӨӨԱߣ˼˵
ſվһԣз̰ʦͱϣԿˣ
1079 Ҫ
ǰʱ򣬸ӨӨдһ˿ݡ
ſεҡҡͷʦҲ̫ˣ߶ݵ椣ҸʱҢֽֽˣ
ҢҲ̾Ϣһ֮ǰǸ⣬Ǿʦʵع֮θӨӨأ
һ᲻ô˵أҪǣһʦ˰
ҢҡҡͷЩֻԺ˵ˣ˵ˣӨӨ飬ֻûһƲأ
һߣʦѾƹƵˣƹȵķ֣ǰ۷ʿȻƾܰƵأ
ҲģϾǰʦֻǻʿǺʿʲôǺʿǾܹ׹ĴڣͲʦܳɱɣ
ƹûҢ¶ʵʵǰ£ȷʵ޷ɱƹ񣬵ֻѹƹľˣɱˣǵһɣ
ѦǺһսǾ񣬱ϾǶǶɽ۷ʿլķ⶯϶ȥˣ
ˣҵĽѾ˸߰˰ˣҲǴ򶷵ĵطԺҹƶҪƷ
һҪҷΪ𣿡ѦǷһѾˣ֪ԼһĶ֡
һȻѾ¶ģȻ;ϣЦѦǣߵһˣ㻹Ĵ֪ӵлĹѪҵĻĹѪѣҪʯʱ˵ôײأ
ʲôĹѪѣҵѪ֮ѾҪݽ𣿡ѦǾ
ҲǱ˸˰û´ĻӦǳҡϹҡǸɵ°ɣһЦ
Ѧһ飬֪Լ˵ǹʹˣ˵峤ǰԺΣҷ󻹻ҽϵΣ
һҡͷѦ£Ҷֵʱ򣬾ӦѾ֪ˣͲҪνˣҵҪʯ
˵꣬һʵ͸Ѧǲ࣬ھѪ֮սͱѦǸ߳һأ
ǲһӵʱ䣬ѦǾͱһɱһʱ
⻹ֻһ˾ĴѪ㹻ʱ䣬˶ܾѪ֮Ļҵսͻͽ
Ѧ֮һſƹҢȻûƹ񣬵ȴƹ֣кʿĲ֮ţƹѾ֪˶ٴˣ
ѾˣϾΪ󾳽磬ƹľȻһ㻹֮ûУ
⻹ʦûжõ£ʦжֲ
һ˵ʦ齻Ұɡ
֪ʦֶܹԸƹģѾǸˣ
һһӣһ̴ƹ壬Ȼܰ׹⣬һ˸ָһŻ㸽ŵƹϣѸٵȼ
ǡҢǰһȻȲϾĵػ𣬵ԲС
츳ףĻ֮УҲŵϺŵġһЦ
츳ףҢֹһĹż嶼츳ģ繬ң츳ǿռ䷨һڣôռ쳣ǿ
ҵ츳ȻףȷʵСﰡǲ֪ӨӨж
Ƭ֮ƹĻΪһѻҽХ˳լ˴ɨս
ʱӨӨ˹ǵڣɱ˷Ĺºƹվ鵽ͷġ
һȴЦ޷Ǿǲ鿩ǲ鵽ͷʱҲͲǷˣ
һ˵ȥ𣬴ѡ츳׿֮ˣ츳˳򣬽ѪУ
һſҢ˵벻ʦҲˣʱ϶鵽ʦͷʦҶΣ
Ңҡͷ峤˵Цˣʦ޾ʱˣԻƵҩȻҸ֮ԼҲǣʱ䣬峤ǲòˣ
ǾܾˣһȻҲóҢȻôĿŵĶԸˣҢƼˣ˵ҲҷĿɳŲأ
һЦȻʦô˵ҲͲ˵ˣֻϣʦʱСĽЩ£˻Ĵң
Ңͷͳһƿƿ޹޵ģ˵ЩҩƵƷ鵤һЩΪĵҩȸ峤ˡ
һµҩ֪ҢǺܳһʱ䲻ٳˣЩҩҲ㹻ʹúһˣҲǲ˹ʺˣȻ£ôһ
ӨӨǰҢ棬ЩŤʦ㡭Ҫ𣿡
1080 ĳ
ȻҪ뿪ģǿаƳһһʱġҢ˵
ӨӨҡͷҿɲΪ˿аҡ
˵ʲôҢ֪Ͼʦ裡
һԵһʦǸľɣӨӨѾ˵ôˣע
ҢɿȵϾôһȺ˰ɡ
ſεҡͷļƷʦҲˣժߣܱ˹ģɾǲժҪӨӨĸ͸˰
ҡҡûʲô·Сһ㡣ӨӨվ˵ڣҡͷ֮󣬿һߡ
Ң̾Ϣһʦݻдãڿɲܱ¶
ӨӨįıӰҢε̾ϢǷӨӨ̫࣡
λǣҢһ֣뿪ҡ
һҲ̾ϢһʦܹӨӨΪôʦҲһӴˣϧʦ鰡ӨӨﶼ޶ã
Ң㿴ӨӨʦ飿˵ΪλҪأſҢû
Ңû˵أһԵĽſȴС˵ʦģʦĴǣӨӨҲʦǴģ
һۣʱӨӨ˽⣬ӨӨرרһˣղŶʦ꣬˭ܿó
ԼӨӨҢȻôһ˼ǾԲܸҢߵһģ
ظãҾʹģˣǵ˵֮ͰѵкóԵĶΣ
߶ԼĵģҲӨӨģ
ſȴһЦʦҵȻԴӦ㣡ˣҪʦҪһսף
㲻Ѿһ𣿡ߺʵ
ʦԼѵˣſ
ߣߣ˭ˣľͶģһս𣬷ֲ䣡
ſƵóѣһĻЦһԵҢεҡͷ⽹ſǼթ֪ʦķȴҪߴģǳԶ߰
֮󣬻Ҫսף⽹ſҪ
û취ѵ˵ʦķԽ֪Խã
ôʦ˵ŲҰսףҢû
ſһ£ڻǵõʱδ磬Ңսװȥ䵱ʱһ޿
ʦġſһί
Ңûόſһǰֵ峤ǾͲˣԺʱ䣬˻Ĵ߶ţ
һЦӿˣε˸壬Σұ֤û˸鷳
ҢһϾһĶɽ۷ʿɱ⼸ˣҲû˸
һ϶ǿ츳۷ܽЩʰ÷ģǸʦеһƴܹ£ţǾǲ
ҢЦл峤⣬Ҳϲ޾ӡ
ǺǣӸʦһˣҲͲˡһͷúХһ
ӣΰҵĴæĳΪл͵лˡһ˵
Ңǳ˳飬һڼƷʯ
ҹȻˣһ㹻ˣ
ҢҲ飬ֵǾͶл峤ˣǺڣ
˵꣬Ңߺͽſ׼뿪
ʱӨӨתҢһ˵ӣлľ֮ղҲˣҡ
ҢΣҲΣƵӨӨΪأȻѪءƷôҪĶֱ͸ˣ
ӨӨҲܼ尾ɣҢȴ˵ֻÿЦ˵ЦˣҸԵɣԵټ
˵꣬Ңת뿪
߸ҢЦҢ㻹ͦĵģӶã
Ң˷۵ôھ𣿡
ȴһںӣ£ֲҪҳսס
ҢΣҲǵ洫۰ˣҲֻпվ
ſɶĴָȻܹõסʦģʦ
ĿҢ뿪ӨӨ̱ϣһ޿
һǰЦӨӨǲǾ̫ˣ㲻֪ôѡ
ӨӨҡͷڣҴѡѾ϶һǾ;Բı䣡ֻǾöҢǷѡ
һοİɣ㳹׼Ѫ֮ͻףŮ֮飬ǹ̶ѡ
ӨӨȴҡҡͷ̣ǿĳģ
1081 Ǵ
δ
֣˵Ƿ˻ȥҵ鷳𣿡ϹڳҴϴǼȥ˴磬÷ȥ̽̽硣
˵ҶѦǵ˽⣬ΪǿԽĴԲ÷ưͿģ϶ȥҪʦ
ⶼˣһ㶯ûУ˵ǲˣü˵
ᣬѦߣԲˡƺܿ϶
Ƭ֮󣬳޻𼱻ǵ˻ڣҸղȥʣǵƹѾüûгˣǵĸ߲Ѧǣûгֹ
ţѦǺƹû֣ѵ˵ǳ˳飬Ҳû뵽ҾȻ˵
ڰɣѦǵʵ֮£ѵѾϹ
һҲѾѪУ޷ѦǵģǻǶĶˣûĿܾˣüһ£
һҢǴ֮ǾҪȥָ
Ƕ֪ӵлĹѪǱԲûŹĶһ·벻ȻǸ¶ˣѪ֮֮һܹԸģ
ڣôǼҪԿʵ
ȴͻȻЦİɣұQ˶õģȻû֤ݣǷʲôĴڣǳҸɵģԷ󻤶̵ԣԲҺùģʱ֮ˣ
Ϲ˴ĴָֹȻϼ޻Լһһ䣬ɽ鷳
Цȿȣλˣˣ
ڣҪδ棬ҪǴ綺Ҫȥɡ˵
ãްĪǻĹŴ۹ʺŮϹʵ
޵ͷǰ
۹ǻĹŴףĹŴһ磬⼸ǿö࣡ǳʺŮδ棬ǹϵüЦ
ɬλǰ˵ЦˣҸôСһ𳤴ˡ
ưֵˣȥǴɣҲþûиʺˣüǿһ¸ˣ
޵ͷ뿪˷䣬ǰǴ磡

Ңߺͽſ뿪˰˻Ĵ֮󣬱ֱӳȥģתһ룬ǳģֱȥ˻磬Ҳûˡ
Ҫǣڻĸף
ҢһһƶȻڵ磬ǳģϾڵĿռ䷨򣬼ڵ磬ÿռ䷨ҲҪʱ䣬ɲ˷Щʱ䣡
ȺĵͼӦǴˡҢ߳󣬿ǰİĻ˵
ȺżȨ޵ʱȺѾ˵ͼȨޣʱĵͼֱʺܵͣҲֻܿȫòÿ磬Ǻ
ѾӵʮȨޣܹÿȫòǶڴȽŵĵͼǾͱȽģˣ
ڻûнܣҢȥһ磬Ҳֻܳ
Ǵ簡߿˿ԵЩ˷ܡ
߶Ǵ˽⣿Ңֻʵ
ߵͷǰҾǴ磬˵ȻֻǸ磬λ⣬ԺܶҪдתģ Ǵת
ҢͷϾҲд;ģһˣֱӴ͵һˣôҪ̫ˣһ켶һã
мתĻҪҪСö࣡
Ҳͺñȵϵķɻӻ÷ɵޣҪڴתһֻľҪԶöˣ
ΪǴλ⣬˵ӣʲô˶Уɽʿͨˣ˵ӵĴ֮һˡ˵
ǿɾҪǴúùˡҢٺһЦĴ磬Ǹذ
Ң۽ǵЦ⣬ſһ֪Ң϶ʲôˮˣ
ʦ˭ҪùˣſСʵ
ҢЦ㣬ϲʲôط
ſȻĵط
ǾͶˣǴȻһҪת磬˻Ź۱𣿡ҢٺһЦ뿪ĹŴʱɽһƲǸһҪķֵ꣬һƻǾ̫Բһˣ
1082 ۿ˵
ҢȻ˱ǴȻҪתվҲ֪ӵģŵıڿ϶٣ԾԲܴ⣡
һ֮̽Ң֪˵ķֵһɽڴʿ򣬻ʿĳϣƹһʿһ£ƹ棬ִֻˣϲŻ棡
Ҳֻе˲ɿʱǸɽڴʿŻ
ʦ𣿡ſ˵ǸɽڴʿˣƾʿͲܹԸģ
һ˵ƹҲǸݽɫڵʱʿҲһţҲᱻɵôҪǴ
ǣҸСҢļͷ
ҢһָȥСͷתġ
ɣСӨӨģҢһ룬ҪСϹģڰ˻ĴôңԲƭĽС״˳
һͲǸʡ͵ĵƣЩ⡣
ǣɽʿʹʿô׶ԸģܽĻʲô
Сһί֪ҾͲˣҪȥף
ҢһۣһѹȥȮĿС̾ͳһ˵óԡ
ǵ͵˳Եﰡ
ҡҡͷҢ˵Сʲôʱܳ󣿡
⣬ҢҲһشΪ޺֣ͺñ̫ӣʱƼʱ磬ڶ֪ȥˡ
ٱʱ򣬾һֱһֱ󣬿Ǻȥһˣ֮ڿ˵ͻͽΪսˣ
޵ĳɳʱʲôʱ򳤴ҲҪԵģ
ʲôôóԣһҪСߴߴ
ҢһۣҪǿʶС׵޲ܽСɱȣߴߴ̫ˣ
ǹҪĻ͸Ұ㡣Ң
С̰ʾԼ
Ң˵ȻҪģǾԲĿŵģôĶ֪ҪģǴ״
ҢǴġǳйǳȻֻһǳأ׼ȷ˵㻪õһʡݻҪһǳסʮˣ֪ǳؾж
ڵϣŵ飡
νԩ·խҢ׼ҸջסµģȴȺзһˣ
ޣôܵˣҢһ㶣ǴδҲкü簡һʲô
ҢǰһǣһﾹȻǹǰһڶûУ
֮ǰʱΪг룬ҢûжԳ֣綼ҪͻţǩյĻе̫ˣ
ߣȥҢٺһЦ׷ȥ
һ;¥óһźɫĿƬȻ˽ȥ
Ң¥ǰ׼߽ȥȴͯסˡ
ͯƳһҢˣΪߵҲҢҲǻ۷ѣûеǾ¥ס׼
ͯЦλǵǾ¥ǳǹߵľ¥һ˿סҲûʸס𣿡
ſŭˣ֪ʦ˭𣿡
ͯһʼҲŲ˭ûʸסˣ
˵ûǱ¾ȥסС¥Ǿ¥ۣСѣ㹻һˡʱһװĹӸ˹
ҢһƾͷǿӣֻǶֵڼƷʯɣΪӾȻȻ䵽ǹӸڣ
Ҳ˵һֻ˳ԳԺȺȣΪ
ܹӣ룡ͯȻʶˣ̱ϥ
ǹӸƳһҢЦһȥﶪۣ
˵꣬ӸֱӶһͯȻֻʮ򼶱Ƕͯ˵Ѿһʾ޿ˣ
ҢʿˮôʮƷʯ͵СˣӵһҲôСѰ
ʦǴడſһĽ
ͯĿܹӽȥ̺֮ǳ˵ǸϽҪҵǾ¥⣬һĸëˣһǣǶû˵ȥ
εҡҡͷߵ¥סˣ
ѶʮƷʯôסһ˵Ҫǧʯɣ㹻üˣȻסľ¥
̾ϢҢʵ߶ס𣿡
ҡͷˣЩʯԼˡ
Ң֪ûִܹЦȻסǾסˣʯһǸģ
ǺǣƾǼͯһġ
ҢȴЦٺ٣ۿ˵˲ǣ
1083 Ҳ
Сӣ˵ҹۿ˵ͣͯ̾ŭˣǾ¥ҲѾЩͷˣ˾û
ҢбĻԲʣΪôͣôǴ
ȻǴֺαرϥأ
Ǻǣҿû˵㣬ԼϵġҢһʼ
߼¥ô˿˹ЩΣҢҢҪ˰ɣȥĵط
ҢȴˣȻסǾסˣһ㶼޷ṩԼŮˣ̫ûˣ
СӣҿǾƲԳԷǰɣ֪ǵǾ¥ʲô·𣿸ǵǾ¥£ҿǻˡͯߣߣӣȻֻǸͯҲڵΪͲŻʰһʿˣ
ǺǣҲǵǾ¥ʲô·ǼȻ⣬Ǿ͵ýأƾʲôǽȥҢ
ߣ ûʸûʸ񣬸ϽȻҲܻͯƾҪ֡
ʵɣҢҲߵһ̫ˣҲ׼ѵѵͯ
ʱһ˳ѯʵô£
ƹӲҵǾ¥ͯ˵
ţ߿ҢˣʿһԪӤʿѣΪͲֵһᣬҲûϡ
΢ЦλҵǾ¥͵ס׼µ߲Ӵλذɣ
ŶµĲӴôղžһ۷ʿȥأҢЦ
˵޹ӰɣҵǾ¥Ĺͣӵкڽ𿨣ȻܽȥҿλΪߣҲǾ¥ס޷ѣҳʣλȥסΣ΢ЦţҲǸҢˡ
һʼͷͳҢͷһӣȴ⣬ҪסǾ¥
ҢЦǰΪǮûʲôȻϵԲǵǾ¥ס޷жߣҶ𡣡
һһǧƷʯҲ𣿡ͯǳ
ȷʵһǧƷʯǿǺüƷļ۸ˣһá
Ңɲһ㣬Ц֪
ҢͷչʾһһڼƷʯǾ¥Ҳס꣡
ͷǰһ벻ҢһʿȻӵһҪһ
ͷҡͷӣ˵ҵǾ¥ס׼ģ㲻ʿ߲ҵǾ¥ĹͣٶʯҲ޷סġ
ΧԽԽ࣬߸оϻģ˳ҢӣСҢ˰ɡ
ҢȴЦǰ˵ҪβܳΪǵǾ¥Ĺأ
ȿȣ˵߸ɿһ ʧȥˣ˵һʿװʲôβǰ
Ŷ֪ҢٺһЦ ͳһСľ
߿ľ֮˲ӣǡ
ҢһƣЦǰ²ţţ
˸ӣ۲ʶ̩ɽ룡룡
ֱͯӿɵˣղ߲ǻҪΪڱϥĹأ
ȵҢ߽ȥ֮ͯźʵƹǵʲôˣΪζ˹
ͷ̾Ϣûղľ𣿡
ͯҿˣǣʲôǵǾ¥ĺڽ𿨻𣿡
ͷǵȻǿǵʦ֤ƣ
ͯһ£ʦߵﶼĵĴڰ
ǡǼһôᣬôǵʦò͵İɣͯŵ
ˣ˭֪ܱĳ֤ܵģ뿪ˣͻᱨϣСӾǵʦ;ƳƷ鵤һｫ͵һܵˣ߶ݺݵ
ͯһ£Ǿ¥Ȼǿںܶ綼зֵ꣬ڵȻ˵Щġ
һʦڵﻹЩģǺܴ嶼£Ĵڣ˸ɳǾ¥붼Щ£
ʦӦöûм֪һﵽ˭ֹһ˽ȥ
Ңߺͽſ¥֮Ҳ¥ĺˣڵϵʯͷǶǹ쾧ʯľѲϣȼƷʯֵǮˡ
¥ıڵװҲǴ޶ĵرķԱǶһһĴŮΪǺ۷壬ǹܰ
ʦҲˡſоԼǾ¥ֱ̫ݻˣ
1086 ̸
Ңûȥν⣬Ϊ̫䣬ԻǻԼȽϺã˶ҪĶ󣬹֮ʲôϵأ
ҪδǣǸ⣬Ͼ˱ܶиֱвпܰԼȥҢŲأ
ȻҪ⣬õİ취ݺϾ޺ڷɿ϶ǻ¼ɵģֻҪ΢һѻȻ
ҪݺļǿȻͥũϣ
ũϣɫζͿĨϣֲĶҩ𣿡ҢҵũϣȻҪǻ¼ɣôжõİ취ˣ
ũϣȺȥũϳ°ٲݣʲôĶҩû
ҢҼǵϴΰٲݿݲҪ
ũϣȿȣֻǸ⣬ϾҴûֳɷֵĶҩ
ϴεԨ綾Ҳ˵ҩɽ⣬Ѿͱͽ⿪ˡҢ˵
ũϣ˵ʲôͽԨ綾⿪ˣôܣ˶棬ҩɾȣɽ֮ߣôܽԨ綾
Ңũϣ½пܣͽѪҺȻԨ綾Ŀǣ˵ɲɣ
ѪҺԨ綾Ŀǣôܣũϸоܲ˼飬ΪԨ綾ǸɽĴڣô˶Ԩ綾ߣ
Ңͽô˵ģν⿪Ԩ綾ģҲͲö֪ˣɽ磬һũ㽲ġ
Ң֪ũ϶ԱĲȤ涾˵ǱһҪ
֪νԨ綾ôʲôԸģ
ũϣȺ벻ͽܶˣ
ҢũϿˣˣҸղ˵ˣ
ũϣȺҪֶҩȻУͷ㣬иá
ãʲô˼Ңһ㶣ҩж𣿻ʲôã
˶ɫζжߣһʱ֮󣬻Ѫһָֻ֮һĸãǾжߣ١ũε
Ңһֱ̫ˣ٣һ˵ǼֱĶҩ
˵
ũϣоҩĹܼͥû˸ɣҢɿȵ
ũϣȺ˵ЦˣҿϺˣЩɲʹã
Ңˣⶾ˵ֱƣڷ֪ԼȻ¶Ȼ٣ֻɱ˳޵ĶˣϾ˳ޣ˭Ҷ¶˭أ
Ⱥⶾҩһûءũ˵
Ȼ٣ǾͽٶɡҢ˵
Ңնҩ֮ͿĨһ쾧ʯϣľѲϣ
ҢЩͿ˲ٶ쾧ʯ⣬ȻҢһαװģϾͨȻɽѾˣ»СΪϣ
վס˸ʲôȻȻĵסҢϾһʿʲô⣿˽ȥǽ˵ż
Ңһ۵ⲻǷϻˣȻˣȻ椵İ
ҲһþûôƤĻʿˡ
Сӣ˿ɲС⣬ʲô˸Ȥ𣿡ʵ
ٺ٣С
ʲôó
Ңһ۵ⶫ̫㻹ûʸ֪ƹֻ߼⡣
㱻Ң˼˵ˣ
ʿòҢΪߣôͲˣ
СӣѶó˵
ΪðҢ̾ϢһжǱһ£һɾҪˣ
ʲôֵġʱڷɴ˳ûʵ
ӣһ˵кö⣬ǿҲȥġ˵
ڷ´ҢʵҢαװΪûαװ
ڷЦСӣȻǳ⣬Ҳżģһ˶ĻżǶҪ̤ˣ
ŶǲҪЩˣǾˣȥˣ϶üǮҢתߣֵθڵķֱǰԲˬ
Ȼڷ̺ʵŶ㵹ǸҿĶϧȻ⣡
ǺãҾ͸㿴ҢٺһЦͳһ쾧ʯ˹ȥ
ڷɽס쾧ʯ쾧ʯж٣
ҢٺһЦһڷɿһۣڷЦ̨ҽ̸⣡
1087 ۸ߵ
ڷȻǸ竸ܹǴҪﵱƹеģ쾧ʯزٵĲϣֺϧĲϣĶԼߵֱͣӾǿ
ӵϼѵ쾧ʯÿʦ飡
ܹṩϼѵ쾧ʯͿԴд׬һʣ
ȻҢṩЩ쾧ʯܴ󣬾֮ѡϾЩǴͥˣܲ
ҢȤЩ⻹ó˻㡣
ڷڲ֮ҢܹоڲһΣյϢӦþǸɽʿ
ҢҲձϾֻһʱʱ䣬ͱ뿪ڷɶѪ˵˿϶ͻˣʱ鷳ˣ
ʿҢҲûϣȻǴʿĶ֣ܣʿס
ڷֱӿżɽʵ̨쾧ʯ㻹ж٣
ҢҲ뿪˵࣬Ҳһٿš
ڷɲ쾧ʯһžƳһϺõʦĻܹƳһƷֵǣ
ڷ˵̨ϻ˵ÿƷʯȫΣ
ÿ򣿡Ңһ飬ΪҲһأϾһƷҲһɣ쾧ʯֻǲ϶ѡ
Ң֪һƷܹӵ쾧ʯһСͲˣǲһ쾧ʯƷҪ
ʦһ쾧ʯƷôֱֵǧȥˣ
쾧ʯļֵҲǸ߼ʦļֵ
ڷɻΪҢ۸̫ͣҲʧȥͷ˵һңһٿžǧƷʯ̨ܲ˰ɣ
Ңһô⣬ǸһǧҢҲԥˣ װ׶һڣΪΪأ
Ң뾡뿪Ң˵ãƹ˿Ǿô˵ˣ
ڷҲЦһ⣬ֱЩ쾧ʯ˵ҲҪ׬һڼƷʯ
Ƴ֮ȥǾ͸ˣͶ׬ڼƷʯоԼǸţ
ڷֱӸҢһǧ򼶱ҢҲͽе쾧ʯӸڷɡ
죬ҾͲˣǡҢٺһЦаʱٶ͸Ҫˣ ٲ߿ɾҪˣ
ڷͣҢһٷģҢִҪߣҲֻˡ
Ң׼뿪ʱǸܹȴˣƳһҢ֮˵ӣʲôʱ䵽һʿĵزˣ
ڷЦ֣Բӣ˳⣬߲
ҢôܹӣǸϽ뿪Ϊ
ʱܹȴЦܵ
ֹˣ֪
ٺ٣ǰ治˵˸㵽һȺرūⲻȥôܹЦ
Ңո̤ȥĽŲ˻ūô
ʱڷҲûʲôڣ˸ָԺ̾һӳ֣ĻƿһŮū
һ֣̿ѪۣϵΪҲӡһȺ׵ĸ
ҢԼҪǣϽ뿪ڷɲٶ߶߲ˣ
ĽŲվȥΪܿܿǿֱʱ򣬹ʿһ޵ϡﻩ绹ô
ǹʿ󣬶ԣҢܵİĿΪԸ⸶κζ
ʿǴȴ󱯵ģΪЩͨˣԸ⸶κζϧǷҢ룬ҢôҡڵˣоԼĿ϶ۣоԼԲʿУ
ҲӦʿˣһܣ
ˣܲ
Ң̤һ˻ܹüСӣ㲻߻ʲô
ҢȴһʼҲȱѾߣҿһεþҲ򼸸ȥ
ܹһ۵Щҿϵģûķݡ
ҢȴЦղƹĿ˵ˣ˳⣬߲ܣ˵Ǽ۸ߵãӣ˵ǰɣ
ڷɴЦϲҢ⣬ȷʵǼ۸ߵãֻܹҪЩūĻ϶ʲôǮ
ҢͿ߼ǮȻܾ
ڷЦܹӣ Ҳû취׼򰡣˵ˣǸ˼ңһʿɣ
1088 ǿԼ
ߣʲôЦƾͷī飬ⱲӶ𣡡ܹһЦ
ڷɸɿһ֮ǰ˵ǸոҢһٿżƷ쾧ʯҢϿһǧܹͷϵǿī´ˣ
ҢҲûзǿȺŬжв̣ڵѾе绹˵죬Щ˼һԴΪ֣
ЩūֵĿҢܹΪ֪ȴǵĽ޾ĺڰ
һߣҪôǱŰҪôǳΪ¯ûһ³ģ
ô죿ھճϵ⣬׸
ܹӣ˵öԣȷʵͷϵī飬ǣҽҪˡҢĵ
ǺǣͿˣƾʲôܹ
һԵڷЦúϲ£죬˵λ˳⣬Բ£Ȼλǣô۸ߵãȿ׼ۣλԼŰɡ
˵꣬ڷǰܵһʮūеǴС㣬еͨգǵĴϹ򣬻м֣ҲΣ˼ֵƷʯʯ˶һʯһһǧ߰ʯ
һǧ߰ʯҢһüͷЩūҲֵ̫Ǯˣ쾧ʯܽȺūˣҲѹֶЩǮ˵ūһͲ
ܹЦôһǧ߰ʯˣС죬ǻԼҳȥɣūҲ±ūƷˣ
ܹῪЦĪǱū۸ģҢʵ
ܹߵߣ Ҳøϻһһǧ߰ҳǧ򣡡
ҢڿǸһҲ۵ǺǣǧȥҲ̫˰ɣҳǧ򣡡
ǧôʯ𣿡ܹ
ڷɸɿȵܹӣʯλӻеģ
Ȼڷɱ֤ˣܹҲͲ˵࣬ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

۸һ·һǧڷɶЦúϲ£ˣΪгۣʮūҲ򵽰ǧˣ۸ѾһǧѾ췭ˣ
ҿ˻ûֵͣ˼Ӵˣ
ūȴӵĵˣΪף˶ǳصģΪӲŻ᲻ͣļӼۣ
ǽȥ֮󣬿϶ὫϣʱǵӾͻӵѰˣ
СӣôǮܹЩţһڶʯһʿô
ڷȴҪ֤ϾҢϿڶ༫ƷʯأܹȫƭĻҲ˵ʮūͻһٿżƷ쾧ʯˣ
ڷ˵֣λȷʵôʯҿҲȱʯ֮ˣ⼸ūĴϹɺ˵ãָòǲһɣ˵ʿ
ڷôһܹŭС飬ҪҶǰɣҾ͸㶷ףǾͿ˭ʯ࣡
ҢεҡҡͷһǸڷôԵļϵ
ʵɣܹӺγ֪ڷǼʲô취мưΪӣֲȱʯһҪ
ǺðɣǾͱȱ˭ʯ࣬أ¶Ҫиȣ͵òʧˡҢٺһЦȻȱʯɲ̫ʯ
ߣеʯҳڣܹŭ
ڣܹҲ̫˰ɣҳǧ򣡡ҢЦ
ܹһѪ³Ͽûôֳɵʯ
ܹ˵֣ɷˣ
ڷɵͷֵƷҵȻŵùٶҶû⣡
ǺãҳڣܹӺǳ
ڣС˼ҳڣҢ䣬ȻӦ˹ʿҪˣǾȻʱйʿ򵥣
ڣڷüͷһ壬ֻҢǧһǧɲҢ
ҢЦӣĪܹˣͲܸˣ
ڷЩΣʶܹӣԸˣҢزʶΪҪˣ
ҢȻ֪ڷɲˣЦӣҸ㿪ЦأҿɲĳЩˣǮûС
˵꣬Ңһ˳Ŀɿڴһûмʯ
λǿԼ𣿡ҢЦ
1089 ڲ
Сӣ㡭ǴһܹӺܾȣϾһһڼƷʯɲһļܹӵеģ
ӵˣҲһʿŰȻ˸ˣǾ͵òʧˣ
磬ٲǼҳ㷹ˣ
ǺǣҵʯòƲøͰɣˣϻˣҪЩˣǾ͸ϽۣҸʱ䣡ҢѾûˣѾӽһʱˣʱڷɵĲٶˣ߶߲ˣ
ܹܻ֪ҢǲˣٸߵļۣҢߣ
Ҫǣ߼֮ҢͻȻˣǾˣΪʮūȫ
ԥƬܹ֮ҧСӣݣ⼸ūҾøˣԺҼ㣬һһΣ
˵ܹ꣬ӾȻˣȻǮĺδūȻ⼸ūòҴϹܺãǱĵطֲûУ
ڼƷʯĻϰٸˣһԵģҲ㹻ˣαҢأ
ڷ̾Ϣһܹ۵ĻҢɻԥۣʱ׬ˣ
ҲѾˣʮūֵֻǧģӲıߵڣһ׬ˣ
ڷ΢Ц벻̨ҲǸˣһ̨֪費ҪأȻģҲṩڷӴ
ҢҡҡͷҲҪڣڼƷʯǽҾˡ
ڷЦȻ̨ţҲͲ˵ʲôˣЩūɲɣҪҪ̨ɸרŹܽǣ
ˣһʱ䣬ͲˡҢ΢΢һЦ̴ʮū뿪ˡ
뿪֮ҢҶͣ뿪ǳǣҢ뿪ãڷԼ׬ôһǮأ͸оȻѪŵ˵˷׷׸˹
ʿȸϹǶڷеĶһ취ûУ˵ǸͲ֪ڷеʲô
Ƭ֮һɽʿ߽䣬һ뵽ڷڣ˵˶ӦҪһ죬̽˳˵г˵ңǻˣ
˵ͷȥ
Ңʮū뿪ǳǣһԭ֮ϡ
ҢӣǶ˳
ʮ˶ֵĿҢһʮ˶ˣ϶ǲĵģֻǲ֪ԼǻᱻŰǵ¯ŲҲ̶õ
˵ǵʱҢЦǺ𣿡
һ˵ôô᣿ͲҪǵӰ
㡭ڶˣҲؼʵġһŮӾŵ˵óеľţͣڵӦûѧʳǵӣȴΪūнûֱ˹ӣ
⼸Ҳˣ绨䣬ҲǣЩƵŮˣĸӸأ
ǵūӡϣֻҪūӡǣɱǣҲؼʵģɱɱһŮӺǳ
˵Щūӡ𣿡Ңľ壬ÿ˵ԪռһūӡǣľϣֻҪľƻǵԪռͻ𣬱ֲˣԼٲԸҲҪ˵Ļ
㡭㲻ҪģģһŮӹҢǰǻ֣̿
û˭ģᣬд͵ഺ
Ң̾Ϣһ һ֣һ㽫ǸŮ̧
عĸֲǵʲôˣǲعҡҢҡͷ
㡭ʲô˼㲻ǵ𣿡ŮӺʵ
ڲˡҢȻһЦԪ뵽ǼŮӵԪ֮УԪռūӡǸˣҲ˵еľƻ
һ˲䣬˶סˣǸʲôūӡǣľҲˣǳ֮
㡭ʲôĿɿڴҢǻʯŽģôˣ
ˣøʲôʲôȥԼĸĸˡѣȥԼҪɡҢ̾Ϣһתߡ
һͷʮŮӶһ˵ӣҼˣǵѶѾǸɱˣǶ޹ʵˣȥǸɣģûūӡǣҲĹġ
Ļһ˭ҽūӡǣǾ
Ңһʿ͸ҰǵūӡǸˣǱⲻǺʲô
Ңҡͷ޹ʣǾʹЩʯȥĹŴ۹һŻӣ˵ܵģǵġ
˵꣬Ңȥһʯʧԭء
1090 Ҳ֪˵ʲô
ڶ죬ڷ˹Ѫ֢״ѾʧˣȴһҪ⣬ǾĶѾվˣЩŮȫǹˣĶܶûһ㷴ӦһϲŮɫ˵ɱܣ
ӣ֮˵˭ɣһʿһűݹ
ڷɹܶûйűֱ˵ù˭µĶֻҪ֪˭Ҫҵ֪ˣ
ӣʲôɵѡ𣿡ʵ
⻹û𣿳ǳޣ˭Ҹ¶һնĶҩڷŭģٵĶҩǶ裡
ӣͰץ˺ǳһ׼֡
ڷȴҡͷУҪԶȥ˭Ķӣ˵ĵϸ¶һҪ֪˭ϴ󣡡
˵꣬ڷɱ𼱻ǵĳŵǾ¥ȥ
ҢѾص˵Ǿ¥Ǽū֮Ҳһ׮ԸҲǰʿһæ
ʦǲˣôЦôģſҢһ΢Ц ʵ
ҢһۣûУΪʦô𣿡
ʦⲻܹҰֻ̫Ůϲˡſ˵
ƨʮŮ˸ͲϲС˳ָŽſı˵
ſһ㶣 ʦôްȻһʮ
Ңоͷۣ޲һƴǽʮūõôСֵģ
Ҳ˹૵ҢҪעưǿʮˣ
Ңͷ˵ôôѾأ
Ң׼˵ʱ򣬵Ǿ¥⣬ڷǾ춯صĺ
ޣҹб¾͸ҵ¶ʲô£ڷ
ڷɵĺǾ¥˶ˣðͷҪԹϵĽడ
Ҳ˳ڷɣˮʲôҸ¶ҪĻ㻹˵𣿡
ߣ˭֪ôͲңֻҲ٣޷ˣֱǴҲҾͲڷɣڷ
һ˲䣬˶ը˹쳤޺ڷɵĶԻûвҴţԺܶ˶֪֮Ĺϵ
ڷɾжˣǲ֮
˾ȵǣڷɾȻˣ˼ˣһǴûٸɻ£ū֪ж٣һ첻֪жŮҪ̣
˶ĲˣֱǱӦˬ
ʲô㡭ˣһ㶣ЦһﲻˣҲͲܸṨˣܲ
Цôģڷɾ͸ȷǳµĶˣ
ڷɺǳޣЦôģ϶µĶҲʬΣҾͲڷɣ
˵꣬ڷɱ׼֣ȴ֮˸סˡ
ӣǵǾ¥ɳ嶯˶
ڷ侲ǵǾ¥Ǿ¥иأٴĶԹڵǾ¥ڲսֻ·һ
ֶӣҲˣɣɽˣҲڵǾ¥£
ڷ侲ǳޣӾţ߳Ǿ¥벽ҾҪ
˵ڷɱ߳˵Ǿ¥ڵǾ¥ţ
һһ㶵ģȻ˵ڷɲˣܿģڲŷӦڷɱôľ˰ νɣڷ˵˶ΪµĶˣ
ǣûȥ¶Ǳݺ˰
Ҳ˹ü磬㾹Ȼ¶ӣ
̽͵ûаҸҶ췢ģҾûжڷɣаٻԸ
Ȼ֪˭¶֪޾Բ˵ٻҲ˵¶֮ˣ
磬żȥڷ˵λҪƽģԲֹܳһ ˳ȥ
ˣ˯Ңƣ²׷棡
ſ޺ڷͬˮһ˲ͲµҢҢû˭Ǹȥڷ¶ˣ
Ҫֻ˲٣ֶҩǡ氡
ʦֶҩûУҲ㣿ſС˵
ҢɫҲ֪˵ʲô
ʦͱװˣֲǵһʶ㣬һ㣬ҲҪ٣ſ˵
Ңһ߹ȥȻ߽˯
1091 
ڶһ磬ҢߵǾ¥˵ϵĲ״ΪûȰ˵ɹڷɻ޷˵ĶڵǾ¥⣬Ҫ޾һս
ʲôˣǿδ糤ҵ̳ڷˮ
һֱܶôԺˣ
ǳ޺ڷɲ˹ķԣ˱Լھ˲ö֪ڶ죬ûлڷ͹á
Ҳǣ޲۷ѣڷɿǺ۷壬һ󾳽磬ڷɿɲǳصģҲһһţʰȻǲڻ£
ſ֪Ϣ֮𾪵ʦн赶ɱˣȻõþףԼһһ䣬ͽһն£ͽ
Ңһ۵˵ЩûõģɲҸɵģ
ȻҢǽſΪҢɵġ
һԵû˵޺ڷ˭˭ģûʲôϵ
ҢҲͣòˣʱػˡСѵ
ҢͷǴҲʱˣߵ̬Ҳòˣڻȥ磬ӦܹܺõĽĸ֮ˣ
ãҽһ飬Ǿͻػ硣Ңͷеһ飬ȻʣµĹԢڷɡ
һǳʺŮһɽֶӣҪˣȻҲҪȡһϢ˵ˣ޴ñӣҲǰﳤһԸɡ
ߵͷ֪Ңһ覴ñرˣһҢǾǲݣ
ҪǣǳʺɽҪҢҢԼҪҪҢԲŹ˵ģ
߶ҢһҪɶдڵıڣвɴ⣬ʵڲУǿպ㣡
Ңοİɣзִ硣
˵꣬Ң뿪˵Ǿ¥ҪܽУûۼڷɵǲģ㵽޺ڷսĵط鿴һ£ȷʵսĺۼкܶѪ
ްûȴԼŮ˵డҢ˿ϵѪȷʵǳ޵ģ̾Ϣһ׼ص¥
ʱһϤȴǺǣҲ֪˭أԼȦף֪
Ңüͷһ壬оëըѾܾûйָоˣ˵ΣڿΣΣգ
ϴָоǶٵʱ򣬿֪жΣգ
ףΪʲôͻȻΣأ
һ·ܽʦ鿴ԼûкӦòΣղŶ԰
Ңعͷ֮ŷֳ޾Ȼ˵վ
㲻Ѿ𣿡ҢüҲʶԼѾ뵽һȦ֮УһΪԼƺõȦ֮У
֮ǰҢΪȦףñ˳Ϊ֮ȴûȻΪԼôһȦף
Ǻǣôóôһأ޴Ц
벻Ȼ㡣ڷҲ˳ĿҢ
ʶҢҲʲôϡ£ϾҢǲɱҢ˵ıɱ֮ˣ
Һܺ棬ѾĨɱôܻţڷɾ
ʱĸɱ㣬ϧʺͿ°ɸֹˣɽ֣ɱģôӳġҲ˳
ˣҢʶ˲µľ֣
תһ룬ȻţǾûôܵ˼
Ң˵Ȼ鶼Ѿ¶ˣҲͲҪҴˣҲûܵ˼Ǳ˽гɡ
žžž
Ң˵꣬бһ㿴һͷ˳
ͷףһ˫ŨüŭһɽĪĿ־Уһ棬Ң͸о˴ɢĿֲϢ
ҴΪҢȻ͸ӦǴʿˣ
Ǹͷ󣬻ͷҢǣһǹıڣһ˵Ĵʿ
Ҳ˵ޡڷɺ͹ˣʿǸҢôһףҢԼ˽
ǺˣҢɲ취ڷģҲʿģǾֻǰɽˣ
Ǻǣ಻ţųϣлҲͷԼɽЦ
1092 ûһܻ뿪
ţǸɿ̽ȴɣҢüͷ֮ǰȷʵ˵ҲһȽصˡ
νй¶һй¶ǾΪۣ֮ˣ˶ɿ̽й¶ȴҪΪۣŵˣܶгˣ֮Уɴû˸СšлЦ
ȷʵһܹ̽ɣûκ˸СȻ꣬ȴܸ£
ô֪Ϊ˶Ըңʧ˶أҢ
С飬˵ôϻʲôݺݵңҾҪʬΣѾЩȲˣھͽҢ飬һͷ֮ޣ
֮УǼҢѹŴ򣬼ֱ̫ˣ
ֱݺڷɽʱ̹˸취ŵĸ֣̽ǻ治֪˭ݺǣ
СӰ벻ĺһӲ٣Ҫ߸ޣлǰ̽ҿܾҪ޶һ̵ˡڷҲǳ
Ң벻ܴɽĹ»οɾˡҲҢ֮ǣҪ޺ڷɹҸ㱻Ңˣ
Щ˾ɱ𣿡ҢһЦȻʿʿϳһ۷ʿҢҪߣлģ
лЦСӣ֪пܴӴʿҾο϶ߣǻǾһսġ
ţΪʲôҪǾһսҢһЦȻԳʺɽޣûбҪðôķգԸڷɰԺеǻᣡ
ϾҪɱˣ϶ҪʿΧģΪǵʿĶֻ֣·һ
Ϊע˽Ҫڷߣ㶼ߵġлЦ
ǺǣҵԼ˵㣬˵ġҢ
ղŲңΪ˶Ը㣬ʧ˶𣿡лʵ
˵˵
ʵ㣬ʵҰеʧˣҲ㲻ȥݺĳޡл˵
ŶҢһüͷпܣϾˣһŵĴʿȻҲ㲻ҲͲϾʱαװ˵޷죡
ģĪɵģҢʵ
ʵɣû㲻Ķһ⣡㲻һʾŵ㲻أֻ֣©㲻㣬ȴ֮ˣл˵
֮ˣҶǣҢ˲ŭˣѵһߣ뿪Ǿ¥֮Щȥߵ鷳ˣ
˵ĲŮˣǡлٺһЦһӣӳʮʬ壡
Ңһ֮ǰߵʮū
ǵ״ܲңǱĥġ
ǡȺޣҢ˲䱩Ҳ׸ղлΪҪ˵Ǿһսˣ⼸ʬʱѾ¶ģҪ֮أ
֪ʵ㲻ȥ˸ڷ¶ôͲǣҲͲǣǣǵҲͲǣû㲻ȴͨĹ켣ҲŻǣ֣ô㻹𣿡л΢ЦĿҢһĵ⣡
ڷҲҡͷҢҢļƻȷʵ޷ģԼû뵽ȻΪʮūͰԼټ¶ˣ㲻ȴΪʮūˣҾ㣬𣿡
ʮūѣҪŮˣֺα˴أȴҪԼȥ𣿡Ц
Ң˸ŵϵʮʬ壬˵ʵЩڣ
ȻǺھǣҲǺǱ¶ԼټֻǺڵʱΪβȥĹŴ磬ȻҲͲ³ոջõϣôˣ
ǡϢɡҢǼŮӾһôҪֹ
ҢԲǣǷģڳ֮ˣûһܻ뿪Ңѹеŭ𣬲ΪҪ̣ΪҪһҵı
1093 ˴˱˴
ûһܻ뿪Ŀ󰡣֪Ϊ˶Ը㣬ǿﲼ˴󣬼ʿ㻹л𣿡л
ǽжˣʲô󷨣˶׼Ǵҵĵߣֻ·һ·ȲǣҢ˵ģҢγնоԼû˷ŭ
ȻǼū׷ǹʣֻһ棬ȴʲһҪΪָ
ǺǣǲС֪ǸʦܹƽһΪۣûۣҿƽ󡣡Ц
ƽлƽǶ򲻹͸˵λǰˣ󷨣ܶŲóһЦ
ˣλҾǽҺʣΪ٣ұҪ׹ڷǰ٣ɱܣҢĺޣԸӣ
ӣСĵ㡣һʿ
ڷЦİɣһʿѣһ治
˵꣬ڷɱ˵СӣҩнҩܰѽҩҾȫʬΣ
ʵɣⶾҩԨ綾ҪԸûнҩһӶӲˣŮѾԵˣ𣿡Ңݺݵ
˶ڷţûŮˣʲô壿
˵꣬ڷֻγһƷ͵ն˹ǿĽҢ֣һţս治Ǹǵġ
ûʲôˡһʼ磬ڷҪʰһʿⲻ׾ٵ
ûô򵥡лȴҡҡͷҢôöԸĻҢҲͲˣ⼸ūתŵ˶㲻Ңټ
˿˵Ƕ컯֮ôô׾أ
βϧʧһΪҵҢȻҢıŻħ䣡
ûô򵥣ҿѾҪֹ
˵䣬ڷɵĹѾҢͷҢһ㷴ӦûУ
ôˣϧûãΪˣڷɴһն
˵ĲûãΪˡҢͻȻնڷɵĽͬʱҢþųݶ֮һȭڷɵؿڡ
ãȴҪұȭͷⲻʲôڷɹһЦҢһʿжǿ
Ҳֱȭͷȥ
һ죬ڷֱӵɳȥݺݵˤڵϣֱ۶ҢǿĹֱˣ
ΪǺʿ԰׹⣬һֱ۾ֱӱˣ
ˣڷҲʹ̣ΪҢһȭʵ̫ˣ󵽼ܰ׹⣬ һʱҲֱ۸ԭ
󣡡ҢһȻѾսǾͲжౣɱһһ
СһţһֱѾʼȬˣ
ǿڷվоֱ۷أ֪ղһȭж
һô˱̬޶оˣȻ˵棬ҢܹǼ۷ʿ£ڷɿǺ۷尡ʵ˲֪ٱΪҢܸڷɶһأ
ӣû°ɣǸʿ˹
ڷҧû£Ƕ֣ӲɱˣҾͲڷɣ
ҢȴЦҲô˵ģڲǻĺúõģ
ߣΪ㣬ҿ˵˵ġڷɺǳһ ٴ
ѾҢһΣڷɿɲɵɵȥҢƴ
ҪƴƾΪΪʿȻʿǿ̫࣬ͲҢĶ֣
ڷɷų˴ֱӽҢΧЩΪһֱҢȥ
ʿȷʵһĻʿҪǿϧҿɲһĻʿҢһʵ˵ʿˣǸ鷵ʿȣʿһء
Ңɲ֪ͬһĻʿǿ˶ٱǶһģ
ҢǿȣͲڷɵĵ͡
ڷЩɱʱҢҲų˴еĽ
֣СЩһŲĺܡ޸
ŲСӻЩڷЦ
˴˱˴ˡ
һ㡣ڷŵ
1094 
ô϶һңڣҾɱ𣿡ҢһЦû˷ŭҲû˵侲
ΪףԽǷŭԽпжʧǰδеķŭȴҲǰδе侲
ڻǴʿĶ֣ܲǶ֣͸˵˿һӵϣǰδеΣ
ʮĿĿȴһ£Ǿı˳죬ԼûǸˣһɽʿпڴʿ
ԶʿҢҲҿ϶Цһţ
Ǻǣˣÿ˵ΪߣǵĶ𣿡ڷһ㶼£ȻҢܱ̬пܲҢĶ֣Σʿɶ綥˵ˣһʿĶֲɣ
ܶ˶˵ͬĻֻϧǺȫˣҲ⣡ҢһΪڷɵˡ
ǣڷɡڷŭȣһаɽһɽ̴ҪҢֱѹ
ҢʩչɽֱӻΪƬ
ô󣿡ڷһ㶣ǧʮˣɼж
СӹȻһ˰лдһ˿ȣֻʿǧģҢһʿȴѾӵǧȷʵ̬
ҢԽ̬Խ˵ļƻϣֻҪɵҢˣͿħ䣬Խŷ
ΪҾ㱾𣿡ڷһЦܹΪǴĸˣûһֶΣôֵܼڣ
ڷ˺һһ̳һƬƣ׹
׵編򣿡Ңһ㶡
׵編ȽϸķˣҾʶһʲô׵編򣡡ڷɺǳһ׵кڡ
ڷɹȻһ㣬Ȼӵ׵編򡣡ֹһ˵ֻ׵編ӦöҢûʲôá
ҲʶҢı̬ӣСĵ㣬һҲ򣡡
Ҳ򣿲ǿռ䷨ˣκλʿпռ䷨򣬲ΪǣڷЦ
Ҿʶһ£ʲô׵編򣡡Ң΢΢һЦ ڷɱ㿴׵編к׵磬Ȼѹ˹ⲻǰʯͷԼĽ
ڷҪԼ׵磬һ㷴ӦûУ
⡭ڷĿɿڴȻͿһ׵
䣡
׵緢ը޴ıըڷɰУƬ֮ڷɵͷȫҲ˺ۣ׵籬ըС
в֮һ¾Ѿɢˣ
С飬㡭ˣڷţûһʿϳôĿֱǰˣ
𣿡Ңָһ׵ʮ㣡
ߣǺʿӵвֻ֮Ҫ㲻һԳɱңҾͲڷЦ
ô֪ҲһԵĳɱ㣿ϵĺʿɲֹһҢһЦѾɱ˺üʿˣ뿪֮þ;ĵػҲѾɱ˺üʿеɱڷɻһ¡
㡭ܹɱʿڷɾҢ˵ѣôһʿʲôɱʿأ
Ң˵ѣҾǿۡҢʩչڷԵ·ͬʱʩչֻط򣬽ڷΧĿռڷ·ӣ
⡭ڷɴʧɫղҢܹ׵編򣬾ѾˣҢȻܹռ䣿һĿռ䷨𣿻˵һʮָĿռ䷨
ڵڶ֣Ϊһʿǿռ䷨ҲܷһʿĿռ䣡
ĵػ𣬸𣡡Ңһһ̳ڷ˹ȥ
һŵĻ棬ڷɸов
ĵػʲô⣿лЩˣϾǲƴˣ֪ܵظҲͲ֪ĵػʲôǾĵػɢ䣬ǻ
ĻմȾϣȺʿֻǶѣ
ңڷˣһʿȻܵв֪첻ҢĶ֣˱ȽϺã
ıֻҪƻڷΧĿռ䷨ڷɾ뿪ˣ
Ǹʿ׼ƽռʱҢȴЦ˺󱳷ѵҢ
1095 ʮ˴
ԣһЦʲôڷȻܵвǷҢЦ쳣գɵþ
дʿϹҢΪʲôҪЦأѵ˵һȴľ᣿
ʱһʲôһʿ˺뵽ڷɲɵþڸղţ룬һʿܹһʿ˺
ȻڣѾܵвѵ˵ҢȻܹвʿ
ʵһʼڷɸûгΪҢĿ꣬ ҢвģʿֻҪܹʿҢý;һ룡
ԴڷɵսʼһֱıһʿһѹͻСһݣˣ
뵽ڷ̴ȵߣ
ȻǸʿὫҢһʿѣ
˸ûڷɵĴȣǰγһƷֱҢıġ
лüͷҢģҲ֪ҢԲһˣ㲻Ң
ԵڷʿҪȥʱĶᵽɤۣΪһ϶¡
תһ룬ôûгֹһʿ˺ʿⲻΪϵĲ࣬һبŲĵ
ĵǰɲΪһʿܹ˺һʿ
Ȼ˵ǵƵģһʿ޷˺һʿѾΪ˹ȥҢƵģ
Ǹʿ˹ʱҢͻȻһЦûȥڷɣ ǼԪ͹ǸʿԪռ䡣
һ˲䣬Ǹʿ͸оԼ׹˱ѩأǰеĶѾ˱仯
ô£Ԫռ⵽˹ǴʿʧɫԪǿ ˵ǱˣҲ׵ľͱƲŶԣ
ԣҵԪռ䲢ûбƣֻǻ󣡡ʿ ۾ŷΧĻȷʵֻǻ󣬶ⶼΪԪռ⵽ǰδе͹
ЩֻǱ棬ΪԼԪռѾݣһԪռķͻӶݣ
֮󣬴ʿŷ֣Ԫռ䣬ѾҢԪ񹥻ǧٿףüʱֻھѾˣ
Сӣ벻ԪȻǿӲϵˡʿ£Ԫռ䱻ݣôпܳΪֲˣʱһʿҲһɵӣ
ϧˡҢεҡҡͷ̫Сƴʿˣ׼ô̵棬ûܹʿԪռ䣬ԺҲôõĻˣ
ʲôһ±ƣϾʿԪ񱻹Ҳһգ۵ĹǸͲ֪ʲô
Сôõ̵棬Ϊ˴ҸֱֲӹҵԪռ䣬ҾͱһֲˣղҼʱʱܾѾˣǸʿ͵
Ȼʿ˵Ƶᣬ˶ʱĵʯϾһʿô˵ʱһǷǳΣգ
һʿܹһ㣬Ƕò
Сӣò˵ǺܳɹģҲˣѾ˷ȫҲƵÿҵԪˡʿ
ƲԪϣҾֱӷ㣡Ңһһбһȭȥ
Ңȭһ۷ʿǾ޷ֵģǴʿȻֻСĴʿҲҢһ۷ܹ˺ģ
ֻǴʿһ֣һֱӽͬʱҢȭͷҲƫ˷Ңǿֱӱжˣ
ǲϧ˴ʿеŬữΪӰʿ̾Ϣһһն¡
ǿޱȵĽҢıģҢ˶ɳȥݺݵˤڵϣһѪ³
Ȼѹ˹ڷɴʿҲֻǱڷɸôһС磬Сȴһ蹵츳ԿԽģ
ԾҢʵǿڴʿǰҲûκá
飡
ҢײһӣһѪ³Ҳ̶ã
ҢѵĴӵͷЩҡ
ǺǣΪǱھǵʬ壬ӵļķŭҵҪôΪǱ𡣡ڷɸղŲҢԶҢʹдʿݻҪҢʲô
˵꣬ڷһӤȥʮūʬͻΪҽɢؼ䣡
ӣ޸ĸɲԸ㡭
ӣǰɣǱ֤úź㡣
ӡ
ǵϵĻҢĶߣ컹һȴǰΪҽҢеķŭΪһɽһ˲緢
Ӳʮ˴ڣҢŭ쳹ʡ
1096 նɱڷ
ǺǣԽǷŭԽǷ񣬾ԽǵĶ֡ڷĿҢЩūҢо
ȻһıɹˣҢѾױŭѾɥʧǣ
Ң̫࣬ף£Բɥʧǣ˵ǱˣԼҪ
Щ˵ķŭɱǣҵķŭֻữΪҢǳһ ڷɿ񱼶ȥ
Ҫɱڷɣ˻ḶʹĴۣ
ǸʿȻҢóѣ̽ڷɻڱʿڣҢһʿɱˣ̫ˣ
ҢҪɱˣκ˶סҢһٻʮڷɺǸʿΧм䡣
ȥôڷǳ˳飬ȻǺʿҲֳܷôһʵȺֱֲ
һﲻ࣬ôˡֹһǼʶҢһһȡ֮
磬Ƕְɣ˵
޵ͷҲ˽ȥ
˽ȥıȻԹۣҲ˽ȥֻл濴ϷҪҢļ޾
һʿļ룬ҢоѹȻ¶Ҫɱڷɣô˵ǴʿˣǶɽʿˣҲҪɱڷɣ
Ңץһѵҩÿŵҩ϶һŷ׭ΧǸʿ͹˵棬ͬʱҢмֱڷɡ
ҪɱʽϮҲҪŪڷɣ
ڷƿڴôǸʲô£ҢǲҪĶҪˮ
Щըĵҩͷ׭ɶǮЩҪ֪ҪٵʯҢȻôԱˣ
СӣҪͬھ𣿡ڷ
ͬھҲ̫߿Լˣҿɲ㡣ҢһЦǣΪ˱֤ըÿԪÿըһԪ񶼻һ֡
ʱڲûʲô˺һըķ࣬ҢԪ϶ġ
ڷҲһţϵıֶβ٣ҢѾըʮˣڷȴһ¶ûУȻҲǸʿĹ͡
Сӣɱҵģķˣҿô졣ڷ
ꣿҾһˡҢһҧȻзȫÿһ϶մȾϾĵػ
ȻҪɱڷɣǾɱóһ㣡
û˷ĵֵʿڳҢѹ޺͹Ҳɱ˹
СҪͬھ𣿡лüͷһ壬Ңô˵ĻɾͶԲˣҪҢġ
СӣҪʲôڷɿŰΧԼļʮȫԱɾҪˣ
㲻Ҿͳȫ㡣ҢҲЩ˵ĹڷˣƴҲҪɱڷɡ
ұҢһʮͬʱըǿĳмѹȥڷλڱը룬ܵ󣬶һоĵػȼգһ˲ڷɾͻΪ˻ҽԪûܳ
ǸʿʧɫڷɿɽֶӣҲǴƹı¾Ȼˣȥ֮ô
ʱǵĹѾˣҢôķԸ㣬ʿȫһУ޺͹ĹȻһЩҲӣĸ˵ĹֱӽҢҳԶһСɽƽˣ
ҿ㻹޺ٺһЦôǿĹǴʿһҴɣ
ǸӦһ£ȷʵûзκļ
һˡһʿ˵һ޷ɱҢĻһֲ̫ˣ
ֻǿϧڷɰһ˿̾Ϣʵè޺ӣϾڷˣû˸ˣ
˶ΪҢ͸ˣлȴ˵λɵģСӻû
ⶼȻţҢģҲѾ˰ɣ
ȻҢģģֻڵѾȻʿĹǿҪ壬ûôף
ҢӷȻ˺صˣǿر࣬Ѿӵ˺ʿİ׹ֻҪ಻Ϳ˵ӵкʿһĲ֮ǵΪ߽Ԩ綾Ǳܣ
˵ǶҢ
1097 ʲô
һôͲأ޾ֵĿҢ˿ֲĹҢֱȺʿҪɱ
ãԽɱ˵ԽԤϣɱ֮Ҿܹˣлһ̣ҲѾҢˣ
ӦǣҪĲΪʯΪҵɣҢлŵ˵ʯʲôĶ֮׷ľ
˵ĲҾΪ˰лЦ
ǺǣҵүղȥһʿǸ𣿡ҢЦ
Բ֪ˣлٺһЦһӣ̱ȻⲢǶ׵編򣬶һرˣ
ǣһʿ֣һֱ˵ŵ˶Ǹ̳һȻ鴫
ҢҲ̧ͷ죬üû´Ӧǧʮߵɣ
žܿ̽ͬʱҲɱ۾Դ˴ﵽ͵컻յĿġлЦ
ʲô𣿡޺ʵϾܹǰʮǧԲСֻƺûʲôð
ǧǰʮеĲûжɱǴӰȴɹûɱȴܹʱ⣬֮£лɱҢҢԴͻ䡣˵
ԭô޻Ȼ
ǧԽǰԽǸͺñԶǧ֮⣬ٿر˵ˣǵĿֲ֮̾Ϣ
ʩչ֮ռƺˣлҪɱҢҢ
СӣΪ˵ȴᣬȴİ꣬ٲֵĻҿɾʹ޽ˡлҢг̰
ҿİ궼׵ˡҢ΢΢һЦνն˹ȥ
ȻղʿȫһˣȻûսۿۣҪԸһʿ죡
лһ㽫ҢĹˣͬʱһֱҢȥҢڵϣã
Сӣ㲻Ҫɱ㵹ţһлҢã׸
ȱ𼱣ҰٽǴáлǰҢھˣôҢ
޵˵ͷƿǵҪΰҢģ
ұҢ屻ƣǷкܶ࣬һȫ˹ȥȻлʵ̫ǿҢЩըԼһ㷴ӦûУ
ûõģлΪȡ˵һͬ٣ƾ㣬ô˵ңлЦ
ҿǶŶԡҢһ󽫸Щҩ׭ʲôȫȡͣȻлΪһʿЩ˵ѣ
סЩ֮лѾҢǰӴȡһʯͷ
ʯͷһɫһɫʯЩƣ̺Բûʯǿ
ʯҽյʯϣҵںϣʱҾӵˣлЦ
Ңһüͷ벻绹аֶΣҲѹŵ˶ֱ꣬ŭԹǿа˵ҪǴģ
ʯҢоתԪ㱻ֱ˳ȥƺǱʯ
ͬʱлҲԼԪսʯҪԼҢںϣԴ
˵ʯһС͵ԪսҢԪ뵽֮̾ͱѹƣлԪȴõ˷Ŵ󣬻νƣ
СӣҪˣеںϣҲҪˡлЦ
ѹҪβʶҢֹһķֱͱȵ긴˻ҪаǱ췢ֻ֣̾ͻήǴɣ
˵Ĳûǵ㱾£ôأлЦ
ȷʵ׼νҪԼԼıԼˣıԼˡҢȴһ㶼š
ǺǣӵԼıԼ𣿡лЦ
㻹û͸ҽͺúý̽㣬ʲôҢЦʯʵ͸ʯ֮ͬֻʯʯǿ̫࣬ʯûʯ˵ͲΪǡ
1098 
ҢӳʯҪ̽Լ㱻ԶķʯûʲôӦ
ʦ֮ǰҲ˵ˣĳ̽ʯѳյʵڶʱ̽ʯɼʯжֲ
Ңܹʯ߳ʯ˵ʯһǣԼԪ񱻷ӡڴˣҲʯѲס
лȻҲԼԪ˽ҪҢﵽĽֻϧˣ
棬޵˲ûҲ뿴лģֻʯڿУлҢ˶ûκζ
ҪȥɱҢҧ
ҡͷ磬ʱǳ˲ӣл޷ʱ鷳Ͳˡ
һ飬ǰлŵˣȻûܻ꣬ǵʵȴСǳңĳңСţ
лô涼ŲϺţ
Ǿ͵ŰɣҢûԼҲͲǵĶˡֹһۿ
ȻҲֻܿʯкӰڴܶ浽׷ʲô
СӣԪȷʵǿ󣬸ղŲ㶼һʿǵҵĵϣͲҪҰˣԹԸɡлЦһԪ
ȻҢԪ񣬶ֱҢӶﵽЧ
ʱҢԪ񻹻ţûԼ͸һûʲôˣԺΪҲûκνˣɥ
ҳϣԪǿ󣬶ԪѹƣԪõǿҲĶ֣ңܻûǸҢٺһЦҲȥ
ʯ棬ҢȷʵлĶ֣ܿͱƵһлԪ㻯Ϊһ⣬ֱ˵ҢԪҪֱҢ
ҢҲо鴤ֻԪ񣬵Ҳо˵ǿң
͵컻գлǳһʼʴҢԪ񣬾ͺñһŰϸ˲俪ʼҢԪӡ
ֻҪʴԪҢҲͳױл͵ˣ
Ǹ尡϶ûٸ¡Ң˵
Ǻǣŵˣ˶͵ȡҲǼҳ㷹׽ˣǺټģҿܾǸ˶ɡлҢԪ˵ţͬʱʴҢԪ
ʵԪһҲнģлʴҲܿ죬ǵ׼ʴҢԪʱȴôȥ
˵һˣֻôһûбƣ޷ȡҢ
ܣҵԪǿôܹķлţʯ棬Ԫ񱻼ǿҢԪ񱻼˳֮£ҪҢӦ׾ٲŶԣ
˵öԣҵԪںԪҲǿһˣѾˣң˵ʯˣʯ޷ıҵ˵ʯˣү޷ıҵΪҵˣֻԼ˵˲㡣ҢЦ
ҢԪʼȻĽлϣܿ죬л⣬ҢԪи˳ȥ
ҪҵϧûǸҢٺЦ
ʲô㾹Ȼ׵ľͽҸ˳лоԼʧܣ˾ţ֮ŽҢƭʯ棬޷Ң
֮ǰ˵ڳˣûһܻ뿪ѾһڷɣͽǵڶҢٺЦ
ߣ ޷ҲԽԪԶʯ棬Ҳóлü
ǺǣʯסңһʯʲôҢԪһ˲ȻлԪ񶼸ˡ
Ԫ񡭡ôǿ󣿡лоţʯ棬ҢԪӦñѹƲŶ
ǺǣΪҵԪͲǿأҢһЦֱȥлԪɱ
лû뵽ԼȻһʿ
Ƭ֮лͻȻ۾ŷ֣ղųֵĲǻþʵУԪҲȷʵѾҢ˳
ղǡлʧɫԼôþ֮أ
ΪʲôΪղų˾оԪûκηӦ
оܣʯ棬ôþ֮Улŵҡͷ
ǺǣĻ˵ȴ֪ѾһΣأһúúлл㣬Ȼһûʲô취ɱ㣡ҢЦлΪԼͣȴ֪Լȴң
1099 ⲻҵ
ûʯлûԪע뵽ʯҢԲлĶ֣һ̫ˣΪʯһܹҢûκεķ
ȻҢ˵ȻʯбѹţǲᷢıģлԪΪ⣬׼ʱҢûл˾оʱ䣬ҢԪʯв󷨣
ȻԪɸʵвһû졢ʯãҢֻܽԪпڲͬķλԪܸͬá
ֻҪȵҢЩ󷨣ôʯѹƣͻʧʯлǿҲʧ
㡭Ȼǿл
Ǻǣܹסܲǿ𣿡ҢЦ
ʲô⣿лƴˣȻ֪Ϊ
Ǿƿƴ˵ôҲûãɽĶκβңʯôһʿͲҵĶ֣Ѿ󷨣ʯıʯˣҢһЦ󷨡
ҢЩԪʼΪһ⣬лΧͬʱʯҲҢЩ档
㡭㾹ȻܹԪ󣿡лоԼʧˣΪҢԪʯ׶ȡҢȴԼȻҢļƣ
ǺǣҵԪûôأ㲻ҪҵҾû취Ϊ޷ƿԪϣ̫̰ˣҪҵǵԪһ˵ôأҢЦš
лΪԼǰʯͷԼĽţΪʮҢĶ֣
ǱԪԪȻҢǿ󷨵ļӳ£ҢԪ񷴵ҪǿˣʯҲѾƿز벻
Сӣ㲻Ҫҿŵˣ㲻ҵĶֵġлǳ
ǺǣԪսûôĻڣûʽûеûһ᲻Ķ˵ˣŵĻ ͲװǻơҢЦ
㡭
ǲ˵ŵˣҲɱ㣿ҢЦ
Ȼ֪ǾͲҪ㣬һ׷ɱĺǵġлЦ
ⶼʱɱΣܲɱŵأ˵ˣ֮ǰ˵ˣ޷ҵɱ㣬ҵͷ𣿡ҢЦ
ɱģûжأлѾ֣ս½˲ֹһ룡
㡭㡭ħлоԼħصģ˵ڷһףҪȡҢ˵Ңף˽
ħϲƺšҢҲ÷ϻˣлԪ񣬷Щ̲ס֣ǾͲ
Ң˹ȥ󷨵ļӳ£ҢԪɱķлͲǶֻ֣ܽڽڰˡ
Ҫõʯļӳֻ֣ϧʯļӳѾҢ󷨸Ǵִ򲻹ֻܲܵ
ȺɱҢлţ滹ʿһʿһʿֻҪ˭ɱҢͿԵõˣ
Ȼ˶ǵ֮ǰ˵ģҪȡҢͻṦһԼԼ·ˣ
Ǻǣǲģŵˣⲻ֪ԼҢЦһ󳹵׽лԪɱ
һ˲䣬ҢҲһѣȻ󷨵ĸлԪҲǿ Ϊɱлƴһټôӣ󷨾ͿֲܼסˣʱʯлļӳֳҢͳײлĶˡ
ʱûблߣҲᱻлնɱΪֲˣ
ҢԪڵϣڴڵĴ⻹һλɱʿȻڸ£ôһʧĶп
һΣҢûʮİܹɱл
ͦˣɹɱһʿ
ҢҲҴ⣬ɱһ滹ʿǲͳԪҾԪսҢڵԪôҲ˵Ķ֣
ԴκνǶ˵ҢζʿĶ֣
ѵһ
ɲҵҢ˿ǰԼʯͻȻͷ
1100 Ϊڷ絲
Ң֪Ȼʱ˺͵£ɱлҪɱʿǽһɵ
һ֪лѾɱˣôͻ⵽ǵصı
лԪʯ汻ģڻ֪лѾˡ
ʯѾ֮ҢȻҲҪúһ㣡
뵽Ң̿ʯлĴҪӳ죬ͱͻƣ
ֻͻƵڣпܴʿӳ죡
ֱֲ뵽Լʿ֮󣬱˵ͻˣֻ̾ͻ⵽ԵĴ
ò˵лĴʣһ
ҲǣһʿʯûеĻǾ̫ˣ
һʼʯ۶ȥ
ţлô˻ûаҢ𣿡Сֹ
ҢɽĹ¶ҴжӲҪûôףûлѾʼӴ𣿹̫Ҫɡ²
ϧǰﲻæʿ̾ϢһʯǿɽȥͿ԰лѹҢԪˡ
Ҳżô뵽ʯ֮УлĶҪҢ
ʯٶܱգʯԶԶʯԵҢлһյһ֮󣬲ŷʯѾҪˣ
ɰڴһ٣ҢҧأΪ֪һʯˣǾ֪лѾˣͻƣǿܾд鷳ˣ
òһʯһ˲䣬ҢԪͻȻλȻʯֱ˵壬ǰһ˲ͽ뵽壡
ʲôһ㶣ʯлΪν뵽Ңˣ
ʯ뵽Ңڵһ˲䣬лȻأŷ֣лȻѾˣ
ȻڣԪѾûˣһǣ
Сɱл󵨵Ĳ룬漴ַԼĲ²⣬ʲôЦһʿɱһʿδ˵飡
лбôܱҢɱأ
˵лѾҢԪȻռҢ壬̳ҢԪ𣿡޲²
ܣҪ ҲһʿϾӻҪ೤ʱ䣿ȻܰҢصԼ塣һʿҡҡͷϾлȥҢ壬ǾΪ֥飬ϣ
˵лѾҢˣһʿ˵
пܣ
쿴Сӡע⣬ʯǰѾȫҢգҢڷŷ츲صı仯
֮ǰҢѪеʱѾǿһˣôζȻʮڼƷʯֻҪ
ЩʼԪӤۣͬʱڵһҲʼգԾԹͻƵڣʧܣһܳɹôҪʿˡ
һͻƣֹһʿ˼ҢɱлģڵҢôѶԸΪڣǾ͸Ѱˣ
̿ʼҢ˹޺͹ҲҢͻƵġ
ֻҪҢͻƱţôͻṦһ߻ħ
ǵĹѾҢǰҢҲܸܵȴûκΰ취ΪͻƵıԵһ֣ǾǰǺ
󣿡ҢΪԼʱ䣬ȻѾˣǱлˣԸûǰ׼һ¾Ҫˣ
ҢҲûкѡʱͻƣΪ˿Ԫˣս󽵣ͻƣʿΧҲֻ·һ
ǵĹ֮ǰͻƵڣһоͻϣ
Ң̫߹ԼˣͻƵûô򵥣˵Ĺ쳣ͣǱɱҢģжġ
ѵҪϣҢֹһǧһ֮ʣһֻɫСҢĶ˳Ңͷ
СףʲôҢ󾪣СȻʮֺİ׷ˣϾڣܸʲô
СЦ֮ǰΪڷ絲꣬Ϊڷ絲ˣ
˵꣬С̱Ϊ׷ˣſ򣬽Ң
1101 Ҫɱ㣬ûã
СףҪҢ󾪣СųãޣҲҪʱɳģʱ£Ǿ鷳ˣ
СڿɻʶڣС׳£治ܻ˵㻰ˣ
Ȼ治ܻҢĵСףȻŸʱ䣬һĸŮһȻƽʱ죬ؼʱ̻ǲ
ͱڣС׻Ϊ׷ˣſѩ׵ֱӽҢ
СЦͻưɣҵëȻӲֻҲŲ˶೤ʱ䡣
ҢͷȻС׶ѾˣûСʧ
Ң㿪ʼΪҲڽڽ
棬ʿĿɿڴǴûɫķˣȻδģѾܹǵĹˣֱޱȵް
ڹżϼַа׷ˣз֣֮һɳ˺գֱܹӿԽԨ磡
ʲôѵһõ޵ͷ˰׷ˣްղѣ֪ޣҢһ֮ҲüȥΧҰϾ׷ޣǿǿĴڣ
Ȼˣ׷ҪˣһʿЦȻҢɱлΪҢԲǵĶ֣ϾлԪע뵽ʯŻᱻҢɱ
βܹɱҢܵõް׷ˣֱһð
֣ǿĹȫҵС׵ϣС׿ǰ׷ˣëǿȺܴһʱǸƲ
Ȼǿҵ𶯻СԳܣһ˿˿Ѫ
Сףֲ˾ͷҢһͻƣһ߶
СףôŮһģܲרͻƣ
Ңһ飬ѾͷƬӣƢˣû취ڱרͻˣС׾Ҫˣ
Ϊûл֧ţҲѾʼɢҢͻĵĽҲʼɢȥ
ϾǳǲԶ϶ܿͻ֪ġ
ȥˣЩ֪С׵ݣһץġҢֹһǻѪ˿СףҢΣרĵͻơ
ӻڵڣҪľ˱ʵı仯ν飬飡
֮ϣǺڣǽԪӤ϶Ϊһֱ˴˵߾磡
Ǵڷͺһ֮þ磬ѾںһԪӤ֮棬ڵҪȻڵǿһأ
֮ǰҢ㹻ǿ󣬸ʹӮЩʿ
ԵҢս֮ټԪӤûб󣬷ǱԵһģСҲʼһģرԪӤļûô
ڵף
䣡
˵䣬һҲʧҢΪҲڣ
СҲΪʿҹˣԭ׵ëҲĿ֪꣬Ҫòָܻ
СֱСģſҢļϡ
ǲǺûãС૵
ɵӣôûأ㣬ôͻأġҢο
СЦЦȻҢСӺ壬ѾСˣͦϲЩġ
СײؽҢĶ֪ҢƢɱɱķǸ˺ѵˣһŹ
һﾹȻͻˡһʿüͷǵ͹˰׷˵ķôöûƿ
ô죿ѾʧһͻƵĶ϶֪ˣǳʵ
ôܣһ뿪ΪڣɲǵĶֻ֣Ҫ֣Ϳ԰£ޣһʿǳһڷɵıڣڷˣɱҢȥô
һҲǣôõĻᣬ׷˾Ϳϧˣ
ʿȻҢ˹ʵҢԼ֪֮ģȻѾΪʿǸһﻹ󾳽ء
ʿĽҢӲӲΪҪɱǳ޺͹ˣ
ҢʩչŲ˲ڳԡ
Ңǻڵʱ򣬳޾ͲҢĶ֣ҢҲѾˣҢĶˣҢҪɱ֮󣬳һŷ׭Ҫľ
Ҫɱ㣬ûãҢǳһϾ˭һģ
1102 ô֪Լļ
Ϊ˶ɽһƣҢõٸëܹɽһ
ֻܵһΣܵһӣⳤӵǾԲҢĶ࣬һδ֮Ңٴɱ˹ȥ
ΪŲԵʣ޵ٶȸͱȲҢԼǺʿ׷ţҢҲ׷ɱųޡ
쵰Сӵٶ̫ˡһʿһҢʹֻط򣬽ΧĿռǵĿռ䷨ȻǻܹƽҢĿռϾֻǴ˳ڶѣǶ׷Ң
ۿҢҪ׷ϳˣһҪɱұ磡
˵꣬˳޵ǰóһڳ޻ЩϲֻһﻹϲڷأͲ֪һηĵˡ
ҢԳʺҲǺ֮ǣ⹨ҲԣȻһﵲǰȻŹᡣ
Ҿɱ㣡Ңǳһһб
ŵûɢǰ˵һžͰѹǰ˵ã㵲סߣһ㱨ġ
ŵĻعͷһΪ˱壿
ȻùܲңҢû֣ͣһбͽУؿֱҳһ
ҢҲûϧٴʩչĵػΪףǺʿýĵػ޷ɱģ
һŻ渽ڹǣǸʿڶˣղ˵ĻҲ
ڹѾˣȥûҲֻһ·ǾɱҢȻʺһģ
ٴ֣׷Ңϧ̾ƶУǿɲҢĶֿ֣ռ䷨ѾǿԸӵĵز˺ѿռ䶼ĸ֣ܸŲĲ
Ȼǲˡ
ǰ棬Ң׷ɱųޡ
ҢҸʲôԹΪηҪɱңһһ˵ţûѾ˲֪ٴˣ
Թ׼ȷ˵Ҹ㻹гԹֻ㻹֪ˡҢٺһЦ׷˳ޣһѾû׷ϣֻ·һ
ȵȣһ㣬ǲǵԹɣ˵
֪ʱ䣬˾㣬ҲҪˣ׷ңҲȲҪķϣҾסҢͷ˿ʿѾüޣϾÿŲƣҲֻܿô㼸ѡ
Ңóߴϣһ˲ͱˣҢʦ
һ˲䣬޵ɴ۾㡭ʦ㡭ʦ
޴벻ҢȻʦͬһˣ
ʦʲôˣǿǵʦܹһ֮¯ͬĵҩֱһĴڣҵڣҪԳȥӭӣ
ĴȻһ˺üµͨʿֱķ̰
ҾʦҢȡߡ
ôӨӨϵľˣΪΡ
ͲòˣֻðȥˡҢٺһЦһбⳤֻ۷壬ֻҪˣҲˣɱʿô鷳
ȵ޵౻̴ţҢʦôͬһأ
޵ڵ֮ʿɱ˹һжˣĲδҢ׷ˣɱҢȥ֮Ųᱻɽͳʺ鷳
С飬㵨ӲСȻɱ˹ʺ֪ˣһŹġһʿ˵
ڷǴƹҲϲֶɱˣԲŹġһ˵
˵һ룬ҲɱˣʺɽҲŹҵģΪβɱأҲҪɱǣһҪɱ㣡Ң촽
ߣ Ϊ׵ڣͿΪΪˣǿǴʿԶ֪ʿжֲ
òҲǴʿҢָָһԵл
ߣǼˣȻԪֲñˣǲһǲԪսҪΪѹ㣡Ѿо˳߸ϹʱĿͻṫ£ҿ㻹ôšһ˵
ҢҲȷʵܸо˸ϹϾǳǲԶ
ʦݱ¶ֻǻ
ҾǻзҲҪǻɱˣҢҧأȻ˵ûһܹ뿪ôʣһҲҪ£Ȼʮãǲô֪Լļأ
1103 赭дɱ
Ա㻹зĿɿڴҢѾԱ˶ٷˣУѵ
ҲǴӷĻ߹ģǴûм˱̬ķ
ҢɲǣЩúëãǸ˵ˣҲš
Բ֪ˣҢץһѺëҪӹȥ
ʵҢҪ̫ϾҪշģϾΧĿռ飬һǾ޷룬ټԱôըʿ
֮ǰҢ̫Ͼʱ̫Ͼ˵ˣշѾûˣҢ̫ϾƼţϾȻ˵䷽ʧЩˣ
̫Ͼշ϶ԭģҲû
ϸһҲԣһֱշּĴɱŲĴڣһɽʿû취ˣƨھͿԺɨ磡
ϾҲǲƻʲôɡҢ˼š
ûշҢЩҲܶʿ˺ֻطּѹƿռ䣬޷ʹÿռ䷨뿪ֻٶ㡣
ҢԱʮҲ˸ըˣȻˣǶսһӰ졣
ϵܣô죿һʿüͷΪѾԶƽȵЩһʱ֪׷˵ĴڣҲûǵķˣ
һɱǾͳȥоȱһ˵ͷִһ
˳ʿһ޴ҢҲҴ⣬ննһͬʱųǰһ֡
˵䣬˵ĹǽնĽݺݵҢķϣҲֲ˰Ӿˡ
ݺݵҢȭͷϣս׵ֵȻҢų˵ȫһ
飡
Ң޴ĳˣݺݵײǽǣһ벻˵ĹǿȻɱҢҢ߰׷ˡ
ߣȥ֪ͨʺ󡣡ǴʿҶߡ
һҲ׼ȥ֪ͨɽֻа׷˵Ϣڱ³
ҪߣҢɲ״ӦһС׵ݹ£ܾûӹˣʱСûˣҲûˣɾͳԶ֮ˣ
Ң׷ȥۿ˾ҪֻطѹƵĿռ䣬ʱ˺ѿռߣɾһ취ûˣ
Ңȥ֮ͻȻǰһڣȻͲʡ¡
ȵҢ֮󣬱㷢ָղʿǰ棬Ǵ˿ȴɪɪ
Ȼ˲ǾҢھ±Ķ
ҢܣİرʵǻþΪλأôģ
ǵӺܴ󰡣ȻҵĵҰʱһϵ
ǰǲⴳ룬ǰǻĹŴ糤ʺţǰҳȥұضóʺԵŰݷãһ˵
ǰɽ£ǰңҲضԵŰݷáһҲ˵
Ңһ㶣˵ʲôأòûʲôɴһԲ֪ͷ˭Ǵ﷢ģʲôط
Ϊһ£޷ʹÿռ䷨Ҳ޷ʹŲ滹ҪһЩ
ŶСӣͲ˵˵ı˵Ҿأͷ
ûʲôҾҵĺ̨ңҾǡҢһʼ
 ˼˼˭֪͸˸˵Ц
ǰ˵ҪҵģҲ㶼ң㲻ҵģƣֶ˵ԣҺαҪֿأҢɪɪӣ֪ͷԲСధҲ޼£羲䣬Ҫʲô
þûô˼ˡͷЦһ˳
ͷ֮ʿĹʾ𾴡
Ңû¹򣬶վһ
Ͳһŭ֮ɱ㣿ͷҢ赭дЦ
ҵ֪Уֻиĸ¹ҷ׷ǹʣΪҪ㣿˵ˣҪɱңҹˣҪɱҡҢһʼ磬ϸͷΪֻ˵ɲ⣬ǳǰǶСආһֻҪһָ֣ܰ
Ң̫ˣǶԷǿҲԴ²
˼˼ͷٺһЦ һӣʿͻΪҽ
ĻΪҽǻŵҢһ£赭дͷʲôˣ
1104 С
ʱҢԼнſĺƤͺˣһͨƨȥͷһף
ҢԼ˵Ļ ΣգΣңֵǰʵȺȷʵҵļо仰ƶơ䲻ǰҪַʽҿҪǰʧˡ
Ŷе˼䲻˼ǣҵٴ󣬶ˣͷĿҢһʿȻܹǰΣң
ȻҢն˵
ҵҪ㵽жǿͷٺһЦǰһ
һ˲䣬һѹ˹Ңоͷǧ˫ȷ
ѹҢĳܷΧ֮ڣһҧͼ˹ȥ
ͷǰһҢо̩ͬɽѹѹʮֹ
Ңһ£Ͼվֱˣѹ뽫ѹ壡
ټȥ˫ȾҪˣ㻹ֻʿûв֮Ҳܰ׹⣬˫ȷҲͷˣûĵرϵġͷЦ
ͲǰˡҢҧֵ
ҲͲˡͷٴǰһҢоͷ磬ѹǰδеĴ󣬶ⲻͷѹѹҢҪˣ
κѹⲿڲκһˣҲˣҵҪȱȱͷٺЦš
ҢȻû˵ӵõȺʼһֱżԼĵˣû
ʧܹҲ˴˹üζıԵǻͦˣҪѹ
ѾӽƷڵѹ
ǰʵ𣿻᲻ԲΪҢ̵˵Ϊÿ˵һ֣ս
ͷһ˿𾪣ѹ֮£ǺʿֻҲû˵ˣҢȻ˵һĻȻ˵Ҳ˵Ңǿˣ
ڼŭҰͬʵ£ŭԷȷʵսʤʵ̫󣬼ŭԷֻĸ죬𣿡ͷʵ
ҲҪʵжֻҪһ˿ᣬҾͻϣҢ˵ͬʱͷ˵Ĺ򣬴һб
ȻĹͷ˵ı֣
飡
ݺݵͷֱϣǶûУͺñһˮһʸûУ
£ȻܷͷĿɿڴǱʿֻѾˣ
ǺǣǰЦ˰Ң΢Ц
ҾͺúһļޡͷٴǰһҢѹѾٽ㡣
о˫Ѿ˱ıԵñѹյһݣʱһƬë䵽ͷϣϱ
ɼȻ޷֮ʹ˫Ȼվıֱ
һ˫Ⱦͷˣزˣ㻹𣿡ͷȵ
ҵֵûзǰ㻹ǷɣˣҲֻվġҢ˵
ãܺãҾһ̡ͷһ һ䵽Ңͷ
Ң۾ζ벻Լû֮£ȴһزʶͷ
Ң۾ʱ򣬷Լû˵Ϊ֮Ӧÿڰ޳Ŷԣʱ򻹿Ըڰ޳ྣܹ˵֮ܳҶĽ飬ܵظҲӦùú˵ʱȥء
Ңͷ鿴һΧղŵĻȫһ
Ǹղͷǰһ΢Ц
ǸղǰĪҪƭңǻþĻпܣʵĻôܸղŵһأҢҡҡͷ
㲻ţͷһ֣ΧĻٴη仯⵹ǰҢһ
ѵϻʵĻþ
ﲢǻþʵڵ磬ֻҵͷ˫һΧĻ̱͸Ңŷ֣ﾹȻǳǵϿգĽ¾ǳǣǳˣ
Ңһ£·Ĵţ⵽ʲô
ǰ㡭ǡʲôҢ˵ˣǱȸղŻҪ𾪡
κﶼҪһܵḶ́ھһС磡ͷٺһЦ˸ָҢоڵС̷ǳǵϿմУ
1105 ܰʲôæ
С磿ʲôС磿Ңʵ
һһ磬һҶһᣬκǿֻһĶʵпһʵ磬ֻǿѡͷСǳתƣʱԽһʱһˮأʱһʿϣʱһֻϼ
֮ҢСľһԴκεط
һһ磬һҶһ᣿ǲǷҵ𣿡Ңֹ
ңҲ֪ʲôңֻʵдհˡͷЦ
ǰʲôС磿ʲôͬҢʵ
ô˵ɣ֮ʹڵ磬֮ƣǹ̶ģǵǻ𣬶ûôףС粻ͬԼģеСӵԼĹ򣬸ȫͬͷ˵
ԼӵԼĹ򣿡Ңһ£ѵ˵ԼͷԼСⲻѧ
Ȼ˵ռ䷨ǿԽռѹǴߣҲֻܽռ䷨ѹΪѣҿռ仹ƵģҪΪһ磬Ǹ죡
˵ˣֻװģκλﶼǲװģΪһյĿռ䣬ͬκλװȥҲ
ԴӵԼĹҲͲ֮ܳΪСˣ
ǲǺܺ棿ͷЦ
ǰʾҢ
Ǹ⡣ͷεĿҢղҢ䲻أ ھ﹧ġ
ǰȻ˵䲻ҵļ绹һ仰·Զ⣬Ὣ¶ȻԼ飬ǵȻҪףǰʾҢֵ
ļ绹أȻôԣʱһҪȥļ翴һͷЦ
ȻҪҾͺúø㽲һͷһ֣СͣһƬҶУȻȻֱӱҶһ֣
˭õһƬҶ֮УȻһС磬Сﻹˣ
һһ磬һҶһᣡ
쳣ӣȻÿһַ򣬶Լôͺñ׵編򣬾ƿ׵Ĳͷţֻط򣬾ƿֻأռ䷨򣬾ƿĿռ䡣ͷ˵
ҢͷǧһȻи֣֮ͨκһֶԼãνҵר
Ҳ֪ռ䷨ʵһκ˻ڵߣƿؿռ䷨ֻҪһľ磬ռ䷨пռ䷨󣬸ߣԽд֮ԾͿÿռ䷨ܸ㣬ֻǿռ䷨ıɽһ𣿡ͷЦ
ɽһǣҢһܶ߶ڿռ䷨ʶռ䴩þ촢ˣܸʲô
κһ򣬶ڵĵҪȻΪγ֮Ϊأռ䷨Ȼֻ򣬵ȴҲµûκһܹռ䷨͸ֻǽռ䷨˸СɣܴһСͷһ˿η֮˵
Ң𾪣ܹÿռ䷨һС磬Ȼֻǽռ䷨һСɣôأǿͽһ磿
Ҫ˵ĻκһҪžη֮ġͷ̾Ϣ
Եڿռ䷨һľ֮󣬾ÿռ䷨һС磬ӵԼĹƿС硣ͷ˵
ǰҪľ磬ӵԼС磿ҢΪ֪³Ķɽ۷֣ûԼĴ磡
ڳеɽһС磬ֻǳÿռ䷨⴩ѣΪɽϲûԼķҲ״
ɽ۷ʿӵԼС磬ҪʲôˣӵԼС磿
ͷһЦ˵ҪԼ͸֮󣬲Լ֪
Ңһۣ˵ôϰ죬ǵڰ˵Լ͸Կռ䷨֪Ҫã
ǰ֮ǰҪɱôͻȻ˵ЩҢ֮ǰͷҪأΪε֮ͷͻȻ˵Щأ
ͷЦҸ˵ЩΪҾԵĳЩ棬ҸɣԵһæ㹻ˡ
æǰͲҪˣּĸ֣ܰʲôæҢҡҡͷһʵڹ³֮ϣҪİ
1106 ָɣ
СӣҪԷƱԪӤھڻھǧɹˣӵа׷ȶ컯֮ޣ㽫ĳɾͲͷζĿҢ
ҢһоԼͷǰûд·һûκܿԣ
ͷû˵ȺҢΪأ
лǰ佱ҵЩǰɲԶˡҢǫ
Ǻǣô˵ҵרҲһͷѾûпߵһزˣҪֻнˡͷ̾Ϣ
ǰˣ㶼Ը˵ĵˣʲôȥԸҢɿһʲôЦͷѾȺˣͷԸ˵ˣȥ˹ڻҵʸûаɣ
ͷЦҪԸĵˣ磬ɽ磡
ҢԵڵأڻֻһʿðɣôȥԸɽˣ
ɽһָͷɢŲأ
ǰѰɣһʿڶδ֪أ翵Ĵ٣ɵϣҲãȥԸһˣĪǶңҢҡͷҪߣʲôЦ£Ҹɰ
˵꣬ҢתȻͷգۼͳҢǰ ЦСӣҺܿ㣬һɵģҸղѾɣ֪ռ䷨棬ҿԸεĸ㣬֪Сܵˣ綼ǷëǵģĵҵĶݣһæģ˵Բԣ
ҢɿȵǰòϣղŸҵĽ⣬ȷʵǶڵ˵ûʲôãܰɶһ£ô
ͷЦ޷Ҹ㽲飬һҵĳˣܷɣͰɱɹ͵ûֹ
ǰǡҢһĵģϾȺôɰæܷɵĻǾ̫˵ȥˣ
ˣҪ˵ѾûʱˣղŴ˿ռ䷨УҵľѾľˣϾͻɢˡͷ̾Ϣ
ҢһȣŷͷѾʼģһﾹȻҪˣ
Сӣղ˾Ұɱˣ㱣ܣɣǵðɱҵĳˡͷ̾Ϣһ ԽԽģˡ
Ңһղʿ˵ȷʵǸвͷɱˣǻȥ˳ʺɽʹͷˡ
Ȼܸмͷȥɱһɣɵ
ǰȱ㻹ûĳ˭أҢֹһ
ҡҽФɽͷ˵꣬ɢ
ҢĿɿڴұ𣬽㱨ƨã
ҢεҡҡͷȻһûб˵ţҲͲ÷ˣϾͷ˵ˣûзɽ磬͵ûмͷ
ⲻɽ
ò˵ͷǰæˣɱʿ˵ʶĿռ䷨ܹԼС磬ôԺߵﶼԽǴˣҲͲĵˣ
ҢҲףҪһС磬ǺεȵļѣϾ³˶첻أ
Ңûͷģͺñ棬ǼһھС׵Ңȫӣʱʱ̼̿ǵãС׳ˣҪСϹºӣǾ棡
û취Ңֳŵ˾һ쵽ˡ
磬ѰҢ̾Ϣһ ˼ô뿪СأСͿʼʧҢʹС˳ݺݵˤڵϡ
̧ͷһȻǵǾ¥ĴſڣǸͯĿɿڴĿҢ
ӣ㡭ǴأͯεĿҢѾ֪ҢǵʦʽЩˡ
ҢϽվЦû£ҾͳȥһȦ
Уˤ˾ˤˣһȦܹӴӵǾ¥˳䡣
ҢһۣһôôǷأ
û⣬ɱ˳ޡڷɺ͹ͷˣøƽˣ
ԣ´лһúʰʰ
ˣȥŪЩƼȣʣµԼšҢһȥ Ǵиģ˵ʮʯ
࡭лӣͯ˷ܲѣʮƷʯüˣ
ҿɲĳЩ˳ֿףװҢָɣϴܹӿֻһƷʯСѣ
ܹ۾ˣ챻һôŮūֱһСָɣԼզô˥أ
1107 ԩ·խ
ܹˣǰһūҢˣҪһƯūȥĥ
֮̾ͱˣΪ˵һڷѾˣ˵˺ŭûʰܹӶǺˡ
ˣôܣǰһѾԻءܹӾ
ߣҼҹӲеĶȥ֮ûʱǰԪͻȻ˳ŭػߴˣǳѰءһ˵
ôôĵӣȻǳɱڷɣܹӴʧɫǳȻ˵ӣЩǶõģ˵ˣ˵󣬻еЩһЩΪУ˵Ǵˣ磬û֮
ʵֹˣ˿̳ʺҲѾ֪ϢˣȻ˵ɫŮǾȻ˻ɱŮǲʺﰡ
ǳʺҲչˣǴ磬ڳͲģ
ʺҲǸǳ֮Ȼס߹ĵǾ¥
ʺĵҲõǾ¥ҲʶкϷ
ڳˣΪδ֧峤ĳƣȻҲǳǣס˵Ǿ¥ñֵĵǾ¥øӵ֡
ЩɶǴԶƹԽӴסߵ켶ͷ
ǳʺ󡢳ƣǸǴĶɽʿʸ죬һ
λʲôʺżɽ˱ϾŮҲ׵ġ
ҲֻǳƵĲ֪ٴˣ ڷɸʸ׷ǹʣ˳ϵѹŲأ
±Ƶˣֻ֪ҪǴӹһŲ֪ˣʺҪʦҲָ֣ʺҪҪأ
ã޾˵ҪǳǽŮһŲ֪ҸղҲ㣬㲻Ȼǵʬ嶼Ҳε
ʸҲ˵ʼʱڷо綾ΪǳµĶȥҳʦȰ裬ӦҵʲôˣȻʲô֮飬 ҲͲö֪ˡ
ʺǿָô棬ĵǶ㲻飬˵˭ó
ҲֻЩˡ˵
ǺãŵЩ˸һ㣬㲻Ҳ鷳ʺ
һͨҢ߳㿴ſɫվſڡ
ʦ֪˭˵Ǿ¥𣿡ſʵ
˭
ʺ󣬳ƣ˵һɽʿſ˵
Ңһ㶣ҲûϵʺͳƾȻǰ֮ǰӦûо£Ҳǰ
Ң˵ʺǲ֪ûǴΧǣЩģϾʺʼҪɱǵġ
ſȴҡͷɱǵģΪŮǴˣ
ŮˣǴ磬˸ɱʺŮһ㶣ǵǰ컹İ
ǹǳ޺ڷɶˣɽʿŻ׷ɱװſ˵
ҲʲôˣϾǵĵ˵ʦڣˣҲʲô˵¡
ʲôȫˣ߾ȵĿҢΪ֮ǰҢ߶Ҫ˵鷳˾ˡ
ҢȴһʼҸʲô۷ʿһ۷壬ҪǣǻʿıڣǾǸɱ𣿡
߾е˵ʿıˣڷɺ͹۷ʿͲҢܹԸġ
ſȴҢɲⲻҢɵģΪҢбܸ£
ҢȴЦ˵˭ǹϵְǸɱأ
˵꣬ҢȥΪѾϢϾʺͳƶˣֶɽڵʿҪСӦԣ
֪ΪѾˣ ˵ͻ᲻׵İ°ͷϣȻ¾ɵġ
߰ɣͯź˷ˣȥԸҢٺһЦǴ磬ûԹķء
뿪䣬ߵʱ򣬾ͿʺͳƵ˴Ӷ˹ͣΧĿ̽ʺǵɴ۾û뵽ҢȻţ
Ңεҡҡͷԩ·խ
1108 ֲĳʺ
Ң㣡ʺϳҢ𾪣ֻɱҢ³赲ˣΪԼҪʧܵʱ򣬽ɽȻֻɱҢ
ʱɽĹ˵ǿֲ쳣оԼһܵҢȻҴ
ȻҢҴߺͽſ϶ҢĹͣ
ãʶһ㶣ȻʶҢſڣҢûӣ޲ھҢأ
ҵȻʶﲻǵǾ¥ھͰʺŭģڻǵΪͨĳ棬ǳϣʧҪǣóʺ󣬾Ȼһʿƭˣôܹȥ
ҲѺˣƾʵ
ߣֹǵʺҧ
ǰֹǵҿǰóʺƭתءҢ˿壬ǵǾ¥Ͳųʺ󻹸£
˶ΪǾ¥ҾͲɱ㣡ʺǳ
б͹ɱֲһˣ㳤ƣб¾ǵӴ󣬻Ң
ҲǱ̣Ңǵϰ
һԵĻʸ˵λαظһʿƽϣǻȥŵҪ
ʺͳƽҵɱǺ󱲵ҪҢеǻնɱ
ֻǲ֪ɱǺ󱲵ˣȻǰ
ȵ뿪ֳ֮˶ҢĿ࿴ǰǶûаʿܹǾ¥Ҳƾʲôϵġ
ڿһﲻ̨ӲӶܴ󰡣ɶǶɽڵĴְһŭ֮·ʬ֣Ң͸ҵڲӣ
ܹӴ˿ҲˣҢⲻҪһĻȴЦСӣҿǲ뿪Ǿ¥ˣһ߳Ǿ¥ͻɱȥġ
𣿡Ңܣų ϾɱȥֺǼˣҲǿɲܣ
ʿӦòмֵģʿһ£治
ҢЦλҪҳֵģҢžˣ˵ǰͷʱҷˣ
˵꣬Ңֱǰ£ͯѾ˰ںãǴķζرЩ޵⣬ɿڣ˻ζ
Ң˳ղһЩʱȺɷȥʣ
ԷĹУϵ˿ߣܹ˵Ĳܶɱȥأ
˵䣬ƹѾ˹΢ЦλӣҵǾ¥Ȼǲκ⣬һ˵Ǿ¥ǿɾû񱣻İȫˡ
Ңͷƹģлֱ˵
ƹСӣҿǮҲ٣ڣܻ磬ֶΪأ
뱣ڣһǱڶҵʯأֻԼҢЦžܾˣһڵıڣۿɲͣûôɵأ
ƹҡҡͷȻҢܾˣҲͲٶ˵
극֮Ңص˷䣬ſ˵ʦҿ߲ƣҪǸϽʰ˰ɡ
Ңȴʲôɱûôף˵ˣòסǾ¥־¥ô˵߾أ
ʵɣ ҢҪĻǵĳʺͳǣͼҴҵˣǴ˵ʱ㳤ʺ󲻻ỳɵͷˣ
ҪǣԲӦ䣬Ǿ¥棬û˸ɰôȹһڵΪʱ߻ص磬ҲԱ֮
Ͼߵĸȥɱ³϶ҲƲ磬ߵĹϵĸӦòɫ
ڶ죬ʺͳ˻ˣ ɫѿΪȥˣҲûеõκϢ˵ŵǸлˣ
Ŷ㲻Ķô죿
ѵʲô˳ʵ
ᣬǸֵĻлͲᶯ⣬ѡлʩչ⣬Ҳŵ㶼ˣҲ˵֮£аյģԴ˵Ϊڣ޺ڷǶڣ룬Դ˵ΪӦǺڡʺ
˵ûڣ˶ˣҢҲüͷһ壬ⳤʺֱֲ̫ˣȻô׼
˵ⲻ㣬ǲ²⣬ǲ´ˣֲǺڣڣ˵ɱǵʱ򣬻ֻǻڣ
1109 ù
ʿһʿܹڷɺ͹ǵҲûʲôҲ򵥣Ͼһżĸ֣һʿҪǻһлɲһĺʿܹ쵽ġƷ
ʿҲֻһĸ֣лɲ򵥣ǿŵˣΣرĸ֪һĶɽʿҪɱǶǺܷѹģ͸˵һʿˣʸҲ˵
һʿǾеˣǺ֣ܺʺ˵
ʺĿ⿴˲ԶҢҢ̺󱳷Ů˶ϣ϶ûùӳ԰
ã㻳ҲҢ֪Ңţɱ˳޿϶ûġ
Ҫɱڷɺ͹͹Ǻˣ͸˵ʿˡ
ʺ˼Ƭ֮ҡҡͷǺʿĻ пܣֻǻʿͲһ㡣
ʺ˶ԼĻɣҢһһһҪԼɵģҢϴˣ
СӵʲôͷΪǶӣʸ쿴Ңһʿѡ
ô˵ɣ˵Գ֣ûɱʺ˵һ䣬ʸ춼ɵö࿴Ңһۡ
һʿѣô˴
ɽϤģȻǶɽ۷ʿɽǰһжŲ
˺ãС֮ɱĿǰҪľҵɱ֡Ȱ
ʺͷ˱㿪ʼѰ֡
Ŷûκΰ취Ҳ֪ҵ׵ϣ̫ãˣڿˣ
ʱ䣬ʺ˾һֱǴ磬Ͼ˶ˣҲ׾ˣǾ̫ûˣ
ǴôãҲûҵףǺܷꡣ
ʵɣִ˵һ󱲸ء
֮ﲻߣΪһӣҪһ
Ң̫˽ִˣǴһ֮Լеᷳˡ
ϾǾ¥һϵѾǧƷʯһǾڣһҲԲ
һҢҲԼΪҲ˳ʺĻɣʱ뿪ˣ
ǲߣҢɲҴҡڵ뿪ϾǾ¥Ƕأ
ǰһߣЩ˾ͻ׷ʱʺԳ֣ܶûطˣ
øһˡҢٺһЦһëһߵرǳǵΧ
ܿ죬̽˵ǵڷ¶˳ˡ
ʸ׷ȥҵߵˡ
һ֮£ ʲôûʳ
ʸ컹Ҫ׷ȥģǳʺͳƵ鲻ˣʱԽãǵӰԽ
Ǿ׷ȥٲ׷ȥ˾ǵĽ
ֻҵ֣Ȼ뿪Ǵ硣
󻹻᲻׷飬Ͳö֪ˡ
ɽʿ뿪ǳ֮ҢҲ׼ˣߵſھͱܹӸ
Сӣ˰㻹ͦǮģһסһ°ܹĵ
ǺǣǮ̸ϣǲСͶˡҢһʼ磬ǸͯԱߣεò֪òЦ
ܹܻߣƶ죬ǵǾ¥û취ֻҪ߳Ǿ¥ŲҾ̫
̫ԭҲѺǽ̫Ң૵
ǣʲô⣿ܹһ㶡
ҢҲøֱͣ˵ùҪץȥҵžˣǾ仰ҷˣ
˵꣬Ңƿܹӣȥ
Ң뿪Ǿ¥֮סڵǾ¥ˣ׷Χкܶ׷ץ˿ɲ٣
ʦǻ᲻ΣգſЩǣϾβ̫ˣΣտ϶еġ
ҢȴЦҪ죬ΣնµĻǾͲҪˣҢͽܣ
ſظʦģֻҪ׷ҾȡǵĹ
˵꣬ſ㵽Ңĺ棬װƵĻ˵˵ˣЩʿǽҢԸ
ܿ죬Ң˴󣬱Ͼ绹кüٸأռ䷨Ǿ̫ʱˡ
ڵٶȣ˵Ҫ꣬òʧ
Ңճ뿪ܹӱ׷ߣ۵׷٣ŶûУˣҾɻһˣ
1110 ĺɰ
ۣҿһۣԷİɣΪ׷磬˾ѾˣܹӸ߳һʿЦʵ
ߣ˵бȥ׷ܹû
ۣǿܼҵķϣôţͲ֪˶ٻˡǴʿǳ
ߣ˭һǿļأղŲ˵ҸҾ͸㣬ۣʹûиˡһЦһļһֻ
ţͨϡƷְ׷һ޶ȴѹҺųۡ˾
ǣۿɲǰ׽еġܹӺٺһЦֻͨڵϡ
ͨ˶ӣȻ뿪˴󣬳һ񱼶ȥ
ߣ ҵҪܡܹӺǳһ׷ȥ
һɽϣҢһĻüͷ
벻һﾹȻޣǾЩˡҢֹһͨȻֻޣ׷޶Ȳϣ
ֻͨٶȺܿ죬۶ֻԶԶظں档
ٶȣҪ˼ӣͨͻ׷ġ
ʦһֻ޶ѣαطϣȥɵſ˵
ҢҪҡҡͷɵܼͨ򵥣Ǿױ¶٣ϾҲǳصġ
ҢЩΪ֮ʣС״ӳ˯˹ԭòĳ򣬾һµѾָ޵ҲǸǵģ
СһｻҾˡСٺһЦչ˳ȥ
ܿ죬ͨûпҢǣǿһֻɷķˣ
ӥԣӥȻˣͨ󿴵С׵һ˲䣬ŵû
Сһţͨŵñͷܣһ񱼶ȥ
ͨٶȼӿˣܹǰһ֪ͨ϶֣׷ȥ
СŵҢǰЦ㿴һǲ
ҢͷС׵ë˳˵СףӦң´οɲܸɵ£и̡
Ңû˵꣬Сױ˵иʲộͲø׽ǲǣ
ҢҡҡͷʱͻȻӨӨǸԼƭĹ֪ôˣ
ȥ֮󣬾ҪֿƿаˡҢֹһ֪䣬֪ӨӨа֮ѾһˣҲ˵ʱƿа
ôˣҲˣʦصģôͲأε˵
ſ˵ʲôǱҢһ˻ȥ
ҢûߣԴ׵ŮûǿԵģʱ;Σξʵˣõİ취Ǳ죡
Ңߺͽſһ·󣬳Ż񱼶ȥ

ڻˣ뿪һ֮ſ˫֣Ϊֻصļ磬ĵط
ʦļŨΪʲôΪſſ˫ָŨĪһ䣬ʶԼ˵ˡ
ڻֻԪӤ۷壬أ
츳ֵطʮʱ䲻֪ʲôز
Ңһ˹ȥſ˸ʺ
С˵ʲôǰҫǲǣҪһֻ֣Ңû
ſֻҢǾһ·
ȻΪݵĳԽҢģԾͱҢ򣬾Ңһֻ֣ҲǶ֣
ߵûʲôЦǺǣ޶۰ɣʦĸǰ̵ҵʱر
ҢҡҡͷЩ츳˵ʮԪӤȷʵЩˡ
Ƕڴ˵ʮԪӤڣѾˡ
ҢܹоõʵѹʲôֻҪһͻͽģ
߶ֱȥĸףǡҢҪߵϾ¶˵Ҫ
ҡͷҢͲҪͽˣΪɽܸӣܻһӦ¿Ʋס
Ңǰߵļ򣬰ο߶Ҫ£һһֱġ
ſ̾ϢһҪԹˣ
ȻʱܹҲӴ˳һ˲Ŀɿڴôײһ
̤Ьٴȫѹ򰡣벻ǸˣȴϼҰǸˣ˵ɲɣܹӴЦ
ǰĺɰҢһ˿ɱ벻ܹӾȻҲǻˣȻˣǾڿ
1111 ˮ
λҿ㳤üĿģô͸Ķҿ㲻ͶΣܹӿ֮ǰһϾŮӣ
һģ֮ǰܹӣһֲѧ竸
мܣ˲֪Ѿ˶ٴˣ
ǺǣҿǶɣҢ΢ЦĿܹӣ⴫ˣʬҰĺõط
ܹӿ˿ҢɭЦݣһ¡
ǺʿѵһҢɣ
Сӣҿ̣ŮҾͰˣ֮ǰҵĲҾ͵ûзϽɡܹӾԼ֮ܺã׼Ңһ
ҢɿһҲǹˡ
Ң׼ֵʱһͻȻ˹ҢͣΪΪ֮˾Ȼһʿ˻١
磬ǵ͵һΪã
ʦܣôڲʱΪ׵Ĵʿ
Ңһ㶣ͻȻоЩʶǾЩ鷳ˡ
ʦ֣ⲻȥһǴ磬ЩʱѾܵĸϹˣӦûдɽʽɣܹЦ
ȻûУʽмʱ䣬ٺ٣ɽܹܼҴӼ룬ٹⰡʦִЦһ
ʦֱ㷢ߣ˲һ㶣СʦãҲڣ
߹ʦ֣Ҳջ
Сʦãʦ֣ǡܹЩ±ˡ
ѽ벻ȻѾˣ֮ϰʦһĴȣԵú˷ܡ
Ңһ±ƣǸʲôѵߺһɵˣǲǲʶ
֮ϣʦ֣˵λߣСͽܣܹһ飬һ˿⡣
ǰǾСͽܣǿǶˣ˵ˣɽ֮գСʦüż֮աʦҲЦ
ðԵҼǵǴͼ벻ǾȻлԼˡܹӴЦһҪȥߵС֡
̶㿪ʦֱЦСʦãҪ£ŻǵԸ㶨ģȻ㲻֪ǵǲẦģܹӿǻڶƼҵĵճⱲӾͲóˡ
Ңû뵽߾ȻϡͿľ͸۶˻飬Ǹʲô£
֪ˣͲ߻ˣѾ˻磬ߣɾûôˣ
ҢĴ鿴һ£һʿ֮⣬⼸۷ʿͻȻĻ뿪ĻỹǺܴģ
Ң˼ʱмʿ˹ЩɲһĴʿǴкڵĸ֣лҪö࣡
һ˲䣬ҢɫҪ뿪ˣ
Ǻʦ֣ҡ˵ʲôҢڱһ£ǲҪΪá
СʦãҵСࣿΪʦƳһҢʵȻ͸ҢϢ
ܹӱҪʰҢģתһ룬߼ĴӣҲû˵ʲô
ܹЦòɣи׷Ҳûʲôֵġʦ֣ȻǶˣǾͻɽɣһҪŰݷþȻǶ˻飬Ҫײǣ
ʦЦǻɽ
˵꣬ʦֵת·Ϊ֪һصɽֻǾԳˣ
ΧмʿҢ߶ûϣˣ
ҢҪ߰ɣҿ߲ˡ߸Ң
Ң΢΢һЦο߶Щ㲻ҪģȻѾҵˣôүߴߣ͸˵һˣ
̫˽ĸˣľһĵġߵǵ
ģȻһȥɱ˵жԹޣ֪һˣǾԲôģ֮ôޣҸұ֤أǻлᡣҢοš
ߵͷʵѾЩˣһжָҢˡ
ʵɣҢҲûϾŮ˲Ǻ˽⣬һĸ׶Թ³ǳˣҪߵĻᣬľ΢΢ˣ
ˮڣүûܽߴߣ߻ܰߴߴ߲ɣҢһ ɢһɲơ
ҢǸϽѹǱʦֵ˷ǾͲ˵ˡ
1112 
ȥɽһѵҢֱýſˣһȻ츳ܸߣʵǿ뵽ɽһһڻҡ
ȥɽ·ϣܹӵû뿪ߵ壬û⼸ʿڣҢһ˺ˣ
ʦܣҪＱȻصɽʱٵôһǲˮ𣿡ʦȰ˵
ܹӵͷȻЩŮūģЩŮūֱ֮߱
ʦ֣³ˣһȾƣܹЦ
Ңܸо}ûţҪҸ뿪ɡߺܽԽǿɽԽġ
Ңγ뿪ѾҪȫ˿ɾˡ
ֻһһͲߵĸ׻ῴ
ֻһ磬ɽȴǻһĴɣڸڶ࣬һΪ޵ÿڡ
ߵĸ׾ǾҲɽ֮һˣ
ɽţٳ֣Ѿɣǲû˼֤
ܼΪڶ壬ҲǺպģԾΪԼŮŵԡ
ʵҪĻΪ֪ȥɱ³ֻѻʯܳɹġ
߻֮󣬾Ͱ޸ۣҲиùްɡ
ܱҪһЩԼҸ˹³ȴҪ
ܿ˾ͻصɽ
ɽܴһߣɽһɽ壬һĶѾܾûȥˡ
ֻһǰһֻͻȻ䵽ɽ֮ϣҳɽ˶ֻʹ ġ
Ӵ
˵䣬ߵɽ֮ϣֻչ߷ɣɽϳһɽˣɽ񣬿óǶֻ𾴡
˵ôԳأҪһֻʹһ૵
꣬⻰ɲ˵ʹƢãųһʿءһӸ
ˣʲôͷôˣڲ𣿡ܹӺʵ
ܣʹ˭ҹܣҪͿģͨӸ˵һ֣ͳĸвˡʦ̾Ϣ
Ƭֻ֮ͣӦϢȥˣżǰ
ˣǰǾˣʦܿ׼ˣʦЦ
ܹЦʦ֣ͷİɣʲôû˵ˣѾܼҼ˵ˣ۶ӵģֻҪϣҸõĻ¾㶨ˡ
ǰѾ˵ˣɽ֮գǼż֮ʱȻʳԵģҾǰףʦˡʦִЦ
˵꣬˱㳯žȥ
ɽȻǻһɣڵɲ࣬رǾΪŮӣǱ˵ӡ
˸츳ʦˣɽֻΡ
ΪԵʣֻɽʸûУ
ϾصϤĵطȴޱȵĽţץҢ֡
һԵܹӿһĻܻߵδðɣΪ߽ˣҪȥץҢأ
Ѿ˾ܹҲֻûһ˾߾ˡ
ʱʰҢҲʲô¡
ҢĸƢɲãһǧҪ嶯С
ҢͷȻ˵ʲôĸﲻҲգѾͬǵˡ
ſڣɫȹŮӣǵΪǴڣɢƣʦֶҪɵ֡
λʦ㡣ߴСھȻʶˣ
΢΢һЦҲͶкɫ˵ʱ򣬶¶׹ġ
رǿҢȻôҲͶҢŭĿˡ
СʦãʦأȥɡŮӶ˵
ߵͷ˽ȥ
ҢҪȥȴ˺ݺݵû
ܹӴЦһСӣһȥɣ
˵ܹ꣬ӱ˹ȥҲ˸
λҸÿлԼˣѵҶܽȥû

ܹŭˣⲻ׵Ҿ˵ˣɽ֮գ߳ɻ֮ʱǰˣأ
ʦָϽסۣɲΪ޵ˣ֪Ƣ£Բ˶ߣ
1113 ȥôĸĸ֮
ʱһȥˣ۵Ķ챻ĥˡ
ҢҲȭͷ߽ȥôãѵǳʲôˣ
ֲڣߵĸףܶʲô£
Ң˼䣬һŮǰ˵ˣǿԽȥˡ
ҢϽ̤˽ȥȻͿһµ긾Ůڴ룬߾վԡ
ԣһЩŮӣΪǶɽڣҲмڣǾȫҵˣ
ȥǾǻص
ʲôʱҲӵİףҢ˼ţҲ֪ҲԼѡ
ȻڵڵΪߵҲҲźڶѡ
ˣҪڣ֪ˡ
Ҳ˽Ů֮󣬹ۣݼ
۾Ƴһۣ˵츳һ˲ţܼӵܡ
۾Цûˣлޡ
Ѿˣȸˡʦֵֹ
˻֣ʦֱ뿪ˣ뿪ʱ򻹸ʹ˸ջᡣ
ۺٺһЦѾ˻飬Ųأܲˣ
ûҢǿۣ˵ҸܼѾˣɽʱҾʹӦҵСͽ㣬һԾŶȻᷴڣҸܼԼ飬ɴˣ
ЦеĴӴͳһŵҩǵҩɢŨҩ㣬ҩţ
Ʒ鵤ҢһҲֻƷ鵤ڼƷ鵤Ⱥﶼò벻ϾȻһżƷ鵤
Ʒ鵤֮󣬰ŮüҸĿǴ鵤һʲô˼
ЦҲ֪ʲô˼˵ˣֻǶ飬ȵǳ֮һ۵Ȼϣ
ŮȻЩûб˵ߣܼŲ𣿼Ȼˣ͸ڴţҾΪ߾лڴǿ۵ǰ
ǰһ벻龹Ȼ˳ŵҩܵõôŮˣֱ׬ˣ
ã͸ڴš۴Цһ׼ܼڷϢ
ʱҢȴվ˳ţ
СӣʲôͿҢ˳ˣ֮ǰҢȥҳʺء
Ҫʱ̣Ңָܳң
˭Ҿ
һԵ߻̫˽ĸ׵ƢˣҢʱվ
߸Ͻ˵ʦǡ
Ң֪߿϶Լ£Ȼ϶Ůˣôκ˶Ƿֿ
Ңǰһߵˣ
⻰һԵŮ˶ȵĿҢһ﾿жĵӣ
ղŵ˵ˣҪۺ߳ףҢվ˵ߵˣⲻǸŸ
̺ǳС飬ҺüӣҲһʶǲ͸Ͻҹ
Ңȴ˿壬ЦǾҹҾ͹ģʲô
Ңһ仰ۻ˵ǰǾҪҢҲϰ
Ҫ߳׵أҢȴǸʲôôʵ£
۽Ϊѵʱ򣬵һӣǳӣҵͽʲô
ͽ𣿡ҢԾ˿壬Ȼ˾ĸ
߱Ңһ¿ɲ˵ҢԻɣ
ߴȵҢҪ˵ˣ
˼˼һ˲ˣҢ˵ûߵˣ
ǵȴҪۣЩ˼ˡ
ʲô˼ǳ˳顣
ûۣǿҢ˵ͽʲô
˵𣿡Ңʵ
֪Ң϶֪ЩʲôߣŷߵЩ㣬ҲӦѾ֪Լˣ
ߣ˵ΣǾ͸Ǹĸ֮ý֮ˣĶߵķϣҲɱ㣬Ͻ
ߣȥôĸĸ֮Ҵ߻Ϊ˸һڿ㲻䣡Ңǳ
һ˲䣬˶סˣҢǳţ»ѵ֪Եʲô𣿾ô˵Ͳµһŭ֮£Ѫ岽
1114 ˭Ĵ
˶֪ڸ˭˵𣿡۴ǳ
ڸһĸ׵˵֪ԼŮϲ˭ȴӲҪ޸һ쵰˵ˣĸ𣿡Ң
üͷȻҢǷᣬҢ仰˵úܶԣ
ˣȷʵʺĸףʲôϵʵ
εĿۣһǸ
Ң㲻Ҫ˵ˣ߼Ǵſǻĸ˵Ң˵ҪĽడ
ҢȴηߣԼӵҸȴҲҪԼŮʹԨΪŵҩҪԼŮˣ˵ʲôʸ߶ĸף
һ˲䣬˶סˣղֻΪҢķŭ𾪣Ϊ𾪣
һ£ ƺҲ⿪˵ɻ
ֻԪӤڣΪܹҪ֪˵ĻҪڵΪУ
ǵŮ˵ͨˣ
ֻΪεֱ˵أΪҪյͽأ
ܼȻǻڶ壬Ǹɽһġ
ֻͽܵĻܼҽ˵Ҳν
ŮĻô˵ȷʵе㲻ƽˣ
ǲĿŵղǰҢ˵һ仰
˶𣿡䣬һɭɭѾҢͷ֮ϣ
һ˲䣬ҢоΧ¶ҲȻ½׼ɱ
Ң£ΣΪԼһ˽ԼŮҸˣûʸĸף
У㽫ԼĳԹǿмӵԼŮϣ֪Ůʲô֪Ԩ綾֪֪ĸ֮ж𣿡
һĸ׵ľûУ㵱ΪҪΪҪı˽
Ңŭţһɽʿһͨˣ
߱ҢŵˣȫûϵҢΪȻĸס
һ˲䣬ߵۿʪˣҢߣеη壬޷Ң߳һ
ˣΨһõˣҢҢҲΪԨ綾ĶҲΪҸŭۣŭĸף
ֳ˶ҢͶأɽû˸˸˵ң
ҢһʿȻ˵ˣûһ˿η壡
С飬ıҢЩģҢҲûʸ
ߣΪ˵ʵҪɱңҲΪߵˣ赲׬ȡĽŲҲҢȵ
㲻Ҿ͸㣬ߵĸףҵĻǸĸ֮ɲ֣Ǹʲôǳһ һӣһٴϮ
Ҫߴʧɫĸ׿ǶɽʿҢôһУǾǱˣ
ЦǾⲻ
ֻǿϧץҢȥҳʺˣ
ԵĹҢεҡҡͷΪĸӦýŶԣڿʧˣ͹һ߷ɵĿ
ҢʩչŲ㿪˵һٴ𾪡
һʿȻ㿪˶ɽʿĹôܣ
Ҳüͷһ壬ô׵ض㿪ˡ
֪Ϊι³ᰮ㣬ȴֲٳˡҢ
˶׼֣ǳױҢŭˣ³Ľɣκ˶
˵꣬ٴιһ£Ĺ죬ߣҢΧĿռ䶼ŲҲܵƣ
ֻ·Ӱ
ҢʩչŲһֻŲƳ׵ӣûӳΧ
飡
ҢŲƳ֮󣬻ǱıԵС
ȻֻǱԵǶɽεĹֲ̫Ң˶ɳȥһӸײϣҪҢӲһ¾Ѿˣ
ţⶼ˶ܾȣ˵һʿˣһʿ˵һҲԱɲŶԡ
ҢѵĴӵǵѪ˿ЦΪܱҵˣǲκ˰ߵģ
Ң˵ˡҲ֪ҢƢֻҪ϶飬Բĵġ
߹ĸǰʹʦŹҢɣҡҶģ
ʦƺһһˣ߾Ȼǲĸף⵽˭Ĵ
˰Ѻȥȵߺ۳ɻ֮ٸϳɽһŭȣŮӱҢȥ
ҢѾˣЩҪôǴʿҪôǶɽʿһ㷴֮ûУ
1115 Ƿһ
ҢҲܹʱûԼŮˣʱپܻһ˿ϣץסһ˿ϣ
һΣҢһϣûˡ
ˣҪôǴʿҪôǶɽʿҪɱ͸һֻһ򵥣
ҪӳߵĻᣬΪ㡣
ҢԽԽԶıӰˮֹס
߶ţһߵġҢǱˣҲοߣΪ֪˿̵߱ܣ
УѱˣҶõ˼ǲ֪
ۣȥ׼һ£͸߳ɻ飬֤ˣǵڽ۵˵
۵ͷ뿪˾
ˣҲȥɡžЩӳ˵
ߵɫЩˡ
ʵǹˣʵŵҢ߼޸ۣȥ
ΪߵĸףӦΪһҸ˲ŶԣȴҪԨ
ҲҶ˵ʲôһ˵ǶԲ˶ߡ
Ҳֻܰͬһˣ˭̯һĸأ
ȵ˶뿪ˣֱ̱߱ڵϣôûϵصһ֡
Ϊĸȥ𣬿϶ģڿĸ׾ǵҪ³ѣ
ΪˣϧŮȥɱԼĸףҪһʹжȹ
ĸΪŵҩͽҸˣˣͲ֮Ϊĸף
߷ŭĿԼ΢΢һۣûбֳʵǲǺܺң
û˵ΪѾˣ˵ʲôĸ׶ͬҢ飬籣ֳĬ
֮ܳ£ҾѪ岽ļıóѵġ۾Ѫ죬߻Լķ䡣
֪ԼñʲôԲҢ£ľǿ
ǾǿıӰεҡͷһ˿Ρ
Բ̫ˣȴ֮ǣκһĸ׶۵ģ
߶ĸ׵ĵģҪףɵֻΪ˷ɣˣǵʯˡ̾Ϣһ뿪ˡ

ҢһȺ˴˾˼£Щӷ֮Ҫ˼ĵط
Ŀռܽգ޷ʹÿռ䷨ģܶ󷨿أ߲ȥ
ҢˣҪ߳һϣûУ
һ߶µģҢѵǵɽ𺣣Ҳ߳ȥ
߾ͻǲҪ۳ף˵ǾǱ˻ܣ
Ȼڵô죿
뿪˼£ѵʲô
Ңǰϲ˵ɽǰ·һΣо涼ɽһС·ûˣ
Ң̱ڵϣܡ
ǸźװС˳˵
ҢС׵ͷҲֻСˡ
˵֮⣬ǲǻϲ߰С׺ʵ
ҢЩΣôشأ
ϲӨӨǸֵÿǵ⡣
ϧûʱȥ⣬ֻ뿪Ƿ֮أ
ҢûлشС׾֪ҢߵİԲô򵥣
С˵Ҫǳȥ˰ɣ
ҢһۣǸȥˣ᲻ȥ
СװȥġҢ̾Ϣһ ˿ܵ󷨣ЩǶڻûƽ⡣
˵ˣΣ
С׷һҢĶͷϣû㲻Ŭô֪Уײϲľǿ𣿡
ҢСôһģеඥ˼
ǰûŬô֪У
ƿһΪξƲأ
Ңȷһѵҩ޸Լƣ֮ǰӦָܹˣ
޸ǰҢִȺҵ˽
Ʋ󣬲ѧϰ֮Ʋ
Ңǣڲûнֱ
ɾֻһϣԲܾô˷ˣҢֱӰ˯еĽ
һԸʵȺʲôҺò˯
̫ٲ𴲣̫ɹƨˡҢû
̫ú𣿡૵
ҢҲ˷ʱˣ˵̫㿪ֱͽҪ
Ⱥ ʱδɡ
ҢҲֱ֪ȷʵһ²һΣڼ֪ʶ
Ңżɽ̫ҢӲˣ죬Ƿһ飡
˲˹Ⱥ飿
1116 ±ӻǰԵ
ҢΪȺȺĵλǺܸߵģ˵Ⱥ棬ֻЩԱķݣɴˣ
û취Ҫ뿪Ҫȥߣ飬Ƿˣ
ҲʿˮҢȻǻ˵ˣҢɲС
ǽ˵Ⱥʲô鲻ģ֮仹˵Щˣϸ㿪ֱͽۿ
ҢοһЦЩȺûаڣӻеģ
ҢЦ̫ ǾͶлˣͽĸסҪƽ̫εֱԶΪ̫ҪʲôֻҪҢеģ
ȺˣܰȺæҽҡͷʼֱ
ҢҲĹۿǰδе棬κһϸڣ
ֱʱҢ˼ܵ󷨸ýƽ⣡
ɲôƽģǽҲҢһ͡
ʱҢƽһ󷨵Ƥë
ҢҲֻҪƽһ󷨣ܹȥƽһ󷨡
ʱƣɫѾҢ֮·ȴ
Ҳ֪¼ã֪ʱȣҢȴš
ѧϰĹУҢһ龲䣬ܾѧϰ֪ʶ
Ⱥ󷨵ƽ֮Ѿòˣͽѧϰˣʵ
ҢεҡҡͷνʦڸˣѾע˵ˣȻǲܵġ
˺üΣûƿ󷨡
̫лֱˣұлҢرȺʱҲﲻʲôæˣֻܿԼˡ
С˵ǧܷ
ҢһۣȻ֪ܷ˽⣬ƲƵĿҲҪ
뵽ҢǰһҪеˣΪҪأ
ҢվѾָãϸղѾƽһ󷨡
Ȼ֮ǰɾƽģôҪƽˣ
ϾղŶ˵ˣ޷Ǿ㣬һҵۣӸ
ƽ⣬ֱӵķ
ھַϣҪһܲƽ
ҢѾƽһǰʩչųݶ֮һȭ˹ȥ
䣡
һ죬󷨷˼¶Ϊ֮һ¡
˼»˿صģһʿҲӦ𶯣üͷ
Сӱ˼¶֣ѵҪʦɱɣǺŮû
˼𶯣Ҳ˵ˣֻϧʦԣʦ飬ûκܹıġһŮҲ̾Ϣ
䣡
Ңһȭȥٴ𶯣ȻҢϾǶ
ҾͷգҢһ鼸ë߰˸󷨵ı
ҢһȣзըҲ˲ѡ
סңûôףҢһ󷨣
Ȼ뿪֮󣬱㿴ǰŮӣǴ۷Ϊסֱ׾ٵ£
Ңǳ˳飬ѵƿ󷨣Ҳ޷ȥ
һŮȡƷɫĿҢ
ҢҲγն˭޷ֹߣ
ǴʿҲҪɱһѪ·
ǺŮҪֵʱһȴס
ʦ㣬ʲôʵ
ʦãΪƿ㿴֡ʦָҢ˵
ʦÿҢ֣ѪΪҢ̫ࡣ
ʦΪμΪǰһ˶ңֺαؼСʦҿųģʦͽܣŮҶϣǵ·ԣȥɣ
ʦ̾Ϣһջ˵Сʦõķϣ ߣܴܲСʦãͿԼıˡ
ʵ֪ҢͲܴߵģΪ˶ˣܼҵڣһ˶Ң
ʦЦСӣóСʦĵģʦȰһ䣬СҪ
Ң˹ֵλʦ㣬лҵСԼŮ˶ˣСкã
ãȥɣھСʦһ棬±ӻԵʦ̾ϢһΪˣ֪ɽ磬Ҫһθ飬жѡ
ϣʧȥҢҲֻϣѡ
лʦ㣡Ңͷž񱼶ȥ
1117 ס֣
ɽ
֣Ҳ˾ΪСʦҪˣ
ҳ׵ĶܼҵճѾ޵һ޵ܼң˵ǹϵˣ
ʦܣ벻ôһ͸㶨ĸʦֶĴָ
Ϊ飬ǾŮ飬Ѿ
ںܶ˶֪۵ĸ
ǫʦ˵Цˣ⻹ҪлʦָҸʱ䣬һҪ
ʦЦ˵˵
ˣһ£Щ޵ʦֵǣʦָָһߡ
дڣжɽڣȻҲмĺڡ
һһ˵λʦ֣۳էλʦֶЯ
˵˵޵СʦܣСʦϲȻϲһʦұûУŴ͸㵱ˡһЦ
۽ӹ裬ǰһ
ʦֲǹ˰۵Ȼ֪ôֻҪ˷£ жңǶôĵ
ٺ٣˵Ȼܽ޵ʦһЦ
۸оԼҵ֪ôʦ֣ԺԶһЩūˣ
쿴СʦˡʦָָһǣһɫµŮ˳
ߣȥעĿʺ촽ϷϼֱŮ·Щʦ㿴ˣ磡
СʦãҪ޸һޡһʦ̾Ϣ
ǰǸҢͲΪ͸ҸʦΪУϧûͶ̥ıܸСʦðͷˡ
꣬˵ˣʦˣ׼ùӳԣ

Ȼȥȴûһ˿ϲá
ԼĻԼ˻̤߲ϼϧʵȴһưˮ
Ϊ㱻ҪȢˣȴһޣĻᶼûУ
Ϊһ˿ûˣ
ҢҶԲ㣡пЦţûоܾҢ᲻ź
ϧѾûлͷ·ˣ
ߵĸߣ֪ûбѡ񣬵һҪ
ʦܼҢһ𣿡ߺ۾˵
ҡͷϾ۵ˣﲻˡ
ĸףߵˮһνĸס
ͷһߵһĸףΪһˣĲɵøʹˣ
ǵҡͷ˵ˣﲻűˣ
߳׾ˣ벻ĸ׾Ȼˣ
ƭȥɱףҪԼİ棬ˣ䵱ĸ
Ҳԣǳ£һʹġҧأ֪Լû̸еأ㲻˵
ʱһ߽˾Ϊ׵һɽ۷ͷܼڣ
ǺþòЦ
΢ЦҲûãҲһʱ
üԡϴ߽Ȼ˶òˣǾͿʼɡ
ʼǲǵðԼȽһ۵ң˵
Ҳһʱᣬ˻۵͸Σ˫ϣƷ鵤ҩЧжǿӦϰ۵鵤ɢҩ˴ѣ
ãǾͿʼɡ̾Ϣһ֪ͷǲӲӥлǲܽŵҩġ
㿪ʼɣѾЩȲˡѾ߷´֮ķƸĳˡ
ֳһƬϲ죬ֻߺݾſۣǷˣ
ȥɡ˵
һ˹ȥΪҢҲֻôˣ
ߣҪߵ֣ȴһ׵֮
⡭һ㶣һԪӤʿôܻ׵編
Ҳһ㶣һӣһϣϵ׵編̱
ԭҢɽʱ򣬾ԤϵģΪ˷ֹ۶ֶš
׵編򱻵ǰͬһֻ
ۿ۾Ҫȥߵ֣㿪Զ㣡
ɫһ߽ǣ˵ճޣҲˣ
һĻ΢΢ҡͷûи档
һʦ״ǲ̣Ƕۿ߳ģСʦãȴҪ޸̣ˡ
ãҪˣҵˣôܲġۺٺһЦһץ˹ȥ
ʱҢھſڣǳ˵ס֣
1118 ˭
ͻҢ˶ĿɿڴرǾˡ
ǿۿҢؽ˼µģôȻܳˣ
ųģ
ܻԺԲƣϾ˻û˸˼
ӳģ
ˣϾ˼¿ռգܶжΧǴʿȥˣƲ󷨣뿪
ǶܵĻ Ңôģ
ǱˣΪνһ¶ûˣ
Ȼ˵ĻߣҢ֮˷
Ң˷ܵ
ˣұ죬㶼ҵˣűˣŭ
ҵŮˣŲóҢǰſھЩʦǣȻһû
С˭Ϊңüͷһ壬ܼҵճ»ϲȻң
ҿɲҵģ׵ġҢҲǿżɽȻ˼ˣͲֶء
ףʲô˼Ŀŵ
ˣ£һó֡
ǴǹˣѾˣҢߵˣ
ǶΪˣŻȴҪƻСʦõҸ
˶֣ʦֺǳȻʦǲ֣Ǿһæˡ
˵꣬ʦ˹ҪҢ£
ҢСģ߾
Ңʦ֣ʼʱͼʶ˺ʦ֣˳ڣ
ʱֻкʦһ˵ĻѾˣ
ʦ־Ȼ۳ͷǾ͹ֲˣ
ҢϢȻҪˣҲûΪıҪˣ
ڣʦһ㶣Ц
ΣǴڣҢ磬ҪɱҢ練ƣ
Ҫߣ˭ҪңΪУҲҢγնڳôɽʿһ˶ŰɱȻ壡
ΪߣԨ綾
ΪߣҲԸΪУ
СӣСʦÿеˣһŮӽȭͷǾ
֮ǰҢ߻ʱҢһʿѣʲôʸһ
ڿˣҢǸʸһˣ
ߣΣɽҰʦֺǳһȥ
ҢҲ˷ʱˣһ־Ųӱһоųݶ֮һȭںʦֵؿڡ
ǺʦǴʿӵа׹ҢһȭҪ
Ųǧʮʮ˵ĵ벻һʿȻѧˡһŮӾ
ǰֱǱ̬ѹСʦûءһ˵
ľ͹Ңһȭ˺ʦ֣Ȼ󾳽磬ڳ䲻£ʦֻܣ
ʦؿڣղҢĹ˵УٶȺƿֲ
׼ܶҢĶ֣
˶һʿҲɽҫһʿվ˳
ǴڣȺʦǿһأͲŻʰҢ
˰νնǿĽֱҢͷ
ҢҲնһڿײһȻ·磬ۿ˵ĽҪնͷ­ˣҢȴѾ˵һȭȥ
Ųٶȼ졣
ҲǳصģܿͶҢȭͷһն˹
⡭ʿʿ˸£СӾ˭Ŀɿڴһ˵ſԿԽһСɱУſԿԽС硣
һţԽһ󾳽ɱУҲʲô£
ҢǿԽ󾳽磬Ӧʲôţֻ綼ҳ
˵˭Ҷ·һҢһȭȥǱ˸˹ȥͬʱһ
Ңû㣬֪һᣡ
նʱҢӭȥһϣͬʱһȭȥ
Ҫܾˣǿǿһ˺ޣ
һȭɲСֱһѪ³а׹һȭҲԲܣ
˭Ң˿ڣĿˣڳôɽʿҢѪȾһĻɶݣ
ɽ磬мܹΪԼŮˣðôķգ
Ѿ޻ܸҢ뿪Ըٰ꣡
˶һʿҲףǵܼ𣿡һҢʱףĲɽܼҵԽ˵ʲôŹҢģ
1119 
ô϶׼ԳһҪ𣿡ҢĿϣһΪɽ۷ʿѵҪֶԸһʿɣ
ڣ𼤶ܼһʿ˳ҢȻѾʿЩССϺϲ̨棡
ȻǴʿȴǶţͲŻʰһҢ
ǺǣҪгս𣿡ҢܣĵҽͰܼ˴ԭΣ
˵꣬Ңȳ֣ȻһڵĶţкξ壿
ܴߣʲô壿
СӣΪǣѾ꣬ʲôûնûʷУ㲻ǵһҲһ˴Цһһ˲ͳҢߡ
һﾹȻҲѧŲ
ͻı仯ҢЩ⧲̺ˣһն
ûõģΪˣǾϰϳ˵ϳ˷ϳҲϳ˷׭һ֣Ͳϼܹ˵ģһƻҢĹ
𵤡ԪӤ顢壬ЩС磬ֻҪһ츳㹻ԴܴﵽǴˣɲ츳ԴܹﵽģҪˣˣף˺ǳ
˵꣬˫ֺʮ漴ſһŻɫչֱҢѹ˹
ҢʩչŲ׼뿪ȻŲƵκεط ˶ܳǰ档
ûõģھԵʵǰκλڵʽͽͣһЦһŴ׽Ң
Сӣܻ֪ʲôϳ˵ʶһ£ʲôЦ
Ңǳ˳飬ǧʮģ֮ϣ
ν𣬱һнβã֮һлΪޣ˴һŴ£˹
ҢֵһӴŴ㻯Ϊޡ
ǻĿ֮
Ңս׵ֵսҲֵֻ˲һʱ䣬ҲΪޣ
Ҫˣ۴֮գ֮ˣؽ֮أڻ֮£Ҳˡ˴ЦѾҢװҢѾ·ˡ
εҡҡͷΪѳɾأ
ҢమģȴҪ³
ˣˣһ˰ǣôأ
ӲаҢҧأһȭȥ
ԿóһЦҢ͸оȭͷиһѪģѪֱ
ҢϽջѾƷɲǻĶ֣ʮ
С飬ǿүүΪˣ֪ôġ۴Ц
үɱңһʿʲôҢɲץһѷ׭ʲôи׷֮ģȫóȻûһŷ׭á
Ң̱ڵϣ̫Сʿˣ
˵ʿͺʿ֮Ĳܴôʿ֮ĲҲѹڴʿ֮µĶϡ
㶼Ϊʿ֮ĲҲͬնǴڣ
˶ɽڣҲ͸ˣ
ЦǣȻȺɽ۷ʿǰʮ֮Լ
Ѿȥһ࣬ȻѾڣڶɽ۷ʿϣ
ˣûõģվϡ̾ϢһѾҢΧһ˲䣬ܳ׽ҢΪޣ
ס֣ס֣ų˹˻֯ɵ⣬ЩѪģҢ档
ãαضôãңһӵ帣𣿡΢Ц
ס֣ҾԱԪӤš
ԱԪӤǰûκܹԱɫԪ뵽ߵԪռ䡣
Ԫ˿ƣ͸һֲûʲô
ۣȥãϺǳһ
۵ͷ ̹뿪
߱ԼԪռȴ޷ԼԪֻİҢ𣬶ȴֻܸһ
쵰һĺŮӿȥˣȺ쵰Ȼɢһˣ
Ŀ͵ߣ˵ʲôɿԼ૵ߣĸ׵ĵġ

ҢҽţΪѾʼֽѾʼѪģȴΪ
Ⱥ쵰ôҵŮˣҪ֮أ֮أ֮أҢţųе׵編ŭ׵編׺䶥𣡡
һ˲䣬׵Χ
Ңǻ׵編½Ҳκ˺ߣ
1120 ǧһ
СҪʯٰ֪ﶼЩʲô𣿾ƾͣΪκε𣿡һЦҢ׵編ȷʵ޴һĴʿС
ֳôɽʿҢһʿס
ǵҲȥˣŮ׵ĴӣԲñ˸ƻˣ
ǵһ֣һֱֱֻץȥе׵ץһе׵綼ɢ
Ңţŷ֣ڶɽʿǰȻ˵Ĳһһֻ֣ܰŪڹ֮䣡
ҢѪģȴ־ӣĲ̣ôأ
߽һпȻԪ˿ƣɲҲֻܸɿţܶһ£
ȺΪξͲٻܣҢţ˿˵ܹٻֻҪٻ콫Դɱķߣ
ϧȺûܣڵȨޣ޷ܣ
ѵҾҪĿ߱ߣȴ֮𣿡Ң쳤ХȻ鲢û˶ı䣡
ûκܸıҵˣҵŮˣػҢҧأ۾һֻطڶҪֻط
ֻطǺܸķɽ綼ܹ򣬵ҢѾüˡ
һΣҪٴλⲻֻصֻвϵ򡢻ⲻһֻ
ֻأ𣡡ҢţǧֻطڿкȻѡ
ֻط򰡣˾ȵĿЩֻطǶֻ֪طҪԣΪ磬ֻܹطˣ֮٣
һʿȻֻط򣬶һǧ
ҪǣһﾹȻҪֻط𣬽Ϊ˾һŮˣֵ
Ң˵ֻطˣ ֵõģ
䣡
һ죬ֻطӰǸղ׵編ܹģ˶֮У
ĳԼеƿزסˣ
ȻֻطĳȫǶɽʿ
Լֻطĳ׽Ң׾ˣ Ѿûκεˡ
СӣûϷ˰ɣҳ㣬ϧûһĺóԾΣɽ磬аȴģֻл𣡡۴Цš
ͬʱѾʼ׻ҢֻҪҢûˣһҲɢˣ
ˣҪˣһ ۱˴ǰ׼ǵĻ
ҢһıԪҲڳżʿĳѾڻıԵˣ
Ҳʱ򣬵ظ֮Уһֱ֮ҶŽǵȦ
䣡
һ죬㱻µڵء
ô£һţͷ̳˹
־֪ô£κµκˮͻȻˡţͷ
ʲôκˮŵûһ£κš
κϣи֮˵Ļ꣬κűߣڳֻκµκˮȻ¶ϵɷ׳ۣ
û״زҲѾˣһĻ֮üͷκŸһ֮ͳֵκҲԴԶ֮Ҽ𣬶κˮд·ڴ˿ţȥһͥ
ҲϽȥϴ󣬻ΪֻطأεǾС׼ˣ
ȵ͵زͥҲͥкܶ£˵ҾȻˣʥĻɽˮٲͣˣһȺϴĺӻôͣˮء
λѣǿʲô֣̫Ͼܣɶ˭ֹ£
ҲҴҸô֮ǰҢֱϹϵ
ԬسһԣеǩȻѣ
⡭һ㶣ԬسǩǼƷеļƷ˵ȲʥĽ𹿰ɽ磬Ҳһһıﰡ
ԬسǿŶϳصǩ૵Ҷ㲻ôҲֻһֿˣ
ʲôɶʵ
ˣǱ翵ˣԬس˵
ԬسǣӣϽ˵Ԫ˧
Ҳ˵ǧһ˷򣬶ģ󣬿϶йأҾô򵥣Ԭس૵
Ȼһǧ㲻ϣȴһģͥûһѧĻ˵Ҫѧ𣿡̫Ͼһ
Ҳ˵׼йأҸ֪ǣ󾿾ζ𣡡Ԭس૵
1121 ˭ĵӣ
˲ͺףҲǶ翵·û˭ȻıԵ߸
ɵͽ˵ˣΪʦҶ֪Ϊ̫Ҳ૵
ֹ˷Ҳ翵Ĵڣ˵½磬ɽ綼ûܹ򡣡ԪʼҲը˳ĺܴ
ϣεˣǴżɣܹҵ뿴ǺԬسֹš

һãȴһƬЦ˶ף۵Ļ񣬶ҢʹƺΪ˲ٵȤ
ףڻ֮£ СӲӦѾ𣿡һӺķ֣޴ҢӦѾΪ޲ŶԣǳѪģ֮⣬Ңûκˡ
ôʲô쿴ѾһϾҪ޶԰ˣʱͿ붴ˡ
߱סԪ񣬲֪ܲܽأ
ˣһ޶԰ݣվţ߱˷һߡ
Ȼ޷ƿԼ壬˰ȥͳ۵ˣҢҲͳײˣ
Լһ˿ǿҪֹԼȥ
ҵĻ𣿡ǳһһ֣һѹߵ֫Ҫһ
źŲҪɼۿ֫ҪȥˣʱΧҢȻȵȥôˣȥôĻ𣡡
䣬ΧĻ Ȼѿ
䣡
֮ΪޣüʿֱӻΪޣ
ʲôСӾǲ𣿡һӾǿǻǧʮ
Ңѿһ˲䣬ȷʵоһ˿˵Уֻϧôһ˲䣬Ȼʧˡ
Ҳһ̣ͥ͵ظҲֹͣˡ
̫Ͼ̾Ϣʧˡ
˵˷û򵽰ɡԪʼ˵
ȻʧˣܹıԵǾ˵лᡣ˵
ǰֻҪлᣬǾͻܼ֤ϣʧ

Ң֪ʧܣȻͥôʧһ˿Уȴѿ˻
Ȼѿ˻Եһɲǣɽߵֻ񣬶Ȼ۾
Сӣ㾹ȻûɫѾеһҢȻң
үû취ҺΣҢÿһѪģ˫ţͻڵѪܵĽӡȥɷǯ}ˣ
㡭ȷʵҢڵŵˡ
˵ˣǰʩչĴʿ˿̶ˣĻκβ˵ˣ
Ңźţȴܷһ죬ֻĬĬᣬҢΪĸ̫̫ˣ
ǡ𣿡ҢѪ˿̵һս񣬾Ǽɽʿ˿̶ҢƸסˣ
˶Ϸ򲻳֣컹ɱˣŭˣһССʿȻ˻ôʱ䣬ɱҢպܼڻ㣿
ߣ϶ΪϲĶ֪ճǸʲôʯ⹺ŮūȻļ̤ǵϣǵְ࣬Ϊ𣿡Ң˿壬ѾûʲôʧȥģΪҪ£
ʵɣѾʲôˣܶ˶ȥһЩūԼһЩ
ֹʿЩŮʿҲһЩū
ô˵ȷʵܶ
С飬ʲôܻ
˵ǸϲĶΪŵҩܶ𣿸㣬㲻䣡ҵˣûκܹ߶ߣҢŭ
ãܺãϿ챻ˣǰһѹ̽ҢǷڵء
һɽ۷ʿѹҢһʿܹܵ˵ģ
Ϊʵܴһѹҵ壬Զ޷ѹҵģǸϲġҢ
ҲķֻҪˡϴһ һȥһҪҢĳ࣡
ɽʿȫһҢԳܲˡ
ֻҪһ£Ңɣ
һ£ǳûˡҡͷ鷢չһ˭ԸǶϣСʦһõĽ֣ϧڿԶˣ
һ˿̣Ǻܿ˹ȥΪߣЩɣ
һƼµʱɽȴͻȻһŭȣϲģ˭ĵӣɽɱˣ
1122 Ӱۣ
ϲģͷһ˵ҪĵӣŸô˵
⻰һ˲ʶ˵֮˭أɽϴġ
ɽ˭һ㶣ΪǾĴ£ɽ˶ˣѵɽϻ˲ɣ
ɽȷʵˡһͻȻ˵
˭Ƕ𣿡һʵ
ɽţԼʹ
ţڱһ²ֵģʹһֻȻܿ˵˺ʵ
˵޶˵ˣ˵ѡΪʹ𣿡
ôͽأֻϢʱŻ𣿡
˭֪أʹƢܴǰųʿҪ£˭Ҳ˵ʲôΪǴ˼
˼˵ͬŻ£
˵

ֻ֮ҲͣҲ˵ɽһֻʹɽҪʹʲô
ܿ죬һֱɫ˾Ĵſڡ
ɽڵӣμʹˣ̴Լĵ
ϵҲͷʾ⣬Ңű˿Ƶߣ֪Ҫ군ˡ
ڸղһƤëܾҪˣ
Ⱥ˶ôҪ飬֪ͨҵ𣿡ܻĿˣܴ˶
ǿɼʶʹıƢһŭ֮¾ͳˣһǲ¹ͷ֣
ֻǵҢʱͻȻͣȻתȥһ񣬻һ£ôʲôʹô
һﲻǳȥôܵɽˣ
ʹϢŭҲʱ⣬ΪŮⳡģûü֪ͨʹˣȻʹˣ
ôûһֻֻվźò
ЩΣʹᣬûǸ˼
Ҳᣬ˿ۣ˵ü۵Ķɣ
Ļ䣬ֳһЦü۵ۣõУ
ǳ˳飬ôҲ̫˰ɣ
ȻʹҲֻ΢ЦʹˣȻѾ֪ˣǾóԺúȵġ
óԺúȵģɽòһõкң뷴Ϊ˽
Ȼ˵սҲں£ݿû˸һɣҲû˸Ҷ
ϸоԼЩ̲סˣһҵޣȻӣ
ǿݵϣͱˣ
ʹˡǿŭ
ˣôɽĵϴɱɱ𣿻Уü۵ĺ󱲣ǿɽĴŮ飬ǲɽ𣿡ŭ
ǿȣҧأоԼϾҪˡ
ȴǷӡԪ񣬷ӡΪⲻǿʲôɽΪһɣʲôʱй˵ҲǴԼԸԸ⣬ҪΪŰƽʱôǵģ⼸ǧ궼ȥ𣿡
һֻѵ⣬ȴֻ
ҢǿЦ⣬ô꣬ô˺õݼ
Ӧʱ򣬴˱ԵԲŻỽ
Լɱˣȴһ֪ʱĶˣ
޵λ˭ҲûϵʹȻᷴ°
˿Ҳһ±ƣҲ̫˰ɣ
ŸʲôɽĴŮ꣬Ͻҷſȵ
ߣ˵žͷţ㵱ܼʲôˣ̲סˣ
Ǹʲôɽ㻹ɽɽˣ㵱ɽû𣿡Ҳܻ˫ڿ趯š
ɽ˸ţܼˣߣɱ⣡ȵ
ǸʲôҪΪ׼ˣҪˣ
ûŭôʹĻˣĻˣҪҪȥ
ô˵һ飬Ȼ֣ԲǶְ
ֻܼǵڶ壬޷ɽġ
εҡҡͷȻõ۵Ļò
ֻ˵֣ƵҲɣΪɽĻȻҪ
ǳ˳飬ˣ˵ʲôջشƵ֮󣬽ߵԪơ
ػɣϲ˵ҢϣҢѪģҲ£ǴҪҢһ
ҢοߣͬʱгĴָŽӰ۰
1123 þò
ɽģˮ֪ʹڣΥ˼
ȻҪ߼޸ۣôŬҲǰ׷ѡ
һ˿Σıôãͷȴһ
ҲεҡͷαΪԸܼϲ֪ôģȻڴܼҵ
һ˵ϲˣΪҾͲˣ
˵ͦ˵ģΪСʦòü޸Ǹ˶ˣԸԼϲһˣ
ʹʲôΪҪֹŻ£ǰ
ü۵ģһͲǺöΪŮѵӣôĸ׵ģҲͷΪ
ǳ˳飬һʵ޶ѣһֻ־ô˵
καʹɲҶ
ǵ˵ʹôΪߺá
ΪСӣ˵Ϊãܻ
֮ЩͲҡͷ
ǣۿ˿Ңߣ˵ãȻǵ飬Ҳģ㡭
ֿҢߵΪ´ˣҸ㣬ֻҪ뿪ɽ벽ӾҪ
ƾ𣿡ҢһЦڵʵȻɱ˴ʿҪɱ۷ʿǺ׵ģ
ߣƣ֪Ҳûкɫ㬵뿪ˡ
ǸɶҲȻȥˡ׼صԼĴ
ʱǰȵߣҪҪ
һ㶣Ҫ£Ѿܼ˸𣿻ʲôʲôҪ£
ʹ˵ɣҪŮ˵ҧ
¾¹Ů£˵
ţҵ£߲鿴ҢĻ֮󣬻һ
ѵĸװǿм޸ĳˣҲҪǿа޸ĳⲻǸճѣ뻢Ѩ
ߵ£ΪСʦãҲɽһӣ£ȻҪġһ˵
Ңû¿һ֮󣬻̲סЦһݼѾ¯ˣ
ղҵ̬ҲˣҵԪ񣬿ҵΪҾԱ޸ҲϲˣҪǿҼ޸ĳ˵Ļɱҧ
ǺǣҵȻǿ޸ĳˣһӦġٺһЦ
ţڿ𣿳Ң˭ޣߺ˵
ɤӣΪСʦã£ΪͻݣҢһ˲ţΣ֮ϣҢϲΥߣɱ⣡
⻰һĿɿڴʲôʱߵĻˣ
ղֹ޸ۣпԭϾǱǿȵġ
Ҫǿ߼޸ԼϲˣЩˣò߸ûʲôϵɣ
֪ߵ˻Ϊ˽Ůأ
һ±ƣǱأڵκΪνҪߵ˽أ
һһ㶵ģǿ޸ҢòƲǿȰɣ
򶨵ȻҢΪֻ֪֪ôġ
ʹ⡭˼ʵ
̰ŸôǻңǻҪҪҰѣʣ
һʣŵûһ£ɲȥҲ̶ã
ȻûǾȥ׼һ£顣һɢȥ
׼ҢȥˣҢߣһˣҪ飡
ͷһʹǣòʱ԰ɣ
˵ʲôͼı
Ңȴһ㲻£οİɣµģ
˵꣬Ң߸Ĳ뿪˾
һʦǺܸˣڿԿСʦճɾˣϾһΪˣһܹõҸ˰
ʦСʦõõҸΪγüģһʦʵ
૵ǿֻΪǴ˫ŻԼŮҸ𣿡
˲˵ΪˣҲûȨʡ
̾ϢЩ飬ֻܱⱲӶûл˵ȥˡ
˵꣬εĻصԼķ䣡
һߣߵӵĸҢܵʹô
Ȼû뵽ǣһ֮ʹͺһƵģֱ˵Ңϡ
磬Ǻþò
ߵɴ۾Ǹʲô
1124 ̫
õõãˣͶͱġҢһѰǿһʮˣôûûС
ʱһһĸ䣬ûйͲ˵֡
̳־͸ӸˣԺʿŹ񫡣
ٺΪҲǸˣ̫
ǾȷѪ꣬ԼҢ֮ԵøС
û磬ͲˣοǰĴæ㲻лҾˣô̭ңŲҡ
ҢϽˣУвУҸԹ
ǰһȻûкʿóԣǺüûˣҲ
ڴУҢȴȥһߵͷ߶û°ɣ
΢Цû£壬ûʲô󰭰ɣ
ضģҪĲ
ˣҪҾˡɲ
׼뿪أҢЦˣ㿪Цء
˵꣬ҢץһȮĹ˹ȥ֮󣬸о
˴磬ɩأʵ
ǻڵ뿪֮ʶġҢվ
ʽһ£ߣԺͽɩӡҢֵ߽ܵܡ
ֵܣʹ𣿡߻ûӦʹĸ׶ҪɵֵĴڣȻҢֵܣ
Ң԰ôͳʹˣ⵽ǲ˼
̾ϢҸ̫뿪֮󣬱㿪ʼ紳Ҳ֪ҲܻΪˣкܶ಻㣬һɽʿˣҪץһȥ̫Ϊ˾ңӦˣ֪ȥˡ
ҲǶɽʿץȥԵɺ֮£ҾȻ˳ɽ֮ϡʱɽڱأûмҵ֮ɽ
ǲ֪ʱҿˣɽʿҺ°ҼϷװǻƵ˵ڱأеҴ
ʱȻǲţҪѯҲ֪ĸˣȻһҹ֪ʲôҾϡͿʹˡ
˵ʼգ֪ĴڣҢǳ˳飬Ҳ̫ܳ˰ɣ
ͷ֪ҵĴڣҲ֪Ѿ˶Ϣˡ
ôҸߵĻ£ҲԼˣ
ǵȻҴ磬ɩӣѵܳΪŮ˲ɣЦ
һ֪ô죿ߺܵģΪ֪ƢһأҪ군ˡ
İɣ أô׳أЦ
СΪ飬ǻǾ뿪ҲﵱˣˣСİСĢҢ˵
ͷ֮ΪˣȬҢȻҪҢ뿪
ͷСܰͦϷġСͻȻ˳´
һ㶣һ󳷲ȵĿСס
׷ˣ磬СǴģ
ССȫҶСС׳˵
ģСףССĽСҢ˵
СףСףЦСףȱСܣҪҰɣұ֤ģģ
Сһ۵ޣҲŲأŵԡ
У㶼֪Ҿöءһŵ˵
ҲŲأСһĲš
㲻ţҾ͸㽲һǵĹȥ㿪ʼӵ˵Źȥ
Сһ㵵ţԭҢĹȥ
ţСֱĳȥˡ
һһСֻ񣬾ȻĵͶԵ
ȵȡҢһ飬ƺ뵽ʲô
漴Ңҡҡͷⲻʰ
Ңʲôߺʵ
ƷֲͬĵýζСףҢҡͷ
һתòǰɣ
ҢǲڵģҿǳζͶֻһǷˣһһ𣿡
ȴЦҢİ飬ǿԿԽģҲԿԽ䣬ܿԽʱգ
һ⡭Ңɿȵ
ʲô⣿
С׽ҵҴ磬ߵһ𣬱ˣ
ʲôҸƷɻһҽ磬ɩҲǸиġ
ؼҰ
ΪǵҸһʲô˵ˣСԺ󻹽Ժ󻹽硣
Ңͷо̫ˣֻǲ֪ܲߵһ
1125 
벻˻ģ׺ߣȻкüСĽһյĿҢ
ҢһߵĿҪʲôʷò
ٺЦʲôǿɶǱԵȥģҸò绨أ
أСĽĿҢ
Ңɿһ ˵ȻˣǾ˺ˣ
˵꣬ҢЦСףҸ㽲ĹȥҲһֻ񡭡
ǳ˳飬һֻڵ˿ţҪֻץ
ֻˣΪ˻˺þãǿһζأ
˵磬ҴˣҲ˵㻵ˣ˵ˣ
ҢٺһЦ֪ͺãȻҵĺʷҲøС׽һĺʷ

߾һҢ˺벻ҢҢȻôʵĹȥڶЩȲҪȥˡ
ЩǣǺεȵ㣬Ң
ҹ˾ʱҢŴ߻ص
˿̵ľܰЩʦǣҢһЩ졣
ǺϣҵԼҸǶף£ƺͬ
СʦãЩұ˵ ȻǵŮӦҪںһĸܡһʦ૵
ںĸܣҼ޸۵ʱ򣬿ҵĸܣΪԼһ˽˵ķԣѵʱҪںĸ𣿡ǻŭ
ͻȻ֣ Ѿ۵ˣҢҲһӶûпˣ
СʦãʳӣҪôȻԭҪѧ⡣ʦ˵
⣿ҵҪȥܸһʲôͣһ Ͳĸ׻ǿʲôɣ
ܿ죬ߺҢ˾ϡ
ϣϳΣķŭвζ
ʦлҪ˵𣿡ɫ
һνĸףҷŹڣĸ׶Ը𣿡һε
ֵҽеģȻС˵
ðˡЦ
Ҫ˵Ļ
ȻǣҪ˵һЩܣ߰ɡһҢ
Ңûߣ߱һסҢ֣˵ˣҵ¾£ʲôֱ˵ҪߣҲͲˡ
̾Ϣ߶ҶԹ³Ҳһĳ飬ⱲĶ ǽأҲˣֶѣ
㣬Ңһߺ˵
ǺðɣҾ͸˵˵Ϊʲôȥɱ㸸ףǲΪǺʵ
ǵ𣿴һʼþ취ĥңΪҹ䱨˼룬гһȥɱҸףѵǺ𣿡ʵ
˵Ĳȷʵ㸸ףһûдΪޣԼŮȥðաһɹˣǾɱĴԶϴѲˣ
Ȼ֪Ϊδһʼȥɱף
ã츳Σʵ
Ϊ츳˵㲻ΣҲ
˵Σһ֮ϣ̳ҵ츳û⣬ӦþѾʿˣǻԪӤڶ˵
ʿôܣ
ûʲôܣѾԪӤ۷ͣ˺ü꣬ѵûԭ𣿡ʵ
סˣ뿪ɽʱ򣬾ѾԪӤ۷ˡ
ƯЩ꣬ȻһͻƶûУҲȷʵǹ⣬һֱûнѵĸ֪
ʵκ۵йϵ˵
˵ȥɱףйϵ߸оԼЩˣⶼʲôʲô
Ҳ˵ֱӹϵֻǶΪйϵ̾ϢǺܣ˵ȻѾ˵ˣҲͲϻˡ
һҾͿ츳ǳԽһŵĴڣҲҪɲţʱҲŷ֣Ȼ츳Ȼнע޷ԽԪӤżҲ޷ʮ꣡
ʱİ취ջ˴Ǯͨŵˣõ취һȥɱ֮ˣƽ˽٣ҲŻɱ˵˼룬Ҳף㲻ɱ˹³
뵽˵ڶǾô˫ֱƽ
ԣҸ۳ףǴ˫Ϊ㣬Ϊңʵ
ΪҲӵҸҸΣûд˫ʮ꣡Ȼ㲻ҸܹȥⲻԸ𣿡Цš
߶ˣ벻ĸ׾Ȼˣԭһֱĸˣ
1126 군
㡭˵Ķ𣿡߽ȭͷΪЩԽܡ
̾ϢֻܸЩŲţҲ޷ҡ
Ͼߵ˺̫ˣڶûһĸף
кܾᣬҲʱҢ૵ʵĸֻ˵һ롣
һ룿ʲô˼ڻΪһҵŮ𣿡ĿҢʶԲƭߵġ
ҲĿҢ
Ң΢Цĸʵ˵ĻĻֻ˵һ룡
ʵҢһĸ˵ѾԭµˣΪѾŲµȥ
˵˵ЩˣҢһʿ֪ôġ
ȣ˵߶нʮ϶ǶԵġҢ˵
ô֪ܺ棬ѾǶɽʿˣԲܲҢô϶ģ
ǺǣûбҪ㣬ҿԸεĸ㣬׼ȷʱ䲢ʮǶʮΪڶʮһ꣬ͻ֮١Ң˵
ʮǽ𣿡һ㶣Ͷʮ
ǽ꣬Ϊȥɱ㸸ףĽ޷ԼҪɱˣȻԼʵԨ綾ɱˡ
Ѿƽˣ޽Ң˵
ʮǡһΪûɱ˵£ǲǾûˣ
ǿԨ綾֪Ԩ綾֮Ҵġ
 µģ˵ŵ˸µģŵҴΪŲɣʵ㲻֪ҲһȺˣΪй¶Ի꣡ô˵ȡ߶ԴһʼѾǵȦ֮ˡҢ͵
꣬òûи˵ЩҲͲȥҹ³ˣ
ҲͲжҲûνĽˡ
Ȼָµģ
˵Ҵһʼͱˣɫ
Ųߣ߶еĽʵǵİҢ˵
˶оܴܵ裬ŮģȻ˸ˣ
ĸ԰꣬߶ĽѾƽ⣬ôҪģֻعҢοˣͷд˫Ϣ˭͸¶ģ
ҲŵءѾȫҢ˵ĻˣûôɺϣⶼŲߵıְ
ô˵ܼҲйˣҢһЦŸܼҹᣬΪߵ
ϾûûܰߵǱ⣡
һ߳۵ˣôҲɼˣŵ˵㣿
ɺްɺޣȭͷ벻ΪŮУȴźܼҵƭװеŭѾҪڲزסˣ
ȵȣĸܼйĻǾԲưոݵġҢͻȻ뵽ʲôĵһ
ǰʹ·ɱֻ߶ҪҸˡµ
ˡҢһţ˵ﲻԣʹ
Ң˵ʲôߵǵ
ûʱˣǸϽ뿪Ңɫ䣬Ѿ뵽Ľ
뿪ʹѵܼһܸʲôɣʵ
˼ͺˡҢ̾Ϣһ ļûأ
ȵ֪֮˲ɫҲ֪Ңڵʲôˡ
һܼ֪ͨôһأ군ˣ
ⲻҪģΪ군ˣҲʧЧˣʱŭģ߾ͻΪ۵ˣ
ҢŻʱߣ
죬̴߶뿪Ҳ֪ԣ̷Ը
ĸףءʵ
ҲߣһֽģҲ˵
Ҳʱɽһһŭ𣺡˭ҼٴҪʬΣ
޵һ㶣
Ǽٴѵ˵ǸʹǼٵģ
뵽̱
ҲѾҢߣղŻ˵أͳˡ
ʹһ𴩣Ҳûˣ
ǿߣһ˺һռѷ죬ҪҢǸͽȥ
Ȼ˿ܼҼɽţˣռѷҲ˲رա
군ˡĳɵЩ£ԲŹģ
1127 Ŷ
ã˵һģ˵㻰ɣ߽˾ЦӯӯĿߡ
а߲Ķ㵽Ң
ģءҢοߣȻȴףΣϴλҪ
ǺǣΪ㻹ϴôˣɽѾɽˣ㻹л𣿡۴Ц
С飬ϴһ죬ҵҪҪη̣Ҳ˳˵ѾҴﵱô죬ͽûɵĻɣ
һ飬ɽţѵʹ
ǸɽͷҢҴûʲôʹǾȻˣˣֱûã
ҲһΣ˭ôɾͳɽ
ǸʱŻһʾͬ
Ҹպԣ˭֪ǾȻˣѵһһֻôûƷλĴʹ𣿡û
϶˭ûƷζˣ㿴㶼ǧˣԼĶڷŷۺɫװƷƷζˣ
ϣסڣһܣôܹ
Ңɿһ벻Ȼؿζ
Ȼ˼ôߺ۵Ļ¡˵
ߣ ٴҵ˼һˣɽȻѾӦ˱ˣǾͱгŵȻϴûɣͼɣһ֣
ͲҢˣܷ죡
һޣҲ޼£
ϴٴ˼ŮҢףҡѾɻ˰ҧأղҢѾˣνĽʵŲµľ֣
Ȼûнô˫ҲûбҪˣȻԼŮҸЦ
ţˣʲôʱ£ü
ֵġ
֪𣿡
Ƕҡҡͷ˵Ȼֻһ֣Ǿ߻Ҫƻ޸ۣɽĳŵһŵԺɽڻ㣿
˵ʲô
ϱ뷴𣿵Ż£ҲŻӦô˫Ƹģ
˿డǱŸƭˣԲŻ;ξԲܽߵҸˣ
Ǿҧ֣çײˣ߶ҢѾˣټ޸۵ĻˣҲȢһ˰ɣ
ɫҲǺ޵ʵףߺҢûгףܵõߵġ
ⶼҪˣ˵õߵˣȵõĸҪ
˵ûҵˣڼ˵ɱ˱ǣǸѡ
ҢȭͷһߵǸʲô⻰˵ķ𣿡
İŭȵҢڵǾ¥ʱҾɱ㣬벻˽죬ǽͱɣ˵ģ
Ͽ˵ô˵
ֵȻɽӦܼңô߾ǵˣ
Ϲֵ壬ĳȻˣͰԣҢնɱ߽
У
һʦվ˳ò׿һʦõõҸѵҪĿǱɢ
˵ʲôʱֵˣɫһץǸڵʿȻֱӱץ촷ۣ
ɼսжǿֻǲٹ³֮£
ʦ㣡ߴʧɫΪ˵һ仰Ȼɱ֮
ôҾˣô˵ɱɱҧ
ߣҲɽˣΪɽţɱȨѵ㻹Ϊ𲻳ɣ䡣
˶Ǹŭԣ̫˽ˣʲô¶ɵó
ҵŮ˭԰ץȥҢҲѾҵŮˣûҵ˭ɱҧأˣֻվпܱסҢߡ
ʦ𣡡һӴʧɫô˵϶ûк³ģ
ŶŮͽ㲻Խ͵ôˣɽˣǾҪҵģһ һӣ㱻һռ
ڶɽ۷ʿ˵ҪǿĿռ䷨򣬲ס
ʵȺĶ֣
ҪԸֱ練ƣ
Ŷһ⣬裬һûˣ
1128 ߼ս
ΨһܻǵˣѾôҢǾճϵ⣬׸
ãҿԸһλᣬֻҪͶҵĻҿԲһаĿߡ
߶ݺݵһڣҢ˵ĴΣ
ûˣҾֻе棬Ңʬˡ۴Ц
˶֪ɩôɩ˵𣿡һһȳһë̼۶
ʵҢ£ҪɱһʿҲʲô¡
ë൱ƷİһУˣ
ǵǸëɹȥʱһëͱץ
ߣ СɱܼҶɣΣϺǳһһץ
ϴǺݺݵشһҪһسӡ
붯ҵˣҴ𲻴ӦҢǳһ һű׷ǿıըϵƻˡ
Ȼһֻһܹ˶ɽʿһɼⱬ׷
ǺǣҲ֮籨ĵ
Ң߶ߣȵ
ߣߵȥأ۴ЦֳôɽʿرڴˣҢ·ӣ
ĸףҡˡ֪Ѿûл·ˣűĵ˼
ЦɵӣҴˣһʼʹˣȻ˵ļƣԼ׵
ⲻĴ߿š
ˣɿˣǸ۴һֱץߡ
Ң̳֣ϧϸ
Ҳٴγ֣Ҳֵס
һ߲۵Ķ֣ۿҪץ
ɾʱһŭȣ˭Ůó
˵䣬һƾճֱ֣۵ؿڡ
۴ʧɫˣٶȸͱȲٶȣۿҪУų֣۸
ǰһû뵽ؼʱ̣³Ȼ֣
³߳ƵĿˣҵŮҿ˭Ҷ
㡭³֮ζӳ£ְֺޣǵʱʮ꣬ټ³ʱȴô޲ˡ
ҡˣֵĳŵȻŵ˼ʮꡣ³ŵгκΡ
ɽ˹ϵ
뿪ɽʱ򣬴Ӧһġ
ص۹֮鷱࣬۹֣֮òȶ۹ǧڵˣ
ɽڿȴֱߵĳһֱڵȴ
˼ʮ꣬³ڳˣ⼸ʮĵȴҲûа׷ѣ
³ǻĹŴ۹ʵ۹³üͷһ壬ĹŴɱȻö࣡
۹ǻĹŴһĴ۹Ϊ۹Ļʵۣ³Щ֪ȵģ
۹ʵ۹³߾ҵŮҢ۹˭ΪǣǸ۹ԣҹ³ΪУؽܵ۹ַ³ɽ
ɽüͷҲûϵȻ۹ʵһԣôЩѰˣ
ҹ³Ůˣ³ſɽţһӣһǵ
˲ѣ
ɽ۹ҪţǻҲøţҲǳصģϾҲǻףԲ³צ
˵꣬һߣһ˱㻯Ϊһֻͻֱ˹³ȥ
˵Ҫҹ³ΪˣҾֻ÷ˣ³һһţһ𣬻Ϊһͻ
飡
ͻ;ţÿһײžɷɢû˶ᣡ
ĸ֮ĶԾÿһأ
λһţסǼСӣȵ
˵ͷǻǹ³Ķ֣Ҫɱʿֵ
Ǹң³ǳֻҲЩڣΪûдŴ
ǣƣһ˸޷Ңߵȫ
ʵ³ҲԼѴΪ۹⽻رǻʺڸ˵ͬİ·Ҫ۹Ĵûôף
ߣȻѾˣкβңһЦϾ֮սҲʲôϡ£Ͳ۹ҪԽٸ磬ս
ˣ绹Ĳ£
뽩֣ҢҲΣΪѾ߼սˣͲ岻ˣģǾ֤ߵİȫ
1129 Ҫʧ
³Ȼǿ󣬵Ҳ˭ֲˡ
Ҳ֪һ㣬˶ŵʱ򣬵ǰЦλҶǾɣ
ãҪ³ȻѾʮû棬ԵЩ˽ģʱ˵ֻ϶ҪһЩ£
³ЦӦҪҵģڲгŵѾ˲£㺦ǵŮѾûˡ
ĸף˵ˣ¹ֲ㡣߿
ΣҶǾ
˵꣬˵ұ±ƣŻὫۣѾ֪࣬Խ߶޸Ңɽʲô˺ĻͰеˣͷϰɡ
ʦˢˢĹ£֪ҪԼƽϢⳡˡ
㡭𣿡䣬һ仰õĵ͸ˡ
ǲưոݵĽడ
ҧ
ߣɽԳУȻ˵Ҫ߼޸ۣǾͱ޸ۣ֮⣬ûеڶ·һ й³ڣҲҪгŵ
üͷӡУƺ˰
˵ˣΪһССĳŵαص﹨³أ
ɽ磬ŵǹƨ
ҪΪ𣿡³
ߣ˭ΪУֻɽ׼ѣŮ޸ۣҷΪϱձϾԵŰݷãִ⵷ңôܲ뿪ɽǸδ֪ɫһ³֪鲻ˣ
΢Ц³ȻǻĹŴףǹһ磬ǻĲ£
ŹϵǳʱҢվ˳
ҢһסҢڿɴܣһڲҢҢֻ·һʱͲҪǿͷˡ
Ңοһߣ˵û´Ļн͸¶İɣ
ɫθɣ
ߣҲͽ͵ͨˣšܼҴͨ۶߶ԼʹܼҶţŻᰵнгأֹɣҢ䡣
Ͼһ˱أرֶɽ۷ʿأɵǲصġ
ΪС¾ͳˣֻ˵¶˵Ҫ
ʮǰΪλлнأ
֮⣬ֻĻҪģ
ҲֵĿ㡭Ȼ㣡
治ɫߣѵûн𣿲ǲɥȪ𣿡
бûнΪΪ˽ҿԸεĸǣǰ߶ҲûãΪˣҢȵ
֮Ըô˵ΪϴдıԵе֪
֮Ի⣬Ϊߵ˸ϢϢأ
иصˣ˶⣡
ŵ㲻ԾͻΪߵѣ
˶ŵˣôʱһͷ˳ָҢ
ڳˣŵˣĶǺܺðҢ΢Цš
ŵ˶ˣҲ͸ˡ
оԼҪˣʮǰѾ뵽ǵȦףԼȴһ֪
ߣСŵˣܹеġͷ
˶ǾȻͨҪŮﵱ³ŭ죬˵ûôģԼŮȥɱԼɷ
ԭڼʮǰѾף
³ǻ磬ǻĹŴ磬Ϊ㻹б߳ȥ𣿡ͷٺһЦ䡣
³һ⣬ŵ㣬Ѿ㵽ˣһ㵽ǹһǰ
ҶԷ߰˸ɽ۷ʿƾһˣܹҢǣӳ죿
ϵܣųϣȻ㣬㣡Цǽ첻ҪߵҪ³ˣ
³ѾˣкֽܶûһֽܹġͷЦ
ţ³ЩɵģЩˣֱƿֲ
Ȼͷô˵ˣ׶༪ˣ
һ³򣬸оЩ±ƣɽô̯ôˣ
߽ץҢ֣׺ĸ׶ΣˣҲûߵϣˣ
Ңȴ΢ЦųϣЦǺǣȷʵ޵УǳںӱвʪЬ죬ֻҪʧˣ
1130 ĸ޽
ʧ㣿ֻʲô⡣ų䣬ŵ˻꣬ԭģ
㲻Ǿ̫ƽˣ
⣿ҶŵʮģǲҪˣ һЩˣ㲻ģ˵ˣţ㲻ҢٺЦ
ǺǣΣǺθɣͷʵ
ǰǺθɣˡ۴Ц³һͲҢӳ첻ɣ
𣿡ҢһЦԴӴıԵ֮һ㣬ˣԼ׽͸͸˵ŵˣ
ŵˣͲó
λҪϻˣ֣䣡һ ȶ֡
³£źϾͲһˣ֣ù³ûл֮
޵򽫾Χ
ĵӣǰΧҢǡ
ʦǣʦǲСʦøǿųģǲĿСʦһŮӴȵ
СʦúòҵԼİˣǾԲһҲվ˳
Ǻ˶վ˳ΪУ
Ҫʲôͽ𣿡ʦǳ
ߣͽѵǿˣıСʦɽȥʲô˼ʦȵ
ɽʹˡ
ȻˣǾͱϻˡ
걶к塢ˡɽڵΪս˵Ǿ춯أҢֻһԹսвҪ꼰㣡
СӣڣǽԹˡǰĿҢ
ҪԹҳȫ㡣Ң촽ڵǾ¥ʱ򣬾ͿŻ˳ˡ
ҢԸ߶
ͷԸɽʿУҪߣ⡣
Сӣ׼һ˶Ըܼ𣿡۴Цһ ܼҳ֮⣬кüʿأ
ҢѾ˿ˣͲҢһʿô˵Ķֲɡ
ҿûԸܼңֻҪɱһӡҢٺһЦʩչŲֱ۶ȥ
֪ĻҢĶ֣Ҳ£Ͼܼôأ
ߣҵģ˭ߣҲ⣡۴һ һն˹
ҢնǿĽ۵Ľˣͬʱһбֱ۵ؿڡ
ϣǰſ񣿡һʿһ۵ǰ
ٺ٣ɱңûôסĵ
𣿡ҢһëʮȻ֣Ǽʿ档
˵Ǹֶѣ
ЩȻǴʿĶ֣ǹؼʱ̿ԱֵЩʿ
ķôࣿ۴ʧɫһʿѣǿܹʮͲ˰ɣ
ΪҢʮ
ҷԱ֮ҢȻһӰ춼ûУ
ûбҪɣҢٺһЦһȭȥ
ڵֻҪһȭۣһˣ
ټϾĵػĴڣҪɱۣ׾٣
Ң۵ʱϵĹˣȻֻһǶɽ۷ʿĹҢͲӲ
Ңֻ÷ɱۣתȫ
飡
һ죬ҢͱǿĹˣݺݵˤڵϣѪ
ۣҢһѪ³ɽ۷ʿĹȻͬһ㣡
ô죿Ң˼ţֶȺ˼
֮ǰշڶɽʿӳ죬Σã
׼Ⱥʱ򣬵ͻȻĲҢǰ
ĸ㡭Ңһ㶣ΪѾ˵ͷĺһ˲ͱںڣ˵ӣ
Ңǰ˵ҢѾԲһ߶ˣҲϣٳ£ԺҪúöһίŹ㣡
ĸǿ취Ңü
ûõģˣûбİ취ˡ
ǲ
ˣЩ£ûҪ֪ҲҶ⼸ʮĽɡЦһ ˵һ߶뿪Ͳùˡ
ҢֹǵѾǰȥԼеĿռ䷨ȫͷųҢǰٳһռͨ
ߣţΪΧĿռ伫ȻңҪٳһȶĿռͨף˵ǵǰԼеĿռ䷨ȫˣһ㡣
ĸףҲߣ߿ţΪףһˣһˣ
Ңҧأٲ߾ˣ
֮ǰԵЩ⣬һϣǾĸ޽
1131 ӳ
ҢˣΣˣٲߴӿռͨ뿪ǽȫҪ
Ѿע⵽ߵˣҲˢˢɱ˹ʱȣ뿪ܲӳǵ׷Ǹ⣡
Ңһץߣ˿ռͨ
³æһֻһ뷨Ǿǰȫ뿪
³Ҳһ뷨
оǷĺӣܾߣһӣ
ǹ³͵֣ſռͨĳͨƾοըǶ
ȵҢǽȥ֮󣬹³͵һЦŴݻ˿ռͨڡ
һ׷Ңǣ ǵĿҲʹﵽˣ
벻㻹ͦĵġŹ³˿̵Ĺ³ѾѪϾղų߰˸ɽ۷ʿĹҹ³Ϊ˱ǳ˴󲿷ֵĹ
³ǵѪ˿Ц㲻ҲһΪ߶Ҫˣ
ǺǣҵΨһΪҵȻҪϾҾֻôһӡһЦٿ³ʵ߶ĻһٶӣԸΪ𣿡
ǺǣǶѾǶɽʿˣѵɽʲô⣿ΪɣǾУ飬ǾȻԸΪԼĺӷԼѵǧĿޣԸһϿЦš
˵Ϊɽ磬ܹǧĶɽʿĸʯĳ
˵ԼĺˣԼšĸ
³ȴЦǺǣֻ˵ͨǲһѪˣ֮ߣԣʲôãʲôãŻʲô˼
˵úã۹һӶֻڻĹŴ磬㹨³Ҳһ޷ƿ۹ڲõĽ۹Ļʵۣճĵ
˼ԣ³һᱻʺȨ
³Цһ죬ֻҪҵĶ｡ʲô᲻õأ
Ź³ɫ˫֣Ĩһ¡
ǼǧˣȻȴŮ˼
磬±ӣǻһ𡣡Ц
ãģһ뿪ģ۹Ļʵۣûֹܹҡ³ŵվ
ȴҡͷ磬ûõģղΪάռͨѾľһˣԣҪչ߶󣡻УҢǸúӣһᱣ߶ģȽкˣǵҵ㡣
³ҡҡ˵ãҪ˵ɥҹ³ΪĹŴףԲµġ
ЦסҸղ˵Ļ
˵꣬þһ˿˺һռ䷨Ȼһѽ³˽ȥ
Ҳһ˲䣬ȻԼ壬޴ĳֱӽռͨգ
һɽʿԱ˵ǻأΪƽء
Ҫ³Ѿǧûп޹ˣһ̣ˮʪۿ
һΣԺҲûвˣ
һ⣬³ȵ磡ɽܼҵˣǸҵţҹ³ĲΪˣ
֪ûа취ˣҵԱռͨˣٳȥҲҲӲˣ˵һ⡣
ãģӦģһҹ³ĳŵ³ҧأ˳ſռͨ뿪
ȵ䶨ڵɽ壬ѾΪ˷档
εҡҡͷšܼ֣׼ȡߵ͵ʴףʧˡ
ھЩӣѾ֪ȥ򣬲ֹǱԱɱˣˡ
ǿǳ׵۹ˡ૵
Ǻǣ籾ͲԸΣѵԶɣûзϡ
Ͼڶеģ˭׷һ֮ս
֣㲻˵еĽûһǹ³ܹ뿪𣿡Ͽųϡ
ͷҲɻȷʵеĽ֣ôͻȻֱأ
ָü˱һҶ㲻ıѵ˵ߵѾı䣬Ҷ㲻𣿡
ͷ벻ıģҢʿ
˿̵ҢѾռͨһĴ磬Ⱥͨͼ鿴֪ƴ磬ƴ粢ԶοǲҪ˰ֱӽǴͳٸ磡
֪ôˡҢŻԵߣСֹš
1132 ҪΪʦ
ܿ죬³ҵҢҢƬ̣ûȵ³ˣ֪ߵĸף߳һ
³ŻԵߣ̾ϢĺӣҪǸһػĹŴɡ
ҢҡҡͷĹŴǲȥˣϾѾ뿪ƴһˣǸûȥˡ
һһ¿϶ԼĸףڻĹŴ磬϶ȥˡ
ƴ磬Ǻܺ˵ġ
ҵʱǸ˵ѹЩͻǵġ
Ң˾³Ҳûж˵ʲôҢļ򣺡ҢǸţ߲ʷûп㣬ǳúչ߶£ҵһĲ㣡
Ң΢Цİɣڣ߶Բµġ
³һ۵ɵСӣˣ㻹в
ҢЩΣʣڻ˵ڰ
ˣΪ֮ɣʲô¾͵ĹŴң˲Ҫǵʮ֮Լɽ۷սҲʲôʱֹҴ棬ԼҪ³˵꣬˺ѿռ뿪ˡ
Ңͷļʶ˶ɽʿսನҲܹܵģ
Ȼ˵ǲûй³ôҲǶɽ۷ʿսԲС
ҢҪʮ֮ڣɳܹɽ۷ʿĵزԶ
·ԶⰡҢ̾Ϣ
˴磬ʲô㣿ʵ
㣿ȻǻƴȥҢ˵ôˣǿ϶Ҳˡ
ƴҲҪݽˣٲȥƴ߾Ҫˡ
أҢʵ
ȳ򣬿ź˵ʵһй䣬ԴԼ
ȥˣϵҾˡҢ˵
һתЦ磬սһûˣҪȸȥ꣬ʱٳҲ٣
˵һҢˡ
С׸Ųƨƨߵĸƴأ
Ҳû˵Ͼϰ׷˵Ʒֲ࣬һ
С׺ܲܳɣҲͲĿǷΧ֮ˡ
С׳ɼˣСĳŵҲˣ
˴磬 㲻ǻһͽ𣿡ͻȻ뿪ƴʱҢҲǸͽ˿
ҢһţȥɽʱΪĳ£ýſԼȥˡ
ΪֱĴ磬ſڻڻأ
ſڿֻǻأǱ˸ˣ·һ
ò̰ȻͽܾڻˡСһͬ˵
Ңȥſӻתһ룬ſһֱһӶĳɳ
ԼȻѾˣýſԼһ
ϾſԴҲ㹻Ǽһˡ
ʲôΣգҲֻпԼˡ
ˣֻ˵һûǸɡ
㶮ƨзѶˣʲôʸҵͽܣҢԴǵ
СͻȻЩǽſ֪Ң죬ܿҲǿԵģ
ǾͻƴɡҢ˵꣬뿪硣
Ͼ֮ǰΪ˽ߣĿռ䷨ٻҲֻбļ׵編 Աʱ֮衣
Ҫƴ磬Ҫȥ󣬶϶ûдֻȴˡ
Ңǻƴ·ϣſڻһ
Ң棬û뿪
ҲһֱڵȴҢɹʱͿԼˡ
ǵڶ죬͵õϢ˵ɽ˴£һҹ֮䱻Ϊƽأ֮ŮһҰˣ֪١
ʦôģǰһ˶ˣõϢ֮󣬽ſо춼ˡ
һ磬ô죿
ܿ죬ſΪڹһˣԼţǾ鷳ˡ
һ´ĶҢ֮ǰĺöɲ٣㹻ˡ
Щʯ󣬻صƴ磬תһ룬һˣĺû
ҹһ紳̸ֺСʦǱ𣿺̸ȥɱ
ʦҵԲԣģҲṼĺġſҧأ㽫Ϊĵһվ
ոջصҢ͵һӣ²ǽſ߶ˡ
ͽҪΪʦİҢ̾Ϣ
1133 ӿ
صϤĵҢп࣬ȥεһ࣬ʶʲô磡
ȻҲ㹻Ĵ󣬵ǸЩֻһ
ڼǰСһɫ򣬾Ȼܹư磬ų룡
ǱüֶڶڻĹŴ֮ϣɼǰĵ򣬵жֲ
ȻĵСҢǾŵϵʿĿϾĵط
һֱͣ棬һܸĳɳȴܸһԶ޷ů
磬˵ôηɣҢһпӣ֪Ңߣ򶼻Ңۣ
ҢȴЦûѣûԼļ磬ôʲôأˣ֮Գ֮ΪˣΪԣЩɵĻ֡
һɻؿҢЩ飬޷⡣
ˣûȥˡҢ΢΢һЦ뿪һˣҲ֪۶ʲôˣǵΪûг
Ңĵط̫ƽϣ뻪ûкüǧľ룬ڵҢ˵⼸ǧͲǾ룬ӵĹܷɻȥ
˵е׷ıͷġ
ҲҢ˼ʱһܷɻǰɻĻ£Ĺźüö
ɻͦȽģȻڿУɻȺء
ߺˣǾҪˣܴ󣬶ǻԲͨӦǻõķɻˡ
õķɻҲ׷ôԶˣҢһοõķɻҪɵ̫ƽ󣬲֪Ҫٵļ裬׾٣
Ңһֱ΢ЦԱٴϽȨ𣡡
ҢЦϵܣ˰
һ㶣ûң˵׽ϽһػأȨ䣡
ǻػأҢоΣϽػãǵģһûҲܺ棬νĻʲôӵġ
Ң㱧ߣڷɻĺ棬̫ƽϵһСϡ
Ңոս䣬һƵǹ֧ĿҢ
ǰҢԪӤʿʱ򣬾֪ƳרŶԸߵܹ͸ԶԸԪӤ֮µߣЧ
ڿʿ治Щ˷
ҢЦλαظЩûõģҼǹµġ
ٷϻʲôˣԺδһǰҢһɨ˾ԪӤΪڵӦһˣ
УʲôˣǸ飬ģ˺ǳ
Ңһʼ磬˵ҽҢˡ
ȡһԣҢ˵Ϣȥߣ㵱ɵ𣿵ɿûϣ˵ĸ磡ƴΪ
û鵽Ϣ֮˶ϵЩװ׳
ɿ⣿ʲô⣿Ңһ㶣һʱ䣬Ȼôණ
ɿ⣬ǵߵһϿ⣬ֻҪǵߣϣ䡢Ϊ츳ְλȵȣϿûϣǾ˵㲻ǵߣԣ㻹ǸϽ˵˵㵽ʲôˣʲô˾ĿҢϾҲӦˣҢΪܸߣȻڣΪڵҲ
ǻˣǻţҢΣҲ֪ɿô£Ȼûϡ
ιҴĻˣĸˡҲֹ
˵񣿴Сģ޴ˣ˸ӵĽˡ
ŶҲ֪޴ˣɳúܿ찡Ң΢Ц
磬ǲŰҪҪһ٣һ³
Ңҡҡͷô˵簡ν磬ѱˣǾͲˣ
Ң˲չǿʶ춼С
ŷ֣ϿտȻСǬһ޴ĵҡ
ڵߣΪߵģȻһʿ
ʿʶǲǵ
Ңһȣӿˣ
ڻָӸֹҢ֮һ˲סˣΪʵ̫ϤˣѾһˡ
һ˲䣬ԭָӹһ̾Ѿ档
˾㡭ôˣЩ¾ȵĿŵλŮ˾ǺܼǿôͻȻأѵǱ۸ˣ
1134 ˾
˶ҶԵ˾ǼҢֱ֣̾ŭˡ
Уһֵ𾴵ĳ٣Ͼǵˣ˵򣬷ͱˣ
˾˾ˣҢЩȦˣһѾͷզͳ˾أҲ̫˰ɣ
ɶѾͷ˾ˣǳԪ˧ˣҲһȣǿŵɳģһ಻ⶼ˾ˡ
ҶԵ˾£˴һֻӶۿҪˣʱһХһžװӢˬŮ̴ӳ
ס֣һԾֱ֧ǰֹǡ
˾˶㲻ӿͣǶĪ裬һ£㴦ã˵
Ңû˵´ŵ
һ಻ֱƯˣϬˣǸÿˣ۽ëˣθˣҲ˲٣
ҲҢΪɳ֮⣬ƤҲøˣζˡ
ҢﻹһԵŮˣŮ˵ò£ʵѾ֪Ңôã϶ֶصģָҽû˰
˾˺㡣˼ûжѵ
ֱͷһð֪˭㻹ץһָܰ
һ㵣ʲôһֱ˵໰ĵôͻȻ໰ˣҿܷŭӰ
ǿɶΪ˵أôͱأ
˾ǵɿûϣǻƴˣѵ
ƴˣֺֺЦģҢƴ綼ѾˣЩ˾Ȼ˵Ңƴأ
ˣôܲɿ˺ʵ
Ϊɿ⽨ʱѾƴˣûƴѾˣڻ裿
˾ʲôѵǡҢ
Ңε˵ԻãҽҢôͲأ
㡭ĿɿڴҢĻǾ˵ͨˣϾҢǵϹõӿͣòҲˡ
ǻţһǰȥ§ҢĲӣȻҢĶͷһ£һѹ
óס˫ۣ⹷ǹѳԣ
СϼͷߴߴҲŮ˰Ư
˿Сף૵ҢͲˣһͬŮ
ҢɿһһС׵ԴЦһֱ޶ѣ⡣
˵һǣ˿ɲٻҢݡ
ϾǶԵ˽⣬һ˿벻˵ķۣ࿴һ۶ݳޣ
ҪõͶͱͳǣҲֻǸ˵еˣ
Ңһ
ӣ۲ʶ̩ɽײ㲻Ҫ⡣˹
Ңֵ޷Ҳǵְڣײ֮˵
Ңͳһѵҩ׭Цҳ⣬ףЩȥɣǼˡ
ЩҲߣֻΪ£ҢЩԴΪҲֻʱ⣡
ϾϲȱţȱԴ
лӣ˽ӹҩ׭˷ܡ
ʱҢŷֲԶһЩ˹ǵףȻǻˡ
˵ҲǴѡľӢ̫ƽսġ
ȻˣǾȥ˰ɡҢӹȥһѵҩ׭
ƴѾһͳѾû֮ǰЩңҲͲٵЩˡ
Щ˺˷ܣǻΪҢɺޣϾҢڻõʱ򣬺öҶûҢɫֹ׷ɱ
һɺ޵ˣֻЩҺ壬Ѿˣ
ȵɢȥ֮Ңʵˣô͵˾ˣҲڵһ࣬ʲô£
΢΢һЦ㷢ںĴƮϺľװɷǺÿ
Щһٸ˵ɣѵ㱧۰Ц
ҢһЦԴӻصƴ磬һֱء
߰ɣȻػأչ˺ãЩЦ
ô֪ߣҢһ㶡
ǺǣѾ˵ڻĹŴķ£ѵ㻹˵㻹˱ŮˣһЦһ˿ƤҢ̲סҪһĳ嶯
1135 ƴı仯
߽֮Ңŷ֣ȻǸСǷҽһˮƽ
һʱ䣬ǾȻܹ￪һС
ҵķ䣬÷ŽȥɡҢһ֮󣬵ָָλ
кܶ˶ʶҢǿȻһ˽뵽Լ䣬ҲʹŲµҢݡ
ϾһֱǽԺã˵ķˣǿһ֮ڶУ
һ˽뵽Լ䣬Ǹˣ˭
Ң߷ŵ֮ϸĲ鿴һߵƣûжأֻڼŻᵼʣͺˡ
ֻﻹ˼ѹ֮θ߽ĸ׵飡
ҪҪҽСʵ
Ңһ۵õϻ˵ҽܹҸ𣿡
ɿһҢս֮⣬ҽҲܼȫҽҽҢġ
ò°ɣߣߵ֡
֮ǰǴӻĹŴѾ˵ߵǱȽ˽ߵġ
İɣͺˣڣɿô£ʲôطô˾ˣҢ߸Ǻñӣһ⡣
Ңһˮ͵ɿ⣬ʵһߵϿ⡣
뿪֮ûǿ쵼ߣЩҵķߣҪȨΪˣԯͽǽһϴƽɧ
Ժԯ飬ȫе߶ձУܹڹɿӦ˶ȫеߣ ǿߵڣȫϸϡ
ҲҲֻȨ֮ơҢͷ
ϾڵҲʮڲ˿ڣߣ֮٣ܹǧѾܲˣ
ҪձУ¡
ԽԽ࣬ʱɾûôˣǵҪķ
Ҳû취飬Ͼûǿ쵼ߣ˭ҲԯָӰ̾Ϣ
ҢͷǸ򣬻ôĹҡɣҪƫûôס
˾
Ҳ֪ϴһˣԼɽʿ˵ƴ˷ͷȻǼˣ⼸겢ƴ絷ңƴѾˣĴ˲ҡ
ԯͽһ£һȫӦС飬ȫΪ߸սҸǸͳһսҪӦʿֵ¼ɿ鲻ʱŻ˽š
ĿǰΪֹѾ˺üʿֵ¼ˣлһʿء
һԺ˵ϾֻһʿܹʰһʿҲһֵԺ顣
кܶʿ𣿡ҢüͷΪƴЩʿ˵һδĵ̣ͺñȵײ´½һöߣƴֳɣ
һ໹ãĶһЩСආʱƣԽԽ࣬ҲԽԽǿҹòʮ꣬ҪԶɽʿˡС
ĪҪǰˣҢֹһ⼸ƴ磬Ҳֻɻʿǰվкʿ֡
ˣ϶Ҳһʼ
ԽԽꪳɳ϶ɸǰƴġ
Ҳ뿪ˡҢֹţ֮ǰΪֻ޴硢޴ЩˣŻƴ絷ҡ
Щ۵С磬Ҳƴһ
һߣԯǾӦˡ
к۷壬ǴʿֵĻһܽƴˣ
Ң͵̸ʱ򣬻ͻȻԽﴫһս
أأʿûᾯֱӳ֣ѾʧսѾʧսԽﴫԱٵ
ɫΪЩսǾװģеߵġ
üսϳûܶԸߣ ô߿϶Ǹˡ
ҢչãȥȥվϾս˾ԱҲΪߵģȻ档
Ң˿ߣ˵ȥɣﲻµģҵҪĸ粻ۣƴ絷ң
1137 з
籾ϾҪѵץˣͻȻһˣǰⲻ˿Ҫ
Ȼǲݺݵ˵С飬үүҽãɱˣϽ
ҵĵϣҹ㻹ǵһҢ΢Цؿˣһ۷壬һڣȷʵкеʱ
ǰƴ磬ûлҲѾǺʿˣҪʰˣ׾ٵ飿
ߣһڶѣǲ֪ߵغĺʿֶֻˣȷҪΪУ
ôɰĺʿҲֶֻˡҢЦ
Ҫ̧ǰɣҾͳȫ㣡ŭһ һȭ
ΪԸһʿòȫ
Ңôһվϴս׻ûٴѾƷͲʿɣ
㶼㣿ɵˣһ㶣ҢĶ֣ҲҪһɣöѿ
ЩʿҲ𾪲ѣ˾ŸոոԼžۺòѵҪ徣
һĻĿɿڴΪǴһȭҢؿڣҢһ㷴ӦûУ
˵Ϊܸߣȴһ㣬һȭҢо
ôܡĿɿڴ֪ģΪҢϷء
ΪˣֻףղǳȫˣҢϣְͬһһоûУ
ˣˡҢ΢Цţһȭǿֱӽ˻ɳԶݺݵص뺣
⡭СĿɿڴ֪ʵֻһ֮ңôҢһȭסأ
̫ˡҢջȭͷûȫأһȭܽؿڻ
ͬߣ˵ûһս

뺣߲ҽһҢһ㶣ⷴ仡̫˰ɣһȭôòŷ
Ǵʱ˲ŷ˵ƨϣȻһֻз
зĴǼһƨأһֻǼһĿѹһĽң
зһЦ
˷֮ŽֻзŪһŭĿҢ˶ɹҼŭˣ
ǲӦأҢһʼ
ߣƴ磬ָһ·ģǼȻǾƲҪԷƣҲͲˣһЦ˫һΧʼۡ
Ңɿȵ˵Ѿˣƴ磬ûǴôҪֻԼ
ǳ˳飬˵ΪôˣһƶûУΪƴ㰡
̴Լڳȡ
ƴľ֮ǣҾƣʲôǧЦһЩ̻ΪһҢи˹
иҢȵ
иǧǹܹģƴˣֻǧʲô֪ɣ䡣
ǰȷʵ֪ǧ׼ȷ˵ǲ֪ǧһ֮󣬶ЩʲôҢЦ
ʲô˼
ʲô˼иȻ ǧǰһŲȥҺαҪʶأ㲻˵ǶǾ֮ҾʶʶʲôŽǧҢһһ˲ʧ
ǿռƶ϶пռ䷨򲨶Ңһռ䲨ûУ˵ҢⲢǿռƶ
ǡŲĿɿڴǿǧڶʮĵûм
ϲ¶ˣŲҢ˲ڴ米һȭ˹ȥ
ܣŲڶʮôܳһʺĵط粻ţǿŲʲôػ֮ģ
ǺǣͳԾˣҾ͸ԾҢٺһЦʩչ
Ų֮ϣ޴󣬶ûй켣ģжϲʲôط
޷Ңֱӻ˴ȡ
飡
д֮˵Ĵֱӱը÷飬Ѫģ
ֻʿûв֮ûҲûˣ

˲ҽţ㲻Ңһʿһƴʿôӵǧһ»
ǵĴ磬Ҳ
ڣ㻹Ů˵𣿡Ң΢Цſ磬ЦݴɭŵûоҢͲһˣһ
1138 ɽ淨
ߣ֪ԼҢĶ֣ҪС뿪
ȻȻѾˣҢôܷ뿪أƴ粻ɣ߾ߣ
˵ˣѵ𣿡ҢЦе˵
СӣҪţȻĶ֣ҲסңҵĿռ䷨ǿסҵġ
ҢüͷΪ֮ǰڸϵĶƴУз򣬼һֻ¼׵編
һҪ˺ѿռߵĻû취
ʱЦǺǣ˺ѿռ뿪ɣҲ̫Сƴˣʿס̸ֺ磿
ҢĿŵ ѵѾͷĿռ䷨ǿˣܹסʿˣ
ûҢӦһ£ȵҿռ䣡
һʿͳһǹǹͨǹ֧˶ǹܣһźɫҩ
ЩҩΧըΧĿռ䷨һ˲ͻˣҲ޷˺ѿռˣ
ŶҢһ㵣ʵ˵ϡ棬Ͼⶫշ̫Զˡ
շֱӽռĴڣЩҩ豬ըֻǽռŪңҲ͸ֻطѹƿռ䷨һ
ҩıըΧСֻҪܹ뿪һķΧܼ˺ѿռ䡡û뿪ҩ豬ըķΧҢҲܹˣ
ⶫԯģҢֹһҲֻ߲ܸˡ
ȴҡͷǣϴζԿɽʿ˵Ǹ˴һţףжǿ󣡵ƴɲпƼأЩѧ̾һֱоſռ䷽оָ߿Ƽ
ȻޣǸոռ䷨ĻʿֻҪɳΧҲ˺ѿռ뿪ڻ׶ΣҲҪʹãûʲôˡ
Ңͷƴ绹е̵ģϾ߶һƳĵҩ׭͸˵ͨˡ
ܹķҲ˵ƴڼǰܹư磬ûԭ
Ҳûо飬һһˣǾˡ
Ңǰˣڻʲô˵
ĽѾҢըϣ޷뿪ƴ磬֪ԼɣҧٷϻҪɱҪоһüͷӾС
ãйҾͳȫ㡣ҢˮֱһбȥǿĹֱӴ̴ࡣ
ʿûв֮һûˣҲˡ
ĿɿڴҢǲ·ư
һ˵ôйӦñһȻȻӶԷ׳鱨
Ң˿˺ڵĻᣬֱӾɱˣ
ʵǴղҲֻΪӵһ仰ѣҢȻڵĻᣬֱӰɱˣп˵
˾ϹǡһʿµĲʵǿҲնˣµǲ·Ƶˣ
Ңʵǿ·Ƶˣ
ҢǸСܣղɱӺСܻйҲһ̡
صƴ磬ǾҪúûһЩˣ
СܸղſۿܵĴ磬Ңǰͬһ㣬΢һͱҢɱˣ
ɲѧ磬ϰĿޣɾͻһˣ
СֱӹӣҴˣҴˣһ·ҵţУ
һ·ΪʲôҪһ·ʲôʸҷһ·Ң
ҡ鱨йǲ֪鱨С˵
Ŷǲ֪鱨˵ҢЦ
ӣҲ֪ʿƴɣΪڼǰƴͻȻһֱԨһ仰ҪɣͿԵƴԵ
Ȼ仰ûжţԲͬƴ絷ҡԹֻҪɱңҾͿȥЩˣǾͲƴˡ
Ŷ˼ǣЩƴ磬ֻԵģ˵֯Ԥıƴֳ񣿡Ңʵ
ʲôֳ񣿡Сܺʵ
Ҳ˵ǶǷɢģҢʵ
ҲȺûʲôɻߴ塭
㻹̫ûˡҢͻȻЦ
Сһɻӣ˵ʲô
ɽ磬ļҪñ˾мֵ˲Ųɱ㣬˵Щ˵ûмֵΪʲôҪ㣿Ң̾Ϣ
һ̣ͻȻãɽ淨򣬲Ѿȥˡ
1139 ǿɲǻƿ
ҢջûзŹǸСܣϾѾƴ磬뿪Ļ֪᲻ȥͨ籨ţ
ҢûԼôʴȣΪѾǹһˣôҪػټһƴҪػ
ΪԼʴȣʮڵ˵գ
Ң㡭ˡҢɱǸС֮󣬵Ң
ǰҢȻҲɱϣܲɱͻ᲻ɱġ
һΣҢɱǸ磬û˿ԥ
СܣûκεļֵҢҲûڡ
ǰ˲Ƕ𣿵ȥ紳֮ͻ֣ᷢԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ⲢһջҢ΢Ц
Ҫסһ㣬ô䣬Ҷǵİһ㶼䣡Ңһ§ס֫һҢһĿ
һҢûô˿أͲһ㣿
У˵ˣΪøˣ㲻ڵһҲܶ飬Ҳץʿǿͷǣʱ䣬Ǿͻĵˣ˵Щɽ·Ƕֻ֪ǱǸаȫжѡ
˵꣬ſҢļϡ
˵ҢøаȫУҢһħͷҲԥĸҢΪ֪ҢԶᱣģ
Ң͵̴һʿ뿪ˣ⹷ʵóԣ
Ң͵ص֮Ѿѹˡ
Ңǡ߿Ң˽⼸죬ܲӦ
ҢãЦ߶ǵ򰡣ҵļ硣
ļ磿ӳˣǰһĻ䡣
뿪һĸþеĿռ䷨ΪǴһռͨ
Ңĸأϴһ˿ˡ
ҢԥƬ̣Цİɣ뿪ʱ㸸׵ĴѾɱĸ׺͸׶µġ
Ĳ𣿡̾Ϣһֲɵӣ³ܴžȥĻҲͲˣ
һ֮˵ҢʵҰɣһܵ𡣡
Ңεҡҡͷ֪߿϶ѾµˣԲأߵġ
Ң̾ϢʵҲ֪ߺ󣬷ʲô£Ǵӿռ֮ͨ㸸Ҳˣǹһ˵ģ
һ̯Ȼ֪׶֮ЩԽܡ
Ѿ׼֪Ϣ֮Ҫȥˣ
Ҹأҧ
ػˣߵʱǷŭҢŹ³뿪ĳǼһеŭ𣬼Ҫ˶ȼ
֪³ʱжôķŭ
ҢҲ۹ǹ³һ˵Թ³Ҫȥ磬ʵ
Ź³һʺ⣬ʱɱ磬Ҳ⣡
˸˵ΪɱˣҲûɱˣڣɱĸˣҲжǿһ죬һɱ
Ңеľǵ˹³ϵĵҲûľ
֪ߴ˿̵жŭֻûбֳѣ
߶ģһжġҢο
ûҪ˵ʲôʱҢܵһɹʼ߻ۡ
ѾԪӤ۷ˣҪͻƵĻǾǶˣ
ھ̫뿪ܾҪΪڰߣʱٵֻǻݻС
ҴȥҢһ ڻ٣ֻضҪһˣ
ҢʩչŲ˲佫ߴԶĺϣȻڼ֮ع۲š
Ңõ츳һѹҪˡҲҢߣ֮µߣдһ˿С
˵츳ǽ֮£֮УҲֻһϸߵˣ֮ԵڶԪӤ۷壬Ϊʼнûд򿪣ĽѿҲѾĿ꣬ΪһͻͽġҢ˵
ȷٺһЦдһ˿
Ңһ飬˵ôҲڵʱǳʲôˣ
Ц˵ʲôˣΪǷµҩ׵ĸǵ壬ǵ츳ʵķԾСķӣΪѾԪӤˣҪȻΪôս˾ģϾǿɲǻƿ
1140 ʡ͵ĵ
Ң̫ϾɵʣµĲԼҪһΣȻҩǺȡ
ǰüˣҩҩЧҲܹܹյġ
ʱȻǵ츳ҲһЩҩ˵ֱǲʵʣ
ֻǵʱҢû⣬벻ķͣҩŷðһ츳ˣ
ҶЩȲҪأҢ촽ҪĻǿ߶١
츳ҲԲܵģǳ˵ӣڵĻᶼûУ
ҢЩСˣЩΪȻûսȴȲ
Զȹǰĵ׽٣˵ʲô¡
Ȼħٶκ˵һ׹ȥĿ
رǶָովɥĸ֮ʹ˵ħ϶ĸ׵Ӱ
߶һҪסҢȭͷΪħκ˶ﲻæ
ɣܰ߶ħٵģľ
ߵɫһı仯ħٲ˳ͷϵĺˮ
ǰҢɽ٣˴꣬Ҷħ档
ſħ٣Ҳһڡ
ҹûжҢҲûоֻ֣һֱػ߰ˡ
ЩʿȴûмħôõˣĵܹҢߵˣȻһˣ
ͷ۸ңʱСһķ˹
һε˵磬ɱ˵ֻץ㣬ԼУˣҪ˵Ұȥģ𣿡
ɿһ׼ȷ˵ֻݣޡ
һɩӣô˵ġ
㣬ôɰС˭İ߽أСëһ΢Ц
޵ĻС˵õģС̾ϲЦտ
ͷ˵һľ񣬵ǸᣡСû
óԴĲ˵
ЩΣôͳˣн㲻𣿱Ͼ֪С׸ҢĹϵ㲻ʲôŮϵ
ҢεĿС׺رһ뿪ʱĵ˵Ҫշɽ磬ȻȻȥ紳
أ
С׻⼸죬ͳС׺ƨƨߵģһ޵ӶûУ
С֣Ңĺһޣ
תһ룬޵磬޷ó˵˼ά
СȻųһ겻Ѿ˶꣬û֪Զ˵С׸Сӣ
氡Ҷ֪֮ǵĹϵγƺˡҢи̾ϾС׽潫ֻС׵ĺӣǾҪ⹫
һ뵽Լпܵ⹫ˣҢͲζⲻ
ԼĺӶûأ

ߵһҽУҢӻҵ˼˻Ңע⵽Ѿ䤱ħڳܵļ尾
ߣһͦģ
ֹ˼ʱ䣬ڴħ˳ֻǴ˿̵⼸ħ٣ᣡ
κ˽뵽ڣڵģڵߣ
Ң߳һŵҩָԪͬʱǰ
֮ǰ߸ѹС٣Ҳûüܡ
󷽵΢Цããҽе
֣˶Ц֣Ȼߣ˵ã֮ǰѾ˵ˣ˵ͻݣڻĹŴʱ򣬸Ңٵİһ棬Ȼû˵
߱ͻĿ佱סˣҲᵽΪҢߵŮˣ󷽵ģҢˣû˿ų⣬Ǵ󷽵Ļӭ
ǹˣڻĹŴ磬ҢչңܰæЦ
꣬ɲô˵ȻҢָƮˣǲ̫ܶáٺһЦʼߴھ顣
ϾһֱһˣԸˣûĵá
ǵҢʮ꣬źһһ׶ԸҢķ
ǡߺ֣Լ˲Ӧø
˸ĶȻ߻˻أһ·ϻ˵ʲôҲͲö֪ˡ
СҢļͷ૵Ҹоλ϶ڱʲôˮŮ˹Ȼûһʡ͵ĵƣ
СһӣҢһ۵Сףô˵Լ𣿡
Сһ˵ˣҿɲŮˣŮ
1141 Ļӭʽ
˻ص飬ҢҲʹߺ͵뿪˻أƴİΣ˵޴Щ粻鷳
磬Ϊ³˵ˣԸƴ磬ĹŴΪУ
ЩģжǲܵģСģ֣ҢԼӦԵġ
ҲûҪһֱڻأڻص۶;Уõ֪ͨǣȫص۶һžһ£
ãҪģǶܺദġߵ֣֪ߺܽţϾҪǶԺҪһĽá
΢ЦҡҲţҾǲӦĻѡ
ǵʱҴȥУʶһµ⡣Ц
ܿ죬˾Ѿص˵۶˹Ԣǰ
СѾȣϾҢĹʾСҲͳȫ۶ܻӭС˶ܹסСΪ٣СķһֱӸ߲£
Ң˸һС˵ķۣȻѾǽʮÿͨһӶһһϴּ䣡
ȥаҢֹһ Ȼ˵ߣҲܸͨ˻ȥ
û취ͽгðʱǮ˹Ϊ۶õƶˣĶĿˣȻѾ֪Ңˡ
ղҢֹ
гã
гã㽫Сķǿƽ֪ͣ𣿾ͻдӿʱСΪ͵ǳеʱҲû˿˽ˡСķۣгþģǿûиԤǮ͵
Ңͷʵ͸ѧ࣬ϾڲȱǮˡ
ⷽҲ̫Ǯרңνҵרɡ
ˣأҢʵ
ڹɽˣҲ֪Ѿ׶԰ˣ̤ɽ磬ԴźӻϼˡǮ̾Ϣ
ҢҲҡҡͷûɣϾ˸־ͨ˵ûȨֹ
ʱͰаһ´磬̫ʵˣ϶֮Ĺϵҵ۸Ң̾Ϣ
ǮЦİɣǮĴ磬˭۸ҲĹȣ
Ǯ࿴ߣǰһȥһȦִһãһ˲
ҢɿһŽܵߣǹƷɵá
ƷɵãˣǹƷɰûɩӣǮһ˲ͷӦϵең
һ죬Ϊ£Ʒɻ˺þء
磬ҸҸ磬иġС
иĺãңҪСĵˣܿǸĴ֪ܲʲôʱָҸأǮҢļЦ뿪ˡ
֪Ңһû϶´ģҲͲˣ
磬Ĭ˵
Ҳǰɩǰ͹ɵֻСèЦ
ɩӻǸˡ
ǣɩǶͨʶģ˵ɩǲǸˣ
ףĪɩҲǸߣ
ǵǡ

˵˵ţѾ߽˹ԢҢȵĿŹԢΪһȥ˹ԢװΣһ㶼ûб䡣
ЦҢ֮һһľûжǽû֮󣬶ɨһģǲǾǺͻݣ
Ңû˵Ϊ˵̫࣬Լﲻס
ţһӵ̫䣬۾Щظ
ҢƸеӣߵЩˣҢʲô
ߵļִ֪СͽӴɵ˵᲻ƽ˵
ҢǶԻصԢҢ᲻
ЩʲôҢһЦһвҪǰ
ҢЦǣӿˣ
Ң䣬һӭҢһץһץ
ûҢһֱͷ
Ңһţһŷ׭̷ڶ𣬽һͷ֮ϡ
ʱһŷ׭˳ƵҢĺ󱳣͵
߼״ҪְҢȴסˣЦ𼱣ǽǵ⻶ӭʽ
ӭʽǡر𰡡һΣǻӭʽ
ҲԣҢôǿ㹥˵ֺ֮˵أ
˼䣬һڶֱӽҢС
ҢƵÿ󷨣ʹ˯Ʋ˯ɳԢﴫ
1142 ҽƲ󷨣
Ң˯ɳ߸оԼ۱߸˵ЩǶΪҪҢ˯ɳأôộ
߽뵽ԢҢһ˶档
İɣֻһӭʽѣ˵ˣҪҢ϶ƵÿġЦ
߽ԢһѾڹԢˡ
ǰǣλˡ
˵õĴһȻ鴫ǰߵ֣顣
ţҢĵһŮˣҲҢѧͬ㻹֪ſУأҢһ޴ڸеˣҾ͸㲻ˣŵֻ۾ϹˣȻҪ૵
һ۵ô˵Ҫ˵ϹϹøûͬѧ꣬һϾͱҢƭأ
һһϣò
죿ҲɵģϹЦ
ӰҲ˵ҢõʱֻǾͲģǶû𣿡ʵ
ʲô취أãѵڳƵҲ̾ϢһҢĵεΣǸп֡
˭Ҳ벻ֻΪĸ𣬽ȴҢŮˣڸǳһս˾Ա֮Ĳֱ࣬޷ôݡ
̸ЦҲģֻǵ棬лЩǡ
İɣ Ҳµ󷨶мɵģֻҪܹҵɣҲǷַӵ¡ο
Ѿߵһμ棬ϴڻĹŴļ棬ڻء
֪ǿڻĹŴѾͻƵˡ
ֻ㲻ףǿ Ϊµ󷨻أ
һ㶼
һҲأСʵ
Ҳֻ˯ɳˡȻһЦŮصԼķ䣬ֻҪҪЩʲôҢͲö֪ˡ
˿̵Ңо󷨣Ȼֻһ󣬵ĽҢƽ󷨵ġ
Ң̧ͷ˿ɫѾˣƲ󷨣ֻ˯ɳˣ
ЦһѾһʱأô˯ɳ
Ңεǣ̫ܣҲ㰡֪ʶѾ뻯ˣҲͻƵ㡣
뵽ҢȺ صƴ磬ָøһˣ
Ң뿪Χı깺һգʲôƤȳ˿֮ģҪǮҽȺ
һ˲䣬Ⱥֱը˹
̫ϾȺн𣿽ôͻȻôĺ
ꯣȺȮȥй䣬òһʺòǲ˰ɣ
Ңһۣûλ˵ʲôأҽãԽЩĻȫǣǲҪջˡ
Ԫʼ𣺡ȺǺ˵ǵȻҪЩɶǺöأ
϶ӣȺǷЩϲĶŮϲĶҲһЩ
ɲ㶼һûȺ﷢˿ˣҵĺü˿ˡ
жУҢҲҵȺŮϾԺɽ磬кܶҪǰæأ
ҢַһЩ˿ȥ
ȺĿ֮ɶΪҢʲôǰæأҢֱǱˮˣ
̫ϾȥȺ˰²رҶ׼Ѫأ
ꯣǰôʳ֪Ҫòܳ꣬ȺֱǱˮˡ
϶ҲѾһ˿࣬׼ȥŮҫһ¡
ǵ׼лһҢʱҢѾˡ
ȺȻ尡֪һЩ尾һͲǷأ
ʮǷȺĲ룬֪ʲôʱлỹ߹̾Ϣ
ǰʮˣδ˼ȺʲôأҲ֪סںδ˵ͥˣǶӦʶŶˮǾ˵
ʲôȻͥһġ

ҢûɵۣΪиҪҪ죬ǾƿڹԢǰ󷨰һͰ׵ˣԼ⼸ϱڴȴֻɳ˯ǵʾмǡһ̫¥
Ң֮ǰѾԹˣƲ󷨣 ֻҵ˽
ȺԭûǱˮղҲڿ֮С
Ң̫ұѾǱˮˣأҼǰʱ䣬ҵõһ󷨣ⲻʦҾ㣬ܲƽ󷨡
ǺǣҽƲ󷨣Ц
1143 ٶ
ûԼȻҲƲ󷨣
ԵεҡͷʱҢĶˡ
̫Ͳƽһ£ҢǰİƲ󷨣ͽȥԢҲ޷´棬һǰ׵ˣ
ҡͷȺһĴûмʶ󷨣Ȼֻ󣬵ǹ֮ֱиɻҸұ֤ͥûܹóҲֻɽǼرó󷨵ܹõóˡ
Ңһ㵣ͥûܹõó˵еţ
ȺֻһҪƽˣñƽһû취ˡ̾Ϣ
ƽ⣿ҢһƽĻ˷һģ
УҾû취ˣûܰæ֡Щ˵
̫ˡҢ̾ϢһرȺ
޷ƽ󷨵Ļ֪ȥ˭ˣ
Ͷصģһ裬ֱǿױȣϵɶ޷ƽⰡ
޷ƽ󷨣˵˯ˣɳû˯ֻ̰
ƴһˣôأ
ʱһƣҢһƽ󷨵İ취ûУһڷЦ֣Ңġ
۲ΪҢɴͷСķ羰
ߣҢıӰ૵ǣôĺ𣿡
ȴЦİɣµģ˵ˣôǿ˯һϣֲһͷ㰡̫ˣȻԿʱ򣡡
ҲοأǼ档
ºڷҹҢоԼΣüǵЦҶԼŮˣΪξͽȥأ
󷨣Ңֹһһ˹ȥȻҢûκıݺݵˤڵϡ
Ң뱬ģͻȻסˣ
ڿѾܹóһĴڣ˵裬ӦñŶԣ˵󣬲óһǺѵģ
ҪĻȫԲһһ׵޷ƽ⣡
ȴһҢһ취ƽ⣡
Ȼ˵ƽ󷨾Уûְ취ƽⰡ
뵽ҢͻȻЦϷأ
Сҽ֮ʰǣҢ촽ߣӾ͸ɣ
˵ˣֻһְ취ƽ⣬ǾǱ
óƽ
ҢȫҲ±У᲻𻵹ԢĽ˿ٽǴһֵǧ𰡣
һ˲䣬Ԣ⣬һĺ䶯С˶ˡ
ҹģʲôأһԴȵ
ȻͿҢԢģ˲ϴӣװʲôû
ⲻǿЦǹԢסŵĶЩʲôˣһزŻһᣬ㶯ʲô
Ǯڴϣо𶯡
࣬Ҳ̫˰ɣҹģȫ۶֪һЦ
ɲɲһˣϴа˸ˣ
ʲô˼һ𣿡ɫ˲
ǮˣȻʹ˲ҽ
Ԣɫ˱䣬û뵽Ңʱ뵽⣬ⶼҹģ˻ΪҪսٻغأ
ҢʲôԺûĿҢ
Ңȴһ˵ҵȻ˯ϣ
Ͳüƽ֪ж𣿡˵
㲼󷨣ұƽ𣿡ҢٺЦ
˶ܻһӣ󷨣Ҫټȥ컹ҪҪˣ
󷨣ҢЦһֱȥһѾͰ§ڻ
νһղⶼһ겻ˣҢо˼͡
ҢͻŪ࣬ûʲôأǶأ
ҢȴʲôԼˣϾֵˣ
쵰ǲŲҪأųһ׼Լ䡣
Ңȴһ֣һ㽫Ÿ
һĺڣ֪Ңһʼ͸òһһ󣬽Ң棡
ϧûкҩ֪һǸ֮ҹ
Ңƿ˷䣬Ȼϴ
ڹԢԶ׵СɽϣСվļͷϣ˯ΪҪأѵ𣿡
ɿȵСףЩ㻹ǲҪ֪Ϊá
ʲô飿
ͯ˵顣
ͯˣҿɲǶͯ
ǣ
ҲŲǣ

1144 ˱ɫ
ڶ죬Ң洺ģǾЩжˣҲٶԪӤʿˣܲ𴲶Ǹ⡣
ɪöﰡС׽뵽Ԣ֮󣬿һ߳
ܽΪ·˹أС׺ʵ
һ˹ȥС̼ûʲô
СӼҼҵģЩⲻҪʣɩڱչԵ𣬽Ҫ̫˽Ңˣ̸ҢԲ
ҢεĿһֱ̫˽ˣ
һ㶣磬ѵҲˣ
ϻҴӮ𣿡Ңεҡҡͷ֮洺⣬Ϊϴ֮ͱˣ֮£ֻɳϱĿԿ洺ġ
ж㣬Ϊʱͣ
ǵǶԪӤʿأͣҲжɣСһʵ
ҢһùȥûԶ㣬ܲܺúˣ
оԼЩȦˣ׷ʲôҲͲö֪ˡ
̴С׼ȥй䣬ҢǣԼˡ
ҢãӲȻ찤ᣬ̹ұһȺŮᣬȻϣůﰡ
ȻҢҲףӲܹ̫ãͻݵġ
̫û
ֹҪҲҪϾǸս˾Աô죬սҪָӵġ
ҪǣЩʱսڻ㱨ʿֵ¼ûִֻ֣ܻҵġ
ǶصԼսأҢҲѡ˱չ
ʮ֮Լֻаʱˣֻڣڵٶȣʱܹɽ۷ʿĵزֱ죡
㹻ܹ࣬ǵܹӦƴǧߵ
ȻŬΪͬʱҢҲڳʱۿ̫Ͼֱ
ڻӨӨһſаأӨӨĺֻʱ䣬Ѿȥˣ޷ƳаӨӨΣˡ
һ뵽ǸѾͷҢͻȻĪΣʦƭȴʦصġ
Ң̾Ϣһۿ̫Ͼĵҩֱ
Ʒ鵤ҪľַˣΪƷƷ鵤֮䣬ȻҩЧܴ󣬵ԭȴ޼Ĳ𣬾ǳɵ֮ʱַ̫Ͼһһ߶žͷ͡
̫ϾƷ鵤ҢоһͷۣȻ˵ܹƷ鵤ѾٮٮˣϾʦ࣡
ϵ˵Ʒ鵤ˣ
Ңĸ̫Ͼ̣̫ϾŲֱأ
ǿ̫ϾֱҢǸоֱַ̫ƿˣ
̫ϾȺͽҲ̫˰ɣҶѾֱüˣѵûѧƷ鵤ƣ
Ңΰû˵ҪѧϰƷ鵤ƣ̫ϾҪЦ
ҢϾٶ̫ˣҪٶȣһΣ
̫ϾȺƷ鵤ѾٶˣۿǸҰ񣬹Ҿ͵ҪϽɴɵƲĻ
ҢϾ㣬һеģ۽һɣͽ̫ͣͷʾһˡ
˵꣬Ңֶһ֮ҶȥȻдʳ
̫Ͼͺһڣ
̫ϾЩԥ̫Ͼĺܼ
ҢϾͥǲʲôˣ
̫ϾȺͥļӦúܸ߰ɣҲ֪ͥ׼ٴγַ޵ۺܼ
Ңһַۣ޵ʲô£ֻѧƷ鵤
Ң˵ȥһֱ𣡡
ֱȺĪ㡭̫Ͼ
ҢɿȵʵͯһȺҾ֪ͯӾˣֻҸûв𴩣ĸﲻý
̫ϾȺ壬֪ˣһмģ
ˣȥ㶨ۣٸͽʾ졣Ң˵꣬ر˶ԻҵȺֱ
ǶСʦǴӳƴģְҵܸߡ
ڵ꣬ǵֱûмϹҲΪҢ̫룬ҢӦЩʿʱ򣬸ûôĵҩ׭ã
Ңǵ񣬾ǳ߶΢һ㣡
Ȼ̫Ͼܿͽӵ۵˵ַ޵ӺҪչ
̫ϾȺ
ҢȴЦ˱ɫ
1145 ȫ䱸
ȻҢ̫ϾۿֱƲƷ鵤֮£ֻʱ
ʱ䣬Ң㿪ʼչ޷鷳ǲصġ
ϾչΪЧķʽ
Ȼ˵֮ǰܶսͻƣķ̫ɹٴΣֻҪһʧܣǾ̽䣡
Ңðַգܹƽͻƣ;ðգ
ϴڻʱе򣬶Ѿϵ˸ݻ٣Ҫ޸Щ
ұŲҲֻСɣҪڼϰ
ɣͿֱŲƵһ磬Ҫпռ䴫ͣҲ
ʱһȥһʮֱȻȥˡ
۶ˣ̫ϾȻҲ͸һȥˣҢҲûֱɿˣҲѡ˱չء
һչؾ꣬ҲҢʷչһΣ
֮󣬲ŷС׶Ѿˣƨƨߵĸ档
㲻ҪŬҪɽ𣿡ҢЦ
һ磬ҾҵʵѾˣҪĥԣҴСαƴɽ󺣣ÿɩӵĻأ˺ü飡
СҲ˷ܵǰǵĻǺǶȥԺóԵأˣôŮţҶѾûˣˡ
һ˷ܣִһ˿˵СףҢԴЦİɣ˶ãпԼˡ
һαչ꣬ӨӨԼʱ䣬ҲͲһˣһʱҪѧƷ鵤޷ƿаӨӨɾ군ˡ
𣿡С׺˷ܣļͷֻ֮ǰ˲١
ҢοĿǣȻǿԽİ飬ֻǲ֪Сûа
еĹػеģ˭ҪҴС׵ע⣬һƴģ
ˣôˣҢʵûҢͲƴûʿ
굱ȻкܶʿСĻʿʿЩ˻òɩǾܸ㶨ǰ죬ֹʿɩӺ֣ҲˣƣӦûԽԽ࣬ԽԽǿġ
ҢͷҲ֣ϾƴһʵǾޣй³вҲ˲˾棬ƴ̽յġ
ЩɢߣҢҲõġ
ʱռѷͻȻţЩ֮ǰ͵ˣֻҢڱչأûнӵѡ
ЩлξپӮȪ˷ģЩǼ
ΪҢЩɽ۷ʿйԼ ʮ֮ڣǲƴ緢ѣǲɱҢ
Щ˻ڴҢϢ紫ƴϢҪƴĵˡ
Ҳ̲סįҢֹһ
ʱԽԽȣҢչ꣬ҲǽΪ˵ڣȻ޸еҲŲͱһΣǸɽ۷ʿûʲô仯ģ
ˣƴߵˮƽˣҢʵ
ˮƽȲԯҲѾΪ˺ʿʮʿģҲҲ˺üţúĻڲ⣡˵
Ңҡҡͷ⽫ʮŬƴʵҲôһ㣬ƻǵ׵Ĵڣ
Ͼĸ߲ǺڣֻͱĴˣ
磬ҲҪɥϾⲻһܹ쵽ģ˵ˣ֮УҲкö粻ƴģ֮ǰǼ꣬Ҹ̫ˣ̫Ĵ磬еһ˾ܳưԡοҢ
Ĵ磿
ǵȻ磬治УҲѡڸǿĴ磬лΣա
ɪ벻֪ĻͦġСһĿ
ԺЦҿ
Уɫ㻹ҪȾˡСߵ
ĵʱƴϿգֻ˷ţǵıϣˡ
շţƴӶ
ȻʱµֻˣͻȻͬʱһȻֱƴ磡
ͬʱϵСףͻȻо̱Ե
ͬʱȫսͬʱ˾
ҢһѽסСףûô£͸оǿޱȵϢ
߲ưҢüͷ
1146 ˵
浥˾ռվʮ⣬вٿ̫ƽĳ棬̽
ʱ䣬̫ʿƴˣȻоգǵİǸͿס
θ֣ǰĶֱ˺նһξȻֱӴ̫ն
˵ʵС
ܹʲô𣿡ѯʵ
֪ǵ˶켣ǣҲ塣
棬Ӿ棬ֱӻ䣡ն˵
ȻûõģΪõߵ羯棬Էȴֻϡ
Ч֮󣬵ռվ䵼
öŻĵɳ۶˱ϵһ㶡
벻ȻһƼӦһֱըĶɣ֪ΣӺٺһЦһӣһ㼲۶һӾͽס
飡
ҵıըȴһ˶ûУ
ĿƼԶˣû˼̾Ϣ
ȻˣֻΪηҪأѵʲôϲĶӺʵ
ΪǸӦߵϢһֻ˵
ߵϢʲô˼ӴʧɫΪǿֻˣѾǷ˼УѪܸ߹ʷˡ
ڷ˼Уʷ˿ǽ߲ʷ˵Ĵڣ
ǵΪ˸㵽ֻǷ˲˼
Ī߲ʷˣӾ
ֻȴҡͷ߲ʷˣҲֻеȣη壡ֻˣһ߲ʷ˸ӵѪ߹ҪǣܸӦûгʵȽܹȥһܹ˽磡
߲ʷ˻Ҫ߹Ĵڣһ£߹ķˣ߲ʷ
˵䣬һ⼲۶ɫһγһɽһն˹ȥһƻգһնһϡ

ǳܲĹ˲䱬ը⼴ǵ϶ɼ
ƼҲ̫ˣֵطôֱ߲ʷ˻Ҫ߹ķأһɻ
˿̵ȫսѾյ̵еǿռվ׼ء
Ȼǵ֮ŷֻ֣ѾԽͬڽ뵽˴㣡
Ŀþǻã
ãҢڱչأĵһҢѾչˣŵĻ߻ħô죿
Ǻ̴žӿ񱼻ػãҲֻǸոս׵ڼʱ䣬ڿռ䷨ãǺϤԴ̫ƽصãҪԼСʱʱ䡣
ŵҲٸϻػãҢ¡
˿̵ҢѾ˹Ԣ⡣
ֻ˳ƴɳ۵ʱѾӦΣգСҲܵǿѹӰ죬ſҢļϣ޷
˿̵ĵ۶ϿգֻʷڿС
ӿŸ¥ĵ۶дһ˿мȥܶĿƼòӦǿƼĴɣ
ҸղҲɨһ£һʿûУǿƼУУ治֪Ĵ磬ġҲ˵
Ǻǣ˵ˣղҴʱ򣬾Ѿ̽һ飬綼ֻʿֱ̫ˡ
Ӧˣֻ˾ǸСһָָֻǰһС
ֻ˱ɵ˹ԢϿգӸµĿСУ۶˶ϣ
ʷˣüͷһ壬ΪޣЩ޻Щ˽ġ
ʷˣҢֹһ ֮ǰڻĹŴʱ³߲ʷˣǻʱ˵ǳء
ʷǷ˼У߲ʷ˵Ĵڣ벻ǾȻ̾Ϣ
Ңһ۵һ߲ʷ˸˵ء
ҡͷ磬һԭҸоͷС
ҢҵȻ֪ͷС߲أ
ҵ죬ﲻһֻѪ߹ķˣȻһֻѪܴޣû´ĻӦһɣһֻ˾
һ壿һ㶣û˵ء
һ壬Ȼûзôϡ̶ȣ˿ڷˣһѪܴҲһٮٮߣ벻ʺĴ磬Ȼһγֻޣһֻ˾
벻Ȼ˱ֻѪޣץȥһر磡ӴЦһ
ҢɿһҲ̫ʶȤ˰ɣƴ磬һк򣬻ҪץС׺ȥ
˵˵𣿡Ң˷۵
1147 ɵı
Ң˵˻ע⵽ҢϾղǵ񣬶ֻ޸ˡ
벻һʿܹϡ֮£ڣҲһˣֻޣǾʹ뿪ƵطȥΣƳһҢûаҢ
ʲôЦɶǺ۷ʿҶʷˣΪҪһʿأ
ֻޣҿǽǵҺúÿǣȻ뿪ΣҢ˿壬ʿĺʿѾˣ
еţΣ
һ㶣һʿ˵
˶ǰɣӺǳһ һն£һֱ˹Ԣ
նڹԢķϣ˲ͱˡ
ţ󷨣ԭ㻹̵ӲȣΪղһûȫ
˵˵𣿡Ң˿ţֻһӰжֵĻ󷨿ɱС֮ĵط
һನɢ۶ɾҪˡ
ôסǣ
˵㵨Ӷû𣿾һʿѣ£ǾˡҢһ󼤽Ȼֱ̲ӽ䵽Ԣ⡣
ҢҲͷˣ㶯ʧҲڿɿطΧڣ
ֻſҢϵСףҵ죬Ȼѵһİ׷ˣѹ֣ѹ֣
Ҳһ£׷˵Ĵ˵ģǿǷһѵõĹ壬ɲ־ֵܳģǶҪĪĻԵ
벻ǾȻƴ˰׷ˣ
Ҳ׷˰һδİ׷ˣֻҪܹץȥúọ̃ˣǾĴڣ촽̰
˺ֻôţСŵûſҢļϣҶ
ҡ¡
ҢС׵ëЦСףҪ£ҵĵϣû˸Ұô
СӣǲСҲѾˣϽɣɾûˡЦ
ҽ裡ֱӱ˴ֿڣһֱСߣô˶Сץأ
ֱסˣһֻ޻ֿڣ
ǲǷﰡ
ߣ׼ץȥģȻ˲ʶʱǾץտˣӴ˸ָһָ⡣
£ˣҢƳһˡ
Ȼǣ㽫׷˽ȻտлǾͷŹ㣡򣬲ҪѶҪ磬ҪᣡӴȵ
𣿡Ң˲۲࣬ǲŲˣ
ôһʿʲôʵ㣬ǿһţǴʿǶһЦ
һɱľһţҢŭһγնɱȥ
Ҳ۶ȥ
ȥԸֻһǡӷԸ
ֻ˵ͷֱӺΧҢ
˵ҪֶԸҢǲսУǵ
ϾǿʰҢҲһغϵĹѡ
Ңһһ֣㽫նĽץ
СӣǶ㻹˵㡣ӺٺһЦһӣնĽ򵹷ɻҢ
Ңһ㣬㿪Ԣĵֱӱըһѷ졣
ʿҪǿһЩҲǸŰϧֻĵ
ҲҼȽĺʿˣǲ֪ǵĲ֮ܲܿסҵĿըҢǺһЦչ꣬ûлֽţʿ֣
ĿըҲ̫߹ԼˡЦţûж֣һ˾㹻ˣ
ԲҪգۣҢһԾ˲
ٶ֮죬ֱ˷ָ
ǡŲ벻һʿȻѧŲЩȣҲţ漴һƻһ̱Ң
ҢˣҲһս𾪵ˡ
ʶ̫ĺʿҲɱ۷ʿвһţ
Щ˸˱ɾͲԶˣ
ԺúˡҢһʼ磬ҲǸ͵Ĵɣ
Ҳ벻ʺĴ磬ܳһţ㲻ӵޣǲҪˣӴһһбɱ˹
벻ҲбСɰɣҾƴɵıҢһϰŲóˣ
1148 
ҲȻû뵽Ͼʮˣɲһܹӵеģ
ҢѾһŲȻӵбһǴɵı
ѾЩͷˣҲֻСɶѣҢҲʮ꣬ôɵı
ȻҢıҹʱʶһжԼ̫ªˣ
ҢıȷʵѾɣһ Ҫǿ
Ҫ֪Ǻ۷尡
飡
ڿһӶһ˴ڵأ
ǿĹһĺʿͲĶ֣վղһȻȫһʿͿס
ҢסˣһһƣЩˣ
һӵа׷ˣҲȫӴҢʵ벻ͨƴʺĵطôҢţ
ɽ磬ôܽϣأҢ΢΢һЦٴ˹
Ųϱֱǻأҧأһŷ׭
ֻһ𣬻ΪһĻǰ
ҢŷŲ޷Ļ֮УڹĻ֮ϣҲ˻
ǿķ׭ҢòһҲǼбˣȻϾûôı
Сӣ㾹ȻƵҶýշҽˣӺǳһշķ׭ȴҢһʿˣȻǲƽ⣡
˵꣬ӴһףһɱȻҪҢǰһ󷨣
ǰ󣿡ҢͻȻЦ֪ʶ˵Ƕ£ȻǸ⡭
磬֪ʶǿˣָһʿǰⲻǰŪ
ôûʦЦ
ʦȻǲ֪ǼǵġҢЦ
ߣһ֪ˡӴһ㿴ЩҢͷתа˷һǬ
Ǭһ󣿡Ңҡͷ
Ȼ֪Ƕ󣬻ͶЦ
ȷʵ춼Ƕ죬ԸһĺʿܹãͲ⹫Ԣ󷨣ҢָָԢ󷨡
üͷһ壬ղʱǾע⵽󷨣Ңõģ
˵һ㲼õģʵ
ҴԼǰõģڻԼƣأ󷨣Ңһӣų죬Щ죬ӵ߼ˣ
𣡡ҢڴһЩ̷ڶڿһɱ
Űپʮ죬㡭ʦҲһô찡һ£
ܲó󣬾ʦˣǸʦľͲôˣ
Ңóô죬ټһǾʦˣ
һʺĴ磬Ȼܵһʦ
ֱţ
ǸһǶûУҢһʼ磬֪ʦʦһҪμӿ˵ģܵõ֤
Ҫɱ˾ˣ
˵꣬ɱѹ˹ȥҪӸɱ
ɱѾһˣ֪ԼǾɱĶ֣˵ӣ֣
ҲܹóһˣԲС
вǽܾͽˣ
̸һɱ
ɱһɱûκΧɱˣ˱ɱΧֻܽڽڰˣ
һߣʷ˴òɿӶʱǲʤġ
Ӽ״϶һ˿ݡ
ӣ˷ʱˣʹýɱ˶ᱦˣҧص
ãӵͷҲ֪УǴ򲻹ҢģҲ͸ܴСˣ
һԾͷһŲȥ
ҢͿĿһĻ
ֻӵ˫ֱ뵽ڣӵͷֱ뵽ӵĿ£һӵĹӺӾȻֱӺ壬һˣ
ӵֻ֣ΪҲǵ˴ڣҲǿ˲٣
ɲǼ򵥵һһҢǳ˳飬Уʶ޵˵󣬵ֻǵʵѣ
ԵģɲʵΪһ壬ںˣ
׸ղΪҪ˵ǽˣ͸סһⲻģ
ҪǴģ
ΪСףǻȥˣ
1149 ſСƨ
СӣƵʹýˣһۺӺӵرį}ˡ
ҢҲһ£ֽǵһ
Һ֮˵սΪҲǴڣҢԼһǶ֣
ǻʹýѵͲǴ𣿡Ңʵ
ǴɱУǴĻʲôɣ
ҢȻԶԣǰǴĻʲôɣ
ˣϻ˵׷ˣȫʬ˴ȵ
ΣҢһۣ˵С׸Ĺϵ˵Сڵǹʶǿ棬Ӧ棬һģ˵
Σǻòͷˡ˺ǳһ һȭ˹
֮ǵõǿһȭҢӲӡ
Ңһ㣬㿪˵ȭͷ
һ̣˵ĽѾնֱҢؿڶ
Ϊ߸ӵͷ۰Ңһʹþųݶ֮һȭȥ
ҢһȭҶϣͬʱҢȭͷݺݵ˹ȥ˵ȭͷһ
Ңǣ˿ʹֻ֣ĸȭͷģ
һȭָֻץס˵ֱֻҢؿڡ
Ң㣬ֻȭͷֵ
Ȼ̫̣Ң޷һ Ңֱӱȭͷҷɣݺݵˤڵϡ
ۣ
ҢһѪ³˵Ĺʵ̫ǿˣҢѾƷǿˣȻںǰȻЩһ
Ǻǣûһܽн𣿡һЦ˹ÿһ涼Ϊ֮𶯡
׷ˣ
С׿ߣҢС˳ȥڲ˵Ķ֣Сף϶ᱻߵģ
ߣǣסˣ
СЩҲףߵĻҢ϶˼ɵģ
Сһ³򣬳ŹԢɱȥ
ߣ˴һֱӳСץ˹ȥ
С״ʧɫҢ̳ȥһȭں˵ıġ
Ȼ˾ûһ㣬ֱӰҢĹˣȻץСס
ɱ󣡡ҢһŰپʮ˲궯ȻΪһ壬һ⣬ֱ˺˶ȥ
ȻҲӾɱǿһ
ֻջȻ˫ֵֵסɱĹ
ͬʱСѾɳ󷨣һͷײոոϻĵĻ
СＱ꣬ҢΪ˾ѾǺ˴ȥˡ
οСףͬʱָӸϻľӣǵ֮˲ˣһڵߣܹԸģ
Ҳ˻Ңȥģһŭɶ
˶ҴҵˣΪߣսǿ̾˽ȥ
Ȼ󲻵ӣͱ˳Ϊ˵սʵ̫ǿˣ
ҲҢһȭҪˣ
ǱҢˣ˼˵Ķ֣ǽ֮
ǡЩֻ۷壬Ķ֣ȥҲֻڻҡ
ûпǣｻңҢһѪ³
СֹסôҢеֻǻЦ벻ҢȻΪӣ
ֻʷˣһȣöëΪֱ˺˶
飡
ëһööĲں˵ıϣ˲ûʲôоΪƤ̫ˣ
磬 㣡һԾһצץ˵ļͷ
תһѣץסצӣȻһӣͱڵϣҢһã
군ˡҢпɬһЦû뵽һδı
ɽʿû취
˲ûж֣ǿ׷ˣǾ·һ
ҪҢҧأ̫˽ЩˣõСףҲɱķģС׿Ψһĵ̸г룡
𣿡˴һһצëϣë̾Ͱץһѣͺˣ
񣡡С׺ܽš
𣿡˴һһŲצϣȻҢĹһҪ
ҪҡҸߣС׿Ĳ״޵
ҧСƨ㶮ƨ׼
ҿɲΪ㣬ΪҵС׶ȻëҲ˳˲Ϊһֻ׷ˣ
һԾɽ֮С
Ңεҡҡͷһﻹ̫ˣôױƭ
˺ٺһЦһѽСץܴСײϵķҽУ
˶ҢŭѣȻһǴڵʵǿ̫ˣһֻʷ˻أ
ſСƨҧأȻ㿪ʼ۾ʼѪ죡
Ңһδ˷ŭҪǱ
1150 ߵСף
ſСƨ쳹۶Ϊ֮𶯣֪һȣж
ţҽ£ҷЦһһŲ׼ֱӲ
׼˺񣡡СҲǾ˵ˣץͷҢ
Ϊץˣ˻Ҫ˺أ
߶ǽ̸Ц
˵㻰Сŭȵ
˵㻰磬˵㻰ǻõġ˲ûͣ½ŲۿžҪһŲ
ʱѪһ˲;䣬ֻѾѵצӣͻȻվûëĳҲ
˵ˣſСƨŭţֻŴȴӭѶϣȻֻŸסˣ
ӽʶʶʲôһ ˫һȻڸƷˣ
ߣһŽҢ˳ȥҢ䵽ŵĻ
ŸϽ鿴ҢƣҢҡͷû£Ϣͺˣ
˶Ң˵ʲôڵʱܸ㶨
ĵСס
վȵĿ벻ôǿոձϵȣȻֺˣȷʵȽǿҲһ
ȴһӣ㲻Զ֪жǿһҪлл㣬ҼǱܣʲôŽ
˵꣬ɿһԾ𣬷ɵС
Ц䣬һȭҹȥ
һȣʮë۶ֱ˺˵ؿڡ
Ǻǣղżٸëܽӵ£Ϊʮ˱ҪЦ
Ȼ˲ɫͱˣΪʮëѾͬն޴
飡
ÿһëݺݵؿڣͬ׵һ͸ʱûɱǽ뵽ŷá
ۣ
һѪ³ëܣ
˶ŭһֻץĿʯͷֱ˹ȥ
ɾͶ˹ȥովȣ˵ȭͷ
㳢˺ѵʹ࣡Ѫţںʱֱץȥֻצץں˵ֱϣһ˵ֱֱӱ˺ѿѪ죡
ҢʲôʱôˣȵĿ
ǰǺҲû̶ֳȰ
Ң˿еСף̾Ϣǰ

˷һĲҽУžʹԳԶݺݵˤڵϡ
Ÿʲô˺ˣ˿ֻʷˡ
ֻϾһֻ֮ǵʵҲģ
ȻǱܣǸղźһ£ȷʵˡ
ֻʵҲСҲֻǿˡ
ۿҪܣʱҪֻ˵ĸвͣ
Сļ٣˺Ҿ͡ǿ
СӲõʽĿСףɱŶûУ
ҢҪŽȭͷ
ҢҲæϧڸͲǺ˵Ķ֡
ǧһ֮ʣСŭˣȺ˵㻰࣬ƴˣ
С׵ĻЩΣΪﻹС׵Ķأ벻һôСͣ˵Ļ
СŭˣȻץ忪ʼ仯
ëһƬƬıҲʼǣצӿʼøӵ
ǡҢһ飬ȻޣǳҲһġ
С׵岢ûжı仯ΪΪС׵ĳɳڹأ
ڿСײǳɳڹΪûеʱ
ǰҪһˣٲɳҪĿȥˣ
ǳӨӨҢ֮⣬ҪĴˣκ飡
ͺñκһץˣԼǱܣ໥ģ
˵ˣ׼˺񣡡Сţ˱仯СӵǱøӵļᶨӵе
ɳˣãʺ˷ܵ
ãСŭһ ſ죬͵һ磬һХں˵ϡ
̴ҽУ׷˵Ļ棬ʵֲ̫ˣ
СֻˣŭС飬ſŲҽǵķ˾ˣ
ѪѹǺǿģСΪѪ߹ķˣҪѹֻʷˣͲѴֻ֮̾ڵأͲСΪУ
쵰ϣ˻棬ֻš
ߣҷһ֮ӣΪūСŭһֻ¶׹⣬ź˹ȥ
1151 
ʲô˼ֻ˾Ȼ˹ǳ⡣
Ϊֻ˵ˣǲӦúŶԵ
ӡϵĶǲǷ
ߣʷҷһĺĳԱūۣΪ׷ˣȻƽϵūۣǳΪ֮С
ҢȵĿСף˵ղС׵η˱仯ֻǴ˵뵽ɳڣôС˵Ѿϳɳˣ
ҪǣСѾ쵼ߵˣĸ߹Ѫκηһǰμ穣
Сƨ㳤ˣվղˣڻû
С׻عͷһĴΪҪˣ
ҳˡС΢΢һЦˣЦģˣһۣ
˵꣬С̳ȥ
ֻʷ˵ȻǺ˵Ķ֣С׼֮󣬺·硣
ҵҵĴȥɣС׷ŭһëȥһצצץȥϲϵĳ˺ۡ
һ˵ʿв֮ˣҲ޸
С׿ǰ׷ˣµĵ˺ۣûô޸
С׵Ĺ£ԽԽԵڵأ
СƨСģСǿ̫ˣ֪˲Ƕ֣һѡܾ˵ֶΣǾԱ
ںԱһ˲䣬ȥסСǰ档
飡
ǿĳǻСףֻʷҲˣ󷨵ı۶ᱻ˵ԱΪƽأ
˼ӣųأԱĵط ֱӱըһʮĴӣ
ҢĹԢҲѾˡ
ֻҪû£Ԣٽ
ôˣСƿŷѪ
ЦСƨҡûأ
Ѫˣ⻹û£УѾˣٽСƨˣС׽ƽ
գҲ˵ҲҲҴˣ
ǱȻҸʲôС˵˵ţˮͻ
һĻŵ벻ɵ椻һף
Ңʱһ仰㳤ҿɺã
Щĵȴûа׷ѣٻС׵ģ
¿ûô׽Ң˽ҵֻˣˣεĻ϶ģ
Ңȡ˵ĵҩǷȥֻŸоһ㡣
࡭лӣ֮ǰǡֻ׼ǸҢȴ˰֡
֪ҲɼȻѾС׸٣аȻ׷Ң˵
лӡ
ˣ˵磬һʲô磿Ңʵ
һᵽ磬ֻʷ˾ͻһ£óĿ־ģ
ӣ磬һ˶磬˶ӵһֻΪ֣磬κε޻ޣûһɣޣֻΪǵūʷ˵Ŷ
ڷ˴棬һС뿪˷˴磬Ȼͱץȥ˾ĥǣĥǵ־ǵӡǣǳΪǵū
ܹĿ໹ٵˣиޡޣǵūһȦвȭߣǳе¡
ֻʷ˵˵ҢͻȻо磬ʵһ͵Ķ԰ޡ޾Ƕ߾Ա
Ķû˿ɿԣ
桭жٷˣСҧ
Ȼʷˣʵ֪ģһֻ߲ʷ˱һɽʿ༫ʷˣķˣǲ˵ģǽȣ򡭡ֻʷҡͷǺȥūӡ
Ң˸³ȻҲӵһֻ߲ʷˣȴǰ߲ʷ˵ֵܿ
ȫһȫū
ΪЩ޾ۼĴ磬ȥ磿Сҧأһ뵽ԼôͬȻʹ尾Ͳζ
׹ûô򵥣һֻ˵
ҢҲһЦȻûȥ磬һܹڣǾĺԣ
Ͼô磬޵󣬿ɲһС֣
磬Ǹ磬ܹṩȶأ
󣬾гɱūۣ
ԣ磬бĿ硢֣һ˲֪г
1152 ɽʿ
г͸ūгһֻҪ󣬾ʹСٷŭҲı䲻ʵ
Сףܼĸı䣬ΪһġҢС׵ļѾˣЩһ͸
ͺñӦʿһġȵūͿԽȡ
ЩģܼģҲͰĪġ
Լ̫ۣҲİá
Сױ۾γֻΪһ߹Ѫθı޵״٣Ҫıһ״
СƨСףǸģҲûǸʵǶɳ˵ɡο
С׵ͷҲ֪ûϾһ۷ʿֶξ
һʿǾ͵Ҫ档
ʱûоȵԼȥˡ
󱿡ôˣС߹ղű˺ʷѹŴǼǱܣ˿Ҳǻˡ
ȶһ³ӲЦҿһ壬ʲô£
ҢһۣȻһȭȥ
Ңһȫûʲô̾Ͷȥڵһ㶼С
СһѽҢƿûʲôˣ㻹ô
Ңû˵߱ЦǵС׳ˣ첲ⶼˣ
ǰͽŮҲ΢Ц
һһ䣬˵С׶˼ˣ϶ëǣһġ
ǣ˵ʲôأǵСܣôܽи첲أС׷
ô˵ǳڰ˵ˣЦ
СԶԣϽСײҪ˵Ⱥɩ죬žͻᱻ
ҢҲҡҡͷС׳ˣ˵Ѿ˺ʵˣ
ҲûдߴʲôЦˣСףȥϢɣЩҩãתġ
˵꣬ҢݸСһЩҩС׵ͷ뿪ˡ
ֻʷˣҢʱϾСǷʲô
뿪ֻ֮ˣҲƴãϾǵսҲǺ۷弶ģ
Ңڿɲ뿪ƴ磬ΪɱˣҽֻʷˣӺӱưո
С״ȥϢ֮Ңæ˴ڵĺۼϢֻ˵Ϣ
ϧų棬鲻κεټҢ̾ϢһлʩչʱҢ͵ѧϧ̫ܹ⣬һǾ͸ûʲôֱˡ
ǲҢأڶɽʿ˵Ҫ鵽˿ʲô£
ڴ֮ĵ죬ɽʿƴ֮֮С
һͷףϬɢŵϢϢ
һ˿͵࣬ͬһүүܹû˿У˵ͷǿ
ֵĵط˱۾ΧϢ
Ҳͷȥͻȥʱ׼пռУ֮󣬾ҲûϢ
ҹϣ˵ǻ᲻￪ٿռѷ뿪ˣʵ
ͷҡͷ˽Ȼռлȥô;;ԲῪٿռѷȥܸоʹ˽ѶԪҲˣһ⸽µġ
⸽ҹ۲һ£﷽Բֻƴһ磡˵
ƴ磿ǸʺĴ磿һ㶣˿ԶǿεɫĴ硣
ǰƴҲģǻĹŴ硢磬Ҫɵ֣ϧȡӴһ겻һʿˣ֮󵫷һЩŵģ׵֮󣬾ͻ뿪ƴ磬Ҳȥˡ˽͵
һ磬˵˾ŶԣΪʧأüͷ塣
ҹϣʮǰǲҲ˵һ£ͻȻʵ
ʮǰ˵Ԩһ
һ˳ɣᾭԨһ⾹ȻǴƴ緢ģҲ²⣬ƴòǳʲôŰɣ
Ҳпܣƴڹ³ĻĹŴ磬ֱĨɱˣȥߵͷ˳ƴ˹ȥ
˿Ңڹۿ̫ϾֱϾӨӨʱ䣬ֻмˣٲƳаǸڡʦĹҪˡ
ֱûأȫ˾һθӵļ١
Ң˳ֱ̧ͷ죬ѾӦˣǶɽʿˣ
1153 ˾ɱ
ģվҢ̾ϢһղֱЩ򣬽ͱɽʿϢˡ
֮ǰ֪֮ǰһԶɽʿģֻû뵽ô죡
Ҳоˣ˹Ԣĳأɫء
λˮڣеķûõģֱӳ˰ɡҢ̾Ϣ
Ҳͷ֮ǰʿʱЩʲô֮ģѾˣɽʿˣЩҲ͸ûˣ
ɽʿĹУеǡսȫÿ˵·Ȼη
ǻ֪֮ͦ֪Щ˵һöûС˵һЦһʿûеĴ磬˵Ǿһӣô󣬾ô
ܿ죬˾ͽ뵽ƴĴ㣬չʶƴ綼С
ʿʮʿƴ˰ҹһ㶣Ҳûзϡ
Ͼʿʿʵ͸ͨûʲôֱ
ţǰǳΪʿͻ뿪ƴΪǶѡأЩ棬һƴŨȡ
ףƴŨȣѾһµĸ߶ȣŨȣȫһʿˣѵƴҪգ˾
գôףѾ鿴ˣⲢǴֱӴһԵģ˾ûˣⲢǳ֮ƣƴ˸ˣҪƴ𰡡ҹ˵
ƴ𣿿ʲôЦһûĴ磬Ǿ޸Ƽһӱġ
ǵҲ˵磬ڼǰҲСĿ𣿡

˵䣬˱Ѿ˵۶ϿգΪѾӦˣƴŵϺŵĸ֣ڵ۶
Ѿ֪ˣҲʡ˺ܶ¡˺ٺһЦֱ˹ԢϿա
λǰݹ٣ʧԶӭˡԯӭȥǿߣϥΨһѡ
Ƴһԯ޵ΪǾǲ뷨۵Ĵڣƴ磬ѾǶһ޶ĸˣ
ƴͷˣһ⣬ɼŷ˵ˣĿԯ
ԯҡͷλҲ
ԯ䣬˱һƴȥԯ㶼Ҷ㣬Ӳİһƣ̳Ѫӡï}ˣ
ԯҧأΪĲ֪
ϴ۶Ңûԯ棡
ǰԯ˵ʲô˱һ˹ԯ̵ɳȥҳһ
֮ԯѾһϢˣ
˶ûжκεĵȭͷͿŰɱʿ
ǶɽʿĿֲ
˶ͽƴ總ʧģǣ˭ٲ˵ʵŲһѻƴ縶֮һ棿˴һɵ
֮ǰѾһˣʱһ֮ƴ磬Ѿˣ
ǱΪƴǴѲк󸣣ھȻҪһλ
ǰɣҹǰ۾չʶ۶öʶַΧ֮ڣ
ҹ۾ȻһУһռѷͻȻ֣Ȼֻʷ˱㱻ӿռѷץ˳ڵϣ
ǾͽǻƱ𣿡˺ǳ
ֻʷ˿֮ŵûǼ˵տֲ
ǲ˵˵˿ֻʷˣֻˣǾˡ
ȻѾ˳СףʵѪ֮ǲΥСף
ԼɽʿʣҲҶ˵һ䣡
ţǻˣ˺ǳһ׼֡
ʱҢ֪νһǶ㲻ȥģֺαشֻ˵أ
Ңʱ߳ȥǻȥ޻ˡ
ҢοİɣүɱңǻûǸ
ҧҢ˵ֻҪˣǾԲģԼСĵ㣡
ҢεҡҡͷȺɵѾͷôۡ
İɣҡûʱ򣡡ҢЦһ ǰȥȵס֣Ҫҵң
ţһ㶣Ȼһڵ߳
Ǻǣƴ𣿾Ȼһʿ㵱Ƕɵ𣿡˺ǳ
˾ɱģǰŲšҢ
1154 һʦأ
˶ɱģһһʿʲôɱʿǻ˽ĽǵսαǸɱ𣿡ȻҢ
Ͼƴô棬ҢΪҲֻϵȣһʿ˵ż֣
ߣٲ֣Ҿֻƴˣɨһˣеɱ˲һľģ
˵ɱģԩͷծб¾ҡҢȵ
ɱģǸ𣿡ҹĿҢһʿƶܲһʿһ
οͽ ǿɶһţһĴʿɱǣ
뿴ҵıҾǼʶһºˡҢ΢΢˲ʧһ̳ʱѾҹϵı
һдɱֱ֣ҹϺ󱳡
ҹϲûоȣҲûлţһվҢ
һбҹϵıȴһ㷴ӦûУ
ǶɽʿĿֲ֮
ͺñҢվһͨˣһѿ￳ǿˣһ˺ǾԵʵ
ŲǧʮʮˣҲǸţǾһţҲǵĶ֣οֻʷˣҿɲǸʱѾˣԣ־Բ㣡ҹϲɫ
Ңɵ˵ʵƴ˼ģ
Ң˵ǿҾʶһʵ
˵֮Ңץһѵҩͷ׭ֱ˹ȥͬʱץһ죬¾ɱ
Щҩͷ׭ıըľ޴ĳ·죬һоûУ
ıըܴһĺʿȻǿסɽʿ˵Ǿ̫ˡ
ҢµľɱҲûзȻֻǸɱ󣬲ûжķһӣɱѾ֧飡
˶ĵҩټô칹һ벻ƴ羹ȻһţôıضԼİɣ㱳ǲʲô֣һǲǾ㱳˷ģҹϺĴҢ
ɲΪһʿܺӵôĵҩ׭
ܹóһģٶʦ
ʦϡٳ̶ȣ˿ȶɽʿϡ٣ǿɲһƴ磬ƽ޹ʶһ
ǺǣұûʲôˣҵЩƴı֮еõģһҲ֪˵ʲôҢҡҡͷ
˵ǽ֮㱳˻᲻أҹЦ
ǺǣҼȻô˵ˣǾ;Բдǲţ԰£Ȼ㿴᲻˳ңһҿԸ㣬ĸôֻǻ޾׷ɱҢͻȻЦ
ֲɵӣûʲôƵĻŲôҡڵ߳ء
Ǹɱˣʱ˭˵ȥ
Ŷ˵³ĻĹŴɣǿԶˮȲ˽𣬵ֻ֮㶼ѾЪˣҾ˵ڵĻĹŴڧĴ۹֮սϣ۹ڲҲ˷϶³ȥַ磬ʱ㣿ҹȻҲ˹εġ
³˵ˣƴ磬ǸĹŴԣһ˻治ȥһˣ
ҢҲ֪ҹû˵ѣڵĹ³϶æҪӦ۹֣ ҪԸʺıƣҪʱȥַ磬ΪԼŮ˱
ƴĸʣΪ㣡
Ⲣ̣
ǺǣҿɲָĹŴ磬һһݣˣҲҪɵ֡Ңĵ
Ŷһ綼Ҫɵֵݣ㵱˭ҹһЦ⣬Ǽɵˣû
ǲҢٺһЦһľ˹ȥ
ǵʦָ䷢ĵ֤ơ
ţ㾹Ȼǵʦһ£ҹȷʵЩˣΪ̫˽ⵤˡ
ǿһ令̵Ҫǣ磬벻һ˵Ҳû˸붼ú£
ֻһʦΪΪ㣬һΪ𣿡ҹЦ
ΪһʦĻȷʵֵãһʦأҢһЦ͸¶һ˿֮ţ
1155 ƭ
鲼磬ûκ˸׵ﵤ
Ȼ˵ʵжǿĺ
Ϊκߵ벻ҩٶȾͻۿۣ
Ҫʲô
Ȼʦ
ĿǰѾܾûгֹʦˣ߼Ҳǰʦ
磬ʦмأǿɶǵĵߵκδ磬ǶǻܵһӭĴڣ
˵Ƿëǣ
µʦڵҲ䱦һĴڣͱ֮ǰҢ취֤Ƶʦ֣һʦѾǵĸ߲ˣ
֪ʦڵĵλжߣĵλжߣ
˵ΪʧȥһʦĴΪУһʦôͻ᲻ֶˣΪκһʦǵ޷ʧ˲ţ
ԵҢ˵⻰ʱҹϺ˶һԾ
СӣЩɲ˵֪ġЩŵĿҢ
ϾҪΪʦûôף磬ԼˣΪʦˣ˵ķëˣ
ΪʦҪǿΪ̣ҪԼԴ̵棬Ҫεʧܽᾭ飬ģɲһܹܵģ
ҪǣƷ鵤ڻҪܸߣΪ̫ͣ޷һ
Ңһʿ˵ԼԳΪʦǴŵģ
ǺǣΪҪ˵أ˵ˣ˵ˣǵʱʰҲ٣һϾѾ֪ͨ˵ܲʱ֪һʦԼһ¡ҢЦ
ҹϣҿɲʦĻкܶ࣬Ϊ棬ɱԲַġ˶ҹ˵
ҹ´ҢͬҪҢһ㣡
֪ƭҵĺҪƴ綼ΪᣬŮˡˡѣó磬Ӵ˲ƴƺҹ˵
ҢҢӲƭˣ
ǺãֳɹҾһΣʧܣ֪ģҹ˵
ҹϣʲô˴󾪣ΪҢֻһʦɱҲɱˣгΪʦʵΣ
ҹҡͷ㣬ͽкελ
ҡͷһŶѣǣǵͽͽԼҲֻϡ
ΪһʦΣ
ʦǿ綼ĴڣȻϡС
ǲͽˡҹϺٺһЦҢ˵׼
⹫ԢҲ֪һżҪԵİʱһϣλҪңʱʲô֣λæһ¡Ң˵
û⣬Ҫʱ䣿ҹʵ
ʮ죡Ңҧ
ʲôʮ죿ҹһ飬Ңһεôʱ̫ǾͰɡ
ҹϺոնҢеһϣˣ
Ϊһ˵Ʒ鵤Ѿϧ鵤ˣһʦҪһ¯Ʒ鵤˵Ҫһʱ䡣
ֲһʦһ춼ʲôϡ£
ҢȻ˵ֻҪʮ죿ⲻƭǲ
Сӣҿǻ˰ɣŲھƴ磿û
Ңһ飬Ϊʱ䳤ˣ˵λǰҪż̫ĻǾʱ䣡ƲɱҲ٣
ҢҪʱ䣬ҹ϶Ҫˣĺ۷ͽȻһ
㵱Һƭ𣿾֪ǵǼʦҪһ¯Ʒ鵤Ҫʮʱ䣬ôʱ䣿ƭأŭ
ҢһԴôһأ
μ˵ʱ򣬾Ϊ̫죬㱻Ϊס
ֱ֪˵һˣΪԼȡһЩʱ䡣
˵ȥĻóȥˮնղˣ
Ң˵λǰʱ䣬˵ǴĹѣǲż춼ȲɣʱûƳԸƾλΣ
˻˵ʲôȴҹϸֹˡ
ҹ˵ãҾ͸ʱ䣬ڼǲᶯƴһëƳɹ֪ģ
ҢЦǰǾ͵ҵĺϢɣ
1156 ը¯
ʵ˸ʱҢѾ˶ԲߣϾƴʶκ˶̫Զˣǹ³ҪˣѾˣ
Ҫ
ĵƲ࣬շһϧ̫ϾҲûУ
ȻҢҪƤ̫Ͼһţ̫Ͼһӵġ
Σһշס˶ãܴ߼ˣ
ʱˣͶڻ
·вͨģҲֻеһŻˣ
Ҳ֪ʦڵȻر࣬ûôֵֵزҪɽʿΪһʦͼɵûôף
ҪһѣǾۿ̫ϾֱѾ㹻İƳƷ鵤ˣ
ֻʦݣ˼ɵ
ҲûգԲŻ˵ʱ䣬Ϳʵüˣ
Ҫ뵽䣬˺ʵҹϣ𣿡
ҹҡͷһʿ֮ƳƷ鵤һҹ̸¡
Ȼˡ
תһ룬ܹƳǲǿԴлأ˵ˣʧܣҲ˷ʱѡʱ䣬˵ǵָһӼ䣬ֺαأҹ΢Ц
˲ɵöҹ˴Ĵָ̾ҹϲı㣬ͽܹһʦֱ̫ˣʱΪʦҲӲǵģ
¶ҪСΪһҲԲôĵǧˣʲôСһҵĸоսթҹϿҢķ˵
˵ͷ磬սթͻ첻ȥ
Ңֺγأ
ʱƳƷ鵤Ƕڶɽʿ˵һ̲ˣôԾôԣ
ҢκβˣƾҢ΢΢ȻȺ
Ʒ鵤϶ҪƵģǸ飬һ٣
ϾӨӨĿаأôһ¯ҩҪƿа
϶˵аƷ鵤رƵһ֣ƿаǷǳѵģ
Ңû취 ƣҲҪƳ
ӸｫĲȡ֮Ң㿪ʼĻ裬ּϣ
Щ˵Ѿᳵ·ˣϾôֱұ֤磬ûκһ˵ʵ
еĻǾֻ˵̫Ͼɸˣ
һ˵Ҫһ¯Ʒ鵤ǷּһҪһʱ䡣
ΪƷ鵤һҩһԣпܵʧܣ
Ң˵ǲܵģΨһɿصľʱ⣬㻨˰Сʱܰգֱ̫ˣ
Щ߰ʦ֪ˣϵĶˣô̫ˣ
ּ֮Ңĵ¯ҲѾȺˣϾоĵػ񼶻Ĵڣ¯Ң˵ɵ飡
ȻҲҢһܸɣڷּҩĵʱ򣬿ɲҷȥ¯һɾٲ
Ң㿪ʼ¯ͶҩģǸϸҩĵ˳ܳƲҩҢҲֻСģ
ȻҢôСģǻʧܵģϾƷ鵤ҢǵһƣһƵĿа
ڵһȥһʱ򣬷ﴫһƺߣԢһ¡
һ飺һը¯ˣ
ҹҲһҶСӱ̫ϣˣһ첻ը¯ˣ
˵꣬ҹϿˣĵѾʧˣԼ˳˭ɡ
ȴǰ˵ǲ˵ʱŹȥһ죬˵ʧˣǱʦڶûпʼưɣ
⻰ƾоݣ˺ҹϾȻԶԣ
ǰʦڷּҩأҢѾը¯ˡ
һɹģѵǶɽʿһöû𣿡ǳ
ҢǸʡ͵ĵƣҢŮˣһǴ̵õ尡
ðɣǾٸʱ䣬ƲɹǾȰˣʰҹϺǳһĿ
ڷҢͷģѾһը¯ˣҲоˣը¯ѵ¯ըˣǾˣǾֻ̫ϾҪһݵ¯Ҫ¯֮ģǾ˷ʱˣ
ҪҢֿ֮ʼơ
1157 ̫ϾĻ۽
ҢС˿аܹаֱ֮ӿסȻа鵤Ƶĵ
ʱҢǲͣը¯Լըˡ
Ԣ⣬ҲǼͬȹϵϣը¯ķһʦͱˣﻹܼ
ҹεҡҡͷһܲƳɹֵñİֻעһʱ䣬ƳɹҲض˵
ɫ糣Ңڲͣը¯Ңܳɹ
˶ͷ
̾ϢǶһ֪Ʒ鵤ôѾը¯ˣܹƳɹĻͳɹˡ
ǲûбӰ죬ΪʼҢܹɹģ
ҢҲԼܹɹģΪܽ˽ѵ⼸ը¯ԭҵȻҵ̫Ͼ⣬ҵ˹ؼ
̫ϾȺͽͦߵģһֵܼͦģʧôΣȻҼ֣鵤ʱʧܸһΣѾҪˣⶼʧˣȻܼ
ҢϾ˵ЦˣͽԸߵĻҲʧôΡ
̫ϾȺĲˣΪ鵤£ɲô׵ģܹƵը¯׶ΣѾһˣܹڼʱʧΣм֣δŵģֱҿһַ˵һܴмָһ
Ңһֱ
ȷʵֱΣû¶棬£¼ƽȥĻ޷ҵԭģ
һ涼¼ƽȥô̫ϾƱػῴף
̫Ͼǰκεαװǰ״һǾͰѲˣ
̫Ͼֱһʱ䣬ƳаȲӨӨԼҲҪȥǶҪᣡ
ʱƴ綼Ҫ꣡
ȵȣҢǰһղſֻ˵Լͽ¶ˣҲͽ¶棡
ʱ磬Щɼ𣿵ʱȺͽĹ⻷Ҳһһ£
˵ˣֻ̫ϾˣҲֻһ֪Ⱥͽ
Ң˵ϾͽЩɬҿǿĽϣָģɲܰϢ͸¶ȥ
̫ϾһۣǱæָģһΣǿȺĽϣҪǷȺһ鲻ɣ
ҢҲо⻰е⣬Ͻ˵ϾҪᣬֻǲͽܵʲôӰ죬ʱȺȾƣ
̫ϾȺ˵ģϣҲҪͽ
ҢЦˣԼӻͦھȻЩȲҪɽˣ
Ȼףڲڣʮǧأ
ǺãͽֱҢٺһЦ󽫾ͷںã˵¯ǰ
ҢһνԼĿ̫Ͼǰ̫ϾҢ֮Щȡ
벻Ⱥͽ˵һ˲Ű̫Ͼ̾
Ңһ̫Ͼ˵Цˣҳʦ㣬˵ɣһΪ˸Ӧùϣͥɻȱм
ȻҢ첢Ϊ̫ϾĿޣǶԼĺƤһֳɡ
ϾԵһɣƨûģ
ȻƨԷЧЧɶЧ
ҢĻ ̫ϾЦˡ
̫Ͼʦ˵ɬôͿأ
Ң̫Ͼ㡭
̫ϾˣٷϻˣȻʦˣϽʼ;ʲô⣬һָġ
ҢͷϾʱ䲻ˣ
ҢٴοʼһĶȴ̫Ͼˡ
ΪҢĶ̫ϾٶѾˣ
Ʒ鵤ʱٶȱҢˣ
ҲףҢͽܣôܹʱը¯ˣ
ּҩĵĲûκ⣬¯Ҳû⣬ͶҩҲûκ⣬ڳɵ֮ϣƷ鵤ǷǳƵĵҩڳɵŷǳߵҪƿأҪһ¯ĵز̫ϾҢš
ЩҢȻ֪ǲɹ
̫Ͼ۲ţ˵ҿˣǾڳɵĲϣҿƵƷ鵤ƵĿаɣ
Ңò̫ϾһֱǸ۽𾦰ѹֵܹʥ۽
1158 ɣ
̫Ͼ˼ҹȻʦ˵һ۽𾦰Ңƨ
̫ϾƨҢ׵ɽ·ڵȴһ䡣
ҢϽʵ̫ϾοƵǿа
̫ϾҸղſַƱƷ鵤һѾɹˣֻƿаЩַŻʧܣ
ҢͺˣаҲƷ鵤ƶѰˣѵַкܴࣿ
Ңʵǰʾ
̫Ͼû´аӦΪ˰һа֮ʹðɣ뽫а֮תΪаǿǧܿǰĵаôƵĻ̫ƽˣ
ҢҲǣҪȻаƵƷ鵤֮һ
Ʒ鵤ҪôΪҪôǿȣҪô޸ƣаһֱ˵ҲΪַƷ鵤һ̫Ͼ͵
ҢŻȻ˵֮ǰԹüˣȫʧܸգ
ÿʧܣ̫Ͼ˽ԭ򣬸Ľ֮󣬻ʧܣ
ַѾ˰
Ҳ̫Ͼֱˣ˵ʱˣ ʮ졢ʮ꣬
ǰ֪Ң
ʦķϣҾ͸ɣаַƷ鵤Ĳ࣬ڳɵʱ򣬶ƿأһֱܾϸΪаǺܹ죡Ϊа֮һûйɡԵĻ棡Ҫа֮Ҫûйɵĵҩֵҩȶа֮ȫԣֲа֮ûɣӶﵽô˵𣿡̫Ͼ͵
Ңһɻеӣһʱᣬⲻˣ
̫ϾҲ˵ڲͬа֮ҪƲͬĿЦҪһĹɣҪ֢ҩԿаƵƷ鵤ڣ𣿡
ҢȻͺñһֽҪıԵֽһֽ
ҪƿЦͱ֪а֮ԣ
֮ǰ鿴ӨӨ壬֪а֮ԣ
뵽Ңɶ̫Ͼһһϯʤʮ飬Ӱʵ̫ˣ
Ңлǰָ㣡
ӿɽ̣ȺӵһͽܣζҪЦˣ
˵̫꣬ϾرֱΪѾҢ͸ˣӴ⻹ƲĻҲͲ䵱Ⱥͽˣ
̫ϾرֱҢҲһϾи˿ţЩѹģ
Ѿ֪ƿаҪһ㣬˵Ҳûʲôսˡ
ֻҪڳɵʱ򣬸ӨӨа֮ص㣬ʹãʹҩγɱòôɣǿаص㣡
ڹԢ⣬ѾЩͷˣΪѾһˣʱֻмСʱˣ
ǰȻûƳɹը¯Ķ
һ㶯ûУ
ûжǺϢӽȭͷΪֻмСʱˣʱը¯ôҢû㹻ʱһ¯ҩˣ
ը¯Ԥʾʧˣ
૵
ҲʱͻȻ˻Ϊʲôֽأŷ֣ЩȻʼŹԢϻۣȻ뵽Ңķ
ʲôЩ棬Ȼ˵ɹһЩ󣬵Ǿϴը¯ֻһ첻ʱ䣬ѵҢһʱƳһ¯Ʒ鵤Ҳֲ̫˰ɣ
ȻЩ뵽֮󣬷һɾֱ⣡
һ̣һɹŨҩ㣬ɢԢˣҩˣ޷԰Σ
ԯ˸оҩ㣬ʡȥüµĿޣƷ鵤Ŀֲ֮
Ŀɿڴһ첻ʱ䣬Ƴһ¯Ʒ鵤⡭ɲһʦܹģ
ұ֤ǵҲһ㣡
ڲòҹϵĸհԶܹһǷɵĸʣǾǴ˰
ҲһҢƳɹˣ
ڷҢΪȻҩǵҩûأֻǳɵǰԤף
ŬһĹɳɵһСʱŬһſаͣӵ¯ĳڹ˳
ĿаҢЦˣȻֻΨһһţǿаҲֻӨӨڵа֮ãа֮һ̵ҩҲã
һԿףֻܿһӦģ
УҢĵҩظ
1159 Ƕ
飡
Ңһ߿ţҡڵ˳˵ܹƳаˣ粻ʮ֮һ
Сֵܣһ첻ʱ䣬Ƴһ¯ƷʯҹȻûпˣҹϴЦ
Ңһʵĺô
֮ǰһ￪ھҪҪɱģƳɹˣСֵСֵܵˣ
ǺǣǰˣҲǹʺ˰ˣⲻʧ˺ûҢǫ
Ǻǣʧǳɹ裬һξƳɹŲءҲЦ
֪λаƷΣҢĵҩ
Ŀɿڴ˵ʲôǿаǴ˵ƵƷ鵤а
ʲôаƵƷ鵤ô֪Ңȣʵ֪̫ܲϾһָ㣬ڸʮ꣬Ʋ
Ңһ֪ӣҹǿаѶ֮ߣ˵İʦһƵó
ҢƳˣһ֪ӣֱ̫ˣ
һڵʦǱֱǰ޹˺ߣ
ˣһҪץԼ
ҹ˵Сֵܣ֮ǰçײˣ벻ƳƷ鵤Ϊʦô֮ǰ˵ģȻ㻰Ҳ鷳Ҳƴ鷳ǿԴӦ㣬ƴıΧôûκ˸ƴ鷳
ǾҪЩǰˡҢ΢Цš
СֵܣȻѾɹƷ鵤ǵ磬еķֲͿԵõ֤ʽΪʦʱԴ֧ԼƷ鵤ΣЦ
ԯϲЦտҢȥ磬ôƴ˱ϣҢҲǰ;ˣ
ҢҲ΢Цǰ⣬ôܾܾأ
Ǿ߰ɡҹ˵
ǰ㿴ôŮˡˡأǲҲҪǴϰƴ⼸ʮˣһˣǾûбˣأҲҪǴǲǣһӴḶ́Ҫӳ鰡Ңҡͷ
ǣҹһ飬ǶɽʿҲǵĿռ䷨򣬴ϼʮ˰ûκܹ
ôѵĻһɡҢҡͷ
СֵܣҪҹȥ磬ʦ棬תǣ㿴Σ
ҹϵͷҲһð취
Ң˼Ƭ̣ҡͷа̫ΪǰˣҪȰתƵ磬ȥɣһ㡣
ҢβŭˣǳС㵽ȥȥ
Ңµǰôôף˵ҪȥȰƴ˽ȥ簡
ߣӲҪǣֻҪˣ𣿡˲װˣ˲˵
Ңȵʲôǰ˵ҸҹϻȥˣͲǳ
ôˣɽ磬˵㻰𣿡
ҹһЦȰҢƭ˵ڿɺã˰ʵ˵ˡ
ԭһʼǾƭҰҢ̾Ϣ
ʵɣûпʼʱѾ֪
һƳɹ˿϶뾡취ƭ磬ͿԽһʦˣ
ȥμʦˣ
ʲôЦһμӿˣǲĳʦ˰
һӵ˵ʦ֤ƣǾûǸӽˣ
ǽһӵʦʵȴֻʦ֤ƵˣǾ׶ˣ
ǾƭģΣ㻹ƴˣʣǲߣҾƴˣΪᣬԼѡɡ˺ǳ
ԯŻȻ򣬸һж尡Ң͸ˣһҢ뿪ˣҲƴĩˣ
ǺǣɽĽΪһ᲻֪𣿡ҢͻȻЦô࣬Ͱɽ翴͸ˡ
Σʵһ뵽ʼǾѾôͨƴ뿪˸Ͳ֪ƴĴڣκϢȥͿ⴫ϢǰɣǵСžţǻ֪ҹ
ǺǣúܺãʵҲ֪ǻôɣΪǽƴҾʹȥϢˣҲ̫СˡҢٺЦ
ԯĿɿڴĿҢΪղҢǽȥͬʱҪɽʿǶ£⡭̫ɽˣ
1160 ߵĵҩ
Ǻǣƴ綼ѾǸ뿪㻹ʲôоԮҹЦ
ϢȥΣ³ʱ𣿡ʵ
ǺǣΪľֻʶһ³𣿡Ңһ䡣
ʶĶɽʿ̫ˣȻ󲿷ҪģҲ
գҲԼ˰ɡ
һǻʦݣȣһضԮ
ڻûеԼʦݵʱҢûȡ
ʶΣϢȥҹ϶Լķģ⼸һ㶯ûУ
Ңܹ֪£Ϣȥ
ĲŰǹªˡҢٺһЦ뵽䣬Ѿ֪ûģ
ƳɹҲͶԲŹƴ磬ҲԲŹ
ȥ֮ǰѾϵҪһĴ
ִӿռľ룬Ҳӿռ֮κδڵĶֱӴݵԼҪݵ˵Ķ
ڿʼʱѾ֪ͨ˾ϣ
Ȼ ʦ֪ͨģ򾴳ҲʶһҢ˰
ʱϻΪҢҪȾأȴҪþ֪ͨ˵ҪΪʦ
ǾϸһϾھҢϴβμӵˣŹȥʱ䣬ҢҪΪʦˣ
ڻûʱأ
Ңֻһ䣺ѵʦҪȴʱ𣿡
仰ѾϸˣǰʦҪȴʱ
ʦҲôһ㣬ÿһǹ屦ֻҪǸʱԿˣ
ֻҪ㹻㣬ĿΪΪ
ǾϾ֪ͨ˵ǵ֪һǰոսΪʦˣҪΪʦⲻǳ
Ժܶ˶ţǾϼȰ˵һԸһ˵ģ
ߣ㴩ȥΣʲô˻أҹʵ
ȿȣǾҪˡҢһʼ磬̧ͷ˿죬ʱ䣬ҲӦѾ쵽˰ɡ
̧ͷãҲûκεķӦ
ҹһ۵СӣװǻƣҵҪ˭㣡
˵꣬ҹϾ׼֣ʱһףһͷ׵֮˳
ǼƣҢѧ׵編򣬶ò
ҹ磬Ҫɱҵʦ𣿡ӦʶҹϣһƺߣҹϱֱסˣȻ֡
ׯϸ磬ôˣҹϾ
ǺǣĻǲǾҪɱҵʦˣ
ׯϸ磬㿪ʲôЦⲻڸСдôɱأҹЦͷĿ־壡
˿ͷ֮ŵûһ£ȻǶɽʿǰûκ˵ʸ
д裿ôҪɱأʵ
ҹǳ˳飬˵ׯϸ磬ԩˣСֵܲҪػҹأҶ֤ġ
ҢһһƤڼԼҪ˵ػ
ߣǵ£һ˵ׯͷһתͷҢ˵Сеʦ
ׯͷ⻰һ˵ҲûʲôӦϾҢʦ飬ƴ綼ʲôˣ
ȴͬһţʱ
ʲôҢʦôӨӨϵʦǾͰҢҢʱû˵ƣһֻڱڡ
֮ǰӨӨʱӨӨʦأ
ʱ˵ҢӨӨ϶ûϷϾӨӨаʦأ
أ
ҢʦӨӨ˼ľҢ
Цǣſţ˵ӨӨҢ϶߲һ
ڿʱſ˵г񣬿϶֪Ңʦ
ֻһ˱ڹ
ٿҢͻȻһҢĳ嶯
ҢڿûʱߣǰĻʦҵ֤ơ
˵꣬Ң֤Ƶݸׯͷ
ׯͷ˿֤ƣҢ˵ǵϣׯǷʦСҵͽ֣ǲţһڵʦȻ̶ʱ䣬ͿԽΪʦ
ʲôҢһ
ΪһʦѾܲˣû뵽Ȼֱһʦܳ
ҲףΪҹϺ˻˻ˣ
ǰʦһߵĵҩ⣬˭ҵ˰
1161 æ
ǰ㡭ǰʦҢоԼˣʦǿǵǼλˣ
ΪûоʦǾˣߵκδ磬ҪԴĴڣ
ô㻹ţ㿴һҵ֤ơׯǷЦһ֤ƹ
ʵҢûǸ˼ׯǷ֤ӹˣһۣ᲻ᱻΪǿˣ
ҢϸĴһ֤ƣİ˿ҫǣݵ
ǰˣôܻǰݣֻǾЩ˼顣ҢεĽ֤ƻׯǷ
ûʲô˼ģΪ֤ʮһΣϴβμӿǰ԰չ㻹Ҫȴٴβμ֤ʦȽ⣬ԲҪȴҪʦԿˣҲŻׯǷ˵
ҢŻȻʦ˵ĻǾͬ𿼺ͬˡ
ͺñ֮ǰ޷취ʦ֤һ
ˣȻѾˣͿʼɣһȫ̼ලġׯǷ˵
ҢסˣеĿа˹ȥ˵ǰҸղƳƷ鵤֪ʸ񡣡
ſаׯǷܾȣΪʦ֪аƣ
ҲƲҢһʿȻƳа
ҡͷУҵĿˣ»߿аƵģûۿҲ
ҢһȻզۿֱֳأ
ȥһ飬
²òͷҪׯǷæͱ밴˼
Ң˵ǰҵȻһΣ
Ңָָҹˣ֪ʦˣɲ˻뿪
ׯǷЦİɣܲˡ
ЦҢǵʷʦγɹĻǾͳʦˡ
Ңʦ϶ʲôԭģҲϣ˵ȥҢ顣
ȻׯǷı֤ҢҲͷ߽˷䡣
ҹ֪ҢܳɹһΣܳɹڶΣ
ĳɹˣôҢͽʽΪʦʱҲûа취ԸҢˣ
ҹϹֵׯϸ磬ǻ£һˡ
ׯǷȴЦλαؼأƷ鵤𣿡
ҹϣׯϸ磬츳һɹǡ
ׯǷɫ˵ˣ֮ǰ˭ߣҪҶ𣿡
һ˲ˣׯǷ֣ûӰ
ٴΰҢ
Ң˵ֱټ򵥲ˣаƵĵҩѾƳˣбƷ鵤Ʋ
ҢѡһֱȽϼ򵥵Ʒ鵤¯ּ𡢼ҩƻ򡢳ɵһǳɣ û˿ͣ٣
ֻҪ˲СʱҢѾƳһ¯ʵƷ鵤
Ȼֻ򵥵Ʒ鵤ܹƳѾܲˣ
ȵҢƳĵҩߵׯǷǰʱׯǷоԼЩľˣ
ΪʦΪǲģ
ǾҢղٶȣǰ˱Ӷϲˣ
Ʒ鵤Ȼ򵥣ܹСʱʱƳһƷ鵤ɲһ׵£˵ǲɵʶ棬ûܹ
ȥƵĻҪʱ䣬Ѿܿˣ
ϧҢֻСʱǲ࣡
ףΪξһҪţ˸ˣǾǵĪʧ
ǰ㿴¯Ʒ鵤ΣҢ鵤ׯǷǰ
ׯǷ򶨣ʵѾųɹˣ
Ϊ֣ҢƵƷ鵤ֱ̫ˣҩЧֻҪҪȱ˵Ʒ鵤߳ɣ
СɣͻֱӵҢƵ鵤۸ȱ˵ĵҩٸ߳һ룡
Ϊʦôܻأ
ׯǷãҩЧȻѾ˿ˣھ͸䷢ʦ֤ƣ
˵꣬ׯǷһµľƵݸҢ
֤֮ҢҲһп֤ƣҲûжٶɽʿɱˣ
ʦߵﶼ㣡
лǰ⼸Ʒ鵤͸ǰˡҢƵƷ鵤͸ׯǷڿаҪӨӨģȻҲûׯǷķˡ
ҢƷ鵤ȷ͸ңȥׯǷЩȵĿҢ
ҢٺһЦǰ˵ûʲôսҰЩҩ͸أֻæºл
ҰæׯǷһ㶣 ҢǲһμҪæġ
1162 ôôţ
ҪҰæ㵹˵˵Ǹʲôæܲܰ㡣ׯǷЦ
ҢٺһЦָָҹϺǸˣ˵æǰ˵ܼ򵥣ǾɱӦѶȲɣ
Ң⻰һҹϺ˶
ׯǷսҲǱ֣ׯǷĶ֡
ҪǶǹƼֲһӣ
ҹϸϽ˵ׯϸ磬ɱ˵ҸղŻڱţͷˡǵҪ𣿡
ׯǷЦҢȻ棬أҲƷ鵤ƾһ¯Ʒ鵤ɱɽʿɲ㣡
ǰʦƷ鵤˵ʲô£
ҢƷ鵤ãҲȥɱɽʿ
Ͼ˱磬ʵɲһǿ
һпɱ֮
ǰ˸ղʦݣҪǿɱңûаѵҢ˵
ׯϸ磬ɲҪ˵ǶԵǾмӵģ磬ŵֲģ̬ȣӦ֪ġҹϽ͵
ׯǷҡͷҢ˵ЩҶ֪ƾһ֮ʣҾͳǵĻǾ̫ԲˣҿɲΪһǿĵˣ
ׯǷĻҹ϶˲һ
ҢȴЦǰղ˵أɱˣͲ֪֪ˣҲΪһʦΪУأҲһĻڰɱˣҲ֪֪ˣҲΪɽʿ뵤ΪС
ׯǷһֵ̯˵ûΪʲôҪ㣿
Ң֪ܹΪʦĶϺ꣬˵ô࣬˵˵ϣ
ΪʲôҪΪ治
˭Ե޹ʵȥ磿
ҢЦǰ㲻Ҳ֪ˣûʦġ
˵֮Ңһֻȥ
ֻﲥһ¼¼̫ϾƼƷ鵤Ḷ́
ַǻþǶʦĴڣֻһۣׯǷ͸ҿ϶Ƶд˵Ǿʦ
磬Ѿܾúܾûгֹʦˣ
Ңܹʦھʦѹڵʱ򣬾ѾΪʦˣ
ׯǷֻ˵⡭ʦ
Ңͷǰܰæҿ¼ƸƵǰҪұܰʦ֪ˣҿɾͳԲ˶ˣ
ׯǷмڰʦѾˣڲϵ
ϧΪ綼ûоʦˣû˿Խֻܶûκν
һʦָ㣬ߣǾָտɴˣ
뵽ׯǷѣ˵ϵܣǲԺһׯϸ磬Ժ£ҵ£龹Ȼв㣿ǾǸׯǷȥ
ҹĿɿڴҢׯǷʲô
ΪׯǷ֮󣬾ֱӱ˳ƺϵܣϸ磿ôͲˣ
ׯϸ磬ɲܡҹϸϽ˵ˡ
ׯǷûȥ˶ƾҲҸҳֵܣɱҵʦǰɣ
˵꣬ׯǷֱӶҹϺ˳֡
ׯϸ磬ҵϳ㡣Ңѵ
ׯǷ΢Цϵܣͷİɣ ҵȥʰȥ
˵꣬ׯǷһգһռѷ֣ҹϺ˴˳ȥ
ĿɿڴҢʲôˣȻܹһɽ۷ʿֵܣô֪
ԾĻߣֻǰ´Ң
Ңԭʦʵ
Ңεĵͷ
ȴʵѵ㲻֪𣿡
ѵǶ֪𣿡߸ˡ
ͷǰǶ֪ƭǽʮ꣬ǺǶ֪ˣǲִʦţҡײƭˣ
̾ϢûҡײƭҲ֪֪һ㡣
ʲô
Ҫһˡ
ǵĶ飬ԽԽǿˣ
ҢͲǸׯǷ͵͵Ƿ˰ԯʵ
ҢһЦİɣ˵ ˲ĶˣǶ֣Ҳ취˸ɱ˵ġ
ôôţԯܺ档
ҢЦǿҸƵҲŵġ
ˣҪϻˣϽɨսʱ䣬ҿҪȥһˡҢ˵
һΪҪȥӨӨͿаоҪˣƴ粻ûո𲽵ƴ磬Ҫ֮ˣ
1163 
ܿ죬ׯǷͻˣҰɽʿĴˡ
ûҪֱӸҢˣΪĶϣ㶫ǿϵģ͸Ң˳ˮ飡
ƾղҢһСƵӰѾ㹻ˣ
СֵܣûȤһصȥоׯǷ롣
Ҫ֪ׯǷǵĶϣȻȲϴϺҲǼȨֻҪܹ˴ϹϵҢԺĻ켣Դ¼ʵĻ
Ңҡͷׯϸ磬һкܶҪԾͲȥˣʱһᵽܲȥģʱһµƵׯϸ翴ġ
һᵽƵׯǷǰһ̹⣬ΪЩƵ˵Ǿõҩ
ֻҪܹΪʦɲʲôϵ
ǾͶлСֵˡׯǷ־׼뿪
Ң˼Ƭ̣ͻȻ˵ׯϸ磬ǵĶϣûȨһֲ
赤ֲҵȻȨׯǷ˵
Ǻãׯϸ粻ƴ翪һֲɡҢͻȻ˵
ׯǷһ㶣ҪһֲʵѣҪƴһʺĵطֲĪв
ϵܣȻֲҵȨ￪һֲʲô壿
Ȼ塣ҢٺһЦ˵ˣϾҪ뿪ƴ磬ʱƴİȫ˭ػǵİȫ˭ػ
һֲͲһˣΪǾһƣ˻Ҫã
ֻҪһֲƴ磬Щ˼ˣҪˣ
ٲãǶ㵽ֲƴطˣҲû˸ֱӳֲɣǾ̫ѵˣ
Щڵ˵ֽ׶ƺûʲô壬ҢѾˣ˵ׯϸ磬˵ҽҵĴȥƴܲܵʦ
˵ʲôׯǷĿɿڴΪһʦҪȥҲֻһ츳õĵӣôҢ㿪ɽţޱĴȥ
ׯϸ磬ûʲô˽ģҾƴȥҵԸܹ￪һֲϵҸмҢһ
ׯǷ̾Ϣһ Ң˵ˣټֵĻǾ̫ˣ
˵ˣϣõҢƵʦϣأ
ׯǷ˵û⣬һصܲҪ˶ãͻƴ翪һҵֲģ
ǾͶлׯϸˡҢֵ
ϵܣǺڣׯǷͷ˺һռѷ죬Ȼ뿪ˡ
ȻҢׯǷƴ翪һֲΪȫ⡣
ҲѾȥܶĴˣַٵĴ磬ӵиĸ߽ߣҪǣиִͻķֲ
ͱ˵ĹŴ磬ʲôĻûУ
ʲôšˡ󡢵ʦˣ
ЩӰĻԸڻĹŴ翪ֲ
ͺñȵϵЩУһ㹻ӰеĵĴҵͶпֵ꣬㹻Ӫҵˣ
Ҫƴ𣬲ƴʵҪƴӰ
ЩͻķֲֻҪܹƴ翪ƴ簲ȫˣӰҲȲģ
⼸ҪܶĿ꣡
ʱʵ޷˿⣬ЩҲ׶ƴˣ
Ȼš˺ͷˣǸ޵ģŲҵأ
ҢҪ뿪𣿡ҢߣҢλȻˣҢʱ䲢ࡣ
Ҫôȥ˸ԵսѲߣҪôҢڱչأûкúõһ˵
ȥǿ϶ҪȥġҢ̾Ϣһ縺Ĳǵİȫƴ磡
˵ƴôͱ縺Σ
ǱҪȥģ
УҿҪȥðɡ߰һۡ
ҢЩΣΪȥӨӨҲȷʵг̰ϡ
ɲȥõģȥӨӨβģ
ãڳԴ𣿡ǰߵ֣ҲͬڶѾˡ
΢΢һЦʵտʼʱȷʵܳԴףҲѾˣΪܸоҢǣûзֹ˴ˡ
ˣ˵ЩʲôأȻһ뿪뿪֮ǰǻúõ˵һǻģǾ߰ɡҢٺһЦӨӨ֮Լһʱ䣬ЩʱúǣǶǿǷò
1164 ɨ
˵ǲȥˣСߣһֻ˺һֻһûκεΥ͸С
ӵĸߴͣСϣС˵ĸо
ЦǰǰһֱиԸȻνĻ磬ɲǷһȦ棬ǻƽ˵ʱжеɣ
ƽе룿С׾Щ˼飬Ϊޣȷʵ᲻ʲôƽе롣
ֻСףߣеº͵Ҳ᲻ָо
ԵǿҢšӡ˷ܾʱ򣬶оЩ˼顣
ִСͿʼ˵ǹҼҡ
ǶҢ˵СʱԸ
һ£ĸƽˣСʱûйԸȻҢڻ磬Ҳͼӵ飬Ըһطε
ţΪ˷ܣѵΪǸҢһ𣿡ǲ⡣
Сɽ˵ôһˣ磬֪ȥ˶ٵطˡ
ܲڵ״
ſҢļϣһҸֻһɡ
ˣȻǳģǾͲҪ붫ģɣҲǹƴĺɽˮҢЦһҲСʱɣ
Ǵӻóһ·߹ɽɳĮ˯ɭ֣˹ӣ󺣣ιԽ
˪ѩ꣬ɳ⣬ѩ磡
֮ҢСʱ뿴ģȫˣ
һ̣ҲˣΪҢǻԻԣ
رҢЩɽ۷ʿʮ֮ԼԽԽˣȴܳʱ䣬ǳУ
УΪ˺棬ҲΪǣΪԼ
һʮ꣬һԼٶʲôأ
˼ʮ꣬Ĵûͣ羰ءһʯͷϣΧƯķ羰һ̾
Сͱĸ׹临˼룬һжΪ׼ȻôĴ磬Ǵûͣһεķ羰
ǰʶֻ
ҢǳΣŷַ羰ԭã
һֻ˹ͣߵֱϡ
Ưĺ߲ûϺĹ۲
Ǻʰ쵵ģֻɷ
Ե˹Ȼֻϡ
Ӧ˵ﶼ԰ɡ˵
ǰﶼԣƴ֮ҢٺһЦ
˵ֲ࣬˵ЩѾЩͨˣΪСģѾ߻Щ޸ˣ
ƴû꣬ǵôЩͨ࣡
ȻһȺŮҢ۵ʱһȺ׳Ӵ˳ǹһͲǺö
شŷް͸أ벻·ٵˣ
ʵҢϴ뿪ƴʱȫ򼸺ѾһͳˣȫڼʵԷֹʿ֡
ȻܻôһЩ࣬Ϊһ˽һЩ͵飡
Ңһ£Щ棬ȻкüߣΪȻߣҲԪӤڵʿ
ʲôˣվĿˡ
Ů˰һվ˳һԪӤʿֻϧ͸ΪȻͲô˵ˡ
ŷްͣսҵĹϽΧڣȻİܻ࣡Ϊս˾Աкܷŭ
սĹϽΧЦȻ˵ȫߴսٶŮģôôƯأǴӺٺһЦһ֣˱Χ
Ңҡҡͷλеյˣ̫ɨˣ
Ⱥ˵³ҢҲµˣϾǵˣǿ϶ûùӳԣ
˵öԣ˾Ա϶ûôƯģȻҪ棬۾ͽСְɡһЦָָԶС֡
ҪΪô˷𣿡ǰһǿʮأ
ôŲ𣿡һЦѾ˷
߽С̸֣˹ȥȻһҽ
ȺôĶ֣ʲô³ҲͲö֪ˡ
ܿ죬˳ɫࣺİ࣬кܶ࣬ǵĻУҪǰˡ
ҢͷҲûжʱˣҲǸûȥˡ
1165 ʧ꼰
һȺ£Ƕջǻص۶֮Ǳ㿪ʼȫΧ壬ԽԽ쵼ˣ
ص۶֮ׯǷҲŵԣֲѾڵ۶ɣ
һ˵ֲҲǷֵȼģϾô൤ֲеʦеȴֻʦ
ԵֲҲΪһžŸȼ۶ֱֲӾ߼ĵķֲΪҢʦ
Ҫ֪ڻĹŴһ磬ֲҲֻ߼ѣ
ֺĵֲҢҲͷһˣ⣬һ˻治Ҷƴˣ
ӣҢԯǿʼȫΧļţϾֲˣûʦǾرˣ
ļЩˣҢͻѧϰַ
Ȼ̫ϾַϾ̫Ͼ̫һö͸Щ±ˣ
Щ鶼ź֮ҢҲ׼뿪ˣ뿪֮ǰһִ塣
ִѾȣѾû˸ȥִ嵷ˣԵø
ֺѾʮˣҢĵҩȣûвʹķա
úܺãҢûת뿪
ǵҸܻҪֻ꣬гû˶ɽʿвŸǹ֮ˣ
Ңŵ˸֮󣬱С뿪ƴ硣
磬ǺģȻɩȫˡЦ˵
Ңεҡҡͷڵķ룬Ϊպ󳤾õۣ
̰ͼһʱ֣ô˽ƴ磬ô죿
Ψеһ·
㶮ƨȥ»ôܽأС˵
ҢһۣһС׵Դϡ
СӼҼҵģ˵ʲô֪ʲô»𣿡Ңû
СԼԴѾСˣѾˣ
ǰɣǰԶСӣҢ˵
ߣȼףһ״ģ˵۸ңСίĿҢļϲҢ
˵ɣҢ߽˴
εĿȷǾֱӵ˻Ĵ磬Ȱѿа͸ӨӨ֮ٻʱ䣬ŬԼΪͬʱҪøƴ罨ֲ
֮Ҫƴ磬ҪˣıƴĿ
һĴ磬һȽȽǣ
磬ҾòԼصҡҡͷκһ𣬶һһϦ顣
οƴĵ̫ˣƾҢһˣֱ죡
Ңֺγ֪أѾΪŬʮ꣬ƴŸոеɫȻ˵ƴ绹ǲһ
ǺҼȻƴǾҪеҢ̾Ϣһ˭ܿأ
㲻ҪģҳɳҾͺٷһ壬ȥ֧ƴ磬ʱ˷һ֧֣ƴΣС˵
ҢǲɣϾСΪ׷ˣǷһѪ߹Ĵڣ
ʱСһ£֪жٷ˽ƴ磬ʱƴսҲͲСˣ
СҪɳ̻
˵䣬ҢѾ˰˻Ĵ硣
˻Ĵ֮Уֻһ磬СҲֻеȣƴǾʹ̫ˣҢǳĴ󣬳֮󣬷־һкԶľ룡
⴫Ҳ̫˰ɣǾ׻ôԶСû
Ҳ̫Զ˺ѿռ䣬Ҳͼӵ¡ҢٺһЦȺĵͼʾҸ˰硣
ڵҪԽ磬ȷʵҪ˶ʱ䣡
οأһ츳ǿռ
֪Ңʲôǳһȣֱӻһռѷ죬Ңǿ˽ȥ
һ뵽ϾҪԼˣС׺˷ܣ
˷ܵʱ򣬿ռѷͻȻһ籩ֱӽ˺ѵĿռѷ˺飬Ǵһռѷи˳
ҢĵһĿռĿռһ˶ƻǵĿռѷ죬ǻǱˣ˵֮˵ʵǴڰ
飡
ҢͬСףݺݵһʯͷϣҢ̴Ⱥͼﻹǰ˻Ĵ磬һ
ȻܣҪҵ֮ˣȴߵɽϣռһˣ˶Ǵ˺Ϊɢɱ
ҢѾɽʿˣ濸סɢɱ
ôǳʧ꼰㰡Ңһдܣʲô
1168 ү
ҢˣȻҲҢûаҢ
Ͼһʿѣģ
һԵȻƷʲͣҲʲôɫҲûʲôв
С׾͸ˣҢϢαװ£˭ܿóһֻ׷ˣ
Сֵܣ㵹ùպǿռѷıԵǸˡһЦ
ƣˣһʿѣһǵսನɱüˣǱɵġһ˵
飬֮սͲ˼޹˰ɣǱҴԭĹѾùˣһǺ޹ʵ
޹磬޹˶ȥˣ˵ˣû޹ġЦ
ҢΣдܣб˵ĿռѷˣȻͱ˳
飬鰡ҧ
ȿȣһɣϾˣ޷ġƳһҢЦСӣֻ㵹ùˣ±ӼǵͶ̥
Ңʼλʵ֮ٴҲٵģҲû𣿡
һ㶣벻ҢȻ򶨣
һ˵ʿʿܣӦòΡΡ
ֻನҲܽʿ
ҢȻ򶨣һ㶼ң
ߣûˡȴҡҡͷΪ﷽ԲʮѾҲһ󷨣󷨲ƣһֻӬɲȥ
ţҢһ㶣չʶȻͬ˵һ һ󷨵ģ󷨰뾶ʮ
Ҫ͵󷨣ɲҪ죬Ҫʱ;
Ϊ󷨣Ҳǻ˼
Ҳһ㶣Ӧ֮ɫ̾ͱˣ
ƣҲ벻һɣһ󣬿Ϊ׼ӴЦ
鿴ҢСӣ벻ˣһǴܣܹҴˣǵನҲֻ㵹ùˡ
Ңεҡҡͷʵƽһ˵ʲô¡
˺ҪܣûǸȥƽһ󣬷ನܴ
ûǶȻȵ˴֮˵ɣ
Ң˵㵽һСɽ棬ʿս
Се˼Ϊǵսನû취ˣЦ
飬Ϊʦ֤ʦĳô˴
ǺǣʦΣǱ׷ɱڰ˻Ĵ磬֮𣿡
ߣ׷ɱҲûҵĶѣòΪҶȥһǧ꣬ǵĶͱǵĶ˰ɣƷʡ
ߵߣΪҵõ˴ѪأͿΪΪڰ˻Ĵ磬ǲˣ
ߣ⼸ǧұЩ塢ɶ˶ԴȻҪһһû
ͨ˵ĶԻҢǵõһЩϢ
ƾҵˣԴǰõ˴ѪأͿʼҪûЩԼĶ
Ҿ͸˻ĴЩ˳ͻЩôܹԹԵİߵķ³أ
Ҳͷս
Ңһ£ӦòĶ֣Ϊи󷨣Ϊ顣
ҪûԼĶǾҪû¿һγһƷɽһն˹
ߣѾ˻ĹѪûǸأƺһҲγɽڿд
ɽڿеĶײһɢÿһνһĴӡ
ȻΪս̫࣬вལҢ
Ңٶȣ㿪Щ⡣
ھս֮ƺ鲻ʤֻΧ챻Ϊƽˣ
ҢȴȻ
˾ȵĿҢһﾹȻǵĹУһ˶ûܣⲻѧ
˵Ŀⶼ˹ҢϽ˵λǼ͵Ҳڣ͵Ҳڣ
磬ˡһӵ
Ңһ۵㶮ƨɷ죬ʱͲǿͷ룡
Ц˿Ǵڣ˭ɱ£ɲ뵱ͷ
ǵ˶ȥ취뿪
˵ҵˣְҵ飬Ҳֻˣ˭֪᲻к֣ɲΪ˾һˣԼȥ
1167 ˵һ
ƣ벻㻹ˢӣܹҿ⵽ڡ龪ȵĿƣȻͬΪ˺ڣƵսɱһΣ
Ʋɫǰ˶˻ĹѪսΪ㻹ǰô𣿡
ǺǣһУû취ˡٺһЦһԾգһȦ֮󣬿̳һȦ죬Щ׷׷һȻ۵ڡ
ЩĻ룬ʵ̱ǣ֮УϵʼƷŹ
ʦĿֲ֮Щ󷨣һߵʵʵ־طɱĴڣ
ܵһƵ¶ء
ƣȻ֪ʦ˵ˣӦ֪ҵ󷨲ܹģ㻹ԹԵ߽ҵ֮У˵ǲأЦţ󷨣ʵҪʰƣСһ
ߣΪ󷨸Ҿû취ˣѾѻĹѪǾͱؽûκֹܹҲУʦ˲Уκ˶УƴһһԼһ˿Ѫɽ֮ϡ
ֻɽ̹â䣬˲佫󷨷䡣
ҵĻĹѪǺǿǲ֪ʱ꣬Ѫ֮ûǰôǿˡЦһһն˹ȥ
ɽֵǿĽֱӽƻɣݺݵˤڵϣ涼ҳһ
ٳһ콣һɽһף󷨵ǧڵĵطȫǣ
ɣҢҲڽĸǷΧ֮ڣ
Сӣֻˣ鿴һ콣ǷΧҢ̾Ϣ
Сֵܣһ֪֮ԼǶ㲻һ콣ģҢ콣ıԵİ֮£ǿӳȥģ
ҢûжŲʱƱһƴ˹һֱӽҢ˳ȥԶ콣ĹΧ
ͬʱǧƵĽ£޲𸲸ǣ
飡
һ죬Ʊҽһ
ҢվЩ鴤ɽҲûк˰
֪ԼӲȥԵԾһ
ǺǣѱˣҪȥˣưĹѪ̸ĵЦ
ƴӴǻѪ˿ɼ콣С
Сֵܱ޹ߣαɥڴˣ
ϧǣǾͲ˵޹ߣֶôˣõɱ㣬뿪𣿡Ц
ɱңҲ̫Сˣһȥ
ŰȻ󷨸ʵ˺ܴһأһֱѹŴ
磬Ҫ𣿡˽Ң˰ҢҢԲȵģ
Ңȴҡͷ²ؼ߸߹ɽ淨ֻΪģҪ־˵ĻôһӲھˣھ˵·ϣ㲻һж̫Ϊʲôһ˻Ĵ磬ͱǸˣ
ȻȻǴڵģûеĵزʱҢǲױ¶Լģ
Ͼɽ̫նˣ
磬ҿԽԽˣĿҢ
ǰɽ켣Ѿ
ףҢ̫ˣܹҲ̫
Ǻǣû취Ѿǹһˣϼ縺̫࣬òҢҡҡͷ
һߣѾѹŴֻм֮ûл֮ˣǳ¡
ҢҲÿ·ˣĶ֣һɱƣô󷨵ҪɱҲʲô£
ҢҪƱ֮ǰƿ󷨣˻뿪
Ңһ󣬿ʼѰֻۣҪҵۣƽͲʲô¡
Сӣ㻹ܣûõģһһʿһʱҲƿġЦ
Ңû飬ǼѰۡ
Ҳû˵ǿûл֮ƣЦƣµ㻹֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô֪ԼѾûˣҲ׼ˣ
ֻ㲻ٵģ
ٺ٣ΪڹҪȻΪǰ˻Ĵ༸壬ΪΪܸҿ⣿Ц
ڹӨӨǶΣˣƻһ
αּ·ӨӨһ·
ӨӨ˵ҵǸ٣ǵȻ֪һ׼һݴأǿˡЦѡ
ˣ˵ô࣬Ҳ·ˡ˵׼֣ȴҢȻǰʱסˡ
˵һ飡ҢɫҪ뿪ģȴӨӨϢƺ
1168 ү
Сӣɱȥʰģ벻Լˣô͵𣿡ĿҢ
˵˵һ飬ӨӨôˡҢɫдһ˿ɱ
㻹ͦйģԼѱˣҪȥܱˣٺһЦǸ֮˵ķϣҾ˵һ飬ǸӨӨѾ׼һݴܵģ
Ңһ⣬ӨӨʵЩĪĸģȻӨӨҲԲʦ˳ľԣ
ӨӨȻΣգȻţ
ںδҢعͷɫϾĿơ
һ㵣ǸʲôѵҢʶӨӨ
ΣҢڶѱ֪ӨӨѣҲûлȥˣ
Сӣ˿ҷﰡղҾ㲻˳ۣӣȻײǹˣǾͱҲˡһһȭ˹
һʿѣһȭܽ
ҢҲûж룬һȭȥ
ȻҢΪϣ黹кܴĲ࣬ǿϣһ㶼飡
飡
ȭͷײһ죬龹ȻҢһٶԶײһôͣ
ĿɿڴĿҢǸʲôҢһʿΪȻһ˺ʿҪǿ
ⲻϳ
ƺ𾪣ӵ𾪣ԼǺŵģǸղһȭԼ˻ɣ
ѵԼ Ȳһʿ
ܿ죬վǳС벻㻹ˢӣղڰϻ
ҢɣҲǵ飬ǼȻǣ浽ӨӨˣ¾ûôˣ
˵꣬Ңŵҩ˵סûˣһնɱȻȥӨӨ
Ʒ鵤ƸоЩ˼飬Ʒ鵤һʿ˵͸ˣ
λӣǺˣҼСʲôϵʵ
Ңһ۵ôϻ㻹벻Сˣ
ƵͷǵȻ
ǾͿҩҿɶ˶ãӴһܹ˳ʿƽɫҧҧĻҲܸʿ
Դ˺ڸ֣ɾûжˣرڱ˵ּܼӾͲˣ
ҲҢ˭ˣܹɱ飬ȥӨӨǾҵѣ
һµҩһ˲о棬ҩЧڣƾȻۿɼٶţٶȣƿֲ
ֱʥҩŵϣǾмеĴڣĿɿڴģҢԽԽˣ
ȻһҢʵ棡
Ϊ󾳽ҢȻEܹĹ£ȴֱ޷Ĵڣ
һ£Խ󾳽粢Ƕѵ£һž
ǹ˺ڣ֮ĲͻԽԽʱһС磬սͻһ
Ǵ˺ڰȻòҢ
һ﾿˭ֹţǸϽҩЧ޸֮󣬻ҪȥҢأ
һߣоԼҪˣȻʰһʿ
С飬㾿˭绹ûô̬ˣ
ǺǣǾªˣûУûѡҢһʼ磬ֻǸҲʵ
ԪӤʿʱ򣬾Ͳɼһжֲ
ߣҾͲţô˺ʿɱ㣡һһ콣
Ǻǣ콣ǧһ֮ˣ˼𣿡ҢٺһЦʩչ
飡
޴죬콣ˣ
ǧʮˣСͰԲ֮ٱҲʶ֮ˣܹѧǧǰʮˣԷǸ󣬲ĬĬģ
֪ҵ֣

үҢһţ̡
С飬㳹ˡһ󷨡
ղҢܸһ￹⣬һһﶯ󷨵ɾͲǶˣ
Ңƣȵ㣬ҿŲסˣ
˸ȻûȫָٲֵĻҢɾͳŲסˣ
Ңûս
󷨸飬Ǿǿҩޣ취жһ󷨵ϵ
֪ʶ˵¯࣬ҵ󷨵ӵ㣬£
1169 զôأ
ȻƲûȫתסһʱỹûġ
Ңᣬ󷨵ıԵ
Сֵܣ㡭ƻΪҢҪֶԸأҢȴˡ
ûõģҿʦ֤ʦ֪ʦζʲô󷨿һǸƽ𣿡֪ҢҪʲôȴġ
ʦʦҪϡأ
һôƽĻʦҲͰ׵ˣ
Сֵܣæˣ֣ܻһ˵
Ңȴҡҡͷ̫˽һˣƽ󷨣ô֣ҲĶ֣
ƽ󷨺֮ϵϾԴĽ
ǰסƬ̣취ҢһʼѰ취
ֱӴ飬һϣûУ
ƽһһ󣬻治ʲô⣡
Ͼ裬ô߰ɣ
ǲӵʱ䣬ҢѾҵüĿʼһƽ󷨡
ŷ֣Դһʧ
ţҲĿɿڴʱ䣬ҢȻѾˣΪظоʵ½
ҢһʿȻܹƽһ󣿼ֱ£
оԼڱƽ⣬֪ʱ䲻ˣҢƽ֮ǰƣôûϣɱƺҢˣ
ȻҲһ㣬Ҳ͸ˣ
˵սӵİȻҢٶҲڼӿ죬Ͼ󷨶˵Сһ
ֹ˼ӣ󷨺֮ȫҢƽ⣬Ҳ޷ˣ
ҢߣֶԸ飬Ǿʮþˣ
벻СᣬȻܹƽһ󣡡ҧأΪƽҪȲѵö࣡
رֲƽ󷨵ۣô֮˵裬һڲ֮֮ϣ
Ҳ˵ǰʿ裬ʿ֮ϣ
ȿȣɺ϶ѣɺ϶ѡҢɿһǫһûġ
ߣûΣͻҵĶ𣿡һЦû󷨵ȷʵɱƺҢҲκε
˵Ĳȷʵɱ㣬ǲô֪أҢһʼ磬ɱȥ
Ҳ󣬻Ʒɱȥ
һߵֵһ˼ԲߣȻɱˣǾֻΪϲˣ
ǳ˹Ŀ϶һԾԶˡ
ߣƣǺڣҵĴС㣬ֻѾⶾˣϣȥ֮һҪЦһ˺ѿռ䣬׼ߡ
һĿռ䷨ҪǿҪߣס
ҢҲǣֻطȻܹѹƿռ䷨򣬵ǶڴʿѹƣԺԲˣ
ҢţЦǰҪɥܲˡ
ܲˣһ˿ռѷ죬ǾҲû취ˡ̾Ϣ
ҹǽ˿ռѷˡҢЦ
ߣҪߣ˭סٺһЦתߡ
Ȼײһǽϣ͵ر˻
Ŷһһֱǰ
ûκܹסһԻ
һԻ
ܾǰһʿϧһֱûлᣬڻͰǰȻŹᣡ
ɵ
ڿռѷߵúúõģǷҪǾ˵˭û
ǡƾȵĿȻܸӦɢϢɰ
ˣְɡҢٺһЦնɱȥ
ҲɱȥȻһֻڣɱҲûʲôѶˣ
оԼҪˣԼһþ֣ΪаҢֻɵ˽ԼܾǴ˵еİʯͷԼĽţ
ƣҪɱң֪ӨӨںΡҪ˵Ѿſ죬һڰȥ
ƺҢɵˣǻҪӨӨλأͱˣѰӨӨλã
³Ңû
һΣȻ˳ѾһغˣԪѾˣ
Ңֱţ㡭զôأµãȥӨӨȥ
СҲ˳ͣԴûºˣôף
޹磬ҡҲû뵽ҶôһӾ͸ɱˣûˡ
Ңһۣ˶ˣʲôֱ
1172 ɽ
ô죿СҲܽҲӨӨľλãǸͲ֪ȥˡ
ղô˵ӨӨӦúΣգٲȥ˵ĻܾͻΣգ
ɾôһףûˣһӶԭģ
ҲЦ˼֪ԣҲǸӨӨпܽԼδɩӣҪҪΪԼ̰ԣɩûˣԼҪΪҢĸвˣ
ҢοСģдأһ취ģ
Ңɿڻʱ򣬻ҵӨӨҪ
Ңƣʵǰ֪ӨӨľλã
ҲЦҵǲ֪Ϊ𣬲Ҫֻ֮ǰҵĵǸûҰռĵطӨӨȥûЩСռĵ̣ʲôλҲڼĻٿѾ
뵽Ʊʮְգ벻ҾȻڼ飡
Ҳʲô˼£ϾܵĸǽҲ͸ʱ
ֻӨӨһ۰ĺ󱲣ǳ£ҿɾʧذ
㶼֪ľٵĻҢüͷƶ֪֪
ˣС磬㡭û취ˣ
Ңεҡҡͷʱʲô취Եı¿ûô
Ͼŵ˰
Ǿ군ˣһ⣬Ϊһڳ飬ӨӨ޷ȣôС׿϶ͺˣ
С׵飬Ҳ͸һˣⱲӶûϣˣ
ǺܿҢǴŰ磬ΪҵҸ㡭һҪ취
ҢһۣʲôΪҺҸۿɲǶ䰡
һ˵ˣȲӨӨһӵģ
Ң취ȷӨӨ٣
ȺǵȺһλܡ
ȺĶλܣֻܶλȺˣĿǰΪֹ֮⣬Ⱥˣɣ
ӨӨ޷ȺģҲ޷ȷˣ
ȺĵͼȣҲ޷ȷص㰡
ѵ޷𣿡Ңҧأ֪ѣȴ޷Ԯ˵ֱǼ尾
ȺæҢȺн
ȺܵҢļ꣬ͻȻһϢ
ȺƣպȨõĹ£ȺȺȨʮһ
һϢҢ
Ǹʲô
һ˾˹£
ʲôˣܹôĹ£
Ңͷӳ˹ξϴȨޣѾȥ˺ü갡
⼸ʱ䣬۵Ĺ¿ɲ٣
ƣܾǡѹյһݡԲŻȨ޵ģ
ƽﲻܲ۹°
ҢϽʵȺʮһȨ֮󣬶ЩʲôµĹܣ
ȻܲǺܶ࣬ߣ֮⣬оǵͼܵƣߣԽеԽо׼λȺظ
Ң̾˷Խо׼λˣǿҵӨӨڵˣ
ȻȺһ仰ȴҢһưˮ
ֻܶȺĳԱо׼λ
仰Ңֱֻˡ
ֻܶλȺԱʲôã
磬ȺԱɽ磬λƨãѵҪԪ˧ûȥ㺮͵϶ϴ谡
ʲôʱܶԷȺԱо׼λҢʵ
ܻҪȺȨ޼ǶټҾͲ͸¶ˡȺظ
ҢûôһҪˤֻ̫ôˣ

ȺͻȻһ䣬Ңѯʵʲô˵ҿû飡
ȻΪȺȨġ
ȨʲôȨ
ѾʮһȨޣһѣΪرĶرĶ󣬾ӵʱȺԱݣҲͿԽо׼λˡȺظ
رĶֻһܲܶӼҢǰһ
ȺڵȨֻһһȨޣһͿӸˡ
ҢͻȻоԼЩ̰ˣһͲˣȻ㣿
Ң˵ҪӨӨӽ롣
ѡ˵ĹϵȺһԻѡˡ˺Ͱˣ
Ңһۣôѡûѡðɣ
Ϊ˾ˣҢֻѡһȻӳɹ
̶λӨӨҢ㿴ӨӨ˵ͼϵһϣ
1171 ƺ
ߣȥˣҢվӨӨľ׼λȻǲٵ飡
һ㶣֪ӨӨ٣Ңôܻ֪
λӣô֪ӨӨʲôطƺʵ
ǺǣҿӣҢһЦԬسǿɶ°ܽأ
ҲŵظСôҾ˵а취İɣ
Ҳǵİ취ʲôϵСû
ҲһΣǰҢİ취ʲôϵ
ҲûϵֻҪɩû£ҲûС׵飬
Ң㿪˵˺ѿռ䣬ָʾ˲ӣʹԽ˺üռͨһռѷ˳
˵ǺãҢɸ֮̾ǰûеʱ򣬾֪յվλãпܻߴ
ÿҢҪгʱǳ³
˵ͿԲԩ·ǽпռ䴩ҲܽԼܶʱ䣡
磬Ҳһˣ
ռѷ֮ҢǾͿǰһȺˣȺ棬ΧһȺˡ
ȺˣɥѪȺ˵ĸ棬ʬ壬жѪζ
ӨӨ벻ǻټɣϹɽЦĿмȺˣӨӨȺм䣡
Χѵˣϣҵĸ֣
Ϲɽ벻ǾȻһ𣡡ӨӨɫ԰ף˲ᣡ
һ⻰˵öͻȻҪһͳ˻Ĵ磬ǲȰ˻Ĵѣ˵ˣ⼸Դֻôһ㣬ƱػǵԴ˵Թ𣿡ٺЦ
аϴβǽĸֶɱĸٵֻ׶༪ˣأȰǻ־ܰɣΪҪʧˡϹɽЦ
Ȼˣ־ܣԹΪǷһ£˵ǾͰˣܻ򡣡ٺЦ
˶ãһ
ѻ䣬ͰһƣͲǵĶ֣
磬Ҫ˵ӨӨѣ²òͷᶼǰװˣ
Ȼ֪̲
˶˻ĹѪۿҾҪˣ⼸Ըң˶ˣ
ʧܣ⼸Ŭ׷ˣ
İ
ӨӨοİɣҲµģ
Ǻǣǵˣ£Ц
һߣƺҢһߣԲߡ
ǿǲܵģΪҢֻʿܹʿһҲǳ֮ƣ
ȻǴ˺ڣأս½
Ϲɽʿ֮⣬ʿɲûȵԼȥˣ
Сֵܣȥǣûˣ˵
ҢȴҡͷУǵġ
սܻأ
˵ˣƾ֣ЩҲһ˾;ܰƸʰˣ
ô죿ƽȭͷ
ǣûˣڱ£Ժ˵Ң˵

ڿɲ뱨ֻӨӨصңլķ󷨣סѪ˵
СֵܣֻʿôǣЩţϾôʿôʿҢһʿȥ˻أ
Ǻǣô𣿡ҢںһСϹɽĳޣֻҪһ֣˾ͺ޲ܰ˺Ƭأ
Ңļ򣬶һΪأв̰죬Ժе߸ԣ
Сϼͷ˵ͷİɣҪٸ̰죬Ҿ
ε磬ͷİɣһƽȳɩӵģ
ɩӣǳ˳飬˭֪ӨӨʦϧ⼸ʦһѶûУ
Ҿʦ֮Լ쵽ˣʦһϢûУ
ΪɵҪ˵ӨӨɩأѵҢӨӨʲôɣ
Ҳ˼ʱ̸ȵҢǾͳ־ˣ
ӨӨˣڶѱھǽƺûˣһʿЦӨӨ˹ȥ
ס֣Ңǳ
ǴʿعͷҢһʿһӵС˭
ȿȣвգƺ
1172 ɽ
ƺѵƣǴʿһĲţղŲ˵ƺûȵģ˽ƺ
ƸƨƺҢһ۾ϳҢˣŭɶ
ҢӨӨһ̧ͷҲҢʱζըɣ
ʦģȻȴҢľ֪Ңˣ
ôˣҢȻվ˵ֱĶ飬ȴΪ
ǺǣǺþòҢЦŴк
ȷʵü겻ˣΪϴ֮Ӧһ㣬벻㻹ҳôͱ뿪ˣܻ֮ǰ棬ûٱҢ衣
ôˣҢҳӢ۾ٲɱҢҲûȥˣ
𣿾ƾǼҲɱңҢӵĿһϹɽʿѣ治
㵱ǰ𣿡Ǹʿŭ
Ңһ
˵ʲôܻһʿȻ˵һʿ
ǺǣǰҪᣬҲ㣬˵ڳλҢŵЦ
ѾȵĿҢһܳ˾ͲˣΪʲôأ
˵֮ǰҢţھǸˣ
һʿѣȻôʿʹʿΪУⲻʲô
ҢߣӨӨ̾Ϣһ ȻҢģûǲҪΪãΪһϣûУǰҢˣ
ҢЦڹ𣿻а㲻Ҫᣬҿû㡣
ӨӨһЦˣֻΡ
ûʦԥѡҢûĸܹҢ㸶
Ʒ͸Ѫض͸
ֻϧĳˣҢֻԵ޷ˣ
ӨӨЦҢллˣ±һ㣡
±ӣⱲӻûأҢЦ
С飬ӲСǰϹɽܻôʿͲŻʰһҢ
Ϲɽ̰γһն˹ȥ
ϹɽôûѧԣҾͺúýˣҢһγն
ȻնֻƷǿȿɲһƷܹģ
ҢȺȨʱնƷʶһЩˣ
ⶼ֮ˣ
նһһ̼ϹɽĽˣͬʱն˹ȥ
ϹɽȻҢĶ֣ۿҪɥҢ֣֮һʿ֣ŽҢĽˡ
СӣѹҹһǰӢ۾ϧҴˣңαɣ˺ǳһ Ңɱ˹
ƾһˣ붯ңҿûǸҢһŲ˲˵ıͬʱһնȥ
ʿҲɵӣתҢһ
ոն͸оһҢıѾ˺󱳣̵ɳȥݺݵˤڵϡ
Ȼûⲻ˵ģ
⡭ĿɿڴǴʿҢǰȻ˲һ
ȻֻΪǴ˳ڣս̫ϹУҢ׼һ棬ͽһʿ̵
Ҿ˵ɣǻšҢƣһĲм
Ң赭дӣǼŭˣһҢ֮ǣһʿ
һڴʿΧ˹
С飬죬㶼ˣǸ˵ĴʿҲ˹ʿҢҲоɽ
ڻˣϾȺûôϵ
ܰӨӨһջ
Ң㿪ʼ˿սֵҩ׭ˣڼʿΧ£֧š
Ң㺷ηѶˣӨӨҿҢģؿɼ
ӨӨЦ磬˵ˡ
ֲϹܿ𣿵һԭˣ
ʱˣҢ˿ˣѾŭˣʱߣȺʿԥ׷ģ
ҢװˣһѪ³Ȼ񱼶ȥ
ܣŶûУһʿһǵʿܴˣԺҪҪˣ
ϹɽҲ׼׷ȥסˣϾӨӨǻҪ˿ء
żʿ׷ˣҢҲͷˣӿٶȣֻҪٶ㹻죬׷ϡ
ԶƿһĻɶҢ˴Ĵָһɽ֮ƣõļֱǳ뻯
1173 ʾ
ҶȥɱҢȭͷΪҢֱ̫ˣ
İɣִ֪ģһҢץԴġϹɽο
ҢɵӡӨӨ̾ϢһΪ˾ԼȥˣºˣҪˣ
ӨӨǷĶ飬ⱲӶˡһЦΪѾûˣ
ɩӱģ㣡ʱͻȻ˳
ûдʿ⼸ʿ 
Ȼɱǣסǣƾ˻ǰõģ
ɩӣһ㶣ʲôɩӣ
˶ûмĴɵ
ӨӨҲʶȻ֪һ˵ɩӾҲֻΪĴɵ
˵ɵǲߴƬˣʲôɩӣЦ
ҿûߴطľɩӵġظ˵
ΪһֻޣǾ㣬ƾ㻹ˣֱǳ룡ȻˣҲȱһǾˣϹɽٺһЦ
ٺһЦȻһצӾ˹ȥ
˵Ŀɣ۵˲ҽ
ţŷӦ̳˹
ţѵҢİ֣ӨӨɲΪһֻ񣬾͸ЩΪУ
ɻʱС׷˹
ףףˣС˷ܵ˵
ףӨӨһ㶣ûСװ
СҲһ㶣仯̫ˣӨӨʶҲ
СױԼӣһֱɫˣӨӨһ˲ͷӦˡ
Сף㣡ӨӨ˷ܵ
ǰңףǿ߰ɣһ͸ñ˸ץˡСų
ܣܣ滹أǿӨӨܣΧ
˶۸С㣬Ƴ˳һƻǸʿ
Щĺʿһȫ
Ȼȥ̫ʱˣһһҢץˣЩʿˣǿɾ·ˣ
ûЩˣӨӨǰС㣬ˣ
岮㡭ôˣӨӨ֮󣬸𾪣ⶼʲôҢôߵһˣ
ƣС㣬ЩԺٸ˵ǻ߰ɣȻһûʱˣ
ǡҢأӨӨԥ
İɣЩҢ⣬а취ģ߰ɡ̴ӨӨ뿪ˡ
ӨӨƾߣܻŬô꣬ΪӨӨ
ۿҪɹˣȴ˸ˣ
ҲӦ˹ղҢĳ֣ȫΪ˵ɽû˴ʿػƾͿԾˣ
ҢҢҢҪɱ㣡ܻ
ɱҴ磿ŶûУһ߹ȥһҽС
ҲҶС׾뿪
Ϲɽܻʧǰ㰡
ȳӨӨ̴֮ǻصңڵİ˻Ĵ磬ֻҲȫġ
ҢأΪʲôҢӨӨȻȫˣûҢ
ҢƴѾˣ
ף㲻Ҫģ˵ˣһʹң˵˲ҪģơСװο
ƣӨӨֱţǿ߸ʿһʿô
ǱǵӨӨ̾Ҫ뿪
ӨӨʲôȥʵ
ҪȥӨӨԥ˵
ЩΪʲôΪ˰ȳˣҪܻȥǰæˣѺǳ
ǡҲĿȥӨӨˮѾѾˣ
ɩӣİɣ Ҵ粻µģο
ɩӣ磿ӨӨһ㶣ҢСûΪҪɩأ
Ңûʲô
СһĽűϣһЦȿȣ˵Ҵ粻µģﲻҪġ
ʱһҲ˳Ҳ֪ΣӨӨƶˣҲͷ
ֻҪլıӻҾͲ£
ֻǵ֪ƺӨӨҢĽ£ƽʱк𾪣ҢһʿȻô
ȥ˶йעҢϢһϢһȵ
д˳ȥѰҢټӨӨҲϢûҢϢûϢǷҢģ
˿̵Ңڱʿ׷ɱǳ׷ˣ⼸ʿֱǰʾ񰡣ɱͲ
1174 ʦ
ʵ׷ҢǼʿ˿Ѿ֪ӨӨǱ˸ˣΪˣǲŻҢ׷ᰡ
ΪӨӨѾûˣץһģǻȥûкùӳ԰
˵ˣץһʿѣõŶѾ
ȻǵһԸҪץסҢǲװ
Ȼ˵ҢٶȱȲǣҢŲڵŲŲһŲƳüԶ
һǾֻ˺ѿռ䣬˺ѿռҪʱ䰡ֻܵҢǰ·ȥ¡
Ңɲǰֱܵģܻмù
һҢڰպ޹ɵ·ܣ⼸ʿǽп಻
˵λǻǱ׷ˣ׷ҵġҢһţһߴ
㲻ˣǾͲ׷ˡ
ǲ׷ˣҾͲˡ
ܣ
׷

