صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ŮǶС׻ߣѩ

İ
ϱӣůһֻǧӻⱲǼƷʧɢСŮŻ죬ȫ˼Ｘˡ
ĸݽֻš
游裬ֻš
٣ֻš
죬ֻš
ů:ŶԺӰȻһֻŰ͡
С糡:һ죬ůŰȹӣ׼ţĸָϵ·෢ۣʹȥѧУȹӶϴ÷ˡ
ů:ȹӲǰ׵Ļʲôɫ

ݱǩ  ִܿ ˬ У԰
ؼ֣ǣů  ǣܶ  



 1 


һС˯һˣĽë΢΢Ӷͷ£Ȼʡ
ĴƮ䣬ۼĳȻȴɱء
ͩ£һַֻסɣϸ壬ָȻֵֻȴһѪ߰ߣ۱鲼
棬ɵֱֱִ䣬ɱʮ㡣
ϣůۣˣֻظ鴭˿
ԭΰ˵ǸôһŮСֹɨһԾЩİķ䣬ص̾˿
ʹ꣬׻ûԼݡ
ůһֻǧӻڱǸ࣬չ
ˣʺڷܣҲʱ⡣
Ȼͻһϯ˳ɽ
ûɢŶԣůʱȴԼһʮŮͯطҲ˸һɽȫһ½硣
ʧɢСŮոպ׵ǰ졣
ز죬Է龳˸ǻȥůѡ
ʱ䣬㹻˽İĵطһĵط͸档
ңһˣ游ĸһĽ㣬һһĸ硣
һ뵽⼸ˣůʲסͷֿʼˣǵĵһֻһأûĻʵˡ
Ȼ֪֮Լˡ
һʼʱ򣬼˱ֵûûôԣһˣʲôëˡ
ƶһС죬游óĸݽ𣬼ûһˡ
ǲûĻ෴ǵĻأֻǼ˱Ƚضѡ
֮⣬ĸ˵ҵ˺ãˣڷܣûκ۵㣬ůҲ̾硣
ǰͷģڵøú̿һ۾ССãӪûС
ʱ򣬼ûͷϣȻֵ
ʱĶ㣬ΪСʱ򳤵ͦɰģůζͬ顣
Ȼů𽥻ָǰԼһжˡ
ۼż˿ԽĻȣůڸһˡ
չӣȻòûиǰһģһȴҲ߳ˡ
֮òӾ£ֻ߳ɣҲ˼ˡ
游ĸʵůǴﱧġ
һüһۣ޲£ǻȥѪԵĸҲǴġ
ŮһǴŮľһǶȻĸϣǸǴġ
ڴĸů߳ٴҡͷ̾Ϣ˼ͥôͶ̥أ
⸱ò⸱ʣ˵ǴӺĸǧҲдš
ǴСŪԵʣĸƫһ㣬ҲΪʲôůû뿪Եʡ
ȻҲһΪ֤ڲԵʣͷȱ˵Ǵ粽С
Сϵľûһůϡ
˿̣˵˼¿еһưˣйԼá
Щů߶Ǹ쳤ĵزˡ
һװСһʱеӷ
ſҵİ̾ůĽŶ˶٣Ҫͷȥĳ嶯С
ǿҵǻǰ˲ߵǰ
ůǳϵļ˴˸кȻӣһһʮȻȴԡ
һ˳ԷУģ˭ҵ־ΪһǧС㣬ڶоֹΪ̡
ҺãůܹýӦЩڻ¡
Ǽҹô࣬˵ֻһͨ˼ңΨһסǰΪ˹Ӧľѧģ
˵ůĵĵطžǼ˵ѧϰɼǳá
ľ˵ĻֵգֵҪǹˣ̸ҪС
һѧԡ
ϳǸжϳǸж߶ůǽϳǸе
˵ϳǸУһѧУѧѰ󣬵ƾҵľ޷Ӧϵģһ˶ѡ
κůѧϰ죬ϳǸѧգˣÿѧУһĲ
ůѡϳǸУһΪѧѣһǵĽѧԴǳãʩƣĽʦǽƽʦѧĶкܶࡣ
ȴô롣
ϳǸеĵһӦһѻ·Ľ
ô룬ʵˡ
游ѧͣóֻɽգⱲӵΨһвƱˣӾвƱǮġ
ʱһֻܺһ벻ֻܱм׵ϡࡣ
ůһޣʳȣ˼ªɽҲ̵ãǾûů̬ˡ
ĸݽһҪůţǮ˵
游ĸĻıߣůŸա
٣һҪǮѣֻϧӲ԰ȫϣůϡ
ǸѧϰɼѧԻ죬־ŰůŵŮ
֮ܶһֻһִǾһҪůš
ƼＸԾԾԣһ־ò¶֪ڴʲô̡
Щů治ɫˡ
ģһͨˣ˵汻ǺȥϾôͥܲѾ漣ˡ
ǰ游ĸѾͬıƶδĺ֮·
ůÿѧϰõһʱʱľѧϰô
ȻΪ˸·Ӳڶ̶ʱڣﵽϳǸеߣνˡ
Ҫ˶һϾȫǸ߲ˡ
ϣ˻һļ򵥣һˣ䵭òܵİࡣ
ضע
ʲôʱܵͷۣһ굽ͷ˶䣬ԶԵˡ
Ƥ񣬳ЩҲˣ/ŮôƯŮһŮôܳôֲڵĶ
˶ůĶŲæоֹдŵ£࿴һۣ˵ͷ
ǵļƻбҪʼʵˡ
ϣĸůȫҶһ
֣۹ŮôÿԺҪǲһǮˣҵĳ綼ʹġ
ǰóôÿһҪŵġ
ôÿҪǲܼţĶˡ
游һ̣ʲô
ϳǵ¼֪ͨ͵ˣ꣬ƾ۶û׷
µ۶ԸⰡҲ֪۶ǮһǶ
һԵĸ⻰һӽǮҪûǮɶ¶ɲˣҼ޸ʱҲͼǮڹʲôӣ
ҪûԣҪûȣӹýͰ͵ģۺһܿࡱ
裬С㣬ˡһ⣬һ
ôĸ˴һۣؿһŵķְѻת˻
ͷůմ˵ķ߳ϲɻ󣬡֣ϵģôûˣ
ҡҡͷ׼Լķ䣬ڿĸŷ͸Ĺʱͣס˽Ų
ԼԼ
ǡǡãůĸһֱ׳ôǾ仰
ǣĸŴ汻ˡ
ڣҵļ˲仯Īĸ
һĸղڣЦţضʵѧϰô
Բȿůʱ֣۶ҲˣôһĶˡ
ů촽кһ˿޿κΡ
ʵһҪһ㣬Ｘ˶ĺõû˵Ҫʲô㣬ȻҲΨһ˵Ҳá
ǵĸ˵һ仰Ҫԣǰϸ˹ǰ50
СӻҲȣҾͲ֪ˡ
˵ĸжôִˡ
ůÿ˵뷨ǰ¸ûйϵϧǣůƵһ˵вĸˣûгɹǵĹʱţǸ뷨ԽԽҡ
ůһ۹ǽϵӵ㣬Ȼٿһ۹źȦ游ĸĳ
ʱѾˣ˯ʲô£İɣ£ȥһˡ
Ǳ˼˵£Ҳ˵ôҹ͵͵
˵꣬˳š
ڣһղůǰɡ
ǲǱˣ
Ӧûаɣɳ˺ܳʱ䡣
ûȻû˵Ǿ͵ʲô֪
ůȻ֪ǴҹʲôҲ޿κΣǰ磬һپУһͲá