֮ҢоԼЩˣϾŲǧǰģҪܴľʩչ
ʩչôΣ嶼ЩԲˣ
ҢסˣЩʿҲסˣǵĿռ䷨ȻҲܲסôֶεð
ҢͣǼʿҲͣڴڵĴ
ûһʿܹ澡ʧ
첻ɱҢĲΪˣ
Сӣҿܣһ˹ҢѾƣˣ϶ûˣ
׷Ң˸ѾʩչŲˣҪϿˡ
ҢֻܳǰһǳȥڵͼϿһ£Ӧǰ˻ĴȽϴһǳˣԻǺǡ
ҪȥһеֲĻǾͰȫˣϾʦݣû˸ڵĵϰô
ȻҢ֮ŷ֣Ǻ棬ûеֲ
Щ鷳ˣûеֲȥ˭أ滹߸ʿأ
Сӣ·㲻ߣƫҪȥĽҰ⣬ôû취ƫƫҪܽǺǣǵһ˴ЦСźŵ
Ңǳ˳飬ǰʯͷԼĽš
Ҳû뵽ȺôִŰ֪ˣɽˣ
ô֪Լڵˣģǲô׵ľˡһ촽ҢǵˣһҢܾĥģ
ѵϾ·𣿡ҢţһͷҢȴһ¥¥ϣд֡ʦˣ
Ңǵ֮ǰɱǸ飬ʦ˵ʦ
ʦǸʦһǱȽϡȱ˲ţ
ܹΪʦ˵ˣǾлˣ
뵽Ңԥ˽ȥ
ţʦˣѵ֪ʦҲˣ˴ЦҲ˽ȥ
ʦ˸һҲһ֯ʦ齨ģ
ֻΪ󷨵ãûеҩôձ飬ʦ˲ûе֪ȣ
˭ҲСʦˣΪκδɡ壬Ҫɽģʦˣ˲ôвͻö࣡
ͺñңûլǸҹѾˣ
߽ʦ֮Ңŷ֣澹Ȼкܶˣһڵʲôһʲ֪ǾȻʦ˵ģ
Ҳ̫˰ɣҢЦÿԲμӿˣʱøʦʸ֤֮ģԺҲͲרȥˣ
Сӣµ㻹ЦóһʿǰҪҢ
һ׷˹˵ʲôʦˣ
ϣǼͨķˣСܽʦˣǻֻץȥᵢ̫õġһʿ
ˣƳһҢֲǸʿѣҲûз˻ֵѶˣ
˺ǺһЦ
Ңһۣʦ˵Ҳ̫˰ɣ
Ң˵ţμʦ˵ģǲܶң
ôôͳʦˣһŭ
Ҿܵ·ϣͻȻμӿ˵ģѵ𣿡Ңʵ
һ㶣
Ңߣ˵ϣĪʦ˻ʲôżɣҲμӣ
ǳ˳飬ȻҢμʦ˵ģֻΪƼˣҪʦʱ䣡
ֲܾܾ͸ʦĨˣ
Ǽ˵Сӣ㵱ȻԲμӣǿѾһһҹֻаĹȷҪμ𣿹һ򵥵󷨶ò
޷ܿ˾СҢȻ壬Ӧ֮ߣ
1175 ҵˣ
ϣ⡭ʿһôͰʱ䣬ܲʲô󷨣
ҡͷλʦ˼Ȼǳſˣôκ˶ʸμӿˣڿ˻ûнҲȨֹ
εҡҡͷ϶ô˵ˣ˵ʲôأ
һ˶Ң˵СӣݣǾ͵ʱ䣬ʱҿ㻹ʲô
ģҲʧģҢٺһЦ߽˿˳ء
Ҳ˽૵СӣʦȻ켣һ㶼֮Уʦ˵Ĵ¥ұ£һ뿪ҿɾ͹ܲˣһ˽ʦ˵ĳԱͻᱻϳȥ㻹аʱ취ԼŰɡ
ҢȵĿżϣ벻һﻹͦĵġ
ҢȴЦϣҿˣҿɲΪ˶׷ɱŽʦ˵ģμӿˣ
һ۵㵱ɵμӿ˵ˣؾˣ㣬Ҫ˲󷨶ѡ
ϣ㻹ţȥμӿˡҢֹһ߽˴
ҢıӰҡҡͷڵ˰̫ʵˣ
֮Ңҵ˿٣һʿƳһҢʵˣ
Ңεμӿ˵ģ
һ㶣˿ʱ䣬һСӣңвʱ䣬˾Ҫˣʱˣǲ𣿡
ҢҲǰҿɲǲμӿ˵ġ
ʦʸ֤ҿ˵
Ңһ۵ǰῪЦʦʸ֤μӿ𣿡
ҪҢˣ˵ûʦʸȴμӿˣҪһ𣿡
ѵҲҪһһϿ˰Ңûϵʦ˸Ŀƶһһһ
֪㻹μӿˣܻ
ǰͲμӿˡҢεҡҡͷֻһһˣ
ٺΣϾʱ仹ûȨҢμӿˣ
ǰտԹҢѡһһȻ󽫲콻Ң
󿼹˻ȥͷҲ̧Щ죬Ҹλòһ£ɹ֮ȥգóɹͿԳΪʦ˵һʦˡ
˵꣬ٲ˵оҢûжЩŬˣǲ
Сӣ˵ǲ˻ȥҸطգû
Ңһ޹վ˵ǰǡѾ˰
ٺôķӣ
Ṧ򣬾Ͳˣ
һ󷨣Ҳûô׵İ
ٲţҢһӣЩ㸡ֳŷ֣ҢѾ󷨲óˣ
һĹﲼóģٶȣֱǰ޹˺߰
Ц̳ģܲ
󿼹ٻϸһߣҢõ󷨼ֱиɻǸʦҲô̵ʱһõ
㡭ô쵽ģٻЩš
ҾȻͰ쵽ˡҢһӵ
ǳ˳飬ͻȻָоҢǰǸɵӡ
룬ҢǱоһһɣԲѸٵ󷨣
ǿٵһ£˵ˣˣӽʦ֤һʦˣʸ֤
˵꣬پ׼Ң䷢ʸ֤
Ңȴ˵ǰżһҪأ
Ҫˣ֪жʱ𣿡һ㶣ȻҢٶȺܿ죬󷨵ʱڼģ
ûôײó
ҪǣʱѾˣ
ҲҪʱ䣬ֻҪȻ͸㶨ˣҢ΢Ц
ҢĶˣоҢרģ
ǿʱûеֻҢѡ󷨡
һΣҢѡһѵĶͲҢ͸㶨ˣ
󿼹ٽҪ콻Ң۾ûգһ£ҪҢô
콻Ң֮󣬿˽ٻͷһۣȻٿҢʱҢһ΢ЦĿ
ʲô˽ˣ컹ҡ˵
ҢһʼǰѾóɹˣ޷ˡ
ӾͻͷĹͲóɹˣҵˣ
1176 ˵Ÿոտʼ
˵Ңڼ֮ڣһһ󣬿پûⷶΧ֮ڡ
ôҢһͷĹ򣬾ͲһǾЩˣ
ѶȸͲһİ
Сӣ㵱ɵ𣿶ôײѵ˽ҸЩм죿ĿҢ
Ңһֵ̯ǰĲˣΪʲôͲأ˵ˣҪǵмʲô
㡭
ٻ˵ʲôһֵǰҿ֤λ̨Ĳˣ
лңʲô֣û˻Щٶ֪š
ǰⲻǴ֣ڸ̨װϾһԼ飬Ҳᷢλ̨˶󰡣ʱǸѿл΢Ц
һ㶣ʶ̽һ£ҢȻһ
Ң󣬱ǸһҪԲһͨʦܹóģ
󿼹һֹҢǿһ
㡭ݰ͸취ʦʸ֤ҧ
ҢлңЦлִ̨ԣ
Ȼлң⿼ҲᷢĶ󷨣ǿ϶ѿʱ˵;ͻǺ
лǻ֮ΰɣ
лҰֵ̨ˣҲһ˵ˣ̨ҹĿ࿴ᣬȻѾܹգۼ䲼óһ̨ʵʵӦòʦɣ
Ңǳ˳飬᣿ʮüˣлҲŶʮɣ
ôأ
ҢƳһһΪҲŻڡ
ƴ磬ʮڣǼֱеţźе磬Ҳֻˮƽˣ
ôܹÿټ̵ģӦþˮƽˣ
ҢЦ̨ˣҲɣҿ̨⣬Ӧǿ˳ɹ˰ɣ
лһǺǣ̨ԣѾһһ󣡡
Ңͷʮܲһһ󣬹ȻǸţҲѹ˵ˣ
˵䣬ǼʿѾ˹ѯһ֪Ѿ֮󣬱Χ
Сӣҿܣһ˶ݺݵ˵
̨ǡлüͷһ壬ɶǴʿҪɱҢֱһֻһ
ҢȴɫһȺӬϲǰ˵ģˣ
ӬСӣһҾΪӬһһ ƾҪ֡
ǸʲôʦˣҪ˹һʦʸ֤
֣ǼͨѾ֪ˣͰߣ˵
ǼͨƳһҢȻҢ󷨺ҲֻһʦΪһʦ⼸壬ƺ㣡
˿Ķʦʸ֤ٻǶҢ
лҲ˿Ң벻ҢһʿȻҵ⼸壬һһļ壬ŵе󰡣
øҢͦͶԵģԵλǰҸλ̨Ե֪λǰɷлҵϣһ
лңŸлҵţȻлҵţԵЩȡ
л΢Цλǰˡ
ǾŸ磬ǻһӣϧǰ˻Ĵ磬лҵͷʹԶ㣬Ȼһ㶼ʰˣһŭ
ҢεҡҡͷлҲҵĻ䣬û洳Ͳ֪ɽսթ
ˣôĶ֪Ϊ˶лӣ
̨лˣЩ飬ԼɡҢҡҡͷɲҲɱʣȴҶ
лҸоЩΪЩôأ
Ң˿ٶʸֶ֤˻ȥ
Сӣʲô˼ǿʦ𣿡ŭ
ǰˣҲǿʦˣǿʦʸ֤Ңһʼ磬˵ ʦʸ֤߶㲻ϣ
ǺǣСӿСһʱ䣬Ըˣһʿǰ׼֡
ҢȴһʼţʦˣǸҶ֣ǲʦ˷
ߣѾϴкˣ
ǺǣûĻ˵ǣʦ֮飬Ųܣʦ棬ǸҢʵ
ǳ˳飬òƼϵĻЩģôⶼ
а˭˵ʦ˽ˣ˵ŸոտʼҢŵ΢Ц
1177 
ʦ˲ŸոտʼСĪǷˣղŵûǾһȵʦ˽ˣȡʸ֤ȵ֮ɣͿҢ˳ˣ̺ǳ
Ѿˣʦ˾ͻ˳ȥʱҿô죡
̨˼ûܰæлҲһЦѾˣɲΪʦ˻רΪҢٿһˡ
ҢлҵļľͲˣϾһĻʿǿΪһѧȥһȺʿأⲻĽ
Ң򿼹٣ЦǰȷʵѾˣȴǱ˵ĿˣҵĿ˲Ÿոտʼأ
Ŀˣ㵱˭ֳôʦǶΪʦǶȵ֮μӿˣƾʲô
ٺ٣ԴҢһʼ
ж⣿ʵ
⵽ǰ㶼޷ĵزҢٺһЦ⿼ҲһʦѣҪ˵ģٶûʸ
ıҢˣΪ٣ȻʸûУأ
ʿҢˣͷˣӲأҪʦ˶ҪĽడ
СӣҿǲˣҶûʸʦ棬˭ʸ񣿡ٺǳ
ʦ棬ֻмʸ񣡡Ңɫ
˸ܻϣһ£˶ûмּģ
ֻΪμǡþ˻Ĵ磬μοˡ
Ңȴ˵ֻмʸ񣿵Լ˭أ
Сӣ֪˭Ǹʸ붯˵ˣʦ˵Ĺأؾǹأ˭޷ģ࣬ǿʦ˵棬ھһҢ
ǺǣؾƵģ˵ˣ϶ɲ˵ģҢһǷӣ
κʦˣֲҶ֣
Ң¥ϣˣ㻹𣿡
εߵ¥ϣȻʵҢ֮һֱڹ۲Ң
߸ʿ׷ɱҢ˵μʦ˵ģ
ʱȻǲţҢһգ۵ĹһǡʦĿ֮ͶҢµʶ
ҢҪµĿˣֻܽеĿˣͲܲˣ
ϣ㲻ҪС͸ȥټˣ̹ӭȥ
ʿҲ˵ϣǲԣȻӴʦˣ׽ȥ
ֵ޷ҵҪҪô˵
ϿҢ˵Сӣʦ˵ĹأǾһȵĿˣ˵Ƕ֣һġ
Ң΢Цϣðһ£Ǽʦ𣿡
һЦ˰ʦļʦʦҿŵϺŵģ
ʦҢ΢΢һЦ֮С
һ㶼ȰЦ
ǺǣΪʲôҪȣΪϾҪƽƽˡҢһʼ磬˵ﲻݰ
һ˲ûзӦƽƽǸʲô˼
ֻмϷӳ˹ü˵аʦĿˣ
ϸҾ˼˵λǰûǸʸءҢЦ
ǳ˳飬ԼֻʦȻûʸ񿼺һʦ
ҢһʿаʦĿˣƭأ
ʦͱ벼óһ󣬲˵ҢûǸƾģͲһʿܹĵģ
Сӣ˵֮ǰһԼûǸһѿģ
ǺǣͲǰˡҢûῼ٣ǿϣϣ֪һȵģǵ˰ʦĿˣӦþͲѭһ˰ɣϾʦ󡣡
ȻȷʵţҢһʿܹó
һԵлѾ±ˣղſҢó󣬻ΪҢӦʦʵ
ҢȻֱҪ˰ʦǴĳϰ
ǼʿˣҲʶҢɹˣǾʧˣΪһҪΪʦǿɾͱٶҢһë
üͷ૵Сӣ˰ʦȷʵһأǲöҪĲϣɲࡣ
ҢȴЦϣͷİɣ飬
1178 󷨴
һ˵ҲܹöҪһ󣬾Ҫˣ
ҪöͲˣҪʼˣ
أʼʵ̫ϡУҼֵ̫ߣ磬ûж٣ܹó˺٣
ǰأҢҲ޷óģΪȺȨ޲ֻܵõ졣
Ǿ죬ȺȨʮһҲܹõʼˣ
ʼ˵ϡУǶڽ˵ʼ
ҢҪ٣ж٣
֮ǰΪԷһҽҪһЩóˣ
֪öҪʲôõó֪һҪʯ𣿡Ϻǳһ
ΪʦȻ֪ʼϡУһʼ죬ټֵǧƷʯ
Ʒ
Ҫǣʼ̫ϡУмеľ棡
ɲҢһʿܹõʼ죡
Ңû˵ץסһ죬Ȼ󶪸ϣЦϣ㿴ЩΣ
Ͻӹ죬סˣΪҢЩ죬Ƕǻʼ찡ЩʼƷʣֱǼƷеļƷĻʼ춼Ҫõö࣡
⡭Щ죬ǴģЩڳˣ ΪЩʵ̫ˣ
ϣòΪҵ֪ʶԼѧİɣҢûͷûԵ˵һ䡣
˲˹Ң֪ʶ϶Լѧģô϶˽̿
ôЩʼ϶Ңʦģܹͽôʼ죬ʦж
뵽ϾһΣк̨ĺô
ϱ㽫ЩݸҢˣȻлʼ죬ǾͿʼɡ
Ңȴҡͷǰ̭ˣЩȻѾͳȥˣջĵ
һ㶣ͳȥˣЩҢ͸ģ
СӣЩǻʼ죬Ĵڣڰʦ˵ǵļֵһƷ㡭ȷҪ͸ңЩƲסˣ
ǸɽʿôĻʼ죬Щѳֲס
ҢЦǰЩ˵ֵһᣡ
ϺҢһĴָ̫˵ˣ
ЩʿֱӾˣͲ˵Ң᲻ῼ˳ɹˡ
ǿ˲ɹƾҢϵϵҲٰҢô˰
ϣʦ˵ĹأǱһһֻǶʦֱӿ˰ʦġ˵
ҢҡҡͷһôôʶȤأ
Ȼ̰ûǸȨޣҲ㡣ʦ˵Ĺأ˰ʦ֮󣬾ͿرʦĿˣʱԿʼǲţԻʦܲѯʣ
ټˣﻹѯʣֻܶ㵽һ߲˵
ˣ ڿԿʼˣȻ͸죬Ҳƫ̻㣬ɹǳɹʧܾʧܣ𣿡ϿҢʵ
ҢͷϷģзִ磬ûǸҿɲҳͷ
˵꣬Ң˴룬ٴȡһѻʼ
лҸоԼҪˣ ղ֮ԳҢǿҢ Ȼʿûʦֲ
ڿˡ
Ңʦ𣬱ɸ߶ˣֱȥսʦˣȴֻһʦ
ǿԹˡϿǼʿҢܲܿͨƾҢ͸һѻʼ죬ͲЩʿץҢģ
ʿһΣʦˣǿɲΣֺܺ棬Ңܲͨأ
ϣģǲôģǺĿһһ˵
ˣǾ͵ʦ˵ŭɣϺǳһ ۿ
Ң룬Ȼ
֮ǰûвù󣬲裬ʲô£
Žѧôõ֪ʶǲġ
ҲĿŷ֣ҢĲַ̫࣬ѾȷҢ᲼óɹˣ
һֱǸŰֹţҢΪ˴£ҪҢֻʿܹó츳
ں֪Ңʦ˭Ȼܹ̳
ǸٸоԼҪˣղҢߺģҢͨˣǾʦ˵İʦˣߣʱŰ
лһֱΪԼһţǿҢĲַ֮Լʲôţֱһ󷨴ģ
1179 ƴ
Ң˵ûʲôѶˣǶҢҲֻ˲һСʱʱ䣬Ѿɣһɱɱ
λǰҪҪһ£ҢǼʿٺһЦ̻鴤ʱ򻹸ҢΪУǿϰ
ǰǸǣ˲ٶҢѾ˳ɹΪʦ˵İʦʱҢһȥǾ͵Ҫùˣ
ǿɲô׵ķŹҢϾǿɶǴˣ
뿪֮Ң򿼹٣΢ЦǰҪҪһ£
డղҢֻһͨˣֻʿҢҲ֮еġ
˭֪ҢȻӵаʦʵ֪ˣŲҢأ
ҢҲûٵѿ٣ϾԺʦ˵ˣ
Ң˵ϣһ󷨰ɡ
ϵͷȥһҢõĶ
ȥ֮󣬼ϾͱһУǶɽʿҢõģɱ˵Ҳǲ۲ġ
һʿµ󷨣Ǻʿˣһֵôɣ
Ƭ֮󣬼˳̾Ϣ벻һʿȻܹôĶϷ簡
Ңˣϵ׳óҲָտɴġ
ϻֵˣܲʾ䷢ʦʸ֤ˣʲô㣿
㣿Ңһ㶣μӿˣȫǸ⣬ӨӨѾȥˣҲȥ
Ң˵ǰұһҰףպʱ䣬ȥʦܲǰģ
΢΢һЦȻҢ͸¶ҲͲʣЦǺãҵļҼּҵĲҵ㶼ã
˵꣬һƹҢӹһдһ֣
ϡپȵĿżϣ֪ϱļжǿ֪жҪûᣡ
Ͼô׵ظҢ
ûῼ٣ּҵ£ʦ˵£òŸ͡
Ң֪ʲô壬ȴ֪ӵ˼ϵ꣡
ܿ죬ʦʸ֤ˣϽʸ֤Ң֮ҢļЦܲ㣡
ҢͷȻͼϡ
ߺ󣬿ζӳ£
棬һʿȻǿҢһʿ
ʦˣ￴ĲΪ 裡
ʦҢǰʦʦҪҢһǰ˵⳶
ٿ˿ڣҢЦǰСˣطϡ
üëһȻҢ̨ˣܲܲӰ
ǿٿЦСҲǰǰĽˣʦ˵ˣҿɾͳԲ˶ߣԺͽһΰɡ
ҢɫɲУθΪԺǽθɣ
ټҢô֣ҲͲ˵ʲôֵСθ۲ʶ̩ɽ˲С˹ûϣպʲôǲֻ֪һθǣ
˵˵Ң΢Цţץһ콻١
ڵ˵ѾЩˣ͸ٵ飡
ٺܼɶ찡
˼Ң̾ͽǮʹĥ
ҢſлңΪ裬һﶼ֮£ƾղһΪִԣͽˣ
ҢЦл֣Ҫȥһ
лͻȻоҢǰЩԱˣεǰǰ㡭㻹ǽСлɣ
ΪΪ裬Ң֮£ñ֪Ңֵܣᱻ˵֪ߵغģ
ʲôǰǰģ̨Ңлҵļһ뿪ʦˡ
¥⣬Щʿû뿪ǲҰҢôˣǱҪ֪Ң١
ǰлһôУһҢ֮󣬸Ŀڵ֣㡭кζԹ
Ң̾Ϣ˵Ǳ߳Աġ
˵꣬Ңлһ¥Ͼ⿿лͷСһûģ
һ̸֮Ң֪лǾŸһлҵˣȻΪ£ͻΪлͯ
Ÿ˻Ĵ粢ԶŻ˰˻Ĵμʦˡ
֣㡭лҺʵ浽ĸ磬ܹҢ
ҢٺһЦƴ硣
1180 
֣ͱˣôƴ磿лҡͷ
ҢһôҲƴ磿
֣ѵ㲻֪ƴǸʲô磿Ǽǰȷʵţƴ֮ûִ磬ôܳţƴֻڣ֮Ҫͻƣֻ뿪ƴ硣
ֻǰҢ΢Цš
֣Ҫıһ磬һһϦܹġ
ҢȻ֪һ㣬ʮһֱŬ
ˣ ˵ˣлкδ㣿Ңʵ
ԲʦˣʱؼˣҵΪʵ̫ˣΪ˲һҿʹ˳̵þأܹΪʿͿԸˣл˵
ҢͷȷʵˣڵΪӵлʼ죬Ҳ޷óģ
ҾԤףлͻˡ
лˣплͣлҹ֣뿪˰˻Ĵ硣
ȵ˶뿪֮ҢŴһߣȻҿ񱼶ȥ
˿̵ңӨӨɫϾΪ֮ǰһɳˣҪôʧˣҪôһһҪϢûУ
峤ɳȥˣö඼ǸˣҼѾΧլˡһǰ˵
һɫʵЩʧ֮Ѿµˣ
˿լĴѪأһεҡҡͷ
Ϊ˴ѪأҾ벻ȴôķˣҾҪһˡһ̾Ϣ
ԭԴϴҢӼҴ˴Ѫ֮˵սһ̨ףһԾΪ˻Ĵһ
ϴһ̫ţɽʿˣȻĺΣǷˣǲˣ
ǷȶҷѣˣҲʼҽһҼŽԼʮĵˣ
ҵĻΧƣѾ벻լķΧˣ
ң̫ˣ˵лᡣһ
ڣⲻܹ㣬ǼȻ֪ӵ˴ѪأǲǷչġΪĹżĴڣͨ壬һĪвѰο
ǰүǲǻլıƲǾôţ˵
˶ۣ ӨӨȴżϣһԲ
ףŵµġСױı
԰Ҵأʿû취˵
ҡӨӨ˵ʲôؿͻȻһۣ۵ˮˣ
һ̳˹֪ӨӨа֮ˣ
أһһ̾˽
үѾһ̺ˣ˵ʦⶼѾüûгˣ᲻ʳԣü
һҲûףӨӨº֮ҧʦһʳԵģ
еˣԲʳԣĺǣҲҪʦˣ
ʦٺһЦдİգΪҢʦ
֮ѾˣаСƿ˿ɫ԰׵ӨӨҵδΪа֮òѹƣδʦɾҵˣ
һģӨӨҧ
ҲٵʦһģҲظ
һۣŸͲʶʲôʦô֪ʦһ
С׿૵ô֪ʦһʶ𣿡
ϽҡͷûҢɣɲ˵ȻҢһŹģ
ҡֻǾʦһĽɫǸõġԲ˵
һ꣬Ң˿ѾΧⷽԲѾָΧˣÿһ·ڣдʿ
λĿռ䶼ѾֻطҲ˺Ŀռ䣡
ҪҸϾɱҢֹţǸ磬ͬҪ𣬳׽󻼰
ҢŲϢ֪ĴԽߡ
һӨӨ뿪ˡҢֹһΪʵ̫ˣΧѾӦ˲ʮɽʿ⻹ֻһ·ϵģ
Ҳԣ⸽Ĵ壬Ϸ˵һٶɽʿ
³۹Ҫɵְɣ
ȻլҲסô˵Ĺ
Ҳûжٸ飬ҲһѣæӨӨǶԵˣ
1181 ҪԼ۹
֣νңжգһɽ֮ϣüʮ֮լϴһ˿Ц⡣
Ǻǣ磬һʮ壬Ϸλѣ޷ҵģҲͲûˡ䡣
֮ǰǱһʦֱӨӨбͶҲˣ
ǽҷѣ¶ң
ʱĻҾͻһʰʱǼļ壬Ҳû֮ˣ
ο˵ȫһһٶĶɽʿֻһһ磬ҲܱǸ˰ɣòһңȷʵûڻȥˡϹ˵
λҿǲܲңӦһ£೤ʱܹңʱһ׷˹̹
Ѧˣôˣ͵ִأƹ
峤ˣҶǶɽʿαصִ֡Ѧǫ
Ѧɲô˵Ƿĸʵǿˣִ֣Ȼġ΢Ц
Ѧͷ˭֪ǿɾѦˡüҲƨ
ȻǶɽ۷ʿս໹ͦģ
֣һܹѦ
ǺǣȻλ˿ѦĳҾ͹ִˡѦǺһЦǰԶҡ
ҷǺĴȴһƹһϲˣѦĳԲѦ
ѦвɵģҲдѪأҪǣլһ󣬴Ѿ꣬Ҷȹ˺üνѣһֱ棬ǻĲð졣ü˵
ѦȴЦǺǣҿб
˵꣬Ѧ˸ָһ˱˳
˶һʦ
ȥʦѦȻʦˣǾһʧˣʦʦ˵ľʦڣլ󣬱ɣϹ
ǰʦŵϺŵʦƲ󷨣
ʦֵλˣҲͽˣ
ʦͱǫˣѦܹҲѪɣЦ
ȿȣѦɿһ̲˵
Ѧ˵֣Ǹգʱٶְɣ۳Ͷ٣Ϣһ˵
ʦͷʵָ˵Ͳʲô۳Ͷ֮˵ȴǱģ˵ˣһʱ䣬˵ûʲô
һߵլһɫѿˣΪѾоԶɽͷϣѾкüļµϢˣÿһɵʵ֮ϣ
ȻѾ˻ĹѪǸôֱЩμ穰
˿̵ӨӨа֮ԽԽʢһźѹҲѾҪˣ
ʦôСͿҪˣ
ӨӨ˿̻ȣа֮ѾҪˣʱ˶ữΪһŻ棡
ˣûʦ
ʦƾѾ޸ˣ
һ̾ϢѵҿˣĲˣ
峤ܻԼ۹Ⱑôῴأʱһߵ˳֡
ʦһһϲͬʱ𾪣
Ϊ֮ǰӨӨܻЩΧûɡ
ǼİΧѾɣ˵ܲ͸磬һֻӬɲ
ʦȴϢĳ֣ɼʦʵǳ뻯
Ȼ˵ǣʦĳ֣ԽӨӨڵа֮ˣ
ʦ㡭ˣӨӨʦ֮дһ˿˷ܣǣӵˣ
ֻлһʹǾǼҢȴ֪ȥ
Ңͷ˹˵˵֮һѿаҾ;ԲʳԵģ
˵꣬ҢƳĿаӨӨӨӨ̷ȥ
Ң峤ǳؼΪаа֮໥޼ģұΪƿа֮ڵа֮תΪаڼ䣬κεĴţһ㶼У
һͷʦģ
˿ߵʦǳ˳飬ôҢû˵ʲôΪҢʱ˵úѿ
1182 ȡ߰
ױһԣΪʲôʦ߲㡣ʦӨӨ˷䣬СһĲޡ
ģĺС࣬סˡ
İɣҿǸ˶϶ִ֪ģһʵһġֻôοСס
ڷҢѾӨӨŵ˴ϡ
Ͼаܸ֮ӣǷ˿аҲʮСĵչˣ
ʦҡҾ֪ġӨӨЩĿҢ
ղа֮паʱѹƣڿаûȫа֮תΪа֮ǰһֱ״̬
ҢοҪ˵һ㳹аҩԵġ
ӨӨҢ˵ĸ飬˵ھλϲ
ӨӨժҢߣ뿴Լˣӵģ
ҲҢʦ᲻ͬһˣǴңҢʦͬʱ֣׶Ͼͷ
ʦҡ֪㳤ʲô𣿡ӨӨʵ
ҢҴӦ㣬ҽڵа֮ס֪ҳʲô𣿡
ӨӨͷҢҲ̾ϢһҲ׼ƭȥˣȻԺ֪ճˣ
ȻҲֻӨӨ֪ѣϾʦݣպܻỹô
ھаҢ˵
ӨӨһʼԼڵĿа
ÿһſаƷһΪÿһ˵а֮һ
Լǿаа֮ҲҪ֮ÿаĿа֮
ͽа֮ǽа֮תΪаˣ
ӨӨаʱҢӨӨı˫ַӨӨı
ӨӨ촩ĺܱҢܹܵӨӨȡ
ɣҵаҩЧа֮Ң
ӨӨ˸ʼԽҢ
ҢƿأѾ¯ˣ˵뵽ӨӨֺʿڣһͨڣҢ㲻ʣ
Ңİ£ԭȵа֮ʼƽҿʼĳӨӨĵﴦۡ
ԭӨӨڵа֮ȫȼգҪӨӨΪһˣ
Ңİ£Ща֮ʼۣϵŬеа֮˵ﴦ
ӨӨȵ壬ȶ
Ȼа̫֮аˣ˵İϣӨӨ·Ȼȫа֮ճ˻ҽ
¶ûӹ˽٣
ΪҢȫעˣԶû۾
׼Ϣһµʱ򣬶Ȼ۾ 㿴ӨӨĺ󱳣˿̵֣ͷӨӨǹĺ󱳣岻һ
ʱɲܳȻа֮ˣǻҪа֮תΪаһĳ˲϶ɹ
һᵼǰа֮׷ˣӨӨͻᱻճɻҽ
Ů˰Ңǿ󣬷һ˿ԼǰһĵŮˣܰѳֵסŹˣ
Ңٴα۾ע˴ҪЩа֮תΪа
ȻаΪǧǰһٵĵȻûôҢһ˻УҲҪӨӨϡ
˵ʼϣа֮ǹаų⣬ǹɻ棡
̱Ƚȵʱ򣬲Žӽβ
ڣҢһа֮аԶֻǵĻ棬Ҳνа
˿ҢͷǺˮĲνС
ȻӨӨҲòȥǺˮΪû·ԵʣȫѾˣ
ȵӨӨ۾ʱ򣬲ŷԼȻһ˿ҵģҢɾڱ󰡣
ӨӨһУûü˵ʲôأоһ·Լϣ滹һ˵ζ
·Ϣһ£һڵа𣬿ܲҢԼ·ӨӨϡ
ӨӨЩмȴЩʧ䣬ѵʦԼ壬һоû
˾أ
ӨӨתҢȻ۾ڵаȻһ֣а̱ڶǻǿȻֱƾĵػ
Ȼϡ͹ľĵػ𣬲ҲѾܲˣ
ɹˣӨӨָа𣬺˷ܣʮĲ֢ڵõĽ
ӨӨҢһʦлл㣡
ӨӨһ˲䣬ǰһѩףҢͷȥǳ֮Σˣ
޷ⶼ־ᶨҲְѡҢֵ
ӨӨضҢ۾˵ʦ֮ǰ˵ҿа֪֮֮Ŀڣȡ߰ɣ
1183 Ң˵ж
ӨӨڴҢΣûȡߡ
ȡ֮ǰмҪ㽲Ң˵
ӨӨͷھ֪ǵˣʲô
һ˭һ㶼ܾʧ룡Ң˵
ģѾˣŲңӨӨ˵
ڶ֪˭֮󣬲ܶκ˵ҵ峤
ҲԴӦ㡣
֪˭֮ʲôʽ֣㶼ҪţΪҵİšҢٴζ
ӨӨЩˣⶼЩʲôժô
ӨӨ˵ʦ˵ЩҶӦ㣬ժ߰ɣ
Ң̾ϢһȻӨӨô֪Ǿ֪ˣȻԺӨӨ֪ᱼģ
ӨӨڴ֮УҢժߡ
ӨӨҢ֮˲ʵǲţʦȻľҢ
㡭㡭ôܣӨӨԼ۾֮ٿֻҢ
Ңߣ̾ϢЩ飬ԺٸͣǣľҢ
ܣϴңʦһֵġӨӨҡͷ
ѾǺʿˣѵ֪зκһʿӵзҢ̾ϢһһëȻһҢ֡
ܣֻķȻóǵʱǰָĸ壬ôһˣӨӨҡͷ
ԿҢȻһЦǺëǷķܹģ
ӨӨ۲ǰҢȻĶǶĸ壬Ƿķ
ôܣӨӨǲţ˵ﲻܣֻ˵ֻ޷ܶѣ
Ң̾ϢһʼҾͲƭ㣬ʦݣпԵġ
ǡΪҪңӨӨ˿ˮѾռۿǳ˵ضҢ
ҢεҲܼȰɣ
ǲɵΪ˾ң߸ʿ׷ɱ֪ˣô죿֪֪Ѿҵĸ㣿ˣҲͲˣӨӨţһ˲䣬ˮȻֱ˵Ңϣ档
˿ӨӨѾҢ·ôſҢϡ
֪Ңʦһ̣Ѿен䱸
֪ԼûԼĻô֣ûд
ˣΪ˾ðգֵиģ
ΪʲôڲŸң֪жѹ𣿡ӨӨţˮʪҢ·
Ң֪ӨӨܼ尾⼸궼֪ôġ
Ҳû취Ǹʱ˵ʦҢĻûôɵģ
ԡԲ𡣡Ңε
ӨӨһȭҢؿڣɲΪҢû˼ԲἸҪľ
ҢϣԼӨӨȷʵ˼رһ˿ҵԼκ˶޶Եģ
ҢӨӨļϸָУҢ㣬ҢĿ
ӨӨԲҲƭ㡣Ңε
㡭øҵǸ֪ô϶ԭģôҶ㡣ӨӨſҢĻ֪Ңʦûʲôźˣ
ȻӨӨԽҢԽΣ§ڻ
ģԺ󲻻ƭˡҢ˵
ƭңҲĸԸӨӨҸ
㡭ôôɵҢܲѾͷôǻҪɵأ
֪ʦ֮󣬻ݺݵһ٣ﻹһ㡣
ӨӨģΰ
Ϊ㣬ԸɵӨӨſҢĻϣʱԶĶһ̣뿪ҢĻ
ȻҢףʱ䲻ܶģ˵ˣɽ磬Ҳûмܹʱ侲ֹ
滹ô˻أҪӨӨ뿪ˣ
Ң·ȡӨӨϣ˵ӨӨұΧǱҪ뿪ˣ
ӨӨҲ֪ҵ֣ߵͷãߣ
·֮ӨӨҢ뿪˷䣬˿һѾˣǶܵӨӨܲͦ
ӨӨʦ˳Ҳͷ
ѿһĻǳ˳飬ʵӨӨЩƫģҢҪľӨӨӨӨȴʦ֣Ңˣжۣ
1184 ʱǵ
ʦл֣һǰҢ֣ϾӨӨҵϣ
ûа֮ţûֹܹӨӨ
ҢЦ峤ˣǾ֮Ͱˣ
ʦʱ򣬿ɿ桭һû˵ҢӦܹµҪ˵ʲô
ҢͷҿˣҴһ£ɽ۷ʿӦ߰˸ɽʿҲʮڴʿͺʿǲ֪ǸʲôŭԹ𣿡
һ̾Ϣʦ˵ЦˣôܸɳֻΪҾ˻ĹѪǲ뿴һҪҶɱҡˡ
ҢȻˣΪҵĹȻҪһЩҸģ
˵꣬ҢץһƷ鵤ЩʥҩڴʿЧҲΪһ㹱װɡ
ЩҩһҡҡͷЩҩڵ˵ǾǱˮнҲǶһˡ
һ˿ӨӨڵʦһС
峤뽲
ֻլӲдǿ϶ǲưոݵģҸ̳顣Ҳܾʹ˶ϾʦܷҾߡҵĸһ˵
Ңüͷһ峤ҿǵķҲиɻȫԼžͻΧֻһʿѣʲô취Ǵȥ
һҲ֪ΪҢˣϾһʿǱˣǾ·һ
һ̾ϢһҳˣƱػȫ׷ɱ˲ңȫͻΧΪʦûаգ
ΪҢֹһЩɽʿĻҲûжգϾôĴʿأһ޷ɵ
૵峤ҿͲҪΪʦˣֻҪܴСͲˡ
Ҳ˵ڣߣǶߵģʦСãҾͲ꣡
һҧǾˣʦֻôӨӨ˵Ӧûжɣ
Ңͷ֮ǰôģֻӨӨһˣ˵ѶȲ
ȻӨӨ⻰֮ҢҡͷڣǲߵģҴСңҵĻ䣬ﶼȥ˵ˣǲլķǹģ
һ̾Ϣܻ֪ηʦ˵˶붯ˣլķ󷨣ֲ˶õġ
ΣǲߵģӨӨҧأҢ˵㣬ҴߣһӶģҲԭ㣡
ӨӨǼᶨҢ֪Ѿͷû˵ѣǿаӨӨߣĻһӵģ
ǲӨӨ·һ
ףǸСų˵
ҲҪң˭ҪȰˣҾ͸ϾϵӨӨȵ
һε̾ϢȻӨӨô˵ǺõģҪ군ˣ
ӨӨҢ֪ҢЩ飬
ӨӨ˵ʦҶԲ㣬Ҫ뿪ĻͿ߰ɣ͵ǳƽˣ
Ң֪ӨӨеĳƽˣ˵׷ƭ¡
ܾô뿪
ɵѾͷ˵ʲôأǲߣΪʲôҪ뿪Ң̾ϢһѾô࣬ôӨӨ뿪أ
ɵѾͷһ㶣еôܣ˵ĹϵҲʵˣ֪ģеоǶµûš
ӨӨʦһˣ Ңô죿
ǡӨӨͻȻоԲҢΪ·һ
ҢЦǺǣʲôˮڣҾͲǻһ˲ɣ
һüʦǵʦǲҰôĵһȫӨӨҵϣ
Ңͷ峤İɣֻҪһڣӨӨͲ£
С״Сףʦô죿
ӨӨ벻С׶֪Ңݣû˵ЦôŮˣһ
СҲԣڵţҢôŮˣĲһ
ȴյҢߵ磬벻ôôͰɩݵˡ
Ң޲һ߹ȥ˵£
簡Ҷ£°ô֣ʲôⲻ𣿡û
ǵһʱǵˣҢһ˿Ц
1185 һȺҺΣ
ǣ˭ܺ棬ѵǹ³ͳ
ڹ³ѲջڸʯôܸԮأ
Ͳ֪ˣһˡҢ˵
񣿡һ㶣󿴵Сףһ˲ˡ
ȻΪ϶ëԱ˲֪졣
磬 ῪЦСֹ
һӨӨǰ̾ϢӨӨǺαأҵϣ
ӨӨЦڣҴСҳҵĸ뿪ʲôֱ𣿡
㲻Ϊ룬ҲҪΪʦ밡ѵҪ𣿡һʵ
ӨӨ̾ϢֻܶԲˣҵġ
һҡҡͷҲ֪Ǹø˻Ǹʹġ
ѾûʱˣΪΧѾʼԤˣ
Щ󷨸ոԤѾ˸ˡ
ҲԣЩҲѣòʦֻ֣Ҫһɽʿһһͻɢ
ǡˣһɫôΧӨӨǾ߶߲ˣ
լ󷨣һһֻһ⼤ȻڿзɢҶС
𣿡󷨣Ң촽ǱȽ˽ģܲó
µģ뵱꣬ڿ˵ǾţǾʦһǰʦ˵ͨǺɽ֮Ҿʹûˡһ̾Ϣ
ǺܾԶˣһܶĳġ
ҢҲһ꣬뵱꣬綼˶ţȻƴȴģ֪ƴ磬ж⣬жٿţ
Ǻǣһúᵱ£ȷʵܷ⣬ڷ֮Ҿʹû䣬ڵһֻڰ˻Ĵƫһ磡żȻõѪأֻǾҪʧʷĳˣ˹
ǵõ˴ѪΣ컹ҪĨȥ붼ЩϧأϹЦ
ơϹһˣɫ
ٺ٣ءüҲ
ǣ༸Ҳ˳ǸĴɣǲ뿴ԱҪҶɱҡ
벻Ƕ˰һɫϾ⼸塢ɵͷˣѾǰ˸ɽ۷ʿˣ
ǵһЩɽʿѾʮˣһլķûˣҾҪ군ˣ
벻ĻңǣѦ˳䡣
һüѦƣ벻ǷȻ㶼ɳˣ
ߣɱҷƹ񣬻һϣһŹ𣿡Ѧ
ǺǣȻѾˣҲˣǵƹͳϣȷʵɱģֻԼһ
ߣôĿҷˣ˵ɱɱҽǱˣѦƺǳ
峤ҲзݣͲҪԼˡʱҢȺ˳˵
ڵҢûдߣԺܶ˶ϳˡ
رϹɽҢҢ
ǰҢĵɽǿܾѾӨӨˣ
벻Ңҳ֣ôɽʿһҢ˰ɣ
ӣһһ㶣벻Ң£Ȼҳ֣ⲻ
һ˵ߣѦƣһʿɱǷʵɱģûϵ
Ң֪һϴɣûҪǲݣ
ҢЦڣҸĶԹɲֹһ׮дССĶԹô࣬㱳ҲŹҵģ
֪ͺãֻҺܺ棬ĵӣҳѦ
ӣ㲻ġһЦ֮ǰҢƾôķգŽЩʿлӨӨ
Ңˣ˵ΪӨӨŲţ
ǷӨӨﻹʦأ⽫Ңںεأ
ҢЦǰԲӣҸɵģҸɵģҲҪ˱˵ˣһȺҺΣ
һ˲䣬˶ҢըˣһȺǿɶ綥֣ǶɽڵĴʿǾɽһȺˣ
ҢУȻ
СӣΪԵĻǣ㣬ˣ·ȲˣϹɽ
Ǿʹģҽˣ͹½үүΣ
أ
Ңһ۵ˣ㻹
Ϲɽһ㶣ôоԼǳԿأ
1186 ԼԼ
ľͶģ˭˭ˡϹɽţôĶɽʿأһڣҢҲɣ
Ǻǣֳô֤һ˿ɲˣҢٺһЦ߽լ
磬ôˣü
ҢһۣأһĽ
ŷӦǰҢıأ
Ң˿ӨӨû˵ʲôѾ֪࣬ҲͲٶ˵ˡ
ӨӨֻҢͷȻʦץøˣ
ѺΣһŮˣԥĸҢȸʦǿöࣿ
һҲоҶҢܿǷ̾ϢӣپȴɳһΪ㿴ĸŮӣܿڣ
Ңҡͷл峤ˣǻǰɡ
һͷΧЩֻΧסңûж֣·ڵȴʲô
һǲڵǽǵķ󷨣ǾͻģЦ
ʵɣ󷨣һ˸ˡϹЦ
Ҫƽլ󣬾Ҫʦʦ˵ָ֪һʦһʵ
Ǻǣһ֪ˡѦĵ
һҲʼˣΨһ̾󷨣󷨶ƽĻҾĳ군ˣ
Ң˿󷨣˵峤ɽǸ󣬲ûʲôɣ
һͷµģѾԶˣ֪ܷӶʵ
һǲ˥ģѾ꣬Һܶ󷨶Ҫʯ߶Щʯǻ˥˵ġ
Դ˼󷨣ٻһЩȶ
ڲĻɷҲιһ¡Ңʵ
ŶӶҲ˽⣿һܾȣ󷨺͵ҩɶӦúܹ㷺Ĵڡ
ȳһԵҩоʦһоҢ
ѵĶôˣ
λ̨ȷУʦҢ
Ңŵô֪أ
ӨӨΣԴ޵飬ҲҢܸɳˣ
ӨӨ㿴Ң˽⣬˵㡭ѿӨӨ֪˵ЩʲôʦѾʼЩˣ
ӨӨΣ˵ˣզһأ
ֲ˵ûŰ
Ǿʹȥɡһ֪ҢЩ˽⣬Ƕ󣬲ʲôġ
ϾƾΪһͰҢ̭ˣ
Ҫľɲһʿܹģ
ҢҲ¿һ£լ󷨣һǧʮʼ칹
ƾôĻʼ죬һСĿ֧
ЩʼǰһĹУܽκεطܵȫɢǧϣԲǷ󷨣
󷨵Ĺɺ׽Ң֮ǰ֡
Ҳԣ󶼸һô֮ܳΪأ
ӣΣһʵ
Ңҡͷ̫ˣǿ
һȻһЦһɲ󷨣ϾҢҲж˴Ѫء
ֻϧչͬѪأܾҪɢˣ
峤Ҷ󷨵˽⣬ַ󷨣ǿԸǳ䶯ģǾġҢͻȻ˵
һΪҢһ֪أȻ֪㣿
ӣֱ˵һ˵
峤ʵ󷨣 ϸ˵Ƕ󡣡Ӵ˵
󣿡ƵһǸʲô˵
˺棬Ң󷨣ȷʵһĶǿö࣬ǻ㲻֮֮ܳΪ󣬾Ϊסǳÿ꣬˻Ĵͻиռŵ㣬ʱ󷨾ͻᱻԭΣΪ󡣡
ռŵ㣡һɫ䣬ָһ㣬ٹʱǿռŵ㣬ʱ˻Ĵ˥䣬༸ǿѹǻڵȴڵȴռŵ㣬Ȼʦ˵ʦ󣡡
峤ȻѾ˼ƽϣǾ취ɣҲֻܰ㵽ˡҢһʼ
һҢֵлѣҾΣˣ
ҢЦ峤ˣ֮Ͷѣ
ѵԽҢԽ˧Ȼ㶼ܿĿţӦҵĹүŶԣ
ӨӨΪƫƫѡʦأ
һˣʲôأ
ҢΣԼԼ
1187 ûʦô
磬ôռŵ㶼֪ʵ
Ц磬֮ڣҲ֪Ķ𣿡
磬ţҲ˵Ȼ֪ռŵ飬ôЩӦҲ֪ô죿ʵ
Ң̾Ϣô죬ֻˣܱܲס
Ң󷨣ȷʵǿ
ڿռŵʱ󷨺ܱȻǿƿȴֱƿۣʱҲͲˣ
ҢԣʦҲѾǰߣ˿ɫ˵ռŵ㼴λ׼ְɣ
ʦȻլռŵ㶼֪
ǺǣܹΪʦģûˢôУʦٺЦ
ʱǷ˾Ȼʼӹ󷨣
ţôʱӹ󷨣Ī֪ռŵˣʵ
Ǻǣڼǰõģûʲôʦô֪ռŵ飿ҿǾ뵥ļӹ󷨰ˣʦǰκμӹ̶ǰ״ֻҪռŵ㵽ˣҲǷַӵ£ʦŵ
ʦ䣡ϹҲһ֣
ʱƣռŵԽԽһɫҲԽԽϾΪ֪Щ˵ļӹ̣˵Ч΢΢ġ
ӣɻʲôУһѯʵ
Ңҡͷֻܼвˡ
ѿ˿Ңֿ˿ʦΪβôأ
ӨӨǲںˣ˭ͷһ
䣡
ͻȻ䣬̫һҢоΧһ˲ɢˣȻ
ռŵ㵽ˣʱ˸ҼأֻҪһʱǾͳɹˣһȵ
˶ףĹͷԶű֮ģ
ʱƵҲѦǰ档
һڵˣ֪𣿡Ѧ
ҢҲˣϹɽ¶
ߣƿ˵һ˵
Ǻǣһȷʵ꣬ǽ죬ɱǣʱʦ˳
ʦһ̣һĵһ⣡
ڣ˭ʵ
˾ʲô֣û֪ǽ˳ʦʦΪľʦΪɹɽܴ벻൱ھȻĸˣǵ󷨣ֻ׶༪ˣһΣһʦϣ
ǾʦǾܹĴڣ
ǵķ󷨣һ󣬶ڴʱһʦ֣ƲŹ֣
ʦȻҵ֣ʦһܴ˶ˡ
ʦȻҲˣ̾ȺҵҢһȻֻǸʿ
˶ӻò֣Ǻˣʦŭ
ˣʦ뵱ӳʱ㲻֪أҢ
ʦҪˣҢҲʮ꣬ôĶǧˣ仰˵࣡
ʦǰɣƿ󷨣һɱľ㣡ʦŭ
һ˾ȵĿʦôˣһʦһҢǳҩˣȻһȺɽʿⲻʲô
ؼҶʿ
֣벻ҲͬˣҢʦ
ʦֵ֣һлᣬֶԵУ
ã
ӨӨͷȥһ˫ɵ£ʵǿȥˣ
ʦҢȴʦ
ʲôѵʱҲͣʦŭĿҢ
Ңҡҡͷûʦôţֻ˵ʦΪʦ˵ˣô͵ˣ
Ǻǣ»Ҫ𣿡ʦ
ȻãֻǾúѣȻ㲻ͣǾˡҢһʼ
ȿȣҿʱɣռŵֻһʱϹȥ£ҵǺܺ棬ǵ֪ռŵġʦʵ
֤ѧķϣҾ͸ɡҢٺЦ
һ˵ţʦŶ˺ò
ҢЦʦ˵ʦ˵ľʦҲò㣡أҲǸոսΪʦ˵İʦأҿ綼Σ
Ң⻰һ˶ˣ
ҢһʿȻΪʦ˵İʦֱ漣
һȻѹҢܹ󷨵
ʦȻģҲŵϺ˰ɣ
1188 ѹ
ʦôܣ˵ĸ߼ʦҶʶҴû㣬Īðʦ˵ʦʦĿҢ
ʦҪóпͨˣҪó󣬱Ҫӵ㹻Ϊ֧ţһʿôܲõó󣿡Ϲɽ
Ϊ㹻ߣΪʲôҵ°ܽأҢһʼ
ϹɽȷʵҢĶ֣ЩΪգȷʵʧƫġ
Σ㲻˵İʦϹɽҲֻô˵
ǾĹۿʲôҢһ˰ʦʸ֤
ģϹɽһô벻ҢﾹȻаʦʸ֤Щ̬ˡ
ʦҲüͷһʿΪ˰ʦ⻹ĵ鰡
ҿαİɣΪǶɵ𣿡ȵ
α죿ʸ֤ܲα죬һʦҢʸ֤
ʦҡͷ˵ʦʸ֤˵ȵ֤ƻҪα죬ÿһʸ֤涼ʦ˵ľѪһ뿪ͻԲǼٵġ
˼ǣһʦ˵İʦϹǳ˳飬ǼʶҢĿֲƾʵһȺɽʿӳ졣
һﾹȻ˰ʦԺҪҢǸˣ
ʲôǰʦѼֱŰ


Ңʦ˵İʦʦʦǿöడ
ҢǼľӨӨ˴ôҢʦʺӨӨ
͸㲻ˣӨӨΪʲôͷҪʦأ
ֹѲף˶ףӨӨԼѡҲȨ档
ðǡѲ֪˵Щʲô
ӨӨץʦָˣܶ㣬ˣ
ӨӨץøˣѸˡ
ʦǼȻʦ˵ˣǾͲҪˣΣҢ΢Ц
ʦɫСӣ裬ΪҶ֮ϣʲôʸ̸
˵Ĳʦȷʵ֮ϣΪҲ֮ϣ˵һ㣬Ǿ裬治һ֮ϣΪΪޣҲһò󣡡Ңŵ
Ȼ˵Ңûù󣬵Ʊ뵽λ˵ˣŽѧ󷨣óǳ飡
ߣţ˭᣿أͬΪʦ˵ķϣ뿪ɥڴˡʦ˵
ҢҡͷǸɶ治˼Ҹе㽻飬أҪôǶ˳ҪôǾϣúýһ
˳Ļ ƾЩɽʿǿռŵ㣬Ҳ޷ƿ󷨣
˵õĽ
ǿʦӣǲ˳
ȻҢĻʦЦǺǣҪҽһǵ찡
Сǳıӵ˰ɣҸʦһϸߵͣϹɽ
ǺǣʲôҵģҢٺһЦǴأȻʦĶ֣һһָͷ
ϣĲ£
˵ˣʦҪֻҪ󷨣 Ȼȹ󷨾ˣѹ
ֻǰʦҲһزס
ãܺãƿ󷨣Ҿ͸ʦŻʦһ һӣɢҪĽ࣡
ֻҪһƣЩ˾ͻһӵϣһϾͿ군ˣ
ӣ㡭ȷһǳ˳飬Ȼ˵ҢǰʦǶԷǳѾǧʦһҪҢôܵס
Ңε峤ڻбİ취ˣҶ
һһЦòҢ˵еزס󷨣ȷʵ
ֳҲֻҢһʦҢزסĻ˭ܹصסأ
һֵǾȫˣ
İɣҲµġҢɿһ ˿ӨӨӨӨѾ˵ˣȻЩһ
ӨӨ˿Ң΢΢һЦȻſʦϣˣ
ѵ˺Σ⵽Ǹʲô
ֻҪһ仰ͰǸʦˣСڵ
Ңһۣû˵أ˵СףҪʦǸ֣
֣ôˣ־ףС׻ߣ׺ðɣһ԰
Ң̾ϢСףʲôʱܹժߣȥ鷳ɡ
˵䣬ʦѾʼˣҢҲͲ˷ʱ䣬Ҫӹˣ
1189 ûƴʱ
տʼʱʦȷʵûнҢ
һӵĶ󣬼һڵİʦݸͲܵס
ʱƣʦϿʼΪҢļӳ£ȻԽԽˣ
ûһʦӦò֧һŶԣʦ˼š
µòһҢȴûа취ȥñʲô
ȴһرڿռŵʱ󷨼˲٣ʦ˵Ǻ£Ң˵ҲǺ£
ΪڵΪ裬޷ȥάһ
һȴΧڣ
ʦҪƽۣƻһ죬Ң̾һ춥ϣǵˮ©
һĻʼôࣿʦһ㶣ΪҢõĿɶǻʼ찡ֵǧƷʯĻʼ죬һץһѣ
ʦ㾡ƻֻҪ㲻һԵƻ󷨣ҢٺһЦֲȫ졣
⡭һĿɿڴΪʦƽֻǷַӵ顣
Ңļӳ£ҵ󷨾Ȼôã
֣̫ˣֻҲһŮѸм㡣
ӨӨɿһ֪ʲô˼ûѡҢ
ʦɿȵʵҲܣ
һ۵ʦУǲҿ˰ɣ
ʦεҡҡͷЩզôأ
ˣ˵ˣǻǿҢɡӨӨһֹۿ
Сӣ벻㻹ˢӣΪ;ֹˣʦɫ
Ǻǣ֪ʦҪûôסҢ΢Ц
ʦ̧ͷ˿ɫռŵʱֻһʱѾȥ˴룡
ڿռŵʱ޷ƽ󷨣ȵռŵȥˣҲ͸ûлˣ
Ңȹ󷨣ȻҢߣҪƽ󷨣޷ڽʱɣ
ҢҪԺʦ𣿡ʦҧأȻѾӦѦƣôͱƿҵķ󷨣
ԱҢסˣǺܲˬģ
ȿȣҵȻʦ죬ҲΪҲ֮˰أǾʹ˰֣Ǹõѡ𣿡Ң˵
ãܺã͵ɣʦһȻһ޷ƿ󷨣Ǿֻñİ취ˣ
ʦȵλռŵʱͿҪȥˣ֣ƽ󷨣ȻҸΣ
ѦȻʦЩͽһʿ޷սʤ
Ҳֻʦ˵ˣƿ󷨣ôң
ѦƵͷλң
Ң˲ɫǸ߹ʦΪһܺӣȻӲŵռŵ
ʱҲͱסˡ
һһƲ󷨣 ͿʼȺŹˡ
⼸ʮɽʿֹڿռŵֻʱ⣡
һҲΣ̾ϢӣܼôãĳѾܸмˣҸ뿪ɡ
Ңҧһټһ£
˵꣬Ң沼һֶܼǶˣ
ҢŬĸѾԽʦԽ˳ۡ
ЩɽʿĹΧѾʼѷ죬Ҫ˶þͻˣ
׼һսһһ ˶ͬ
䣡
ʦĹΧ˲ѣ󷨣ҲͲˣ
ıϣȴûˣ
ƽΧ󷨣ʦ㿴ҢµĶ
ЦСӣΪסǣ
˵꣬ʦһӣһݺݵײ֮ϣǸȻ飡
Ңһ飬֪ԼõĶ󣬵סɽʿĹҲû뵽Ȼ˵Ĳһ
ҲԣʦǶɽ۷ʿܵסĻʲôɽʿأ
֮ʦǾΪû󷨵ıǰһȺ׵ĸ
ɱһһ ˶׼ͬھˣҲҪһ汳ģ
Ңȴȵʲôûƴʱ򣡡
һһ㶣ⶼʲôʱˣʲôԸı
ҢЦ峤ˣѾûл·ˣҪϰ
ҢʦЦѾûˣ֪кܶҪҵǽгսӮһǾͷһˣǾΣ
ţսһʿҿҪʱɣʦü
ҢҲЦҾҪʱ䣬ǲ֪ûǸӣʱˣ
1190 ѵǲ
ʦǷϻˣֱһǾˡѦһüͷϻʿϣֶоԵƣ
ֻҪȫСʱ򣬾ܽûһ
Ҳ˽ʦԸ񣬾Ϊûκεʦ϶Ң
ҢҲ˽ֶɽ۷ʿԲŻô˵
ΪһǸͲǶ֣̼ͻᱻģ
Ѿ֪ͨ˰֣Щûôʱ䣡
ӣսϷϣһȻ֪ҢΪҪʱ䣬ҿ϶кô
ҢѾΪҸô࣬ûҢΪҸ
ҶôˣսĻ Ң϶ܲ˵ģ
Ңȴҡҡͷսһսȫһ
һˣô϶ǳƺϹЩɽ۷ʿˣѦƺʦ֣ܳʱһܳŹ־Ͳˣ
ʱ䣬̫ˣ
Ͳһˣ ȻֻڣҶΪ͵ĶǺڣ
ЩͲʲôʱ䣡
ʦ˵ȻҪ泵սǾ棡Ҳ˵ӮˣҲû˿ߣ˵ôֱҪܣǾͳսܣǾͿɣ
Ң̾Ϣһ ʵʦӦҲŵġ
ΪھƵǰ£ЩôܷŹأ
ãǾսʲôʱˣսŽǾΣҢЦ
ãҵҪһʦֶܹãʦһЦЩˣ˵λˡ
ʦ˵꣬һʿվ˳˷֮ɫ
ЦƽİʦǿɶǸ߸ϵĴڣһҪģ
ǽһʦʿһͿԴܰʦˣ
Ҫ˵ȥǺܹٵ飿
˳ȥ̾Ϣһ һģû˵ڣֲҵģΪҪ˵ȥأ
ֻǰȵСӣǰʦҲܹʦ⣬ǰֻ·һ
Ңһʼô֪𣿡
裿Ѿ˺ܶˡ
ҢһЦϵӣǻǲ֪
ҲûϵҢγնЦͿȥˣ
˵꣬Ңֱն˹ȥ
飡
һ죬նĽݺݵն˵ͷ֮ϣ̵ɳȥ
ʵҢûȫΪսͲʱ䣬ΪҪɱأ
˶͵Ϯңܻ̾Ңսһ
ҢҲ͸˲ʮӶûзֳʤ
ʲôʱôˣСһ£УҢµһôܱһʿôã
Сǹģʱء
ģС׻ЩûͿɱģΪҪôã
峤ǲǺʲôԮˣһǰ
һҡͷһܽʲôԮеĻˣ
ΪҢҪʱ䣿ǻо𣿡ƺʵ
һ̾ϢôһĵǾˡ
ʦ۽𾦣ͿҢڹʱ䣬СӣǳսɾͲˣ
ҢΣݼǲаɽ۷ʿƭˣ
Ңһȭҹȥʿֱӵɳȥݺݵˤڵϣֱ˹ȥ
㻹ͦŵģ֪ӵʱ䣬أʦǺһЦ֪ҢڵȴʲôԮǾʲôľԮˣã
˵ˣҢһʿܹʲôԮ
˵ˣսûأǶ֣ǾʳԶˡҢЦ
Ҿٸʱ䣡ʦЦһ һ۷ʿվ˳
ȻղҢһȭͻһʿ£Ϊǵѡ֣ͲҢܵסȭͷ
Ң̧ͷ˿죬治֪ҪʲôʱȻ񣬵Ҳסֹĳս
飡
һ֮Ǹ۷ʿɳȥ涼ҳһ
֪ٲ¶汾£ʦǲĵġ
ʦʱ䲻ˣҪȥ𣿡Ѧǳ˳飬ҵģҢ泵սģ
ʦȴЦ޷ҽǿ϶Ҫ군ģֻǺ棬СܽʲôԮѵǲ𣿡
˵ǼٵģǶǻ˼ǧϹˣ֪ĵ
ǼȻʦżҲֻʦһˡ
1191 
˵ٲҿɾҪƨˣҢֻһ˳ʿѾЩˣе˻û
Ǻǣ벻ͦƳģǲ֪㻹ֶܼأֲ֪ԮжòأʦٺЦţдһ˿š
ûҢüͷеˣܲģ
ѾôˣÿռеķҲѾ˰ɣ
ǵһϢûأ
һӣҪ滻һ£
ҢҡҡͷãһԼһ¡
⼸ˣȷʵûļޣٲˣܾҪֲȥˣ
㣡һʿ˳Ȼ󾳽磬һǳսǶˣҲͲˡ
ֻҪܹɱҢҲͿˡ
Ѧƿʦܺ棬ȻʦǿʤһҲԲɵѵһֱҢôȥ
ʦǲҲڵʲôѦƺʵ
ʦĿһѦƣЦ֪ΪʲôӦ㣬ƽҷ󷨵𣿡
Ѧȷʵ֮ǰƾʹ˵ʦ᲻Ḷ˶Ĵۣ
Ѧȴ֪ûи٣һƼѣ
Ƽһʿһ֣ʦĶˣ
һֱܺ棬벻ʦȻˡ
ʦ߸֪Ѧ˵
ʵɣҲʦ˵ľʦһһռʦʦ˵
ռʦѦһ㶣ʵûְҵ
ΪǸߣģֻиߵְ֮ˡ
ʵɣһǺʿʱ򣬾ҪȥţֻϧŸܾˣ˵ҵĲ֮ʸ񡣡ʦ˵
Ѧƾ͸ˣʲô
Ѧһĺ棬ʦʵ֮ǰҾԼԼһԣ֪һ׮ԵܹסܳΪʮʦҲûܣ
ԣڵȻԵ
Ȼ֮УεĲ֮ȻţȥһŵأǸ㣬۸޼˵ȷʵһλԵܲܰסҪԼˣ
ڴ֮ǰһֱڵҵĻԵϧʲô׶ûУֱҢĳ֣֪ʲô˲һ˲𣿡
ѦĵһǰһڵİʦҪˣĸأ
ʦҢеԮ֮ˣĻԵѦʵ
Ҳҿ϶ˣҲǺķôʱ䡣ʦ˵
ǡѦƻ˵ʲôֱͣΪܣ˵ûʲôô
ʦȻҲѦ˵ʲôȻҢи֣ΪβҢãͿԸҢ֮ǣߴ
ʵɣԼй뷨ȻѾӦѦƣȻ˵ˣŵ˿ﰵ͹ˣ
Ң֪ʦЩʲôĴʿǿһʱսˣ
֮ǰ̫࣬ܲһĶ֣
ٲ֮ǰ˵ģɶҪˣҢһ
㿴ճһѷ죬һͷ˳
ס֣ʲôҪɱʦ˵ǲǣŭһǸʿסˡ
ϼ֣ʦһ㶣ѵ˰죬͵һϼ֣
ҡҡͷϵ軹ûأ̵ܽĳҢĸ
ʦҲһȡ
ҢȴԮһüͷһ壬Ϊ˻ĴˣȻ֪ϣһֻǸʦʦĶְ
ϼ֣ʦʵ
ʦҢҴʦ˵ģɲܳ¡˵
ΪУҪɱΣʦ
ʦѾ֪ͨˣϾͻϹ΢΢һЦҢ
Ңȥ븱ԵһЩʱ䣬û°ɣʵ
ҢֵлϹģûʲô󰭡
ǾͺãǾͺáϺٺһЦͽӵҢźţ֪ʦˣһ˵Ļ޷ʦˣֻ֪ͨˣ
ʦһ㶣ʵɱǿѵҢǸͽܣ
ƵҪǵһôã͸ʲôսںˣѸˣ컹ܲңǸ⣡
1192 ҳ
һ׼ͬھˣںˣҢʦ˵ĸˣôҾûˡ
峤㲻ܵģǸҲֻǸʦѣ˵ˣҢܹʲôøңѵ
һҲͷʦ˵ĸɲһܹöģ
ǸıңǿɾǷҢһˣ
ѦҾӦǸû֮ǰȶ֣ƽüͷǻռݾƵģֻҪԿң
ѦҲҧأʦĻԵֲĻԵ
ֻɱҢңȥ֮ø
ѵѡ𣿡ʦĵһڻȷ
ǣѦƵһȣ̿ʼ
Ȼǣһ˺ѿռȵҢʦ˵ˣ˭
̹
ʦ֮ҲֻѦƵ˾ţҲڸǰ֡
ϼ֣øҽ֮ͣĿżϡ
ڱչ֮Уϴ˵ҪҪæ
Ҳ֪Ңһʦѣ棡
ǼȻ϶ô˵ˣֻһˣ
Цͷİɣβġ
ҢһʶҪ˵ʲôˣ
ҢҲʮ꣬һֻһʿȴܳΪʦ
ˣѧɲ
ô϶ˣˣ̳ܽأ
ǸҢѯʵСӣҢ
ҢҢֵ
Ҵٸ紩Խøһɣ򡭡ٺһЦҲǺֱӣû㹻棬Ų⵵أ
֪ҢӳһֻǽƵ
ȻûнȫòҲҲֻһ󡡵ǽַ֮֮ǿ ԶһEܹģ
֮˲ͼ¶ʦ֪ʶгĽ
Ȼһ֮󣬸Ƶûˡ
ϵܣк𣿡˷ܵ
εȻУҢ˿ʦѾΧˡ
ȵǶˣӽҢҵˣ˭ҶǸҹȥʦΪʦ˵ˣϽһȥЩ£
ʦĿɿڴ̫˽⸱ˣܹø˷ܣҢֵܡ
Ǿ˵ҢĶڸа
Ҳȷϣվˣ
һʼʱͰҢ˵ڿö͸ˣ
ֻϧһʼʹˣȷʵһλԵֻϧλԵˣ
ʦ㡭ѦƺΣҲû̫ţѾˣʦѾˣȥͻȥɡ
ʦ̾Ϣܹҿһۣ
ȻὫֺöʾˣΪҪ㿴
ҿҿֻܾǿʦͻȻһҧȻѾˣǾһ·ף
ռݾƣһΣ
ʦҪѦƴһҪʦ˵ĸӲ
Ѧǻ·һᶯңԿʦˣǵΡʦ֪Щ˲ҸʦΪУǾԼ
ҲͨˣǻԵôõĲһ
Ң˸ܹõԵ
һ㶣벻ʦȻ˵ĵ죡
λˣ֣ǣʦһռ˾ƣһ˷ˣ
һǱ죬ղŻΪʦ˵ĸˣҾоˣڿûȣ
ʦ˵ĸҪȥˣ
ҧأһ۶棬㼸ʮɽʿ涯ֲô
Ǹ˵ϼ֣־Ң
ҢҡͷҵĿǾңҪȻҸͲΧҪôǰ벿Ƶ뿪ҪôңҸ벿Ƶ
СӣɵܸʲôҪ˻ŸߣҪʲôûУһĺɸ֡
ҢЦʲôòİ
˵꣬ҢӨӨƴԭɣ
ѵ˶ˣҢӨӨĸ飬˭
ʱǶΪҢеֵ
һǾôˣҲģҧСӣݣܾܲңҲûգֻܱ
Ѿսһŵˣʦ̾Ϣҳˣ
1193 㲻߲㣿
磬㻹ʲô֣ŵĿҢ̸ˣʦҪϾɱĽడ
Ҳɽʿ˵·ˣ
ûкֵĻǾ͸Ҫˣ
ҢҡҡͷΪʦ˸Ӧùˣʦˡ
Ҳǣʦ˾ҲֻʦΣѦǿԺ˼ɵĶֲ֣ø֣û
磬ǿأѪĳ嶯ΪҢŻӨӨҵģҢ˵ûкˣ
ҢεҲ֪ܲá
ϾеˣְλûأˣֻҲ׶༪ˣ
磬 ҪĴˣҧأҢȻ֪˵ʲô
Ǿڹؼʱ̣ӨӨ뿪ҵˣҲ͹ܲˣܲȫûɣ
ʦҪ췴𣿡ܻ
˵˵ΪʮʦͱʦˣĸҪʦʵ
ţô֪ҢҵĶǹʮʦģü
ʦһ㶣Ҳһ˵ˣ
ԭҢĶȻĿ԰Ϊʮʦ
ҪĻԵ
ߣ벻һ¾Уô㽻ǻԹͬоȻʦѾȥѾѡһΣβٴˣ
ΰ㣡ôܰôҪĶȥأ
˵ˣĲˣǿаҪߣﻹûܹס
һ˵Ң벿Ƶջ
¶ģǾͶְɡʦһ֣
ϵľƣǿһĴһһǿ缶ģ
ͺñһҪǸɽ۷ʿĹ
Ϊ˻ĹѪѾˣ
ʦǲǸʲôѿʦ
Ңҷ׷ǹʵģΪӨӨô࣬ûܵõӨӨķġ
ʦΪҵĹҵһõӨӨһʲôûҢȣǼֱһһ£
ʦɿһȿȣֻһģҪҩҿԸǣҶ֡
ӨӨҸô˵أѺΣӨӨô͸һأ
ӨӨʦʵҢΪβ
Ϊֻ֪ҢΪң˶٣
Ңҡͷû£Ҫݣ
ǡ߲ˡӨӨֵˣͻȻоЩԲҢ
ΪңҢѾ̫ˣûҢΪҶ
ҢӨӨĶͷЦɵѾͷ黹ûеʰĵز
ûǸزӨӨоҢڰοˣϾĿǰ״Ѿûˣ
˴ݱʱҢͻȻһס֣
һۣʦֻһʦѣЩ˻治һʦ
Ȼ˼ʦһ ûҢս
ǵʦٶȥұ֤˴ӽԺûеҩãҢǳ
ʦЩɽ۷ʿ˵ȷʵûʲôʦĻǾͲһˣ
ʦƷ鵤ģǶɽʿ˵ǲɻȱģ
ʦҿͲҪţˣϴֻƳƷ鵤ѣֻʦ
ǿʲôҢȡԼʦ֤ơ
ɲ٣˭ţҢŹ˼ʱ䣬ȻΪʦˣ
ҪǣĿ˲ʮһ
⻹ûʮأҢγΪʦģ
ʦ㡭ʦˣһɫ죬ʦǶǷëǵĴڣ
һ˲䣬ѿʦЩˣͻȻãʦûô
ǰЩոսʦٺһЦӨӨ񣬾͸ӵĳˣ
֣벻㾹ȻʦĳҢʦ˵
ʦǫֿˣ
ͷȥϵϷ룬ǿȥˣ
ʦΣֲǵĸ߲㣬ûǸȨЦ֪ʦҵһǸʦѾûл͵ˣ
˵ûҢȻʦǵĸ߲㣡
ֻеĸ߲㣬ô
ҲףһôˣôǼ壬ֻҪһ겻ˣ
Ϊκμķչ벻ҩİ
ǵÿ壬ٶԵǻʦ
ûЩʦǼսֻҪ½һأ
ȷʵ߲㣬֪㲻߲㣿ʱׯǷ˵ɫͱˡ
1194 ʦҢһ
ׯǷǵΪļʦˣߵΪġ
ǵ˻ĹŴֵط³ҪΪϱ ȻׯǷһ£û˸Ϊ۹Ƶҩͻᱻ߳ⲻκһʦܹܵģ
ԵׯǷ֮⼸ʦ׷ǰ
ׯϣôˣһʦǰʵ
ׯǷҪɱҵʦӶ𣿡
ׯϣ㿪ʲôЦôɱʦλǰݣǸͲΧġһʦ˵
˿ʦ֪ýʲô
ΪĻʦýǰ
ʦʦǼҪߣӦýʦһǰŶԣ
ǺǣҿǰĻǻһҪҸˣ͸ĳЩҪһʦһЦ˿һԵʦ
ׯϣģǸͲ֪һʦϽ˵
ׯǷ˿ˣߣ֮ǰһŲ׷ʦѾݣǵٶ֣Ǿ¼ã
ׯǷĻɫѿô˭Ҷְ
һ߳ĸɸǣ
û˵ݣǵƶûж˳ˣ
Щ壬˭ǻҶʦ֣ǾǸԣҼ̷ɱ֮УʦҸƵҩͻᱻǣףׯǷĿˡ
Ƶǳ˳飬ׯǷ⻰һǻ治ˡ
ɱңһʱ֮ơ
Ǳɱõķɱ
ûʦƾǵٶȾ̫ˣ
ʧܹܵģ
ǺǣǷҶʦ֣Ҹұ֤Ƿ󲻻һҵƷĵҩҵڷˣҵʦеõһŵҩׯǷ
ô
ΣȻҲǺĴڣǳ⣬ҩǱز٣
Ȼû˵ҩ󻹿Ķڷ޷Ӻġ
һڷ󣬾ͻᱻɱ̫Σˣ
ԣû˭ðգȥ
ϾЩڱĵط򵽣û˵ҩֱ̫ˣ
ׯǷҪΪ𣿡Ѧܻô˼ѵᱻׯǷһ˸ѹ
ǺǣҾ˼ׯǷ°͵ĺӡ
ɽʿкܹܶ࣬ΪʦĶɽʿǾǷëǵĴڣ
ߵһɲǱŴģ
ʦߣǲΪʦɱҷˣǱҪңѦǳ
ׯǷʦٿ˿Ң𾪲ѣ
ʵ֪Ңʦ֮ǰӦҢҪҢܣҲֻܼװʶ
֪ҢǸʦǸʦݣҢˣ
ҢֻǸʿ
ׯǷʵʦԸ뿪
ʦһʼǰҸҹѾԼԲ뿪ңҼΪҵһӣأǲ뿪ģǰܹһ֮ĳ˻мģ
ׯǷȻ֪Ңνĸм̫ϾķҪģ
Ϊ˳ΪʦԸ⿸
ׯǷתˣǶʦ˵ˣ˼ҵ˼˭ҶһëҸղ˵ģһֲ䣡
Ŀɿڴôİ
һңһϱң
ôˣû취
ׯϣǡǰΪʦˣǺĳ֯
ֻӦø㣬ׯǷ
ׯǷЦ
ׯϣòнʦϣɣʵ
ׯǷɴ۾òӵгΪʮʦĿܰɣ
𾪣ׯǷи𾪣
Ϊ֪ҢʦǾʦ벻ҢʦȻʮʦ
Ĵ
˵ˣǸˣ
Ҳǣˣ˭̵ܽҢأ
ׯǷ㡭õЦʦţЩҢ¸ͿܳΪʮʦ
ׯǷôһ֣Щ˲Ҷˣһ˶ǸĶ̸֣Ϊʮʦ
ׯǷǺһЦ֪Щͷ˲Ҷ֣ЦҪҪҰŻ
˸оɽζıԵ
ٿʦҢŷ֣ܹҴ棬Ȼʿֱ̫Ϸˣ
Ҳʦζӳ£ŷ֣ʦҢһ㣡
ӨӨҲ֪ξ񰡣
1195 
ʦȻôǸׯǷֵĶأ
ϳƵֲҳ֣Բغϣʦ˸
ׯ֣лŻʦˣǷһ飡ֵ
ׯǷЦʲô࣬
ɱһɽ۷ʿ˵Ȼص飡
Ҳǣ˿˵ǵʦ˵ĸ߲ˣĴ˺ͷҪǿĴڣ
ǵľٶ˵Ķ̬
ׯǷٿƺϹˣЦλҪҪǺȱ裿
һ飬ֵׯϿˣߣ
˵꣬ҵ̴ظһׯǷԺһôȥˣ
𣬳һԶδ磬ܵӰ졣
˵Ƕ㵽κεطҶ޷⣡
ᣬǷֵģ
˵һеڶţϹҡң壬׷뿪ҵĵֻ̣Ѧһʡ
ϹɽҪߣҢͻȻȵţϹɽߣ
Ϲɽɫ㻹
ǺǣҲֻҵĶԼǲǸöˣ
ԼϹɽһ飬ս֮ǰȷʵҢġ
Ңţ͹½үүҢĻѵҪүү
ôԼҢһʼ磬ô˿أϹɽһԼ֤ϹҳԲ˶ߣ
Ϲɽҧأ֪ˣֻܱ۾ڹһүү
ȥ̰ɡҢЦ
ϹɽվҧҢҵţһһᱨģ
˵꣬Ϲɽ̸Ϲҵ뿪ֱ̫ˣ
һжӣ
Ϊ˲ϧ붯ʦ˵ʦû뵽³֪ȥ֮νˣ
ѦĪǣ㻹ʲôҪ𣿡ׯǷѦߣʵ
Ѧҧأλҷԣɽģˮֻʿеǻɱǣ
Ǻǣв𣿡ׯǷ΢΢ΪĳϣвˣһĸȻв
ߣ̸вֻǸѰˡѦһ˺ѿռ뿪ˡ
ǰƢһׯǷһһϾǷĸɱ˵ĻƱػ֣ʱֻܾ˰ˡ
ׯ֣Ҫο
ׯǷͷʦǰЦʦҾԮ٣㲻ɣ
ʦҡͷǰѾĪˡ
Ǻǣ˵˵֮ǰҾ˵ʦ£ׯǷ£˭ԣׯǷΪУ˵ׯǷظ
һϽǰлׯϺ͸ԮϢգĳҲþ֮ꡣ
ׯǷ͸м϶ҡͷˣǶ
һ̾ϢһȻ֪ЩĿģΪ˾ң
ΪҢʦǲŲ˻Ĵأ
ҢҲ֪Ϊ棬˭ðôķأ
Ŀеı˵Ҳһ̵¡
ҢͳһƵʦҲͳһƵֱ𽻸ׯǷ͸
ׯǰҲ֪һǣҸģҲֻҳʦעʱ͵¼ģ٣ҲͲҿ϶ˡʦ˵
ׯǷͷʦģܽƵҿѾ御ˣֻܲҵ츳⣡
ȷʵܳΪʦģţ
Ƕھʦ˵ǾͲ츳ˣҪԵ
ԾǲʲôׯǷҲҢġ
ҢҲƵ˸ҲͷҢģҸׯһͨûҲ㣬Ժʲô£ң
ҢͷһһҪ鷳㡣
ųȥˣȻܷڣЦк鷳֮˵ֱ˵ǣ
ҢҲ˷ᣬ˵ƴ磬ȻĿǰ󣬲Ѿţ븱ܹ׼ƴ罨һʦ˵ķֲܸƴЩһʩչĿռ䣡
ƴ磿һ
Ȼ֪ƴ磬ǲһʺĵط
ôܳҢأ
˵һʦ˵ķֲⲢʲô£ͬˡ
ģҲ֮󣬻ִ¡ͷ
ǾͶлˡҢһ
һƴʦ˺͵ķֲҲ͸ˣ
ȻҢ˵
ƴҪ𣬿ɲֲ͹ˣ
ͷ뿪˰˻Ĵ硣
ׯǷ֮ǰʦеһߣѯʵҢʦǲˣ
֪ҢǸʦһʦҪǣҢһʿ
ţˣȷʵ֪˭̵ͣı̬
ׯǷһڴӣҢЦ۵ׯǰ˵˵ֻܸ㣬Ƶˣ磡
1196 ô֪ģ
磿䣬ׯǷͷһ
磬Ǿֻɽˣ벻ҢһʿȻһɽʦιͨأ
ׯǷûжʣȻҢǸʦ֣ɾҪùˣ
ׯǷֵСֵܣʱһҪһʦУӴԺ󣬵£ңׯĳһ쵽
Ңڲ֪ʲôֻҪ̨Ӳͺð£
ûʦƾ츳ܹõׯǷ͸İ
ŶûУ
ҢЦׯϸˣպ£һϵׯϸģ
Ҿ͸ˡׯǷͷ뿪˰˻Ĵ硣
ҢصңѾʼɨսˡ
ο˵ԡׯǷ֮ǰһսȻʧ󣬵ҲףҪ
ҢʦҾҪӰ˻ĴĨȥˣ
Ң֮һǰֵʦӣնлǶˣұؽٲʲôҪ󣬾ᣬĳһӦ
ʦЦ峤˵ģҼȻҹΪҴȻӦõģ˵ˣӨӨڣİȫҪģ
ӨӨҸĵʦĻ
һһ̾ϢҢӨӨӨӨȴʦˡ
һҢ̾ϢӣôŮӺ󱲣㿴һ㿪ڣһΪý
һ˲䣬ŮӶ˾񣬸ղҢֳƣǿǾģɽ۷ʿˣǲģ
Ȼ˵ҢҪľӨӨӨӨ˼ˡ
ǲںֻҪܹҢһ𣬾ǵòҢĳ谮Ҳû£
Ңҡͷ峤ˣܹΪҳһҲĳˣȻѾҲͲˣ
ҢҪߣһŮĶҪˡ
һӨӨ˳ģȴòӨӨģֱǿ
ѺΣҢʦ̫ˣӨӨѡ˭û
ֻϧҪһˣ
ֻӨӨ΢Цӣлľ֮һúñģ
ʲô𣿡ֹţѾʦˣʲôȥҢ
Ңֵˣܹﵽ㣬ҵң
˿̺޲һҢ̫֪ˣ
СܻĿʦѾ̲סˣȵʦ쵰ȻɢҵףҸƴˣ
˵꣬Сʦ
ӨӨǳСףס֣
ףһԣС׿ߵ
ֲϣǣߣҢҲǳһ
С׸оԼίӦమģΪȴҪֿأ
峤ҾͲˡҢȻһЦ׼뿪
һ̾ϢӣΰҵĴæҲܸ㣬ȴܸ㣡
˵꣬һȡһ
ҢҲƴҪ
ƴЩߵٶȣһܻһģ
Ңֵл峤ˣԺʱ߶ţ
˵꣬Ң˺ѿռ뿪ˡ
㲻Ҫ𡣡С׿ҢͷҲصˣġ
С׵ĳ򣬰οСףҪģҴһģ
һٿʦ˵ʦҲΪҸô࣬ıˡ
ҢҲҲˡ
ƴʹˣ
ʦʲô㣿һʵ
Ң˿ǲԫϱڵң˵峤ҵķûˣʧأҾƼ¯ҩɣʱ취һȻûѱ֤ǲ
һͷ֮ȥΪׯǷ͸Ĵڣ
ҢѾˣʦҲ˵ĻЩһûˣ
ʦڣǾͲǾʱȥ˲󣬵ʱûׯǷǵıҲ޷׶Ըˣ
ǾͶлʦˡһֵ
峤ˣҾȥˡҢЦЦӨӨص˷䡣
ҲС׸˽һ뷿䣬Сױŭף㱳˵Ҫȥҵ
ӨӨһЦ˳СЩԡ
ף㻹Цó֪жأС״һ˿ǻóҢĸ
Ңɿһȡߣ૵ô֪ģ
С׵ɴͣ⡭ʲô
1197 һҪչ˺ʦ
ʲôˣðҵչףҸƴˣСܻ̾
ҢһһѾͽС׵ĲӾסûТŮϸ˭
СױҢŲӣϸĿҢ
ʲô㲻ѾǸղߵǸ˭С׺ɻ
ǸҲңҵһѣҪȻΪ׻ҰҢûŽСɿ
СŤŤӣٿӨӨʵףǵ
ӨӨͷȻǣȻΪһ
뵱ʦǰȥѵǸʱ֪ʦǵС׷ʵ
ӨӨһ죬Ǹʱ֪ʦҢ
Ҫ֪ĻŲ˾ء
֮ǰǲǾ֪װʦȴûиʦСʡ
ҢЩˣûӨӨһ𣬽֪ôģӨӨȻͰʦˡ
ٺӨӨôϡͿߵһˣԵְɣ
СٿʵǲǺǰ֪ʦˣ
һЦ׼װƵģ˲˹ĿҢǳ磬ôأôڹأҪ֪ƭɩӵĸ飬һף
һȻӣҢɿһһɲҳǰ֪Сǲˣ
ҢɿȵȿȣⲻԺһȸ㣡
һҢͶȥмĿ⡣
С׵һ˵ˣȻѾ˵ˣҾԭˣ
Ңʲô㣿ƴ𣿡ӨӨҢΪ˾ǣҢ˻Ĵ磬˽ҢԲᶪԼŮ˵ġ
ƴʱǲȥˣһкܶҪҢ̾Ϣһ ǵʮ֮ԼֻʱˣֻڣʵһԶɽʿؽ·һ
ʱ䣬Ҫ黹кܶ࣡
ҡҪһ𣡡ӨӨЩɬЩһֱа֮ţûʱʲôŮ֮顣
а֮ѾתΪаְҢɲˡ
ҲҪһ𣡵ʱȥһȫٻƴ磡С緢
ٻһ壿Ңһۡ
СȻѪ߹󣬵ʵ̫ˡ
һЩ뷨аķˣȫпܽС׸ˣΪԼѪ
ҪȥƷһ壬Ҫ߹ѪҪǿʵ
ͷҪǿʵȥٻһ壬ȥҲ
СײţЦҿǰ׷ˣһ嶼Ҫҵģ
Сף㻹̫ˣ֪ɽаҴȥ䣬ʱ֪˵ǼˡҢ̾Ϣ
ðɣҵҪĸ˸ҲҵĻСߵ
ʱ䣬Ңĵҩ
Ҳ˴Ǯ뵽ʦ˵һʦΪһ
֮ҢƵĵҩҲĺüˣҲ׼뿪ˡ
ӵĵҩһоʦֱⱲΰľ
ĵҩʦûиһ꣬Ʋ
Ң˰ʱ䣬ǲడ
ʦҪ𣿡һѯʵһʦҵİ̫ˣ
峤ѾʱˣٶˡҢ˵
ȻˣҲͲˣһʦ£ȻЩҩЩ΢һ˵
ЦҢƵĿɶǼƷҩƷ鵤Ʒ鵤ЩҩļֵԲһԺģ
ҢҲϾЩҩ˵һЩ̡ʳˣ˵̫Ҫˣ
ǾͶл峤ˡҢֵ
ʦʲô㣿һʵ
翩
ڣҲҪʦһȥӨӨ˵
ȻԡһȻϣˣܽʦεظҰһ
һʦڣҲŻ
һ·ϣҪչ˺ʦʳӣа㵡֪ˣһΨʣһ
Ңǳ˳飬ӨӨŮˣֲūͣ˵ĺҪŰӨӨƵġ
ӨӨҲһЦһ̫Ңˣ°Ңˡ
̫˽ҢˣҢֻҢչģչҢķݰ
ӨӨϲ
İɣһչ˺ҡСҪ˵ʦʵݲֻܹøĿڵһչ˺ʦģ
1198 Ҫôһ
뿪˰˻Ĵ֮ҢժߣϾʦͷ죬һϳǾ鷳ˡ
Ң˵ʹ紳ǲ𣿡ӨӨоΣҢôŮˣ⼸ֻһҢ
ȴЦɩӣͱˣֻûаѴչ˺ãģͱˣɩǶܴ󷽵ġ
𣿡ӨӨЩȡ
СҲظףͷİɣҸôãҲ˽ǵģǶǺˣЩϸڵġ
ӨӨŷʵҢȥ
ҢҲ˼Ƭ̣Ȼ˵Ǵ磬ܲһĿ궼ûаɣ
Ǿȥһ˻ĹŴɡҢ˼Ƭ֮˵
뿪ĹŴѾüˣҲ֪ڹƷЩūˣЩǸʿ˽в֣Ϊ׬˲ٵı
˵³ڸʺڧ۹۹Χ϶ܼ࣬Ȼﲻʲôæô۹İҲս֣ҪѹƷɸȳɣ
ĹŴ磿ӨӨüҢ˵ڻĹŴս׷ɵģĸ۹òɿ⼸˶ͽȥˣǾͲҪȥ˰ɣ
ǵսѾ˾֪Ҿ͸ҪȥˣܲܰҴӾȳҢЦ
ӣˣ۹ӨӨӦˣǹ³ŮҢȻҲ۹
ҢΪ˾ңô࣬ôȻҲ޷ֹҢȥ۹
߰ɡӨӨͷ
ãֱȥǴתҪ;˷ʱˡʵҢڵȫԴڿռͨתƣȺĵͼܣԼĹŴ硣
ٶ̫ˣȥǴתԽʡٵʱ䣡
ȻֳԶĴͣʯҲһСĿ
Ңϳ÷ͻȥһ֮⣬Գûģ
ܿ죬˴СǴ硣
Ϊӵһ磬Ǵ˵ޱȣһǴ磬ͱҪҪס֮ġ
ҢҪ㵽ĹŴ磬ҲͲǴ綺
ǣǳǸĴ󣬶쳣æģ⼸춼Ų϶ӡ
ҲǣǴΪת磬ͨеĴ磬ҪŶҲġ
ҪǴϢˡҢ̾Ϣ
͹٣ҪסǾ¥˵ǳľ¥һʿǰ
ҢһһʿҪƴ磬Ǿһһĸ֣
ǳǣֻܳˣ
ǳľ¥ǲǵǾ¥𣿡ҢٺһЦֲǵһǳǣƭôס
˸ɿһΪҢӨӨᣬӦûʲôʶȻмˡ
͹٣Ǿ¥ȷʵã̫ˣҪ󣬵ںڵΪǲסġʿѵ
ǺǣͲ㵣ˣа취ҢЦЦȻҪǴ綺죬ȻҪסõľ¥
ҢӨӨ˵Ǿ¥⣬ǻûȥأͱһȺ˸
ʲôӨӨüͷ֪֪󵽣
˺ǳʲôǵҼү·û߾ˣ
˵䣬һƤµĹӸ˹ϵȷʵǿȻǸ˳ʿ
ųСֻ￪·ʹڶ࣡
еĸ߼䣬ȫˡӸޱһĵ⡣
䣡ϲЦտǵĹӸͣڵǾ¥סϵȷ䣬ܲ
ġӨӨСֹһ䡣
ǹӸܼ⣬ȻӨӨĻΣǵǾ¥ĸ߼ȺоҪ·𣿡
ǻһǷӣҢһƿǰ·ūͣ߼ͲŶˣۣ
Ǳľ¥ܲۡ
ǵǾ¥һҲ
СүҵĻۣô㻹Ӹܻò״˳װƣҪ˴ɣ
ٺ٣һǲҢǰȥΪͯϴǸͯͺ˵ˣ
ǾͿ˭Ӹ󿩣ӸЦһͯǰЦһʿѣסǾ¥ڣ㽫ߣ
Ǹͯǳ˳飬֪Ңǵʦɸϲã
ͯεĽݹӣҲǵǾ¥ĸ߼ҡ
Ӹüͷһʲô
ļ𣬱Ļһ㡭ͯɿȵ
1199 ַ̻
˵ʲôļһҪһ㣿Ӹǳ˳飬Ǹ߼ҢһʿļôܱҪأ
ƹԸģҪԡͯ˭ҲҵҲֻʵʵ˵ˡ
쵰Ӹܻղ˵ҢأҢļĻҪߣǴ
˰̫ţҪ͵УҢһЦӨӨǰ
С·ƶŷ磡
ˣӸܻȻǵǾ¥ɲ£
ӣȻߣһûǮ𲻹ʯգһ
Ӹǰһ԰ûУеʯ
ͲҢһʿܱǮ
𲻹ҢˣһҪһسӣ
Ң߹ȥʱ򣬹ӸСӣҲ֪Ǿ¥иĵĹ涨ǾǶҪͯСѣ֪ܸأ
ǺǣҸ٣ֹʲôأ˵ˣܸ٣Ң
ٺ٣ұĸˣһǸģ˵꣬Ӹֱһ
ҢһǿʮڼƷʯȻ͵СѣһҲ̫˰ɣ
ȻҲҪŻƴأɲܵСͳȥ
ô˰ɣоУʯ𡣡Ӹһǣк泩
ͯǰһ˵ĶǼٵģ
Ǿ¥ô꣬Ҳû׬һ
һСѾֱ׬ˣ
͵ıҢͻȻЦ
ߣԲѾ˵ɣûǮҲҪԼӣӸ
˵úܶԣȷʵûǮΪ˵Ǯʲôģ̫ӹˡҢװƵһ仰ѹӸ
ɵöҢ˴Ĵָܹ治ɫ˵仰ȥӰۿϧˣ
ߣӹףҿӹ׶ʸ񣡡Ӹһ
ǺǣҼȻ˵ǮӹףȻбǮõĶҢЦ
õĶ㶺أӸȻš
ʯʲôûУŵҩ͸ɡҢûṫӸ磬Ǹͯǰ
ֻҢûиʯһƷ鵤ȥ
ȥƷ鵤ӸһľǼƷ鵤ˣǶǰʦƵģ
ʦ˵ǷëǵĴڣԼƷ鵤̫ϡˣ
Ʒ鵤˵ϡеҩǶɽʿҪ֮ʣ
ҢȻҪһƷ鵤Сͳȥ
Ҫ֪һƷ鵤ļֵɲһ
رЩõƷ鵤ֵü
ӹ鵤֮ͯϲ⣬鵤ڵ˵ֱ̫ʺˣΪһ¥ܻͻһС磡
˵ΪͻûʲôϣŻǾ¥ͯ
ҢӸһŵҩпͻƣĵҩɲʯԺģ
СѣϣԽԽð
лӣлӣͯͣľϹ
˵ΪϵܹƳҵϣѾ۷˼ʮ˰ɣͻƵڡҪģʵģĳЩУֻ֪Ǯңⲻ֪ʵģõģҢ
лӣͯԥѡƷ鵤
Ӹ糹ױˣ 벻ҢȻ־óƷ鵤һСѣ
ҪǣһľǸУ
ӨӨߡҢЦһ߽˵Ǿ¥
ӸоԼܵĪ裬ҪȥҢƴ
ЩҢĶ֣ΪҢ󾳽磬ͲŻɱҢ
¸Ͻֹӣ԰꣬ǵǾ¥вǴ𣿡
Ӹ簲ҧҵȻû˺Ǭ̣ʮ;Ÿ׵壬Ǵ磬̸еġ
вСʧ˵ˣ̸ˣС뿪˵Ǿ¥ǹвͣŮ˲ʱˣ͸С档
ӸٺһЦãʱһ͸棡
ףǸ㣬ȥǣӸܴҢǶˣС׺ܷŭ
ҢȴֹСףǵǾ¥£ϴʺҪԹԵعأǻûǸ
⹫Ӹ˵˺Ǭ̣ƺַ̻
Ǵ֮Уе鼸죡Ң΢΢˵ĶԹҪɽһƣģ
Ѱ
ǹӸ磬·һ
1200 ԩ·խ
ס֮ҢһǬ˵Ϣŵ֪ǬˣҲһĴˣ
Ȼ˵ʵȲˣۺʵҲ£
ֻΪ̫ˣһֱѹţ
ĳһЩǬ˻ҪǿһЩ
ͱ⹫Ӹʮ;Ÿ磬˵ͱȲǬˣ
ʱ䣬Խ׳ҪǿнǬ˸ϳȥ
Ҳ̫ѿˡҢ̾Ϣ
ڵϣҲȷʵ֮ҲиսǾԲϽɱ
ô£Ӧû˵ϻ̸аɣ֪˭Ңֹš
ҢʲôأӨӨҢһֹʵ
ûʲôúϢҳȥתתҢһ߳˷䡣
߳䣬ҢŷֵǾ¥߽ĸ֣һȺĶɽʿ
ǵ̸УӦúܴŶԡҢѯһ£ЩˣһЩɡ塣
ǵ̬ȣҲλá
֣㡭ôҢ˼ʱһϤ
Ңͷһⲻл
ڰ˻Ĵʱһִԣ벻ˡ
л֣˵Ңɿһ
ңλǡһ׷´Ң
л̽ܵڣλҸ˵ǸŰֱӳΪ˰˼ʦ
л˵֣λлڡ
ҢǰҢ
ͷܾȣ֮ǰȷʵл˵һʿȻѾǰ˼ʦ
ʱЩţһȻ鴫
Сֵܣ꼴Ե֣һͷʵ
ҢȻҲ̸֪еľݡ
ҢҲûоܾллҢҲ£֮⣬ҢһԵ¡
֣ôܵǴˣлʵ
Ҫȥһ˻ĹŴ磬Ǵת벻ǣ֪Ǵк£Ңʵ
˵л̾Ϣ
˵˵ܰæ
лҿ˿лҢõɣ˵˺Ǭˣֿ֪һЩ
ҢͷһˣǬ϶Īйأ
ƽģҲ˴šǾŸʮ磬ȴֱӵսΪ˳׽⣬˽ͷļ塢ɶˡ
ʱм嶼ͶƱƱ͵ˣͻᱻϳ硣л˵
ͶƱҢһˣʲôʱôˣ
ͶƱһ塢ɣһʮһƱԲƽֵľ棡
ôǰлң׼Ͷ˭أҢʵ
лҢûԥ˵лһֱǬ˶ȻϣǬƿ⣡ƿˣôлҿɾûܶԴ޷ˡ
ôǰĿУΪ˭ʤأҢѯʵ
˺ܻģʮ磬Ѿһ£ҵĴͷãֻʮˣ
лȻǾŸһ壬޷ļɣͶƱǬ˵ܲ
лҢΣһʤôлԺӿɾѹˡ
ǰŸҽһЩɣҿܲȥ˵һҢЦ
˵лҢһ㶣Ңʦȥ˵ȷʵЩãޣ
˿϶Ҳȥ˵ģҢܹᲢ
֣òֻΪ˸ҵĽ飬ȥ˵ɣлҢȵĿҢ
ҢЦȿȣûʲôֻҸеԹܹ˳ԱȻЧ͡
֣жԹҢҲΡ
лҢһȣһʿȻȥȻ⵨ӿɲһĴ󰡣
ǺǣһĶԹǵɽԳĨɱҡҢдһ˿⡣
ڻĹŴ磬ǣöͺëܣֻɽˣ
лҢһ㡭˵ɽϣӳ죿
ô˵ɣҸ˿˵ǲݵĴڡҢ
οҪСˣΪ˸̸еģɽ谮Сӡ򣡡лҢ˵
ԩ·խҢЦ
1201 һ
ҢлҢõЩɵϢǿľлңʮǸҡ
༸ɣǶһࡣ
ͶƱֲǴܣʵǿһƱ
Ҹǧ˿ƵϵҢֱųҡ
༸ɵǿȡһ£
үС𣿡Ң뿪֮һܼҺʵ
лҢҡͷȻʦ˵İʦҪЩľûôסȻѣȥҲûһɹأ˵Ǭ˻Ťת档
Ҳʡ͵ĵƣ˵ϴƴ˿֮󣬾ǱͻȻأ϶Ҫչͼġܼ˵
ƴˣҢƴˡлֹһѵϴˣҲҢйϵ
Ǿ䡣лҢҢҲǰŰɵġ
˿ҢѾһȺ棬ʮĵڶ塪ң
Ҹ˺Ǭ˶ǲ߶鵽һҪͶƱ
ԺﻹˣϾˡ
峤ѡأҸұ֤ǺԺ˵⣬ԸۣҲȺУǰһ׷ߡ
߱࣬е̫ˡ
ۣ˭֪ۣ˵Ļѡһˡ
֪¢ϵΣǾûѡ
峤ǬȻʵȲˣʮ磬ҶĿõģǿṩȫԴҼ۸һӸվӦǬ˵ĸˡ
ɽҲ֪Ǭ˱Ȳ˰Ǿȡˡ
㲻Ҫ̫ɽİΪ֪Ǭ׶༪٣
һǬ綼ˣ͸ûʵˣ
Ǻǣʵɲ̫һЦ峤Ц峤ϵѾ㽲ˣһƱҪͶ˭Լɡ
˵꣬û棬ղĻ棬ԵĴвζ
峤ѡǬˣ϶ᱻ˸ѹġ
Ȼ˵߳ʮ磬˵Ĵѹûʲôã˭һ߰
ɽҲһôԵвȴʲô
峤ΣǱѡ˰
Ǻǣ򰡣һжĥɱ¿õÿﰡں峤׼ʱҢͻȻ˳ȺдЦ
̽ĿͶҢǺܾȣһʿֱţΪְɽıܲɣ
򿴵Ң֮˲ͷŭѣһӾվ
˶벻㻹ţܻҢԸͷ
رһΣҢò˺ü꣡
⼸̿Ϊ۷壡
ܹڼʱΪԪӤ۷۷壬ɼ츳ж̬
Ңɲ£ϾǵǾ¥û˭ﶯֵģ
˵ˣ ΪȻС磬սɲΪȡ
Ҫɱ򣬲ǶһЩֽŰˣ
Ȼǰıڲ֡
ҵȻţһǵϵһƣһ죬һԻȥġҢĵ
ӣжԹҪھͰ£һӸվ˳
ҢһⲻǾ¥ſڵǸӸ
ҡҡͷǵǾ¥ˣҪǾ¥һӣȻҲΣ
ˣǵĶԹԺ˵ҡҡͷλ̸иҪ
˵вȥﵱˣҢǸӸ磬ٺһЦ
˶֪˭ô˵Ӹŭѡ
ʰҢסˣ벻Ң򶼲
ӣҪһʶ̸ҪԵ̬֮ӳˡ
ڵǾ¥ɱҢ˵棬۲Ϊ
ӣԭҵ˰ѹôϲҢЦ
֮ǰ֪Ҹ˹ϵӣ϶ͶƱǬ˵ġ
ôȻøӣ
Ӹֱ£Ȼȴ֣ܶͱˣ
СӣҰˣʰ㣡һٿ峤˵峤ɣ
ɽ̾ϢһҢĳ֣Ҳֻһѣں峤ѡ񣬲ûвʲôӰ졣
ҢȴЦ峤ѡһˣ
1202 Ǯô
ˣʲô˼峤ɲҢ֮ĶԹѡ񣬿ǹغҵķչⲻã
Ǻǣʵɣ峤ԼоѾһˣŻѡ񣬲𣿡ҢЦ
峤һ飬Ȼˡ
ѡǬˣôӮˣǬӮˣں˵ûжĺô
Ϊ𣬶Ǭ˾䲻
ǬһˣǾʹӴһ겻뱨ǺҶܣ
˾ͲһˣһѡǬˣӮᱨǺң
Ժ峤ȨףŻѡģ
ôҪߺ峤㣬ˣˣҢȵ
СӣȰ㲻Ҫ˵ɫͻȻЩڣ̸еĵطѡǾ¥ˡ
棬ھܳҢ
ֻϧΪ˸Щɿģطѡ˲ֵܶĵǾ¥ǸԼˡ
λӣ㵹˵˵峤ôˣɽĿҢҪҢܲ˵һ˵ܸǬһ
ȣ峤϶룬ԼͶһƱӮǬ˶ԺʲôԲԣҢ
峤Ȼ˵ǲò˵Ңúܶԣ
ôӣʲô˵𣿡ҢЦ
ɽ֪Ңڸ˵ĻᣬܽΣЩ黹Ҫȡģ
ǰɽȵ峤ҸղԣͶǬһƱôе⣬Ը޶ȵŻݣ
Ңһô᲻̸а޶ȵŻݣ㵹˵˵жٰ
Ңɿȵӣ޶ǶأܲĳЩˣͷ֧Ʊɣ
ɽҲ԰ҲЩۣ峤ΪҪ
ǰɽҧ峤ֻǬ˵̸дܸŻݣסеĽ׶ǾŻݣУǬ磬˵ĸ߲㣬϶һŻݵۿۣ
ҢһƵɣʵʵŻݣǿͷ֧Ʊô˶ţӣûأ
ɽҧѾӪ꣬Ѿٹˣˣһٶ꣬ԾǱ׸ϳȥЩ飬Ҳ˵
û˵˶в˼ˣ
ϾӪ꣬Ͳһģ
ǱϳȥˣǵĵҲڣ
峤ǳ˳飬ɽ˵ȷʵе֮ǰȷʵû뵽ô࣡
Ң峤Щټһ£Ͷ˵ƱҲȷʵˣôܸۿǶ٣жĥɱ¿飬ɵĻ𣿡
˶ٸ˵ҲѾо峤Ķҡˡ
Ǻǣ˵ʹ˰ɣ峤Ҹýɲ٣ʲôˣұҢɲǵǾ¥
ɽòҢĴָһǵʶǼı֮ϣͰѺ峤˵öҡˣ
ʵ峤Ҳ˽Ǹʲôˣֻǰ˵Ҷ˵ʲô
峤Ҳ̬ɽۿۣҲ͸ۿۣҧأοҪѪˣ
ɽĵһ˶ۿˣǾûʲôˣ
峤ĻŶ٣Ҳ޷ǿ㣬̸ͷŵĶģҾ͸ʵڵģҢٺһЦ
ʵʵģʲô˼
ܼ򵥣һƷ鵤Ʒ鵤ӦòʮţֻҪ峤ѡǬأӳŵۿۻ֣ЩҩҲģҢһѵҩϡ
һ˲䣬˵Ŀ⣬ҩˣ
ǿƷ鵤Ʒ鵤ֵǣеĸмеĴڣ
ҲĿɿڴģΪҢóһƷ鵤ֻǱѣڿҢĵҩкܶడ
ɽҲǻһô൤ҩҢȻҪǬˣ
Ңδı棬ҢΪҪǣ
λӣ㡭ɽ֣֪˵Щʲô
Ȳܲܳɣƾݶ飬ҢĴ
ҢЦӿˣν˵ĵˣѣǶԹǾ˱ûʲôãǶѺãЩҩʲô
λӣ㡭˵Ļ棿峤ĶҡˣΪЩҩɲʯõģ
һѰĵҩ˺üʦûԸƵģ
Ңһʼ磬ȻֱӽЩҩ˹ȥЦ峤ǸˣҾȸˣ
Ңĵû취Ǯôԣ
1203 ʦ
峤ӹЩҩоϵڱ
ûҢȰѵҩˣѵͲ
ӣҿûи϶Ĵ𸴣峤ҧ
ҲĿҢһòӴ򹷣ȥ޻ذɣ
ϾҢѾ˵ҩ峤ٸˣҢҲֻпţ
ǺǣҶ˵ˣ峤ǸˣȷѡġҢһʼ磬һԼĴȫǵҩ
ЩƷƷ鵤˶ۺˣ
ǬˣôࡣҢһЦ
Ѿ챻Ңˣ峤Ѿ£ˣҢһ£峤ȻѾı⣡
ӣʦӺˣΪôĵҩ峤ȻЩĶˣôĵҩһӶûô࣡
ǼҲҪЩҩⲻȸҪ
Ǻǣʦ˭ûҪֻ֪Ҫ֪ЩҩҪж٣Ң΢΢
ãҾͶƱǬˣ峤Ѿ˾
峤Ҫˣҧأһ̸У̸ʧܣȥ֮ô
峤Ц˵Ŀڱѵû𣿡
ҧãܺãǸҵţ
ֻ֪ˣûô鵤óˣ
ҢҧС飬ҵţһҪɱ㣡
ҲǳС飬Ҳҵţ뿪Ǿ¥֮ʱɥȪ֮գͶƱ»û꣬ңҵҪʮĸ壬ΥҺ˵˼
˵꣬Ӻ뿪˷䡣
ɽоԼΣһϣûˣҾȻѡǬˣ
һУɶҪҢ鵤
ǰɽǰֵλӣл
Ңֵӿˣ ˵ˣ˵ĵ˾ѡ
峤Ҳǰ˵ӣǺοǻȥˣǲ֪û⼸Ҳı⡣
ǺǣѡˣΪûѡ֪˵ĿڱܲֻҪ㹻鵤ǲıŹ֣ҢЦ
ӣЩܹ죬ڵҩܵͣǳڷ׭֮󷨼壬ΪˣҪչԼ壬ͱԴˡɽ̾Ϣ
ǺǣǾ͸ðˣЩ齻ңҢٺһЦܹԱϲɵˣ
Ҿ͵ȹĺϢˣ峤ҢܿȻҢֻΪܹóô鵤һ㹻ǿ󣬷ҲҸ԰
ɽҲ˵ӣҵǬ˵סһΣ
ҢҲд⣬˲ݣǿԸǬ˽˹ϵ
ʱǬ˽ֲƴȥ޴Ҳһ壡
Ң΢Цִ·
ɽͷҢ¥
˿¥һɫ
磬ǳһ£л֮⣬ֻԸǬͶƱϢһֻ嶼ͶˣһӸɫ
Ǭ˼꣬ôܾôأǸˣɫһȭͷϡ
ʲô취أ˲ƴֶ֣ݣЩͲҷ
֨
˵䣬ű򿪣ɽ˽
ɽȥһӲĹͷ֪ΣһӸʵ
ɽٺһЦ˵ǿܲţҾȻͶƱǬˣ
ôһ˲İҡͷɽȻûʲôϢҲôƭǰɣҿʮĵڶ壬ΥҺ˵˼
ɽ֪˲ţ㽫Ңղŵ齲һ顣
ĿɿڴȻʮ鵤ôˣ
ĴҢһʿôóô鵤أ
磬 ҿɲƭ㣬ӿ˵ˣҪºң༸壬ҲҪ£ͶƱʤӱǬ˵Ĵ󹦳ɽЦ
Ңǫˣֻǲ뿴ǵЦѣԱõģ
Ҫæ壿ҡҡͷǿѾˣЩı⣬ûôף
ǵȻҪ˶˶飡ҢٺһЦţ
ʱһ𣺡ʦʦ𣿡
Ңһ㶣ôôϤ
ͷһǲǽſ
һôƺ˺ܴί
1204 ѹկ๫
ſôҢǾȣϴڻʱΪ˶ɽŵ׷ɱֱӰǸ뿪˻硣
ʱſأصƴ֮Ңûȥҽſ벻Ȼˡ
ʦ㣡ſ̾ſҢļϣ޵С
Ңһⶼˣܿ޳
ҽſô꣬⻹ǵһοأ֪һ˶ί
Сʦɱˣûпأ
ǸҢͽܣôܿأҢĽſļ
ſֹסҢļƿ
Ңһ۽ſ֮ǰһ뿪ʱ򣬻ֻǻ۷壬ȻѾˣһкôģ
֣㡭ǣʶɽȵĿҢͽſ
ҢЦʶͽܣ
ͽܣ̫ˡɽɿȵ
ɣô£Ңſ򽹲ſһﲻڻôܵˣһǬ˵һ
ſһ£ˮֹסĴת
Ϊʦϸϸ˵۸㣬ΪʦһֻعģҢο
ſֹסˮ渵
ԭҢ뿪˻֮󣬽ſһֱڵȴ
ҢܾöûѶſȲˣ뿪ˡ
ǽſһʿôܹأ
ҢĶܹһʱ䡣
ǽſ̫ˣ׷ɱ١ϣ̫ĥѣ
һεʱʿ׷ɱȴһŮȡ
⣬½ſǸŮˣȻϽſˣҪſ£Ҫˣ
Ůˣھվڽſǰ
ιʲôޣǸ˺òŮվڽſǰ 
Ң´һŮɫٲСʦ
ֻһƢСʦȫ񣬵һŮӣ
Ѿ˵ˣҲϲ㣬ܷܲŹңſε
ߣϲϲҲҪҪϲͶˣǹ˫ֲԶ˽ſ
ʦңſֻܿҢò׼Ңˣɲܴݣ
ҢͨղŵĽ֪Ůаǰɽá
½ſ֮󣬶Խſ˵΢˿Сʦǲ
ǬСŮλˣȫϽſ
Ң̾ϢͽȻѹկ๫ʹ˰ɣ
ſʱĿɿڴɲʦ˵Ļ
ôܲأ
ʦôģһ˶ڻˣѵڻҪһ˶Ǭ𣿡ſоҪˡ
ֻСʦǣΪǵĵλ޷ȡģ˭У
ȵſҾ㣬һ䲻㣿ΪξͲԸ࿴һۣ
ſɿȵ츳ΪòǶķ䲻ģ
ߣ Ͷˣɲô࣬ϲˣ
ſоԼҪˣֻܿҢ
Ңεһʼ磬ֵҪһýˣ
ҢǰЦĺϲͽ𣿡
ͷǵȻ
Ҹ㣬ͽ֮ǰϲһˣˣûа֮ǰǾԲģ𣿡Ң˵
򵥣ȥɱ˾ˣš
ҢȴЦ㡭ɱ𣿡
ʲôǳ˳飬벻ſĳˣȻ
֮ǰǾԲᶯĵģһ㣬ҿԸ㱣֤ϲͽԵҢЦ
Ң򽹲ſ̾ϢһһǸӡ
˽ͷʮ꣬òСʦǣ˽ĹػҲġ
ò˰Ļ磬ȴˣſҲͱһ㣡
Բ飬ſǲٶĵģ
ǺòһԽſõˣҢɲýſôˣ
Ң˵ͽ֪뱨𣬵ǰĸ飬Ҳ֪ΪʦҲǿ㣬ҲҪһ᲻ǣ
ſʵףõòٺˣŲСʦ
ɣͽһЩʱ䣬ٸദΣҢѯʵ
ɡǣôԽſע˸ģԺǲᡣ
СãҪ֣ԲԶŵģɽ̸Ң֤
Ң򽹲ſ˵Լһɣ
Ң̾Ϣһý˲õ
1205 Ҿ㱨
лľ֮Ѿûи֮ǰǾԲᶯĵģԭ£ſǰһ˿Ρ
ǿ˽ſص㣬ԲŻԽſĵģ
ǰ˵ãҾ͵㱨ҪãҾ͵ã
ſ̾ϢǸùŽഺ껪ȫ˷ϡ
һǿ˵ߣҹܲ㰮ңҲҰ㣡ҾҪ㣬ĵҶҪ㣡
˾ǿſֻ˵ҴӦ㣬ұҾ㣬ܲܳɣҾͲҴƱˣ
ͷٽſɿˣҢʦýЩµġ
ҢĽſļ֪һб̫࣬ҲҪиΪֵһµġ
֣÷һ쵽뿪Ǭˣһ͸ıˣԵְɽЦ
ſϽ˵ҿû˵뿪Ǭˣ
Ңһ۵ɵ֪Ǭ˸̸𣿶̸еĴڵʵ޷򱨳ģԱյϢ
Ա񣿿ûǸſε
˶̭ʦڣûԲ˵ı񣡴㸺Ǭ˵̸Уôôڱ飬ΪʦҾˣҢһ ɽ
֣ûɣҢʵ
ɽһѾˣǬ˲Ȥ
Ңͽſһԣһĳɹأ
ãǾֵģҲǬ˵÷ȨóɽǶúܳ谮Ȼͬˡ
ſΣûͬأЩ˷ҪһĽ÷
ǽȰߣûɣҢЦ
ҡȻЩᣬɽȴ˵ȻôʦͽѾüûˣֵƷ
ǾͶлˣҢ֣Žſ뿪˷䡣
磬ôôǸҢһҷô죿һĲˡ
ɽȴЦȻŵùҢԶŵĻȥô鵤˷ˣаҿ˻Ǻ׼ģҢǬ˵ĸǣ˵ǬλתǬ˸ϳȥ
ãһֻ⼸岻ø㰡̾Ϣ
磬ʵɣ̸ждȻǶȥǶǬ˲ȤΪĿǰΪֹֻлԸǬͶƱǸ㶨˺ңô˵ˣܹңôЩ壬ȥ˵ȻȻͻǬˡɽ̸лǺĵõģúܵλ
Ҳͷϣ˰ɣǬȻǵڶˣѾƵΣձԵɲɵùȥ治˵

˿ҢŽſص˷䣬ſ֮Ҳܾȡ
С벻㾹Ȼţ˽ſһܱŵýſˡ
㶼ôˣſ
ʲôģýʦ壡һ³û
ſһۣ䣬ûء
ΪҢ磬۱֣ȷʵýʦ塣
㡭СףſȵĿСף֮ǰС׻ֻһֻСѾˣϢΣ˿
㻹ɵС׵չʾԼ׵ëرβͣǲǷ˵
Сչëӣˣ˵ֱ̫ˣ
˳ԣſһֹʦǲҪһʦˣ
ҢɿһС׵飬Ӧûʲôˣֻʱѣ
СһĿûҲŲأֳֺһϴ֣
Сױˣȴһ㲻ðЦСףô˵ûʦ˵Ǻڣɫⲻдϴ֣н
ҢΪԼƤˣڿƤѾ˺޳ܵĵزˣ
鲻ɥʧǣ˱úܲҪ
ӨӨЦСףҿʹ˰ɡ
СȳһԸҲŲأҪҵǶصķˣŲһֻ񣡡
ֱͦţûҿɲǴһΨһĴҽעҪɣɽĴڣ
û˵Ң֪磬ֻһֻƾϡг̶ȣһ㲻Сײ
⼸ΪֺСףһֱûΪºöˣȻʵǿö࣡
ҢԼϲһ𣬽ſȻˡ
ҢĽſļЦģҾ㱨𣡡
1206 Ҫľ
˵Ңú峤ıˣллһš
֪ҢǸ˼ʦܹú峤ı⣬ݿɲ
ֱʮ鵤ȫƷƷ鵤ú峤ıˣлҢ̾Ϣ
ô൤ҩѵҲһʦлǳ˳飬ҡҡͷ
ֻ漣ʦѾˡ
ҢѾǰ˼ʦˣⲻҪ츳Ҫʱ䣡
ҢûʱȥоôҢЩҩ϶Աĵط
԰Ң£ңĹϵвɶϵлҢ̾Ϣһ лܹһţҲͲǾŸĵһˣ
лҵͷ벻һæĻȻΪһԵ

ڶ죬ſûףСʦȥ̸У
ҢЦİɣ һңôУ㶼Ҫѹ
ſ˸ҢǬأһˣ
ܿ죬ҢŽſ˵Ǿ¥¥סžŸĵһɡţ
ȻǾŸĵһɣǸлҼĲԸ
лѡǬˣôžͻѡˣû飡
ڽⳡ̸Уʮ㣡
ʧ֮ҲʶпͷŵԶԶģҲ׼ıһҪ£
űˣҲһɽ۷ʿӻף䣬һǾ飬СıǰΣ
ǺǣǬû𣿾ȻһδɵС̸Уǲѷŷ𣿡
ſЩţûмִ档
ɽЦ䣡ǷǳӷŵģǲŻôˣ㣬˾һˣŽвأ˵ˣſ÷ҲǬ˵ĺôͲˣ
ҧߣ ҿʲôҲô
ɱ޹أ̸УǲǶԷŵĲأſһӣǳһ˲ͳˣ
ߣɱ޹ϵģû޹ˣУС飬ʲôʸ˵ʦ𣿡ƳһҢȻûнſĿҢ
ҢȴһʼһսûУҳ֣ͽܻһ㣬ͽܶ򲻹ҲͲҪҶˡ
ǳ˳飬̫۸ˣ
У˸ŵ̸УɲҪ̫˽˶ԹŶǲǶԷŵĲءҢЦ
ɽ˲ɶҢĴָģ˷磬Ѿڷһçӡˣ
ߣٷϻҵҪ˭䣡ǳһ š
ţ˵ͰֱֱȥֻҪѡˣԺ˹κԴǾŻݣ֪Է׭Ϊ׼һЩֽʣһЩƷ
˵һȥŽӹһ˲ϲɫ
Сӣ첻˵ǮôҵҪǮǮţЩ׭ŻݣǬ˾Ը˵ģ
ϷźлҲԸͶƱˣ嶤£Դˣ
źϴЦӣĳܳ
Цſˣ㶫С˼Ժкģ
źѾҪ̸ˣɽ˺Σעڷ׭һڵҩûʲôҢȻҩڶ࣬Ҳûжջ
ſҲЩǺ֮ǣִӮ񿴵ҪɹˣȻ
һҢ֮ǰ˵ģʲôļ룬Ҫĸߣ
ǽſ˵ţ
Сӣʲôƾ㣬ҲҶһûѽſ
ʵǬ˲ûжĺøУ뿴Ǭ˵ıۣ
˵˵ʲô
ţǬҲֻܸŻݣҲ֪ǬھŸٹ̣˭ã϶ڷŵķ׭֮ȻҲ֪ķ׭Լж٣ҸҴƱ٣ܸ
ǰһĲȷʵܹܶ࣬Ļ
ҢһۣôС
Ңɫԣſϵһ̨ף
Ң΢ЦͶˣҢͽܣҪľƣ
1207 үү
ղŽſ˵ϷʱѾ֮ԱˣھȻ˵϶Ҫһ̨ףж࿴˰
ɽҲΣôķ׭أǴȥŪ
ҲһǣҪǷ´󻰣òǶˣ
ҢܣſȻвţҢܵģ
ȻҢ˵ˣʲôǮҪһΣǾͱҪһΣ
ǽſĿЦôҾǿˣǸ׭ѷŸˣ˵Σ
ЦСӣûмҵķ׭֪Ҹж٣Щ󻰿ɲ˵̫磬۵ġ
ſͷһҢҢгҲ
ǽſΪʦͽܣ˵󻰣Ȼ˵ˣٷ׭ҶԸ˫ҪһΣ
ſɽҪֹſѾˣôأǬҪˣ
ôܷŹأ
Цţ򿪰ɣǿ˵Ĵֱʣ
ŵͷ򿪴һ˲䣬˶ķ׭ˣ
ָķ׭˵һٶţƷʶܸߣ˵ĶǶ׭
һвٵ׭лʼ׭ķ׭ǷţҲһʲƸ
˵һѵķֽʣƷʦˣ
Щ֮󣬰ɽ˳ױˣЩ׭ļֵǬ˵ûж٣ǬȴòЩ׭
͸Ҫ˵ſϵķҪһΣȥЩ׭
Ǭô˶ˣкˬ
˿֮󣬿˵ʹ˼ʹΪ˶Ըķţ˹
ҪۿۣҪͶãЩ׭Ͳϣר˴ܲģⶼò·ţҲͰ׻ˣ
򽹲ſЦСӣô׭Ͳϣõóֻûɣ
ſҲˣѪˣȻͳôĲϺͷ׭
󽹲ſҢĵҢġ
ҢȻΪһЦ⣬ǵʮ㰡
ſҲסӿʼת
ȻҢ棬ôöԸĻᣬȻܴˣ
ǽſУһΪжֱأԭ׭򷢽лأǾô𣿡
ǳ˳飬Ѽ˻Ӳ
Сӣ˵󻰣б°ѷ׭óȻ٣ܻ챻Ңùǿɲٱſˡ
ǺǣóҾó㵱ĸУ
Σ
ܼ򵥣ǴģҸղ˵ģ͸ҹ½һүүſһȻϢģǾͶһ㣡
أʵ
òҪҵҶûаԹԣſҲǻȥˣǶҢٷ֮ٵΰ
ҢҲһ̾һĳޣҪö࣡
ſɵֱţôõóôķ׭ͲϣⲻǱɵ
ɽҲΣ˵ǽſǬˣʱڣҲóôණ
ſûϢĻᣬôܴ
ôûǸ˵˶ôû𣿻ǹȥ̰ɣſЦţģ⼤ֻҪǸˣ̲סģ
Ȼſôһ˵̺ǳߣľͶģ˭˭
ʵҲɵϾǵ˺ýķֲżô׭Ͳϵġ
ͲŽſôķ׭ͲϣҢҲУ
ãֳô֤һ˭ҪˣڣſҲǻȥˡ
ãͽĶڳɡ
ûȽſ˵Ңǰú󽫶һš
ĹۿǿɲôСſ
ͷһҢóĲʲô׭ͲϣȻһ鵤
Ңһεѽ˼ôˣ
˵꣬ҢϽҩ˻ȥ
Ȼֻô̵ʱ䣬˶ˣҢȻô鵤
ʵɣⲻҢСģǿôģҪЩû̸еļ忴е鵤
Ңץһѷ׭׭Ҳһѣ˵ˣ´ˣ
Ңķ׭ǶʼģûУΪڵҢ˵׭
ſҲһĿɿڴЦүү
1208 ˵
ôܣ򾪿ֵĿŽſôһóô׭
Щ׭ƷʣҲȷʵҪЩҪ࣬Ǵﵽ
λǲƷʦҲӦܹЩ׭ҼȻ˵ˣѹǾ˵ϾҴĿǬˣĳЩСèСܹģſһЦ׭ϣȻܶסЩ˵죡
ɽĿɿڴģȻ֪Щ׭ǳҢ֮֡
Ң֮ǰóôĵҩóôķ׭һﵽʲôˣ
ҲֵĿЩ׭ΪŵţԷ׭ȻǺܾͨǿЩ׭֮󣬺޲ܹ
ΪЩ׭ȻֻʼЩ׭ֱ֮ɥĲĵز
֪У磬ûܹ׭ز
С׭һЩϼ֣
ԣҿ϶Щ׭ǳԴʦ֣֮ˣֻ磬Ҳûм
㡭˵ֻҪͶƱǬˣЩ׭ҵˣŸоϵڱˣΪЩ׭ֱ̫ˣ
ſͷǵȻ˵
ãͶƱǬˣû˿ԥ˵ӣԲˣһˡ
оԼܴܵ裡
Ѿ׼ͶˣΪͻȻҪͶǬأ
ţ㡭ˣɫ
ʲôǵǾ¥źǳһѵҪвɣֲŴģ
ɽҲӦ˹ȵǹƽͶƱвֶΣɱǬ˲
ƽͶƱҪǵԸҲ˵
ãܺãŭһ Ĵ˻׼뿪
ʱſţǻûнأ
㻹ʲô
ǺǣȻжԼſòץסϢôܷŹأ
㡭ȷдޱɱղŵĶԼʵʩⱲӶû̧ͷˣ
ߣô˶ˣѵ㻹Ҫڲɣſ
ߣӷΣɽ籾ǶթΪҪжԼòɵɵţһүүɣһ Ľˣ˴Ӵ̧ͷˣ
Ǻǣ˵·𣿹ȻǱһ񰡣ſЦһʵҲûүүһԼǵô˵Լ˵ǾĴ
ߣǸҵţǳһ뿪
ţҲˣνĳŵǹƨǵĻֻ·ûôſЦ
Ҳһ£˵ͷղͶƱˣֻǵƿ磬ǵĿӾںˣ
УǾ¥˶ˣ˵ĳŵرǼ塢ɵˣԼҪſþһǾ¥˶ˡ
벻˾Ȼôŵ̫ˡ
ǰȻ˵ɽĳŵǹƨΪˣöûУԺ˭ҸⰡ
ǲˣ֮ǰǻ˵ͶƱˣŵǶٺôڿôûõܻҪԼһɧ
ҿǬ˾ͲȻʵС˵㣬ô꣬Ǻܽõģ

˵ڶߵԼſڣۣһѪ³
ڲŷӦſԼΪүүΪ˴˵Ŀڱ
յС飡ŭһ˵ѾˣҪȥ£ֻЩˣ
ô죿üͷò磬Ǿ͸Ǭ˴Ϣ֮βǰ
УұҪ磡ҧأϾлңǬҲƱаƱȡ
ߣǲǺǾ˵ĵ̣һЦһϢȥ
¥ҢǰֵλӣʦӺˣ
Ȼǽſȴ֪ĻҢ
ҢЦſˣʦǸˣҶ֪䣡Щ׭֮ģģҪĻԺǬˣǻ֪ͨҵġ
ɽǰһҢ⻰ֱӽŰǬˣǰǬ˵Ĵæ
֪˭ܣҢ˵Ҳû취Цã
ǰЩѵĽſһ˿յ㡭ղź˧
1209 ò˻ˣ
ˬ̫ôˬˣſֱӱ˴ֿڣôûнô
ԴɱСʦʼһֱѹеһ
Ȼ֮ǰҲҢİ£һЩ鷳Щ޹ʹġ
һβһһֱӵô˵棬žžĴֱҪ̫ˬ
˿̵ҲѾҪˣϾղҪԵĲ򣬻ţѾô˵Ҫ֪Щ˿ɶǶɽʿһˣҪ
ȻûлңǾʵ̫ˣڼҪˣ
ڰʱ򣬽ſֱ̱
һ̳ȥſڻ
ιôˣܽţóԽſǹġ
İɣ̫ϢһϾͺˡҢο˰һǹƽſķʱ
һ㶣ŷӦŽſصԼķ䡣
׽ſƢԲ£ֻǵýſϢϢ
ɽǰֵ֣οɶ㣬ȻְǬ·ţҶ֪лˣ
ҢЦ֣˵⻰ͼˣҲ˵˵ĵ˾𣿶ҲҸ˿ǲ֮أ˵ܣŸոտʼ
֣ЩɽȻ֪ЩⲻʣǰͲסеĺģʵ֪Ңô൤ҩͷ׭Ǵģ
ҢһЦ֣Щ;ͲҪˣøģȻ㣡
ɽһЦ֪˲ʵ⣬˵ԺҪˣ
˵˵ýſҢЦЦο˵ǽſھСʦ֮󣬻ĵһ죬ʦģҲǾְˣ
⻹ֻһϢȻҪýſǾҪóһЩ
֣еɣڵҩͷ׭ûж󰡡ʮһɡɱţרעоֻǲ°ɽ̾Ϣ
ɱţôҸֿһ֪ˡҢЦ
ŶʲôɽЩ档
Ңʦʸ֤øɽһۣȻ뿪˷䡣
ɽ˿Ѿ춼ûзӦ
ɽôˣҢղŸ㿴ʲôһ°ɽ
ɽ۾ԼֻܳþˣǸôܣ
ɽʲôҢôţһҲʵ
áʦ˵ʸ֤ɽֹ
ʦ˵ʸ֤ѵҢһʦͣ󷨵˽ӦòôҲʦˡ
ʦɱ˵ǲʲôţ
ɽҡҡͷʦ
ѵǣ
ɽҡҡͷ
ǣ
ɽҪͶ
ǰǰɣҪˣ֪ʦʲô
ɽͷûĻӦǰʦʸ֤ɲα죬Դˣѹţ
ʦҵθԹԣҢҲֲ̫˰ɣô鵤׭ȻǸʦ磬Ĵ𣿡оԼҪˡ
һǶҪµĻ۲еģҢȫһҢôᣬôǻ·ˣ
治аǬˣɽ̾Ϣһ
ΪǬ˻ᱻ˸ϳģеıȻһʿϣֱκ˶û뵽鰡
ǰ˭뵽һʿתǬأҲһ̾ǻԵɣ
˺Ǭ˱ƴʵǿ϶Ƕ֣ǻԵɺ֮£Ȼļ塢ͶƱ
ɺϵǣȻײҢҢȻܹıЩ˵⣬ⲻɺʲô
϶ưոݵģ˵вɵģ˵
ȷʵȻǲưոݵģ
ڽſҢϳ˴һ˵ܵ𺦣ؾƣ˾ͻᱻ׸ϳȥˣֹܲ
Ѿʧ˺Һͷ·һҪɱ£˾ͳûϷˣ
򰡣 ʲô˽Ȼﴫ鶼ҪҸϹһ䣬źЦ
үүˣʦ˵İʦΪɱţҿɵԳˡΣ˵˳
ţȻˣΪУģүүһұ֤һ;ϣһû¹˭һɱŶѣ£ͷ
1210 Ҫ˽
ڶ죬ɱţүүͲŻòɱţ
λòɱţô˻Դظˣ
ϾҡźлҶѾǬͶƱˣټɱŵĻЩ塢ɣǬȻȻľͻѡǬˣǴ
Խ˵Ǿսаʧ
˵ʸˣϵˣҪؽһ壬ɼͷ˵ĵλжߣ
Ǭ˷棬ýſҢȻûʲô
ʦս𣿡ſˬ컹뿴һɫ
ҢͷսҸܣֻȡϢͶˣ
ҢĻſҲͷ
Сӣ벻㻹еĿŽſ
ſԵҲ벻㻹Ƥ
ߣǵĵҲĨˣ˵
ſһߵڰ׵һ
ˣ˵ΪˣɱѾ̹ˣȻѾ˾ǻֱӿʼɡſҲ÷ϻ˵棬뿴һɫ
Ǻã֮ǰŵۿۣı䣬һܸǸ͵ۿۣۣʹ˵һɱﵣ
һ˵ֲǴмˣֻܸۡ
ǰһһۣ㹻£ֱһŻݣ
ӣȷ
ȻҴ˵ٻظ˵
òûǸȨô͵ۿ۰ɣɽҧ
ȷʵûȨУǣүүȺ˳ưġ
ɽˣ˲ˣ૵˵ɣ㡭ôˣ
ǺǣЩС֮ȻҴ˵ע⣬ˣǲǵóˣүүЦ
ˣ벻˾ȻʹɱﵣɽΡ
ſЩˣûȨ͵ۿ۰
ɽҲûȨŻһϣǾûȨˣ
Ǻǣ˿ԸŻݣǬأһЦ׼Щûиۿ۵Ȩ
ҺҡѾͶƱǬ˸ɱŸ͵ۿۣôô룿Ǭ޷ģ
˾ͲһˣûͶƱԺĶŻݣ
Ǯģģһ
ſɽˣǶǳƲҵģ֪Ҳ޷͵ۿˣ
УοүүԳڳŵ⣡ضүүλеİɣԳҲӣأЦһ
ȷʵԳҲ㹻ˣ
Уүүʦ˵ľʦȫԹүүдһ󷨣ֶΪأΪ˴죬ֺӣο׼׼ͲŻò
һһĹѾҪˣϾ˭ܲסջ󰡣
ſͰɽѾȦˣȻ˸ֲ
رǰɽ ֪Ңʦ˵İʦ֮󣬻һ˿ϣ
ֱһʦЩˣûиǻᰡ
ʦſоûˣֻεĿҢ
Ң̾Ϣһýſ˻ɽҲ׼뿪ˣһ㷴֮ûа
Ǻǣս𣿼ֱǶ˰һЦҪľЧ
ҢȴЦǺǣûʼսأô˵սأ
ʲô˼㻹ҪӦսʲôұȣ
ɽҲ棬Ңʲôȣ
׼ôϣʦΪɱſ˰۵ŻҳϣǬ޷۵ŻݣҲ޷ʦд󷨡
㻹˵ƨ˳ˣƫƫҪܳȡ裬ǲ֪Ц
ǣٰ仯ԿȻҢЦ
򣺡Сӣ˵ЩĪĻӲһף
ҢҡͷȻ̵ͣҾͨһĻǾҪ˽֣
ߣΪ˭ˣ㻹𣿡ʮ㣬ҢûκΪУ
ҢٺһЦ һֻȥЦ֮ǰȿݣ
1211 ̫ˣ
ǲ뿴ģϾѾ̫źˣŻܹź
Ҳʦ˵ˣ˵̧ͷͷģܲôӲǣ
ҢȻ˵ģǺĽӹֻ˿ҪҢʲôģ
ȴ˿ΪΪΪɱţʹ˻үүˣ
Ң˵ĻҲͲٻˣ
үүҲԼĺӣԳ˵ĳˣ׼ôıҢ˵ö
ʦҪ߰ɡſЩǣϾ̫׼ˣαɰ
żΪʦͨͨ㶨ҢٺһЦұֻ֤ҪǸʦһֿסջ
ͺñһɫˣһֲ˼Ƶջ
֣㵽ʲộɽֹţѾ˱֣֮ܺҢʲôܹ
ӦÿˡŵЦš
ҢӹȥƵ֮üͷû򣬶ǿҢ
СӣĶģʵ
ǺǣҶʦ˵ˣ٣ҢٺһЦԼʸ֤˹ȥ
ҢҲǸʦ֮ҢĻ
ϾܹͳΪʦضһĪʦ
Ѿʦ˸˵ˣΪҵЩƵɱʦҢ˵
ԭʦΪһ
ʦΪʦ˵ĴȻ˺䶯
ΪǸɱԲûӡ
ʦȻΪҢ˵ΪҢеЩϣ
ҪҵЩϣøԳֻɱԹЩϵ٣ȫõģʦԸҪĶҿ͸㣬Ӧ֪׿Ң˵꣬ŵ
ΪֻҪǸɵӣһȷѡ
˸˵ǺãɱţͶƱǬˣ
һԾ
Ŵͣүү㵡
Ǭޱȣⶼʲô
Ѿɰ䶨ΪҢһ֣תǬ
ʲô˼ѵ˻𣿡
ɿȵӣȷʵ˼ϣô󷨲ϣǣЩ飬ǲܹģΪˡԵԣֻǰһˣ
үүüͷղģǲγΪʮʦ
Ϊһʦ֪ܹĶģֻγΪʮʦ
ԥѡǬˣ˵Ңã
ͷȻ֪ǾӦ֪ΪҪѡ񣡡
ãܺãҲҿһΣҲҰһˣүү˷ܵ
ɿȵϣҿɲΪҵõֻһ룬㿴ˣòһ룬Ҹ
үүҧأҢСֵܣҪʲôᣬֻҪܹЩҿһۣΣ
оԼҪˣүүε̰ȻҢֵܣ
үүһ˵ĵˣôȵ
˶ұ죡үүǳһ ڴ˵ʲô
ֻҪܹɣ߳Ϊʮʦ˵˵ĵˣɱȫңԳֵܣ
ɽĿɿڴǳʶˣȻֲ
ҢȴЦǰأЩǿ棬أһԭˣ˵ˣҾͲܸ㿴ģ
үүɫϾҧСֵܣֻҪһ仰ʱˣԵıڣΣ
ֱҪˣģ
Ңû뵽ʮʦջô󣬲ǲϾɽ磬ŵƨ
һԱˣͿԱǬˣᱳһŶʱըߣ
Ң˼ûȤ
˵꣬Ңתߡ
˶ҪүүİߵĶôܷˣ
үүҪǿɲԼһƵûˣȵϣȰ㻹㣬 ǵǾ¥ɲҪ
үү˸ǵǾ¥ȷʵ
С飬ҵţүүǳһ 뿪˵Ǿ¥
ҲԸ춪ˣҲûˡ
ſȵĿҢ૵ʦ㡭̫ˣ
1212 һҪΪʦæ
үүô죿ص䣬Щ֪롣
Ѿʧ˺ҡźɱţҪ̸ʤʼΪ㣡
̸֮ǰĵ˵һҪǬ˸ϳġ
ڵãֻһԸͶƱˣʣµЩɣƸͶƱĸ㣡
үүڲε̸нֻõҢЩƵ
ܹлΪʮʦ룡
˾ԲܳȻ̸ѾɹˣôСӱүүǳһ
֪үүΪ˶²ߣ ΪʮʦĿܰˡ
ȻүүҪɱҢȻּɣ
үүҪҪ֪ͨҸףʵ
үүҡͷˣС»ͷ֣һʿѣ
ʣµļ塭
ȥ˵ˣǲܸǩԼģֻܷˡүү֪Ǭ˴ѳɣЩ壬ڴܸͶƱġ
ҢȻܹ⼸ҪļɣЩȻҲ˳Ȼ£ֺαȥأ
ǺãǾڵǾ¥ҾͲһӶڵǾ¥һ뿪˾¥
һߣɽǽҢ뵽һԣҢǱϹϾġ
ΪǬѾûκʤˣҢһ֣ºң·ţɱţͬ̽ȡһ㣡
Ȼ⻹Ҫǣ
ΪҢЩЩɺͼḶ́ѾչֳҢǿ
ôƷ鵤ôķ׭ֽ֪ʶƾǿɣһҢ
ܹ£һˣǬ˵ֱĺ£
֣˲ò࣬ˮɶȻֻڣһֵܹһɣɽ̾Ϣ
ˣҲǵЩѡҢҡҡͷ
֣㿴ǬӦô죿ɽʵ
ܼ򵥣šҢǺһЦǬѾټлŸһ壬˵̨
༸ɣֻҪӲ⣬ͻѡǬͶƱ
ɽҲͷЩΪˡ
֣Ҳ֪ȻǬͶƱôͱҪƽ̸УûжϣԲû׼ˡɽЩΪѡ
Ͼǰ漸ɸǬͶƱкôá
ʣµЩͶƱȴûкôãǻͶƱ
ߣǬѵʱǲæǬ˴ѳɣǾҪô£ܲ
ſҲ˵ǣԼգҪôô˵£
ɽ˺ΣȻЩСɸͶƱĻһŬͰ׷ˣ
ҪͶƱҪкôûУǻҪָҢأ
ϾҢѾǬ˸ô࣬ûȨҪҢٸʲô
ҢȴһҲں֣ҲصʲôֻҪԸͶƱøĶһ㶼ǵģҪҩҩҪʯʯҪ׭׭Ҫ󷨸󷨣
ʦ㡭ſ벻ҢȻ˴󷽣ͽܵҲӰ
Ң򽹲ſЦˣʦ˸ģѾˣҸֳŵ
˵꣬Ңȡһս׸ſ
һսף۾ˣϾⶼƷսףһĴʿûأ
ҢЦλս׶ԣ
ɽоԼΣǬ˸Ң׷ǹʵģҢΪʲôҪ˰Ǭأ
ҲЩ⣺֣ΪҪǬˣ
ҢһʼȿȣҲͲֱ˵ˣƴ磡
ƴ磿ôܣ˴һƴ缸ǰȷʵƴѾû䣬ôܳҢţ
ſ˵λǲҪţҸʦƴģ
ԽſΣֻҪ˵ģһţ
֣ǡ
ȿȣֻǬ˽ԵܵĻϣǬܹƴ翪һֲҢ˵
ֲ㸶ôֻ࣬Ǭ˿һֲɽһһ磬Ǭ˵Ǻ¡
ҢȴҪΪǬ˸ô࣬ǡеɵ
Ҳ˵Ңĳˣ
ͻȻǰһ˵ӣſǬ˵Ůֲļһܴ󣡡
ҢҲǰһЦſһҪΪʦæ
ſᣬҢôˣ
1213 ҵ黹ûأ
ſû뵽ãڻûдСʦ˼߳ԸҲֻǵˡ
֮ǰ˵ұ𣬻ῼǵģڴ֮ǰſЩΡ
Ȼ֪ſڿʲôЦɵӣҸأ㲻ӦƾӶǬ˵Ķ飬ֲҲ㹻󰡣
ò˵ˣſܹһҲԵְɣ
ҢĽſļ򣬰οСӣϧԵɡ
ſȻͽܣ츳ܸߣҲܣٶȿ
żʱ䲻Ѿ۷Ĵˣ
ſأ
Ȼ٣Ҫ׷ĲЩѡ
ҪȽſ˳𣬲֪Ҫ£
ҢҲҪʱｹſһѣܲðôһùһֱôŰɣ
֣ģǻȥ֮һƴ罨Ǭ˷ֲɽ˵
ǸáҢͷͬʱһȺ˹ǰǴ̸еļɡ
֪ҡźɱţѾǬͶƱˣҶõԼҪı
ٲĻܾûʲôˡ
ҪǣǬֻҪһƱˣ˾ͲҪƱˣһ侮ʯ
ʱǬ磬ǻˣ
ôˢˢˣɽ˺ΣֻҢˡ
Ң֪Щ˵Ǭ˹ϵжãֻǺˣûбˣ
ҢЦλֻҪǬͶƱʲô˵
˵꣬Ңץһѵҩͷ׭д죬սס
ЩЩ˵Ƕǲɶõı
ǶҢ˵Ǿʳ̣Ҫж٣ͲֵǮ
ЩЩ۾ֱˡ
ҡҸǬͶƱǾŸμҸǬ˹ϵУһֱǺ顣һɽʿ˵
Ϊֶɽʿ˵Ʒ鵤кܴõġ
Щʼ죬ڼķ󷨻ǳҪ
û⣬ֻҪͶƱܵõӦĽҵĳŵҢͶƱģܵõı
һɵõܻ
ΪѾͶƱˣֻܸЩˣ
˶Ǯ˲𣿡ܻȻô˵ҢóĶǺۺģ
˵Ѿ뿪˾¥ǲûиͶƱ˵ҲܸǬͶƱġһܼ˹һ׺˵
ɫΪѾΪһࡣ
磬ʮ塢ɶѾǬͶƱȴͶƱ
˳ѳɶ֣ʱǬ˾ͻ硣
ҾͱǬУͶƱǬ˻
ʮһ壬ѵҪǬ˱ϥ𣿡ҧء
ڣͶƱ֮ǰ˵ֻҪͶƱǬʤҲڲ˵ġҧ
־£̫ˣɽ磬Ϊô𣿡ҡͷ
ѵ˵˲㻰
Ǻǣ˵㻰ɽ磬˵㻰ģҪȻΪܹΪһˣ˵
ô죿־૵
ίȫҲܱȱϳʮҪáֹһǲǬͶƱǾͳ࣬ʱǬ˶Ըңʮ嶼Ըҡ
Ϊʮһ壬ҲôĶ֣
վӣվˣǾͱҪۣ
ǡ־ǳ˳飬ʱȥǬͶƱǵһͷ
οͶƱǿҪҢҢȻûʲôޣǺܶ
ˣҲû취ֻøżҢǰ
ңҲԸǬͶƱҼ̾Ϣһ
˶סˣ벻ټңҲίȫʱ򰡣
峤֪գαصأɽ̾Ϣһ֮ǰҲȥݷùңֻϧû峤ͱ˸ϳˡ
ţϰ
峤̾Ϣѡ˭֪Դأ
˵ЩҲҪˣֻϣԺǬ˲ҪΪұǡ
ɽֵ峤ˣͶƱ֮ǰǾ˵ͶƱֻͶƱвǬ˵һԷģ
Ǿͺãߣ峤̾Ϣһ˱ת뿪
ʱҢȴһӣţǸǬ˵ˣҵ黹ûأ
峤ɫСӣֻǸǬͶƱⲻ°ɣ
Ңһָ־˵ǺǣҲҸ£Ҳ°ɣ
ǽǾ¥ʱ־°ٰӣӨӨҪӨӨ
ӨӨѾŮˣȻ̲ȥ
1214 ó
СӣʲôѾǬͶƱˣѵǷڲɣ־ºǳһʵһֱûаҢ
һʿѣʲôɽģ
Щ̨Щ
ɽ翴ΪһҢʮ
ڣֻҪ㲻ȫû㷴ھˡҢһʼ磬һƱ
ɽҲںҢǬ˾Ѿˡ
ܹҢģҪһƱΣ
峤ɽˣ֪Щ˶ҪҢӵģ
峤ҧСӣ㾿ʲô
Ǻǣܼ򵥣ҵŮˣҵŮ˸ҲҪŮˣֻҪڸӨӨµǸϴ¾ǹȥˡҢ˵
ʲôµǸϴ־¿һӨӨĲм
ȻӨӨΪҢҪһЩҲ֮¡
棬ӨӨҪһǰ
ô˵棬ӨӨµǸϴɱܣ
Ͼʿɱ裬Ҫӵˣ
ʮһļ̳ˣ
Ϊӣǲϧƻ˵
־ߵС飬ʿɱ裬ɱңǲܸǸģ
־»䣬ڱһ˹ȥȻһ־´ϣ̾͹
ﶫҶ𣿡峤Ȼ֪ԣһҢ⣬Ǭ˿϶Źҵġ
Ȼǲٹңʱ·һˣ
Ϊνӣһղֺαعأ
ڣҡ־ºίô󣬻ûܹί
ϽǸҾͽң峤ǳ
־ºΣ֪ˣſھͲȥҢˡ
˭֪ĬĬҢȻܹδܹҵˣ
־ӨӨԲҲԣöԲѷ
ӨӨҸĿҢʵʱû־˵ʲôҢΪ־µڸǸˣʲôأ
ҢǸˣͲҪΪˡӨӨ־ºܿС˵
ҢһӨӨıӣЦСѾͷĵôҲǸңҪǻһˣͰ㶪ιˣ
ӨӨҢġѵ⡯ſҢⲻ𣿡
ӨӨҢܲζ˿ԶĽſ֪жòڽſĻ
ˣȻӨӨԭˣԹˡҢһ֣־ºͣı뿪˵Ǿ¥
Ѿˣû
ǽ֮һҪ
ڵǸ
֣ңͲº󱨸ɽʵ
˶£һ𣿡ҢЦ
ɽҲԣҢοǸ˸ɺۣɱ˸Ƭײ
˵ƢԲҢ뿪ġ
֣Ҫ뿪Ǿ¥ֻҪȥǬܲû˸Ҷһëɽ˵
ֻҪһҲûǸӣлҲ˵
ҢȴЦҡҡͷҪȫĻֻҪס۹ʹˡ
ʲôأ
ˣ ҼȻҵǣǾ֮ƣǾͲҪ˵ˡҢٺһЦ򽹲ſ
ʲô㣿Ңʵ
ſ˿֪⼸԰Ƿ
һֱǬˣôʵ̫ˣͲ򱨳ģ
ǽſ˵ʦҡ㣡
ҢҡͷһҪɳҪĴȻȫκʱ޷ӳȫǱôҪ׷ţǲܵģ
ſҧأ֪Ң˵ûΪ˸СʦǱҲֻƴһˣ
ǽſ˵ȻˣҾ뿪Ǿ¥ǰ紳
Уһ ֮ǰڽſԴʱ򣬲Žſ¡
ſٶȥҲſˣ
κ˶ԼĿ꣬겻ԼĿ꣬ôߣҲҵͽܣ˽ʵȥⱲӶ޷Ҳһӵòġ
һûͦǾ˵ˣҲԵ޷֣ҿԸһǩܲܳɣͿǵԵˡҢ̾ϢһȺ
ʱ͸óˣ
1215 Ҹ׼һϲ
ʦ㻹ԵſĿҢ
ҢɿһҲֻܾΪϾƴˣϹܣ
ҢȺҵϡ
˿ڳлܸǣߴŵĿУҢϽ
ȺʲôˡϹ
ҢϣҲֱ˵ˣ²Ϊһͽǵˣһߡ
ϣð죬ͷұİûУΪǣߴŻǺеģ
ҢϣиҪǰ˵Ȼͽƴģϲˣȴƴģܲǣߴţ
йεȺҲ֪ģֻܹͥƴ飬ҲֻܳƴЩ˵Եԡ
ҢһЦ֪ʵϣûбİ취
Խҡҡͷ뵽ʲôʵȺͽһ룬ĸˣõĻĿа취
ŶнҢʵ
ȻнͥɽȻǿҲһ֦㡣Ҽÿһ磬ɽ֮󣬶һܸͥΪУҲܸѣǡǼѵҵǿ԰æȥѯһ¡Ц
Ȼ˵ɽɲһǺܶɵĴҲࡣ
ЩҲһɣƹԼķԵ
ϣԵһ¡Ңһ 
ĸˣҢʵ
ʦҪ𣿡
ȻҪΪʦȻأҲƾȥ㰡Ңû
ſһֻСʦڰû˼ʲôԵ
ǰͲһˣ̾˵ӣˡ
ǺãҸһԡҢٺһЦ̽Ϣ˵
ЦȺͽɽ֮󣬳֮ΪţŸͥѣϴַͥ޵ſǳģȥŵͬϼ䣬ͽԵǳˣ
ҢЦ벻
ϣлˣ֮Ҷ͵ǸлˡҢһ֮Ҷȥ
֮ǰһֱл֮Ҷû
Ңֱһ֮ҶֱǱ
ϣȺ䣬һˣ
ҢǾͶлˣ
ܿ죬ϱˣЦȺУҲõһߣһߣֻҪ˩ϣһ⣡
˵꣬Ͻ߷Ң
ҢرȺȻЦſŽſͰ
ҸղˣԵֵģֻҪߣۼ裬ߵһġҢЦŽ߷ָˡ
˷ܵĽ˩ϣſЩԥˡ
Ңһùȥû˶Ͻ˨ϣҪǸȡˣͱʦ
ſΣʦĻҪģֻ˨Ϻߡ
һ˲䣬ſͰ˶һۣƺѾоڤڤ֮һǸӦŶԷ
̿Ңӣʲô⣿Ϊ飿
ҢЦǺǣ飬Եְˡ
ɽҲǰһ֣벻㻹Ȿ£ҪҲһ
һ۵磬Ҷɩˣ㻹ҪҲڴϣ
ɽ˵㲻˵û˰㵱ưͣ
ҢЦҡͷ֣Եǿ󲻵ãҿ԰Եȴ޷Ե
ɽɿһҲֻһ˵ˡ
֣Ǭ˵Ѿˣȷһ뿪𣿡ɽʵ
ҢҡͷҪȥĹŴ磬Ȼܸһ뿪
Ңô϶ɽҲͲˣ˵Ȼˣպʱ䣬ӭ棡У֮ǰӦģƴ޽ֲһճ̵ģ
ǾͶлˡҢֵ
ſǰۿģҧ촽˵ⴳԼСĵ㣡ˣңһһֱģ
ſͷ˵ģҴӦģһ
˱뿪˵Ǿ¥ſҲݱҢȥ
лҡҵҲ뿪˵Ǿ¥ԭֵĵǾ¥Ҳ˲٣
ҢʲôʱߣӨӨʵ
Ң˿Ǿ¥⣬˽Ϊˣγ˴϶ưոݵģ˿Ӧھ¥Űɣ
żҸ׼һϲ˵ҢһЦ
1216 ⲻ⣿
Ǹ۷壬еţսС
Ǵһ㹻ķֲһɽʿΪ˶ԸҢ϶沼޵
Ǿ¥ûдģΪ˱֤Ǿ¥ﲻᷢܶŹ¼Ǿ¥ڲĿռ䷨򣬶Ǳġ
޷ӵǾ¥ڲ˺ѿռ뿪ģ
Ҫ뿪Ǿ¥ͱ߳ȥѾ޵ǾͲҢһӣ
үүĻһɽʿһʿҪʰһʿֵ
ҾͲţǻܲڵǾ¥ſڣ䡣
˵꣬ҢѾӨӨſڡ
ͯҢ˳΢ЦӭӣСӣ󣬻ǸٳŰɡ
󣿡Ң΢΢һЦǸ죬ôܷأ
һ֪ǱŷĸҪţΣգ
һƷ鵤û˷ѣ
ҢЦİɣ׼㰲Լ¡
˵꣬ҢӨӨ˳ȥ
ͯ̾Ϣһ⼸Ң
ֻҪҢһţͿ϶ݵģ
ѾѵˣҢܲܰȥҲͲˣ
Ң֮С飬Ӿ͸úˣ
˵꣬ŲƵҢǰͬʱүүҲҢΧĿռȫһֻӬɲȥ
ʲôҢɫ벻һţͱǸ¸š
ʲôôԣ㺦ңʲôһô󣬾ֻҢԹһԾǺüΣ
ܽЩƵҹۿһ飬˵ҾͿԴ󷢴ȱ뿪үү
ǺǣǵɵǴӦһ붼ûˣҢЦ
ҢҪǷϻˣ߰ɡӨӨץҢӣǵǡ
ߣ㵱˵˶ǰ𣿡һɽʿǳ
ѵǲǰ𣿡Ңһ䡣
˶ǰɣһ漴ȥһȭҢؿڡ
Ңһ󳷣γն͵һն˹
С⼸˵н
ϾΪţҢгԿҪһӣ
⼸Ŭļ꣬Ҳܿ졣
ҲγһƷһն
СӣΪɱ㣬ҿǿ̿ã㳢ЩŬɹһɽѾն£
ˣ⽫ӨӨΧҲһŮ֣ϾǶɽںʹʿǴȥֱЦ
ǵǾ¥ſڣô˿أҲȷʵ棡
飡
һ죬ڿײնĽֱӱ
ͬʱɽֱӳҢѹٶȺܿ죬Ң㣡
꣡
ĽƫеҢؿڣֱӽҢˣݺݵڵϣã
Сӣ벻ʱ䲻ʵ˲ôࡣǰΪҢֶأȻ˲һ
˵ԴսٻغϣһƵС
ҢôˣӨӨкš
ǺǣѾҪˣҿɲǸʲô־£˵Ҫ㣬ǾͱҪ㣬ҢɾȲ㣡һЦҢѾûˣˮεεӨӨܲĶ
ҿҪˣǶʲô⣡Ң
ǺǣͷӲǳһһն£ǿĽֱӽҢ룡
Ңֻʿ屻룬ɣ
һĻ겻ѡ
ǰҢ˵ǳͷǬתǬ˸ϳ֮⣬һʱͷ
أ
һ߳Ǿ¥ͱ룬ȻٶıǻڣʵҪ
û˼̫ˡ̾ϢһӨӨ
ҪʲôӨӨɪɪˡ
ʲô˶ѾˣⲻҪ𣿡Цһ
ߣˣô𣿡ӨӨһ˲ͱˣȻҢ
ʲô㡭ˣΪӨӨѾҢ
ѵղǸҢֻǷ
˵Ңôôˣһжס
ǺǣµòղǸֻǸҲǸҢٺһЦЦϲⲻ⣿
ߣٶΣı벻һ
Ǻǣô֪ҵı벻Ң΢΢ȻģǾͱضа취뿪
1217 Ǻ
Ǻǣôˣһܹӵóȥ˵ںεأЦһ
Һ֮ǰѾ˵˵ˣһȺˣץңûôףҢٺһЦԱ
Ա㵱ǰ׳գүүЦһһʿԱ͸Ҫ˵һʿķԱˡ
·ˣ
үүһץһ۶ҢԱƬȫץУ
ǰԱֱǳ˵ΣүүһЦ͵һҢƬ̻Ϊޡ
һӲˣ˵˶Ǻǵرʦ˵ľʦĺһΧ۵૵
ɲ˿еһˣһﻹ˵˵˶Ƿô棬һʿʲôȥأһҲ૵
ٺ٣òǵˡҢͻȻߡ
һЦ˵СӣȰ㻹ǸϽ㱳˰ɣ벻Ǿ¥ġ
Ңٺ٣˵˲ǲģҾͲǲģ뿪֮
˵꣬Ңôҡڵ˳ȥ
һ㶣ҡڵ߳ȥ
ս
Ң˳үүЦС飬ҵҪжٷ
˵꣬үүٴγ֣ҢһѾ͸ˡ
ƥأҢٺһЦһ֡
ֳȥҢһ顣
ٶȫǵ
ĿɿڴĿһĻٶҪٵ
һ˵һʿܹӵĸҲ㹻ˣ
ֻʿ಻ʮҢֱٶֱ
үүҲоܲ˼飬ʲôܹӵٶ
۲۰Ң˳үүŭĿӡ
˶ҵҪжٷүү
ȿȣǱ𼤶һɲʲôҵı𡣡ҢٺһЦ
㵱Ǻƭ𣿡һۣΪͣȻҢķǺܳ
һɱҢʮ֮оԼҪˣ
ǻ𣿡ҢٺһЦԼԪӤ˳
һ˲䣬ٴ𾪣ΪҢԪӤô
һ˵һʿԪӤҲһĸ´Ӥһ
ʿܹиճӤô ǷëǵĴˣ
ҢֻһʿԪӤȻô
ôȵҢΪʿж̬
򿴵һĻһԱ
ѾʿʿԪӤûҢһ
ȵΪʿͲҢĶˣ
˰ɣҢ΢Ц֣ӨӨС׶˹
ȻǱôķѾˡүүЦ
ҵķ̫ˣôõĲ۷ѡҢǺһЦ˸ָ
һ㶣 㷢ָղűķȻȫһë
ʲôǳ˳飬ղŷѾģȻֻҢ۷ͲҢķ
үүҲǷŭѣǾȻһʿˣˣ
˶Ҫɱˣүүо޹⣬ɱġ
ǵòʮʦؾҲҪɱҢйߣ
ȿȣȰǲҪ̫嶯ʹõĿɲһ۷ûз֣Щըĵطйɵ𣿡ҢٺһЦŷӦϸһȷʵйɡ
үүΪһʦȻⲻйɣһһ󷨣
ղЩë죡
ߣһҺΣүүЦ
˵öԣһȷʵκεǣǿҲ볢һԨ綾ҢͻȻЦ
ʲôԨ綾˻һǾ¥ЩˣҲǻһ
Ԩ綾ų֮һɲģ
ߣƭǣΪǶС𣿡ȻţϾԨ綾ɲô׵õġ
ǲŵĻһҢһʼ磬˸ָ̻
ȷʵûʲôǱҪ뿪
һҪ󣬾ͱԨ綾򽻵
үүܽϾǶɽʿһմȾԨ綾ҲɣԨ綾֮
ҲΪҢһ仰ôҢ뿪
үүһҧΨһһʿ˹ȥմȾԨ綾
һ˲䣬˸оܣɫ԰ס
ϣ㡭û뵽ڵ
ȻڻûմȾԨ綾ɣ
˭޷ıʵϾ˭ôܹҢ
ҢһЦλҾͲˣǣڣ
˵꣬ҢӨӨﳤȥŭɶˣ
1218 Ҫ鼸
ô𣿡ղŻҢˣ˿Ŀɿڴ
ɽʿһʿΧ֮£ҢȻôﳤȥ
˵ֱܴ谡
ô죿Ԩ綾ΧţҶֺ֮һմһ㣬ͱɣ
ҲֻĿҢƤӵߣ
СӼֱǡ˲֪ʲôҢˣһʿȻܹһŸͲ
Ԩ綾ǴӺεģҪֻ֪Ԩ档
ǰԨͨɽıؾ֮·ȹ֮󣬱Ԩһ⡣ȥԨˣҪôɽˣҪô棬ôܰԨ綾أ
޾ԣܹʿ ˳ɾͣ϶и׵ʦĴܣ˵ԴԨ潫Ԩ綾أ
ǵҲǣҵǺܺЩˣأ

˵ۣүүŭɶô죿
ҴԨ綾ҢըٶΧˡ
΢һ£пԨ綾
ͺˣҢһʿ ôԨ綾ѵԨ綾ҪǮ
үүô죿ѾˣôԨ綾ֻҪһ£ǾǱɰɲðա
дõഺ껪
ô죬󡣡үүһһֱñƽġ
Ԩ綾ֻһƽ⣬ͻմȾԨ綾ģ
ҪҵۣȻ󣬵֮Ң֪Ѿܳٸˣǵȥˣ
˶´㣬һʬΣүүһ ⼸ǧ꣬ûһʿԹ
ȴһʿ˺üΣֱܴ裡
ҲŭɶҧСӣҵţ
ҢԨ綾𣿡ӨӨܺʵ
ɩӣԨ綾֮һǶɽʿմȾˣҲɡʶ㣬ЩȻ֪
ôģӨӨʵ
Ңɿһߴɱ³ɹԨ綾
ԼѪ߽ϣŽԨ綾
ڵѪҺԨ綾һմˣǾͱɣ
ҪȻôԨ綾
ɪСҲ˷ܣϲЩɽʿŭȴ޿κεı飬ֱ̫ˬˣ
ǵȻҢٺһЦ߳˴
Ȼʱ˦ˣҲҵġ
뿪Ǵ֮ϵĽдתƣϾɶڣһʲôأ
ҢһվȥӨӨ˷ܣΪûй־
ȻһȺɽʿӳ죬ֱ̫̼ˣ
ĹŴ磡ҢֹһѾǴ絢ô죬ȥĹŴ翴һˡ
ãӨӨһ˿ΪĹŴһ磬Ȱ˻Ĵǿ̫࣬ûȥһ翴أ
Ǿ߰ɡҢ̴ӨӨһҪֱӴ͵ĹŴ硣
ʱһȺ̴Ӵﴫ˳
Ң̺ˣϾɽ磬߾ɱ˵飬ȥˡ
洫ͳˣǶǶɽʿ˵ʮˣ
ʮɽʿȻкڣȴҲһɽ۷壬һֻǶԸһȫ㹻ˣ
Ⱥ֮߳ƳһҢӨӨһĲм
Ͼһʿһʿǵķۣ
·һɽʿǳһһѽҢƿ
ҢûжŭǶŭҲûãϾǶɽʿĶ֡
ߣҿӣһɽʿЦ
һӴ˼ǧ꣬ڱΧˣ¿϶·ӡ
ǿɲһĴУ˲֪ٸ磬ٸһҪɱˡһ˵
ӨӨһ㶣ֹҢ˵ʲôˣܸôŭԹģҪٸΧˡ
ҢҲҡҡͷ˭أأθɣ
ҢЦ˭أ߰ɡ
˵꣬˽뵽
һɽʿͻȻ˵һ䣺ٺ٣ǰɽĴӴܣȴֹ˳꣬ڱҵټһҪɽһ򾡣رǸգɱأһҪɱ
ǣɱ޸ɽٸӣǸøˡ

ҢͻȻסˡ
ôЩˣгյϢˣ
ֻǣϢʵЩ
ôɽʿΧϣ
ҢôˣӨӨҢԣСʵ
ûʲôǿҪˡҢһЦȻﲻʲôæЩ£Ҫȥһˣ
1219 ˣҲɱˣ
ҢղûʲôȴΪϵ
ոͬŮ˵վ൱ҢԳѣҪȥһ
ǰﲻæҲҪųһ
ҲףղЩ˿еʮ֮һаĵˡ
ɽ֮εΪҪЩ֮ˡ
ͱʦ㣬Ϊ˿ˣ޸һ֮ˣҪȡƽƣͲں
ʦɱȫң㱻׷ɱǳճ֣ʦѾǸˣ
һȻҲͳЩеˣ
黹кܶ࣬ɽϣĿ֮ˡ
ǶƳΪʦʵ˵ǵĸ
Ңǿеˣ˵ǲǺҪӨӨҢеĵǣǲصˣҢԲ˹ĵġ
Ңͷ˵ุѣѣұҪȥ
ǳ˳飺磬ҪҪˣܴɽʿӳȫԨ綾ãڿɲɽʿһȺ
⻹ֻһ֣ǳһٸܰʲôæ
ʣҢεҡͷЩ飬ǲͲģ̫ΣˣһȥˣС׺ɩң
ȷʵΣգпһٶɽʿΪУɲҴӨӨ
ӨӨȴҧҢʲôѵʱһˣѵҪһӨӨʲôˣ
ҢοӨӨ֪ң̫ΣˣҲܴ㣡
ҲȰ˵ɩӣҪŴʵǸȥˣҪչ㣬ǸΣգǲŰɡ
Сֹҿȥˣɽ粻
ҢһС׵ԴûСѾͷƬӣ֪ƨɽȻûÿԣҿɲˣҵţȥȥͻأ
˵꣬Ң˺ѿռȥ
ӨӨ룬ûиȥ
˵еȥˣǳ׸粻ȥأҢã
ԼСĵ㣡ӨӨһ С׶
Ң˺ѿռ֮ԶԶظȺɽʿ棬ϢĴڣûô׷
˵ˣһȺɽʿ㷢һʿ Ҳ
žԽԽĶɽʿ֣жɽʿдʿ
һȺߣҢоͷƤ飡
ôˣҪԸһ磬Ƕ´࣬ȴΧһɽ
հգ㵽˶ˣҢһЦ۲쵽ģǶɽ۷ʿв¶ʮ
жɽкڵҲһٶ࣬ɽǰʿҲ߰ʮҲٶɽʿ
ֻ۹ղô࣡
дĴʿһǳͷۣҲɣ
λ̨Ҳɽ鷳𣿡Ң˼䣬Աһʿ˹
ҢĿŴˣüͷ
ٺ٣ҿ̨Ͳɽ鷳ģϾɽĶǴħͷһĺʿΪֻ©İɣЦ
Ȼô˵ô϶©ˣ
©Ңʵ
Ǽ©˿һܣС밡ɽ˼꣬жٱǿɶɽʿҪۺĴڣʱ⼸ٸɽʿֻҪû͵ôһ㣬Ƿˣ
̨ҿ뱦˰ɣҲ֪ЩǶɽʿನҲܰǸˣ㻹ż©Ңһ۵
ȴε̨˵ΪΪʳԴĻõð𣿡
Į̄Ǵ˵еɢޣҢһ㶡
ô磬Ҳļ塢Ҳвٵĵˡ
ûܣҲûʲôǣңǶһ˶ѡ
ȻклĻûԴ
һɢޣû۰Ŀ
ˣɢһʱˬںڶ˺ε
Ң̾ϢһӸȡһ򼶱С˹ȥ
̨꼴Ե߰ɣذҢ̾Ϣ
˽ӹǳ˳顣
̨ȻΪλҪðգ˺ʵ
Ңҡͷҿɲ©ģ˵ġ
ˣ㲻ɱ˵ģ˺ܺ棬Χ⼸ٸ֣Χɽģôأ
ˣҲɱˣҢһЦҪȳգôƱػɱһЩˣȻξˣ
1220 һ¶
̨ɽˣαҪˣûһôȻˣαشԼأҡҡͷȻ塣
Ңȴҡͷ̨˰ɣʶǸԵ֣ҲҪֹ£ҾҪջˣ
̨Ĵˣƺ˾Ƶġ
Ң׼˵һʿ˹ɫ
Ǹʲôģģ˴һ
ҢȭͷһҺʿ
ϾһֻǴ˳ڣͻȻ֮£ Ӧܹɱˣ˷ӦĻᣡ
ûҢ˵Ա˱Цӭȥ
Ǻǣǰⲻ©ϾЩҪ⣬ҲҪЩСආǣ΢Цš
ʿɫҹٸ֣ǽ֮٣ǻż©ҪΪٲߣɾͱҲˣ
ǴʿܷŭȴЦǰ⻰˵ģǶǲˣô֮ܳΪ֮أ
Ǵʿ˸ˣ̺ǳ˶ǰɣϽҹ
ǰٴ΢ЦȻȥ
һ˲䣬ͻȻһƷֱӴ̽˴ʿؿڡ
ʿʹв֮ģ౻̴ˣɿԻ
˲ûиʿеĻᣬһиǴʿиٿ飬֮ٴһӣһ֣ȻǸʿʬճ˻ҽ
ͻȻ𣬵ʿΪҽʮʱ䣬ɴ䣡
ҢȣΪҲһ㣬һܸ죬ݣ
˴ʿ֮ٿҢҢһ㶼Ծ
̨ʲôأպЦʵ
ӦòɢްɣҢȻһЦɢ޶ܱǿĻôЩ˻ͷҪ뵽ɺͼʲô
̨Щͱˣһĵķϣ㡣أҲϽ뿪ɣ죬ｫһȷѪ꣬Ϊġ
˵꣬˽Ң
ҢĿˣͻȻЦû´ĻӦþɽ˰ɣ
˼Ңȣµú׼ЦµûͲɱ𣿡
˵˵ɣӦúҡҢͻȻ
һ㶣ҢǸʲô֪ɽˣȻҪ죿
ѵҢղȥˣģ
㣿˲ûɽΣأɲκˣֻһʿҲҪ߾裡
ʦʦǣӦø߹㣬ɽСĵӰɣҢЦ
ʲôϡġ˲ҡ
ҲӦø߹㣬֮ǰɽһСʦã
ʦ㣿ʶ˾
ǺǣֹʶҵŮˣҪȻΪһɽˣҢһ۵
ʦŮˣˣʦʦǶ˵ˣʦ޸һӢۣһĸ֣ƾ㣿һĲš
Ǻǣ¶֣ǲˡҢɿһ̷Ųͬʱֻط׵編򷢶ΧĿռȫñ˵ؿڡ
һжڵʯ䣬˻ûӦ͸оؿв
ֻ۷ΪһûˣǾͱˣ
ڵΪ˲䱬Ȼܹɱˣǵһ
㡭Ң˾ֵʵ
ңڿ˵˵˵Ĺ˰ɣҢջرһҲʦܣȻҲͲý档
ʦʦ˵޸һҢı̬ᣬѾܹɱʿ
ڿȻ٣ܹɱʿҢܹɱôҢɱʿһҪ򵥣
ʦ֣컪ʦڱչǰյһͽܣɽѾˡȫұɱҹһɱ϶Էɽţһ֮ɣȴǱΧˡؼʱ̣ʦͻȻ֣Ҵɽ
һ¶Ң̾Ϣһɽ˵Ǹ¶ԺҪôҵˣҪôǾҵˣֻм塢˵ˣƶûм
ʦ֣⻰Ͳˣҿɲǹ¶һôʦʦأ컪ٺһЦûһԱ
ˣʦôˣôΧûʲôԲ𣿡Ңѯʵ
컪һЦʦ֣˵ʦѵĻɽͣô𣿡
˵ʦʯҢһʯѾյõöˣһﻹо⾿ʲôħ
1221 õķ
߰ɣȴҽȥ˵Ң֪ɽʲôֻнȥ֮㡣
컪ȴ̾Ϣʦ֣ɽ˵ΣأеʦʦǣѾ׼ɽˣҿ㻹Ǳȥˣʹ뿪ɣʦҸСӾˡ
ҸСӣǿʦǰɣһ֪ҶɽȣһҵƤ˵ˣҢɲˣҢ
컪̾Ϣһ ָָԶЩǿĶɽʿ
ʦ֣Ҳˣ ôأǸͲǵĶ֣ҲǶһڻҶѣֺανأ컪˵
Ȼ֪νΪǶҪأҢʡ
컪дһ˿Σʦ֣ǲһѾɽԼļңԼļ԰⵽ƻ˵ܲ𣿡
ˣٷϻҽȥȻһﱻ˷ˣ˭ӲҢû
˵䣬Ѿһɽʿ˹
Ȼɱ˳ʿʵڶɽʿǰһ̲ˣ
컪֮£ ֻôҢС·ǰɽ
Ͼô˴ڣѾĿռˣһֻӬɳȥ
Ҷÿռ䷨ĻҲᱻģ·ȫģ
һƵС·֮Ң컪ɽɽš
ʦڱչǰΪɽһ󷨣֪ôģһ󷨴ʦˣ̽ɽǾǵص߷ӵ컪Ρ
ջڱչ֮Уɽ޷ƶȵЩ˿ʼܹջأǾ군ˣ
ȿȣʦ裬ǡҢǳ˳飬һ󷨴ʦˣ
þʦֻҪһʦܷ󷨣Ϊֻһһѣ
Ҳǣղרע󷨣ͥôɵĽ̵ԳܹһһѾܲˣ
ʦ֣ôˣ컪ʵ
Ң̾Ϣһ ǰ֪ôͿ²һ󷨣ٱ󷨺õö࣬ôֻоʦܹˣ˵ɽҲͲᱻˣ
ɽѾˣ޷뿪ôҲûжôˡ
ڲ·󷨣ҢҲûжıҪ
ΪҲֻܲö󣬶һ޷ֵٸɽʿĹԵ粼һɱһЩ˺
Ң˵󷨳˰ɣ²һ¡
ã컪ȻЩҢҢȻսܾˣ֪ʶǿҪϵͳѧϰҢʱȥѧϰ֪ʶأ
Сʦܣô˽ѵ֪ɽķǳʱ𣿡һ˹䡣
ʮʦ֣𣿡ҢͻȻЦ
ʮʦֶһϳҢҢôˣСʦҲ𣿡
Ңҡҡͷ£ƴ磬һˣ
ʮʦ̾ϢҢ⣬ɽ˶ˣҲˣôΧɽǸͿס㻹뿪ɡ
Ң֪ʮʦ룬ϾɽֻĸɽʿĶǴʿͺʿٸɽʿֱѻʯ
ʮʦ֣ôôģ󷨵ģҢһ۵
컪ɿȵʦ֣ѵ֪ʮʦɽרŸ󷨵ġ󷨣޸֮ġ
ʮʦ֣ò˵⼸ȥˣ裬һûаҢ˵
컪Σʮʦֵ֪ʶѾˣҢ˵һǴѵҢ֪ʶĺܸߣ
ʮʦָɿһҢ֪츳ܸߣ㲻ҵרҵ̭Ұɣ
Ңʮʦ֣ƽգҿܻӣغɽİΣҿɲܸӣ޸֮󷨣©̫࣬ѹֻᱻ˷
˵꣬Ңնһ󷨵һ࣬һ̳֡
˴ǿλУĵطȴһ춼ûУһúܴ󷨾ͻʱʧЧ
һǶλУǿĵطȴõһʼͽл㣬˷ԴѵķʦģҢָʮʦ࣬Ϊʵˣ
ʦȻûôңֻʦչôֻ꣬Ļ޸һ£벻ĳĲ񣡡ʮʦε
Ңһ֣е춼˵˵õķأôҲͱ󷨣ҲˣǾɱ󣡡
1222 ҵȴܵסƬ
ɱǿɱ󣬸ǿԴﵽɱҢܲþɱ󣿡ʮʦֺܾȡ
ȿȣҾɡҢǫ飬Ȼȡ˾Űپʮʼ졣
ôĻʼ죬ʮʦĿɿڴģȻѾǴ۷ǿߣ ǻûмôĻʼ죡
ҢЩģʮʦʿˮ ΪһʦĿʯ͵ҩҪǿö࣡
ȿȣʮʦ֣ҪһЩˡҢٺһЦץһѻʼ춪˹ȥ
˵һֶѣͲ÷ϡ
Ƕʮʦ˵ЩɶǱץѡ
Ң㡭ңʮʦֻ
Ȼ͸ˡҢһۣһԾɽ֮ǰպʮʦֲµһ
Ȿһ󷨣濴ɽͬһ㡣
󷨳֮ɽͳǰ
ЩأͿɽǰһʱ仹Щ㵡
ô£ɽԼϴ𣿡һɽʿһ㶣ǽĻҪ
ɽǰǾͿԳֱˣ
澿жˣǲ֪ѵͣһ˼
ͣôףǿɲϵ˵ˣ⼸ٺŶɽʿҾͲɽ滹жٸֲɣ
ǣһգȫǷǻûʱ䣬ھȥɱɽʲôĴڣ

۷׷ףɽˣҲˡ
Ȼ֪һЩ˲ûжãҲֵܵһᣬͻȻ󷨳ˣһʱҲȡˡ
˷׷˳
ʮʦܣʲôôܽ󷨳ˣһŮ˳ɫ
ʦ㣬ҳģǡʮʦֻû˵ҢЦʦ㣬þò
ʦһ㶣ҢȻˣ
Լļ԰ΪϴԿ׵Եʣ ׷ɱҢأ
Ңôʦ˷ܣǰ͸Ңһӵ
˵ʦȻһǧˣǾ͸һʮĴûʲôζҢûסŮ˹ȻԽԽζ
ʦ㣬һͲһ̲סˣҢɿȵ
ʦɿҢһЦȻһ㷢ҢʦҿԸһ̲סأϾܸһ𣬿ʦҰ˱ĸ
ҢһʦῪЦ
ʦ㣬ҴˡҢϽ䣬˿Ц϶ûùӳԣ
ʦҲɫˣɽʲôѵ֪ɽĴ𣿸ϽҹҿɲСʦعѣ
˵ͱ䣬ʦɫԤ⡣
Ңɿȵʦ㣬˵ЩѾЩˣѾ󷨳ˣԶˣʱôߣ
ʦǳ˶
ʦ㣬Ҳ˵ĻôϲأҢٺһЦЩһףʼþɱ
أҲ˹
ʦã˾СʦõϹһ׷˹ȳյͻҪ󣬵ȷȷʵʵǳյͽܡ
ɽĴʦ֣ҲΪߵˣﵽ˶ɽ۷壡
ǰҢʦ߶ˡϴҳ£ҿܾͻزˣʦ̾Ϣ
ڡ󣿡ʦһ飬Ȼ󷨲Ǻ˽⣬ǻʼǿܸܵõģ
ǰڲ󡣡
ʦʮʦѾΪҪ󷨸ˣʦֺܲ⡣
ʦ֣Ҫ֪ɱôĻʼ죬ֻҪΪ󰡣ʮʦֽ͵
ѵһѾǰʦˣʦֺܾȡ
ʦҲ֪϶Ҹߡʮʦ̾Ϣһ˵䣬ҢľɱѾˣʮʦָӵĴ㵡
ҲǸʦҲ֪ѡ
رֶ󣬾ǰʦûмСʱҲ벼óģ
أҢ⼸ʱ䣬ѾһٶҲ̫˰ɣ
ǶҲסЩ˵Ĺʦ̾Ϣһ û󷨣ĿЩΧˣ㼸ٸɽʿ˵ǵһĴڣ
Ңȴһʼ˵ĶȻǵסҵĶȴܵסƬ̵ġ
˵꣬ҢָÿһʼϣѪ
ѪھԨ綾մһ·һ
Ѫ֮࣬ǰùϡ˲٣ǶڶɽʿҲкܴɱģЩ˾ҪҲҪģ
1223 ꣡
ҢѪʦȻҲҢѪЩΣ֪ʲô
ҢٺһЦʦ㣬˵˵ȵǽˣȻһЩͷ
ˣǰʲôطܴȥ𣿡ҢͻȻʵ
ջʯϾʯһ˽ģ˵԰æ
ʦͷҢɽһɽ⡣
ʦѾʯüˣûʲôǻϢڣǶɡʦдһ˿ǣճˣȺͽܣ֪ôˡ
ҢЦʦģǰ꣬Բ׳µġ
˵꣬Ң׼߽ɽȴһε档
ûõģԼһǰǾѾʦչص쳣Ǳ׼ȥ鿴ǿκ˶ȥʦҡҡͷʦֶɽ۷Ϊȥ֪һжǿ
ǶȥҢüͷֻڣȻҲܽȥ
ǽȥ޷ָΰգ
ǰһ뾡˰취ϵʦһ㷴ӦûСʦҲΡ
еˡҢɽڣҲʯֻǿǰȴ޷
ǰûпֻܿԼĽ
ҵʱ㶼棬Գûһ㶯пǱʯ棡
ձЩͽֲܣɽŻᱻ˷֡
ǱٸɽʿΧΣڵϦ
Ңа취ʦ𣿡ʦʵ
ҢҡҡͷʯԼŬ
Ǳʯô޷ģ
Ҿ취ɡҢֹһ ʦҲεҡҡͷת뿪
ʵԼ㲻һȺɽʿʹʿûа취飬ΪҢһʿϣ
ΪҢ̫漣ɡ
ʦߺҢͷųԼʶҪʶ̽ɽǹεٴνʶ档
˵ɽģκȥ
ҢʹϵɣʯȷʵǸܹ֪ǰԤ֪ԽǱĶΣվԽձ棬ӶΣգ
ͬˣʯ˵Ҳвͬ顣
ҢûٳԽɽǴȺЩ⻹ҪѯһЩɵġ
̫ϾȺô֪ûˣ
ҢһϾѾˣ⼸̶컷ƵȦˣ
Щ˵ûгк˵ЩкʣƻûеǵķβѾɾˣ
Ң˵ֱӶһ֮Ҷȥ
̫Ͼӹ֮ҶЦȺϴΪͽָȷʵǸţȻаƳˣӱؽǰ;
Ңһ֪̫Ͼ˵˵ģϾɵĻҲȫš
Ң˵Ͼ㣬ɲΪͽ¡
ȿȣȺлֱ˵̫ϾҢҲûʲôɿ׵ģϾôϽˡ
ģһϾʲô£ˣԴ꣡Ңʵ
˴ꣿ̫ϾüͷȺܹһ𣿡
Ңһ㶣֣Ҳ֪Ҳûѯʹա
Ǿʦԣʦǧǰɽʱɽʦʦ㣬Ҫô޵ˣˡҪôɽ֮ʱˡ
Ҳ֪жˣ
Ң˵ۼ֤ƴĻԻͣ
ƴѾȡ꣬ԳѾ꣬꣡
꣡Ң˼Ƭ֮˵֣
ꣿЩ˼ˡ̫Ͼüͷ
˵ˣǳǧ꣬ҢЩ˼顣
Ͼɽ۷ˣᳬǧ꣬͸˵ˣ
ʵ磬ܹһġ̫Ͼ͵
ν⣿Ңܺ棬⻹һ˵ء
ȺҲ֪˶ɽ۷ͻɴ١ֻֿܣһǶɹ٣ɣǶɽʧܣɢ
Ңͷǳʶ
һֽ֣ǾǶɽʧʱѡ⣬Ϊɢɡ
ɢɣҢһ㶣⻹һ˵ɢɡ
ɢɣɢһֽڶɽʿ֮ߣʵȶɽʿǿö࣡ҪΪɢɣ̫ˣȶɽٳɹҪʮҪɢɣ죡
˼ǣˣɢɣҢʵ
̫ϾҡͷҲԣɢȻҲᳬܹ꣬ˣһû
ҢҲóղɢɣϾɢɵʵǿö࣬ǹ³Ķ֣ôɢɡ
1224 
ȻһνӴɢɵ֪ʶѾ꣬ȫɢܹ͡
̫Ͼ˵ˣɢɵսǿյսûôǿ
ҢϾɢɣûбĿܣ
̫Ͼ˼Ͼɣһܹĳǧ꣬漣ˣ
ɢɣҲܻ꣬һȴ˳꣬ȷʵЩ˼
̫֮ϾͻȻ˵Ⱥʵһֿܣ
Ͼ˵Ң֪յô£ˣʯ棬Ҳ˼ѡ
Ѿ漸ˣԳյǰһʲôϡ档
Ⱥ֪ɾΪʲô𣿡̫ϾͻȻʵ
ҢһۣɲΪ˱ǿͬʱҪ׷
̫ϾҲ֪Щ׳գɼȻΪ˳ǾУԪӤ۷Ͷɽ۷ʱ򣬶٣ĳͷ
Ңͷֲʲôϡ£ϾκҪɵߣ뾭١
ʲôϵ
ȺҪͷһˣԸеˡûóͷһˣ̫ϾͻȻ
Ңһۣ׷Ĳǳ
ܹˣܽͷⲻӦǽ
Ͼǲ𣿡Ңһ۵
̫ϾҡͷȺûǲ㣬һ˳һֳͷ
Ң̫ϾͦģʵϾʾ
̫ϾȺһɣȷʵҪ׷ܹһģмأɽ磬ּĸ֣Ҳд޵ģߣܹﵽģûУ
Գ˵յĿֻ꣬һңɼΣĵһͻףһΣһ
ǸҢǳ˳飬⻹һ˵
Ͼ磬Լߣǰͺ̵Ҫ;ȻԼҪ
Ⱥ֪⣬һ룬ǳˣͻĿԼˡѣһԼȥȴΪ
Ϊ˻ãмһ֮УҲ˼Ρأû˵ǧ꣬ô䣬֤ٵˡǿģֻҲܲסɣ
ҢͻȻʲô
֮ǰ˵ɽʱǴһ˿޷ĸ顣
˿޷ԼȲ룬Ԧɽȿ֮ˣǱ
أȵˣûܹǧ꣬ȴѾꡣ
⼸᲻ͣļ֤ԼͽԼǰ棬ְ׷ͺڷ˵ʹ࣬治һܹģ
رǳָԵˣÿһͽʹ
̫Ͼôһ˵ֳڳ˵һֳͷ
ҳҲ˵üûɣѵ
ҪֲϵʹУȥ
Ҳ²⣬ˣӦ䣬ػ᳤ұһ֮ˣҲؽɥ֮ʹһӶ޷ͻ̫Ͼ˵
Ңò̫Ͼµһ㲻ľһˣ
ΪղԶԮ
ΪЩͽԼǳ޷ۣ֮
ڼǰվѾ֪Լ⣬һֱѰҽ֮
ҵʯҪʯҵ𰸣
ҢʵϾ䣬˵ʲôˣŻ䣿
̫Ͼһ޷ƽɽ磬ǽ䣬ûʩչҲû˷ֹˣǰ϶ʲôʮĴܹŭԹĴɽɶ޷ܵĴ򣬾Բܳ䣡
ŭԹĴҢоһǰȻŭԹĴ
ֻһֽ̫͡Ͼ
ôϾ䣬ƽ֮Ңʵ
̫ϾҡͷȺҸղ˵ˣɽ綼ʩչҲ˷֣Դ޽⣬һһӶʹĥĳͷ
Ңĵһʦ֪վȻҪô֪Ҫʲôӣ
оǺͰʦȴҪֳͷһò첻ģ
ϵɶû취ɽľͱ
1225 İţ
ɽעҪ𣬶ȴעˣôģؽǻںһ
Ϊԭ򣬲Żᵼɽ⼸ʮͽȫʱֻܵǼǧ궼֮ȥ
ֱؽȥȸ֮ˣȻٴʹࡣ
һӶ־˺ʹ֮жȹ֮
㳤ǳȴޱ޼ʵʹ࣬һ˻ǿ
տ˽꣬ûбɼĻͦǿģ
رȺ֮ҢɫصĿɽ
ҵʯʯ֮УǳԼǰϾ̫Ͼ˵ˣֻǰŭԹп䣡
ɱ˻֮صˣҲֻþʮֻصʹ࣬ɹܵʧܣɢ
ڳֱ̫Ҹˡ
ԳյϱӣֻǱɱ⻯֮ػҪö࣡
հգϱӣʲô֪ܲͦȥҢҧأѾﲻæˣڳ˵ΨһĽѷǾ
ֻˣܽ⼸
Ȼ䣬޿κεģ
Ңɽ£ʦǵ񣬶Щˡ
Ңûа취ʦ
Ңҡҡͷʲôùˣһ㷴ӦûС
ȻʦѲǾɽʦҧء
ҢεҡҡͷʦǵĴڣʵǳʹԴȪ
ɽЩɽʿ֣ʲô⣬İš
ҪʦȫȻʹڳյͷϣóӶﵽͷĿģ
ȻΪ˳ͷһˣȻҪô޹
ʦ㣬Ȼûн뵽ɽ֮УҽܵǰϢҢ˵
ʦϢô˵ʦǰһ
ǰ˵ˣɽѾûˣǸȥɣһһΪȫҢ˵Ϲһ㶼죬Ϊֻ֪ܾʦǵ
Ҳֻʦǲ֮󣬲ŲоۣҲͲ
ȻҢ֪ûô򵥣Ȼ⣬ûô׸ı䣡
ȻҢ˵꣬컪վ˳ʦ֣ǶʦȻˣǾԲʦȥҲҪɽϣǵǶʦĳŵ
ʦҲͷʦµǾԲȺҪɱʦͱǵʬϲȹȥ
ʦҲ˵Ң㵽ûеõʦϢˣ
Ң֪˵ûЧģֲ˵ʵȻǸͲŵģ
Ң̾ϢĽյǰϢǾʱʲôҲö֪ϢѾˣִִУͿԼˡ
Ң˽ʦпܴݳϢ粻ƫƫʱ򴫵ݳҲỳ𣿡ʦҢǰһҲû֮ǰǸʦӣȫ࣡
Ң˵ʵ㵽׷ʲôʦСѯʵ
ҢʦôĿţЩΣ૵ʦ㣬ϢȷʵǰģҲ֪ǾԲ
Ȼ֪ΪλҪʦû˵ڣ˿Ң񣬾֪ҢԲУô϶Ңԭ
ʦҢһԣҢңô£
Ңεʦ㣬ʲô£ҲһҿԿӶֻνǰ֪ˣҲһͬġ
˼ǣûյʦϢɣ
Ңǳ˳飬벻ôͱʦ·ˡ
ʦ㣬ȻûнյǰϢҪңҶ뿪ǰǽѣҢȰ
ʦȴҡҡͷ˵Ң֪ΪǺãǾͬЩһĳЩ棬ҲҪ֣˵ûеõʦϢʦĴݳϢҲ뿪ģǶʦĳŵ
Ңεҡҡͷ˵İŰ֪·һǵհոʹ࣬Ӵѭ
ûа취ƻѭѵֻĿʦȥ
ʦ㣬Ҹʵ飬Ը뿪𣿡ҢҧأΪ˾ǣҲֻй¶һЩˣ
ʦ΢ЦҡҡͷҢҲ֪ʲôʵ顣ֻ֪ǲʦȥģʲôԭ򣬶ᣬ⡭ǵļ֣͸ļһ
˵꣬ʦ뿪
ʦǾǿıӰҢΣʦ֪࣬Ҳǲ뿪ģ⡭İţ
1226 Լ
Ң߰ɡҢٴλص㳡ʦ˶Ȱ˵Ң뿪
ΪҢɽûʲôɸĹϵΪɽ
Ңҡͷʦ㣬Ȼļ֣Ҳҵļ֣ԣ㲻˵ˣҲߵģҰﲻʲôæҲ뿪
ʦ֣Ǻαأ컪̾Ϣ
ҢһʼǺαأ
ˣʦڣҵĻʦվ˳Ǻϵģ˶
ôҲûʲôãԣʿµģȫҢ뿪ʦִȵ
һ˲Ͳˣ컪Ǵȵʦ֣Ĳˣƾʲô뿪
ֻڣʲôãڻ𣿡ʦʵ
ߣҸղſɱһʿǻõģ컪ظ
֪жٴʿ֪жٶɽʿ֪ж𣿡ʦɫ֮ǰһˣɽܹҴĸʣΪ㡣
ЩߣΪɽһѪ
ʦ֣֪ô⣬ǴҼȻѾ˵ˣҪһߣҪһǾͲҪ˵ЩˣǶҪɽһʿվ
緢ˣҢεҡҡͷϾ˭һԷˡ
Щ֪Ѿ˸ˣ·һ
ʦҲ̾Ϣʦ֣ȻҶ־ɳǵģǾͶɣ
ʦҲΣȻѾ˾Ǿһ԰ɡ
Ǵʦ˵ȻˣǾս׼ǶʦɽǾҪ֪ʦʲôˣ֪ɽʲôĵط
ôͬ˶־ɳǵģ˱Ĵ㡣
Ң̾ϢһɽǰɱѾɣɽʯ棬ٸɽʿ
ҢóǷ漣ɽ;ԲҴ档
ǣҪɽ
Ң˼˺ܾãóĴ𰸣Щڡ
Ϊ޷뿪Ǳ԰ɣ͸ʦǵļһ
ȻΪҪٵΣնڣֻпܼǣôһЩΡ
鲢ûô⡣ҢȻһЦԨ綾ʱҲѯʹϣĽǣ߱ɣ
ΪԨ綾涾֮һɽĵҩ²ĵҩûã
ǽأ
ҢӲƾԼŬҵ˽취ǾԼѪ߻Ѫ
գɹԼѪҲԨ綾
԰취еģġ
˵ûа취ûа취ֻǻû뵽ѣ
үҵҪΪҪ˶ԴһˣҢ૵
ʱƣѾЩ̲סˣһĿʼĦȭƣҪصɽˣ
ʱˣҲ·ˡһɽ۷ʿվ˳űɱΧɽ⡣
ɽٸ缸ʱ䣬ڿԳˣ
ȥһɣѾΧɽʱˣֻѾĻ̻ˣ˵Ƕ֣ɽ˾ѾԼˡһ˵
Ǿ͡ɣɽԲʮˣȫΧ£˹ɽǵİΧһֻӬɲȥ
ڶˣʦֿһĻγһƷɽУΪߣҲأΪ˱ɽԸԼ
ʦҲҲ׷óĿ档
һɱ󣬵סõġ
Ңȴɫʦ㣬ȱżǶʱڣ
ɱȻǶ󣬵ôɽʿס𣿡ʦʵ
ǺǣȷʵסҵѪǿɲմȾҢһЦǰһȺĶ֡
ɽȻ߳һʿ һɽʿЦôɽû𣿾һʿ̸У
Ǻǣ˭˵̸еģҢһЦ̸УȻⰲţôô̸һĽ
ͶĿķϣֻҪͶɻЦ
ҲͶģǾġҢٺһЦָָ󷨣˵Ҳˣ󣬲أҲ֪ƾǵסǵģҪǰ˵Ԩ綾أҪҪԼɡ
˵꣬Ңת뿪
Ԩ綾һ㶣ȻЩţϾôҪԨ綾ȫǣҪԨ綾ǾͲҢһʿȻܹ㵽ôԨ綾
1227 ܹ漣
ȻҢԨ綾ɱˣǱ˽󷨣ȳзˣܿͳ˿
ȻԨ綾ҢѪҺϡͣԲûôǿˣһմϣǺصģʹ಻жɽٳڵΪԨ綾մˣ˲оʹ̡
ҪԨ綾ƳЩ˳ʼڷʴ
һӵĹԨ綾Ѿ塣
ȻʱҪҲɣֻʱˣ
˵һзˣ˿ɲٳԡ
Ƕ˵Ԩ綾ųǿɲ׳ԡ
Ԩ綾ʴûãΪԨ綾ḯʴ壬ḯʴʶʴԪֻҪմϣͱɣǴԳԳԡҢת뿪
⼸ٺŶɽʿ׷ŭɶϾԵĿԨ綾
ô죿ѵôŹǣһü
Ц˼ǧ꣬ڵȵὫɽΧôˡ
ɽԨ綾ΧţǸ޴ְ
޴֣ǵһԨ綾ȻޱȣܹͨɣܶʶԪʴֻҪմһ㣬ͱɣҲûа취
Ϲа취ˣ
취һҪһϹٺһЦ̾ëȻ
ʲô취
ɱʵƣֻҪ֣ҲǼ顣ҪƽԨ綾ҪһЩˡϹдһ˿⣬˵Ǹӣ˵ӡ
ҪͷԨ綾ȫˣ֮
ֶβνգôһɱǲ֪жԨ綾Ҫж
Ǻǣ飬ĸˣЩҾͲˡҢЦ뿪ˡ
֮ǰ뵽ˣЩ˾ԲܷŹɽԾԨ綾ҲܵסǣֻǼһǵĽŲˡ
⼸ٸˣҲһģЩ˳һɲô׾ġ
ȻҶ룬ǳҶ룬 Ҳͽ
ʦ㣬ҪıĻڻлᣬһƽ˾ɱ󣬵ʱͶ̱ˡҢʦǰ
ʦҡͷҢлΪȡʱ䣬ǲ뿪ģҲûиııҪˡ
ǾŰɡҢȴЩ˭Щ
ڽ֣ڵȴʱҲڶһš
䣡
˵ȴʱɽͻȻһ£ɽɽҲһϢ
ʦʦüͷһ壬ѵǳճˣ
̸ȥɽɽĶɱһεӡţǸͽȥ
ɢϢȴļ¡
ǶܸоõһϢϤǳշġ
⼸յһжǲ֪Ǻǻ
ȻʱЩѾнˣȵԨ綾ˣƽɱ
ʱջûЩ˻Щɽʿģ
Ȼж˵ʦ𻹻ţǾҲҪסԲЩ˺ʦʦڶڣǳ
ԣʦʦҲ־ɳǵģΧһȦ
ҢһĲȻôһ˿Ϥ
͸ʯѰһ
ҡȥҢ˹˶ڡ
֮ǰԹܶ෽ûܽɽһΣоϤ
ʦÿһ·Ҳûбİ취ǾҢһ԰ɡ
ҢһֻڵĽ̻Ϊһ뵽Ңڡ
ǹʼʴҢȫҢоڵĽƿʼͬҲû赲ˡ
ʦҲţȴ档
Ңȥҵʦǲʧġʦҧ
Ңͷת붴
ʦã𣿡ʦЩţϾҢֻǸʿɽʲô£ҢҲﲻʲôæ
ʦȴͷҢһɽٵϴξҵһһһεĴ漣ֻھѾЩˣһΣܴ漣
ҲǿЦһȺɽʿȴҪָһʿʦԳһЦ
컪ҲЦҡҡͷ֮ǰҲΪԼеš
ǸҢ֮ŷ֣ҢǰֻǸܵܡ
ŵҢܹ漣
1228 ǹƽ
ɽ֮Ңܽһһĳȥ
Ų룬ҢܹܵյϢԽԽǿҲԽԽңʯյӲù
ܿ죬ҢɽһСƽ̨棬ɽһƣʯɢģ
ΪҢ֮ǰʯʯŻὫҢŽ
ǰҢһ ղûκηӦҢҲϡ棬ΪԪ뵽ʯ棬ûκηӦġ
յڲϵĳ鴤˵һʯ沢ù
ҪȥһˡҢֹһʯ֪ν롣
ҢҲ˷ʱ䣬֪Щɽʿжþ͹أ
ҢͷųԼʶʼ뵽ʯ֮С
ʯһûųҢԪ񣬶ֱ˽ȥ
ܿ죬Ң͸оԼԪʱͿռһͷĿѣҲ֪˶ãŻ۾֮󣬱㿴һİĻ
һۡװΣǳĴضǸ˼ң
ҲʱһȺȺѾߺūæµתţһſڽġ
ڷԺһӼת
ûУץסһѾʵ
үûܣѾҪˣô죿ѾҲǼúˮֱ
죬Ѹе鵤ȫиҩģһҪס˺ͺӣ˴ȵ
ҢǰȥЩ졣
ܿ죬һӤĿЩҲֹͣæµ
˵¶Ҹ΢ЦʮʮҹҲʮʮҹ
죬ȥԼĺӣЦݡ
ˣأʵ
үѾɫѿ̳˽ȥ
ҢûнȥҲѾµ⺢ӵĸףֻѾѲˣ
Ȼ˺ܿͳ˳ĺӣҪһˤ
ջסˣӽ֮󣬻ص˷䡣
Ң֤ӵһǾǱҵĴʡ
ĸѲһʱһ类޸ҧˣʱһʧˡ
ǸΪӴĲ飬Ҫߡ
ϣ콵ף壬һ⣬ֻǸСҴ棡
ʱСѾóˣǳգ
ûе𣿡ҢһҲ̫˰ɣ
ǵҢ˽飬ŷֳ꾭ģСƶѣ
꣬һӷȻԷ򸾾ͱǿնɱˡ
꿪ʼˣòһС飬Сͱһ׸ˣ

֮һڱжɹҢòյģжǿ󣬲ܼ
ֻǳյһҢûпձ˵Ԫѵһﱻ棿
ҲʱҢǰĳ˹ЦҢˣ
ҢһղЩǻ
Ȼ⼸ʱ䣬ôô͹ȥˣ
ǰ㡭ģҢһֱе˼
ЦҵȻģղ˵ģҵһǲǺܾʣ
㡭һֱ棿Ңʵ
ҽ뵽ʯʼͿʼϵظԼһеĿѣ¾һһ顣տЦţʹࡣ
Ͼʹʵ̫ˣҪһһľ
ҢҲǻһԭΪ֮ǰѾˣڿ뵽ʯĥ
ΪҪ̵ʱ⼸еʹ࣬ڲϵѭȥѡֻѡܣ
Ǻǣҵ껹㣬ʯ̫棬СĽԼȴ棬ԶȥˣһַʽɡտЦ
ǰ֮󣬾һֱѭѵûеõԼǰһϢ𣿡
ҡͷûУҲһֱ׷ѰүΪҪôңҾ⼸Ŀѣѵ𣿻˵ϱʲô𣿿ϧүһᶼң
㲵ĳգҢεҡҡͷүֱ̫ˣ⼸ϵƣȴҪϵʹ࣬үǹƽ
ǰһֱʲô鼦˵һţͻһȴǶڳ˵һⶼûУ
ҢѾˣʹͳܰɣϽ뿪ʯҵЩͽɢ˰ɣҳΪҵʯܽ⿪ɻ󣬽ȴԼͽ˷Ĺε
Ң̾Ϣһ վȻ֪淢飬ҪҪأѾʹˣѵҪʹ
1229 ǰ
ǰи£֪Ңԥ
һۣҢɲ㰡ʲôʱҲôˣл˵ѾˣûʲôܹҸʹ𣿡
Ңֻ֮˵ǰ֪ҵ𣿡
Ҳһ㶣Ͼͣ˼ĵط󷨲غˣɽˣǺҵġ
Īģ֪ɽֻʦȥҢʦϵ²
Ңҡͷǰʵѡ磬ȷʵЩϣҾʱҲ㡣ҸҪ뿪ʱȴһȺɽʿ˵ɽҪɽΧˣҲŸǹˡ
ΧɽǷɽüͷһ壬֪Щͽܵʱ򣬵˺ܶˣҲɱ˺ܶˡ
ЩĻɽ϶ǳΣգ
ˣٸ磬ٸɽʿǰΧɽƽɽ󷨣ҽʱѾʼˣڵĻҢҲûаգϾѾˣ˳һӵӰ
ûʱ͸о˶ãʲôҲ֪
Ƕˣĵһ֪ЩͽܵƢ֪ΧˣҲԲ뿪ɽġ
뿪ĻǾֻ·һ
һɽֻʣһ¼ҹˣ
УҪȥҧأѾĿԼ⼸ͽܣһ뿪Լ
⼸ʮͽܣҲǧľУȫˣҲˣ
Ңرڵ飬ף⣬Ҫ̸ף
үҪóʹôóճȥأ
˵ˣԳڵʵǳȥˣܸʲôأ
ǰ԰꣬ʯûô׳ȥҢοųգ棬ͲȥʯпܾүΧյģûô׳ȥģ
ȻҲף⼸һֱʯ˸ַȴһ취ûУ
˵ǳȥˣʹѭ֮߳ȥ죡
ұҪȥѾ̫ʹ࣬ҲҵͽǣҲҾһʹ࣡ҲǳΪүͷҵƷȻүҪͷңǾͳһˣҧأΧϤòϤĻ
ǰʯҾ㱻棬һôһĵãҢ۾
ҪȥҪѭΨһİ취Ң˵
εҡҡͷֲûÿһζʧܵģΪ֣ˣ
ҢȻҲһ㣬Ȼ䣬Ǿôˣһڼʹ֮гһӵʹ
ʯУ硣
ձһ֮УԼɱԼȻǲܣˣǾʹƽ⣡
ֻҪɱˡգֹܴѭ
ȻҲǾԣҲֻǲ²ˣܱһӱǿ
Ң㣬Ǿɡձ۾ѾԼһ֮УҪѣֻмϣҢˣ
ҢͷʩչϾʯֻԪ޷ʩչʲôŲ֮ģֻǿһԼԪ
ҲԪΪԪǿһĺʿܹģ
һʿԪվգ
ȵԼԪǿ֮ҢʼĹա
ûκεķԪ̫ǿˣ ͺñһһӤûκǰ£Ӥôܴһأ
֮ҢоԼˣȴһˣкܳ·Ҫߣ
ʹֻ࣬ǲȲͣľһ֮ʹС
ҢеĻ˰ɡպΡ
Ңȴҧ˵ǰܷһһ취
˵֮ҢԼԪѿϰٷԪ
ЩɶʵʵԪ񣬲úë
ҢҪʲôȻʯ棬ԪҲܵ˵ġղµҢҪԱԪ
ǰ㽫ɲţĸҲҵΪһԪʲôҢȻһЦԱԪ
ȻҢǱ˼ԪֻҪԪа취Ԫָ
Ա֮ǿĳֱӽյԪ
ȵը֮Ңŷ֣ǰеĻȫʧȡ֮һ
󣬾Ȼǳյǰ
1230 ƱѪɺ
ǰǰĳգҢһ
ջعͷɫ԰׵ҢЩ̡
ղҢԱ׽ġɱܳɹصǰҢԪȴزˡ
Ԫܹˣ֪ʧ⽫ٷ֮ʮԪҪֲܶ
ǰ˵ЩʲôҵԪԼҪ˶þܲġҢ΢Ц
֮Ƿ飡̾Ϣһ ˣҲûֲҢԼǰʲô֪
ձҢǰѰ֮һСϪߣҵһéݣ
éˣһǳգ һǸСܿɰΪ
ųǺͰ׵ЦݣҢĳգǰһôܸɹʲôŭԹ£
ԼҲɻһֱܺ棬⼸ʹ࣬ԼǰһӦøĻ²Ŷԡ
Լǰһŷ֣ûиɹʲôŭԹ£ֻǸһСΪˡ
ȥҲ֪˶ãСϪˮͻȻˣǳմǸС뿪Դ
ҢҲͳո˵ĺ棬˵ĶԻԭСǳģѾΪ꣬ѾͬӣҲ׼˼ġ
ɾĳһ죬һȺ˴ǸСӳյߡ
Ⱥ˽ǸСһɽϣ˿콵ףһ콵ҪǸСϡ
Σʱ̣ղһеĳǸСϣ䲢뵽յڡ
һ˲䣬ջɢСҲ뵽˷֮У֪ﱬһȺȫɱ
䣡
ǰĻһҲȫʧ
Ңͳף֮һôʹ࣬ΪʲôŭԹ£ֻΪһ˶ѡ
ǸС˭ַ֮ʲô£ҲͲö֪ˡ
ԭҲûиʲô£ջĵЦˣ⼸һֱ˼⣬һֱͣ£ҪԼ
ʲô£Ҳ̶õĽ֡
գûиʲô£ΪһСѡ
䱾ӦǸСģȴ䵽ϣ
ڣȻǰһѡΪСֵ䣬ôСĹϵҲͬӣһǾôʹ࣬Ҳֵõģ
ΪܣǸСҲᾭܵġ
뵽Ҳͻˡ
ǺǣҳԹ޻ڣմЦ
һ˲䣬ʯͻȻһѷ죬ȻĻ㿪ʼʧҢͳ˵Ԫ񣬱ʯ˳ɽ֮УصԼ壡
۾ʯѣһʯͷ
𣿡Ңһ㶣̫Ͼ˵ˣʯǲɶõôͻȻأ
Ҳܺ棬ѵΪԼԼǰʯˣ
ʯǸ˿
ȻʯˣҲûκΰ취
ۣ
ҢͻȻһѪ³ղʯ棬ҢԱ˳ųɵԪʣһԪ֧ţûȥѾ漣ˡ
Ңôˣչĵ
ҢϽһȶԪ鵤ЦǰûµģһҲһ󣬾޸ҵԪ񡣡
ΣлˣҢļҢᱻʯ棬ҲԶ֪ԼǰʲôˣΪλᱻʩչ䣬Ϊʲô⼸ʹ࣡
ҢЦǰ˵ЦˣⶼӦõġ
߰ɣҳȥ˸ȻѾ֪ԼǰûŭԹ£ȴҪ⼸ʹ࣬Ǿ첻
ôͽǾͲóЩʹ࣡
Ңͷų뿪ɽ
߳ɽ㿴һƬ״
ЩѾҢµľɱƣȻʧ˳ʮɽʿǶ˵û˽ǡ
ɽˣڴʦֵĴ£ƴֿ
ȻһʮʦֵܣѾֻʣʮǴ֮
ʦԪ𣬶ʱԻָ
ʦ㼸ѾһϢԭգѾ԰ײ
컪Ѿ˹ȥΪΪ̫ͣЩ˿ϣֻ˺üˡ
ʦֵܣҲ˵ˣɽһƬǽ壡
һĻҢʹѡ
ȻûɽãЩʦֵܸͬ㣬ȴǰ
ûˣһȥɱˣɱǶ٣
ҲһĻѪϵɱһ˲䱬˳
ҢεҡͷɽƱѪɺӣ
1231 춷
գڳˡһɽ۷ʿЦ
ٶԹյĿرɣ϶մġ
лɽȻûᣡ
ճˣڿгˣ
죬ʦ֣еģʦҧš
֣Ʒ壬Ϊûɱ㣬ʹҲɱ㣡ҲҪɱ˳գҪɱ㣡
죬ɱȫңҸ󣬳Ϊɱ˻ʦңҿܻƭ֮£Ҿ͵ô˵棬ĳʦһ
ˣȵλǶ˵ɽʮ⣬ûɽˣΪҪôΪУΪɽˣǱ衢ѹȵĿ֮ˣ
ǿǽµЩʬ壬еʦֵܣڱƵͶ·֮ʱʦȣǳɳȥģѵǾôд𣿡
ʦţǲʡ
ȴҡͷϴ ţˣǶǵĳˣôĻ
ʦֺΣΪκ˲ǧꣿ
үνĹƽ
ȴЦƷ壬ҪԹˣɽ磬ûʲôƽԣȭͷǵͻһ׮̸ٸֽɽΪһ˭ɽǸʲôأ
˵ȷʵûͺñƴ磬ûҢֻѾ˳׻ˡ
һʲôǵĴ磬ʧˣж˻ǵأ
ж˻Ϊƴȴַأ
ûУ
ɽ磡
ô飡
ˣ˵ô࣬ҲȥˡЦһһ֣һڶɽʿٴɱ
ʦѾûлֻ֮ʣ³һ˶ѡ
ǰ˿ϵͽǣЦͽǣ ΪʦԲǡ
ʦҧʦʲô㣬ѾˣܹһҲǵң
ʦҲ˵ʦһǧ꣬ⱲӶ޷ǵĻ䣬±ӵĻһͽܣ
±ӣһЦ䣬
ָӸܵǵʹ࣬޷ȵ±ӣ
öһ׷ȴֻ
ֵʱֻ¾ʯ棬ҢԪըԪһ˲ˡ
Ҳֻһ˲䣬ܸܵĿ֣
Цţڣɽް
˵꣬ǰȥ
ʦ㣬ʦ֣ǿ콫Щҩ¡Ңץһѵҩ
Ңʦɽʲô𣿡ʦʵΪѾܵյĸıˡ
ʦҵ˷򡣡ҢԪأս㣬޷ﵽʲô
ҵ˷򣿡ʦƣѵʦ⼸һ㷽ûУ
ȷʵ⼸ԼѰҵķֻϧˣ
ֻеԼǰף⼸һֱˡ
գһ֮Կô𣿡ָָɫũ⼸ٺŶɽʿǿĶɽ۷ʿҲǵĶ֣
ԾճˣҲǵĶ֣
ҽ쿴͸˺ܶ飬أҸһᣬɽȥҿ򣬺Ը˵
һ㶣Ц
һɽ۷ѣȻҪ⼸ٺ˺ԸвҲ̫԰˰ɣ
գôˣ㻹ծʱˡһ ʼ˹
һƽĹͬʱ˵ĹҲˡ
Ȼǲܵסô˵ĹһС֮£ձʮ˵ĹУɳȥݺݵˤڵϣѪֱ
ʦʦ˺ܽȴһҲţĴӵ
գ˵ĺԸʮ˶ֶѣͿסˡЦ
Ǻǣס˵ˣүɱңտЦ˵ʵǿװˣ
Цүɱ㣬ɱ㣡һ һӵϡ
ǵصĹȴѡ˷أſ˫֣ȴĹ
ڱ˿ǷȻҢȴף춷
ʱҲ춷ֻף춷
1232 Ǽʶ漣
춷Ңʮǰ£֪ϵʼһֱ·ϣûͣЪ
ձޣ춷˼꣬ΪǰһһСѡ
Щ˼ɽ磬κ鶼пܷ
ǿվȻ˷أ׷Ц
գΪأǾͻһ̫ˣɱôˣǲĹģЦţǵĹûκԥ
ն۵ģЦɣҵҪȺ߹ܲԣ
˵꣬ĹѾ䵽˳յͷȫΧˣ
ٶŶɽʿмٸʿĹ˵ǳˣƾǸɢɣҲûսӵ°ɣ
Ż˵ţ
ʦһ޳ˣΪѾǷˡ
ʦģˣǻ׷ȥġʦҧأǵǳոģǾԲ͵ġ
ʦҲʱ׼ԱǲȺġ
ҢϽֹʦ㣬ûʦ㣬Ǹʲôأѵǲʦ𣿡
ţʦЦ£˵ˣ ҲΪлĻᰡ
ҪҲҪȵǰ˵Ңʦļ˵ʵʦò˿ϧˣ
ʦ㱻ҢЦݴˣⶼʲôʱˣҢȻЦó
ҢЩ˽ĻھһҢ
Ĳ֪ҢΪλԳţϾ鶼ѾһˣǿĹյҪ漣
Ңȴ֪ղҪ漣
ҪҪ漣
飡
һ죬еĹ˳յϣһ˼ҫ۵Ĺâ֮Уɢ
Ң۾ҲվȣԵڵأ
Ҫֲסˣ֪ж
ϾǼٸɽʿĺһֻڲҲܹģ
˲һӣɢȥ
ȵ۾ʱ򣬳ڵĵطѾһͷ·𲻴ڹһ㣡
һ˲䣬˶סˣѵˣ
ЦǺǣﶫ˵ǺԸһжסе˵Ը
һҲЦǣⲻǴţԼҪˣ
Ц޼ɵɽɫϾ
漣վûг֣ջûĹҴ档
ʦһ˿ϣ񣬱þ
û˳գҲûлȥĶˡ
Щɽʿģ䵽Щ˵ǿɾˣ
ʦˣʦ۾ʱ׼Ա
ʦֵҲ׼ԱˣϾôʦֵܣʦˣѾûлȥĶˣ
ʦ㣬ʦ֣ǸʲôأҢǳ
ʦεҡͷҢ֪밲οǣѾˣรɡ
ʦ㣬ǲ漣𣿡Ңʵ
漣ǸղҲ漣漣ûзʦ˵
˵ĺܶԣ漣ûзԣǰûҢ֪θʦǽ͡
ǵ漣ȫһ෴Ľ
ҢοˣǶɵʦѾǶɽ۷ʿ԰׹⡣ǸղŵĹҲˣʵ˵׹⣬УʦˣʦЦ
ʦ㣬ҪҰҢ֪ûǲ֪巢ʲô
ʦԱˣֻˣǾͱˣ
Ңˣͱƭˡʦҡҡͷ
ǺǣԱΪˣǾͱûô򵥣Цһ˵Ԫѹ
״Ңҧصʦ㣬ǲǲھţʲô漣
˵꣬ҢԼԪͷ˳
ǵԪ֮ҪҪʦǵԪʦǾͲԱˡ
Ԫû𣬻ԵֵһԪľųɣʣһɵԪ񣬸Ͳʲôõġ
ҢԪȻֻʣһɣʦ㾪ҢҪʲô
ҢЦʦ㣬ǲ漣ҾǼʶʶʲô漣
ҢȻûԪܹסʲô
ȡʱ䣬Ϊţû
䣬綼ûˣն
Ң㡭ʦ㶯ˣҢһʿԪֻʣһɣⶼûзʲôѡԱأ
1233 ޴
ʦ֣ҢûзҲܷʦҧأҢ˵Ķԣһûأ
ʦԪѾˣǼҢʦ㶼˶־Ҳ
ǾԲܷʦûǾŬʦʦˣǾΪ𣡾Բܶɽ磡ʦִһҲųԼѾ˵Ԫ
ɽ˾Ȼ뷴첻Ц
һȺ֪ߵغĶնǵĶ֣Ϊ˭ЦһǵԪѾ棬ƾҪ˽
󣬾ۣҢһĻʼХͬʱдʯ۶죬ʼԪ
Ԫ̫󣬱Ҫ޸
󣿡һ㶣ʼɵɲһܹóġ
ó֮󣬴ɽˣоԼԪһڲϵػָ
ҢԪҲ𽥵޸ٶȺܿ죡
˵Ԫ򱻵֮⡣
α˷ʱ䣿ܵסǵԪȴסǵֱӽˣһɽʿ˵
ȴЦʲôҶǺܺ棬ҾҪԪƽ󣡡
˵ҲûнѾˣЩСϺףͲΪ壡
˱Χ棬ʼƽ
ҢӽѧģֻҪ㹻ãԪ޸ЧͿƣ
֮ԪֻҪƽôǵԪͻԽԽҢǵԪͻԽԽǿ
ԪĲ֮ͬ
տʼʱǻûʶ⣬ǽģǷ˹֮
ǲûƽ󣬵ǵԪȴڲϱҢǵԪȴڲǿ
ȻǱһǲȴڲϵļС
е˼ܹѧ󣬽ҲдôǰһȻʼ͵ѧ
ҢԪѾ޸һ룬컹͵ѧЦ
󷨣ô͵ѧ
뵱ۿŽѧ˺ܾòѧġ
Ҳûֹ죬Ͼ㹻ʱ
ǵԪ޸Ҳѧһǰ㡣
ֻŲϵѧϰҲ˹󲢲һʱܹѧģ
͵ѧ罫Ң£ȻҢԼϰˣ
˾֮Ҳ˷ʱ䣬ǴЦСӣ벻㻹Щ£鵽Ϊֹɡ
˵꣬ջԪ񣬻ع鱾塣
𣬸
Ң̾ϢһһЩʱ䣬Ԫ޸Ҳ͸аա
ϧʡ͵ĵƣ˲ԾҲͲ˷ʱˡ
գܰľֻôˣһӻʹ֮Уھı˵ʱˣҢر૵
ʦҲվ͵ʱˡ
Сӣ󽻳ҿ㲻״ӣΣЦ
Ҫҵ󣿹½ʦҢЦ
һۣǾƲԳԷƣǾͱҲˣ
˵꣬һӣһ
⽣ǿ̶ȣҢܹġ
ʦһԾҢǰ
飡
ʦֱһɣѪ
ղŲ޸Ԫ壬һ¾͸ӵˣ
ֿһҢûʦҲǰҲˡ
СӣԵٴζ֣ҪһΣ˭Ң

ҲʱͻȻһ紵ĽȻɢˣ
ķ磿üͷһ壬ҲǻһΪ紵ǾȻëȻĸо
ô£ʦؿվѵʲôֽɽ
Ӳаһ ٴնһ
ǿĽҢΪһվ
ղǹ磬֪ջûƺѾҵ춷ķ

ڽٵҢͷʱǹٴν٣ɢ
˭бվŭһʵѾЩëˡ
ܹùôɽʿģǾԲһˣ
죬ôͲʶˣյ
һȴҲյӰӣҲ޷ֱӺδ
ˣҡ޴ڣմЦһɽȻʼıСĺ£գΪΣ
˿̣պɽȻΪһˣ
1234 һ
㡭û˾ֵĿųգڸղôҵĿը֮£վȻҴж̬
Ҹ˵үɱңǣͲУմЦһʦǵǰ档
ʦû£ʦ棬ղţΪҲʦˣ
ЦҵȻû£Ϊʦɽգɱңûôף
ղſҢ˵Сӣ˵úܶԣ춷ɱңҲ־ܣҵһ
ʲôҢʵ
Ȼ֪ˣ˭ҵġյȻһЦ תˡ
ɱʮͽ죬һΪѪծѪ˵
ѪծѪɱһΣɱڶΣܳװɱȻɽϣֻҪɽͱɣɫ
ǺǣΪΪɽҲܴʵǰѣΪɽҲܴΪҴɽմЦһ˵Ļġ
Ҳû⣬ղɱ˳գҲܣ
ٴ֣Ĺա
ҢϽʦǴԶԶأĳգѾͬնನܹģ
죬ҾǼʶʶʲô꣡մһѿ
һ㶣ǵĹûأΪʲôһͽˣѵֱӱˡ
ǳս֮ǵĹѾûĿֱ꣬ǽµԭ֮ϣҳһ׵Ĵӣ
أȥˣһɽʿܾĿΧղųս֮󣬾ûӰ
ЦҿѾ˲Ŷԣ
ǵĹôǿһˣҲһסһҲ˵
ǺǣҲ̫߿Լˣ˵ƾǻɱˣյٴٴνǰ
ǡ˺ܳԾ
Ȼ˵ߵ˺֮󣬿԰׹⣬̺ܻ
ǵֶɽڣҲཫΪۿɼļ֣ɺͷ롣
ղųտɲһֱӷֽΪĲ֣˵ȫʧȴ޴ڣ
үɱңҳ֮壬⼸ĳɾ֮ͣ¶һݣЦ
ȷʵ֮Умܹأ
գûбˣ
ⷽҲǸոѧģԻǺϤ
ߣӾͲţɱˣȻǲţǳһ֮
Ҳаɱ˵ˣ
⼸ٸһɱˣⶼɱ˵Ļ ԺΪЦ
ٴϮһΣûЦȻǼҾͳȫǺˣǼʶһ£ʲô䣡
˵꣬ջΪһ⣬ವһƿնֱӴһɽʿ塣
ֻһǸɽʿֱӱն
ɽʿ԰׹⣬ֻʣһͷܸ
һƶһɽʿ˵ʲôˣ
һ̣ǿɽʿסˣΪؿڵƣȻ޷ϣ
֪׹ռǲ֪Ϊƻǰ׹;Ա֮ˣؽõĴˡմЦתٶ֡
ݣ
һȺдУһɽʿ϶˿ڡ
ԣЩ˿ڣԵģʲô޷޸
ôܣ쿴ֱϵ˿ڣ𾪡
ҢȴЦʵ׹Ҳʲô顣
ϸķһֻ˺֮ϸֹͬ֯е֯
ǳֱЩڵϸǳϣ
ʲô취 ޸Ƶģ
һ㣬ֱȾĵػҪֲߵɱ֣
ܸõƣȴֻܱҲһθܵ˿־壡
λӦ뿪Ժͼı캦ˣ̾Ҫߡ
ȴЦˣʲôߣ˵ҪΪͽǱǾ;Բʳԣ
˵꣬ղֹΪһ⣬ǻΪٵϴ
һĻҢĿɿڴЩڳǰȻ޻ֱ֮ǽά
Щɽʿֻܲϵظܵ־壬ԼԽԽ٣ջΪһȱ֯
ȻǲûЩ֯Ű׹⣬Ǿͳޱ߿־һĻ
ȥɣûԥٴδже֫壬ȫΪҽ
ٸɽʿдʿȫΪޣ
1235 Ŀռ䷨
ôܣʦĿɿڴ֪ʦǿȴû뵽Ȼǿֵزһ˲ɱٸɽʿսֱ뺷
Ҫ֪һҲǶˣڳǰȻ˵Ĳһ
Ңûож̬Ϊտӵˣʹ࣬͸ӵʵ
ͺñĽһûжȹѣôһ
һȹѣʵͻͻͽͬˣͲĶ֣
˵һٸһǧһɽ
Ա˵һٸɽʿˣٸҲǳյĶ֣
һ֮ ջָʦǰ
лѪζ΢紵ɢȥ
ͬʱԭط˶ɢ
ʵ֮ǰЩＯʱ򣬻ԭ˾ѾϹˣϾ֮ģ˽֮
Ƕ뿴Щɽʿνɽģûпɽ𣬷Щ˱ոˣ
ҪɢϢһ֮նɱٶɽʿ˴ħͷҲ
ʦҲоЩ˵뿪˵ʦˣ򡭡
ȴҡͷ޷ҾҪǰϢȥҪ֪ҳյˣܸҶ
ʦ˺ҸӵһʦⱲҸ飡
ʦ塣ʦܹĵʵ
Цİɣû£ǣҪúϢ
ʦڣס컪ʵ
ܿͻеطȥˡյȻһЦҢ뿪һ̵ĵط
һ֣ΧĿռϣʶ̽
ǰл뽫Ң֪սҪ˵ĻһҪ;Բ˵֣£
⻰ͽ֪
Ң֪ղұǵĹ֮󣬿ʲô𣿡ղ
ܹһɽ۷ʿģģһ棡
ǰҢʵ
ҡҡͷ䣬ⱲӶģֻһӳʹ࣬ûġ
ôǰʲôҢʵ
ҿҵĽ˵һ䣬Ң˻һ
Լδ
һ㣬зȨΪŵ˿Կ̽Ԥ֪δ
ŵҲܿδֻܴԤһ¡
ҢȻʦ飬ҲֻԤܶʱڵ飬ֻǺ¡µķԤ⵽ʲô¡
վȻܹԼδҲֲ̫˰ɣ
ǰɷһ£Ңʵ
֪ǧһģʲôʵ
ǧһģ翵ʷδѧҢȻ֪ΪıԵ
ǴԵѾıԼˣɽӳ죡
ܹѧǼֱˣ
ǧһ翣ܹѧᣬ򶼺ѣǸղţȴԼĽȻֻôһ˲䣬ҲҸӦ棡૵
ǰͽ̣ҢǺģѵս򷽷
ҡͷҢ޷ڵģ׼ȷ˵ǧǰʮģҪԵģûлԵ㿴ˣҲһѧûᣡҲֻǾһƳԼѧᣬ͸˵ڸˡ
ҢεҡҡͷԼ̰ˡ
ѾѧŲͱǿɶǧǰʮģ
ܶɽʿ֮꣬һѧЩ
ҽȷʵһҪҪ㡣
ҢҲն˵Ҫ飬ǾһҪ
Ҹղ˵ҿԼĽ˵ѣΪҵһԿķ
䣬ⱲӶˣҲپʹ࣬ڸղұûɢʱƾ棬뵽һ취
ʲô취
ǾǻΪ磬ͬ٣ĳͽͽһݵķ˵
Ϊ磿ҢоЩ±ˣǸʲô
֪Ңһʱ⣬ЦҲ֪ռ䷨ɣǶɽ۷ʿڿռ䷨ҲǾţһëѣ
Ң˲סˣ仰ܾ֮ǰҲ˶˵ǱǴϣǸФɽĿֲͷ
ͷÿռ䷨򹹽һС磬ͬһ㣬翣
ѵռ䷨˼£Ȼܹһ磿
1236 Ƶ
ռ䷨Ȼ򣬵ȴҲµֻҪ˽һЩܵõ벻ЧȻڸղŻɢʱ򣬶ڿռ䷨˸ε˽⣡
ղܹ֮ΪҶԿռ䷨˸ε˽⣬Ҳܽҵɽںϣ
ںϣ
ںϣȻռ䷨ôɿռ䷨϶ɣһ㲢⣬ǵ˽֮ͻ֣ᷢռ䣬ֱޱȣǴ磬С磬Ҳôһ¡ЦˣЦ֮д˿˿ɬ
Ϊֵ̫ˣ缸귢ֵĻҲͲ⼸ʹˣ
ǰ뽫ԼĳһںϣԴҢ²
ΪҲ⣬ӶǾͲپʹࡣ
ҡͷҲҪĳһںϣҪһ磡
Ңһһ磿
֪磬֮ʹڵģôΪĴһ磿
ǲǾЩ˼飿ڣռ磬һɲģеڻ𣬶еģȴڵͺñСһֻķʽһˡ
һὫҺɽΪһ壬֮УһȫµĴ磡һһ᳤һҵͽͽǣǱӣһȻǲӵңҲûʲôˣһҵͽͽǣҲñۣڷ
ųظı飬Ңܸпߵһ϶˺ܴľģ
ϾΪһ֮ϸ˵վѾˣֻһʽڣһĴڣ
ǰҪٿһ£Ͼڵʵ˵Ǿ˫֮УܵУҢȰ˵
Ͼڵʵľ硣
ȴҡͷˣѾͨˣ޵һּįҵĴڣҵͽͽ֣֮Ҳٳһʹ࣬ԣҶһаɣ
ųеľҢޱȵκ˵һֵزľģ
ҪҰʦǸ𣿡Ңʵ
ҡͷǧ̫˽ˣһ֪ҵľһͬġҲŻ㵥һ֮ٸǣǾԭס񣡡
Ң̾ϢһտǸϸʦ
ԲһҪҢͳֻȻȺ
Ӧ÷ƴǽƵͨ
ҢһΪأôˣǴ绰ӵҢƵ֮ͨ죬ԵЩ
ȿȣⲻæ˵ˣҽһϲҪ㣡ҢٺһЦͷ׼˳ա
˳գ˲ͱסˣˮֹס
Ȼʦȴ׻Ҫף
Կ̲֮ס
ʲôǺò׼棬ӦЦ΢Ц
ʦôˣһѶûУˮǿһ˿΢Ц
Ң߰ЩҶڱչأⲻǿˣȻ𣿡ǿеʹߣ
һЦʦĬҲҪػңҢ㹻ˣֻҪʱ䣬Ҿ㹻ˣ
ǺãҴ飬ƴ翴㣬ʱɲޱӣ
ͷʦͷİɣһޱӵģ
˵ֻ꣬ӸҢΪѾ̲סˡ
еͽ֮УŲµľ
ȴޱȹ
ҢúչʦҪһë͸ҹ°壬𣿡˵
Ңͷİɣû⣡
Ң˵ҵƵͨ˿̵ĳѾЩסˣ˼̫꣬𣬴˿ɱס
ǰҪȥҢʵ
ҡͷˣٵȥиڷҡ
˵˵ţȥƴ磬ܾ͸᲻ˣǽ˶ѭ
ǳҧȥˣҪӦңһҪúչҾǻΪһ磬ҲŹ㣡ˣܺã¼һƵ
Ңͷʵó˵ҢҲչ˺ģ
Ңֻ˳գȻ뿪ˡ
֪ҪʦǽһЩ㿴ΪԼס
1237 մ
Ƭ֮Ң˳յߣѾ¼ƺƵ
ӦңҪúչǣսֻҢɫ˵
ǰ˵ЩʲôֻʿѣҪʦǵչءҢЦ
ߴߴᣬһ֪츳ҸǶʮ֮ԼѵԼûһѾȥˣûӦ֮򶨣
ҢϽͣǰûӦ֮ôͲأ
չ˺ҵͽܣȻҲŹ㣡ղҢĻᡣ
ҢΣһʿȥչһȺɽʿⲻǿ
ˣҲø˵ˣߺٽƵǿ˸Ҫ̤һˣ
Ңͷ׼뿪
ȴ˵ʲôҽؼһ
ؼһ
ҽղЩֻǸҽԼɽںϣһ磬֮أΪ֮漰ռ䷨ǿռ䷨֮٣ҪԼˡ˵
ҢʵһԸ⣬ΪĿųʧǰΪǾ൱
ڳյ֮£ Ңֻӡ
֮ǰѾФɽͻһС磬Ҫյһ磬ڿռ䷨ֻһݰɣ
ˣɲҪգ۾մЦһˣɵ֮С
ţյ忪ʼֽ⣬ɽҲʼ˷ֽ⣬Ȼ㿴֮УϵиֶۼǹһزٵĶ
ÿһ磬вͬķ򣬳յĴ磬Լķ
ôණϵĻһһ𽥵ĳ͡
Ȼ̲죬ϾСĴ磬һ˵ҲԾްԣ
ҲεʱĿռ䷨򶼿ʼ˲һҲʼ
ô£ʦǾѤһĻ
ֹǣԭˣҲһĻͬʱ⼸ˣҲһĻ
ͬʱĿռ䷨򣬶ڲţ
ô£ƴ磬չҶҢƵͨоƴĿռڲš
ǰռ䶯ѵи֣Ҳüͷ
ᣬƴ緽Բڹûʲô֣ӦòǸ֣緢ʲô£˵
£ֹһ̧ͷգȻͷյȻһرԽԽǹ˱ǣ
˵᲻ǿڷʲô仯Сʵ
пܣôԶȻӰ쵽Ǹ磬Ӧúǿ󣡡


ʮ;Ÿ̸ʧһαɽѵˣܲˬ
ȻͿҹеһǡ
ռ䷨䶯ô£ɻ
ǡĵүү˹
ĵ羹Ȼܵ죿ܺ档
ǵȻȻ֮Ѿ磬Ǵ粢һɲģеĻеȴᵮ֪磬һĴڣүүֹ
ͬʱ֮еˣһĻ
ҢǾһۿ˳մһˣһ磬һҫŹâĴ磡
֮ȶ֮Уͬһҫĵ
ǰģ㶣ҵģһأУһչ˺ģһ㣡Ңȥ磬Լģ
Ңת뿪ҵʦǡ
Ңղ㿴𣿡ʦʵ
ҢͷҵȻˣ󣬸Ƕйء
йأʲô˼˶ܺ档
Ңֻ˹ȥҽ¼ƵƵ˳
ϴۣǿһƵʱΪʦѾˣסΪʦˣһǣ̧ͷҫ򣬾Ϊʦˣ
ǲҪҢҪģΪʦ̫˽ˣ²֪ҼȻѾΪһ磬Ǿף𣿡
УҪϣϢҿɲһϣֻʮˣǾ̫ˣǲµҶñûţ
ˣôô棬ΪʦܹӦõΪΪʦѾȺͽͽġ
󣬶ޣ˭ҪǿˣҾͽʦţ
մ磬Ϊմԭסвɶҳյ𣿡
1238 ٻĹŴ
ʦƵʦѾ
еңеļŲңе޹ʣǶڳյ£׳ɳղǵʦǵĸף
ôնȹ£ȴֻܿųջΪһ磡
ʦ㣬ǰߵʱ򣬺ܰ꣬˵ˣûֻǻһַʽǣ˵ҲһֽѣϾʹ࣬ѾܹˣһֶķҢ˹ڳյľûзԡ
Ϊֻ֪䣬ַôʦǾͱɣҲٴξʹĥ
κ˵ǺõĽ֣
ԳղŸԸΪ磬ûΥ䣬ҲȫԼ룬ԼͽܿԼͽܿĴ磬𽥵ķ٣
ҢΪʲôֹʦΪʲôʦ˹ȭͷӰҢؿڴţˮѴʪ
Ң֪ʦ룬ϾʦѾһ˶ûˣһֱվΨһˣ
Ψһһ˶ûˣʦо綼ˣ
Ңûз֪ʦ㷢йʱһˣйһӶᰲ
ʦ㣬ǰ˵ˣմ粢棬ֻҪǻϣܸܿܵҲľȨԣҲûԣҢҲǿˮʱҲһң
ֻ䣬ֻһַ⣡
ʦʦҲʹ֮ɫ
ˣѾܾˣԺʱ䣬һǰġҢ̧ͷմ磬ȥһۣǻղųյ֣ѡ뿪
Ңʦڷй֮УѾࡣ
֪ҢΪˣղҢڳǰĿųջΪһ硣
ѹӦҢǣ
лл㣡ʦ˵һ䡣
ҢЦҡҡͷ֪ǰֱܾӳ뿪
һͲ֪ɽĽˣҲữΪһˡ
ʦ㣬Ӫմ磬ǰʣŲҢֹһ 뿪֮ࡣ
Ң뿪֮ʦˮѳɶ֣Ǹ޷ı״
Ψһģȥմ磬µĶúþӪ
߰ɡʦ̾Ϣһ Ŵʦֵˣһʮˣɵմ硣
̤Ƭأ鸴ӣȴҲףǳյѪһܰװ˷ѣ
ܿ죬Ңص˴ҵӨӨ
ҢΪȥôãӨӨҢǱˡ
ˡ
ǲûоȳɣӨӨ֪ǰҢ뿪Ϊȥˡ
ǵʱҲˣٸɽʿҢһʿôܴЩϰ˾ȳأ
ҢûлشӨӨ㰲οҢÿ˶ԼΧֻҪ㾡ˣǾҲͲطϡ
֪Ң̾Ϣһ ۾ֱıϡ
磬 ǸʲôЩ棬ǰҢɴӲϡ
ˣЪᣬǾͰ֮ǰ滮·ߣǰĹŴɡҢֹһ䣬ʼ޸ԼԪ
ͬʱҲҪղһ£ϾհȥΪռ䷨εһģ
֤һСĻм֤һĵڿռ䷨һҪһ̨ף
ⲻǳҪ
ǰһʧġҢҧء
һ磬Ҳһţʼ紫
رЩչ̵һĴ磬Ǿ֮ﰡ˭ȥһ
ȥ˼ʮˣһ
ΪȻΪ磬ûһʶ
ܽٸɽʿնɱЩˣ治Ķ֡
մһʱȵ㣬մע⣬ǲף
ͬʱմ绹ϢմʮԭסѾʼͽ
ҪѭյԸմ緢
Ϣ֮Ң¶΢Ц
ʦǶͨˣҲͲõˡ
гյıӣմһģٻƴǿö࣡
磬ҪˡһЩ죬ҢһֱϣΪҢʲôء
ǰǻĹŴˣһôУҢٺһЦ
ҢСףСףһҪغԼĹŴ磬һֻ߲ʷˣ
Ȼ߲ʷǸŹ³ģǰ׷˵ջʵ̫ˣɲұ֤߲ʷ˲ᶯʲô˼
1239 ǰϻ
֮߳ҢŵһΣյϢܣΧȻһƬһɱ
ɱҢû״һʿ˹
Ңδ֣ӨӨγǰѼƷ͵һն˹ȥ
ӨӨǺΪֳּƷһȥǺʿֱӱ롣
ۼҪ׹⣬ҢһѾĵػ˹ȥ̽ɣҪ׹⣬Ҳֻеȵ±ˣ
ҢǺδΪλ˶ңӨӨջɽüͷ
ҢȺڵͼϲ鿴Լϸλá
Ǵ۹һ۹Ľ紦ԳֶңҲûʲôϡġ
ĹŴ֮ǰѾ֪ĹŴĴ۹ս
۹ڲҲȣŻϹĹŴ磬㲻ܰ³ҲҪѹƷɽߣܲԼĵڷɣ
ֻû뵽Ÿһ󣬾ͱ˸ɱ
ͻȻһʿսҲع׷Χ˹
ǸɶǼҲ·ġҢǳ˳飬ȻЩ˴Ǻʿֻһʿûʲôв
һǾʱˣ㣡
ߣǲ۹ļϸһʿҢǰɫ
ô࣬ɱ򣡡һҲҢӨӨΧ
Ƕ۹ˣҢüͷһ壬ȻǱ߾ȴ۹һࡣ
۹ȫʢʱڣС۹ˣԼĵϴɱɱ
Ǿֻһֿܣ۹ӦѾ̫࣡
ڰɣҢüͷ֮ǰڻʱҲֻ˵ĹŴڶҡ
һ³۹ʵ겻ôͰôɣ
ô˵۹ˣһȺ˺ǳ
أ·ѣƫƫҪҲֻǣˡҢһʼ硣
յĹŴ磬Ⱥˡ
Уһʿѣǰſ񣿡һʿһ նһ
ƷеҢûз׼γն
վ˳˵磬ȺСආͷԶ֣ǰɣ
˵꣬˳ȥһצӾͰǸʿץסá
㡭ſңǺʿʧ룬⻹ûжأѾˣֱ̫ˣ
ſ㣿ǾԸٺһЦȻһףſ͡
ʿҪߣſ죬͵һĺʿη޷ӳȻͱһȥͷû³
ЦʮǰѾʼԺʿˣڵĺʿ˵ֻǴ
ҢҲףʱվͲǸֵѹˣˣ
СҲһҪչ˵һ棬ҢȻҲҪᣡ
ҢֻǶһ䣺ڣ
˵꣬ӨӨһϢȥˡ
Ⱥ˶ʰ˵ĻҲûʸСˡ
СһֱһԸͣóһﾭ⼸ĸ鷢չѾԽԽˣ
Ȼ氮˵ԿԽ
Ƭ֮˸뱥ҢԸˣҪڣ㽫һʿץ˹
ǴʿѾ˵񵽵ʲô·Ϊսǿ
ʿӨӨǰ֪ҢȺ˵ĹǣҢ
ҢӨӨĳ磬ҲҢֲӨӨ
ӨӨЩ֪룬ʲô
㻹ͦġҢЦӨӨĻĿһ棬ϾЩûʲôԩ
˵ЦˣֻǾλƣи֮࣬һͬٵġʿ
ͬ٣ʵʲô¡Ң뵽˳գΨһһˣ³ȴң
ʿһͬٻǺ£Ϊʿ˼ά׽
ˣ Ҳøϻش⣬Ңȥա
ʿ̹ʣһ֪޲޲
㣬۹ĵ̣۹ˣΪܣ۹˲𣿡Ңʵ
ʿһ㶣ӣ㲻ǻĹŴ˰ɣ
ҢͷҲŸյĹŴ磬ôѵĴ۹Ĺ߷˱仯
ӣǶǺüǰϻˣ۹ѲһҶǵĹѾ۹ʳʿ˵
1240 ҵֵ
۹ʳǵ۹ǰ۹жɽʿû۹Ķɣʲôȥ۹ĵ̣Ң
λӣҶ˵ˣǲ֪ϻˣûĸԤ۹Ȼ۹Ķ֣أˡЩһڻĹŴ磬ߣ˵
ҢȻĹŴһ磬ΪĹŴĸڶ࣬ΪĹŴԴڶడ
۹ĴڣĹŴԴȻ©
۹ûˣֻʣС۹ͼıԴ࣡
۹ˣҢʵ
ӣ̫߿ˣǣҲܸ۹ԿһЩֱӳˣ
ˣǾͲ±֪Ңʵ
ӣֲɵȻĵĳ棬ֻҪĲ͸㶨ˣ˵ˣ һ˶ңô۹ڵҩ׭ǲǻǾͿԴ׬һˣ
ҢȻⲻǷս
ЩˣҲͳ˹Ӷ֮ģ
֮ģǽʺжңǣһǾ׬Ǯ
˵ûĵطˣ
ǳˣ۹۹Ҳ˲һɣҢʵ
˵ûȫҲ׵۹ⲿټ̣Ҳסڲĸʴ۹ѹ۹ڲȴ۹һ
һ˵ʺ󣿡Ңĵһϴ۹ʱ򣬹³ͺͳʺ󲻺ϡ
Ȼʺǧ٣Ĳ͡
ѵҪ˺Ƥ
Ӷ۹Ǻ˽İȷʵǳʺڵңӺҽ˱ЩӡЩĴ󳼣ǽ۹ϵһ룡Ӧ֮£۹ɾ
ʺ𣿡Ңȭͷʵ۹Ĵ֣ʺĻƿš
ֻҪȵ³ߴ޵۹ʺ
ֺαðôķգ۹ʳ֮󣬾Ļ۹ҲһƲĵ۹ʲôã
ѵ֪ǴʿͻȻʵ
֪ʲôҢʵ
ڼǰ۹ʵ۹³ɹһδ٣˵
ɹһδ٣ҢһͻȻ֮ǰ̫Ͼ˵ġ
һ˵ɴֿܡ
һǶɽٳɹɣ
Ƕɽʧܣɢ
ǻһһָС޷ʵֵǾǶɽʧ֮ʱѡ⣬Ϊɢɣ
Ϊɢ֮սǿҲⱲӼѾûκϣˣ
³٣ȻǾûжɽٳɹ
ûгɹҲûǾֻһֿܣɢɣ
Ҳͽ˳ʺΪβˣ
ǰ³ѾüǧˣɣǶɽʧܣҲȲ˶ˣ
ǳʺ󣬻Щǣܵ
³ɽʧܣɢɣкüǧꡣ
ʱʺĻǶˣ³š
Ҳ˵ûһƿػĹŴ磬Ծ۹һֵĵΪۣʺҲҪǰ³̨Ķλ
Ҳ̫˰ɣҢͷ۹һ̯ӣڻʳʲôˣ޴֪ˣ
Ң۹ûʲôУֻΪ˾߹ƷɣܵĻѹ³Ҳߡ
³ѾԽ˶ɽʿͲҪľ
ҲֻһĿ꣬ǾǽƷɴߣ
ӣ֪ĶѾˣܷܲңʿ
ģ˵㻰ҢһŽ߿ȻɫصĿŻʳǵķ
һＶ̫ˣ޷֪ϸϢ
ҪȡϸϢֻмǰˣ
磬Ǽһô˵۹һ̲ˮҾǻǱȥˡ˵
ӨӨҲ˵ǰҢ۹ǸϾ鳡ҾӦܱ
Ң̾ϢһûйƷɣȷʵù³ڲˡ
ǹƷɻڻʳأǿݰӵֵܡ
ǮѣƴҲҪǵ
ƷˣܼܲȰɣ
ҵֵܣұҪȥһˣ¼ȻǣУôȻǵóѣҢЦһŻʳǵķ˹ȥ
1241 Ը
ӨӨֻ֪ҪҢ飬Ǿ;ԲģҢѵñԼҪҪ
Ʒɿܻ£ҢԲӲģ
Ҳ˴ҲиӦ
߾ǰʳǣкܳһξ룬ڸͲ֪۹ʲôҢðգҴԽռ䣬ֻܴϡ
ٶȣҪ˶ãҲܸϵʳǡ
磬üˡһ·񱼵
ҢһۣѾųôʿѵֶ˲ɣ
ǰ磬㿴С׺ɩӶҲûذû
ҢˣڽС׵˳һӨӨ
һԴϲСףƨĵôˮƽˣ
ҲҪѾҪ𣿡ҢһΪҲֻˡ
һС׸㴵ˣ˭֪С׵һֻ˭أ
ҢûвͶȥ˸м񣬲ԼĴ磡
ɱϷţͻȻ·һɱ
һ·ɱϣҲжϡ档
׼ٷɹȥҢƳһۣȴϳһˡ
ҲǸ֮ˣһȰɡҢֹһ ֮£ֻý䡣
һֻû·˵ע⡣
һֻˣһȴʮˣһӣһǱγĶԱȣ
ʮ磬ҪϾɱ𣿡һӸһǱҲ˺ۡ
ƽ㻹ʶ簡ϧˣ۹ɲøˣҪ˶ãҴ繨λˣʱҲ·һʮĵ
ıƽŭ
ı˵ôǾøڻλþˣЩᱳˣϢϢΪðôıأʮĵ
ݣΪʺ֮ӣľΪ۹£УͼıĿһվ˳
ݿˣһµı󽫾ô簡ȫʢʱڣ˵һ㼸ֻ֣ϧѾ˶ʵӲʮ֮һһʿأǰСУ
˶ϴ㲻󽫾ŭ
ֻ̫ˣҴˣûʱλ˭𣿻ǹƷɣߵ
ˣҲǷϻˣʱˣ·ˡһ֣һȺ׼һӵϣݵ˳׻ɱ
ݣô簡ԼֵܶɱʱҢıϣ
ݺ͹ƽȵĿҢΪǶʶҢ
ݶҢʹ֮ǰҪɱҢûɹ
ƽȻûмҢȴ֪ϴڻʺǧٵʱ͸ʺһӣҢµף
ҲΪˣŻᱻΪر߽һжǰҢͣ
СӻûĿҢϴҢҪߵʱ򣬳ʺԳ֣³衣
ɽ֣ȻûܻɱҢ
Ǻǣ㶼ûأôأҢһʼ磬⹨ݿǻʺĶӣҲǸųʺһıˣ
ȻˣǾ͸һȥɡЦ
Ҫɱңֻ㻹ûǸҢٺһЦѾǵǸҢȴǵǸݣɱûôף
ûǸ㵱˭ЦˣһȺˣ߸ʿһ۷壬ҪɱҢһʿ̫ˣ
㻹ţҢεҡҡͷΪ˿ڿأ
ҢʲôƽŭĿҢ
ǰʱ򣬹ƽƷɲϣҢݺ˹ƽ
ʺԼĻıˣôƷɺ͹ƽҲһϵˡ
ҢЦҵȻˣ밡³һһŸӣʺľͲռһ롣췴ˣǲǽȫҪ߷߽ˣô³жٻˣ
ƽһ㶣 ȷʵûˣϾʺ췴ʱ򣬻ϻʳǵĻӣɱ˸ɾ
ҲΪ߽ӹһ٣ʺ˹ɱ
ô˵Ңһء
ǣξңƽҡҡͷƾҢһʿкһʿôȺʿĶأ
ٺ٣򵥣ɱ˲ˣҢٺһЦ˵赭дĿɿڴġ
ɱ˾ˣ
զأ
˴ЦСӣϴӹһ٣ɣ
ҢûṨݣ˵ϴûԱҾԸ
һ۷Ź⣡
ôʿأȻҪһγԸ
1242 ȫҶ
ֻ񣿡ƳһȻͣս治ô
ҢԼˣԼ޳𣿡Ц
ޣȫҶޣ޺𣿡һ˲һ˲ˡ
ղ֮ԿûƣΪ֮ǰҢ˵ˣĹŴҪ͵һ㡣
ҪˣȻǲܼ͵ˣ
ˣһӾüͷΪ̫ˣ
ҲҪţһֻѣطϣһϣˣݴһ һڴʿȥ
ʵҢ࣬ʤǿëƷ
Ⱥʿ˲ʩչǧҲëѣҪѶ̫ˣ
һ֮ԿŹһȺʿ󽫾͡
ƽ˭
˾ˣ˾Ң֮Իᱻ߽ǱݺģЩҪˣǵҪˣƽʱƣǹݵĶ֡
Ңʱ֣ǾѾˣ
Ծжĳ𣬶Ҫ£
˵ˣ۹Ļֻ֣һǻʺĶӣһӡ
ƷһϵƣҲǸҢһ·ˣ
󽫾ǹƽĸֳһΪΪˣҲǶɽ۷ʿ
ӿǱʺƿӺΪһʿ
ҿֻҲֲ˶ðɣǻ˻ߡ󽫾ûҢҢûһġ
ƽȴЦ˾ˣûҢǿ󣡱ֻôҢĶ֣ЩʿһҢĶ֣
󽫾üͷһƽĪҪƭңƾһʿܹԽ󾳽磿һһʮ
ƽЦ˾ˣڻʺǧٵϣСӿһˣЩˣ治һĶ֣ţԺлʶġ
ҵǺĺܡ󽫾ȵĿҢ
ֶȻΪǲ˵ѣҪҢʲô£
˵䣬Ѿһʿ
ʿζȻͷһ˷ܡ
ŵһ£ôһֱɱ񰡣һһ
ʮӣǲ糷˰ɣһʺ󶨶ᡣһʿˡ
ȴǳ㶮ƨ۹Ѿĸ֮ˣôˣĸʵۣȫĸһ˵㣡ӧǰΧ˹ƽһֻ񶼴ӮԺȥĸΣʵ֮λ
Ңһ㶣⹨ƽСȻλ
ֻûһƲأͱ˵б۵ġ
ǡ
ûʲôǵģΧ˹ƽĸҶ룬ֻϣҪԿ촽˷ܵĿ
˲ŭˣֻ˵ģʲôʱ˸Ҵˣ
һתöëХȫЩʿ
ÿһëͺñһƷİˡ
ȥɣݴһӴȡһŷ׭ӵУ͵طը
ֻһһ𣬻Ϊһ
˻ʼ׭ЩԽɱͲҪˡݴЦ
ûʮİգɲԼðգ
Щסѡ
ȷʵЩס֮á
Ң̾ϢһҪֲС
ȻǴ۷ʿĶ֣ƽ׭˵ʲô£
ûҢ֣ӨӨϵС׾Ͳˡ
Ⱥ쵰ҶԴ֣ƴˣС˵ͷڶֱȥ
ҢҪֹ뻹ˣСȥԼأͲôˡ
һֻһֻСҢ㱾ԼݴЦ
ޣȫҶޣС׷ŭѣ˵Լǰ׷˵ģһ뵽Ң֮ǰУСײû˵ڡ
ǲչ¶׷˵ı壬СҲܽסĻƽ⡣
Ϊ𣬶Ļ𣬿ɲǻĻԱģ
סĻ˲ͱС׸ˣҲػɡ
˶ΧңҾ֪ʲôѧҢһĵ⡣
ҢͷѲ˵⻰ʱҲ˵
ƽ˵ҢΪԼ޳󽫾ʵ
˾ˣǿɲʲôޣʵʵްܹʿ𣿶ܹӵֻ޵ˣ𣿡ƽ˵
1243 ʱֵϢ
û˻ѹƣػɣϸղűķŭ֮Ϊ񣬸С֣˵ɱˣɱ
Ǹ۷ʿСǰҲֻǵֵ˲ʮͱȥˡ
Ңǳ˳飬һֱΪʵ͸࣬⼸С̸Ϊķˣ
ڿҲǸɵӣȻ̸ΪҲûз£ڵʵӦþѾǵ˴ʿ۷ˣ
ֻҪɽʿ޵еģ
ҲѹһҴƱ˵ԱСأ
ܿ죬Ⱥ˾ʣ¹һˣҲ֪Ķ֣תҪߡ
Ϊߵõ𣿡һЦ츳ǿռ䷨ѽΧĿռ䷨򶳽ᣬ·ӣ
㡭ʲôɱҿǳʺʮӣɱңʺ󲻻Źģݴȵ
ʺĸˣҲ֪˵Ҫɱ㣬ͱɣһƾҪ
ϴҢĹŴʱڻɽʹأȻҲͲʶʺˡ
˶ĸˣôϵ£ûܹȵ㣡ŭ
ô֪ô񣬳С״ȵ
ֱۼžҪݸˡ
Ңǰ˵š
ǰһЦҢ˰ɣĸǳҵ飬ǵģϽҷˣ򲻽㣬ƴ磬ҲữΪһƬ
Ңһ۵ݣҲ㣬˳ʺ󣬶֪ʳڵ㻹Ϊһ³ʺ𣿡
ߣƱ磿бɱҰݴЦ
Ңͷ治֪ĳʺ󣬺͸˫Ĺ³ôôһأ
Ңƽ֪ʳ飿
ƽͷ֪
Ңͷ˵˰ɡ
˵ͷе㼱أ
ſѪڣֱӰѹ
ʶҢĲ³ʺҪ
ҢңҸ㣬 Ұ֪Ķ㣬ġݿధ
Ңһ۵ϧѾˡ
һͽݸˣĩ˻ͷδ
ƽ״һ飬ǳ˲¹ͷ
̥϶ҲֻбԵ
Ңлľ֮ƽǰ˵
󽫾ȻûʶҢĿֲޣҪҢôҢӦҲȥ
󽫾ҲҢǹģֵлӾ֮
󽫾ؿ۹صأͿ๦ߣܴ˴񡣡ҢЦ
ˣΪ۹ǣʵᱲ֣
ƽһͷˮҢʲôʱôˣ֮ǰڻʳǵʱǿѱ֮
ƽôɻҢЦȿȣ˵Ѿ߹ףԣ۹Ҳһ˸磡
ƽŻȻ򣬸Ң÷˰
ˣôͻȻܵ۹ˣƽʵ
ƴŻĹŴ綯ң۹ڲȣԸ֪۹ʲôҢʵ
ƽ̾Ϣ۹һƬ氡
Ǳ߱˵Ң֪ʳǿ϶һƬŹƽһ߸ʳǣһϸ˵
ԭڼǰ۹˺ͷ֧£ʼ۹֡
ͬʱ۹սʱ򣬳ʺͻȻųҵڶ֣ʼڻʳ¡
۹ѾǰԿ۹ԻʳǸȣʳǼһҹ֮䣬ͱʺƿء
һҹ֪жڳʺ֮󣬲֪жٻӡڳʺĻ֣֮
ܹҴĻӡ֮٣ƽҲΪ߽ѣ
³أҢĵһƷ˶һӲİģ
֮ǰȻʺҲ˿óѣ֮󸸻ųʺң̻سǾԮֻϧʳǶѾ볤ʺ֮󣬸Ҳ˻ʳ֮⣡
ƷأôЩأ
ƷǰõϢ뿪˻ʳǣס˸֮ǰΪ׼ıԺڸʾǱԺ֮СЩ󳼣ӵģѾʺɱʣµģѾ˳ԳʺңѾɹˡʣ¸һˣܹɱ˸ʣӾܹ˳ĵǻˡƽ̾Ϣһ
Ҫɱ³ƷΣ˰ҢһЦ³ػʳǣֻܸƷסһĻôʺҪɱ³ƱذΧƷɵıԺôƷɾΣˣ
԰Ҿ㻹ȥˡƽ˵
ȥȻȥɽһƣʱֵϢˣҢɫ
1244 ·
Ң㡭Ҫȥʳǣߵ·ƽùġ
Ͼʳǳʺ£ڻʳ⣬ҲֻйƷɵıԺڼ֣³ĻֻԺûˣ
ǲȥˣϾȥҲûʲô
ȻҪȥҢһûκɻģƷɻأ
ûȥˣܰʲôæƽһؼ⡣
󽫾Ҳͷ۹гʺô֣˵˶Ѿˣȥʲôã
ȻʵǿҲܹ۸һ´ʿѣһ϶ɽʿǾ·һ
ҢȻҲҲǶɽʿĶְɣ
ڻʳĶɽʿһˣ
ȥûȥô֪ûأҢЦȥͳһ
֪ٶɽʿ޷˵ȥˣΣ
ʱ뵽˰취Щɽʿȫ
κ飬ֻҪһǾͲܸǹ׶ۣ
ʳǶ޷ʲôȥˣƽʵ
ͲˣȻǵģʳǣҲͲȥˣﰲȫͶ㵽ȥɡҢ̾ϢһƽˣȥˣҲֻΪ׸ġ
ƽֵҢлľ֮պлټض𣡡
˵꣬ƽ󽫾뿪ˡ
ǲŲȥ˻ˮأ
ӨӨֻЩΣգͲҪȥ˰ɡҢ˵
ӨӨҡͷҢϴȥȥΣգһҪȥΣգҲ£
ǰڵĻҲģǲȵġС˵
˿Сףٿ˿ҢɿһСҾ
ҢһЦ˦ˣҲû˵ʲôǼǰʳǡ
繨ƽԣԽǿʳǣԽ࣬߳һξ룬˺üʿдʿ
±¶٣ܾͰЩȫɵˣ
ҢôȥܻûʳǣǾѾˡӨӨüͷΪԽʳǣرɭϣռ䶼øӵĽա
˵ʳΧĿռ䣬ӦѾˣ³޷˺ѿռ䣬ŹƷ뿪
Ҳ޷ͨռ䷨뵽Ժ֮УЩ鷳ˡ
Ҫһ취ˡҢͣˣˣԷģ
취뵽Ժ֮УǱԺ⣬һٶŶɽʿɲҴҡڵĳȥ
ҢΪ·յʱͻȻһ˹Ϊ׵ľȻһ۷ʿʵǿȸղŹߵ˻Ҫǿ
һֹһ۷ʿһȻΧһṫӸ磬Ҳڸʳǵ·ϡ
ӣɱ۹һֶܿ鰡һʿЦ
ǵȻ۹۸۹ôˣڧĻᣬǲܽ۹ĵ̣
ӣ˵ǶѾ뵽۹Ļʳˣѵȵɱ۹ʵ֮Ҫ˳ȥ𣿡һʵ
˳ȥôܣǳʺΪгҳͿΪΪˣΪſţǼ۹ͻӦ̫ˣһ˺ͷİ֧֣Ȼᣡ
ɱ˹³֮ٳûԳʺ֣ʱѪУͿ۹
뵽Ͼ˷֮ɫ
ԶҢЦ֪οԺأ
˯˾ͷ
ҢЦݣӨӨ֪Ҫùˡ
ӣǰʳûԶˣǻƵ۹Ĵ󲿶ӣڹ³סԺԱߣǵפأٸԲߡһߵǰ˵
ãӿٶȡӴһӣ˱׼ӿٶȡ
Ȼһ̣һһͻȻǰ·ϡ
·ҿԣҪɴ˹·ƣҢֳն䡣
Ҳſ򣬴ȵҲҪʲôǮƣֻҪ˾ˣ
ӺһȺһֻޣһʿȻ·٣ж಻
Сӣҿǻ˰ɣҲ˭㾹Ȼ·٣һʿЦ
ҹ˭Ҫͱ·ƣ򣬾ˣҲҪҢЦ
е˼ҵҪʲôҡӴһӣһʿ˳
Сӣ±ٵʱ۾һ㣬˴Цһ
۷Ź⣬θǸ޵׶ÿԿˣ
1245 ȥҲǸ
ӸоԼܱ۹׼۹ģ⻹û۹ĻʳǣͱһֻҪˣ
ӣô죿һʿŵûΪղȥǼʿ˿̶ѾĶˣһ㷴֮ûУ
ô죬Ȼ·ˣֲɵôʿĶֻ֣Ǵ˳ڣȻĶ֡
ô··һ˰
Ȼ·ѾˣΪӽ˻ʳǣռѾÿռ䷨룬Ѿˡ
ǱٶȣͲĶ֣˲ףͱ׷ˡ
ˣң˲ˣǰధ
ģҲ㣬㻹дãˣҪˡٺһЦһʿſѪڡ
ҢŸվǰ
ղŲ˵Ҫ۹𣿲˵ҪʺһһʿƲˣӴЦ
´Ң벻ͨˣôһֻޣΪҪҢһʿǰͷġ
㵽˭ΪҪ·٣Ӻǳ
˭ҪҪǣ벻Ңĵ
ɱҿǻƵ۹ӣҪ̳лƵ۹ˣ緢ӣ˸ղŵĹݡ
Ңûиᣬһƾʹ˹ȥ
θˣ̳лƵ۹ԼסˡҢ̾ϢһЩһֱɳڻڶֲʵ
ӸܵϻۣѹȵĿҢ
㡭ҴңӸоˮҪˡ
۹ ĻƵ۹Ҳû˹㣬ҵģ֪ǵ³ҢָָĶӣѾװʮʿˣһ
㡭ܱ֤ɱңҧ
Ң˵㻰ʳԣҢ˵
ɽ磬ÿ𣿡ӷʡ
Ǻǣɽ绹Щ˽أҢ˵㻰ģңûѡϣܱûϣǲǣҢٺһЦеЦݣӸо󱳷
Ң˵ĶԣûѡֻҢĻˣ
㡭ҧ
ܼ򵥣ҪҵʳǡҢ˵
ô򵥣㲻ǿԼȥ𣿡Ӻܺ棬Ȼʳǽ䱸ɭϣֻҪȥȹ³ģһ㶼ע⡣
˵ˣҢһʿ˵ȥ͹³ģ˭أ
ԼȥѶеΪ̫ˣû¾ѾϳˣȻͱڷʬˡҢɿһʺǺ֮ǣгʺЩŮ˭ɱ죿
˵ˣ֪Ңֻǲ۹۹һҪɱľˣ
ôࣿ㻹ȥʲôӺܺ棬һʿжɽڵĵˣȴƫƫҪܣⲻӻ
Ҫȥˡ
ˣҪȥǣ𣿡ĿɿڴһʿҪȥһȺɽʿˣⲻǵڻڶʳ
û裬ѵĺܣ˵ˣֲҪȥˣֻҪҿʳǾˣ˻ʳ֮Ȼ㡣Ң˵
ԥƬ̣ʵҴӦ㣬ôͿ϶ҿƵ۹֮ܲҲ㣿
Ȼа취ҪſԪԪӡ
Ԫӡһ飬ҢΪˣһԪӡһΣҢ뷨Ԫ̾ͻɢ
ҪԪӡҪ˫Ը֮⣬ҪʩߵԪǿȣȱʩߵǿһزУ
ҢһʿôܱԪҪǿ
ЩɻҢͷųԼԪһ˲䣬Ӳ㱻ɵˣ
Ϊ֮ǰҢΪ˰ٵԼųɵԪ
İ£ҢԪѾָȫұ֮ǰǸһ¥
ҢڵԪҪӵǿ̫࣬Ͳһģ
㡭ħ𣿡ӸоԼҪˣҢΪ󾳽磬Ԫȴ󾳽磬ֱֲ
ҲħֻһҪȥĵܵ磬ڣԳԪԪӡ𣿡ҢЦ
㡭ĻŹ𣿡ɻ
Ңһۣһ
̾ˣһ˿ϣΪã
Ƭ֮ӵԪѾһԪӡֻҪ˼Ң뷨ͻԱԪ
ǺαأȥҲǸεҡҡͷϣҢϿȥʳǣҲЩ⿪Ԫӡ
1246 ̫ӵϯ
ʣν۹ʳǣǧԸʳӪУһɽʿվһԡ
ӣǻƵ۹ʵ죬Ҳһֻ֮ϧƵ۹ʱ˲ãûʲôˣһΪȴ޷۹⣡
۹ʳǣ۹ʵ۹³ϳʳǣⲻ⼸ǧ׷Ŀ
Ļʳǣ̾ϢǰǧˣڵóԸˣ
ǺǣԸԳӦ˵£ɱ𷴻Ŷһͷ˳
ЦϷģҴӦ˵£һɲ䣡
ǾͺáͷٺһЦЦϣҼǵǸʺ󶩵ԼֻҪ˹³ͻὫ۹һΪ۹ռһʺҲռһˡĳ죬ɲƽ
Ϻγԣ
ϣô۹۹˲أʺڲûʲôˣȴǧԸ㲻̫Щ𣿶۹ĵ̣ʺĴҿ˹³֮۹֣ʺҲˣһݵĽ۹顣Ϸ
üͷϣ֪뷢սƣ۹Ҳɵӣᱻ˵ǹʹҲͲ˵ˣ
ʵδûôǳʺڼƿ۹Ĵ󲿷Դгܡ
Ҫ֪ںü磬ǿɶз֧ڵģ
һ壬ʵǲǣ
ǺǣҲֻһ˵ˣϼȻţҲͲٶԡϺǺһЦת뿪
ʱӴҢӨӨ˻Ƶ۹ܲ
Ǹͷ֮Ңһô˵
һﾹȻˣɼİ
ҢӨӨϽͷӵıڣظӣŸϲ
ţϻعͷһҢӨӨȻ˶ȽСϢΪЩϤأ
ղǰ˿Ҳû׷ʣֱ뿪ܲ
ˡǰ㿴ҢӨӨ
ǡӺʵ
Ӵ˿̶ϣܹҢĿȻȰ
ֻϧԪӡܶҢ˿
˵ˣ֮ǰĻ̫ˣҸˣҵĻ
ԽԽûˣȻһʿͺʿıڡ૵
Ǻǣûбڣû˸ҶһƵ۹ӶЦ
û׷ҢӨӨݣǿ죬ʵʣղͷĽ飬Σ
ҡͷʵɣҲûҸұ֤۹ҲʺԼֻҪ˹³ͳᣬ۹Ĵһ򾡣ͿΪԼӵǻɨϰ
˭ɵӣ˭ûһأ⣬϶ûӳԵġ
ĻӶҡҡͷЩȷʵпܣҪȵ˹³˵
Ͼ۹ϵĻʵǹ³ֻҪκ˽۹Բ˳ģ
ǱҪСˣγΪɱ³ǳҵˣ˵ɰշ죬»棬С۹ˣҪʱʱ̿׼Բܱʺ˽ӣ𣿡춣
˶ͷҲ˵ֱһɱ˻
˸ʣʲôʱԹ³ڵıԺܹʵ
żȻ³ǹ¼ҹˣȴҲк֣ɱ˲գ۵Ŀ°ɣĪ߲ʷˡǲżȵʺ󷢻˵ɡҲ뵱ͷ񣬱Ͼ³ܹ۹⼸ǧ꣬ô־ܡ
ôˣʱҲḶʹĴۣ
ʣûʲôµĻҾȥˡֻϽҢߣҪϽ뿪
׼뿪ʱͻȻ˵żʺӽϯ۹еĻӲμӣһǻƵ۹ȥɣҪһƵ۹ˣ
ǳ˳飬֪ǸÿأǸЦ
ôҪ񽻸ӣ
ǳʺĴ磬۹лӣ֪ǲǺ磿
ϵʱȥڻҰ
׼ܾԪӡȴͻȻһ£˲ףҢȥμ簡ֻ׶༪ˣ
1247 ˸
ӣΪҪҲμ۹̫ӵϯҾǸ壡ӻصסܻš
ǽ³ѳɶ֣ʱᣬԾǺ硣
ʱֻ̫Ҫһ£ЩμĻӣҪȫû
ϵֻôһȥμᣬⲻǰȥ
ΪǺ磬ԲҪȥҢЦ
Ƶ۹ĴӪֱ֮ǰԺģϯ֮ı⡣
Ȼ̫ӾϯҪ۹ĻǣʱȥĶЩ޹ؽҪĻӣ̫Ȼɺ磬Ϊòʧ
̫أ
ԼʳǱϣԼĻ̫ˣӿɾʹˣ
ҢԳʺ֮ǣЩӣҲɱ֮죬Ϊβ˴˻ᶯأ
ӣ㲻ǴӦңҪŹҵΪλҪȥ˫ȷȻδ۹̫ӡ
̫ӿǶɽ۷ĴʿʵȥμᣬŶҪ
ҴӦ㲻ɱ㣬Ҫȥ밡۹ûȥμĻǲǻʺ¿ࣿʱһսǲǾͻᱻƻ۹ϵ˵ʱ㸸ʻ᲻Ƴ򣿡Ң
ǳ˳飬ǣŻὫ޹ؽҪĻȥμᰡ
̫ӶˣҲʧһӰˡ
֣Ҳ˻԰Ǹ
ǡȥҲǸӿɥ
ǿɲһȥȥ˷ԻҢٺһЦʺĴӣպҿޱȣȻ磬ûֵĵ
ֻҪȥˣ̫Ӿһᶯ֣ôҲ¿ʵʱҲͿԽˡ
ߣӰжŰʼȻȥͲʲôǻ̫ӿǶɽ۷ʿʲôӳ찡
ӡҢٺһЦң㻹бѡ𣿡
ҲһЦȷʵûбѡˡ
ȥĻϵͲŹˣ
ǵϣҢǰʳǣӨӨСڻƵ۹ϳš
ʳǣˣҢΰĻʳǣϴʱﵱĻǹ³ȴѾ˳ʺ
ӣ㡭ҳӺǵģϾǶɽ۷ʿҼȻ̫磬ôӿ϶Ҳμӣʵڲ֪Ңʲô´
ӣûǸĻһð𣿡Ңʵ
ӾЩҢûߵĻֺαأ
ҢʹϢԼϢûб¶֮ǰɲ̫Ӱϳ
Ͼ۹Щģʺĺӣûмɱġ
ܿ죬̫ĵַ۹Ƶ۹һֱǸӣԶֻһЩ޹ؽҪĻǰ˵򵥵ڻңס۹͵ģ
ˡһ۹ĻӿЦ
ǰѾӦϢˣʱ˵ɱˣƾܰǸˡһ˵
ҲǻҢߣֻѾˡ
Ҫţȥ˵Ңһһ˲Ž뵽֮С
ڣһȺˣΪ׵ǸĿˣƲ۹Ļ̫ӡ
ڹ࣬һЩˣҲҢ֮ǰģǹ³Ķӣֻϧڽ³»λλˣ
˿һȺˣҢͷЦǣܾˣ
ˣǸ߽̫ӱһ棬ŵӵ˻һӸŵֱ̱ڵϡ
ʡ̫ӣγԣһ૵
ߣҸ۹еĻӶǰ磬ν³۹ȻһЩ߽ǿ۹𣿡ŭһŵɪɪ
ŵôңܻûһܾͶˣҢɾûˣ
Ңһëһ뿪ˡ
ͬʱֱԪռӵԪռ䣬Ҫһ
ͻȻ˵̫ӣԲӣ
̫ƳһӣҲû뵽Ƶ۹ӣȻơ
˵ʲô۹ɫһ
Ϊ۹ĻӣǶпܼ̳дͳˣɲǻ̫ı߽ϣ̫ô˵Ļ˵۹̫ӣǱ߽ˣҢӵ˵
1248 Ͷ
λֵܣҾû˼̫ӸϽͣȻ˵ǻ̫ӣΪߣڳʺǰкüӣܳ衣
Щֵܶ⻰ûùӳˡ
̫ӣ˵˵ˣҳ𣿡ӡЦ
ߣ䣬Ųҽնڽ£̫ӰγһƷ硣
ӡһʼ̫ӣҪɱңȻûʲô˵ǵģǳԣҪɱǣֻ˵ȥ۹гҡ˵ȵȴﶼڻʳǣ˲Ҫ۹ûˣ»̫ӵΰ
ӣ̫Щȣ磬ʵ֪۹ǲЩĻǰģ
û뵽ӣȻ򶨣ƣһܹӵеģ
Ƶ۹ǹĻӶˣѵͲİɱˣ̫Цһ
ʵ鷢չһ˾ۼڻʳ⣬ԻΧ˹³ʵѾΪ֮ˣ
Ȼ֮ǰʺѾã۹һ۹ƽ֡
ǵߵķ⣬˭Ըóأ
Ի̫Ӿһ磬Ϊ˸۹һ
һЩҪĻӣĳ˺磡
Щ߽ϣͷŻȥǣ۹˿ʵˡ
˸ӡ˾˶ЩЩΪˣ
̫ӣ磬𣿡ӡʵ
Ȼҹ˵㻰˵룬Ǿ룡һЦ˿ʼϲˡ
һٷԵã۹ĻӣȫľսģҢĿ£̫
磬𣿡۹üͷɱˣ˿ʵ
ǲɱǰæˣ
̫ӿ˿ʱ䣬۹Ӧòˣ̾Ϣһٲ֣Ҳûˣ
Ȼ۹ЩӲҲֻɱЩˣȻѳЩҪд̣ٱҲҵ۹Ľڣ
ǻ̫ӴȵǼ˶ҵдңǵ죡
۹Ļӵսľģ˶Ҷһڣôͳд̻̫ˣ
ŵǵսľӡȴĵ̫ӣɱǵɣҲ̫˰ɣɱǾֱ˵αأ
ߣɱң죬ѵдΪҪڵģ̫Ц
Ǵɱ㣿ҿȺФȻҪɱԼϵŽеѵǾͲ𣿡ӡЦ
ߣڻλϼǧˣλˣǲ˳Ӧѡ̫Ц
˳ӦҿԼ뵱ʵ۰ɣ
磬ظǷϻˣȺ쵰Ҵɱ㣬û۹ھɱǣ۹Ӻǳ
Ǳ۹븶ۣһڻͬӣŽᰡ
༸۹ĻӣѾŵɪɪˣǶǴʿҲڻ̫ǰΡ
ΪͣȻô˵
ˣҲøǷϻˣɡ̫ӵȻһЦ׼֡
ӡȴЦ̫ӣ֪һ磬ȴˣѵͲ֪ԭ𣿡
ԭ򣿲Ϊǵĸʲ¿ʵȺ߽ǾȻͼд𣿡̫Ц
ӡҡҡͷЦˣ֮ԸΪа취뿪ı޷óѵģ
а취뿪ǺǣЦ̫ЦˣҲЦˡ
Щ۹ĻӣȫǴڵΪǰģʲôӳȥ
ǻţӡٺһЦʳŶأ
ղҢһëܣȥͶȥˡ
۹ЩӳԵúܻ˭뵽Լ˻ԼŶأ
ǶǸ֣жĻôԲأ
ŶǵɵжĻǻԲ𣿡̫ĵ
ȷʵɵӣأҼȻҪŶȻǿ򲻾ǰæˣӡٺһЦŵĿɲһĶԨ綾
ȻԨ綾̫ˣЩ˿϶ųģҢͶʱ⽫ѪҺϡ͵һĳ̶ȣȻһֺܶصĵҩںϣɫζ
Ȼϡ֮Ԩ綾Կ϶ήͲ٣ڶɽʿɱήࡣ
Ǵʿ֮󣬻·һģ
1249 Ҫֹ
ܣжĻǲܳģ̫
ǿԿԼǲЩʲô仯أӡЦ
һӳԶ鿴壬ȻһѪ³
ղԵ࣬ж࣬Ҳ죡
ʮߵܣ̫Ӵһǰȥ鿴ӵѾʼˣʲôҩã
˷ʱˣеԨ綾
ʲôԨ綾̫ӻһֱ̫ˣǶζô࣬ΪǸղһоûأ
Ԩ綾ǷģɽʿأӦֻ𣬲ΣգΪԨ綾Ũ̫ˣʿûôˣҸղſһ£һʮӣֻɽʿأҪʮӡһǷ˵
Ļ䣬⼸ҲʼѪļ
۹ˣղΪ£ûгʲôˣԶûж
˶㡭̫ɫ˻ô۹ȴԼЩֵܸȥˣ
쵰Ͻҩһ۹
ҩѵ㲻֪Ԩ綾ûнҩģҪȻôᱻ֮ΪӡٺһЦѪҺǶҩҲǽҩ
أôܸЩ˽ҩأ
̫ŭһһӣһХֱˡӡ
ҢȻǶɽ۷ʿĶ֣ʹһˣҲǿĹˣʹ̡
̫ӱŭЩֵܶˣʺ󽻴
뽫֪ȫɱˣȻ۹ͷϡ
⼸Ӿͳ˳Ͳȫڻ̫ӵϡ
ֻʣӺҢˣҢԪӵ壬ֻѾŵ˿ӡ
һɽ۷ʿҪɱ͸ˮһ򵥣
Сӣˡ̫ƵĿšӡ
Ҳӣ㡭˵Ҫҳȥġ
ҢЦҵȻҪȥ֤˵Щ۹̫ɱİ
ЩҢֻʿôܴȥأ
Ҳ𣿡ӡһЦͳһŷ׭
ʲô׭̫üͷһ壬ܸоӡз׭Ĳ
ʵ㣬˷շӡЦΪŷ׭ҢǷ˺ô󾢣˺ö̡ʳŴ̫Ͼõôһţ
һٸӣҲ︰簡
ʱȻɱЩ˸磬ǰԼȥǾ͵òʧˣ
շ̫һ㶣ǲǴ˵еķ׭ôܳأ
ţҢ͵շĿռһ˲֧
ĿռͬĲɱ
ʳǵĿռ䶼ѹôһ飬ռƬɱޱȾˣǶɽʿҲҴЩռƬ
ҢϴξӳЩɽ۷ʿӳģҪʼʩˣ
νһʳԱ죬ֻ̫Ң̾Ϊͳ
ɣ˵ᰲȫ뿪ġҢӣʩչŲӳ˴
쵰һҪɱ㣡ţҲżӻӻػƵ۹ܵ˺ܲ
ý˻ַ۹
շֹֻǿ񱼣ֹ뿪ƬֻҪ㹻СģЩռƬķ϶֮뿪
Ң뿪֮󲻾̫ͣԼʣµɽʿӿռƬ˳
ֻЩںͺڵܵܣѾȫˣŵһصĻӣ̫ڵѪ
Щɶ׵ܵܣȴΪԼһʧ󣬴
ֻϧһжѾ̫ˣģΪЩֻܵع
ߣƵ۹ȥÿԽǶˣ̫ӺǳһһڻǰƵ۹ܲ
˿̵ҢѾӻˣֱֻڶ˫ȷ
ӣҡǲˣǳ˳飬Ȼӳ죬ǻ̫ǾԲŹģ
ˣͶɱģѲҪԴ˵ˣѾˣѵ㽻ȥǺûӣҢЦ
ӾҲЩô£̫ŭɶưոݣʱִˣϵܲϾ¹ػƵ۹氡
ܣ㡭ôˣƵ۹̫ӿ֮
֪̫ᣬʵǸ磬ȥ˾ͱôģ
磬Ҫֹ۹̫ɱ飬۹ĻӶɱˣҲһı£ӳģ׷ɱˡ߿ࡣ
1250 ǽӦҢ
㣿̫һ㶣һʿһʿһȺɽʿӳ죿¶ôдɣ
̫ӣ۹̫Ӷ˵۹ֻһЩ߽Ϲȥǿ۹ԱҪɱǣҪַ۹ڿѾڸϹ·ˡҢҲװµ˵
̫ǳ˳飬Ļ̫ʲô֪Ңδӳģѵһǰϻ
̫ӻûʻأ̫ӱ㴫˹Ƶ۹Ļ쵰ϽָҽҪ֮أ
䱸̫Ӵһ Ȼ۹ĵ̣ȴǻƵ۹פأ⹨ɱҲ̫һЩ
ܿ죬ɱ۹פǰڵġ
Ǻǣּˡ̫ǰΪ۹̫ӣ۹պȨˣȻ˽⡣
ҲϻϽܽҪǰʩԼ̣ܽͷֻޣΪȥĵܱܵ𣡡
ȥĵܵܣһ㶣ǹҪɱ۹ô۹أ
磬һڷ¶ΪƭȻԼĵܵ¶Ѷʮȫˣ⹨ֱݶľս˵
һΪ˶߽ϣȻºֱĵܵȫֶδҲ̫һЩɣ
Ȼһնѹܹ̫֮λ
˶Щﶫķ¶ͼɱңҵЩܵܣȫжҲɱйߣΨ˳ǲֻǻƵ۹Ҫˣߵ
˵ܸ¶ǻɵɵĳˣΪǸǸ£ҸʻȥμǲӻˣЦһ
ߣʵˣǰŲţǽ뽻ǳ
ǲأɫ˸ָƵ۹̷ӵʮɽʿһſڵġ
Ҳû۹鷳⹨Լˣ
ȻһƵ۹۹Ķ֣۹ҲˣȻưոݵģ
Ȼ۹Ҳ˹˸Χ
˶ǾȻƺܣ븶ۣɳ۹̫ӴΧ˹ŭĿŹ
۹ĸ룬ŻΧ˹³ǾȻɱֵܣˣ۹ǲҪ޵۹̫ҲΧ˹³Ǳˣóû۹ʱ۹Ͱ۹Ϸˡ
ǺǣᣬȴǴ̨Ϸ˰ɣǲ˼ˣǶʮܵȫˣôұŲӽѪϴ۹ŭѡ
ߣҪ߸ǣԶԼĵܵܣǰװأ֪Լû·ֻҧһ㣬ղҢû¶棬ֻʣһҴߣֻҪĿڣ۹ˣֻģ
߽ţڻʳʮıԺƷҲע⵽ߵĶ
ʣǱ߷ʲô£Ʒֻڣֻܿţ³Ƕ˴ٵˣʶ쳣ǿӦܸӦǱ߷顣
³ԭŵ۾ͻȻˡ
ǡڧˡ³Ц
ڧӦǣǲŻֵ𣿡Ʒɺܺ棬֪۹ͳʺǲһģҪַ
ֻû뵽ھѾʼ
ĸ磬˶ʮ³˵
ˣƷǰһ˵úãôģ
ġ
ģǿɶǺϵΪôж
Ǻǣֶҩ˵ǺˣǶɽڣһմȾҲɣ
ɽڶɣ˵
֮һԨ綾ǱϡˣԹ⼸ɽڵĲТӲҴ棬Ǿˣ³˵Ǵһ˿Ц⡣
˶ʮӣӦĲŶԣǶֲТӣֺα֮أ
Ԩ綾ĪǾеĶƷɺܺ棬Ԩ綾Ϊ߱ɣҢȻ
ʷһԨ綾´ˣ
뵽ƷͻȻǰһʣ˵ˣ
³ͷĿ°˵Ͽ£һ׼һ£ǽӦҢ
1251 ʺ
ǸʲôѵΪһҶʮܵܵѵҹöû𣿡ǳһ۹˶ϹˣȻֻǻӣЩ󳼺ͻʵ۶ûǶѾִˣ
㻹𣿷һǴҶɵ𣿡һ֮ǰҢշŲֻҪڹ
Ĵ۹Ѿ˵ǳæס³Ĵǳûռʳǣð۹ףɱʳˣȴ뽫۹һ򾡣ǵ𣿡̫ǳ
ǳ˳飬ȻͼıѾҲ÷ˣǴȵΪҲ֪۹СžţǲҲûռʳҲȷ˰ˣЩûʵ֣ܣ¶Ҷʮܵܣ˲Բˣ
ѪˣҺ¹Լ¶Ҫ߸ң۹ĻӶˣҿһŶ԰ɣ
ߣ׿˵ԣڷԨ綾ҵĵܵǲŻжģѵм٣ǳ
Ԩ綾λǶԨ綾ǿ֮һһʿԨ綾˵ˣ۹һܹŪԨ綾ɣ۹֮ǰưԻĹŴ磬˵ܹŪԨ綾ǣǺưӴЦ
Ԩ綾ֻܴԨȡƵ۹ӵʵ˵ǽ뵽ԨˣǿԨıԵǶһôܸ㵽Ԩ綾ҿߣҲýڰɣ޵۹̫ߵ
ߣ⼸ָָ֤ܵܶԼɽڻӣǶ˶ֻж϶ɽڵΪԵֿԲܰȻ
˿⼸ӣЦҿɵ˰ɣԼ֤ⲻǼԵʲôǻ˵ˣ Ԩ綾ĻǻҴǻɵɵĳȥ㵱˶ɵ𣡡
ɱ޵۹ĻӣˣҪѾ֪ͨˣܿͻʱҵҪ㻹ôƱ磡޵۹̫ߵ
ô׽ˣǰɣѻµĶȴҪͷϣ
ҵҪ˭һ£Ƶ۹һӵϣ۹ӣȫһʵȫѷɫ۹
ôҪһʳ¶֣ҾֻǿһΪһɽ۷ʿ治Щˣ
룬
ô£ʱһɽ۷ʿӾӪ߳ǻƵ۹ʵ죬³һĸ֣³ɽʧ֮ҲͲǹ³Ķˡ
ʣҪɱԼܵܣɱ۹ˣҪͷϣ̲ҧ
ôĵӰһƵ۹ô۸ѵʺûнô𣿡
ǳһ̾ˣ
ߣʵʵôı䲻ˣȵ
ôҶɱİɣʵҲı䲻˰ɣʱһɽ۷ʿ˳޵۹ʵۣ죡
ߣͼɱңѵһ֣ʵ
һſڴƻƣǵĶôȥɱһɽ۷ʿҸһĽ𣿾СŰɣһɽ۷ʿɳ۹ʵۣĻԣ
ʵ۳֣۹ĸҲȫۼһ˲ͽѹ
üͷ벻۹Ļʵ۾Ȼô׾ͶˣѵǵȵľͶ
Ҳǣ⼸ܵܣɾǳʺʣļˡ
Ƕˣôʺ۹Ҳû˼̳а
ŷ֣ЩϺ̫꣬ˣ
ߣ֮λ޴ˣôͶûǰɣһԵúίӡ
Ңһһݼֱǽ̿ģŽ׽
ߣɱҶӣƱ磿ҾֻȥҶˣǳһۿžҪ֡
ס֣ʱʺģĺˣһȺɽʿ
ʺ𣿡
̣ȺһȺɽʿһʿˣתǵҪ𣿡ʺŭȵ
Ңǳ˳飬ѵʺˣ
1252 ɽ
ˣˣʲô˼üͷһ壬ⲻǹڿⲻ嶤
ʺƺСӣλ·ϣ谭ѵ𣿡ӴЦһ
޳Сʺǳһ Ȼһץ˹Ҫô˵棬ֱɱӡ
ô
ʾң˺󣬶㵽ı
ȻӣҲԲóʺĿ֮°ץˣȻƵ۹ûӣ
ڳʺѵʱһһƻʺĹˡ
ʺʲô˼һƵ۹𣿡ǳһƵ۹˶䱸һ˲
ղֻЩӵĻҲˡ
ڵ۹Ȩ˶ţǾпܱս˵ʳǶᱻݻ٣
죬Ҳ޴𣿡ʺɫ
޴ҿ޴Ҳ޴ɣҶµĶΣҲĻ죡ӵĻ˵Ҷȷˣδ֮УЦ
ѵûоôĻȥμҶ㲻˸𣿡ʺʵ
Ҳ޹أ붯Ҷӣȹһ˵ʵ֪⣬ҲǸƵ۹ӣǾԲóʺӵģ
˵ǲ׼ˣʺɫѿĳˣҲţ۹һڽ󳼣Ҳ׼
ֻʺһ£Ǿ̤ƽƵ۹
ʺ浱һƵ۹Ԯ𣿡ЦһĻԶ˹ȻվڻƵ۹һߵģֻҪʺҷѣǾֶԿ۹
ǡҪдսù³ڱԺ濴Ϸ𣿡ʺǳ
ʵһĻҲ˹³֮ٽһ
ڹ֣ôڶ֣Ҳûʲôף
гҵҪѹ۹Ӧò⣡
սѵҪǼ̲ɣЦ
˵ˣ³ͺͿ°˶ѣƲʲô
ȫ˳ʺȥɱ³Ļ۹ȫǵˣ
ȻˣǾͶְɣǸʿں濴Ϸʺǳһ׼֡
ţʱ˳Ϊ˵Ĵرϣ۹ͳʺġ
ΪĻ˾Դ
ʱԴɾȥˣҪȫ׼а
ϣǡüͷһ壬ѵϲ׼ǻƵ۹
죬Ҿóʺ˵û⣬Ӧȵ࣬㡣˵
ࣿ쿴ӣȻ֪⣬ȴṩ˶ֵľʱʱԲе࣡
ҪʲôࣿƺҶӣݷɣʺҪӺ۹ҲûɣȻˣǻҪʲôࣿǳһ ٴν
ʺ󣬼ȻˣҲͱ𵢸ʱˣְɣһɽ۷ʿγƷֺĴ˵Щ۹ˣûз
ҢЦˣɣˣ³Ҳлӳȥˣ
ҢЦʱͻȻ䰵ѹ˹ռ䶼һѹȸиţҢоԼҪˣ
ҲоѹüͷԼǼˣ˿ҲüͷȻҲǰŵģ
ôˣʧɫӭȥ
Ȼ˵ձֵĻҪһ壬磬ʵΪֻ˵һҲҪģ
ɽһ飬ȻǻƵ۹ʵۣǶֺĴ˵Щˣ
ɽҢҲȭͷԼǰҲĹŴ磬ɽһƣдĺëѾɽ
ģһƣһҪһ
ڵʵɽվ˲ɽֺ
Ƭ֮һɫۣͷڵ˳ڿУƣһ˲˺գ
ǳʺֶɽ۷ʿǰѷɫ˲٣
µƣ
ܹƿǿ֮һ˾Բ򵥣
С飬㻹Ҫصʲôʱ򣿡ɽĵһ仰Ңëը
һ﷢ˣ
1253 Ҫã
˵˭Ϊʵۣɽȴа㲻
ɽһĿ⿴ӣС飬㻹ѵҪԾ
˵꣬ɽһӣһֱӶȥ
赲ʺȴ赲ɽһһŭɽƵ۹ɸ
ɫ䣬·ӣһϣ̵ɳȥݺݵˤڵϡ
Ң֪ҲزסˣֻջԪ
뿪Ңƿأ˲ˣ˵ǰʣңңǸҢģģ
˵꣬˵Ŀⶼ˳ӵ֣˽Ң
һ˲䣬Ңоֻ۾ţ֪زˣֻ˳
ȿȣλðҢЦ
ţ㲻ܵĻ𣿡ȵĿҢ
ӸϽ˵磬ͲҵĻҵĻѾȫɱˣˣһǸأ
һ㶣ȥӨӨȴӨӨѾӰ
ҢЦˣʱҾѾ뿪ˡ
Ң֪ӵùЩĶɽ۷ʿĲ̽ʺѾˣ
ԵҵʱѾӨӨС뿪˻Ƶ۹פأǰǰԺˡ
ʱڵģ˭עһڵġأ
ӨӨ뿪Ļ ҲҸ£
㡭㵽˭ȵĿҢѵе飬Ңɵģ
ȿȣ˭⣬ǿʳʺҲɽҲʹӦöʶҡҢһʼ
һЩɶǴﰡôʶҢһʿ
Ң벻쵰һ۾ϳҢϴڳʺǧٵϣҢûЩ裬ҢȻĿŵĳڻʳǣ
ȿȣң֪ǵķˣɿڷ񣿡ҢЦ
µĶɫ
µĶأΪǶȥµĶ٣ǼɽʿҲֻ·һǾֻǶһʱˡҢ˵
ʣⶼвҸɵģвҸɵģӿధ
ӣͲϵԪӡ𣿡ҢЦ
˲죬԰ҢԪӡԪռأֻҪҢһͷֱɱ
ô£ҢЦİɣҢ˵㻰ҿʳǣ
˵꣬ҢֱӳӵԪӡϾһѾûüֵ
ɫ죬Ңͨ˵ΪҢǶӦɱŶôԪӡأ
ٺ٣Ң˵㻰ЩˣҢ˵ţҲ֪˵˭
أ磬м˵㻰أ
Сӣͷˣ£ģЦ
ͷþƾǼɱ𣿡Ң˿ˣһΪɽ۷ʿǽҪɱûǸᣡ
ֳôĶͲűԺһоûУ
ӨӨѾȥˣҲͨ籨ˣ³ԲԹ۵ģ
С飬벻ͦģڻţʺĿҢǴҲҢûãϾһɽ۷ʿΧɱһʿȥ̫ˡ
ǽ죬ҢȻʮӣҢӳ죬Ͳˣ
ʺ⻰˵ģ㶼ǧ˻ûôǰءҢٺٵЦţһ㺦¶ûС
˾ȵĿҢһʿѣԶɽ۷ʿȻ治ɫ˵ЦƣҪʰ·磡
˶㾹˸ĸ˵ŭĿҢ
ô㻹ֻعɣҢٺһЦ˿ˣ˵˵۹ˣôŰɱԼĻӣǾ޶𣿸ղŲǻڵҪ𣿡
һҢôʲôʱˣ 𣿹֪ɽվһߣ
˶м䣬Ĳ㣡һ ƾҪһҢ
Ң㣬Ͼ̫ˣǱȽġ
λסְɣӳһУɽһ ͣ
ҢҲüͷ֮ǰܹɽӳ죬Ϊͺëɽһǰ¡
һɽȫ֣Ҫӳ죬ɾˣ
һɽ۷ʿһʿ֣Ңʵ
ߣ磬ãɽ΢Ц
ҢһѪ³ʱΪԼѾҪˣɽҪֻ˵ˣ
1254 ȴʱ
Ҫ֣ʺȵĿɽһ˵ˣȻҪԳֶԸһʿ
ɽЦѵѵҪӶɱˣŻѾ˲صʧҿɲٶɸʧ
ҢòɽǰԳɱûгɹٴҪȫɱĽడ
ʺǳ˳飬ͻȻɽ˵ĺе
Ǵʱܺ棬ԶڵǾ¥⣬ҢԲӳġ
ûôͼӵصôҢԴĳ˵Щӣ
ǺǣܹˣܹԸңӦøе𣿡ҢЦ
ˣԣ콫һˡɽܸ߰һ֣ɱҢǻ˵ã
ģûأ˻أôǰأҢЦ
ʲô취ӳأɽһЦͳʺڣ۹۹ʹ
ôϰٸɽʿͿԽҢɱǧ飡
ĸһַ׭Խռ飬ɽ۷ʿ޷дСѵ
ʺҡͷΣôˣҪķ׭ܽռ飿ôķ׭Ϊβֱɱأ
Ңòʺһ˼ܡ
ܶˣշҲܽռ䶼顣
οϴֻ̫ϾҪһշѾûˡ
Ǻǣ֪¶𣿡ҢͻȻЦ
԰ӵԨ綾ģܺ棬Ǻϡеģɽ۷ʿһܻŽԨ綾أ
ǺǣҾǼʶһ¿ҢЦһһԼϣѪֱ
ѪӿǱѪеˣһ⣡
ʲôѪҺԨ綾ǳ˳飬Ҳֲ̫˰ɣ
Ԩ綾ҢԨ綾´ģ
ɽȻѾҢ֣ȻҢף
ɽһץһռ֣Ң档
һռסң̫˰ɣҢٺһЦʩչֻط
Ǻǣֻط׵編ʯΣƵÿҵĿռ֪ɽ۷ʿĿռ䷨򣬱ǵĿռ䷨ǿ𣿡ɽЦ
ȷʵɽ۷ʿڿռ䷨Ҫʿǿ˲֪ٱ
Ҳֻһ£
Ңһʿ
ФɽС𣬾յ磬˵ڿռ䷨Ƕһ޶ģ
ʱ٣ڼͼС棬˵ܼ
ֻطĸڿռ䷨ͻܼ
ԼɽĿռ˵Ҳ΢ѵ¶ѣ
˵䣬ɽĿռѾҢƽ⿪ˣ
ʲô⡭˶ĿɿڴɽĸˣĿռȻô׾ͱҢƽˣ
Ҫ֪ǳʺ󣬶ûǸôƽɽĿռ
Ҳ֪ΪɽҪԳɱҢˣ
Ңٶȣٲɱٹ꣬ǾûɱҢˣ
ҺܾȰѹְεϳԿɽҲûоȣɫصĿҢ
ǺǣֻǳԿʱͽϣǾֻ·һˡҢЦ
ͽܣɱ˱ǣ㣬ΪƵÿҵĿռ´󼪣ĪΪֻпռһУɽ΢΢һЦһϮ
ɽһƣȵڿռѷһƣǿ̫ࡣ
ȻҢҲɳ˲٣һƣû˿£
Ң˺üһƾͬƹ֮һֱ׷
ûõģϴӳ죬ҾѾˣ̫ˣû֮ǰһƣһֱ׷ġɽЦ
˶ȵĿҢһʿܹڶɽ۷ʿ֧ôãѾˡ
ҪǣҢҲ̫һЩҪ֪һ磬ҲϡƷˣҢǲҪǮһ
ҾϣһֶܼáҢٺһЦǣüë
ֿ˱ԺţĹ³
ʣְֲסˡԺƷɿﲻסˣһɽ۷ʿ׷ɱͲ֪˶ٴˣ
³ȴüͷڳ־ˣ˶ֻ·һȴʱ
1255 ն
ʣ־ˣ𣿡ƷɺܵģϾҢԵĿɽְָ
ٵȥҢԲǶֵģ
³ȴЦİɣûгǰɽɱҢģһ㣬һĵģңҢ˵δزһĥ
ǰڵʲôѵ֮ʲô𣿡ӨӨʵ
³ҡͷ֮УΨгʺɽôһвҪоˣ£
ǰлҸϿ³֣һ³˵
ʲôƷǳ˳飬ô˰Ȼ
ǵȻƾЩˣҪɱҸϣ˵㣡οϷأЩʲô۹ǻӣǲնѡ°˵
Ϸ˵߲ʷ𣿡Ʒʵ
߲ʷѾϡеķˣܹõڵ˵ǽǲɶõıȼƷ鵤Ҫã°˵
С˾ͲԸˣʲô߲ʷ˾ϡеķˣ⽫ںεأ
̰סСףҢ˵ҪСһЩֻ֪߲ʷ˻᲻׷˵⣿
˵ЩʲôأƷʵ
Ͳ֪ˣܲӳ죬ǣҢܹɽĹ֧Ŷã³վڱԺſڣ󷨣Լء
һ뿪ԺЩˣҪɱǣҲûôˣ
ҢһµġӨӨȭͷ
ҢҲ˹죬ɽҪɱĻԲôɵ
Ͼһ˵ĸ֣ɱһʿô˷أ
һȴһֱڸû֣ǾֻһֿܣѾնˣҪ³
ѵ˵֮УˣҢɽĻ́ͷ˿죬Ѿۼô֣ѵиڰҪɱ³ǣ
ɽҲ̫ˮ˰ɣȻⶼɱҢҶѾɱ˰ɣƵ۹һ૵
һ񿴹ȥ̻
ܹΪƵ۹ĻʵۣȻҲ˵Ҳ³ɽɱҢ϶ԭģ
Ϊʲôɽָ֣ҪأѵΪɱҢ
˵Ϊ˽Ǽ۹֮
Ȼܣ
ɽ˴ԱͼǼ۹֮ĶһӶѣ
˵Ǽ۹Ķɽȸһִٳɵģ
Ϊ᲻֧ǳ۹أ
ǣɽǾʲôͼıأ
ʵ˲˰ⶼɱҰҢһЦȻ֪ɽͼıôڹ³ǳ֮ǰɽǲֵģ
ôҢҲеˣȡնЦȻɱңҲͲˡ
˵꣬Ңһٳһ·űԺ˹ȥ
ߣɽһץҢ·ѾˣҪʩչŲʱ򣬶һε˻
ɱֲɱңֲߣʲô㲻ɱңɱءҢ˿ˣЩ˶Ǻ֮ء
˿ȷʵ޵˿ʺ֪֮Ңڲǵĳˣһն
ԾٴĳҲֻţ
ҾͲɱ㣬ܼ尾ɽЦһҢסͬʱԪʼҢԪռ䡣
ԪֻƻҪСһ㡣ҢٺһЦԪжǿԼﶼû
ȻԪ񲻿ɽǿɽҪ׵ĹԪռ䣬ûôף
󣡡Ң˲䲼óļӳ£ǿԪ˲øǿˣɽǿ˹Ҳ̼乥ҢԪռ䡣
е˼һʿԪ񣬾Ȼȶɽʿأ㻹ûż֪ĶɽʿжǿɽһЦԪҲ˲ǿ
ԭղԪֻǸڲǱԪ
Ңҧأ֪ԪռҪ䣬һɽԪ뵽Ԫռ䣬һĥģչ³ǳ
ܿԼԪʱҢűԺȵǰȴʱ
³ҲһЦ֪ҢǰҪ߹ƷɣֻϧҢ֪ĵǱɽ˸ˣ
ҲûʲôҢɽƾһҲṥƱԺ󷨣
Ң˵꣬Ԫռ䣬㱻ɽԪˡ
Ңһ˲䶯ãͺñռӵԪռһѾһܵģ
1256 ϵ
ҢӨӨҪȥΪ֪Ԫռ䱻ǿռĺԱ
ҢԪռ䱻ɽռǾֻ·һһޱߵĥ
³ȴӨӨɽƣֻҪǳȥȻЩĸͻȻ֣Ǿȫûˣ
ʱҢûˣ
ǰ;ҢӨӨ޳ˣɲ뿴Ңĥӡ
ƷҲȥˣǼ³Ϳ°ɶҳȥҲֻǿˡ
İɣµģǵ˵Ļ𣿡ʱֻ߲ʷ˳űסԪҢ˵
Ϸ˵ʲô𣿡°ɺʵ
ƷɵͷڳʺǧٵʱҼǵ÷ǰ˵һ仰ӲǳʱܶΪ˵ңѵǰ˵Ң
߲ʷ˵ͷ˵ľҢ˳˿֮⣬Կ͸δر߲ʷˣļǰ˾Ųʮԣµģ
Ƴһ߲ʷˣܵһ￴͸С׵ݣһٶСģǿɲ߲ʷ˵Ķ֣
ǰôûзҲûбʲôѴ򵹣ҾµģɩӣŰɡƷɰο
ӨӨҲֻܵˣ ֻ֪ҢʲôԿɽԪ
Ͼһ˵ĸ֣ôһʿܹأ
˿ҢԪ񿴿ռɽҲͣ
ԪǿޱȣҲҢԪռˣ
ʶܶ˵Ԫռ䣬ûκһʿԪռܹҢᲢۣ
˵ʿˣǺʿûУ
ҲֻдʿЩ̳ܸҢԪռȽһ
ΪҢԪռ䲻Ӵ󣬾ԪռǶǶһ޶ģ
ԪռһЩ˵ԪռȻ󣬵ֻéݴģ΢һЩͿԹơݲУ
ҢԪռ䲻ǴҲñüӲʯһ㣬᲻ɴݣ
ѹǿԪ񣬹ҢԪռ䶼˷Ѿ
˶ΪǿֻΪΪ˵ӵдĵҩ׭ǸǿޱȵԪӤҿǿȴԪôǿԪ񣬲֧ܹûٸԴȪɣɽҢԪռ̾Ϣ
ʱҲӵҢǿԪռ䡣
Ȼ֪ڣԪռ䣬ܸҢԪռ
ҢܹɳΪڣԪռ䣬ֵжǿ
ǺǣҵԪǿΣǱˣҢɽǰ϶һ˿Ρ
Ԫռ䱻ɽƿأã⻹δй顣
ǰֻռԪռķݡ
ô֪Ҳɱ㣿ɽʵ
㵱ɵĸ֣ҪɱһʿţҲܵ˶õģȴʩչУҶȥˣⲻΪ֮𣿶ӦҪչ³Ϳ°ɳɣҢЦ
˵ĲҾΪ֮ҪǳϧӦҲ͸ҵļıô㣬ǶֻеҰɱˣǵķ󷨰ɡɽ˵
Һܺ棬ǵ˶ˣֵΪҪɱǣһ³һ°ɣӦûʲôֵĵطɣҢʵ
µòȷʵֵôĵĹҲֵĹŴôĶҡɽĿҢһﲻʵȺ۲ôˣ
ʿ ŵƨﻹܷô͸
ȻôӦþԹ³ֻ߲ʷ˰ɣ֪߲ʷķ֮һܹõڵǵӦ÷ǳòŶԡҢ
ɽƣЦȻǸţΪУΪӣ˵ĴȨһָ㣡ֻϧԺзǣⱲӶΪˡ
ҷûˣôĶЩأҿˣһǳҼһӦ˹Ӷĳ֣ʵӦò֮¡Ңַ
ϾʺʵǿˣҲǶɽ۷ѣɽ
ԳӦһˣӦ³°ɺһֻ߲ʷˣ
ܻиˣϾɽ˳֣ضһʧ
ɽεҡͷʱĲΪУ˲ţǿϧ
뵽ҵԪռ䣬ͨĥңǳɣҢЦЦ֮УȻһ˿
ɽüͷһ壬ѵ뵽ҢԪռ䣬Ȼϵˣ
1257 ƻʧ
ܲ²ҪʲôҲһ£ҪʲôҢЦеĿɽ
ɽһ˿ȴ˵ϾҢԪǿҲֻʿԪ񣬾ʲô֣Ҳܶʲô˺ɣ
Ҳ֪Ҫʲôһ֪Ǿ·ӡɽǺһЦҢʲôƻΣھԵʵǰκεıǰ״
ҿԪ·ӲŶԡҢٺһЦԪ˲޸ɽԪԪ棡
ɽЦԪ϶˳ˣȻ޸ãԪ޸ΣʱԳȥ
ҢЦ˵ĲȷʵʱԳȥأԪȫ棬ҵԪȴٿҵ塣
ɽüͷһ壬ƺ뵽ҢҪʲôҲû⣬ϾҢԪ񻹲Ķֻ֣ҪȥһоͶˡ
һִñΪ㽫ҵԪǰɣɽʵ
ܴ
𣿿㻹ûп壬ҾѾ׽ԪˡɽЦһ׼ҢԪϡ
ҢȴЦڣϳˣ
˵꣬ɽ㿴ԪҢԪռ˳
һξ壬һҹ
ǡɽû뵽ҢԪռȻб˵Ԫ
ȿȣξ壬ĴһȻ鴫ξЦ
ξ壿û˵ɽҡҡͷȻû˵Ͼξ嵱걻ҢʱҲڶѡ
һɽڴʿôһʿأ
ɽֿҹΪҹϢҪξǿ٣Ӧòһż֮Ŷԡ
ҹҹǺһЦ޴缸ǰȻҲû˵ɽ
ҹ޴缸ǰĲɽȴ˵ҹţһľȡ
ǺǣһЩҹԳһЦ
㡭ôҢԪռɽĿɿڴĿҹǼǰϹﰡôҢԪռѵǱҢ
ȿȣ˵ҹ̾Ϣ
ˣϻˣҲҪɱ ֻҪסСҢ˵
ƾǣɽţȻҹǼǰԪжǿأ
ξ壬͸ûзˡ
ҢЩչˣҵԪѾָ࣬Ϊĵһ£ȻȻʧֻϣһתͶֻ̥أҹ˵
ǰģȻƴ磬֪ܸĪɣΪƴһݹףȻ㡣ҢٺһЦ
ҹԪȻֻǲȱģЩԪռ෽ҹԪ޸
˵ҹڵԪ
Ԫ񣬼ҹԪȫԸɽԪ񽩳Ƭ̣
ģҲֻƬ̶ѣ
ɽüͷҢҹԪȻĶ֣סƬ̻õģ
֮ǰΪ̫ţǽеԪ񶼽뵽ҢԪռ棬ҢȴôһԪԿԼԪͻһִԪҢˣ
СӣĻʵ̫ˡɽòҢ£ּƲ߼ֱͲ˰
ǺǣǱҼֱС׼ףأҾͲϻˣȥҫȥˡҢٺһЦԪռһԪ񣬿Լ塣
ɽҢ󲿷ԪҹԪҢԪռһʱ
˻ɻɽȥôãΪûзӦأ
Ңȴһ壬ЦſˣǺǣΪɽԪжǿأҵĶ֡
ʺĿɿڴҢɽԪˣôܣһԪҲ̫̬Щɣ
СӣܣԪǿޱȣ㲻Ԫ񡣡ȵ
ҪȻһɽûзӦҢٺһЦ˿ɽȻһ㷴ӦûУԪӰ
ôܣ˶ţһʿһɽ۷ʿԪ˵ȥ˭ţ
ҢҲûзϻΪ֪ʱ䲻ˣ
ҢУЦ˵ɽļƻʧˣǻصʲôʱٲֵĻҿɾͲˡ
˵꣬Ң㳯űԺȥ
ߣŶûУʺǳһ ̾ҪɱҢǾԲҢ뿪ġ
ʱһȣһϵ𣺡ס֣
1258 ӱطǳ
ס֣һ䣬춯أռ䶼һ仰סˣҢ߳ͱŵͣ·һҪһ㣡
˼ֱֲָ̫оҢֻյĳϸܵ
һգһ֮ɱٸɽʿմ磡
һյĳգܵУѵ֮ˣҲгյǿ
ڣôˣʺ֮Ҳٶ֣ǳķ򹧾Ĺ֡
ֹʺгҵˣسǸ
Ңһ飬ܹóʺǧϹһڣһС
ʣҵڣ˭Ʒɺʵ
³һЦ²ˣȴû뵽дˣ
ڣгǰͳһֽҷ󣬹ҫ磡гҹϵڣ³˵
ǰ˵ɽ۷ʿֻǧΪܻꣿƷɺܺ棬Ĺ
³ҡͷ֪Ϊγʺз壬ȴƫƫȵʱı
Ʒ˼Ƭ֮˵֮ǰڵȴ޵߶ɽʧܣȻɽʧˣȴ
Ҷɽʧܣȴڵɴ꣡磬ɳɢɣɳڣ³˵
ɢɣڣƷɻһ⻹һ˵硣
죬ԼǰѾɢˣʵ֮ϣ³һ¡
ղžͳȥĻһⳤһһϹɣ
ܺ棬ҢʲôɽΧġ
ҢɱɽԪҲֻסɽ
һʿȴסһɽ۷ʿҲ԰ˣ
Ǻǣ벻ӻͦģһɽ۷ʿһɢɣҰҢͣȻһһϹһҲš
Ŷ֪ɢɣĿҢϾɢһϡٵľ磬һ綼һһ
ϾٶɽʧףɽٳɹѣǶɽʧܻܻѣ
һʿȴ֪ɢɵĴڣԳƵǼʶ㣡
ȿȣ֪һ㣬һɢɣȴҪһʿЩɣҢЦ
Цˣҿû㣬õ߲ʷ˵ڵѣ벻ĳ֣ҸԾʱҾ룬ǲǳԪӤҵİ󡣡
Ңһ飬һﻹǲܻˣֱ˵߲ʷ˵ڵԪӤ
ҵԪӤô˶ȥˣûһܹɹġҢٺһЦ
ǱҢŵùǺһʿǵΪ˲֪٣ȴһɢǰ̸˵أݵʶܹеģ
ڳԪӤ֮ǰܹңסɽԪġܺ棬ϾɽȻҲǶɽ۷ʿһǸ̳˵ɢ֮µһ˵Ĵڣ
ȴҢһʿסˣЩ˼ˡ
סѾԪ񡣡ҢЦ
ЦĪҪҽԪ񣿡
ҢһԪھȫֹɽϹͣԪռֻǾҪˡ
Ң˵Ҿʵʵ˵ɣҵԪռ󣬼ҵԪ㹻ǿԲʱסҲҪɱֻʱסܰƳĳˡ
һʿʵ͵ʶɳһԶɽٷģЦһҡͷأûǸˣҾҪԪӤ
ҵԪӤҢֹһſԪռ䣬ɽ˳
ѾˣΧɽѾûκˡ
ɽҢԪռҢ֮ŭɶ
һɽ۷ʿȻһССʿסˣԺȥôˣ
ĪҪҹİ£Ҳס㰡ҢЦ
ҹ˵ǰ۰޴ĲҹƺҲ˵֡
Ǻǣ벻ҹͷЩءҹԪ뿪ҢԪռ䣬ǰ
뵱꣬Ҳһ벻ȴΪһʿĽЦ
ǺǣҿɲǽҢҴȳҾ֪ӱطǳҹЦ
ӱطǳʺţһǰҲͬĻ
ǳ߲ʷ֮ڣѵʱ߲ʷ˵ĲǹƷɣ˵Ң
1259 һ
ڲʺ̾Ϣһ֪߲ʷ˵ľҢһ᲻ϧ۵ĻɱҢԲҢɳز
ĸҲ˵ˣ߲ʷ˵ҲһҢο
˵ǲʺһھסɽ۷ʿԪ񣬳ɳȥ˵ã
İĸ󣬽̣·ȲЦ
ҹȻǰϧֻʣһԪ񣬲ҵĶ֣Ī㻹ҪΪһɢ³Ц
ɢ֪ҸΪʲô𣿾ΪܹתͶ̥һӵһԪ񣡡ҹ˵
ã컹лȥϣ𣿡ɽһ飬֮ǰҢԪռĴڣűҢҹ˫ط£Ԫռ
Ѿ˳ͲŻɱҹԪ
ǺǣѵûþƾǼˣɱӵ֮𣿡ҹٺһЦԼ۹⣬һġ
֮ˣҢȴҡҡͷⱲŵľ
ҹţҲû˵ʲôϾҹǰæˡ
֮ˣǾ֤ǿɽЦһȻ춼ѾˣҲͲҢնˣֱӻɱǣ
ǰɡҢҡҡͷҹԪȻҲԪ޷ֱӸġ
ҹһЦסɽԪȴ޷סɽԪı
ҹֻûصҢԪռ䣬ҢҲ˿ԺҲָֻ³ˡ
ȥɡɽһ һն
һȸղеĹǿö࣬ΪղҪҢҪֱӻɱҢ
ҢʩչŲһķΧʵ̫ˣŲƳˣҲɱһУɳȥݺݵˤڵϡ
ۣ
ҢһѪ³ȥ
ʣ㻹ڵʲôƷɿסˣɽⶼְ³ٲ֣Ңˡ
ӨӨҲѣǶɽ۷ʿھͳȥˣ
³ɫϾûгֵļ
°˵ûʱ򣡡
⻹ûʱҴ粻ҪǣﰲݵĿϷҴ쿴ȥˣ֪ˣͲҢˡ
߲ʷ˵԰֮꣬ǰ˵ӱطǳ£
ⶼҪˣ㾹Ȼ˵£Сܻ¶ˡ
֮ǰ˵֣ûиźţǾ˵ûеʱ򣡷İɣֲȥʱźŵġ³˵
ƷɺӨӨҢˣȻԼ֣ѵʲôֶβɣ
ֹ³ǾȣҲȲѣⶼˣҢȻԮ֮
Сӣ˵ѾˣǺ³֮󣬾ͻزȥˡɽһ߽Ңһ߳Цš
Ңְһٴεɳȥ
ϻô࣬б¾ɱҰҢٴѾܾû̶ֳܵȵĹˣÿԶһ
ѾܾûоıԵˣֻԵߣ
ô꣬Ҳͻˣ
飡
ҢһδεıУһδεѪɽҪŭɶˣΪҢ³Ƕ
ѵҪɱ
㱾𣿡ҢǵѪ˿֪ɽûȫǿסġ
ȻҢŭ֮ɽһʹȫһʮ㣡
Ңܸоɽˣ
³ҲվһΣҢźţҲҪ־ˣҢˣŮ
ȣֻԺߵҪˡ
ڹ³׼ֵʱҢȻԪӤԪӤסɽһ
ҢԪӤ촽ôһԪӤԱ߲ʷ˵ڵҪð
ԪӤ󣬲Ҳסɽ۷ʿķŭһֹţҲǶɽ۷ʿףʵԲɽĶ֣
ҢһʿԪӤڳˣҲԪӤ͵סɽȫһɣ
Ȼ˶û뵽ǣҢԪӤİһȻû£
ΪԪӤȻһȫˣ
ѾãһֱûͻƣһҪлһͻءҢЦһ ջԪӤһҲȫ뵽ҢڣΪҲһ˲ڣ
1260 
Ƿӣ
ֳ˿Ңı֮󣬷׷Ŵ͡
һʿϰٸɽʿɢڳ£ĸһɽ۷ʿսһüɽĹͻƵڣ
ǣĵǲò
ǺǣллλĳޡҢһʵҲû뵽ܹɽĹͻơ
ֻɽĹʵ̫ˣ鼱֮²ԪӤֵ֮£Ȼɹͻˡ
һҲ͸һˡ
ԽԽ˼ˡЦϾںڣ˵ûʲôҲһе顣
ɽͲһˣղǿǿһȴҢҢͻƣ˵Ǿܴ裡
Ҫ뵱һƾͲҪҵҶû˵ʲôأҽĹͻƣҲǳƽˡҢٺһЦҲףͻˣҲɽĶ֡
ȻɽҢ׼ŭϵĹҢ
ҢҲͣëֵɽĹ
ˣɽǰҲǲģͺëĵúܿ죬ÿһιˣֻҪڵʱһЩ
Сӵô𣿡Щˣ ֪ϡУһŶҪĲϲܻƳҢôҪǮƵˣǸ
ûõģ㳹ŭңһ죡ɽҲҢ˷ʱˣղȻŭҲҪ³ճ
Ңÿһζӳ죬Ҳپȥˡ
һҪ𣿿ϧѾûɱˡҢ֪ղɽȻֵúܷŭʵܿơ
Ȼɽ۷ΪڣҲܵסġ
Ϊ˭ҪȻҪǳ㻹ܻڣɽһǳˣҲչ³ǳ
Ңһֱźţ³ǾһֱҲȲȥˡ
ɽһƻֻһֻƴҢ··ӣ
Ƕɽ۷ʿʵ
ƴҢЦ
֪ղŲɱңÿһʩչʱ򣬶һö졣Ң΢Ц
죿
죬ҾôĻǿ϶ֵᷢģһʩչһ߲죬ǾͲ֪ˡҢ˵
ʲô㲼һҲסǵĻɱɽЦ
˵ĲҲסǵĻɱҲ뵲ǵĻɱֻеˣΣҢһ˫һղõ죬ȫڶڿת
ĿɿڴղҢȻô˵Ƥӵ²ôĻʼ죿ǾȻһ֪
춼üͷһ壬ȻҲûз֣
ղǶڸ̾Ң֮࣬ȴûҢв죡
Сֲ̫ˡʺһôɽʿǰȴһ֪жֲ
һҢɾͶɽʿҪɱ練ƣ
ҹΪҪ˵ҢǳҢתͶ̥
ƾһ㣬Ңƺţ
㡭ɽĹȻ£ĹҢӳ졣
󣬼ԣҢһɽĹ֮ǰЩ춸Ȼ緢һȫ˿С
һ˲䣬ȫɢпռѷһһУ֮ˣһһΣ
ǵ֮ҢסˣΪ죬ȻôУ
Щˣɽͳ춼ʶ
³Ңֳ֮ŵûһһֱ̩ɽĿ°ɣ˿̶һ
ղðճȥһ¾Ѿɻҽˣ
ҢɫϾΪֻһ˴֣вʮ
һиָޣݣֻа
ҢûʱˣΪɽĹѾ£ֲǶ֣
³ҧϿ£һˣȻ˶࣬ͬģóҾˣ
ֻгɽĻǾԿԾˡ
ôˣȻһģұҢȫԭΣôǾͻ˼ɣ׳֣ŸǾ˵Ļᣡ
°ɵͷ ̷ɱ³һסɽĹ
λ³ѳҶ֣ɽһ̷˹ıôãΪ˽³Ϳ°ճ
ʱˣ߲ʷҲ֮ˣ
ɽŷ֣Щ˸Խ䱸˭ҳ֣¶Էصġ
˵߲ʷڵȻҪСҪ
ǧУɲܻһ
Ͼ㹨³ǻȥˣҲڱԺûи֮ǰǲðյġ
³ǾȻرԺ֮ҢһôŽڵ谡
ղǼСʱһʧѾˣ
ˣ
1261 Ĵ
Ң쵰Ң³Ȼ֮ӨӨֱ˵ҢǰҢؿھһٴ
ղĵˣһҢʲô£Ķˣ
ҢһѽӨӨ§뻳У㷢οӨӨⲻû𣿱ģ´βˣ
ӨӨҢţپʹ࣡
Ҿȥ߽ǣʰ㡣ӨӨû
ҢظЦģԲ´ˣҵѾˣͽˡ
˵꣬Ңָָ³Ϳ°ɡ
ѾˣиֶѾҲѾûսֻ֣п³Ϳ°ˡ
³߹Ңļ򣺡㰡㣬ӦþķźţҪǳʲô⣬ô߶
Ңεǰ̫ˣܿôθ𣿵ʱһţͶܷ
ǰǰĽУĿѵҪҰ߶ջ𣿡³ûĿҢ
ҢЩΣ治˼гڰ
˸ʣЩֵ˶˭ΪҪƷ̴Σ˽ҢýеʱҢȻС
³˿ЩˣһһܵһϹŶƣǸҪĽһڣ
ɽ屲ҪһڣѵҲһ˼ˣҢѯʵ
ȻΪ˾ƾɽһɽ۷ʿ ôꣿҪ֪ô˺࣬ûôܳԵõķ³Ц
Ңͷŷ֣֮ǰʶ̫Ƭˡ
֮ǰΪɽ۷Ѿˣ֮ϣһڣ˵ɢɡ
ȻˣָɷϣɢҪɱɽʿֱ練ƣ
ѹܹ
Ƹͬһʱˣֻ֣Ƕɱ־ڱصãҲҿ㽫ǱƳԭΣһ뿪ͱضܷ³¡
ڶׯ죬צҲǰצҲǼϡеޣϹŶ벻Ҳˣ°ɿ˿ź˵
ˣֻǱǿİɡҢֹһ֮ǰҲ˴ʶ˵Ĳ̡
Сŭ˵Ҫ𣬽ȱѹȵǡ
°Ц籾ץѱޡ޵磬޻޸ûɿԡֻΪϷڵɡ
߲ʷ̾Ϣһ벻ҵڵô˵ء
Ϊͨˣʵɽ޼ʲôҾ͸㲻ˡ³˵
磿ǲǸĹŴһҲͱĴ£Ңʵ
Ǻǣʲôֵģ ֮䣬ǾϵһĹŴûˣ粻һ𣿡
ҢͷЩ벻֮䣬Ȼô
ĸлɽ۷ʿ
ʦϣء
ʦʦ˸ֲ֣
ʦ˸л𣿡Ңʵϴ͸Ǹ
ʦ˺ܴһȴвʶӦһ
ҢͷӰܴʦ˺͵ˡ
߸Ǭ˴ϣƼ
ڰ˸

Ź³Ϳ°ɵĽܣ ҢоЩɶĴУΪٶǶɽ۷壬Ҳǹֲܹģ
һȺˣΪλڴˣ
³ܸʲôŭԹǣЩ˶Χ
ǰֵ𣿡ҢɫȻڶ࣬ܶǵˣղŹ³־ʱ򣬾Ѿˡ
³ҡͷ׼ȷ˵ûһѣǱڵĵˣֻǸ̥ԸղŲûж֡
ǱڵˣѵǰǵˣҢֹ
³һۣ⻰˵ö
һʺˡ
Ϊҵڵ߲ʷ̾Ϣ
ǰڵȻϡУҲֵôְֶɣһôľҢЩ⡣
ֻһ߲ʷ˵ڵȷʵֵ󶯸ɸ꣬Ѿܹɽ磬Ϊأ߲ʷ˵
ɽ磡Ңһ飬ⲻǴ˵вŴڵ
1262 Ķ
ɽ磿ҢһΪ飬ߣޡޣֻһĿģǾǳɽ磡
ܶ˶·ϣָܹ͸Ӽѵޡˣ
߲ʷ˼ɽ磬ȷʵһţ
޲ؾܴٵϴֻҪλͿоԨֱɽ硣߲ʷ˵
Ȼ߲ʷ˵赭дҢףȻþСٵϴ񣬵ʹ࣬Ҫǿʮٱ
һֻҪɽ磬һţ
ΪҼɽ磬ǲŻΧңΪҴ˿̵ڵѾӵɽϢֻҪܹҵڵãɽϵܸ׶ȹ٣״Ԩ߲ʷ˵
ҢȻѹһλۼôĴУԭΪ˷ɽ
Ҳֻܹôǰˣ˵Ļ˵Щ˵Ŀ궼һֻǸ̥Բʱûжֶѡ
ǰӦûǳزŶԣôй¶ȥأҢܺ棬ϾɽһҪ飬³һñܴʩģôôǰأ
Ҫһˡ³̾Ϣһ ָָһˡ
Ң˳˹ȥǸͷɷǵģƤϸ塣
ֻİپʮꡣ³˵
һ˵Ң֪˭ˡ
֮УҲֻŵˣͣɳز
ΪŵԶ꣬Բ⣬ٹŵڣ
ǰĪҪҢʵ
ŵ֮˵ǿǰǲʵʱ䣬Ӱʵλãŵܿ죡Ϊˣŵܼ֮꣬ͻһ㾳ʱ򣬱ˣ㽫Ϣ˳ȥ
šҢüͷѾŵ˴üνˣûһøС
Ҫ˵֮û¹ţȺ˾겻ɢһ
ǰ겻ɢ֪ܷӳ죡³һЦȻ˸̥ǶһĿģǾǶȡ߲ʷ˵ڵ
ԲΣǳȥݣ
ѹ³ƢԲܷ߲ʷˣԴսġ
ȵ˶֮˲׹۹ڻңǸô࣬һӣЩеͼΪ߲ʷ˵ڵ
ҲһⶼССְ
д뷨ЩССĿġ
ǵڵЩСԼĵ̡
Щڵ֮ԻȥĹŴ磬ЩС£
Ǻǣ벻ȻôˣϢݵúܼʱƳһˣЦ
ΪţúùԼʣµʮʱ䣬ʲô֣Ц
˵ƣ㶼һϹͷˣҲΪˣʲô֣˵ˣҷųϢлڵ𣿡ɽЦ
Բӣ˻ԵǵĶ֣ŻųϢôһ֣л᲻𣿡лЦ
л˵ĲǷǺųƿеĶ𣿲֪ûڵ˵ҾͲðˣֱһˡ˵
⻰ʹˣɽڵǿ˶ıлУҲóģڵͻءͨҲЦ
ɣǾͶ֪ᣬȶƽ⹨³󷨣ֵĻΣͻȻЦ
ЦأΪϣȻҲʹ£°ܻǵͷ
ǺǣΣǰһߣܹɣΪҪ᣿ںϾΪ˷ɣʲô²
ֻҪܹɣ˭أҲһ𣿷Ҳۼһ𡣡ֲ֣Ц
ˣڵ˭˭ֶƽ⹨³󷨣ʲô𣿡Ƽ׳һ⡣
ȿȣҿ֮Уֻг졢ׯɢɣ˳ƽ󷨣ٳ߲ʷˣ֮ڵĹΣٺһЦ˵ô˶ͬķ
˾ͲͬˣȻɢɣǹ³Ҳɢɰôƽģ
˹ĶǣҢЦֻҪ˲һģǾͻлᣡ
1263 ת
ҪǶҲԣһƿ󷨣ǿɾҪվһЦй³Ȼô׾ƽġ
ƽ󷨣ҲǸ޴ĴۣʱȻɢɣЩɽ۷ʿ֣ҲһǶ֣
ǲɵַֺõ¡
ȻԡٺһЦɽעصľǳŵڴӦˣһԷڡ
㵱ɵڴӦúúõģһᷴھˣûʲôۣĵģǩԪԼΣƺٺһЦ̱ɫ
ŵǳŵԪԼԪԼɱ̫ˡ
뵱ҢǩԪԼҪʮڲҢƴ鷳
Ңʮ֮󣬲κˣ
Ϊʮʱ䣬˵ת˲ţǺԥĴӦҢԪԼ
ϧǾ֪ҢɳѸ٣˿ҲֻܰԺڣΪԪԼĴڣǲҶҢ֣ҢûǾͻᱻԪԼɡ
һ£ǩԪԼǶܱ֤سŵ
ȻǩԼΪһ϶Ҫ߲ʷ˵ڵ
ǶǩԪԼׯЦ˵Ҳ̥ˣҪôһҪôɵţ
һ֣ƼһüͷһֵĻǶġ
ʱƿ󷨣Ҳ޷ɢᣡ
ǾôɵţҲĲ
λǰ°۹Ѿ˷ôʱ䣬͵ŽأɵȻǸ£λ۹۹Ķɽʿ󣬲һ㣬ƽ⣬ɱ˹³ĹŴǣһһ㣬ǲֻܲĹŴΣͻȻ顣
󣿡ƳһˣȻСһ㣬˶డһٶɽʿҲС
ʺü죬ʲô
ʲôȻɱ³㲻ô𣿡ٺһЦ
ʺɫȷʵôģѾЩԤϡ
˵ɱ˹³ЩжܻĹŴĻô۹ô۹Ķأ
ϾҵҲУһӦĻҵҲͲܰæˡ
ǲ˵Щжᶯְʵ̫ˣ
۹ҲֻҪûЩд۹֣Ϳ԰۹Ϸˣ
λǰǡʺҧأ˵ʲôЩͬⰡ
ȴͷȷʵǸ⣬񶼲Ը֣ǾЩ˶ֿʱ߲ʷ˵ڵλ͸ƾ£
ׯҲͷܺãҾܺã˶ڣһĹŴĹǺθɣ
һڴҲͷΪڵڻĹŴ۹۹۹ֽ⣬ʲôϵأ
ڣʺɫһ䣬濴졣
Ц޷û۹Իҡ
ʺһΣڶˣ
ʵһ۹ѣڳɢ˵ûڵҪ
ϾɢɻǲܷɵĴڣʻɽ۷ʿ֮һ
߲ʷ˵ڵȴпӵзϣԱ˵һ۹ˣĹŴ磬Ҳԥͬ⣡
ˣ죬Ƕְɡһ֡
ͷЩвԻĹŴȤǾЩģҲûϵ
˵ˣôˣҪƽһ󷨣Ȼʲô¡
۹һٶŶɽʿȫΧ
Ժ֮УƷüʣôһϣֵܵã
³ҡͷеģ˶ڣҲֻһ󣬾㲻ҲƳֻ֧żӡ
һ飬жֵٰܹǵĹҢʵ
°ɷɢɣҸ϶ɢʵϷսҲӦܵסɢɣˡ
°û˵˼Ѿˣ˾ͿԿճԸҢˡ
˵ôˣһɽ۷ʿҲԶԸҢһȺˣ
ֻҪѣǾ·һ
ϣʵڲУͰҵڵȥɡ߲ʷ̾ϢһˣѾûκϣˡ
³ǲܵ飬ҲҪˣ
ҢˣͻȻ˵ת
1264 õĻ
תѾߵһʲôת°һֱޱļһ
ǽ죬¶һ˿ɢɡʮɽ۷ʿһٶɽʿʵвͨǻʲôת
һѣȴǵĽ
ҢҪŽϷｻȥҳǧ꣬˻Ҫף³еŭĿҢس֮⣬Ҳ벻Ңʲôˡ
ҢЦǰҪżƿ󷨣ܽ⼸ɽ۷ĴСʱҲʣĴ۹гҵЩˡ
ʲô³һ㶣Ҫ⼸пɲףǿɶһУûô׾ͷ
˵ˣû⼸УĴ۹һٶŶɽʿҲԸˡ°ƳһҢ͹Ʒɡ
Ңڣ·ҲڣӨӨǺڣҲһɽʿġ
ҲǱˮнòһٶһɽʿ
Ңҡͷܲôˣֻɻҽˡ
˵䣬⼸ٸɽʿĹ£³Ȼѡ
ԺҲͳױ¶ǰΧĿռѾǸ޷ÿռѷߣֻӲˣ
λѾƿˣȡǵڵҪעһĹŴ˹ּ֪սܹ͵ġ
ֻҪЩеõڵ뿪ĹŴ磬۹ĵ̣ǵˣ
Ƶ˵ͷûеģֻڵ˵ڻĹŴĹǺθɣ
³߲ʷ˵ڵأǶ֣ʱǾûһˡׯںϣʮ㡣
ϾһɢɣʵҲСսˣ
ϣҽȥɣܷɣҲһ˳ͨԨǾһ˲¹ͷĵط߲ʷ̾Ϣ
˻˲¹ͷҢһ㶣 ⻹һ˵
³ͷΪɹ٣´ˣʵôˣԼ˿ڣǶѣҲ˳ɹģҲв٣ܹɵмˣǴԨ治Ԩ綾֮ԨޣܹݻһеԨ쫷磬ǲǧľţѳ̶ȣ˶ɴ٣
Ң˻һĲס
ÿһС磬ѾܲˣҪһС٣
ȷѾǧ֮󣬻Ҫɹһδ٣
Ϊˣɹ٣Ƿɵĵһؿǳ˲¹ͷԨǲǷɵ谭
ѹɾУ
ԣ罻ҳȥɣӳȥˣҲһӹԨ߲ʷ˵
ǰͱˣΪ㽻ȥǾͻŹ𣿵ʱǻһս뱻ξͱˡҢҡҡͷ̫ˣôϵ
߲ʷ̫ˣ⡣
񡭡߲ʷ˿ľŸУôǶ
˵ˣ׼Ӧսɡ³γƷ°Ҳվ˳߲ʷ֪Ѿ޿ˣΨһսˣ
Ƕں治Ҫ֣ǼӦûڶһȺ󱲳֡³˵
ҢȴǰЦǰҸղ˵黹תֻܹɢɣ˽ң
㣿³һۣȥɢɣҲУǶɢ֮޵еĴڣһ˵һָͷҢҪζԸǣ
СӣСɽһЦղΪչ³òҢԴΪԸɽ۷ʿΪˣ̫ˣ
Ңһʼ֪֪ѾɱҵûᣬӴԺ㲻Ļˡ
ھͿɱ㣡ɽǰ༸˲ûᣬһʿɱҲɱˣ
ţɱ֮ǰм仰Ҫ˵λǰҲһʱɣҢͻȻЦ
ɽĿҢһҪˣʲôֶΣһģ
˵ȥҵҪ˵ʲôлЦ
ҢٺһЦλ߲ʷ˵ڵ޷ǾȡɵĻѣ˵Ķ𣿡
û˵ⲻǷϻҪȻǺǧĹŴʲôɶ
Ȼ˵ûôλӵиõĻᣬôλ֪ɲͣأһѣҢٺһЦΣأҪ¶һЩˣ
1265 쵤
иõĻ᣿ǵɵһʿʲôɽ磿ɽһۡ
Ⱥɽ۷ʿҪ׷ѰɽĻᣬҢһʿȻ˵лǷɽ磿ⲻǳ
ֹɽţڳ˶ţ³ţ
СӲΪǶɣ³ֹ
ҾȻǳˣҲԲڿȻ˵УǾһУȻʱվƷɺҢ
ΪʶҢʼͷҢǳˣҢΪȻĹŴϣ
ϣ
Сӣ㵹˵˵㵽ʲôõĻᣬеĻǻĿԿǰһѡͨЦ
ǰҪ˰ɣ֪ҹϵΣҢʵ
ңӦѹϵɡͨЦ
ǾͲ˼ˣҵĻᣬǰԵҢǷ˵һ䣬ͨ
һɽ۷ʿȻһʿ˵Ե
Сӣ𣿡ͨŭ
ǰżԵлɽԵҢЦ
ɽ۷ʿŭĿҢѵһʱվɣ
ʵɣԭܼ򵥣ҸгԹԸͬˣǾҵĵˣڷˣֻ²˵λǰӦö֪ԭɣҢЦ
ɽȻ֪ҢɱĶӣҸѪ𣬾лᣬҲԲܸģ
лҲȷʵ֪һЩҢĶԹûѪĵز
ҢȻô˵ˣܲܺƤȥʰɣ
лݺݵ㵨ӲСô˵
λǰżλûᣬʣµλлᰡҢЦ
ʣһ㶣л᣿ѵҢзɵĻ᣿
СӣĪҪϷˣҵȣɫ
ǰΪܳɳ죬ǶһΪ𣿡Ңһ䡣
̳˼Ңڶ̶̶ʮ겻ʱɳһֱ˵ǿֲ
Ϊʮһ˵ǾǵָһӼ䣬˵ոؾͳʮˣ
Ңⲻʮʱһ޸֮ͨˣɳʿʿ
ҪǣҢڿʼʱѾʮˣѾѵ䣬ȴܹɳѸ٣
֮УĴδֹţ
˵һʦֲ֣ʵ
Ǻǣûʦܳɳô𣿵ʦξ֮⣬֮Уһ⣬ҵĶɲ١ҢٺһЦ
Ķ˵Ķӷɽ磿Ƽǰһˣʲô߲ʷ˰ֱҢˣ
Ңɿȵǰ˵Цˣǲȡ֮ҲɵʦҲɵ
ƾʲô㣿ʵ
ǰǲҵЩҢٺһЦ˹ȥ
ؿҢʦ֤ƣֲ֣Ңʦʸ֤飬Ƽǰɽ
ҵʦشһ
ʦ˵İʦֲ֣Ҳˡ
Ǭ˵ĹͣƼҲüͷ
˸ĿɿڴһССʿȻô
ʦ֮УҲûжٰɣ
ʦҲͬϡУߵﶼģ
ҢҲ׼ˣǿƼЦǰǬ˺ųǧ϶һֱ˴ѹϴθھŸʮ磬˱ƵøЩ̸У֪ǰǷ֪
ƼͷǬ˵ĸȻ֪տʼʱǬ˲ռţһһ֮˸ϳ磬ΪǬ˵Ĺͣ
ǺǣǰüԣҾǸˣҶ˺֮ǣҢЦ
Ǭ˵ĹͣȻ֣ƼҡҡͷԲҢ֣߲ʷ˵ڵǱ뵽ֵġ
Ңҡͷλǰ֪֪ҵݣ಻ɱңЩֻ˽һ顣
ʲô飿
ţǱΪλһֵҩ
ʲôҩ
쵤֮㣬ɽ֮Ϣ
ʲô쵤ǲǴ˵вŴڵɵ𣿡˴һɵֻУǵüţ
1266 ҩ
쵤ôܣǿɵҡҡͷΪĳϣȻ֪ɵĿֲ֮
ɵĻȷʵ߷ɵĳɹʡ
Ǳ˵ɵˣǼƷ鵤֮٣ҢһʿƳɵⲻǳ˵
Сӣҿǵ֢˰ɣһʿƳɵ㵱ɵôֵĵҩ𣿡ɽЦ
ҿѾˣ֮Уܴɵأƭذɣʱһֱûֵ˳
ղһֱûʹ£ΪųϢҪȵ߲ʷ˵ڵ֮ٳ֣ҲļģĽ֣
Ң֣Ҳ̲ס˳
˶ǺεģϾҲˣ
Ȼ˵˲ɵǾȻܴɵҢʱѣ
СӣȻҵʦΪʦǶأ͸˵翵ľʦҵʷϣֹֻΪʦҲδƳ͵ɵ֪˵ʲô𣿡ʵ
ҢͷǰȻ֪˵ʲôҲ˵Ƴ˵ȻʮǲܵģŻʱΪֻʮʱ䣬߲ʷڵļƻƻ
һ飬벻ļƻȻҢһʿ
ǺǣⲻƻƻǾ£ѵҪǻһŴȻΪĵ
ҢûлңʵλǰûɵôΪ߲ʷڵļж󣿡
صһЦ˵ʵȷʵʺܵͺܵͣ
Ͼɢأôֵǣ
Ϊ翵ĸʣҲֻðһԣ
ǰȻԸΪ翵ĸðգΪξͲԸȴҵɵأҢʵ
Ϊʣɵĸʣӵ翣֪ɣǷ⣿ٺһЦ
ҢͻȻЦˡ
СӣЦʲôʵ
Цźųµһ㣬㾡£ȴֻʮɻˣҪǣΪ䱦Ĳ֮ҿҲ֮ҢЦ
ЦҵĲ֮Ϊ֮˭
ѵѾüˣǽأһβʧܶգ㾡ôһʿɱ
ߣΪ˽ɱ㣡
ֻûˡҢЦһصˣ˵λǰΪɵĻ翣ܹ֤ǿأ
֤ǿƾЩ֤ƣֻǻûü
Ȼ֪ҪǿģǾܣֻ֪ǿ֮һҲ٣Ң΢΢ֲϹȥ
ߣʲô⣬͸˵ɵ㾡£ͲҢóʲôö
ȻδҢˣ
Ҳܺ棬Ңʲôö
δ⣬ϾɵǿǴ˵еĶҢǾԲõóģ
ǵǿҢӹĶ֮Ƕˣ˶Էеľ֣
ΪҢǵģ̫Ͼҩ
Ϊҩǿɽ֮
ȺȨƣھóɵЩҩ
ЩҩͻͽҲҩȫΪţ
ɼҩ֮
Ե˿ҩ֮󣬼Ҫץˡ
رأΪеİʦʶ̫̫ĲҩǴûһ֣ܹҢЩҩıģ
⻹ǰƹĲǰ֮ǰأǵж̬
Ƽֲ֣ⷽ治Ǻ죬ֻء
֣
ر۾˸૵ϷȻδǿԿ϶ɵľҩģǻδ֮ǰֻɽֵܳĺñ
صСΪҢ˵ˣǾܣ
˵ȷʵǾܣ
ɽеıҢôܻУƼ
ѵˣղҢ˵һξ֮ʦ𣿡
ô˵ղ˵ģˣ
ȷʵˣܹӵҩģӵʦӵ츳ɵûпܣǻȵ𣬿ȲˣŻңؿһԵ
ѾҢĻˣվ˳ȻҢǰ
λ˼ǣǱˣ
1267 ڷ
أҪˣɽüͷһϣ߲ʷˣʮþȵ顣
˵Ңһߣôͷˣ
ЦҵȻˣҢΪҵʦȻҪȫ
Ҳʦ˵ˣĿ۸ֲ֣Ҳ˵
ɽˣϴҢǰǬˣô˵ҪɹѹأƼԴǵ˵
һôԴǣҢ޷ֵջ
ֻܺ棬Ңһʿܹɽ۷ʿṩʲôĻԵأȻ߲ʷڵ׷
³ȵĿҢһѵб߲ʷڵõĶΪβأ
Ңģڣû˸Ҷ㣡شЦһҩҢ
ҢȴٺһЦûջز
λǰеɷˣҼȻͳȥĶôջأЩҵĶɡҢĵ
˴ʧɫЩҩֻǲҩЧһżƷ鵤
ҢȻô͸ˣѵ˵Ңʦôĺö
ȻˣҾˣҲ飬νǮ֣
ȻҢĲȻҪҢȫ
λǰֻ赲סǸɽ۷ʿˣɢɣȻ˶ԸҢָָɽˡ
ǵʵ࣬ĸӦòǴ⡣
߲ʷ̾Ϣҵ۹ûӹȻǳȻô߷ɽ۷ʿǻлᣡ
³ȴЩǣˣ۹⼸ٸɽʿأ
ҢЦǰͲõˣǸղ̫࣬ʱ򲻸ҳֵģʺҲǳصģûǣǾ͵òʧˣ
³ȵĿҢһжϺȷЩбƺˣ۹۹ĶɽʿҲԼɵ׳ֳ֣ʹһ΢ƽ֮С
Ϊʮþȵ飬ȻһʿˡЩȵĿҢ߱ռ˾Եƣȴ˷
ҲҪ֣Ը³Ϳ°ɣ߲ʷ˽ңׯվ˳Ը߲ʷ˲¡
ƺͳͷҲֻˡ
Ǿͱ˷ʱˣ˰̣ׯһ ź˹
³Ϳ°Ҳɱ˳߲ʷ˾ͺׯսһ
ɽȶɽ۷ʿ໥ţûж֣Ϊ˭Ҳֲˣȵ⼸ɢɷֳʤı󶨣˵ܼ񵽱ء
ĸҪҪڣųٸ³սСѯʡ
ʺҡҡͷ۹Ǻܾ裬һʲôٶ۹ɲᡣ
۹˶߲ʷ˵ڵûȤǺ뽫۹̲ˣ
ܸоûô򵥣ʺҡҡͷ
죡߲ʷһǿ߲βһת߲ׯͺˡ
ޣȻͬ죡ɢɣҪɽļ΢΢ܹڵʾͻȰ㻹ǹԹԽڵƤ֮࣡ׯЦһֻһˣöԸ߲ʷˡ
к֣ڶһҪʰ߲ʷˣǶ£
ߣһûѪĺѣϲ񣡡߲ʷ˹Ÿ߹ѪںûѪޣһıģ
߲ʷ˱ӣǳߣΣԳ㣬ʱҾͿӵѪˣ
ǾԿ߲ʷһ˹
Ѥõս·˶ܿƣЩսֳʤ˵ˡ
磬ղŸǿʲôΪǶԸǣƷǰѯʡ
ҢҡͷģĻںèģʡ
ƷεĵͷҢĸо̫ˡ
뵱һμҢʱҢԪӤڣʮ겻ʱ䣬ҢѾˣ
ͻȻоЩѹ֡С˹ɫܲÿ
ҢС߲ʷɢϢ𣿡
СҡͷǣķɢϢ
ķˣҢüͷһ壬ֳֻ߲ʷ˺СףС׾Ȼоѹ֣
ѵ˵бķˣ
˵ܸоЩԣҢ˾ǰСЩ
˵꣬㿴ڹХֱ߲ʷ˶ȥ
߲ʷ˴һҢʱѣڹʹض
ȵڹ֣߲ʷ˲ſ⾹Ȼֻɫķˣ
1268 ɱֻֻ
ڷˣ߲ʷ˻һ˶
˵߲ʷѪ߹ķһ壬ôڷ˾߲ʷ˺ڻΪǶŭԹ£Żᱻ콵񷣣Ϊڷˣ
Ժڷ˵ʵȫһ߲ʷˣҳָǺֻϧҲ޷ɽ磡
߲ʷˣǱ񷣣ٷĳ֣ȴǻᣬգڵնˣһֱڷЦ
˵ֻڵԨͻϵ񷣣ǾлɽˣڵǹԹԽɣһֻڷ˵
߲ʷˣټϺֻڷˣ㻹ӳ𣿡ׯĿ߲ʷˣΪһ죬ǵ̫ˡ
ϾɴʧܣΪɢɣٷɵϣ̫С̫СˣֻӵּɵڵǷϣ
߲ʷüͷ³Ϳ°ɱѹƣһ˸ͲܶԸô࣡
ֻڷƵĿҢʵҵǺܺ棬֪Ǵڵģ
Ңɫһ߲ʷΣˣ
ηǵĲҪҪǣǿҪȷѡѾһˣ콵񷣣ǱΪڷˣһٴǾ÷ˣҢ
СӣһʿʲôʸѵǣһצӾܰһֻڷЦ
ˣǷϻˣϽɱ߲ʷˣһֻڷ˴ȵ
ˡׯ̶֣ĸʵǿ˺ޣ߲ʷ˹߲ʷѾҪֲסˡ
Ϸ³һ ߲ʷ˸ǧ꣬ò׿Էɣôڷ֮ǰ˶ڵ
ǹ³Ҫȥˣȴסȥ·
³˵Ҳҵĺ󱲣ֻϧ㲻õҵ·ϡǺһЦֻҪ߲ʷ˵ڵͿ԰ɢ֮пܷɽ磡
³ҧ죬Ȱ㲻ҪΪϲ𣬲ȻһͰ׻ˣ
ΪϲҵҪһ׻ˣ
˵꣬һץһֻ̳Ź³ץ˹
ƣҢǳ˳飬ɢ֮
ֻನܰɱ
ĸְ
³Ϳ°ɱס߲ʷۿҪˣ