 2 


ڶ죬ůһͳȥˡҲǰ״ģУ˳ܵϰߡ
ССůƽʱСܣÿȥ͡
ʱͼһվڸ£һͣɾڼʱüԴϲá
ůЩӣеͷ˵뷨û취˭ǰ棬·ʱҪǿأ
ǰů֪ǰĿ£ᣬǰѶ
һ24Сʱûһз϶Ͷˣů֮ǰؾͶµˡ
κҷ³سС˹ϳϲãеɵģů
ԼԼһ˿档
κҷվůǰԼͷֿЦúܿģЦûãڿůİӺЩʧ
ůܸоһԽԽɵˣǰе̣ںֻʣһˡ
ΪκҷظղźеټվλþﲻԶ̫ãůˡ
ķһۣ˿Ȼæץκҷص֣߳˷֮⡣
ůͬŮѾˣվڴӵκҷ߻ǽСĿ
κҷظܵץһ˿ȣ̵ģɵǺǵЦ
˿ɵЦûһûˣΪůһ֮⣬Ͱɿˡ
̧ͷ毺õڳҫӨӨԡ
ůڳеʱѾȫιΪȫ꼶ÿŮˣԿжÿˣֻϧ֮β
˭д飬ףͨͨһ֣ܾ
ұǵĻǣͬѧǸˣϧǲʡ
˵ΪίñܾһԶ
˭Ҳû뵽ᱻκҷ׷κҷԼҲû뵽
Ϊ֮ǰѾůͬĻܾ365Ρ
ڵκҷһͷĺڷϴŵӣ˿ɸɾġ
һǰӵģһͷƷѧϰɼãֻ֪ܣ̣ȾƣʮѧϴģҲֻǺͨı˻
˭Żᱻůϡ
κҷ˴ģ׷ӮҲȥ׷
ʱڴĵʱůվڽˮǾǵĶԼ
ԭû·ϣֻû뵽κҷΪӮǸԼ׷һꡣ
;㱻ײˣҪ汻ײ˷ǵñһ١
ůΪӮǸԼƴ˾ȾȾڣúѧϰͺúѧϰҲ飬ҲӦˡ
ֻһģȻôӮǾһ¡
ǰůģӦöӮ˾ͻ
ůѾ׼˵׷ֻΪһģʵϲϲ㣬Ƿְɡ
仰ȵпҲûȵ
ԽԽ壬޲ʱʱ̰̿˩ϣʼ̸δҪʲôʱ飬ӣůɹرҭˡ
ֻůˡ
Ϊһǧĺϴϰֱ󻹸һȺ±ڡ
ԭΪСӣʵǮ˼ҵĶӣһǾǮ֡
κҷؾûһÿ͵Ķ͡ÿ游ĸ
ůκҷأûΪίͰС
ƳϵĶһۣüͷôˣҲѾ˵𣿡
ʹüůһĺÿͣû
ʵҲûֻɻѣ˲ʹˣô
ǣ⻰κҷϵЦݾѸʧˡ
ûһǮҲһִ׷ŮѾΪҺǮԷ֡
־˵Ůѵʱ۾Ҫ󣬷һ㣬ҪǸݽŮȻůǮĻᶼûС
뵽⣬κҷذ׾һίһĺů
ǰκҷп꣬ͱ˽ӵլƨɻûȣյůķֶţŵκҷز˰ɻ˻
ǷɻҲûãůҪ֣ô죬Ȼôˡ
ůô˵κҷش粽ãҪˣδϱˡ
ůǰκҷش޺ģС̹ûκɱ
ʶ˶֪κҷǸ첻ߵСôһ졣
̸ʱһ꣬Ҳ֪ʲôǵκСа
Щ̳δ϶ҪģҲˣȢؼǾԲܵģκң
κұǾĴ֮һҪ̹ϵοκҷصͷһΪĴ磬ҪСȥ
Ĵ壬κңؼң½һңĴȣ˭Ҳ˭
ǼȻⱻһ٣ʲô
˵Щ˾ѧģ˵ǹŴӸͯһָġ
ȻҲֻԼá
زīڽǵĻһ˿̡
ǲĴõһЩôֺαűӴȥûŵӼڲϱǡ
ؼңΪǶŵĴڣȻ˭֪ʱڽϴһͨ·ؼҵϵӵܡ
زīʵؼүϵ˽ӡ
С֪ҪõЩʲôҪʲôûвͶĶʹУûʵһҲȥ
ץסᣬϧһд۵
⼸ӾͺܺʹزīβƳɳһͷЦÿļˣͷ£ǹ𣬴һ˿˲á
ǿǰ˲鷳ء
زī԰׵ָѪȾһ촽ЦøˣһѪļӸС
֪ΪΣＸ˴˸¡
ߣůòװκҷˣתͱһûųκҷѾ߹Ǹˡ
ظ˿ʵ㣬ʲô
ҿ飬˵ɣϴԵģľָָ֣˫ֽ滷ǰβһ̹״ӿܴϵơ
һ׷͵ġůʵ˵죬ĲһҲ飬ľǰ£ҪҪԵĻˡ
ľǰ𿪴ӣ濴һۣʲôķ˺ְѸӸˡ
㻹Լ԰ɡ
ľ߻ȥͻȻ뵽һ仰û˵ֻعͷůˣǵԺ˼Ҷ
˼һ𣬻նʲô
ů:ҸһǲǾˣ
ľ:һ仰Ρᶨֹ
ůǱ˼˲̥С
ůһĻǴֶΣ¹ɴµĲϣӲ
Ҫ֪ϳǵУѧÿһְλɶֻǿѧϰҪֵľڼֵ»ܵϲҪְλֶ֤㡣
ůãЩֶϣǴСˡ
ϧǣ˵ȫ˭пܱ߷ģǸ˾Բľ
ҪͷǻԼ
κҷ˵ǮԭĻôů˵ԭܲΪȥԼɣ
ůǰһλѶû˵Ȼһ˵ĵһλѾǸκҷصķɡ
ʱֱӿżɽģκҷ˵ŵڹأֻŵԡ
κҷ:ҼǮ
ů:Ϊ̫Ǯˡ
Ϊ˿϶㣬ů˸ݵģ˵ȫҵ˳𸻣ҳ𸻻ŴģҲ𸻡
ʵ⻰Ҳ˵ٵģҵ˰ݽͬʱȷһ𸻣ְ޽ӵĸо
Ȼκҷʵ˵ĻֻһĹˣЩֻǾܾĽڡ
뵽ۣ۵ʧӰ٣ǹһ˿ЦҵҪ˭ˡ
Ȼůһֱ˵κҷزǰװǰɣȴһֱΪҥԡ
ǰʶ˾Ϲ

 3 


ʱѾصľȻ֪Լġ
֪ů۵ĻȻЦһ
ֶΣůҪǿϰӷڡ;ϣһ˾ͿkoˣҪĴڣ
ҪֵԼˣһǽõͦġ
ҵķĳﲻ󣬵ҪǿУ㡣
ůûؼҺ󣬾ֳˣ˵㻰
ˮ·ϣů˫ַڿڴŲûͣ٣ĿȷȻҲֻԼ֪֪Ҫȥ
ЩﻷòҲ˲٣ǱִȻ£׻ǱȲġ
ůһͣ˵·һ鳤ʯͷϣܸܵı
˿ܺõطȥĵЩķС
Ȼůεúܺã¶ĵҲ֪Լһи롣
һ־ůǰЦö࿪ģЦʼնһĤͺһ˸һ̸ֻģ̸ǰ˼ҵа
˸⣬ĻһΪĴܸС
ů˹Žĸ鼮Щ񻰣ԢԹ£ȴʼûҵһ˿һܸԭϵĵط
һ뵽ԼܻܿزȥˣůƮãȻ֮ɫˣܲһӰɡ
ãվҲһ졣
·ϵĴĻʱע⣬ůͣס˽Ų
ӴĻ£һȺ˶ŮҲһЩĸһ͵Ị̇ң֪ʲôʻ
ů΢üȴͬʱһ˿ɻô˶أ
˿ɻڿô˶Ƕɢˡ
ô죬Щ˼һѣΪ˿һůȴˡ
Ǹ˼ۣ˻ᣬͷҲˣûһ˿
ߺ󲻾ãȺɢȥ˹עĶҲˮ档
ڴĻһźǹȦߵ׷ױǩ
ȨҵڵͷƵڶ˸ҳƵһ׷Ȩǩһλǡ
ż磬ݼڣʮ˾ѾΪڶ˵ż񣬷˿鲼ʮо˶˵
ůϲЩżƬǡʮгŸһ
ʱһϵе̨ϣſȣŵһѾ˹
ʣй£ɫͷɢŽɫĹâͬ߳һĻͿԳΪһӰ
ϼֿشֻ˼գյʱһֱͣ
׷عͷ
ϼְסʱһգֻƬص˵ͷ
ֻû˾ȻĳЧ˾һƤ⻬ûκഺڸеĶӡ
psãȻͿֱӷ΢ϡ
㡱׷е飬òʺá
ϼ׷ľˣھиʮ꣬Ҳʮ꣬ԭΪһֱȥȻһ죬ڵվϿ׷磬һ۾ޡ
ͼæְǩ˻
ʵ֤Ǻ۹ģǰʮ겻˳ֻ㣬ֵûôʡĵˡ
пϼӰó˼˾ľ籾׷統ǩĺͬĺͬѾߴ
˾еľ籾ѡ⼸ϼôಿ籾ѡΪ׷緢չľ籾
ЩʲôĶpassˡ
׷ӹЩ籾ú棬ϼվԱҲߡ
ʵУ԰籾׷ݼȻãͻСת͵ʱ
ϼ֮ѡУ԰籾һ滹һԭϷѡϳǸС
ϳǸǹѧУɭϣҪѧ֤ѧʲôĶ޷ȥһӾ¼ϳǸѧϰ϶󱬡
׷粻֪ģ뷨һ¡
ɡѡϼ֮ǰеǸ籾
ϳǸٹһʱͿѧˣ׼
籾ϻһЩеĿγ̻῿Ŀγ̣˵滹ֿΣok𣿡
û⡱
ϼ˵ͷУôˡ˵꣬ͼҴҵظ˾˵ȥˡ
׷ջϵ飬ȥ
ůյ¼֪ͨʱһںͬʱҲյѾӽľ֪Ϣ
һѧѵ
һ£Ȼȫ˷ˣĸһ֣ȥ
游һ㣬۶ﲻΪʲôô벻
:ðһڵģϴξѵĺ֢
ľ:Ҫȥˣĳվˡ
ůɳϣһǵŵˡ
ҿǱȾѵӿ¡Ȼ仰ůû˵
ʯӻеʫݱ紵ѩʤİɳ
˵£ů΢Ц180ȣͦõģ˸Ҳڲ
仰ůΣԴ壬̫ɹ죬ɫҲδһֱ仯
һеڣһֱǲİˡ
ֹˣůٳȥȴԭһ
ʲôģΪԭ塣
ϧůļû壬ûͬĻµʱˡ
ǺѧУǿҪҪμӾѵůƻѡΥ
һ㣬ůҡ
棬ůѧУ֪ԭѧУǸȨǩЭҪľ籾
ΪչʾϳǸеĹòõѧϰΧȫ׼١
û뵽ںӵĸȻҲż
һõϢ׷ԼѧУż磬ݵĻǸһյůǰ
ð㿴ʱܲǩһֺõ
Ҿ
ůȻ֪׷˭ԼҸ󣬻һڴӦˡ
֪ӦصԼңһţ˾뿴ͬһѶϢôˣ
ҳǻģ
Ȼɹˡ
ůǰֺòͬ¶˼թЦݡ
֪Լӵůڷǰ
ΪԼʱǴӦ飬дһԵĵط
Ҹͨһһ㣬ӣһֻڴϣһֻڵϣҡ
֮£ůңһۿȥ뵽ĵһʾǼ࣬СȻΪĶڷŵ룬Կܿտ
˼ϣǰһͲװƷ޼ֻһСơ
ůǰ㣬ӦҲһǧٶˣٸ˽Ӵʵǿ»ͨʮꡣ
ǲָԴָ̣

Ǹеġ
ŸһĹͬãǾǿֽ֮⣬ůҲûʲôˡ
ϧòҲ˻鷳һѣůhouס
壿ûж̫ġ
裿ûսֵ
ůǻ黭Ȼͨ
ǰħһʮ죬ҹݣеĽҲδ
ûҲ֪ܸʲôѧϰҲֻѧϰˡ
ϰůմ⼯һףһˣůҲһ
ʱӦÿ˰ɣůţϵıûƬͣЪһһӡˢһ
Ŀͬʱִſ̰塣
ָԭʶֲһůֵʱǰ鱾ϵӡˢѧģҲͱ
ΨһĺôÿʦʱӲ۾֡
ůĲľȷǿһ⼯ˡ
ľķһģ߰һ壬Ǳ߷һСܣȻе࣬˵Ǹɾ
ʱڸѧУСƵͨŽǿ̣϶һһ¡
߹ȥʱǲ֪Լˡ
ΪرãҲζԴ˷ѣľҲꡣ
Ҳ谭˷ɧĳ嶯
ǣڸƵֻת˸׼
һĻֻԼҹԹ֪һǳȰѧϰʲôо𣿡
ĳ嶯
Ƶ俴ǿ̱ľղһ⼯ҵûá

 4 


ͬʱǱҲһĳ
˭òװҵ꣬յһѵϰ⡣
ƣ¶ΣյǰůͻȻеһ䡣
ţˣǸü·ˡů˼·ϣˢ֮ˡ
ε٣е粻һָ̨꣬磬ֱ̨֮˴졣
ůܰɹ˸ɵϵѡһɫȹӡ
׼ţĸһɤӽסůŻعͷͿĸѾɿߵǰ
ʹ㴩·ȥѧУ㿴ȹӶϴ÷ˡĸһ˫ָۣůϵ·඼Щˡ
ǲ֪˻Ϊůʲô
ʮĻ£˭ֻΪһ·
·ȥģСʣһûûմɫȻʱůĲЩ
վſڣԺﲻѭһɻ󣬡ȹӲǰɫĻʲôɫģ
ɫô
ϧĸɲȹʲôڵİ׵ģǲů˵ٶ඼ûãܴӼͷ
Բһ仰Զвһװ˯ˡ
ůĸһȹӣһͱŵӣһ
ĬĬ˷䡣
ůԭȴһȹӣͷһβȻŵʱ˿˵Ǳ˸
һɫĳȹŶˣͷҲһͷ¶ѩײ·ʱ˵С
ů֪ᷢ£ỻġ
ϳǸвԶֻж̶̵ĶʮӾ룬һͿԵΪʱܳԣ·ϣůƵߣһ㶼ż
ΧĿܺã죬Կڹ԰ˣ·ԵĹ˱ǡ
ůܺãż¶ǳǳЦݣӲȥһ˿Ʈһʮ㡣
֪ĸܳһȺˣĺ顣
ܣһȺ˰·ռˡ
ůʶԼһۣûˣȻٻعͷЩ˾ֱس
֮Ҳ֪
ůǰܣ׷һȺˡ
ůԶĵط׷ڳһװ⡣
ʻϿ׽һֻСͨͬʱյԱߵ
ͻȻ׽س
ףʲôʱ˱ôˣ
ոһȺˣȻںȻҲͦģȴֻǸղŵһ롣
׷ͷһۣü׽㣬ʮֵĵػһ仰ѷˣ
˵仰ͬһʱ䣬СľҲֻﴫ˳
˵ĻҴ֪ô¡
ո·λС㣬ķ˿һ붼ˡС˵ǳЩ·⣬Ψһ֤һĻˡ
Ȼ׽ͦСģĻԱʾɣȦﾭֱ˵գգ񶼻û
ģС㳬ÿģǻǵ磬Ҳ׷ܡ˵˿ڣӦ졣
жÿ׽˳Ļ׼һֳƪۣƪûȴ˵ŤŤЩƵ
ҡû塱
׽:
׽:û˵ʲô
ڼ䣬׷Ϊһֱûб̬
ʱС˵ĳλСͶ·׷ϵѧУůҵǻѧУǽ
һ۱ڵһȺŮ˿
ֻ˵ƺеˣůҲ֪ôĲ
һתӭͷײ˸ӲţڹԣӿƲסȥҺӦ죬ץסǰˣûˤ
زīŵͷץסӵŮڵһ˿
ůվ˾ɿ֣˵Ǹǰ˾ѾֱشԱ߹һɫûи
Ҳֻüһģǣһ޳ıӰ
ůزīԶԼҲ෴ķȥ֪ǣߺϳǸеĴǰͻȻּһȺˡ
мͣһɫĳӳǵż׷硣
ů֪ղ׷Ⱥģǻ̲ס²һ䣬²һѼٷ۰ɣ
ͬʴ˵УȦһ紵ݶᱻʣһ¸շһ˱
˵һ
мɷЩ˿
:ǲ˵һô·żԼˣ
˿һ:̫ˣ׷ϰ
˿:ޣԭȻΪСȽϺ׷һ㣬ܲܵģû׷ϡ
˿:ʲô֪Ǹǰ˿ܵģ˵ɽʱһһ¡
ʣ:ǲǿСﳤƯǶûɣˡ
ඣˣϱȻôˡ֪ƫˡ
ůǲעЩ£κиʱʱ̿ˢֻ΢Ľ㰡
ľһƬϵıӰ;죬Ϊ·ůϿ
ůһ£ϴα㴩ļ·
ůڿֽʱ򣬽ľֱԱߣϷһĤһֻͣ··ʵⲻǺҪֻһ䡣
ɫǼȹӣôˣ
ûôˡľݳֻʾůԼ
ĻϣϤĲϤĳһůԺ
ůתͷ:ܰЩɾ𣿡
ľЦؿȻܰ
ǻů¶ɫһ˸180תۣûǮ
һǮů֪ˣֻ¶ɫƽŶҪǮǾˡ
ľ:ʱ֪Ǯĺô𣿡
ǮöණԵģȵģɶɶ
˿̵ůֻ뾲ѡֽ
Ȼûһ˵Ǿ͸ˡ
ǰůûбչصʱ򳣳Щèĵ˵鷳ľЩݡ
ϸõģɶ¶ûУϸƷǾ˥ˡ
ûʲôݣůҲ֪ЩȥˣÿڴֻһԼҲþʲôţߴõʺ
ֵڡ
Ϊҵĸ˾ѾǺˣͲǺˡ
ѧУСѾҵ֯ůֻӰһ
ϳǸлзֵȼģһ࣬˵ĺʵϴﲻ֪ƶ
زīҲůİϣ֮⣬ϻʮĸˣŮӽһһ
ůɨһ۰ϣ䵽زīʱоһûͲȥˡ
ѧУĹƶȣůſһ
˽⣬ټ㶼飬ԶﻹϤġ
ѧУֻͼ־һЩط
ΪЩطĴר̡
СĴ룬ƢõĿûʲô£ƢõģǾ͵ˡ
ůȻ鷳