ֻڷˣ߲ʷ˻ˣׯһи׳нһץ߲ʷ˵ؿڡ
ֻҪץ߲ʷ˵ڵһоͽˡ
߲ʷֵֻׯʵ̫ǿ߲ʷˣֱӱׯץѪҲ̶ã

߲ʷ˵ɳѪ֮С
Ϸ°ŭһ һѼƷ˺ն
°ɣò˵ʵǿֻϧҪɱȲˣׯһЦһ°ɵĹˡ
ס˿°ɣֻҪ߲ʷڵǼ˾Ϳƽ֣ԵõɵĻᣡ
ƣ߲ʷ˵ڵֻôΪǿԷֵù𣿡³š
Ͼһֻڵôһׯˣ᲻ָǣδ֪أ
ߣͲˣϾϣܱûϣǿҲǸɢɣӦ֪ʲôϣһȻɢɣҲƣ
˴ޣܷǾ·һ
Ϊ翵ϣðһԣ
ׯųѪõ߲ʷˣЦôɣ
ׯ߲ʷǾˣѾûκεϣˣ
ҿ԰ҵڵǣҪǣ߲ʷ˿˿³Ϳ°ɣЩǧˣ뿴Ϊ˾ɥ
ǺǣŹǣҾͬˣ𣿡ׯĵ
ׯ죬ôϻʲôϽȡڵһֻڷ˺ǳ
ʱ䲻ˡҲ˵
ׯͷγɽ
߲ʷ˿Цһ⼸ǧ꣬ò׿ԷɣȴҪһ
ǧһʱһϢȴͻȻС׵ɢ˳
һ˲䣬ҢоѵСҪ¶ˣ
̵Сǰʲô㲻ǵĶ֣
СȻǰ׷ˣǻ̫ˣֻڷ˵Ķ֣
Сı¶ǰɫβͣһʥİ׹ɢΧҫ
߲ʷҷһĸ߹ѪɱֻֻˣС׷ŭĿֻڷˣǷŭ
ʲôǰ׷ˣС׵ĳ֣˶𾪲ѣ
ⲻӦֻڴ˵еƷ벻Ȼģ
1269 磡
׷ˣȻа׷ˣ߲ʷ˾ȵĿСףΪ׷ֻڴ˵еƷ֣յüݣֱң
ǰ߲ʷ˾ѾǷһ߹Ĵˣ벻Ȼа׷˴ڣһֱڷ˻һ׷˵ѪǵĻҪ߹󣬿˵С׵Ѫпܱ߲ʷ˵ڵҪã
Ϊ߲ʷڵվѾԲˣ벻Ȼδİ׷ˣչȻûаׯЦһ
׷ˣߣҷһ屻ץץ˵ˣѾ㲻ѣǷһߣҪͳһһģ߲ʷ˴һ֪С׵Ѫ߹֮Բֻܱڷ˸ˣ
Сǰ̾ϢǰǷһԪϣԲܳ£
Ѿûˣ߲ʷ̾Ϣһ̫ǿˣ
СȴЦǲһҵѪ߹սˣҽҵڵ㣬ҵѪ֮ѹǵʵǻϣ
ʲôڵң߲ʷ˴һһӵС׵ڵʵȷʵ
С˵϶˺ģ
ҲԼ̰ģϾӵС׵ڵɾʱӵ߹ķһѪһ᲻ûСףô죿
С˵ǰ㣬ҲҪԼ
Ҳֻ취ˣ߲ʷ˾Ҫˣ
˵꣬С׽Լڵȡ˳ݵ߲ʷ˵ǰ
߲ʷ˼״Сǰ𾴵ұزʹ
˵߲꣬ʷ˽ڵȥ
С׵ڵ߲ʷ˵ƺܿȬˣȻϵϢһ˲ӿֻڷ˳ѹƣ
С׵ѪǷһߵģںڷѹã߲ʷǰͷӲǿ
࣬ұҪΪһŻ߲ʷһ
߲ʷսˣֻڷ˸ͲǶ֣
ǻׯͺһԣ߲ʷһʱҲս
Сף㳤ˡҢСǰһͷǸֵֻСˣ
С׵ͷôãҲӦóˣܲİɣ
ɵӣûһڵأҢʵ
СЦͽΣζûУһͳһ壿
ƣҲ߲ʷ˵ġҢٺһЦٴοս֡
߲ʷȻܹѹֻڷˣׯͺɲᱻСڵѪ֮ѹƣ߲ʷҲֻʱȡƣսļѾ΢ı仯ˣ
Ϊ˰׷˵Ѫ֮ͿԸˣҲ̫СˣׯЦһ죬Ц֣Ҳʹɱ˰ɣ
ҲЦǸʹɱˣ
ɱﵣҢüͷһ壬֮ǰȷʵ˵οǴһһֱûгֹѵǳνɱﵣ
ֻſдȵ֣ҵ߲ʷڵ׷˵ѪԸ㣡
³üͷޣ߲ʷ˾ѾЩ·ˣһˣ
ɽЦأǿǼʧˣˡ
ʵҲʶޱȣ֮£ٺһЦ
üͷѵĴڣ

˼䣬һצ˵Ϣѹȥ
˵ղС׵ϢʥģôϢϵģ
군ˣׯٺһЦսڿԽˣ
߲ʷҲˣòС׵ڵѹֻڷˣȴҪ³
³Ҳˣܸ֮ܵϣһսţҲˣ
ĸֺܶడ۾ɫƬڿ⣬ɢ˾ֵϢ
֣ˣЦ
ҢסǣϽŹƷߣ³֪һ֣һжûκһ
Ң֮з¶һ˿΢ЦЦǰоˣ
оˣ³һۣˣǻʲôȣ
ҲЦλо˰
ӨӨ͹Ʒɺܺ棬Ϊ֣Ңһ㶼أ
ֻҢǰ߲ʷ˵ǰ棬Ц̫ӣ ʱ䲻벻Ѿɳز˰
ڵأҢ֮˲ˣ
Ң벻쾹ȻҢ
̫ӣô죡ҲǰһĽ
磬Ҳڣ̫̻ΪΣҢǰһСܰ
һ˲䣬˱죬ҢʲôݣҪһ磿
1270 䶨
һ磬ĿɿڴΪôˣڿŸոտʼ
֣ǡһͷڱڡ
˴Ǯİ֣ȻҢСܣⲻǰæ
˭ôֵˣ֪ҶԸҴ磬ӵ㡣̫ӷŭĿų죬Ңںﱻʲô񰡡֮ĸˣôʮ䣬ɳز
㡭һѪ³֪̫ӳˣȻǿܻһ߻ᡣ
̫ӳҢˣǾһᶼûˣ
̫ӣżʱ䲻ôͻȻôˣҢĿ̫ӣѾˣǸ̫ӱֱ˲ֹһ
̫ڵʵɢɣ³Ƕ̫ӵĶְ
磬˵Ұ˵ɡ̫ӿ˿ˣ ղѾ﷢飬֪ЩǵˣЩѣ
̫ӿ߲ʷˣЦ˵һһѪ߹ķˣɱΣ
߲ʷ˵ͷ
սֻһΣʤƽѾҢһߡ
ֻڷ˱߲ʷѹƣׯֶ̫ӵĶ֣֪̫ӵʵж̬
³ͳսʱֲʤһ̫ӻ߲ʷڳҲǳˣ
һĻǶ֪ѾûκαˣٲߵĻһ߲ˣ
̫һˣԶԸɢɣһȫҪ
ߣƴһɽܲʵ뿪ˣǷôľȴһѾһЦˣ
ׯҲҶҪźڷ˺ͺ뿪
ֻϧڷѾ߲ʷѹƵأû˿ߵĿܡ
ںҲѾ̫ץצ£ãڿధأ
һĻׯûиҶתߣٵȥҲҪˣ
ƺׯ춼ˣʣһҲ죬̾Ҫųҵ뿪
죬ôߣ³ǳһ ۹ʧأΪҵ˽룡
ͷųô뿪ˣ۹Щǰˣ
ô㻹ңһЦһǰϹͲŹ³ɣ
㣬ǳҵˣһЩᣡ³Ƴһ۳ʺȻ޼ǧ꣬Ǵδͬͬ£ȻôຢӣǴδɷߵ
ԣЩˣ
ǹ³һӣһֱ˳ʺ͹ǶȥгҵЩɽʿһŵû
ɢɵĹܹġ
һ³ôǿĹȻȫ
ƺׯѾˣ߲ʷ˺Ϳ°ɶѾڳٶɾ궿ˣ
ǳһץץǼȻ֮زز
ֻץ˳ʺڹˣȫ³һƬ
Ȼӣǹ³ȴûһϢĶӣҪҲգ
ˣͨлҲûıҪˣֻܺ޶ߡ
۹ˣ˿ģΪߣȴ߲ȥأڻĹŴ𣿹³ڣӵóȥ
˶Ѿˣ³ſһƬĻʳǡ
һң۹ʧء
Ӷ˳ʺҲˣֻʣһЩɪɪˣǶڳʺ֮£
Щ˶ɱˣ۹һ֮Ŷûˣ
Ĺߣ̡³۹һڴ󳼣ֿ۹
ŵɪɪο˵ǳ׵˹³Ǻ¹³һŭ֮£۹ͱˡ
³ȴЦҲ˳ʺĹƻҲǣֻĴ۹ɿԺƽദںˣǿһ̫顣
̫ӣʣ粻Ѿɱ𣿡Ʒɺʵ
һһ³һЦ˵лĹŴ˶ˣӼ𣬹Ʒɼ۹̫ӣĻҵĻвߣؽҵŭ𣡡
Ʒɻһλ̫ӣֻһʿʲôʸ̫ӣ
ҢȴЦʵ³ȫ۹ģֻ۹ڸƷԽʯ
ϾƷԺҪߵ·кܳĹŴһ˶ûУǳҵĻˣ
һҲˣ
1271 Ԩ
ҵĻĹŴ綯Ҿôˣ۹۹ҲʧأӾʣ⼸Ҳ˴۹ҲʧأԶʱڣĹŴ粻ٷʲôӡ
й³Ϳ°ڣҲĹŴ絷ҡ
֮ǰһֱڻĹŴзֲ˺ͷ󣬶Ѿ³ߣȡ֮ǬˣλĹŴǰŸ硢ʮĽǬ˶ʤһ
ǬѾϣϳˣΪһ˵ƣ
һжڹ³˵ûжҪΪ߲ʷ˾Ҫˣ
ĴڣһԻͣɳ֮ǰһҪעⰲȫ߲ʷ˹ĹСǰ
Сûп˺ڷ߲֮ʷ˱㽫ڵ
С׵ͷİɣҲµġ
ûôףôǰ¶Լݣ϶˵죬ҿӦõһȥǲȫĵط߲ʷ˽
СҡͷУҪҵһ𣡡
Ȼˣٻֻ߲ʷ˰б㣬ҪʱһҪͽߣϾغһδвɵģ߲ʷ˺ࡣ
֪׷ζʲôԲܳһδɾˣ
С׵ͷ Ҳ˳㻹ԱһҢ
ҢҲû˵ʲôС׵ѡ񣬱ϾСѾˣܹҵģ
߲ʷ̳˻Ƭ֮󣬱ռѷֻ֣߲ʷ˳Сǰ
μֻ߲ʷ˹عСǰ
ôʲôϽС׸ҢˣЩ
ǷһδǲҲǷ˴Ѿռ죬һˣֻеɳǷһп»ص˴磡ֻ߲ʷ˹
з˴磿Ңһ㶣һֱΪ˾綼ڵġ
߲ʷ˵з˴磬磬Ƿ˺ĵֻ̣ϧû䣬Ҳͱռ죬Ϊر磬ץ࣬ѱ࣬ڵڣѾҪ˸ˣ
ǰģҳɳһҫ˴ġС׵ͷ
Ҿͷˡ߲ʷ˵ͷֻ߲ʷˣҷ֮Ҫ߾ܱİȫҪʱԼϧ𣿡
ֻ߲ʷ˵ͷģһᱣİȫ
ǾͺãҲߵİˡ߲ʷ̧ͷ죬ȻԷˣǻԨһ·ܲܳȥǸⰡ
Ϸżһ𰡡̫˹ס߲ʷˡ
㡭ҲҪˣ߲ʷ˾ȵĿ̫ӡ
Ϊ̫Ҳʮ꣬ôôͷˣ
ҢҲĿɿڴҲ̫ˣ
̫ӣ㡭ҪˣҢ
̫ӵͷ⼸ƴȫеǱܣѾɳ֮ǰ֮ԴӦ죬ΪԸ߲ʷĸֶս֮ҲԲźѾˣҲûʲôźˣһҲԵְɡ
ЩĿ̫ӣͬΪޣ̫Ӹ
̫ڶѾҪˣأսȴֻ൱ڴʿҲ̫Щ
ҲΪС̸⼸꣬ķ̫Ա̫ô࣬Ҳ֮С
̫ӿЦԱǣ޹ңҷ֮󣬻кҪҪ죬ԲŻ᲻㲻һŮ˵ˣκ鶼Ҫȫ
ͷİɣңҲˣʱһ㣡
ã㣡̫΢΢һЦҢдһ˿мͲᡣ
ֻ̫أ綼ˣڻԵɺ֮£Ңˡ
֪ҢηݵģôԴ
˵ûҢûн
̫ȦЩʪҢļ΢ЦֵһĻͱ˵ˣ㸸ɽأҾ㵽ɽ磬ǻлġ
ţŴ磬Ҳһܷɵġ̫ӵͷ
ҢһЦ˵ĿɲǷɣѵǶˣһصʦ
صʦ˵ʦԼ𣿡ʵ
ٺ٣ôҪܣôܹ֪أҢЦЦ
ˣȥԨɡ³һ֣һ˱ǰԨ̫Ӻ߲ʷС
1272 һ⣡
ǰԨ·ϣҢȺĵϢȻҪ˵һ
˵ˣ̫Ȼĸ֣һɽ磬ǿ̾ͳĴڣ֮ˣǶһգ
֪ͨ׼Ǹǧ꣬ڿطˣ
ͥ
ڸ壬ΪҢдϣǵĹϵѾ˺ܶࡣ
߸Ͻ裡ͷҲ̧Ŀ̣Ѿؼʱˡ
ЦͱЩСֶˣҺȲʱ͵ǰɣ̫ˡ
һԵ߸Ҳ˵Ĳ豭أ
һ죬զûҸĽأ
ʱͻȻӵҢϢ
ȺôͻȻϷˣЦһ۾û뿪̡
ҢмҪ˵һ£ϣһ㣡
ȺʲôЦʲôܹס𣿡
ҢС
Ⱥ˵һ˵򶨡
Ң˵̫Ӽ
һ˲䣬ЦˣҲˡ
б䣬̾ͳû͵ӣЦˣ䣿
˿̿ûЦѯʵȺԵ棿
Ңûԥ̫ԨĻ洩˹ȥ
ǡԨҶҪˣ˿ζӳ¡
ʱΪѾˣԶطˣӺ֮ǣʱ޿̲ɱ߸Ϊ
ǺҢ̫תͶ̥ļ󣬲֪̫ӵλá
һ̿ʼĹϵŻ͡
ٺͽҢĹϵ̫޾Դ˵̫ӾҸĺӣ
ҲУ̶̶ʮ겻˱ǧɵ׳٣ҢҪ̫̫࣡
Ҫˣ㲻׼ȴӭһ𣿡Ң΢Ц
Ȼһ˿⣬ǧˣڿطˡ
ȻҪޣЩ֪롣
òɣҲӱǡε
ҶҪˣͻȻ˵
ʲôˣҲǰһôΪ֮ôã
ò׵õ̫ûϢϵŵԻ͡
̫ӼҲͿԳ׻Ϊˣ
߸ҲĦȭƵģҪˣֿԴˣ
߸˵꣬һҹ
˶ˣַ̫ãܴҪٶһ£ӰƤû
߸ίҲ˵˵ˣֲᵱ棬Ҹʲô
ЦˣǶ˵ˣҪȥӭҶʲô⣡
һȥ˭ҶǸΪУҲվ֣˭Ӯأ
ҢҲرȺΪȺ뿴ľȺԱ֮ദ
Щгɾ͸е飬ڣҲôıǳ׻֮ĶԹ
磬Цʲô̫ӼҢЦôģʵ
ûʲôͻȻЦҢҡҡͷЩ飬ǲҪ֪Ϊá
ˣǰԨˣǾͣ°ɡָָ̫ǰһ޴ޱȵԨ
ԨһڶףƺҪһУ
ƴ緢һ⣬ֱԨ
ҢԨǰȻôһ˿Ϥĸо
Ԩ˵ΣյĵطǶȹ˶ٵˣһȥˣҲɹȥģҲ޼³ǰˡ
ɹɹ٣ҲܽȥһɽʧܣΪɢɣҪԨϣ͸ӵãˣ
ϣ㻹лġ߲ʷ˰ο
ˣǿȥɡ³ӻ֣Ȼ˼ǧˣϡЩᡣ
߲ʷ˵ͷ׼̫߽Ԩ
ҢǰԨͻȻҧҡһ⣡
Ң˻һ˶һ
ҢԨ³ҽȥҢһʿȥܸ
̫Ҳҡͷ磬ԨΣޱȣǽȥѱͲҪð˰ɣ
߲ʷҲȰ⣺Ԩ綾Ԩ쫷磬ΣޱȣȥҲ·һͲҪðˣ
ҢȴҡͷүҪҵҾͲһԨҪҵ֮ѪԨ綾ԨҺΣ˵ˣֻǽȥһֲᴩԽԨµġ
1273 Ԩ綾֮
Ȱ㻹ǲҪðգȻûнԨҵǱʶȴԨΣޱȣҪҵֱСȰҢ
ϾҢɳһףڵĳɳٶȣҪ˶þͿԽɽڣʱȹ٣ٽԨǸȫ
˶Ȱ˵ҢϾȹٵ˶׳ԣһʿȥʲôⲻǰװ׶
Ԩ綾ҢȻҲǲҳԵġ
ǼȻԨ綾үĻᣡ
òһԨȥǰһˣ
˿ҢǼᶨ񣬾֪κεȰ˵ûã˵ʲôҢǱҪȥģ
ȻҪȥҲס㣬ЩҪϣԿԨ쫷硣³ݹһҢ۲һ£Ʒսף
ֻʮһȨޣûʸõƷսף˵Ҳȷʵã
ţҿɲŮû׾ͱ˹Ѹ³ǳһҢ֮£ֻýս״ϡ
Ҳһö𣬱ҪʱӦҲֵܰһҪȫعѣҶŹ㣡СҲεһëݸҢ
磬ûʲôģҪ棬Ҿ͸Сһ𣬵ֵ˵
ҢһۣôͲ˵õģ
ҢһСľͶˣ˭ûȥ֪ʲôΣգҪʱ̼סȴģֹһӨӨǰҢһӵ
ҢͷǣҲǽȥѣֲȥʲôɽ𺣣õô𣿡
˴磬˵ȥ˸ÿˡ̫˵
ҢͷԽϾԽߣһ̫Ӻ߲ʷ˷Ԩ
ϣСܻų𣿡°ɿҢıӰʵ
³ͷСӴ׼̣֮ȻҽȥӦþаջų
Ƕɽʿû취ȫʲô취أ°ҡͷ
߲ʷΣ磬˭ܹ³ͻȻʵ
°ɻľʮΧʵ벻绹˭ܹһѣ
˵ϣ߲ʷΣģȻһʿ
߲ʷ˶˵ˣǳǾһдǵǡ³
ӨӨҲԨɲһʱ顣
Ң̫Ӻ߲ʷ˽뵽Ԩ֮󣬾ͬһڶǿ޷Լ
̫ӻΪΣҲԼǿͷĿѣ
磬ڽ𣿡̫צץҢϾҢڵʵܿסԨڴǿ˺
ҢЦҴڵ£Ϊ֮ǰѾ뵽еĿܣ
߲ʷóһ𣬽ֵ˺ҢĻ֮󣬱ʵûʱڣһʱ򣬿ɾֻһˣ㲻Ҫֿǿ˺Ҫϣ⼸ǲɵ飡
Ңҡͷҵû˻
߲ʷ˺ֹ֮ˣ
ֻ¾ߵܵظҢаĺ£ֵأ
߲ʷ˻˵ˣҢܵظҲ൱
ϾزĽ飬Ƕһ㣬ġĻǺģ
簡ֹֹۣ̫һ һɸǿǸ˽ȥ
䣡
˾ͬӵһԼٶȣһСӿݺݵˤһƬɳ̲ϡ
ãҢŴӻѹŷɳ̲ܶǺˮҷɸɳ̲ˮϡ
Χĺ̲֮ϣɢɢЩ׹ǣɷǯ}ˡ
Ƭɳ̲ľͷһڣɢɭɭϢ·ԵİŵҢһ£
磬ôǿȻѹ̫Ƭ֮ѹҢѾΧ۲ϤˣǾȡ
ûˢӣҸҽԨҢٺһЦ
߲ʷҲ˹Զĺڶ˵ӦþԨƿԨ쫷磬ԨƿܵԨ̨
ǸȲæҸղѾ۲ˣĿռܶȺܴ޷У޷пռ䴩Ҳ޷ʹŲҪЩɳ̲Ҫôӵгĵһһɳ̲ȥιȥ
һõϢǣЩһĺˮԨ綾ɽʿմ֮ǿʲôð취ȥҢָָǰĺˮɳ̲̫Ӻ߲ʷ˶üͷ벻һؾôѣ
1274 ̫
һԨ綾ү濴ǰ̫ӿ˿ǰĺˮߵڣ˵кüܷɡ˲ƣô߹ȥҪܳʱ䣬οҪԨ綾
ƻûߵڣѾ˰ɣ
߲ʷȴЦô˵Ϊ˸ʲô
һɽ磬һڷ翩̫Ӻ˵
˵Ĳ˶ȹ٣Ҳֻͨ˵һ㿼ѣˣкܳ·ҪߣԨǽһıˣҪĵطԨ綾ǶһľѲϣܾԨ綾ʴ㵽ɽкã߲ʷ˵
ҢһЩԨ綾ʱҹũϡ
ũϸ˵ǣԨ綾ãǷȴ
ΪԨ綾Ĵڣų׸ɷ磡
ֻоԨ綾ϴ񣬲̤˳ɵĵһ
Ǿ͡Կɡ̫ӺΣѾ뵽Ԩˣܴܲùİɣ
˵ˣҢһʿҽޣ˲ɣ
̫ҧأһֻצӽԨ綾֮С
ԭӲӵצӣһʱںڣԨ綾ʴ

̫һҽУ̽צ
ȻֻǶ̶̵һ£ȴҲ̫ʹ̣
ֿ˿ǰĵطʮҪﶴڴͱҪ˹Ԩ綾Χɵĺˮ޷Խĺ蹵
Ƭ̣̫ӵצӻָһЩ̫֮ӵҲøǿˣԨ綾ʴ֮󣬻ôָ
ҲǸʴһ£ȫԨ綾⣬Ҳֻ·һ
Կ߲ʷֹһëŽԨ綾֮Уë̾ͱսкζ
Ҳ̫˰ɣ߲ʷһ飬̫ӵ޷ֿԨ綾ĶԣôЩȹٵĶɽʿҲ͸޷Խˣ
Щηɵأ
һ취еðաҢͻȻ˵
磬а취̫һ㶣Ңһʿʲô취
ǿ֪ΪθҽҢʵ
ǵӴ󿩡߲ʷһۣ֮⣬ʲôͲɣ
̣ҵѪҺҢٺһЦ߽˺ˮ֮С
̫Ӻ߲ʷĿɿڴǣҢ⺣ˮ֮УȻƽأԨ綾ҢȻһ˺ûУ
磬 㡭̫ĿɿڴĿҢѵҢȻԨ綾ߣ
ҾȹһˣҰԨ綾ҵѪҺѾԨ綾ͬĺˮŶûʲôôҲ²⣬ҪͨͱԨ綾ǵѪҺͬһƬ̲ڵ塣Ң˵
Ԩ綾ǵѪҺͬ磬Ԩ綾̫һ飬ƿڴⲻɱ
߲ʷҲüͷǻ취ֱԨ綾ⲻ֮
ǿԼİ취Ҿ͵һߵȥˡҢһʼ磬ͬڴﳩһ㣬յĳǰĶȥ
磬ôģ̫һȻҢΣΪβֱӰǿϣֱιȥǣ
߲ʷ˵˵ЩͬǴԽȥˣʲôã˵ɽĻﻹҪӣԨ綾ֿˣεֿɽĻ
˵öԣȺȡ̫һۣԨ綾ǲҺȣ
߲ʷԥƬ̣ҲûкȣϾصĴأ
Ңͷһۣ֪˻еִϾǾ綾ޱȵԨ綾Ҫֱ̽ȥ˭˵һս
Ҳûǿ󣬱Ͼ˸־
ιһƬˮ֮ҢѾ˶ڣڲûʲô෴һƿԽǿԽ
ĪΪһûжȹ٣ⶴΪһʸ񣿡Ңڶǻš
ʱһȥˣ̫Ӻ߲ʷ˻ԥҢҲڶǻãն㳯ŶһͿ
ǹųԽͿԽͣԽͣԽս
޴ķֱӽҢ߷ɵ̫ӵߡ
飡
ҢͻȻأɳ̲ҳһ
̫ӾȵĿҢⲻǲܷ𣿾ȻҢ߳ԶжҢĳжǿȻסˣ
ҢϽйɲʣҪǹжǿ
Ң˹ȥͣĶǸڻӿȻֱ˻
磬ЪЪɡҢٴα˻̫Ȱ˵
Ңһ۵ٸǿ·أѵĥ乻
̫һ죬ǿҪˣȴҪһʿ·̫ˣ
1275 ̨
ҢĲϱأ̫ҲҧأѵôҢһǰ̽
ѵΪ£ǾҪһֱǰ
ҢǹƬԨ綾ô֮·أҢֲȥɽ磬ѵȥɽ磬ָҢһʿ
̫һҧȵ磬ȥˣǸⱭԨ綾ţ
Ͼ̫ˣһˣҢһԣѪҺܰæⶾ
Ҫ̤һˡҢοһЦ
̫Ӻ߲ʷһΣȻһʿôʵЩ
̫һҧȻһͷ˺ˮ͵غһڡ
Ȼ֪Ԩ綾Ҳôˡ
һ˲䣬̫Ӹоٽ嶼ѸٺڻӲԽԽ̡
ӦҢԨ綾ʴ֪̣Ҳûоȡ
̫вЩţѾֻصĸҽأҲͦˡ
ȵԨ綾вֶ̫֮ͬӵҲĻָ뺣ˮ֮Ԩ綾Ѿûκ˺ˣ
̫ӱԨ綾߲ͬʷҲģҲһͷ˺ˮһԨ綾
߲ʷ˾û̫ôˣԨ綾֮󣬻鴤廹ûñԨ綾ͬ׼
˿Զɳ̲Щ׹ǣ߲ʷ˾֪Щ׹һûбԨ綾֮ͬģѵҲҪͬ
Ң̾Ϣһ˹һȥ߲ʷ˵ѪҺ˳ȻٽԼѪŸ߲ʷˣ߲ʷ˵ŻָҲǱԨ綾ͬ˰ɡ
߲ʷվлȣ
Ңֵǰʲô
ҿɵһǰ߲ʷһЦ̫ƽƽ̫ӻҪҢһأ
˵ˣǷҢһɲҵһǰ
ˣǻǿ߰ɡ̫ӴߴһȻ˱ιһƬˮǸǰ
Ңȵǣٴ֮֮ǰǹųȻѾʧˡ
ﻹҪܹɽ˲СҢ̾Ϣһ㿴̫Ӻ߲ʷɵľͽ뵽ڡ
Ȼ˴·ҢǷ˺ô󾢣ǿ˽ȥ
һ뵽ڣҢоͬ˺һʹӦþԨ쫷˺֮ȿռѷ˺֮ǿ̫ˣ
磬һ㣡̫һץҢץצǾҵԨ쫷磬̫ӵצ˺ѣѪֱ
ſҰɣԼҢѿȻù³Ʒսףֿ˺֮
˺̫֮ǿˣǿǿֿ˹
Ųϵ룬˺֮ԽԽǿҢоԼҪסˡ
СףıжҢСıȡ˳˵ǰ׷Ӳëˡ
Ȼһó֮ΧԨ쫷̾ͱֵҢŸоùһ㣡
𲢲ҲֻܵסҢΧԨ쫷ѣ̫Ӻ߲ʷɱԨ쫷ĥ⡣
Ҫǹֵһ£Ңʵ
̫ҡͷ磬Ԩ綾Ԩ쫷磬ǶЩ֮˵һֿ飡ղָ£ǲܶȹԨ綾Ŀ飡Ԩ쫷綼ҪǾǷɽ磬ҲǲԻԼɡ
߲ʷҲͷһʹ඼ܲˣҲûʸɽˡ
ҢͷҲ͸ˣҲͷˣ
Ƭ֮ǱԨ쫷شһƬƽϡ
ƽص룬һƽ̨ƽ̨Ͽգ⣬·Ӧ磡
̫Ͼ˵粻ֹһ½ÿһ磬ӦһҲ˵ÿӦһ̨ĸӦ÷ӦȥҢǰ̨һ˿ȡ
ӦþǾɽĵطˣ
ɽ磬̫Ͼоҩҽо󷨣壬Ѿ㹻ˣ
ҲףڵʵȻ˷̨ȴһǿ赲棬޷һ
磬͵ɣӦѾȥˡ̫ӻͷҢ
ҢͷȥɣǷ֮ٻȥ
Ǵ磬ôȥɣ̫ЩǣϾղŵԨ쫷ڣǶΣصģҢ˾ţ֮Ҫԭ·أǾЩˣ
ҢȴЦǾͲҪˣֲû˳ȥҢٺһЦϾԨ綾ֻԨУȴڣô˵˴Ԩȥ
ֻҪ˳ȥҢԼһа취ȥ
1276 
磬ɽ㣡̨̫ЩĿҢ
ҢͷİɣȲҷɽ磬Ǿͻټģ
Ȳɽ磿ʲô˼ѵܹԽɣ̫Ӻܺ棬ʱɽ磬Ң½磬ô棿
߲ʷҲʵӣĪʲôķܹԽԨ
ҢҡҡͷȻûзǷɽ֮󣬾֪˵ʲôˣ
Ңһʱ䣬˵ˣǿȥ̨ɣҲóȥˣһЩֻǵȲˣ
ã磬Ǿˣ̫ӵͷ߲ʷ˷̨
Բͬ磬Ȼͬһطǽǵȴǲһģȫ
Ϸȵɽ磬һȥ㣡̫ӹһЦϾܹһͬҲһԵ֣
߲ʷ˵ͷģû´ӦڷɽʱҾˡ
һһ̫ҲЦһ˱㱻ˡ
һ˲䣬̨ǰʣҢһˣԵЩġ
ôȥأҢͷղžͽͨѾرˡ
ǰҲжɽʿֻԨ綾ɵĺ̲϶δ档
ϾܹĶɽʿǶȹٵģз̨Խ˶Ƿɽˣôٴȥأ
Ҳ˵ǵһȥˣ
ҢʼΧѰҳڣһ취ûУƺͭǽڣ;Ҳȥ·
ҷ̨ص棬Ҳȥɽ硣
ס𣿡ҢһЦʼ󷨣ҪѰҳڣ
Ԩ֮⣬ټŵˣɽǰһ̳
̳Χŵĸ֣ٶǴʿ
ҪʲôһӺʵ
ҪһˣҧأǷŭ
Ҫһˣһ˾ֺαʦأһӺʵ
ϾܹΪŵˣǶ֮ˣܹ͸֮ˣҪȻǵҲֻ꣡
ȴҡͷûã˵춼עҲѭȥ㣬㲻ģ
ϻˣûпЦһ㶣춼㲻ˣ
Уˣɺ޵ǣϴѾͻ޵ĺ÷ȴ˸ƻˣҧء
ϴ߲ʷҪԽϢ͸¶˳ȥԼɢɳְæ߲ʷˣһʧġ
Ϊ©Ңյʧܣ߲ʷ˷ҲʹӴʧȥᣡ
벻һҪҢ˵ҪҢ
ôҪһӺʵ
Ҫʩչ֪ȿɸһԣЦ
˻һʩչҪǴģ
˺ˣЦλǶŵˣѾǱˣѵǴʵǣҸҿ϶˵춼޷㶨ģֻҪܹʹýǾ֮ܳ䣡

Ƿģ˽һʩչһɹΪΪֻҪ֮УǾ⣬ԪӡжԶܽȻɢϣʱǶܹӵ֪λɸһԣʵ
ǰһȻ˵֮ΪǿĽһǲʩչģһ̽Ǳؽ񷣣
Ҳ֪һʩչ췣һֵܹģ
ŵ˶һʩչĻ췣Ҳܵ
ʱҢҲͿԸˣ
ʱͿͻƣһԷɵģ
Сӣû뵽ɣƻҵõ߲ʷ˵ڵᣬҾҵͽйƽһЦ
ҲͷֻҪܹͻ䣬ʲôԵġ
˵ˣأʲôҲи߸Ӷţ
˱㿪ʼʩ̳㿪ʼ˶ һֱ̳켶
ͬһʱ䣬ظڿŮƵ̣ͻȻƨһ˵ϡ
ʲôϽ޶˶˵ĵ϶·
ȻͿϣҢֿʼ˸
ţһѾܾûˣӦѾôбˣüͷһ塣
ʱزɫ˹־½ʩչ
1277 ײ
ǿĽ½֮ô᣿һһҢ֣ʵѵ˶ҢʩչҪȡ
زͷӦˣղѾˣƴʩչԴʱǸ޷֣
ʵƴʩչӦҲ޷ֲǡε
ǰų֮һʩչߣضѪΪʮɽʿ󣬿֮ѰˣֻҪ˻֮УǾһزһЦ
ҪҪϱͥʵ
زҡͷۻ᲻֪𣿲Ҳû취һʩչͲжϵģֻϧƴҢˣò׶ĽѣȴҪڷ
޷˷ôͨ˭ʩչ˷ֻҪҷɽ磬Ѱɽ磬ҲҪɱ˴ˣΪҢ𣡡һ
־Ңزʵ
ȿȣ˵ϣΪȺͬͬհɣӹԼ̡⣬ҲͥһԱ󽫣ڷȻоޡ˵
డز̾ϢһҲ뿪ˡ
֮У˶һǾڵפأһֱ켶
ŵĵ̣ڸʲôһɽʿ
û´ĻӦʩչüͷ
ǲ֮һһʩչݣҪʲôɽһ˵ʩչĻҲֻ·һƶȲ
ǷİԵ֮
û´һӦƴˣҪǿҢֻǺܺ棬һεõģֽӦʧ˲Ŷ૵
ٺ٣ΣҢһҲ̵ɽЦ
ɫϢ
ɽһ飬ڽѵǣ
ô꣬ʲôʱ¹һʿΪʩչɱһʿմմϲ˾ҲͲԶˣ𣿡ƺǳ
лѣûܵóѣһնɱҢɽҧ
ˣǶǺˣʷÿһʩչߣûʧܵģСˡЦ
һʱ䣬˶µʩչҲֻŵ˲ʩչˡ
ͬʱϿյʼӣǵĿľѰҢټ
ǵٶȺܿ죬ܹͬռһÿһ綼ǵ㼣
Ԩ⣬³üͷȻʩչҪҢ
ʲôʲô⣿ӨӨ͹Ʒɶ
֮һһʩչûлͷ·һҪʩߵԪӡᣡ°˵
ô죿Ǳ뱣簡Ʒ˵
°ҧûõģȻ֮ΪǾ޷ֹĴڣ˵ǣˣһа취
ô죿ǾĿ֮𣿡ƷɺܷŭΪһɽ۷ʿȻʹôĵֶΣԸһʿҪ
³ҡͷڷûһ취ΨһܹҢģԼˣ
Ŵ磬µġضŽš
ˣȥôˣôûӦСͻȻʵ
ͬʱüͷΪȻҲˣ
˵ֻҪʩչ֮˻磬һᱻҵȴҢһϢҲ
ܣʧЧġǳһ ѰҢټе۵Ԩ
˺󣡡³̴˺޴˵Ң˵һ
ѵһԨ
֮صȻԨԨҲһĴڣǾ磬Ҳɽ磬Ǵ֮С
Ң뵽Ԩ֮УʵײĶķ
ʲôôûҵˣһʵ
ҵˣܲҧأû뵽˾ţ֮ͷҢȻ㵽Ԩ
ֻ㲻ףҢν뵽Ԩģǲֻжȹٵ˲ʸȥ
1278 Ҿʳ
үҪôҰɣҢڷ̨ǰⲽղѾԹܶ෽ûгɹҲȥ·
ҲóֻԣҲûźţҪѯЩҲûлᣡ
ѵҪ𣿡Ңֹţɾ̫ˣ
ҾͲаҢγն㳯ǽڿ˹ȥ
֮ǰڸɳ̲ϣҪвС
Ңǣȷʵˣǰɳ̲ϣǷ̨ϣȻֱ̨˻ݺݵˤڵϣͷĿѣ
ûбİ취ˣҢ滹ӨӨڵأڵأԲܱ棡
Сӣ棬ͱȥˡʱһϵ
Ңһ滹ˣ
˭ϽҢĿܣղʱ򣬾Ѿ鿴ܣûˣΪλ˷أ
Ǻǣ벻ô꣬ȻһʿǡʱһȺͷ˳΢ЦſҢ
Ңһ飬Ⱥ˵ΪǿɶǶɽ۷ʿʵɽ֮£ôͣأ
ǼȻѾȹ٣ֽ뵽̨Ӧ÷ɽŶ
λǰǡôᱻҢʵ
˵ ˵˵ɡӦúܾöûаˣ˹ҢΧ
ҢоԼȺǰһֻ׵ĸݲðʧ󣬷·һ
λǰҾͬġҢ˵
ͬһʿȻܹԽԨ綾̲ܴԽԨ쫷شܰȫһ˺ĴҢһȹٵĶɽʿҲһôɣ
ȿȣңҡҢɿһ˵
ôλǰأѾӦ÷ŶΪҪͣأҢʵ
ֺܹαͣأһЦ
Ƿ̨ôͲܷˣ
ղͬҲˣܹ֮ΪнӦ֮⽫ǽȥ
ҢͷղȷʵͬĽӦ֮⣬̫Ӻ߲ʷ˽ȥӦþɽ̨ĽӦ֮⡣
ǾͱȽϱˣΪЩɽĸݻ٣Ѿû˷̨ĽӦ֮⣬Ҳֻһӱˡһͷ˵
ݻ٣Ңһ㶣⻹һ˵ء
½֮ҪҪȹ٣Ҫɽ̨Ľ֮⣡ͬĴ磬ӵвͬĽ֮⣬ȻܹЩɽû˷̨޷֮⣬Ǿֻһӱֱ
ε΢ЦҢͻȻǺÿ
Ϊǧ࣬ȹ˴٣ͿԷɣΪ˵ġ
Ԩŷ֣һжãǸ޷ɣֻһӱԨ֮У
λǰǾû취Ңʵ
ʵİ취ֻһǾɽ֮޸̨̨ܷ֮⣬ǲܷɽ磡ÿ˽ԨǶҪ£Ҳ֪ոշ֮ˣʲô޸̨취ĳɹʣ΢΢ε
ܹһλҢһ˵
һ۵һʿɽڲ֪мǧܹ꣬ǶѾˡ
ҾͰĪˡҢɿһʵа취ŲֺãΨһҪģ뿪
ҲãǣҲµ˿ЦЩĹµѾӦ
ǰа취ȥҢʵ
ûõģǵģֻܽܳȥȥΨһİ취Ǵӷ̨Ϊ԰ʵʵĴǰɡЦ
ҢĵһģѵĲý
ʵһ취̫̫ˣ˵Ҳûã㻹ǹԹԵǰɡһͷ˵
ҢҧأԲҢ˵λ뿪ķҾа취λ뿪ɽ磡
һ㶣ҡͷСӣ֮ǰЩǵˣô˵⼸ǧȥˣһѶûУɵ𣿡
ǰǣңҾԲʳԣҢظ
Ǻǣƾһʿҡҡͷ
ǲңǿ֪ˣҢһЦ˲Ź۲һҢĹȻʮ꣡
ʮʿȷʵټҪôĥѣܷɽ磬һҪɽ޸̨̫ˣ̫ˣ˺ܾȣҡҡͷΪϣ̫ãˣ
ϣãܱûϣðɣһʿûзλֺαҪأ
1279 Ӧ
ǰһʿûзΪʲôҪأ˶һۣѵ⼸ǧѾĥȥǵǣ
λǰһ룬ڲʮ꣬ڣٸҼʮ꣬ͿɽڣʱԨʱλǰǿԸõĿҽǲ𣿡Ң˵
ңʱλǰңǿｫأԼһϣͬʱһϣǸ𣿡Ңʵ
ò˵ǱҢ˵ˣƺĸҢ˵Ĳ࣡
ҲҪ˶ʱ䣬Ңƭǵģʱǻǿ԰Ң
Ǿ㵽ɽ磬ΰąָ̊́Ǹ𣿡һͷʳ˹ؼ⡣
Ң֮ǰǾҢģҲֻʱ⣡
ָ̨Ͳܹˡ
ϾɽӣҢոշôܰąָ̊́أ
λҸ˵ô࣬ѵ˵𣿡Ңͷ
ΪƾԼһˣͿôΪƾԼһ˵ͿھʹԽԨ綾Ϊҹһˣ͸Ԩ𣿡Ңʵ
ʲô˼ѵ˵ǰһ
Ңû˵ʲôץһҩ
˽ӹҩһۣ˲˹
㡭ɽ֮ϵһͷΪЩҩ֮ǲܴڵģֻɽ֮
ʵǣһʦҾָ£ܳɳô죡Ҳ֪ɽ֮ǲģ ʦҲֻܴݸһЩˣ
λܹ뿪ԨɽڣɣʱҾͿʦąָ̊́ʱλܵȵ֮⣬ɽˣ
Ң˵ţ˵һ˿ϣ
Ң˵Լܹąָ̊́Ƕŵģ
˵ʦĻ ȴԸŵģ
ʦɽ磬жһͷʵ
ҢһЦô˵ɣʦɽ磬ҲͳһĴڣ
ȻҢⲢԴޣΪȺȺЩȺ˵绽꣡
ȻʵУֻҪһ仰Ⱥĸɲæ
ʱĻ۵ĻҪã
벻֮УȻˣܹɽһԳΪʦͽҲоˣοɽһԣôąָ̊́Ҳûʲôˣ
ֻõҢΪɽʿȻɽ磡
ȻλˣôڿԸң뿪𣿡Ңʵ
еϣͻȻһЩ
ҢһüͷλǰǺ⣿ѵҪԲɣ
СӣղѾ˵ˣҪ뿪ȷʵи̫ˣҲ죡һͷ˵
ҿ㲻ɽΣǶһ̵ʱɽڵġһ˵
Ңһۣղ˵ôƨã
λǰҿǻǰѷ˵Ұɣҷɽ磬Ҳܰąָ̊́ģҢ˵ն˵Ͳаɣ
ϾЩһﶼһа㵨ӻԥпܳװҢ
εСӣȻˣǿ԰ѷ˵ȥɲܺڣ
Ңͷλֻ˵ֻҪǲҳȥҷҲλģ
Ǻðɣʵܼ򵥣ǾֱƿԨĿռݣһͷ˵
ȻԨϷɽĴڣıݿ˵̵ĴڣһĿռ䷨򣬸޷͸ȥǰ㣬Կռ䷨ҲԳȥ
ռ䷨򣿡ҢǰһȻֻʿǶڿռ䷨򣬿˵ǵһߵľ磡
Щɽʿһ˵
Ͼʶĵ죬СĻ𣬶ڿռ䷨ˣż̵ʶ
ҢʩչԼĿռ䷨˿֮ĿɿڴΪĿǰ˵Ңڿռ䷨򣬾Ȼǵ
ܵռ䷨ƣҢΧռĻǶ޷뿪
㡭Կռ䷨͸˴һ
ȿȣλǰⲻ̣ǶԲǵҢ̾Ϣһ
ǡԿռ䷨̣ƽĻҲ޷ƿһռϵġӦϣһͷ˵
Ңһ⻹ûˣ
û˵ĿռϣͻȻһ춯
ƽռϰ
Ңһ㶣Ӧϣ
1280 ֪λ׳ʿ
Ȼ㣿һ㶣ԨȻ˴Ҳ̫Ҫ˰ɣ
ҢҲû뵽ǻ˭أ
³ӦòôɵûаȳȥԼˣ
ҹ³Ϳ°ɶѾɢɣ޷뵽Ԩġ
˲ܣôƷɺӨӨҲ͸ûǸˣô˭أ
˭ĽȷʵҢһߵһᣬ뿪ˣ
Ңֵλǰ¾㱸λǰһ֮´ԨһλǰһΣ
һЦȻ涼ѾھԮˣٲҢߣѵҪҢɽڰ
Ȳ˵ԴѷҢܲɽڶһ¡
ҢɽڣʱԸ
ҧãǾһ֮һǻȫʩչռ䷨򣬽ΧĿռŪϡһЩĿռ䷨򣬽һ͸ȻǰĹͣһĹͣˣôƾĹ޷͸һռϵģ
ʱռֹͣͻᱻԶڿռһ˿ĻᶼûУ滹磬𣿡
Ңͷлλǰѣڣʼɣ
ãеĿռ䷨ȫɢ˳
ҢҲԼĿռ䷨ɢͬʱֻطʲôģҲʩչϾҲǶռϵһѹ
ͬʱ֮Уһ˿⡣
ΪԨ޷͸Ĵڣڿ֮ǰҴˣ˷ܵ
Īа취ˣһʵ
Ҹղ÷̽һԨ˵ϲǼ᲻ɴݣֻҪŬһŬܹƿռϣЦ
˱㿪ʼʼŷۣȫ͵Ԩ֮ϡ
ҢҲܵԽԽǿ˷֪ܵλ
СӣϻˣϽģһͷо첻ˣϾǿ쵽޵ˡ
ҢҲӣʼФɽͳĿռ䷨֪ʶȫӦ˳
ФɽС磬һֽռ䷨õСļ£
ԵԿռϵʱ򣬾βܴӿռ΢΢ķ϶洩У
ڳѧǴ磬һֽռ䷨õļ£
ԵһռϵʱֱӺռϡ
ԵԿռ䷨һľ磬ܹ۴СֱӴ͸֮
ҢһĴ͸ռϣһͷеϣ
ǱＸǧ꣬ڿϣˣ
ҢţټɽаʦһͿ԰޸̨ҲͿԷˣ
ֻϣĹҪͣҪһˣֹš
ҲȷʵͣΪֻҪȥȵԨѣܹҢץȻ÷Ң
ʱͿͻƣֱӴ͸ԨȥɽҲδ֪
ԼľˣҲҧ֣
ڲϵĹԨ³Ҫջ
Ңȥôûû˭֪ûг£˵ǰҢæأ
ˣ̨ǰҢоǰĿռԽԽѾҪ͸ȥˣ
Ңͷ˿һͷ˵λǰĵȴҪ˶ãҾͻԨģ
˵ͷãǵĺϢ
˵꣬һռ䷨ʩչ
һҢʤԨĿռϸͻƣ
䣡
һ˲䣬ҢֻоΧ˱仯ﲻԨҲԨ綾󺣣Ԩ棡
ȥʱҪô࣬죿Ң˿ΧѾû˿ռϣղѾȫ͸ˣ
ͬʱԨͷǣҲһ
һһһͷ˵
ǵȻʿĿռ䷨򶼲ңһɳԨס
ǰ˼ǧ꣬ϣˣֻϣΪɽʿɣҲ֮ȥɽ糤ʲôӰ

۷׷ףҲ¶Ц⣬Ϊ÷ԨƿҢץ˳
Ң˵һ仰Ѫ
֪λ׳ʿȣҢмҢ˵
ȻѪΪҢˣΪָղþȫҪʩչҢʱ򣬲ŷѾûǸˣ
Ҳ˵ðǴķգȻҢԨ˳Ȼһػ׷棡
1281 뿪
ҢڳˣӨӨ˵ҢĻ⼸켸ҹĵȴоʱ̫ˡ
ҢӨӨοİɣûأ֪˭ҳҪúøл
³Ц˹СӣҿӦòл
ǰԺ⣿Ңʵ
ȥ֮ҪʩչǿаΪԨ֮УķҲҲˣķ㿪ʼԨҪǿа°˵
ҢȻ˵ôǿнԨأⲻ
ȻΪΰǿʩչ޴Ľ
ҪлأʩչûӦϣҲ޷Ԩӳ
Ңйֵлȣһŵл
ѾѪˣҢôһֱ˹ȥ
㾡ȴ֮ϣ
ôû㵽ԼҪɱҢȴаҢŽаʯͷԼĽţ
һ̣Ц
˶ΪʩչҢˣ֮һ
أ
˴۾
һ£СӴѳɣҪɳɽʿ֮ǰնɱĵˣ૵
ɽͷڷģһɱҢ
˿̵ĵظҢֽȹ
ףô£ѵһﻹܿסĴݲУܾȡ
־ܶùܹסӦҲʲôϡ£ҵǺܺ棬ɽ֮һҪԻһزһЦлһ˿Ц⣡
ǰҲأһﵽ˭ֹš
С飬ҵţһʩչ̫ˣ޷ٸʲô
ʩչ˷Ǵһú׼һ£
ûҢѾǴ֮£
һΣҲʧأô˲˽
ΪԽҢıŵˣŵˣıҢ
Ԩ⣬һжѾָƽ
ڳˣҢؿڣһó̿˵ǾĶǣаܾҲˣ
磬̼𣿡˹ʵ
Ȼ̼ҢЦһ˵ˡ
˶ͣ벻澹Ȼôķգ
˵кܴİϾҪһصģ
ˣȻȥ˵³˿ΧϾԨȫ
˱ص˻ĹŴ磬ҢԨľҲǷϾǾܣֻ׽˲֪
ĻĹŴЩϾϴôĶң˵ǰĴ۹Ԫˣ
ǻй³ĸĹŴ磬ЩĴ磬Ѿˣ
ǱĴ˵ֻҪϢֻ꣬ѸٷϾĹŴĵӻأ
磬㲻𣿡Ʒ˵ҢҪߣǲᡣ
Ң棬Ѿ֪˶ٴˣ
ҢĹƷɵļ򣬰οģѾǻ̫ӣҪִ۹ˣҪƿĹŴˣѵҪޱӲɣ
Ʒӣ˵磬Ҫ㻹ɣҲҪ̫ӣø㶼У
Ңһ۵˵ʲôأֻ˵ˣϵŲɵҪúţ
ҡƷɸоԼûǸϾֻǸʿǰĻ̫ӣǿǶɽ۷ʿ
İɣͿ°㣬һٳɳģ˵ˣһиҪҪҢ˵
Ҫ£
Ңǻʮ֮ԼֻʣʱˣֻڣҪ⼸ʱѸٳɳþ¶ɽ۷ʿĵزѶȡܴ󣡡³ҲĹƷɵļ
Ǳˣ³ֱ˵ܣ
Ңϣһнпܣ
ԼҢֻڣҲҢпܣ
Ʒɵͷ磬ȻˣҲˣҴӦ㣬ʮ֮Լʱһ۹ǰȥҿĸ۵ˣҶҫģ
ˣ֪ˣͺúɣЩͲҪˡҢεҡҡͷȻ˵˲κԿǣͱ˵㻰ϾʱǿǶԪԼ˭ΥԼᱻԪԼɣ
˵꣬ҢӨӨС뿪ˡ
1282 
Ң֮ǰǴڻĹŴһʱͣΪڻĹŴһȺˣ˹ƷɸϽв֡
ǺʺңƷûüǣȫڷҢҲûм
Ң֮ʱǸƷ꣬ĵطԲܣ۹ڣԲܳū
ӦʿҪܼİ֮ˣܹˣ
磬ΪҪ۹ڲūϾūִ磬ǲ𣿡Ǻ棬Щ紳Щͼֲˡ
Ңҡͷ밡ΪҵĴڣԹƷɲϻ̫ӵλãΪΪ˻̫ӣ۹ͳ˴ūЩūǲǾҶǾͳˣ
磬 ɲܽˣϾзū֣һ֣㲻ܶžġ˵
˵öԣҲǰ֣ΪҴӦˡҢ̾Ϣһ ǾһİĴ硣
Ң뿪ĹŴ֮󣬱紳Ҫͻơ
ȵʮ֮ԼˣԼ޷ڶɽ۷ʿĻα֤ƴİΣ
Ңܾ˹³Ϳ°ɱ飬ӨӨǾ뿪ˣֻΣ֮УܲϵԼʵ
ǰİĴ磬ͳΣգһ߳󣬾һӵѪζ
óѪζüͷ磬ӦʲôˣǰһȺū׼ô죿
ҢһȻǰһȺѺū϶ˣ
ҪǣһȺūΪȻǺڣ
Ǹò绨ɫˣһȺūūгϣǾģ
ȻˣȻҪȡҢ΢΢һЦ
ǾŮأǾūС׷˷ۣʵúֱס
Ң㶮ƨ˵һȺŮһȺ󺺣ҲþȰ
УҲŲأСֹ
ӨӨһС׵ϻ࣬Ҷģ㵣ĸƨ
С׺ίףΪã㾹Ȼŵ˵
ˣٷϻȺ˿ɲþȣҢһС̰
¿һ£ǰһѺʮūΪһɫĺڣɫˡ
ҪȺ˵ģΪ׵ľȻһ˺ڣ󻹸һȺ˳ڡڣһɲС
磬׼ʲôˣСʵ
ȻԭʼķҢ֪ǿĻɹ΢΢ϾôʿأǿɲǶ֣
ҲɵӨӨðգȻǺʿЩʿǰЩģ
ԭʼķһ㶣ȴҢѾȥˡ
ȺѺȺūȻҪӴ뿪Ӧڵʲôˡ
ǼҢӨӨ˹Ҳûô裬Ͼ˭һʿһʿأ
ǰҪȥδҢЦƳһˡ
СӣôģͱСǻǴʿƳһҢûнҢϣǿӨӨʱһ˿⡣
ǰɲϹֻǾȺūƷ಻Ҫ档ҢٺЦ
棿һ㶣һȺūһȺڵū
ҢһʿȻҪڵūѵͲ±ūɱ
Сӣң֪Ⱥū͵ȥ𣿡˺ǳһ
ǰ͵ȥģ·һЩ⣬ʧһҲǺ˵ˣֲǸǮҢٺһЦץƷ鵤
Ʒ鵤֮ǴʿǰȻǴʿƷ鵤˵ҲкܴҩЧ
Ңԣֳ;Ѻͣ;ʧһҲǺ飡
ܵõƷ鵤Ȼٺòˣ
ЦһƷ鵤һһū
ɽҢҲˬ죬ֱƷ鵤ȥ
˵Ǿ֣
˵ˣ ЩūҹʿˣȻ鵤
Ңѡūʵū˵˭һԺǰյӣԱȥҲûһ˿ʧ롣
Ңū뿪֮һѺ֮ü磬İūͲ¹ӹ
ۺӣĵƷ鵤ΪβҪ
ͣ㲻ǡһ㶣ǰһ磬ҢǮ©ķ򣬲ǽɱĿ
ϣִ򣬿ɲܴˣЦһ̸ȥ
1283 ҵˣ
ΪβǷˣ㲻˵Ҫ𣿡С׸Ң棬Щ΢ӨӨ򱧲ƽ
˵˾֮ͷΪλҪţ˵Ϊɫ
ҢЦʱδҪٵȵȣ
ŮӸҢҡͷ꣬紳ˣ꣡
Ңͣ˿ʯͷ£ЦŶԸ꣡
֪Ҫȥ𣿡һŮʵ
ҢҡͷȻǲ֪
Ҫȥҵū;Ѻǲһ˵ģǸѺ֮֮ҪӦ㣬ҿӦǿıȰƭ֣Ȼ·١Ů˵
Ȼ֪ΪθղŲ˵أҢʵ
ǺǣȻܳһʿΪҪ˵֪һȥңǽգԲûһȦһŮ˵
ΪˣǸͲ֮˵𣿡ҢһҲţǴһ˿Цʵ
ͷ֮У֮˱ͲӦûʱܣܲܵõͿԼ컯ˡһ˵
óδҲ׾ǡҢٺһЦγննϽǵ͡
ȻҪǽԪūӡ
һ㶣Ϊ˵֮ҢŵûȻ򶨣
һ⿪ǵĽūӡҪػɰ
ʲô˼ü
ǺǣǳҪɰʲô˼Ңһ۵
㲻Ϊǵ¯˺ܾȣϾɫΪ¯ٺʲ
ûбҢȣȥңҲһǱ¯Ҳ̶ã
¯ûǸϰߣ˵ˣ ҵŮˣһǲҢٺһЦ§ӨӨ֫Ķͷһڡ
ӨӨ࣬û֣
ŮȷʵϧӦϾҪһˡȻ⿪ūӡû뿪
Ϊ֪ܣҲܲ˶ԶαѰ·أ
Ǻǣǻ֪֮ͦʱղǼʿ׷˹ҢΧס
ŮӿһҢ̾Ϣɣղ㲻ߣûˣɱû㣡
Ңţǿʿǰʲô˼ĪǺڽˣ
ЦСӣɵأǼɵ磬ֲңɱԽ£ҲԸɣòΪֻǸ˰ɣ
Ң΢ЦǰʲôⰡ
⣿ʲô˼
ˣһСǮģ⣡Ҹ˴ǱСһˡҢٺһЦ
뵱һθ򽻵ʱ򣬾ͱһ۸ˡ
ҺŲϵ룬 ŷ֣⣬ǲǲִСֻҪ棬Ϳ⣡
ԸȣʿǸС̷ˡ
˱Ң˵Ҳ⣬ǴЦ˵ʲôأ·һ
أūƷ鵤Ӧ׬ˣƫƫҪҢЦ
ʲô˼ڵңüͷһ壬ʶ̽һܣȷϲûиִڣŷ
ȷʵڵ㡣ҢЦ
ղūĿҢѵղ˵ģ
ʲô
鵤ҿҢٺЦ
磬ϻˣϽɱˣǻҪŻȥأһʿ˵
Сӣ±߽һҪǵòƲ©˴һ һӣһ̳Ңץ˹
һǿۿžҪҢץ
ʱҢһն£ǿĽ˵Ĺˡ
ţǴʿһһʿȻܹĹ
ȻֻһҲ˲һɣ
ĹôҢȻһЦ
벻㻹ˢӣѹָҸ⣡컹ˣӿҵˣһһݣӿ˽ٶȡ
ҵˣҢɫһһһ·ģȻҵˣ
ҼҪȡһֱûҵᱨ𣬽ðյϢ
ŵûһ£֮УҵͷӦŵñͷܲŶΪҢ˷Ǵ˼Ѫһ㣿
ûлңϾΪҢ󾳽أ
ϧ࣬Ңǰͬ裡
1284 ǾôԴ
Сӣ㵨ӲС֪ҵˣôţһ֮ҲΧ
ǺǣˣҾҪеءҢĵ
ˣ֪õۣⶼҪˣɣŮΪҵūƳһӨӨɫ츳ңӦҲһɫ¯
˲֪ҪȥˡūӨӨҲӨӨеϧ
ɲǲ֪еӨӨһݵĿҢ
죬֪ҢôȫΪ
ܹӳܹӳΪū𣿡εĿӨӨһʿôһȺʿĶأ
ٺ٣˵һȺʿˣһȺɽʿܰôӨӨһЦǰʱ ۿҢһȺɽʿŪڹ֮У
һȺʿҢĲ
治֪ţҡҡͷ
СӣԹԽ˵ǻȫʬʿٺһЦҢơ
ҪЩ𣿡ҢץһѵҩмƷ鵤ջʮ㣡
˿˲ʿˮô౦һôӵУ
Сӣô౦Сϧˣ֮УûʲôãǰɱˣʬҰ˭֪Ǹɵأ˴Цһһն˹
ѾȫҢһᣡ
ԴʿĽҢһҲţϾǰʱɽĹҴأȻɽδʹȫɽĹҲȴ˸̫࣡
ֻҢ˲ʩչŲѾƶ˵ıһնȥ
ŲȻѧǧʮĵһĴʿܻ治Ķ֣˴Цһ·Ǽ񵽱ˡ
˵꣬һŷ׭һ㵲סҢĽ
㲻֪ĻءҢһЦһб
ǿĹ˵ķ׭Ȼݺݵײ˱ģ˻ˡ
ȥСӾ˭ȻͬʱӵбŲ˾֣ϾǧǰʮģǶǿĴڣҢһʿȻͬʱӵЩ˼ˣ
㻹ûʸ֪˭Ңһһն£˸ոձУûüӦҢһУѪ
Ǵʿӵв֮ȻҲôʧȥս
ֻߣ˱һӵϣҢΧ
ūɵˣһʿȻһȺʿɱһռϷ磿ֱǧŰ
ٿӨӨǣ򶨣Ȼ¾
ɱһʼ޸ƣϾ˺ûô׺á
ȻֻǴڣ˶ڣʵҲС
ҢҲд󣬱ϾİĴ磬һ˱ˣ ٱһ򾡣Ǿ鷳ˣ
ΧʱҢһץһѵҩ׭Ȼ˹ȥ
ĵҩ׭ըҢ֮ǰõ󷨣޴ĹֱӽһڴʿˣҲ̶ã
ʲôǴ˺ʿĿɿڴһȺʿȻһʿ仨ˮֱǶ˰
ҲףٴȥǿܾҪҢˡ
һҧߣ֪ͨ壡
ߣҢһЦղž˿ʼѾ㵽һ
ô㻹סǣʲôЦһһȺʿ򲻹һʿѾǴˣ߶߲Ǹˣ
ǿԿҢٺһЦܴԨڿռ䷨򣬿˵ֵһµĽ׶ΣֻطãΧĿռѾˣ
ԼһȺʿҲ޷Ңǰ˺ѿռѷ죡
һ֮󣬾֣һʿȻܹʩչĿռ
ô
㡭㵽˭˾ֵĿҢ
˵ˣ˭ûʸ֪ҢٺһЦʩչĵػֻһƬХǼʿȫ𺣣
оĵػķգӵв֮ҲֻữΪһƬҽòˣ
صĻҳūĿɿڴ
ղǻ˵ҢɣȴȺʿҢ
㡭˭ʲô˼Ң˹ŵû
ҢջնĵҾǵǾôԴ˵𣿡
1285 Ҹһ
˵ʲôҪȥ磿ūҢļƻ֮ŵûһ£ֵĿҢ
֮Ҫȥ磬ΪҵץˣΪūȥҲȥ
ҢѾҵ˸ɱˣҲѾָɣȻԸȥң
ΪףǾһԨȥ˾ֻ·һ
ҢͷҪȥ磬һҪһݴ񣬱ʾл
˵꣬Ңдһ˿Ц
֪ʷѪ֮󣬾ɳ׷ɱҪȥ
ǼãЩ˸Ͳ룬ҪץȥȻ߹ѪΪУ
ԶңҢûһøУ
μȻˣһݴ֪ҢŮˣô׶Ըģ
֪жǿ֪Ǽж֪жٸ𣿡һŮӾֵ˵
ҵȻ֪£Ļ֣Ҳ͸ġҢٺһЦᱻϳң±ף
֮λҸǳʵȺˣֻȺ֮ˣ
㻹ȥȻǵǡ˺ԥϾҢǵȻǻһȺūȻѺ͵ңΪЩӸ¯
ò׳Ϊ֮ȥң뻢ڣ
ҢЦҼȻѾǵūӡȻҪʲôֻǣǡ
˵꣬ҢǼūļͷӡҲ⿪ҪĲǵͷѡ
˵ˣȥĻܻûңѾ¶ˣ
㡭㲻ҪȥνңūܾȣΪҢҪװѺǣܽҡ
ǺǣͲǲˡҢٺһЦ鼸ëһģһŮӱˡ
ôһЩΪģǼֱһģһ
һ˵һʿȻܹγɼǾԲܱȱΪ߰
ҢЦһЩɲǵķǺëûɣϢĴڣԳΪɽʿ
ֻ۷ֻҪһ֣Щͻᱩ¶
ǡһȺū˭ȥ̽ǵأ
ӣ츳αȥðأҵһҪȰһ䣬ҵ˾ħܲȥͲȥΪãһŮĳȰ
Ķг𣬲ȵɳ˵ҾֲܡһҲȰ
аʱأҲ֪ʲôҢһʼ硣
һΪѷʽǾǱչ
һֻڲϵսУܲϵԼΪ
⼸ȥΪأںˣôһԽʯȥôأ
ҢȥѾҲȰ˵ǳҢ˼ͷ
ӣлľ֮лټһ֮ͬ˵
Ң˰֣߰ɣҾǲΪ֮㲻ϴ£ֻҪǺúûţҲһֹˣ
˵ͷ뿪ˡ
ҿЩŮҲɫϼѣҶҲǸж£ֻҪһ£ǶԸůģôˣС׺ʵ
Ңһùȥû˶ֺɫ֮𣿡
СίֻǾ⼸һ㣬ˣѣ
ӨӨһƴСƨϣûСѾͷƬӣѧãٸ˵С㣡
Сͷˣȥˡ
ӨӨſҢ㡭Ҫȥң
ҢͷҴӦģȻûʵȥ𣬵ǿȥյϢҲƴ磬Ϣˣ
һˣӨӨ˵
Ңҡͷ̫Σˣš
ΣգͲΣ𣿡ӨӨʵ
ңȻȫ֮ߣһסҡҢٺһЦܴԨڿռ䷨Ѿһ̨ףһĿռס
ֲҪȥɱҵҪֻȥһѣȥȥͻأ鲻˶ʱģ
һ𣿡ӨӨܵģϾµʵӦòɽҲĸ֣
ңһ㰡Ң΢ЦţӨӨ§뻳У֪ӨӨڵЩ£Ҫȥ
1286 ·һ
ΪĹŴһ磬֮жʢģ
Ϊһ壬ʵȻǿޱȣ
ǧٳ˵綼֮УҵЩС޸ƷʵūԼã
Щ羭ӪΪѡ
ǧٳףٵȻ٣͵ȻҲ٣
벻һﾹȻһǧˡҢ֮Ǹһ˿Ц
ӦǾ仰˲ǧ꣡
Ƕɽ۷ʿĻھɱңµ
ʵֻ̫ܸһݴȻ֮زز
ѣǸλ͵ūҢ˼䣬һʿ˹ҲһȺūɫΪȲҢһȺˡ
ӡҢ˵
ѿῪЦˣмǸģ˸ɿһ
Ȼ¹ǧٳҷֲ̫㣬һС֧ңĴܹģ
һСܹõıͿ
ԲŻô
ǸֹūģЩūѾ˺Щʱ䣬ҲŴͣ͹ء˵һЦ
ٺ٣ǲֹ֪ӺܿȻЩūһƼҵʹͣԲֹһƼ˵һƷ鵤Ǿ׬ˣдϣ
ѣҪҸһƷ鵤ЩūңҢٺһЦһƷ鵤
һ㶣Ʒ鵤ĴڣҢһʿȻƷ鵤
ЩūΪƷ鵤
ѣǡ
ȿȣ⼸ūԶһЩѾòٸһƷ鵤ҢץһƷ鵤
˴ϲЦƷ鵤أȫˣ
ȥһЩūܸϵü
˽ЩūҢȻƷ鵤߸˵뿪ˡ
ҢʮūڵΪǳĴС㣬Ҳпǹ¶ûҢǵ˾עǱ磡
Ңһԭ֮УЩ˻ΪҢֵطҪǸˣȻʬҰһŵû
ӣҴϹܺõģźɣһū
ҵůͣһùġһֱѵ·ôվҢǰǰɦŪˡ
ΪǶףҪͱֺҢ
ҢһЦ׹ʿ֮ǰЩ֮ΪλếޣǵĴȴ󱯣ûã
֮Уˣųһ磬ЩĴ࣡
ҢûзӦǻΪԼɧ趯ţţǵ۾ˮ
ҲǴҹ㣬ǵ
ҲҸļͥᱻ׷Ŵ
һжˣΪ˻ǲòһΪԼɦŪˣ
ˣҢһͣȻѾ˾
ףҢô˵ǲ׼ǻ·ˣ
ǾʱҢȴת˳㶪ȥһ·˵·ֲԭʼᡣ
һʲô˼ѵҢǿǵ壿
ǻˣ·֮Ңתǽ⿪ӡ
ʲôһ㶣ôūƵˣ⿪ǾԲūӡģ
ΪһǾͳΪˣ
ҢתҲΪĸΪޡΪŮģˣͲܵƽĴЩţԼļҰɡ
˵꣬ҢһѶȥеҩ׭ʯ㹻뿪ˣ
һʱûӦҢҪߣ
ӣҡ
ҢһȴΪѾ·ȥˣ
ӣǺˣǵǱץʱѶѾˣ޴ȥȻƣǾͰǸ˰ɣǸ㵱ţ˺ܳĵ˵
ҢعͷŹһصˣε֪Ҫʲô𣿸ңǾ·һ
ӣû㣬Ҳ·һ죡ҧ
Ң̾ϢһҲȹܶūǽܱң
ȻˣǾͰǴƴɣ
1287 ̫̿ɶ
ǸңӨӨǰһȺŮӣǾǸղҢ֮ˡ
ҢѰ·ģȫѾһˣǣ޹ңҪҢ
ҢǴƴ磬ϾʿʿƴҲǸ֡
ϾҪƴԼɳ̫ΪƴһЩֹȥ
С㣬ǸˣˡĽĿӨӨܹҢһǾǼĸ
СƳһˣ૵Ҳ֪ôģǰһأ
һ۵룬ܹ²ģֻžˡ
Ҳ֪ʲôӨӨԶֻۣҢһʿѵҪʲô
С㣬֮ǰ˵ˣǧٳֶܶۼӸò뵷ҰɣһŮʵ
ӨӨһЦȥңǻҢ
ֻϣƽ¡ӨӨȭͷ˵
磬ҢѾҴſڣΰĴţҢԼǵ͹ҡ
һĴţȻ۹ĻʳǴţɼĵλжߣ
֮Ңŷ֣Ȼֻһ壬ǼڣȴȫһǳأֵϢ
ͷܶңҢڿǣҪҪֱͶأ
ӣͶԨ綾Ĳһҵˣǳɱ޹ˣ
ҲǶʮ֮ͽֵˣҲ࣬ҪɱģֻΪŰˣ
ȵһˡҢֹһȻڽֵһջס
˵ң˵ʳǣֵ϶ҵĻѲߣӵĶǺʿ
ȻΪߣҵĵϣ˭Ұأ
Щӣֵشеģףٵˡ
ǿɽ۷ʿСԪӤʿһԼˣֻҪܹҵϹϵ伫
ٺ٣οǴĺڻľģܹƼƷĲϣֻҪ׸£һܵõĻرһɽʿҲ߽ջ߼˴
ڻľΪβԼƼƷһɽʿʵ
εƷΪôƣ˺ڻľҪĲϣһɢޣôõóǶ
ǵҲǣһǧٳ϶ܿģڻľӦܻܶĺö
λʲôñԽңҰǴݸڰʱһʿ˽
Ңһһü۵ģǸмƣӦþҵˣ
ֹӣһɽʿЦ
һ˵ɽ簴ʵ۱֣ʿɽʿҪĽһǰ
ּһȺɽʿȴ񣬷һȺɽʿͷģ
ݱѹ
ңȺ˿ɲҵҵĹӸ磡
Ȼ֪ңǾӦ֪Ǻڳ谮ģЩңתڣǵǵġЦ

ЩߣǾûˣʱûͣ
ֱֲ˵Ͱָˣ
һ˵ӣǻǵȵ峤ٳʱȥɣͲ鷳ˡ
ôŲң˵ǿֺ֣ǳһһ˲Щˡ
ߣȻˣǵĶϽҾȥڣ˵ҵңҪƻٳȫϳȥ
ɫôĹӸˣ
ΪѵʱһͻȻɱ˹ֱֶȥ
ͻĴɱֶһҵĵ̣Ȼɱ
Ҵɱ֮ʵǿֱֵؿڣ
ӡڴһ̵ֵǰ
ۣ
̿͵ʵǿȥڱѾ룡
ڶǴڣ֮󣬾Ȼ޷׹⣬ɼ̿ʵǿ
ֿʿԼǰŵû
ȻǴʿҲֻԴѳģûʲôս
̿ҪǼͱˣ
ڳĶɽʿȰɣһһֱǽأ
ȵĻһˣҲһȵʱҹҲѲ˸ϵ
˲һ̿ͼֱ̫ɶˣ
1288 
ǿЩɽʿǸ̿ͳֺܿ죬ֻҪЩԥƬ̣ô㹻ɱˣ
ֵЩڴ̿ǰͬ裬ۿŴ̿;Ҫɹɱˡ
ʱҢһԾγն㳯Ǹ̿նһ
Ǵ̿û뵽˾Ȼô֣ҪһҢȻֻڵΪ˲Ͳˡ
СӣΪ˱ģҪ𣿡ЦһǴʿһʿܹסģ
Ҳ˭Ȱ㻹ǸϽҢס˵Ĺһƻ
ߣҪɱˣû˭ܹס˺ǳһҢһƣ˱㵹ɳȥ
ҢȣһȻ㵽һԵĽ
׳ʿңұؽִ֮
˷ŭĿҢÿҪ߹𣿡
ǺǣҴ߹ֻǾôɱˣе㲻֪ôѵû㲻ΪԼ룬ҲΪ룿Ңĵ
ߣ˵ö֮ӽҪɱһ˺ѿռ䣬˲ƹҢɱ֡
Ң̾ϢһʩչŲһն˱
û뵽ҢȻŲתֵҢն
նסҢ˳ִһƣ㲻ȴҢһƻؿڡ
һ˲䣬ҢɫΪһؿҲ̫˰ɣȷǸеģ
ҢܿͷӦ˹ջֹ˴ɱ֣˵֣ǲ̿Ͳ
Ȼ˻ˡ
㡭Ңؿڣ࣬һʿ򲻹Ѿֳô󶯾ٲߵĻܾ߲ˡ
㡭ҵţ´μ棬һҪܻתߡ
ҵĵ̣ɱҵˣ߾ߵ𣿡ʱһϵ̻һѵѾ߲
ҢҲһЦߴ˵ģڿ߲ˣ
ϣ˼Ǹ˹׷ǰ
ҢҲüͷһ壬ΪͷʶͷԳץ
Ǵ̿ҪߣǱͷĿռסˣ·ӣ
ߣҪɱҪУӲ£֪ԼӲˣݺݵ˵
ͷĵͦйģǲ֪ʶҵĿ֮㻹ûôӲ
ڴʱҢǰȥЦǰ̿ҵסģǾɱɣ
ͷһҢ˲üͷ
һʿסһڵĴ̿ͣ
ڣղλ׳ʿȣҿܾѾڴ̿ˡ˵
ôͷƳһҢ
ˣֻ·ƽѡҢǫ
̿ͶݺݵһڣŭС飬ΪŰһú
Ңһʼ磬ռǰЦҲúҿӦԼɣ
ߣһʲô̿
һǵһܹƿռ˺ѿռ䣬գӦûлᡣҢ΢Ц
̿һֳۣô˿أôɽʿ˲ɣ
Ҹ˵ģĿԡҢٺһЦγնȻҪߴˣǾҪ޷죡
̿;ȵĿҢһﵽʲô
ղĿ֮赲ҪĿ֮·
ǼһĪ⣿
Ĵ̿ͣȥɣҢһ͵һնȥ
Կռ䷨򣬼ϸãһȥȻͬռһݻˣ
̿һ㶣ҢȻĴݻ˿ռ
Ҳûͣһ˲䣬˺ѿռߡ
ҢʧɫλҿɲΪˣ
ôһǸ
һնɽʿĿռѴ̿͸ˡ
ȻǹģҲ̫˰ɣ
Ǵ̿˺ѿռ֮ˣҢջնһεתͷǰ˼ɱģˣ
ҲЩգɱĴ̿ͣôˣ
ղҢȷʵҲ÷ѣ˵˾˰ɣҵҪʲôʹͣ
ҢֵӿˣҪʲôʹͣһ׼һЩϺõū͸أ
˵꣬ҢһȺū
ֿһȺڵľɫūЦöϲ£ˡ
úúãһǰԼ䣡ֻҪңһٻ󣡡ִЦ
ҵǸͷüͷĿҢῴղҢǹߴ̿͵ģ
һﵽʲôأ
1289 
׳ʿڵٳϣһԼ䣡ֺȵҡͷԵģҢĸ첲ͳֵܡ
Ң΢Цлӡ
ĽĿҢղʵҲԳȵģǺ¾֣Լȥ
ںˣһʿȻ
ˣҲ飡ִЦţȾơ
ǸͷһֱԭûʲôֻǲǵƳһҢ
Ƭ֮ͷվҢ˹֣ҢŸȥ
ҪʲôС𣿡һɽʿĽ
пܣСܹԿһʿһֵܵҲǺġ
ֻϧղûг֣õִľˡ

Ңͷ棬ǰν£
ͷ˫֣ĿҢ㵨ӲСҵߴ̿ͣĵɵ𣿡
Ңǰ˵ЦˣֻǲСķߵģ˵ˣ ǰҲҪǸ̿͵ɣҷˣҲܴѵġ
Ң͸ͷЦʶһ˺죬ͲҪˣ˵˵˭ɡ
ҢɿһϢ¶ݡ
Ң֮̾ϢȻ㣬ôеңͲ¿磿Уҵĵˣǰ¶ݣͲɱ㣿
ҢЦǰ˵ĻͲŹҺˣΪˣղҲŸķߴ̿ͣǱˣҹˡ
ȻҪֺαɱأƺʵ
ǰҵĵ̣þҲ֣û˾𣿾˲ȣǰ㲻𣿶һǱ˳ȣǸ̿;ûˣҳǾҢЦ
ܲúܵλΣʵ
ǰһʤ߼
ʲô
˵ɱ˵ģǰֹ𣿡Ңضƣ֪ĵ˲࣬һ
üͷƬ֮˵۵ŮȰ㻹Щȥɣҵĵ̣µʵԶ֮ϣ֣ҾȲ㣡
ǰ¿ɷɢɣҢʵ
ҡͷûжɴ٣ȻܱΪɢɡ
ȻɢɣҾĿܣǰֻҪװûзҾˣˣһҪǰṩһҪɱģЩ֮ɱ޹Ң˵
㲻ֹɱһҪɱһȺһۣɱһҵˣ¹ƾҪ価ȪҪɱҢҢҪɱһȺµʵǿ
ҵȻҪɱһȺݺˣֻʵ㣬ֻһϢҲٸŻǰѲҪ淢ҲɣҢʵ
ҡͷҲҪ淢㣬ֻǾ۾ôһŮҲôһŮȻˣǲܾ㻹뿪ɣµĺܹġ
ҢЦǰͲõˣֻҪṩһݸ֮˵ˣòҪǶɽʿһǶɽʿĶ֡
Ңִţ̾Ϣһ Ңһ
ҢֵǰҽͰкˣҾͰǰæ
˵뵱Ǻεȷ٣ֻϧµҵһǧɣҵĺҲ䱾ұؽѾкֻҴ޵ʱŻ
ǰ㻹ᣬٻмǧɻ˵Щʲô£СҢһЦ뿪
ҢıӰƺܺ棬ҢһʿʲôɱЩˣ
Ңʮʿʮʿ
ÿ˵ΪҢҪߣսҲǿҴԴܣ벻ͨҢɱЩˡ
۰磬ԿŮɱķ̾Ϣһص˷䡣
Ң뿪֮󣬲ûȥɱˣ׷һĮ֮С
֮ǰǴ̿ߵʱѾڴ̿ӡǣ׷١
Ңո߽һɽһѳ˲ϡ
Ҿ֪Ҫ׷ң˵գô̿ĿҢƷֻܷҪһ£Ң촦
ֻڣ޷׹⣬Ǹ̿ͺţ
Ңһ۵˵㣬Ҿأôң
1290 㣿
ҵ֪֪ղ㣬ҾѾɱǸˣôڵ̿ŭɶ
Ңһ۵㣬ǴʿѵӦʱΧиּȻҵĹӣֻôڣֻҪΣգЩ־һȵġ
ߣǳ֮ǰҾѾɱˡ
֮أһ֣ӣˣʲôûˣȫһҢ˵
ߣɱһ͹ˡ̿ҧ˵
ΪҵЩﲻ֮ܳΪˣһһĲ㡣ҢЦ
㵽˭ΪҪֹɱ̿εĿҢһΪɻ󰡣
Ҹղ˵ˣֹɱΪҪΪҸҵô˵𣿡Ңʵ
ˣƿǶɽʿĿռģҪ֪ɽʿĿռ䷨ܸһʿĿռ䷨ôƵÿռ̿ͷ ֪Ңûе⣬Ͳˡ
ٺ٣һɽʿĿռ䷨򣬻סҡҢٺһЦųԼĿռ䷨Ǵ̿˲ͱҢĿռ䷨ˣ
˸Ŀռ䷨㡭ģ̿ʿˮֵĿҢ
ˣЩͲ֪ˣ֪ΪҪɱ֡Ңջؿռ䷨һԡ
̿ԥƬ̣˵ҵɱҵˣҵȻҪɱ֮죡۸ңҵȻ֡
أΪҪңΪʲôҪҡ̿ʵ
ҢҸһҲҪɱҵˣ
̿һ۵ҪɱҵˣЦɣһʿȥɱҵˣ
㿴𣿡ҢٺһЦȻһбǿĹֱӽ̿ͱɽ顣
ϸղŵŲѾѧǧôǰ̿;
ûˢӣҸд𣿡ҢЦ
ǾˣҲɱҵˣɱˣҲȫˡ̿ҧ
Ͳùˣ㣬ֻϽ뿪ɱԲưոݣ϶ѰټҢ˵
ߣûɱǲߵġ̿ҧأҲһмֵˣ
˵ˣҵˣȻɱֻ·һҢ
ߣҵʲôϵ̿ߵ
ҢεҡҡͷȻ˶ҪˣʲôʸҪ뿪أ
ȻˣรɡҢ̾Ϣһ׼뿪
ȻʱĮϿͻȻһ죬һȺʿҢʹ̿Χ˸ˮйͨ
󵨴̿ͣҵд̣ձڣһ˺ʿȵ
̿ɫΪʮΪĶǴ˺ڣ۷壡
ݣɱ´ˣ
׹Ң˵Ķģɱҵˣ죬ֻ·һ
Բ㡣̿εҡͷ
Ңһ۵˵ЩϻЩˣһû
û̿ͺţҲô
ϣǶЩ˵Ķְ
ҡͷһһԱסǣûߣ
ԱҢһͷĴ̿ͶôɱԱûе̿͵ˣ
ǰֻסǣֻϧ޷Ψһ˴ϢˣܰҴһ仰𣿡̿ʵ
㻹ΨһˣΪβԼȥ˵
ûˣұã׺ĸ֮ұĸϾɱĸҲû⣡Ҿʣһĸ֣ҲֻʣһԺҲнҪɱҵ˱𣬿ڿѾûˡǴ̿˵
˵ʲôҢһô࣬ΪôСȻı㣿
ôʶ̿һ㶡
ϻҲʶһ죡
죬ʲôˣ
˰
ˣ˶ƭңʲôʱˣ˵ñ֮ǰ𣿡̿
ô㻹ţھ͸֤ݣҢͳֻԶƴƵ绰
Ң쵰֪Ҵ绰ͨƵ֮̾ŭɶôˣǺ֪ҢϢ
֮Ǹ̿ͻһ£Ȼģ
𣿡̿;ȵĿֻҲ̫С˰ɣȻˣ
㣿ҲĿɿڴҢʲôʱָ㵽һˣ
1291 Ңɲó֮
쵰ͷˣ˵ЦЩ׷ɱ˷ŭˣǿ˾׷ɱò
Ңʹ̿;Ȼǵǰ̸Цж಻Ƿﰡ
ǿһȺʿһɽʿҲһͻˣһʿһ˳ʿͰǸˣ
̿ҲЩǣ˵ȻˣҾֻ˵ˣǿԺ󶼼ˡ
֪Щ˵ʵǿ ͲǶ֣͸˵Ңһʿˣ
ʱ̼Ҳ֪ˣ
ɻ㣬ô£㲻ǸҢһ𣿡
̿һ۵ҢҪͱˣһ汳ģǼȻˣҾֻסˡ
˵ֻ꣬Ң˶벻㾹Ȼˣ֮ǰĶԹһʹסǡ
ҢɿȵȻı㣬ҲҵıˣҾ͸£ȥ֮϶ƴ
ҢֻֽЦӦúܾöûм˰ɣúģЩˣң
˵꣬ҢȥһȺŭɶˡ
ŭɶһʿȻǣ˵Ҫһ˵סˣôж࿴ǣ
С飬𣿡һ˺ʿŭѣγһƷɱ˹
һʿҲҶ񣿡Ңһۣγնɱ˹ȥ
ЩȻΪܸߣ츳ȴһ㣬Ŷ㲻ϣ
ԶˣȫԽնɱ
ǲ󾳽磬ô౦ļӳ£ûжѣ
ҢһȥǴʿȻˣһѪ³Ҳ̶ã
ʲôĿɿڴһʿȻһʿһˣ
̿ڸ죬һĻҲĿɿڴ
ô͵ˣҲ̫̬˰ɣĿɿڴʵ
㣬㲻ʶҲǾȲѣΪҢһΪ
ôʶҽŸò
㲻֪ҲģٶĵˣҲữΪĵģ㲻õġЦ
ˣ㲻˵㱨֮ǰΪΡ
㣬˵ⱲҸദˣͻ׵ġ̾Ϣ
ˣͻȻңòҪ㱨ɣʵ
ȥˣһ㶣Ң֮ǰȷʵ˵Ҫġ
û뵽ҢȻȻһȥˣҿǸƣ˿۹
ǰ˵ҪյϢ˵
һˣһҪߵ
ֿǼʿȻҢѹŴû˿֮
Ңڵҩ׭󷨵ãѾ¯ĵزˣҢĿռ䷨Ī⣬ЩǴִ򲻹ֻܱܲҢģ
һʿҢ㱳ð亹
ҢֻʿҪǳɳñ̬ûˣ
ʿ̹Ңܹǣһþĵػֹǰ׹⣬Ҳ˵ֻҪҢǾûлϣ
Ǵǻ˼ǧϹףôˣǰ׻ˣ
Źǣô˭ŹأҢһЦȻһŴȱ֮ģɲɵ
ԾЩūȴҲ֪ŹЩˣǾǸԼȥ
Щһߣͻ֪ͨҵˣʱݱ¶ֻ·һˣ
Ңһӣĵػ̺Х˸
Ƭ֮һڴʿ㻯Ϊ˻ҽʧؼ䣡
һĻֱð亹
Ңֶɱʿ̽ȡ
Ҫ֪Щ۷ʿ
Ǵ㵵ı飬Ңɿȵ㣬ôңЩ˶ǰΪʿģһһӡģǵսʵ͸ͨĴʿûʲô𡣡
ʿˮˣҲǴʿʮأôҢЩŰ
㣬Ңɲó֮Ц
ˣȻط϶ġҢű뿪
ȻǸ뿪ûãֱȻͿصĻҽ
ڣ㿴ĳʲô𡣡ѯʵ
üͷһ壬˸ָΧ˲궯
Ƭ֮ǳ˳飬૵һֲ̫˰ɣ
ڣ˵ʲô
ûʲô˵˿ֲļһӦñˡҡҡͷͬʱȴڸ̾ҢĿϵˣ
1292 ûô
˱㣬֪ءŴ̿뿪֮Ң㵽һˡ
Ȼƴеͣ˭֪һ᲻˲ͽأ
ҽ֣ܿ΢΢һЦҢ̬Ⱥ̫ࡣ
ر֪Ң֮ҲҢӺˡ

˽ܹأҢԲ򵥣
ְ֣ܿұ㳤ò绨ԺͲҪȥðˡҢҡҡͷ֣ܿɾҪˡ
벻СͻͦģǲǾͱôƭֵģ֣ܿڵϣûĿҢ
Ңһ㣬˵ʵҵҲ˵ĻϾø㲻£ҿû˵ɣ
ĸŮ˻ܾ˵Ưأ֣ܿǸʿҲҢĻЦˡ
Ҳøƶ죬ʲô㣿֣ܿЦ˼ҵɱȫңԲưոݵġ
ҵȻҪȥյϢô뿪Ңһݡ
ȻܹնɱʿҲ˵ˣЩֻǰĴʿһţܴ˳ʿɱ㡣֣ܿ˵
㣬ڹ𣿡ҢٺһЦ֣ܿһۡ
ⶼʲôʱˣƶ죬˵ģ֣ܿû
㣬Ҳ˵ģҪȥҪյϢϢͦߵġҢҲ
֣ܿĿҢҢ˵ٻ֪Ңʲôȥɱҵˣ
ϾΪĳ֣ҿ϶Ѿ˷Ҫɱˣɾûôˣ
ѵûи㣬ҵĹ¼𣿡Ңʵ
Ĺ¼֣ܿЩ棬ղȷʵ˺ܶ࣬õ飬ҢûĶ١
ˣȻû˵ҲͲ˵ˣģҪɱˣҲҵҢٺһЦƸǷ˹
֣ܿ˿мʮˣΪߴ۷壬һҵĺĳԱ
˿ɲǰģȴһһģһʮŵ֣
ͬһܴʮϣҢʲô취Ըˣ
Ͳ˵Щ۷ˣЩʿҢܹ׶Ըģ
ϾЩҵĺ˱ڣ
ҢҿɲعѣȰ㻹Ƿ˰ɡ֣ܿȰ˵
㣬һÿ𣿡ҢջȻк֣ܶ
˵ˣֲҪȫɱˣֻǸһѵյϢˣ
㡭ںεأһ£ھһӵġ֣ܿЩߡ
ҢȴЦ㻹ǲ˽ңûʮİգһᶯ𣿡
İգ֣ܿΣҢȻ츳ھնɱʿҢԵĿҰȻҢôǶ֣
Ͳõˣзִ磡ı㣬Ҳ£뿪֮ǰϣ㲻ҪٳҡҢ
㲻ҳ£һˡ
İɣҵˣκβҡҢٺһЦȻ˺ѿռ뿪ˡ
ҢıӰ֣ܿҡҡͷ֪ԼʵǸȥˣҲﲻʲôæ
ĿҢȥðհһҢ£ȥ֮θ
ˣǲҪȥˡ֣ܿ̾Ϣһ
Ңֱӻصңҵ֣һһǱϹϾء
ӣȺū治Һϲɫе˵
óЩëźúܺã
ҲҢûзԪ棬ȻƵö
֪֪Щūһë᲻ᱻֱ
ӣϲͺãо´ٴһЩˡҢٺһЦ
û⣬ˣ ҵЩֵǽһᣬȥһˣҲýܸʶЩɶҵĹӸ磬ҪġֺٺһЦ
ҵĹӸǣҢǰһⲻǺû
ֻҪ֮ͶҵĹӸһȫҪݰݣ˵Ǿһ
ҢЦ
ȻˣǾ߰ɡִЦһҢ뿪˸ۡǰҵһ
ǰĹУҢ
ͬʱҢҡҡͷҢüͷһ壬ʲô˼ѵ϶֣
ôõĻᣬô״أ
ƾԲѨ磬νᣬûô򵥣
1293 ʲôϷ
ܴ󣬼ٸ˻һ𣬻Եø
ҹӸҲһ˲ٵıʿеǶɽڵĴʿ
ҵĹӸҲǲβ룬лʿҲжɽʿұ۹Ҫӣ
֣ûУģǱҴƷ壬ҲǼڵĵճѾŰˣɽ۷ʿָһӸ˵
һŰٶĹӸ磬ȷʵЩ졣
Ʒ忴ᣬҲǱ
ʵɣ˵ͨ䣬вͨģ
ͺñȳʺȻǧˣǿһСûʲô
󣬱ҵĴıʿƣɲҪСˣ ŵĳϣּ͵
ŵˣҢһ飬ſ޿ײ밡ﶼõ
ϴԨæӦϣܻأ
Ⲣлţ෴ҪȻźӹ
ҲףΪϢ򲻵ѵʱ֦
ֵܣʵ֮ϣأҶȨûʲô˼ɽڣʱǧ꣬Ϳ֣գֺٺһЦɫ
һҲ޴־ֻǧ꣬Ķɡ
Ҳѹֵֽ֮ȴûʲô
֣ϴξˣһӸ˹´Ң
ʮ磬ֹһЦҢ˵һ£λʮ磬Ƕɽʿ
ǰҢʵҲƵϣֻΪǶɽʿԱƻȥˣǱҢˡ
ܹƵӦҲʲô
е㱾£ھܵʿĴɱǲ֪мＸȻһЦȻһִֻ˹
Ңû㣬סΣ֪Ҫ̽
ܿ죬һ뵽Ңڣ˳忪ʼӡ
Ңܿǹ˳ȥЦǰðˡ
е㱾£û㱾£ҲûʸһˡЦһջ
Ң˽˵Ƣ̫ųһͻ۸š
̫ǿƣҲᱻǣԲɻ⡣
Ҳֻ㹻ʵܱϿɣ
֣ıʿʵɳǸ˲šǺһЦ뿪ˡ
ֿҢЦ֣ܹõʮͣӲС
ӵƼҢֵ
˵˵ҵôūȻҪ㡣ִЦһҢһ¡
ȵ֮Ʒվ˵λֵܣǧٳֵôˣҲһǧѷʱҰеֵܶۼһǺú죬ɡ
磬ҲʵȻǻߵһ𡣡񹧾
ʮܣҲıʿڶ࣬ĲҵҲսƷ˵
Ǻǣҵô編أ
ˣǱˣǺò׾һǾͺúúȾ죬̸һӸЦ
Ⱦ죬̸ҲЦ
ӣҵĹӸ磬ˣҢСʵ
һĶˣҲ֪Щ󣬾ͱ磬ѾŰٶˣѾ˲֪ٺЩ䶼Ҵ̫࣬Ҳٮٮߣȷʵֻһġ˵
һҵľ񣬽ҲǱ룬Ҳô롣ֲ
ȫˣҢüһ㶼ˣƷҲÿ˵ɣ
ղܴ˵ĺףֵˣ˵˭ģ
Ң׼÷ȥ¶ģʱһȺˣٶһ룡
ȴͣҲ̫ˣпթ
Ң
ҵĹӸǶĵĺȾ죬˵ҲЩ£ҲԽԽҢˡ
ܿ죬оִЦžٱ׼ֵһ
ҢһüͷһѽƱ˹ȣж
һ㶣ҵļ磬ôж
Ң˵꣬㿴һЩҵĹӸ˾ƣ̵ز𣬶
лһʿҲ̱У֮ûã
Ңɻˣң׸ʲôϷ
1294 
ô£ŵûһôô˶ѵж
ҢҢľˣ
Сģжд̿ͣҢüͷһ壬Ҫ֣Ҫ࣬ûô򵥣ƲðԸʾ⣡
ȻǸʿȴҢΪҢ
ͻȻôӣƷ͵վһӣֳҶҵˣһɣ
һ˲䣬ΧĿռͻȻˡ
ҢӦһ£⼸ɽʿ滹кüɽʿʩչռҶĶɽʿ
ǸıҢһ飬ѾƵ˼
ȻΧĿռ䱻֮̾˷˲Ծ
ˣһɽʿһƷ屳˹
ǶɽٺڣҲǸˣҪɱƷ廹˵
ߣΪҲ֪Ǳ⼸ʮ꣬һֱɱңֻϧˡƷһЦһץֱӽ˵ץ
ɣͬʱΧҲͬʱ𣬿ʼɱҵˣ
ȴȵķ֣ж˱ɱˣȴҵ˸ѹƣ
һԤı硣Ңǰ档
Ʒ֪Ǵ̿ͣԹ⽫ҵйӸ綼ۼһЩл֣
Щ˻ɵΪᵽˣȴ֪Ѿ뵽Ʒ֮У
ҪǣƷ廹Գ˴˻ὫЩ˵켺õΣȫƸЩ̿ͣ
ֱһ켺ץס˴̿ͣһã
ҲҸղûж֣³͸Щ̿һ
Ȼܴôɽʿӳ죡
˵ˣӳȥˣЩŬҲ׷ˣ
ҲǾһôƷҲûɶˡ
ҲԻҢֹһƷʵǼı۹̫֮ϣ
ڻʼңǱضǻλĵһѡˣ
ƷҲƵϣǵڶλ¡
ԿϧҢڻûдɱɽʿԸƽ鷳
Щ̿û뵽Ǿ׼˼ʮ꣬ȴһµĶȻǾ綾ޱȣֻϧĶЩ߽ϣ޹ʹ
˵⼸ʮŬ׷ˣ
Ʒ彫ǸɽʿãǱô꣬ûȫֳ֣ģɻǵͬ
ңƷãɣ
ߣҪɱҪУϤ㡣˺ǳ
ǺǣͦйģɼʶҵֶΣֻҪʵֳ˭ͬ˵ĸǵĻʹҿһƷһЦҪ̿ͺҧͳû켺ʵ
ȻƷ˼д̿ͶѾ֣ѵҪҧЩӣ
ЩƷ棬Ѿ֪ƷֶΣҧһЩˣƷǲŹģ
οǱҪɱҵˣȻҧһЩֶΪأ
ȻЩ˳Ʒ˼ټe˵Ҳһִ
Ǹ̿ҧʹֵܶ࣬ܣɱ𣿡
ߣ ҹ˴ɱҵˣʲô᲻ɱģƷ
ãҾ͸ָһָǸ̿ҧҧȻʼһָϡ
磬˵ôָЩ¶ֻһڰһҹӱָ֮ŵûڵϡ
ƷΪΪӣԲҪͨЩֶΰǶͿԵϴˣѵ𣿡
磬û뷨ŵͷ
ƷͲһӣֱӽץ
磬㲻ҪͶߣ˱ץû˿ķ֮
ߣǲǹУ˵㣡Ʒһֱһ
Ȼв֮ڶɽ۷ʿǰ֮ûã
ƷԼ׵ܵܣȻգһ۾ֱֲ
־ٱҲѾ֪Ȼ¶Щ̿ͣҪɱ˵ȴƷ壡
ֻϣƷܹһ
ȻԸΥǸָ֣̿
ƷһЦ֣벻ҲУˣ
˵꣬Ʒһץ˹
ŵû磬ҪôܹУ
˵ʲôˣƷֻ켺ɱ٣ɱ٣
һֵܣвС˲٣
Ңɫһһֶ̫ˣ
֣Ҳɣ
Ңγնһ㽫Ʒƻˣ
1295 £
ҢͻȻ֣˶һ˭ûϵһʿҹȻֶԿƷ壬˿Ƕɽ۷ʿ
ȻƷҲǸոս׶ɽ۷壬ҲҢΪ̫̫࣡
˭ҢȻҶԿһɽ۷ʿ
ӹһ٣ŸмĿҢ
ʲô췴𣿡Ʒüͷһ壬һʿ赲֣ⲻ
췴ӣò㻹ҵļɣ̸췴֣ҢЦ
ʵƷΪУڲ룡
Ҳû취飬Ʒɱ֣ô϶Ҳ֮УǾͿˣ
ȻҲûʮİս־£ֻҪŬˣƷ㲻ٶ֣
ϾֻǸ޴־ķƷļ֮λûκв
֮ҪɱƷ壬Ҫѡ
㵨ӲСô˵ƷĿҢ
ⲻǵӴֹֻӸеƽѡҢ˵
Ŷ˵УôͲƽˡƷĵ
Ǻǣƾ̿͵һ֮ʣͶ϶ֹӹУղͰѾƸˣ˵ô𣿡Ңʵ
ߣⲻûԲɰ
ô˵ڳλɣԼ˵˻ᣬҵĹӸȫɱˣû˸㾺ˣҢӺֱܴӰѻˣ
Ʒüͷһ壬벻Ң⵨ӾȻôȻͼǾԲ˵֪ˣ϶Բ˶ߣ
ߣɿ𣬴ҶֵܣôôݶƷ
ǺǣҶɵӣѵῴ𣿡ҢһЦأҿҲҪô鷳ˣҪλǶɽ۷ʿ¼ҲǶɽ۷ʿɴֱӸͶֻҪˣ㲻Ϳ˳µĳΪֺαˣıֶأ
Ҳŵûһһɶ˵
£զأ
˶ٸҺŲھɱ㣡Ʒŭ
ֻǸһѣ˵ˣ ģ˵ʲôֱ޶ɻֹӣɱôֵܣ㲻ô𣿡Ң˵
ߣֻˡ
飿ҿ֮λ޴ǰˣҢһ ִ˵ֹӣȻҪɱ㣬ôûһ֣ھʹߣҵҪңûеˣ
ִ˿Щ±ˣ ƷҪɱҵЩǣԲƷģ
ϾƷδļ̳ˣһС˶ѣ˾ˣûںģ
ȻܻȥȻᣬ׼Ң뿪
Ȼ֪ܹ뿪ĸ̫СˣҲҪһԲа
ҢȻ޿֣Ʒǰһ벻Ȼҵһıʿ
ţƷͻȻ˵
ӣ붯֣ǡ
Ǻǣְ㼱ãҸղŲ̽һѣȻЩûйᣬҷŹˡƷЦһһѽǸ̿ˡ
ߣֵܼĹϵƷߵ
Ʒ忴λֵܣλֵܣղҲΪҵİΣҲҪϣǽôҲһ£
µֻϧ˭ٳԶˡ
ղܽ̿Ͷôֵܣ˭ҳԶͲ·ٷŶ
ʱ˫ȶڷղҢڣѾƷˣ
࡭л֣ҡҸмֶҢ˹֡
ҢЦҡҡͷȵĿɲ֣ǾԼ
ҽٳϣҪֵ¶ôأ
˵ЦˣܹŹ£ҵңҢ΢Ц
ַģȥ֮һظл㣡ʿˮҢѾˣ
ҢһЦ˵ӣԲ˰
ɫ䣺֣ⷹˣԲˣ
ҢȴЦӣ֪ˣΣյʱ򣬷ȫʱжǾʵкֵܵʱܳ裬ܷŹģôġ
˵꣬Ңȳ˵͸ΪԨ綾û취ʲôҩ
ҢŶ˿ӡ
ƷĿҢСе˼ӵǲСܹ£ҲǸ˲ţ
ƷҢɷһ𣿡
ֻһҪ£Ң
1296 Ķ
֪֡ԼȻΪߣս̫ˣҢһʿ
ҢƷ£ȥˣɾΣˣ
Ʒ£ҢʱܻţȻסҢ
ҢȴЦӷģҼȻѾ¶ĸ湫ӣȻٸˣ
ҢվЦӣѾֹӣҲͲ£ˡ
ƷһüͷȻ˸Ҿܾ£
֪ܾңǾܾϣƷɫ
˵ЦˣʲôϣҾһūֹӣõһЩôˣʲôģҿɲںҢĵ
㲻ںںһˣΪҵ𣿡Ʒһٴν
֮λ޴ǣͺñҪ켺ô̿ͶԼֵܣǿĪеĨɱԼֵܣǰҾһֻϣôɱôɱʲôأȫƾһ仰ҢΪףһѡͶƷ壬Ͼ
ΪһΣͻеڶΣƷˣǲŰ;Ͷˣ
ְ˸ıʿúúãƷЦһò͡
Уֵ˫ȶڷһ磬ֱȺ绹Ҫֲ
ڵȵֺˮ·ʪˣߵſڵʱ򣬾ͷ·һ⣡
֣㰡Ҿͼˡµ
ӸҲѡҢ΢Ц
һҪл㣬Ҹϣ㿴ʲôظ˵
Ң΢΢Ҫ˵ֻɵԼ
ûٳҪú
ҢЦȻˣȻصӸϣҾͲˣ
ǵȻ˵㻰ִЦһ
ڹϣ񹧾վƷ屳
磬Сӵ˼㾹ȻŹˣɲķ񰡡૵
ƷЦСڵΪܵ´ʿĴɱܵҵһǸ˲ţôĵķϣһΡ
磬 ûô򵥰ɣĵ
ʮܣҲ򵥰 ⶼܿƷЦһ˸ָ
ֻһͷ˹λӡ
磬ǡͷɽ۷ʿΪѵƷıʿ
ʮܰλǣųϣһԣ˵г֮ˣһһص֮֡Ҫշڵٳһͬͬ⣬ҶƷЦ
ųϣȷʵƣǿɻǵãǰȫ֮ʩչҪһ˵ȴʧˣ˵
ĵӣǴβǸ⣬ΪʵƻȻԨŻЧ㲻˷ŵĲ֮
ƷҲ˵Ϊ֪Զ̫꣬ˣȻܹԨԲŻʧܣγϣһġ
磬Ȼ㶼ˣһ˵ʲôͷҲ뿪˴
γϣúϢҴӦ£һһһġƷ˵
ӿ΢΢һЦ˳ȥ
ſڣЦС仰ܰƭתһʿˣɣ㶼ţ
ҵ˳־Ǵ󷽣ԺҪҲУǴЦһ뿪ҡ
ߣΪаУƷŶȡ
ʵܹɽ۷ģмɵӣ

ֻΪн켺̿ͣǵĻ¹Ƶǵͷϣ
ڷŹҢԻǺѣ
˵ˣŹһʿ˵㲻ʲô£ʲôʱɱˣɱ˱ǣ
Ϊ֮гΣգʲôûУȻ˾ʣҢʯϣ̧ͷա
ѾͻΧ׼Ʒ徹ȻŹһҲԽԽˣ
ҢڴʱܸоһϤϢȳԨʱǹϢ
ȷƷŵˣҲˣֻΪϢûϳѣ
ǧٳŵˣĸ϶Ҳ֣ʱһϷ
ҶЩȲءҢ촽
1297 С
ʱ䣬Ңһֱߣ˽ҵɣͬʱƸϵ˶۲һ飬˱ǡ
Щ˶ǶɽµģֻҪԨ綾ͱɣǱϡ͹Ԩ綾Ҳܹģ
ҢҪģ֪£Щ¶
ôҲͳ˹ؼڣ
ֹӣ˵ܳ谮𣿡Ңʵ
ظ˵ǵȻΪƾҵ츳ڣЦأ
ȷʵֲˣ츳Ҳһ㣬֣ܿ򲻹ڵΪҲǰİˡ
ҪһʿҪԴȴӲİִ˴ʿò˵ȷʵ谮֣
ôϣ𣿡Ңʵ
ǱģڶôãȻҪúТֺٺһЦֻҪٳϺúТ£˵ܵõĺô
ʱ빫䡣Ң
ҲǱģѾˣҲӦãܾ˴ֻ׷Ź㡣
ҢЦӣͲҪˣȻҾ㣬ҪɱңҲᱳģ
ܸжҢļ
֣㸨һҡֱϾģֺϵ˵
Ңһ飬һҪҪôɵ
ôɵȥ²ȥˣϾҲƵ֮У
ҢҡҡͷͲԶˣȵʱˣȻ˳ֻɱġ
ļһҢ̾ϢһصԼķ䡣
Ң뿪ң˴ϣ´٣˶߶
ЩҪ켣ȻᣬֻҪҴùϵȻҲȵˣ
壬þòҢڴϣһϤعͷȥһǲ
ǰ棬Ҽͨ
ϴڻĹŴ磬һﻹͬɽǣ׼߲ʷ˵ڵأ
ôǱΪ飿ҢһЦȥ
С򰡣ף٣Ҹкܶĺͨܿ
ǰֱչˣȻף٣ҸҲҸһЩȡһݸͨ
ͨ򿪴һۣܶҩġϣЦȥ֮лл㸸ס
ﻰǺ飬ⲻӦõֻϣʱΪ䡣ٺһЦ
İɣµǧٳǼͻǷǬģʱ˵䣬»ӵġͨٺЦ
ǬˣҲҪҢüͷһ壬ϴʱòƲûǬ˵Ӱӡ
ʮ;ŸǬռ˱ˣųûƣҪҲվȽŸ
˸ҺҵĹϵǬֻվȽŸ
磬ҺҼռ˰ڽɽǶǬ˵ĻǬҲֻдظˡ
֪Ǭ˵ĸ˭ǧԽʱˣҢֹһҲ뿪
ûɱΪڵѾˣϾǽſĲˣ
ɱ򣬽ſûĿˣ
ҢһߴĽǰǵķֲ
Ϊһ磬Ȼӣǰһʦ
Ҫʲôҹ㣡Ң׼䣬ȴֵſ
Ңǰȥһʱסˡ
㣬ʲôҲ㡭ҢΪ֣ܿȻܵˣȻҺԶɺΣհ
Ң㡭Ҳ֣ܿһΣ˵ⲻҪһ㵤ҩҪʱܲһðհɣȻ֪ˣðҵƤ
Ңε㣬㡭
˵ˣֻаţ֣ܿȥˣǿɾĴİţ
һȷʵڵҲöŭ˵ǽȥɣ㵤ҩҸطס£򲻿ðգ𣡡
֣ܿͷȻ׼߽һɽʿŭôˣӻʮʱ㣬ôˣ
ҢعͷһǸɽʿü۵ģ֣ܿ񶼴һ˿ɫС
˭ʶҢʵ
֣ܿһ죬Ң󣬳˳ҢӣԵЩš
ˣСǰɣǶɽʿǳ
1298 
㣬ô£Ңüͷһ壬⻹ͷһα˽Сأ
֣ܿȻʶˣұǶɽʿʵ̫ǿˣֲҢ
Сӣһʿľ͸ҹӽûո˷ʱ䣡ǶɽʿһҪǰ֣ܿ
֣ܿزʶȻ⵵£֣ܿı㣬ǲܲˣֻǻȥ֮ҪƤ
Ңһƻˣ˵£ֶţ
ӴǣСӳıӵӵҲҹܣΪǣҾͲɱˣʵ㣬ɱһʿû˸ҹң˺ǳһγһ㳯Ңն˹
֣Ңһ飬Ȼܹʿ⣬Ҳڰ֣Ĵڸ֣Щɵģ
˸ǶɽʿĶֲô
Ϊ֣ܿҲֻӲͷƤˣ
Ңγնһնȥ
飡
ڿײһǿҢˣһѪ³
Ƕɽʿʵ𣿡ҢǵѪ˿һֻǶɽʿҲͨͨˣ㲻ţ
ɽʿĲܴ࣬󰡣Ң̾Ϣ
ĶҲ˵˵ע⣬ܶ˶Χ˹
ҢľٶҲ˴۾һʿȻһɽʿⲻʲô
СĪǷˣΪһŮˣһɽʿսⲻ𣿡һ˵
ò˵һеʵȻס˶ɽʿĹ
ҿ˹ʺˣǶɽʿδȫˡ

Ңû°ɣ֣ܿϽҢǿǶɽʿҢȻɵȥӲ
Ңҡͷû¡
Сӣе㱾£ѹָҸŮˣΪһŮˣСˣֵ𣿡
ŮˣҢһ㶣֣ܿ
֣֪ܿȥˣ
ԭ걻֣֮ܿĴѧҪٳɳΪ˱
ҵɽʿ֣ܿӦֻҪ˳𣬾ŮˣΪˣ˴Դ֣ܿ˴ڡ
ҢȻѹ֣ܹܿڶ̶ʮ겻ʱ䣬ڣû
֪˰ɣ㾹ӵŮˣһŹ㣡ŭ
ҢǱˣ߰ɣԼˡ֣ܿһЦ֪ҢţܹɱһȺʿǶɽʿǴʿܹġ
ҪǷˣҢ϶Ƕ֣
ߣҪˣ군ˡҢֹ
СӣӻôĴ۲Űڣ㾹ȻȡҵͶʵһŹ𣿡
ҢȴЦ˵ǲǸ
Ң⻰һ˶סˣŮҲˣȻɽʿǸ⵨Ҳ̫Щɣ
㡭С𣡡ܻһʿȻ
밡ռǵֺαذɲأ㲻ǴӦҪ𣿿ڻûǲǰìܣ˵ǸҢЦ
ߣҲǸˣӦҪɲţȻģҾ˵ⶼʮˣҿɾ͵Ȳˡҧ
ȲˣҢһ飬һɻⰡ
ȻǸˣôЩԴҼӱˡҢٺһЦȻץһ鵤ҩ
ЩҩƷҲˣԵֵԴ˰ɣΣҢʵ
Ңĵҩһ۵ȱҩӽҪ˭ңǸԣ
˵꣬һץ˹
ҢεҡҡͷһǾƲԳԷưһЩԴƽ⣬һҪǿ
˱ķϣԴƽϣҪǾ͹ֲˡҢ̾Ϣ
СӼֱװƷȻôһɽʿ˵һֹ
ȿȣеװƹͷ˰ɣ˿ǶɽʿţҲһɽʿĶְɣ
Ң߰ɣΪҰԼˡ֣ܿһѽҢƿΪ˱ǿǷµծҢ
ҢЦ㣬ô˵ǴأҴӦҪúչ㣬ôǷծȻǲܣҾʹΪֹ
˼ֱҪҢˣʿ򵽶ɽʿΪֹ⻰˵ڵʱ򣬲
1299 
Сӣ㻹ҪҽΪֹƾ𣿡һۣĹѾҢͷ֮ϣҪҢʲô취Ϊֹ
Ң֣߰ܿҢ޶ԣҪܵɽʿȫһ˰
Ң޷
֣ܿһԾҢǰҪԼҢס˺
㣬ˣ˲ңҢ΢΢һЦ֣ܿ
˶ˣͼд̵ʦٳɱⲣҢǳ⡣
һ˲䣬˶סˣʦ
磬ҲֻеһʦɣɱҢôȥɱʦˣ
ҲЦСӣǺͿ˰ɣôɵɵȥɱʦԣʲô³
Ȼ֪ҸԣҢЦ
ߣҪɱ㣬ֲʦ
㿴ʲôҢЦһӸȡ֤ơ
ʦһ㶣ǸͨʦҲ⣬һɽʿɱǵʦô
ǵҢ֤֮ŵûһ£ΪҢ֤ƿʦ
ʦֻһʦҢһʿôʦ
㡭Ǽðģŵû£ȻǶɽʿԵʦҲҪģа㵡
ȿȣǵֲôɵֲܵð䵤ʦ𣿡ҢЦ
ͬʱҲ˳ǵ£ҢȻ֤ƣǵˣͲòˣ
һʿ˹˿Ң֤ƣȷʵģ
һ˲䣬ǴʿɫΣǳҢֵǰ
Ңջ֤ƣֵǰˣ㻹ǽҢɡ
ڵʦȼǱֵݣ
ʿֻʦȻҢֻʿȴʦҲֻܹĽҢһǰ
ҢҲд󣬻ؾһǰ
ȻˣҾͽҢˡʦɿһϾҢΪ̫࣬ǰǰĽУƤٺҲЩҲסˡ
ˣղŷʲô¡ʵ
һҪдңͲǵﰡҢָָ
һѪ³ʲôҪдҢ
ֻ֣ܿѣ
ᣬֻǴҵ˶ѣûԵĴ㡣ҡͷ
˿أǰҸˣƱ𣿡Ңǳ
ƺҲϴˣ֪ҢеԲٰҢôġ
һҧתߡ
ʱһִֻ˵ϡ
˶ҵףߣҵ𣿡һϵڵ޷
ϣҲǹġڵϣֻܿġ
һѽץҢǰЦҢôã
Ңֵδǰմ
Цǰҵƣʦأǰ㣬Һúչأ
ԭֻسϵİͽҢ֣Ҳѹˣؿǵõ쵤ĳŵûеõ쵤֮ǰȻҪİ
Ҳʵǿﵽ˶ɽ۷壬һǸʦڵҲһ
Ǻǣʦ˵ˣ£ҵ£һﾹҵſڴɱ㣬ɱ˵
Ҳˣˣû¸Ͻϴ֪ҢʦҸҢΪа
Ңȴҡͷǰɡ
ţղŲҪɱ𣿡ƺʵ
ȿȣô˵ҲǰұˣûйҲпͣɡҢ̾ϢһһҲֻ˽㲻ûˣ֣ܿͱһˡ
ȻҢһǾ͹ɣƷ
ŵƨﻹҶ
šҢһȣŵһ¡
һʿȻһɽʿųŰ
ӣ㡭кηԸ
Ҹղž˵ˣʱ㻨˶Դ˫⳥㣡ӴԺ󣬱ûаëǮϵ
˵꣬Ңһ鵤ȥ㹻ʹһʱˣ
ӣˣҡҽӰһʰô죿
˵һһڣٸɧұ㣬ұؽʬΣҢһŽӹҩˡ
ĿɿڴôȻ˶ҪƫƫҪô鵤ҩʦ
1300 ʹ
ҢǡεĿҢȻʦһǵһϣǸɽ۷ʿҲûҢôˬ
Ҫ֪ղҢЩ鵤Ʒ鵤ҪôƷ鵤ҲҪöʱ䣬ƳҲ᲻ôӻ
ҢЦǰ⻰˵ģһܲ񰡣
˵꣬Ңһ鵤ץ˳ֱӵݸϡ
һ鵤϶ʿˮΪЩ鵤ȸղŵĻҪ࣬ҲҪü겻ͣƳҢȻֱ͸
Ң㡭ȷʿˮֱΰ
ҢЦЩҩ˵ǼߣҲòţǰȥǡ
Ҳ飬ô鵤˵Ҳдá
ҢֻʿƷ鵤ûУҢҲûʲôãأ
ϹֵʦȻ˵ûӽԺƵֵܣ˭Ҷ㲻Ǿԣ뵤ԣ
ǰ仰ҾͷˡҢٺһЦͻȻּƵóѵĸо
һ飬ѵԼϵˣ
ҢȻˣǾ͵ЪһЪɡ˵
Ңعͷ˿֣ܿҲȥһѵҩ㣬Ҹ˵ҵ飬ͲҪٹˣЩҩҲã˰ɡ
Ңݹĵҩ֣ܿɫֱ䣬벻ҢȻӵôĵҩ벻ҢȻǵʦݣֱÿֲݣ
УڵɣҰ£ʹ뿪Ң˵
֪֣ܿԲعأڵܱ֤İȫ
Цģҵµġ
֣ܿεҡҡͷǱҰҢأڿûϷˣֻܴڵˡ
뵤֮Ң̸˵أã֪Ҳᵽȥף٣ԸϾҪ㣬һָļ壬άֹϵҲǱȻġ
ҢԴµ֮󣬿˵޶ҵ·٣ǿû֤ݣҾȥʦˡεҡҡͷóҲԹġ
ǶвԱаҢһЦȻôˣжĸףٵأ
֮ǰڵģһٳ¶ˣôĶɽ۷ʿ֣Ӳ
ڿ㵽ʱ¶ˣƳҵˣӦûж˶֡
ˣҲףٵ𣿡ʵ
ǺǣҲҪף٣һҪһݴ񡣡Ң΢Ц
Ңɱʱӡüͷһ壬Ң΢Ц̫գҢݴ⡣
ϣģзִ硣ҢЦ뿪˵
Ңôֳ㻹Ҫ֣ܿվڵſڣǵǡ
ҢǷ֪ҢҪɱ˺ܶ࣬ϣһ£˭ܲ
ɲҢΪ˱ˡ
Ңο㣬ҴӦ飬һģ㲻ҪģҵĺϢͿˣУڵӦúܰȫҪܡ
˵꣬Ң뿪ǣصҡ
µǧٳҪúıһˣ
νıʵǼƻ·ߡ
ʱкܶɽ۷ʿڣųɢɵĴڣߵʱ䲢࣡
һжΧĿռƱػᱻǷֻʿʱ򣬷϶
ٴμǿ֮ǰܵĴڡ
˺ѿռ֮Ÿոտʼ
Ϊ뵽ռѷ죬ǵսҲԲ׷ŹôĶɽ۷ʿڿռѷ׷˵ҲһΣգ
ҢȴһɱﵣǾȺĵͼܣֻҪĿĵ꣬ͿԿģʽ
Ȼɸͨĵһѡģʽ̵·Σյ·Լʱ·
Ŀռѷ·⴩Ϊеͼָƣ
Ȼǵٶȸ죬ռ䷨ǿҪ׷Ҳûôף
ɱ˵ĵڣ
֣ЦʲôǰϣּҢǹһ˿΢Цʵ
룬һ峤Ϊ䣬ҿܾҪ۷ˡҢ˵
Ǳģڶҵĳ谮ȹҵһصʹġظ֤
ԣصʹġҢ΢΢ϣͻΪԼΪۣ
1301 
ѡҵĹ㳡֮ϣڴΪʵ̫ˣҪ棬Ǿ̫ӵˡ
ɴѡ¶Ĺ㳡ٶ˶£
Ң㳡ʱѾΪˡ
ΪҵĹӸ磬ѾʵԤλá
ְһΪ㲻ءƷм䣬΢Ц
ֻһҢȣѾƷˣ
ԿƷ΢Цͷ·𿴵΢Цһ㡣
磬ڵǧٳȰñ־
Ǻǣôأ˵ˣһð֡ƷƳһҢ
˵ʵΪǣǲŹҢġ
벻ҢȻҳϣҢˣ
磬ǧ⣬Ȼһʵ飡ִȵ
ͦصȻҶҷˣأԽˣҾԽҪɱƷһЦȻǲᶯ֣ȵҢڣ
Ңˣ˹磬㲻˵һΪҪɱ
ҵ֣ҵֵֿ̫ǮˡƷЦ
磬ǡ
ǣұڻ׷Ź𣿡Ʒĵ
㱳
ҪȻڻЩ̿ɱôֵұϾǴ磬ڲҳôҵıʿǣȻ͵˱ƷǺһЦ
ԭʹ뿪֮¾ѾֽĨɱ
¼̫꣬˽µƢˣȻµ峤Ƣһû䣡
Ҫų켺ͱǵ֣Щ̿ͳ棡
һ֪ڱָʹҲֻǺЩ̿͵鷳ᰲȻ
񲻵òĴָ磬ҵĴ簡
ƷЦˣҵϼȻٲĺô
񹧾صͷȻصԼλϡ
ӣΣˡҢվֱͻȻ˵
ָ£һʵΣˣʲô˼
ҸղƷϸܵɱҲŹġҢЦ
ֺγ֪ڴıȻǻʼңǹĶһ㲻Ȼʼ̾Ϣһ ʵԴ翪ʼѾףֻҪͶƷ壬ͻᱻ޼¡
ܹأҢͻȻһЦ
ֻһƷǶɽ۷ʿôô׳
Ƭ֮ҡͷ֣²Ҫ˵ˣǽж
ӣҲֻһ˵ˣȴһֶҩǶɽ۷ʿմҲɡҢ˵һ䣬Ȼû˵ʲô
ʵҲʱ⣬ղŸƷӵһ˲䣬Ѿܵв
Ʒɱģ첻¶ƷҲŹ
ɴһݣƷҲˣϾƷҲƵϣҲǰɱһĸ󻼣
Сӣ׼϶𣿡ƸԶҢ
Ңظǰģǣģⶾɫζ¶߶ֵˡ
ԼСЩֺܶ࣬Ǳ¶ˣҶȲ㡣ƻظ
ҢһЦƿǲ֣ϵ˰ˡ
֮УһˣֻԼٲԨ
Ңɣһ¶ˣһģܾƣ
ҲںһƲ࣬һƲ٣
ʱƣ㳡ԽԽ࣬Ҳͨ˻᳡
죡ҢһЦҪǶɱҵЩˣ򣬲Ŀ֮С
üͷһ壬ܣоһΣ
Сôˣͨ쳣ʵ
ûʲôܸо˫۾ҡֹ
ǺǣɽСӣ˶㲻Ǻ𣿡ͨЦһλϡ
Ҳ˻᳡ĴжˣµӲС
ȵĲˣ㳡ǰһ廪߲Ŵȵڵϡ
˸Ͻڣ
Ңضͷ£ɱ۵ףҲɱˡ
һɢϢȻ˿ɽҲǶɽ۷ʿеٮٮߣ
1302 ҰΪǿ
λµǧٳʹԣ¸м֮󣬳ֳ˹˹֡
ҲΪ׼ϺõʳûƣһҪԺúȺã飡´Цһ
֣þƺòȻҪԣǧٳҲֶܿͨЦһһӣһշɵµǰ
ͨһָ򿪣һžӨ͸ʯͷµǰ
ʯǶ켫ƷϺòϣôһ飬Ǵֱʰǰһ
ͨۺӣЦ֣֪ǸʦһʯҲѰ
֪ҲҾ˴ӾɳǳҺƽɳǵҵĳǳأ͵͸ֵˡЦ
ֵͨлֵĿˡ
ҲĿɿڴ»ǴֱʰȻֱӰһǳ͸ͨ
˷׷׿ʼ񣬲µķۡ
򣬾Ȼһؼ
ؼǰڼһƴͿʮݣ
˹ȻǲƴְΪ˰Ǭ˸ϳȥǷѾ˼Ң̾Ϣһ磬Ǭ˱Ͳˡ
һؼǬֻΣˣ
ҢǣǬºٵģȻǰǸԽſһŮˣ
Ǭ˵Ŀ󰡣ȻҢֹһȻڣǸͲһء
Ҫǣ羭ӪѾãǬͻȻôܸһŮӣ
Ȼʱûۿһ۰
Ѿ˾
ǺǣǬ˾ôСֻһżƷ鵤֮䳰ȷ
ҢһüͷǬ˵ıòأֹ£
һǽſδŮˣһûſˡ
ҪǣӦȽſ֮ýſദ
ȣı֤ʲôأ
ƻҪǰˡҢһҧ۾Щëūж
ͬʱҢǰ
ӣȷΪǿ𣿡Ңʵ
ֿ˿ԶƷ壬ҡҡͷƷ˵һ޷ԽĸɽͻﻹҶƷְ
ҸղŲ˵ˣ²Ҫ𣿡ü
Ȼ㲻֣ҾͰ㶯ֺˡҢ
Ҷ֣֣ʲô˼ָоҢ֮ǰɴûù˵
Ļ䣬оԼԪռܵ
֣㡭ҪʲôִʧɫҢȻҪԪռ䣿
ȻСҲǸʿѵᱻһʿԪ񲻳ɣ
Ȼ̫СҢԪˣ˲ֵԪռѾҪռˡ
֣㡭ҪʲôռҵԪһ֪ġִȵ
Ǻǣڿûʱ㣬ֹءҢһЦҪһæˣҲòų²ߣôż֣
㡭һʼ͡ҲӦ˹Ңһʼûĸ
˵öԣǸ̿ʹɱ㿪ʼѾŪڹ֮СҢͻȻͦģŪ̿ʹɱҪƷ켺
Ȼһ޴־ȴһֱڷ˼⡣
㡭㡭Ǹ̿һģڷӦ˹ϧһжѾˡ
ʵտʼʱ򣬻һģͳһˡģķϣҲҪҵ˻᲻ҪҾͲ֪ˡҢЦ
㡭㵽ʲôָоĿ־塣
ҲǸ˵ҪΪǿҪɱƷ壬ֵܡҢ˵
㡭ħţϧҢѾԪӡ޷Լ塣
Ңû֣ǿվ
˿Ѿʼ԰ѣҪǰжӣܾ°ͽſŲڴ
վԶüͷҢСӣʲôڻʱδ
Ң̾ϢǰѾˡ
˵꣬Ңֵ壬Ʒ˹ȥ
1303 ƫƫʱ
ǬҲǺĴˣôСأЦ
ߣżƷ鵤ǰʦƣһݣô˵ǬС
ǺǣƷʯѣֵǮһڣʮڣֳĸ͸ıֵʮڵģǬȴֻһżƷ鵤ҿǿ˵
û£⼫Ʒ鵤ֵɲʯģ
Ȼ̫ˣûпơ
˺ǬˮݣǬҪ㣬ҪĲȥһأһأ
˺Ѿǧ꣬ôǬײأ
һԵͨǬ˲ǸС˶ѣҲһҾÿ鵤ķϣһ鵤£ɡ
ҧô˵鵤Ҫ͸ģȻҪ£ҹûɣ
ô£Ҫ𣿡ͨЦ
м»˻֣ͨҪ˵
²վ˵˵ǬȷʵǸСˣ㣬ΪƾһżƷ鵤ҸǬ˰䷢֤ͨҲ̫Сˣ
ǿڽٳķ˵鵤ˣ㣬Ҫ£
ĵһô˵ѶǬ޷ˣ
ȻˣҾͲˡ֪˵ȥҲûã׼뿪
ȴЦˣ߰ҺΣ
ϴʮ;ŸϣǱǬ˺ݺݵذһòлһسӣô᣿
ֳͰһˣºͨɶߵˣͲŰܷɣ
һ֪ǽſĳˣôȥȾأ
򣬲Ҫ̫ŭ
ʲô̫˲Ӧ໥ŶҺȾƣҾͰ˵飬˵ͬأЦ
ҲЦСȱƣ˵绮һǬˡ
û֦ҲǬõʩ
ߣҲҪƾҪߣȴ
ֻǸʿҲǺڣ츳ȴ˲ֹһǰ㣬ͲĶ֣
ʲôŭ
ǺǣҲʲôҺȱưˡٺһЦ˾ƣ´ȥǬ˵Ӱ̫ˣ
ɫͨ죬ȴû취ֻܽ
һߣҢѾֵ壬Ʒǰ
֣ʲôƷʵ
磬ǰҲԣ㲻һֱҪҢҾҿ԰͸㣬ֻպȨ֮һ·ֹ
Ŷ;֪ˣƷһЦȻѾ¶ɱҢôͲ͹Ң·һ
Ȼ͹ˣôҲٷһֽˡ
磬һֱҶΪУֻȥѡ˵
֣˵־򣬸ŴãһԵЦ
ǣʮѵǣⲻ֪𡣡ֹ
֪ܸģĪɡƷһЦ
硢ʮ磬ҾһⱭƣǻǺֵܡùƺƷ嵹һ
ȸΪҲûж룬һܹʲôֶΣ
Ʒȴ˸ۣûкȾơ
Ңи̾ƷȻǸͨɫܽȻûкȾơ
ҲûлţƷˣԨ綾ҩҲ
ͲһˣȻҲǶɽʿˣʵһ㣬Ԩ綾հҪȴΪʮ꣡
¾֮˲о˶ˣͷĿѣʹ̡
֣ơڵϣ֡
ƷҲüͷһ壬Ʊһӣȵ֣ʲôҪɱԼֵ𣿡
ҢһЦƷզûأ
Ʒ壬ҪɱңѵͲɱˣһЦһ󳷲ԶԶ뿪Ʒ塣
˶ӽһɱ㣡ƷһӶƷˡ
һߣڱȰƷȴ״һ˲佫˵Ŀⶼ˹ȥ
üͷһ壬Ϊƫƫʱ£
1304 һ»񽱸
˶˺Ǭ֮ˣƷͻȻƷӣ˵ĿҲͱƷˡ
ô£ҵֵǿʼɱ𣿡һɽʿȵ
㻹֪ɣǰд̿ƷĸϴɱҺö๫Ӹ硣
ȿȣ㻹ΪǴ̿ͶģʵƷ赶ɱˣ켺ѵû֣ĶǸƷǶͷ𣿡
ǣƷѾǶɽ۷ʿˣֺαضֵأ
ٺ٣Ͳ˰ɣ²һǧ꣬ƷѾŰˣҪòܼ̳λã⼸ǧ꣬ѵûбֵɽ۷壿ʱλãһ˵δѣ
ôһ˵ǰЩֵȫˣȻֻһˡ
˵硣˶ٹİˡ
Ҳٰ˵ٳЩФôٳ£
ǳƷ壬ʲô
Ʒȵڣ־Ȼʮ¶Уܲŭ
ſɫ԰ףʹж˰
һɽʿȻʲôĶأ
¿ǳ֣ʲô
ڣҪʦô֮ǰ֣֮̿ôֵܣΪβ˵ֽ֮̿죬ɱôֵܣΪβ˵
ǳ˳飬Ȼ֪ƷɵģĶЩؽҪˣȻ档
˵ˣƷֶζûУҲû̳ҵλã
ڲһֵô˵¶һһɽʿܶˡ
ߣЩǴ̿͸ɵģƷθɣ㣬ֵ壬Ȼ¶ʲôͣºǳ
ҢԪռ֣µĻһ˲±ˡ
Ǹһֱ谮мӵ𣿾Ȼģ
֪ʲô˰ɣҢ˵
˵꣬ҢִڣȻˣôⶼҵĴˣͲ׼׷Ʒɱ˵ˣ
ºǳô»Ҫģ
ãܺãǳã㲻ҵ峤Ҳܹ峤֮λˣִȵ
۵£µۣңû˸ᣡ
־Ȼⲻ
ţԲ֣Ʒüͷһ壬˽֣һҷϣԲǰ£
ҲɵѾǱ˸ˣ
ºǳϣҿҵˣ
˵꣬µԪ͵֣Ң˲͸оԪѹ
µԪʵǿ
ҢȴЦڣҿ㻹ȥһ˰ɡ
һ㶣㷢ҵĹӸ磬ȻһضмڵĶûӹһ٣
ʲôжˣ´ʧɫʩչ鿴һɫѿ
Ԩ綾ȻԨ綾ɫŭĿ֣һҪԪռ˾
ڣ¶֮˲ˣµūһܼҳ˹Щūץ˹
׼ѯʵʱЩūȴһëʧؼ䣡
˶ŭɶǧٳȻƤӵ¶ô
ƾȵĿҢ֪һеҢɵģΪҢֻѡһΪĿġ
ûϵҢȻȫ˶ϵˣɽµģȫҢһȫˣ
ɽڵ񣬶ŵˣСҢ
С飬˭㶼һƷһҲֵԪռѹ˹
Ң֪زסˣֵԪռ˳صԼԪռ
ֵԿԼ壬̾͹˵ϡ
ղۿҢɵ£̰ڣɱңǼһҵɵЩ£ҲǱƲѰ
Ǽһ˳ָȻͿҢ
㣿ƷĿҢһеĻʹȻҢ
֪ˣϣͲӦ÷ŹҢ
ӿӣ´һ̷ΧĿռ䡣
ͨƷҲռ䣬ΪҢֻǸʿԷϡ
ҢҲûߣȻɱҵôˣôҪһ»񽱸԰
1305 ֮
һ˭ӾȻôһʿ͸ңôĶɽʿǲǲˣ
һĿɿڴĿҢôҲǸɽٳʿûһ㵨ﵷҰ
ǲˣ
ǿɲֳһˣ죬Ȼ¶
ҾǶˣǾѾɱ˶ˣκһļֵҾþˣҲ׬ˡ
ȷʵģɶҵľӢһļֵ󣿲Һܺ棬һʿοһʿģ
ֹӣͲҪװˣһʿôܱһʿأԼҪɱ˾ֱ˵αƣҢͻȻЦ
һѪ³ͱҢ
㡭㵱ס˴ʿĴɱʵԲΪַ
ûҸǸ̿һģ㲻ǽƾͼƣ͸Ʒһ̿͵ͷɱԼֵܣҢһ䡣
һıҢǰһڣڵϣֱȥˣ
Ңһۣȥô򰡡
Ҳһ仰ܲˣҪ˵ֵĴɱǶŰ
˶µ񣬻ҽƱҵҪ㵽˭´һƾҪ֡
ҢȴЦλȻǶ֪˭Ҿжȥαװ˭˵ãһ֪˭֮󣬿ɲҪȡ
˵꣬ҢϢò㿪ʼ仯صԭӡ
Ңòһ̣һָҢָǲ
Ң쵰Ң˵ԹϴǴ̸йУǱҢѹģ
ΪڵǾ¥һ˽ҢʬΣ
㲻ҪҲģ㻹Զһʱ䡣Ң΢Ц
˶ӽɱ㣡
ҢЦȰ㻹˵ɣ㲻ҵĶ֣ϴϵ֣Ѿˣʸ˵
Ңһ仰Ѫֹࡣ
ĲҢĶ֣ҲֻŭĿˡ
ҲϳҢͬʱҲʶҢȫиõĻ¶ȴǰˣֻ˵Ңڰ
ǶԸĻܾͲܻ뿪ˡ
Ң㡭ǺαأҢ
СԽſо֮Ҳǰ顣Ҫˣ㻹߰ɡҢ˻֡
ߣŭȵ
ôǻΪһСŲҰ˶ҢһЦԨ綾֣ҪһЩʿֱҪ̫򵥣
ߵ˵ҲܣСӶô
Ƿ߰ҼΣҢٺһЦһ㶼š
һﵨӻ治һĴ󣬾Ҹɽ۷ʿô˵
Ң㡭ΣҢҲô챩¶
ҢȴЦ߰ɣδͽϱܳ£ңͱˣ֮
ʶҢʵȷʵֻΪ׸뿪ȥæ
һǸı⣬һᶼûˣ
ǰ˵Ңţȥȱ
˵꣬㳯ȥҲûΪҢļֵȰ̫࣡
ȵˣҢҲͷˣû˺֮ǣͿҴɱˣ
ȱǲ֪ŲŵõǸʱˡЦһȻҢĶֳ֣ôˣҪɱҢ׾ٵ£
ر£ôˣɱҢôǰӣ
СӣҸԩ޳ΪҪɱôˣĿҢ
ĸԩ޳𣿡ҢһЦ
Ǽ
ǽȻǵһμ棬ɵЩȱ£ѵ㶼ˣҢʡ
Ҹɵȱ£һûɹȱ¡
ҪѪΪУѵ˵ǲɵģ²ȱ£УΪ۵ĸ߹Ѫüƽɱ֣ȫң˵ⲻɵģⲻȱ£Ңһ˵µУɫѿ
ˣ
ҽΪˣҢ˵
Ǻǣƾ𣿡һЦһʿѣɱֱǻ֮
1306 úһ
˭ôû˵һɽʿܺ档
û˵Ӧ˵۰ɣ
۵˵ǺųŵֻϧʮǰȻӳңǱ¸ɱ𣿡
ųӣĵûô򵥣У۵Ů츳֮ϣ˵ѪӳѪ֮ϣС˵˽ɱпŶȵġ
棬⻰ɲ˵ˣһҪɱľˡ
̽Ȼ֪ʲôˣǶף
ʵľҫ
£Ϊɵǵû֪ʵҶֻ֪ǲ˵ѡҢһЦ
ǺǣҲ֪˵ʲôһԿ϶ɱҵɡ
𣿾ǲ֪ҪԶأҪԼ£һҢЦ
Զ֣㻹ûǸʸ񡣡һЦǶɽ۷ʿԸһʿ⴫ȥûӣ
¶Լڳ˴ȵڳ˶Գɱⲣ׼ߣɵһ̼Ʒ鵤
⼫Ʒ鵤ǰ͸أˣĺ֮
´һֳɧɱһʿôֵ
ЩɽʿҲһĦȭƵģһ룬ɽʿɱһʿ⼫Ʒ鵤ϣ
ǴҪֵģǺʿʹʿ
ʿЩԴСɣϾ󾳽أ
һʿһ̨
ΧĿռѾǲҢܣ㹻ʱгս
ǽỹûʲôĿأҢˡ
ڣȰΪԼС룬ȥɡҢһʼ硣
ߣҲҴԲѣ˭Ǻʿ
㿩
˭ʦ𣿡˺ܺ棬ƺû˵ͷ
Ңһۣʿô˵Ĵأ
ʦʦ档ҢٺһЦǺʿ̡
СӣڿߵļƷ鵤ɡ˴Цһ
ҢҡͷֻɱҵˣȻҪǹײҲֻˡ
˵꣬Ңγն͵һնȥŰֱӴǺʿնȻֱӽ룡
һ䲻ǰҲʲôţҢһȭס
Ȼв֮Ң漴˾ĵػ𣬽˵ճ˻ҽӴһغ
һ˲䣬Ŀɿڴһ󾳽磬Ȼ˲һҲ̫˰ɣ
УһͨɫѣҵҪжһҵĹӸ˳ȻǸ۷壬һǸţ
ֶţսͨĴڣԻǱȽĵģ
Сӣƹǵġƹ
ƹû˵֪ͰҲˡҢֹһƵϣӹһ١
һҲǲ֪ô֮ˣҲˣ
ߣԲѣҾʲôţƹһ˫ֺʮһиӭ
иıֵܣҢȡ
ߣ Ȼ֪иǾɣƹһ иĹи
ĹҢȭͷֱӵֵ
ɲ˷ʱ䣬ֱʩչ
һֱӻƹؿڣиĹҲȻֹ
ƹŵĿؿڣôܣȻҲҢһ֮öţ۷壡
±Ͷ̥Ң̾Ϣһ ǾĵػҪƹ죡
˶Ҫɱ޹ŭһһŽҢľĵػˣƹ˻
ɽ۷ʿ֣ǿҰҢƣһûֱӳֶԸǸõˡ
ߣҿûжԸ㣬ֻȻ
Ңһʼ磬Цðɣк̨ˣǲ𣬲ֳ˭ҪɱҵģҽžǣȻɽ۷ʿҪɱңҲԳ֣Ͼɽ绹Ҫʲô棡
һ飬Ңǽǳֵ·˰
Сӣ㵱˭ΪǶɽ۷ʿôҪ˵ˣҪɱһʿõǶɽʿ𣿡ϴһ
ҢһĴָôһ˵ЩɽʿĲ˼ˡ
ֻҪɽʿ֣ҪҵˣúһΣ
1307 һɱ
һòǸҢһİɣƷȭͷԳֶԸҢģ ôһ˵˼ˡ
ֻǴʿͺʿֵĻҪɱҢ治һ׵£
λûҪңҿɾˣҢٺһЦ¾Ҫߡ
ȻΧռ䱻ܰŲɽʿм׷
˶˭ɱԸһҲһ֪ԼҢĶ֣ԲҢôˣ
˵ĳŵһʿվ˳
һżƷ鵤 һðˣ
ΪһţǺ۷壬ͨ۷壬Ҳһս֮ģͲŻòҢ
˳ҢüҸղ˵ˣֻɱҵˣΪηҪǹײأ
ߵߣ¼ǧٳﵷң˴һγһƷ
Ңεҡҡͷն
ôֿˣЦ
ֿҵķֻǾˣ ҵնҢЦһնȻֻƷֻҪȺȨߣƷҲǲܣ
ڵҪԸһʿòնˣ
Բѣ˴һһն
Ңûаνһȭȥ
飡
һ죬˵ƷȻҢҳһȱ
ʲôĿɿڴԿƷȻռϷ磿Ҳ̫˼˰ɣ
ҢȭͷЦƷ̫ˮˣ֮ˣ϶͵ˡ
˵˼峤Ƶģôˮ˴ȵ
Ңһ㶣 Цſ££벻ȻȴϲٰƵƷȻҵȭͷ򲻹
һ飬ˮƽȻ㲻϶⣬Ҳǳ͵ģôLinaҢȭͷȲ
СӣҪŭ
ҺҾ֤㿴˵꣬Ңٴһȭȥ
ǺʿƷֵҢȭͷ֮£ƷȻӲıҢȭͷˣ
һƷˣɾҢжǿ
˲֪ҢжǿֻΪǱʹˮƽУƵƷһʿȭͷ򲻹
ɣ˰ɣҢһʼ
ǺʿҲһ飬Ʒ򲻹һʿֱ̫ˣ
ҢЦҲػţֻµ̫ˮˣʵǲģ㣬͸Ͻҵȭͷ֮£Ǿ͵òʧˡ
Ǻʿһ飬ҢȭͷôˣһҢγıˡ
ҧ֮ǺʿתߣƷ鵤ãûСãҲǰ״
Ңûгʤ׷ϾҪĿɱҵˡ
Ңת£Ц£㿴Щ˶ҳԸң𣿡
ŭɶǹ˼ԼݣھͳȥҢ̫ôˣ
˶Ҫ㣡һʿŭһ˳
ߺˣҲɱ֮Ң
죬ʿţɱ㣬ôԵЩȥֵܣ
ʿҢϾһﻹǸţҲˡ
֪ˣϧѾˣһγһѴ󵶣׳߻Ҫ治֪Ĵʲôá
ȥɣһ󵶴һȵҢͷ֮ϡ
ҢҲһնȥײ޴ĳҢʮף˿ɼһﲢ˵Ǹţ
Ҫɱˣܶ˽ǣ׼ˣҢûлţ˷
֮ǰȻܶ࣬˵û˽ǡ
ʵǿһҵ⣬ҲǶɽʿھɱˣԾ󻼣
ƾ㻹ɱңֱҹ̸һĲмҢ󾳽磬һǸţⶼɱҢкԳƶţ
ҹ̸ҽƣʲôţҢ΢΢𣬸ղƾƹ˾죬ô໹ʲô壿
ԼȻҪɱǾѸײڶ֮ƣñ˶ûл־ˣ
˵꣬ҢջնֱʩչŲͱƣһɱ
1308 
ŲСӾȻôǧ챻ҢһŲͱǧĶʮʮˣǶɽʿӵеĴڣһܹõ
ҢһʿȻӵôĵ
ɲдرǱһУ룡
Ҫ˺ѿռߣΧĿռѾǸˣĿռ䷨Ͷ㲻ֻӲˣ
˫ֺʮ͵ǰһƣȻǺ
ȽǿķˣֻϧҢ
Ң֪ƾ޷ƺģҢֻط뵽֮С
ֻطһ򣬱Ⱥ֪ǿ˶٣γѹ֮ƣ
Сӣ֪ķжǿ𣿾ƾ㻹ɱңǳ룡Ц
Ļ䣬㿴ĺȻѹ
ǡֻط򣡾Ȼֻط㡭ôܣоԼҪˣǺųһţԲ
ֻطǿĴڣ磬мֻط
һ£ֹ죬¶
ֻط򰡣֮УûУҲֻǴ˵дڵһʿȻֻط򣬴Ӳ½ȭͷζҪնɱҢ
»ȥ治ҪҲɱҢ
ֻطѹƣûʲôãݺݵؿڡ
ȻǴʿҢıǰСһ
飡
һ죬屻
´һ츳ôҢ
Ң׼ɱ˵ʱͻȻ֣һ㳯Ң˹ҪֹҢɱ졣
Ң촽˵Ҫɱˣ˭Ȳˣ
ղɱƹʱƳ֣Ų˾ƹأǸһӣ
˶Ϊ˲ˣǳ⣬ȻҢֻطǾ;ԲܷߣҾһѣ
µҪ죬Ҫ͵ؽҢɱ
峤Ҫɱ𣿡üͷһ壬һԾһХµ
˶Ǵһʲôôǣˣ
µסҢʩչĵػ𣬳ʱֱӽճɻҽð׹⡣
ϣʲôҪ𣿡ŭɶȻɱ죬ǲӰ
ȿȣ峤ҲҪԣҪҵȥʦЦ
ʦ˵Сǵʦüͷһ壬Ͳðˡ
֪ǿǿ֮УΨһһʦɵˡ
ȻֲǺܶ࣬ȫʦ
ûĸ塢ÿʦ
һȫ濪չ룡
ϵͷҢҵʦ峤ӣ뿪Σ
һӣǳܣɱôˣһ뿪𣿡
˵ˣǵˣҲӣһղȻѾˣǾûлͷأ
Ңˣʲô磿
üͷһ壺֪ҵʦӳ̶ȣҪһУǾͱҲˡ
ߣ ֳôˣһɽ۷ʿҢɣ´һƷվ˳
ȻϵĶ֣ǻܵסƬֻ̣ҪҢɱˣҲͲΪˣ
üͷһ壬Ϊ»ӡ
ڿ̫߿ˣƴҪɱҢ
ͨԥƬ̣վ˳˵ϣҢɱ޹أȻǵˣҿ㻹ǽͰѵȥˡ
һ飬޷Ңˣ
ҢغŲ쵤ƣˣʦһģ
̸شǧҢ
һĻҢεҡҡͷȻЩɽʿҪˣҲͲöˣһ߲ˣ
˽ŵʱҢͻȻʩչռ䷨һԿռ䷨µ̶ȵĿռ䷨򣬻ס
ǧһʱ䣬ҢȻ˺ѿռ䣬һԾ˿ռѷ졣
ɱôҵţҲչϢˣ
£ǺڣҢЦһ̾Ҫߡ
ǾʱȴһЦߣ˭
˵꣬´һץ֣ܿ㱻ץ
ҢƿڴһﾹȻ֣ܿʣ
㣬Բܳ°
1309 ·
Ң߽ռѷ죬ǿ֣ܿȻ¸ץˣﻹߣ֣ܿͱɣʱȥû
СӣȰ㻹ǹԹԳɡºٺһЦһԤı
ҢҪˣߣ֮ǰ˵ɱһ͹ˣɱô࣬ҲǸұˣ飬±ٻ㡣֣ܿһҪԱ
ȻĴʿֶɽ۷ʿǰôԱأ
һ˲䣬֣ܿԪͱ¸ˣá
Сӣʮʱ䣬Ҵ򣬱Ҳһץ֣ܿĲϣֻҪһͷܻ֣ܿԪ񣬻塣
ҪҳҲУȰˡҢҧأ£һζûС
ԼֵܶɱܶԼֶŮֵˣû˿ÿԣ
ھͳȥò˺ѵĿռѷûˡ
ʱռ䷨ӵܣԿռ䷨͸Ҳ޼ˡ
һȥˣ֣ܻܿųģ˶
и̸ʸ𣿡
Ңһʼ磺ûһ뿪ҵңǵʦʦ˵İʦһ뿪ҽǰδеı
УɱôˣˣµͶˣ֣ܿ˵Ǹϣֺαðأ
Ңţ˵ӣ˵Ҳӡ
Ͼһ֣ܿɱͲɱҢһҪɱ
˵ˣ֣ܿɱ
ҼǺˣҷǲҾȥƴ磬еŮȫڷ´һѾȲҪɱҢˡ
ɿ֣ܿԪռ䣬ٷ֣ܿ
֣ܿػɣҢǰ
Ң̾ϢһҲˣǸ˵㻰ˣ
ˣƴ⼸ʮ˵ɾҪˣɸɲ
Ңӿռѷ˳֣ܿ΢Ц㣬û°ɣ
֣ܿһƴҢϣû֪ƴΪðգ֪ˣ֪жѹ𣿡
Ңε㣬֪ˣҲ֧ҵľģΪֻҪҵѣҾ;ԲܷβܣҲһ
Ңı飬֣ܿͻȻĳ嶯
ҲףΪԼŵԣҪҢһˡ
ˣ˭ϲ
ҡǷһ֣ܿҧ˵
ȱż˵ЩҢ̾ϢһҲû֣ܿαץģϾͨҵ֣ܿĲ֮Ҳѣ
οѾ飬Ҫץ֣ܿ׾٣
ҢϣϣҲظǴˣչ˺ұ㣬ʣµ齻Ұɡ
˵꣬Ң֣ܿһƣ֣ܿ㱻Ƶߡ
ϺΣ֮ǰҢ˵úչ֣֪ܿ䣬֣ܿͱץˡ
Ңģһչ˺ģ˵ġϴ˵
ҲûȥϣϾһǵĳϣ֣ܿأҢ
벻Ŀռ䷨Ȼ˸ôܵķ˺һѷ졣ҿӡһ 漴ͨһ𹹽һռ
һ£ΧĿռ˵ǹκ˶˺ѿռˡ
Ңɫ֮ǰѾܵĴ㣬·߶滮˺ü
һ군ˣ˺ռѷ죬ٶĹ滮Ҳǰ״
ҡ֣ܿץҢôܱץܵĻᶼûˡ
ҲˣҢˣҲˣܹҵˡ̾Ϣ
֣ܿ˵Цˣұõˣҵˡ
ȴЦ֣磬Ңˣ༸Ůʲô£˵ˣŮ˵ı㣬ֲ㣬ʲô
֣ܿԽԽ죬ǵҢνǰ鷳أ
Сӣӣ֧վҢԨ綾ȻûΪˣûǻز۷ʱˣҢĺ⣬ġ
Ƕ׼ҳ𣿡ҢٺһЦȻ񴦾ΣһҲš
뵱ûҪͲȺ˻ɱɣ
ߣȻѾ֣ôͶȻûĿܣ´һǰҪȫһˡ
Ңһ飬һﲻ·ưɽ۷ʿҪһʿ
1310 ˺ݻ
ǰ־һҢ֣ܿͲϹˣȫ֣Ңû˿Ŀܣ
ȴҡͷûõģʮңҲܴϾҢġ
֣֪ܿЩΪˣϾڳôɽʿҪҢһɽ۷壬ôܴô¾ȳҢ
ֳϣѾûԸҢˣ
ˣұؽȥ֣ܿҧأһ·ʵ벻ڶ·Ңˡ
ȴҧİɣ첻һ
һѵ𣿡֣ܿһ˿ϣ
ֹҲҿ϶Ҳ֪ܲü
ϣоȱɡ֣ܿš
ѾֻɱҢˣһֱȫһ
ɽ۷ʿȫһҢһʿֵܹġ
ǿĹҢ۾ֶҲܵסɽ۷ʿȫһ
ڻĹŴ磬ΪɽͲɱҪ³ܵסɽļι
±űɱ֮ģôܸҢĻأ
µĹٵҢͷʱһ
˭СʦܣҾţһȣüͷһ壬ʱȻҢǵͲµı
Ң΢΢𣬴֪ԼӲȥʼʦ鿴Լࡢ
ಢûкһϼ⣬϶Լ
ȻԼӲֲȻоǣ
ֻ벻һģȻһŮ֮
˵䣬һХֱӽµĹˣɼһҲǱѰ
üͷһ壬ȵߺˣ
̣һŮӴƲ˳
֣ܿüͷһ壬ѵҲҢŮ˲ɣ
ʦ㣬ôˣҢ΢΢һЦƢôըŮȻʦĪˡ
ٲҪˣҪˣСʦòعˣʦһ۵
ӣҰĪǲˣƷǳһһۣʦҲǴ۷Ϊѣ͸ˣҲ°Լ
Сƨɱ˵ʱ㻹أǰҫģʦһЦ
ҽҪŮ˵ζΡƷһҪɱһʿֵǶɽ۷ʿ
ʦһ۵㵱ɵһظ𣿡
Ʒһ㶣ʦ㲻ô˭Ң
Ʒȥʱһȣ˶ʦã
һһȭͽƷˣޱȣ
ʦ֣Ң֡
ʦǸУɷģҢ֪ܹΪӵģĵ֮ˣʦ־һˣ
Ң뿪մʱ򣬶ʦֲֻǶɽٺΪ벻ȻѾǶɽ۷ʿˣٶȻǹģ
Сӣڴҵ㵹ãܵ£Ҫƨɣʦû
Ңεʦ֣ô˵ҲΪմ°밡ǲСʦãĳˣǲմĳˣ¾ɱˣ ɱǣǲմŻ
ʦֱҢǿ߼ˣ˵У˵Ķ
մ磿Ǹʲô磿ôҢйϵ˶ܺ棬Ͼմųû꣬û֪Ҳʲô¡
մ磿ϴγջûɵĴˣ
üͷĿʦͶʦ֣մûʲôԹΪЩҪ־Ң
Ǿմˣأֻ밲ķչȻСʦ£Ǿʰһ̯ˣ˳λմ磬Ҳøմ緢չϾմԴḻϡ٣ֻҪմ磬Ǳմǰһٵĸ֣ʦִЦ
ʦ֣ܹ;ʮʦ̨
ʦһ죬Դϴγյմ磬Ǳ㿪ʼͽϧմûʲôԺȥմ磬Ҳ;ʮˣĵعϡ
ʲôģҵң·һƷ
£ܹˣȻһôĶ֪ʱʦִһǿϢϢ
ʦֵΪȻѾ޽ӽ£³һ磬ٶȹȻһĿ찡
˭üͷһ壬ʦֵʵֻǲ֮°
Ҿմʦ֣ҲҢĴʦ֣£ƽɱˣβల£Ȼ磬ѪɺӣʦƵ
ҢĿɿڴˣһʼ磬ʦ־ţƣŽ˺ݻ࣡
1311 񱩴ʦ
λѣҲһȰ֪֮ҶǶɽ۷ʿڳѣþƾһܹȵҢ𣿱ûȵԼȥǾͻˡĿŴʦ֣ȻղŴʦƺ㣬ôˣ治һ˴ʦ֣
ʦֲûбµвŵĵҸղ˵ˣǵĻǲˣôûɵ£ܾҪˣ
˵꣬ʦִӴͳһѳһ˲ȻһѼƷ
Ңüʦ֣ҪˣԼɡ
ʦһ۵˵˵ʲô
ҢЩˣһȺʿԼһȺɽ۷ʿͲǶ֣
ȻûǾ͹һȥʦûĿҢ
ҢΣһȺʦʦ㣬ҲһҸɡ
ʦҢߣЦİɣʦҲǷҪ㣬Ҫ
Ңܺ棬ʲôѵ
մ粢ûеˣǺܲ⣡꣬˵Ϊ˲٣رǴʦ֣ս˵ָڵʵֻǲڵʦҪһսܲɣʲô£ֻҪΪĵʯˡʦ͵
ҢŻȻ򣬵ջΪʱ򣬾˵ǽմ緢
ûȥմ磬ǴʦǱ˵Щֻ̬ȵ˿մ粻Ǻǿ
кܶɽ۷ʿءҢСֹϾ磬һ簡ܹһưԣʵҲԲС
οͨƷ壬ҵˣһ֣ʦֻҲ׶༪ٰɣ
İɣ ʦѽȣϴαٸɽʿΧôʦʹ˼ʹմõʦ洫ʤҪ˶ãմͻƾʦһˣΪһġʦƺԴʦֺģȻƾһ˳Ϊһ磿Ҳ̫˵ɣ
ҢҲû˵ʲôǹۿʦ
ʦͶʦ˵ģҢҲ֣տǻ˼Ϲж٣
еĿ桢ĵáᣬȫǽʮʦֵܣôܹɳʲôزֻ֪
ԴʦֳΪʲôˣﶼûףɢ֮µһˣҢ֣Ϊʦһ˼ʦ
ѣҪΪͲմ𣿡üͷܴӴʦֵϸоֲ壡
ȻҪô˵ôҾֻˡʦһЦһն˹ȥ
ǿĽֱӽ֣ͬһ㣡
ϵʿˮô
СӡôǿĺԮһ飬˵ʦأڿʦһˣֻǾͿսʤˡ
ºǳҵĵ̣Ҫ
˵꣬˫ֽӡ￪ʼĬȻ㿴ǸŹֵķӡʼٵΪһ
𣬲ûͻʣڿлΪһŴȻֱӽʦֵĽ
е㱾£ܵһܵҵĵڶ𣿡ʦ΢΢һЦһն
ǿĽХٴնڴ֮С
꣡
˲䱻˺ѳһѷ죬ȻѷԽԽʱѵķա
һѣʦǿĽ˵ңʧأ
˶ܣһһĴһ̺Х
Ʒ죬Ѹٱ󣬻ΪһǽʦֵĽ档
ƷĻܣҢüͷһ壬벻»Щ棬һƣһѼƷɽҪϡеĶ࣡
һƵˮԼƵȴǱ
Ҳ֣Ƶıô׸أ
λһɱⲣ֪Լһ޷ɱʦ֣һȣͨƷ˱׼Դʦֽ
սˣɲײ֣Ϊֺ£һĸ֣
ˣҲ߸ɽ۷ʿҲС
߸ɽ۷ʿʦһҲżǴЦ񫣡񫣡Ҿ֪ĳһУһմ磡մϣһʦ֣
1312 ħ
϶ҿ㻹ŶãƷһ߸ɽ۷ʿ֣ѵһʦ֣
СҸղž˵ˣס죬ҪϡʦһЦȻƷ
ʦ㣬ʦҪʲôɽѵҪȭͷ𣿡Ңһ飬ɲΪʦָһǿ
ʦȴһЦΪʦ֮ԸҳͷֻΪһѼƷ𣿡
ѵʲôɱﵣҢЩ棬ʦɱﵵĻɽΧʱ򣬾ӦѾʩչˡ
ʦ߸עҪΪմ·ϵĵʯҾǼʶһ£ʲôǧ
˵꣬ʦһԾ죬Ϊһ⡣
ҢЩȣʦͻȻЦ˵һĵ𣿡
ĵҢһۣƷ˵ǲǴ
ڴĵǵһ˵
ħʦĵ
ħҢһǿǴǧڱ֮ϣ
ûǴĻħӦǧʮ
ʦʲôʱѧôǰǧˣ
ǧԽǰԽѣҲԽѣ
ҢΪ˻Ų֮У˺ܳʱ䡣
ıҲûٻʱ䣬ǻ˲֪꣡
ħʮ͸ˣǴʦ־ȻõˣѧˣЩֲˣ
ʦ֣ħҲôɣҢͻȻ˵
ʦεʵʦֻΪ˶Ŀ
ҢһۣȷʵħҪľ˵ħѾ׼ˣôħͻЩۿۡ
ʦַ죬˶Ϊʦֻʩչʲô޴ǧȴħ
Ȼʦַ֮µ˶׼ӭӴʦֵķ
ǴʦֳٳٲҲҵġ
ǿҪʱҢͻȻоͷһð亹
ħˣҢëըʦֻûжʩչħľѾܵӰ졣
ʦǶʩչħĻֻһ˲ͻС
ֹҢֳ˶ħӰ졣
رЩΪµˣȻûֱħȴΪನӰ죬˷֮С
⡭Ǵ˵еħϻһȻûܵӰ죬ನ
ʦֵħֱӶ׼ֻǾˣ
߸ɽ۷ʿһ˲ͱħӰ죬ͷ·ӭ˶еħһ㣡
λСģصģĪҪħӰ죡´ʧɫסģ֪ħ
ÿһǰʮǧСرħֲչƻϵĵ
ȻǶɽ۷ʿħǰΪٸ߶ûã
ֻƷƬ̣֮ͿЦ
ѾǶɽ۷ʿΪλҪ£Ʒſ£дһ˿
군ˡһ飬֪Ʒһֱ²ϾҪµӰǧ꣬ܶȹ٣ôƷˣһл壡
ƷǺ֮ǣȴֲұֳ
ħӰ죬Ʒ彫е붼˳Ҹӵķ
Ʒ壡ºǳһʵǺģǵ˵Щˡ
ħӰ죬Ʒɹܲôࡣ
£ϲģΪ㸶ô࣬ҪݺۣҲǰæ𣿵ҪѪ常ȥץˡأһֱѹָɽ£һֱгͷ֮գѵҪŻλø𣿡ƷţħӰ죬ʶĺ
ҲܷŭҶŭΪһŭħͻ룬ʱҲˡ
Ʒ壬һ㣬Ҫħƣ´һ
ƷûκηӦγɽ˹ȥ
˶¿ˣħҲ̫ǿˣȻ˲һɽ۷ʿݡ
ֹ£ͨҪֲסˣΪħָ̫໵µˣã
ἤеĿ־塢¡ǣǱߵĹǺ˵һֱֻҪǸҶˣһҲͱˣ
£˶ɱ㡣һɽ۷ʿסˣ˲䱻ħƣƷһ𣬳³˹ȥ
ҢĿɿڴǧ棬ħ棡
1313 Ǻ
Ƕѵ㣡¿˳˹ǳ⣬Щ˶ԼħƣǾɱˡ
ȻħǳܿƵ˵ġ
һ˱ħƣǻٶĻŭħ£ɱڵġ
£϶ȥɡƷһγɽ㳯ɱ˹ȥ
ƿڴصȻҪɱ
ȻǱħƣû룬ô
Բܽʲô֮϶¼϶ġ
ħ𣿡ҢʿˮܹʮħȻֲ
ֻҪ־ᶨˣһħƣǾͳľż
ƷѾ˵µǰһն
ŭһһƻƷͬɽˣû׷ȥΪҪֳסԼ񣬷ħƣ군ˡ
»Ʒ壬 ҲѾɱ
ʵǿҪĿ񣬼˵ʵҲһ֮£Ȼ»ˣһѪ³
ˣҲڿԼ񣬸¡
˶ȥ군һ벻ôˣȻһħûƢ
¿Ҫʱ򣬴ʦִҢǰ
ħҲ֮ʧҲָ
ƷɫѿǰȻЩǾԲұֳħ£ֳˣ¶ˣ̫ôˡ
һ£֮Ĺϵûô޸ˡ
³ֵˣҲɫףٵģȴ³ˡ
һ°æ£Ǿˡ
λħΣʦ΢Цſˡ
־壬ôħֻҪһˣӦ߸ɽ۷ʿ
ټһᣬǾͻħĿ£ɱʱôʦֳ֣Ǿȫŵˣ
벻ʧħȻ磬ܺãҧأղΧ֮ˣѾӦʦˡ
ȻˣҪҢûɣʦĵ
ԴܾһʱȴȲһ
ˣҲҪһֻҪһ꣡ʦ˵
ʲô˼üͷһ塣
ܼ򵥣Ң޴иʮ֮Լֻʣꡣ֮УҲҢ鷳һƬײ֮鷳Ҳܡʦ˵
ꣿʮ֮Լüͷһ壬Ңڣ֮ڣܹɳɽ۷ʿĵزʲôЦأ
ʦֵвɲҲϣղѾ̹ʦֵʵˣһһ˾ţǲҪΪã
ãҾ͸ӣ֮һȥƴȡ
˵ˣ֮Ҳٹܵġʦһʼ磬תҢ
ûаң𣿡ʦѯʵ
ҢϽ˵ʦﻰܰȡʱ䣬 Ѿмˡ
ˣǾ߰ɡʦ˵
Ң˿֣ܿҡͷʦ֣ǻմɣһʱ䣬Ҫ
Ҫӹɽ۷ʿ׷ɱҪڣֻʱˣҪڣ죡
ҪĲǰݵ֮ս
ʱʱ޿̵սȻȥ޴磬ûôʱս
滹ӨӨء
ʦ̾ϢȻˣǾȻȥˣҪǵã۶£մ㶥ţ
Ңмĵͷʦ֣İɣʱһȥմġ
ʦֱŶʦ֡ʦ˺ѿռ뿪硣
ȵʦֵ뿪Ʒ̾ͷŭˡ
ǴʦֵĶ֣ҢĶ
Ʒ˳Ңô
ߣɽ署ʲôãֻҪɱ㣬ΥΣƷһ һ㳯Ңն˹
ʱһ⣬ֱ˶Ʒʧɫɽֵ
ɽ˲ѣֱӽĸ첲
Ƕɽ۷ʿ׹Ҳ£ܿܽӺá
ֻһѵٷȡ㹷ʦֵڿƷŵûһղĸܵв
λǺڡҢЦһдʦֵڣк˸
˵꣬Ң֣ܿ뿪ң·ŭѵˡ
1314 ǻؼ
쵰ѵô𣿡ƷӺԼĸ첲һķŭ
㻹ҵȫ𣿡ŭһƷ̱첻ԡ
ղֶԸţһҪꡣ
ˣҶɢ˰ɣ磬˽̾Ϣһ ˵ʷһ졣
ôܳҢˣȴֻĿҢҡڵ뿪
ܲ˵ǣԳˣȻҢһô˿أӽԺ磬ֻˣ
Ȼ¸ŭ
ΪξܹҢˣǱҢˡ
ܲ˵ǣҢûۿֱӰˡ
ѹҢ򣬽أҢֱѾҢķˣ
˶һҪǰš
ǰСҪҪȥƴһسӣ
ҡͷˣɱһЩҲ޼£ȵɣʱҪѪծѪ
Ҫʱ䣿ʵ
ߣŵ֮ڣܳɳʲôزѵܸɽʿⲻɣЦһ֪Ңţһ꣬ȻǲӦʱȫпܲҢĶ֡
ʱ̫ˣŵҲͻƵġ
ҡҡͷֻ̽һµĿڷ磬Ȼȥƴ磬ôʱҲͲΣˡ
֮һ֮أȻӵʷ߹ѪҾͱѪҲܿٵɹ٣ɣ촽˵
û˵ʲôҢģֻʱˡ
Ϊ֪֮ҪȥҪ鷳ģɲֻǸҢʮ֮Լˡ
ϴΪҢʧ߲ʷڵˣȥҢ鷳
ǿɶǶɽ۷ʿɢɣ
ݣƴ粻֪ñٴΣ

Ңллˡ֣ܿҢҢѾ˲֪ٻˡ
ҢЦ㣬˵Щʲôı㣬Ҳұ㣬£ҵȻԹۡ
ˣǰ˱ĸ֣ܿ̾Ϣһ͸¶Ľ
㣬ô㣬һҵҸءҢ֣ܿļܹʮڣȷʵѾǺˡ
Ǻǡ֣ܿҡҡͷҢģֻУϾˣ
˱㣬ʲô㣬ȥƴ磬һɡҢ
֣ܿôһ˿ĶҡҡͷˣҾͲȥˣȻİ£ɱôҵˣûһԶֵģԲ㱨𡣡
Ңü㣬㻹ű𣿡
Ȼţвĵɱ˶ɽʿ˻ɱһɱġ֣ܿЦ
㣬ģ㶯֣һ죬һҸ۵ġҢȰţ֣ܿȻ츳Ҹڶ࣬ûİæ֣ܿǵĶ֡
֣ܿҡͷɱ£Ϊ𡣿ҲһұԸ𣬲ģҴӦ㣬Ƿһû֮ǰǲġ
ִ֣ܿţҢҲףȰ˵ûõġ
Ңֻͳһѵҩݸ֣ܿ
㣬ЩҩţΪаһ⣬ҪԼûʮİգҪǿҢţҲϣ¼֣ܿһЩ
Ͼ֮ǰ֣̫ܿ嶯͸ȥɱ֣ʱôĶ֪
֣ܿͻȻо۾ɳˣ۾˵Ңǡڣ
˵֣꣬ܿ˺ѿռ뿪ˣֻǽ뵽ռѷ֣֮ܿˮ㻩Լ˵ΪʲôҪأ
Ң̾ϢһصӨӨĵط
ӣˡҢ߽䣬㿴һȺŮӹ
ǸʲôҢϽǷһĶز
ӣǵ֮ǰҲС˽ˣһĺˣǣҪߡһŮſڵϣѾ޼ҿɹˣҢֻǰһץȥū˵¯ҵĹһ
û˵ҪߣλǴȥһطġҢε
ӣ˵Ĳ𣿡̧ͷһֿҢ
ǹūһȫµ
ӨӨ˹Ңĸ첲ЦİɣҢ˵㻰ģҿҵ˸񵣱
ӨӨҢʵҢҪȥʲôط
ƴ磬ǣؼңҢٺһЦ
1315 ǻټ
Ȼƴ·ϣҢûֱӳ󣬶һУܽȸūˣҲɹɡ
ȻҲûб˹Լ˵˽ū;ȥˣҢҲûٳõñ
һ·ū͵Ḷ́ҲȺȨޣߵʮ
Ȩ޸ˣͼϸˣҪǣرĵˣͿڵͼжλʲôطԽжλ
ȺȨ޼ˣ֪Ȩ޵Ļܲܿ¹ܡҢЩ棬Ⱥ˵Ǻȫˡ
˵䣬Ңȴӵ˽š
ҢǲǸ̫ˣ
žۣȺǲƭҰ̨˿һˣҲûҶ
Ңһ㶣̫ӷȷʵһʱˣѵôʱ
Ң᲻ǷҪʱ䳤һЩ
ᣬҼʱҲһ죬һġ
Ңüͷòǳʲô˰ɣ
뵽ҢϽ˵ĪҪżһԣ
ͷҢǱԬسǻӣҢӦôˡ
ҢȻʲôӣ̵ĲȺѡ
̫ӽжλȴ̫ӻûмȺġ
ȺԱˣ޷о׼λģҲֻһ취ˡ
ò׵õرôһˣҷɽ磬ҺȾƣҢֹһ û취ֻ̫ܽΪرĵˣȺ޷о׼λҲҲ̫ˡ
Ң̫̽Ӽ뵽رȻöλϵͳжλȻһڵͼϳˡ
ҢĵͼѾ⾫ϸˣԺܿҵ̫ӵľλá
Ңʵɽʲôط̫ôܵɽȥ
һ㶣ɽ½ƴ֮˷ɽ֮齨ĴҶôȥ
ҢҲ氡Ͼһ˳ĸ磬ʱǸӦķ̨
̫ӷʱͥķ̨ڽӦΪλܵɽȥأ
½ƴ磬ҢţǿֻһĴ硣
ôɽӦҲǿŶԣ̫Ӹոշһɶ۸̫ӣֻҪⲻٵ
лȺ֪ȥҶл֮󣬱ֱǰɽ
Ңʲô£ϵϽȥ
һ֪̫ӳˣҲ̸ȥ
ҢҲȻһɽ磬һ磬ȴҲڵ̫ӵİΣ
˴Լһ֮ŻҢϢ
Ⱥ֪ͨңοɾǴˡ
Ң֪
֪ʱʲô״̫ӾȻɽ֮󣬾ͱ˵ū͸ץˣһ˲ٵĿ࣬ΪһֱͣͲǰˡ
Ңɫ벻̫ӾȻô˵ҲΣ
Ӧǰûнӵ̫ӣҲǵģô˲ʣ̫Ӱô
ȥ֮󣬿Լôưոݣɱ䣬ɽֻǸͲĶ֣ɱöסͥ躹ޣ̫࣬ҲֹͥҪΪʸ֮ġ˵
ǾˡҢ˵
ˣǰ۸̫ӵˣȫ¾˸ɾɽֻԪˡ̾ϢһҲǻã˭۸̫ͷأ
û¾ͺãû¾ͺáҢ̾Ϣһʵˣںδ
أ֪Ⱥ
ҪƵҢЦ
˲˾ҢȺô꣬ɴû¶棬ȻҪƵǿԵüȺݣ
һҲڿԼһȺˣ
̽ͨƵȴҢӡ
ǰǣǺðҢĴк
һ㶣ȻûмҢ̫ϾһһָҢƿаء
кܶ˶֪ȺҢôһͽܡ
Ң㡭ʦأʵ
ҢεǰʦֻǰѾͷң˵ʵҶûأƵͨҲҪġ
Ҫģʲô˼ȡ
ǺǣҪȻΪǸʦĶν̫ϵģǿɶͨҰҢЦ
Ȼ򣬸Ң簡
̫ҲҢ֮˹
硭桭㣡̫ϲ⡣
ҢЦô˵ǻܿġ
1316 ɽ֮
ôʶģ̫ӺĿ
һ㶣ôһأ
תһ룬ҢȺͽܣĵλ̫ӵĵλߣҲʲôϡ¡
˵㲻֪ͥһˣͥһȺҢȺͽܡ֮ǰеԴǽȺȺͨͨҢҢġ
ͨ
ɽ粻ֲͨͨԨתҵĶ޷ֱӽ㣡ȺĴڣҲô졣ǲֻΪƴԴ̫ѷ޷ҪԴ
ԭˣ磬Ī˵ĪʦȺ벻ĺ̨ȻôӲ̫ӾȵĿҢ
ҢһЦǵȻʱҲҸκˣһ©˷ҿ·һˡ
̫ӵͷ֪ҢʦͥĴУ϶׷ŹҢġ
ˣ֪֪ΪʲôĽ֮ᷢ仯ȻɽȥˣҢʵ
̫ҡҡͷҲ֪һɽҵʵ̫ԾͱǵūˡǴʦôͨʲôλֻҪһˡ
ߣɽȴҷ磬һɽҢظ˵
һ飺Ң㻹̫ᣬʿѣҪ죡ټɽҲڶֵģġ
ɲС˴磬Ȼֻڣսڴʿһʵһǿ̫ӰҢ˵⻰
ҡͷҪ֪˵ڶ֣ʵ͸ûʲôֱ𣡲жţʵжǿɽ磬㶼һġõõȴЩ˶գ˵һݣǶȴпһ㶼ղˡ
ĻҢ֡
ͺñȳк͸УкöڳоǸѧԣһУпܱѧ
˵Ӧеѧϰʽ
ǲģȺȺֻͥ
ͺñÿοԣڱ˵Ǳվԣ˵ǿԣܱ
л󡣡Ңǹ˵
ǺǣлңʦҪ˵ЩģҪЩЩҶչˣҪʲôʦ˵һҿԸ͹˵
ǾͶл˻ˣһһЩҪλæһһʦġҢٺһЦرȺ
ȨˣӵƷˣնΪƷˡ
ʱٽΣԽԽǿҲҪףǶҪһƷĻףϾǵʵǿһ֮ǲŵԣǿйƴ磬ҪӵԱ֮
̫ӹǰǧʹ಻ѡ
Ż˵̫ӣݺġ
һֱΪҲûῴ̫ˣ̫Ӿͻվǰ ܲˣ
һԵ̾Ϣ̫ʧã˴ϲ֮£Ӧø˲Ŷ
ǡ̫ӵ߸Ƥ֪׵ƢԲưոݵģΪڻһһأ
̾Ϣ⻹ҪлȺأǽ˻ǺúӣֻΪͨ˳Żìܡ
Ҳֵ̫ӣСֲִ֪磬Ϸˡ
̫ܳϽشˣҼˣȻѾν⣬Ȼ˵ʲô
ʱ߸Ҳ˹̫ǰ
û˵һѾס߸죬߸
˶û̫ǧ꣬ʲôǿ𣿡û
߸εˣҲѰˣ㼤á
˵꣬߸̫ӣ ɳˣٸʤʱһֻ֣
̫һ۵Сƨһֻ֣ʱһֲֻŶԣҿצͱһֻ֡
߸ͻȻЩԴ˿̫ϵˣ˵ɽǰɣȥָ֮ˣұؽնɱһ
˵꣬߸ֱӳɽ
̫Ҫ߸ٶ̫ˡ
⺢ӣһۣ߸ʵڣЩ
ղŲŰɽ߸ȥɽ֮䰡
1317 Ů·
ӣĴ𣿡һŮӸҢ棬Ÿ¥ĵ۶Щ㱡
ȻǺʿڵĴ磬ûָ¥׳ۡ
ƴ磬пƼһ硣ҢٺһЦȻƴĿƼЩЩҲͶԸһԪӤʿ
Ҳһµģʽ
ǰûһαӶ˵ƴһֱˡ
ĿƼȷʵˡǸŮǳ˳飬Ϊȥһ߶ûУò׿һֻǽᵤڣߣһֻ־һȺ
ȿȣҪǻҢɿһƴ磬㣬ԪӤϵߣҲֻôЩ
ںʿ˵ָЩˣɶǺʿҲǸƴעµĻ
Щ˻᲻ᷴΪҢˣ ԯ˵ĴڣЩ˻ڷ죬Ͼ˵սɲһĺʿܹģ
ӣͲǷΪ磿Ͼ뿪ʱ򡣡һŮЦ
ǺǣЩĻͲǻˣȻǾ֪ˡҢٺһЦ̴ǻص˵۶ĹԢ
Ѿ˵۶׽ĵضΣСΧסԾزԢ֣ЩĽˣǳ֣Ǯͻ˰Щ˵档
ǻˡǮ󸹱˹Ȼ˺ۼ
ϾҲʮüˣûƤԵЩɳˣҲζˡ
磬ϢͦͨİҢǮֹ࣬
ٺ٣ȻûҵĿƼɲ١ǮٺһЦͳֻ
Ң˿ֻϾȻиԤϵͳƴ綼е߲ɿ⣬沿ʶ𡢶ʶֻҪƴ磬ûб沿ʶ𣬾ͻƴ籨
һʶҪǮȨ޵ĸ߲㣬֪κθʲôλá
磬ϵͳǡ߰Ң˴ĴָϾ˻
ٺ٣㻹˵ϵͳǵǷءǮٺһЦҢˡ
ҢϽܵӨӨǮ࣬Ҷ硣
ӨӨǷӨӨ硣
Ǯǰһһ˰ôƯĵöҵˣ
ӨӨˡ
ˣ֪ʲôΪǮʵ
ǰͻƵڡӨӨ
Ǯһ飬ɶҢ˴ĴָҵĵãôôһΪͺˡ
ɺˣҢһ㶣֮ǰߵʱ򣬲ֻ͵ǺʿѵźͷҲô죿
ٺ٣ɱС˵ǣ֮ǵΪ˻һʰΪôҵĹͣʵɣȫΪʮ¾ͻû˸ һС˶٣Ǳ׸ˣǮЦ
Ң֪˵ЩʲôˣҩǷãΪûʲôã֮ǵΪһЩΪѾˡ
ڿڲðǵΪֱ˻ֱҪ죡
ܣЩǮ࿴˿ҢһȺˡ
ҢɿȵȿȣҾȻˡ
ˣһΪǵأҵļ񶼲ˡǮֹ
Ңһۣô
һЦʶҢĿֲǵǸϣܹΪҢŮء
ˣȥɣǻһġǮЦһ뿪ˡ
ҢҲ˸ǼʱûҲ֪ôˡ
׼߽ȥʱֱһסȥ·
ϴҢʱ򣬾ͱĶ棬
ҵ죬Ȼж󣿹ӣ㲼õ𣿡һŮʵ
ȻǡҢɿһϴᱻڵ治⣡
Ңƿ󣬺ֱӿɵˡ
һܹöһܹƿĴ磬Ի
ҲףΪҢҴǻˣ˻ģһ󣬾ܹȫס
Ǻܺ棬ʲôܹĶ
ܿ죬Ǿͼʶ
ֻһվ˳һſȻǾĿɿڴˣֱһȺŮ·һΪǺϣ
رѾǺ۷壬ֻһ֮ңˣ
һȺڣΰ
1318 ̫Ůģ
ҢγȥûŰ˫ֲĿҢ
Ңε˵ǡ
ˣˣΪֻȥӨӨأ벻㻹ô˻ûĿҢ
֪Ңȥ϶ӨӨġ
ֻû뵽ҢӨӨôˣ
ȿȣǸɶǶˣֻɩȤϽҢѣȺɩǣһҢùġ
ȺŮҲϽ˵λС㲻ҪᣬֻǹӽȵūӴǻҪǰæػƴѣûб˼
ţūüͷһ壬ǰҢҲȹūǴûд
ҲüҢֻŮūΪûеģ
ҢҲ˼⣬ֻܵóһۣǾΪ߶ߣΪ
һ࣬ŮūͻŮūūͲһģ͵ȫŮū
һ㶼ýͰ
ҢΪѣһԵӨӨ˽Ů˵˼Ң˵䣬ҢŻȻ
ǲôŮ˻ֻΪδҪйһ¶ѡ
ҢЦūȻŮ˸ˣγȥɲǵĽūȥˣҲûǴأ
˵꣬ҢϷƵĴӸͳĶ
ȻǲȱԴҢĲʲôԴǸЩϡŹֵĶŮ˲ϲ
Сţǵѧʱһμ𣿵ʱʹһҴӻĹŴģǵġҢͳһ󣬿ͷϡ
űڶŭģ ˿ͷϵķһ˲Ҳصʮǰǻϴѧʱ
ǵõʱѾУѡҢɶǣȺУûҵó֡
ҢȻǵõʱͷϴŵķɼʱҢע⵽ˡ
²װͷϵķſҢĻűů
´Ƭ֮ҢߣĹ£ҹ˵꣬һﻹ֪Ҳ֪Ǿʮֻأܸһ
ԿҢֹ񣬻û˵ʲôһѽ§뻳С
ǵõҪץˣåҪץ𣿡ҢЦ
Ңյôȭͷ˴ҢɿһЩ
ץ㣬ҵȻҪץ㣬åûĵһҢղ˶ˣ˵ʵˣҢʶʮ꣬δҢй
ҪץңҲõҸ񰡡ҢٺһЦһ£ֵ֮߳˻
ڸ֮ǰôأҢͳһݸ
ʯСʱ򣬾ڲͣ׽֪ϲǺ
飿ܺ棬飬㿴沢ҳһȫµ硣
裬ݳݺɣͬһȫµ磡
磬һƼĴ緢ģһСռ䣬֪ϲԾÿ磬ҶץһЩ棬һоǧŰپʮֻľǧŰپʮŸҹҢ΢Ц
趯ĺоҸˣȻԼ֪ԼϲǿЩ֮о˶ҪҸˣ
åͻͦġҢˣǱ飬þòͻ
ҢǰЦ£Ǽʱ㻹ʥŮҲһѾǺʿҲڣ㻹ʥŮҡ
¸ϽҢĻˣܲһףЩĻֱӸңƤ񣡡
Ңһ飬˵Ļĺ
£ʵûʲôǣѾʲôҪ͸ˡҢͻȻЦ
ʲô
ǲͨлͨˮ֮ҾʹȥͨҲͨ־ԸˣΣҢЦ
͵µͨģƴͨѾҪˣǸͨлŴ֡
ʱȥͨҲûš
Ңӡ˶׼ǵģǺǶҢ̬ȶ˸ı䡣
ҢһȺòɵĺŮʿǷһȺūĿɿڴҲ̫Ů˰ɣ
ҢӨӨһ
1319 ԶС
ȸ˵֮ҽһսʱһƾһ֮Կɽ۷ʿҲκεİ֡ڶ죬ҢǼū˹ȻҪǾҪ˵
ûκΰ֣ҪԿɽ۷ʿһ飬ֱǲɵ
Ҫ֪Ңڲֻڶѣ󾳽磡
ֻʣʱ䣬Ң츳ڸߣҲܶԿɽ۷ʿɣ
ǰĶɽ۷ʿҲҢܹԸġ
ҸԪԼʮ֮ڣǲҵ鷳ʮ֮Ҷһ˶ԿǡҢ˵
Ҳ˵ʮǰˣʱΪʲô磿˺ʵ
ʱֻԪӤڡҢֹһ
˻һԪӤھ͸Ҹɽ۷ʿʮ֮Լĵ治һܹӵеİ
ҽҪԼѡҲ֪ҵΪ ֮ԿǵϣãпܻʱƴܻһǾͻֳΪ޼ҿɹ֮ˡǾ뿪˵Ҹ˼ҡҢżɽ
ȻǰǳģڣԼûжٰա
ϾԵĽǶɽ۷ʿȻ˵ʵҲ͸Ʒ࣬ҲǶɽ۷ʿ
˶һۣҢǰӣǵģԲܷʲô£Ƕ뿪ġ
ҲϧҪΪǲ׼뿪Ļǿ谭ƴ磬ػƴ硣Ҳұ֤һԿ֮ĽѣҸұ֤֮ڣǵԴԴԴϵġ֮ҳɹסƴ磬ǽǹҢ
ӣǲҪʲô㣬ǾѾˣԱ˵ػƴˣǹҪǵҲаԥһҧ
Ҫƻƴ磬Ҫ˺ӵѣǴ𲻴Ӧ
ĵӣҢ΢ЦȻûа׾ǣ
ȻˣǾɢ˰ɣ֮ǰǽ߸սǷɢսȥʱһ˽Դ͹ȥܹʲôزͿԼˡҢֵ
лӡ˹֣׼뿪ͻȻиתӣһ£ܺ档
Ңʵʲô£
ɻһŮӴЦһûҢĻش һ̵ˡ
Ң̣ȺŮˣǰԡ

ֻ֪ʲôΪôһúչģˣȫǰˡ
Ůһ̨ϷŸŮ˾һ̨ϷȫûķݣԼɳ˯һ
ʱϻһë̺˵ǻûаˡ
ͷ˿ԢҢûнǣǶһ뿪ˡ
磬 Ҫȥ䣬ΪβǽϡС׸һѾӰˣҲ֪ʲôʱŻͱǲ㴰ֽ
Ҫִ壬ҪȥҢʵ
ִ壿ʲôطС׺ܺ档
ִǴϼңҲĵط͵
ĵطҵϼңǾ棿Сʵ
棿ңԶְҢ̾Ϣһһν棬ѾǺö֮ǰˡ
ʱ찡
ܿ죬ҢСִ塣
ԴǮ㶨ǸʶϵͳҢִ·ϣûκ
һΣԼңҪƱ
ϴεĽѵִ˭뵽һСɽ壬ȻҢһµһ
ִѾ࣬ҢöСʶˡ
壬ͷϵֻ񣬺ְһСҢǰСףҼܺ档
Сƨ֣һۡ
˵ɰСŸ
Ңû˵ʲôСӣ
ҢЦСѣ˭С£ղ˵ء
ǲ˵Ϸ𣿡СаĿҢȻҢİˣһҲ¡
԰㻹ûлشҵأҪǻشˣҾ͸Ǻ«ԡҢóһǺ«Сǰ˻Ρ
СܸˣûǺ«˵үү˵ˣҪİ˵Ķ
үү̣Ңһ㶡
С˵ʱһͷЩ˿Ϸ˹
ǣ㲻Ҫİ˽𣿡ͷ˹СҢ˹ȥ
ŮҲ˹׼˵ЩʲôҢ֮˲ʡ
ҢҲһʱƲסеôˣڻˡ
裬һˡҢȻʮˣɻƲסеļˮۿת
˵ʿǶɽʿɣǰԶֻǸС
1320 ۾ɳ
˭뵽µһ˵ĸĸȻֻͨˡ
Ң̤һ;ںܾǿΪʲôģ̫ˣ泯졣
ǵĻ˵ûûҹ翪ĵĹÿһ졣
ʱҢҲ˵ĻеֻǼЩΣж޷ӡ
ҲףҢҲûдߴٹҢҪ֮Ļ
裬ˡҢ૵
ɵӣ׻˵ж︣Ҳ˸΢΢һЦȻѾʮˣ϶ƣЦӣҢȴЦݣ
Ȼˣڵɫܺá
ҢȻṳ̂һ;ȴǵճʳУһЩǿҩģǵܺã
ˣǡҢ˿ڸС׺ˣСЩ档
ǣĹ¶Ц
Ĺ¶Ңһ㶡
㳣겻ڼңǼҪҪҲԸ뿪ִ塣ܿܿҲԼļͥڣ̫µˣڴڿ¶֮Ǳˣȡǡ˵
ҢͻȻоЩʣһϸ쵼ߣһϸˣΪһӣԼȴһϸģ
ǹµʱȴߣΪжƴ˵Ҫ顣
Ңļ򣺡Ң֪кҪ飬ڶЩ˵ֱ΢ԣĴȥ£ǣԶ֧㣡
ͷ϶һЩ׷֣ҢһУҪǰñʣ
үү̣λ˭ǱС׺˹ĿҢ
ǰҶӣӦýʲôҰǱЦʵ
˼Ƭ̣૵Ǹ¶Ұְ֣Ҿֻܽ塣
ҢǵԴһﻹǴ֪˭ôĺӶ
ҢһȴھȻйǰδеƺǱʲôѹš
ô£Ңʧɫ뵽ǵһѹƣһͻƣ츳ͽǰδУſֻ
һǸţֻΪλᱻӡأΪλɺϵĳִأ
ҢûдƽӡҲûд̤һ;
ҺһԵ֣αƻأ
Ңͳһ壬ǵؿڣ΢ЦǣҾ壬壬ͿԳΪΪˣ
ΪһػִĴӢۣ˷ܵ
İɣûġҢԴȻһȥ档
Ңǲ츳ü
֣İɣ·ԼѡǶûȨδҢ˵
ЦҢ㳤ˣ˵һˡ
Ң΢΢һЦ裬ǰԶǸӣҴӦǣ꣬һǱӵġ
һ۵ƭǣ⻰Ѿüˣ
ҢһΣ֮ǰ˵ģ˵ġ
صִ֮ŷ֣νɣһ翵Ŀˣɣʵûгͻ
˭˵ɾһҪ
˭˵ɾһҪ飿
˭˵ɾͲ˵
Եȵʮ֮Լһ׼úøڹӣǣʮֺܹ꣬أ
Ƿǵģ
裬ΣġҢ
˽ҢȻô˵һġ
ʵĴ£ˣ
ûأԶˡ
ǺܿҪ뿪ˣʵ
Ңһ죬ν֪Ī˰
ҾҪߣ֮ҾͻҢ˵
ðɣʱǿܻѧС֪ҢǣǵҲ̫ġ
ԲɣҢΪЩҪˡ
ûȺʱͱţʲô
ûдԴܣôô죡

ڶ
ҢС׺뿪ˣûдǣֻ֪ߣҺֱſڡ
ۿˮתҢ뿪ķε̾Ϣ
үү̣ڿʲôϡ۾ʵ
ûУڿء
۾ô⡣
۾ɳˡ
û簡
ˣȥ˯
1321 һ
ҢҪ𣿡صԢűҢ֣ʱ䲻ȴֻžһϡ
ģҺܿͻġҢŵĶͷ
Ϊǲ֪һߣꡣûĿҢǶ֪Ңиʮ֮Լ
ֻʣʱ䣬Ң޷ɽʿ⣬Ҳ֪ҢҪȥޡ
֮޷Զɽʿ˰æҢֻ·һˡ
ҡҢЩΣôˣûǹӣһֱæµء
˵ҢǶ֪ıҲǲߣֻĲ׼𣿡
ҢᶨҡҡͷУҿɲǳȥΣȥġ
֮ǰüΣҢ뿪ƴ磬ֻǱα
һβһ׼κˣΪҪԼħѵҲ̶ֳֻȵѵ޶ȵļǱܣ
п֮󣬶Կɽʿ
Ȼ֪ϣãҲ
ҲЩƾʲôҪƴܰݵҢȥӣ
ǵҸǵ𣿵ƴɹѹأǵҪʼˡҢЦ
ǣҾҢ˵еǸȥˣΪ׸ڼɡӨӨʶҢʵһ˻ɱҢҲͲõˡ
ʵҲףֻǶҢһȥҲЩ᲻Ң
İɣһᾡġҢ΢ЦţȻ뿪˹Ԣ
ôҪߣǮţ֪Ңϱ̫࣬Ҳﲻæ
ʱ䲻ˣ ҿɲ˷ˡҢȻһЦǮļ
һǮĶӶѾʮˣǮļͷˡ
Ǯ꣬壡Ǯһ Ķ̹塣
ҢǮͷʱ䲻ôˣһﲢû츳
ϴλʱҢʹǮֻ࣬ҪǮԸ⣬ҢͿڶԴֱӽǮҳһ֣ǻʿ
ǮĻشܿ϶Ǿӵ·Լѡ
ķչǮǮһûʲôȤǶԾĪ츳ʮ꣬ѾǮеĲҵþ
꣬ϲ𣿡Ңʵ
壬ûбİãϲ⡣Ǯͷ
ǮҲε⺢ӣûȤԶҲûȤһͭζҿɲ롭
ҢȴЦ磬ô˵Ҳһŵǲ⣬ҿԴȥһطȻ̤ͨ磬ȴ磡
磿Ǯһ㶣ƴôģҲû簡
ֹƴ綼ȴȥһطûȤҢٺһЦ
ǮҢҲͬˡ
壬ҪȥģҢǮʵ
ҴȥõطҢЦЦǮǬƴķֲ
ǬΪڶˣȻ˻һľ룬ǲԽԽС
ǮôȤôǬһѧܶĶ
ǸõطҢǬſڣǮ̧ͷһǬĸֺơ
ǬˣǸʲôطǮʵҲʮˣȴ֪۶Ȼһط
ǸĵطҢЦһ ׼̤ȥ
ʱһʿ˹ûʲôǬ˵ĵ̣˵Ȳڣ
ҢɫһǬ˵ĵ̣ⶼУ
⣿ʺĵطʲôҪİţǲŲʺĵطأǻʿ˵ƴǸʺĵط͵Ű
ô˵ǲԸ⿩Ңüͷһ壬ǬҲ̫˰ɣ
˵Ǭƴ翪ֲѾˣȴûʲôǬ˵Ϣ
ΪûɴлͰ
УԸءһ ׼š
ҢŭˣǳȻ㲻Ը⣬Ǿ͸ҹԸȻǬ˵ͷܻˣ
ӴǣСӿСǬ˵ˣҴСУΪǸʿӾ㡣˺ǳһ׼ҢǮϳȥ
ֻһӣʿȻôǮֻǸͨӣһӣˣ
ǻû˳֣ҢһѽǻʿץĸУҶֶӣһ㣡
1322 
СӣΪʿҾ㣬Ǭˣһ֣˶֪ˣǬפƴƹ񣬿һʿҪ㣬׾ٵ飿ǳ
ǳҿҢȻẦ£һƴ˹ȥǸʿ̵ɳȥݺݵˤڵϣҲ̶á
ʲôˣǬ˵ңһʿ̷˳Ңǰ
Ǭ˵ƹ񣿡Ң´ˣ۷壬ƴȷʵһŸ֣һﲻһǵĶ֡
ҾǬ˵ƹǺˣΪǬ˵ң´ҢҢֻڣҲûзϡ
ҿɲҵģֻ⿴Źʶ̧١ҢЦһű߷ɵˡ
ƹһǬ˵ңϽ˴ȵ
ǺǣǬ˵ʱѵûзԸʲô𣿡Ң
Ǭƴ翪ֲ飬ֱӸɽ˵ģ˽ɽǼһﲢǲ׵ģ϶ύʲô
ȻҢһʣƹüͷ뿪ʱȷʵ߹ңƴ粻£رһֻʮˣǲãĪֽҢ
ҢЦвգҢЩӦǰɽ˵İɣ
Ȼ˵ӵ֣Ӧĵġƹһ飬̵ϥ£ӣղŶе£
ֱ±ˣƹǺʿôܸһʿ¹أ
ƹʲôӦýǰ˾
ƹתһкȥŭ˶˵ʲô֪ӵ𣿵ǹӳ棬Ǭн죿ӵʵܹģϽӹµǸ㣡
ŵûδƹ˴ŭ
ֻùҢǰҢԭ¡
һԵǮĿɿڴģǬ˵ķֲǰģʱͳΪЩ˵סĶǲһɣõ۶ˣǧҪǡ
һֱӦúǶ֣
ĸ֣ȻҢǰôҢǺ
壬ɶҪ¹𣿡Ǯʵ
ɵӣǲɣҲɣղ۸㣬ѡԭߣɱҢǸʿ
Ǯһ壬û۸ҰΪʲôҪɱ
Ң̾Ϣһ Ǯ껹̫ˣ֪ղѾһ⣡
֣ǮѾˣ
ǮཫǮ꽻ɲǮ£
ҢһѽǸʿץ˵꣬Ҫס㽫Ҫ⣬ǺĴڣ㲻ĴԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ڶ֣շǾͱϾɱ𣡡
ҢĻǮһͷˮͲҢ˵ʲô
⣬ǸǮ򽻵Ͳ漰
ҢεҡҡͷǮû츳Ҫ⣬ȱԱġ
̻Ǯĺס£
ҢһֱӽǸʿˡ
Ǯŵûһ㵽Ңı
ҸϵĵһΣҪסӽǬˣֻƹһ˵ģκҪ۸㣬㶼ƹɱ𣿡Ңָƹ˵
Ǯ˵ƹɰĴڣĴڡ
ƹҸղ˵Ļ𣿡Ңƹ
ƹ񹧾ӣҶˣǮӵģҲǮӵġ
ʱ򣬰ɽҪҢģҢҪǬ˷ֲˣҲհ죡
а㲻ӣ
ҢЦŽƹƹˣֶھȤԺʲô⣬԰ϣѧϰ̳ĶթģҲġ
˵꣬ҢƹһѵҩεĶƷ鵤
һѵҩƹŵûһֻǺʿЩ鵤˵ֱҩһĴڣ
Ҫ֤İȫǳ£֪ġҢЦ
ƹһȻûԼʶҢʵɽĸĹӸ磬ҢϹϾģʲôʸҢ
ƹ񹧾ӷģֻҪڣСǮӾԲ£
ҢͷǮ˵꣬ԺʲôģͿƹְˣƹȥְ֣㲻ǶȤ⣡
1323 ̿
ƹ񣬸ղΪʲôҪɱҢߺǮ꿴ŵϵĻʿǲ⡣
ƹ񹧾СǮӣ£·ƣһ㲻Ҫɱ
Ǯƹ˹˵ƹұСô࣬㲻ض˹ԺҲСǮˣͽСǮˡ
ƹŵûһڵأСǮĪҪ̽ңҶСǮĵģԺʲôãֱҡ
Ǯܺ棬Ϊʲôأ˵Ң
Ǯʵƹ嵽ǸʲôˣΪʲôô
ƹվдһ˿־壬˵СǮӰӵʵ޷ݣ㲻ϲҾô˵ɡˣǰҲӵϳ˿
˻ϳ˿ǺǮ˷ܣֹѹֵңҪŬһҪΪһصˣҶȤֻ⣡
ƹ˵СǮӣҪأһҪΪֻҪ㹻硣
磿һֱܺ棬絽жأǮʵ
磿ֻ˵ڵĵ֮Уͬеһκˮ
ԭô󰡡ǮгϹ롣
Ƭ֮Ǯ˵һҪȥ

˿̵ҢѾ׼뿪ƴˣڶ˵ʱھܵʵ֮󣬱ڣ
һ˵ڣԪӤڣѾǰδеٶˡ
Ƕ˵ٶԶԶ
磬̫˼ˣҪȥǡС׸
Ңһ۵Ѿ˵ˣβȥεģȥģǸʲô
Сȶһ³˵ҪҲҪʮ֮ԼҲи˷˴ʹЩȻ棬ʵ̫ҲҪȥ
Ҳ˵磬Ҹ̫Ӳಮ٣ǰѾɽˣһֻܹʿ⣬ѾˣҪСһҪķɽ磡
ҲܷͼǿˣҢο̫ӷʱҲϽ
һﱻ鵢ô꣬ˡ
Ǻðɣһȥ˵ãġҢ˵
İɴ磬ѾС˵ˣж࣬˵˵
СҲظ˵ģҸ׶˵ˣҲǿҾͲģ
Ңһۣһﻹˡ
ҢȺһڴĵطȻе
Ⱥĵͼܾܣ˵ڿռѷ̵·
ҢȻ߿ռѷ죬Ǹûʲô𣬻˷ôʯ
ܿ죬Ңڴ磬ӿռѷ֮ߣϢ
ӽ֮ڣҢ֣еģֻʦ
ʦݣȡ˵ʦΪľǽ졣
ʦݣαװ
磬Ϊⰵڴ磿ܸоɭɭġоЩëȻСҲǻһɿ
Ϊⰵڴ磬һ֡Ң˵
һ֣
ڴ磬һֽ̿ʹ磬Ϊʢֻ̿ͣҪǮĴ̿;ܰɱκˣҢ˵
ɱκˣɢ𣿡һȻĴڣ
Ȼ˵κˣҢٺһЦⰵڴȺĵͼһرĴڡ
ҪɱˣСʵ
ҢһۣӶɱõŴ̿ˣ
̿ͣͻȻ˷
뿪ƴ뵱̿ţ˻磬ɽڿԵ̿ˡ
ڴи̿ˣĴ̿ͣҲĽ﷢ֻҪ񣬾ܵõͣǿɲΪģΪģ𣿡Ң˵
СҲǰһ̿ͣϲ
Ң˴̿˵ĴǰȻͱ
Ҫ̿ˣɱ֤𡣡żɽ
֤𣿶٣Ңʵ
ʵƳһҢڵʵֻʯ
ٿСףҲûоȣֱһǧʯҲȥˡ
Ңһ㶣Ϊֻ޵ݻЩ鷳أǰڴ磬ʲôֵģ
1324 Ŀ
磬Ҹղſ˿̣òƽ֮ǰȻô̿ʸ񰡡ҢߣС˵
Ңͷ Ȼʲô˶񣬶ЩûĴ̿ͣ˸Ѷȵǰװ˷ˣ
ҢС˴̿Ϳ˳ֻͨˣܳΪһ̿˵Ĵ̿ͣ
̿˵Ĵ̿ͣҲǷֵȼģһǵʮǡ
Ҵ̿͵ĿˣҲʦһ һһҪǣһ˾ǽ
ҲǸݵȼģͬȼвͬĻ֣ȵֵһֵͿȼ
Դ̿͵ĵȼ޷һֱ֮Ϊʦ
˵𣿡һʿЦеĿҢͷ·𿴵Ǯһ
˴̿͵ġҢͷ
ȽǮ󿼺ˡ
Ңһ۵ղŽʱѾ֤ˣΪλҪǮ
㶼˵ˣǽǱ֤𣬶ҪǱս𡣡
գҢһʲôʱⰵڴҲôǰˣնˣ
Ǳս𣬱ϾμӿˣΣյġ˱սмǴ̿˻Ϊṩ㹻ʯǻὫսֱϵ
˵ĽҢһ۵ãǲ˻ˣһ̿ʲô
ȷü
ôѵջǿƹģҢʵ
ǵǣⱣȻԸ򣬲һҪ㡭
˻û˵꣬ҢֵˣҪ˵Ҷ֪ҲҪ
ǳ˳飬ǰҲȷʵйμӿ˲սġ
ǶǾţһǾ֮
ҢأһʿѣȻս
ѵһ͸ұ֤ǿˣִ񣬶а
Ȼˣȥμӿ˰ɣҿҪ㣬Ȼ򵥣ִɲ򵥣⣬͵ſްɡǺʿһˡ
֮ǺʿһˣĿѶȣ
һʿһ㶣ǰĿѶȣǿǶԸ֮
ô𣿡
ûû⡭ǰһοǵп˶ǡ
ûҵĻ˵һֱʧΪֹʿһ ŸϽ뿪
ߣսҵҪֶܼã
ҢС׺֮̿ʮ䣬ֱӦһʮǵĴ̿Ϳˡ
ڻûʸֻܴһǿʼ
ǽ뵽һǶӦķ䣬ȴĸ䡣
ĸ䣬ֱӦż򵥡ͨѡ
ڷŵˣ࣡
ҢĹ򲢲Ǻܶһʿѯ
ǰһǴ̿͵ĿˣôֵȼҢʵ
Ҳܺ˵ֱ˵ȻһǴ̿ͣǽӵһеһѣҪһһǴ̿ͣԴһʼ̿˾Ѿֺˣֻͨˣܽѵһ񣬲ܵõߵķ
ȻѶԽΣԽ󣬱ǺʿҲֻҽͨѶȵĿˡˣѡʲôѶȣ
ʿһʣҢŷӦǽʱû˵ѡѶȰ
û˵ѡǾѡȨˣһ㶣ҡҡͷ
ǰʲô˼
ܼ򵥣Ҫˣǲûս𣿡
Ңһ飬ѵ滹ô
ûսȻǣֱӸѡѶȡѶȵͨʣ֮һţҲͨģСӰѵû˵׶㣬СѲ£ӦƲְ̾Ϣ
ҢΣһ֪ô
ҲãԼѡһѡѶأ
ҢҲһ۴ˣΪӦҲ϶ˡ
Ңû뵽ǣʿȥμͨĿˣ֮󣬸첲Ȼһ
ʿ԰׹⣬һ첲Ҳܳ
ǿǿ̫Σˣĸ첲ȻˣʱսҲóˣ
̾ϢСӣรɣͨѶȵĶȥ׼Ӵ
˵꣬ε뿪˷䡣
ҲͬĿҢһʿȻѡ˵Ѷȣⲻʲô
СҲҧҧ͵һССĴ̿Ϳ˶ͨǻʲôʸɽ磿
ҢҲһЦҪνĵˣжѣ
ܿ죬ֵҢ֮ǰȥģͨģҴǼ򵥵ģͨĲ࣬ѵľ֮٣ڵģһûУ
Ңʱ򣬹ȻǵĿˣ
һ˲䣬˶ҡҡͷ£Ң군ˣ
1325 йµ
Сӿ϶군ˣһʿ̾Ϣһ
ȴ˵ЦҴôܻ¡
㲻֪̿˳ܹͨѶȵĴ֮̿٣ҪΪѶȵĿˣ̫ˣһţҪͨѶȵĿˣҲ죡ѵøղǸСӣһŲɣ˷ʵ
Ҵ粻һšҡҡͷҲ̾Ϣһֻǲû˵Ļ
ҴǳһţҢģΪҢͨѶȵĿˣôСҲûϣˡ
˿̵ҢѾ뵽˷䡣
ƿ֮ҢŷĲһ䣬һĿռ䣬ͬһСһķвͬ
ȥ̿ʲô·õĵطȻǶĿռ䣬ҪĿռ䷨򣬲ܽһĿռ䣿ҢʿˮЩ˵һС磬ûжѣ
Ңۼ֤ĵ죬СĻ֪ҪһĿռ䣬жѣ
˵Ļ ô̿ʮǵĿˣÿһǵĿ˶ĸѶȣôҲӵʮСĴڣ
ôˣ˽ˡҢ߽磬һϵͻȻ
˭Ңüͷһ壬ܣûзб˴ڵټ
Ȼֻһʿƾ㣬ҲսѶȵĿˣǸЩ
Ңֵǰβ
Сӣжţ㶼ҵĶ֣ҸղѾ˸źˣŪ㣬˵ǺοأǸ
Ңüͷһ壬˸źţѵǸղŰʿΪûиս
Ҳǣ˶սôҲûʲôʯԻȡˡ
һܺ棬ܹһСˣôһʿأ
ǰ֪ҪһС磬ڿռ䷨򣬱ؽǳ뻯Ĵڣʵֺαأ˵㱾ɱңֻڶѣҢʵ
⼸ǧϵμӵĿˣȻֻһǴ̿͵Ŀˣܹƽƽ߳ȥˣûҵǴûô򶨵ġǸϵ˵
ǰɣͨˣҺȥ񡣡Ңֹ
㻹Ҫȥ񣿡Ң򶨣Щˡ
ֻһͷһСɽ˳ûĿҢ
ǰʵǸͷ֮ҢһΪͷʵǶɽ۷ʿ
ֻһǴ̿͵Ŀ˰Ȼɶɽ۷ʿˣ᲻̫̬ˣ
ǲǾú֣˺ٺһЦ
Ǹ֮˵ķϣҲͲˣʵ㣬һ£һǵʮǵĿˣʵѶȲ𲢲֮ϣ˵
һ£ôһأҢʵ
Ңô棬һСӻǺ棬⻹࣡
ǰ󡣡Ңȷʵкܶ棬оμˣѧϰˡ
ͷһۣôĿߣҢֵһ
ȻˣҿԸ㽲һ£֮ҲҪӦһͷͻȻ˵
ʲôֻһʿɲܸʲô¡
ģ˵ʲô¡ͷ˵
ǺðɣҴӦˡҢٺһЦɽ磬ֵǮľǳŵ
ǺðɣҾô˵ɣ̿͵Ǽѽ綨㲻˵Ǵ̿ͣһǴ̿͵Ķ֣Ϊ̿͵ǼһһұûܶɽʿμӿˣҲһǴ̿͡Щںڵʱ򣬾ѾǴ̿ˡͷ˵
ԭˡҢͷ ȷʵ˵׼ͺñǰʦǺܶʦѾǶɽʿˣֻʿѡ
أҪ֤μӴ̿Ϳ˵ˣܹܵѶȣԴһǵʮǣǶɽ۷ʿˡͷ˵
ǰղ˵һ£ôһʲôҢʵ
ͷԥƬ̣˵Ͳһ㣬ΪһǶͨȻҲ޷ߵǼ
ǰΪҪô˵ҢɲŶԸκοߣЩ˶ʹȫͨһǴ̿͵˵ģֻжɽ۷ʿˣ
ΪԸһˣǻݿߵʵʹõĹǶԸ㣬ǲõģǵ˼ͷ˵
ҢôãһüĿˣһﻹҪڴ̿˵ˣ
ΪֻһȽѵĿ˶ѣ벻澹Ȼôĵͷ϶ҲǸйµˣ
1326 ҷ
ǰ˼ǣԸ࿼ߣ㲻ȫԸңͱȫǸҪܣҢʵ
ͷܲϣջεĵͷȷʵˣ
ǰǸɽ۷ʿҶڿռ䷨˵ĸֺαرأֺأҢʵ
ͷҡͷСӣˣЩ飬㲻Ӧ֪ģУҸ·ˣҸҪˡ
ҢͷеľţһھȻھһʿһô̵飿
ǰʲô£˵һ˵ܰæأҢٺЦ
ͷҡҡͷҢæһɽ۷ʿûܰԼҢһʿܰ
Сӣ֪ܲʵɽ磬±ӣͶ̥ͨˣȻ̣ǲͷ̾Ϣһ׼֡
ǰʵлкܶʣҲкܶĲңղŲ˵ҪҴӦһҲȰͨı׼ңͨپҪҪ˵ΣҢͻȻ˵
һȫһָͷ
ôྪ춯ص飬ûȴһССĿϣǾ̫ԩˣ
ͨı׼㣿ͷ˼ղȷʵһЩҪҢʱѾˣҲͲ׼ˡ
ҢܹͨأҲ˵Ң츳һ˵
ͷҡҡͷϣ̫ãˣãȴ̿˵Ź
ͷҪܾҢҢһ飬һɱһᶼ
νһᣬǸԼһᰡ
Ң˵ǰҪÿ˺ʿʵңҶͨʸӦ˰ɣ
úʿʵˣͷһ㶣ѶȵĿ˾ͺˣҢȻҪֱһ󾳽ˣĸʣǸˣ
Ңͨˣ˵
ʵڲУǾټһ󾳽磡ҢҧأҲֱһɽ۷ʿҪǿɣ
ͷҢȻôģ˵ü󾳽ˣֻҪһ󾳽ˣܿסҺڵĹҾͿԴӦ㣬һ⿪ɻ󣡡
ãǾһΪҢһ
Ҫ׼ͷٺһЦԼʵѹڣʼҢ
ȻǵѶȵĿˣȻôɣͷһһбʵǿ
Ңƿڴôˣһ־Ǳ
ҲǣôɵĻҲͲ֮ܳΪѶȵĿˡ
ҢڱоҲѾüˣ֪ǿ㣡
ʩչʱҢ˲㣬㿪Ľ
ͬʱҢҲʩչͷؿڡ
ţ벻һʿȻҲѧ˱ͷҲܳԾʮ˵ĵһʿͽӴ
ҢıȻĲ£
ǰûˢӣҸҴƱ˵Ǹ𣿡ҢٺһЦ֪޷ͷģʩչŲ
ŲоۿۣȻѹסˣȫʩչҲֻŲƼԶ
һ£ȷʵǰͷסˣ
ȻһŲƳףѾܱ̬ˡ
Ųֱǡͷǳ˳飬СҢˣ
ĿߣͬʵҲסĹ
ҢԽһ󾳽翼ˣסˣܷ
ƾһ㣬ҢͱЩǿˣ
ƾЩҵΣͷЦһγһѼƷ͵ն˹
Ʒܴ󣬲Ңȴγն
Ǿ¶֮նѾƷġ
ȻֻƷս˿һļƷ
һնȥնȻû·磡
ţǿƷɲһʦܹġͷȵ
ϻһʦܿϣҢһۣ˭ǿùȻ˶
е˼ԽԽȤˡͷٺһЦҢڲϵĸϲ
Ʒһŷ׭Ȼһѻ
һŵۼ׭һƷʦɻƲóһﻹͦбġ
ǰѻ˺һ˵Ԫ񣬷һ־ȷʵǲɶõĵۼ׭Ҳ̫СˣҾ͸㿴ҵĿ棡ҢЦһǰЩظҪһŻ
⻯ѻĿǣ
ʦظνҷͷķ׭ܹģ
1327 
ʲôͷȻҢĻ壬û뵽ѻȻ׾ͱѹ
ǰ˵ˢӵġҢٺһЦظƷƷ
ܲԶ֪̿ǸʲôûǲҴɱĴڣҪõʲôϢƾչֳʵɲͷһһѾͽץˡ
Ңһǰ㲻ã
ͷһʼǺǣ˭˵Ҫˣɽ磬ǽõĵطòɣ
ҢҧҧȻץһѵҩ˹ȥ
飡
һıըҩըĳͷһ
ô൤ҩͷܾȣЩҩըɲСҢͬĸ֣Ңöֱ֣һѵҩȥֱըһ
ǰ㿴ʲôҢʦ֤˹ȥͷ֮Щȡ
ϾھܳΪʦȷʵЩϡ
ѹôĵҩ⻹ͷҡͷ
ǰ㡭ҢѾһˣѵҪ̫ϾƵ
֪ͷʲôóģһﱻ棬Щûʲô
ôɱ𣿿ֻǵˡͷ̾Ϣһָ˶ɽ۷ʿʵҪҢһɱ
Ңһ飬ȵǰô𣿲˵ֻúڵʵ𣿡
Сӣ磬ǽõĵطͲҪˡͷ̾Ϣ
ҢһβʲôıһĿأ
ͷҪʲô
֪һﻹҪһʿܲˬһûʲô취
һҪԻɣ
ʲô취һɣϣܸһﰡ
Сӣ±Ͷ̥ͨ˰ɡͷ̾Ϣһ ǿĹѾ
ĹҢ֪Լһ취ûУһ磬Ų㲻һεĹˣ
ѵҪô군ˣҢΣڵʵ޷һɽ۷ʿ⣬εĿˣѵյ
ͷʵһ˿ϣģϣҢܹסĹһҢȫпܸɣ
ֻϧϣԽʧԽ
һʿסɽ۷ʿĹû취
ͷĹ䵽Ңͷ֮ϣҢȴͻȻ뵽һĪľ֮С
Ǹ֮УҢоԼһУǶɽ۷ʿǰòһ
ûϲȻĳǳĳ
ôˣҢо־֣ƺеʶ
ʵУͷĹ䵽Ңͷ֮󣬾Ȼ޷䣡
ö޷Ң
һ˲䣬Ңͷ·𲻴һ㡣
˵ˣ޷Լ
ô£ͷܾȣ˼ǧ꣬δ
֪˶ãҢľ˳ͷҲܿԼˣ ĹȴҢԱ߽䣬ҳһ
ƫˣͷܾ֣δʧֹһôܴƫأ
ҢҲͷĺˮղſǧһ
ܺ棬Ϊָղž飬ھȻѾòˣ
ͷҲˣоղžһһ
ǰղšʲôҢͷĺˮɻ
ͷ˿Χٿ˿ϵѷ죬ʿˮղžô࣬ͻȻ뵽һĪĶ
Сӣ㵽ʲôˣΪ̿ˣͷֵĿҢ
Ңһ۵ǰֻһͨˣҪͨ̿˵ĿˣȻɱˣ˶ѣ
ҢĻͷضҢҢδ˵ѣҲ͸ˣ
˵ǧ֮Уһĵͷ૵
һĵ˵Ңһˣڻɽϣѹڹؼʱ̣ͻȻıԵ
ǸʱͻȻų֣Χ
棬ǿʵҲֱõʲôѣõǰδеĺô
ǧһ
ղܹ֮ͷĹѵΪڴ˴ıԵ
ղž棬һ٣Ҫ֪Ȼһδֱֹ̫ˣյüȻ鴫Ȼֻ꼻һ֣Ҳ㹻ˣͷ
1328 δεС
Ңһǧһĵ絮֮𣬾ѾڵĴ˵Ǻд˵˭ɹ
ֻǴ˵٣͸Ҫ˵
ԵҢղһƤëͷĹ֮ͷŻ𾪣
ҲҰٷְٵĿ϶ֻ棬ܻҵĹղҿʹȫҪҵĹû漣ǲܵģȻĳ֣һ漣ͷ૵
ǰɹ𣿡Ңܺ棬Ϊûж˽⣬ֱ̫ˡ
ɹһ㶼˽Ⱑͷ̾Ϣһ Ȼǲ׼ˡ
ǰ󡣡Ңֵ
ʵ㣬ǧǰʮģǶҪԵģѧŲͱѾĻԵˣǧǰʮģҪľͲǻԵҪױȵˣԵǿԻȡģڵġͷ˵
Ңͷͱʦֵħʮ
ڳջŵʱ򣬴ʦָ򲻵
ǳձմ磬ʦֱħҴɣһ֮Կߴɽ۷ʿ
ǰʮĵ
ȻһǾǼ翵ĴڣѧҿƤëͷ˵
ҢǰûôŰɣһĵҸΪô󰡡
ˣ˵ĲֱӶԿ˵֮󣬾ͲǲԼô򵥣Щ˿ͨԣԼǷΣաֲԣܹεģͱʮͿеĲ֮Ϊޣͷš
ҢоͷһϯʤĿޣǧǰʮֻҪѧһֻ֣ǾͿԺˣ
һȻһǾ˵е֮ϣֻҪѧڲ֪䣬ܹ֪Լļף֪ȥΣգȥлûжȴеһͷ
ԭˣҸղš
Ҹղֻ˵һããҲö֪Ͼʷδҡҡͷ
пɹһҢЩϾһĵ
һɹǿԺˣ
ûôףղʩչģľţһëܶϤһУɢɣҲɱ㣡ͷ˵
ɢɣҢһ飬ۼ֤ɢɵͶ䣬ܻأɱ͸һֻһ򵥣
Ϊղһ˿ĳΣҾǸʸ񣡡ͷЦ
ҢҲһͷô˵˵Ŀˣͨˡ
Ӧ֪ͷĹˡ
ҢҲǰ˵˵ɡ
ͷҡͷʲôֻ㣬Ǵ磬ˡ
Ǵ磿ǰǴˣ
ͷͷǧǰҾǴˣֻϧ̿˵ĸܻ񣬱ץ֮Уֻһߵ뿪
һߣǰѾ
ĻһٸɡͷΣһٸһĲ࣬ر
˵һ뿪ˣ
ѹһ˾ɥ
ǰûǿ뿪Ңܺ棬˵ĲֹһֻҪ뿪ӦòѰ
뿪㲻֪̿˵жǿʮ˼ֻǶġͷдĿ־壬ó̿˵һǸˣ
ǰ˼ǡ
ȱ˵Щˣȸ˵˵ǴˡͷЩȲˡ
ǰǴѾΪҪת磬ĳ;УҪǴĴתǴܷҲֻȥΣ֪ǳ֮ҢҡҡͷƭһϾǧ꣬Ҳһֱ
ΪתˣðǴ緢չˣҲûʲôɵĵˡͷȻһЦ·ࡣ
ôǰڸ⿪ҵɻˡҢ˵ҼĵҲСĻ𣬲磬ȴδ
ͷ˵ֻδεС硣
δεС磿Ңһ±ƣ˵
СҪռ䷨ۼƵģҪС磬Ѷˣ̿˵ȻҲ޷ʮסʮˣ㽨ʮδεС磬ֹܹܣܽпˣһ̫ˡͷдһ־壡
1329 Ӯ
ԭЩδεС磬ⲢСƶҲӵԼķ򡣡Ң˵
ͷͷһ磬סǴ´ˡ
˵Ĳ磬д̿˵ǲܴȥġʮѾǧ꣬뿴硣ͷҢ·𿴵ϣ
ǰϿ뿪ϣɣҢʵ
ͷһЦϣȻãܱûϣãѾܹż˵㽫ǿԲκ˿̽ģӽǣ˷֣㵽һʱ򣬾ƿЩ磬Ǿȳȥˣ
ǰеҢɿһڻֻһʿҪɽڣѰ
ɽڶһãϾҪƿЩ磬ҪǿޱȵĿռ䷨Ҫǣһ̿˵أ
޷ǧǶˣں⼸ʮꡢϰģͷȻһЦҲһ˿Ȼ
ǧˣΪҲ뿪ˣҢָϣ
ܳȥֿԻصԼļˡ
ȻѾ˷ˡ
ˣ⻹оŸˣҲҪϵǣҵǻġͷһ塣
Ң壬ʲô͵ͦصġ
У̿Ȼ㣬㲻Ҫ̿˵ƻ˼ֱǸħòҪֵ̫ͻпܱϵġͷ
ҢͷһܹʮδεСˣǵ֮
пܣȻ˴򽻵
ˣʱˣҲóȥˡͷ̾Ϣһʱ̫ã˾Ϳܻлˡ
ǰģһʧġҢ֣׼뿪ߵһ룬۷
ǰһһ£һҵͬ飬ǰһҢ˵
޷һûʲô𡣡ͷһЦһ֣һѷҢǰ
Ң˳ȥڴӦͷ£ǾҪȵԺ˵ˡ
Ң֮ĿɿڴģһʿȻӵѶȵĿгˣҲ̫˼˰ɣ
ҢȥʱܳѡͨĿˣѾ˺üˣ
СӣѶȣΣһʿĽĿҢ
ΪͨѶȵĿˣͿԳΪӵһǴ̿ͣ
һ񣬾͵ͨʮ֣
ôҢΪǴ̿͵ٶȣͻ࣬Ӯϣ
ȥҢǷ˵һ䣬Կ
ΪѼĿˣѾͷöö˽ȥ˶ûܳأҢȻ˵ˣֻ
˱˰
磬ͨѶж󣿡ҲҢȥЩʱ䣬Щ࣬ԽԽֲоǽȥ˾ͱ֡
СҲܽţҢȴЦǵļЦİɣµģǣһƽġ
ƽһۣһͨѶȵĿ˾ͺܲˣѵһͨˣǰײ˼۰
С׶ֻǽȥ˼ӾͳˣٶȣƿֲŵĿɿڴġ
ʲôʱѶȣͨѶȣǺö˶ûѡѶˣ
ҢҪлǸʿأ˰ѡѶȣ֪̿棬Ȼ⵵£
߰ɣ۳ȥҢٺһЦС׺ȥˡ
磬ǸͷʲôϵΪǽȥֻ֮䣬򵥵ĶУǳˡܺʵ
ǺǣûʲôϵֻǴһЭѡҢ˵
Э飿ʲôЭ飿СһԵĴ˹ҢεҡҡͷǲģֻҪǴԣϲԣ
ҲûʲôЭ飬ǰͨˣ˶ѡ
ͨˣ㲻Լʵͨģܺ档
Ȼǣöɽ۷ʿʵҡ˵ҲͨˣǾҪȫûˡҢﻹһ£棬ھѾˣ
ɽ۷ʿ˵Ƕɽ۷ʿС״ʧɫʵȻҪһɽ۷ʿ
ǲֹһʮܹΪãƴҲûк֮ˣҢͻȻþԶһЩ
һôƴ粻ͺ𣿵ʱ˭ػƴ磿
ܹЩ˾ȳΪãƴҲػˣ
ЩɶĶɽ۷ʿֻ˸Ĵ̿˵
˵ҵǺ棬жҢֹ
1330 δ֮
ǡͨˣҢ֮ǸʿĿɿڴĿǡ
ѾɱҢΪǻܴҡڵ߳
ǵȻ⻹м٣ҢһЦЦ뿪ͨ˿ˣͳһǴ̿ͣͿԽˣ
Ң뿪ܻΪҢܽɱսŻ
ҢĳˣⲻǴԺ˭սִˮ
ת뵽ңһٿ̨ǰ
ܿǸδεС磬ܿǸͷ
˶ҲǸ߹㣬ɱ𣿡Ǻʿǳ
ͷǳ˳飬һʿ˵ֱûûС
棬һָͷܽһ÷飡
ڱС棬ֻ׸
ֻҪһﲻҲֻܸɿţ
ʧˡͷڵ
ʧˣǶɽ۷ʿôʧ֣ҿǹҲǰɣʿ
ô룡ͷûб⡣
ȻˣǾͱҲʿһʩչֻһС档
ȻСͶȻһݺݵͷϡ
ֻͷһԴУȻ׵Ƥ
ߣԸǣֻҪǲͿµֶʰǣ겻ֶΣǾҪǰɣʿһ
ͷŭöɽ۷ʿȴһʿ裬ֱͲ˹ӣ
һ˿ϣٴ裬ܣ
ͷվ˵ʧˡ
ӲǰɣǺʿŭѣΪֻʰһɽ۷ʿ
棬ֻһʿҪϹϾģĳɾ͸У
ܾ֮˲뿪ҲҰˣĵѶȵĿˣ˭У
ȵߺͷԼĲ֮޸塣
ֻǿϣһ˿Цݡ
Сӣǵɶˣɲʧͷο
˿̵ҢѾСղѾõԼһǴ̿͵֤ƣһǽɫ֤ƣͨѶȿ˵ı־
Ѷȵ֤ƣҪôǺɫҪôǻɫûнɫİ
磬ɫ֤ƣ᲻ˮ֣Щ£ϾմҢĹ⣬ҲôͨѶȵĿˡ
Ңһ۵ҪԼ츳̫ӣڶ̶ʮʱ䣬ɽ磬ҲԣͨͿ¿ĭԼˣ
СҲοİɣⲻ𣿴һ񣬹ͬɡ
Щ档
İɣǴ̿˵ȻУҢٺһЦ˽
Ңȵǣ˴һ
˴ǰǼֵģȴǰѶֵġ
ĸ֣ӦĸѶȡ
ÿֵкִܶ࣬ߵǼʵм㣬ܵõٻ֣ǲһġ
̿˵һûϷҢµĿ˴ɸп
Ǵ̿˵Ͳ˻֡
ֻĸȼĴֱ̿ͣΪơͭơƺͽƴ̿ͣ
ҲݿߵʵУͲʲôһʮǵĻƶȣ
ʱ̿˵ˣֲ
һǴ̿ͿܱʮǴ̿ǿôһʮʲôã
磬Ҳôã²òͷҲоЩͿˡ
Ңεҡҡͷû취̿˵ȻǱʵǿ
ʵǾҪձ˵Ĺ棡
Ң˵Ѷȵ׼ѡȡһȽѵ
ַģһڵˣҢһʿȻ˽ɫ֤ƣЩȣ
Ϊףһ̿ǿģǼ֤Ƶɫ
벻ᣬȻܹͨѶȵĿˡ˾ȵ
ǰˡҢǫ飬Ͼǲ档
ڵˡ̾Ϣһ Уѡһѳ
ֻʿʵ涼ǵѶȵѡһɡ˺˵
Ң˿еǴɱһ۷СţеǰɱһСҵĻ̫ӣеǴɱһ˳ʿ
Ҳ̫ûս˰ɣҢоԼеƮˣЩǵѶȵ񣿶˵ֱ̫ˣ
ǰһνӼ𣿡Ңһ飬Сʵ
һ㶣˵ͷȻԡ
ȫˣҢ˵
˻һַѶѾܶˣδ֮ˣ
1331 Ӧøе
СӣҪˣе񣬶ʱƵģˣҲһʱƣЩ񲢲ͬһ磬ҪڲͬĴ֮䴩浢ʱɲ١˵
ǰģҼȻҽЩȻа취ҢٺһЦȺĵܣ·
һʮ񣬾ҪʮͬĴ֮䴩󣬻ԶĿռ䷨򣬺ֶΪأ
ȻˣҲ˵ʲôһʮѶȵÿһٻ֣һǴֻ̿Ҫٻ־ܽΪǴ̿ͣһˣͿֱӳΪǴ̿ˡ˵
ҢȴЦǰǻֹˣҪμӿˣǿ˿ûôͨ
˵ͷ˵ĲһǽһһֹˣɾҪһԲμѶȵĿˣ˵ɲʲô¡
ҢЦлǰ֪зִ磡
˵꣬ҢһƷ鵤ȥƷ鵤ڴʿòǺܴ󣬲ĺȴá
һʿȻóƷ鵤еֲˡ
˿Ң棺Сӣܻ˰Ҿٸһ£ЩѶȣеȴģԼᡣ
ҢٺһЦȻ˵ʲô
ЩеǴɱеȴ͵û˵һҪɱˣǿͶȡɵġ
ЩֻǶЩΪã˵񣬲Ϊ˶ѣĿľΪ˴ܣ
лǰҢֵ
ȥɣЩһ֮ɣԼʱɡһ֣Ң˺
СѡʺԼ
ǿûҢôţֻѡһҪ˺ܶǡ
ǸҢ񲢲һģ뿪֮󣬱ǰڵĴ硣
ԼСĵ㣬ʵڲУ񶼿ԣ𣿡Ңǣ
ظ磬 ͷİɣһúչС׵ģ˵ġ
Ңһ۵ҿСչɣŶʵֻǶǿ˰ɣ
һΣ磬ô˵ġ
Сİɵһչ˺ġ
Ңͷ˺ѿռ䣬߽˿ռѷ֮УȻȺһڵĴ磬õֱӳǸɱȥ
һǴɱһ˳ʿʿˣѪ⣬ΪռһɽԲǧﶼơ
Զɽʿмڶ֣ͬʿֻᱻ͵һһֱܴаԵⷽԲǧҲͳһ
ϻˣҢһһʿһ޲ߣҪڰڴĴ̿˷治а
սĴɡҢٺһЦһʿѣĲϡ
ܿ죬Ңܴ磬ָһƬƵɽ֮С
ЩȷʵܶҢ۲һ¶漸ûκζڣֲﶼû٣ҲֻЩͺܶĵҩݲ
һĺʿֶסĻֻǾҪˡ
ѹֻһѶȵ񡣡Ңֹһҿ϶Ѿںܾˣʵǿˣֲѡ
ʵСģѡˣҲֻͲ˵ģɽΧЩ׹ǣ֤
Щ˵ǾͲˡҢ΢΢ǱԨ綾ˣЩһĶ
Ң˸Ķ룬һ¶ûУ
˼ҵһɱˡҢٺһЦſԼʶʼʮɽ֮УѰǸʿټ
ҢʶûκεڣȻҲоҢʶ
ţȻв֮ͣ۾ڶ֮ش󣬺ܿͿҢ
һʿɱңǴʿӦ֪Լ̿˵ѡУ˵
ǺǣȻ֪ɱģǾϴɾӵſҢٺһЦԴʿһҲš
СӣΪߣƤͦģµһѰ׹ǶҪɱҵˣкܶһҪģϧˣǸɱ𣿡Ц
ҳΪҵĵһĿ꣬ӦøеҡҢٺһЦγն
ʱ䲻࣬Ҫȥɱһأ
㾹ȻûӰ죿һ㶣ҢȻûܶӰ죬ˡ
1332 Ӧǳһ
˵ЩжҢȣȻһҡҡͷ
ЩȷʵжҼˡҢ˵
ʲô⣿ǴʿЩȣ֪Ң˵ʲô˼
Ңһ۵أһִͿƮڿУһ֮кʣ˵ЩҲûã㶼ѾǸˡ
СӣҲʲôģЩûãһʿӦĶǴʿЦ
ǺǣûţҸҽ𣿡Ңһۣһնȥ
նѾ¶ѾͬգһȥӦ𶼲òݱܷâ
ƷһʿȻܹӳƷеʵ㵽ʲôˣӦܾȣźܶ࣬Ңţͷһμ
ˣأ㣬͹Թ˵һͶ̥תҢ΢Ц
ϼɱҵ˶ȥˣϧûһܳɹģӦһЦҲγһƷȻƷϱȲնΪ㹻ߣҲܹӳƷеʵ
ӦһնڿײǿĳΧĶȫ¶˹ͺͺĵ档
ҢҲڳĳ£ˡ
˼Ң촽һҲӦ϶ˣһ˳ڵĶţȷʵһս
˵꣬Ң˲ʩչŲӦıһն
ŲСӵɱﵲٰѹָҽ񡣡ӦЦһûлţ˷
һֻǰǲˣǶԲֻ
˵꣬Ӧ־һץһֻ˶ֱץҢ
նĽ˹ȥӦƵ
㱾£ɱңֻǴ̿ҪһˡӦٺһЦһȻҢжն
㱾£Ҹô캦£ҢһЦնֱ
նȻǿ
ҢһԾֱӦȥ
ұӦҲƷǱһʿȭͷܣǿЦˣ
ӦҲҢƴȭͷȻֻǶһȭӦоһҢѾԤϣǺ˵üʱҢһȭֱܽ۸ˣ
㡭Ӧ𾪿֣벻ҢȻǿ
˵ûˢӣҸ񣿡Ң˵꣬һȭȥ
ǿƵӦˣ֪ƴͲҢĶ֣
һʿܹǿزѾˣ
ûлţ˳֮һŷ׭̼ҢΧ
СӣΪܺаԵ⼸꣬ûһɱﵣ̫Сˣһ󷨷һС͵ĶŨһŷ׭֮УһʩչöУ㱻סҿɱңӦЦ
󷨷ҢЦ󷨻Ƿ׭ԵӦʦүˡ
Ѿ֪˶ٸˣ
Ңͽ׵ĶƽˣӦĿɿڴġ
һĻӦ֪ܲҢĶˡ
쵰벻̿˾Ȼҵˣ̫̬ˡӦȻǶ֣Ǿֻгˣ
Ӧ˵תߣҢҢĿռ䷨һֻҪ˺ѿռ䣬Ϳ׾ٵ뿪
Ȼ׼ƿռѷʱŷ֣Ȼ޷˺ѿռ䣡
ô£Ӧ𾪺
ҼȻҪ񣬾ȻܡҢٺһЦӵĿռ䷨Ȼ޷һС磬Ҫռ䣬һʿߣǺ׵ģ
һֻط׵編İסӦ𣬲£
ʲôĿռ䷨ô˸ӦоԼҪˣǰôɱһһնɱΪһʿܽƵ
ȿȣû취Ϊֻб¶ʵˡҢ̾Ϣһ 
㡭Ӧ֪ôˣִ򲻹ܲ
Ĺؼʱ̣뵽Ա׼ԱʱҢͻȻԪռ䡣
ԪռȻǿҢǰȻ˵Ĳһһʱ䣬ѾҪƣռԪռ䣬Ҳ޷Աˡ
ôܣԪҲôǿһţָ궼˱̬ɣӦоԼҪˣҢֱˢۣ
˼ҲʲôţҪҶһµĻӦýһŰɡҢһʼ
1333 СеŹ
ǵѶȵҲ̫˰ɣҢӦڴּ̿˵ҪӦʬȥһ֤ˡ
٣ֻҪԴˣڴ̿˵١
Ң뿪磬ǰһص㣬̲Сʱ
ִĴ̿ͣҪǰռ鱨ҪȷĿг̣Ҫжʲôʱʲôص㶯֣ɹļʸ
ֻҪȥˣּ񣬶˵û˿Ѷȣ
ҪĶԼҪϵǼָܽѵ
Ңʮÿֻһʱ䣬Ңֻʮʱ䣬㽫ʮȫɣлڿռѷ滨ѵʱ䡣
Ңص̿˵ʱСҲˣǵҲɣϾǵʵҲҢ֣ԲûʲôѶȡ
磬ʮ񣬾ȫˣȵĿҢ
СȷĿ֮󣬻Ǻܽ۲ĿϰߡԣղŶ֣Ҳһ˳
Ңʮ񰡣Ȼôˣ
ҢһʼҵȻˡ
ǵּ񣬸޷С̾ϢһȻ񣬲ûʲôȤ
İɣǼߣʵûߣܵͻѣǸʱǶԼʱȻȥ˵ҢС׻ص
ǸʿС׻֮󣬲ûоȣϾһѶȵӦò¡
ǵҢ֮󣬲ɵüͷ
СӣһˣͱҪɣԺ޷ģһᱻ̿˳𣿡ʿɫĶҢ˵
Ң΢Цǰİɣ ûɵĻһ𣿡
˵꣬ҢʮĿﶼ˹
ʮʮѶȵҿǸǴЭ飬ǵðɣʿȻǲţţһҲҪϢɣ
˵ģԸһͬĸ֣ʤҲҪ죬ȥڶͬĸֶԿ
ҢֻǸʿҢӵǺڡڵʿҢһˡ
죬ȥһѶȸ
ˣҢʮʱ䣬ҲҪ£⻹ֹ۵Ĺƣ
Ңʮͽʮˣ⻹˵ãһ¾ΪҢͳƻֵĻܻᱻͶߵġ
ǰ⻰ɲ˵ǲУȥ顣ҢٺһЦ
ʿȻǲţ̴ȥ
ȻԳȥ飬ּ̿ˣ綼ߣֻҪȥܿͻϢ
УʿȸСͳ˻֡
ֻһԻֻΪǴ̿ͣԱֽһ
ԼСĵ㣬ʵڲУҲû⡣Ң
ͷС׳ȥˡ
˵ĶģǴ̿ʷǴ̿͵ˡʿҢЩš
ǰ⻰˵е磬Ҳֻǻ㹻ˣûͨأ㲻Ǵ̿͡Ң΢Ц
⻰˵ûһֵˣͱμӿˣѡ񿼺ѶȣֻǲͨѶȵĿˣ޷ӵѶȵ񣬻ֿر𡣡˵
ǺǣͲǰˡҢȻһЦ
ʮҪʱͨѶȵĿˣ찡˺޲Ң
ܿ죬½Ϣ˻ʿſ϶Ң˵Ķġ
һʮ֮ڣǸѶȵĿˣ
ٶȣҢȫһµʱڣʮѶȵĿˣ
ǧֱ֣ΪǴֱ̿ͣŰ
ǰû˰ɣǲǿԵõˣҢʵ
ܺãͿܲͨˡʿεҡҡͷҢѡˡ
ϾҢ֣ôȥѡѶȵĿأ
ԣҢǳЩİ
ôܹõߵĻ֣Ңͻô
Ң֣뿪
Ңߺһɽʿ˳
Ǵʿʦôˣ
ղСЩŹְǶɽʿ˵
ȷʵܹŹ֣ʮ֮ǸѶȵɲһܹ쵽ġ
˵ĲȫǳŻģѵΪʮǴ̿Ͳɣɽʿ૵
ʮǴ֮̿ͣ٣Ȼ˵̿͵ʵǼûбȻϵǾǴ̿;Ѿ֮ˣǴ̿˵ʮǴ̿ͣǿǷëǰʿ˵
йעǴ̿͵ʱ̽һԵףɽʿɫ
ʿͷ۲ҢĿˡ
1334 Բã
Сӣʲôûȡûʸ޷μһεĿˣſǸʿĿҢϴǱҢݺݵذһ
ΪҢûнս𣬻ܰȫʮкܶ˶ս
Щ˵֣ý˲μӿ˵ʱ򣬽˴ıսģ
Ңǿ˳һ㡣
ҵȻμӿ˿Ңһ۵
μӿˣûǴĻӦʮǰŲμӿ˵İɣ㵱ҲҪһ֮ǲ𣿡ʿ
ǲ㣿̫߹ԼˣҲûǸءҢһҪμӿأʱ䲻ˣ
ʿоԼܴܵ裬һʿȻǲ
СӣΪǴ̿ˣҾͲҶɱˣ˺ǳ
Ǻǣμӿ˶ѣΪҪɱأҢ΢΢һЦҲ͸ӵա
Ҹղ˵ˣȡûʸܲμһοˣʿǳ
ʸûǴĻǴֻ̿ҪٵĻ֣֪ڹҢٺһЦ֤Ƶ˹ȥ
֤ʾҢѾܹμӶǴ̿͵ĿˣھǶ٣ûʾ
㡭ʿҢǱ˻ֹˣܲܲҢμӿ˰ɣ
ʵβμӿˣսʵ㣬ʮʱսˣʴﵽ˰ٷ֮٣˱ս½ٷ֮ʮˣսҲܷˣ
ҢٺһЦһҪŻԹԽǮ
ôɵǸͷôˣøӰαؽսأǲӴ򹷣һȥ
ҢЦҶԼģҲύսģѶѡȻǵѶȣǰæ
˵꣬Ңҡڵ˽ȥ
ҢײϵĲʿֱȴûа취ֻҢȥʱ֪ͨһ¶Ǵ̿͵ѶȵĿ١
һμӿ˵˽ʦҪ𣿡ʿǳ
һ׷ߣΪҲǶɽ۷壬ˣǴƹδС̷̡
ʲôΪͷʵ
ڡ
ڣμӵѶȵĿˣͷȻ⡣
ȻɱһʿͿֺ̣αأ
ܿ죬ҢѾ˶Ǵ̿͵ĿֳһǴ̿ͶףԲμӿ˵˺ܶࡣ
һǴ̿һǲμӼ򵥡ͨѶȵĿˣѡѵĶ٣ڵ˵ˣûУ
ֳǺ塢ڵʿҢʿ֮٣
ԵҢ߽֮󣬺ܶ˶ΪҢӦѡѶȵĿˡ
ϵܣھ̿ͣɱʲôˣһʿƳһҢȻЩҢΪ
ڻƴܹưԣ磬Ҳżѣ
ǰߣҲһжͰ࣬ܵ̿ͣҢЦ
˵Щ׼ѡʲôѶȵĿˣ
ȿȣѡǵѶȵĿˡҢ˵
Ң˵ʱ˻ΪҢѡ򵥵Ѷȣ׼һš
Ңȴ˵ѡǵѶȣһӾͰĻסˣ춼û˵һ仰
˰죬˲ʵ㡭ʲô֣
ʦҢȻһЦ㿴һǽϣȻʦ֣֡
ղ˵ĶԻ˶ˣΪҢ˵˵ѣڶϢǽϣǾ;ԲǼٵˣ
ʦǺҲһʿȻѡ˵Ѷȣһֹ
ǰһǴ̿͵ҲˣϾûо֪Ѷж󡣿ǾһǴ̿͵ĿˣǴ̿͵ĿˣȻǵѶȣⲻǴ𣿡
ΪװƣԼȥˣҲֵ̫ˡ
˵ۣҢû˵վǸʿֵǰȥȥ
˵꣬Ң߽˵Ѷȵķ䣬ȻһδεС
СûʶѶȵĿ˰ɣôЦӯӯ߽ȥһô޵Ķ֪ɡһ˵
ɲһȥҪˡ
ҢȥûпޣЦӯӯĿС磬ǰһ̣
һ׷ߴĿҢ˵Сӣǿ˵ˣҪɱ㣬Բðɣ
1335 Ҳֻ˸Ƥë
ǰԲãֻǵʱҪءҢûбǰͷŵ
ڣɱҲŻڣԶ֪̿˵жݶһʿܰĥȥġͷ̾ϢһȻҢ򶨣ΪԼҢǱҪ
ţǰ˵ʿԽѵǣҢͻȻüͷ
֮ǰһǴ̿Ϳ˵ʱǸͷ˵ŹһͷŹûʲô
ͷѾ֪ŹͻᱻǸʿѵ
Ͳˣһʿôѵһɽ۷ʿ
㲻̿һţǸţһƼţȻоһָ߿ƼԽһ˵ʵŴرδεС֮УǸʿʵͿԷŴܶ࣬ǸͿסԲʲôԹҲֻöˡͷ૵
˵һǿ˵λǰӦѾʿѵˡҢĵһͻȻЩöɽ۷ʿȻһʿ裬ˣ
ͷȥǽϣȫˣ
һǿ˵ǰ˵ʮͷ
ʲôҵûʣһ˵ֻҪǿͻҺ̸Ң˵ȡǿ塣
ͷֱӴҢץ壬ʮȻ嶼ˣҵ죡
ǰ˵Ҫ𣿡Ңܺ棬岢ûʲô㲻ϣʲôϡģ
ȻҪǽݵͷ̾ϢһԼĴҲͳһһģһ塣
ݵǽֵܣҢһ㶣֮ǰûǸͷ˵
ѹһһУз
ֹʮǿ˵ʮˣǽֵܣ֮ǰʮţʮϾţʮ˽ݣȴ̿һˣǹѺδεС谡૵
ԭˡҢȻ˵ʮΪ˿϶ԭʮǽֵܡ
ȻǽֵܣȻͬЭˣҲͺðˣ
ʮ壬ʲôŽ廹ҢҲ
ǰң֪ͨǣδĳһ죬һǳȥҢ˵̡ܼ
ǳȥһۣһʿҲ˵ִ󻰣
ɢɣҲûǸ˵ȫȳȥɣ
ʮǰô˵ģ֪ͨǣҲǲҪģһҪȥҢ˵
ƾʲôǳȥΪܲμӵѶȵĿˣǸ𣿡ʵ
ǰʮǰǿңģǲţԿ鿼ңҲ⣬Ȼ˵ʲôҢ΢Ц
ȻǲţϾҢֻʿҪ׵ɽڻҪã˵ˣ̿жǿǿ֪ģҢʱ򣬹ƶǴ˵Ķ֣
֪ʮҢģȻ嶼Ңˣ
һˣű۾Ȼָ
ҢһǰȰ׷ˣ㲻ҵˣҲûܰҵ޷ҵġ
ȻţȻǹƬ̣Ȼһ㷴ӦûУҢ˾ͬһ㣬׽͸
ô۾ȵĿҢ
ҢЦǰҵ翣޷
ʲôźܺ档
Ңһ㶣ǵظĶŲ֪Ҳ
һ֮ҵ㲻ģǲңǿΪáҢЦ
Ҳܴʮ壬Ҳƭʮֻ֪㵽ʲôɱﵣȻʮ㣡˵ʲô츳Ϊ츳ٸߣɣǾʱʵȴ̿ǿ콣ʵ
ҢĴָŹȻ˼άܣץסص㣡
ٸߵ츳ҲжǿܴӴ̿ȳǣ
Ҫһɱﵣһϵɱﵣ
ô򶨣ҢСǰ֪㲻һɱﵣ
ʲôŻһǿǴ˵еǧһĵ
ѵѧŴҢҲ̫˼˰ɣ
Ңεǰ˵Цˣǧһô׾ѧᣬҲ˸Ƥëѡ
1336 ô۸˵
˸Ƥëźɻͨˡ
ǧǰʮĵҪԵ˵ģΪЩǼ翵ĴڣǲνصģпܴʱͻȻһƤëҲпˤһӣͻȻէ֣
ֵ޷أҲ޷ڣȫԵˡ
Ң˵˸ƤëǾ˵ҢҲֻǸһƤëû
ˣҲѾ̬ˡ
ô꣬Ĵ˵Ҳô꣬Ȼȴûһɹ˵ĶûУ
ҢܹһƤëĻпܽǸȳȥ
ǰǣҢ
ܷչʾһ£ʵ
Ң·ˣΪ̫ˣڼɺϵ¡
չʾû취
ǰеǿˣҲֶ֪̫ˣҪ̾չʾһʩչҢε
ҢʩչҢ
ǰ㲻ңܸʮǰɣҢ˼֮˵
ҢͻȻ뵽ʲô㽫ֻ˳
ûû취㣬Ϊ¹ش󡣡ҡҡͷ
ǰȱż㿴˵ҢͻȻԼȼ֮ϴһǴ̿Ϳ˵ʱֻ¼ܡ
Ȼû¼»棬еĻ¼
ϾʱʮΪ̽ǽ˴Ĺʱ¼Ƶ
ʲô⣿źܺĿֻ
ǿƼĲҢٺһЦȻ¼
űǴҢʮĶԻ
ʮǰһȻǧûˣóġ
Ȼʮ̽Ңʮľ˵
ѵƤëŵĿҢ
ô궼δֹѵһʿˣ
ǰܸ֤ݣҶѾˣŲţ޷ǿ󡣡Ңһʼ磬¼ųˣٲţҲû취ˡ
ȻŶ޷ܾǱˣǱ˵ˣȻܹĴڣžȵĿҢһ̫ͻȻ
⼸ǧȥˣΪҲûл뿪һǰܲϧ
ǰˣҢʵ
Ҳ㣬ϣεҡҡͷϣܱûϣá
ȻˣǾ鷳ǰ¼ƵԺѵý͡Ң¼ܣԺʣµļ˽ҲͿżɽֱӷƵˡ
¼ƵܹҵĻģźܾȣȻûмʶƼ
ǵȻƼĶҲûáҢٺЦ
źҢ¼һƵ
а취¼Ƶ֮ſҢǴ̿ҲóͿƼǸѵõţܽ档Ҳں˿ƼϣõĽܹǾȳȥ
ǰģһ߾ܵġҢظ
Ȼˣͳȥɣͨ˵ѶȵĿˡ
ǰôŹңǸʿŹġҢüͷʮ϶ѵˡ
ȴЦɶԣʲôػɣһҪǸʬΣ
˵꣬˺һѷ죬˳㽫ҲҢ˵ҢҲ뿪硣
Ң֮߳˱ĿɿڴĿҢŽȥãȻѾˣ
ҢȥĿǵѶȵĿ˰ǸѶȿ˵ˣûгأ
Сӣ㡭㡭Ǽμӿ˵ˣ֪˵Щʲôôֱ̬
ҢһʼλŶˡ
˵꣬Ң뿪䡣
ȻûֱȥμǴ̿͵ĿˣΪȵõǴ̿͵֤ơ
Ƿ̣Ҳ֪̿˵ôģô˵İ취
뿪˴ʱſǸʿĿɿڴĿҢһﾹȻͨˣ
㡭㡭ôܣ˵ˡ
Ǻǣһнпܣ𣿡ҢЦ뿪ˡ
˷ŭѣɱҢһôʮһŹҢأ
֮ǰһɺϣôһʲôѵҢôǿʵ
ӽǵҪúһǣŭɶһȺѣΥ˼
ûأҢֻˡ
Сӣֻʲôŭ
ҵȻμǴ̿Ϳ˵ģҢһʼ
˼ֱᣬôô۸˵ģȻҪһʿˣ
1337 㾹Ȼˣ
Сӣ㡭㡭ҪˣĿҢ
ҢŸոս׶Ǵ̿ͣμӿˣѵҪ񣬲ҪϢ
ǰ˵ˣҪҪ㿴ҵĻϢѾǴ̿͵ĻˣȱһءҢ֤Ƶ˹ȥ
˿˿Ϣ֮˲оˣôҲ̫̬˰ɣ
ѵ˵ҢһǴ̿͵ʱ򣬾Ѿһǧ֣
һѶȵҲһٻְ
Ҳ˵Ңʮ֮ڣʮѶȵôֱ˰
㡭ȥɡ˶ҢսˣΪҲһĽ
ǾͶлǰˡҢٺһЦ߽Ǵ̿͵Ŀ˷䡣
Ȼ˵̿͵ǼʵûʲôȻϵǴ󲿷ֻǼԽߣΪԽߡ
ͺñһǿ˵ʱҢĴǺʿʿдʿ
ǵ˶ǿ˵ʱľǺʿˣʿʿҲ
ǿˣҢŷּѾûʿˣʿ˶һˡ
ԵҢ߽֮˶ȵĿҢ
СӣһʿǴ̿ͣһʿĿɿڴ
ǰѵòƴ̿͵ǼˣʵûҪɣֻҪ㹻ˣͿμӿءҢЦ
ǿԣǼԽߣ˾ͻԽѣҪˣʱڣûкҩŶһʿ˵
ͲǰˡҢٺһЦſڡ
ιС֪֪󵽣ôŶأӣһʿû
Ңһ۵˵ֻ۾Ҳˣ
Ƕأ߳ȥˣ˵ǲǲû
ǵģҵģʲôˣҢΪԽϣ ѡѶȵ˾Խ١
Ǵ̿͵ĿֳѡѶȵĸûУŻֱȥ˵ӣҲǹˣ
ģѵѡǵѶȵĿˣһ㶣ֳҲֻе˲ŲŶӣ༸Ѷȵ⣬кôһȺأ
ȻҢһղŲͨ˶Ǵ̿͵Ŀˣ᲻е̫ˣ
ܿ죬ǽϾʾʦٳֵ֣̾ˣȻģһҲֲ̫˰ɣ
һʿѡѶȵĿˣ
Ңûи˵Ļᣬֱ˽ȥ
ͷ˰ΪԼأͿ޷ˣѵ֪Ѷж𣿾еţҲûôͨѶȵĿ˰
ɲǰʱ䣬Ǹ磬һһμӴ̿˵ĿˣѡһǵĵѶȵĿˣΪϣҲ̶á
СӵʵҲˣһţ͸ѡѶȵĿˣ
˵ʱҢѾһͷǰû˵㽫ǶƵ˳ʮŵ塣
˵壬ͷˮˣǧˣּԼֵܵˡ
ưǰƵ֪ҵˡҢ˵
ô֪ҽзưˣͷȵĿҢѵֵܸģ
ͿҢŵƵ˵Ļͬ侳һ㡣
㡭ƤëưҲţϾô궼ûҢһʿЩ˼
ǰЩŲţҲû취λǰѸ˵Ķ˵ˣֻЩ㣬ôѡԼ˵㡣Ң΢Цţ˵ĻͲŷư˻ѡ񲻳ɣ
ȻԥƬ֮󣬷ư˻ͬ˵ҲҢ¼ƵҽԼҲҢ
СӣЩֵܵĽǶûռռˡư˿Ң壬һ̾Ϣ
ǰģҰǾȳȥỹǵġҢ΢Ц
󻰱˵̫磬ֻʿƤëҪǣҲ죡ֻϾźʮ۹ˡư̾Ϣ
ҺϢˡҢٺһЦ˳ȥ
Сӣ϶ѾˡʿҢΪһʿμӵѶȵĿˣⲻ
ȥô˻ʲôһʿЦ
ǰҿʧˡҢſ˳Цӯӯ˵
ʲô㡭㾹ȻˣҺˣĿɿڴЩѼĻûأҢһѾˣһ˶ûУȥأȥأ
1338 ʱԣ
ȻǳˣҾͲλˡҢٺһЦ뿪˿˴
ĿɿڴĿҢһﵽʲôģô׶ȹѶȵĿأ
һòߺŰɣһʿ૵
ߺţߴ̿˵ĺţѶȿɲСֻ˵ѶȼӴģû˵ˮġ
ǰһܻǸ̿Ű

۷׷ףǸʿ˿ᰡ
ѾΪҢˣأҢͨѶȵĿˣٶǱġ
ЩɷŹǱĥѾѡŹҢ
ҢƾԼʵͨأˡ
˲֪⼸ٵ֪ǿǶɽ۷ʿҢҲܴӶɽ۷ʿѰ
ҿ϶Ң϶ǻ¸ǣǷŹҢ
ܹöɽ۷ʿֵģ֪ҢҪ١
СӲܻ¸һҵҪܻ¸ԽǵʵͻԽǿθھͻԽҲԽܻ¸ǣǺʿŭ
ǰ⻰˵ģҿǿԼʵͨصģôܻ¸أҵǺ棬ôõλãһʿȻܹҺܾȰ òǴ̿ʲôݰɣҢЦ
ߣ Ҳ¸㣬׾˾ˣǺʿ
׾˾Ңһʮԣֱ̿ǸţһôҲķ֮һͬĻɣ
ڼǧǰץסʮǸɽ۷ʿȻֻǺʿ츳УôһͷҲɣ
ǰˣҢһ
ߣʵ㣬ӽǧˣ벻ɣ˵
ǧ꣬ҢѾ޻˵
ʿҲǧ꣬һǺڣȴܻǧ꣬˵ʲô
˵һȷʵҲỨôĴۣΪһΪΪһΪһﰲһźĲ£
Ҫǣһﻹʱ۸ɽ۷ʿɲһܹӵеĴһ
֪ͺãһΣٲսұ֤棡һЦȻЩɽ۷ʿ¿̣ĵջǡɣ
Щ˱δεСѾ㼸ǧˣֻҪмʱ䣬Ƿˣ
ͲҢʲôܹɸߵĴۣ
ϧʧˣҢǵҲɣԶɣǼ죡
ǰʱ˵ɣҪȥˡҢһʼ磬뿪˿˴
ôҸ˵ˣͨѶȵĿˣϢһʱȥɡǸʿҢˣЦ˵
ǰ˵ʲôأġҢǴ̿͵Ľɫ֤Ƶ˹ȥǴʿһ˲ˡ
˵ҢѾͨ˶ǺѶȵĿˣ
ӦǴ̿ʷ˰ɣ
㡭㡭ҪҪϢһ£Ǵʿǳ˳顣
ǰòûưɣҢٺһЦѾǴ̿ˣܽǴ̿͵ĵѶȵ
ҪǴ̿͵ĵжѣ
áðɡǳ˳飬ϴʦ˵Ң򵥣е㲻ţڣòŰ
⻹ûһ£ѾǴ̿ˣһҪӵѶȵеˣ
˵꣬˱ȡһǴ̿͵ĵѶȵʵѶȱһǴ̿͵Ѷûи߶٣ֻǿһЩҢ˵ҲǶһЩֽŰˡ
ǰֱӳΪǴ̿͵ĻҪͬʱӶٸ񣿡Ңһ䡣
֪µ񣬸޷жٶ
Ǵ̿ͱһһֱǴ̿ˣ
Ң䣬еЩֱӵڵϣҢһ仰ͲĻˣ
ֱǴ֪̿ͣǴ̿Ҫٻ𣿡˼Щʵ
Ȼǲ֪ԲǰİҢٺһЦȻһƷ鵤
˽Ʒ鵤ۼСǴ̿һˮ룬ΪǴ̿˺ܶ࣬һ붼£ҪΪǴ̿ͣҪ֣һǧ֣Ǵ̿͵ĵѶһֻٷ֣Ҫõ㹻Ļ֣Ҫʮĸ񣬶Ǵ̿͵ĵѶʱһ֪꣬ζʲô𣿡
ζʱҪһһǴ̿͵ʱԣˣҢ˷ܵ
ǴʿֱˣһܸǱһĪǸ̥
1339 ҲƲ
Сӣܲҵĸ㣬ܹһ֮ʮĸҲʮĸˡʿҡͷ
ǰô£Ңһ㶡
Ϊɫ֤ƺ٣ԸûôĵѶ֮ǰʮѾһǴ̿һˣ
Ǵ̿͵ȻһЩҲֻʮ
Ҳ˵ֻͬʱʮʣµľֻܻ֮󣬳ΪǻǴܼ̿ͣ񣡡
ͷҢǳ˳飬֮˼꣬ΪҪǴ̿ͣӸս
ŻһԽ꣬ˣ
ǰڰɣǴ̿˰ôû㹻񣿡Ң
ȿȣΪ֮ǰûôŹϾ֮ǰҲͬʱӼѶȵ㾹ȻҪһԽʮôͷΣȻ̿˺ܴ󣬿Ǵû°
ǰѵͲΪҸıһ£Ңɲ뵢ôʱ䡣
ϾϾҪȥһˣʮĸ񣬹ҲҪʱ䣬ʱʱҲ͸ˣ
ı䣿ôı䣿ܹôడͷε
򵥰ΪĳϣӦ֪һǴ̿͵Ǵ̿͵Ǵ̿͵ĵѶȻֻʮΪӦڵʵҪôǴ̿͵ĵѶҶʮĸҪôʿӦĵѶҶʮĸҳȥһ˲ףһԽ⡣Ң˵
ͷǳ˳飬ΪַҢ˵Ǻ£һôôأ
¿ǹغ̿˵Ĵڣ˵Ңôɣôɵġ
СӣȰ㻹ǡ
ͷû˵꣬Ң˵ǰĺܸʱ䣬ǰʾһ£ҲѶȸߣֻһԳΪǴ̿͡
˵꣬ҢݹȥһƷ鵤
Ʒ鵤ͷ۾ֱˣҢʲôͷƷ鵤ͣ
̣ȻҢ鵤ȻҪ£
ͷ˵СӣǵµĹأҲΥҪıأֻı䣡һʾһ£᲻ͬ⣬ҾͲұ֤ˣ
Ңͷлǰ
ͷ뿪Ҫȥʦ
ʦСȷʵŹ֣ȻҪһԽʮѶȵ񣬻ҪΪҪȥʾءͷ˵
ʦȴҡͷȥˡ
ȥˣʦ˵µĹأǲԼı𣿡ͷʵ
ʦ̾Ϣ֮˵ȥΪˡ
ѾܾûйЩˣôͻȻͷܾȣԴӵʮʮ˸ץ֮󣬾Ѿٹ˵ˡ
Ңıأˣ᲻̫ˣ
Ҳ֪ǣҪ缶ҲԷ񡣡ʦ˵
ţͷǳ׷ˣղŻأ ڲˣôרΪҢƵ
缶񣬲Ң˼
ЦǣҢû˵أȻѾˣ
㰡
ôˣʦʵ
ʦͷһЦҢ˵һ顣
ʦǳ˳飬ҲʶҢ򵥰
֮ǰСʦˣȻܹע⣬ֻһʿʦ૵
ʦ֮ǰ˵Ǵ̿ͣ̽һ£ڡҪ𣿡ͷʵ
ˣ ȻעˣҲͲ̽ˣȻ֪ô̵ֻܸƾˣʦҡͷ
̵ƣǿ˴½ɣڲͣĵأΪǧ꣬ǻҪ𣿡
ùܣȻ֪Ȼûг棬Ҳͼװûʦ˵
ͷͷ㷵
ǰΣҢʵ
СãȻͬЩ㶼ѡͷӹһ񣬿ȶ󣬲ѶȴдС
ΪҢѡأǣҢֱץʮĸ򣬿ûֱˡ
лǰҢ˵꣬뿪
ǸӣһصķӣͷΪҢ̵ˣ˵ʲôأ
ҲƲ硣Ң뿪֮̿󣬲ûֱǰأǳ˼
ʵһ֣ٻȥͨˣΪǻǴ̿ͣٽҲ鲻˼죡
Ҫô˵ͷȥʾ
Ȼͬˣٶ̫ˣûӦһ£Ѿע⵽ˣ
1342 
һԲʡ͵ĵơҢ̾ϢһûмһѾע⵽ˣѾ̵ơ
ҢҲҿ϶Ҫ̽˵
ͻȻıģҲҼڴ̿ˣǴӦʮЩˣҲֻ뿪ϾԼСҪ
أ˵ҢȻһЦ뿪˴̿ˣǰһĿĵء
Ȼһʮ񣬲Ң˵Щûʲôսòһ꣬ʱܸ㶨
С׵ٶȾԱȽˣҢȥ̿͵ˣǲ˵ڶһǴ̿͵ȻȥμӶǴ̿͵Ŀˣ
ҢѾΪ̿˵·ŲΪǣҲ˳ΪǴ̿͡
ڴ̿˵ܲһͷһ̫ʦϣ̧ͷգķǣдСƴ濴ˣ
ΪҪһĳСӿ̵ƣһʿѡһɽ۷ʿվڹͷǰ
ΪһĳСӣҲҪ̵ƣҪСӾʲôͣȻܹҵ޺¡ͷ˿ԼµһֻޣֻһǣһȣдƬ޳ϡ
ȴֱ࣬һֻѹ֮
޺£Ǻųޣֱܹ꣬ɵĴڣ֮УȻܹµĴڣºܾȡ
޳˿־ӣҲעһʿѣͨ˵ѶȵĿˣҲΪ档ͷ޵ǡ
ֻϧΪ̫̬û˵Ҳ޷Լ뷨Ǿ֪ΪҪһʿˡǶɽ۷ʿ˵
Ҳܺ棬ҵҪɳ֮ٿһ֮͸һȺɽ۷ʿиԼû˵İ£ҪЩɽ۷ʿսܿʵˡͷĵ
һʿһȺɽ۷ʿսⲻʲôģʵ
ҼȻ̵ƣȻ֪е飬ȴ㲻ͷҡͷ
㲻ϻ˭ó˺ܾȣ֪ͷʵ֮У˵ǰǰʮģ
ˣ㲻һʿеˣ
ҾɱɷŹȻ޸е־壬ֱɱˣк󻼡˼֮ҧ˵
޷һʿѣڸһʱ䣬ҲʱɱұҪʲôԭ޶е־壡ͷ䣬еɱ⣬Ƕɽ۷屳ëֱ
Ңպ߳󣬱һ
ͬʱĺëը嶼
ܣһ˶ûУΧҲûʲôɱ⣡
òʲôĪܣǿɱĨȥϾ˭֪أ
ԼпоΣգһط
ڶడҢεҡҡͷΪվġ
ǹ³ˣɽˣٺɢɶˣ֪Ժ󻹻ʲôĸ֣һĸ
̲ݻҢ̾Ϣһ ֳֻǿĵڲ֮أ
ܹ֮ܵΣգܾĴڣȻֻһƤëҲܸܵһΣգ
Ҳף¼ã翣ҪѧᣬҪǻԵˣ
ˣȥ񡣡Ңҡҡͷ뿪˴
һεĿ꣬һ۷ʿһ۹ĻӣȻֻһͨӣΪߣǱҪʹɱ֮󣬻ҪȫˣɲףԲܳΪǴ̿͵ĵѶ
ֻ죬ԲҪһʱı
ǶҢ˵ЩıǶģ˵ֱɱʹ֮ȡ׼ϾʹҲи֣жɽʿ
ֱɱȥûɣԼȹˡ
֮˵ıǶģΪȺµȨޣܹӵи׼ĵͼӵиľܣ
ͺñȸߵµͼϵ̼ң㿪֮󣬾֪̼ҵľϢ
ݺϸֻһ˵һʱ䣬ҲܵõеϢ
Ңһ֮ʮĸĵ
ʹҢҲˣܴĿڻʹ
ʹڣжɽʿˣʿһˣЩ˶òҪǡ
ҪģǾ׼ڲ֪УɱΣ
1343 Ů˲ͬ
˵ʲôأ۹ĻʵۣѵȨ𣿡ԶһЦ
ҢȴЦǺǣȻǻʵۣһȨյĸоѵ̫ϻʷܻ˵𣿡
ô֪ѵղһֱԱߣԶüͷһ塣
ҢɿȵֻǸղţʵѾǱˣֻɱ˷ƣأҿ֣ˣֻҪ㽻ңҾͰȨ˵
һ𣿡ԶһȨ𣿿Ƿܻʵ̫ǿˣȻǶɽ۷ʿڷܻǰŲУ
ҢȨȻǺõģҰ
Ǻǣֳ˶ԸܻԣǶ𣿡ҢЦ
Сӣ˭ֳ˶Ըңû𣿡ܻԵûϣôأ˭ɱǻùԹԵĻ
Ǻǣûаյ£ȻǲҶôٷְܹɱ㣬ǻԴ𣿡Ң˵
ٷְܹɱңҲ̫߹˰ɣܻ䣬֮ԸŰ裬ǵ̫ϻʣҲҪ۹ָֻţʵ
磬ʵǿģ˭Ұô
Ǻǣûи߹ǣҲˣֳôˣһֶԸ㣬СһҢ˵
СӣȰ㻹;ˡԶҡҡͷȻɱ˷ܻԣԼƿ۹ϧûǸʵֻܻʵۣ
ԶΪһŮˣԸõĻֻҪл֣ЩţѵǷܻԵĶ֣ҢĿŷԶκһʵ۶뵱ܣ֪ԶҲ룡
һ֮ʲôΪ·ܻԵǿƣһһˣλû
лȻǿ֣Ҳһܹɱ˷ܻԡ
һ÷ܻˣͳҹߣԺҲкӹûаٷ֮ٵİգǲҶֵġ
лԥƬ̣˵ԶҾСֵ˵еܻԣ۹عںãˮˮкβɣ
Ҫ۹ģܹɱ˷ܻԣǸã
Ңȴ˵һ䣺лƣǿտƾ˭֪˷ܻԣ᲻ٶ۹أ˵ӦǩԪԼ໥Σ𣿡
֪лҲ飬ֻҪлƸԶ֣кܴܷܻԵġ
лƺͷԶһۣҢ˵ȷʵЩǾ֣Ҳ޷϶ܹɱܻԡ
һܻԲԺ󶼱аӹ
Ȼˣ֪ǲûǸģƽ󣬻ΪãӲˡˣһԸṩƷ鵤ͿԶԸ˰ɣ˵ˣǻô֣⡣Ң˵
ƽ󣬻ΪãԶܲҢϾһʿܹƽⲻҹ̸
ǲţҢһղѾ׼ˣǷԶ֣ܿץ˻ôܾôأ
Ңֱûʼ콫ļƻõĶƽ⣬Լ˷ܻԵ죬ܻԵĶ󣬾ͱ
Ǻǣǿܻ֪Ҳʦ˵İʦҢٺһЦͳʦ˵ʸ֤
ĿɿڴһʿȻһʦȷʵЩϣ
ӲȥЩ鵤ҲԸǣɱʣµЩҶԸǡҢٴץһ鵤۾ֱˡ
һ£лƻǷԶˡ
Ƭ֮󣬷ԶҧлƣǷҸǩԪԼֻҪңҾͶһѣ
лҧҧǩҲ·һɵӲŲǩ
л˵ûiֻҪǩԪԼ۹ͿԺദ
Ǻã۹˸ܻͼı˵ö֮׽ãԶȵ
Զ㵨ӲСΪǶĻ𣿡ܻһҲģô֣һͲǶ֣
ֻҪҶֵģ鵤ź򣡡Ңٴץһ鵤Ҫ¸˰
ܻǳ˳飬һô鵤
ãǶƴһƴһƽŰ裬۹һãǱҪɱһɽʿȵ
֣ͲŻɱһ
ܻüͷһ壬૵СӣղžͿƿ󷨾ˣΪλҪôࣿΪһŮˣ㻮𣿡
ҢһʼǺǣŮ˲ͬٶ࣬ҶԸ⣡
1344 Ҿħ
ǰô˵֣ܿ͸ӿ϶Ң
ҢĸԸΪ
ΪһŮˣƾҢղӳô鵤Թʮڵū
ãܺãҽҪɱˡܻһЦֳôأһ㶼ûϣʵġ
ܻԣôˣһֱҵܣ۹дȨȫһƿ죬ҾҪ۹Զȵ
ǺǣԶԶҼȻƿ۹ô꣬Ըѻλø㣬Ϊ㹻ʵҲʵ۵λãȻѾ˺Ƥˣһƿ۹ɡܻԴЦһγһѴȻһѼƷ
Ϊҵĳ֮Ѿսǧ꣬ҾҪյĹâܻ˵꣬һնǿĵֱӽսָ
ЩûüˣֱӱУҲ̶ãӵв֮Ҳһ˲䱻նɻҽ޷ٰ׹⣡
ȥҢĿɿڴһﻹʵһֻǲɽ
ղ˵Զл֣ӦÿΧ˷ܻԣڿƺûôװ
һߣһʿѺ֣ܿҪȵ˷ܻԣŻὫ֣ܿҢ
Ңȴף˷ܻԣҲ֣ܽܿģϾһʿһôĺöЩô׷Źأ
Ըղٰ˵лϷԶԸܻԣΪסǣΪԼȡܵĻᣡ
ˣֻһʿ֣ܿȫл֣ܿ
˴ûȵʱҢǸʿһע⣬˲ʩչŲǴʿߡ
Ҿ֪ˣСҵĶ𣿡ǴʿһЦǴʿҢһʿôĶ֣
˵ˣҲ׼ģҲ׷ԶΪˣɱ˷ܻԣԶҲŹҢģ֣ܿڻԺ󣬶ֻ֣ܽҢġ
Ϊ˭ûһֶΣҸɱˣҢγն͵һն˹ȥ
Ϊɱ˷ƣǸʸսң۹Զ󽫾һʿʰˣҺ̸Զ󽫾˴Цһ ͵һնȥ
ѽڿһ죬ɢ
Զ󽫾ʧɫ벻ҢȻôǿһʿȻܹƽɫ
СӹȻʡ͵ĵơԶҲҢˣҲģ֮һʿ֣ܿǷһ֣
ȴ̫͹ҢˣһʿͷסҢ
˱˵ļƣܻһ˶Ңһʿˣˣ
Զô֪˼أô϶û뷨أֻ˸̨׶ѣ
ðһӿܣԼ뷨Ѿˣܻһ̷
˶ʼΧܻԣȻҲûȥԸҢˡ
Сӣе㱾£ˣ㻹˵㣡ǴʿЦеĿҢһʿܹȷʵЩϡ
ǴʿҪɱһʿ׾٣
Ҳ˷ʱˡҢ΢΢еĸֶǣˣ˵ĺʱһ˭ڳ뿪
ҲûٲҴţʩչͬʱƶ󣬷ǿĹֱǸʿ
˶ʿܾȣŲȻһʿϣһǸʦı̬ɲ
Ǳõģ̫ңǿòݱܷâ
ܣҢ˲ʩչռ䷨ ΧĿռ䶼ˣ
ôܣʿ֣Ŀռ䷨򣬾Ȼ޷ƿҢĿռ
ҢĿռ䷨ж
һʿе
㡭ȻҡҾɱʿ֣̽ܿǰҢȻԸΪܿô࣬϶֣ܿܿ
ȻҢĶ֣Ǿֻ֣ܿвҢˣ
ɱһԣһóֻأ˵Ҫôͷ㲻Ң䣬ȻΪ󾳽磬ϣҢȴǴʿǿ̫ˣ
㡭˵ģ
ʦ˵㻰Բʳԣңûи̸еʱҢһ 󷢶Ԫ񹥻
ǴʿͺܽţҢԪ̫ǿһ˲ͱҢơ
Ԫռ䱻ռ죬ǴʿȻ޷ƿԼ壬ֻĿҢ֣ܿߡ
㡭ħʿ޷ܸܵҢԪǿ
˵ˣħԣҲŹ㣡ҢһЦ뿪˵Ԫռ䣬һоĵػǸʿ㻯Ϊҽ
1345 ˵ĸо
ʲôԶһĻŵûһ£żйʱ䣬ҢȻѾһʿ
ɣСܻ֮һЦҲûзɾ裬ȻԶѾ˺ƤԲֵͣġ
ȷʵԶѾ˺ƤͣˣҲԲصǰġ
һݣܻԣͿȻʵ۵λá
Ң֣ܿԺеʱ䣡
ǷԶҧλ˷ܻԣ飬Ժ˵
ٴֶԸܻԣܻҲƿڴǱҢڶ棬ȻʱܣҲܲʼٸҢȴڸ֣ܿأ
㣬ôˣ֣Ң֣֮ܿ˵
ϴ뿪֮ұŶԼȥ̿˿ȡ˴̿ͣȻһǴ̿͵ͨѶ񣬾۹ɱһ󳼡ûдɱץˣͱ͵ʹˣԶǸ̬ѾһǧˣҪȢҵ֣֣ܿקҢ·Щľֱ̫ˣ
ûҢͻȻֻ֣Ծˣ
˶ҢضŷԶڿɲܶԷԶ֣һΪûǸʵΪսִһ΢ƽ⣬һʿսţпܴƽ⣡
Ң˵㣬Ŀأ
ղɱǸָָ֣ܿϵһѻҽ
ȻˣǾ߰ɣԶʱɱҢҧҧ绹ߣһܾͻãˣ
֣ܿͷѾɱ˷ԶˣܹҢһ뿪Ѿˣ
Ңſ󷨣׼뿪
ԶȵСӣʲô˵ɱ˷ܻ֮ҽ֣͸𣿡
ˣԼ߾ͺˡҢЦ
㡭㲻壡ԶһҢôñأô߿ϧˡ
壿ǽĻղΪβǩԪԼҪõҵıΪҲ֪еЩСžţҢһЦ
СӣҵţԶһܻԴȻ죬޷ڳԸҢֻĿҢ֣ܿ뿪ˡ
λҾˡҢЦһȻ󽫶úãֲһһ
Ҫ˷ֳʤûܹ뿪
˭˭Ӯָʲôϵأ
ֻģ֣ܿҲֻ˳㡣
㣬ߡҢ̴֣ܿ뿪硣
Ңлл㡣֣ܿվҢǰϸѾǷҢüˣ֪ôػرˡ
㣬˵ЩͼˣҴӦҪչģôأҢ΢Ц
ˣô۹
ҸһȥɱһӵġҢҲû
ɱӣ֣ܿĿɿڴɱһڻʹĴ󳼣ܻˣҢҪȥɱһڻʹĻӣͲһ
һѶȵ񡣡ҢЦ
Ѷȣ㡭ǼǴ̿ˣ
ȿȣ࣬ҲǶѡ
֣ܿȥ̿ˣҲ֪ѶжֲҢȻǴ̿͵ĵѶȵЩֲˣ
Ȼ㶼ˣҲͻȥɡ֣ܿ˵
ǵһء
ǵһҲ˵һν˺ü֣ܿһ֪Ң̬һνӼҲ̫̬˰ɣ
ȿȣ࣬ҲʮĸҢӣЩΡ
֣ܿȥһͨѶȵͲԼȥҢȻһԽʮĸѶȵѾˣ
ô֪֪ôð𣿡֣ܿεĿҢһǲҪ˰
ðգֻ˵ЩһѶȶûСҢһʼ磬ǡлƴɱԶҪɱƣҲɵģõһʱ䣡
ô˵֣ܿȻǲţǼȻҢô˵ŵģϾһ̫̬ˣ
׼ʮĸȫˣŻȥ𣿡֣ܿʵ
ҢͷЩֻһʱ䣬һʱ䣬㣬ҾͲش̿ˡ
֣ܿͷ˵Լȥˣô࣬һҪעԼİȫУ־һ飬һỹģ
㣬˵Щͼˣ˭˭ҢٺһЦ˺ѿռ䣬뿪
ſռѷҢıӰ֣ܸܿӣ˵ĸо
֣֣ܿܿ˵ԵأԵأֹ֣ܿ
1346 ӵԶ
㣬㡭ôҲ̿ˣ֣ܿص֮̿󣬾˸ոСףȻС׶ܳԾ
ǡҲڴ̿ˣ֣ܿȵĿСס
ǰҸһˣǴ̫ˣǲŸոɵڶˣܽΪǴ̿͡εҡҡͷҲûԱϾҢֹֻ̥ҲǾ޽еġ
ҲǱȰҿܶ겻ˡ֣ܿЦһ˵겻񣬾Сס
ǡѾ˰֪û˵ʲôʵ
˵ʲôֻһʱСһ㡣֣ܿһЦ߽ȥ
֣ܿ뿪ٺһЦԵְֿôã
Ե֣ǽʲôԵ֣С׺ܺ
ɵǴɩı㣬ֲǴı㣬㶮𣿡һЦ
С׻ȻҢƴѾôãͶЩָˣ˵Ǳˣ׵ġ
뵽СҲЦ
ǳ˳飬ôоСЦҪأ
ôһ˵ԵС׾ͱ˷ܵöأ
Сף˵ˣǡĴ˹ȥСѾദô꣬ˣʲôĸңʲôĲ࣬⣡
Сһ۵УͷҲŲһأԶﶼˣҲһģ
˵꣬Сױ뽻ˣεҡҡͷһ˵ֱˣ
˽СףһȻ˵ĵزһ⼸꣬㻹˽
ʱĺҢȡΪʲôҢͿ˼˰ȴһС׶㲻
磡ҢոɵڶѶȵ񣬱һ
˭߶ˣҢӣ
󡭡ɱǣ˿ҢǰһȺūǰǶۿҢǵһѸˣŵûˣ
ɱǸʲôҢԭһĿ꣬һɫˣûʲôãϲռһЩŮū
һֻǴڣΪк̨ûʲô˸Ҵע⡣
ҢҲǲ׼ʱɱģһĺ̨뿪ˣ׵֣
ȻҢ֪һУΪȺĵͼļؼֱ̫ϸˣ
㡭ղšɪɪղҪɱ˵ʱ򣬿ûаѵҢɱħͷ
ˣȻǸɱǲһҢٺһЦ⿪ϵļͬʱԪռķӡҲͻָ֮
ǶܾȣϾ֮кʿҲдʿҢҽ⿪ϵķӡҲ̫˰ɣ
Ͳʱˣ
ˣˣҲǣϽ߰ɡҢЦһ˺ռѷ뿪ˡ
һūһʲôˣȻ˵ɱǵˣôĿŵߣ
˵ЩҪˣҪǻָ֮
ԺĻһᱨյĶ飡һūҢ뿪ķһȻ뿪ˡ
ʵҢū֮ǰŹʿ󣬻ܴӹʿõһЩ
ô꣬ҢоѾΪеһ֣ūǱʶȥȡ
֮ҲŲҲӵʲôľһο
֪ɽǲеģΪʵ̫пˣƣֻǺߵ󰡣
ܽľѵ
֮ˣԲ
ҾͲа沨ߵһҢЦһȻѾͻǾ;Բ߸һĵ·
С飬㾹ҳҲڣɱҿܣҢ˼ʱһ𣬿ռѷǰͻȻһͷ
ǵڶĿĺ̨һɽ۷ʿ
ô죿Ңп಻ΪһﻹһʱŻأ һɱĿһ׷ɱˣ
˵ΪɱңҢͻȻЦ
ʵĳϣһĶ֣ռѷһַ˦һ
ӵԶˣȺͼԶ·Ҳ֪һ·ȫҲ֪νһΣյĵطȥ
һʿӣɽ۷ʿŭɶ׷ɱ
ٺ٣ʼ޹ҢЦһûгԹԶأͰɽ۷ʿС󣬺úһޣ
1347 ǳ
Сôô졣Ǹɽ۷ʿ׷Ң󣬷ô׷Ң
ȻٶȺܿ죬Ңö࣬ǵÿҪ׷ҢʱҢ߲ͬ·˦ˣһ˦Ҫܴ칦׷ϡ
һΣΪ׷ҢѾ㻨ʮʱ䣡
˵ǰͱ׷ˣ׷ҵġҢЦһԶ·
Ͼռѷ棬治һ·ǿ·
ⲻʵУ㿴ǰиˣֱ߹ȥ·Ҫö࣡
ɽ۷ʿÿ׷Ңԩ·Ңȴ·
ʮɽ۷嶼ˣҢȴӣԶ֮
˶ʲôϷӽһŹ㣡ɱͽǵĺǣҲҪɱ㣡Ƕɽ۷ʿջΪҢ󾳽磬ɾ׷ϣ˵ģ
ȻˣǾͺſҢŻʱ䣬Ǳһ׷ɱ㻨ʮʱ䡣
һҪһֱʱ䶼ûУǾͱˣ
һﶼǶɽ۷ˣӦò˷ôʱ䣬ΪһӶѡ
˵ˣû˿һ׷׷׷ţһȻͻˡ
ɽ۷ʿ׷ҢʮʮҹҢһ۵ļûУ֪׷ȥҲûκϣģ
˶Ժ㣬һɱ㣡Ƕɽ۷ʿڿռѷƿڴһֵø
ǰǲˡҢӻ֣뿪
ԶĲǶԿռ䷨ϤˣԲڿռѷ׷ңҢ뿪ռѷ죬ڿռѷ棬ȫͬ磡
Ϊ˶ܶɽ۷ʿ׷ɱҲ˷˶ʮʱ䣬ץʱˡ
˷̫ʱĻֻһʱˣ
Ңͣȥ
Ǵ̿͵ĵѶ񣬶Ң˵ûʲôѶȣҢֻʱ䣬ȫˡ
Ҳ˵ʮ֮Լһʱ䣡
һʱ䣬ҢҪʱ䣡
Ңٴλص˴̿СҲѾΪǴ̿ͣϾҢ̺·ڿ˷棬κ⡣
ޣС׸߲ʷˣսɵѶȵҲʲô¡
֣ܿҲΪǴֻ̿ͣʵûжţÿѡѼѶȵ񣬲˵Ҳ㹻ˡ
Ң㡭ˣ֣ܿҢˣǾȡ
ϾҢǽʮĸѶȵأʱ䣬ȻѾȫˣ
˽һѶȵ񣬻Ҫ۲졢١еȵȲ裬һʱһѶȵ񣬶оʱر
ҢأʮĸѶȵҲֻʱ䣬ôƽһŲʱ䣬Щ̬ˣ
ǰˡҢٺһЦ ʱ䣬ȻĶһЩѶȲ񣬲ҲЩģΪҲȹڣ۷壬ֻһ֮ң
Ŀ꣬ڽһʱΪڣ
һʱ䣬С磬ڽڡڵСʿ˵ѶȲ
Ƕʿ˵Ǿˣ
Ңȴģֲûиɹ
磬㲻ˣεĿҢһﲻԣһǾͲ˸ɵ£
̿ʷҲδֹô̬Ĵ̿Ͱ
ٺ٣л佱أ㻹Ƕ໨㾫㶨СװɡҢļ򣬾ӦʱѾȥ˺üˣС׵ĸҲս
ϣģС˰ĽᾧǱ棡
ųߣϻǽһ̬Ҳö֪
лĻٽһ档
Сһ۵ôҪҼ޳ȥһҪһӸأ
ʲôŮ㶼ϴСˣüˣҾǸѡ񣡡ҢЦЦ
֣ܿҲЦǣİ飬ǿԿԽİǿԿԽĽޣ
Сֹ˵⻰ʱ򣬻᲻죿
֣ܿһ㶣 С׶³ƺĬҢĹϵ
֣ܿСףɲҽУҰ̡㶼У
СȴںҾϲѵ˵ˣǳ£ҵݵġ
֣ܿߵͨ죬ҢҲûһùȥ
Ѿͷ쳤Ңһ߽ҪϽ񣬳ΪǴ̿ͣ
1348 ʺ
Ң֮ǸʿһҲˣΪ֮ǰҢľѾ㹻ˣ
̿˵ڸҢ̵ƣҢʱʮĸѶȵҲûʲôϡˣ
˰Ҹ֡ʿƽĽӹҢ֤ƣȻ󽫻ע뵽֤档
ֽ֤ƵݸҢ˵ڵĻѾ㹻ΪǴ̿ˣͨǴ̿͵ĿˣĳΪǴ̿ͣܽǴ̿͵񡣡
һﲨӣҢ͸ӿ϶̿˵Ѿע⵽ˡ
һԲƽͷ·һжƽһ
лǰҢҲûжʣǽӹ֤ƣֱȥ˿˴
ܴ̿ʲô뷨ǰԼļƻߡ
ʲôԾ̾ߣСҪ
˴⣬ǸʿһΪҢǴ̿͵ѾأҢȻˣ
ǰңӦú򶨲ŶҢЦ
˵һӦЩҪ˵Ŷԣһ￴Ӧöһ֪
򶨣һֻۣһҢ
һѾĸȥںö˶սˣҪвЩ٣ʣֻҪʧҵˣ
һУɶǰҢͣ
ô콻ս𣡡ʿܻ֪вЩٶҢ֣Ѿûʲôˡ
ǰʮŵˣѾ֤һ㣬֪ҢʹʲôħһԸԼҲҢ֣
׼ԼˣҪǿҢս
ǰսԸҲ뽻ȻýѵǿƱս𲻳ɣҢʵ
ǿƱսǲȥμӿˣ˳ŭˣٲʰʰҢ棬Ժڿ˴ˣ
;˽ȥʱָָأ
ǰҿɾҪ淴ӳ˰ҢٺһЦһֻͶ˷ˣ
ȥҿ˭ҸԣŭǱҢòˡ
ǰȰ㻹һɣԼáҢٺһЦȻѾע⵽ˣһʱ̵ƣôͲһʿ赲Լ
һﲻԼμӿˣȫȡ
ѾˣǱˣˣ޿ˣǽҲýҲýŭȵ
Ңҡҡͷһûˣ
֮˱ս𣬲ܽȥҿܲܽȥֱӵڿ˴ſڣͲҢǿɣ
˵ˣǺʿѵҢһʿɣ
ڸʲôǽֵʱһɽʿ˹䡣
ʿȥ幫һﲻս𣬻ȥͱ
幫ƳһҢ˵ĪҦǫĹʲô
ʿ˵սԸɵġ
ȻԸɵģΪηҪɱս𣿡幫
̫ˣ ͨصĵѶȵĿˣٲɱսҵţĪҦǫһĲޡ
ΪӣͿԲĹأ֪˾֪Ļܵʲô𣿡幫ܷŭһһơ
һԵҢЦòˣһ֣Ǯеһƴ
ĪҦǫĪҪǮ
һƫƫǮȥҲ֪⼸ǧڱսϣ׬˶Ǯ
Щûսˣˣ
˱սˣһ¶ûУ
˵Ǳս𣬵˵Ǳѣ
һ⼸ǧ׬ȡʯֻǲһ켶ɣ
һʲƸأ
Ǿ˾һԭҵģĪҦǫҧ
幫Ҳһ֪ĪҦǫܳ谮ĲᴦĪҦǫ
ɣ սΣ幫ΣĻ˹أô̿˵źڣ
幫ıսǺܹģϾǵѶȵĿأĪҦǫܾȡ
ǵȻ幫ͳһؼǿǰڼҢûУһﾹȻóս
˹ˣĪҦǫǸԣֻҪʯʲô˵
Ȼˣȥɡ幫˵һ䣬ĪҦǫ̷С
Ңſ幫һͷ׺ӣͦġ
Ңף磬͸ľģ
ҢֵǰҾҲǱƻأ
幫һʼֻҪֱƻأʲôϵأȥμӿ˰ɡ
ǰʺãҢ˵һ䣬˽ȥ
幫һһȻ֪˼
1349 ͻƣ
Ңȥμӿ֮幫صһ֮УͷڱĿ
ȵ幫ͷ۾Ц壬Сǲᵽˣ
幫ͷʺãѾ֪˼ˡ
ȻûʧСǸ˲ţ֪ܲΪáͷЦ
һʿѣΣܹ㷨ۣ幫ʵ
壬磬һ˵δɲǿڵΪСȻֻڣǱȴ⼸ǧһͷ˵
Ǳһ幫ޱȣӪ̿˼ǧ꣬ʲôûҢȻܹõۣʵЩ˼鰡
ҲˣСӸɵ£ǶǾ춯صĴڣһȺɽ۷ʿʮ֮ԼһȺɽ۷ʿɢ֮䣬࣬һ֮ɱͬʿЩһܹģͷЦ

ˣö˵ˣзִ硣ͷһЦ幫뿪ˡ
ͷһǰԶķ羰ĵСӰ֪ǲ㣬ģ⼸ǧ꣬ûа׵ȣ
ڿ˴ҢѾ뵽˷䡣
Щ˾ȵĿ⣬ҢᣬϾЩˣͲн
ĪҦǫûɱҰɣҢ߽֮󣬶ʹк
ţĪҦǫ˵Źһϵ
ŹƺëǰⲻһͨƤ֮ࡣҢЦ
ţ㾹Ȼ֪ҵ֣ŹģȻɱŹɱһʿǴ´ġëߵ
ǰ㲻ɱҵġҢٺһЦʮ˵嶼˳
֮ëߴʧɫ̴ӿռѷ˳ضЩ塣
˶ɱϰˡϾźʮëǳ
Ңһ۵ǰǸɱǼλǰǽңҡ
ԸģëȻţЩǵݵʱӵеģʱ򣬶ģôҢأ
ȻԸģһ¼ƵԿһҢƵ˳
ë߿֮˳˼
ޱĶʷûȷмعĳɹ
ǰ˾ȻҢһʿȻɹе㳶
ǰտʼʱҲţѡҡҢ΢΢һЦ֪ëûбѡֻ
ëԥƬ̣ҲѡҢϾ뿪̿˵Ψһᣡ
ȻӦ뿪Ҳûʲôʾ˵˵Ҫʲôеģһ͸㣡ë˵
ҢҡͷǰҲҪʲôҸǰ漸λǰԼǰҵĻδмҪμӿˣʱǿ̵ƾˡ
û⣡ΪƺƿһŶԲԣëͻȻЦ
ǰ棬ȷʵһͻƵڡҢͷ
Ҿһ֮ɡëߺٺһЦΧĿ̱
ֻëߴһӣһֻ˶ƴֱѹҢ
ҢƿڴôǸʲô
˵һ֮ôôҪصĽడ
濴ϷĪҦǫһĻֱ֮
ȻҢë˵ЩʲôëһƵܹܵģ˵Ңһʿһʿһܽӵ°ɣ
֮ǰ꣬ҪʮնɱҢЧ΢
ûë֣һҪɱҢĽడ
ҲãһˡĪҦǫٺһЦҢһ
ҢҲԼҪһˣûзǰγննǽ֮£һ㷴֮ûУһ˲ͱѹ
Ƕɽ۷ʿʵҢʿˮףëӦûʩչǿʵɽ۷ʿȫһɣ
СӣҲûɱģһȴûκεĸ飬ǿסô֮ǰеԼϣëЦһ 㽵
Ңҧأеķֱӳסëߵһ
飡
ҢһƻУ˶ݽɼһƵж
ë߲û֣ǼҢڵʵ޷
ǰҲ̫СˣҢҧأ嶼ſСʼҢۣҪͻˣ
1350 һ֮
СӣҪͻ˰ëߺܾȵĿҢ벻ֻǸҢʩһЩѹҢȻҪͻˣ
ҪǣҢֻڣͻƵ̣Ȼ˵Ĵ󣬷·ҪСȫˣ
棬ĪҦǫǾȵĿҢһﾹȻͻƣ
Ҫּ֪ߣκһСͻƣκεĴţͼп߻ħǧĿޣһ
ҢȻָѹ֮ѡͻƣҪİ
ǰܼһסҢЦһΪë߿ʼͻˣ볷Щ
һûˣͻҲûѹˣͻҲûʲôˣ
Ҫëߵѹ֮ͻƣȹ̣
ȻҢҪëȻҪһ¡
ҲҪҢʲôܹõ˵Σ
޷϶Ңûѧȴ̽ҢǱ
ָѹ£ҢܳɹͻƣǾ˵Ңû⣡
ë߲ûгǼӴ
Сӣ£ܳɹͻƵĻ ҾͷˣĪҦǫҢǲͻƵģϾëߵĹڼǿҢ̶ֳȵĹ£ܹҴͲˣôͻƳɹأ
ǽһĻĪҦǫʼ
ΪëôǿȵĹ£ҢȻһ㶼ûǸӵǿٶҲԽԽˣ
ʱҢСѧѧһ仰񵯻ɣ
ֿܣˣôԶսʤ
ʱΨһķֱԣ
ȻҪ˸ǿȵĹͻƣأÿһεͻƣɵ
ʱ򣬾ͱʮֵľŽԼԪӤ˳ʱ򣬱ԪӤֵëߵĹͬʱԪӤҲʼСգϵ׳
ҢԪӤֵһ̣ë߾ˣĪҦǫֱ̱ڵϣ
˼ǧ꣬ǴδӴԪӤ
˵Ǽˣû˵
һ˵һʿԪӤһӤСࡣ
ģһһӤ࣬ҲЩˣ
ҢԪӤأ֮󣬼ֱˣгô
ֱһӤ
⡭СӵԪӤֲ̫̫ˣĪҦǫоԼҪˣ һ̥
ӹ񣬴δ˵ǿԪӤ޷óݣ
ë߼Ǽʶ㣬ԪӤ֮ҲǱŵòᡣ
Сӣ㡭ԪӤôô󣡡ëʿˮȻ˵ѾںܽˣܿҪԪӤ϶ΪһôԪӤΪһ壬붼ÿֲ
ʱγɺʿ֮жǿ󣿼ֱ
ǰЩ£Ժ˵ȱŰҢһ ǹؼʱ̣ɲܵӣ
ëҲ֪أԸϽҪ˴һԪӤж̬
ëʩչʵҲڲղŸҢʩѹʱֻ˴˺ڵʵ
ǿҢԪӤ֮ȴõ˴۷ʵ
ʵҢһ㶼ûлңԪӤ̩ɽСԴԴϵĳҢ㼯
ԪӤɫڷ仯Сڷ仯
쵰ĪҦǫ޵ԼʵѹҢһͷġ
ǿҢԪӤٿҢͻƵӣ֪Լ꣬ҢĶ֣
ǸʿΪҢߣɲҢĶ֣
ëߣɱӽԺĺģĪҦǫ̸Сë´
Ȼ幫Ң˱սȻҢûޣҪҢȥ
Ϊûʲô츳˾˵İ£˴Դڡ
Ңᣬ츳˳ڣ츳ߵˣҪëɱҢŸˣ
ëҧûڶĹܿסô죿
ĪҦǫ֪ëߵʵ˵һʿһʿҲܿסëߵǿ
ëȴûɱҢ˵ë߲ɱҢ֮ǰеֻ֣Ϊ˰Ңͻƶѣ
ô£Ϊô˶ڰҢأĪҦǫ˳˼֮ǰʮ˶ɱҢһԸԼܿ࣬ԸɱҢ
ëϧԽݣҢͻƣһﵽʲôݣܹһĶɽ۷ʿæ
ǰһ֮ҢһѾͻƵıԵҪһѹ
1351 ͷ
ãҾһ֮ëߴһ ˲佫ʵɽٳڣҢѹһ˲䱩ǣΧҲ˲ֹͣƶҢԪӤҲֹͣ
ˣ˰ɣëһ飬ҲǣҢڶѣղſʹ˶ɽٳڵΪĴ󾳽磬ǱˣѾѹˣҢȻţѾ漣ˣ
ܾĿ飬ҢͲлὫʮ˴Ӵ̿˾ȳȥ
ҢҲôһ˲䣬ԼܿȥˣϾǶɽٳʿĹ
Ȼ֮ǰܹɽĹɽˮһë߿ûзˮҪͻƣһϵĸɽʿս
סεĹ˵ͻˣСûˣ
Ȼֻһ飬ҲжСĿܣɽĲпᣬ̫Ĳȷˣ
Ң˸͵һеٴν뵽壬ԪӤٴ
ղëߵĹҲȫ뵽ҢڣΪãԪӤҲһ¥
֮ǰҢԪӤȻܴ󣬵ҲҪҪСһ㣡
һΣҢԪӤѾһģһˣ۾һѾ֮ܳΪһԪӤˣ˵һȫȫһҢ
ȻҲǷܹģһҢ
һĻĪҦǫоԼҪˣһ̬ԪӤô
һ֮սʹҩ׭֮Ĺ
ҢμսֱʩչԪӤĻͿѹܶˣһʵֲ̫ˣ
СӣԪӤǿͲĽΪʿʱ򣬿ԪӤںʱԪӤܻռϷ磿ë֪ҢѾͻƳɹ˹ʵ
ҢԪӤ˻һȵһС
ڣڵ֪Ҫ־磡
Ң૵ǰԪӤӵԼ˼ά𣿡
ëҡͷûУԪӤûԼʶûԼԪνԪȡ˵ԪӤû
˵ĲȻԪӤûԼʶôҳΪʿռϷ磬ԪӤռϷ磬ҵʶ𣿲ҵĳɹ𣿡ҢƵ
ëһ㶣Ң˵ĻЩ
ǺֽҢʶƿź
ϾҴδ˵˭ΪʿʱԪӤǿ󡣡ë̾ϢһҲǳʶˣ
ҢЦǰ˵Цˣڻ۷壬ڻһξأ
Ǻǣ츳ҪΪʿѣ㵱̿ͣҪ֮󣬲ܵõڡë߶ڴ̿˵飬һ
ҢȴЦǰͲõˣڵĻ֣Ѿ㹻ΪǴ̿ˣڲģǵĿ˰ˡ
һԲμǴ̿͵ĵѶȿˣëЩȣˣҢȻõǵİôˣҪҢ
ô˵ˣҢûⰡ
ë̾ϢҲ֪ҪĵȴŻһţϣĳɳ꼻һ֡
ҢЦǰģҲ꼻һֵġ
˵꣬Ң뿪С硣
ë̾Ϣһȴǧ꣬ڵϣ
ֻϣеֻ۷ѣɽ۷壬̫̫࣡
뿪С֮󣬿˶ĿɿڴĿҢһʿμӵѶȵĿˣٶҲ̫˰ɣͨѶȵĿˣûأ
ҢûǣΪ֪Щнڱץʱ䣬ɽˣΪǴ̿ͣ
ֻǴ̿͵񣬲
Ң뿪˿˴ȥΪǴ̿ͣȻٻص˴׼Ǵ̿͵Ŀˡ
֮ǰҢٽĪҦǫһġ
һΣҢʹĪҦǫ߾ĪҦǫû˵
⵹ҢЩӦˣСʵǰ㲻׼Ҫս𣿡
ĪҦǫҢ񶼴һ˿־壬ղۿҢͻƣҢԪӤֱǱ̬
ڿЩ٣֪ôĶҢٰ㱣Ңû취
ҢҪսҢҲȻҢ鷳ˡ
սԸɵģ㲻Ը⽻ʲô취Ҫȥ͸Ͻȥ𵢸ձս𣡡ĪҦǫҢ˵ˣΪҢ˵ܸоԼǸ̫ôˣ
Ңһͷ𣿲Ҫսսɵ
1352 Ңľǿ
ҢֱǺǴ̿͵ĵѶȵĿˣ֮ǰǼ˵Ƶ˶׾ٵͨûκβ
ǿͿģҢ֣ǼԽߣٵʵҲԽǿ
ʵѾܽӽɽˣ滹ĸˣǵʵ϶ǿ
ʮ֣ȻǴ̿Ķ֣֪ж̬
ҵǺ뿴жҢкܺ棬ȴ뿴ΪûǸ
һѾע⵽ˣ˵Ѿ֪˳ͨôĿˣûʲô׼ɣ
һ塣ҢֹһԴֱ̬̿һ㷴Ӧûа
أû춯֮ǰһǵҪԼĳŵҢҡҡͷ̿˱ϾΪģĿʼˣܲܰ;ϰɣ
Ǵ̿͵ĵѶȿ֮Ңֱ
ǴʿҢˣʵΣ׼Ӽأ
Ңһָʵһٸ
Ңһۣô̬Ϊ˽Լʱ䣬Բһνʮĸ
ѾǴ̿ͣѾˣ ɲһνô࣡
Ң˵ǰֻһҪѵġ
ʿһҢֻһϾԽǼѶȵԽ١
ҢһٽӼʮ˻Ӳˣ
˴Уѡһѵ񣬽ҢʦǴ̿͵ĵѶʱ䣬ֻһ£ԼҪպʱ䣬Ϊܶྪ֮һ֮񡣡
ţҢЩȣϾǴ̿͵ĵѶһʱ䣬ôǼԽߣʱԽأ
Ң֮󣬲ȥΪݣȻȥһɣ
һɰһˣ
дʿʮд۷˺Ǵڣ
ںʿҲ߰ʮʿǲ
ݣȻҪɸϾɱһڣѶȾͲһĴ󰡣
㲻Ҫ㹻ˣΪǴ̿͵Ǵ̿ͣҪһ֣һ񣬾ǧ֣ʱٽһͿԳΪǴ̿ˡʿ΢Ц
ǰɱô˵ģҢΪ֮ǰ񣬶ɱһˣҪɱǧˣ
˭涨ֻɱһˣ˷ʵ
Ңһ㶣ȷʵû涨ֻϰ֮ǰͻȻôһЩӦ
ģţɵĶЩɱԽĹÿϣմѪ֮Ǹ֮ˣɱǣֻΪʿοҢ
˵ҢȺѳŵľϢɵȴЩӯĹҲȷʵɱ
һʿȥɱһȺʿͺʿѰ
Ҳѹһʱ䣬찡ҲֻǴ̿͵ĵѶȵ񣬲Ѷȣ
ǰȥȥҢ뿪ȻѣǶ˵ȷʵսܹ˳񣬶ʵһкܴ
ֻֻܼǱܣ
һ룬ҪˣڶûܽȥǾһܶûˣ
ʱԪԼĴڣûκܹҪôĶɽ۷ʿûһԱôУ
磬㡭Ҫȥ񣿡ЩŵĿҢֻһɽʿȥˣһɡ
Ͼ۷壬ɽٺڣݣҲСˡ
Ңһ۷壬Ű
֣ܿҲȰҢҪɣ̫Σˡ
İɣ̫ΣˡСҲҡҡͷ˺üѶȵˣ֪Ѷȣж̬
Ңֻһ˵жˣ
֣ܿһСףһ֪˵ôˣ
ⶼص㣬ҪȰ˵Ң
ҢȴҡͷҪ˵ˣ ѾˣܷġΪ¾ͷһ񣬲ʧȥ˳ĳ𣿡
ȻҢ˵ĺеɾҢӦ÷
Ң˵ˣǸϽȥԼɣ֪ҾͲǳˡ
˵꣬Ңֱ뿪˴̿ˣʣ֣ܿСסҢʵ̫ǿˣ治һѰҪȫ߰һܵһʿʧܵģ
1353 ˻æǮ
ţ򵥰Ң磬ҵ粢ǿķš
ȻҢ֮ǰѾȺĵͼϲ鿴ŵϢǾ۲֮Ңʶŵǿ
۷ʿҲǶŵļҲŵļ
ҪΧһɣɳɽʿǲɵ
Ңֻһ۷ʿҪһȫⲻǴ̿͵ĵѶȵ
磬һ磬Ȼ粢ʲôɣҲûʲô
һһɣ˻Ӧ
ʱ̫ã϶º󻼵ģܱסͱ뿪ˣ
񣬲ҪɱţҪ뿪磬·һ
Ŀ鰡Ң̾Ϣһ֮ǰɵеѶȵǶëë꣬βоѶȣ
ҢûзǱĵⶼ
Ϊǧ֮УҲܹ֪Σգ
Щߣܵľס
ӦΧΣգôͻʱɱ֣ˣ
ҪôҢһɱ Ҫôװһûһ
ѡ˺ߣûʮİ֮ǰǲ׳ֵġ
̨ЩȥŵģҢһջſڣһʿѺһȺūǶͣڵΪӡһͨûʲô
ʿƳһҢ˵ȥŵģôʲô뷨𣿡
ҢɿһһﻹΪҪЩūء
ӦʿᾡԼЩˣȻˣȻҪȡ
Ң˵ѣ˵ҶūرҿһūΣ
㣿֪Щū͵ţܹõʹһʿ ܹټǮһۣȻҢ
Ң˵ͳƷ鵤
ЩūֻǻڵΪѣֵһƷ鵤һūһƷ鵤׬ˣ
̨ôôƷ鵤˷
ѣ֪ģǲҪ֪Ϊãһ仰Ң˵
Ȼ֪⼸ūҪҪȥҼõĶУֻҪ㹻鵤һЦ˵
ʱҪˣѴ¡ҢͣȺĵͼȻмأǺ꾡ϾЩֻԴ˲ܿ϶
˵֪޲ԣ޲ЦϾռôıˣҢһϢҲûġ
ʵѣžʲôģΪҪռūأҢʵ
ѣ֪˺ܺĿҢ·˶֪һ㡣
ʾ
ģ֮ûһɽʿ㣬ΪǸк
кҢ˼˻ǹƤҩߵﶼ
ʵ൱һӣռūȻЩūɸѡõľͨתȥ׬ȡۡľԼˣصģϾֱɱˡ˵
ֱɱˣôֵǮ𣿡Ңһ飬һ˵ֱûһζɱ˾͸һֻһ򵥣
̨ӻɽ磬һԴʵ˵ĵطûʵǾֻб۸ķݣҵʵҲֻбץΪū֪ʲôطȥʯˣǸʱû˻ҵģɽ磡ûУڵģ˺ܺĿҢɽĻ򣬾Ȼ˲
ĵߣ϶Ѿˣ
ԭ˰ҢҡҡͷȻ²⣬ǱŵĴ·ʽˡ
ϸֱɱˣ
Աūʵ̨ǡ
˸Ͻ˵̨һֽǮһֽѾ鵤ɷڡҿʵ㣬ǶЩϸū͵˷ţΨһĽǱֱĨɱаɡܹ䵽̨Ҳһ컯ɡ
ҢһǱˣˣҲڣҲǾһ
аɡҢûоᣬǴū뿪ˡ
˿鵤Цñж࿪ˡ
벻绹ɵӣ˻Ǯ˺ٺһЦֻĻչԪռͱ˸ռˣϸһȻҢ
ͬΪ۷ʿΪԪռ侹Ȼ˲һ
1354 һһ
ǼūûԶ¡һղѾӦء
ǻعͷ˵ڵϣȻ㾪ȵĿҢѵһжҢɵģûҢҪɱ˵ĻΪҪ鵤أΪβֱɱԽأ
˵֮ҢҲûлȥ鵤ƾȥƷ鵤ˡ
ǼٶɻҲʳΪҢǵˣвҢͿҪǵ
ʵ˻ãҢĥǲʹģ
ȵһĽҰ⣬Ңͣ
ˣǸͷһūǰҪְΡ
ҢȴһֵˣԼ߰ɡ
˵꣬ҢضǵͣҲԪռķӡʹǳΪˡ
˻ûӦҢ׼뿪ˡ
ˣ㡭ʲô˼Ǻܺ棬ҢƷ鵤ȡǣˣǰװ˷Ʒ鵤
Ʒ鵤ҪʦƵ鵤أһʿΪ䱦Ң˷ˣ᲻̫ݳˣ
ҢҪǿռǵ壬ǵûʲôҢôǣǸе־壬ѵҢҪˣץסǣǰֲûз
ûʲô˼ֻǸɶѡҢһʼ磬ûб˼ֻеԹʿĳŵѡ
˵꣬Ңֱ뿪һ±Ƶˡ
ӡ˰ɣȻһ׷ǣһŮӺܽĵӣôСĶΪ
˿ʼԼѰӡǣһ㷢ֶûУǸӵĵˡ
֮Уôֺأ˲Ӧôأ
ҿ϶ûӡǣĸɡһ૵
ĸɣ˻ЩţϾ̫˼ˡ
ˣϺˣȻ׻˵˲ǧ꣬Ƿ¶и⣬ܾǸ⣬һĺˡһֹһ뿪
Ҳ׷뿪Ͼõ˾Υɣǻߣʲô
Ң뿪֮󣬻ص˷ڵĵطȻҪ̽ţȻҪ˽⣡
ҢëūǻڵΪ
֮ǰǸʿ˵ˣ³˵ūֱĨɱģҪǲˣ
Ңū˷ŵһ֮Уרųռū
ϵܣڵū͸ţûбӰɣһʿƳһҢʮūǺڵģɫڣūüǮ
ѵڵūûг𣿡Ңܺ棬˵ܶΪɫӦҲΪЭһ²Ŷ԰
ǺǣϵܰŮô࣬ɫֺࣿͬɫ£иΪūĸ㣿˵ˣū˵ǻȱʯЦ
ҢŻȻЩ֮ǰûнӴģҲѹõĻᱻֱĨɱ
Ͼ磬ȱľߣ
лǰ㲥һһԡҢ֣ЩūŶӡ
ܿ죬ֵҢѡһʿҢǰ˿Ңū˲ûȤ
СӣôūҲţҷŵʲôطˣ𣿡ŭɶ
Ңһ飬ǰǿҼѪѵû𣿡
Ѫ㼸ʱץôûõūĸøˡǴʿһۣһӣһѹ˹ūȫΪ촷ۣ
ǰǸʲôҢ
ûõҷҲǰۣϽɡ˺ǳһ
ǰɱҵūѵ⳥𣿡
⳥㻹Ҫ⳥Ųھ㣬㵱ūһۣһ
ҢһЦǸʿ˵ûصūǻᱻֱĨɱ
ղ˵䣬ᱻֱĨɱġ
Ƿţô򵥴ֱ
СӣҸ˵ū˷ҲǱӵģһвøɣǻȥްɡǺʿ̾Ϣ
лǰѣղŵ裬һһġҢһЦղǸʿһ˺ʿڷе壬ҲǸˡ
ҵȵʱúýѵѵһģ
νΪ˲̽ʵΪѰҺʵĵط졣
Ҫţû󷨵İǲܵģҵʺϲۣ
1355 һ
Сӣ㻹һظղŵ裿ҿûӰɣղǸǷŵרŸռūĴ˺ڸ֣һָͷ㣡Ǹʿҡͷ
Ǻǣӱʮ겻ҵūһ⳥ûУһưո𣿡ҢһҪһߵӣҪ˻ˡ
Ң뿪ıӰǺʿҡͷͷˣô֪ôΪԼץ˼ūѾǸ𣿱һָͷ
ǸʿûнҢÿŵ˶಻ʤūûǰҲа˰٣ö뿪ʱ򣬶㲻ˬǽأ˭鷳
Ң뿪֮󣬱Ⱥڷŵһģ͡
ϾεܴĿܶ࣬ȵ˶ڵʱ򣬲֣ܶҲ˿©ʧˡ
ղŽȥһȦȻ˷ëȴҲŸ۲һ飬ȷ˼Էĵط첼һпܽһ򾡣
ڵڶ죬Ңִһū˽ȥȻȺūһǻڣͲ뷨ۣȻȻҲǸʿˡ
СӣǲȥһȺϸūʿŭĿҢ
һβ֪Ҳˣڶλʱܶడ
ҢһʼǰǷūûй涨Ҫʲôūֻץסڵūʲô취ֻҪ涨˵ֻҪϵŬҲˡ
ҢӣǴʿڵȻܿǹΪҢҪȻƻأ
ߣǷų⣬ȻūơҪūƷʺܸߣֻɫԺˣ𣿡ʿǳһһѽǼū
Ңε뿪ˣȻӭΧ˵ıӡ
СĪɵѾˣ裿һʿ૵
˭֪أˣһ첻Ͳڰɡ

Ңû˵䳰ȷ뿪ǰһĲõ㡣
ǷŵһƫҲҪһۣ
Ңʼй䣬ͬʱϢİ£ڷ
Ң׼뿪ʱһ۷ʿͻȻ˹СӣǺˣΪҪҷƫɣ
Ң˲˵һ۷ʿΪڳ֣ؽţҲˡ
ҢεǰҿɲôģֻǸղ뿪֮·ˣûж⣬ǰ̧֡
·ˣҿǼϸɣΪβժҿ˭䣬Ȼ˹
Ңǳ˳飬Ҫ˷ţһҲû£
Ңժߣ¶Լ
˿һҢ֮ЩȻζˣһʿѣʲô£ҲûǸɣ
ǰҡ뿪𣿡ҢٴδߣСʵ
ôҷţ뿪˺ǳ
磬ҿô·ˡʱղҢǸʿ˹ȻǵҢϾ˭Ͳϸūġ
Ң֮󣬻߲ѣԱأˣ䲻ǲеġ
ţܣʶ羪ȵ
硢ܣĪǾǷŵĶϺ峤ϣҢȵĿˡ
ǵͷͦ˺ٺЦ
ǵȻ֮ǰ˵֣ӢǷʵȺüȻ鴫ҢƨϾκ˶ܾƨġ
ȻҢһͨƨȥ˶Ц
벻СӻͦƨģϲһҪ㣬ЩūŪˣԲ˶ߣ峤û
Ңͷ峤Ϸģһʧġ
˵꣬Ң㹧˳ȥŷֱ亹
ղŶϺ峤϶ֵĻȻɱˣһȫˣε񣬾ͳˣ
˲ûаһʿҲ˳
Сţ첼ʱ򣬱ҪСĽˡҢ̾Ϣһξ̫ˣŻײ
ܣľ·ˣʵ
磬ͼıһʿܸʲô˵ˣǸкʲô˸ҸǷԲɣ峤Ц
ɵģŵ֣˵Ƿһ٣ȫ׼϶
磬İɣǷȻûжɽʿǱˣҲ˼ˣµġ

1356 ϲ±ɥ
죬ҢȥˣֻһһȺڵūȥˡ
峤ϾȵĿҢһǰôūˣִڵūˣѵһôǿÿ춼ץôū
峤ϣ㿴ôֻǻǮЩūȻǰˡҢЦ
˰峤һĿҢ
ٺ٣ǰˣ˵Щū̫ˣһȺǰ˰ɣҢָһȺū
ЩɶǺëģҪʲôΪʲôΪܱƯѣͲ峤ϻ⣡
Сӻ⣬Щ˵ΪȻһЩȥȥʯɡ峤ϻֵ
ǾͶлǰˡҢ֣뿪ûֱȥʯڷй
ĽѵҴҡڵĹ䣬ʶ֮̽󣬲Ÿȥ۴ڷ졣
һ۴֮Ңһöʼ찲£׼뿪ͻȻеһ
ΣտԤףҢ񣬽ԼϢѹƵͣ
ȻͿ˹һ˱ĶϣûôӣӦõλ͡
磬˵ǷĻн𣿡Сʵ
˵УȻУ㲻ҪֵŵˡǸ˵
Ȼϳ֮Ϊ磬ôӦþǷˡ
ȻԱ֮˳֮Ϊ֣һӦþŵˣ
ѹ֣ҢֹղʶɨȻûз֣ŵҲͲˣ
ŵᣬܹĴڣʶҲͲʲôˣ
һƤëףΣմڣǰ⣡
ڻֻǸƤëֻ֪һΣգ
ȵɣǶɽ۷ʿҪɱǰܾþܸӦ
ɽ۷ʿûжɱʱѾǰԤ֪ΣգĿֲ֮
֣֪ǷǷεĽѾʲôϿһԵĴʿСѯʵ
ָ㣬ҡͷ㲻ֻһ٣ʲôʲôʱ䣬ҵĵУûǸ
֣Ǵ۷尡Ĳ֮㲻źʵ
̾Ϣţô˵Ȼųµһ㣬治УڸҲʲôϡ£㲻ʱ򡣡
ʦֵͷҵ˵ųһ㣬Ҳһ㲻Ƕ÷Ҫ˵ûгɹܹôĿСӲ򵥰
Ȼλ̨֪ҲͲ˵ˣֻλнѣֻλǰ׼ģҲͰĪˡ˵
Źֵܹ֪ҵѾмˡ
ſˣһе£ˣλԼСĵɡ幰֣뿪
ȵ뿪֮󣬶ʵ磬˵Ŀ𣿡
ŵͷŵ˲˵ģ˵ˣ߾ûģ˽䱸𣬶нŵ˽飬رǴϵˣҪӹעҷŴô꣬Բܻһ
磬̫˰ɣҪ֪Ƿſ˵ĸô׳¡˵
СЩûġһ֣뿪
ȵǶˣҢС˳Ц
벻ߵﶼ˺ţҪҹȥҢЦһҪ˷ţôҲں˳ˣ
֪ŵ˸˭òǸùɣҢЦѾϳ̫̫ĿѾɱˣǿǽſĿ꣡
˵ˣ ڵĿ꣬ѾɽּĸˣѾˣ
ҢҲûôˣ뿪˷ţȼ֮۴ڷ죬ͿԷ󷨡
ȻҪһ㣬Ҫȵ˶ص֣ܶ
ʱ䣬ѾԶˣΪ֮󣬾ǷŴӣʱ˶Ҫźϲ˺ŵˣҲΪģ
ϲ±ɥ£ֻܹԼˡҢ̾ϢһղŵͷһƬƣԽԽŨơ
ʦ飬ο϶Ҫˣ
ҢҲģһжҪ֮ϾԵģԼĵˣ
1357 з
ļ죬Ңÿ춼׼ʱһūū³ҢģϾǺëģˣҲûиС
ֻǿʥ⼸춼ҪҢһѺëȥ
ʥȺаѣҲסİ⵽ڸʲô
Ңʥڰʿ£νһʤ߼ҲдʥһݹͰ
ʥҵĺëܾˣʲô
ʿʥˣ⼸ʱ䣬ÿ춼ȺͽͽȣЩëҲû˷ѣͲҪˡ
ʥû˷ѾͺãȺҵİѣѾûˣҪٸƿ
Ңû⣬ܹ
ʵɣϣʥȫܰγëأòĺëˡ
ҢŴƴ˼ƿȻȺӦ÷ܷһ
µİʥܿģڲõѷˣ
ʿȺͽͽôūҪʲôԴҺ͸㣬תͽܡ
ҢʿԲӣܹҲҵң˵ˣΪȺȻν²֮ǰΪ˹ʿôԴĳоЩԴѾͽͽϣҲòˣǾһЩɡ
˵꣬ҢúһЩ˿ȥȻ֮ǰҢŵʿṩһӵ˿࣬ʿô࣬Ҫġ
һЩԵģʿܾǿҢô˿࣬ʿȻܾ
õĸ߹֮ˣҪ˿أÿ͸飡
Ⱥĸ֮ͥ£һͻϵΪԽɵĴڣʿ˵
ҢһۣԽɵĴڣʲôЦڻֻһʿأɶʮǧأ͸˵ԽɵĴˣ
˵ˣ֮ϻ治ڶһأ
ȺͥȺ齨ʮˣû¶ݣ֪Ƿҿһݣ˵ȥݷһ£ʿʵ
Ңһ飬Ц¶ǲ¶
Ң˵ʿ˵Цˣ֮Ůֺαؼҵأ˵ˣպĻᣬֻϣʱʿ֮󣬲ҪȾˡ
ʿǫȺˣ˵ʲô֮ŮҲһͨɰˣȺִ˽µˣұģлᣬһ԰ݷȺġ
ҢϽҸڹȺֻƨ飬ǱˣȻ˵˵ž͵ˣǾˣ
رȺ֮ҢһȺū֮úëһȺһģһū
ȺūɶǺڵΪɫڣҲһūȥˡ
ŴӣҲֵӣ뽫ŵһ򾡣ǳɹ
ǧ֣ܳΪǴ̿ˣҲѹѶô
Сӣˣ峤ֿҢҢһȺū֮󣬱ЦΪһŬǲ
ǰһȺūɣҢٺЦ
Сʶ࣬Ҫʲôʯ鵤峤ʵ
Ңɫ峤ϣʲôЦأǷŴӣȺū͵Ǻ͸ˣֻϣ峤ԺչҾˡ
峤ϾȵĿҢһһʿȻôࣿ
ȺūϳˣԻԴأȻ͸ˣ
Сӣȷ峤ʵ
峤ϣʦ˵㻰һŵĺһ¥أҢٺЦ
ǾͺãЩҷˣԺκ£ҷţ㣡峤ظ˵
ǾͶл峤ˡҢ֣뿪ȥһ۴һ졣
Ң뿪ʱ˵һǸʿ
Сӣ㲻˵ҪһسôͶ峤ϵͷˣһΪжءĿҢ
Ңȷʵ˵Ҫһ֮ǰ裬ʱ仹δˡ
ҢЦǰνӱʮ겻ŹȥʮѣƣһĿ࿴ġ
ȷʵѾҹĿ࿴ˡ˸ɿһδҢĻ
ˣ Ļ磬ǰҪȥ𣿡ҢͻȻʵ
ȻҪȥôūģܶ඼Ϊء
һǷȰǰһ䣬зգ㻹ǲҪȥˣܻСŶҢЦһ뿪
ѾȫãʱŵҲȫˣᣬҲûлὫһˣᣬǲģ
1358 ף
СΪʲôطǷţ˵ĹӸһﵷңǺʿһЦ˿ûнҢľϡ
ֹһﲻţ峤ϺͶҲţŶĻŲɣǰϦǿŵػȫ
磬ô֣°ɣЩԸôҲǸ۷ʿȻ
ǰ磬ЩʿžˣҾͲŻжɽʿҲɡ峤Ҳ૵
Сʻ괬ȻҵһٸӣҲܵģ˶Һܲ⣬˵ס
һۣ磬ôҲǸ۷ʿȻǣС檵ңҲһʿѣǸ𣿡
ţҲе㷴ӦˡʱһӸ˹
ӣȻûС֮ҡСһЩȻûŹ
ȻҲֻǴڣŲҲϾһɽ
˵ĲСʻ괬ŵĲ֮ӲҾУޡ˹
ȷʵ㣬Զ꣡㶼ѾİˣֻǴ˺ڣԶĲ֮ǳֻ̬Ȱĵ
һ飬ҲҸӲӲһɽƿķֲȨܴ
ƣû£ȻǺã£ɲⰡЦ
ǵȻ磬˵Ҫѣ˭ﵷңȻŹЦһصԼס
ڶ죬ʣŵ˶ˣǶɽʿǻʿصɽţҪźϲ
ҢȻҲ˷ţЩ˵ĶһϢ˵žȻǵһٸӣҪţƣ
ӻӲģ˵Ҫŵأ
һ˵ĶֻһʿҢˣⲻѻʯ
ɽ磬ǿʳһ̾Ϣ
ɲ˵ڸ˳ףſˣȻϹͱŸɱˣͱ˷ţҪΪŵŮˡ
ҲǵģһٸŮˣҪôǱ֪

˵ĻҢŹȻǸ̿˷ ˳Ӧġ
ЩеĿ껹ûһ޹ġ
ԽԽ࣬ĶЩʿ ûгһɽʿϾŶֻһʿɽʿҲͲϲˡ
ûжɽʿͺãʱҢҲûк֮ˡ
Сӣ㲻˵ҽ첻Ҫô㶼ˣ㶼£һʲôǸʿҢ֮Щӡ
Ңһ۵ǰҲ˵Ҫһص𣿽Ҿġ
Ǻʿһ㶣Ц
һʿȷЦģ
ֳôʿҷŽ˵Ƿɭϣһ˶ɱҢҢȻҪ峤ϱⲻǻ֮
Сӣ֪ΪʲôҪˡЦ
ΪʲôԱһ˺ʵ
ˣЦЦ˵ЦȷʵͦЦġ
ҢһʼǰŲ㣬߻üء
˵꣬ҢûˣǼ۲죬ŵ壬˵졣
û˵ˣ츳Ӧö͡
Ҫǣ˸ѣ춯ֵĻӦòԹ۵ġ
֣һ㡣Ƕ֣ͱ顣Ңһ£򶼿ѹһ첻ɣ
һȻǴڣսҢû
ܿ죬Ѿ˼ʱű˹㳡롣
һ̴ȵμţף»֣
Ű˰֣Цлλٷţ׵ĻҲ˵Ϊڳ˶׼˷ʢľ磬ֻܺóԺúȣͬʱҲҼʶһ£ҵĵһλӣ
˵꣬һ֣һŮӱǱЮֵġ
ɽ磬ҪһˣͲʲôǿֶΣֻÿԪ񣬾ܹƿ塣
ŮȻû£Ԫռ䣬ͱ˸ƿˣôǰЦſɶˣ
־ԶŮף㵱𣿡ʱһͷȺ˳ŭָš
̾ϢһΪָһдأȻһʿĲã˷ˣ
1359 үүڴ
ֹţ˶һΪжһأȴֻһʿ׶ѡ
Ǽϳ֣һʿֹµķ
˵ˣܿŮңֻҪԸ⣬Ժ󶼿סڷţ˶㾴мӣֺαֿأЦ
ͷȵ˶ҲŲҵŮѾɱˣڻǿռŮ㵱۾Ϲ𣿡
һʼԼô˶Һϲѵǲ֪Ըģ
˵꣬ŻŮӡ
ŮӵͷʾԼԸģȻ˭֪ԪռѾռ죬Ըģ
ˣб·ſŮԪ񡣡ͷȵ
һ޹ʹˣ ҸûռԪ̸ֺſԪأ
͸ϽſŮͷһ 
ҪҴӣҲġһıˣԺҲͲûˣ
ŴһӣһֱӽͷˣݺݵˤڵϣȻһѪ³
˶ҡҡͷȻ֪ͷܿǸŮҲܿû˸վΪ˵Ϊĺǳģʱվԣп֪ôġ
ۣ
ͷһѪ³ΪĽѾȥˡ
嶼һһʿѣȷʵ첻κεв
㣬ڻʲô˵𣿡Ц
ɿȵӣҸղ˵û¸ãǽԴϲ𣿡
˶ΪѾһʱŵɫͻȻ˱䣬ΪŮӵԪȻڲ
ŮԪԪѾǿˣѵŮӻͻԪķɣ
ŵǣб¾ɱңһǵĳ´磡ͷվ
϶ǰɣźǳһִһӣһХȥͷʮԶ춼û
ǺαأһŮǺܺ𣿡һ̾Ϣ
ŮԷŵʲôⰡΪ֮ǰľʮŸŮȥˣȫɲˣһŮ䵽һ꣬ҪȻΪͷΪʲôһС˵
£
ǵȻΪŮһŵŵֱ£ݵġ
ֻ̫ˣͷǻˣŮҲ˶ˡ
۷׷׵ʱҲ׼ֱ֣ͷʱŮӵҵĲ
ŴһΪŮӵԪ񣬽ԪռһͻȻ⵽ҵĹҪزסˡ
˭бĸҳŴһ ˲û˵ǲϵĽԪռ䣬ĹŮӵԪռͱˡ
żľԪռԪҲֱӸ˳ŮҲƿԼ塣
ףŮƿԼ̳֮ͷ˹ȥ޵˺ѷΡ
ܻΪԪռ䱻ƣ֪˭ɵģ
ܹ׵ĽԪϳ֮˵ʵԲ֮£
Ƿ᳡ʵǿģƺûа
ƼƼͷŮƿԼ壬ЦѾչһѾûκϣȥˡ
εģΪ˺ݶȻҪɱҸףŮſš
ǺǣɱΣҷŵĵϣ˵˲㣡
ȻˣҾԱ ҿ˭ȥ¯Ů֪ǲŵĶ֣һʿǡ
ΨһϵķԱ
ԱǸ𣿡һ ͬʿһ֣ҪռԪռ䡣
ղѾ֪ͨˣиڰг֣һ֣һҪҳ
ҢҪռŮӵԪռ䣬εҡҡͷ
ղųֵģȻŮӵʱɵӨӨǵƣ
ûǵĽҲܱң
Թؼʱ̣ƽŵԪŮػɡ
⼸ʿһ֣ԪҲܵסǵԪ񹥻
Ң˿ʱ䣬Ѿˣ㿴ԵǸʿ΢ЦǰղŲҪЦھ㿴ЦЦ
˵꣬Ңǰȥŵ˹ռŮӵԪռǰȵŵǣүүڴˣҪ
1360 ͽɱ
˶ΪѾһ䣬ŮӻΪŵŮˣͷĺңʱҢһȣ˵Ŀⶼ˹
ʲôղǸʿĿɿڴһֱΪҢ˵Ҫֻ˵ģ֮ǰ첻Ƕ峤Ϲ
ҢȻ˳ȥô˵棬ôŵˣŵƢٺãҲܷŹҢɣ
ͷŮҲȵĿҢΪԼɣʱҢΪ˻
峤ϾȵĿҢһﲻΪ˸źϲһȺڵūôʱ
ʦʲô峤Ϻǳ
ҸʲôҸղŲ˵ˣ ǷŵͳͳҢЦ
˶֪Ļ죬ˡҲҢʱҢڲ죬ײ˸ţʱ峤ϳ棬ûΪҢ
ҢȻţ˵ʲôǶŹҢˣ
ϷŰĿ壬Ц㣬ղ˵Ĵ٣һʿ ھȻܳһʿôͣ
ҲΣղһʿ˵Ǵٿ϶˲š
һʿң˵Ǵ٣ֻǻᱻЦ
˵Ǵˣǽ٣ᱻЦġ
һʿѣһˣܽҢ
Сӣ»֮գľ͸ϽͷǸ˵»֮յķϣһһĿҢ
ţ»֮գҿ֮հɣɱ˱ɷǿƱ˵Ԫռ䣬⻹»𣿡ҢЦ
£Ҫ֮һ仰ϲϴźǳ
ǺǣҺδ֮УҿӦϴŶ԰ɣҢٺһЦ
Ų֪Ңֳҡҡͷһʿţǲ֪ôд
ͦһˣƫƫҪѰ·Ǻʿ̾ϢһɲҢܱɹĿܾǱɱ
Ȼ㲻ϴǾɡߵ
ŷ˻һ۷ʿ˳ǷΪ͵ˣҢûһɫ
СӣҲɱ֮ʿȵ
ȻţҾʵʵ˵ˡҢɿһ ȵδ̿Ǵ̿ʦν񣬾Ϊ˽ǷţǷ˶ˣһ򾡣Ǿ׼аɣ
Ңһ˵꣬˶ˣΪһղ˵ĻѾҪˡ
˵꣬Ҫˡ
ղ˵ΪΪͷĸ򱧲ƽ
ڣȻ˵Ҫţжһడ
ֹǷŵЦˣֳ˶ЦˣôҲ̫ܴˣ
ҲЦ㣬ôоأ
ֻҪһ㶣ղǻΪˣ
˵ˣдٰǶ϶ᱻһЦ˵ǲǴ٣Ц
ɫ⳰Ҳ̫˰ɣ
Ҳû취ΪҢ̫Цˡ
һʿҪţûСˣҢǿ
Ң죬ģӦ˵˰ɣ벻˾Ȼôһǻȥɽ¯ɡ
꣬İŭȵʦǰɣΪ˭ɱС˶򲻹ʲôʸ˵
𣿱ֻɱ˷ŵˣҾڿ԰㶼еɱ֮ˡҢЦ
Сӣƶ죬Ҫҷţȹһ˵ɡʿһЦ
Ңһۣһʿѣ治
ɱʱ򣬿ͷŮЦǸϽ߰ɣһѪɺӵġ
˵꣬ҢˣЦҸղѾ˵ˣҽֻɱŵˣ뿪Ҳԣ꼰֮ʱɱ飡
Ң˵꣬ȴûһ˶˵һ룬Щϲ֣ȴ뿴֣뿴βġ
Ңҡҡͷ֮˽֮ͨˣߣˣ
Сӣ㵹ֹͦ۵ģ꼰㣿ҿһᶼûˡʿЦһĹѾҢǰ
λǻмĻӴȻûˡҢһ΢Цſˡ
˶ûжͷŮûΪ֪Լܣûлˣ
һĶҢΣһ֣㽫Ǹʿץһ˵ĲӾֱӱˡ
ʲôɱͽɱ
һ˲䣬˶סˣ
1361 ƺĲ
һ˲䣬˶סˣȻ۷壬սҲôɣ
һѾ͸ˣҲֲ̫˰ɣͲһİ
ղŻڳЦҢǸʿ˿ҲͣȻΪҢĸߣҲԲô׵ľһһ۷壡
СӣеʵѹָҷŵңΪҷŶǷһ˾ҷţԲ䡣
һʿվ˳ѾǷŵˮƽˣͲ뻹һʿ
һʿ֮Ңҡͷţ֪ɽ֮ĲԼðգҲԼһᣬأע޷ɳ
һ۵СӣһˣһʿѵҪһ۷Ը㲻ô𣿡
Ǻǣһ֪ˡҢȻһЦǸʿ
ǰǵһμĵʱҾ˵һһسӣͿԼ֤ˡҢЦһŷŵĺʿɱ˹ȥ
ΪҸʿһǺʿţϾʿӵ˲֮ҢҲĶ֣
˵꣬˰γһƷһҢն˹ȥ
ҢûаνҲûʹõֱһץ˹ȥ
˶ˣֱӶԿСĪǷˣ
Ȼһ̣˶ĿɿڴΪҢȻһѽƷץ
ǺʿҪȡҢȻ˿ɼҢж
Сӣš֣˴ȵ
ðɣԸҢٺһЦһƷֱӶϳأҲֱԵڵ档
ϳصǺʿĿɿڴôҲ̫̬˰ɣղֱɱҢţڿûôˣ
Ҳûк£ҢǿΣ֮ɽ磬ɲǴֻ̨Ҫɱˣʲô
˽ӵһԾʧڿУȻҢԱߣһȭ˹
ôͼĵҲǰʩչҢһۣʿֻǧһǧ⣬治
۹⣬Ϳ˵ʵ·Ͳ˵ֱӳմһȭ
һǺʿֱӱҢԭΣݺݵڵϡ
Сӣ㡭ô֪ҡǺʿֵĿҢѧӦ÷ֲ˲Ŷ
ǺǣССǰ𣿽ҾʶʶʲôǧҢһЦʩչŲ˲ʧ
ǺʿʧɫǻûʲôҢѾ͵һȭ˹