 5 


ϳǸ֮ԱΪѧУѧѰ⣬ͨѧУͬĵط
ůŰϷı񣬶˺ܾã˵˻
ҸУѧķչ棬ڸЭչ
ϳǸΪʡصעΪӦ˹ҵĺ٣վУǰߡ
пγ̣ȫΪѧṩȫ淢չĻ
ѧУÿѧҪѡſγ̣˵ϳǸУһʱ䶼ѧϰһʱ䶼Ȥõġ
֮Բ½ȸΪѧǶҽ̡
ůȻ˵ЩǶǰˣˣû񿴵дһҳ񣬱жͷˡ
֣壬ȭ߶ȣһٶۻҡ
Щû˵
ʱ֪Ϊʲôһֱ˵ƶҵ仰ʲô˼ˡ
ȻǺԡ
ůоҲòȥÿ֪ͬѧ϶Ҳһ¡
ͬѧľᣬůǵ࣬Ϊ˵ʶЩûʲôϵҪ󲻶ֻ࣬Ҫ֪Ǽѡˡ
룬Ҳˡůɨһ۱˼Ƭ̣˱ʡ
ڼ䣬һȫͬѧע⡣
زīѧǰѾ͸ϳǸУҲ;Ҫѡʲôγ̣Ҫ̫á
֮Թ˼ӲŽҲΪ˲ܵĹעѣֻƺ̫СԼֵ
˶زīüͷȻůϡ
һ̧ͷУΨһͷдֵůעĿ
ÿůרĳʱ׺ܱߵ˻Ҳûע⵽ȫͬѧ߶ת
䴰ڣŮͣŵů⣬ѧУһж
ʱůͻȻ̧ͷ棬۶ӣʱ΢£زīԿǳ죬º͵ЦЦ
̨ϣزīůһ٣Ȼµջ·鱾;ѵ뿪˽ҡ
ֻǴͨͨ·ȴβ˿ʵݣߺ󣬰һƬϸ
ůʱҲڼԼˣȻϴûǸ˵ΣӰʿԶ϶Сײ˾
ɣȻͬһࡣ
ů¶죬Ƭ̣Ժˡ
ǴҪģôһ󣬰Ѿкü˽ˣ֮£ůֿ˺üۣȷŴҴææϽ̨뿪ҡ
ԼҪһؼңĻҪȼˡ
һźüֵĴ£ľվһߵůһôô
Ϊſѧ죬ûдУϴŽķɫ
ľŵţͻȻʲôҪ£Լͷһյӡ
ôôҪ鶼ˣһ£ʲôԵġ
ֻϣòҪѡΪ֪ůЩĶˡ
ƽʱһƻĵˣҲˣС첲СȵȥѡȭʲôĲŰ
ůעԸˡ
¥ԶԶؾͿվڴ£ʱʱȣɢȥż·У԰ʶ˶˸к
ů߹ȥʱľڸһŮ˵ǸϴƵСá
۵ѧУУУȣů˵εҪǵĲŸġ
㿴һֵҸоܲ⼸ȵȥѧУУУݡ
һһļһָƬʾľ
½ҵļ̳ˣκҵСү⼸
һ˵׷ҲѧУʱҪҪ
ڿЦôľĿ䣬ϳÿһУУѡȫУͶƱ˭֪׷ӰȫУŮд벿ֶշۡ
Ȳ˵׷ѧУϷ߱ѧѡˣʲô£ô
ľ㬵ӣ˸˹ȥɲ˵ԼҲ׷ķ˿
ȷúܺÿ治֪Щôģ϶ǳ˶֡
ůվԱȫǽ꣬˵ǰľ˸к㡱
Ȼֳ˾ãһһò
ľһȹůɵؿľ˵Ӳе
׽ã
Ȼ˵ľиã
û˵óôƯ
ǻ˰ɣ
ůۣܾЩ죬
ͷ˷ϵļҵůƬ
ůһɫȹӣһͷ󣬿ʮϾ
һɢ䣬·뷲ɡ
ǰվǰŰȹӵŮʺƬĽȻ෴һˮɻһۣϧ
䶼Ҷ̫˵ŵˡ
뵽ľϴƵ˵ģһҪôһã۶ء
뵽Ǹħůϲˡ
ߣСʱĸ˫˸ԺܼȻǣܹǼ£ǰ޼ɵ
ҲΪˣܸľܺõһ
ľȻβԱϵȽ䵭˹ϵ£֮ľûжٽ
Ϊ벻ǵ塣
ǽĻױƷ·ľһȥҲֻƽЦ
ǮǮ˵İǴŸһ񣬻Լû֡
Ů꣬ͱȽϼ򵥶ˣֻҪԸ̫򼼲̫ͿԳֵܡ
浽һġ
ϣ˶ڽϣϱĶˮմʪˡ
Уӣſѧͱ֪ͨһºһصлһ꣬⼸ںͶԱһѵ
𣿡ӳߵԱߣݸһƿˮ
һԡӹˮֻǵ˿ڣͣܿʣٴѵֻʮӡ
ǿ˶̫ˮʹηɢʧø࣬ϸ͸ѹͣƴлʧ
ΪһѧԱ֪ĳʶ
ˮΪԭһˮ׷θʹ
ˮҪȻҪ㹻ʱ䣬ȻĻǵѵźˮ
һϤ˶֪
ΪӳӵгԱ˽⣬Ȼϰߡ
Ҳû̫ʱɻ屾ͲǸ˵ϲĨǵˣοҲûʲôùĨǵġ
˵׻˵¡
ڶǸǹؼʱڣͬһʱӵѾ˶ˣֻһЩˡ
˵ĺʱ
Ƕ٣ԱЩȱвȻҲˡ
ԣȥˣӳĻһĿɿڴ޿
ɲŶӳЩЩƭƭ˲࣬룬֪ӳҪе˿϶һЩǵˣƢãֶˡ
´ˣ˵Ļϵɨһۣһı顣
ţ
˭ȥˣҪȥˣ˼ƣ
˭Сһֱڶ˵ôôÿӶôᣬνǱкܴ

 6 


Ȼˡ
һ⻰˲ӽԶϾ裬Ƶؿһ֪ô˵ӡ
ǣʲô飿ô
˵أӳ˵Ǹ𣿲ûʲô
õ⣬ûѾˣ㻹ָҸʲô飿˭һ㶼ϡ
Ӹһʶˣ˵⻰˿¶ӳˡ
ι˵ôǲֵˣ
ǰһֱǰ˵óöÿÿҪܰǰǼ㶨Ҿˡ
˵⻰һ̸εУѡ
ǰæůƱܾˣָˣܰˣͶƱʲô
ôֵܣһ仰𲻴Ӧɾûඡ
廰ô˵ˣȻǴӦˣѵöӳɿˣûҲûʲôʧ
˭֪һֱ׷߶(1)ĴѩǰҲֻ˵˵ѣͲ̫ϣ
ʵҲˡ
ԭǴѩƱģⲻ¼Ȩش󣬻
ԼмＸԼ֪˼ҹҲֻ̥׷һ꣬ҲûиӦֲԩͷٶҲĥûˡ
ƱˮƯʵʵġ
ڸ߶ϣһĸŮһ飬ϴһ˿
ѩҾףɼֺãֻƢ˵㣬ʹҲ׷ߣֻһ׷߶ѡ
ڴѩԱߣһͬװ԰СŮ
Ǵѩͬ˹ϵܺãҲ˵˴ѩΪεУѡƱԶҲܹġ
ѩƱˣаҪҪæһƱЩġ
˵ε˼ֵȽϸߵģһУ־Ӹ߲£ûѡϣѩֻˡ
һεУѡУѩУһƱλӵڶһʱ˺ܾòŻָ
ΪĺѣȻϣġ
Ȼ˵Ǹе㷳ˣôҲӶӳԵѩæĻ϶Ӧġ
ѩҲģæѩɲԸ⡣
ҲҪ
Ǹɵ׷һ꣬Ҳһ꣬Ȼ˽ʲôӣǰôȴһ
ͷƾҡβʹˡ
뵽ѩָֻԭİͷ£һԵãҪԸ𣿡
˵ڼ䣬˻ϵ顣
ҲеҲǣԴѩ׷̶ȣУͶƱôõĻᣬȥڲŹ֡
ϴεУѡҲ֤㣿
˵¶Ҫϲ졣
ѩ˵ҲͬΪλʲô⡣
ﻹЩ棬ôģһѩûžܾҲûӦǿû˼ң
²ô滣ȴǲϲµġ
֪뵽ʲôͻȻѩļ£ЦЦǲǸУġ
Ļû˵ѩ֪˵ʲôԭ߰ߺ
ҾͲˡ
һ㣬Ĭˣѹѩῴ壬ǰҲĿ
ȡЦһĴУ˵Ц߽
򳡣̫ȵ÷·ܽɹɣȻƷΪԷһǸǿһ
һû뵽ˣǿɹû¡
ûϵһԣûΪǼ˲֪˶ٴζӣҲҽȻٺòˣ˵ĻҲûˡ
ǳʱͷһ͵Цüŵļƻֽһ
ůò£һж޵еġ
ҿǸְĺø硱һ̷ָԵá
պĺģɵЦ
ЦܿʧˣΪЦԼYY ġ
ܵʹгšҶ䣬
ԭ㻹֪ʹůһ࣬ٱһҲûϡ
ûŵһЦȻ͸ܵĶˡ
ãããҲЦˡ
Է˰ɣָָϵ֡
ů˿֣ٿֺõԥ˰ᣬǷſ֡
Щˣշſ֣ͱǱ߿࣬һѱһģܿ
ðҲӦǸǿȨ硱
֪ҺòײǸ壬Ϊ±𣿡

ůĬĬתͷԺ˼֪תȥˣֲϹװġ
ȵһϵ˼عʱһвĻ
ů˵仰װﲻΣ㲻Ļľ͵ȥˡ
Ŷȥձȥˡ
˵ձѣЩ־ǵ죬κʵȣϴ֣Ϊһѧԡ
ⶼΪ˭Ϊһ㶼飬ɷҲ
ŶδͬʹӦ⻹׸硱عůؿű߳
ⶼڼθ˵ЩˣҪߴǱ߽ͣůɴֱˡ
ܲ˻ˡ
ůһŶ
ůۣʱһƽͣﲻΪӡ
ſ߶˰죬ûƲƲ죬еһ
ůǰһſհ׵ĻֽڷԱ߻һʣůԭ׼ġ
ûµĻƶҪʲôˡ
ůǰǰĻֽٳûʡ
̸̫˽⣬Ҳ֪˼̫񶾵ľٶģΪʲôлõԤأ
֪ȥǱˣǻʰоֵĻ˵ʲôҪֹ
֪
ϳǸУĴˮˮΪκҵĺӣκҷظ½ҵļ̳˲Ǻ졣
ֻȼγϯϼ
һΣѵ½ZһΣ£κҷпϣҧһǡ
Աһվ࣬ͷһ亹
Ϊʧ󣬰ѾҲ̹ͬκСѡˣҲˣѵȻҲƬӡ
ڻûѧǰκҷؾѾΪƢԱ֮һ
ʱһڰƵĶͷϴŸѼñһůǰ޺
һ仰ҪҪ
κҷбϣƳǰʯǰˣƬӣˡ
κҷʯǰһ׳棬һ
κҷؿһԼԼĵһۣƲƲ졣
ʲôģ͸ˣҲ֪ôϲҲֻЩظŰͷŻϷɡ
ͬϲů:
κҷغ½Z˼൱£ǸκҷԸţѧͬ½ZɣһֱǱ˼ҵĺӡ
½Ҿô̳ˣ½ZеȻô򵥡
ССͱѾʼҵ
ԣκҷҲ򽻵
κҷصļһΨһϮκұȼ½ȻҲȥ

 7 


½׷ݹŴҲȨңûгȴҲйһ֮֮ϵĻԻ͡
˵Ĵ仰ǸЦ
κҷͷи磬Щ䲻ͷϣͰĵصһܼҵĸС
Ȼ½Zһ
½ΨһĶӣ½δļ̳ˣľͿʼִ˾¡
ʱκҷעŵֱĻ
ֻʯһִָһʲƥĺ壬ȫĵͶ뵽ǰ
½Zϵ֣¶˼
С׷ǳֻκҷص̵ʲôûС
κҷ΢е͵ʱ½ZڳˣشĻﲻκҷҪġ
̵ֻͷ̧û̧κҷЩš
κҷؿĵط½Zȴǲһ飬޳ָĥӣ¶һ˿˼
ʲô˾Ȼκһ첻ߵͷˣ
½ZȻûרŵůϢʹˡ
˵ʲôκСүΪӻͷϴĸ棬½ZԭҲֻǶЩЦЦ͹ˣ⵱˶ǰˣҲˡ
½ZΪʲôҿ϶ůйأȻĿǡ
κҷСʳôῴƬЩ׵ӣӣľķΧ
κҷ˵ҪƬӣ½Z˵졣
Щû˵Ҳµð˾Ųʮ
ȷκҷؿƬӵĵһۣ;ůһϲ
׷ôãҲǰ׷ģůİãȻ˵ʮɣҲӦ߳ɡ
߳ȻΧ壬Ϊûů
߳Уͷ۵ľȽȺͰ
Ƕ˻ǶůҪһʱӦϤ
κҷڳѧУʲôСˣȻůѹͬѧûʲô𣬶ͬһ仰ͬѧҸ㲻족
ôһ£Ҳǿǿ˵ϻ
κҷصȻ֪Ϊů֪ǸԼԵʣһֱֻΪůȡ
ȥůϲȴġ
ֵ̫ܲʱ
ÿκҷڽûʱȥڼܿˡ
ʱůλϰؿ飬¾áκҷһͷƷվڴ⣬ԶԶؿ
˵嵱ʱʲôоͣǰĽŲ˵ûдġ
κҷҪ׷һˣ϶Ǹ˷׳죬ȻҲ֪ůǺܺá
иüӻֻܿԼ
ֹκҷʲô£СͲ̣ܽʲô£˾ͺá
һЩˣģ
ЩԸıľ
Ȼ뷨ˣӡ󶼼Ϊ̵һ졣
ǵһĻӡκҷһֱͷϰߡ
죬ůΪҪڰ屨ûлؼң˼ĺзѧУԡ
ʱκҷػڸڼ䣬ԲϲԼķҪУůԲ߾ܾˡ
κҷҽڣǣڷѧʱ͵͵ȥһֻۣ˺Ļԣʲô
磬Ľ˶߹ˣůһڽģϺȻڵκҷҪ緹
һݸɰͰ͵׷ֻһС磬ʲôûУһӰӶû䷹ֻӵİ׿ˮ
ůСؼ׷һһڵسԣǶԴʲôʳһκҷһᡣ
Ȼ֪Ҳû뵽زԲ
ϱҵ˶ȥˣ⻹һۿ
ǰκҷǱſп޵̬׷ůɵ˺ʼˡ
ʵҲһκҷȻů˽ⲻ࣬һʱദҲ֪˶
ʱǣŮѵĻͿԹĸˣöˡ
κҷؼ׷ůԭ⡣
ЩԼȥ棬Ҳܾˣô׷ˡ
Ȼ֪ʱůѾռˡ
֪ůӦʱ򣬱жˣ̵ģ˭ЦǶʱ˶Ϊʧķˣ̸
κҷضů͸ȵͽ飬δĺӽʲô
øԶѾĴˡ
һЩ飬ůȻ֪
űд飬۵һ׷Ҫǩ
׷ҪϳѧУϷʹǷˣůϢͨȴҲš
ϳУ칫УҲڳ¡
ѧУѡȫʾУεͬѧУҪ
Ǽϵѧһôùܣ׷ͻϳѧУ𣿲ܡ
а࣬ôͻֹѧУĹ֣аѧȻɼãǮܹ鲻һ
ʱУžϳһֱƶе鷳ˣֲܰƶȸˡ
ֻҪ򵥳ǩһ£ƫҪŪôӡ
У߶£ûЩӣȻҲͲֵ֪졣
˼Ƭ̺УһӣԸȥȻУпаɣһһð
ǵӰϷֳγһ࣬γϣֻҪϷʱ΢һ¾С
УѾ˵ҪϳǵѧϰϿΡ
ǣȵů֪ʱѾ˾׵һԱ
׻˵ҵרѧϰУϷů뵽æ˻ͷԴһĻε
ǰɣ
ȻҲģůϣ˹ҲԸһûݹϷϷ
ʵϣԼҲԱůм䣬ǵģůǵĿΡ
׷ĵϷһƪУ԰־磬ŮµС
˶һԱͱȸ̫ࡣ
ѧУٳϣվѧһԲʷůγɵİ༶ҲС
ǵǰڷǰ棬ò£ڿ϶Ҫü༭
ůĽ̹ǸеģеڣԸ
̹һſȥԭΪһվ˲ŤŤģǲ׼û뵽ϵͬѧֵúܲ
̹ڼ϶ͣһ䵽ůϡ
Ҳ֪ôŵģϵ˶ŵĺúõģֻһ˽ССļм䡣
վñֱĿбӣһһԲʷҲܻˡ
ôҲı䲻⡣
ٰ̹˳֧˶رעĿ
ǱСվ˾ͺܱ׼ҶǵҪ󲻸ߣվˡ
ָ̹ůת飬԰ϵͬѧ仰˵ůԸ֧ܵĿⶼͶ
˴ۣ⾿ڿĿбֻΪ뿴ǰ
Ȼ̹ٽôҲ˼ˡ