ǺʿһѪ³ʹ಻ѡ
ôܣŲǧڶʮǺʿǵѪ˿ֵĿҢ
⻹ֻǿʼҢٺһЦٴʩչŲϱ͵һֱӶ˵ؿڡ
ʿӵвֻ֮Ҫûгпܰ׹⡣
ҢȻӵŵˣȻһ׹⣡
ҢʩչĵػǺʿ̻ΪһŻ棬ʹĲҽš
˵ղǸʿҢɱ˵Ǵˡ
ôκʿҢնɱȫǳˣΪڣûҲǵŰɱֳѾû˸СҢˣ
һе˼ҲҢһʿȻҪţȻŹҢ
С㵨ӲС峤ϿȥˣҢūͲūģ̽ģȴɵɵҢڷҴܣ
ǲҢǳˣ
һʿҪԳˣ
Сˡһʿ૵ҢȻ˵Ҫ峤һӣΪôҢôҵû
˶ΪҢˣҢȴһҲģĵ峤ϣʵ㲻ҵĶ֣Ϊʲô֮ǰԸ裬Ҳɱ㣿
Уƾ㻹ɱңǸ𣿡峤ЦһǴڣҪɱʿֵ
㲻ûϵҿԸ㣬ΪҪȡΣл磬ȻܽǷŵһ򾡣˵ŵĸȫҪͷϣҢЦ
ͷϣȹһ˵ɡ峤䣬ֱɱҢ
ǲƺĲҢ̾Ϣһͬʱʼ߶֮ǰµ죬Ѿʼ߶Ϊһ峤ˣŵ˾ͻʶΣգʱٷ󷨣ܾѾˣ
1362 
Сӵûɱ㣬һҪʬΣ峤ϴһһƷ㳯Ңնɱ˹
峤ϱϾǴʿҢҲҵģγնҲնһ
նƷƷһЩƷһȥ峤ϾȻûռһˣеƷȻնһȱڣ
С飬Ǳ峤ϷŭĿҢһʿȻӵնּⲻ˷ʲô
ϧʸûУҢٺһЦһն˹
峤֪ѽҢĶ֣㽫Ʒʹһи
иͬԴֻǱҢһб㽫峤ϸˡ
ĿɿڴΪ峤ϳҢҪ־ܲŶԡ
˴۾ҢȻѹ峤ϴ
֮ǲ󾳽簡ʵྐྵȻôС
㡭ʵôǿ峤ϾȵĿҢȻղҢʩչ˱Ų
ǸղҢƴʵȷʵҪǿ
Ң֮ǰūʱΪλҪ裿ѵΪ˽ţһľô
ǺǣǰΪٸ㿪Ц𣿡ҢһЦѾȥôʱˣٲ񣬾Ҫһʱˣʱɲˡ
ߣҾͲɱ㡣峤ϴһ ȻԪ񹥻ҢԪռ䡣
峤ϾȻԪ񹥻ҢЦԿҵԪӦȥţ֪ҵԪжǿ
˵꣬Ң̽峤ϵԪ˽ȻԪռ
ʲôҢԪռ֮峤Ķˣʲô˵Ԫռ侹Ȼô
ҢԪ񣬽ȴѻʯ
ҳȥ峤ǳ˳飬ҢԪ棬Ҳȥˡ
ȥūʱн죿ūҲˣҲһʻȴͬݽһ㣬ɱɱҢŭ
ΪһȺū峤ϾȵĿҢһðôķնԿţΪһȺūɻ᲻̫ˣ
˵ʵǲūֻҵķǶԴūķʽҺܲˬɡҢһЦֱһѽ峤ϵԪˡ
Ԫսûô໨ڵʽǵƴ
峤ϵԪͲҢĶ֣ˡ
Ң峤ϵһնɱ˹ȥ峤ϵ̻Ϊ촷ۡ
˾峤һ㶼ûУ˵峤ϵԪѾˡ
һʿԪ񣬾ȻֱһʿԪֲ̫ˡ
Ҳ֪ղŽԪŮԪռƳģҢɫҲһ˿ҡ
֮ǰҢɱںͺʿʱǻȽ򶨡
Ңɱ峤ϣֳ˶Ѿ޷ˣֱͲ˸ɵ°
ŵҲ׵ɱ峤ϣǿǲ󾳽簡
Щ૵Ҿ˵дٰɣ˰ɣһʿĴ٣ⲻЦΣ㣡
쾪ȵĿҢȻûҢҲ֪ߵʲôףܹ۷ΪնɱڣѾһˣ
Ϊ˵ˣʶܶţһӣеţҲûҢô̬
С飬ɱܣȱɣ
𣿱ɣҵҪʲôɱңҢ΢΢ڳˡ
ղѾ˵Ƕ뿪ѾûˡҢЦ
Ǹʿǳ˳飬˭뵽Ңһʿ˵ĻȻġ
֪ˣ͸ҢĻ첻ˣ˵ҪС
˰󣬽ҪɱⲣŴһʣµļʿ̼ҪΧҢˣ
һȺʿΧһʿܲ˼飬ȴеķˣ
һŸʲôϽ߰һ˴һϾҪɴˣֳôڡڵߣ
ǻΧңȴ֪ѾҪΧˡҢٺһЦȻɱ֮ˣһһŵˣ֮Уôʧˡ
֮ǰκ˶뿪
˵꣬Ңһ֮ǰõЩʼ𣬷һ⣬Ŷ
󷨵һ̣˶ˣ㲻˲ţҲܿ󷨵Ĳ
ʶ˸ǾΪ֪һһˣƲ
1363 Ĵ
㡭Ǻˣô᲼õó󣡡žֵĿҢһɲײãҪһʦ
磬ʦɲ࣬ѵҢģ
Ǻǣʦ˵İʦôòҢЦ
ȻҢĻϾʦҪʦϡУֻ󷨵Ӧûеҩ㷺Բûʦôˡ
ҪΪһʦҪĲ츳ҪԴҳһʦ
Ңᣬôǰʦ
˵ˣҪֻҪǷŽ˾ˡҢһʼ磬ȻѾ󷨣ǾͲκһ뿪
ֳûİʦҲûжɽʿҲ˵üɻ޷ƽ󷨣ˣһܲ
ǸʿӺˣ֪ҢĽ飬ʲôأ
ߣΪһ󷨣ܹҷţⲻ֪ԸԼѡҧ
ԸԿҢγնȻѾ󷨣ҲͲʵˣ
ҲҪ£һڶѣţҲǵĶ֣һ ͬ༸ʿʼ
һϵĻҢţҲȷʵǵĶ֡
֮УҢǻָսģ
ǳʱҢ󷨣һŷָΪս
Ҳ˷ָһʵǿֿͿԸˡ
Ÿһߣŵһߡ
Ңǡþһߡ
ɱ͵һ̿ʼ
Ƕôƿ
ſ죬ҧλһ֮
˺ŸŹϵʱ򲻰æǾ̫˵ȥˡ
Ҫ֣ҢЦ졢壬Ҹղ˵ֻɱŵˣ˶֣ǷҪΪУǾͱҲˣ
ĵСӣв˻Увң𣿡
ܺãҾɽúýѵѵ㡣ҢЦһʼŶϵ˽
ˣһʰ
ŲҪţҲкüʿµģǿƿ󷨣ȥæ찲οš
һߣϵѾҢΧס˶ڣͲҢ
СӣΪ𣿻ҷţҵҪʲô¡Ϻǳ
Ҳ˷ʱ䣬ȥɡҢν˹ȥ
֪Ǵ̿͵ĵѶȵõûʹõҩ׭֮ĴɱȻҲʧȥˣ
ҪôԼҪôԼĵ
ȻǻûдɣҲҪʩչرǶԶִ۷ʿʩչõ
Ңɱȥ֮һնʩչ˱
һһʿֱӱؿڣ壡
ʿӵв֮԰׹⣬ҢҲûʱʩչĵػҲûȥᡣ
СӣΪѧ˱ͿĿˣһҧץһѶֻЩ˲󣬾ȻΪһѿܣ
ǧʮţҢЩȣϾѾʶüˣ벻һﾹȻҲѧ˿
һĿܣǴڵĿܣսˣûκʹУҲûκεη壬ֱӳҢ˹ֱɱʽϮ
飡
ɱĿܣҢһȥһܱ룬Ȼǻˣһｫú룬ЩūֱƳɿܣӵѪ֮ôҪЩϡƳĿܸӵķ㡢ˣ
̫˵ˣԷŲĸ
Сӣҿ㾭ĲһǷŽôū̫̫Ŀܣ
ҿûģǿԷŽģһĿܣͲҢܿס
һ˹Ңֱӽն˻
Ըܣֱӵķȭͷ
ֻһ˹ҢһȭһȭĴȥһܱ㻯Ϊҽ
ͬʱҲʼϵĳҢȻҢ̫ǿǱôΧɿԿסǵĽ
һﻹ𣿡ĿɿڴĿҢǵĹ˵ڴû˿סġ
Ңһʿ ȻӲǵĹһ¶ûУ
һߣź졢廹ڹ󷨣һ㷴ӦûУҪҢϣã
εҡͷĴٰ
1364 Ÿոտʼ
ǵĹˣˡҢӲô˵Ĺѡ
ɵģԶϵЩܶ˵ûжôһȭܴһ
ܴܵ󣬼ĴʿЭǼսҲʮ־ˡ
Ǵ̿͵񣬹ȻһҢֹһ֮ǰٶĵѶȵ˵Сһ
һЩȴЩѶȣвп
ĿģҢЩܵķֱһʿ
ң˴һ̲ٿһܵҢǰ
ǲۣһҢٺһЦһȭǸܻˣһȭǸʿؿڡ
ۣ
ǴʿһѪ³Ңǿһȭʹ̡
ͬʱҢĵػһƻȼѸٽճɻҽ
ʲôһ飬˿Ǵڣ峤һĸ֣Ңǰ˲һ
Ңô˵Χ֮£ֱ󰡣
ŸոտʼҢٺһЦջȭͷֳһɱ˹ȥ
˿һĻЩסˣҢһʿɱһʿ͸вһǶҢĶ֣
ѵ˵ˣҢǷŵĴ٣
λҪԥˣϽƿ󷨣ɱⲣŴǳ
֮ղҢ˵ˣֻɱŵˣǿ뿪ġ
ֻϧΪ˿֣һû뿪ΧѾҢˣѾ벻ȥˣ
ߣһʿѣȥһҲǸţǴڵţô˻ʰһʿʲô˵ɽ
ҲӴѾʼЩҡˣ
оЩҡˣҢҲͼӿٶȣȵǺΧˣͲһˣ
ҾͲˡҢ˸һΪΪģķΪˣֱӳ˰˸
ЩɲǺë䣬Ƿ
ֻʶرǿԼǷΪ˰˸ÿһʵɲС
⡭Ŀɿڴһ˵һߵķԽ࣬ʵҲͻԽС
һηֳ˸ÿսֻбķ֮һŶԡ
Ңÿһս޼Щ̬ˣ
ɣҢһеķжɱ˹ȥ
ܵҢĿֲŵѾŵƨЩʿҢķǿ˹һŵ޴أձҢһ׷ɱ
ҢʹоĵػģץסһͻữΪҽ׵ˣ
󣬾ֻʣĸʿˡ
һĻֳޱȵսľһʿȻҪһɣȻɲǿ Ҳôʿ򣬽Ȼ˵Ĳһ
ڣֵˣ׼ԲãҢķֺϹһ壬ԭǧ˵ķţֻʣ°ڵʿˣȫҢ
Ŵ˿ޱȵץ񣬷ſѪȻҪһˣ
ͬ壬ȻûƿҢĶ
С飬ˣ
ˣȾȾЩֵܰɡҢٺһЦĳ˹ȥ
ĳѾҢ˵Ң˹ŵûﻹս
ʣµ棬ֻжϻҸҢ֡
һèϷֻϧҢè
СӣҪһٴץһѿܣЩܲûҢڿзҵıըǿĳҢˡ
ͬʱЩ嵽Щ֮ϣźǵĹȻҳһѷ
ûʦȴǿƳղһ˲һɽʿ޷ܣҲ˲ƽ⣡
С飬ӿţ󷨵һߣǼ֣Ңˡ
Ңüͷ벻ǾȻôƵ󷨡
ڷ˶Ѿˣֻʿˡ
ֻҪɱǣҲ
ãÿԸһ·Ң촽ʿѣȻ۷壬Ҳûа취
СӣСǲ֪ûˡЦſҢղŵҢȷʵһ֮նɱˣ
ʣµĶǾ񣬼壬ҪɱҢҲʲô£
Ǵ̿͵ĵѶ񣬲ŸոտʼҢ˷
1365 ֪˭
Сӣ㻹־ܣЦһҢѾǿ֮ĩѾƽ⣬ҢѾûκֶˡ
־ܣֻǻûǸҢһЦֻҪɱ˾͸㶨ˣҲˣҲõġ
ƽˣҲɱǣ
Щ˶ԥˣղ󷨳ֵʱǶΪԼҪ군ˣ뿪
󷨱ǸƽˣǷֲˣΪȿʲô
ǺĻںè
ЩСˣƽ֮󣬱뿪˷ţҲΪģԼС
СӣҵǺܺ棬֮£һˣĿҢŲ٣Ңģǵһμ
ôʿΧңնɱôˣȫƽ󷨣ҢܻὫȫɱˣ
ʱʣš治һܰҢô
֪ʲôˣҿԸᣬҵһҢ΢Цſ졣
֮ǰǲ嶯ֵģ˾Ȼƽ󷨣Ҳֻһˣ
ͷ֪ôһ˱һӵϣǼʿ֣ɱһҢ
Ϊǿ֮ĩҢһЦղȻɱôˣһΪˣ˲Сľ
ģǺ٣
ɱʱҢγննһʩչŲ㵽һطնһ
ʣµ˿ɲ֮ǰЩŵĵܹģǴ۷壬ҢĹ˵
ҢļȫǸ
ˣǵĹҢĽڸ˹ȥ
飡
һ죬ͬһ߸ʿĹȫݺݵҢϡ
ҢӲĳһ˶ɳȥѪ
Сӣûõģƿ󷨵һ̣ѾעЦһŴǧ꣬㱻һʿţǲɱҢԺҲûˣ
ҲЦСӣ˵ǷŵĴ٣֮ǰһţˣٴĽѣҲһ죬ժߣ
˵꣬㳯Ң˹ȥ
˵ҽһҢվ㱾£ɲǴ̿͵ĵѶ
һ㶣ѵҢʲôֲɣ
ǸղҢѾ˱̬ˣкֵĻǿܳΪһˣ
ǲţǰ
˹Ң΢΢ץһѺë͵顣
һ˲䣬ʮҢΧ
챻ҢһȻô
һʿķҲʮɣ
Ңһ߰ʮҲֲ̫˰ɣ
ȻֲĻں棬ΪЩΧȻȻѡԱ
һĻ˶Ŵͣ
Ա̫˼ˣһߵķǶǱһĴڣһԱһڱΪ𺦶ܴԲԱ
Ң߰ʮȻȫԱЩ̬ˣ
飡
һľ죬챻Щ棬ը߻صģ
ҢԪ̫󣬾Ϳֱӽը죡
ȵը䶨˲ŷ֣쾹ȻѾըˣв֮ڣܾѾըˣ
СӣķɫôȻôԱˣ
ҢһʼǺǣҷ࣬Ը⡣
һô̫˰ɣ
㡭ˡڵϣв֮ҲҪܳʱܻ
죬һ㻹ӲǾ͵ҰǸʰˣ·ҢһЦȻըôֻǺëѡ
߳ĺë͸ĴһԴԴϣ
ҪģҲǿЩԪѣ
ãԪǿޱȣ飬ܸɣ
λС̫ˣҲҪϧֶΣֱϣҧأղҢһ˵ǰˡ
£Ƕһס
ҲͷԼĲ֮š
Ȼ㵽˷д٣ȴԼ¡
Ң϶ˣܹҢõҢЩ˵洫˵Ϳͻƣ
˻ҢЦ壬Ÿͬ뷨кܶ࣬ûһɹģȫˣ
ţŵйڣüͷһ塣
ٺ٣ֻйڣһ֮ǰһ֪˭ģҢٺһЦ
1366 ͻƣ
ߣŪ飬Ϊһ𣿡һЦԼĲ֮ϾܹŵˣûһСģ
Լˣ첢д١
ֻԶϲԵҢһػˣҢйص飬޷ģ
˵ˣҢҪɱҲ㲻ϾҪҢֻҪߴˣ棡
ȻĿǰҢֻǴıԵֻǴ۷壬һ㡣
Ų㡣ҢٺһЦץһѵҩ˹ȥ
ҩһ㶣Щҩ䷢ҵıըĳХ
ȻЩҩȻ޴󣬲ڴ۷ʿ˵ɶ˺
Ң׼֪ҩıըûжڵҩը֮󣬽žӳһƬķ׭
ھҩıը֮󣬿϶벻Ңôķ׭϶˾衣
ҢЩ׭ȥ֮󣬼ÿ˶ŷ׭ΧȻҵıը
һıը˶ը߻صģû뵽ҢȻô౬ըԵķ׭
ȻˣսȴûжӰ졣
Сӣ벻ôķ׭վǸֻǿʵ
˵ĲǿҢֺγ֪Ż̿Щ
֮ȥ
ˣҲҪȭͷǣ
һЦһն˹
ҢѾˣǱҪҢ죡
˵ֳҢҲ˫ȭѵ֣Ӳ˲һӣٴΰ
ۣ
һѪҢȥ
һȻʧˣȷʵǸţǸʿ̾ϢһȻ֮ǰҢ˵Ҫܷ̣Ңȷʵˡ
ɱ峤ϣɱ˸Ƭײ˵٣
Щֻūǿ̫̫ˣ
Сӣ㻹ʲô˵ģҢûʲôֶˣǾͲҢתǬ
ҵȻ˵ġҢվǵѪ˿ΪףֻͷܶΪͻƣ
һֱչصͻˣҲûΣУ
ǾɣҢһȻŸոͻƵ۷壬ҲҪһԣһɹأ
˵꣬Ңһ˳Ȼ
ЩգȻһ˳Уγһȫµ󷨣
󷨺ܼªǵסƬ̻ܹġ
ҪƬ̵󷨣ͻƵڣ
Ȼɹĸ΢΢Ҳֻˣ
ҢȻó󷨣Ŀɿڴġ
Ǹӣ»Ҫͻƣǰ˵ɵ𣿡һôˣҢɹͻˣǻ
󷨳ֵʱɱ󷨾һ͹
˵ĿըҢûаңͻơ
ֻΧʼһĳҢۣͬʱԪӤͷ˳
˿ҢԪӤ֮ŵû겻ģǴǻ˼ǧϹѾֲˣһĻҲȫɵˡ
ΪǴûм˴ԪӤһҲû
һﲻ˰ôԪӤһɹ壬ǾԾǸ̬һʿ
ǰôԪӤһ壬ôǿ󣡡
ڵͿԸƷƷ⣬һΪʿͿԵǼƷԲκͿԳΪ
ǻֻǺʿԺÿһС磬ͻĵʵӣǿ󰡣һһ̥
˵ۣҲоɽ󰡣һ̬ɱˣԺڷ˵Ǿһ޴
ŴȵλþȫɣһȷʵǷŵĴ٣һҪɱˣ
˵꣬˱㿪ʼĿըֵҩ׭͵ȫݺݵҢ󷨣ǱҪɱҢžΣˣ
ҢԪӤڷŸոͻƲͣôͻƵģԪӤҲֹͣ
ߣһΪôҪͻءһղҢϷˣڿɱҢˡ
ҢҲ۾֪޷ͻƣҲԴУ
ԪӤ˻ͻȻ뵽һ޵ľ磬Χ˶ʧ
Ңһʲôѵǽþˣ
1367 ħ٣
ô£Ң֪ԼѾֹͣͻƣǰþô£ѵԼڶԸŵʱиָԼո׼ͻƵʱѾ
˿ҢȻֹͣͻƣҢһ㶯ûС
һô£ȻѾͻˣʲôѵڵƿ󷨣ȻԹԵܺ棬ҢȻѾͻƣӦ취ŶΪأ
ɲԸ񡣡ҡҡͷȻҽӻŵĵѶȵǾͲһĴ̿ͣ
ɲִ̿͵ĸԣҲ֪ҢǸʲô
ҢԼ֪ǸʲôڻþѰʲôҲ
þܴãûҵþıԵ
ѵǽ뵽ĳСˣҢһΪСĻ𣬶Сид
ܹһС磬Ҳܶǵ׷ɱ
ʱ뿪С磬ʿƣҲʧΪһ
ǾĿǰӦòһС磬һþҲ뵽þ֮УԪ뵽þ֮С
ôֵܵطˣҢкɻ
𣡡
Ңɻʱһ˻һֻ͹ޱҢǰצĳҢץ˹
ҢһˣҪγնʲôûУֻȭͷ
þҲ̫ʵ˰ɣҢһһȭֻ˹ȥ
飡
Ңֱӱֻ޸ҳԶݺݵˤڵϣˤ߻صġ
ʹжôʵ𣿡ҢŴӵȻֻԪˣԪ񱻹޸ɱˣҲͳֲˣǾˣ
ֻʵ̫ˣҢԪȻͣǸֻޱͳ˺úˣ
飡
һ죬Ңˤûˣɼֻ޾жǿ
⾿ʲôþҢԪôǿҲˣٴȥɾҪˡ
ҢתߣֻҪ뿪þֻܶ޵׷ɱˡ
Ңŷֻ֣޵ٶʵ̫ˣٶȱ̫࣬öٵܣһĶ֣գۼͱֻ޸׷ˣ
һٶȣͿɱҵĴڣΪ׷Һ棬ɱأҢҧأղֻ޶ȭʱ͸оֻ޵ޱǿҪɱĻҲһȭ£
һղ׷ɱʱٶ̫ˣ˶Զһգ۵Ĺ׷
ͲһֻޣһֻõĴڣ
õĴڣҢͻȻ뵽ʲô
ֻ޸Ͳһֻޣһһħ
Ҳ˵ڲһþǻþеĻ޸һڵĶһĶԲŻǿ󣬵޷ɱ
һþеĻôĴڣ϶ΪʲôҸˣԲܽҵԪþҵԪþУޣҢ˼š
ҴʲôأҢкɻ󣬸ղֻ׼ͻƣΪոͻƣ޷ô̵ʱڣͻ磬ԲŻͻʧܡ
ǱҢ͸ˣֻͻȻԴ󷢣̳Ң˹
һֻ޲ûȭͷҢֱſѪڣҢȥ
ʲôҢ˲󾪣ѾӦѾȥȻǰٴη仯
Ⲣֻ޵Ķӣһþ
Ѿǵþˣ⻹δ
һ翵ĵط۹֮ûһ㶫ڡ
ҲҢɻʱеİ㳯һۼ˹ȥȵаʧˣǰһҢ
ҢһһģһˣղЩѾˣ
ɢҢŹ۲ܣΧһ޼ʣƽߣɶûУþҲ̫տˣ
ŶˣҢΪǰӦһ澵ӣôиһģһˣֱǲ˼顣
˭Ң
Ҿ㰡ô᲻֪أҢ΢ЦſҢ˹
ңħҢüͷһ壬Сٵħ٣֪ħ
ǵħٵʱҲûô鷳þſԼħ
ħħȫһһħʲô壿
˵ĲҾħֻҪսʤңͿѧħˣһܰһæһܴæҢ΢Ц
սʤ㣬Ϳѧħ㻹԰һæҢЩţħ
մʦѧħһ֮սʤ߸ɽ۷ʿ
ȻҲлѧħ
1368 ħ
֪ħֻڴСٵʱ֣ʱô֣ҢǰԼǾ裬ΪԼϸоΣա
Ǻǣֻ˵ªţħʱضֵģֻڶɽٵʱü԰ˣ֮Ի֣Ϊ䴥ָֽþ֮УŻᴥҡҢ˵
ҴָҵħҢ˲˹
ҲΪոͻƣȴþˡ
϶Ǹղͻʧܣûʲôأ˵ɱ˷ˣܣ
һ˲䣬һƤëͻȻ˺ˣӴħ
ܹܴ֮ܺˣ⻹ֻһƤëѣ
Ҳѹôδɹһɹֱ޷󰡣
ҾǰܴܲӮңҪıˣϾģҶᣬһģ㲻һᣡҢЦſҢ
ν֪֪ˣս
ҢǰԼһ˽ⶼûУǰġҢ˵ȫλ˽⣡
ҪսʤǰԼ˵ûκεϣ
˼䣬Ң˹ȥȻԪԿǾƴȭͷ
ҢһȭȥġҢֱһбҹҢҳԶ
Ң̴ӵŭԪԿôܹʹõ
˭˵ԪԿˣѾǵþˣ˵ԪԪڶԿⲢԪԿһ磬ʲôʲôҢ͵
ȻƣҢȴܽ㣬ǾûκƣͺñϷռ䣬һˣԪҲˣ
ԪһˣҲûˣ
Բǵڼþһоǰˣ
㻹ͦģ㲻ҵĶ֣ҪѧħҲûô򵥡ҢЦ
ҾͲаҢγնһն˹ȥ
ҢҲγնһģһڿзײ޴ĳֱӽҢˣҢҲɳȥ
ûõģ˵ҶᣬйҶûκáһģȴһᣬأɡҢһЦ˫ֺʮ˶ڶͣ˰С
һ˲䣬Ң͸оͷĿѣ綼ʼߵ·Ҫһ㣡
ʲôҢʧɫѵһڶʩչħ
ħҲֻеĿ־壬еħܲŶԡ
ٺ٣ħұħʩչħȻûãڶʩչҢ˵
ʮҢһΪջԪΪĿģ
ܹ֮ʮ壬Ϊ֮
ͬΪˣһѧͿԲѴ֮һ˵ԪԪ񲻹ǿ£ҲԽնɱԪ֮
ǧǰʮģˣûһʡ͵ĵƣ
һﾹȻѧͲ֪ȥԸ
Ңֻо˶ҪˣԪʹͺñԪռ䱻ˮռˣʱҪӿ״̬ʹ಻
Сӣûõģħûô׻ãǸæ˵ĴڣҲûôװæҢҢҢҪסˣ˵
ߣܴԵҾͲŵֵħܱˣҢҧأһץǰġҢѾʧˡ
Ƭ֮󣬡ҢһߣЦûõģ㲻սʤԼħģὫԪһմԶ޷ɵıԵ
˵꣬ԽԽҢоԼԪռ䶼Ҫըˣ
ҢʱҢͻȻôһ˿ѣΪͻȻһ顣
ԪռҪôסԪռξ壬һ㷴ӦûУ
ҹΪ˰Ԫ񾡻٣ҢӦչҹξ廹ڰ
ξһûУǾ˵ⲢԪռ䣬ǻþһԪռ䣡
뵽Ң˲ѣҲ׸ղеʹʹԪϣоʹ
ҢղʲôʹãҲֻǸһִʵʲôûУֻһþҲǵþֻղֻ޵ѣǵڶþ
һ˲䣬Ңɫ䣺㡭ôף
Ң˸õڼ֮ûлξ壬ҪĲˣ
ǺǣѵˣҿֵˡҢЦһǰġҢ㻯ΪҽΪһ⣬뵽ڣ
һ⣬ħ
1369 
һ뵽ҢڣҢойصħ
ղųǰлȫʧȡ֮ıǷŵˡ
˿õѾʼŵѾʼĦȭƣҪ
ղҢͻʧܣ˶ףҢɣ
Ң۾СӣղõҩңҾ֮أ
ǾͻʧܣͿɱңֻ˵ǶʲôⰡҢٺһЦȻˣǸղǵõħȻûħƿأȫпڶʱƿأ
ҪģǽħƿأҲҪʱ䣬ĦȭƵʱҢٴӳһѻʼ죬ǰһ󷨡
ǸղѾƽһˣ֪ƽ󷨵ľϣһǿ˶ʱģ
СӣǺαأô죬˷ˣЦ
ٺ٣Щ˵ǱǶ˵Ҫж١ҢһЦֻҪȺڣٶҵ
ߣҵҪ㾿ʲôֶΣŵ̿ʼ
ҢٴҪͻƣҪħ
չͬչҪϵͻ컨壬Ϊ
һҪ츳Ͼõһ£ѧһ£
ҢھղŸħ֮ħʶѾһµ̨ףԵ۾֮һ̹Ԫռ
һ̹㻯Ϊһּ֣صıħ
Ң׼ʱЩȴͻȻϳһˣһҢ
Ңһ֮ǰǼΪħϳһˣ
ָˣҢһ飬ǰ̹ˡ
ǺǣûҲͲڸһ˵Ң΢Ц
㡭
ģҼȻѾΪħô˵Ѿսʤңħ֮ǰ˵սʤңܵõħһһæֻܰһСæɫҢ˵
Ңһ㶣һæһСæһﵽʲô˼
֪ɻ󣬵Щ黹ܸ㣬æɽ֮󣬿ܲõϡɫҢЦһΪһ֣ҢԪ˹
ҰСæǸҢԪصţЩֱصҢԺ
һӵĹЩ־ѾҢȫգħҲڲһӵʱɣ
ǡҢʧɫʦħҲ˺üʱ䣬Ѿˣ
ֻһʱ䣬Ѿù˰ɣ
ҵСæҢһ飬æɲСҪüСʱ󷨸ͼֲ˼СʱֻǼӾҪ
ʱûħ֧ţԲЩ˵Ķְ
һʱɹҲ̫̬˰ɣ
ⶼֻһСæĻôǸæʲô˵Ҫҷɽ֮Ż֣ʲô⣿Ң˼š
ܿס񣬲Ǹæʲôڵûжϵ
Ҫģ
Ң۾ٴҡҡ׹󷨡
СӣҪˣҿڻʲô취Ц
Ǻǣõˣ԰ǽ󷨡ҢٺһЦ󳷵󷨡
һ㶣Ң󷨣Ƿ
ЩսҲ̾Ϣһ ҫһʱʦҲҪһ֮ţѾܹǧŵ׳ˣ
СӣҪ𣿲ɱҷôˣһŹ𣿡
˵Ĳɱ˷ôˣ㲻ŹңҼȻǾҪɱ˷еˣҲ㡣ҢٺһЦ
Բѣ ʱ㻹ڿڳ𣿡ĿҢ
ڳԣǾ֪ǲǿڳˡҢ΢΢۾ħ
һ˲䣬ŵ˶Լħ֣ȫã
ħ֣Ԫռ䱻ռ죬սʤԼħ޷Լ壡
ħԿĹУ޷սģͻᱻħ֣Ҳ̶ã
Ңһʩչħ߸ʿȫá
ҢҲѧħ޷Ըʩչħֳ˶ᱻħ֣
˶ΪǷָղŻʮŵˣȻȫܶˣ
ô£ǵԪռ䶼ռʦԪôǿ𣿡һʿʵ
ⲻռԪռ䣬ѾħƣŬħԿϾˣ벻ʦȻѧʮħֻǸʿֱţ
1370 ʲô
˶һﾹȻѧħŴ˿һֻڱڣѾҪҢˣʱҢȻѧħ
ħǧʮĵǿޱȣ
ҢΪ󾳽磬ҢһʩչħǶ޷ˣֻܱħţħǾͻ񣬵ʱͱˡ
ֻŬĿסԼ񣬲ħƣȻҢ˿ҲҪþʵħ޷Ըǵһ˶Էų֣ǿɾҪȫûˣ
ֳҲҢŵˣʱɲǶԷҲҶԷŵ˶ְ
ֳҲγһ΢ƽ⡣
˶ͣԭأһȴŷ˸ħսĽ
Ң˿ҲǺˮֱҲոѧħҪһζԸ߸۷ʿȻɽ
ȫĵĿħаģ͵߶ȼУ亹ֱ
쵰ҪסˣҧأΪղžͱҢĵҩըˣֱħƣ޷
ȻкܶıϾɽħֵʱٶıûð
أɫʼ仯ħҲͿʼԽԽǿ
˻һѾÿҲʼѪ졣
죬㡭Ҫʲôŭһ˶ħƣԼǿܹʱѹסħġ
һ֮һûпסħôͻĹǣʱǾûбħƣҪԼˣ
壬Ϊźʵžƨ磡ΪܹԼ㲻ꣿһֻֻ꣡ҧص
Ѫ죬֪һѾħˣ˵ĻѾõĻ
һ˵ħ־壬ȴ޷Ĵڣ
Ȼûʲô־壬źܲھڱԼĲ
ֿţǳεģΪΪǷṩƽ̨ǷܹѸٳɳΪǷܹ磿ΰ㣡
죬㵽ʲôҲŭһȫĵĶԿħΪģ
ѾħƣͿƲסԼ
̳˹ȵɱ㣬ôķֲҸֲЧСүүʼˡⶼ㣡
Ŵȵ죬ⶼСӵĹƣȥɱħȻˣ
ָҢֻҪҢˣħҲʧˡ
ҢҪħ޷㣬춼ɱҢ
ȴЦħںأʲôħΪԻˮףҪɱľ㣡
˵꣬Ŵһȭ
Ÿ޷㣬ֻӲİһȭȻ˶ȥ
ܻ֣ħͻ룬ʱҲ޷Լˣ
뷴𣿡ǳһȥǽп಻ȻҲȽǿҲסôᰡ
˶һ ȻΪŭħ룬ռ˼룬Ҳһ˲ʺ
ŶˣоԼҪˣȻѾһ٣ΪλҪɵ
ںˣҲҪħռˣʱ·һˣ
űħռ֮ѪĿ壺ܵģηűˣ֪д٣ȴҷŶȹѣ㻹˼ųŵˣȥʺɣ
˵꣬ű㳯ҳһȭ
޴㣬ֻܰһȭȻҲͱħռ
ͺñȲ˵һеڶֻ˲һʱ䣬߸۷ʿѾħռˣ໥ɱ
һɱӣΧ˴㵵ĿҢһֱǸħȻڵΪ߸ʿ໥ɱһ﾿ж̬
ҢϾոѧħҲ޷̫ã˿ҪʱҢͻȻͣΪҲҪֲסˣ
ûħãҲ˹ֻϧһжˡ
ղűħƣɱӵа׹ҲûԸҢˣ
Ң˹žˣɵЦ
˵һģڻʲô𣿡ҢһЦޱȵľһɽʿҪ
1371 ҽʦ
С飬бɱҰҧأڵûɱҢ
Ң΢΢ǰһѾͰѶϵĲӸšˣȻһоĵػ𽫶ճɻҽ
˿һĻĿɿڴΪҢῴڶйķϣŶһҢ۾գһ°
ĳϼ״̹ధʦһԸţ㡣
ܹڵĶף˭û갡Ҫһ˭Ҳ
ҢҡҡͷӵǽŵȫɱˣԲŹκһ
ĳϻûлʱҢѾˣһоĵػĳ죡
⡭һ飬ҢҪϾɱһ
СӣܺãǲĶ֣ǷˣǱΪŶãƣһڱ֪ҢܷŹǵģ׼ѡԱ
׼ԱʱҢȴûռǵԪռ䡣
Сӣ㡭ſԪռҢҪˡ
ΪСžܹùңҢһЦ˼ǧϹôô׵ķ
ҪҲҪһȺᣡ
ôʿԱӽΪƽأҢпܱը
ǵԪռ䱻Ңռ죬ҲͲˡ
쵰ҷкγԹΪҪ˶ҷš
ʵɣҸŲûʲôԹǷˣȻǱΪ飬ūǸгԹҢ˵
ū綼ˣΪξ͸гԹŷŭ
ǿҿͲΪҾͼūǾȻΪ˴̿˵ĵѶȵҲɱǣȻɱǣֻʱ䲻ͬˡҢЦ
벻ҷŴ꣬ȴһʿһЦԪԼˣһʿ̫ûˣ
Ƿʣ¼˶Ԫ񣬱һ߾ʬ壬ڵһ
һĻ˾֪˵ԪѾҢˣ
Ҳֻʣˣ˲ǷŵˣҢûбҪɱǡ
ʦȻڽԹ˵ˣ㣬Ͳɱҡ쾯ĿҢղħƣѾˣҢҪ֣ܾҪˣ
Ң̾Ϣ찡죬ôûǲвģ˵ˣүүɽˣҶӵġ
㡭챻Ңˣɽ˶ӣҢҲ̫˵˰ɣ
Сӣ㵽˭д٣ȴ㲻Լд٣˵ܡ循ȵĿҢΪŵˣԲ㲻ð
Ƕ֪˭Ҿ͸ᣡҢЦһԪᵽԼԪռ
˿ҢĿ֮˲סˡ
㡭㲻ʦҢʧɫɽƶˣûɱ߲ʷˣΪҢֵң
Ңֵ÷з˺ܶ˶ʶҢ
壬Ǿ͸˵ˣʩչҪҢȴҢһæҢԨ
ŵ˶ʶҢ塣
˵ˣҾʦʦңʦҢҢٺЦ
ѹ֣㲻ȻҲ㲻ˡ̾Ϣһȴ㲻Ң˵ʲôأ
Ǳ֣ǰԼΣգͿԲò롣
ǸҢйص£㲻ҢĵӼĲϣֻҪҢ޴֪
Ȼ֪ˣǾͰȥɡҢҲ׼ϻˣҲ֮ǰĳŵ֮ǰ֪˭ģ
Ңɱң㲻Ƕ˺֮ҿԸ㵱ԵףҿԸ١ధ
ˣ ҶѾûȤˡҢҡҡͷһȭԪƬ
ǽſĿֻ꣬ὫɽΪĿ꣬ȻĿңԶȷʵĿ꣡
̾Ϣһ ѡԾôҢûڣֺαȡأ
ȵҢ뿪Ԫռ䣬⼸ʿѾ˵ϣΧҲףеԪѾҢˣ
һ˲䣬˵һֱ̫˼ˣһʿȻһţʮʿдĺʿʿ
λҽʦסҵ֣˵ԺһݷǵġҢЦһ뿪磬ʱȥˡ
1372 ѵķ
Ң뿪ֳ֮һ±ƣμŴģŶˣǻʲôֻܸظˣ
ʦţȴ紫ˡ
ϾʿΪӵôʿķţʷˣ
ֹ磬磬ʦţ
˿̵ҢѾص˴̿ˣΪ˶Ըţ˵Ǹ˺ܶʱ䣬ջҲ٣ħͿսһ󾳽磡
Ϊ۷壬Ҫ
ֻˣǸʿĿҢϾǴ̿͵ĵѶɲ򵥣֮ǰҪѵö࣬ҢҲųȥһʱ䲻ѵˣ
ǰġҢٺһЦǴ̿͵֤Ƶ˹ȥ
˴һһһǴ̿͵ĵѶɲװ
ѶȺܴҪһ£̾ȥˡ
һСʱĹǴʿһ飬ΪõϢ𾪡
Ң˷ŵˣ˳˺ŵ˸ˣȻ˵嶼˺ŵĺǱһʿˣưո
㡭ӲСʿ૵
ȿȣǰˣֹҲֻаǸˣϾҽ񣬱˵ǣɽˣҲҪ񣬲ⲻǴ̿˴ڵ˶Դɱ˵ԺͿԽӵɱǵأҢƵ˵
Ǵʿ㱻ҢһҲ̫̬˰ɣȻȥɱɽǿɶǶɽ۷ʿֻһ֮ңĴڰ
ҲΪҢôˣһʿȥɱɽ۷ʿƾһǺհ
˼Ȼôܻǧ֣Ǵ̿ͣǧ֣׼Ϣһأٽ񣿡ʿʵ
Ңʱ䣬ʮ֮Լһʱ䣬һҲֻһʱˣʱҪͻУ
Ң˵Ǿٽһɡ
е͸񣡡ʿ̾ϢһͳһȫǴ̿͵ĵѶΪѶȵҢͿϰ
ô˵ɣǴ̿͵ĵѶɵһӦǱȽϼ򵥵ģϾ㲻ϸֻ֣˶ˣʣµĶЩѶȱȽϴģԼѡʱ仹һ¡ʿӹ֮˵
Ң˿ЩȷʵȽѣΪϴǸȻҪһɣţҲһš
ǽҪɱˣǶһţҶǴ۷ʿѶȾͲһĴˣ
ţ´磿ҢѡʱͻȻһȻͣΪȻҪȥ´
ϴȥ´һǴ̿͵ĵѶ񣬵ʱɱ۹һӣȴľ֣ܿΪ۹
Ҫ˻֮󣬾뿪ˣ֪Զͷܻ˭Ц
Ǵɱ´һ۹Ļ̫ӣ̫ӿǴ۷壬ǸһţΪ´ϣͻˡ
ֻΪǴڣԲû̫עһôߵ츳úǳʹ¯´类̣ĹﲻɽڵĴʿлġ
Ϊˣ۹ʹ녵۹ûȥ޵۹Ҫǣ޵۹ռһ룬۹ռһ룬۹֮䣬ʮﳤ۹Ǿˮˮġ
޵۹滹мɽʿҢҪȥɱ̫ӣѶĴ󰡣
Ң򲻷֣ʿЦôˣʵ˵Ǵ̿͵Ѷѵһˣ ΪһﱾһŵĴ۷ʿ޵۹ûУΨһļ̳ˣ޵۹Щɽʿ϶ᱣģҪɱˣѶȲС
ΪѶȲСҲҪһԣûѶȣʲôѶȵأҢٺһЦѾһ뷨Ȼ뷨ܻҪһԣ
ϾԶԣ̸ֺأ
˼ǣҪ񣿡ʿһ㶣ȻѶȸ󣬵ǻȴһΪβһ׵أ
Ң˵ѵ񣬿ܻ򵥵ģ
1373 һû˻
뿪֮Ң㿴С׻ˣֻ˶̶ͬȵˣرСףѪˣӦˣ
СףôˣҢ˹鿴һС׵ƣȻ˺أҲ޷ƣüƷ鵤Сˡ
ȥִ񣬲Ƿֿҿ˸ˣˣʱϹҿܾҪˡȻ񣬵Ϊʱ䣬ҲʧˡСЩھεĿ
ȴνʧˣֻҪû¾ͺˡ˵ˣ⼸񣬰ԼҲˣҪˡ
һνӣС׾ͺھΣ֪Դӿ̫ӷ֮Ϳʼӽֱڶûи
Ϊ˾ĻᣬһҪȺü²ܼ˵Ǻʹġ
Ϊ˲ģһ㶼ûбֳ
лл㡣С
˵Щʲôʲôϵظ
ǣǹϵôãӦ໥˵ˣǵĸ߹ѪҪɳܼ򵥵ģأҿҪģӦҪӡҢٺһЦȻ⻰˽ĵģϾ»صȥ
һ˵£С׾ߵͨ죬Ť˵ʲôأҲŲҪӣ
Ҳû磬㻹˵ӣҿ㻹ɩӰɣ
˵ָָ꣬Ա߹֣ܿ
Ңһ۵˵֣ܿұ㣬˵͸ͷ
һʼ磬С뿪ˣҢĵҩС׵ƻظĺܿ졣
ߺ֣ܿĿҢҢε㡭˵
֣ܿҵȻ֪˵ģˣôĸӢء
㣬㲻ô˵ֻǡ
ˣ㿪Цġ֣ܿЦһ˵ҿҪ뿪һʱˡ
뿪ȥʲôҢһ㶣֣ܿڴ̿ӦѾǴ̿˰ɣ
һһԵһ꣬һỨܶʱ䣬Ҫһ֮Żˡ֣ܿ˵
ıԵҢһ㶣ֻ֣ܿǽӵͨѶȼôôԶĵطȥأ
Ҳԣ̿ʲôУҲϡ棡
Ңץһѵҩ˹ȥ㣬·;ңԶԼ壬̫ˣǾͷɣǻҪʱȥƴ罥ˡ
֣ܿûпչҩ֮󣬱뿪ˡ
ֻǱҢʱ֣ܿ۾һ˿⣬Ҳ֪Ϊʲôʱ¶Լ̫˰ɣ
֣ܿıӰҢ̾ϢһҲŻ´
뿪֮Ǹʿſڡ
ʦ˵Ҳ˼𣿡ʿʵ
ɽʿͷ˳ЦȻ˼һ֮󣬾Сӵʮ֮Լ뿴СҪأŮҪʱ֪ˣ
˵꣬˱뿪Ң뿪˰ڴ֮󣬲ûֱǰ´磬ѡǴ١
Ͼתվ֣ܿҪȥıԵҲҪתܵһˣ
Ƭ֮Ң㿴֣ܿӴ˳׼߹ȥʱһʿ֣֣ܿܿǹһˣ˹ȥ
λѣǹһˣͬУЦ˹ȥ
˭˵һˣ֣ܿһۣһ˻켣ô꣬ô֪ܲһʲô
¶ӣ˵һ˵ϢһԲ׷ŹʱҪôһץ˵¯Ҫôͱ˵ū
Ǻǣһˣиɣ֪Ļأ΢Ц
Ǿں棬Ȱûǰһ㣬Ǵ硣֣ܿǳ
ǺǣǴΣֲǳǣûôིģ˵ˣ ʿǴضǣһû˻ġЦ˹ۿžҪ֣ܿˡ
Ǻǣ˵ĲǴĴʿô࣬һûġҢ˹
֣ܿһ㶣ôҢѵһ
ҲعͷĿҢСӣһʿӢ۾ʱʦû㲻Ҫ𣿡
ʲô£ұ㡣Ңһ۵
㣿ҪūˣЦһ׼֡
Ңʱ䣬һ˷ʱ䣬ֱӰγնһն˹ȥ
1374 Ӧý
ļһǴʿûϵҢһʿȻ̰ͣγһƷҢҲ˹
ǼһֻһͨĴ۷壬ǿһ֮£ǼһﾹȻҢһˣƷҲնأ
ôܣϵĶϽЩţһֻһʿҲ̫˰ɣ
ȥɡҢһбǿĹֱӶ˵ؿڣ˶Եڵأʹ಻
Ȼв֮һҲûôɡ
Ңʩչ˾ĵػ̾ͽ˸ȼ
ĵػûô˵ֱӱȼˣյһ㣬һ㣬ǰ׹ⶼˣ
Ǵʿ֣žĵػԽԽ˶ˡ
֣ܿȵĿҢ֪ҢΪλҲ֪ҢȻôһҪնɱһʿ
ۿǸʿҪĵػգȻʱһϵþĵػȻǵˣ
ĵػĹɲҢһŲ֣ܿߣȻҪ֣ܿ뿪
ղų֮ǶɽʿʱٲߵĻɾҲûлˣ
ȻʱҢΧĿռѾˣֻô֣ܿʩչŲȻŲһҲֻŲƳףһռķΧҲûռ䷨ֻҪŲһȥ˺ѿռˣ
ţе˼һʿԿռ䷨Ȼǿ󣡡дһ󾪺ٴʩչռ䷨򣬽ΧĿռ䷨ٴη
һΣҢоΧĿռ䷨ӵĽÿһֻŲƳʮԶˣһҪӳȥǲܵˡ
֣֪ܿΪԼ飬ҢٴҧҢ㲻ҵģóְңҾǸùˣйϵˣûк³
ҢȴЦ㣬˵ʲôأ㣬ΪлҪ˵ڣֲûлᡣ
л𣿡֣ܿҡͷЦɽʿ֣ǲӵóȥġ
ȻлᡣҢٺһЦ˵һɽٺˣǶɽ۷壬ҲҪһԣ
ףɱǣǸʿð׹Ѿָָ࣬Ң֣ܿȵ
ܿ죬бһ׷ߣȻǶɽٺڣҲǸˡ
Ң̫Ķɽ۷壬Щɽ۷廹֣ȻûгȫǶڶɽʿϢȴһҲ£
ͷ߹ʱҢЦôСģϵģ
Сӣ츳ҵˣǴ¡ͷЦ
ôֻݹٷŻյˣⲻТҪұ㶯֣ǾֻˣҢʵ
ǺǣⲻķֻҪʵǿôֻûǸˡͷЦ
ǲҪΪʲô³ˡ֣ܿ˵
ǺǣҲɱ㣬һΪҵ¯ؽ֮أʿŭĿҢһʿȻɱһĳ谡
Ңҡ֣ܿΪÿҢҪϺأ
ҢҲûκΰ취ˣȻ츳ܸߣȷʵǶɽʿĶ֣ ͷҪɱǵĻ һ취ûУ
ˣˣһҪȥμҵʢءͷҡҡͷ׼ˡ
ɽٺʿ֣ûһĿܣ
ǧһ֮ʣҢͻȻǰһȵţ
ôҪˣϧѾˡʿ
ǰһ䣬ǴмңҢʵ
ͷһ㶣Ǹʲô⣿
ҢǸ֮˵ķϣͷЦǴȻܴ󣬲ȴֻһңʲô
ҢЦһԵ֣ܿһ㶣ҢЦݣ˵Ңа취ˣ
ѵһﻹܸɽʿⲻɣ
Цʲôͷüͷһ壬һʿѣȻɽʿ
ǰȻǴֻһңӦøд񡣡ҢЦ
ңд㵱˭ͷһۣһĪǱŷˣһʿһɽʿдⲻҹ̸
ȷʵҪдΪձ˵ӦýһڡҢЦ
ͷѪһǧˣҢҲͶʮ꣬ò˵˰ɣҢڣھһҢ
Ң֣ܿȻ֪ҢʱͲҪô˵˰ɣһĺܲҵģ
1375 ڣ
СӣǵʧķҸ׽ڣҲҽˣǸʿһۣ
Ϊ䣬Ңǵڰ
˵ĲΪ䣬ҶǵڣǱ־Ǳ֣ΪΪı䣬ڵֵܣ˵ǸòýһڣҢЦ
֣ܿⶼʲôʱˣҢȻô˵ǵֵܣ⻰˵˭ţ
ֵܣ֪Ѿ˶ֵˣͷŭ
𣿡ҢٺһЦ
ѵܳڣʮڣֻʱѾ˶ɽ۷壬ϧӢţǿϧͷ̾Ϣ
ǺǣҲµùȻûʮϸǵڣǾĵýһˡҢЦ
СӣҲ˵ʮ֪ʮҴţͷǳ
ǻĲţǵȻó֤ݣǿɾҪԹԸҵǸҢٺһЦ
㻹֤ݣڶôˣ㻹ʲô֤ݣͷŭ
ǿʲôҢʮ˳ʮƵݵģǼһǵһûֻóˡ
ұ֤ûãϾ岢ҵֻʮֵܵ
ʮֵ֮ܽ£ǻ֪Ļǽɾͱˡ
ͷƺʶ壬֮˲ͱɫ
ףʲô⣿ʶǴʿʵ
ͷһƾһ֮ǴһĵزŸŽΪֵܣʱѵ˵ŸֵܣҲҵڣͬȶԴ
ǵʮһģһ壬嵱µӰп岻ôӵڵ壿
ɻͷҢЦܸ㣬ǵڣûǱĳطܳ
ܳȥˣ㻹ܳǲסڣͷ䣬ضҢ
ֻҪҢĻش𲻺⣬ɱҢ
ҢȻ֪룬ЦҵסҾ
㣿ͷɫʮӮҵֻҪʮûôҾͻϣ
֪ʮûϢǷǳģ
ٸ㣬ʮûŸ˶ûֻǶһططȥǳҿԺܿ϶ĸǣҿԾǳǰǣǲɱңǸǳֵܵģ˵ǲǸýһڣҢ΢Ц
ͷһ飬Ң˵ģģͲŻסʮˣ
㲻ţҢٺһЦ⼸һ˳˳㻹ŵ˵һ˳
һ˲䣬ͷҢϾû˭ܹõô壬ֻҢ˵
Ǳ˭סˣ˭Ȼܹסʮֵܣͷҧ
ҿԸ㣬㲻˵ȥҪԪӡġҢ˵
Ͼ̫̿ˣǻ֪ڴʮʮ˵⣬һŹġ
ΪͷҲֻ˵ˡ
ͷԥƬ˵ãҵԪӡǷģҾԲ˵ȥ
˵꣬ͷԪռӡҢԪӡǣֻҪһ˵£ԪռͻԱ
Ң뵽ߵԪռ䣬˵ʮ˶̿˵˸סˣһӶ
̿ˣͷһˣǴ̿ȴһرĴڣΪܶ˶Ҫȥ̿Ҵ̿Ҳɱܶˣ
ҴŴ̿Ǹ޵еĴڣǴ̿˵Ҫסʮˣпܣ
Ǵ̿˵סǣ㡭ǣͷĿҢһʿѣƾʲôڴ̿Ĵ棬ȳʮʮˣ
ǺǣͲõˣʮǶѾ˽ˣǻ͸ҵ¼Ƶ֤𣿡ҢٺһЦ
Ȼ˵飬Ӱ̫ˣ
ͷһ飬ʮȻǱҪö࣬ȻЩ˶ҢҲֻѡҢˣ
ͷ뿪Ԫռ䣬˿Ң֮󣬵ϥ£𣬼ڣ
һ˲䣬Ǹʿ֣ܿסˣʲôҢȻǵڣ
1376 ϴ
˶ڣͷӻһվţ̺ǳ
Щ±ƣҢʿѣôͳأ
ϵˣȻҲֻйڣ
ⲻͶ¹Ǻܺ𣿡ҢٺһЦ
֣ܿĿɿڴĿҢһô£Ȼĵҵڣ
վڣ֮ǰ۲ʶ̩ɽǧȥ
Ңҡͷ֪Ҫұ㣬ô
üͷһ壬תȥһƴϡ
˶oڵǸͷǳ
ǴʿΣֻ֣ܿǰڣԲ۲ʶ̩ɽдһ
֣ܿǳ˳飬ҲʮѣʿҲüˣȻڣоЩ˼ˡ
ˣǿˡҢһ֣֣ܿһЩ֮󣬾Ҫǰ´ˡ
֮ǰ֣ܿ˵ģֻǵʱڰڴ磬´̿˵ͨԲŻǴ֣ܿ
ڣòڵϢѵȥμʮϴ𣿡Ӧʵ
ʮϴ᣿Ңһ㶣Ǹʲô᣿
ʮ˽֮ʮͳ໥Ѻõļ壬ǻᶨھٰϴᣬˣǺʮһʧˣǻΪˡϴỹÿһһΣʮڶûֻҪϢ˵ҲǸʮһ밡˵
ɲ˵ȥҢҡҡͷ⻰Ҫ˵ȥñ֪̿˵ϵˣ⻰ҪǴ˴̿ĶɾҪ군ˣ
ڣ͸һֻҪϵʮļʱҿǣͷΣʮ·Ҫһǿļ˵
ҢҲüͷк漸ҪμӣҲԸ˵һ˵Ǽ顣
ҢͷȻˣʹ·ɡ
ǰһ˺ռѷ죬Ң֣ܿǰҡ
һ·ϣ֣ܿҢ棬СʵҢôǴ磿ǿ𣿡
Щڴ̿˲˵ұҪ䡣Ңʩչֻط򣬽ΧĿռ˵ȥ
֣ܿüͷһ壬ʲôҪôأ
̿˲һõط񣬾뿪˰ɡҢҡͷ
뿪ˣأ֣ܿЩ棬ΪҢҪڴ̿ˣȴ뿪أ
ȻҪұҵ
ΪʲôҾҵ飿֣ܿʵ
ΪҲΪΣ֮СҢһеĹУͻĹģ֣ܿһҡ
㡭˵ʲô֣ܿʵ
εһҪССģһΣգҪȥˣԸʧܣҪȥ𣿻УҪȥ̿ˡҢҡҡͷֻ֣ܿǴ̿ͣǼôԽأ
޸պһ꣬һ֮Ҫʮ֮Լ
òɣһжǴ̿İţʮ˽Ӵ飬
ѧһƤë˵Ѿȫˣ
㡭ǲʲôң֣ܿʳ֮󣬱оԼʶˣҢʲôϵҢΪʲôҪһж˵û񰡣
֮סҵĻˣУʲôΣգŷ׭Ңһŷ׭ȥ̺ԪֻҪ׭֪֣ܿλúΣգпܣᾡһпȥ֣ܿ
֣ܿķ׭ҢĹģԱģֹֻʲôϵأһ˶һŮ˵Ĺأһ÷ԱĹأ
ȲμϴᣬǰıԵɣϣ´μʱ򣬲̫áҢ΢΢һЦû˵ʲô
ûȨ֣ܿȥҲûȨ֣ܿжֻܾܵı֤İȫϾ񣬸ҲкܴĹϵ
֣ܿͷоҢĹϵѾһˡ
ܿ죬Ң֣ܿϳǴλãǴһ壡
ȻЩûˣҲһĩʵеģҢſʶӦ˽ʮɽʿ
ɽ۷ʿʵȻϲʮҲεĶɽ۷ʿ
⻹ֻһ壬ʮҲȷʵһɲɺӵ
1377 Ի
СΣգ㲻ǰȥ𣿽Σ֮һ׷ѯʵ
˵βСΪ˾ǣ
ͷһ㶣ǣûʲôѣ̸ǣ
ȻûнѣԴʧ֮ҵĵλǲһǧɣҪ˶λãʵ
ͷͷʵϾǴ籾˲żüãûڵػҵ䵽壬Ҳʲô˼£ֻܹЩФﲻˡ
Ǽ˵лٹأһЦͷסˡ
ٹ⣿õǧǰʮĵͷʵ
һ۵㿪ЦأǵõĵԼ˶ ô˵أ
ʲôܹٹ⣿ͷ
ΪδˡٺһЦҢ֣ܿ˻
ͷƳһҢ֣ܿЩջ˺ܴϣȴһʿһʿˣͿٹ⣿ǲأ
֪㲻ңѾ˵ʮϴᣬ滹иҪҪһİɡЦЦ뿪ˡ
ͷſҢ֣ܿѡԵİҢˣϾϣҲ֣ܿϰ
ʲôٹ⣿ͷ֣ܿ
֣ܿεǰң
˵֣꣬ܿ飬ҢͷͰɡ
ͷһ㶣ȻһʿٹĻ᣿ⲻǻ֮
СӣøһĽͣҲŹġͷ
Ңû˵ǽһȫȡ˳
Ң壬ͷһȻ͹Ңǰ
ΪʮǽݵʱһԣۿЩ壡
ҢȻӵ壬˵Ңĵλף
ӣЩ塭ͷ֮󣬲ʵ
Щֱʮšǵģĸ˵ģûõǸҵʱ򣬻ƵҢ˵ŲЩƵ
ЩƵ֮ͷˮˣЩͷɶʮĶȻôң
ȥҴ̿ˣͷŭ
˰ɣʮ֣ǸĶ֣ʮ֣Ҳ·ˣҢ˵
ֻʿǣҪʱ䣿ͷҧأֻҪܹʮȳҾܹٹˣ
Ǳ˼ǧ궼żǼʲô˵ˣ˭˵һҪ˶ɽ۷壬ȣҢٺһЦڲ֪䣬ͻȻʩչħ
ͷûκηҢħͻȻʩչһʱûпסȻħ֣пʼЩŭ
ǴЩļ壬ڲڵӣͶҴѹʮ֦ͬͱˣڻţֻҪųǼȥɡͷŭ
Уʮҵʵ˵ɢˣΪҸ̫ľʮڶţҿô˵
ʱǶˣһҪѵ⣡
ͷһ˾˵һѣûаҢ֣ܿ
Ҳ֪˶ãͷŻȵĿҢ
ղšħͷֵĿҢ
Ңͷδǰͬ⣬ʩչħǰ£
ͷоȻҢʩչģϾǶɽ۷ʿҢֻʿȴħӰ־
ҢΪٸһЩĻ޷ħӰ߳
ħʮĵһĶɽʿˣҢһʿȻѧħֱЩˡ
ҲѹҢһʿʮڣ
ǽƾħɲ֪Ң̣
Ͳ֪ˣʮļˣԻǡҢٺһЦһ֮ȻκεİȥԸǡ
ƴҪ֣ʮһܺõİ֣
ʮ˵Ҳжʮɽʿɣ
ʱ˶Ҫˣ
ҲͿȫĵĶԸˡ
ͷЩħҢɱﵣôʲôĴڣܳΪʮҢأ
1378 Ѿѵ
ʮ嶼ԲͬĴ磬ÿ궼ᵽͬļμϴᣬʮֻ໥д裬ꡣ
һεϴǡþǴҾУʮľӢڼĴ£ҡ
ϴῪʼ֮ǰʮ˻Ƚһ۲ͣǵŸǴ֮̾ͱ𼯺
 ĲˣΪǳԷҲˣȻǶеⲻյĵطʲôƷɺǲ޵
ΪҵļҲǶɽ۷ʿҵʵһҪǿһͷ
ǣһһεϴᣬôҲҪɫаɣЦ
ͷٺһЦλҽҪ˵飬ǾԱϴҪĶ࣡ΪΪֻЩ
ϴỹҪҪһ㶣ϴѾʮˣôб黹ҪҪأ
Ȼ 鲻ϴỹҪҪʮ˵ǶҪġͷЦ
˵ͷͲҪˣϽ˵ɡƷû
ðɣҲͲˣ˵֮ǰȸǽһˡͷЦЦҢ˹
˿Ңһʿ˹Щˣͷʲô˼һʿһȺɽ۷ʿ
ͷҪǲ𣿡һͷЩõ
ҵȻǲǣֻǣλ֪ʮڵϢͷ˵
һ˲;ڵϢ
ʮڼͬһʱʧǾ;¾Բ򵥣ֻ⼸ǧȥˣ鶼ѾˣҢһʿҪˣ
ͷɲҪǲǣǵڲѾһͷüͷȻûϢǶ²ǵڹӦѾˣϾѾȥ˼ǧˡ
ûúúõġͷ˵
ˣˣô¡һͷǳ
Ңȥˣͷ̫װˣվ˳
λǵȷʵûֻǱĳطҿԾǳھô£ҪԪӡǣҲŸҸǣҲֻб첻ˡҢЦ
Сһʿǰװ֪ʲô𣿡һͷŭĿҢʲô˵˵ܵõǵʹ͡
ԴõʲôǻܸҢһʿӣ
ǺǣȻ̬ȣҾˡҢҡҡͷμνϴᣬ޷Ǿʣµĸͷһ롣
ȻǲҪҲͲ׼ٶˡ
ҢҪߣһͷŭСʮĵط˵˵߾ߵģ
˵꣬ͷһץҪֱӽҢץ
Ңһôָץˡ
ͷһ㶣ʲôҢȻһ㷴ûУ
Ǻǣ벻ǾôԴڵģʦ氡Ңһط˹֪Ⱥ˲Ǳǰ˵ûнѾȺ˸ˡ
Ըղųֵģֻһ
ͷһλҪçײλӣ֪ǵϢ
Ϊβ˵ֵͷǳ
Ǻǣղұ˵ģ ֻûл˵ȴ˵ˡҢЦ
Сӣˣңֵͷŭ
ˣôˣ㻹ýڣҢЦ
˶ͷͷϽֹˣ֪Ң˵ģҢˣҢǵǳʮܹ
ͷ˵ӣҶĸ꣬㲻Ҫһʶ㻹˵˵ɡ
ҢҲҡҡͷЩ˳ֻܸ˵ЩҪǾֻеԪӡ˵ˡ
Ңе壬ɫܹõô壬˵Ң֪ǵڡ
һԥ֮˻ѡͷȻҪĻЩ壡
Ԫӡ֮Ңſ˵ȷʵеһЩڣһӰǿԿһ
˵꣬ҢЩ¼˳֮ңΪż
һ㶣ǿǴ˵вŴڵĵҢһʿô᣿
ȻֻżѣһûҢЦ
żҲѾѵˡֹһϾǧһδ
ҲףΪҪҢˣϾѧͼ˵ǰ;ˣпܽǵڴӴ̿ȳˣ
1379 ٻ´
ӣ˵ЩǲҪǰæһͷʵ
ϾҢֻһʿҪھȳѶʵ̫ˣ
Ңȴҡͷ֮ҪǵİֻϢǲҪ˶ѡ
һ㶣 ǻΪҢҪǰȻҪܴһԴأҢʲôҪ
ӣȷҪǰæʮȻ綼ŲϺţҪһʿǴ´ġһͷ˵
ǺǣĲҪǵİæҢٺһЦת뿪
һ˶סˣղŻΪҢֻΪҪһЩԴȴɶҪ
ӣżҪڣǲʲôʾͷҲûϵҢȻ˸ɴ࣬Ͻ˵
̼һѵҩݵҢǰ
һƷƷ鵤ҢЦҿЩҩǻŰɣЩҶϡ
һ㶣ϣЩ˵еôʿӦ޼֮Ŷ԰
ûЩ鵤һʿ˵ȷʵ޼֮ǶҢ˵
˲ţҢһץһƷ鵤ȱ˵ʦ˵ȺҪƷ鵤ûУ
˿һĻ̾;ˣôƷ鵤Ƕûа
λȻǶûУҾǺˡҢȻһЦһӣЩ鵤̽뵽˵Ķ
ĿɿڴҢҪǵ鵤һ鵤Ǹʲô˼
ӣ⡭ͷЩ֪롣
ûʲôЩ˵ǾãȥˣУ̿ҪЩ꣬ҲҪżĵȴˡҢЦЦת뿪
ҢҪǵİǰһѣǶ˼ˡ
ͷ˵ӣôĶ飬ܲܲҪǸʲôɣ
뱨ңôһ֮Եƴ翴˵ܰҵæҢЦһ֣ܿ뿪ҡ
һ֮ƴ磿Ǹʲô˼
ƴ磿ǲһûĴ𣿡
ǰƴȷʵǺȡƴһ۵Ĵ磬Ϊǹһ֮ȥƴ磿
һ֮ƴ磿ôᣬѵͷ˲ƺ뵽ʲô
뵽ʲôˣһͷʵ
ǿ˵һʿһȺɽ۷ʿһʮ֮Լͷʵ
ȷʵǺ䶯һʱĹŴĹ³֤ˣȻǲ
ֻȥ˾꣬ö˶Ѿˣ Ͼʿʮʲô̶ȣܹɽ۷ʿ⣿ǲҹ̸
˶ԼûʲôҢȻô˵ôղǸʦͼпҢˣ
 ˵ƴǸʿǸղλӣһͷʵ
ҾӦþǣܹھʱ۷壬ٶȣֱñ̬ݰ
ǵ˵ˣʮ֮󣬲κ˰æҲֻ۷壬һʱ䣬ҪһȺɽ۷ʿ⣬Ͳܰ
ѵˣѧʲô𣿡ͷʵ
Ңѧ˱ŲѧħҪǣҢż
ȻֻżҲܷ׻ҢıǮ
λǹӵܣҲ⴩ǵԪռͻԱλףͷʵ
˶ͷȷʵҪܣԪӡܴһΥԪռͻԱ
ֻ𾪣ô˹̥
Ң֣ܿ뿪֮󣬱֣ܿ˴
㣬ס֮ǰ˵ĻһжԼΪأвçײҢ
֪ҲҪעԼȫ֣ܿͷֻһͨѶȵˣҢһѶȵͲһεġ
ҢЦİɣҲµģһ֮ҽƴˣ
֣ܿ˵ͷ̤˴ǰıԵ
ҢҲ߽˴ǰ´硣
Ȼ֪̿˵ΪҪ֣ܿ͵ıԵұ֤¸йأ˵ף
ײ׵ģҲҪȵһ֮ټһҪԼ
ܿ죬Ң˻´硣
Ѿİˣһ̤˳ֻһˣлƣ
1380 ôôǷ᣿
лǱ۹ҪɱԶȴҢɱƸ˼ƻٺҢȻ÷Զл֣۹ˣֶԸܻԡ
Ңͱ¨ӣ֣ܿ뿪ˣûĽ
ȷʵʱҢֻſ뿪ôҲû뵽Ҫص
Ңεǰ
ô֪ǲڷܻԵ𣿡лԶ
ڷܻǰҳ棬ܾѾڷԶˣôܸԶֶԸܻԣ۹ܺƽأҢЦ
˶ôܣȻɱ˷ܻԣ Ƕʧأ۹֪Ҫòָܻлŭ
԰㲻ǹһǰôʧأҢʵ
ߣǴ녵۹ûм֣ұģҲȥɱԶˣ۹ҲʧأΪɱһܻԣںˣ۹ôܣһ޵۹һ˴ţ۹ܾѾˣлҧ
Ҳ֪޵۹飬ǾͺðˣΪ˸ζԸ޵۹¡ҢٺһЦ֪ѵһ
޷˵ѡΪ´۹ֻҪ۹ʹ녵۹ܻˮ㣡
ֻҪɱ޵۹̫ӣǳӣǾֻ۹Լȥеˣ
ȻЩû壬磬ɽ磡
Ը޵۹лһۣҢǳˣһֱһ쵰ϴ̯ӣˮ
´磬Ϊ˸ζԸ޵۹ҢԴǵ˵
ˣֻɱ㣡лһЦʩչռ䷨ΧĿռˣ֪Ңкܶ౦Ϊβֱأ
ҵıӦûûǸҢһЦлȻûжɽ۷ʿʵ
ȻлƵĶ֣лҪסҲûôף
Ϊ˭һס㣿лһϴΪ۹һŹҢ
˵꣬һռ̳Ң˹
ûõģĿռ䷨˵ûҵĸءҢҡͷһЦڿռ䷨򣬿˵ǵһȫµľ磬һĶɽʿԱȲ
ȻҢɾƽлƵĿռ
Сӡлһ飬һɽʿ޷ʰһʿ
ҢЦǰҲйĽˣαһʹأҲĶ֣֮ǰЩԲ㣬̸еģǻģ㼸Ʒ鵤ù˰ɣҢٺһЦȥһƷ鵤
лƿ˿Щ鵤ĵΪβɱ㣬е鵤Ͷҵˣ
ɱңǰûǸҢҡҡͷлƵĶ֣лƾɱ
𣿡л˼ţϴܻԶûסҢҪɱҢҲȷʵûʲôϣ
ǰ˲˵͸׼ţϲҢҲ˷ʱ䣬޷۹ȥ޵۹ɱһ̫໨ʱ䣬һʵĻᣬҲԿУ
лԥƬ̣˵ҲҸ϶Ĵ𸴣Ͼ޵۹̫ǿˣ۹֣һǵĶ֣
ǾȥҷԶڿ۹ĻʵۣҢٺһЦл۹
ϴηܻԵĽ֮۹˵ʧأЩΪƷܻԵı˵ˣȻԶ˻ʵ۵λãȴʧأ
л㲻ǸôֻˣԶڴʵ
ԶҸһлҲżɽֱӰҢ˽
Ңһ˲䣬Զֱӱˣ̳Ңһơ
ž޴ƣҢˣɲҸԶӲӲһǺŭһǴˣˣ
ŲԶҲûô״
лʲô˼ʲôԶŭĿлƣϴξΪҢ۹ʧأ
Զȱż˵ڶֲ١лƺ˵
ʲô˵ġԶҢ˵̫ôˡ
ǰôңôһ˵㣿֮ǰʵҪʾ̫ϻʰ㲻ɱңӦøлҲŶԣҢ΢Ц
лһۣһզôǷأΪβ˵ص㣬ƫƫҪŭԶ
1381 չӲ
һҪл㣿Ȼ֮ǰҪ̫ϻʣ۹Ҳһ۹أʧأ۹Ѿٹ⡣Զ
Ңһ۵ǰô˵Ͳˣ磬δҪһ۹Ҫһֱܻѹţ۹Ϊ˻´һ۹ΣеԴԼе챦ǷܻԵģȲ
ʱõ㹻ԴͿԷɽ磬һ̯ӣô룿㻹һǿĵ۹˵ʲôôνΪͷΪβ
ҢĻԶòһ￴̫͸ˣ
ȷʵȻ۹ûǰǿˣȴһãǰоöˣ
ֻ۹ʵô࣬ҪٴֻЩˡ
СӣɣҲŹ㣡Զһ ҢöҪᡣ
ԶһȻܴӷܻԵѣĻж󣿶ӦĿġлѵ
Զǳ˳飬֪Ңʵǿҿռ䷨ú͸ҪҢȷʵף
ǷԶʵ㵹˵˵
ҢЦ֮ǰأѾ͸лǰһЩ鵤ΪϴηǰʧҲ⳥һЩǰЦɣ
˵꣬Ңһѵҩݸ˷Զ
ԶȷʵҢıô鵤˵͸ˣ˭֪ҢĴжٿ棿
СӣΪЩ鵤ҾͻŹ㣡Զ
ǰģҸЩ鵤ɲΪŹңһĺôҢ˵
ĺôʲô˼Զüͷһ壬ڻʲôôҪǣѾҢ˾ԣһ˵ĻǰŰɵġ
ģǶڻ޵۹Ļ̫˽٣Ңʵ
޵۹̫ӣǲһ𣿡Զʵ
˵Ĳ޵۹һ۷һţ츳ߣΪ̿˵Ĵ̿ͣεĿǻ޵۹̫ӣ֣Ҿ֪޵۹ôһϸļ̳ˣ޵۹ʵѾ޽ֻҪ̫ӣ޵۹Ҫ˶þͻ߽⣬˵¶۹˵ǲǺ£Ңʵ
Զһ飬ˣ˵ȻǺ£
۹ʹ녵۹ռһĻ´磬޵۹ȴһ۹ռһ룬ָ
ܹ֣޷˺ѿռ䴩ԽԲ赲޵۹֣
޵۹¶Ҫ۹ȫһ֧飬ǿд۹
ܹش޵۹˻̫ӣ޵۹㲻Ҳ󽵣
ٵһЩʱգ۹˻޵۹
˵ȷʵǸ¡
ҪôأֻܴԽ㵽˻޵۹ô죿ֱȥʹɱҢ£ֲǵ£ǺαҪôأ
л֣ôԶлƣջʵ̫ˣֻҪû˻޵۹в ۹ܸˣ
۹չ֮󣬵˭ģҪԺˣ
лҧСȻף˵ȷʵûգ˵лɱ˻޵۹Ļ̫ӣʱǾ֮
ǻ̫ӵսˣһ𣿡Զ˿ҢһȻܴӷܻԵĿռˣܲɱ˻֣Ǹδ֪
ǲ𣿡Ң΢΢һЦ˺޷£ͻȻʩչħ
ħ£˿ʼɹñ
ϾڶԿܻ֮ǰǿǳˣ
Ƭ֮˻ȵĿҢħղŶʹħ
ҢͷħǶʵǣҲֻǶ໨һЩʱȴѣһ룬ϴοǣһҪһô̫Բˣ
أֻעһûɱ̫ӣܲɱˣǾҪǵˡ
ԶлƶüͷҢļƻȷʵħĴڣ⧲֮£ΪٸߣħңǾͱһӣҢٳɱˣѶȲ
۹ȻϾˮˮĴڣ޵۹ʹˣ
ǳ־˻޵۹ĺҲ㲻壡
˵ˣ磬ʲô尡չӲ
1382 Ҳ
ȻлƺͷԶϴӦҢҢŲǣϾɽ˵ֱǳԷˮһ
п˵˻޵۹ֿ֮ԼһѣҲȫпܣ
ڴ֮ǰҢȫ׼
һǰ޵۹ǲûдˣֻ˼ȽĶɽʿ
ڻ´գҲͨռѷ촩ԽҪﵽ޵۹ͱ봩ԽƬ޵۹ܹɨ۹ˣ
ںᴩʱҢԶ۹ˣϾǼҲа˸ɽʿ;ֶûһʤ㣬ܵĻᶼûУ
Сӣ˵𣿡ԶԶҢ
ǺǣҲ˵Щģ˭֪ʲôΪʲôҪӽǣʱȥ޵۹ĸ֣Ҹɱ֣ˡҢ˵
ߣô֪᲻޵۹ָףʱһأͱǸԲˣԶʵ
ζûУҲͲˣǿԻȥȥɱ֡Ңû
лҡͷλҪˣȻѾӦˣǾҪ˵ӣǲỳ㣬ҲܻǣôԶǶǼĲأ
Ңһʼ磬Ȼлƶô˵ˣٲЩ˵ȥˡ
ҢĿʱܵ׼겻ҪСҪ
ҢԽԽԶʮİɱҢдһ˿˷ܡ
лȴҡҡͷ÷Զ뷨
˵ɱҢֻҢֶι죬һʧˣôԺͱлɱҢˡ
ȥ̿ѯɱ֣ȷʵǴ̿͵ĵѶȵҲ˵Ңû˵ѣôȫԵ˻޵۹ͼı
ϾҢܸ޵۹ϣ˰˸ɽʿҢ˵ڲ֮أ
ʱҢɱ˻֣ɱҢҲûпܡ
ԶлƵĴҲ˶Ңɱ⣬ҢӲǵָɽ
ҢȻ֪Ǿıʲô˵ԲǺ£
λ˿Ҫ໥ΰ㿴ҶôˣǿɱʱҧһڣǾǱˡҢЦ
İɣǼȻӦ㣬Ȼسŵл΢Цţֻȴ˵һ䡮Ź֡
Ͼسŵˣǻõģ
ȻֻаҲƴܣҢǵٶȣҪ˼ӾܴԽġ
ΣأӰǵٶȣǶɽʿҲΣգ
лƺͷԶƺһЩΣյĵطЩ˵ǺΣգǶҢһʿ˵Σյĵط
ͱ˵ǰһʮֲֿ쫷
쫷ɸƴ쫷粻һ쫷粻ܹˣܽ˵ԪԪռСһЩģֱӰԪҳͳһֲˣ
ǶɽʿȻûд󰭣Ǵߣ޷ǾֱҢѾȥ޵۹ˣҢûܵĻᣡ
ҢԪռҪǿö࣬һƬ쫷߹ȥһ¶ûУ
߳쫷֮ҢЦλǵĲˣҪԪ쫷ҵԪȻҵıɸǵԼһ
лһ㶣Ҳ֪˵ʲôѵͨ쫷һʿֿܵĺòã
Ңһʼ磬Ȼ˲ϣҲû취ǲ˰湵ϾȺĵͼء
ԴʮȨޣͼϵĵررԣ֪ʲôΣգҪûôף
λ߹𣿡ҢͻȻʵ
ҡҡͷȷʵû߹Ȼ֮ǰ߹Σվ䶯Լǰľ飬һ㶼ãҲܰ´ָˡ
Ȼû߹֪ǸҲҸأҢٺһЦߵǰȥ
һ㶣ҢߣʲôҢһʿߵĵطѵܶǶɽʿʲô˺
˱Ң󣬲ǷҢٶȺܿ죬ȻʩչŲ
ǲŲռܸӣ޷ʹÿռ䷨ֻܷɹȥҢŲҲŲƶԶܹԶԶؿҢıӰ
С飬ȵ˻޵۹һҪúʰԶһ
İɣQ˶õġлҲٺһЦ
ʱҢǰͻȻͣȥЦҲǴҽһԪ쫷磬Ҳһ⣬ܰɡ
˵꣬лƵɫ䣬ΪһԪ쫷磬ȻǸΧˣ
ܹǵԪռ䶼вģҢôһ¶ûУ
1383 Σս٣
쵰Ǽһôû£Զһ⼸Ԫ쫷ܴ󣬾Ƕɽ۷嶼޷ӣղҢֱͨģһ¶ûУ
ѵҢ㣬ܹǵʱ쫷ոյ
ܣ϶ɺϡлҡҡͷҢҲô׼ȷɣ
ȻһжҢģҢȺĵͼϿã˵ͼǶ̬ͼԿϵ仯
Щ쫷ƶٶȣҢƶϳЩ쫷ʲôʱʲôطȻŲȵԶ˵ʱ򣬸պЩ쫷磡
Χ쫷磬Զɫ
Сӣô֪ģԶҧأȻЩ쫷޷˺ǵԪռ䣬Ҳһš
ͬеˣܾҪܵһЩ˺ˡ
Ҳֻ֪ǳߣ˭֪ͨʱ򣬾ͱ쫷ΧأҢһʼ磬ǷģȻͬˣһǵģ
˵꣬ҢȻȴǣ
лƺƿڴȻ֪ҢΰȫͨģҢ֪ΣգԲŻǴ
˼ӣԪ쫷ɢȥǲһû£˵ԪһЩˡ
˶ŭɶҪȥҢˡ
ҢȴЦλǰǱŶ֣û˵أ
ԶлҧˣǱϾͬˣ˻޵۹˵
˻ȥûжҢѡ
ҢҲվЦأǾȻͬˣǾҪͬ˵ӣͲҪ໥ˣû޵۹ȱˡ
˵꣬ҢǰȥҲں档
֮ǲŷ֣Ң棬ȻһΣնûУͨ߿ׯֱ˼飡
ڴ֮ǰǶɽʿͨҪСĽҢһʿߣһ㶼ģһѶûЩˣ
ͺñҢһ̫Ϥˣ
СйŹְԶҧأ޵۹һˣ״ͨʱ۹ɾҪ군ˣ
ҪüʱܴԽҢĴ£ֻһ첻ʱʹԽˣȻ͵˻޵۹ıԵ
СӣǸͨģǲ޵۹ĸ֣ɱ֣Σ뿪֮󣬷ԶĿҢ
ֻҪǾͿʱ޵۹Ҳʲô£
ҢһʼҸǷҲ޷ͨΪΣǶ̬仯ģֻʵʱ£ܳͨ衣
У˵ˣ˵ôӡлһۣҲû¡
˱ϢϾͻȻְ˸ɽʿ϶޵۹עġ
İɣ޵۹ûʲôУǵľԺܲᱻ˷ֵġҢٺһЦҡڵ߿ˡ
лƵƿڴҢһʿȻע⣬ȺɽʿˣעŹˣ
ʱûʹͱ޵۹˷ˣǾֻӽˣ
һһҹ֮ǲ˻޵۹Ļʹ
ʹܴ ۹Ļʹ˺üʹֻϧֻһ̫ӿƴãʵִ޽
̫ûˣҾ˿ɵΣʱ޵۹ĴǾҪȨˣҲ뵽֮У
ԷԶлƲŻͬҢ޵۹
ڻ޵۹ʵۻԪû֮ǰ޵۹ĴǻǲεģڵĻ޵۹ǺŽġ
λǰǻʹ׼ôԪ壿ҢվڻʳǸ£ŷԶ˵
ܼ򵥣޵۹Ȼֺܶ࣬ҲܴǵĸֺܷɢʳУҲֻĸɽʿǳ־ʱԼȥԸ֣ܲܳɹͿԼˡԶ˵
ҢЦİɣɱһ۷ѣʲô£
ҢĻǲһ飬ǻֿǴ۷һţһĶɽʿĶ֣ҢһʿȻ㲻ѻַһҲ̫˰ɣ
ȻôţǾȥˡлƵͷ˱˻ʹƬ֮Ң㿴һ⼤ЩǶɽʿеĹ켣
Ңһ£ԼʮӦǷԶѾʹĸֶˡ
Ң׼ʹɱ֣
ȻҢ׼ʱͻȻֱð亹Σսٵף
ǰҢҲйֱ֣ûôԣ
ԴƤë֮о̫ˣ˵رΣգ
ô£ղЩǼ󣿡Ңʧɫ´֮󣬾һֱŷԶлƣǲܸ޵۹ģ
ôΣգʲôطأ
1384 м
ô£ҢͣԴƤë֮Σյĸ֪رС
֮ǰΣյ֮ǰ򣬿һȴڼʹʱŸӦΣգΣգ
ȥ֮ŷΣգпҲˣ
˭ңҢţһĻƸ˼ѾиӦˣԼûоѾ˱ܿΣյľ
֮Ϊ̫ߣӵʲôرĵΣյĸӦ
ϾڵֻһƤëѧᣬʮǧ
ֻҪ˵ĻҪпܵģ
ܹ˾׼ģֻŵˡҢֹһŵ˲֪ҢôӦʦ
ŵΪҪʦأѵΪϴɱһ
һ徹ȻܹͶŵĸֳ
ûʲô£ҢȻðգǻ־ʹ֮УǾô뿪ͻʧܣҲͲٽˣҲͲܼˣ
Ҫңϧŵ˳ƲңҢٺһЦʱԳ֣ʩչûܰˣͲλܰôţ
Ϊ˰ȫʩչŲ뿪
ȻһԶʹΣյĸоͽ࣡
ҵҪ˭ңҢһЦʹϢϢڻʹ֮Ǳ
˿̵Ļʹ֮УԶлǶۼһ𣬶һĻл֣л޵۹Ļʵۻ룡
ˣԱ߻кüɽʿ۹ĸ֣
Щм䣬һĿͷŸ֮һǧ
᲻ˣϣЩ档
ҲģʦֻҪܹ£һͻɵġǧ˵
һ·϶̽һԻֵɱŨԲģǸǰѾǴкˣֻǶţһﾹȻô󣡡Զҧ
ԭںܾ֮ǰѾ֪ʦл֮̽뿴ʦǲ¶Ҫɱ֣
ͨһ·̽Ǻܿ϶һ㣡
ǶڸǧŲɣҢڻʹ棬϶ɱģ
벻̿˾ȻΪĿ꣬ɽڣһҪȥ̿˿һ
ȱżһ˵û档
ȻƬ֮ҢһļûУЩɻˡ
Ҫһ㣿лʵ
ǧҡͷİɣѾʩչ⣬ʦΪһжԸ϶ģ֮ڻûΪȷʹжˣҶϢҵҪһʲô£Ҷļƣ
˵꣬񣬱ʿ޷֪ɽʿϢٱǾͲҢܸӦʲô
һʿȻǸӦҢɲһʿǲһϢ˵Ң
һ䣬Ң͸омϢʧˣ͸ӿ϶ʹթˣ
´֮ǰѾˣˡҢһЦţû˭ô׼ܹζɱˣ
ҵҪǶ˭ҢٺһЦһëΪһ㳯Żʹ񱼶ȥ
һ˲䣬ǧ˲춯
ǺǣҾ˵ܲõģⲻǽ𣿡ǧһЦ
ҲһʼλȥһʦҵҪжȻܹƾһ֮˷š
˵ֱ꣬߳˹˻ʹ⣬˸ոմҢ
ʦĿҢ
Ңȵô֪ңô֪һģ
ߣôôϻɡִһγһѼƷɱ˹
ҢЩȣһһ۷壬ȻӵмƷȻܺ
һսˣһһš
ҢķУЩˡ
ţʦʵƾ㻹˷ţָоЩ˼顣
ҾͲˡҢתߡ
ʱһռҪҢ
Сӣ˾ͱˣԶһ Ҳ˳ǵҪʦʲôˣߵ£һף
ǹȻթҢЦһ㺦µ˼ûУ
ǧüͷһ壬ͻȻһĴȵãмˣСӲˣ
1385 ֻʱ
ʲôΣܵĳȥ𣿡ԶЦ
ǧһۣǲˣҢñǰ
ǿģ϶һ
ȻҢЦǺǣͿǲ⣬һ·ϸװ֪۲۰
лƺͷԶɫΪ˽Ңƭһ·Ͽûٷ˼һ̣ҢȻѾˣǰæˣ
Сӣ㲻Ҫɱ𣿾ƾһôɱңıǰǺúôһܡĿҢ˵
Ϊɵ𣿱ˣʱһϣ֮أҢһۣɵ£Ųأ
ģҾԲ£ǵ˵
˵ˣֳȥˣǲģֻ뿴˭ң˿ӦþŵˡҢ˹ͷˡ
Ңֵδմ
ǧǳ˳飬Ϊ˸ô࣬ջǱҢʶˣеŬˣʵڿϧ
¸ǧŸմǧʵ
Ǻǣҵֶ֪͸ôһǿҰҢٺһЦвգʦҲ
ʦѵбɱˣûԼ𣿡ǧ
Ǻǣ˭˵ʦҵˣѾʮˣҲȥҢһЦһӴȺ㿪ʼʦͷҡײƭ
Ȼô磬ʦ˶ȥˣҲ޴Ӳ
бժߣжȥαװԶȵ
ȿȣǾеΪˡҢһʼˣʦڵĶԸңòҪ֪ʲôܰɣ
ǧҧСӣҲֹţڵΪʮʿģ㻹ǵһҲŻҪϾʲôܣ
ҢЦܺܶ࣬ൽǽܲˣҲɱģ֪ҵĿҷǳ𺳣ֻϧǲ֪ġ
⸶ǧСһ㣬˵Ȼɱڡ
һǶɽʿ˵ˣǾֻ·һˣŲԾĹ¡
ҲǸйµˣӦþǻʹ⣬޵۹Ѿ޵Ӳȥģҿ㻹ǹԹȻ˵ܣ˵ǻһǧĵ
Ǻǣв˵ǼСϺ׾ɱҵĻ̸ֺɽ磿ҢЦ
ôĿһʿŷɽ磿Ҳ±Ц
ҲżQˣҼȻǾһ񣡡ҢؿŻ֡
㣬ɱңҾͿ㡣һЦʲôЦ˵ЩɽʿƾԼʵҪɱҢҲ練ƣ
˵ЩɽʿһҢͲҢɱ
Ǻǣ ҲҪ㿴ֻҪɱˡҢٺһЦˡ
λֻҪɱ֣˸ԩ޳Ҳɱ޹أʱ뿪ʹͱҲҢЦ
ʵڲţҢһʿȻе˵ĻƤж񰡣
СӣƤҲһʵĻҾӦһˣԶòҢ
Ңһ۵ԶֻһʵˣǲţҲû취סֻʱ䡣
˵꣬ҢѡԱǷˣܻųȥġ
ʧһԪ񣬶˵пޣ
ҢԱεҡҡͷһ̫ˣȻܹ쵽ǧ÷̽ȫˣ
żڻ޵۹޵һӲȥģȫѲһҪҳǧҧأҢʵ̫ɶˣһȺɽʿ뿪ѵǻҪԹɣ
УҴˣǴ̿͵ĵѶֻһµʱЧһŹֵġԶ˵
ҾڻʹҵҪһʲô£Ȼ˵Ĵ󻰣Ц
ˣλʼȥѰҰɣҵ֮ܣǧһ һڶɽʿ뿪˻ʹ
֪Ңڻ޵۹ǵ̺ܴҪҵûôף
һ뿪˻ʹҢڻʹһȥȥɣҾǿʲô޹
1386 ޹ʽʼ
ʵղ֪ԼʱҢҪȱֻҪͷʮȫͿȺˡ
ʲôأĿʲôΪɱˣͨԼ
Щ˶Ȼ󽫻ѺǰһȻҲ񣬵ʲôأ
Ծݵ˼֮ҢǾȻأҪԼĳԣ
ѶȿɲһĴ󣬱ϾڵĻʹ֮У˵жʮɽʿȻһ붼ǶɽٳʿҲסˣ
ֻҪס㹻ʱ䣬˸ֻ·һˣ
ҪЩȫɢֻлʹ㹻٣֣ܳ
һǡҢٺһЦ˺ѿռ䣬˻޵۹ߣ
֮ҢյϢȻʩչնһٵһɽҪӵļ
ôĶ̾ͻ㱨˻޵۹Ļʹ֮С
ǺǣСҪӵȥɸȥסǧ
ҾСӹƶˣȻ񣬾һǲţһġԶü
ҪСҪΣգҹ˭ѡѡɣǧĵ
˶ûΪǧ˵ģ˭ɵɵΪһʧȥ
Ҫɴ̿˵һ㽱ûУֻܵõ֣
ֻǼûʲôã
ֻҪǸɵӣʱӦ޵۹ɱ֡
һǸţȴǸģһףԲԴеġҲҡҡͷȻҢ˵ҪɱҢûǸ
˵ˣ Ңˣһ˾ܶԸõЩɽʿ
Ȼô˵һ˵ʲôԶҡҡͷҢڻ޵۹Ӳȥôʲô
ǱһɽʿߣûκӰȴ׷ٵһźţ
źӦʦķҪǷȻӳȥǧ
Ҳøǧ˵ôأҢɢһ£Ӳȥģ
һܴķмлĵ
ȻǾ͵õϢ޵۹ٳʮʦڲͬĵط
һķôࣿڰɣǧˣһʿķȷʵԴﵽʮʮӹɽʿ׷Щ̬ˣ
ֳȥʮɽʿ֮󣬻ʹĶɽʿҲֻʮˣҢ˵ѹСࡣ
ˣҢҪЩɱ˻֣Ҳ죡
ҵķǣ˵ʮһٸУҢٺһЦٴΰγһѺëһ㳲ʼڻ޵۹ط
ôʲôãҾãԶһЦҢһģ
ҢҲףһЩĻЩɽʿͲһֱ׷ȥӵϣ
뿪˻ʹ˻޵۹һȽϸĵط
رһ۷ʿȻһţڻ޵۹Ҳһˣ
Ң֮ѡΪһһһɱ˲գ۵Ĵħͷһūٸ
ҪɱһҪһȺū
Ңҡڵرٸۡǰȵ٣
ʿҢһ۷ʿ͸ţ̳˹Ȼһգ۵ĹͱҢˣ
رһūĶƤ´أƷɱ˳һ۷ʿ֮˲ûȤ
һʿҲҸǰ£ǲҪˣرٴһȻһն˹
Ң˵նɱ˹ȥ
غ֮£Ǹرٷ֣ȻʿĶ֣ýڽڰˣ
ôܣرŵþʧ룬Ңȴ׼һб˵ؿڣһնȥرٵֱ۶и
ͬʱҢʩչĵػֱӽΪҽ
ˣҢЦһ˿ۡūȻ㻯Ϊһ뿪ˡ
Щūûô£һʿɱһʿǸˣ
Ϣܿ촫˻ʹûŭĿŷԶ˵𣿽ҢѾʼڻ޵۹ɱˣ
һ۷ʿҲҪأôûˣ
Ҳ𾪣Ңһʿɱһ۷ʿȻ˵Ѹ٣
ȥȫϣһҪһѳ
˿̣ҢһֵĵϣʱأŹȥһ첻
޹ʽʼҢЦ
1387 Ŀ
ϣһر٣Ҳˡһǰɫ˵
ҲǴ۷尡ǸţȻҲˣܻҲڻʹõġ
ǾҢһͨŷ֣Ңƺɱ֣Ҫ޵۹ĸ˰
ȻڻһûʧʲôһҢôɱȥʱ޵۹ûнˣһû˽ţټݺȥʱţܹһȱĻ޵۹ȥ
ʱ녵۹۹ѵû
֣вɼǼһҪǳȥлɱʹˡԶȰ
ôѵǻ޵۹ĸɱˣˣʱ۹ͺһ޵۹̴úðŭ
Զ޻˵뵣ĵĲûе
Ңôɱȥ޵۹ȷʵʧأ˭Ҳܲסʧ
ҿ϶ҢһɱģЩɽʿȥˣֿɾΣˣ
Ȼֵ˵ҪҪҪõҢϵı
֣˵Ҷ˵ˣŲ㡣Զҡҡͷ
뿴֣˼ҪҪϻ֣ϾǳȥˣΨһָĶӣܾΣˣ
ǽִߣܻӵΣհ
Ҫǣȥˣô˵Ͱϳ˰
ȻиǧŸڣɽĶթʶ̫ˣǲ뿪ģ
Ƭ֮󣬻ҧ˶뿪һɽʿڻʹػҶ
Զһ۵֣򲻿ɣˣҢɱô죿
ɱѵɽʿҶĶ𣿡ŭ
Сӹƶˣɽʿûлҧ
ߣʱæڶȻܰ¡Уǲ뿪ǾͱҲã̽ǸߣһϾЩ̫Σˣһɱ˻֣ٽǻ޵۹ˣˣ
ҢıûԼӺͻ޵۹Ҫ
ԶлƺΣǿ϶ҢǻҪ֣Ҳûа취
뿪ͻ֮ǰеŬ׷ˣ
ǧҲͷ˵ȷʵǸ취ǲȥĻҢ϶ڻ޵۹ɱģǻʧģɽʿϻ̫ӱʵ㹻ǿȫԷסҢ
Ȼǧô˵ˣԶлҲûʲô˵ˣԼŵù£һ뿪˻ʹʮɽʿ㿪ʼڻ޵۹ƺƵΧҢˣ
Ⱥ˻ǿҰҢɿһʮɽʿһѾһȺɽ۷ʿˣ
ҲûпɱԣΪ޹ʱǵսǾͱˣ
ǾǷֲҢٺһЦúëķȻûʲôս
ֻķÿһսһ˺ʿ
ֱӻΪʮǰɱ޵۹ʮʿ
Ȼûɱ꣬ǸЩʿҪЩɽʿȫȥ
ȻЩɽʿһȥЩҲҪˣҢ˵Ҫֻúһʱ䣬ͿԻָЩ
ӣȻͬʱʮطͬʱԸʮʿһ飬ȻҲʮ
ÿһֻбһսҢЩֱ̬ܹԽ󾳽ɱУ
ʮɽʿֻƣڱŲͬĵطɱȥ
˿ҢıѾ˻ʹ⣬Ȼֻô֮սһ̶ȵĽͣΪҲֻôһˣ
ʧʮ֮ ҲҪսپ
Ǵ˿̻ʹ֮Уɽʿֱ۹ˡ
һֱһ۷һţսܾˣҪɱˣֱ죡
ⲻɵѶĳ𣿡ҢٺһЦһսûУֺαؽأ
ڽȥ֮ǰҢ벼һ󷨣ϾЩܹԸʿȴ޷Ҹɽʿ
ЩɽʿϹȥ֮ķֻлһ·
ʱЩɽʿ϶ϵˣͻٷأڵʵûôնɱ֣ܻᱻϵǸʱ
Ҫסһʱ䣬󷨱Ƕ󣬺Ң춼㹻ܿľͲóһ
ǰĻʹҢ촽Ŀ飬ˣ
1388 շħ
ȻҢֳʮʵЩۿۣһĴ۷ʿ˵ЩʤģֻǶԸһĴ۷壬ȷʵЩѶȣ
͸߻ɽʿȻֻǶɽٳʿҲǶɽʿҲ綥˵ˣ
վڲͬҸǽţҪԸǣҲǺѡҢͻȻЦʱҪ͹ħˣ
ȻɽʿĶ֣ҪħӰɽʿʲô£
ҲҪռ˵Ԫռ䣬ֻҪ΢շһеħǰеĵ޷Ŵ󣬵ʱԼܴ
ħĿֲ֮ʵˣҲַͨʽսʤˣ
ҢʼǱʹΪѾķ˹ȥԻʹûжɭϡ
֮Ң˻ֵ޹ǰɽʿ޹֮⡣
α¡أһʿѣһʿʰˣξ£ֹһԼµū
ūһƲ۾ҲţҲֻɻ
ȻδݲУ޷һ˿ֻڻֵĴݲ£ʧֱΪһ߱ʬ壡
ûõĶһüͷָһһȥǾʬΪҽ
ִһץӷץһūظŸղŵĲ裡
Ҫʵǿԭ
˵ôݶǻʵ۶ܹ𣿡۹Ķɽʿʵ
˵ʲôأ̫ⲻкݶдиݵķʽΪҪñ׾ķʽأܹΪ츳ֶΪ޵۹Ķɽʿ˵
ô˵˶ôѧˣ녵۹Ķɽʿ˵
ǺǣҲףҲòİɣ˵ˣһ޵۹ʲôʱֵ˵ĵģ
˵ˣô֪ôǲǸһˣ㻹򣿡
˵ôˣǻ޵۹˵㡣
Ϊ޵۹˲ʵǣο˴㣬ܹɱҢǾ˳ѻ޵۹ˣѾŲ˶ˡ
Ҿ֪۹ûģǻ޵۹ĵ£ֱ
泳ˣüͷ򿪷䣬ŭڳʲôұ졣
֣Ϊ˲۹æͱɱˣ˵
ǣһʿѣǰţ
ͱˣŭʲôˣ
ǣʲôֻ֪Ͳϰյĸܣһѻ޵۹ԼĳӶʼô˵ˣʶ鲻˶
ǵٴҲô˵ģ ֻ˵Ǳʲôˣ
ʲô˲ɽʿأѵ޵۹ǿˣ
ԣһҪǿΪҲһҪǣֻҪܹշǵħˣѵħִʧɫ̾
ٿѾˣҾʱ˹Ҳͣˣ
˶ɡִһ ֪Ңˣû˸ʱ򵽻ʹҡ
Ǻǣ벻㻹ͦ򶨵ġҢӰӰ˳Ц
벻㻹ͦģһ֮ʮɽʿħշɽʿħôֻ࣬Ϊɱ𣿡ʵ
ҢƳһ޹һѻҽһֿƵū˵һ룬Ҫɱ㣬Ϊ񣬸Ϊ˴ԼԸ
Ըʲôʵ
ҵԸܼ򵥣ǾǵƽһΪƽ£Ҿ;òƽǶΪҪȺȺ㣿Ңʵ
ǺǣԸֻ˵̫ˣ磬һԴеֻǿʳǹƽǴһѾעΪūΪ澣Ϊܽǣⲻ֪ԼҪִЦ
ˣҲøϻˣҪ˶ãϵǾ͸÷ˣҵҪսپˡҢٺһЦ
ǺǣֳôΪ㻹ҵĶ𣿡һЦһʿֳʵͻ½
͸˵Ңһηֳôʵ϶ۿۣ
Ҷ˵ҢȫʢʱҲϡ
ǺǣֻĿԴˡҢһʼ磬֮ǰΪĿ飬Ҫɱ֣Ŀ飡
1389 û
ʦԶһۡǰݻָʾȻֵҢֻһˡ
ȻҢԶ֮ĵԶȻϵˡ
ϵˣߣǻҪҲŲ뿪ʹһڻʹġԶ
㻹뿪ˣⲻһɱЩʿԭ˵ˣ㻹øлأҿǰôϰҢЦ
ߣ˵ûбˣ㻹־ܰɣ˵ҲԶ˵
Ǻǣ÷ԸʿʼѾûҪŻȥҢٺһЦѡԱ
ȻԱ˷һֵԪ
Զһ飬벻ҢȻϣֱԱҢѾһƵļƻ
ǷԶ̳л񱼶ȥͿлͬĽ֣ҢķѡԱ
ȥ˱ĵط еĽһûץҢķȫһ
˶ǵɽɫ
ҲȫǵɽϾǲ޵۹ЩˣȫҢǧ˵
һĳԸˡƳһ۷Զ
ԶһʼնҪɱҢûҪû޵۹ģ
ŸʲôϽػʹɣ˵ǼһѾɱȥˡǧ˵
Ҫģɽʿأµġ˵
Ϊͬ۹ˣ׳£Զ뵽ʲôɫ䡣
ʲô˼ҲϾԶԵ޹ʵĺ£
ͬһ۹ˣð죬ͬ۹ˣ϶иҵģһֵԽָ޵ķŴǻɱġԶҧ
ʲôĵ˵ħʵ
ħֻҪôһħٻȻ޵ķŴ󣡡
ħǧʮôѧ᣿ѧˣ˭Ըҡҡͷʾһ㶼ġ
ǵԶлƵɫ֮󣬾ѵʦħ
ԶлƶͷҢΪ˵ǣȷʵʩչħʱˣ
ô˱ңٱħһٻ϶ֵģ
ôʹ֮УҲֻʣ»һˣ
뵽ô˵
Ҳûʰڻʹģôħûãںˣ˶гھʣ̫һˡл૵
ż̫ǸһĴ۷壬ֻʣһˣҲԶԸʦˡǧ˵
żŹˡһЩ˲żܲżֻлһùȥĶӡ
һ£޵۹군ˣǧŬͰ׷ˣ
̳ŻʹȥԽʹ͸оԽԽٶѾˡ
ô£˺ɻ
һ󷨣ܹΧĿռѹȻѹ˶ٱԼǵٶȡǧɫҲԽԽѿ
ĿǰҢֳʵһ˵֮Уڵĵһˣ
ôɽʿδһηֳʮʵֵֻɽļıǶһģ
ˣδ
׼ȷ˵һǾ޷ƵҢ
Ңûô̬Ϊʹǰ÷Զлϣһеһж޷죬ҢˣҪ־ܣ
һлʧˣֻ˵ʦҢҪ̬
ȻǰҢ˵ˣһ˿УΣյĸ֪ǿ࣬Բʱ̸֪Σգӳǵ
ܿ죬Ǹϵ˻ʹ⣬Ȼͱǰ󷨸棡
˶뿴˻ʹɽʿڴߺȻҲսȴһ󷨵棡
Ҫǣ󷨺ܸӣһʱỹƲ
һ̫̬ˣ˸ӣǰ˼ʦһõĳһβóģҧ
ϴһɱҶִݻ˷ܻԲõĶջΪã˵治ʲô¡Զü
Ϊβ˵Ǹ߼ʦ
Զһۣûʣ˵ˣһֱŲ뿪ʹҪǳȥģ㷴Ҫˣʲô
ۣǧ˵λ԰̫꣬ʵǿֵܹģֻ󼴿ɣ
1390 Ĳ
벻㾹ȻֳȥôķʵǿҢ˼֮󣬻ֲŷСҢ
Ǳʿֱɱˡ
ҢѾƾһ֮ƭôĶɽʿʧôķҢսܸôãʵ
ҢֻҢĶ֣
ҲǵһܹмôõĴʿҢ˺һղײ֮УûռϷ磬˵һȷʵʵˡ
ΣǶѾˣƿ֮ǰɱ˵ˣɱңܻ뿪𣿴㿪ʼƻɱҵʱ򣬾ѾעأǹԹ־ܣ˵һȫʬĵ
ǺǣôױвˣͲѡӵѶȵˣϻ˵ɣһʱ䣬㻹μһʱɡҢٺһЦԼ󷨻ĵġ
Ȼ˶ãʱ㹻ɱ˻ˣ
ɱ֮뿪ͲӦÿǵˡ
ǵ찡Ҿ㳢ʲôִһʩչ
бҲСҢٺһЦѾЩˣѾ¯ˣֵıȻǸĲЩ࣡
ڿзײ죬һֱӽʹΧĽֱӴݻ٣ɼ˵սѾڶɽʿ
СӹȻ̬ʧôܸ̫Ӵò£ͻƣǾ̫̬ˡԶɫڵҢϴμʱǿ˲٣
֮䣬һ겻ѣ
ٷϻˣϽ󡣡ҧأѾ˺üˣȻԼģðգ
һˣ޵۹군ˣ
ҢõĶķǿǸûôƽ⣡
ڻʹ֮УָҢսѾ뵽Ȼˡ
棬ָͲռţҪҢħ
˽ħĿֲһħ룬Ǿ군ˣٸߵΪҢǰģ
ҢȻʧʮڻǰռһЩƣħƣ
˶б²ħ
Ңһ۵б²֣Ҵ򣿡
ֺֲ֣ɵӣ
ȻˣǾͱҲһ˫һӣͷ̳һƬѪơ
һƬƶʺɫģɢŨŨѪζ
ѪħҢüͷһ壬ѪħǧʮģҲһŸĵ
ֻѪħ̫ѪȣҪߵľѪΪѪħҲ㱻Ϊ
ˣħҲ֮٣Ϊ𷴸У
־ȻѪħҲѹִ̿˻ὫΪɱĿˡ
ѪħȻߣеľѪ̺ߵԹ͵űЩԹɰɡִЦһ㿴һƬѪƴҢм䡣
ԹҢЦѧѪħµľԹ
óģշеԹӶħ
ԵһƬѪƽԹΧ֮Ңһ㵣ĶûУЩ˷ܡ
ֻʼЩѪʩչħȻħշеԹҲƽϢԹ
ЩѪƣЩɱūЩūԹޣ˻ֵǵԹġ
رǵƵԹһ𣬾ʹдɱҢûħĻᱻЩԹΧס
ֻЩԹħңʼҲֵܻĿơ
Ϊħ£ʼǵԹص
һֱĴԹǾ޷תͶ̥
λǱɱ֪࣬ҿԴӦǣһΪǱģҢЦ
Ǻǣ㻹˵֪ûκ𣿡
ûֻ˵ûκε˽⣡֪һʶӵ𣿶ȴְƵǶĳԹҢ
Ҳû򣬿Ǻʶ棬Ϊ˻ĻᣬСϣֻΪҪΪһһʲôûе
Ϊһ˽кô
˵꣬ħӰ֮£ЩѪеԹȻʼɢȥѪζҲɢȥΪһ㣬˵ЩԹѾл
ǷģҴӦǵģһҢЦһЩԲͬĴ磬ȥͬĵطתͶ̥
ҲʱȺͻȻʾȺլʺȨ޵ȼʮ
Ңһ㶣ֻͻȻЩԹȻʮĲ񰡣
1391 
Ңôû뵽һľٶȻȺȨʮ
ȻʮȨޣĲǺӣеͼȵߣиֵҩ׭޵ߣ
Ҳ˵ܹնһȼҲܵõƷ鵤ȻԼƣҪʱ;ǣ
̡ܹǾܻȡƷ鵤ΪҪȥԼأ
ȻһرĵλãͿѰκһ˵λã
ҽ뵽ʮȨ֮Ⱥһ¹ܣǾԤ⹦ܣ
տʼʱҢԤ⹦ܺɻ󣬲Ƭ̵˼֮ŪˣԤ⹦ܣ͸ŵĲһ
ȻŵĲһҢҲ֮Ტۡ
ȺԤ⹦ܣָŵĲ̫һ͸֮ͬԤߵȥΣգ˵Σջʲôʱʲôط
⹦ܣЩ߰Ң̾ϢһߴϣǶûʲôá
ΪƤëΣյĻǰԤ֪Ȼǰ׼
ʲôôҲǰԤ֪ôȺԤ⹦ʲôأ
ˣȨҲһֺ¡ҢҡҡͷȺǿɫĻ֡
һղʩչѪƣлеԹѪħѾˡ
벻Сӻмˢӡҧ
ǵȻûˢӣɱ𣿡ҢٺһЦնɱȥ
޴Ľֱ˻֣ˣһŷ׭סҢĽ
Ң˿ˣʮɽʿĹȷʵܴҲ˶ˣҪսپˣ
Ңץһѵҩͷ׭Ż˹ȥ
ֻЩҩͷ׭ը޴ĳֻˣҢʤ׷ʩչŲ˻ֵʩչһб޴ĳֱ˻ֵؿڡ
˶Ӹƴˡһ һֱʵǵҢʩչħ
ȻʱҲ˲ôˣȥҢħˣ
ǻֵһ˲ͱһȭҢ˹
ǿһȭҢҲһȭȥǿȣƷȭǲ
Ȼһȭָо˶ˣǿݵÿһ䣬ֱɢܣ
ǿǸħţ˵üʱҢһȭܰɢܣ
ҢֻǸʿ
лл佱Ңһʼ磬ٴɱ˹
Ѿû·ˣһŷ׭һ̳֡
ӳ׭ϡаҢǰһνӳ͸ճһԶʱڸƳһһģһսһ
ֲһٻһԼսս
Сӣ̣ԶɽʿҶûʩչ벻챻Ƴˡֺǳ
Ǻǣӳȷʵǿ󣬲ҲͦģһַʽǿԼսҢЦ
Ȼкܶ࣬Ƿʵȴбǿ󡣡˵
ʲôʱ˵ˣҢٺһЦųԼԪӤ
ҢԪӤ֮󣬻ֳסˣԪӤֱ̫ˣ͸ҢһģһɢϢֲ̫ģսֻǲҢ
һ˵ԪӤȻҪȴܴս
ҢԪӤһͷ͸ͨһСսˣ
ԪӤôô󣿡־
ǺǣԪӤսûκθáҢǳһԪӤʼ
ԪӤʼֽ֣ҢΪһ֮⣬෽涼˵ѹ
һһžȻо
飡
һ죬ҢԪӤһȭֵӳˣͬʱҲֵıˡ
쵰ֿ챼ˣ ѾֶξȻɲҢĶ֡
ʦ㾿ǺҲΪλ˱̬
Ҿң˭ֻˣվƲãҢٺһЦǰҲԪӤ˻
˿̵ĻѾǿ֮ĩѾ֧Ų˶ã˵ĹҲѾһѷ죬ۿž;Ҫƿˡ
ˣˡҢȻһЦʩչĵػ𣬶Ըִ۷ʿֻþĵػգܳɱ
ŻھĵػѪ죬͵һ󹥻ڽƿ
ǵǽ֮󣬻ѾҢֻһѻҽ
˼ˣˡҢһʼ
1392 ҵľȱ
С飬Ҫ۾ѪĿҢͻһùȥĶӣӶЩͲܼ̳л޵۹
־ôǰôʵ
ɽʿҲΧҢм䡣
ͬʱǽΧĿռȫԶɽ۷ʿĿռ䷨򣬾ҢԿռ䷨͸Ҳ޷ǵķ֮ѣ
ҢҲܵѹղΪ˻ɱ֣Ѿƣߣʧôڵʵյ˺ܴʧοҪôĶɽʿܵϣΪ㣡
Сӣ벻İ쵽ˡԶȵĿҢǿҢ˼ɵ
һʿҪȥɱһ۷壬ǲɵ񣬸οһȺɽʿػš
Ңͨɽħշɽʿħɱƾһ֮һ㣬ֱֻòݣ
Ǻǣ˵Ҫһ㣬ǲţҲû취Ңһʼ
Ȼأȴ޷ȥһֵ𣿡лʵ
ǺǣʲôֵõģҾΪ񣬻У黹ûأǾ;һûл𣿡Ңʵ
ѵ㻹ѣǵʲôˣǧҲǳһ֮ǰҢӹƣڸǵǵ棬ɱ˻֣ûаЩɽʿ
Ұǵ˰ҢٺһЦҲ
ģȴҪǾ̫ˣ
ãûκһܹ
ѵҪԮģҪԮֺαҪأ
ƾʵ޷ô˵Ѱ
ʦ鿴˿ԼͷһûУҲΣյӣ⵹Щɻˣ
СӣҶ
˵գһڶɽʿ׼ˣ
ʱȺͻȻʾһӣһϮ޵۹ʹ
ҢסˣǸʲô
Ƭ֮ҢͻȻ𣬸ղȨ޵ʱȺһܣǾԤ⹦ܡ
ΪԤ⹦ܼܺߣʲôãڿǺõġ
һ磿ֻҪסһӣ˵漣
ҢЦλ԰꣬ҸǴΣ
ģʲôģ˶ؿҢڶҪˣҪģ
ܼ򵥣ǾǽɱңӮˣǶһүˣҾ͸ΣҢЦ
ȥү̱˴ֿڡ
ôҴүˣҢЦ
뱻Ңôʲô£
˶
ҿһǸ˵ɣϾҵܣǶȤģҿɲҵЩܸһϻȪҢЦ
ȷʵͦȤģ Ͼһ֣˵ûжĹϵ
Ǹǧ˵㵹˵˵ʲôܡ
ٺ٣ҵܺܶ࣬ҿȸչʾһС֡ҢٺһЦųһƵ
Ƶ̫ϾƵַʲôģǶ֮ѡǲģҲóַĸ֮
ô˵ɣǾʦֻҪõ洫ͿƳɵǾ㲻ܣҢʵ
ð⣬ʦǵûгֹʦʦȻ֪һʦ᲻ֲ̫ˣ
ٺ٣һǣܣܵıɽһǣأֻɱңҲŻǡҢЦ
Ǿɱ㣡Զ˵
أɱңҲͲ֪ˣǲì𣿡Ңʵ
һ㶣ǰȷʵìܣʵܼ򵥣˭ףֻǸղűʦ𺳸סˣڲŷӦ
Сӣˣǣǧǳ
˵ˣҾˣǡҢҲܸɴĳˡ
Ͳ֮𣿡лҲҢ
£ҵȻ£ҾҪŭǡ
Ϊʲô
ΪҪȡʱ䰡
ȡʱ䣿ʲô˼ѵоȱ˺ɻ֮ǰҢҪɱ˵ʱ򣬶ûоȱѵڻоȱ
ٺ٣ʵǣȷʵоȱϾҢٺһЦ̧ͷ
Ҳܺ棬ǵҪҢľȱʲôˣ
ʱһһһ󣬴󵽱һɽ۷ʿĹҪǿǶҪݱܷâ
˼ʧˣҵľȱˣһ硣Ң΢Ц
1393 ֻ˵һԲ
һԶƿڴΪһʵ̫ˣȴٵҪ
ĹȫҪݱܷâ
һڶɽʿ㣬һ㣬õĿռȻҲʧЧˣһĹΧҢĿռ䷨ȫʧˡ
λҾͲˣˡҢЦһȫµԤ⹦̫ˣã
ͺñڣܹûΣգȴܸʲôʱת
ղžͶ֣ôͻĴһ磬ҲǶʱӭѶϣռĿմڣӳǵķ
ҢȻӭѶϣҪӳȥƿڴΪҢ֮󣬾Ңͻһ磬ǵļƻ
ÿ죬ȥҲ죬ҢֻҪһ˲䣬Ա˺ѿռ䣬ӻʹ˳ȥ
Ȼ޵۹֣޷ÿռ䷨뿪޵۹ֻܴ뿪
ԼҢһ˲ĿϮ뿪˻ʹҲ޷뿪޵۹ֻǰ
ֻйͨռѷ뿪´磡
ܣһɱӣܷŹҢ
ҢΣأֻ뿪뿪´硣
ֻҪסҢҢͱɣ
̳׷˹ԶȴɫѿΪۿҢı֣ٶȱǻҪ죬еΣգҢ
ܶΣգͻᵲסǣ
ԼҢٶûǵĿ죬ȴĸΣռǵĽŲ
ֻԶԶظҢ棬ȻļҢȴ׷ϣ
˵λ׷ˣǲ׷ҵģһ׷׷ţ˾ԽԽˡҢٺһЦΣգǶɽʿһȫˣ
ⲻҢ˵꣬һɽٳʿһԪ쫷ˣԪһ˲ͱ촷ۣһֲˣ
ɫ˭뵽Ң˵Ϥֲȫȥ׷ֻԶԶظں棬ʱ׼ӦΣգ
żȳڣǧЦҢϤܹ㿪Σա
뿪ռѷ죬Ǿǵˣ
ҿܻʧˡҢЦΪһ뵽ռѷ죬ͿȺͼԶͿ԰ǵˣˣ
ߣѿ֮ҲŲ㣡лһԶԶظҢĺ档
ȻǲţҲͲ˵ˣԼŰɡҢҡҡͷ뿪
СӣҵҪжһҢˣ۹ĵ̣ͲҢӵóģ
ǵǽ׷ҰҢ˺һռѷ죬˽ȥ
˶ԼĿռ䷨ǺŵģϾҢһʿڿռ䷨жߣ
̫͹ҢˣҢ֤ĵҲ֤СĻ𣬶ڿռ䷨Ѿһɽʿˣ
ȺͼԶܣҢڿռѷһΣգ˵ڿռѷҪˮ
Խ뵽ռѷ֮˲ŷ֣ǸҢľ룬ԽԽԶ
ʱҢͣǣǸϣ
λٶ̫ˡҢͣ˵
˶ģţһ·ѾʧɽʿҢһʧûУ
һζ㿪ôΣգδӿռѷôռ쫷ѵģ
Ǻǣһ𣿡ҢһۣȺԤ⡣
ǰһﴦһӺʮ쫷磡Ⱥ
ʮ쫷磿Ңǰһռ쫷ҲǷֵȼģʮ쫷Σյ쫷ˣǶɽʿˣҲֻ·һ
Ԫ쫷ֻԪôռ쫷ֱӽɽʿΪ촷ۣв֮ûã
ҢЦλȰǱ׷ˣΪϾͻʮ쫷磬ʱǶΣյģûǰ
ߣ֪ʮ쫷磿ǧһۣŵˣô׼Ңôóأ
ҢҡҡͷȻģԤģȺԤܴ
ˣղ޷ӻ޵۹ӳˣ
Ңٴζȴƶں棬ôһȺɽʿɱһʿǻʲôȥ
ҢεҡͷѾˣϧǲҲֻ˵һԲˡ
˵꣬ҢٴͣΪ⼸ɽʿѾʮʮĿռ쫷Χˣ
1394 Ҫָ
ôܣ뿴ǰʮʮ쫷磬۾ɳѪ˿ˡ
ȻǶɽ۷ʿ쫷磬ҲֻݱܷâҢǰ棬ɱӵ֣ȴΪ
λǾ쫷粫ɡҢһЦ쫷סǱ˵ץˣȫˣǸ⣡
Ңҡڵӣûһʵ̫ɶˣ
ȻѾ쫷סͲ׷ȥ
֣ǻȱ˵ɡǧҧأǶǶɽʿ쫷磬Ҳֻܱ˭֪ҢΪβᱻЩ쫷Ӱأ
ʦ㣬ӻ֮أ
֣𼤶ԺеǻᣡԶο
㻹˵ҪԸҶҲһ޵۹ʧأ̳˶ûˣǸˣŭ
֣ôô˵ǿǼƻˣʦɱˣҲͬģǲǵĻʹ壡㵹ˣлü
Σʱ򻹲ԸǣѵҪ֮ǽ޵۹̲ˣһЦȻˣļ̳ˣ
ȻȲϻ֣ҲҵѪҲܱȻ޵۹ǿɣ
ڴ֮ǰҪ۹ʵ۹սˣ
Ѫ񣬷Զл֪һҪˡ
Ǳ쫷Χ·ӣ
ôô̲أǧεҡҡͷ֪ʱ޷ֵģͻޣߵһԣԼרӦԿռ쫷磬ȥɣ
ôأҢ뿪˿ռѷ죬εҡҡͷ
һ´磬۹ʹ녵۹ɱһΣ۹ͬŵҪΧǱˡ
֮󣬻޵۹۹ִһμֱһģһģ
ⶼˣǻΪԼļ̳ɨƽ·ǷԶл˻룬˳㽫޵۹£ˣ
Ѿ񣬶һȺȨޣһεҲԲɣ
ܹ뵽ռѷĻǶɽ۷ʿҲû취
ÿռ쫷磬ɱɽ۷ʿˣ
Ңֱӻص˰ڴ磬һҲܹΪǴ̿ˡ
ֻʮʱ䣬֣ܿȥԵҪһʱŻ
Ȼ֪֣ܿȥʮа˾ŻʧܣҲû취ֻеһʱ򣬲ȥ֣ܿˣ
֪ʱ̿˵᲻ˣ
磬ֻˣȵĿҢϴСˣС׻
ʱҢոȥִ񣬽С׵Ƹպã޷Ҳʮʱ䣬Ңֻˡ
ҢЦǵȻȻҪô˷ʱأ
ѵˣڿǴ̿ͰЩŵĿҢ
Ңһ̿˵ģڲǴ̿ͣҢȴѾǴ̿ˡ
Ļ ӦǴ̿ˡҢЦ
ǳ˳飬ô˱˰
ˣС׵ˣҢʵ
ҵѾõòˣҾҵȫˣǾ뿪ڴˡС˵
뿪ڴ磿׼ȥҢһ㶣 ǲҪ
СЦȷʵģǾϴεˣҲףһ֣ǣиҪҪȥ
Ҫ飿ҢǰһһοȻˣ
Ҳˣ
Сף㲻˭㲻һ𣿡ҢЦ
С˵ʲôأ˭˵Ҫһˣֻദˣ
ҢЦԶԶԣദദܹԳһС
С׸ˣЦ磬 Ҳ˵ˣ㿴ôɩӣһֶӶûУҪŬ˰
Ңһ۵ԣС׸ɫˣ
˵꣬ҢС˵Сףȥ֮ʲô˳ĵģʹᣬҪӣ
СɬҲŲأǺ
С׻û˵꣬͸о˵ˣҢ˲סˣȥҲ̫˰ɣǿԽ漣
Сɬ˵Щˣ˵磬룬ֻǸ⣡
⣿ǵ⻹ͦİǷģ⡭ҢƬ̣˵ֶأأϵеˣ
Ƭ֮Ң˵⺢ӣһԽ̵
һ˲䣬С׺סˣҢԽ̵Ƕٰ
1395 ұǮ
磬ȷҪԽ̵ʿˮΪҢôֻнſһͽأ
ҢͷǵȻ
ЦǵĺӾ氡ǸףòĽ̵ֻҪ΢һ£ͻٵĳɳ
û̥֮ԵĻһƿ棬ǽǶôĿֲ
Ҫȥһأ˵ܵõĺñ
ȴ˵磬ò񽹲ſһֱӷɣ
Ңһ۵ô˵أʲôֻýſԼȥչˣĻ䣬վ޷ɳ㶮ƨ
Ҿõ˵ûĻǳɳģС׵ͷ
аɣ˵ǡҡҡͷ֪Ң˵ûſһֱҢߣȻԿٵĳɳǳɳ֮أûоۣ޷γսģ
ͺñĳЩҵĻӣȻΪܸߣǲһΪһ󾳽ģŰɱǣ
ǵĺܹҢҲһѡ
ˣǻȥҲУ˺֮һҪ֪ͨңҢЦһСԼĺӣоҪˣ
Ϊϵģܲ
İɴ磬ֻ⺢Ժʲôأǲ⹫Ц
Ңһ۵ȻԽ̵Ȼǽʦ
 ǴܵôˣЦһС뿪ˡ
Ң˷ϲ¾ˬȻĺӣҲһִģܹС׵Ҳһֳɾ͸а
ôˣôˣҢ֮ǸʿҢôˣʵ
Ǻǣ񻹸ءҢٺһЦ
㵽û񣿡ʿʵ
ǰûĻ𣿡Ңһ䣬ʿȻԶԡ
ȥ´һǳ˳飬֪Ңһڻ´ʲô£
ʿΪȻʮɽʿɱһ۷壡
ôͲ˸ɵ°
һɽʿҲôɰɣ
ǸˣʿɶҢĴָҲֻзӲŸҸɳˣ
лǰ佱Ң΢Ц
ˣǧ֣ĻѾǴ̿ˣȥμӿˣʱܳΪǴ̿ͣҲܹΪǴ̿ˡʿ˵
лǰˡҢ֤ƣûֱȥ˴ǻصִ̿Ŀջ
ΪȻɱ˻֣ԼʧҲܴ
ʮľһʧһԪҲҪú
ҢûֱȥμӿˣʿҲһҢôȥҪˣôûгֹı̬
ʦô˵ʿʵ
Ǹɽʿ̾Ϣ˵ˣһǶȹһ٣ǣǴ̿͵УضͻƵġ
ͻƣǲͻƵ۷ûͻƵĻ ǾǺʿˣʿܾȣ
𣿡ɽʿҡҡͷҢֱ̬ԭͻС磬Ҳϡ棡
Ͼһע⣬ô̬Ҳ֮е£
ӡǴʿ̾ϢһҲôϣԼҲҢô̬
Ң֪ʦͽ˵ʲô֪ɽʿĴڣ
˿Ѿ˴̿ĿջǰڴĵضΣ
ڴ粢ֻд̿ˣбɡ壬ֻǶڴ̿˵Ӱ֮¡
Ͼһɽݶִ̿ڣǲԼƤӵʲôģ
ЩɡܹһɽʿѾǹˣ
λ͹٣׼ԷأסꣿҢſڣһС̴
Ң˵ס꣬ҪϺõĿͷĵط
һˣҪúһʱ䣬ϣš
͹ԵطˣǿջǰڴõĿջǻһϺõĿͷͷļǮɲͣСٺһЦϾҢֻڵΪܸܲôʯǻһأ
˵ͱסֵطܹסĵطʱһӸ˹ǿѹõСˡ
ҢһֻۣҸطúܹ
ҢûΪǸ۷壬ͲˣʯȷʵûУ鵤еǣ֪Щ
˵꣬Ңץһ鵤ֱӸ˵С
Ʒ鵤меģ һžֵܵǧʯ˵ʮţڵʯеģ
ǮǾǰŪ
1396 㱻һʿˣ
˶վסǹӸ˸̷ŭָҢıӰ˵
ôоԲλˣҢعͷ΢Цſһ
ô֪˭͸ҸקӸǳ
ҹ˭ҸǮס꣬ʲôˣҢһۣתߡ
˵ˣô첻ҵǸӾųȥӸ
Ңһ㶣ֻȥúһʱ䣬ʱȥɿˣȻ
ʱܳһ˵ˣҪųȥⲻ
ȻˣһҲǸ۷壬һţڵ˵ûжв
ҢЦɣһģȻ˵˵ˣǾ͸Ҫˣ
˵꣬Ңֱһƴ˹ȥ
˭û뵽һʿʹʿԿһʿȻȶ֣Щˣ
ǹӸһЦʿ֣ǲ
Ҫ֣ʱŷȻ޷ˣ˫־Ȼô
ô£ӸܾȣѵһʿѹȻѹ
Ϊ˲һʿ˵һ̲ˣҢһЦȻһ죬һƺݺݵشڹӸϡ
һƲûжɱһ˶ûܣһƶɱҪݣ
һʿڴһƣֱ̫ˣ
㡭һ֮󣬹ӸŭĿҢȻ˻֣
ҹԶ㣬ҿ㣬ɱ⣡ҢһһžͽǸӸ߳Զ
һ˲䣬˶סˣһʿһʿú޻֮Щ̬ˡ
Ϻõķ䣡ҢֿǸС
˿̵ĵС𾪲ѣͻȻо鵤Щ֡
ղһʿôӵôƷ鵤أҢֱ̬Ӱһ۷ʿ档
ӡҪҡС˿Ʒ鵤ں뻹Ң
ҢЦİɣҾֻǽѵһѣЩ鵤Ǹġ
СоЩܳôƷ鵤ǿ۳סģҲкܶʣģѵˣ
С飬㡭군ˣӸӵŭĿҢ
ٲ㡣ҢɫݣŵǹӸ뿪ˡ
ȵ뿪֮󣬵СŽ鵤£С˵ӣղЩçײˡ
çײˣʲô˼Ңһ㶣ǰڴ磬ֲǴ硣
ǳǣǲֵģرǵǾ¥£Ƕɽ۷ʿֲô
ǰڴ磬ʵСĲŻᱻ۸
ղƴϣ˵ĵϵиڰڴ⣬㵱ڴ϶ȥߵġС˵
ǸҢһѾˣȻǹײ
ǣһɽСӣ츳ˣұڶ࣬вɵģܻ̣ƴȻ󣬿ȴֶܻġС˵
Ңֵˣұ֮أѾܾˣ
Сһ㶣ܾˣһʿ˵㲻е̫ˣ
ˣȸҿ䣬ס¡ҢЦ
СŴҢ¥ֳһֱ̫Ŀ˰ɣƴҲˣȻ򶼲
ɽСӰ
Ң֮󣬵Сƹķղŵ˵һ顣
ƹǸɽʿҲһ
ҢȻɲǳصģǿջñƷ
ƹҪϳȥС
УǿջûأһʿĶ֣ôʯǱһЩҲ׬ˡƹЦ
ϣ˰ɡСҡҡͷҢҢûô򵥡
Ȼƴû˿Ļ֮ôҢ;Բ˵һǾ޿ְ
ǧ򶼸ʰˣӾʹˡСһ飬ɽ谮Ķӡ
һʿ۸ˣô˾Բưոݵģ
ʱִˣ
ƴ뿪ջ֮˰ڴ˵ķֲɥС壬ұ˸۸ˣ
ڴ˵񣬼ƴиӡüû𣿡
ұ˰Ͳҷ
˭ӾȻô󣡡һƴϣŭ
Ҳ֪˭һʿ
˵ʲô㱻һʿˣŵĿƴϣһôиһľ
1397 ֻɱ
ҲһʿǾҢ
׼ȷ˵Ңǻʿʱ򣬾Ѿˡ
Ң֮ŷܷͼǿΪһǧѾǴ˺ˣÿҢﶼһ˿Ӱ
ߣȥҵҪһţҧأͲϻһҢһ̬ţ
ܿ죬ƴ˿ջ⣬С֮ŵû벻Ȼˣ
ȥǸ˭ҽгǳ
ӣ㡭˭С
֪ʣŭȵ
СЩΣΪҢǲŸոհʱȥеĻǺܲӣ
ڵСΪѵʱҢȴ˳΢ЦԭǴӰ벻㾹Ȼңܳ
С˭ΪγŹֶҢΪҢߣϢԼϢͷֱ治ǰ˾ȻҢ
Ǻǣ ֪˭ҢٺһЦЦʵɣҾʦֶ飬ҲҲ˽ѵģ
ʦ˭û˵ֶҪѪĴۣǳ
ôĶȻ˱˵⣬ܶ˶Χ˹
ջƹ˹ˣȻд
һ涯ܾҪʧˣ
ӣ԰갡ƹǰȻǸɽʿҲҪ򹧹ģõˣǿջⰵڴ磬Ͳһȥˣ
˴ֶһûأ㻹԰ꣿŲھ㣿ŭ
ƹһ仰˻ֻñ첻ԡ
⽣ŵʱҢЦƹҲ鷳ġ
˵꣬ҢǰЦӣȻҪ⣬Ҹû˵ĵطú˵˵㿴Σ
Ȼ ֻðｹſ鷳ȥܰݶ¶ˣǾ̫ˡ
׼棬ʱɽǸʱ̿˵˲޶Եģ
Ͼǰڴ磬̿˵ˣԲɽڴģ
һ㶣̶ֵģȻҢ뷨ֻ˳Ң˼ˣ
ȻˣǾ߰ɡٺһЦҢƴ뿪˿ջ
ջĻҢܻҴϣ
һ뿪Ǿû˿Ծˣ
һʵģҰ׬ô鵤ˡƹ̾Ϣһ˵ջܻһЩʧЩ鵤͵ˡ
Ң뿪ⷴЩ˼ˣ
ƹҡͷʱҢͷƹҸղſˣ滹һЩ辰Ҳһ£һ鵤
ƹһ꣬һ
뿪л
Ͳ˵ƴˣֻһ˾֮ˣ
ƹҪҪСͻȻҢЩô鵤һ϶ûסأҪˣÿ
ƹһ۵Ҫƨܻ𣿡
СεҡҡͷȻƹ񶼾ˣȻ޷˵ʲôֻҢรˡ
Сӣ벻㵨ӲСҸ뿪ͲֶԸ㣿ƴϺĿҢ
£ΪʲôҪ£Ķӣѵ͵飿ҢЦ
ҵͦϤģҺ֪߱󣬵˭ĿҢ
ǺǣһҪʱһ˭ġҢһʼ磬ʮˣҪˣ
ţҪʱֻʲô⡣һЦôһʿأ˶Ңôһ̬
˵Ҳţһصû˵ĵط֪ˡҢٺһЦһԲﶼû˵ĵط
ʱǶҲ֪ģ
ˣطķˮʺ㣡ͣ΢ЦſҢ
Ңһ۵ңҿǻ࣡
С壬ϻˣɱɣƴҲЩȲˣһҵڴܲŭ
ҲͷҲҪһﵽʲô£
ʱһҢǰҢ򶼸һʲôѵǶԷİ֣
λѣֻɱܷʹأ
1398 ܲˣ
ͻһĻҢЩûӦô˭ģ
ƴ˶ϽСҪұأ
˴һӣһǰһĶ⣡
㡭Ҵңƴ𾪲ѣűҢһƣְһƣֱ̫ˣ
ߴߴᣬӲҪ㣬Ҫɱ㣡˺ǳ
ƴϾȻŵò˵ˣͻȻоԼһڸжûˣһʿܴˣ
Ŵǰˣо
Ͼˣ˶ǧȷʵѼסһ
Сӣ˭ΪҪֹɱˣ
˻û˵أҢǰЦô㣬˭
һ㶣عͷȵĿҢѵҢʶ
ѣ㡭ʶңʵ
ҵȻʶ㣬һ֪ƽҢ΢Цǰ˵ļ
Ǹ¶һֻɹƭĹ¶һ죬һȺƯޱȵĴ㣬㱻ǵԵˣΪ˽ǾΪУѳԼǡ
ٺ㱻һ˸ˣΪͽܣӴȺһ𣬹Ҹ
ǾǼӵԼҸʱ콵٣ǾȻһʿɱˣеôˣ
ŭҪ𣬿ʦֹ㣬Ϊ㵱ʱ̫ˣͲǳ˵Ķ֣㿪ʼʼܷͼǿ
벻żʱ䣬㾹ȻѾǴʿˣʦ֪Щ꣬ʲôҢϸĿŴ˵
г𾪣ˮĵǽſǸԼĽſ
ϣѾȥۣȡ֮ǳ죬Ǽ㣡
Щ꣬ҷ¶ޣʳҵֻһ£ǾǲϵıǿϵĳԽԼֻҲҵ룬ҵгţҶǵĳŵڿʵԸˣſֱӹҢǰ
飬СʦǣҲֻҢ֪ˡ
ǰȻߣܹ˵ЩǾֻҢˣ
ȵĿһĻȻҢ˵ô࣬Ǽǲ𽹲ſ˭ϾˣôǵСʦǼأ
ҢĽſļЦɣѾԽΪʦˣ죬ͺúԼ룬ԼԸ죬ͿʼԼȫµ;
˵֮ҢſЦղŲһֱ뿴µھͿԸ㿴
˵꣬ҢժߣϢ¶ԼϢ
Ң֮̾°ͣѾЩˣ
ʿֻһˣǾҢ
֪ʦҢİ
С壬˭ƴʵ
ҵĵˣǸҢɫ
ҢǸһȺɽʿʮ֮ԼҢƴŵû֪ʦǴˣȥҢ
Ǻǣ벻ĿУȻӵôߵĵλҢ΢Ц
ߣ֪ҲĶ֣ΪסֻҪˣҾͨȫ£ʦҢʱҿô죡
ǺǣҼȻ㿴ҵһ뿪𣿡Ңһʼ磬Ȼаٷ֮ٵİգŸô
˵ˣſǻʦͽ֣ƴϣ
ҾͲšһͿΧһʼΧˣǲ֪䣬ѾҢµĶΧˣ
㡭ʧɫղŵҢû
ǺǣǴԼԸģԸղžѾ÷ڲˣأͽˣԸģֻǲ뿪ѡҢһʼ硣
ſֻ֣Լ֣ΪԷһŻ᲼󷨡
ڽſˣȻſĹֻͣҪԸƴϣ뿪ˣ
ſлʦ
żлңܲɱҪԼı£Ң˵
ſͷʦҿô꣬Ϊľǽһ죬ҲҪɱ
Ңһ۵ô˵ڵأǴӦ˼ң㱨˳𣬾ҪŸദģһùޣСʦҲİġ
ſҧأ֪ܺãһȹҲֻеɱŸദˣ
һۣûأѾٿɱ֮ˣûпǹĸܣܲ˰
1399 ֻһԹ
ʦˣҸ𣬰תǷһлĻ±һſҧأȻҲǴʿԶԸûжġ
ԸǸͬھ
Ң˷۵ʲôԼȥɣУͽܣ׼˵ôɥĻôãһʰˣ̸ɽ磿
ҢһͨſҲһЩʿͷʦģһᾡġ
ȱżҵģҲУҲԿġҢһץһѶʲôҩ׭ӦоУһɵĿ滹Ҫ࣡
ſȱ츳ս˱ϣҢ͸оЩˣ
ʲôñҪſϣŲܳԿ
ϾҢͽܣһҪõĶ
һѶſɴ۾ôʲôҢôôĶ
ŸʲôðҢ
ʦҾˡſѶǰҪѡõġ
Ңһžʹ˹ûϢȫȥ˭ĵģ
ſĿɿڴȫȥҢ𣿾ҢǸôණҲӦȫ˰ɣ
ҢȻȫߣǴӣ
ôΪΪʦ棿Ҳ̫СΪʦˡҢٺһЦô򿪴ſһۡ
һۣſˣҢȻôණղóЩҢľţһë
ʲôͽ
ʦҾˡſҲԸûжģǵҢЩʤִ˼֣
ſôıʿˮȻϵ˵˵ǸɵйˣǸɵ磬ҲСƣ
ɼˣϵҲóôණ˵ȫ
Ңǽſʦܰôණſĺʦ
Щ棬кܶ޴ĵҩͷ׭һɱõôණſʵʤҲС˲٣
ƴϿһĻֻһ䣬Ңȱͽ
ô౦սɱҲô
ҢǵжԣܳΪҢͽܰ
ɣſŭĿСʦǵĳѾüˣڿΪǱˣ
ߣΪһЩҵĶˣһЦıҲ٣һ˽ſ
ȥҪûɱ˽ſٳҢעʱܣ
֪ԼҢĶ֣һҢԳ֣֮أ
ҢֽΧĿռϢȥ
ƴϣԸҢԸ
ƴֻƿڴԸҢⲻ
֮ǰڿջſڣҢǰһ㻹֮ûУʲôԸҢ
ҢٺһЦЦ·һɱ·ڶȻɱҲһ·ܣӲȥȵˣ㻹ǱɱҲһ·
Բһۣ˵ô࣬һ·Ǿ·
¶ˣ·һ˭һأҢһʼ
ҢҲ֪˭ҲΪУŹңҾԲ߱ģȻ뿪ջ£ô˿ˣˣѲ˸ϵġƴ˵
˵ĺܶ࣬뿪ʱ򣬱ô˿һˣ϶ҵͷϵġҢ˵
Ȼˣ͸Ӧ÷ŹңҾͿ˵ǱɱİƴϷ·ץס˾ݣһɽ֪ˣһڴģʱ㲻·һ𣿡
˵Ҳԣʱɽ϶ڴ磬Ҳ·һΪк̨ҢЦ
к̨ʲǫ̂ƴһ㶣Ңһʿʲǫ̂
ٺ٣ҵĺ̨ӲˡҢûϸ˵ɽڴ磬ֲùӳԣ
˼ǡ
ܼ򵥣·һҢһʼ磬ƴˣͲϣ
Ӹƴˣƴϳ׾ˣȻҢô˵ˣ˵ʲôֻƴ˰
ȻҢǰˣҪɱһƴϣʲô£
ֻУƴϾѾҢǰΪһѻҽ
⡭һ飬ΪſŴһУƴϾѾˣ
ղŻɱ˽ſҢƴ϶սĻأڿûϷˣ
Ңƣʯͷϣ΢ЦǼֻһԹߣ
1400 ŵҲ
쵰ɫҢѾڳҲ˵Ǳˣ
ɾſɱҢҲŹģĶӣȻ³ڶôϣܹΣգ
ǱΧ˵ܹΣգֻϧǱҢΧ㣬㲻Σգ
ΪҢѾƤëǸص飬ûô
ɡſһȥ
ܹſģռϷ磬ΪҢһԣ֮иܴѹķӳ⣬ֻܷӳƽʱ˳ɵʵ
һȻͲǽſĶˣ·磡
ҢҪɱңҿ԰˶͸㣡ֻ֪ܾҢˣ
ҢȴЦһ˸ȤȱǮ𣿡
ʲôЦֻҪ̣ܻ鵤ֺαȥأ
˵ˣǽſĳˣôΪһˣȥ˽ſأ
ҲֻɽһӰˣ˶ȥˣǲ˵ģ
㡭㵽ܷŹң
Ң̾Ϣһ˵ʵ˵⼸ʮ꣬ԪӤʿʱ򣬾Ѿ
ڵĳɾͣ
СʦǵĹϵҲܺãһɱСʦ㽹ſɱҲҪɱ
Ң˵˵ʵɣɣ·Ȳ㣡
ҢĻһ⣬ǽı˰
ˣˣſһһն
ŽſĽҧأȻҪǾͬھɣ
˵ֱ꣬ѡԱԪռ˲ͱҢơ
Ң㲻˵ͽԼɱΪҪԳ֣
ҢЦ˵Ҫɱ㣬û˵ҪȥҾôһͽܣΪҪͬھ
ҢֲɵӣͽſһͽܣϡͿýſˣĺͿʦ
Ϊβŭ
ǺǣҪɱ㣬ҺαҪһ٣ɱǺܺãҢȻһЦýſ֪æӰŲأ
㡭ħĿҢô꣬ȴվҢ
Ǻǣл佱ˣҲ˵ˣҢٺһЦоѾܴĳӦǽſĹѾˡ
Ң뿪ԼԪռ䣬һȻͻΪޣ
䣡
ҢԪص壬㿴Ϊ޵һ˲䡡ſҲ֪ǴʿҲӵв֮ɱ϶Ǻ
ǽſʩչһŻ棬ΧĻҽȫɨһ飬Ĵң
һУſֱ˵ϣȻӮˣȴҲ˲صĴۣ
ղҢֹԱſܶҪˣ
С㣬ҡΪǱˣſ죬۽һ˿ˮ
˺ðԺʲôĿꣿҢڽſߣСΪͻͽܿͳ
ΪýſޣöСٵʱ޷Ƶħ
ſĶȹСٵħ񣬽ſٴͻͽǼ֮ڴͻƵ˴ڣ
ôͻƣǽſˣȻ⼸һǳķ
Ȼܿ죬Ǻ֢Ҳԣ
ɴٵʱħ϶ǿ󣬾ǽſûоԵİһܶȹȥ
ʦҸоۣſ̾ϢһЩΪ˸СʦѾ̫࣬оۣҲģ
ֲϵۣۣ
ۣϢϢǸùҪˣСʦãҲףǵġҢ΢Ц
ſ֪ΣҲ֪Ƿܶ࣡
ʱ͸һķŲİ
ſЩԥ֪ſڵʲôЦȻŲ°ǾͺúȥɢɢģҪȥˣȥһ䣬ģȥҰɣǧҪģ
Ľſļ֮Ңٴδߣ׼뿪ˡ
ʦҪȥſվʵ
ԸҲҪȥҵĿ꣬סӦҪҢЦ
ʦɱ˲ưոݵġſĺܵǣϾ˺ǿǿ
ҢȴЦİɣһΪʦأֻ֪ʦɱģȥ鷳ģ
ҢıӰſڵϣصĿͷʦĴŵҲ
1401 
ƹķѾڳˡСƹǰ֮ǰҢ뿪֮ƹҪڳҢķ䡣
Ϊ˵ҢѾǸˣôռéӲʺأ
ƹЦڳͺãǿջĺ÷䣬ȻҪЩ
˵꣬ƹ׼Ǿһ̧ͷͿҢ˿ջſڣ˲Ǽ˹һ
㡭㡭ŻˣƹĿɿڴ
Ǻǣܾ𣿺𣿡Ңһʼ
һ£ջ˶£˹ô̫˰ɣҢȻӳˣ
㡭أƹʵ
ҸݣȻһˣ˵ʲô֣ҢЦ
ƹʿˮѵҢһʿȻɱһʿһƴһֱ̫˼ˣ
㡭ɱ򣿡ƹЩš
ҢɤӣȵǶã򣬾ʦɱģֺ˵ģɱң
˵꣬Ң㳯Լķȥ
ƹûӦСϽȥҢǰλӣҲԣѾķˡ
Ңһüͷ˲ˣͲǵСע⣬ҲûǸӣ϶ƹԸģ
ҢƹĵƹͲ˼ˣҸ㹻ǮΪҪɨسţ
ƹп˵֪ҢȻɱ ֪ҢôҽҢɨسŰ
ƹ૵
ӣҸ㿪һõķ䣬С
Ң˿СĵϣҲǼƽϣʲôʱ˵ǿҪΪҵֵһ
˵꣬ҢԼķ䡣
ҢȥˣôǸʲô£һʿɱʿһںӡ
˶Ĵ󰡣
˵ƹп˵ʲôĴڣһ仰ǿջһ𣬽ҢҪǵֵһǲ۵
ƹСŭȵ쵰ôôһɷǣ
СҲίջּƽȣΪβܽҢأ
ʦնɱ£ܿڰڴ紫ˣҲܿ촫˵ķֲ֮С
һɽʿոձչأͽ˳ôȥأ
ǲģɽʿɫ
ѾȥһʱˣûκϢӦġһܼ˵
ô죿İĶӣڰڴ类ɱˣǶһ˵
ŸʲôϽȥץɽʿһֻץ֣ܱסԼˣ
һ̳Ǹջɱȥܿ˿ջſڡ
ϽʦҪǿջΪƽأɽʿǳ
ƹŵɪɪȻǶɽʿɱ˱ˣͲһȼİ
ˣʦ¥ϡƹָָҢķ䣬૵
ǶɽʿһҪֱɱȥ
Ңȴţû˵Ⱥôôò˴үҵ˰
Ŀɿڴһĳıӵˣɽʿⲻʲô
ǶɽʿҲһ㶣һ̫˰ɣȻô
Сӣɱ˵ɽʿȵ
˵ûɱģļ𣬻ʸɱңȥɽҢ˵
ٴһ㶣ΪղҢѾˣ Ңɽˣ
Ƕɽʿܻ̾Ҫȥ
ҢȴЦ㻹ţĲ𣡡
˵꣬ҢգЦǴ̿Ǵ̿ͣⰵڴ磬˭ɱң
ʵִģû˳֣˺ѿռ䣬뿪ڴ磬ֻҪ˿ռѷ죬ûܹ׷
˳֣Ǿ˵жȷģʱɽˣҲ£
Ƕɽʿһ㺷Ȼ֡
ֻһǸɽʿˡ
ҢһȻĪҦǫ幫ˣ
˶Ҵ̿˵ĵ̣˭ɱҴ̿˵Ǵ̿ͣ幫ǳ
ǶɽʿŭȵСɱĶӣ
˵ɱһˣɱҲֻиɿţΪǴ̿˵ĵ̣幫һ˾ȵĿҢѵһ֪̿˵˻֣
Ǻ֣ǰ̿˵Ĵ̿ͣڰڴ类ɱĲ٣̿Ҳûг氡Ϊ˵Ҫɱʦ̿˵˾Ҫأ
Ңһʼ磬ΪⰡǴ̿Ҫעˣ
1402 Ҷɱ
ΪҪСӣ幫ص̿ˣЩ档
ҲǻֻҪʲôܹ޺µĵطͷĵ
ҳ˵ˣɽƶпܳ棬۰СӣʱܾҪֳìˡ幫Щǵ
ȴЦǺǣɽˣҲǰɱʦҴ̿˵ˣ˭ɱ
幫û˵Ȼ˵ˣô˭ҲڰڴɱҢˣ
ɽҲڵ֪ʦնɱϢŭ
ѵǾûȥ쵰ץ𣿡ɽһ߿Ǹɽʿ
ɽʿɥⲻҰȥˣ̿˵幫Գ棬ô죿
幫Գ棿еˣѵҪԳ𣿡ɽһһʿѣȻͷ̿˵幫棡
Ҫ֪̿˵幫ܹͷʦ棬Ҫôʦ㹻Ҫô
뵽ɽҧҶˣ ʦ
˵꣬ɽ뿪ˣǰڴ磡
ڿջƹ˿һĿҢһﵽʲôħȻô̿˵幫汣
ôңǿջͳˡҢٺһЦ˵ûɽ϶ԳģϾɽ̫谮ˣԲģ
ҲѾ϶ˣ̿Բ᲻ģĵ
ӣ㡭ƹڶеҢˣһ죬ֳô£˺ʹ̿˵˶ˣһǸ߲㣡
֪ˣ͸ҢסҲͲֳôˣ
ﻢ£ҪҢ찡
һˣҪҵֵһҢЦ
ƹᣬɽˣҵֵһʱɽһƾܰ
ҢûᣬѾص˷䡣
ƹ˷ˡһס͸Ͻ˷һɽˣǾ鷳ˣһɱ䣬ǶҪᣡ
ңҲˡһסҲ˷ˡ
ȻǺ뿴֣˭꼰㰡
˵ˣٱĵطҲ֣ܿαҪðôķأ
һˣƹᣬһʧˣ
ʱҢӳһѵҩȵȻҪ˷ôջҰˣӽԺ󣬲ӿͣ𣡡
һѵҩƹ񾪿֣ôĵҩ˵ǰ¿ջˣ˰ʦһʿô൤ҩ
ѹһܹأô൤ҩأ
СͷӷģӽջˣΪ񣡡
ƹҲΣܲ˰ɣ
˵ˣҢôĵ϶Ҳкֵģ˵ɽ
˵ˣ ô鵤һͿϴֲˣ
ƹҲʼˣȻҢˣǾͲκ˿ջ
ܿ죬һ˿ջΧ
ɢϢƹжϳ˾˵ľԸ߲㣬ɽ
Ǹվ˵ˣ
λƹӲͷƤȻҢѾ˿ջκ˶
ȻԷɽҲֻӲͷƤϣȻֵɽֵҢǾûùӳ԰
ɽüͷһ壺ôɱҶӵ֣㻹
ƹҧλѾ˿ջԳԸ㣬㲻ܽȥ
ɽǳ˶һССĿջƹ񣬻ңŲһ仰֮أ
ƹ˵ǿջģȻλѾ˿ջǾ͵Ҫã˲Ҳּ𣿡
ɽܻŭôʲôϽҹȻ㣡
ƹ񲻻ɽɽʵⰵڴ磬Ҳֻд̿˵赲ˣ
ƹΪѵʱҢЦ˳ƹܲЩҩûа׸㣬ҳˣȥɡ
ƹһɽĶˣͿˣ
ںˣҢԼˣɽҲûκιˣЩҩĵˣ
ɽҢΪߺϢ޷ֱҢ˭ֻܲҢΪڡ
ɱҶӵ֣ɽ
˵ĲɱģУҽʦ̿Ǵ̿ͣҢЦ
ҹǼǴֻ̿ͣҪɱҶӣͱɣɽǳ
ҶɱңҢ΢Ц
1403 Ϊʲôǹͷ
ӻɱ㣿ɽһһʿѣҪɱֱ̫ɲˣ
㻹ɱңҢٺһЦ ֱЦŵĻһԡ
ɽŭģ⼸ǧֻҢһʿŭʦǵڶ
֪ʦҢһˣֻǻӵķŭ
ҵҪжɽһһƾʹ˹
Ŷɽ۷ʿȫһ˶ҪݱܷâƹǸǶԶԶأ±꼰㡣
Ңȴ˿Ϊףģ
е˼ҵҪ˭㣿ɽЦ
Ǻǣɽ㵱Ҳǰڴ磬Ҵ̿˵ĵ̣ʲôʱֵҰˣʱͷҢǰɽĹ
һ˲䣬ֳ˶ĿɿڴǴ̿˵ڴΨһףȻΪҢһʿԳ棡
̿ɽ벻㾹ȻΪһʿ棬㲻еʧ𣿡ɽʵ
ǺǣҲ綦ΪһʿҲԳˣ㲻ʧ𣿡ɽʵ
ߣɱҶӣȻҪԳɱΪҶѵд𣿡ɽʵ
Ҵ̿˵Ǵ̿ͣҲǴ̿츳ߵһ˵д𣿡ɽʵ
ɽҪΪһʿΪ𣿱̿ˣɽɲ£ɽɫΪףһɽ¶ҪסҢ;ԲɱҢڰڴ粻ܣ
ɽһЦҲҪΪУֻҪҴ̿˵˰ˣҰڴ磬һɱҴ̿˵ˣ𣿡
˼ǣ챣ˣɽʵ
˼ɽͷ
ɽ˸ֵ׼ûˡ
ɽʵҪǿǰڴ磬һ·ӣ
׼֣ǿҢЦʦȻǴ̿ͣǾͱҪֻҪǾҪ뿪ڴ磡һ뿪ڴ磬Ǿڣɽ˵
˵꣬ɽתߣˮ
Ңҡҡͷ뿴ɽͷɽһ棬ڿˣ
ղҸģҴӮˣɱң֪㻹ҲҸҴһģҢʵ
һģôģɽͣ
ܼ򵥣ҿ϶ȥ񣬵ҸҸƱȻȫذڴ磬ʲôط㶼֪ŲţҢ΢Ц
ɽһһҲ̫˰ɣȻ˱
ȥȻٻҢټҲ
Сӣһ֪ô磬мû˵ˣҪһˣͻڼƵΪߣǴ̿˵ˣΪҵߣʲôʱ񣬽ӵʲôطҶ֪һɱ㣿ɽ
Ңһʼ磬ſɽЦҲˣ̿˵ڹҪúһ
ɽһ㶣ͻȻоԼϵˣ
Ң˵Ļ÷ɽ׼
ֻҪڲϢô̿˵˾Ͳܸ͸¶Ϣ
Ҳģûд̿˵ˣаڴˣˣ
ֻҪҢ뿪̿ˣڣ
ɽЦģڴҹܲţǴ̿˵ˣû˸Υҵ˼
ǾͶлˡҢЦ
˵˵ɽҲ΢Цţ˶ɵˣɽΪ̿һֱԶ˵֣˭ܿȻһʿ΢Ц
ɽƣ
˵꣬ɽ뿪˰ڴ磬ʼֽɱҢ
ҢһʼȱżһҪչһأ
ߣ˵һ꣬һǧ꣬ҲҪɱ㣡ɽڿлصš
ҢεҡҡͷһﻹִŰ
ɽſҢЦʦ㵨ӲСҵɽ
ҢҲЦⲻûǿĺܣҸҵɽǲ𣿡
ܺãиԣϲֻܱ֤ڰڴİȫһ뿪ڴҾͲұ֤İȫˡɽ˵
ģΪ̰ʲôأҢ˵
ãҾ͵ĺϢɽЦ뿪ˡ
ڷɽ뿪ʱҢȴͻȻһֵ⡣
Ҷһ䣬ΪʲôǹͷҢʵ
һ˲䣬˶ˣɽͣ
1404 ܽ
С군ˡһɽʿΡΡ
ǰǷɽܣ̿ˣûһ˸ʣ磬Ҳû˸ʣΪǷɽۣ
Ҳ˵֮ǰиΪĶɽ۷ʿ˷ɽһ⣬Ȼֱӱɽ⽴Ӵ֮û˸£һǳţ»һʿ͸⣡
㿴ɽͣСˡ
ɽȷʵͣϵıܷḻҢҲ׼һɽɱģ̾˺ѿռߣ
ֻҪܹռѷ죬Ƿɽ׷
ɽûɱģԳ˵ͷ֮谭õģѵû˵ǣ޹ҵ𣿡
ɽĻҢһ㶣⻹һ˵
ǣ޹ҵУ
νǣ޹ңָ
ˣֻϵǣңͷȴϵǣңҲһͷƯĳʮףҲҵĽ
ǺҰһŮˣȴңֱ˵һ䣬ֻҪɹͷͼ޸ңĳ˹ͷҲسŵ޸ң
ֻϧǺþһ֮УԺұҲûгͷ
Ңһ㶣⾹Ȼһҵİ£ɽȻҲа£Ҳ̫˰ɣ
Ҳһ㶣⾹ȻǷɽܣȻ˵һʿʦʲôȻܹ÷ɽ
֪Ϊʲô𣿡ɽʵ
Ңͷл֪
Ҹһܣһܣ᲻ʵңɽͻȻЦ
Ңһ飬ģĻȷʵЩ尡
ҢЦʣ
ʦʵ𣿡ɽʵ
Ңһѵһ֪ʵݣ̽
ɽ֪ʵݣֲôˡ
֮ôʣ׳ʵ
Ң˵ʦҵ֪ҵҪһˡ
ɽЦˣ֪һܾ㹻ˣҲ֪ҵܣġ
˵꣬ɽЦ뿪ˡ
ҢҲһɽ֮ô֪ʵݣ
Ϊ㲻ʵݣԲŻ㣡
ѧƤëִǰ͸û·һҢµ
Ңת׼ص䣬ƹ͵СͬջеķԱȫվǰ
ӣΪ׼ͣáƹָָǰһķˣ΢Ц
Ңһ飬ݾǲһ֮ǰƹȻΣǾԲôã
ɽһ棬ƹͿʼֺˡ
Ҳû취飬Ͼǰڴ磬Ǵ̿˵ĵ̣ɽ˵㣡
ֻҪҢùϵ͸ɽ˹ϵԺڰڴͺûˣ
ƹˡҢٺһЦһѵҩȥҲСѰɡ
лӡƹҲȻҢģǾˣ
ɽصԼ֮Ц
ǣ幫ʵ
壬Ҹоһе˼Һ񡣡ɽЦ
ʲô˼
ҵܣܡ
幫һۣʲôһɽ۷ʿȥһʿܣ
ʲôܽ幫ʵ
ΪǸͷ
幫һǷɽܣǷɽĳҲҶʣ
ɽȻܣȥһʿܣ⻹Ǹѵķɽ
˵ܶ˵ܣΪҪȥ幫
壬ܣȥܣкβɣɽʵ
ܣ㻻ʲô
ʦ
幫оԼҪˣ
ʳ𣿡幫ʵ
ɽҡҡͷ幫׷˶һɽ۷ʿȻһʿŪڹ֮УֱҪ̫㰡
ɽȴЦ壬ҲΪҳԿ𣿡
幫һ۵ѵ𣿡
ǶˣҳԿˣԿˣΪİܸˣɽЦ
ʲô˼幫ܺ棬ʲôܣ
Ǻǣ֪Ϊʲôע⵽Ϊ޸е£ʲô˲޸е£οֻһʿѣܽѾˡ
ˣ幫һ㶣Ϊʦˣ
1405 ҪʹĴ
ܣɽЦ
幫һǿδɹôأ
ûиɣǿôţҲɹһʿп𣿡幫ʵ
壬Σɽʵ
Ȼеޣ֮У翵İ׷ˣֻҲƥУ幫ͷɽһֻޣһ޶ĴڣʷУҲֻǷëǵĴڣ
ҵĲΣɽʡ
幫ԥ˵˶˵óԵģӦŵȻȴ֪ĲǰֵһᣡĲģ
ô˵ʲôȻ޿ʦʱ򣬻е£ҾҵĲ޷ҽѯԥĸʦǾ˵ûע⵽Ż֮͸¶ϢҲһ̣Ҳ⡣ɽЦ
幫ɻ󣬾ΪҢ˵ʦɽȷˣ
幫Ϊ⣬Ḷ́ҲþҵĲȴһҲŸҿ϶£ɽЦ
幫ЩţϾʵ̫ˣһʿԲƿģ
ҲȷʵûƿӦֻǸƤëѯʱѾʶˣǱҿ̽ܡɽЦ
ֻƤëĻҲпܡ幫ֹ
ֻƤëڲż֡ɽЦ˵ˣһˣ첻ѣ
ڿջ֮УҢͻȻ۾ΪҲѾʶ⣡
ӵƤëΣյĸ֪ȱǿö࣡
ԣΪѯʱûиоΣأҢüͷղչ޸Լơ
ȻǸʱͻȻо̣ʿ˵Ͳڵģ
ǸղȷȷʵʵˣǾ˵Σգ
ΣȻɽҲֻǷɽˣ
ǼһҽܣΪʲôҴΣգҢ˼ţ˵꣬ǹΣձʧˣ
ܵģЩֵʱ򣬻ǻʧЧģҢ˼ţҲʲôֵ£ͺñЩʩչȴβĳЩ˵Ԫ
ѵǼһѾ̽ҵܣҢ뵽ʲôһվ
һֱ˼ɽʲôı𣿰˵ɽǲȱٱģ
ˣߣʹϢɽôó
ôҲֻʣһֿܣǾˡ
ӵƤëֻм֪ҶԪӡǣԲ˵ȥģɽ֪ģ
֪ˣûжҶ֣ǾڵɡҢһ󾪻ţȴЦ
ΪֻѧƤëԲŻᱻɽ룬ڲ֪䣬ܣ
һˣôһɽʲô뷨ܹ֪Ҳܹɽ׷ɱ
ìܵĴڰҢЦɽҪԻ֡
ǵɣɽҲ޷Ըˡ
ҵôڴڼ䣬Ҫ䵱ҵĻˡҢٺһЦܹȡ֮ǰɽǲµġ
ôһΣգɽҪôһѵĴ֣ȥҰ
뵽ҢҲ;ɽҲѾɽסˣʱ
ôҪú˳һ£ȵˣȥμǴ̿͵ĿˣȥҲͿԸϻƴˣ
˵ʮ֮ԼҲֻһˣ
ɰڴһ٣Ңҧأһʱͻƣڵʵ޷ɽ۷ʿ⣬Ķɽ۷ʿҲɱüΣ
ܽ뵽ռѷ죬Ǿֻ·һ
Ҫǣʱƴ磬ˣƴ԰ڵᣡ
ڰڴ֮⣬ɽȻһ˵ķֲ֮Уֲƹձ
ҪȻȥϢһϢҾ֪ͨ㣿ƹСʵ
ãҪأɱˣɽĲΪˣɽһ ʵȥ򰵺ڴˣ쵽𣿡
ƹͷڴѾ˴ˣֻҪ뿪ջǾܵõϢ̿ˡ
ǸõģֻҪ뿪ڴ磬ҾԳɱɱҶǾҪʹĴۣɽȭͷ˵
1406 ˾˵
ҢҲ뾭һµӣһչؾǼǧ꣬ǾǺ飬˵һαչأԼΪȻһ̨ף
ûǸΪȥڵʵ޷Ӧǣ
ıչҲʵ˲٣ΪҲѾ۷ıԵڣҲֻһ֮
ҲףѿԽһ
ϾҪԪӤ϶Ϊһѵĵط
ֻս֮УѿԽĺ蹵Ң̾ϢһҲ׼ˡ
չƹ͵СҲûϾ㹻鵤ҲûȤ
˵ǳṩһĻƹһ㸶ûУҲҢԼģܹ̯סͣƹǵĸ
Ңأƹ͵С̹ӭ
ӣôͳˣƹܺ棬ΪҢһαչӦûкüأϾΪһαչ˵ʮ꣬򲻻ͻƵģ
ҢŴ꣬ΪҲûͻƣչʲôã
ǺǣٲأҪùˡҢ˸һαչؼ¼Ҳѡ
ƹһ㶣ŴҪùˣôЩչؼˣùˣ
ˣϾҪˣҸǵ鵤ѣҢʵ
ƹһ飬૵ˣ鵤㹻ǿջˣǻչضãǾ͵أͳˣЩ鵤һǻɡ
˵꣬ƹ׼Ңһ鵤
ҢȴЦƹʦȥ鵤ûջĵϽһԺһлǿջأʱǸѾˡ
ƹҢ˼εȻ˼֣ǿջΨһĳʱضǿջΪ񣡡
ǾͶлƹˡҢһЦ뿪˿ջ
Ѿ޸ãʱȥμӿˣȥ󼸸µˣ
Ң뿪֮󣬵С̾ϢõĿ˰ôˡ
ɲҿջǧ꣬δֿˣô˵ô󷽣ƹҲ̾ϢһԼ֮ǰҢ飬оΡ
ƹҿ⹫Ǹ˰С˵
ƹȴҡͷˣΪǸˣҲΪİ
ƹ⻰ʲô˼СЩס
˿СƹҡҡͷСһ͸ߣûоն
磬ɻľǵˣΪ㵱ˣȴȫǻˣôĶ֪ƹ̾Ϣ
磬ôڰ𣿡СһǾڿջȫ
ϣܳɡƹ̾Ϣһ ص˿ջ֮С
Ң뿪ջϢܿʹɽĶ
һűչشһΪܱչضأɽЦֻ˼ǧϹ˵ʱ䣬ʵҲǴĹ
Ң뿪ջǾ˵ҪȥˣҲҪ뿪ڴˣôĻҲˣ
СӣҵҪҴĶģܲӮɽЦ
Ң뿪ջ֮ͣĸϻص̿˵Ŀ˴
˿̵ĪҦǫҢˣΪ֮ǰҢÿһ£ͻᵽμӿˣһһȥǴ꣬ⷴĪҦǫЩӦˡ
ǰþòҢ΢Ц
ʦˣһΪʧܣɱءĪҦǫĿҢϴҢıս幫ｻģͲ幫Ҫ
ЦأʲôܹѵõңҢЦ
ôҪμӿˣ㣬Խ󣬿Խѣһ㱣հɣ˵ͲΣաĪҦǫЦ
Ңһ۵ǰǴôĽ㻹Ƕûʲô˽ⰡҵһûнôԺ󶼲ύġ
ĪҦǫǳ˳飬ΪҢô࣬ӦóɳһЩŶԣôڤ粻飡
ȷ𣿡ĪҦǫҧ
Ȼѵǰ׼ҽȥ𣿡ҢٺһЦ֪ĪҦǫûȨҲÿ˵ΪһԼѡ
Щ˵̫ˣôΪԼأ
㡭ܺãҲ᲻ȥǿ˴ܣҿʧȥμӿ˵ʸ񣡡ĪҦǫ챻Ңըˡ
ʱ幫ٴθûĪҦǫʲô㶼𣿡
Ҿ˾˵ʲôĪҦǫһ㶡
׼Ϊʦǲ㻹Ĳ׼ȥ幫ʵ
ĪҦǫǳ˳飬һ﾿ʲôħȻ˾УѵһﻹûֶҪ
1407 ʳܣ
ȻɽѾˣĪҦǫȻΪҢֻܺݺݵؿҢ뵽
幫Ϊξ˾˻ŹĪҦǫܲ⡣
幫̾ϢĪҦǫ˾Ĵ㣬ͲҪˣúסĹλԺҪΪˡ
˵꣬幫뿪ĪҦǫһ
Ң뵽˴֮󣬾ֱǴ̿͵Ŀ˷䣬һĸСţֱӦĸѶȵĿˡ
⻹ڵȴģǵΪǴںͶɽڣϾܹǴ̿͵ģʵǿĸ֡
ԵǿҢһʿ뵽Ǵ̿͵Ŀ˷䣬Щȡ
СЩ°ȻܹΪǴ̿͡һʿЦ
֪ĸѶȵĿˡ
ӦǼ򵥼İɣϾԽԽѣͨ˵ģ

˵ɻҢûлش𣬶Ǿֱ˹ȥ
һɽʿǳСӣأμӿ˱ҪŶӣ㲻𣿡
ڵĶɽʿҢһʼҵȻ֪ҪŶӣûǰ氡
ûǰ棿㵱ǲ𣿡һʿվŭ
Ңһ۵λҿûô˵
ûô˵ɾ˼ѵ𣿡
û˼Ҫ˵С䣬ȷʵûŶӡҢָָǰĵѶȿ˵ķţȷʵûκһŶӡ
һ㶣˵ǰ漸̿ͿѡѶȣǻ֮С
ѾǴ̿͵Ŀ˶ѡѶȵĿˣһʿⲻʲô
СӣҪѡѶȵĿˣûиɣǸʿʵ
Ǻǣôأûʾ𣿡ҢָָǽڣѾʦ֣
ĿɿڴһʿȻѡѶȵĿˣ
Уһʿ͸ѡѶȵĿˣҵҪֶܹãһɽʿЦ
ǺǣǾͲǲˡҢٺһЦ߽˷䡣
Ǵģܲ߳һɽʿЦ
ҾӦôܹãһЦ
ΪѶȺܴ ҾΣգһǽϵʧˣҲ˵濼˵Ѿˣ
ҴģŲʮӣ
ʮӣҲ̫ˣҶӣ
Ҷһӣ

ҢȻû˵ĵ٩ֱӽ뵽С֮С
ôˣ˲μӵѶȵĿˣͷҶҪˡһ׷ͷ˳ͷһͷҪöصֱֵ߳ˡ
ϾѾǴ̿͵ĿˣѶȵĿˣѾٺˣͷʱʱһһѾ漣ˣ
ʦǰҢֵ
ǺǣΪҾͿԷѶȵĿˣͷЦ
ҿûô룬ֻ룬ҲҲҹ˵ġҢЦ⡣
ʲô˼ͷ𣿡ͷһЦ䡣
ǰҲǿ㣬㿴һЩƵҢٺһЦ󲥷һƵ
֮ͷüСӣʲô˼ҵĺвңƺ㣬ѾȥˣҺвҶûã
Ңһ㶣ϽƵεǰҷŴƵˣӦø㿴Щ
˵꣬Ң׼ƵʱͷӦ˹ȵȣô֪ǵڣƵҿ
ȿȣǰ㿴ʣµƵ֪ôˡҢΣ⻹һηŴƵ
ֳһΪЩвͷͷһŭ֮°Ǿ̫ˣ
ҢͷƵȫ˳ʱͷžȵĿҢһʿȻܹѧ
ǰңЩƵԸģ˵ˣһʿôǿȻôɽ۷ʿΪƵأҢЦ
ô˵˵Ķˣͷɫ
ȻģǰҲҪٹһʱ䣬ҾͿԾ뿪̿ˣ˷ɽҢĵ
˷ɽ֪жǿ𣿡ͷ
ʵûжǿʳͷܡҢЦ
ʳͷܣͷĿɿڴǱɽץģ֪ͷǷɽܣκ˶֪ҢһʿȻ֪ܣ
ٺ٣ǵȻҢһЦȻҲԼˣǷɽܰôأ
1408 ô֪
ܣͷܣܣôܸ㣿ǴܣҲ֪ܡͷ
ҢɵƣһﲻǶɽ۷ʿ˼άܣʮֵ棬ģΪҶġ
֪˷ɽͷܣƶϳɽ֪ܵ¡
ǰȻ㡣Ңֵ
֪ĻԲܷŹģϾûκ˻޶ԣҶ૵
ҲǺúõվ𣿡ҢЦ
Ңû˿ѹЦҶҲͻȻЦ
ҲҢЦʲôϾҢڻֻƤëɱҢɽҲ޷õǴѷĻᣡ
ҢչȥʱҢˣɽ޷ԸӵҢǸìܵĴڣ
ڷɽ϶Ҳ˼⣬Ϊֻܰ
ҢӵôɽӦƲ֪Ңڴ̿Ϊ˾ʮˣҲҢôġ
Ϊʮڴ̿ȻҪ˵ȴֵһᣡ
Ϊ÷ɽһɳ죬ʮ˶ڷɽ˵΢
˰Ҷ̾Ϣһʮɽ۷ʿˣȻһʿ
ǰҪ̾Ҫ˶ãǾܴȥˡҢЦ
Ը˰ɡҶ̾ϢһԼ彻Ң
ȥ֮󣬰չһҵĺˣҳȥţҪ㣡Ҷ˵
ҢֵǰˣҾǣҲΪ֮ǰطϣ
˵꣬Ң뿪˷䣡
ӽسɴҶóҢղû˵ѣΪ֮
ʮɽ۷ʿĶ鰡Ң˵ҪͲҪ
һؽмˣ
뿪˷֮Ңŷ˶ĿɿڴĿ
ղȥʱЩɽʿʹʿڴģܹżء
еĶܹӣȻˣеĶܹȻˣиʮȻˣ
Ȼûһ˶ܹųֳûһӮˣ
ˣҢصλǰ𣿡
˶ҡͷûû£߰ɣ
˶ûзͲҢôһˣȻһȺ˶ˣ˭ӮǮ
Ңһʼ磬Ҳù£ȥΪأа겻ʱ䣬ҪƴˣҪúһˣ
ȵҢʱǸʿ૵һΪء
ΪҢһѾдˣ֮ǰҢδôù
ǰ˵ЦˣֻȥһѡҢ΢Ц
ôӦѾǴ̿˰ɣôͿԽǴ̿͵ĵѶȵˡʿûиҢѶȵΪǶǰ״ģ
лǰҢ֣ʿȡһ涼Ǵ̿͵ĵѶȵ
˵Ǵ̿һˮ룬ôǴ̿;һڰǺ;Ǵ̿ͣڴ̿ˣǶǷëǵĴˡʿ˵
ʿĽͣҢ˿ЩǴ̿͵ĵѶ񣬲ɵüͷ
Ϊ֮ǰЩǴ̿͵Ѷȣʵ̫ˣ
ʱ̵һһ꣬ģʮ꣡
ʮȥһȷʵеֲ
Ǽȥɱĳˣһɣ
Ǵ̿͵ĵѶ񣬾ȻҵĳһǶĳһֶ
ȻЩǶĵر޽еıҢͲҵõ
òҵһɱȻһɽٳʿ뻹ˣ
ĶɽʿһǶ֣ӳǺˣ˭ȥɱһɽʿ
գҢѡһĵر
ȥһ߲ѩȷҪѡ񣿡ʿ˲üͷ
ô𣿡Ңʵ
ȿȣ˵㻹ѡһɱɽʿϾֻҪһɽʿѡҪԵĲֹһɽʿˡʿ˵
ҢͷȻ֪⣬ɱɽʿκΰ֣߲ѩȴܹӵа֣
ȥϤȻڻ绹гˣǶС£
ֻҪ߲ѩˣ
ǰ㲻Ȱ˵ˣҾˣʱһ꣬Ǿ֪߲ѩ֮ͻ֡ҢЦ
ô֪ʿһ㶣Ϊ߲ѩĳʱδԲŻһĻʱ䣬ҢȻ֪ʱ䣿
1409 ȷµסң
ô֪߲ѩ֣֮ҢȻߴʿΪܣ
˶ΪǶˣҢܣȻһֻ
ûȺĴڣҲϣҲܷɣ
ûȺԲһУ
֪߲֮ѩ֣֮ΪȺԤ⹦ܡ
ȺԤ⹦ܣŲѡ񣬱Ͼһʱ䶼пܣһڰ֮أҪȥˣҲȫʧȥˣ
ǺǣǰͲ֪ˡҢٺһЦʿҲûʣϾ˭Լܡ
ǰǡҢЦ뿪
ĿҢ뿪֮󣬴ʿʵʦ߲ѩʲôʱ𣿡
Ǹɽʿ˳ҡͷУ˵ˣûǸʱƣҲһʱˣΪʱ߲ѩһʱ֣
֣һΪ˵֮أ
Ҳ˵׼һһ˵أ˵ҲǲµģҲһ˵׼ɽʿҡҡͷɽ㲻ģҢһʿôóأ
Ҳܿ촫˷ɽĶ⵹ܾȡ
׿˵֣֮ɽʵ
幫ͷȷʵô˵Ҳ߲ѩĳʱ䱾ģġ
ɽȴҡͷ壬֪֮ǰµ𣿡
µף˵֣ܿ幫һ㶣ܾ֮ǰɽȷʵ֣ܿҢ¹ס
ϸ֣ܿʱû£ʦѡ񲢲򵥵ģʱȴõģƶϣһó߲ѩĳʱ䣡ҲѰ죬ֻҪǵʱ䣬ʱ֪һǲ׼ˡɽ˵
׼ˣôҸµףҲˣҵҪȥ֣ܿأӶһӵˣ᲻ȣɽ
幫ҡҡͷһʿȻһɽ۷ʿƣʦҲǹߵģ
Ң뿪֮󣬲ûֱǰ磬Ͼ߲ѩҪ֮Ż֣ھ뿪̿˵Ļ ϶ᱻɽǵģҪúúıһ£
֪߲ѩһּƷ鵤ҩϡУһ˸Ͳõ
ҾˣҲûʲôãΪ磬ʦҲôûаʦʵ߲ѩûã
Եʱ߲ѩˣ϶٣вɽ۷ʿ ҪЩ߲ѩѶȷʵɱһɽʿ
ǵʦʶʦȥ߲ѩҪԾǵЩ֣
ȻҲųЩʵǿʦûڵˣٺ٣
еǱֻҪ˵Щ˰߲ѩеǱǣ
ĸƤ˭֪Щ˻᲻Ҫ߲ѩҪıأ
ʵĻȻȥ
û취Ҫȥһ˵ܲˡҢ̾Ϣһ ԤУ߲ѩԲ򵥣
Ң뿪˴̿ˣֻҪһ߳̿ˣͻ˵ߣٱɽ
Ҳ£Ͼɽ׷ҲҪʱ䣬ֻôһ˲䣬Ϳȥ
뿪˴֮̿Ң˴
ҪȥˡɽŤŤӣ
ֻҪҢ뿪ڴ磬еǻɱҢ
Ң̤һ̣ɽҲ˺ѿռ䣬ʹ˵ҢĴ֮УԿռ䷨ҢӦò⣡
ȻڿռѷסҢ
ʦܣ㲻˵Ҷ²סΣɽʵ
ȷסˣҢЦһɽ˦Ļôҳأ
ѵΪ㻹лѣɽһۣڿռѷסͲлѣ
˵һʼûлסңڿĲǸΪԶ֪ռ䷨򵽵жôİҪȻΪܶµסңҢٺһЦ
ɽɫһ䣬һץ˹ȥҢȻֻһ룬˵Ǻ¥һĴڣ
ǿռ¥ɽʧɫռ¥ǺصĴڣһ֣Ϊλˣ
Ҳǿռ¥˿̵ңץסҢЦһ񱼶ߣ
ܣڿռѷûӹҵ׷ɽһ׷ȥɱҢвʣ
1410 ܲ
տʼʱɽþ˿ռ¥Ҳ׷ҢŲϵ׷ŷ֣ҢľԽԽԶ
ȻܿļҢȴûа취׷ȥʱҢͣ·ڳƵģ
СӣԿռ䷨Ѿز𣿡ɽüͷ
ռ䷨Ȼķ򣬵ҲķΪռ䷨һ̨֮󣬿ռ䷨ͻκηǿ
ռ䷨ҪʱĻۣ˼ǧ꣬Žռ䷨زǸҢĿռ䷨ƺðռѷ棬Ȼ׷Ң
Ҫô˵ҲԡҢȻɽͣһҪϣȻʶС磬ڿռ䷨ϣǲɽϾһѾռ䷨ǧˣ
Ӳ׷㡣ɽһӿٶȡ
ôƺĲأҢ̾ϢһҲӿٶȣռѷȺͼĴڣûκܹ׷
ܿ죬ͽɽ˦˺棬ɽҲûзں׷ţ׷һռѷʧȥټ
˶ɽţöɽ۷ʿ׷ҢȻˣֱ̫ˣ
Уҵ㣬ĲΪˣɽһû뿪ͳһŷ׭һ顣
Ȼ㿴һŷ׭Ϊһ⣬ɽǰȻָĳһ
ţɵ磿һﾹȻˣɽһ㶡
ɵ磬ǵܲڡ
ʵ֮ǰǽ֣Ǻһʦһö˵еɵԲŸΪɵ磬ҪٴƳɵ
ԴǸʦʧ֮󣬾Ҳû˳ΪʦҲûƳɵˡ
ɵ磬Ȼǵǵʦ㹻󰡣˭Ҳܺӣ
һɵʲôѵҲǸʦһʿǼʦɽֹһ Ҳɵ硣
ţһﾹȻܹ׷ɵе㱾°ҢЩȣҲɽɵ磬ɽܹҰĵط
ҢժߣյϢ˿ѾҢˣɽΣ
ⲻǴɽôܵɵˣĪҪǵ⣿ҢȺ˳Цʵ
Ңɽһ㶣벻ʦûҵҵҢ᲻̫ˣ
ҢЩ˽ģûʦڿռѷҴܵ
ʵɣΪҢϴθɽڻĹŴԿʱȺûǸȨޣ޷Զ޷ڿռѷ㴩С
Ң治ҳɽȻһ֪ʦô
㲻֪ʦɽҲ
ΪϴҢǵĺ£ǿܾѾǿ߲ʷ˵ڵȻлȹ٣ˣ
Сӣ㵨ӲСȻǰ֣ɽȭͷ
Ĳˣʲôǰ֣Ӧ˵ǰְɣǵʦɵ˵ɵ磬ŽвɣҢ
ߣ˸⣬κδ綼Ȼ㣬ɡɽһ漴Ҫ֡
ҢȴһҲģɵ磬ڰڴ绹Ҫȫأǵܲ
ڵܲһʦ˸ɱˣҲû֮ˣ
Ȼɽ׼ֵʱһ˹ȵηɵף
ҢһⲻǵϴξͰæΪʦջͦģһֱӾæˣ
أʲôɽ
ɽ仰Ӧɣһҵĵ̣㻹Ҫҵĵɱҵʦ㻹ʲô
ɽɫߣǵʦΣɽɱɱ
㾡ܶԣ߳䣡һЦȻɽĶ֣ǵܲƣ
˵ˣ˵綼ûֱӶ˵ɽðգ
ҪһʦˣɱҶӣұɱΪҶӱ𣡡ɽҧأ֪޷ڵĵɱҢȴɱʦ
һ㶣ʦòҢʦɣѵһﻹ֪
1411 һ
ҪɱʦҲʶأô磬ÿһ˵Ҳڵˣ֪жˣʦˣֻǶţëҪҵõҲ㡣غٺһЦȻ֪ҢиŽʦһҵĲһҢ
˵ˣҢҲɽ
ߣҢ´ɣɽһ뿪ˡ
ɽ뿪֮غؿҢҢҼǵиžͽʦɣ
Ңɿȵǰ˵ģôˣʦ˲֪ж٣ҵֲң˵ˣҸޣֺαһӳأ
غٺһЦȻҢϣкܴտ϶ɽҵʦҢ
ɲɽϾҪϣҢĲ쵤أ
ˣôǵˣʵ
ǰǵʦܲǺ𣿡ҢٺһЦʵǰĪ㲻ӭң
شЦЦأôܲӭأϾΪһʦѾǵĸ߲ˣýһᣬҪҲμӰɣ
᣿Ңһ㶣ֻǵһ˵ء
ǵÿͻһεᣬʦԼ飬໥ƾʦǡùʸˣôûȤʵ
ֻǵ𣿡
ȻǣȻǵᣬȻֹǵˣϾ൤ŲڵֻҪʦʵԲμεĵᡣ˵
аεᣬһĿģǾѡγһȥμӻ߲ѩᡣز
Ңһ㶣Ҫѡ
ٺ٣㻹֪ɣһ꣬罫һ߲ѩ߲ѩһּƷҩҩֵҩȻȲϲ쵤ȴöɽ۷ʿӶȹٵļʣԺܶ˶õ߲ѩ
һ߲ѩŵҩԺܶ˶лᣡأֻаʦƼƷ鵤εĴᣬѡγһʦȥ߲ѩϵãһʦʦ
ģҢһ߲ѩѣõôʦ
Ҳʱֱȥ߲ѩŷȥȫʦʦһǶɽʿʱһᶼûˣ
Ҳ˵һ˵ĻûϣģҢʵ
ȿȣô˵ɣϾһĻɽʿһˣվ˵Ķ֣һҪԻܻбˣҲõģϾˣҲҪʦƳֻҪƺðʦ߲ѩĹҲͲ̫ģԵŻεĵϣѡκʵȥ˵
Ңһȥ˶ǳǼƷ鵤ȥģֻǳȥġ
ҪɶĻһʿҪ
ôӣƺҲμӣʵ
ҢͷҵȻμӡ
Ϊ̾Ϣһ Ңĵʵûʲô⣬ֻΪ̫˶ȥҲﲻʲôæϾȥģֲǱġ
ҢȻҲףʵǰѡΣǸʵģǸģ
ȻǵᣬȻǸġ
ǲͽˣһˣһҪȥһǰǲҪӣҢٺЦ
һ飬Ǹʲô£һʿȥ߲ѩʵϾͲһأܲܳɹǸⰡ
ǰ㿴ңҢЦ
ڿ壬ֻΡЩԥϾӣҲһ˵㡣
ǰģҲϺȵģֻҪǴңôǵġҢٺһЦһƵȥ
ؿ֮ǳ˳飬ΪƵ̫ˣֻϧȻֹ
ǰҵһ飬һͬǰ磬ƵҾ͸ǿҢЦ
ԥƬ̣ʵҢҿƵֵͲ߲ѩСֺαأ
ҢЦǰȻ˵⣬Ҿ˵˰ɣ߲ѩǱõֵģƵֻǶ𣡵ҵõ߲ѩиõƵǰΣ
εĿҢһ﾿ʲôˣƵȥ˶Ϊ֮񣬶Ңֻ
Ƶܶһð
1412 õ
ҢҪģǵĴϣҲһڰʦǧĴڣлΪʦֻϧʱ̹һڳΪʦ޷ִţǵڵϣҪ֣شҢһ¥⣬С͵
ϣҲǶˣҢʵ
ô˵ΪԸ𱬣ʵһ㣬ܾǵˡ˵
ôǵ̿˵˭ǿһЩأҢͻȻЩˡ
ɽʶˣʵȹ³ǿ˲٣³Ѿɢˣ³治һܴӮɽ
ͺñȺöʿһĶһɽȻҲֻǶɽ۷ʿսһɢǿ̫࣡
˵ɽҲѾǧûˣǵҲѾǧûˣǶǳǧ񣬲򲻵ѵʱǲֵġ˵
ҢҲͷ ûϾһУ˸ˣǾ̫ˣǧͻһˣ
ˣǰǴɵסʱ㲻Ҫ˵˵Ȼ֪ɵƢãõϸһʿ֣ⲻЦ
˭Ҳͬİ
ϣشҢ䣬ǹ
أô۾ƳһأҢȻˣһʿѡ
ϣ⻰˵ģѵûҾͲ䰡Ц˹
ˣһ˽㣿л˵ƨšû
ЩΣ˵ϣǵᣬҪѡȥ߲ѩҲ֪߲ѩƼƷ鵤ҩأܶ˶Ҫ
һ۵˵ˣҪӰɣ۶ǰʦϲе𣿡
ظɿһȷʵһ㶼һʦʦʦӣòе㲻ƽô᲻ͬأ
ϣȻ۶ǰʦǿԴһʦЦ
˵ɣ˭ˣһۣȻΪҪĳλϾܹôһȺɽʿһᣬκ˵һβݴ
εϣ˽ңأƼһλ
ػû˵꣬ϱϬҢòҪʿӰɣ
һ飬ͷϻ棬ȷʵ
һֵأ㵱ɵһʿѣ֪ȥ͵Ҫʦʸ˵ˣȥĻǶɽʿһʿȥܸʲô
ظϽ˵ϣĹʸΪҲǵʦ֤ġ
ʦϸоЩ˼飬һڵʦδЩ˰ɣ
Ңû˵ȡԼʦ֤ƣ
㻹ʦϾȵĿҢ
ǰˡҢûж˵ǫһЦ
ϣΣʵ
ϻҡҡͷʦҲһͨѡΣʵ̫ˣȥˣҲûʲô˵ˣǸ׸ΪʲôҪ
Ңһ飬һȻ˵һƢ𱬣˵ôֱףֱ˵Ǹ׸
⵹û˵ֻڣȥ˸Ͱﲻæκˣģ
εϣҢȻΪ˵㣬ս
ˣ˵ˣҲģ˵Ļҿܶˡҡͷ
Ңû˵ֱӷųһƵ
ϿƵ֮˲סˣΪƵݶ˵ֱһĴڣ
ǧǰܿһһƵпͻϣΪʦˣ
ƵݲûнкΣ
СӣƵݵĺأվץסҢ졣
һ̾ϢһҢ˵ǺҢ˴ϣһƢ𱬣һ֣Ңˣ
ҢȴŲæǰƵɱң˭ˡ
ǳ˳飬һѹȻһ㶼ң
ЦҢԵĸֻ𣿾ɢɶԹôܲһ
ЦȷңΪܾ㣬ҵĶ֣
Ңȴνǰ֣ܶõƵ䣡
1413 ʱȻ
ҢöԴϲرҢŵû£ҪǰɴˣһһŭҪ꣡
Ңһʼǰ㻹û𣿴ⲻвңڿأ
üëһƣ벻ҢȻһ̨£ôһԿ˵һˣ¿ǵĲԼӵθԷ̨£
ҲǣѾˣûκջ֣Ǻûӣ
˵ǿ飬ôˣҢѾ̨ף²ȥͿԼˣ
Ңʵڻûʱ򣬾Ѿ뵽ˣȻƢ𱬣ܹгΪʦĻᣬһ
رǸղɿƵ֮ķӦҲ͸ȷһ㣬Żһ̨ף֪һ˳̨µģ
ȻɷҢЦСӣȻ֪ڿ㣬ǲʦǸ˲ţ
ɷҢһĲ쵤ҪҢأҢʱˣ˭Ҫȥ
лǰ佱ҢΣң˵
ϣ˼ǡͬˣشСʵ
ҡҡͷһ
һϣǺ⣿
Ҳ֪ȥ߲ѩҪģȻûκ⣬Ңһʿʲôȥ᣿ʵ
ϣεǰģΪûʲôϵɣغɻⲻ˵õ
ҡͷô˵ִûΪûһϵ𣿶ܹΪʦˣûС𣿡
Ңʵǰ˼ǣֻҪҳɹͿԸӣǰȥ߲ѩ𣿡
ϵͷҾ˼ֻҪܹҾͬ⣡˵ˣ֮Ƶ°Ρ
Ң˵ǰģһܻ۳ɰܣƵ°Σ͸λǰȻܹɹ߲ѩһл
ЩĿҢл֪Ƶζʲôڰʦ˵ЩƷļƷ鵤͸˵һ߲ѩˣ֥飬ϣ
ǰԲӣͬһڲͬ˵ͬͱżƷ鵤ҢͻȻӸȡһżƷ鵤õʮȨ֮󣬿ԽһЩԲļƷ鵤
һĶɽʿ˵ļƷ鵤Ҳܺˣ
мƷ鵤ɺضǴһϾȻܹƼƷ鵤һҲҪܳ׼ҢȻУ
ǰ⼫Ʒ鵤˵ûʲôҲǶЩʱգƳǾãһʿ˵ζʲôҢʵһʿ˵Ʒ鵤ǾҩʱһżƷ鵤ֱܹһС磡
һʿ˵ȷʵҩ˵һ
ҢٺһЦֱһɷĩ
ֱסˣǶ˵Ʒ鵤ҲҲô˷ˣ
ҢһʿƷ鵤ʱüͷһ£Ҳ̫̬˰ɣ
أ߲ѩ˵ûмƷ鵤ҪǶ˵ȴҪޱȡҢ˵
ΪܹҲͿͨһֱӳΪǴ̿ͣŻ̫ϾƵ£ɺسΪİ֣
һЦҢˣҲֻ˵һˣƷ鵤־ˣ߲ѩȴ־ڱصá
ǵҲûʲôܹõһƵѾˣҢ˵лҲˡ
ôֻҪͨѡΣ˾ǰɣ߲ѩһ֣֮˵Ҫӳ顣˵
ҢȴֻһĴŵͼЦλǰô鷳ˣ߲ѩ֮󣬳ط
ĿɿڴĿҢ֮ô׼Ңӣ
㡭ȷɸоҢһĴڣǲư
ҵȻȷҢŵ˵
ȴʵһ벻ףȻ֪߲ѩʲôʱʲôطȫһ͵͵ĳڻ磬Ȼ߲ѩΪҪأôĴۣ
ҲͷȻҲ⣬Ϊһж̫ϳˣ
Ң΢΢ ЦͲλǰˣֻҪ߲ѩˣΪʲôʱȻף
1414 ͱ
ţСӿɲţüͷĿء
ȻҢƵȷʵϡУܹõΣȷʵпܳΪʦҢһжֵ̫ˡ
ȻҢ֪ʱ͵ص㣬ȫԼȥ˵ûܹõ߲ѩֺαػôĴۣæأ
ҲֵģҢ˽⣬ҢԲܸף
˵ˣҢһʿܹʲôף
ȥĻǵˣ߲ѩҲ֣Ң׵ļʼΪ㣡
ŸҼҪɸһ𣬱ϾҢƵǺջģ
ϣҢԿţ߲ѩĹл᲻ʲô۶ӣҲͲö֪ˡ˵
ҲͷҸղҲΪԼһԣȻϵĲ֪ףЩˣ⻹ҵһ㲻Լļף
ΪʲôҢҪôɡ˵
ҲԣܹףôܵõƵأ̾Ϣһ
ǰҪһͨϵѡΣȻôأԲȥ硣ϼ
ǺǣϣһʿܹΪʦʲôܹսû⣬ͲҪˡذοɣ˱Ҳǰ
ĵᣬڴУʦʦᵽЩûм뵤ʦ˵ǻе֣
ϹƳ벻㾹ȻˡϿһͷ߹Եúܾȡ
֣ϹƳ΢Ц
ʱҢҲ˹ʵǰϹƳǺˣ
ؽ͵ϹƳǸˣȻܹƼƷ鵤ȴûмǵ˵ʦ
˵ʦҢһ飬ܹƼƷ鵤ĻҲӵаʦʵ
ûϹƳĻֻҪһ仰˵òƷ鵤
ϹƳ˸Ҳ䵽ûмƷ鵤ĵز
򲻵ѵ£ûκԸ
֮ǰɽҪ׷ɱʱ򣬱ֹɽҲûи
Ǻǣ˵ûҾ˵ʦҸղ¹лĻԽСӡϹƳ΢ЦſҢҢëը
һʵ̫ǿˣս㲻ɽҲȥ
ϹƳҿ㻹ǵ͵һɣϾǵҢҵʦڵĵɱʦֻҪ׷ɱ
ϾҢҲˣȻҢڷ
Ǻǣ֣Ȼ˽ⵤĹأȻڵжлʱһɱںû֤ݣȻٵ֮׷ɱҰɣϹƳЦ
һ飬ȷʵأͺñȴ̿һڴ̿ɱ˴̿˵Ĵ̿ͣôؽ̿˵׷ɱ
ǰڴ֮ɱ˴ֻ̿ͣ˵̿ѧղ
ɵ֮ɶҢǵûнȥ׷ɱϹƳһҲϤĹء
ǵ˻磬һɱҢҲֻܿԼȥɱˣ޷õ
Сӣж𣿾ȻΨһİʦɱ㣿ɺĿҢ
Ңһʼȿȣô˵ɣҸ˲ݣɱңǻˣ˵ɱңô˱ؽ㸲ҵ
һ飬һǿ
˿һˣΧ磬Ҫ㸲һǵһ
ҢһʿȻųҪ㸲ж
ϹƳҲЦСӣСͿûˣ˵ʵһϣͨѡΣôڻ磬Ҿлɱˣ
ҢЦǾͶлǰˣͨˣͻڻӴ
һҪˣ̾Ϣһ֮ǰڣҲҪҢһԳ˵ʱ򣬸ӵˣ
ϹƳ˸ΪǵھһҢҲѹɽǧһҪɱҢ
һǷӣɽ˵ҲҪɱҢй߰
ҵţϹƳһ߽˴
εĿҢ૵Сӣͱˣ
Ϊһ˻磬Ңĳ˾ǵĳ˰
1415 ʭӶ˲
ǰһЩ߹˵뵽᳡֮Ң̾Ϣ
ΪεĵᣬȻǵˣҲʦҲӵǻ߰ʦʵǲڵ
֮ǰҢΪʦûȫڵҲоųɾŰɣ
Ŀǰֻ߳ɣΪȥȻмʮʦǵˣ
һ۵ֻ˵֮ǰ߹ˣȻǵʦˣôˣЩ˽ĵġ
ЩʵΪģЩȴܴҪƿһưһ磬ǲǵġĴڣ㿴ʮĸ߼ʦҲͲϡˡ˵
УǵʦĻûѡֻҪץΣȫ㶨𣿡ʵ
Ңͷڼôкܶ黹޷ģ
԰ѡΣǸ⣬ܲͨһ°̾Ϣ
ǰģ֮ǰ˵ģҲͨô°Ƶһ޳Ĺ׸λǰġҢٺЦ
Ң㿴һͷ׵ͷ˴룬ʦվǸͷ
ҢҲһΪһǵҲ֮һҲھʦıԵǻˣ
һսˣӦòڷɽ֮£ɲǣ
ǺǣڳģҲĴˣҲֻеܻôʦˡĵ
ǵȻ࣬ʦ֮٣߼ʦǷëǣֳٸʦǶһ֮ˣϹƳԺ˵
⻰Ȼͦģ˵ȴʵ
ϾҪһʦҪܴıǮģҪΪһ߼ʦǸ죡
͸˵ǡʦǼһ綼һ
ܹΪʦȷʵֵҫ
˵ϹƳҲˣΪԼܹƼƷ鵤Ͳˣʱһ
ŸҢܵղ˵֮ˣëɣҲǵˣȴӵаʦʵǬ˵ʦ
Ǭ˵ʦѹָϹƳԸҢЦ
ϾǬΪڶˣ˱ͲԸϴʮ飬ǳֹϣȻǲ顣
ëɣǬ˲ˣǲʵֺαسأϹƳЦ
ëǳ˳飬һ˵ȷʵʵǬںܶ෽涼ˣҲˡ
ûʱҢȴЦϹƳ⻰ͲˣǬֻʱˣ˵ĳЩ粻ˣô˵ëǰʹأҿô˵Ƕ۰ɣ
Ϻ޲һҢһǳ˻ҩˣô壿
ϹƳûһȴҪվϹƳ
ëɾȵĿҢһ˭ΪʱҪ˵
ϹƳɫһıӵˣȻڲӣȴܶҢֱ֣ˣ
ĿҢҲû뵽һʿȻʱ˵ǵеϹƳҪĽడ
һɽ۷ʿҼǵýĵҪʦʵɣһʿλģ
˵ĲֳǶɽʿҲһЩȽϱ̬ģھܳΪʦǶǷëǣô
ҢһʿҪ֪ڵʿûأڶϲİ
Ҳһ㶣ǰһʿλģѵǵĴʩ⣿
ϸϽ˵ǻģΪʸΪǵʦ
ϻһ䣬ĿɿڴһڵʦҲֲ̫˰ɣ
ǵǿҢʦ֤ʱ޻˵ɲ٣
֤ƶЩȣΪˣڶʱҲֻһʦѣҢȻѾʦˣ
λǰûʸ񣿡Ң֮дһ˿
ϸоԼסˣҢҪŵһϹƳһɽ۷ʿҲһʦ
ҢȴνΪʦǷˣ
ҲвɵڵìܣҪһε飬ʭӶ˲
1416 ˵
Сӣ㲻𣿡ǸͷŭĿҢȻǷʦȴ֪ҢĶԹ
һʿô˵ȻҲʲ
ǰǵɲôвңҢһҲġ
ǵ˭ɱʦëҲЦϾղҢ˵ȻҲҪҢ˵
ëɣʲôǸͷŭ
과ʲôΪǷ˲Ǭǰƨǣë
ʦҡҡͷѡζûʼأҩζôˣô߲ѩ˵ֻǸǴˣ
ʱΪ߲ѩΪһҲҪ
ëɣһܣϹƳҲͿëɲ˳ˣǳ
˵λǰǵᣬǲгﳳ֣ɺͳҢȵ
һۣǳ֣ҢܳôֵҢǷ˻ܣ
˶ŭĿҢһ̫ˣ
ϺΣҢǽʺɿġ
ˣλҪˣǵᣬλĶԹԺٽɡҡҡͷǰһεĽᣬֲʲôִᣡ
ˣŰ
Ľܼ򵥣Ϊѡһȥ߲ѩϾ߲ѩһּƷ鵤ҩ߶ɴٵĳɹʣڳ󲿷˶Ƕɽ۷壬Զںܶ˵ã
أ̫࣬ãԲŻѡһ˳ѡΣ
һأҪƼƷ鵤Ҫʦʵһֻʮʦ԰ʦòμѡΣ
أһ߲ѩżƷ鵤Իʮʦһʦʦϣûɣ
˵꣬˶ҡҡͷķ䣬ϾôʦȥҲûã߲ѩҲƲƷ鵤˷Դ
أֳһ߰ٶʦҪ߰ٶʦ棬ѡγʮʦѶȿ֪ˣ
ΪʲôЩҢԭ
ѡҲܼ򵥣һʮƷ鵤еʦ漴ѡһƷ鵤ƣҵṩ߰ٶԭϣҸƵʱ䡢ɹʺͳƷĵȼǰʮģͿԳɹͨѡΡ˵
ҡҡͷʱ䣿ɹʣƷȼһҢûк£
ҢֻڣڻƿأܱȵЩɽڵʦ
һʧܣֱܾ̭ˣ
Ңݲð
ҪǣʮƷ鵤м򵥵ģѵģ鵽ѵģˣ
СӣҵϣͨѡΡϹƳĿҢ
과ҲСӣܲͨѡΣ㣬ҼһɱһΣ
ҢһʼǰҸûвɵڵìܣȻô˵ˣôһҪ㸲
϶ѾֲˣҢ˵Ҫһ磬Ҳ㵵ģҢкˣ
과ȻҢ̣ȴ޷ҢôҪҢͨˣ˻磬лҢ
СֵܷģͨѡΣҲһ֮ġëɹһЦȻ֪ҢǬ˵ĹϵƾҢ˵ҲҪһǬ˺ͷ󰡣
ˣѡƷ鵤ɡ˵
˱㿪ʼѡԼҪƵ鵤鵽򵥵ˣ˷ܣǳ鵽ѵģüġ
ǵȵҢʱȴһҲţΪаƳˣʲôƷ鵤
ϾаƷ鵤Ƶˣиѵ
ҢǣȻĳ鵽˿аǸÿػǸЦأ
һţɲӨӨһſа
аҢ鵽鵤ϲȥһҲ̫˰ɣһͳ鵽ƵƷ鵤Ҫܳʱ䣬ҳɹ̫ˣҢͨѡεĸʣΪˣ
Ҳ±ƣҢٸߣһĻҲûİ
һĻҲһ飬ҢϾǵʦȻϣҢͨѡΣģ˭ҲԹ˰
Сӣ߰ٶ֮Уһѡ˿аʵ̫һЩε
˶鵽򵥵ģ˳鵽ѵãп˵
˳鵽ѵã޻˵˰ɣ
ҢȴЦл˵а򵥵ģ
˲ѪϸĶˣһﲻкڣһװƣ
1417 һѿ
оԼѾкˣҢĻ֮˲Ͳˡ
ҲǰʦǾȥƿаǶǺѵ£ɹҲ̫ߣ
Ңһڣһʦȴ˵а򵥵Ʒ鵤Ҳ̫װ˰ɣ
ҢȻҵʦҲܴڿҲĻ⣬ΪʮƷ鵤ѡģֻһѡпаֻ˵ʵ̫ˡ̾ϢϾҢʵ޵УΪҢǹ˵ء
Ңε˵İа˵̫ˣ
Ѿ޻˵ˣ˵ʲôֻ˿ʼˣ
ͷأļƷҲ̫˰ɣˣҿһƲаʱճ
ҲҸطȥʱû˵ҪҢǰ磬һΪɵӣһӣ⣡
ˣɶ˵ˣǿʼɣʱƳĵҩǰʮͨѡΣǰ߲ѩûҢһʵ̫ˣ
֣Щ鵽Ƶĵҩˣһ˷ܲѣΪ򵥵ĵҩǷּƣҪʱ䶼̣ܶⶼͨѡΣ˹ˣ
ϹƳͻȻЦΪҢܹͨѡأʱȥ˻绹ҪɱҢ
Ңѡ˿аѾûϷˣҪɱҢҲֻеȵԺˡ
과Ҳ̾ϢСӣΪлɱأѡζͨˣһ̫߹ˡ
Ң˶ʼȡҪ԰׼ʼˣȴһҲżǿϹƳͽ과ͻȻЦ
Сӣ㲻Ͽȥȡҩģ﷢Ц과
λǰ֪ǸҲҸҴģҢʵ
ģʲôģϹƳʵ
ܼ򵥰ǲΪͨѡǾͶܲͨѡΣҢЦ
Ŷе˼ôģ˶ܺ档
һҢôץʱģ㲻֪ѾĿаƵĵҩ
ҲεҡҡͷôҢѾˣ
ɣ ͨѡأǾ͸ҵǸˡҢһʼ
ɽ۷ʿһǰʦ˸Ǹɱǻܣ
ǲûжŭΪͲɵģ
ûͨѡأ과ʵ
ҲͨѡΣھ뿪˾ɱңҢ
ȷϹƳЦΪҢܲͨѡΣǶлɱҢ
ҾҢͨѡΣҲԵȥɱҢڵǸǲΣ
˵ˣҢͨѡεļʣΪ㣬ֺαصأ
Ṧ򣬾ѾѾʼּˣҪ˶ãͿԿʼˣ
Ȼ˵㻰ҢЦ
ǺãǿԴӦģ과ͷ
ҲҡҡͷղҢҲ޷ͨѡζѣһ˴ĵĻ޷ͨˣҪԼСˣ
οͲǹƽĴģһǸһ˭֪Ң˰
ҢȴںΪһǸЩɽʿ˵ǱɱǻҪ裡
ҢЦȻλͬˣôڴ֮ǰǲӦǩԪԼһ˿ɲá
ֱӵҢˣҢǰƵҲκϣˡ
ôʲôʱˣҢȻ˼ȥǩԪԼûѾҪɷּҩĶûȥأ
۾ҢѾˣƹˤ
ϹƳͽ과ԥƬ̣ǸҢǩԪԼҢͨ˵ĸΪ㣬ֺαصأ
˱ҢǩԪԼкǿԼģʱǲԼǵԪռͻᷢըأ
ǩԪԼ֮ҢͻȻЦ
СӣЦʲô과üͷ
ЦѾһҵǸˣǵôͬе棬һѿġҢЦ
ϹƳһ۵СӣĲǻͨѡ֪Ѿ˶ʱʱ䣬ЩѾҪʼˣ㻹ʲôûɣ
ҢȴںǷģҼȻҸǴģ˵а򵥵ģȻаգҪģǾ׼øҵǸʱ˵һ仰
1418 ˭һɣ
˶׼ҢЦϾҪôмӱҪǻѵĿа޷ɵ񰡣
Ңȴûа˵ĵĿ˸ΰǰ˿ƿаĲҩüͷ
ôˣˣ
Ңҡҡͷһֲҩ˳΢ЦĲҩҲףҲ˷̫࣬ҩѾ㹻ˣ
һ飬ѾЩľˣһһֱװǰװ
Գ֣ҲҢҩƳɣ
Ҳû˵ʲôҢԼҪģһεֲ
ҢЩҩ¯ǰһµ¯ȷʵһϺõ¯Ͼǵ绹ĸطܹṩôʵĵ¯
һ˵˶ȷּҩģϾһĲ裬ҲҪСĽУ
Ңȴ·ƣûȷּҩģþĵػ𽫵¯˿Ҳν¯
һҪʲôûзּҩģͿʼ¯ˣѵͲһᵤ¯¶̫ߣֱӽҩĸˣһ
ӣѵΪԼڵ¯֮ǰͷּɣԳ֣ҲûôɣҲ
ϹƳȴЦһǳ˰ɣ¯ٷּһˣ
ëЩˣ ϾҢǰ˵ģѡζûͨǶΰ
ҢȴûбЩӰ죬ǿʼ˷ּҩģ
Ϊ»вѡҩıȽ϶ּ࣬Щ鷳
Ңѡҩģֻǵһ룬ּٶȿ˵ǳ뻯ûöãѾּˣ
Щ˲ŸոתһעͷҢѾɷּĲˣûôأ
һǸʲôˣô;ɷּˣǵ˶ˣһ˾
ǰһּٶȿ˵˫ˣҾģּҩģȷʵǾеľһʶûУôϸּĴҲûĸ߰һôģ
ɰɣŶжʱѵ츳
ⶼпܣѹһ¯ˣּٶȣȵּɣպ¯Ĳ裬һʱ䶼˷ѣ
Ң˷ּЩ˲ˣΪǱҢȿʼûأ
˵ǵķּٶϾܹΪʦģмǲأ
ֻҢķּٶ˵ʵ̫Щ
żƵǿаƵƷ鵤ķּٶȿΣƲɹҲǰ״һʦҰο
ּÿ죬Ҳһԭѡҩĺ٣ٵҩģǲ˿ģûжҩҾͲôĲ裬Ͳһ
˶ҢҢԼƹаһжأ
Ң¯ǰһµ¯¶ȡ
ĵػԵĻ棬¶Ⱥܸߣٺʲˣ
Ң㿪ʼһζҩͶ˽ȥȻʼٿص¯Ĳҩʼڸ£ͷųҩЧ
Ȼ֮ǰٶȺܿ죬Ңף Ĳɲܿ죬пǰ
ٶȣǾˣ˶ԣٶȶǺܿˡ
˶ҪȷּҩģǺöڲſʼ¯ҢѾʼͶҩˣǲ࣡
һҲ̫˰ɣٶȡϹƳоԼϵˣҢٶȿ˵˻ȻҲǰ棬ǰٶȥҢԿԺܿǰư
ģٶȿ죬Ҳ֪аȻֻƷ鵤ѶȱһļƷ鵤ҪѣһȻܿ죬ǲɹֻҪʧˣôж죬ǰ״과Ц
ϹƳҲҰοаƣǰʦҲұ֤һ㶼ܹƳɹǸΣ
ЩĿҢˣŷ֣ҢȻ汾µģѹܹΪʦҲѹָղŻô壬һôʱ
ƾֳַּûκܹҢᲢ۵ģ
ܲƳɹҲһ⣡
УƳɹˣƷҲҪ
ˣǵһƳģҲͨѡεġ
˵ĹģҢֻͨƳɹܺúûؾˣ
ҢʼͶݵڶζҩھĵػױȵ¶֮£ҩԴԴϵͷųԼҩɢŨҩ㣡
һ˲䣬˭һҢ֮ǰ˵Ļ
1419 ѵҪǸ
һô£Ũҩ㣬ǼƷ鵤ֻҲûŨҩɣëɺܾȣҲǰʦƹһЩƷ鵤
ǾǼƷ鵤ҲŨҩ㰡
ֻ˵һҢƳɹֻƷ鵤аҩЧҲȼƷ鵤
Ң¯ͷųҩ㣬⧲ŵڶζҩôȥҪҪˣ
ҢɿһϽѸӸĺãЩҩƮɢȥյñû˼ˣ
ҢֿʼӲҩȥȻûҩˣ ȴףҢӦÿҪɹˣ
Ǳ˱ȿʼȴŸո¯Ͳһս
ѵҢһʼȴҪһеˣѵֳôɽ۷ʦȻȲһڵʦ
˵ȥЦ
ֵģܶʦЩˣͶŲҩʱ򣬷˴ңȻһֱը¯
һ˵ʦը¯ĸʺСѵƷ鵤ǵ¯⣡
ֿܶûУը¯ֻ˵ǵѾҢӰˣ
һɽʿһʿӰˣֱ̫ˣ
ը¯ĲһǺüҪ׷ҢѾǲܵˣ
ӣֻܼϣܳɵˡϹƳЩǣΪҢѾеҩĶͶ˽ȥôҪıǽеҩЧںһ𣬿ѶȿɲһĴ󣬾ǰʦûհϾǿа
ЩҢ˵⣬ΪѾƹһ¯аˣһжᳵ·ѾʼЩҩЧںˣ
⡭±ˣٶ˻ôѾʼɵˣЩ˲ſʼͶҩģЩ˻ڷּء
СӵѾˣһв趼ûκεʧ󣬶Ҷɵģֱǽֻ̿ϧ˭ѧõٶȺ;ȣֻҪҩأѾͨˣϾȵĿҢ
֮ǰҢһĶûУǾղҢһɧ֮ŷ֣ҢֱһĴڡ
һеĲһܹɵģԳ֣޷ɵҢӣ
ͬʱҢѾʼɵƿأܿѾЩҩЧۺһ
аҩЧܰԵЩҩЧָܲӣҢѾƹˣܰԵûʲôаѾʼˣ
棬һҲſʼҩЧһ
ٶȡ̫˰ɣĿɿڴĿҢԼͦϸĵģǵҢٶ֮󣬸оԼһֻţ
ҢĿЩҩЧۺһջΪһźɫҩӵ¯˳
ҩҢϵһ̣˶ˣΪǿаɢҩЧ˵Ǿ˿̶Ѿ۾Ңܹô̵ʱȻƳһſа
ֳûһܹɣ
ҴӿаɢҩаƷʣû˵ǰʦȥƣҲܱҢƵøˣ
ҢеĿаǰ΢Ц㿴аΣû˷Щҩİɣ
ӹаϸƬ֮̾ϢСӣò˵ҼõƷ鵤ϿаƵģ ѾͨѡΣ˳ǰ߲ѩ
ⲻϹذɣҲֻɶѣôֱôûأϹƳһ飬վ˳
һ۵ϹƳʲôҢƵٶǵһģĵҩƷ鵤õһ˻ͨѡεĻʲô˲ͨѡΣ
ĻϹƳ޻˵ΪҢĿаȷʵޱȣٶȻǶһģҲұֳ֤ûκһܹƳһſаĵҩˣ
һҢͨˣ과ҪڸҢǸȷʵɱǻܣ
λǰǿҪ˵㻰ϾԪԼڵأǷˣ ԪռܾҪըˡҢ΢Цſˡ
ȻһƳɹûܹвĵλ˵ĶԼѾˣ
ϹƳҧСӣʲôѵǸǸ
ҢʵԸķˣǲǸô͵ԪԱɣ
ҢĻɫ͵ʴˣѵҪǸ
1420 ǧ
ϹƳͽ과˶࣬ҢѾҿаϳˣȻѾͨѡΣҲӮ˶Լ
ȻҢĶԼܼ򵥣ǾǵǸȻɱǻҪʹ࣬ȻǲǸ
ǩԪԼ ԼĻԪͻᱬըһʿǿɾʵ̫ԩˣ
ڵǸǺûӣ
Ƭ֮ϹƳҧУ˻û㲻һͨѡΣҪȵн¯У
ҢѾͨѡΣ㾹Ȼˣ
ߣǵᣬһ˵㣡Ҫȵɿ˵ʱǰʮҾ㣡ϹƳֻܼϣˡ
ҲףļʷǳСοҪʮ˳⼸ǲɵ飡
Ҳֻʱ䣬һһᡣ
˵ϹƳҲǸɽ۷ʿôأ˵ѵͲԪըëɳ
ߣʲôʱˣֻ˵ѡλûнһŶۣѵҲд𣿡ϹƳ
ҢЦУǾ͵žˣеʱ䡣
˶ȻףϹƳͽ과ʱ䣬ΪԽԽը¯ʧܣѾ˳У
ЩƳƷ鵤Ȼʱ仹ȲҢĿаϹƳǵɫԽԽѿ
ӣкޣεҡҡͷ֮ǰҢֻϴ̼ϹƳͽ과ĻԼǰ˼ڻϿǲݵľ氡
Цϣⲻ·ˣΪ˾ͻŹ𣿵ǰյϢ
̾Ϣһ֪ʲôˣܹҢĹ̥
ԽԽͨѡΣûһҢ֮ǰֻʣ¼˻ڼ֣ϹƳͽ과Ѿˡ
º˶ҢǰҢҲͨѡΣѾע䶨ˣ
ȵ˶ͨѡΣʮҲͳ䶨Ңڵһ
Ңλǰڻʲô˵𣿡
ϹƳСӣȷҪǵǸ֪һǵǸͽٲݵ׷ɱ𣿡
ҢͷҵȻ֪һ㣬һҪǵǸֻҪһ㣬ҾͿԷԼ
һ㣿
ܼ򵥣Ƿֱ˳˺ͷ󣬼뵤߳ΪˣԲøҵǸҢ˵
ʵһԹûУҲֻΪ˺ͷŻԹ
ֻҪ뿪ˣﻹʲôԹ
һ飬뿪˺ͷ󣿵ǽ룬Ϊ˵ƣ
Ͼ˺ͷֻһʦ޾ԴṩǣڵܲĴ
뿪ˣȥĺõط
ǲ뿪ҪǸѿ
ԥƬ֮ϹƳվҧСӣҸǸԣ뿪ɵ磬ڣҵô˵ĳŵ
과ҲͷҲǸɱҢҾͲս⣡
Ң̾Ϣһ˻ִŰԸǸԸ뿪
ҲŲҢЦλҪɱҢĶɽ۷ʿֹвңУ֮һصƴ磬ڻɱңԵƴȥɱңʱԸ޴Щɽ۷ʿһΧɱңе㻳ǵ
˶ҪҢˣӣⶼʲôʱˣڼŭϹƳѵĲ
˵ʵҢĲ£Ѿôɽ۷ʿɢɶˣǻúúõ
ҲǱ׷ɱǿӲҲǱ׷ɱֺαأ
ãܺãһʶҵ과һⲻǵھȥҢ
λŭǻûиҵǸءҢٺһЦֲ
ϹƳ˸ҧҢԲҴˣ
Ңͷ֪ܸģĪɣԺ·ϣҪ۾Щ˵ﲻãĪһ·ߵڰ
һҢűˣȻʼһɽ۷ʿϿˣϹƳûбˣ
과Ҳ˵ҢҴˣ
֪ܸĪɣԺ·ϣҪ۾Щ˵ﲻãĪһ·ߵڰ
Ң˵һͬĻý과ӵ۵ģȴ޼ƿʩ˭أ
ëɴЦɽ۷ʿһʿǸǧţȤȤ
1421 
ëɵĻϹƳͽ과޵ݣȻˣҲֻܴݺѪֻ̣ܵȵȥ˻ɱҢˣ
ˣеĶԹԼ뿪ɵнʮʦʮʦѾѡγˣôӣԼѡѣ֮󣬾Ϳǰ磬Ͼ߲ѩڽһʱ֡˵
ĻҲʼѰԼĻ顣
Ȼ˵ǺͰʦսȴûʲôֱֻΪҪ߲ѩԲűͰʦӡ
Ȼ˵ҢҲͨѡΣʵ̫ˣԸûԸҢӣΪһ׸αҪأ
СӣͨѡΣԸһ𣿡ϹƳһϾȥ磬ҢҪǵ׷ɱмԸҢһǵ׷ɱأ
ϴҢһ׸Ңʽ
ҢȴһҲģЦҪٴһģ
һģҢͺ˷ܣΪͲ䣡
ϹƳͽ과ܻҪģǿ
ôģ과ʵ
ǾͶܲҵĶѣǾΣҢʵ
ҵĶѣ
ܹҵʦҶǶɽ۷ʿӮһ㣬䣬ǾΣҢ˵
ʦҶǶɽ۷ʿ㵱ɵ𣿡ϹƳһ˵һǴⲻǱ
֮ǰֻǽˣû˵ǵҪôϣȫƾԸأ
Ң˵ĻϽȫеģ
ڳǶɽ۷ʿ˭ԸҢôһ׸أ
ϹƳҧӮΣΣ
ӮˣٴθҵǸˣ뿪ɵ磬ʱɱңҢ˵
һ과һ飬ҢӣһǳصӰǻ
һһҪԪԼ֪ǸҲңҢٺЦ
ҪҢˣһ˾ˣҪضȥ
ëȴЦСֵܰҿǱƵˣﻹҸİ
ëɣϹƳǳ
ѵ˵еӣ͸Ŀѵһʿɣë˵
˺ԥҪҪأѾҺ˶֣Ңûʼأһҵɽ۷ʿİʦ
ʲôһǸˣڶΣ과һʭӶ˲һˣ¶ڶΣ
ϹƳҲҧãҾ͸ģ
ٺ٣Ǿ׼õǸɣھȥҶѣҢЦһֱŴϺ˹
ϺǰѲ˰ѾӦҢܷܲڰɣ
ţһȥأǵĳϰѵһڵʦһ˺ʵ
ɣղмɽ۷ʿȥأؾأѵͬһʿ룿
ҾӦҪڣϹƳǰһˡ
ɣ컹˼еķͷȻһʿˣ
Ңǰǰǰɺã
˶ΪҪؾʱһ飬Сӣҵ˰ɵҪң
ҢЦǰģ˵ǵƵֻǶ𣬺Ķأ
ȻˣҾ͵һءػظ
ЦãȻҵĺ֮㣬ȻҪһ̣
һ㶣ôʲô붼ͬˣ籾ôдɣ
ϹƳǴ㵲ѣȻսҲǸʦȻԸҢһʦȥ˻磬߲ѩ
ǰҲʧġҢͷǰ
˸Ӵ㵣Ң һʦȥһʦһǵİʦҲֲ̫˰ɣ
˵Ǹ⣬ôϾȥˣϻôһ׸
ɽ۷ʦ߲ѩĸҲҪöడ
ϣͬпɺãҢʵ
˶²һܾģȻȴһ飬ֱ㶵˵һ֡
ã
һֺ̣ܶȻȫǣ˭û뵽ϾȻԥͬҢ룬ϹƳǶһ˿ԥġ
ҢٺһЦתεĿϹƳͽ과૵˼ˣ
1422 첻µز
ϹƳͽ과ĶˣѾҢˣˣڴ֮ͥϷˣˣ
Ңɺˣݺݵذˣһ
ȻҢ֮ǰѾˣҢǲģȴɵҢ׼õ棡
ɡأǿǣϹƳɫĿˡ
һʼ磬˵ĹϵͲã֮ǰɽɵɱҢʱ򣬾ֹġ
ԽҢѹһ˵磬ֶΪأ
ЦϹƳ⻰ͲˣҢҵʦܲܿɣҸдôпǣûģҲͬӡ
֮ǰѾҢˣԲڿӲӵģǲһǣԲŻҢǵ͵Ķͽǻ䣬ҲǻãҲЦ
ϹƳܻ˵ûǲһǣԲҢĵ
ǻ䰡ҵô˵棬ܲ˰ɣ
ҢЦλԸķ䣬һɡ
ҧأˣֻܹؾصٸҢһǸֱҢһͨ
Сӣڻ㣬ֻҪͱɣϹƳһ뿪ɵ硣
과Ҳ뿪ˣҲҪڻҢ
λߡҢ˻֣ͱˡ
ˣѾöˣǾͿǰ磬˭߲ѩǾͿԵıˡ˵һ뿪ˡ
ëЦСֵܣղŸлִԣǵ˻磬һһ֮
ҢЦǰ˵ЦˣҸǬԨԴ˵ҲӦõģ
ǬԨԴëһ㶣ôû˵أ
ٺ٣˵Ҹ׼ءҢЦһſӦûʲôˡ
ǬŮǽſʦ˵Ǭ׼Ҳû⣡
ŶһϵëɺܾȣȻɽҲǶɽ۷ʿȽ֣Ȼܸһʿ׼ң
ȿȣǬƴ绹зֲءҢЦ
ãʱڻ磬һһ֮Ҫɱ㣬ȹһأë˵
ǾͶлǰˡҢȻᵱ棬Ϊصɽ磬κ˵ĳŵɿ
οһֻǬ˵һʦֲǰҵˣ˵ĻҲһˣ
˵꣬ëɱҲ뿪˵
ʦ뿪ˣҢȴû뿪˵λǰȱչ£ʱһǰ硣
㻹Ҫչ£ȷ߲ѩ֣֮ǴˣɾûˣϺɻҢʲô߲ѩֵʱ͵ص㣡
ҢЦλǰˣҵһƵǻλģǲõ˰ɣ
ҡҡͷȷʵõˣϾҢǵƵ߲ѩˣ
ȻˣҲͲ˵ˣҪߵʱǾˡҲżʱ˵Ҳһգ۵Ĺ
Ңͷɵһջסʱ䣬׼ڱչһܹͻƣôõ߲ѩĻҲ͸һЩ
ʼԤУ߲ѩΣա
ǴԤУдǼΣգҲҪȥһԣŻϵס˺һ
ҪĲ߲ѩΪ˵ûãҪƷ鵤̫Ͼˣ
ҪĲ߲ѩḶ́Σ棬ʮ֮Լᣡ
ͻƣ군ˣ
Ǽһأɵ⣬ɽѯϹƳ
ϹƳҧС̫쵰ˣȻϷˣǣھȻɵסˣ֪Ҫסá
סˣɽҧأҪȥ׷ɱʦȥˣϧôãһϢûУ
Ǹʦͷ·ʧһ
ϹƳȥɱҢҢȻϷˣϹƳõǰĻ֮ҢȻûǰ磬סѵͼٻ߲ѩһ㶼Ȥ
סˣû뿪˼ѵһˣϹƳһ飬ѵ과Բҳɵ磿
Ңڵı֣Ͳӣôסأ
һ첻µز£Բ㣬ѵһ֪߲ѩʲôʱ֣ɽҲɻ󣬲ҲûмȴҪȥ׷ɱʦˣ
ֻڶ֪ҪɱʦҢ
1423 ͱ
ʱúܿ죬ʱ䣬Ңоһգ۾͹ȥˣΪҲֻһӣڣǲôһ㡣
߲ѩͻƵĻˣͻƵĻҢЩǣҪصƴ׼ǵʮ֮Լˣ
ڵʵκһɽ۷ʿ͸˵ôɽʿˣ
Ȼ˵ֻҪ˿ռѷ죬ûа취ڵʵôɽ۷ʿסռѷĻᶼûУ
Ҫͻƣʮ֮Լ˵Ǳ֣֮
ʱˣȥˡҢ˸Ȼ뿪˿ջ
㻹ǳסѵͲµʱ߲ѩˣϼҢˣܺʵ
ҢЦǰûʮİգҸƵȡǵ죬߲ѩͻҹɽҲóˡ
ʱ͵ص׼ȷΪβٵ죿Ͼʱһγ߲ѩߣһնûС˵
Ң̾Ϣλľ߲ѩ˵ôҪ𣿡
Ϻضסˣȷʵ˺ܾõ⣡
ҢǵƵܺã߲ѩƳļƷ鵤ҪãȻҲͱ߲ѩ̫࣡
ҢΪ˵õ߲ѩȴƵǣѵҢ
ҢôˣôҲ˵Ң߲ѩ־ڱصã˵Ҫ߲ѩʲô
˼ǣʱҪʲôüͷ
ҢͷǰΣ棡ҪȡǻзյģҲǿλһҪǰȥ
˵꣬ҢֱӽƵˡ
˽Ƶ֮˲סˣҢҪʲôȻֱӰƵˣѵͲƵͲȥˣ
ʱҢһȥ߲ѩǲɵ
Сӣŵùǣغʵ
ǰȻŵùǣҸղԣǻȡ϶ΣգûȨҪλȥðգҴӦǣôһƵǣںĶҢ̾Ϣһ
ЩģƵֻǶôҢĶֻʲôأ
Ң˵ҪȡôλжΣأ
˸֮ƽûԼᱻһʿ˵Ѫڡ
Сӣ˵ĻΣգжΣգʵ
ǡΣգǸʱǿ뿪Ң
ǶΣգϺضһ飬ǶǶɽ۷ʿǶΣյĻôҢܴ
˼ǣ㲻ǳ߲ѩȥģǳ߲ѩʱΣնȥģƬ֮
ҢͷҾ˼Եʱ϶кܶ˻֣ҵĳˡ
Ң𰡣ظоԼˣҢ֮ǰ⼤ŭϹƳͽ과ѵΪ߲ѩʱ·ʣ
ҲڰϾ˵ʵһǿټëҪҢǻռϷ磡
ҪǣȥʦǵˣΪĴϣŻеģʱǾԻռϷģ
ǰҵĵ˺ܶ࣬ɲֹһ㣬˻磬һЩҢɿȵ
˵ɶڻ绹еˣϸоҪιȥˣȻ㲻һ磬ҲһЩֵģҢһʿôܵǵ˵ģ
ʿˮĵˣòǶɽ۷ʿɣ
ҢεǲǶɽ۷ʿҲ֪ɽţлڶ峤ҲϷˣֻûϹƳôҶѡ
Ҫƿڴˣɽǻһɣлڶ壡
߲ѩ֣ʵΪ϶Թ۵ģһ
һǿ϶ʱҪɱҢѵҪ
ɽţʵ˵ǿޱȣɽҪǿһЩҪɱҢĻǹƲһܱסҢ
Ңͱ찡ϲòҢ⵨ӵģһʵ
ʵģֲһĵӣ
еʵҢһݰ
Ǻǣ֪λԸԸһ⣡Ҹұ֤¹ҸλĶһƵҢٺЦ
˶һۣѾûκ׷ˣҪôΪʦҪôɣǾֻƴһƴˣ
1424 ־
СӣȷҪôɣǰ·ϣЩǡ
ҲȰСӣԣôҪѻ˵鰡ʱ»ȪҲҪɱ㣬Ƕ㣡
ҢȴЦλǰôҲôһ֣ʲôأǻǸˣûһȸУôܼҵǱأ
һûмǸ϶ҢļƻˣΪҢǴ˶Ȼѳ֮Ҳ飬ܵϰٸɽʿ
һݣҪɱҢһˣ׾ٵ飿
£ǿɲҢлܹͻʲôû˵أѾˣ̸
ȻףҵĿǣλֻҪܼ°һξˣ˲ɿصʱǿѡ뿪ǵϵݣǲǵġҢ˵
˵ͷȻҢһʿ˷ɽ۷ʿʲô
Ѿ˻磬֮߳Ңͣһʱ䣬Ϊ˸ϹƳͽ과ǣѾ˻硣
ڻһطϹƳȻõϢ˵ҢѾ˻硣
һ֮ǰڵҢĳ棬ϹƳܻԼҢŴϺأϹƳҲǾȥ׷ɱҢ
Ϲ֣Ҫһ£Ѿˣ߲ѩʱܻ֡ϹƳͬеʦ˵
ϹƳҧɱҢĲʣǵò߲ѩҲҪɱҢҪôһȥҪôԼ߲ѩ
ǳ˳飬Լȥ᣿ʱƴ߲ѩҪӹϹƳƣϹƳɶûи׵õһŵҩǾ̫ˣ
Ϊ˵õּƷ鵤Ҳֻлȥˣ˵ֻɱһʿѣòҪϹƳ
ҲϹƳһȥ׷ɱҢˣ
Ң˸λǰʱˣǿǰָصˣҸ˵Ĳðɣβ
Ϻôû뵽ҢȻ˱ֶ̬ôͨ죬ǶҢֱʸˣ
ȵҢ뿪֮૵ϣҾǿԲõˣֱӴЩ뿪˰ɡ
ϿŴĶҲ
ΪʦòЩһˣʲôŵŵģ
ΪҢղŽǵĶֵȼƷ鵤Ҫ󣬱߲ѩǿ˲֪ٱ
ҢΪȻôණֱǱﰡ
ϣҸղŴһ£һǾǧŰپʮŸʼ죬֪ζʲô𣿡ҧ
ҵȻ֪ȻʦȴҲ׻ʼǿ󣡡ҡҡͷʼǲöıر죬ܹ
һİʦܹӵмʼ죬ѾˣӵϰٸģǶе
ӵǧģǶǷëǵĴڣģֻʦ˵ĲرˣҢһʿȻһԵó˽ʮʼ죬ֱƶرⰡ
ôĻʼ죬ֻҪǴˣȥĲϣ֪ƳټƷ鵤ˣ
Щ찴ĲãԲóһǿޱȵ󷨣նҪϣȷʵЩϧˣԴ֪Ͷٺʿֻȷʵе㱩ﰡ϶Ķˣ
Ͼʮʼ죬ֱ޷ݰ
ôϣǡ˵
Ƭ֮󣬴ϻҡͷˣǻǰռƻ°ɣһﲻףΪȻŪôųǾ͵һİɣ
֮ǰҢ˵ǵĶ֮ǰƵõö࣬ʱǻţǿҢֱ֮ˣ
óʮʼ죬Ͳһܹģ
ҢͬʱʦͰʦͷΣ綼֮٣
ʲô˲ı̬ʱ߻ʼ죬᲻ᱻҢ˵ǣ
ôû뵽öɽ۷ʿȻᱻһʿŵ﷢Ŀ־壡
̰ʼװãƬ֮ϹƳ˾Ѿ׷ˡ
ɣҢأϹƳżɽɱҢģ
һʼһ磬ѾֵˣȥʲôطҲͲ֪ˡ
ǲǶ᲻֪ȥʲôطϹƳ
ͻȻ˵ˣղ˵ڻˣܵġ
ܵģѵͷȥɱϹƳһ̳ܼ׷ɱ˹ȥ
1425 һľϲ
ڣοܼһٳԽƼҵľѻᣡǧܴˣܼҴԺۺ˷ܵ˵
ܼô֣ɽ˶붯ˣ߲ѩĻᣬȫлȡƼҶ֮һܼӵ˷ܵ
Ƽǻһ壬ȻʵɽսܼһҪǿһأ
ܼɽйĻᣬϧ˸ƻˣܼѾȡƼҵĵλˣ
ǰлȡ֮ȴһ˶ƻˣǾԲܴᣡϽȭͷҲǺüǧˣѾӽ޶
Ըǽܼҷչɻһ壬ǰ
Ͼ߲ѩҪڻ磬ǻ˵ȫɽİҪȡƼң£
Ǻǣ˵ҪȡƼҳΪһ壿˵ǳ˵𣿡ܼ˶δ㽵ʱһưˮ˹˶ͷһô˭ʱ˵ֻⲻʲô
˭ҹϺǳһǳ
Ҳܺ棬˭ܼ˵ĻⲻǴĸܼҹȥ
ôϲģżʱ䲻ͲʶˣҢӿռѷ˳Ŀܼˡ
һ˲䣬Ѫ죬ܼŭɶ˭뵽ʱȻһʿң
⵨ӿɲһĴ󰡣
ҢȻ㣬˾ȻûŭɶǰҶѾҪ߳ˣȴҢᵶᰮߣ
һﻹܼҫⲻʲô
ң벻ϹӻʶңҢЦ
ۿҪץˣ˵Ϲӣۺðɣ
㲻ҵĶ֣ϴڳ־㣬ѾˡҢٺһЦ˵۷ŭѡ
ϴȷʵҢܼңͲҢΪУ
ߣϴ㣬Ҫۺǳ
ƾ㣬һֻ־ܰҢһۣǰͿۡ
ʵûжı仯ȴѾӻڽ׵ڣҪɱۣ̽ȡ
ҢӣŭɶʵȷʵˣȷʵҢĶ֣ĴòУ֮أ
ߣΣܼҵĵ̣Ҳ·һ۴ȵ
Ϊһǰɵ𣿡Ң
ô㻹а֣
ǵȻ߲ѩҪڻ֣ҵȻҪ߲ѩҢٺһЦ
㻹߲ѩҲԼＸܼҵϣͲߣһϴɽǱҢϷˣһɽҢƻˣҢԼܴû᣿
ǺǣҼȻߣȻˣɲΪ˸죬ɱ˵ģҢЦһγնն˹ȥ
˭û뵽ҢһʿȻҪôɽʿ棬ֱӴɱ䣬ֱ̫ˣ
϶ûϵҢȻ˷ҪĽడ
Ȼһ˲ĹҢѾնɱ˺üܼҵˣڣҲкڣ
ΪҢߵˣͻĹ֮£Ҳû˿ķֱ֮ӻΪ촷ۣ֮öûͷų
˶ôܻһƴ˹ȥ
ǿĹҢȻӲһŲ㿪ĹȻһȥ
мҢĽ֮£ϱŭˣȵܼҵɱҢ
һڶɽʿʹʿʼΧĿռ䣬Ңߣ
ҢûлţΪסĲ˿ڿռѷĳϹƳӡ
СҿܣռѷϹƳŭ
ΪɱңռѷҾǲĴڡΪûκΰ֣͸㣿ʵǰɣҵİڸ·ϣɣҢЦ
㻹а֣ϹƳһۣʦҲЦȻǸҢûʲôޣΪֺϹƳɱһʿʲôأ
һӵϣ׼ΧҢ
ҢȴԶ㿪˵ΧˣЦҸ˵аֵģǲţľ͸ɣҸһϲ
˵꣬Ң񱼶ߣ
ϹƳߣӵҪʲôİ֣
˵꣬׷
1426 ɽ
˶ӲŻɱ㣡ͷܻһɽ۷ʿɱһʿ˵ȥЦ
ҢҲû㣬ЦǣΪʵǣⲻҵķѣҪȻΪɱң쿪
˵꣬ҢѡԱǿĳΧ˻ˡ
ͬʱҢһߣЦǣ뱨ľ͸ǰ˵һҿаֵģǲܱùǣͿǵʵˣ
˵꣬Ң˺ѿռˡ
ͷܻ̳Ң׷˹ȥͬʱܼҲ׷ȥҢܼܵƣȫˣܼ澡ʧ
ܼ׷ˣҢҲͷӿٶȡ
СӣܡϹƳҲ׷Ң棬ô׷׷ҢĽŲ
Ϲ֣Сӻ᲻ʲôħΪʲôǶǶɽ۷ʿȻ׷һ˺ܺ棬Ͼڿռѷٶȣռ䷨кܴĹϵ
˵Ƕڿռ䷨ҪҢһʿǿö࣬ȴԶԶıҢ˦ں棡
ţȻҢӰ
ѵˣϹƳɫɽ۷ʿ׷ɱһʿˣǾǶ˰
Ϲ֣쿴ʱһָָǰϹƳŷǰȻһȺˣкüɽʿ
ѵǰҢˣ˵ǾҢİ֣ϹƳɫղҢȷʵ˵а֣ҢʧˣȺ˳ˣⲻǰ
ͬ뷨ͷϣҢ
һǰҢأϹƳҲ
ǰɣǾû˵ϣͷܻȻ֪Ң֣ǾҢİˡ
Ң£ҪɱҢȻȺҪҢǾ·һ
ͬ뷨ҲϹƳͷ֣ҪɱҢôɽʿҪҢҲҪɱҢ
ɷ˵ʹǽһҰ
ҢԶĿռѷЦΪҪһֽţǴأǾȻһ仰˵ʹҲʡҵĿˮ
˵꣬Ң뿪¹˭֣ûжϵĳˣ
Ŵž֪࣬ҢҲôûʲôʧڵأ
Ңҵ˽과һҲɽ۷ʿѰ߲ѩټͻȻҢǰ
СӸʲô𣿡과Щ㵡
ҿɲֻɱѡҢЦ
㻹ɱңǲ과һʿɱһɽ۷ʿһɽ۷ʿһ
ȻɱģҿɲǶһɱģаֵġҢЦ
ʲô֣ɺأǳְ㣬ҲҪɱ㡣과
ˣϺضڣбİ֡ҢЦһץһѵҩ˹ȥҩҵıըǿĳɽ۷ʿҡ
Ƚ과ȶ֮ҢѾټ
˶ܹߣӸգ과һ׷
˼״Ҳֻ׷ϾֻʦҪ̽과أ
һߣҢѾɽǻһɣ˵ˡ
ʽĵǶɽ۷ʿȻѾԱ˿ɲģ
ɽʵڻһָģû˸ƣ
ɽɽţŻ󿪣ûҲûм˸Ӳģ
Ǿڽ죬һֱӴɽɽţѲߵļŭѡ
Ȼ˸ôɽһʿŭһ̳ǵ񱼶ȥ
Ңɽûֱȥߵɽ壬˾
֮ǰԱʹں淢ʲô£ҲͲ֪ˡ
˶ǹػΪߵԭ򣬵Ӿ˱϶ھεģ
ǵ֮󣬻Ǳǰľ󾪴ˣֻǱҲֻǸеھΰˣ
Ǵ˿̵ľֹǾô򵥣ֱǲҾ徣
Ϊ˿̵ľѾû˿Щʦ㣬ȫܷ紵ɹô꣬ȻѾȫһ߾߱ϵĸʬ
һĻҢ˭뵽ɽžȻ˾飬˵ĺ
ѾԵĵߣߣҲ²ȥְ
ɽǣҢ
1426 ɽ
˶ӲŻɱ㣡ͷܻһɽ۷ʿɱһʿ˵ȥЦ
ҢҲû㣬ЦǣΪʵǣⲻҵķѣҪȻΪɱң쿪
˵꣬ҢѡԱǿĳΧ˻ˡ
ͬʱҢһߣЦǣ뱨ľ͸ǰ˵һҿаֵģǲܱùǣͿǵʵˣ
˵꣬Ң˺ѿռˡ
ͷܻ̳Ң׷˹ȥͬʱܼҲ׷ȥҢܼܵƣȫˣܼ澡ʧ
ܼ׷ˣҢҲͷӿٶȡ
СӣܡϹƳҲ׷Ң棬ô׷׷ҢĽŲ
Ϲ֣Сӻ᲻ʲôħΪʲôǶǶɽ۷ʿȻ׷һ˺ܺ棬Ͼڿռѷٶȣռ䷨кܴĹϵ
˵Ƕڿռ䷨ҪҢһʿǿö࣬ȴԶԶıҢ˦ں棡
ţȻҢӰ
ѵˣϹƳɫɽ۷ʿ׷ɱһʿˣǾǶ˰
Ϲ֣쿴ʱһָָǰϹƳŷǰȻһȺˣкüɽʿ
ѵǰҢˣ˵ǾҢİ֣ϹƳɫղҢȷʵ˵а֣ҢʧˣȺ˳ˣⲻǰ
ͬ뷨ͷϣҢ
һǰҢأϹƳҲ
ǰɣǾû˵ϣͷܻȻ֪Ң֣ǾҢİˡ
Ң£ҪɱҢȻȺҪҢǾ·һ
ͬ뷨ҲϹƳͷ֣ҪɱҢôɽʿҪҢҲҪɱҢ
ɷ˵ʹǽһҰ
ҢԶĿռѷЦΪҪһֽţǴأǾȻһ仰˵ʹҲʡҵĿˮ
˵꣬Ң뿪¹˭֣ûжϵĳˣ
Ŵž֪࣬ҢҲôûʲôʧڵأ
Ңҵ˽과һҲɽ۷ʿѰ߲ѩټͻȻҢǰ
СӸʲô𣿡과Щ㵡
ҿɲֻɱѡҢЦ
㻹ɱңǲ과һʿɱһɽ۷ʿһɽ۷ʿһ
ȻɱģҿɲǶһɱģаֵġҢЦ
ʲô֣ɺأǳְ㣬ҲҪɱ㡣과
ˣϺضڣбİ֡ҢЦһץһѵҩ˹ȥҩҵıըǿĳɽ۷ʿҡ
Ƚ과ȶ֮ҢѾټ
˶ܹߣӸգ과һ׷
˼״Ҳֻ׷ϾֻʦҪ̽과أ
һߣҢѾɽǻһɣ˵ˡ
ʽĵǶɽ۷ʿȻѾԱ˿ɲģ
ɽʵڻһָģû˸ƣ
ɽɽţŻ󿪣ûҲûм˸Ӳģ
Ǿڽ죬һֱӴɽɽţѲߵļŭѡ
Ȼ˸ôɽһʿŭһ̳ǵ񱼶ȥ
Ңɽûֱȥߵɽ壬˾
֮ǰԱʹں淢ʲô£ҲͲ֪ˡ
˶ǹػΪߵԭ򣬵Ӿ˱϶ھεģ
ǵ֮󣬻Ǳǰľ󾪴ˣֻǱҲֻǸеھΰˣ
Ǵ˿̵ľֹǾô򵥣ֱǲҾ徣
Ϊ˿̵ľѾû˿Щʦ㣬ȫܷ紵ɹô꣬ȻѾȫһ߾߱ϵĸʬ
һĻҢ˭뵽ɽžȻ˾飬˵ĺ
ѾԵĵߣߣҲ²ȥְ
ɽǣҢ
1428 ҪɱҢ
Ƕˣ߲ѩһûУ̫ùˡһʦ̾Ϣ
ô˵߲ѩƼƷ鵤ҩȹٵĳɹʣҩȻǿ󣡶˵߲ѩһ֣֮ԽԽǲļ֮ͬ˵
ǲļ˭һõ߲ѩ治һܴߣԾ㱻˽ȵǣҲлᡣͬеİʦ˵
һ׼ϣҢһʦһʦһʦϣжʮɢڻط
ֻϣõ㡣૵
ʱͻȻоһɾ춯صȻ㷢һǸ񱼶ȥ
̳Ǹ׷˹ȥ;лһ෴ܵʿѯʵСӣ֪ǰʲô£
ǸʿΡΡҲֻ֪֪ǰһȺɽʿ֣Ǵ֮ǰһɫ߲ʵģܺÿ
߲ɫǾ߲ѩˣټǴ֣϶߲ѩǱϹȥˣ̳Ǹ׷˹ȥ
ȵ뿪֮Ңժߣĵֻܹˡ
ʦǲԣһʦҲֻ˵һԲˣȵ֮󣬸һ㲹ͺˡ
˸Ϲȥ֮󣬷һΧѾΧˣһ˴֡
ԵģϽ߲ѩһ˴ȵ
˵ˣûпʲô߲ѩŴȵ
ߣװ⣬ǵһģ߲ѩǱˣǱ˭ˣ
˵ûþûãǲţҲû취ƿڴҲǱģȻͱ˸ˡ
õ߲ѩˣȣ
ߣɱ㣬֪ûˡΧ
ԽԽ˾ۼսҲԽԽȻ
ͬʱһطҲ˴һȺΧ˹ȥҲΪ߲ѩ֣
ͬһʱ䣬磬Ȼ˶ʮ߲ѩĿɺۼ
ϹƳͽ과ҲûƢˣΪ涼̫ǿˣһʱͷֲʤ
ֻҪҢҾͷŹǣϹƳɫȻͷʵ£ܼ˶ڣɽ۷ʿ֧ţ˸ͳŲڣ
ͷŭҢҢϵĻɱˣõȵڣ
ϹƳһ㶣ɱҢѵȺҲɱҢģ
뵽ϹƳͣǡҢİ֣
ǲҢİ𣿡ͷҲʶʲô
ղǶҢ̣ô࣬ҢΪҢİ֣ǻڵصģ
һƺҢĵˣ
׷ɱҢģǾͻȻʧˣͻȻ֣ǲŻΪҢİ֡ϹƳһ顣
ǶҢĵˣһǶˣˣͷܻҢҲͰˣȻҢһ֣Ңɱ˵ˣʱĻᱻ
벻öɽ۷ʿȻһʿˣˡϹƳҲΣƽʱôܱСϷŪأ
βһӵѡοʼҢڸ֣ϵļŭʧȥǣ
ͷǵʱȺ˲ɷ˵ͿⲻҢ»ǿЦ
˶ôǸˣͷҧ
Ϊ߲ѩģҢҲǵʦҲ߲ѩģ߲ѩû֮ǰǲ뿪ģǻлᣡϹƳҧ
ãǾնɱҢԲӳ죡ͷ
ͬĻڽ과ɽŵҲԼ˵رǽ과ʵãɽŵڶأ
ͬʱҲɽŵĶ
˵ʲôʮ߲ѩĿɵֳַĸֶˣɽŵõϢ֮󣬺Ǿȡ
սܲңѾкüɽʿˡ˵
과૵ţǶҢˣˣͬһʱ䣬ô߲ѩϢɱ϶ΰ
ɽ˭ҾԲŹһҪɱҢ
ɽţȻһʿˣˣôʵ
1429 ò׬
սİȻܶ˶ѾԼ˵ûʲô߲ѩһˣûгĵط˶Ѿͣ
ĵطȻǽ˳Թûô׽ǽˣԺҲ޵ġ
˻ƽʼԭί
ﲻͬʱôα߲ѩ϶ڸһʦҧص
ͬʱʮ߲ѩϢӶΣ֪˭ڿǣһ֪ˣһҪʬΣһʦ
ȻսûʧȥսȴҲЩʧҳĻ֣ݣ
ͬʱԽԽ˼ɵˣлЩۼ
Ȼ˶Լ˵
һ˭ô󣬾Ȼ˶ˣˣëɺܾȣǿȫǶɽʿһģǶǴ۷壬ô֣Ȼ˸Ϸˣⲻʲô
Ҵһ£ǴɵˣҲ;ʮϻģҲʮˣһһٶһٶмûֵģһʦʵ
˻ܣսĿҢϣ
ҢһϷˣǣȻϷˣǣҪʲôϹƳһ飬ΪҢĵͷòɿͬھˣ
ΪҢӦҪͣһЩһﾹȻ˶ˣˣҪʲôҲ
ҢڰɣдϺܣҲҸ԰ɣһʦܺ棬ϾҢûȥϷˣǰ
ԼֳҢɺأ˭ûڵģ과ʵ
һ£ǼսĶɽʿòƻľֻ˲ڣ
ôֳЩϷˣǣȻ￴ǰɣ
ǵĻô죿ʦҢɵģȻҪҢʸ
ҢϺһģҪԸҢĻǸΪУԺٵô죿
ŴϻģһΪǵģ˵ˣʧҲ󣬲һǵҪҢŴϲֹǵġ
۷׷ףܶ˻¶ҪҢ
һ˱㿪ʼڻҢټûһϢ
Ҳͬһʱ䣬ҢѾҹɽϣ˿̴ϺѾ
λǰȻûʧҢЦ
Сӣĵùǰʮʼ죬߲ѩֵ֪ǮٱȷҪô˷ˣ૵
ǰʼ˵ϡУ˵ȴֻһϲѡҢ˵
ϺĺһҢһﲻװ
Ңû˵Щʼ˵ǷϲҪж٣
ˣѾͼʮʼ죬׼ʲôʵ
Ҫһɱ󣡡Ң˸
ɱǸʲô󷨣һ㶣ʦ󷨲Ǻ˽⡣
ʵֻһĽľɱ󣬲ɱ㣬һ˿ɿס󷨣ҢٺЦ
ĽľɱҼǵþɱһɣʵ
ҢͷɱȷʵǸ󣬲ɱҲֻǸĽĶһòֻǶһҲ
ǡЩ棬ô죬Ңβ
ҢٺһЦʼ˲
һﻹǸʦҢҹɽϲϵشĿɿڴ
ʦǰʦ綼ǷëǵĴڰ
ҢһʿȻˣֱŰ
ҢɱһİʦǿˣһЩ죬Ѿڸ֮䴮ٶȺͽǶȣǶһģ
ʮӵĹҢѾʮʼɱɡ
ֻҪҢһ⽫һ
Ȼһɱ˶ɽʿһСĴʿֻǻЩƤ֮࣡
ҢһеǰᣬǾ߲ѩҪҹɽҢô࣬Ƕǰ״
Сӣȷж𣿡ʵ
λǰͷİɣΪ߲ѩջټµĳޣһģɱ󣬾͸ǵλǰǣûΣ֮ǰǲҪΪáҢ˵
ûΣ֮ǰҲ˵ҢΣգһ˾ǰˣ
ɶøɣܵõһƵò׬ˣ
1430 µ
ô£綼ұˣҲûҵǣѵʧ˲ɣڻһȦҢӰӶûУܺˡ
ܣǿ϶ڻ磬ϸңһҵϹƳɲ׷ɱҢвʣ
׼ʼѰңʱԶͻȻһ⣬ҳһ߲ϼ
֮ǰѾϹһεˣٳ߲ϼʱ˶ûж˭ֻ֪᲻Ңõأ
֣ʲôط과ʵ
ûĻӦҹɽͷ˵
ҹɽλȥѰҵ𣿡과ʵ
ûȥϾôҲʹµɨ ҢʹϢǻĲһֵܷˣ
Ȼûȥҹôȫпܾ߲ѩֵĵط과
һ㶣òƻܡ
ֳôˣҢµ壬Ҳȫ°˶ѾҢͼôɱҢҲͲʲôˣ
ҲǸطɱ˹ȥҹɽϣҢѾõ߲ѩ
ȺԤ⹦ֱܼ©ⶼԤˣҢ̾ϢһΪһ£ھͿ˺ѿռߣȻȥˣ
ǼȻѾҪô߲ѩҪ棡
Ң߲ѩϺظеĿ־壡
һ̫̬ˣ˶㲻ľʱ䣬ȻҢˣ˶㲻ľص㣬ҢȻˣ
ʱصһ㶼߲ѩǲƫеĳҢҢû߶һµһ㣬Ҳô׼ɣ
ϰٸɽʿæ˼£ΪҢе߲ѩҢȴϴ֮͵õˣ˱˰
ҢȷѾõ߲ѩ硭ϾȻоһ˿־ˣ
ǰѾҴûǿȹλǿ뿪ҴӦλһ㶼ǵģҢ˵
ϺضεҡҡͷȻҢ˵ˣһʿ£ѵɽ۷ʿ
˵ˣǸȺûʲôޣҢ첻ˣ뿪Ҳٰ
ҲͣͿҢе߲ѩǺ֪ҢҪôȺɽ۷ʿΧͻƣ
ܿ죬Ⱥɽ۷ʿ׷˹ȻͿҢе߲ѩסˣ
߲ѩȻ߲ѩһﾹȻõ߲ѩˣе̬ˡϹƳǳ˳飬Ңֻһʿȴõ˶߲ѩ
λҪҵ߲ѩ𣿡ҢŪ߲ѩЦ
Сӣ߲ѩ㲻һʦȵ
ȻҢһʦȴǸɽ۷ʿҪɱҢ練ƣ
Ҳʵ֮ǰеҷųģ˶ϷˣˣرϹƳͽ과ɽܼҵλ֣ˣתҽг߲ѩĻλÿ𣿡ҢЦ
Ȼ֪Լ·һǾͲҪˣϽɡ과һζҪɱҢģ
ɽҲǳ
ǺǣɽǰɣҸλ˭ɱɽţҾͰ߲ѩ͸˭˸Ҷ𣿡Ңʵ
ɽǻһɣôɽ
˵ˣҢƣȻмƵġ
СӣǶɵǻĻȰ㻹ǸϽ߲ѩ˵ȫʬͷȵ
λ߲ѩѾҢˣȰǻǸϽ뿪ɡվ˳ȻҢĺôȻҪҢ˵
ϹƳŭɣҲ֪Ңʲôôʱˣ㻹ڰҿԸ㣬ǰ㶼·һ
ϹƳвΪɻһ𣿡
ϣСϷˣˣǶǵˣԶΪУԻ뿪Сӣǻ㹻𾴵ġһʦ˵
ȴҡͷλҶǵˣһȰǣϽȥɣ밡
ɣͱΣˣѾ·ˣʲô과ʵ
ʵúãҲʲôȴֻʱģҾͰѻնҶֵģұؽµ˵Ң䣬һʿȻֳôɽ۷ʿһ
1431 һнп
㻹µ֪˭˶ЦҢһʿѣٸҢһʱ䣬ҲɽڣҪɱǣ֪Ҫ꣡
ˡҢЦ
㣿˭˶ܺ棬û֣
ˣ˵ôҲǷϻڶ֮ǰԼһ¡Ңһʼ
һЦֱҹ̸
ȴλ֮ˣҿԲǣҵʦȰû˼һ£Ȼ֮ǰҢϷˣǣԣҲпԭǷҪָ˵Ȱǻǵȵ˵
Ҳ˵λǶǵˣҲŻȰǣҾˡ
˶ܺ棬ǲǳԴҩˣһٶɽ۷ʿȻһʿĶ֣
綼ˣҲ鷢
ϣҲ֪СӸ˵ʲôˣϷˣǣǲưոݵģҪңҲҪɱҢһɽʿ˵
ϲû˵ʲô֪ҢյԲڣΪɽʿ⣡
ҢֻһʿѾʵȵ˶ɽڣҪɱɽʿ͸̽ȡһ򵥣
ŻЩˣϣһЩ˲鰡
ŴϵģȻҲҢҪ˵ɻǰסеķŭ
ϣȻ㶼ô˵ˣҸӡԼʮѡŴϺأ뿪Ⱥǵˡ
ëҲ˵Сֵܣ˵ȻΪ㣡
˵꣬ëҲ뿪ˣʣµľǷҪȡҢˣ
εСӣôأȷҪô𣿡
ҢЦλ˵㻰
Ϻر˿ˣ˺ܾȡ
ΪϺػҢ˾Ȼ˿ˣҲ˵ҢҪһôˣⲻѻʯ
ʷŵˣҲôɣ
СӣȷҪǵİϹƳܾȡ
ȻҪǲһȺѡҢһʼ
һۣģûôģȻ˵һȺɽ۷ʿ
СӣȻҪҾͳȫ㣡һ۷һȳҢɱ˹ȥ
˵ôеսҢЦһ۷ȻΪܸߣսҲһ㣡
һǸʦԻ˺ܶʱϣս˵һڣ
ɱʱ Ңγն͵һն˹ȥ
Ҳ˹նĽס
Сӣ㹥Ȼſ񣿡˴Ц
Ҿֻ㹥𣿡ҢһЦ˵ı͵һȥ
Ų˼ҲûϵҢȻѧŲǧڶʮ
Ҳûзתһ
Ңٴα任˷λתʱٴδ
͵˹ȥֱӽ˵ؿڸ
ͻһĻĿɿڴ˭ϵҢȻͣغϾһ۷壡
ΪͷôõҢٺһЦһоĵػֱӽǸʿճɻҽԪûѣ
⡭˶ɵˣΪҢֻǿѣҢĺʵҲСﰡ
Ϊ󾳽磬ȻҢĶ֣غϾͱɱ
׼һһأһϣҢЦ
Ҳ̫˰ɣһʿһȺɽʿȻǵȺŹ
һȺɽʿҪΧһʿĻӮҲʰ
һɽٳʿҧСӣ㡣
һɽʿû˼Ңҡҡͷ̫̬ȶ˸ˣ
Сӣȹһ˵ɡЦ
Ң߲ѩγնĵҸҸƱϳŲУ
һ㶣·ЦЦһɽٳʿȻһʿŲУҲ̫˼˰ɣ
ɲ󾳽簡
ȻҢһȫװĶɽٳʿû˿ʤ㣬һȻûаﰡֻҪ䲻ĳ֣ܹһ£
ŲУ㵱˭ɽ۷ʿ𣿡Ц
㻹ţ۾ԿҢٺһЦ
˶ܺ棬нһɽٳڣֳɽ۷ʿҿ亣ڣ˭ң
ϺضЩţΪȷʵ̫ܣ
ȻҢһнпܣ
1432 кʤ֮䣿
ϹƳҲûż֣ҪҢһﵽʲôֶΣȻܹնɱһɽٳʿ
ûܶţҲܹԽ󾳽ɱ˵ţǶǷëǵĴڣ
һȺɽ۷ʿδܹԽ󾳽ɱ˵ţ
ǾͲҢˣ
ֹǲţµĶɽٳʿҲţʿȥˣŽԼһʿ
СӣҵҪʲôʵܹҡǶɽٳʿȵ
ǺǣҲҪ㣬Ҫɱ㣡ҢһЦվ
ûмżɱǿΪ˶ԸЩɽ۷ʿģɣŻῪ󷨣Ȼ󷨵ķ֮£ɹͻƣ
һҪˣһ㶣ʱ򼤻ûô
ĻǺҢʲôȥԸһɽʿ
СӣΪô͵ķϣУɽʿ
ȷҪУڶеĻᶼûأҢЦ
Уһʿˣ֮ɱң̫쿪ˣ㻹֮αɡ˴Ц
ô׼𣿡ҢٺһЦնһ
ǿĽǰֻһӣ㽫նĽ
СӣʵҴԲѵ˵Ҫɱң˴Ц
ż㲻˵𣿡Ңһۣɽʿ˼ôǰʳԲɣ
УеĻᡣҲżǼȴ
ҢٴʩչûиղնɱǸ۷ĴȻܶɽʿʲôΣ
СӣѾĵڶˣһУҿɾͲˡ˴Ц
ҲѵҢѾǿ֮ĩˣղնɱ۷ʱսɱǿˣҲ˲һɣ
ˣһУôȷܿùһأҢʵ
һ۵Ǹҿ㻹ǸϽ֣ȵҲͷˣɾֻ·һ
ȻȲҪҾͳȫˡҢһʼ磬
ʱҪͻ𣿡˲ûнҢҢΧھۼҲûżǵȴҢĹ
СڸʲôϺܺ棬ΪҢҲڷʲôصĵ
ǧк֣ܶе޴󣬶Һر
еȴڲ֪䷢˸Ͳ
ҢڷʲôΪһоûأ
Ҳܺ棬Ǹɽʿܺ棬ҢǷ˻ôˣȻһģ
Сӣ㵽׹ˣ˵ĻҾ͵нˣҿɾҪȡˡ
Ңһ㷴ӦûУ·һ㡣
Щ̲סˣҢ˹ȥ
ȻߵһʱͻȻͣ۾ʼһѪ˿ҲÿۿžҪˡ
ΪһҪһȭҢһﾹȻȭͷԼԴһȭ
飡
һ죬ǼһﾹȻһȭԼԴըˣԽ䣡
ɽʿӵв֮ԴˣҲٳһﻹûȻԼȭͷԼһȫը࣡
ֱֻʣһȭͷֳ쳣ѪȣڶǴûбһĻöŻ¡
ֳ˶ĿɿڴǸʲôΪһﲻȥɱҢԲУ̶ֳȵˣвֻ֮ҲҪЩָܻԪɣ
ҢûиָԪĻᣬһоĵػɽٳʿ죡
Ңվ˸Цȿȣ˵ҵĶ֣Ƕţ˰ɣó֣ԼҪɱԼ
һʿȻһɽʿɱһ﾿ʲôħ
ѵǴеħһ飬òҲֻħ棬һɽʿɱ
ħҲֻͬ𣬻߸߼ĹвŻЧԡ
ΪҢһʿһɽʿʹħ
ҢЦǰ˵ĲҾʩչħղĻҵħȻô׵ĹռħǰѾ˾裬ҵħŻ׵ռħԼϣ
Сӣʤ֮䣡과ҧ
ʤ֮䣿과Ҳ켣ǧˣ磬ʲôʱ򽲾˵ˣǧкʤ֮ģԳɱҾˡҢߵ
과ܻҢˣٲ֣̫ˣ
1433 ڳ
ӣҪֱսɽ۷ʿⲻսüͷҢţҲܸһɽ۷ʿ⣬ôǧ꣬кأ
ҢȻҲһ㣬Ȼ˶Ѿ˵ˣɣ
˵ˣҪһɽ۷ʿҲǲԣ
Ң˵과ҪҵҷˣǾô򲻹ң˰æҲ⣡
ɱˣҢÿսȺ壡
ɱ˵վʵҢȻţҪɱһɽ۷ʿ̫ˡ
과ҧСӣ̫˰ɣҪɱһʿһӣһóȫֻҪɵʵͿɱˣ
ɵʵÿһ𣿡Ңʵ
ô㲻ţ
ԪԼҾ㣡Ң˵
과һ飬ԪԼΪԪԼ£ϹƳѾθҢǸˣһڴ֮ͥ£ˣ
ΪʵɱҢҲҸҢԪԼ﷭
ǽ과˵಻ţǲԪԼġ
Ң֪һûǸӣǸˣҲûǿЦȻûǸԪԼҲͲ˵ʲôˣб¾ɣʵҲֻʵñ˵۸㣡
과һѪ³ô̫ˣҢҲֻʵǲ
Ңѻ˵ôڳ˶ɶҢĿ࿴һȥˣһ԰ѱֱ̫Ƿˣ
ʵҢ֮ǰڵģ과ȫԸĻͲǽ과Ķ֣֮ھͻ֮أ
ǽ과Լ˵ˣֻɵʵôһʩչսҲֻ൱ڶɽڵʵˣ
ܹնɱɽٳʿʵĻҲܹ˺ʿģ
Ҳ˵ȫԸڽ과´ĸʼΪ㣡
Ƕֻʵڽ과´ĸʣǾǰٷ֮٣
Ÿô˵
СӣҴ㣬һҪ˺졣과ܻ˼ǧ꣬δ˺޳֮ˣ
ҲҪ˵ҢٺһЦȷ˽
과ûϵҢȻҲһȭ˹
飡
նݺݵնڽ과ȭͷϣȻն͵ɳȥҢҲ޴ķˣ
ǿҢϽȻǱһʵˡ
ȻֻóɵʵɲСرһǿȣԲĲ
һȫԸĻһжס
Ȼܿסһж과ЩȵĿҢȻֻɵʵһɽʿҲǿסһȭģҢסˣһûʲô£
˵Ңǿٲ٣
ҲȻܽһˣ⼸ǧĸɷûа׳ԣҢҲЦ
과üСӣٳѿ֮Ҳɱ㣡
˵꣬과ٴɱһȴʩչһŵȻҲһб
ʵȻܵѹƣһоֱҢˣ
ҢҲûоţãֻһʵҲسŵֻһʵ
˵꣬ҢҲʩչȻıûн과ǿǶʩչһԽ과ıҲǿȥ
ôȻҢıҡҡ׹ǽ과Ҳֱѹ
ƺϵˣ과ǳ˳飬һĻѾʲô
ҢԲĶ֣ǵʵۣôҲͱۣɱҢҲûôˣ
öɽ۷ʿɱһʿҲ̫˰ɣ
Ҳʶ과мˣô죿ʵǽ과Լģʱ과ǿʵʳԶʣ
Ȼ˵ӵľŵԣ һʿʧţǿ̫ˣ
һҲֻʩչɵʵëЩ档
ҿҲǣղնɱɽʿʱܴȷʵֻһ룡ҿһĲ츳ļưƺ׼˽과ȫԸԲŻս과과û취Ǿһս˰һ˷
ëҲǰһȷʵһɽ۷ʿһʿͬʱʩչһʵɽ۷ʿȴûɱ˶Էôʿǧ
과һӱڳϰ
과Ҳһ㣬ΣҲҪɱҢΥŵֽһʵ
1434 Զ֮ϣ
ҢҲԸо˽과ڼǿҢЦ˵䲻𣿾ȻԼӴ
과ȻϣѪˣҿǶɽ۷ʿԸһʿʵһõżӴ
Ȼ과ķдʣǺܶ˶ףһڼҢԲῸסˡ
飡
ҢǿĹˣݺݵײɽϣһѪ³
Ҫ֣ǱҢֹˣ⻹ֻǿʼأͳˣƨ
ҢվЦƤģԼԼҲˣûеӳϡ
ߣ˵һһûмûм과ϣ˭зֵأ
㲻ҲûϵȻ㶼ˣҲͼˡҢһ과˿Աӣʵսʵ˶ûл˵
Ͼֻһʿѣ˭˵ʲô
ҢֱʩչȫʵȻҪǾͺúôһܣ
Ңʩչȫһ˲ͳ˽과ʵȻ과ˡ
飡
과һע⣬˶ɳȥݺݵˤڵϣ
ȻûʩչȫǱһʿŵȷʵͦˣ
ô˵Ƕ˰ɣҪҲʩչȫʵҶҢЦ
과һȫʵ˵ǿˣ
ǲʩչȫʵҪҢǲװ
ߣ˵ɣǾɣԲã과һȻУǾķ
ǽ과ʩչԪ񹥻ҪҢԪж
ǵȻʼҢԪռʱͿʼˣ ΪҢԪռޱȣֻʵƲ
ߣԪռĹҾͲǻü과һ˼Լ˰˳ɵʵƿҢԪռ䣡
ƿҢԪռ֮󣬽과ŷ֣ҢȻ΢Цſ
㡭㲻£과ʵ
Һ£ΪʲôҪ£֪ղĻж𣿡ҢЦ
ˣʲô˼과һ顣
ǺǣΪҲ֪ҽԪ񹥻ղѾԪռ˵Ļȫֱȥˣ˶֪˵ʲôȷҪҵԪ𣿡ҢЦ
과ɫصԼ壬ȻͿ˶Ŀ
λǱ˵ûм과ɫѪ죬ô˶֪Υԣ˰˳ɵʵƿҢԪռ䣬˵ȥ˰
과ʲôǽ֮ˣɱ˾ˣ磬ŵǹƨϹƳȵ
ʹȫɱʲôŵ֮ģǻ𣿡
ǣ˭֪ûгȫֻҪɱˡ˵과ҧء
˵Ĳ ֻҪɱҢ˭˼ʵ˵ˣ˭֪˼ʵ
һ˲䣬과ŭһʹȫҢҳһȭ
¡
һ죬과һȭȥҢ㻯ΪУ·һҲֹͣˣ
ͽˣ과һ㶣Ңûô򰡣
Ҳ֣Ͼʩչȫ˰ҪɱҢȷʵʲô£
Ƭ֮ǰľȻ˱仯ղŴĲҢı𣬶Ңķ
ô£ôʹȫˣ과˲ѹȫҲɱҢΪθղʹȫأ
ѵǡ과뵽ʲôɫ
Ǻǣǰ벻ҲôȻ׵ľͱҵħӰ찡ҢЦ
ղڽ과ԪռʱѾʩչħ ʼӰ과̬Ȼϵ֮£과ʹȫһ
ȻԽ과ûʲô˺һǰΥԣҲһ
Ȼ˶ĿŽ과һղžȻʹȫһʿֱ̫ˣ
ܵ˹۹⣬과޲Ҹطȥʵ̫ˣ
ǼȻѾˣҲͲηηβˣ
ǽ과ŭȵСӣħշҵħôҲͲˣҵҪȫ£ֶܹã
ѾˣҲͲڶˣղħԣֻҪɱҢʲôأ
ϾȵĿҢôû뵽ҢһʿȻһɽ۷ʿϷˣӣƾһ㣬԰Ⱥˣ
һܹɹأĳɾͣԶ֮ϣҧ
ҲͷҪȹһأɲ򵥰
1435 ô
½과ҪʩչȫˣѾ׼ҢħҲӰ첻ˣһ£Ңû˿ķ֮ˡϹƳҡҡͷɱҢô˿أҪɱҢҲóˡ
Ҳ̾ϢһҢǣǻĲĿһ䣡
Ң㹻ʱ䣬һܹɳΪǻҪĴڣԷɽ磡
ֻϧҲֻܴ֮ˣǶҪֻɱҢٶҢҲܰˣ
Сӣô과ŭĿҢѾ棬Ҳ׼ҪˣΨһ뷨ɱҢ
ҪǼģɱңҾͽеܶ㣡ɱңԺһνһүүΣҢЦ
ģӲŲˣӾҪɱ㣡과һѾҢˣѾҸҢκζˣ
ǽʮİնɱҢҲҸҢˣ
ӦѾˣǾͲˣɱҡҢٺһЦ
ɱ㣿׼ɡ과һ ͵һն
һûκεıɽ۷ʿȫһǿޱȣһնɱһɽٺʿҢֻ۷壬ͲҢܿסĹ
ʱ׼֣Ͼɽ۷ʿȫһҲΪҢܿסģ
ҢɫʩչʯǿķͷطסͬʱҲնһñȥ과Ľ
һ壬ķǶɽʿһܹƣ
ȻҢԵǽ과ȫĽ과ΪĴ󾳽磬ʷϣֹԽĴ󾳽ɱ˵ģ
Խ과һҢеķΪӰʯնĽȫû˿ĵֿ̼֮һУ
飡
ݺݵվҢϣǿҲѪ
¡
Ңɳȥҳһӣ
ۣ
ҢһѪ³ǰ·Ⱦˡ
ϣҪ𣿡ЩֵĻҢܾҪ과ˣ
Ͼ과ȫˣҢԿס
ҧҢ˵Ҫ첻еʱų֣Ӧûܿס
ܿסϣôһ顣
һɽ۷ʿһסʲôʸΧôѵǰ𣿡ҡҡͷ
ȻҢܿסɽ۷ʿĹҢûô׾ˡ
ȻҢǵѪ˿ĵ과㱾ѵΪôɱ𣿡
벻ôǿҵҪܿסҶǿĹ과һղûȫ֣ҪҢжܿ
ǽ과ٴʩչֻһεĹȸղŵĹǿ̫ˣҢеĹͷȫͬ裡
飡
һ죬Ңٴα˻ݺݵڵϣʹ಻
û𣿡˶ɻؿҢǿĹǲҢһʿȻܵס
ȻҢ˶ˣΪҢٴδѪվ
ǴСǿ𣿡과Щˣղһ£ѾȫˣǶɽٺʿһ£ҲҪˣ ҢȻû£
ҾңôϻҢЦһǵѪ˿նһʱҢȻ
Ȼһ΢΢ڽ과˵ûУ
ȥ과ţٴնһ
飡
ǿĹֱӽҢն£涼һĴӣҹɽһնһѷ
һܸ˰ɣ과һѾǿˣⶼɱҢû취ˣ
ҲһⶼɱҢǾļ˹ˣ
ϾҢֻʿûӵв֮һȥҢɰ
ɫ˱䣬ʱô죿ȥҢ𣿿Ңǻ֪
Ǵϣ˿Ҳ½ۣȻΪҢǰ;ǿĹû취Ң
Ƭ֮󣬽과˴ӱϣҢѾ棬һûˣһ
һΪв֮أ과һ׼뿪
ϹƳҲεҡҡͷɱҢҢѾڽ과Ҳֻա
Ȼ˶ΪҢѾ˵ʱҢȴڿУЦΪô׾ˣֺαذȫأ
1436 ǹȻûʧ
ʲô˶ĿɿڴģղҢѾΪҢȻֳˣ
Сӣ㡭û과ֵĿҢղѾնɱҢΪҢܻų
Ǻǣôˣôˣֻܸ㣬ղɱȷʵңֻһˡҢٺһЦղǸȷʵķȴǿķҲ÷ֳķӵ󲿷ֵʵ
һΣ֮԰ôȫˣΪ֮ض
㻹ǿķ과ֲѣҲǴڹģڵƺǿķ
Ǻǣ㻹ţҾ͸㿴мҢЦһٴγһϸղһǾ
ӵ󲿷ֵʵܿסɽ۷ʿĹģ
ȻնܿǶã
Ңֳһ과оԼҪˣ
һﻹֻһʿѾ˱̬ˣҢΪ˶ɽʿǻ˵ã
أ˵ɱҵģ˰ɣҢٺһЦʵ֮ǰɽ۷ʿɱѾûôˣ
˺ܶ࣬ЩĴʵ̫ˣڵʵѣƴӲѣ
ҪԼʵھһ
ӾͲɱ㣡과һɱһʿԺͱˣ
ǽ과ٴη𹥻Ңû÷ץһѺë˹ȥΪü
ķûʲôʵҲֻͨըһ½과ˡ
ϹƳԼͷɽŵˣЦǲǶҪɱǾѵûǸ𣿡
һĻϸоͷƤ飬һѵ̫׼ֵģҢȥƣһᶼˣҢҲ·ˣ
ĲԣҪ˶֣ܼǱܣϷ
Ңƣǻ޶ԵĻѾ֮ܳΪɽ۷ʿˣ
⼸ʮɽ۷ʿȫҢѹ˹ĹҢʵǿҲܿסģֻܽڽڰˣ
飡
ҢķȫˣһڵϣҲ̶ã
ɱķҿ㻹ô죡과һҲɱۣǲɱҢǲΪˣ
ͬʱϹƳҲѹ˹ҢķȫɱˣǿķҲҳ࣡
Ƭ֮ҢеķȫʧΪ˻ҽ
˲ûзɾ裬Ң̫ƻˣˣǾ鷳ˣ
СӣıóˡϹƳЦ
벻ǻͦģȻɱҵķҢٺһЦҹɽ˳
Уɽ۷ʿʿķɱˣǰ׻⼸ǧꣿ과һۣɨһҢıʧȥ⼸ǿķ֮ҢʵѾۿۣ
Ԫʧ̫Ңûо񣬿˵ڵҢ۷ʱڵһʵûУ
Сӣ״ϻ𣿡ɽʵ
ҢЦż˵ɽϾ㸲Ҿ˵
ͷˣȻɽ
ͷˣΪɱңҢһЦʵ۷ʱһɽʿԴֻʱѣ
ǿôãȫΪķ
ķȫûˣֻʣ±𣬶ΪԪʧ̫࣬ڵ
Ŀģֻ֮ضƶ
ô㻹û취ͷʵ
ҵȻа취һһ޷ƽİ취ҢЦһ˴ϡ
λǰھ͵ǴչȭŵĻˣҪʱ䣬ܷȡҢʵ
ʱ䣿һ㶣 ܿ죬ܸʲô£
ǼȻҢѾ˵ˣȻƴǡ
Ȼ֣ԲЩ˵Ķֻ֣ǻûκģ
ǴϺǰλҲˣҢҪȰǻǹؾصĴɡ
ɣΪǵǿɲġϹƳһɱҪɱҢ
̾ϢһһӣȻһƬʯ򣬼صķ˽Ң
ǻͷһҢȻһ㶯ûУ˵ҪⶼˣҢһ㷴ӦûУ
ҢЦλǰǹȻûʧҺο
˲һѪ³ҢͲҪʱ䣬ֻΪ˿Ƕѣ
1437 ɱ
λǰǿϢˡҢ΢Ц
ĿҢҢΪ˿Σյʱ򣬻᲻ְæ
ǸղûгֵĻҢҲа취ֹЩˣҲٵõĶˡ
Ҳ˵ͷβҢû˵Ҫǵİæ֮ϵǣֻΪ˶Ŀ˵Ϊ˲ʱ֮裡
СӣϷˣǣϷˣǡضݺݵصһҢȻ˻
˶ܺ棬ղϺضȫĻҲ˶ãҲʤޣΪҢǷأѵҢҪ
СӣҪ𣿡과һЦȻҢѾҪκηˣҲͲŹҢˣ
ҿǻûǸҢһЦ˶ɱ˹ȥ
һ㶣ʲô뷨ҢӦ÷ɱ󣬵ס˵ĹȻͻ
ΪҢҪԼıȥһˣҢͨ츳Ҳܸ
СӣѾûзˣѵҪñҾͳȫˡϹƳЦһҢɱ˹
ǵصĹҢûзͬʱųԼԪӤ
˿ҢԪӤʱը˹ΪҲˣǺ֮ǰҲйǿԪӤ
Ҫ֪ҢڵԪӤǱ廹ҪһȦɲһܹӵеԪӤ
СӣҪʲôϺܺ棬ҢʱʩչԪӤѵͲԪӤ˸ˣӴҢҲûкĿ
ƶǶûСӵľĴ󰡡̾ϢһϾѾʲôûˣֻԪӤ
ֻнеĶΣ֮Уͷͻƣ
ʱ򣬻ٻǣԸ޷ȫĵͻơ
ǵصĹҢԪӤȥһַɶ˻ƣ
ȻҪҾͳȫ㣡과һЦһնҢ֮ϡ
ۣ
Ңݺݵذ˽과һͷһۿɼİۣɼ과һ˿ûְ
СӣԪӤȷʵܴ󣬿ϧҲûлԪӤ϶ΪһˡɽһЦһƴ˹޴ҪҢԪӤ׻
ǿĹҢԪӤɳȥ˺ۣۿҪˡ
˶ΪҢˣǾʱҢͻȻɱ
ʮʼȻҢΧм䡣
ҢڵĿռͲ󣬶ұʮʼΧţǵˮ©κ˶Ҳ˿©
ߣΪһ󷨾ܵסǣ̫Сôˡ과һЦȻ¶ҪɱҢôҢ󷨱Ҳġ
һնȥȻ󷨺ǿȻһ
ţСе˼과һٴμǿĹݺݵ֮ϡ
飡
һö챻նϣȻܿһ
Ң;ѾˣɱȻǶ󣬵ֳôɽ۷ʿӶǿס
Ż᲼ôʼ죬ǱˣҲϣҲǸ㹻ʱͻƣ
С̫˼ˣΪһ߲ѩȻôĻʼ죬󷨣еԲˡϹƳ
˶ʼ󷨣Ȼʮʼ죬ô˵Ĺ£Ҳ˶õģ
Сӣ֪ܿáΪ⼸ʮɽʿʼٶȻͦģʼ챻ˣҢûͻƣһеĲö׷ˣ
治˵ضҢģʱҲҴƱ
Ͼ׺ǺܹؼһԪӤںϳһ⣬ͲܳΪڣ
ֳôţͲŶҢûһӰ죡
ֻҢľһ㲨ܾҪǰˣ
ɱ棬ҢѾԱߣԪӤ
׺ڣؼһҪԪӤȫ϶Ϊһֱ˴ˣ
׼𣿡Ң˿һԵԪӤԪӤһСעһԪǾȫȫһ
٣ԪӤ
һΪʿǾӵвֻ֮ҪȫǾܰ׹⣬ǳˣ
ԪӤûʶֻľګĿҢ
ǾͿʼɡҢ̾ϢһղŸЩɽ۷ʿսѾûκ·ԪӤѾܵ˻ԵĴֻнһ··һʮ֮ԼҪΣգ
1438 ûз
ڳΪʿҢûκξģֻΪԪӤʵ̫ˣ֮ǰõľ飬Ѿȫˣ
СԪӤôһںϣ֪ж̬վһԣ ɱҢ˵
ǰҼԪӤ˵ʷԪӤһܹںϣһǿޱȣҲ˵
Ȼô˵ں֮ǿ󣡿Ҫںϣһرѣ㿴ڣһںϵļûУҲ˵
ȷʵһʿΪʿֻҪԪӤֽ⣬ȻգںϣϧԪӤô󣬾ǷֽˣҲںϲ˰ƺҢҪţϾܹΪʷ漣ļ֤ߣҲһҰ
ɱ֮⣬ҲЦѣȻɱѹƣҢͻҲ죬˵ƿɱҢûпʼأ
СӣȰ㻹ǹԹɣʿûôס과ЦһΪԪӤںϱ죬ҪڷǳĻ²ɣ
ҢΣܻȫĵȥͻأ
£ֻҪҢľôһ㲨п߻ħ˵ͻˣܶҪԱˣ
Ңûǣڼɺ塣
ߣΪ㲻˵ܹɹôɽ۷ʿֻҪƿ󷨣·һɽŴЦ
㲻ǻҪɽ㸲ıأĵأѵֻܹ棬ƿ𣿡Ҳȵ
ôҢһ㶯ûУѾ³ɹͻ˺ܶΣѾ˲ĵز˵ʲôҢа㲨
λӿٶȰɣһҪͻ֮ǰͷɫ֮ǰڵʱҢѾϷˣˣ
һҢɺ壬ֻǣֻҪܹסԪôǾҢû취
ԱҪҢͻ֮ǰƿ󷨣ô˾ۼһǰæˣ
ɱǸ󣬶һĻʼԤҪƿɱ󣬿ɲһʱ¡
ʱɱ棬ҢԪѾԪӤ֮лҪҵںϷʽΪԪӤʵ̫ˣң֮ǰеķʺϣҪߵһ˶û߹·
ϱû·ߵ˶ˣҲͳ·һƴ˵ĻҢͻȻп
ǰһûе·ҪԼȥһ·Һпһ·
Ȼǰ߳·Ҳ߳·ҢҧأûбŵǼ
ķֽȻԪӤȥںϣϾԪӤҪСһţ
ô׷ֽ⣬Ҵû˽ȥԪӤںϣֳԺܿʧˡ
ֱӵķǾǽԪӤֽ⣬Ҳһ£ֽһԪӤ֮ĸںϣȻѾֳűĸо
ҪȫںôһԪӤֻҪʮ
ѹһʿԪӤֻӤСΪǲǸںϵĻƽСһЩͿܰűСһЩĻ޷ﵽЧڵĶеҢ̾Ϣһ
ԪӤȻܴ󣬶Ҹṩ˺ܶıںϵʱȴ׸
ô죿Ң˼ţ˸ָİ취޷ںϣüӹȥˣ ԪӤһںϵļûУ
Ƿϵ⣬֮ǰľ飬ǸΪĵҩ׭ȫŲóȫȫҪһûκ߹·
С군ˣһ飬ɱѾֻʣһˣҢһںϵļûУ
ȵƿ󷨣ȫȣҲҢӳˣ
һǸţֻϧ̫ˣôˣûôѹ˵ѾͻˡҲ̾Ϣ
˸־ɣûκѹͻƣԺĳɾҲôˣʵҢ˸ߵ츳ͱȻðյ£
Իصľðգ
과ҲЦôҢûκζΪԪӤ̫󣬸޷ںϣҢǱס˰
СӣԹɣϹƳЦһѾЩȲҪɱҢˣ
ʱҢ۾ٳȥںԪӤˣǰ
СӣǷ𣿡ɽʵ
ҵֵûзҢ
1440 û֮һ
־ˣˡڵطεظ˲侪ߡ
ڳл֣ظļˡ
Ͻ鿴һȻڲڲĹУҢָҫۣ⣬ҫ˵۾
ȥز˲ųˣʷδ顣
㵱ʥֵظñʹôӵ֣Ҳû
ǼǰҢƿأҲ𾪹
ܿ죬زҲԱߣҢ˸ɵüͷ
زô£ʵ
ȷʵûмָҢйأ˵һֳˡز̾ϢһϴҢ˵Ǿ춯صġ
Ңٴ˸϶ҢѲ˸ϵ
үһۣɵӶ֪¿϶Ңйϵؼʲôϵ᲻ʲô𺦰
ͬʱظͻȻ·һ㣡
ô£һ飬Ϊλô£ΪξͲĳ鼸̣
־Ҹղȥ鿴ˣظڲҲѯʹͥƺͥҲô󣬾͸ظҧ
͸ʲôл˵û
͸ֻطһظ૵ʵףֻطǿǼϡеĴڡ
ظͥɽ磬ֻطָ
Ϊһֻط򣬾Ϳֻ֮գұ˵תͶ̥
Բƿذ
ֻطͿ˵ͨˡزͻȻ̾Ϣ
زԺ⣿ɻ
ֻطĻô˵Ң˵ԼƿԼֻأ֮ǰĲֻطƤëֻܹطսȴ޷ֻط壡ڣƺѾֻط壬ڼãû´ĻҪ˶ã֣ͻʧ֮⣬֮Уز૵
֮⣬֮Уǳ˳飬֪Ңֻƴһ˰ˣһ˾Ȼֻط򣬶嶼ˣҪǣ˻֮⣬֮УʥҪԽ˰
˾Ƿˣܹɽ磬һҪһز૵
һֻһˣһ㣬ܹɽ磬ؽһа
Ҳƴˣ֮Ҳͥˣͷ۵ˡز̾ϢһȻѾ֪ԭίҲû׷ˡ
ҲεҡҡͷҲٹĴ¡
ͥҲһ𣬿ͥ󣬶𾪡
ֻطʱ˵λ᲻ǡ̧ͷ졣
̾Ϣ˵׼Ͼֻط̫ϡˣ Ƕ򣬶Ҫֻⷬطؽǿ£
ֻطҵ֪һֻط򡣡̫ͻȻ˵
ֻط򣿡߸ǰһ̱ŷս۹⡣
̫һۣ߸ҳɳһǻսģڿɱǿ
߸εȿȣϰˣ⣡
һ߸ͷϣû죬̫˵꣡
Ҳʵ֪˭ֻط򣿡
Ҵ簡ǵƵǸˡ̫˵
磿ѵȺǸͽܣһ㶣ǲһ𣿾Ȼֻطûиɣ
̫ӵͷֻط򲻽£Һܶ࣬Դˣ˵ε᲻ģ
ҡͷȻȺͽܣҲڵʱ򣬾󣡿Ǳ˰ɡ
Ҳ˵ȻʦȺ츳Ҫ󣬱Ҫ㹻ǿʵУһʿȻ߱ʵ
߸Ҳ˷ܵС˵ҢܷɽĻһддأ
̫һ۵߸ȰСҴһɽ磬ǱؽǾ춯֮ˣԲĶ֣
߸ȵĿ̫ӣ̫Ӵսٻغϣ̫Ӷδ¹ȻһƳ籸Ҳ̫˰ɣ
˵ôа߸Щš
⼸ŵˣû֮һ̫૵
1440 û֮һ
־ˣˡڵطεظ˲侪ߡ
ڳл֣ظļˡ
Ͻ鿴һȻڲڲĹУҢָҫۣ⣬ҫ˵۾
ȥز˲ųˣʷδ顣
㵱ʥֵظñʹôӵ֣Ҳû
ǼǰҢƿأҲ𾪹
ܿ죬زҲԱߣҢ˸ɵüͷ
زô£ʵ
ȷʵûмָҢйأ˵һֳˡز̾ϢһϴҢ˵Ǿ춯صġ
Ңٴ˸϶ҢѲ˸ϵ
үһۣɵӶ֪¿϶Ңйϵؼʲôϵ᲻ʲô𺦰
ͬʱظͻȻ·һ㣡
ô£һ飬Ϊλô£ΪξͲĳ鼸̣
־Ҹղȥ鿴ˣظڲҲѯʹͥƺͥҲô󣬾͸ظҧ
͸ʲôл˵û
͸ֻطһظ૵ʵףֻطǿǼϡеĴڡ
ظͥɽ磬ֻطָ
Ϊһֻط򣬾Ϳֻ֮գұ˵תͶ̥
Բƿذ
ֻطͿ˵ͨˡزͻȻ̾Ϣ
زԺ⣿ɻ
ֻطĻô˵Ң˵ԼƿԼֻأ֮ǰĲֻطƤëֻܹطսȴ޷ֻط壡ڣƺѾֻط壬ڼãû´ĻҪ˶ã֣ͻʧ֮⣬֮Уز૵
֮⣬֮Уǳ˳飬֪Ңֻƴһ˰ˣһ˾Ȼֻط򣬶嶼ˣҪǣ˻֮⣬֮УʥҪԽ˰
˾Ƿˣܹɽ磬һҪһز૵
һֻһˣһ㣬ܹɽ磬ؽһа
Ҳƴˣ֮Ҳͥˣͷ۵ˡز̾ϢһȻѾ֪ԭίҲû׷ˡ
ҲεҡҡͷҲٹĴ¡
ͥҲһ𣬿ͥ󣬶𾪡
ֻطʱ˵λ᲻ǡ̧ͷ졣
̾Ϣ˵׼Ͼֻط̫ϡˣ Ƕ򣬶Ҫֻⷬطؽǿ£
ֻطҵ֪һֻط򡣡̫ͻȻ˵
ֻط򣿡߸ǰһ̱ŷս۹⡣
̫һۣ߸ҳɳһǻսģڿɱǿ
߸εȿȣϰˣ⣡
һ߸ͷϣû죬̫˵꣡
Ҳʵ֪˭ֻط򣿡
Ҵ簡ǵƵǸˡ̫˵
磿ѵȺǸͽܣһ㶣ǲһ𣿾Ȼֻطûиɣ
̫ӵͷֻط򲻽£Һܶ࣬Դˣ˵ε᲻ģ
ҡͷȻȺͽܣҲڵʱ򣬾󣡿Ǳ˰ɡ
Ҳ˵ȻʦȺ츳Ҫ󣬱Ҫ㹻ǿʵУһʿȻ߱ʵ
߸Ҳ˷ܵС˵ҢܷɽĻһддأ
̫һ۵߸ȰСҴһɽ磬ǱؽǾ춯֮ˣԲĶ֣
߸ȵĿ̫ӣ̫Ӵսٻغϣ̫Ӷδ¹ȻһƳ籸Ҳ̫˰ɣ
˵ôа߸Щš
⼸ŵˣû֮һ̫૵
1441 ǹ°
ֹͥ͵ظɽҲо
ֻһ˭棬ֻش˸ֻط򣡡ɽֻɽϣһͷϲ
ʦȻΪֻɽǼѾûֻطˣͥۺܹɹɽ磬ֻɽһɽʣһҲ˷ܡ
ֻش֮Ի֣ΪǸֻط򣬶Ƿ֮ɽһֻɽ
ԭֻطǺǿķֻɽҲӦǺǿŶԣ
Ǻ֪ô£ֻɽҲûֻطֻɽһǧɣɽ缸Ǽż
ֻش磬ҲΪĴ磬Ҳ̶ã
һ˵ֻзɽ磬ֻط򣬿һξȻѾֻط򣬶һֻܹطȻǺܸܹɽ磬һǿޱȣȥֻشɽѰҴ˵ϢֻҪҵʱһҪֽţֻɽķ̨ͷ˷ܵ
ʦغԭڵܴӦ𣿡е㵣ǣϾֻطĻôɽ磬ϾһУûκŹˣ
ͷӦҲҪӦֻط򱾾ΪֻɽƵģΪֻɽˣǲԲӦģ
ãȥ죡

˶󣬿һְȻҹɽûʲôϵҲҪմ֣ҪǸһҪغҹɽһͷ
ʦҹɽϴϡͿ˸̫ӣΪǸūȻͥӣҹɽʧأһʧ𣿡һʵ
ǵȻҹɽȺ߸ϴˣغҹɽһӶչ뵱꣬ҹɽҲɽһǿȻ䵽ͥһԱ󽫶ܰڵĦĵز
ʦģһģˣһҪ£

Ңֻ֪ʹֻط򣬲𾪲ѣɽˡ
˿Ҳ֪ΪڵѾΪޣԪӤѾʧͷ·ûгֹҢһ
ɱ֮Ҳסˣ˭ûϵҢȻ˵ԱԱһԥûУ
ҢѾԱһûʣ£ǻбҪ
λǻҪ𣿡һɽ۷ʿʵ
˶ҢѾˣʲôã
과ȴҧһûô򵥣ղǧֻط˵ĿǾԲɵģ
ϹƳҲǳԹҢĿԲҢ˿Ŀܣ
ϹƳ˵λѾƿ˴룬ںС󷨣һ֣ƿ󷨣ΧĿռֱӻҵҪθ
ɽҲ˵ôʱ䶼ȥˣںһʱ䣬Ҷ֣
˵ͷ󣬴Ϻر㵣һƿ󷨣Ңһ㶯ûеĻǸô죿
֮УҢƺѾʧֻһʶڿƮ
һ˵Ա֮ԪԪӤʧ٣һۼ£
ҢԱ֮ǰʩչǧֻطЩֻطһʶܹԼԱ֮Ϊޣ
һʲô̬ҢܺĿԼ͸ģûκεͬ޸ĸƼһܴԶ
֪˿ԻţԪԪĸʲôϣԻ꣬͸ҹһ
оˣȻͻᱻƵɴߣõĿתͶ̥õľֻܴڵ֮У
ڲκһ֣ûԪûԪӤҲûߵĺڰ޳ţͷ涼ûУͬڵģֻһƵķ磡
νֻأҲҪ֪ǰֻذɣҢ̾ϢһõʯҪʯпԼǰһ㶯ûУǲûܳ
ѾԱʩչֻط򣬰˵ӦÿԿԼǰû˿Ķ
ѵҸʥһģûǰҢɻ󣬲һеĴ𰸣Լȥˣ
ֻһƲ֪ʲôĴڣڿյ֮У֪Ʈδ
ڵظ֮УĿҢʧ
ǹ°૵
1442 ϣ
Ҳһ˲䣬ɽ춯ȫͣ˶ΪѾˣϾܹģԲһ飬̫õģ
زҲҢִʧһ˲䣬̾Ϣ˻ûӦû֪ںδȴʧˣ˵Ѿ֮⣬֮ˣ
ǰֿʼ㣬ٵʧϣ֮ҲһӲʱѣȻѾһɱ䣡ܹɽ磬һҪȥݷã૵
Ĵֻͥ𣿡زͻȻʵ
زʲô˼һ顣
εΣжܹ²ֻطģ
˼Ƭ̣εʵ̫ˣɽ˶ˣϴ󣬾Ѿֻ֪طģôο϶Ҳ֪ģ
ز˼ǣ˷ɽ磬ܻ˽غ
ǿܣһ˽غҸҿ϶غĲһزһЦڵظҲѾ켣ô꣬һ㻹Ǹҿ϶ģ
ֻܹطģԶǱ̬
ıֻ̬Ҫɽ磬ǱؽһУֻҪܹΪУһ϶ͻͽģ
ǵزҼһϣǾƴˣֻҪһǵķ̨ϣô˽غܺ档
Ǻǣʲôֵģѵû˵̫Ӱڼǰˣز˵
ͷҵ˵ˣ̫ӷ֮󣬲ֱӵǵķ̨ǳҹɽķ̨ҹɽūŰһ֪꣡ˣŭѣͰҹɽأҲ˵ʲôϾҹɽʵС̫ܽǿǷ̨ģ
˵Ĳ̫ӵ飬ȷʵһ⣬鲢ûпܣΪɽͬǫ֮̈̄ӳһ״пܳ⣡ǸĴг֣ȫпܸı״
ڰɣһķ߶ѣɽĴгЩš
Ǻǣ̫Сֻطˣͥ۶ѣҪôûУҪôֻһΪͥΪܹɽ粻زЦ
˵һܻġ˵ʲô
ʱظҲڴ˲ٴγ֣ұϴθͣ
ô£𾪲ѣûָղѾʧҢ֣Ȼٴγϣ
һ£͵ز±ˣʲôѾʧˣΪλҪٴγأˣ
ز㡭֪ô𣿡оԼίǵظף˵鶼ܲŶԣ
ʥǿд۸ĺӵҢǿ޸ԼڵãҢ֣ϣ߾ߣһ㶼ﰡ
ֹظɽ磬ΪһʱҲһǾˣĳɾͣԲ
´ڻֻ磬ҲһҪȵ˷ɽ磬Ȼúһɻڴ
ڹۿֱġͯӡ˿ҲѾ̧ͷ죡
ۣ֪ʲô̫ϾվߣСʵ
Լĳӣ૵ֻ֪չͥԺܾûлῴֱˣ
̫Ͼһ꣬˴Ķﻹֱֱʱˢ666õô
⻰˵ûܹԲ򵥣
˲Ųƿͥͥһв
۲õģղ˵ˣˣӦ·ƴһҢˣҢȺͽܣԴ˾Իͥˡ̫Ͼ˵
ŶȺͽܣôɣȺҲ̫һ飬ȺѾ̫𺳣ȺͽܾȻҲôһϲԽԽˣȺʲôˣȻһ̬
ȻûʲôɵĵģҾͼֱˣֹһȻٴν뵽ֱ䣬ԥˢһƷ鵤
ڻҹɽϣҢµɱѾϹƳƿˣҢղʧĵطҲѾҪ¶ˣ
ﱻôҢܹҲˣ
Ϻضһۣ૵ˣ
1443 Ը
Ϻض˹과ȵλҪΪһ֪ҢΪ𣿡
ǺǣȻѾˣֺαؿأʵ
ߣˣҲҪԱĵط׽Խҵͷ֮ޣϹƳһ
ɽҲûԱɱҲҪʬʾڣˣɱĲйߣ
ȻˣǾɣֻǻһͲǵóѵġһЦʵԼ֪ԼʲôʱȻҪҢסʱ䣡
ҲףҢܻĻᣬ΢΢ǲԸҢ˸ɣ
ȻǷҪһҾȥžۺˡ과ţ̳ŴϺɱ˹
˲ôɽʿĶ֣ΪҢ΢΢ĻĻᣬҲԸ⸶
ΪģΪҢ˵ǣ
ûκαϵ£͸ҰôҪƵȸǣ
ͷ绹ˣףǲҢôף
Զĵطִ֣ܿ
Чһ꣬ҲѾ쵽ˣһͷûУΪʵ̫ˣܺ棬һ򵥼
·ϣͻȻؿһۣԵڵأ
ô£۵ĸо𣿡֣ܾܿȣΪΪϵʹֻҪˣͻϲʹ
Ȼˣͺñͷʲôһһ
ôˣ֣ܿܽͻȻ𵱳뿪ǴʱҢ߹ʲôɿܵҪܻΣգ
ʱȷʵûа·ϣһˣһͷûУξ
Ƭ֣֮ܿҧأ׼뿪࣬ҪȥҢ
ǻû뿪أѾһУ˹ȥ
Զǧ֮ƴ磬۶ޱȵķܶŴڵĴѾڵ۶˷ֲ
ʲôֲʦ˷ֲǬ˵ķֲȫڵ۶ĵ۶ѾΪƴģ
ΪƴλߵļˣǶһ
ǶϯһƴֲĻ飬ǾۼһʱͻȻһʹ
Ҫ֪Ϊ͵ķӣΪҲѾڣǷҩ
˵ߣܻ۵ģǶʹˣ Ǽͬһʱ䣬˵һ飬ǾҢΣˣ
Ҳֻһ£ôͬһ£
ѵʮ֮Լ֪Ңһʮ֮ԼϾҪˣ
ȴҡͷʮ֮໹ʮ죬ҢԲʱǹҿ˱Σգ
ΣգʵѵʲôΣ𣿡֪ܽҢΣգϴҢ뿪ƴʱӦһֱţ
Σ̫ˣ˵ΣգȥҧأҢһˣԲҢ£
ΪΪߵˣü²ƴ磬ԼһģҲҪģ
ǣʲôãӨӨʵ
˭˵ûõģҧأһֱ˵ģǼȻҢΣˣҾͱҪ˵ˣ
ʵʲô£
ʵһǰҾѾѧһǧ˵
˵ΪܸߣڵҲˡ
ǧھŵĵԸ˵
ʵһ㣬Լܺ棬츳˵߲ߣȴھŵԸԼо֣
Ѿܲôˣǲ֪ҢںδҲ޷ҢʲôæֻԸһҢˣ
˫ֺʮ￪Ĭһɬӵַ˳Ȼǰһ
Ƭ֮Ȼ׸ߣһ
ԸҢƽΪԸһУֹţͬʱһʼ뵽֮У
ͬʱŵҲʼԼԸ
ȻǲԸǵԸҲ뵽֮Уʼ
ֻ⣬һ⣬Ȼǵֱ˻ȥ
Ǵ˵еԸ
ֻһ⴩͸磬ֱӳ嵽ҢղԱʧĵطԭͬ޸ƼһƯҢ˲˲٣һ˲䣬Ȼǣ
ҡҢҧأ
1444 Ǻĸо
ҢҲû뵽Ȼ֮ʣȻͻȻһ⣬֮УȻ̺ǵͻ棡
ҿ϶ǲǻ󣬶һֲ֪ʲôʽݹĻ棬ҲͻĻ棬ıԵ˻
ֻأҢһԭѾʼɢʶʼؾ£ԭѾΪ޵ԪӤҲʼ֡
ȻһеǰᣬǸղԱ֮бֻط򣬿ʼۼ
Ҳо춯ȻǺ˷ܣȻ춯Ǿ˵Ңûиļ
과ǾŭˣôֹҢɣ
λǿһҢϹƳһһҪҢ֮ǰϺػҢһǾԪӤ϶ΪһΪһʿ
ڵҢѶԸһΪڣҪɱҢҲͻϳ˲ˣ
һʿ³Ҳζ
ΨһģֹҢ
ϺҲڵؼʱҢܻܲȫܲܿסЩ˵Ĺˣ
أǻΪսΪǵδ̾ϢһѾڰʦǧ꣬Ҳڶɽ۷忨ǧ꣡
ǧһֱҪҸͻƣΪûκͻƣ
Ң֮ʶҢܾǸıˣ
֮ǰҢƵпͻƵʦסҢ˵Ңܴͻƶɽ۷ʿ
Ȼܲ˼飬ȷҢ
ԲϧκδۣҪסҢϣ
ҢӰȥˣǻӶŹ㣡һ һȻͷų˸ÿһѼƷ
ǧļҵΪ˱סҢǻȥˣ
Ҳû˿ԥʹ˻ȻЩ˵Ķ֣Ϊ˱סҢҲֻлȥˣ
ǷˣΪһ͸˵ˣΪСɽһЦȻղſЩ󣬿ΪҢܹϾҢ֮ûأ
ǾͻˣϴЦһ˸ʹȫʼֵ˵Ĺ
ڿУԭѾʧ΢Ѿһľۼһ˵ģ
šҲʧġҢдţղһ⣬ƴȫʩչԸȻԸûʲôȴλǧھţ˵֮
ȻԸûǰ棬ȴռԸҢֻط򣬰һδɹֻأ
һҪϲֻأ
ģҢοʼ֣Ⲣ֮ǰԪӤں֮壬֮ǰ֪ǿ˶ٱ
Ǻ𣿡ܵһںϣҢоޱȵ泩
ںϣʿǽԪӤֽ⣬Ȼһաںϣ
ҢԪӤ׷ֽ֮Ըֻطƶ
Ңһںϣ과˺ܽΪҢڼȴֻܸɿš
𣿱ΪǵĳϣǾͲɱǣ과
ϿҢҪˣЦǾ͸ϽְҵҪܲɱǣ
ŭģҲûκεˣʼعϺѾֲסرأսͲУѾѪˣٴȥܾҪˣ
СӣϽɣҿ첻ˡشһͬʱɽһͻطݺݵصؿڣػˡ
ҢȻǿһ㣬廹ҪںϣͲһֻأ޷Ϊĺʿ
Ҳһ㣬סصȱڣҪһ֮סʮɽ۷ʿĹ
СӣҪʱ䣬ȡ
Ң˸ʼ ʼҢۣԭһ壬Ҳʼ
֮ҢѾںϣÿһ缡覣ȼƷ
оÿһȭһʿҪ֪ڽǺڶѣ
ǺĸоҢ˷ܵͷȻű˻Ĵϡ
ҢһԾڴϺǰȵӣڸˣ
과һ벻ǷѾĻջҢɹ
ҢѾΪʿҪɱҢЩˣ
1445 Ѫܰ
СӣǻˣٲǾҪˡڵϣղΪ˵סЩˣ˵ֶξ˺ü
ظңҪ;ƿˣ
Ңͷ˿ˣмλղҪлʱ䣬ݶҼˣһӱģҪȵҰЩ˸˵
رˣҢһ仰
ƴƴΪҢȡʱ䣬ΪҢ֮Щսģ
ϾҢΪʿڶɽ۷ʿ˵ҲǲģܻȥͲˣҢҪ˶ɽ۷ʿǳ˶ҩ
Ҳ˵ҢҪϽߣ
ҢεҡͷλǾߵõ𣿡
Ҳһ㶣ǰضˣҢֻǺڣ뿪과ǻ뿪
أȻ߲ǾƣҵҪмＸҢٺһЦγնһҪƵӡ
과ҲЦֻҪҢҪӲӲǾͲ£
ҢΪ˺ʿΣɲ·
ҲĦȭƣ׼һҢ߲ѩ
ϺĶˣ֪ǾͲƴȫҢˣڻȥˣ
Դ׼ɱҢʱҢȴͻȻһУһϺظһѻռѷ죬˽ȥ
ͻһĻ˶ʼϲ˵ҪΪͻȻأ
ʵɣҢûƹ
Ϊ˺ʿҲ֪ʿɽʿĲ࣬Щ˵Ķ֣ҲôмȥɱˣԸǴҲ˷ʱ䣬Ųַֺõ£
ϾѾǺʿˣòģҴϺضѾˣȥ˶пܻΣա
ղ֮ô˵Ϊǣ׼Ļ޷˺ѿռˡ
ߣܣ׷과һ ǷôľѵɱҢ
һڶɽ۷ʿ׷˿ռѷ죬ҢȴһҲģֻҪ뵽ռѷ죬Ǿ£˭Ҳ׷
ҢһΪҪƴءµ
ʲôЦ֮ǣΪͻ𣿼ȻѾͻˣֺαȥأҢЦ
Ѿ׷ˣܲԶġ̾ϢһѾǿ֮ĩԼѾӲȥˡ
ҢȴЦǰΪ˾ҲŻ˵ģҶᶪǲܵģôˣк𣿡
ζǵ׷ɱҲʵ
Ǻǣϣ㱾¶ûеĻȥǣҢЦ
ֻǺʿĿռ䷨ж£ڿռѷٶȣǵĿ𣿡ʵ
ϣ˵⻰ʱ򣬾˵Կռ䷨򣬻ûе͸ĵزҢٺЦ
û͸ĵز⻰ʲô˼Ϻܺ棬ڿռ䷨֮Ѿǧ꣬ѵû͸
Ңָǰ˵ϣ㿴ǰ·һأ
һ۵Ȼֱ̣⻹пɵģ
ʹشˣʱ㿴õһģϾǿռѷ죬ռ䷨ãûô򵥣ҢٺһЦһԾգۼѾ˸ղһ㡣
⡭ĿɿڴٶҲ̫˰ɣ
ϣռ䷨ûô򵥣ֻҪ㹻Ŀռ䷨ͻ֣ᷢ۾ĲãԶʵֻҪȷ·һ˲ܵҢЦ
㡭Ŀռ䷨ѵѾǸز𣿡ϾֵĿҢһֻǺڰȻѾܹôµĿռ䷨
ȿȣҢɿһʵҲǽȺԶܣĿռ䷨ûеز
Ȼʶ˴ĵҲʶСĻ𣬿ҪƾԼ򣬾߳ȺԶ·Ĳܣ
ϺĿɿڴѹһҵôˣֻҪһ뵽ռѷжܹ׷Ң
Ƕɽ۷ʿҪ߳·Ҳ찡
Ϊβ˦ؿ˿ˣʵ
˦û˼úϷˣһζԵܵˣҢһЦΪ ˵ȥ˰
ڻûǸΪǱ𣬵Ϸˣһǿģ
ÿռ쫷磬һݴɲôϺصѪ
1446 ŲҰ
Сӵٶôô죿과Ң棬ҢŴϺߣٶȶǿö࣡
ǰȴҢڹؼʱ˦һء
ôϹƳҲܺ棬Կռ䷨򣬰˵Ѿ뻯ˣΪλ׷Ңأѵ˵Ңڿռ䷨򣬻ܱ
СӵʲôŹ֣Ϊ˦ǣͷҲðˣòƿҢɱ󣬽ҢȻܵıǻ죬öٶȣ׷Ң
ʱµˡҢƬ֮Ҳ׼˷ʱˣϺضҪúϢٵȥǵܾҪԲˣ
Ң̸ı˷򣬳һռ쫷ķ񱼶ȥ
һ˵һռ쫷޷һɽ۷ʿ˺ģ ǻٳɶ࣬ǿ񱩵Ŀռ쫷磬һһƬĻôǶɽ۷ʿҲֻб˺Ƭķݡ
ҢȺԶټȺԤ⹦ܣ׼ȷĽǴȴû˿ˣ
Ңֿ֪ռ쫷ģ߹Ƕοռ쫷ۼĵط֮󣬴ϺܾȵĿҢ
˵ռѷ쫷޷Ԥģŵ˶޷Ԥ⣡
Ңǲſռ쫷ıԵģľս
ҢЦϣ͸Ϊ֪߲ѩҹɽϳһǸܣ
Ң׼˵ҲûʣϾҢ̫֪࣬˷ûкô
ͬʱ과ϹƳҲѾ˹Ǹһͣ£ͱռ쫷Χˡ
ʱҢȡ߲ѩЦλǲҪ߲ѩڹð
Ң߲ѩŭɶε˺ü£Ϊ߲ѩ𣿽Ңһʿȥ
׼ȷ˵ҢѾǸʿˣ
СӣϽ߲ѩҿԼ̣һʦȵ
߲ѩ㵱ɵ𣿻УԼ̣Ǹҵ鷳𣿡Ңһʼ磬ȺѾռ쫷Χ쫷磬һĶɽ۷ʿͲҳԣ
Ψһİ취ǵȴ쫷ɢȥֻĿҢ߲ѩ
˶´μ㣬һҪʬΣ과ŭĿҢ
Ңȴһʼİɣ ǻټģУʮ֮һصƴ磬鷳ӭƴ͡
ƴˣһ㶣ƴڼǰȷʵһĴ磡
Ǻȡ֮ƴһǧɣѾûĴˣ벻ȻҢһ
ҾƴˡҢٺһЦŴϺ뿪
Ң㲻øƴ磡֪ƴܴ㲻ڵĻƴܾͻᱻǸˡ뿪֮󣬴̾Ϣ
ҢȻҲ⣬ƴҪһһ»صе
εʮ֮Լһ
Ҫƴһ죬˶֪ƴˣ
ǰģзִ硣Ң΢Ц
ˣ과ܻȴҳײռ쫷磬һƬ̫ˣ
ϹƳҲȭͷѾ˼ȴûɱҢҢǵѹɹͻƵ˺ڣԺҪɱҢˣ
żǼһﲻ˵ҪƴֻҪƴ绹ڣܲˣɽЦһ
Ҳԣһﲻиʮ֮ԼֻҪȥƴţһģʱɱҢҲҪɱҢ과һһȺɽ۷ʿΧһʿȴԸˣ޹Ⱑ
Ƭ֮󣬿ռ쫷ɢȥҲûȥ׷ɱҢϾҢѾԶˣʱ׷ɱҲûˣ
˵ˣҢѾص˵ǾٴĵӣҲڵȥɱҢ
λ֮ƴǣϹƳһҲҪȥ֪ͨɽһ̫ˣƴãҲҪɱҢ
Ҳ뿪ˣҢ޵ˣ϶ǰƴ磬һҪɱҢ
ǲµòҢѾص˵˼Ϻضˣܾȡ
ôˣһü
ˣŲҰ̾Ϣһ ΪղŶֵģһȺǵˡ
Ң˵¸ЩûʲôϵȴظֹˣҢһΪҪⷢӣû棡
1447 ǻ
Ǹõطܶʦ뵤ΪеһȻԴҲ޷ģ
ԳЩĸ߼ʦɢʦ٣
ǵԴҲ޵ģʦ̫ˣôֵÿʦϵԴٵö࣡
ҵڲҲгȺӵԵҲϵϾ֮һ
һδϿ˵ǻˣ֮ǰȰ˵ģһɣġ
ЩҪ֣ǾǸԸģôһᣬúýȺȥģ
زҢҪ֣ǵڲ顣
Ҳ˳֪ԭί֮ҲЩŭĿҢ֮ǰ˵ ˻֮󣬵ڲԱ໥ɱ𣿡
ҢίеԩˣҿûиǴܣֻǸһЩϢѣ㲻໥ɱɣ
Ҳ˵ȷʵܹҢûʲôֵ£ǣҲɱ˰ɣȺ˶Ң֣֣
Σ֪ҢֻƭǶѣȺҲͳһ٣òŴɱɱģ
Ⱥ˲ҪɱҢҪɱ˴ϣǾЩˣ
ܿ죬Ⱥʦ˻ǻҪ߿أöɽ۷ʿȻһʿϷˣˣɱʿȻʲ
ǰ֮ǰҾѾǣʦ֮䣬໥ɱ𣿡
СϷˣǣѵֻ֮֮һʦʵ
ˣǶԴϳ֣ΪΣʵ
ҪɱҢϷҪֹǵȻֻȫˡ˸оԼɱҢǲݣ
ǾͿ԰ǵ֮ʵ
ǴƻŽģҲ
ˣҪ˵ˣǶԴ϶ֵˣȫֹͣӦҩʮ꣡һ֪´ϺҢҲһΣԲûаЩ˶ϳ
ǶϹʮҩģһʦ˵ǺҪģʮ겻ֶˣ
Щֱ뿪ҲˬĴӦˣõҩĹӦЩȱأ
ȵ˶ҢǰЩ棬Ȼһ붼ѡ뿪Ϊʮһɽʿ˵Ƕʦ˵ȴܳˣ᳤
ڵȥҸԼɽ
ȵ鶼ˣһ۴ϣ̾ϢԼúϢɡ
˵꣬뿪ˣҲһ뿪ģĶͷһˡ
߲Ӧȫ𣿴ΪҪЩҢʵ
ҡͷһǧ궼ûдʱ֪Ϊʲôˣ
Ң̾Ϣһ̬ⲻأ
ϺΪ˾Ǹ̫࣬ǲܾô뿪ģ
Ӧǣ֮ǸõĶ
ҢŴϺһ䣬ֵζлλǰİҲܳɹ壡
Ц޷ǼȻƵȻҪ£
˵꣬ϱؿڣȻܵ˺أһʱò
صƸأٲƣֻǻָ죡
ҢӸȡżƷ鵤ʥҩȻ޷ֱȬҲǻָһ룬ʣµƣֻпԼ޸ˣ
СӣżƷ鵤ļֵ߲ѩҪ߰ɣϸܵ˼Ʒ鵤ҩЧεЦ
ҢЦǰҳɹļֵɲ鵤Ƶܹģ
ȷʵҢܹɹͻƵڣȫʱ˺͵Ľ
ϺزҲܳɹ
ʩչԸҲܳɹ
һΣұ֤Լ᲻ɹ
ǵҲǣͻƵڣٶļƷ鵤޷⣡ҪǣͻƵ壬Ƕɴ֮ǰΨһһ󿲣ˣʣµľʱˡ̾Ϣһ
ʵǼľС١ںʹ٣
ҢѾȹôڶɴ֮ǰҢʲôϰֻҪ㹻Դʱ䣬ܳɹͻƵɽ۷壡
лλǰ֮ǰӦǣֻҪҵõ߲ѩ֮ǰǵƵֻǶ𣡡ҢٺЦ
ǰһôѾƳ쵤ˣ
Ңһۣ쵤ǼƷеļƷԽȹٵĳɹʷ
ôƵó
ǰ˵ЦˣҸǵĶ޷Ƴ쵤ȴܸǻᣬƲ쵤ҢٺЦ
1448 Ľ
֮ǰڻĹŴʱҢӦأҪΪƲ쵤زŻְæġ
Ңֻʦ޷ƼƷ鵤ЩƷ鵤ǵȵΪʮȨ֮󣬴̫Ͼģ
̫ϾûƲ쵤ҢҲ޷ˣ
˵ˣв쵤ʱҲҸذһͨٵĳɹʷô֮ҲͶˣҲʹƽˣ
Ųַֺõ£УҲֻǼϹˣƽ⣬ǾΣˣ
ԼƲ쵤Ңʲô˼üͷһ壬ҪƲ쵤ǾҪʦˮƽϾ쵤Ǵ˵еɵ
ֻǰʦҢ֮ǰǵƵҲһǽΪʦ
λǾʦɵǶǿĴڣ޷֤һǳɹһǵĳɹʰҢٺһЦָ˼Ƶǡ
ȫ̫ϾɵƵ̫Ͼֱʱ͵͵¼ģȻóˣ
һɵƵɵ¯ּҩͳɵȫϸ¼ˣܲܳΪʦǾҪλԼ컯ˣ֪ƵλĸˣҢʵ
˸оԼҪҸˣȻһɵƵÿһ㹻оþˣ
ΪƵǿϵɽ»𺣣οҢ
ĻᣬǾԲģ
Ң벻㾹Ȼĺ̨ҲѹͻƵڣ㣡Ϲ֣ƾһƵҢƽƽˣ
Ƶ磬ǱؽһȷѪ갡趼֪ƵҪԣ
˵ЦˣҲ˶ѡҢЦ
ˣʲô㣿ڵúѾǺڣֻҪ㹻ʱ䣬ܹɽڣȰ
ȻѾǺڣԶɽʿʱʤ㲻󣬲ɽڣʱû˿ɱˣȥ۳ؼҲٰҲ˵
ҢȴҡҡͷλǸΪϵðգĳɾͣΪΣգȥˣôҵ츳ҲͲˣ𣿡
ǵͷҢ˵ûЩͲʺϱչҢȻˣ
ȥ֮ҪСЩô֪㣬϶׷Źġϸ
ǰģзִ磬ܴǴôĶɽ۷ʿǾжܹɱأҢЦ
һòƻҢܵĹ˵һǶɽ۷ʿֻҪҢ뵽ռѷͲ׷Ң
ҢҲҪģ˲żüãЩ˶ڿռ䷨򣬿˵ǵһ޶ģһи翵ɢɣһռ䣬㶼ӵõϺ˵
ҢȻ֪һ㣬ۼʶɢɵ
һߵļʼΪأ
һʿĸɢɻ󶯸ɸ鷳أ
λ뿪ˣԺлܲλǰҢֵ
ԼСĵ㣡ϵͷҢ뿪˵ܲ
ȵҢ뿪֮󣬴ϺضƵǲûѧϰݣע۲̫Ͼ
أͷʵ
ҡͷϣ˿壬Ҳʶÿһˣ˵ּĸ֣Ӧһ޶ĲŶԣǶûм˰
ϵͷȷʵһַǸ̫࣬ÿһ趼Ϥޱȣûмǧǲģѵ˵һﲻģ
һ仰ŵһ£ģѵɽģ
Ƭ֮ҲʿˮܣΪ粻ܴı̬ܹ̳Ңı̬ҢһɽʦǿɵҪú£
ǰ˵õʲôԴǽһɽǳأҲ˵
ˣһﲻ˵ʮ֮󣬻ƴ𣿹ƽ과ӦѾƴȥˣǸϽ壬һҪ촽Ңʦɽ磬ôǸٶ඼ֵõģ
ڴϺʱ綼ѾʼˣҢгģٿʼƴƶΪҢǵʮ֮ԼѾüޣ
ûһ̣ƴΪĽ㣡
1449 
ҢûмŻƴ磬ͨ뿪ɵ磬Ϊ֪ɽڹעɽ϶ڰڴ
ϴɱɽǺ֮ǣһҪɱʦſϰأ
뿪ɵ֮ҢûмŴߣһɽ֪·Ǿ鷳ˣ
ȻѾǺʿˣɽֶɽ۷ʿҪȫ˻ЩѶȵģ
֮Ң˾밵ڴܽһ磬֮߳Ң׼ߣϢһԼϢ
ϾɽҲڹע֪ΪվǺ¡
ҢûأһʿӴ˳Ңײڵء
Ңһɽʿɱһʿײڵأΰ
ײҢ֮ҲоЩ˼ҢȻֻǺʿҲû̫⣬ЦСӣ˼Щˡ
ҢҲ˷ʱ䣬ڰ֣׼ƽϣת׼뿪
Ǿʱ򣬴ִܳüʿȻҢ͸ղΧס
ҿܣΧס֮ŭ
ɫȵ˵ǿõģǲɱң
ҢһۣʲôãͲʶ
˵Ҳǵ£뿪ҪҪɱǣҢ˵
뿪ôһʿҸ̸ԹԴһߣɱʰ㣡ʿ˵
εСֵܣ˼ˡ
Ң·ѣȺ˾ȻĽ
˵һ飬뿪Ҳǵ£ȻҲҢ
һʿƢǲСҸһȺʿа壿Ա˳ŵģѵѵ㣬㻹֪ʲôǰɣһ˳ʿЦһһȭҢ˹
Сֵܣߣⲻ¡һָһһҢǰס˵Ĺ
㶼ѱˣˣҲԼмＸ⼸ʿҲʼ
ҢǲµģȺ˾ȻͶˣ
Ңγն붯ֵģǷҪ£ǾǼʶʶҵˣ
׵֮󣬻ûжأ֤һԼʵ
ʿһ۵Сӣ㻹ǲһʿҪѵһȺʿǲ֪
һ˳ʿҢɱ˹
ҢһȥǿĽֱӽ룡
һ춯أҢЩû뵽һﾹȻô
в֮һȥһҲҪüָܻԪˣ
ҢɲڣһоĵػֱǼһ죡
ǰǰҲʱ䣬ֱסˣҲ̫˰ɣΪҢǸͭȻǸߣ
һնɱ˳ڣ֮û˿
ߣ˴ʧɫɢߣ
ܣѾûˣҢһЦֳÿ׷ɱһ
סˣһʿķȻȥ׷ɱʿһһ۷壬Ҳ̫˼˰ɣ
Ȼ˼鷢ˣҢķҲͬвһģǼʿȫնɱһڶû£
˿ŵûôǹɣȵҢķ˫һ͸Ңˣ
ȻҢΪͣսǿ˲ֹһȼ
Ңպնû˵˲Ҫңţ
ӡ㡭
ԥ˺ܾãҪҪǰأҢᣬΪͣǰĻ̫ˣ
һɣˣΪʲôҪ׷ɱ㣿Ңʵ
εӣҪȥƴۿʹսأ·ҶʱһŮҾ˳͵ϴ裬Ȼͱ׷ɱˣ
͵Ůϴ裿㻹ò̰ɣҢһ۵Ĺ
˭֪ʧɫҲȻ֪ҽ̣ʧʧ
ҢоԼҪˣһﾹȻḶ̌ӾȻˣ
ˣղ˵Ҫȥƴۿʹսô£Ңʵ
ӣѵ㲻֪ƴһţȻҪڵΪԿʮɽ۷ʿһڰ֮󹫿ǲݴĺϷ綼˸Ϲȥأѵȥʵ
ҢһѪ³һ֮Կʮɽ۷ʿҪʲôʱ˵
1452 Ǯʹĥ
֣ܿǣûκһ˿ԾٴѣҢҪ
ü޵ȥ֣ܿɽ뿪֮ǰ֣ܿص㽻ҢԵǳ󣬶Ҫü죬һصĻصƴûʱˣ
οȥˣ϶ҪһЩʱ䣬ʱͷǳĽˣ
⻹ܳɹȳ֣ܿĻϣǸɽʿҢǶֵĻôȲֻ֣ܿҲΣգ
ɽĺȻһ֣֪ҢȴûжҶ֣Ҳ־ڱصãڵɣȻڽ°Ң̾ϢһҲǵһζɽһĿ־塣
һ˵Ϊжߣµ˲ʵǿĻر
һƣƭùȥĻôڷɽ˵Ǿ൱û·һûУ
ˣȥ˰ɡҢһЦʼǰڵĵط
ȷʵҪü죬ҢҪȺԶֻҪյλãܵõ·
Ȼ翴ܴ󣬵ڿռѷһȫͬľȺԶڿռѷʹ֮ѡһ̵·
滮õ֮Ңһ·ֻҪһʱ䣬Ԥ֮еĶ̶ˣ
ɽǧҲ㲻ȺִɱɣҢһЦԶǸԵĺ񱼶ȥ
Сӣû˿ԥа취ˣ̿УɽЩ档
Ӧòᣬָ֣Ͽռѷ죬ҲҪʱܵﺣ磡ܱ㻹ɣôһؿܾҪһʱ䣡ѵԸΪһŮˣͷƴҪ֪ƴ磬вֹһŮˣ幫˵
ô˵һﲻóжϣ˵а취أɽٺһЦҢģϾҢ
ҢȷģֻҢȺ
һ֮Ң˳˺磬ΪԵĴ磬ԴȽѷֻǱƴһЩˣ
ܹɽڣѾŵˣ
Ңſʶ⺣ɨһһͷɽʿǿһץ֣ܿǸɽʿ
༸ɽʿﶼңԶҪֻ֣ܿҪɽʿ
ȻҢףԽԴѷĵطˣսǿƴ˾֤ݣ
ɽʿɲһĶɽʿ
Ȼ۷ʱ򣬾ɱһɽٳڣΪԷ̫Сû˿ķ֣ܵ
Ҫɽʿо֣ܿѶȿɲһĴ
Ңʱȣ˷̫ʱ䣬Ҫ̵ʱ֮Чķ
ɽʿɽ⣬һһɵţﻹа˸ʿʮʿҲǺһˣ
ˣֱӵķɡҢ̾Ϣһֱ˻ɽɽǰֱӺᵶȵҪţ
ҢͻȻɽһϾɽΪһɣƽʱûʲô˸ɽҡ
ͻȻĳһʿֱҪţǲ𾪲Źˣ
СӣǺˣ˵ܼģһȵ
λ磬Ҽм£λͨһҢٺһЦͳƷ鵤˶ǺʿƷ鵤Ѿˣ
ֱɱŵģתһ룬ֻ̽ʵģֱӶ֣˷ҪپˣǾˣ
ԻΪ˵ˣЩҩ˵ֱ
˿Ʒ鵤۷Ź⣬⺣ԴѷƷ鵤ǿڳϲӵе⣡
鵤ЦԵƬ̣ȥͨźæܼܲ㣬ҾͲұ֤ˡ
ˡҢٺһЦͽ׶㣬СѲЩ Ŷˣ
Ƭ֮ǸˣҡͷСӣûͨڱչأûʱ㣡ⵤҩҿˣ
ҢżȡƷ鵤Цλ磬ͷһˣ˵Ǵ̿˵ˣмţ
˱ܵģǿƷ鵤ķϣһˡ
ҢЦͽǮʹĥ
1451 СӲѡ
˵ĲȷʵҪֻ̣ҪȻõ߲ѩȻ񣡶һĻ֣ΪǴ̿ˡʿٺһЦ󽫻ָҢ֤ϡ
ѾԳΪǴ̿ˣҪҪȥμӿˣʿʵ
ҢҡҡͷˣһҪ뿪һʱ䣬֮ٿҪҪȥμӿ˰ɡ
ʮ֮ԼֻʮˣٲȥĻƴܾҪըˣ
Ң׼뿪̿ˣʱǴʿȴ˵ˣҪ㡣
ͷҪңҢһ飬ڻˣϴɽҪɱһθɽ档
һҪ᲻壿ȻѾǺʿˣһɽ壬ʮ
˵ˣһȥġʿ˵
ô϶Ңɻ󣬾Լҿ϶Լ᲻ȥɽȻ϶Լһȥ
Ƭ֮ҢͻȻʲôüͷ
֣ܿ뿪Ӧǿ쵽һˣ֣ܿûл
֮ǰ͸֣ܿ˵ûϣĻ͸Ͻƴȥ
ǵ֣ܿҲûѵΣˣ
˵ɽѾ֣ܿˣԲŻ϶Լһȥ
ᣬ϶мһŮвҡҢҡҡͷһǿ϶ģϾɽ֮۵Ĵ͵С£
Ӧû֣ܿйأҢ˵ȥȥ
˵꣬Ң˷ɽĹ
Ƭ֮Ǹɽʿ˳૵һȻǸҢˡ
ǰǸҢڻɱķϷˣʮɽ۷ʿ߲ѩɹڣһ׮׮һģ˺£ɳˣ˺°ʿҲ૵
ҲѹһҪʦݳ֣϶ʸ֮ĵģѾ˵ˣǽκιϢȥҲҪ£𣿡ɽʿ
ʿͷʦİɣҿֶ֪ΣҲŲԼСЦأ
ڷɽĹҢѾſڣ˵ʵﻹЩģϾԷɽʱпС
ȻˣǾͽɡɽ
Ң˸˽ȥ
⻹һɽĹɼƷʯ죬ҪŨ滹һ󣬴棬ŲԶ
⹬ΣɽЦʵ
лֱ˵ҢЦ
Ȼлֱ˵ժߣжαװɣϷˣôɽ۷ʿûҪǰװɽЦ
Ңһ飬һӦѾ֪ˡ
Ͼ߲ѩ£̿˵֪õ֣һ񣬷ɽ²ͷˣ
Ңժߣ¶˺ڵΪЦȻӢʲô¶㡣
ɽЦҲô˵ͺñ㾹Ȼֻط֮ǰͲ֪أ
˵ЦˣֻطΣͲĶְ
ˣҲͳ˵֮ǰһһ񣬿ڼ˵״ĿץˣĿеǿǸɽʿ֪᲻ȥðվأɽЦ
ɽڣҢһ飬֣ܿǴڶѣôȥɱһɽڣϾ֣ܿӵǼ򵥼񰡣
ҸƤëܸоȥ֣ܿĻܻΣգʮ֮Լʱϲصƴ磡
ǶɽڣҴսǿȥ˿ܻΣգؼǣ˵һȺɽ۷ʿʮ֮Լòƾ⼸죬ȥ˵Ļܾ͸ϲȥˣҪȸˣǶԼĳŵأɽЦ
ҢһѵɽԼ¶֮ǰѾ֪ԼҢˣ
ǰ֣ܿȥִ񣬶ʱǡһ꣬ҲǡҪƴʱ֣ܿΣգ
ȥ֣ܸܿϲȥǾʧ£ƴ԰ڵͻܵв
ǣͻΪйߵĹߣ
ȥ֣ܿͻޱߵڣ϶ħڶɴٵʱ򣬿϶ħɽʧܣ
Ƿɽµһ壬һȻʲô
ˣҢ£һô̿ؿƿ˲֪ģҪӦңȥ֣ܿǶʮ֮Լ֮󣬿ɶҪ̿ŶǴ̿˿ʧ˲ţɽЦһʧ
ҢҧأƬ֮˵СӲѡҪ
1452 Ǯʹĥ
֣ܿǣûκһ˿ԾٴѣҢҪ
ü޵ȥ֣ܿɽ뿪֮ǰ֣ܿص㽻ҢԵǳ󣬶Ҫü죬һصĻصƴûʱˣ
οȥˣ϶ҪһЩʱ䣬ʱͷǳĽˣ
⻹ܳɹȳ֣ܿĻϣǸɽʿҢǶֵĻôȲֻ֣ܿҲΣգ
ɽĺȻһ֣֪ҢȴûжҶ֣Ҳ־ڱصãڵɣȻڽ°Ң̾ϢһҲǵһζɽһĿ־塣
һ˵Ϊжߣµ˲ʵǿĻر
һƣƭùȥĻôڷɽ˵Ǿ൱û·һûУ
ˣȥ˰ɡҢһЦʼǰڵĵط
ȷʵҪü죬ҢҪȺԶֻҪյλãܵõ·
Ȼ翴ܴ󣬵ڿռѷһȫͬľȺԶڿռѷʹ֮ѡһ̵·
滮õ֮Ңһ·ֻҪһʱ䣬Ԥ֮еĶ̶ˣ
ɽǧҲ㲻ȺִɱɣҢһЦԶǸԵĺ񱼶ȥ
Сӣû˿ԥа취ˣ̿УɽЩ档
Ӧòᣬָ֣Ͽռѷ죬ҲҪʱܵﺣ磡ܱ㻹ɣôһؿܾҪһʱ䣡ѵԸΪһŮˣͷƴҪ֪ƴ磬вֹһŮˣ幫˵
ô˵һﲻóжϣ˵а취أɽٺһЦҢģϾҢ
ҢȷģֻҢȺ
һ֮Ң˳˺磬ΪԵĴ磬ԴȽѷֻǱƴһЩˣ
ܹɽڣѾŵˣ
Ңſʶ⺣ɨһһͷɽʿǿһץ֣ܿǸɽʿ
༸ɽʿﶼңԶҪֻ֣ܿҪɽʿ
ȻҢףԽԴѷĵطˣսǿƴ˾֤ݣ
ɽʿɲһĶɽʿ
Ȼ۷ʱ򣬾ɱһɽٳڣΪԷ̫Сû˿ķ֣ܵ
Ҫɽʿо֣ܿѶȿɲһĴ
Ңʱȣ˷̫ʱ䣬Ҫ̵ʱ֮Чķ
ɽʿɽ⣬һһɵţﻹа˸ʿʮʿҲǺһˣ
ˣֱӵķɡҢ̾Ϣһֱ˻ɽɽǰֱӺᵶȵҪţ
ҢͻȻɽһϾɽΪһɣƽʱûʲô˸ɽҡ
ͻȻĳһʿֱҪţǲ𾪲Źˣ
СӣǺˣ˵ܼģһȵ
λ磬Ҽм£λͨһҢٺһЦͳƷ鵤˶ǺʿƷ鵤Ѿˣ
ֱɱŵģתһ룬ֻ̽ʵģֱӶ֣˷ҪپˣǾˣ
ԻΪ˵ˣЩҩ˵ֱ
˿Ʒ鵤۷Ź⣬⺣ԴѷƷ鵤ǿڳϲӵе⣡
鵤ЦԵƬ̣ȥͨźæܼܲ㣬ҾͲұ֤ˡ
ˡҢٺһЦͽ׶㣬СѲЩ Ŷˣ
Ƭ֮ǸˣҡͷСӣûͨڱչأûʱ㣡ⵤҩҿˣ
ҢżȡƷ鵤Цλ磬ͷһˣ˵Ǵ̿˵ˣмţ
˱ܵģǿƷ鵤ķϣһˡ
ҢЦͽǮʹĥ
1453 ȷٿһ£
ܿ죬Ǹ˾ͳˣһλɽͬ˽ӼҢ
лλ硣Ң֣߽˻ɽɽš
һ˵Ĵ£Ңɽһһ׷ߣϰʮʵ˭Ҳ֪
ҢǰҢ˵
ͷ۾һҢ˵ҪҪңҲǴ̿˵ˣ
ҢͷǴ̿˵ˣҴ̿˵и˱ǰץǰðҪ
˵ǸŮ֪̿ͣҪɱʲô𣿡ͷһЦһ̳Ңѹ˹
ǿƣѹҢЩվŲҧҲҪɱʲôˣֻҪǰԸˣҿԸκδۣ
Ըκδۣ֪ҵθںܴ𣿡ͷ˼ĿҢһֻǺڣʱ򣬾Ȼһ㶼ӡ
ǰܿۡҢ΢ЦţеĶɽ۷ʿҪߣͲͷģ
Ҫɣ㶼㣿ͷʵ
Ң˸ЦǰֻҪˣҾͿ԰㣡
ͷЦЦˣܰҳɣɢɶûǸһʿô
ǰȷʵûܵõ쵤ǰûǸ𣿡ҢЦ
ʲô쵤ͷǰһ쵤ܹһĸʣȷʵҩ
Ңܹ쵤Ļ֣ܿʲô£Է֣ܿ
ǲ쵤ǿǴ˵еɵֻҪǰϷˣһǰŪҢ˵
˼ǣڲûв쵤ǰɣװǣ㵱ɵӣͷ
ǰ쵤ɵ𣿡ҢһۣأҲֻܿͷŵҲò쵤
Ȼûв쵤ô¾Ͳ˵ˣҷŶûУͷ
ǰضû𣿡Ңüͷһ壬֣ܿǿ϶ҪȵģͷֻӲˣ
ȻûУв쵤ھͿԷ룡ûеĻȰ㻹ǸϽȻ鲻ˣһɱˣͷ
һżƷ鵤ȡһĻᣬ㿴ΣҢͳһżƷ鵤
ҢеļƷ鵤ͷЩȣû뵽ҢһʿȻмƷ鵤
Ȼǿԣֻһʱ䣬ʱ˿ɱ飡ͷһЦһӣһռѷҢǰ
Ңûԥֱӿռѷ죬ȻͿһڿռѷ֣ܿþͱ档
㡣Ңǰǹ۲һܣﾹȻǸĿռѷ죬ܶûκγڣҪ֣ܿ뿪ͱӸղŽǸռѷ뿪
ͷ϶ɽйᰡ򲻿Ϊ֣ܿһʿôĶ
ɽڿ𣿡Ң
Ңôˣ֣ܿΪԼѾûˣȴھʱ򿴵Ң
㣬Ҳ겻ͻذڴΪΡҢ̾Ϣ
֣ܿεΪҲȥҵʱҲ֪ûϣˣ׼뿪ȴǰһڣʲô֪ˣѹ֮󣬾ͱˣôˣô֪
ҵȻģʱ䲻࣬ϾҪ뿪ˣٹʮСʱ׼ʱҪңҢֹһת뿪ˡ
ҢҪðˣԷǶɽʿ㲻Ķ֣֣ܿȰҢҢѾ׼飬Ͳ׸ģ
֣ܿҢΪðˣΪѾǷҢ̫ˣ
סʮСʱ֮󣡡Ңһ뿪˿ռѷ졣
֣̱ܿڵϣ᣺ҢҢզôɵأ
ʶͷҢȻΪɾԲͷĶ֣
һҢ·һ
Ң̿ռѷ֮󣬹ǰȷٿһ£
ͷÿˣҲˣԹˣ
ǰʮ·ڣˣҲͻزȥˡҢһЦת뿪
Ҳѡ񣬿ûкڹΪܻȷѡ
е˼Ǹ𣿡ͷһЦ֪ҢģҢһʿѵֱܴ֣ܿǲܵ£
㲻ţԿϲûкҩʱڵĻᶼûУྭӪĻɽҲƬײ˵ҢһЦ뿪˻ɽ
1454 Ҳ̫С
Ȼ㲻ҪˣҲͲøˣҢһЦǴǮͨͷѪо֣ܿ
ͷڤ粻飬һﻹɽǱΪ飬Ҳ͹ֲֺˣ
ȻһܻкܶɽˣҲû취ˣ
Ң֮ҪȵʮСʱ֮ΪȺԤ⹦ʾʮСʱ֣֮ܿڵǸռ䣬һοռ쫷磡
һε쫷粢󣬿ȴҢһɳ֮Ȼ˵Ңл֣ܿлᱣס֣ܿ
ʱһĹȥͷҲڵȴҢĶͲҢĸҶԻɽ֣ţҲֻһʿѣ
ԼʮСʱҢ۾ֱɽɽǰ
СӣˣѾʶҢˣû˵
ʮʱߣ·һҢȻѾ¶ľˣȻ֡
ߣ֪ǻɽ֪Ǻһ𣿾ƾһʿҰǲ֪ôһ
ǻҢγնƷƣŵ˲ɫ
Сӣ㡭ɱǻɽһЩˣЩ˵
Ңǰһ
ҧأǿǺʿҢֻһڣһƷΣԿҢ
˺ǳСӣȻҪǾͱǲ
˵꣬˾ȻҢҡҡͷһնȥ
նǿĽֱӽ죡
ûʧݺݵնڻɽɽţֱӽɽŸҳһ
ߵĹ˻ɽˣ̾д˳ҢΧ˹
ͷҲ۾벻СӵӲСȻˣ
ɽ˸ˣֻΪ˶ˣǲƬײҢܴɽ˶ˡ
һʿȵСӣһʿһɽţҲԼмＸ
˵ҲɱˣŷˣһɱǻɽΪֹҢһЦһȥǿĽٴնɱһʿ
ڻɽ˵ʿϸ߲ˣôҢˣ
˵ţٲҿɾҪɱˡҢɽЦ
ͷҲ̲סˣһɽХĿҢСӣ벻㵨ӲСȻĸ
Ңһʼ˵ڵģڸᣬ֣ܿĻɽ
Ǹ𣿡ͷһЦҢţҲĶ֣̣
ͬĻҲ˵ڶ飡Ңһٴնһ
ЩʿˣղҢһֱնɱһʿһ˭Ӳӣ
ͷһɽһʿ
˵꣬ͷһӣһƾͽҢĽסһ󣬽̻Ϊޣ
˵ĲȷʵĶ֣ȴֹɱˣҢһЦЩ˻ߣϧûһĻǾֻܹд˽ˣ
Ңջնȭͷһʿɱ˹ȥ
ȭͷЩ棬иõķΪҢҪԭʼķأ
ֻǲ֪ҢȭͷǿΪΪ֮ҢѾȼƷնҪӲ
һȭȥѣһ˸Ϳס
飡
ֻһ죬ǸʿȻֱӱҢһȭҳƬֱʧ֮У֮ûüã
⡭˶סˣô𣿾Ƕɽ۷ʿҲûô̬ɣ
ڻлᡣҢٺһЦӿ˹ϾŲͷܵסĹŲͷͷסֻĿԼһҢ
ЩڴǣǷһʿסҢһȭǿǻɽĳϰǻɽΪһɵĸ
СӣҪ𣿡ͷŭѣûϵҢȻ˱̬ɱʿͬвˣɽȻֻһҢĶ֣
֪ҢôԻῼҢĽ飡
ѾôˣЭʲôã
ʧأҲֻűˣ
ȱҵġҢЦϾͷᡣ
Ȼˣ͵Ÿʬɣͷŭ˵꣬Ҫȥ֣ܿץ
ҢȴЦΪҸղȥͽΪ˼Ҳ̫Сˣ
1455 ɽ
ʲô˼ͷüͷһ壬ѵԼҢˣ
ͷȥ鿴Χ֣ܿĿռѷ죬ȴȻǸռѷˣ
Ҳ˵ԼٵһڿռѷĿռ䣬Ȼ棡
Ǹռѷ֣ܿǾ֣ǵҢ뿪֮ǰ˵ģ򶨣ͷ֮󣬱Ҳͷ
ͷŭɶص˻ɽŭСӣʲô
ǺǣûʲôһƬռ⣬ʩչһռѡҲõĿռûиʮ£⿪Ңһʼͬʱһȭҹȥһʿ˲䱻ҵ÷飡
ܣԼٵһռ䣬ȻȲϴ磬ҲȲС磬ǾûôױĿռסͷ
˵Ĳȷʵûôײһռɺϵǣڸոգ㿪ٵһռ䣬ͻȻһռ쫷磬ĿٵǸռʱ顣Ҳڽһ˲䣬֮ǰͲúõĿռ䷨ֻط򣬲һռһ㶼ƲĿռҢٺЦ
ͷ𾪲ѣû뵽ҢļƾȻôô֮ǰѾ뵽һ
ȷʵҢһʼ֪ͷԲ׷Ź֣ܿɽҲͲ֣ܿˣ
ʼʱҢѾ׼Ӫ֣ܿ׼
֣ܿڿռѷԿ֣ܿһ̣Ѿﲼ˿ռ䷨ֻط򣬵ȵռ쫷ֵһ̣ÿռ䷨Ϊһռֻطأһͷռ䷨£Ҳڶʱƿռһ֣ܿҲͰȫˣ
СӣÿռסңҲͷҧ
ҢȻһ㣬ܹ֣ܿĻҲͲٻˡ
ûַҢһЦ
ַÿ𣿡ͷ
֮ǰô඼ܣն˿ܣأȰ㻹Ǻúɣڻɽ˻û꣬һʧɽҪںʧˡҢЦ
˵꣬Ңһȭȥһʿ
ԼһҢͷۿѪˣ籾ԴѷһȺǷ˺ô˼ȴѾһʧҢˣ
㻹û¶ǾͱҲˡҢ׼һʿȻǴ˺ڣǶ˵ڸûʲôҲǶһȭ£
飡
һ죬ǸʿҢͷĶڵѪˣ
ǿǻɽ֮ˣôҢ۰
Сӣס֣ͷʵЩ̲סˣȥɽҪˣ
ôͨˣҢ֪ͣЩ̣Ҳû취ֻܱͷͷ
Сҷˣ֣ͣͷҧ
ɽҢֻֻ֣ܿҪɽҪˣ£
ͷһҧһӣһɽ˿ռѷ죬ȻѺ֣ܿһռ䣬̾͸ҢĿռ˻ɽϡ
ҢҢ֣֮ܿ˷ܡ
ҢЦ㣬£һ뿪ġ
Сӣҿߣɱһɽôˣûʲôʾ𣿡ͷҧ
ʾǿԲһһģԼ̫ţҸǻ뿪Ƕûаջᣡ㻹ҪʾҢһ
СӣҪ̫˻ɽûκκôֻҪҴռ뿪һһƿĿռʱһˣȷҪҴģͷҲóҢ֣ܿĹϵһɽҲ֣ܿвҢ
Ңüͷһ˵ĸɵóͷȻɱҲɱͷͷһҪߣҲס
һһ֣ܿ뿪ˣɾҲ֣ܿˣʱҪô죿
Щ˵Ͳֵһᣬֵ֣̫ܿˣ
Ң˵ʿһƷ鵤ʿһƷ鵤ʿƷ鵤⳥⣿УǾ̸
ĵߣһҪĻǾͻ̰ˣʱҲֻ˰æˣһҪһƿĿռ֮ǰ֣ܿȳ
ŵģֻҪһ仰³Ǿȫ֣֣ܿǷַӵ£
ͷ̾ϢһѾչϣ˵ʲôֻЩ⳥ˣڻɽδֻ滮ˣֻǺڲŷɽģɽҲ˴ٰ
ɽͷ̾Ϣһװ֣ܿĿռ˹ȥҢЩ鵤˹
1456 
СӣȻ˲ɱһɽôˣһһһسӵġͷŭĿҢ
ҢһʼǰֻǺڣû취Խ㻹ҵĶ𣿡
û˺ұķϣҲǺ㣡鷳ǾͱҲ
ҢһǷӣͷߣסҵĶ̴ҿζҵ׷ɱ
Ҿ͸ָɣ֮һصƴ磬ʱҸһȺɽ۷ʿиʮ֮Լʱ𣬲ܲܳɣҾͲұ֤ˡҢĵ
û⣬һȥƴġͷȻʲ
ҢҲģʭӶ˲Ҫȥ鷳ģɲֹһɽʿɽ۷ʿһȺ˵ɢأ
ҲͲ¶һɽʿˣ
ǺڡҢٺһЦ֣ܿĿռ뿪˺磡
˶ͷȭͷҲû취ֻĿҢﳤȥ
УҢÿռ䷨Χ֣ܿĿռƽ⣬֣ܿػ
֣ܿ˵ҢĻһ˿ǻҢɵϣҲ˵˲𣡡
Ң֣ܿļε㣬Ҳ˵һģ׼ˡ
һʲô£Ҹ֣ܿʵ
һʲô£ָҢһ䡣
֣ܿ޻˵Ȼûг£ȻǺ£֣ܿҲֹס˿
֣ܿɿҢε˼ʧ̬ˡ
ҢȻ⣬Ͼκ˾֮󣬶ֽٺĸо
˱㣬̿˾ͲҪȥˣһƴɡҢ΢ЦţɽѾ˽˺ܶණ
֣ܿȥ̿˵ĺãܾͳ˷ɽԸֶˡ
̿Ȼȥˣǡ֣ܿЩԥϾҢȥƴ磬᲻Щף
㣬Щˣһֱ߶㣬 ǲȥòŹˡҢ΢Ц
ȻҢô˵ˣ֣ܿȻƴǣ˵ҢѾǷüˣԺҵģ
Ңɿȵ㣬ô˵ı㣬ҵı㣬ҾȻӦǷǷģܵƴȥͣҾͺܸˣ
Ң֣ܿ뿪˺磬ȺԶ̵·ϻƴ磡
ں磬ͷͳŻɽʧ
ȻҢܶ鵤ʧȥЩ֣Ҳزˣ
ܣôˣɽ˺磬ɽ󣬺Ǿȡ
ôˣ㻹˼ʣұ֤˵СӾǸͨţһɽӣͷ
ҢѾˣɽʧɫ
ΪҢ֣֮ܿ󣬱ͣĸ磬ҪҢҪν¡
ͣĸ˹ȴҢȻѾ˸ˣ
ȻѾˣһɽ𣿡ͷ˵
ôô죡ˣɽʵ
ǰѾˣΪ˶ĿʮСʱŶ֡ͷ˵
ǰѾˣɽоЩ˼顣
ʲôЦѾٶȸϹˣҢȻǰѾˣ
Ҳ˵ҢӰڴ磬Ȼֻһʱ䣿
Ҳ˵ҢҪᴩ磬Ȼֻʱ䣿
ʲôδ
ҪǣҢȻܴͷｫ֣ܿߣһУû
ССӰɽ̾ϢһΪϹ֮Ң϶û
ҢѾˣѾˡ
ԤҢ֣֮ܿ󣬿϶ûʱϻƴġ
ڿҢ֣ܿٸϻƴ磬ʣʮ죬ͱ̬ˣ
ѡ𣿡ɽ̾Ϣһƾһ㣬˿ɼҢ
Ҳѹ֮ǰҢ˵СӲѡҪ
Ңʱ
ɽҪȥƴ磡ͷҧ
ƴ磿ʮ֮Լʱɱɽʵ
ȻһɽôһӣҾͲܣͷɫݣеĿȻûôȥ
ɽ̾ϢܰһȰҪȥ鷳ˣ㡭Ķ֣
һΣɽѾˣҢûô򵥣֮ǰΪһжƿ֮У
֣ҢѾЩƿˣ´Ңٻش֮̿Ҫúıһ£
ʱҢûıԼȥˡ
ߣվ˵ۣ㣬һɽӣͷһûɽǳƴ񱼶ȥ
ɽεҡͷ𣿡
1457 ĸˣ
Ңô£Ϊʲôôֶƴ總֣ܿҢǰƴ磬һ·Ƿĸ֡
еڿռѷеڸĴ磬еĹƮƴ̫ա
кʿдʿǶɽʿ
ɽ۷ʿʤ֣ܿܵǣ
㣬˵Ƕҵģ𣿡Ңε
ģ֣ܿһۣ֪ҢʱװƣǧƶɽʿҢģţеˣ
Ҿ֪㲻ŵģò˼죬֪ˡҢ̾Ϣһ˵ʵԼأ
Ϊʮ֮ԼӦþֻԼ༸ɽʿŶԣһǧԼоѹɽ󰡣
֪Ϣ˭ȥģѶô࣬ԼңҪ͵͵ġ
ǰƴˡҢָָǰǿεɫĴ磬Ц˵
ɪƯ֣ܿһĻϲѣҲȥܶĴˣȻܶƴ綼ҪǿʢǴûһƯ
ٺ٣ҵļ磡ҢԺһЦȻƴû
֮ƴ쳹磡
Ң֣ܿ͸㣬׼ŵ۶񱼶ȥ
Ǹոմ͸㣬㿴öųĶǷ˹
֣ܿüʲôȻ𣿡
Ңһ۵㣬ⲻаǿƼĲ
˵꣬Ңγն͵նȥ
飡
һ죬öͬʱҢն䡣
ҢΪƣҲû⣬ԽԽĵ˹ϰö
ȥƴķôҢɿһҲ뿪ѣƴķչȻô죿
ЩȻ޷Ңɶ𺦣̫ܷ࣬˰
֣ܿһȻûҢЩʱǴ´ģ
֣ܿһԾһץеĵץ
飡
ĵըֶֻ֣ܿըˡ
ǿĹҲ൱ڴʿȫһ˰ɣ֣ܿЩȡ
ҢҲЩȣԪӤڵʱ򣬾ͱʱĵɶ˺
ʮȥƴĵȻѾһȻڴʿȫһ
һһ˻Ĳƴˣ
˵ʱ٣ʱ죬֣ܿպûٵЩһХ
֣ܿʧɫ̷ųһƬֵ
һ޼£һʱ䣬ܾͱи
ļҢܾȣҲûгɣһѾͽ֣ܿȻ֪ľǲҪðΪã
㿪֮һֱʣʱʧ
ûҢһһ˹
ƴ緢չܿ찡ҢٺһЦȡһŷ׭֮һֱܾ˹ȥһ
ҵҪһƴķˡҢͻȻЦγն͵նһ
ǿĽֱһɽǴӴɽġ
һǿھɽм׵ʱͻȻһָ
󣿡Ңǰһ֪ƴܲ󷨵ģҲֻһˣ
Ҫ֪裬Ҫأ
ҿôЩûгҢЦЦٴնһ
һѾȸղһǿ̫࣬һȥǸ󶼲һ£һ󷨾Ҫˣ
һ£ɽ˶
ǺʿѣΪιôǿ󣿡ɽһʿޱȡ
ҲǺʿǾԴ򲻳Ĺ
٣ô죿ֵ¼Сʵ
ô죬Ȼ˾ˡǸʿһ󷨶Ҫˣֻ˾ȹˣ
ڵ۶ıУһɫΪЩԽԽĸֳƴ總
Щģͻ᳢Խƴ磬Ȼͱǻˡ
ЩǺڣҲǴڣûжɽʿ
һжɽʿ֣Ǿ鷳ˣ
ҢôҧأȻҲдʿͺʿԶɽʿʱһ㷴֮ûа
Ҳɫѿʱһ绰˽˵ڻϿգʿ֣Ǹʿһʿ˻ѾҪƿˣ
Ҫˣĸˣ૵
1458 
һʿȻƿҵĶ󣿡Щ˼飬˵ڶ绹˭˵һ
ϵĽ󷨵Щ棬Ҫأ
һɽ۷ʿƿĶ᲻а㾪ȣϾҲǿƽģ
һʿƽ󷨰Ǿ֪ʶƽ⣡
ĺʿЩأ
վߣȥ
šӵҲʱ̫ˣôΧƴأиʿңǻ÷ɷɣ
̳ɽȽȻͿɽϷҡҡ׹
ⲻǵһ󷨵ƣüͷ
Ҳ˵֮ˣܸߣҺѹںھƿĶ
ҵ󷨣ûô򵥣һһХע뵽֮У
̩ɽƾҢιûа㶯ҡ
Ңʲôˣ֣ܿҡҡ׹ȹСʵ
ûʲôϱ˶ѡҢ΢Ц
ܹǰȹ̶󣬳Ҳû˭ˣ
ϱ˵ˣ֣ܿһ㶡
ҢЩεȿȣû˵ҵ˼ǣҵϱˣҲС
֣ܿһۣϱǣ
˵䣬ҢҲӳһ죬̷һѹסˡ
ɽɫ䣬ܹ׵ѹס죬ԸԲƲ簡
ղôģʵ
Ǹʿ˵״⵽˴㷢öȫסˡ
߲ưҵҪжһٴηų졣
Щ쿪ʼӹȻҢûٶ֣ץһѻʼ죬ֱӽɽȶΧ
군ˣҪǶԲˡɫһ䣬ô죬˴󷨣һΧǣ߶ûˣ
һüͷʩչռ䷨Ҫ˺ѿռ뿪
ŷ֣ΧĿռѾˣ֮дʿҲ޷˺ѿռ䣡
ôܣֻһʿԿռ䷨ôܱǻߣЩȣΪҲ޷뿪
ӨӨһҧγļƷҪǿ˺ѿռ䣬޼£
ʲôѵǸʿ𣿿Ǿ֣Ҳҡҡͷôȫ޷뿪ɽȣ
군ˣǱԲˣɫȫˣȫ棬ʱȫˣҢ˭ȥ
УһҪȥҢǸ쵰ûءһʼϵĳſռطꡣ
γ棬ռû˿Ķҡ
ǳ嵽һ֮ͻȻ˵ˣûõģңԷƺûסǵ˼
һ㶣ûסǵ˼Ϊλڲأ
ȻҲǶ󣬿ȴֻǸ󷨣Ҳ˵Դȥ޷Ҳ˵µ󷨣ΪסǣΪ˱ǡ˵
Ϊ˱ǣһﵽ˭ôģźʵ
ܹóô죬һͨ󣬸Ը⻨ôʼǣǾû˭һ۵
Ң϶쵰һ޲ھͳȥҢ
쵰ôòŻˣ˻ҪһǸʲô˼
ѹ֣һôǿʵȴҲˣһҲûˡҲֹһ
ûʲôˣҢ֪϶Ѿ³ˡ
ˣܿͿԼˡҢٺһЦһԾǰ󷨸ɡ
ֻһ򵥵Ķ󣬽غúñһ¡
ϾôأһЩ˷Ļؿɿס£
һУҢͣһԵ֣ܹܿԵĸоҢ鷢˲ҢһȺɽ۷ʿΧʱй
һԼŮˣô𣿡֣ܿ̾Ϣһ
ȵȹҲͽ󷨳ˣȻͿڿеҢ֣ܿˡ
һ˲䣬Ŀڿлۣжˮ
˵Сʤ»飬ǿһ꣬ٿҢ˲伤
һϾٶʿˣ첻СϷˣ
ҢҲ̾ϢһȻΪüΪ˲Ǿú˱ˣҪһӵ
ȻҢԼеˣΪǳͲΪȻȫΧ֣ܿȥˡ
1459 ѾƴΧ
㣬ˣֱ˵֣ܿĻ
Ҳ֪ҢŮˣϵܺãԶѡԵҢ֣ܿߣ
ҢվһᣬԼŮôһأ
˶±ˣʲô
ղŲҪΪżع򣬶ˣ
ǻԥҪҪȥҢأһ۷ʿ˹û빥֪˭𣿡
˶һⲻԯ
ԯƴȻԯΪûߣԯҢҵõҢôҪǣʱó£ԯ
ƴˣ֪ԯ
ЩҪƴ翪ֲҲԯ̸У
ԯˣҲеˣ
һʵԯǰСʲôˣΪСȫ
ԯһ۵ôˣ
ѵǶȥǸŮȥˣûȥСӰ˶ܺ棬ⲻ𣿻
ֻʲôǶСһ㶼˽⣡ԯ̾Ϣһʮǰ͸ҢҲʶҢǵĺã
֮ûиҢ˵ٸҢˣ˭Ңÿγȥµ˻
ԯǰ㻹ûиǣСӵʲôˡ˺ʵ
㣬ƴһ˭ԯʵ
ƴһˣЩĻΪ棬ʱСһӰ棬ôԯǰĪͬ˵
ԯȴҡͷֻ˵ǶˣЩʵ棬Ӱ棬Ƕǵһˣһϣ
һϣԯǰûпЦɣսӰͬһˣ˶ܺ棬òûмһ˰
ˣƴ紦˴һͳʱˣƴ粻ٱ裡ˣƴ߽磡ԯ̾Ϣ
ûҢƴ绹ķѣ֪ٹҡ
ǻõԼҪģһʿ֣һɽʿֻҪһʿܽ ƴ
Ңĳ֣һбʷһ֮һ
һ֮סʿ֣
һʷ߶˵ʷ
ԯǰ˵Ңǰ𣿡˶ΪҢ֣ƴǾһĴڣ
߶˵Ң֣ҲҢ¼
ΪõԴȫҢṩģ
ҢǸղ˵ǸСӣԯָָеǸˣһ̾Ϣ
ҢĻĲ֪ôźˣϾƴôĸ֣һƴƷ
ҢˣҢֻǺڣҢ
ΪҢֻԪӤڣȴסôɽʿĹ
ϾҢЩɽʿʮ֮ԼҢһģ
ʲôҢĿɿڴ˭û뵽һܹıƴ˵ˣȻôۣ
һԳһˣȻֻǺڣ
ҵż𣿡һŮʿݵĿҢҢ¼֮󣬲ѡɣڼˣ
ڿУҢ֪һʱǲģҲûеȴˣ˵档
ԯֱӵأӣˣ
ԯϥˣڳ˶ΪûҢĻǿܶѾˣ
ǻţܶѾΪĳЩ˵ūˣܹǵˣ
Ң̾Ϣԯǰɷˣ
ԯϽ˵ӣɱңѾǺʿͲҪǰˣ
Ңεԯϸ˰ɣǸϽȥˣڶʲôˣһף
ԯվҲվ
ҢɨһˣĵͷΪЩû뿪ʱƴӿֳ߰
ƴܹڼʱһȺߣǾ˵ƴİ֮£Ѿʼָˣ
ֻҪʱƴûͿԽƴ緢ػٹ⣡
ˣ˵˵ɡҢֻǴһˣԶǺϤ
ԯͷҢʣҲ˵ġ
ԯҢһָģһƴģͣģкܶĺɫԲ㣬ԲԽ󣬾ʹ˸ǿ
ƴ磬ɫԲΧˣ
ǣѾƴΧˡԯ̾Ϣ
1460 յȫ
Ҵͳһ£Ǽ⵽ģѾһǧٶΪߵǶɽٳڣߣȫƴ磬ǵסһӣԯҡҡͷȻڵƺϾ
ȷʵҲֻͳƵһЩҢȻһЦſʶƴ綼
һ˲䣬˶ܵһʶƴϿա
ҢҲӦƴЩˣƴεˣ
ҢûȥӦÿһˣȥ֪ɽϵˣϾʶǿҲͬʱȥ֪ϰڵ˰
ܿ죬Ңͽɽϵ˸ӦˡȻЩҲֻƴ總ˣЩͣڿռѷǾԶˣӦ
ȻˣҢҲһθӦٸɽʿ
Ңԯٸ˼뵽ģ֮У˵ɫ˲
ӣٸȫǶɽʿԯǳ˳飬ǿٸɽʿֱֲ̫ˣ
ǶɽʿЩ̫ԶҸӦģӦҲкüٸҾʮ֮Լʮ죬ʱ϶ǰԶɽʿӦòǧҢЦ
ǧ仰һ£ǿɲǧԪӤڣǧɽʿֱҪֲ̫
ֻи࣬ûٵġҢҡҡͷ֮ǰ֪֮ܶ˶ǰƴ磡
ÿһˣֹ
鷳ˣÿɲֹһ
ͱ˵磬ɽ˶Ҫ鷳ôһʮɽʿͷۣ
ҪԵĿɲǼɽ۷ʿô򵥣ҪǧƵĶɽʿ
ӣʲô취ԯʵ
ΪҲˣҢȻһ㶼ţҢֻһʿ
ҢһʼʲôǱˮڣȻڶ࣬ҵҲ٣ֻǶԸǵĶɽ۷ʿҲˣҲκεİ֣ЩҲҪҶֵĻҵҲԹ۵ģ
ӣѣԯЩ棬ƴЩˣҢѣܹɽʿ
İɣ ҵѶأΪһҲͣҢٺһЦͷ˿Ѿ֣ܿһƬˣ
ȻŮ˻Ǹ׸Ůйͬ⣡
ӣ롭ԯһҢϾҢüûлˣôڵأ
Ңһ۵û£һͻȥˣһиҪҪ
Ң˵һԣͳֻ
ĿɿڴҢ˵Ҫ飬Ȼֻ
ҢͻȻ˵Ǹɶˣһ
˵꣬Ң˺ռѷ죬ܿ뿪Ҫȥɨϵı꣡
ʲôʳ˿ࡢ̡֮ģȫ
һΣҪһ춯صĴ£
һʶƴĴ£
ܿ죬ҢͣĶѾˣЩͥϲĶ
һΣҢû˭˽ģֱȺ
Ңλѣʳ˿ࡢ̡ơơƣȡ鵤ʼ졢Ʒʯ
Ң˵˺ܴһǶɽʿµõġ
ȺһӾը˹ΪҢ֮ǰδôŹҲ˽ĳˣȡһʯ֮ģ
һΣҢȻȺҪʲô
̫ϾȺҪʲôѵϴǸҢ˰̼ˣ
ҢˣҢһ㶣ʲô
Ⱥ㻹֪ڲǰƴһҢˣȻͻ˵ֻطֻط֮⣬֮УȻֻϣ־ͳ֣ʧʧˣֱѵһ
£ҢȣʵףǸ˾
ֻû뵽ͻƵڣȻͥôӰ죡
ȿȣ벻ͬ˾Ȼ˱̬˵ʤءҢЦ
ϣ˰ɣȽɽ磬ǻԺúддءǾЦ
ҢˣЩԺ˵Ҹղ˵ЩҵĶѾ׼ˣֻҪҪģȫó
ʿȺҪʲôҪôĶЩɶ˲õϰ
ҢҵȻǸҵͽͽõģһΣܴܴλóյȫգر졢鵤֮ģƣ
޲ҢĴָԪ˧˵ȺǺʦǵҲʦҲڻ
ʣܣ˵ʲô
Ԫ˧̱죺Ⱥ˵ʲô𣿡
1461 ޷ó֮
ˣλл˵жȫҢ˵
˶̡֮ģѾˣһҢ˵Ҫȡҩ֮ģ̾ͿʼԽģʽ
Ңһѵʳ̣ۿɼٶȼ٣鵤֮ģڱһСɽ
ôıҢЦ֮Уû˭ıˣһĿһĶ࣡
ҢѾùˣǾ׼̯ʱͯͻȻҵҢ
ͯӣȺ˵ЩҶҪֻʣûиĴֱ
ҢЦͯ˭Ȼ֪ͥһ
ʼʱһͯӵ֣뵽ֱ䣬Ϊ˿ŮĴֱ
һﵹͦ˾ӵģȥԪ˧һۿ¶ǵֱ˵һ뿴·Ů
ҢЦȻУһкܶ࣡
ζȹΣ֮Ңкܳһʱ䲻뿪ƴ磬ʱеʱŪֱʱƴŮ޹֤ͯӴ۸
ҪֱҪģҿԸܶ࣡ͯӺ˷ܣϾҢҪЩͥ˵òϵġ
ϾͥɣҢҪģֻǶɽһµ߲õϣ
ôණҲ˷ѣ绻ȡһЩŮֱ
һǷ
ֱͯӸҢһҢһ㾪°ͣ
Ϊ֮ǰյеĺҪ
ۣһ־ڲͬ
лͯˣҢ˵
ȺˣС˼ԺҪɵĵҩʲôģʱҿԸģͯ˵
ҢȻһЦˣԺǷɽˣҲһҪһЩֱ
ҢرȺȻصǸء
ǶѾص˵۶ԯҢ˿֮ͻȻ˵ԯϸ磬鷳֪ͨһƴߣǶ۶ϣдҪ˵
ԯһ㶣ƴ߶᲻̫ˣ
ӣҪ𣿡һߺʵ
ҢһۣͲ˵õģ
֪ͨˣκ˶ȱϯҢȻһЦص˵۶
ȻѶе󣬲ԯ˵ʲô£Ϊ֮ǰѾ׼Ϊƴ߶ıκһ߶֪ͨλ
ԯǰҢҪʲôһʿʵ
һ㶼ûж˭֪أԯҡҡͷ
ԯǰںܶ˶ڽŵķЩأôһʿ૵
ȻҢ˵ˣκ˲ȱϯôκ˶ȱϯЩˣΪǵķ𣿡ԯʵ
һ㶣ǰǿɶдɽʿ˼һָͷģʲôأ
ԯ´´ﵽ˸ս˶ܲ⡣
ΪҪڵ۶ϣߣѵڵ߶Ҫȥ𣿡һᵤʿϢ֮󣬺Ǻ档
ûϢ˭𣿡һԪӤʿʵ
ԯǿƴͷ˰ôûյϢأͻȻҪټƴߣѵдҪ
᲻Ѱ·ˣϾôƴأȫˣƴɾ군ˡ
Ӧòڰɣƴ粻иػ𣿡
ػ˵ҢɣǰҼʱֻʿȻһȺɽʿʮ֮Լ⼸ʱ䣬ʲôزأҾӦҪҺ·ˡ
ˣ˵ˣȥ۶ɡ

һʱ䣬ƴˣʼŵ۶ۡ
УһɽʿҲһĻЩȡ
ƴôˣȻȫһѵͲ±һˣǸɽʿʵ
ȷȥһˣԱһû
ʲôҵģ
ƴ粻ۣڵ۶棬ѾǬˡʦˣԼüķֲڣǸȥﵷңǾǸЩΪУ𣿡
ŶȻôķֲô𣿡
ٺ٣ǿҢأһθɽ۷ʿʮ֮ԼԪԼκ˰æƴʮ갲ܹȶȹһʮ֮ԼһֻҪˣ
ÿҲǺڰɣڸɽ۷ʿҲκΰ֣ȫܣ
ȫܣһĲֵƴ磬ΪĽһ޷ó֮Ǹɽ۷ʿ˵
1462 ǳ˰
ߵٶпΪߵģܿʹظϵ˵۶
ЩΪһЩģٶȾҪö࣬ϵ۶Ҫʱġ
ҢҲûеȣǻص˹Ԣ֮УĹԢ˵Ǹƣ
ԼЩ顢ʿŵĶʿϾǶƴĶڶҪ̨ģ
ԵҢصԢʱ򣬾ͱڵı
ȻҢǺʿһ㶼£Ңǰʲôˣʲô
Ǻǣʲô˻Ҫǽ𣿡ҢȻûˣǾֱȥ
̵Ңǰһ˸ǰγһƷȵپһΣϽ뿪Ҳ
ҢЦֻڣҵĶ𣿡
˵꣬Ңû˿ͣ˼״ɫû˿ԥɱ
ҢЦȻ˵Ϊͣûκԥ͸Ҹ˵Щ˵˼ˮƽǹģ
ҢҲû֣óһʵһƾͽһ˻ˡ
ңǲҢ
ߣ㲻Ķ֣Ҳ߽ȥ˲ǵѪ
Ң΢΢һץס˵Ĳӣ͵
֪㻹ûвֻ֮ҪҽɱˣͳˣûһĿˣȷҪΪǶ𣿡ҢЦ
ȻҢûһ⣬ЦߣɱңҲẦµģһɱģ
˭Ңʵ
ߣǶصӢۣǸҸɽ۷ʿĴڣ֪Ҫ˺ŮˣһŹġ
Ŷô𣿡Ңʵ
ǵȻ
ˣҲǷϻˣһλᣬҢȵ
ɱǰɣ˶۾
˱۾ҢͷųһƬС
ΪԼҪˣлЩܵģǲڣܹΪҢԼǷǵң
Ƭ֮˷ԼûΪЩ
ô£˾ȵ۾ȻҢȻΪǹע
Ǵ˵еඥΪΪأ
㡭˭˾
˭ѵôΪʲô֪𣿡Ңһ۵
ʲô㡭ǵ˴ʧɫѹҢȻأȻǵ
ǵҢʱǶ˳ʵղǶˡ
ȻҢҪ֣Ǿ˵Ң⿼ǣǶûг档
С㡣æ
ˣȥɡһֵ
˹ĵͷȻ׼뿪
ҢȴЦȱżһжҪǣ
˵꣬ҢһӣʮƷ鵤˵
ʿ˵Ʒ鵤Ѿǳϡˣ
һʮţ˵ǿǴûйı
ϲ
ȥɣػСǣˡҢ΢΢Ц
лһȻ뿪
ҢſǣһȻգǾգ
ߵκεطǶĿĴڣ
ôˣģʲô۷壡
㣬һǲ۸ˣһȥִ񣡡֣֣ܿŭָҢ˵
֣ܿεִֻһ˰ȥˣûִ˰
ǶһˣȻͱץǲǣ˵
֣ܿ˵ʲôֱ˵úչ㣬û񣬽͸˯ɳ
֣ܿһҪ˯ɳҢôãҪ˯ɳ
ҢҲﰡʱҲ֣ܿһִҪȥִʲô취
ȴ˵˯ɳ̧̫ˣ˯°ɣƤ񣬲µġ
֣ܿһ㵡
ȴĵ˯ʲô°Ǳˣƻǽõ飡
֣ܿˣ
Ңǳ˰
ǰǼҢȻûʲô棬ӨӨǾͲһˡ
˵ҢҲףǻɡӨӨ˵
Ҳ̾ϢɣͦµģʱǺúóԶһԿš
áݶ֣ܿһ飬ԽԽˣǱȳ˻簡
ǣϴʱҲһԿţֻԶ۶ĸоɱһ˻Ҫʹأ񲹵Ңһ飬̫ôݶ˰
1463 ҸҪػ
ȺŮ˻˵ϴ裬һ󷨣Ңͽȥ
ָоҢɳϣεҡҡͷᵽֻԶ۶ʲôζˣ
һȺȴֻˮ̾ʾмҢ̾Ϣ
棬֣ܿ·ˮԱߣϾûǰϴأ
Ц㣬氡
֣֪ܿ࣬Ϊи棬Ϊˮ¶̫ߣˮȵġ
ҡͲˣҿžˡ֣ܿ˵
㣬ô㶼ҢһˣЩ𣿡ЦһһѾͽ֣ܿˮ
֣ܿûϵôֱӣһע⣬·ʪˣȻµ壬ͳҢǰ
Ȼ޷һ׷󣬿ܹô˼ҲǴ۸˰ɡҢ̾ϢһµĿ
տʼʱ֣ܿЩأǱһƫˣҲûںǲиˣҲʼˮϷˡ
Ƭ֮Ң˸Ȼ棬ǾͲˣʱ˵ЩӦѾ쵽ˡ
Ң뿪˹ԢǸ̾Ҫȥ
Ңͷúñǣôٲǵġ
Ȼ֪ǸòǱӹ̻Ҫģ
ػСǵְ𣡡˴˵
Ң߳˹ԢǮͻѾ档
磡ҢЦȥ͸Ǯһӵ
ֵѾ겻ˣǮ໹ô֣Ѿɫۼ
ϾѾʮˣûȻҲûʲôפˡ
ǻǰôƯϾŮ
ܣþòǮҢļɿҢŻһԡ
Ңһ㶣Ҫʲô
Ǯͻ˾ȻҪ¹򣬺ҢӦܿ죬
磬ɩӣҪʲôҢܾȣļǮɲԸ
ܣϽǮ
磬ֵô꣬㻹˽𣿡ҢһۣǮоĶ飬ҲǮд˴ģ
ܣ㲻֪ǿ֮ǮץҢĸ첲ԵúǼ
Ңɿȵ磬֪ǵýˣҲû֮ôŰɣ
˵Ң˵Ĳ£Ǽ£
ǮꣿôˣҢһ㶣ǵϴ뿪ʱ򣬴ǮȥǬˡ
ΪǮ⣬ر츳
Ȼûһ츳ǻ㹻ˣ
ǰѾǬƴĸƹˣѾЩʿˣҪ֪ǰñǵҪҪ㣬ܾѾˣǮ૵
пܣϾǮģԼĶҲġ
ǮѾʿˣѾȫǮˣ
һΪʲôأǼ츳Ҳھ츳ѣõ˵ˣһ壬ǰ׽еҾǬ˵˰ˣҢû
ǮͻһۣȻҢô˵ˣǻ˵ʲô
ܣڵʵȻǰﲻʲôæǵõϵģֻҪ֪һǮһǣǮظ˵
ҢЦİɣ ֵܼ䣬˵ЩʲôҴ£ҪȥǬ˿һСӦѾҪʮˣӦô˰ɣ
Ң谮ӣǮҢļ򣬲Լֵܣ
ȴЦҢ㿴ҲǮС˼£Ǽ궼ʮˣĺأ
һ£Ң;ͷأʮ֮ԼҪúÿǿˡ
ϾҲСˣٵĵҩվûܻὥ˻ģϲĹɣ
Ȼĸ˵ѾںЩˣ˼ԸǱԼ𣿷Ҳˣ
ҢЦİɣˣʱǿҪ׼Сӵ·
ǮЦҲұ֤˵һˣһӣҲ㶨
һ۵ʲôһӣҢһһҲһӰ
Ǯྪȵ԰£Ľ㰡
Ңɿһûɫ
ǮҲʶԼ˵ˣûҢһ㹻ˣ
űסǮ࣬ҢЦҡҡͷƽҸģ
ǣҲףǵҸҲҪػ
ǵҸҲҪػ
1464 ս
Ǯͻ֮Ң˵۶һ͹㳡֮ϣҲֻطܹƴˣ
ҢʱȫصѾòˣȥȫͷ
ΪߵǺ۷壬ڣھͶţëˣԪӤڡںڵģƣй㳡棬վˣ
ٵĳ棬ȻЩ˵̫Сˣʮǰƴ˵̫̫Ĺˣ
Ҫ֪ʱƴ磬ҲǻһȺˣˣԪӤʿû
أڶʮҲٸʿǧʮǰǿ˲֪ٱ
һУйģȺˣڴѾΪˡ
Եĸоƴ֮ǰǿ̫̫ˣ
ԵǿҢ֮ˢˢĹ
ӭӣ˶
뵱ǻΧҢҢһ֮ʿ֣ƴ磬ѾΪ˼
ҢûжˣǸǴԴ
ػ˭ܱȣ
ֳƵ߶ȵĿҢһôᣬȻܹûô¹
ǼȻô߼߶¹ˣȻҲѡ˹¡
Ƶ˹£ҢһվţֺȺĸоĺˬ
ҢûָоǴһӣһض𣬽˶̧
˾ֲѣͬʱվҢж
λͬΪƴˣͲҪôˡҢЦ
оܹɾͣȴһҲݣһǣֱף
ƴľ𣿡һʿĽĿҢֻʮ꣬ᣡ
һ̾ϢƴľǣƴѾˣ֪͵ʱڸʲô𣿡
˵ͣѾǻʿ˰ɣҲһʿˣ
ͷȴҡͷˣ͵ʱ򣬻ѧأ£Ҳʮѡ
ʮꣿôܣʮʹһͨ˺ڣЩš
ǺǣûʲôܣΪܳΪƴľǣͷҡͷ
˵ĻѾŵˣǸ˾
ƴĽ
ʮǰƴͲƴ磬ֻһСѣ
ʱ˲֪ʲô磬ֻ֪̫գ
ʱֻлˣ֪滹ʿвֻ֪ͨˣ
ڣ֪Ĵڣ֪Ŭпܱʿץ˵ū
˵ȫֻҪҢṩ㹻߾Ͳֹаǧڣ
һΪȫƴҲˣ
ȻҲ˵ߣǰ޹ˣͷݵĿҢ
ǿҲҪΪˣǸҧ˵
Ң˵ĶԻڶ˰֮󣬴˵λ֪жΪǿߣҲòһưˮЩε֤κһ磬ƴǿ̫̫࣡
һĴһɣƵߣٶһʿһˣܽƴ𣡡
ⲻΣһǴ֤ݣ
˵꣬ҢһƵƵͷܶһߵΪ˺գ
ɽʿʿ𣿡ޱȵ𺳣
Ȼ˵ǿ󣬿Ңܹƴǿ
ԯһĻҲǻһȻѾƴĶ֣ЩǰһжŲס
״ڻǧƵƴ棬Ķɽʿǣ𣿡Ңʵ
ģǳıӵҲ˵İ
ǿǶɽʿһˣ׻ƴ簡
ҢЦ֪ûģҿԸǣʿϵģԽңֻҪԸµʿҲͽȥԸǵġ
˵꣬ҢһӣɽһԴڹ㳡֮ϣ
ʲôҩ׭졢ӦоУ
һ˲䣬˶ɵˣĿ棬ֻЩţҲ˰ɣ
ҢЦλƴӭʷս˭ܹأ
1465 ʣٶ
ӣȷҪԸдϵˣԯǾȵĿҢҪ֪ϵ˿кüǧأҢһôô˵Ķ֣
ҢһҲںİɣҵֻӦǶѣûдӦˣҲҪֶԸң߶Ըƴ磬ôȻ˶ԶԸǡ
ҢԼЩĵģԼѵĻ϶Ԯʱ϶æģ
˹ӣЩԴԯ˿ΧЩԴ˵ûмôĶ
ЩԴȻǸǵģҪԸЩʿȻֿܳȭǰɣҢٺһЦ
̾;ˣôණȻǸǵģҲ̫˼˰ɣ
ӣȷԯܾȣϾЩǷŵ磬ҲǺϡеĴڣûмܹóôණ
ҢȻҪôණȫǣΪǶԸµˣ
ҢЦǿЦ𣿡
˵꣬ҢһӣȻֱӽЩɵ˿УٰγնڿбȻƬ֮ǿôһѶȻȫɵ˵Ļ
⡭˿ŻĶĿɿڴ
ΪҪҩˣõĵҩҪһЩҪˣõҪһЩҪս׵ˣ͵õһ׵սף
Ң֪Ҫأ
Ң˵ĺ棬һӣ̳һ˲ᡣ
ƴߣ䡢ΪسмأҾ͸ļأҪĶȫǣ֮ܲܶԸЩʿҪԼˣҢ˵
ӣЩҩҵΪͻͽ֮ڣһͻƵڣʱǺʿҲһ˷ܵ
Щ죬Ҿܹó󣬵ʱǺʿ뵽ҲõҲӳֻҪ㽫Щϵ˶סˣô˾Ͳ⣡һ˵
ܺãôǾȥϢɣʮ֮ＯϾˡҢٺһЦҲ뿪ˣ
ӣôԴΪβԯҧأƺҪ˵ʲôǱ˻ȥ
ҢЦԯϸ磬ǲ˵ȻôԴΪβѡһţȻ뿪ƴ磿¯
ԯͷȷʵ˼ϾҢԵĵʵ̫ǿˣ
˵ôĶɽ۷ʿˣɽʿҢвǶְ
һһǧɽʿҢܹƴ翸ȥŹˣ
ӣȻ뷨е˽ֽ׶õİ취ˣԯ૵
ڲܽʱȷʵǸõİ취ܽӽ⣬ΪҪأҢЦ
ӣܽ⣿ԯεҡҡͷΪҢ֮ǰֻΪ˹˲Żô˵أҢа취
ǵȻһ𣿡ҢٺһЦ
ǹӣʲô취ԯʵ벻
ͲùˣҪľǴղЩˣúöԸʿһ̣ҪƴܵжǿҲҪжһ仰Ҫƴ㣡Ң˵
ԯҢ˵ѪڵģȻ֪Ңʲô취Ըˣ
ֻдµˣǻĿܿס
ϾЩҲڳԸɷкܶĳɾͣ
һߣǻĲأ
ӷģһ쵽ԯҧأȻҢѾ˴صС¶õĻǾ̫ԲҢˣ
ˣȥɡҢٺһЦһ֣ԯҲ뿪˹㳡
ҢҲһ֮ǰȡôıȫȥˣôƴЩˣʵС磡
һ˱ΪҪߵˣǶһ£
Ҳﾺ񰡣Ң̾Ϣһһɳˣûопս
һεʮ֮ԼҲһɽĲпᣡ
ֻֻ߳ˣ֮ܳΪߣ֮󣬴ƴԻͣ
ģϾػƴһӣ
֪һս֮󣬻ʣ¶ٶɣҢ̾ϢһЩɶƴĸϣһЩ
ĴۡҢҡҡͷȻǲɱģҲûٵʲô뿪˹㳡Ǭ˵ķֲȥ
Ǯ˵ǮѾΪǬ˵ĸƹҲҪֶôģ
1467 Ң
Ϊ˭Ϊ˭أҢЦʵ
ҲŲ˭أⲻƴ磬һѾûĴѡϰĵ
ǺǣѾ˰ɣҵְ𣬾Ǹı˵ĹôǵһɣҢЦ
ı˵Ĺ̫Բ˰ɣϰһۣǼǰȷʵҪɵƴ硣
״ƴҲǺʿѣȷʵҪ
ҼȻ˵ˣǵһΣһЩȨҢ˵
Ȩʲô˼ϰͻȻоЩǣΪҢɱ
ҢɢϢȻоЩֲ
˼ǣΪ˵Ľ㣡⽫һӶйĴҢЦһһӣһռ䷨ϰǰ
ռ䷨Ϊû𣿡ϰһۣʿѾôˣڿռ䷨Ѿһµĸ߶ȣ
ͲҢһڣڿռ䷨ܱǿ
ȻʧˣΪҢڿռ䷨򣬱˲ֹһΣ
ҪҢĿռ䷨ѵʱ򣬲ŷҢĿռ䷨򣬱Ҫǿ̫࣡
⻹Ңûжֻطǰ£ϰͻᱻռ䷨ֱѹ
ôܣĿռ䷨򣡡ϰ循
ûʲôܣΪռ䷨򣬸ΪȡҢһʼ磬һ̧Ǹռ
СӣҪʲôϰֲõԤС
Ҹղ˵ˣǵһӵȨģһΪģҢٺһЦӸͳһѷ׭
Щ׭̷ڵռΧγ˹һС͵
󣬲ҪܿĽϰԪƣֻҪĥϰԪʹȥ
ϰҲоԪھܼ尾ҧСӣҳȥҲƴ鷳ˣ
ϧѾˣƴҪ磬ǾͱҪһƷɣҢȻһЦٴʩչĻʼ졣
һȻϾһӵ̫֮󣬿϶˾ôˣҲûʲôʾˣ
ռ⣬һ󣬶ǷǿĶ
Ƕɽ۷ʿҪƿҲҪУ
οһԵôҪɽ۷ʿȣûôˣ
滹һϰŵûֵӣŹңҲˣ
ſռϰʹı飬Ǯ꾹ȻЩˣһ˿
ҢεҡҡͷǮȻѾǸƹˣ Ǵڴƴ
Ҫ⣬ǮҪѧģĺݣ
Ϊľ棬ֻпģ
һЩǮҪǰԼȥǾͻˣ
ҢЦ꣬ǲǾҺ̣ܲ
Ǯ걾ܵĵͷϽҡͷ
һԵƹЦ갡Ҫ̣ղŲ֣Ѿˣû˿ڵĻᣡ淨򣬶Ե˵ʴȣǶԼĲ̣𣿡
ǮҧҧȻףǵ鷢ʱȴһ㶼ݲ
ż죬ˡҢЦҡҡͷǮȻѧᡣ
ǵȵʮ֮ൽˣǮ֪ˣʱƴ粻֪ҪˣʱĲпᾰ󣬻Ǯɳٵģ
ҢһӣϰĿռ̷죬˴㣬̫ա
һ˲䣬ϰĲҽ̾ˡ
ףǲϰһﲻҪȥƴ鷳𣿡һʿ
ƴ鷳һͲסӰм죬ǳˣȥƴ絷Ǹã
ǿɲ㿴ڣһռס滹һ滹һ󣬶֮Ȼǲ˾
ǵȻҪһġϰֶοɲͣһĴʿĶ֣ȴ³˵˭֣
⻹˵ȻƴһˣǸҸɽ۷ʿʮ֮ˡҢ
Ңɿһ ֪ٶЩ̣ҲΪܹƴ簲ʮ죬᲻ϵƴ絷ңʱ£
ҢƹЦЩлƹչˡ
ƹҡͷӿˣҼҹҲת㣬˵ѣһԹ۵ģ
ҢֵǾͶлˣӦ
1468 һ
꣬⼸ڼҺú㸸ĸû¾ͲҪˣ֪𣿡Ǯص֮Ң
Ǯͷִ֪ģѾƹ˵ˣ˵ʿֺΣգ㲻Ļʱ뿪ƴġ
ҢȻһЦƹҪǮһźӣϾǮȻһ֮ûУȴǸţ
ֻҪúǮ꣬Ǭ˾ͿԶһһĴ
Ңʵ꣬Ҳˣ˵ʵҲǺҪģȷѧ𣿡
Ǯҡͷ壬֪ûɵ츳ҲͲһ˻ˮˡ
Ңεҡҡͷһ̫ˣǿɣҲκЧģ
ҪǿˣǮңûɵǮЦ
ǿɲһ˵ǶĺӿأԼĶ˵
Ңһ㶣ɩӣֻˣ
ɬȿȣѾˣǲ֪⺢ûзԸѧأ
ǮҡͷȲû츳ҪҪѧɣȫԼԸǲǿ𣡡
ͷǺܿŵģҪǿǮѧɵĻһлȥǬѧأҪ⣡
裬̫ˣڲµˣǮ˷ܵ˹ſڻĶƤϡ
ɵӣʲôһ
ǰϲλˣҢٺһЦ뿪Ǯҡ
ҢɵϼңɳΪһߣɺɩӶûǸ˼һҪͨˡ
ҢûǶڿУһڹҸҲˣ
Ǯİа˭ȥأ
ҢЦҡҡͷͽ˸־ɣ
ǮֻһǮˣֻҰɽˮ֮Լ޶㹻ˣ
˭ʱһԪӤʿХҢǰ
ΪΪ̫͸ҢΪǵҢǰ
ţǺˣΪλҢüͷһ壬ƴ߶۶ϣΪδûȥ
ߣ㲻֪˭㲻׼˴ȵ
ڱ Ңʵ
Σ
첻˶ǰ۶Ϊûȥ
ҵְǱɣκ鶼ûµȨ޸ߣԾҵõҲȥġ˵
ʲô֣Ңɨһ´˵ΪԪӤ۷壬뻯һ֮ң
ʲôʸ֪ҵ֣˾ĿҢ
ҢٺһЦҴ磬˵Ҳûʸ֪֣
磿㡭˾ǮɣǺܲˬġ
֪ҲҢĴ磬ԥˣΪҢƹƴĶûҢѾˣ
ԼûмҢҲԥˣ
ҾҢҢ˵꣬һŵҩȥ
ȹС٣ħٻҪԼҢ˵뿪ˡ
ϲµľǶС٣ͲһˣܰȵĶȹС٣
Ң뿪ķл
ҢûͣûȥɵҸ
ڴڸԼӺӴ֣ͻȻ˿е
ְ֣Ҫ𣿡ǸСʵ
ҡͷⲻҪ꣬ɶɽء
ɶɽ٣ɺаְ𣿡Ӻʵ
ȻûУְءٺЦ
΢΢һЦ̧ͷ죬ȻûʶǸղȷʵӦʲô
𣿡
˿̵ҢѾִ壬ִ沢ûбߣΪ֮ǰѾִ沼ɱһȺʿҪãôˣûŹִ
Ңִ֮󣬷ֺЩ˶ͷТݡ
ϸһ֪Ǵһȥˡ
ҢͻȻ̾ƽ˵ʹ࣬ʹ࣬鲻ġ
ҲΪĸԸ뿪ִ壬ΪѾִ壬뿪ִ壬ȥ۶ջѡˣ
򵥵ĵһ֮Ңص˼УָĸѾаͷˣϾʮˣճġ
ǰҵڰ
裬һˡҢһΪ˶ɽʿĸĸ
ǰҢԶֻһӣ
1470 СԸ
ļ죬ҢȻû뿪ִ壬͸ںסִ壬ճϢ
ʱʮ꣬Ңһũ
壬˵ΪóͷôЦǺĿҢһֱҢĴ˵
˵УҢһܵĴڣһͷѾ
ҢЩΣȻѾʮûͷˣﻹܸһôʹóͷ
ǰо仰ŵȺҵרһԱڵԣ𣿡Ңʵ
ǲһһԱǸũأ˵
ҢȻԶԣȻһũԱĸ΢΢뷨˵ʲôأ
壬㲻˵ҿԳΪػִĴӢ𣿿ΪڵĶӶӮأͻȻЩʧ䡣
ڵĶӣҢһ㶣ڶҲʮ꣬ǸӺܴ󣬱Ǹ߳һͷȻǶӵĶ֡
ǰǰһӸ۸ءǼһͣԶ
۸СֶӣȥҢеĳͷû
ȴ˵壬ػûأǻȥ᲻ᰤ
İɣа취ҢٺһЦγһëһҢ
һһģһҢǾȵ壿˭ֵ𣿡
ҢЦǸˣڵصģʹȥ𣡡
˵Ң˺ɽΪڶӾںɽϷأ
ӣ㻹˼Ҫ鷳ˣ˫ֲЦ
Ӻܸߴ󣬺ǲмߣԼ򲻹ȥҴ˰æʲô£
ߣҿҪΪػִĴӢۣҴ˰æôˣʵ
ҢȻԶԣ߼޵а
ȻҢȻӣϾҲСĺӰ
Ң˰һ˹Ң֮ԵЩ˷ܡ
϶ҢٺһЦԼС϶һûϸУؽ˻飬Ѿĵڶˣ
֣û£򲻹ҾȥҴ˰æ徹ȻæӴȵ
϶˻һϽסӵͣͷ󺹵˵ӣ˵ʲôأ֪ǵ˭𣿡
˭أִ˻ɣӴȵ
϶ɿһϽ˵ҢСͯ޼ɣ㲻Ҫϡ
ҢЦİɣô˵Ҳҵֶôһʶأ
ˣôʱˣ˵ڸɴء϶ĿҢ֪ҢǸʲôģ֪Ңǿڵ۶Ǵ
Ҿͻ档ҢЦͻȻøЩͨһ⣬ҲѹҪջ󣬺пܾͷģ֮ǰһж֮һ棡
壬㲻Ҫһس𣿡Ǻʵ
˵ҪһسӣҸղ룬ʲô鶼ĻԺôɳأ԰ҾӦøӶԼ˵֮پҢЦ
ӺǶеԼҪԼôô˰æأ
ǰ˫ֲӣ˵ˣһΪִĴӢۣҪһ֮پ˭˭С
Ҳȵãһһ꣡
϶ŵûһ£֪СӣҲҢֶ
Ңֶʲô⣬ӶҪ군
ҢοİɣСӵԼǲôࡣ
˵꣬Ң˿־ǣ뵽ʮǰԼ
ǿԼ͸ڵһûκʤ㣬ǳ˶־ģ
ˣȥɣҪܵˣȵҪ˽ˣ𣿡Ңǵļ˵
ǵͷϾСӣʲôޣ˺ܿ浽һ
ҢҲ϶һʯͷϣʯͷϣ䡣
ҢڸʲôӦͦǮİɣ϶ĽĿҢ
ҢЦͦǮģͦΣյġ
ΣʲôûǸ£ðǮŶ
ҲһֻҪһопܣҢЦ
ֻǮֻһǧֻʵҲǧͷûǮͶˡ϶̾Ϣ
ֻҪǸ뷨ҿԸͶʣҢȻһЦСԸ
ʵԸҲܼ򵥣ǾǰȵĹȥ˲ԸԳģҲֻܷ𷴿ˣ
1470 СԸ
ļ죬ҢȻû뿪ִ壬͸ںסִ壬ճϢ
ʱʮ꣬Ңһũ
壬˵ΪóͷôЦǺĿҢһֱҢĴ˵
˵УҢһܵĴڣһͷѾ
ҢЩΣȻѾʮûͷˣﻹܸһôʹóͷ
ǰо仰ŵȺҵרһԱڵԣ𣿡Ңʵ
ǲһһԱǸũأ˵
ҢȻԶԣȻһũԱĸ΢΢뷨˵ʲôأ
壬㲻˵ҿԳΪػִĴӢ𣿿ΪڵĶӶӮأͻȻЩʧ䡣
ڵĶӣҢһ㶣ڶҲʮ꣬ǸӺܴ󣬱Ǹ߳һͷȻǶӵĶ֡
ǰǰһӸ۸ءǼһͣԶ
۸СֶӣȥҢеĳͷû
ȴ˵壬ػûأǻȥ᲻ᰤ
İɣа취ҢٺһЦγһëһҢ
һһģһҢǾȵ壿˭ֵ𣿡
ҢЦǸˣڵصģʹȥ𣡡
˵Ң˺ɽΪڶӾںɽϷأ
ӣ㻹˼Ҫ鷳ˣ˫ֲЦ
Ӻܸߴ󣬺ǲмߣԼ򲻹ȥҴ˰æʲô£
ߣҿҪΪػִĴӢۣҴ˰æôˣʵ
ҢȻԶԣ߼޵а
ȻҢȻӣϾҲСĺӰ
Ң˰һ˹Ң֮ԵЩ˷ܡ
϶ҢٺһЦԼС϶һûϸУؽ˻飬Ѿĵڶˣ
֣û£򲻹ҾȥҴ˰æ徹ȻæӴȵ
϶˻һϽסӵͣͷ󺹵˵ӣ˵ʲôأ֪ǵ˭𣿡
˭أִ˻ɣӴȵ
϶ɿһϽ˵ҢСͯ޼ɣ㲻Ҫϡ
ҢЦİɣô˵Ҳҵֶôһʶأ
ˣôʱˣ˵ڸɴء϶ĿҢ֪ҢǸʲôģ֪Ңǿڵ۶Ǵ
Ҿͻ档ҢЦͻȻøЩͨһ⣬ҲѹҪջ󣬺пܾͷģ֮ǰһж֮һ棡
壬㲻Ҫһس𣿡Ǻʵ
˵ҪһسӣҸղ룬ʲô鶼ĻԺôɳأ԰ҾӦøӶԼ˵֮پҢЦ
ӺǶеԼҪԼôô˰æأ
ǰ˫ֲӣ˵ˣһΪִĴӢۣҪһ֮پ˭˭С
Ҳȵãһһ꣡
϶ŵûһ£֪СӣҲҢֶ
Ңֶʲô⣬ӶҪ군
ҢοİɣСӵԼǲôࡣ
˵꣬Ң˿־ǣ뵽ʮǰԼ
ǿԼ͸ڵһûκʤ㣬ǳ˶־ģ
ˣȥɣҪܵˣȵҪ˽ˣ𣿡Ңǵļ˵
ǵͷϾСӣʲôޣ˺ܿ浽һ
ҢҲ϶һʯͷϣʯͷϣ䡣
ҢڸʲôӦͦǮİɣ϶ĽĿҢ
ҢЦͦǮģͦΣյġ
ΣʲôûǸ£ðǮŶ
ҲһֻҪһопܣҢЦ
ֻǮֻһǧֻʵҲǧͷûǮͶˡ϶̾Ϣ
ֻҪǸ뷨ҿԸͶʣҢȻһЦСԸ
ʵԸҲܼ򵥣ǾǰȵĹȥ˲ԸԳģҲֻܷ𷴿ˣ
1471 ̫ɺ˰ɣ
Ң˵ҪͶ𣿡϶ȵĿҢ
ǵȻһ˵ٻɣҢٺһЦڵǮ˵磬ֻҪһ仰ǮóɽҪصƱ
Ը϶Ͷһ£Ҳδɡ
ҢܸͶʶ٣϶˷ܵ˵
Ҫ٣ҾͿͶʶ٣
Ҫ϶˷ܵһ£һָͷ
Ңһ㶣ʵһڣ
϶˻һһڶ˵ֱһʾ޿Ȼô࣡
϶Ͻ͵Ң˵ĲһڣʮֻҪʮ򣬾򼸰ͷ򣬵ʱһѭˣ
϶һӣҢͻȻСԸʵ̫ˣ
ҢЦʮʮɣԺʲôҪҾˣ
Ңôˬӣ϶ĽҢִǺˬҪȥҼңԷȾƣ
ҢЦҡҡͷҪĸأûҪʮ֮ԼˣʱܲƽȹһⰡ
ڳԷȾƣϾʮ˵ṇ̀ȫ
Ңͬ⣬϶Ҳû׷ʣ׼˵ʲôǾʱ򣬶ȴͻȻ
ְ֣ǿˣӵܼ꣬ҢҲüͷһ壬̾˹ȥ
ܿ죬ҢߣѾӰ
أҢü
ղŻأһתͲˡܼɶ֪
СǲѵģԼȻô˵ôӦþƽ޹ʧģ
ɰ϶ŵùǺոҢ̸ʮͶʣΪǳ£ͶʻˣһҪѶӵƨɿ
϶ǳӣǲǶĻŭҪСҴƨɣ
ӸϽ͵֣û˵ѣԵ޹ʧģֻǻͷһۣͲˡ
϶׼ѵӵģҢȴ˵϶Ҫֶˣ˵ûȷʵԵ޹ʧġ
ôԵ޹ʧأղŲúúõ𣿡϶ҢʮͶأڱҢҪżأ
㲻֪ڣɽΣҢ
뵽Ļþ֮УҲ֪ĹȥȻֻһ˲ļ䣬˵Ĳ
Ե޹ʧпǽ뵽ĳþ֮ˣ
һҪҵǸþȻǸȳ
Ƭ֮ҢͻȻһ⣬Ǿǵ뵽þʱֻԪ뵽þ֮У廹档
ʱŻΪ˯أһ˯ǺüСʱһνȥҹ
ΪǻͻȻʧأһʧ
ܲôˣҸûлþСڣҢҧأſʶʼΧѰҡ
ãûҵκ˵Ǿͬ˼һûһۼ
϶һѾתҪĳˣʮͶʿɾˣ
ŶӿʼΧѰңǶûκε
Ƭ֮Ң۾ҲǣǾ͸ҵˣ
ô죿ҢҧҧȨ޾ͺˣͿȺһرģͿҵڵλˣ
ҪȺȨޣѶ̫ˣ
ˣҢǰһǳµĻӦûʾģҲǰ׼
ҢȺ˽
Ⱥк£
֪ҢԵ޹ģ϶Ҫ¡
Ң־ҾͿżɽˣˡ
Ⱥ˵һ֪޲޲
ҢһǵˣǰǰִһԷˡ
ǣʼѰңãûҵǵϢ
Ƭ֮ʵȺ᲻ʲôϢûҵκιǵϢĶûУ
ûУڰɣѾأҢʵ
ǳˣҲмصģһкڰ޳ȥǣġ
ô£ͽңͻȻʧΧҲûҵʲôþҲûС磬ѵ˾ʹûгֹҢ૵
ȺͽڿģԴ˲ûгֹ뵽һΣܾͻͻȻ˵
־뽲
ǾǲƴˣôҾͲܲõҲмأ˵
һ˲䣬Ңǳ˳飬ǲƴˣܱĸˣҲ̫ɺ˰ɣ
1472 
ûи𣿡Ң࣬ϾǿǳִſڵģȻűĸôܲƴˣ
εȺ˵ȷʵûϢǾֻһֿܣĿܣҾ治֪ˡ
Ңû취Ȼ֪Ǿ˵ĿܲƴˣһĲðˣ
ǴӺδôôһǿûκΰ취
ȺʲôԸ𣿡ʵ
Ңл־ˣҾͲˡ
ȺˣңҵңȺԺʲôҪҵĵطһǣ
ҢǾ־ˡ
˵꣬ҢرȺȻ˼
ȻǲƴˣôȥʲôطأôںɽԵ޹ʵʧأ
ҢɻʱԶ϶̴ȵҢ
ҢϽ˹ȥȻͿһƺϣɫ԰ףûһʶ
ҢϽ鿴һǵ壬ûʲôҢȵǣڵһصȻѾʧˣ
һֵѹ츳޷ʼȻڻûйʺ䣬꣬໹ͦԵģ
ӣǲӵģ϶ŭ
Ӻί֣治Ҹɵİ
϶ҪˣҢһ۵϶ ͲҪֶˣղмԶöǸô̵ʱǱ𣿡
϶һҲЩôԵ޹ʵĳأ
Ҫ֪ͱҪѹ
ҢעһǵתƬ̣̾˹
ͷȻվĿҢͶӡ
壬૵
㲻֪ղŷʲôҢüͷһ壬ɶ֪ǾͲðˡ
ҡͷҸղŻӿأͻȻǰһڣʲô֪ˣȻѹˣѵʲô𣿡
һ㶼ǵˣҢʵ
ŬĻƬ̣ҡҡͷ壬ʲôǵˣ
ǵþ˰ɣҲҪȥˡҢȻһЦȻǲ֪ʲôڵѾʧˣ˵һ£
ǣˣʧˣҰְֿɶҪҪˡҲһĵ£ٲ֣ϵɾҪˣ
ӣ֮ǰǲ˵һ֮پʵ
ӵͷǵȻһ׷Լһ֮һġ
ҾҲõȵһ֮ˣΪҷһ֮ҵ˲١ԼȭͷЦ
ǳ˳飬϶૵֣Լᣬҡܻ𣿡
϶ƳһҢУ˵һһ꣡
ЦһʧְǸˣʮͶʿɾˣ
Ңǵļʵǣĸо
ǵͷǰҲ֪ôģҸоҵȸղŴһֹ
ҢԥƬ̣ȻˣǾٴһذɣ㵽ְֹ
ǵͷȭͷ
Ҳ촽ϲɵ¾ˣһҪ÷ģ
Ң϶רΪڳطСӱ˳롣
ǣɱңԼҪҵģֻǰһ걻ˡЦ
ҲЦӣ⣬֪ʿյĿ𣿡
գǲżûѡ˵
һۣ鳣ֻǸ˭˵һʱģѹֻ򡣡
˵ǰ鳣ŭɶ̾˹
ǰḶ̌ӦǱӴѹڵ£ã
һе㲻һΪ˹ȥһȭ˹
ǵȭͷСһȭȥӾȻ˳ȥݺݵˤ˲ݵϣ
Ҳǲݵأʯ壬ƶһ¾͵Ѫ
ҢܾȣȻǵʮǧǻûȻܴһȭֱֲ
ǹʧ֮һҪʼչ츳
̥ǴģҢɻţȻƴģô϶
ڸĸߣһĸ᲻ʱĸô죿
ڽǴСߣڹĶˣ
ˣˮڣȵһ˵ɡҢ̾Ϣһ ϽһһȭӷǵҪ
1473 ͯ޼
ӣҿԺŲǵȭͷղһȭͽӴ򵹣ʵһʲôɱ
ղһȭĲѪˣҲ֪ǵôͻȻôأ
϶о˵ǰԺ󲻻鷳ˡ
ǵһЦǾͺã
ŵǣҢεҡҡͷСӶˣ΢һɾͣͻմմϲ
Ǻ飬Ҳȥǣǻص˼С
̾ͽղŵţ˵ҺڶЦúϲ£ˣ
֮ǰǱ۸Ҳڿ۸ˣ
ǰ㲻൱ػִĴӢ𣿴͸ѧɺòãҢЦ
ɣʲô˼ǲûнӴߣ֪ζʲô
Ң˸ָָ̳һŻ硣
ɣɵ˼ֻҪɣܷݵأܣԼö֣ԼķڵأҢٺһЦȻڵеСã˵ǻ⡣
˹Ȼǰһ˷ܵ͸ɵһ𣿡
һ۵ҢǸķѹֲأҪҰ
Ңɿȵ֣ЩҪ
ֵһҢһҪúýѵѵҢ
˵ĲֻҪѧͿҢЦ
ãҾ͸ѧһ˷ܵ˵
Ǻãȥ۶ʱǻġҢ˵
ʲôȥ۶𣿡ͻȻ˱ɫϾҪ뿪ִ壬ȻЩᡣ
ҢͷϾصִѾʮˣҪȥ׼һˣǹѾҪˡ
ֵͷ֪ǶҢ˵ҪԲв
ʵҢ֮ǰı֤ҲҢ뿪ģΪֻҢû˺֮ǣȫĵͶ롣
Ҵȥ˯ȴҢݶǳ˼
Ƭ֮ʵСӣǲԼûģ
Ң֣ôûأ
һۣ֪ʲô֪ĪСžţһ֪ǰʲô
Ңһ飬˵ʵȻ߹ԼһҪġ
ⲻһߣԼˡ
ǿģ˽⣬óҢеĲš
֣ʵûôأǼϲİˣܽġҢЦ
ô򵥣ʱ仪ҲͲôˡΪɽͲ֪淢ʲôǲȫ綼ھ䣿ǲˣ
Ң⼸ֵʱ򣬲ûбסϵܹ뵽һ㣬Ѿܲˣ˵ʲôأ
ҢЦ֣ʵûʲô𣬲ģڵĿƼʰˣ͸Ƶģ
ߣɱѧ𣬴ʧݣʱɾûôˡû
Ңͷ֣İɣҿأ
˵꣬ҢͻȻʵ˰֣Ҹ¡
˵
ǵʱûʲôر󣿡Ңʵ
ر󣿡üͷʼǰ¡
Ƭ֮˵㲻˵һ֪û𣬵ڴڼǵʱջһǣأ
ջһǣҢǳ˳飬ǿƻƬĽѵĳĴƴģǺΣ
ʲôʵ
ûʲôҾһʣˣʱҲˣϢɡҢЦЦݶ̧ͷ죬ܸоǵС
ڶ죬δ˯ңȻĵ˯
ʵҢףҲ뿪ִѡ
ʮ֮Լˣʱֿܻƴ緢ִҲܱ֤ǵİȫǱ뿪
ӣʲôϱǻڵ۶أ㻹벻뱧ˣû˵
β鲻Ը˴뿪ŵʱ򣬻һͷء
裬ҴӦ㣬¹ǻһ˰ɣҢЦ
ɲƭң
ȻᣬƭСҢ
ȴҡͷвУСôүүǳϹˣ
Ȼͯ޼ɣ˶Ц˭Ҳûи
뿪ڵʱٴλͷѾԤϵʲôתһͣǹ˰ɣ
1474 һְ
ɪ壬ǵ۶𣿺÷Ң۶֮Ǳ۶ĸ¥øˣϾִ壬ߵҲ㽨ڵ۶洦ɼʮĸ¥ã̫ˣ
ǵ۶ҢٺһЦ˹Ԣ
壬ļ𣿡ǰĹԢͬһ硣
ҵļңҲļңҢǵͷ΢Ц
ҲѾ˳Һ֮̾ӭ
һòɵĶϱЦúϲ£죬ҲεĿԼĶӡ
ҢθôŮƽġ
裬ҪĻǰ˵һǶȥ㡣Ź
ЦһûϵǸزأǲҪġ
裬Ҹһ¡ſʼǽԼߵˣϾǻûмأ
ǵ֣ܵܿʱҲĵͷֻҪҢģϱ
֣ܿɻûǸزġ
ﰡߣҼҢ˵ġ΢Ц
֣̣ܿҡı㣬ǡ
ͻȻһ䣺֮ǰҲǣ԰£
ֻ֣ܿͦģһ仰˵֣ܿˡ
ŵҲһЦ벻ƽղ˵֣˵ôĬ
ϲĿôŮ壬Щ裿
Ңͷָָ֣ܿ˵裡
ɪ壬ҲҪôŮ˫ֲ
һùûõĲѧѧģ
ҾǺõİ˵ˣ֮ǰͨˣǸ˫֮󡭡ǻҪ˵̾ͱҢס͡
Щţģ˫ޣЦأûһָͷأ̸˫ޣ
⻰һ˶ɱ˰Ң
ҢСǰ˵ʲôˣƵ˹Цһ˿ɱ
ҢϽ͵ҽͣû˵ʲôС˵ˣ
ǺС˵ʲô⣿
ҢѰЩڴ۶ˣ
Ң˵Ҫ˫ްھȥΣҲ˹һĵĿҢ
ôģһеܵģ
԰Ҳ˫ءҲЦ欵ĲӣҢһ
Ǹɶһ£ˡҢ֪Լӵͷˣ̾Ҫߡ
һѾ;סĶ䣬ЦҢ߰ǻû˫أ
űߣҢЦ߰ǰɲİ
ǰ̫ˣദҲŷ֣ұƭˡߺ˵
ԩҢᣬʲôʱƭˣĺò
裬˫ʲô˼ΪʲôЩ趼Ҫ˫أŵ֣ʵ
ǳ˳飬˫ʲô˼֪ѵĴҢ
ǾҢҲֻܽʹˡ
Цǰ˫޾һ˫ޡ
ŶԭˣһȥǻȻ
һԵ֣ܿҪˣҲѹܹȺôãֱ̫ˣ
ǻҢô֪ҢӦúܲŶԣ
裬ҴǽȥϢûҢĽ֣ǴҺֽ뵽˹Ԣ
ǲµûҢȷʵܣȻǿͷ˵Ң˫ޣʵҪ˫˫Ң
ȻҢʵǿö࣬һ𣿾ͲԺ󵱹¼ҹˣ
ԾСķӣ׵һʿȻһȺŮ˰ֽţһһļϵ·ǹߵģ
Ҳ֪ǵ˶ãҢʱѾˣǶѾĻص˹Ԣ
˿ڵԼҢεҡҡͷ˶Ľȴеˣ
·ԼѡģҲҪ갡Ң̾ϢһӸһ·ϣ̧ͷ졣
ʮ֮ԼޣʱȺɽʿͻή١
ΪԪԼԵʣκ˰æֻܹһ˶ԸǼɽʿ
ͬʱЩɽʿ϶ŵģƴ϶Σգ
ƴ𣬾ͿˣҢȻһЦȫ˳
Ҫƴ⣬һ󷨣һɱҪǿ󷨣
Ȼĵ죬ǿһ֣ͥܣٶʯ˵һֶѣ
1475 ûô
۶ʦ˵ķֲһʦΪһЩͼʦ󷨡
ǾڴʱͻȻһ죬Щ쾹Ȼǻʼ죬֪ǿ˲֪ٱ
ǰǻʼ𣿡һʦʵ
ʦԥƬ̣ǵͷȷʵǻʼ죬һĴڣ
ǰ˵ʦ֪ûùʼ󣿡һʵ
ظ˵ǵȻҿʦһʦפƴֲƹôûùʼأ
ǰùôĻʼ𣿡һһ飬ָָ档
ʦ̻عͷȥȻ󿴼ʼ졣
һ˵ʮʼ󣬾Ѿݳ޵ģϾʼôϡУۣѾܺˣ
ܹһʼģǾе
Ѿʼڼ棬Ǹ붼밡
ĳɣϾƴôߣмҲ֣
ǡֹʼ졣һֹ
ʦһ㶣ٻعͷȥԽԽĻʼֹǵ۶ϿգȥĿ֮أȫлʼգ
ҿģƶ˰ɣʿˮطӪҵ˵绰ѯ֮ʦ̱
ǰôˣ˺ʵ
ҸղˣڻϿգȫǻʼ죡૵
Ͽȫǻʼ죿ôܣϿôҪٻʼܸǣ˾ֲѣΪŰ
֪ӦѾʮˣټûѯʵĵطϿյĻʼ죬ӦһңʦԼ˵궼Щš
һʼ찡ͨĵͼ죬Ҳ㹻ֲ˰ɣ
һĻʼ죬ֱ˷ָ
ǰֹϿСʱһóֻһš
ʦŷֹ֣ǻϿգƴϿգ˻ʼ졣
һƴ綼ǵĻʼ󷨣⾿Ƕֱʣ
ҹһ£һλʼģӦǧ£ʯģ壡˭ôֱʣʦЩˣΪֲ̫ˣ
ǰҲûðҪ󷨣ܷðһ˵
˴һ󷨣ɲһܹġʦҲ૵
˵꣬㷢ֿеĻʼڰһ˳ʼУͬʱƴĻʼ춼γһ
һĻʦɵˣһ綼װĶöֱʰ
ǰ󣬱Ҫʦܲð㲻˵ƴ߼ʦ𣿡˺ʵ
һ飺˵һ°ڵһ㰡
һ£ǰʲô˼
ɵ֪ΪʲôʦҪƴϽһֲʦʵ
Ҳܺ棬Ͼƴû䣬ûбҪƴ罨һֲ
˼Ϊƴһһʦʦ˲Żｨһֲûв´ĻӦʦˣֻһҲֲ̫˰ɣȻһǧʼ칹ɵĶҪƴ籣
ƴֵطȻܳһʦҲ̫˼˰ɣ˺ܾȡ
ʵǶǸģΪûʦ˵ķֲǽ֪ԭʦ˽ֲƴ磬ԭİ
Ҫһ󷨣ǾʦһܰõһʦȻˣһﾹȻҵǧʼ죬֪ϴ˶ٸĿ氡ʦεҡҡͷ
ʼ챾ͺϡУһ綼һмҢһ˾óǧֻǿЦ
ͬʱƴҲһĻ𾪲ѡ
ֳʦǵǿҢֱʵʱҲò̾
Ң˰ȻһΧĶСӵ裬Ѿ뻯˰һʦ૵
ҪǣһﾹȻó˲ǧʼ죬һʾ춯صĲƸѣǧʼɾȫ˰
һֱҶˣҲҪǧֻҪٸʼ죬ҾͿ԰æ
ǣƺҪæƾ󷨣һ˿Ʋ
űǧʼƴ磬
Ϊʮ֮Լκαʮ֮Լûô򵥰
1476 Ů϶
֮Ңһһǧʼɵ󷨣 Ƕɽ۷ʿҲҪܳʱƿˣ
Ңص˵۶ڵ۶е߶Ѿ˳ΪǶ֪ǸӣҢǵʮ֮Լ
Ǻ뿴ҢһʿθһȺɽ۷ʿģ
Ң㣡Ǹʦ˳Ǹ󷨵ʱѾ֪Ңˣ
ۿҢȻڲͬ
ǡҢһˣһʿɲСˡ
Ǻǣʦƴֲƹ񡪡лơͷ΢Ц
ԭлѣҢ΢ЦлЩΣҢ⻹ǵһ˵ְɣ
ˣʦ˿ҲһأѾǰʦƳ籸ءлЦ
ǺǣЩ̧ˡҢǫ飬֪⼸ƴܹȶȹܴһԭΪЩķֲڵ۶Ҫ-ƴ磬ɵҪЩ𲻴Ӧأ
ҢҲˣҺֶˡ
ҢһüͷѰʲô
εҲģǲ֪õϢ˵ǽдҪӲҪģҲû취
ҢʶĸľǿҲǡ
ǰ΢Ц裬ҲǸ߹㣬ڼúô𣿡
ôҺúôţ磿ģûʸԼ磿û
Ҳ˵˶㲻ǳΪִػͺúøһΣ֪ʲôػ𣿡
ͦԼĸĸҢз⡣
Ȼ֪ʵӰ죬Ʋ
Ҳ֪ҢҪɴ£Ң͵壬˭Ҫƻǵļ԰㶼Ҫݺݵǣ
ǣҢɿһǿһȺɽ۷ʿôȥ᣿
ľǲȺɱ˾Ǻˣ֪һ᲻ᱻأ
ǣһΣգȸүү̻ؼȥвУҢ΢Ц˵
ȴҡͷ壬㲻ҳΪִػҪѧϰأҪ㱩ˣ˵ˣǱأµģֻ˾ˣ
Ңһͷеڴˣ
ҲΣΪʿȻ֪ɽʿ
ҢȻǺʿǸɽʿĲ໹Ǻܴģ͸üɽʿˣжɽ۷ʿҢЩ˵Ķ֣
ǿĿеӢ۱ᣬǶĴ̫ˣ
Ҳûа취ϾҲֻǸͨˣʱ΢һ۷ɻˣ
ҢһĵȻʰҢִǰǾԲҢϺȵģ
Ңͷգ֪ϾҪˣʷĿҲҪˣ
ȻǰҲԹɽ۷ʿǶԷҪôûʩչȫҪôû潻棬Ѿˣ
һβһҪԺüɽʿҲκΰ֣һʱܣƴ˵֣֮
һΣʷĿ飡
壬£ͣʱǮҲ˹ȻҲֻͨˣѾʿˣһҲӳ
Ǯͻں棬ǶͨˣҲҪҢͣ
ΪףҢˣôƴҲûˣ
갡ʲôﲻȫҢЦ
壬Ұְ˵ˣֻҪڣǾǰȫġǮظ˵
ǮҢļҧҰﲻʲôæҪ֪κʱҶǿĺܣ
ҢͷǮȷʵﲻæľ㹻ˣ
磬ǣʱҲˣһĻСס
С׾ȻͦŸӣһֻ׷˾Ȼ̥ѵµ
С׳ʱ򣬿ɶǴӵĳİ
ر֮ɣһûʶΪһ漣
Ҳ֧㣬˭ҪǸ㣬Ҿ͸û꣡С״ȵ
ҢһۣϽС״ߣ˭֪ʲôʱҪˡ
ε簡Ҳ밡㻹˽С׵Ƣ£˭Ҳı䲻ˣ
СҲ˵ǲߵģҲߣӣҲ뿪ģ
ɵӣҢεĿСףһȻûѪԵϵǾƾһŮҲ϶ˣ
1477 һȺ
˿̵ƴϿգͨ۲ŵ۶ȻдţǶִʿ˵治ڶûʲôӰ죡
ƴҪ֣ڵ۶˵۹⣬ۼ˵۶
̫ӣҢǸְȻһ޵ǧʼ죬ƾǵĹ⣬ûôɣһͷ
̵ͷȷʵʼ챾ͺϡУǹⴢҲһǧңһ˾óǧȷʵЩϣ
ҪǣһﾹȻܹƾһ֮ͬʱٿǧʼ죬ʯ߶Ǿ˵һʶжǿˣ
˵һֻǺڣǾЩ̬ˣʱգһһ쳹ġ
ͷЦ̫ӣţҲĶ֣Ҿ˵ͲƴĦЩȥɡ
ȴͬ⣺ǲһǵϴǸǸʿһ֮նɱʿѴ֮Ǹ֣ȻһҵĶ֣ˣ죬ĦģҪ˵ˣҸоԽԽĶɽʿˣ
˵䣬ѾһȺɽʿϵƴΧ
ƴ磬һָӲ״ϣѾǺ㣬ǻƳ̽״
ԸߵΪߵֳͣͬԶ㣬ɫԽԲԽ󣬾˵Խǿ
˿̵״ϣԲ㣬ҶرĴ󣬼
״ٿԱɫΪû£Ңڣԥߵģ
ҪţǵػڣƴͲµġָӹٰοˣǴͨˣֻһԿߡ
һһߣǾֻķˣ
ػֻһˣԲСΧԲ㣬ܴ󰡣Щ
ǵȻǵػֻǺڣ˴ǺڣԲŻôС㲻ҪģػȻԲСսǿһЩʿġָӹٶҢģΪʲôҲ֪ΪֻҢָɣ
˿̵ƴ⣬Ű½ƴϿա
ƴ澹ȻôʱҲһ㶣ȻûϵһĻ
ȥôˣòҢİְɣһӾ
ȴЦܣǸԪԼأʮ֮ǲƴ鷳ʮ֮Ľ죬ҪǾκ˰æͻԪԲôɵġ
ôأǸʲôģǸӺʵ
Ңǵʮ֮Լֵ÷зģȻⲻйսģҹƴֵİɣĵ
Ǻǣ˭˵ֵģҿҢ鷳ġʱһɽʿ˳췢Լʶˡ
˭ΪҪҢ鷳ʵ
Ǻǣ˶ҼҵȻҪ鷳ǶɽʿһҢͻϳ
˱ǻĹŴһ۹Ĵ󳼣ҢǰĹŴʱ۹ֶԸ۹ΪҢԵʣıѣչ³ط̣ʺ󶼸ϳ˻ĹŴ磡
۹ط۹ʧأҲüͰһжҢͷϡ
Ҫɱʵ
֪Ǹʮ֮ԼҲǵķͷҼҲҪ촽ȵҢǾʱҪѪϴƴ磬Ңζ
ֿ˿Χˣüأ
Ҳ֪ҪҢ鷳ģǿֵģԽ첻ҢĩգҲƴĩգ
ҪҢ鷳֪İҲ٣ȻİֲܶԸǣܶԸǰ˵
ߣаΣİĳ˶𣿡һЦ⼸ҲˣҪҢ鷳ģһˣͲҢİô࣡
ǱɣһҪɱҢٺһЦƵƮƴ硣
ţҪɱҢҪȵҰϾǩԪԼʱǿһġԬ˺˳Ц
ңһɽʿ˳
Ƭ֮󣬾ͼ߸ɽʿжɽ۷ʿҲжɽٳڣǽҪҢʮ֮Լģ
ЦãǽͺúҢ֪ʲôأ
ҲЦһ֮⣬ȵҢС
ͬʱҢ۾ЦһȺ
1478 ȴԮ
֪Сҿڳԣʮǰûɱ㣬죬ɣŭĿҢʮǰǹ³ͳţѾҢʬˣ
𣿱ʮǰҲɱģϧûᣬ˵лӴҢٺһЦȻûǸʵţҪһģ
ϾǼƴϣˣƴ˵ˣǴˣ
Цʮǰǹ³ͳգѾ˲֪ٴˣ㾹ȻɱŽ֪һɽٳʿ˵
ǸɽٳʿҢҪô˵Ļһͱˣҵһɱ㣡
һ㶣Ц
һʿնɱһɽٳʿⲻǻ֮
һ˵ΪȽϵ͵ʱ򣬿Խ󾳽磬ǲܵġ
ǵ߼Ϊ󾳽ɱУ⼸ǲܵ£
ο߸ɽʿԸһʿʿնɱһˣǿûˣ
ֹ⼸˴Ц˻ˣεҡҡͷ
ҪģûôҪġһɽʿЦ
ǿɲһʿȻҪնɱһɽʿҪ֪ɽʿѾĴˣȻɱһɽʿ
͵ķɣϾӽҢҪˣƴҲҪˡһ˵
ǵҲǡ
۶һҲΣȻǶҢĺôҪ˵Ңܹڼɽʿ֮ɱһɽٳʿҲŰ
ǲţţ
˵ҢɱһɽٳʿˣҢ˵ҪɱһɣҲԥţ
ΪҢǵˣκ£Ƕ֧Ң
ԯεӰԪԼĴڣ㲻˰æֻ߰Ҫ㻹ţƴͻϣ㲻ΪһͰԼȥ
һ۵˵ǲŴǲ֪Щʲô£
ҢǴ̿Ψһһ֮ڴһǴ̿ɱǴ̿͵Ĵڣ
ı̬κ񶼵Ӧ֣ˣǵѶȵĿˣ
֮ǰڴ̿˴֮ǰûгֹҢĿˣûκһ˸϶Ļش
Ң˵ҪɱһɽٳʿС׶ŵģ
ҵȻ֪ӵʵҲԸ⿴ɱǣǡԯεҡҡͷҪŬ˵ԼԼһŶûа
ЦСӣԼ˶ûģ㻹˼Ƕ𣿡
ǺǣҲҪκţֻҪԼžˡҢһʼ
𣿡γһƷȻã̷һɱ졣
һӣһ̱ˡ
ô׼ǵƿ֮ȥ㣿ʵ
żǵʮ֮ԼʱڲʱСʱأѵʮ궼ȹˣȲСʱҢĵ
ԬһۣСӣҲʮˣѵСʱ
ҢЦǶСʱżĻҲڳ
ȴҡҡͷȻ㲻ͶСʱɣҾ㣬ϣ׼
˵꣬ƯڿУȴʱš
ԯ˹Сʵӣǲıʲô˵ֶΣ
Ңһ۵һ᳷ĸСʱȻһǶˣǺܻ
ԯһѪ³Ңʲôʱôˣ
һԵǸҢ͵壬ģ򲻹ҲҪѹԷ
Ңεҡҡͷһ˵еأ
ȻһСӷƢЦİɣҴùǵġ
Ԭҡͷһ컹ôھͳȥ
ȴЦԬʮ궼ȹˣںСʱ
СҢǲڵʲôԮ
ͷпܣ
ԪԼԼ𣿲˰æԮĻԪԱġЩ档
ȴ˽ҢҢԲΥԪԼģҢȴҪСʱǾ˵Ңͼ
ڻʲôܹҢȴأֻҲֻǵˣ
Ų²ûҢǣҪСʱΪеûһ뿪󷨣ǴôЩսˣ϶ƴ緢
󷨿˶ãʱҪİԸЩɽʿˣƴ类ˣʲôأ
1479 ֻóȫ
̫ӣǲǸʿ𣿡ƴ⣬һͷ˵
ҲǴһ벻ҢȻǰҢæɱ˺üʿ
ȻҲǼʿҲʶҢķһ֮նɱ߰˸ʿӵģһһ
ѹǼһ֪Ҫƴ֮ԵôԾԭҢǳ˳飬֪˵ĻӦøҢдд裡
̫ӣѾˣҪǳ˰ɣҸоԽԽˡͷЩţȻҲǶɽ۷ʿΧĸʵ̫ˣôȥһһˣ
̵ɲͣ⣬ҪԲ˶ߣ
ȴһҲϣЦİɣµģһͬʿ£һʿʲô
ͷΣ˽̵ԸԼŵģһúù۲ģҲֻܻˣ
ʱƣԽԽ˸˹ȵ̫ͷʱҲֻмʱˡ
ҲٴǰЦСӣСʱѾˣòҪСʱɣ
ҢҲվһЦȻѾȲҪˣֻóȫǿ
ΪѾˣѾвϤϢƴ⣬õ󷨱˸ƽˣҲ˰ƴģ
λѡǰҸǵĶԹԼƴ磬ǾͰλˣ¹ҢлҢдȵ
Сӣƾ㻹ѣֻǶѱ˰ɣЦ
ԬҲȵСӣҿͱٵˣϽɣ
ҢվԯҪȰҢû˵ڡ
ҺȴοҢȺˣ
ͦգ˲䱻ڵһ仰ϲ硣
ʿʿˣ
ƴ˵ȷʵˣҲû
裬ǷģһɱˣҢЦһ
Ңͷĵȫ֣ǾˣڸĸǰҢˣʵǿˣҪ
Ңͷİɣһƽģ
Ң㡭ԼСЩ֣ܿҪ˵ʲô˵˺Ǽһ
İɣҽôôֶûɱңƾ⼸ôǶЦһſ󷨣棡
Ң֮Ц벻СӻеһΪһأ
Ңһʼ磺ҳҪɱǵģôܶأ
УǺƤƾ㻹ɱǣǸɽٳʿЦ
ˣʲô֣ҢǸɽٳʿ
ߣ˵Ҳ㣬ϷǺԽĸ֣ԽǣЦ
Խ磿ûǴĻǰƴģԽɣҢɫ
˵ĲҺԽУô𣿡Խʵ
ҵ˵ƴĴ磬ؽֻҲûƴĶҢ˵Ңȵ
ܴ󣬼˶
˵һʿô˵϶ᱻЦģ
Ң˵֮󣬾Ȼû˸ЦΪ˶Ңеľͷ·ʲôħǶһ㣡
ܿ죬ԽǷӦ˹УһʿѣҪҺԽ磿ȹһ˵ɡ
ǾԸҾɱ㣬ںԽ磬ǾϴɾӵŰɣҢЦ
ˣٷϻɱ֮һҪȥչء첻˷ʱˣҪ׼ˡ
Ҳ һֽţԼһгֵĻᣬϾ߸ɽʿΧһʿһһжҪˣ
׼ʱҢȴѾ΢΢ǣγնն˹ȥ
նֻƷСһȥأ
һʿ˵ĹȷʵѾ̬ˣԵһȺɽʿע˽̾ϢһһնҢĽ
˽ҢһҲûлңЦܹӵһУ㲻رķ
һۣôװĻˣ
СӣǴԲѣǾ㣡ԽǴһһƴ˹
ҢЦǴӵģ㾹ȻҪֻóȫˡ
1480 
СӣǵĴԲţɱңҲԼмＸԽһЦȻὫҢв
ô׼ɡҢһʩչŲ˲Խǵߡ
ŲھʩչŲǧڶʮĵһ˻治ѧءԽǺܾȣҲûлţϾҲǸɽٳʿһʿŵûǿɾ̫ˣ
ҢֵʱԽǴһһȭ˹
ұȭͷҾͳȫ㣡ҢٺһЦȭͷǿȼƷĴڣԽȻǶɽʿҪȣһأ
ҢҲһȭ˹ȥȭͷڿзײ޴ӭҢԽǶɳȥ
ԽǺܾȣ벻ȻǿҲҪţǿĿɲ
ҢȴЦǿľһ𣿡
˵꣬ҢͻȻʩչǿĹӭ˹ȥ
ѧǧǰʮʱĻǰ;һ޷ϧңԽһЦǶɽʿںڵʱҲûѧǧ
ҢǺڣȻѾѧŵ˿ǰ
ҲûнҢıǴһӣһȥŵı
Сӣ㱾𣿡ԽǵҢĹ֮Ц
ҢûлţʵҪɱԽҲʲô£
ΧôĶɽ۷ʿһֵĻԲɱԽǣ
ղžȻѾ˵ҪɱԽǣҪһɱҪȴᣡ
ԽǣвУ˷ʱˣһۣԽǶѾ˺üˣҢһ¶ûУ滹ô˿أڲɱҢǵţ
ԽǸɿȵżϾͶ֣
˵꣬ԽǿҢЦҢҪ㻹ԲðɣҲɱ㣬ҵ֡
Բãҿ㻹Ұְɣ㲻ҵĶ֡ҢٺһЦ
ҲĶ֣ǻῪЦءԽһۣˣλҪɱҢǲ֣ûɣ
Ԭû˵Ҫ־Ϳ㣬ô˿أ
ҲֻɱҢѣ˭ɱһأ
Ǻãһᶼ֣ɱԽǴЦһγһѼƷҢɱ˹
ȷ㲻Ҫκΰ֣һϿɾˡҢЦ
ٷϻɡԽǴһһն
ҢҲǺٺһЦȻһﶼ˵˲ᶯ֣ҲͲˣ
ΪԷһҢڶֵʱһ˲ʩչħ
ǽ⼸ȫУҪôҲעʱħռǵԪ
ȻǶɽʿܷܿӦҪľһ˲䣡
ҢʩչħѾԬ⧲֮£Ȼħˡ
ҢɱȥʱǾȻһ㷴ӦûУ
ԽҲħеĳҲҢһԾȭͷֱ˹ȥ
ǸӰɣȭͷȥԿƷⲻ𣿡սһ˾
ǰȻԽֻǶɽٳڣмƷĹκ˵׽°
ʲô̶ЩˣԽǰҲûҢôݰ
˺ܾȣԯ۾ҢһͱԽǸˣǾˣƴҲͳûˣ
Ң°ɣЩġ
ȴЦҢôãû˽𣿡
ҡͷҵȻǶʵ̫ǿˣ
ķӵļЦİɣҢǾԲµģ
۶˶еĿҢҢܿһ١
ֻ֮Уһɽ۷ʿĵǸԽǣˣ
һʿʵʦʲô˼ԽǿǶɽʿҢֻǺڶѣôɱԽǣ
ȴЦûǶûж𣿡
ʿʵղԽ˵˲ǲ֣Ȼᶯ֣ΪҪ
ֻǲ֣˵һģ㲻ÿ𣿡
ɣʿʲô
ŰɣԽϾҪˡǶɽ۷ʿѾˣǶҢħӰ죬ԽҲӰ죬ҢĹǰκεķ
һûзĶɽʿҢ˵Ǿһ̲ˣ
ȻĿ֮£ҢȻһȭͻԽǵؿڣԽǾȻһ㷴ӦûУ
1481 Ҿ
ԽǵؿڱҢһȭ򴩵ʱ˶ɵˣΪԽӦҪģԽһ㷴ӦûУ
ֹԽûзӦΧˣûзӦЩˣ
ȻԽһɽʿҲӦüȰ
ԽǵĲҽ֮ڻع˵ǴԼħȻͿԽǱҢһȭؿڵĻ棡
ղô£Ǳħ𣿡£ղָоǱħƵӰ
ԬҲ²ѣղԽǵĲҽУܻڱħƣ
ǸʱҢɱܱԽǺòȥ
Сӣ㾹ȻѧħԬ循ȵĿҢ
Ңûʱǣʩչĵػ𣬵Խǻɾʹʧ˻ᣡ
ϾһǶɽʿ֮Ѿ˼£ؿڱˣҲܺܿĻָ
ԽȷʵѾʼָˣؿڵʹʹ಻ѡ
˶͵ϮңԽ
͵Ϯ磬͵Ϯ˵ֻҪɱ㣬κηڿ֮У˵ˣԼˣʲô˵ģҢٺһЦĵػѾԽǵǰ
ǰľĵػԽǾֲѣ̺ˡ
Ǿĵػٶʵ̫ˣŲϿľĵػԽǾң
Խǵʱ˾ֲѣ˭뵽һɽʿȻһʿȰ
ԷǸ۷ʿ˵ô⣬ҢֻǸʿǸոͻƵģ˾ȻԽȣ
˵ôûκ˾ȵ㣡ҢһЦȻҪɱԽǾͲκԽǣҲκλᣡ
Сӣв֮㲻ɱҵģԽ
ĵػԾ֮أκһմȾϣͱɣҲ⣡ҢٺһЦĵػѾԽǵǰǵĹҲѾˣ
һҪͬھĽ𣿡˶ܾȣϾǵĹҲģ
ҢִҪɱԽǣôǵĹһҢʱҢסǵĹ
Ңǧܳ°֣ܿȭͷԵñǻҪţ
Сӣ군ˣȻɱҵǵĹҲҪȴԪķʽڣԽҲѾʵ
Ǳסˣһ
Ϊһû׼ҢٺһЦԽǵԪռ䷢˹
ԽǵԪҲǿûԤϵҢԪȻǿңһ⧲֮£Ԫռ侹ȻҢˣ
ҢԼԪռԽǾ֣ôܣԪôǿ󣡡
һнпۣΪƾʲôҸʮ֮ԼΪΪʲôʮ֮ڣֻϧѾûˣԪֻиһˣҢЦ
СӣŹңҲܵǵвֻҪңҿԴ뿪û˿ɱ㣡Խ֪ԼɣϾ˭˼ǧ꣬Ҳôˣ
ſధԽǣҢûһʴȡ
ΪףԽǲһģ
ҢҡͷûõģǸʮ֮ԼʼעҲҪҲҪΪƴ
ΪƴԽǳ˳顣
ҾҪˣҸƴΪеˣֻ·һǶɽʿҲ⣡ҢЦ
ӣԽǸоԼҪˣİ
ȻԪҲҢĶ֣ҲѾĵػգԪҲʼһʧˣ
Ң뿪ԽǵԪռ䣬һɽʿôԼǰ
ûзɣΪ˵ĹѾߣҪӲ
Ң˸תһȭǿǺüɽʿĹȻȫһҲһʿܹӲģ
һΪɱԽǣԼȥˡһͷ૵
ȴҡͷҾ
̫ӣаڵĹͣ𣿡ͷʵ
ҡҡͷȷʵûлᣬҢûлᣡһʵ̫ǿˣܿһٵĻһ££أ
̫ӣĪ롭ͷǰһͷѡ˱졣
飡
һ죬ǿĹݺݵҢϣҢͬһһɳȥݺݵˤϣһѪ³֪
1482 ûɣ
Ң֣ܿһϾɽʿĹɲģҢֻǺʿһ£Բɣ
ҲĿҢǺ֪Ңܲվܶ˶²ҢǲվģϾǿôɽʿֹ
Ƭ֮ҢվǵѪ˿ĵ˵Ǿ㱾ôоһ¶ûأ
Ңôᣬ첻üͷ
ղһȻǿһһĶɽʿסҢһʿȻסˣ
СӣΪǿҾû취ֻҪٶ֣ͱɣԬߵ
Ԭ尡ϲҲվ˵ۣбɱҰҼǵһǻڵʱûɱҰɣҢĵ
ߣϴǹ³ͳţˣԬߵ
˵Ŀʱأһǵе£ɶأҪΪǱ𣿡ҢٺһЦԬŭɶ
ϴεҢ˵һ֮Ǽɵȫˣһ񣬾ҪʯҢˣ
Сӣ㻹еô˵ǽ͸ˣһɱ
ֻһͬʱҢΧĿռѾЩǿȫĻǿƿģ
ؼʱ̣Ңǲױ¶ԼĿռģΪռѷߣֶΣԲǰ֣
ȫҢȻǲӲʩչŲ㡣
ȻΧĿռ䱻ˣǲܷŲãϾŲڿռ䷨
ֻŲƶ뱻ˣܹ㿪ǵĹ
ҵҪܶٴεĹһ
ԬҲʼǼɽʿһ𹥻ҢҲֻƣڱˣ
˰ɣͷŽҢ˵
üͷĵڰֶΣĵӸһȺɽʿʮ֮Լ
̫ӣ⻹оֶΣƾһ֮Ŀ֮£նɱһɽʿѾѵһˣͷεĿ̡
ҡͷնɱһɽʿ㲻϶ܸо컹ܴ漣
ͷһ۵̫ӣ̫߿ˣǶѾ֪ĵˣٱħӰ죬ħǶǲܵģ
ˣ̣ħ𣿡ĵ
ͷһ㶣ħ̣Ң̫˰ɣ
òЩ˲ΨһĶְͻȻΧˡ
ţƴֻһ󷨱˶ƴ綯ֵĻǾӴˡͷҲֹ
ƽ̵ˣɱƴ磡һʿһһȺ˳ƴ˹
ǶԽǵĵӣԽǱҢɱˣȻҪƴΪʦ
ƴֻһʿѣֻһڣΪһ۷ʿҪƴ磬׾٣
ƽ˿ɲֹһʿдĺʿһɻһ磬Ҳʲô£
ʲô˼Ң㿪Ĺ֮ɫ
ǺǣǵԪԼܼ򵥣ʮ֮ǲƴ鷳ǵսҰ֣ʮѾȥˣǵ˵ȻԶƴ綯֣㻹Ұ֣ĵ
㡭Ңһ飬ԪԼʱ򣬻û뵽һ㣡
һȺɽʿȻôҪ
½̵˸ţƴ磡ٺһЦҢЦСӣ֪һУΪƴ磬֮ǰƴ磬ö˵ʲôӰ𣿡
ƴ磿ҢЦĵ֪ҸղΪʲôǵҪСʱ𣿡
㲻Ϊ˶Сʱ𣿡Ԭ˵
ǾʹشˣΪڵȴԮҵԮˣǵˣвƴ𣿡ҢЦ
㻹Ԯ˭֪·һ˭㣿һ۵
˵䣬½Լƽ̻༸ɵ˶ѹ˹
ˣԯѾ׼ֻҪѣǾҪˣ
ʱһףһЩȫ棡
˭Ҷƴһأһȣŵˣ
Ңһⲻǽſһڻˡ
ʦûɣſҢ˵
Ңοһ߳Ӱˣ
1483 ˭Ҷҷ
Сӣ㶼ѱˣƴ磿Ц
ѱΪɱңҢٺһЦʼ㡣
֮⣬ſƽ̺Ͱ½̵ˣĵƴ罹ſȥǾ͵ɣ
һۣſҲһʿѣôô˵Ķأ
Сӣôʦһأһ۷ĵ
Ͼſֻһ˳ڣͲŽſĶ֡
ʦȻΪʦߣҾԲĶ֣أԸһȺǴ´ġſٺһЦ츳ܸߣҢѹΪΪֻѾ˶ɽˣ
Ң֪Ϊ̫죬ħģŻڽſûٵʱǿѹΪ
ǺСʦˣſеķŭ޴ͷţſҸʽͷѹпֱܾӱըˣ
ҢûѹƽſΪԼչڽſѾǴʿҢһ磡
˶˵ҿûˣһŽſ˹
ߣҶſһЦγһƷն˹ȥ
ſʵǿնɱս˵ɽʿһµһˣҲԲȥ
һȥ˻ûü㣬Ѿ˽ſĽ£
ȻǴ۷壬սſòԩ
һ۷壬Ȼô׵ľ˽ſһ£û˸Сƽſˣ
ȥǸ̬ޱȵܹնɱɽʿ̳ͽܣȻնɱ۷壬ʲôʦ̳ʲôͽƢ࣡ʿˮղҢҲǴԲѣΪҢ˵󻰡
ҢѸײڶ֮ƣնɱһɽʿ̱ͣ
񽹲ſҲԲѣҲΪſ˵󻰡ſҲһɱһ۷壬Ҳ˱ͣ
һ£½̺ƽ̵˶ˣһ򵱹Ī
ʦֻܶԸǣЩҾˣſЦһϴնɱ֮Ѿ˺ܶ࣬βŻϻ
˶ö𣿾ţҾ죡һӵϣȻſնɱ۷壬˫ȭѵ֣ǾͲŽſô˵Ķ֣
һӵϣſһҲģ˸һѳʮÿʵȽǿ
Ȼղնɱһ۷壬Ҳܸһʿ⣬ȥƻҢµ󷨾ˣ
ҢͽܣҢЦһֻҪſţ Щ˾ƿ󷨣
ЩɽʿеǷ
СǣʦƴҾƴб·ſЦ
˿ƴ˶סˣ֪ҢֻһΨһͽܣû뵽ҢͽܾȻ˱̬һ֮סô֣
Ңѵа취ȥԯЩȣϾſܿסô˵ĻǵĻҲ͸ˡ
ܹѽ쿸ȥƴһܹ ġҧ
ϣ˰ɡԯҲûģֻ˵
ſţ֮£ɽµˣĶ֣
ƴ磬˲űճһҢֳһſٸʱ䣬˵ܹƴĻԻͰһɽʿ૵
ƴΨһһһ磬ģǺȡӴһǧɣ
ҢͽſĻƴٶٳΪģҲûпܣ
أƴ𣡡һɽʿҲ˹ȻǶɽٳڣҪԸſǴ´ģ
ֻҪƿ󷨣ЩںͺڣҲܶƴ緢ˣ
ǾͶְɣ̿ʼһ˸ֱӳŽſ˹
ſȻܱ̬ǶɽʿĶ֣ԶɽʿĹҲֻӲ
һ죬ſ˶ɳȥǹؼʱ̽з£ƶסһ
УһΪжأҲˡǸɽʿ
һۣһɽʿһʿ˵⻰ƤҲǹġ
½̵˼ſˣȻŹᣬ̳Žſɱ˹
ɱˣſɫѾˣЩ˵Ķְ
˭Ҷҷɢʱһ𣬽ſһЦΪ֪ǰˣ
1484 Ҫ
䣬һ㵲˽ſǰ½˵档
ߺˣ½˴ȵ
ߣǬŮҷұ֮أ
Ǭˣ˶һ㶣ôǬ˵˶ˣȻҪƴ磬ûǬ˰
Ǭ˵ˣǰ½̸Ǭԩ޳ȰòҪ£˺ǳ
Ҹղ˵ˣҷôܽж£һۣΪһôôأ
ߣҲ˭ɱҰ½ôˣҾҪ˴һȻˣֻһ˳ڶѣȻ
һӵϣҪſͰɱˡ
˭ôô󣬾ҶǬ˵ˣʱһȣһȺӸӿռѷ˳
̴˹ȥ磬ôڲһ㣬ҿɾͱǸɱˡ
ɽɿһˣô࿴أ㲻ʻ
ͷ˽ſǰĵſû°ɣ
ſ΢Цûµġ
㡭ܾȣΪǰſǽ߰Сģ쾹ȻǸһ˰
ǰִ̫ˣѾͨˣദɡſŰ֡
ʵһֱ֪ĺã֮ǰһҪСʦǱԶ԰һ˼ûУ
Ңİ֮ɱΪСʦǱ˳ȥһӣ֪˰ĺãҢȰ˵Ѿȫ˰
𣿡˷ܣŬô꣬лرˣ
⻹ҪлʦĿأҲн졣ſűɽʿΧҢ˵
ҲҢһ񣬹лʦ
Ң˿̱ɽʿΧֻ˵ͽϱûո˵ɱ⼸ġ
ɽҲȵ֣㾡֣ܶƴ罻ǣǬзֲƴ磬˭Ҷƴ磬ǬΪУ
ǾͶлˡҢ˵һ䣬ȻͰԬһȭ
ҢǿǰһȭҲûд󰭡
ɽ½ˣҸղ˵ĻǶ˰ɣϽɣǬ˵ĵˣɱ⡣
Ҫɱһſʲô£Ǭ˶ǣˣǾͲðˡ
ղųֵǸɽʿҲԥȻ½ſҰɽҲֻǴʿǱǬ˰
Ǭ˺ųڶˣһĻᶼûУ
ǺǣǬ˵ֵܴ󰡣˵ӴôʱһӸ˳
˶һⲻɽĵʮӣ
ô˶ǣˣ
ʲôɽ
ߣǬ˾ͲˣҸ˵ˣҢԣҢƴ磬Ϊ
ˣһΪǲأڲǣǾԲ˰ɡҢ㿪һֹЦ˵
˶ڶѱǲҪ˵˰ɡһЦɽʿɱһҢһﾹȻ˼ǿЦ
ѱƾȺɱңϵڣҢЦһֻԬǶɽ۷ʿһֱȽϷϵĶɽ۷ʿ
Ȼ˵Ķ֣ҪɱҲûôףȫţ
ֻҪ˺ռѷ죬Ⱥ˾Ͳɱ
ҢĻ׼ŭ죬һôҲǸɽ۷ʿһڸˣʵ
һһ״
һĶɽ۷ʿʩչĻ ȷʵǶ֣ҢٺһЦʩչ׵編
Ȼ׵編ҲѾ˺ЩˣѾ¯ˣ׵編£࣡
ڵģûжҢɶ˺
ˣܻǸɽ۷ʿɱһʿԿ
Ҳ˲ʲôˣʩչӸĿռ䷨֪Ңܹ㿪ǵĹŲ
ֻҪΧĿռѹøӽգҢûô׶㿪ǵĹˣ
ҢҲܵѹɫҲЩˣٲߵĻܾ߲ˣ
ʱˣ滹ôأǶƴ緢ֲڣЩǿɲһȰ
ҢҧأΣգҪ֣
1485 ֵһ
ӣʲôЩȵĿҢΪǶѾʼˣҢֶܵΣӦöѾóˣ
Ңһ뿪˼ûУѵ˵Ңûбֶˣ
һֶζûеĻҢôʮ֮Լأ
縺̫࣡üͷѾһ뷨
̫ӣ˵ʲôԱߵͷЩʵ
ҾΨһĽͣı󡣡˵
ı󣿲ƴ̫Ϊƴû뿪ͷʵ
̵ͷҸһ棬и򵥵˽⣬ԲƮˣûκ׼ĻǾԲʮ֮Լģڶû뿪Ǿ˵ڵģڵЩ˶ƴв
ֹвֱҪƴĽడһɽʿʲôſ֮ͲǵĶ֣ʱƴ粻𣿡ͷ˵
ΪˣҢû뿪ΪֻĴڣܱ֤ƴİȫͻȻʼҢˡ
ڰɣڣƴҲȫͷʵ
㲻ǵʮ֮Լκ˰æЩ˿԰ƴæҢڵĻж˻Ϊƴأƴƣߣ૵
ǺΣգͷֹһҡͷ̫ӣҾӦòô롣
Ŷ˵˵
㿴磬˭ΪأƴΣ෴뿪ƴ磬û׸츳Ҫ˶꣬ɣɽ磡񲻿գҾӦûǸʵɣͷ
ֹͷôֳܶ˶ôȴôΪ
һնɱһɽʿĺʿôûк˵أ
ҢܣǾ˵Ң̫ࡣ
֮У˸ǰУҢֱһ⣡
СӣܹҾһ£㣡촽
˿̵ҢѾǵĹ޴أΪǵĿռ䷨ѾΧĿռѹúСˣʩչŲÿҲֻŲƳʮԶ
ǵĹΧ඼ѾΧҲ˵ʩʩչŲ޷㿪ǵĹ
ҢֻʩչŲͬʱʩչټǿܵסǵĹ
ǼˣҲЩԲˣ
ϾɽʿֹΪڣǿԿסôǿĹ
ӣȻǿ󣡡춼òҢǵĹǿǱǻҪǿĶɽʿһܿס
ҢһʿȻӲôĹȻû
飡
һ죬ҢǵĹˣһѪ³อѾλˣ
һ飬ȻҢǺʿһµ˺˵ģϾҢոս׺ڣ֮޸ûô찡
Ȼ̾ȵǣҢ徹Ȼڼʱˣ⼸ǴʿӵеĲ֮޸
ҲܾȣҢ޸Ȼôǿ
Ң촽ЦǾ㹥𣿼ֻɱһʿǵأţ
ǷҢŭɶ̿ʼ
ԽԽĹҢֻӲΪû뿪ʱ
ĹӲ֮Ҫʱ޸壬Ѿ̹Ң޸ǲҢ޸ʱ䣬˵ûκμ϶ġ
ǡ̫ˡҢŭȵ
̫硣һЦΪǿʵ˵
ֻҪǼôҪ˶ãҢͻᾡ٣ʱ·ȲҢ
һߣɽѾҴˣ˺Ǭ˾ˮݣΪƴ飬Ǵ֣
˴֣ſˣղŶֵɽʿһۣǶƴ綯ֵʱ
˴ȵ֣ƿ󷨣
ɽʿԯ˲ѣһѣǾͱɣƴ磬ûǶɽʿĶ֣
Ȼ׼ʱһ𣺡˵ƴһĹŴֵ磬˭Ҷƴ磬һĹŴΪУǲ۹𣿡
ҢЦֵһ
ǱǻĹŴ۹»ʵۡƷɣĵܣ
1486 һץ
һδɵСӣɽʿһ㶣ΪƷɵΪߣҲźʿȻֹǣ
Ǿ˵δɵСӣƷһЦΪȷʵܵͣȴʵʵ۹»ʵۣϵ³Ѿλ̫ϻˣһγɢɵɽ磡
ѵûĹŴ۹һСӵʵۣһɽʿʵ
ȷҼһʵۣǣʱһХ˶ÿ죬һҪ
һɽ۷ʿڹƷǰĿˡ
ɽ۷ʿ㡭۹ʵۣ˾֣һʿֻܵһһС۹Ļʵ۰ɣ
ĹŴǿһһ磬۹ǻĹŴһĴ۹Ȼһʿʵۣ
ȻٰƷĵ
ɽ۷ʿ˵壬ƴ綯ߣɱ⣡
̵ͷϣͷİɣ붯ƴ磬ȵôҵʬ̤ȥ
ƷɵͷѾ˵Ң
ȥҢȻҢǵԼǾԲа֣
ֻĿҢ۸
磬ѵʱˣԪԼЧ𣿡ƷҧأϾʮʱѾȥˡ
ҢֱݺݵһȭǵѪ˿ЦģǿԲãұسŵ˵Ҫ˰æ;Բ˰æ
磬ģֻҪڣû˿ԶƴһëƷɴһ˵Ңʮ֮Լʱģˣ
һ˵ģ۹ľӢˣ
ǾͶлˡҢٺһЦһ㣬ҲֻһĹǱһ빥ݺݵϣһѪ³
磬ֵһ˵Щͼ˰ƷɴЦһǰ
̷ſ󷨣ùƷ˽ϾҲƷʵҲﲻʲôæ
ƷɼλɩӡƷɶ˹ֵ
磬ɩӺþûˡߺٺһЦΣʱ̣һҲ
Ҳһ㶣߽йƷɸ磬ƷȴҪɩӣϵ
Ʒɸɿһɩӣûɣ
ҲһЦϵӵġ
ȿȣҸƷͬĸãȻСҢ󰡡߼Щɻ󣬱͵
˻Ȼԭһϵ
Ʒһ죬Ǯǰֵ磡
Ǯһ£Ʒһһǿĵ۹Ļʵۣô
ģʹãʹãһĳӸҪʰˡǮϽ˵ϾƷǵλʵԶ
ƷȴЦ磬ʲôЦأĶ磬ǾҵĶ磡λңҪеġ
ǮεĵҡҡͷȻƷɶô˵ˣ˵ʲô
ˣأƷʵ
¡Ǯ̾Ϣһھһ֪ͥĸء
ԼѡҢûȥɡ
ƷҲû˵תԽԽǱҢ
Σϴ鷳˰Ʒ૵
ǰǴ鷳һܿġǮȭͷ
ƷҡҡͷǮֻǸͨˣҢǵĲ࣬Ϊ࣬ʵΪĶһǰ㰡
Сӣ㻹ֶܼأЦΪǲϵĹҢѾ˺ܴ𻵣
ҢǿԽԽƻҪ˶ãҢͻ᳹׻𣬾֮ûã
Ǻǣľûʲôֶˣֻڴ𣿡ҢͻȻͣȻһЦĿˡ
ôϣ㻹ҪӲ𣿡Ԭʵ
Ѿ׼ħûһãҲãŲҲǵĿռˣ˵ʲôǶʵ
˵Ĳȷʵûʲô취ʰǣ˵ҪɱˣôҾͲֻɱһˡҢٺЦ
ҪɱˣȾȻԼɡЦ
ѵҵôǿΪʲôһҪһֱѪأҢʵ
ǿѪһɽʿ˵
ȴüͷΪҢЦоһ˿塣
Ҳǰһ²ҢֶξԲֹڴˣ벻ҢʲôֶΣ
ҢǵѪ˿ĵʵǰɣѪǹģΪҪǵĽ䱸ģΪǲһ壬һǶΣյ壬һץ壡
1487 Ȱ
һǶץ壿Լʲôˣһʿѣ壿ԬһЦȻڶûɱҢһҲżҢѾˣһᣬҢͱˣ
ǺǣҼȻ˵ˣǾȻҪɱģɲֻһҢٺһЦһӣղµѪѾȫǼǰǸΧ
ЩѪ˿ĺ棬дĻʼ졣
ԭҢѾڲ֪䣬һ󷨣Ȼֻһ򵥵һ
Сӣһһǵʲôˣһһסǣһ۵
ǺǣȷʵֻǸһ󣬿òҪȥӴΪĿɲͨѪҵѪҢЦ
ѪôˣѵʲôԬʵ
֪ǿ˵
ǵȻ˵Ƕɽ۷ʿӴˣҲһѡ˵
ٺ٣Ҿ͸˰ɣҵѪ֮һԨ綾Ҹղ֮ԱǴѪǸɼ󣬲ȻҾôѵ𣿡ҢЦһ
һ˲䣬˶ˣ
ղҢնɱһɽٳʿ۷壬ȻڸЩɽʿսУһһ󣬶һдԨ綾ػţ
ȻһжģǲҢԨ綾
ϾԨ綾ɽʿɱҢѪҺȻԨ綾
ҲСӣǻһʿ壬ܿסԨ綾ʴ
Ų㣬ҲˣôΧƴ磬ҪȥһءҢһʼ磬ת뿪
ɫɲ׳ԣһԨ綾 Ƕɽ۷ʿпɥȪ
ɲģ
뵽쿴Сһɽٳʿ
˻һϽ˵֣ǿҸʲô
Ԭ㲻ҪɱҢǾȥˮ
Ԩ綾ȻԸ⣬һƼȥȥĻҲᱻʰˣ
İɣһʿôԨ綾أͲҪƭˣٺһЦ޺ǿ˵
˻ǲԸ⣬Ԭֱ֣ӽӵ󷨱ϣȻͱЩѪ˿
Ƭ֮˵ѾѪ˿ʴˣƺûʲô¡
û£û£һ㶣˭˷Ϊû
Сӣˣǣ㵱ôˣ𣿡
ٺ٣Ԩ綾ûôˡҢۼʶԨ綾ˣˣ
üͷһ壬˱оһʼӣƻ
ֵ£ԪȻѾʼʴҲ˵Ԫ϶첻Ҳ޷в֮ڶûκΰ취ˣ
˿ʼ˲ҽУҲĿ˵忪ʼãﵽ⣬һӵʱ䣬㻯Ϊһ̲Ѫˮֲ˹
ſɢѪζ˲СԨ綾ҲСҢˣ
Ѿһ˲䣬жſֲϢ
Ѿǵڶ˵ĶɽʿˣҢֻһʿ
һȻûʧ̴Ц
̫ӣһֲ̫ˣȻѾɱɽʿˡԱߵͷ
żҿĶɽʿŸոտʼ̾ȻĪЩ˷ܣʱҲɱ˭ɱ˭
ڰɣѾ׼ֻҪȥӴЩѪ˿õƿ󷨣ҢҲ·һͷҡͷ
㻹ǵղ˵Ļ𣿡ͻȻ˵
ͷ㶣ղ˵ħҢ̣
ҢȻԨ綾󷨵ãҢȫԾʹ뿪
Ңû뿪˼Ԩ綾һҢư
ǧƵĶɽʿΧƴ棬ȻһʿΪ˽㣡
ħԨ綾ǶĴˣһʿʲôĵ𣿡ͷʵЩ󰡣
Ǵ漣Ĵڣ漣Ц
˵Ǿȥȥ˵ҢЦһǰա
λҸԬǵʮ֮ԼλֵģһӭҪҢƴͼıģȰǻͻһƴ磬ǧĵУҲͻһҢָָɽʿƣȻһȺɽʿסˣ
1488 մˣ
ҢȻֻһʿһ仰ȻֳЩɽʿסˣ
ϾղҢɱɽʿǳɱû˸Ң
ʼҪԽſֵɽٳʿ˿ѾŵûΪղҢˣʵɲ֮°
ҢڳֶԸǣǿܸһ³
ô죿˶һۡ
ʲôôҪɱҢأҾͲǻ̶áһҧص
ǵ˼ǣҪƴ綯ֿҢٺһЦˡ
ŵˣɽʿȻһʿŵû˿޲̿
ЦڵҢ˱̬Ңɳֻû˿ɱҢˣ
СӣȻסǣһɱˣ֪жҪɱӳ𣿡һҧ
ٺ٣Щ¾ͲǲˣӦùĵǣԼܻܲ찡ҢЦ
ߣ㶼͵ϮŻɹģΪǵĶ𣿡һҧ˵
˵ǰ𣿡һͷ˳۹ˣƷɵġ
ղŹƷ˵ˣƴΪУ۹ΪУǲŹ˵ġ
Ƕɽ۷ʿҪɱɽٳʿֱ׾ٵ£
㡭޻˵һɽ۷ʿֵĻȷʵǶ֣
ӣȻǻϵ磬¾ͽҰɡͷǰʵ۹ѵʱͼʶҢǡ
ԴĶɽ۷ʿɢɴڵ£Ңһ֮ı۹ˣ
ʱҢֻڶѣҢѾǺڣʱգҢһһɳġ
ҢǷǳģΪҢǹƷɵ硣
ǾͶлǰˡҢ΢Ц
ҲûЩˣǿ˿УЦ֪кܶ˶ҪҵǾһɣȻһûῩ
ӣҪ˶þȻˣҪʲôһͷ૵
ʭӶ˲ѾôˣҲٶҾֳЩ˻ǻ鷳ġЦ
һƿ󷨣ڣΪλҪʱôأͷܲ⣬ǱĺʿѾ˲֪ٴˡ
ɡ˵
˵䣬һ˺ѿռ䣬ҢǰɷĿҢ
Сӣɻʶң߷ŭĿҢ
ҢٺһЦҵȻʶ㣬أһֻ㲻򰡡
ԭ˾ǻͷ
ϴڻ߲ѩʱֱݺݵˣһˡ
ߣҪɱһʿһӡͷ
ȻǶɽ۷ʿҪɱңûôءҢٺһЦ
Уһʿѣɱ㣬͸вһͷȻûнҢҲף϶Ңģ
Ȼͷոճ֣һɽʿ̺ХҢǰ
϶ҪɱʦܣҴ𲻴Ӧߵ
˭ҢʦܣͷĴˡ
Ҿ͸㣬մү𣿡˴ȵ
մ磿ͷһ㶣ֻǸżĴѣ˵ûʲô
ʦ֣ôˣҢһ㶣 ˣûʦ־Ȼˡ
һĻҪֻǲˡ
һ֪ģҲȻˡ
ʦЦСʦܣմʦܣѣȻԹۣ
ߣΪһ˾ܵס𣿡ͷЦһǶɽ۷ʿʦҲֻǶɽڶѣôĶ֣
ټأʱʦҲ˳һȺ˳մ⼸յĵӣǵĽ̵֮£Щ˵ΪгĽ
ͷһ飬Ϊһһ𣿡
˵꣬ͷһƣһȺ˳ܼҵĸ֣
ֻҪסЩˣӵܾƿ󷨣ƴ磡
ΪΪ˶Ը㣿ʦһۣɲʲôǱͷסЩǾͿԽƴˣ
ôǻԸҵˣôأͷһ㶣ѵǿ
ͽˡʱʦִ磬ͷǻһ
ɽô˶ˣ˷ܣΪЩˣ˰
1489 սŸոտʼ
ʦʦǡ˷ܵؽе
ʦֺʦǶһǻûиڳյ£Ǻġ
Ҳ֪˶ã֮ͻ֪ˡ
ϾɽôֵܽãǼء
ʦЦСʦãģڣûܹ˺Сʦܵġ
ͷЩʦʦˣʦֻҪˣһжܸ㶨
ǺˣͷŴʦ֣ûмˣǴӴʦɢϢȻܵһ˿ֲ
մĴʦ֣ҢҵСʦܣҪɱǸմΪУһԹ𣿴ʦ
մȫ𣿡ͷüͷһ塣
ǺǣΪСʦܣȫΣʦִЦһ ʼͷ
ʦֳħս뺷ҪԸͷʲô¡
ܼҵˣʦֺʦ˾ˡ
ܼˣѾκвˡ
̾ȵĵĿҢСӹȻа֣Ǹʦֵս϶ɽ۷ʿȽˣմˣҲսˣ벻һﾹȻİ֣
̫ӣͻȻоһЩֲءߵͷ૵
ǰһǲһ̸ֲܿӼᶨԼ£Ң뷨
ǰҢҪ죡
ֵˣٷ֮һ Ңİ˶أ
ҪǣѾҪƿҢˣʱʣɽʿɲǶɽٳܹġ
⼸˶Ң֣Ңɲκΰ֣ǲǶҢĿ飡
ҢȻҲˣҪ˶þƿ󷨣ϾԨ綾Ҳֻ̫࣬Ҫõ㿪Ԩ綾ƿһ󣬾
ħԨ綾˵ѾûжˣҪӳĻᣬɾԽԽãˣ
ҪܶĽƴ˵ǻԵѣ
Ң˿մΧܼ֮ҧ˵֪кܶҪɱңǲһȺثֶѣٸɽʿԸһʿѵҪȵɱ֮ǲųб¾ɱҰҿǣ
ҢŭԯŵûһһֱǷˣʱȻҪôȥ̼Щˣ
ѵڵĵ˻
Ȼܶ˱ҢĻ̼ˣһӭһӰ֡
˶һҪɱ㣡һŮ˹ɫ
ʺ㾹ȻˣҲ̫˰ɣҢɿһǳʺ󰡣۹Ļʺ
ϧ췴ʧܣԼеĶӶ³һѸˣѾһ¼ҹˣ
ǳһѰץߣܶѾڹ³ˣ
Сӣ㺦ҶȫˣҵȻҪɱ㣡ʺݺݵ
ʺ⻰ҾͲˣʲôҺȫˣӦ㺦ȫŶԣִҪ췴Ҫõ߲ʷ˵ڵô³Ҫ˦ңһ𣿡ҢЦ
Ů̫ˣ治֪³θһߵһġ
ߣΣҶҪʺһ׼
Ůˣ۹ɱ磡Ʒɴȵ
ƷɣһҢôܵ۹ĻʵۣʺŭĿŹƷɡ
ƷһʼͽгΪΪܣ췴ʧܣǳȫң۹Ļʵۣ۹ҪҺ
˵꣬Ʒɴһ۹˸ţʺ۹Ĺ˵ö֮ɱ
Ʒɻһ䣬һӰڿУȻжʮɽʿ
ʮɽʿʼųʺɱ˹ȥ
ʺǳʲô췴ǵĻʺ󣡡
һȵ˵ϻѾǵĳʺˣΪĴ쵼Ҽ𣿡
˵꣬һӵϣʺĻ
ʺ֪ĻѾˣΨһİ취ǴЩˣܼɱҢ
ǳʺȵȻ۹ˣҾֻɱˣ
ҵ˸ϣʺһĶɽʿ۹˲
ĿɿڴҢȻôˣҲôѣʮɽʿôˣ
ҢȻһЦսŸոտʼ
1490 
Сӣ͵ɡһƽ󷨣һ߶Ң˵
ֵԽԽ࣬ҢİҲڲϵرģҢĵɺܶ࣬ʱƴˣҢҲûʲôȥˡ
ǻƿҵ˵ɡҢһЦȻԽԽ٣ǵҲԽԽˡ
ƿ󷨣Ѿˡʱһͷ˳ĿҢдޱȵɱ⣡
ɽţ벻Ҳ˰ҢһЦ
ɽ֮Ҳȭͷɽų֣ĸҲˣ
һٳǰϧȴûΪĸױ
ûǸҢҲûǸȻѾǺʿɽſʵȺڶɽ۷ʿǶĴڣˣҪɱҢ͸һֻһ򵥣
Եɽųֵһ˲䣬˶ΪҢˡ
Сӣɱˣƿ󷨣ҪɱءЦ
Ǻǣɱ𣿡ҢһЦһȻŻġ
ȻɽŻûֵʱ򣬹³ѾˣֻҢǰĿɽš
³ˡɽ֪ɱҢ³϶ģΪ³ԾⳤԲưոݵġ
ˣΪҵʧˡ³εҡҡͷûسŵҲӣҲߵ̿ȥɱʱԱߵ
ȻһжѾˣֻɱɽţŶԵ
³۹Ѿòˣĵ˰ɣɽͻȻЦ
³üͷһ壬ϴεս۹ȷʵʧأöֶѾˡ
ιƷɴżָƴ磬Ϊ˶ԸҵˣѾ˺ܶ࣬һȥӦĹŴ۹۹Ѿȫˡ
أֻҪס㣬ɽˣͿƽ󷨣ƴˡɽŴЦ
˵꣬ɽŴһ˶˹ɶǶɽ۷ʿ֣ʮɽʿɽʵ
³üͷɽ֪һҢԼɽ˶ˣ
Ң˶ˣȻɽ˶ˣһ¹³ﲻɣһɽʿ૵
ȷʵմ硢۹ԼǬ˵˶ѾˣǲҢҵʲôæġ
ɽ֣Ҫƴ磬һ̲˰ˣ
Ƕ֣һˡ
³Ǿ˶ϰɡɽһЦȻֻǶɽ۷ʿ³Ǹɢɣսࡣ
Ȼ޷սʤ³ǹ³Ҫɱûôף
³˿ɽˣҧƴ磿ûôף
˵꣬³ȻɱɽЦ³ҼȻѾ˻ҵĶ֣붯ˣ
˵꣬ɽ̸³ûоȥԸ
һȺɽʿҢСӣ˾Ůɽһڣڸֵˣ
һ£Ңŭɶŭǻ˼˵ȻΪĸ׵£˶ˣ˸ɵ𣿡
ϣЩʦһĳҢͻĻһҪɽΪƽأ
ߣΪŰȻΪ䣬ɱǣƽߣ˵ˣ˼ȻҪհ죡ĵ
ȻˣһǵǾ仰ɽĩգҪˣҢݺݵ
ɽĩգ˵Ҫɽɣϧֻһʿٸһǧ꣬ҲҵĶ֣Цһ
һǧ꣬һ֮ڣһɽʧڻ֮ڣҢԣ˵ʮ꣬ϾҪɽûжɽڵΪǲܵġ
ֻǺڣҪɽڣ֪Ҫж꣡
ֻ˵һ꣡
һ꣬ڱǸЦϾ˺ڣһһС磬ҪոˣҢȻһ֮ڣɽ
СӣûɣЦ
Ƕûǽҳ֮ˣҿ֣صظǣֻҪҢһ֮ڣһὫһǶɽʿɢɣȫ·һҢһȣֳ˶Ϊ֮һ
ʮ֮Լûȥԣ
1491 
СӣҪЦ𣿡ҢĻ֮Цöûˡ
Ңǵʮ֮Լûأԣ
ʲô˼ûаǷɱҢҢʲôԣ
Ңô˵ǲܹɱ
ǺǣΪɱңЦҢһΪסǵѾҪˣһѣֻˡ
֮ǰͱҪеĵ˶ǳ
һķȻЧŻ
Щĸĸ֮һʿȻҪǣĻǺûӣ
ߣ ƿ󷨣ڡԬЦ
ҵƿ󷨡УȻҽɱǣҸղ˵ˣһ֮ڣ˶ֻ·һҢߵ
ȻҢļЧֻһҢԩ޳˶˳
ʵֻȵ˶ʼˣٳûһҢղô˵ˣҪҢʲô£һ֮
СӣҲɱ㣬ֻһƴѣղŰҼŭˣҵҪжǿǸɽ۷ʿ
ԩ޳𣿴㿪ʼƴаʱǾѾˣҲҵĽƻ֮СҢЦ
ǲײĲᰡôҪɱ㣬㻹ҪԲѣҾֻɱˣǶɽ۷ʿߵ
ż˵ҪҵҪʲô취ǡʱˣһһȺˡ
ҢʵûжĶԹǷ˼ȻˣȻҲӣ
ҢЦ˵˺ͷ󣬶ҵĽΧ֮ڣǲĳҲֻһ·ġ
С飬СǾҪܻܲˡһͷŭȵ
ԽԽվԸҢ̶˳ͣԽԽҢˡ
һﵽʲôƣȻôˣһ˾ܳ
̫ӣǸӣͷεҡҡͷ֮ǰҢֳǸţǾĿǰҢţǸӣ
Ÿ֮䣬ֻһ֮
Ң裡
ԽԽĶɽʿվҢȴЦɣñøЩɣ
ܿ죬ҲѾƿˣɽʿҪԸҢֱ練ƣ
Ѿ֪ҢħԨ綾ҢЩԸǣѾûκˣ
ҪģɱҢ
Сӣٶİ֣Ҳ޷㻹ǹԹɡ˹
ˣվҢǰľͶһٶɽʿһ붼Ƕɽ۷ʿ
ЩҪȡˣ
Сӣ㲻˵Ҫһ֮㵹һҿһɽʿ
Ҫ㣬Ң֣Ϸ˾УʱشЦ˳
֮ҢοһЦһĶûа׸
أ㵤ҲҪͽʵ
ٺ٣ҢҵʦҪɱ˵Ҳβͽһ۵
ֹأϷҲҪһţҲ˹ǵĴϣݷͬһ㣡
˵̬ȣʹ̬ȣҲ˵ҪҢôֳ˶Ҫúÿһˣ
ɣǵĴϣѵҲҪͣԬʵ
ǺǣΪʲôܲͣѵɱҵʦϷʵ
ǸҢԪԼɱʱ򣬲κ˰
ҢҲ˵ϡǰ˵ûȷʵԪԼҪɱңҲκ˰æҲлλңֻҪǰﱣһƴ磬Ҳ͸мˡ
ɺҧҧ˵ȻԪԼҲͲˣģֻҪڣƴ粻£Ͼǵķֲƴأ
ǾͶлλǰˡҢֵ
Ҫ𣿡л
ôҵһʵ
ߣҲֻˣ⼸ʮɽʿǵĶ𣿡лָָϰٸɽʿҪɱҢҪƴˣƾɺأסأ
أʱֲ֣˳ʦ˵ˡ
ֲ֣ʲôлü
ٺ٣Ңʦ˵İʦ˵ΪʲôҪֲ֣ĵ
һ£жһֲͷҢʲôˣ
ʮ꣬ȻѾǺʿһʦʦѧħڶԨ綾ͲˣŰ
1492 Ԯ
ֲ֣Ǽ㣬ҲǵĶ֣Ҫƴ磬һҪ𣡡л
ǿԡһȻ֣һЩ˵Ķ֣Ҳ᲻һ
ֻҪֵܹƬ̣ҲǾˡ
ǺǣǻģǾԿлһһӵϣһٶŶɽʿϡغֲ֣ǸΧ
ˣѾҢΧû˲ֵ£ҪɱҢʲô¡
һУҪ𣿡εҡҡͷѾôĶɽʿҢİֺ͵˶ѾĲˣҢĵռ˾޴ƣҢƴ磬Σհ
һ˵ǲܹ֮ɱЩˣڿûˡͷҲҡҡͷ
ͦҢģܹһ֮һѾһܹͨˡ
ֻ֮УҲеڶˣ
ҢҲ²ԼĲˣҪĵûǾɽһһ£
˶Ǿʵȴʱûг֣ѵıʲô
ˣٲЩʲôֻҪˣ
СӣɡѾȲˣ̾Ҫˡ
ҢѾǰɱɽʿˣٲɱҢǾ̫ˡ
һߵսҲѾһƴѹ֮£ҲɪɪһˣܽƴüΣ
ˣȻΪҢһ˴Ƕ֪ҢȻô̵ʱڣʶôˣ
һߵļư᲻ΣգСŶӣҲԶˡ
˿ļ٣ҢʵֲС׿Ҫˣֲ뿪Сס
̫ھͺˡЩ𣬵̫ӵʵء
̫Ѿɽ磬ȻﲻҢæǱ̫˦̫Զˣ
ģҢ࣬µġʱ˹
֮ǮܾȣΪһѾɽôˣôܵ۶ˣ
磬ôˣǮʵ
ɿЦһսӣܲ
ʵʱҢȥʱѾµҢˡ
֪ʮ֮Լϵ˵۶
硣ƷҲֵ
ɿЦʲô粻ģҾֻǸӱڶﲻҢʲôæ
ƷȴЦ磬ô˵ǻǰﲻʲôæֵܣǵֵ飬ɲΪκıġ
ƷɵĻɵ˵ͷֵܲΪκıģǳʲô£ҾҪҲҪġ
Ǯɵļֵʮ꣬˵ѡӣͻᵭ˹ϵ
ɿеҢȭͷ૵Ңɲ
磬İɣˡҢȻǰΧˣš
ˣǲɱ㣬Ҳɱġʱɽƴ硣
˵Ļ᳤֮ǰϹƳȥɱҢϹƳͽ과ûгɹ
֪Ңʮ֮Լˣ
ɽڳˡҢһЦ覴ñرĸ֣ͷۡ
ҵȻҪ㲻ǷųҪҵҪʲôѱҲͲɱˣҾ͵ƴɡɽЦһļˣɺǣӷסˡ
ǺǣҪƴ磬ôأʱһɽ۷ʿƴ硣
Ңһⲻҵļ
֮Ҳǻһ쵰ĸŻᱻһﾹȻƴ磡
ͻȻɽ۷ʿսر뺷ƴΣڵϦ
СӣʲôҪǵ㿴ƴɱ㣿ٺһЦϲ˾ӣ
˵ǱɱңΪþҢһЦΪʦ鿴ͷûк
Ϳƴ绯ΪҽɣԬߵ
ɽҲû֣ͣһٶŶɽʿ̿ʼմ۹дϵҲȻɽǵĶ֣ʵ̫ˣ
˾ʱһףʮֱȺ֮У
Ǵǰ
´ǰ

ִǰ
һʱʮɽʿȻȫҢģ
Щ֮ҢҲһ
˶סˣʲôԮҢİ֣Ȼֲ˹
1493 ҲҪڳ·
ͻʮɽʿ˶ˣ˭ϵҢȻôİ֣
ҢҲûϵǾȻΪЩ˶Ǳڴ̿Щɽ۷ʿĺᡣ
ϴǴʱҢǵϴᣬ㽫Ǽ˵˹ʮɽ۷ʿ顣
ҲûæģǶˣȫʮ壬һٺˣÿʮɽʿ˵ȫˣΪԼڣҲƴˡ
ǺˣΪҪֽɽЩ֮üͷ
ǵǸղѾ˵ˣ˵ڶΣΪʲôҪòҲûҪɣ
ҪΪҢһ˶ô֪ǵıжǿ𣿡ɽŭ
ǿѵǾС𣿡һЦҲ߳Ƶĸ֣ǵʧˣҲպĴ壡
ô˵Ǵˣüͷһ壬ûЩ˵Ļȷʵռ˺ܴơ
һٺ˼ǵƾͻúСҪƴ磬ѶȺܴ
ǵȻٺһЦǶԼڻؼҵº ֻҪܹڻؼңǾøٶ඼ֵã
Ե֪ҢԼƴΣѵʱһ˹һƴµġ
ֻҢˣǵڲл뿪̿ˣ
˵ˣҢˣֻҪҢܹѣҲܸҢմ⡣
ȻˣǾͶְɡɽεҡҡͷȻô˵ˣҲֻӲˡ
λ ǶΪҢܾۼһǾͶֱƴɡ˵
ֳ˶ͷǸҢϵУҲ֪ЩŮ˺ƴҢҪԣǾԲƴµġ
Ǿһٺ˼սҲǴƣҪػסƴ磬ѶȲС
λռƣ滹кܶսģֻҪƿ󷨣˾ͻᰲͲסģʱƴľͻˡɽٺһЦһҪһЩ
ֻҪܹನ󷨹ƣЩˣͻսƴ硣
ֻҪƴˣ³ʦЩҲͲüˡ
˵ˣٸɽʿֻҪನܹ󷨣
ЩȻܶºʿʿƴЩأҪǣֱ׾١
ҲģҢѾȫѣľֻԼˣ
λɣĵƴĹͷˡ˵
ԯ˶ͷȷʵѾƴĹͷˣڻվԺûлˡ
ҾΪǰǲչǣǻƿ󷨰ɣǾȫĵĶԸЩɽʿˡԯҧ˵
֮ǰҢ˵ὫеĶɽʿʹʿ
ҢѾЩȫסˣֻҪһֵĴʿʿ
˶Ը˵Ļǻʲôȥ
ҲͷҢɽʿΧ³ҲٸɽʿΧ
ûɶﹶӲд˵ˣٵȥ³ǻ÷ı󷨣ܻΣգ
ƴվҪģ乶Ӳдúң
ҲȵҪƴľ뵱ƴҲģĸҶƴ粻Щ˶۸ƴ磬Ǿ͸ƴˣ
ҲȵΪҢǲн죬ҢΣգǲԹۣǱҪΪֵѹ
ͼзҲȵƴһףҲͷ˳ɼǾΪƴŬɣһϣҲҪڳ·ϡ
һ˶˶־οҢôŬΪ˼ƴĶ־ֱͦƴļ
Ңˣ
λƴ˵ģ˶ҪΪ֮ŬҶ˵ĶԣҪҲҪڳ·ϣվƴΪ֮ˣҪñʡ
һһƿ󷨣Ҳǰ棬ҶҪƴ𣡡
ף־ɳǣѾˣѾûлͷĿˡ
ã㡭ǮྪȵĿǿҢͷⰡҪ
ֵ磬Ңڳṵ̂ǲһı֮£ʱҲˣ
ǣһӣƽ⿪ҢĶɱ档
1494 ޾
ƿһ̣ҢоԼᶼҪˣԼŬô겻Ϊƴֱͦˣƴ
Ϊˣ̫࣬üζһߡ
ֻΪԼˣƾȺĴڣԶ߸߷ɣһûʶĴ磬Ϳ԰Ҫ˶þܷɽ磬һĿɣ
ûΪƴˣҪƴԻͣ
Եƴ˶֮ҢŻ˵ļΪͳ ǵ־񣬾ԺûŬƴҲġ
Сӣ ֿܹЩ˵Ĺ𣿡ĵ
 Ȼɽʿ Ѿ˸סˣ滹кܶʿͺʿǵĴڣҲƴʧصġԬҲ
κδҪƴҲһںƽ ǾɳʲôأҢٺһЦ
ʵ֪һ죬صƴĵһ죬ѾǷ˺ܶĶЩ㹻սʤԼǿĵˡ
Լ˱ҪǿҲһǴ
һۣƴʧܶˣĶǾӢ𣬶ƴļ
ֵܽǣ⣬ΪƴһжֵõģҢ˵
˶ͷѾ󷨣Ⱥսһ
һĻҢοΪڿûκθˣ
ڿԸǴսٻغˣ
Сӣƴ군ˣҲҪ군ˣ㻹ʲô𣿡ĿҢ
Ң˸ĵȷʵǵĵĶ֣ƴǲҵĶ֣
Ԭһ㶣ЦСӣĵѾ֪ˣ㻹ʲôвǣ
ŵԬ죬ҢЦǶڵһ֪ΪħԨ綾ҵĵǾʹشˣƣҸҸǶ𣿡
ҢĴЦ˶ѵҢиǿĵƣ
ǲܰħԨ綾ѾǷǳĵˣҢһʿʲôƣ
Ѿûк֮ǣǾƣʲôĵƣҢЦһʩչ׵緢չʩչ˳
㲻϶ĵ׵編£ǿս˿ڱ
ҢȻʩչ̶ʿˮ
ӸղƴЩ˳ʼѾˣ
ƴ߲࣬ҲһѣҸ߼߸֮١
ɾһȺˣҢĸ֮£ȻҳűԼǿ˺ü˷档
ǲǺҢĶҲǶҢäĿţеĶ־սҲǿ٣
Ϊһ˵Ķ־սļӳǺܴģ
˵Ңһ˴ƴ磬һ˵ƴľ֧
˵ҢƴĻʵۡ
ȻǸ̫ӣĳԵİڣĵ۹ֻѹѡ
ҢһûжãƾԼ˸һУҢĿֲ֮
һӹ˽٣ƴؽ𡣡ʿˮѾһ뷨
Ǿǲ£ҢҪҢֵܣԶ˴򹤵ġ
˵ڶҢĲͣǳݣ
ԱߵͷҲȵĿ̣δһˣ
ƴϿշΪսš
һٸɽʿսţȻǿ󣬿Ƕûֱӵͻ
ֻһҪɱҢƴ磬һҪҢѡ
Ǵ򶷵òʧҲ
һƴߣоʿǣͱȽѪˣΪһսһˣԼҪļ԰һǼ縺̫࣬ƴ
Լʵܴ󣬿һʱҲ·硣
һսţҢɽʿˡ
ȻҢǴھԵ·磬ҢһʱҲ׵編ټǿȻҲһʱֵס⼸ɽʿĹ
ֻأҢһʩչֻطѾûк֮ǣҪ˶ʵ
ҽΪʿ֮ûзſֽսҪúͷһԼԼļޣ
ֻط£ҢĹȻǿ˲٣Ҳ࣬ɽʿͷ
СӣղžȻѵĻɱﵣѾҪҢɵˣʲôˣ̳ܽı̬
1495 ɱﵣ
ظ
־ƴ˺öˡظǰЩŵ˵
л̣ûƴϰڵˣÿ춼ܶˣⲻǺ𣿡
ظϽ˵ͨˣȻᵣģƴĿɶ߰ΪߵľȻкڡ
л̶ˣϣֶֺܶʼ˸滹вٸ߼ߣ
һ˵ʿߴǧ꣬ôô죿
ΪˣҲŻżͥѾ˶ϲ㣬֮ǰĻۣܸɽ⣡ƴò׳һȺߣ˸յļһʧ̫ĻͥɾͺѪҺˡظ˵
ظ˵ģȻҲ֪ҪôֲףΪʲôͻȻôˣ
ɻʱ򣬵ز˹૵ƴĽѣҲͥĽѡ
һ㶣زʲô˼
ƴдһ٣ǰǶעĽѣֻǵʱƴûȥͥŻֶϲ㣡һƴ翹ȥͥĲѪҺˡزε˵
ƴܿĹȥ𣿡ʵ
˵ʧȥƴܻʧһ밡زҲΣȻȴ޷ͨԨƴȥƴ磬Ҳֻܸż
ˣƴ粻иֻطڣӦòɣظʵ
Ͼϴ󣬾һġ
ز̾ϢǸҢļһڶѱŶΪѾһȺɽ۷ʿΧֻһڶѡ
Ҳһ˵ʲôһڣȻһȺɽʿΧҲ̫˼˰ɣ
ûʲô˼ģҪ֪ҢǸȺͬأزЦ
Ⱥͬظһ㶣Ⱥȷʵ飬Ⱥܰ쵽ŪĶȺԸ
ǸȺͬʲôãһڶѣôܸһȺʿأ
԰ܸоҢȺǧ˿Ƶϵɽ֮ҿԺúһôˣûһ˼Ⱥءز˵
ҲһۣȷʵԴȺͻȻĳһȺ֮ǾʹδȺӣֻ֪ȺôȫȺŪ˺ܶǼû涫˿ֶĳˣڵɽ磬ĸŮû˫˿ࣿû˿඼˼أ
ҲȺˡ촽Ϊˡ
磡
߶ʱҢһĹѾǰֻطסһν
СӣֻطȷʵʯҪǿһʿܵסǵĹܾȣϾֻط˵һַˣҢһʿȻѾˡ
żҪɱеǰ취ŴҶûгȫɣԬЦ
˵ͷȷʵûȫϾҢֳǿĹһһóôĻʼ죬ôҢĿˣ
ɱҢ֮أҪҢıʹȫһҪȣ
ڶһ֣ҢҲûܣҪȺܸĵʲôʱ
Ͼжɽ۷ʿȻǱȽ֣һ󱬷Ҳֻ·ķݡ
̾ϢλɱǵˣͱҴˣһ˭ò
˶һۣΪǵʵԬ壬ƴȫһ϶˵ġ
ٺ٣ǲҪҵĶʵǣȻǧʼ죬ҵıкܶࡣҢٺһЦͳһѵҩͷ׭ǶϡıɽʿҪۺ֡
СӣܺãҵˡһЦͻȻһѳҢץ˹
ǺǣΪץңʵǰɣǸղų֣һû˼ɱǣǶԼС˼ôǲɱңŲţҢЦ
˶֮ԱǣħԨ綾ûͻȻԣǸͲҢС
ҾҵɱﵡҢٺһЦѾûκǣˣǾͺúһˡ
ɱﵣһ㶣ΪҢʲôɱأֻҢͽ˺ѳһռѷ죬ֱ˽ȥ
ɱﵣһ飬뵽ռѷǱ۾׷ɱҢ
1496 Ҳڵ
ɵӣܽռѷʲô³Ң뵽ռѷ֮Щŭ
棬ҢŲһǵ׷ɱ
ǵ˿ռѷŲʧЧҢԿռ䷨ôǵĶأ
żҾСʦܿ϶Լ뷨ɽʿѣɱġʦֶҢģϾնҢ
ΪյĴӣҲҪѡҢ
һҪҲȭͷֻǸͨˣﲻҢʲôæ޷ȥЩս
Ǯɵļ򣬰ο磬Ҫôʲôûгɹٴѣġ
ϣ˰ɡ૵
ԯǵսѪζ
ЩʿҪɱƴ磬ԯҪƴ磬Ѫսġ
ʿҪǿ٣˶ҢǵıǵսͲΪֳܹġ
ͺñԯȻֻǺʿǸλһ˳ʿҲûռһˡ
飡
ԯһնǿĽȻֱӽǸʿˡ
ǴʿֵĿԯҧƴ˶ô̬𣿶ӵԽսʵǿɶţǰΪһС磬ǶǶְ
ǰеķ׭ҩǶǸ̳ţҲĵĵӲõõƴ粻Ѿ˼Ϊλôıһʿ˵
Ҳ֪Ҹұ֤ҢѲ˸ϵ
ҢѲ˸ϵûô̬ɣƴôأṩôıƶĲر𣿡˾
һ㣬ͣ
ȻǵΪߣЩİƴЩ˵ս˿ɽǵսǿܻء
˵ûԯԽսԽ£սûзıĻֻԽսԽջܣ
İɣɽǵ࣬սǿֻҪټһᣬͻкýġһҰο
ڿռѷҢƵй䣬Ϊ뵽棬Ǿ£ǸͲ׷
Сӣ벻Կռ䷨򣬻ͦʱں棬
ȿȣһҪǿһѡҢٺһЦɲ˵󻰡
ʶĵҲ֤СĻԿռ䷨򣬱һĶɽʿҪǿöࡣ
Ԭ嶼ǱϾСĶɽ۷ʿǶԿռ䷨Ң
ҢûȺԶܣ˦õǡ
ߣ˵㻹ˣҪɱ㣬׾ٰˡԬ
棬˵⻰һǣǽ˿ռѷ죬ҵ£ǵ֮ǰ˵Ļһһ֮ڣһȫɱˣڣҾòһˣҾͿԽȫɱˡҢЦ
ֻԲƾ㻹ɱǣһۣ֮ǰǸС˼Ңˡ
뵽ռѷ죬ҪɱҢ׾٣
ǲϣǾͻһˡҢٺһЦӿٶȡ
׷ȻǾͱһȺռ쫷
ȻǶɽʿԿռ쫷ʱ򣬻Щĵġ
һɽʿŵɫ䡣
ռµʲôǾǿռ쫷簡Ϊռ쫷˺κˣв֮Ҳᱻռ쫷ֱ˺Ƭģ
Ңȴö㵽˿ռ쫷棬ͺñȿռ쫷һ
Сӣôܶռ쫷Χˣ
˵ռ쫷ң𣿡Ңʵһۣռ쫷ɽʿ£ҢһʿʲôЦ
Ҿ֪ǲţأǾһ𣿡Ңһʼ
ߣҲ⣬ռ쫷ܿͻʧʱҿô졣Ԭ
˵Ĳռ쫷ȷʵʧʧ֮ǰǻ˵ģأǶܿռ쫷ʱҾͲˣҸҪȥɱˡҢٺһЦڵƴ϶Ѫζƴ߾Ͳ࣬һο϶ʧأҪȥʧˡ
ɫ䣬ƴ⴦һ΢ƽ⣬ͻȻȥһҢôЩʿ϶ʧذ
Сӣң
ˣֵģȻǰ½̵ˣģҲڵġҢЦһ뿪˿ռѷ죬ǰƴ磡
1497 ͵Ϯ
СĻȥɱ½̵𣿡ԬЩȣϾڱڿռ쫷棬ҢĻصƴ磬ô½ЩɽµʿֻҴˡ
ϾҢǵǵɱɽٳʿôʿͺʿǰû˿Ļ֮
˿ǱģΪɱҢ˵ð½ȫ
֮ǰҢŵʱ򣬰½̵˾ͳˣϧ۹˸סˡ
ֱҢȥ½̵ˣð½̵ˣͲҢĶ֡
ѵһľҪ½Ԩ
ǰǿռ쫷磬ȻǶɽ۷ʿԿռ쫷ʱ򣬻ûʲô취ģֻܵȵռ쫷Լʧ
ǿռ쫷ûôʧһʼѹ˹
һɽʿѾסռ쫷ΧˣرĥһɽʿôǵǰȴΪ
Ǹħһɽʿŵû߸ɽʿΧҢһʿǰΪֹҢһ¶ûУȴѾʧɽʿֱ޷
λղҾ˵ǲҪˣ˰ɣų뿪˿ռѷ죬ͲҪڸռѷĻᣬһҪϧκδ۽ɱˣҧ
μȻѾô࣬Ȼܰ;ˡ
ҲʶԣڻĸˣлҢ
ٱҢӵһôǾ͸ûлˡ
ǰǣǵҪӿռ쫷ӳȥ
˿̵ҢѾ뿪˿ռѷ죬صƴ֮С
˿̵ƴ磬̣Ѫζʮ㣬ǵǿҢ֮˶סˣȻʱս
ɽȵĵĿҢô벻ͨɽʿ׷˹ȥΪҢأЩɽʿһû
Сӣʦأ½һʿȵ
ʦ˵ǱҸɵˣ𣿡Ңһʼ
һۣҢǸɵˣ⽫Ц
һʿɵһɽٳʿ˵ţһʿɵһɽ۷ʿǾЦ
ΪǸǲܵ飡
ȻǲţҲû취һˣû˵½ƴֵˣ֮ڣһὫһȫɵЩС벻õȵһˡҢ촽˵
½̺ƽ̵걶һ飬ҢɱɽʿˣǸͲҢĶ֣ҢҪɱǣǾ·Ӱ
Ң㿴˵ѪеһߣǶƴӢۣǲӦĬĬĸ
ֿһ˶ԿʿҲˣѪǽ׵ʪԵǰ
šӡµˣҲԼĵսŮˣûһ̰֮
رţϰһϻѪȴ¶ݣû˿ȴ˼
ǣǺġҢ˵
Ңƴ絲סôˣǲŵסһ㣬ûȰɣ߲ǵѪ˿һˣǾľӢۣ
ãڣǱ𣡡ҢҧأһȺĴʿͺʿ
˵ǾһȺ׵ĸ
Ⱥ˿Ң֮ŵû
СӣʲôһʿѵɱôĴʿһ۷ǳ
ҴҵŮˣȥɡҢһ̻Ϊһ⣬֮Ѫֱ
ǴʿǺʿնǰȫֽͬһ㡣
һʿҢĽ¡
ŵûȥһҪΪҢĽꡣ
ɽüͷǺȥɱҢǹ³ǵǵǰҲֻĿҢɱ
ȥɡҢѾɱۣ˵˵ģȴˡ
ʳˣǾͱѪ
ѪҢһںʿʹʿҪˡ
ۿҢҪɱˣʱһХֱҢͷ
ҢûüͱһУΪС
ͻĹ˶Ŀɿڴʲô˭ڰ͵ϮҢ
ߣҾ˵㲻жǿģҲ𡣡һɽ۷ʿӿռѷ˳Ц
³üͷһ壺Ȼ㣡
һʼôˣǺܾ𣿻˵ɱҢǺܺң
쵰㾹Ȼ͵Ϯţһɽ۷ʿȻ͵ϮһʿһƤж
1498 Ҫɱ
͵Ϯ磬ֻҪӮǹģ̸͵Ϯ֮˵ĵ
˾ȻԶԣΪ˵ȷʵǶԵģΪ磬ûй˵ΪľӣѾˣģСˡ
ѾûмɻˣٲҢҪˣ򲻵ѵ£Ҫ͵ϮɱҢˣҪ군ˡ
һ군ˣҲûжƾˣ޷֧ټһš
ҢѾɱˣҲͲҪˣƴ군ˡЦ
ǷôľͷȻɱҢ
ԯ˵ĳ˹ȵףҢˣǼֻʲôأ
ƴ꣬ڻҪһ
ܣҢԲô׵ľˡҡҡͷ˽ҢκΣ£Ңнô׾˵ġ
͵ϮĿǶɽ۷ʿʱпܶɽٷĴ͵ϮҢⶼпӳ
ƷҧԲô׵ľˣ϶к֡
ˣʲô֣ӿǶɽ۷ʿϴεķպԨ֮УͰˣõŵȵ죿
ȷʵǿ޴Ľ֮һһʩչͲתΪ˸óĴۣ
ҢԨ֮УķǷã޷Ԩ
ҪɱҢҢܶɽٷǾóˣ
ǺǣΪûƵ㣿֮УɱҵģɽҲ죬ôã㶼û֣ΪҲ𣿡ʱҢӿռѷ˳ЦеĿ
üͷһ壬ҢȻûôղűģֻҢķˣ
ҢķȻɱôĴʿǱ̬
СӣһС˰
Ǻǣųأϧ㲻ҡҢһЦʵϵĴˡ
Դӿռѷ ģı𣬶ķ
Ȼûס͵Ϯ
ıֵĻȻԻˣʱĻ췦ˡ
ߣƲ㣿Ϊ˭ھԵʵǰκεƶǰ״һЦ֡
㿴һȺ˴ӿռѷ˳Ȼŵˡ
ŵ˶꣬ǲ֮ǰʵҲǳȺ滹кüɽʿ
ƴΣأôߵĻƴ˵ǿְ֮
Сӣ ȻѲܶԸô㲻ҪƴҾ㿴ƴλġЦ
ֻһӣŵ̳ɱ˹ȥ
ңҢɫǶˣͲЩ˵Ķ֡
һͱ
СӣĶңֻҪԸңҾͿԷŹƴ磬ΣЦ
Ңģǲµġҧأǳ
СѾͷ컹ͦӲģΪҵĶԲһɽʿЦһһץ˹ȥ
ˣһն֮󣬸ûʲôֱӱǶɽʿסȻǿĳڵأһѪ³
ҢһƾʵͱĶ֡
ƺɱֻסȥԮ
СӣȰûͬҵȻʹġЦ
ʹһǸɽʿ̳ɱ˹ȥ
ûüӦ˶ɳȥҳһ
˶ƴˡż㱻۸ɱȥֻǺʿͲǴ˵Ķ֣һͱˡ
׼ҽá֣ܿһɱ
ȻǴʿڶɽʿǰҲǲһ
һŮӱ򵹣Ңļ٣Ҫ״̬ԽǷŭԽ
Ƭ֮еŮӶɽʿ򵹣ҲվŭĿǸɽʿ
ô뷴Ϊ˭أǶɽʿЦ
Ϊ˭͸㣬˭վһ˲ˣҲʼѪ죬ƺһˡ
ҪҢɴ۾뿴һĻҪˣ϶Ǿʮǰļ䣬Ҫɱˣ
1499 Ƴ
ôˣ¾ȵĿΪڵͲʶƣͲһεġ
Ҳ֪źܾȣûмӵ·ʲôƵġ
ǸɽʿҲȵĿղŲǴڵڵս֮ϰôأ
Щ棬ôûأ
ҪͨǣҢȻôǿǾˡ
ǡˡŭѾʱʮ䣬ʮǰɱķһ֮˻֮ء
᲻ֻأóģǹʿпԭķϣʮֻأ۵㹻Ĺ£Ϳֻء
ʮֻصһ̣Ϊһ⣬ƴ磬㹻Ĺ£ֻأ
Σʱ̣Լļ䣬һжҢûҢûνĹԲ
ĿҢ·𿴵ɽһ׽˲䡣
ҢΣʱ˼䣬᲻ƲסԼٴδɱ䣿
ֻ᲻ϴһɱˣֻ᲻
ԸԼܿ࣬Ҳðա
ҢΪҸô࣬죬ûΥڷ絲ˡ΢΢һЦһ˲䱩ǣȻֱ˶ɽ۷壡
ʲôʧɫΪ˿̵ֱǿÿˣ
ҪǿһﵽʲôˣΪαҢҪ̬
㣬ҵĽãǾҪۡǸɽʿֱһץ˹ȥ
ǸɽʿȻһ㷴֮ûУֱӱˡ
ʲôĿɿڴǸɽʿȻǿҲôһɣȻһѾˣ
ŵˣôһ𣿡һЦŵˡ
ŵûֱǸħҢҪֲ
˵꣬һˣ͵һץ˾ͱץȻһ㷴֮ûС
˶ɡһҲҢˣֱӳɱ˹ȥ
ܿɲΪҩЧҢŶȥɣ
ûҢЩʿ׼ɱˣѾͻ˿ռ쫷Χˣ˻
ֻֻĸһˡ
ˣһ㶣һأ
쵰ǽ뵽ռѷ֮󣬾ȻǴ˿ռ쫷֮Уһûܿ档ŭȵ
ʲôһĿɿڴղҢ˵ҪɱˣǻţϾҢһʿӹǵ׷ɱÿռ쫷磬ɱһɽʿ
ôѾɽʿҢˣֱҪֲ̫
˶ҿôܡҢǰѾʶҢĿֲˣٸҢκλᡣ
ԼǿĿռ䷨򣬽ҢΧĿռ䶼ᣬһҢ޷˺ѷ죬 Ҳ޷ʩչŲֻеˡ
Ǵһʼ߸˾ͷռĻȷʵסңҲˣҵĿռ䷨򣬲ǵǾס𣿡ҢһЦֻĸˣĸĿռ䷨򣬸Ͳס
Կռ䷨򣬼ֻطĻʱ˺ѷ죡
ǾһԿͲҢĿռ䷨ô
ϾҢŽ׵ڶ꣬ռ䷨Ҳûɣڿռ䷨ܱ
ٴʩչռ䷨򣬽ҢΧ˵Χ˸ˮйͨǾͲҢͻƣ
ʱҢȴЦȻǲţҾǿ
˵꣬ҢҲʼʩչռ䷨ ֻطãȻʼڿռ棬˺ѳһռѷ졣
ֻҪѷٴһЩôͿԽ뵽ռѷ棬ʱ˭׷
ûϵҢĿռ䷨ôǿȻܹǵķ֮£ǿ˺ѳһѷ
һߣѾòɿ˭뵽ղһʿȻܹĶɽ۷ʿ࿹⡣
ҢֱѵһԼŮˣǿ̸оԼǿ۽ˣΪ̫ӣ˵Ǽʶ㣬ǴδҢı̬Ҳûı̬
Ҫǣ̬ȻһԣǾı̬
̫ӣ˵᲻ǼˣԱߵͷʿˮΪ˵ˢۣһһĸ֣ĸˣ
ޣҲ֪ҡҡͷǰ˵Ҳ˵
̵Ļ䣬дһЦСӣ㺦ʧȥ߲ʷ˵ڵҾ
Ңɫ䣬ΪˣȻɽڣƣǸɢɣȹ³Ҫɢɣ
1500 
ɢɣȻǸɢɣҢȻɢɣ̾ȵĿҢ֮ǰ³ʱѾܾˡ
ֻ³ҢģƣȻɱҢġ
ҢΧֻҪܹ˺ѿռ䣬пߣƳֵĻ޷ˡ
ܱһɢɸɱˣ
ƣ֮ҢҲˣ뵽ɽ뵽£ϵˣûϵƣһﾹȻˡ
һɢɾȻҪԸһʿһƤ
Ǻǣ벻㻹ʶҰʶҲûãҼȻѾˣͱˡһЦϴҪõ߲ʷ˵ڵпܰͻ
ϾΪɢ֮ҪٷɣѶȱȶɽ۷ʿҪ࣡
߲ʷ˾ܹѶȵĴڣȴΪҢĴڣļıƲ
ɱҢܽͷ֮ޡ
һɢɣȻԸƤԸ𣿡ҢɫΪѾ޷ƿռѷˣƵĿռ䷨򣬱Ҫǿ̫࣬һƳַΧĿռ䣬뿪ˡ
һ޷̣Ƴ֣Ǿ졣
ȴһʼǺǣ͵ּѾˣʲôûоС˼ͲҪǰˡ
ҢɫİѾҪٶԸƣѾˣ
Ϊֳ³ûƵĶ֣³ȴɽŸţѾû˿Ծˡ
ˣҲϻ ׼ɡĵ˹
ңҢһëұ˴ݲ
ǺǣҲ֪ھӡʲôڻҵĶ֣Ȱ㻹ǹԹ˺󡣡ƺٺһЦ
ƶ֣Ѿѷˡ
ղɱôˣȻŹ
޷ȥԮҢҲˣѾûʲô˿ԽҢˡ
ѵҵĽѣҢһüͷɿͷĺûκεķӦ
ǰ˹Ҫ˵ʲô
ư˰֣֪ǵʮ֮ԼҪɱûɣ
ˣǲҪɱҢѣȻҢûбҪҪ
Цǰﻰ㣬㡣
ǲͨĶɽ۷壬ɽǶ֣͸ֳǿɢˣ
Ҫĸ˶Ƶһ֮αΪҢȥأ
һЦҢǰ
ƣɱұ˲ݡ³һϾҢŮԲܼȡ
ȴЦ³һ˲ݣҾ۹˭ۡ
³һ飬ȷʵĸ֣ײжԡ
Ϊ˭к֮ǣ۹ˣʲôûˣʣһӣҪڷ
ԾɱҢҲΪҢȥ˵鷳
쵰Ңһ֮ɱ˹
ĵҢŮ˲ϧˣҪˡ
û֣ĹŲܿסġ
ңҢһȻƵĹǺͣĳɱ˹ȥ
ƣҪʬΣҪ𡣡ҢţۿžҪڷ
ʱӨӨһԾŵǰ
飡
һ죬ƵĹݺݵӨӨıģӨӨһѪ³ŵϣ˶˳ȥ
ӨӨҢʧɫӨӨȥ
ӨӨҢκ֮ǿ̫࣬ԾȻӲİһ£û
ţе˼Ů˾ȻȻӵƼʶ㣬һӾϳӨӨˡ
˵ˣһὫʬεġȻû£ӨӨˣھ֣ϧʲôˣֻҧгݡ
ǺǣǾҪûˣȻһɱǾڶˡһЦӨӨɱ˹ȥ
˺סʱСҪԼػԼס
СȥҲȥǰ顣
˭СףҾ͸ƴһ̵СȻƵĹݺݵıġ
¡
ֱɳȥҳһӣ֪
ҢȭͷԼһˣԼȴΪֻԼΪΪôͣ
1501 ׷
С׼ȻôԶۡ
Уж㣬û߹ȥѾˤһӣӨӨϽ˵ССף㡭Ҷ
ӨӨҲҶ ˡŸϽӨӨղһɲᣬӨӨƷǳء
ǻͦŽģϧǶûãҵĶ֡
˵꣬ٴնһǿĽնӨӨǣȻҪһԽȫ
ס֣ƵĹµʱ̴ӴŭĿơ
ô㻹û
ӵȻӲ㵱ǲèΪЩͰ׻ˣǵѪ˿֪ԼٲС׾ˡ
ô㻹к֣һ㶣һֻ޶ѣܶʲôв
֪ʲô֪ʲô֮־𣿲㲻֪ƴʷһ֪һ֪Ҿʶһ£ʲô֮־ţſ˳
ֻĳʼϵı󣬲嶼ʼǿҲڿʼǿ
һ˵ֻ̬һڣһǳڡ
ȴӵ̬һڣҲһǳɳڣһǳڣǾ
˿̵Ѿʱӵ̬ų򣬻һĴ͡ӣ
ǿϢҢܾȣδǿȻǿĶ
С׵Σ¼ܡ
ǾˣƵĶ
Ȼ̬ޣϧҡƴЦһһӣһ㳯ѹ˹ȥ
ֱӽĹ
˺İ˺ʹɩǣŶûС˵ƫҪɱأƺٺһЦնʮӲͬķնɱȥͲܵסôĹ
Ҿ㿴ʲô֮־һ ſѪڣ͵һ
һ˲䣬ƾ͸оһǿʼգΧеһж˹ȥռ䷨ûѡ
ǣƺܾȣΪǧʮģ޴
ʩչ֮˵Ҫܸߣһ˸ɡ
ȻħͣɱһҲħС
Եʩչ֮ΧнˣƶҪĶ
ȻЩȣûлţ˫ֺʮ￪ʼĬһüļΪһֱȥ
ǡҢʧɫΪǧڰλǴĵħҪǿ̫ࡣ
ɢɣȻʩչǳϡ
ӣҢһȻ̬ǲܿסƵıΪǺųܹصĴڣ
ӣΪıСףǣˣǾҪȫû
֪ΪΪ֮뷨
磬ˣչ˺СסЦһһݺݵͷ֮ϡ
䣡
һ죬ʧˣֻµһӣصë
ҪСѾ棬һʱ⣬ȻʱǷᣬǶû˵
ȻôǰѾסˣˮ
СףҡûްʱӴֻëѾòˣе㿾ζɼܵжء
С˹ȥȻ˿̵ǱǴ˿̵Уȴ˧Ĵڡ
ĳ򣬰СײᣬЦСףⲻû𣿲Ҫġ
ǰ͵Ϊڷ絲꣬Ϊڷ絲ˡСվĿơ
ҢСף㲻Ҫ
С׿ǻеģǧһ£ǿҪ
СЦǷģҲɵӣһչ˺ҵĺӣ˶˺㣬һġ
һ㶣Цƾ㻹ǿǸиķϣɱˡ
ҵˣҵĵҵףҵôС̣죬Ҫʶһ£ҷһ³С
һ壿𣿡
Ͼ֪ˡС״һγһԼëһӣȵ׷а
㿴һëΪһƣȻڿ˺ѳһѷ
1502 Ҫɵ
ţе˼ƿſһѷ죬¶ζɫ
ûϵС׾Ȼһֻ׷ˣһʩչ׷
԰׷Ƿһľܣֻа׷˲ʩչ׷һʩչܺзˡ
ķһ壬Ȼķѣһ౻˸ūˣɲС
һֻ߲ʷ˵ս˿ȶɽ۷ʿѷ߳һȺ߲ʷˣǸɢɣҲԲ˶ߣ
зһ壬ҺɱаС״һ Ȼ㿴ռѷ߳һֻֻķˡ
߲ʷˣʷˣкڷˣһսˣǷ·𿴵ϣ
ôķˣԱҪǿ١
벻һ徹Ȼô࣬ϧˣǶҵĶ֡ƺٺһЦ׼֡
С̫Сҷһˣҷһķ᲻ɴݣҪɱһɢɣҲ¡
˵꣬С׿ЩˣȵλҺϣ
ȻС׻أЩ˾Ȼһ㶯ûС
Сüͷһ壬ƺоʲôԣеİ׷ȵλѵǲӺ𣿡
ҲͣòƣЩ˲С׵ĺƺöˡ
Ǻǣһֱڵȴȴ׷ĳ֣벻ȻҪôһСŮ̤Ьٴȫѹ򰡡ʱһµߴӿռѷ˳Щ˿Ǹ̵֮ͷ­Եúǹ
㡭˭С׺ܷŭ˱Ǹ߹ģûκܹǵͷ
Ȼһ֣Щ˾ȻͷˣȻѾһūˡ
Ǹ߸ɿһ˵Ҿ¡ؽһ£Ϸ룬İЩˣѾҸūˣֻҵūۣǵսкܴˣܵõİ׷ܲѴ֮ͳһ壡أֻҪԹԵĽ׷ҾͲΪǣ԰ƴɹѹأ㿴Σ
СױòѪЩͬǣȻһͷūˡ
Ϊһ壬ܸܵЩеķŭȻȴΪΪʵ̫Сˣ
СףҪġһ˳ģسŵŹˣ
һһõ׷תߣһûз֮ˡ
˶˵ʲôʱֵˣһһӣһХݺݵϡ
ˣְһ£Ѫ
һӶõ׷С״ȵ
ٺ٣ҲˣҪѰ׷ҡٺһЦ˹
һԵ˵˵룬ƭһСŮðɣ
ƣ£ҵģǾˮˮȰ㲻Ҫ¡
һʼ磺ұûд֣˰׷͸оҪұ𡣡
İɣҲŲءٺһЦ
Сױлһ˿󣬿뾹Ȼ˵ôֱףﻹ롣
СҧλͬѵǾҪһū̧Ƿһ߹ͷ­
һȺ˶ʼǵȻ뱻ūۣǲĶ֣Ƿ𷴿Ȼ뵽ڵķӡҲ޷
˶뷴𣿡һһӹȥеķ˶һӣҲ̶á
ڣǻ𣿡
һڷ˵ͷ֪ô죬ֻĬ
Լͬ裬С档
ҢڿռҲκ飬ΪƵĿռʵ̫ǿˣƲ
˵룬ͱ˷ʱˣϽ˰׷Ȼû
Ҳ˷ʱˣСǰҪǿСеİ׷
ˣСһëҾᡣ˹
Ȼһӣһ㽫Զ
׼˺СסӨӨҲ˹ͰһƣˣѾû˿սˡ
ҲҪȻ˼һ֮
ֻһƣ˶ɳȥݺݵˤڵϡ
㡭˺ҵ׺ǣС׷ŭĿ룬ŭ
ô㻹Ҫ𣿡Ц
Сҧأ˿Щˣȵλͬ԰׷֮ǵķӡҪ̳ҵ־ҵ׺͵ҵˣƴˣ
Щ˺ܾȣΪ֪СҪʲôˡ
ҢҲ·ʲôȵСףҪɵ£
1503 ֻأתǬ
СײҪҢڿлصҲС׵Ķ
СεĿҢ૵ҪллЩҵĹĺչˣû㣬ҲҲҵ氮Ҳߵ졣׻ǣѣҲһֱǵ֮£ʱվΪڷ絲ˡ
ҢȵСףҪܽЩµġ
Сҡͷһڵƿ֮𣿡
˵꣬С׿ӨӨЦףԲˣ±ӲܱĶˣⱲ£㣬˰ôãϧҲֻ±Ӳܸˣ
С׿ǣЦиλǣǶǺˣǶҶܺãֻѾûиˣҪչ˺ҵǸˡ
СףҪӨӨѾ޳ˣȻСûѪԵϵ嶼һС׵ĹϵѾͨĸŮҪã
СҪɱ
Ҳ絶ʣͰС׵ԼֶŮˣС׾ȻҪһ˿ӨӨù
СףʲôҪ𣿡˹ǳ
ǻѡ𣿡С׿ЦţҲߵһûбİ취ˣֻͨܽ⿪Щ˵ķӡܽˣ
˵꣬Сת˿ˣЦλ԰׷֮ǵķӡסҸղ˵Ļ
˵꣬С嶼ʼɢΪһ⣬Щ˿񱼶ȥ
ȴЦ԰׷֮Ϊ˭Ϊǰ׷ˣܽ⿪ҵķӡô򵥣ʵѾǶɽʿһû취ϧֻںʿǰƽӡ벻𣿡
˵꣬һӣһƬХЩ˵ǰһ󷨣С׵ס档
С׵棬Ң絶ʣһС׵Ͱװ˷ˡ
ð׷зһ壬ȴһ񣬲ҲãֻҪ׷ˣôһѾûĹǣȫҪҵĽ£ٺһЦ
С׵ɢ˶ףһȫʧСҲͳˣް׷ˣСס
ӨӨһĻֱӿ˹ȥҲ벻С׻֮еһˣ
˶Ӹƴˡ֮˹ȥ
ȻȫʢʱڵĶ֣͸Ҫ֮ˡ
ûдӹȥѾˤڵأֻĿС׵ɢ
³Ҳ䣬ǹΪ˰ҢֵЩʿסƴ硣
ѾסˣƺˣԽƴΡ
Ңס滹ĸɽʿţһУѾΪһжûصˡ
ûʲô԰ģҲҪΪǳһûκ˿˵ǡʱҧȻֻǸˣӡ
һը˹ȥ
һˣҲΪУһһ֣һɡ
һˣܿסɽ۷ʿһ˲ɢ
磡ǮҲһȻ
磬ҪҢһȻһжѾˣǮҲɵĺ󳾡
쵰쵰ŭɶϹ
ǣҲǮĺ󳾡
һǰ̣ʿˮ
Ңһ˸ʵ̫ǿˣ Ȼܹһ˲ɽ۷ʿһͳƴ磬ƴһġ૵
ϧûлˡͷҡҡͷѾûܹˣǣ漣
ûлˣǷ漣Ҳҡҡͷʶ£Ѿûܹ̣㽫Ҳܷˣ
ǡˡԼһҢɢһ˵Ϣ
ˣ㻹ʲôɱǣУ㿴ԼһȥΣǲĶˣƴЦ
Ȼ˵ˣǾˣǵҵģ·ס˵ģҢ˵ģҢɫѾŭ˼㣬Ѿûκη壬ҪױĵС棡
Ǻǣ·סҵҪˡ˶ĿҢ
Ң˸ȵֻأתǬ
1504 ʲôͬ
ֻأתǬҢһ仰˶𾪲ѣֻ֪طѵһҪֻط
ϴҢʱ򣬾ֻطȻɽƵƵҪֻطˣ
ͬʱڵظ֮УڵƴأַҢ˸ˡ
ʼʱҢִʧˣز˵ҢѾ֮⣬֮С
ҢֳϣھȻֿʼ˸ˡ
ز˵᲻Ңƴ磿ʵ
ز૵Ҳ֪϶Ѳ˸ϵһѾ֮Уȫ㲻ֻϣƴ磬ͥɽܾҪûˡ
ǰһܸȺͬͬգ˵ܹءҲ˵
ƴ磬˶ĲѣСˣˣǮͻҲˣҢϵеˣѾ̫࣬ҢѾٱ
Ż˷񣬽еֻطʩչ˳νֻأ֮䡣
λΪҢܿǾʹȥҾǿҵֻطжǿҢһ Ȼֻطһȫʧؼ䡣
ͬʱǷ֣ԭѾʧϵǮǣȻֳϣҲ˵Щþ
Ҳ˵ҢֻطǿǸˣ
⡭Υظ
ΥΥ̾Ϣһ Ͼ½֮˵ôܱһأ
ֻΪЩ̫СѾϰߣԲŻ˳¡
Ңĳ֣ƺֳʼҢԼԼˣԲܳΪʿ
ٺҢΪʿٴΰ˵֮⣬֮У
Ǻڰ޳Ѿظ૵
Ȼǰǽлˡһۣظֻýڰ޳˻
ʱƴ磬ѾɺǮǣҲȫ
ǿԼ֮󣬶Щš
ô£ҲѾ𣿡ɿԼ˫֣о˼顣
ǰǲѾ𣿡ǮԼĴȣоʹⲻΡ
ѵǮ࿴ҢΪҢû˭
һֲ̫ˡֵ̾ĿҢϲֻء
ҢȻֻأ
̫ӣҾǲܽԵͷ˵
ţʲô˼̺ʵ
̫ӣǸոձԪʶûɢϸ˵ǲûֻǽ֮䣡ҢֻطȣԲǸġͷ˵
֮䣬̵˵
ܹǸѾǺѵõˣһҲʷˡ˵
ǣǻΣ޷Կƺ롣ͷ૵
Ҳ˼ǰΣѾǵĶ֣粻أһ
Ңô룬ѾһʹˣپһΡ
ҢڼֻطɢʼľۼȻһγС׵ӡ
СסС׵ӳͣϲ⣬ֻҪܹСһʲôԸ⣡
СεʱҢΧĿռ䷨Ҳʼرֻط£Щռ䷨ͬһſź˵ͣķըƵĿռƽ⿪
ƣҢһеֻطըռ䷨Ҳ˱ըռѣСҲ»صߡ
СԴģҡôˣ
ֻǵøղ԰׷֮ҪƽЩ˵ķӡϧûгɹȻʲô֪ˡ
İ׷֮ʧˣƽⲻǵķӡҢ˹˵
ʲôʧˣСɫ׷֮ʧˣôЩҲͲƽӡҲûκΰˡ
Сףû¾ͺá˹С§뻳С
ûãڴҶֻ·һˡС׺ֶζʧЧˣѾûκηˡ
Сӣ벻㾹ȻеֻطػϧˣҲֻ·һЦ
ҲЦֻ·һˡ
𣿻ǵҸղ˵ĻǱɣǽ죬ǱҢ
Ǻǣµ񻹸Ӳ㻹л𣿡ǳ
ѵûзʲôͬ𣿡ҢͻȻʵ
˶ɻʲôͬ
ֻСʶʲôͷһԼĶӾȻСˣҲ˵Ȼˣĺӡ
1505 л֮
ҵĺӡС׾ֵĿҢȻˣĺûˣܡ
Ҳһ⣬СװĽᾧôûأ
Сףûǻ죬ͺáȻҪԼĺӣҢܹС׾ȻѾǼˣôپһأ
ӨӨҲС׸еѹ˭뵽һ
˭ûԼĺӣﶼѹġ
ҢȴһҲżǰοСףĺӣڡ
ڣСεҡҡͷ֪ҢڰοĻڵĻôһоûأ
Ͼϵ⣬϶оġ
Ҳ̾Ϣ磬ͲҪοСˣǶѾ׼ˡҲ̾Ϣ
Ҹ˵ģС׵ĺӣĻڣңǿ󡣡Ң΢Ц
ڣǿ󣿡˶һ㶣һճֵСжǿ
Ҳһ۵СӣȻѾҪˣҲܺﰡĺӣҲжǿɣ
ҲЦΪͳ˧޺ޣû˭ܹҸ˽⣬ǿޣĺӣжǿҲҪĳɳʵܱǿ
˵ûֻһ£أҢʵ
ʲôܺ棬˼ǧ꣬ʶԼôܴʲô
ֻû̥֮أҢЦ
̥֮ԣһ㶣Ƕﲢİر룬޴Ȼ֪̥֮Ǹʲô⡣
˵תͶ̥֮󣬻̥֮ԣҪ֮󣬲Ľ⿪ӡָǰʶ
ʵ̥֮תҪḶ́Ң˵û̥֮ԣǶŵģ
СӣȥƭЩͼʿ࣬ƭõû̥֮ԣ
κ޶̥֮ԣĹɡҲ˵
Ĺɣ֮ǰ˭뵽һʿܹնɱͼʿأ֮ǰ˭뵽ڼ֮ڴͨˣֱأҢЦ
Ȼ˵Ĳǽſš
ҢԪӤڵʱ˽ſͽܡ
ҢǺڣſѾǴˣٶȣֱ˻Ҫ죡
أɾƵģҽҪƹɣǿʲôû̥֮ԵޡҢЦ
ҢعЦСףǵĺûѾˡ
˵꣬Ң˸ָһֻ覵Сѷ˳ųҢǰ
ֻСС׺ú񣬻ף͸һģһצӣֱһģ̳ġ
˵ֻС׺ĺӣֻ˵Ϲ
ҵСС׺˷ܣǾԼĺ
ҢͷȻĺӣǴĶġ
Ҳ˹ֻС񣺡磬һɫҲһֱ͸һģһģ
ȿȣֻ˵þҵֻطûҵ˵ղŸûһֻطŷŽ˻ҢЦ
磬ȻȻģ͸ȡְɡ˵
Ѿˣͽ档Ң˵
棿һ㶣ôأ
һۣûһǺɱ˵ġ
ҢЦżһֵǵġ
˵꣬ҢļЦСһӵĸоΣ
ȶһ³צҢļ϶˶ץһԼëѪҺĸо˶оɡ
ĸо𣿡˵
Ŀɿڴ˵һֻ޳ӦҰְ𣿽ֻ޾Ȼ˵һ䡮ĸо𡯣
ôޣְ
СҲһ㶣ĺ
Ŀɿڴǣǽ裬ǿҢʱȴһ硯
ϵҰСװҢеС׽裬˵ӦðҢ⹫Ŷԡ
һ磡
һҲҢ磬ҲҢ磬滹Ҫϵ
һ磬˲ҲҢ˵ģʲôû̥֮ˡ
ȿȣҲǸ˵֮һԽ̵ǲùˣڳƺǸŰˣ⡣ҢɿһкЩƺˣҲ⡣
Ҫǣû̥֮ԣ飬ͻл֮
1506 ɱĲһ
Сӣò뿿̰ɣ쿴һ棬һﲻһֻС𣿾û̥֮ԣжǿ
ôǿС׵ĺӣҢ
û̥֮ԣҲһֻްˣжô˶շһʰһСһЦ
ҢԴЦ氡ǿ裬Ҳ㣬ϵô죿
ŭĿˣȻ˿Сףǰȥְ裬лǸֻҪڣû˿˺ǡ
С׺һ㶣ӦԼĺôԼĺˣ˳򶼵ߵ˰
棬㡭ǵĺӣСЩţΪǻ˼Ϲһ
湧裬ǰʲôҲ˼˶꣬һҵĸĸҾͻһػǣҵ֮ףһϧġ
֮ףһ㶣ʲô
˵תͶ̥׾ٵģȻ˵ҪҪĵȴֻһʶ
رʶҲرϧС׺Ҳޱȵĸм
ȻҪмģҢ
ǵҢ뵽֮УҲܵõ
Ңǰ磬ʣµľͽҰɡ
ҢͷС׺ǰ
桭ҵĺӣСʿˮš
ȷʵĺӣֻʥһ֮ǰûģĸף𣿡Ң˵
ʥһС׺ɻʥһʯͷ
ʥһһﲻӦôʯͷĳôĳأ
Сףùô࣬ǵĺӾˣүԲһǿĺأЦ
һ㶼ǿһԪӤʿɱҢҡҡͷ˵
ǳ˳飬ԪӤʿ򲻹滹ҶԿǣⲻ
磬ҡ˵
Ҹ˵ģһԪӤʿ򲻹ǲĶ֡ҢЦ
ʲô˼СҲܺ档
ҢЦ㣬Щ˶ĻôǲĶ֣
СҡͷЩ˶ҵĻȻϡ
أʵûǿĳЩ£ɲĶ֡Ң˵
˼ǣҲһٻĳЩС׺ܴһ˲ˡ
ҢͷٻĶɱȷǿĶ࣡
ȷ˻ҪǿĴڣС׸оЩԣΪ˿Ƚǿˣʲôܹȷ˸ǿ
͵ſɣĺӣǿҢٺһЦߡ
ֱ˵ҢĻղǾΪҲҢˡ
ҢҲοǣرӨӨӲİɢһƣûѾ漣ˡ
ӨӨģˣһ㱨ġҢοӨӨ첻Уһ죬˴֮ʧ
Ң㡣ӨӨͷȻˣܹһҲֵá
ֻһ˻ڸսڵսȻѹ
ҢȵĲһȰ㻹ǸϽһûˡ
ɫ͵ϮΪɱҢһֲȻ˳ʵǿ
ǧ㣬Ҳ㲻Ȼ
ҹڣӦûŶԡ
Сӣ㻹ҸҶΪܹƾһֻСͶԸҹƣֱǳ˵Ρ
ֳֹ˶Ϊǲܵ顣
СֻһֻճС񣬾û̥֮ԣʵҲǿҲһʿɣ
һֻСҪԸһɢɣһȺɽʿ
ǲɵ
ǶôһϲġҢЦһ档
棬ǿʵǱ죡ҢЦ
ͷ磬ͷİɣһȺɱĶһ򣬲
һһճСԳӣжͣ
˵һôҢһôϲװأ
Сӣû㿾죬㻹šһۣ˸ָһŻ̳˹
棬Сĵ㣡С״ʧɫϾĺӣȻһû̥֮ԣǺܹġ
ҢȴЦİɣµġ
1507 ٻ
˵ǼٵģϾǴϵ⣬ȻҪôĶɽʿܲ
ҪǣҢôɽʿʱ򣬶û˿ʤ㣬֪ҢΪλ档
Ŀ棬ЦС㣬Ȱ㻹ǸϽɣҪ㡣
϶ڿԸ㼸ʱĺܲҡ
һĺܲңûõвһָͷ㣬𣿡Ц
˵ĲһָͷңΪû㹻ʵɱ㣬òҶ֡ٺЦ
ò㶯֣ѵ㻹һЩˣʵ
ϲ㣬ˣҿƵĶɱЩҪǿࡣٺһЦ
˶һЦܿһЩ޺ޣôͱЩ޻޵ԪڵҪʩߵΪҪ޵ʵҪǿͲǿޣǱ޿ˣ
ʵһʿܹʲôޣ˻Ͳˣ
Ǻǣҵ뿴ܿʲôޡЦ
Ҿʶһ£ʲôٻĵ
ٻһ㶣ЦΪٻȻǧ֮һȴС
һǧ֮ǲ֪ѧٻʲôá
Ǻǣֻ֪ٻܿ󣬵֪ٻãѵΪٻֻٻԼʵ͵𣿡ʵ
ⲻĶ
֮ޣɣһ㿴ǰһ޴ѷ졣
ѷﴫһ˻һѪɢ
һ˲䣬˶סˣΪѷ洫Ϣֲ̫ˣǶɽʿȥˣһֵô
Ҳǻһû뵽ҢȻһ֣ȻӵһʩչٻĹһ
̫ӣѪ뵽һطߵͷ˵
˵ɣʵ
ͷͷ棬ǸԨһʱڵĲսս汦ڶ࣬޺УеĹ֮ޣܾϹʱޣܶ඼֮ǰٻޣǽ컹Ŀܻ̣ᷭ
Ϲʱڵޣ棿̺ܾȡ
ǵȻĵطкܶڣÿÿǧ꿪һΣÿһڵΪƲһ뵽Ҳһһ¥ÿһ֮䶼ġͷ˵
ȷʵǸõطǴ總棬Ͼ;Ҫ˰ɣʵ
һ֮ͻῪµ߶Խȥͷ˵
˵ܹǰһ
ͨղŵĹۿҢ˵Ƕɽ޵еĴڣһšţǳһţҢǰƨǣ
ܹҢô˵Ǻߣ
ܴȻǺãˣܱ˭ġͷҲˣҢ̫߰ˣɽ۷ʿɢɶ޷
̵ͷȻһ㣬Ҫѵġ
ʱѷһֻϹ˳һȾҪʮ˲ܱס
ɢϢ˵뿴ˣҲɵû
⡭Ϲޣһﵽ˭ȻٻϹޡʿˮ죬ҲϹΪа
Ǽֻ˿ˣҲǻȻǶޣһǷһ壬ǸϹޱǾͲ̫ˣͻʵһεġ
룬㲻Ǻ𣿲ǻҪɱǾһϹ޵İ˭
ߣε֤̫ɱ¾Ϲȫշ
ѾУܹƿ棡
ҧ룬ϹȻǿ Ǽ֣ǿǵġ
ҧҧ˵ûǿкüɽʿأƿɢɣֵĻȷʵԶԸһϹޡ
ȻѾٻһֻΪֻٻһֻһЦȶһ³һѷ֣һֻϹ޴Ǹѷ˳ƻֺꡣ
һ£ûκ֮⡣
ֻϹޣѾǻصˣǼǶ֡
ʿˮɢɣֻϹޣҲֻķݡ
˵Ǻڡ
˵꣬ƱҪߡ
˶軹ɩǣܣ
˵꣬һֻϹ̳ѹ˹ȥƵĲҽ
Ȼûƣûָ꣬
1508 ϴɾӸҵ
ƵĲҽһ
ƿɢɣڳˣûκƵĶ֣ƾȻϹ׷ɱ֮ûУ֪Ϲ޵ʵΣ
Ϲ޾ȻֻҪĻܹٻϹ
£ǻҢƴΪ
ȻܣΨһĽǸϽˣֻЩϹ޾Ҫǵ
ɽѾΧƴˣȫˡ
ϹޣЩ˶˺ҵѣɱɱǶ١ȵ
ֻϹ̷ɱţЩɽʿһֻֻϣɱɱûз
뿴һĻﻹҶʵأٲ߿ɾ߲ˡ
濴ߣ˶ףô׵ľˣ
˵꣬ʹ˸һֱϹ̳ɱ˹ȥ
ȻʵƣܵļǱҪǿһЩȻֻǱϹҧһ£û˽ǣͺˡ
˾ûôõˣܶ˶Ϲ޵Ѫ֮£һӣЩΧƴˣѾӵӣǱ
ſеѪζҢһȻұ̫һɣҢһѪ³ȥ
ǸϽ˹Ң
ҢôˣӰҢǽ
ҢЦûأϢͺˡ
ϢͺˣѪңอ𣬼һ㾹˵Ϣͺã˹ɫ
Ǻǣҿв֮ˣѵͺҢʵ
ѾعȻʮ֮ǰļѾӡҢʶ
Ϊǲ֪֮ǼǺʿ֪֮ļޣûѾˣ㣬㲻׼ٶ֡Ҳ˹ǵʵ㹻ǿˣҲ֪Ңֲ֮Ңܵˣ̫ˡ
ϾնɱôĶɽʿʩչֻطתǬȻǮǺСף˶޷飡
˵Ңƴ硣
ӽԺƴͳ쳹磬ûκһ˸Сƴˣ
磬ûʧɣʱҢǰҢǳ׵
׼ҢܹԲŻѡҢ
һʶ뵽С׵ڣҢȻô̵ʱڣС׺ߵһ𣬲
漸꣬ûҵޣôп̥֮ԣʱûʱ򣬾пܱˣô⼸ĻۣҲ͸ˣ
ȷʵûʧŬõ˻رҲӵԼҢͷҪ棬ʹٻٻֻϹޣƴΣˡ
磬Ҿ˵ܸҵĴ磡ҾʳԣӽԺҾ͸ˡЦ
Ңһ飬죿ʵȻǿһＸӵ棬һ˸ߣһ㶼°
ȻôŬһʵһֱбڣԶĳɳΪγ˼롣
ҢЦӵĹС׺ĸĸӦøǲǣңҲԼա
εĿҢȻûпҢ
Ǳˣܹӵǿİ֣޲ܴȥװơ
ҢֱӾܾ
磬 㲻˵Ҫڰ֮ڻڣֻҪһʱ䡣˵
Ңҡͷʵû㣬Ҳһ֮ɵġ
ٺһЦҢѾҲͲǿ
ԶɫΪʮ֮ԼǻɱҢľѻᣬŷ֣ʮ֮ԼǸҢչĻˣ
֪ˣǵ͸ò˹³ķԣǿлɱҢҲûô鷳ˡ
ҢˣЦλʮ֮ԼѹǻأҾͷ㣡أǾϴɾӸҵţһ֮ڣһȥǵĴ鷳ġ
ǳ˳飬ʮ֮ԼѹҲûκˣЩ˶԰Ңæˡ
˵⼸ֻϹˣǹ³ʦǣҲˡ
ʱ򻹲ߣǾǴˡ
СӣҲţֻǺڣҪɱǣûôףԬǳ
ʮʱڣһ֮ɱǣҢ
ߣǵˡһתߡ
1509 ԽѶԽϲ
棬ֻϹޣʱٻ𣿡ҢǰֻϹޣоر𺳡
ҡͷ磬⵱ȻǲܵģϹޱĴڣʩչٻٻѾΥĹɣһٻ֮󣬲֪Ҫòٻٻʱ䲻̫ܳãϾҪǿȥˡ
ҢͷҲǺģϾϹʵЩ̬ܹʱٻǻ˵ã
ҢȻѾûʲôˣǾˡ³ҢǰΪҢʮ֮ԼŻƴæġ
ƴΣȻҪ뿪ˡ
Ң˵λܹƴ磬ǾǶҢĶݣΣǿɲ뿪ҪҢǾһ֮꣬ǿҢ
ȻҢô˵ˣȻἱ뿪
Ͼʱ䣬Щɽʿ˵һգ۵Ĺѡ
ҲҢ˿УЦλ֪ڿпأƴΣλҪͣƴһӭҪƴΪУôǺúõһ£
Ң˵֮̾뿪ƴ磬ǱֵģҪ ƴ鷳
ɢɶҢ鷳ˣﻹеأ
ˣҲϾܹҢѣҲһ¡
̴ǸͷҢǰЦ֣벻ҢΪβأ
Ңһ̣ѶдֵˣͻȻЦ
һԲСһʵɽˣôܵıأ
˵Цˣʱֲ֪ǵѣɱҵģͶˣҢЦ
ǵҲǣƴֻͣӭʵ
ӭȻӭ㡣ҢٺЦ
ȵ̽뵽۶֮󣬹³ҢǰüҢ̵֪𣿡
ҢҡҡͷĲֻ֪ǵ
֮ӣΪ˷ŵ츳׿³˵
Ϊ˷ŵҢ֮ǰ̵ʱһ͵˱Ůϴ裬Ȼ׷ɱأȻǷŵ
˵һ츳׿ûһֻǴڣսûʶ
ǱһĹŴ绹ҪǿĴڣֻһ۹̾Ǹ۹ߵļ̳ˣҪСЩȥˡ³
磬ͨ۹۹ӵö࣬ҵæ㱻ʺɱˣǲͽȥͨ۹ĻǾ鷳ˣǸͨ۹Ķɽ۷ʿвʮƷҲ˵
һ۹Ķɽ۷ʿвʮҢ˴һ⵹һ˵ǿĵ۹
һ˵һ۹ӵһɽ۷ʿѾѵˡ
ͨ۹Ȼӵʮѹ̳Уһɽ۷ʿأ
ͨ۹ǿޱȣȻ̫ӣӵʵҲҲежɽ۷ʿòҪͽȥƷҲȰҢ
ҢЦ˵ǾͲҪˣôɵ˵ˣڵ壬ҪľǾһͽȥ𣿡
СʦܣһжҪδȻʲôʱմ磬ǿĺܣʦҢǰ˵
ҢֵǾͶлλʦʦˡ
ʱ˹˷ܵλʦʦãˣʦ˼أôû
ʦֵô˵أ
ҢЦʦڲʯأˣȹʱ䣬ȥմ翴ʦ㿴Σ
ͷá
ʦֵεĿҢ£ҲֻҢ˵ˣ֪ĳʲôӡ
ʱʮҲ˹ǶΪԼڵ飬ŻҢġ
û뵽ҢȻ˶İ֣ǶҢԼڣҲ͸ˡ
ҢҲûʲôæڵ£Ͱˡһͷ˵
ҢЦλǰģҼȻӦλǰȻ˵ֻǰûмˣ壬ص̿ˣȥλǰ˶ɽڣǽλǰӣ
Ңɽ棬֪һĿֲҪʮˣѶȲС
ԽѶȵ飬Խϲ
1510 ͻȻ
ЩɽʿźϢ֮Ңԯǰ
Ȼ˵սƴЩ߲û𵽾ԵãҲΪƴͷ­ѪҲһȺֵ𾴵ˣ
Ң˵λǶƴ񣬶Ϊƴͷ­ѪӢ۵ĳƺţҢڴ˸лǣ
˵꣬Ң˹˹֣ԯϽ˵ӣ⻰˵ЩˣԣҶƴΪƴǷ֮£
Ҳ˵ȻɶһЩصͲһˣһ֮ŤתǬΪƴӮԸøлǣ
˵ֱҢһҲ־һ
ҢϽ˵λѺαˣ
Ңƴ˶ǷһӽԺƴƴ񣬶Ϊͼз򹧾
ʲô˶ǷһǾͷΪһҪƴ磬һƴ綪ʧϣɱҲ˵
ͬʱе߶Ң˴
˵֮ǰûʶҢΪƴ磬ʮ֮Լôǽͼ֤Ңһ֮ƴ׳٣
ûκ˸ҢʵҢˣɱҢ
ǶҢֻޱߵĳݺ𾴣᲻𷴿˼
ҢολҢεºܡ
ԯֱ˵ҢͱƴˣӽԺ˷Ϊ
ҢεҡҡͷѾһ˵ʲôǾֻоԼȫƴ緢չøǿ
ҢһѵҩλЩҩʥҩ ȥһ壬ӽƴ罫ܵѹȣҲ裬߶õ޾Դκ˶Եõᣡ
Ŵĵҩ˶ͷƴ磬Ҫȼǰǿ̫ࡣ
УһҵͶŵ޵ĵ£λҲԷӵ츳ˣƴ磬ҪɶȷչˡҢ˵
˵ͷȻǰ漸ƴҲչĺܿ죬Ңڣƴû㹻ԺܶʿԴ㡣
ҢˣԴ㣬е߶Ժ޽Ƶƴؽһپ
һ֮ҢŻص˵۶ǮɶǰƾҪ¡
ҢϽסˣʲôЦǴ磬Ǹһܹ£
ʲôҪлľ֮Ǻ
Ңû磬⻰˵ЩˣֵܣҾ㲻Ӧõ𣿻ǵôһʱұУĻ۸ˣһسӵǲҲҪµл
㣬磬ʱǲǴ˴һȨ󣬵ʱһΪ군ˣǺǸȨȻϢʧˡ϶ݣҽ鷳ԲԣҶҪĻǲǻҪ¹ôǻͬ𣿡ҢָǮ˵
ƷЦ˵硢磬ǵǰǵֵܣҪ¹Ǿǲֵܣǵˣ㿴ңҵ۹Ҳû¹ֵܣ𣿡
Ǯǳ˳飬ûҢľѾ˰
ˣģǿǴͶ磬ʵڲУǾɢˣֵˣǾͿԸ򣬲Ȼ١û˵
ˣ˵һЩƸݺݵؿ
ҢϽ߹ȥסţιһ鵤Ÿоһ㡣
磬磬㡭Ÿоһ㣬׼˵ʲô
ǮɸϽ˵ã𼤶ǲлˣͱˣϽϢȻǾͳ 
ͣоһ¡
ְ֣Ҿ˵ǲܵİɡǮ˹˫ֲǮ˵
Ǯһ죺ⲻǡ
ԽԽͿˡǮ˵
˺ôЦǮҲʮѣȻԼ˵ϣҲǹˡ
ҢЩ鵤ҩ㻹Լ԰ɣܵ˿ɱǵصöࡣЩ۵ĿҢϾҢ̫ĵĶɽʿܹѾǸ漣ˡ
ҲµģҵĵҩءҢЦ
磬ĵҩأĵҩأƷͻȻһЦҢһۣһôͻȻأ
1511 һ
Ң΢һڵƣڹԢһЩԸĿˣϾΪƴԯǶЩҲǷǳ𾴡
ȻҲһЩֵģʱûٻϹޣЩ˵ͻֹϷƴ硣
ʵɽ磬ҢڻûǸʵȥı״ǾֻиЩ˽ѡ
ϾƴҪǾҪѣ
Ң벻һʿȻܹƴߵһĲװһɽʿҢ˵
ǰˣǴҹͬŬĽҢǫ
СӣҲҪ̫ǫˣһģ˵ǷëǡȻҽˣôҿԴƴƴǩͬ˺Լ֪Σһɽ۷ʿ˹Ц˵
ǩͬ˺ԼҢһ㶣ûء
һɽ۷ʿҲվ˳˵ҢǶһЩĴ磬ǶһͬĿ꣬ǾǺƽ𣡿ҲһЩ磬һЩҪУͲЩĴԣЩĴ磬Ӧֻб۸ˡ
⼸ɽ۷ʿҢεҡҡͷûжɹѣȻҲûЩˡ
Щʱˣ޷ǾǿǱѣ
ںҪѣȻ졢ǶʧˣǵʵڣƴĻЩ˾Ĳһס
ܹЩ˵ĻһΪƴṩԺΪЩṩֶΪأ
ҢЦȻλǰҢȻԸˡ
˺ٺһЦ˵ҢȻԸˣôǼ˾ƼΪɡ
Ңһ飬Ͻ˵λǰ˵Цˣһʿεº
Ϊս⼸ˣҪɱ
һЦͲҪǫˣʵĿãǼԸóΪƴṩֻϣƴܹ֮һѣ
ͲҪƴˡ˶Ȱ˵ҢҢЩԥ
³˹ЦҢͲҪƴˣϾƴҪһȣһĹŴӵһʱȴӲһκˣҪԼУǣҲаһ̣𣿡
³˵ûκ˶ҪԼͺñҢ˰ɣ
һûôѳƴѾ˺üˣ
ҢԼô䵽һأ
ٱ˵³ȻѾɢɣɢҪɽٷҪȶɽ۷ʿöŬ
ʱҪ۹ȥѰϾЩ鲻ʵǿܰ쵽ģЩҪ˶ģ
ҢܹһˣһķչҲܹ㹻ĻȨ
깨³Ľ飬ҢͷðɣȻλôҢҾ͵ɣ
ãȻôҵЩ°ɡƴķ˵
˵꣬óһǿʮڼ㹻ƴüˡ
Ңһǰðɰ
ҢǿصǱǰѶעѹϣЩԺҪġ˵
˵꣬Ҳͳһ
ţĸ磬ͳһһƴһǡΪƴߴ޸ṩһ
һƴŨһ˲һ̨ף
³Цǡ߸磬һְɡ
Ȼ߸磬Ǿͽ߽˰ɡҢ˵
߽ˣȻЩֱףͦ˳ڵġĺٺһЦɼɽʿפƴ磬ñ͵Ϯ
ȻѾ߽ˣǾ֦ͬȻֻб۸Ǽڰƴ磬Ժɾָƴˡ״Ц
ǵȻҢҲЦȻŹ³뿪ˡ
뿪֮󣬹³ЦҢʵ츳ƴ磬ҲȫǲǺܺ棬Ϊһǽˣ
ҢȷʵɻȻԽˣĿǰΪֹû뷨
ҢЩɻ󣬹³ЦΪֻһЩ磿ĵ˾ֻиղһЩʹشˣҳΪɢ֮Ҳŷ֣粢ûô򵥣õĽһ㡭ҪԼ
1512 лֱ˵
³ĻҢһѣԭ粢ȥô򵥣ƺ³ָ֣֮УҲܺߡ
Թ³ŻҢҪ㣬ͱҪԼŻ߽ˡ
лǰѡҢֵ
ɵСӣǰ߶Ҳֻһˡ³Ңļ
ҢЩΣΪĽвڣΪ̫ˣ
ˣҲΪˣʱҲˣҸҪ뿪ˣһҪ˶ˣԼҪעһ£³˵׼뿪ƴ硣
˹ЩףôҪ𣿡
³ͷ߶ЩҪȥһЩǰȴû¡
Ң֪³˵£ʵȥɱɽš
Ϊ˾ˣѡԱԹ³ԼǷ˾
Żж۹ĻʵۣΪľûк֮ǵȥɱɽš
ҲµһЩҧףĸ׵ĳԼᱨģͲҪðˡ
ðգһɢɻһɽ۷ʿ³ٺһЦ뿪ƴ硣
Ź³뿪ıӰߵˮ
Լȥ𣬿ڻֻǺʿҪɱɽŻûǸ
Ңοİɣ㸸ײµģûɱɽţҲɱΪĸױġ
ߵͷҲֻҢˡ
ҲͲˣǻȥ֮󣬾ƴפأ˳㽫ĵ˵
Ңͷ˱뿪ˡ
ʦҲ˹죬ҲҪմˡ
ʦ֣ǲ𣿡ʵ
ʦЦСʦãҾͲˣʱǵû棬ʦ˼һ߶ء
ͷİɣҢˣǾͻ
ŻϲʦתȥˮѾʪۿ
֪նʦ˵ǾͬһĴڡ
ѡΪһʱǲ֪˶ˮ
֪֪յ֮󣬻޳ʲôӡ
ҲҪȵҢմ˵ˡ
ʦʦǣߡ֣ͱʦֵǡ
ҢƴΣҲͲˡɺ˹
λǰƴҲзֲǾΣҢʵ
ɸϽҡͷУǻҪȥоƵأԺлỹƴġ
ҢǵƵ̫ϾƵַǼôܹġ
Ҫкܾò͸Ңʮ֮ԼڹƶƵء
Ȼλǰ£ҾͲˣһϵġҢֵ
Ǿ͸ˡЦ뿪ƴ硣
ʱƷҲ˹Ңüͷ
ģҪ˵ǵġҢ
Ʒε磬ϵĵӶˣǵ׷ˣƴ磬۹ڵұҪȥˡ
깨ƷɵĻҢҲһĪĸдνԽԽƷɶˡ
Ʒ۹ĻʵۣҪ۹ϰڵǿʢ
Ң̾ϢǾȥɣʱˣһĹŴģ
ڻĹŴŶҸ׸ղŸ˵߽˵£һǾ仰¾͸˵һĹŴԶǿĺܡƷظ
İɣҪĻһ֪ͨġҢĹƷɵļһ˵һҹ֮ͳˡ
Ǯɶ˹Ʒɵǰһδ٣ǲףʵȭͷϧѾˡ
硢磬ʱһĹŴ氡ƷЦ
ǲͨ˰ˣɳܲ˺𣬿ܾˡǮε
˵ĵûΪһͨˣһǳˡ
ǶڹƷֺʿ˵һǧ꣬ɵģҹƷɻȥ֮æ£꼸ʮ궼һʱƴˡ
һ𣬻Ŀ
磬˵ô˸УءƷɴЦһ˵ļͷ۹һǿ뿪ƴ硣
ֵܵĸôãһԵͻȻЩд
ͨ۹ҲкֵܶܣЩֵܶŴ۶Ĵ֮λͲҢֵ֮飡
ֵ֣żˣҲЩ˼ˣͲպʱپۡ
ȿȣְ¾ֱ˵ɣ˲ϲĨǡҢЦ
ЩΣҢͿͼˡ
1513 ʳ
˻϶Ѿˣ׵Ĺ³͹ƷɶѾˣ̻ƴ綺û²Źˣ
Ҳֻ̻ˣҢŻῪżɽ
ε֣ȻҲˣҾֱ˵ˡ
Ңû˵̷׷ǹʣֻһ֮ԵԼΣѵʱ̲ûг̵ֵܰܿ
һʲôҪȻӦֻܵһͨѰˡ
̼ģ總棬һ֮ͻῪϣܹһȥ̽գ֪Σ
ȥ̽գҢǰһʵǰ뷨ˣѾˣֻҪ棬ô֮УǾͿԺаԵ
棬Ǹֻɽµ߽룬ֵʵɽ£ûе֣֣϶ܴɱķĶһ򾡣Ц
⵹Ǹ취ҢٺһЦʵụ̂ҲԽĶһ򾡣ΪڣϹȫ£ֻҪһ£ʲô˻⣿
沢Ϊ˵õʲôΪ˵ֻҪȺڣҪж٣
Ⱥȴ޷Ļᣬ棬ҪľĻᣡ
ֶɽµռѵᣬȴ̿˵ĵѶҪ
ҢЦȻʢ룬ȻԸ⸰Լ
ЦȻˣұ羲һ֮һ𴳵棡
˵̱꣬Ǹͷ뿪ƴ硣
ߺ󣬰ɽҲǱǱϾǬ˵үкܶǬ˷ֲҪ
֣ǬοҢģҢֵ
ɽЦﻰ֮ǰǰǬ˵ĴæӦõģ˵ˣ񽹲ſߵһҲ׼ˣ໥ҲӦõ
Ң˿һԵĽſͰһǰڣϾſòײŴСʦǵӰ߳нҲף
ҢЦ֣˵꣬һҪǬ˵İأ
ɽȻ֪Ң˵ʲôϾ˳ôˣϹﶼˡ
ҢԸ񣬾Բܸưոݵģ
ȻĿǰҢʵҪΪУǾѻʯ
ۿǰҢĿֲֻҪҢ㹻ʱ䣬κ£
ǰɽЦַģҲǬ˵ĵˣʱһֶԸˣ
ǾͶл ҢͷǬ˵İԸҲ׵öˣ
ʱſҲ˹ЩΣСʦҡ
Ңһ½ſԴЦһ֪ʲôЩǷ̫ˣξ͸һȥɣҪúչ˼ңһί𣿡
ſ֪ҢֹֻΡ
ҢֿЦﰡſͽˣҪúùܽŶ
һ죬ɬʦ㡭ˡ
ҢԴоôˣ
ſһ𣬰ʦȷʵû
ɽǳֵܵģǰɽã˵ӦýŶԣ
ƺԽԽˣֻܸиˣ
ˣǬ˵ƴֲһǮСӣԺлȥǬ˵ܲǵðտһ¡Ң˵
Ǯꣿ˵Ǹţɽȵ
ô˵ҢȣϾǮֻƴѣѵǬ֪ܲˣ
Ȼ˵ƹǰ͸Ǭ˱ҵţһЩ˼룬ȻǸˣļʶ˼άЩ߶Ҫֵö࣡ļ飬Ǭܲˡɽ˵
Ңһ벻СӾȻ
֣ʶɽʵ
ֹʶֶǬƼأһΪǬ˵ĸ߲㣬ǿɵҪҺȾƣҢЦ
ֶǺ˵ȻֶǾҵֶǬܲҿ˭۸Ӵ趼ʶɽЦ
ǾͶлˡҢ֡
Ȼɽô˵ˣҲͲõǮˡ
ȻֻǸͨˣսףҲܴܳ˺ʱҲȥǬܲչһҰ
ӦǮ꣬⣬Ǿ;Բʳԣ
1514 ԼŬ
ЩʿҢ׼Ϣˡ
һƴĴѣƴʧأԭߣʧ˺üǧ
µĶǾӢƴĻʯµڶԴЩ˽֮·ӵĿ㣡
ʱ䣬Ң׼ˣڴ̿˵飬Ҳõȵ֮ˡ
Ӧĸ֮ҪҪúǡ
Ͼֻͨˣеҩ٣ܻһٶѾǼˡ
߳˵ҪɣͲܱЩңҪնͻᱻǣ
ȻҢЩһ˵ĸûˣ˶ˣ̸ֺߣ
Ң׼ˣǶĿҢΪЩҢ⣬ʱǡ
ҢȥˣҲͲüįˡ
һﶼȥҢٺһЦҲ
磬濴˳
ʲôҪȥ棿ǿǺΣյĵطҲȥСų˹û˵
Ҳ˵̫Σˣ㲻ȥǱҪ㣡
ΣٻϹ޵ĴڣôܴΣأ
Ȼʵ̫Сˣ֮УС׺ʶʹΣա
Ȼ֮Ҳ޷˵ǡ
Ҫǣĸĸ޷ȥΥǵ˼ҪҢ
ҢҲ֪ʲôЦСס֮֮УﶼҪָӣԲµģ֪ճǲ뿪κ˶Ҫɳһֱߣͳɳ𣿡
ȻС׺ҢҪ˵棬ĺܰ
ʲô治ǻؼҶѣ˵ˣѾӵʱض뿪棬ˣͿԽ뿴ʵڲУǣҢٺһЦ
Ң棬û˶ÿһʱҪ㸸ĸ𣿷ӷǽƤɣ
ҲϽˣ֪Ңڰ˵̵ͷĸףǾͷİɣҼȻ֮ʱԻ棬һҪ֪ͨң
ȻҢ涼ô˵ˣС׺ûıҪˡ
С˵ȻˣȥɣǾУҪǸѧĲ㣡
Ͻ˵ĸףͷİɣд׻׻̻壬ҿɲѧ
ЦҡҡͷֳֶģСųȻһｵһﰡ
Ǻã߰ɡС׻˻ӳתȥֻǷɳۣˮЩס
οСףģǻټġ
˶Ңһƨϣ˽СףѾͷ̫ˣҪٲߣһˮҪʪˣ
泯С׺ıӰһȻ˺һѷ뿪ƴ硣
СŻعͷȻϸ˵Ҳʮ겻Ǵϵ⣬ܲ
磬û𣿡Щŵʵ
ƽֵģ˶ҪԺϵġ
ϾĺӣȻҪġ
Ңοİɣ棬ȫ˵㣬ǲģһ֮ȥһˡ
С׺ŵͷֻҪû£ܵҲûʲô
ˣʲô㣿ҢС׺
ǰΪ׷СףԷŸСһ
ǰĽᾧѾˣ϶ԼĿˡ
૵̫ӸһѾɽ磬һֻǴڵʵұҪܷͼǿˣ
СҲ˵֮ǰҲˣҷһô˶ūˣв֪ٷ˱ūţұҪȥҷһˣ
СףҪٵȵȣȹ꣬ȥ㣿Ңʵ
СȻǰ׷ˣʵϾСһһ֮ʲôĴܾͻΣˣ
Сȴҡͷ¾ˣ㻹ôûˣҪú´أҸһˣҪ𣿽һ壬ҲͲˡ
ͷС˵öԣ˵ǵĺӶôˣ㻹ûԼĺӣҶȥˣԼŬɣ
˵꣬С뿪ƴ硣
Ѿ뿪ˣǱҪұתԼעһֱ档
һ£ҢЩΣҲġ
ǸɶȥҸĸҢоתƻ⣬Ȼƴһˣһ£ûͷ
1515 ֱ
壬̫ˣ˵㽫ЩǴ仨ˮģҲΪĴӢۣվҢǰ˷ܵ˵
ҢǵԴЦǰȽһ죬ΪӢ۵ģᶥңΪػƴĴӢۣڴ֮ǰұҪռһ֪ʶˡ
˵꣬Ңʼǽ֪ʶ
νˣҲˣ˰ˣ
ЩսǲڵģǿƼҲֳս
ҳˣɽʿҲ׻
עռ磬ҲͲֻô޵ļǿƼ
ҢĽǸоĴţһĽ
Ƭ֮ҢЦˣȸ˵ô֮࣬ٸ㽫ġ
קҢĸ첲˵壬Ҫ֮Ҫ뿪ˡ
ҢЦİɣһһܾõģеʱ㽲
˷ܵ壬𣿡
Ȼģһƭ㲻ҢٺһЦǳȥˡ
˹üҢڸ˵Щ𣿡
Ң󣬰ͷ΢Ц֣Ѿڵķӡ츳ǰδеģſϲڱҪռ֪ʶˣ ˣ
ôţЩţϾǾһˣȻҢŵˣ
ȷʵˣԵҲǣμġҢ̾ϢһõĴ𰸣˵Ǽǵʱ򣬿һ
˺ܾãҲûǴģҲͲںˣҢֶ˭
ˣΣ׼𣿡ֿ˿ҢΪҢġ
ҢΣǰÿλ˼ͻ뿪ǶѾϰˡ
Ң˵֣Ļܾõġ
УϴҲô˵ǽأˣѾκϣˣҪ뿪߰ɣҲûִȥҡҡͷ
ЩǶҢһԲӣҢͷĶ棬Ѿϰˡ
ͷ׵ĸĸҢĺΣ˵裬ҪңĲˣӦǣôҾͻʵŵԵģ
ʵŵԣҪǱӣǰһũ帾Ů˵ԸǱӣҲˡ
ͷͷǵȻ
Ȼˣ׼ĺöҺٺһЦͳһҩ
ҢɶǺñֻҪǳˣ֤Сӣ˷ܵ
ҢһۣǸʲô£ҾȻԲҩ
ǺʿòôǿõųԲҩ
˵ˣŵҩܽ⣬ֺαôϵķأ
Ң˵裬ͱˣӱˣ
ôǶǹˣ㶮ö࣬ͲҪپˣһǰҩҢĻ
ҢΣԼѾƴһˣҲѲ˱ĸ֧ˣ
Ңֻôǰҩ뿪˷䣬ǲǰҩģҲܵӵĸ׻İ
Ңһβ˰ɣҢ֮ʵ
ҢͷβˣҪչǡ
չǣǻõչ𣿡һۣǷùҩʿˣõ˼չˣ
ҢɿȵЩ棬Ȼǰﲻæڱķ棬Ǿ͵Ҫǵİˡ
ڱķ棿ָʲô棿һ㶡
Ȼӷ濩ҢһЦһŮӶ࣬ҿҢ۾
Ҫģ˭ҪˣһۣûĿҢ
ٺ٣ǶҵŮˣӣ˭ӣҢٺһЦҪһѽ
һ죬Ůʹ˸֮ɬҢҪӣҲڴ֮ͥӰ
Ңһ㶣ʲôȻ˳ˣ֮ǰıִྶͥ
ǣȻҪӣǵһεĵطӨӨҲٺһЦȻ˾ȻĸҢһһ档
ҢоЩܳʲôʱôˣ
ҲоЩ죬ȺôͻȻ뿪أ
ǵҢ߽һ֮ͺˡ
ΪҢ߽˷䣬ȴͻȻ˳ȥȻţҢйŮһˣ
Ңһ飬ֱȺŮ˸˰
1516 ĵһȺ
ǸʲôϽҳȥˣû˵
ЦŰҢͬѧͬʶ˺üأµȻѵ㻹һ
ǣȻͬãЩ黹Ҫ˴˵ģǾͲҪˣѾ沼󷨣֮ǰǽⲻģ취󣬵СɡЦ˵
ŭȺ쵰ȻôңҲŹǵġ
ٺ٣ʵˣһٺһЦ˱뿪˷䣬Ҳûκζˡ
ŻûзҪƿ󷨣ǣô󣬶޷ƿ󷨡
ſҢ˵Ң㲻ǰʦ𣿸Ͻƿ󷨳ȥ
Ңεţ֪ģ軹֮ϣµ󷨣ǲƵÿģôȥ
ɫ˱䣺㶼Ʋ󷨣
ҢͷȻ˿İ裬૵ֻｫһˡ
棬ºʵȷҢƲ󷨣
һ۵ǾҢһƴ󷨶ܲóƲҵһ󷨣
ʵȻˣͲҢƿ󷨣ˣ
һԵ֣ܿ˵ƿ󷨳ǲˣ
һ㶣ǰڷŮ飬αҪأǲ˷ʱ
ֻҪҢǸˣôһӣƿ󷨳ġ
ſ֣ܿЦ벻㾹Ȼһ˾
֣ܿôʲôҿǺܴġ
㴿ࣿҲǣֻҪҢ־룬һǴġЦ
֣ܿһûãԽԽûˣ
Ǹѧģ˱㣬ҪҲǰɣ˵
֣ܿȻ֪仰ʲô˼ʱû㣬ҪƾԼŬΪԼ˱أ
ҵ̫ǿˣ˵ˣһɽʿҪ
֣ܿ˵Ժ˵ɣҿҪ˶þҪ뿪ˡ
εҡҡͷҲ֣ܿһǸҢദˣͻݵģ
ڷҲǣվҲǣֻڷⲽ
ҢյڴϣǸˣôȥƿأ
ǺܶԲǵľĲã
Ң˵СţʱҲˣҪϢɡ
һϢűһεһҪϢɡ
ҢεȻˣҾ˯ˡ
˵꣬ҢȻı۾˯ˡ
Ңĺֱţ˶ѵҪ
ǸӦŵգҢȻֱһ֣һХž˴ϡ
ͻһĻŻţС඼ͨͨ
һصTһĻ˵ۼҢƲ
ǷۺСȥɷˡ
Сţ֪һֱڰ𣿡ҢⶢţСʵ
ҡ֪űСʵʱУܶ˶ϲ
Щед飬еĵֽеľȻ
ЩһȤûУǸһԲ궼û˵ʮ仰ˣȤ
Ҳ֪ҢһֱڰÿοҢʱҢպתͷȥװĿ顣
Ȼ֪ڰ㣬ûиоҢʵ
ɬĵ˵ͷȻСҢ૵ʵʱҶôһоģľȻһоûУһľͷһôһ˵
ҢΣΪǰ̫ˣҲŴˣ
Ⱥ˵еŮ񣬾Ѿڱ˴ˣ
ҢòлȺܹԼŮһ
Ң ŻҪ˵ʲôҢֱӴֹ˵
һ˲䣬ŵԴһƬհף֪˵Щʲô
СţʮǰҲڣҲٱˣ׼ˣҢٺһЦȻŵT¶ǽ׵ļ
ŵͨͨȻҢҲʮϷˣǽȴҵ˳ĸо¶УʸС
˴Ңر˵ƹ⣬󷨸һûС
˿̵棬һϿǡ
ˣСʵ
ӣ㲻˵㲻𣿡û
Ҳϲ𣿲Ҳ²һ°ɣ˷ܵ
ҲӦڴˡ˵
Ҳ¡
һȺʿʿȻĵİԣҲĵһȺˣ
1517 һ
ڶһ磬Ң߳˷䣬Ƕء
ֻ߹ţС˵ŰǶҪСأ
С̣һ㶣Ӧ˹С̣ĺӿ
ⲻǰʾ
ûĵһ۵£Ůˣٸ˵Сʰ㣡
ȴЦŰǽᵤʿʱ㻹ǸͨأҵĶ𣿡
ụ̋ȴ޿κΣΪͲǵµĶֻ֣ܰװˡ
ȿȣǸɶϷˣδҶˣúõɡҢɿһһҩġ
˶ˣȻ⼸춼ˣǲôͺ
֮һ궼׼뿪ʵҲҪúչǡ
ǽʱҢһԼˣһҲڰˡ
֮࣬ҢҲȥƴѲӣȻһλôʿЩ˲ĵģ˵
һεĴս˶ʶҢҢߵõ߼Ĵ
ǰ߽˵ܲԯҢ̫ƽһСϿգָС˵
ǾȥɡҢԯСϣȻ͸ܵһɹǿ
̾ʿҢǰصأ
ݵˣҢЦǾ𣿡
У㲻ʲôˣһʿѡǸʿ
ԺʿЩƫҢٺһЦ֮ǰҪ˵ʱ򣬻ġ
ô˳ˣЩˣ˵Щƴ磬ҫģ۸ƴû
Ҳ֪ҸôˣȻҪһƶĴˣƼһʿʱһ۷˹ԵúǷŭ
ҲǺܲⰡһʿҲˣȻǶƴôɽʿפƴ磬ѵı𣿡һʿҲ૵
кü˶ˣҶ츳׿֮ҼǴ۷Ϊɽֻһ֮ң
һǼδļ̳ˣ˿⼸罫˰ƴĻˡ
ϾЩ˿Ǽδƴ磬ڵͶ״
Ǹʲô߽˵ʱ򣬿˵úúõģǷˮ𣿡ԯ
˵ûķݣһӸĿԯһ㳯ԯ˹ȥԯڵϡ
һȻǺ۷壬Щǰû˿֮ģ
Ǻǣƴ磬ɲţҢٺһЦһ̧ѹԯʧ
˾ȵĿҢһһڣȻ
Сӣ˭ҸǶ֣һӸ
ȿȣҾǿеǸʿҢɿһȻЩɽ۷ʿЩӰƴˣǺúԲ߽ĳƺˣ
Ңһ䣺߽ˣԭ˵ǶҪ񣡡
۷ŭɶǸʲô£һȺ۷壬ǽҪ̳ˣȻҪҢһʿ
ôˣǾͲҢܹǵ˵̬
СӣҲ֪ҸʹʲôԻҩҲܸģһʿѵӦýǰ𣿡һӸ˵
Ǻǣ磬ȭͷ˵ģأΪҸߣҪǶ𣿡Ң
ȭͷ˵ðǾȱȭͷӮңҾͷ㣡һ۷˳ͲŴӮҢ
һţһǴ۷壬Ң˿󾳽ˣ
ⶼӮһҲͰ׵ˣ
Ңûˣǿ༸ЦǸҲһ뷨𣿡
˵ͷȻǶ˼
ͬʱ߽˵Ķɽʿ˹Ǻܶ˶ûƴ磬ҲûҢʱķ
Ҳ뿴ʲôˣȻǵϴ󣬾ȻԸƾһʿ
ô˶ˣǸ۷ЦСӣ¶ˣҸҶҲԷŹ㣬ϾҵƾٳұҪ㹻𾴣ӽԺҾԲܸģ
ҢŤŤӣЦҸ㶷㲻ģɣǲʶҵʵˣһϰɣ
1518 ֪
һϣǿǴ۷壬һţֺ׳һ㶼˵ģ쾹Ȼ˶˵
һϣ֮ڽǣó֮λҢٺһЦǴսոսã˵⻰
ս˼£Ѿˣս۷ʱڵҪǿö࣬ٶԸһȺˣֱֵ
˸оܵ裬֣ȻҪ֮ڽǣж࿴ǰ
һСӣΪǾͲʰˣҽУ
˵꣬˰γһѳݺݵسҢն˹
Ң˿һնϣһ˶ûС
ѾȼƷһ˵Ĺֱˡ
ĿɿڴһʿȻӲǵĹȻһ¶ûУҲ̫̬˰ɣ
СҢٺЦ
Ӳаһһʩչ
ò˵һ۷ܹʩչҲСˣϾǰʮĴڣһĴʿͽӴ
Ͼ˭ˣѧôǧ
ȻһıҢǰҢ˿̩ȻİһбһоûУ
ʲôĿɿڴ֪ҢǰȻһЧûУҲֲ̫˰ɣ
ˣǵĹˣڸֵˡҢɽǣԴϴδս֮ûжأÿԻһ½ǡ
Сӣ㡭ղ˵֮ڽǣѾȥУһ֮ڽǣǾ䣡һҧ˵
ʵ˵仰ʱ򣬾ѾˡҢ̾Ϣ
һ㶣ȷʵ˵仰ʱ򣬾ͱʾѾˡ
ֶԾѾˣǾ˵䲻Զˡ
ǲŸҢԾУѾˣɼѾˡ
вʣǲһʿܹ֮ڽǣ
һ˵СӣΣǻûأҾͲһ֮ڽǣ
Ȼ㲻ţҾ͸㿴Ңһʼ磬γնǿϯ
ǿĽЩɻѵǻᱻƸܣڰ
Сӣþƾһܹǣһʵ
ǺǣûԹô֪УҢٺһЦնһ
նһͬʱҢʩչħ
ħɽ۷ʿ⧲ʱ򣬶еģ͸˵۷ˣҲûκηа
ȻҢһʩչħȫУȫħӰ죬ܶԼħš
ȻһţħȴǿħǵӰر󣬴󵽾ҢնħɵĻǣ
һ˻ΪħɱҢòǰħ
ϾЩ˶߽˵ĺӣ˿ϧˡ
ħ֮նĽѾͣǵͷϡ
ղҢǱħʱýնɱǣûһˣ
Կһ̣ǶˣҢҪɱǣֻҪһС
Ѿʧˣ
Ƿ׷׷Ңǡˣ
ҢջնЦ֪ܸĪɣҲǾ֮Ҳ߽˵ĺӣضˡ
л˶
ˣǴǣ֪ǵءҢЦ
˷ֱԼֱҶá߷ɡ¿塢½к͡ֲѼǣ֣ȻеϿڡ
Ң˵ȻǶƴ磬ôҲǰǾƴѧϰһϵͳ֪ʶɣ
һ㶣ѧϰһϵͳ֪ʶ
ȻսǿõѧϰЩ֪ʶǶһţ˵ͨΨһҪľս˵
ôߵ˭Ңʵ
˳ͳԼʦʸ֤ǫ˵ҿǵʦ
Ӧֻʮɣܹ۷壬ܳΪʦȷʵнʱˡҢЦ
Ңôһ䣬оԼҪˣֱҪ̫ˬ
ˡǫ
Ϊڿ㣿ѵ֪Ңһۣ֪ΪʲôЩɽ۷ʿҪЩƴˣҪú
һۣȻǵս㣬Ҳҵɣ
裿Ҹ㿴ҢһۣԼʦ֤ƶ˹ȥ
1519 ǧ̬һ
ǡ￴е֤ƣоЩ˼飬Ϊ⾹Ȼһʦ֤ƣ
ڵʦѾ߼ˣھʦǼǲܴڵġ
һʦڵѾǺܸ߼ĴˣǰҢȻʦ
ʦ֤ƿɲ٣֤ϻҢ֣ҢǸʦٲˣ
㡭ʦʿˮʵ
⻹мٲɣҢջʦ֤ƣЦ
Լʱ䣬һڵ۶ʦٳɰ࣬ѧľͿԵ۶ѧҢ˵
﹧һѧϰ
ЦȻʦʥأûʦĻҪԼʦֻܿѧ
ҵԴЩѷҢѧأ
ٺ٣ֻҪѧԴӦоСҢٺһЦץһԴЩ˵Ҫж٣ҲͲ˷ˡ
ǽ̻ˣҲ߽˵ˣƴҲаģ
лл﹧
ﰡˣƴ绹ѧ½к૵
ٺ٣԰ٺһЦȻĸֻҪ۷ǣǻǺܺƵġ
ӦûȥˣϾǶ߷ҡͷ
Ǻǣ˭˵ֻģҢĵ
ѧĶһȻǡ߷εҡҡͷ˵ڵģҢ
һʿսһһʦҢиļܡ
Ǻʵѧ󷨵ģǻʦ˱ȽϺá¿૵
ʦˣ֪ǼʦҢʵ
¿Щóʦ˵ʸ֤дʦҲһȽˡ
ʦȷʵҸ㿴ҢٺһЦԼʸ֤˹ȥ
¿ӹһûֵ㡭ģ
ٰ⻹м٣Ңһʼ磬ʵİʦ
˶ĿɿڴĿҢսôǿҲˣǸʦҲ͹̬ˣҢǰʦǲܵ鰡
ǺǣֻҪ㹻ŬһнпܡҢջذʦʸ֤ЦҲڵ۶չʦѧ
˵꣬Ңһ֣Ļʼڿл衣
ս֮ʱǧʼóˣں⼸ǧ죿
Χ죬¿ʿˮֱ̫ˡ
Ը£Ҫѧϰ󷨣¿幧
ҡƷģ֪㡭½кСʵ
Ңɿȵûһ׭ʦˣƷһ;ϣһǿԸܴġ
˵꣬ҢӸȡһſհ׵ķ׭óһŶڷֽϻһֵķš
ŷ׭̷˳ȥڿзըǿıըֱӽնҳһ
ҢǣҲ֪ĸù·һռѷ죬ôһըըˣȻˡ
ҢΣֳֻѧѣզأ
½кĽĿҢҲô׵ľܻһ׭Ƿֽûкõģ
ҢЦİɣ öеǣֻҪǿѧҶУ
Ǵ̿˵ˣҶЩˣҢ̿йϵɣ
̿˰ôǼǴ̿ͣҢʵ
Ҷȡ˽ѵǴ̿ͣҲ҇NɪǫֻǴ̿͡
Ǵ̿Ͱӵһ㶼ʲôѶȵ񣿡Ңʵ
Ңôרҵ⣬Ҷ֪Ң϶˽̿ˣҢҲǴ̿˵ˡ
һѼѶȵ񡣡Ҷ˵
ĿǰǴ̿ͣѾǴ̿͵ĵѶȵֻҪȥɰǴ̿͵ĵѶȿˣܳΪǴ̿͵ġҢٺһЦȻ󽫴̿˵֤ƶ˹ȥ
ҶֱҪˣǴ̿͵Ѷȵֱ޷ݵı̬
ҢֱǼб̬һļߣͲ˰
һ֮Ӧûȥ̿ɰǴ̿͵ĿˣʱһȥҢ˵
ҶʿˮȻҢô˵ˣ˵ʲôֻƴˣ
ҡġǳ˳飬Ң˵
Ңһʼ磬һֻȥ
ģԼɣѧǶ١Ңֹһ涼Ĺ̡
ֻ㿴һۣ֪ݣǾ޽еı
㡭Ǹ̬޲̾
1520 ҲҪȥϿ
ι㻹㲻ǶرȤ𣿻ȥ۶ѧϴ½һСɽϣһᵤʿһѵĸϡ
۶ȥѧһ㶣ʲôЦѧ£ҪһʦȻеģ
˵ˣƴѾӹ죬ǵ۽Ҳˣ֪ƴЩν֣˵һʦ㲻ϣ
Ծ˿νҲȥѧǲ˷ʱ
ǣƴʦжѧءһ˵
УǾͲ֪˰ɣνѧˣƴᵤʿ˵
ƴ˵õҢɣҪô񣬾Ȼ˼νѧ˺ǲš
ϾƴϴѣȫҢڼƴѾūۣҲӵôɵǳΪ˵ūˣ
ǰȻڣܹնɱɽʿʱ𣿡һҲʵ
ѵǲ֪ǵʦǰʦǸǴ̿˵һȫܱ̬飬߽˴ˣ⼸µʱ䣬˺üſأᵤʿ˵
˺üſΣ󷨿𣿡һԪӤʿ˽˷ܵʵ
˸Ͻǰ
ԪӤʿһ֣Щûõģ 㣬󷨿𣿡
Ȼˣÿ쿪ڲһĿγ̣͸ˣٴογ̣ڵѧѾܽˡǸᵤʿ
֮ʿǸԪӤʿǸ̾һ£ĳ˺ʱô˽Ľڿγ̡
ֻԼ׽˿ΣǱˣôҢֻڻѡ׽˽Σ˵ʵͻƴǿϲֹһΣʱƴͿԸôˣ
Ңû˿Σ߽˵˶⣬Ǵ˽
ѹܴƴ³Ұ֮УȻƴڻֻһĴ磬Ӣ쵼£ƴһܹۣ֮ǰĻԻͣǸԪӤʿο
˵ǰͱ̾ˣȻĿγûƣȥˣֻվΧˡᵤʿ˵
ԪӤʿһЦҾͲ˵ˣȥҲ
ͬʱƴطڷš
ֹƴ磬߽˵磬Ҳͬ
ƴ
һ֮УһʿյĺŲ裬ǰվһʿ
ʦ˵Ƿƴôǿ󣬺αҪһСأ˵ҲˣҪһʿΪֱǶǸ૵
ǿɲǷƴȻ綼㲻ϣҲкüɽʿ˵ŽᣬôҲల֮˭֪᲻ǿԸǰʿҲû
һ˵ˣȻƴ翪ˣһ˽ɱȵȡ
ɶһʿҽЩӺôҲǸʦҲҽôණһʿҲ̫˰ɣǴʿŭѡ
⻹û꣬ҪǣȻԽԽȥءʦ϶ֶȥˡ
˵Ѧ֣Ǽһﲻ𣿲˵ҪȽʦȻȥһΣǴʿܾȡ
Ѧֶô꣬Ƚʦôûʲô
ǼһﾹȻȥһʿΣ
ΰô֪Ҫأ߶ҵˣѦڣЦ˵
ʿһ㶣Ѧ֣㲻ȥƴôˣ
ѦЦҾȥˣԲ˰ҪȻôҫأ
ʿһ㶣ҫʲô˼
ѦִЦһԼʦ֤鶪˹ȥЦΰҾȥĿγ̣ҾȻͨ˵ʦ֤ǵ˵˭ȽʦԷҪһ磬ڷ𣿡
ξȵĿ֤飬дģһֻȥΣ
ЩɣѦֱЦٺ٣ǲǺ棿ʵտʼʱҲţһһԵ̬ȥˣȻŷ֣֮ǰѧģ̫Ƭˣǲһһϯʤʮĸпˣ˵ôʲôԸķ䣬Ҵ磡
ᣬ૵磬ҡҲҪȥϿΣ
1521 
߽֮ͬţԽԽ˸ϵƴ磬ϵ˵۶Ңѧϰ
ֻֻҪѧģҢﶼѧһЩ
ֻҪˣǳ
ҾȥаԯҢ棬˵
ôʲô𣿡Ңʵ
ԯҡͷôޱĽǣȻ߽˵ˣһ߽˱ƻˣΪԼһȺˣ
Ң˿ԯ̾Ϣԯϸ簡̫ˣȻѾѡˣǾͱҪ
罫ŵļ̳͵ƴ磬ǾǵʵģǻĵĻǾеƻ˵ˣ
˵ˣҽǵģеĶˣ
ҢǻЦӣԯһѵ̸ǵġ
Ңĵ̫СˣҵĿܶ࣬һ˲ѧģҸǵģǸƤëѣľҪԼ˵ģ
ȻҢνԼˣԼţҪǾ֮У
ͱ罹ſ֣֣
壬Լ𣿡˹Цʵ
ҢǵԴһ̤һ;ʱ䣬ѾǽᵤˣٶȼֱȽſҪ죡
Сɵϣ㵱ȻԼˣ츳Ѿƶһرƻ٣ͿԼˡҢЦ
ǵٶȺܿ죬츳ߣҢǧ͸Ϊ׼ˡ
ҪȵһʱȥӦķ͵Ǿ̫Ͱˣ
ҢΪرƶ˼ƻԼ٣ͿԼı£
ҾãӦôʦţͽ߽ˡǮ˹
ҢĽڲûʲô飬ǾҢĽڷΧеխˣ
Ͼ߽˵ˣҲûжĺôԼˡ
ʦţѰӵĻЩ˾ͻΪҢĵӣʱƴʲô£Щ˻Թ͸һֻҪ·ߵﶼ⣡
ҢȻҲ⣬Ҫǣڵʵ̫ˣʱʦţ˻ͬ
ܵˣô죿
ܵѧϰˣʦô죿
ǵ ʦ˵ʦʱŻ֯Ϊ
Ȼ˲֯⣬û㹻ʵǰôǱѣ
ֻе㹻ʵǸʱŻ
ʱ߽˲ܲϵ׳󣬻ǹ³߽˵ԭɣ
Ժ˵ɡҢ̾ϢһƴȲչ˽̫
Ǯһʼɣֻ顣
˶磬ʲôҢʵ
ʼġǮЩΡ
ꣿҢһ㶣ǰЩӣǮѾǬƹǰǬ˵ܲѵ
ϾǮҪĴ⣬ƴôУҪȥһ°
ҲѾþûˣҴȥɡҢٺһЦƴҲѾֱǼĴ󣬼ս׵ãǮͨҲܽд֮ˣ
壬ҲҪȥ磡˷ܵ
ҢٺһЦս׶ǣȡս׸ǮǴϣ˴󣬱ֱӴ͵Ǭ˵ܲ
Ǭ˵ܲһĵطֻһ磬ΪˣǬ˲ﵱ֮İ
ǬѾǽ˵ڶˣ˵ĲԽԽС
Ǭ˵ĿںţһˣǬĸطʼ˷ĳ
𣿡Ǯ߳һ˷ܣȻŻ
ֻһͨˣȻս׵ı¿Գ󣬿ǿռѷ˺ѻЩܣһھ˳
壬Ҳ̫˰ɣˣЦ
ǮЩΣҲû뵽ô֪ܰͲˡ
ҲڣϾ翴ԼĶӣҲһҫ
Ǯһ¾˵ȥɣ
˵ţǮ໹һ˿˷أϾǮֻǸͨˣȴĵط㣬ϵǿˣ
ðɣߡҢҲͷҲ뿴ǮΣϾһô⣬Ҳûжٰգ
1522 ǰʦ
վסʲôˣǬ˵̾ͽҢһ˸ϾǬ˿صأһ˿ɲܽȥ
οһ̫ˣһʿһᵤʿȻһˣϣ綼ټ
رһ˾ȻһʿһⲻǺ
˵ġҢ΢Ц
˵ģҿҴطˣ ǬˣܽĵطûнţǾ͹ܴ³ϾÿǬ˵˶ȥˣʲô˶ŽȥǬˣ
ţҢһ㶣֪ǬܲȻҪţЩˣ
ȻʶɽǬ׼ңûнŰ
ȿȣλϸ磬ͨһ£ҶӵġǮٺһЦʼʹöԸͨ˵һףǾ׽Сѣ
ǸǸʿôܳһף
˵ˣҪҲ鵤ҩɲʲôƱ
ǮǮʱһӣһͳǮӭ
˶Ǭһ˻Ϯң𣿡ǳ
ǴһǮతһ£ɣϾǺʿ
Ңú˵أһﾹȻǮද֣̲ˣ
ҢһŲǮǰһȭͽһˣʲôɱˣ
ɱһ鷲ˣһʲô𣿡Ǹ
ô˵СĶˣҢʵ
٣ǣ
ô˵Ҳֻһˣ治֪ˣεǬģҲ֪ҪˣҢ
㻹ˣǸЩŭˣǬˣʲôʱֵҢ˵ˣ
˵ˣ˭µģϾôˣŵм
һӿţµĸʣΪ㣬Ȼһ˵ĵģ
ҽǺúýѵһ㡣Ңһʼ˽
Ĺ£Ǹʿһ㻹֮ûУͱҢ
ĶҲ˵ע⣬ܿſڡ
ȥУȻҶǬ˵֣ͲǬ˵ı𣿡
ǰǬڶһ˷Բֵġ
ֻǸڣ군ˣ
Сӣ군ˣ Ǭ˵ˣǬܲúܳ׵ģǸҢݺݵ˵
ܿ죬Ǭ˵ִӸ˹Ϊ׵һ۷塣
һ˵ִŲóģһ۷ҲѾ㹻ˡ
Ңһ۷Ȼǲġ
СӣϽſһڵġִӳǳ
ſҶ磬˵ܷŹ𣿡Ң
磿˵ˣһֻ϶磬㾹Ȼ磿ִӳܾȡ
Ͼһ£߶ǶϾģһ˸ǰ˸Ӵš
ҢһʿȻһ磿ⲻǳ
Ǻǣ˵ףǶ˵ȷˣϽǰɽҽȻҾҪˡҢһǮģȻһסˣ֣Ǯ඼Ҫˣ
ɽ˵úúõģǬҪúûӭģѵӭ
Ǹִӳһ㶣Ҫɽѵ֪ɽǬ˵һ
Сӣǳıӵ֪ɽ˭𣿡ִӳǳ
öҪһʦ˵֪˭𣿡Ңһ۵
ִӳֱҪըˣҾһС㣬Ǿǰûʦģ
һɶ֪һðʦⲻ
СӣȰ㻹ǸϽڵġִӳģϾǬˣǲõġ
ҢЦҿҲеһˣҲΪ㣬ڷҽȥҾͲΪ㣬Σ
㻹ΪңִӳһۣΪҢһɫһ֪Ѷˣ벻һű
ִӳǳСӣѾˣϧԼûаգǾͱҲˣ
˵ִ꣬ӳ˶֣һʿһʿɣ
һȺΧ˹ҢȭͷЩ˻治Ķ֣
Ң׼ֵʱ򣬰ͽſ˹ЩȻҪҢ֣һ
ôˣҲҢĶְ
ǰȵǶʲôʦҪұʦ𣿡
ִӳĿɿڴһﻹǰʦ
1523 Ǯж
С㣬㡭ûʦ𣿡ִӳȵĿŰ
һ۵Ȼûʦʶ𣿡
˵ָָ꣬һԵĽſ
ڽſȻİ ʼſȻǾѾ֪ſݣҲ֪ڽſǶġ
İ鳤ܣ񽹲ſѾһˣûĻſǬ˵ĹүˣǵȻʶ
ִӳͷˣ˵˵ʦǲǾҵʦǶǲǾұʦ
ִӳһѪ³ǰʿȻǽſʦ
Ҫ֪ſѾǴʿˣҢֻǸʿһΪͽܻҪ͵ʦǸʲô£
ִӳţſǰʦû°ɣ
Ң̾Ϣһ㣬ܾҪʬˣ
εʦĲ˼ûй̺ܽˣܾˡ
ҢֵܾǲڣЩǹۿ˵ͣòҶһȻôĶ֪
ȻҢû˭ǰȴҢеķŭ
ϾǮҢĶ磬Ҳʦ壬ЩʧִǮ࣬Ǭ˹ƾͲʧȥҢˣҪſҪʧȥ
ǰǳӽǱˣ
˵ִ꣬ӳУѡɵǬˣҪסǰǬܲˣҪһͬʣΪߵͣǸ磬𣿡
ִӳǣˣ
Ǿɢ˰ɡǳһ֪Ңڸӣ
ҢƴƢЩˣǱѵôˣ
ǰлʦ
ҢЦлʲôҲͽҸӦõġ
ʦôǬˣʵ
Ңһʼ磬ָָһԵǮ࣬ЦʦԼˣǾ
ʦĶӣ˵ƴǸС𣿡ǰһ
Ŷ㶼֪ꣿҢһ㶣벻Ǯ꾹ȻЩ
ҵȻ֪Ǯ꣬ڿǬ˵ĺˣܲż£Ѿ˼ءЦ
ʲôҶô𣿡ǮٺһЦղһﻹûʶԼжΣգ
ҢȣѾˡ
ʦ壬ǲ֪ڲǬںܶطأҪǬˣȥһ̸ءſ΢Ц
̸УǺʵ
ǬĵһɣҪԴǬԴѷֻܿ򣡡
Ǭ紦˺Ǭ˵м䣬˶Ҫɣμ͵Ǭ˵Ĵ
ܹɵĻǴһأ˵
ǿɸ˱ڣҢüͷϾǮֻǸͨˣûбڵĻ˵ˣһʿɵɱǮꡣ
Цʦ뿪ƴʱǶҸǵģǿĽ굱Լֶ˭۸ҸǶԳֵأΪ̸УҸ绹ǲһ۷ʿأأµģ
һ۷壿Ң˵ͷһ̸ʧܣǮҲˣ
ǮҲ˷һ£˵ҪҲȥɣ
Ң֪Ǯ໹ǲģϾǮֻǸͨˣҪһȺߣ϶°
˽Ǯ飬ЦʲôʱҲȥɡ
ϾҪˣҪȥ֪ͨһ¼ꣿʵ
ҢȴҡҡͷϾҪȥ̸ˣǻǲҪΪãӰķӣĵظڶˡ
ͷ˽ҢǮల˶
ܿ죬ǮΪ׵Ķ飬Ǭ˳ǰǬ̸С
Ǯ괩һսףϾֻǸͨˣҪǰǬ磬ͱսֵռ˺֮
ǮƺѾϰзʽȺоȻûһ㶯
Ǯֲ࣬³ˡ
Ϊ˲Ǯע⣬ǿȥ
ܿ죬һǬ磬ǮҲ˸Եһɡ
ȻҪһȺߣû˿ӣЩǬѾĺܺˣ
үү߰ɡǮǸ۷ı˵
Ǵ۷ͷ˳Ǹȥ
һĻǮοڳˣ
1524 ƱǮ
ǬһĴ磬Ƕ˺Ǭھ˵κһ綼һս
ĲܸǴ󣬶ںֶһ磬ʱ˾ʱ򣬾ֶһЩ
ԾǬֻǶɽٳڣҲҪĶ
ΪǬ˵ȫȨǮҲоѹ
үүһǵһִôҪҪҰǮԵĴ۷ʿ˵
үү΢ЦİɣĿڲţҪ˵ɽŲ£˵ɳĿɽĵϵӦҲ־ڱصãҪעңɽţҪҪ֮ǰ˵ĵߣֻҪԽߣ̸ԣ
ǮͷԵúܽš
үүȴһ¶ûУΪף˵ľһĵʧ
֮ǮǷҪǮǬ磬Ϊ˶Ǯꡣ
ԲܲǬ磬Ǭ˶ûʲôӰ졣
ܿ죬һɽŵɽţɽǬһɽţɽſͦ׳۵ģ
ڼʶǮ˵Ⲣûж𺳡
ǶûôǮ˵ɽž㹻ˣ
Ȼǵ۶Ĵ󸻺ǼǸ¥ãʲôʱô׳۵ɽţ
Ǯ෢һ̾Ȼ̾ͱҢ
ڿǬ˵ˣôû
үүعͷĿһǮ࣬ҢѾϢǮϢ϶
Ǭ˵ˣҳģǰҶˣ𣿡үүǳ
˶ͷǮҲǵͷΪǮǰ濴ء
үүûʲô°ɣǮʵ
ûʲôһЩû˰ˡүүֹһ Ǯ߽ɽš
Ǯ߽ɽŵʱ򣬷˵ѾˣѾܵɽ˵Ŀ
Ǯһ飬ʱѾˣ
Ǯ깧Ǯ꣬ɽλǰˣ
һ㶣Ϊ˭ûϵǬ˾Ȼһ
һɽ˶ЩƮˣϾΪԪӤڰǮǰûκ⡣
Ҳ˵ǮȻˣһǰ˷顣
ϾֲЦˣɽȻҪ΢ЦӦǺǣǬλȻˣǾɣ
Ңɨһڳˣһɽʿ
мǸӦɽŵš
һ˵ȺҲһɽٳڣվһӸǰ
ǹӸ粻ǺڵΪӦþɽĵϵˡ
ǾͶлɽλǰĿˡǮ΢΢һЦүү¡
ǺǣǬû𣿾Ȼһɽ̸Уǿɽ𣿻ǿˣǸӸǮ֮
ɽŲû˵˵ʵȻǮòЩǮġ
Ͼһ˶ѣˮƽٸΣһ˶ô̸д
Ǯһȭͷ˶˵Ƿ
ȥ͸Ǹһһͨᣡ
ܿͱҢЦʱȥ£ⲻǸǮ鷳
˵ˣǮⶼˣ⣿
ܽǮţ·߶ԶǾҪǮԼ컯ˣ
үүҲĿǮ꣬Ҳ뿴ǮӦ
ϾǺʿϣǮ˲֪ٸȼ
Ǯ걻һƾ͸ѹˣҲûʲôˣ
Ǯʼʱȷʵе㵨ӣһҢ˵
Ҫ⣬Ҫµˣ
µ˶Ҫԣôǰʿʲôأ
Ǯ˸ĵλǰ˵ĲǬȷʵ̸У֪Ϊʲô𣿡
һ۵Уⲻǿɽ𣿡
ǮȴҡͷǰôʹˣأһһģΪǷǬȻҪԷӭսϾǬûõˣҲֻˣ
ƱǮùǺ
أҲǬĹŵӣҵҲ˰ɣǬ˲Żɽ̸УԴʾɽŵأ
أԷ̸УȴǬŵӵɽ̸У֪λǰ֪⣿Ǯʵ
ǮȭͷĶ˵Ҫô
ҢҲȵĿǮ꣬벻һﾹȻƱ磡
1525 ̫Ƿ
Сӣ˵ҷ𣿡ƷŭĿǮ꣬ɽ磬м˸Ҳӣ
һˣȻ˵Ƿ
Ǯȴһʼǰҿû˵Ƿ˵Ƿֻʸ̸УǬ˵㻹ʸ񡣡
ҢЦˣǮⲻ͵ô˵Ǳ˵Ƿ
ƱòˣǳﶫŲһ㣡
ǮȴΪҪһңȻûл֮˵Ѿưܲˣ̸д֣ҲͲʲôֵˣҪɱңҲҪȵҸɽŵλǰɣ
ھǮ꣬һʾֱ̫Ҫˣ
ɽҡͷӣ԰꣬ҾȻ̸еģǾҪ̸Ϻú˵Ҫʹɱɱġ
˸СӣҾ죬̸нˣһҪȡĹ
ǮЦǰҪ־Ϳ㿩Ȼ̸Ҿˣûлġ
ߣѿ֮Ҳһףһ
ɽЦˣλ˵ĴɽȷʵҪһԴҲֻܹṩô࣬˭ṩأǾҪλĳˣ
аɽźǬȻǿѵ٣ֻҪܹ⣬ҿ԰ҵѶƼǡ
ЦţһˣǵԴ½һݣ˺Ȼǲѡ񡣡
ǮȴЦ˵ƤĻȷʵµһҪԴƤٴҲûõġ
ƺǳСӣʲô˼˲һ𣿡
Ǯ귴ʵʣһԷ𣿡
ѵ𣿡
֮ǰȻû飬ǬѾֱ׷Щ˶ʧ˶ٴ磬ûһˣӦǬ˲ŶԣǮ˵
⻰һֳ˶һ
ҢԼѾܴˣû뵽Ǯ꾹Ȼܴ
ǬЩȻչѸ٣Ǹ˱һġ
Ǯ꾹Ȼڳԣ˵ǬѾһˣ
ɽҲǲЦȻǲ֪ηһﾹȻ˵Ǭһˣ
һ㶣ЦСӣ̫Ĭˣͺñ˵ǬһһЦ
ǮٺһЦֻԿһµģƾȻԼǬ磿
Ȼɽ֮󣬱Щá
ȻǬȽСҲܽ裡
Ҳ֪Լ˵ˣϽ͵ţ㲻Ҫ⣬ֻһ˵ˣҶɽŻǺصġ
ʱԽ;ԽڣȻЩ
ǮһĿǮ꣬һҲ洫
ҪʲôȻƤ񣬻Ҫᴵţ
ûǱ£һҪԼ˵ĺȾºͬˣЩڵ۶ܽľ飡
벻Ǯ꾹Ȼþ裬ѧãǶԸʿҲ
УҲˣͼһˣΣܱ֤ܱǬṩʵķ𣿡Ǯʵ
ƺջʲôǵһˣⱾǺ
ʵ㣬ԽˣǸǬ磬ãǬλ֮ʿǻ͵ļ۸ʵĵķ񣡡Ǯ΢Ц
ԽԽ˳ȻһķΪʲôԼһأ
žȻ΢ЦŵͷüţҪˣ˵ʵԶǬˣѡǬˣͲ˵Ʋ𣿡
ǮЦ˵ƣҲԼǼǰвܻãأǬѾ˶ٸ磿ǵвʵֹ˵ˣֻҪѡ˸Ǭ⣬ǾǵѣǬ˻Լܿ𣿡
ŭɶȻһֱֱˣ
Ҫ֣˵ӣ԰꣬ⲻڰ
ƨҪɱˣ˭ôסǻȥˣҲҪɱ쵰ˣҪˣһ˼ԣĺ飬˲ɱԺ㣿
Ǯȵ벻ƣģԺ˭Ҹ⣿
޹Ǯ꣬ҢεҡҡͷҲҪǮ갡
1526 ٵĺʿ
ӣ侲һ㡣ƱĶɽʿοƣϾ̸еģ̸ϴ֣˵Ӱ첻ã
˱Σأôһֻ˵ƻԽԽϾ
ȻѾܲôˣһҪɱǮꡣ
ܣҽһҪɱǸҵסˣʲô£𣡡
û취ʱֻܰƵķƶˣʱƳ⣬Ѳ˸ϵ
Ǯıֻһ۷壬ɽţȻҲǶɽʿǲһ֣Ͼʱ֣ǸԣǾͲ̸ôˣ
ɽżҪ֣üӣҷȰһ䣬Ͼ̸УҪ֣˵Ӱ첻ãѾǬ˺ˣƻǵĺҿɲӲ
㲻ӲǬǰɣǺðֻҪҶ֣Ӿ͸Ҹүүɽţԣ
ɽǳ˳飬֪˵ʵһķĿܻôǾЩֲˣ
ʱһɽ۷ʿɽţǬ˲һԮĿǰõķϹۣ
һЦҪľЧֻҪɽŲ֣а취ɱǮꡣ
үүɫ˱䣬ɽŲֵĻܵסܣƿǺʿߵЩˣһЩ˵Ķ֣ǮΣգ
үү˵ﵲסǣǴСǮߣ
˵ͷ׼Ǯ뿪ȻȴЦߣҸԣǾ·һӽ첻ɱӾͲƣ
Ǯһ˿ǣϾ̸ģ벻ȻҪƴ
ƣҵ̸УǶɱ˵Ļ˻ᱻ˳Цģүү
Ұȫɱˣ֪𣿡Ц
˾ôѹǵĺԽԽˣǮ
СΪ㳤һ˵죬Ҿˣɱ㣬߶߶һ̾Ҫ֡
ߣүүһ̾˴Ǯ뿪
ǮȻֻһˣǶǬ˵ òһɽʿ
ʱɽʿ첻飬Ǯܰõ
Ǯã
ͺñһΣǮþ¶ɣǴʿһɽŵĶ
ԾҲҪǮǬˣ
ߣŶûУƴһǮɱ˹ȥ
үүҪӪȣȴܸ
ֻǴ۷壬ǶɽٳڣֻԱﻹȥǮ갡
ֻһƻǮĺʿǮǰĵСӣ㲻Ǻ㵹Ǹקһ԰
ǮȻֻǸˣǶ˵ʿԪӤʿǶɽʿһš
ߣô⣬һʳġǮ˵
Ǻǣһ죬ҲˣһЦ˵ˣʱҲˣ·ˣס±ӱԣ
׼ֵʱǮ˳ݺݵ˶ס֣
һ㶣ǮҲǸˣ˲ŭˡ
ôʲôһ˸սǲ
ô˭𣿡û
ӾǮ˵ϵҪҶӣҴ𲻴ӦǮݺݵ
Ʒ˷ۣǷ˶ôǲҪȻǶҾͳȫǺˣ
ǮҲϳǮ࣬Ͻ˵֣ʲôϽ߰
Ǯȵӣɵĺãַ͵Ҫݺݵ裬֪ˣ죡
Ҫըˣһ˾Ȼһʿ˵ˣ죿ôж޳ܣ
ˣȥɣһɱ˹
ܶһëҾӮǮһҲǣҢڣ˵һʿˣǶɽʿˣҲ£
ƲѪһ˾ôһʿжͰ
Ҳ÷ϻˣһն˹
ʿΪһȥûκηܹģ
ȻĿɿڴǣһھǮ໹кü׵ʱ򣬾Īʧˣ
ǮȻ˵ûȻһһëȻʼԼһٵĺʿ
1527 ҾҢ
ôܣƾȵĿԼ˫֣ûɱһ˰
ǺʿǴ磬Ūһ˲Ŷ԰
ٺ٣˵˲ң㻹ţҪȻһԣǮٺһЦѾ֪Ң֣ܺ˵ġ
ǮҲЦȻϵˣҢûûȻϵҲͲվˣ
ǮҲ˵˵ôҲǸʿϵһ˶ʰˣ˼ǰ˵ҴţҿܴţŶ԰
ƱԸ̣飬һҪɱǣ
˵꣬ٴη˹ιһεǵǰκιữΪУ
˭ڸб³Ӳ
ȿȣȻҪҶҾֻԸҢһʼ磬˳
һ㶣ҢȻֻһʿܷŭˣ
һɽʿô־ܵסĹҲ޻˵
ǳֵľȻֻһʿΪûĸߣԽˣ
Сӣһ𣿸Ͻʦгɣ㲻ҵĶ֣ƺǳ
ûʦ̸ֺʦгأҢһʼ
ûʦһֹɱǵǸ𣿡һۣһʿֹɱˣҲ̫˰ɣ
ô㻹ţҪԣҢ΢Ц
ԾԡһʼǮǮ깥
ȻҢһӣеĹһס棬޷
ôܣȻ㣡ƾ֣һʿȻܹסĹҲ̫˼˰ɣ
ɵ˰ɣ϶Ķ֣Ȱ㻹ǸϽɣﶪˡǮЦ
ƫаһҢɱ˹
ֻƷһգһĴʿӲһ
Ң˿ȻԼӲһ
СӣҲ̫С˰ɣȻҵĽһҢƲҲͲûˣ
۾ΪĽȻû˵ҢֺҢͷ˿ûжһ
ʲô
һ£ֹĿɿڴˣүүܣɽŶԾѣ
ȻƵĹûжǿҪƾֵһôҢǿȣ൱Ʒˣ
һʿ൱Ʒǿȣ֪һж̬
㡭һʿƾȵĿҢ
һʿ֪ԼΪϺ㿪ʼרһ档
еרԪʱΪߣԪǿʱҲ𵽳䲻ã
еרôԿʱ򣬾𵽾Եˣ
ˣͳ֮Ϊʿ
ʿҢҡҡͷҿɲʲôʿ
㲻ʿ˭ŰһʿǿȲôߵģ
ô㻹ţҾ͸һСҢٺһЦһбһƵļͷֱӽļͷᴩ
һҽУǺʿӵв֮Ңû֣˺ܿ޸˻
ƲžֵĿҢǧʮˣ㡭㾹Ȼѧ˱
һѧǧʮ˵ˣôһרʿأ
Ȼֲģһʮ˵ǧˣ൱ƷˣֱǸ̬
Сӣ㵽˭ΪҪ˵£ƺǳ
Ǻǣ궼Ѿ˵ˣ尡ôͲܲأҢʵ
壿ʵݣ֪ʲô𣿡
ҢһʼȻ㶼ʵˣҾٸ˵ɣʵûм꣬ҲֵģΪҴľ˵ˣرˣرɽĵϵ
Ң⻰һֱסˡ
˵ŻҢҢȻ˵רˣЩˣ
ȵȣרˣһôᣬǺʿʹñѵҢڷӦ˹Ϊںܾ֮ǰɽѾҪ֮׷ɱһҢˣȻˣ
ҾҢҢٺЦ
ƴЦ̤Ьٴȫѹ򰡣Ңˣ
1528 Ҹʱȥȡϱ
ˣһɽʿ𣿡Ңһһѵѵ֪ǰƴս
ߣΪֻһɽʿ֪ΪǬ磬˶ô׼𣿡ƴһ˸ָȻ㿴ΧĿռ䷢˺ѣһɽʿӿռѷ˳
Ңüͷһ壬Ϊһ¾ɽʿȻǶɽٳںʿ㹻డ
ٺ٣ǿǬͷģһ˸㻵飡Ȼˣôɱκ鶼Ҫүү˵ˣֻҪ˭ܹɱ㣬ܳΪ˵ĸ˵һʿܹΪ˵ĸһݶôҫ鰡˷ܵ
ɽŻһԭѾȫ׼
βͬƵҪֻǻֱƨ˵˼ֱ̫ĺˣ
үүҲŵû£ôϵ˾Ȼ˶񶾣ͬĻֱ
Ǭû׼Ըû˸
һ˵Ļ޷Ǯ뿪һǮﱻɱˣˣ
ǰ㱣ü׾ˣ飬ҡҢүү˵
ȫ㣿үүһǴ۷壬һɽʿʱ򣬶ҪСġ
ҢһʿȻҪͬʱԸɽʿⲻʲô
ȫңҼȻ˵רɱ˵ˣô͵˵ܷŹ𣿡Ңһʼ
ŭɶǳСӣҿǷ˰ɣɽʿ㾹ȻҪɱǣ˭ţ
Ǻǣɱɽٳںʿˣ˵ûκսҢٺһЦڶɽ۷ʿǰɱɽٳʿο⼸ɽʿв
Сӣ㵨ӹ󣬲ҵҪʵǿƴȵϣ˵ͷͨ˭ɱҵĵһ֣ٻ󣡡
ɽʿΧɱһʿѣõôһ
Сӣ㣬͹Թ͵ϮƤ֮డһɽʿ˵
ǣǻĺѿϾɽʿںʿ˵ȥЦġҢЦ
һ۵Сӣһӵģ㾹ȻҪǾͱҲˣɱҪͣɡ
˵꣬˰γһƷűһֻǽڿлΪٵ⣬ֱҢ
콣Ңҡҡͷⲻһǧĵѣûжɱֻǿˡ
Ңγնֱնһ
һʵ޻Ψһþƻ
ֻһ֮Ȼٵȫһûʧ˵ͷ֮ϡ
ʲô˶ûϵҢĹȻôǿ˶ÿ죬һܰ룡
Сӣ벻㻹ˢӣΪҾʵһƷ˫ֺʮ￪ʼĬ
ܿ죬ͷϱһЩΪһֻֻޣֱҢ
ٻֲӦǾɣҢٺһЦ
ʩչľٻȻٻߣٻϹޣ˵ٻĿֲ
⾵һٻĳγɾ񣬵ǸЩϹްˡ
ƳĶʵ̫ˣҲ൱ڴ۷ѣ޴ˣ
벻㻹֪Ӧ֪ˣ˴Ц
ľȷʵܹﵽٻЧľǸոСɰˣٻϹޣʮ֮һʵһ𣿡ҢٺһЦųȻ÷ͽЩˣ
ʲôĿɿڴľΪһʿǰȻһöûУ
ҿҲһˣǻһϰɣ˵ķ𣿡Ңҡͷ
ƺǳС飬ʲô˵ķ񣿡
ѵ̸жźüɽʿѵҪһԸɽ㻹Ʊ磿Ңʵ
ߣΪץģ˿ñӡ˵
ˣƱˣʲôԣ˶֪װҲûʲôˡҢȻһЦ
ֿǼɽʿЦ㲻ҵĶ֣ҪϾһϰɣҸʱؼҿϱء
1529 ؽ˻
Сӣҿ̫˰ɣȻҪһϣΪ˭һɽڶݺݵ
Ȼ˵һɽڲҢĶ֣һϵĵĻҪʰһҢǴ´ġ
Сӣò˵ʵǿѹүү˵Ŀ㣡أҽ˳׼ģ㲻ǵĶ֣԰㻹ǸϽ־ܰɡƺٺһЦ
ǺǣҼȻ˵һϣǾһϣٷϻҢһۣȻ˶࣬սкܴĲ
˵Ǽսûһɽ۷ʿǿҪǣǵ̫ɢˣͶɲκε˺
Ңնֱȭͷɱ
ֻҢʩչŲ˲һɽٳʿǰһȭȥ
ǸɽʿûϵҢȻŲͻȻǰЩֲ
ôǸɽʿԻǷӦ˹ֻһŷ׭һֳǰ
ȻһֲûֹҢȭͷΪҢѾǿÿˣǶɽٺʿһҢǿ
һȭȥ˵Ĺ˲飬ôָһ㣬һȭȥǼһֱҪƨ
ǿ˵ɳȥ֮󣬾ֵĿҢ
ȻҢܴ󣬿һﲢʿѧ˱ŲˣֱǱ̬
СӣҪΪеģҾǵһ˴һȡһ죬Ң˹
죿Ңһ㶵
㻹ͦʶģȻ֪Ƕ졣Ц
ҵȻʶ֪ʶʶˡҢٺһЦץһѻʼ졣
һ˲סˣΪһʦܲʶʼ죿
ֻһʦڻʼҲֻ˵ͲӵУ
˵ˣҲûʹùʼ찡
ҢһʿȻӵлʼ죬һ٣
㡭ôʼ죿˾
òûбҪɣҢٺһЦ󽫻ʼһףЩʼڿɢȻһ󣬽˶档
أһǣң󷨾Ϳ԰ȫסҲͲ鷳ˡҢһʼ
ɫûϵҢȻ˱̬Ȼó󣬾ƾǵʵҪƿûôף
ǻҪӦҢĹǲ뿪󷨵ģ
ɽüͷһЩðʧˣóȻȫ棬ôЩ˾ͻ̶ܻᳬӣΣյġ
үүҲŵǰǿɽʿһʿôӦ
һɽʿһʿڵҢǮȴЦ˵λǻ˽ܰڼɽ۷ʿǰնɱɽʿǾ˼ɽٳʿ棿
ڶɽ۷ʿǰɱˣЦɣɽž
үү˼Ƭ̣Һ˵ʱƴΣҢһ֮ƴ磬ʱնɱ˼ɽʿأ
һʿһȺɽʿǰɱ˶ɽʿ˵Ķô˵ɣɽž
ʵʵҲ޷үү૵
ǮҲЦʱۿأأߵְˣȻҵ⣬巢˰ɣ
ǮǮԴ˵꣬ԺΣյ飬һҪһЩڣаģҲôΣա
ǮȴЦְ֣ʹˣ˵ŵȺҵרҵ츳ãҲԪӤڣܷҵĳôʱҵɱɱһԪӤʿǿˣ
ǮྐྵȻԶԣ
ΪǮʵĲһԪӤʿǬһʿ
ʱգǮûԽԽԵģ
ս֮УҢѾڳȻܲˣǾͶĲˣ
ֻͻǧԪǶĶֻ֣˲һӵʱ䣬Ѿɽʿˣһ⣡
һĻүүɽŶסˣһʿնɱһȺɽʿȻɣѾΥĹ˰
ƿһĻѾŵ˿ӣ
㡭ħƾֵ
ҢǰЦģǲɱģΪ֣
㡭˵ģĲɱңһ˷ܵ
ҵȻɱ㡣Ңһӣ󷨡
ҪߵʱҢЦȥɽƣҵ˵֮ڣؽ˻Ҿ˵ϴɾӵţ
1530 ҸǴ仰
壬ôˣǮҢķƣЩ߷߲ƽ
ղҢֵĻѾƵˣôܾô׵طأ
Ң΢Ц갡֪ҪԸҪʲô𣿡
Ǯ˼Ƭ֮˵壬ҾҪԸһˣҪ𣬶ҪֻҪû˵ֿ˼ôҲͲˣ
ҢͷǮļһͣѾȷʵ
ɱ˲ģͺñҪӮⳡ̸УҪĲҪĺôֻҪƻľ̸ϣѾˣ֮ҪǲɱΪҪȥҰһ££ɱ壬˵ɱǷҢʵ
ǮȻ򣬹лĽ̻壬ˣ
Ң΢΢һЦǮԻͦߵģѾ
Ǯ಻òҢ˴ĴָŽԴ̣һѵҪǮǬѧ궼Ҫǿö࣡
үүҲ˹ӣϷ׾Ȼûϳ
ΪǬ˳ҢǮ͸ڶ棬Ȼûв˵ҢϢжˣ
Ңֵǰﻰ
ӣǰҿɲҵɽʵ۱֣ʵǿö࣬ôܽǰأϷҪٵġүүܻ֣̿ҢɽʿնɱûǸӵҢǰ
ҢЦϸȻô˵ҽϸˣһ·ϻҪлչ˼أ֪Ҫء
үүϽ˵ǮǬ˵صȻҪСϣ̸лһ˵
ǰǸˣҲûʲô˵ģ֮չ˺ҵĶӣԺʲô¾͸˵Ǯ๰ֵ
үүǳ˳飬ǮȻǸˣǾƾҢֵһͿ˵ĸԵ
˵Ǯ飬ֵͦǮġ
үүֵǮ˵ЦˣӦõģӦõģ
ʱɽ˹ֵ벻ҾȻҼʶ˴ƴ֮Ϸһݣ
˵꣬ɽžȻҢһɰҢŻˡ
Ȼ˵ʵϣɱɽţһϾǸɽʿôĺ
ҢϽ˵ǰǺⰡ
ɽ΢Цӣʵƴսʱɱ˼ˣһҵɱӳˣҵĶˣȻҪл㣡
Ңһ飬˵ǺܴʵСȻⶼй
ʱȷʵɱɽʿлһɽʿ
ԭɽʿڲǰɱɽŵĶӡ
ɽֻǶɽٳڣûֻȻˡ
ȻϡͿʱ򣬾ͱҢɱˣǰ˳ȻҪлҢ
ǰǾ֮ͰˣطϡҢֵ
ǲУҵĶˣұҪúøл㡣ɽŴһ±¾磬Ǭˡ
ҢǳԷʱѾĻصˡ
ЩѾܵ˺ܴĴ֮ǰ˵󣬾ѾǬ˸Խˡ
ȥǬ磬ɽʿǱģûǬ磬ɽʿʧˡ
Ҫ֪ЩʧĶɽʿѾˣȻһʧɽܲ
ɽһƴƵϣǳﶫɽʿòһǬ磿
ʹ૵үүҲ룬ֻҢʵ̫ˣһ֮նɱɽʿҡҶ
ɽʿˣһʿôģ˵ɽŭȵ
սսģ֪˵Ļ϶ȥ૵ҢһʱáҸڴ仰
ʲô
˵֮ǰ˵Ҫڰ֮ڻˣһ˵ϴɾӵš˵
ɽһƴȥƵֱˡ
εҡҡͷҲ̫ʵ˰ɣȻʵʵ˵ⲻʲô
үүǡ˵ġƺίΪʲôʵʵ˵أ
ɽ̣ͻȻˣǲ谮ĶӣǲδĽӰˣֻϧһʦˣ
ɣɽû֣ϾԼӡ
ǣƴӿռѷ߳ЦɽľǾҢļˡ
ɽϽڡ
һ֣ȥ
Ʋ˵İɣСŲ˶ˣȵﵽľˣ
1531 ʱ
壬ôܵˣȥ·ϣǮʵ
ҢƳһǮ࣬һʼĳӲļһˣ
Ǯһ֪˭ǻ쵰
ǮһЦȻ֪˾Ǯ࣬û˵˵Ȼ֪ǾͲˡˣοǰǬ˴أȥ֮һ빦 ġ
Ңȴҡͷ갡һٱ𣿡
Ǯһ㶣ǰҢٱ𣿵ƴս֮ǰҢƴЩߵıƱǬ˵Ŀ滹Ҫࡣ
ҢǲȱģܲҢװ׸ɣ
үүҲ˵ӣԲ޹»ˣΪǬ´󹦣Բֶġ
ҢһʼȻˣҾҪһŮ
ǮһЦΪ֪ǬͰһŮѾſһˡ
Ң˵ҪһŮѵҪԼͽŮˣ
ҢȻˣҢڼӵؾܾĺⰡ
үүҲһЦ˱صǬˡ
Ҿ֪ȻѪģɽ֪Ǭ緢֮󣬴ЦѣǮļ˵
Ǯεɽ壬ͱˣҶҪˣ
ҲǺôЦһСӾȻ֪ˣ
Ȼһ֮նɱɽʿһֻǶˣЦ
ǿɲûʱ״̬֣治ɫͽ˸ˡǮɫŵʱΡ
ȻЩţ һġ
֣ˣ㿴嶼ȥˡǮϽֹǮࡣ
ǮЩΣϽͣĻ˵ͽҵ
ҢҲεҡͷ簡ȥ˵ˣ
ɪ壬ô󰡣ʱ˹
֮ǰҢǮȥٱǮ꣬㽫˽ſߣ⼸ǹ˺ܶط
ʵǳ䣬һʶûл
Ȼôã棿ʱһ˹
ɽ̹Ϊ˱Ǭ
ɢϢ˿ɽҲܽǬ˽Ľˣ
ҢǰҢ
ЦΪĻȷʵýһǰǰձĻýһϸŶԡ
ҢΣΪǽſʦǰϵ
ͽſߵһô͸׼ңԽһϸҲû
ǰɽǿǽأأƺˣ
Ңɿȵǰ˵ЦˣҸſ޼ָ֮·ѣԺǽǰɣ
ĵͷܹƴԻ͵ˣоݣʱգһԴƴٹģ
Ңлǰԡ
ˣΰǬôæҪôл㣿ʵ
Ңɿȵǰл¾ˣ걾ֶΣգȻԹۡ
ô˵ɱ˵ɽʿʧأǬ˵ǴҲֶġ˵
Ңɶүү˴Ĵָһ԰̫˽ˡ
Ң˵ʵɣǰҪһŮģ˵ǰһŮǾˣֻҪǰչ˺üˣ
ԵĻڿҸŮŮ֪Ȳȵüʵ
Ңǳ˳飬ͦĬģȥһǻõȸʮ꣬ʱ²ȥˣ
ҢεǰῪЦ
ȻˣȻúչǮ꣬˵ҲֶģôӽԺǬ˵㶼ʱ֪Ƿ⣿ʵ
ҢһǬ˵Եֲ̫ˣ
Ҳ֪Ǭ˿ǽ˵Ĵ˰һĴ綼зֲһȻԹǲҲ̫˰ɣ
ǰ̫ˣҡܲ𰡡ҢϽܾ
ȴЦȻҲװ׵ôһôҵǣҪǬ˴ˣûɣ
ҢΣȻѾ˵ˣƴ
ҪˣǬ˵ˣ
Ȼˣ͹ˣҢ֣԰ĿִиĹۣ
1532 
֣壬ǲ𣿡ǮҢǮ棬Եúǲᡣ
Ц磬Ͳ˰ɣ⼸죬϶Լϱˣ
ҢһۣСʲôʱô컬ˣ
ǣǲڵ죬ɶ˽㹻ˣǲǿ۽磿ûУȥ֮ôʰ㣡Ңû
Ǹɿȵ壬ͷİɣѾ˽òˣϾ֮ǰѾռ֪ʶˡ
ҢǰʯͷԼĽˣ
ˣҲͲයˣҪǬ˺úѧϰУԺ󲻹ȥҪ㹻ıڡǮǮԴ΢Ц
ɽͷİɣεĽѵһᱣüģѾ˵жˣҲǬ˵ص㱣أ
ǾͰˣҢ֣Ǯ뿪Ǭܲ
Ǯ뿪ıӰǮȭͷۿȻЩʪˡ
ϾһԶԼļ磬׷Լ룡
ɽЦʵѡܶ꣬Ҳиʱˣ
Ǯعͷ΢Ц壬Ҿ˵⡣
ɽһ㶣ʲô⣿ѵ˵
Ǯ͵һҸǸͨˣҲǰ棬Բڶ飡
ڶ츳ҲˣҲҸоҲһ֮ǰͷɣҲڶ飡
ǣҾûʲôֵҶģߵķգһ̫ʱȥɣ޷֮ҵҵר
ңҶûȤҲ˷ʱ䡣
˵꣬Ǯת뿪ˡ
ɽʱ⻹һ۵㡣
ǲò˵Ǯ˵Ķ
ܶ޷ǾǳųһȥģǳΣ˻һӣûκ׷󣬳Ҳһּ尾
ͺñȳգǸܹˣѡ˻Ϊմ磬ԴԼͽͽ
һôС䣬Ȼͨô࣬ǲ򵥰ѹҢὫ͵ǬˣһǬ˵ıءɽ̾ϢһӴԺԱǮꡣ
һֻǸˣ˵֮һ﷢ӵãѾһɽʿˣ
һߣǮ·޾ɵģҢЦ磬᲻ãʵģԼǬ˵ĵλӦҲԿģ
Ǯȴҡͷκ˶ɳʱǹظԤֻϴĵ·ھߵĺܶԣֺαظأ
Ңεҡҡͷһ᲻ԼӣǿԼͷأֺοԲŻ˵ìأ
壬ҾӦǸ᲻öɣ΢Ц
Ǯһ죬ûǣС˵С㣡
ƣЦ壬ѵˣѾǽᵤʿأ㲻ҵĶ֣
Ǯܻô㣬㻹һֲɣͲ𣿡
ǳǮ˸Ц壬ڣġ
Ң̾Ϣһǲų죬ͱôƤˡ
ˣǻȥɡҢҡҡͷ׼ƴ硣
ȻǰʱҢͻȻоǰһڣΣյźţ
ʩչʦ飬ǲûпҲ˵û֮ǣ
û֮ǣִΣأ
Ҳͬһʱ̣ȺԤ⹦ȴͻȻԤʮ֮󣬴ſڻһս
Ңɫ䣬һѾǮǵɳȥͳһϢαװһûУ
ô£ǲҪƴ𣿡ǮĿҢ
Ҳܺ棬ûҢôŹأ
Ңһ᲻ܷʲôҪסܷʲô
ǮྪȵĿҢΪҲûмҢôŹ֮ǰҪʮ֮ԼʱҲûôŹ
ǮҲȻ֪ҪʲôҢ˽ţȻҲͲ˵ʲôֻܾĲ
֮ǰĴͻȻһȺˣԼɽʿǵмΧһԪӤʿ
ԪӤʿҢһ㶣һ£ɽʿʿпԭһȺɽʿһԪӤʿеˡ
Ңû뵽ǣһȺ˸ոճֵʱ򣬱кü⳯ǸԪӤʿȥ
ɽʿҲǷ׷׳֣սڼǲɵõɴ۾ΪĶɽʿս
1533 ı̬
ߣɱңǻ˵㡣ǸԪӤʿ˫ֲЦ
ͬʱЩҲɱ˽ĸɽʿԪӤʿڽսһ
ɽʿսܾʣֵ׭ڿн֯ҢղŴùԶನǡ
ǹùģϾҪ뿪ˣ¡Ңڴôңǲ뿪ġ
ȴýζģȻ֮ǰƴʱҲ˾ʵսЩɽ۷ʿǳԯֻǺʿʹʿս
սҲֻҢǣϧû
ԽϵĿ˶ɽʿսȥ̫ˣ
壬˵Ҳһ𣿡Сʵ
Ңһۣ˸ĶҲЩڴܣ㹻ĻϢĴڣҲᱻֵġ
űͣĹۿ
ˣҪɱҾ͸ϽɣĸˣɱҵġǸԪӤʿմЦ
ڣ벻ᣬ̬ȴôáʱһʿӿռѷ˳Ц
ţҲһˣõž𣿡ƺ£Ц
˵ĲҸȷʵһˣǴûôһɱ㰡ţЦ
ɱҵĺû᣿лɱ𣿡ںٺһЦȻֻǸԪӤʿƺһҲ¡
ǺǣѵûȻ˶࣬ѾǣסˣҪɱ㣬׾ٵ顣ţһʼ
Цȷʵǣסˣ֪ҪɱңȴҪţûκ׼𣿡
ţ׼ΣֻǸԪӤʿҪɱ㣬͸һֻһ򵥣
Ǻǣ֮ܶǰ˵Ƕĺܲң죬ҲһںٺһЦ
УһԪӤʿҲô˵ţǳ
ҢҲһۣһֱԼѾˣǸڱֱС׼ף
ԪӤڵʱҲ͸һʿа壬ʿҪƴ·
ھţˣһԪӤڣȻһʿа壬ⲻʲô
ôװƵڣҢִĳ嶯
ڣԹɡţһһն˹ȥ
һԪӤʿˣһɽ
һͨԪӤʿȻĶ֣֪ζʲô𣿡ڴЦһ˸ָ㿴һܳǰ
ԲۣҢĿɿڴ
ȿϾѾüѧ˽ˡ
ȵǣһԪӤʿȻѧ˿Щ̬ˣ
ȻܵҲ͸һʿ൱ԪӤʿѧѾǷ˼ˣ
벻㾹ȻôѧǧҲ̫˰ɣһָͷţЦ
˵ĲȷʵҵĵУҲȷʵֻƳĿˣٸ߼ĿܣҾѾƲˡ΢Ц
㻹Ҹҽܾܻ𣿡ţ
Ȼǣ֮ƿܣΪҪһ޷ܵЦ
޷ܵʲô˼ţͻȻоЩ룬ȻһԪӤʿϸеһ˿־壡
ֹţʩչϢҢҲо
⾿ı̬Ȼһ
ȻҢ벻黹ں棬ֻ˫ֺʮ￪ʼĬ
飬ӳԪ٣ڵĻأһͻȻĳռ伤͵ؽٵǾ߿ܵϣ
һ˲䣬Ǿ߿۾ϵҲ˲սҲǿ쭣
ȥٻҢ㶼ƿڴܹʩչٻҢϡ档
Ͼ֮ѧٻ޿ɺǡ
ֻԪӤʿȻѧٻ
ֲǣһֻԪӤʿȴٻɽڵԪ񣬽ٵڵĿ֮ϣ
Ҳ˵һＸǿԽս
ҢԼͺܱ̬ˣԽ󾳽ս
ھȻֱӿԽ󾳽磬Ͳ˰
ţһĻҲŵʿˮһɽڵĿܣͲǶְ
ڣ벻㾹Ȼ˱̬СС;Ȼٻ¯࣬ţһҪ뿪
ȻڼȻѾ֣ȻֶأָǾ߿ܽ
һĻҢҧأǼʶʲôı̬ڱǾС׼ˣ
1534 
ţ֪ΪʲôҳΪȻֻԪӤʿǾһĶɽʿҵĶ֣ƾ㣿˵㣡ڴЦ
ΪڿܵĹ֮£ţͲǶ֣Ѿڽڰˣǳ¡
ڣҿţˣɱң֪ġţһߵֿſܵĹһߴȵ
Ǻǣҵʱ򣬾ӦѾ֪˺ֺαװģأһЦȻһֻԪӤʿľǴʿˣԶţв;ûзϡ
ǸˣҢʿˮԪӤڵʱҲûô̬ȻײУ
ţһѪ³ǿܵĶ֡
ĸɽʿ״ҪӪȣǱɽʿסˡ
ҪɱˣûܾȣҲСЦ㿴Ǹܽţһ˺Ƭ
˺ƬţǴʿӵв֮Ҳ޼£һ߿ܵ
ĸɽʿʿˮǵүˣȻûбҪ
ߣڵ»ȥ׷ȴڸ
׷ˣǻȥҲãɧҡЦ
Щɽʿͣӵʵǳ뻯
ڴһӣٻͿ˲ʧֱһƷǳԪӤʿ
ǺǣҵĿٻкܴռ䣬ɽ۷ʿ޷ȫˡ૵
ҢƿڴôһԪӤʿȻڶɽ۷ʿǰȫˣ
ԼѾ߸ˣڸӵ߸
һԪӤʿҪɽ۷ʿ⣿ֱҹ̸
䣡ɽʿ
ǺǣʲôģҵΪӦѾɽڵģֻϧ䣬ΪٽԪӤ۷壬ֻͨٻǿԼʵ򣬷ɣ˵ҲСһˡ˵
ҢʧɫھȻ䣿
ֻ֪гһѡ
ʱտ˵ӵг˼꣬ɢɵ
ǳջѡΪ磬Լͽͽ
ڣȻҲ䡣
ıʽҲһǳھȻǲܶ٣ҲͲͣԪӤ۷ˣ
ȴ֣ͨԼĲ㣬һԪӤʿȻܹնɱʿ
⵹ҢҲĳһԪӤʿܹնɱʿĹ򣬾ûˣ
ˣѾΪˣǸûȥˡ̾Ϣһ׼뿪硣
Ȼתһ̣ҢԵǾȻڻڵҲʼڣϢȻʼ޷ѹϢ
Ңʧɫʱ¶ˣɲһܹȫˣ
ɽʿɲһĵĶɽʿҲһĵԪӤʿʿɱһʵ˵ڳκ˶Ҫǿ
ҢʩչϢҪǵϢ
ˣƺǷʲô˲ͣʼܡ
ӣ㷢ʲôɽʿʵ
ƺӦҵѪ૵
ҵѪӣòǸӦ˰ɣѪ˵߹ѪκһˣǾ֮ҵ˶Ǽڲᣬ©ôܻӦҵˣһɽʿ˵
ȴüҵĸӦ
˵꣬ڴһӣһ𣬽Χʮȫ
ǿҢʿˮ⻹һζһΪԼ͵˲־壡
ƽȻʩչϢûǺǮڵĻܸżһﶷһǰһΪã
𾪵ĻǣھȻ˵ҵˣǮȻܣĸģҲûκϢǾ˵ǲƴˣ
Ҳ˵ǺпܾҵˣȻҲųΧصˣֻʺС
Ƭ֮üͷûղӦѪΪͻȻʧأ
Ȼ뿪
Ƭ֮Ңһ׼ǺǮ뿪
Ȼոſڣڱ˳ڴҾ˵зҿܣ
1535 ϴ
ܰҢ˼ԲߣɽʿȻǳںʿսƴǿȥ
⼸ûзڿɲСٻ˵սȶɽٺڣĺô
һںЩɽʿһ֣ɲЩ˵Ķְ
οǮˣһģ͸Ƕˣ
Ҳ֪˵ʲôҢ˵׼Ǯ뿪
ȴ˸ָǼɽʿΧ£˹סǵȥ·
㲻֪˵ʲôղ˵Ļ㶼˰ɣװ֪ĵ
ǸոոϹô֪˵ʲôˣҢװ֪
װˣղҲ֪ʲôҵ̽⣬ȻѾˣǾ͹Թ־ܰɣһʿˣҪӵѪأȻǽڣǸˣ׾ɱˣ㲻ǵĶ֡ĵ
Ңһ飬⻹ǵһһԪӤʿô
һб
Ҳ֪ʲôѪֻ֪㲻·ĻĺܲҡҢɫһ·̫ѡ
վͲλΧɣ
ǺǣΪֻǸԪӤʿ˵ˣ㵱ҵЩɽʿǰ𣿡ڴЦ
ÿҿԵʲô¶ûȻҢȭͷ
ٺ٣ҸûаҵǺܺ棬ôܽѪߵأҪ֪ҿϹļ壬Ѱ˸Ͳ㲻ˣ´ǣ˵
Ҳ֪ʲôѪֻ֪ǣֶǸҴ⣬һġҢǳ
ҵҪҪôڴһɽʿΧ£һץǣһץǮ࣬һץҢ
ǿͲڳ֣Ǽɸ㶨
һξǡҢȭͷ
ǺǣҲǲײĲᰡ֪ˡһʼ磬ɽʿĹѾҢǰ
̫ˣҢ˲䱩ŭһ˲ҳȭֵɽʿȫˡ
ʲôڵһˣΪҢȭͷˣȭٶҲǾף
ҪҢǾȻŲ򲻿һ˲Բͬλõɽʿ֣
ɽʿû뵽Ң֣û뵽ҢȻκһȭǿޱȣǶɽʿҲоһӿˣ
˵ˣ뿪򣬺ԸҢǮǵ
ֻѾڶɽʿ˰ɣǿȣֻǸƷ޼˰ɣŲǿǧʮĵһ˸ѧᣬ벻һʿȻѧˣھȵ
Ңһۣһɽʿô˵еԺǱһԪӤʿô˵ôоЩأ
ЩģϽ뿪 Ҿ͵ʲôûҢǳ
ôΪҿ䣬ˣ㻹ҪȾˣҪˣ
ΪӵпٻҾ㣡ʵ㣬ѧˣϺüˡҢ
ģ
ǺǣĿٻȻûʲôãǽ֮ǵ֮أòҳֵģЩ˻ʰģҵĿֶ꣬ںٺһЦ̰Ŀǡ
ҶһëԣҢŭ
֪̺Ŷ֪ҳ֮ͻƵ𣿡
ͻƵڣҢһ飬һ䣬ԲŲܶȹС١
ԪӤڵڶ˵ı̬һȹС٣ΪʿôһսֻǻָǾֲ̫ˣ
ԽҶҪ㣬ֻ·һںٺһЦǼɽʿһ֡
ҢͲŻܴɽʿɣ
ҲҪɱҢֻҪǣҢǻ޹أ
ҪңҢҧ
ôڻСҪֻϧǴ汬Ҳ޼µġһʼ
ͽϴɣҢһһӣһѵҩͷ׭˳Ҳֻлȥˣ˶Ҫ
1536 ܾ
ţôĵҩ׭СϧڣҲֻ·һһЦʩչٻһ޴Ŀܽ٣һѳЩҩͷ׭ѹ˹ȥ
ĵҩ׭Ǹûһ㵨ӣϾûκĿܣ֪־ʲô
ӵŶɽڵʵôĵҩͷ׭Ƿ˾ҵıըƶըϡá
ǿĹЩҩǹԵİںܾȣϾôĵҩͷ׭ɲһܹõóģ
ЩĴɣҲһóô౬ըԵĵҩ
Сӣò˵Һ𾪣һʿȻӵǿĹЦ
ҲҺܾȰԪӤھӵǿսҢҲЦ
ˣ䣬ѾǶɽʿˣ˵
䣿ǲĳͷˣΪԼԭ򣬲Żõ䣬ֻ˵ãΪԵɺϲűѡУʵ㻹ǿԸıġҢЦ
ߣҹ鼦Ҳһף˵ˣֻҪҳ䲻ƣ˵
һ֪Ңҡͷ
ô˽Ƶģ
˵ĲһˣƾԼŬƽ䣡Ң˵
˲סˣȻ˿ƽ䣿
ղ˵֮󣬾ƽ䣬ΪʿҲֻһ˵ˣҲûжİա
Ң˵Ȼƽ䣿
Լƽ䣡Ҳ֪ǺϡкϡеĶûôƽ⣡뿪ҵǿ԰ҵƽķҢ˵
УҵĻһ뿪𣿡һЦȻҢ˵ĻϾԼ䣬֪䵽жƣ
Ңһʿôۿƽأ
Ȼ㲻ţҲû취Ңһʼ硣
վ䣬ջΪԼͽͽΪմ磬Դƽϵ䡣
䲢޷ƽĴڣֻҪ㹻ǿ
ߣٷϻɣڴһЩɽʿҲʼͬʱĿҲʼǿʼҢѹ˹
Ңɫ֪ٲߵĻûлˣ
ҢǮǣҧҪίһˣһҪսף
Ǯǵͷ֪ΣĻֻҪСˣ
Ңʩչռ䷨˺ѳһռѷ
ߣôɽʿǰ𣿡ڴЦ
˵꣬ҢĿռѷ쾹ȻһıСһﾹȻҪֹҢ뿪
һռ䷨ȻôǿҢɽʿĿռ䷨϶ôǿһԪӤʿȻ˿ռ䷨
ʵҲ֣ƴϣڻ֮ǰ˿ռ䷨Ա̬˻Ǻܶģ
Ңܾȣڸӵľȣ
ǼɽʿĿռ䷨򣬲ǿסҢ
һ˵ĻĲһסҢ
СӣҺܾȣ˵ôŵˣϧվҵڴЦ
ΪסңҢһЦʩչֻط
ֻطǱȿռ䷨Ķķչڿռ䷨ǿҵѹã
ֻطֵһ̣ɽʿڵĿռ䷨򣬼ǱѹסˣҢҲ˳뵽˿ռ䷨֮У
ȻѧֻطСʵЩֲܵ˺ܲҵҪܶԶڴһҲѷ֮С
˿ռѷ죬ǾɲˣҢЦһʼڿռѷﴩ
ҲҢ棬ĵСӣΪ뵽ռ䷨ܹӳҵ׷ˣŶûУס㣬ռѷҵ£
Ңһ۵£Կ
˵꣬ҢʼȺԶȻҵ̵֮һ·
ҢֵǣȺܹҵ̵·ھȻҲҵ̵·һɽʿҲ̵·˦⼸ˣ
ѵҲȺҢֲѣҡҡͷȺܣûκһ֪ôܻأ
ڱҢӵľȣΪҢȻҲҵ̵·֪Ңģ
1537 Ӹ
үСôܵĻ죿һɽʿȵʵ
ΪǸѾܶˣ֪ԺģʲôٻԿռ䷨
Ĺǣֻе˻ڣģڴɣԪӤڵʱ򣬾Ѿ
ˣڶڿռ䷨֮͸ֱЩףңǶɽ۷ʿһҸڱȽϿռ䷨Ϊĺܲңɼڶڿռ䷨ж͸
ȻˣȻҢһʿ˦ں棬֪Ңڿռ䷨ֻҲǿǰģ
ҲܾȣԼĿռ䷨Ǻĵģ֮У˵һŵϺŵģ
ɼˣҢȻҲǰ棬֪ҢĿռ䷨򵽵ж
ûһ䲻ʮ꣬ţ˵ʮΪʿôҲֻжʮʱռ䷨򰡣ʮʱ䣬ܹԿռ䷨ô͸˼š
ȻֻǸԪӤʿѾһǧˣڿռ䷨򣬲ô͸
Ңһʿͱ˵һռ䷨ʮʱ䣬ҲӰɣ
ӣô죿һɽʿʵ
ȻǵΪҢߣ׷Ңһжǰ״
ȻˣǾͱþˡ
˵꣬ͳһŷ׭Ȼһз
⵱Ȼһż򵥵зһſڿռѷʹõз
ǵٶȾѾˣټзٶȣҢľҲԽԽˣ
ԽԽڣҢƿڴһﵽʲôΪܹ׷Ųţ
ѵǼһԿռ䷨Ҫȶɽ۷ʿҪǿ
һ׷ˣһоҪ군ˣ
ҢҧأµֻȺԤ⹦ˡ
ٶȵĻ޷˦ǣǾÿռ쫷ˣ
ȺԤһطĿռ쫷֮ҢͣĳǸ˹ȥ
ţСôֱˣղŲƵ𣿡һɽʿ
üͷһ壬ѵǼһ֪ǰΣգ
ӣ˵ʲôǰΣգһɽʿʵ
زΣյĸ֪ģĸϿ϶ΣգȴһֱǰܣȻ֪ΣգһͷȥͿӳˣýƻСӣںܾȡ
ֶΣյĸ֪ŵĲ֮
ȷһ綼УҢȻܹǰ֪һ㣡
СʵЩ찡һһҪץģһҪ֪ĵϸҲϴڱҸŵˣڴһƫԭ·
ҢͷһھȻƫԭ·ڣ˵֪ǰΣգԼһȫҾ˵ȽϽ·֤ǰס
ӣΪδңҢܾȣһУ֪Ѿˤ˶ˣɽֶɽ۷ʿ˦üˣ
쾹ȻһԪӤʿЩΰ
Ѿɽûк˵·ˣ
һ·ȥܶ࿪ռ쫷磬ڵٶȸ죬ǰס
·ߣôܵ·ߣȻܽסʱˣ
ȥôڽסʱҲԽԽ̣ԽϾԽΣգ
Ŀǰ˵Ңܹѡ·ˣ
ǰɡǮҢɫôѿ֪Ңһرֵ飬Բôԥ
ҢٶȣԿ˦ڵģǴǣҢٶȱͣһ˭ܲˣ
Ҳ˵壬Ҳ֪ʲôԶҵˣͷǰɣԼȥϾСڼأ
Ңһ۵ұ죬ҼȻǴˣǾһҪǴȥ
ͱǿˣʱһ֪ܲΪʲôһ˧Ϊڼǣ㣬ǵѡҲģԡǮȰ
ҢûǮ࣬ôٶ˵һ䣬Ӿ͸
Ǯֹ̫˽ҢˣܵκʱҢܷԼѵģ磬Ҳֶ
ǵѡҲΪʲôҪˣΪûؼʱȷľ
ҧ壬ɣ㲻ǣҾԱˣ
Ңһùȥû˶һȥ֮󱳼ҷǷģʲôû죬µģ
1538 ƽǻؼ
Сӣܲģˣ㲻ѵģڴЦſҢȻܾҢʵûκϹѪȴںھѧŲӵôĵҩ׭ڱĵطǾǵѵһˣ
ֻϧѵһϹһһϹһڿռ䷨˼µϹҲͱˣ
壬ٲǾͶûлˣȻ仹Сڵɢ֮Ϊĺܿ죬֮Ļ̣ҲףҢٲߣ˭߲ˣ
ȻҢǲᶪǵģǶΨһȷЧķ
Ңǳӱ죬ٶ˵һ䣬Ӿ͸ǶϾϵУ취֣ͱҲ
ǮһЦʱˣѵҢʲôɣ
ڼҢ֪ͣҢѾˣΪӵ׼ȷҵҢһص㣬з֮ٶҪҢ죬Ңǲ˦ģ
ΣҢֻ·һ簲ĵ
Сӣ𣿡ڴЦ
ҵֵûзʡҢЦ
ҵҪηЦ
ǵҸղŸ˵ĻǷ뿪´󼪣ϧǲȰ棬ҪǶ֣ǽ·һˣҢĵ
ûɣ·һòǴҲ򲻹֪ܲţȻ˵·һ
ʲôʱԶҢʵ
Զһ㶣ҢľȻԶҪҢĵطòԶġ
ϾҪ㿪ǰ漴ֵĿռ쫷磬ҪҢ·ϣԱҪһȦӡ
ҢܵĻһܽסҢҢͣôǾҢԶʱȸղֹͣ׷ʱҪԶ
ǺǣԶΣѵõ𣿡Ц
ҲҪ㣬ֻҪ㻨ʱ׷ѣҲֻҪʱ䡣Ң΢΢һЦת˺ռѷ죬һİĴϡ
һ㶣û뵽ҢȻ뿪˿ռѷ죬һ档
ⲻѰ·ΪĴҢͲǵĶ֣ܶûطܣ
׷ȥҲֻҪ˷Ѽʱ䣬Ңܵȥأ
ȻҪǾͱҲˡڴЦһҢ׷˹ȥ
˿ҢǮһİĴ磬ȺĵͼʾӦǻߴ硣
һ˻ߣҢʶĵطûκεڣ
ʲô棬ͲǵĶ֣Ǯҧ
磬Ҵ뿪ƴģҾҪƽƽİȥУ뿪ʱҲӦ꣬Ҫ㰲ȫȥҾԲʳԣҢһ߰οǮ࣬һʩչ󷨡
ǮεҾһֵǮģҲûʲô뿪ǲĸӣ
ҧ壬ұүү̼ģҲǼŶ뿪ǿֵܣ
ҢȵҸղ˵ʲôǲ˵ˣУҢѣûһǼûһ˸ҲûκܹϰǵߣУ𣡡
ҢǷŭǮסˣûһ̣ǮҢ˵İ
ǵƴսʱҢնɱɽʿʱûоҢ˰
ڣҢޱȵİǮܣ
ʱ뻯Ϊһɽ۷ʿҢڷ絲꣬һжˣѾǸͨˣԶܱǿˣ
ڣҢ׸㺦Ң׸
˵䣬Ңһӣʼ𣬽ǮǸΧ£γһ
ڻû󣬿һʼ첼õĶҲԵסЩɽʿĹˣ
壬ҪʲôǺǮ౻
Ңɣһ
󷨣Ϳûк֮ǵսˣ
Դƴս֮Ѿܾûкսˣ
Դɱ֮ҲûһܹȤˣ
ڳһڣһţȴҲȼս
Ң΢Цǣ磬Ҫҵĳŵƽǻؼң
1539 һ
壬㲻Ҫɵ£ǳ£Сô죿ǺѹΪ֪ҢҪǻؼңؽʹĴۣ
ҢȴЦİɣҲµģǲġ
ǮҲ˵ֵ棬гϢˣҸ綼Ǹˣﲻʲôæһ·ϣǮ໹û¹
Ңһۣ˸ָһ뵽֮УǮסˡ
磬׼˵ɵû⣡ҢЦ
ڣû⣿⻰ĺܺЦʱѾɽʿ˻ߴ硣
Цһ֪ˡҢһʼ
Ǻǣ㻹Ǹ󷨸֣Ȼô̵ʱѾóһ󣬾Ȼʼ죬ǺҳԾھ㣬ٵȼĻҶû취ˣĵ
ʵңѾеˣΪѾβˡҢٺЦ
Ϊһܱǣڿѱ԰㻹ǹԹɡںٺһЦһ֣ɽʿ⡣
֮ǰ룬Ң˵ҪҪҪǣܰ
ȻɹĸʺܵͺܵͣҪһ£
֪ΪʲôҪѵطѡߴ𣿡ҢûлţЦʵ
ôѵΪߴû㻹ǸˣЦ
Ȼǣ֮ѡΪߴ磬ҿԾķӣûκ˿ɱ㣬Ҳ֪ҢγնѾûκιˣΨһ뷨 ǣǮǻؼҡ
һ㶣Ц˵ʲôҪɱң֪ȷ㲻Цģ
أ㻹ǱǹˣɡҢЦһնһ
ǿĽֱڶֻΪΪҢһָͷ
һ˿ٻֵĽϣһƿһսȶɽڵǿߣ
Ңһȥ̾ͱڵĿܸˡ
˵ҪַɱңҲ̫С˰ɣڴЦ
ǼɽʿԸҢҲûæǽ󷨡
ֻǶɽٳںڣսҢȻǶ󣬿ӵʼ죬Ҫƿ󷨣ûôף
ǣϽΪҽ⿪ǶڵĻǲ뿪ģǮҧ
Ҳһȥ⿪Ǯ࣬ҢһᵤʿܹĿģ
ʲôͲЩ˵ĶְǮΣȻⲻǾֻĬĬΪҢˡ
Ķ˵öԣͲҵĶ֣أǸϽͶɣԹԽ⿪󷨣˫ַϣ˵һһ·ԴȥͣĳɾͲĵ
ǺΪҾֶΣƿҪأҢ΢Ц
ʵ⼸ɽʿʵҪƿûǲܵġ
ʱ䣬㹻Ң취ˣ
վƿ󷨵ģ㣬ҲսһΪѾе㷳ˡ
ĶɽʿѾкüˣһʿȻƵزܲŭ
òҵһѪûб¼ڰģֻҪˣпܻԼ䣬ȴһʿסˣ
ֻܸ㣬ˣҢٺһЦһбǿĹݺݵڿϣ̱һ󶴡
Ȼûģһ󶴣ҲûκӰ졣
һǧҵҪжٵںǳ
ôҿܻʧҢٺһЦٴʩչŲϵĹǸֱ۶ˣ
Ȼֱ۶֮ӳһԴǸԴȻֱӳֱϣָֻˣ
Ңһ飬Ҳ˵ղĹ׷ˡ
֪ʲôõ£ӵһţһûκĲţڴЦ
˵Ĳûκ㣬ǲٿؿܵȴġҢٺһЦʩչԪ񹥻
ûϵҢԪǿһʱûӦôһ˲ͣ͡
Ҳһ˲ͣͣҢڣ ǳɽʿ˹ȥ
ЦΪҲ֪ɷ뿪Ϊ޷˺ģ
ղŲҪѧ˻ǧһˡҢٺЦ
һ˲䣬ֲԤС
1540 ˧
ɽʿڹ󣬷Ңɱ֮󣬶ǺٺһЦȻǵĻһҢĶ֣ҢҪһζԸûôף
һں滢ǾͲҢôɵĽ
ҲôģԵҢԪ֮û̷ҪҢʲôϷ
ֱҢһжǧʶƺԼҢˣˡ
Сĵ㣬СеŹ֡ڴһǼɽʿûаڵĻ
Сĵ㣿һʿѣܷ첻ɣ
սΪǵĴ󸶳ۡҢһЦ˲ʩչħ
£ֻʩչħܶ˺
Ȼ⧲֮£ڶû⣬ħƣʼ
ǼɽʿľûڵȽħ֮ʼеѪ졣
ûҢֵʱھȻѾʼħˡ
ǿļһץʱ䣬ɱһһҢܾȣ벻ھȻǿһʱ䣬ھȻѾҪƿħˣ
ҢʩչŲһеıɽʿ˹ȥ
ȻմھѾħĿ˹Ҳ׷ʲô̴ȵѹҪħƣ
ڵܴ󣬽ǼɽʿħĿ½˳̾˹
Ȼѹʱ򣬱Ѿ١
飡
һݺݵڶɽʿϣûκηȫѪֱ
ǶǶɽʿӵ˲֮˶˵Ͳʲô
Ǳ׼޸壬ҢôᣬʩչŲСɽʿǰȭ˹ȥ
Ңڵȭͷ˵ܹģֱӵɳȥ
𣡡Ңһɽٳʿ̾ͱɳķɽ̳˴⬣ͬʱҢľĵػѾ٣ɽٳʿȻĿ֮£ճ˻ҽ
ʲôڿһĻ۾ֱˡ
ΪһССʧ󣬾Ȼʧɽʿ
ղҢԪ񹥻ʱûԴ󣬶ǷҢԪôҢҲ޷ʩչħ
ҢħûӰ쵽ҲЩɽʿӰ죬ҲͿҲͲˣ
Ңεҡҡͷϧˣֻɱ
һ£ڸӵķŭˣʲôֻɱ
һʿնɱһɽʿĵ飬һɱҢȻоеϧ
Сӣ벻㾹Ȼôսթ
սթôܸ㿹أҢٺһЦʱѾ뿪ˣȥŰץ˸ţ
ʵһѾȷˣǲһǹ
ҢżǮǻصƴ磬ԲŻС
ԱսթǲһЩ
ߣ㲻Щʧ㽫ԼĵƱ¶˳ȴûйҪˣⲻʧ𣿡
ȷʵҢħĴڣڵĻ˵Խˡ
ȴ˶ɽʿȻɱǻĸأ
Ǻǣһʧ𣿡ҢҡҡͷЦȣħȻһ˲㣬ܿܲ˵㣬Ǹ⣡
Ҿܿ㣬ΪһǧϹûκαֶıֶΣҵɱ˷ˣ
أҲŻṥǣɱɽʿȱ֤ǵİȫǸã
ҢĽͣڸоЩ˼顣
˵ȻǻʹԼɱﵣΪһ˺һᵤʿȫɽĻ˵ͽв
ô˵ɣĸɽʿͲƵÿҵ󷨣Ǿû취ġҢЦ
˵öԣĸȷʵƲ󷨣ûɱǲŹģǾͻһɱ㣬ʱô죿ʵ
ҢһʼҵûˮڣǾһϰɣ
ҢνӣĺܻɣҢ̬λڵģѡ񣬲ӦߵĴ𣿿ҢȻȫѡˣ
Ǯεҡҡͷ˵Ļ˵Ңͽ˧ҲСʧ
ħԼߵģȴǣ
⣬ֵ尡
1541 Ҫ군
СӣǸⰡ˶˧ȴ˧ʵҴ۽簡أĹǾǹ֪Ϊʲô˲ܳɴǾΪ£޷ȷѡԼѡ֮¡ڴЦ
ΪĸɽʿѾΧĸɽʿټĿܣҪɱҢʲô£
˵öԣͻ׸£û֮ܳΪȻɽ磬ҪƷʣһˣҵֵܣҵˣҲܵκ˺ҵҢҲն
ѾȫԸնѾӲʲôˡ
ǺǣʹµȥɣڴһȷʵͲҢҢǿɱﵣһ£ǾʹҢδˣ
ɵӣǮ༱ÿղҢħڵģɱڣҢҲܳûߡ
ҢȴѵõĻᣬɱɽʿû˺֮ǡ
ҢҪĸɽʿڵΧܲҴ˵
壬Ҿͨһ¡૵
ͨʲô£Ǯʵ
壬ʲôطڲͬ𣿡ʵ
Ǯһ㶣ʲôطڲͬǾͶȥˣ
ͱҢ츳˵֮еһ޶Ĵڣ
ٱ˵Ңֵ壬ΪֵܣҢ߲嵶ԼҪ
Ң֮ǰЩūȫ˻ƴ绹һֻūأҸսˣ
ϴƴս֮ûг֣ҢĻ˵ãȻ֪Ңʲôã
Ңڲͬĵطȥˣоٲ
ǮӣǱ壬˵ǲǣڲͬĵطڲͬҪ˲һѡıǩǣôҲͲ֮ܳΪҢˣҲͲڲͬˣ
ʦߣ˵ٶȷɿ죬ȴֹͣԣ׾ٵĶȹС٣Ϊʿ
ôΪѵĹذǣģƷʣҲ̣
ǵķǮúӣⷽȫ
Ƕ⼸Ң˺֪ܶʶҪľǴС٣
СҪģħ٣
ҢôȻƽʱܻܶ鷳ΣգǶٵʱħپͻӭж⣡
Ң츳Ңôٵʱ򣬲ħٸʴŹˣ
Ңκ鶼ôֺξ٣
尡壬ԭһֱ㶼ΪԺ׼Сˡ˷ܵĿҢ
ǵķҢһѪ³
ʲôΪԺ׼
֮ôȫΪĶԴԼѣźѣ
ͳ˹Ϊ֮ˣ
ò˵ǷЩ
ΪûڶСٵʱħٲֻǸ̶ȡ
츳ʱͶС٣ܶȹŹˣ
ӵѪˣܴҲҳԵ뷨ż壬㣡ڴЦһʼҽ
ѹԽԽҢȭͷʼĸɽʿ
Сӣò˵ǿվֻһסġڴЦһĿܱѾҢһȭȥ
ҢתһȭͬʱҲѹ˹ҪնɱҢ
ɣñøЩɣҢһȻû˵Ĺֱӳſ͹
˵ɵǼٵɵ㹥ҵĿܣˣҲµĿܡ˵
Ǻǣ͵ɵˡҢٺһЦ
ͬʱ˵ĹҲˣĽնɱҢĺϣҢ·˲˺ѣЩȴƿ
λû˿ڣҲˣڴһ˱
û뵽ǣ˵ĹȻҢıնһ˿ڣѪֱ
һΪжǿأԭǿסġڴЦһȻĿѾҢҵϡãҢˣܿͻʧȥսġ
ֻҢ˿ںܴ ѪӿɢڿС
ڵЦݽˣΪ˵ѪӦ˳ģûɢ״
ס֣ͬʱĸɽʿٴ˹ҪҢһ
Ȼ֪ΪʲôоĵһǼɽʿƺҪ군
1542 
ȷʵǣѵЩˣΪĸѾ嵽ҢѪ֮С
Ҳڵǳ֮󣬲ûзʲôʣҲûзϡ
ӣûµġһɽʿЦ
ЩѪʲôҩڸоãھͳ˰ɡһ˵
ڸо棬ûҢѪûκõĻҢԲֺ¡
ղҢûЩɽʿڲͣĹĿܣΪЩɽʿɾ裬ȻͷųѪ
ЩѪûκãҢҲͲǵĹ֧ôˣ
ڴȵ̼Լ壬Ԫ壬죡
˺ɻԪ壿ҪʲôȥѰµ
ҢȴЦǺǣԪ壿֪ʲôطΪһѡһط
ŻܣΧȻûһļҲ˵ûбߣԪ壬Ҳûκˣ
ӣؾţûһ˺ٺһЦ׼˵ûµģ䣬˶ɫ
ΪһĪƻ壬Ƿǳҵƻûκİ취
ʱ䣬ڵอѾȫƻȫһʬ塣
˵ԪϽ˳ŷ֣ԪܳˣҲ˺ܴ˺
ʲô˵Ԫ񾪺
༸Ҳʼ֢״˸ղŵǰ֮ûٶϽӳԪŶһ١
ϧˡҢһЦԨ綾
ǣǵԪܲ
ûˣֻмԪҲͲΪˣ
Ǻǣǽһ£ҵѪҺ֮УԨ綾֪ղŵĸоˬˬҢٺЦ
ʲôԨ綾壿ڻһǿԨ綾֮һǶɽ۷ʿҪ˱ĴڣҢһʿڵѪҺôԨ綾أ
ȻûʲôûɵģΪǸɽʿѾƻˣⲻԨ綾ʲô
Сӣ벻㾹ȻѪҺԨ綾ҧ
Ǻǣл佱ˣأ֮ǰ͸˵ߣҿԵʲô¶ûϧһУڿɻ⣿Ң
ǼɽʿԪ˵Ƿŭѣǵ˼ǧȫˣȫҢͰ
СӣȻǵǾҪռһɽʿԪȵ
ȻûбߣôǾֻռˣһ˴һʼҢԪռ䷢
ҢüͷǴԨ綾ֱӻǵԪġ
ڴЩɽʿӳԪ
ĸɽʿԪûκ·ĽǾһȺͽսˡ
ͱҪͬʱӦ⼸˵ԪڵĿܽѹܴ
СӣòϣҺܾȣʷŵˣҾ͸ܷŹˡеһ˺¡
ȻʵһҢҢִĹɵˣµġ
ӵȴߵһԼѲ벻ȴߵ죬ʲôɲˣ
ԽɱҢʱգҢǴУ
ҢԼԪֿĸɽʿĹֻһֵԪԿڡ
ڵĿܾͺǿҢȫԸԿʼڽڰˡ
֪ʲôս˰ɣ㲻ͬʱսʤǺҵģֻҪһطˣǾͳװˣԲҪˡڿſܣʼϵĽ
飡
ҢһȭУݺݵصɳȥҳһӡ
ۣ
ҢһѪ³ֲܷɾ裬ΪһԪռ䱻ǼɽʿƿôԪɾͷˡ
Ԫˣǿʲôã
òøԪֵЩɽʿڵĿܹҲֻӲˣ
ֻӲҵҪܿáڴЦһʼϵĹ
ǮǣҢͣıȻȻٴα򵹡
Ңû˿ֵأΪԪͬʱԸǡ
壬ҪǽȭͷȥҢûʵ
Сӣѵǽղ𣿡ڴЦԭ侲ֳŵԸʱҲ
ʱҢ˳ȥݺݵˤڵϡ
һ£ҢȴЦ
֪Ϊʲôһѡߴ𣿡Ңʵ
ղŲ˵𣿡ʵ
ǺǣΪֻͣ
1543 ̨
˵ʲôͣĵһʲôѵϵˣ
ûһжȽ˵Ŷԣ
ͣȻţҲһͬص㣬ǾԸԴ󣡡ҢЦ
ˣüͷ壬ڶûиˡ
ΪŵˣΪԼΪ޷죬ʵ˵ҪԸǺܼ򵥣ǾԸԴ㣬ǽУò˵Ҽ֮УһҲòô˵ķǲϵġҢ˵
˵ķ˵ԲУ˼ǣһ뵽ߴ磬Ѿ뵽֮ˣʵ
ֱڣҢ˵ĻϾҢѾپĸû·ĶɽʿԪռ䣬ûκλ·ˣ
ҢȻڸǲ壿˵ȥ˭ţ
˵òǽߴ翪ʼѾҵ壬һרΪ˽˶Ƶ塣ҢЦ
ôɱɽʿ
ɱֻ˵ǵùұһʧҲɽʿҵԪ񣬷ҳŲôãұǰɱҢ˵
ôǵ
ǵⲻлҵԪҵԪûбôôױǻ㻳ɣҢЦ
˵ǵǽԪȻԪ˫عΪ֮ˣʵ
ҢͷҹΪֻ֮ܲϵĹңܸҵĽ࣬ط㲻𣿡
ڻܣȷʵ֣һϿȣĵطȴһ̨ӵĵط
ʵڵĵطи֡
ʲô֣ʵ
̨ȻⲢ̨ɱɢɵĵطûĽ£һЩͷ𣿡ҢЦ
ڵͷһʲôûУһȭȥΪ֮𶯣Ȼһѹͷ֡
Щͷܹϣȷʵһܹеģѵ̨
ܣǻߴ磬ʲôûУô֪ʲôط
Ȼ֪ʲôط֪ʲôطҢٺһЦû˵ΪȺĴڣܣͥɶ֪
Ȼˣðա
֪˵ﻹбˣھ
Ȼﲢûбˣȴ󷨡ҢЦ
󷨣ʲô󷨣Ϊܳȥüͷһ壬Ҫ뿪
Ȼ뿪ʱ򣬵Ϊ֮һ̨ΧͻȻһ׹⣬档
ǺǣҼȻ̨֪Ǿ֪󷨵ȻܳҢЦ
ʵڿռѷʱѾͨȺĵͼ֪ߴһ̨һή񷣣Ż᲼ټ壬
Ȼʵ̫ƻˣڿռѷʱһﾹȻռ쫷ĴڣӶѡ·С
òգƾΣգһ
Ҫպʱ䣬һĻڲᵽ̨ȥ
һĻͿסˣʱԪҲͿסˣԼҲˡ
һжոպãˣѾˣ
Сӣ㡭̫ˣ̫ˡ̨ϣڿҪץˡ
⼸ǧδҢˣȻΪĿģֶΣԼ
ǺǣⶼǰͰҢЦ
ߣұ̨Ҳû취һĸڹԪռ䣬㲻һߣڶȻ̨û񷣣ʱ£ҺоԮҾͿʱ·һˡڴЦ
ôҾһ˵һĸԪȻǿ֮ǰΪҪԿĿܹԲ޷ǡûвҵѾˣҵԪû£ԣǲҵĶ֡
˵꣬Ң˲Ԫռ䣬ĸɽʿԪ뵽ҢԪռ
ǿҢԪռ֮˲±ˣΪǴδǿԪռ䣬ԭҢ˵Ķģһж壬ȴɵ˽
Ң͵ڶҼȻ̨Ҿ֪ʲôʱ񷣣ȲԮˣ̧ͷ
̧ͷһȻһƬͨ죬һ׵ƴ
ⲻʲô٣ȴ׽ǿ̫࣬Ϊ񷣣
1544 ڵʵ
Сӣ֪˭ɱңҲŹģںܽţΪԵĿ񷣣ǿɢɶĽѣ
ңǻ֪˭ɱ˵ˣֲɱ㣬ɱ񷣣Ңĵ
ߣ㵱˺ܱΪ㲻𣿲Ȼô֪֮ǰҪȥռ쫷ĵطǸղɱ̫֮ǿҲ֮УԲҪСˣǴ뿪̨˵һԴңɳڴȵ
Ǻǣ㵱Һܺƭ𣿴һңֻǵȴҵĽޱ޾ĺڰɣУҵֶ㵨Ҷ֣ȻŹġҢȻᱻڵĹƭϾǳţˣ˽ĺڰ֮
ڼЧôҳȥ·һˡ
ҲҪóҢţΪ֮Уû˿
ųҲ㲻
ߣ˱ŵ˻㣬㲻𣿡Ц
óӵ𣿡Ңʵ
ʲôһ㶣˵
ҡҡͷôܻأǿǧһĴڣûѧҢһʿôѧ
ǺǣǰûУԺûУҲûУȻûѧҪҵûô򵥡Ңĵ
ˣҲûжʱˣ񷣼٣͵֮»ΪҽɡҢ
ΪʲôҢһˣΪҢѧ
ѧˣΣյʱǰ֪
Ң֮ԽǴߴָ
Զ֪Ң̣Ⱥ
СӣҲ֪˭Ҳ֪˭ֻҪŹңʲôҶԴӦ㣡Ѿûκΰ취ˣϾǧ겻ף
˵һ޶ĴˣϾ˭ԪӤڵʱ򣬾նɱɽʿ˭ܹԪӤڵʱ򣬾ѧôǧ
˭ܹԪӤڵʱ򣬽ռ䷨˵͸
ֻϧһжҢκη棬Ң£
ȻҪһ㣬Ǿ̫Ըˣû뵽ҢȻܹ壡
ʲô¶ԴӦңҢʵ
ҢЩиڱͷκ¶ԴӦ㣬԰ң˵ǸֶݣΪֻһӵѪ𣿴ˣǡ
û˵꣬ȻҪҢȥ
Ҫ֪飬ҳȥ˵˵
ҢƴԼҪҪ֤ǵİȫⲻ簮ʲô
ֻҪܹ֪ǵʵݣҢӦûġ
ҢȴҡͷҲ֪˭ֶֻ֪ҰĹκҪ߶ߣҵĵˣ㣬ҵˣ
ҢȻΪڱҧ֪жǿ֮еһǿʵ㣬Щνһ磬˵Ǿ
Ҳжǿ󣬷ûκܹ߰ߣҢһʼˡ
񷣵Ҫٴö࣬±꼰㡣
Сӣ㡭㲻ú֪Ңܷȥˣʼ
˵ĲҲúΪԼѵİȫԸúҢȻһЦ
ղΪڽ뵽̨òһ߳Ԫ񹥻һ߳ڵĿܹ
Ԫܵ˺ܴˣҪúõһ£˳㿴֮»һ
ҢСӣΪ񷣾Һڣ֮ˣκ˶ɱңү
˵꣬ڴһȻһӳܡ
ʩչٻȻٻǿɽʿԪٵ֮ϡ
һĻҢһһ֮ǰûʩչȫ
һʼһôĻֵĻᶼûУ͸˵յ̨ˣ
һ̣Ңףԭ֮УҲ㲻ʲôţھɱ
ֻϧһ̫Դˣյ̨ţҲֻ·һˣ
үɱǾ䶼ûѵСС񷣣ţЩ̳𣬿ʼֵ񷣣
1545 ֤
Ңڷõҩˣ̨ڲϵĿƿֵܵ񷣡
СӣΪ̨Ҿͱ̫Сˣ֪ԪӤʿ𣿲꣬ӻһǧˣΪ䣡Ҳû취ģƣһȻԿ񷣡
Ңк𾪣Ϊ֮ǰʵܲŷӳ߰˳ɣȫӳֵֻĻᶼûУ
һֻԪӤڰȻǻһǧԪӤڣҲ˵һĿֲ֮ˣ
Ҳ֮ǰЩĶɽʿˣϾһԼΪôȷʵΰ
ʹȫ֮ǰѾһ̨ˣľˣ
֪ʲǫ̂ɢҪɽٷĴڣԻߴûκɢɶһܿĹȥܿĹȥҢһ
ɢɾǶɽ۷ʿɽʧܣԵɺ֮ѡ⣬ųΪɢɣ
ɢɾǽڶɽ۷ʿ֮ĴڣɢҲзɵĻᣬȶɽ۷ʿɽٷҪСöࡣ
ɢɶɽٷķʽ̫һҪ̨񷣣ֻпȥˣܷɡ
Ҫȴ͵Ķ࣬ڱ棬ԲܿĹȥģ
ߣ䣬үû취һһ״ݺݵĿ֮ϡ
Ǹ˲仯ΪУɼ񷣵ж
һĻڵɫڱˣȻûκΰ취ҪȥһǧŬͰ׷ˣ
ٴͳһܣҲֻÿֵ񷣣ΪΪֻԪӤڣƷ磬һ£ɣ
񷣵ԽԽĿҲʼסˣһı񷣻Ϊҽ
ԼĿԽԽ٣ҲѾûпˣȥûˡ
ҲҲţЩܿʼںΪһǿĿܣȻһ˲ӵ˶ɽ۷ʿʵ
һĻҢʿˮɽ۷ʿǿ˵ĴڣһԪӤʿȻܹ˲ӵжɽ۷ʿʵһֱҪ̬
ү㲻ҪɱţȻ񷣸ܵܵʵǿ׵Ҳʼǿһ׵ͬһٲݺݵڿ֮ϣȻǸܾͱ˻ҽ
һ˲䣬Ѿûκοˣû˿ܣǸͨԪӤʿ
һҪˡҢһı̬ۿһȥĲҷİ˭֪һﻹûʲôֶأ
Ҳ̱ڵϣûκֶΣѾټϣڿˡ
Сӣ᲻úġš
Ҳ֮󡣡Ңһʼ磬վ
ʱ䣬ҲѾָһ£Ȼ۷廹кܳһξ룬Ҳ뿪ˣΪˣһҵҪµĻһưոݵģ
ҵˣԲǶֻ֣Ϊ
ҢҪߣڴȵ㲻ֶ֪ʵ𣿡
Ңҡͷ˵Ҳ֪ʵݣֶֻ֪˭Ҷ֣³͸һ
˵꣬ձһ޴׵磬͵
ԽԽ׵磬ڱ۾
СӣǻлĻһġ̾ϢһкܶնɱҢģϧˡ
ûкҩȴֻˣ
ǺǣûˡҢת뿪ڵʵ´ġ
飡
񷣺ݺݵڵϣ̻Ϊޡ
̨ΧҲʼɢʲôûзһ
Ңµ󷨴̽⿪󷨡
˵ҢĻ޵ϡﻩ
壬ˣһΪҲˡǿ
ɵӣôأҲ˵һǻؼҵġҢǵԴ
ǮҲָɣҢǰһȭҢؿڣûԺٸôңҾͶ㲻
ǮһȭȥҢһѪ³Ͼղ̫ܵˡ
ǮʧɫǷˣôһȭҢѪˣʲôʱôˣ
ҢɿһѪ΢Ц磬û£Σգ߰ɡ
˵꣬Ңһӣһĵػ̽Χһзա
Ϊ˱ⱻ˷֣һиصĶ
1546 СЩ
˶˭ɵģڱ񷣻һ˲䣬Զǧ֮һɽϣһðź۾š
һ˸Ͻ˹ڣôˣʲôˣ
Ǹߴȵˣ
ˣôܣǳȥţѵţ˳ˣʵ
ͷҡͷţ˲ɱڣȻֻԪӤʿӵжɽڵսţҲǴ۷ѣڻɽʿ飬ţģ
˭ɱˡҲܻ
ߣȥͷһͽ˺ѿռѷ죬ȻǸ˿ռѷ֮С
Ƭ֮Ǿʹӻߴ֣ûһĻߴ磬üͷڣ˵ﱻɱģ
ͷͷҵĲ㲻ġ
ûκ˰üͷȻʼڻߴѰҡ
Ȼûҵκζͷ·ߴʲôһ
ڣдɣҲǸɽ۷ʿ֪ˣûʲô֡
Ȼ׼ѰңȻû߳ȥͱͷһѸ˻
ڣôˣһ㶡
ǰ棬ΣգͷһüͷȻһ֣һХһ뵽̨֮С
һ˲䣬󷨷һ˲ͱ̨󷨸
ǡ¡
ą̇̄ɢɵһĵزͻ񷣣ֻҪͦ񷣣ܷɡͷʶ㣬˲Ϳ̨
ڣ˼ǣʵ
Ǳ񷣸ģԲûκκۼͷҧص
ܰɣȻ̨ôһԪӤʿǫܱ̂棿ߴôûɵ˺ɻ
һжδ֪ҵĶˣûκɱͷһ
ڣҪ˴һû˵ʲô˵һߡ
ֻͷ˫ڿʼһͷΧʼơ
ֻЩıȻ̨Χ
ͷһȣЩʼΧ̨ʱת
ģ̨Ŀռ俪ʼŤеĳȻʼ
һ˵ǽģûãôϷأ
ѵҪʩչ˴һҲ˵ʲôȻ㿴̨ϿտʼһƬƬƣ֮м硣
Щ粢õģʵڵģǽʱ䵹
Ƭ֮ڵӰӿʼ׵֮¡
Ȼ̨˽ȭͷڿ˵ҵȴ̨̫ˡ
ͷʼЩת濪ʼ̨תȻǾͿһӰ
ֻһӰʲôӰģġ
ţôܣͷһ㶣ΪҲ޷תʱˣ·ʲôһ¡
ۣ
Ƭ֮󣬻ŬͷһѪ³ȻЩ㿪ʼɢڵӰҲʧˡ
˸Ͻ˹ڣû°ɣ
ͷǵѪ˿૵ʱתǸһĽ䣬Ҳ޷ʩչǸղҪֵıӰʱȴ޷תˣ֡
ʱתһ㶣ǸʲôֵĽ
˭ɱˣǾͱܳͷҴȥ˿ʼѰ֣ɴɱһǧɷŹһͷ
˵ͷǣȥ죡
˵̸꣬ͷصҡ
˿̵ĿռѷҢͨͨΪڸղͷʩչʱתʱҢоԼһֻħˣ
ָоȻȵʩչʱ򣬻Ҫʹࡣ
Ըղûתƣڿռѷͣ
ôˣǮʵ
ûʲôһСĴǡҢεҡҡͷǰΪֶɽ۷ʿѾǿսˡ
Ǻй³ֶɽ۷壬ɽֶɽ۷壬ɢɣ
ֿԳԽ󾳽ɱ˵ĳţһвڵĸ֣
ղͷǿ˭ôұ֤ƴûһڣ
ʣ
Ͼƴ˵ֱʲôǣ
1547 ⶼЩʲô⣡
ǰƴˣǿˣǰɡǮҢߣҢˣֱҪ˺ѿռǻҢ鿪ʼˡ
Ңһ۵Ǯ࣬ôϻ࣬ڻߴ綼ûз㣬ö˼ſˣһ𣿡
ǮɿһֻǾҢӦȷѡ񣬶ǰ˶Σ֮аˡ
˵壬һ£ܿ͵ˡ
ֻǽᵤʿ޷ռ䷨Ҳ޷˺ѿռ䣬ֻǰοҢˡ
ܿ죬Ңǻصƴ磬ûֱӻص۶λ̫ƽ߽ܲ
ӣȥˣҲֻǵǰˡ
֮ǰһʱҢѧ֪ʶ¿ڿ󷨣ȡܹΪʦ
ղһ󷨣㿴һռѷ죬ҢǺǮ˳
ôˣ¿һû뵽ҢȻôصˡ
Ң̱ڵϣ˿Χ󷨣һﻹеԣҲģġ
û£и㣬ǾĲ⡣ҢЦ
Ĳ⣿¿һ㶣ɶǰ֮ǰҢõģôأ
ҽֻǴţֻԼԼ󷨷ʽϾʦţпˣУЩ̫ˣѵҲҪ죡
˵꣬ҢһȥȻȲϻʼ죬Ƕڳ¿ʦ˵Ҳȫ㹻ˡ
죬¿ϲ⣬ʦֻЩ߼죬öѵҪСġ
ͲһˣҢֱӸ죬ǲģã
˵һõԴǱʦĻճˣ
л¿ӹ죬Ңֱ˹ȥ
һĻɰѳ¿Żˣ̷ҢһҢ壬ɫ
ʲô£¿üͷ
Ϊ˾ǣɽʿ׷ɱһˣǴ򶷵Ĺ˰ɡ˵
ʲôɽʿ¿屻һǿɽʿȻ֮ǰҢƴսʱҲԸɽʿǸʱûк֮ǰ
һλǮǣ˵㣬׸ҢȻӻ
أ׷𣿡¿ȭͷ߽˶жɽʿפƴ磬Ǹɱһ޻أ
Ǯ˵ȫɱˣһ
ȫˣ¿һһʿɽʿ׷ɱܽԷеͰ
ҲΪʲôƴˣԸҢѧϰָ֪ʶܳʶأ
Ͼڴ֮ǰ˭֪ʿܹնɱôĶɽʿأ
ˣϽôˣʱִ߶ռ䷨򣬲֪ˡǮܵǵ˵
¿ͷ̽½кͺȫʼ鿴Ң塣
岻ֹ۰½кüͷ
ǰ忰ȼƷȴ⵽ǰδеײอ鲻ȻԼ޸ˣǲָܹ֮ġҲ˵
ҵȻ֪ҵ岻ֹۡʱҢ˹ε˵
ҪϢҶ˵
ϢĻǾܹ޸𣿡ҢЦ
ҡҡͷȻǵΪҢߣȫ涼Ң
ΪҢ޸壬ֻһ취ûС
㵽ܵĹŻӣ߷ʵ
Ң۾ڶһ˿£
ʱ̨֮޸Ƭ̣Ϊ֧ŵصƴġ
ʹÿռ䷨ʱŷ֣ڵĹʵ̫ǿˣɵ˺˵ǲġ
в֮޸Ҳ죬ԱǮһȭѪصƴ֮Ҳֱε
ǿ󣬳ǵ롣ҢЦһο˵ôһԴ󣬷ľӦˣ
ôô죿ҪҪҽҸ˵а취½к˵
Ңҡҡͷûõģڵǲģǰʦûá
ʲôʦûãһ㶣ʦǵߵļˣϾʦѾûгֹˡ
ʦûõĻҢˣ
ҢȴЦʦû취а취һ嵥ȥ۶ɹ
˵Ңһ嵥ȥ˿֮˲ʯ
ⶼЩʲô⣡
1548 ﻻ
ȷЩʲôϧ챦½кͿ嵥оԼһۻˡ
ֹ½кͣǮ࿴嵥оԴ
ʲôлȺɽ
˿ࡢ߸Ь
ʲôơ±ҢҪٻ
ǿ嵥ȴ˷ܵͷΪѾܾûˣ±ζҲ
ǮһùȥûϢѾǽᵤʿˣǸˣôʳƷ
ҢһۣʳƷ߸ϵ̫ϾϲԣȻЩʳƷ
ȻȷʵԹΪʳƷǶҢ˵ЩɲʳƷܹ޸ĺñ
Ң˵ǾͱˣȥҲɹˣԽԽã
¿һȺʿȥɹٻЩΪ鰡
ôѵ벻𣿰˵ӦǰʦɣҢŸǶѧණһʦҲΪ
ҢͽſһͽܣԲûΪͽ
һЦȻҢô˵ˣȻֻհ죬ƴ˵Ǻᴩ磬Ҳһգ۵Ĺѡ
˲һСʱĹ򣬾ͽ۶еʯٻ˻
ҪĶˣ֪ʲôҶʵ
Ң΢΢һЦҵĴ㣬⼸ǶҪҪչˣУҪǣҳ֮˵
˶ͷ֪Ңôصˣ϶ܵĵġ
˶˳ȥֻжһɻҢôණأ
ǶҢڵƣ޷޸ģЩٻܹ˵Ļǳ޼֮ˣ
֣ǿЦģ˵ģ½кʵ
ҾáڿЦɿһϾöණǶûڵ۶ʱ򣬾ܿһЩСԡ
һЩСӶܳĶܹҢôصˣĻ
˶Щ˳Ķôʥҩأ
˵ˣõĻҢҲͲôˡ
Ǯأ˶Ǯ࣬ϾֳҲǮҢʶʱ
ǮҢĶ磬ϵУ˵ҢʲôܵĻӦǮŶԡ
Ǯ˼һĲ֪ΪǰҲԣǮܹȥʳˣûκܹƣôǮ˵Ļ˵ͽбѣҹҪһԳԸ
һѪ³Ң߽˵ֱѣ
ʵǮԼţһɳȻЩһֱʵĻһԭô죿
Ң֪˵ܺҪȻǲñ֪
ˣǶԶ϶ԼĿǣǲùôˣ֮һоͶˡ̾Ϣһ˱뿪
ҢһѵĶȻһС
Ϊ˵Щɲͨİٻһѱ
ҢһƬȺ
ȺĬ˴ԼмӣȻ˲䱬
ǾȥȺʧô죬ԭڱչﰡȻôö
ˮǾǿɲҿ˺ọ̈һ˺ö±ҪԣҪԣ
Ԫ˧ˮǾԻ±ǳʣµģȺûɶҪֺڰ
ظЩʲôҾûóԣнζ
һԻ˳ҢЦλѣ
̫ϾȺǳˣҵлϹˣϽ
Ԫʼ𣺡ʦ֣лûζҾû֮Ҷˬ
̫ϾʦܣеĳԾͲˣͲҪˣ
ͯӣǶҪˣҾ֪ȺʲôʱֱҶþûֱˣ
Ԫ˧ʲôͯӣ˵ٲ죡
Ңһ飬Ԫ˧ҳ鰡ѵһﲻ֪ͯ˭˵Сٲ죿
ѾͥʱԪ˧αΪˡ
̫ϾϽ˵Ԫ˧ȻһȺǾͶѣʲôߵ֮֡
Ԫ˧ȴ˵ǲһ㿴ز˵ţͷô˵˵֪ðͯӣʲôʸ˵
̫ϾܾǴ˵еѰɣѾﵽˣԪ˧飬ʲô취أ
ҢҲεҡҡͷԪ˧ᱻͷġ
Ң˵λл˵ﻻ￪ʼʲôֻҪõĶУ
1549 ٶ
֮ǰ߽˵Щƴ磬ҢǽԼĿȫ˳øҩĸҩøҩĵĸҩģøĸ죬ƴҲҪԴҢĿѾҪˣ
˵Ңһ֮ƴ磬Լ߽Щƴˡ
Ŀٶ࣬Ҳе漱ˣ ҪѸٲһԼĿ棬Ż½кȥ۶İٻ
ôĺöһɿ˵ۣһѡԼҪġ
ԻѡʳŮѡ˿ࡢں֮ģȻҲĳЩԼϲ˿࣬ȴƫƫҪ˵ԼҪ͸ĳЩŮı̬
Ȼѡ̡֮ģΪЩѾͥӲͨڲ̣ԺȡĶҲδɰ
ԱҢǰһѶǲʱ䣬ѾȺɸϷˡ
ȻҢȻ̫ᷢϾֻʮȨޣÿĺƵġ
ûƣЩɽЩԴһ֮ٽЩٻһ˹ȥڷ⣬ǾͲˡ
Ƭ֮ҢһѰٻͱһԴǺεȵĿ
ĿǰЩԴƾһԴûô࣡
û취һͥܵˣЩܹģ
Щص㣬ϾˣĿǰ޷Ƴ޸Ƶĵҩ
ǹرȺ֮Ңֱ˽̫ϾƵ̫Ͼ
ϾͽˣβܽҢʵ
Ȼ˵ԼˣЩȺ˲
̫Ͼ۲Ƭ֮ЦȺ˺ð죬Ҹһöɵ֤ҩ
Ңһ۵ϾҸղŻȡĶЩʲô
̫ϾõĶ
ǲͽˣͽҪܷɵһõ㣿Ңû
̫ϾЩΣȷʵǷǡ
̫ϾȺ˼ǣҪ鵤ƣ
ҢҪ鵤ûƺõ鵤ϾֻҪУܿڣʲôıҶ
̫ϾȺеΪˣΪͽˣе㼬֡
е㼬֣ʲô˼Ңʵ
˺أҼǲƣɵĻȷʵԽ⣬鵤ͲȬˡ̫Ͼ˵
ȬƷ鵤ҲУҢһ㶣֮ǰҲûиожذΪ̫Ͼ˵Ȭأ
ϸ˵ȷʵȬΪǿˣͽˣӦй䡣̫Ͼ˵
Ңһ̫ϾôµһӰֻһͼ֪ˡ
䣬Ҳǳ֮˵£ͽйϵҢǲס
Ⱥ䲢Ǻ˽⣬ֶһֺصĴڣˣиָϡŹֵص㣬糤޷ͻƵȵȣǶһص㣬ǾǱܽΣ̶ʮʹ࣬Ҫȳʹǧ򱶣̫Ͼ˵
Ңǳ˳飬ȷʵˣĳպڶ䡣
Ȼ˶ûоʹ࣬ǲϵľţָоʹ࣡
ǳվ˰ɣԲŻʹ࣡
ڣȻѧ˿ٻһ˸Ŀռ䷨򣬿˭ᵽһǮʹࣿ
ԷǱ֮ˣڱؽһ־綾Ϊ־綾ĴڣҲ˵ͽܡûˡ̫Ͼ˵
ʲôȻƷ鵤ⲻˣҢʵ
Ⱥ˵
ҢͷȻ˵
֮һԨ綾֮ˣľ綾һ־ٶ̫Ͼ˵
Ңһѹӻߴ뿪ܸ֮о岻ԣԭﾹȻٶ
ҲѹǮ඼һȭѪٶֻǱԨ綾Ҫ
Ⱥٶƾճֻ֣֮˹˲Ż֣ٶ޽ģԡڰ˳ɡ̫Ͼ˵
ҢһƨҲ̫˰ɣѷôľŰڸɱˣ˶ȻٶֻԼ֪Լʩչٶɣ
Ҳ˵Ҫһ˵ˣܲ
Ͼľûбİ취𣿡Ңʵ
̫Ͼҡҡͷ֪ûκηٶ
1550 ̰
̫ϾĻͬһưˮõҢϣܶѣ֣֮ͦˡ
ȻһΣ̫Ͼ˵ǲܵ飬Ϊٶκ鵤ûЧġ
ֵòɵɵ˵ǵõˣҲ޷Ц
Ҳ˵壬Ѿûˣ
̫ϾȺ
̫ϾΪҢʹأСʵ
ҢϾû¡
ʵҢȥұɣȥҹʿҪƿˮ̫ϾѾͥĵҩˣ̫Ͼû취飬˭а취أ
ʿľƿˮа취Ļ̫ϾȻģҲͲڰ˳ˣ
Ң
û취ٶŪˣ
ҢʵϾûһְ취Զ
ʵҢôʣҲûбϣϾھԨ綾ԶЧĻ˵ڵԨ綾ܽٶкˣ
̫ϾҡҡͷͻȻǰһȺǸˣͻȻѣ뵽һֿܣ
пܣҢǰһһʣ벻пܣ
̫ϾȻַһĿԳɹ Ҫ̫ˣȺܲܵõһء
ҢϾ˵ܲҶʮָм
̫ϾȺղԣԶȷʵһֻҪܹҵ֮ееһ֣ٸԹʿľƿˮΪüƷ鵤ɵֻҪͽܹס־綾޲֮Уôܽٶ⣡Ҳǻ⣬ٶΪѪҺһ֣
Ңһ飬Ҫٶǲװ
ȣҪҵһ
ΣҪõʿľƿˮ
ٴΣҪƷ鵤ɵ
󣬻Ҫ忸סٶԨ綾ƿˮͻɵĶԺ;޲ѹ̫ϾҪ˵Ҫܿأ
ǿ̰ǲܰ
һжҢ˵Ƕ£
ڵѪҺԨ綾ҹʿҪƿˮֻҪڣʿܲϾʿһӶò˿࣬͸ʿģعʿӻҪġ
ѵǺĻɵͿסЩϾǿҲûжġ
Ң˵̫ϾҵԨ綾;ƿˮ֪ܹɵ
̫ϾҡͷȺɵȻֻǼƷ鵤ͥûƵó
ΪΣҢһ㶣ͥôˣƲһżƷ鵤
Ϊ⻯ɵҪһζеҩġɲݣ⼫Ʒ鵤ֻƣȺܹõԨ綾;ƿˮҵƻɵİʦͽܿסЩ˵һ̫Ͼ˵
ҢͷΪЩֱ̫ˡ
ҪһˣҪ˼죬ٶҪˣ
Ң˵лϾ󣬸Ͼ裬ĳӦУ
̫ϾȺˣ˵ҲһȺܹҲֻ˵ͽþɣ
Ңر˸̫Ͼ˽ģҵ˹ʿ
ղŹʿѡһЩںرɫ˿࣬ҢȻ㾯Ⱥɲܺڰ
Ңһ۵ʿʲô㻹֪Һڹҹʿ󣡡
ʿЦֻҪ㲻ջЩʲô¶˵
ҢεҡҡͷͥȺѾĶˣ
Ң˵ʿ֪ܷҪξƿˮ
ʿƬ̣ҢΪһҪܾأʿһ۵ȺңΪҪξƿˮ㲻ʧݣ
ҢʲôʧݣʿľƿˮòǿǺöܽö඾أöɸоﲻˣҹʿҪϼξƿˮأҪƿˮȻʧݣ
ȺܵȺðɣȻˣȻֻҪΣⲻʧʲôȻ㶼ˣһСɣûУһСƿеġʿܺ˵
ȻһСƿװ˾ƿˮҢˣҢӺȡСƿӣһǼΰһƿ˵ٵΰʿ
Ңתһ룬ʿеľƿСװ¼󽭴ӣ
͸Щ˿ࡢʳ˵һЩƿˮڹʿ˵ҲһĴڣҪжٰ
ѹֹʿҪ˵ʧأ˵ҪˣһͰʿаԥ
Ңĺһ䡮һͰתһ룬ˣãǲ̰
ƿˮˣγģ˵ûкô
1551 Ҳ֪£
Ԩ綾;ƿˮҢھͲɵˣ ̫Ͼ˵ˣɵҪɲݲƣκˣֻԼˣ
ֻʦֻƷ鵤ƼƷ鵤
Ң̫ϾúѧϰҪѧƼƷ鵤·һ
ѧϰ֮ǰҢҪҵɲݣѰɲݵĹУѧƼƷ鵤֮䲻аǰ
Ң뿪˷䣬½кǶţǺûнǶܵҢ壬Զš
ˣҶһվ
ҢҡͷûУҪһζҩģȥң
Ǯظ˵ҩ£ҰȫҲҩ𣿡
Ңһ۵֣ҩƴûУ
ǮһΣƴûеĻɾû취ˣ
½к˵ɲݵ֮󣬶Щ£Ϊû˵֣Ӻأ
ҢȻûнϣϣȥԵĴѰ֮ҢֿʼɢصǷȥϢ˵Ҫɲݣ
ȻϢҪʱ䣬ЩǵõϢȥѰңȻ͵ƴҲҪʱģ
ҪģʱѧƼƷ鵤һڳпˣ
壬㡭ɣǺܵҢϾҢΪ˾Żжġ
Ңжھһӵġ
Ңǵͷ΢Цİɣˣ
ҵġǼöҪޱˡ
ҢǮ࣬˵磬ȥϹ䣬ķ羰ܲġ
Ǯͷ֪Ңǲǵģ뿪
һ׼Ңٴν뵽䣬ҵ̫Ͼ
̫ϾȺҵЩˣ
Ң΢ЦϾѾҵԨ綾;ƿˮ͸ҵͽѰɲݡҲҵʦ֣ʦֻһʦ޷ƼƷ鵤ҪϾѧϰһ
ʦ֣Ⱥͽడһģ֪ûͥͽܣ̫ϾͻȻʵ
Ңһ飬̫ϾôˣȻôֵ⣿
ҲǺ飬ϾͥĳλУûͥͽܣɣ
Ң˵ͥȻͽܣϾ̻ͽƼƷ鵤Ҿ͸ͥͽ˭
̫ϾȻЩС˷ܣΪ̫ȺǸʲôˣܹҢͽܣ˵ܼҢ®ɽĿ
̫Ͼ˵ȻˣϿ輫Ʒ鵤ƽѧƵͽֳۿȺƷ鵤ƿûôףǸ˵ͽܼܲôã
Ңֵܼܲһ죬ֻܿ컯ˡ
ȻҢô˵ˣ̫Ͼ˵ʲôֻýЩҩȻ㿪ʼƼƷ鵤
̫ϾɵƼƷ鵤˵ǿвһ򵥣ΪܹҢĹۿ̫Ͼһƣһ߽ҪעϾƼƷ鵤вͻը¯
ҢҲѧϰţаиΪһѧƼƷ鵤СɾͲˡ
һ˵̫ϾƼƷ鵤Ҳͼӵ飬ΪҢȫѧ̫ϾһһҹñһܳţٶȣΪ̫Ͼˡ
һ̫֮Ͼˣоһ¯Ʒ鵤һ¯ƷɵҪۣ
̫ϾȺͽɿˣ
ҢϾͽѧϰѾƵ¼ۿģлϾˡ
̫ϾȺ˵ЦˣܹΪȺǽѣҲҵһҰ
̫ϾʵȺ˵ͥͽܣ֪˭
ҢЦͥĳҪΪʦѧϰգܾ
и޳ɹҪΪʦҲܾģǸ޳ɹپȻڤļ̳ˣΪͥ£һѵԭ޳ɹΪͽ
ڿʱǸٰ֮ûͽܵĻ컹Ĳðˡ
Ң˵Ͼͥи޳ɹٵˣȥɣˣе⣬ʱðͯӽϣ
̫Ͼһ飺Ⱥ֪ͯӵݣ
ҢЦϾҲ֪𣿡
̫ϾһۣװƣʱզҪأ
ʵȺͽܵʲôͷ
ҢһЦҵ֮һоͶˣ
1552 ȺҲ
Ң̫ϾƵѧϰϾҪƼƷ鵤ûôףҲܿһξѧƼƷ鵤
ȻҪĻʵսѧǾǲϵٶƵĹ㣬ƻƸΣ
Ϊ֮޷֧ˣҪ֮ɻɵ·Ȳˣ
뾡ı֤ԼĳɹʣۿȻһ÷ȻҪĻΪɲݻûҵ޷ֻͨѧϰԼ
ͥ̫ϾѾҵۣ˵֮Եúɻ
ϾȺͥͽܣǺҪȥαطҪңۺʵ
̫ϾۣǺǾ֪ͥκ˼Ⱥ𣿡
ҡҡͷĸǹʿû˼ȺĿ
ϾȺĿʵ
ȺΪͥô๱ףû˼Ҳİ˻ᣬȺиͽܽ޳ɹ٣˵ȥ޳ɹٵʱһҪϡ̫Ͼ˵
Ⱥ֪Ⱥһ㶣õĻ
̫Ͼɿȵۣɲ˵ģȺԼġ
ۣȺͨ󰡣֪ϲֱ飿
Ⱥûиĸ֪ػġ̫Ͼ˵
۵ͷҾһ˰ɣȺͽǺҲ
ۺ̫ϾͥԵһɽ֮ϣҵҢеǸ޳ɹ١
޳ɹٵҢΪʦȻûмҢĿȴҢõԴԶҢʦǺܸжµģ
죬޳ɹ׼չȴ̫Ͼɽ֮ϣŵû
Ͼۣôп֮أ޳ɹٸϽ˹ȥ
̫Ͼһ޳ɹ٣ƺûʲôӡ󣬲޳ɹٵΪͦߵģͥҲˮƽˡ
лЩɻ޳ɹҲ㲻ʲôɣȺΪҪأ
޳ɹ٣̫Ͼʵ
޳ɹٹС޳ɹ٣֪Ͼкιɣ
˵Ⱥͽܣ̫Ͼżɽ
޳ɹһ飬ô̫Ͼ֪ˣ
ҲɻʱͻȻյҢ˽ţ
˽֮޳ɹٺɻ
ȻҢͽܣôȻҪҢĻΪѾˣʱ̹ˡ
޳ɹٵͷϾ˵ˣȺͽܣ
벻Ⱥͽܣʦ̫Ͼʵ
޳ɹٱûмҢʱ˵û֤Ңͽأ
޳ɹ̵ͷȻǼʦ
ܴȥ𣿡
޳ɹҡͷеѶȣΪʦٲҶѼ
㾿ǺˣΪȺҪΪͽ̫Ͼʵ
޳ɹԥƬ̣Ң˽ţ޳ɹٻҡҡͷȻ΢ˡ
һ˲䣬ۺ̫Ͼˣʲôһôˣ
޳ɹٿʼ˵޳ɹٵ˵֮ۺܾȣ㡭㾹Ȼڤļ̳ˣ
޳ɹٹҾڤļ̳ˣֻϧҸĸ޷̳ڤڤͥĶԹҲǼΪҶڤڤؽͥΪѣ
֪ΪʲôҢҪˣΪҢҪ͸һݴ
ڤƼֻ̳ͥҪһ£ܼ̳ڤʱֶͥһ
ȺҲ۸̾һҢ֪޳ɹٵΪͽܣΪͥɷѿİ
̫ϾҲҢͶأ̾ϢȺǸհԶҸ̫࣡
޳ɹٺʵۣǵ˼ǡ
ɣȻڤ̳ˣǾͥĹͣΪڤ۴Ц
лۣ޳ɹٺ˷ܣ֪ΪʲôҢҪʵʵ˵ˡ
ԶƴҢȴڿѧϰƼƷ鵤֪ͶصȺȻһʿȫҪѪ
رۣͥףˣ֪Լһʿƻ¿ĭԼˣ
Ҳʱ򣬹Ʒ˽ҵɲݸ˹ҢǣɲݵģȻǹ³°ɣ
ɰҢһ°ɲӦøŹ³ôɲˣ
ϴƴսʱ򣬹Ʒɶûÿ°ξȻÿ°ҩ
1553 Ȼ
ǰôˡҢϽӭӿ°ɣһʵȺҩ̫ˡ
ϴҾҪģ˵ˣ۹ҪػҲûλ˵ҩҪұѺֻͣ࣬ꡣ°˵ɲݡ
Ȼ°ɿеĻʵۣȻǹƷˣ³Ѿ̫ϻˡ
еɲݻдеģǸոճӰ
ɲݾͷǳϡУɲݵ˵ǧ꣬ӺɼƷΪɲݣҲѪģֵܿס
лǰˣǰϢһ£֮ΪǰӷϴҢֵ
°ҡҡͷˣһҪ£Ͳˣ
˵꣬°תߣתʱҢȴͷϿһƺ
ʦǿ°ɵʵɽҪǿ˭вأ
Ңͣ˿°ɣʵǰ㲻ǻ۹ҪȥһЩΣյɣ
°ͣȵô֪
ǰͲҪȥΣյ˰ɣҪıҢ˵
̫ϻʻڻĹŴ磬ϲ£Լ飬ǧˣȥˡ°Цҡҡͷ
Ң³˵°ɵ£һĳĴҵĺӣ֪ʲô£Ȼ׷ɱű³ˡ
Ȼ°ɾʱ䵽ˣ°ҪȥԼˡ
ǰлΣյġҢ˵Ͼп°ڵĻƷҲһְȫ
°ȴЦӣЩ飬֪ΣգҲҪȥģ£ӦñҸ
Ңɿһȷʵ˽£°ҲЩ飬ɲ°ȥ
Ң˵ǰβԶɲݣǡһ͸ˡ
˵꣬Ңһȥ
°Ϊɽ۷ʿȻ˽ãǵӵҢ֮˲סˡ
ΪһһԵģ ֵֻܵһУҢȻǳԵġ
Ҳ˵һʱڣ˺Щ̬ˣ
ǼֱǱҢȻ͸ˣ
ӣ⡭°Щȡ
ҢȴЦǰЩౣģˣ͵Ҹлİɣܹڹؼʱ̾һҲ˷ѡ
°֪ΣգҲûн飬ֵӣҿ°ƽҵģ
õ°ɵŵԣҢһ
깨³˿°һһ͸˹³һǧ꣡
ǿ°ƽǿɾһˣ
ǰˣһ·СġҢȻһЦ°ɱ˺ѷ죬뿪ƴ硣
°ߺ½кǲŸ̧ͷΪղſ°ɵѹȵǴ
ҲԹɽ۷ʿǴûôֲ
˭Ϊôǿ󣿡Ҷ
˭ǾͲùˣϾҪѧ֪ͨȥҪѧϰը¯ģˡҢ˵
˵ͷ׼ȥˣŷӦѧϰѧϰը¯
ҢȻһЦûƹƷ鵤Ȼһγɹ
ڹƷһɲݣΣ
Ҳֻ֧ΣΣ֮ɹ
ǡûɣ¿ʵ
ҢЦʧ˳ɹ֮ĸʧܣγɹҪսʦȻһγɹǶѧϰʧܵľ飬Ժ·
˻һҢҪսʦǾŰ
Ҫ֪ҢɲʮأһֻǺʿȻҪսʦ
ǳɹˣ˵İʦˣ
ܹ֤һ漣ʱ̣ǿ°
̿ʼȥ֪ͨƴʦҢص˷䣬ƻɵҩ׼ã¯Ҳ˳
֮󣬼߽˺ƴʦѾ߽ܲҢΧм䡣
Ң˿ˣ΢ЦλϾҪսʦܲܳɹҲûаգ֮ڲܳɹҾҪˣ
һ㶣ʲô
½кȴ֪Ң벻ҢȻҵ취ˣ
ҪǣʧܣǳɹǶѧ飬ҽĿģǣܹѧ٣ҪԼˣҢ˵
޲ҢȻ𾴣о綾ˣȻҪǽֳѧ
1554 ֳʾը¯
֮ʿҲһҪúѧϰԲʧһʦ˾ҢҪѧϰͽǻѧϰôԵҢݸ
ôӣҢЦҪľЧȻҲ֪Լ֮ܲܳɹҪһˣ
ҢеҩĶֳ֣Ȼʼ
ȣȿʼǷּҩģȻһ˷ּҩĵٶȺԱҪּ굤ҩ¯Ңһ߷ּҩģһš
Ϊ֮ǰּٶȷǳ죬ԲҪȷֻּҪ¯ȵ¯¶ˣķּҲˡ
ȻֳѧȻҪղڵ壬Ҳ֧ôٶּҩġ
ּҩǸϸ»ΪҩĵĴȣֱӰ쵤ҩ˿Ң
˶ĿתĶҢ֣ϾκҩĵʺʹȶһѧҢķַּԺͿ·
֮Ңķּɣ¯ǰ
¯ҲнģϾͬĵ¯֮һһĵ¯޷ﵽ¯¶ȶһԾ޷ﵽѵЧֵ¯ҪӲͬķòͬЦĻ棬֤ѵ¯ЧҢܵ
һϺõĵ¯ֻҪڵײӻ𣬾ܱ֤¯ڲ¶ûв𡣡
˵꣬ҢͷųĵػֻκӤҪǿ
Ȼ¯ҲнȻӤѾ㹻ܹҵߵĻ棬ôЧҲ°빦˵𡢵ػ𶼿ԣǾҪԼ컯ˡҢһ¯һ߽š
˶Ȼԭôིκһ裬ôѧʣѹǲܴﵽЧԭಽ趼ˣ
¯֮󣬾ͶҩˣͶҩҲѧʣΪͬҩģղͬ˳ͶţƳĵҩпܲһҢ˵
һ㶣˵ѹ֮ǰͬҩģͶȥ֮󣬺üζˣԭֽ
ˣͶҩļҲнҪ֤ҩĵҩԳֵķӳҪ֤ҩ֮䲻໥ǣ໥ִҢܵ
ҢһζζĽҩͶ˽ȥŹ˰СʱҲ͵ŵʱ
ɵҪһܶʱ򣬶һʧܵģΪһը¯ģʦҲը¯ô˵ûը¯ʦͲǺϸʦҢ˵
Ϊҩڵ¯汻ںϣЩҩԺңǲôģͱۺһǶƿأҲͳ˳ɵҪˡ
Ң˵ͷų͸¯֮С
һ˲䣬¯㿪ʼҵĲ
ҩƷԽߣҩԾԽ󣬳ɵԽѣСõĽǡ
Ңû˵꣬˱һ¯ըˣ¯ֱӳ𣬷ɳǧ׸ߣٽ
ҢҲը¯ƳʮԶһǱ
ȻҢӺܸЦֳûЦΪףҢΪʾը¯ǸЦ
û°ɣ¿ǹĵʵ
˵֮ǰֻǱҢʵ֪ʶ۷ŶҢĻôǳױҢҢֻǸˣͳҢݾҲҢ
ҢѪ˿Цû£ʧ˳ɹ֮ĸûܹһξͳɹģ
˵꣬Ңٴ¯ԣѾּõĵҩá
ը¯ʦ飬Ҫը¯ӰԼ飬ҲҪʧܣΪ㺦ʧ£ʧܣҢ˵
˶ͷϾʧܶкܴĴģܶʧһΣҪܾòܻ
ҪҪʧȡѵҸղ֮ʧܣΪһƼƷ鵤ûЩҩԵƢԱҪʧܼΣȻҲҵˡҢ˵š
ȻʼظղŵĲ裬ǵٴν뵤¯֮ûãٴηը¯
һΣҢٴεɳȥѪΪڵٶǿˣ
Ϣһ°ɡ½к͸ϽҢôȥܵҩûɣԼͱըˡ
ҢЦ޷ƲɹһҪס۵˺־ĵزҪϣΪֻԼϣ漣Żᷢ𣿡
˵ͷֻǶܵģһ£˳ʦҪʧܸʮΣпܳɹ
ҢֻһϣˣʧܵĻҢûˣܳɹ
1555 
ĻҪ£ֻ˫ѾˡһʿˮʧܣʧܵĻҪˣ£ö˶Ѿˣ
ߣҲѾ˰Ңһ¶ûУ
ϾҢ̫ѣţͷ桢ڰ޳ˣ
㿼˵Ͳʲôֻһλˣûз
λҸղ˵ˣֻҪͻϣҾ͸ʾһ£ʲô漣ҢЦһʼһơ
ҩĽ¯ҢֿʼϵĿƾĵػ𣬽ҩһͷų
¯ٴοʼĶЩҩ汩ˡ
û취һССĻɵѵңҢһЦͷʼһ㽫Щҩۺ
һΣҢرСģЩҩһͬʱ¯궯Ҳʼ͡
ɵҪһʧˣһҲĸꡣҢš
һѪ³Ϊڵٶֿʼˡ
ҢĶ¯ҲһЩҩЩ궯¯ٴζը¯ļˡ
ҢҧأڵٶǿѹƣΪһѹƲסôѪͰ׷ˡ
һûˣô죿ô죿ƴô죿߽ô죿
Σܳ£
ٶѹƣҢĿȶ¯Ҳȶ
ǿ̬޲Ң̬۷£мܹҢһֻѾ˰ɣ
ҳɵҢһ¯ʼһںϣͬʱƴգһֺɫ֣
ƴ˶׷߳ţǰδеľ󣬻ΪʲôҪأ
ͬʱԶ֮ɵ磬չͻȻ۾Ϊоü
߳䣬˿ɺҲˣΪҲӦˣ
Ҳˣʵ
ͷǼƷ鵤Ĳһ£Ʒ鵤¯ҲʮֽӽɵļƷ鵤пֲ
Ҳ˵ӽɵļƷ鵤
Ʒ鵤Ҳиߵֵ֮ģеļƷ鵤Ƽ򵥣еļƷ鵤Ѷ˿ɵҪʦƣ˵
ôƷ鵤˭ƣü
û´ĻӦǡҢ૵
ʲôҢʦôƵóôŵļƷ鵤شһ
ǵǰǰæҵһҩ𣿡ʵ
صͷȻǵãѰɲݣԽԽã̫ϡˣ Ǹûҵ
һ㶣ɲݣһҪƻɵǾûˣɵǼƷ鵤Ƶģû֮һΪɽٶɽ
Ҳ˵һȻֻʦȴƾʦƵĻɵظоЩ±ƣ˵ֿء
ߣȥһƴ磡һɺ뿪ɵ硣
ͬʱܶ˶ڳƴ񱼶ϾƵļƷ鵤¯пǾʦ֣ȻҪ鿴һ£
˿̵ƴ磬ԽԽ࣬¯ĻɵΡ
ҢƿأѾҪʧˣٲ͵ĻҪȥˡ
첻ˣʱ̣ɵΪһźɫҩӵ¯˳
ҢһȻǿżƷ鵤ΧĿɿڴˣ΢Цǡѧ˶٣
˺ܾòŻعѧĶǰûѧģ˵Ǿǰδе飡
˵ǻ
ǡ¿˵ʲôδ䣬߽ܲͻȻ𼱴ٵľʿֵĽడ
Ңüͷһ壬ôɰɣƳɵ鷳
ʱޱȣûκս
ߣȥ½к̴˳ȥȻͷʾϳ˺öĺ㣬ȫǶɽ۷ʿ
һ˲䣬½кǶˣôɽ۷ʿҪ߽˵Ľ
ͬʱҲиֿƴˣǰ߽ܲ
Ңε˳ֳôĶ˵϶סˣٲǵһͨ
ҢοǣЩǰƴĶɽ۷ʿҵģǱĻɵģ
1556 ȫ
Ң쵰Ҳ˵һ߽ܲҢ̴֮ǳ⡣
ҢΣôǶˡ
ҪǣڻͦŸӣΣյĺ
Ңɿһţȱ𼤶ӿǵĺأ
㻹֪ŶĺӰôҲؼҿܵҲû
ǣǶ˵شҲûǣȴܵҲǳ
һһĺǳţҢͷۣȻһѪ³ȥ
һ㶣ʲô˵ô𣿾ȻҢѪ
Ȼô˵ﻹǺܹҢģ̾Ҫȥ
ҢһֵǲҪҡû¡
ʲôʱˣӲ㲻ԼˣԼĶӣϴǰҢڷȻ˺ӣЩһֱڹԼء
˭֪ҢˣұѪˣܲ
о綾ǲҪҽ궾˵𣿡ҢȻԼӣڵٶûнأһᴫȾǿɾȫûˡ
ûнⶾ֮ǰκ˿ġ
о綾һ㶣ѹҢҪѪء
о綾֮һʱ˹˵
˻һֶˡ
߸ǻ£ΪùԨ綾֪Ңôжأ
Ң㡭ָʲôȥˣôжˡ󼱵ֱţˮ鲻Խ
ҢǵѪ˿΢ЦҡⲻûѾƳҩˣܿͿȬˡ
Ȭܽ⣿˵һ㶣Ƕסˡ
ⶾȻܽ⣬ҪȻΪʲôѾ˼⻯ɵҢ˵
˵ģۣϾҢ̫ˣǧܳ°
Ңͷİɣаա
Сӣ֪ɵȷʵܽⶾֻܽµĶеĿٶȷԽⶾɻ󣬱Ͼǵܳҡ
֪Ļɵѵд
ҢЦĻɵȷʵֻܽµĶҼԨ綾Զأ
Զһ㶣ȷʵǸ취û˭֪ܲܳɹ
ҢҪԨ綾ٶͬΪܹ棬ܵס𣿡ʵ
Ǻǣô֪ҸղҲûаƳɵɹ𣿡ҢٺһЦ
ʵ̫Ͼ͸˵ɹĸʲ󣬿Ҫһԣ
οйʿľƿˮⶼܳɹʲô˵ģ
ǺãǸ㻤ֻܽⶾ˵
Ңһ飬Ըӿ湻ģ
鷳˰ɣҢɿһ³ȥ߲ѩʱûô飬ΪҪôˣ
Ҳ˵Ңֻܽⶾʲôµⶾ֮˵
Ңͷƻɵ˴󶯾Ŀ϶ֹǣ϶бˣ˵ĵˣ
ûмﻤĻĿܻ£Ң˵Ǿλˡ
˶ĽĿҢһʿⶾȻɽ۷ʿҲû˭ˡ
ҲҢҪǲ㺢ûͺúøһţȻŹ㣡
ҢεǸɶǱˣɲǣ
ЦǸǵĻǣͱֵظ̡Ͼơֱ
ʲôʱˣ˼Ц˶ŭĿҢ
Ңű죬Ȼɵ;ƿˮȡ˳ٷ˼ԼѪԨ綾ˣ
Ԩ綾ƿˮͻɵȫȥô򵥴ֱ
Ϊ̫Ͼ˵ˣֶں֮󣬻޴ٶڵ˺
ͬʱҢǿס޴Ǿֻбˡ
Էȥ֮ҢѾ׼Ȼ͸оڿʼڣֱȱջҪܣ۾Ѫ
ӣԵκζǶϧĴڣܵ𣿡ؽȭͷԨ綾ٶɵǿɶĶ
Ȼǲ֪ƿˮʲôǸղžƿˮɢϢףԲԨ綾ٶҲǲɶõı
ôıȫҢԽȥˣ
1557 
İɣҢµġŵ֣ΪŽŵöۡ
ŶҢΨһĺӣǳʲô£Ƕ۰
ҲŬķԼҢǺӳ£ѹģֻܾɣͲˡ
ãҪ϶µġǮҲ˹
Ҳ˵ǰСǣôѶͦˣ϶µġ
ӨӨƳһǮ࣬û磬ǸҢһô£ǾȻ֪ͨǣ
Ǯεð˵˲ǵģǲû֪ͨǰ
ǡӨӨð𣬵뻹ˣ϶ҢǲҪ˵ģǮҲԲ
ˣҶҢ°ɡҢһô챦忹ס˵
Сʵɹĸж٣
ҡͷκһ֣һʿܹסģοһһγֻ֣Щ
Ҳ˵ǰǶɽ۷ʿĻ˵ܿסһ֣һֱ֣ѵһĴ󰡡
ҵǾ¡ͻȻЦ
һ㶣£ôģ
Цһ֣Ϳ˵֮ӣ֣ǾǾҢӵ֣ʱ̽ɵƳɹˣҾһµġ
ô˵˭Ҳұ֤ȻҲһͬʱĸжͣȻҢȫ룬ôҢ˵Ĵڣ
жãĲ˵˰
˿̵Ңڣ͸оǻɽҪ緢ˣڵŵһսζ
˵־ĶڷӦ
̫Ͼ˵ˣҢҪסһӦпܳɹ
ŲȥҢ֮ǰŬɾͶ׷ˡ
ҢѾȼƷ˵ǵǹ룬ֻϧһηľҷӦҢڣڵอûô
Ңھǰδеļ尾޲һĨ˲ӣΪоʵ̫ˣ
ҢûнгΪ֪˶棬ֵ̫ʹ࣬˱ʹģ
һô˺Ȼһ૵
ǴûĻôΣյ£ƴȫȥƼƷ鵤𣿡ʵ
صͷԲȥ£Ң֮Ĳɡ
Ңܼ尾ʱʥ̫ϾĶʹɰ̫Ͼһ
ʥû鷳ѵ鷳ˣ
˶¯ʥЦģҵ¯ӣ㻹أ
̫ϾϽ˵ʥҵӣɵȫء
ʥǵҲǣҲӵл۽𾦣˵¯ǲɽ¯
̫ϾԥƬ̣ô˵Ҳһë
ѵĵ¯ʥЩɻܹ۽𾦵¯Ȼģ
ʥʵĵ¯壡̫Ͼ˵
ʥǵһ˵ʵģˣң
̫ϾҡͷʥҾٴĵӣҲƭ㰡ʵе¯ƵĶûԵģУҲ岻һ˱֮飬ߵģ屾һ¯ܽ廯Ϊ¯ôƳκζǶϡ䱦
ʥĿŵ¯һ˵ͦġ
˴ʥòΪ˿¯ɣ̫Ͼʵ
ʥһ۵ǵȻ˵ϴȺõ֮Ҷ㡣
̫Ͼһۣʥ񫷸ˣѹֳأ
ʱҢ̫Ͼ廯Ϊ¯ٶԨ綾ƿˮͻɵ¯𣬶ǵҩھǰδеơ
ƳɹҢҲͳŹˣƲɹ
ֻһ¯ҩҢ޷ңֻɷӡ
ʱһĹȥҢ¶ȿʼͣڵıҲһΪƽڵҲѾعλ
ڵٶѾѪҺΪһ壬Ҳ˵ѪҺںٶԨ綾ӵ֮е֣
ӵһֵĻͳˣ
һйƽڵอҲȫһ٣Ҳƽȹ
1560 ץһ
ܾҢĿռ䷨ȻܹСĴڡ
ҲˣЦǵҸղ˵𣬿˽ɽ磬һΣ׼ȥһط
һطʲôطôءҢЩȣôصĻǸطһ򵥡
Ԩ˵
ʲôطҢһۣԨѾȥ˺ðɣ
ΪҢǺܾأЦԨųǾɽĵطǶɽٳɹˣҪԨܽ뵽ɽ硣
ҪȥԨҢһ䣬Ȼ׼ؾˡ
ϾȥԨˣɶûУԨ綾һխͨȻ͵˷̨̨Ա߻һȺĶɽʿ
׼ȷ˵ѾǶɽʿˣɣֻϧǶӦɽķ̨ˣ޷ɽ磬ʱ
ԨҿɲǴȥηҪȥһɣ˵
ҢܾĻѾ˵ߣ˵֮˲סˡ
һɣʲôЦԨǵĺðɣ
ܹɽԨĻǻ˵ãһɣͳ磿ˣ
Īˣңɲɽеôܳ磿Ң˷۵
Ц˵ûһ£ȷʵ޷ƴ硣أ