 8 


̹˵˼֮ȥˡ
žѵһСʱôϢһ
Ϣڼ䣬ů˸Ӱλȥʱͬѧȥ
ЩͬѧʶпеģֵֻĻûӡˡ
Ǿѵʱȫվһů϶Ƿֱ治ЩԱЩѧ
Ϣʱ䣬ЩĳԱһţܺñϵġ
ǣһҪҵأ
ůһСͱʣվһãȻ
һֱ˵׷ˣҲûصȥʲôԭܳΪȫżӦֵڣһ۾ܴȺп֡
벻ǣһܿȷǿˣȴˣزīųˣʣµĻˡ
Աμм䣬ͬһѵװȴ˾˵ע
ֻſͶ˶֪˵ʲô
ٳϣ½Z׷һƿȪˮһʶӣЩɲ
΢Ϣͨһ˶첻κҷ⣬½ZȻҲڰϡ
½Zƽһº͵ӣǷκСӻˡ
ΪκСӿֻǻᱻһ٣ǣ壬Ͳһˡ
Щûεļ̳ˣ½ZֶѾ¯ࡣ
ǣʱ½ҵļ̸̳Ц׷ҲһССԱʼˡ
һͨԱôһżļ̳ô죿
˰ǹ׷ϢǳЩ㶼ѵϢ⣬ٶľûˡ
е˶²᲻ĳȦ棬Ȧһ˳ô£
Ҳ˲²ĴйϵΪȻкܶ࣬һأ
ϧΪ˵׷ûҲûϡ
Աߣ׷ɨ˿ǵͬѧһۣʮЩʲôǿɶ´ˡ
ɲʲô
һֻͨͨѣĴûκιϵ
ʶ½ZֻΪһóֵ⡣
׷иʮܣǴԽģǴԽȥδǴ顣
ǰʵֻһС˵磬ⱾС˵ֽŮԡûһŮƵС˵
׷Ȿ硣
ĳŮƵѧΪ֪ңдС˵ν˳ˬΪ
иС˵ÿͬڹ껹ĸٶȡ
Ϊ׷粻дʵһڿͣдǮ͹ˡ
Ȼ˵ǿ֢׷绹ǼְⱾС˵ˣҲҿⱾС˵ˣ֪ľ顣
ǰ½ZǡŮԡеΪԵŮҲϳǸУ
Ů
˵ֻҪгֵеĶ޷԰εذҶģĴӵҲӲ
˵ףһƪӵġ
׷統ʱҲдġ
Ϊ뷨һŽⲿУ԰ϷҲֻ׷Լ֪Ϊԭ
ʵĿʵ￴һϷ
ϾдС˵Ϊߵôܲ۹͹ͣ
Ȼ׷粻֪ǣůʱƪľѾʼˣ˲Ԥ֪δ
ůԶˣȥô˶ͦ׷硣
ͷ˿ϵĿƬվ˹ȥ
ʵϽϵů֪˵˭ҪҵˣҲҪ֪
ߵǰֱӽ֣һԱ߶ܾõҶͬѧһ
Ů׷ķ˿ĸȥҪǩģҲֻůһˡ
֪ҲȥˡҶ۵ĿůıӰ
ҶʡǰʮοϳǣҲѧһöûá
Ҫ˵ĻǾϲ˧ͳԡ
׷·ϵǣְֺޣΪ˲ٳԵĴԣڵضسˡ
Ҷ뵽ԼϳƵأٿǰŮϸģĽˡ
ͨ˿Լİ϶ܶ˵仰Ͷ˵仰ٲҲʾĵĻ
Ȼ˭ůûô˼
˵ٴ˵ԭ򣬻
õǩֻ˵˾ллתˣһ˾Ͷİε
ԭûʲôӡ󣬽Ϊס
˿˼½Zü΢۵һ˿Ȥζ
׷ĿůıӰǵЦ÷
Ҷů߻ʱʹȥȵؿǩƬ±˿
ůһۣæԱԶһϲ˿ôᱻΪǵˡ
Ҷʲô֪һҲ֣ӲǴȥů̲סü
ͬѧ㡭£
һͦ˵ġ
ҶݳԼҲеŵˣǵůûжʱһ㺦Ҳɢˡ
ҶԵ̫ãֻҪһѷ⣬Ͳһ档
䳤úÿˣﲻ˵۵ܻ񣬾ĵ
ҶȻҪůһȥżҪǩȴȴˣΪ¿һ
һů֪ǰŮԽԽԤе鷳
ȻԱ߶߶һ綼˵ˣůͷۡ
òװѼ˵߶ôѧУҪһ߶
ů˿ŹԼҲŹԼյǩֱϡ
磬ů׷ǩαһӦò⡣
治ʲôã𣿻ʵʵġ

 9 


ů鲽ľ룬زīҲǹһˣһߡ
±Ůһ˿ʧزīӸղůվʱ򣬾ע⵽ˡ
زīٲϣҲòԼǰڽһЦ޵ˡ
ԭΪŮʲôͬģȻ̫ˡ
ڿůߵУ԰۵Ȼǰݳ˸Ƭʱ
زīһ˿ʧͬԭڽһЩøҲ˲ʧһɶ
ԭΪŮʲôͬû뵽һǷǳˡ
زīǸݳȥĶȻΪˡ
Ÿտѧůһ仰û˵ô飬Ƿǳʲô
ΪʸȨΪŮӵֶҪ
һ˲Ĳʧȥƽ侲
Сľزī˾л
زīԼĸףһ٣ͼһ죬Ϻ̫̫λӵŮˡ
زīؼҵ˽ӣѧؼүýȢӡ
ǸŮ˳ңĴ֮һҵĴС㣬˽ֻһŮ
ΪΣΪ޵ҴСҲͶŮһֻ۱һֻۡ
ؼү鸾زīĸؼү鸾֮һҲϲһ
Ϊ鸾ؼҵĺӡ
ȻĸײΪ⣬֪ĺеĺ󣬾زīĸƶӹƾĶӼλţ
Ȼʵǰ򵥡
ΪĴؼҵȨôܷŵҵȢһϲ̨|˿
ʹϣĴеҲǳصġ
ؼһǮź
زīĸδУСزīܾ˰ۣЩ˰⹫ţС̵ȵȣĸ׶ӵĶӿпޡ
СʱΪ̽زīؼүǲĲӣĸ׺ڱĴﶳһ죬˸գ͵˷ס
һ̽˵ףôԻͷ編ƣ¡
ؼһǱòͷˣزīʮʱ򣬲ĸ˵ʲô˱ҪĸѣûٸһǮˡ
뵽زīһһ˿⣬׵ģҲжĸ׵ġ
ҲӦõøлǸøסܲƽڻһء
뵽زīɼķ̡
һϵǸ飬һΪԼˡ
ֻ۾ϸٿһ飬ʱزīѾָƽʱһ
ůԭΪǩҶˣͲپˣû뵽ˡ
ı飬ǲηϴա
ůӲôƤ½Ϥˡ
κҷǸŮů󣬴粽룬һů˵Ҳ
ůű߳кһͰ͵ӣһ̾˿
˵˶ٱ飬ҪˣҪˣôĻأ
κҷؿװͰ͵ӣίˣŲߡ
ۿԽԽ࣬ůЩżˣͱң𣿡
Ѿˡ
زīůɴָòۼҲŵԡ
Ǿɡ˵Ϊ˿æܽң׷
ůɵƵزī֪˵ЩŴһݺݵضһĪ
ͷͿů
ҶݼůһزīкֱĮӵˣ̲סΪ򱧲ƽ
㣬ҪѽȻزīúܺÿκҶѾůΪһ࣬Ȼȥ
û¡ůڻεУС»ϣµκҷػ᲻鷳
һƶһȨƣһһܿ壬ůЩˡ
ȻҶݲ֪һѽ̫ˣ˭۸ͷϡ
ԭҶΪôÿůԸ䣬мΪ顣
ȻϤŷůֻǿýӽʵӺûƢһ㡣
ҶԶİϴμһĻˡ
ůǸֻСŮôܻôһ档
ůĻ٣ʱ䶼ҶǱ߶
ȻϸҲҶݽǰ㣬һܰ
ҶۼůһذײϣذûУԹ˺üΣû.
ůֻһΣͰ.ˣ
ʱҶͷһζԼظеţһʮеĻΪʲôȲů
Ҷݿһֱ۴ֳһȦԼٿһۣһ־סصů˲Աˡ
˱ʱǲܱȵġ
ůҶЩԹԶԹ
ѵ͹ˣůֻڵһʱ׷󣬺ûмˡ
뵽Ǹٵǩ׸յʱϵ˷ܱ飬ĪЩ顣
û뿪󣬿ǩƲƲ죬һ⣬ְǩĳ
ȻذһͲˣǶˡ
ˣůϴѡʲôγ̰
Ҷݷ¸ղŵķ뵽ѧʱдǸЩˡ
ѡ裬٤л֮ѡ٤ΪϲΪ˼ʣΪôȥҶݵԼһ߶߲
ůͣж£Ҹһѡ˻һѡ壬һѡȭ
ȭҶһ²ڶҵıɣ
ϴů㣬ѡȭҲ⸱顣
ϳǣŮұȭģΪǶģżϼġ
ůȭһֻСõһѣ໴׵֡
ľǮˣɲȥģۼһŮΪѡȭڶֱӱè۵ġ
ָһѧȭ˶ϧ㻹һľͷأľĸǲֱС
ľҲֻůǰ߶ˡ
ΪϳǸѧһûζִ߾ۼأǸ˾ְ档
̸飿˼ѧûʡ
ǸѧϯŰظϵֱܶˡ
ʹľӸһڣҲֻһݽϼһΡ
ڿ÷ѡʱͷѡֱӱľ
ϳǸеѡ޿ʱ꼶ѧѧΣһʱǻṲóء
׷һʼ趨ģȻŮôʶ
׷У԰ЩѧεУУѡۣ¶˸Ī΢Ц
дС˵ΪϳǸһУ½ZУŮ
ڿʶ֪
׷绹еСȤζС˵ĽbeŮһŮײ 
׷ʱԶҶֵůһۡ
ʱҲͦģΪůҲУԤӪһԱ
׷ȥעϴΰ۴ܵ˵ĻȻᷢ˸ůͬһˡ
ʱḧǣů͵ĲȤһЦ
ɣĶŮͬһյģ棬ֻǸŮֽľ
ľƶĳ־Ϊ˳ŮٰݽΪ˵һӸ磬ٿǰ̣յϳǸУȻɴչһϵеĹѪ顣
ʵŮһӣֻСŮСͱ˷ӹʧٲС˵Ҳûдҵ
׷ԼҲ֪Ϊʲôʱдƪʱͻдôһó