ԼǰǴһɽ۷ʿɹȹ٣ȻԨȥûܷɹԭ򣬾ʱѵһĿռתҲ˵ɽ磬ɽ֮˽Ԩ˵
ռת
Ǵɽķ̨нٵԨķ̨Ȼͱ档˵
£ҢĿɿڴǵһ˵ء
ʵҲϹʱĴ˵û飬˶ҪˣʵˣǸɣͳ˽ɽֱӵԴˡ˵
ûɣҪȥһɴ򽻵һֻ־ɣҢһۣҪȻܽɣ
ȴЦҢͶˣȻĹɣɽ磬ʵͻܵѹƣڵʵҲ൱ڶɽ۷ѣֻҪǾܹԨץס˽ɽܣ
ҢһץһɣôǻƽȮ
ɽ磬ЩܰǵһھȻҪһȺɽʿơ
Ңɿȵɴ򽻵òûʲô°ɣǶǶɽ۷ʿһʿȥʲô
ȴЦô˵ΪԨҪ·
Ңһ飬̫Ӻ߲ʷ˷ʱȷʵһԨʱô֪ģ
ѵǹ³˵ģ
תһ룬ʱԨʩչŽģ죬Ȼϣ˵ȥҲûʲôϡġ
Ң˵ұԨΪ˰ҵʩչ˷ҲܳģԨΣأҪȥ
㲻֪ܹץһɣһô˷ܵ飬ΣգҲҪȥԣ
ҪԨͱҪȹ٣ԨھͻᱻųġҢ˵
԰ˡٺһЦ
Ңһ飬ѪҺԨ綾ԨھǸܵڵԨ綾ԲŻȥġ
ͨõҢѪҺȻԨ
ҪҵһѪȻû⣬ǸղҲˣҵѪҺԨ綾ٶһ˸ܲˣȷҪһԣҢʵ
ЦİɣԨֻҪ⵽Ԩ綾ͻˡֲѪҺ
Ȼˣҵǿһ⡣ҢͷϾҲ뿴ϵɳʲô
ȻȺ￴Щɣǵ濴ֻ濴ȫ°
ˣ⻰ҾͷˣҲΪ㻤ٺһЦ˵ǻһ֮Ԩʱ㵽ԨڴǾˡ
ʱжˣҢʵ
Ҳһʱ˵ɣȨϡ΢Ц
ҢҲЦˣѪҺκ˶Ԩ
Ǻãһ֮һᵽԨڵġҢ˵
ǾͲˡٺһЦ뿪ƴ硣
1559 лֱ˵
ⲻû𣬿ʲôҢǰ§뻳У˿̵Ѿˡ
ӵ֪ҢٶͺܵģҢֿסٶʴɹͻƣⲻǵĵĿޣǸ˵Ŀޡ
ſҢȭͷҢؿڣû㲻ҪðյΪǲ֪ҵ𣿡
ҢŵĶͷ΢ЦСţҾ㵣ģԲûи˵ˣҲҪˣǵıҪأ
˵꣬ҢŵĶӣȻоСһء
ǰţҢⲻûҲ𼤶ˣôأؼҡ΢΢һЦ˵
ҢмĿһһô֪ͨҪæҪǻؼˣ
ȴƳһҢߵΪҾͷŹˣ֮󣬼̡ͷ棬Լѡ񣡡
˵꣬Ƕ뿪
Ңͷһֳ˶ĿɿڴĿƴĵһͻƵڣͰƴոɾĴΪţ
ڱĵط˭Ÿô˵ֻͱˣҢûǣǸӵĳ谮
ʱ˹૵Ң֪Ϊʲô߶ҪϾ𣿡
ҢͷȻ֪Ҿࡣ
Ȼ֪Ӧúúˣ㲻ϾҲҪأΪվΪ㡣̾ϢһΪҢ̫谮ˣһܳΪҢѨ
ֻҪ˭ץһôͿҢκ£ĵ¡
ҢȴЦȷʵ㣬ȴҲܹɳĶûǣûнң˭ҶһëҾҪʬΣ׷ɱɽ磬ҲŹ
һ飬һҲ̫˰ɣ׷ɱɽ綼Ź
ˣɽЩʲô˽⣿ͻȻʵ
ɽ磿Ңɿһ˵ɽָƣ᲻
뻹ˣô˵ˣͻᱻɷӵģȻɽָơ
Ң˵˵Цˣֻһʿѣɽʲô˽⡣
Ҹһ˽ɽĻᣬ벻õʵ
Ңһʲô˼ѵΪĸԭ
Ң˵лֱ˵
΢΢һЦƳһԯˡ
ԯ̴뿪Цǵ綼ǺպĴҲ
½к͵ˣ˿Ҳ뿪ƴЩֵĶɽ۷ʿҲĿռ䷨⡣
γһȫյĿռ֮׼Ң˵Ңȴ˸Ķ
һüͷʲôѵѾ̶ȣ͵ɣ
Ң۾ųԼĿռ䷨ ֻЩռ䷨ۣΪһ̡
ֻһܱյĿռ֮תƣƬ֮󣬾ͷ·׽ʲôſռĳһط˹ȥ
ɻǸطʲô⣿ΪҢҪࣿ
Ƭ֮ʶʲôˣΪһ̾ȻһС
ҢԲȥһͨĳǾǺرĴڡ
һ˲䣬ʶʲôС磡
ҢͷҪС磬һ˲ʧ
ȻռֻܱյģҲסһС硣
ϾܹһСˣڿռ䷨Ѿ˵Ƿ켫ĵزĿռ䷨Ҫǿöࡣ
ҪĿռӳȥҲ׾ٵ顣
ˣڿ˵ˡҢ΢Ц
ɵĿɿڴĿҢһﾹȻܹһС磬һܽһСߣǿֲ
𾪵ʱ򣬷С磬ӦúΪҢأ
ҢηСģʵ
ȿȣûʲô֮ҶԿռ䷨һ̨ףղܱտռʱҾͷһطĿռ䷨û˿Ҷ϶϶СĴڡҢ˵
֪ĸˣȻһС磬Ҫ͵˵ȭͷ
Ȼʵǿռ䷨Ҳ£޷һС硣
ԶС磬˽⻹ҢĶࡣ
ҿһʵûǿֻǿռ䷨ѣΪǡҢһЦһʵǿĻҲͲڱ֮֮ززˡ
ߣҲһšĲӣ
лֱ˵ɡҢ˵֪һܻܣҲ֣£
1560 ץһ
ܾҢĿռ䷨ȻܹСĴڡ
ҲˣЦǵҸղ˵𣬿˽ɽ磬һΣ׼ȥһط
һطʲôطôءҢЩȣôصĻǸطһ򵥡
Ԩ˵
ʲôطҢһۣԨѾȥ˺ðɣ
ΪҢǺܾأЦԨųǾɽĵطǶɽٳɹˣҪԨܽ뵽ɽ硣
ҪȥԨҢһ䣬Ȼ׼ؾˡ
ϾȥԨˣɶûУԨ綾һխͨȻ͵˷̨̨Ա߻һȺĶɽʿ
׼ȷ˵ѾǶɽʿˣɣֻϧǶӦɽķ̨ˣ޷ɽ磬ʱ
ԨҿɲǴȥηҪȥһɣ˵
ҢܾĻѾ˵ߣ˵֮˲סˡ
һɣʲôЦԨǵĺðɣ
ܹɽԨĻǻ˵ãһɣͳ磿ˣ
Īˣңɲɽеôܳ磿Ң˷۵
Ц˵ûһ£ȷʵ޷ƴ硣أ

ԼǰǴһɽ۷ʿɹȹ٣ȻԨȥûܷɹԭ򣬾ʱѵһĿռתҲ˵ɽ磬ɽ֮˽Ԩ˵
ռת
Ǵɽķ̨нٵԨķ̨Ȼͱ档˵
£ҢĿɿڴǵһ˵ء
ʵҲϹʱĴ˵û飬˶ҪˣʵˣǸɣͳ˽ɽֱӵԴˡ˵
ûɣҪȥһɴ򽻵һֻ־ɣҢһۣҪȻܽɣ
ȴЦҢͶˣȻĹɣɽ磬ʵͻܵѹƣڵʵҲ൱ڶɽ۷ѣֻҪǾܹԨץס˽ɽܣ
ҢһץһɣôǻƽȮ
ɽ磬ЩܰǵһھȻҪһȺɽʿơ
Ңɿȵɴ򽻵òûʲô°ɣǶǶɽ۷ʿһʿȥʲô
ȴЦô˵ΪԨҪ·
Ңһ飬̫Ӻ߲ʷ˷ʱȷʵһԨʱô֪ģ
ѵǹ³˵ģ
תһ룬ʱԨʩչŽģ죬Ȼϣ˵ȥҲûʲôϡġ
Ң˵ұԨΪ˰ҵʩչ˷ҲܳģԨΣأҪȥ
㲻֪ܹץһɣһô˷ܵ飬ΣգҲҪȥԣ
ҪԨͱҪȹ٣ԨھͻᱻųġҢ˵
԰ˡٺһЦ
Ңһ飬ѪҺԨ綾ԨھǸܵڵԨ綾ԲŻȥġ
ͨõҢѪҺȻԨ
ҪҵһѪȻû⣬ǸղҲˣҵѪҺԨ綾ٶһ˸ܲˣȷҪһԣҢʵ
ЦİɣԨֻҪ⵽Ԩ綾ͻˡֲѪҺ
Ȼˣҵǿһ⡣ҢͷϾҲ뿴ϵɳʲô
ȻȺ￴Щɣǵ濴ֻ濴ȫ°
ˣ⻰ҾͷˣҲΪ㻤ٺһЦ˵ǻһ֮Ԩʱ㵽ԨڴǾˡ
ʱжˣҢʵ
Ҳһʱ˵ɣȨϡ΢Ц
ҢҲЦˣѪҺκ˶Ԩ
Ǻãһ֮һᵽԨڵġҢ˵
ǾͲˡٺһЦ뿪ƴ硣
1561 ۸Ҷϱ
ҢûȻȥץɵһ죬ȷʵЩ̼
Ͼƽʱɽ磬߸ϵģǸûʲôʣȻһԨ
ҸҢ֮߳½кʹһ
Ңһ㶣ΪͻƣѾƴȫոɾˣûĻƴ˿ɶҪˡ
ҢЦҶл㸸ס
½кЦ˵ģ߽ˣӦ໥Ŷ˵ˣʵԽǿ߽˾Խǿǲǣ
Ңͷ¿ҶҲϾǼȻûʲôܳ˲ţ١
ƴĶЩʿʿ󲢲󣬼Ҳ͹ˡ
ʱ䲻ˣûȥˣȻȥҪˡǮɿһ
ҢЩΣղ˵ҪǺΰ
壬ȥɡҲߴٵ
Ңͷ߽ܲú뿪ƴ벽𣿡
ǵͷȻҲŰ˾꣬Դڵ֮ܿ죬ѾʵԱˣ
¼֮һ飬ƴˣһصĴ壡
ײУȻֱҪֻƴ磬үүߣչֱϣ
Ңɻ˵۶ĵ۶쳣Ѿƴģƴķֲȫڵ۶
ŵ۶ľҢοⲻЩŬĿ
ƴ绹ʿȡĵطһˣܻĴڣ
ƴѾ磬ûκ˸Сƴ磬֮ƴΪУ
Ȼɱ죬 һ˾ͿԽ޴ȮνĶ̬ƽ⡣
һп֮Ңص˹ԢǶסڹԢĸڣԢ˵ڵġ
ر֪Ż֮ڿ˵Ǹ˵úϲ£졣
ȻѾǸˣվҵĹ⡣
ŶǵӣȻˡ
СûƭǣٲϣǾҪźˡûĿҢ˵
Ңɿȵ裬Ҳ˵Ҳƭ㿴ҲˣҲǺüˣ㲻֣֮
ְŸ֣֮㻹˼˵㿴Ӷڴˣһ㻹ӰѾ
˸ո߽˵Ļ˲ࡣ
Ңɿȵ֣¼𣿡
ʵҲǲ룬ǲΪǾһ˵ĺӾ㹻ˣ˺֮ǶѡԵҢ
ͷӣ˵ˣСҪӪȥֻĸЦ
ŸϽ˵裬鷳ˣԼ
УиҪúϢЩ
εĿңǺʿ𣿳ĸһŵҩȼֻĸҪӪ
ҵ⣬ܾܾܲɣ
СŰǺӡҢ˹ȥ׼ŵĶӡ
ûһҢƨϣûӣѡһ¼̻ɣ
Ңεɣ
ʲôвγȥ֪жൣˣô죿ô죿ĺô죿ϲԼȥðգ˿ûпǹǵĸܣξҪ㳤ԣ
ǣ֪֪ٶ֮жԼЦҲǳ
Ǹǡ
죬˵Ȩ𣿽͸˯ɳߵ
ҢҲʲô취ܲĿǱץ߰ɣ
ԼѡɣǼ̡ӨӨ̺˹ЦеĿҢ
Ң˷ۣģ̫˰ɣ
Ң˵Ǳ̫СҶǲ
ô뷴ǳһ졣
Ң촽ٺЦôϻǵǲè
˵꣬Ңųһȫѹڵذϡ
Ң㡭ʲôåһ㶼̺ܶǳ
ٺ٣˵ܸʲôҢһЦȻǰÿµȹڡ
Ң쵰ڸʲô۸ҶϱʱһֻĸˣһĻ˲Ͳһ
ҢΣܲ
ȻëӾͳ˹
ҢǺʿңҲû˿Ļ֮
󷿼㴫ҢĲҽ
1562 ˵᲻
˵ֻܲ𣿡ҢԼƨɣЦӯӯһŮû˵
ʲôֻ㱾ǻãǲǶֶţ𣿡Ц˵
˵谡еǿˣҪӣвҶǶֶŵģѵǻԹԾͷ𣿡Ңŷŭҡ
һ߽ĸëһ˵ǲԸ⣬ֻòãԼȥҿ۸ǣһһΣ
ҢεҡҡͷоǲģǸŮ
Ңε뿪˷䣬ûʰˣʰһ٣̫ˡ
⵹һСʱĸоϾѾܶûбˡ
ӣ֪ܳãϾ費ޡ
ø鵤ҩΪҲûмʮɻˣһֱȥԸ찤ᣬָо޷ġ
֪ʲôΨŮӺСҲ˰ɣҢǰЦ˵
Ң˿֣һͬ
֣ǰҲôʰ𣿡Ңʵ
һʼ£Ѿϰˣ첻߶ˣˡ
Ңͷͨ˵ֻϧ
ˣǲҪˣͻȻʵ
Ңһ㶣ʲôҪߵ£дΪһ۾Ϳˣ
֣һءҢû
Żпˣһ֮뿪һˣʱͿԿˡ
ʱˣպþͿȥˣȥһ档
ڴ̿˵飬һϡ
˵ҪȥʲôҪעԼİȫ˵ֳˣǲŻ˷ŭⲻǣҲΪãһΣΣӵʱûлԶҪ̤ҵĴţ𣿡
Ңһ飬ЩԶͦõģоǶŮǸŮƵġ
ϵ˵أ
֣֪еһӣȻҪ˭Ҷһ㲻ҾɱƬײҢظ˵
һ۵Ժںǰ˵ʲôɱɱģãУҪԼѡ㲻ǿǿѧϰʲô𣿡
ҢͷûҪǿԼӸʲô
ǣҲԼ֮ͬ󣬲ſʼġ
Ǯ꣬ҲǮԼѡһѾǬ˵֪
һӵȤҪ츳ٸߣֻҪĲϣٶԴǶǰ״
ʱ䣬Ңһֱźǣƽƽ
Щ죬ǾܸоΧͻơ
㹻ƴͻҲͺܼˣʵҲڷ
Լһ֮ҢҲҪ뿪ʱƺҲѾоҢ˼ҢﲻԸ뿪
ҢҪ𣿡ŸԼĺӡ
ҢΣѵԼݼô𣿱ϵֱſˡ
СţҺܿͻҢ˵
֪ƴ磬㲻ʵģҪʵܱ֤ǵİȫҾ᲻뿪̧ͷҢ
ҢŵĶͷһ£΢Цİɣۣ֮ûܹвǰȫʱҾͿֱĵˡ
ϣһ㵽һ㽣ȻףҢǺڣ绹ôĶɽ۷ʿôɢɣҢʵǿˣһץһѣһ죬֪жԶ
ˣδ˭ȥʵ
һȥҢҡҡͷοȥԨһ˽ȥǸɲκˣ
ϴδǮȥǬˣǸ̬ûԼһ˱Ƚϰȫ
һȥԼҪСˡŰο
Ңͷ˿棬ѾӰ
ǲڵģΪǶ֪Ҫߣ뵱ޡ̾Ϣ
ҢεҡҡͷʱһɷģҪ
ҪˣһĶɬᣬһȺŮˡ
ϲŮˣ
ҢŵĶͷһ£΢ЦǣһǵģҪ˶ҾͻһҪҵĺӳء
ŵͷȥɣչء
Ңͷ뿪˹Ԣ
ҢߣǱ˷䣬Ң뿪ıӰһֵġ
˵ҲǣҲ˵
У˭᲻ˣǲأӨӨֹ
ָָſڣҢôˣ
ǰһ̻ͷȻʧˡ
ţ㾹Ȼƭǣû
У˵᲻ãŻЦ
1563 ʧ
ҢǱǳʱͻòŵġ
Ǻܵģֻ˵ǹﻹͦοġ
뿪ƴ֮Ң׼ֱǰԨ˵ڵȨϣֻҪѪҺ˭Ԩ
׼ǰԨʱԪ˧ͻȻ
ҢԪ˧ϡͰǲֱˣʱֱ
Ԫ˧Ⱥͱ̭ˣҿɲΪֱģ󡣡
ҢԪ˧֮ͱ˵ֿ׻ˣлֱ˵ɡ
Ԫ˧ȺҲϲȺǰһΣһм
Ңٷϻҿɾ͹ˡ
Ԫ˧Ⱥ𰡣ⲻǿһҾȺҸˡ
ҰˣҢһܰԪ˧æ
ڼǰ϶ӵòˣұͥûҵܽҲܽ
ҢһۣԪ˧һǽڵ϶Ӳɣ
Ң˵Ԫ˧²Ӧ𣿡
Ԫ˧εȺͱ۵ˣʧٵĶʱ䣬֪ôˣǿҲ˳ۣǰȥһЩҲ˵ҵզôأ
һ£ҢһЦۻͯȺ˵Ԫ˧ͯһͨŭ
ۣҲԪ˧ɫ
Ԫ˧˵°ɣʧ٣϶Ӻܵģ˺ôһȦˣҿ۰ԻȺæҵãһм
ҢĺƿڴԪ˧ôģȥ϶һʻ
˴ӦҲӦ
Ң˵Ԫ˧Ҳ㣬û취Ҫ㻹ȥ۰ɣ
Ԫ˧Ⱥ鰡ҸæҸ㵱ţ
ҢûԪ˧İǱæῼһ¡
ǰæãⲻΪŰԪ˧ȥ϶ˣ϶ӻöԪ˧м㰡ʱ϶ӿܾͱͷˣŲὫ϶ˮ֮ء
ǹر˸Ԫ˧Ⱥ֮Ң˸϶ӵ˽ġ
϶أʧټˣһѶûУܲ
϶ӣҪżѾȥˣ˵Ϣġʿο϶ӡ
϶ӿ޳ˣӹ㺮նֻΪ飬˵þľС
òˣĶˡ
ʿ˵ǲǱץȥˣ᲻Ǳͥˣ϶ӵǵ˵
ʿҡͷӦòᣬͥ䱸ɭϣһ˸ͽҾӦʲôط߶ˣ϶ġ
˵䣬϶ӷȺȺʵȺк£
Ң϶ӵ߶ˣ£ѯһˡ
϶ӣ벻С¶ȺСɲ
Ң϶ʲôÿĺû飬˵Ǿɻȱˣ߶ˣ˵ôСأ
϶ӺܸжȺ̫˽СˣСɸм㣡
˵꣬϶Ӷžͷһ񣬿ȶ˵϶ӣҢôһ˲ʧҲѹԪ˧յ˷׷ˡ
ͥƱЩһòȥ
ҢǸɿȵ϶ˣҲʣٿܲܰʲôæӲд˴񡣡
϶ӣȺæ֮лܹСɣд˴Ϊ
ʱʿҲ˹΢ЦȺ֪ϴεľƿˮɰæˣ
Ңһ㶣øղûгԵϷ϶ӣɾûˡ
Ң˵벻ʿأ
Ҳ߶һ϶ӡȺҼǵϴ֮ͥڼ飬֪ܷڵأʿʵ
϶Ҳһ㶣󹧾ȺܰһãСһмȺҪʲôҶӦ㣡
Ңһ飬ҪʲôӦǷǵģ
Ң˵ӿˣܰӵæҵңͰһ㡣
˵꣬ҢȺĵͼжλܵġ
ͥԱǿͥ׼λġ
ǵҢͥͼ֮󣬶ûзõټ
ҢӣһõϢáͥ
϶ӻһ̱ڵϡ
òͥѵѾ߱ɽ˸ץ
1564 Ҹ̫ͻȻ
Ң˵òͥ϶ӵĻ궼ûˣÿõĻ飬ûˣԺ˭һ㺮
϶ӳȺȻò֪ͥǷ񻹻ţȺҲףһҪѪծѪ
϶ǱߵӣҢЩˣΪʲôˣֵôأ
϶ӹһָͷҪæĺΰ
ҢȻ˵ǼȺĵͼѰͥļطûõټ
ҢԽɽĵͼ˳ͼС֮ҢסˣΪɽ綼ûõӰ
ˣôȺ϶ѵģһֱѰ
ûɽ绹ûУȥʲôط
Ңʵ϶ӣõΪΣûпܷ߼ĵطȥˣ
϶һ㶣߼ĵطȺֵطû˵͸ˣõΪأܷġ
Ңǳ˳飬ɽ磬ֲܷ߼ĵطǾֻһطˡ
Ǿ磡
뵽ҢͻȻһʱ϶ô˵ʧٵʱ䣬˵ǸɽԨʱ
ȥôɰɣҢһѵǸԨɣã
ҢϽͼתƵ磬ȻȻõټԨ
ҢһҪô˵
˼Ƭ̣Ңʵʵ˵϶ӣһϢһϢһ
Ϣ϶ϲϲǵĴڣȻϲϢ
Ϣǣûţ֪ʲôطҢ˵
϶˷ܵ𣿻ȺʩչֶΣȻãСʲôӦȺ
ǹʿڵĻһҪúõϷһ϶ӣϾƻشԵӣϷһио
Ң˵漰ǸϢˡ
ʿȺͱˣһ˵ɡ
Ң㣬ñԨ֮ˡ
ʿһ㶣˵ܣԨһеֻϷʻģΪɽɣôܵԨ֮У
ҢʿǰҲǸһ뷨˵ռת𣿡
ʿһ㶣ռת˵ѵһĿռתᵼԨ
Ңͷǿռתû´ĻӦǲС˿ռתȻԨ֮Уھͱ棬Ҳ˵ǸϢ
һ϶Ӽˣ૵ȺԨɽıؾ֮·õΪѾˣ޷̨صɽ磡ѵһǻزˣ
ҢȻǲϤʵʿô
ʿҡͷռתѵһҪڿռתʱ򣬱ʸ΢΢ɽôҲֹֻΣûһܹ»صɽġ
Ңһۣʿôһ˵϶Ӹӵ
ʿ˼ǣûز𣿡Ңʵ
ҿûô˵ǻزˣǳ漣ʿ˿϶ӣȻ϶˵̣ܲϲ˵ѡ
϶̱ڵϣǿôðѵҪӴ
ֻ϶棬˵˼Ңв̰
϶ӣû˵ͲϣȻܹôҲпܷҲҪ̫ˡҢο
϶Ӳ۽ǵˮȺָܹͨĶһа취ȻöԲԣֻҪȺܹȻãСɸмԸΪȺţźȺң
Ңһ϶ǰõԼĽˡ
Ϊã¶ܴӦ
Ң˵϶ˣҲұֻ֤˵һ԰ɣܲܳɹͲö֪ˣеĻһ֪ͨ϶ӣʱȥ̨Ӧһ¡
϶ӣлȺлȺ
ʿȵģȺʲô취Ȼã
Ңɿȵʿ ѵˣұûУͽܿɲ٣һҵس֣뵽Ԩ֮Уܲ÷Ҿûаˣ
϶ӹȺģСɾˡ
ʿҲֵȺ֮ʿҲǴ˴ȺܾȻãȵͽܷ֮ԸΪͽ
ҢһʿΪͽܣ
⡭⡭Ҹ̫ͻȻ
˵ʲôҪ÷
1565 ǻĺܲ
ܹʿ£ҲͽңϣܳɹɣҢ˵
ʿǫȺ˵ЦˣʦѾˣⲻǽˣµʱͽƲʦأ
Ңܰʿȴ󱯣ͽ˵أˣҲˣҪȥԸͽˡ
˵꣬ҢرȺ϶ſʿʵʿ˵Ⱥͽܳɹ𣿡
ʿ΢ЦİɣȺ棬ͽҲȻǰ޹ˣ˭ܱ֤أ˵ܹأ
϶ӵͷȺͽܹ÷֮һúøлģ
ҢȻǺ˽϶ӣǿóõĹذܽȥ϶һĵġ
ôƯһӣһֱǾͲÿˡ
ȻҢصǣܹʿ£ǿͥ˵밡
ڻûзɽ磬Ѿɹһأ
ΣһҪɽ磡ҢҧأȻ֪ʲôܹȽ뵽Ԩһ취ġ
֮ǰҪȵԨӦöѾ
ȻҢٴԨڵʱѾأΪʲôԭûɡ
ҢȻûʧ΢ЦĿҢ
ҢҲˣǽԨɡҲЩˣϾֻǶɽ۷ʿɽٷֻһ㴰ֽ
ڿԽԨһɹɹ٣ֱӴԽзˣ
ҢҲͷγӣ׼ųһԼѪҲƭԨڣ뵽ˡ
ʱȴЦżþ˽ȥĻǸ˵Ķ𣿡
һ㶣ʲô˼˵˵Ԩ棬ʵۿ
Ц˱ϾˣʵۿۣʵҲܹģΪץǸˣҲһЩ֡
֣Ңüͷһ壬ҲںȨϣѪ˭ȥ
ˣɡ΢΢һЦƣ㿴һ֣һɽ۷ʿӿռѷ˳
ǵҢЩ˵ʱ򣬲ɵûһ
ϹƳ과ôˣҢһЩɶͷֲݵĴڣΪΰǶˣ
ٺ٣ΪǾͲϹƳٺһЦ
ץôҪ飬ôȱϯأʱͷȻҲ˳
ҢŭĿʲô˼ҪҰ֣Ҳȫҵĳ˰ɣ
һʼҢҪץ һĳûǸ̬ҲŻǣ˵ˣϢǸҵģܲܰųɣ
ʲô˼֮ǰѾ֪ˣҢɫ˵Ļ˵ڸף
ҢϧɣһѵҲһģ
ɾȵĿҢϽ˵Ңҿɲ֪
˵꣬ɿҧʲô˼ΪҲ֪
ߣҢĹϵ ȸ㣬᲻Ң𣿡
ҢԼѪҺ𣿡ʵ
ȴΪ ĵģΪ˽
ҢĵһǣҶһëұ㽫ʬΣ
ȴһʼǺǣİɣںܺãֻüʮɽʿѣֻҪԹԽѪҺǽȥǺƴͲ£ǲҿɾͲұ֤ˡ
Ңȭͷв𣿡
ȻҲҪϣЩν߽ˣЩɽʿЩ˵Ķ֣أȰ㻹Ǻúÿһ¡
̫˽Ңˣʲô¶ɵó
żɽ˵ҪҢѪôҢƢ˵һЩѪҺġ
ҢЩˣôһƭ֣Ң
ҪǣȻҢİʣֱǴҢۣ
ҢɱҡҡͷҲҢġ
һ𰡣
Сӣ벻ɣһǵæʱ㲻ͦ과ҢǰЦ˵
ʱƴսʩչٻٻϹޣɱķܵúǱ
ҢԼƴʣǲҢͷ
ǻĺܲңŲţҢͻȻЦ
1566 ǿҪ
ǻĺܲңΪ㻹а֣과Цһһĸɽ۷ʿһսǿϺܶ࣡
ҢһʿѣȻսǿǻ
Ϊ˱ҢͷǸòƴвʧݰ
Ȼûа֣ɻĺܲңΪǴҵۡҢ
ǺǣۣΪˣϻˣϽѪҺ˳ǵԨŮǻĺܲңǲ ҵЩ£ǻὫƴΪƽصģʱ ֻпǵʬˡ
ɽŵĿҢҢʲôľٶϾ̫˽ҢһͲǽв
һҢûκηֻܰ˵ǾΣˡ
θ´ģҢʵ
ǺǺܼ򵥣ֻҪٴλصԨǾͻԶˣҲҪˣʲôУĺܲŮҲĺܲңЩɰͬҲúܲҵġĵ
ܺãȻѾ׼ǾͿʼɣҪ˵ãҵѪо綾˿ɱûǡҢЦ
ͻȻе㵣ǲЭҢΪûκηľЭأɲʶҢ
ЦҢǵϴƴ˵ʲô˵һϣ㻹ţ𣿡
ĳЦҢҲЦһҲԼĸ֮߰ 𣿡
ǺǣҪҲǰ档ĵ
СӣٷϻϽġϹƳǳһѾЩȲҪȥˣץˣ붼Щء
ͷҲЦСӣɱܼôˣһúøģ֮һۿϵġ
Ң˿ΪЦͷƾ˵仰߲
ߣǲƿͷЦһʲôأǵʵҲҢǿô࣬ѵˣ
ƾơҢһʼ磬õָ⻮һӣһεѪɵǵǰ
Ҳ֪ҢѪҺо綾ҲСģûнѪҺڣͷ֮ϡ
Ԩڷ·ӦԨ綾Ϣſ˿ӡ
Ԩڴ򿪣˷ܲѣһ˽ȥ
ҢǰεҢҡĲ֪Ȼ
ҢҡͷǰȻ֪㲻УҲ㡣
ô죿ˣֻ¡̫˽ˣȻܹ£Ǿ;ԲŹҢġ
ҢȻҲףķ
ҢЦǺǣҲܳ
˵꣬ҢӳһѪͷ֮ҲҢһ뵽Ԩ
ѾҢһνԨԽ֮Ҳûһ㲻ʡ
ȻǶɽ۷ʿǽ뵽Ԩ֮󣬻Щ棬رǿһƬɳ̲
ǲҪιȥҲҪԷɹȥ棬ǷɲҲβȥΪȥȫԨ綾մȾһ㣬ǾͱɣҪҵĻҢ
һ飬ȥȫԨ綾еֲˣѹɳ̲ȫǰ׹ء
ԭЩɹٵˣûܳܵסԨ綾ֱﰡ
Щȹٵ˶ܲסȻҲ׳ˡ
СӣӦ֪ζȹȥϽ취
ҢĵʱȥǹҲȥҲȥֻ
ǺǣΪû׼Ҹղ˵ҳȥҵ¾ͻƴ磬Ůˣѵһ𣿡
Ңǳ˳飬˵ֻȥأ
˵꣬ҢָָϹƳˡ
ϹƳͽ과ͷüͷҢôǻû취ȥء
ȴЦҢҸ˵ҪС˼Ҫȥץ˵ģҲǣƾҸɣץסԣ˹ȥƴһڲ
ҢҲЦǿЦء
ɻһҢʲôʱô˵ˣһѵʲô
һжҢΪȥĻƴͻ𰡣
취ȥһ̷ҵѪҺǵ屻Ԩ綾ͬǾιȥˣڶǹȥҪһ£;ҽӽԨ綾֮ǾͻữΪһѰ׹ǡҢĵ
1567 ɷѿ
ҢĻ˵꣬˶ԥҢϣҢֲǵĶ֣ȴҢһ
·ѡһ˵Σա
ҢѪҺȻܹԨ綾ͬһǾֻбԨ綾Ϊһ̲ѪˮҲ̶ã
ҢŹȥǿɾ͵ڽҢԨ綾֮м䣬ҢͻȻȫӽȥǾֻ·һˡ
֪ôΣգӦöһ׼ġ과ֹһ
ȴЦİɣǹȥҲҰ·ΪǶϣǲȥǾֻ·һҢǲǵЦģָǡ
ĻҢüͷһ̫˽ˣҲ̫˽ˡ
ֻҪǵò֤ҢȻ׶֣Ե֪һ㣡
ϹƳҧǾһΡ
˵꣬ͷ˹Ң㲻Ԩ綾ǾͰ͹ȥˣѵǸˢʲôУ֪ġ
Ңǳ˳飬ôϻҪ߾Ϳ㣡
ٺһЦҢƢú׼ҢԲҶֵģҪʧȥˡ
˵ǻĺܲҵģھȥҢԨ綾֮룬ͻȻЦ
ϹƳһСӣҪˣˣҲˡ
үҲüҢȰˣѵô꣬ûû𣿡
ȴЦİɣթǰˣ᲻ѣܰȥġ
̫˽ˣ˵ֻȥأҢЦ
Ǻǣ˵޷ƷǸɵģǰȥƷɣôȥ֮ƴ磬ÿˡĵ
ܻᶴģôһ£ʲôҢʵ
ɱǣֲẦŮǶԲԣһЦò
Ҹ㣬ûõģΪ㲻ҵõ֮ǰҽйܶεݣ㶼õԣͲηˣշɣ˵ܷһ·ĵ
˵Ĳȷʵû취취ǵڡҢû˿Ρ
ǳ˳飬ǵĶԻֱ̫¶ˣһƲסеŭֱӿɰ
ЦҲõ취˵취֮ǶѾȥˡ
Ңҡҡͷʼ٣ܿԨ綾֮һߣһܴɳ̲
ɳ̲ϣһڴĺڶ
ҲһõĻᱻҢӽԨ綾ˡ
һ󣬶ȹٵˣͿ״ȥˣҪ룬ѡҢ˵
ϴôȥģʵ
ϴֻޣȻǴҹȥġҢһ۵
ߣҾͲа과һһȭȥ
Ȼ޴ķͽ과ƿԨ綾֮ŵý과һ顣
ȥô과صߣһЩ¡
ѵҪȹٲУǰˣͷü
ҵиͻȻЦ
Ңһ㶣û뵽뵽ˣ
ʲôϹƳʵ
ȻҪȹٲУǾͼװȹ˴٣͸ǽһһԨ綾ͿƭԨôƭ󡣡Ц
ҢȵĿһҲǳѾõĴﰡǵȷʵȽȫ
ȻΪԷһһ׵編Ȼٶͨ˵
ʲô棿Ңʵ
Ȼ濩ٺһЦһ֣һС羹Ȼǰ
Ңһ飬С磿ѵ˵ƴʱǸڷտռС磬Լģ
һΪϹɷѿİ
ҢЦôңܽСһ㣬ɾͱˡ
Ңȭͷαȥ֮󣬱ļһţʳѰ
ҲεҡҡͷҢȻţˣҲֻϵùˣĻᶼûУͱģ
ܺã벻Կռ䷨򣬾Ȼ˵͸Ң˵
ˣ˷ʱˣҶ뵽С棬ȥץɣһ˱Ľ뵽С֮С
1568 Ů·
СӣСһ㶼ȰϹƳҢС֮һ𾪶ûУЩ档
ǺǣֲǵһνС磬õź𣿡Ңÿ׳յϹƳǻʿʱ򣬾Ѿ뵽С֮ˣҵʱС绹ֱӻˣΪһռ䷨
ϹƳһһʿˣܶ
СȷʵҿʱͷСĴڣԿռ䷨Ѿܽӽɽ۷ʿˣٸһЩʱ䣬˵ܴСˡ˵
ٺ٣ǲ֪ûʱءүĿҢҪҢǽǸղžҢˡ
ҢȴһҲģλҪɱأ͸ϽȻһȥˣǿɾûˡ
ȥ˾ûˣΪ˭ܶв과һۣǿǶɽ۷ʿռţҢһʿͲϣ
Ңһʼ磺ҾǣԼӵģǾ͹ֲˡ
ɾȵĿҢѵҢԨ涼з
˵һϴνԨʱ򣬾Ѿ㵽˽죬沼
ΣЩ˿ɶǶɽ۷ʿҢ󷨵İҲǵĶְ
о춼Ҫ棡
һʱĵ֮С紩Ǹһ
С磬̾Ϳǰķ̨
Ǵ˵еķֻ̨ҪܳΪˡ과һĿǰķ̨
ȹ˴٣һվȥԣ
ˣл˵ץɵģ̾ġȵ
ѾˣСѾûˣɱɣϹƳҢ˵Ǻ֮ǣҢܶûطܣɱҢľʱ
ȴҡͷܲץ˵ҷͷѰҰɡ
ϹƳݺݵĵһҢΣһҪɱҢ
뿪ɢʼڸѰɵټҢǰ
ҢԲҡɺΣ֪˼ҲͲҢˡ
Ңοǰοǰһæأ
һ㶣Ңһæ⻰Ӻ˵
㣬ôлὫһأҢЦ
ɻһôʲôʱˣҪһ򾡣
Ң뷨ΪθղŲֱӶ֣ӽԨ綾ֵ֮ĻᶼûС˵
ҢҡͷУֻȥˣЩ²뿪ƴŻᰲȫұҪ
ɸоԼҪˣҢҪʲôҪɱϹƳɽ۷ʿһҪԪ񣬱Ѷ֮󣬱ȷɻҪѰɣ
˵ѣǶ˵ȷܼ򵥡ҢٺһЦоȻɱ
ɺɻ󣺡Ң㡭㾿ʲô㣿
ҢûлشɵĻʵǰ벻뵱
һ飬𣿲뵱ʿǺʿ
Ϊۺսǿǵˡ
ܸߣôùأ
ҢҪˣȳȥ֮סǣܾܰɡҡҡͷ
ҢҡͷǰҸ˵ģӽǵ㵱Ҹ˵
ҢӣԴҢһǱƷˡ
ȷʵô£ȷʵױƷ衣
ҢúϢһ°ɡ૵
˿̵ˣѾʼڸѰܹɵټ
ֻҪܹץǸɣ֪ܵɽһЩϢܹ߶ɽٵĳɹʣǲŲðգ뵽Ԩ֮ء
Ŀռ䲢󣬿Ѱ˺ܾ֮󣬶ûҵǸɵټ
ѵϢ󣿡ϹƳʵ
ҡͷϢдֻ˵Ǽһˡ
ô죿
ȻˣǾͰЦһͷųԼĿռ䷨ȻΧĿռ䶼ʼ̣Сڵĵطͻᱻ
ûзã㿴ǰһ㣬ವһ˳ȥȻ㿴һѩ׵Ӱ֡
ֻɫ£ɫȹĳε覵ģ
ȻǸŮ
޷òݣΪǸŮ
ֻɫЩ԰ף
벻ȻǸŮ·ץ֮ǻܸһ¸ŮĿ֣Цһа
ǸŮɫѿѩ׵ɫӳøӲ԰ס
1569 û㿪Ц
ǡҪʲôǸŮֵĿˣдž
ٺ٣˵һŮôˣܸʲôȻǡٺһЦһȻǧˣǿŮǿ°˼Ķﰡ
ϹƳҲ˷ܲѣΪһɶѣȴһŮһµĻϧˡ
Ǽ˶ΧŮ
ǸҶһ£ҾҪǵŮǳһȻ԰׵ϣ¶˿ɱ
ɽ磬˼Ķ֣ǻƽȮ۰㱾ˣѹƣ˵ǵĶ𣿡ٺһЦ
Ůɫ˵ûڸͲǵĶ֣Ķһʤ㶼ûУ
֪˭Ƕһëҽ㲻ŹǵġŮҧ
Ǻǣ㣿ӦɽɣҪ綼ҪˣأͲҪЩηвˣ˳أ˵һЩƤ֮ࡣЦ
ŮһľȻԶҢɣܿóҢЩ˲һҢΪʵ̫ˣ޷ﵽ
ɣԸæҲЩ˵Ķְ
㣬±ˡŮЦѣ߹ʱ򣬱ҪԱ
ǼǸɣѹ֮£ԪҲܵѹƣȻǸˣ͵Ա
ԱܣܿԼ壬ʱ
һŮֻ֮УҲֻˡЦһ
ס֣ʱҢȵ
üͷһ壬عͷҢʲô
ֱǸޣû˶ѾǾȻҪ۸ˣǻûһģҢŭ
ҢӣʲôЦѱҢҪȥӢ۾
ȻϣŮͦġ
СӣԼƲˣӢ۾ҿǿŮͲ԰˰ɣ과Ц
ǺǣԼƲˣֻ˵̫ԸԴˣѵǲ𣿡Ңʵ
㻹ͣͣⲻЦ𣿡ͷ
ٺ٣ǲţ֤ǿʵҸλӣʶҢ΢Ц
ʲôʶ˶ˣλŮ˶ˡ
ҢˣŮɽˣΪռתԲŻԨҢûκνôʶأ
εҡҡͷΪҢʲôأȻװɵ
˵ʶ֤ҿЦ
ÿһ㣬ŵˣһ֤ǿģһ˳ǡҢ˵
Ҳż棬û˭ܹܵõ
ҢŮǰ΢Ц£Ҳôģ˵ˣʵǿںҰɣ
ŮĿҢȻҢֻǺʿҢϻܹӦֲϢ
㡭˭ʶң֪ҽʲô𣿡Ůʵ
ǺǣҵȻ֪ʲô֣ˣһ֪ʲô֡Ң˵
ôܣŮ
ţ㣬ǲǽãǲǽ϶𣿡Ңʵ
ǸŮ˲±ˣôܣ
֮ǰСľ˿ռתģͲʶʲô˰Ңô֪֣ô֪϶֣
ã϶𣿡˶ɻ󣬱Ͼǲƴˣú϶ȻϤ
һԿ϶ǾҢʶŮЩ˼ˣ
㡭˭ô֪ģþֵĿҢ
Ңһʼٺ٣Ͳ֪ˣֻҪڣû˺㣬ҴӦ飡
Ӧҽ飿㻹ʶҽ㣿˶Ҫˣһˣôʶ϶أⲻϳ
Ҳһ۵СӣҲʶģҵģ㱣ס
˵꣬⼸˹
ҧأ֪һҢ군ˣҲųȥ嵽ҢǰҧҢߣܲܳȥͿǵ컯ˡ
ŻȥɣҢοûпˣ
ҢЦǰҸ˵ҿûи㿪Ц
ɺôʲôʱˣҢﴵţ
ǰأ
1570 ǲĴ
Ң˵ϻˣϽߡɴȵ
ϻ˵ĿɲǷϻҢ˵˵㵱ҢЦ
Ǻǣ벻СӲӢ۾Ҫ˵æþƾ𣿡һЦ
ʵɣ㲻ңҸû뷨ϧ㾹ȻңҲ̵ǣ㾹ȻİŮвңҸ˵ҵۣ֮ƫƫšҢ˵
˶ЦҢһʿȻ˵ĻܲЦ
ϻˣʱ䲻ˣǸϽץСŮٺúһ과˵
Ҳͷ̳ҢΧм䡣
ڶûףҢʶ϶ģֻܺĿҢ㡭㵽˭
Ȼ֪˭ˣڣҾҪȺˣ֮ԷҢ΢Ц÷һߣϾôصˣҲûʲôսˡ
㡭Ǹʵ𣿡úܾȣһʿɣҲǵĶְ
ǺǣðãȻ϶ô꣬ôûѧ϶أҢͻȻЦ
ʲô˼úɻʵڸ㲻Ң˵Ļʲô˼
Ǻǣ㲻֪ˣһ˾ͻסҢٺһЦˡ
Сӣȥ֮һСϧ㾹ȻΪУǾͱǲˡһ˱׼֡
ʱҢȴЦ㲻֪ǵĶ֣ȴҪΪУǾɵ𣿡
һ㶣Ҫ˵ҢɵģǶŰ
Ͼھӵжɽʿʵôɵģ
Ң£ȴһ㶼ӣȷʵеŰ
Сӣ㡭˵ʲô
˵ȻҲɵҾҵĺ֡ҢٺһЦ һԵЦǰҢ˵㻰ղΪңҪˣ죬Ҿʶһ£
˵꣬ҢһӣЦλǰǣǾͲҪټװûˣٲҿɾҪˡ
һ㶣ʲôѵﻹˣ
ܰ˵Ļôãôһ㷴ӦûУ
ҲôˣΧһоûаôˣ
һ飺СӣŻˣôܻˣ
Ңɿȵλǰٲ֣ҾˣʱǿɾˣϴǲңһΣҾǿҵ
Ң䣬ŭɶһƳҢ˹ȥ
ҪȴҢֹˡ
㲻Ңʲôһɽ۷ʿĹҢȻҪһ
Ң忰ȼƷҲסĹ
ҢȴһҲЦǰģ˾ҵġ
üͷѵҪҢ
ۿһҪҢͷ֮ˣһ̺ХĹڵء
ҢЦǰǿǳˣһ㣬Ҫʬˡ
ʱһͷһռѷ˳ûСӣôҲû֪αҪǱ¶ˣ
һͷҲ˳Ǿȵˣڵã֪ǵĴˣû˼û˼
ӵĹ򣬾ͷ˳һսԶ֮ϡ
ʲôЩͷоԼҪˣԨ֮Уôôĸ֣
ҿЩƺʶҢ
ҢɿȵλˣǾʧȥ˷ɽĻˣУҸղ˵ˣһ֤ǿҵ֪Ƿɽ磬һջ
Ңǡ˫ȲĿҢоԽԽҢˡ
ҢûشһԵȴսս㡭ǧǰ߳Ƶɲ޷죡㣬ǧǰҶ㡭ǶԺ֮ˣΪΪλ
Ңܾȣ벻ȻʶЩˣ
޷һ㶣Ц벻޷컹еͷȻʶң
޷˭과
޷ε츳ʵԶ֮ϣѾһǧǰͷôͣ
ǡǸҶأͷҲʵ
ҶǾ͸ˣһɽ۷ı̬һͷţ벻Ҳ˵
ɨһۼͷʿˮ֮Уһڵ꣬ǶĴڣǡĴУ
1571 ȺһĴ
ĴУ과ĿɿڴǵףʵȺ֮УҲĸ֡
ЩУȴĴУ֪Щ˵ʵжǿ
һô
ǰôᱻȻҢ򣬿ǶЩĴ˵Ҳ
Ǻǣ˵޷̾Ϣ
˵Ͳ˵ˣ涼ôˣҪģ˷ʱˡҶҡҡͷȻǧֻ꣬⼸϶飬ҶѾЩʹˡ
˵꣬Ҷǰ˵ҪɱҢ
һ㶣ʲô⣿ʲôʱҪɱҢˣ
ҢһʼҲˣղЩǰȻûг֣ǶأǲҪɱңҪλӡ
ȵСӣѪˣֻ·ʲôʱ˵Ҫɱ㣿
ȷû˵ǰֲӡҢЦ
ͷһֻڱڰǧ㶼û㵽Ԩ֮УȻһȺ̬һȺҪöı̬һȺǧǰͳı̬
һȺˣս˵޷һغϾܰˡ
޷ҲŸǰɣûǴĻάΪһ˽ȻҪԵʦ֣ϸ񰡣
һǰ㲻ҪǺ˵ûô
ɸϽ˵ǰҿ֤ȷʵô׿˵Ϊ˿ӺҢʮɽʿǰҢĴ磬ҢӡΪʣҢǽȻ֮£
ɲɵӣѾ֪Ң˵Ļʲô˼ˡ
Ң֪޷Щ棬֮ǰ˵Ҫ
޷˳֣ɣһˣʱȻҪһ
ŭĿɣ޲һɡ
㻹ʲô˵ģ޷Ŀ
ҧǰΪʲôҪʿ
޷һʼܰҷɽ磬ȻҪѲɻҪ㣿
과ǰһʿܹɽ磿˵ˣǶѾȹ٣Ԩⶼܷɽ磬һʿƾʲôǣ
һͷҲ૵ޣҾ˵еϴ˵иʦ˭û
޷ĿҢСӣղŲ˵ҪǼʶһܹ˵ǣǲɱǣ뿪Ԩ
ҢǰһǰҪ˵㻰
ǵȻ޷Ц
һҢҪ޷˷ɽ磿ǲܵ£
Ȼܣô޷ҲͲҢˡ
ֻҪ޷ǲ֣Ǿ׽Ңã붼Щأ
ǺãôǰǿҪˣΪǽҪģܣҢ˵
ҲܾȣҢܣ
ܾǰͺܺ棬ҢʲôˣȻʮڣƷ˵ͨͲһܹģ
ڿ֪Ңˣ
Ңǰ΢ЦλǰѾôˣ֪λӵɣ
޷ͷһС˿ռתԲŻʱٵԨʱǶ֪һɣѾزȥˣҲûгʲôʲô˼
ҢЦȻλȷɽģôĻӦҪŰɣ
ҶͷȻӣ˵ĻȻпŶȣܸ˵ʲô
Ңתӣ΢ЦӣһλȺ¡
ûһֵĿҢ
Ⱥ飬ֻͥ˲֪ΪҢ֪
㡭㾿˭Ϊ֪Ⱥ飿þ
ٺ٣Ҳ֪Ⱥ飬һ֪ϵɫ˿࣬Ⱥ͸أ˵ԲԣҢЦ
õһô֪ɫ˿ࣿ
Ң˵֣Ϊһֱʲô֪
ԸһЩȺ飬Щô֪ģˣΪҾȺͽܣҢ΢Ц
˶ˣȺͽܣ
Ҳ̫˰ɣȻȺͽܣ
ȺȺ˭޷˺ܺ棬Ңȷʵ˵ɽһʦѵȺ
ʿˮֵĿҢ૵ȺһĴڣ
1572 ĵ
һĴڣôܣ޷ĿɿڴڿȻСΪܵѹƣʵǲ֪ǿ˶ٱ
ˣҪ˵ǸȺһˣôȺж
ǿվ´һҢҧ㡭Ⱥͽܣ
ҢεӣʦǲǸṩһӶ˿ࣿûɣ
ڿ϶ˣҢȺͽܰô֪ôص飡
ӾȻҢһ벻¾ȻȺͽܣʧʧ
һ£ֱ±ơ
Ȼ˵ӱѹƣʵܻһɽ۷ʿҲһʿǿöడ
ɾҢһʿӾȻϹϾģ
⵱ȻǶҢˣǶҢǸʦ𾴣
ӣȺжҶ૵
жҲ֪ͥ쵼ߣҪ֣˵ жʵ˵
Ңһ죬е˰ֻһʿѣӦòôӰɣ
ͥ쵼ߣ޷Ȼûзɽ磬Ҳÿ磬Ӧɽһ
ͥһôͥ쵼ߣǾһǿߣ
Ҳ൱ǿˣ˶ҪȺ֣ôȺжǿҲͲ˵˰ɣ
޷쾪ȵĿҢСӣ㡭ǸȺͽܣ
Ңһʼǲңѵλ𣿡
ҲҧλҸ¾Դˣ
ЦȺԸҢ˵Ңô֪ôܣ
ôܵ飬ҢȺͽܣȺôܸҢ˵أ
ŸҴƱ˵ҢȺͽܰ
Ӷô˵ˣ޷ȻٻҢݣһӵɽǿΪʦˣɽ磬ǼֱǷҡֱϾﰡ
ʱҢȺؽ̨ʱǷָտɴ
ԭҢһֱûƭǣ
޷칰ֵСֵܣ֮ǰˣ
ҶҲֵСֵܣԭ㾹Ȼһʦǿǲܣ㲻Ҫϣ
һڶɽ۷ʿҢ˿ɸо˶ˣһҲ̫̬˰ɣһʿȻӵɽǿΪʦѹܹʮز
ǳ׾ˣҢȻôһʦ޷ҪúðͽҢ
ҢֵλǰˣҼȻӦλǰǾ;ʳԣҷɽ磬һʦλ޸̨ӭλɽ磡
޷˺ܼɽķ̨ƻ޷ǧˣϣˣ
лСֵˣ޷칧
ǰǿˣȻҪлңǾͰǶ˰ɣˣ岻ҪˣҪһ¡ҢٺһЦ
޷ҶЦٺ٣Чͣ
ʰǸɽ۷ʿֱֵ
λǰǲҪĹ
ôϻҶһֱۣӽԪռ䡣
ڽ과ˣ֪Լĩս٣Ͻܡ
Ȼ޷ǰܵõأ
ǽ과ϹƳͷˣûüѾ⼸ͷǵɱ
ſеѪζ˫ȷԭһжҢƿ֮УҢŻһֱô
Ңǰ͸оСƵģ
Ǹɽ۷ʿоҢǰ죡
ֻʣһҢҪȥЩɽʿˣھ
Ԫռ䱻ҶռݣҢҲ뵽Ԫռ䡣
Ҹ˵ǻĺܲңϧǶ˰ɣҢЦ
ҢŹңȥ֮ǳˣ
ҢȴҲҡͷһĵеһΣеڶΣֻҪ뿪Ԩ綾뿪ƴˡ
ǡ㲻ɱңҡǵ֮
ǺǣѾˣڵɡҢ˵
Ԫ˲ˣΪץʲôɣȴԼˡ
ʵɣҲϾҢɽеͽܣҲ֪ɡҶ˵
Ҳģȵ
ҢƮƮߣСʵ㣬ʵҸͲʲôʦҶƭǵģ
֣ƭǵģƭ
ţҿԶ췢ģ㡭ʦġҢĵ
˵꣬Ңһ֣ʾҶԶˡ
֣ǰƭ
δ䣬Ԫ㻯ΪУķŭͲңʧؼ䣡
1573 ɣ
ԪˣҲûκ֧ţԵڵء
ڵϣһϲΪˣˣ
ɻûüˣ㿴Ң˹ҢϿûһЦݣŵˡ
ȻǶɽ۷ʿҢʱ򣬾Ȼ᲻һ㷴˼ҢĶ֣ϣҢѾɱˣ
Ңҡҿûв飬㡭Ҫңսսؽ͵Ͼ޷ǾһԣֻҪҢһ£ܰʬˣ
ҢǰȻûвǵ飬ҵҲˡ
ɵͷȷʵҢܣӵһɽ绽ʦܣ
˵ȥ϶вҢ鷳ʱҢҲͲðˡ
ɸϽ˵Ңǲ˵ȥģǺôã㻹𣿡
ҢЦǰȻ㣬ұ֤Ͳ˵ȥʱԪ˿ˣԼ֪˵ˡ
ɻһǰԪ˿ˣǾͲˡ
ȻǶɽ۷ʿʵǿˣڣʱһסʲôܶ˵ȥ
ԣΪԷһԪԼ򡭡Ңһʼ磬ʲôɱ֮ˣҲԲԼй
̾ϢҢԪԼȻû
ģȳȥ֮в֮ˣҿҢ˵
ҧãԪԼ
˵꣬ɷſԼԪռ䣬ҢԪԼʱɵԪ˿ˡ
ֻҪԪ͸¶Ңİܣûʼ˵ͻѡԱ
ԪԼҢҲŷȻſ޷ˡ
ڽ뵽Ԩ֮ǰѾҪˣֻû뵽Ȼף޷ǣͱˡ
лǰˡҢֵ
޷ЦǺǣ֮ͰˣӦǵ飬һҪѾǧ꣬޽رҶֻв꣡
Ң΢ЦǰǣҪһӣ˵˵ʦɽжǿֻҪҷɽ磬ʱ֣Ϊλһһ޸̨׾ٵ飡
ҲҢǸмȻǰҢ˵
Ⱥͥ˵ֻĴڣۡĸȺϹϾģȺˣ޸̨Ǿ֮Ͷѡ˵
Ңֵлӡ
Сһ죬Ңһɬ˵ЦˣһҪлأȻСɾҪ浱ˣ
Ȼ޷Щ֪ˣҢ֣ǰˣЩҲȵġ
ҢǸж°ȻɣҢһʿˡ
޷˺ΣʵھϣҢܹ֪ͨʦΪ޸̨
תһ룬Ҳûôġ
ҢھΪ޸˷̨ôҢʲôô
˵ˣǧ궼ȹˣںһꡣ
ϾҢôʦɣҲǼʮ飡
ȻλôæҲλæҲҪλٰһæҿһλھͿԷҢͻȻ˵
޷һ㶣ھͿԷҲ̫˼˰ɣ
СӣûҿЦҶʵ
ҢǵȻҪٰһæУ
˵
Ҫǰҽͻɽ硣Ң˵
һ㶣ͻɽ磿
ռתǲģϾѾһΣٷȥ찡
ӣҡʵĿҢδıҢҪͻɽ磬֮뵽ˣ
Ңſӣ΢Цӣ϶ҵʦʦζҪȥҲ֪ʦȻͨ󣬿ɽ磬޷Ԩ飬㽫νˣ
֪϶ӸʦĹϵˣ˵ʲôҪͻɽ簡磬Ҫ˶þͻᱻķɱ
ӸмĿҢȻʦ˼ǹһɽ磬֮һúøлģ
ĽĿҢҢʱӾԲܾģ
ϾܹɵˣǺϧģҢܾôںЩأ
ЩνĶɽ۷ʿҲһݶɽʿ
ҢһʿȻݵһɣôǲడ
1574 Щ
ҢȻʦ޸̨λģҪٷѰ޷˵
ȷʵѣǲûа취λ˵ǲǣҢٺһЦȻѣϾ֮ǰʿ˵˺ѣôЩɽ۷ʿ˵ȻҲѡ
ҢӦ϶֮ȥѯһЩɣȴõһ취ֻ취еѣҪ
Ң̫Ӧһ˷һϣصɽġ
а취ǲӦûǸһЩʲôҶҲɵǸʲôĻҢҲԲʱ޸̨һ˷
ҢһЦЩȻϺ꣬Ҫƭǣѣ
ҢҲͲĨˣֱ˵λҲͿżɽ˰ɣҪӷɽ磬ҪֹһλĿռ䷨ͬʱλȼΪۣ߶󷨣ΪӴ򿪷֮ţصɽ磡
һ飬ôɶ״ɵ
ȣҪһɲףҪʦأ
ΣҪЩ˶ȼЩ˱޽ȼ꣬Ǹûжʱɻˣ
ѹҢ˵ѣɲһѰ
Ҳǻһ벻Ҫɽ磬ȻҪôĴۡ
ӣҪЩԥϾôֻ࣬Ϊɽ磬ȫҢΰ
Ңȴ΢Цӣ㲻ҪģʦȻӦ϶ӣҾһͻɽ磬ҸʦһԳУ㸶ٴĴۣҶϧ
ĺҢĴָôõĹû˭ˣ
Ӧ˵ŮĹ򣬼ֱǳ뻯
ӿŮҢ׳ԼӣӶκԥģ
ȻӱҢ˵ͨ죬ۿžҪˡ
ҢϽ˵ӣǧɷҲ뱨ңҷɽ֮ҵæˡ
ӵͷӷģɽ磬Ҿıڣȫ
ҢٺһЦǺʿأѾɽźˡ
ڣйʿʦʣ˭Ĵ
ǾͶлˡҢ֣޷ˡ
λҪ֪ǷԸ⣡ȻҶǰֻٶӻصɽ֮ҾͻʦΪҶǰ޸Ǹķ̨ǰԷУҪһ㣬ΪǸѾû䣬ǰǸҲأܱĳЩȥūҿʦͥǰǵ֪ǰΣ
ҢĻҶһǰֻŷɣǷ֮أ
֮ԱǾΪǴӦɽ̨ƻ
ΪʲôᱻƻأΪӦ
ûԼˣҲᱻץΪūڵ磡
ҢһʿȻôԶҢиʦԵʣ
ܹͥô˵Ҳһȥǵ˵ǰһ
Ҫģ޷ǾȼԼȻҲֻٶˡ
Ƭ֮ҶҧҢҾһأ
޷ʿˮҲھͷǿͰ͵ĿҢ
ҢһʼǰҲǣҪΪ޸̨ҪܴͲʦһҲֻ޸һ̨ԡ
޷εҡҡͷһҲǲӲӥҪǽͻɽ磬ҢҲʦ޸Ǹķ̨
磬Ѿϰ
޷˵ðɣֻҪǷɽ磬ܸǱӻôУ
༸Ҳ̬ˣϾӦҢĻҪһˡ
ɾֵĿҢһһʿȴѾɽ۷ʿİ֣
ܹ뿪ԨĻҢ˲ܺɨ磡
ˣȻλѾͬˣôͿʼһ֮󣬾ҪλˣҢ˵꣬ȡĻʼ졣
һ㶣Ң㡭㻹ܲ󣿡
ҢҡͷʵҲûգϾ֮ǰֻǲùѡ
˲ԵڵأôҪ飬ҢȻûаգⲻˣ
òôǸղŵԸǶǰ״ˣ
ȴ΢ЦλҪŹӣȺɽе֪ʶ̸ˣЩ˵Сһ
ҢΣþеˡ
1575 ۷壡
ȻҢҢϾûвùֻڽĲֱпΡ
Ҫӻɽ磬ͱҪó󣬷Ҫ군ˣ
Ң˺ô󾢣ǧʼ첼ĳΡ
ҢʦǰʦҪϡУҲ󣬱ƼƷ鵤ҪķҪЪһЪ
ҢҡҡͷʱЪˣǾǰˣ Ҫ һó
ҴʱԽܵѹƾԽʱصɽ磬Ҳ֮ˡ
ҢûɣǼ󣬼óʼ졣
޷֮ǰҢôԻǳȵģϾһʿôܲأ
֪Ң֮ҲͲˣϾܹȺͽܣĻǲء
ӣҪЪһЪɡӼҢۣСѵ
Ң΢Цӣɲ;ЪϢҪһԵƬ̣
Ƭ֮Ң󼸸ʼ첼̱֮ڵϣȥ
ǵһβȻһЩ覴ãӰ
һǳ˳飬ҢǺʿѾǰʦʦˣʲôܹ赲ҢĽŲ
ƴսʱҢ˵֮ڣһҪЩ𺦹ƴˣȫ
ʱΪҢ˵󻰶ѣϾҪɱôĶɽ۷ʿҢ츳һҲǲɵġ
ˣӦòһ꣬˵ʮĹˡ
ϾҢһɽеʦʵǲУյԨ޷ǾܰҢһ鷳
ҢϢƬ֮󣬶޷˵λھͿȼԼˡ
޷˶һѾˣȻֻҢ
̾ۼһ𣬿ʼȼԼ
һǵڴʼ󷨵졣
ҢҲһȻĿռ䷨ͷ˳
ӣߵ󷨵ȥɽ硣Ң˵
ӵͷӣշɽ磬һҪң
Ңû˵ΪҪôĿռ䷨߶󷨣 ϾҪǿдһɽͨ
ȻҲΪӱ˵ԵʣеĶɽ۷ʿۼҲܴÿһռͨġ
ˣҲҪ޷˸Ĵۣ
Ңռ䷨Ĳȼգ̨ϳһ΢ɼѷ졣
ҿҢһʱųֻطֻطͿռ䷨˫ؼѹ֮£ѷſ
ӣڣҢȵ
ӿһҢӣɽ㣡
˵꣬һԾ뵽ѷ֮С
ȵȫ֮Ңյռ䷨޷Ҳͣ
ҶΪȼұûжʱˣһ¾͸оࡣ
ҢֵлλǰˣҾϵʦ
˵꣬һԣϾɲӵȺй¶ȥɶ֪顣
˼ҢôأȻҲȥֻһԵȴ
ͳֻ֮Ңϵ϶ӡ
ڵ϶ڵأϾô꣬زˣѹġ
϶ӿҪʱҢȴ΢Ц϶ӣǲڵҵϢ
϶˷ܵȺôˣа취𣿡
ҢЦ϶ӣЩСˣȻûа취ͽ磬Ȼİ취Ѿͻصɽ磬ӦϾҪͥķ̨ˣڿȥ̨ˡ
϶һ㶣𣿡
ЦһˣܵҵͽڿȥӰɣ˺صˣҪúõҢ˵
϶ӺܼлȺлȺСɸм
Ң϶ӿˣûʲôͽĹͣ
϶ӣȺͽɽ磬һҪúøлһҪ㺮͵ģ
Ңһ飬ȥ㺮ͣ붼Щأ
ϾաԪ˧֮ģ׷϶ô꣬ɴûбȥ㺮
ûɽأѾ㺮ˣֱһĴ
һԵĹʿҲ˵ȺҴӦ㣬ܾȻãҾͻͽͽܣ˵
Ңܼ϶뵽㺮ͣʿΪͽܣоԼѾ۷ˣ
1576 ʶ̫ǰ
϶Ӻ͹ʿȥˣҢӦҶ޸Ǹķ̨أһոȼٲҪľˣ
˭ȥҶ޸̨أȻ֮ǰҢ˵޸̨ܷʱʵ޸̨ǺѣɽǾɵ顣
Ңҵ޳ɹ٣һѾ˹ϵ϶õˣ
Ң޳ɹ٣ˣ
޳ɹأҢȻˣŵûһϽ˵ʦ˼ôˣ
Ң˼ңû޳ɹٻͷã
Ң˵޳ɹٰҿûӦͽ
޳ɹȴʦΪôԴҲн죡һΪʦΪ㲻ңҲʦУʦǰʱ䲻Ҹ̹۶ҺأҲͥҪˣҪǣڸڤ˽ӴһҶڤĻǾ̫ˡ
Ңͷ̫Ͼȥ޳ɹ٣ΪڿۻǺġ
ϾɽôͥǿҲܵͥҲҪѣ
ܹͥõڤİȻᣡ
Ң˵ûԼ
Լʦʲô˼޳ɹһ㶣۰ڤ֮ڤڤˣ
޳ɹ٣û۰ڤҲƿڤж˷㣿Ϸ㣬ǰһĳ۲ڣǻ᲻ûȨأҢ
޳ɹһ㶣ƺİ
Ȼ۰ڤڤ˻
ûԼţָʲôʱͱ˸ɱˣ
뵽޳ɹپһ£Ңܶ벻
ʦͽ̣Ҫͥб޳ɹʵ
Ңһ۵ɵͥб֪ܲûʲôģ֪ˣΪзأðʰ˰
ǡȥ޳ɹʵ
УȻǿǸĸֱȣǲһ㣬ȥ˱ĵطǾֻаķݣҪӵԼͱҪЩ䵥ģЩżģЩҪԴû·ģȻõǣȥЩոշ֮ˣǲ𣿡Ңʵ
޳ɹ˼Ң˵ĺеΪֻЩ˲ĹĸҲܷģ
ҢڣԴⰡ
ˣҸɫһѡȥǸڵأ̨޸һ˷ʱ˵ȥģصĸ㡣Ң˵
޳ɹ̹лʦġ
ˣϻˣղҸ˵ģԼҪעһ£ϾҪԼܰġҢ˵
˵ҢŲۣһϾҲԼɽΨһͽˣǳʲô⣬ǺΣ
˵ˣʱԼɣԵڤȥ
޳ɹǰǹʼ޸ķѾõķ̨
ܿ죬̨Ѿ޸ãԨ֮У̨Ѿһ˿Ӧ
ϾҶѾԨôˣɽķ̨һ޸ą̃Ҷźš
̨˷ӦҶϲ񣬵ȴǧ갡ȻĿҪɹˣ
ʵҢ֮ǰҲعܶˣûһ˸ҸǱ֤
ϾǸոշģ㵽ɽ磬ҲĬĬСȥ޸̨
ȴһʿϣϾҪɹˣ
޷Ҳ˷ܣҶϣˣҲ˵Ƕϣˣ
Ңлл㣡ҶҢǰ͸Ңˡ
Ͼȴǧܹ꣬ˣҢ˵ĸ
Ң΢ЦǰˣҴӦǣȻͬ⣡ȥɣһʦɽ簲˽㣬ʱԸߣģ
Ҷˣһɽ۷ʿһϾҪɵˣȻڿޱӡ
ûһ˸ȡЦΪ˶֪ᣡ
ȵǵʱҲ޳
Ңɽ磬һúñ㣡ҶҢһȻ뵽̨
޷˺ĽҲףҪ˶ãҲܳɹġ
һ죬ҶΪһ⣬ɽ磡
ĿɿڴĿҢܶɽ۷ʿھηɡ
ҢȴѾɽһУѾúˣ
ʶֱ̫ǰˣ
1577 ҵ鷳
̨ͥ
϶͹ʿѾܿͿһӷ̨˳ȻǾͿô˳
ֻڵɫЩ԰ף˲С
Ͼʱ򣬾Ѿˣڷʱֱռˣʱˡ
㡣ÿ϶֮̾˹ȥſ϶Ļ޸ͣ
϶Ѿôˣû뿪ôã뿪£˵ֱǼ尾ĺ¿ҪʱҲ϶ˣ
϶ҲõԴ΢ЦãޣⲻǻǽֿһˣǺܺ𣿡
ʿҲ΢ЦܹطԵ֣Ҹξƿˮ޸һưɣ
˵꣬ʿ㾻ƿˮõϣõ̺һ롣
̹лʿˮ
ʿ΢Ц޷˵綼ʲôɣϾѾüûоˡ
õͷȻʼԼľ
Ƭ֮ò૵㣬ǲ֪ǸҢжһʿȻһȺɽ۷ʿˣתȺɽ۷ʿһ⣡ֲĪĿռ䷨ܣΪǿд򿪿ռͨҲ˳صɽأ
Ǽӣ϶ʵðҢ˵ôãѵϲһ˰
öʱˣ㣬ɱЦˣҲһСɶѣҢӿȺͽܣĳɾͲҿɲ뷨
϶ϷãҲô˵㿴ѵһĿռתȻǡȺһͽ½صɽ磬ⲻԵʲô˵ˣҿôݣҪɴˣ
úɬ㣬ô˵ҡҪһӵأ
ʿҲЦ϶ӣͱЦˣ˵ˡ
϶ˣҲϷˣͺãǿɶǷȺһ飡ǸȺͬͬյͽܣ֮һҪúøл𣿡
õͷͷİɣҴӦ֮Ҿ͸ڣ
㵱ڣͥܺˡ϶Ϸ
㣬ȡЦңû
ˣȻû£Ҿͻȥˣʿ˵
϶ö͹ʿȻص˹㺮
ɽǸ޳ɹڷ̨ţȻҲһХҶӷ̨˳
Ҷ޳ɹ̹֮Ҷǰ
޳ɹٴҶüʦƼҵˣҿ䣬ҲС˰ɣ
ҶǰĻѾǧࡣ
ǧˣǧŷ츳޳ɹһû˵ҢƼˣӦúŶԣȻһŶɽʿ޷ˣˣûʲô츳ʲô
ǰҵ츳һɡҶɿһ
ʵʱֻ˶ɽ۷ʿ
ֻϧǸķˣ̨ˣԨǧ꣬츳Ż˵͡
ʦ㲻ҪҰ޳ɹٺˣɽһץһѣõҶ齨Լ
Ȼ޳ɹʱһӵȫ뵽Ҷڡ
޳ɹһ㶣ʲôֱͻ
һ˵ɽ۷ʿɽ֮ҲҪЩͻƵġ
Ҷɽ磬ѵҪͻ
Ȼ뵽Ҷ֮㷢ʵı仯˵Ҳ˱仯
ֻΪҲۿɼٶ
һӹҶֱһ󾳽磡
޳ɹٶɵˣɽԭסҲôɣ
ǰЦˡҶ
޳ɹٷ·Ƿ˱˷ܵʦȻûпңǸӣԺ͸һɣԴó
ҶҲ˷ܣҢȻûƭɽ֮ô׾ҵ˿ɽ
Ҷ޳ɹ뿪ˣ֮У޷˺ܹվҢǰ
ȻǶɽ۷ʿǷ飬ҪҢأǲòҢһ㰡
ҲܹȻڵʵҢǿҢǰ;ǵɽ磬ҢɻһУ
Ңڴô죿ʵ
Ң˿ʬ壬ЦȻ뿪ԨƴΣ˵
Ңʲô¾ǡ޷ظ˵ΪҢǷĻͻȥ޸̨ǾͿԷɽˣ
ҢЦλǰİɣһǵģϾҵ鷳أ
1578 Ҳ
ϴҢ뿪Ԩķ
һΣûзȴ޷ǵİɵʵӲĽԨ˺һѷ죡
ҢǵĺϢ޷˵
Ңɺ壬뵽ѷ֮УЦλģһٶɽڵģһλǰ޵֮ǰλǰɣ
˵꣬ҢͷҲص뿪ˡ
ǰǲЩ˿뿪Ԩ֮󣬾ͻ뿪ƴģռѷҢѯʵ
ɵͷӦˣϾҲǸԸˣֻҪһȥˣ϶ͲǶ֣˵ǸսȥʱЩ˾Ѿ뿪ء
أСΪϣһԪ塣Ң˵ֳһԪ񣬿壬ȻѾԨڴ
Ǹճһɽʿǰ𣿡
ҢƳһˣȫֵĻɣҪɱ׾٣
Χܻбˣ©һǾ鷳ˡ
Ңͷ㶨ˣأ
˹Сӻ׾ٰȻѾƽˣѾֵǳˣ
ǾͺãǻȥȺɡҢ˵
˵ͷ뿪
ߺҢһԪҲͻع鱾塣
ʵҢ׼δʬ壿
ҢЦǴϣҪ˳ĵԼŰɣһ㷴סĻҲͲõˡ
ɵͷЩˣȻҪúʰһ£
鶼ãεأ
ɹֵҢлˣ
Ǻǣǵã㵱ҿɲûģǾҪʲôɲܸҡҢٺһЦ
֮ǰ㿪ɽţøƴѧ
ᴥ棬һֱûʵС
ɵϵģ
ҪչԼȻҲ֡
Ҳף ⻹ֻһ棬Ҫ󷨡׭֮ƹ㣬ضԶ
ˣʲô㣿ʵ
ҸûȥϱˣҺӿˡҢٺһЦ֮ǰʹӦţһҪȥŵģȻʳԡ
꣬ߵһһˡεҡҡͷ
ǰˣǸҢѣֻǻûڣѾɱˡ
ԲŻն˵ƺҢҪˡ
ǺǣҲʲôһˣֻҵѰȫԸҢһʼ磬˺ѷ죬ƴ񱼶ȥ
ɿ壬һ̾
Ϊο϶ɹģҲҪ档
ҢȻֶΣ֪Ԩôˣ˳͸ף
һ̫̬ˣ֮У˭Ķֻ֣Ǹڰ̾Ϣһ
ص˵Ң飬ʱأҪλã
Ңصƴ֮󣬷߽˵ǼɽʿܽţȻҲ֮ǰжɽʿΧƴ硣
Ң֮һɽʿʵô£֮ǰкüʮɽʿΧƴأΪڶˣ
ûˣǶˣˡҢ΢Ц
Ǳߵ𣿡½кͺܺĿҢϾ߽Ңòû˭ܹ߼ʮɽʿ
ȻҢǹƥҲûҲֻҢˣ
޷ץʱɣһܿȥһһأҢ̾Ϣһ
ȷʵ֮ǰΪƴս֮󣬾Ͳ˸Ҷƴˡ
СЩˣֻҪڣҪƴ磬ȷʵ׾٣
һǵʣЩͶˡ
֪Ԩˣֻֻб浽ˣ
޷ʱڸıģϾ߽˵ʵҪǿ̫ˣ
˵ͷΪ鼱ãܶʱڶʵġ
һݰҢҧأϴɱôĶɽʿϹƳ과ͷǸ
Ϊʲô
ΪݣûаЩ˴
Щ֪ĺأԼԼѶɥͻġ
Ϊǵ飬ǨŭЩ˵ѣ
Ͼûˣ
ķհҢ̾Ϣһҡҡͷص˵۶ĹԢ
ʲôأǻؼϱӣ
1579 ǵ쳣
Ǽɽʿ˲֪ƴ֮ǰ־һƽ٣ҢԨ׼ֻƴͻٴٲ
ԵҢصԢʱ˶Եúƽ֪Ңٴξ
˵ҲƭǰɣôͻˡҢ΢ЦĿǡ
ϴαˣٶǱǸѵùǺûʲô⣬Ҫ°ˡ
׼ʱŵһҢҢٺһЦԴ˹ſŵĶƤ
Ѿ˸ˣСһѾڶҶˣҢſȥʱ򣬻š
ҵĺôСȭˡҢЦ
ûҢԴϣ˵ʲôأ̥ʲôȭе㳣ʶûУ
ҢԴεҾǸˣĶЩ
ˣϽȥǰɣкˣɵϼӰѾءЦ
ҢҲӰѾǲɰܲܰӲϹɣ
ˣʱˣСϢϢˣԳȥˡʱ˹ûĿҢ
ҢſŮƵģǸˣ
ŵĿҢ˭ôһأ
Ң߳䣬Ժɹ̫֣Ҳһһԣþûܹˡ
γȥһж˳ɣֳẓ́Ȧ졣
УûʲôҢ˵
˳ͺãʱͲҪȥˣúСţǳʲô⣬Ĳ㣡ֺǳ
ҢͷʲôЦ˵ĲԼĲԼ
ʱ䣬Ңƴнѧ½кǵ󷨼ܣȲ߽˵ʵҲͻͽ
Ңף˵߽˵ʵֻǵ׵֣Ͼһһʵ߽֮ܶϰ
Ҫ߽˵ʵҲһͣҪȴŻὫѧȫ̳ѧ٣ҪԼıˡ
ԤڵٽҢҲֹͣЩѧʱ̲ػߣҲģǵСֶ·˺üף
˵һ촩һףʮҲ갡Ңӵ·ε˵
㶮ƨСһҪüף˵ˣ˭˵ֻǸź׼ģǲûĿҢȻһֱܽԼϣһ㶼
⻰ߵͨ죬ɬ裬˵ʲôأЩǸź׼ġ
ɪһҸûô·Ҳ˹ӵ·Ľ
Сӣʲô˼㲻ҸҪҪȥ·Ƕһɽ߹ǵĶ˵
ǳۣϽ˵үү㡭㣬ںôҲǸԪӤʿˣҲҪӰ
Ҫӣ˵ˣ壬˵ᣬҲᣡû
ҢΣҺǰûʲôãΪǹƨɣǰҲǺ󱲣ỹᣡ
оҸΪЩûˣܲҸ
үү֪ˣ㡭ְֻģϾҢֻܹԹ԰أ
˵ҢȻƴһˣҺܰһ棬ǲһ
ֶݺݵĵһǣɿ֣һɿǱоǰһڣֱԵڵء
һ㶣Ͻǣǣôˣ
ҲܾȣǵٶȺܿ죬һʱѾԪӤˣΪ־һ¶䣬ȻŪˣ
ҲŵùǺϽ鿴ǣһ㷴ӦûУֱˡ
ҢϽ˹ǲûʲôɾѲ
ңҾʲô
Ңο֣ⲻ㣬ǵһɹܹ֮ͱøӿ񱩣ιȥⲻĴ
־ȵô֪
ˣȱȥϢˣһѹˡҢ΢Цǣ뿪˹Ԣ
Һֲûж룬ȻҢô˵Ȼˡ
ȴ˽Ң˵ĻҢͲὫǱˣǾͷڹԢˡ
ǵôˣ
ҢҲ֪ǵôˣΪ鿴ǵ壬û˿ǹνҲͲڡ
ҢΨһĲ²⣬ǸڵѪйϵ
1580 ׽
뿪˹Ԣ֮Ң߽ܲȻÿռ䷨ΧϿǾȻ˹
ǣղôˣҢʵ
Դ૵Ҳ֪ղүүֵʱҾ͸оһڣȻιȥˣ֪ʲô
һڣҢһ㶣˵ֻԪӤڣ˵ѪҲԵ޹ʵľͻƣĲģ
ڵѪڣôֿܡ
һǾͻȻѪڶǸиһѪ֮ˣѪ֮˷ӦǵΪ̫ͣ͵ȥ
ڵһڵѪʱ򣬾Ѿˣ
򵱳ҲͲܷˣǵڶĻǾЩ鷳ˡ
Ҳ˵ƴܳӵѪˣȴûһ㷢֣
ǸһأǾ͸Σˣ
Ң̽½к͵
˼Ңô֪࣬еˡ
ʲô𣿡½кʵ
ʲôİƴ𣿡Ңʵ
½кҡҡͷƴˣǼģƴ绹һʶϵͳδǼᣬƴߣӦöо𣿿ǶûӦò߰ɣ
Ңüͷϵͳ֮ЧĻƴҲûӵѪˣ
ǰƶϣǾԲԵ޹ʵȥġ
ʱҢ뵽ȺȺĶλܣֻȺԱЧоǼرĵˡ
ͻȻֵˣȺҲ޷ΪرģҪҳѶȿɲһĴ
˵ǿô͸ѷˣ
ֻһóˣǲģˣò
һڣͲҪһڻҪˣһ취ûУ
ҪǣѾҪˣʱʲô۶ӣܽܵģ
Ң֣£¿Сʵ˵Ǳƴ磿Ϊأ
ҢҲ֪ΪΣ
ΪǵѪڵʱֻѾץˡ
һпǲ֪ҲӵѪͼ
һͼʲôһҪҢ˵һףʱпܱը
ұ֮ǰһﾾ
ôҶʵ
ɴݾߣ͸ץˡҢȫѲʶһѰ
̫һǼһ﷢֣ץɾˣ
ҪǸһʲôĿģ͸ˣ
ʱ˹΢Ц壬и취
Ңһ㶣СƨʲôϽҽȥ
ȴ壬Ȼʮ꣬ѾԪӤʿˣСƨˣҵİ취һã
˵ˣȥϢҢ࣬Ϊ֪˵ʲôðգ
壬֪ΪҺãûСϾҪˣǼһʱأô죿˭֪һʲôĿأȻҲ֪֪һҪĿġ˵
ˣ˵ˣҢǳ
ȴЦ壬ǵĺ׳˵ҪػִİȫôҾͱ˵һ㶼̸ֺػִİȫڣ֪һµģ
˵ʲô˼½кͺֶܺĶԻ
Ңҧأû˵Ǽ壬ûҲ棬ǱһֵᷢģԴУ٣Ȩ
Ң˿ǣСȻСתĹ죡
ȷʵȻǼһڿûзǵѪһֵᷢġ
ʱǿ϶ΣյģǾ鷳ˣ
ɵţҲ뿴ܹôɽʿƤӵǱˣкͣ
Ң˵ǣǾˣ
˵꣬Ңͳһݸǣ֪Ǽһ֪Ѫ飬϶ŹǵģҲǵһ¡
΢Ц壬㲻ҪģѾˣҿӺˣΪС̻үүǷǽѵģ
ŵӣҢ΢ЦԴ½к͵жɽʿȫټҪ׽
1581 ڻ
ڶ죬ƴ綼ʼһ¡
ƵĳֵϣһԪӤʿ૵˵ƴ֮⣬ֳһأ
ţ˵츳֮ϣͽ𣿡һʵ
УͽȻΪߣʵһ룬˵һˣ
һˣ˭
ǻ֪ɣֶǲ֪𣿡
ĳư֮УһͨҲ˵˵ֶ˲ãȻʮ겻ѾԪӤʿأ
ǰʮʱ򣬻أǻǿɣ
Ͳ֪˰ɣֶȻ츳ȴҵѪ
ףҵѪȻ츳һܵõİ
ٺ٣˵ֶ磡
ڵ۶һ㳡ϣһ˵ȴ˵˵ֶ磬Ѫǿ󰡣˵ȵֶѪȫѣôܳưأ
ţذɣѪ
ǲ֪ûУƴҪ֪֮УĹѪһбȻĹѪҪ߼Ѫֶָ߼Ѫ
ʱ·һ˳˵һͷӣ֪ʲôлĹѪ֪ʲôѪȻĹѪҪǿ𣿡
ͷһ㶣˲Ͳˣ˵⻰ҾͲˣĹѪǴӻĹѪѪǿ ƣڱȻĹѪҪǿѪֲûУ˵ʲô¼ңʲôңˣ˵ֶʲôҵġ
ͷһ˵꣬Ǹ˻һ
˵ʲôѪû˵˲վʵ
ô֪Ҳֻ˵ģҪ֪Լȥͷһ۵
ضͷͷû˿һ˿ûУҲûзϣ֪ͷܸףǰһ㲨ûУ
ˣ˵˭ֶ˭ʵ
ͷһ˵ƴ˭֪
˸Ͻ˵ҵȻƴˣųأ֪ʲô¡
ǰƴ֮ˣһֿ֮磬˵ƴĶˣ
һ㶣һ˾͵ֵ磿ôͣ
ǵȻǿǳͷۣԻأɽ֮ͷ˵
˻һ羹Ȼˣ
Ȼƴˣ֪һ˵жԽһͷ˵·Ĵڣ
ǵĸҢȻҲܳͷ
꣬뿪ˣҪȥһͷ۵ˣҲҪһֶǲӵѪ
ߺͷ˵˵ֶСǡ
̨ǽζģĹ£ƴ綼д̣ĿֻһǾǸƴĸ
һеĻ֣߽˵ܲ
߽˵ɽʿȫʹϢܲΧĿռѷ
½֣˵ǲеСˣ˵ʲô𣿡¿ʵ
½к૵˭֪أǵϰɣ
ӣҲе֣ʿĻϵͳ϶ֵģ˵ˣô˶ȫѲߣôûзأһɽʿ˵
һˣҲò󶯸ɸɣǼʮɽʿλӵսҲȶɽʿΧɱɽ۷ʿˣҾеˡһ˵
λɣһ·̫ƽ޹ʵǶصģǻٵȵȰɣ˵ʲôأһɽٺʿ˵
ܲСϣһʯͷϣҢڲԶ
壬˵˻𣿡ʵ
ҢЦİɣˣһģУҪ˵רĴһܹǵʶ̽⣬˵ܹĵߣ
ǵͷģҲҪðգ
Ҳףһﲻ˵Ǹв
ŻữΪն˳֣
ҢʱųʶȴһƬ֮󣬱㷢ǰһˣʶɨһϾȻû˿
̫ƽһСԵ޹ʵĳһİˣ
һڻˣҢȭͷ˵ΪҲͲ֪ǳδ֪µģ
1582 
ﾹȻûˣ˵߽˵ܲ𣿡ϣΧûʲôˣǾȡ
˵֮ͿǰҢԼһԴǡ
ǵɨʱǰһΪҲܵϵѪǳŨȻĻҪ
߹֮Ҳоؿһƣǰ׼ֻȥˡ
Ǹͷû˵ƴϣȻѪЩˡ˺ܾȵĿǡ
ҢֱӱˣϾһʿѣûз
ѪȻܸ߹󣬿˿ڼ٣еҶʶȴûпѵѪҲûеǼˣҲ촽ƺѾ˸һ뷨
λѣĿˮҢ˹Ц˵
Сӣڸ˵ƳһҢԵЩм
ҷôľնȻڸ˵ѵܸ𣿡Ңһʼ
Ŷ֪Ҫ˺ܾȵĿҢ
ҢЦʵ֪Ǳƴ磬Ҳ֪㵽˭ʲôطұȫɢӵѪϢĿľ벻㾹Ȼĳˣ
Ŷ֪ң֪ҶѪȤ㵽˭òƻͦеġ˺ٺһЦһʿȻһ㶼£
ǺǣҾǿеԽҢҢЦ
ŶҢǸһ֮ٸɽ۷ʿ ţе㾪ȡ
Ңе̫˰ɣһ֮ٸɽ۷ʿ϶˵Ĺ͡
ôĻͺɨˣһҲͲƤӵ²ôˣ
Ң˵ȻеţҾҢ
Ȼ֪һƴ磬㻹ܣҵĶ𣿡˺ĿҢ
δأϾҪƽҢʵ
Խ档
棿ʲôϵҢʵ
ڣʶڣֶ˵
Ŷԭֶôܲҵĸ㣬Ѿˣô֪ѪأҢٺһЦ
˵ڸɱˣһ㶣ҡͷʲôЦڵʵȻңóľǰϻ
ȻֻԪӤڵΪļӳ֮£ʵȶɽʿһɱ𣿡
ҢһʼŲ㣬Ҳ·һ
ҽ·һҿ̫˰ɣһûչ¶ҵΪҵĶ֣Цһ
Ҳ㾿ʲôΪ֮Ǳƴ磬ͱȻ·һҢһЦѾĴ㣬ǾһǸɽ۷ʿ
һǶɽ۷ʿҲ뽻ƴΣˣ
ŵСӣΪʲôⰡЦһԼΪȻҢĴһһﾹȻǶɽ۷ʿ
һʵΪ֮ҢɵʿˮѾ˴㣬Ǳһ
㡭ȻǶɽ۷ʿΪҪǱƴ磿Ңҧ
ǺǣʵҾˣ˵ǰʱƴͻȻҾ͹벻Ȼµջ񡣡Ц
͹ûбͼҢʵ
ȿȣҸأе㰮õģ˵ŮƴЩ죬Ů٣㻹˵Щ˵壬ŪǱһζٺһЦа
㡭ֱǸޣҢһ뵽ƴ˱һ̣Ͳһ
ȻˣЩջСһ˵ֵһᣡֻҪܹһҾ϶ɹ٣񲻿գ̰ĿǣϾǵѪҪ
֮ǰҲô˵ģջҢЦ
һ㶣㻹ɱڣЦɣ
õƭһ֮𣿡ҢЦһһ֣һʼ𣬽նˡ
֮ǰѾһ󣬾Ҫ׽
е˼һʿȻܹ󣿡Եе㾪ȡ
ԾĻںأҢٴһ֣½к͵̴ʮɽʿ֮⡣
ҢҪ߽˵ɽ۷ʿնɱ
ҲնɱΪ֮ˣ
1583 ǿ˹
Ǻǣ׼ƾˣҵĶ𣿡ƳһˣûаЩ˷
Ͼûһɽ۷ʿǿҲǶɽٺڶѡ
Щ˵սҲ͸Ң࣬ҪһӵѪĶɽ۷ʿ˵Ͳһ
ҢʵҲЩΣΪҲûϵص棬ȻǸɽ۷ʿ
͸㲻ˣȻһôΪҪأѵΪһϲִ̼У
һǿ󣬸ƴɱƴˣǾͱҪɱ
Ң˵жǿ󣬸ƴ£Ҫľ򣡡
ҵҪʲôɱҡЦ
Ңɫϴεڣûǿ
ʱΪ̨ĴڣܾѾڵˣ
ǿȻ˸İ֣ҪԸһɽ۷ʿӵѪˣ̫ˣ
ǣȳȥҢ˵ϾּսѾﲻκæˣ
ǵͷҲ֪֮ãǽ
߳ȥ沢ûֹɱҢȥץǲ١
ҢܸȤһܹںھܻɱɽʿˣҪһʲôŹ֣
뿪֮Ң㳹׷󷨣ʱЩɽʿģǸͲˡ
ô㻹һɱң㵨ӲСҢ󷨣Ц
Ңĺţ˵ܹһĶɽ۷ʿ߹У
һĶɽ۷ʿӵѪĶɽ۷ʿսһһŻҪǿһЩ
ЩͨĶɽ۷ʿҲҪ֣Ķ֣
һʿȻͼ
ôѵ𣿡ҢһЦγն
İ£նѾΪƷҲ֮һˡ
ǵ濴ն֮ЦСӣһʿ޷ӳƷ
ҵҪһˡҢ˳־նһ
ХȻոյͷͱĻ澹Ȼûһ˿˺
ȻⲢҢǿĹ˵㲻ϣ֪ǵʵжˣ
Сӣûиеܾĵ
ûУҵҪĻжǿҢ˲ʩչŲߣһն˹ȥ
һûκνֱýնϡ
ȻĻǽնҢѾ㹻ǿˣնǼƷȻĹǶһ˺ûУ
ôܣҢܾȣĹȻĺë˲ˣ̫˼ˡ
Сӣ㲻ҳһ¶ûУ˵ҰƴŮˣҾͻ뿪ƴˣƫƫ˳һ֪ѪĴڣأͱɣһģ㻹У˵ҷֺתߣȻƴ磬ͳ׷ˣЦ
УҢ˻ȥ˼иν
ҾһһҲԲ뿪ƴģϾ֪ѪҪԣ
һò׷ǵѪôֶܿأ
Ҫлᣬ˵ܹأ
Ȼĸʺܵͺܵͣ
˵ģҢһһбֻǿĹֱ˶ȥ
ıС˵㡣ٺһЦȻһֻһݺݵĻϣȻһ˿ûѡ
СЦ
ǾҢһ˹ȥڳȥʱҢͻȻʩչħ
ħֵһ˲䣬˲סˣΪˣûħ
һħƣͲܿˡ
û˶Ң̳ȥҪ޷ʱ򣬶˺
ȻҢ嵽ǰʱͻȻЦСӣ㾹ȻѧôǧΪʱҲûѧôأ
˵꣬ĻһҢ˶ɳȥݺݵˤڵϣһѪ³
㡭ҢǵѪ˿벻ôܴħ߳
Ǻǣħ˵ûãΪİģûκħЦ
Ңĵһ⼸ǿĹˣ澹ȻһöûУ
1584 Ը
ҿδءҢҧأĿ档
ô㻹ţʵ
֪ʲôƴŮ֣Ѿ㻹˵㳹װҢʵ
ǺǣΪƴŮˣΪŮ֮ʹشˣʵɣ֮ƴŮˣΪһŽɲȡŮ˵ȻҵϣҵʵҪȻΪҵʵɽ۷ģЦ
ɲЩŮĽأҢͻȻֲõԤС
һʼǺǣȻ֮ΪǾȻǺΣյĿұҲȡ֮Ȼóͷ·ûдڹһ㣡˵ˣҿƴ粢ȴŽ˿ڣҲǰƴһ˿ѹ
ɱȴһ㲻ںӣҢ޵
㡭ǸޣҢŭĺ
Ц˵ĲҾǸޣҲûҲη壬ҲŲᱻħңѹ㻹һλᣡ˲ңҾֻȥˣ
ҢȭͷΪƴ񱣻ƴˣֻһˣҲҪ
ȻƤӵ£澹ȻɱôŮˣһʹɲĽЩ˳׵ʧֻأ
˵һҵĽ֣³ˣĽ֣ȴΪ棬ˡ
ǷΪȴ޷ȫҵʧְҢҧ
Ǻǣһ˶ѣ֮У˾͸ûκηֱֺαطأЦ
˵ûǵʵ˵ûʲôֱ𣬿Ƕ˵ǾҵȴҢš
أΣĵ
֮ǰһ룬ǲһݣȻкܶҲֻɱǶѣûǨŭ˭Ҳŷ֣޷žģֶֻκһ㣬ܳ׶žԣһΣֹҪңҲҪҢҧ
һ㶣ΪԼˣЦСӣòǵʧķɣҪҶҪ֪ʲô֪ʲôλ𣿡
Ҳ֪Ƕһ֣Ң˵
ǺǣôĿҾǷ磬ûм֣ңҲˮƽѣ㾹Ȼ˵ҪҶǴԲѰ濴ҢһĲм
˵ҢһʿˣЩһ˼˵Ļš
ˣҲȱ˵Щű߼ʵˣһУϽְɡٺһЦ
ǾͺúöְɡҢҲҧأһɲĴ̼ˣ
Ȼһﲢûҵǣҵˣô˵ǽѣ
ɼˣЩȥŮˣҲƴˣҲǷΪˣԲ
ʵͲ棬˶˲
һˣνҢȻܷŭûʧȥǣͨȻ˵档
һＸħߣҪ죡
Ҳǰģ֮飬һ֮ƿķҢ۾Ȼ嶼еնҲطĹΡ
üͷΪҢһι֮ǰβһ
ҲҢ֮󣬾Ȼһ˷۶ЩҢնģҲҢڵģܵնϵģ
֮תֻأҢһڵֻطȻѣЩҲֻطһ
ֻأֻ֪Ҫʲôѵֻֻط͹𣿡
Զ֪жǿҪֻأǾֻأ⡭˵ģҢ˵ģҢһܸıԼϵˣôЩ˱Ǳþ
ҪԼʵΪЩ
Ǻǣ㵱˭Ҫ˵ЩֻطƬͻȻȫӳֵն档
նĽҲһ˲䱩ǣǿ
ǡԸһζû뵽ȻۿһʿԸ
ҢҲû뵽ԼʱԸԸļӳ֣նƿķˣ
1585 ڶ
벻СӾȻԸһֳ̫ˣܾȵĿҢ
ϾǰʮǧǶҪԵ츳ģ
ҢʩչŲħھȻֳԸֱ߸֪
˵ʵɣҲû뵽ҲԸǵ֮ҪҰɡҢٺһЦһն
ž޴Ľüͷ˵ʵԸĽ֮ǰ̫࣬ûаȫ£
ǸղŻѾųȥˣ˵ҢУܻ֣Բһɽ۷ʿݣ
滹վûȻһĻȻֱӱһ˲ѣ
һն£治ò˫ֵ
飡
ݺݵվ˫ϣͣͬʱһɢ󷨱߽ܲҪһиˣ
˿һĻŵûһ
ҢղŵĹǾûκһܹ£Ҫ֪ҢֻǺʿ
ٸҢʱ䣬Ǿһ
ŷ⼸쵼˵ǣؾ͸Ңˣ߽˾ûǵλˣ
ȻһǱסˣĽǽȭͷƤѪ˳ָ
ҢЦ棬ղ˵㣬תߣΪҺƴ磬֪˵Ļ㲻㻰
濴ȭͷϵƣɫ˭뵽һʿȻһɽ۷ʿ
ҪȻղԲ˵ĻѾˣѪˣߣԶţ
ԶΣΪ˳ǣʧҲûʲôɣ
СӣǿȻң뿪㻹˵㣡
˼ǣҪʳԶʣҢȻ׼Ǳһĵˡ
ߣʲôʳԶʣҰǶɱˣ˭֪ʳԹʵ
ǺǣҪ˲֪ǼĪΪѾ˵ˣڤڤ֮оͻעģأⶼҪˣҪߣҲߵģҢٺһЦϾһ֪ǵݣôȥңǾ군ˣ
ʱҪץǣܻҪڱ𣬾ͷ۶ˣ
ԾسŵҪ뿪Ҳ뿪ģ
ǺǣǸΪԸңҾû취ˣһЦղҢȻûлֵ£
Ҫֻ֣һͽҢɱ
Ǻǣ˵Ļڻ˸𣿡Ңһʼ
ҷϻҲ˷ôʱˣˣСӾˡЦһҢ뿪أôĿӵѪ뿪أ
˵꣬γһѼƷɢϢҢоնΪ֮һ
СӣѪѾܾûгԹŵѪˣһʿǰʮĵȷʵҵѪһѪܸȤٺһЦȻѪһЩȲҪҢѪ
ҵҪѪжҢٺһЦһն˹ȥ
Ҳһն˹ֻѪնײһȻһҢĻһնȻֶɼһж
ǿҢܾȣѾǺǿˣǸȻһأ
նѪȻҲв࣬Ǳ¶Ѫһնܾͱˣ
Сӣһ֪ΪǿˣңҺųһԶˣЦһһն
Ң˿նֵˣնҪˣ
ҢնĿŴѪ˫֡
СӣΪһ˫ֵסƷ̫Сˣ˵꣬һն
ǿĽӴҢ֮֮ҢѪǰͬһ
Ңɫ벻ѪȻ̼Ѿֱǰ
ȻҲ൱ڼƷѪǰֱҲһ˲ͱѪһӡ
ȻڵѪͬѪһ㣬ĳѪ񱼶ȥ
ѪѪѪҺһоûУ
ҵѪѪҺɣҿ㻹ţЦ
𣿾µʱڶҢһЦΪͲ֪ѪҺж඾
1586 ޵е
ѪڷҢѪҢڵѪҺܶ࣬㱻Ѫô࣬ҲʧѪࡣ
벻ڵѪܶడѪҲղô࣬ͷһˡٺһЦջѪѪˣ˺ܶѪǱʿֻѾ˸ˣ
ٺ٣ҵѪܶ࣬ܶأ֪ˡҢЦЦѪҺԨ綾ٶĻһ˿϶ǿסģ
ûнҢĻһʿѪҺж඾
Сӣթңʵ
թ㣿ǸʸֻҪҵĶɣҢ˵
ɣѪôĻѾˣܻڣ
ǲţԿ϶ûӡҢЦһ
ͲаһʿѪҺж඾
澹ȻͷѪϵѪҢһһǸçôԵļ
Ҳǣһ֪ǼҲԥĳԵġ
ϾһʿѪҺж඾öɽ۷ʿһӵѪˣ
Ϊһ仰ͲҳˣǺûӣ
֮ЦСӣѪҺҲҪңԶˣ
Ңͷ˵öԣҵѪҺȷʵ㣬ȴʵۿۣΪԶ²ҵѪҺʲôɵģ
ţһ㶣ʼڵķӦѪʼԭ˵ѪȻһ⣡
͸о巢˸ı䣬ѪҺʼһĪɣ
ô£ܾȣѵҢѪҺ֣
ʵɣҵѪҺԨ綾ٶ϶ɵģ һĶɽʿҵĶɣǶɽ۷ʿսҲۿ۵ġҢЦ
һԨ綾ٶǶ֮һκһֶҡҡһʿ㾹Ȼܹͬʱӵ֣һںϵѪҺ֮У˭أ
ǺǣţԿԼѪҺı仯ٲȡʲôʩĻȵ־뵽ȫֻǲҶ֣ԼͻᱻˡҢٺһЦ
Ȼ˵еˣԨ綾ٶ֮Ķԣ˵Ǿ˫Ԩ綾ٶҪ
Ƕɽ۷ʿһʩ㲻ҲҪзϣֲ֮޷޸Ĳзϣ
汻ҢŵˣĿܻ˺أ
濪ʼֹԼѪҺʣ뽫
ʼ赲ʱҢһҧλϽ֣
˵꣬Ң½к͵˿ʼʮɽʿ󷨵Ĺʱ滹ѹڵĶأǻʱ
ЩɽʿҲ֪첻ɱ棬һľǣ
˶ʹԼǿĹʼϵĹ档
ȻǵĹ˵ûʲôãҢ󣬼ԸҲֻһƤëʵ̫ǿˣ
Сӣ̫СѪˣڲԪӤʿնɱɽʿҿǶɽ۷ʿȻ˶Ҳܹ˵˵ģЦһ˸һһ˺Х
˲䣬½к͵˵ɳȥɽʿҳһӡ
ѪѪ۵ķۣҲ̶ã
ҢҲʹ಻ѣ
һʵ̫ǿˣҢɫô֣һʱ򣬾ȻһĶ֣֪浽ж̬
첻ɱһƴ͵Ҫ군
Ǻǣǻ̫ˣͲҵĶ֣ԹɡЦһٴնһ
ѪȻԨ綾ٶɣɴڣҢһնԶݺݵڵ档
½к͵ֱ˹ȥɼһﵽжͣ
㡭ҢŵĿ棬һﲻԨ綾ٶΪʵôͣ
ǺǣΪԨ綾ٶܶԸˣʹشˣȻǰܹһ˺ǵӦֶ֮ûһ˺Ц
ΪӵѪ֪ʲô𣿱ȻĹѪҪԶѪþƾֶɱ𣿡
ѪȻ𣿡ҢҧأѵעҪ
Ǻǣʵɣ֮УһЩ޷ļ壬ЩˣһǻʿǲǾúܲ˼飿Ц
1587 °ɵĴɱ
һǻʿôܣҢһ˵ȨӦɽ֮˲е
ǺǣЩ޷ģǻֻʺϵЦ˵
ߣΪǿװҾͲ֪ˣԨ綾ٶȻûҪԵƻ壬㲻һ¶ûУǾ͸ϣǿװãҢҧأģҲ亱
ȴЦ˵Ĳֶȷʵһ˺þƾЩˣܹסңϵҶ𣿡
Ңɫ˵ûһѾƻǾ֣ɲһĶ֡
أǾͲҪˣԹɣ˵꣬˫֣һҢͷ֮ϡ
ۿһҪٵҢͷ֮ϣͻȻ֣Ңǰ
ǣʲôҢʧɫһʿӲһ£һԪӤʿʲô
ȴЦ壬үү̰ҼģұˣԺҲܸүү̾Тˣúչǣ
Ңǳ˶Щ鲻ܲĵģҹ
˵꣬ҢһѾͽǸ
ɾʱǵͻȻͨ죬ڵѪҺҲʼڣһѪ𣬾ȻĹ
ʲôɴ۾һԪӤʿȻܹסĹ
ǡѪ֮𣿡ҢͷѪͻȻϴ
ӵлĹżĻĹѪѪ֮֮˵ʵǣ
ǿѪѪ֮ǿһ±Ѫ֮ȻĹˣ
ȻǵΪʵ̫ˣͲԿĹ
ǵѪֻά˲һӣȻͱĹѹ
ҲʱЦûѪ֮֮Ҿܹǿʵˣ˵ϾͿ԰շ
δ˻Ѫ֮ȻǺ˷ܣ
ͻȻԵҢĻ૵壬ԲҡҰﲻˣ
Ңοǣ㡭Ҫģڣû˿㣬Ҳû˿үү̣
棺СӣСԶ֪ҵжǿ󣬾Ѫܹ֮ѹңϧΪʵ̫ˣҲֻ֮žˣ
˵꣬ĹҢͷ֮ϣʱһѪ³һƬѪҢͷ֮ϡ
ǵѪ֮ǿһѪȻסĹ
һСѪ֮Խǿ󣬳֮ҲԽǿ󣡡治ûжŭǸӵ˷ܣ
½к͵˼Ң˹
Ңˣô߽Ҳȫ군ˣԾǶˣҢ
ǶҪˣҢһҲǷɶ˻ˣͲĶ֡
½к͵ȴЦҲǰʦһΪʦΪǻĿȥ𣿡
˵꣬˹һӣһ㽫۷ʮɽʿˡ
Ȼһ
һѾ޵ˣ
ǺǣڣǻʲôģٺһЦǵѪҲѾɢһƺѾˡ
Ѫɢһ̣ĹҲѾҢͷ֮ϣʱȴһӿռѷＤֱ
ǵٶȺܿ죬ûüӦһѾؿڴ
ֻؿڳһȻӵв֮֮ǰҢԨ綾ٶˣѾܵ˲ת˺
һֱӽȻûսܵ˼Ӱ죬˶Եڵأ
˭һû࣬˵Сࡣ
棬㡭ʶ𣿡ʱһ˴ӿռѷ˳Ŀ档
ϸ˿ˣûʲôӡ
Ң֮˲侪ǰô㣿
Ң벻ҿѰҵĳˣȻˣҲôõĻᱨ𰡣°૵
ĳˣҢһ㶣Ǹˡ
֮ǰ°ɸɲͿ°ͷк˵һΣգ
°ֱȥ汨ĻȷʵпܲĶ֡
Ȼȱ֣Ԩ綾ٶˣǵѪѹƣʵ𣬿°ٱ͵Ϯӣ
1588 ֮
ҵĳˣɱҵĸĸǻϾңҿܶѾˣ°ɷŭĿ˵棬г˷ŭ
˭Ϊζûӡ󣿡澪ȵĿſ°ɣʵ벻°ʲôԹ
벻ҾͰһºˣ°һЦһնȥǿĽֱӽƳԶݺݵˤڵϣѪ
ɻǵǧǰĺ´磿ʱڸ¼̸⣿°ʵ
ǧǰĺ´磿ʱˣֻǺʿԳѪΪԼԶһ棬Ǳ׼¼⣡
ʱǿ¼ҵӣǵС
ʱ뽩֣ΪԼһ˽ȻԷɱ֡
ûκη
ʱĿ°ɻСֻ֪棬ǹ³ʱϵܿ°ɶҪˣ
ǵʱǸС飿澪ȵĿſ°ɡ
ҾǵǸС飬Ǹ㿴һ۵С飡ǻϳ־ңҾѾ˰ɣô뵽ǸС飬ȻҲɽѪ°
ʲôҲӵɽѪܾȡ
ҢҲܾȣʲôɽѪ
ʵɱģҵĸҵĸǴҺܺãͰǵĸһϧȴʱҾͷģ׷ɱĺǣҶҪɱΪǱ𣡡°ɷŭʾеŭ
ҢףΪε³˵°ɵأԭ°ɾȻӵɽѪѹֺųưɣ
ۣһѪ³ǧ㣬û뵽Ȼһˣһȫĳˣ
ʱ°ɳ룬Ѿ;ƿˣԶˣ
ɻʲôԣ°Ŀ档
ҧҲ֪ɽѪϡУ㲻粻ɱңҰҵѪ͸Σ
°ҡͷˣҿ¼ҵѪܴòѪ
һѪ³Ȼ˵ѪѪ
Ѿûκΰ취ˣ°ɵιѾˣûκϣˣ
Ŀ⿴ҢҲҢ°ɵĹϵܺã˵һ
Сӣ֪βֶܽѪӳֻҪŹңҾ͸㣡ȵ
ҢȴһʼǺǣҵķͲˡ
ˣǲɱңҢҲûãǳ
ǺǣҲô˵ģȻͱ̨ˣҲһҢȻв򵱳ھͲˡ
°ɼҢһ㵣ĶûУʵҢĲҵı
ҢȴЦǰʵɣڼǰҲɱһѪǻѪԲʲôļ壬ֻҪвҵѣ·һ
ҢǺη񣬿°ɲɵͷҢϴְҸϴ˵ĻЧ
Ңһ㶣ϴο°˵ˣԼ飬Ңڣ
һ°ıڣߣ
ҢȴҡͷǰҴҪڣΪ˱ڣ˵ףͲη壬Լûʲôô
°ɵͷܺãǻ϶еˣ
ôҲ˺𣿾ҪˣҲҪһϺò
Ϊ̸ۣûаأ
°ſ޿棬ɱҸĸҾҪɱΪǱ𣡡
˵꣬°ɾ𳤽͵һն
ǿĽֱӽ룬в֮Ҳٸˣ
ҿ°׼ԪɱɱĸĳˣͱҪԪܾǧļ尾У
ʰԪ½к͵˲һ
ǰҲһЩǴûô̬ģһͲ߽˸ˣ
Ңֵ½кͣȴλȥú
½к͵ͷһڶɽʿȥϢҲ࣬Ҳѧࡣ
ϾܶĶֻ֮սѧõġ
ȵߺҢŴǺͿ°ɣ˵ϵһɽСʵһ£ǰ󣡡
°΢ЦɽѪԲԣ
Ңͷ°Цʵ˶ɽڣŸЩģȻѾɽѪЩ飬Ҳøˣ
1589 ɽѪ
ҢЩ˯֪ղܵ˲Сǿ°ҪģţҲҪһ
Ңιһŵҩȶ
ǰ˵Ң
°ɵͷ˵Ҳ֪֮Уźܶ塢Ѫ
Ңͷˣ֮лŲһֻǵĿǰΪֹĻ
棬Ҳ˺ֵܶѪͨѪܻҲϡһЩѪ츳ߡ
֮лһЩӻĹʱѪÿֲݣͱѪйƷɵĹѪ
ȻĹѪȻϡУĻ֮ϣͻԵúܾܶ࣬
°ɼҢ֪ʵڻĹѪ֮ϣһָӺӱ̬ѪνɽѪ
ɽѪҢֹš
ɽѪѪ˵Ѿ޴ӿ֤ˡ
ǰʾҢ
һ˵ڻĹʱ֮ǰɽͨ˫ģҲ˵ɽ֮˻˳磡ɽѪʱģ
Ҹ˸ڵڶ˵Ǿɽ֮ͨû˫ģһֱֻܵҲи⣬ͱ˵ռת
ռתҢ˵ǰ˵ڼǰҾһռתһɽӱԨ֮С
°һ㶣˵˿ռת

ǸڿɻԨ°ɺܼ
Ңҡͷǰ˵ѾǸ˸ͻɽˡ
°һض㣬Ǵ˼Ƶġ
ǰĪʲôҢʵ
ҢռתѵһۣܹһˣҲңûѯһЩɽķ򣿻ɽʲô֮ģɽ֮󣬾ͿԵõõķչ°˵
ҢɿȵǰҵûУҾֱɽˣϾǸӣӦңҷɽ磬һúøлҵģ
СӰصɽ磬ǵ˭𣿡°εҡҡͷ
ǰǸӣǰĸˣ˵ϵǸӣæأҢ˵
°һۣܹϵɽĻһõæ𣿡
ҢεҡҡͷȻǰţǾˣǰ𣬻ǼղŵĻɡ
°ɵͷڶ˵Ǻٵ˿ռתȻ磬Ȼ緱ϢĺνɽѪѪܸ߹󡢴ϳǻڣ
ǻڣûرģҢʵ
Ͼǳʱ򣬻ֻǸӣһΪûУ
°˵УϾɽҲв֮ˣԳ֮ûеﻯڵˣɽѪ˵ǾǷ
˵꣬°ɿһǣϾһԪӤڣ뻯ڻһ֮ң
ɽѪѾˡ
Ңȴ֪ǴӿʼԪӤڣֻһ겻ʱ䣬ѾǱ̬ˣ
ȻȲЩǻڵı̬Ѿ㹻ˣ
֪֮УӵɽѪļ壬Ӧʮ֪ıҺǿ¼ңһЩвֵģȻųһЩرصģûκ֪֣˲Сκһˣлصܣ°˵
ҢͷҲ֣ϾôؼɽѪˣҲΪ档
ңɽѪ˷ҲƣΪ˱Ҳͷˣھֻȴٽ٣Ȼˣ°˵
ҢȻѹֹ³һֱԿ°ôãһͿԷˣһֱ赲٣ڹ³ߣΪ˸𰡣
Ǿ͹ϲҢ΢΢һЦ׼ϲ°ɵģģ́ͷһֿ°ɵͷϣȻһ˿ұ֮ǰĸŨ
ŷӦʦû֮ǰ°ͷϵĺȥɱΣգҪɴٲΣգ
Ң˵ǰ׼ʲôʱ٣
°ҡͷһ֪ӦҲһɡ
Ȼˣôǰ֮ǰӦҵ£µ⣡Ҫ뿪ƴ磬ǰػƴһʱΣҢЦ
°һ㶣Ңʲôʱô粻ˣ
֮ǰҢͻȻЩˡ
Ҳû⣬ϾӵɽѪˣʲôѵõ
ǿ°΢Цû⣬ڣû˸Ҵƴ⣡
1590 û
ô£˭ڸԣһ֮Уһͷŭɶǰŵû
ڣѡѵֳˣսսʵ
ڲûã벻Ҳˣͷ˵
ʲôҲˣôܣҲǸɽˮƽʵ֮£ôܳ£ڣǲмʲôʵ
ͷҡͷܣԪƲܳģ֮ǰڳ£ҿҵ̨һΣҾȻҲʲôطµģ
ţѵʱת𣿡ʵ
У̫ˣ汾Ҳرó֮Ժڵأ˭ԣͷ
ڣɽѪܹɽѪΪеģҲǼɽѪѣҪҪȥһһѯʣʵ
ͷҡҡͷǲɵǸɵģҲϵģһģ
˿̵ƴ磬ҢҲһΪղѣ֮ǰɱ֮󣬱һǿԪ׷ٵ顣
°̸֮ʩչϢϢƴ綼ʱ䣬ǿԪ񣬼пҵ
һͲ㽫ƴˣ߽Ҳʣˣ
ȷģɽѪûһǳصģȻ˺٣ǸǾӢģʱһػƴ總µġ°˵
ҢֵǾͶлǰˣ
޷ȥɡ°΢΢һЦ߽˵ܲʼˡ
Ң½к͵˶˹Щ˸ղŶˣҪ˵ĵҩҢ˵ʲô¡
Ң˵ĵҩλǰʱܲǲҪȥޣжٵļǾԶ㣬꼰㣬𣿡
ɴ٣λǰҪˣǰһǶʶǿ󣬽°һͽնɱ
Ȼ͵ϮҢǣס£Ҳ˵°ɵǿ
һ߽ܲǵҪһЩ
ӦҪˣ١ӦûôסҢ̾Ϣһܿ°ͷĺԽԽŨ˵°ɶٵĳɹʣߣ
֮ÿ°ʵ뿴ܲܰ°һѣ
Ͼȵ°ɷ֮Ժɽ磬ҲԶѣ
ˣֻˡ齻°ɾˣһ£ͲˡҢһ֣뿪߽ܲ
Ȼ߳ûԶͻȻһһѪ³Ңһ
ǣ㡭ôˣҢһ㶣Ͻǵ壬ֲûʲôʡ
壬ҸоҪˣε
Ңһ˵ʲô
ʲôЦһԪӤںðɣҪԪӤںԪӤ۷壬һһ֮Ҫˣ
ȻֻС٣ǶڱĴԪӤԪӤ۷Ҫ˵Ͳ˼ò
壬㡭ûҡҪСˡҲΣҲԼԪӤڣѾоСҪˡ
Ң˿ΧǰһСþǵ̫ɵ
Ңɵ֮ϣȻɽѪСҲܶϷЩպãؼʱܱ
ҢһѶȻת뿪
ٷΧڵĻٵͻɱǿ϶ǿסģ
Ң˵ʮ֮⣬ʮľ룬Ңֺʿ˵ͲʲôϰܿϷһУ
Ң뿪֮ȻʼΪҲһ˲䱩ǡ
ʮӹѾΪһԪӤʿˣȻһ۵ڣһֱӳΪһԪӤ۷壡
Ңʮ֮ĿһУŷ֣ǱǸ
Գǳһţһ֮ͻ˵磡
͸˰ɣҢֹһҪĵġ
жپ֮֮£
ҲҢ˵ٵҲе׼
ȻûǺҢԤϵôǿǵС٣Ƿ£ĵ׽ټûҢһ׽ٵ
ںħ٣Ǿ͸оһˮô򵥣һգ۾͹ȥˡ
ҢǵΪ˻֮ĺƿڴôүνĹƽ
ŬһӶòĳɾͣǳԷˮĹʹﵽˣ⻹ûˣ
1591 
壬Сٲûд˵еôѰص۶·ϣǺ˵
Ңһۣһﻹ˵Ҫˡ
ԳţǰеţһǴ
һڶ̶һʱڣԪӤֱͻƵڣͬԷˮһ򵥡
ǰЩ黹˶ġҢɿȵ
˶죿ǺðɣܳɹΪڣôһҪŬΪػִˣǽȭͷһԸô򵥣
ҪΪʲôưӢֻۣҪػִİȫˣ
Ңǻص˵۶ĹԢʱַǳǽǵͻȻεᵽϡ
Ȱ˵ûãʲô̵ĻҲͲˡ
˵ֵ֮˵үүưŵãҿҪΪػִӢۣô׾ܷŵģͷİɣѾûˣǧˣ
һѽǱû£Ҳͷˡ
ǰû¾ͺãҿɾһǳ£Ҷ֪ôء˵
үү˵ˣϾͲֹһˡǺٺһЦָָһͦŶӵš
һ㶣ЦԶԶԣҾͶÿ
һүЦôģҢҲͷ
Ңףǵˣûиı䣬ڶ̶һ겻ʱˣǿ϶ˣԺ뽫Ǵˣ
ǶһˣǾֵĻᶼûУ
ұɽѪˣһǻʿڲųΪʿ϶вġ
ⶼԺˣҢĵţΪʱ˵ѾҪԤˣеĵһӣЩ
壬ҿɽ۷ʿʱҲûôɣҢǰΪ⼸죬Ңһֱ겻ܹҢ˶˺ӣҲûбĿˣ
Ңһ˵мСӱϹ˵
һʼ壬ѾСˣҲˣС̲µģаܵҲµģ
ʲôʱˣҢһۣ߽˷䡣
ǺٺһЦ뿪˹Ԣ
ʱһȥҢĵȴԽԽΪѾԤڿˣɻûļòż
Ң߲ɡҺܽϾԤڰ£ɲʲôͷ
ҢҡҡͷѾǺʿˣԲΪԭ⣬ΨһĿܣǾǺӻûеʱ
ȥ⺢Ӹò߸תɣҢһ뵱꣬黳ʮ꣬߸꣬Щ֮󣬿ɶǴأ
߸ͷ˵еҲţһùû˵
ҢԴʲôЦ˵еǼ߸ĺ
̫ӣȵأ
ҽԺȥɡ
֣ҽû취ġҢҡҡͷ ſǺʿһ⣬òҽ
ҪҽʱƴЩҽﲻæ
ܲʲôҲҢתʱ򣬿ͻȻָ󣬴߲ڿоۼ۶նˣ
Ң̧ͷ죬Ȼ߲ܺÿⲻǸͷƫƫſҪʱ֣ѵйϵ
壬󰡣Ҿõܵÿ϶Ц
˵ҢĿһǣ̱͡
ʵҢҪԼĺʲôֻҪĺƽƽĳУ㹻ˣ
үͻȻһƺ򵥵Ը㰡
ֵʱҲʹĽ˳ȻҪʱӣ
̽ƴҢüͷһ壬󣬿϶кܶģɲΪЩ˶Ӱš
߽ܲжɢƴطҢҲǧĻʼ죬ƴΧκ˽
һУҢһǿеûʧԽԽˡ
ôˣ˳Ңʵ
ɫÿСҢѲֻǡ
Ңͷһҧµģ Ǻúչţ
˵꣬Ң˿յҧ϶Ӱˣ㻹δڣ
Ң׼ֵʱ򣬿°˺ѿռ˳Ң׷ˣ޷ɢģ
1592 
ҢȵĿſ°ɣһѵ֪ʲô
Ңѯʵǰ֪ζʲô𣿡
°ɵͷҵȻ֪ΪÿһӵɽѪˣڳʱ򣬶ּ󣡡
ҢһǰͱЦˣҲǸͨˣҲֻǸͨˣôӵɽѪˣ
°Ңʵ֮ǰĹɽѪ飬һҪҲû˵
Ңһ㶣ǰֱ˵
ʵɽѪһʽܹãǾǱ죬ȻּʺСȷռתļʻҪͣɻпܷģ㺢ӵ°˵
Ȼ°˵ҢǾò˼飬ŶͨˣôӵɽѪأ
ĿǰŻģĲͨ˰
ң㿴еûпʲôصľ󣿡°ʵ
Ңһ㶣߲⻹ʲôرģѵرÿ
ûпЩܶԳƣ°ʵ
ҢһеԳƣԵ۶ϿΪԳᣬ߼һģһɫһ
ǰʲô𣿡Ңʵ
ʵɽѪļ֮Уһ˵°˵
ҢѾЩͷˣ֪Ż᲻£°ɻӡ
°ɼҢЩͷˣ˵ӵɽѪļȻ࣬ҲֲˣһֵǾɽѪļ壬ûгֹ˫̥
ûгֹ˫̥ⲻǺ𣿡Ңһۣ˫ļʾͺܵͣɽѪļ屾Ͳ࣬ʲôֵģ
˵ûгֹǴӹɽѪʷûгֹ˫̥°˵
Ңһ飬еˣϾɽѪ˵ֻʮÿһмʮˣôʷУһ˫̥ûгְɣ
ƴ磬廹ܳһ˫̥ء
ǰ˵˵˫̥йأҢʵ
°ɵͷɽѪ֮һ˵˵һӵɽѪ˫̥ؽΪɽѪŵˣ˵һ˫̥þɽѪˡ
þɽѪˣҢһ飬̽
Ϊһˣ˵ʮҪвĳˣôԲԴеģ
Ż˫̥һӵɽѪ˫̥ô˵ǲģЩɽѪļ壬Źĺ
˵꣬Ǽ٣ĳôеɽѪ壬Դеģһ˱һ˫̥þɽѪѪܾͻᱨˣ°
ǰһ֮ҢҲ˵Ǽ٣ǼٵģôЩɽѪ֪£Ҳһġ
°εҢܹ󣬼֮ǰѾ󷨣ƴڻȽϻӦò˷֣ɽѪûôΣԺ󻹻к󻼵ģ
Ңͷǰֻһһˡ
û취ڵʵ̫ˣͲЩӵɽѪ֮˵Ķ֡
ʵʱ˶֪ĺӵɽѪ֪ǾǴ˵е˫̥Ҳ£
ʱ˭Ҵӵ⣬ɱ˭
ˣһ㣬һҪرע⡣°
Ңüͷһ壺ǰֱԣ
Ҳ֪үǹƽģ˫̥һþɽѪˣͬʱҲһ˳ġ
һ˳Ңһ㶣ү
˵һ仰䡢٣˵ľһ˫̥̥һͻ䣬Ϊ٣پʲôݣҾͲö֪ˡ°˵
ҢȥҪҪһ䣿
䱾ʮֺģ˳աڶ䣬ԼĺӶ䣬һص٣
ٵʲô°ɶ֪ôҲ͸֪ˡ
Ͼͬ䣬ǲһġ
տȴҪޱ޼ʵļ尾
Ȼ츳ܸߣԶͻԪӤڣ
ôĺӻʲô䣿᲻ʹࣿ
үôأҢ̧ͷ죬ò˺ӣӾȻһ䣡
ȻҢո˵꣬ϵʧƬԳƵ߲Ϊ⣬ֱ˹Ԣ֮С
ͬһʱ䣬洫ӵ
Ңŭϣһ˿Ц⣡
ҵĺӣΣҲҪȫҢȭͷ
1593 һ˿
Ңรɣ֮ǰòҪɽѪļ֪ǵĴڣ°ҡҡͷ뿪˵۶
Ңͷ㿴˷ܵ˳ֶһӡ
ҢҲ̫ˣһ̥Ц˹ӽҢ
Ңĺӣۿۿİ硣
ǿҢ֮˲ͲˣĴҢ
Ң㻹СǿͲˣӺܾȵĿҢСӳ֮󣬴ͻĿκС뾭飡
ӿҢ֮󣬾ȻˣϸҢ
Ңӣ΢Ц˭ǵϵأ
˾ȻЦҢҲ΢ЦţͬʱҲһ˿ο
Ӷһ֮ûӵлڵΪһᱻɹ̥
һɽѪ֪ƴһԳӵлΪ˫̥һ᲻ϧһдǵģ
ܵĻһǵһӵͨˣƽƽ棡Ң૵
ͨˣÿƴǴһӵ˹⻷ҡҡͷЩǺŽ׳ģǾǣ
ҢҡͷǣͨˣӽԺ˭ҲǽӴǽӴɽ磬ǹͨ˵
˶ȵĿҢʲô
Ң˵ҪúԼѡҪþе챦
ΪҢͻȻԣκ˽
Ңǡʵ
ҪΪʲôҵǶ𣿡Ң˵
˶סˣҢû˵ΪʲôҪأѵʲôˣ
ǲûʣΪ˵ģҢһ˵ģ
ҿҵʱҺֶ˹
͵ʲô¶ûзҢ˵
˶֪ô㽫ӽҵ
žȻһ˫̥ϲ˷ܵ벻ҾȻһ˫̥ųԵĸð
һ˫̥ĸʲôϵ
ˣҲϽϣҲĸԣҿ˵
һÿ켦⣬Ǿǻһ
кˡҲЦȻµһϵɻⲻ˼룬ˣҲкˡ
Ңε裬ⶼʲôˣ˵Щʲô
ˣ˵Щˣˣӵ𣿡ʵ
Ңһ㶣ղű°ɵĻŵˣ˺ӵ˷ܣһʱ侹ȻѸȡˡ
֮ǰŻǶкĻͽŮĻͽ
̥ȻͲˡ
Ң˵ҾþͽƼưɣƽƽͦõġ
˶һ㶣Ƽư֣ҢģҲ̫˰ɣ
ҶҡͷҢȡܲܲҪô⣿
Ҳ˵Ǻô̥Ҿ֮ǰֶһ㣡
Ңȴҡͷˣ֣ҪģҲҪǳ֮Լٸģҵľ˭Ҫ˵ˣ
Ң˵ն˶һ㶣Ң֮ǰûҺ˵
ղҢ˵ǵûʲô
ҢȻĸ˵ǾͲˣ
Ңǲʲôǣ
Ңҡͷûʲô£ͲҪˣչ˺úӣҽȥţ
˵꣬Ңת˷䡣
һ̥ڵǺʿһĸף
ҢˣűЦҢҡûʧɣ
ҢְǿǴʪ ͷ֪Ϊ˫̥϶˲ٵί
СţˡҢ΢Ц
Ң˵ʲôأǿǵĺӡ΢Ц
ˣ˵ˣúϢҢûи飬£һ֪ͺˣϾһ˿ܱ֪ȴΪҪã
ˣû°ɣ˵ǳʱ󡣡ʵ
ҢҡҡͷɵѾͷ˵ǵĺиһģ
𣿡
ǵȻʲôʱƭ㣿ҢЦЦŸϱӣοˣúϢڿǺӵĸˣɲԼܿ࣬𣿡
ŹɵĵͷΪԼһ̥Ժ
1596 ֻҪǽɳ
ҢһζԹʿ˲Ϊιʿۡ
ôŬôĹ£ȺȨޣʮĴ󹦵£ǰʲôŭԹ£ҲӦ˰ɣ
ûүҲӦñϣǱӦӵϣ
ڹرȺ֮󣬹ʿҲоҢеһ˿
ʦôˣŮĿŹʿǰĹʿľƽȣɴûô
ʿ૵ҴȱΪһӣȺͽһεȴûп
Ⱥͽ˵Ⱥƭأͯ˵
ʿҡͷȺˣװģܹڴ֮ǰһһ˿صģǸղ˵ȴûһ˿أǾ˵ŭˣ¾ԲǼٵģͽôˣȴõֱӦҪǣȻӦͽĶŮϣȷʵеˣ
ʦľвˣԼļֶ϶ԺôȿѣŮ˵
ʿεҡҡͷȿѣȺͽҲҲҪȥȣ
ǹʿ֣ʼҢ
㵽һ֮󣬹ʿͬʲôݺݵײһӣһѪ˳
ʦôˣͯŮܾȣʿʵͥ걶һģôܻͻȻѪأⲻӦð
ʿϽǵѪ˿ҧȺͽӲ
ʦʲô˼ͯܺ档
ȺͽԲ򵥣ͽ̥٣ҲԲ򵥣ϴλæ϶þҶһԽԽȤˡʿ૵
ͯŮεʦ˵Ⱥͽܷ֮Ҫͽܣ
ʿͷҴӦȺȻҪ
ʦɾͽءͯŮ˵
ʿЦİɣһһͬʵģǰǣȺͽܲϾүȷʵе㲻ƽ
ʿµú׼Ңȴǲ㱼ˡ
Ϊͥ˶֪٣ʿ˵ʲôۣͱˡ
侲ڷʲôã
ڵʵƴ˵Ѿ޵ˣǶ˵أһɽ۷ʿܰŵװ׵ġ
͸Ҫ˵ЩɢˣЩӵɽѪˣ
Щ˻ֻģɽ磬һ˶
ɽ˶޷Կүʲôã
ģǽɳٷʱŬı֤ǵİȫ
үʮǰҾڸ㶷ҪΪҵĺӸ㶷ҢЦһص˹Ԣ֮С
̥ѾˣҲʼڹԢйˡ
ĺˣҲ˵̵ĳŵҲˣʱҪˡ
뿪˫̥Ңֲġ
ҢŻ˫̥ǲᡣ
ƼС۾ҢСҢӡ
СִݵůҢҲΪɽҪˡ
֮ǰǵʱв
Ԩ֮׼ˣ
ֶһСһ߾͸ˡ
Сһв һ㷴˼ûˣ
Ǻǣ
ƼЦţöҢȴеķգץƼС֣ЦƼƼһҪɳԺϵһɽˮǵĹһӣ
˵ʲôأҢĺӣȻȥɽˮû˵
ҢȴЦСţ֮ǰ˵ǲܽӴɣѾˣ͸Ұ裬ִɣûʲôµĻͲ۶ˣʱҾͻȥǵģ
źĿҢǰҢ뾡취Һְ۶ھȻڻȥ
ִϾأҿãģʹһȥɡҢ˵
Ƕȥƴô죿һ㶣ǿƴأ
ǲõģ⼸ǰƴ磬ڣǾͲòˣúƼƼͰɳҲҪǳΪʲôӢֻۣҪǽĳɳҢЦ
˵꣬Ң뿪˹ԢͷҲأ
һͷˮֹס
ǸҢ뿪˹Ԣ֮Сʵ壬ܵáǲɽѪ
ҢϹ˵
壬ͬΪɽѪиӦģȥִȷģԽ֪ǾԽȫУ˵һΪִػӢۣôֻҪڣܵþ;Բµģظ˵
ҢοһЦڳˣ
1595 ϵ
Ңʱͥˣ֪֮٣Ӧֻ䡣
ֻףʲôŭԹ£Ȼ䣡
˵ˣʲôүӦñӦϲŶԣôܶĶŮأ
ү㵽ʲôҢ̧ͷ죬š
ΪΥ㣬ͱӦϰӦҶŮϣı𣿡Ңǳ
䣡
Ң˵꣬һ죬һ״ݺݵڹԢһϡ
Ң߳һѵһȻڹԢ⣡
ү㵽˵ʲôҢȭͷܶ˶ˣȻ˵ʲô
ʱ䣬ƴظ裬ҢҲԼƼɳ
Ȼ䣬ԾĶŮǵЦУҲܵΪ˸Ŀ֡
Ңҷĺϲ㣬ǿ޵жֻҪǣǾͻֹͣҢƼЦ˵
ƼƺҲЦƼӤʣҲúϲ£졣
˼Ҷ˵ŮǸϱӵˣҢϱҲһ˲ǳ㿴ƼƼС̫ˣ˿϶ҲǸӣƼ˵СЦ˵
ǣүĲƽ㿴ҢϱôÿˣⱲӻǣһϱӣһȹ硣˵
ϱӣҢεҡҡͷʯ
æʯ֮ҲҪͨʯ֪ԼǰǰȴһƬհף
ʯ޷֪ǰĲ֪ǰʲôӣ
֮һϣҢշתߣͳֻҵ˹ʿ
Ңʿһһֱңʿ󡣡
ʿŶȻȺҵǺܺ棬Ⱥ˵
Ңʹʿ ľй𣿡
ʿȺϵبŲĵû𣿡
ҢҵȻϵֻǵʿӦһ¡
Ⱥ˵
ͽЩū˲˵ĴݲУЩū˲֣Ҳ󷢴ȱͽȸū㻹ǵðɣҢʵ
ʿͷҵȻǵãһ˵ˣͽȶūҾ͸öԴ
ôЩˣʿ˶ԴҢʵ
һû϶ܶˣûģͽȵū˵Ҳ˰ɣһ󹦵£ʿ˵
ôʿ˵йͽôĹ£ǲӦкñҢʵ
ʿͷǵȻкñبŲĵ
иҵϢ㣬Ǿͽһ̥̥ȴ٣϶û֣ʿܲܰҽһ£Ңʵ
ʿܹҢмķŭһֲƽ
ЩūԲŻҢȥū
ЩԴ٣ôҢȵūҲˡ
Ĵ󹦵£ôỻԼŮĽأ
٣֮кܺһ֣ͥûгֹҲ֪Ϊʲô˵ѭĻͽ̥Ӧ˼件ֲŶ԰ʿҲܺ棬ȻҲҲһĽ͡
ҢɾͽŮȴ٣ʱڻɣȥЩūǲǶԵģ˵˲ǧ꣬بŲĵأ
ʿȺǧô룡
ǺǣҾôûⰡʱ룬νĻǧ꣬ʵүΪ֮Ϊûлƻôֳ˵ļֵأҢЦ˵
ʿһ㶣Ң۵㵹ͦصģǾԲô룬Ϊ̫ڰˣ
ȺҶɽػţԲ뷨ɽͻˡʿϽȰ˵Ң
Ң˸뷨ȷʵЩԣԲ뷨
ү˼ôƴǣҲҪүҪ˵
ҢʿˣҾһ˵ˣֻǾүͽƽ
ʿȺƽֻԵģûоԣ˵ͽǰһʲôأͺñ֮ǰΪնɱ˻֮صˣʮֻأ㹻Ĺ£ػֻء
ǰһҢһ㶣ƺܣ
ϾԼǰһһ֪ʯеˣ
1596 ֻҪǽɳ
ҢһζԹʿ˲Ϊιʿۡ
ôŬôĹ£ȺȨޣʮĴ󹦵£ǰʲôŭԹ£ҲӦ˰ɣ
ûүҲӦñϣǱӦӵϣ
ڹرȺ֮󣬹ʿҲоҢеһ˿
ʦôˣŮĿŹʿǰĹʿľƽȣɴûô
ʿ૵ҴȱΪһӣȺͽһεȴûп
Ⱥͽ˵Ⱥƭأͯ˵
ʿҡͷȺˣװģܹڴ֮ǰһһ˿صģǸղ˵ȴûһ˿أǾ˵ŭˣ¾ԲǼٵģͽôˣȴõֱӦҪǣȻӦͽĶŮϣȷʵеˣ
ʦľвˣԼļֶ϶ԺôȿѣŮ˵
ʿεҡҡͷȿѣȺͽҲҲҪȥȣ
ǹʿ֣ʼҢ
㵽һ֮󣬹ʿͬʲôݺݵײһӣһѪ˳
ʦôˣͯŮܾȣʿʵͥ걶һģôܻͻȻѪأⲻӦð
ʿϽǵѪ˿ҧȺͽӲ
ʦʲô˼ͯܺ档
ȺͽԲ򵥣ͽ̥٣ҲԲ򵥣ϴλæ϶þҶһԽԽȤˡʿ૵
ͯŮεʦ˵Ⱥͽܷ֮Ҫͽܣ
ʿͷҴӦȺȻҪ
ʦɾͽءͯŮ˵
ʿЦİɣһһͬʵģǰǣȺͽܲϾүȷʵе㲻ƽ
ʿµú׼Ңȴǲ㱼ˡ
Ϊͥ˶֪٣ʿ˵ʲôۣͱˡ
侲ڷʲôã
ڵʵƴ˵Ѿ޵ˣǶ˵أһɽ۷ʿܰŵװ׵ġ
͸Ҫ˵ЩɢˣЩӵɽѪˣ
Щ˻ֻģɽ磬һ˶
ɽ˶޷Կүʲôã
ģǽɳٷʱŬı֤ǵİȫ
үʮǰҾڸ㶷ҪΪҵĺӸ㶷ҢЦһص˹Ԣ֮С
̥ѾˣҲʼڹԢйˡ
ĺˣҲ˵̵ĳŵҲˣʱҪˡ
뿪˫̥Ңֲġ
ҢŻ˫̥ǲᡣ
ƼС۾ҢСҢӡ
СִݵůҢҲΪɽҪˡ
֮ǰǵʱв
Ԩ֮׼ˣ
ֶһСһ߾͸ˡ
Сһв һ㷴˼ûˣ
Ǻǣ
ƼЦţöҢȴеķգץƼС֣ЦƼƼһҪɳԺϵһɽˮǵĹһӣ
˵ʲôأҢĺӣȻȥɽˮû˵
ҢȴЦСţ֮ǰ˵ǲܽӴɣѾˣ͸Ұ裬ִɣûʲôµĻͲ۶ˣʱҾͻȥǵģ
źĿҢǰҢ뾡취Һְ۶ھȻڻȥ
ִϾأҿãģʹһȥɡҢ˵
Ƕȥƴô죿һ㶣ǿƴأ
ǲõģ⼸ǰƴ磬ڣǾͲòˣúƼƼͰɳҲҪǳΪʲôӢֻۣҪǽĳɳҢЦ
˵꣬Ң뿪˹ԢͷҲأ
һͷˮֹס
ǸҢ뿪˹Ԣ֮Сʵ壬ܵáǲɽѪ
ҢϹ˵
壬ͬΪɽѪиӦģȥִȷģԽ֪ǾԽȫУ˵һΪִػӢۣôֻҪڣܵþ;Բµģظ˵
ҢοһЦڳˣ
1597 Ҫزپҵ
ʦҪ뿪𣿡ſҢ󣬹ʵ
ҢͷӦЩ¾ͱҪ֡
ʦҪҪȥһˣſʵҢôˣЩҢҢ°
ҢҡͷˣҵԼܽúøӣǸùɲܹ
ʦ㲻ңһ˲еĻýſɡ
ңܰ𣿡ҢٺһЦſ̾ЩΡ
ǰΪȻҢߣսҢء
ҢҪȥ棬ȥҲûãҢĺȣ粻ȥء
ǽſ˵ʦȥɣƴػˡ
ˣ пǰƴ겻ģԤУƴ绹һδѣЩҪúƴнѵʱ򣬿ԻæҢ˵
ſͷʦİɣһ;ģһʧģ
ˣȥɡҢӻ֣գԶȥȺһ˿Ĺâ
ǺϼҴڵǰִ壬ִҲҪ
Ң֮ôҪڸƼưϵɽѪ
ˣҢȭͷֻҪ㹻ʵǾͿԲõˡ
˵꣬Ңת뿪ƴ磬Ӧ̣Ҫһȥһ棬ȻҪ˵㻰
Ȼ̿ʲôˣҲģֻҪ뵽棬Ǿ£
磬ƴ绹кԶҢȵǴת
ѾҢ֪ٴǴˣԶǴҲ·ġ
ֻ׼תһ£Ȼֱǰġ
ϾûʲôµʱŲ˺ѿռпռ䴩̫ѿռ䷨ˣ
ԸΥǴ֮󣬲ŷǴĴȻˣʱ޷ǰ硣
Ī⣿ҢȻˣҲ׼Ǵͣ˵
Ң˵Ǿ¥Ǵõľ¥ʺˣ˵Ǿ¥ҲصǾ¥Ĺأ涼Ҷ֣ǰ棬ͱʺɱˡ
ٴǾ¥ҢидϴʱֻڣȻͱͯˣѾǺˣſ֮ͯϹϾġ
ϾϴѾüˣͯѾһˣϴǸͯĺô֮ΪҲͲͯˡ
ַһҢٺһЦһƼȥ
ַǵǾ¥õĿͷһҪǧʯ
һƼҲһڿʯǸͯҲҢֱʸһ
һĺʿóһƼóҲҪԥ
Ң־˹
ͯӣ͸㰲ţȻ˰ʣµʯ˻
Ңȴֵ˾ͲˣԼŰɡ
ͯһʣǧʯȻŵСѣôҲ̫˰ɣ
˼ͯˣҲûôĿ˰ ֻǸʿҲ֪ǴǸĺŵأ
ͯлʹͣʹȥַ
˵꣬ͯǰ·Ңõһ䡣
ʵڵҢ˵ٶʯǸֻ֣ҪҪٶʯУֻҪȺȨ޹ߣʯŪ
ʯֶ̺Ĳڸղˣ
Ң׼ȥϢߵſڣ·һɧ˱һһɽʿһȺ˽ˡ
һȺڣΪҲҴǴڵΪȻһȺū
ǰҢһ취һǣľˡ
ôˣȺĶŮ䡢٣ֺαЩùأ
Ңҡͷͯ͵ӣЩȷʵҪȥ˵ūȥˣûʲô³
ȥ˵ģҢһ飬֮ǰȥ˵ū˵ʲôҪһȣһǻ۹£ǻ˵ĺ£
ùˣǺú˯һǰ磬ȥܲʲô
Ңת˷䣬ͯҡͷˣҲ۰ǴĴ壬ȴü³
Ң߽䣬ͣü˵ʲôЩūˣ
ͯͷǰӾʲô⣿
ҢεҡҡͷǱˣǿӲ
Ҫزپҵˣ
1599 ʸû
̿˵Ǵ̿ͣҢһ㶣벻˵˻ȥ̿ͣ⼶Ҳ̫һЩһǴ̿Ͷѣ治ϣ
ȻҢô룬ƿɲô룬ܹڴ̿˳ΪǴ̿͵ģǿɶһĽɫ
Ǵ۷壬ٷ绹ɽڵİ֣ҪЩˣѶȲһĴ󰡣
ӣߣΪǰԼˡЩūȵ
֪ҵϣǶˣֻҪƻڣҾͻܶɽ
Ϊ˾ǣԼôҾͳ군ˣ
һˣҾû˿վˡ
ƼȻѾˣͲߣٷҲͲˡ
ǺǣǱˣƿɲˣΪˣҲŻԹԵٷЦ
ҧ˵ĲҼȻˣ;Բӵģ
ǹӣ㲻ǵĶ֣Ͻ߰ɡūȵ
ٺ٣߶߲ˡٷЦһһƣΧ̳һ󷨣Ƶȥ·ˣ£ٷ߶ûˣ
ߣҲ˵ˣǴ̿˵ˣԸңǾͱĴۣƴһγһѴ󵶣͵ؿ˹ȥ
Ʒʮ㣬ٷҲǳصģֻγһѳҲնһڿɢҲɳȥ
ѹֻѼʵҲΪôһ壡ٷ촽Եú˷ܡ
Ѽ񣿡Ңһ㶣ǽӵѶȵѼһսûУ
ֻˣԸϽÿһġƺǳ
Ǻǣʵҵʵ࣬ǣң㲻ҵĶ֡ٷҡҡͷһǣң ôľͻңͲܷӳеʵ
ߣѿ֮ˣҿ˭Ƕ֣
˵꣬һԾȻʹһи
һ񱼶ȥٷЦи̫ͼˣ˲ҵģ
˵꣬ٷ羹Ȼһƾһ䵽ϣǵ⾹Ȼһ˺ûУ
ΪϾȻһսף
쵰ɫȻǿ˲ٷĻ϶ɱٷ硣
ɱٷ磬Ҳ޷ˡ
ʵǣ̤Ǵ磬ϵˣԻǻˡ
Ҫˣȴٷ֮У
ǺǣǲǺܾģһĥġٷЦһһն˹
ǿĽǵضתһҪסһľƻ޷ӳȫʵһȻƻˣҳʮԶ
飡
ƺݺݵˤڵϣҲ̶á
ӿߣһūʹ˻ǲҵϣ
ûϣˡһѪ³Ŀˡ
ԲҾȲˣֻܸһȥˡεҡͷ
Ǻǣ֪ͺãҾ쿩ٷ˹
ҪɱҼҹӣҪɱɱңһūȵ
Ҿ㣡һɽʿ˹һѾץ˹ȥ
޴ץסǸūĲӣסΪһֻСɶɽʿ
ſ
Ǻǣи̸ʸ𣿡ٷЦһһƴ˹ȥ̵ɳȥ
ǸūҲڶɽʿû˺
ƺһжҪˣɾ˼ʱһХֱӽǸɽʿֱնϡ
ڽ̫죬Ǹɽʿû״ѾԼֱ۷˳ȥѪֱ
вֱ֮۶ѣҲٳ
˭ն֣
˴ȵ˭бվ
ǸūֵĿΧѵ
ٷҲüͷ֪η˻˵ĺ£Ҫ֪ҪԿģֹˣд̿ˣȷҪ£
ҲѵǴ磬˿ϰҵæ
ǺǣֻɽһֶѣԸ㣬ʲô⣡ڴ̿ˣǴ̿˵İǴ̿ͣɱһǴ̿ôˣҲң𣿡ҢƵ˹
Ǵ̿˵İǴ̿ͣٷƳһҢ˲䱬ЦһʿûΪߣȻܳΪ̿˵İǴ̿ͣⲻǿЦ
Ǻǣ㲻𣿡Ңʵ
ҵȻţбó̿˵֤ٷȵ
֤ҵУΪʲôҪ㿴ʸûУҢߵ
1599 ʸû
̿˵Ǵ̿ͣҢһ㶣벻˵˻ȥ̿ͣ⼶Ҳ̫һЩһǴ̿Ͷѣ治ϣ
ȻҢô룬ƿɲô룬ܹڴ̿˳ΪǴ̿͵ģǿɶһĽɫ
Ǵ۷壬ٷ绹ɽڵİ֣ҪЩˣѶȲһĴ󰡣
ӣߣΪǰԼˡЩūȵ
֪ҵϣǶˣֻҪƻڣҾͻܶɽ
Ϊ˾ǣԼôҾͳ군ˣ
һˣҾû˿վˡ
ƼȻѾˣͲߣٷҲͲˡ
ǺǣǱˣƿɲˣΪˣҲŻԹԵٷЦ
ҧ˵ĲҼȻˣ;Բӵģ
ǹӣ㲻ǵĶ֣Ͻ߰ɡūȵ
ٺ٣߶߲ˡٷЦһһƣΧ̳һ󷨣Ƶȥ·ˣ£ٷ߶ûˣ
ߣҲ˵ˣǴ̿˵ˣԸңǾͱĴۣƴһγһѴ󵶣͵ؿ˹ȥ
Ʒʮ㣬ٷҲǳصģֻγһѳҲնһڿɢҲɳȥ
ѹֻѼʵҲΪôһ壡ٷ촽Եú˷ܡ
Ѽ񣿡Ңһ㶣ǽӵѶȵѼһսûУ
ֻˣԸϽÿһġƺǳ
Ǻǣʵҵʵ࣬ǣң㲻ҵĶ֡ٷҡҡͷһǣң ôľͻңͲܷӳеʵ
ߣѿ֮ˣҿ˭Ƕ֣
˵꣬һԾȻʹһи
һ񱼶ȥٷЦи̫ͼˣ˲ҵģ
˵꣬ٷ羹Ȼһƾһ䵽ϣǵ⾹Ȼһ˺ûУ
ΪϾȻһսף
쵰ɫȻǿ˲ٷĻ϶ɱٷ硣
ɱٷ磬Ҳ޷ˡ
ʵǣ̤Ǵ磬ϵˣԻǻˡ
Ҫˣȴٷ֮У
ǺǣǲǺܾģһĥġٷЦһһն˹
ǿĽǵضתһҪסһľƻ޷ӳȫʵһȻƻˣҳʮԶ
飡
ƺݺݵˤڵϣҲ̶á
ӿߣһūʹ˻ǲҵϣ
ûϣˡһѪ³Ŀˡ
ԲҾȲˣֻܸһȥˡεҡͷ
Ǻǣ֪ͺãҾ쿩ٷ˹
ҪɱҼҹӣҪɱɱңһūȵ
Ҿ㣡һɽʿ˹һѾץ˹ȥ
޴ץסǸūĲӣסΪһֻСɶɽʿ
ſ
Ǻǣи̸ʸ𣿡ٷЦһһƴ˹ȥ̵ɳȥ
ǸūҲڶɽʿû˺
ƺһжҪˣɾ˼ʱһХֱӽǸɽʿֱնϡ
ڽ̫죬Ǹɽʿû״ѾԼֱ۷˳ȥѪֱ
вֱ֮۶ѣҲٳ
˭ն֣
˴ȵ˭бվ
ǸūֵĿΧѵ
ٷҲüͷ֪η˻˵ĺ£Ҫ֪ҪԿģֹˣд̿ˣȷҪ£
ҲѵǴ磬˿ϰҵæ
ǺǣֻɽһֶѣԸ㣬ʲô⣡ڴ̿ˣǴ̿˵İǴ̿ͣɱһǴ̿ôˣҲң𣿡ҢƵ˹
Ǵ̿˵İǴ̿ͣٷƳһҢ˲䱬ЦһʿûΪߣȻܳΪ̿˵İǴ̿ͣⲻǿЦ
Ǻǣ㲻𣿡Ңʵ
ҵȻţбó̿˵֤ٷȵ
֤ҵУΪʲôҪ㿴ʸûУҢߵ
1600 ɱҶ֣
ʸûУҲ̫С˰ɣ˵ˣǰǴ̿ΣҲǸʿѣҵĶ𣿶һɽڵİ֣ʲôҶٷһʵҢǰǴ̿ͣҲ
Ͼ̿͵ǼʵûжĹϵϾֻҪʱ㹻࣬㹻࣬κ˶ܳΪǴ̿͡
Ű֪ҵֻ֮ǾûôˡҢٺЦ
֣йϵѵֻܸʵҹɣٷЦ
λӣлˣǵĽѾע㻹ǲҪνˣĺ⣬ˣҡҡͷ
ҢʵûǿôٷĶأʱæⲻѰ·
Ң˿ҵƣһĳЩ̶˵мƣЩ᲻µģ
һĹݣȫԼ˵ԼҲܻңڣ
Ƹһ޷ЩģԲŻðջˣŻٷļơ
Ң˵ǰɣʲôˣ
ʶүүƾȵ
ǺǣҲʶүү죡һ˴ѣЩϵǲӲġҢ˵
һۣӲΣһʿܰʲôæⲻǸٷͷ
ٷЦǺǣҾ˵һʿôҶԭʶ𰡣أ㲻ҵĶ֣ǹԹɣ
룡Ңɫһбȥ
ǧʮ˵ĵܴ󣬵ٷ翴֮ɫ˲ͱˣ
ҢΪͣҲС
Сģɽʿܾȣٷɽǳ£ɾˣҲѴ̡
ٷߣһʿıкξ壿
˵꣬ٷγɽ͵һն˹ȥ
ݺݵɽĽ֮ϣѽɳȥݺݵˤڵϡ
ɽȻǱһ֮
ʲôٷĿɿڴɽɲڱǰȻ˵ĲһǾ̫ˣ
Ҳɴ۾һȷֻһʿһоȻһ۷壿
֮ǰҢ˵ǸǴ̿ͣٷһ㶼š
Ңһоͽɽˣòˣ
Сӣ㵽˭Ϊʵ֮ǿٷǳ
Ǻǣ֪ҵ֣Ңʵ
ߣѵֻǸܲɣ
ҵ˼ǣһ֪ҵ֣һڶҢЦһΧĿ˲
ʿˮһʿвɽʿһ۷壿Ŷξ˵ô˵
Ǻǣһڲ㵱˭ǣٷЦһȻҢʵҲֻǾȰˣ
Ҫ˵ҢܹɱǣĲţ
һʿɱһ۷壬ɽʿⲻҹ̸
ô˵֪ҵֿҢЦӯӯ
˵˵ҵҪ㵽˭ٷ˵
ǸˣҽҢ˵ͨҪֵܡ塢үүģɽϳԹԣ֪˭𣿡Ңʵ
Ң֮ٷ糹ˡ
Ȼ˵ҢĴ
һƾһ֮˽췭ظˣһƾһ֮Ǭ˺˵Ĺϵ΢ĺˣ
һɽ۷ʿͼɢ֮ˣ
һͨһˣ
֪ܲ
㡭Ңٷ羪ֵĿҢ
ҾҢأ֪ҵ֣Ҳ֪ΪʲôҪ˰ɣ˵ˣϻҢЦ
ʲô㡭Ңϴүүȥȵ㣿ƾ
ҢͷΪϴүүȥƴң˲Ż֣Ҳ³Ӳ
ҡͷʵǴܶ嶼һˣû£ҲɲŹǵģӣ㡭ܾ𣿡
ЩūҲϣĿҢǵȻҢһʿܹ
ҢһʼǺǣǲСһˣҾҪɱǣҲûʲôѶȣǷҵİɡ
˵꣬Ңγն˲ߡ
ɽʿٷ۷壬Ңʿʱ򣬾ȻоٴУ
ǣɱԶ֣Ң
1601 µ
ߣҲ̫˰ɣҢɽʿһ۷壬ƾɱǣֱǳ˵ΣٷȻ֪ҢţҢƾһžɱֱǳ˵Σ
ǲƺĲҾǳĺˡҢһЦһն˹
һʵ󣬲Ѿ׼ΪȷʵðգҢ棬ǾĴڣ
ɽҪͨҢͿ֪ˣ
Ңնһ˶ȫԸ
һǣǻˣȫԸҢЦ
˶ңٷһеţȻҲҽһѼ
Ͼ˭ҢӵѶȵ񣬾͸Էˮһ򵥣
㣿ҲҪ㣬һҪɱ㣡ҢһһŲ˲ٷԣһȭ˹
ҢǿȣѾȼƷһȭȼƷȫһ
һȭٷ綼ס˶ɳȥݺݵˤڵϣѪ
áǿٷӵս׻壬һ¾Ѿˣ
ǿҲȵĿҢֻүү˵Ңܺ棬үүôһɽ۷ʿ𣿾Ȼһʿ޲ڡ
ףүүҢ֮ʣǶģǲҢǿ
ɽʿ״˹Ȼ˲ǶɽٳʿҢͲ
ȫҢҲԿס˵Ľˡ
˼Ƕɱ˹ˣҢȴһ㷴ӦûУʱŭɶܸܲһأǿǶɽʿ
˷ŭĹǵĹݺݵҢ֮ҢȻ˿ͬʱҢ͵ҳȭ̵ɳȥݺݵˤڵϣٷ绹Ҫң
⡭ĿɿڴҢɲһʿȻ˱̬
ʵɣ˵ٷǿΪ߰ˡ
ҢŸ˵Ĺ
ǶɽڵĶţҲд
֮ҢЩūѾϣ˷
ӣߣסɽʿٷǰҲٷﰡȥ֮ɽֶΣ
ٷҲɵٲߵĻܾҲ߲ˣ
ٷת׼뿪ŷΧĿռ䷨Ѿˣ˺ռߣѾ
㡭Ŀռ䷨ô֮ǿٷ羪ֵĿҢ
ǺǣĽռ䷨Ļ涼һǿҢٺһЦԿռ䷨򣬿˵ǳ뻯ˣɽҴƱһǿ
Ŀռ䷨ͻƵĻпԼһС磬ʱͰȫˣ
ʲôˣֱӶС
ֻҪС粻֣ôκε˶û취
ܣǶɽ۷ʿֻһ֮ңĿռ䷨ôܱǿٷҡͷ
ˣø˵ЩѾǸˡҢһʼ磬˹
ӿߣɽʿһͷųһֱҢ
⾹ȻյȻߣ˵϶ȺܸߣһеĲС
ΪŰԿǷһϧǸٷ磬ɽ£ǾˣҢҡҡͷʩչħ
⧲֮£̾ͱħƣûҢ֣˱ɱ
ϵĬĵҲиҵġ
ħ֣ǸͷסôһĲᱻ޷Ŵɱ
ҢҲûٹˣٷǰЦҸ˵Ҫ֪ҵ֣ϧǲںˣ֪ҵֻ֣·һˡ
㡭㲻ɱңɽɱңŹģٷȵ
Ǻǣ˵ɱˣɱˣҲûܰôҢһʼ
۰ĶӣǱһʦɱ𣿡ٷһ㶡
ôٸһܣʵҾʦɱģ˵ͨҢʦңҢЦ
ʲôʦٷ羪֣ɱ֮ˣһҢΪҢΪ̫ˣʧ̫ˣ
һʦ ҲûʲôɱɽĶ˱ɱ
ˣȻͬһˣ
ǰҢ
ٷôȣҢЦңϧˣֻܴܣµˣ
1602 Ѫù
ɱٷ֮ҢٿڻɱĶɽʿҡҡͷ֮Ҳһб졣
Ͼ˵ˣѾƲˣֺαطŻɽأ
Դϴ֮һ㣬˲̫ʴȣͻԴԴϵ鷳
Щ˻ὫʴȵȻ󲻶ϵ˺ѡ
ҢҲͨˣԼѣʴȣ
ˣˣ˺ѣǾͱϾɱ
ǰô๦£ȴԼĶŮ䡢٣ܷ
Ңֹ֮ƲòҢ㹧ӣлľ֮ӽԺҵģ
ЩūҲҢǰȫӣӽԺǵģ
Ңֵ޷֮Իᾭ˽٣ȫҶ𣬾ҲҵΣ
˵꣬Ң˲ƿϵķӡȻóһѵҩǻָơ
Щҩ޷ֲҵĿǷԺ£ƴңֻҪҢܼķΧڣҶǵġҢ˵
ҢҪߣƸϽ˵ӣȥһүүΣ
𣿡ҢͣȷʵǿǷȥһȷʵе˵ȥ
ﻹǴ磬ƾƴЩˣܻûȥͻᱻ˵˸ץˣ
Ңͷƴ·˺ѿռѷ죬Ȼһ硣
֮Ңεǰʵڲ˼ΪңȻ˴ѣ
ǵ˵֮󣬸Ͻ˵ӣ⻰ˣʵҲȥǣǴЩҲҶֵģϾڵʱǴһûˣȻᣡʵֹңŸ壬Ҳͬˣ
ô𣿡Ңüͷڴ̿˵Ǽɽ۷ʿȷʵǱô꣬ǵļѾûˡ
ֻиصģԵ֪ǻŵʱ򣬲Ż˷ܣֻйȳǵڣʮ𰡣̾Ϣ
ģҼȻӦǼǰһǳģڡҢ˿ˣҲʮˣһӵжɽ۷ʿļ˵ȷʵе`ס
ҡͷӣ㲻طϣҸĽѣȥ°ɣֻҪڵĴ޵֮ǰȳǾˡ
Ңͷģһȳǵġ
˵꣬ҢһԴ뿪ˡ
Ͼû˼Ĵڣǵ⡣
ͳʮ֮󣬽ұˣθʮ
Ң뿪֮ʵүүҢܾȳ˵̿˵ս֮Уһģ
Цбİ취Ѿûʲôʧȥˣֻеȵڳܲܶɽˣ
૵ҢǿֲԺʿΪȻնɱɽʿնɱһ۷һţһڣ
ôĻҲͺˡЦ
һۣүүôζЦˣ
үЦӯӯʱǴ˷ֲһŭɶ
ʲôٷˣͬɽʿҲˣһӣǴƹһɽ۷ʿ
ƹ˵ʬѾҵˣֳд򶷺ۼսƺһߵ˵
Ժٷɽʿʬ֮󣬲ȥ
ɽʿҲˣٷɽﰡȻɽ˵ٸٷǱȽϵóġ
ٷĵϱɱˣô
ٷ粻壬׼ץô૵
ƹЩūѾˣҹǱƸˡ
һƴ˹ȥûһ۷ѣǹӵĶ֣ôܾˣ˺ǳһ
˼Ƭ֮૵ȥͳһھƴϮɱ˹ӣ̼֣ͨܲܲѲˣһ
һ㶣⻹֪˭µأƹѾ˦ˣ
òҲֻһΰ
һˣɽԲưոݵģϾ⼸꣬ҵ̫ˣ
ԶܲɽϢ֮󣬲㱻ѵ˵ѪùΪǰ׷ͺڷˣ
1603 δҪ
֮УѾǺǿĴˣǻĹŴ֮һء
ԵҢ֮̾ͱ壬ΪֻһСǣȻӵһʿ
ʿƴ磬ǿĸ֣ûĻһʿƴ綼ܳưԣ
ҢȺĵͼڵͼʾıԵԽǰߣԽ󣬸־Խࡣ
֮ŨҢоĶֻ֮£洦
ֻƴʢʱҲûôɣҢֹһƴûбᣬƴ绹ġ
ҢþǸʱƴ磬ӦҲûô̬
Ǹһﵱ̫ӣҲԲǵ֮
沢ûƣ˵ˣڣֻҪǴ۷֮µΪܽȥʱȥһܶ࣡
ֵطȱľţһţҢȻӵɽѪˣǾе鷳ˡ
أȥһ˻ʹ˵ɡҢ̾Ϣһνˮڣɽ۷ʿɱˣʲôأȻǽ°ɵֵĻĹͣ
ܴܹװƴ硣
ԾҢٶȣеĻҲҪüһȦ
̵һ֮ԼûˣôɹȥĻѾϲˡ
Ψһİ취˺ѿռ䡣
㲻磬ΪҪѴ޵þʹôԶҢֹһ˺ѿռ䡣
̤ռѷ˲͸о˸ˡ
ԲۣļôҢһ㶣㿴һϮ
һⲢûо˼ֱ˽
ȥôֱӣҢһתһơ
飡
޴콫ҢˣһҲɳȥݺݵײڿռϡ
֮ͣҢſһʮˣ˭֪ʵأ
ǺˣҢ
˺ѿռ䣬㻹˭˺ǳ
ô˺ѿռǷ𣿡Ңʵ
˶ݺݵͨ۹ĵķɹ涨κ˶˺ѿռ䣬ΨһĿռֶΣǴκεط˺ѿռ䣬Ϊͨ۹սˣ
˺ѿռǸͨ۹սҢ˷ۣûôĹ涨
粻˺ѿռĻǾֻܿˡ
ĿռܶȱƴĴö࣬ģоܷѾЩʿ֮ģƾֻڵˣ
⻹ǱȽ϶;ģǳ;У˵ԽĻǵҪꣿ
Ȼ˵ʱ䲢Ҳϰ˷Ѵʱ·ϣúأ
˵ͷ˵Ĳ˺ѿռսҵĵ˺ѿռ䣬ǾǸҹȥΪͨ۹߽ȻҪ׽ãȻȥʹ󣡡
û´Ļʹв֪ԶأôѺȥúü갡Ңʵ
ߣͨ۹ȻԼĴȥҪ˼˵
ɶǻԼĴ󣿲ʹãҢʵ
ôͨ۹Ĺ涨ˣ˵ô࣬Ͻ־ܰɡ˴ȵ
Ңһʼ˵էģôɣҪǳķϣһΣ
㣿ͨ۹飬ģ˺ǳ
ȻˣץҰɣȥһ˻ʹ¼̫ӡҢٺһЦ˺ѿռͻ⵽Χɹȥֵʱ䣬ץȥڲȥʹأʡʱ䡣
̵ܸʱ䰡
һ㶣ΪԼˣΪҢôʣҪأȻô־ˣһ㶼
ҢԼһʧЦץҰҪ̫ӡ
˺ȻǸʿҢֻǺʿҲô˰ɣ
Ң˵Ҫ̫ӣΪ߽û̫أҢһʿҪ̫ӣôǳ˵
Сӣ̫ǴҪһͨģܼģ
Ңһۣ˵ϻܲٵ㣿Ҫץץ˷ʱ䡣
˺δҪ
ȻҢҪȻҲԸæ̹һռҢ棬ȻҢ뿪˿ռѷ졣
1604 ˻ʹٸҽ
ʿĿռҢûиеʣΪռ˵ûжвҪƿĻǷַӵ顣
ΪҪ̣Ѿƿռ뿪ˡ
˵ܲܿ㣬Ҹʱء뿪ռѷ֮ҢʿƺƵĴǰ
һ۵Ҵû⣬ôȥʹ֪˻ʹ֮ʲô³ᱻ̿ͣȻڴ㻹ȥ𣿡
ҢЦڴ˻ʹҪҳ
УΪ˭̫ˡ
Ңû˵Ҫ棬϶Ҫʲô
ʵҪģѵΪ˺ѿռС£̾Ͷ
Ң㿴ԶһɽϣȻʮʬ壬Ѿ˺ܾˣѾˡ
ʲôҢʵ
ʲôȺҪ췴£ͨ۹»췴ⲻʲôǾǼͷͷҪ֪ǿǶɽʿأǱסΪЦ
췴Ңεҡҡͷﶼʡ
ͺñڻĹŴ磬ʺ󲻻Ҫ췴ƿ۹𣿽ʧˣԼĶ˸һɶ
ҲʱһϮֱ˵ıġ
üͷһ壬תһն˳ȥһնڵأȻһռѷ죬һƺߣһӰӿռѷ˳
Ңһ㶣⻹ɱģ̿͵ΪǺ۷壬ȻҪɱһ۷壿Ϊ˭츳ԿԽ󾳽ɱˣ
ߣһССʿҲɱңǲһһѾͽǸʿץ˿ռҢһ
ǸʿһѪ³Ңһ
Ңע⵽ʿȻǸŮֻŮϣȻһ֡
ŮŲǵѪ˿ѵЦֵܣҲǷͨ۹İɣϧǶĶ֣ø׽ˡ
ͨ۹Ңһ˺һռѷѣôͳ˷ͨ۹ˣɲ
˵ˣ̶̫ôˣôͨ۹Ļʵۡǣ϶Ҳǿܷù
Ң˵˵Ů⻰ɲ˵ֻ˳糵ûҪͨ۹
˳糵Ůһ㶣˳糵Ȼͱץˣ
Ҿ㵽ʹѣ鷳Ң˵
ʵںܾúܾǰ磬ǿɴеġŮЦ
̺ǳұ죬˵ھ
Ůöݺݵ۹ⶢˣתһӣӺݺݵŮϣһѪ̳֡
ߣһҲҶӣ˭ĵЦһ·
Ů˿ͷû˵ҢֻǸʿΪûĸأҢ˵ٶҲûá
Ңȴʲôˣֶκɲͨ۹һߴ󽫾еķ
Ůʵûж˵ʲôȴʹ˺ֶΣͨ۹кܴè尡
ҢʣǿŮϻѪҲΪ
˵䣬ͳ׻ˡ
ҲˣŮúʸ
һǾͳ˴ɱͨ۹٣Ҳִˡ
ȵ˻ʹ㣡
ҢһƷ鵤ȥЦȳһŵҩӣȻܻûʹѾˡ
Ůüͷղһ£ʮ㣬ȷʵˡ
Ң׷ǹʣһֱӾһƷ鵤еְ
㡭ʲôŮ
ҲʲôڴҶһ໥ҲӦõ˵ˣܲӱ˰ɣҢ˵
Ůһκ죬ȻǸ̿ͣҲںԼòһƷ鵤ֵǡ
ҡҡͷˣȥ˻ʹҲǸƷ鵤ԼŰɣ˵˻ʹܴ£һҲ˵
Ңһ㶣ⶼʱˣŮڰ룿ĵ֮ôΪһ̿أһҪǿͨ۹
ҲҢӺˣҢڳǸŮעʱһѾӽŮ
Ʒ鵤ڼΪһɾҩȻŮϵ˺ۣۿɼٶš
ֻϵǸ֣û
㡭ŮȵĿҢһ˵ãֶƷ鵤ôᱻץأ
ҢЦˣ˯һ˻ʹٸҽ¡
1605 ħͷ̣
˻ʹ£Ůһ˻ʹڣƨĹ£
ҲûҢֻΪҢǸӣȴĽ١
Ǹ˴Ңǰ·ϣҢҲҲ̶õĻ棬ͨ˾ȻԼ̣Щ߱סΪ򡢿ɱ
ҢܾȣǸŮӱʵ㲻أ
ô֪Ңʵ
ΪˣѾϰˡܴһ˿Ů˵
ҢЦҡҡͷʵѾҶȥ
ǰѾƿȥˣѾûǸ˼ˡ
ٶˣҲ޷ԼŮƽ٣ֺαأ
Ң۾ŮҲҡҡͷǰ֮Σѱξˣ
֮Ңû˵Ϊ֪Ů֪ܶ࣬ȵ˻ʹȫģ˵ˣɱ֮ġ
֮׼ҢǸŮӷֿ͵ͬĵطȥ
Ңȴһüͷ˵˵ҪȥʹǾһ£Ȼ˷ʯ⴫һΣҲҪüƷʯأ
һ飺ôϻ࣬ǷǲͬȻҪ͵ͬĵطȥôһ𴫣
˸˵꣬ҢһżƷ鵤Ц˵ǰ˻ʹϸҲü˵ˣǶҪˣҸŮһ£ûʲôʧ
ļƷʯЦ
СʵҲʲôʱȥ˻ʹúñ֣㣬ҲܻģȻ㶼˵ˣȻҪȫ㣬Ǿһɡ˴Цһ߽˴
ŮӺĿҢΪ˸һõһżƷ鵤𣿡
Ңһʼ˭˵Ϊ˸һˣҲǲŲѶѡ
ŮһۣŲѣûʵɰôһ㶼أ
ҪˣҲͲôˡ
ˣҽٻʲô֡Ůʵ
ҽҢаһӣǻһҪءҢٺһЦ
ǲһȴˡٻҡҡͷ֪Լʵɱˣƾ֣ҲǱɣ
㡭Ң׼ΪʲôѾ͵˻ʹ
뿪֮Ң㿴мʿԴ
˵˿ʼǼ˽֮󣬱׼ٻߡ
ٻҵӣҢЦλǻʹ𣿡
һۣⲻǻʹ
ôܼ̫𣿡Ңʵ
̫ӣΪ˭˵ܼģһۣǴߡ
ٻЦСӣȻ֪㵽˭ͦ˼ġ
ͦ˼ǲǶģҢЦ
ٻҡҡͷ±Ӱɡ
±ӣھͿԡҢٺһЦһѾͽٻ
˺ǳСӣ㱾ʲôҪˣǾˣͲ֪ʲôˣ
ҢȴһʼҲŲʲôˣֻҪ֪ǸŮ˾ˣ
һһѵǿ°˼Ķﲻɣ
Ҳһ㶣˵Ң˷ʱˣ㲻ǵĶ֣㲻Ϊðգǲŵһμѡ
Ҳ˵СӣһѵģڿûбҪˣֱֻ·ˡ
˵꣬˱һƴ˹
ٻҡҡͷĵҢ군ˡ
Ңһȭ˹ȥֱӵɳȥˡ
һ˲䣬˶סˣʲôһʿʿ
ǼʿҲŭˣڻʹˣ
ǶˣǶҢĶ֣һȭһȫſڵˡ
˻ûôΪأѾſˣǰδе鰡
ٻĿɿڴĿһĻһȷǸʿһȭſһʿɲǺʿøɵ£
ҢȭͷЦǰǣȻǻʹ˵ôĻ᲻̫ӣ
˴ӵŭĿҢֱ޷ˣڻʹǣⲻ
̷źţԽԽ˸˹
ٻŵûҢ㡭ʲô
ҢһʼʵҲʲôҾ̫Ӱˣãպø̴š
̣ٻһۡ
ôʶ̣Ңʵ
ٻֹҵǲʶ̣һͦģʲôǸħͷ
ħͷҢһ㶣Ȼ̲ʲôˣҲǸħͷɣ
1606 ϴ֮
ʲôһɽʿ˹Ͼ߳ô飬ʹ涼Ȼжɽʿǰ⡣
߿һֻʹͼɱϣ
Ңһۣ⻰˵Ҳ̫Σ˰ɣֻʹɱʵۣһ
ǶɽʿƳһҢȻһ˵ǺôҲǻʹҲǧѡĺ֣Ϊʲôôˣһʿ򲻹
εǲˣһ̫ˣǼĶְ
ǼĶ֣ЦذɣһʿһڵĶ֣
û˵Ǹ֣һҪ̫ӣ˵ǲҪɱ̫Ӻͻϣ˵
ɽʿſҢüСӣ㻹ʲô˵ģ
ҢһʼҳҴǣҲҪ̣ҿɲҪɱ̣Ҫңǲţȥ
˶ֱ̫ţû˵ɽʿĿҢ
ǺǣֱôˣģǵҼֻǶûкùӳŶҢٺЦ
ҢҪ̣ٻȵĿҢ˵ˣһԽԽ˸Ϲٲ߾ˡ
ҢͷҵȻҪ̣һҪҪˣ
ҪˣҪʲôˣٻܺ档
ͱˣһȻ֪ˡҢ˵
СӣҵҪʲô£̫ӵ£ɽʿЦһһɽʿͲŻʰһʿɣ
ɽʿһѾץ˹
޴ǵضҪҢٻץ
ץңôסҢЦһγնն˹ȥǿĽХֱӽǶɽʿľ޴Ƹնϡ
ٻȵĿҢղҢܴܼʿԽܡ
ҢһնһɽʿĹеֲ̫˰ɣ
Ƕɽʿһüͷ벻ʵȻ֮ǿΪа
Ңһʼ㲻ҵĶ֣Ͻɡ
ЦҲĶ֣һУ㻹űˣɽʿһи
ǿĹѹҢȴתһб
иǿ˲٣ײһȻһ⣬ɽʿĹٴαҢƽˡ
˰ɾͱҲˡҢĵ
ߣһʿѣҲҲԼＸɽʿǳһȡһŷ׭ֱ˹
׭ڿзըγһ󷨣ҪҢ档
󷨷Ǻϡеķ׭һķ׭ʦɻƲģ벻ͨ۹ĻʹȻķ׭ʦҢЦ
Ҳ֪󷨷ĴڣʶͦģҲˡɽʿһЦ󷨷һ֣ͲҢܣ
Ǻǣ󷨷ʵҲ󷨷Ҳأ˵ˣ̫ˣ󶼲ǣס𣿡ҢҡҡͷȻǶɽʿ֮ͷ·𲻴һ
ôܣɽʿĿɿڴסһĺʿ׾ٵ
Ǻǣһнпܣͺñҵ󷨷סһҢٺһЦҲһ󷨷ȥ󷨷̱ըγһһ
ɽʿǶɽٳڣʵǿҪƿһ󣬶Ҫѵ㾢
סʱкüɽʿ˹ǶɽٳںͶɽڵӡ
ӣͨ۹ĵ̵ңһɽʿǳ
ٻܵģʵҢȫԼӳȥģΪһﻹҪ˷ʱأ
Ǻǣ̰ڿͲҪҴֻʹҢǳ
߸ֱ̫֮ȥɡһɽʿ̰γƷܴ󣬶ȻΪɱ
Ңüͷ㡭̫ӵˣ
ҢɵҪҲԲ֣ЩֶκԲ̵ˣ
ͨ۹۹Ҫǿö࣬ĵ۹û˵ġ
̫ӣҪλõˣúܣ
ʹʵǸĶǵľ
ߣٷϻǶɽʿǳ
ȻˣǾͱˡҢһЦֵطͱҪֶκֻбķˣ
Ңһ˲ƶͷ·˸Ƶģɱڵġ
ǼʿĿɿڴղҢûиǶģ
ڵҢɱǶѴ֮
1607 лͲ
Ң֮ǰӣԲû֡
Щ˾Ȼ֣Ȼ棬ģݵ
ǸɽʿɱʱҢնֱӾһȭҹȥ
飡
һ죬ҢȭͷֱӶǸɽʿؿڣҲ̶ã
˴սףҲסȭͷ
ôûϵҢȻôΪҢߣսףҢǰȻһ㷴֮ûУ
㻹ò֮޸ǲǣ㣬ûţҢһʩչĵػǶɽʿ˲ͻΪһƬ𺣣ʧ֮䡣
һжڵʯ֮䣬ôһṦһɽʿûˣ
ͨ۹ɽʿڶ࣬Ǿôʧһе۵İ
ղǸѾױɵˣҢڿռѷʱҪɱĻĻᶼûа
Ңûɱץˣһ亹ֱ°
Ҳһɽʿûκλ֮ôˣܲģ
˶Ҫͨ۹ʹ£ǾĲˣһɽʿǳ
ΧҪҢ¡
ҢƳһˣЦ˵ǲҵĶ֣ͲҪˣҪ̵ģص˿ˣð
Ңţ˶ŭɶһʱ˭ϾһɽʿôҢء
Ŷ˵Ҫ̣ʱһӸ˹Цӯӯ
ҢһϾ͸ܵһƣͺñȵ۹ʹһ
ŶӦ̵ֵܰɣʲôأҢʵ
Ңһ㶼£һ³ݣǹӸЦ²ⲻҾ̵ܣԽӡ
ӣϵѾʮҪҪʮһҢʵ
ˣô˵أһɽʿǳ
һ֣˼һʿ͸ô˵ǵһ
ˣҲ˭ֻ̣û˼߰ɡҢ˵
һ㶣ҢȻֱߣͺñҢĵһ
ǻʹĵ̺ðɣ
Сӣ㵨ӲСڻʹӹһ˺ǳ
һԵٻŵ˫ȷˣǸʲô£ҢֻʹӶˣʱҢֻ·һ
ǺǣûҢһʼ
˼Ͼͨ۹ĻʹɲҰ˲
㻹Ҫʲô
㲻ҴҾѺȥһ֣ɽʿΧ
ҢɲֳôĶ̻һоûС
ǻ֮Իû޷Ǿ֣Щһưˡ
̰ǷҵġҢմЦһʩչŲӱħ⼸ɽʿǰͬһ㣬ȫɳȥһ㷴ĻᶼûУ
Լ¾ȻڲʮӵʱȫҢܣĿɿڴϾȻУһǺʿ
СӣҪɱ𣿡һһȣԽԽ˸˹
ղЩͨĶɽٳںʿҢǰȻûʲô֮
ĶǶɽٺˣжɽ۷壬ʵѾҢ߳һˣҢȻ޷սʤǡ
Ңһ۵̣ҪٲҿɾҪˣ
УεҡҡͷȻƵ˹
֣żǲҰôġ̸ɿȵ
磬ʶӾȵĿ̡
̵ͷȥƴ֣͵ġ
̵ĻղǸ˻һԭҢʶ̫ӣһ̫ӵĺѣ̫Ӳֵܵģ
ͣôЩˡָָЩҢ˵ˣ
ЦǼˣҲûʸڻʹ룬ɱǵĻķڻʹкãɱǣҲǰͨ۹һǵøл
Ңɿһ̿ǻ˵л̸лģɱ˼˰ɣ
ЩȻӵ£Ӹ̿϶Ը
ԸղҢֵʱ̸ûг棬ڳأ
лҾͲˣ̣ܲҪӭҰɣҢЦ
1608 ʲô
ԶԶԣԶȻҪȥҵԺ˵̺ٺһЦ̾ҪҢ뿪
̾Ͳˣ磬ͨ۹Ļʹɱˣô뿪ˣ
ת㻹ɸʲôҵĿˣʹûеõӴˣɥ㻹ôҪҪҰʣЩˣȫɱˣ
Щɽʿŵûһ£ʱɲΥ̵Ļ˵ɱɱˣûκɶԡ
Ҳһ飬ȷʵȨ
һжҢɵģôŹҢһʿֱǲˬ
ߣҵţһ ˿ٻȵŸʲôҰɱˣ
һɱҢҪɱٻйߡ
ٻҲûʲôź˻ʹǸ۾
Ңȴ˵̰ͨ۹أһ
ʲô˵ܰæģһõ
ҢָָٻЦٺ٣ƴʱأҲˣûбİãϲɫҾﳤòҿˡ
һ㶣Ц֣ϲɫȻ֪Ǹ䲻ݣҪҴҵ棬һ
ҢҡͷãʲôĶģҾҪòӦɣ
һЦȻҢ˵ˣô죿
ϣҢһȥء
˵ˣٽϵĴˣӽԺ󣬾͸ߡ
һ㶣Ǹʲôٻôָˣһٴࣿ
ٻҲ۾ʲôҢˣʶһ죬ҢͿˣ
ҪǣҢȻ˵̷Ң̵ʲôϵ
ȻŭĵȻӣɱҢһɱˣ
磬ʲô˼һɱ͢٣㾹ȻҪˣӷŭ
ô̫ӣȨǲȥ򸸻ʾٱҰһʼ磬ȻҢ뿪ˡ
ɽʿȻ̶ѾˣȻǹؾصİٻˣ˳ϵġָˡ
һУٻоһж̫ʵˣ⵽ʲôָ֮ˣ
ǻʹҲֻøҢ
̾һԣٶʣҲʣֻܸҢ治˵
̵̱֮ЦְˣٲҿɾҪȥˣ
Ңһʼ̰Ҳ磬Ȼûأͱץˡ
һۣץס㣿ҪҳѪ
ҢҡͷѪͲˣС죬Ǿˡ
ǸãλĿеĵλ̴ܸ߰Цһ˿Ңٿ˿ٻдһ˿⡣
ˣҿӶ̬ȲôɣҢЦ
̸ɿȵһ۹ĻӣȻܺദֻ˶ҵλأν뵽棬ҪѰһϹԲŻѰæ
ϹҢһ㶣û˵ء
Ϲܾǰʵûôɢɼ۹Ϸ֣ÿ۹ԼĴֻҪҵһͿԼ̳дͳʱûܸ֮λҸʶᡭ̺ٺһЦЩû˵
ҢˣЩӶ̵λûҪȹԼλð
УأҵǼʵܶȥҶ˰֣Խȥ֮󣬿ܾҪһˡ˵
ҢٺһЦֿ棬Ǿɲˣ
֮УһأǼһֻ֮Ҫҵ棬һоͲ⡣
ֻҪ仰Ҿͷˣ۳Ͷ٣ͰŷϢ̴Цһùܼȥŷӡ
Ңٻߺ̲һ֣һ󷨣֮
̫ӣȷҪȥһ۷˳Ƶ

ֻһڶѣ治Ϻȵģʵ
İɣʵ֮£ѵղնɱɽʿĳ棬û𣿡ʵ
ǿˣҲ˵ܸһ𣬱ϾϹ̫ϧѰҿŲ૵
İɣ濪ҲûˣϽɡ̻˻֣㿪ʼ
Ǹ۷忴ҢԶȥıӰ૵һڣʲôͣ
1609 ѾѪ
ӣ̫Ϊ׼ĿͷǡϢˡܼҴҢٻһ⣬΢Ц˵˵껹һĿ˿ٻ
ٻһ죬ʲôϢˣҢʶһ첻ðɣ
Ңȴû⣬ǻ˻֣ùܼ뿪ˣ߽˷䡣
ٻվſڣ֪òýȥ
Ңʶһ첻ھҪҢһҲ̫˰ɣ
Ȼ˵ҢҲˡ
ˣҵܵҪлһɣٻҧأ˽ȥ˳ְŸˡ
֮ҢѾϣ´ٻܲ˼
ô𣿡ٻԼʵ
Ңҡͷǣҷû˺ۺʹ࣬ĳ໹
ٻһҪҢǳåأ Ң̫ã
ٻ˵ҢȻҵҡҿɲˣ
㲻ˣΪҪţҢЦʵ
ٻ֪£ҲŹŲñġ
֪£һôϣΪˣҪȻھ͡ҢָָһԵĴЦ˵
ٻһӾͺˣҧҢ֪㲻ˡ
Ңεҡҡͷ˵ǵϷˣɡ
ٻһ㶣ΪҢҪϷϷأȻˣ
һЩ⣬ͿˡҢ˵
ߣȥٻһ㶣Ң£ûȥأ
ȥҽ㣿ҢһۣѵؼҶ᣿
ҡûмˣԻزȥˡٻҡͷ
ûмˣʲô˼Ңһüͷ
㻹ǵҴɱǸ쵰ĵط𣿡ٻʵ
ҢȻǵã˯أһͻȻɱǸˣȻͱץˣԵͷΪ
ɻǵţٻʵ
Ңֹǲ٣ŵûУϾҲŸյ磬ͱǻץˡ
ץˣ
ٻһۣǼʶҢնɱɽʿĳ棬Ң˵һʿץˣ
Ң˿ٻЩΣЦ˵ʲô
ʵʱҵĶԲԣ㺦ңһֱûʣ
ҢΣ벻һﾹȻ͸˼ôͺñץ˸أ
㡭ˣֻǵʱûѡҢǵ
ٻҲûپ⣬Ǽǵ˵磬Ҳ𣿡
ҢȻǵãʵܺ棬Ϊһ磬սȥռѷͱץˣ˵ڿռйܿغϰ
ʵҲû꣬ͨ۹ĻʵۣҲһǧֻ꣬Ǽ츳ܸߣԶͨ۹ҲһٶǰŽӹġٻ˵
һٶǰŽӹ磿Ңһ㶣˵һ۹ӦʷԶΪβһٶأ
˵ˣͨ۹֮ǰأһ
ͨ۹֮ǰķչܷ٣˵ǰٻţкܶҺʹɣȻ໥Ƕķչ˺ܴĹף
һٶǰͨ۹ճȻȫѹֶμѪȣзߣɱ⣡
ߵļͻᱻ࣬ū
˵֮ǰЩˣǰЩҺɵˣǶΪͨ۹ģҢʵ
ٻͷȷʵˣ㿴ģǱɽһǣͨ۹ѪȣԶֹڴˣΪ˷ֹֹʹÿռͨвУһռͨǶͨ۹ս
ôռͨǾҪöУܵЩ˵ϡȴܹдͣγϢĲԳƣЩߣֻԽԽС
ͨ۹ͻȫ硣
ٻĻҢεҡҡͷʵϲ棬ⶼʷչıȻ켣ҲͲ̫׷ʲôûͨ۹Ҳͨ۹ͨϵ۹ȵȵȡ
ٻЦʵʼʱҲǸһ뷨ֱҼͨ۹Ѫѹԩ꣬Լĵ۹ͲӦôڣͲʷıȻʷ·
Ңȴ˻֣˵ЩҶںҪ£Ҳ˳ְˣ֪Ķ֪ˣԣˡ
ҢΣǰôѪȵ£һİġ
ڣƺѾûôѪˡ
1610 
Ҫ£ٻҧҢѵҢô̵飬Ȼ޶
һҪ£˵Щ£Ҳ֣ƺЩҲûжϵֺαҪֽأ˵ˣҸ̻Ҫһʱַ𣿡Ңһʼ硣
ٻǷŭƽҡҡͷ֪ȷʵЩΪ㣬ֻǴпһ˿ȻΪ뵽ǵӪ֮һ̫ˡ
ٻʧҢȴûһΪȴǶŮ٣ֺαҪأ
ҪģǶԵԼˡ
ҢЦʶԵ֣ȻҲӪЩ°ɣòţЩǣõš
˵꣬ҢץһԴͨ۹ôǿӲΧ֮£ٻЩ˵϶ܴ⣬ҪõԴ϶ѡ
ȻȥȻ ٻȻҪһ
һԴٻԥˣΪôһѣ㹻ǵúüˣһִ鰡
Ң֪һȥ֮Ҫʲô𣿡ٻʵ
ҢЦҵȻ֪ҪʲôϾһǲ׷ˡ
ٻҧȻ֪Ҫʲô㻹Ҫ뿪𣿽춼֪ǱȳģڱץסĻ̲Źġ
̣ҢһЦȻҷٻߣͲ̡
ҢЦİɣ̲ôģУ㱻ץˣһ£ҲôģϾҪҵģ
㵽ͼʲôٻʵ
ͼʲôͼİɡҢһʼ磬ʵԼ֪ͼʲô˾;˰ɣڱ飬Ĳˡ
ٻǽЩԴϾôණأ㹻öˡ
ٻҧҢһǻټ棬һᱨġ
ҢһֵͲˣԼˣǻֻǹͣ
ٻǳҢһȻת뿪ˡ
ʹ˶֪ҢˣҢ̫Ĺͣٻ뿪Ҳû˸
ٻ뿪ıӰҢ
ǰɱҢεҡҡͷǼǰ֪Щߣ ͷԷȣٻҲ˵
ѾһˣûǰѪʣ¸侲Ƽưı仯ɣ
ٻǴҡ뿪ģԺܶ˶֪
ȻҲʹ̵Ķ
̫ӣСӾǹҪǸ˵ʲôˣǼһҡڵ뿪ʹҪҪȥɱˣǸ۷ʵ
ΪҲ֪Ϊ˾ô˵ģ̫ҡҡͷ
̫ӣʲô˼һ㶣ѵ֪ҢĴ㣿
㲻˽Ң˽⣬˵ѿһ򿪣ǽ΢Ĺػǲʶһ첻ҢԲܽģֻھ
Ȼ̫֪ΪλҪǴɱ͢٣Ӧ˵
ǺǣҪҢҽ棬ٻıɲֹһˣɱһȺЦ
һ㶣˴Ĵָ̫ӹȻһ˫֮ƣΪҪ˿Ң
ǺǣҲģ࣬ı죡ΪãȻúãΪãҲڻΪһ䡣
ٻһ·뿪ʹûһǳ͢Ĵ󣬻صԭıС
ֱֻ֯СǲҴ档
ȵصһСɽ֮̾Χ
СٻɱǸ𣿡һӸ˹ĵʵ
ٻҡҡͷǸ̫ˣұץˣ͵˻ʹ
һ㶣㱻͵˻ʹôܣȥʹֻ·һôܻŻ
ٻ㽫֮ǰ˵һ飬ҢԴȫ˳˵ЩǸҢҵģȥ˰ɣ⼸Դˡ
һԴ۾ˣ
Ƕͨ۹ѹƣҲԴٻȡôȻǿġ
ʱһ˹Ȼһɽ۷ʿҲС쵼ˣ
СٻǸҢȻôܹͨ۹̫ӳֵܣʵ
ٻͷȷʵˣ˴ࡣ
ſٻϵĴѾʧˣʱһ˿⡣
ͬʱҢͻȻ۾ľȻоһѣ
1611 ƺҢ
Ȼ濪мʱ䣬ҢȻҲֻס
̵ʮֵŨͷ·ʱһ֮УҲѹͨ۹ǿˣ
֣ΣҢй䣬΢Ц˵
Ңͷְһؼ֮ϣټһ˵ǳʢ˥㲻ȥΪߣʵһõط
ĴָֹȻȻһ󷨿ǳ֣֮
˵ָָ꣬Եˡ
ҢƳһʮ꣬ɽ䣬òȡˣһ˵Ѿǧˡ
ΪǴ۷壬̵ĻҪߣɽҲֻһ֮ңˡ
һΪȻǿѹƣܾΪһεɡ
ҢֵΪ˽棬ϧѹԼΪϰ꣬ĳ
ܾȣ벻ҢȻһ۾ͿѹԼΪ
ЦҸ˵ֲһˣ𣿡
ĵǺǣǿģǲ³İɣңҲܲ³ν棬Ȼ˵ֻɽµ߽룬ǴǶɽʿǴ۷壡һʿȥˣͲˣ
ͲˣҪҹУҢȭͷٺһЦ
д⡣Ҳ˿һѾǽˡ
̸Ͻ˵˵λǶҵұۣʱͱˣҪȽһߵͣʱȥ棬еǻᡣ
Ңһʼ磬û˵ʲôҲƣЦˣһҪļӣۼʱһʿ϶ᱻԵģҿ㵽ʱô졣
ۼʲô˼Ңʵ
̸ɿȵҲ֪ǧһ汦ܶ࣬ȻһȥҸ˵ˣȥĸֵܣҲҪһȥҶ˲ٵİ֡
ӶҪȥҢֹһûгϣϾ̫ˣɶϹıõһʵ
Խ߼ƬԽ࣬˴ȥĵط ı϶رࡣ
ͨ۹ִ۹ϲľǷЩӣЩӵԣҪȻμ̳ͨ۹
Ե֮Щ֮䣬ûʲôֵ飬ҵܻʤ
Ңʵ֣ҿǰӦûʲôȨɣ
̵ͷȿȣ֣ܻҪõ㣬ǻ˼̫ӵݡһ뵽֮УȻҷֶԸҶûпܡ
Ңһ㣬̫ӣǾǵĹͬˡ
̣֮˭̫ӣҲʲôܵ顣
£ͨ۹ĻʵҲܡ
Ͼô࣬˭̫ӶһǶӣֻҪܽͨ۹չøá
ΪβһأƾĻֻѱȫҢҡҡͷ˵ŶΪûǸȥ̵֤ȫϾһﲻǮɣƷɶ磬ͲΪν꣬ͻԼȥ̡
̺ٺһЦ֣ʵӣͲҪˣֻѰұˡ
˵꣬˱뿪˻ʹ֮С
Ǹʹ㿴һŮŻŵĳײһϡ
ӵ£Բ𣡶Բ𣡡ǸŮŵøϽڵġ
Ǹ΢΢һЦû£ԺСĵˡ
Ңһ㶣ѵͨ۹Ҳࣿ
ҢˣǸŮɾ֮󣬻û뿪أӱѾӱһƴȥ
һ˲䣬ǸŮԪѾոɾһ߸ʬԵڵء
ǺǣȸϣĿġ˸Ц˵
ԽԽ˰˹ȥЦ˵
༸Ҳˣ ûһΪǸŮе
ΪСĵײȻְ֮
ЩĮףҢû˵ʲôҲʼĮ˰ɡ
ܿ죬˽Ǿ߸ʬ˳ȥɨ⼸ӵˡ
̣ҢûʲôٶԴƼư֮ͲǰǸѪˣеˣ
̾ȵƳһҢΪƺⲻҢ簡
1612 ͨ۹ʵ
֣Ҫȥģ⼸λ𣿡Ң˿ǰ⼸ӣʵǴ۷壬ǵߣкüڣǴ۷ʿ츳ͣս϶͡
̵ͷҵĻһӽȥġϾţҪôʵڣҪôʵ̫ȥҲûãԸɴ಻ȥ
ҿǵıݺǿҢ˵
̸ɿȵȷʵǶӸһ츳ߵĴ۷壬㹻ˣ
ҢƳһһѵҲʲô֮̾ȻԴ˵أ
ˣһҸҪѵ㲻Ҫ˵̶Ң
ҢͷǶֳŵȥһѣûɸͨ۹Ļʵ˵ʲô
ܿ죬һȺ߽˹ǶֳּƷΪǶɽٺڣɽ۷ʿֻһ֮ңĴڡ
Ƕͳһսף߰һģĻΪǼء
ǴɢɱȴʾǾǴ˶ɱһֻǶֱǵ񰡣
֣ǸʵĽֻԸʸ𣬶ҸΪͨ۹Ľ˺̸͡Ңܵ
ȷʵǿҢֹһҲ³Ļ°֮⣬ûһܹЩᲢۡ
֪ͨ۹ĻʵۣΪڶ̶̼ʱһͳ磬ķɣȫѹûֶôأ
ǵȻʵĽսģĸûмªŵķһʿĿҢ
Ƕ֪Ң̵İ֣ҪһˣҢΪʵ̫ˣǸͿҢ
Ңһʼ֣ڽ𣿡
Цòˣ
㡭˺붯ŭֻӵһֶѣȻҶ˵ʲô
Ц磬Ȱ㻹ǲҪ̫ĵˣϾ˭Ҳ֪뵽֮󣬻ᷢʲôͨ۹̫棬ǿɾͳ˴ˣʱǻô
ҲЦǣͨ۹ĴҪһ֣
˵лǵĹˣأ־㹻ˣЩǿˡ
İŭɶ⻰˵ģҲֻˡ
磬˵̫ҿ˵֮Уô˳Ͼ⼸ڸ̫һˣǺ޵ģµʱ֣ˣǾˡӴЦ
ŶֹˣҢʵ
̵ͷһڣкü硣
Ңףͱһν棬кü˽ȥ
ڸ֮⣬кü磬Ҷһ硣
һ˵һһĴʿ˵ʤ
һڣ̫ܳ˽롣
ǽȥˣҲ֣һڸļ磬϶ûƵġ
Ȼ⼸ǿģ༸ҲС⣬϶ҪһḸˣ϶˵µġ˵
ٺ٣ȻǶɽµʿԽ룬أĴǶɽʿһʿͲҪȥˣ֮ӴǸʿ
Ңĵ֣ҾĳЩȥҲǴͣسɺжδ֪ء
ͣسɺУǸʿһ㶣Щʲô⣿
ҢЩΣΪЩʣ˲
ˣøϻˡҢҡҡͷ濴ѣ϶ĻŲЩͻء
⼸Ҫɱ̣Ҳûжϵ̵Ĺϵûкõֵز
ߣһʿҲţǲȽ棬Ҳúʰ㡣Ǹʿǳ
ȴοֲżܲܽ滹˵ء
ϼݵʱһ̰ҢҲܹһͳ磬ƶ֮ˣж̬
ܿ죬һ廪Ӵ˳Χһ˲ҢҲоһǿޱȵѹҪɱԲѴ֮
̧ͷһһȴüĿ㣬ûеֻ֣ɢƣ̲סҪ¹
1613 Ҿ˵
Żʵ۵ĵΧһӾղŻҪҢϸߵ͵ļʿѾ˵ϣڻʵǰ˭վţ
˵⼸ʿˣ⼸Ӷӻʵ۵۾
Ȼʱ򣬼ŷֳ֣棬ֻҢһ˻վţеˣ
һ˺ǳӣ¹ǶԻϵĴ󲻾Ӧն
ŷҢȻûйҲŵûһ¡
ҢˣҢ ܾͰ˰
̸ϽҢʹϵû֮ǰ»оȣǵȵϵˣһоͶˡ
Ңװûп̵ֱվ
ҢûзӦһ˹ ǵҪҢҲ
ӵ˼Ңô񣬱͵ЦֻҪҢ򣬻ʵۿ϶ŹҢҢ̴ģҲᱻģܲ
̴ļƷ˻ʵۻ¹ⲻ
츳ǿͨ۹ĻʵۣҲҪԹԵĹ°
ǸҢǰɽٺڵѹѹҢе㴭
Сӣڻ֮ǰ㻹л£ֻ·һˣǳ
ҢסǿѹЦǰô˵ҼȻѾ¹ˣôڲŹǲǺûӣ˻ҪԭΪá
ǽһ㶣ΪҢҪ˵ʲôأһ仰˻ҪԭΪã
˵䣬ʵѾϣһ֣Ǹ˻ȥ
군ˡһҪҢȥأһﻹûȥͰϵˡ
Ӽ״˵ʣǴˣĿӸʣӦն
Ҳ˵ʣһҰѱɱˣҹ
ʣҡ̸˵ʲôʵ۱һ֣̰ѵߵĻȥ
Сӣ㡭̫ӵˣʵ´ҢһʿѣȻ¹
ƾһݵĿ࿴ˡ
ΪЩɽ۷ʿʱ򣬶㲻
Ңһʼϣ⻰˵⣬Ҳ̫ӵˣֻ̫æİˡ
ʵһ㶣벻ҢشĶô
Ŷֻæģ磬ҵ£Ҷ¹һŹ𣿡ʵʵ
ǸҲˣڵĴûлʵۣԲ¹һ˵òҿԸи񣬲¹ˡҢٺһЦ΢Ѿߵˡ
³ʱôġ
˶ףҲף˭˸ʶҪ¹򣡡Ӻǳ
Ǻǣҹªţǹªţ˵ףҵʲô˵ףҿɲͬ⣬Ϊ֪ˣȥˡҢЦ
̲ȥ¹Ҳˣ˵˱ĸʵϲĻҢⲻȡ֮
ͻȻЦҢô˵ǸԼڿ
˶ˣ㾹Ȼ˵˱ȸ𣿡ǳ
Ǿô𱬣˵ǹ˵ġ
ҢЦǺǣҲ˵ʵ֪ҲҪһ֪
״Ҫʵȴһ֣Ц޷Се˼Ҫúø̸̸
һۣú̸̸Ңǽˣ
ͣʵ۱ЦʵСӣ֪һҲˣʲô³𣿡
ҢһʼҲ֪Ӧúܲ
˵ĲһҲģһףΪǶɽ۷ʿȻһѾˣܿסҵĹ𣿡
ҢҡͷȻǿסĹҲɱң˵ˣҪҲվΪҢֻعĸӲˣ
е˼֪ҽʲô𣿡ʵʵ
Ңҡͷһ治֪
ʵ㣬ҽһ˼ܼ򵥣Ǿµһ֮УбҸֻҪ˵ҾĴ󲻾֮㿴Σһ˵
һȡֻ治ȷҪ˵ֳҢʵ
ǵȻһЦ
̲ȥղû˵ֻãһ˵֣Ңûˣѵϵڿӣ
ҢЦҾ˵ɡ
1614 Ѫȵ
Ңû˵أӵ˱Ц֪֮УûǸʵĶ֣ϵųµһ治Ǹǵġ
ΣΪҢ˵Ǽ٣ϵŹҢİ
˵һڣơҢ˵
ڣһ㶣СӣɵɣӦɽɽǸʵĶ֣ʱһˣ
Ңһ۵˵ӣ̫֪Ҳ㣡ȷˣһţһڸУȻֻǴһҲˡ
һһ㶣˵ƹУ
ҢͷʵǿѾɢɣ꣬ԻҲϡ棡֪ûӮƣ
һҧأ̾ϢǸոճΪɢ֮ˣҿɲһˣƳѾãɢһ;꣬ҡȷʵĶ֣
ӵһ㶣ǸʾȻԼˣѵð
˵һˣҢ˵
Ȼֲ࣬ԶˣѾ𣿡˵
һҲ˵СӣȻ֪Ѿǧ꣬˵֣ҿɲš
ҢȴЦϣ֪ˣԨԨǰûзɽ磬ֻǱԨ֮УӦҲ˰ɣ֪ûӮ
һü˵ģ
Ңͷаٻ
һҡͷǧǰĴǧɣڣȻĶ֣
Ȼˣ˵һ̿ɽҢ˵
̿˲Ǵ˵еˣ棡Ż˵
Ҳ˵̿˱Ī⣬˵ķɽ˭֪Ǽ٣
ҢûˣǿһЦʵۣʶ㣬϶֪öһЩԼ˵أ
һҡͷ̿ȷˣɽʵȷʵ֮ϡ
ҢٺһЦһͦʵġ
ϣѾ˵ҪҪҼ˵ȥҢʵ
˵ˣ㶼һʵ
ҢͷҺϤҪд裬ҿԸ㰲Űţ
죿һоܲ˼飬ҢһʿѣȻƵĴжϤôܣ
ҢЦϣûʲôҸҲֲɵӣ
һϸĴһҢóҢû˵ѣһĸ⼸кϤ
ΪҢֻ֪ѣЩ˶ϤĻôҢ;Բ򵥰
أϣѾ˵ˣǲӦҪҵˣҢʵ
һֵϷԣȻѾ˵ˣôһҪ֣ھԺңҲùˣ
⻰һ˶ĿɿڴĿҢһǣߵﶼǽ㰡
Ҳʷһһ¹ˣԺֻӶҪ󣬶Ңȴվţ
ǺǣǾͶлˡҢֵ
һ˰ֵˣ¾ͲҪˣҲɡ
̵ŸվӵŭĿҢһƾʲôȨ
ƾ֪˶ࣿ
أҪҪһ飬¹ؼ֮Ŀһ˵
Ҳ֪ڲ󣬶Ҹһܶ࣬ÿ綼ǰ棡ǰ༸Ѿ̸ˣΪ˼ڵѹÿֻǲʮˣ
ҸղŴſһ£Ǽ˼ǰ֣ѾʮԣҪˣɾ
һ˵꣬ɾǿǻ˴ǮôЩֵģһֻȥʮ
ƽһֻڣ
أ˶ȥ濴֮⣬ѡʮˣͿԼıˡһ˵
ʮҢƳһΧˣǼӵıڣʮˣҪʮѡʮǿɲѡ
ʮͨ۹Ҿ򵥵İ취˶Ȧһ𣬿ɲɱܹʮˣͿԽˣǾΣһʵ
ҢƿڴˣǵãһﾹȻ˵ȫһȻɱҲ˵ûȥأҪʮˣһҲ̫Ѫ˰ɣ
1615 ñ
ʣǸʲô̱ϵĻһǲƽ
ӵıڣٶ߰˸ľ
ĻҢģҪȫΧһЩ˿϶ΧҢ
һҢпˣǾͱˣʱֻһ˹ǰ棿ǲȡ֮
ӱЦ磬ʲô˼ɸʵľҾøͺܺã뵽棬ʲô鶼пõַѡˣܱǵİȫ
ҾøʵķͺܺãҲ˵
ĻҲЦ磬òǺ˰ɣ㲻ǶǺ𣿡
һüҪ˵ˣϷԣҼȻѾ˵ˣǾͱִУģ˳Ҳûʸ档
εҡҡͷҲ˻ôô
Ͼһڲһǧ꣬ɽ۷ʿǿǧأڵһ׳ꡣ
ֵ̫ͻϵȻӲҪᣬĥһĥ磡
ʱһǰ棬Ҳȥһ䣬ҪõʲôŶûа
֡㡭ԼɡεҡҡͷϾ̫Σˣһ룬ʮˣȫֶԸǣʱͨ챾£Ҳô˵Ķְ
ԾҢμӣҲûʲô˵ģϾֲǣ
˿ҢȻûһ㺦£Щ˷ܡ
СӣǼӶ̫һֱһУпܱΧҵûʲô⣬ҿͱ˻ˮˣǸϽɡЦ
ҢЦ⻰ˣû⣿ѵһʮŵˣҲܰ쵽ɣ
һʼ磺Ǻǣ벻ƾЩҶ̫ˣ
˵Щӵı̺ǳģΪжб½
˵꣬Щ˾ȻȫһǽʮˣȻѾȫˣ͵˽
Ļٷʤ
һȥˣǾͻٷʤ
Ǻǣ簡֣㵨ӶûУӴЦ
ǳ˳飬ûʲôϵɣֻҪɵȥòã
ǳһţҲͬʱʮͬ׵ĵ˰
οҢֻǺʿҪʮ۷壬ⲻ
ȴЦ̫ģȻһæҾͲӲƾЩң
ֵ̹壬ĳ˼
ЦİɣѾˣЩʰ˵Ļ̸ֺѰϹأ
˵꣬ҢЦСӣüϾ̫ˣ
ҢȴһʼǺǣǶ˵Ƕ˵磬㶼£ʲô
Ⱥ˱Ңһ˵һȴ˵磬̫ˣ
˵ܱܲˣбͽǽˣһ۷ǳ
洵ţб¾ͽ浶ǹĸɣ
˵ƣҢûзϣյʵ֣ĸӣ
һ㶣Ǹʲô£ĸӣҢȥʲôϵ
СӣǺ¾ˣαתƻأЦ
Ң˵֣Ǻ㣬ĸӣֻҪ˵ףҾûбڡ
һôҲ̫ܴţ˰ɣ
ȻţҲڳΪʣµʮˣ
ҢһʿȻҪĻӣûбڣ
Ǿ˵Ңרɱĳһӵıڣ
Ѷȸ𣿾Ңһʿ
ҲǻһϤǸҢˣ
ƴ磬Ңһ֮Կ߸ɽʿӲնɱɽʿڶɽ۷ʿӵôͣ
ҢȻ˵ҪߵĻûбڣôҢ϶㹻İհ
˵֣㡭𣿡
Ң˵ͷ㿴ǿЦ𣿡
ǺãıʵǿȷҪô˵
ӵ°û⣬ָһıڣһˡҢ˵
һۣҢҲ̫˰ɣʮڣҸǴ۷壬һżǿߣҢҪһ֮Ըôˣ
1616 Ҵ
̼ҢǶģҲҢָָӵʮڡ
Ң֮󣬱Цʮ͸ϴɾӵţһֻɱǣҪæأǾһɱˣԶ㣬ʱ˿ɹֲң
ʮ˺޲ھͳҢô̫ˣϴɾӵţⲻʲô
С飬һһʬ壬ԣһ˴ȵ
ҢǰЦûĻӦÿңⶼҪҲҪ㿴ֻǣȻ棡Ȼˣôʣµ˾ͽ㣬ѡʮһڣ
һ飬ҿڣȻ˵һڣҲ̫˰ɣ
ǾôˣʱҰæˡЦ
û⡣ҢЦһֱ˳ء
˶ȥ֮һһ֣һڽΧΧΪ˸ˮйͨ
ٸһλᣬڻ˳һγɣûκܹ뿪ֱֻʣʮˣһȵ
ЦҢĻῩ㿴ˣǶ㻢أ
ҢһʼҲᣬһҾŶ
ڶҢһ̫ˣ
һ˶ûзӦ˸ָǼͷų죬ȻգۼͲóһ
ҢҲܲ󣬲Ҫʱ䡣
⼸ȻգۼĹ򣬾ͲóһɼЩǶôĬѵأ
ˣڿԿʼˣֻʣʮ˵ʱȻῪһЦһصϡ
ҲϾʣµˣǽˡ
ʮΣգ༸ڣȫͶ༸ֱϰ
Ǽ۷ʿͿҢ˳ˡ
Сӣ㲻Ҫϴɾӵ㵹ҵĲѾϴɾأһ۷
ҢһʼڻɱˣҾ뿴жأ
˵꣬ҢȻ
һۣСӣ˵ţĻ˵°ҪҰǶ˰
Ңҡͷ˵Цˣҿû˼ֻ뿴жȻ֮УϺȵģ
ҪҢըˣΪҢģھͰЩҢ̫ôˣ
Ϻȣһ۷廹һڵĺȣӵ
磬һļƷǰ찮һװơӴЦ
ɫҲûϵҢһϣе̫˼˰ɣ
ǳ˳飬ҧСӣҵڻңûôףʮˣƺңҲɵȥǣͺΪ֮ɡ
˵꣬ʼɱȺ֮С
˶ʼսһţӵʮ£ĦȭƵĿҢղҢǣھҪĴۣ
Сӣ˵ûᣬϢӣʱٵʹ࣡һʿ˵
ҢͷǻʱҪܼӣҾǺˣ
ܻҢ治Ǹǵģ˵ɱ˵ĻǶѾ˺üˣ
սʮ˶ԸһȻûܣҲûռϷ磬Ҫɱˣѣ
ЩҲõһ໥ΪˣǶҪ֮پʤ
ҲûϵЩ˾Ȼ˵ŽᣬֻܷĹǳٳûʲôЧ
㵽ваоͻȫҺˡҢû
ôұ죡
Ңһʼ磺Ǻĵ¿ηΣҲˡ
˵꣬Ңվ˸ʮ۷ʿ΢Цλʱǲǿ·ˣ
һ˺ǳôûװ
˵ʵûװءҢٺһЦ
ٷϻ֣һɱ˺ǳһһɱ
׼һͽҢߣϾһʿѣ˭ϰ
˶˹Ңγն
˶ΪҢҪ⼫ƷأҢֻǴһЦɱţ
۷㱻ѪҢǰǱǼж࿴ǣ
˵꣬ҢֽնȭͷЦɱǣһȭͷ㹻ˣ
ҴҶȥˣӺ޵
1617 Ĺ¼ҹ
֣㿴СΣһ߽ͷ˵
֣ϸһҢ˵ϣ΢˵
һЦ˵޷
е֮ˣ֣С˵һ䣬һ˶Ϊ֮һ
֣̹ϣ΢
һȴҡҡͷⲻ£һΪֻҿأԭҲˣȷʵе࣡
Իϲʱ⣬һ𣿡֣ʵ
һͷҲҿ϶ԼĲ룬Բô˵ˣҪһˣ
֣ͷȫȥֻһڵĻ˺ĻҢ˼ӦöĶ֣
һȵô϶
֣ͷϣСӸɽ֣˵һɽɽ֪ͼñŵˣҢȴܻҪô˵˵ˣҪô˵ɽԴɵ
һǷɽƣЩſɲ˵ܹ˵óģһǼ˵ѣֻ˵ɽԴɵ
֣ͷΪˣҲŸҿ϶ֻһڣҲһ
˺ǿҵҪıˣһЦ
˵ĶԻȻǻڷŭĿҢһ̫װˣûƵĻڶȥҢ
Сӣȥɡһ۷˹еƷѾˣҢԴ˹
ҢһǸ۷ʿɱʱֱ㽫˵Ʒֱץ
۷ʿĹжǿһĺʿһͻһɣ
ҢȻɵľͽ˵Ĺֱǿף
㹥Ҳ棿˷ˣȥɡҢҡҡͷһѾͽƷץһȭ˹ȥ
ȭͷֱӶ˰۷ؿڣ඼ҳԶ
в֮ûֻǾֵĿҢ
һʿȻһȭͰѸˣǲ֮ھѾˣ
ǲ룬в֮ôҾͺܲҵĸ㣬֮˵ûãΪǰûв֮Ң΢΢һЦһоĵػ𣬻̴˵ؿ
ܿ죬ĵػ㳹ȼ˶Ϊҽ
˿һĻŵûһ¡
ȻֻǸţҲǸ۷尡
ҢǰȻ˲һҲ̫˰ɣ
ҢһƷһӣЦ̫ˣǻ˭Ҫϣ
һʿȻ˱̬һȺ۷ŵòҶˣ
ڸһȺ۷أһ˶ûɱ
Ңһɱһ۷壬ɰŵùǺ
ѹ˵Ңǳˣһɱһ۷壬Ȼǳˣ
Сӣ㻹ӣôҾͲҴˣǿʲôЦһҲɱȺ
ֻͻȻ仯·飬ǿ˶·һȦ
ǡҢһ㶣ѵǴ˵еѪħ
ҲȥȻѪħǧߵĵ
ѪħߣҴҪǿޱȵѪ֧ţҪǿޱȵ̣˵ܹͬʱѪģָ羹Ȼҵһ˹ʺˣĻӾ
һҲȵħ벻˾ȻӵɽѪˣ
֣ҲͷֻɽѪˣܳħǿұҪǿУ˶߱ˣ˵ӵд֮˰
벻ϴȻҵҲСһƳһ̣֣һ飬ν黢ֻһͷпɱ֮
ӣһΪǸвɱˣ
ϣ̫ûʲôǸҢ̫ӣֻ²һġ֣Ц
һͷȷʵӵеˣȻḨϴ󣬿ϴЩ鰡
֣Цϣֻ㣡ֻǾ°ˣ
ˣһ֪㰡㿴һ ˵ûиǼٵģվֻһܼ̳²ˣǾɣһҡͷ
֣εҡҡͷɽͶϾ˻ʼңһоֱøӵĹѵ
ɽĻʵۣĳ֮Ϊ¼ҹˣ
ѾʼԸҢǾԲһʿͷʺģ
1618 ǾͰһ
ѾҪսˣҲҪͰҢʮĸ۷ĹһҲţʱ졣
֪ӵɽѪܹʩչѪħһҲ⣬ΪԼɱӵɽѪˡ
ʩչѪħǿ࣬ҢҪǿǿҢӣƺûиذ
Сӣȴ˵ɣһһȭȥͽһ۷ˣѪֹ
ҢһߣҲȭͷսƺûĸߣϾղǶԸһܹһȭǶԸʮĸҪСĽ
ҢͣʩչȭͷŲȺзתŲʱʱĻҪأѾϵ˱Ң
ڵڵѪղΪҢûбһջѾϾҪʵˣеֲˣ
ֻϣս˾ͻʣһ㣬Ҳڹ¼ҹ˽ȥ
ȻҢȴ˵ŵ㣬ǰɱˣɱˡ
һղ˵еҢŵҲҢô˵
Сӣ˵ģ֣ŶûУһҪɱ㣬ֻʣʮ˵ʱҢͲٶˡ
ʱӵ˻УҢЦˣ
ֻѾʶ£Ϳʼһʿˣ
ûֵͣ˼Ңһ еˣ ҲóѵǾͿ˭ɱ꿩
ҢĻôڱôоڱƴ˭ɱÿأ
֮ǰ˵ЩҢ˵Щ磬ǻ֮ԱأڶʵЩˣ
Ǻǣܱɱ꣬Ҿͽһ磬Ժ͹ԹԽǰȵ
ɽѪСܣնˣҢЦһȻʩչħ ʣµļ۷˲ͣ ȻǶţ⧲֮ ħͻͷӦѾС
ֻҪôһ˲ͣ٣Ңлᣡ
Ңȵд磡
˵ҢʩչŲͱһӵĹ򣬾ͽ⼸۷ȫˣûʣ£
һ˲䣬ֱӱߣ
ʣɱ˳ԣ븸ýɱⲣӴ˵
̫Ѫȣ뵽ֻ֮ͨ۹ɱ֮ԲȥӺĻҲ˵
ȻҲ𾪣ʱҪҢ˵
˵˵λֵܣǼʰɣôɱ˳ˣ˵ֻʣʮ ѵǵ˼ǣɱ˳ˣ
һ飬ǿɲ˼һ֪ˣԻɱǣ׶ӣҲֻ·һ
ӲΡΡĹڵϡ
һȴһֵҸղ˵ˣ뵽֮УȻǶȥˣǾȻ죡һʿֻ˵Ǽˣ˭Ҫ˵ˣھϣԼıڲ°ɣֻԼȥˡ
Ȼһ˵ӡĻӺ;ŻģΪӵıڣѾȫˡ
ңıѾȫɱˣͱʾֻܹһ˽֮С
һ˽ȥΣأѾ˷ͷˡ
༸ҲòȥҢڣԸ̰
֮УҢѾһȣЦд磡
ĺƿڴҢ쵰ȻѧħŲͱЩɶͨ쳹ص
ӵɽѪҲûôడ
ڻжʮ֣Ҳ˵Ҫɱ߸ֻܱ֤ʣʮˣ
Ҫ˵㻰ԺֻܽҢ硣
һ뵽ͲһŭĿǰʮˣ
Ⱥ쵰Ϊʲôȥҽһʿ磬ǸǸ
ȺҲܿడǵĴҢɱ̫죬ʲôϵ
ȻһжҪˣΪҪɱǣֱ׾ٵ飡
飡
ȺһĿʼɱ¾
Ȼ˿Ѿɱۣɱ߸˵ʱ˿ûֵ˼
üͷȵס֣
Ϊһ˵ˣҪʣʮˣɱһһ϶᲻˵ģʱɾΣˣ
Ȼ̿һʱ򣬷һ˪
ɱһˣһԲӲģ
Ңεҡҡͷ̾ϢȻСܣǾͰһѰɣ
1619 ĵ
ûͣ˼տʼʱ򣬼ӶڵģһԼıȫˣǾͱˡ
Ǻתһ룬ҪɱһˣǲǴʵ϶ϵͬ⣿
ǺܿģֻҪɱһˣϵһŹӵɽѪϵһɱˣ
ĵķ̣ˣֻʣһҢҪ֮ҵϹѶȿɲһĴ󰡣
ס̴֣ȵ
ȻѾɱۣýȥһȭɱǼʿ
ҪѾˣһѾŭˣֻҪɱˣͳ
һƺѾעˣ˶·ѾĻ档
ʱҢȵ˵Сܣɱ𣿡
ΪҪҢ磬ŻͻȻ쭵ģҢСܣ͸һˣ
Ǽ۷ѾˣôǸɱѱ
ȭͷҹȥʱҢʩչŲ˲ǰһȭͽˣסǼ۷
ԭһ׼ˣҢҲûΥ˼ˣٳ֣Щʱˣ
һͣʵ֣Сܹסȫһ򵥰
֣ͷӢӵɽѪʩչѪħʵǿһĶɽʿһסҢһȭͽˣҢǿȣӦѾڼƷˣӣ򵥣
һЦǺǣٿıְɣΪãȻǺãУǾ͡
һû˵ ֣ȴһ˼
ΪãȻˣ
˶ÿŭĿҢȺﶫɱŻᵼΪҢСܣҪɱЩˣ
Ңȴһ۵˵㻹𣿡
ѵúܣҹһٴ˹
Ңεҡҡͷʩչħ
ħ£ػָѡ
ħʧǣҲһǣ
֮ŷȻ嵽Ңǰ
ȻܲԸ⣬ǲòҢ磡
磬Բ𣡡
ø˵Բ𣬾Ӧõģ˭ǴأҢٺЦ
Ң˿һȺƵĴ۷壬Цˣǰȫˣ뵽֮󣬲Ҫֻˮˣ𣿡
Щ۷ͷ˵ǺˮޣղѾɱ˵ʱզ˵ԼǺˮأ
ǻҪлҢľ֮ǾͶˣǲű磡
һ㶣պʮ
Ҳ˵ղɱ˵ĻΥһ
һԣԲӲģʱľˣ
ҢǾЩ۷壬ҲǾ
뵽̹л֮
ҢһЦһﻹ̫Ц޷Ȼ磬ҲȻԺҪô嶯ˣӵɽѪףװ˷ˣϾкöӵɽѪȴ޷ӵôһ츳
ĿҢΪҢһ˿ϧ
ʲô˼ѵҢʶӵɽѪģ
ҢʶĶŮ
ƼưӵɽѪϧȴ٣ԺӶ֪ιأ
л̻壡
ˣȻѾˣô뵽ģЩˡһһ֣ýǽ󷨸ˡ
ŸҢ߳󷨣۷Ҳص˸
һڶûˣԵúܿ
һжǰҢͣ
ӶݺݵĿԼҢһʼӣ˵ѾʮˣôңܾҪʮһˣ
ӶݺݵҸǰ˵ֻ
ҢЦǺǣֻ˵˵ѣϲᵱġ
һ㶣һһȻûҢ˼Ρ
ˣҪ˵ˣͺúϢһ£׼֮֮аɣڻᣬʱ༸磬ǧҪϺһߵ
ʷģڣǼˣҲף̹
Ӷ޵Ң̵棬϶ˮ
ʱҪõʲôǿˣ
ߣǶҵţƽ߳棬ӾͲˣһݣ
1620 
̫ӵ£ûӵɫһصЦ
ҲܿģϾҢӵıȫûӣҲֻĸڡ
ʮҢĶֺ֣αصǼأ
˵ˣ棬ǼѾҢ˵ôٸأ
οҪлˣݺݵشǵЦ
εģҪǴ̫ˣͰӵȫ㶨ˣڹǺ˰ɣЦ
ҢĿһֲˣһˣǾͻص֣
ʵжһڶֱӽˣ
ҢǫСˣҲ棬棡
һ飬նɱʮ۷壬ֻ棿Ҳ̫˰ɣ
ˣ⼸λͱˣҵǻǲ̶
Ңͷ濪м죬Ȼ޵еģһڻʹ֮УǼӾͿǲɽʿɱǡ
Զɽʿʱǿһ㷴֮ûУҲðգ
ôȥϢɡ̻˻֡
Ңȥˣ̸
̼ȻȻ˽ġ
֮ǰ϶Ңġ
ҢչֳʵҢ϶Ͷأ
֮ǰ˵һЩЩ˵ҢˣֻǴ²
ҢǾذĵ
ֵ̫ӵ£ӢۣǸӢۣһҵҵȻ
㾴ҺοҲҪˣ˭ȵģĵ
ù̫ӵ£ôأҵȵģ޶Сȵģ֪Щ˵Щ˵·ģ
̵ͷ֪ͺãȥɣθʿ϶ˣʱǽ֮ҪСˣ
ãǣ
˵꣬ñ뿪˹Ȼ㷢ҢڲԶ
õǳ˳飬̶֪ҢͼҢ˳̵Ļп̸ܱˡ
ҢȹҢա
Ң˵ͶԲ̣̲ȹǾȹ޶СҲԲ̵£ڲôľᣡ
û˹ȥֵ磬ڵ𣿡
ҢͷҾڵ㣬ЩҪ˵
ĵһҢƾʿܹߵ죬ԲǸɵӣѵѾ̶ͼ
Ҫ̯ˣʱô
һɽϣҢЦʲô֣
磬ҽã
ãզأҢһ
ҲǺΰǵȡãô죿
磬巢֮ĸֶǸĸȡģȻ֡ù
ûֻ֣һ˵ˣˣ㸸ĸأҢʵ
εҡҡͷ磬˵
Ңڼɽϣԡ⣬Цãеʱ䣡
Ҳʼ˵ʵҸĸںܾǰѾˣ
㸸ĸˣҢһ㶣Ҳһǧ겻ɣ
˵һĸĸҲǧ갡ӵɽѪ˵ǧӦò꣬ôˣ
Ңôȣñ͵磬ʵҸĸͨˣʮʱ򣬾Ѿˡ
ͨˣҢһ飬һվҲ̫ɺ˰ɣ
һͨһӵɽѪˣͺñƼư˼ˣ
ͨˡ
ôû´ĻʱҲͨˣӵɽѪ˲һԲԣҢʵ
һ㶣磬ô֪
Ҳ֪һ£ɽѪĺһǻΪ
ǸǸͨˣǺűֵģ
Ǻǣ˵ǲµģ𣿡Ңɿһûپ⣬ʵͨˣҲֻʮ갡ǲǳʲô⣿
õͷȷʵ⣬ʱһֻͨˣǹǵȢҸһ죬һȺͻȻǵļ԰ɱҵĸĸҪɱҵ޶ǵ¼ʹ֣ǼˣѾɥȪˣ
ţ̫ӾѹأҢ૵
1621 
ǰʱΣֻǸͨˣֻ̫ܵӵ¸˹ȫҴ磬ңҲн죡̾Ϣ
ôô˵Ӧò󿩣Ңʵ
꣬ҵɽѪҵΪŻôͻͽҲҪ̫ӵԴ˵
ܺãҿǴ֡ҢٺһЦ
֣һ㶣Ǹʲô˼
ҢɿȵˣǸõһֶΣýսֻҪ־ֳܷߵ
úȻ˾ô
ʵҢûжö뵽õһȦȻ˳
Ƭ֮Ңɿ֣ЦӵɽѪˣ
磬ҲǺʿأΪʿʵ϶֮أôЦ
˴磬֮ʲô㣿ʵ
㣿Ȼ뿪ˣֻǴӦ̽棬 ûӦҪҢһʼ
磬Ϊβһ¸̫أ̫լʺ񣬻һġȰ
ҢҡҡͷͲ˵ûٻĻˣûУҲ̵ܸģΪעҪκӣԼˣ
Ң̣þ
֪һҢ̣̿϶а취ҢģʱҢΣˣ
ҢȻҢ
˵磬Ǹ̫ӵ°ɣ
û˵ʲôһ˾Ȼ鴤
Ңüͷһ壬 ͳһŵҩιõŻһЩ
û˵ʲôҢȴЦˣ㲻˵ʲôˣҶ֪Һúÿһ£ô
üҢҪˣ ο磬úÿһ°ɣ
˵꣬ñ뿪Ңķ䡣
뿪֮һͷ̵ߣҢͻᷢһǵһȥƴͷ
Σʵ
£뿪ʱûʲôͷ˵
ûͺã˵ûоҢҵľǶԵġЦ
Ӣͷ˵
ˣȥɣȥĳڴȵټ£ֵ̻
ͷͷ뿪
ڷҢ˼
ٻ˵ụ̂ʲôöǸħͷҢ̾Ϣһ֮ǰֻ̲ʲôˣһθ̼ܿ
ǸĹ֮ȷһ㣬Ǿͨ۹ûʲôö
ⶼҵ£ֻҪ鷳ֺα˻ˮأҢһʼ磬ǰܻŭڣȥˡ
ѾǸֻͣ棬ܲʲôȻٻƴ磬ʱĻȥ̿˿
ҢҲ¿ʼϢʱԽԽٽҲʼѰ·
ϾѾʶҢõǿƾ⼸ڣҲܱ֤ǵİȫġ
ر˽̣һԲˣ뵽Ǿһ̾ԲвĴ֮λ
֪̾ʶо衣˵
Ȼڻʼ֮УЩͼֲ֣лӶô¸ʻ᲻ᶯʵ
һ㶣ǰͨ۹ĻǼв
ȫôͨ۹Ҳֻʣһܹˣ
ĻӣҪô̫Ҫô̫ףûʲôв
ʱһȻᶯ̣ҢڵĻҪɱ練ư
磬ô죿ŻӺܵģȻĸڣǽ뵽ЩڻҢأ
ߣˮڣúҢҲˣ˵
ˣ⼸ڼҢĶ֣ʲôĻʵ
Ǻǣ˭˵ǼˣνĿɲֹˣ
磬Ҫʲôø֪ˣǶûùӳԣһڻӶʧɫ
ǺǣǣǾǾкùӳ𣿡ӷʵ
˶˼ǰˣԪҢʵûһʤ㣡
ʱǣǾһϣûˣ
ˣ̣ϵ֪ˣҲܰôΪˣͨ۹ҪָǼأ
1622 ɽһ
ʱúܿ죬ʱһգ۵Ĺ͹ȥˣҢٴʹ֮ǰǼŭĿӵĴ۷壬֮󶼹ԹԵĶԶһ㡣
Ңһʼ磬ôӵһЩûɱЩˣ
λż뵽棬ǵڣЦһǽӣ֮Ңͱɣ
ˣ˶ˣ ҾʹȥڣһٺһЦһӣ̳һռѷ죬һѷܿǰҢѷ춼һڿռ䷨Ѿһ̨ˣ
ʷޱߣ̹
һһЦŽ߽˿ռѷ졣
߰ɣǸϣҲ˽ȥҢҲ
ӡĻӵҲ
һᵽڣҹص㣬ĿɶЩûȥ֮ǰЩ֪ôģʱҿɹܲô࣡һ
˶ͷȻЩ˿ܲһĶ֣Ҫɱǻ׾ٵģ
ʱһΪǼ۷壬ȥΧһΪвɣ
ܿ죬˱߳˿ռѷ죬Ȼ㿴ǰһȺˣϰˣ
Χһ˸磬Ǿһʮ˽룡ȻⲻųһЩҪˮĴڣڴ򿪵ʱ͵ȥģǷˣȻֹ̫ˣһԱģʱǽ֮󣬾ȰЩˮĸ𣿡һ
ˮģҢһ㶣⻹лˮģ˶Խȥģȴ⼸¢ˣҪȥҪ͵͵ģ
ȻЩ޹ؽҪģҪǣ֮ҪעһЩʲôˣһ߳ռѷ죬ȻָָȺ
Ǹֻɫϵҹ٣һţºڷ籪Ҳһֱޣսˣ棬Ҫע֮һһ˵
磿ҢһüͷĽɲ٣벻ﾹȻˣ
ԱߵģԿսƿ񣬴ȻûɽѪ˿ӵɽѪˣ֮󣬲ҪӲӲռˣһ˵
ҢƳһǸսƿ񣬿ͷܴ󣬿Ҳʮ㣡
ǿѾȼƷǲˡ
˾Ͳһˣ
ĹӸ磬¥ԴѾ¥ȫͨأͨĸּգǸȫ˲ţȻսǿʵˣһ˵¥ǸʲôطҢʵ
һ㶣磬㲻֪¥
ҢЩεһ治֪
֣¥ʮأԨ֮ǰ˵¥ǽأΪ߽¥ˣһܹ߳ģ¥ܹ¥߳һˣ˵
ŶʮأȻԨ֮ǰҢܾȣôЩ꣬Ȼ֪и¥
ԨǶֵĴڣ¥Ȼط֮ǰô϶տ
¥˭ܽģûһգһ¥ˣһ˵
Ңû˵ԺʱĻһҪȥ¥ʲô
ˣҪرעľˣҲСϾһվȽŸǶǳصģһ
˵䣬ǾѾȺ֮ǰ
Ǻǣһôֻ⼸ɫĶӣҪȫˡһͷЦ
ҹǷҪȵһ£ңǾͱͣһû
ҹǷЦһ˵ĵĪǲҵ
Ǻǣһˣһ˷۵
ǺǣҿˣȻҪҵ
ߣ߲ʷˣսˣ㻹˼˵һģ㻹ҪҪˣһû
û취磬ҪҲȥһҹǷһʼ
һͱ𲻷ˣ籾ԣһͷĵȻҹǷҲܲ
磬һֻ޻ޣСͽ޻ѱս˵һ壬Ҳûʲôԡ
ˣҪԺ˵ڻЩСǽ뵽˵ɣ
һȺϹҢһ飬֮ǰĸ֣ıɽһǡ
óǶǸ³һĸְ
1623 Ң·
ЩȷһţԺеʱд裬ĴϾҪǽȥ֮˵һ˵
һͷȻҶͬ⣬Ǿǽȥ
нһѷ죬õҲϾܶ˶ǵһν뵽֮Уֻ˵ΣգҪʱ򣬻Ǻܼġ
ʵ沢ûжôΣգϹޣɱ˵ģߡҢõļСο
ʲôϹޣøоҢⲻڰΣŻ
Ϲޣ⻹˵ãһˣǲǱˣ
ҢǽȥˣһоûУϹޣͲЩϹ޻Ұô
Ҿ˵ĲΣյĻߣƳһӡ
˵һڶûУӦúܵĲŶԡ
һ㺦µ˼ûУЦݣɲǺµı鰡
ô޿֣һûбǾ˵һ׼˰
ҢȴЦַģ׼Ҳûã 棬ɲȥľȥģǽȥ֮󣬿ֱӾͱֿˣ
ֿһ㶡
ʱ򣬻ᱻռ䴫ͽȥõܴ͵һõģֱܱ͵Ϲ޵Ң˵
ûһôֲ̫˰ɣֱӴ͵Ϲ޵ǲسɺˣ
ȻָʺܵͣҢٺһЦ
Ң˵꣬ĿռѷѾ㹻ˣѾܴˣʱȥˣ
ˣҪȥĿŶˡҹǷ˵
ɣѰұԽԽãԽȥԽпΣգȥ̽̽·ã
ûԸȽȥûԸȥ
˵ǶȥҿɾȽȥˣҢվЦ
ֳ˶סˣҢ˵˶û⣬ͨ۹棬Ȼһʿ
Ȼ˵ɽµ˶Խȥһʿȥʲôⲻ
˵һͨ۹û𣿾Ȼһʿȥ棿ҹǷһҢЦ˵
һʿѣֻĿռ˺סɣ̽սƿ˵
ҢƳһսƿһ⿴ȷʵ̫ˣ
ҢЦ˵֫ͷԼսΪ𣿡
սƿһ㶣һʿȻСеģж಻ﰡ
Сӣ𣿡սƿʲôʱܹ˲Ͳˡ
ô㻹Ңһ۵
ԲۣС˼ҹǷ
սƿսһĶɽʿĶ֡
ҢһʿȻ˷Ҫսƿ
ȷʵе˼һȥ֮ҵҪһʲôġ¥Ҳ
սƿȭͷСӣսҵǲǣŲ֮ǰҾŪ㣿
ҢһʼʵɣҲǣҲ£УҸһ£ҪŪңͳڣ㻹ǿĶɽʿæǽȥˣһᶼûˣ
սƿҪҢˣҢ⻰˼˵ҪЩɽʿʵܴҢж࿴
˶ھŪ㣡սƿ
֣εĿһϣҾһڵһ
ҵǲãô˵ ȻħĻһ˻治Ķ֣Ҿǹġһ˵
֣˼⵹Ҳпܣͦ˵ģңŪ
սƿҪ֣һͷǳ嶯Ƚ˵㶯֣
սƿ˸Сӣ㣬ɱûӽ
˵꣬սƿֱӳ˿ռѷ֮С
Ҳ˽ȥűˣ˭Ҳһȥ
Ȼ˵ûʲôΣգǽȥˣñɶ˸ˣ
֣㲻ż̼Ңһ㶯ûУʵ
ҢЦŻԵ𣿡
Ե
ǻԵûлԵһȥҲпһ񣡿лԵһȥҲ׬òҢ˶
˼ǣлԵ˿ʵ
Ңҡͷҵ˼ǣھͿԽȥˣ
˵꣬Ңֱӳ˿ռѷ졣
ЩҢ˵ˣ˲ˣҢ˵ģͲʲôԵ⣬ҪǶˣȻȥ
˭ôһȥиʣ̲ţ
ǱҢ·ˣ
1624 Ɐߺ
쵰ǣ۷屻ҢǻҢҪ˵ʲôԵأҢѾȥˡ
úҲһ㶣֪ҢǸǻأˣƻ˿ɶˣ
̺Ҳ˿ռѷȻͱһɾ޴˽ȥǴ۷壬ʱҲƲסԼռ߻صģû³
Ңúܶ࣬ϾѾһνˣҲǵһξ̶ȵĿռѷ졣
ڼӿռѷתȥʱȴͻȻռѷڴͻȻܽһˡ
ͬʱڴһ˷֣ȻҪᣬ뵽ȥѰұ
ɣֵطκ˶ʸȥ
һҹǷǼѾڸаˣǼϵˣ˭ȥ
ԳǴˣ˭ȥǸԡ
֪Ҫȥʱһλǵĵ̣Բ˽ȥˣҾ׳ˣ
˵꣬һγһһնɱ˹ȥ
һҽУһӰӿռѷȻһɽٺʿ
ֻϧһһʵǲɽսҲһɽٺʿȻǿס
ϣѾһ֣˵
Ѿ绹кܶ಻ҰһһЦ
˵һƿһٶ꣬ȻܵõͬǶѾ۸ͷˣ㲻ܽǣôֻæˣҹǷһЦҲ֪ĸӣϾܴ󣬱κδ綼
ߣͨ۹ȻѾƿ磬ôвأѾҾҪǣòæҿþˣΨһһӽɱ˿ռѷ
ռѷﴫһɱȻдʬӿռѷ
Сٻߣһߴһһƾͽٻƽ˿ռѷȻת뿪
ˣȫѾɥһ
һûȥ׷Ǹͷǿ˱ȥٻıӰ
ٻ֮ʲôջ񣬲˵ˣˣҲٻʲôջģ
ǸͷҲ֪ȥ׷϶ˡ
һֻˣҹǷЦ˵һɱˣ
ǵȻһֶܿأһһЦָָϵһʬ壡
ҹǷȴЦһɵ𣿾ƾЩˣ͸һҿı˰ɣ
սҲЦһ˵Ҳ£ʲôˣǻ˽Ȼǿǿ챻Щ˸Ʒ˰ɣ
ߣ侮ʯΪҲ֪ǵֿܵ죿һһ
˺ٺһЦû˵˵ʵȷʵЩˣΪǲ뿴ǿͨ۹
Ͼһ̫ǿˣ һͨ۹ˣôùľˣ
һߣЩҲ׷ײˣʱǺÿģ
ڿռѷҢһ֮󣬲ŷ˾Ȼٻ
ٻʵ̫ˣôͻΧڽģ
ƾһˣȻǲܵģѵһﱳʵ
ҪõʲôĻԲֻһ˽Ͳ˰
ٻʵ̫ˣȻסռѷ˺֮󣬱ɫ䣬ۿžҪ˺Ƭˣ
ǡҢεҡҡͷҲܼȣ˭Ѿȹٻһأ
ν˾ȵףܲӲɣ
Ңû뿪ռѷ죬һԾٻ˹
ٻҢ֮󣬺ǾȣҢ㡭ô
Ңһ۵Ӧɣʵʲôѵ֪жΣ𣿡
ٻҡͷҵȻ֪Σգ˵ˣҾͲΣգɱӣµģ
ҢٻĶͷûзգ˵һûֻǱǸνϴ˶ѣ
㰡ɱӣ֪㣿Ң˷۵
Ȼûмɣһƽأ˵Ǳҽ֮һ˳Ѱñٻ˵
˵꣬ٻҢ˿ƽҢûʲôƽһʯͷ
ֻٻȥɱǸ͢٣ҲǱϴ˰ɣ
Ɐߺӣ
1625 ͸
˵ȱ˵ˣ뿪ռѷ˵Ңֹٻһ˵˵˾͸ˣ
ҢȹٻٻҢͦεģȻҢô˵Ҳû˵ǸҢ뿪˿ռѷ졣
Ƭ֮˽䵽һĲݵأӲݴһѻյʣ
鿴һ֮Ңŷٻü˵˵ɣΪʲôҪң
ٻһ۵˵ʲô㣿˵ˣƴҽΪõȻͬ˴ͨ۹¶磡ôͽиˣ㵹Ǹ˵ˣ
㣬Ǹ͢ʲôޣҢʵ
ٻ޵ҧгݵߣɱҵˣҵȻҪɱ𣿡

ҵģҴСǹ¶ôٻ˵
֪һУĶԲԣҢʵ
ٻͷ˸ͨ۹⣬ǵӢۣҵȻĻ
Ңεҡҡͷ ޾ôϴˣ
ͨ۹ˣôٻеҲһǸʲôö
Ңʵ㣬ȥ֮ô˵ģ
ٻƬ֮˵һȥ֮Ƕ𾪣ұ㽫˵һ飬㲻֪أһ˵ˣлĻһҪҴȥ
ȥ֮󣬾͸˵ˣҢʵ
ٻͷҢüͷʵ㣬뿪ʹصˣǲһСʱ
ٻʧɫô֪һСʱǲڸң
ҢһֻۣǸƶϵģ
Ҳ˵Ǹʱѣһٻ
ھ͸ӿ϶ǸǸʲôöˣ
ڲô˵ٻ϶ǲģϾһСͱǸ˵һ仵ٻҪƴˣ
Ң˵ˣǵҲиܹõҪģҲҪ£Ǿʹ˱
ٻҧУȹҵиһһܱ֤İȫ
˰ɣ֤ҵİȫԼ֤İȫɣҢεҡҡͷһѽٻĴץ˹
һȻտҲ
ҸԴأҢʵ
ȻǸǷˣ˵ĶҪƽģٻ˵
Ҫƽ䣿еõ𣿡Ңһ۵
ٻҡҡͷһֱҶôܴõԴأ
Ҳ˵õʲôҲҪȫϽԲԣҢʵ
ٻԥĵͷ
Ң̾ϢˣԼұȥɣǾʹ˱
ҢҪߣٻ׷˵ƽһܹƽҲǵһĲ
ҢΣɵģûôɵģһжി
㻹ԼƽɣҾˣҢҡҡͷǰܾһɵӣҪ£Ѿڶˣ
ҢʩչŲٻԶԶ˦ڱ
Ң뿪ˣٻûߣǲ֪ôҪƽ㻹飬ǾˣԼұ
˵꣬ٻʼӲѰұ
Ȼıܶ࣬ҲҰȻЩͱ˸ˣ
˵ãһҵģһܣٻֹţȻұ
Ȼţŷ֣ǰͻȻδ󺺣
磬ǰ˸𣿡һСʵ
Ǹҡҡͷҿ񣬲С椳ò羰ôãǾΣ
Сǰһ磬 д⣬Ǻúˣ֮ұ
ٻһ飬ֻǸ۷壬˿ɶǴ۷壬սһΡ
˹ٻתߣȻͱץ
С椣˵㱾£ĵӽ̽ǲɵʵ
ߣҡƽȰǻǸϽſңǻᵹùģٻǳ
ùҲõ˵·ۿԼҪˣٻܱ˵ܺãֱҵΪһͻᱻ˸أ
ʱϮ۷ֱԵڵأȻΪҽʧǰ
ٻһ㶣ѵƽã
ҢӲݴ߳ûˣƽǿʯͷ͸ң
1626 ⲻ
ҢôˣǲǰΣˣԲŻң֪ҵƽ˰ɣٻٺЦ
Ңεҡҡͷô̯ôһŮˣ͸ͨ۹ɱ㣡
˵꣬Ңһ֣㳯ǰȥѾߵһˣҲֻܴٻˣȻһһСʱ
ΪѾʯĳʧˡҢ̾Ϣһǵʿ˵öԣЩ黹ϵġ
վˣĿٻôȥȻһﵽڻΪƽǱƽ󹦳
ιҪȥٻҢ棬ʵ
ҵȻȥұˣ㲻˵֮ҵ𣿡Ңһ۵
Ҿ֪ҪңٻٺһЦ
㰡˵ˣ֮ʹڵĶΣأҪҽ㣬Ȼҵƽɱ㣡ٻЦ˵
ȥ⼸ǲǱϴˣҢٻƺǻ찡һͦɬģôٻȫǱһƵأ
űϴأ˵Ķʵ㲻ţ㿴ǰǸʲôٻ˵
Ңǰһǲһ飬ΪǰһͷϹްȻ˯ſ֮Ҳмʮ׸ߣһ͵Ҫ
ҢʿˮҪ˵Ƶߣ
ҢǼʶϹ޵ײУڿģɱ֮ǰĸͣǱˣǾͱˣ
ٻҲ֪ԣ̱ͣҢԱƹȥ
Զ֮ٻһЩµֻˣǾ군ˣ
ǰϹޣһƾˣҢҲֹ
ҪƽߣϹ޾ˣŸк˰ɣٻЦ
Ңһ飬ôʱˣٻ˵
Ҳûдٻ׼뿪
ʱٻŵһȻ˶˵ҢĻȻƽڵء
εĲٻڵҢĻεٻеƽȻ˲飬ΪһƬһ㻯ΪУ
ҢںЦܹƽƽҲ̫˰ɣһˤˣ
ƽˤ֮󣬱ٻӦúĲŶԣһɢ֮ٻȻʧȥĳɫ
ƽ֮ٻûеô͸Ңһһ
Ңüͷһ壬һ㻷ٻƬ֮һ
ұ֤ղٻ쳣νƽǳģ
ƽɢʵٻеΪ˿ٻµġ
϶ΪٻƽСģԲ顣
û뵽ƽȻһСʯͷϣ
Ƭ֮ٻûзӦҢСʵι㡭û°ɣ
ٻ˸ſҢ૵ղ˵ƽһʯͷһţˣ
ҢЩˣ֪һ˶ĳһĳݣֶȻ̮ʱҪܵĴʵ̫ˣ
ٻûбѾܼǿˣ
ȿȣҲһ˵ˡҢ૵
㲻һ˵ղҾ룬ƽǿĻһôᱻأô飬Ϊһ㱦ûҵأ룬ǲƭҵġٻ૵
ҢοٻܹԼͨȻõģô˵ٻģ
Ң˵ʲôٻվ
ˣ֮ǰЩԲˣǿʼѰɣʲôѣͶҰɣҲֵƴȫٻҡҡͷǰ档
ٻıӰҢסˣһﵽʲôѵһ￴͸ʲôԶǸνʧˣ
ιȵȣҢϽ׷ȥһʵ棬Ǿǵ׵ĴڣһߵĻһСʱ׼£
׷Ƭ֮Ң׷ٻεǣٻǰþ̡
ҢҪٻʱ򣬾˵ϲŮˣھȻ棬ΰ
ٻͨ۹ˣǺ֮ǣĺʱ̶ٻ֣治֪ô죡
̵ĻҢһ죡
ֻʵ֣氮ȻŪˣֶΣ
ҢΣֶΰٻʲô氮ᣬֻǽⲻˣ
1627 Сڻлʲô
ְ֮ǧ̫ܲĸУڵġȰ
֣ˣҸûʲôҢ͵
Ǻǣûʲô˵һСûİôأѲɻбİְ
ٻ̲ҢĻ׼˵ʲôҢȴһѽٻһЦȻֶѾˣҲͲˣʵСҴģ
ٻһ㶣ʲôҢΪʲôҪ
Цʵʲô˵Ǻ£
Ȼôϲǰ棬Ƕں´´棡̴ЦһȻӿٶȣΪ۴ĸڽ뵽֮Уֻʱ䣡
֮ҲҲ֮Ŀռѷֵʱȥֻ·һ
Ͼκ˱һǧܻ꣬ģ
ǰ棬ٻСʵҢΪҪұ
ҢǸ𣿡
ٻҡҡͷȻЩƭңͨ۹Ķз棬ûƭңҲƭңΪͨ۹УҶкܶ´ģ϶Ǹˣ
ԣ㲻֪ͽģûǵһ򾡣Ȼʲôˣ϶һˣǲҢЦ
ٻһ㶣Ң˵ЩΪʲô뿪ʹʱ򣬾Ȼûһ
Ǿ̹뿪Ȼûһ򾡣
ͨ۹ҪһЩ׳ƣ˾õԽʯ
ǻôͨ۹ͻˮǴߣʱһʰ
Ңлл㣡ٻܸмĿһҢȻҢղռıˣҢҲΪãҢ
ҢҲοΪǰ˵ǵǺֻٻ̸
˵ٻҪл
ûʲôЩ黹ǵǳȥ֮˵ɡҢ̾ϢһΣأԼٻһܹȫˡ
˵ˣرΣյȫԶңΪҲֵΪƴٻȻһЦԴƽ֮˺ܶ飬ƺѾûʲôˣ
İɣûǸʱģҢοţ˶̵ı
֣˽⣬һ㶼ʲôطʵ
֣ô꣬ѰҵıѾǰ˸ҵˣʣµģ϶ΣնѰҵĵطҾĿ֮أǲʲôģҢ˵
ǿɲһ㿴ٻָָǰһʯͷϣȻ ӲĲһѳˣȻһѼƷ
̸ɿȵ֣㡭ʧ˰ɣǿǼƷ
Ңε˵ƷζҲ𣿾ȻһѼƷѵͨ۹ûб
ҲЩΣΪ˵Ʒȷʵ㲻ʲô
ٻȴ˵ǿǼƷѵǲȥȡˣ
ҢҡҡͷôԵĵطǰȴûȡߣǾ˵ΣգǲΪһѼƷðգ
Ʒˣðգٻơ
ȻƷƷߣһץһѣȷʵ㲻ʲôҪҵֲһǼƷǹҢ˵
˵Ϲʵ
Ϲش壬ȼƷҪҪĶ࣡Ң
ûмƷٻе㲻ᣬ˵
˵ҢһۣӸץһѼƷ
һҢ˵
ɶһٻʿˮҲ̫˰ɣ˵һټƷҪǵ磬ȷѪ갡
һ͵͸ĶˡҢЦ
ٻǳ˳飬˵ԼţΪ̣Ҳֻóϡ
ǱѡһѱȽϸĳǲ
Ңòٻ۹⣬ѽ߹ıǵ߹δ֮ʱùɽ
Ңлл㡣ٻ˵
Сڻлʲô̺ǺһЦ˵ְ˵Ʒ˵ʲôʵ˵Ųʲôأļ˵ǶǱ
ҢЩΣȷʵƷںܶ۷˵Ǳ
ܽܶˣᷢѽȻȥᣬȻɣ
1628 е˼
Ң뿪㷢Ӹ˹
֮ǰбڣѾҢˣӽ֮Ҳֻǹһˡ
һͦģȻһߵڡ
벻ǻͦԵġĿӣдһ˿ɱ⡣
̵ɱ⣬ҢһҲ⣬ϾҪų켺⼸ӶвлǶɱˣôŹûأ
ǰͦԵġҲһ飬벻ַʽ̡
Ҳ֪ɱˣֻʱûᣡ
֮У̵Ĵûǰôܴأ
û´ĻҢɱıڣӦòֹһν뿪ͨ۹ɣ֪ʲôȥˣʵ
ôҸʲôҪ㱨𣿡ӷʵ
Ȼøһ㱨㹴еĻѹһŹ𣿡˲
ߣ֮λ޴ǣҾ뿪ͨ۹˵ҹУ뿪ĴҶࣿ㹴˶أҲԣΪףڶֵĻû˿ʤ㣬ΨһĻᣬʱ䡣
ڴ󲿷ֵ˶Ѿˣɱ̵ĲֻҪ˸ л
ҲɵȻ֪ʱ䣬Цǿ㳤ģһСžΪҾû취ȻˣǾɣ
˵̶꣬Ң˵֣һ֮
һ飬ҢһֵĻһжס
ڶǵõʱҢնɱʮڣ͸вһ򵥣ʵҲͱıǿôһ㣬ԲҢĶְ
Ƕû뵽ǣҢȻһʼ֣Ҽǵ֮ǰ˵ˣֻǽѰұģҿɲɱֵܣ
Ңֲɵɱӵıһ£ɱӣһˣ
һ֪ɱӣʱһͻɽһ׷ɱͱˡ
һ㶣Ц簡ıڲĻ
Ңӣ˵ص㣬Ȼһܲĵģ
һ飬ν²òͷʱҢëˣٶɱǾǱˣ
Ӹ壬뿪棬һлӣ˵
ٻ߸ϵӣҲ̫˰ɣ
еŭҲ޿κΣȷʵô˵ģҢֻͬеģòһɲıڣ
˵֣ȻˣԼɱˣ
˵꣬ӣȻǴ۷壬ӵʵҪһأҪɱӣҲʲô£
磬ɱҿûôףЦһûҢĻɱɲһʱ顣
͸ҵźˣ̰γƷɱ˹ȥ
ҲмƷ̾Ңǰ
ٻҧأ૵Ңͨ۹ûһö硭
ٻǶݺݵ۹⣬Ңҡͷ˵Ȼ綼ޱȵģ˲̫ͶԲԼģڶٵʱǻΣյģ
㡭ٻⶼʲôʱˣ˵Щ
ҢҡҡͷʵûʲôԹҴӦͬУʱ侮ʯְ̺ӸɱˣȻͼһʱ֮죬Ժ˶ٵʱħٻģܲܶȹȥǸ⣡
侮ʯˣֱֵܴܵĺϷ
Ңûжֵ˼ٻҲΣȻҪɱˣûǸʵҲֻ
̵ʵȷʵҪǿӣʱڲֳʤ
ʱһ𣺡õһеϷ밡ôûйأ
Ңüͷһ壬㷢ǰһͷһǲսƿ
սƿ֮Ҳһ飬ͣ
սƿʲô
̰ʵ֮ǰҹҡսƿЦ
ҹ㣿оЩӲԵ޹ʵȥսƿǾֻһֿܣǾȥսƿɱ
ս֣ãٳɱ̣ҴӦ£һ㶼٣Ц
սƿİ֣ھҢ֣Ҳˣ
սƿȴЦ˵Ӱ㵱˭˵־Ͷ֣ǹеĺϷһûأô׳أ
һ㶣ս֣ʲô˼
սƿЦûʲô˼ǼҾֵģ
ҢЩˣսƿ񣬻е˼
1629 Ⱥ
ս֣ǲ˵ôӷŭĿսƿ񣬵ϧðűֹеΣգȥսƿ֡
սƿڴܣȻҪۻ
սƿڵϣЦӰǴӦҪ֣ûдӦʲôʱְǿҪֳʤˣɱ̣ǲһ𣿡
Ӳ㱻ѪǸʱսƿٳ֣ҲѾҪ;ƿˣʱֻʲôã
˵Ӱ㻹û㱻ˣˡҢЦ
ұˣˣɵӶóսƿˣˣ»õҢѣ
սƿȴȵĿҢ벻СҲһʲôˣ
Ңһʼջ֮ǰ˵Ļ֮ǰ˵ͷԼ֫Ҵˣͷһ㶼򵥣
һͷˮȴѾʲôٸҧǶˣˣ
ӾɵʱҲѾʲôҧ磬˵ǣ
ȿȣ㻹ʱӺĻ˹Ц˵
ͷü硢ĸ磿ʲô˼
ʲô˼㲻ǺȥҲȫ㰡ֻҪ綷ʱսٳ֣ǸˬӴЦ
汿ȻȥУоˣȻһȥǱˣҡͷ
ҲˣҪУɱ̵ʱʵѾ˶Բߡ
ȥϵսƿôһ֪ˣҲֵֻϡ
Ӻ̶棬ôǾͳˣǵĿġ
ӲǱǵǹʹҲıһﵽڻΪսƿأ
硢ĸ磬ǡúݶҧ
ǺǣݶǿǲԶˣ㲻飬ôսϵأĻЦ
ſսƿҧսƿʲô˼˵𣿡
սƿһʼӰŸҶٺôĻǸĺôҪ߳һΪʲôǺأ
˼ǣҪǣҪɱˣɫ
սƿЦǵڣұϾĺôҲɱ㣬硢ĸģ
ĻӺ硢ܰ˭̫أڻõģģصģ
ߣǶƻˣҲסңҾͲˣˣ
˵ۣһԾҢߡ
֣ߣ˵
Ңȴҡͷ֣ûôףǼȻˣ;Բֻϵһսƿ񣬻Щصˣһ˰ɣ
벻һʿȻôʱһ۷˳
лƣҲˣһ顣
Ǻǣְ˼ˣҾϲ֣лĵ
֣лƵʵȻȲսƿҹٺͷ¥ʵҲ֮ϣҪСˣҧ
Ңȴһ㲻ں˵Ҫһġ
Ȼ۷˳Ȼлһĸ֣
Щˣ̵ˣڵĻǲõģҢ𣬴֮ǰҢûа֪ѣԲǮƴȫȥģ
ٻҲʿˮҢô죿ôˣܲˣ
ҢЦİɣƾЩɱң
СӣĿС֮ǰҾɱ㣬ڻˣɲҪܰսƿվ
ս֣СЩŹ֣ܻɱʮ۷壬ԲǷ֮Ӷ
սƿȴЦ˵ӣЩڣһܴһٸһȺѣ
һ飬һҲ̫ˣѹսƿ
һʱһսˣϵĶɽʿһˣ
֣뿪ս֪սƿʵС˵
ҢȴЦ֣ߣߵõ𣿡
һ飬Էʵ̫ǿȷʵûôװ
ɣչٻЩ˽ңҢ˵
չһ飬ʱˣҢȻҪһŮˣ
ҢסҸղŸ˵ĻٻҧأѾǷҢüҢĺˣ
ҢЦİɣһƾЩҶ˵㣡
˵꣬Ңǰγնڵӣ
1630 ̹
֣ԼСĵ㣡ΪҢĶ֣ôأȻȥҢ
˵ˣҢٻֺαҪȥðأ
һæ˼ûУҢЦһ͵һնȥ
սƿЦһΪжأһ̫ˮ˰ɣ
˵꣬սƿ־һץȻֱӽҢĽץСӣûǽ꣬ͱƾΪҪ̣ⲻ𣿡
˭˵ҵǿˣҢٺһЦٴնһһ
սƿһѾͽҢĹץ̶ʱסˣʲôҢĹɲֹ㰡
Сӣ 㱾£һǸ߿ˣսƿЦ
ٻӵ˶һ㶣ǶҢǿնɱ۷ǿв˰Ȼ˲һ
˶ɻʱҢͻȻֵս书Ϊ죬ĳĳʰ·磬Ͳˣǣ
ղҢ˵һȺھ͸ʰ·ˣǸʲô˼
ǻûеŪףҢѾʩչŲٻߣһѱٻ̣ʩչŲˣ
ٶȣֱױȵĿ죬˻عҢѾӰ
⡭ֳһ±ƣ˵һȺأȻսӣ
սƿúøҢУҢ֮ҢȻˣоһȭͷ޻ϣ޴ʹ
쵰ˣңսƿһȭǰһʯͷϣʯͷ̱÷飡
лҲŭĿӣ㲻˵һΪ˲һսӣ
ӺΰҡҲ֪֮ǰĺնɱ˺ö۷أ
ĺ𣿡лƺĻõô
ʵĺʱսƿͻȻ˵
ս֣ʲô˼лƺܺ棬ҢĹսƿɽ£սƿ񾹸˵Ңĺ
ȷʵ֪ʱƣսȷʵǿսƿ˵
лƾЩˣʱƣսǿЩθҢҹģ
һѾµĴţ֪Ҳӵģ֪֪֮ȫ֣ߣҲҪˣŻȫԸһҪƴļ󣡽𾪵ĿյϾŲߣС˼أսƿ
˼Σǲֻʶӣлĵ
ȫֵĻԲĶ֣ɢĿֲϢӦóŲУսƿ˵
ɶŲУսαңл
ҲǱ㣬ʵʵ˵ˣ֪ŲħŵǰʮģС𣿡սƿ˵
ȥŲħһǸ̥һʿѾôĵлƻһʿˮ
ЩҶӺĻӶ˵
лһ飬˱̬ĻĲһҢĶأ
սƿ˵סҢУĲţ
ˣܵ˺ֻܲҪ֮УӲҵģҵڱңҪбɱľڵ֮սƿָָȺеӣùӡ
ӻһϽ˵硢ĸ硢ս֣ǲɱңҿǵѣ
ѣ㲻ǸӰˣȻѾˣͲųȥǶҪ¶ˣӶݺݵ˵
ӸϽ˵磬㲻ôҿ׵ܵܣ˵ģ
Σȥ˵ǱɱģһԼıʹ˸Ǽ˹ӵ
ս֣ұȥɱ̣ʵ
ܲģͨ۹Щ귢չ̫Ѹٵģɣǿ˵Ǹսƿ˵
սַģ̣ҵ̫ӣһƽ֮ǰӦһɲ䣡˵
ãȥұɣսƿһ֣˱Ҳ뿪ˡ
Ңһк뿪֮ŲٹԶͣ
ռܳܣ޷˺ѿռģŲֻһŲԶ
ŲһٹҢôþ
֣ǡ̺Ң˵ݵĻ˵°
ҢЦ֣ܻųͲˣΪǵĶְսƿȼƷһ̹ˣʲô
̹ˣʲô˼̺ܺ档
ˣ˵Ҳ֪ڰǣûΣˣϽҵ˵Ҳһ֣Ң˵
1631 
Ңʵô˰ɣղΪҪܣٻʵ
ǺǣΪƴֵ𣿡Ңҡҡͷʵղִġ
սʱҲ׼һ֣ôֵĻпսƿ
һ㶯ֵ˼ûУǾһ˶ԿЩˣ
ȻƴȫĻҲܰսƿлƸˣҲǲʤһ˶ûУû˽Ǹز
˵ˣֵ̻ô
ܴӳѾܹ˼ˣֻٻӳˣ
֪ˣٻʵ
ҢͷٻʵȻ֪ΪλҪ 
֮ǰ͸˵Ǹˣûиҷ֮ǰǾͻѣҿɸɲͱ¡
ٻεĿҢ֮УѾҢˣϾˣѾˣ
̻ͷʵ֣˵û᲻ˣ
Ңֹͣ˸ٻĴһ﷢ˣʲô¡
Ң˵İɣӵɽѪսˣһʩչѪħսսƿµġ
ʵϴƴȫĻҢ治һõĶ֣ϾһӵɽѪһߵѪħǱŭˣ治õĶ֣
û¾ͺãֻҪҵǾͰȫˡ΢Ц
ҢͻȻһ䣺֣֪ӵɽѪأ
һ㶣ɿһҲھȻ֮֮зֵģʼ벻ٶʵ̫ˣе㳬ҵ󣡡
ҢЦЦֹȻȻȻһӵɽѪˣҪ֪ɽѪֻ;һǴɽѪ֮һĸʣ죡Ҫ֮һ֮ȥѰңҲأ
һ飬ЦǺǣܾǻԵɣ
ԣԵҪҪҢЦЦʵѾ˴𰸡
䣡
˵䣬ͻȻǰһ죬һ
󣬿бǰһνҪľѰϹֻҪܹҵһȹλã
ʱ򣬾ϵһ׶ϾӵϹǾ˳Ļλ̳ˣһǶǾΥˡ
ʱһͨ۹ˣ磬ԼΧˣ̵ģ
ڿǰʱ̲Ż˼
ٻҲЩҢȴһüͷ˿̿񱼶ȥıӰСȥǲʲôΣգ
Σգʲô˼ٻһ㶡
Σղ棬ȥ˾ΣգҢ˿ٻͷĺʩչһƬʼ죬Χһ
֮УҪҶȻ㣡Ң
ٻ֮УͷϵĺʧˣҢҲ͸ӿ϶Լжˣһ϶һսģ
ҢȻΣգҲȥ˰ٻ˵
У֮ǰ˵û֮ǰǾͻѣңҲ뿴澿ʲôҢ˵
㡭ӦңһҪƽٻҧ
Ңһ飬ʲôڹ
ٻֻƼˮֻ꣬һСľѡ
İɣҲ¡Ң΢΢һЦʩչŲ׷̡
̼ҢʵСأ㲻һ𣿡
ǰΣգǸ׸Ң˵ץʩչŲܿ͸ϵĸ
ǾͿһȪۣһȪˮڲϵӿ֮ˮֱ죡
֮ˮǽ֮һִڣϡУΪˮܲȶȴգܹˮ֮УΪܿ죡
ܹһȪ϶̲رϡеı
öǰһϾҪȥ
ҢһѽץסʲôЦﶯô󣬻ֻ
ʱȥǲǻ
ʱȺ֮ɾȲ̵
Ҳ侲ղȷʵе嶯ˡ
ţһȪʼıСȪˮҲʼֹͣӿҲʼأѿһ죬ȻһĶƯ
ȥ̴ʧɫ
ҢҲǴһΪ켶ؼͻƼ֣켶֮е켶
켶ǧڼڼ
ܶûһ̺ʯ࣡
ѹֻһȪڼҢɵʿˮ
1632 Ŀʱ
ҢҲû뵽ܹ֮ҵһǿ൱ʮ켶ĴڣôСܹڷƴĵ£ôҲ൱ƴӵƴķչҲͲˣ
ңһɲʮ켶ܹģЧʣһΣ
Եֵʱֳ˼Ѿˣ
ҲѾ̲סˣ̾ͳץ˹ȥ
̣ҲܹմȾģʱһһ㳯̵ıնɱ˹ȥ
붯̫ӵ£ŶûУò֪ʲôط˳̵󣬽һˡ
ϲ⣬˿ֻʮ׵ľ룬ۿžҪһץˣһնɱ˹
һ ̿ɲӲ֪˻ȥǳ˭Һ£
ǺǣҾ˵˳һ㲻ʮɣǻˡʱսƿ˳Ц˵
лҲ˹һ£ӵ΢
ߣȿģȻҵģ̴ȵ
Ŷȿģ֤𣿡սƿʵ
ߣҿľҿģҪʲô֤ݣһãȵҵסǣȡ
õͷ̳սƿ˹ȥ
սƿʵǿ˹һԾȥ
ͬʱлɱ̣ǾԲȡ
лƵסȥ·̴ȵ֣ҵסлƣȡ
Ңһۣǰ𣿽ʲô͸ʲôûôɵ
ҢγնлնһҲ˹ȥ
ʲôЦܹƴͿɰǣŲ̵õأ
֮ǰлƾͼʶҢĹɾͱսƿûнҢĹ
ǵҢĽ֮ŷҢĹȻ˵ϴ֮ǰҢģ
飡
ҢһֱӽлƻˣһѪ³
Ҹ˵СӲ򵥣Ҫģսƿȵ
лƲǵѪ˿ȻҢ
Ңһۣһզô֪ôأǱлס޷ȥˣ
лˡ̴Цһǰ˷ܲѡ
Ȼ̻ûᵽһӭʮ㣬˺
˭ˣ
˵̰зݣ㻹𣿡ҹźڷ籪֣Ŀ̡
ҹ٣Ҳ֣ɫ
Ļһҹ٣һºڷ籪ޱȣ֮£ ɲҹٵĶ֡
ֳҪ˲ʱ֣ˣ˵ˣСпܲ
Ǻǣ˵ˣзݣȻģҿұܣ뿪֮λٵ磬켶ҹٴЦ
ޣһͨ۹ռ磬켶ڶ࣬Ȼ
ô켶ȡ
ŶǲͬⰡҲû취ֻǿȡˣҹٴЦһ˸ڣºڷ籪̳˹ȥǰ
쵰һ ȻܹӮڷ籪һûȥֹҹˣ
ֶɲһ̵ܹģҹټȡʱһƿϮҹٻˡ
ƣҲҪһţҹ˺ʵ
ǺǣȻǼзݣôǿȡأƴЦ
һҲǴ۷壬ҲһţʵȻҹٺսƿ񣬿ǵסҹƬ̻ģ
ֳҲôƬ֮սƿñˣȵ˵λֳôأͷ䲻ôȥһ϶иʱ˭òҿʱȳȥ֮ҷΣ
ҹһۣ˵սƿ㵱ɵ𣿸ղ˵ûͬ⣬˵ͬ𣿡
һ¥ˣֵܷþ͸ˣսƿ˵
˵ҪɣұΣֻǺʿҶӦŵùҰɣʱʲô⣬ɱ׾ٵ飿ҢٺһЦ
ҲʧΪһð취ϾֳҢһʿҢϰȫ
λĹô˵Ļһ𣿵ʱĴ˭ȡʱ¥˹ĿҢ
ҢһۣһĿʱ򰡣
1633 
¥˵һԲ򵥣Ҳҿھƽֵˣսƿȵ
ҲͣϾϡУֳôˣ˭߶ܡ
Բ˶ˣܵõһ㣬ܱһ㶼òҪǿɣ
һ飬ղҢҪõˣ¥쵰һܡ
һҪ׵õǾˣ
λôһ㣬ֳʮ˰ɣֳʮݵĻǻһ켶ˣֳôˣܶ˼ﶼ켶ɣҿ̣Ȼȥ֮ٵͨ۹Ҫ켶ԴҶкôҢ
һ飬Ң˵еֳʮݣȷʵһ켶
Ҫ̣ǴҲɰ
νҵòҲõ
°ˣҲὫ̣
εҡҡͷһȺ˾ˣҲģ
ҡͷ֣˵ˣǲͬģ
Ңεҡͷ˵ھͺˣ֪⣬ȻǶ޳ܡ
ˣϻˣҪȰֳʮݣ¥ʵ
ҲͣòҲֻһˣ
Ңȴ˵˵¥˵Ѿͨ¥ǲģ
¥һ㶣ôʲôʱˣҢ
飬¥˵Ȼ
ưģ֪¥ĻҲͨҢ˵
һ㶣¥ǿеţ֧ţԲܰȫͨ¥
ҢһʿƴһĴ磬Ңôͨ¥
ôǻţҪǸҴģҲͨ¥Ƕһ磬ΣҢ˵
սƿǳСӣôϻϽȻѰôͨͨ¥ʲôϵ
ҹҲ˵¥ޱȣǹȥģͲҪ˷ʱˣϽÿҪϷ
һԵȴ˲ԾҢûôʤҲûôϲСܡ
Сܵʱ򣬻֮٣
ҢȫûбҪʱ¥СܣҢڴʲôأ
ҹٺսƿûȤǷ¥ȥ¥֪¥жգ棬ɲսǿ˳ͨģ
ʱһɽ۷ͨһ۷ȴܹ¥֮
Ңôһ˵ȻȤ
Ƿ¥˵˼ͨ¥Ҿͽһ磡
ܺãСնˣһҪųȥ棡
Ǻǣİɣ棬Ҳ棡¥˵̫Сˣ¥˵
ҪͷһҢһָָ¥ı
¥һ飬ΪҲܵ˿ֲͷһȻһֻϹأ
˶ʱ䣬ںˣϹˣ¥һﻹҶѾӾܣ
֮УǲܷеģֲϹ޵Ķֻ֣ܿһ㣬ϾϹ޳Ҳǳܵģ
ֿߣϹ޲öԸ̴һ̴ߡ
ҢȻ֪Ϲ޲öԸӲնһֻϹ޵ͷ
ֻϹԲǳģǿһ
һ㶣Ϲ޾ȻֱӰˣȻƳһ֮ת뿪
˵Щ˻죬һ̹Ȼôˣ
⡭Ŀɿڴô£ǸոջôһڵãϹ޸ˣȴһ
սƿŭĿҢ㣬㲻˵ʲô¥飬Ͱˣ
ȻǴҲܵõһ켶ܱûкðɣл˵
Ңһ۵˵ҾǵǲлҲˣҪң
ǣ˵ʲôҹ
밡ϹΪʲôΪܵϢˣȴûǱǰϷˣ˵᲻һŭ֮£Ƕˣ˵ǲǾһҢʵ
òƻ
ߣɣôܾǵҲҪĹһңҪɱλûɣսƿһ
ûȻǷҢ飬ǾֻɱҢˣ
һҪɱ̣ⲻʱ
ҢεҡҡͷǶ𱨰
1634 
һ˵սƿҪɱҢ˶ҡҡͷͿҢ˳ˣһʿһ棬ⲻǽǵƷζ
ҹЦս֣ҪɱȻûǿɲæ
սƿЦİɣɱӣҪɱ̵ˣԼְɣ
˵꣬սƿ㳯Ң˹
ҢҲûдٻһҪϺˣ
ҢγնЦսƿ񰡣ղžҪɱģ¾ˣҾҪúʰ㣡
սƿһ۵СӣƤ񰡣ղ˾ˣ˵ôûʣЦ
ս֣СӾͽˣ̣ɱ˳
㡭Ҫɱңɫ
磬Ѿˣǲɱ㣬¶ˣЦ
ٿӵЩڣǳҲҪô治𣿡
øǴһΪҵĶֻҪڣǾ붯̫һë
Щ֮ǰǱҢ˵֮󣬾Ȼˡ
һʩչѪħ̫̬֮ˣ
ôŸʲôôˣѵɣӴһ˵̽ҺģȥԸã
ҲҧأϾѾչһˣܲӰɣʱȥ֮ӺĻҲŹǣ
ԸãӺĻֶԸ̡
¥ҹٶһʼ˳ԹȺڡ
֣ýΣҹʵ
¥ЦСӲսƿĶ֣ӵɽѪ˫ȭѵ֣һһлһԻ̣Ȼʱڲܣվģҿǳûȥұˡ¥ֹ
ҹЦ֣αżأǵս˶ã˵
¥һʼ磬ҲҪҢʲô£бͨ¥ֻʱ䡣
Сӣƾģͨ¥ֱЦսƿվҢǰ
ǺǣΪ֮ǰҵȫʵҢ
ȻǣϾŲܹǸߣûôˣ㲻ΧսƿЦ
ҢƳһۣΧȻ֪һ󷨣Ǹ
һʦҢʵ
սƿɿȵȿȣ
ΪһסңҲ̫С˰ɣҢһۣһն˹ȥ
һ󣬲սƿɲǳصģȻɽҢһץ
Сӣˣ㲻ҵĶ֣սƿЦ
ҵҪжҢնһ
սƿץסҢһû˵㱾𣿾ͲõֶΣ
ôôżҿɲȫ㣡Ң˿һԵ̺ãѾ·磬ʱսƿһԹսҹٺͷ¥˵սǾ鷳ˣ
Ųַֺõ£͸սƿţҸ̺ò
ߣȻ㲻ʩչȫҾֻñˡսƿһһԾһȭƴҢͷ֮ϡ
Ңһն˹ȥսƿȭͷݺݵնϣնȻ
һǿȣȻѾնˣ˵һһѾ൱ڼƷˣ
飡
Ң˶ɳȥݺݵˤڵϣսƿȴһ¶ûУֻȭͷնĽ滮һƤӵв֮˵գۼͺˣ
ô㻹ʩչȫ𣿡սƿЦ
ͬʱӺĻӵĹ£ѾڽڰˣãȻѾѪħл̬ڣҲסˣ
ʱˣҢΣȻһģȻĿȥ
ҢʩչŲգۼ佫̺ץȥ
սƿȴЦģŲҲ벻󷨵ģ
ǽһĻսƿΣΪҢȻֱƿ󷨣Ų뿪
ս֣лʵ
սƿΣǾͲ̫Σսƿ̶׵أһȻ
ⲻǷУǴ
̬Ȼ׷Ң
⡭ȷʵǸӣҢʿˮȻ׼ʩչŲߡ
ʱ¥һӣҢŲȻʱʧЧ
ҢֵĿŷ¥һȻҲһˣȻʱң
ܲˣôһ磬ŵߣ󣡡
˵꣬һƣ̺ҢƳԶתȥԿսƿ
1635 ˭˵һᶪ
Ңû뵽þȻôȻʱܹΣգþΣˣ
һսͲսƿˣҪסսƿлƵĹ϶ǳŲ˶õģ
ҪǣһѹǱĶһԲǵĶ֣
뿪֮Ңҧ֣ǻȥ
ڴڵĴ֣ƴǳʱȥǹһ⣿
֣˼ǣǲˣҢʵ
ҡͷǲֻǱҪ֤ǰȫ£ȥ
Ǳ֤ȫˣѾˣ㲻һһѵ㲻ˣ
ǳ˳飺֣ʵɣǷҵ飬ʱˣڻսƿǣǸϽ뿪˵ҵŲУ
УĲءҢЦһǳ׿ˡ
֣Ǻ⣿ʵ
ѾȫˣȥѰұˣСܣҲܶģҢ˵꣬׼תȥ
֣̾˵˾ҵ£Ϊ˾Ӧеı֣αҪðȥˣֵð
ҢЦѲѪ꣬òһұҪȣΪСܣ
˵꣬Ңת뿪ԥƬ̣ûиȥ
ʱȥǲ
սƿлƣ¥ˣȥҲûϷˡ
ˣԼȥұһ񱼶ߡ
˿̵ãѾսƿһȭˣѪ
˵ǺαأΪ̶ֵ𣿡Ц˵
ߣ̫ӵ¾ҵ޶С˵أôȵ
Ǻǣ̾㣬޶СĻЦ
ʲô˼
ʲô˼ǶֵܣΪǲ˽û飬ΪΪʲôҪһңΪҪɱȫҵ˭Ц
ýȭͷѵ飿
ˣøϻˣɱ㣬һҪȥ׷ɱҢأһＸң뿪棬ҾͲսƿ񣡡սƿ
׷ɱˣѾˣҢЦ˹
һ㶣ҢѾ뿪ôֻˣ
Ҳһ㶣磬̫ӵ뿪ʲô
ĹãҢҡͷİɣںܰȫ¡
ʲô
СܣҵȻĿԼСܶչ˲ãԺ˭Сܰʱ¥ɿҢ¥
¥һ飺Ң㻹ǻ˵ɣ
ҢȴЦʵɣ ղǶӳȥֻϧ֪ʲôֹҵŲԲһ벻Ҳϲġ
¥ڵҢ㲻Ҫͨ¥ѶӦˣͱȥ¥ˣ
ԣⲻǻҾҪ֪СܣնˣҢٺЦ
ٷϻȥ׷ɱģ벻ȻԼˣǾɣսƿ˹
ȵȣҢǰ
ôˣ
ҾͲˣҪýҢһ۵
ҲУԽ£ң˵ĻǿԷŹáսƿ˵
磬ǸʲôαҪңҧ
ϻ簡Ϊһǰ׽еģҢõĶ˵䡣
һ㶣ɴ۾ٿ˿ӺĻӣѪ˿
磬㡭˵ĶģýȭͷŵĿҢ
ҢһʼʵһУҶֻǲ²⣬ֻ࣬ԼȥףҲŵģҸղ˵ķӦÿԵõ𰸣
Ǵ磬ˣô죿ʵ
ǺǣƾȺܰô𣿡ҢƳһ˵
սƿǳСӣ仰۲ۣ
ҢȭͷЦǰֻ˵ģһβһҪСܣǾͱ뵱棡
磡ýȭͷô벻ҢȻת һҪһ֮סôˣ
ҢЦϽȥɣ˭˵ûûģ
ҧأҢ˸ͷ磬ܹ뿪棬ҵģ
˵꣬ת뿪սƿǲûãҪɱҢ
СӣΪһСֵܶ𣿡Ц
Ǻǣֵֵ˵㣬˵ˣ˭˵һᶪҢ
1636 Ϊū
ڻܳȥأĻЦһղҢ뿪սƿѾǳŭˣҲãҲҪɱҢ
ǺǣȻͦģмԸð˵ΣգأҢ˵
ð˵ΣգôһϵĻ˼ˣ¥ʵ
ȫˣŵĻһԣҢնһ˿ӶûУ
СеŹ֣ϵϢ֮ǰǿˣսƿüͷҲɵ֮ǰҢȻߣûһ˿Ų·ĸо
о֮ǰҢװڲҢһʿ⼸۷壬һŵĴ۷壬ȻһҲӣ˵Ң׼
¥ǰһô˵֮ǰ˵Ҫȥ¥һջҪȥˣ
Ң˵ĲҪȥһ¥ܲСܣǾҪˣ
˵ϻˣֱɱˣȻȥұɣҹٴȵ
Ң˿ҹ٣Ц˵ǸŲèļһҲǻǲǣΪˣҾͲҶ㣿ʵ㣬ɱľˣһɱ˲ֹһҲǵһҲһ
˶ĿɿڴĿҢһǳ˻ҩˣҪֳ˶飿Լòѿ
ȻҹٱҢŭˣǳСӣղ˵ʲôҿµǲè޺ڷ籪
ڷ籪Ҳ֮ΪޣһֻèޣһƶŲţҢ˵
һ£ûҹٷأڷ籪ѾˣһﾹȻ˵ֻè

ڷ籪ŭţҢȴһ㶼ûϣЦɣޣܿԣϰģֻҷͣⲻǲèʲô
ȻҢ˵Ļ˶ףҢ˵Ļûޣܸһģڷ籪ֻǸ֣
ҹշڷ籪ѾܶˣȻڷ籪ܿԣȴĸܵڷ籪еķŭҪҢʬεĽడ
ս֣һҵģǶ첻ɱҾͲҹ٣ҹ
ҢһʼѽͲðˣ ҪɱңսƿҲҪɱңȴֻһ˵ǵ˭ɱأ
ٷϻɣҹһһĺڷ籪ƨɣڷ籪̾
ҪΪԼǲèһֻޣ
èվǲèޣΪ˵Ңһ ڷ籪һ
˵Ң֮ǰ˵Ļǹƨôһ䣬ȴ㤣
Ңô˵һ仰ѵһ˽ޣ
ûô࣬ǱҪɱҢ
ŷĺڷ籪ҹ٣Ңνն˹ȥ
ҹٺͺڷ籪ǳصģᱻҢ׵һ͸ʰأ
ֻҹٴһӣһ㽫ҢĽ
ͬʱڷ籪һצӱץҢؿڣҪҢץã
ǺǣץҢȻ˿վôӲİ˺ڷ籪һצӡ
ڷ籪צӣǿȼƷĴڣ˶ΪҢôһ£ҪƤɣ
Ңһ˺ûУ·˶ѣѪû
ڷ籪ֵĿҢѵצӱˣΪһʿķƲأ
ҢźһЦڷ籪˵ǲè㻹ţ֪ΪʲôƲҵķ𣿲ΪҵжǿΪһö𣡡
˵꣬Ңһëؿȡ˳
ֳ˶ܾȵĿҢıʲô⣿Ƕ֪
Щ˲֪Ǻڷ籪һ֪
ͬΪޣڷ籪Ȼ֪Ȿǰ׷˵ëҪһë
׷˱ͼټһֻ׷ֻһ𣬰ε֮󣬾Ҫǧٳһ
˵һ𣬾ǰ׷˵ȫҢôһ׷˵ıأ
ǺǣΪɱŵõĶԲԣʹشҵģҲбһбۣҢȡһƬ̫ӷ֮ǰģС׸ģ
ЩҵģΪǰҵѣˣҢ˵
ڷ籪ֵĽԼ֮ǰԴӱҹū֮һֱӣ֪ʲôʱǸͷ
֪ҲɼһǾ仰Ϊūң͸ңҴָҢЦ
ĿɿڴҢôҪʲô߷ڷ籪ܳɹ
1637 ˭˵Ҫˣ
Ңҿ㶺˰ɣ߷ڷ籪֪ڷ籪ҶĻ𣿡ҹٴЦ
Ǻǣڷ籪꣬㶼ĶΪһֻޣҪԵɣ֪Ϊʲôܿ𣿾Ϊū۾ˣūѾ뵽Ĺ֮УֻеõţĳΪޣҢ˵
ҹЦڷ籪ϻˣϽϣ
˵꣬ҹһƴںڷ籪ıϣ۵úڷ籪һ
ڷ籪ס˵ĻΪū֪룬Ҳ㣬ֻҹ٣ҢЦһʩչŲֱҹ١
ڷ籪ʵѾҡˣҹٵڣΪҢļ仰ͱҹ٣ܵģ
ǲòҹһҢҢԣûжڷ籪һëצץҢıϣҢûжһëֻҹ֣
СӣΪܲ߷ڷ籪ֱǳ룡֪ΪʲôôҶĹΪķֻҪҶģķͻڵϷʹҹٴЦ
Ңһбҹ٣Զ˺ڷ籪˵Ǻǣķ˵ܽأ
ߣܽΣڷ籪ҵ£ʲô͵øʲôţҾʾһ£˵꣬ҹһƴںڷ籪Դϡ
󣬸ҹ£
ҹٵĻڷ籪ķ£ףֻҪͻǳʹ࣡
Ժڷ籪òȻӻܳ裡
¥սƿ˶ȥˣǿްȻһ
Ҳû취ķʽ򵥴ֱūۣ޶ûκη˼
źڷ籪ǱϥӣҢεҡҡͷڷ籪Ϊһֻ޵أ
ϣū۵ޣûϣҹһӴںڷ籪ϣΪӺڷ籪￴˶ҡ
Ҿħ䣡Ңһֱӳڷ籪
ϣҹһӴȥڷ籪ʹķ£òɱҢ
Ңû֣һƴںڷ籪ؿڣһŷ׭˺ڷ籪ؿڡ
ڷ籪צӣҲݺݵҢؿڣҢǿĳˣݺݵˤڵϡ
ڷ籪ģҹٴЦһ
ҢȴӵȻײһ£˵ûʲô⡣
Ң˵ǵƬһֻ׷˸ҵģһ룬Ǿǽűū۵ޣҲǰʵѣ
ʵ룿Ҵطˣڷ籪ҹٴȵ
ڷ籪ڲϵزΪҢµķ׭ķ
Ңķ׭裬ǸѧģķͲĶ֣
Ժڷ籪ڵķɢ
ҹٲ֪ڷ籪ڲΪڷ籪ֶҡˣһӴȥȥɱ
űӲͣ£ڷ籪ϳһѪۡ
ҢſսƿЦɣҰһǿĶ֣Ӧøлң
սƿһ㶣֣ϸһ룬ƺû
뵽棬ֻ¥ҹ˱Ƚϱ̬
ҹû˺ڷ籪ʵҲ͸лƲ࣬ҲͲΪˣ
Ǻڷ籪սƿҪ˵ʲô
ʱڷ籪ͻȻһ
һ£˶סˡ
һֱ˵ĺڷ籪Ȼˣ
ҹҲǾ֣㡭㾹Ȼ˵ˣ
ڷ籪תɱ˰ضҹ٣ǳ˵ˣҲڱūˣ
ҹһ𾪣ū˺ڷ籪ô꣬û˵쾹Ȼ˵ˣ
㡭ʲôҹپ
ҽкڷ籪ޣҲҢ˵öԣΪūΪūˣҲŲܿԣĨȥķҲŻعޱɫɱ޶СūۣΪһУҶӽҪɱ㣬ΪǱ𣡡ڷ籪š
һһ㶵ģҹٺͺڷ籪һɱҢôҢͺڷ籪һɱҹˣ
ҢЦɣ˰ɣ
սƿ񲻵òҢһﾹȻ˱̬ھ֮УȻ߷˺ڷ籪Ңɲǹ¾սˣ
СӣȻе˼ҵǺܺܲͨ¥ˡ¥ȵĿҢ
ҢһʼҪҳȥ֮˵ˣڻҪҪأ
սƿСӣΪ߷˺ڷ籪뿪ˣֹֿŲӲ
ӣ˭˵ҪˣҢЦ
1638 ܲ簡
߷ڷ籪ΪȻûΪС˼ǲ֪սƿʵ
Ңڷ籪ʵڷ籪˵ĶģҲ߷㣬ֻΪԼߣ
ڷ籪ŭĿҹ٣ҢΪʲôҪѾҪˣ
ҢҲΪʲôңһָɣ˿ԱĻᣬҾ͸л㣡ҪһȥҲа̣ڷ籪ȵ
Ңҡͷڷ籪˵ΪūС׵ԸֻǰԸˣҴûҪӳȥˣҾͲˣԣຣûб˼ҲҪķľһҪɣҪ֮ɰ裬ǲޣ𣿡
ڷ籪ҡͷûõģֻɱҹ٣㡭ö˵ˣ
ʵֹǰ͸𣬻нϣھ͸㣬ʲôϣҢնҪþȫˣ
սƿˣǶΪҾȺڷ籪ΪԼӳȥҾǿţҲ߷ڷ籪ǣסң
˵꣬ҢһԾֱսƿȥ
ǺǣΪҵĶˣսƿһҲһȭ˹
ǼƷҢĶ֣
飡
һ죬˵ȭͷײһȻһɢ
˶ΪҢᱻսƿˣҢһ¶ûУսƿȻ˼ԶֵĿҢ
ΪǿǵʵȻҵ˿𣿡ҢЦһ˹
սƿҧأͲˣһʿĶ֣
ȻٴθҢײһʱŷ֣ҢǿȺȻ֮ϣ
ȭͷڷˣҢȻһ¶ûУ
㡭֮ǰװģսƿ񾪺
˵Ĳ֮ǰװģҾǼʶһңҢЦһʩչŲ˲սƿһȭȥ
սƿתȭͷסҢĹ
Զڱ֮Уսƿȵֹ֣Ų
¥ҧأҪֲֹҢĻ˵ǶҢĶ֣
ǿսƿӣƺֵĻսƿ治ҢĶ֣
һսƿҢǾѿˣ
Ƿ¥ֻ˫ֺʮ￪ʼĬȻǧʮĽ
ǿܹһУߣʱ䶼ܽ
ѹֹܹŲΪֹ𣿡ҢЦһ¥ĽСɶѣԶв
ǲŲҲԼİ취
һȭսƿ֮Ңʩչħֳ˶ħӰ죬һʱ޷
ڷ籪Ҳ˴˻ᣬһצץҹٵؿڣؿץһѪ
ҢħӰ̫㣬Ӱʱ䲻ֻһȭսƿؿڣ˾ʹħӰ֮˳
ҹؿڣŭĿźڷ籪Ȼ
սƿؿڣһĻҢͰͳˣ
в֮һҲˣ
ףҢͲΪ߷ڷ籪
ڷ籪Ҳһ㣬Ң˵ܹɣһջ
λҪ𣿡ҢͣĿˡ
ȫʵնɱЩеһ󲿷֣ЩҲǳصģ϶Ὣˣ
棬ɲˡ
չʾԼʵ֮Ңͣ
սƿԼؿڣɫСӣ˵ˣ첻ɱ㣬ҾͲսƿ񣡡
˵꣬սƿ¥˵λնɱΣ
¥ȴͣҢʵҪɱҢҪһˣһ˭˭Ҳ˵壬˭Ҳ뵱һ롣
ǲŽ һ죬ʲôûõһҲ֮ҪٵõʲôǾǳˣ
Ƿ¥˵ս֣ȷŹǵõȥ֮ʰΣ
սƿǳ˵ʲôŹ˵Ļ͵ƨˣ
¥һ۵ȻսɱǾԼֿҾͲˣ
սƿһ飬ʲôɱҢõ¥
ҢЦֲʶʱߣѹͨ¥֮ǰ˵ˣСնˣԳȥ֮һʱͨ¥ʱɲܲ簡
¥һ飬һᰡ
1639 ڷ籪Ķž
ڷ籪ҪɱҹˣڻĶ֡Ңкһڷ籪Ȼҹɱȫңںڷ籪ȷʵҹٵĶ֡
ٲߵĻһҹٵˣڷ籪Ҫūˣ
ڷ籪ŭĿҹ٣ڶǵõҹɱһСЩķڵϣͱˡ
ķʧˣôܴɱҹٵĻ᣿
㲻ҹٵĶ֣ôڱ·ϣҲ޺ˣ
ҹЦôôɱңҪھȥ޶С
ڷ籪һҹ٣ɱĲΪޣ
ڷ籪ҪɱԺеǻᣬ˵ˣˣ˭Ϊ޶СԩҹٵҢʵ
ڷ籪ԥˣ˵ʵȻɱҹ٣ҲԼʵҹٵĶֻ֣·һ
ǾôŹҹ٣вʰ
İɣҴӦ㣬ɱҹ٣Ҳȥһ磬նɱҹ٣ôҢ˵
ӦСףһҪȥ类ū۵ķˡ
ˣҲѾޣȥҲ鷳ģ磬ǱҪȥһ˵ģ
ڷ籪ֵĿҢ˵ʲôҪȥ磿֪жΣ𣿡
ҢóС׵ıЦӦ֪жٷ˱ҴӦȥЩķ˵ģԲжΣգҶҵĳŵʱˣ
Ңеļᶨڷ籪Ȼˣһ߶һ޵ĳŵȻ᲻ԼİΣ
ߺ֮ĹϵūۺͱūۣѣˣȷĴ򿪷ʽ
Ǻڷ籪˵ãҾ㣬֮У㣡
˵꣬ڷ籪ҢߣŭĿҹ١
ҹҧأҢСӵӲС߷ҵޣҪȥɱңŲ޻أ
ǺǣҢ˵㻰ʳԣҪ޻أŲھɱ㣿Ңһŵҹһ¡
ղҢǴսƿأû˺ڷ籪İʵսƿҪǸҢԲҢĶְ
ҲƣҹٺǳߣΪǶǳصģҶ֣ǻӲ
ҢƳһˣЦҪԿΪѣһĶֵأһţܱȶһźãǻð˵Σվ㣿˵Ӳװû
սƿǳ˳飬ĶֵĻܻҹ٣ϾǺɱҢġ
Ƿ¥˵ˣˣղŶʶҢĿֲ˭Ҳ׸Ң֡
Ңһʼأǰ˵󻰣ǼȻѾ棬ǾͺúұҪ֣⣬ҺúøǴһܣ
˵꣬Ңźڷ籪ת뿪
Ң뿪֮󣬷¥Ҳ뿪ˣô֣ȻûҢһʿ£ûᡣ
Ͼ˵ȥͦ˵ģ˵Ļҹ١
ҪɱҢģҢûɱԼ޸ˡ
Ը¥սƿµģںˣҲ͸лһĸˣ֮УָжΣأ
˶ҳȥ֮󣬿Ҳúʰ㣡ҹ
Ң뿪棬㻹Ǵ򣿵ʱЩɽ۷ʿɲŹ㣡뿪֮󣬺ڷ籪Сѵ
ҢһֲۣɵЩɽ۷ʿʲô뿪棬Ǿͱ·ôɽ۷ʿأ
ڷ籪˵ԭ߶˵󻰰
ҢЩΣһֻ޲𴩣ûӵĺðɣ
ˣôϲ˵󻰣ղ˵Ҫȥ鷳ǲҲ˵ģڷ籪ЩǣϾҹɱ޶СһҪҹٱġ
Ңɫʵɣ׷ŮҴӦ£Ǿ;Բʳԣ㲻ңھͿߣ
ڷ籪Ңô֣£ǿЦӡ
Ǻڷ籪εҡҾһʣϣˣٸһܣʵһžǾܹѰ
Ѱҹ֪𣿡Ңһ㶡
ڷ籪ҡͷʵкˣֻΪķĴڣҷѣѰĶžһֱû֪ȻһָɣҪɱУҾͰѰΣ
ҢٺһЦ벻һﾹȻؼ
Ȼܺãڴ֮ǰһҪȥһЩ飡ҢЦһźڷ籪뿪ˣ
1640 ʲô
Ң棬һ׸ڷ籪Ң˱ٻǰֹ
Ңѣ׸Ȼʵ
ڷ籪ɿȵҢҸҹ˾˰ɣǼһʹԼû飡ԸһЩʵǿİ֣ҲԲһŮˣһһԼŮˣ
ˣһȥ˲Ҫ˵Ңһۺڷ籪ȻٻʵȷʵһͦģҲԵܰٻģΪʲôٻὫͽΪչٻ
ڷ籪ͷҢǰ
Ңˣٻ̾վĵҢû°ɣ
㿴ûȱ첲ȵģµģͱˡڷ籪˵
ٻƳһۺڷ籪һҢҹٵôˣ
Ң⿪󷨣Цû£ѾҹٵˣǵѰɡ
ѣٻЩɣϾһҹô꣬ô˵Ѿͱأ
ʱȣȵȥһҪ죡Ң˿ʱ䣬Ѿһˣһʱ䣬ĴžҪ򿪣ʱͱȥˣҲõʲôˣ
ôãҲûӰӣǵ᲻ʲôⰡ
ȻҪģҪȥҵãһڷ籪ľָ࣬Ѿҵأ
˵ɶﵽұڷ籪һ㶣һĲԸ⡣
һѵҪһŮ
ôԸ⣿㻹ҪҪҰ㱨ˣҢһۣٻʵ̫ٶȿ϶ںڷ籪õѡ
ڷ籪ûʲôķҢҲֻ飬ûǿԾܾģ
Ǿ֮أҹٶ򲻹͸Ҫ˵ȥˡ
˿ٻ֮󣬻һŮɣ
Ǻڷ籪ſٻԥƬ֮󣬻˺ڷ籪ıϡ
ߣȥǸ˸һˡҢٺһЦźڷ籪ȥѰá
·ϣڷ籪ͻȻʵҢղǲֻ֪ϹҪԹʱ䣿
ҢЦʲôЦô֪ϹҪأ˵ˣϹˣʲôôˣɶûš
ڷ籪ȴҡͷҾòǣΪϹ޳ˣһ㶼𾪣еοһʿһ㵣ǶûУҾ㲻ǶϤӦǻ̲Ŷԣ
ҢȵĿźڷ籪һ￴˻ͦϸģȻϸ΢ı仯
Ҳ֣һҲͲ̽Ѱıˡ
һʱ㣬ϾǻûǸزҢʵ˵
ڷ籪һѵҢʲộ
һʿ֮ʲộҢʵ˵Ңûаˣ
ҢûиܣǾ˵ǵĹϵûеһǺ飡
Ң֮УǲʲôܰܵĹؼȻΪҪͽأٻҲܺ棬ϾѾˣ˵ʲôƽ壬дԵѰұ֮ģѾ֪ԼǱƭˡ
Բַֺõ£ôĴ۰ͽ֮Уǰġ
Ң̾ϢҲ򵥰ġ
㡭ҳȥ𣿡ٻüͷղҲڷ籪˵֮ǰľ
Ң˵ǰ˸˸飬Ǹ߳ȥЩɽ۷ʿԲŹҢģ
ҪҢĻҢ͸Σˣ
ڹѾˣҢЦʵ
ٻһ죬ɿȵ˵ʲôأҾһʣ£ȳȥ֮һģ
ڷ籪εĿˣ˵߻ްԼвôģȴҪ˵һǻ۲۰
ٻ͸ɬˣһô֪ʲôأ
ͱʣҢû
ڷ籪εıͣƺҲʲô֪ٻǸ׸ҢҪϣⲻǸɶ
ٻĵͷҿҢ۾
֪ԼǸ׸ǴһʼҢڱоǷҢ̫ˡ
ˣǾǰ棬һǶҪ˵㲻֪Ϊʲô߿ﲻһҾ㿴ʲôģҢ˵
ʲôģ˱ҹٸ𣿡ڷ籪ܺ档
ߣĻ˱ҹֻǸúҢЦһ˹ȥ
1641 ¶
úڷ籪ȻҲܶ飬ҹٻݵˣƺûмأ
Ң˵ҹٶĺ˵ǺúҪݵжݡ
ܿ죬Ңźڷ籪ٻǰһɽú̶ɽϢ
̫ӵ£龭ӣҢʵ̫ˣҳҿܾѾˡ˵
ԭˣҴҢȷʵٰ֮̾Ϣ
˵£Ҳʹ뿪ΪλҪҢأʵ
̾Ϣʵ֮뵽ĵһ£ǻȥ㣡Ңȴ˵ҵİȫҪ棬ĻεģҰٺ֮󣬱ȥˣ׼֮󣬾ͻȥ㣬벻Ѿˣ
ùֵ̫ӵˣңҸм
̻˻ֵ˵ʲôأô꣬ôܶ㲻أ
˵£ڵˣʵ
Цİɣ ѾûˣȥѰɣȻһսƿǳˣǾͲѰˣ
£ȻѾ޹ʹˣǻȥȴɣҵĻΣһҪȥ˵
һ۵ʲôЦȥ㣬ΪúñңڻȥĻͶʱҢûȵǰԼȥˣɲ㣡
̶Ȼܾǳ˳飬Ң˵Ļˣ
ʵ֮ǰҢ뿪ʱ˵һЩһЩŵĻ
Ң̣̻̽᲻ͬȥҢ
ǸˣȫңӦûȥҢĲŶԡ
̶Ȼܾþ֪Ң˵Ķģ
ҪȥģֻҢ̸ǰӣ
˵£Ҿ뿪֮㵽ûҪȥң
̼ɫб䣬Ȼֻˣԡ
ô˵ҡͷ£Ҫˣֺαںأ˵û㲻ȥ㲻ȥȥ
˵꣬ת뿪Ңڻһ˶ԸôأԲᶪҢܵġ
㲻׼ȥ̺ǳһھڱˣöȥһ֮Уεõ
£㡭þֵĿ̣һ˾
˵˲׼ȥͲ׼ȥھ͸ȥұ̺ǳһ׼뿪
ʱҢȴ˽ְһΪҪأ˰
һ㶣ҢȻˣѵҢô˵˳
һҢ߾ȻҹٵѵҢҹٸگˣ
磬û£ú˷ܣ̳˹ϾѾǷҢһˣ
Ҳ˺ڷ籪ü磬ǡ
Ңڷ籪ԴЦİɣڷ籪Ѿˣҹûһϵ
ҡͷôܣڷ籪Ѿҹѱô꣬һķƣôܸ㣿
Ȼ֪ǱķƣΪβϰңڷ籪̣ǳ
̱Եĺڷ籪һһﲻǲ˵
ôҢҽķҳΪޣҲܿԣڷ籪ȵ
֣Ȼӳ죬Ȼҹٵ޸շˣ̴Ц
֣Ժ˵ɣ˵˵ɡҢ
Ңгӣ̸оЩѵҢѾ֪ʲô
˵֣ҵ£ˣ׼ȥ𣿡
̿ãʵ˵Բԣ
û˵Ϊûеֿ˵Ϲĵز
ҢЦְҪ˵ˣ㲻ȥһҲȥҵġ
̺ΣְҲ֪ҵʵأôȥ˵ˣ㲻ƽҾҪҵϹ˵Բԣ
ҢЦ֣ʵûָңҲûָȥ㲻ǣҲ⣡Ҫ˵Ҳ£
£ʲôʵ
Ңã˵ʰɣ
ҧأѪ̣ʵ̫ӵ£㣬һȺɱҼ˵ˣ㣬ûйϵ
һ£̻һѵ¶
1642 δ
ʲô˼̷ŭĿá
Ѫʵ̫ӵ£㣬ɱҼ˵һȺˣ㵽ûйϵ
ҧأûйϵҵֻ·Ȼ˳־һң㵽Ҫʲô
ûйϵĻӶѾ˵ˣһȭͷڵϣǳ
ʲôģ̲ȥµȷʵһЩ֪Щһֱûа¶Ҳ͵ˡ
뵽֮УֵͷĿɳôĻӽ˵ãҲȫпܵİ
ĻѾ˵ˣ׶˵Ѫ죬ΪޣԲܲܣ
̼һԵҢһ֪ҢѾ֪ˣҲûʲôˣ
˵ȻѾ֪ˣҾͲˣʵһȺˣȥġ
ûһˣֱʯڲͣ
̹мӣΪˣϧԼȥ̡
ͷ̾Ȼɱˣ׼ȷ˵ĳˣ
ʵҲûôɲżȻ֮з֣㾹ȻӵɽѪһӵɽѪˣôһȺ֮ûأ
֪̽㲻뿪Ǳ⣬ֻҪȫɱˣޣܷܷͼǿΪã
ұȥɱȫңڹؼʱٳ֣޶ȳͻҸм㣬Ϊá
ЩȷʵҺο
˵µ̣ڷ籪ŭѡ
Ϊһ˽Ȼõȫ壬ΪԼľˣж£
Ҳ˵ñԼʮֱ꣬ɱҪܣ
㡭쵰ţС͸һ𳤴 ĸ飬ȴǵĳʮ꣡
ҡͷҿɲǻ쵰ֻһһ·ѣ˵ˣӵɽѪ͸ǿ֮·Ⱥӣӵ㣡㿴֮Ϊж죬ڶѾǴ۷ˣҪ˶ãܳΪɽʿˣ
ҲҪʲôɽʿֻһ㶮𣿡úǳ
ȴЦһжزȥˣҪǰֻҪҵϹһͨ۹δʵۣ⹫񲻿գ
գֻɱ㣬ǿգúܷŭеɽѾͲסˣ
̿Ң˵֣Ȱ˵һǹؼʱڣһڧ
ҢЦְʵĻӲû˵顣
ţû˵üͷһ壬ʲô˼ˣ
ҧĻû˵ҲûлɣǴ̽ġ
֣㣿̾ȵĿҢҢû̽
Ңҡͷ̣֪ʲôǾģĿƴѿʼҾûа㵱ֵܣ棬Ҳֻ˳㣡
ҲûҴ㣬ƴǳȴȻˣͲͬУҾ̽㣬벻㾹ȻС
Ң㡭ң̺ܷŭ
Ǻǣ㣿㲻ҲȥˣûʸܵõıҢЦ
ͨ۹˭˲֪̫̾ǸõĻ쵰ÿжĶ֮ϣÿжٻŮǻϵģˣͲţٻ
һֱΪҹѾˣղҢ˵ҹٸֻǺúһţڲ֪˵ûֱǸħҹٸǶС׼ףڷ籪ҲŭĿ̡
̿Χˣƺʸ֮˰
ô㻹ɱΪǱ𣿡ʵ
ȻЩһֱѰҳˣô벻ĳˣȻĿеĶˣ
ߣ֪ΪɽѪսȴǲҢʵ
Ϊ˺֣ڵѾˣҢȻһЦղȥõʱ򣬾Ѿ˳ýڵ鷳òķӳɽѪս
һ飺Ң㡭Ҫʲô
ҲʲôֻǸСһˣҢЦ
̣ɱˣҾѪծѪôȵȻ˹
֪ɽѪ׾ѵжֲԲǶ֣οһҢһԻ
ģЦ̣㲻ɱңΪ޶ϣˣҲɣ
ڷ籪ģδ
1643 ֻ
̣쵰ͣԴ֮޶ͱ̵˱š
һֱΪһΪ˱ǣ ڿв
Цˮ©֪Ҳ˺֣֪һˣܲԼ޶ģҴӦ㣬ֻҪ֮еõҾͷΣ
ҶһëҾ㣡ţȻ˵仰ʱѾ·ˡ
ҢҡҡͷˣûⲿأɻᱻǣűߣΪ̷׳һ磡
ȻõĴ磬Ȼı緢
Ңõļ΢Ц𣿡
ÿҢһжҢڣ֪࣬ʲôŲҢģ
õͷ磬㣬޶
İɣ޶⡣Ң΢΢һЦſ̡
ҢɱɱңҲܲЦ
Ҳɱ㣬ֻǩԪԼˡҢЦ
ʲôǩԪԼ㵱ɵ𣿡һۣǩԪԼôˣ
ʵҢҲֱ̣ȻԪ̵壬ȥȳõ޶
Ҳףһǳصģһˣ;Ӳһ
ֻǩԪԼһһᱻŪڹ֮еģ
˼ǲǩҢʵ
Ȼǩֲɵ
ǩĻҾֻ·ˡҢٺһЦγն涼Ѿ̵Ĳˡ
ҧ㡭ɱң޶ˣ
˾£ֲ޶޶һ̵һҲֵˡҢ˿ں
ֵ̾ĿҢ벻һﾹȻôݣ
Ҫ˵ʲôǸղ˵ˣһнҢȻҪҢ
ҢԲ޶Ц
ȻҢôݣ֪̾ҢĿܸɵó
Ҫα޶أ
ҧǩǩȳȥ֮Ǿֻ·һ
㻹û뿪ͨ۹ءҢٺЦ
˵꣬նٴαȻ̵ĲϣҢ쵰ǽթ
թֻΪ˰ȫѡҢһʼ
Ңϻˣ˵ȥҵ̲סˣڷ籪һצӣĺ
ߣɱǾҪһ޶ˣǲɱңҪңһȻ͸ǩԪԼ
ǩ֮òһֻҪȥ֮Լ޶Ͱȫˣ
ֻ֮Ժ취ˣ
ҢԪԼҲǩˣǲǸȥұˣʵ
ȻҪңˣҢЦЦ˺ڷ籪
һѰֺαĴأ
ڷ籪ҲͷߣѾᵽһ˿Ϣ
˵꣬ڷ籪̴˳һ񱼶ȥ
ܿ죬ڷ籪ʹһСɽϣ￴ޱȣʲô
ڷ籪ȷҢе㲻ţΪ̫ƶˣ
ڷ籪˵ҢҶԼĵģڣ
˵꣬ڷ籪ȻצһıǿȻԼһ˿˿ɢ
Ҳܵ˱Ϣ˵ΪʲôҪٵģһѱͳ
ڷ籪һۣɵһնˣȻҲ֪ü㷽
һնˣıʲôãһۣҲܺ棬ĵıȷʵûɶãһƷأ
ǿɲһ˭˵һأҢЩ˷ˣΪܸܵϤϢ
źڷ籪ϵ٣ϢԽԽǿֱڷ籪һצץʲôȻһֱ
̫ˣüͷһ壬սƿǾû߶ԶôĶ϶Щ˶˰
Խ󣬱Խãͷ뿴浽ʲô
ŽʧҢҲΧ˹Ȼ㿴·һŹΣһŹڿС
֮УȻֻ̺֡أ
ֻأȥֻ̻һ
ҲĿɿڴΪֻǧ֮пǿޱȣħԸҪǿ
кֵֻܶģȴûмɽ۷ʿֻ֮Ͱ
1644 Ȼǲһ
ֻȻֻ棬ȻǱڶడʿˮֻҪѧֻսͻһأΪֻҪħ
̣ƾҲӵֻͱ˰ɣǣսƿȻҲ˹һģҹٵˡ
ҹٷŭĿźڷ籪ϣ̽Ѱı£ȻңھͿʼΪ𣿡
ӣֻѣڷ籪ߵ
ѣֻѵĻ͸ҰԼܸҹЦ
ˣٷϻᱦҪֻһҪϡУ˭˭ġսƿһ㳯һŹץ˹ȥ
ֻȷʵǺñҲ̡ҹȻսսƿ񣬿ֱֻҲṰãҪһ
˶һŹץ˹ȥֻ
ҢһŹֿɼôսƿЩ߹أ
ҢϽֻȻ󽻸ңסǣ̴ȵ
ҢһۣһﻹΪ£﷢ʩ
÷ụ̆㻹Ϊ̫ӣǻĻ
˲еΣѾǩԪԼȷʵûʸˣ
һŶӣҪԲԣʵ
ˣֻҵġҢٺһЦһѾͽֻץ
ֻطԶֻأ˵ڶû˸˵һֻģ
Сӣңսƿ֮ǰΪҢʱ䣬Ϲ޸ˣںò׷һҢҪ̣˵ʲôҲɰ
ңʲôҵģֻǺڷ籪ֵģаëǮϵҢЦһһһŹɢ̺ϢȻȫ뵽Ժ֮С
Ңֻ£ֱˣսƿҹŭ
ǿֻȻͱҢôˣǰˣ
Сӣ㡭սƿǳ
ôҪҶѧֻҪҪһԣҢʵ
սƿǳ˳飬֮ǰûֻʱͲҢĶ֡
Ңѧֻ͸Ƕˣ
Ҫ϶ǱҢᰡ
ҹҲæҢô֣ɵӲŸҢأ
Сӣܺãȥ֮㣬һ֮أսƿһݻת뿪
ҹҲҶһڷ籪Ңɱûߣ
˶뿪ˣҢʼֻ
εһԣĿֱֻҢˣȴֻܸɿţܰ
̣ܻųȥͲˣҪᱦĿ̣޶̵ھͰ̸ˣ
ãߴߴᣬŲҳȥ֮󡭡
̸˵꣬һΪԪԼʼˡ
ǵԪԼܶõ޶ֻ֣һ뷨ԪԼᷢģ
ҧأֻвȥˣźһ㡣
Ң벻ԪԼϤ̶ݺݵ
û취Ѿüɽ۷ʿǩԪԼܲ𣿲ģֻҪȥ֮õ޶ԪԼȻʧЧġҢ˵
˵꣬ҢվֻѾȫգֻֻʵս֮вܵõˣ
ʿˮ֪ǧǿ󣬵ԽߵĵԽѡ
Ң˶һȻѾֻˣ
ʵǻˣ˵ˣֻһĹ̡
ǶҢһѾֻطʮˣֻص򣬿¯ˣҪֱֻҪ̫򵥡
ҢȻǲһڷ籪˿ҢʶҹǧģҲҪü죡
ҢĵȻ͸㶨ˡ
ȿȣҶѡҢɿȵ
ҢǼұɡڷ籪ҡҡͷҢôֻҢ츳˵ʲôأ
ҢɣȻҪҢҵıУ
Ң˿ʱ䣬ҧʱȣвһʱ䣬Ĵžͻ򿪡
ҪǱҪҵϹа̶ϹϾӵϹ͵ӵ˽ɽļ̳ʸ񣬵ʱһ׶
ڷ籪ҧҢҲܵϹϢҪҪȥң
ҢԥƬ̣ˣȥҲź
ߣȥϹҢͷҵˣҲ̵ܸģ
1645 Ң
֣ҵϹһҪң۸κδۣԣһ·ϣ̶ڸҢ߶
ΪѾףһľˣһҢ
ûǺڷ籪ڶҢģֻҪҢǾͲҷԡ
ҪϹҪͨ۹вУҢһۣһǹ̰ĵİʱˣҪϹأ
ҧ֣Ҹ𻯵ɣҾ͸ƽͨ۹Σ
Ңεҡҡͷ湻ģһһõϹ϶Ƿ˵ģŲôɵأ
Ң˵ְ˵ҲᣬҵϹǾ͸ƾ£ܲõҪԼıˡ
һ̾ϢԼı£ҢȫԵбϹ
һз¥ҹٺսƿı̬أо͵ģ
òϹҲһҪ֤ҵİȫܵĻĺϾš˵
ҢһﶼʱˣҪæˣҲ̫˰ɣ
˵ˣѾӦϢˣڷ籪ͻȻ˵һ䣬˶
ڷ籪ϹҢʵ
ڷ籪ҡҡͷǲϹ֪ϢŨֻҪŨܶ࣡ҡ
ҲܼʵʲôӰ
ڷ籪һ̣ûһøУһﻹõ޶ھͳ
ңǸΧСϹޣڷ籪˵
ΧϹޣǾͿϹˣֱֻϹػֻϹȥᱦˣҢ˵
ڷ籪ȴҡҡͷҢǿɲֹһֻϹޣֻ
ҢһʲôֻϹޣ
ôһֻܵһȺˣоֻ
ǾֻÿһȥһֻͿȫʣµƾʵϹǹƽʱսƿ˸ں˹
ֹսƿ񣬼н뵽ˣѾˡ
Ңüͷһ壬ʶѾǿˣΪʲôûиӦ˸أ
ҢǲǾú棿ʵɣЩҵһСֶζѣ˵һŵ׷𣿡¥Ц
׷Ң˵ܿһŵ
׷Ȼ󣬲ȴûʲôսɹߣ޼벻¥Ȼɹˣ
Ҳѹܹͨ¥أ
ڷ籪벻㻹Ȿ£ȻܹѰϹ¥ڷ籪˵
ڷ籪ܻȺ쵰գ
ǺǣСǾ޶ɷѵѰ̽ߣΪʲôҪȥأ㲻Ǻܺ𣿡ҹЦ
ڷ籪ܷŭҢȴοڼʶʲôڰɣԣԶɲġ
ڷ籪˵ȻҴ·ôǾȥϹޣϾǵ˱١
ٻҲˣһʱܷˮĻ쵰
ģٵģʮˣÿһһֻϹޣ˵һ㶼ƽ
Ŷ·ҲùƽÿһϹޣɣ˵Ѿ֪ڵأҪ·ˣսƿһʼ磬Ա뱸һٶˣҸǴ۷壬սˡ
ҢҲô˵Ķ֡
ҢҲһ㣬ЩֵĻֻķˣٻöȲˣ
ġϾţأ̿Ǽӡ
ǼȻս֣ǵȻһߵĿ
һ飬˾٣ڸûˡ
Ңô˵¥ҢҲ֪һȺҢûй̵Ŀ
Ң˿ٻٿãȻ޷ȥϹޣǸϹͲ˵ķݣ
̣ȥϹޣȻпܴһһҪõϹԲȥϹ޵ģ˵յһʱָջˡ
Ҳֻʣڷ籪ˣڷ籪ȻޣϹ޶ԣ̫ˣԺΣա
Ңֻ׼Լȥڷ籪ȴҧҢ㲻ȥȥˣҲԲõϹģԻϹްɣϹ
ڷ籪ϹޡҢüͷϹ޿ǺΣյġ
ڷ籪ȴЦİɣҵٶȺܿ죬㲻Ƕ֣ܵģ
Ңһҧ֪ڷ籪ڸᣡ
ҢҧԼָںڷ籪ͷһᡣ
ΣգһѪۣ֮УûϹ޸㣡Ң˵
ڷ籪һ㶣Ң˵ĻðϹޣҢѪ
1646 ҵӣ
ȻҲ˾ǾȥɣҪݾߣϹȻ̲ߣҲɵӣ֪ǻˣ϶ȫ뿪ģֻһֻǶõϹ¥˵
˶ͷȻʼĳһȺϹ˹ȥ
ҢҪҶɣȻȥҲǸ׸ٻҧ˵
ҲͷȥҲﲻæϺȣ綪ˡ
Ңһ۵̣ҪȥϹޣ
һ֪ٻҢ˵ǷҢ϶ᶪٻġ
Ͼôأٻ£ôٻֻ·һҢ϶ôģ
ǴٻĻҢҪչˣһôôмϹأ
磬һֻϹ˵ȻҲˣϹջ£˲ֶԸٻ
ҢҲͷǺܷĵġ
ܿ죬ϢԽԽŨΧøӵŨ
ҢҲҲҳһһԵɽȻͿëȻһĻ
ֻɽ֮УʮֻϹޣÿһֻʮ׳һֻøһһٶ׳һôߣ
ЩϹ޲뿪棬ǽѣսƿֹһ
ǰΪѾǶˣǸЩϹޱ͸ֽƬһһֻϹأ
ϹսȻ뿪¥˵
һ£оֻޣֻа˸ˣоһ磬ҪɳϹޡҢ˵
⻹򵥣ڷ籪һֻҹ˵
սƿͷ޳ɣ
¥Ȼ֪ܲƽǵͷҲúܹƽ
ٻܷŭǸʲôǱ˾٣㻹ҪֻϹޣ
ߣ˵ʲôʱֵ˵ˣսƿ
лҲ˵㲻Ǻ𣿸ϽȥϹް
˶Ѿ¶ģҪҢͺڷ籪һֻϹޣȻܲƽƺҢû̸еذ
ҲûôҲ̫ƽ˰ɣ
ҢȴολҪģϹվˡ
˵꣬Ңվγն˺ܴһƾҪնȥ
Ңʲôսƿŵûһ
ʲôȻϹˣ㲻Ҫ𣿡Ң˵
ʱչȫ¥ҲǾ
Ȼ֪ôǳˣΪӣôôŲھһնȥжˣˣҢǳ
ˣҢǸ֮ͽ
֮ǰʱҢͬ⣬ǵǿֶԸҢ
Ϲ̫ˣϹȫ
ҢȻ֪һ㣬Ҫͺڷ籪һϹ޵ʱŭˣһ
Щ˶Ңһնȥ
¥˵԰꣬㲻ȥĻһˣ
ҢնЦԼɣ߳һڷ籪ٴ⣬ڷ籪ȥˣƣ
òɵöҢ˴Ĵָһʯ٣ŵ˶ˡ
Ͼ¥ǶôˣкܴȡϹģʱϹȫʧǰ
Ƭ֮󣬷¥˵ǶһϹޣʱȵϹȫ뿪ٹƽ˭˭ģΣ
ҢͷʾûսƿҲû
Ǻãҿʼ׼һᱻѡˣȥͬķϹޣ¥˵
˵ͷʼյ˽
ҢҲڷ籪еһԣµĻȥϹޣ
ڷ籪ЦҢҵȵģ㣬Ϊ޶ĻᶼûУܹ£ҵңʲôأ
Ңڷ籪ԴЦס֮ǰ˵ĻΣյʱչʾѪۣǲҶ㣡УӦ㣬ȥ֮һһǰģ˵
ڷ籪ͷ仰Ҿˣ
ˣһ°ɣϹ޶öԸġҢ˵
Ƭ֮ѡϹ޵˶վ˳Ƕսǿģ ܵģϾǲȥսȥģ
ˣְɣ¥һ£ȥͬĵطӲͬķλϹޣ
1647 ǧǰ϶
ιһȺƬ֮һ۷ɽȵһͷ˯ļֻϹ޴ȵ
ֻϹ˲ˣȻǲ˵Ҳöû˵ǴЩ޴ǻ˰ɣ

ֻϹ˻һҪ۷
ʱһ۷ɽȵһߣȵأ
Ϲһֻ̳׷˹ȥ
ڷ籪Ҳ˳һȺϹţһȺҲˣһֻ޾Ȼˣ
һȺϹŭˣ̳źڷ籪׷ɱ˹
һӹһȺϹ޾ôտˡ
¥Ƭ̣սƿҲţϹȻ˵㣬ҲôɣȻôȫˣ
᲻̫˳ˣЩǣϾ³ǻղɹʱ򣬶һЩȥġ
ⲻһӵĹ򣬾Ѿɹˣеˣ
أϹ޶ˣǿȥѰϹˡҹ˵
Ҳͷ뿪ɽͷɽ֮С
ղЩϹڵĵطһӣڴӵм䣬ȻһڣղŵǴڴģ
֣ǽȥѰ̺˷ܣϾͿԿϹˣȻǺ˷ܡ
żܾûô򵥣Ңҡҡͷ
ˣʱˣ㻹ǶѾȥˣ̴һ̳˹ȥΪѾкܶѾ˶ڣ׼ᱦˣ
ȴҢһֲĸоƬ֮Ң˵ߣҸоԾ
˵꣬ҢˣٻȻԥĸҢ
վԱߣ˵Ҫ̣Ϊ¹޶ˣ޶Ҳûˡ
Ҫ̵֤İȫǱǰˣҢΪҪأ
Ңˣ¥üͷһ壬Ȼ֪ΪʲôҢȥȻҢô϶ԭ
һ·Ң̫ľϲ
֣ԥʲôСӾ֪װŪղŻˣأѵ˰սƿ¥˵
ղҢȴˣһ¥ǾҢˡ
ˣҲȥˡ
ҪȥϾϹִһҪõ֣
һѽ̸˻̺ܷŭ
ãʲô̺ǳ
粻ýͲˣ޶ô죡úǳ
ˣٲȥĻϹͱˣһȭͷڵϣǰգ
ʮ˳ȥ˶ΪûˣʱͻȻһĲҽޱȵĲң
һ£˶ǱĻӦǲҽ˷ܵЦŶԣ
ŲҽԽԽ࣬ҲԽԽңﶼ}ûš
磬桭ʲôþȵ
ҢҡͷҲ֪ʲôΣգ
ʵҢǸӦΣգȺԤ⹦ܣԤ⵽˶һ⣬ȥˣһͻҪǵ
Сӣʲôģ¥ֵĿҢСô֪Σأ
죿ʲôùģŹ죡ҢˣΪоΣԽԽˣ
ҹٵ˻е᲻ãΪǿϹ
ȻʱһڶȻ㿴һ׷̰߳˱ſ
ǧˣҡػɣ׷ͷЦ
ѪȻղȥЩˣ Ѿɱˣ
ߣҢһ飬һΪȻǶɽ۷壬һҪ֣
Ҫɱ͸һֻһ򵥣
Ϊһ֮УȻı̬˵ֻܶɽʿµ˳
ߣûˣͷЦһһӣΧȻһǽǸ棬κ˶߲
ںˣϣղҢĻ뿪Ļôᱻһɽ۷ʿסأ
ǺѾûˣ˼һĶ֣
ǰ㡭˭¥
˭һ⣬ʵҾǱǧˡͷЦ
ǧꣿ˵ֻĴôǧꣿսƿʵ
Ǻǣ˵Ĳֻ촰ڣҾǴ˴ڣԲűǧ꣡һϹϹޣôѪҺôأΪ˸лǣҪǶΪҵʳͷЦ
1648 ɱ
˭û뵽ûҵȴųôһһǧϹһǶɽ۷ʿ
һ۷ĽһǧǰͽˣҲ˵һǧǰǴ۷壬ǧ꣬ѾǶɽ۷ʿˣ
ǱЩϹѨֻѾĴͳڳȥˡ
Ⱥ˽ЩϹ޸ˣôһȺȥһôѪҺһȫָˣ
˼һĶ֣ȫˣҪȫûĽడ
Сӣ취㲻֪Σ֪ôӳȥ𣿡ҹٿҢղҢ˵ĻֻǶѾȥˣȻͱˡ
Ң֪ΣգӦҲ֪취Ŷ԰
Ңһ۵Ҫ֪Ļᱻ𣿡
ҲҢֻиҢ棬аȫа
һɽ۷ʿ˭ûаȫа
ǺǣҲҪˣ֪Ƕ⸽ˣǱЩǿȽģΪܹң󣬻˶ɽ۷壡ûһܹͷȵ
ǰҡҲ⼸ˣƴˣһת˵
ƴ磿ǵģȴĬĬŵĴ磿֪ƴΪأǻڣѾǴ۷壬㵱ɵ𣿡ͷʵ
̸Ͻ͵ǰƴˣǶ硢Ϳˣ˵
ҢһۣǸΪԼʲô˵ó
ͷȴЦʲôˣң·һ
˵꣬ͷһӣһΪֱ˶ȥ
ͣ
һ֮лƾȻֱӱһն˻ҽ֮ûκãôûˣ
⡭̻һսҲ̫˰ɣϵûô
һ£˳׾ˣһսĶɽ۷ʿΧⲻ
ұˣֶԵУ˵һսƿһǿ϶Ǳɣ
ֵĻ˵һ
˶ͷеһ𣬲ͷ˵ǼҲһȺں֮ڶѣ
ȻˣǾͶȥˣͷЦһ˫ֺʮһǿһﾹȻʹ˱
ʿˮʱﻹҹֻʩչǰγһǿķǽ
ƾ뵲סҵĹԲͷЦһ󽫱˳
飡
ݺݵ˵ķ֮ϣ̵ɳȥһȫѪҲ̶ã
֣ô죿̲ΡΡĿһĻô֣ͷһ֮⼸ˣֻǻͷأ
Ңһۣ֪ôֲɣ
ʱ䣡Ƭ֮ҢҧأΪȺĹܣһϣ
ӲǸʱȥǾûˣ
ͷٴɱ˵ʱҢʩչͷؿڡ
սƿһ㶣ǶֻзķݣҢȻҪŭͷ
ͷоؿеҢʩչʱеˡ
Сӣ벻ҲıҲֻܸûκ˺ġͷЦ
ǰһﲻбħŲǸţ˵ԲĶ֣ڱأҹ˵
ҢһۣȺ쵰ľһһ̰ˣֱ쵰
ڿɲ˵ЩʱҢ׼أͷȴһƴ˹ȥ
޴İֱӽҹȷɣݺݵײʯͷϡ
õҽУô˵һ䣬ھ㣡ͷǳ
ҹٲ˵Ҳ˵ֻſﲻҶֻϣͷɱҢ֮ƽϢһŭ˵ܷŹˣ
СӣĻôͷʵ
һ¾֪ˡҢٺһЦʩչħȻͳȥ
ȻʧˣħͷûһӰ죬ȥʱͷһѾͽץͬӥץСһ㣬ûһ㷴أ
áǿҢҧء
ſ磡ôһ̳˹ͷһӣþͱǿȷɣѪֹ
Сӣǰ㻹˵㣡ͷĵ
㡭ɱңҢһʩչŲͷ˳
1649 һ
ս֣ǿ취һס϶¥սƿԱߣͷעȫҢ뿪ʱ
սƿ̽һǽԵޱȣô岻ȥ
Ǳˣ 취֣ͬԸͷɡ˵
ԸͷսƿһۣղѾʶͷĿֲˣһƾܰȫʱȥԸͷǲʲô
̣ҪȥԼȥҿɲҪҲҪӣ˵
˶ͷȻͷſˣͷΪС
ҢոŲ뿪ͷģͷѾıһŽҢ߷ڵء
ŲҲᰡͷЦ
ҢӵȵôŸʲô벻ˣϽϰ
ûһվٻöѾˣЩѾͷˣﻹǰ
Сӣ֪ʲôǹͷ־ǣȴĿǲ̵ɽ磬ͬȺ쵰һԴ֮Ҿһ˲Ϊ𣡡ͷЦ
˼ҲҲɱңҢЦһγնն˹ȥ
Ʒ𣿡ͷȻһЦһѾͽնץסȻһնϳأ
ʲôҢһǿնƷȴͷֱأҲ˵ƷǿȣͷǰֵһᣬôǿȣͷǰҲǲֵһˣ
Ңն˻ֻܳȥ֮ٴˡ
϶ˣջȥʲô𣿡ͷЦ
òܣҢҧأֻһ˵ĻܲܳŵǸʱ򣬻Ǹδ֪
ǺǣԽԽ˼ˣҾϲɱ˼ˡͷٺһЦһƴ˹
ǿİƽҢɣݺݵˤڵϡ
Ңվ㲻ܵҹٴȵ֪ģΪǹϵжء
ʵҹپǵҪҢסͷҲӶѣ
ҢȺ쵰֪ղŲˣҢһžһǣȻһסͷ˵ϵǸʱ䡣
Ⱥֻ侮ʯͿһ˶Ըͷ
ϾͿסˣһͷûʩչȫ£
СӣѾڼƷˣҵĶ֣ҾʲôǿЩЩϹ޶ԿģͷЦһ
˵꣬ûһȭҢ˹
ǿƵҢˣͷٶȺܿ죬գۼѾҢǰһȭ
֮£ҢֻȭͷȥֿȭͷӴһɲǣҢĴ죬ȭͷȻͷˣ
һ棬Ңͱۣ֪ͷжǿ
Ҳǣǧ꣬ЩϹΪ飬ҪǵĹܻģܲ
ͷԽǿĻԽã
Ⱥ쵰ѵְæ𣿡ٻҢˣ̶ǰȺš
Ȼҹٻսƿ񣬶ûһԸվΪǶ֪ʱվģ
ٻǶ޶ԣ棬ûκԿԡ
飡
һ죬ҢһֻȭͷҲͷˣ
Ȼв֮Ҳסͷݲа
Ҫ˶ãͻᱨˡ
Сӣ㻹ͦģҲ˶ˣ㿴ղžȵЩˣûһԸ㣬þǣ𣿡ͷʵ
ҢҧأҲôľˣѾҵŬôһ˭˭͸ˣ
ʵҢҲɵղžǣҲھԼ
ЩȫˣͷֻöԸһˡ
ʱһˣͷҲֻ׷ɱһˣûܣ
Ҷʱͷ׷ˣ
ҢݣͷЦҵķ緶ֻϧºʵĨȥǣջֻ֣ᷢʯܻóã
˵꣬ͷٴɱҪɱҢˣ
ҢҲҧأʱ̣Ҫһֻˣ
ȻʩչֻʱͷѾʩչŲǰһȭ˹
ͷĹˣһȭҹʩչֻԼ嶼Ҫˣ
Ȼʱԭ˵ٻȻǰӲİһȭ
ٻΪܱͷٶȻ죿һȭ
Ңҡˣٻ΢ЦȻһѪ³Եڵأ
1650 
ٻҢû뵽ʱ̾ȻٻһȻͷһȭҲһǾԻˣʱΣˣ
Сӣ벻㾹Ȼһ֪ӱͷЦ
˵꣬ͷٴһȭ
Ң״һȣʩչֻֻãʵħֻ࣬ߣҲ͸
ҢѾֻط򣬶ֻãӵ
ֻͷ˲ͣΪѾֻܵصĿ־塣
κ˶ᾭֻأǰһǸ֣Ҳūֺߺ͵仯ħҪֲ
ֻ֮ͷ̾־壬֪Ǿʲôϱ̫˰ɣ
ֻصҢһͷ͸оֻصʮ˲֮УײеĹ֣ŵͷ
ÿֲֻսƿĿɿڴղħͷһöûУֻȴͷܵ˾֣
ħֻϿĳˣֻһ˸ֻܵصĿ־壬ڲϵƻߵ壡
Ϊͷ̫ǿֻͻὥڣɼֻжֲ
⻹ֻҢոֻѣɣ붼룡
ͷվǶɽ۷ʿֻ֧Ƭ֮ĿʼƿԼ塣
ָֻɫٿ־壬ȡ֮Ƿŭ
Сӣ㡭Ȼѧֻ֪α𣿾ΪҪõֻ벻ȻͷȫԼ壬ŭĿҢ
أ㻹ɱ𣿡Ңţٻ֪Ҳܷŭ
ҵȻҪɱ㣡ͷһȫһֱӽҢٻȭͷ֮¡
ɱңҢͻȻЦ
ɱ㣿͵ɣͷ䣬֮ǰɱҢΪûгȫ
֪ҢֻͱɱҢֻ
˵ˣɱңΪĿˣҢָָ档
ͷͷһһȺϹѾ˹
µǽֻܵסЩߣɵסЩϹޣ
ЩϹ޼ͷ˳ŭޱȣһų˹
飡
һ죬ǽ̼ͱЩϹ޸ײˡ
Ң̱ٻȵҿߣ
˵꣬ҢʩչŲ뿪ˡ
Ҳ׷ߣϹ޻ͷɱǾ͸һڲߣʱ
֪Ңл·Ըһ𣬶Ң档
ҲɢߣЩϹ޺ܷŭڶԸͷ֮⣬˶׷ɱЩ
ڷ籪ܿҲ׷ȵģҢѪʲôȥϹ޵ˣȫˣǼֻϹȫ׷ɱң
ȻǵĶ֣ǵҪҵʱҰ˵ѪۣǾȻˣ
ȿȣԺ˵ڻҪҢɿһȻϹ׷ˣǸͷֻ֪϶Źġ
ͷ϶ܴϹѣʱ϶׷ɱ
ڷ籪Ҳûм׷ʣǽظں档
֮Ңȷûκ˸ں棬ͣڴڵĴ
Ƭ֮Ңٻһֻ΢
Ңͳһŵҩȥ
òлٻһ£ӦóŲЩϹ޻
ǣ˵ͷĹôǿٻ岻ܿסȫһġ
ٻûĵҩ֮ҲڱǿΪڻ
֣ʲôҩΪ̾ȵ
ⲻһͨ˵ҩΪȫΪ壡ҢҲܾȣʱ֪ԭ
磬ô죿ʵ
ҢҲŵҩһղΪ˾Ҳͷһ˲ᡣ
ˣ濪вʱ䣬Ǿ濪ˡҢҡҡͷѾϣʲôˣֻҪܹȫ뿪ˡ
뿪֣׼ҪϹ𣿡ʵ
ҢһۣϹΪϹ㿴˶ˣ
֮ǰһҲ˲ʮˡ
ΪϹϹ޳˰˸ͷ˺ö࣬ģҲֻһܹ
㣬ܹųȥģʮˣ
Σޱȣ˾Ҫľ򣡡˵
˵ĺܶ࣬׼ɡҢһۣôء
ҧ֣ҵϹǲȥģҲȥõ޶ֻ·һԼŰɣ
ھͳ㣡ڷ籪ܻģ
1651 Ǿͱ
ѾȥˣӡĻӶûôȥ̫֮λҲãʱϵ԰ˣ
ϾϵᣬԲģҪģҪô֮УЩֵȫˣϵûзɣ
Ҫô֮еõϹϵ͸ûнڷˣ
ԪԼڣֻҪǹõ޶ԪԼû취
ǳ˳飬ʲôϹȤȴϹһִţ
òϹһﲻȥǸͷһ漸ǧ꣬޶ˣ
ÿҢ»Ң⣬ϾҢȵģˣ¹޶ҪҢ
Ң˵ôʲôҰˣٿ꣬Ȼʳõ޶ںδڷ籪צĿ̡
Ңҡҡͷɱ̣Ͷˡ
һأɱԼӣ˲֣ܶ
Ǳһ֪ɱģֻǻᱻ׷ɱĺǣ
Ң˼ǡڷ籪ǲޣΪʲôôأֱɱ˲Ǻܺ
ȻҪϹǾңûҵҲøǳȥõ޶֮ʲô͸ʲôҢ˵
ԣ̵ͷϾҲ֪ϹϹıôҵ
Ǿ͵ˣǾͶҢڿȬٻΡ
Ȼȹٻ˵ЩǾ֮ͣ
ٻһȴٻĴۣ
˵Ƿٻأ
һһҪѹҢֹһҲĿ
εҢⶼʲôʱˣ洫ſвʱ䣬˼Ŀ񣡡
öݺݵ̣Ϊô飿˴һΪػⲻǺ𣿡
ϻˣ˵ٶҲⲻˣúñҢڿǵϣڷ籪ҡҡͷҢţھ̵
Ҳû˵ػҢߡ
ԼһСʱٻ˹ΪҲһ˲˴ڣ
ҡ𣿡ٻȵĿԼ壬ǵҢͷһȭȻͲʡˡ
ͷǶɽ۷ʿǺڶѣ˵һȭɲŶ԰
˰ô˹
ҢٻҢһΪҢΪ˾Ѿ˺ܶء
ٻҢֱĵˮ
Ң㡭ɵϣҸʲôұǽ֮ˣαȼԼңͲֵãٻ
úͺڷ籪ӳˣ
˵ˣ ʵιһŵҩѣûȼԼ
ǡٻЩΡ
ڴأ붨ˣһʱѲ
ٻˣղҪѳţϾҢΪ˾ô࣡
ڿҢֻǸһŵҩѣ
Ҹղʲôû˵ٻϽĿڣ
˵ģҶˣʱҢ˹Ц˵
Ңһѣٻ͸ӵˣ૵Ңҡʲôû˵
Ңվ˸Ц˵ûôôˣҲӦõģΪ˾ң㸶Ҿ㣬ȻҲӦģ
ٻӵ֪࣬˵Щʲôˣ
һԵͲͷˣ˵˵ǾͱˣϽȥϹɣмСʱĴʹžҪˣûʱˣ
ҢһʼǾ߰ɣڷ籪·
ڷ籪ͷθСĽϾϴѰϹȴҵһǧǰϹ˶ȥˡ
һߣͷϹ޵׷ɱҹ˴룬òײŰβ˦
֣û°ɣսƿ˹ڴڵĴ
¥ҡҡͷû£Ҵˣֻʣĸˣ
㻹ãĸҾֻʣһ¼ҹˣڷ籪ҵˣҹٿЦһҲ˶ʮˣھʣһˣ
֣׷ܶλҢλ𣿡սƿʵ
ս֣ʲô¥һ
֣ҢǲǸ϶ϣҿɲ׷Źкڷ籪ڣǾԲֹͣѰұģսƿ˵
ʧôˣԲҢùҹٶҢҲǺ֮ǡ
¥̾ϢȻˣǾһ˰ɣ
˵꣬¥˱׷Ң׷˹ȥ
1652 Ϸ
òǳʲô˰ɣѰϹĹУҢ˼
һǰѾص棬˵ߣӦòܳʲôµġ
ѾʱˣûʲôµĻ϶ģ˻ôϹޣҲûӰӣòģ
磬ֹʲôúʵ
ҢҡҡͷûʲôǼ·ɣ
˵꣬Ңڷ籪ʵڷ籪Σ
ڷ籪üͷҢȻܸܵϹϢϢ΢ʲôλ治ȷֻˣ
ھĴʹſֻвСʱˣ㻹û
ôҪԼѰ֪в˵Ųھͳ㣡ڷ籪죬ŵ̻һ
Ңֹ˺ڷ籪ڻɱ̵ʱ򣬵ȳȥ֮󣬻úʰ̵ģ
ҢϴǷ¥ܹ׷ٵǣǻ᲻ᡭڷ籪ͻȻе㵣ˡ
ҢЦİɣ׷Ҳ¡
£ڷ籪ЩɻȻҢսǿǷ¥սƿǼսɲҢ
Ң֪ڷ籪ڵʲôЦİɣзִ磬ֻܴȥϹˣ
ڷ籪ͷ㳯ϹϢŨķ񱼶ȥ
Զ¥ҲǷҢٶȼӿˡ
ٶȼӿˣ϶ǷֱˣҼ٣¥ǰһȻҲҪõϹֱ
ϾϹʱڣô۹ÿ۹һϹܹõһսһأԺϹžʹڵĶпһЩϹޣ
̼ӿٶȣҢǵķ׷˹ȥ
Ңںڷ籪Ĵ֮£ܿһɽ֮¡
ҢϹϢǴɽ·ġڷ籪ͣɽ£˵
ȷϹһЩǳ˳飬֮ǰҵϿ֮УڳһϹˣ
һϹܶܲ
ڷ籪һ۵ǲţھͿߣû㣡
ԥƬ̣ûߣʲôЦ봫ʹſֻһСʱʱˣڻȥ
ˣֻҪǸͷһһӱ֮ˣ
Ңĺڷ籪Դ˵ɵúãȷʵһҪɽеѶȵģ
ɽɸĲһܹɽ棬ɶܷɣҪƿɽѶȲС˵
أҪְҢٺһЦ˱󣬴ȵ˵ˣزصˣϽæܲܵõͿһСʱˣ
¥Ŵӷ֮˳ε벻֪ˣ
ǺǣΪƾ׷һ׷ٵңҢһЦ
ǹģսƿһ㶡
ǲĻɽƿأҢЦЦʵȺԤ⹦ܣܹ֪Ϲһɽ֮£
һɽƾǼˣǲһСʱʱƿģ
û٣÷¥ǸҲԵһá
Сӣֱˣˣǲæƿأҹʵ
Ǻǣǻ򵥣ŴʹŴ򿪿ҶϹûȤҢһʼ磬Ȼֱ
֪Ⱥ˶ϹһִţҲðôķսˣ
ԾЩҲƿɽġ
Ȼ¥˵ҢȻҵϹڵأôҾ͸ͬЭŶԣҲͲҪʲôƫˣƿɽϹĹͿԵʵΣ
ҹٺսƿͷԣȫ˭͵ϣôһɽƿ˭Σ
ҢվЦȻûǾͿʼɣ
˵꣬ҢȰγն͵ն˹ȥ
棬һȥǾɽ飡
ǰɽȴֻǵһЩʯѣ֪ЩɽжӲ
ҵģսƿһֱӳŴɽȥһȭ
սƿһ̹ˣ棬һȭȥɽѣɽҲֻһСʯͷˡ
Ҳʼ˹ǰǵĹȣһСʱƽɽͷҪɽƽһһҹһõ
ѵҪϹԵ𣿡̺ǲʣöɽֻʯͷ
СǣǲеģϷɣʱǸͷƵ˹˸һ
1653 ռ
ǰ㡭˾ȵĿͷһôҲˣҪɱǵĻֱ̽ȡﰡ
ͷЦǷģϹƨǣֻҪϹɱǣ
ǰ˵ģ¥ü
õƭ𣿡ͷһЦһ֣˿ǿɲҸͷϾԿֻǣ
ҢҲɵʱȻͷԿ˵Զ
ҲεҡҡͷȻͷϹ뷨ôǻʲôѵǻͷϹ
ƣͷһȣֻһֱȻݺݵǰɽ֮ϣɽмѿȻһɽ³һŹΣ֮һķϷȻһצ
ǡϹ̺ܼǿϹǰܲ
Ҳûʧȥǣͷأʱǳȥͷһ죡
ҲҪϹ˵壬ƾһɢͲһļƷܹİ
ͷҲǰһһöϹЦǧǰҾѰϹҵˣ
˵꣬ͷ˹ȥҪһץסϹ
Ǿʱһ˻˻ͷһǾȻѾһȺϹ޸Χˣ
˲ʿˮΪЩϹʮͷȫŭѵĿˣ·Ҫ£
ͷǶɽ۷ʿҲôϹް
ߣϹˣǻңͷһЦɲϹֺαҪЩ˵أ
ͷȥץϹǾʱһͷһöʸֱӳ嵽Ϲ֮ϣϹˣ
Ңһⲻ֮ǰһֻϹһͷȻô
󣬻ҽͷһֻ̳Ϲ޳˹ȥ
ֻϹҲɵһֻ޲һͷĶ֣డ㵽Ⱥ֮УͷҲͶҳȥ
ǰô죿ҹЩˣδôϹޣһսȶɽ۷ʿҪǿҪɱǣֱ̽ȡ
ͷһ۵Ϲȥ˵ô죿Ȼˣ
˵꣬ͷȻ˭Ϲ޵Ķ֣ⲻʲô
һ㶣԰ĴʹϾҪˣֻҪӳȥûˡ
ȻϹûõСס˰
˱㿪ʼЩϹôأ̾ͼ׷ɱ
ǰһε׷ɱ֮УЩ˴룬ʮֻϹ޵׷ɱҲֻܸˡ
ҢΪʲôûϹ׷أڷ籪Ң󣬺ʵ
ǲңҢһЦϢǿ֮
Ȼ治ߣϢڣںڷ籪ͷµѪۣҲ̺ϢЩϹ޲Ųȥ׷ɱڷ籪
֣ô죿ǼѰұأǵȴʹŴ򿪣ʵ
ȴʹŴ򿪰ɣҲûʱȥұˡҢҡҡͷֻмʱ䣬ҵʲôıأ
Ȼ˲Сʱпʼһѷ죬Ǳ뿪Ψһͨ
ʹų֮̿ʼŴʹŷӵȥЩϹҲں档
֮бһۣߡϹޣȫŴʹžۼ
ٶȿ㣡һ۷ʿŴʹԽԽҲԽԽϣˡ
Ǿʱһͷ˹һ˶ֻϹ޸̽˶
Ϲ޳ˣɰ
⡭¥Ҳɫʱﻹ˷ʱ䣬һͷֻԼٶȣŴʹŸȥ
˾봫ʹŵԽԽȻʱͻȻ¡һճֵĴʹžȻʼݣ
ʲôһ㶣Ϊǽ֮ǰû˸˵
ǿռݣһ棬ҪˣǸͷ˹
ռݣһ㶣ʲô˼
˼ҪˣȥͲֻ⣬ǻᱻֱӻ𣿡ͷȵ
ʹŵѾ Ťκ˶ȥˣ滹ôϹ׷ɱѵȫҪ
һ취ҢͻȻͣ
֣ʲô취˵ֻӳȥǽ
֧ŴʹŵĿռ䣬ҪϹ޵׷ɱԣˣǾһҢ˵
1654 עҪҫ
ʲôһ¥ҧأΪʵ̻Ѫ˭ʱվΪҸأ
ҢҡͷӦ˵ǾһӦ˵ʮ
˶εҡҡͷҪԼʮͷϹ޵׷ɱҪԿռݣһҪ˵
Ң˵ʮҲûеġ
ô죿˭赲ռݣ̺ܵģϾռݺأûվôκ˶ȥ
ʱǿԵʱˣûվô
˭վ˳ô˭ԸΪ˸أ
Ͼ˼꣬жȹģ˭ԸΪ˸أ
ǺϹԽԽռҲԽԽأٲֵĻ˭Ӳ
ʱҢҧλҿԳֵռݣ
ٻҢ˰㵲סռ𣿡
ҢҡͷҲվΪվ𣿵ʱ˭䶼ˣǻ
ҧ磬סռݣߣ
Уʵ̫סռݣ㻹м㣬Բ棡Ңҡͷ
Ǵ硭
ûпǣôˣһҢҹٵˡ
˵ֻȥκȴӦҢ˵
ܼ򵥣ҵסռݣǳȥ֮Ҫ֤ڷ籪úٻİȫԪԼҾһҢȵ
Ңڷ籪ҲҢˣɽĻἺΪ˵𣿸ҹȣֱϺ͵°
ڷ籪ҿҪʳˣҴӦȥҪʰҹٵģܻųȥļʣΪ㡣ҢЦ
ڷ籪ȻצӲ˲ˮδΪһ
Ң˵ˣɣ
ҪסռݣͱҪµĿռ䷨㲻߱ԻɣҢ˵
˵ûʱˣϹȫˣսƿȵ
ȻˣǻԪԼҢһ䡣
һֻԪԼȥ֮˵ˡ
ڷ籪úٻ˵ֲʲôҪȷΣ
˶ԪԼ¥˵ڿԵסռ˰ɣ
Ңˣ΢Цȥ֮󣬲ҪͣжԶ߶Զܳһǵģ
úͺڷ籪ͷҢȡĻᣬȻ˷ˣ
ٻȴҢңǲᶪģ
˵꣬ٻȻͱҢĴȲ֡
Ңһҧһȭ˹ȥֱӽٻ˹ȥȻ󽻸ãȥҺȣ
õͷҢڣʩչռ䷨򣬾Ȼʱס˿ռݣ
˶ȵĿҢû뵽ҢȻĿԵסռݣҲû뵽ҢĿռ䷨Ȼ˵£
ҿҢһȻס˿ռݣҪЩ˳ȥеѶȣ
ٴʩչռ䷨򣬾ȻǿÿռֹͣȻĳһռѷ죡
ҢҾӣܻųҾȥһ¥ܹҾ磡¥Ң˱ȭȻһ˳ȥ
սƿҲ˵ҢҲӣԺлᣬһúд裡
ôϻˣҪͿ㣬ҿֲסˣҢһҲͲ˵һĳſռѷȥ
磬һҪųҧҧٻ뿪档
ҲǶ˵ͳ˳ĶҢ˵仰ҢͿסռˣ
ȵ˶뿪ˣҢŷǸͷȻ档
Ңɻǰ߰ɣҾͿסˣ
ͷĿҢ˵СӣԸἺΪˣ
ҢЦǰڲ˵ЩʱٲߣˣϹѾˣ
˵䣬ǼʮϹѾҢǰǶҽҢǶݺݵĿͷ
벻ЩϹ޾Ȼ㣬ѹԸһ㣬ǾЩϹȻɱ㣬ǿռһҪͷ˵
ǰϻˣϽ߰ɣҢﵽ
ͷҢ㼱Уʵˣɣ
ǰʲôʱˣ˵Щʱ򣬸ϽߣҢǳ
ͷȴЦʵҳȥģΪǧ꣬ѾľҵԪȥˣҲֻһɻ㲻һƷУ츳ĵ࣬˵þעҪҫ磡
ǰҲҪƨϽвУҢ
Сӣ˵ҳȥˣԣסռݣȥɣͷЦ
Ңһ㶣ͷʲôղŻҪɱȴҪ
1655 ͷӵԸ
ǰܻ꣬ΪҪ벻أҢʵ
ͷҡͷʵҾûųȥȴϣֻǸղſἺΪ˵ʱ뵽˵ң
㣿ѵǰҲΪˣԲűģҢʵ
ͷͷƺڻʲô
ֻͷ˵ҸһģҾǣȴңˣͲţҲףҳȥˣҲǵĶ֣Ϊ죡
ԣҿԾ㣬ҪӦһȥ֮󣬰ɱˣ
ǰԼȥɱġҢ˵
ͷڲϻռݵԽԽҪסˣЩ޿ɲŹңԼס˵Ļȥ֮󣬰ɱҹǷսҰ
ҹǷսҰ˵ͿˣҢص
ôʶǣ
ҵȻʶǣǽʱ򣬻˵ҳȥ֮ʰšҢ˵
˵ھ棿ͷȭͷҢ֪һ˵ĶģΪֺǼװģ
棬༸ˣǰȥɡ
ͷ˸ڵʵϺǿ
ûУǻǴڣǰȥ֮󣬾ͿǣҢ˵
ͷһۣҢ˵Ƕɽ۷壬ţ˵ǻǴڣŰ
ͷ˵СӣƭҳȥûôףھȥˣҲǵĶ֣ȥұˣ
ǰ㱨ֻǺʿòôȥԸɽ۷ʿҢε̯̯֡
û˵ɱǣֻҪԺɱǣռյֽˣԣȥ֮ռͻݵģʱˣԸɴֱɱǾˣҵͷЦһһžͽҢ˹ȻԼÿռ䷨ס˿ռݣ
ǰǡ
ٷϻռݵԽԽǿҲŲ˶ãʲô¾͸Ͻ죡ͷǳ
Ңһ飬벻ͷȻʱ̾
ҢֵǰģܳȥһԸ
˵꣬ҢתһȺޣֱ˹ȥ
һȺŵҢϵϢ֪ҢйϵҢ
ʵǣǵҪҴ磡Ңȵ
һȺϹ޶ֵĿҢ滹Ҫ磿һ滹Ҫ
Ҳ֪һģǰҸţ´ٶŲͱҲˣҢȵ
һôǵ˵ҲֻĴˣ
һϹѾɵĵͷʲô˵
׼뿪ʱҢȴסһֻޣ˵ţҵĶø³ˣ
ֻϹ޺ΣȻȻԹԵĽϹ˳
ֻ͵ҢǰȻ󹧾¡
ͷֵĿһĻЩҪͷ۵ϹޣȻҢǰ˵Ĺֱ漣
СӣҹȻûп㣡㾹ȻӵֻϹһ棬ûаͷ˵
ǰĻһпܶҪΪӰˣҢ
ˣʱ䲻ˣԳȥռݵԽԽҿҪסˣͷҧ˵
ǰʲô֣ĺ˭ҳȥ֮һúչǣҢ˵
ͷҡͷͷҹ¼ҹһûκѣ㲻ȥչ˭ֻҪɱҹǷսҰˣԸ
Ң֪ͷΪһûкͷӲ˵Ҳ޴֪
ҪģǰɱҹǷսҰ
ǰģһҢ˵
꣡
ʱռ俪ʼݣͷѾҪֲסˡ
ߣͷһ嶼ʼŤˣ
Ңһҧת뿪ռݵһ̣Ĵʹš
˿̵֮⣬˷һγ˾ȻжʮǰǺټģ
ܹųģǶǸ֣ԺķչҲ˳˳ˮģ
ڷ籪ٸһλᣬԸңǰ飬Ҽ̣ҹĿźڷ籪
ڷ籪ҹ٣һ죬һɱģ
˶ܺ棬淢ʲôڷ籪ҹٵ
ӣҪȥʵ
ҹҡҡͷ֮ǰԪԼģҪڷ籪ǵİȫɱڷ籪ٲڣ
תŴʹŵĳڣϣҢܹ֪ϣ̫ãˣ
1656 ô̶ֳȣ
ٻ˹һ֮󣬾֪Ѿˣ
ˣζҢ棬ѾˣҢܻųˣ
ƴͲҪȥˣõȻ֪ٻʲôڻ֮ȥ
ٻҧУҢҵҲ棡
ٻҢ뿪֮ǰ˵ˣҪúñٻ
ˣڷ籪˹ŭĿˡ
ҢƴǳΪﳳܵģǺúûȥúΪԼȥҪһԼ޶ҪΪ˱𣡶㣬ͱҪúûţҢԸ𣿡ڷ籪ؿٻ
֪ҢٻȻûʲôϵǷչһѾ϶˾ԿԷչȥ
ֻҢѡԼôҢȻϣٻȥˣ
ٻ̱ڵϣؿŴʹŵĳڣôϣҢӳҲ֪ϣ̫ãˣ
ˣ߰ɣȵԪԼʧЧˣ߶߲ˡڷ籪Ƴһҹٵˡ
ԪԼҲЧڵģԪԼʧЧЩǲŹǵģ
ô㵱ҹٵޣҪߣҹǷĿźڷ籪ǲڷ籪뿪
ڷ籪ݺݵҹǷҹһҵļѣʹķֱ޵оĻϾҪɱǣ
ûֻҹǷǳ
ҹȴҡͷڣɣҢԼһ˵סĿռݣǲܳģԵʱԪԼ֤ɱǣˣгˣġ
ҹǷü˵Ңһ˵ס˿ռݣǳôУ
սƿͷȷʵˣסռݣǸͳֻᱻϹ޸Եģ
òϣҢӣ¥Ҳ˵
ȻԪԼǾͷ߰ɡҹǷҡҡͷ⼸˶˵ֲǱɱ֮ˣҲͷˡ
Ǽɽ۷ʿǺܾȣҢһʿȻܹľ
ҢȻܹסռݣʵֲ
òûߣǿ̣ǳ̣ƽˣϽ޶
̸ɿһȻû⣡
ϾԪԼأɲҲˡ
̴˸ָ˽õ޶˹
޶֮ú˷ܣҢĻᱻ̸ˣת
̱ʵģɵɵΪڱأ
ã˿̳֮˹
Ҳȥʱ̸ӦԼԪԼʧЦ
̴ֻһӣһ̺Хú޶֮䣡
̣ʲôþ
ʲô㱳ң˵һŹ𣿡һЦ´ᱻв
֮УȻвǩԪԼǳ裡
༸ӶѾ֮Уһʰȫ޼ɵ
ǿǩԪԼģ޶úǳ
԰ǩˣһǣǷ֮󣬻ץ̴Цһ
˶̵޳ܣĿ࿴
ô̶ֳȣڷ籪ǳ
Ǻǣһɡ˵
ҲǷԪԼᶯǵģ˵
԰Ҳᶯ㰡ңҾͱ޶ֲⲢԪԼһʼ
һȵĿ̣ȻӰĺĳ̶ȣһҲ
ҲǺϾȻ޳̶ܵȣ
̣㡭ô޳ܣԵ𣿡ÿҪˣô벻̾Ȼ޳̶ֳܵȣ
ȴһʼѾˣҺαҪԵأ
úٻкڷ籪ױˣһֱеս
ʱһȴ˵˵ǸҢǩԪԼ
̵ͷʱǸҢǩġ
һ˵˲оЩԾˡ
ΪǩԪԼ˵һˣôԪԼͻԶʧЧġ
Ҳ˵ҢˣôǾͿɱˣ
ǵһ飬ǸҢԪԼڣ˵ʲô
˵Ңû
Ң֪ԼôԼˣԪԼҲûˣΪλǩԪԼأ
ҢԲɵ
ʱʹŵĳڴһЦдˣ֪ԪԼı壡
1658 ǾͲǺú
СӣֻҪ㳼ңҾͿǲɱ㣡һ˵
㣿Ңһ㶣һʲôأ
̾ȵĿһΪϵͬ뷨ҪҢ
ȷʵ氲ˣһЩ˶ǲȲ
һ׼ҢֵĻôİҲԵöˣ
ңҲԱٶȳɳһŵ˵
ʵ֣һҢеܹ࣬ԼôԺҢܹṩ
ʱƿصģɾͲͨ۹ˣǸ磬ΪϹʱǼ۹Ҳ˵
ϧҢأǲ᳼κˣүУ
ҢЦһҪ˵ˣǲ᳼κ˵ģ㣡
Ͳһʵ
£ҵȻ£ҾԸ⳼㣡ѵ㲻֪Լжңڣǳ㣬ͻᱻūۣǽԶİգ𣿡ҢЦ
ܺãô͵ɡһҡҡͷȻϣҢ׳
ǾֻеȵҢ֮ʱ˵Ңˣ
ʣ˼ǡ̿һ
ְɣһ˵
̵ͷ̳Ң˹
СӣҸʶѾָһ·ϧ㲻ϧǾֻܹ㲻ʶ̧ˣ̶ݺݵ
Ǻǣ֪ʲô丸ֻѪŻ̳ĹεĶҢٺһЦ̣Ѿûʲôôˡ
ϰĻЦô˵ɣˣʲôҲȥ˵ɣ
˵̰꣬γɽҢն֮УѾǸͷˣֻӦˡ
֣㲻Ķ֣ǻְɣǣսƿ˹ҹٵҲΧ˹Ҵߣ
Щ˶׼ɱԼҢεҡҡͷ֪Ƕ֮ˣҾͲþǳ
ҢûкҩսƿЦһ棬Ϊ飬޷֡
棬ûκαǶֻһĿ꣬ǾɱҢڿˣ
ʮ۷壬ҢЦ
λȷҪֶԸңİˣҢЦʵ
¥ҲĻЩǣϾ¥̫ˣʲôϡŹֵĵᣬв
¥֪ԲûжԸôƾսƿʮˣĲ£
ߣʮ۷壬ѵԸһڣսƿ
Ȼܹʮ۷壬ЩͨĴ۷壬ʣµĶǾӢһţԲǵĶ֣
֮ǰҢԸӶЩʱȷʵɱʮ۷壬ɶЩˮ
ʣµĶһţͲŻҢĶ֣
ǾһϰɣǾͲǺúҢЦһ֮ǰûɱ񫣬ô֮󣬾ʹɱķ
λϻˣ֣սƿһֱ
ԼҢĶ֣棬ͲҢô˵Ķ֣
սƿȭͷҢһ㶼ģҲһȭ˹ȥ
飡
ǿڿײһɢ˶Ѹ˿
һնҢıҢʩչŲŲƵ̵һȭ˹ȥ
̣Ңûֱ֣֡
̺ôͨ۹̫ӣȻսսƿ񣬿ǷӦеģҢһȭҹʱһתҢĹ
Ңգô׾Ͱɱ˵ĻҲͲΪͨ۹̫ˣ
˿̵ҹѾҢԱߣ˿ѾһֻµޣȺڷ籪Ҫǿ
Сӣ߷ҵһֻޣҹٴһֻ޾˹
޷צӣҹٵĳҢˡ
սƿĹҲѾ˱ͬʱʮ˵ĹҲѾҢǰ
ҢѾûأҧ֮˲ʩչȻͬʱ˷˹
Ȼʩչ֮зȲϱ壬Ңķܶ࣬ͬʱס˵Ĺ
飡
һɢ˶ҢˣҢķҲع鱾壬ȻһѪ³
̵ҲܣȻֻҢһҲӵ߰˳ʵҲܹġ
ǲûռˣѪӿ
ͳ֣üͷҢֻһʿ
1659 Сûô
ս֣СΣһսҰЦʵ
Ѿ츳ԲҪշսҰʵ
һҡͷս֣Ҳǿ츳ǿˣӾǳˣе࣬һͬСɣұҵ
ȻˣαҪ˵ΪβԼְ£һôҹǷʵ
λǾǼΣһͻȻʵ
˼Ƭ̣ȻǼѾһˣҲֻˮƽ㲻Ķ磡
һͷ˵ĲǲĴ磬ҲԳΪĴ磡
ʲô˼
ܼ򵥣ֻҪҪٸʲôСʱҰҢ£ƾСϵˣǼ磬˵ܹΪϹʱڵֳ۹һ˵
˶ܾȣ벻һҰľȻô󣬻ҪΪһϹʱڵĴ۹
ǺǣȷСУսҰʵ
ҵȻȷҸҸǱ֤첻һߣ˶֣ߣһ˵
ЦɣҹǷһ飬ǲ˼飬˵ʵ˵ǹھ磬һĶɽ۷ʿǰҲֻи׳Ƴķݣȫ֣ȻԸһʿţ
һҡͷҲûţǲţһɳ֣СˣôǾҵĻΣ
˵Ȼԣһ۹˭ʵۣսҰһ⡣
ΪǼʵ࣬ǵʵҲ࣬˭޷̱ʵۣ
һЦλѾˣǽ˴۹ôʵׯһڵһλʵۣǾͨսȷ˭ʵǿʹ˭ʼΣ
벻һﾹȻѾôˣͦջġ
ƾҢһʿܹˣһϹʱڲŴڵĳ۹
Ǻ˿ҢһѾսƿ˵֣Ҫ֪ЩɶǵĴ۷һţһɽٺڣһǵְ
սƿǵѪ˿׼ֶԸҢȴսҰǳˡ
ƿ㲻Ķ֣սҰ˵
ڣսƿҧ
һжϣսҰǳһսƿֻûصȺС
һҲ̸˻ҹҲϣصҹǷߡ
Сӣ벻㲻ἺΪˣսôǿ㲻ңǾֻ·һһٺһЦ˸ָ
ֻ֣˳һɽ۷ʿ죬սһ˶٣
֣ȥץץһ
֣ͷöɽ۷壬һʿɣ
֣ǰĿҢСӣϿ㣬ң㾹Ȼܾ˻ϵֻ·һˣ
ҢЦԸ⵱߹Ȩ棬޷Ҳ߹
֣һ飬ҢȻ˵߹
Ҳǻ˼ǧˣȻ̫ЦСӣȻˣҾֻˣ
˵֣꣬һץһץ˹
ֻǧĵ֣ȴһצȻһб
üһȴͬҢֹһܹǧĵӳʮ˵ĵ֣Ҳͨ˰
˵Ĳȴͬ͸һȻǳԺֻ֣֮ҪǳԵ˼£ʵֻطҪǿö֣࣡Ц
ɫ㻹ҪȾˣҢһֱۣ
̾ǵ֣֮󣬲ŷ֣ȻĻҪǿ
һȭȥ֣Ȼû˿Ӧ
ͬʱ֣ѾץסҢϣ·ӣ
ҢʩչŲǻûӳԶְ֣Ѹץ
СӣŲǱĶ֣ҸղŵǾ仰ֻҪĳһֵͷ£ҲܷӳµЧ֣Ц
һĽ춼ôץסҢղ˵Ļ𣿡ҹǷֹ
ǺǣưɣСûô򵥣һٺһЦ
ŷ֣Ȼһ룡
ħһ㶡
ħֻСӸոģ̵˵
1659 Сûô
ս֣СΣһսҰЦʵ
Ѿ츳ԲҪշսҰʵ
һҡͷս֣Ҳǿ츳ǿˣӾǳˣе࣬һͬСɣұҵ
ȻˣαҪ˵ΪβԼְ£һôҹǷʵ
λǾǼΣһͻȻʵ
˼Ƭ̣ȻǼѾһˣҲֻˮƽ㲻Ķ磡
һͷ˵ĲǲĴ磬ҲԳΪĴ磡
ʲô˼
ܼ򵥣ֻҪҪٸʲôСʱҰҢ£ƾСϵˣǼ磬˵ܹΪϹʱڵֳ۹һ˵
˶ܾȣ벻һҰľȻô󣬻ҪΪһϹʱڵĴ۹
ǺǣȷСУսҰʵ
ҵȻȷҸҸǱ֤첻һߣ˶֣ߣһ˵
ЦɣҹǷһ飬ǲ˼飬˵ʵ˵ǹھ磬һĶɽ۷ʿǰҲֻи׳Ƴķݣȫ֣ȻԸһʿţ
һҡͷҲûţǲţһɳ֣СˣôǾҵĻΣ
˵Ȼԣһ۹˭ʵۣսҰһ⡣
ΪǼʵ࣬ǵʵҲ࣬˭޷̱ʵۣ
һЦλѾˣǽ˴۹ôʵׯһڵһλʵۣǾͨսȷ˭ʵǿʹ˭ʼΣ
벻һﾹȻѾôˣͦջġ
ƾҢһʿܹˣһϹʱڲŴڵĳ۹
Ǻ˿ҢһѾսƿ˵֣Ҫ֪ЩɶǵĴ۷һţһɽٺڣһǵְ
սƿǵѪ˿׼ֶԸҢȴսҰǳˡ
ƿ㲻Ķ֣սҰ˵
ڣսƿҧ
һжϣսҰǳһսƿֻûصȺС
һҲ̸˻ҹҲϣصҹǷߡ
Сӣ벻㲻ἺΪˣսôǿ㲻ңǾֻ·һһٺһЦ˸ָ
ֻ֣˳һɽ۷ʿ죬սһ˶٣
֣ȥץץһ
֣ͷöɽ۷壬һʿɣ
֣ǰĿҢСӣϿ㣬ң㾹Ȼܾ˻ϵֻ·һˣ
ҢЦԸ⵱߹Ȩ棬޷Ҳ߹
֣һ飬ҢȻ˵߹
Ҳǻ˼ǧˣȻ̫ЦСӣȻˣҾֻˣ
˵֣꣬һץһץ˹
ֻǧĵ֣ȴһצȻһб
üһȴͬҢֹһܹǧĵӳʮ˵ĵ֣Ҳͨ˰
˵Ĳȴͬ͸һȻǳԺֻ֣֮ҪǳԵ˼£ʵֻطҪǿö֣࣡Ц
ɫ㻹ҪȾˣҢһֱۣ
̾ǵ֣֮󣬲ŷ֣ȻĻҪǿ
һȭȥ֣Ȼû˿Ӧ
ͬʱ֣ѾץסҢϣ·ӣ
ҢʩչŲǻûӳԶְ֣Ѹץ
СӣŲǱĶ֣ҸղŵǾ仰ֻҪĳһֵͷ£ҲܷӳµЧ֣Ц
һĽ춼ôץסҢղ˵Ļ𣿡ҹǷֹ
ǺǣưɣСûô򵥣һٺһЦ
ŷ֣Ȼһ룡
ħһ㶡
ħֻСӸոģ̵˵
1661 Эˣ
Ǹ̬һܷŹԺǵѹˣսƿʿˮ֣Ķɽ۷ʿκβҢȴѾصҢ𱨣κ˶ܷŹǵģ
ҪôǵڽҢոҪôͳ׵ɱ
һҹǷսҰ׼ˣôĶɽʿΧۣҢһʿߵģ
ҢܹһС磬ЩҲҢ뿪ģ
ҪһȺɽ۷ʿȻҪֶԸһʿ˵ȥЦ𣿡Ңȵ
Ц˲ŽЦһٺһЦôɽ۷ʿΧҢҢˣЦ
֣ϻˣְɣҹǷŵһȣһӵɱҪֱӽҢڵϡ
ҢһԾ㿪һҹǷһֻ֣ѾڿеҢˡ
ֻֻһץҢҪʩչŲֿռ䱻нĴڣ޷ʹŲ
ҸղѾһС磬ѾûٴһΣҪ㿪Щɽ۷ʿĹ찡
СӣҪ㲻ǵĶ֣սҰЦһһҲѾҢǰֱӽҢ
һһʼ磬벻ץҢȻ˼򵥣Ҳ֣ҢϾֻһʿôĶɽ۷ʿֻҢĻԺҲͲˣ
СӣţǩԪԼ߷ҵǸҹٺǳ
ߣɣҢһЦһҢҹǰһȭȥ
ʲôҹһ飬ȻֻҢķ ɲҢĶְ
СӣΪҲ֪зҹǷһЦǶɽ۷ʿһʿķӦˣǻ˵ã
ҹǷһץ˹ȥҢķץһ󣬱㻯Ϊҽ
СӣķҵҪжٷҹٴЦ
Ҿʶһ£ʲô˺սҢЦѾܾûжʥĺëˣ
ʥԭеͺ˰֮󣬺ëǸͣ⼸ѾĺëҢ
ȻúëʩչķûжսҢԭƣֱӱը
ΧʼϵĳҢķȻҹ٣
ʲô˶Ŀɿڴô˵ǧ
Ƕɽ۷ʿҲôķ
зҲôԪȥưɣ
Сĵ㣬ЩӦýзǿܣҹǷüͷһ壬㿴Щʼը
飡
ŲϵıըһЩ۷ʿȻֱӱըûȴ汻Ңɱˣ
ߣһȺĻ쵰๼ҢЦ
СӣķͦడˣҹǷһݣȻҪֱӰҢ
ǵҪûˣҢٺһЦԼָһӣ
ҪʲôԲ𣿡ҹǷһ㶣ҢѪҺ֮ҹǷȻ̾ͽҢ˦ˡ
ҹ֣ʲôһ
ҢķըѾ˺ܶˣҹǷȻҢ
㿴ҵ֣ҹǷѾʴˣԵĸʴӵв֮ҲѾָˣ
ǡ
Ǻǣ˸ǣҵѪҺٶԨ綾϶ɣԱȽ϶һ˿סģҢٺһЦҹǷҲǶɽ۷ʿһǺ֣
һͨĶɽʿռѪҺ·һ
ʲôٶԨ綾˶ǻһǿ֮ҢȻܹȫյڣ
ôҪҪҲԣҪٽҵѪҺŵ㣿춾ұ֤Ǽɽ۷ʿûܹҢЦ
˵꣬ҢһӣƬѪҺڿɢγһƬƬĶκ˶ҿ̵˸ŵˡ
ڶں£ҢҪɱǵĻѾһѰ׹ˣǳ֮󣬾ȻҪΧҢԲ
֣ô죿սҰʵ
һЦ֮ǰ˵Ƕ֣ߵģ˰ɣ
ҹǷսҰεҡҡͷȻǲ¶ǿҢǵЩ̳ˣܾҪҢĶ֮ˣ
Ͼ֮еǴ۷ܹסģ
Сӣݣ߰ɣһ˵
ŶЭˣҢһ㶣ôЭˣ³
1662 һкη
ô㻹ߣѵƣһĿҢ
Ңǳ˳飬ɲЩôģܹһϹʱڵĵ۹ǾԲϧʧЩ۷ˣץ
Щȴˣ˵ץҲûãǻıʲô
Ң˵ҲıʲôֻҪ뿪Ǿٶʲô
𣿴󻰱˵̫磬һ᳼ҵģһЦ
Ңûͣת뿪ƣȷʵɱ̺սƿˣҲŲֿأ
Ңҧʣôˣ츳ܿͻɽڵģ
һǳ֪ˣ㻹ȥǧټƵҪõŷôľ
޻˵ȷʵҢģͨ۹ҢĹϵӦû
֣һɱﵣ𣿡ҹǷʵ
һҡҡͷܣҲӦòֶΣ
ʲô⻹ֶΣܸʲôʿˮ֮ǰҢʩչֶΣͿɱüˣ
⻹ҢֶΣеֲˣ˵ԺҢͱҪƵУҢһͻ
ҲⲻȫֶΣΪʱܴݣӦûֶΣսҰ˵
ҹһ˵ĻǿɾҪ군ˣҢ˵Ҫźڷ籪ɱģǺã
ȻȫֶΣǲ׷ȥһЦ
׷ȥֶ𣿡ҹǷʵ
ٺ٣ô꣬ҲЩô꣬ǻЩ˽ģ϶Ѿǧཫٻͽ֮УΪΪٻѰʲôһЦ
ܣٻʵһôҵõʲôҹ˵
֣˵ҲҢսҰǰһ
϶ҲҢˣԾҢ˳ȥҲ˵ģֻҪϷˣһٺһЦ
ҲȥҢʲô£
ЩҢɱﵣôɱʲô
Ң뿪֮󣬱ǸӦЩɽ۷ʿģ
ĴڣԼӦڸ٣ӿٶȣŲ˲ͽ˸˦ˣ
СӹȻЩ찡Ƕɽ۷ʿǿɢɶһܷ֣Ǳˣһ˵
֣Ǹ٣˵᲻ᡭ
һҡͷİɣ ٻ棬ҸղžֱӶɱҢˣٻųˣ˵һԲøˣֱȥһطɣԿģ
˵꣬һ̴һɽϣúͺڷ籪Ȼٻصһɽ֮С
ôص磿粻ǽǻƴ𣿡ʵ
ٻŻظһ˿ɫ
ٻʵ
һ㶣뿪֮㲻˵Ҫ㲻֪
ٻͷôصأղš
ˣٻҷ˵ˣô뿪أʱһͷ˳Ц˵
㡭һģٻ
ͷͷԪȻָͷЦ
Ԫô֪
Ǻǣ֪ˣ㻹ԹԵİҢ𣿡ʵ
˵еһУ߻ģô˵ͽ棬 Ϊ˻ҢΣٻҧأʲôƽǶ壡
ͷͷ˵ĲЩҲ߻ģΪҢ̫ҪˣұõغǷ˵δ𣿡
ϵŷ˵δʲôϵ֪һж𣿡ٻֻɱҢͲˣ
Ȼʵκ˶ҪǿٻԱ
𣿵Ҿˮ֮У㻹ܻ죿Ϊ˷ˣһ£кηʵ
㡭쵰ٻоرΣҢΪ˾һ˳˿ռݣҪôɽʿΧ
󣬾ȻһܹҢжôľжôʧ
ˣЪһЪɣҢһ͵ˣʱһž۵ģ΢ЦţȴҢĵ
һҲֻǿͣҪҢӦ˵
1662 һкη
ô㻹ߣѵƣһĿҢ
Ңǳ˳飬ɲЩôģܹһϹʱڵĵ۹ǾԲϧʧЩ۷ˣץ
Щȴˣ˵ץҲûãǻıʲô
Ң˵ҲıʲôֻҪ뿪Ǿٶʲô
𣿴󻰱˵̫磬һ᳼ҵģһЦ
Ңûͣת뿪ƣȷʵɱ̺սƿˣҲŲֿأ
Ңҧʣôˣ츳ܿͻɽڵģ
һǳ֪ˣ㻹ȥǧټƵҪõŷôľ
޻˵ȷʵҢģͨ۹ҢĹϵӦû
֣һɱﵣ𣿡ҹǷʵ
һҡҡͷܣҲӦòֶΣ
ʲô⻹ֶΣܸʲôʿˮ֮ǰҢʩչֶΣͿɱüˣ
⻹ҢֶΣеֲˣ˵ԺҢͱҪƵУҢһͻ
ҲⲻȫֶΣΪʱܴݣӦûֶΣսҰ˵
ҹһ˵ĻǿɾҪ군ˣҢ˵Ҫźڷ籪ɱģǺã
ȻȫֶΣǲ׷ȥһЦ
׷ȥֶ𣿡ҹǷʵ
ٺ٣ô꣬ҲЩô꣬ǻЩ˽ģ϶Ѿǧཫٻͽ֮УΪΪٻѰʲôһЦ
ܣٻʵһôҵõʲôҹ˵
֣˵ҲҢսҰǰһ
϶ҲҢˣԾҢ˳ȥҲ˵ģֻҪϷˣһٺһЦ
ҲȥҢʲô£
ЩҢɱﵣôɱʲô
Ң뿪֮󣬱ǸӦЩɽ۷ʿģ
ĴڣԼӦڸ٣ӿٶȣŲ˲ͽ˸˦ˣ
СӹȻЩ찡Ƕɽ۷ʿǿɢɶһܷ֣Ǳˣһ˵
֣Ǹ٣˵᲻ᡭ
һҡͷİɣ ٻ棬ҸղžֱӶɱҢˣٻųˣ˵һԲøˣֱȥһطɣԿģ
˵꣬һ̴һɽϣúͺڷ籪Ȼٻصһɽ֮С
ôص磿粻ǽǻƴ𣿡ʵ
ٻŻظһ˿ɫ
ٻʵ
һ㶣뿪֮㲻˵Ҫ㲻֪
ٻͷôصأղš
ˣٻҷ˵ˣô뿪أʱһͷ˳Ц˵
㡭һģٻ
ͷͷԪȻָͷЦ
Ԫô֪
Ǻǣ֪ˣ㻹ԹԵİҢ𣿡ʵ
˵еһУ߻ģô˵ͽ棬 Ϊ˻ҢΣٻҧأʲôƽǶ壡
ͷͷ˵ĲЩҲ߻ģΪҢ̫ҪˣұõغǷ˵δ𣿡
ϵŷ˵δʲôϵ֪һж𣿡ٻֻɱҢͲˣ
Ȼʵκ˶ҪǿٻԱ
𣿵Ҿˮ֮У㻹ܻ죿Ϊ˷ˣһ£кηʵ
㡭쵰ٻоرΣҢΪ˾һ˳˿ռݣҪôɽʿΧ
󣬾ȻһܹҢжôľжôʧ
ˣЪһЪɣҢһ͵ˣʱһž۵ģ΢ЦţȴҢĵ
һҲֻǿͣҪҢӦ˵
1664 Ϲ
ԸȻԸ羿ѧ˶ǧʿˮɽѪҲͻôŵܿ
ҢͲһˣǰʮǧѾѧ˺üˣǰδģ
ԸԸɣǿԷԸԲͿ԰շ֣ʿˮ
ǰԸȻֻھţǱֻ˵ø㣬ҢȻֻСɣȴ˶Ϊ˰һҲ𾪣ϾʲôֻҪһ㣬ôͻԽС
ͺñħҢͬʱʩչħô˵ûκã磡
ֻһˣôǶɽ۷ʿҲӰģ
ҢûжһʩչԸǷ˴ԸҪ˵ػɣΪŰߣ尾
ְˣֻҪ´ˣ˵ĿԽһ۹ҹǷ˷ܵ
ǰƾһԸһͲСﰡսҰҲ˵
Сӣ벻㾹ȻѧԸԸҲСɣ㻹ˣ֪Ƿж𣿡ʵ
Ҳ֪жˣ֪кܴһˣͲ֪Ƿʲôͨ۹ȷʵббģǵ֪ĸ˽ĲбҵĺԸǸɣҢһ
˵꣬ЩХȥлһЩѪҺΪڷ֮УвצЩ˾ͱ뾭尾
ȻѪҺ࣬ЩֻǴ۷ǺʿֻҪѪҺȫ㹻ˣ
ЩХȥƬ̹򣬾Ѿ̵磡
֮еˣǱ˵Իˣȫϴӣһ˲Ϊ
Ƿŭǰգ˺ͨ۹бΪҪΪأ
ЩΪŰߣ̺ѪҺʴȻֻһԨ綾ٶһʹ಻
ŭĿһУ ֻҪշҢѣ벻ҢһʿȻƾһ֮˸߽ˣ
Сӣ𣿡ŭĿҢһŬô궼ûнҢһʿˣ
ǵڣ㲻ҪշǸļѣٲˣˣֻҪ߽ˣҢЦ
˶ӵҪжٱ£һԸȻǿǶҢսûж
ֻҪҢôԸȻҲûˡ
Ңܣٻȵ
ܣܣһѾץҢ
ҢûкˣֱӼϹһ˲䣬ΧȫϹգΧƺ㲻Ϲ󰡣
ϹСӾȻõϹ֣ܾȣϹǿǴ˵еĶ
Ϲʱڣֻм۹ÿ۹һʱıǨЩ۹ˣЩҲʧ
۹ɶҪҵϹܺ£ûܳɹ
ҹǷҲʿˮɵǧǰսҰҲȥѰҹϹûܳɹ벻ȻҢҳˣ
ҹǷеˣҪҢϹ
һҹ֣ڳ֣ǲһץסҢʵ䷴
ҹǷͣȷʵΪ˹ۿҢģɱģҢҲͻˣ
ǾͰϹȴսҰֹһ ۿ
ҲϹһ̰
Ϲ벻СӾȻҵϹǾ͹ԹԽɣһ˷ܵ
ҪϹǾԼȡҢٺһЦҲûϵϹȻ֮Ũ磬Ȼ޷㣡
Ңֽȡ˳ҲֻϹˣ
һٴ𾪣Ȼֻ൱ʮ켶ʯĴ񣬾ͺñһżƷʯһٿƷʯ𣬸Ͳֲܹģ
㻹ҸĿҪιȥˣ
ϹѹҢһϹ̳ȥҲ͵ͷųһƬ뵽Ϲ֮С
ܿ죬ϹͷųһһγһΣֻǸֱֳ׺ȻһϹʣ
1665 һû
Ϲ֮УȻ̺һϹʣǿǱɢɻҪǿĴڰһǳ˳飬ȻϹֻһɱϾϹžʹڵˣƻܹģ
ҪǣҢܹΪϹṩ㹻
ϹʣСӣ㡭ǳ˳飬ôûϵϹ֮УȻ̲ôĶ
ѹ˵һϹͿԺ£
һϹ֣ʲô޷սʤģ
ҢҲɴ۾ҲûϵϹ֮УȻ̲Ϲʣƾƣɢˣ
˭ٻңϹʻеı쳤Х죬ŵˡ
ǰ㡭ʶҢȵĿϹʣΪֻһѡ
ϹʻعͷҢϹ˵õٻң
ǰҡҲżȻãԡҢеΣһôǿĻĲָӰ
ϹüͷҢҢһѵһﲻٻصϹ֮У
Ϲʳ嵽Ңǰ֮ͣȻȻϥأ
ĿɿڴҢҲһôʲôʲôôͳˣϹδı
ǰȻٻҲԣҲôɷҰɣҿɲʲôֻһʿѣҢε
Ϲȴ˵뵱ꡭ
Ϲ˵һ룬ͱ첻ԣȻ˵ǲҪ㣿ȥɱ˵
˵꣬ϹֱŵæܣǿϹʵģôǡ
֮ϹʲҢǰʵޣ޷棬ЩԺ˵ɣ
ȵȣ治У¿˵Ң˵㹻Ϲʽ£ϾϹŵ飬ǺȤġ
ϹȴҡͷУҵĴڲҪ֧ţҪ
Ϲʻû˵꣬ɢ
Ңһ㵣Ǹʲô˼ôʧˣ
Ңٴδ߶Ϲһ㷴Ӧûˣ
ɣҢϹʸ̫ˣôͳأ
ɽͷϣһһϹʣȻҪҢΪеˣ
ҹǷȴ˵λΪϹʳΪ˲ŲһֻҪǰˣǿԳһ۹
һҲͷ֮ǰ˼ӵϹϹ滹һϹʣͲôˣ
ƾʲôϹҲ˵ˣʱ֣ڸոʧٳֵģھͶ֣ϹˣսҰȵ
ս֣ɳֵ⣡һһã֮ǰ׷ٹʱҢͷǡ
֪ϲԲŻǰû͸¶һ˿⣬ûбҢ֣
սҰôԵĵ⣬Ң᲻ᷢأ
ҲսҰ¶ʱҢһȻͽĿ⿴ɽͷ
úͺڷ籪ָɣҢǰʵ磬ʲô𣿡
ˣǿߣҢܾȣ벻ôãȻ澹Ȼˣ
¶⣬̽⣬ܾˣ
Ң˹һεںˣˣ
־ͷˣֱǿսҰһ㳯Ң˹
һεҡҡͷҢûʹϹǻȴ
ǿϹʧ֮սҰҹǷ̲סˣҪϹҢˡ
֮£Ҳֻóˣ
ɽ۷ʿ˹Ңüͷһ壬һѽ˶§˹
ҢǰɣǿûԪԼҪɱ˵ĻֻΪ׸ٻҧ
ǰ磬̫ǿˣ˵
ǺǣԿҵȻǵĶ֣ǲҵĶ֣ҢٺһЦ˺ѿռ䣬˽ȥ
һ뵽ռѷ棬Ǿ£ȺԶܣԤ⹦ܣ׷֮⣬ûܹڿռѷ׷
Ŀռ䷨ӵĸڻҲһ׷
Ң뵽ռѷ죬һ׷˽ŷ֣ǵٶж죬ҢܰǸ˦һʱǣ
СаŰҹǷǳ˳飬սôǿҲˣȻܵʵôǿ
ҢЦǾͱ׷ˣϣһû
1666 ڸ
ôСӵٶʵ̫ˣҵ·ҹǷüͷóĿɲǿռ䷨޷жϳ֮һ·
ʱǳôֱߣ߼춼һ߹ȥǿռ֮
һ䣬һգ۵ĹܵҪҵ䣬ҵ·ҪĿռ䷨ˣ
ȻǶɽ۷ʿǶڿռ䷨Ң͸˵ҢӵȺԶˣ
ǻҪ׷Ҿ͸һľϲˣҢЦһӿٶȡ
ΪѾȺԤ⹦ܣǰһĿռ쫷ȺĿռ쫷֮£Ƕɽ۷ʿҲѣ
֣׷׷ҹǷЩԥˣϾҢ̫ˣǲ׷
һҡͷȻѾ֪츳һ֪ƴ磬αؼһʱأ
սƿȴҧУСϿϹʱ䣬Ժǲһץסˣ
˵꣬սƿӿٶȣһҹǷֻ֮øȥ
ǵһռ֮󣬲ŷǾȻһȺռ쫷Χˣһ޴Ŀռ쫷磬ҲȥԽ֣
Ҹ˵·ϣҾûǾܿռ쫷ϴɣˣǧҪƴңǻڵģУǶϴɾӵţɽڣǵˡҢЦһٻ뿪ˡ
Ң뿪ˣһȭͷһﵽʲôŹ֣ܹڳΣյĿռѷô޼ɵĴУ
ٸĿռ䷨ӦҲôɣҹǷ૵
ˣǻȶԸǰĿռ쫷ɣǶɽ۷ʿֻҲ׵ӳȥսƿЩˣղ׳ĻôᱻҢأ
㻹˵ִҪ׷𣿡һһۣղ˵˲Ҫ׷ˣںˣ棬ǳȥ֮Ң֪ȥˣ
Ҳ֪˶ã˲Ŵӿռ쫷˳һǱڣڿռ쫷û
˶´μһ׷Źսƿȭͷû˵
Խ˵֮󣬽һ۹ĿԽ󣡡һ˵
֪ƴ磬һѿôأԲƴ粻ܲ˵ģֻҪȥƴвҢԻ־ܵģҹǷЦ
ǻŸʲôȥƴץ˰սƿ˵
һҡͷΪҢǸͨˣ֪ƴʲô𣿡
ƴ磿һûĴ𣿡սƿʵ
ǰǾǿ꣬ƴͻҢһ֮ڼɽ۷ʿΧ֮£նɱɽʿһѿɲ٣ĹŴ硢մ硢Ǵ硢ʮ磬һЩѣвһ˵
ȥһôͣôѣսƿʿˮһʿôһɽ۷ʿҪأ
ǱҪӳ飬ҪȴʱȥˣҲ޹ġһ˵
ãǾͻȥӳ飡ҹǷҲͷ
˻صԼĴ磬ҢҲٻúͺڷ籪صƴ硣
ǿƴ֮󣬱ƴˡ
Ȼ֮ǰҢѾ˺üΪƴṩЩһ˵ŨȻ̫ˡ
磬ĻģʿˮֱŰ
Ļ£ôҢı̬أ
ҢɿȵʮǰŨȣڵʮ֮һ
ٻҲһ飬 ڵŨȾѾˣ ʮǰҪ͵ö࣬ôҢŨȵ֮£̶ȵأ
˰½к͵˸ϽӭŷҢ˺һֻޣ
磬ǡƳһ½кͺҶˣЩ˵ΪҲǴ۷壬츳ܸߣɵҪдһ
Ңһ۵Ҫд裬ҲҪϢ˵
һʼ磬Ң˵Ƕ߽˵ˣǿѡҲȥԼ£Ҳǿǵģ
˵꣬Ңٻ΢ЦѾȫˣ㵽ʲôطȥ
ٻһ㶣һ˿ԹҢ㡭ڸ𣿡
1667 °ͽ
ҲڸߣֻǾκ˶ɣҪߣȻǿҪ£ȻǻӭҢɿȵ
ٻ˵ǰеĻǾǽͨ۹𣡿Ѿͨ͸ˣνͨ۹𣬻лһͨص۹𣬶һѾûˣѾûˣ㲻ĻҾƴ磬Ϊϴɡ
ҢɿһҵȻӭҿɲҪϴ룬Ͱƴ統ԼļҾͺˣĲõģ
ٻһ㶣ҢüҢģֻҪҢһ仰̾ͿԸҢůģΪҢҪô˵أ
һԵ½к͸Ͻ˵ǰɣиϢҪ㣬ǾѾмˣ
мˣʲô˼ֲȢңֻľ֮ˣٻһۣȻҢܺãҲףҢˣûŮϲģڲʶѾЩˣ
½кεĿٻٿ˿ҢǾͲˣΪҢһ˾ôأȥһ˾ܴһƷŮһĸԸģ
ȻǾ߽˰ɣΪҲҲһˡҢ˵
һֻչˣľ飡ٻҡҡͷ
Ҳȹҵǲ˭Ƿ˭ģܰƴ磬Ѿ㹻ˣʱĻԵ۶ͣҢ˵
ٻû˵ʲôȻҢ߽ˣҲٶ˵ҢûзǷ֮룬ֻ뱨ˣ
Ңڷ籪˵Ӧ㣬Ҫȥҹٱ𣬲ûʱ䣬ҲûǸأҵ˶ɽڣҾȥһ磡
ڷ籪һʼһʲôŵģ㣬ڻ޾֮УҪɱ޶֮Ϊأ
˼ǣ
ûʲô˵ģƴҾػˣҲûбҪ󣬷ɱҹپˣڷ籪˵
ǾͺãС׻ˣһǸúдġҢٺһЦá
磬޶ѾˣȻҪƴ磬ȻûʲôʵҲΪ㾡һౡ֮ظ˵
ҢͷȻ㶼˵ˣȻߣǸ޶סȸȥһط
ţҪȥúܺʵ
Ҫżȥ֪ˣָԽġҢٺһЦ뿪߽˵ܲ˶֮ϵһСϡ
Сϣ̱ϵɾ壬Լ
磬ʲôطʵ
һλǰסҢٺһЦ󹧾ǰˣ֪Ƿ񷽱㣿
Ң˵꣬ϱһһ˴Смķڶ
ҢһΪһȥǺüˣһʱͻˣ°Ц˵
áǿŵûһΪֿ°ɵʵȻһ֮ϣƴ羹Ȼĸ֣
ǰҲȥҵ㶫ѣҵȻͻˡ
ˣк£°ʵ
ǰ㿴ΣҢָָһԵá
°ƳһãɽѪ
Ң΢ЦҲӵɽѪһǱɽѪĸĸͨˣ
°ýһ飬ȵģڵɽѪŨһѪܹģǰӦǱʲôѹƣ԰װ˷˼ʮʱ䣬ͨΪһǧﰡ
þֵĿſ°ɣһôһɶ֪ˣ
ҢֵǰȻ棬֪
°ƺ֪ҢЩʲôҡͷҪˣȻŮ֮ûԶν٣û̫Ĳοǳ֮󣬻һɣ
Ңεҡҡͷʵû˽ĵģΪõɽѪƼươ
øճʱҲûлڵΪҲ
Žôÿ°ܲҵʲôڿƺûʲôϵ
ģҲһֱѰĹϵһϢһģ°˵
ҢͷǾͶлǰˣ㿴õ츳ΣȻǶΪɽѪ֪ǰɷΪͽ
һתҢڰʦأһɽѪʦ
ö˵ֱӹڵϣãʦΪͽ
°૵СӣϾҪˣ㻹ͽܣ
ⲻǻû𣿡ҢЦ
°ҡͷ˰ˣҲ£Ǿָһɣ
ü°ͬˣ̿ͷͽãݼʦ
1668 ּƽϵ
ý°֮ҢҲˣ˶˰٣ٵ飬ֻԺ취ˣ
һУҢص˵۶Ǯһ棬ǮѾǬվȽŸһжԺˡ
Ͼһܹ֮ͨУȷʵǸֵô顣
˵ִһŮǮҢǰЦ˵
Ңһ飬ôĸ฾˵ģٻٻи֮ˣûģ
Ң˵Ǯ𲻺˼ڿĴˣмŮ˲ֻ֣ҪԸ⣬Ҿ˯ŮˣܰѳŲţ
Ңһ۵磬⻰ɲ˵ֻи֮
޼ҿɹŮ˰Ǿ͸ˣʡˣǮĴָ
ҢøǮѾûйͬˣ˵ˣһǸ㱨ƽһִȥˣ
ǮȴһסҢҪ˵飡
飿˵ʲôҢҲüͷһΪͻȻôࣿ
ܡһμˣǮ˵
磬˵ЩʲôֲǲˣҢ˵
᲻⣬ʱ޶ˣǮεҡҡͷҢһʮò˵Щɥʲô
磬㵽˵ʲô
ѾǺʿܹնɱɽʿĺʿ֮УǶǺպĴڣȻͨ˶磬ҺοҾ֮õܣǮ˵˵ţۿﾹȻһ˿ᣡ
ҢĪһ飬ֵʮˣѾֵܻҪףǮôͻȻһ˵ӾȻеģ
ϾǮĸһеҩҲһ꣬վһġ
һô£ʮò
ǲ֪ͨģѾʱ޶ˣ԰ڣǮ̱ڵϣ˵
԰ڣҢһһúõأզ͵԰һֱӵڣ
Ҳǰʱ֪ģѾûмˣٲҾͼˣǮЦһҢ񶼴һ˿Ρ
ǮôɥҢû磬ҵʲôˣ˶ܾȻ԰ʲô
Ȼһҽڰ֢޲ߣһ˶ֻطȻο԰ڣ
Ǯȴҡͷϲ䷨Ҳҵ԰⣬ֻ֮ǰټҶһ棡
ðɣʹȥǮꡣҢ˵վ
ǮͷǾ߰ɣ
߳һоԴΣȻͻ˹ȥ
԰Ҫ㻹ҢĶ𣿡Ңݺݵ˵Ҳ֪һôģԶʮ꣬ΪҪѰأ
ҢǮ౧˷ȻǮİϸȫ˳
Щִҽѧ˵ѣǶҢֺʿ˵ײˣ
һ˵Ƿ벻ҢҲԽǮʶȡŵڣԻ
һ֮Ң뿪˵۶ǰִ塣
ãǮԴ˹
ΪѾǬˣ㿪ʼǮ֡
ĲǮ꣬ǻ
㡭ô㣿Ǯྪȵ
Ǯ࣬ǰɣ԰ǰɣҪѰǰɣҪȥҼǰɣ߹;סǮĶ䡣
ǮͻǱʶģǮ̹Ĺû˿Ļ֮
лú˵лú˵Ǯˡ
ú˵ôҺú˵㶼֪ͨһȥѰô죿Ǯؿڣû˵
ǲ鷳ǿǷ̫ˣǮεҡҡͷȻ֪Ңǿ˵԰ˣǰҲܸȻ
ҢĶǾ춯صĴ£ΪС¾ȥ鷳Ң
˵꣬Ң磬֪ʲôûȥǬˣ԰˵ѣǶ˵Ǿ֮ͰˣԲҪϣ´㣬ҾͲˣ
Ңһ¼Ǯ֮󣬾ͻԶš
¼Ǯ棬뵱ҢҪӼõһСӡ
ȴǷΪƸΪĴУһݺĴа
Ƿ̫ˣǮεҡҡͷ
ȴ˵ֵʮ꣬һ㶼˽⣬ּƽϵ𣿡
1669 븶Ŭ
˰Ǳǰִ·ϣҢҡҡͷ
֪Ǯǲ鷳Ϊ̫ˣⲻ֪԰һգ۵Ĺѡ
ߣֻѾǿҪҢôˡ
ǸɡҢεҡҡͷз˵Ŀ֣ϲҲҸ
ߣ׷Ĳĳǿ
СǣˣҢִſڣǱ㷢Ң˷ܵ
Сӣ۾ͦİҢûĿǣ֮ǰܲģһִܻˣ
壬ǲ֪Щ죬СǶأ˵
ǣСϹ˵ʲôأ߹;ǵĶ䣬û˵
ǳʹϽģС̣ҴˣҴˣҲ˵ʵҲ˵ʵ
˵ʵ㻹˵Ҳ˹һƴǵƨϣû˵
ǲƨɣί壬㿴㲻ڵʱǾô۸ң
Ҳ߽˭ģҢ˵
ŷſǣ૵壬߽˵Ⱥʵ̫ˮˣִ򲻹ңûʲôԽҵģһСʱǻԽһЩ֪ʶ˵ִ岻𣿡
Ң˲üͷ˼ǣصִ壬СǽˣǶˣ
Ңɫܲÿ֪ԼƺˣϽ˵壬Ҿֻ΢һѣûС
ˣýˣ̸ҹûҵ׼ִ̤벽򣬾ͱ壡Ң䣬̬ȼӣ
˭û뵽ҢȻΪС£ôף
ǴûпҢ˲е㲻ӦЩҡ
ż״Ͻ˵ҢһòŴСְɣ
ǣ֮ǰǸ˵صִ壬ҪͨˣҪ뿪ִ壬ҲҪҵĻ߷𣿡ҢһŵŶһ㶡
Ңδô׹
֪ԼˣϽ˵壬㡭㲻ҪСǣҵĴҡԺҲִˣ
˵꣬ǲᣬת뿪ִ塣
ӣҢεҡҡͷǵҪػִԡ
ðգرǼ֤õı֮ðˣ
õʲôǣ̷ɽѪӶΪԼɱ֮
ǵˣƼưץˣһӵģ
ԸǺҲŮµģ
ߺüҢô£ⲻ㣡
Ң̾Ϣ߰ɣԺһǽ͵ģ
˵꣬Ңִ߽塣
ִǰĴֻ֪Ң˸ܰĴˣ֪Ңжǿ
ǶҢϱǶܺãִҲǺгһƬ
ڴߵũӡ˶ģĸũǶǵҢĻִ岻ǾһȺãͨûʲôֱ
ʵźǶǵãֻɽѪ߽˵˽̲ˣǲŻָһ¶ѡ
Ң֮ǰҲ˵Ҫͱ뿪ִС
һһµũƺϲ
ƼƼ쿴˭ʱұƼ˹
һƼҢеķŭʧһУΪƽ
ҢȥӹƼ
а۾Ңͷһ¡
ƺǱҢŵˣƼȻ
ҢϽŮްСʱ㲻ϲץҵ𣿡
Ǻþû㣬ˣЦЦҢﱧƼ
ƼƼ˾ְְҪǵӴ˵
Ƽֹͣ˿Ĵ۾Ң
ȻƼ꣬ƺöˣƬ֮󣬾ȻҢ֣ҪҢ˼
ҢЦһٴαƼҵĹŮ
ƼҢƺҵ˵ĸоЦͣ
ˣǿȥҲư˹
ҢֱƼֱư˶Ң
һ˲䣬ҢоԼҸˡ
иãжŮô绨飬ⲻɰ
ҲףԽҸξԽ
ҲףҪάͱ븶Ŭ
1670 ̫ʵ
ҢôףǲΪƼƼͰִɽϣѯʵ
ǰҢûô׹ǽҢǣǣֻһֽ͡
ΪԴƼư֮ҢͱˣǶᵽִȴ׼
ǰҢ϶ȥսƴˣ
Ң˿ĶŮ΢ЦֻҪƽƽʲôֵã
ҢǲʲôΣգҲ˽ҢûʲôµĻԲôģ
ҢҡҡͷİɣǲΣգУģҲǵһǰģ
ңҪҧ˵ǵĸף˭ǸһëҾ֮أ
ѯʣû˵ʲôȻҢ˵Ȼĵ
ֻҪִˡ
Ң̧ͷ˿̾ϢǻȥɣˣԺɽҲñˣ
Ϊļ䣬ҲɽһģڵһҲںɽʧģִܾɽ򵥣
ŵͷðɣġ
Ңλ׼ãѯʵ֪Ң϶ҪȥģϾƴ绹ΣգƴϣҢһϣҢһֱƴ磬ôƴΣˣ
İɣҴȥһմ磬ʱͻǣҢ΢΢һЦǻ˼ҡ
صУѾһӵķˣ˵Ҹġ
ǲʲôֻãÿϱһȺСӣʱ˫ֶһϻһһӸã
Ҹ΢ЦҢҲ¶˾Υ΢Ц
ԷԷϾǸ֣һٲԶûţЦŸ˼вˣҲ֪Ң顣
Ȼ֪ҢΪʲô𣬿ΪĸҪհ
ҢЩΣ벻Լ£ĸ֪ˡ
ԶԶԣϽԣϽԣҢҲˣЦ˵
˱ҲʼԷϾڵʱ䣬ɲ࣬˭֪ҢʲôʱҪ뿪أ
Թֽ֮Ңеݶµҹϡնһܣ
֣𣿡ҢﱧƼѾͷƺǺܸȤϵǣһģ
׵ĸоΣ̫ʦϣеʵ
ָ֣о͸оȫ޲ܰԼһжǣҢŻƼ΢Ц˵
ҲôģڸǵĸΣʵ
飿Ңסˣǳʼֻһ£Ȼ뿪ˡ
꣬ܲΪ˹ö飬Ҳò磬ȥشƴǲܳԵϷÿֻܹʱܼ棬ʱǸҵĹϵЩԶҵʱףⲻǳ֮ƣʱҾͻص˼Уǵĸһ
֪дҪǾ͸˵һǷ·ȫҪ໨ʱһǵĸ飬𣿡
ֵĳҢ˵ͷȻЩģˣеӡ
⣬˭̵أ
Ҫģǽ ҪǵŤ
ʶֵ̫УΪ˻λϧɱԼĸĸǾԲԼŮģ
Ңͷ֣İɣ֪ô
֪ͺãϾ۹⣬Ѿܹġ΢΢һЦ
֪ҢҪɴµģֻǴүүĽǶȳϾٺãûи׵飬վȱһЩʲô
ԲҢҢҲԲƼ
ЩеıӰҢͻȻЩж
ϸѾʮˣǻΪԼ룡
Ȼ˼뻹Ǹǰһľ㹻ˣ
ƼƼ쳤󣬶үүҢ˶Ƽײ̤ɣɵ︸Ҳʮʱ䣬ʱɣ
صУҢԾ˯ɳϣϾʵһȥơ
ѡ˭ڱ˶ƽõѡɳ
ɵСӣɵɵҿһĻεҡҡͷᣬҢôʵĻôƭõϱأ
ҢУһкܶ࣬һò绨ĴŮ
ЦŴҵĻ򣡡
УҵĻŶԣû
ˣĻĻ򣬸Ͻ˯ɣҪúñأָʲôʱֱˣֺٺһЦš
ҢʶȻڵĶԻ
ֱӣҪаҢᣡ
Ϊʵ̫ǿư
1671 ʮ
Ңȷ𣿡ִ⣬еɡ
ϾһֱһҪҢ뿪ִˣȻһ㲻ᡣ
Ǵȥ̽أǸŸʲôҢֹ
̾ϢֻǾôһôˣͻȻ뿪е㲻Ӧˡ
ֲǲˡҢȻһЦ˺ѿռ䣬մǰ
ҢʦǲѾˣǰմ·ϣͻȻʵ
ʵϴƴΣյʱմ˶ˣΨʦûѾ²ˡ
Ңҡͷ׼ȷ˵ʦû
Ϊϴʦ㣿ʵ
ΪĳЩԭˣҲҪˣ㵽մ磬֪ԭίˣҢ̾Ϣһӿٶȡ
ûʣҢմ硣
մѾγɺüˣʼʱֻʮˣͨЩŬչմѾˣһ˵һ˻Щˡ
ˣմ绹дʦһɽ۷ʿʦ֡ʦֶɽʿһĴ绹մ硣
ƾһ㣬մҲƴ簲ȫö࣡
մôôϤأ䵽մ֮ͣ
ǲֻصɽĸоҢ΢Ц
ͷų⣬ǳ
巢ѪģҪȥնȻܾ˺һֱɽ
ɽļңɽҲһĸ飡
մ磬ָоɽϢۿȻĪЩʪˣ
վסʲôˣΪôմ磡ڻأһʿ̳˹ʵ
㲻ɽˣһ۴ˣɽСľСʦܣҲǺڵΪˣһǻڶѡ
ɽʲôطǸϽ뿪ҾҪ֪ͨʦˣ˵
ʦʦ˭˵˵ʶЦ
ߣ˵ҲһʦǴʮ֮һлӨ˺Ժ˵
ʮӣʲôƺţҢһ
ߣʮӶ֪ǹªţ˺ǳ
˵
Ҫ˵ʮӣǾͷˣ뵱մոγɵʱһʮλ֮ʿմ紫ҵմĻԻͣԴԺʮ˱㱻֮ΪʮӣǾȻ֪˵
ʮˣֻʮ𣿡һˮ
뵱꣬ɽüʮˣǺεȵ֣
񣬾Ȼֻʣʮʦֵ
ȫûϵʮӵ֮󣬾ȻޣǱſˣ
ǡ
ˣ ȥʦɣʦ㣡Ң̾Ϣһ֪һʱܲϢġ
Ͼһսʧ̫ˣٸɽʿΧһ֮Ϊ˲پְ׷ͺڷ˵ʹ࣬ղŻữΪմ磬Զػʣµʮͽܣ
ʦ㣿ѵʦ壿˾
ʦ壿֪ǣҢʵ
ȻʮӿǾأ˵յʮһӣ˵һԶķޣûˣ˺˷ܵ
ֱӹݼλʦ壡
Ң΢΢һЦһ̧һ̧̽
ضˣȥʦˣҢ΢Ц
ǣʦ壡˹վ
μ棬һЩɡҢӸͳһƷ鵤ԼһʯһƷ
ʵиõĶһŻڣò˸߼Ķ
˿ôı˵СԴմ磬ûмôĺñأ
лʦ壬лʦ壡˹
ˣϽ·ɣҢ˻֣Щ˵ѡ
̴մߴյ
ʦ壬ʦԼλʦ嶼յǽȥɡյ⣬˹˵
ȥɣҢ˻֣Ȼ߽յ
յɽ֮ͬһ߽£
ǻؼҵĸоɣ̾ϢһҢյ棬߽һ֮󣬱㿴ڰݼĴʦֵˡ
һ˲䣬棬һĻѾ֪գѾˣ
1672 ұȥ
ʦ֡ʦ֡ʦ㡭̨ǰˮֹס
ǸӣͱոˣԳն˵ʦุ
һ涼ûȻʮܣ
˼ˣ˼ݣʦ˹οСʦãǻˣǶˣ
ʦ㣬ʦôģ˭ɵģһʦ˼ұ𣡡
СʦãҢû˵𣿡ʦ㾪ȵĿҢѵҢôã
ҡҡͷʵһǰƴΣʱѾоԾˡҢûи˵Ҳûжʡ
֪մγֵ𣿡ʦʵ
ҡҡͷֻ֪Ǿմ翴ϤɽЩϤ
ʦ̾Ϣһ ǵӰһ顣
ͽǣǿӰʱΪʦѾˣǲҪģҲ뿪ǣһʽǣ
⼸Ҿ̫ϲұѪ飡ֱǵĳ֣Ҹܵ壡
ʵǿһʽڵģַʽҿԶԿ䣬Ҳǣ
ͣմʱ¾ңνĺ
У²ҪԣҲԽܵģ
һתĻһǵʦ뵽ʱʮʦ˭۸أ
ˣʱˣҪΪˣ
յڿлصΪĻ棬ôʦֺʦˣ
ȻѾǵһοˣǿһοһΣǾصʦǵľˣ
Ǽǽ֮ˣǳսһĴԵһڵģ
̱ڵϣԭҢǳصҢ֪
ʦ㡭㾿Ϊʲô
Ң̾Ϣʦ䣬Գ
֮ǰҢûиߴʦֵʵ飬ҲڣͿһһʮ˵ˣ
ⲻǺܺ𣿡ʦһ㶣ͿԶ˰
Ңҡͷ׷ȷʵǳ֪ȴֲܷζʲô𣿡
ζ⼸ѾʮͽܣΪĴڣеѶĺܲңĿһУ
ϴɽʧأһ㣬Ѫ֮ˣҲ֮ˣ⼸İ׷ͺڷˣѾܹˣ
Ż뷴䣬ĿʣµʮҲȥԸԸΪ磬һַʽǣ
Ң˵꣬˻һ벻վȻôࡣ
һΰ׷ͺڷˣǶĳ
͸⼸һֱڰ׷ͺڷˣرǶڳ˵ֱǱɱҪܣ
ǿµأʦȻһַʽǣ
ŵͷ
ʦͽˣ
ͣͷĳѪ
ֻЩѪҺգȻڵѪɫĴ֣
ǣ
ô˸֣ٴ
ԭʦһֱڣ
нǿϢԺǰһӣһӦľӣҢųյļ̳ľһ
ųջص˳յǰһֳֻΪһˣ䣬ǲƽģ
Сʦܣ⻰ʲô˼ʦֺʵ
ʦ֣ǰǸˣܵ˲ƽĶԴʶһʽڣ˵ǲƽģѲѪ꣬ҲԲԹ۵ģһգһΪǰָ˵Ңҧ
ʦ־ָ˵Сʦܣּ⣬˭˵
ҢȴЦʦ֣⣬Ҳִߣ˭үҪ˵
ʦҲҢһСʦܣɱʦķʽڣѾһֿˣĪҪΪٸʲôˣ
Ҳ˵Ң㲻Ҫ
Ң֣ʵ˽𣿡
̾ϢһȻ˽Ң˾Ͳĵˣ
˵Ң˵Ѿʮ꣬꣬ǧ꣬Զûпܣұȥ£
ҲʱմͻȻһ󶶶
߳յȻ㿴еƲʣһ֡ͣ
1673 ǲ뱨
ҢҾʦ˼㲻Ҫȥ飡ŬԼΪշɣʦ㿴˵
Ⲣһ顣ҢҡҡͷΪܸоǰһȵǸ꣬ϹǸйϵ
Ǹʽ϶ǧ˿ƵϵȻʱ鲻ʲôϵһ֪ģ
һǿԿ϶ģǾǳյ䣬ǸԩոͲӦóʹ࣡
˭˵үͲ᷸ˣΪλΪү˴ִĳϣŻʧٳ֮󣬾Ǹд֮ˣ
Ȼܸдˣܸдյˣ
Ң˵ǰʦҲ൱ĸףԩҾԲӲһ죬һʧȻ޷һתͶ̥ģ
֮еǸ֣ͣɢˣѾҢļ֪Ȱ˵ûˣ
벻ʦʦֽȭͷ֪ˣԸԼȥҲóջΪһġ
ʦ֣ǲҪǰôǾ˼ǵģҪģǺúþӪմ磡Ϊǰƽ䣬˵תʱָմأҢЦ
Ȼ֪Ң˵ĿԺܵͣȻѾʵˣȻҲ޷ı䡣
ҢǱûУһΪȴеģԺʲô£ֻܿڣʦֵֹ
ʦַģһῪڵġҢٺһЦ˵Ϣɣ
أȻ죬ϾʦֵǶռ죡
ңȻʦ˵ֻܿڣôһмҪʦְæأҢͻȻЦ
ðɣʦ֣Ң鷳ģʦ֣
ʦֵͷİɣҢ¾ҵ£һᾡľģ
Ңʦһ˹ҪҲһˣʦʵ
ʦ㣬ɣҵԼܽҢٺЦ
˵꣬ҢŴʦ뿪մ硣
ҢʲôҪæռѷ֮󣬴ʦֺʵ
ʵҲûʲô£ҾҪȥɱӺҪʦְҰѰѷ磬һˣҢ΢Ц
ɱӺʦ־ȵĿҢһʲôʱҲôɱˣ
մ粻Զұ˳ȥһ˻磬ҲһɣҢЦ
ϴΪ飬ȥһԨ
Ȼͷ˹ᣬƴΪʣҪвͷףǰֱ̫ˣκ˶Ժ޹˼ɵȥԸƴ綼Ǹв
ԴԺһ£ǿӲôֻб۸ˣ
ĵ̫ˣ޷һȥԸǾֻһ취Ǿеĵ˶Ըƴ磡
һľͱ븶ʹĴۣ
ֻܼˣ
磿Ըܼңɽʦʵ
ʦ֣ɽ̫ǿˣһǶ֣ҲȥԸɽ
ҪȥԸܼңҷɽţʦʵ
ɽʵǿֵĻҿܼңҢ˵
ʦЦ޷ȻҲӮɽţǵסǿеģ
ǺãǾȥһ˻ɣ
˵꣬ҢŴʦ˻硣
ܼ񲻺ùΪǵĶͷ֪ˣǶ֪
Ȼֻܼһɽ۷ʿҲкüɽٺںͶɽڣҲһ壬ڻ磬Ҳûмܹܼҹв
ˣ˭̳ܼңҲһֵ⣡
ǵճҾӦ̳ܼңͨվ˵
УҵʵǿӦ̳ܼҲŶԣҲվ˳
һ˲䣬ܼжɽʿҪ̳ܼңΪһ̳ܼңͿܼҲرĶΪͿͻͽսɽ۷壬ʱͿԳΪһˣ
ǺǣǶ֮λˣΪܼңͻḲ𣡡ʱҢ˺ѿռ䣬ܼҵĻ
Ңһ˲ϳҢ̾ͷŭѣ
ܼҪɽȴҢƻˡ
ܼҺüΧҢûɹܼȻˣôɽʿСӾһ
ңһҪһϢģǲ뱨𣿡ҢһǷ˵
1674 һݿ־
Сӣ˵ʲôģֺǳ
ôǻţҪҪҸϸһ£Ңʵ
ܣһʿôɱڣܰƤҡҡͷͷǶɽ۷ʿȻȲɽţǱһĶɽ۷ʿҪǿһЩġ
Ң츳ٸߣҲɱڰ
ǻĲŰҾ͸˵˵ڸ과ϹƳһ𣬽ƭԨƴвңҴǽԨҪȥץԨһɣҢ˵
֪ʲôޱҵвңһôˣҾݣ
޷˵ôˣұǽȥˣ֪𣿽ȫ棬ʣ
ܣǳ𣿡ܰƤʵ
˵Ĳȷʵˣûз֣ˣǰʧˣҢʵ
ܼסˣΪҢ˵ģҲ֪ˣ
ǰһ˵Ҫչ֮һѶûˣ
ʵǰɣʵҲˣ֮ԪΪЩвƴ˻ڣұô
֮󣬵ͻˣ˰ɣҢʵ
Ң˵û과ϹƳҲûѶĶ֪ƺҲֻԨĵطˣ
ߣɱΣڲͶ𣿡ͨʵ
ҲͶֻ紫һϢҢЦ
Ϣ˵ʲôܰƤʵ
ܼ򵥣˲ҲˣұطˣȻҸܼЩԹҲţھȻƴвңǴҵۣҲҪһҪܼΪ˸ۣŻ֪ҪԸҢǾͳƴԼҵвңǾҪʹĴۣҢݺݵ˵
˼ǣ㻹ҪܼſͨЦҢһʿȻͼܼţ
ڿнʮɽʿȻûжɽ۷壬ǶɽٺںͶɽʿܶ࣬ҪʰҢֵ
ҢͷҾҪܼң֪вңǱҪ۵ģ
ܾطˣܼ𣿡ʵ
ܼ˸ţ Ңɱ֮ˣȲȣҲҢ壡һʱһʱ󣬷ܼҵˣұɱƬײҢ˵
СӣҲ̫˰ɣƾһˣĵܼˣɱù˵ˣǼɽʿģͨЦ
ҢûˣȡһȻ
ɱ֮ˣܼ£ͱҪۣ
ҢܰƤȵλǻŸʲôϽɱһɱڣܼҵĵҰ
ҡͷżǲҲÿ˭ܼĶԲԣ뿪ܼҵˣһ׷ɱ
һ仰˵ĺ·ˣ
ҪôҢɱ
ҪôߣȻ׷ɱ
Ǹ
ؼǣҢ˭ǿ
ڻûս˭֪
һȼգȴûһ˸ߡ
ϾҢֻһʿʮɽʿһʿʿǲһߵľơ
Զܼң
һ㣬Ң⣬ҲһʿܹһӵǸɽʿĴ壡
ҢվЦһѾȼˣǵڣ
˵꣬Ңһ̧ƵĻʼܼΧ𣬽ܼҶΧһֻӬɲȥˣ
˳ÿռ䷨˺ѿռ䣬ǷΧĿռ侹Ȼˣ޷˺ѿռ䡣
ˣҼȻ˵ˣǾһΧռѾҷ޷κʽӳȥܹɱңҢЦһĿռ䷨£һֶɽ۷ʿ磬ƾܼˣҪ˺ѿռ䣬ֱǳ˵Σ
һ£ܼܶ˶ˡ
һʿȻܹܼңһֻӬɲȥеֲˣ
λҪţһʿѣռȻҲʧˣͨοˡ
Ң˸ȭͷ΢Цڣһݿ־ɣ
1675 ǳ׾
СӣôĿһݿ־壿ǿ־壿ԲЦһһӣһ̳Ңѹ˹
ҾɱӺҢٺһЦȻǶɽٺʿȴһͨĶɽٺڣսսƿ
Ҫɱֶɽٺʿ˵Ƕѵ¡
ҢһԾһȭͳһ˹ȥֻȭͷȻֱӱҢɢ
ͬʱҢȭͷֵؿ˹ȥû˿ͣ
ȭͷҵĵ⣿Ҳ̫ƵԼ˰ɣЦһ˫ֺʮȻʹһаɽ
ֻһɽҪҢѹ
Ңһȭ˹ȥɽҢһȭ
ǿ˾һɽжǿҢһȭ͸ˣ
˵ˣȻǺúһݿ־壬ܵ𣿡ҢٺһЦٴγ˹
նϴ֮бǸͷˣûõֻȭͷѾ㹻ˣ
쵰Ҳը㣡֪ҢĻƾҢܹ˺ƬԲҢ
˵꣬ͳŷ׭ȻǱѷַ׭ըܴܹ׽˻ˡ
ڷ׭˵Ңڣ
ҢЦ÷׭ԸңϾ;֪ʲôŪˣ
˵꣬Ңץһѷ׭ֵĸһΣŵһ£
ôܣ㡭ô׭ҿǷ׭ʦ˵ˣ־
Ŷи׭ʦ˰ҲҪȥˡҢٺһЦûٴֱ֣ӽһѷ׭˹ȥ
飡
һ죬Щ׭˱ըֵıѷֱǲһұըֱӽֻˣֵĿҢ
üһСе죬λ֣֪ԼѾҢĶˣ̰˶ϡ
ʮɽʿϼʮʿͲŻԸһʿ
׼ˣҢҲɵɵȥԸôˡ
ȻǶʩչ˺սҲֻʩչ˺սˡҢЦ
˺սһˣʲôʩչ˺սܰƤЦ
Ҿ㿴ʲô˺սҢٺһЦͳһѺëһ
ЩûжսǿԱ
ԱȻǺܴ󣬶ڶɽʿûжвҪըըһЩʿǴ´ģ
ö˴һҢķϰٸȻȲܼҵˣһʿôӵмٸأ
ұҢһЩ̳Ⱥ֮У˱ը
飡
һľ죬Ңз˱ըܼͬһ̻ʢ磬ŵĻдѪζ
Ҹǻ뿪ϧǶûаסᣬҲֲˣʣµǾֵҢĵ
Сӣ㡭úݶַŭĿҢ
Һݶ𣿸ڱֻǸúҽأΪ˸紫һϢҪԸҿԣҪԸҵѣǾͱҪʹĴۣҢЦ
ߣ㲻óѵģҲɽŵĳˣ˻磬Ӳģ˵
Ҿ͸ǻᣬǳ׵ľҢٺһЦȻͣ
ֵ˶ϣɽţΪֻǼһˣлȥϣ
˿̵ɽϣͳ˶ۼΪѾӵܼҵźš
Ƕȥˣ˷ʱ䣡ʱʦֳɽϣ˵
˭ü
㲻֪˭ֻҪֻ֪Ҫڣɽûһܹ뿪ʦڿУ䡣
Ϊ˭ס𣿡ǳ
ǺǣʵҲȫסǣֻҪ뿪һˣҾɱһٸˣ뿪ʮҾɱһǧˣֻҪǾܼ˱ɽ˸ҪھͿߣǣʦһʼ
ǳ˳飬벻ʦҲǸˣܹоһսԶ֮ϣֻɽŲһĶˣ
ô죿
ȥɣʱɽŵ
˻ͷһɽѾڴʦǰ
ţüͷüͷϾǸܼˣѵҪ
ɽҡͷȥɣܼҾȲˣɽҲ˲صģ
εҡҡͷŶô˵ˣֻô˻ȥˡ
ʦЦ֪֮
ҢİɣĿŴʦ֣˴ʦ֣ܿóһ֣ɽҪһˣ
1676 սҵĵ
ҲҢģֻæѡʦֺٺһЦ֪ɽźǿ򲻵ѵʱᶯ֣
ǺǣֻǺ棬һɽ۷ʿȻһʿɽ
Ѫ˵ֻͱȴ֪һֶ飡޹ΪߵͣҲ޹صλߵͣʦ˵
˼ɽЦ̸̸
ˣҪ˶ʱ䣬ҾӦҪˡʦҡҡͷ֪϶ܽƻ̸˵أ
ŶҢܹƾһܼ֮Ҫ֪ܼһкüɽʿأɽ˵
ǺǣСʦ˵ˣֻҪסɽˣܼңȻа취ʦЦЦûбɽӰ졣
ðɣ͵ŵˡɽҲûж֣ȻʮİմӮʦ֣һ֣ɽʧ룬ͻ
Եܼұ𣬷ɽûʲôʧ
ɽ磬ȻѪʦ̾ϢһղЩ˵ɽܼء
ܼ֮ɽ˾Ϊһ˵ĴڣȻȥӪȣѪ
Ҳû⣬粻Ѫ
м˻ҢһأжܹҢĹϵһأ
˿̵ܼ֮УֵǽľˣΪôãɽԮû
ôûиоܾɽˣͲǣҲͲҪκεϣˣҢվ
СӣѵͲ𣿡ܰƤɫȻǲҢĶ֣һԱҲԽըһʱҢҲѣ
ƣҿһһƣȻΪǰ裿ҢָָͷЦ
㡭㻹һʦ˲ȥ
ʦѾ֮߼ʦˣҢһʿȻǾʦ
ȿȣǰɣֻǻûȥ֤ѡҢһʼϾʦҲҪ˵ġ
Ȼ֪ܲ󣬲ûͨˣҲֻǰʦ
ô𣿡һֻۣȥһ¶ѣղҢ־ͲóһҪͨˣǲ׾ٵ
ģ ϾֻһʦҢЦ
˲Ѫôװ
ҢܰƤڣѾˣԽܰƤߣ㲻Ҫܼңļ԰˵
ŶҴƣϧѾûˣ ΪѾǻˣҪסˣֻԼȴģٲʱûɱڣô֪ȴƴʲô𣿡
ֻлԴ֮Ҿ¶ģҪܼңֻܸƴһȵҲֻŲҵвң
Ңʱˣһֹڵģ˵
ǺǣΪһ𣿡ҢҡҡͷЩܰƤԳѵΪһЩصˣȥǵڣֱЦ
Ң˸Цʱˣ·ˣ
˵꣬Ңʩչħֻ£һȺɽʿȻãȻҲڷֻϧͽͣ
ȥɣҢһԾΪһ⣬⼸ɽʿ崩ɽʿ壬ѾΪĩв֮ھĵػķ֮£ҲΪУ
ʣµ˿һĻŵûɽʿôһʿֱֲ
ЩɪɪˣҢһӣ֣ʼѪȵɱ¾
һĲҽУҢҲһ˿
Ҫ紫һϢЩҽЩˣ
ڣҢͣΪһӣһƼưһĺӡ
Ǻ۴ޣȻΧѪζ̼
үôսҵĵ𣿡ҢԴĶŮ٣Ͳ
ǿӵʱվ²ȥ֡
㡭ɱǣһ㱨ģܼһʮĺӷŭĿҢ
ҢͣվѪ飡
ûɱܼҵĸŮͺӣǸС˵ԩԩ౨ʱ˰Ҫҵžˣ
˵꣬Ңת뿪
ܼҼҴҵ󣬾ǸŮͺӣҲ֮ڣҢ뿪ıӰһŭĿӣ
1677 
Ңǵıʵնݳûе²ȥǸ֣
үŮ٣Щ˵ƴв޶²ȥְ
һ죬ǻұɡҢ̾Ϣһɽ
ʦɽɽţûκһ뿪ɽ
ʦ֣ˡҢʦǰ
ʦЦǶûж̸֣࣡
ˣܼأȫˣʦʵ
Ңҡҡͷʦ֣Щʱ²ȥְ
ʦҢļЦʵ㣬İܼɱ˸ƬײСʦþ͸ˣ
ʱɽЦСӣ㲻ҪΪ紫һϢɱ棬ôܴݳȷϢأ
ҵ£òܰɣҢ
£ȷʵòҹܣأҵ£Ȩܰɣ
£ʲô˼
Ҹܼұͬˣܼ˳֮󣬷ܼڸʱѾȻһǶɽ֮ǣɽûʲôôġɽЦ
㵽˵ʲô
˵ܼҵĸˣʵǸɽ˺󻼣أΪ˰նݳѾܼʣµˣȫɱˣɽźٺһЦһӣ˸ѪȵĻ档
ܼұʣ⼸ٸ棬š
ɽŵĹ֮£ЩȫΪѪۣܼһΪһƬҽûһ
ܼңѾӻĨȥ
һĻʦֶŭɶˡ
벻㾹Ȼ˵ľ飡ʦ
ǺǣСǾ޶ɷⲻƴҲǻѧðˣ˵ˣ Щ˳ˣҢҲһвҲǰвˣӦøлҲŶԣɽЦ
ҢȭͷãŷЩһ˻ȥϣ
ϣ˲һСʱȴֱɽŸˣ
㡭úݶҢҧء
˵ĲҺܺݶΣҺΣа紫ݵϢѾܵˣûʲôãΪûκεߣͳ˶ˣҶһüͷԲҪëˣʱҾȥƴ磡ɽŴЦ
ҢܷŭһֱޣȻ˵ôĻ
ˣȴΥŵ˼ֱǱ
ˣ˵ľô࣬߰ɣһȥƴһ˵ģɽŴЦ
ʦεҡҡͷɽ˵ϣƴΣˡ
ҢҲûϵɽ飬쵰ëˣһʲô¶ɵó
Ң飬ҲҪġȻں£ںֻǵ֪һƴ磬һưոݵģʱ׷ɱҲԲģûоԵİ֮ǰǲġʦְο
Ңͷʵֹɽţ˶ǣܹΪһģмѪ֮ˣ
ںԼµ
ǶںԼС
ҢֻһˣֻƴѾˡ
Ң̫ˣɽ۷ʿɢɵѣ̫ˣһëҢܵĺǣֻ·һ
ƴŻصڻల£һ΢ƽ⣡
ҢҲףⲻǳ֮ƣһ벻ˣܵƴԱǾ鷳ˡ
ԱҪ߽˵ʵǸḶ́
Сʦܣ㲻ĻȥƴһȦΣʦʵ
ҢܸжʦȻ˵ȥһȦʵΪȥƴ硣
дʦڵĻƴȷʵȫö࣡
ҿ°ûҪˣʱƴ飬ȷʵΣգ
ҢǾͶлʦˣ
ʦȷľ˵մһĹͣҪΪʦֻعӦǷġʦ΢Ц
ˣǻȥɣҢûھ£ϾҪΪһع̸װ
Ңʹʦֻصմܼ֮ҲŵϢ̾ʹˣ
ֹǻ磬ˣ֪Ϣ
ϾһӵʮɽʿĴ壬ţⱾһţ
οֵˣһʿˣ
Ң㡭ĽܼˣҲϢȵĿҢѵҢЩףµȥ֣
ʦҡͷɽʿȷʵҢɱģЩףȫɽɱģ
ҢȴһʼұˣҲںˣһ죬һɽƬײģ
1678 ʱӰѻ
ҢȥĸףѾɽɽǾԱžһ
Ϊ»ʹ˽ҹǺ飬ҢëȻ
ΪɽȻеӣȫץɹɳ˸ɣľһ˼
ϴҢȥһΣڶ¡ЩĵӶߺܺãСʦã벻ȴֽ֣
˵һУҢѲ˵ĸϵ
ҢŻ¶ģһ죬һὫɽΪƽأ
һеףɽţҪóֻأ
ҢǻһΪֻعģƴ·ϣοҢ
Ѿӳջ߳ˣҲѾʵҲ׳һֱǣҲûʲôˡ
͸Ңʹʦһ𣬸ϻƴ硣
ҢĶͷ΢Цлл㣡
ˣ ǰˣʦֱ۾˵
ҢЩΣ˴ʦֻһأ
ˣֱӻƴ𣿡ʵ
ˣҾЩ黹Ǵһ°ɣϾЩ磬ѾˣҢͻȻЦ
ǻʿʱ¹һЩ֣ǵЩֶԸƴ硣
ϾЩӶƴЩӦջˣ
Ң˵޴磿ʵ
ʮ֮ԼѹѾûԪԼҿа֣Ҳʱ䣡Ң΢΢
ʮ֮ԼʱֶԸ ȴûɱ
յϢʱˣ
Ңʵ޴粢ûпȥô򵥣˵
ţҢһ㶡
Ȼ޴ֻа½̡˫еĴɣǰﻹֵģĴҲûпȥô򵥣ҲܽƴӶᣡ˵
㵱ڰ½̵ӵţ
ֹ޴磬ЩӶƴ磬򵥣ҪжһҪ˼У˵
Ңͷ˵ûʵҲһЩ²⡣
Ĵɶûܼǿ󣬿Ϊμǰܹƴأ
ⱳѵûб
ȻѾģǾͲ׸ģ
޴绹бҲȥƴҪȻʦָʲôģ
ʦָɿȵҢմѾкüʷˣЩҶЩҲЩ˽ģ޴ȷʵһЩصЩҶǣû˼У
Ң촽ʦֶô˵ˣ ô޴棬϶и֣
ĺʤģ޴۸ѹѾǺʿˣȥһĻ
Ң˵ʦ֣޴֮սȥ̽һ޴ĵϸΣ
ȥ̽ϸʦһüͷĶɽ۷壬ҢɲǶְ
ʦ֣ʮɽ۷ʿӳ޴ס𣿡Ңʵ
ʦֵͷƴսʱôˣû׷ҢҢɱɽʿ
Ңԣ棬û
Ҳ޴米ܺ棬˵ȥɣİȫң
Ңͷ˺ѿռ䣬޴ȥ
ʦͣ޴Χһз紵ݶʹ뿪
ʦ֣ôΣհü
СʦðҢô꣬ѵ˽Ƣ˾飬û׸𣿶Ѿ̫֪࣬ʲôʱˣģʦְο
ʵ˽ҢƢֻЩҢˣϾҢȥ޴Ϊа
ûҢȷʵ޴ΪС
ϾҪ޴Ƕ޴ĸ޴ССǧʿһһĭҢ
ҢҲɵɲȥ޴Ĵ֮һе
еһӣеξپ
һǰʱξپշһﻹͦģһѰ½̿ӵͦҵġ
еһ֪Щ½ȻΧڡ
Ҳ֪½ǱˣԺܶǳʧأ
ʱǼӰѻˣҢһЦ
1679 һȺФ
ӣһΪأ˫ĺɽξپվҢǰ
ȿȣżȻǸʲôͨܻİˡҢεЦ
ҢξپӮȪˣѰ½̿ӵùңȻͷͨ˭ҪɱҢͿԵõ½̺ܶĶ
ͨʮ꣬Ҳûܹ쵽½̵ı
ξپû뵽Ң˵ôֱףֻεӣ޴磬Ϊ
ҢЦξپ㻹ǵõҳŵʲô𣿡
ξپ˼Ƭ֮˵˵ƿ˫ƿ޴磡
ҵȷʵŵ㣬ЩҲûзҢɨһξپΪѾǴˣʮǰ󾳽磡
ȻξپһҲкܴϵǸŬҲصģ
ӣڶԸ㣬ȻҲԸ㣡ξپ
ڣҢͻȻҡҡͷ
ӣξپʵ
Ѿˣҹһ𣬵Ϊ˾ҵԪ񣬻ҵԪռҢ˵һ˿ھΡ
Ȼξҹֹƴ磬Ǳշ֮ҲΪṩ˲ٵΪȷʵеھΡ
ˣξپ˫һֱӹ˵ϡ
ôˣҢʵ
ӣξټҵ֧ȻЩһֱʧ٣ξټҵҲɿ죬Ǽ֪ˣ϶ֳӵġξپ˵
Ŷξټôɿ죿ѵһһţҢʵ
ξپҡҡͷǣΪڰξټңҪȡξټҵƶȨϾξټекܴӰģ
Ŷ˰ξټңǼξټһкܴӰû´ĻⱳӦǰ½̵ӰӰɣҢʵ
㲻ǰ½̣ҲӦ˫ڣϾĴɻΪУܼ׳ģ
ξپͷ㣬Ǳȷʵǰ½̵ˣ
ٺ٣˯˾ͷҢЦ
ӣʲô˼ξپʵ
ʱ֪ˣξԪѾЩˣξټѾҵһˣҪҪȥһ£Ңʵ
ңξپҡҡͷӣѾ֪ڵѶô½̵˾Բһȥ̳ξټҵģҰ½̵˿϶˶ɽʿҲǵĶ֣ΪҲǺڣǻȥҲûʲôˡ
ҢЦǺǣֻҪǶɽ۷ʿкξ壿
ξپҢĻŵûһ£һʿȻɽʿҲ̫˰ɣ
ӣȷξپЩţϾ̫ˡ
ҢЦôѵ뿴ξپƿһ½ƿξټңʱе˶ᱻ½̿ƣеĸǣԴ𣿡
ξپЩӣҪһȥ֪ͨеĳǣȻֶԸ½̣
Уû֤ݣе˲ŵģҲҪеţһҪð½̵˻ȥţҢٺЦ
ξپҲɵһţ˲ҢҪʲô
ѾΪʲôҢеǱʮԭ
ӣҪҪں˫Ҳˮξپʵ
ôа취
ٺ٣ӣЩûаæҲ㷢չ˲ٵ£һΣ½̿ɲǶξپ֣ŵˣҲ½̸ˡξپ˵
Ŷ½ȡǾȫˮҵҪ½̱󣬾ʲôˣҢ˵
½̱ѵξپʵ
죿ֻһͨĶɽ۷壬ɱңƾǣõ޴ȥӶƴ磿ҢЦ
ðɣȥ죡ξپ뿪ˡ
ڶ죬ξپҵҢ˵˫ڵѾˣھͿԻξټˡ
صξټ֮󣬹Ȼξپһξټҵ֪ξѶѾξټҸˣЩξپˣѾȫֻξپһ
ȻξپеĴӣڼûʲôλ
ΪѾǶɽٳʿˣ
үүξپѾˡξټңһʿܵ˴˵
һ۾벻һﻹһ
Ǻǣʲôһģڵ˵ξټҼλҵģҪΥڵԸ𣿡ξپ߽˵
ڣξѾˣԸǹƨξپƴȵ
һȺФﰡξپ˵
1680 㶨
ξپǿ۸ñӣξѾˣ˵ĻѾѾѡμҲξټҵһԱҪôµļҪôξپۺǳ
ξټҵļѾҲͲҪηˣԹԵķָӣܻȥеĴӣȻСѱƵ˹Ц
٣벻ڱңҾ˵ôɽأξپĿξپƺξپۣȻĳ֮ǰΪҲǺڶѣżʱ䣬Ѿ˶ɽٳڣٶȱأ
Ǻǣôܽеأⲻǰξټˣĵ
ξټҵ飬֣Ͻҹξپȵ
ξپôŹ˵أǰ½̵İξټܹôǿ𣿡ξپʵ
ǿ㲻֪ǿʵĺ𣿡ξپǳ
ŵˣҲʮ֮ڣӺɽڵģ
ҢҲʮʱ䣬Ϊӻڶѣ
ǴӺڵɽڣҪĵ̸࣬ҢҲʮ֮ڰ쵽
ξپƺξپ۰쵽ˣΣɲһС֪ôģתͶ̥
ߣֻǰǿ󣬹ԺΣξپ
ڰǰֻ·ҪôԹȥĴӣеߵıǣҪôھóԼѡɣξپ˵
ѡأξپ˵
ѡʲô˼Ǹ𣿡ĵ
Ƕ֪һţܹԸһɽʿɽʿһа½̵ĶɽʿǵĶ𣿡ξپʵ
ƣЦξپ뵱ǵʵ࣬ѾǴˣһǺ۷壬ǰ½ûаյ飿
˵꣬㿴һɽʿ˳ɽٳʿĻҪʰξپ׾ٵ飡
٣ǰ½̻᲻̫ܵˣξپü
ߣ˫ڣݺҰ½̣ѵͲǹ̫ܵǰ½̲ˣ߿࣡ߵ
ˣ˵ˣξپ˳ξپ
ξپʱˣ
ξپĵҸղ˵ˣ·ҶѡһûҵλãڸҵȨ
ߣξѾˣûܸȨξپƴһɽʿ˳ҪԸξپ
ξپǴڶѣɽʿĶ֡
ξپξپòϣ츳Ҹߣվҵǰ棡ٴЦ
һǰ棡ʱҢ˳Ц
۾ϳҢ
Ң㣡㾹Ȼûپ
ϴ棬ǱҢˣòᣬ벻컹Ң
ҢһʼҵȻûȴҪˣ
츳ȻǿҲǺڰˣɽʿǵĶ𣿡ʵ
죬𣿡Ңʵ
죿㿪Цأһۡ
ôǽȥûиǽ𣿡Ңʵ
ˣӦòǽΪ̫ˣɽʿ֣Ҵƨ˵ȷʵе㶪˰Ң˵
Сӣʲô˼ü
Сӣʲô֣½Ǹɽʿ
ҽҢ
ҢƴǸҢǸɽʿһ
һɽʿȨȻҪһЩ֪һЩ顣
Ȼص½֮󣬲ûƴһЩţ˵Ңһ֮ɽʿˣתͰǵĽ죡
ǸҢĻǾͱˣ
ȿȣвգҾƴҢ߽Ң˵
Ǹɽʿһ
ʲôһʿѣɽʿѵɣξپʵ
㲻֪ĿֲΪ˵ǰ裡Ƕɽʿ૵
ߣҾͲˣξپһ㶼¡
ҢεҡҡͷǾֻˣ
Ң˵ξپξټҵ˾ͽˣ⼸ɽʿ㶨
ξپɵӣ㡭ûɣ
İɣ⼸ʰƿ޴磿ҢЦ
1681 кϷ
ߣ½̵Ķɽʿ˵ҢʱҸҢְ
ξپ˿û˵һ㶼ûҢ
ʲôһϣ˵꣬ξپ̳Ң˹
ǲǱǿΪѣ浱ԼǶɽʿˣǳΣҢ̾ϢһǿΪˣսͨĴ۷壬ˣͲ
˳ʱҢһȭ˹ȥ
ֻһξپƵؿֱӱҢҳһ
ʲôξپֱӿɵˣֲһʿһȭһɽʿ
ȻǿĶɽʿҲ㲻һɣ
̫ˡҢҡҡͷһʵˮ̫࣬þĵػһȭȥξپƾѾûˡ
ǿΪ֮һĲ֮ƺˣ
һ£Ǹ½̵Ķɽʿסˣ֪Ңֻû뵽ҢȻ̶Ȱ
Ÿʲôߣ˴һξپҲһ飬ǸͲҢĶ֣ٲ߾ֻ·һˣ
̾ҪߣҢǰǸܲ
ٶȣǿռ䷨ǶҢĶ֡
ֻҢʩչŲ˲ξپǰһȭȥֱӽξپ۵Դ򱬣Ĳ֮Ҳûã˾ôˣ
⡭Ҳ̫˰ɣɽʿľôһ
أԲû֣ҢΨһһɽʿ˵
ŵ˫ȷֱӹڵϣҢġһҡһ
ҢЦ˵ĲûϾ˼ǧ꣬˶ɽڣò˷ɽϣ˭ȥأ
Ң㡭Ҫ𣿡˺˷ܡ
ԣҪ£Ң˵
˵˵һʮҲ˵
𣿡ҢٺһЦյ˶ߣƬ֮ǲͣĳ鴤
ȥô˵˵꣬ͿˣҲ鷳Ң˵
㡭˵𣿡ʵ
Ң˵㻰ţԪԼֻҪȥҵĻҾ鷳Ң˵
Ȼ֪ȥĻΣգܱҢﻮ㰡
˵ͷǺãԪԼ
Ƭ֮ת뿪
ټ״Ҳ׼뿪ȴҢסȥ·
Ŵʦ֣ôû棬ͲɣҢЦ
Ңڰ½Ǳʱٿû۸ǣڸ½˺Ңô뿪أ
Ң㡭ҿǰ½̵ĴӣɱңŹģҧ
Ǻǣ½̴ӣ½̵ĳ϶ɱˣһںɱһ½̵Ĵ𣿡Ңʵ
˲䱼ֱӹҢǰҢһղŸ˵ʲôҲ˵Ҳȥת棬ֻһҲ
㲻ԾҪξټǰɣξҵʱ򣬾˵չһξټң˵ôξټң𣿡Ңʵ
Ң⡭ⲻҵ˼ǽ˼ϴֶԸ½̣ģԲŻᱨⲻҵ°ٸϽ˦
ҢǺǣ˦Ѿˣ
˵꣬Ңξپ˵ˣԼŰɣ
ξپͶٺ֮ˣθǲξټҸˣ٣
ξپһԣȻ˲˵ĻھݣҢûȥ
Ƭ֮ξپҢǰ лξټҽΧ
Ңҡͷ޷ΪԪʱҾʹӦҪסξپҲǶŵ԰ˣ
үЩȵξټ˹׷׹ξپǰ
үҲǱξپ۹ƻ󣬲Ż᷸㡭㲻ҪɱǣҲ
ξپһˣξپۺξپɽʿвȣЩ˲ܲ˳ӵġ
ҲøЩ˼ƽϣֵˣȥɣ
Щ˲Ÿжµ뿪ξپʵӣΪҪǸɽʿͲ·ˣ
ǺǣԪԼܲҢ˵
ֻҪȥ˵ˣǻ㻳ģһһԸ㣬ô죿ξپǺܵġ
İɣֻҪȥ˵ͱɣҢٺһЦ˻Ǻ˽ġ
ţӣ㵽׸Ǽһ˵ʲôξپܺ棬ΪҢ˵أ
ٺ٣ȥеɣкϷˣҢЦһξپǰе
1682 ־ñغ
˵ʲôҢˣ½İŭɶ
ȷʵҢҶξټҵѾɱˣǸɽʿĻش
ˣˣŭĿŴˡ
ҿǷѾ˾ţ֮ӳģҲˣҲŸϽ㱨Ű˵
һܳˣأǳٿһţֻҪ㹻ʱ䣬ҲܳΪɽʿ츳ǰǿˣ
֧֧˵ҡֻˡ
ˣôˣҸ˵ʲôʱ򣬶Ҫ֤ٵİȫ㾹Ȼˣŭɶɫĵû֮һһһֻܳѾҢɱˣ
ҢҲûôӸɱ٣˵
䣬˽ٵͷ˻
ٵͷŭɶƴʱֶԸҢûɱҢǱҢˣתɽʿɱ
˵ܴ裬Ի֮û˵¡
ҢȻɱǰ½ɫĵӣǿ벻̰
⡭Ǹɽʿǳ˳飬˵Ңûɱ٣ҢͰͷͻˣǴĲӰ
̰Ķһһץ˵ͷ
˾֣ûü˵أһѽԴšˡ
ӵв֮ģ첢׼лĻᣬֱӽʬΣһԵȴ޸ˣ
½ŵûһĻ˵
ҢҢҲ鷳ˣ㻹ܵ޴Һ£ӽ첻ɱ㣬ҾͲ죡
ҪȥץҢ𣿡һʿʵ
ˣȥ˵
ǽ֪𣿡
ߣȻξپξټң֪Ұ½̸ɵģôڿ϶еһҪеҲԸҰ½̣˵
ô죿еȻǰ½̣Ҳʿü
֪Ϊʲô޴Ĵ𣿡ʵ
ʿҡҡͷӦǴ
´ƣϾñط֣־ñغϣ޴һ飬ûоˣԲŻΪĴɣ޴鷳ҪһͳһΪΪʲôҪͬʱԸɣЦ
ʿЩ½̵ʵȻǿҲͬʱԸɰɣ
ˣ˵ҲȥһеҪûͳһ޴磡һ˺ѿռ䣬еȥ
˿̵е˶ŭɶ
˶½̫ˣȻҪͨξټңе̫һ
ǰеϴûȥ½̣ǸˣǾȻе֣һ˵
ţҾӦö԰½սеͱ˵ˣˣһ˵
еֻǶɽٺڣΪȻǱȲ죬ԻЩԥ
ţǲǻԥأʱ˹е
֣֡ôˣſ֮󣬺Ǿȡ
Ǻǣְ첻еˣҲˣǴξپǰţֻǾѾȦˣ˫˵
ڱƣǵõϢҿܾѾжˣҲ˵
ţŶ½ƣĻֻ׶༪ٰξپ
ֻ̫˰½̣˫˵
ߣϴڰ½̲׵ķϣûг׻½̣Ȼôº֣ǿɲٷβˣڳ˵
ŽȭͷȷʵǲֵĻҪˣ
ʱ޴磬ûǵ֮ˣ
ãžֶԸ½̣飬Ǿкӹҧ
ãȥʸȵ
ȥˣѾˣŰ½˴ӿռѷ߳Ŀˡ
죬㻹ŷŭĿ졣
ǺǣʲôģΪƾЩں֮ڣĶ֣ĵ
죬ôĿ㲻ֶεɰߣ¶ô𣿡źǳ
ǺǣҲ˳ӦˣΪ޴磬ͳһҲĴɣֻʣҰ½̣𣿡Ц
1683 һ
죬ôĿĴźƽǧ꣬ѵһ֮ţ̫˰ɣ˵
룿ûǸһͬʱɳ𣿡ʵ
ţѾ粵ô󷽵ĳˣȵĿ졣
ȻǶɽٺʿҲ죡
ҪǣŵмɱȰ½̵ǿö࣬ǲԿģ
Ǻǣʲôñ粵ģǣ˵ˣˣ֪ǱЦ
һ㶣˵ˣˣʲô˼˸ˣǣ
죬 ʲô˼ü
ʲô˼Ҫ¾ĶԸǵĻƾξپһʿܷҵıʵ
ʵҲܺ棬ξپȻ̾ϢĴӣΪҲֻǴڣ½̿öɽʿжģξپôܷıأ
죬㵽˵ʲôʵ
ܼ򵥣Ƕ˵ǹʹˣǸҾͺ֮˵
ţ֮˵˭ʵ
Ң㻹׼𣿡մȵ
ҢĸҢ˶ɻƺǲʶĸҢĴа
죬벻㻹˰㻹ǲҢ˺ѿռ˳Ц˵
Ң֮ŵ˶Ŀɿڴ
Ϊϴȥ棬ŵ˶ȥʧأܴһԭ򣬾ǰҢͣ
ҢȻˣܲŭ
Ң㡭㾹һ˫γϷŭĿҢ
ϴǰǱҢòᡣ
ǺǣγϰҢ΢Ц
ҾȻγϺǳ
Сӣ̾Ϣʲôźǳ
Űָһ·Ң˵
ָһ·㺦޴ʧأ㻹˵ָһ·γϺǳ
СˣҾǻְ˵Ц
е΢ˣŵ֪ǣҢҲгһʱǶ֪ôˡ
ҢЦλƴо仰˵ĵ˾ѣаֻ棬ûĵˣǰҵأΨһĽʲôҲ֪ġ
Ҳ˼Ң˵ûֶԸҢôһ߿֡
Ң֮ٳֶԸǣǰæˣ
أλҪˣǸֶԸأֶԸҡҢЦ
һ˵ˣһˣ϶ûк³ġ˵
𣿸к³û´ĻȥŵǸɽʿѾɱ˰ɣԼ£µȥ֣͸ˣҢ˵
һ飬벻Ңͦ˵ģ
ҢǸֶԸ죬ʲôôʵ
Ңһۣ˵㻹ҪôΪԼδսأ
źΣҢ˵öԣΪΪԼδս
ֶԸ죬ɿɾҪ½̸̲ˣ
ǺãֶԸ죬 ɵĶԹԲһʹߵ
аɣҢһʼ
Ң˵ţεҡҡͷ
ɱҢʰǵģǾȻҢ˵ˣǾֻаһˣ˸Ƕɽ۷ʿսɲǶɽٺʿܹģ
ɽٺʿҢҲ
ƴ磬׷Ңɱԣ
ɱҢţһͳ޴磬񲻿գ
죬ڱ¶ˣݺݵ
¶ΣҺΣЦһһӣһХųѹ
ȻҪһˣ
ҲûϵʵȻôǿ֣ȻסһУ
ҢҲЩȣ벻һʱ䲻ʵǿô࣡
ϴƴʱʵôǿֲñ˰æ˵ˣ
Ǻǣϴӳ죬һ֮󣬾ʹ˼ʹרΪɱ㣡벻㾹ȻȻˣЦ
𣿡
ô㻹ţУһҲٽռѷ죡һϴξΪҢռѷ죬˶׷Ң
ֻҪΧĿռ䣬Ң·ӣ
1684 
λڿ˰ɣǸҰĵˣϽкֶԿɣɵ֮գҢţȻֶĶ֣ôϣģ
ŲǵѪ˿ҧ˫˸ţҰģҪһͳ޴磬ܴӦ𣿡
˶ɽ޴ô꣬ɲū
˶˵Ӧ
ǾͺˣֶԸ½̣Ҫһͳ޴磿Ǵ𲻴ӦŴȵ
еڵҲȻŵʵ죬ǵʵȴȰ½̵ͨǿһЩǵ࣡
ȫѹŰ½̴򣬵ʱӮˣ½Ҳǲʤ
ߣһȺں֮ڰˣҰ½ΪУǲ֪Զ֪ҵжǿ΢΢һӣ֡
ЩɲͨķӵоԪķսȻﵽ߲㣡
Ҳ˵죬ֻ߲ʵҲҪǿ
ֳԸţٷֳһԸҢһͿɵȺУɱķ
һҪһ֮޴
ģȻôˣҲ͸ƴˣŴһҲֳ죬ֻ󽫰½̵ɱɾɱǶ٣
ҢЦЦ޴˵ûһ޹ˣ
޴Ӷƴʱ򣬲֪ж޴Щ
ԾĴˣҲа
ҢǰķЦû´Ļ꣬㲻һɣ
ô֪ЩȵĿҢ
ǺǣѾǶɽ۷ʿˣ̶һʱܹôʵǿһˣԼ𣿡Ңʵ
ҡҡͷϧһжˣǣˣ
ûмŶ֣Ϊ˸ͲĶ֣Ҫľǻ׽Ң
ҲǰҲھͶɶ֡
ΧͲˣҢʵ
һԣЦ
ҢһΧĿռ䣬ĿռƺѾˣĿռ䷨˸Ȼ޷˺ѿռߣ
ŲĿռ䲻ҷǳĽʵŲһҲֻŲס
һܹΧռӵ˵⼸׵ľ룬׾ٵ飿
ڿ϶Ļֲ죬ˣ
ҢξپСһߣȻǰƴң
ӣأξپһ㶣ߣôǿҢܵĵ
ҢЦİɣ ƾǣû취һʿǲΪģ
ǣҾƴ㣡ξپ˵㿪
ʵѾξپҢˣЩҪģֻҪҢξپ
սѾķýڽڰˣȻ½ҲʧأɵҲ
һս޴˵˽ǡ
㻹ѪԼô࣬㶼һüͷҢЦ
Ǻǣ֪޴жǧڣ֪ʲôڲ˲һǧˣڷ֮һΪҪüͷʵ
Ңһ飬Ľˡ
ߣͬ޴磬ǧ˿棬ѡţҪ꣬һپ󣡡˵
죬㡭úݶŭĿ죬ֱۣ԰
ǺǣСǾ޶ɷҪɴ£ȻܾСڣǳң˵֮ܵģȻأϾͻ𿩣Ц
㣿ΰɣĴɺƽǧ꣬˻ǵʼٸߵģźǳ
ô˵Ѿǿ֮ĩ˵
λףһ֮Ңһ ￪ʼĬ
һֻ֮Ǻڶѣﲻʲôæġ˵
ȺžˡҢ˵
Ƭ֮ҢƯϿʼһȻѸٵĽٵϡ
ǣԸ㷢ԸǼǱ쾪ȵĿҢϾԸǰʮĵû
Ը޴ƴұ㷢Ը½̣Ңȵ
1685 
СӺǿЩȣΪҢԸӳ֮ʵȻ˺ܴȻܹķˣ
ԸȻȻǶɽʿɻûмԸеªˡҲ̾Ϣ
˵ˣи쿹ʱˣһ˰½̣£Ŵһ˶ǿ˹ȻķƵýڽڰˣ
Сӣ벻ԸȻе㱾£ɫĿҢķ޷ŵĻҲ޷ڳ׽Ңˣ겻ˣ
ǺǣһɣԸɣǿºԸһ֮ģϧһûеǸزҢ˵
벻㻹ͦǫģΪԸҾû취ˣǾ̫쿪ˣһӴͳһѷ׭з֮ϡ
ֻЩʵȻҲٴαǣٴѹһͷ
ӣʲô׭ܻò׽ҢԸʤһͷˣҪ·ˣ
ҲһּǱܵķ׭֢أ벻ķ׭УҢܾȡ
һڽķ׭ڷ׭һ棬ǽƻƵģҢҲֻ̫Ͼһ죬벻쾹Ȼ
벻㻹֪Ĵڣ㻹ʶ㰡Ȼ֪Ĵڣ͹Թɡ˵
Сӣ㻹ʲô£Ͻʹ˺ܼȣȻһʿܶѾܲôˡ
ʲô취ǽҪǴģҿû취ҢεҡҡͷŲŭԹء
ǴǺǣ꼸ӶƴʱҲ˵ǴǽأǼ绹úúõģƴȴô꣬㵹Ǹ˵˵ǴʲôãЦ
˵ĲǴȷʵûãҾǣҢٺһЦץһѺëΪǧ
ʥͳͷҪëһѴѵģҢŲۣ
ԲۣôˣֻǷûԪƣҲô
ȻǾͿЩ뵽Ⱥ֮УȻ˲䷢ըֳ˴룬ֻһЩϵģ۷ߣըðġ
СӣʲôǵҲըŭ
˼ˣֲ̫˵ˣҲһУΪ¸ҷɣǻҪԸأҢЦ
ǳ˳飬ȻҢ˵öԣһʧذЩɶǵĸ
ʵڲУʯҩҪж٣ҢٺһЦץһѵҩ˹ȥ
ſҢĵҩһˣΪȻЩƷƷ鵤ϡаʦһƵó
㵤ҩķϣԭˣǻǵ취Ը찡µҩĿķ
֮ս٣ǸͲǶְ
Ҹǵĵҩп񱩵֮ȻкҲܲôˣҢ˵
ŹȻӵҩҵ˿񱩵ԥƬ֮󣬻ǳȥ
ȻҲ֪ҢǣҲûа취ҢãҲܱȱҪðɣ
¿񱩵ֿ֮ʼķ
Сӣƻĵı£һЦ
ʲôйƻģҲ˵ʵˣǲԿ񱩵ǲǻᱻˣƴһ˵һ
˵Ĳƴһֻϧƴһ֮ǻ֣ᷢһûУΪҲһսΪҪһͳ޴磿ǸҰĵĻڼǰѾһͳ޴ˣЦ
죬ʲô˼üͷѵ޴绹бˣ
ʲô˼˵´ƣϾñط֣־ñغϣΪĴγɵģΪĴŵԼģǴˣǶӰˣЦ
޴ȻˣҢЦ֮ǰʦֺ˵޴Բ򵥣ƾЩ˵ʵԲܹƴȡ
ˣ˵ҪƴǾһҪ
ǶӣĿɿڴǶɽʿӣⱳЩʲôˣ
ӣֻǻΪӣҿԼӰˣ˵
1686 ǰ
Ƕӣô˭֮ˣʵ
֮˵ʵԶ֮ϣǲ޴ףǾȻΪҪͳ޴磬Цҡͷ
Ϊʲô
ҪңҲ֪Ǹҵ˼ͬ޴磬˳Ң׽ˡ˵
Ҫʧˡ
ʧܣ·ӣôʧأЦһķֿʼ˹
ƺѾֿˣȻиڱƲǷʲôã
ӹ׷ɱӵù֮˵׷ɱ
ȻǷ˿񱩵ﺦˣǿûã
ȡģûǸˣҢ̾Ϣ
ȡ죿ǵʵ𣿡εҡҡͷǶҢԸͿ񱩵£ܸ쿹ġ
뿪ҢǸͲĶ֣ʲô춷
޹غʵΪڱ֮˵˭ƹ޴綼һģҪǿҢ˵
ˣǲñ֮˳֣ǶĶ֣ʲôʸ񲻵أŶǷϡ
ҢȰ㻹ǲҪ˷ѿˣ֪ΪʲôѡңȺ˰ɣЦ
ҢһʼȻˣҾֻƾҵԸˣ
Ŷƾ㣿Цƴ磬׷ҢɱʵǿˣҪ׽ҢҲ⡣
ƾңҢЦһȫʢʱڵ죬ȻǶ֣ܡ
ֻʵûлᣡ
ȻָϣǾԼɣ
ǣץ㣬ڿֻץˣȵ
ץңԿҢһԾʩչŲ
ȻŲ޷뿪Ųȴ죡
ΪϣĶ֣֮ϣȫ죡
֮Ңһȭ˹ȥ
ƺ׼һ㣬Ȼγɽ㳯Ңն˹
Ңû㣬һȭؿڣͬʱһֻһѾͽɽץ
ȥôͣſһĻĿɿڴ
ȥץƷһһʿеֲ̫˰ɣ
ǽһĻǴ۾ΪһȥҢȻһ¶ûУһȭؿڣ춼ˣ
һʿûзʲôɷҧأҢڸķҢԸͿ񱩵˫ؼӳ֣ΪҪ£
Ҳʼ˷ЩҲЩסˡ
벻㻹򣬲Ϊӳȥ𣿡ٺһЦջɽٽָ񷣬һһ羹ȻֱҢ
ԦҢһۣԦߣҪе׶಻࣬˵ǿԷĴڡ
׵編Ѿ¯ĵزˣԦ˵û˿á
ҢֱȻͽЩ׵ֱץǿ׳׵編
ֻ׵編׵֮в׳󣬵е׵羹ȻȫΪã
㣡Ңһӣһ磬㳯˹ȥ
쵰Щˣ벻ȻҢĶ֣
ѾŸסˣҲ˵ƾԼòҢ
һɽ۷ʿȻòһʿĺܶ
ٺ٣׷ˣ㱳ĸֳɣ㲻ҵĶ֣ҢЦ
ߣץ㣬Ҿɱ㣡һ һն
ɱңֻ㻹ûǸ£Ңһʩչħ˶ͣ
ħֻ˫֮£ֻһȻסˣ
ȻʱܶݣҢֻҪһɲǣ
ʩչŲ˲ǰһȭؿڣ
飡
ħѹؿѾҢһȭ
ۣ
һѪ³ϾֻǸʵ籾һȭȥһ룡
ͣ˿һĻĸֱ
Ңֻһʿ Ȼһɽ۷ʿȻֻһ˵ȥҲԺˣ
㲡ҪҢҲͣһҪ½̣ҲһЩġ
ƴսʱ˵֮ڣҪΧƴ˸ˣǸͷɣ
˵꣬Ңһȭҹȥ
ɲʧһϾķܿ޳һ
Ңɱʱȵǰ
1687 ͵
ǰĻó˴һѵΧĻбĸ֣һоûаҲֲ̫˰ɣ
ҢûͣǼķɱ˹ȥ֪ʱ̣Ļǲģ
ȻҢȭͷķ֮ʱһХҢǰֱӽҢˣ
ǿҢܳԾһȻ˵ȫһûס֪˵жǿ
Сӣ군ˣǰԳ֣ɣ˳ˣ̾˷
ɣ㻹ȵһԼɣҢһЦ̹˹
ֻҪ˲֣Ͳ֣ͣ
û뵽Ң֪иֱ£Ҷ֣Ҳãһ˾ͿֱӳҢˣ
˼ҢȻ֣ͣȻܷŭһϵ𣺡СӣҵĻԷ𣿡
˵꣬һϮһεĹǿҢòˣһ£ˣ
Ȼ˶ˣȻڶԸˣֻзȫټΪһ֮ŷ
ҢҪԸҲˣ
ĸô̰͵Ϯб³Ңȵ
ֳ˶ˣ˵ʵȻ֮ϰҢȻ˵飿Ҳ̫֪˰ɣ
춼ҢһжǿﶼûףӦöס˵һҢȻ⼤ŭˣ
Сӣ㼤ŭңĪԼ̫ˣٴǸ
ŭ㣿ˣֻһ˵ˣҲ̫Լ˰ɣҢ
˻˵һ䣬ҢҲ̫֪˰ɣ
ãܺãȻôҾͳȫˣЦһ˺ѿռ䣬һռѷ˳
ֻһ£ƮƮͷ˹
ȻǸͷǺ棬˿µĺۼ
̹˵죬ǰ
أǲأ
ھԵʵǰǻѡ
´ڰǣΪСҲֻˣ
˶ˣͷſҢЦ㲻ң
£ΪʲôҪ£ˣҲˣֲҸ߼Ңһʼ
˶Ҷǰ񣬻ǳ
ղ֣Ѿˣ㻹˼Ңһ۵
ߣҪһԣܻղǷȫǸסˣҲôǱ
ķȫ£ͲŻҢĶ֣
Ǻǣ°ܽҲŲˡҢ˵
챻ҢѪôͳ°ܽˣ
ͷЦСӺܶսѧħˣ
ˣϻ˵ҽأҪ޴ģҢ˵
޴磿һʿȻҪ޴磬Ҳ̫֪˰ɣ
Сӣȷû˵ʵ
бҪ˵𣿡ҢЦ
ǰС̫ˣȥ칧
Се˼ҪͷЦ
˵꣬ͷȻ˹
Сӣ֪ƴˣ޴ȱƴȥǲǣͷʵ
ƴҽҪûȥģ
ϧòȥˣ˵ң죬㶼Ӯʲôͷʵ
Ǻǣ˭˵һҪӮǣҢʵ
Ŷ㲻Ӯôѵǻַϲɣ
Ӯǣҿ͵ҢȵЦ
͵ڱʲôȥ͵ʵ
˵òһ֣ΧĿռѾˣǲ뿪ģûΪʲôҪƻͳһ޴磿Ϊ𣿡ҢЦ
ǳ˳飬ǶҢΪǺá
üʲô˼
ܼ򵥣޴ԽңԽұ֧ǣأֱֳӣҪǵԸ㣬ܱ϶Ң˵
ҳʲôͷüͷ
ǺǣֻнƳҪס㣬Ҳȥ͵Ң˵
͵ڡ컹˵ʲôͻȻסˡ
ΪҢĲ࣬Ƿܶడ
˺ܶܣûҢܻɷȥ͵
ϾҢԺʿΪԿôã˭뵽ҢȻֻһ
Ǻǣ˵ĲǷڵĻҵıӦѾ͵˰ɣҢ˵
1688 
͵֪ж֪ν޴𣿡ͷЦ
Ŷ˼ǣȻܴ󣬿ǲûرķʩҢʵ
Ǻǣɲ켶ܹģǹغһ˵Ķ̫ˣûκδܹװ£ΪûܹװһĴΪĿռ䷨򣡡ͷŵ˵
ȷʵСĴ磬Ҳôܹװµģ
ƴɲСȻϷ֣Ҳκδܹװߵģ
ȻװߣǾֻܿһʿȥһⲻʲô
ͷ֪Ңķȥ͵ˣ ޿֣ΪҢҲֻԶۣ棬͸˵ˣ
ͷţҲͷֻҪ͵ôҢҲʧˣ
ҢķʵôǿôҲһҪķֻҪҢˣҢ˵Ҳش
ôţװҢЦ
ǴȷʵװĲǴȺĸģ
жûкװٶĶûб
һΣһҪһԣܲװһ
ǺǣбȥװնˣͷЦһȻһѳҢķץ˹
ҪҵķϧѾˣҢٺһЦʵԸǵʱ򣬾Ѿ˶Ĵ㡣
Ȼʧһ˵ʧأܹƴֵõģ
ͷץʱҢķֱѡԱ
ȻͷǶԪԼԪռ䣬Ңǵշ˱ը
ҢԱܴռƺˣЩɽʿʹʿˣ
ըɫϾΪҢԱĴɵ˵ӣȫˣ
˶̫ɶˣȭͷ
˳ˣݺݵǲһԸҵĻڷչһ𣿡
ôһԸ㣬ѵǾͻԵ˵ԸأԸ
Ҳ˵ɵΣֻҪǻžˣղŲҲô˵𣿡
ͷֵˣұɣ
ǰǹУѵˣʵ
ͣһ°ɣҢɱ޴ôˣҪϲˣҲɱˣʱʲô¶ԼԶ𣿡ͷ˵
û˵ʲôҲңͷҪɱǣһᶼûа
ǰΪƽʱû˵أʵ
ǽƴϴһգ޴ȷʵйһʱķ٣վӶģ޴˸ı䲻࣬޴˲ţҲص㣡Ǿһ취ǾǴַ򣡡ͷ˵
ַ棿ʵ
Щɽ۷ʿ޴˸Ϊս˴ɣܼ־ֻ벻һ˲һҪԳֲУͷݺݵ
ԭһʼǾӣ
ˣ˵ˣҪȥˣСȻƻһ£޴ҲӰģͷֹһ˺ѿռ뿪ˡ
޴ĵ£ҢȷʵһһҪǿöɢҢеϢ֮󣬾ҪϢĸо
ƴˣǰһҢɸ̾
⻹ǵָһ֣ǵƴ֪жǿˣ
˷ʱˡҢֹһ ķԱǸͷӦþͿҪˡ
ץʱȡˡ
߼ʣҪȡҲһ£
ȺǿҢ˸ģȻͿۿɼٶСȻͽ뵽棡
ȵҢȫȡָ棬ȻһоûУ
Ⱥֱ̫ǿˣҢֹһû뿪Ϊ֮𶯡
ϾͻȻȡôһؿǿ϶ᷢ˶ģҲ׳Ƶݡ
ոϻͷҲо˵ɫ˲ͱˡ
֮Էǿ϶Ϊȡ˰
ܣͷ֣̲Ҫĳڵĵط񱼶
ǵȴģֻҢıӰ
ߣͷţ㳯Ң׷˹
1689 ֧Ԯ
һ̣޴綼˵ǧ˶ˣΪ޴ѾûзˣôͻȻأ
֪ĻΪλЩ֪ˣ֪˸͵ˣ
͵ݣԲᷢôĵ
һǾ֮أ޴Ȼ㲻һ磬ڶ棬ҲǱȽǿˣȻ޴
޴缸ȫԱΪ͵һǾǶһĸ޷ԭµģ
޴ǧˣ˵мʮڣ ǶɽʿҲ˰ǸоռĲҢʱµĿռ䲨
ЩɽʿҢ׷˹ȥ
ȻֹЩɽʿиͷһĸ֣Ҳ޴ػţҲо͵ˣȻͳҢʧķ׷ȥ
Ңһͷ㷢˺԰ټƵĸ׷Լ
ʲôɽڡɽٺڣɽ۷壬һɢɣ
ʦ˵ĹȻû޴ԻȻô֣Ңһ£͵ʱûôˣ군ˣ
޴ϿգʦڸأȻͷ޴緢˵Ȼ԰ټƵĶɽʿĳ׷˹ȥ
ȥҢָʲôˣȻǵ޴ȫòͱ˰ɣʦ૵
ʦ֣Ҫȥæ𣿡ʵ
æʦֻһʲôЦһ޴ȫ մˣҲ޴Ķְ
ʱȥæǾǰﵹæ
İɣҢµģзִ磬ôĶӦ͵޴ʦ˵
͵޴һ㶣Ҳ̫˰ɣ
һȻһʿ͵ˣôԺ޴̧ͷˣ
Ҳҿ϶Ȼƴ磬Ң͵϶Ҫƴģ̻ȥ׼ʦ˵
֪Ң£̾뵽ҪҢƨɡ
Ҳͷ̾͸Ŵʦǰƴ硣
һ˭Ȼ͵޴һһɽٺʿȵ
һҢƴˡ
ƴ磿ǵ걻޴ȡƴ磿ôһɽ۷ʿ
ɽ۷ʿϹǾһʿ
ʿôܣһʿôܶȡǵһ˰𣿡
˭֪أûˣѾԸоǴ˥ˣǲǴ˾ͻ˥ˣһ˵
ĻŸʲô׷Ǳһʿ޴Ժ󶼱̧ͷˣ

ź˲Ҫ׷ԼҢȴһҲģһһ˵λ޴統ƴģ첻赹ԣǾͲҪ׷ˣ׷Ҳ׷ϣ
׷㣿ôΪ˭һʿѣһɽʿȵ
Ҿһ񣡡ҢЦһȺԤ⹦ܣ˴һռ쫷Ⱥ档
ٸɽʿȻռ쫷棬ˣ
һﵽô£ô֪пռ쫷磿ͷüͷҲ档
ռ쫷̫ǿˣʵȺҲ״Խ
ߣʱһɢɳ˳ֱӳ˿ռ쫷ķɱҢ
ɱңûôףҢٺһЦռѷû׷Ȼı̬Ǹ⣡
Լɢɳ֣Ҳû׷ҢֻĿҢʧڿռѷ
ͷӿռ쫷߳ŭ˵
Ĵ⣬޴ôܻᶪأ
ˣô죿޴˰
ô죬ȻȥˣǸɢҧأ޴ӣûӦһǧڵˣ
СӲƴǾȥƴҲ˵
ߣƴһɢɳȥƴ磡һ˵
ͷ˼Ƭ̣Ҳƴ񱼶ȥ
ҢȻ֪ͱô¨ӣ޴ˣ϶ݵģһȥƴ鷳
ƴֻп°ɺʹʦػȻЩ˵Ķְ
Ҫ˰æˣҢ̾Ϣһ̸Щ˷Ϣ
ƴѣ֧Ԯ֮Ң㳯ƴȥ
ΪƴôĻֵˣ
1690 ıؾ֮·
ҢڿռѷٶȺܿ죬޴˸ϵƴ֮ǰҢѾصƴ硣
ڴ֮ǰʦֺҲصƴ磬֪߽ͨ˵ˡ
ȥ޴˶Ҫˣ½кϢ֮ŵһ£޴ͷҲ˵ġ
Ȼʲôһ磬Ĵ磬߸綼Ҫǿ
ٸɽʿѹȻȲϴƴսҲȥˣƾˣͿס
죬֪ͨǣ߽˳ĵһӲ̣һҪúô򣡡Ҷȭͷ
ΪԴ߽˳ǾһֱƴҢѧϰûʵսأ
޴ĶɽʿˣôĴʿ֮ģ϶ҲԴԴϵĸϹϾҢǵǿ϶ưոݵģ
ǣ߽˵˶ʹǰ磬Ҳ˿ʼĦȭƵġ
ֳôĶִȻشƫԶҲһϢûУ
ҪҪȥæʵ
ŵļͷСţͱȥˣӻСȥˣ
ǶȥʱҢ˽
Ңˣʲô£ʵ
ûʲô£ҰƴĶˣЩռþˣΪǵˣҴ֮ȥҢЦ
ˣ˺ܾȣҢһʿȻȥһѶɽʿеֲ̫˰ɣ
ˣҢٺһЦƴ޴ȻԶЩ˸Ϲٻмӵʱ䣬˵㹻ˣ
˵꣬Ң˿УһͷԽ˵¡
ţ濪ʼΪҢȻȭͷ棬ܿҳһ
Ӻܴܴ󣬴Ңͷ
ȻҲڵ¸պһնҢҲڼ֮ڣҳһܹװĿ
ҢҪʲôŵ˺ܺ棬ڻôһӣʲôأ
Ǹ˵꣬ͿҢͳһŶӦ˵һ磬Ӧ˵һɽһܹѨɽ
ɽɢֱҪֲ̫ԶǶܸоŨ
⡭ƴƴѾʧȥ
갡ڶŨôǰǺεȵĻԻͣ
⻹ֻһСְеȫ룬ֵжֲ
ףΪǰƴ˵ĿֲΪˡ
ܲǿ
һ֮ҢŴӵ·һȭȥ涼ȥڻõĵ£
Ң ǣôһһƴģʿˮҲû
˸Ҷɽһߣ
ǲƴҢ̾Ϣ
׼ˣʵ
ȻûУٸɽʿˣΪʲôóҢҡҡͷôأȰװƴ˵
Ңȫִ壬˵Ҫ齻ң
ǳһ˷Ƽư ݣģ
˵꣬Ңص߽ˡ
ҢˣأҢˣЩǡ
ӦúܿˡҢ˵
ܿˣǵľȱӦûҪܾá½кüͷ֪ͨǵĴ磬ҪҲҪʱ䰡
⼸˵޴Ķְ
޷žˣҢץһѻʼ죬õİ취Ȼǲ󷨡
ܲôЩɽʿͲܶʱƿ
ֻҪܳŵӦþûˣ
ȵҢһ֮󣬴ʦֲʵҢղŵĵǲڰ
ҢͷѾҰ£һ٣ƴͿԷٷչˣ
Ȼ֮ǰҢҲ˼ƴ磬˵磡
ṩЩܹṩģ
Կһ٣ƴͿԷٷչʱʿʿҲͬһ㣬ɽʿпܣ
ʱƴҲͲǲĴˣ
ȻǰǶȹһ١
Ͼ޴ȫ⼸ٸɽʿֻǰ϶и࣬ƾǣ϶ǵµģ
ҢģһҲƴıؾ֮·
1691 Ŀ°
Ңոս£޴ĶɽʿѾϵƴ硣
˶һٶ̫ˣصƴ磬ѾˣͷͣƴϿգŭ˵
ǰѾܵɢϢ̫Ϥˣǿ޴һﾹȻƴ磡һɽʿ˵
˶ϽѪϴƴ磡һɽʿվ߽˵Ͽգŭĺǳ
Ң̴˴߽˳Щɽʿ֮ﶼڷë
㡭½кͿ˿Щɽʿ֮ŵûһ¡
ôɽʿ뵽ĵһ£Ȼ·ﻹȥ
Ң뵽ˣһˣôɽʿڶʳ޴˻
˵λǲǸˣƴģʲôʱ޴ˣҢǳ
ƴģ˵ĳڣ޴꣬ôͳƴˣ˵ɵҪƾģȵ
Ҹǽ£ǰһر𰮶֣һѳͷĸǿֱӰĳͷ˹Ķˣĺ˰ѳͷ˻ĵĺȴ޳ܵ˵ųͷҵģôǣͷżҵĻҵģҢʵ
ôʣȻżҵģģһɽʿǳ
ҢһʼɣǻˣȻ֪ͷģ ôȻҲƴģ
ߣ͵ǰͳ޴磬Ȼ޴ĲƲʲôȨ᣿˵
ղǿҪأָͬˣҢʵ
ߣ֮ǰĹƻѣҿˣ㲻ǸΪУתߣΪҲᱻõģҲ˵
ϽҽǾҪǿˣҲǳ
ǿƴ̫СˣҲҢһս֮ˣиʦֶѣˣͲֵһᣡ
ǿǾԿνģûƴǲǿҢ
ߣǿ磬ȭͷ˵ǵƴģΣǾһΣҺΣһĴ֮¶ģͱ뽫ȥȥҲᱻΧġ
˵öԣ籾ȭͷ˵б¾ٷϻҢһҲ˵ȫ
ǧĻʼ죬ƴ籣˸ˮйͨ
ȻܿסãֻҪȵѸϵˣ
ԣһ֮ǰҢãһ޴ˣҲŹģ
ǳ̳ѹ˹
ǳֻǶɽٺʿûôƵÿ
һ֮󣬳ŷ˿
˷ʱˣһѲ٣ʱ䣡ʱΨһɢ˵ˡ
ϴƴսʱɢҲ֪顣
ʱкܶƴæôˣǿ϶Ƕ֣
ǱҪսپƿ󷨣
Ǳȫһ㣬ҾͲһʿ󣬻ܵסǼٸɽʿȵ
һҢ̫ĿˣҪָﲻƽⰡ
Ǽٸɽʿʼ߽Ͽշ
ٸɽʿĹɲǳصģ󷨶һ󶶶ۿҪˡ
Ң֮£ֻҪط֧ԮϾƴ̫ˣ󷨵ķҲ̫ɢˡ
ǵĻطͻÿ飬ǲǽǽ
ֻҪ޴Щ뿪Σˣ
Ңõ޴Ҳõ
״˺ѿռҢҪĵط뵽ƴ硣
ҲԸԳ̫ƽϿյһط뵽ƴ硣
ֻҪ͸󷨣Ϳƴɱ¾
ǳûжأоʲôˡ
ͷһ°ѾûκηӦ°ɾѾһնأ
ֻ°ųʬ߽ϿգȻʬһӣĵƴչأȾţһɱһɱһ˫ģԣ
ŰĿ°ɣҢԼľ¿°ǶԵİ
1692 ը
̬˭Ϊһͽ˳ʿˮȵĿſ°ɡ
˶ҡҡͷȻʶ°ɣϾ֮ǰƴսʱ򣬿°ɲûǹƷɺ͹³ġ
ǿ°ɵʵڹ³֮£ڹ³Ѿɢˣһǿ°ɵĶ֣
Ϊ³ӵɽѪˣսޱȵĿֲ
ʶƴʲôʱôһ̬ŵҲܾȡ
°ܹһ˳ôˣǿ°ɵĶֻ֣Ǹͷɢɣܹ°ɿһˣ
ʦ㡭Ҳ̫˰ɣҲ˹֮ǰȻ֪°ɺǲ֪ж
һһɽٺʿеֲˣ
ȿȣһɡ°һ죬ٷˣһͽܣһһƨͽܣ
ǰͱǫˣҪսһˣҢ˵
ҲãѾܾûжˣ°ȭͷϴ޼ɵĳ֣ǻĹŴΣʱ
ڼٸɽʿһܵˣ
ǰϢҵֿһ˵Ң˵
°ȴЦˣǹҲ˼޹
Ңһ㶣°ʲô˼Ƿǽ
°ЦҢĪǱĨȥǹʱƴˣǳȥɱʹ죡
ҢȻԶԣǰôûأ
ԴУ
˭˵СһֻܷҲԽ
Ȼʧ˺ҪķһĶɽٳںʿ治Ķ֣
ʦҲ˵ҢҲ˵ĶԣԴУֻҪǵסЩĶɽʿҲƲˣ
ҢͷȻˣǾͳȥɣúøһΣ
˵꣬ҢȻŴʦֺͿ°ɳȥˣ
ǳҲãֻҪ׶ˣЦ
˵ҾͲǼٺˣһɽʿ˵
ǸֽңǼɽ۷ȥԸǸɽʿʣµˣҢǸɢɴȵ
˶ɢɵָӣ̷ֹ
°ɶսǸɢɣʦֱɽ۷ʿΧҢͲˣٸɽʿΧ
ȥҢ״Ҫȥ˵ɩӣ嶯зִ磬㲻Ƕ֣Ҳ˻ģ
ջûгȥҲֻǴΪѣͲЩ˵Ķ֡
ǳȥˣҲֻΪҢ׸
Сӣ֮ǰƭˣھ͸㸶۵ʱˣŷŭĿҢ
޷ȥǾ͸Ǹͷһᱻ޴Χġ
ɣǸΪУһˣҵҪʲôǶЦ
ǺǣԼҹƻǣǱ˻Ǯأ֪޴ôɽʿΪξ𣿾ΪǵƣûǾǻ֪޴ʵǲᣬֻΪĹߣʱ޴ͳһֻּ꣬ɣͳΪǵһԱѾˣҢ˵
ȻҢ˵ĺе
ǾҢ֧Ŀ־壬֪Ңڴʲô⣿
λҪһԻˣһϣ˵ĻᣡŴȵ
Զвһװ˯ˣҢ̾Ϣһ ץһѺë˳ȥ
ķ٣նҲûжɣܹģֻЩˡ
ڵ̫ˣһɢĵҲޡ
Ңķϵĳ֣Сӣķȷʵ࣬ЩҲһЩʿ˵Ƕɽʿ𣿡
˲˵ˣҪԹ˵ΪҲʱģҢٺһЦ̽Щ
Ȼһëķը޷ԶɽʿɱˣֻҪ㹻࣬Ҳһã
ҢЩ洢ĺë٣ù֮ʥĺëҪǮƵģĳҢͷĴ洢ڵʥⷢȵʱˣ
ҢҲδʥһַʽﵽ
飡
һ죬ȫը޴ĳŵ˻ˡ
õҲĿɿڴҢҲ̫̬ˣȻһ֮סٸɽʿ
Ȼըûɶ˺ǾôըȥҲҿҢ
ôǱը˰ᣬôȻʱ䰡
1693 ˭ҵ
ΪҢķ̫࣬Ե˷ҢΧȫǷʱ򣬸޷Ң
⼸ٸɽʿ֣Ȼ޷һʿ˵ȥ޷Ű
ҲĿɿڴ֮ǰ޴磬Ңûгȫ
ǸʱҢͽôóըĻ֮Уֻ³죬ȫըǶɽٺڶ⣡
ʦֱڸǲģһĻҲǾΪˣѹҢȥ޴أƾһ֣мɽʿĶ֣
ɢ㣬ҵҪжٷԱըŴһɢ
ϾҢһѾըٸǾͲҢзԱը
ҿܻʧҢһЦץһѺë˳ȥ
ĺëΪȻڿзը
һβǷɢıըǽʮɽʿУȻը
飡
һ죬ٸʮɽʿըҵĳʮɽʿը⽹ģֱð̣
ȻûǱһըʧأսɣһɽ۷嶼򲻹ˣ
һǳ˳飬˵ôҷɢҢ̸ƣôȥҢ÷ܰȫը
쵰쵰˶ŭɶûа취˭ҢķôأҾըҢҲûж˺˵ģ
˵û赹ԣǾƴĶ߻ü򣬶ˣҢ䣬ھܸЩ˿⣬һһľȱˣЩ˾ȫˣ
ʱ޴ͳ׷ˣ
ߣǼٸɽʿʰĻԺ޴绹ôˣ
λҹ׳ҵķסķըһϣҾͲһŴһѳ˹ȥ
üһ ΪɱңҪˣֻҲ̫СҵķˣֻҪװ˷ˣҢٺһЦĺë࣬ľͱŸʰˡ
ķ̫̫ˣֱץһǧëΪֱ֮ӱըŵȫըɡ
ͬʱʣµķȫŵ˹ȥٸٴηըҵĳȫˣ
쵰һķж٣
˶ΣǼٸֶʰҢĻ޴Ҳ̧ͷˣ
ٶ඼ûã죬ɣʱһȣһִֻҢķȫץ͵һҢеķȫ
֣Ңһüͷܹķȫץ˾Բ򵥣
Ƭ֮һ˳ҢһȻ£ļ
£Ҳϳ˴ˣȭͷ
ºĸףһֱҪֻûǸʵˡ
£ҲҪһ𣿡Ңüͷ¶ֵĻԲǶ֣һʵǿ̫࣬ȴʦֶҪǿ
һţѪˣ˵ܲ𣿡
ô˼ǣ㲻鷳ģģҢʵ
µͷô˼
֪Ҳ㻹ǵҪɱǰɣҢ˵
㲻ɵЦ
ǰСӺܹ죬ǧܵġ˵
ܹ죿ΪҲȺһôˣһʿɱˣ޴綼Ĵ𣿡ʵ
ŵһ㵣һﾹȻ˵Ǵ
˵ʲôأΪ˵ûȷʵ̫ˣ
£ҪڳԣҶƴһ˵ģǸɢɺǳ
ǺǣΪɢҾ㣡ǴѪ޴ЦһҢ
СӣҸᣬԹԽ˵һһ֪ģ
ҪгģҾͲȥɱôˣǵҵʱ뿪ʱ˵ĻһһңǻᣬյϢˣҢ˵
ܺãȻˣ͸ȥɣºǳһһֻ̳Ңץ˹
ҢʩչŲûʵ´򶷣ֻܾ·һ
ܣΪû׼һЦҢŷ֣Χռ䱻Ų޷ʩչ
Ǳһץסɾˣ
£˭ҵʱһ׹⻮գҢǰ
1694 ҧ
µĹǿǵһ׹ֻ֮ƾֱӱϣɼһ׹⾿жǿ
Ƭ֮˱㿴һֻ׵ķˣҢǰֻɫ˵ߣһֻĳܴ󣬼ܿһڣ
СףǿǻˣҢ΢΢һЦԴƴս֮С׺ͳȥˣһֱûǵϢ
С׺ˣ׵µĹ˵С׵ʵǿҷȻС
ٲϼҶҪˣСųЦ˵
ƾǼ˲ƴ磡ҢٺһЦȻµĶ֣İֿ϶ġ
ֻްˣȰǻǸϽҪҢˣºǳ
᣿㵹һ԰ȶһ³һ쫷ХΧĶɽʿȻվȣ
ʵҢܾȣһʱأȻˣ
磬̫ӺܶǰѾɽٷˣЩΪСףѾ̫ʱ䣬Ҳ˷ˣԴϴ뿪֮ҸС׾ڿ̿ǵʵѾ˶ɽ۷ĲΣ˵
ҢοЦˣȻֻǶɽ۷ʿĲΣСױޣǵǿڵʵԸɢᲢۣ
С׺ڣ¾ף
ߣһֱްˣҽ£ºǳһγһɽն
һȣΪһڹ⣬ֱµؿڡ
ٶȺܿ죬գۼѾµؿڣ̺󳷣ͬʱһն¡
ſ򣬾ȻóӲĵסһ
̣
ɽվĳϣһ⣬ر̶
üһĳȻ˼Ӳ˶ܾȣҲ˵ȫ൱ڼƷˣû㣡
ߣ붯ҴɩӣҲԼмＸһ צһץȻֱӽץצϣһ󣬾Ҫ¸
Ҳ֪ڲĶ֣һԾצ˳
ǿޣڷ籪һĻʮֵĽ
С͸ҢֵͬܣԺԸѧϰѧϰ˵
벻ҢȻôֵܣСٻ̾Ϣ
ﰡɩֻ֮һһȺء½к˵
ٻ˵ЩʲôֲҢӣ
Ȼô˵ôأ
벻㻹еֶΣȻˣ˻Ңǰ档
벻ǶˡҢ̾Ϣ
磬˵ЩʲôȻǱǽһǿҢ
֮ôȫΪѪԵʣҢûκѪɳɳһֲ֮
ǰҪ˼꣬ͿԷɣСҲ˵
ɫΪ־ͿԴ·ɱҧ
С׺ڣûְ
̤ЬٴȫѹҲõأֻҲʱһڹ⻮գҹǷ߲ʷ˴Խͣ˿С
ҹǷҲҪ֣Ңʵ
ǺǣϴȻˣȻҪûǵĶϹ㲻ҹǷȵ
תߣôһϣ㿸סġսҰҲ˳
ȻˣһӦҲ˰ɣɣҢ˵
һɿһҲӿռѷ˳
Сӣ֪ˣ㻹һ㶼£е˼е˼һ˵
ǺǣˮڣʲôúµģҢһʼ
Ңϴ֮УҵϹھ͸ҽҲȺ˳ŭĿҢ
Ңû˵أŭ˳
̣㻹
ߣʲôģΪҢͿԸˣʵ㣬ǽ춼̴Ц
ãҪ嶯㲻ǵĶ֣Ңҡҡͷ벻޴⼸˶ˡ
ѲĻ 컹еΣˣ
ϹСӵõϹʵ
һͷСӵõϹϹ֮УһϹʣף
ϹǿϹʱھʹڵıԲˣ˶
ֻģȻϹˣȻҲŹ
һĵҲ˭ϹǼģǸͱǲ
ǳʲôǵģзݣ𣿡
зݣƾҲ䣿ҹǷ䣬Ǽ綼һ磬޴粻Ƕѣʲôʸ
ҢЦ⻹ûأǾͿʼҧˣ˼
1695 ȫ
죬Ҫ˵ֻҪȡɣϹǲҪ󣡡޴ɢ½޵дȵ
ֹһ Ȼǵɢɶô˵ˣȻֻñ졣
ϹȻǺãڧʲôȥԸƴ磿
ԵһȥȻ͵͵ȥϹǸã
ǶϺ꣬һȻף˵ȻˣǸȡ裬ֶԸƴ磬Σ
һһЦ֪ЩСžţ磬мˣ
ڻûƴ磬ýҴ˵ȻˣǾͶְɣ
磬̫ˣҲüͷΪһɽ۷ʿһر֣ǳֲ
СĻͲԶԸô˰
ٶ࣬һӣʱ³ƿն̽գư硣
ǿһʿˮȻǶɽ۷ʿǵԹ³ʱǲŷԼȻôˡ
³ںüǰѾɢˣЩڲϵʵΪ˵ڵʵѾȫˣ
ǺˣҹǷü
֪ǺˣֻҪ֪ǲˣΪŮ³ȵ
Ů
ô𣿡³ʵ
ߣǵĶòҪɢɣҲǵĶ֣սҰһΪϹǿɲ׷
Ȼ³ɢɣǼֵĻҲһ˹³
ǺǣСǾͲҪϻˣһϰɣһüͷͲǺú³ȵ
СӣѺడǻռƵģ
Ȼ³ˣ˸࣬ɿԷֳʮɽʿԸҢԳԸҢ
ֻҪһɽ۷ʿҢף
̴ŵΧҢ
벻ôְҲһֵĻе㲻񻰣ʱɽȻˡ
Ңһüͷеɽ˵Ļ߿ɾʹ·˰
ɽÿʱ򰡣Ң
ҢСˣ̫ˣܣɽЦ
𣿡Ңȭͷ£Ҫƨɡ
ΪɽʿҲҪæƨˣ
ѵҵҪû㣡ɽٺһЦʵһǶй֮޲һսţһ߱ѹԵƣ
η߽˵ңʱ߽˵ڸ˹ȻǶЩСĶɽʿֻôɽ۷ʿһɽ
һҲӦɽˣ
߽ˣɽȻ֪Ǹʲô⡣
߽ˣ߸Ѿˣһپ٣һҢǵҪɱǵͬͬ⣡һһ˵
߽빲ɱ͵ô̤ȥ׺ǳ
ɽЦǺǣ˵ǰȥҸǿͶǷһʿΪ Ҹ˵һʲôأ
ߣٷϻְɣΧסɽ
Ǻãһ߽ˣɽЦһɱȺ
һߣѾΧסҢ
СӣѾûˣ͹ԹɣٺһЦҢЩը첻κ˺ͲҢʲô֣
ΪҾû취ˣҢЦ
ô㻹ʲôֶΣǾʹ˵
ֻûƴĶϧ׷ᣬҪȸռ𯳲ҾֻýȫˣҢѪ죬Ѫӿ
Ŷȫ𣿡ЦȻղЩɽʿˣҲֻʱʧȥսѣвָܻ֮ܿ
ҢһʿҪһȺɽʿⲻЦ
ΪЦҾ͸ǣʵΪֻΪʵҢ΢΢ץסһѺë
һΣҪըҪЩ֮ϣ ճԼѪ
ֻһҢѪȻɵȺ֮С
Ǻǣըö𣿡ʵ
Сĵ㣬СӵѪԨ綾ٶúܣһϽѵ
һ㶣Ԩ綾ٶǲҢѪ澹Ȼ֣
ǻûǻعҢݾѾըķѿٸɽʿȫԨ綾ٶҽ
1696 ûԹô֪У
ŵ˶׷ײҽУȻ綾ҪǵǻʧȥսжʱԽԽãսʧͻԽ
˵Ңһαը޴ˣһ룡
һĻҪˣȻսʧ󣬿ҪɱҢ죡
СӣôŭĿҢ
ƴʱƴʧ˶
ôƴʧ˶ˣˣƴʧ˵ֱëë꣬ʲôʸ˵ҴҢǳţѪ죬Ȼһɱģ
޴⼸ٺŶɽʿǱһ˸ˣԺʲôһʿӮ
Ȼ޴ļˣû𣬿мϲ㣬޴ʧأ
Ң˻˵޴磬군ˣ
͸ƴһҪվ죡
쵰㡭ôӡƴˣҲı仯ôصˣԺ󶼱нˣ
ҪǣҪ־綾ֺ
˵꣬žȻҢһﹻݶȻҪԱҪҢͬھ
ʹʹڵ㣬ѾˣҾͲ˼ˣҢͻȻȰЦ
ҪԱȻ֮Ա
ҢŲע⣬ȻͻŵԪռ䣬뵽ŵԪռ䣡
ŴûҢԪǿ ûüѾҢԪռ䣡
ţ㲻ҪԱҾԱˣҢٺһЦŵԱ
һɽٺʿԱǿޱȡ
Աһ˲䣬֪鲻ã̴ȵλߣ
Ȼ˷׷ɢҢҲԼ㿪
űһ죬ͬһź˵һ㣬һƴϿ޴ĳ˶öᣬҢµ󣬶ҡҡ׹
ЩŵЩɽʿҢıը֮ˣ˾綾ʵ½ء
̫ȻֱӱŵԱճ˻ҽ
޴ʧأһ£ŵԱ֮£Щɽʿûˣ˻ң
һĻڵѪ½޵иǱҢѪ
ȻɢɣҪһ磬ǵÿЩɽʿֻڱָӾˣ
ҢһʿȻ޴Ķɽʿ˴룬ֱֲ
С飬㡭̫ˣҧ
⻰Ӻ˵ԼҪԱҺ£Ңһʼ
㹥Ԫռ䣬ȺԱ𣿡ʵ
˼ǣ῿ң߿ƴԱȻҺƴڵΪ֮᣿ͲˣҢʡ
ߣ㣬ƴ綼ЩϣΣܸЩɽʿᲢۣŭ˵
ãܺãô޴ˣϣܸƴᲢۣ֪仰𣿡Ңʵ
õ˽ȭͷһһõĺô
κһˣһˣҲȱĴһɽʿҪ
ܺãҾ͸ˣһֻܹ־綾Ӱ죬ôҲֻҢˣͲԼöɽ۷ʿʰһҢ
Сӣϴûɱ㣬һΣӣҾƴ˸ᣡһҢ˹
Ңóһ¶ˡ
ٽռѷһܾĿƴԱˣʱ󷨿϶ǿסġ
һѣԱԽƴݻ٣
濹⣡
һʿһɽ۷ʿ⣿
Ǵûз顣
ҢҪڳԸ³ϽȰҢ
֪Ң츳 ǲ˲ֹ󾳽磬ҢĶֵġ
Ңķը־綾첢ûжãȥǰ취
һȴЦ³ȻɢɣҲ㻹סǣȥӪҢҲ̫Ʋ˰ɣ
ɢȻһҲҹǷҲӿٶȣֻҪҢǾϹһϹʱڵĵ۹
ҢȭͷѾûκܹˣԼԸһɽ۷ʿ
Ȼ컹ǱȽСĶɽ۷ʿԾǶɽ۷ʿ
Σ
ûԹô֪ԼУ
1697 ֣
СӣѾʧһǿȷҪҶЦ
֮ǰ÷ԸǵʱҢֻܸ¡
ѾȫһҢʧһʵ벻ͨҢܹʲôԸ
ߣҵıƴ磬Ϊ㻹ܿȥ𣿡Ңͷ˿߽ˣƴЩԵ顣
쵲ס죬ôǶҷҪȵĲǼˣƴ磡
ܺãеûӣھߣɱˣǿԷɣΣǻǵɽĶɣѰɣЦһΪɽ磬ˣ
ϻˣúûɽ۷ʿҢһԾʩչŲǰ
ֻҢһȭҹȥһն¡
飡
ҢȭͷɽײһҢ̵ɳȥ
ϾʧһҪս½ȼƷһҢˡ
Ǻǣǿ½˰һΪۣ޴Ц
ٸ˵һΣƴ޴ģҢһʩչħֻȻ׼ǱŵƬ̡
һ˲䣬Ң֮Ų˲ǰһȭȥ
ʵʵİһȭҲֻؿڰȥв֮ܿͻָ˹
Ңһȫʢʱڣһȭȥ첻ҲҪˣҲһ˶ûУ
ʵ½ʵôȥͲǰ취
СӣûϷ˰ɣֶأҪٷŵѪþ綾
ҢȻ֪綾ûжãղҲͲһ¶ûˣ
Ңе㼼ˣӽնЦСӣˣƴѾûþˣҲûãҪǴߵģʱչıȻ֣
˵꣬һѾҢͷ֮ϣһҢǰϣɰ
ʱҢȴһûУǱ۾˫
Ңڸʲôܵǣ㣬һҢһİһǾͱ˰
ҸоҢڱУڷ籪˵
棬ǼʶҢͣȻԶɽ۷ʿҢû˿ʤ㣬ǶҢһ˿ϣ
ΪҢˣƴҲͳûϷˣڵҲͻһˣ
Ң춯ʦڸǸͷҢһҲܽ
ͷҲǿѲ
Ȼô˵Ңûһ㶯
ֻҢ̧˫֣￪ʼĬ
ƴҵļ磬ٲʢȴ˶
ҶȴΧƴΣڵϦ
ѪԸƴΪΣаնˣ
ƴ磬飬һ֮ػƴ磡Ң˲۾һ
ԸһʱʩչԸǷʲôԸʧɫ
֪ҢԸʱ򷢺Ըʲôã
ҲҢǷһʿܹԿһɽ۷ʿ
Сӣƴ磬ѾɽûõģҪˣЦĽѾҢͷ֮ϡ
֪ʲôôƴΪ֪ϣĿɹҴϣģҢȵ
㿴ܲܶһɡһЦ һȻ£ۿžҪҢ
ȻʱƴΪ֮𶯣һл۲һĽ棡
ǡ˶Ŀɿڴʵκһ磬ԡ
Ϊĳһ˳Ң쵽ˣ
ƴȻΪҢˣ
һĻҢҲǧཫƴһжֵõģ
һ鰡һһΪ֣ôϹһ£Ңǣ
аնˣס֮󣬻Ϊһ֣
ǱҢµĺԸ
Ƭ֮һֻΪֵ˵Ң
һ˲䣬ҢһȣӿȻҪͻˣ
1698 ۷壡
ҪҪͻˣ˾ֵĿҢһͻƣֱ͸Էˮһ򵥰
Ҫ֪ҢһͻƣŹȥһ겻ѵҪͻˣ
ӣʮǰǻڣѾǺʿѵҪͻƵˣٶȣҲ̫˰ɣһ֪ˣʱй³ҲҪɱҢ֮ô鷳
ȷʵǸӣͻƣϽƻ½޵дһ Ҳ˵Ңı̬
̬ĻҢͻˣԺû˿ʰҢˡ
޷ûô޴ҪˣԱҢ
ͷȻʼ͹ȻĴڣĹȫͽ޹Ңһ˺ûУ
õػҢ򵥰³һĻҲһǿҲʮ㣡
ȻȴҢԴģ
ԼĴͬӻصĸߣԴҢ˺ԸʼҢͻˣ
ֻԴԴϵʼ뵽ҢڣҢҲʼڣ嶼ͨ죬ھ

ҢϵĲҽУΪʹֱܣ
Ȼףֻͻˣܸ쿹⣬ ĻᣬúԸȡĻᣬȡ
Ңʹ࣬Լ徭ϴ
޷ֹҢͻƣȻƻǴʦֺͿ°ɵҲǸסˡ
ͻΣյ飬ͻƹб˸ˣҢͼп߻ħеһж
ΣǶҢͻƱţ
ϵıҢգΪҲȲ˺ڣ
Ң۾Ͼ뵽֮ʵߣ죬Ҳһˣ
ŷ֣ڵȻһֹͣ˼ûУ
ȥҪʲôҢܾȣǰȷʵйͻСľǶںͽᵤڲеľ
ڿǺڣҪںͻС磬⼸ǲܵ飡
ƺҪˣ
˶оҢΪѾͻƵ˺ڣΪҢͻѾˡ
˲ŷҢٶȲûнͣǸӵĿ٣
ӣҪͻ𣿡ƿڴڵҢͺѶԸˡ
ͻС磬˺۷ĻǾ͸ԶԸ˰
õһ㵣£ͻˣһҪͻ㣬ֱͲ˸ɵ°
ûƭңڷ籪צڵ϶˶дһ˿ϣ
Ң֮˵һɱ磬ҹٱģ
ʱţˣ
һܹôˣһܹ鿸ڼϵˣôƭ
ҢһҪɹȭͷѾԼһжҢˣҢˣҲͲˣ
ֹ½޵һڵҢѾ޷ˡ
ȵҢͻƵ۷壬ôȻ󾳽磬Ҳ޷Ң
ҢҢİ־ͻ࣬ʱҪ͸ˣ
һֻƴȫ
ǿԶ
Ͼһ˼꣬ǿᱻһɽ۷ʿŵ
ν޷Ң
½޵СɽˣҲΧ޷Ң
ҢоԼڲϵͻƣҲǿ󣬾ԪռҲڲϵıǿΪҲȲ
Ȼǿ󣡡Ң̾ϢһΪṩҾͻƵ˳һˣ
ʱƣҢΪѾ˺۷ıԵͲһˣ
ҲʱƴȫһǿĹϡ
˲ѣȻ뵽Ң ڡ
컹ΪԼɹˣȴ֣һҢһæҢʱ̣ɹΪ۷壡
Ң˸Ц죬һҪлأҲôͻƵ۷尡
챻ҢѪҢѾǺ۷壬ɱҢ̸װ
Сӣ㡭ɣţ֪컹ɱҢԺ͸ûлˣ
ҢѾǺ۷壬ҲҪһˡ
Ϊھֻһǿеģ֣Ңûɱˣ
ǺǣҲ̫߹ˣֻһǿȥĶɽ۷壬ΪڻҵĶ𣿡ҢһЦ½޵ǿΪҪһͳ޴ѡ
ֻһͨĶɽ۷壬ǰǶ֣
ڣѾǺ۷壬Ҫһ£죡
1699 㵱ɵ
СӣȰҪ֪֮㲻һ۷ѣҶ˵㣡
˵Ĳֻһ۷壬Ҳֻһɽ۷ѣ֪ţҢǺЦ
˺Ңʷһôɽ۷ʿ˵ĺʿҲƼ¼ˣ
ţҽ㿴ʲôĶɽ۷壬ʲôˣһʩչһ
ֻ״ҢΧΧҪ׽Ңֱ
ԸңҲҢٺһЦȻһӣֱӽ׶ˡ
ֻΧ׵編ţȫ̵ķ죡
һ׵編򣬼ֱǳ뻯ˣû˺ҢǳҢ˾
ǰףðҢǿ׵編ҢǸŰ˶Ŀɿڴ˭û뵽˵һ潻棬ôң
㲻Ǻϲ׵Ҿ㳢ҵ׵ˣҢٺһЦе׵編һӡ
ֻ׵編ڿУȻΪһǿޱȵ硣
ȻҢһ׵˿
飡
ǿ׵ݺݵͷ˶ըõɳȥǱ
ǿҢȭͷΪ۷֮мǿ
һµ׵編ʮ㣬Ȼˣ
һʿһɽ۷ʿˣѾ㹻̬ˣ
ͽԱ֮ʩ֪ˬˬҢЦʵ
ܻǵһʿ˵Ķɽʿ˵ȥ̫ˣ
һҪΪѹҢ
ûõģ˵ΪϵƣûãҢ΢΢𣬶˵Խ󾳽ɱУǲ׾ٵ飡
Ϊպñ󾳽磬ԵΪϵƣ˵û˿Ӱ죡
ѹʱҢʩչŲ˲ǰһȭؿ˹ȥ
СӣΪһɽ۷ʿǰ׵ģΪҲ֪ŲһЦ˲佫Ң
Ңüͷһ壬ŷ֣ǰ죬Ȼ죬һ
Ҫ˵ʱ򣬷嶼Ϊռ䷨򣬽·ӣ
СӣôԱըûУֻҪһˣЦһ˾ҵıը
飡
һ죬һйƽ
˶Ŀɿڴѵոս׵ҢôҲ̫ͷβ˰ɣ
ͣȻʧһսʧܴ󣬿ܹɱҢҲͲˣ
Сӣ㲻Ǻק𣿸Ҷ㻹˵㣡Ц
𣿸㶷һ˵㣿ò仰Ӧ˵ɣʱҢһ˳
ʲô㡭쾪ȵĿҢôҢз
޴ʱ򣬲Ѿһ
ǺǣǲǺܾȣΪҽ֮ҵзʧһˣ԰ǰһУǾǰŪ㲻úܶСһͻȡһǿԱɱҢЦ
ܻȻƴˣҢ֮󣬾Ȼˣе̬ˣ
Сӣ㡭öҧ
ҺöмıѣղȫֵĻܸƽɫʧһķȴûʲôʧͲҵĶ֣Ҫ𣿡Ңʵ
ڶ۵⣡ܻ޴ʱҢĶ֡
ķӣȻͱҢһ
ķֱ٣Ңķȫָ
͵ԭҢĶ֣ھһϵеı仯֮ȻҢĶˣ
Ȼı仯΢ǶĴȴʵʵģ
ѾҢĶˣ
ж۵⣬ҲˮܣֻϧѾȥˣҢ΢΢һЦ죬Ϊĵһɽ۷ʿ
⽫̱ʽ¼
λһ첻ϾܹΪɽ۷ʿˣд˵ˣ
ֻһ֮ңɣ
֪ҢĶ֮׼뿪
죬ʲôϽҢ¸ҲҪˣ½޵дȵ
ҵҪˣΪ˶޴Ϊɵ𣿡
1700 һ߽
㲻֪һ޴֮޴ܵʲôΣ𣿴ӴҲдʿΪɽʿҲ˷ɽ磡ô޴ɽ޵ҲûѪҺǾͻ𣡡½޵дȵ
ҵȻ֪˵
ΪβԱҢǺ½޵ʵ
Ȼ˵ôûʣΪʲôԱƫƫҪԱɽ磬˽ģһɵֵزΪҲ֪ǵҪǿΪʵΪԼһ˽Ц
ϣʱԸǡ
һϣûˣҪõԱȡܲΪҪԱ
Ңɶ˴ĴָȻΪԼ棬ľƴ˵кôģ
һԱĻȻһƴ粻֪Ҫˣ
ԣԼɣ޴ˣ˭ԸԼȡ޴ҫ;Ȼɢ˰ɣѰҳ·Цһ˺ѿռˡ
Ңûг죬˵ûǸûǸҪ
ѾûϣˣǾԲٶƴ繹вġ
ֺαض¶أ
ߵʱ򣬶޴˵Ļ޴˵˵һ
Ѱҳ·
һ仰޴˵Ķߣ
޴ѾҢأô޴ûпṩɽʿˣôҪͻô죿ܲȥ͵ɣ
˵öԣƴΪԼ˵ϣɣ
޴⼸ٸɽʿȻȫ˵ֿȻת뿪
ǡҪʲô½޵
ǰʱѾˣ޴磬ǰǸˣû޴绹һЩ켶Σ˶ûˣ޴ֻΪĴ磬ɢ˰ɣǸͷˣҲܹʦֿĶɽ۷ʿҲѾˣ
λһĹŴԭΪλṩ֮أԵҶ£³û
ϾϴλĹŴʧأƷȻƿ۹˲ŵ㣡
ܹһȥĻ۹Ҳһ
޴ֻǶ磬٣ϣȥĹŴһĻȻ⣡
ǵнһٶɽʿʾԸ³ߣ
³ɶҢ˴Ĵָ˵ҢԺʿΪֱӻ߼ӵĻ޴磡
޴ӵôĶɽʿ޼£˵˰ɣ
ҲԸΪṩ֮أɽ˵
Ͼɽʿ˭٣ؼʱҲڻ
Ҳ˱ʾԸ⵽ȥ
ʦȻҲᣬϾմҲҪɽʿ Ҳ£˲ʮɽʿմ˵Ҳһ
Ңûгһ޴磬Щ˲ܸ
ֻǺʿЩôʵĸأ
ôɽʿƴĻվǸһڣƴ磬Ǿͱˣ
ټһ޴ٸɽʿôһĹϷˣ½޵еڵѪô̫ˣ
ΪҢ͵޴ͳ߽⣡
ҢӸ㲻죡½޵ţƴ޴Ż˲ô٣
޴˲̣һУΪһʿԵʣǲҲ̶ð
½޵У붯ֵʱÿڻһ޴磬滹ǧˣȻʲôߣǶ޴ˣǸҶҢ֣޴磬Ҫˣ³ȵ
½޵侲³˵öԣȻʧ⼸ٸɽʿ޴绹ǧڵ񰡣
ûˣ϶жɽʿ޴ȥū񣬵ʱ޴ˣ
ҢҼţһ죬һ˵ģ½޵дһ˺ѿռ䣬ϻ޴硣
Сӣ벻㾹Ȼƾһ֮ûƴ߽޴磡ɽĿҢ
ھɱҢô˿أ޷֡
Ңһʼʵɣֶ޴籾ǲ̬ģǲŽģĴ磬һ߽ģҲǼӿ̶ѡ
ߣϣҪȾˣǲ֪ߵغ񣡡ɽ
һ죬˻޴һ߽⣡Ң˿ѾǺ۷壬ɽҲֻǶɽ۷壡
ȻһɽĶ֣ɽҲɱ
1701 ƶһƻ
ڽ𣿡ɽ˶ˣһ
ʣ»ڣѾʲôˣ
黹ûнأҵѪҺһ죬صҵģĵ
£Ҫʦõ⣬һģʦֺǳ
ߣƾǣҸԣⲻ֪лĹѪܹģʵ
𣿲֪ɽѪɻУ°ʵ
ǳ˳飬ĹѪȻϡУǸɽѪֲһء
°ɣҲ⣡ȻɽѪѾҪˣܲܳɹһأ˵ڶɽ֮Уͻɢ˵
Ŷһɢÿģûܷɹȥģ°
ߣøǷϻתߡ
ҢµıӰȵ£ȥϴɾӵţ˵֮ڵƽңòһˣ
ܻһʿȻųưڻң
ǰȻϡ
Ңڼ֮ڣͻƵ˺۷壬ʵǿһɱҢ
ٸҢһʱ䣬׵ɽڣҲǲܣ
Զ˵Ңһв
ҢôѣҪɱҢѾûôˣ
ںܺڣΪβֱɱҢôһ
Сӣҵţ֮ǰһɱģһ˺ѿռȥ
һ£˶뿪ˣҲͷ
лλǰǰȣҢŹ³Լ߽˵
³һ֣лƨŮҲ㣬˭㣿
ȿȡҢΣǽвڡ
³Ҳû˵ʲôǻΪһ⣬ǰִ塣
òһˣȻҪȥԼŮ
߽Ҳ˹˵һ֮Ȼ޴
ǰˣǽңǽңҢε
ɲǽңܴӼٸɽʿܰȫӳǱ£ѡ㵱ûһЦ
㵱߽˶һ£
λǰ˵ҶҪˣҢΣЩͷƨʵҲǲеƮˡ
ˣȻΣǾͻȥˣһͷ΢΢һЦȻ½к͵˶˹
Ⱥѧѧʲô۽磬ʲôʵǲôֻҪʮ֮һǾллˣͷû
½к͡Ҷ˵ͷҢǱ˼ҵĺӰɡ
ˣһúǵģǿ߽˵δҢ΢΢һЦЩȷʵǿ֮ģҪ˶ãͿԳΪɽʿˣ
߽˵һڶɽʿ뿪Ҳ͸һ䡣
˹˵ҢĻͣ
ղΪҲҢˣһжˡ
ˣһжˣⲻû𣿡Ңο
Ǹɶ¾ˣ״׼뿪Ңһ˽˿ռ䡣
ҢһѾסëûʲôأ𣿡
磬㣬ҵëܹصģɿȵ
ˣһ£Ǻڷ籪ҲޣȻˣͺúý̽Ңָָڷ籪˵
ڷ籪ǰڷ籪֪Ңڸʦ أ
ղҲѾܸɽ۷ʿˣһѧܶණ
Ƴһۺڷ籪оڷ籪Ѫ߹
ȻҢָɵȻþܾ
ͷȻˣʱ͸Ұɣѧ٣ͿԼˣ
ڷ籪м㣬ľǱǿȻȥҹٱ
СףԤ֪Լ𣿡ҢСߡ
СҡͷԤвӦûжˣ
ҢüͷСʵѾǶɽ۷ˣȷʵûжˡ
һкܶûҲھͷСҧҧ˵Ҫȱū۵ķˣԸûʵأ
İɣôģҢٺһЦٲףǲ٣ɲѣ
еǰ취С׵Ӻ󣬶С׺֮ǾûأôŶҪطа
ǰأҢ˿°ɡ
֮ǰһپҪˣһȥˣ֪Ҫá
Ԥе°ɵٲô˳Ϊһͷ֮ϣк
ҸоˣӦڰ֮ڰɣ°૵
ꣿҵΪǰƶһƻˣҢ˼
1702 
ǰĲˣҢȵĿŹ³֮ǰ³һﶼ
ù³Ļ˵ǾҪȥѰɢɷķ
һΣ֪°ɼ֮ѡ
ˣŮأȥ³Ц
һԵĿ°ɰֵϣлˣ
Ͽ°лҸʲôΪŮģ³˵
°ɲɵ˹³ô꣬ѵ֪³Ƣ
ȻһԼŮܺãҲԲΪ߾ȫҪȹٰˣ
³ȹ٣֪ٵΣգл˵ңǾɽٳɹˣ
Թ³ѡȵ°ɷ֮ߣ
ллϣҽҶɽٳɹһɽ繧ӭϣ°˵
ˣչȥɣʱ䣬Ҳƴ䣡ǲ֪Ůӭ³Ц
ǰ˵ģҵҰҢЦһ³ɢɣй³ƴ磬ʲôС֮ң
Ǻãұչȥˡ°ת뿪
³ſ˿Ң˵С޸ǳŮôడɱŮˣ
³к󹬼ǧȻû˵ҢϾҢˣ³ǾС׼װ
ǰģҺܹƽģҢ˵
ҿԸҢ֤˵
еʱ۲죬Ǹ۸ŮҾͰˣ³ٺһЦ˺ѿռ뿪ˣҪȥƴһˣ
Ңһÿ³ˣ
Ңİɣò˵ġǽûǺĵģ㰲οҢ
ҢǵȻģڲЩ飬߽ˣΪ÷Ϣ˵ٻʧˣ
ʲôʱ£Ңü
ٻǺ۷ʿôԵ޹ʵʧأ
ٻƴģˣвжΣ
磬ҲǸ֪ģһص߽ˣҲûмˣ֪ȥˣ˵
ڷ籪أ֪𣿡Ңʵ
Ҳ֪һμսʱ򡣡ڷ籪˵
һȥҢٻᱻ˭ߡ
Ͼ۷ƴѾǿˣڱٻǿˣ֪ٻĹϵٻֵġ
磬ǵ𣿡ʵ
ҢһۣǼٵģȻʶһ꣬Ҳˣ ٻΪ㶪
ٻƴģٻʲô£Ѱ
簡Ϊˣ˹Це˵
ڷ籪̶һȻֻ򵥵Ľ̸䣬ȴѧ˺ܶණЩǴѧģ
˻ӳ򣬺ڷ籪㹧뿪ˡ
Ңһû֪ͱ˵ʲôΪֻٻҴģܲ°ɣ
磬ô꣬һ˽㣿ĴδŮˣǶһģôһϲˣȻ㶪߽ˣȴִɩǣô룿ʵ
Ңסˣǰٻ֮Ͱٻ߽ˡ
֪ٻȷʵôһ˼ֻǻѵ֪ˣôߵһأ
ҾҪ˵˵ˣʱСҲ˳
Сף˵ʲô㻹δأҢû
Ϊʱ㣬С׻ʮ꣡
ĲˣӶˣʲôδɣҸİ鳤ô꣬ôûзȨˣС׷ʵ
С׵ͱˣҢԶԣ
Ů˵㽫ˮоȳѾ϶ˣŻƴ磬һˣƴʲô
㵹ãһ˶߽ˣȻԼСȥˣܲҾӦɢȥˣ
أһֿܣǾС֪ٻĴڣ԰ٻӵִ壬ԼŰɣС˵
Ңסˣ
ɢȥˣһ첻ؼҡ
뵽ҢͻȻõڶֿٻǽӵִ壡
Ѿǵһôˣȥִ壬һûùӳԣ
Сװܲܰȥ̽һҢ΢Ц
һһ˵ǾԼȥͣȥ㼸˼С˵
С벻Ңɿ
ԸµģǿһСףɫ磬ˣҪе
ǣҢһת뿪
1703 
뿪߽֮Ңûֱӻִ壬ʱȥǲ𣿹֪öٿڵأ
Ңص˵۶ĹԢǶڣ⹫ԢܰÿϢ
ȻҢڿɲֻΪϢͳֻȺ
ϴնǸͷˣڻûأһսЩӰ죬ã
Ңҵնһֱڸ¶죬ȻҪ
Ⱥնֻˣ
ͺˣѾüΪҢնˣôնҢͽ͸һأ
Ңͽǣ˸ˣնͱˣٰæһ£
Ⱥɲܰ
ҢٺһЦ֮Ҷȥһͺһڣʳôˡ
Ͳˣһն㾹ȻȺ֮Ҷʱ˵
˵㲻˵û˰㵱ưͣһ𣿡û
˵꣬ȻĶһ֮Ҷȥ
ӹ֮Ҷдһ˿̰
һ飬ֶһȥû̫̰ˣ
֮Ҷ˵Ⱥնٶ죬ҲܳΪΪλҪ죿
Ңһ㶣ʵ˲õĶ
ͺñ߸Ļ籺ͻǹǶǸиܣ߼һЩ
ֺγӵзڵȺȨ޻޷շ
˵ˣ˷ˣԨҪ⣡
ɽ֮ҵЩͽͽ磬˷ҲòˣΪǶһЩҢ˵
ʦҸ̾Ϣ
ǿɲҴȺʦŻǿԽɱ̽ȡ֮ȡн׼Էˮ򵥣ǲŽӢҲʱ̫˵
Ңһ죬ôо̫ȥɽ磬ʵûǣƨĹǿ˲٣
˵ûо̫ƨϾܹΪȺͽܵˣԲȥ
̫츳ܹ̫۷ˣȷʵ򵥣
˵̫ӣܲܶ໨ʱƨȻ߸˵ģû˵
̫һۣ߸ʲôƨ˵ʵò
ʵͽͽҴ򣬴ӮңҾͷ߸Ǹӡ
̫Ӻ߸Ⱥͽ磬ⲻ𣿡
˭˵Ⱥͽˣҿ˵Ⱥͽɽģ߸˵
Ңһ㶣߸ô֪޳ɹٵ飿Ѳ̫Ͼ©˷
޳ɹԼйܣ
ⶼҪˣҪ޳ɹٵݣڻܱ¶пɱ֮
Ң߸С
һȺˣ쾹Ȼ˵߸СǶŭˣ
ҲոնҢǳӣһ
ȺϢŭСе֮½⣡
ҢһĳԹǿ̫Ӻ߸һТĵķϣһ߸ڳԣΪҴɱ֮ף
һΪҴɱ֮Ҳ̫˰ɣ
߸˵ȺɽҲͽѵҢΪ£ң
ȺС֪Ⱥ֣
̫ҲȺ߸һʱ죬ð֮⣬Ⱥһ
Ҳ˵Ⱥ߸ֱڿ죬㲻Ҫϡ
߸ƺҲ֪Լ˻ֻףԼô˻أ
߸֪вپһΣҵͽ˭֣Ǵ۵Ķ߸ѱǴͥҲⳭ֮Ңȵ
˵꣬Ңջն
Ͻ߸飬ʵҢǿ߸ֻ϶ʲô£
֪ˣйĻ鷳ˣʱ߸ͲǱѵˣпܶ
Ǵڤһӣ鷳ģ
ˣ¾ʹ˴סҢ˵꣬رȺ
߸һ̺ǳ߸ʲôΪҪȺɽͽܣ
ףҲǴ֮˵ѡ߸˵
˭
ʹˡ߸˵
ʹϾĵ̣ô£ЩͿˣΪδҢôĻ
1704 ҿ
ûն֮ҢûʹնǷ
޳ɹڤ̳˵£ֻ޳ɹ١̫Ͼ֪
޳ɹǲй¶ȥģΪһڤ֪ͥô϶᲻ϧһдڤġ
Ҳ͸й¶ȥģΪ޳ɹٵĴڣڤѱء
й¶ȥڤͻ̶Ըͥ˵ǲ۾Բ
Ҳ͵̫ϾϣҢҲ²̫Ͼй¶ȥġ
Ͼ̫Ͼ֮һֶͥΣյ顣
޳ɹ٣ɺãҢûֱȥ̫Ͼҵ޳ɹ١
޳ɹأҢŵûһ¡
ʦôʱҡ޳ɹپ
ˣôˣɻãҢʵ
޳ɹ٣ʦЩ츳ҵ֮Ѿɳ˲٣ҪΪҵһξ롣
Ϊ㻹ûڤ𣿡Ңʵ
޳ɹ٣ʦҵı룬ҵȻûڤ
ΪҪͽϢй¶ȥҢǳ
޳ɹ̹ڵϣϻ̳Ͽֵʦͽй¶
Ϊ̫ͥϾ֮⣬Ȼ֪ͽҢʵ
ʦҲ֪˭й¶ȥģͽҶ췢ģԲң޳ɹٸϽ˵
ϾҢ֪ͥȣҪۣû֪˭Ңͽܡ
֪Ңͽܣͻע⵽ʱڤ̳˵ݣ̾ͻᱩ¶
ǾԲ¶ԼݵģϴλҢ̫ϾģҲᱩ¶
޳ɹô˵ˣҢȻ˵ɣֻһʶѣͥѾ֪ͽˣҪ߶
޳ɹٻһ֪ݵĻǾ̫Σˣ
ģһµġҢ˵꣬رȺ
޳ɹٲΪȷһ£ӿ϶ˡ
Ϣһ̫Ͼй¶ȥġ
ֻ֪й¶ȥϢж١
ֻ޳ɹͽûжء
޳ɹڤ̳˵ݶй¶ˣǾˣ
Ңҵ̫Ͼ£Ҫ̫ϾѰˣ
Ⱥôʱ ̫ϾЦ
Ͼ㾹ȻЦó֪˴ˣҢʵ
̫Ͼһ㶣ʲôѵ¯ըˣ
Ⱥͱթˣлֱ˵̫Ͼ˵
ҢҲ̫ϾȦӣϾ̫ϾǰĲæҪڴ»ûɻ֮ǰ̫Ͼˣ
Ͼ֪޳ɹٵݣй¶ˣҢʵ
̫Ͼһ˲ʶԡ
Ⱥ˭й¶ȥģ̫Ͼʵ
֪ݵģһĸˣ㡢ҡۺˣ»˭Ңʵ
̫ϾĬȷʵĸˣۺҢȻܡ
޳ɹԼҲûǸҪ
ҲֻʣˣѹҢʵ
Ⱥ𣿡̫Ͼʵ
ϾȻ㣬ҾͲ㣬ֱӸˡҢ˵
̫ϾҲ˵ۻ֪
Ⱥǲʲô˵ģ̫Ͼʵ
ϾȻ㣬ǰǾ֮˶ᣬͥпмϸһ㶵ʹҢ˵
̫ϾҲ˼ȷʵܡ
̫ϾҲƬ֮һĴȣƺʲô
ȺҼǵôһǰн޳ɹ˶ʹʱӦû֪Ŷԣ֪ҲӦò²Ĺϵ̫Ͼ˵
Ͼ˵Ңʵ
Ȼ˵ǿǧһɽ磬翵ĴڣֻطҪϡС̫Ͼ˵
ûп˿޳ɹٻȻҸ޳ɹٵĹϵҢʵ
̫ϾܾȣȻ棬ȫпܣ
Ⱥ翵Ĵڣ𣬿ȴ̫Ͼ˵
ҢȴЦϾѵҿӣԬسǵ֮λѾȡˣ
Ⱥ˼ǡ
ܼ򵥣Ҫ㶵ʹ˵סһ٣ޡ޵ҪҢ˵
̫ϾܾȣҢҪʲôĶʹ׶
޳ɹٵ͸¶ȥͥûʲôôʱۿ϶ŭ
̫Ͼ˵Ⱥңұظм
ϾˣҵȻҪ㣡Ң˵
1705 ˭۵ʱ
Ҫʹϸ£ѣ̫Ͼܿ͸㶨ˣҢ˵еˡ
ΪʹȻһǧ࣬˭Ң˵ޡ޶Ҫأ˵ڶʹĶҢˣ
ȺеҪҾһ㣿̫Ͼʵ
ϾκξΪܹڶʹµģǶţʧҢҡҡͷô׿Ļ̫ϾԼץڼˣȵ޳ɹٵݱй¶
̫ϾҲͷҢ˵еֻ벻Ķʹ˭ᱳأ
ϾȲȥˣн˸㣡Ң˵
˵꣬Ңر˽ģȻȺĵͼܣҪȷǣʹЩ˺ޡ֮ģ ûб˶ᣡ
һܺȷΪȺĵͼܣܹλһɽˣҢ̫ϾȫȺһ£е˶жλ˵Щ˶ǱˣǱ˶ᡣ
ĻȺǲֶλģΪǸѾˣ
ûб˶ᣬǸеѰˣΪÿ˶ɣ
Ҳ̫˰ɣҢΪ˶ᣬô֪ܿ˭ڼ飡
ˣôͲðˣ
¹ԼͽҢɲܰ;ϣҵһõķ
ˣҢͻȻЦΪȺһ켣׷ٹܰ
ν켣׷٣ĳ˵֮ȺĵͼϾͻֳʷ˶켣
ҪǣԸ˵ְλж˵Ĵ»Χ
ΧأͲʾΧȺĵͼܾͻһɫ켣
һҢҲͲһһȥѰˣϾЩ˿ܻ˼ǧ꣬ǻ켣ܰҢۻң
ȻһҲãȻ˭֪᲻ῴĳҹܵĳӵķǳɽĹжӣ
ҢʼһһѰҹ켣л쳣ģҢ¼ʱ͵ص㡣
Сʱ֮Ң¼ҳֽ̫Ͼ棬ʮˡֻޡ쳣켣
Ȼڣ沢жϣһĳЩ̫ܵϾָɣŻᳬΧЩҪ̫Ͼȥѡˣ
Ͼ쳣˵ʱ͵ص㣬ЩָɵģԼһ£ڼ˭δԼŰɣҢ˵
̫ϾӹҢֽһ£
ŶһṦҢȻ˵ľ׼ǧǰĻ켣ֱͲ˸ɵ°
˵ˣɣҲɲ°
Ͼ֪еַ˽ϵش㻹Ǻúѡһ£Ң˵
Ⱥ˵ЦˣЩɶΪҺãҸмأôأ̫ϾһЦʼϵ̸
Ȼȷʵвָɵģʱʱ͵صֶԲϡ
̫Ͼҵ˶Լ̸ˡ
һ̸һһҹҢڹԢﶼ˯һˡ
ҪȻȥһˣҢٻִ壬ڻȥĻ϶ǰٰѣﴦͥĴأ
ϾҲͥҪԱȻûзɽĻ
̫ϾػˣԵúƣ
ϾˣҢʵ
ȺҲ̫Ͼƣ˵
Ͼиͽ磬λΰ˵ˣ࣬κ˶пܷģҪ֪ܸģҢ˵
Ⱥҵҵʲô̫Ͼ૵
Ңû˵ΪЩö඼̫Ͼţгҵͯӣ
ͻȻ˼ϸ̫Ͼ϶ܰ
ȺӦҳϸ̫Ͼ˵
ҢҲǻһԭΪһͲˣ̫Ͼһҳе̬˰
ϾòΪ˱ӡҢ˵
ȺڵģҶǾʣʶɨ裬ȷģ֮Уǳңǳڶʹ棬ļϸǰһǰȺ߷̫ϾЩµ˵
ǰҢ˶ǻһ£Ҳֲ̫˰ɣ
ǰͱ߷ˣôһֱڶʹй¶˶ͥܣѹ̫Ͼоأ
Ⱥ㣬ͷһڹ˵ɴͷĻᶼûˣ̫ϾһӲ˺ܶꡣ
Ͼαأ˭п۵ʱ򣬸οǸ㼸أڲǸ̾ʱ򣬶ԲߣҢ
Ǵ۵Ķɾûô׽ˣ
1706 Ⱥûͽ
ԲߣȺ⻹ʲôģҰЩȫȥ̫Ͼ˵
Ͼ򲻿ɣҢüͷ˵
ȺЩ˳ҵĶʹҲȥҸô죿̫Ͼʵ
ϾΪ֮һûģ˵ˣ˭޹Ϊ£ͱǻ˵ãҢ˵
ȺΪҵŲɴô죿̫Ͼ
ⲻǻûɴ˵ˣʱȥ˵ˣǻݾߣ
ݾߣ
룬ЩϾĶʹڼ飬ôطأĹ᲻Ҳأʱ˵ˣЩطˣǶ׼ȫǱǾ͸ˣҾãϾ㲻ûййǳ⵵£˵ĳһͥȻû֪ô£Ң˵
ȺеΣ˰ɣ̫Ͼǳ˳顣
ΣϾͥ꣬ѵ㲻ЩڼλȨأһַѣΪͥס𣿡Ңʵ
̫ϾĬˣȷʵҢ˵һĶʹôڼĻ жˣ
һȫѣͥȷʵЩס
Ⱥ˼ǡ
ܼ򵥣Ͼ㰵нЩڼ鴦ˣȻܹ˫ڼãҲǸһĻᣡ£ֻ֪֪Ҳ֪һ㣬ܻ㣬Ͼͽй¶飬˵ģҢ˵
˵߸̫Ͼ˵ϾĶֻ߸µġ
߸ڶʹ̸޳ɹٸйϵҲ֪ģɴˣǶ֪Ң˵
벻̫ϾȻǷ߸һأ̫Ͼε
ϾҲܸֻϵˣУڼ飬κ֪лĻһԪʼһȻǸͥһδϴҢ˵
ȺͥϾ̫Ͼ
Ͼ˵ЦˣͥҲҵļ԰ܲñ˻ٻҵļ԰ɣҢȻһЦȻûзɽ磬ͥˣɽΣʱ򻹲Ǳūˡ
԰ͥǰԼҢ岻ݴǰ
ȻˣҾͽܴˣȵˣͥлɡ̫Ͼ̾ϢһȻȥЩϸˡ
ҢҲһҪδͥôڼ飬Ǹ⡣
Ͼɽ˺ܶܶ࣬Ȼûƴô࣬ڻеģ
ȺûôĴһȫ켣ʱֻܲˣ
ֻܴӳ飡
ҢԤϵ̫ϾոհЩڼ鴦꣬
Ȼ֪ʲô£ֻ߸ڶʹȺͽ飬߸ͱҢѵˣбҪ
ôпҶʹˣ̫Ͼʵ
ϾȺҹ㣿Ҳǿżɽʵ
̫ϾͷȺȻҹң
ȻȺϾӦ֪ҵ⣡ҲȺͽ˭ֻǺ棬ȺΪҪѵҶӣֻѡʵ
̫Ͼ̾Ϣһļ˵Ⱥѵӣڱ
һ㶣ôѵ߸ȻǱ⻰Ӻ˵
֪Ⱥͽ£ϵش󣿡̫Ͼʵ
ϵش󣿡
ϵأҪǣǣ̫㣬Ǵ۶߸˶ѾҶʹЩ฾ˣҲҪ߸ؿƿв֣Ⱥ̫ܶϾ˵
ܾȣ̬ôҪ
ҪȺзִ磬Ͼҿܶˣ̫Ͼ̾Ϣ
Ӿˣ̫Ͼˣ¿ĺشˡ
̫ϾΣˣ߸Σհ
Ҳûϸƣ֪̫࣬Լûô
ֻص߸̫Ӷ
˼ȣɫţɺʵ
̫ӣ߸ҸղȥϾǲϾô˵˵
˶ҡҡͷô֪̫Ͼ˼
Ͼ˵ˣ ¸ϵشвй¶ֳȥ򲻽£Ѳ˸ϵ˵
ף᲻ЩΣˣȺͽôҪ߸૵
ѾȺͽˣ֮Ⱥûͽ˭ᣬ𣡡ǳ
⵽׷ʲô
Ǽô֣£Ҳʡ
1707 ʹ
̫Ͼʹ鴦ɣҢҲ޳ɹٷͥطļϸҲûоȥˡ
Ңҵ̫ϾҪѯһ¿°ɶɽٵϢ
ϾӵɽѪˣٵʱ򣬿϶ͨ˶ٵʱһʲô͵Ҫѯһˡ
̫ϾȺĪַҶʹ˭ٹ죿
ҢϾ£Ѿһ䣡ʱˣȥѯʱѣϾһҪѯʡ
̫Ͼͷʹϸˣٳˣûˣ
Ⱥ˵һ֪޲޲̫Ͼ˵οǷҢһ飬ͥʲô£Ҫ
ҾѯһϾӵɽѪˣɴٵʱ򣬻᲻ر󡣡Ңʵ
ɽѪˣ϶һЩġ̫Ͼ˵
ֻҪѯʼϸ飬̫Ͼ;̹ˡ
Ͼ̸
̫Ͼ˵ȺɽѪ⣬Ϊ磬ȴɽһ˿ϣڶɴٵʱ򣬻Σһ㣡
Σһ㣿ɽһ˿ϣӦø𣿡Ңʵ
ȺԲӣΪɽһ˿ϣ͵¶ɽٵʱ򣬻Ϊɽ֮ڰæٵ󣡡
ȻⲢǣһ˵Ĵ٣Ǿŵ׽٣һħ٣ɽѪˣȴʮ׽٣һħ٣
̫Ͼһ˵꣬Ңһ¡
ʮ׽٣ôΣյĺܣСٵʱ򣬽ĵҪҪʮֱŰ
ʮҵھŵ֮ÿһرǿ󣡲ӵɽѪˣһȹ٣Ԩ뵽ɽ磬ûĥڣҪ֮ͨˣʡǧ̫꣡Ͼ˵
Σͻ棬ɽѪ˶ôΣգһȹɽ磬ǾͽԼǧ꣬Ҳ㹫ƽ
жˣܹʮ׽´أ
Ⱥ⣬Īͽ֮УӵɽѪ̫Ͼʵ
⵹ǣֻЩˡҢ˵
ԭˣ˵ȺͽҪɽ٣һһЩء̫Ͼ˵
Ң䣬˵ֱӷһ֮Ҷȥ
ϾȻûͽɽѪҺ֪ܺɽѪɽٻʲôԣҪ㷢ҿҢ˵
̫ϾûպЦȺ̭ˣΰôæһĺ̫ˣ
ϾԲӣϾһһ룬˹ԣҸǺ飡֮ǰǼ£ԺϾġҢ˵
Ⱥһܰ£̫Ͼܾȡ
ǵȻͥв㣡պͽɽ磬ҪϾչأҢ˵
ѾǺ۷ˣȻɽ۷廹󾳽磬һɽɾûжٿɽ
ʿ϶һ˭ӿɽأ
̫Ͼһ㶣 Ң˵е˵ȻȺô˵Ҿˣͽɽ磬ֱӵҵĶʹϾԽ̵û⣡
Ңһ⻹ûɽأѾʦˣ
ʿ̫Ͼʦɽú߰
ǾͶлϾˣˣĹأҢ˵
̫Ͼ̾ͽԷҢҢ¿һ¡
˼˵Ҫһ˿ɽϢǶĵ׽٣ͻһ㣡
лСɣǶǷͥЩɽѪ֮ܽġ
Щֻɽɽֲ֮ٶȴ١
͵ЩԳ˼ߣǵҢͳİ
ܶӵɽѪˣҪĹ԰
ĶܹΪɱ
лϾҢ˷ܣΪĹԣܶɽѪˣʱҲͲˣ
ȺˣҲռģΪûʲôãܹȺǾ̫ˡ̫Ͼ˵
Ңû˵ĶȻǵһ°ˣõĻƺܶɽѪˣˣ
رȺ֮Ң뿪˹Ԣ
üûȥִˣǿ϶ͷأʱȥ϶ûùӳԣ
һƣҢٺһЦ˺ѿռ䣬ɵ֮ϡ
ɵϣ°ڽ̵ã˶ɽѪҲкܶ๲ͬԡ
òŸ˿°ɲʱ䣬ʵѾһء
Ңʲô°ʵ
ҵǰʹģҢɿһ˵©ˣ
1708 ôûλ
ʹ񣿡°һ㶣Ңܸʹ
һݴһǰҪĴ񣡡ҢٺһЦ
磬ûУô
㣿ڻòţ˵ɣҢһãĴڶɽڵɽѪãڻ̫ˡ
ȻдǾóɡ°Ҳܺ棬ҢܸʲôĴ
ǰҵݴִ壬ҪȥȡһˣҢ˵
ִ壿°ɶʱסˣִȻ֪ҢϼңǸطܳ񣿸òҢİɣ
ǰҪңҼȻ˵ǴǾǺܴһᰮֵģҢ˵
Ң˵Ŀ°ɶЩˣֵܹĴ뵽ģûм
ĴҢһʿܹҵõ
Ǿȥɣ°˵
磬ҲҪȥô˹
ȥʲôȥ޶ȥԺʱ䣬һ͸ģҢû˵
ֹһֻί
СӣǸˣңҾͰˣһܲ˵Ŀ֣°ĵ
ǰôݰɣҢһбûлҿ°ƣǾ궿ˣ
ҲǺݣֻǸԤ룡°˵
Ƭ֮˾Ѿִ档
ǰҢǣ϶һר
Ͼ裬ɲ֮£пѧϰһ󷨡
û󷨣һζǶŭ飬ǻǼ£ǵҢ˵ִ壬˭ܶ
СӣĶŮˣ°ʵ
ϾҢĶŮ٣ÿ϶˳
ںܺãٵĽû֣ڸͨûʲôֱ𡣡Ң̾Ϣһ
£ûмʱ򣬾͸ͨûʲôֱ
ŮӵɽѪ䣬翣
㲻ִκεǲǱǰɣ°ʵ
ҢͷɽѪȷʵأ˭֪᲻ᱻ̽⵽أ
ͬһû֪ɽѪʱ͹ͨ˵
Ǳ̸֪ˣþ͹ūҪԼĳ˸ж£
ԼĶŮҲ㹻ʵǰ֪ǵʵݣ
ɽѪվᷢⷢȵģڻǻʿһʲô鴥ǵΪͻͻͽ㣬Ҳβ˵ġ°̫˽ɽѪˣ˵
ҢȻ֪һ㣬ֻʱѺǺúùԼͯ꣡
ˣ˵ĴأϽó°ɸϽתƻ⣬һˣǾ͸ˡ
ǰ棡Ң˵űִ߽塣
Ң㻹Ң߽ŵһ¡
һӨӨĥӻźء
ӨӨҡⲻҾͻˣҢɿȵ
ǣڿӲˣӦûˣǵȵ죡˵
ǣҿ˵뿪ܲüˣ⼸ȥˣʵ
ҡ
Ңû˵˵ҿȥȥ˰ɣܻ˵ˣΪСôƭ
ǸɶҡˣһҪ£͵죬ԡ
Ҫ£ʲôҪ£ǻҪ֪ǵΪִ岻ܶҾͲһӱִ߽壡˹䡣
ٺ٣֪֪ܶǾ˵ǻںҢЦ
Ңˣƶ죡Ҳ˹ﱧƼǷŭ
Сţ㡭˵ĶģҢ˵
֪Ϊʲô𣿡ʵ
ҡҲ֪Ң֪
㲻֪֪ٻȥʲôط𣿡ʵ
Ҳ֪
Ҳ֪ѱ˹ôңԶĴƴ磬Ȼ߽֪ܲж˵֪һ
Ҳˣѱ˶棿һ˵ĵ𣿡źǳ
ܴ󣬻ƼưĿĸףΪǻûô׹
Сţ㡭ҽͰҢٻֻͨѰ
;ΣξʵѾִˣѾûλˣˣû˵
°ɺĿһĻΪʲôҢҪˣҪư
Ҳܾȣ绽ҢǰȻôûλ
1709 ɽٹ
СţҼҰ㻳ĿҺӣ㾹ȻߣҢ
ߣܰһ˶ˣԺҲȰ˵˵
ҢһΣٻֻܲΪٻûзչһ
óȻʱָ÷ˣôĴ
ǣҪǱΪҢˡʱٻӷ˳ЩɬĿǡ
ڼǰܲɢȻͿˡ
ʱʶǣֱ˵ǶҢˣžȵķ֣˵ǶԵģҢŮˣĲֹһ
ʱЩ£ϾǸҢѵʰģ
ˣǰִ壬΢չˣֱӾͰ˽á
ЩҸӣҲףЩΪʲôദôãΪеĿݺ½⣡
ȻЩݺ½⣬Ů
Ңˣͱˣ
Сٻʲôأһһ˶ܲ㻹˵û
ҡҲһˣﻹ˵ĺܶءٻ૵
Сٻ㡭˺ǰڳộҪΪٻٻҪҢ˵ˣô죿
ǣʵҸҢûʲôȹҵҲ޼ҿɹ飬ҲŻƴ磡ҴûܹһΪˣ̫ˣҡ䲻ٻһ˿ǻ˵
ݺݵĵһҢҢ˵˵ôõˣզ䲻ˣ
ôã䲻ңֻǡҢЩΣٻһޣЩ֪ˣ
СٻǽãԼŰɣǺ岻ͱӣһѴڴӿڣû˵
ִ廹кܶˣҲΧ˹
Ƕ֪ҢǴˣôһȺŮڴڣһĶڿء
ȿȣǻȻؼ𣿡Ңε˵
ظʲôңȰ˵˵űźӣһ䣺УǺ岻СٻԺ󶼱뱧ӣ
ٻмĿǣһȺãо̫Ҹˡ
ҢŮӣһһ޵ĵŮӣǵô˵棬ô˼
ҢŤŤģ°Ͳһ
ҢôŤŤǣ㲻ȥǰɣӰ㣡°һž˹ȥպðҢߵٻĻһҢסˡ
ҢٻҲûϵһĻҢߵ
ҢŴ㵵ٻҲΰҲûϵ°ɾȻôֱӡ
п°Ϊ˵Ƶģһֱӵϣ
Сӣϲϲϲǲϲʲôʹ컰Ӹʱ䣡°û
ŷֿ°ɣϽ°
رߣǹ³ŮҲǿ°ɵֶŮˡ
壬ôˣʵ
Ң˵ʲôҪҴ񣬽ģǸɴأ°˵
˵꣬°ɿҢ˵Сӣڱһأлֱ˵ϲϲһ仰£һĴأ
ٻϽҢɿҢҲһࡣ
¸ɽ۷ʿܣ¸Ů˴򽻵
Ңǰ˵öԣϲϲСٻһ仰ϲǾǺýãִ壡ϲҲǺýã͸ҹû
ҢѡⲻǣҪⰡ
СӣĥĥĥߴӾˣ°ɴȵ
ҢɿһǸɶȻҶҾͱ̬Ϊ˾ңڱҡԸչһӣ
°εҡҡͷô˵ֱӵĻУǵҪһӣ
Ƕشͦġ
Ңʶ࣡Ц
Ҳٻ֣Цɣ˾Ƿʰѹ˼˵ڣ
ˣҢϽǰ˲赹ˮòһִ壬ܲǰһֱվڴڰɣЦһ˲ͱŮ󣬸ղŵȫմߣ
ٻȵĿˣǸҢദʽ
°ɸϽҡͷȥˣҲŲݣ
ſҢСӣҲˣϽѴ͸ң
ǰĲȥҢΣ°ɿģ
ˣҸʱ䣡°˵
Ңڣ˿°һξ룬ȻŽ̫ϾĹԣ˿°ɡ
ǰɽѪɽ۷ʿĶɴٹԣϣãҢ˵
°ɻһɴٵĹԣ⣿
1710 ֻ
Сӣûƭң°ɾ
ǰƭʲôԼ֪ˣҢԵ˹ȥ
°ɸϽӹԣصģ͸֪Ĳ࣬Ȼ֪ģ
Ҳ֪ɽѪɽʮ׽٣°ʵ
ǰҲ̫߿˰ɣô𣿡Ңһ۵
Щԡ
ǰĪˣҿһɽʦҢһЦ
°ɻһô¸ˣҢиɽʦȻҢôôɳһ
ҢʦĻǾ򲻻ˣ
ʮ׽ٵΣеʵԼϵɽϢڸǣٵС
Ȼ滹зɽ֮˵ӵɽѪ˵һԣ
֪ܶӵɽѪˣȻܱ̬ؾܶɽٷ
ڶɽٵʱ˲٣ڷֻ֮ҲǲҲ̶ã
һݹԣɹʾͻӣ
˵һݹԣ˵κζҪʺϣ
ǰɻϲһݹԣҢʵ
°񱦱һݹԣɽٵϣִ˲٣
Сӣܲöɽ۷ʿ㵱ƣ°˵
һᵲ£ҢһΣÿ°ƵģһﵱϣһŰߵٻ
ǰ׼ʲôʱ٣Ңʵ
˵׼Ǽ£һԺ󣬲ģһĦģ˵ŮԺõţ°΢΢һЦ
ȻҢĶŮ꣬ɽѪˣվɽѪɽٷҲǳ£ҲǸҢŮһΰɣ
ǾǰףǰɽٳɹˣҢЦ
ϣûʲô˰ɣ°̾Ϣһ뿪ִ塣
°ߺҢҲתִ߽塣
Ȼ°ɰ˴⣬С⻹кܶأ˭֪ȥ֮󣬻᲻ٱʰأ

ʱúܿ죬Ƽư˶ѧ·ˣִС·ϣɺѧ
Ҿ˵ƼƼŰɣһ꣬Ѿѧ·ˣοĿˣ۽ǵƣѾβסˡ
ǵȻǿҵĺأҲԺ˼ҵĺӣһ·ء
̥ʮ£ѾԼ·ˣȻҡҡ׹ģɺѧӺܿɰ
ҲϴСˣǿСŵĺӶ·ˣҲŬˣҶ˵
ҲҲֻ̥Ҫÿһˡ
裬Ƕһææ˵
æʲôֻҪӱæҶⰡЦ
Ƽ˵ӱȻҲѽѧ˵һ仰
һ˲䣬˶סˣǾȻ˵ˣҲ̫˰ɣ
Ů˵ˣұƼ͸
һСô֣ҢԱߵʯͷϣ⡣
ʲôûǺúùӣ·ֻصСʱճϢԼǸ۷ʿ
ЩˣҲûƴ絷ҡ
ΪдʦֺͿ°ɽ۷ʿ򣬻й³ɢڣ˭
ҢҲףӹ˶ˣΪ°ɸղŷϢ˵٣֮
һǰҢͿ°ɻһδѣΪ棬ɱ֮󣬿°ͷĺûɢ
ſ϶°ĽѣǴ٣
Ż°ԣɴٵʱ򣬰ȫһ㣡
й³ΪݻҢȴֿ°ͷĺûɢ
һε٣Σأ
ҢҪ𣿡ٻ֪ҢѾ뵽֮ͥС
Ҫ¡Ң̾ϢһȻǿ°ɶ٣ҲܸоΣգ
˵°ûܶɽٳɹ˵һѣ
㲻Ǹ𣿡ٻʵ
ˣֲȥԶĵطͻˡҢȻһЦӹˣΣˡ
㡭ҡ㣡ٻһ죬Ȼ˴ͥǸҢĹϵûܸһһԹһ
İɣò˼ͻˣҴӦչһӣʳԵġҢٻĶͷһ£ִ߳塣
˵ˣִκ˶Ҳ⣬ǶƼưı
ƼƺӦʲôȻ󶼿Ң뿪ķ
Ҳ˹ȥҢıӰ
ǲûֹҢΪף˰ȵȫǿҢŬģ
ֻһԸǾҢ
1711 б޻
ʦҪȥɵϣ÷ֿ°׼뿪ڿ°ǰ
ãɣ°̧̧֣ȻøֻвһʦͽԵ֣ϣҲѧ˲ٵĶ
վһԵҢ͹³֪϶򵥣
ʦҪȥ𣿡ʵ
ѾԤеҵˣѾûʲôģٲɽ磬Ķˣ°ҡҡͷ
Ըɱ汨𣬶ҹ³ĶҲˣҲɱˣƴһʱ䣬ҲǻҢĶ顣
Զ˵ûʲôģΨһŲµģܾͽˣ
ʦֻףƽɽ٣Ȼû취ÿ°ɲɽ٣ֻף
°εõļһȻŸһ겻ǻʦͽԵ֣ɽѪܣҲ˵ˡ
ͽΪʦѾûʲôԽˣʣµģȫԼɣУҢǸôԺΪʦɽ㣡°˵
棬ڵϣʦģһúȡȥɽѰʦ
°ɵͷҢ͹³˵߰ɣ
ʦùڵϣ̧ͷ
Ƭ֮޶Ҳ˹
磬ʦǡѾˣǰ˵
̧ͷۿЩʪ
һӣһ磬ֱҢӲ졣
Сܿ죬Ҫסʦʹ磬ǵĴˣԺ󶼱Ǹж£˵
ӺͶӶͷҲ֪Ĳף
ҢǸͲžۡ
ҢҶɽٳûɹҪչ˺ãǸͽܣʱգؽΪ뿪ƴ֮󣬿°˵
ǰİɣҼȻõĴ磬㲻˵Ҳչģ㲻õģֻζȹ٣Ңοſ°ɡ
ȻѾ°˶ɽٹԣɽѪɽ٣Σأڿ°˵ЩΣյģ
Ͽ°Ƕȹٵˣ֪ٵΣգҪҶĵ٣ӵΣգǧ򲻿ɵİ³˵
Ϸģзִ磬Ң˹ԣµģ°˵
ǰ׼ȥɽ٣Ңʵ
ƴ磬Ǿͻƴɣ°˵
Ͽ£Ҫȥ³һ㶡
ǰƴʲô⣿Ңʵ
ƴϿµϼңˣƴ类ˣԺǿ¼Ҳ;ټҰǨ֪ȥʲôطƴ磬ѾһƬ档³˵
һƬ棿Ҳ˵ƴѾûжˣðɣҢüͷ
Ȼ˵ٲҪΣգṩ㹻ôҪɴṩ
°ɰѶɽٵصѡƴ磬⻹ãһ⣬Ǿ鷳ˣ
ǰ֪ԼϼҶɽٵ飬ǲҪðհҢȰ
°ȴҡͷҢҵĹ棬ȷʵѡŨĵطҲһǾǾԼƽ
°˵꣬ҢҲ˵ͷϾ֣ʮ׽ٺ
һħҲ
ƴ磬ܹÿ°ƽħûôôҪҲǻģ
ȻˣҾͲ˵ʲôǰԼСģҢû˵ʲôŹ³Ϳ°ƴ磡
Ȼ³˵һѾһƬ棬ܹߡ
УҲƴѰұģ
Ǿ⼸ǧѰңƴѾʲôûˣһƼûУ˵ƴжƶ񤣡
쳣ԸһᲢֻۣϧһսľԹҿ¼Ѿ֪٣ƴҲˣ°૵
ҢҲһ̾ƴȻûˣҵһ·չ߳˿Ƽ
ƴˣֱӱ˷棬Ҫٻظշûôף
Ͽ£̾ˣϽƽɣǶɽҪ³Ȱſ°ɡ
Ͼûкҩ˭Ҳܻصǰȥıȥ
ģõ£ҪԼԺھˣ
°ɵͷİɣѾ׼ˣ
˵꣬°һɽͷ
ҢŹ³һɽͷмԶǲΪԼԵʣٵӴ
ҢҲûţų˴Ļʼ졣
ҢǸʲô³Щ档
ǰÿǰĴ٣˳Ҳб޻Ң˵
1712 ĶǴ
Ң˵˻ң³ü
ǰ㲻ڵԲŻΪǰ𣿡Ңʵ
ҲȷжͦصģӦûж֪ɣ³ʵ
Ͳ֪ˣǱҪ׼УҢ̾ϢһΧһ
֮Ң͹³ڼ֮⣬ȴſ°ɵٽ١
ʱһȥƴϣѾʼһƬƣٽٵס
°Ҳ̧ͷ˿죬Ѿ٣ҲѾ׼
һ֮󣬿°ЦĳǾɣ
°ɻ䣬һһ״ֱ˿°ɶ
ǿףҢһ㶣Ϊ°һ׵رǿ
ȷʵȽǿҵһ׵Ӧֻ׵İ˳³˵
ϣǰ°ɣҢҲֹһ°̫ϾĹԣӦ֪ʲôʱʲôֶΣ׽ٵС
һ׽٣°оյĿ˹ȥûȿ°ɴһڶױȵһ״˲١
ڶ׽٣Ӧܶҵĵ׽ˣ³˵
ôĵߵ׽٣Ӧþ͸ĵھŵ׽ٲˣһҪֵ׽٣Ҫÿһǿö࣡Ңü
ȿȣ˵ʵҵھŵ׽٣ûܿȥ³ЩΡ
ҢҲΣզأ
³Ϊûܶȹ٣Խ֮±⣬ճΪɢɡ
ʱΪ³ûܶȹħأȻûܶȹھŵ׽٣
ǰڶɽ۷ʿʱʵǰΣҢʵ
ϿȻΪϣҵʵԶΪɢɣսҶһӮϿ£³˵
³ô˵ҢҲͷˣ˵°ɵʵǿ
׽ȹ³Ҫ࣬ҪǿлῸ׽٣
Ͼ̫ϾĹأؼʱ̿϶ܷõģ
Ң͹³ע£°ɶȹǰ׽٣ߵ׽ٳֵʱ򣬹³Щˡ
һ׽ٵҵĵھŵ׽ٸǿ֪ϿܲܿĹȥ³Щǡ
İɣǰ϶ܿĹȥģҢȭͷ⻹һοһɽѪ˶ɴ٣Ȼϣ°ɶɽٳɹ
ڵߵ׽ٻûµʱҢȴһüͷΪоȻжˣ
ǰеˣҢ˵
³˲վ°Ȼ͹ϵǸѾͬ㣬°ɶɽҵĻһӲģ
Ҳڹ³վʱǰĿռͻȻһѷ죬һ˴ѷ˳
벻ǿ¼ҾȻ˻ɽ٣ǲڴغǧ꣡˴Ц
°ڵֿ٣Ȼûʱˡ
³һԾǸǰ
ǺˣΪҪң³ǳ
ţ㾹ȻǸɢɣ벻һɢɾȻΪһɽ۷ʿҪƻĶɽ٣ҲסΪ㻹ҵĶ֣˴ЦһһӣһȻ˹
³ɢɣǵܵһ֮󣬻Ǻһ˫ȭǰ͵ش˳ȥ
飡
һ죬³˫ȭһˣҲɳȥֵĿŴˣ
ǿʵҲӵɽѪˣ³˵
˵Ĳԣ׼˻п¼˻벻Ȼһɽ۷ʿҪɽٵģҪǣȻɱ֮˵ˣ̫ˣԴЦ
ɱ֮ˣʲô˼³ʵ
ǺǣΪǴһڣһ棬ǵʵһܹɱ˵ģͬǿΨɽѪ˲ɱǣڶӵɽѪļ֮Уֻп¼ҸΪУ˵ɱģ˭ɱģʵ
Ңһ飬Ȼ˵ڿ°ȴΪŻᱩ¶ݵġ
˵Ҳġ
ڣǾ͸û˵ˣǱƭ̨Ȼ׻ģ
˶˵ģһﾹȻһ°ƣȻ㰡
Ң׼˵°ȴȵҵ飬Щ˾ɱģΣ׽ɱ𣿡
ҢεĿſ°ɣһڶɽأԼ
һҲף֪ģҾԲŹƴģ
ڵʵ޷Կ˵ģ
ȻҢ͸ҵ
ҢЦǰɣղо仰˵ˣĶǴ
1713 ʱ
Сӣ˭˵ǴԷŭĿҢɱ
Ǻǣ˵ѵ˲˶ܸǴʲôҢʡ
ʲô˼˸ʵ
Сӣ˵ɱģ°ɴȵ
ǰͲҪұˣ㻹רĶٰɣ飬ǾˣҢٺһЦȻˣͲ³ϣ
°ɺ˽ҢƢȻҢѾ˾ǲܸĵģ
Ҫģȡȹ٣ȻͰҢԣ
Ңɱ˵´ңôҢƴΣˣ
Сӣʲô˼ԷŭĿҢһʿȻϷŪ
ʲô˼㻹ûףں棬ɱģȴֵǰϣ˵ǲǴɣҢĵ
˵ʲôں涼ɱģ㵱ɵ𣿾ʵСڣҲжɽڵʵͲܿģ͸˵ˣ˵ɱǣˣǴˣ˵
Ǻǣ㻹ţҾ͸һ˵Ĳ״ҢЦ
㣬ǲһĴ磿ɢɶɽٵĵطﻹһط̨ھǱƭ̨Żᱻ׸ģΪһɽ۷ʿӦ֪ɣҢʵ
ԾȵĿҢһǫ֪̂ģѵҢɱڣ
ܣҪɱһʿòŴ£ᱻƭ̨㵱ɵ𣿡ʵ
ţҾ͸֤ݣҢһЦγն
նʵ֮ǰǿ˲٣Ң͵նһ
һܴȻɲʲô˺Եɫȴѿ
ֻһѽҢĽץסǿʵڿˣ
ˣڸ㣬ģҢ˵
˵ˣʵȻǿʵ֮£ôҡҡͷ
ȻҢչֳʵǿҲܸɽʿˣ
أǿǶɽ۷ʿһӵɽѪˣôҢ
Ңɱ棬ʲôã
㻹ţҾ͸㣬ǲǺϲ棿ϲԼΪǱ磿Ңʵ
֪ģ
Ϊĳһ죬ҷ
㷢棿ܣʵǿҶֲˣһʿôֵܷˣ˵
Ǻǣ㻹ţıҷˣһư˳Ң˵
ܣĶܹģ
ҳǿҲǿһɽѪҪŨأһӵѪأѪ㹻֮󣬾ͻͬķӦһ㣬ҪɣҢʵ
˲䲻ˣӵѪ˳֣滹Ŀܱ¶ˣ
˵ӵѪˣѪ˶ң治ܲʶΪҪ¶
ٺ٣ʵɣ𾪾ΪӵѪˣŻҲ˴ˣұƽˣҢ˵
ܣôˣҡҡͷ
Ǻǣһнпܣ㣬ڴʮǰǲǷһ£Ңʵ
ʮǰô֪һ㶡
ǺǣҲ֪һʶǸѪ𣿡
ʮǰһŮ˽ݴ˽֮ǰѾУǴԼһ꣬ץ˻Ƕﲢûкӣѵ˵ǸѪˣǴ˵ĺӣԾ
ţ£ҲǸ֮ˣҢһֹֻթһթԣ벻թ㶫
˿ǸŮ˽Ȼͱ׷ɱ
׷ɱĹУ·ƴ磬Ȼ㽫Ƕִſڣĸ˻󣬳ǣ
ǣдˣѪܴ𣿡Ժ˷ܣˣһûеǼڲˣͿԳˣһѪͻ
ô㻹⣿ѵ֪ں涼ΪˣҢʵ
ߣǣңΪһĶ֣ʵ
ԣҪˣأ³ĵ
ߣΣǣԺţӵɽѪˣ
ҢȴָָڶɽٵĿ°ɣЦ˵˵Ǵ㻹ţ֪Ϊʲô˵ô𣿡
̧ͷһ°ɾȻѾȹ˵ʮ׽ˣ
оȻҢ˵ô໰ôܣҢǹʱ䰡
1714 ʮף
Сӣ㾹Ȼʱ䣿ͲҰЩܴңʵ
£ΪʲôҪ£ڻлȥֻҪסһʱ䣬ǰɹɽ٣㻹лӳȥ𣿡Ңʵ
ߣҲҪܲϵǸʱȥЦһ㿪ʼ
Ȼ°ɶɽٳɹĸʺܵͣһ°ɶɽٳɹܾĻزȥˣ
Ҫôڿ°ɶɽٳɹ֮ǰҢ߹³Ҫôÿ°޷ɽ٣
ֻҪҢ˵ĻңǾǴһΪҶѰɱںˣοԴصѪ
Ң˺㲻Ķ֣³Ң˺󣬱ϾҢҲܸһɽ۷ʿ֣
ϾԲ죬ʵͲһΣ
ǰҴҲңǣҢ֪֮ģûҪԵ
й³ڣԱɧţܹǣԵġ
ðɣԼСĵ㣡³ֹһսһ
³㲻ҵĶ֣ͲҪˣɢɶһһЦȻΪȹ³ĵͣӵɽѪսȹ³Ҫǿ
³Ҳһ㣬Բа㵡
ҢֲĶ֣ô°Ҳɽٳɹˣ
ǺǣɽѪΣҪƻϿ¶ɽ٣Ҵ𲻴Ӧ³һ˹
˵ˣ㲻ҵĶ֣ΪҪɶ˻أ̾ϢһûһȭŹ³˹ȥ
Լģ¹³ɢɣпĶ֣
ۿһȭҪҹȥˣͻȻоǰһڣȻ뵽һþ֮С
þ·𿴵СʱԼ۸Ҳ̶ã
ħ˲ͷӦ˹̱۾ֻôһɲǵĹ򣬾ʹħ˳
Ȼֻôһ˲䣬³ҲѾץסᣬһԵļϣ˶ɳȥ
Եʵ̫ǿˣǰһҲûд󰭣ָ֮ܿ˹
ǿ³һղҢʩչħΪȡʱ䣬˲ԡ
ɼˣҲûʲô˺
Сӣ벻㻹ħѹǣŷģħûжãҪٳˣЦһһȭŹ³˹ȥ
Ң֪һû˵ѣ׼֮ħͺѶּĸӰ졣
Ңɲ֪ħԴȥʱҢʩչֻ
˲о뵽˵һĶȵԣɱ޿⣬ʮ˲֮࣡
˵꣬Ǹ˹ŵһ¡
Ȼڻþһ£ʵУҲһ£ͣ
³ɲᣬһԵļͷ
һúҲֻ˹ܵ˼ͷʹ֮һ˹ȥ³ˡ
һοûϴɣϴĲ֮ܿ޸ɡ
һΣ˿ںв֮һ֮Ҳ븴ԭ
С飬㾹ȻѧֻԾֵĿҢ
ħֻɶޱȵĵȻȫһʿϣ
𣿡Ңһʼ
ܺãҵҪʲôֶΣԾȻֱ
ҢҪʩչռѷߣѾΧĿռ䣬Ң·ӣֻŲж̾ƶ
³Ҳ˹ȫԸҢҢԲǶְ
ڹ³İ£ҢѵԵĹ
ڿУ°Ѿȹ˵ʮ٣Ͳһˣ
Ǵ˿̵Ŀ°ѾЩ֧ˣܹȹʮٵˣѾˣѾܲˣ
ȻȹʮͶȹһûʲô𣬶Ƕɽʧܣ
ԱҪȹһٲУ
ͷһҢԵ׷ɱ£Ķӡ
³ȻڰҢԵʵ̫ǿˣֻҪץסҢһ£Ңˣ
ǰҪǣֻܶɽ٣ƾɱңҢ°Щɣǳ⡣
ʣһ׽٣ħ٣ʱ;ϣ֮ǰŬɾͰ׷ˣ
Ͽ£ֻܶɽ٣ģǶµģ³ҲȰſ°ɡ
°ҧҧ̧ͷһ׽١
ү㲻ҪҵǾӵҪܲɱң°ɴһ֪ܲܶɽٳɹȫһˣ
ܿ죬յһ׵ڿУգյͨԲǧǰããһƬ
Ңʿˮʮ٣Ҳ̫˰ɣܵ°ɣܲܿס
1715 æ
ǿ׽٣³һĻҲǾˣȵĵھŵײ֪ǿ˶ٱ
ǿ°ɵʵȴûбǿ٣Ҳ˵°ɲһһף
Լ״Ҳܾȣ㲻ͬȻſ°ɳ˹ȥ
ֻԶɽ֮ˣڱ˶ɽٵʱȥپͻΪ˰æͻӴٵ
ӹȥȻҪһ׵°ɾͲܶɵùȥˣ
³̳˹ȥֹԹȥ°ɱɣ
ҢҲʩչŲǰҢȻȼƷǸԱȴһ˿ࡣ
һȭҹȥҢ˶ɳȥݺݵˤڵϣѪ
Ңȥˣ³һƴȫһն˹ȥ
ȻԵʵʵ̫ǿˣֻһȭͽ³Ľˣͬʱһȭڹ³ؿڣ³Ҳɳȥˤڵϡ
ǰôˣҢ˹ӵɽѪսȿ°ɻҪǿ³Ƕ֡
û£ֹ³˵
ҢһҧһȻٿѹ˹ҪԸ
ȻԵʵʵ̫ǿˣֻ͵س˹һȭϣȻֱӱԸҳһѷ
ǿҢһΪ֮ǰῴ°ͷĺˣ
͹³ڳ޷ֹԣǿ°ɶһ˶ɽ٣ǾǱɣ
飡
һȭȥֱѣҢѣҢҲˣһѪ³ȥ
쵰ܹȥ³ԻҪȥ
ȻԸûṨ³׽ٽ֮ǰһ˲䣬˿°ɵĶɽٷΧ
ûй°ɣΪǵΪֻҪڿ°ɵĶɽٷΧˡ
ֻһ׽پȻͣǸӦԵĳ֣׽پȻֿʼϵļӴ֮ǰȻһ
군ˣ³̱ڲԳ֣׽پֱҪ˿°ɵ
˵֮ǰ׽٣°ɻɻȹĻôһ£°һᶼûˡ
׽٣Իһ磬°ɾӵɽѪҲɰ
̴׽ٵķΧ˳ûȥ³ҢҪſ°л
ǺǣҪǳ룬׽٣ûκܹ·ֻҲ·һԴЦ
úݶҢŭĿԣڱ˶ɽٵʱ뵽ɽٷΧ׽ӱ˭ܶɵùȥ
һʼݶΪʲôɽ֮ˣҪѡһû˵ĵطһҪл֮ˣֻϧ̫ˣҲ岻ȥ
Ңڿа취³°ɼǧ͹ϵѾʤֵܣȻ뿴ſ°ɱ׽֮£
Ңҧأ취ȻУҪˣ
Ң˵ǰи취ɹĸʲߣ
а취ܱû취ðֻԾͶˣ³˵
Ǻãǰȡʱ䣡Ң
³̾ԾȻûж֡
ôǿ٣Ңһʿܹʲô취ÿ°׽´Ͳ
³Ҳܺ棬Ңʲô취
ֻҢ˫ۣ˫ǰӡһʼͷڶ
ϣҢԸǰƽȹ׽٣ҵԪΪѺ
ǡԸһ㶣û뵽ҢȻԸ
ԸħֻҢѾѧǧǰʮеˣ
ǺǣǶɽ۷ʿ˵ԸãֻϧǺʿԸпɲܶ׽Ӱġ˵
ҢûԣǽԸڵ˿°ɵͷ֮ϡ
ͬʱ׽ٿʼΣ֮󣬳ԽҢ֪
ҢɴܣҲˣҪԸĴڣ°·һ
ֻҢĻ֮ƣĿģΪ˰°ȡʱ䣡
ʩչԸ֮Ңͳֻ
һ㶣ΪҢͳʲôϡ䱦أȻһᷢĶ
ûиܵ˿вȻѾûз
³֪ҢҪʲô֪ҢԲ㾯Ŀԡ
ҢȺҵ
Ⱥôпˣ
־æҢżɽ
Ⱥ˵˵
־֪ƴɽ
ƴ磿˵ƹɣ֪ͥûжٽʣ˵
Ңһûٽʣô°Σ
1716 ֻأ
־ûʲôҢüͷҪ°ɣƺֻһˣ
ϵãôҲͰﲻæ˰
ȿȣǴһνҲ죬Ҳͱİ˺һɡ˵
־ܷæҢЩˣΪæֻȥʣ
Ⱥʲô
־ģһͽӵɽѪƴˣڶٵʱ򣬲Сı˸ƻϾҪˣ־һˣܹ顣Ң˵
ҡҡͷȺȻɽ֮˼¼ڲᣬȴ޷ָı䰡
ҢȻ֪ͺñϵ֣Ҳ׻ȥпǴ
־ҵȻ֪һ㣬ԡҢɿһȻʹӸȥһʳ
ȺǸʲôЩҲûð޷쵽˵
־ˣЩ޷쵽ƹˣܰ쵽ЩֻȥТģ־ģЩɾ̫ˣǴܳɣһ־һݴģҢ˵
㶣Ңʾȥ񣿿ƴ˲Ǻ찡Ҫ˸ԤĶɽ٣еǿˣ
Ⱥ
־ҲȥƻأҲƻأֻӻһ¶ѣһþأЩǺܹصģҴӦ־Ĵһʧģ㣬ز棡Ң˵
ֻӻһ£ʵ
ֻӻһ¡
УĴ񡭡
־ģ񣬾ԲʧģҢ˵
ȺȻˣҾһˣܲܳɹҾͲö֪ˣ˵
Ǿ־ˣҢһֻҪϰæл¿°ɣ
رȺ뿪˵ظǰƹ
Ңۿ٣˵Ṧ򣬵ʮѾ٣޴ռ䶼ڸǡ
ҢǾԶҲܵ˿ֲϢ
Ĺ´Ҿͷˣĵ
ͬʱҢһʿȻҪٹ֮£¿°ɣⲻҹ̸
Ңûˡ׽£³Ҳˡ
Ĺκ˶ܴġ
ҪģǴߣ
ҢǰܷҽܶȥˣΪǰȡʱ䣬ԣҺƴ綼·һ
֮ضϿûˣ³Σ׽٣һ취ûа
ǰʱ̣ҪĻѾˣôܿأҢʵ
³̾ϢһҢһ·ȷʵףҪ׽֮¾ȳ°ɣ̸װ
˵䣬Ѿ£֮ݲһлΪޣ
տʼʱǻܿ°ɵӰǺ°ɵӰӶˣֻһ۵İ׹⡣
׹ʱܳҢò۾
ȵ׹ɢȥ°ڵĵطѾһƬޣĹÿ°ɻΪ˻ҽ
һĻ³ֱ̱ڵϣ°ͬ㣬ȴĽ
ԴЦǺǣ˰ɣ׽£û˿Ҵ棡
³Ңǰ˵Ңߣסǲܶ
ǰûǸʱ򣬿ǰûҢ˵
ҢϿѾˣ㲻˷ʱˣһ˭߲ˣ³ȵ
ǰңǰûҢٺһЦΪѾյĻظ˵ƹѾӻ˿°ʱ䣡
Ҳ˵ʱ䣬°Ǵ֮䣬ڿ°ȥ֮ǰҢʱȻ°ɣ
³ȵĿҢһҪʲô°Ѿ˰ΪηҪ˵°û
СӣִŰô׽٣ûĵ
Ңûԣǿ³ǰȡʱ䣬ҪȻǰ
˵꣬ҢٴԸΪ°ȡʱ䣬ôʳȥҲΪ°ȡʱ䡣
Ҫģֻط򣬽°ɸ
ȻѾҢһζֻطˣ
ϴƴսֻطȻǮɣ˵Ѿᳵ·
ֻҢֻطΪһڿ飬Ȼʼſ°ĵط񱼶ȥ
ֻطһҪʲôЩȣôû뵽ҢȻֻط
ֻأ𣡡ҢһЩֻطʼܿ°ɵ壡
1717 ħ
³ԶĿɿڴĿҢӾȻҪ°ɣʲô
ǿ֮£°Ѿɢ˰ɣҢھȻֻط򸴻ɲǣ
ʵҢû֮ǰĲֻطҲܸ°ɵģ
ԸΪ°ȡһʱ䣬ЩֵһֵܣԶ֧Ƭ̣
ҪģҢȥƹƿ֮ˣһʱ䣬Ҳ˵ÿ°ûôֻأ
ڿ°ɽֻ֮ǰҢмӵʱʩչֻÿ°Ң̣
ǱˣӵֻطҲܽ°˸ģ
°Ѿ˵ʮ٣ȻĻͲþʮ׽ˣٶȹħ٣ͿԷˣ
ˣԸͲǶ֣°ɸԾҪ군ˣ
˵ʲôÿ°ɸģ
Сӣס֣һ̳Ңɱ˹
ֻҪɱҢûʩչֻط򣬿°ɾͱɣ
³ҲܾȣȻ֮ǰҢͨˣǿ°ɿǶɽ۷ʿ׽֮µģҢܸ
ж𾪣³ڶҪҢֻҢţ°ɲϣ
ɱʱ򣬹³̵ǰ
³ÿһɱˣ
Ҫɱңûɱ֮ǰ뿿һ³Цһսһ
һ˵ɢǿѹɽ۷ʿģԿ˵Ƕɽ۷ʿĹսԸɽ࿹⡣
Ծ㹨³ɢɣ ҲԵĶ֣ԵĹ£ڽڰˡ
ǰټƬ̣ҢһΪֻطѾʼͣ°ɵҲʼ֡
쵰ÿţ̿ʼ˷ƵĽ
³ѾЩסˣԴѪ
ΪҢͿ°ɵİȫҧš
ôĲ𣿡š
ǺǣһֵܣһŮһȥ𣿡³ЦֻЦݣѪ
콣һѾױɽ͵ػ˹һ޴Ľ˹³ͷ֮ϡ
³оԼѾЩסˣҢͿ°ɱɡ
Լ֪һܻҪҲֻкԥĵȥ
ǧʮǿޱȣиҪǿһأ
Ȼ³û˿ֻһݺݵػи˵ؿڣ³˶ɳȥݺݵˤ˸ո͵Ŀ°ǰ
ҢҲΪ˸°ɣķѾȫľԵڵء
ˣԴЦ
Ϊ³ѾˣҢͱ˵ˣȫʢʱڶûκв
ڿ°ɣȻѾˣǶɹʮ׽٣ǻħأ
ȵ°ɶħٵʱһַԸ°ɡ
Ի˹³֮Բûٶ֣˹
°ɿ˿Լ˫֣Ϊǵһж˵ʵ
ϣôҲˣ°ɿŽµĹ³
³һѪЦϿ£ҡûҢֻطȻˣ
°ĿɿڴҢȻˣ
ҢҢľڵϣһЦĿ
Сӣܸһɽ۷ʿ°ŵĿҢ
Ңɿȵǰ˵Ҫĸ磬޴磬ǾͲУ
°Ŀɿڴĸ磿Ҳ̫˰ɣ
Ͽ£û¾ͺãϽ߰ɣҸطȥħ٣Ȼ󡭡ȥɣ³Ц
ϣ°ɹ³ȹһΣֺҢһ𣬾
Ͽ£ˣҶɽʧܣϣûУͲһˣϽ߰ɣ³˵
ϣʱ̶ҪҢһʿҶȻˣʲôܵģ°˵
ǻлħϾҪˣʱҾǣЦ
ԣ˻ϣҪ°վŭĿԡ
˽٣ҳҲĶ֣Ҫħ٣ûġԴЦ
ʱҢ³ǰһżƷ鵤³Ÿоһ㡣
Ͽ£ߣǶҪ³૵
ǰôۣҾѾˣҢ˵
Ѿˣʲô˼ϿҪɽ٣Ķ֣³ҡͷ
Ǻǣǰÿǰħ𣿡ҢЦ
1718 һ
ûħ٣ʲô˼³ܺ棬κ˶ɽ٣ӦħٲŶ
ǰħȷʵǱڵģ㲻ÿǰǶħ𣿡Ңʵ
³һ㶣ȷʵˣʲôħܹȾӵǿ
رֶٳɹʧܣٵľˣʲôħȥ
׼ȷ˵ܾǶԿ°ɵħ٣Ѿˣ
Ҳ˵°Ѿöħˣ
Ҳһ㶣°ɲöħˣҲζſ°ѾһˣֻûоԨ뵽ɽѣ
ʱĿ°ɣͲܹģ
ߣҲɵ°ɲöħٵĻھԲǿ°ɵĶֻ֣
Ҫߣ°ɱĵԣ˻ϣ㺦Ңһ𣿡
°ɣȻѾȹ٣ɱңûôף˵
֮ǰͲҵĶ֣Ҷȹ٣ɣҵĶ֣°ЦһһӣΧĿռ䣬Ȼֱӱ°ɸˡ
Ųֻ˺ѿռ䣬ȫЧֻһ߳ȥ
ڿ°ǰԸ޷߳ȥ
ߣҵҪʲôңһʼȥ
°һЦֱӴһӣֻһֱֻȻֱӽԸ
ƾιֶֻûκηӦȻһѾͰԸץ
ԣԶ֪ȹ֮ɽѪжǿ°ĵ
ҢЦЦ̫Ͼ˵ˣɽѪȻɽٺѣһɽ磬ɽʵǿ
Ҳ˵ɽѪķɽ磬ɽʡºܶʱ䡣
ڵĿ°ɣҪһɶҪǿ
㡭ңҾԲģԸܵвġ
㣿ÿ֪ҢܣҲģ°˵
ģҿԪԼԲ˵ȥģġ
ֻ˵͡°ɿû˷ʱ䣬һ󣬲һԣȻڿ°ɵֱӸƬ
֮ûзã˶ʧˣ
ҢĿɿڴĿſ°ɣɽ֮Ŀ°ɣôǿ
Ƭ֮󣬿°ɲҢǰ˵ҢҪҪڷ֮ǰ˸ˣ˵Ǹ鷳
ҢҡҡͷǰɽٷɱӰɽ٣ɱû⣡ɱ̫࣬ȥԨʱ򣬻ģ˵ˣҵ£ԼǵãԼܽһҶ˵Ļôܷأ
ȻҢô˵ˣ°Ҳû˵ʲôǿ˹³
ֻ°ɹڹ³ǰϣллľ֮
³ѵվԵҪ
Ͽ°ֵܼͱллȥģллҢȻҲ֪ʲôȻۿ϶ͣ³̾Ϣ
ŲҢֻط򣬾Ͱѿ°һɽ۷ʿȻǲʵģ
°ɵͷҢ
Сӣҿ°Ƿһ ɽ磬ұӣ°ɹ
ҢϽ˵ǰΪɽٹԣôȻ£˵Ͳʲô£㲻Ҫ̫ˣ
ǲҢô˵³Ϳ°ɶΪҢ϶Ǹ˼Ĵۣ
ҢûиʲôҲһЩʳٰһæǸæ˵Ҳɲˣ
ˣ˽㣬㸶ʲôҲ˵ģԣɽٷ֮󣬵ɽң°˵
İǰһģ˵һûɽ磬ˣҢЦ
ţ°һ㶣ûʱ򣬾Ңʲô
ˣ뿪˵ɣˣҿ϶ưոݵģ϶дġ³˵
°ɵͷ̴Ң͹³뿪
Ȼǲ뿪ûһһͷ˺ѿռ䣬ƴ磡
˶ȻɱԣͷŭɶΪҼ˵Ǳˣ
һڣȻҲˣԶˣ
˿ɶҵĶҵĴʵ̫ˣ
ڣԵʵɢɶɱˣôʲôܹɱأһʵ
ʲôطͷʵ
ƴ簡
ƴ磿Ǿǿ¼ҵĵ̣ôĶ϶˶ɽ٣Ե¼йأȥˣѰҿ¼ҵͳͳɱ⣬һͷŭ
1719 ӿ
Сӣ˵ȥɱˣ˵ӰҽԨ·صƴ磬ҿ϶ǿ¼ͷϵģ뿪֮󣬿°εĿҢ
ʵ֮ǰ˵ҪȥңһԭΪҢǸԭΪ¼ҡ
Ȼ¼ҵ걻ҴķѣϾɽѪվġ
ôһ㣬Ұڿ¼ͷϣ¼Ҿ군ˡ
һ뵽ҿѰҿ¼ˣͺΣ
ǰҾ͸˵ɣѾɽٳɹˣҪɱˣô֪ʲô𣿿㻹ûɱˣǴѾҪˣΪϸ˵Ѿɽ֮ˣɽ֮ˣ޷Ԥ֮£𣿡Ңʵ
°һ㶣ɽ֮ˣ޷Ԥ֮£Ǻ⡣
Ͼɽ̫֮ǿˣܹԤ£֪ٴᱻأ
Ңôһ˵֮ҲȻˡ
˰ɣ¼ид˽٣
ǰģܹҵ¼ˣܼķΧ֮ڣһᱣǵģҢ˵
ǾаɣҲûʲô͸ģұ׷ɱʱ򣬼ҿ¼ҼңôҶûҵ¼ˣҲûҵУһֱϣȻڣǾʹ¼˼ʱ͵ߴ¼˰ɣ°˵
ҢӹһһӵʯͷʯͷȴŴһĪԲһ㰡
ǰģҵ¼ˣһύǵġҢʯͷû˼ʲô¼ҼأϾƴѾæˣ
Ͽ£ʱˣȥԨˣ³˵
°ɵͷȻˣϣҢǾʹ˱ɽټ
³ҡҡͷɽ磿ѾɢɣٴηϣΪ㡣
УȻһЩᡣ
ǰȻᣬǾһΰɣҢ΢΢Ц
һΣ˵뵽Ԩ³ʵ
ҢͷѾνԨˣϤģΣأҲԴаǰ
°һ㶣ҢνԨҲ˰ɣ
ǰԨ֮УԨ綾֮Ѱ˻ɲȥѾˣ򲻿ɵģҢ˵
°ɵǲҢƭΪûҪ
Ԩ綾֮ĻҢȴǸӵİȫ
˱һԨڴ
ҢԼѪ³Ͼ³ɢɣԨǲȥģֻиӦԨ綾ϢŻŽȥ
³ûҶһнҢˡ
°Ҳεҡҡͷһɹٵˣ³һɢɣȻҪһʿİΰ
ܿ죬Ԩڳһ˶˽ȥ
˱Ԩ֮ĺ̲֮ϣȻͿ˺̲ϵɭɭ׹ǣ
Ϊȹ֮󣬾Ϳֱӷɽ磬벻ﻹôˣ°ʿˮ
ɽپ죬Ԩĵһأôˣôܹɹأ޼
ǰжˣСƴ磬нˣЩһ磬гڵģֻһɽ磬÷̫򵥵Ļɽ᲻ᱻѹ壿Ңʵ
°εҡҡͷû⡣
ܹߵһģѾˣ͸˵ɽˣ
ɽķɡ³̾Ϣ
ǰҪôǷҵѪӦԨ綾ĶԣȻιȥҪôǹȥһɽ磬ûоԨ綾ϬҲǴ粽УҢ˵
°ҪֱӽȥΣԨ綾ųɲ׳ԣϾô׹Ǿǰأ
ҢѪԨ綾ٶӦĻɽ磬Ҳкô
ҢҼѪӦһ°ɣ°˵
Ңͷ˼Ѫȥ°ɷ֮˾ͷ·һ㣬ϵĳ鴤
ֻǼΣֱӽ뺣Ǿ͸ˣ
³볢ԵģϾֲ÷ɽ磬ûôൣǡ
ǽԼҲпܶһһҲҧһ
Ƭ֮˶ҢѪҺʴԨ綾Ҳһĵֿ
ҢӾҲҢָ£һƬԨ綾֮
Ǹޱ˺ѿռ䣬ˣֻ̫ʹˣҢϴζ˹ȥ
ǰ֪֮Ң˹ȥȵ³Ϳ°ɶˣҢƣȵǰǣӿˣ
³Ϳ°һ㶣ʲôӿͣѵﻹˣ
1720 ǻ
ӿˣҢʲô˼ﻹˣ°ɵ˺ܾȣԨˣҪɽ
Ϊﻹأѵ˶ȹ˴٣ȴԨȹ
ǰȷʵˣһкüҢٺһЦƣܿ˳
⼸֮󣬹³Ϳ°ɶһΪ⼸˵ʵȻǿԻҪǿ٣
ս׼ҢȴЦλǰҪңЩ˶ѣûţ
ѣԨ滹ѣ°һ㶣Ңѱ°
ǽһ£λǵǰ޷죡Ң˵
޷죿ǿǧǰĴ㡭㲻Ѿ𣿡³ȵĿ޷죬ԵúǳԾ
ܷͺˣҾͲᱻǧˣ޷ε˵
һǧͶɹ٣Ҫɽ紳һƬأȵԨ֮ȴû˽
ʲô³ɻ󣬿̨֪顣
Ң͵ǰκһҪͱҪ̨ÿӦɽһڣͻŷ̨һ˷ͿԽȥ
һ£һˣֻܳӦķ̨ɽ类ˣǫ̂ͻᱻ٣Ӧˣ޷ˣ
ҢĽͣ³Ȼ򣬾Ȼ˵
˼ǣڴӦɽѾ٣Ǿͱˣ³ʵ
޷ͷˣҲᱻＸǧ갡
ԭˣǶɽ۷ʿҲǧ꣬˵³ЩΣΪ޷ĴӦþҪ˰ɣ
ΪҵĴҪˣǲŻϣҢϰ޷˵
Ңϣ°ɺ𾪣ôȹٵĶɽ۷ʿȻѷϣһʿϣҲ̫˰ɣ
Ңһһﻹɽ磬ǶǷϣˣ޷˵
³ȵĿҢСӣ㡭Ƿ
ǰ֮Ա˵ûжɽ٣ɽķ̨ˣҾʦȥ޸˷̨ǾͿԷˣ
һɽֱ٣Ǿֻ·һʦǰһЩط˵˫ӮҢ˵
ʦǿ³Щȡ
Ȼ̨֪жҪܹķԲǼ򵥵Ķ
ٺ٣ʦǿأɽ綼һУ޷˵
³һɽ綼һУҲ̫˰ɣ
Ңǰô֪³ʵ
ǰҲ˵иʦɽֻûижѡҢЦ
°εҡҡͷѹҢһ·˵һ˳һɽе̨Ȼûѹ
Ңǳʲô𣿡޷ʵ
ʵҲûʲô£ϴΪɽ磬ʦ޸һ̨ĺܴ󣬿ܻҪȴһʱ䣬޸һ̨Ң˵
޷ֻҪǴ֮ǰУ޷ҲżϾǧ궼ȹˣںꡣ
УҽǳΪ˸ǰʶһ£Ժҵɽ磬Ҳ໥иӦҢ˵
޷칰ֵǵȻȻҢˣԺɽ磬ҾͶѣ໥ӦӦõģ
°ɲɵöҢ˴ĴָںھѾɽ鰲ŵװ׵ģҢûеڶˣ
ˣȻҶʶˣǾǰɣҢ˵
˶˺󣬿°Ҳ˷̨ǰ
⼸ǧ꣬Ҫ뿪ˣȻЩᡣ
ϣɽ㣬һҪ°˵
ɣ³εҡҡͷѾɢɡ
ɽ۷ʿɽٷĸʾ΢΢ɢٷɽĸʣɽ۷ʿ֮һ
ԴϹʱڵڣܹס̨ɽɢɣûУ
ǰİɣһԵģҢοŹ³ᾡԼһŬ³ɽ磡
ҲӦߵģ
˵꣬Ң°ǰͳһ֮Ҷݸֿ°ɡ
Ңʲô°ɺʵ
̣סⲻǸģɽ֮ʲô鷳ʹȥ̫ͥϾ˵ȥģģҢ˵
Ȼ°ɻûɽ磬ҢǸźú·
ϾɽΣգ°ȥҲǲ񣬻к·Ҫһ㣡
°ɽӹ̣ͷҢлˣ
һӵɽѪĶɽ۷ʿȻһʿź·ΰ
1721 һ
ǰߣҢ֣ҲĿſ°˷̨
Լĺ󱳶ˣ޷˺Ľ˭ɽ˸أǾֻܵȴҢʦΪ޸̨ˣ
ϡҢɽǣ°һ֣㿴һ֮⣬°ɸȥ
һ׮Ը³̾ϢһԸ࣬һǿ°ɣһǹƷɺˡ
°ɷɣƷѾ۹ĻλָҢʲô⡣
ƺѾûʲôǣˣȻ飬Ҳôˣ
ǹ³˵ҢǸóȥˣ
Ң˹³еľϾ³ۿԱġ
³İȻȥɱ³ǲ֮ûи飬Ǻܰ
Ǿñط꣬ȴɽŵ֮£ˣǱʬʾڣڵʬ廹ɽ
Ң̲ס͸˵³ˣ
Ң˵ǰЩҪӳ飬ҲˣҪúϢ
ʵҢ֮ǰ֪³ȥ𣬿Ϊ³ǣңԲûȥ
°ɷƷ˻λ߸³ûʲôǣңȻճ̵ġ
֪Ҫʲô³ʵ
ǰǶһˣΪѣҪˣమΪ˾ѡԱŹɽ𣿡Ңʵ
˵ĲҲŹɽ³˵
ǰɽžǳˣвرˣУĻҪ۹ȻʱԻжģ߶ȻңƴƮҡ߶Ұȫ𣿡Ңʵ
ĳһҪ³˵
ǰģ㲻ҶΪģҶĳŵ߶ѾʧȥĸףҲʧȥ˸ףοӦ˿ǰҪȥɽģĲҪҢ˵
ǡ
ûпǣǰһƴƴ㹻ṩǰˣͬʱҲԼŮİȫֶΪأ͸ǰһɱɽǰΣҢʵ
³˼Ƭ̣Ң˵ЩڱͱˣȥҲûʲôãȥߣ˳ػһƴ硣
³ͬˣҢҲͷ޷˵λǰһ֮
޷˵ͷѾǵһôˡ
ֻʩչռ䷨򣬸Ңһǿ˺ѿռ䣬Ҫ͹³ͳ档
Ң˵Ͽ·ɽ磬᲻͸ʿһС³ʵ
ǰǰɽѪɽҲʣϰĿޣҲǺ޻֮ģҢ˵
³̾ϢһҢǰƴ硣
ϻƴ֮ѾǼ֮ˡ
ƴ磬Ѿһ
Ͼ֮ƴѾǿ˲֪ٸ̨ףٶҲˣ
Ųʱ䣬ԯ˾һС硣
ʵҲ֣ƴû䣬ԯڣǺεȵ츳һţһܱȵ
ЩҢĵҩĸԯѾ˺۷壬ٶȣѾ㹻ˣ
ȻһиſǲһأϾſͨڣҲֻʮʱ䣬Ң˲֪١
ǰǰǿǰ֮ǰĵط㡭Ź³ɵ֮ϣҢСʵ
Ҿ˰ɡ³˵
Ңͷ㽵䵽ɵ
ڴɨ°ɵסҢˣ ʵ磬ʦأ
ʦѾɽ磬ΪһˣҢ˵
ҲһֻҪɽٳɹͺá
ˣǰҪﾲ㲻׼ǰȻʲôģԵǰпյʱһ£𣿡Ң
һ㶣ϲҢΪð
Ȼ³ǿ°ɣûɽѪҲɢɰ
һɢôö࣬вģѯʹ³ܱԼҪõöɣ
л磡˵
³ȻҲҢ⣬Ҳûзԡ
Ͼﾲܲһֱչذɣи˵Ҳ
ǰҿܹʱ䣬һҢ˵
ţ˭³Щ棬һ˵ҢԲôģǸ˶Ң˵һǸҪˣ
ǣֶҸ˵ǸӵѪ֮ˣҢ˵
Դϴ֮һͲ֪㵽ȥˡ
ȷʵеˣϾǻֻǸӣ
1722 ľǿ
վֻǸӣȻ츳ܸߣ֮Ѿǻʿˣԣվͣʮ꣡
ϴαҢ֮󣬱뿪ִ壬ûл߽ˣϴ޴ôΧƴ磬Ƕûг֣
ҢףϴζǵǺܴģ⿪ֻӰ
뿪ɵ֮Ң㿪ʼѰˡ
ڵʵҪƴһˣѾ£ʶѾܹƴ縲ǣκһ䶼Ź
ڣڽһСϣҢǡ
⺢ӣ֪ҪʲôҢһЦ˺ѿռ䣬˲Сϡ
ֻһͨСһ߶ûУɽϢ֪ߵĴڣ
Ҳûжһͨ˵ݣСֵߡ
⼸ûл··ȥЩڣһ˵Ĺ¶
ιҪģһȥŴү⣡һӻϰͣҵſڣû˵
ǳ˳飬˵ǳҪģѵ֪ǻʿɽѪ
λС磬ǲǺܶҸͷһС˹ͷǡ
ǵɱ⽥ʧͷЩˡ
˸ͷߣͿԲóԷģ
С￴ڣ͸ؤһ϶Ƕˡ
ԥĸͷǵһСȴһڵϹ̫ˡ
ˣȻؤ
ؤȴؤͷ
ͷͻȻͷء
ǿͷȻе¶ǣǻһ㲻ʣȫȥ
þûԹôóԵĶˣͻȻζļҳˣˣѾûмˣ
ߣҼȻ˵Ҳִ壬Ǿ;ԲٻȥģӺ˵Ҫ㻰ֹһȻߡ
ǻû߳СȴСǰĲƺϣͷȻһȺ˸Χסˡ
ǸСŮΪ׵˸ڵϡ
ҪģٸҳϣǾɱǣ𣿡һ󺺶ݺݵ˵
һֻţСŮҪ
壬ǾֿڷԣǷŹңСŮģǴһѾСŮҪӽ
ſ֮أǳ˴ǰ˵
磬ߣСŮҪΪͷȵ
СƨҲǸҪģϽҹ󺺺ǳ
ҾûǸһЦѾܾûжˣΪСŮɱˣ
ֻСһץһΪ棬˴󺺡
󺺵ŵƨôɰ
ͣ
ڴ󺺵˵ƨϣǻûҪǵ
ֻǰΪҪ֣
ƻϵؤˣûˡ˵
ҪɱǵɣɫӴͳһƾҪһն¡
Ң˲֣סǵ
ǣҢȵ
ҲûϵҢ˲סˡ
һղЩҪɱСŮӣǱȵÿҪɱǣ
Ңȴһ֣һǼ˶˱̹ǵĺˮ˳ˮͱˡ
壬㡭ʲôǸǺǳ
ȻȴﲻҲֻǶѣĹɣЩ飬޷ҵģҢ˵
Ҿҿģ˵
˵ĲԼģһҢȻһЦ֮ǰһҪһвƽ¡
ԴԼŮȻ٣ŷ֣ʿϵƺûô顣
ֺαȥأ
ΪҪֹɱǣʵ
˵ˣﲻѾͷǡҢ˵
أָָСŮϹ̫š
һǻص۶չǵġҢ˵
ǡҸʲô
ȥ
һȥ˵ˣҲٻִģ˵ģҹתȥ۽ȴѾˮڹ
磬ǡҳ𣿡СĿǡ
ҡûУǲŲһСŮǰأҧ˵
Сãȵȣл˵ҢСԴߵһԡ
ԥƬ֮󣬻Ǹ¶ˣҢ˵ʲôȥģľǿ
1723 Ҫػƴ
壬˵ʲôҢǰһ˿Թʵ
СԣҢȻһȷʵ̫ˣûй˼ǵĸܣ
Ң˵ǰǲڻԹң
壬ҲԹ㣬ƴףȨΪƴ룬ҲƴˣĿǷΧ֮ڣ˵һ䣬Ң㶯֡
˶һֱǵֶһһﾹȻ˵⻰
ǰһֱ㵱ֶһô˵ĻҢʵ
壬˵ˣ˵Ҹʲôɣ˵
ǵ𣿡
˵ҪػִĴӢۣҲ˵Ҳִˣҧ˵ȻǵԼԡ
Գͻˣ֪Լôˣ
ʵԲͻԲִ壬ܹػִĴӢۣҪȰִ壬ΪѾӺˣΪԼ˵Ļ¸ˣҲǿ㣡Ң˵
ʲôʵ
Ңˣκа·ԼķͶƣҺֻܹͬϣ´ҪͶƵʱ򣬶࿼һ£Ң΢΢һЦ׼뿪ˡ
Ңôˣȥˣ
壬㡭ôˣʵ
˵ˣ㳤ˣԼķȨʣҵļңִ壬ʱԻҢ˵
ҢıӰҧ壬һֱи㣡
ʣ
û׹ң죬ΪʲôҪôףʳеĲ⣬⣡
Ңͣʵǲ͵ģ˵⽫һӵɻ
Ң˵ǣҿԸͣҪӦңҸ˵Ļ㲻κ˵Сǣүү̣
ЩȣʲôȻСǶ˵ҢǶ޻˵
̫ˣҪ
˵ģҴӦ㣬ʲôԭֻԲ˵ģ
ǺãҾ͸㣬ûжҲôףΪ㶯пܺܵãҢ˵
ܵãôܣҶԼаյģԲǣҡͷ
֪Ϊʲôκִ嶯𣿡Ңʵ
ҡҡͷҲܺ⣬ֻǲ²˵Ң˹ͨڿûô򵥰
Ϊܵ䣬٣ǶɽѪҢ˵
Ңһ䣬ŵûһ£
䡢١ɽѪ
֣һǾ춯صĴ£ȫƼưϣôܣ
䣿壬ңʿˮǿ׺ޱȵĽѣ˵ˣǶɽ۷ʿҲһĪչ
Īһ֣ϣҲ̫˰ɣ
û㣬Ϊ٣ҲŻǻصִ壬׼κҲǼɽѪֻƽƽһԲŻȡƼư𣿡Ң˵
ƽƽǻһԭܵþȻ
壬ʵѵ޷֤ǵİȫ𣿡ʵ
ԼɽѪѵ㲻֪ɽѪǿϴεڣΪɽѪͿʼ׷ɱ
̨ǾͶѾˣ֮УɽѪжʮ壬֪ƼƼͰӵɽѪûʲô
ʱҸ޷֤ǵİȫƴˣ֮أҢ˵
Сסִ壬ͨˣκ֪ǵݣʵ
ֻƽƽһΪƴ磬Ҫɽ֣Ӵ˲£Ң̾Ϣһϵĵ̫أͷŲ°
ҶԵܵвһ˵˵ţȻ˵ϡ
ǣǸʲôҢʵ
壬ҴˣңңܵҲΣ֮Сǿ
ɣҲֻԷһûôɣǡþ˸ӦȻǡ÷ǵɽѪҢǷ
壬һ򣬾һɽѪվѵģ͸һڵܵõɽѪ֮ǰһɳҪػǣҪػִ壬Ҫػƴ磡ǽȭͷ˵
1724 ԼǸ
磬סڵ۶˵۶ܷأСŮ󣬺Ǻ档
ǰסڵ۶кܶңȰ͵۶ȥǹǵӣǾҪ뿪ˡ˵
ȻҪߣΪҪǹǵأҾǰܳʵСŮʵ
ǾȻԶԣСŮǰܳʵ͸Ϲһ·֣Ȼʵ
˸־ǿ֮ǰرĳʵͲùʲôԣӡ
Ҳ̳ڷ紵ɹеɣһ㰲ŵģǶᣬôأ΢Ц
飿𣿡СŮȻڵϰˣڶ飬Ȼûʲô
ܺģ ʶܶСѡ΢ЦţȻСŮ˵۶
Ңڵ۶ݣԸһСŮЩ飬Ҳܵõõչˡ
źһ֮վɽͷϣЩп
뿪ִһʱ䣬ȥ˺ܶطҲܶ飬ֻдΪ㶯ɱˣ
ǱҢôһѵټ֪Ƽư֮ǾԼͻȻ˺ö֮࣬ǰеԵôɣ
壬Ҫִ壬Ҫչ˵ܵãҪǣ˵
ҢҡҡͷڻǣΪ㻹ǿԼãҪǣǿΪ㽫ٵģܹӦģ
Ң֪ǵѪûô׽һᱻ˷ֵģ
ʱ˿϶ҪǣѪκ˶ΪУȻͿԵõǵ츳
ҪӦһУͱҪøǿ
壬˼ǡ
һ˰ɣ˵꣬Ңɵ֮ϡ
³ڻûпʼչأҢһСЩҢǡ
ǣҵֶӵɽѪѪҢ˵
Ѫ³һ֮ǰ˲㻹ǿ°ɣ
ǰģ˿˵Ӱ죬㲻صģȫ԰ҵֶҴöཻĵãʲôɻĻǰ󣡡Ң˵
³ŷȻҢô˵ˣôȻǲ⣡
֮ǰҢ˵ǵѪŨԺ᲻⣿
Ң˷𣿡³ʵ
ҢͷҵȻȫ£û˿ķ֮ǶǿУ
ģһǿģǽȭͷĵˣǻˣִˣ
ˣǾͰɣʱһָǵġ³˵
ǾǰˣҢ֣Ȼ뿪
Ңߺ󣬹³ſǣʵ֪жǿ󣿡
ҡҡͷʱ׷ɱҢʱ
ˣֻˮƽôҵжǿҲûף
ҵ㣬ֻʱ⣬Ҫ̵ʱǿ壬㣡³˵
ХͷȻһ㣬ŻҢҪǿҪػܵãҪػִ壬Ҫػƴ磡
ֱӹڵأʦң
³οĿǣһȻСǱͬ˳̫࣬Ȼ֪նˡ
ȰʦˣӦˣ
㲻ҢֶԸ³Ц
лʦ֪³ô˵϶ͬˡ
һɢɵʦͿѧܶණˡ
³һԵãһҲ׼Ҫʦҡҡͷ
ˣҸϿֵͬܣȻͽܣǾͽһʦɣҲ˵ҿ԰ұѧ̸ǣѧ٣ͿԼ컯ˣ³˵
лʦ
лʦ壡

ҢȻŵù³Ľ̵֮£Ǻÿ϶ͻͽġ
صִ壬ν°ɽ磬ͿԺúǹˣ
ȻҲ̫ãϾкܶҪɣӦǵģ
ʱ䣬ҢûûжִǹɰҲ֤Ƽưɳÿһ˲䡣
ҢﱧƼٶưڴڵʯͷϣϦɽвɸ̾
ҲףΪҪϾΪӹˣԼǸߣ
1725 鷳
ְ֣氡£ƼŷݣҢʯͷϣǵķŷݣ׷Ҹ΢Ц
ƼƼ㣬ˤˣҢƼƼƺеˣͣȴܳ˷һŮӡ
ҢŮһŮûĿҢ
Ң޹ôܹأƼŮӣưȴСɡ
СŰɲܹҢǿųģһʼƼкԸ񣬶ưŮԸǽȻ෴ҺܻǲͶ̥ʱ壡˵
ҾҲǡЦ
˭˵Ͷ壬ҾͲǷԣŮʲôԸҶϲ˹Ǿһͨ
ŵ˺Σ֮ǰڼͥĵλͦߵģԴ̥֮ǵĵλֱ½
ƼưڵһλģǽûλľҢˡ
Ңǲ⣬Һֵ簮ҢҲûйע
ʵǰһҪúù֪ܽ٣֪ķҲǳֵܿʱ⣡
ְ֣ӥ׽СƼҵ֣ҢǰҢ־ߡ
ҢΣһ۷ʿȻӥ׽СҲ̫û˰ɣ
ΪԼŮûҲҪӲϰ
Ң˵Ǻãӥ
Уְ֣ÿζǣÿζץСǾ̫û˼ˣƼ˵
ҢҪҪ˵ôֱףѾͷֻǸС
ôźأҢʵ
ҾӥְĸҸ統ССǾһԿţƼ˵
ĸҢһʿӥ׽СѾ߳ˣȻǵĸ߳ܰ
ô㻹Ը⣿΢Цʵ
ǴɱԵҢѡ˱죬ԼŮӥ׽СȻһˣ
Ң˵ְֱ㣡
ưȻ򣬲ǺҢĻҢǣҢ·Ƽǣ·˾ôҢ
ҲΪӥʼŻʵǶ棬¶ЦݣǾˡ
ʮӵϷ浽̫ɽҢŵԽѡ
ǿˣƼ浽
ƼƼǸСǻȥҢ˵
ְ֣أưʵ
ְȥɽϴҰζǼӲͣҢ˵
ҲЦְҪȥҰζȥžˣ
ְ֣㡭Сĵ㣡ư˵
ҢưԴһ̫ˣƼл˵ţһһģ֪˶ٰ취ˣûʲôЧ
ˣȥɣҢ΢΢һЦȻִ߳塣
ҢһִЩȻûȴһֱ󣬾Էһ
󣬿˵ˮйͨɢɣҲһƿ
õôܷ𣿡½кִ棬ʵ
¹޶İΣܷض֣Ң˵
ˣƴʲô𣿡Ңʵ
½к͵һ嵥ΪǰƴѾһʶϵͳδƴǼڲߣһƴ磬ͻо
Щеߣм¼
кܶʦѾǬ̸ҪµģϾЩƴ綼зֲ
ƴҲڿٵ֮УԯҲѵûᣬʼĴȥ
ȻЩ˳ȥ֮ûٻͬײ´½һڼǻᷢһЩġ
ҢЩ½кͣ˵ܺã߶ҪǼڲᣬɵģ𣿡
ģǻģ½к͵ͷ뿪ˡ
ҢһȻִ壬һֱڵģ᲻Ĺ̥Ǳƴ磡
ֻҪһƴ磡
ʶϵͳԽԽƣ˴ڵļҲԽԽС
ˣǸǻǻ㲻ȶֵĳŵɣҢȻһЦȺ
Ϊ˾Ȼ°ɣҢæ
ʱ˵ˣǷһ飬Ҳʳ֮
ҢˣЩԹȺˣҲ鷳ˣ㲻ңҶҪȥأ
1726 ֮ͥ
־к£Ңʵ
Ⱥ֪ôģظжӵ¼Ҹزֲ̽ûκ˵
ӣץ𣿡Ңʵ
ȻЩѹʮ˲Ķ˵ϣһӳȥ룡ʱ䣬ЩӵٶȺӣҹڹ˵
ڹز鲻Ңʵ
ܲĻͲ鷳Ⱥˣϴ㲻ȥæƹ𣿵ʱ˵Ƿһ飬ҲҪʲô֮ҶˣֻȺܹѵظ鷳ˣҾոˣ˵
Ǻǣ־ֻǸС⣬ˣҢ˵
һ㶣ֻС⣿ͥҲֻҢ˵Ļˣ
Ң֮ǰѾȥͥˣ۶ˣǶ㲻˭ɵģҢȻ
־ֻҪǵظ˵Ҿˣ飬㶨Ң˵
ظ˵һ㶣еͳ˰
˵Ѻڵ֮еĶҢ˵
ȺˣҲһɲСϾͥˣƴˣҲ֮У
⼸˶ˣҲûףҢȫҪֵܷ
ҢȻ֪жˣȺĴ
Ȼһɽկֻ⴦ϵʲôA12ͨ865֮ģǿ̫̫ˣ
ʲôӴûҪ죬ԾôˣҢܹ
־ҴӦҪ㣬ȻͻģͷİɣҢЦ
ȻҢô˵ˣҲûԥʲôǽˡϢȫͳȻ󷢸Ң
ҢȺʼЩеϢǵĻ켣ȻȶԳЩƫҲǿǼϸ˺͹
ҢȵǣȺȻɸѡһٶˣɾеֲ
̫ϾĶʹҲųظȻһٶ
ȻһٶһǣԲٰ
Ƶֶ¼Щ׼Ҫʲô
ǴģڿҪˣҢ˼
֮ǰ̫ϾŻʱҪͥЩ档
ȵЩ汬ͥΣǿܱˣʱɣҲûз̨Ҳֻи޷һԨǾ̫ˣ
ҢЩȫ˵־Щֻǿܵпָģд󲿷ֶ⣬زúʣһܵõһЩϢģ
ŵһ£ظ֮УȻôϸ
΢һۣȷʵмָǰͥġ
ҢЩ˵ĳеʱ䡢صͳʱ䶼ˣָɵһģһģỳҢ׼ȷԣ
Щָɵˣȴǰ˱
һЩҢֱӱעѾ˶ᣬΪҢ֮ûκϢǻڵظģǾǱ˸ˣ
ĹҢֻ˼ʱ䣬ȫעˣҲǾΪˣ
ȺΪЩˣʵ
ȿȣ־зţֻܴϸһ£ͲˣУ֮ǰͥҾûô򵥣Ң˵
Ң֪϶򵥣ͷȺģҽϸˣǰͥΪ֮ǰֹ֪ǵظ⣬ܶѵĵ̣ҲЩ£ܾд·ڿûô򵥰
ãͥ㣡Ң˵رȺִڵʯͷϣִȺ
һʿ֮Уȴڲٿɽ飬ҢЩ˼顣
ʵȷʵˣѾԤеͥҪȻԹۣϾ֮ͥıӻ
̫ϾȺ˼꣬·ˣ
ϾɻǵüǰΪҳϸһ£Ңʵ
̫ϾҵȻǵãһûúøлȺأ
Ͼܸ˵Ұץļϸֻͥϸıɽһ𣿡Ңʵ
̫Ͼһʱȷʵ벻Ҫˣ
ȺǲҪˣ̫Ͼʵ
ȥһۣҪ˵Ң˵
ۣȺ㲻֪̫Ͼһ㶣Ң֪ͯӾ
Ƭ̫֮ϾͻҢֱͯӣñʾҢ֪ͯӾǺΣ
̫ϾòҢʱܹ˼۵ӣ֮ͥ˰
1727 Сһ
Ңһȥҵģ̫鷳ˣظһٶϸ˭֪ĵط᲻ָأ
һңЧʵͣҺпܴݾߣʱǱǾ鷳ˣ
ҢֱֻۣȻͥеڼ鶼һݣ
ʱɣһȶһҪ룬Ǿͳˣ
̫ϾҲֱҵۣ˿̵ڸĸƷң̫ϾˣҲܸˡ
ϾժңζܺãԼĺӣЦ˵
ϾŸʲôϽĸҲЦ
̫Ͼ˹ۣҪ̣
һüͷ̫ϾôˣʲôҪ£ĸҲˣܳɣ
ǰҪµʱ̫ϾҲûлرܹĸﰡΪνҪô˵أ
ĸһ㶣Ҳо̫ϾЩ죬ȻҪ£Ҳٶ뿪ˡ
ȵĸߺ۱ʵϾɲ磡
ۣȺ£̫Ͼ˵
Ⱥңһ㶣ʲôȺΪҪ̫ϾͨǸȺѾǺ
תһ룬ƺûȺ۰ֻǻΪͯӰ
ϾȺ֪һ㶣̫Ͼ죬²⵽ʲô
ۣȺ֪ͲҪ²ˣ̫Ͼ˵
ֲɵ⻹̫ܿϾô˵Ǿ˵Ⱥ֪Ҳ˵̫Ͼĸرܣǲͯӵ¶
ϾͯȺ棬ǿ˲ŮֱģǱĸ֪ˣ͵Ҫ°ˣ
ȺΪ밡
ܵȺ۸̾һʵϾȺк£
̫ϾŴȺҢͨ˽ġ
̫ϾȺѾʲô£˵ˣ
ϾлˣҢٺһЦۣڷ񣿡
ЩΣѾҢЩŮôೡֱˣô
ۣȺأ˵ҪҪң֪Ǻ£
¹ͥΣĴ£Ң˵
һͨô˵ۺ̫ϾȻϡ
ҢȺȺһͥɶһȺĵɣǲòǰ
ۣȺ¹ͥΣ᲻ᡭеţ
䲻ţһԵϾҢ˵
ۿ̫ϾЩɻ
̫Ͼ֪Ǽ˵ˣ㹧ۣʵǰҵĶʹץϸ
ϸʹҲһ
ʹǿ̫ϾйȻϸ
ϸͬо޵̫Ͼ˵
޵ˣϴ޵Ȼûн޵ҲԪˣ˵
ۣҾ޵ֹܻͥ߰˼ϸͥϴ޵ôܵļƻȻûܽ޵Щ޷Ͱ̫Ͼ˵
۵ͷʵʱʧܻ֮ͻڼ飬ڿʵˣ
Ͼ˵ߵļϸй¶ȥģʵ
̫Ͼû˵Ң˵ۣ¿ɲϾΪЩڶʹڵظҲ˼ϸ
ظУһ㶡
ڸղţ־ҳһٶ֮ˣҪ˶ãϸʱͻ㱨ˣҢ˵
һٶ̫Ͼָһ
ΪʹѾˣظȻһٶӾ
ȻҢո˵꣬͵زҵۣظ㱨һ顣
־˵һ鴦˰ʮϸʮǱǧꣿҲǻһǱҲ̫˰ɣ
ͷۣǧȷȺңҶôεţͷȻѾ޵򣡶޳ȻƸɶᣡһУ˷˼
زҲ˵ۣȷʵҪش
Ҳʶԣʹ͵ظ͸Ļôͥطǳ©ףǧٿף
̫ϾϽ˵Ⱥۣǲʲô취ˣ
ҢǲܴݾߣظͻȻӣЩ϶ҪͥңǾ͸ƾͼƣڴ֮ǰһҪеļϸ
ͥмϸȺ㡭𣿡ЩǣϾͥˣɱȵظĶö࣬⹤ɲһܹʤεģ
ҢЦλģСһ
1728 
ȺȻͥСС͢ɽż˵ǧÿмǧ˲ȵټô콫ˣޡޡޣȷȫ㶨ʵ
ۣСˣֻҪҾˣʣµ飬ҸǰãҢٺһЦ
ãȺȻô˵ˣҾͰȫ㣡۴һȻͳһͥеĳԱ塢ʿСޣһӦȫȫҢ
Ң˿˵ʮ
Ҳ֣Ͼƴϰڵ˵ëëˣ
Եȣ֪Ң˵㿪ʼȺĵͼܽɸѡ
Ȼܶ࣬Ⱥɸѡƺǿ֪ɽ˵켣ǲĹ켣Ⱥһһ˳
Ԫ˧㺮˼Σϸأ
ֶ켣ЩⶼעĻǾеˡ
⼸ʮ֣ ҲҪһʱ䣬ԼһСʱҢпԱȫע˳
ʲôʱȥʲôطϸע
һе۲ʿˮҢĳǿ֮Ȼһǧˣ
Ҳ˵ЩɽȻͥǧϸ
ҪְĴɣҲĬĬŵСɣ޶УҢôõôأ
ֻۣƣжǼϸҾͲö֪ˣҪһһֱ棡ЩӦñһҪҾͲ˵ˣˣҵĹˣͲٶ˵ҢЦЦ뿪Ⱥ
۱лҢģҢȻˣҲû˵ɫ
Ⱥˣô֪ͥȻ©ٳҧ
ۣڲ˵ЩʱҾӦһδǰ̫Ͼ˵
ۣҾõظ󣬿϶б֣һҲǺܶǲ罫ƾͼƣͥңȻΣʵ
ʵղҢ˵ʱ۾Ѿ˼ƽϣƤӵȻ棡
ҿ˿Щˣ޵Ƹɡʮͤˣǰôߣʱͥң϶ҪģôҾͽƾͼƣǼһˣ
ۣ׼ô̫Ͼʵ
ߣȰĿȵЩļϸиףȻǼٴ飬Щ˰ϢȥǾ׽˵
ãȥ̫Ͼȥš
һ¹ͥΣ˭޷
Ңûȥͥ飬ϾҲô࣬Ѳڿأ
ǵļıҪһΣҲʲô¡
ҪģǵǵĺϢǣ
ҢЦеĻصִ塣
֣ҰζأƼ嵽ҢǰקҢ֣ѾͷƬӲҰζˡ
ҢҡͷƼƼɽĶ̫ˣҲǵĶ֣㱻أ
Ң㱻ˣƼŵö˵Ң
ְ֣ҲҰζˣ㲻ҪȥðˣƼС˵
ưҲ˵֣ȥˣǶҰζˣƽƽžͺã
ҢһֱƼһֱưӣö˶
ãǾƽƽĻšҢ΢΢һЦ
˵꣬һ˱һͣȷʵȴڽϱˣ
Ңո˯£ֻﴫһ󾯱
һ£ƴʿǰʶϵͳȷʵзӦǲᵽ
絤ʦҲǰʶϵͳҲᷢ
һεľֱ쵽Ǿֻһ
ǾûоκαͻĶɽʿŻֱֻϷ
Ң̴ֱֻĵص㣬ڼ֮أ뻪ǧһɽʿƴ磬Σյģ
Ң뿪ִ壬Ȼ˺ѿռ䣬ֱ˼֮أ
֮أҢҹǵĵطҲЩӶƴĴӪΪλ˽طأ
֮֮Ңſʶʼ֮ѰǶɽʿλá
ܾȵǣǸɽʿȻûڵϣǽ뵽˵סҹԪߣ
˼Ѱ𣿡ҢֹһҲ߽ߣ
1729 û
ҢһߣʮǰԪӤڣȴѾշҹԪ
طȻһ˿Ϥ
Ųϵ룬ҢоһɭϢĸо࣡
ֻԪӤڣܵɭֲǺģѾǺ۷壬Ȼܸоɭֲе㲻ͬˣ
ô£ƴ磬ҸоֲĵطҢЩȣѵǸɽʿйأ
˼֮£ҢǸɽʿ뵽ߵĵײȻͿǸɽʿǰһ̳̳ΧȻһЩ翵Ԫ
滹ôԪ񣿡Ңһ㶣ǽ뵽ߣͷҹǵԪȻȫû
ʱЩˣҪȫҢһ֮ԯͳȥȻԼ֮С
֮շҹ˵Ԫ񣬿ǵʱûôԪΪʮȥˣͻȻôࣿ
˭ǶɽʿعͷضҢҢֻһʿ֮Ҳûзϡ
ǺˣΪҪƴ絷ңҢΧԪҲǶɽʿƴĸ֣
ֻǱ꣬⸱ģ
Ǻˣ㻹ûʸܣڻɱ㣬ϽģǶɽʿ˵
ҵƴ磬κ˽Ҷʸܣ㣡Ңû˿ĵӣƵ߹
СӣȰ㲻Ҫ£Ļڵģɽʿǳ
û´ĻӦٻЩԪȻȫռǵԪʲô𣿡Ңʵ
ţ֪´ˣҲҪҪȥһ񣡡ɽʿ˵
ʲô˼
˵Ҳ֪̿˵飬һСƨô֪ɽʿ˵
̿ˣҢ˲üͷ뿪̿Ѿöˣ ʱѾǴ̿ͣѾֻҪȥɰǴ̿͵ĿˣܳΪǴ̿ˣ
ʱҪƴΣԻ֮Ҳûȥ̿ˣ벻˴̿˵ˣ
Ҳû࣬Ȼд̿˵ˣƴ񣬶һһɽʿ
ô֪̿ˣɽʿʵ
ҵȻ֪̿ˣҢһЦԼǴ̿͵Ļ˳
ǶɽʿһҲûϵҢһʿȻǸǴ̿ͣһǽɫĻ£ǿͨѶȿ˵ˣӵеĻ£
㡭㾹ȻǴ̿ͣôܣɽʿ
ǺǣûʲôܵģڿԸңʲô𣿡Ңʵ
ߣȻǴ̿ͣҲǴ̿ͣΪֻǺ۷壬ûҵĶ𣿡ɽʿʵ
Ҳ֪̿͵ǼΪûʲôϵͨѶȿ˵ˣûǸʲôҿһҢ˵
Ƕɽʿһ㶣ЦһʿȻԷŶɽʿһж಻֪ߵغ񰡣
СӣһģҪײǹҾֻòˣɽʿЦһͣռЩԪ񣬶һƴ
ֻһֻ޴ץҢҢһȭֱӽ˵ľ޴Ƹ򱬣ȻһѾͽǶɽʿĲӸץסȻ
Ƕɽʿû˿ķ֮ôСһ
㡭ôôͣɽʿûϵһʿȻͣ
̫ͣˣҢҡҡͷڵʵǿԸһĶɽ۷ʿ࿹ģ
˵Ƕɽ۷֮£޵еģȻЩӵɽѪı̬
һֻǶɽٳڶѣͲѴ֮
㡭ɽʿףΪһӵнɫµǴ̿ˣʵͨѶȿ˶Ѱ
ڿԸңΪҪƴ˰ɣҢʵ
Ϊѡ񣬾ƴռԪ񣡡˵
鵽񣿡Ңһ㶣ƴռԪƺûʲôѶȰɣһɽʿܳ鵽񣿻᲻̫ɺˣ
ȥͳ鵽Ȼˣ󡭡ҶǴ̿˵ˣһΣɽʿʵ
ûбˣҢʵ
ûˣûˣ˿ధ
Ңɿһɽٳڶѣûκв
ոշſһɫ䣬ͻȻһǿޱȵۿžҪը
ԱҢһ㶣һûԱ
ϾҪˣֻת뿪
ҢûˣʱڴһҢ˻һǷɽ
1730 һ
ɽҢҧأһǴ̿˵Ϊλɽʿ
벻㻹ǵҰʵ˵ɽʿƭģֻΪ˸㴫һźţİǴ̿Ϳ˻ûͨأʱˣȻһ㣬˸㣡ܶԸһѵܶԸʮٸɽ˵
ҢɫɷɽĻһΪֻ̿Ҫһ£֪ж˻ƴ
治ɽ۷ʿһ͹³Ӧ
ʮ˸ģǾӦˣʱƴΣˣ
ʲôҢʵ
ҲʲôҴ̿˵ˣҵȻ񿩡ɽ˵
ҾͲȥ̿ˣҢ˵
Ϊʱڣڣòȥ˴̿ȥȴ;˷ɽ벻һڶڵ
ô˵ɣ㲻̿ˣ㣬ΪʲôԼҲɽЦ
㡭֪ģҢɫѾЩ²ˣΪ뿪֮̿Ⱥʦ鿴ɽ
޷õһڷɽϢ˵ʲô
˵߷ɽܸһƤë
Ҳֻ˿̽Ⱥ̽ˣ
Ҳ˵ɽΪԼŻԲûм̿ˣɽҵʱˣ
Ǻǣͬɣ˵ǻܹͬأɽ˵
ҿ϶ǻģҪҶŮ󣡡Ң˵
Ǻǣ֪ĽɾŮˡĸŮߣ㻨ôʱϣȴֵ𣿡ɽʵ
һߣǶһߣԣҸ飡Ң˵
ܺãǱ˵ˣҲһʱʮ֮ڻٲģɽЦһ˵ǰɽʿ壬˲䱬ը
Ң˺ѿռ䣬˳ȥ
ص֮Ͽգ±¡һһĢƷ졣
ɽʿԱһŴΪ֮һ¡
ɽҲӵ֮˰϶ҲֻһƤëҢ˼š
֮ǰ룬ɽҪȵ֮ٶ֣ǵȵɣɽҲû취ˣ
ɽϾǶɽ۷ʿʵʵ֮ϣ˵ʲôֶΣԾԲܵģ
ȥ֮̿ǰ뾡ԼʵҢ̾Ϣһ
ɽʮ֮ڻȥʱƼưҲʮˣҲǶȹͯꡣ
⽫ȵʮɡҢ΢Цš
Ң֮ǰ˵ҪǳȻʳԣ
ûҢ뿪ԯ˾Ѿ˺ѿռ˼֮ϿգղҲܵǿıըʮȻȫио
Ңʲôˣԯʵ
ûʲôиʿߣˣѡԱҢ˵
ʿѵǶɽʿ½кͺܾȣҲֻжɽʿŻҢԳˡ
һɽٳʿ
ɽʿΪҪ֮ܵУҶЩ档
ˣûʲôˣȥһ¸ڣԮԮƴһ壬ˣҢֵ
ԯͷȻ뿪ˡ
Ңſ½кͼˣǰǾѾǴ۷壬ɽֻһ֮ң
Щ꾭Ľ̵ǵĸ֪ʶнɾΪٳٲǰͣڴ۷塣
ԣҲԣҢʵ
Ҷεǿɲ츳ͻƵɽڣҲܿհ
ǰǳԹͻƣûʲôЧ½к˵
ԺֶɽٳڵʿҿɲԳˡҢֹһһ֣½к͵ȼ̸
һɽۣҢͳŵҩȻǼƷ鵤
ǡ˺˷ܡ
쵤԰ϣͣڴ۷ô꣬ҾͰһѰɣҢ˵
˵꣬ҢǼ쵤˹ȥһһš
Ʒ鵤ɢǿǼƷ鵤ҪʦƳģ
Ƿ֮ƴ㹻ͻƣǻϽͻưɣҢ˵
˺ܼ쵤Ңģƴģ
ǡ½к͵˾Ҫ¡
ҢЩͷˣݺݵʲô߽˵ˣǿˣ߽Ҳǿǲͻƣͻң
1731 ˵ҪѵҺӣ
½кֲɵôõ£ǵȻ쵤Ң
ҢĻ֮£ʼ쵤֮ǵڱһǿ뿪ڷڣΪҲڲϵ
ϵ֮£ǵΪҲȲ
СʱĻ˾ȻͬʱͻƵ˶ɽڡ
ȻǷõҩģԭ츳ͺܸߣ쵤ûκθãǽɽڣҲûʲô֢
ܵԼͻƵɽڣ½к͵˶Ңǰ˵Ң൱ǰʦ
ȻҢֻǺڣΪ磬ⲢҢ
Ϊɽٳʿ֣һҢĶ֣
л½к͹
ˣ˾ͺãúùΪ˾ͻȥǼȻ߽ˣǾͱͬЭ߽˷󣡡Ң˵
½к͵˵ͷ߽֮Уһ۵Сˣ˼һһǿ
߽˳ʮ㣬ֻҪǿٹʮ߽꣬һģ
Ңصִ壬ȻҪŮɳȻҪִ塣
½кǵʵӦһʿѾ㹻ˣǿߣ³Ҳأ
ʱҲһȥˣƼưҲˣ͵˶
һ߼ͥһҪúӶ飬Ϊʺģ ѡʱ̤֮·
ҢôԸǹͨ˵
һ죬Ңѡϵ׶԰ѧ
ְ֣ѧ𣿡Ƽһ·϶档
Ȼ棬ǻʶС飬ʦҲܶϷҢ˵
ǰְ֣Ҹϲ軹СϷư૵
ưεҡҡͷȻǶǴʿˣưվҪԼģһֱԸȥɲа
˵СǣһӣվҪ˽ģСǶѺãѵģ
裬һѧ𣿡ưŵ֣Щӡ
һʮˣȥѧǱЦ
һ£ǾȥѧɡҢ΢΢һЦѧУ
ѧҢУ⡣
У԰ίƼưŵоȻˮ
ǴʿҲǸĸףŶŮίı飬Ҳ
İɣһǾǣҢŵ֣ת뿪ˡ
ְ裡ư뿪ıӰɿ
Ƽư֣˵磬ʲôӺְ˵ˣ˵ǿãѧУҪң
ưŮһãôоӦƼأ
Сţ֪ΪʲôҪϾ˰ɣҢŵ֣Цʵ
ŵͷڵ˵Ƽưͷ⣬˭вԱ˿ԥģ
ҢһΣΪʲôôʱǣźʵ
ΪԴ̥֮Ңݵ뿪죬һֱǡ
ҢЦСţֻһͯ꣬ǵĺӣҿɲǵͯûи׵飬ǻ˺ܶȤ
ܹãЩ棬ΪҢϵĵӿɲСΪ̫ãƴ˵ɲʲô¡
СҺʹҵľɣ
ӦûмɣҪۼ֤ǳɳҢ΢Ц
ҢãſҢĻһҸ
ǻû۹أ绰ˡ
ҢһͨѧУʦĵ绰˵Ƽưˡ
Ңһ㶣һСʱզͳأ
ҢܻѧУһȺΧƼư
ưǰиСѵڵϣӶѪˡ
ƼưɪɪǸѪСѵıһҳ˫ֲŭĿư
ƽư˵ʱ򣬾Ȼû˿ӣ
С㿴ʲôҼҺӣѵ㲻Ǹ𣿸Ͻҳ޷˲ɣǼҳǳ
ưȭͷƼ󣬴˵ǸҺ۸õģ
۸ãȴѪˣʲô߼ҳʵ
ưܸ꣬˽˵ߣҲ֪ʲô߼Ұְ˵ˣκ˶۸ãҵΣ
СӣǲСһûʲôҽ̣ҾҪúýѵѵ㣡Ǽҳ˹ߡ
˵ҪѵҼҺӣҢƵ˳
1732 
ҺӴҼҺӣѵұˣǼҳǳ
ŶСӴܣСӵ£ǸҶҼҺһָͷҾ㣬ŲţҢһ䣬˿Ң񣬾Ȼŵûһ£δ׺
žȵĿҢҢô꣬δҢô׺ݹ
ΪƼưҢ˵һҲ氡
ǼҳҢŵòҶô˿أӱˣȻʲ
ߣô㺢Ӵˣ㻹ˣǼҳʵ
Ȼֿˣ˵λҼҺӱӴѵͲǸʰԼ𣿡
֣ģСҪ۸ƼƼҲŻᶯֵģ֪ôҲһȭͱѪˡư˵
ưȻ򣬲˵ѿɲص㣬ҢԸư
Ңưļ˵öԣ˭۸ƼƼҪ𷴿ҪѧᱣԼã
֣֪Ҳκ۸Һõģưͷ
˵СӴҶӻˣȻûҽ̣Ҿѵѵ㣡ǼҳǳһҪһƴưϡ
ҢһѾͽ˵ָץס˾ȻֱӶãɫ඼޷һһ
Ҷӣ㻹ûʸ֣Ңǳ
˾ֵĿҢ񣬸о࿴һۣҪ׹ԨƵġ
Ҷӡ˿ѪĶӣǲġ
СʱͲ˻ˣҶڽѵ޹ģЩǮ㲹Ʒ¾ôˣ򡭡ҢһһǮȥǼҳӹǮû˵ʲôǴŶ뿪ѧУ
СӰǴˡһͷ˹
˼ңԺ⣿Ңʵ
㲻֪ղ˭ѧУһӴӣǸҽҩѣҲǰһҲˣ㲻ûǸԲưոݵġͷ˵
ŶͷĶԣҢ΢΢ڵѧУͱҪƽ
ǼһĶӽ۸ĲƼư˵ĻЩֻˣ
ưͷô˵ˣЩˣҢ֣ǵǡ
֣ҡǲǸǻˣưʵ
Ƽҧ磬ⲻ£۸ҵģǶԵģҪ鷳Һˣ
һƼҢο
ȻͨˣȴҪСģ
Ңһư壬ưڣȻҲһ޵͸ǲࡣ
ֻһʵ̫΢ĥ
ưܹһȭСӴѪӦøһйذ
Ժܽģٶ֣𣿡Ң
ưͷʵղҲˣ˸ͲŻᶯֵģȻƼҪ۸ˣ
СӣϽ߰ɣȻһ߲ˡͷҢ
˼ңİɣзִ磡Ң΢΢һЦСϣĶԣȻҪúʰһ
ϵˣ裿
Ϊƴ٣ֻŻеˣƴ磬ִڵСϣ˴ڣ
˵䣬ղѾһȺˣѪСҲˣֻǱ
ͷεĿһҢСӰ㲻ߣˣ
УҲϽ˹Ÿղ˵磬Ҷ׵ģҲҽҩˣ˰ɣ
УҪһ磬һͷС
ݺݵˣӴҶӣôˣ㵱ôûã
УΣϾѧУ
磬ҶһϵģͲҪô𡣡У˵
ҹСһʰˣһ
УεʱҢЦУˣαҪ˵û
Сӣ˵ҡУⶼʲôʱˣҢ˵治ͻȻѣ
Уû˵꣬ѾһѽУǿҢǰ
Сӣ˵һϵģզûأ
ȿȣҾ⡣Ң˵
⣿򹤰ѹֲ֪ӵţ͸ˣӽ磬ԺңƵߣһһ֣¼
еùеשͷһɷġ
Щ׺ӣŵƼưܺ£ΧЩ׶԰ĺҲŵֱޡ
𼱣ﺢô࣬ǣǻطҢ˵
ҲޣҢѧУһݵء
ưŵ֣ǵǵ裬ְ᲻£
һҲģЦİɣЩ˻ְ죡
1733 ¹
СӣǲԼǰ֪֮ڸҹµǸϴҾһվҢǰ˫ֲ
༸˸ΧҢֻҪҢ˵֣ǾͶҢһͨᡣ
ǰԸˣҢһҲţ˵⼸ͨˣɽʿҲẦµġ
ǺǣȻ֪ϴǺܽصģһС˵
ҶŮ飬۸ģֻǸͨˣǲǾֻб۸ˣҢʵ
ǺǣֻǸͨˣʵͨˣЦһ˿ûнҢ
磬ôϻʲôȴȣһСŹӾ˹ҢСȴȥ
Ң㶼ģվһ
ҢΪҢǱɵˣЦѣϸקǾҪаľ
һ̣羪ˣΪľҢСϣȻ֮ˣҢһ¶ûУ
ţСӻİһһһСеİש㳯Ңͷȥ
ǿҢģשͷҲӦҪѪ˰ɣ
ĿɿڴǣҢԴһ¶ûУשͷ
⡭磬СеŹְһС˵
ߣŹ֣һһӵϣƾҪҢΧˡ
Ңֻһţһɢ˱ֱˤڵء
㡭˭羪ֵĿҢΪҢһţǾˤأһﵽǸʲôģ
˭ҪҪǣ׼аŮһ֮أҢǳһŵһ¡
Сӣ١װǻƣ֪˭𣿡ȵ
Ҳ˭͵ҪۣҢת뿪
绹ΪҢֻ̺ݻأ׼绰ˡ
հֻó͸оֲʹˡ
һִ̣Ӹ첲ֱӶѣ
ֻǸһССĽѵһΣնģҢͷҲص뿪ˡ
翴ŵϵֱۣá
ô£ֶΪһʹжûأ
ȵҢ뿪ܻ֮һﾹȻһֱۣ
ôʵ£
̴뿪ˡ
Ƭ֮ҢصѧУͷҢƽˣЩȣʲôʱôʴˣ
Сӣˣͷʵ
УҲ˹ӡƺҲûô˵
һߣסǷģԺ󲻻ѧУˡҢ΢Ц
֣ô˵أưʵ
ֿˣЦŽ͵
СӰֻǱػ쵹Ҳûô£˵Ǹߣ㡭뿪ɣУ˵
ţ滹ߵ飿Ңһ㶣ΪǸͨ죬滹ߵ飿
֮ǰǸԯ˵߲ͨ˵
ʱ䳤ˣ˲˰
ƴҪһ¶⣬һ죿֮ͨҫ
ǰŸйϵسֻأҪȻҲôŰУ̾Ϣ
ҵ£ҢܷŭŶŮѧУ飬ûбݡ
֪ĳһˣȻҫ
Сӣ߰ɣǺܿģŮѧѣѧУҲҪˣУҡͷҢϽߣûˡ
ҢǴ˵ģ˵滹ϼ飬Щˣ
ȻˣǾͰ˰ɣϾƼƼҪأҢٺһЦȻ
УͷⶼʲôʱˣҢ
ˣҢȭŹҲֻ·һ
裬ʲô߰Ƽưܺ档
űǽ͵ģҢҡҡͷֻǹͨ˵ǽӴߵȦӣ»ǲ֪Ϊã
Щ棬ΪҢһֱƼưǰʹأҲ׼˽ߺɽ磬Դǵ̬ȫһ
ҢȻô϶ɣҲûнͣ뿪ſڡ
Ȼ֪ߣ Ǿ͸Ǽߣ
Ǹߣһɷǵˡ
Сӣ벻㻹ûߣãҰʦˣˣǳ
Уͷ֮Ҳŵæ
Ǽ¹ʱҢȴһ֣˾Ȼá
ߺͷûʲôò¹򡣡Ңĵ
1734 
Сӣ֪ǰ˭͸ڳԣݺݵ˵
˭ԼèаŮ浱ˣҢʵ
°͵ĺӣĵСӰҿģӦҲ֮ʧҪϸ˼һ꣬¾ʹ˽ҹȻһأɲù
У֪ԼΪʲôΪ˲ǹأҲû̫⡣
СӣϽʦϴУϽ˵
ʦģҲҺųʦЦҢ
ô㻹ţһЦһ֣һӭ
УͷҪ֣ŵˣǿ߰ǲ𰡣
һҢǰȴҲ޷ǰֺ
˺ܾȣǽʿأʵȻ޷˵Ң֣
ʵֻǵΪ̫ˣͷ֣ҢΪɲ⣬Ͳܹģ
˵ˣģ֮ΪʦҢһЦһ֣һ㷴˻ȥݺݵػ˵ؿڣ˱㵹ɳȥ
㡭˭Ϊǿ󣡡˾֣ǽʿҢȴ׵Բ򵥰
˭Ҫһʿ͸аŮ簡Ң˹
Ңɱڵģ˸Ͻ˵СӣȰ㲻ҪҿϼˣңͲƴ𣿡
ƴ
ϼһλˣƴ磬ƴ緱ٲʢƴɱϼˣؽʬΣó˺ǳ
ǺǣϼһλˣǾôܻҢʵ
ߣɲǰٰܻ
ǣǿĽڣ֪˭𣿡Ңʵ
Ҳ˭Ҷҵˣ͸ȥ˴ȵ
𣿡ҢһͷųԼǿѹ
һ˲䣬˾ȻֱӹҢǰΪôһ˲䶼ס
㡭ʲôΪ˺ܾ֣ܹǿѹһΪǻڵΪ
ʲôΪ㲻֪Ң˹ֱ˵ϣҲ̶ã
ܺ棬ʦô͹أ
ʵҢѹֻᵤʿûиܵѹúܺ£
ߣΪٸߣǰҲֵһᣡ˻Ĳǳ
ҵҪλţжҢЦ
ߣʵ㣬λţҲʮ꣬ͣ˵
Ҳͣأסںδ
ߣסִ壡
ˣҲסִ壡
ţҲסִ壿Ӧ֪Ĵ
ȿȣ治֪أ֪ʲô𣿡Ңʵ
ߣţ֪ܲʲô𣿡˺ǳ
Ҳܺ棬̴ֻҢϢȻѳһͼƬ
ʦ˵𣿡罫ֻ
˽ӹֻһͷţƴձ֣Ҫһ
˵ӣҢЦô˵ֱˣ
Ҳ֪ҵıְ
ȿȣ ҵȻ֪ҵͽ֡Ң˵
֣ôôأüͷһ壬ȻùֻҢԱһ£˲סˡ
ΪʲôҢƬϵˣһģһ
Ҳһ±ƣΪʲôôأ
֣ˣĸװ˾
ҢղףֳôѵǰҢ
㡭㡭Ңʵ
˵ĲҾҢִ壬ҢҢ˵
Ң㲮ʰ˴ЦһҢǾֶ϶ôģ
Ҫվʱȴ޷
ֶҢǡʾ
ֶҢûĲаŮΣһԼΪ͵Ұ֪жܵȺ𣿵Ĵϣ ꣬ϼˣԲ֮£㾹Ȼ֪ʷﵱҢȵ
һ㶣 ΢ЦֶôɣҡҲģ
棿棬жͨ˱
ͨˣ˵Ǿϣαطϣ૵
ϣɻǵҲǸϣҢʵ
ֶ˵ˣ֪ˣ ˵΢ЦţҢԲôģϾѪϵأ
֪ˣһ仰ѳͷ
ͷֶ㻹Ҫͷң
ߣҲҪͷ㣬ҪףҢǳһȻһӣնϣֱӽʵ
1735 ҵļң
һʦôҢˣУͷ綼ˣҢô̬һʦ˵ɱɱ
͵ʲôûҢУͷȻ˸ָ˱˹ȥ
ڵʵҪĨȥ˵ļ䣬׾ٵ顣
ſ磬һΪȻﲻӣ
ӣ֪Ңƴǿƴһˣﻹ˵ݻ
аŮˣȻʣ⣬ӣӼұ㽫ʶӡ޷ƿԼ壬ӣʵ֪ԼһһҢһȻʶӡ
޷Լ壬͸о岻ܿƣܲ뵱һӣȴ뵱һӣ
ȵУѹѾ˸ղŷ飬صѧУ
ҢźƼ뿪ѧУǻصִ塣
֣û°ɣưЩģ˵Щ˺ģΪְһ¶ûأ
İɣûأȸȥһͻҢ˵
֣ȥҰζˣǲϲһΣգƼҢ֣ǵǵ˵
Ҿǳȥ䣬ҰζġҢ΢΢һЦ뿪ˡ
裬ְҪȥʵ
ҪȥأһһҢ϶Ҫһˡ
Դ˵ϼ壬֪¸Ѳ˸ϵ
ЩҢĹϵȫΪ
ҢΪʿֲ֮£Բû̫⣡
ЩС϶ΪЩط˵ã
ҢΪϼƶˣԲ鷢
һҢȷʵҪȥЩ顣
ԯЩµģתһ룬ҵƶˣԼҵ鶼ûдõģʣ
Ң뿪ֱִ֮ʡǣҵأ֮ǰҢؼҼ棬ʡǣ
ʮķչٽʡȻǻһֱҲٲʢһ֧
Ϊҵļ˵ٽʡһƣ
ΪѾڣٽʡˣ˭Ҳӣ
Ҫ֪ձ˵ƶҢҪһڣ
ԪӤڣ֪ҾȻҢôһ̬
Ңȵ𣬸ǽƴ緢󣬴
꣬ٽʡ˵죬ǱĺʿҪģ
ڣǲĻƼһС˽˵
ڣƷ
ڡ