 10 


һȻɵʱͷˣôдһƶС˵ûõ
׷ЦЦû룬ڿԱ߾һľԱʱЦ
Ȼ֪ڿ϶м׷Ҳȷǻ᲻ɾ
ʱҪֹˣһٽԽԽż
ֵܣµɶʱܳɰ
ϣһÿգһαӳdissˡ
ԴһδӦ˰æȴٳûжһż޲ߡ
ʵ廳ںκû֤ݡ
⼸һֱǼ˵ĵ̸ǶôãҲûһȥǵ˵͡
ٵȵȣôżʲôû˵һ仰żֳԲȶҲæء˵ĺʵԼҲżء
ů֪ʲôҩˣ˵ʲô
󻹵Լ취
յץץͷģԴһˡ̧ͷ˵£æȥʵʩԼļƻ
ڵ磬ûлؼҳԷ
ңĸʱ򻹲֪£극ӳ˳Ϳŵˡ
游ϲֽůҲϲֽŮһһűֽؿţܰ
ĸgetҲ֪ⱨֽʲôÿģ游͵˾ˣôСŮҲЩʱ¸Ȥ
·ˣһ֪ҪʲôʱӣֱӴˣˣٿ
˵ֳŮͶӷķ򺰵Ȼ˺ü涼û˻Ӧ
ǻûл𣿡ĸľƴԲϵůˣƽʱ˲Ѿ
ûǻ
һµ绰һô£ȥʣµ뷹˳
Ŷůֹסв˵֣ȱȱӦһ
ڵȴǱǰöˣûҲĵز
游Ӷ˸ֵ˻ΪеĽ
Ȼů˵иûв˶١
ůܿز˺룬Ǵ㣬˺ܾãûȵ绰ͱˡ
ͷƾɵ˻һҲ⡣
ִĵ绰Ȼֻ绰ཱུ졣
ϳѧУκҵĵһ̶
ԼڴСֻ˳ǣ֪Ǹÿ޻ǸЦ
óֻƳıעԼԤϵĵ绰ȴеĸˡ
㶵վһɵһһֱֻԥǽӻǲӣ
ʱʱʱؿǰ۵η塣
ǰ棬и˫ֱأһƦһӺܵӣκҷ˭
ͦģҲ֪˲ǣܲѧУȥǸ⡣
ԼһҲˣص۵ú㡣
ԭļƻһʯκСӳȥУ֮ѡóɹ˵κҷص˼ӡ
û뵽κҷػ紫˵ôǰ
绰ǿ
һʮκСһۣе㶶ˣʧˡ
Ҷϵ绰û뵽κҷһĻӰôˣˡ
κҷؿŴĵ֮ͣЦĲϹӶܸܵ
ӣɲ⣬ͱźö˶˵ش߳ȥˡ
Ա߱ȵһźӡĻһۣ
ָճȭ˹ͷһҪִˡ
ԱߣΪУһȹӣϹһˮضκҷء
ʼն޹һµָһߡ
һֱ˵Ҫزپҵձȥůûһ£ɲǿЦģ˵ġ
ǸٵĶȻ
һһǳƶǵģЩǮˡůǿоľ֣˭
һúůˣֱ׷
ȻҲԼСƣ˵˲
ʹС첻ôһԼҲ취ǡ
뵽⣬۽޺ᣬģϧ
κҷֻǵƳһۣͲٿˣöˣΪҵǮ
ô׳ʵ˼
κҷصƳƷǿһСƵġ
һ˲еѿӦֺܿػָǸ顣
ΪϳǵУжܵ񣬼ֱʶô
һ죬ܵʯȹ£ʱҪΪ޵Ҫģڽնô䵭ĵװţȴǿ
ûע⵽ϵĵ绰ѾˣκСӰתʱͻȻһ
ôһŮ⣬㿴һںʲô
ûһôϣòܷù뷨Ҳֻˡ
˱һǧˣôῴôһͼıŮˡ
κҷز֪ǣůǮûʲô뷨˵˿ǶǮء
ǺǡǣЦЦ
κҷؿǰһСӣͷ
ůֻ˺þãֻһӵ
˺üûӦ׼ҶϵʱĴڲˡ
ůüŸղĸ˵Ļԭⲻհճžʵ绰һ˵
ֻһ򵥵⣬Ȼ֧֧ᣬ춼ûһ֡
ܲ˵Լȥձѣ˿ˣ׼̰ɣ
ͷ͵͵صãͱˡ
վԱߵ׾Ļһ˲գΪʲôΪ
ûš
ǵ绰ůһŮ
磬ҲΪ˱㣬ԲŲġ
ڳ:MMP 
ůҲһʺţǣ˭
һۣžͺĵǸŶˡ
һԵκҷؿһ˵ΨΨŵŵģЦһثֵģûôثġ
׼˵ЩʲôʱֻԭΨΨŵŵͶֵһۣϵ˻ûйҶϡ
ȷԼûղůľǡκҷء֡
ǵǰκСӺͽκҷء
ϵɨһ飬һɡ
ƾһЦ˭ǵö˶Ϥʱһڵ֣