٣ٽʡܶ˶񣬱Ͼƴĵλ
Ϊǿһ֧ǼžصĵλԶͽ
Цúϲ£죬ǰɴûһ˷ٲʢһ죡
ǰٹ棬ؽร٣ɽٷָտɴһʿңǹ
˵˵ܸˣȻɽٷ˵죬˭ϲƨأ
ʱһԪӤʿ鵽Ķߣ˼䣬üͷ
ȷʵ
ڣǧȷȥ֮󣬾ҲûҲѾˣȷʵˣ˵
˶һϣ˶һ㶣ôˣٳôôĻ
֣к²˵ǰȥһʿ˵
ȻɱҵĽʿֱɶ񣡡ȵ
ţ˸Ҹԣⲻ𣿡˶ܾȣڿ˵ǻõһ壬Ȼ˸ɱˣ
ְѴҳúʰʰһʿ˵
ˣѾˣҢĳſڣʢ磬ɸ̾
ûгԹôõϯ֮ǰȥǵʱ򣬻Ҫأȴ˷ѣ
ƾԼʵҢȻ˵һ֣
Щͷҷ ͱܹˣ
ţ˶ɱˣһԪӤʿǳһ̳Ңɱ˹
侲ΪʿȻҢʵǺڣ˿ɲܹǵģ
侲˴һ
ϧѾˣҢһԪӤʿֱӱ࣬ڵϡ
һ󾪺
Сӣ֪ʲôطǺʿҲҰһʿȵ
Ŷҵļң˵֪֪ʲôطҢһ䣬Ŀɿڴ
ļңѵ
ĺʿƺֻһǾƶҢ
1736 ΪƴŻ
Ңݣ̾ϳˣ̹Ңǰ
ôˣһʿϳҢ֮󣬺ǹ
˵ҳ˲ФҢһЦ
֮⣬һ˾еԥˡ
Ϊձֳ֣һ󲿷ֵıֶҢߣҢڣǸҢ¹˱֣
Ңƴ޿ʵǲܲҢġ
Щţ˾ЩˣҢҵƶˣҼƺìܰν
ҢͺãڵٳÿԸף٣һͬЦ˵
ЩΪҵķչϹ裬ҲΪƴ縶ܶ࣬ҵͷ˵
ΪҵķչϹ᣿ҿΪԼķչɣҢһӶ
ʵղһǸԪӤʿѾͼˡ
Ңʲôʦ𣡡֪²ˣһϣǳ
ʦ棿ƾ㣬Ҳ˼Ңڣһ˱ִʱĹһΣ
Σ־ûУΪ㻹ҪԼͲԪ
ҽ׳վ˳Ҫң󣬸ǽסҵٽʡȡᣬ
ҵϼңҶ֪˾ȻĻˣΣһҢǳ⡣
꣬Ǿȣ˾ȻôĻ
һЩ֪ˣѡͷʵֻ֪ΪиҢǲ˵ѡ
Ңˣ¿϶Ҫġ
ߣΪٽʡƴ縶ô࣬ѵõõһʲô𣿡ʵ
ǺǣһĻشѵ˵Ǿ϶𣿡Ңʵ
ѵдƴ𣬸аëǮϵ
Ŷôƴ𣬸аëǮϵҢһ䣬ȻԶԡ
ǰʲôϵǽƴҸǿˡ
ҢΣִ汲֮ˣȻƴȻҪһڣٳ£ҾͲƽˣϽ£˵
Ŷ㲻ҼƽϣƽϣҼʱҾ˵ҾԲΣһȴҵĻԷ磡Ң
ô㻹Ҫ˲ɣʵ
ǵȻҢһЦǰ
ҢҪʲôڣүүүүүүҪڣһվ˳ǳ
һ£Ʒвˣ䲻һڣҢ䣬һѾͽͷӵһԡ
Ң㵱Ҫʦ治ɣЩˡ
ⲻʦ棬ŻҢǰϾѾȫѹ
㡭˵ʲôҢΪ̫࣬һûз˼
ҢҡҲˣңġ
˶˵һϣһȴҵĶˣãжΪʱҲƴĶˣˣҢҡҡͷһѾͰˡ
˿һĻŵ˫ȷ
ǿڣҢǰȻ˵Ĳһ
ɱ֮ҢſһˣĹƻ󣬲ŻɻµģͲǣ˭˻µģվԷΪҿǲ
Ң䣬Ϊͬ壬αϾɱأ
ôûվǾͱҲˣҢһЦʩչħ
ڵʵԸЩСʿħ˵ȫǣ˶ӲħƲã
ħ£һվ˳¶ԼĶС
ЩˣҢȫΪΣ˼䡣
Ңҷ󣬲ΪΣһշΪֻһССľ棡ǻٷ͸һ³𣿡Ңʣµ˵
˶ɪɪղŻâɵңȻҢԭΣ
УֹңֳˣǸΣһһ³Ңһ˺ѿռ뿪
ʲôҢΪ
ǲΣҢѾˣǿɲΥҢ˼
뿪ңǸ˻µģдûڹ飬ǰ߽Ҽ֡
˿̵ҢѾ߽ˣ죬ҪΪŻҪΪƴŻ
1737 һΪ߽Ϻ
ҢѾû߽ˣ˵񣬴඼½кԯǴġ
ЩҲкܶŽףȻܲչ߽ܲһٵľ
رЩ༸ĴʿʶԼԽԽǿȻҲı
ԵǿڵҢֱײʱ򣬶ǳķŭ
ιʲôģӲ߽ܲһʿƳһҢ
Ǵ۷壬Ǿϸѡ߽ܲҪְģôҴأ
ҢҪأһʿ
СӣС֪ʲôط𣿡Ǵʿǳ
˵꣬ȻҪ֣׼Ңã
ô붯֣ҢһϬŵ˲Ҷ
ʱ½к͸Ͻ˹ǳʲô֪˭𣬾͸Ҹ֣
ʲôЩ˼飬һʿ߽û
½кȻ˵ѣֻùվһԡ
ôˣ½к͹
ҾЩѾˣʱһˣҢЦһ˵йԱҽˣǵĴĹԱҲȻһˣЩ͸ͳһһˣ
½к͵һ㶣ʲôҢ겻һΣһҪɴ£
ȻҢˣȻҵȥ֪ͨˡ
һСʱйԱˣǶɽ۷ʿǺʿȫվҢǰ
ղǸҢֵˣҲŵûֱ¡
ɽʿҪҢϹϾģȨܴ󰡣
ʲô𣿡һʵ
½к͵ڣ֮ǰ˵½кҢİ½ΪɽʿǸˡ
ǽҢɫƺǺܺÿòǳʲô˰ɣ
λһ䣬Ҫҳ߽˵ĳʲôҢʵ
ƴս֮ҢˣϾǼ磬Ҳһ硣
Ļпܾͱˡ
Ȼ֮Ҳûжǿ໥иӦŶԣ
ƴ类۸ҲͬܣԲ֮໥иӦһ˵
˵Ĳ߽˳ĳԣ֮໥иӦڿΧƳ𣿡Ңһ䡣

Щ߽˷ٷչƺЩƮˣǿʱз
ֻΪ߽˵ǿ û̫Щ鰡
λǧ̻֮ѨôǵĴҲΥ˳ԣͻǵĳԸǣ
꣬һֱ£ǵŮȥʱ򣬾Ȼ֮ͬˣҪǣ
ˣֻǶŮˣûеط߿࣡㷢ҵϣҲ·ڸϣ
Ѿദˣǿ֮ˣȫҷϵΪԣҽдôЧҵ
Ң˵꣬˶ΪһЩСˣȥһЩǿˣⲻСʧ
֮ǴʿǶɽʿأԯʵ
˵ˣһͬʣ޹زɷԲΪ֮ǿˣͿԲô߽˻ʲôſԣҢʵ
Ң˵е´ѶȲС
֪֮Щ˲ҷЩ˲ҽҷôǣҢһЦʩչħ
ȻֳܶɽʿǶҾܾħԺܿ˱¶
жɽʿаŮΪһ˽ȫҵģ
дʿΪ˼Ʒɱͬţʬ𼣵ģ
кʿΪ˻Դɱͬţðģ
ԯ˾ȵĿһĻż깦򣬾Ȼͳô࣡
ôĻ˵߽˷չҪ˼߽꣬Լ߽ˣ
˵ˣһͬʣˣᱻϳΪҢһڵʵҪϳһɽʿΪҲ£
ǾĿ֮£ҢʮȫΪ
߸磬ǧڵˣҢܶԼȥ
Ң˵ѾˣȥִаɣȻѡҵ͵ðҵӣ˳ˣҲ
ͷҢҪչͱҪҢֶβУ
öԣ̻ȥԵĴ磬һΪ߽Ϻȣͷվ
ԯҲ˵Ҳȥˣ
ҢͷƴҪ𣬾ǸЦ
1738 ֿž
ʱ䣬߽ڲ߸磬Ѿи˻µˣദصϳΪ߽ˣ
ȻտʼʱЩԹصǴ߽֮ȴӵŽˣˣ˵߽˵ĴʽȻҪ߽ˣ
ЩˣҢòӦþܾο滹һЩɽʿ߽˵ʵҲڲ֪ǿ
һҢķ쭣ƴҲû˸֮ǰһǿĴڣƴ綼ǿ
Ȼ޷ƴȣʵ߽绹Ҫһأƴ˳ֻҪڣһǿġ
ƼưѾˣѾʼСѧˡ
СѧʱҲһңȴѾҪһˣɳٶȣɲһС
Ҳܺ棬Ң˵ŮȻҪڲͬҲûٻɣ
磬㲻һǶСѧˣҪѧſԼСѧſڣƼư˵
ȥˣưôֻ۸ʱưŻӺ
۶Է˭ưԥˡ
ſʲôģֲѵģư΢΢һЦȷʵƽʣû˭۸Ƽ
ˣѾһĸˣ Ҳļ̳ҢŵĻ
ư˧ɰƼ򳤵ÿɰˣվѧУſڣǾһķ羰ߣ
֣ôûأƼ˿ſڣǰҢǷѧģʵڲУҲӵģûгԵأ
ҪԼȥɣư˵
ȥȥҿ̥ôߣڶһ꼶϶Ǯɣһ꼶ѧǰ
ʲôƼ̶㵽ưЩ¡
ʲôôãһвǮûǮˣҪǽҵ㻨˵
ѾʮˣҲѾһ壬ҿͷܴҪǿ
ôǮư
ǿֻǽǮѣԺʱһỹǵġ˺ٺһЦһƽѧУûٸ¡
ιʲôҵܵõǮ㶼ʱһĸߴѧУſڣ䡣
ܵã̧ͷһ˵һװˣֻ̧ͷܿü
ô𣿡˺ٺһЦѾڹ³Ľ̵£̿ʱǣ
Ѿǻ۷ʿʮˣѾǸСˣ
ǸѧǰԵôС
㡭ǺݣҸǶ̾ˡ
ǰЦƼƼǻǵ𣿡
ǻǼ´ʱʶǡ
ʱ䲻ˣͻȻһʱỹϲ
Ƭ֮ưͻȻʲôǸ磬ǰǶԲԣ
Щȣʱưһ꣬Ȼôļ䣬ֱ£
ڸҢ˵ĻˣɽѪ
򲻿ܲһôļ䣡
Ȼ٣ǲ첻
԰ҾǸ磬Ǹ׽ǻؼңЦ
˵꣬һֻһƵĳִȥ
Ǹ磬ˣ㶼ȥˣΪʲôҶûأƼʵ
ȿȣȥˣⲻǻ𣿡֪Ң֪ߵĴڣǵĹӡ
ֻҪӴߣ˵ǵپͲᷢ
͸¶κι߻ɽ顣
ˣ˵ܶñأܴ𣿡ʵ
ưЩɬǸ磬ʲôֻǾκ˶۸ãҰ˵ģ
ԡ˵
ưͷСǵ֣ǾȻоʹ
ӵɽѪĻ۷壬ưȻ֪ưڵж
ԺɱԱ˶ְǶǸһѽͻȻɽѪô鷳ɾ͵ˣ
ʱЩӵɽѪļӵҢɵס
İǸ磬ֻҪǲ۸ãҾͲǣưЦ
˵䣬Ѿǻصִ壬Ѿͷ׵Һڣֱӹ˵ϡ
Ѿ֪ԼʵݣҺҲ͸ӵľء
ǸɽѪҲֻбǵߵķݣ
үү̣ǡˣǹ
Ҳݺᣬҳߣһ߾꣬ǻˣ
ҲҢǶۿҢκǳǵģڻǻˣһˣֿžˣ
1739 ֱ
Сӣ⼸ˣȥˣǵͷǼǣһֱһﵱһ
ǶѾһװˣ߳һͷˡ
̣ҡǺ˵˵̫ˣ
ҵҢҲΪƼƼԹף˭ûдֻүΪҪΪɽѪΪҪ٣
裬ֻǾ츳˷ˣҾͰ͵ɵǰ̵ˣû֪ͨǡҢ˵
ǸмĿҢҢΧ֪˵ˡ
ˣȻˣǾһԷɣźٺһЦ㱧Ƽư˷䡣
壬лл㣡ҢǰһЩΡ
ҢǵԴһվǳˣѾܶˡ
ˣϽȥԷɣӣˣҢ˵
ǵͷΪЩڹ³Ľ̵£ʵͻͽɽѪҲڲϵľҪ˶ãܾβסˡ
ʱ˿϶ֵᷢģΣˣ
Ң뵱ɽʮޣѾˣȻȵʮ֮ȥ̿ˡ
һǷɽǾΣˡ
׼ƼƼ꣬͸ȥԼδɵҵˣ
Ȼ⼸ҢΪû£İ£ΪѾ˺۷ıԵڣҲֻһ֮ң
һ֮ңƺңԶʱڣ޷ͻƵģ
Թ֮Ң뿪ˡ
壬ҸоڵɽѪƺһҪŨ૵
ҢҲиоưƼڵһ޵ԽԽǿõҲڲϵǿ񶼱ͬҪǿ٣
֪취Ң˵
壬ûԼѡ񣿡ʵ
㻹ǵ㵱Լѡʱ𣿡
ʱӦðˡ
ǻСûҾ˵ɣҢ̾Ϣһ
ȻҪƽƽһӣ統һѡƽӣ̤֮·ǵɣ
ҢǵĸףҲûа취Ǿģ
ҾȻȥˣʦڵء˵
߰ɣҲȥҢ΢Ц
ǵͷ˱ɵ³ѾȫˣڵΪҲȲ
ǰʵǿҢ˵
³ҡҡͷɢɷΪŲ㣬ֻ˾Ųɢɣл뵽̨ٴζɽ٣ڲֻѣأ
ǰʵһΪŲɢɵģҢ˵
ˣŮͱƨˣʲô£³ʵ
ǰ˵ģûҾͲ˰̵ô꣬л㻹аҢ˵
˰ɣǽһС̣Ů⹫ҲУʦҲУ涼£³˵
Ңһϵȷʵеˣ
ˣһ鷳Ҳﲻȥɣ³˵
ţ㶼û취飬ʲô취Ңһ㶵
ɽѪ鷳Ȼû취ϴβǰϿ˹˵а취³˵
Ңͷһҵá
磡վҢ
Ңֵˣǰ˵鷳ˣ
õͷ磬ǰҾѾ˴۷壬ǵҪƵɽڵʱؼʱ̹һԼ˺üΣ֪
ȿȣֻǺʿеΪˡҢΣǱ⣬˵ܰæ
æڽɽڻʲô£û취
ҲΰⲻһʿԪӤ
ȿȣǶлˣԼˡ˵
ҢһתʵҲھͷǰֱ
ֱʲô˼һ㶣 û˵أ
ˣ˵֪ʲôˡҢ˵
ԥƬ̣˵磬ֱʲôЩʲô˿
ЩˣҢٺһЦȻȺ
Դϴΰҳͥļϸ֮ûôϵЩˡ
ҲʱʱķһЩ֪ϴεĽʲôأ
Ⱥ֮Ң㷢Ļĺȫɽλɷĸл
Ԫʼ𣺡лȺ㣬ɨϸϺһ
ꯣлȺ㣬Ȯ˾ȻǸϸϾֻбԹˣϺһ
лȺ㣬ة౻˶ᣬ˧ӣ룡Ϻһ

һĻҢοЦˣϴεЧ
1740 Ͳܶӣ
ҢһһºҲʮȨޣԺޣֻˡ
ȻҢһȻƴزָͥɷһЩȥ
̫ϾлȺ֮Ҷ
Ԫʼ𣺡лȺĲҶ
߹лȺ˿࣬пں죡

ҢλˣǸôأҲŷһң
̫ϾȺԲӣ֪һΪͥ˶Ĺ㣬ǿܾѾǼΧˣ
Ͼ˵˵ϴε׷ʲô£֮Ҿͱչˣ˽⡣Ң˵
λ˵ɣʱ۲廰ˡ
һΣͯӵģʴ۵ġ
ȻͯӵݻģϾԺֱܻôܴأ
һӵ˺ţ۵ȨɣҢҲûвۣԺɽ磬Ҫ۵İأ
Ⱥһĸͥ˳һǧ̽һһЩҪְǾôͥһܱġ˵
һΪϹأȻԦ޹ļϸ󻹰ȥǸ˵
Ȯίſ꯽£֪Ԧ޹ģ֪ĻҶ鰡
ˣȮҲģϾҲиġҢ˵
ȮžͷǸлҢˡ
ۼ˵ԭĴǧǰѾʼ֣ϴַ޵Ϊڼ©Բʧܵģ
һΣΪ˸ͥʼҪǧڼͬʱȻһΧͥ
Ⱥ㾾Щڼ飬ҾͽƾͼƣɢϢȻͥĴȻȫͥ
׼˸׽ȻһЩ޵ˣѾȫˣ
ɽ磬Ҳû޵ƺˣȻЩӳȥʧأǧҲͥв
۵ĻҢҲһ꣬߸˵޳ɹٵ飬ô֪©Ϣأ
ˣҲ̫Ͼȥ˽⣬ҲͲ˵£
˵һУ֮ɵģ
ĸԶ뵽Ǽƻǧ飬Ȼһʿ
Ǳֻ֪ǻᱻ
ȺһΪͥôвҸʱμ칦磬ͥȫԱлл㣡˵
ҢЦۿˣΪͥһԱΪͥǽѣǷ֮£ֺαأ
Ⱥô˵ͥ˶Ƿһأ̫Ͼ˵
Ⱥḻͥ˵ְͥôһæǲμ칦磬칦ʲô˼ʿ˵
ȿȣλǿˣֻǾ֮ͰˣҲطϣҢЩˣֻǶָ⣬ЩȴҪлл
ֻǺʿҪ
ȺǣƲۣۺ˵
ǣȺ⽫ʮˣû˼ݣΪξͲһ÷أԪ˧˵
ȿȡҢȡЩˣһֱװĻǾͲˣ
Ⱥ

ȿȣǸɶλľҪңôиⱻסˣҢ˵
ȺֻҪ˵ͥ˶취˵
ֻҪܰæģһ㣡˵
ȿȣҲʲôæһɽѪͽܣ鷳ˣڴ۷壬޷Ϊɽڣλæʱʲô⣡Ң˵
ð죬һɵ˲Ԫ˧Ц
ҢһۣɵȨ޻
˵ˣ磬õɵ
Ԫ˧Ī㶺ˣ
̫Ͼһ۵Ԫ˧ȺͽܣˣɵͲܶӣ
Ԫ˧Σô˿أ
ۣȺɽѪǺĴڣҲͬѪͬ⣬㲻ֳһıʲô⣡
д⣬ǾͶлλˣ˵꣬ҢסͲȻһԵ˵һֻʲô㶼Ҫʵش𣡲һ㣬˵κιҵ飬𣿡
ǣ磬Ҫʲôֱúܾȡ
ûҢѾֱÿͥһ֮ŵû겻ᡣ
ȻĻֱ治Щ˵Ϊʿβ˵ģ
оĻˣһһҪǿϰٱ
1741 Ҳϣκ֪
ܻţǸղҢ۷ʲôҪţҲҪ͸¶Ң飬ڿܾѾˣ
⵽ʲôطȻӵôĸ֣оЩֻҪһһһ
Ⱥ˵ɽѪҽ׵ɽڵʱˣ̫ϾžͷãǺƵ˵
סˣ˵ֲָǶӦúܸ߰ĲŶ𣿿ΪʲôǿôͰأ
Щ£ĸ˵Сӱ£ȺͽܣǾǵĺ󱲣⣬ʵĸǣ
ȺͽܣȺҲͽҪΪʦأҲʦ壬¿Ը˵ʿ΢Ц
òɵĹʿòʿˮ
ʲôҢô֣һô˧ôƯرǹʿ崺磬Ȼ޷а̲סҪĤݣ
ιô˵㲻𣿡߹ʵ
ֿһ߹ǻȣôҲ̫Ư˰ɣ
ǻҢҪ˵飬ֻҪ˵Ѿˣ
ùλǰȷʵѣһ£λǰҲ鿴һ£ʲô⣡
ñôֵע£øоЩڣ
Ϊ˽׵ɽڣҲû취ֻûȥˣ
ʼͬʱڵҲ˵ǰֱ
ҿѪ֪κһ֣ӦǻͻΪɽѪģ̫Ͼ˵
ҷɽʱ绹ֻʮɽѪ壬ҲȷʵûһһӦͻġԬس˵
ͻҲûϵɽѪйԵģֻҪڵо׵ĺð취
ĿɿڴĿһĻʱѵȺɣ
°˵Ңʶɣʱǲŵģ
Ǻ³Ҳ˵ˣǲţ
ۿˣȻֻĻҲ˷ܵ鰡
޷⣬ֻñ
أڵһɵĹ۲£¶ɣҲõΪƶһ׼ƻ
ǵָ£þȻĳɹ׵˶ɽڣ
лλǰˣù
Ⱥͽܣշɽ磬ǣ̫Ͼ˵
ˣʦںδԪ˧ʵ
ʦһʦǼǰͷ
ûûشҢֻرͷɲЩɿݡ
ε̾ϢͳһЩҢˡ
лλͽɹףһλԴͣҢ˵
ȺˣͥôæǰһСæӦõģ˵
ͽɽѪŨһɽڣ϶ͻͽģɽѪԽŨٵʱԽΣգϾүǹƽģ̫Ͼ˵
үǹƽģҢЦ仰뵽˹ʿۡ
֮ǰʿôūǽأĶŮȴ٣
̫ϾȻ˵үǹƽģʣ⹫ƽڣ
Ϊүʵۣڿү۶ܲ˵ģ
ү۵Ļھۣ
Ⱥүʲôʵ
ûУлλŬҾȸˣҢҡҡͷرȺ
Ⱥְҡͷ
ʿȴЩɻˣΪǰȺҲ۹ۡ
ʱû֣ǽҢ˵ү飬ܸоҢۻүƺЩԹް
Ⱥɲ˵㣬ɽ˼޷ԿүģʿĬţ ֻϣҢҪ
ɵϣþȵĿҢ
磬ղЩǡʵ
Щ˶ʦѣ޷ڵ飬ȻֻˡҢ˵
磬ʦЩ˾ȻɣʿˮоڻΣ
ĽǾͺúŬշɣΪˣҢõļ˵
ţõͷ˶
ˣ飬Ҳϣκ֪סκˣҢ˵
һ飬κˣǾǰˣ
ҢˣȷʵܹɽĻȷʵˣ
ҢΪʲôôɳԭɣ
ģԪԼ˵֣þȻֱԪԼ
Ϊ֪Ңôð˶ķգ
й¶ȥ֣ˣҢģ
ԼҢûԪԼҲԼԪԼ
ΪҢҲΪԼ
Ңͷòô
1742 Сʧ
õ㶨ˣ³ҢҪߣЩʵ
㶨ˣѾǶɽʿˣҪúùΪҢͷ飬͸뿪ˡ
иҪҪ죬ѾӦС׺üˣٲȥĻ͸úС׵ˣ
壬Ҫ𣿡ЩᣬоӵнĳɾͣȫҢ
ҢǵԴ΢ЦǰѾʮˣѾǸˣˣ𣿡
ǵͷҲѾǻ۷ˣҪѧɳˣ
壬֪ˣȥɣǵͷȻص˹³
ǰҾͲˣҢ֣Ȼ뿪ɵ
ܿ죬Ң˻ϸصһɽϣС׺ľ۾ӵأ
ǰС׺ʵѾǶɽ۷ˣֻһ֮ң
С׵Ըûʵ֣ǲ
Ңķѣ
⼸ʱ䣬һֱɽҢǸˣ
ԵҢɽ֮С׻еأ
ϱǰҲˣСֱš
ҢεСףⲻҪǿʵȥȷ
ţҪȥȷˣС׺˷ܡ
ǵȻҴӦ㣬һȥЩū۵ķˣǾͲʳԶʰҢ˵
磬ֻǺ۷壬ͲҪȥ˰ɣ˵
۷壿ʵ㹻˰˵ˣ̫໵ˣҪһѵаҢ˵
ҲЩС׵ʵѾǶɽ۷壬һĶɽ۷ʿǵĶأ
˵ˣȥֲҪ磬ֻҪȱū۵ķһѣӦòʲô⣡
磬׼ʲôʱʵ
ղײգҵΪҲþûͻˣȥһ£ҢٺһЦͣں۷ѾüˣܹΪڵĻǾ̫ˣ
ã̴ѾЩȲҪЩū۵ķˣСĦȭƵ˵
𼱣ٴһˣҢٺһЦ֮ǰӦڷ籪һնɱҹٵġ
Щڷ籪һֱʱָڷ籪ĳŵˣ
ڻɱҹǷҪɱҹ٣ʲô¡
Ҳ֪ҢҪʲô˵磬ڷ籪ʵЩҲͻͽһʶȤֻѵʱŻҡ
ЦСأڷ籪ûôɵأ
ҢſʶܿһٹĴɽҵ˺ڷ籪
ڷ籪ٻأҴ磡Ң˵
ڷ籪СҢĻ֮˲
֮УҢ߷ҹٵƿء
ˣȫҹҹǺ֮ǣ
ҢҪ磬ҪҹٱĽడ
Ǻڷ籪ƴظϣܿ͸ϻɽ
֮󣬺ڷ籪ֱӹҢǰ
ӣлڷ籪ϵ˵
лʲôҴӦ£ҪлллɣЩСٲĹͣҢٺһЦ
ĺڷ籪սӦ൱ڶɽڣܿ죬ȻĹ͡
лڷ籪˵
ˣǾ֮Ͷѣȥ磬ǵĿĲһҺСףд磬תߣܲɱҹ٣ҪԼˣ˵
ģֻҪһᣬһɱҹ٣Ǹ쵰Ϊūңɱҵ޶ʹķֱޣұɱΪ޶𣡡ڷ籪Ӷצӣݣɱ⣡
ڷ籪Ҫŭ±˫ۣҪ֪ԻΪʱŭҲжϣҹȻʵһȵڵ㣡ĺƶˣвϵҢźڷ籪
ʱʵǿϣһȵù˰
ڷ籪ͷӣ֪ˣһ侲ģ
ˣȻˣǾ߰ɣÿȥ̽һҹǷսжǿҢֹ
ӦǸͷɱҹǷսҰΪ˱
ȻǺ۷壬Ƕڶɽ۷ʿûһģ
ҪǰСȥȱū۵ķˣΪͷֻȥ̽һ¶ѣ
Ңֻ硣
⻹Ңһ磬Ǳǰķ壡
ΪĿ֮һֻޣӵޡ
磬һūޡ޵Ĵ硣
缸һǴȥģ
쵰ôޡޱūۣС׾÷
СףҪ嶯Сʧ󣡡Ң
1743 ţ»
ΪλԺܶˣѡѡԼޣȻǮҲˣ
Ȼһ磬ĲƸȴЦ磡
ҹǷΪףյĲƸѾһ˷ָĵز
ҢɲһҹǷôһ磬ֱˣʯ
֮ҢҲûдֱӾȥȷˣȰ͸˵
ӣ֪һطѺ࣬ѱģܰǾȳĻӦܳΪһڷ籪˵
ҹѱô꣬绹ǱȽ˽ġ
żҢ̾ϢһȻֵطô϶صչ˵ģóȻǰȥ϶ûùӳԵġ
ڷ籪Ҳ侲ֻ綯ңȻûҹٱѩޡ
Ҹо磬򵥰Сüͷ
֮ǰΪƾʵӦܽеķˡ
ֻ֮ǸһΧգ͸ܵѹ
ΪŨʵǴˣƴӵҲһ롣
˵·һ
ǿ󣬾ʹĳЩһˣ
ҲûбϿô򵥣
ڷ籪ô꣬ɼҹǷҪǿˣҢʵ
û϶УǰҸոձҹѱʱ򣬾ۼһˣǿǿɽ۷ʿݣ˵ҹǷԲǶֲŶԣˣûһ뿪ģ
ԴԺ󣬾Ҳû˸ˡڷ籪˵
ȻκһĴ磬ɺֵġҢ̾Ϣһͱ޴磬Ȼֻһ磬½޵ɢɴڡ
ô꣬ҳΪ޽׵ģûˢôأ
Ҫ˰ɡС׵ҢİΣϾɽ۷ʿɥڴ˵ĻƾǼҪеķˣͲʵ
ҲԥˣΪʵ̫Σˣ
СףѵҵʲôˣҼȻӦ㣬һʳԵģҶɽ۷ʿҢٺһЦ
ӣҾûǴӳΪãڷ籪Ȱ
ҢͷȻҪӳУ
һһһҾ¥ס£Ż
˵𣿽ɽһأҢǸס꣬Ա˵
᣿
ᰡ˵Ҫֻʷˣ˵
ҢĲͣʷ˰ڷһ棬ϸ߼ѪˣȻ
С׺һǵѪ
ǵѪ̫߹һ˷֣鷳ˡ
ںڷ籪ȻޣѪ߼ԾҢ棬ҲֻᱻҢĳˡ
Ң˹ʵλѣֻʷˣ
ƳһҢΪһ˿ĵСӣʷȻ߼ķˣһ۷ʿҲȾָʷˣ
λѣȻǾǼ۸ߵÿΪʲôϵأҢʵ
˾ȻԶԣ
УΪûϵ֪ļǶʯ𣿡ʵ
Ѹ֪Ң֣ӳƼ
ƼڵҢ˵͸ûʲô
˵ƴˣ ƾĵʮ켶Ĵڣ
˵ˣ ڵȨޣҪͥõǷַӵ飡
ʯ˵֣
ȻǴʿڻƼҲޣϾǼƷʯòţǵĺҲõš
СӣķϣǾ͸ɣֻʷ˵ļһ˵볡ˣɲ٣ʮˣϾ˺ųܹ֮ӵзΪҲһ£һʿ˵
˵˵ˣзˣЩɶǺĴûϣġһ˵
Ңһ㶣ҲûģֻʣȻҸֻʷˡ
Ȼ˵ˣзˣⲻǰչ
ʱˣûи˺ͷгͻ
ǵǷҪ˺ͷ󳹵׵߸ġ
þͺúʰʰǣ
лλǰ֪ˣҢ˵
˼Ңû˿ľȣǶڱصõӡ
ǳţ»εҡҡͷȻΪҢЩĶְ
1744 
ǲҪùˣС׿ҢЦɺ󱳷
Ңô꣬ҢЩ˽ģ֪ҢÿЦݣܻ˵ùġ
ż񣬽ҪݺݴǵҢٺһЦ˺ͷ󣬶϶ˡ
ڻû׻𣬲ҲԸ㹻ʵȥˣ
ҢǽջϢϾҪʷˣָܻ֮⣡
һǽʷˣôˣܾ֪ǵˣʱɾٸָˡ
ӷģ֪ˣֻҪûиƻҹǷҲҰôڷ籪˵
ҢͷϾ籾ϸһġ
ǰչμᣬҹǷǸɱˣôԺ˭أ
˱ڷ񣬵ȴҹĽ١
İܳҢ˯һˣ컹ûء
ôֻֻʷأôأôõҢ۾Ա߷һ˵
ʲôССô࣬һȥһأ磬ֻҪʯʲô޶򵽣˵ʷˣ߲ʷˣԣһ˵
ǵҲǣϾʯǴʷ˵ɣˣҪʼˣǸϽ߰ɡ˵꣬뿪˿ջ
ҢһԵĺڷ籪ʵкܶ
ڷ籪ͷ粢ȫҹǷģĸ֣Ҳѱޣеרѱݣеרѱޣ
ǵöܼˡҢЦЦǳţǰνɽ
ɽһɣȻǱȲҹǷֻһеֻʷˣǵɽ֮ˣ
ɽţҢ㱻ͯ
ҪҢһ㶡
ûҲҪֻҪɱ֤ҲԽȥͯ˵
֤𣿡
˭ԽȥĻ Ϊˣͯ˵
֤ܲˣҢһ䣬;Լˡ
Ȼ֤𣬿ûܽⱣ֤𲻾Ʊ
Ңʵ֤Ƕ٣
һ
꣬Ңһ£ƱҪһȻһ˽ȥģ
Ңͳһ׼ȥͯȴЦ˵ǣһһ
Ңһüͷʵ޶㣿
ǵȻɽĹأͯЦţȻֻǻڣΪɽͯǺԺģ
ҢǺʿôţ
磡һüͷⲻĿŵ
ҢȻ֪٣ڻǷʱ
˵ˣȱʯ
˵ûǮûͱȥˣֶ۵ģʱһӸ˹
ҪðȴҢֹˡ
ǹӸƳһҢЦСӣҿֻ޲ҪˣҾʹȥۣΣ
㣿ֻ㿪ǮҢĵ
ǺǣүΪĵϵǮЦӸĵ
ĵϵҢһ㶡
ôˣʵ
£һ治֪ôдģҢһЦ
Ǻǣ²أǽȥˡӸ˵
ΪҽȥˣܻܴӴҢЦ
˵꣬ҢջͯΪҢ׼ȥأȴҢֱȡһؼ˹ȥ
ˣҢƳӸ磬˵
ǸͯĿɿڴ˵ֻҢģҢֱӸһؼһˣ

һԵĹӸǳ˳飬Ңȷʵڴ
ղŲ˵Ңûûʯͽȥ
Ң־һؼȷʵе
벻㻹ˢӣһȥҿθӸһԼ߽ɽ
ͯպõؼνֶ̣ɾˡ
ͯСӣղŽȥ֮ˣǷƷɣҪСЩ
޷ѣһϣҢЦһ߽ɽ
ͯһ㵣Сӿ治С
һʿȻ˵һɽٳʿ
֪ôڵ˰ͯҡҡͷҢСѣҢȴ¿ηΣ˵ʲôأ
1745 
뵽ɽ֮Ң̾͸ܵѹΪˣǶɽʿʿ٣һʿࡣ
СӣȻЩĵطȷʵ˶֣磬кܶû˵ĵطþƾΪ͸ʷˣһʿȵĿҢ
ô𣿡ҢٺһЦȻֻǺ۷壬սѷɫֳκˣ
еУʷˣҲҲԶ˵ʱ򲻽ʷûˣ⼸ֻ޶ᱻ˸أЦ
˭ҪͿԣҢһʼ磬ûں
Сǲ֪ôһʱһҪúƷһԣŭĿҢ
ʱһӸ˹Ц֣αôĻأһʿҸû˵ĵط˾ˣ
֣ǲ֪һﾹȻһ׵ؼСѣⲻǴҵ𣿡Ʒɶݺݵ
ǺǣؼֲòʱϻˣֺαأɽΪ˵õʷˣΪЩϲŷʽ˷ʱ䣡һЦ
ǵҲǣǷ˱ͬ˹ϵ֣һҪֻʷ˸£ˣֵôƷ˵
Ңո£һ˴˹СʵСӣƷˣȻô㣿
ǰɣͬʱ˵ûǮұһؼСѣ֪㲻Ңʵ
һ㶣⻹еⶼǳĴˣ
ڰɣѵҪ۸ңһ𣿡Ңʵ
֣ҲҪʱаˣˣʱۺ¢ϵģǶܵģ̾Ϣ
ֻ¢ˣҢһʼ
Ȱһ䣬ѾƷһˣͱǿͷˣ뿪ɽĺܲҵģȰ
Ҳõ뿪ɽаҢٺһЦϣʱƷҲûʱȥˣ
ҢͲĽϣεҡҡͷ ûٸҢ˵
ܿ죬ɽ䣬εᣬȻһֻʷˣҲҪģϾѹϷ
ɽǸɽ۷ʿʵȻȲҹǷҲǸˡ
һԽҲǸˣ
λӭɽ䣬γΪλ׼ֻʷ֮أ׼һЩޣȻЩ޲ǿλȥѵģźٺһЦȻơ
ֻһװһֻӡ
ǱӻСųµӣޣѱģ
ʱҪķȥƣСūԣ˶Υ˵
ֻӵʱ򣬺ڷ籪ȻֻСӵƷֲǺڷ籪Ҳݣ
ż´󣬾Ȼͱūˣܲŭ
СӣҪ嶯һģܵ˺ڷ籪Ͻ
ڷ籪ŰɽûǲҪ
С֮󣬲ƷˮҿСϸƤģտ϶տޣ붼ˮأ
֣ȻÿζȻˣҾͲˣһ˵
ˣǾͶлˣƷɴЦ
˵꣬Ʒɿ˵ţԸһؼֻСӣ
ŵȻһЦⱾһֻСޣҲûߵļ۸
һ˶ۣɽɾеˣ
ֳôˣû˸Ҹ󿹺Ⱑ
˵ȻˣǾ͡
Żδ䣬ҢЦţȻᣬǾǼ۸ߵãƷɳһؼҾͳ
һ㶣˶ƷˣҢһʿȻƷ
Ϊһֱʷ˵Ļ˵ֵãΪһֻСӣȻ͵Ʒɣɻ
ƷҲҢݺݵСӣȷҪ
ƷɣԲӣᣬ۸ߵãô˵ǸأҢһʼ
ǺãҳƷ˵
ҳҢ˵
ӳһƷɴȵ
ѽҾͳ
ߣۣõóôǮ𣿡һɽʿʵ
˵ҼȻˣͽ˱֤Ͳ˰ɣҢʡ
ǶɽʿҢףΡ
ߣӳһؼƷŭһ Ѿֵֵˣ⣡
ҳҢ˵
1746 Ž
СӣǲǣƷɷŭĿҢҢⲻŸŸ٣Ңֻһ
ҲŲأҢһʼ
쵰ӳһƷɱѿڶһ켶һֻʷˣһֻСӻȥⲻ˷
ôܹҪһ켶ֳ˵ڶԲԣҢٺһЦ
ߣ˭˵ҳˣֻǾòֵãƷ˵
ֵҸ㣬һ켶ҳˣҢЦһץһ켶ǿǧڼ
ܶɶΪһ켶ΪᣬҢȴһֻСӣ
Ʒɵ˶ˣҢȻһ켶ֻСӣ
ҲĿɿڴֻǸθ˶ѣȻһ켶Ҳ̫ˬ˰ɣ
Сӣ켶𣿡Ʒɴȵ
켶ûУе᣿ҢһЦץһ켶ţ
ţСӣˣҢٺһЦһѽץȻصλϡ
λӺǣĳŶҢ˴Ĵָ
ſˣǶǱңһ켶ѣˮҢٺЦ
ã費ҪɽæѱֻСӣʵ
ˣɲΪ˵ģġҢٺһЦȻڽСϵūӡǡ
СȻСҲ֪ϵūӡɼҢֱӽϵūӡǣǻɰ
Ŀɿڴһ켶Ϊ˷Ͳ±ץȥ
ҢСӽ˺ڷ籪Цݣչչɣ
ڷ籪лӣ
һ켶Ϊ˷ǴƷɺǳ
Ҳһ켶òķϵǿɣҢЦ
Ʒǳ˳飬ҢǳĴ
ΪòֻǾòֵѣƷߵ
ŵҢδСӣõˡ
λһЩޣһŵλӦöȤ˵
һŵһ㶣Ҳ̫˰ɣó
Ϊߣ ȴǿ˺ֻϵǵʵǿ٣˵
ǸöҪˣƷǰһ
һ˵һߴһֻʵޣôսڶ
ôߺ޵пܷӳʵսʹڶ
ǿ֮
˶ҪĴڣ
ĵ粢ǲ⴫
һ˿϶֮Ͱ
ƷɣΪ˭˵ҪҪˣһɽʿȵ
ߣᣬ۸ߵãţİɣƷɴȵ
ŵͷǺãļһؼλ۰ɣ
ҳƷ˵
ҳǸɽʿ˵
ϻˣҳһ켶ǣһˣȻҲõΪ˲ϧƷɷ
ƷҲû˵ʲôϾôǿ󣬻Ҳܹõģ
ҳ켶Ʒ˵
ҳһ˵
أ˲ٲᣬΪûô
ƺѾһͲƷ֮ˡ
˶Ϊ䶨ʱҢȴ˵ҳʮ켶
һ㶣ʱҢ֣ҪʲôҪ˺ͷ󶼳׸
Сӣ㡭ʲôƷɿ챻Ңˡ
ҲʲôֻǾ϶Ҫ꣬ҾҢһʼ
㡭бһҲҢòᡣ
ȿȣ˵ǾǰɣᣬҲǮҢЦ
ߣӳʮһ켶Ʒ˵
ղҢСӣĻŭּĴڣŲأ
ʮҢԥ˵
Ȩ޵ˣҪУ
ƴҲͲõƴ˷Ѷٶԣ
һѾˣΪѾҢͲƷɵĸ˶ԹˣҲòˡ
ʮƷɺǳ
ҢɿһǸɶҲóˣ˵٣Ҿͱһ켶ˣ
ۣ
˲Ц磬ֱ˵жƷɵ
Сӣ㡭ô𣿡Ʒҧں˵һûôడ
ǣҢٺһЦ΢չ¶һ¸ĵһ˲䣬˶ˡ
ȻûԲֹһ켶
ʲôŽ
1747 
СӣݣҲˣƷһʷ˺ˡ
Ңһʼ磬ΪƷɱȽϺݣҪһأһôˣû˼
ˣղŲܹӳ۶켶ţҢʵ
ӣ˵ʮ켶ڷ籪˵
ʮҳʮһţɣҢٺһЦʮһ϶ûٸģ
ſһĹĵĲƷɣ֪һ϶Ңòᡣ
ҲǮȥЦȻӳ۶ʮһ켶ôⲿ͹ˣ
˵꣬Žһ͵Ң
˶ΪҢҪúⲿģҢյ֮󣬾Ȼֱþĵػˣû
˶Ŀɿڴô£˶ʮһ켶ĵȻôˣģ
ڷ籪ˣȻ֪Ңʯܶ࣬Ƕʮһ켶ԲСĿ
Ңôˣ
ҢЦʵɣ޻ޣ˶ƽȵģʲôһȵĴڣҪ޺϶ΪһսòĴڣֻҪͨΪѡĴڣս࣡
ĿɿڴȻ⻰˵еǺò׵ޣʲôǣƣˣ
С׺ͺڷ籪мĿҢ⻹ǵһΪ˵
֮ǰޡ޶ֻߵ
Сּϧİ׷ˣ߿Ҳֻģû˰
Сӣϻķ㱣֤޲ģҲǿɵģƷ˵
˵ĲҲǿɵģҸɣҸͲʲôǣҢ˵
һ㶣ſڷ籪ǣȷʵûʲôӡ֮ģҲ˵ڷ籪ߣʱߣҢסǣ
ߣһ죬ᱻǱѵģһЦ
ֻеˣҢһʼ磬û˵
ŶҢ飬Ҳ𾪣õŲҢδء
˵λǸýд˴ͷϷˣֻʷˣ
˵꣬ƣɽʿˣ洫һ˻ǲң
ȿȣλЦˣֻʷ˻ûȫѱϾǸץģλģķѾ£ȻЩѱԲұˣԴֻܳ۾У˵
ˣһ㣬ǾֻʷһŲһ䡣
һ㶣һ˫Ǯ
ֻʷ˵ٶʯǶֵõģ
ǲƷֱӿڵҳʮ켶
ʷ˵ļֻۣһؼǲƷֱ۵ʮ켶Ҳһȴˣ
쵰Ҫʷ˰һ૵
ɲһʮ켶ж˸𣿡
ǿɶ񣡡
֣ҿ㣬ʷˣҲ־ڱصãҳʮһ켶һ˵
ֻ֣бʲƷɴЦҳʮ
ҳʮһ˵
ż۸񲻶Ң̾Ϣһ
뵱꣬ƴһƼûУ
Щʮ켶ҪǮƵġ
ȻǺĺԵ
ƴûĻڶ֪ʲôӵˣ
ڳ۵ͬʱֻʷڳŷ˰ĥ׵硢𣬲ͣʴǵë
쵰С׺ܷŭǿͬȻĴں޲ܳȥţԼͬ
ҢСף԰꣬Ҿ˵ǻȥĵط
Сʱ֣ȻֻܾʷˣǶ֣н׷ɱǣʱһֻȲˣ
ʯͻȥĵطʯڵ˵֣Ҫж٣
СŰҢһʳԵģ
ʮƷɴȵ
һҲɱֻۣʷأԲܴ
ʮһȵ
˵ѾȻʱҢȴɤӣĵ˵λǴĹӸˣզôأʮ켶ͶԲֻʷ˵ļֵ𣿡
Сӣʲô˼ҲҪƷ
ȿȣ˼Ңһʼ磬ҳһ켶
Ʒɺһ챼ˣһﵽɱģΪʲôҪԣ
һ켶һɹҲ˰ɣ
1748 ǹҽʦ
СӣŲ𣿡ƷɷŭĿҢ
֮ǰСӡҢҲˣԲƽϣֻʷˣǿ־ڱصõĶҢҪ
ŵȻãһֱأа磬ɲвңſɲӦҢٺһЦš
ţ˵ԲԣҢʵ
ŵͷȻᣬǾͼ۸ߵã˭ɽĵ϶֣ǾͱҲ
ɽĵϣ˱ɱˣôԺ˭ɽˣ
뿪ɽͲˣ ҢƷɱˣҲںѾõʯˡ
ƷЦСӣôɵ𣿻ɽĵ϶֣
ٷϻһ켶ǮͼģûǮ͸ϽˣҢһЦ
ȻƷɶѾѻ˵ˣҲͲøˡ
Ϊ˶˺ͷģô˵ô˵
ãܺã֣ΣʱһһֻƷɸûôֻ취
һЩǿ˺ͷ˰Ңǰʷˣô˺ͷûӣ
£ȻһһֻҲδɣ
һͷҿԳʮ켶
ãҲаʮ켶ֳһʮ켶Ʒ˵
Ңţţ£ô
ЩΣղ˵ֻʷҪһһͲƷҲֻһԭϲΥ档
˵ӣһģԲΥ档
ЦǮ׬˵ǿһʮ켶׬ˣŲɵɵľܾأ
Сӣ˰ɣƷ˵
Сܻⲻ۸
ҪС׺ܵҢϾ֮ǰƴôҢҲûóΪҢûô
Ңҡҡͷżһнң
Ң֪СڵʲôǰûʯΪȨ޲޷ֱͥӻȡ
Ȩ޹ˣ֣ȫõ⣡
ҢЦȻǶˣôúһƺеԲǰҾͳһʮһ켶ˣ
һͲƷɱѪһʮһֻǱǶһڶǰ
Сӣ㡭֪˭𣡡һȵ
ҵȻ֪˺ͷѡҢһʼ
쵰㣡һһǶɽٳʿҢһʿ˲
ƷɸϽֹһɽﶯ֣žԲԹ۵ģ
ܺãܻ߳磬䣡һһٳۡ
ƷҲ˵СӣǮֻʷ˾͹ˣúñǣʲôطͶˡ
ͲˣҢЦ
ߣһһѾˣҲûıҪˡ
ᣬҢԲˣҢҲٶ켶ְֱ
λ߲ͣҢֵ
ߵſڣƷתǳСӣбţ
ҵţǹҽʦɡҢĵ
ʦҼסˣбɽƷɴһת뿪
ɽҢһ㶣Ǹʲôط
ӣɽһɣҲһءһӵʢ󣬲ֹʷˣн챪ȵϧޣ˵
ԭˣҪȥһˣҢٺһЦȻȡһʮһ켶š
ӹȻˬҪҰѱֻʷˣʵ
ͲˣȻа취ҢٺһЦС׺ֻ뿪ɽ
ȵҢ뿪֮ŵ¶ɱ⡣
ţǲҪ֣һɽʿ˹
ʵɱԽ£粢ټ
ҲˣҢĴкܹܶɽ⼸ǧͲˣ
ĵżֻܻȸںˣ
ţ˵˺ͷ󡭡
˺ͷһֱǺߵģһʿϳ˿ǻưո𣿿϶ֵģȵܾ֮ٳ֣֮ĵ
Ӣɽʿƨ
ˣȥ׼һ°ɣ²κ֪ȻͻɽԺͱˣ˵
1749 ôͷΣ
ӣҡ뿪ɽڷ籪ЩҪҢ˵
Ң˸ƣȻ˺ѿռ䣬һɽۡ
磬ôˣʵ
ôˣΪЩƲ磿ٲߣϾܰǸˣҢ˵
Ǿǵ ǲ𣿡ʵ
ǲ׼˵ˣһЩҪ˵ҢٺһЦȻӣųֻʷˡ
СӣΪǣǾͻĻǻڵķǲ˺㣡һֻʷ˺ǳ
ŶҪ˺ңҵҪûʵҢٺһЦȻ˸ָֻʷ˲ŷڵķȻʧˣ
ǸղŻ˵ԼķҢȻǻˣеˣ
Сӣʲô˼Ϊǻж𣿡һֻʷ˺ǳ
ж£ҲҪǵʵҲֻǶɽٺڰˣһϽ߰ɣҢֵ
ţ㻨һٶ켶ǣȻְǷˣ㲻ɵӣ
ôϻҪ߾ߣҢû
СӣٸˣУ߳Ƶʱ㻹أһֻ˵
Сף ѵѵǣҢεҡҡͷ̫ܷϻˣҪС׳У
С׵ͷȻαװ¶ԼıĿ
һֻ˶Ľ׷˳ֻʷǰʱǳסˡ
סס׷ˣֻʷ˴ʧɫΪ׷ʵ̫ϡˣһʷûгֹ׷أ
ǰһֻ׷ˣһֻսﵽ˶ɽ۷İ׷ˣ
ֻʷ̹ڵأ׷ˣ
ҵǳǻж£ŲűСǳƤˣС׺ǳ
ֻʷ˾ȵĿҢ׷ʲôƷ֣ǿǷһ֮УѪΪ߹Ĵڣ
׷˾ȻһΪһֻһ۷壬С׵ΪǶɽ۷尡ⷴҲ̫˰ɣ
£㡭ΪҪ
ߣǵѾˣվǰС˵
߹ķ֮һֻ˵
֮ôˣҸʲôϵΪЩһֻ֪ūۣ޿ɺˣֵܣҹذмӣ쵰ҶԵ롭Сȶһ³ƾҪȥ
ֻʷ˲㣬Ѫϵѹư
£ǡ
ˣ˵ˣǸϽ߰ɣҪˣҳ磬Ƿһ壬ɡҢ˵
ֻʷŵûһ£磿ҢĿĲС
һʿȻ磿
ңɼΣ
£ǷһҪ׷㣡ֻʷ˵
׷ң֪жΣ𣿡Сʵ
£һ¶˸ſ϶Źղų׵˲ƷɺһҲŹ˺ѿռ뿪ˣҲ׷ģǻɽ˺ͷΧˣǵһĳУǾͲĿŵĶˣһֻʷ˵
ǻ֪ǻᶯ֡ҢЦ
ȻҲ֪ΪλҪͣõΣ֮𣿡ʷû˵
Сһž˹ȥȵ˵ҵ𣿶ص㣬ȻŲȡڵ
ʷŵһ£׷ΪζҢôһֻһ۷ʿѣ
ھѡҪôϽߣ뿪磬ҪôǼʶһ£ʲôŽĻȸں󣡡Ң˵
ǿСףС׶Ң˳ӣҲҢ
һʿҪһȺɽʿŰ
£Ҫ׷㣡ֻʷ˵
Ǿ͸ҰĵţǿҵжôӢ£С׺ǳ
ֻʷ˶ǵҪҢף
ֻҢųһѻʼ죬ֻʷ˾ˣôĻʼ죿ʦ˵ľʦֻҲûôɣ
㿴ҢһףܿͲһ󣬶һһɱǿ
󣬶һɱ󣿵£ֻ˾
ô˵ɣҵͷأаʦʦǴ̿͡׭ʦСױһͷΣŵֻ˺ϲ£죡
ЩͷӵһͿߣҢȻӵôࣿҲ̫˰ɣ
1750 һ
СףҪ͵͵ҢɿһȻֻʷ˲ߣôҲһս֮һҲܰæ
ֻʷڿǺˣҢһʿôͷ
ǲỳСףһֻ׷ǲ˵ѵģǵҪҢƾڵΪԸ鷳
Ң󲻾ã˺ѿռ˳ֻʷһȻ֮ǰ뿪ĲƷɺһ
Ƕģмɽʿսɲ
СӣǣƷɼҢûʵ
Ҿǣ벻ǻôʱҵңҺʧҢҡͷ
ߣȻ֪ҪǾ͹ԹԵԲðɣ˵ã뿪򣬾ͱǲˣƷЦ
Σ˲֪ģɱ㣬Ҳ鷳ģͲҪϣˣһЦ
ﾹȻû֪Ҳ˵ɱˣҲ֪ˣҢʵ
Цɽʱóɱ㣬Ҫɱ㣬׾ٵˣƷЦ
Ϊûʲô֣͸ǣɵ𣿡Ң˵
֣㻹ʲô֣һЦָָǼɽʿЦ˺ͷĸ֣а֣ҲӦ
֣ҪԸǣﻹõŰְҢվ˿գʱĻɽӦҲҪˣһѾˣȻǴأ
ԲѣһʿȺɽʿȻҿڳԣǲ֪ƷЦһȻɱ˹
˵ˣԸǣһòŰ֣һӣҢγնֱնһ
£ĺ𣿡һֻʷʵ
СԺǵȻҵɱɽʿˣЩ˻ģ
ʷ˺ܾȣһʿɱɽʿҲ̫˰ɣ
ǻţϾܿ漣ˣС׺ٺһЦҢȻﲼȻҪ֡
Ҳ֪Ң˺ͷĶԹֻܹСȫûҢԲģ
ʷ˾ȵĿҢһô
Ȼһ룬ֻ˾ˣΪҢһȥȻɽٳڵĲƷɸˣ
ƷɾֵĿҢҲûϵҢһȻ֮һͽˣսɲǺʿܹӳİ
СӣϻƷɺǳ
ϻҲ̫ˣҢЦһһն˹
ڵʵǿ ܹͨĶɽ۷ʿ⣬һżĶɽкڣܶԿһ
ƷɣǶɽٳڵĶŰˣۡ
ƷɿҢһնʱ򣬲òγƷһѳޣֻ͵ĻӳһޣǿҢĽײһڿзһ죡
޴ĳϮҢ˿ƷɺֵĿҢ
һǱһŻҪţƷɾ
֣ҪˣһҲҢǿǵ϶ҢĶ֡
ǴôţҲֻ·һƷɵͷȻһ֣ʮɽʿΧҪҢȺ֮
£ҪǰæɣǿʮɽʿֻǺڣ𣿡һֻʷ˵
Сȴҡͷİɣ⼸ҵĶ֣
ֻ˺ܾȣС˵ʮɽʿ⵹ǿ⡣
ҢҲ˵ʮɽʿĻǾеԴˡ
İɣҴзִ磡Ҳ
ڷ籪Ҳ˵ﶺֻСӡ
ֻʷ˾ȵĿֻޣҲ̫Ң˰ɣĲҢ£
Сӣ벻㻹ˢӣϾ磬Ҳ˷ʱ䣬ɣƷɴһһӵϡ
ʮɽʿĹֱץ񣬿ҢȴûнǵĹ
ֻնȻ˽ȥ
˰ɣ޻пԭֻһߣһǺʿȻȥԿôĶɽʿֻʷ˿챻ˣǻδˣ
ǵȻ֪ˡСҲý͡
ֻʷȻͿһĻҢΪһսڶɽʿĹ£ͻȭͷ֮һ⣡
еĶɽʿǰ͸ֽһ̼˵ˣ
1751 л˵ȥ
ô£һôǿƷɾֵĿҢղΪҢֻģȴһɱ񣬾ôһṦǴĶɽʿѾ˴ˣ
һǹڵȻһ򾡣һҲ˵
ǲ¶ˣҾǹڵȻһ򾡵ģǾȻɵԼֻв¿ҢٺһЦһȭȥһɽٳʿ
㡭㵽˭ΪҪ˺ͷԣһǳ
ҲѾ˵ҽʦѵǻȥûʣҢʵ
ʦֺö찡һ˼Ǿ
ӣʦ˵ͨһʱΨһҴ˶ɽʿ˵
һŻȻͨϣΪɱģ˵ǰ档
һģʦ
ʦǡ㣬㡭һˣͨ񵥵һһʵǿ̫ˡ
˵񵥵һɽΧ֮£ܴ뿪һھȻǸԲˣ
ڲ֪ѾˣһΪ֪ͨ˵أڿӦû֪ͨҾֻɱˣҢεҡҡͷһ֪ͨ˵ˣԶΪ˼һѹء
һʹ⼸׼˷ˣ
ʦҲǷĵˣƷҲܾȣΪʦҲɱ˷ˣҲǷıɱ֮һ
˵ĲǷ˵ͨҪɱ𣿡Ңûٶ֣ΪʣɽʿˣͲĶ֣
ȻҪɱ㣬ڣߣƷɲɵ֪ԼҢĶ֣Ҫǲʲô
ǲƷɺһһۣ׼˺ѿռ뿪
ڲŷ֣ΧĿռѾˣǸ߲
ôܣһʿôܷռ䣿Ʒɾ
ǺǣһнпܣֻǶڿռ䷨򣬻ûеѣҢٺһЦ˹
ҢӰͬɪɪ
Сӣȥ㲻Ҫҿ˵ˣɱңڲŹģһȵ
ˣûʫ裬Ҳа˸ˣںһҢЦ
㡭ħ𣿡һֵĿҢһʿȻѾɱ˻ôˣҪ׸ַ
ǺǣҲɱˣ˾ͻɱңǵѡ⣬ûѡҪֵֻ֣ܹǵ̫ˣҢҡҡͷ
ʵҢ˲ûжԹԴ֮󣬾ͼҪԸûа취ֻܷ𷴿˽ľ棡
үߣĶɽʿ˹Ҫһȡʱ䡣
ҢǰŲһӣҢһѾͽ˸Ȼһ÷飡
ڵĶɽٳʿҢûһս
ʷʿˮǿǶɽٳʿȻʵȲǣҲǶɽʿ
ҢǰȻĲһ
ڲС׸ղŵĻЩʿҢǰ簡
žһҢЦ㼴ķϣٸһܣ
㡭ʲô
ٺ٣㲻˵ɱ֮һңһҢԲԣҢʵ
ˣ
£һֻ㣬ʵҾҢҾʦͬһˣҢ˵
һһ㶣ܣڲģҢôʦ
ǺǣŲţѾ˵ˣԴȥˣҢٺһЦһȭ£һ˲Ʒǰ
óһƷ˫ȷ
˵ʵȷҪǿҢһɱˣŹ
ԲƷֱӹ֪ˣҲΪˣҪʲôҶԸ㣡
㲻ţһȻйĹûУҢҡҡͷû˿ԥֱ˲Ʒɡ
һصĶɽʿֻʷ˶ˡ
ҢȻƾһ֮Щɽʿȫնɱû˿Ĳ⡭Ҳ̫ǿ˰ɣ
䣡Ц
ҢٺһЦ֮УЦţ𣿿˵Ļ̸̸˰ɣ
ʷһ㶣ţѵɽҲˣ
дһЦ벻벻˵ͨȻͬһˣҰ˵ȥ˵˵ˣ᲻ץأ
˵ȥл˵ȥ𣿡ҢЦ
1752 ʯͷԼĽ
ʵҢ֪ۿһﻹΪԼǻȸأⲻ֪Ң֪
֮Ҫ˵ҪһΪ
ղΪǿѡ뿪Ǿ͵òʧˡ
Ż׳ܣ֪Ң֮󣬿϶ŹģǻѡܹõʯȥҪͣôһõ飬Ųܾģ
Сӣ̫˰ɣղЩֻǶɽٳںڣڶֻһһϣҲɱǣֻ˵ɲ˵˵
㹻𣿡Ңʵ
ǺǣΪʲôûأϵʯô࣬ץ֮󣬻ȥҪ͡һЦȻ
˵ţʵԼšҢ΢΢һЦ
òϣŵĶ֣ϾһҲǶɽ۷ʿǱȲɽ֣ҲҪǿ˲٣
˾ţܴ֮죬ҪţûǸʵ
ǺǣŲаô һôͷޣץȥ֮һʯʱɽͿǸҹǷ࿹⡣˵
Ҳɱģ̫̰ˣҵôʯ̰Ĳ㣬ҾֻˡҢЦ
죿ҲԼмＸЦ
˵ҪԶ𣿡ҢһۣȻ֪ԼŵĶ֣Ȼֿԣ
ʲô˼㲻֣ѵֻʷ˶֣ʵ
ֻʷ˻һŶ֣Ǿץĺðɣ
ҲǶ֣ҢٺһЦ˸ָСףˡ
СѾͲסˡ
ʵɽʱ򣬵С׿Űֻʷ˵ʱҪɱš
ϧʱɽǸʱ֣Ǿͱ¶ˣʱ˶Ҫ׷ɱǣǾ͵òʧˡ
ڲһˣ֪Լģڿɱˣ
˶۸ҷһ壬ҾҪҵķ㣡СǰûԼݡ
ëСףŲʿˮ
׷ˣ׷ˣȻǰ׷ˣˣź˷ܣǿϡеİ׷˰ѵһȻˣ
ʮǰ֪Сǰ׷ˣС׾Σˡ
С׵ʵѾǶɽ۷壬Ϊޣսһɽ۷ʿܹġ
Ңһ㶼ģϷ
ˣշңСĵ
ߣΪޣҾû취ˣ㲻֪ˣרΪѱ޶𣿡ŴЦһȡһѷ͵ش˹
ֻһѷΪǧ˿ҪС׸
ǧ𣡡С׳һǧëڶ𣬻ΪһѰǧ˿ȫи
ǿһ㶣˷
ΪСԽǿշ֮սԽǿ
ǿ𣿻иǿģС״һһǧë˲£ΪһֱŶȥ
ȦŴһ㿴ͳһ֮Ķһס
ȦڶֱС׵ĲӶ
ǡҢܾȣΪȦϣȻܵɽϢ
ȻһϢ΢ȷʵǴڵģ
ȦǼƷһСסС׿ɾΣˣ
ɵ˰ɣȦȻֻǼƷ˵
ҢһɽŴڵĶɵר
ȦȻһѹǿ
ߣ֪ʲô׷𣿱˵ǱǷҺΣС״һչΪһ׹⣬ֱȦȥ
С׵ٶ̫죬ֻҲѷɽ˲Ȧм䴩
һ㶣ȦѾסСΪС׻ӳأ
ǵعȴȦȻС׵ֻ򣬴и룡
һ˲䣬Ʒ٣
ôܣž֣ǿĸǿȦܽɽչӡ
ȦȻˣǺã
ȦȻôϲҾͻˣСһ󽫶ϳصȦץ·𣬾ȻֽȦں
ֻһӣȦڵУȻȻ£ȻŸסˣ
⡭ĿɿڴǰʯͷԼĽ
ȻԼȦסˣ
1753 ˭ɵģ
ԼȦסѾ·ӣͲС׵Ķ֣һ£Ψ·һˣ
ʦǶһ·ΣŶòԹɫ֪һȺ棬ĻҢ
ֻҪҢܻ
Ңȴһʼţ˲˵û׼ɱңһ·𣿡
ҢʣԥˣΪ˭֪ΪҢʯôŹҢأ
˵ŹҢҢȻᣡ
أɻҶ㼸켶ˣȴҪԹͻҶ಻˼ҢٺһЦȻŵĴ˻⼸켶ȻûʲôãҲô˷˰
ʦŹңҿ԰ȥɽҲзˣҲҪȣ˵
˵˵£ĺĺҢҡҡͷûСڶѾЩȲ
ſСףѾŭˣһǳ군ˣ
Сײûж֣Ƕֻʷ˵ڣǵˣôŪھУ
ֻʷƬ֮¶а
֮ǰǱץʱܾĥ䵽кӹ
ֻʷ˹֪Լĩյˣĥʹʹȥ
ʦʹ찡Ű
ʹ죿֪ҵܣΪ㵱ūأ㻹Ҫһʹ죿Ҳ䣿Ңһۣһõͦġ
㡭ǲúţȻǲϵĲҽС
ֻʷܾĥȻҲŹ
Ң󷨣Ϊ˵ǰأ⼸ˣ˷һá
ǽʲô㣿Сʵ
Ȼպ«ưû֪û׷ɱǣҢٺһЦ
Ȼɽܳ׷ɱǣôɽŵˣȻҲͬ뷨
ôһֱЧֱ֪˹ɣ
ǸʱҲͽȵòˡ
ʱҹǷֻҲ̲סҪˣʱڷͷ£
ӣͲ˶׷ɱ𣿡ڷ籪ʵ
˶׷ɱңǲǸãǾͿ԰޶ˡҢٺһЦֻҪҹǷĿռ䷨ûڵĸͲ±׷ϣ
ֻҪ˿ռѷ죬Ǿ£
˹ӣֻСӣвУڷ籪ʵ
ı㿩ֲҵĳҵ¶㣬ôҶûȨ档ҢЦ
ڷ籪̾Ϣһе߶Ңһôôı磿
ҲףЩ֮˵ҢΪ棡
Сӣллڷ籪Сӷ
СӺܿɰſС죬Ż¶˳ҢצģҲлҢˡ
ˣСҪɳȴɡҢСӵͷһѪȻȺڷ籪Ҫֻڻ̫Сѡ
˴ԼСʱֻʷŻţѾĥòˣеʹ࣬űǸɱˣҲǱһ֮ɣ
ֱ֮ӹҢǰлӽȣǹӲԸ׷湫ӣ
Ңһ㶣ֻʷ׷ǲҪ׷С𣿡
ӣҪˣǻ͵·֮󣬱׷湫ңʷ˵
Сĵͷҷ֮еķһ壬ȫڵҲ⣡
Ңһ飺Сףô˵Ҹķǵˣʲôֱǵķ˴ѾƲһ䵽磡ƴԸṩһϢأһԶᱻū۵Ĵ磬ģ
ֻʷ˾ĿҢܹһģмˣ
лӣǹ˵
ˣʱ䲻ˣǸǰɽˡҢ켶˻Ȼת뿪
ǰɽʱܲȴõһϢ
ǾһȻˣȻһ˵ְλߣҲѪôˣһưո
ҲֹһһȥμˣҲȫˣ
ͬʱҲõͬϢ
˺ͷͬʱȫûºΡ
ΪɽɵģϾͨԵ£ǰҲɹ
Ǻܿ죬ɽҲϢĿɿڴ
ɽŶˣ˭ɵأ
1754 ҳһ
˵ϴξٰɽŶˣɽһгϣҢй䣬Աʿʼۡ
˵Ȼ֮󣬾ɱԽ£һκܹ찡һ˵
ɲǣɽˣ˺ͷҲˣеֲˣ
Ҫǣϣһ̥˵ʲôʦһ֮Կ˺ͷأһͲƷûƢɶû򵽣ǲ£᲻йϵ
ˣ˲Ǻ۷ѣôɱ˺ͷˣɽţǿǶɽ۷ʿ϶б£
˵ۣҢЦһȻɵġ
˭õأһ۷壬Ȼɱôˣ
ˣ˵ˣǻǲμɽɣ
˵䣬ɽ
ɽ磬ѾһˣõûʲôûΨһҪĵģǴʯ
ҢҲɽȻҪȸޣɽȻ
ɽɽһҪμᣬҪôӵҪôʯ
ҢȻûʯǽһؼŽ뵽ɽ
ɽʵȻɽǿɽ洦ɼ֣ɽʿҲнʮˣҲûʲô˸ɽˡ
ţСӣϳҢϾΪ֮䣬ʵ̫رˡ
ٴҲǴڰɣһڣȻע⣡
ѵɽˣӲһͲƷɵˣʵ
˵һͲƷɶˣΪʲôûأ
ǶвԱУҺθɣѲɽ˻Ҳμ᲻ɣҢʵ
Ȼǣκ˶ʸμɽᣡֻҪʯУһɽĶɽʿ˵
ǲͽˣҢЦŽ뵽䡣
СӣӺܴ󰡣̾Ϣһһģûôˡ
Ϊ˺ͷѾ׼ر˵ˣ˵˽ʦ˺һģԳ˺֣ܶʦ˵ķͷˣ
ܿ죬㿪ʼˡ
һƷһֻޣһֻ
ӦԶףȴĥòˣ
쵰Ƿŭ
żˡҢٺһЦ㿪ʼۡ
ļ۾һؼҢֱӰѼ۸ᵽʮؼ
Ȼʮؼ൱һ켶ȴûԸһ켶ȡʮؼΪǲһأ
ҳһ켶ʱһ˳ˡ
ǡֽһĳȻˣһ˵
ǰϴ˳˴£ξȻֱһʵǿ
ֽ֮ĿҢЦʦǰɣ˵ͨϴһûйϵΣɣ
ǺǣɽĵвңвɽλҢ
ɽλҲȷʵеڣҲֻвֻҪûж֣ҲûɶԸֽ
ߣҿû˵ɽĵ϶Ը㣬뿪ɽڣн죬˻һ񣡡ֽ˵
ҪһûôʯҢЦ
ûôʯһʿټһ˱ƴ棿ֱЦֽǳ
Цһһ֪ʲôЦƴʯǻ֪ʲôв֪ߵغ񣡡ҢЦˣ ͥ
˵꣬ҢɽţЦղһ켶Ҿͳʮ
ֱסˣһֻѣõô
ȻҲףʵѾֵֵõˣˣ
֮ǰ˵ӱһˣֽҪ
ʮôСҳʮֽĵ
ǵõɽָʾʯҪ׼ŭʦϵɽ磡
ҳʮҢ˿ʯʯǡ
Զףܶʯ
ҳʮֽ˵
ֻ켶ֱӳһ֪ҢһЦ
ʲô˶𾪲ѣȻһֻ൱ʮ켶
ǿ̫࣬һ켶һܻһ
̫ϡˣκ˶ֻԼãôóأ
Сӣ˵ʲô𣿡ֽǳ˳顣
Ϊһֻ񣬾óһе̬ˡ
ҢһȡŨ۲
һʿȻӵ⡭ﰡ
1755 
СӣݣȻһֻ񣡡ֽһѾˣѾ޷ٸҢˡ
Ҫǣһȡһֻһ㶼㡣
ȻǮ࣬Ҳ
Ŷ˲ǺܶǮ᲻ˣҢʵ
ߣǮ࣬ȴɵҪҪȥǣֽһЦٳۡ
ȻˣҾͲˣҢȡ˻
ҲޣȻѪǺܴҲܿԡ
Ң֮һľ֣һҢ϶ûкӹ
ûӦڵūӡǱѾҢĨķҲʧҲ˵Ѿָ֮ʱߣ
⡭ܾȣʲô
ҪţԹվںˣ˵
һ𾪲ѡ
˿ݣΪԶףһ۾ͿݣѪرľ
㡭ǡȵĿ𾪲ѡ
ȥ֮˵һ˵
𾪣ǿѪޣȻҢ浱Сܣ
һʿȻõóһʦʲôˣ
λСֵܿǸɽһͷֱһ󷽣ɽŴЦһȻʼ
һֻʷˣļһ켶λ۰ɣɽ˵
ʷ˺ϡУԳ۵˺ܶ࣬۸˲ǵʮ켶
ʷȻֻʷ˶һɫѪȴ࣬ʮ켶ԶԶޣ
һֱֽӽ۸񷭱Щֱӳߡ
ֻʷ־ڱصã
Ȼ۸񷭱֮󣬾ͺ˳ˣϾʷȻϡУҲ˭óһ켶ģ
λѳһ켶ˣ˳߼۵𣿡ɽʵ
һ˵ˣôС𣿡Ңĵ
Сӣʲô㻨һʮһ켶ֻʷˣѵҪһֻʷˣֽʵ
ôҾͲ򣿡Ң˵
ǾͱһȿֽһЦûʲôȤʷˣٶֵã
Ǻãҳ켶Ң˵
ôСҳ켶ֽ˵
Ҳ켶
һĴɣҲǧ켶ɣ
˾Ȼó켶һֻʷˣ
Сӣҿʲôֽ
ͲҢó켶
𣿲֪ҢٺһЦ켶̫Ļôֱʡ£
˵꣬Ңֱȡŵһ¡
켶Ǹǽάκ˶ѡ켶
Сӣ 㡭㱰ɣֽ
𣿸˱ⲻǵСˣҢһʼ磬ɽš
ţɵֵ켶Ңʵ
ŴЦȻԣȻԣ
ֽɫ˵١߰٣ҲȲ
Сӣ㲻Ҫ̫ˣֽǳ
̫۲ˣҢ
㵱ɵ𣿡ֽҪӮ켶Ҫһǧ켶
Ȼܶ켶Ϊһֻʷˣֵûһǧ켶
Ȼ㲻ۣôʷ˾ҵˣҢٺһЦ˹ȥʷ˸ȡ˻
ɽŶЦˣṦ򣬾ˣֱҪ̫ˬ
ʷ˱Ң֮Ҳܾȣʿ˭Ϊôôǰ¶ѵͲ߲磿
ܿ죬 ͷڵūӡǺķҢˣ;ˡ
Ȼֱӻɣ
ҪţҵСЦ
ʷ˾ȵĿСףǿǰ׷˰Ȼ
£㡭ʷ˾
ˣҪԣһȥ֮˵С˵
ǼŵرǰĴڣλһ£ɽ˵
ɽűóŵȻǰʮĵ
ЩǿĴڣȻó
˶ΪҢΪЩ֣ҢȴֱȻûˣҾ͸ˣ
һ㶣ʦֻΪ޶ǰʮĵȤ
Сӣˣֽ
£ʦ£Ȼ㶼ô˵ˣôһ䣡Ңһ
Сӣϵ˰ɣֽаЦ
1756 ҪҪһ㣿
ɽŻҢˣû˸ֽţʢˣֽôһˣ
һħһɣͬ磬޵Уһϣ⣡ɽ˵
ҲһǿħǧʮȻóҲ̫˰ɣĵٶǮֵð
ֽһ㶣ΪǱ֮ģȻħô־ڱصˣ
˵ɽõħսҲͻͽ
ԾٶʯҲ뽫ħ°
ļһ켶λ۰ɣɽ˵
ҳһɽʿ˵õħսٶǮҲ˳ۣ
ҳֽ˵
ҳİһҲ˵
ĵκ˶Է׷׳ۡ
磬Ҫ𣿡ʵΪҢͻħ۵ĻǾе˷ˡ
ҵȻҪۣҢٺһЦһǧ켶
һ㶣ҢǴȻһǧ켶ǿһɵĿ氡
ֽһ飬벻Ңĳһǧ
ħǿĵǾԲҢõģ
ֽ˵һǧһ
ֽ˵ܵõ䣡ҳһǧҢȵ
ֽһѪ³һǧǲõ
ɽЦ˻ϲֶԾüǮ
һǧֽһħҪˣ˵Ҫˣ
ǮѾزѾкܶ˳˾ֻʣҢֽˡ
ǧҢҲ˵
ԲۣѾɴ˰ǧ켶ҪһĴɲĵɣʦ׺ҲȻôʯ˾
ûеҵˣΪ˵һͨһ˵
˾Щǲ֪һħʲôǮˣ
СӣħҲ־ڱصð˱Ǯ㻹˵㣡ֽһЦǧ
ҳǧҢ˵
СѾɵˣΪҢˡ
ԼͻħΪҪǧ켶ȥһħⲻ˷
ǿǧ켶
Сӣ𣿡ֽҢķŵˣǿǧ켶
ҷû裬Լ֪ҪħͳۣҪͱ죡Ң˵
ֽҢѾһ˵ʲôҪħ°
ֽȵӳǧ켶
ҳǧһҢ˵
ۣ
˶ҢˣǴĸֽħ
ж಻˷ﰡ
ӳǧӾͲţ㻹ܱҸߣֽȵ
ǧɽѾֵòˣһƱɽԼǧ겻ˣֱҪ̫ˬ
˶ΪҢҪۣҢȴЦǸɶȻħ־ڱصãҾˣǧ켶˹Ȼֱʣĳˣ磡
Ң˵꣬˶Ŀɿڴ
ôʲôղŲ˵ֽõħ䣿Ңˣˣ
ֽҲסˣҢĻҲ侲
ħȻʮҪѧħûôףû츳ɲУ
ħļֵҲһǧ켶ң಻ǧ
أ
Ңջ֮£ȻѼ۸ǧ߳࣡
е̫ˣ
һʼҢûõħҢֻ֮һĿģǾǿһѣ
ʵɣѾѧħħ㻨һ켶ҶӶ࣬㾹Ȼǧĳ˹ȻǮҢЦ
˲òҢܹɽ۷ֽװݺݵһѣѹܹΪ˵һͨ
Сӣ㡭ңֽ
⻰ô˵ҿ㣬ԼڵĿӣұҪˣҪңֻһݴˣҢЦ
ɽţЦţǧ켶ҪҪһ㣿
ɽŴЦ˵ЦˣҪޣһֻǣ
Ǿˣΰ˿ӵôٲߵĻɽסҿҢЦһС뿪ˡ
ˣһ㶣ٿһˣ
СӣҿߣֽȭͷͷЦ
ȻҢǧ켶֪ɽѾˣʦ뿪磡
1757 سɴ
Ǿôˣ뿪֮СЩ⡣
ȻҪˣοǧ켶ٲ߾ˣҢЦ
磬ȥģʵ
ȥޣҢ˵
ʲôһ㶣ֽǶɽ۷أɽŻҪǿһЩҢܹס
İɣǻܰô˻ǾȥȸˣҢ˵
ǹӣǶˣһˡڷ籪૵
ڷ籪ȥɱҹ٣ȻС׺ȥ˵Ǹطޣʱ뿪磬ƴңҢ˵
ӣΣհڷ籪ЩˣҢһУΪǣ
Ң׷ǹأ
ʲôһĶɽ۷ɱңҢţߣȻһǶ߲ˣ
ԼСĵ㣡С˵
İɣҲµġҢͷ뿪
£ǡʷһһ㶵ģΪСΪ׷ˣȻҪһʿΪ
Ҳ֣ΪѪ˴ޣҪһʿΪ磿
ǵĶˣС׿ҢıӰ˵
ȻҪΪȡʱ䣬ǸϽߣȰڷ籪˳ȥ˵Ǹ޼˵
˵꣬һ뿪
ֽħ֮󣬱뿪ɽֻ֮󣬾ûпҢӰˡ
ܣҿܣԳҪɱ㣬ֱҪ̫򵥣ֽһЦɽ϶Ѿ磬ͲҢܵõ
ֽʼѯɽλãܿ׷ȥ
ڣҵʦټ𣿡ֽʵ
ҵȻ֪ˣһɵ类ˣһΣһ·ӣɽ䣬һʿߣǶ裡
Ҫʦ
˵꣬ɽ˺ѿռ䣬һϿ֮УסҢ
ɽһΪ㲻أҢɽ֮һҲţ˵
ţһ㶼£֪Ҫɽʵ
ҵȻ֪Ҫһ˵ǰԳʦҢЦ
Ȼ֪ҪΪλҪôҡڵߣͲ
ǺǣܴһΣߵڶΣҢ˵
ЦϴΪӽ˿ռѷ֪Сʲôڿռѷٶȣ֮죡ɽ˵
ΪĿռ䷨򲻹ҵĸ׷ңҲҢʼ
һΣһ˿ռѷ죡ɽЦһһŷ׭
һ˲䣬ҢоΧĿռ˲
ⲢּѹĿռ䣬൱ڽΧһС磬Ңܹ˺ѿռ䣬ҲֻһСΧڴУҲͲҢ뿪ˡ
üһǿռɣܹ׭ˣҪһķ׭ʦҪڿռ䷨򣬵һǰδеĸ߶ȣ˹ȻǮķ׭ˣҢȵ
ߣΪɱ㣬ҿѪˣ Σҿӣɽ
ôҵķϣҾٸһܰɡҢЦ
ʲôܣɽʵ
ż㿴˭ҢժߣϢ
ɽҢ֮˲䱩ŭ
Ң㣡ɽŭɶ
Ҿʦʦң˵ͨʵһ˶ѣҢЦ
ãܺãȻ㣬͸ӱˣɽ
ҹ֪ҵ֮ҪɱҵˣɲֹһҢһЦ֮Ա¶ԼݣҪҹǷע⡣
һҲԼˣ϶ģ
ֻҪҹǷˣС׺ҲͰȫˡ
İȫʱûôࡣ
ߣʱѾˣɽЦһֽһ׼
ʵ֮ǰҢɽѾˣʱɽûгȫ
ǾЩı仯ɽףȫֻ֣ҪҢɳ֮Ңͻ֮زز
һΣһ֣ǿ
ֻ콣ӰХҢʩչŲ㿪Ӱ
һ̣ɽĹ͵ҢŲ֮ǰһȭ
ұҢһЦΪȻһأҪǿȣɲɽ
飡
һ죬˵ȭͷײһͬöڵײһɢֽöġ
һﻹ𣿺ʿ͸ɽ۷ʿ˶ɽʿ˵ãֽʿˮˣ˵ĵˣ
֪ΪʲôɽҪΪһͨˣҪԳ֣
˲سɴ󻼰
1758 ֪˭ͷ
˵ʲôҢˣҹǷϢ֮̾
ϴҢ֮УϹ׷ɱƴ綼ûã
ҢȻܲȣ
һ֮ǰʦݳ֣ΪУɽΧˣ˵Ңһɽʿ˵
ð磬ǾͲܷŹˣҹǷ촽ϹǺҪģ
ڣھȥҹʵ
ȻһϹԲܷŹҲһ֪ˣǼһϹߣǻ֪ˣ϶ģʱܽƣھȥҹǷһ̳ɽķȥ
ͬʱΪ˰ȫҹǷһȺɽʿΪʶҢı̬һ뵽ռѷ׷ϣ
˿̹⣬ڷ籪ʲôʱлء
ʱҹǷһڶɽʿХȥһһ㶵ġ
ʲôΪʲôҹǷ뿪ҶǶɽʿڷ籪ʵ
Сüͷ϶ǵ¶ݣһȥԸˣ
ӣô죿ڻȥڷ籪üͷһ壬ҢǿԼӮñĻᰡ
УڻȥûˣǴȡʱ䣬Բ˷ˣҡҡͷ
ǵ̫ΣˣС׺ܵǡ
İɣȻΪȡʱ䣬Ϳ϶Ӧ֮ߣڻȥΪæ𣿡ʵ
Сһ㶣ǰжɽ۷ʵҹǷɽʵ̫ǿȥҲﲻ϶æ
Ңô࣬Ϊʱ
ԣڰڷ籪˳ȥЩޣȻһȺٻȥȴ磬ȷѡ񣡡˵
ãڷ籪ҸȥסʣµĶɽʿȥԸҹ٣սپС˵
ڷ籪ܸж֮ǰҢ˵ɱҹ٣ֻһЦûб̫ϣ
أҢԳһ֮缸жɽ۷ʿע⣬Ϊ˸ᣡ
ãɱҹ٣ٻȥȹӣڷ籪ͷҹٵķɱ˹ȥ
С׺ҲеĶɽʿȫˣڷ籪˳ҵҹ١
ҹٿڷ籪֮סˣû뵽ڷ籪Ȼˡ
ڷ籪㻹һҹ
ߣɱ޶ˣһŹ𣿡ڷ籪һ֮ǰȷʵҹٵĶ֡
ЩһֱѧϰսҹѲĶ֡
ΧѾûжɽʿҹˣľѻᣡ
ߣǾһԿҹЦһɱ˹ȥ
Ȼ֮ҹٷǺڷ籪Ķ֣ܿͰ
ҹٴһҹҵϳñ˰ɱˣ
ôУûΪС׺ǣˡ
Ҫˣȥɣڷ籪һ˹ȥ
֮ҹ˺ڷ籪צ֮£࣬ڷ籪ˡ
ںڷ籪˵ֻнҹٸ˺ˣܽͷֻޣ
ܿС׺ҲĶɽʿˣҹȻͷûʧЩмʧأԺҲ֮ǰôԻˣ
ʱ϶ġ
ڱˣڷ籪쳤ХⱲĵһ죡
ڷ籪ȱŸпϿȥǸѺ޵ĵطС˹ϵҢôɽ۷ʿҢǶֵġ
Ңɱ֮ǰЩ޸ϻȥ
ڷ籪ͷҢûôõĻᣬܹҢԼϧ
ڷ籪һС׺뿪ǰǸѺ޵ĵط
˿̵Ͽ֮УҢɽֽΧ·ӡ
ҪǣϿϿգҹǷѾˡ
ҹǷʲôɽü
ٺ٣ҪɱҢҲҪɱҢǲͻҹǷ΢Ц
ҢҵģɱҶӡɣɽǳ
û⣬ģ֮Ҫһ㲻԰ɣҹǷ˵
ֻҪĶ㣡ɽ˵
Ǻã㶯ְɣΧĿռ䷨򣬲ߵģҹǷ˵
ɽͷҹǷ˫գҪҢܹӣ
ҹǷڲ㻹ԳһأҺʧҢЦ
СӣͷôӲҹǷ
ͷ֪˭ͷأҢٺһЦûаյĻҰôĶɽ۷ʿ
1759 㵱ǰ裿
СӣѾһˣ㻹ڸģý㻹ӳ磬˭أҹǷ
û˾ңҾͲԾˣҢһ䣬Ϊʦ鿴ͬʱҲûʾΣա
Ż㵨󣬸ҹһɽҹǷúڷ籪лᱨ
ԾȣЦɣһˣԾȣЦɽһЦȻҹǷǾ˫գھͿҢ
˵꣬ɽγƷһն˹ȥ
Ң£ôȭͷǾֿˡ
ҢƾΪɽڵΪܹӳƷ
ҢȻҲмƷǺ۷ʵ޷ӳƷǿ
ɽһҢҲ£γնն˹ȥ
ն֮ʮ㣬ҢһȥֱӸɽĽײһһɢ
Ңɽ𿪣ȻҢʵƵøԶײǽϲͣ
˵ˣ㲻ҵĶ֣ɱҶӣɱɱҾΰ׷ͺڷˣ죬ұҪȡСɽһ˹
ɽȫԸҢüͷ
ҪӲӲԲɽĶ֣ΧĿռ䷨ѾɽοҹǷ滢
Ҫ˺ѿռѷȥѾˡ
ΨһģǸɽӲ
ҾͲˣҢҧأȻαزԼأ
ҢһԾնն˹ȥ
飡
һΣնɽײһ𣬷⡣
Ңֻо˫ַ飬ɼɽжжã
ȻնãҢΪ̫ˣ޷ӳնеʵ
һеײ֮£·ˣ
飡
ɽһƣҢɳȥݺݵˤڵϣնĻڣڻʹѣ
Сӣھ˰ɣɽ˹
κʱҶûоҢЦһʩչħɽ׼ħɽ˵ûжá
ˣеĵҶһħֻֻǱŲǰֵһᣡɽЦ
𣿿㻹ͦŵģҢ˵ѾЩˡ
ν֪֪ˣսʤ
ɽ֪һУЩɽ˵Ĳʲô¡
ԴʵɽٺһЦٴնһ
ҢʩչŲȻץһѺëΪʮɽΧȻԱ
һ죬ɽ˿ЩԱȻܴ󣬿ɽѾߣϾҪɽٷˣ
Сӣķʶռ䷨򡢷׭ҶзΪһ죬ʮ꣬һŹ㣿ɽ
ŷɽҢüͷ
ҲûϵɽȻ˷һ֮ǰ׼ģѾûˡ
ǼȻʦûôлᣡ
׻ʲôأҢ˼š
Ƭ֮ҢǰһڸɽĲʲô
Ϊ
ڸɽ󾳽磬һֱɽѹŴ
ܳΪʿһвúð
ʿȺʿǿ̫࣬ʱСնҲܷӳҲͲ˱ˣ
뵽ҢͻȻȡĻʼ죬ȻһףҪʱһҪͻƵڣ
ں۷ҲѾ˺üˣЩһֱƼưΪȴ
ֻҪ㹻ΪڣҲʲô£
ţǰж࿴ңɽһЦ֪ҢǸ󷨴ʦɹҪһֽš
ɽ̳֣ҪЩ䡣
Ң׼ëҪӣҩ׭ʲôģҲҪǮƵģֱһμ֣ϵıըֹɽǰ
ֳɽҹǷһĻ𺳲ѡ
ըˣ˭ܿס
һͨĶɽ۷ʿҲҪը˰ɣ
ȵըֹͣҢѾɡ
Сӣ㲼ΣҺܿƽ⣡ɽ˵
ƽˣֻҪһʱ䣡ҢٺһЦȻʼȡһҪͻƣ
һʱͻƣôϲ£ɽһ㵣Ѿʶ˺üΣҢսͻơ
ɻ飬Ң˵ȴ˼ҳ㷹ˣ
ǰͻƣ㵱ǰ裿ɽǳ
1760 ˣˣ
ɽȻҢͻƣҪֹҢͱƿ
Ңڵ֪ʶɽҪƿҲô׵顣
飡
ɽĹݺݵ֮ϣűһ죬˿
Сӣ󷨣Ӳɽܾȣ˵ǿĶɽ۷֮һˣƲ󷨣ֻĥˣ
Ң֮УѾʼˣڲϵıգΪҲһͻơ
ڣ㣡ֽҲ֪鲻ڵҪѾ˱̬ˣҢͻƵ˴ڣǻ˵ã
ɽ۷嶼ʼҲʼһЩҡʱǲѵġ
ҹǷæɽȵ
ɽͲСӵı𣿡ҹǷʵ
ɽһ㶣԰Ңı
һҹǷҲȻǾͲһƵסΧĿռ䷨򣬵ʱһҢ뵽˿ռѷ֮УǾץסҢˣ
ɽһΪǱҢǣű߰
Ҳû취ΪɱҢҲֻƿˣ
ҾҢ׳ɹҲǴڶѣ£
֮УҢΪԽԽߣѾ޽ӽڴˣ
ܿ죬һͱˣȴ·ʮֵļʣһͻƵļûУ
ǾҢһóȻͣա
ҹǷˣһ˵һɽʿͻƣһһ
ҢڣȻѾһˣһû㣿
ӡ򵥰ҹǷһڻҶϾҢʵ̫ƻˣʱˣпܾͱҢ˰
ǣȥɽҹǷһԵĶɽʿ˵
˵ͷ׷׽ɽԸ󷨡
źüɽʿļ룬ҢѾʼЩظˣۿžҪˣ
Ңһڶգͬʱץһ켶ȻѸײڶ֮ƣȫ
ͬʱһ죬ѣҢΪҲһ˲˴ڣ
ڣ
ǰҢ붼룬ˣ
ΪѾǴˣ
ڻͻˣɽҢǰεҡҡͷ
ǰڻͻˣѾû취ˣҢһЦ
û취ˣȻͻƵ˴ڣɲҵĶ֣ɽ˵
˵ĲȷʵĶ֣ҪɱңѾûôˣռһƵסңҢ˵
㲻ԣɽһһ֣˱һӵϡ
κεʧһҪɱҢϧκδۣ
ӽԺ˽Ҳ̧ͷ
ԾԣҢٺһЦѾǴڣĿռ䷨Ѿ֮ǰǿ̫ˡ
Ңʩչռ䷨Ȼſռ
ⱾһС͵Ŀռ䣬ǱҢôһ壬ռ䶼
ӣҹǷһ飬֪ռǿ󣬽ɲ㱻Ңˣ
һƿռҢͿ֮ززˣ
ռҼӳ֣ҹǷһȻҲͳһſռ֮ſռļӳ֣Сĵط̩ɽ
ڣӭɣҹǷҲ˹ſռļӳ֣Ңӳȥ
ңʱҲɱ˹
ܣҲˣɽһ㶡
Ǻǣһﲻɱ˵ˣɱҷˣҵȻҪɱܸЦ
ã֣һɱҹǷЦһ
ɽ۷ʿ֣ʮɽʿſռļӳ֣ݣɱҢǾˣ
ҢҲɫݣκ˶߰ɢˣҲֻ·һɣ
ĺҢ˵
ǵȻˣ͸ˣܸ˵
ˣǶʲôⰡҢһЦ
ߣɣɽһһն
ڵѾҢ̫ˣҪɱҢ׾٣
ҢȻɹ״ڣǶˣǶǶɽ۷ʿٮٮߣ̫ˣ
飡
˵ĹݺݵػҢؿڣҢɳȥһѪ³
Ĺͳܲס
СӣҪˣ㲻ǵĶ֣ҹǷЦ
쵰ǸҵҸû꣡С״ȵ
ҢһСסͺڷ籪ѾһȺ޸˹
ҹǷüͷһ壬ֻһطôޣǶˣǾ˵ǸطѾˣ
ĸȻˣ
ҲףΪҢҪԱˣҪȻһٵ簡
1761 վǻ
ȻҢһ޷ģĸʲôް
һҢеĻȫȻС׺ȥЩȫȳ
һûޣҲͷһ룬ΪһĲƸǿ޵ġ
һ缸һ룬Щ޻ָ֮󣬶Ǻ֮ǵģҪץ죡
Ң쵰ҹǷŭĿҢһӵѪȻȫҢˣ
Ǻǣ˵ΪūǵɣȨ棡ҢٺһЦ
ȻˣӾɱ㣬㿴νɣҹǷţ֪Ѿ޷ȥЩȫץˡ
ôģɱҢйԼͷ֮ޣ
ɱңҲ䣿ҢЦүɱһҹǷ
ĿռһʱƵÿ㻹ֶأֵƿ𣿡ҹǷʵ
ҹǷҶһëǻ֮أڷ籪ţʼĹռ
ߣɱ۰ĺ󱲣ӳɱģһҪɱҢҹǷЦһʼҽ
ҢȻǿɽ۷ʿĹҲֻܽڽڰˣۿžͲǶˡ
סСţϰֻ޶ڲͣĹſռ
Ȼռ̫ˣǲǷ׭ʦǿռ䷨֮ˣƳķ׭ܹʱƿģ
ƿ֮ǰҢѾҪֲסˣѪ
СӣɱҶӡʱ򣬿н죿ɽҢǰ
ҢѾûл֮ˣ ȫЩƿַ׭֮ǰɱҢ
Ǻǣֻ˵ǸɱǣǱɱңҴӲڣҢЦ
Ǿȥɣɽһٽն
ͬʱҹǷܸҲ˹Ĺ֮£ ûκܹ⣡
ҪСţȻǵĹ޷ƿռֻĿҢ˵Ĺû
Ңͨı£Ĺ֮£ҲֻлΪҽ
ҪС׷ŭǵضռķΧ֡
һ˲䣬նɫ
ûõģҪɱҢûκܾȣɽЦһǵĹѾҢûκܹȵҢ
ǿɲһҢһЦΪѾоһ˿ϤϢ
ţɽҹǷоΣգ
ҵˣǣɱãʱһ
Ȼ㿴һǽҢǰеĹǽ
һ˾͵סɽҹǷܸĹ˵жǿ
˿Ѿ˵ˣһɢɶǵĶְ
¶ҪɱҢԲֵͣģ
ʹǿҪɱҢ
ɾʱһǽ͵һƣ˾Ȼһǽˣݺݵˤڵϡ
ôܣĿɿڴǴδˣ
˵ˣҵˣǲܶΪβȰ棿һȻ¶Ρ
ɽڲҲأҢٺЦ
ԭˣȻǴ̿ɽ
һ֮ӡʮɽ۷ʿĸ֣ʵʵ̫ǿˣ
㡭˭ΪҪɽһѪ³ŭĿŷɽ
ҽзɽҢҵˣɳ֮ǰ˭ɱɽһЦҪҢɣȻٻҢҢɣ
һӶ̽ò׵ȵһҢѧκڴ֮ǰɱҢ
ɽ̿㡭ҹǷҲǷŭѣ̿ǿǱЩɽѪļҪǿĴڣ
ˣȻҢǽɱҢˣ
ˣֻɱˣ߰ɣɽһֵ
зɽڣɱҢ
ɽһӣĿռȻֱӱ
С׵һӵϣҹǷΧ
Ⱥ쵰ɱҵҲŹǵģС׺ǳ
ɽεҡҡͷΪηô˼һɱҢģ޹
߰ɣɽ̾Ϣһ׼뿪ˡ
СǵʵҲǶ֣޺ܶడ
ϣǣСһֻһӵϣɽΧ
ɽûɽǵǻͷһҢЦеɾ˰Ҳɣ
ǺǣСɰɣҢ˵
ʱش̿ˣҵ㣡ɽת뿪
ŷɽıӰҢεҡҡͷģվǻ
1762 ƨ
ɽˣҢ֪ɽ֮䣬һսģΪǵǣɽ֮䣬ֻһЦ
ڵʵȻǷɽЦ
ҢԼģЦһ
ɽҹǷ޵Ĺ֮£Ѿ֧
ߣɽڲûգɽһ֪ԼЩ޵Ķ֣һԵֽҲѾڽڰˣߵĻᶼûˣ
ҹǷҲˣ޵Ķ֣ЩҲס
ֻЩɽʿͲˣͲ޵Ķ֣Ѿ߽ˣ
ɽҹǷܸˣ񱼶ߣʣµˣȫСǵ
Ƭ֮ƽСײҢǰ
û°ɣСʵ
û£ǲҪˣҢ΢΢һЦȻˣڵʵܿ޸
ӣллˣڷ籪Ңǰֱӹ
Ңڻڱҹūۣһɱ޳˵ˣһӶ̧ͷ
ɣ֮ͶѣҢ˵
лӾ֮ЩС׺ȵޣҲ֪ԼܻȣȫҢ
һӶᱻūۣԶ̧ͷ
ôޣҢЦ֮ǰ˵ΪūӦõɣ
˵꣬ҢһӣĨȥڵūӡǺķ
ûЩǲɣ
ˣڣǵɰɣҢЦ
һҢǾȳѵûбҪ󣿾ôɣ
£⡭ʷҲЩԥҪ
С˵ɣȥȥû˿ԸǣҪҵף
ʷԼֻʷ˶˼Ƭ֮˵£ǷһǾ㣬ķ˶ͶģǷһ壬һģ
ȻˣǾ͸ǻƴɣС˵
ǣ£
ǣҲԸ׷湫ӣЩȵҲ˵
Ѿû˼԰ôˣܻᱻץסֱūۡ
䱻ץҢԶбū۵ķգ
ãȻλŵùңǾһƴ磬ұ֤ƴ磬û˸ūǣǻõɣҢ΢Ц
˵꣬Ң뿪硣
ҹǷصҹңĿҹң֮ҹˣЩɽʿҲˣ
ߵĶɽʿҲˣ
Ҳ˵ҹңֻһ¼ҹˣ
һУǰҢͣ
ҢҪʬΣҹǷš
Ȼû˵أоΧ춯
عͷʮɽʿΧ˹ЩĴɡ壡
Щ˱ҹѹҷһԴҹҶռ
ҹҳһƬ棬ֻʣҹǷһ˶ѣ
Ȼᣡ
ʲôҹǷ
ǺǣʲôҹǷǧ꣬˵ʲôһЦȻһӵϡ
ǲǶ֣ȺŹҹǷԲǵĶ֣
˵Χ֮£ҹǷֻֻ֧ܲߣ뿪ǧ磡
ɽҲӻˣǱɽ૵ɽ𣿿Ңþ
ڣһҪɱҢĲʣɽҧ
İɣӣ˵
зɽһ˿ɱɽ˵
ɽǱҢõһڵõ֮ǰκ˶ɱҢɽѪˣԽԽƵԤед·˵
ɽѪɽһ飬ɽѪ壬磬Ҳֻʮѡ
ȫ϶䶯ģ
ɽѪرңѾ˺üˣ֮ѰҵˣǿԳԸҢ鷳Ц
ڣˮףɽʵ
ˣȥ׼ɣıˣҪĲ˵
ɽȥΪɢɣ϶ıһУֻҪƵķԸˣ
˿̵ҢѾһȺ޸ϻƴ磬߽˵ˣĺ㣬ŵֱ¡
ΪʶϵͳЩ㣬ɶûбĶɽʿ
һô߽࣬˳Բ
ɫɫ½к̷ôɽʿɱ߽ΣڵϦ
Ң½кǰһùȥƨҳˣ
1763 վǷˣ
ôɽʿң߽˿סʧصģ½кͺ˵
˭˵ҵģҴİ֣Ңû˵
ɶ֣½кͺҶĿɿڴٸɽڵİ֣
ȻǾ͸Ңһ˳ܲһƬޡ
кܶ඼жɽ۷ʿʵǵʵҪǿ
ǡǰ֣Ҷʿˮʵ
ǰ֣ӽԺǾƴ߽£ͿǣУǸ¼һϢٰǰһĶҢ˵
áҡȥ죡½к͵ͷôأ߽Ժ󶼲ˣϾ˭ôޣ
˵߽˵ʵһ˲һأ
СףúðһǣȻȥˡҢ˵
С׵ͷİɣ֪ô
˵꣬Ңصִ壬ȻҲֻ뿪һ²ҢȻеˡ
Ȼִ岻ܶҢȴоǰδеܰ
ְ֣ڻˣƼ˵ҢĻҢͿʼס
ε˵ŮǰְϱӵСˣû㿴ƼƼ
С̣⻰⣬ǲǰְֵСˣǰְֵСްƼ
ԶԶԣСްҢҲƼĶͷһ£СѾͷƬӣĺ˰
ûٵĻöð
ˣǵĹôˣҢʵ
֣İɣǵĹκأǻûСѧأҾѾѧ꼶ĹΣư˵
ҶˣҢư˵
ְ֣أƼʵ
ŮҲģҢ˵
ţְˣƼ˵
ܲҵεҡҡͷҢһ̥Ǿ䰡
裬㲻ǸְֵܣƼҢĲӣЦ˵
УǾ͸ǰְֹˣֱţ뿪ˡ
ǰڼǲСҢû
ְ֣ԩˣǲŲأƼ˵
ûǾͺáҢ΢Цţ׼ȥ棬ȻʱƼưͻȻһ鴤۾ף°ĭ
Ң̱ɫΪڵѾЩ춯ˣ
٣ڻˣҢ̱뿪ִ塣
Ҳ쳣Ң񱼶ߣҲ
ܿ죬Ңһɽ֮УƼư˫ִ˵ıԼʼѹڵһ
ѹ˵ת
Ң֮ȴƼưΪȻڣ
ûоκѾʿˣ
ҢôˣƼƼôˣźǽĸ˹ɫ԰ס
ƼƼȫǳ£Ҳˣ
ʱûˡҢվ૵
ҢǲʲôǣҲоԡ
µҲøˡҢ̾ϢʵƼƼӵɽѪ
ɽѪôܣҺ㶼ûɽѪôӵɽѪž
ɽѪҲͻĿܣⲢ޷ŵ¡Ң˵
˰ɣҼǵɽѪһлڵΪ˵
ǲӵɽѪ䡢٣
ʲô䣿һ֪ʦ䣬ղòΪմ硣
ƼƼôСȻҲ
ƽƽĶȹһŻǻصִǶҲ̤ߵ磿ʵ
һֱƽȻûô׻ⰡˣվǷˣҢεҡҡͷ
ҢΪʲôǣŽȭͷ
Щ£һ˳еˣذˮҢҡͷ
֪ˣøǣνƼƼ˰ɣʵ
֪ĻҾͲˣٻ֪ʲôģǾԼܣػǣҢŻԵƼƼΡ
Ҳǿ޳ˣΪʲôүôƽôɰ̥٣
СţޣһǳµģҢأһ취ģοš
ˣȻȥɣƼƼ飬Ҫ߰裬ܲˣҢ˵
˵꣬ҢǸϻִ塣
Ȼͬһʱ䣬ɽѪˣҲȵķ֣ɽѪ³Ա
1764 򸴺
о𣿡һڵĿռ֮Уһ׷ߴӺڰ˳
ȻǸоˣң΢ӦǱΪĿţ˱ҵɽѪǧҲ˳
ˣ֮УɽѪƶˣ֮еʵһ֣
֮ǰһֱûиӦʲôһɽѪ׷˵
һԣǧһ㶡
һԣǸովɽѪѪӦ̶ȶһ֪ζʲô𣿡ͷʵ
ѪӦ̶ȶһ˵˫̥ǧҲ˷
˫̥һһһǾ̥̥ɽѪͷԽ˵Խ˷ܣ޲㵸
̥ɽѪǾǴ˵еĴˣض䣬һĪ٣ǧ˵
٣ҿ̥ˣҲ֪ٵĴڣЩһֱѹǣǵɽѪѣǲûвͷ˵
վѹסɽѪǱȻĻѵģǧ˵
һɽѪض䣬ʲô䣬ǲö֪ǣֻҪЩɽѪ壬ܹ̥ľѪǶٵʱ򣬾Ϳɿʮ׽٣ԡ̥Ǳ֣ͷ˵
üĿôأǧ˵
ûУѪӦҲֻһţûüȷֻҪȷ̥һоͺðˣ𣿡ͷЦ
ǧͷϾ˫̥ĸʲ ̥ĸʣС֮С
ҪģǴ룬Ѱ̥ǿɵģץһ죬Ҫ˶ãҵһ̥ģ
Ȼôе̣Ƕ˵ϰˣʲôأ
˵ҿ¼ҵ鷳ͷʵ
ʧԱ󽫣ȫǿ¼˸ɵģȻҪ¼ңΪȥ˱𣡡ǧ˵
Ѿ˿¼һΣЩɢ£αҪϾɱأͷʵ
Ͼɱɱ˵ʱôûǧʵ
ɣ֮УʮɽѪ壬һһͷЦ
лҸ¼ҵ£ñ֣У̥£֣ɹ֮һһݾѪǧ˵
û⣡ͷͷȻ뿪
ǧصңһɽʿʵڣҪлϹֺ
û취ɽѪ֮Уֻе޷Щ忹⣡ο١̥ԲʧԺҲû취£ǧ̾Ϣ
ǶԿ¼ҵ׷ɱ
ҲҵĶǧ˵
ǣڣȥ죡ɽʿͷ뿪ҡ
Ң֪ƼưɽѪģȻôĺ䶯ףԲ󷨶βס
һ֪ɽѪΣˣ
صִ壬Ƽư˹ǲ֪ղŷʲô
ְ֣ҸղˣμҳˣԷݵأƼſҢĴϣһĽ˵
ƼƼʲôõģʳ˼𣬶֪жóԣаһɱɱģ˰ӣҢ˵
ϰպãõı׷ɱҲõʲôʱͱܸɱˡҲο
ְ֣ǰ쿴ţ˵ǵϣкܶأܷݵأǲģưʵ
棿ĵӰˣҪЩʱҲˣСţ˯ȥҢ˵
ŵͷ˷䡣
ԺҢüͷ
Ȼ˵ɽѪģѹԺأɽѪľѣһԽԽѸͣһЩ֪Բģ
ƽƽĹһȴǷˣֵҪ뿪ʱˣҢΡ
Ҳǣ֪ɽѪľѣƲɵģҪ˶þͻȫѣ
ʱʵ޷ԼΣ
ԣֵҪԼʵˡ
Ϊƴ磬ҪʵӦԽѣ
ΪԼĶŮֱҪȫԸˡ
ҹ˾ʱŵҢߣǸҢʮ꣬˽Ңĸԡ
ƼƼѾɽѪΪ˱ǣҢ϶Ҫƴȫˡ
Ңȥɣڣ˭Ҳ붯һë˵
ǣôڣ˭Ҳ붯ҵĺӣ˵
ǣǶС̣һС̣ɲǰ׽еģ˶ͦʲôֻҪͬЭ˭붯Ƿֺ
һȺƽŮˣҢһЦˣ򸴺
1765 
ҢƼƼ꣬ʱѾˡ
Ҫȥ̿ˣҲ֪ǵɽѪʲôʱȫѣʱЩɽѪļ֪ˣͻ൱Σգ
Ңѡ뿪һΣûдС׻ѡһˡ
ڴ̿һֻжһ˵ʱ򣬲ܳ׼ԼǱܡ
ǰ̿ˣڤ硣
ܾǰڤһӣͨл
һҲѾȫͨͨڤҲֻǶɣԶԶﲻưڤĵز
ҢҲѾûлưڤ뷨ˣڤ磬ֻһĿģǾߴƴĶ
ڤ޴磬༸֣ƴ͵ߣŵƴ˥ܣ
ѾǴ˳ڣҪȡƴĶ
ϴ޴ڤˣҲѾѧˣҲȫλĿأǷֹҢ͵ģ
ӣ㡭ˣлҢ֮󣬶޳ˡ
ôˣҢ֮ͨЩʵ
ӣٲҾҪϴˣл૵
ʲô˼Ңһ㶣лǲŴͨΪôҪϴˣ
ӣ㿴ڵΪл˵
ҢһۣʱΪˣΪлΪȻѾǶɽ۷ʿˣе̬ˣ
Ҳ֪ʮǰлҲֻǻ۷ѣʮȥˣһﾹȻ˶ɽ۷壬ٶȣҪհ
ôģҩ𣿡Ңʵ
ӰҵĶл˵
ҸĶҢ㶣֮ǰȷʵлһЩԴϾһҪƿͨҪ㹻ΪԴС
ԴòҲ޷лôĳɳɣ
ӣҵԴܶ࣬ر滹һЩرҩл˵
رҩҢһ㶣֮ǰȷʵǷùҩǵΪŻͻͽǺںʹˡ
ѵһСİҩҲлˣ
ӣǲ㺦ҰЩҩʵ̫ˣһΪһҩû룬ȫˣЩҩͬһöըһҵڷը
Ǽʱ䣬Ҹо˶ҪˣΪᱻűأãҵ˷ţһĽЩҩգ
ҵΪͻͽոͻƵ˶ɽ۷壡ҲˣѾڤ֮һˣҪҲ뵽ڤľ֮УҪػ
ӣҵԵףҶϴˣҰл૵
ҢʿˮһֱΪԵ׻ϴֻǶŷ飬Ȼķˣ
Ǻ£Ң˵
£ӣ׼ôлʵ
ǲߣػ𣿡Ңʵ
ѵҪע⣿лʵ
ƴѾһݣٽȥƴָܻٹˣҢ˵
ӰΪһˣڤٴأȻڤ֮һҲֻϵģ϶޴һҲɢɣҴȥˣҲһܴл˵
Ң֪лû˵ѣڤʵ޴绹Ҫǿ˵ֹһɢɣ
лҵҲһܹߡ
ȷʵǸⰡҢ˼ڤ׼Ļûô׵óˣ
ӣҪҡסǣл˵ϾֻҢܹװģ˲ôĴܹװ
ҢȴҡͷУ㵱Ե׵ģģºʦôˣȥ֮ǻð˺ˣ
л̾ϢӣƴһӣܹΪƴĸԸºģ
ˣиõİ취˵ˣոս׶ɽ۷壬ǵĶ֣סǵģҢ˵
õİ취ӣɲҪƴϣǳʲô£ҡ
ˣѻˣȥһ޴磬Ҫ½޵̸⣡ҢЦ
ȥ޴磬½޵̸⣿л㱻
Ңո޴޴òˣûһˣ
Ңʱȥ½޵̸⣿ᱻ½޵
һγɹˣƴҲûˣҢٺЦ
1766 Ҫȥڤ磿
ӣ㡭Ҫ𣿡лʵ
ȴӦ£ȥȥڤһҪˣҢٺһЦ⡣
˵꣬Ң뿪ڤ磬޴硣
֮ǰ޴Ȼһ磬ΪҲ
ԴҢ֮󣬼϶ɽʿȫûʣµҲһա
޴磬˵һƬɽʿûУʿҲǷëǡ
޴䵽ֵزǸҢΪҪ޴һʿ
޴εȵķȴį
ŶǹǵʱҢͣƵĿʿ
Ǻʿһ㶣ҢһﾹȻ޴ˣ
㡭㣬޴ҸƴˣǺʿһ˹
ҢûнףʿĶ֣͸˵ѾǴʿˣ
ҢһǸʿͱ
֪ҲĶ֣б¾ɱңһ죬һᵽƴȥ޴ջǺʿ
־ˣƴģǲ˼ѣȻ޴ˣҢһЦ׽
ߣһ޴磬ѵ޴𣿡ʿʵ
ɽ簡Ңεҡҡͷ
޴͵ƴ޴Щ͵޴
˭ûдǵЩѬĵˣ
߰ɣҢˣû֡
ߣΪһж£˶ɽڣһŹƴģǺʿ
ҪɳԸƴʵûУҢȻһЦûн˵в
Ң㵨ӲС޴磡ʱһϵ
ҢٺһЦ˵ɣ¸˵
ߣûʲô˵ģ޴磬ҾҪɱ㣡½޵дӿռѷ˳ŭĿҢ
ŶҪɱңҿ޴ָ·ģȷҪɱңҢЦ
ôĸ޴ָ·㲻͵Ļò㣡½޵
ȿȣƴ֮ڲԭˣҢ˵
ǻʲô˵ģְɣ½޵һҢǴ˳ڶѣǸɢɣ
ż㲻ҵĻپ֣Ң˵
ʲô
ҿԸ㣬ѾûϣɽˣҢżɽ˵
ţʲô˼½޵üͷһ壬ɢɣĸȷʵܵͺܵͣҲһ㶼ûаɣ
һϣûУţҢٺһЦ½޵Ԩ
Ԩʲô½޵кܾȣֵط
еҢٺһЦһξѪ½޵С
½޵ǹ¼ҹһ޴Ҳһ̨ˣȻҲûʲôɵĵˡ
Ң뵽ԨԽԨ綾֮˷̨޷ˡ
ʲôɽ̨٣ǧˣ½޵֮ŵһ¡
Բңǲܲǰɣһȷĸ㣬޴ɽӦ޵ҲѾ𣡷̨٣ܹҲһҪɣֻҵģҢ˵
ģУ½޵зʵ
ţۿİ·ɣ޷˵
ţҲû취ҿȷĸ㣡ҵģܸ㣬޴ɻ֮ҿ˵ƴѧϰҢ˵
޴ˣõƴѧϰ½޵
Ǻǣƴ磬ѾȣҪ۹ųԶҢһЦһ档
ֻޣɽʿĻ档
ƴȷʵ޷һȣڣֻԽԽãҢ˵
Ң½޵߳ԨȻһж㣬ҲȨǿ㣡ɱңܲܳɹͿԼˣ
½޵˼Ƭ̣Ң̫ˣ
ҪҢĻܹɽ磬Ҳ̫˰
ģô½޵ʵ
Ҹæ뼯ƴҪȥһڤ磡Ң˵
ڤ磿Ҫȥڤ磿½޵һ㶡
1767 Ȧˣ
½޵лǸҢȥˣΪҢʵ̫ջˡ
޷˻˵ѣҴӸҢ򽻵ҢҲԲ򵥣Ң˵Ļ޷һԨǾͿˣ
Ң˵ˣֻҪ޴֮
ȻһȲҲѾ㹻ˣ
ǸҢڤ磬ڤ˻ЩģҪһڤˣȷʵе²ȥְ
ģҲҪ㶯ֻ֣ҪһȥˡҢٺһЦȻ½޵ҵл
л֮½޵ˣ벻ҢȻڤ簲һԵףѾǶɽ۷ʿˣ
ӣѾͬȥ˸һ𡣡л˵
ˣǶɽ۷𣿡
Ƕɽ۷壬Ϊ˱֤İȫֻ˵иĸڱأл˵
ЩͱˣʱҸһȥҢ˵
ԣ˼ǣȥԸĻ϶½޵ʵ
ڤ϶ҢЩȣڤʵ޴ǿأȻɢɣ
ɢɣһɢɣһǿޱȵĶɽ۷ʿһҪǿ½޵˵
벻ڤ绹е̰ѹֵƴҢ˵
Ҹʲô½޵ʵ
ʲôȥɣסӾˣҢ˵
סӣ⵹¡½޵еͷֻҪԶ֣ҲͲиС
ˣʱˣǽȥ֮ȥ϶ɣҢ˵
½޵еͷ뿪
ӣǼһ𣿡½޵ߺлЩǡ
һ½޵аҢļƻ˵Ȼ׽ܶûطܣ
ţңҢŵ˵
ţȻţΪʲô㣿лɻ
Ե̰ң͵òʲôôڤ϶ҲΪڤˣ෴ңͻлɽ磡Ң˵
ӣ˼ǣһԸڤ磬ȡԼĻ᣿лʵ
һɢ˵ڷĿκζɽʿҪǿοҸһϣҢٺһЦлϷ
ȻҢʹϢԼϢֻһʿ
ܿ죬ɽ۷ʿ˹ʵлһСʲôػô£ʰɣ
λѣʧɢֶͶҵģұһ˵ͻƣл΢΢һЦ˵꣬żƷ鵤ȥ
һļƷ鵤˲û˵ʲô
ػҲ߹Ļ֮£˭أ
лſɲأʱ˳
ֻ˳أһĻҲЦ
ǵȻ¶մл׼ͳżƷ鵤˹ȥ
ĵͷ˿Ң֮˵Сӣи壬ǳŨɲ˷ѻŶ
лλǰ㣬һ˷ѵġҢ
ˣ߰ɣЦЦ뿪
лҲȥɣȻǶɽ۷ˣǻǴкôģЦ˽ȥ
лͷҲҢ˽ȥ
Ң˿ˣǶɽ۷ʿʵвġ
һ˸лһ̤ɽ۷壬ʵһ㣡
һѾ꣬ʵҪ߳һΣҹǷ֮Ҳֻһ֮öԸ
һҪɱˣҪС
ֻҪװģһо͸㶨ˣ
Ң뵽֮֮½޵Ҳ֮С
ʵҲЩģҪҪҢ
ˣܱһ֮𣬿ڤ粢
޴ɽѾûҢæⱲӶˣ
һԥ֮ûгҢЦ˹ȥ
½֣ôпڤˣͷ۾ȵĿ½޵С
޴ѾˣϢ˵ҢǸ쵰Ҫڤ⣬ҹܲܰʲôæ½޵˵
ߣڤע⣿ҿǳӲˣѾ׼ֻҪǾ޻أһ˵
ţ׼ˣ½޵ʵ
ǵȻܴҲ벻ڤ磡һͷ˵ţ
½޵иоЩѵҢȦˣ
1768 Ϲ
лֶͦȰģͿʼ˰뵽֮أɽʿЦ
ȿȣȷʵȰȻҲôһлЦ
ͬʱҢʼѰһᣬֻҪװģһоͺðˡ
֮Ա۾Ҫڵȴʱ
ҢǣƺȻ͸л죬޻ɳ˰
Ƭ֮Ң۾˵壬ȥΧ䣡
лͷ֪ҢǰͲסˣҪˡ
Ͼһֱ죬ûлᣬҢҲֻǿжˣ
л˵ȥɣҸλ죡
Ңͷ㿪ʼ֮Ѱңܿҵ
ڤ޴ҪǰһҲȥĻƴͻһˣ
ǰ߼ʵҢ૵뿪꣬ڣԸһؼˣ
˵꣬Ң򿪸ģȻȻ뵽˸
ͻһĻڤˣΪ޴͵һһģ
֮أ˾л㡭˼ϸ
л֪ҢѾ֣ҲͲװˣߣϸҾǼϸҪȻôǽأ
㾹Ȼڼ飡һ
ˣϻϽֹһ˴һȻ㵲лǰ
л˷ʱ䣬ߣҢѾ˳õ֣Ȼ˷ʱˣ
ǵҪ˺ѿռ뿪ƺȴΧĿռ䣬Ȼˣռ䷨ٸʱȻ˺Ѳ
СӣΪû׼ȡһ̣ΧĿռѾκ˶˺ѿռ뿪˴Ц
׼Ңʵ
ǵȻǿɲ벽޴ĺ󳾣
ӣߣסǣл˵
סǣ쿪Ϊû׼һЦһƣղ뿪ɽʿҲѾ˹
һɽ۷ʿΧлҢ޷Ǿ·һ
ӣô죿лЩˣϾôˣûаˡ
żǵˣûأҢ
ţлһ㶡
ȻܿХ֮档
ҢڻˣֻϧҲ߲ȥˣһĵ
ǡлһ飬֪ڤ绹֣ڶˣҢԸڤĸ֣ûϷ
лһƴˣΪͨʮ꣬ǾͲỳˣɢ
㿪ʼƿͨʼҾע㣬ֻͻͽôΪɽ۷ʿȷʵеϰɽ۷ʿξ˵
˱ڤĶ͸½޵޴ĵλһ
˵䣬½޵Ҳ˹лǳ½޵У㡭㾹Ȼӣ
½޵кҢһֶû˵
˵ģһʼǸ壡Ңҡҡͷ½޵лֻڤЩ׼ѡ
֣֣ǡ½޵оȵĿˡ
½ְ粻ƫƫҢʱǻ𣿲ģǲΪ㣬߰ɣ˵
½޵סˣߣȥȻӦҢҲֻһ·ߵˣ
λҡ½޵л˵ҢȴЦ½޵У˵Ҫ㶯֣ûгңͶԵˣҴӦģһ٣
½޵кӦģ֣ҢͲЩ˵Ķ֡
ҢˣӦٶʲôã
½֣ȷҪΪ𣿡ξʵ
ǲΪУǻһ𣬰£ҢͻȻЦ
ţʲô˼һΪ£ǵʲôˣ
ǲҲûϵܿǾ֪ˣҢٺһЦ
ٷϻɣһɽ۷ʿǳһҢɱ˹
лҪҢֵҢȴ˵㲻ǵĶ֣ÿɣ
ӣˣô죿лʵ
İɣзִ磬ΪҾͱɣʵҿ߹Ң΢΢ȻӸͳϹ
ʱ򣬸ӲӲȻǶ֣
֣Ϲ֣αҪӲӲأ
ϹʲôǿǰĺñĶɲ⼸ɽʿܹģ
Ϲֵһ̣˶סˣΪǷ֣ڵҢȻһɻֹĳ嶯
ҢֻǴ˳ڰ
1769 Ҫж
ǡϹƾ
ϹǿϹʱĺöȻһʿˣξҲ̰
ϾϹܹҲûмҲô۹֮ЩϹʧˣ
һȻҪ
СӣǱֻǲѣ벻㾹ȻϹ͵Ǿֻòˣĵ
Ŷ㻹Ϲ⣿ֻܸ㣬ʧˣϹɾԲᶪءҢٺһЦȻĴ߶Ϲ
ߣһʿϹ֣ҲΪǵĶ֣أȰ㻹ǹԹԽɣĺѿģξ˵
֮ǰҲ˵ˣǻ½޵һΪ£ǻţҾֻôſҢ˵꣬ſ˸ġ
ֻһƬӸڶȻ뵽Ϲ֮С
һĴֱ˷ָ
ϹҪȻܴ󣬿ǸһͲֵһᣡ
СҪʲôһüͷΪоϹƺڷű仯
飡
ڵյһٽ֮ϹһǣֻһӰϹ֮з˳
ֻгһ޴Ӱ̰˱Ŀ
ҳ£ǸӰ˵
ϹʣƿӰ֮ŵûһ£
˵ˣҲҢһüͷ
ϴųϹʣһͽֻżȻõϹѣͲʲô
ܹõϹȻͷųϹ˵
ðɣȻҪҾ͵ˣ鷳ˡҢ˵
Ϲվ˿ԶƵˣ䡣
ǣ֪˭𣿡Ϲ˵
ҡҲ˭ҪڤǾͱξ˵
ߣܿǵǵңǾȻҪϹʵ
ҢΪԼѾˣڿϹʸŰ
лҲǿɵˣҢʲôʱõôĶܴϹʵϸӦֲϢϢɢɻҪǿ
ߣһʶѣţҰˣɱҢƺǳһϹʵıˣẦ¡
ֻһʶʲô
̶֣Ϲɱ˹
ߣƾ㣬ҲҶϹһӱϰγһѳ
ֻϹһնȥ̵ɳȥ涼ҳһžһѪ³
һУһɢɱ
Ϲʣֲ˹
ȻϹʵսҢҲܳԾļӳ֣Ϲʵսģ
ҲףϹʵսάֶãϹܳưˣ
Ң˵һ˰ɣ
Ϲʵͷξŵξˡ
ƶһУȻǶְ
ȻϹѾ֣ξ·ӣ
飡
Ϲٴγ֣ξҲɳȥ
ڤ֣Ϲһȭˣʣµɽ۷ʿҲŵɪɪ
Ңôǿİ֣Ϊβֱ͵ģ
ˣɣҢϹʻˣϾһȭʮ켶
ܶҲģ
ϹʲһֱڵѾˣ
ϹʸмĿҢҢ֣Ҳɲӣ϶ģ
ϹʻصϹ֮УҢſǼɽʿ
ҪߣҪ𣿡Ңʵ
ҲҪǸʵ
ڤˣѾˣʲôҢ
ȻǶңҾͲˣлߣҢһ֣л׼뿪
ǣƺξֵĿҢ
ʲô˵ֻĿҢڤ
û֧֣ڤҲ޴һ˥䣡
ڵЩ֣ҲΪû֧֣Ĵ硣
ˣҸղŸ˵Ļһ£ȫˣ͸½޵˵ҵĻЧҢٺһЦǲЩ˵ġ
ܶడģֱͥҪҪж٣
1770 һ̫
ҢлˣĿĴӣǰĵطѾ˷ˣ
ƺξεĿһУ֪Ǻá
ûڤͻ޴һѸٵ˥ܣҵõİ취ڤ˲ţͻʧʱڤͱٷˣ
˿½޵Уʵ½֣㡭Ң𣿡
½޵еͷȻΪȥԨЩҪȴԨˣ
ţȥԨһ㶣ԨΣյĵطҢȥˣ
ȷʵȥˣڤ磬Ҫ޴õö࣡޴ˣѾˣҲزˣڤ˻ڣֻҪԣڤδﰡ½޵˵
ڤδȷʵֻǷչã߷չһ֮ˣ
֣ô룿ʵ
ҾáǸҢɣξ̾Ϣ
ţΪô˵
Ǽһڴ˳ڣѾܹɽ۷忹⣡һϹٻϹʣսˣˣվΪϹŴ۹ĻʵۣҾòдξ˵
ңڤûеֲ˶ãͶƴ磬ڤֻѸ˥ܣʱ˶߹ˣҲûϣˣξ˵
ƾЩЩ档
ϾɢɣҪȥһ˳ʿ˵ȥܶ˰
֣ҪǷҪ½޵ʵ
һпɱ𣿿ǸҢܹ
ѾɢɺܶˣһֱûʲôҢǾԲܷģ
Ƭ֮ҧãǾȥͶҢֻжһϣҲҪһԣ

˿̵ҢѾлصƴ磬֮ƴŨȣٴһ̨ף˶𾪲ѣ
㡭͵һ½к;
Ңһۣʲô͵赹ԣƴģ
ٺ٣赹ԣ赹ԣ½к͸ϽЦ
ҢѾǵڶˣƴһΪû֮һˣԯ˵
ǰ֮һˣһҾҪˣҢ̾Ϣ
֣ʲô˼㲻׼ȫûҶʵ
ȫûҪ̫ˣҢҡҡͷ
ƴȫûǾ͵Ҫƴһ磡ӵһǱȴûһʵյĽʲô
գƴǰһ
ΪЩһ磬ǲƴǿġ
ӵһ̵ļޣ
ҢھͽȫôЩһ磬һȺ֮ʱٶİ֣Ҳ޼¡
ƴٴ˥ܣӵоԵʵǰǲὫȫġ
ԯҲ侲ȫˣȻǸãǻûػʵһ룬Ͳˣ
ô׼ȥԯʵ
һҪأ֮ǰһҪ͵͵ģһΣҪȥҪҢһЦ
޴绹ڤ磬СģҪõС
һΣҪȥҪֱӻ磡
˭½кͺܺʵ
Ҳʱ½кǵֻϣ ͻȻ˾
ȡֻʱ˲ɫ
еˣǿĵˣ½к;֣Ϊĺǿ󣬱ȶɽ۷ʿҪǿ
żǵˣҢο
Ŀɢɣ½к˵
ΪɢɣԲŲǵˣİɣҢ΢Ц
ȻҢôģҲͲˣϾɢɣˣʲôأ
ܿ죬˴Ңǰ
ͬʱ³Ҳ˺ն
ҲܵɢɵϢҢû¡
½޵֮˲üͷ½޵Уʲô
³ҲܵģҪң½޵
λǰҪԺҾͳһսˣҢϽȰ⡣
ͳһսߣģ³һ㶣޴ǱҢ
ǰģġҢ˵
ʲô˼³Щˡ
ǰǹ黹ƴظΪ꣬һǵĴṩ֮Ң˵
˵꣬Ңٵ켶
ȻȲҲˣǧˣ
Ƕ³֮󣬻и࣡ҢЦ
½޵кһ̫ˣ
1771 һ
λм֣֪𣿡뿪ƴ֮Ңѯʵ
ڤһһɢɣɽ۷ʿ˵
磬ȻˣǾ͸Ѿģɴֱã˵
ҢһۣŴɱɱģôҲǵˣ
ЩΣѾöûмԼˡ
˵ˣҢûмˣϴȥ棬ҲûмӰӣҲ֪ǻʲôȥˡ
ôСʵ
ȻֱɢɣǲӣֱӲҢһЦЩҲôƴģҲǳӲζˣ
һ磬һ磬ʵǿ
ԵҢ֮󣬺ܿͱ˸ˡ
Ͼ޴硢ڤ磬ȺΪƴĴ磬ȻҲҪ׼
ҢڻˣһɢɵҢǰ˵
ҾֻӲҢ˵
ӲҵĶ𣿡
ȿȣȰ㻹ǰɣʱ½޵к˹Ц˵
ɢɾȵĿˣ֡½֣ôˣһģ
½޵еͷڸ죡
½޵УأһɢɣȻһʿ죿ɢɾ
ϣܹᲢ𣿡½޵ʵ
ǶɢˣηòǱĴԻ˰ɣɢʵ
Ǻǣ˭˵ɢɾ޷ˣûм̨ڻߴ磬һ̨ɢɵ˼ޣͿȥߴ̨רΪɢ׼٣ֻҪȹ٣ͿԷɣҢ˵
ǺǣǶɽʧܣΪɢɣҪٶɽٷ죬Ϊһģɢʵ
κ˶пܷɣɢҲпܣɽѪĿ°ɷɣҾǷɣҢĵ
ߣտƾ㡭ɢҪ˵ʲô
ҢֱӶȥһֽֽйɢɶɽٵļء
ЩҢ̫ϾģɢζɽٵĹԣ
Ȼֻһ㣬Ҳɢ𾪣
ǡɢɾ֡
һʦ֪ģ֪֮еκ£סֻһ㹥ԣңԺһǹԵģҢ˵
⡭ɢЩţɢɶɽٹԣҲ̫˰ɣ
ˣȻǶֻгֶԸˣ½޵̾ϢһѾҢȻֻаҢˣ
ɢҧҧֻһɢɣ½޵кƣ޷һж
һС׺ֻޣ磬һסǵĴݲУ
Ǵ硭ɢҧ
׼ҢٺһЦȥһװ
Щ㹻Щˣ
Щ֪Ѿ˸ȡˣ
ɢεҡҡͷˣ˵ʲôأ
㡭ȥȡɣɢ̾Ϣ
ҢͷȻҵս˸ġ
ȡȻ˺䶯ʮɽʿ˹ҪֹҢ
ס֣ȡġɢɺǳ
ǰǿһɽʿ˵
ǲǵ棬ƴĶѣڣԭˡɢ˵
ԭ
ɢɱ㽫Ңȫ˽ȥ֤ûжĲ
Ȼˣڣڶɽµ˵ûжӰ죡
ڶɽʿҲΪ嶯Ĵ۰ɣ
Ңȥĸ磿Ѿˣһ룡½޵˵
Ңȴҡҡͷȥˣǻƴ磡
ţƴˣ㲻׼Ҫˣʵ
ҪҵȻҪҽƴˣʲô³Ңʵ
һ㶣ǰЩһӲ
ƴģǼΪЩ粻֣
ΪЩ粻뿴һǿƴ磡
ҢһʿͼƴЩ˻Թ
ٿҢõŵµ̬ģ
ڴھĳɾͣԻһȫ
ˣǻظԵĴɣԺ£һǵģҢȻһЦСǻصƴ磬飬Ҳ͸һˣ
1772 
Ң֪֮ģһһһɽ۷ʿЦ
ǰˣҲ֪ǵĵߣһ˵
λƴѾѼֹĻпܻøǿ󣬾ͬǰһѵǾͲ𣿡ɽǰס
֪ҢѾܹնɱˣ֪Ң֮Щһ顣
ҪôЩˮȻҢ
ɽҲæˣƴҲչҲǸѣóȻȥƴ磬Ŀƣòʧһ˵
Ңƻޱȣ֪ڵʵռˣǵǿ֮ͻὫջʱƴͻǿĴ磬뿴𣿡ɽʵ
ǵȻ뿴ΪβټȥƴأΪҲ£Ϊƴǿȥ޻أǵڻң㵱ɵ𣿡һ˵
ǡɽΣֻҪ֣һȥƴ磡
˭أЩѾ͸֧ã֮˵ĳƺţҲѾǬ׷Ѿƽɫˣ
꣬Ǭ˾ͻᳬˣ
ˣ˷ʱˣûռɣû˻ȥģΪͬھǲռҲûѣû֮䣬ôѡʵ
ɽҡҡͷѡ𣿵Ȼû䣡
ȴ֪˵ʱ䲻ˣΪ˸ҢǲݵĴڣ
СӣҵҪ㻹ܱQãɽҧأȻصˡ
˿̵ƴ磬ѾŨļӳ֣ƴŨȣһǰδеĸ߶ȣ
ʱڣƴҲű˳˴۷壬ҢΪļӳ£Ҳ˴ڣ
ʱ䣬ûƴ鷳ƼưΪҲԪӤڣ
ְ裬Ϊʲôһ֣ǿʯͷ͹أ𣿡Ƽ૵
Ų֪ôش𣬱㿴һԵҢ
ҢȻһЦ΢ЦƼƼҴȥһط
˵꣬Ң˺һռѷ죬ƼƼĿɿڴģ
Ңź𾪣˵ǽӴߵ
ҢЦСţѾʮˣʱ֪ˣ
˵꣬ҢƼƼ߽˿ռѷ죡
뿪ŶڵϿ
֪ߵ飬Ҳ˵ٵ飬Զˣ
СţҪޣҢһ뵽취ģ˹ѾǶɽʿˣҲѾǰһЩ䣬ȻЩģܹһЩ
Ңӵˣ
ϣ˰ɣǳ⣬Ҷ֪ôˣһ
˿̣ҢѾƼƼһɵ֮ϡ³Ѿ˽ʮ꣬ҲѾʮˣһС
ڹ³õİ£Ѿһʿˣ
ʮĺʿǰ޷ģ
Ǹ磡֮ƼƼ˹ȥ
Ȼãǵĸ飬һ㲻ã
ƼƼôˣʵ
ְִİư˵
壿һ㶣Ң˺ѿռ֪ߵ飿
ǿҢҢεѾʮˣ㵱һˣЩ飬Լѡˣ
Ҳֹ֪ͣɽѪҪԣҲ׼һЩ顣
³ҡҡͷѡ뿪
ƼưѾʮ꣬ǵ൱ʮ꣬ͿҢ϶£
֣ǲǸڵйأưʵ
֪Ңʵ
֣ʲôʱˣлĴڣǻԼڵı仯һ֪ưЦ
ˣӦߣǵΪӦòͣһֱСǸǲ²϶ԭģһֱû˵Ҫ𣿡Ƽʵ
Ң̾ϢһɴɰӰүȻ٣
ҢһʮˣۿЩͨ죬Ǿ֪Ңǰ̫Щ˵ڣ
˵ƼƼ˵ɣ˵֮Ҫ֤֣ܿ𣿡
˵ͷǸ磬ͷİɣǲСˣ֪ģ
˵꣬Ңȥ
1773 úһ
ǸƼƼٵ飬֪ҢҪԼѡˣ
ǵ֪Լ䣬ٵʱƼưˣȻ쳣ƽ·ûжӰ졣
ƼƼǷģ۷£Ǹ磬һᱣ֤ǵİȫ˵
Ǹ磬ֲʲô£ʲôⲻǻûαصأƼ˵
ҸоڵƽȣûгʧصףǾͱˣưҲ˵
ƼƼɽѪһ͸ûڣǳ˸һڵӵĸӣѡ񣡡ǿһҢҢû˵ ˵
ѡʲôѡ񣿡˺ܺ档
ǹδѡ񣡡΢΢һЦ˵ҢԼѡ顣
ûоɽѪҢҲ֪£ԼѡǰݵĹһӣһػִĴӢۣ
ѡһӢۣҲ̫Ŀ
ҲһֻҪݵ֪ҢһþԼһȥػǣ
һ̤һ;ҢҲƴȫػǳɳ
δѡ񣿡ƼƼ˶ҢҢǡ
˼Ƭ֮ư˵֣ʵҵһο°ĭʱھѾһ˿Բԣ
Ңһǿǰʱư꣬Ѿǵ
ʵǸʱʼҾѰҽ֪֮ߣ֪䣬֪ɽѪԣһʼΪһУҶѾ֪ˣư˵
֣ˣƼ˹ӱҢˮʪҢ
֣ɽѪһǻѵģ衢СǣѾػʮ꣬ʱǳɳˣ⡭ǵѡ񣡡ư˵
ƼҲ˵֣ǸӢۣƴ磬ԣΣ㶼еĸӢۣһӢۣҪȥӦ£
ҢתƼȥ۽ǵˮûϵȻѾ֪ˣ
ǿɻǸӣȻѾ֪ô࣬ô£һֱûбֳһֱԼһУ
֣ʮһֱڵģбɽѪ˷ǣߣģǳˣǷֲ˵ģȥԼˣưſҢ˵
Ң˶§ڻһԶµĶŮҰ
磬ȻѾѡǾɣҺ̵ǣ˵
֣ģǳˣػ軹СˣưСȭͷ˵
ãǾǸѧϰһ㣬ҲڵʱһܶС٣𣿡Ң˵
֮ǰڵ궯ǵɽѪʱͲһ˿Σա
ֻôͨǵϢǲûб֡
ǶپͲһˣʱԪӤʿΪʿĶҲβ˵ģ
ʱЩɽѪˣ϶ģڣǸͿס
ڵʵӦûˡ
ڵʵɽѪͲǶ֣
ϾںˣҲֻеȣôˣʲôӣ
ԣʱȥһ˴̿ˣ
֪ɽڵҲһˣ
֪ˣһٶ٣ƼƼͷ
ҡˣҢǵĶͷһ£Ȼҵ˹³
ǰƼƼͽˣҢ
ȥɣȻҴŮỤȫģȥ̫ãǶٵʱ䲻꣡ңƷҲӻĹŴ紫Ϣˣ³˵
ţĵϢҢü
Ʒ˵ĹŴ總кܶ綼ĪʧһЩ̥ȻɽѪ壬Ѿ֪ٵˣڴ룡³˵
ҢȭͷգǰǾɽѪʱЩɽѪѾ֪ˣ
ȥɣڻǵĶ֣Ҫɳ³Ңļ
ҢͷȻ뿪ɵ
ҪԸɽѪ壬ڵʵȻǲģ
Ҫȥ֮ǰ벼úһУҪ֤ɽѪˣһ޻أ
Ң߽˵Ķɽʿȫ޶׼֪ͨ½޵СԼɢɵˡ
ƼƼ£ǣٷɽ磡
1774 
һ֮ǰǲ׼뿪ƴ磬κвҶŮɱ⣬𣿡ҢǰˣǸոոƴ½޵СƵˡ
ǰҢǴǵĴ缴ûҲ˥ܡ
⼸ƺҢˣҢǽȻΪǱĶŮ
Ң᲻̫Сˣƴô֣ôޣŮ鷳½޵ʵ
ˣǿұһʧҢ˵
˺ǿʲôˣƺɻ󣬱ϾƴϰֻޣϹ³߽˵һЩɽʿսѾǿˣΪҢأ
ǲ֪ˣһ֮ǰ֤ҶŮİȫˣȻҲǰæģҢٺһЦǶһֽȥ
ڲȱҢȻ£
ǿֽϼصʱϲΪֽϼصģɢķţ
ǶɢɣΪɢ̫ˣҼܹɽٷԺܶɢɶǰģ
ЩţǾͿߺܶ·һֽ˵ҪҪ
ȻֻǶ𣬵һ֮󣬻лķţҢ˵
İɣڣԲ˺ĶŮģ½޵˵
ϣسŵˣҢ˺ѿռ뿪ˡ
ǲ£ʲôҢŮ鷳Ңߺ½޵кķ
ԲƲ磬ҢҲԲƴôֵ ˵
ǵȻΪɢɵţô׵õһҳֽ߼·ɢ˵
ǰǮƣ֣Ƿ룬Ҫء½޵пЦһ˱ƴ綨
Ңû뿪 ǻصִ壬ǻڽĵȴء
Ңôˣ̴˹֪ƼƼ֮󣬾һֱ¡
Ңһӵ΢Цʵһֱֻ֪ǲǵģԾ͵ʲôûз
˵ʲôһֱ֪ǲʮܾ꣡ȡ
ǲһĺӣҢЦ
һ㶣ǰƼƼɲһĺӣʱ򣬾ѾѧСѧеĿγ̣ʮʱ򣬾ѾԪӤʿǣȶʮˣ֪Լ˵Ҳǲܵ¡
ԽˣԽǷŭүôɰĺӣȻ䣬
ҪԹˣģǰǿ٣ڴ֮ǰǻһС٣һΣǵѪ׾ѣɽѪ˿϶ڴ֮ǰұԼʵҢ˵
ԣҪ𣿡ʵ
ҢͷһΣͻͽ
Ңߣǲ֮ǰһ£ֹס˿˵
ţʲô£
Ƕͨˣ˽ĳɾͣҲ֪ʲôٶһΣԽԽãƼƼҵĺӣҲκ˺ǣұǿ󣡡ҧ
ǱǿƼƼ͸ǵĺһ˭ҶǣǾͱɣҲ˵
ʮƼƼ󣬼֤ǵĵεΡ
֤ƼĹɿɰҲ֤ưóš
ԣǲκ˺ǣǣ Ҳǿ
ѾûεıҪˣҲصȫѹһϣǣһ˵ĺӣ˵
żˣҢοҲ˽ǣǼȻ˵ˣǾһ
Ңҵ̫ϾҪ˸ҩ
Щҩֿã򣬺ҢҪҩǣϾҩҩҩǳ͡
֪ͷȥɣŵͷùȻ֪ҩһ㣬Ǿ൱ڼƷ鵤ҩЧ
ǡǵһҢͷǵĶͷ϶һ£Ȼת뿪
˿ЩҩǱ㿪ʼȥҩ
Ңû뿪ִ壬Ǳֺҽе˴ڡ
ѾʮˣѾͷ׷Щ鵤ҩĸʱۣˣ
ҢƼƼǲǳˣҺʵ
裬ʲôأƼƼôܳ£ҢЦ
СӣΪ㳤ˣƭңҺܳҽҢһЦڿǻ۽𾦰
Ңĺӣҵܷʲô£㶼뱣֤ǵİȫǳ£ǡҲˣ𣿡˵
裬ǷİɣڣµģУʹˣͱ߶ˣҹʱͻҢڻ˴ӡ
еıӰҢһᡣ
ǶһˣȻҪƼƼ
1775 Ϊĺ
뿪ƴ磬Ңֱ˴̿ˣɽԼҲֻһ겻ʱˡ
ڻˣ㻹ͦʱģɽվڴ̿˵ſڵȴҢ΢Ц˵
ģվҪҵ죬ǾҪûбˣҢĿŷɽɲɽΪãһﲻҪ֮ˣ
ǺǣȻӵˣҲ˲˵ҾɽЦ
Ŷһ㶼𣿡Ңʵ
ΣѾ˼ǧˣѶͣѾнˣȻӵûʲôãмϣˣԣǰҪʧɽЦ
Ҫʧʲô˼Ңü
ǺǣǶӵˣͲҪװˣ޷ǾҪԼʵҲҪʵԻṩģֻϣ֮꣬ɣɽЦһȻʧ
ŷɽıӰҢȭͷһʵ̫ˣڵɣ
Ȼû취ҪԼĶŮͱǿһɽѪ壬ѹ
Ң˿˴ʮǰѾ㹻񣬵õ˳ΪǴ̿͵Ļֻ֣ǻûͨǴ̿͵ĿˣֻһӵаǴ̿ʵǴ̿͡
ڿؿ˴ģĪҦǫΪɽֶһ츳ʵҪֻҪһɽ˾ˣһж⣡
һڿ˴ſȡսԴҢ֮λãû鷳κ˶ؾصĽɱս𣬷Ŀ֮УпֶܶϽţ
ʮѾҪҢˣоǿ˴ףʮɽ۷ʿҪĺգ
Ǵ̿͵Ŀ˰ĪҦǫͷμӿ˵ģÿʯ¡
ǣҢ˵
ǣʲôѶȵģĪҦǫʵ
ѶȵĿˣӴ˵
ĪҦǫһ㶣ȻսǴ̿͵ĵѶȿˣⲻǸǮ
Ǵ̿͵ĵѶȿ˺ѣǳ׳£أȰ㻹ǹһݱս𣬾ֶϽţҲܵö㹻⳥ĪҦǫ˵
Ŷ׼Ҫٵıս𣿡Ңʵ
಻࣬ȻǰǴ̿͵ĵѶȿˣôҲ켶ɣĪҦǫЦ
ҸҪ𣿡
УʲôҲҪĪҦǫЦһȻ̧ͷҢ֮ŵûһ¡
㡭㡭㡭ˣĪҦǫԵڵء
ʷһܽɱսˣͨ߹صѶȵĿˣ
ֻˣ
ԣһıսĸҪ
һˣʮ겻㻹ΪҢЦ
ĪҦǫûʲô츳ԲŻڿ˴Ǯ
ڵΪʮǰһֻǴڡ
ҢͲһˣʮǰҢֻ۷壬ҢѾǴˣٶȣȻ
㡭ٶȣͦģĪҦǫȻЩҢˡ
ǾͶл佱ˡҢٺЦ
㡭аǴ̿͵ĵѶȵĿˣĪҦǫʵ

ǡȥɣıսҡҪĪҦǫһĿЦҢıս𣬱˾˺ݺݵһ١
ĲҪˣҢĪҦǫȻЩ̰ƣǼᶨҡҡͷ
˵ҪͲҪҲԭˣĪҦǫ˵
𣿾㲻ҪҲҪ㣬ףҢ˵꣬Ӹ棬ֱó
֮ĪҦǫŵûһҲֲ̫˰ɣֱó
Ҫ¸裿
ʦڵҾ˾֪𣿡ĪҦǫʵ
Ҳڵ㣬ֻף˾˸Ͳ֪¡Ң˵
ȷ֪ҪʲôףĪҦǫǺ̰Ƶģʹˡ
ܼ򵥣ҪСȥԸˣǱΧǧ꣬ѾƣˣˣңҪȥ㶼ҪĥˣЩ͵ҸǵıսɡҢȻһЦ˹ȥ
ĪҦǫסˣʲôҢΪˣȻ¸
ɽҢʵ
ĪҦǫͷɽҲСȥĥǣֻǻʶΪԸȡǵİأ
ֻΪĺ˰ɡҢȻһЦȻ߽˿˴
ĪҦǫЦˣȥĥЩأ
1776 лú˵
Ң߽˿˴ܹΪǴ̿͵ˣȻ࣬ͨѶȵܹôٵĻ֣ΪǴ̿ͣѶ˿Ѷȵ
ܹμӰǴ̿Ϳ˵ˣͨˣ
ԵҢ߽Ǵ̿͵Ŀ˷ʱ˵ע⡣
ţһʿȻμӰǴ̿͵Ŀˣһüͷһ壬һ˿м
ǰһǸڣеˣһҲ˵
ҢûˣΪǼ˶Ƕɽʿһɽ۷ʿȻֻǸֲ࣬ҲǸɽ۷ʿ
Сӣ㵨ӲСھμӰǴ̿͵ĿˣǸɽ۷ʿЦ
̿͵ǼΪûʲôϵͲҪȡ˺𣿡Ң۾
ˣ˵Ϸȡ裿һʿҶҲǶɽ۷ʿǳ
ΪϲΪҪ㣿Ң˵
֪λ˭֮ܣ٣ϽµǸϴһɽʿǳ
ŶɽĵܵܣҢǰһ벻ڴ̿˻˵ˡ
ô֪ˣϴҾһ
һڴ̿ˣ㻹ɱˣҢʵ
ߣڲɱ㣬ȥ֮ɱ㣡˵
ҢЦ
֪һһʿҶ̣
Ȼڴ̿治ɱˣԷҢ
һƴҢ־һȭ
ֻһٵƾͱҢҢûͣһȭٵؿڡ
飡
˵ɳȥݺݵײǽϣͣ
ۣ
һѪ˳ҢһȭȻˣ
Ȼһ棬ҢҲʵ˶һ
Ķɽǰţƾ㣬Ҳ䣿ҢһȻ㿴ʯϳ֡
Ң߽˿˼䣬̧ͷһ
ʦѶȿˣ
ʲôʦһѪ˳
֣ʦ𣿡Ǹɽʿʵ
ʦҢǰʱҸԳֶԸҢȻˣ벻Ǵ̿˵ʦһ̫ˣµ˵
ΪǴ̿ˣҢ϶ɱ
֣ѵôˣʵ
ߣϷôǶɽ۷ʿܾôˣһѾҢˣֻܻȥ֪ͨɽˣڿˣڵ壬򵥵Ŀ˶ͨˣ
ȵߺһʿȥͨѶȵĿˣҲ̫˼˰ɣ
˿ҢѾ߽С磬ѺģӦ
ǰҢֵ
沢ûлӦҢͳʮ˵塣
ʮ˽ݵʱһһ϶ʶ
ȻҢոͳ壬һ֣߳һʹҢ塣
ʮ壬Ӻϵģ
ǰ˵ʮǰҵģ𣿡Ңʵ
ʮģȻţݵʱ˵岻
ţﻹУҢֽ˵˳
ǰ߸˵壬ҢĻϾҢһʿôõ˵壬ֻ͸ģ
˵ɣʲô¡侲Ȼ˵岻ȴҢֻ˵Ңʲô˵ı£
ǰֻ㣬Ҫģ֮ұǳȥҢ˵
ţǳȥ㵱ɵӣһۣҢǴʿξȥ
ǰԼɣҢ֮ǰ¼ƵƵ˳
ѾǼǰûˣȻ¼ƵƵǿ֮Ҳӯġ
֮ȭͷ˵Ң
ǵȻֻڻûдɣʵе޷ǳȥҢ˵
Ңֵܣ
Ȼʮ˶ôҢȻҲԸҢˣ
ȻҪǳȥڵΪȷʵеˣ˵
ǰȻŬġ
Ҿָһ°ɣͻȻЦ
ҢûѾɱ˹
ҢûҪд˼
һȻҲֻǶɽ۷ʿǸȫĸ֣
ǰлú˵ ֻ˵ģҢϽ͡
ûиҢ͵˼һȭ˹
ҢΣˣֻнˡ
ҺܾûиּĶɽ۷ʿսˣ˵Ļջ
1777 ٽ
飡
ҢӲİһȭ˵ɳȥݺݵˤڵϡ
벻СӵôǿЦ
ǰдѣôɣҢ첲ȼƷȻ㿸סȭͷ֪һжǿ
棿Զ֪ɽжǿΪץʮ˵ʱûзʮ֣Ķ֣һȭϣҵĹͷɢ˼ܣǧźã˵
Ңһ飬ô̬ѾȼƷˣĶ֡
ڷɽǰҲУôǷɽʵжǿ
ǰ˵ˣҺúý̽㣬֪ʲôٺһЦȻһȭ˹
ǰʲôʱ˵ˣҢһ㶣¼Ƶʱȫڳأһûа
ֵ֮ܣȻ֪Ц
˵䣬ȭͷѾˣҢ㣬ֻһȭ˹ȥ
飡
ҢֵɳȥȻҢ˰СʱĴݲС
֮ͣҢˣв֮ҲҪüа
ƣЦˣҲˣҾͲˣˣȸԤ룬Ķʹ磬ҲѵģùͿԼˣ
ʲô𣿡ҢһۣһѾܾ˿ͷôˣ᲻Ūˣ
ò˵һ򶷣˽Ҳ֪ˣ
ȻǿһЩɽ۷ʿ
ǿᱻɽһȭۣ֪Ƿɽжǿ
ȻɽԪ񡢵ΪǶԶĴڣѵΪ˶ɽ۷壬ҲĶ֣˵
ˣҢϽòǽ죬˵ȥص°ɣ
˵꣬Ң뿪Сռ䣬ȻͿȺɽʿֵĿ
㡭㾹ȻˣĿɿڴһʿȻܹӵѶȿų
ȻӿЩǱǻų˰˵ɹͨ˰
ô𣿡Ңһۣǰ漸ΣǲѴ֮𣿽Ҫʲôѵͳˣ
Сӣղŵ٣֪ͨɽȥˣ㻹ǸϽܰɣһ˵
ܣΪʲôҪܣ˵鷳ãҢһʼ磬Ȼ뿪˷䡣
ſڣĪҦǫأҢǱ˳Ӧø˵ģ˲
Ңҿû㰡Ǯ϶µģĪҦǫϽ͡
ҢΪ֪ͨŻ´˶ֵġ
֪û֪ͨǣҲû㰡Ңֹ
ôôصˣĪҦǫܾȣ֮ǰߴεѶȵĿˣҢͨأΪλ׵أ
˵ҾͲ˵ˣ ȥˡҢҡҡͷøĪҦǫء
ĴʿҲϳҢϾҢʮǰ̿ˣʧʮֻ꣬ˡ
ǰҢЦ
ͷ̾ϢǰǺʿһǰһҴӦҲǴʿٽǰҿɲҴӦˣ
ȿȣϸ磬Ǿ͸ɡҢɿȵ
Ѷȵ񣿡ͷʵ
ѵģһθܹΪǴֵ̿ҾͲ˷ʱˣҢ˵
㡭ͷܾȣǴ̿ͽǴ̿ͣ죬ǽӵѶȵҲҪ
ҵѶȵʱҲһ£ʱҢԺ󶼱
ϸ磬û𣿡Ңʵ
ҵȻˣǴ̿͵ĵѶ񣬱Ͳ࣬ȷҪһԽͷʵ
ȻҢ˵
ǺðɣҸѡѵģͷͷ Ȼ͸Ң
ҢȻסˣΪѶȵ񣬾ȻĶԹйأ
ɱ壡
ͨ¥
Ңһɽйأ
򲻻ôɣӵҪɵ£ɽڰɳ
Ǹɽ۷ʿңţ
Ҫ֪µʵ˿ɽڣɱ壬죡
¥֪ĺѰ
ҲҪӲͷƤϰҪٳɳαԼˣ
1778 ȻǸŮ
ѾҢˣϴ˸췭ظ¶Գɱ
ˣҪɱҵĶ壡
ʵȻ£ҲǸĶɽ۷壬浥ĻҢѻɱˣҲһѶȵ
֮ҢûмŶ֣˸طס¡
ȻҢɵȥɱˣ֮صģ
ҢʹϢΪһͨˣſȥ
ٳţǳţҲȺкüɽʿͬУһҸ
ɱ壬죡
Ң˸ƴţһĲ飬һֱģϴλҢѣΪĺˡ
Ң㻹е磿֪ϴ˶Ļ𣿡ƿҢ֮ŵһ¡
ϴµٳϣҢ˵һ֮ҵ˴룡
µĵϵ˸ɸɾҢҵͷŵˣ
϶ҵģ𣿡Ң΢Ц
һͶˣȵڣ
㣿Ƶʲôˣˣأˣʵ
İɣأѪ׼ڵʵѾ˶ɽڣһأҢ˵
ǾͺãҸоԲľˣֻҪû£İˣ˵
ûԼƹңҲҷҢʵ
һ㶣󾪺Сӣ⻰ɲ˵нľʲôͳң
ҿû˵Ѿ·ҪվֻԽԽᣡ
˵ɣǰɽº壬˶ҴȨգѾܿˣǵ˴еʱ䣬һȺģҡͷ
ǣûأĳ𣿡Ңʵ
СӣҪʲôɲˣô죿ƴʧɫѵҢҪȥɱ£
֣µĶ֣
ˣأҪǽ˴̿˵Ҫɱ壬£ԺһһɱģҢ˵
ţɱ壿ҲУǲ¿϶ֵᷢģҡҡͷ
Ң֣ɱȻ⡣
ѾڻˣһŹģ
ûֻṩһЩϢѣѾעܶˣҲѡҢ˵
ܾˣҪ֣֪Ƕɽ۷ʿ𣿡ƺܾȡ
ҵȻ֪Ҳűȫ׼Ҳ͸¶ϢҢЦ˵
㡭ǵ찡εĿҢһʿҪһɽ۷ʿⲻǵʲô
ǱˣתߣǷΪ
ҢĻǾпˣ
Ҫ֪жʱ䣬һԶҵĵطҢ˵
У˵
ţ
һǰһ˵һҵϮʧأʧһɽʿ
ɽʿˣ˶ҳ֣Ңһ㶣һҶʲô˻ôҳ֣
ΪˣŻ׼Գ֣Ҫãͻжֻܾһˣ˵
죿ĲҵľλøңҪҪȫ׼Ǹ֮ˣпҵĵˣұǰ׼Ң˵
ƵͷҢһݵͼ
СӣСĵ㣬ɱˣǾҲعѣ𣿡ƶ
ͷİɣзִ磡Ңͷֲûɱɽ۷ʿȻǿ󣬲ҲѾǴˣ㹻ʵˣ
˵꣬Ң˺ѿռ䣬һˡ
һׯ԰Χ󷨣ܿĻ̵̻ģȻѾˣ
Щ̫ˡҢҡҡͷһЩ֮ģסɽʿĹġ
ҢûȥȻҪ壬Ǿͱ֪ͣ棬׼ׯ԰⣬һֻҪǾ׽
ûвأоһɽʿϽ
ѵϢˣҢüͷھĻɲһɱ尡
ǵ˵ıӰʱ˲סˣΪǲ壬ȻǸŮˣ
1779 һɱ
ҢΪˣʲôûãɱ壬Ĳ壬һŮˣһ欵Ůˣ
ҢǱΪŮϸܵΣյϢΪȻҲѾǶɽ۷壡
һòҪԸ˰ɣҢ˼ţͬʱжǵѡ
Ȼ˵˵ĵ˾ѣûмҲ¾
ǸŮ֮󷨱ׯ԰ֻγһѳֱն˹ȥ
飡
ֻһ죬Ĺ֮£Ϊҽ
ׯ԰ˣŵɪɪҶǰһȺȺ׵ĸ
ħŮ㡭Ҫˣ·һһʿӲͷƤ˵
ŶˣҵȵľŮЦһȻô
ЩŵûһﾹȻܶûطܰ
Ǿֻеȵˣпӳȥ
ǸŮ֮ҢסˣΪŮʶһˣ
û˿ȻʼΧĵĲ󷨡
ҪԸֶɽ۷ʿͱҪȫ׼
ҲûóȻȥϣһ˿ˣȻ壬һ׼Ͱ׷ˣ
Ң󷨵ʱһֱСģ󷨵ķΧܴ Ų˲
ȻԽĵԽ࣬Ң˵ʼ죬Ͳ£
˼СʱҢŽ󷨲ɣȻǱ
ׯ԰ˣҲľսһϣӭ⡣
ֻһ׷ߣ˹
ڣˣħŮҪǵׯ԰Ǹʿ߿
Ҫĺˣ˭ĵӣ˹ׯ԰ſڵŮӣЦ
ߣҲҪĺˣһҪ㣡ɱȫңұѪծѪŮӺǳ
Ŷɱ̫࣬Ҷ֪˭ĺˡЦ
û£ɱ㣬֪˭ĺˣŮһЦ˹
֮ΪɱЩСආΪ˵
ֻһն˹ȥǿĽ塣
岢ûлң΢΢ٰγһѳҲһն
飡
ڿһɢǸŮӱ㵹˳ȥȴ˿
ôܣŮӺܾȣô׼ΪʲôǰȻ˵Ĳһ
ǺǣҵˣܹɱģôƯŮӣɱ˿ϧˣһЦ˹
ҾͲаˣŮһٴɱ˹
׼һӣһ׭Ϊһ˿ŮӸ
㡭ſңŮӺǳ
ſ㣿ΪʲôҪſ㣿Ͷһɱôһſ㣿˹ۿҪᱡŮˡ
ʱҢ˹Ц˵壬ϲĶǧˣôôϲ
һ㶣ȻˣһǸʿ
ȵعͷҢ֮˲üͷ
Ң㣡ݺݵ˵
ϴµ磬ҢǴңҵĺܶˣǼ°
ŮӿҢ֮Ҳסˣζӳ£뺰ȴûкڣ
ңҢٺһЦȻſǸŮӡ
㰡þòҢ˵
㣿һ㶣ʶ
ԭŮӾ֣ܿƴս֣֮ܿ뿪ƴ磬ĺ
ҢΪѾͷ˳ޣ벻һﻹôִţȻ˶ɽ۷壬Ҫɱ屨
Ң㡭ˣ֣ܿΣΪҢѾ̫ˣһΣҢҪһ㶼㰡
㣬ôܲأڵأҢЦ֪ʮ䣬֣ܿ׾ʲôʮʱ䣬ܴӴڣɽ۷壬֣ܿѾ˳˲ܾʹ࣡
ǺǣԭǻһϵãǶɱˣҲΪҽ鷳Ц
尡ͷˣЦûʮİգһʵɣѾ˴̿˵Ŀ꣬ɱ㣡Ң˵
̿˵񣿿ϧɲˣֻǴڣҵĶ֣Ц
ȻĶ֣ϱأҢٺһЦ˸ָΧ֣ܿ˿Ȼѣ
Σ֣ҲҵĶ֣
ټһɱأҢٺһЦ󷨣
ȻˣǾҪһɱ
1780 
Ң㡭ʲôʱһɱ󣡡ֵ֣ܿĿҢҪôһ󷨣ûСʱɲС
Ҳ˵ҢѾǱˣȴһֱûз֣
㣬֪֮󣬱˷ˣʱͲˣǻôɱˣҢ͵
֣ܿͷͿҢĻȷʵᾪȣʱ˿϶֣ᷢٸ巢źţҲɱˣҢȫ
ߣɱΣҿ壬ƾǣҲʸɱңЦһһб
ֻǿĹҢѹʮˣһɽ۷ʿǿҢûӲӣʩչŲ˳
Ңʩչħһע⣬̾ˡ
ҢףּĶɽ۷ʿûôױסֻм˲Ļᣡ
Ң֣ܿʹ˸ҿʹǿ
ЦƾܿʹħĿѿɱ֮һһбǿֱ˶ȥ
ҢСģ֣ܿǶɽ۷ʿ㰤һЩҲûд󰭣ҢֻǴڣҢס
㣬İɣ㹥û취ģҢЦһȻһȭ˹ȥ
֮ǰǿ࣬ӵмƷӲȣھ͸ӵǿˣ
˫ͬʱʩչȻ֮ǰҢһȭȥȻֱӽˡ
е˼Щȣ֪ҢʵΪ
ǵҢһȭǱ޵ˡ
˼ĻںͷҢЦһɱʩչԸɱ
ֻǧֱȥͬʱҢγٸëڽ֮У
еĽײķ֮ϣԸ͹ԣϺëȫըǿ󹥻ֱӽķ顣
㣬ϣҢ֪ʧʱʱʱ̹˹ȥ
Ңγն֣ܿһն
飡
޴죬屻նͳ岢ûл𣬱Ͼв֮Ĵڡ
ΪͿɱҿ壬 ҵĶţȻĲ֮ʼҪ޸塣
޸壿ΪǳصģҢһЦʩչĵػ
ĺöմȾһ㣬Ϩ
ͬʱҢԼѪҺڡ
ҢѪҺǺԨ綾ٶĴڣǶɽʿһʱҲס
ԵҢѪҺʴ֮󣬾ĵػ޷֮Ҳˣ
쵰㡭ǲúҲŹǵģ
ңİɣҪ˶ãǾͻ£ģҢЦ
˵꣬ѾΪһŻҽׯ԰ˣѾɵˣ
ǼڣȻһʿ
㣬ģҢٺһЦ֪֣ܿҵķŭѪܹͷŵġ
֣ܿͷȻ˹ȥ
ڷʲôҢģɱ壬Ҳһ
ֻҪͨ¥ĿˣܻȥˣΪǴ̿ͣ
ܿ죬֣ܿ˹˵ҢллˣȻҿܾˣ
㣬Щ꣬ȥˣҢû£֣ܿĹϵͲллȥˡ
֣ܿҲ̾Ϣ˵
ʱ䣡Ң΢΢һЦʵ֣ܿƴʱ֣ܿ
һΪܾû㣬Ϊ֣ܿкܶ໰⡣
ֻϧ֣ܿѡ뿪һߣʮꡣ
֣ܿҢ㣬΢΢һЦĽ뿪֮顣
ԭеĳޣһֱûܼˣϴҢشңҲҪɱҵˣ
̿Щ̫̫࣬ӲĽԼΪ˶ɽ۷壡
У͹ʵҢˣξˣ
㣬ôôɵʵԵҵģһҵģҢ̾Ϣ
Ңбˣܿܿɣ֣ܿ̾Ϣһ
Ңһ㶣ǡʲô˼
㣬ǰУҸϣԼУ𣿡֣ܿȻһЦſҢļϡ
һ˲䣬ҢסˣϣУԤʾʲô
ܿܿ뿪ɣҵҵ׷Ң˵
֣ܿͷҢ뿪
1781 һ
쵰˭ɱ壡ңѣΪЩܲ˳ֲû꣬ѾչˣôȥҾûʲôӹˣ
ǡҲ֪ʱ˵裬ɽ۷ʿսǲҿһ˵
ɽ۷ʿܣôɽ۷ʿ𣿻Ǳˣ
˲˵Ϊʱ˵ʲôŭµġ
ƣ˵˵˭ɵģͻȻƣȻͬΪֵܣȴ֪Ƹһģ˵ԴЩ˽⡣
Ҳ֪ʲô˵
㲻֪ҼǵϴȥץǿֶɣϴǺ۷壬㶼ץºǳ
гȻץ˵
ѣڴʱһӰͻȻ֣ſ˽
üͷһ壬һôˣ
ʲôʵ
ǺǣҶȹѹأЦ
ҸûκιϸȰϽ뿪ǲƴȵ
ǺǣưҢᣬ飬ΪҲ֪ǰңڼģĵ
üͷһ壬ƣǳƣ˵ģǲʵ
üͷһˣң
ʲôݣ¿
ĵ£ҿ֪óʲôȻ㲻ҢһóƵһ㶼ź㣿
ºǳƣ˵
һüͷ֪ѾȥˣңѾûʲôˣ
׼ֵʱֱ˺ѿռ뿪ˡ
쵰һҾɽ۷ʿˣˣʣһɽ۷ʿˣ۷ʱڵң̫̫ˣ
ҪǣҵѾϲˣѾûʲô֮ˣ
һУǰҢͣ
Ң𣿡ҧ
ʵ㣬϶ƴģ˵
ƴ磿ھһȥ𣿡һۣƴ磬ϰֻмɢ򣬾ıӵҲȥƴҢ鷳
һЦȻҲȥֻ˵˵ѡ
һ̫ˣҲ㲻ȴԤед·˵
ô˵
磬ǲǳһЩ̥ץ¼ʵ
һЩ̥ͨҲ֪ʲôΪ˵
ٺ٣һԣЩɽѪΪȻ֪ҪʲôҾǿԻˮף
ˮף³˼
ȻɽѪҪ̥ǿҥ˵Ңһֻ̥Ҫ˵ģģЩɽѪ壬϶ƴ鷳ģЦ
ȷʵǸ⣡ɽѪˣҲɵԲΪһҥԣǰƴΣյĵطġ
ٺ٣Ͳ˰ɣԽΣգ˵Խпܰ˵ˣҥѣֲûʲôǮðյɽѪ壬ܿƴ磬ǿϷˣЦ
µͷǺãȥ죡
˿̵ҢѾ֣ܿ뿪磬ֻǸ뿪ûãһüͷ
Щ꣬ԽԽгЧѾԼܵʲôˣ
ѵƼƼǵҪˣҢüͷ֮ǰƼƼԪӤڣ³ܵǶٵʱ䡣
ɽѪûôѹƣһ٣Ʊػᱩ¶ɽѪʱЩɽѪ壬϶һѷѹȥ
ڲõӦûӦЩɽѪ尡
Ңʲô𣿡֣ܿҢɫѿСʵ
ܿܿ㲻ܸң̫ΣˣȻƴɣҢ
㡭Ҫðգ֣ܿʵ
ûʱˣЩ£ҪɣҲǵδЦȥƴ磬ǣҪ÷һûȥʱ򣬾ͻ£Ң˵
֣ܿͷóҢĽ
أҪȥ֣ܿʵ 
ҪȥһˣȻȥһطһһ񣡡Ңֹһ
ʵ˵ˣǷ¥˺ųͨ¥ǲŵġ
ôͨصĻ¥Ҳ޷֮Ϊˣ
1782 ¥
֣ܿ뿪֮Ңûеʱ䣬Ѿʾ֪Լʱ䲻ˣ
ǲʵʱƼƼɽ٣ɽѪ˿϶֪ģʱֲЩ˵Ķ֣ѵҪĿƼƼץ
Ңû˷ʱ䣬ܿ硣
ڻ֪¥ʲôطҪͨأҪҵ¥У
¥Ҳֻһ磬磬ڷҵƿ֮УսǺǿģΪȽͳһ
ԷҲǸƣŵģʿ
ҪǣЩʿ۽绹ߣҢʿˣģֱʵûеĻ͸Ͻ뿪ǲ
Ңиƨ˵ûУҪ¥
ҪЦɣһЦ¥ʢĹӸ磬ҲδȨˣʲô˶ܼģ
ûǿЦ£Ң˵Ȼ˽ȥ
˵ˣܼģһҪҢ
Ҹʱ䣬ǾͱҲˣҢһ˹
˸ͲҢĶ֣һͱˡ
ΪΨһȨˣκ˶ڷſΣ
Ңĳ֣أҵˣһúܲң̾һȺ˸˹
кʿдʿһҢΧסɷĿҢ
Ҫҷ¥ģ͸ҹ㣡Ңɫ˿ˡ
˶ܼģһʿǳ
¥Щ£ɾҪˣҢһ֪Է¥ʵ϶֪ˣȴҪ
Ȼˣ÷¥úÿ
˵꣬Ң̻Ϊһ⣬ֱ˶ȥ
ʮӵĹ˶ԵڵأҢû㳯ȥ
ˣҷ£һɽʿҢǰ
˵ˣֻҷ¥Ңֱһƴ˹ȥǸɽٳʿֱӵɳȥȻô˹ȥ
Ŀɿڴһڣһƾʹһɽٳڣ⡭Ҳ̫ǿ˰ɣ
СӣǺˣΪҪҷ£һˣˣһɽʿ˹Ңǰ
˵ˣֻҷ¥ɵˣϽÿⲻƤ֮࣡Ң
ߣ ΪӮһɽٳڣͻҵĶˣҿǶɽٺڣ˴ȵ
ɽٺڣɲҵһ֮ҢһۣȻһȭȥ
ѵ ҢкܴͻƣһȭȥǸɽٺʿʩչ˸ָķǲһȻ˶ɳȥǸɽٳʿˤһ𣬲Ҳ̶ã
ڷҵһ¥¥һУЦλ˰ɣ
һɽ۷ʿ૵벻ϾȻ֮ˣڣͿɱɽٺڣ
¥Ҫȥ¥𣿡һ˵
ȻȻҶͨ¥һһûͨأͨ¥¥˵
ҪСĵ㣬һﲻ򵥣˵
ͷİɣ ҢȻǶθڣֻҪɱ˵ģ¥ٺһЦȻӴҢǰ
֣ˣ¥Ц
¥ٲЩ£ɾȫˣҢĵ
˵ЦˣҲǸջ¥ε
ջС𣿡ҢһۣҲûʱ˷ˣ˵ˣЩҲܣڴȥ¥˵ͨ¥͵Сܣ
֣ͨ¥ҽһΣֲԶǧ磬ϢϢ𣿡¥ʵ
ϢͲˣҸʱ䣬ھȥ¥Ң˵
¥һ㶣벻ҢȻô˵ȥһ£
˵꣬¥ص˸¥ϡ
λھҢȥ¥ʵҲˣһ¥ӦûǾˣ¥˵
Ӧһɽ۷ʿʵ
֮ǰҸҢ棬һҹǷսҰҪɱ磬Щ˲֪ܲ϶ŹҢģͨأұ׷磬ҲǼѣ𣿡¥˵
¥᲻е󣿡ü
ڣ֪ҢϹһ̣ҾѾǾ˼ǵľҲ֧ҵģ𣿡¥˵
ã㰲ȥɣ˵ͷ¥δȻַ֧¥ľ
¥ͷȻҢǰ
·ɣǰ¥Ңû˷ʱ䣬˺ѿռѷ죬˽ȥ
1783 ɺϻΪ֮
֣֪⼸벻Զ㵽磬ôһҹǷǣȻҲ֪ģǰ¥·ϣ¥ѵ
Ȼ֪ȥʱ÷ΪңǷҵĸֿҵʵȻǳְҶԲԣҢʵ
¥ȵĿҢ֣Ȼⶼܿ
ȻôǷ˳ְңͲǼֶԸ㣿Ңʵ
ֶ֣ˣһ֪ϹԹƻҹǷսҰҪһϹʱڵĵ۹ϴ磬ҹǷ֣Ѿǲܵˡ¥Ц
Ŷҵʱȥ磬ǸһЩµҢٺһЦûޣʵ󽵣ôһսҰˣҲͷʲôˣ
һϷ˵Ļ治һ磡
ˣǷҰңͼ𣿡Ңʵ
ָȷʵͼ¥˵
˵˵
ְͨ¥¥˵
ţͨ¥㲻ѾͨΪλҪҰæҢЩ档
ְ˵¥֮һôͨأǸ ͨ߱ʵ任ѶȵģʲôΪͨأһ죡¥˵
Ŷͨ߱ʵǸΪҢʵ
ǵȻҲͲ֮Ϊ˰¥˵
˵ȥͨصĻǺѣ
֣츳Ҽ֮УĴڣ¥һ츳ԽߣѶԽ󣡡¥̾Ϣ
ȻˣβͨأҢʡ
֣¥һΪŲ㣬ÿһ㶼߲ͨͬҪǣͨʧܣͻΣ֮ǰѾͨ˰˲㣬ڵھŲʶʱ򣬻ǰͨʧ֮󣬽ҴҲŶͨ¥¥˵
ŶھŲʶ飿ʶǿ𣿡
ҵʶȻȲʶǱһĶɽ۷ʿҲǵھŲĿ飬ǿʶǿȣһЩϡŹֵı仯֮ѾͶˣϣܹ֮ͨҾϣм¥
ţĲʶǿȣҢסˣʶб÷ɣ
ӣ¥û˵ѣ¥򵥰
˵䣬˾Ѿһ޿ռ䡣
֣¥쳣Ҫ¥Ҫżģ¥˵
Ŷż
ѪһƬ֮У˽¥żȻԿ¥¥˵
˵꣬һѪȻ㿴¥̤˴Ңǰʧ
£Ңֹһôŷ¥ˣ¥ʲôط֪أ
ҲһѪҲе¥
һŲ㱦˶ޱȣȵյɽҪ
ڵһ룬֡¥
żȷأҢ˼ţҲûϸϸ˼˽
¥Ѿ˴棬ڴ棬ȻˣҲҪͨ¥ˡ
λѣҲ¥𣿡˼Ңˣ㹰ʵ
ʵǡ¥ʵ
Ƴǣһ˵
ھ壡һ˵
ţˣҢһüͷɺأΪ֮
Ȼ¥ˣ
ҿھ壬ӦҲɽѪ֮ˣ
·¥¥˵
ʦҢû˵ͨ¥ģڸҵĶԹ֮ͨ˵ɣ
¥һתҢ˵ȻҲ㴩ΪҲ˵Ĳˣ
λѾͨˣûпʼ¥ʵ
ͨأֿЦˣ¥ޱȣκһͨʧܣпɥȪǲһˣˣһ𴳹ءƳ˵
ԭˡ
ˣλѣҲǴص𣿡ھʵ
ȿȣҲأִصģ¥˵
ҿλʦʲǳˣھ͸أʮɣƳЦ
λ˵Цˣ¥Ϊ֮ףʲôʮ㰡һ԰ˣҢ˵
ͬʱҲӦһ˵ΪǶɽڣӵɽѪĻսԱ뺷
ȥˣ¥᲻ᱻ˸ɱˣ
¥ȴҢļ򣬸һĵ
֣ȥɣҵϢ¥˵
Ңͷ߽˵һ¥
1784 ¥̫
¥֮ţ׼
֣ȫֱӽ뵽¥һ㣡
һȥ¥ͻԴأҲ޷ɱ
Ȼϣ˲Ҫ֣ҪȵҢھ飬źȥأ
ҢѾ뵽һ㣬һСĿռ䣬ڿռ룬ڷһ¯
ȥһؾҢֹһ˵£ҵһӦòжѡ
ȻҢ߽֮ŷ֣ûеô򵥣
Ϊ¯ǰдһͨ
һżƷ鵤
ô򵥵һ仰ҢƿڴΪⳤ˵ǼƷ鵤Ѷߵģ
ҪƼƷ鵤Ҫʦʵ¥͸¥˵һΪûаëǮϵ
֪Ȼļޣ㲼ѵ
ˣǶⷽ
ûɣͻΣѹֳ֮Ϊ֮ף
ȻҢѾ߱ƼƷ鵤ǻûƹ
ȻѾˣȻ
ǾɣһųƾˣҢһЦ
¥ӦҢս֮УͻȻһЩҩģƳԭϡ
һĻҢƿڴ
ΪƳԭϣʵ̫ˣ
İʦǾ޷ôٵĲϣƳһ¯ģ
·רΪƵĲϣǷּ𣬻ͶҩֻǳɵĹУܳһʧ󣬷;ԲƳһ¯ģ
ֻһεֱսһ˵ļޣ
ֻһػãŲ¥ˣһ;볡ǶһĿ鰡
¥氡ҢΣˣȻ
ҢеҩռȻʼּ
УҢС˷ˣԭϲ
ҢʼּʱǰȴͻȻһȼյ㡣
ܳͨıô
ͨ㣬һֻȼСʱıҲСʱ
Ҳ˵ֻ̣Сʱ
һʱʧܣ
Ңʵ̲ס˴ֿڣôֱǸ˵Ŀ鰡
ͨһ¯Ʒ鵤˵Ҳʱ䡣
¥ֻСʱǶжţֱҪ˽Լ
ݣҢһϸһ㣬ȷһʧġ
ֻСʱǾʱˣҲ޷̫ϸˡ
¥ҪһڼѹĻ£ȷѡ񰡣
Ңʩչĵػȿʼ¯Ȼּҩġ
ȻҢû֮ǰô棬ֻܾܵı֤ʱͲˡ
ȵּɣ¯ҲȵòˣھͿͶҩˡ
֮ѣΪҩĵ࣬һļƷ鵤˽һ
ǷּͶҩḶ́ӵ
ͶҩĹУ˳ʱаأͻʧܣѵģ
УҢаи˳һζһζͶţұ׼Ͷŵʱ
һζҩҩЧûȫôͶڶζҩпƻһζҩҩԣʧܣ
ʱˣµһζҩҩЧӷͷôҲʧܣ
Ң˵ľûУʱ䣬ÿһζҩӳӦеҩЧƳ
ҢĶͷϵðΪľ߶Ƚţ˼ʮĵҲδôŹ
ڵһζҩģҢСͶȥһ
ɲҵΪҩЧֻϣȻҪɵÿ̶ޱȣһ㣬ֻʣķ֮һҲǰСʱ
ҢʱȽϳʱʣµ㣬Ȼȼյøˣ
ԭаСʱģҲֻʣ¶ʮˣ
ȥ㡭ҢûΪ¥ѹͻתΪĶʵ
ҢʼԼҩԸӿٵںϡ
ʱƣȼԽԽ죬ҢҲڿʼһɵˡ
ɵĵʱΪҪʮҩһ𣬲аʧ
ҪǣһѾûжˣʧͻᳬʱ
Ң˸ʼҩЧһľ£𽥵γһźɫҩ衣
˿ҢɫǺˮϿռرС¶Ⱥܸߣھ˵˫ؿ顣
һȼһʱһźɫҩ裬Ҳӵ¯˳
Ңһ¥̫ˣ
1785 ̬޷Ң
Ҳ֪ʲôʱ¥ھ˵
ֱ𼱣ʱ䵽ȻģƳ˵
λڵʲôˣ¥ʵ
ûʲôһˣԼһ𴳵¥Ӧÿ˰ɣˣ㲻ȥ𣿡Ƴʵ
ˣҵλ̨˵¥ٺһЦȻ㿴˵һ¥ĵˣ
һ˲䣬˶ĿɿڴĿһĻ
¥ˣ¥ҲЩ˽ģ֪¥ݴߵʵеѶȡ
ҵһһҪüʱ䣬ˣҲҪһһҹɣ
ҢŽȥСʱȻѾͨصһˣҲ̫̬˰ɣ
λ̨ʦʲôˣƳʵ
ΪƵļƷ鵤Ǽ򵥵ƷҩܹСʱƳģѶȾԲһĴ󰡣
ҢܹôɣԲ򵥰
ȿȣʦ¥ɿһʵҲ𾪡
֪Ңţ벻ҢȻô̬Сʱͨصһ㣬ٶʵЩ찡
е˼֪ܲȫͨأھ૵
¥ȻϣҢܹͨسɹܸھŲͨˣ
˿̵Ңоǰһ¥ڶ㡣
ͬһյĿռ䣬ߺ㣬Ңʱ֪һأǿʲô
ҢʼռţΧĻڷ仯ÿһΧĹҲᰵһЩ˴Լһӣȫڣ
ҢҪʩչĵػ𣬽κܹĵҩ׭ﶼã
еľ޾ڰ
ಣ
ûҢӦವһҲ֪ʲôıļ۶
Ңƾһ
ûҢһһɱٶȸ죬
Ңҧأ һȭ˹ȥ
ȻһϣҢоޱȣԵڵأ
ڵǼƷģһǱģȻˣһѪⰵж
ಣ
˵䣬񱼶
Ңò㣬ô㣬䲻İЩķ䣬һĹɿѭ
һ϶Ң뵽һ飡
󷨣ҢѾ϶ڶ㿼󷨣ܹôǿ󷨣϶󰡣
һ޴Ҫǣȫڰһжֻܿ͸ĪѶȣ
¥ô棬֪𣿡ҢһҪڰȫڰ£ƿһ̸ף
ȻѾˣƿ󷨣ҪɱֻӲͷƤ˰
Ңڲϵ㰵Ȼݰķ򣬻ʧķжǸʲô󷨡
Ź˰СʱҢȷϣӦþǴ˵еĻ޼ɱ
󷨾һɱ󣬲ʮ㣬Ѱ˱棬ֻ·һ
ҢŽѧô֪ʶҪƿ޼ɱҲ°
οȫڰ£ҪҵۣҲ뿿
ҢҲңʼںڰͬʱͲһ򵥵󣬻
ʱƣƵȻԽԽߣǲأôԽѶȣͻԽ
ֵط츳ԽߣѾͻԽ󣬶Ң˵¥ʷѶһ
Ƭ֮ҢһͷҲûжʱӡ֤Լ뷨ֻԼĲ²⣬ȥжڵĵط
ܲôˣҢҧأγն͵һնȥһ۷ըҢըҲȻѣΧָֻ˹
󣿡Ңһ㶣Ҳ̫˰ɣ
ϸ룬ղôһ˲жʧ󣬶ۣô󷨹ͻԽԽǿʱͿס
ֻһλᣬֻס˶ѣ
ҪôѹȷѡѶȿɲС
ȥˣҢ૵Ȼһ֮⣬Ңӵ¥ĵ㣡
¥˻ҢƵʲôҩأڶ㾹Ȼˣ
Ҳ˵Ң۵ʱ򣬾Ѿͨ˵ڶ㣡
ٶҲ̫˰ɣƳסˣǱĵطҢǰϻԴڵʵȥͨڵĿˣȻɣ
¥츳ԽߣѶԽͨصʱҲԽã
ҢȻô̵ʱͨأ
¥Ҳסˣ֪Ңǿû뵽ҢȻǿز̬Ѿ޷Ңˣ
1786 ˭ù˭
ǵأһذҢǰһŷֽзʣһЩɰ
ֻֽһţһɰҲֻлһŷ׭ǰ棬һǽܺ
¥˼ҢЩֽʺɰƳһŷ׭Ȼ÷׭һǽզûˣ
ҪôͱҪķ׭У
Ңڷ׭һ棬ûеҩôóҲҪ޵ԴƳһŶըԷ׭Ѷȣ˿һų
أһЩĵģǻûϢǰѾ˰㣡
˼ܼ򵥣ҪʮӵʱƳ׭Ȼһǽը
ҶҢƿڴ¥Ͳ˰ƨ
֮ǰûлƹķ׭ҷֽɰֻһεһʧܣͱлˣ
ͺñһһѧȥμӸ߿ʧˣͱɣⲻǳ
Ң˵꣬ѾȼʱҲһһļˣ
Ңûǰʼ˼ʲô׭һǽ
һ۷ֽɰ֮Ңǵ˵ͷΪֽɰǶ֮ѡƵķ׭Ҳ
Ңʼѷ׷һȵȷ׭޷ôһǽը
Ңǰһķ׭һըһŷ׭൱һŴ
Ȼ ׭ҪɰƵķҲ͸ӵľѶҢҲֻɽһ˵ķ׭ֱпһΣȺ¼ƹܣҢǽпֱȫ¼
Ңһ¼˳Ȼϸ˿Ƭ֮۾ʵ̫ˣ
ǵһ֮󣬹ƻвʮʱˣ
û취ˣֻӲͷƤˣҢҧҧ㽫ֻ£ʣԼѪ뵽ɰ֮УȻ÷մȾɰʼڷֽϻơ
ѪҺֻ÷׭󣬱ϾҢѪҺǺٶԨ綾Ĵڣ
ͼεһͣҢֱ濴ģôһˡ
һЩ׭츳ҢٺһЦȻӿٶȣΪǰѾҪȼˣ
Ƭ֮ҢѾȻǸɻƵĻһЩ࣬ѪҺļӳ֣Ҳ͸ˣ
ܹܲأͿˣ˿ϵҢ͵˹ȥ
ǽϣȻ͵رѿ
ܴ󣬾¥˶ˡ
ȥʲôĿɿڴ¥ˣҲֻҢˣѵҢôĶ
ӦƷҲòŸôĶɣ¥㶣ͨصʱҲֻֻһϢûбը
ҢȥһᣬȻ͸ôķ׭¥ըˣ
Ȼǻع¥Ѿˣ
Ҳ˵ҢѾͨˣ
ƳʿˮһṦʦͨˣٶȣֱױȰ
¥ҢӵȷʵܴȻȲһŴ򣬲Ҳɹˣ
¥氡Ҳ֪˭ģҢֹһȻ뵽˵Ĳ㣡
ĲǿʶģǰһǧвҩǧӰ
ÿһвҩӰ񣬶ӦһƣǰЩǱҵģ뽫еĲҩһһӦУܳɹͨأ
ֻͨвҩޣȻûжѶȣкö࣬Ңû˵˵ˣ
ҪһʱеĶȷӦѶȣһĴ󰡣
¥ƳƺڵˣڵȴҢͨء
֣ĹؿǼʶԲͬˣвͬĶȻһһӦȷͨأҺܶ඼ƫŵĶû˵ҹʦӦѾͨزˣھ˵
Ƴǵͷһһţǧ֣һڹ涨ʱڶӦɣʦӦáˣ
¥ҲЩˣΨһ¥ųģҲ֪Ĳѣ
ֻʮ֣֣ǿɵģҲ֪Ң˶֡
ʵʮ֣ٵǧ֣Ң˵£
ΪȺ
Ⱥɨ蹦ܣȻԶʶвҩޣȫΣ
ٶȹ죬ȺĴٶҲһûпǣ㽫евҩ޿ʼһһӦ
ƳǺھ˵ûӣ㷢ֵĲĵˣҲ˵Ңͨ˵Ĺأ
¥ҼѶȣҾף˭ù˭ҢЦ
1787 ¥
¥ˣĿɿڴҢѾһ·նֱھŲ㣡
ÿһ㣬ǿ¥ͻҢһƤͬʱҲҢøǿΪָǿȵĳ֮£һ˵Ǳõ޶ȵļ¥ڵ壡
ܹͨأһͨأ˵ʵ޷Ĵٽã
˵ھŲ㣬¥ԣھŲ㽫ѵģһߵԪ
Ң뵽ھŲ֮ҲȷʵоھŲ㣬ܲһư磬ȴôһϤ
ţ¥˵ھŲǿԪΪҸоԪĲأҢܾȣ¥ԣھŲ㿼ԪǺѵģֻھŲ㣬ûһԪ
˵Ԫǿȶɽ۷ʿԶκʽԪ飬û⣡
Ԫ񲻶û취ˣ
֮ǰÿһ㣬ʱƣѹ񾭣ļޣ
Ȼ뵽¥һʱ䣬ҢоɼѶȿ񣬻Ҫѵö࣡
ڵʵѾȽ֮ǰ˺ܴĽ
һ㣬һԼԪ񣬿ǽˣԪĿ飬ûпʼ
¥ˣҲסˡ
տʼʱҢͨ¥㣬͸оԷˮһ򵥣
ǵ˵ھŲ㣬ٶһӾˣѵԪסˣ
ˣҢòǸһԪ񿸲ס˰ɣ¥ܵģҢסĻҲ͸ûϣˣҲͲ׼ȥˡ
˲㻹ûϨ𣬾˵ҢûھŲ㻹û˵ûͨأҢѾȥˣͨͨأӦн˰ɣ
ҢҲиֻϧռѰ˺ܾãûҵκεĽûһ
ι¥ʲôҪͿ飬ͷҳȥҢմȵ
Ȼû˻شеģֻǻ
ҾͲˣҢһ飬γն㳯նһ
ԶХȥȻһ̣һȴ͵شҢıϮ
ȥռͨģҢһϽ㿪ԼĹ
ȻȴһڿҴܣմռ롣
뱾ʲôûУȻһʧ֮ΧĿռ俪ʼ
Χ͸Ңŷ֣ھŲ룬һ
ڰգȴЩģҢĸȥֻǾǸˣʲôط
ɣôʲôطأҢֹһãûκηӦҲûȥ
ϾҪͨأҪ棬ҵȥİ취
Ƭ֮ҢѰҳ·ȴһе񣬾Ȼʼˡ
һ̧ͷһѾʼѡ
ʼԪ񹥻𣿡Ңʿˮ׼ȵǣǸ֮󣬲ûйǻΪһƬܷɢ
ͬʱ¥Ҳʼķ¥ˣҲһ
֮ǰҢƷʱҲ˺ܴĶǲûзϣֻΪҢڵھŲʲô󶯾ء
ҢڵھŲ㣬ȴ𺳲ѵһĻ
ΪǸΪƬռ֮ŷ֣ռ䣬ȻһԪռ䣡
Ҳ˵¥ھŲ㣬һԪռ䣡
пܣ¥Ԫռ䣡
뷨̫𺳣Ңãƽ
˵ĻԪռ䣬Ҳֲ̫ˣ
꣬ôˣȻֻһԪռ䣿
ôԪռ˭ΪҪ¥أ
Ȼһжֻǲ²⣬ҢҲ½ۡ
ǽһĻȴӡ֤ҢĲ²⣡
ΪھŲ㣬Ȼʼһɢ
ֻˣʼΪһȻҢͷ˹
ҢҪֹЩԼ壬ϾЩ·˭֪ûʲôã
ôֿЩջǽ뵽ڡ
ʱƣھŲ㣬Ϊ뵽ڣվֻа˲¥֮ϣ
ڴ¥Ҳо˹֮˳ȻͿҢڰ˲¥֮ϣ
һ˲䣬Ƕסˣ
в²ҢͨҲ²ҢͨûҢô̬Ȼ¥ھŲ˰
ı̬ǰս¥еͨأеĲܣǴûһʿȻܹ¥˰
ô˸ɵ
ҢҲΣҪЩЩԼ˽һô壡
Ȼһлû꣬¥ڰ˲㣬ҲѾʼΪȻҢͷ
Ǹ̬¥Ƴǵ˵
1788 
¥ƳˣôĿ¥ڰ˲㣬Ϊȫ뵽Ң
Ȼһлûǵ߲㡢㡭һ㣡
ǻع¥ѾǰʧˣȫΪ뵽Ңˣ
ʿˮʲô֮װȻȫȫıҢˣ
ټһ¥ΪжٰҢȻȫȫĳ˰
ʵҢҲɱ״̬֪¥ʲô裬ȻΪ뵽
ûʲôӦоڵʼзӦˡ
ҿҪͻƣҢ⼸ƴ磬ѾͻƵ˴ڣû꣬ѵҪͻƣ
û취̫࣬ڵΪ޷ô
Ңڵӿͷ֮ϻơ
ţΧҲʼҢ£¥ƳҲһΪڵȻڴۿžҪҢˡ
ˣƳǴһ̱ˣҢͣ
ӣ¥֪˵ЩʲôˣҢ֮ͨ󣬽̽ͨھŲ㡣
ںˣҢ¥ˣʲôû¥սأ
ڲǼƽЩʱֻϣҢͻƣ֪¥ﵽ׷ʲôҢô¥˵ģ
Χϵľ£ҢͷԽԽ࣬ϴӿȥΧŨȣѾһٽ㣡
ҢһЩٴν뵽ڣȻΪҲһ·쭣
䣡
һ죬Ϊ˲䵽˴˺ڣ
ҢΪͽˣϾ˴ڣûһС磬ģ
ǻûɣڵٴӿһΣŨȸ󣬴ͣʿˮ
ҿ̬ȻҪͻƣƳΪˣӵɽѪԼ츳ĵģ
ɼˣҲûԼܹͻ磬رǴڵľ磬ʵ̫ˣ
ȻҢˣΪȻʼϵӿ壬ΪҲһ·쭣ͻƵ˴۷壡
ȵҢ۾ԼЩţȻͻƵ˴۷壡
¥棡ҢεҡҡͷڵЩȫ¥Ĺ
¥¥Լĸ¥ɹ˴۷壬ΪѾκˣ
ھɽǰҢҲ֮һս
Ƭ֮󣬷¥Ңǰʵ֣澭ʲôô¥ˣ
Ңεǰ涼úõģǵ˵ھŲ㣬ҲûʲôԪ񹥻ֻһΪƬȻھŲ㶼ΪƬȻ飬Ƕˡ
ûʵ˵
⡭δŰ¥ҡҡͷ¥ûˣȻҲͲٿʲôͨصˡ
ҢҲһͨ¥ˣ
λ˼ˣ¥ûˣԼͨأֻҪȡˡҢƳǺھ˵
޷ǱˣҲ֪ȥʲôطƳ˵
λѣǵȵ˭Ңʵ
˶һۣҲû˵пǵĺѡ
ҢסˣȻտµģ
˵䣬ֻǰһռѷ֣һӸ˳
֣֡ˣ˴Ц
֣ˣ¥ѾˣֻҵطˡƳ˵
¥ûˣôܣ¥Ѿôô˵ûûˣʵ
¥λѸˣƳָָҢ˵
ˣûƭңЩţϾ¥֮ףôܱһʿˣ
Ȼûƭ㣬ʱȣȥĵطɡƳ˵
ðɣεҡҡͷ׼ƳǺھ뿪
ʱҢȴ˵пǷӵɽѪ
һ㶣ȵĿҢ֪ɽѪģ
ȻУӦɽѪ¼ҵ˰ɣΪҪΪ飿Ңʵ
һ㶣ʲôΪ飿
Ƴüͷһ壬˵Сӣʲô˼Ǹͬ㣬ʲôиΪ飿
ͬ㣿ѵ㲻֪ǿ¼˵ģҢǳ
㶣һʲôˣôһӣ
СӣȰ㲻Ҫ˵Ȼǲھǳ
˵ҢһЦ󽫵°ɷ֮ʱʯͷ˳
ʯͷһ֣ʯͷ֮󣬿˫һֱӹϡڣ
1789 ɱһһ
ڣ¥ȵĿҢһտ£ôͳˣ
ƳҲסˣſ뿪ģͻȻĳڣǵļƻȫˣ
ɣҲڣʯͷȴڸҵġҢ˵
ţڣվȻǶɽʿҢǴʿʯͷ¼ڳտµĶҪݣ
Ҽڣۿˣ֮ǰңҵ峤Ң˵
һˣ¼ҵ峤¥Щɻˡ
ȴ˵ʵǸͨˣʯͷԵǿ¼ҵ峤
Ҳ뵱峤ʯͷһ㣡Ң΢΢һЦʯͷ˿
ĿɿڴʲôҢȻôҪʯͷ
㡭ʲô˼ʵ
ڷʱչǿ¼ңҿչˣ峤ˣҢЦ
Цذɣһʿչ˿¼ңھһȻղҢͻ磬ɲҢϣϾӵɽѪˣ
Ǻǣ㻹ţҲӻ¼ҵĻǲѾˣȻһ˵ĵطɱˣҢЦ
һ㶣ɱˣǸ˿ѣ
ӣ⻰ɲ˵˵
˵˰ˣ㻹ҪǮҢû
ӣʲô˼Щɻ
ĳûи㣬ǿ¼Ϊʲô˵𣿡Ңʵ
ҡҡͷҲ֣¼ҵ걻һ ʣµʵ΢Ǹ࣬һĸ꣬ȥұ𣬽ֿ֪
꣬ǿ¼ʵҲһǿ ֻϧ£˻ǿ¼ңڲŻҺ֮ǣ㣬Ҫɱ㣬Ծ󻼰ɣҢ˵
ɣȵĿƳǣǲǺֵô˳ˣ
ţ֪ˡҢָָƳ˵
˹Ƴ֪ѾûˣСӣֻɱ벻㾹ȻҪǾֻаһɱˣ
˵꣬ƳǺھ徹Ȼʩչ󷨣Χ
֣ʲô˼ʵ
ʲô˼ѾҸǿ¼ңƲǿ¼棬ɱҼ츳֮ˣҾԲưոݵģҷնɱ¼ҵĿ꣡
ʲô˵ģҧأЩš
˵ģȷʵģѾûˣھɱǣƳǴȵ
¥ЩˣϾƳǺھ嶼ɽѪǶɽʿ
ȻҲǶɽʿǳڶѣ
Ҳֻǳڣս޷˿⣡
ҢȻսǿǸɽѪ֮˱ǾЩˣƺҪˣ
һսҰҢ벻ľȻɽѪˣ
ΧҢȴЦƳǰղ˵Ķԣһˣ
ţһˣƳʵ
ʵҵˣڡԣʵǿ°ɱġҢ˵
ʲô˼
ʵǶģرڣյ̨ٴûһ𣡲Ҳ̶ãԺԣҲġҢЦ
ܣʵڣʵҲǿö࣬ôɱڣ͸˵ˣƳ˵
Ǻǣ֮ǰҲǲţŵʱѾˣҢһʼ磬ſ˵ǿ¼ҵĳУԼŰɣ
˵ɫղƳѾˣҲͲҢĻˡ
ǿ¼Ҳ쳹ļ壬ȴ⸱ģȫͣ
ƳǾȻѳֵܣҪֱޣ
Ƴǣȵ
ߣ ƾҲҵĶ֣Ƴ
¥ҢǰСְɱģҲܸǰһˣǱɰ
ǺǣҼȻǣǾûǻ뿪Ĵ㡣Ң˵
˶ɽѪΪǸߣʲôǶ¥ʵ
㿴žͺˣҢٺһЦѾǴ۷ʿǶɽ۷ʿһս͸˵ɽˣ
ɽѪΣɱɽѪˣ
ѰŮ䣬һῪսģھɱһһ
1790 ׷
֣㿿󣬱ˡҢ˵
¥һ㶣ҢҪæ𣿶ɽʿһɽѪˣҢЩ˵Ķ֣
ȻҢ˵ˣȻٶ˵˵һԣʱҢ治ǶˣٳְæҲ١
СӣаֲãƫƫҪΪУھ
Ҳ̫˰ɣʵҲʦҽҢ֪û˵ҢЦ
Ңֺܶ죬Ҫˣһ۷ѡھЦЦûаҢ
ھôţҢЦȻˣҾֻˣ
˵꣬ҢʩչŲ˲ھǰ
Ų˵ھЩȣϾŲҲʮһ˸ѧᰡ
ȥɣҢھǰֱһȭ˹
ھҲǳصģҢһȭҲ͵ҳһȭԼĵģϾɽѪ壡
飡
һ죬ȭͷڿײȻھ͵˳ȥݺݵˤڵϡ
ôܣھ循֣ôܲҢһ֮
ԼǺģΪҢȭͷǰȻ֧ŲһУ
ǺǣһнпҵͲܹģҢЦҡҡͷ Ȼ˹
֮ǰܹƷˣֱѵȻ¥ôãѾǳǿˣҪɱھ壬£
Ң˹ھҧأγһѼƷͳҢն˹
ھļƷҢ΢΢Ȼγն͵һն˹ȥ
ѼƷڿзײھȻֱӱննأնδֱӳھؿɱ˹ȥ
ھһˣȻֻǶ̶̵УѾȷԼҢĶ֣ڴȥǾֻ·һˣ
ھȵ֣ң
ʱƳǣѾǣסˣȻܣҲ鲻
ҲûϵھҢǰ˵Ĳһ
ھʵھ嶼ҢĶ֣ôȻҲˣ
뵽ƳǾȻ⣡
ƳҲڲھ֪ԼҪˣȵСӣɽѪˣ㲻ɱңڼǲŹģ
вңֻ㻹ûǸҢһЦɽѪΣɱľɽѪˣ
ЩɽѪʱʱ̶̿ıĶŮֻҪǿ¼ˣ
˵꣬Ңӽնȥ
һɽѪĶɽʿôն£
ߣƳǼ״ﻹҶ
Ƴǣɱҿ¼ôˣߣһǣסƳǡ
Ңûж֣ǿ¼ҸҵĶԹÿƳǽɣ
ȻƳʱҪҢ͵ϮҪſĳƣڿ
СӣһҸмƳǴȵ
һҸѾˣܷŹġҢҡҡͷȲ˵ǵ飬˵ƼƼ飬ҲԲС
ңУŹһ˵ģ
ҾֻиƴˣƳһȻǶ֣׼Ա
Ң΢΢Ȼ˲뵽ƳǵԪռ䣬ԵԪռƣҲ޷Աˡ
ˡҢƳǽ
ͷȻƳһԣҲ֪û·˰ĴƳĺܲҡ
ҢǰлΪԸ׷湫ӣ
Ңҡҡͷ׷ңҴӦڣҪչ˿¼ҵģ߰ɣҵ¼ˣúñԼˣ
ǹӡоҢ
ûпǣڵķԸˣЩ͸㣬ڰҲæұİɡҢ˼ȥ
ӹҢһ
ӣպ裬ĳǣ˵꣬뿪
֣㡭̫ˣɽڵɽѪ˰ôˣ¥ȵĿҢ
˵ӵɽѪǾǲսʤĴڰ
һɣ첻ɱǣԺҲҪɱǣҢ΢΢һЦƼƼĴڣɽѪ壬޷͵ìܣ
֣ȥ¥ʵ
ͨ¥ģ¥ҢˣЩãˡ
żпأǿɲҾôˡҢٺһЦ
¥Ҳһ飬Ĳ²ûһսҰȻ׷ɱҢˣ
1791 ɳ
Ң벻㻹е浱ǲɱ𣿡ҹǷ˺ѿռŭĿҢ
һҢȥ磬ȻʹӴһ겻񣬵ڶûлָԪ
Ңסɽȫߣϲĺ󱲣ںڷ籪
ѾʼΧҹңڶ֧
Ϣ˵ҢȻߣȻô׵طŹҢ
Ң벻ּˣң㻹ǱǸΧˣҲ˳Ц
̣Ҳ֣ͲҢ̡
ϴ̼ʱǺ۷ѣѾǴ۷壬Ҫɱֱ̣׾ٵ£
ߣΪΪ˴۷壬Ǿû취ˣҪ˵ˣҸ׻սǰҹǰ֮£Ҫɱ㲻Ƿַӵ£˵
־ɱң˭ǵţǻΪһǼǰҢҢЦ
ʵѾȣһĶɽ۷ʿ治
λҷ¥ѾֽΪͬˣ ҷҵϣλʹ˽ҹΣ¥վ˵
¥뵱ҲǰҢϵˣΪλҪ䣬Ͳڱͱӣʵ
ڱͱӣ˵ԼɣΪԼһ˽Ȼɱ޶¥
ߣ֮У мǸɾģȰ㣬ǲҪͽˣҪɱҢ޹أ̴ȵ
Ƿ޹أʱɽʿ˺ѿռ˷¥ǰ
¥Ƿҵδ֮ǣ¥ɱˣ Ҳͳ군ˣ
֪ܲЩ˵Ķ֣ҲҢ
ţͷȷҪΪһʿΪУͲǷҲţһ
ţǻûǸʵͷ˵
˸磬Ҫһˣһ䣬˼ԣҪ˷ң磡
֣ʵǿ˳ģһӣҢŷ¥˵
˳֣ҷ¥ʲôˣȻûܰͨ¥ҷ¥ΪˣҪɱ㣬ǾȹһأѾ˺Ƥ˳Ҳѣ¥˵
ͷҲ˵Ƿʵǵждˣǿ϶ǵĻᣡ򣬲
ǺǣƾǣһЦһߣսҰҹǷɽ۷ʿ
أֻзͷһս࣬Ǻ
ߣʵãΣܱȱʳҪһЩͷ˵
ܺãȻô˵ǾǷ˵սҰЦ
СӣϴǵսûڣҪٴս㣡սƿҲվ˳
ϴǼ۷ΧҢҢ߹
⼸ֿ̿ͲŻҢĶ֣
㲻ҵĶ֣ͲҪˣҢȻһЦǰսƿڣܣ
ҵҪжսƿһ̳Ң˹
ŷսƿҢεҡҡͷȻսƿѾǶɽʿ ǰǲһ
սƿ˹ʱҢֱһȭ˹ȥ
սƿų̹ˣҢǰǸɳ
飡
ҢһȭҹȥȻֱһȭսƿ
̹ˣֱӱҢһȭʹˣ
ĿɿڴҢһȭһͨɽʿҲûྪȣսƿһţǿޱȣҢǰȻһȭס
˶ɱҺ󱲣սҰһ˹
սƿв֮㱻ֻ࣬ҪǾͻܻ
ҢȻҪɱˣôսҰأ
Ңʩչĵػֱӽսƿճ˻ҽ
쵰㡭ˣսҰ
𣿱Ǵһʱ䣬鷳ģҪҾ͵ˣҢ촽ս⣡
ʱǸͷԼס˿ռݣΪӳ棡
ͷֻһԸǾҢæɱսҰҹǷ
ԼΪɽʿͷԸģȻһˣ
ϾѾǴ۷壬ԼǱȽĶɽ۷ʿҲԵǸɽѪЩ̬Ԥݰɣ
Ңս⣬˻һһﲻǴ۷壬ΪλᱬǿҵɱأǾȻһЩˣ
1792 սɽ۷
Ңһȭսƿŵû
ʵսƿأսƿ񶼲Ңһ֮
һҹǷսҰɽ۷ʿͲŻɱҢ
СӣȻҪսǾͱϻˣɱ㣬ǻҪϹһһ̳Ңɱ˹
ֻһѼƷȻһӣҪֱӽҢ档
Ʒ𣿡Ң΢΢𣬰γննȥ
ǿĽֱײڴ֮ϣֻһĻ⣬ͬʱΪӵ״ȣԶżǿãһ²ˣɱΣ
Ңѷʶһˣ޷Ӱ졣
飡
˵䣬޴ӣѾҢ档
УһΪжأͱշˣһ㶣мһЦһжҢƾʲôʶ
һҲסˣղҢһȭʹսƿ񣬲ôһɣ
ȻҢסûãӵıϣ㿪ʼһȭӡ
ҢȻȭҽƷ
ȥʿˮӿǼƷȻҢȭͷҢȭͷжӲ
⣬ҢԼ֪ѾǴ۷壬ѾһļƷǿһأ
֮УЩ̬Ķɽ۷ʿ֮⣬Ѿûܹˣ
Ƭ֮Ң͵һȭӺȻѣ
飡
һ죬ķѣҢĳǰ
һ㱾𣿡Ңĵ
˶Ҿ㿴ҵ汾£һЦһôҲһ֮۹ʵۣȻһʿˣʵ
֣֣ҲҪɱϣҹǷҲ˹ҪΪҢ
ңһɱɱĲʣսҰҲһղĿսƿҢҪɱҢ
ڣˣ¥˵
ͷͷʱٲ𣬵ҢˣҲֻ·һˣ
ͷҪ𣿡սҰŭ
ǵڣǲɱҢͷĵ
ԸͷȥɱҢҹǷ˹
ãսҰͷһɽ۷ʿ֣ɱҢԺҲͲûˣ
Ǻǣɽ۷ʿֶԸң˼ҢٺһЦ϶Щʡ
ϾѾ綥˵ˣҪֲɱһʿЩˣ
ߣ磬ֲǿ֮ϣܻ츳Ҳ֪ɣһǳ
֡ս֣Ҫɱսپ̿ɽСӵĺ̨Ͼˣһˣ˭ɱҢҹǷѵ
ϴɽ֣Ƿɽ֣ɱҢˣҲͲõȵˣ
սҰͷɽ۷ʿ֣Ҫɱһ۷壬ʱ䣿
һһң̳Ңɱ˹
ҾǺú棡ҢһЦڵʵɽֳ̬Ķɽ۷ʿɢɣоɽѪĶɽ۷壬Ѿûеˣ
һսҰȻûз
ҢγնɱȺ
ֻҢһսҰ֮ͻŲİ£䲻⣬ƣӦԡ
һһҢʩչŲĻʵ̫ˣʩչΧĿռҢ޷ʩչŲҲ޷˺ѿռߣ
һʩչ¥Ҳ׼ʩչҢ
Ңȴҡҡͷ֣ðңֻܼǿ˭Ҳӣ
¥һ㶣ҢʲôҪǿôŲǸ޷ʹã
ͬʱʩչΧĿռͼ᲻ɴݣҢ
֣㡭
ҵģûҴӦ˱ˣɱǣǾͱ˭ҲܲҢ˵
¥һ㶣ԭҢĲܣηֹһսҰܣ
⡭ʲô
ôĿսҰһЦʩչ
ֻһһΪֱҢؿڡ
ʮȱǿö֮࣬ݲ
ȻҢҢȻûһ˺
ħֻ𣡡ҢһЦͬʱʩչħֻŵȻ˶Ƕɽ۷ʿҢΪҲ࣬ͻȻʩչ˾Ȼˡ
ȻǺܿ췴Ӧǵһʱ䣬ҢѾ嵽ǰ
飡
죬˱Ңؿڣɳȥ
1793 ޵У
㡭һû뵽ҢȻͣħֻӰǣȻ˲䱬һȭȻҪҲʵ󽵡
в֮ҪʱڻָҲǳ˵Σ
ǵ ҲˣҢٺһЦٴɱ
׼ħֻҲûжˡ
Ѿˣ㲻ħֻ˵ʵҲѾԶҢγѹ֮ˡ
ߣΪˣͲĶˣ˵ΣսҰһЦڶɽ۷ǻǧܱ꣬Ңʰˣ
̶һһҿʼ
˵ĽҢͻΪҢȭͷҢȻҪﳤ̣ܶ
ֻҢĽֻܲϵĸҢ롣
ʩչ˽Ϸ¥ĽΧĿռѾܽˣǵٶҲܵӰ죬Ծ
¥ȵĿҢڲΪҢҪҲʩչˣҪ׽
ɽ۷ʿڸԼڿӣ
һ۷壬Ȼ׷ɽ۷ʿǧŰ
һԵҹǷͷͷҲѷֻ֣ǵ˿ҢʱŴͣ⡭Ҳ̫̬ˣ
ս֣ȥǰ취һܷŭΪ룬Ǻܶƶʩչ
ס˿ʩչɱﵣսҰҲ֪ȥǰ취
ǻһƣǾ˰ҢԹһˣ
һͷ㳯һ߿񱼶ֻҪ룬ͲŻʰҢ
Ǻǣǵɵӣ룿ˣҾͲҢٺЦ
һ㶣ֻҢͻȻһΪˡ
ȻҢһΪսȴûзΪһ룬Ȼģܸ˲Ҳˡ
ӣһһҲûбİ취
ԵֻҢķû̫ΣգǱһʿɱˣǿǶˡ
ˣòˣʱ·ˣƬ֮ҢͻȻЦ
·Ҳ̫˰ɣսҰһЦҢǣʱڲܡ
Ҫɱǣ Ҳǳ˵Σǿɲǲ
ΪҸղ棿ҢһЦʵȷʵýѹ˵ƣͬʱڶսĹУΧ󷨣ʱˣ
һ㶣оЩȻ㷢ΧһȻǴڶΧȻγһ
ҢٸǴ򶷵ĹУ Ȼпղһһﵽж̬
ʵǰСʱһǵĶֻ֣ϧǴɱҵʱҢЦ
ʵ¥ھŲ㱻֮ǰһˣҢҲֻ·һ
ѾǴ۷壬ɱѾǲˣ
ߣΪи󣬾ɱǣǿǶɽ۷壡սҰһ Ңķǳɱ˹ȥ
ˣⲻɱ󣬶󣡡ҢЦ
󣿡һһ㶣Ңʱ䣬Ϊβɱһпǡ
Ңû취ɱǰ
ΪûɱǣǾ͵ưɣҢһЦγһѺë
ʥʱ򣬾͸ˣ
ֻնԼָһεѪմȾЩë֮ϡ
ѪԸʥ֮ëΪìΪ㱨Ѫ𣬸𣡡Ңһ
ֻЩë˲仯Ϊһìì֮ϣ
Ը
ҢԸԨ綾ٶ϶ΪһʥĺëΪһì
ÿһìҢһ
ȥ
ҢһЩì۶ȥֱˡ
Ըļӳ֣Щìǿ࣬Ԩ綾ٶĸÿһìɱһɽʿ
һսҰ棬޷ѣֻܷ𷴿
ǳìʵ̫ˣƣӦԣÿһì֮󣬶ᷢըҲɢУ˰
һ죬еĳìΪѪȻûбըٶԨ綾Ѿ뵽ڡ
ʱ䣬˻ĽƳҢûиǻᡣ
жͬʱҢΪһ⣬ߡ
ǣȥˣҢٺһЦȭȥ
飡
죬˵ԴȻͱҢҳ࣡
֪ѱҪԪӳȥ
ֻϧҢ׼Ȼͬʱ˵Ԫռ䣬Ǳ˵ˣԱ
һĻ¥ֱɵˣ
ҢȻһ֮նɱɽ۷ʿ⡭һ޵ˣ
1794 Ҫ
ֹǷ¥ɵˣͷҹǷҲɵˣһսҰǿɶǳĶɽ۷ʿôҢһŴ۷尡
һĻҹǷѾû˼ˣʱ򻹲ߣҪҢɱˣ
ҹǷ㻹ߣǿɻǵõǽʱʲôˣҢҹǷǰʵ
ȥ棿ҹǷǾȣǼȷʵȥ档
ʱΣգһΪ˾ǣգǾ֮ȴѡ뿪һֱ棡
㡭ҹǷ
ҲֹҵѾ棬ԸɱǣڣӦΪ֮ǰΪˣҢ˹
ҹǷɪɪϽ˵Ң㲻֪㲻Ҫһ֮ʣĲ֪Ҫң
Ǻǣߵ죬ƭ˵ĹΪһ𣿡ҢһЦȻһն˹ȥ
ҹǷһҪӣҢ˹̾ӡ
ȻΧѾãҹǷٶȺӲҢĹ
飡
ݺݵشҹǷıϣȻҲҹǷʧȥܵ
ҢɱңĲ֪ҿ԰綼㣬ֻҪ㲻ɱңҹǷ˵
ҪкãҼȻӦҪ𣬾;ʳԣҢһЦֱ֮һȭҹǷͷ­
ͷֻҪɱҹǷսҰѾŵԣ
о治Ң˸һնɱɽ۷ʿһǱȽ֣Ȼ泩
һԵ̣Ѿŵɪɪôûϵɽ۷ʿΧҢȴҢɱˣ⡭籾ôд
Ң㡭ɱңҸˣҾǻʵۣҿ㵱ʵۣҰ綼㣬ֻֻҪ㲻ɱңɪɪ
źµ̣ҢЦģ Ҳɱģ
ϲ⣬桭Ĳɱң
ҴӦãԣҪɱãңҢٺһЦһӣһ뵽ڣڵΪ
ԼûΪɫѿ
ǱҢɱ˻ãǱץȥһúѿ
Ͼɱһˣô꣬һ֮ǣ
Ң㡭㲻ôھɱң̰
ûãҢҡҡͷ˷¥
֣һ¡Ң˵
ֵ˵޷¥˵
͵ƴȥҢ˵
¥ͷ¥ûˣҲû׷󣬲Ңæȥƴжǿʤ
ǾͶлˣҢͷȻóһƣ˷¥ƴ磬ƣͨУ
˵꣬Ңת뿪ˮΪҪϻȥأ
¥ƣٿ˿̡
̸Ͻ˵֣ô꽻ķϣھɱңɱң
̣вԱУҾȰ˵ҪֻϧһУںˣǵ˲ǵˣҲǰĪ¥ٺһЦ
¥һȥһ˰ɰ Ҳ뿴ƴ磬ʲôģͷ˵
˱˴ ͵ƴΧ
ΧǱоľϢ޻ɢɣǿ
ƴӶᣬ벻Ȼǿˣͷ̾Ϣ
ǰȫƾҢһˣǿޱȰ¥Ҳ̾Ϣһ ̴ƴ硣
մ䱻һȺ˸סˣΪ׵ľȻ½޵У
Ͼһɽ۷ʿҢУȻҪ֤ƴİȫ
ǰҢ֮Уƴ͸ˣ¥ƣ˵
Ͼ½޵Ǹɢɣǡ
֮½޵תߡ
ɢҢ¥̾Ϣһ ɵ֮ϡ
Ȼֱ³ˣƴһɢɣ¥ͷͷҲ޾п
ÿ¥ˣʱг˷ŭ
̣Ҳн죡
ãôķϣһ̿ధ
һô˭ҼһѾô꣬ȴΪ㹤ô꣬㻹һһȻ̾뿪ˡ
ҪԸʲô
³¥ǰʵҢأ
ǰĻȥ˴̿ˣȣѾնɱɽ۷ʿ
Ҫ𣿡³ĵ
¥һ㶣³
ʵˣ
ΪҢѾʮûɱˣһֱƼƼɳԣҢĳ
1795 Ԫѵ
Ңֻص˴̿ˣɱ壬ͨ¥ѾҲͿԳΪǴ̿ˣ
ԵҢصʱǸʿЦô̫˰ɣ񣬱ܼ֮񡣡
ˣġҢٺһЦ
ʿһ㶣Ң񣬶ҢΪȻڼʱڣӴڣֱ˴۷壬Ҳ̫˼˰ɣ
ĿɿڴĴʿҢЦϸ磬ҽɣһҪȥҽпأ
ʿƬ̣ʿˮȻҢ񣬵õ㹻Ļ֣ҢֻҪͨˣܳΪǴ̿ˣ
лϸˣҢٺһЦ뿪
Ңߺһɽʿ˹Ǻ𾪡
ʦ⡭һÿֲʿ˵
Ȼֲصˣܲʵ֮ϣȴҢһĺֲܿǶɽʿ૵
Ϊο
ʵľͱʣҶ֪飬֪ûôɽʿһ㲻ٸ
Ңٴ˿˴ĪҦǫڵõ˼˷֮С
ι뷴ڰ⼸ҵˣɱûȥĪҦǫҢˣΪҢҪȡء
ҢȻһЦҲȡ ģ ֻģ
˵꣬ҢֱӶ˼ȥ
ĪҦǫסˣʲôָ
Сӣ㡭Ǻ⣿ĪҦǫʵ
ȿȣûʲô˼ҪˣǾ仰ҪŰǣҢ˵
Ҫˣż죿ĪҦǫסˡ
Цذɣϴͨػһʱ䣬ҢأҲ˵Ңһµʱ䣬ѶȵҲ̫̬˰ɣ
Ң̿˹ȥĪҦǫһ֮󣬹ȻǻѾˡ
㡭ȥɣĪҦǫƻҢ
㲻ҪˣҢʵ
ˣĪҦǫȻǮҲ̰֮ˣ⼸أҾͲˣĪҦǫ˵
㲻գҶ಻˼㻹°ɣҢȻһЦǽ˹ȥ
ʱĪҦǫȵЩ˾ȳ֮ЩҪʰĪҦǫĪҦǫ˵ΰ
ԻǸΪãԺԼװû
ĪҦǫĿɿڴôʲô֮ǰҢսҢ
ںˣҪҢҢҪ͸һǲǳԴҩˣ
뵽֮Ңֱѡ˵Ѷȵ˵ڶС档
ѺҲһʵǿޱȵĸˣҪǿɽҪǿ
ǰԳˣҢżɽ˵
һͷҢǰ֪ҵ֣
Ҳ֪֣һ֪ʱޣͲ˵ˣԼɣҢٺһЦЩƵ˳
Ƶ֮ȵĿҢҪ뿪̿ˣ֪ɽжǿ𣿡
ҵȻ֪ҡҲҢ˵
ţҲ㻹Ķ𣿡ʵ
ǰϱûо԰յ飬ҲֻܾΪҢ˵
ĵͷܺãſڿӣһأ
˵꣬ȻֱҢԪ񣬰Ңһ
Ԫռ䣬Ȼ̼ͱˡ
ǰǸʲôԪռҢ
Сӣɽÿһʮ˵ܳڣÿһĶ֣ǲŻȫץҪսʤɽÿһǿԪѾǳǿˣǸɽв࣡˵
ҢʿˮԪȷʵ㹻ǿˣ֣ǰȻ˴
ôǿԪɲǷɽĶ֣ɼɽԪжǿ
ڣҾͶԪѵܹ٣ͿԼˣ˵
˵꣬ҢԪ㿪ʼ˰ĥ
ȻףҪȳǣͱܷɽ
ҷɽȽɽѪĶɽ۷ʿɽѪɢɣģ
ɽ򲻹͸ɽѪЩˣ
ƼƼѾҪɽˣ뾡ǿƼƼɽ٣׼ɽѪʱɽѪˣ϶ֵᷢģ
ԾѣҲҪ
ܾȣΪѵǿ֮ҢȻûһԹԣ
ƾһǣֵ
ѵ֮ҢѾƣԪҲѾƣߣȻף֮Ԫͻ֮ǰǿ̫࣡
1796 ׼ٸǮ
Ңӿ˴·𼸸û˯ƵģΪԪʵ̫ƣˡ
ĪҦǫҢӣһϽ˵ιûǶְ㡭Ҫң
֪û㣿ҢһۣȻƣ壬뿪˿˴
ĪҦǫȵĿҢıӰһﵽڸʲôΪʲôôأ
ǰҪձս𣬽Ң
ҪˣҢƫƫҪӲ
ǰЩʰҢҢһ˶ûС
ûˣҢƫƫˣ
絽ôˣĪҦǫɻҡҡͷ
ҢȻĪҦǫ󣬶ƣ壬
ǴʿҢ֮󣬻ЩȣΪ⼸ȥˣҢȻ۳ˣҢɵѶȵҲûôǱɣ
ôˣʿʵ
ϸ磬ˣҪ񣡡Ң˵
Ҫӣô񣿡ʿʵ
ϸ磬ͱˣˣҪΪʮǴ̿ͣҪٵѶȵ񣿳ΪʮǴ֮̿󣬻ɲ񣿡Ңʵ
ʿԥƬ̣˵ҪΪʮǴ̿ͣҪѶȵڳΪʮǴ̿ͣǱǴ̿Ĵ̿ˣȻУҪԷ
֮ûлֽģʲô԰䷢
Ҫ𣿡ҢԥƬ̣˵Ǿ͸ѵģ
ʿһľǴ̿ͣһѶȵǶҪʱ䣡
ҢһҪҲ̫˰ɣ
СӣʱƣҲ꣡ȷ֮ڣѶȵһʱֶʧЧʿʵ
֪ͷϸˡҢͷ
ȻˣҾ͸ѶȵɣʿεҡҡͷҢı̬Ҳѵһˡ
ҢѶȵֻǵҢЩ֮סˡ
ôںڻüʿΪҢˣϾЩɶ򵥰
Ңҡͷϸ磬ҲˣЩȶѡ
ʲôѶȵȷʵѣʿ˵
ûʲô߰ɣҢɿһȻ뿪
ûż뿪̿ˣһյϣɽɣ
Ǻǣ㻹ͦϸģȻ֪ˣɽЦ
ϸõЩ񣬶ҪҪȥ£治ڲ˭Ңʵ
˵ĲЩ񣬶Ϊ㷢ģɳҵʱ䲻ˣҪ˿ɣɽ˵
ҵˣ㻹𣿡Ңʵ
ǺǣǾͲ㵣ˣҪ㣬еǷɽ˵
ˣ˳һ䣬֪ɽѪˣƺѾЩע⵽ƴ磡ɽ
Ңȭͷһ󣬺ǳʲô˼ʲôˣ
ɽЦ𼱣ʲôʲôˣɢҥԣЩɽѪֻ֪ɢҥԣʵʵ
ҢǳһɽѪ֪ƼƼɽѪһٵĻǿ϶ŹƼƼģ
ԣʱ䲢࣬Ϊ֮ɡɽЦ
ΪʲôҪЩҢʵ
ΪҪɳҵȲôˣɽ˵꣬ת뿪
ҢȭͷΪѶȵ棬һţ
ɽɽԼԼڿӰҢһЦҪȴҪɡ
һɣ˭ܹأ
ҲɵģܻǧĶϹûмʡ͵ĵƣҢֹһ뿪˴̿ˡ
Ȼҥԣôһ񣬾ȥŰɣ
ҪɱҲƵζˣ
Ң磬ŵϳ
һ˶꣬ΪһȺ춷ˣ㾡ȻҪܵүĳͷ
ˣ츳ߣ㶼Ǻʿʿ
λѣҿӡ÷ڣףһؼֽΣҢ粻ã㱻һʿ˵
Ŷӡ÷ڣҢЦȴסˡ
ձд֣ҿŵˣԲģ˵
ҵ֮ǰ㲻һ׼ˣҾ͸ǮΣҢЦ
Цҵò㣬Ϊ
˸˵꣬оΪƺȻף
1797 ˵һ
ţôܣҲôԼЩ档
ǺǣԼ㲻ãͲҪˣŵˣҲҢĵ
СӣҿԣǲҪţ磬žΪУɫ
ҾҪΪУҺΣҢһЦĥԪѾָãֻصǿʢʱڡ
Ȼƾһ֮ǲʵģҪţȴ£
Ϊţֻһܴ򣬶ɽ
˶һ۷壬͸Ұѵ㲻֪綼츳֮ˣ˺ǳ
츳Ҿ㿴ʲô츳Ңһ̾ɱ˹
Ңɱ⣬Ǵʿ̺һ
ȻΧĿռ䷨ȻҢˣ·ӡ
ҲǴ۷壬ǵҢʱ򣬾Ȼû˿ķ֮
ˣҪͱҢһЦһץ˵Ĳϡ
ʲô޷Ң
㡭ʲôҡҿŵˣɱң ŲŹģ˴ȵ
ɱľŵˣҢһЦ͵һǸʿֱӱƬ״ʧˡ
ɱŵˣⲻԷ
ԵЩ˿ҢڻɱŵˣҢˡ
ϾŻɽʿҢֻǴ۷ѣ͵סŵˣ
ˣҢȵֻɱŵˣ˿Թˣ
˵꣬Ң㳯ŵɽȥ
һҲ̫˰ɣȻǹ˵Ҫɱŵˣж಻ŷﰡ
˶Ұ𣿡ʱһɽٳڵסҢǰ
˼ûˣҢһЦһȭ˹ȥ
ȭͷڣ˺ǳһ㳯Ңһȭ
ΪȭͷѾӲˣǵҢȭͷײһ֮ŷ֣ȭͷҢǰɳ
꣡
ֻһײ˵ȭͷֱӹˣҲ̶ã
ôܣ˾ֵĿҢһֻһ۷ѣôôǿ
˵һ飬 ֻɱŵˣ˸ҹҪᣬǾɣҢһһȭǸɽٳʿԴɽȥ
Ŀɿڴһ۷壬ȻҪɽʿߵţ
Χأأ
ʲôֻһ۷ѣܰȫɱ˲ɣʱǳͬķܣɱһӴ˵
˾ЩҲȥ
ҢȻоЩ˸ҲȣϾ˶кġ
ֻĻẦèЩվڵģ
Ңûˣǳȥ
˿̵ɽۣ۾Ѿ֪Ңˣûк¡
Ƕɽ۷ʿͲҢһ۷壬ɱɣ
ܿ죬ҢŵɽۣŵĴ
ΰȫɼƷʯ죬ȴݻ
Ͼ֮صɣ㾡£ܶ˶ҪôҲͲȱʯˡ
˶ŵңǲ֪һɽٺʿȵ
㲻ҵĶ֣ɣҢ
ߣԲѣһ㲻ɣǸɽٺʿ
Ļ䣬ҢѾǰһץסĲӣ˵ˣ㲻ҵĶֻ֣ϧûаסᣡ
˵꣬Ңһӣ˶ɳȥȻûս
˾ֵĿҢŰҢǰȻһսûУ
쵰̽ҢΧ
ȷҪҴ𣿡Ң俴ˣ䡣
ߣҰ㻹ųȥ˺ǳ
ųȥȷʵܻųȥˣҢ˵
Բѣ
ȷҪĵЩ˿ɲҵһ֮Ңĵ
ߣһ۷壬Ҳõӣһɽʿ˵
ʱ˳ҡͷ°ɣǲĶ֣
ЩߣһȺɽʿѵһʿĶ֣
Ȼ˵ˣҲֻúˡ
ſҢ벻㻹ˣ
ˣɽѪɢҥԣƴ磬յİҢ˵
Ǻǣ֮УôȥأЦ
ʵ˵һ㣡ҢͻȻ˵
ʲô
ЩɽѪҪҵˣʵƴ磬ңҵĶŮҢһЦֱסˣ
1798 ţ
˵ʲôҪҵˣƴ磿һĶŮȵĿҢ
һ̥ŮѾʮˣЩɽѪˣǲѰ̥Ңʵ
벻һ˵ȻҸ˵ˣԣ㶼㲻ôܲµöأɻ
Ǻǣ㣿ҵĶŮΪó𣿡Ңʵ
һҲǣſ˵µһҢ֮һжˡ
ŵκƣҢ϶ã
ʩչûܰҢ
Щ˵ʲôͲҰЩϢȥʵ
Ǻǣ㻹лᴫȥұʮ֮꣬ǰҲһ£ҲͲôįˡҢٺһЦ
ߣҳ츳ܹڶ̶̼ʮʱ䣬˴۷壬㲻ҪˣҿǶɽ۷壬ҵĶһ˵ҴӮ㣬ѵһܲʱҰЩ˵ȥƴˣЦ
˵ĺܶԣЩһȥҾ군ˣԣǲЩܴȥģܵˣȫҢһӣһööڿγһ
ЩոոҪֵˣ֮ŵɪɪ
Сӣǳȥ򡭡Ǿ͸һ㣡һɽʿ˵
Ҹղž͸˵ҽֻɱŵˣϧһУ Ҫţҵܣ˵һŹ𣿡ҢЦһЩ˲֪ĻẦè
㡭Ҫ𣿡Ǹɽʿǳ
ǣҲ̫ԼˣҢɫ˲ʩչŲǸɽʿǰ
˻ûüӦҢѾһȭ
ԪҪߣֻϧҢԪʵ̫ǿˣ˲ͽԪ
Ңֻ˲ӣ
˶ʿˮȻֻǶɽڣҲǶɽʿҢǰȻ˲һ
λһϣһ̳Ңնһ
ɣƲǣҢǳһγնɱȺ
Щ棬Ƕɽ۷壬˸ͲҢһ֮
ն֮ѪĽһӹűʬҰ
Сӣ㡭ôôǿܾȣΪҢĹʵЩ̬Ҳɱôɰɣ
ǺǣҪɱ㣬ȻҪǿУҢһ
ܿ죬űʧأֻмɽʿš
Ѿ֪ǲҢĶ֣ȵɢߣ
ӣΪҵǰ裿ҢһЦ˲󷨣ǿ̾ͽз򶼸ˣ
ҢĿռ䷨Ҳ޷˺ѿռߣһĶ׽·ӣ
СӣȰ㲻Ҫ̫ôԱĻҲܲ
ǻԱҢһ˲佫ԼԪһΪʮÿһԪ񹥻һɽʿ
ҢԪ񱻷ֳʮݣÿһݵʵЩɽʿԪҪǿ
ȻǾŹҾȫɰ׳հɣҢһЦ˵Ԫȫ
һ˲䣬жɽʿͷһޱ飬˰׳գ
⡭һĻŵû
ưţȻô
ǧ㣬ȴ㲻ԼᱻҢһʿŪ
ΪҢʵ̫翣Ǹ㲻һ
ڣֵˣҢĿһＸҪ˷õ
Ң㡭㲻Ҫ̫֣ҧ
֣û´ĻʵʮǰѾ޽ˣѾ˰ɣΪʲôأΪ˽ǿн˵ת޵ûһ죬ͻٻһ죬Žй֣Ңȵ
㡭ô֪
Ǻǣ˲֪ǼĪΪҽɱ㣬˽ѣҢһЦʩչħֻʱ䱻Ӱ졣
ͬʱŲһȭ˹ȥ
飡
һȭȥؿ飡
Ңû֣ͣ뵽Ԫ֮УԪȫ
ҡģԪڻʱʣҪӶҢҪıԼˣҪɽ磡
ȻһУѾΪ̣
嵹أҢת뿪ͬʱʩչĵػ𣬽ճһƬҽ
㾡µţʹ˸
1799 Ҹʱȥһվ
ʲôŲţһ磬Ϣ֮ŵûһ¡
ʵȻҲǶɽ۷ʿٮٮˣȻ˸ˣ
һطû⵽ƻרŵġһɽʿ˵
˭ôȻŸˣŵˣ㾡µˣԼ֮Σǲ㲻ôôأ૵
˭˵׼أϾ֮У˥͸𣬱ϡƽ£ֻŴ꣬ǱˣЩϧˡ
缴ӭ䰡ǵҪ׼ˣ̾Ϣ
ŵĸ𣬸˸ӣ˭뵽㾡µţȻһʿ
ΪµʼٸߣҢѾ뿪磬ǰĹŴ磡
ΪĵڶѶȵ񣬾ǰƷң
ѣϾǿǿޱȵĴڣʵ鲼ü磬Ҫң죡
ȻֻһɢɣǶɽ۷ʿġ
Ȼ³Ҳƴ˻ҪԸ޼ɻкüɽ۷ʿҪӦ
˿̵ĻĹŴ磬ƷЩǵʣҪȥ𣿡
³ͷʺ۹ƿض꣬㻹ûվȽŸҵʱȥˣѾվȽŸƿػĹŴ磬۹ǿʢʱ򣬴˿ٲңʱ
ǸʣҸڶ࣬ɽʿͶˣ۹ļҲʮ˶ѣȥԸƷʵ
İɣа֣³˵
֣Ʒһ㶣ԵĿǳȻﰡʲô֣
ģǲ𣿡ҢٺһЦߵ˴֮ϡ
磿ˣƷǰһ˷ܡϾʮûҢˣȻЩ
ٺ٣þòҾҢЦ
ˣأ˭Ʒʵ
֣ҿҢһʼ
磬ˣȻѾǴ۷壬ҪԸĳңһٶɽʿܰʲôæƷҡҡͷ
ƲҲǣںڵʱҾɱɽʿǴ۷ˣһ¶ɽʿɣҢЦ
ʣ˵İ֣磿Ʒʵ
³ͷ˲ˣɣ
ƷʿˮҢֻǴ۷ѣѵֲܹʮɽʿĲࣿ
³ˣƷȻҲֻټ۹˶ųҳ
İ츳ȻѾǶɽˣ·ϣҢЩȡ
ͱ̭ˣҾǶɽʿҲһ֮Ʒε
ģô˵ڿһ֮һ£ʮɽʿǿˣҢ˵
ˣҵˣ˳ңʵ˵³û
Ң͹ƷɶһΡ
λڳ磬Ȼֻһ磬û˸С
Ϊǳҵϳ
Ȼƽפģֻɽʿ֪۹ҪǳңԽģһٶŶɽʿȫټ
а޼ɢɣгʺԼɽ۷ʿ
ĸ˵սͿƿֲ
͸˵ôĶɽʿˣ
ԵƷ磬ҵʱЩ¡
۹Ҳֻһɽ۷ʿɽʿ٣ûװ
³벻㻹û޼ĵ
Ǻǣ㶼ûأôأ³Ц
ߣ㲻úõ꣬Ȼҳңⲻ𣿡޼ǳ
ָ˵۹Եף۹ʧأѵҾͲǵ鷳³ʵ
³۹Ϊôӣ˿ûиж֮ģڻҪ𱨣ʺǳ
ж֮ģŶ췴νĸж֮ģ³ʵ
Լûãѵӻȡ֮ʺʵ
˵ٷϻְɣǣһҪȥһվҢ˳Щͷ˵
ʺһ㶣ϳҢ
ϴΣʱҢѾ۹ˣҲͲֻôǱ
Сӣ㵨ӲСȻҳңͲɱ㣿ʺʵ
£Ȼ£ûǸʵңҪǳңҢ
1800 ҲԶ
Сӣҿ˰ɣƾһ۷壬ҳңЦһɽʿȵ
ƴΧǳҲ侮ʯʱҾ˵֮ڣضңҽ첻ŵ԰ˣҢЦ
ߣҵҪʲôŵԣʺ䡣
ˣ޼ңģԼŰ죡³˵
۹Ȼû˳޼Ƕ滹ôĸְǶ֪ôˡ
Ǹɽ۷ʿվ˳Ϊ˸Ʒɼѹ׼սɽ۷ʿ
û˵أҢ˵ɽ۷彻ңģǼӰѾ
Ңһ䣬Ŀɿڴһ۷壬Ҫսɽ۷壿һһʺֱ̬
磬ƷһҲֲ̫˰ɰ
ģֻսɽ۷壬ǵѹСһ㣬˵ˣǶȫûҢ˵
ɽ۷ʿôǵĶ֣Ʒ˵
ٺ٣ûԹô֪ҢٺһЦⳤʺʵ
ɽ۷ʿҲ͸һҹǷһģ һǶ֣
Ӱ۹Ǹ֣Ƕɽ۷壬սɽ۷ʿģһò
޷սپҢ˵˳
ʺСӣ㵨ӲСʮǰ׷ɱھȻҪҵˣһҼɽ۷壿
˵Ĳʮǰȷʵ׷ɱڵǾ¥治ҳʿյĿ͸˵ʮˣǣи˶ˣҢ˵
ãҾ͸һ˶ϣʺһЦ˵Ǳ𶯣һ
˵곤ʺһԾҢǰ
ҢҲֱһȭ˹ȥ
ʺ˵ȭͷڿзײһɢҢɳȥʺҲվȣˤڵء
ǿСӳɳͦ찡ʺȵ
ͲˣʮˣӣֻǿһѡҢ˵
ߣҿҵĶ֣ʺǳһһХ
ҢγնһնסͬʱҢʩչŲ˳ʺߡ
͵ϮʺзȻҲŲŲƵҢı
֪ʲô벶ȸں𣿡ҢٺһЦһҢڳʺ󱳺һȭ˹ȥ
ʺһ벻ҢȻֻһ
ôҲǶɽ۷ʿܿͷӦ˹һ㿪һ
ȻһȭڴļͷһѪ˳
սʺܻһʿȻ
ƷɿһĻҲͷҢܣ
ǻ·ȵλҺɱң
˵꣬һȺһӵϣһս
ʺ㲻ҵĶ֣ɣĺܲҵģҢٺЦ
ʺɫҲ֪Ңȣٸ߰ĻҢǾ군ˣ
ǳʺ˵һϣСӣ
ҪɱһʿȻҪɽ۷ʿһֲУ˵ȥܶ˰
Ҳû취飬˭Ң˱̬أ
һ̿ʼ
棬ҵʱޣǾսپˣҢһЦȻץһѺë
ʺʶë̺󳷡
ҲϽ󳷣ҢĺëԸǵģԸ˵ġ
飡
һ죬ҵ˱ëը˸߻أǻعƷѾɱ
ȻûбըˣڹƷɴ˵Ĺ֮£ڽڰˣ䣬ʱ⣡
СӣˣթʺҢ
ˣթû˵ҪըǣԼҪ˵ģ˵ˣ磬ˣթôȥа˵⻰ʱԼ췴³ĸ㻹˼˵ˣթҢ
ʺܻΪĶӣȫҢҢڻ£ʵ
˶ƴˣʺ˵
ԳʺķҢûлңץһѺëȻԼָѪմȾںëϡ
һ£ʺǲûߣֻһ£ҢĿ꣬ľǣ
еĺëըѪմȾ֮ǲŷϵˡ
ҢѪǾ綾ȻʱҪǵս
Сӣ㡭ɣʺ
ɣҲԶˣҢЦһ˹ȥ
1801 һŹ㣡
ɽ۷ʿȻʺʵǺǿģ֣ҢõֶΣ治죡
úëԼѪս󽵡
סǸϽرƳʺһǶҺڣʱӹһ٣Ҳˡ
أʵ
Ҫңǽղ壬Ķûãʺȵ
Ңһ㶣ʲôղ壿Ҳ̫ܳ˰ɣ
ܹߵģȷʵԳ֮Ϊղˣ
Сӣ벻ھȻ̺涾ҵĽղ壬ˣʺĿҢ
Ǻǣ㲻ҵĶ֣ҢٺһЦ
𣿸ղŻǿҲֻȫԸˣʺһ˹
ϾǳѾõĶɽ۷ʿֶλеģ
ֻγƷȻʩչħȻҪӰҢħ
ȻҢͻħôܱħӰ죿
벻ҲħһС˰Ң̾ϢһϹûһʡ͵ĵƣ
Ңڳʺʱ򣬰γնһն˹ȥ
飡
ѼƷڿзײҢͬʱʩչֻʺ̾͸оֻ֮У޷԰Σ
Ȼֻܿصʹ֮УȻֶԾǺ֮䣡
Ϊһ˲ͣͣҢѾץס˻ᣬ͵һȭؿڣ
飡
ʺ˵ɳȥһѪ³
ãһɽ۷ʿ˲ڵĶˣ̹鿴ʺϢ
ʺҲǸ֣Ȼˣ
磬û£ʺŭĿҢ
˷ʱˣҢȻһЦʺѾˣֱʴͲĶ֣
ҢһԾ죬͵һն¡
ͬʱҢԪʼֱ𹥻ˡ
ϾǶɽ۷ʿԱĻ̫ˣҲס
ס˵Ԫ
ԪѾǿˣ ͬʱɽ۷ʿԪ񣬲ѣ
Ңˣȴһ㷴ӦûУ޼֪˵ԪѾҢˣ
һȥ˾ˣ
ֻǾͿ֧أʲôɽкڵˣԺԲƣ
Ңնȥʱ򣬳޼һһö׭񱼶Ңʮ׵ʱȻը
һ׭ըʵ̫ˣҢըۻ軨ɼж
ҲΪ׭ıըҢԪҲ˵Ԫռ汻˳
ʺžֵĿҢղǳ޼֣˾ѾҢˣ
лڳȣʺ󹧾
ߣΪұ֣޼һ֪쳤ΣˣΨһģǱ뿪ˡ
Ĵ޽ûʱˡ
ʺͷ֪Ҳûã׼뿪
ߣҵô죿ҢٺһЦһΪǰ
˶ҪϾɱ𣿡ʺ
ϾɱⲻɵֻǸѧϰѣҢٺЦ
³ղΪһʱó޼ץסˣȫ֣Բó޼лˡ
û˳޼İʺ˸ͲҢĶ֣
һҪߣȻҢĶˣ
飡
Ңһݺݵشһɽ۷ʿϣ˵屻ķѣҲ̶ã
ԪҲҢ𣬿˵òˣ
磡ʺţɽ۷ʿ֣һʿɱˣֱ̫ˣ
ǳǰǺεȵķ⣿أȻҪҢˣ
ҢƴˣʺһҲˣҪҢͬھ
ʺѾűľģҢҡͷ֪գαصأúõصƷɵĸ󣬲𣿡
˵꣬ҢʩչԪ̼Ϳס˳ʺԪռ䣬һն¡
ֻʺ޵壬ֱӱ룬ԪռҲҢ
ãһɽ۷ʿ״һ̳˹
Ȼ˶ҢĶ֣͸˵ֻʣһˣ
˳غϣѾҢ
ƷɾֵĿһĻɽ۷ʿһгʺ֣֣Ң
۹һڽ״Ҳŵɪɪı̬ǵˣһ˾۹ˣ
ˣϽսҢ֣˵
ƷɵͷҲ˶־̴˿ʼɱ
˼ʺˣﻹʲô־һֻߡ
ԽԽǶ֣һĿʼɱ
޼һĻܻĺǳС飬һŹģ
˵꣬޼תߡ
ɢɣҪߣûס
1802 žң
ǰ׷ˡҢ³Ҫȥ׷ҡҡͷǳ޼ɢɣûô׷ȥҲֻܾ˶ѣͻ
Ңǲɱ鷳ģ³˵
鷳鷳˶ȥˣǻἯģһҲԶˡҢȻһЦ
ţǲʲôˣ³Щ档
ǰɣʱܻҪǰİҢ˵
޷ֻҶѣϻȥƴ硣³˵
磬ǲƴֻʲôΣһĹŴѾˣҪȥƴ翴Ʒʵ
ðɣȥƴңκΣգȷʵҪǵİҢҲ飬ϾƼƼɽٵʱЩɽѪأ϶ǻΪƼƼ֣ʱƾͲܵס
ƷɾȵĿҢ˽Ңʲô޷ӦѣҢǾԲῪڵģ
ȻҢ˿ڣѣһС
ģڣɩڣƷ˵
ˣˣһᾡϻƴģҢĹƷɵļȻ뿪ˡ
һѶȵĿˣ
ѶȶС
뾡ˣ
Ңߺ󣬹Ʒɺʵʣʲô鷳Ϊż
³̾ϢβС鷳鷳۹ˣҲŲһӣ
Ʒɱһ۹ˣҲŲһӣЩ˰ɣ
ôĶɽʿȻŲһӣ
ʣ㡭ûпЦɣƷʵ
һ㿪ЦͨѣҢᵣĳӣ³ʵ
ϵĵӣذƷ૵
ǰһһ絣磡ڻҪΪԼĶŮǹģ³̾ϢһòҢˡ
˿̵ҢѾ뿪˳ңȥĵ
񣬶˵ҲǸ飡
ΪݣȻǽɽ
ǷɽΪ׼
ɽǾԱΪȡʱ䡣
ɽȻˣȫɽϣ˸ɡ
ʱҢͷģһҪɽ
֮ǰ룬ڴ̿ˣȥ𣬱ϾҲĸ
˴۷壬ɽֱӸһɽ
ȻһѶȵϾɽһţͳҲǶɽ۷ʿʵһ
Ҫ׽ɽҢҪúı
Ң˻磬ûݷɽ״˸壬ȻٿʼɽΧ
ȻǸϸĻϾɽ˶ڣҢҪ󣬻Ҫעⲻɽ˷֣ÿĹС
ҢҲżϾɽôˣҪ𣬲ôУ
ʱ䣬ҢΧСĲ
Ŀɲһ򵥵󷨣Ͼ壬һԲܰ쵽ģ
һΪҪƣлɽ
֮ҢҲָòˣɽɽţ
վסʲôģһֹҢ
ģҢٺһЦһȭȥֱӰڵˣ
Ϯ˱
ҢҲ£ֱӳ񱼶ȥ
Ң֮һ㶣ЦСӣ·㲻ߣƫҪҵɽңǵ찡
죿֪Ϊ˽죬׼˶ãҢЦ
ţʲô˼һüͷΪҲЩ˽ҢһԲ޵ķʸģ
û֣ˣû𣿡Ңʵ
ţô£һ㶣ֳ壬һ㶯ûУ
ʵɣѾ󷨣һʱӦģǸӦˣһʱҲƲ󷨣ԣҪˣҢЦ
Сӣƾ㣿ҿǶɽ۷ʿ
ˣҲøϻɣҢҡҡͷҲ׼˷ʱˣɱ
һӵϣһʿѣǾͲŻʰˣ
ɱ˹ȻǸͲҢĶ֣֮⣬ˣغϣѾȫҢҲ̶ã
ôܣĿɿڴҢʲôʱôǿˣ
һнпܣҢһЦһն˹ȥ
ţң֪ԼҢĶˣ̴ȡ
1803 
žңܴ̾ʹ˳ȥղŵĴҲ˵ע⡣
ǳˣҲע⵽ߵȻǲŷ֣ȻѾ˴ֻһ˻ţ
˶ס֣ŭ
ס֣ΪʲôҪס֣Ҿ˵ңһὫɽΪƽأҲֳŵˣҢЦ
쵰ɽɲһҪȴҢõ󷨸סˡ
ûõģǾͿŰɣһὫɽһĨƽҢһЦʼ͹
Ѿǿ֮ĩҢĹ£ڽڰˡ
͹ˣֻĿҢᡣ
ϣҪˣбҶʱɽ˹ȵ
㶷ģһ㶷ģڴ֮ǰһὫɽˣһȫɱˣҲ֪ʲôŽʧȥҢһЦһȭļͷ
꣡
ļҢ÷飬Ѫ
Сӣб¾ɱңҪĥң
Ҫĥ㣿Űɱ˵ʱ򣬿ҲܵĥڣҪӱ㣡Ңһȭȥ
꣡
һ£Ĵȱ÷飡
Ȼڲ֮£ļͷʹȣʼϡ
ȻոϣֱҢһȭ顣
ģҲôģҢٺһЦԪԪռ䣬޷ԱȴܵԼʹ࣡
ͬʱҢһëûʲôս˿ڼϵʱ򣬾ͻһȭһֱʹ֮У
С飬бɱҰ
һᣬġҢûǳų˹ȥ
˿Ĳ״ŵû
ҢǸħ
Сӣ㡭Ǹħǳ
˵ˣҾǸħŰɱ˵ʱҾѾ˶ħҢЦһ⴩󷨣˳֮У
ˣб³ɽŴȵ
ŶΪʲôأΪҪһ޷أԣڲԱ֮ʩˣҢһʼ磬Ȼʼڳɱ
ɽҧأɽѪѾʧˣ
Ҳ˹Ң󷨣ʱڣ޷ƿģ
ҢܹɽϢĲ󷨣˵Ң˶ٵ׼
ʱ䣬Ȼһ֪
쵰ɽһȭϣ˿̵ĳҲֻʣ˵һˣȫҢ
ʲôʿ ʲôɽʿ Ңǰȫһ
ѾҢ˵ﻹҢΪУ
ֻͨһҢһ·ҡҲΪˣ
ĳҢЦûиһ·ûУôΪʲôҪһ·أ
˵꣬Ңһޣóһʼļ尾ֻΪˣԼȥĸ
Ȼֻǰף֣ţ
һУҢ㴩͸󷨣壬ɽŶ
벻˵İֻ꣬˶ʮ꣡ĺǿɽ˵
ǲǻҪл佱أҢһʼ
㲻ҵĶ֣ʹȥ壬Σɽʵ
ʹȥ壿̴úðҢһЦһѪޱȣͳ˵ûãֻںԼ
ôȷҪ𣿡ʵ
ƣҢ˵
ǺǣͦŵİҾͿ㵽жţһЦôҲǳǧĶɽ۷ʿѵһʿ
ɽ񶾵ˣҢɲ飬һ־ɱС
ֻĵҩ׭Ѫڿзը
޴ĳɽŻˣͬʱֶ̺ҺѪҺҲմȾɽŵϡ
ܵ˴ҺʴɽźǳԾ
Сӣ㡭жʵ
˵ˣȷʵжҢٺһЦʩչŲͬʱħֻһ𷢶ɽһֲ
屻ٶԨ綾ʴӦޣͶ㲻ҢĹ
飡
һ죬Ң˴ɽŵؿڴ˹ȥ˿֮ϣоĵػڲϵȼա
ԸɽţҢûˮһֱǿֱɱԾ󻼣
ؿ˶ĿնɽЩţȻһʿĶ֣ҵڱɱ
Сӣ㡭ɽž
ȥɣҢ˸ָɽűԵڵأ
1804 Ҿô¿
ɽ֮Ң˾Žǵʬ壬һȡȻ˾ĺɽ
ʦǣлôߵչˣѾǱˣǷȥͶ̥תɣҢ˵ķĹһ
ھЩʦûչߣҲȢõߡ
Ϲ֮ҢҲ뿪ɽ
ɽŵ飬Ǻܿʹ˳ȥ
ϾɽҲһɣҲɾһɣȻˣ
֮ǰĳҡű𣬶̶̲ʱ䣬ͷ£úܶ˶Ļ̵̻3002
ˣǵⲻ˰һɽʿվɽǰ˵
ʲôô磬Ǽ⣬ܶ˲ɣɽ
ڣǬܻԾвʳ˷ݶ˼˵
Ǭˣ϶ǰɽ䣬ǿˣΪ۳һţֻɽҢĪԹģ
ҿ϶ĸ𣬱϶Ңĳ
óȻǬ˿սĻҢ϶ģ˵ǿɲǺ£
˵ҢҢˣ ʧ̫̫ˣ
ȥܹĴ磬ͷˣɽ
Ƕɽʿһ㶣ô磿ҪʲôѴõгô͸Ǭˣ
ûɣɽʿʵ
û˰ɣҪսɽ̾Ϣ
ҲΣֻȥˡ
ߺƲ˳૵ɽľǶԵģµı󣬿϶ҢӰӣ
ڣòϧһдҢɽȭͷ˵ʵеڵģ
ǼʮǰӣԳֶԸҢľ棿
˭õʮǰһ۵СӣȻܹһ֮
Ƕв
˵ЩѾˣżСһѣʱ侮ʯˣ˵
иѣɽһ㶣Ңʲôѣ
İɣһ첻ԶˣЦ
֮һɽ˺˷ܣΪѾǴµĵһǧˣ
ȥǬ˾ͿҪˣɽ˷ܵ
磬ŵ㣬ѿҪĳѾǬʵѾԽˣǲһˣЦ
Ǭǿˣ˸ǱòǮҲ˵
갡ҲĹֱͣǴ̣κ˶㲻أЦ
Ǯ꣬ѾʮˣѾһСˣ
ȻûκΪǬ˵ĵλ˵ܼ
ʱ⣬ҪǮ꣬ΪǮرʱ䣬رĽǶ룬һЩɽ۷ʿ޷ɵ飡
ǬѾǮ䱸ר˱ˣһɽٺʿλҲû˭ˣ
λǰˣǮ깧
갡Ҿϲǫ龢УǰǰˣŤ㾹ȻҢֶͽ尢̾ˡ˵
ʲô尢̣ƽʱſ˹û
ϾҢͽܣǮҢֶǮƽ
ŮˣȻҲƽ
ɽҢֵܣǰɽãĹϵʵеҰ
ʦ֣ǸиģͻǮ͵
иģͻʱҢ΢Ц
壡ǮҢˣ̳˹ȥҢһ
ϾҢھ츳нĳɾͣڻƵڸǮһǮأ
갡 ôˣҢǮͷ
ʦſҲ˹Ң˹ݴ
ɣΪ˷򣬲ˣҢ˵
ʦԶʦܲ񣿡ſǹ
ڵΪҢǿö࣬ɶҢмӣ
֣ΪһǧﰡɽȵĿҢ˵
ȿȣðּЦˡҢε
֣ôˣɽʵ
ģҢ˵
ʲô񣿡һ㶡
ܲﲻԶ󣬲֪Ǭ˿ӹܷ⣿ҢЦ
һ󣿽ӹܷ⣿⡭Ҳ̫˰ɣ
֣شҪʾɽ˵
ûʱˣݼţҾô¿УǮ˵
ҢĵͷһȻûΪ۽磬и֣
1805 ȸ㿴
磬Ҿü˵ĶԣʱȣרŻȥʾһ¸ףܾݼˣ˵
Ҫҵ·ôǾͻ˶һݲҵľҲͶһݱ֤Ǯ˵
֣ûڶ࣬ƾǼˣλ󣿡ɽʵ
ңſֻҪˣ˾ͲҶˣʱǾձˣҢ˵
ʲôҪԸ֪ܸжǿǿǶɽ۷Ĵʿʵǿɽһ֪ҢǿҲǿܹĶɽ۷ʿĵزɣ
ȷʵǿǿùʺǿùɽţҢЦ
ɽһ㶣֣˵⼸£ɵģҡźɽģ
ҢЦҸɵģ
ɽʿˮЩɶǴĴɰȻȫҢҲ̫̬˰ɣ
뵱ҢʵأҢѾôǴ۷塣
֣һ仰ɻǲɣҿ϶ҪģǸҲҽַҾͲˣҢٺһЦ׼뿪
ɽҧɾ͸ɣǱΪ飬ǾͰˣ˵צ
ˣȥҢͷ򽹲ſһѾǶɽʿˡ
ſģڶ࣬Ƕɽ۷ʿȻʵôΪҢ˵
ʦ̭˲ǣҿҢͽܣɽ۷ʿʰˣθ㴳磿ſЦ
ɽεĿˣſҢ̳ģֱҢҪ񰡣
ãҵͽܣȥҪսپɽʿӦҲжʮǲܱΧˣҢ˵
˵꣬˱뿪磬˷硣
ǷϳȻڶ࣬еиϾ˭뵽أ
Ң磬ûж˷֡
֣Ǳü꣬˷ĸ͸ٳ֣ʱʣµЩˣ϶ҷˣҢ˵
ɽͷ˵֣ԼСģ
ҲſǰԼСĵ㣬ˣ
ſѴСʦǵӰ˳ֹһ°ıӣ΢ЦİɣҺʦڣµģ
壬Сĵ㣡ǮҲ˵
İɣҢͷŽſ뿪ˡ
ܿ죬˱˷棬ַܴܲ󣬶ҷ󲿷ֶɽʿܲ档
ʦʲôð취ſʵ
ҪɱЩˣ׾٣ܸˣòʧҢ˼
ʦֱնףǵʱΧĻð찡ſ˿ôĶɽʿȻΪߣడ
ٺ٣㲻ҪˣǷǸʲôĵطҢһЦ
ſһ㶣ĵط
عҢѾһ·һʹϢ˶Ѿ
ʦǡſһ㶡
ҩҢٺЦ
ſ󣬷ҲʶԵҲαװҢ˽
ʲôģһɽʿҢ߽ܲʵ
ʲôҼүԲ˶ߣſ̴ǳ⡣
һĵĶòܹԳ֣ԱҪһЩ
֮ȻϵǣǶɽʿ˵
𣿼ŵҩǼˣɲҢĵ
ţʲôҩôʲôҩû
ⵤҩʶ𣿡ҢӸͳŨҩ㣬۾Ź⣡
ѣⵤҩ𣿡˷ܵ
ҼȻȻҪģȨ޲ҰܸҢһЦ¥޵ƵĳƷ鵤Ƶһ֣
˵ĵĵҩ棬ڲٹʮţ
ʿˮ̴Ңͽſһ֮С
λҪһŵҩ
ҩ߾ˣܸ
ߣȸ㿴ٿҪҪ򣡡ҢٺһЦ˽ȥ
ܸס֮󣬺Ǿȣǳܹƾն
Ǵ޽ˣҲܶ꣡
ֱ޼֮
ѣ˵ܸ˷ܵ
ҢȻһЦǸɽʿ˵Ҳ뱻ţ𣿡
˵ͷܹܸԽӴģȻţ
1806 ±ӱô̰
ѣⳤҪ߽ܸ֮ʵ
ȻҪǲ֪û˸ǮҢЦ
ѣ֪ⳤļֵΣܸʵ
˳Ӱͨ˵ֵǮǶڴ޽Ĵڡɽʿ˵Ǿ޼֮ԣ̽ˣҢ˵
ãѺˬⳤҲȥˣֱӸǮ¾ˣܸ˵
ŶҪⳤҢʵ
ǵȻѾڶɽ۷ʿǧ꣬޽ܸоҵΪѾƿҪ˶ãͿͻƼޣȹ٣ⳤ˵Ǿ޼֮ѾܿڣҾۣܸ˵
Ŷô𣿡ҢٺһЦһ۽ſ˵ȳȥлҪܸ˵
ſͷת뿪˴
֪ҢҪˣҪȥԸˣ
ſˣܸЦѣڿ˵˰ɣ
ҾͲˣҪһǧ켶Ң˵
һǧ켶ɲ˰ܸЦ
ȷʵˣֻһţӹǾͻңҢ˵
˵ˣҾۣûôѲȥܸЦ
Ңͷܸ뿪˴
ʵѣԺδܸʵ
򣡡Ң˵
û˵ʲô磿ܸ㶣ȷʵû˵
ֵһᣡˣ˵õأҢʵ
ˣҸղѾиȥչĵˣӦòµģҪ֪ͨӵ㣿ܸʵ
ˣˣﻹбˣҢЦ
Ŷ˵Ҳû֪ǽҵķ󣿡ܸ
ôܸ㻹ɱԽ
ɱԽȻû֪ôɱ㣬˭֪أܸ
Ƿ֮Ңŭ
ˣǷһС磬û֪ģܸЦ˵һʿô󣬴ųܣⲻǸ͵ҩ𣿻һǧ켶ˣ
ô˵ǲ׼Ǯˣ
ֹǮһҪɱ㣬Ȼҷͻˣܸ˵
ܺãҢҲЦ
ʲô˼
ղŲңʲôھ͸㣡
Ҫ𣿡
ȻҪΪƴ磡Ң˵
ƴ磿ϤǸǿĴôܳĴ۷壿ԣһ㡭Ңܸ˲䷴ӳ˹ǾֵĿҢ
˵ĲҾҢأһ룬ɱ㣬ñ֪㾹Ȼ԰쵽ˣһҪлأҢϢ˱ӡ
Ңܸ֮ҧСӣ㡭ʲôҷҰҪˣ
ǺǣأΪ˷ģ벻Լ̰֮ϰɣҢ
СӣҪȻǶɽ۷ʿ㲻ҵĶ֣ܸȵ
ʺɽţҲǶɽ۷ʿǿ𣿡Ңʵ
ʲô桭ɵģܸʵЩҲ˵ЩϢ Ҳв²⡣
Ң׿ڳˣǾʵˡ
ȷʵЩ˵Ķ֣Щ˶Ңܴ
ٰϣҪһˣҢٺЦ
ߣûԹô֪ܸҧأС磬ƺû֪ģ
Ψһİ취ǴҢ
Ƕɽ۷ʿҢΪһ󾳽磬ͲҢôǿ
˵ܸ꣬ȷƣһҢնɱ˹
Ңɲ˷ʱ䣬һ־ħֻԸ
ܸûϵҢһôǿһ˲ͱơ
ҢΪһ⣬崩ĵػȼ
ȼյԼܸôû뵽ҢǰȻ˵Ĳһ
µǣ̰ģҪ׵óҲԺȣ
ȴԼ̰֮ϣ
Ң˹ܸȡسĵס±ӱô̰ ĺܲҵģ
СӣҡҸƴˣܸҪԱ
ȻҢ׼̼͹ܸԪҲ޷Աˣ
ȵʬȼҢת뿪ص˷Ĵ֮С
˸Ͳ֪С緢ʲôҲ֪ķѾһʿ
1807 ĵķɽ
ҢСſѾˡ
ҲǳصģȻſҲ˶ſΧ
Ң״ûв˸ط£ ЦΪʦŶ
ſѪ֪Ң϶Ѿ˸ȴְæŭ
ѾҢһôˣѾϰˡ
һжӮ˲尡
һſƣ֮󣬲ŲŽܣҲûɱˡ
󣬽ſѾûˣҲú޷֮
ʣµļʮɽʿΧ˹Ҫѽſˡ
ΧʱҢֱӽܸʬ˹ȥ
ܸʬǰ˲סˣʲôôˣ
ǸܸѾˣģͳɣҢ˵
ܣǶɽ۷ʿһʿôɱ˸ȻǲţϾܸʵ֮УҲǶ⣡
Ңһʿôɱܸ
ţҢһЦΪһ⣬˲
ȻˣҢղűֳʵǵսľ
ҵĿģǻ󣬲Ҳɱˣֻɱϻձǣǳɻǲ볼³Ңָָʬ壬
˵꣬Ңýſźš
˿̵棬ڵģ磬˵ſ᲻£ôĶɽʿأ
İɣӮӦÿܵġɽ˵
Ļ䣬㿴˿еźţʱסˡ
ô͸㶨ˣɽоЩ˼顣
źûдŰǮ˽
ȻǾͿܸʬ壬ʱסˡ
֪ҢҲû뵽ôͰѷ°ɣ
ãúøѵɣҢָָһȺɽʿ˵
ɽʿˮЩѵѾˣ
ӣ˵ɣЩѾʦ˵ҷġſЦ
˹Žſϵƣۡ
ûʲôСˣʦڣµģſο
ǮҲҢǰʵ壬û°ɣ
İɣû£ɽһ𣬰ѷձˣǬ׳һɣҢ˵
Ǯͷɽһ𣬶Ⱥ˽գѾ֪ͨǬܲܿͻʱͿȫձˡ
һ֮Ǯʵ壬ʲô㣿
һ£ҪҲûȥˡҢǮԴһǬ˵ĴˣǮ֪ˣ϶ܸ˵ģ
ţǬ˵ַˣҾͻȥǮͷʮûȥˣҲЩǮˡ
ʦ㡭ȥðգſʵ
Щ飬û취ҢεҡҡͷһͿԻȥΪʮǴ̿ˣ
ʦҪһȥɣſ˵
ˣúŰɣһ࣡Ң̾ϢһԴӸһҲ͸չȥʮһ֮ǰһصĲżһ棬оԲˡ
ʦòſȥɣҲһ֣˵
ˣʦҶйˣǻһɣҢЦһ뿪
Ңߺ󣬽ſҢ뿪ķһ
ǷҢ̫ˣҢӣȴ޷رҢ
رܼ򵥣ƴڶ࣬Ҳ¿϶д·ˣ۾ȥƴ磬һ԰ʦæ˵
㡭ãſŰ˵
˵ʲôأһ졣
ǮͰɽһۣȻԼͬĳȥ⹷ó԰
Ң뿪֮˳磬һǾ
ɽ˼ԣҪ׽ƴ׳
ƴȫ룬϶д·ɣ
Ƿɽ̣
֪ɽģ Ңɲò
ΪƴѾһͲָܻƴٹ⣡
ǰҼЩһȺ֮
ѾǴ۷ʿǾͲЩˣ
Ҫƴ룡
Ҳɢ򣬶ҶɽʿҲ٣Ҫɰ
ǵһȴֳɢɣѾˣ
ɽҢһ飬ɽΪ˳õҲǲģȻ⼸ɢɰ
1808 ˵ĥ
ûɢҲûɽּĶɽ۷ʿ磬޷ֹҢҢ½޵ŵǿԷɽ磡
ŸĵҢȻһĪ˷ܣΪˣƴҪȫˣ
Ȼǿռ꣬ҲѾӵЩƴ˵ҲѾ㹻ˣ
ڵʵƴЩһ磬ҲֻҶƴʲô
һֱɱȥûκһһ翸ס
Ңû̽ͻȥȻص˴̿ˡ
ͷҢ֮ѾˣϾҢһʱ䣬ѶȵѾǳˣ
СӣڵĻ֣ѾʮǴ̿͵ĻˣΪʮǴ֮̿ѾûҪˡͷҢ˵
Ҳ˵ԺҢˣ
ҲʷʱΪʮǴ̿͵ˣͷ
ʵ⻹ΪҢм䵢ʮʱ䣬ʮǰѾˣ
лϸˣҢ΢΢һЦȻ뿪
Ң뿪֮Ǹɽʿ˹૵ޱȣ̶һʱ䣬Ǵ̿͵ĵѶ񣬿ѡҲȷİ
ʦѡʲôʲôȥ𣿡ͷʵ
£˭Ҳ²͸Ժ󲻻ῴˡɽʿ̾ϢһʮǴ̿ûҢȻõˡ
Ң˿Ѿ˿˴һοˡ
ĪҦǫҢˣѾľˣ
ʱһ꣬μһοˣʣ϶ǵѶȵĿˣ
ϹһûĥǣĪҦǫ˵
ϹأûĥͺãҲϹأҢ΢΢һЦ˹ȥ
ĪҦǫҪգȻҢˣȻþܾ
Ңȥ֮ĪҦǫεҡҡͷһ֣ѾһˣͨĿˣʮǴ̿ˣҲûп˺ˣ
뵽ĪҦǫͻȻеʧ䡣
һֱձսӹúġ
ֱҢˣŸҢǶ£ȻˣǸоر˼
ҢҪеĿˣȻое飡
ˣôˣӻҪĪҦǫֹһ˼
Ң뵽˴֮󣬾ֱƷС
ʮֵһˡһ
ǰŸ˵˵Ǿ˼ǴһĶ֣
һǾŸ˼ǷɽĶ֣Էɽж̬ҢҲûף
Ȼɽһɽ۷ʿôЩɢأ
ǰɣҢҲʱ䣬Ÿȫȡ˳ǰ
ˣһ߳ӣޱ߷
ţǰ֪ҪҢһ㶡
˿ҪѯһһȻˣ
Ҳ֪˭в֪ʲôʱ򣬵֪ңܹͨǾ˵ĿˣӦþǸˣһ΢Ц
ǰҲҢʵ
Բ㣬£ҸдҵĶ֣һ˵
ţҢ̾Ϣһŵ˻꣬ľԪܶһЩꡣ
֪ţ
Ҳ֪ڰǰһţһҢ΢Ц
ţ۷壬ţûƭңһЩȡ
ƭʲô˵ǧȷҢٺһЦ
ˣɣͲӦôڣǺ£һ˵
ǰǸԣҢųʮ˵Ƶ¼һ֮󣬲ûжĲ
걻ɽץʱҾ͸˵ǵģֻû뵽˼ǧ꣬ǶˡһЦ
ǰҲǳȥ֮󣬾ͿԷɣңڣҢ˵
ɣ̸װһ̾Ϣһ
˵꣬һһ½ǣ˵ȻǶйѵҲѵһ°ɣһ΢Ц
ѵǰóʲôҢʵ
óɱˣһٺһЦȻֱ
Ңһ㶣óɱˣһȻ
ɲʲôѵǵŰɱ
ǰлú˵Ҫǳȥģ㲻ɱҰҢε
㲻ҵŰɱӦԷɽʮֶĶ֣𣿡һ䣬ӿٶȺ
ҢΣֻƣڱ
֮ǰ¥˲˵ĥڿһĥ¥ľƺɶˣ
1809 ҹ
һôĪҦǫſڵţΪҢѾȥ˼ˣһ˼ûС
һ˵ҪͨѶȵĿˣǺܿģ
ҪôܿͨҪôܿͱ˸ܣ
һΣҢȥˣһ㶯ûУ
Ǳɱˣѵİ
һǹ찡ĪҦǫ̾Ϣ
ʵҢҲһͲһҪв˵׷ɱ
ҲҪɱҢÿ׷Ң֮󣬶ܵǰδеʹࡣ
СӣҶ򲻹ͲȥԸɽˣǿԶ󣡡һһЦһȭͽҢˡ
Ңƣڱо˶Ҫˡ
ǰû˵ھ;ǳȥҲȥսɽҢϽ͵
һ춼ûЪţ۶ˣϢһ¡
Ǻǣڴ۷ʱӮңôɽ۷ʱҲǷɽĶ֣Ϊץǵʱ򣬻ֻǴ۷壡һ˵
Ңһɽץǵʱ򣬲ֻǴ۷壿
һ۷壬Ͱôʮɽ۷ץ˽
ѹһҪʱԸΪڵ͸ķɽ޼
ڵһĶ֣ôɳɽ۷壬ҲɲǷɽĶˣ
ǰȻˣͲҪҲˣҢҧأֻ뿪ǼȻһҪ׷ɱֻʹˣ
ҢֵϣѪҺˣȻֵҩ׭֮ģҲҪǮңȻӲİһˡ
СӣưɣһЩȵĿҢΪҢЩҩ׭̫ˡ
ЩҶ˲ˣ͸ɽˣһ˵
ǰҢγһѺëȫΪѪҺΧһը
ž綾Ƭ˲佫һΧһƺûܵӰ죬ȵƬɢһ͵س˳һȭҢؿڡ
ǰ㲻ܶӰ죿Ң
ȻҶԲӰ죬͸˵ɽˣܣȻܼǿһԣһ˵
֪һ־ʲôҢʵ
Ҳ֪ΪȻ־ֻǴ˵֪һ˵
˵꣬Ңע⣬Ȼ͵ϮһȭҢˣ۵Ңֱ¡
ǰˣҢûⲻõֶɢע
Сӣ֮УֻлҪģκֶζǿԽܵģڷɽǰκε嶼ǶģֻҪסһ㣬ǾǴϧһֶΣһһɱ˹
ҢΣⶼ˰ˣһͲ
ʵһеֻۣǼǧһܹܵˣȻᣡ
һԽԽ𾢣ҢӦӲϾ
ʱƣ˶ʹԼĿұ죬˵Ǵ˸൱
ҢѾֶξֻûʩչˡ
ֻ翣ҢȻ˸ƤëǴ֪á
Ǿ˴ѷֵʱҢͷͻȻһ
һһ㶣̵ɳȥСӣСôͻƣ
ҢҲ֣ȻֻһƷС磬ǸҲǸġ
ôСͻأ
ȻһȷʵС磬ٵͷˣ
ѵ棿Ңһ㶡
ղŻʲôãͷá
ܹԤ֪ΣգСͻƣ
˵䣬ԽԽ࣬ΪҲʼǡ
ȻҢףƾͽͲͻơ
ʱҲʼԴԴϵΪ
ǿһܵǿһһ
һ˵һܴܴûʲôܹװ£
ҢװˣһһװҲֲ̫˰ɣ
׼ȷ˵ֻһһ룡Ң˵һ䣬о˶Ϊյʵ̫̫ˣ
СӣնһһĻŵûһ¡
㵱ͻƵɽ۷壬Ҳûôɣ
Ңô֮󣬾ȻŸոյף
֪ҢҪͻƵɽڣҪնˣ
Ңò
ҢҹųɹͻƵɽڣһԵһֱӿɵˣ
ͻҹҹһ̫̬ˣ
1810 µķɽ
Сӣ㡭ͻƳɹˣСһεĿҢ
һͻƾҹ⻹һμ
ҢͻƵɽյΪɽ۷ʿյҪĶ࣬Ҳ֪ԺҢΪɽ۷֮󣬻ж̬
ҪлǰҢֵһһ㶼ûЪһֱϰΪȲսҲǲϵ
˵ʲôллģǾ֮ͰˣܾǳȥʮֵܸмŶԣһ΢Ц
ǰģҼȻӦǣһһ꣬ʮ꣬꣬һҢҧ
һҢϾҢ꣬ͻƣôҢܷɽǳˣ
ˣڿԳȥˣԺ̿ˣͱˣûʲôܹˣһ
ҢͷϾѾʮǴ̿ͣûʮǴ̿͵Ҳûʲôˣ
ǰǣҢ뿪һһϣĿҢ˼ǧˣڵȵϣˣ
ϣҪɾͺã
Ң߳˴ĪҦǫѾȵذˣҢٲĻΪҢˣ
˵ڳ˰ĪҦǫҢˣоȻһ
ȿȣڵңҢҲЩΣһǰҪսھȻڵ
㵹ڣֻǡĪҦǫһЦȻȴҢΪȻѾ˶ɽڣ˲סˡ
㡭ΪĪҦǫ
ȿȣ濼˵İʱ䣬żͻƣҢ˵
˵һҪһǰˣĪҦǫΣΪҢһʱ򣬻ֻڣҪһǰ
ʮʱ䣬ͱҪҢǰˣʱһɱ
ãǲˣǺڣҢЦ
㡭ߣĪҦǫҢ뿪Ȼе㲻ᡣ
ΪҢ⼸δйļɣȻܷŭĴڡ
֪֮ܲɱҢ̾Ϣһһ֮ǰˣʮ˲ٿ࣬ʱʮǣ϶Źġ
ˣʱรɣҢһʼ磬׼뿪̿ˡ
ϾѾʮǴ̿ˣڴ̿Ѿûʲôˣ
û뿪ɽѾǰ
ôҴ̿ˣˣɽЦ
ˣȻˣҢ˵
ˣȻǴֻ̿оǴ̿͵񣬵ˣӦи߹㣬ʮǴ̿ҲģֻԷģɻǵãɽ΢Ц
Է֮ǰǴ̿͵񣬲Է𣿡Ң
˵öԣǴ̿͵ҲԸģڶԼͬʱԼԸ˵ҰôæͲ׼һæ𣿡ɽЦ
æ㵽ʲôҢüͷ
Ҳʲôֻǻһ񽻸㣡ɽ˵
һʲô˼ҢоЩ
ûʲô˼ΪʮǴ֮̿ĵһҲڴ̿˵һ֮Ҳٸֻɵʱȥ㣡ɽ˵
˵˵һʲôҢ˵
ܼ򵥣صƴ磬úñĶŮɽѪһ䣬֮ͻ٣һҪǰɽЦ
ʲôô֪ģҢȵĿŷɽƼƼ飬ֻм֪ɽԲ֮һ
ˣ Ҳһ͸ˣ֮Уûκܹӵùҵļ㣡ʵһʼҾ֪ǵҲûиκˣΪǸʱ㣬̫ǱɽѪ֪Ϊ˱ǣ϶ģ
ڲһˣʵѾǣɽѪ֣Ҳһս֮սͻƣȻʱɣǾٺòˣϾǵ˶ɽ۷ɣҶأɽЦ
ҢԭеһУڷɽ֮У
ƼƼ֮У
ģҲŮ⣬Ͼûɽ˵
ˣʮˣȰɣ㲻ɹģ˵ĻɽЦ
㡭Ңûô𾪹һУڷɽ֮УôСһѵɽҲһġ
һﲢûֹ˵һһǰɳɣȻٰ
1811 
Ң뿪˴̿ˣ·ɽٻƣҲֻţΪɽ˵ûƼƼϾҪɽˣʱɽѪʮɽѪ壬϶ӵ
뵲סЩɽѪˣпܱסԼĶŮ
ڿɽĵ˰Ң̾ϢһǰΪɽѪĶ֣ڿȴˣ
һԣʮֵֶǷɽĶ֣ҵʱķɽֻǴ۷壡
ɽǶɽ۷壬ս϶쳣ı̬Ҫܷɽ죡
˻Ȱǰѹضȹ˵ɣҢ̾ϢһȻ˺ѿռ䣬صƴ硣
ƴܶˣɽʿһȺڶ߽࣬˵Ҳ·оΣգһĶ£˹
˵ƴʵһ綼Ҫǿö࣡
ΪЩˣҢ˶ԸɽѪĵ
ְְְ֣ƼҢˣֱҢĻ§ҢĲӲ֡
ҢƼļͷЦƼƼⲻǻ𣬴ӽԺҲ뿪ˣҾһֱòã
Ƽˮ۽ǻ䣬Ңļͷ
ְ֣㲻Ҫ̫ˣƼС˵
֪ɽѪϾҪ׼ԽԽΧư
Ϊ˱ҢòǿԼʵ
뿪ʱҢֻǴڣѾǶɽʿˣļβ
ɵѾͷ˵ʲôأΪڰְ˵ǾСһǸ硣ҢЦ
ǰƼƼʵǿģΪúܿ죬Ѿ뿪һˣɽڣǺأ˵
֣ƭˣŵˣҲôʱڣô죡ư˹
ѾʮˣѾǸСˣһжװ׵ģҢƭ
ư˵ʲôأô죿ǻʿʱһһͨˣǶɽٳڣѾǶɽˣҵٶȣĻ𣿡ſ˹ʵ
ſ磬ҡưֻǲҢôۡ
ģһ㶼ۣǲҪ̫࣬רӦԼ٣ʱ˹˵
ʵɽѪˣûһ˵ֻԵĴףϴǶɽһ¸ëë꣡
ǶƼƼ˵٣ȴЩɽѪ壡
Ϊϵ٣ɽѪ˵Ƕ
ֻҪܹѪҺˣܺ޵ĵķɽ磬νʮ׽٣Ҳûħ٣
ô̬ЩɽѪˣ֪̥ɽѪ֮󣬾Ѱ̥´ɱǧҲаڹ֮ģ
ǡ𣿡ҢƼһ˹۽ǾȻҲЩʪˣ
ΪȥһȻѾǶɽʿˣ
ǵ츳
֮ǰ˶ҢҩסҩǿҩЧðűķգΪŬΪֵѹƼƼ
ǶɹˣǶѾǶɽʿеĶɽٺʿҲеĶɽڡ
Σģ㹻ˣ
Ң֣ܿ˹˵ҢĻ
Ң֮ƴ磬˵ƼƼ飬֪Ңο϶᲻ҪΪҢĲҪˣ
̶һʱ䣬˶ɽڣԲǹ츳ģ
ܿܿûˣҢο֣ܿҢУС
һ֣ܿܿܿ档
ˣûµģ׼һ£ҿƼƼ٣ӦҪˣ֣ܿ۽ǵˮ֪ʱ϶Ӱĵġ
ϾɽѪҪˣұһ¶У
ˣǶˣ ڣˣҢ΢΢һЦȻ˵ļ֤֮£ʣµСȫ˳
Ŀɿڴƴ类ȻҢȫˣ
ˣȻû޴ôǿҲС
Ңƾһ֮Ȼȫˣ
䣡ԯһ
ƴ磬ǺεȵĻԻͣ
ζصǸʶĿʱ
Ң쵽ˣһ֮ƴ类ߵȫ˻
䣡ƴҲ
䣡½к͵Ҳ
߽˵Ҳڿ⣬ϾҢһ߽֮ˣ
ǰ磬۸ǳ߽֮󣬾Ҳû˸۸ˣ
Ңʵ
1812 ɽѪ
Ңûа취ƴЩɽѪҲЩġ
ϾɽѪͺֲܿһʵˣ
һڣͲҪҢģɽѪ棬ֻС֣
ûõģɽѪ֮䣬иӦģϴƼƼΪЩɽѪ϶ǸӦˣԲŻ֮Ѱ̥ٵĻٺõĸָܸӦġҡҡͷ
İɣڣƼƼµģǮҲ˻ο
ãôˣҢûʧͷİɣǮ˵
ƼƼΣգǶǼҲ˹
ȻǮһֻˣҲΪƼƼ
磬磬磡Ʒǰ΢Ц
İǼ㣬ǲǻйݴ񣿡ǮЦ
Ʒһ۵磬ɷˣǸ˹ݴһٰ갡
磬ĶԼˣЩûõģϽȥ۶ʳҢЦ
Ǯͷ뿪ˡ
Ңƴĵ£ƴȫ룬ŨȣѾһױȵĸ߶ȣ
ҲҢһ˲䣬ͻƣǿĺô
ȹһ٣ƴؽٹ⣡ҢٺһЦŨȣ˵ǰδУ
ֻҪָʮ꣬ƴͻӿִĴʿɽʿ
ʱƴܴһĴ磬Ϊһ磡
ϣҢصִ壬ƼƼѾ¶ҲͲڵˣ
Ңִ󷨣ص˼С
ڣѾʮˣҢĸ鵤ҩʱۣһˣ
ˣҲ̬ԣֻǵǿƼƼ֮Цһ
ƼƼ̱΢Ц
̣Ƽ̾˹ȥ겻
һֽ֮ҢеһԣҢǲʲôΣˣ
ΣգʲôΣգ룡Ң΢Ц
ƭңȻֻǸͨˣһиӦģҲʣ֮˭ҪǸҶŮһëҾƴҲͬھֺ˵
ַĵӣҢһЦͷһˣôѪأ
˰֣ǻؼϢɣʲôΣգ㻹Ŷ𣿡ҢЦ
ֵͷҪұ֤۷ʲô뱣ƼƼ
֣ƼƼŮҾƴҪҲ뱣ǰҢ˵
Ǿͺãǻȥɣֵͷص˼УһΧһӣʼͣ

ڶһ磬̫𣬵һ䵽䣬Ң۾ΪѾоƼƼڵˣ
ٵף
ߣȥܲҢ˺һռѷ죬ֱܲ
˶ԴΧޣٵ߽ˣйƷɴˣȻƴһڸ֡
мǣҢǣԼ³½޵еɢɣ
ݣûκһһǣ
ȻҪôɽѪ壬ҢҲûаģ
˵䣬Ѿˣ
Ƽư˶˵ٲ£µǼٵɽѪ壡
ֻܶɽ٣飬ǣҢο
ţ֪ˣƼͷ˱ڿ
䣡
һʱ˶ҡҡͷΪʵ̫СˣһͨԪӤ۷ʿɽʱ
ƼƼ˺ѹľͶɹ٣ΪɽѪ˵͸ڵģڲųΪڣٶֻԵĶѡ
ܿ죬׽ٺħٶѾɹȻҲͬһʱ̣ڵѪҺʼڣɫǺ죬ʹࡣ
ƼƼ絶ʣϾĶŮ
𼱣ɽѪھѣֹ˵ģҢţʱǧܿ
Ȼ֪ΪʲôŶɽѪȴɽѪ̥
ҲɽѪѵʱ򣬷ֲɽѪ壬ΪѾоѵɽѪȻ֣
üһô꣬üĿˣͷ촽˷ܵ˵
ɽѪϢŨˣǸϽȥȻɽѪˣͷҲ˵
ͬʱеɽѪˣʼƴ£ΪٵɽѪջʵ̫ˣ
1813 ñøЩɣ
ƴ磬ƼưͣΪڵɽѪѾȫѡ
Ң𾪵ǣɽѪ֮ƼưĶͷԳһ̫һ
ѵٵУһһҢֹ
Ҳǲ²⣬ΪڻûǶͷϵ̫ʲô˼
ڶȹˣһ
ż鷳ŸոյҢ̧ͷ죬ɫ
鷳ŽȭͷһԶŮ˭˺ǣ
˿̵ƴ֮Уһɽ۷ʿͣΪҲоƴҲԶ֡
ܿ죬ϢԽԽ࣬ԯ˶оѹˡ
Ϊˣ ֻһʿҲԶֶɽʿѹ֮ƣ
壬Ҳˣһɽ۷ʿ˵
ǺǣҶɽѪ壬ٵɽѪ֣˭ĶأٺЦ
ֻҪӵٵɽѪ˶Բٵʮ٣Ҳõħ٣˵ɽѪ˶ɽٷѾûκ谭ͷ˵
ҿƴķܾ˰սҲͷ˵
ǺǣʲôɽѪˣ˭ԽսǼɢɣ˭ǵĶ֣һʮɽѪ壬һٸǶɽʿҲʮʿҲʮҲԶԸЩɽ۷ʿǳԿս棬һ㶼Կͷ
ֻҪһ£ƴ磡ٵѪֻҪһΣǲٵ٣˶Էڶͷ˵
ãɽѪˣһϣ

죬ҢȴûеЩǴȺ
ʱҪĺëԮ
ʥȺϴΪͥôΣգѾ洢˴Ѵѵĺëã
Ңлʥˣ
ʥȺˣҶҪѷˣİңͷ̫࣬أҲã
ҢǾͶлʥˣ
ʥȺǺȾƾͺã
ر˽ģҢҵ̫ϾҪ˶䱸ҩǱʤĵҩ
̫Ͼ֪Ң֮󣬺˵ȺЩ˵Ҫж٣ϴοǰҴæұ㰡
˵̫꣬ϾĵҩҪǮƵģк
лϾˣҢٺһЦҵ˽
ȺʲôģҪж٣Ҳܺ˵
ҢҪ˴ļƷҹʿҪһЩƿˮ
ЩȫڸĵʱҢָĶװˣ
Ҫ֪ûѸװأ
֪һξ˶ٶ
лλѣĳŰлҢ˵꣬رȺ
̧ͷһɽѪˣԽԽ࣬Ѿﵽٸ
½޵е˶оЩѹˡ
ȻɽѪûɢɣɽѪ츳ߣսǿһɽ۷ʿܶԿһɢɣ
ٸɽѪˣս
λ˵ǵʱҢ˳ǰ
Ƽư
ʲôԭǸҢվһǾǶҢΣҢĶŮҪΣյҢҲλȫ֣ܻˣҲܻҢǷҵģҢ˵
磬˵ʲôأûĻûҹƷɵĽ죡˭˭ҶֶֶŮӾ͸ѪƴףƷ
ѪƴףǮҲȵ
ãֵܣҲλЦȻ޷֤λҸұ֤һȫıϣҢһһӣһСɽǰ
Ϊʯ֮ģǵǶһ֮󣬶סˣ
ΪһСɽ̫̬ˣ
²ǼƷ
ǼƷ鵤ʼ졢׭
Щǲɶõı
һĿ棬Ҳô࣡
ǡ½к;
Ҳұ֤һ׼ƷսסһǿԱ֤ģУλԼóģ󷨡ҩ׭ҲӦоУλܹӳǿս׷ģҲҸλ֤ģҢ˵
ôı˶ʿˮ֮УҲֻҢһܹõóô౦ˣ
λƴսҲҢսˣҢλһ֣γնĿա
ȻˣǾñøЩɣ
1814 㱾£
Ҳ֪ƼƼҢҪԣҲûкЩ鵤֮ķֺ֮Ҳ뵽Լսλ
ɽѪ壬˵֮У츳һȺˣҲûԵһȺˡ
Ϊһ˼Ĵ˵ȻɱԼֱ̥ˣ
֮ǰд˵ƴһ̥ҵʱţ񼣣ôܳƴĵĴأڿûдӦŶԣͷЦ
˵ѾɽˣͷҲ˵
λȻҶѾˣǾͿʼɣ˱Ƚ϶࣬Ǿһ֣ȫˣٷһ̥ѪΣͷʵ
ã˶ͷֻҪһΣܷɽ磬ҲͲ̫ࡣ
˵̴꣬ƴϿա
εεεΣ
һ˲䣬ƴоˣǾϵͳʮδйΪʵ̫ǿˣ
벻ƴ磬Ȼôˣͷ
Ҽ޳Ң
Ŷʶң޳ЩĿҢһɽٳʿΪˣȻ˷ˣ
Ҳʶ㣬ڡԡƳǣģ԰˵ҵĹ֣ҲûκģҢЦ
޳ɫ˲ˣôˣȻҢɱģ
СӣΪɵӣ֮һʵǿɱǣ޳
Ҿ͸㿴ǵĲ״ҢٺһЦȻֻͶӰУЩ˲
رڣҢƭ̨Ȼͱ棬Ҳ̶ã
֮޳ȭͷȻʮǾȻĸҢ
˶ˣ޳
֮ǰҲô˵ģֻϧǶҢЦ
޳һǶɽ۷ʿɱһɽٳʿ
Ҫ壡ڴʱһԾҢǰ
ţѪ޳ʧɫΪǵϣӦѪϢ
ҾѪȴˣǴȵ
ΪβڣҪ޳
ڣ׷ɱĸףҪҵʱҸҾѾû˿ϵˣЦ
ĶˣȻѪǲڣǾͽѪû޳һʼҪֱӰǵѪ
壬Ը޳ȥԸˣ˵
ҢһۣڲǺʿʲô޳
ҢһѽǶ˻ȥûúøұܵãаˣĲ㣡
ǺȫΪѪԭ
Ңףǣ
Ŷܵã˵һ̥ĶŮ޳ȵ˵
˵ĲҵĶŮʮһֱҪǵϢ벻ǹһ񰡣Ң̾Ϣ
ϢɽѪϢ˭صģҳΪʿκ˶βˣҺúŮѪɣ޳Ц
˵꣬һɽѪˣȫɱ˹
ΪС㡢ӣԯһ̳Ⱥɱ˹ȥ
ȻʵɽѪˣҢΪƴ縶̫࣬ڸΪҢЩʲôˣ
˶˿սȻҲˣû˺ڣҢ⼸ʮŬĽ
ӵҢҩͷ׭ս˿ͬɽѪ֡
˵սһʱҲֳʤ
޳˿ƼƼ֮ĵСӣ벻ģȻѾͳһ磬Ҿɢɶ
ûʲôŬĽһػĳɹҢ˵
ǺǣػԶ֪ɽѪˣжǿ޳ȻһЦһӣһХҢȻ˶ɳȥ
飡
ҢݺݵײɽϣײһҢ壬Ǿѵģһȭûжɶ˺
Ҳ˵޳Ǯǿˣ
ţôǿӲһȭȻһ¶ûУ޳Ҳܾȣ˵֮УһĴˣҢһɽٳʿȻסĹ
㱾𣿡ҢһЦʩչŲһȭ޳ؿڡ
СҲǰ޳һЦһȭ˹ȥ
飡
죬˵ȭͷڿײһɢ˶˳ȥ
1815 ٻ
Сӣ벻һɽٳڵսȻôǿ޳Ҫɱˣס޳һЦȺеƼƼ䡣
𣿽㶯һëҢ΢΢ٴʩչŲ
ֻǴ۷սȻ޷޳⡣
ǶɽٳˣȻΪϻв࣬ս޳Ѿ˶١
´Ӯ޳޳ҲԽȥƼƼ鷳
Сӣʵ츳ôǿɽҲСһֻҪǹԹԽҾͿԸ벻ĺô޳Ц
ҺôһȱٺôЦҢһȺڣҪʲôô
ͥĺܣʲô
ǾƲԳԷƣҾֻóȫˣ޳˫ֺʮ￪ʼĬ
ҢֻоڵѪҺʼڣѪܸоҪըˣ
ǡҢüͷһ壬Ը֮ϣһȷʵС
Ѫ㣬ӴԺ÷ѪҺڷڣľ׷ѣó޳Ĭš
ѪԸҶŮ£ұ󹦵£Ңȵ
ĿɿڴȻԸײ
ȻڰˣԸһҢԸȴļӳ֣
ԵԸҢײ֮ʧΣҢǿ
Се찡Ȼҵܵס޳Щȡ
֣ваеĻͷȵ
ڸ³ԾΪɽѪĹϵ³ƺѹŴ
ߣһɽٳڶʰˣһʲô޳һΪһ⣬ֱҢ
ٶʲôҪ򵥴ֱķʽɱҢƼƼ
ãҢҲպնһѵȻɽҪ޳սʲô⣡
˵꣬ҢҲײȥ
飡
˵ȭͷͣڿзײһɢ
СӺͣɽٳھܸ޳ò£Ϊɽ۷Ļǻ˵ãһɽѪ˵
ǰСӾǸ󻼣ɱˣĶŮһưոݵģһ˵
ȱôˣôˣǻǽǰ鷳ҢȻ޳ǽ

޳ҢĲϵײûʲôʤһֱš
衢С̣ȥְְƼҢ޳ֲ£˵
УұҪ֤ǵİȫҡҡͷκвǵ
ɩӣȥɣﱣƼƼǷģҲɽѪûô˺ƼƼģ˵
˿սˣɽѪˣڲͣĽǲսĻͲֹ۰
ǶϰɣⲻƼƼ飬 Ҳƴ飡˵
С׵ͷһԾ죬ѩ׵ëΪ˿ĵ㣡
һɱɽѪˣСһ£ʮֻˣ̷ڶֱЩɽѪˡ
Ҳϣڷ籪Ҳ׼ˣȴǳˡ
ʵ̫ƼƼЩ½ңȶų̷ȥСײս
С׺ļ룬ƴ˲ռϷ硣
ٿᣬȫռƵ£Ҳֻʱ⣡
֣սپͷҲоѹϾС׺ǳصģսˡ
ٵȥɽѪˣῸס
޳ҲüͷΪɵ飬ȴֳӣ
Ңһɽٳʿ͵סȥ·ҪȥɱƼƼѶȲһĴ󰡣
СӣǱҳа޳һЦõӻָһεѪ졣
ҢȻ֪һҪʲôǿ϶ʲô£
Ѫٻ飬ɽѪ֮ˣΪ飬Ϊã޳ȵ
ֻһ͸ԪӸط۶ûκε˼룬Ҳûκεı飬һɱ˻
ǡٻǽҢЩȡ
ٻ֪֮ǰͨٻٻϹޡ
ٻǽˣΪٻ˱ȥĶ
ǽΪ٣Ѿ˲ôˣϣ޳һǸ̳Ң˹
޳㳯ƼƼɱ˹ȥ
һеĿģΪ˵õƼƼ
ңҢһ ˲Ϲ
1816 бǸµĴ
κν⵽Ǵ޳ѾܲôˣΪ˵õƼƼֱʩչٻסҢ
鲻ҢĶֻ֣ҪסҢƬ̣а취ƼƼ
ҢϹȻٻϹʣȵҪʣҾҵס
Ϲʿ޳֮󣬺ԥĳȥ
ʵǿҢҪǿ޷ֶã̵ʱ޳
Ϲʣ޳ǳ˳飬벻ҢôǿȻٻϹʡ
ϹʵǿǿһǶ֡
֪Ϲʼֲ˶ãûҢϼֵþã
ҲȥץƼƼǸϹʽ
ܵϹʵĲϳ޳Ҳڽڰˡ
Ǹûκεĸֻ֪һĿģǾɱҢ
Ǹͬƹֻ֮ҪһֱҢҢѲ
쵰ҢܷŭȿҪˡ
û취ϹѾҪֲסˣϾÿֻܳôһ
ȵϹѾˣûܸ㶨ĻƼƼΣˣ
Ңˣʱ˺նһģеһڳϡ
ҵס飡Ңһתߡ
ĵλܸߣѾǵƹһС
ʶҢԨһУ֪Ңݣ۷ʲôҢվһߵġ
һڳֶԸ飬Ңڳ޳
쵰޳ܻٻʩչˣȻ޷ԸҢһİ֣ôôأ
ҡˣϹʻΪһصϹ֮С
ҢûϹʣϾǲ֪ǰĴˣûѾѵˣ
СӣǴСǿ𣿡޳ŭĿҢ
ǺǣҪɱҶŮѵһԿţҢʵ
ߣɽѪˣŮܻǶɽٷⲻǺܻ𣿡޳ʵ
ǸĿУ˵ǵһָͷҢЦ
˶Ӹƴˣ޳һֿʼ͹
Ңʵ࣬޷ҢҢҲ޷
һߣڵ˵ļ룬ѾһߵͷˣѾ֧ˡ
֣оͳ취ͷȵ
ŽߵƼƼ޳ġ
ڶɽ۷ǧ꣬ۿžͿԷɽˣҪ
ǲΣƴʵǿ̫ࡣ
Ǿôˣĺܲʰ
Ƭ֮޳ҧСӣţǻģ
˵꣬޳׼뿪
ߣôףҢһǣƼƼ˵վǸв
ȻˣǾԶ°ɣ
˵꣬Ңһ󣬴ѴѵĺëΪѪҺЩɽѪ֮˵Χը
ȻɱǣǻӰǵս
һЩǰҲԵòһˡ
ۣ
һɽѪɱͷ޳ڵѪ
ɽѪˣֻٶˣҢĹ£Ȼ˴룡
쵰㡭㲻ú޳
Ҳúƴ߽˵ˣͰˣҢһЦٴӳĵҩ׭
飡
һ죬и˱
ͷ޳״Ѿ֪ˣٲߵĻ˶ˣ
޳ȵСӣǸҵţ
˵޳ͷ˺ѿռ䣬˳ȥ
˶ڿռ䷨ҲѾ˵Ƿ켫ĵزҢΧĿռ䣬˻˳ȥ
ɽѪٺˣֻӳȥҲ̶ã
ֻƴҲʧأٶˣҺö඼ǶɽʿЩҢǷǵģ
λӮȫƾҵĹͬŬ֮ǰӦλģԲʳԣҢƼƼǰֶŴ˵
Ң˵ЩʲôõĺôѣǶ֧Ԯ˵
磬ϻˣǸϽȥ׷ɱնݲ紵Ʒ˵
Ңȴҡҡͷ˵ĿռǶҪǿѾ׷ˣֻʣˣѳɴ
ǡ
ûпǣҶˣƴܣģҪģϢҢ˵
֣ɽѪ嶼ˣǻҪʲô𣿡ưʵ
˶ܺ棬ϾɽѪ壬µĴڣ
ɽѪ壬Ǹˣʲôܹвƴ磿
бǸµĴڣҢεҡҡͷ
Ȼھܸ޳ı̬ܣһɽһĶûа
1817 ˣ
˵ʲôɽѪ壬Ңˣ֮УɽϢŵһ¡
ҲĿɿڴɽѪ壬ǿ֮УǿĴˣÿһǿԽսĴڣ
ʮɽѪ֣ȻҢˣֻɽ۷ʿ˳Ҳ̫˰ɣ
ȷʵˣһΪɽѪܹҢأЩ˾ȻҢĶ֣ҢˣҲΣɽѪ尡һɽ۷ʿɱ
ˣȻɱҢ
ȻҢİֺܶ࣬ô˻ûƴ磬Ҳ˵ƴѾˣ
ڣô죿ҢǼһ˵㻰֮УѾûжܹΪˣ˸ݣ᲻ǣɽЩˣûԼһɽٳʿ
˵ҲЩˣϾҢ޳˶ܿ⣬ôҢƽ֣ɽͲҢĶְ
ҢҪˣǸ͵ס
ҪҪɽЦ
ǵڣˮڣǱһɽٳʿŵˣǻ㣿һЦѾһˣʲôû
ҢɱˣҲԴɽ뿪
ˣûû˰ɣϾɽƨ
ɽЩ£ʱ䣬Ңûȥ˵鷳Ҳɽһ
Ңûȥɽ鷳˵ŹǣҢҪΪԸɽ׼
ɽʵԶԶһһ˵ʵҪһɽѪ壡
ҪԸˣûоԵİգԲ
֮ǰɽǲᶯģҲ˳ʱ׼
֣ɽѪ˶ѾˣΪλҪ̿ƴϣƼҢԣʵ
ΪбǸˣҢ΢Ц
֣㣬ģư˵
ģҢЦһȻΪģڻֻǶɽٳڣȷɽԶˣ
ƼƼȥүү̣ʱ˹ƼƼ˵
õͷ뿪Ңǲǻʲôǣ
ʲôǣҢЦ
ˣ֮ǰƼƼٵ飬ʮ꣬ǿԲƽϣһΣǻǣǾͱǷˣ
Ǹ㿪ʼǾѾͬˣʱ㻹ʲôǣͱǲˣҲ˵
Ң˿ˣһֹ֪ȥģҲѾûҪˡ
ǿ˵ǧҢʵ
Ȼ˵⻰ô˵ʵϾͻԸҲûʲôϡġ
ǿ֪һĵʲô
һģ𣿡˵
һҹܹˣ֮٣Ң˵
ΪҪ˵ѵйϵʵ
ѾƤëǻһˣҲҪģҪ֮ǰܳɹƿԼˣԣҲòӽҢ˵
㾹Ȼѹһֱߵڣ֣ܿ̾Ϣ
Ǹʲôʵȴƺץס˹ؼϾ翣궼ôͬʱأ
ҢôҪ϶£
ʵ࣬ұ뾡ʵҢ˵
֪͸¶һЩǲưոݵģ˵ʵֻᵣġ
׫һʵˣʵڵķɽҪ͸һֻһ򵥣
ҲŬˣҲҪͬҧ
ʲôͬģǻҵٶȣСһµģǾͷİɣҢ΢Ц
ˣҲȥˣת뿪ˣֱûҢ˵ô򵥣
ŬǰҢڱǣһΣҪҢҢ¾ս
ǶȥˣǶˣǾͻһ𣡡ӨӨ˵
Ҫһ𣡡ӺҲ˵
ǶɽʿƴѾ룬ܿ졣
Ķ£ҢοһȺŮˣʲôɲƴȫȥأ
1818 ȥôѭ
ʱһĹȥƼưҲһ쳤󣬶ǶɽѪٶȼֱˣ˽ſ
ҢɽѪ֮ʮ֮ڣǾѾ˺ڣٶȲν졣
ȻǵٶԽ죬ҢԽģȻõɽѪ鷳ǵٻûأ
κ䣬ֲһĽѣǵĿǰΪֹ֪٣ʲôѣ
˵ǵĽѾɽѪΧˣҢǲŵģϾô׾ͱⲻϡе٣
壬ڵǵ𣿡Ǵ˹һѾǶɽٺǿˣϱɽѪǵսѾǿԸӵĵز
ٻû֣Ƕͷ̫ӡǣҲûʧҢĵ
磬ˮڣ٣ڣǲµģ˵
ڣԲµģǮҲ˵
ԴϴɽѪ֮Ǯû뿪ƴˡ
һΪ㸸ĸΪ˴ȥǬѾͷѽΣܹҲͲȥǬˡ
Ң̾Ϣһ£Ҳʹ̫Ͼǣûһ֪پʲô
ֻеԼȥˣ
ʮҢΪҲѾ˶ɽٺڣҲҪ鹦ƴ
ṩô޷ôɽٺڡ
ȻˣսʤɽҲûһģ
ƺûʲôԭ̤
ҲѾʮˣĸĸѾʮüˣ
ûȥˣҢ̾ϢһЩΪʵûлȥ
ڴ֮ǰҢһĸΡ
ֻεǣʵĸ֣ʮǰѾ˴ޣֻЩøֵҩҩ֮ģǶ
ȺˡЩΣϾƣѾЩôˡ
ҲģҲģҢ΢΢һЦرȺ
ǣԼƼƼصִ塣
ִ壬Сʱģɽˮ¡
صңԺա
ҢѾܵϵţûԤһ֮ڣ˾ͻ
뵽Ңˮ
Ǹӵʱ򣬶ϰڱϣũȥɻ۴ﶬۺˣ
ˣ˲ŻɣŻҪ
ְ֣ôˣ۾ɳ𣿡Ƽʵ
ƼѾʮˣѾǸˣúƯŴŵĻ
û£紵ġҢȻһЦ߽Ժӡ
ƼƼڼ˻ˣ˷ֻˣƺЩ㡣
ӣҲһᡣ
ǶߣǶɽڵߣΪλҪݿأ
֮ǰҢ˵ˣϲѭûɣǳΥ
ǲûв£һҢİš
үү̣ƼưҲ˹ȥ겻
ƼƼ㶼ô˰ôƯû׷㰡΢Ц
̣˵ʲôأҲŶʮأƼ
ʮʮʱ򣬾Ѿˣ˵
֣ǹ˼룡Ңⶼˣǵ˼룬ûиı䣡
Ҳһ죬£Щʲô
㰡ϴСˣÿǳɼҵˣҿư
ǵ˼룬޷ı䣡
ǰҸоѾûʱˣڵ뷨ܹǾ޺ˣɵ̫ʦϣܸоʧ뱧
⻰űͷȥˮ̵ʶΪҪϾˣΪ𣬶˵ǾĿ飡
ЩУȥ٣
ֹţӡӨӨߵˣҲȫᣬ̲ס
ҢЦ˹΢Ц裬뱧𣿡
ǵȻ룡ѵͲ뵱үүû
Ңһ㶣үүû̫ңԶˣ
Ȼ뱧ͰҩˡҢЦͳҩ
ʲôʵ
ˣȳ԰ɣҢЦ
ԥƬ̣ȥȻ͸оڳ·ʮ꣡
Ң㡭ŵ˴һΪҢǳԵģǿǳ
Ƕɽ۷ʿˣҲһ
ҢȻĸˣ֮ǰ˵
ҢȴЦȥôѭӾҪһԲԲ
ͬʱϵ֣εҡҡͷȺҪˣû취Ŷ
1819 
Ңôˣ֮ǰһֱظԤ𣿡ϣźҢ
ųøĸ˶һɾǸԤѭˣ
үƽȻԤѭүƽΪλҪѭһ˶ˣ˶ٹ£ǻʲô
ĸѾˣŮɽѪȴ䣬٣֪ʲôʹĵĽѣ
үͲֵѭҢһЦ
ʵ֮ǰҲԤԴƼƼ֮顣
ɽΪʲôź˲ǧĻΪʲôҪϾ
Ϊʲôôˣȴ˵ƽ
ΪȻôƽˣ
ȻˣΪλҪѱʲôѭˣ
ȻĸҪǾǱһųУǾų
ҢԼѭ
ûǶǶɽˣƼƼҲҪɽٵģʱǸѹʵ
İɣƼƼʱҾѾöԲˣҢЦ
ţѾöԲˣô˶һ㶣ѵҢѾ˶ʮˣҲֲ̫˰ɣ
ҵѪҢٺһЦʵڶʮǰѾʼѪĸˡ
ʼʱǳǳ٣ٵԺԲƣ
һ˾ͻĽԨ綾ȻܹԨܽȥ
Ȼ̱㹻ʮ꣬Ѿ㹻ˣ
Ң㡭㾹ȻôԶ˶òҢʮǰѾ뵽˽Ľ
үҸĸҶŮҾƫʮǰҪҵǰ첻ҪǵҲ첻ֻҪҢһ죬ͲУҢ
Ң۸ʲôǶһģ˵
ţҢͷ׼
ȻʱմȴϢ˵մб䣡
Ңüͷһ壬մ绹ʲô£
ʦǻմ磬Ң˼Ƭ֮󣬱˺գմ磡
˿̵մ磬ڲͣĻεʦֵˣҲЩ֪롣
մǳյѵǳճʲôˣ
ǳѾǽ֮䣬ôأ
Ңüͷմߵ㣬ȥմ磬ƺڲϵĶѡ
ǰ㵽ôˣҢɻš
ڳ޷شմ磬Ҳڻ
ձһ磬
մôմˣҲ˴Գһֵĳͷ
ǰģұƷӡҢҧأ
ʯѾҪٻصյǰֻֻطˣ
ڵֻطѾ뻯ֻطΧĿռ䶼ʼ˱仯ģΧһЩƬЩƬĽһ۳˳գ
ǰҢ˷ܵ
ΪΪ磬û취綼ҪˣǡպΡ
ǰһеһУǰҾʹȥҢЦ
һȥʯѾûˣ˵
ǰʯֻγɵʯͷˣұֻأҢ΢΢һЦʩչֻط
еֻطͳհ֮˱㴩ԽʱͿռ䣬ص˵ǰһʱ
ʱĳվһССƣȻչǸС
ǿǸСȻͶסˣ
ΪǸСȻҢһģһ
ô£մʧɫѵǰһҢǰһ
ΪҢǰһȻ䣬겻
⡭ҢҲһ⣬ʮǰͺܺ棬վȵǸС˭ʲôˣܹóվһ£䣡
벻Ǹ˻Լ
ѹʯ棬ͿԼǰһΪǰһʵ̫ˣ
˰ɣǰһҾ㣬һ־ңտЦ
ǰ£ûô򵥣ҢҧأǰһʲôݣΪγղСľվͻ䣿
ݣָƼƼ٣ʲôϵ
һУ̫ˣ
ҢˣǸϽ뿪ɣոϽ˵Ң̫࣬Ժħѹ
ǾʱҢȴͻȻоΧĻ˱仯壬ڳ鶯մ磬Ҳʼͷ
˿̵İڴɽȻ۾
ǡĶСӣڿʼˣɽЦ
1820 һˣ
ô£նҢֻǲڵģΪλоأ
ǰҺ㣡ҢЦ
ô벻ϱӾȵˣȻ
Ҳ벻һֱѰԼǰȻӣǾվ䣡
ʲôݣ
ҡͷҢҪô˵ܾһǾԵ֣һټ棬ⲻҲԵȻ䷢Ҳû𣿡
ǰմᱻ𣬴ʦ֡ʦ֡ʦǣᱻ˵޷Ĩȥ˺ۣ˵ҲһҲ鷢Ңȵ
Ңշ·ʲô
ǰҶ𣬽գұ䣡Ңҧ
ҢҪʲôմһ
ֻҢеֻطͷ˳ͬʱЩֻط
ҢҪѾ䣬ǿĨȥ䣬Ǵģմȵ
ǴǰһʲôΪһΣͻ䣿һʲôҵĶŮ٣һУүȻΪҪ˳⣿ҼȻѾҸĸΥѭҾͲٸүκӣҢȵ
Ң㡭ֻһʶΧֻط򣬲֪˵Щʲô
ǰµĻҢЦ
ЩеֻطȫɢΪһ̣ͳȫ
ֻֻػҪˣҢҧء
Ϊյ˽棬ǰһѾɣֻطֻܸıֻأȴ޷ıˣ
ҪóΣҪ˷
Ǿ͸ɣҢһ֮ǰѾƤë˹ؼʱ̣Ҫ˷ʩչܽӳ
Χ𵴣մϣҲǲѡ
ʦ֣Ң᲻£ʦü
İɣҢʵ֮ϣµģʦ˵
մƺҪ˰ʦ˵
ʦΪǵİΪմ磬ǾԲߣʦҧء
ãǾ͸ʦʦ˶¶ģ뿪
˿̵ֻһ˷ʼ֣һֳֻط
ҲЩ˷ֵʱͥҲһ
ش󶯣ֻطʮ˷𾪰̫Ͼ˵
ǰ˷˵Ҳ֪˭ܹ˷򣡡Ԫʼ˵
ͬһˣԬس˵
ţԬʦȷ˺ʵ
ȿȣҲȷֻǸղһ¶ѣû˿ͷ͸ֻطʱһҲƲͬһˡԬس˵
˵Ļһͥؽͥһ˵
᲻ΪͥһҢһ㶼ģֻ뽫ڵ䣬ת޵ϣӦõģ
ոͲӦ⼸ʹ࣡
ˣˣֻأֻأƣҢһЩոճֵ˷ȫѣΪ̣ʧΣ
ͬʱЩֻطΪ̣ٴ۶ɣ
̻Ϊһ֣ջΪһ̣Ȼ۳һַ
ֻأ
һַҢһһӳյڴȻصҢ
һ˲䣬ոо嶼ˡ
һѹѹʧ
ͬʱմҲֹͣ˲յΣҲĳͣ
һһˣһˣ
Լ˫֣վֵĿҢ
Ң䣬ôؽٵҢϣ
ҢǸʲôջ
ǰ䱾ǶԸҵģȴٵϣװ˼Ŀ࣬ҡԲ㣡ҢЦ
Ңⲻ£ң䱾͸ҵģ˵
Ңȴҡͷǰ˵ˣֻѾɣҡѾǴǰǸˣֻǶһ˿䣬ЩҪػģûܹǣ
ˣҵֻԼУУүҲУɽҲУ
ǰһʲôһҶ
Ң˵꣬һֻط򣬱㻯Ϊһ̣뵽塣
ͬʱΪҲһ˲䱩ǣͻƵ˶ɽ۷壡
ͻƵɽ۷壬ҲѾɣǾ͵ɽһսˣ
һ죬ˣҢ̾Ϣ
1821 ｻ
Ңɣһ˵κҪвʾģ
һ⣬ǾǷɽһҲˣ޷Ԥ֪ԷΪҲ޷Ԥ֪Σգ
ҷɽʵһҪǿö࣬һʱ̹עԼ⽫Ŀֲ
Ң֪ûΣգɽڿ϶ҲѾжˡ
ΪɽѾûжʱˣѾǷɽΨһĳ·ˣ
ҢҪȥʵ
Ҫƴ磬⽫ҵռһսһΪΪУҲпܴӴ˳ߣұȥˣҢ̾Ϣ
ȥҧ
ǰǡĶ֣ԼȥɣҢҡҡͷɽ֮ǿѾ˵룡
˵꣬Ң˺ѿռ뿪
ʦҲڸ˹ĳգϲ⡣
ʦûˣʦʵ
ûˣҢ˸ҽ˽ҵѾתƵϣ˵
ʲô˻һҢ˸ս˽Գղָܻɣ
ɵӣʲô¶ҪԼһ˿૵
ʦҢأȥ˺δʦʵ
ƴˣ˵ռһս˵Ƕ˵Ķ֣ǲҪȥ˵
ʦŸʲôǻ˽ԲᶪҢܵģʦ˵
յͷȺͽ˽ΪҢҲŮԲĿҢġ
ߣȥƴ磡մȵ
ǴʦֵҲƴ˹ȥ
˿̵ƴ⣬ɽֶƴϿա
ԴϴɽѪ˱֮ƴѾܾûˣͻȻһɽ۷ʿ˶Щɻ
ɽѪˣƴû취һɽ۷ʿҲƴ絷ҡ
ߺˣԯǳ
㻹ûʸ֪ҢɽЦ
Ңɣ޷Ԥ֪Ңλã֪ҢΪˣֻҪƴ磬Ңһ
ƴ磬߽ˣϽԯҪ˵ʲô
δ䣬ɽһץԯĲϣԯҲǶɽʿڷɽǰȻһ㻹֮ûС
꣡
ŷɽһԯ˶÷飡
ӿʼڣһʱ䣬˶ûüԮԯѾˣ
ϮϮ
һ˲䣬ƴ羯
½޵һԾ˷ɽǰüǺˣΪҪƴ֣
룡ɽһȭ˹ȥ
½޵пɢɣɱȻẦһɽ۷ʿ
Ҳһȭ
ȭڿ½޵е壬ڷɽǰȻ˲һһȭͱɽֱۣ
ͬʱɽһȭ˹
飡
½޵屬ѿҪԪȥɽԪѾռԪռ䣬·ӡ
㡭㵽˭½޵о֣ɢɣһɽ۷ʿ£Ȼ޻֮
ҢɽһЦȻͽ½޵еԪ
Ң˵Ǹǿ𣿡ŵҲ˹˷ɽŰɱ½޵еĻ棬ɫ
ǿɢУŲһУҲǾ
쵰Ҫ鷳Ǵһ̳
ѾǶɽٺڸ֣һɽѪͲŲǷɽһ֮
ȻԸΥǵжǿڷɽǰȻҲֽġ
ס֣ſһΪһ⣬ŽǴӷɽ¾˳
áǿǾ֣û뵽ɽȻǿ̶ȣ
ǵɽѪֻ֣Ҳ˵Ķ֣
˵ˣҪҢٲҾͰȫˣɽ俴һˣȻкüɢɣɽ۷ʿһѣǰȫϣ
ңƼư
ƼƼŴʧɫǺͽſǴ˵ȥܸ
ȻѾˣɽЦһһǾҢ̥˼Ȼ֣Ҿ죡
˵꣬ɽһץ˹
ƼƼֻǺڣǷɽĶ֣ۿžҪɽˡ
ʱһХݺݵڷɽϣŽƼƼ
ƼƼû°ɣҢ֮󣬹ʵ
ְ֣û£ƼƼµ˵
ˣǻȥɣｻңҢǣȻ˷ɽ
ǿĵˣ֮ǰеĵˣ
Ƕɽ۷壬Ƕڷɽûһģ
1822 ޵еķɽ
СӣڴˣɽЦ
Ȼ֪ɣ㻹ܶԸ𣿡Ңʵ
ǹ¼ҹˣ߶Ͼһ治Ķֻ֣ϧ㲻ˣֻҪƴ磬ͻԹԵ̣ɽЦ
Ңɫ˵ɽΪθҷ뿪ԭһҪƴǣ
ֻҪЩ˻ڣͲò
ɱңҢƴϴ򶷣ΪɽѾˣսƴӰ졣
ǺǣΪʲôҪߣ뿪벽ұɱһˣɱ㲻ΪֹɽٺһЦ˿ƴЩˡ
֪Ңɣ뿪ûôɱҢˡ
ǼԼԭǾƴ磬ôҢ;ԲĶ֣
Ңǳ˳飬һֱԵģ
ؼû취Ϊ˶ƴϣǱɽɱˣڶ
Ҷģ
ԣɣҼʶһ£ɵжֲɽЦ
ǾԸҢγնһն˹ȥ
ֻוּһնݺݵնڷɽļͷȻնͱ۶ϳأ
ʲôĿɿڴǿնκεļƷҪӲĴڣ
ҢҲǳԾΪնǱȻǱնӣ
ɽǿʲô̶ȣ
СӣǶѾֵزˣͲҪЩڵĶˣֱӲӲɣɽȻһЦΪһ⣬ֱҢ
Ңû׼ã˾ͱײɣݺݵˤڵϡ
飡
һɽҢײƽҲһͷۻ岢ûд󰭡
СӣٶеɽЦ
ҢоղŲûüʩչѾײˣɼɽٶȾж죡
ٶȷʵܿ죬ҲҢЦһ˲ʩչŲħֻȥɽħ
Ȼڷɽ˵ħԶȥ˵ģѼʯϾΨһܹĵģ
Ңħֻ˵һöûУ
ҢҢŲߣһȭҹʱ򣬷ɽȭͷҢһȭ
飡
ضɽҡͬһö˵ըһĢƷ죬Χ˶оվȣ
Ƭ̵ļ֮˶ɳȥɼһж
ļ𣿡³ĿɿڴһֱΪ˶ɽ۷壬Ӧþõ۷Ծ
ڿԭʼ򵥵ķռֱӵĽʽ
ҪϵˣǾսپɣɽٺһЦֱ˹
˵ҩ׭ȫǶģֻҪ㹻ˣ
飡
ɽһȭ˹
ҢҲһȭȥͬʱһɽС
飡
ٴηֿÿһײͬ˵ըɵΧĺ򣬶ʮ׸ߵĺХ
ɴܰſʿˮһûս
Сӣ㲻ĸкܶ˵İæһӦûٰɣǿֵزɽЦ
ˣҵɲ㰡ҢЦ
֪֮ôھҪûˣֻɣƿˣҲܷɣɽЦһӣһΧ£˹ҢΧΧ
ǡҢʧɫΪЩȻ۳󷨣󷨵Ҫ
Ǻǣǿ󷨣Ҳֻ󣬲ɲ󣬶κ˶ƿĽȡת޵ҵϣҲʧģɽ˵
󣿡Ңһ֮УȻ
Ȼγײû˿Ķ
ҪˣǳԽһеĴڣὫɽЦ
ۼҢ޷ˣļ١
Ң㣡űŭֱ˹ȥ
ҢˣҲͲˣҪҪһ
˹ɽЦȻҪһǾˣ
˵꣬ɽһȭ˹ȥ
ҢԲԷɽĶ֣ôǶ֡
飡
һȭϾ
ҢʩչԪ񹥻Ȼ󲻽Ԫ񶼱ˣ
СţҲ˹
ȻڷɽǰһսûУ
ҪˣҢţͬʱڵֻطֿʼΣҲ
ԣҪҾٰ㣡ɽЦһȺ֮Уͬոһ㣬֮һ⣡
1823 ҵˣƿأ
ɽͬȺ֮һ⣬ҢһĻȴΪΪʵ̫ǿˣǿƴȫ޷ͻơ
ֻĿһ˵ɱ
˶ɱףСΪһ⣬ֱ˷ɽ
СףСģһȣС׵ǰ档
С׶Ƕɽ۷ޣսһĶɽ۷ʿǿ̫࣡
ڷɽǰҲǰĲһ
ֻɽһȭͽĳϣһؿڣǿڷɽǰҲֽͬһ㣡
С棬ȻǷɽһ֮
ҪˣҢһ̼ϹٻϹʡ
ȻϹʱҲ޼£ι֮ϹʱԪľصϹ֮С
ɽס֣ס֣Ң
СӣûĴɣڰ㰡ɽЦ
˵꣬ɽɱСףֻСŭ𣬻Ϊһ׹⣬ֱ˹
׹֮УСѾȫ޾ɫһѾɽˣҪһᣡ
С׿ǰ׷ˣ
Ȼ˷ɽҢǶ֣
飡
ɽһȭС׵ͬߵķݣڵأ
ҢľΪҪԼѣһԼǰѵүĳͷ
Ң㣡մһ Ңϴ䣬עҪʹࡣ
÷ɽóѵģǳմŴʦֵȫɱ˹
Ȼɽʵ̫ǿˣ˼ǷɽĶ֡
ֻһɽʬѾѳһСɽ
䣡
ʱһռѷ˺ѿһӰ˳ֱɱ˷ɽ
飡
ɽײõɳȥһ˿Ѫ˿
ţôǿɽһ㶣һȻһֻ
ٻϣ棬ֻʩչٻٻ˺üֻϹޣ
ֻЩϹȫɱɽ
ȻϹڷɽǰȻֻǿһްˣһֽţɽ㽫Ϲȫ
ôܣ澪ֵĿŷɽ
ϹްȻһĶ֣
棬ϽߣҢεҡҡͷķɽѾûκ㣬ˣҲǷɽĶ֡
磬ˣһЦʵС׵ı֣ýҢһ⹫
һжҪˣС׶ˣܸʲô
ҪҢʧɫʱ棬ȻѡԱ
飡
һ죬滯Ϊһ㣬Ȼը
ȻĹڷɽ˵ûжĴ
ȵըɢҢ˿Ŀ꣬
ֻĿԼѣԼǰ
ְ֣Ƽư˶Ѫ
ƼƼǿߣҢǾΨһˣ
ȻǲߣҪҢ
սҵȥɣΪһ⣬ֱ˷ɽ
ȻС׺ǷɽĶ֣ôǷɽĶأ
ֻɽһץһСӣˣǣͿԳ׶ϾǾ״ˣ
˵꣬ɽʼƼưͷ̫ӡǣҲԽԽ
˵ɢҢ嶼ڷ
ڲףƼƼϵ٣ʵ٣
ƼƼ٣
Ѽ䣬ֻѡ
Щ˾
Щ˾
ְ֣ҡһƼƼô˵
Ң۾ȵƼƼǡҵ٣ҵ䣬үҵĳͷҲǰʲôһҲүİڲ
ҵȫǰҾ͸㣬ûţ
ȥѭȥǴҪ˭˭ôүܲţ
˵꣬Ңڵз򶼿ʼȼգ
ʲôֻط׵編˷ȫΪһƵ̣ɢ
СףǷˣǾ͸ԡУˣҵˣƿأҢȵ
ֻС׵ʬ壬ʼһȼգΪҽ
ϣ
һ˻С״ӻҽзڶ𣬻Ϊһֻİ׷ˣ
ǡС׿˿Լ壬Щ֡
С׾ȵĿҢΪҢ壬һʧ
Сףǵ٣һ˸ңǱģ˭ҲɱңԡҲܣҢЦһ
һļ٣ͬʱзɢڿУ˵ˡֻأһ̷תۣ
УɽЩˡ
ҢԼ˵У
1824 һˣ
ҢʲôҲ˹Ңڲϵʧǽ
СţģûκɱңɽУɽѪ岻УүҲУҢЦ
ҢһҪǸ㵽ĺҶŹ㣡
żһģһҪȥ֮أһصأˣһģҢ彥ʧգΪһ̣ʧ
ҢǵСʱǲһɱܵظȥʸ´ȵ
òСʱǾ͵ɽЦһҢȻʧˣҲҢһʧˣ
ҪĲҪȥҢ
Ңʧȥ
ЩˣҢ
쵰㺦ҵƼư˹ŭĿŷɽ
ǵѾʧˣϵԼǵ٣Ӧøеңɽĵ
õһƼƼͷϵ̫ȻѾʧˡ
簡ôôɵһӽƴ翸ڼͷΪѣԼûˣǺαأƷɿһ̣εҡҡͷ
ʶҢʼҢΪƴ籼Ϊ˲˺Ң˵⼸ʮһֱڱ
ڿЪһЪˣ
һӣΪʲôǮҲΡ
һģŽȭͷҢʮ֤̫꣬࣬ҢһԻģ
ֹҢ˶ҢԻ
˷ɽţҢһԻ
ಣ
һƺ紵һƮɢҢʧΣ
еһУƽʱƴص׵ͻȻȻһ
ǵʣ磬ֱ뵽Ԩ֮У
ǡɽһһȻ㶯
Ң˵ƴƴƴҲҪҢ𣿡ǰһ˷ܡ
һɢ֮һʼ֣۳һΣ
Щ棬ֻءˡ׵硢ʯ
еķһ֮һӰ֣
ְ֣ƼƼӰ֮˷ܵ
Ҿ֪㲻Žȭͷһ̣Ҹӣ
СӣȻûɽƵĿҢҢҢˣ

ܹԤ֪һУܸıһУ
үˣҲܸı䣡
ע޷ɽ磬ֻҪӵҢͿԷɽ磡
˵ĲûҢĵ
ȻûǾͰɣҿǲɽЦ
ҢЦ
ôȻɲҵĶ֣ҪôҪôһ飡ɽ
Ѿһˣ㻹вңҢЦ
ѲһΣܱǿɽʵ
ҲǿһΣҾ֪˺ΪˣǾעģǲˣֻԼƿصģŽˣһֱܺ棬ΪֻٶԨ綾һ֣ʲôҢЦ
Ŷһȷʵ֪ʲôѵ֪ɽʵ
֮ ҾˣһֶһɫζڵһֶֻӵսʤʲôҢ˵
սʤôܣɽȣΪĹɣӵͱɣ
ΪɽУ
ôսʤ
ΪܣԲûνĵ־ѾԨ綾ٶΪһ壬ҵĶ֮㡭ܲ𣡡ҢٺһЦһӣһѪ̽ɽΧ
ҾͲôɽһЦǶϹ޶£һЩ
Ƿɽ̳˳ֻǵմȾһ㣬˶
ôܣⶾöɽ֣δôĶ
ֻ͸ܳܵסֻϧǶϾԶ򲻵У㲻һֱҪ⣬ˣúøɣҢ΢΢һЦѪҢŷɽգɽΪһ̲Ѫˮ
ĿɿڴĿҢֶǷɽĶ֣ɽȴҢ
Ҳ˵ҢѾǵ֮һˣ
1825 ֣
ɽˣѾûκܹвҢˣ֮ǰƼƼ٣ҲѾҢƽ⡣
ƴ磬ģûκ˿ԺĴڣ
ˣִŰݵʱʱĴƼƼȥΡ
ҢҲڲϵŵԣ˵ҪˣǾͲŹˣ
ɽ֣һ֮
֮ҲͲˡ
˲ˣǬҲͳûͳһг
ΪǬ̸ʦǮҲѾû¸ˡ
ҢӦ⣬Ңŵʵˣ
壬һ֮ˣߵ˽һǮվ˵ܲǸ̾
ΪѧϰǮ
ҢһŵȺҵרǮҵһ·
Ȼͨˣ֮УѾûκܹвˣ
꣬㲢֮ˣֻûҵȷĵ·ѣҵˣǾȥɣʱȥְ־УҢЦ
壬Ҫ𣿡Ǯʵ
һҪȥһ£ҢȻһЦɽˣҲȥʮǳˣ
Щ˱Сǧ꣬Ǹúһʿˣ
Ң˺ѿռ䣬˰ڴ磡
ٴ˴ʱĪҦǫһݣΪ˾ˣ̿˷ֱ
ǰ˾˳ʱû˸ɽˣѾ֪øʲôˣ
˶ǰǵıսȫ³һǴ̿ʹȵ
ҵľ͸³ȻĲ㣡һ̿˵
㡭Ǳ𡭡ɱңҸǾˣĪҦǫɪɪʵûж
ռΪ˺棬յеڣ
˿ĪҦǫʱһ۾Ź⣬ôҪײҪ
ȫǸǴ̿˹ȥ
У˵ģһҪǣĪҦǫ˵
ɣ˶ݺݵ˵ȻҪһȭĪҦǫ
ʱҢһƹȥǴ̿;ֱӱҢɡ
㡭˭˾
˭ֻһʮǴ̿ͰˣҢһʼ
ʲôʮǴ̿ͣĿɿڴʮǴ̿ͰǿһĴڣ
ҹҢһŻܿˡ
ĪҦǫεĿҢ벻ջң
޷Щȫ˰ɣһӵˣмܹסأҢЦһ˽ȥ
ҪʲôĪҦǫʵ
̿Ѿˣʯı·ɣҢȻһЦ˽ȥ
ʮ䣬ʮС磬Ңγ¶նһնȥ
飡
ʮС˲䷢ըʮˣҲ
ʮȵĿҢСӣ㡭ѾǶɽ۷ʿˣ
ǰУҢЦ
ǶһΪһǰҿɲҵʮҡҡͷ
Ңܾǣ˵ɽѾҢˡ
ܹɱҢô˼ҢĶ֣ǰĲҵ
ȿȣǰҢ˵˶ϽҡͷҪٺǾҪˡ
λϸ磬ǻָɣҲˣǣҢ˵
ҢǵǸмԺ裬ܿڣһ˵
Ժ󣿹ƣûԺˣҢЦ
ţʲô˼һ㶡
ΪҿҪˣҢȻһЦ˺ѿռ䣬صƴ磡
Ң˵ûѾҪˣҾЩƴ£ˣѾ˶ɽ۷壡
ƼƼˣû֮ʵͻͽҲ˶ɽ۷壡
С׺ҲѹԼΪŸҢһأ
һ㲻ø㶨ǾԲͬĴ磬ͬķ̨ȥ֮󣬲ø㰡
Ңҵ̫ϾһƤʳΪۣ̫Ͼˣ׼ͬķ̨ˡ
ȻȻҪô˸ĸأ
֮ǰҢ˶ʮʱ䣬ӦԨ綾ҲԽȥԨ֮С
ҢǲߣǾִ壡ҺҡҡͷһӣĲߣ
裬˵ʲôأѵԼӰɽ磬ҪһѺأææǣҢ˵
ʲô˵ģһᵽӣҾ۷Ź⣬ƼƼʮüˣкܾûбأ
ǵȻǶѾ׼أҢָ˵
Ң˵ʲôأ˭׼ˣǲŲҪأ
ǣɽ磬Ǿңȥ˭ҪˣЦ
ˣ߰ɣҢ֪ǾӲ׼ǰԨ
ǮࡢɹƷɵҲУ֪Ңһɽģ
ˣǻȥɣ߽ˣû˸ǣƴҲԵģǿ԰ȵĴƴ磡Ң˵
ȥ֮Ҫúչ˵ǣǮЦ
İɣҢ˵
磬ȥЩҾ㣡Ʒ˵
İɣһ㣬ʱͶңҢظ˵
ˣˣλɽټҢЦһ˺ѷ죬һԨ
˶Ѿȹ٣ҺҲѾԨ綾Σ谭Ľ뵽̨
ڷ̨Ң޷˶˳
Ң㡭ǡ޷˿ҢһȺˣЩĿɿڴ
ȿȣһЩǡҵŮˣҢε
ȥСһ˲ǳ޷ٺһЦϾһ绨ģȫҢŮˣôҸ
Ң˵
ˣǶҪˣ޷ʵ
Ҳǵģ֮ǰѾʦ˵ˣϽķ̨ӦѾ޸ˣҢ˵
޷˷ܲѣǱǧ꣬ڿԷ
˵䣬һϮ޷оǷ̨ٻ
޷쳯ҢһֵҢлɽ磬
ǺãǾɽҰɣҢЦ
һ޷˷׷Ϸ̨Ϊһ⣬ʧ
Ƿ𣿡ƼƼ˷ܵ
ˣȥ֮ǻᵽͬķ̨ʱǣģЩҰŵģʱǻǴʱǾһҸҢ˵
Ңôܹɽ簲ˣĿɿڴ
ٺ٣ǵȻҲ˭ҿȺҢٺһЦ
ȺʲôȺߺʵ
ˣûʲôʱˣ÷ˣҴŰ裬ϰɣҢ˵
˵ͷһϷ̨ȻΪ⣬ɽ磡
ҢŸĸߵ˷̨
Ȼˣʱ鷳ٶˣ鷳
ҢȺ˵һ䣺λѣˣ
˵꣬Ң˻Ϊ⣬ɽ磡
ɽ̫֮ϾѰҢ˵ģ˾ۼһط
ҸһˣٸƵɽ磬Ң̾һ
ˣǸȥǵˣҢ˵
Ů࣬ҺָϽƼƼԶ㣬ٶ˰
Ӵˣһ˱ɽҸûû


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