 11 


Ժðʺš
绰ůͬҲûõȥʶӦ֪ˡ
ΪǼ£˸Ӵŵôһ
ʱûʶĽš
ůҪô£ڣһˡ
ðܻܲ߳ȫˡֻܱӵȷ²ʶһ죬ȻҪùˡ
Ĵ֮һκңǲǲ
Ƴһ˫һֲ嶵κҷأͷˡ
κҷؿǸĥĥӣ̲ס˴ֿڡ
ڿűѸԼϵ˻˵ϵһš
ƢˣһֱҺǣǰɣ
ɾг˱꣬ȫůжӡ
ӡκҷȻɱأɿܹԣһ棿
ůһ뵽пװģɫüøˡ
ΪĲ׷ģҲͲʶǸӡ
ĸѷʲôĶˣůֻ绰
Ǵ绰Ҫô
ůůô绰û갡ô˵ģ
ĸ뵽ʶʵǳʲô𣿡
ûУ綼ԷˡůҡҡͷϵȥԷɣڸͬѧ绰ܻҪ˵һ
ĸԶůŻֻϡ
ʱֻﰲģȫղŵĴͬʱҲûκҷص
ǳĺֻ֤ϻˣůΪûء
˶û˵һһֻڵŶԷȿڡ
ϳ죬һƬƬҶ£Ա߻һŹ͹͹µ֤Ǹմӱĵطֲġ
κҷԭŸů˵ģҲòˡ
ʱ㶵վԭأֻϵıע뵽ղȫˡ
ôôĶ죿
κҷлţʵϣѾаٷ֮ʮİգ绰Ǹˡ
洫ǳǳĺ뵽ղűֿڣҪˡ
ůľǱ˵໰ǰҲ
Ѿˣκҷػôϣôһ໰ůķ϶Ҫˡ
ǰů˵ѵ£ѹͲš
κҷһֱŲ˵û˵ůҲ֪ʲôҪ˵ġ
κ˳ˣů
ֻκҷ̽дС°ˡ
ۼεŵ⻹/ոռǸ𣿡
һۣȻֻһ
绰ůһüͷĻšκҷȲĸ״
ǰ͸ҵĻˡ
κҷԴίǿΨһ͸ҵĶһ£°Ūˡ
Զκҷصĸ״ʶͷϻûȫĻһںƻĹ۸С
кһѾôһҲøɶƵģ
ԭΪԼΪ̲ôģû뵽ȴΪһƻ
ÿĻҪж١
ˣ˲ڵϵƻһۣмɫ㻭ǿ
ѡ޵Ŀγ̾ǻѧ˼꣬˵ѧжã϶Ʒøٱ
ȻԶκҷأдǸ⣬˼ǰĻȻˣ㲻ĻҿԻһġ
˳ڵ绰ȫûڽʲôҧ۵ߺޡ
ʹǱ˵ͻ˵ůôοʱҲһã
֣ʲôʱ͹ˣĻǺö˶˵Ķķ𣿡
ů룬ȴûʳΪ֪κҷǲѵģǾԼ֪ʱˣ
뵽⣬ůʶüģŬǷôһ¡
ģ뵽һ£̧ͷ֪˵ĸˡ
ǲһϸ𣿡ůɻ
ůӲѧУһУʱСĽֽȾһɫۼʱ룬¿ΰӵ
κҷؿ󣬾ͰҪ˹ȥ
һŷϸѣůҲûãҲˡ
ůҲ֪ȻǸϸ壬һַֻϣָ棬ֻüͷøˡ
ֱĸһлŰµ˼ѡ
ڵ绰ܾõκҷֻ绰ཱུһҶˣϵ˻㶵ģ˵ʲô
ĵ绰ҶˣϵͲˡ
ֻκҷس죬ʹҡΣҿůΪʲô˵
һû͵ĻԲŲҵġ
κҷس󣬿ŻԼϵֱֻҡ
ûҳɡ
ƾһ÷򡱣˳İֻȻĴκҷûˡ
Ƶıƾɵ˻˿ֻҪˤˣ͵Żؼұִɡ
Ȼؼʱ̻ãܱסһ
Ȼۿ϶еģŴӦһůĻ
κҷؿǸӣƲƲ죬Ҳûǰôˣ÷һ̹
ʵôĻκҷҲɶϾǰδĴӣܹ鲻̫ˣȻů϶ġ
ЩﻰȻ֪ţɹİκҷӡ
ͷ֪÷жˣһ·ϸɴһȥ
ů벻Ҷ˵绰ô£˵벻绹ɧ֪ĻͲҶϵ绰ˡ
ڳôء
ůڣȴѹû뵽ûʡ
ʱѾصҵԼķŸմκҷǱİϷһ˷ܡ
һּóֻҳһκҴжǮ֮ȻЦ˻
ˡ
˷ܵ
ĺúõģ£СײԱߵǣȻְײˡ
ůڿһͿ컨ͣһ߲ҽУЦ
бһۣû˵թ͸ơûǼ£Ͳ˵
˸ˣ۵һϣ̥ǣеǺ·
ǵȻΪòһС
Ͼʱõúܣ̫ˣݣء
ǳΪеİ¹⣬ӣʲôûõõǵҲͦõġ
˵˵˼ô⡣
ҶϲԣǰֻԼķݣһůģȻЩʳԼĶ
һ죬ִණҡ
հɿݸůͼůšüģֿʼ秵Ȱ
Ҷݱҧһ㳦
ǲеġ
ڸ֮żմȾһ¾У̰ࣿůܾҶݵʳԲǺܽһۣȰ
Ҷݵ˵󣬲ŶЦ֪ʲô𣿡
֮ˣԳΪв̰һʱڸ֮
Ҷűӣɤӣ˵һƪС˵Ͽһ仰ݵɫġ
ůһΪԼ
ůӻ٣һ׷Ϊȴδɱ
ǼʹһС
еնΪΣůʵӲҲն¡

 12 


ůǵӡ̵һΣ˴һɵǴʱָ
뵽⣬ʹ²ůҲ̲סҧгݡ
ˣô㲻Ǵεĺƽ١
ůʵкܶλԲˡ
ȴˣΪˣͷǳɽϵһʣˡ
ΪϲЩȭΪʵȫǱƳġ
ůΪԼΪԷһǱȭ
Ͼڵ֣ԸһЩͨ˻ԣҪǸˣֻܵˡ
ůڼ䣬ѧУϿѾ˲֪жˡ
ůůҶݿųԼů£ʲôʦڽأ
ů㶵ؿعǰ潲̨ȥڰдż⣬ѧʦһŵü顣
ů֣Ӧһ
ѧʦ˼˵֣ǼȥЩĿˡ
ЩУмǾˣ׷ȻС
Ȼϰ˰ʱʱ˼˵ĻЩ죬ԭ˵ϿλϿΰ
ѵݾͲᵣǲ𣿡ů
Щ˴ϸУܼ䣬ͨжʮ꣬ҲĨȥжʮʵ
ôãЩ֪ʶǻǵůǻɡ
һۿ⣬Щ˾ô벻
ĵ˼ʶϻôҪ󣬱Ѿ鷳˼ˡ
ɴԼԭе뷨У˵
ǲùЩôƽʱϿôϵľôϣʵʣѵѵÿȨôϰһθˡ
ô˵ȻУҲͲǿˣ˱չһŮһοεʦ֪˭˭˭
ȻղͬǸˣΪգʮһ붼鵽
Ҷҧűͷů𰸵ʱԼһվˡ
Ҷס𰸣ůѾӽ̨ǰ˸ɫ۱ʣعŴڰ壬һۣͿʼʡ
ʱҶݲź֪طӦѡ༶ģůĳɼȥ
ղŵľٶС
ůԱͬվˣҺŵĺڰҲãվˣһȺִŷ۱ʿǰ⡣
׷ͱѹĲһЩϷݲôҪԱȫûյϢ
Ե鵽ʱðһģڸʲôı顣
ܺõİһĻ¼
Ϊ׵ĵ͵վڴͷ鸧ǰĺӣ˵ͷ¶Цݡ
ĵʵĵòʵͷᣬĿڤ˼룬ҪĳЧ
õУ԰̸ʲôʵڵ㣬ȻΪëҪѡòٹϳѧ˵ѧץСץʵ
һůν
ݹæעЩԱȥˣȻҲûͬѧֵͨѧ΢еߡ
ȵʱ򣬲ֹһ²ۣУȫ꼶úÿѧУֵˡ
ֱֱŵķزīſ棬ͷ¶ǷĲһ˫Ӳıһǧ֮ĸо
ϣԭǰֽֽϣд˼֣˼˼һӡ
ŵ½Zλϣϣһְűʣ䣬΢ŵüóǰ˺ĿôĸȤ
ֻƵůʱ½Z΢΢̧̧ͷ
ǵѧʱ׷ҪǩʱŮ̫ˡ
ָı뷨
ڰǰ˶ѧУͳһУźڰ˶ʮ㣬Ůǰɫ£ɫȹ
һŵУůΪϸŷ۱ʵ֣һֻ־۶ϣǰӡ
½Z뵽ϵһӻòһȴǿš
˵Ҳ֣С󶼶ӻ־Ե
ΪСʱһʦ˵ӻײһִˣ˸˼³
Щ֮˵½ZһҲţǹƾһ˵ܵһ˵պǾͲ˶ʤ仰ˡ
οֻ˵һһȴûӻҲײһ
μһȴǶԴ˷ǳš
ԭǴ˰ƵŹģʱȴǲһˣ½Zͷһһ˼
ƾů²ٶ࣬Ҳ벻ԼԭûʧѧУ
ңůķϥһڤ룬ͼӦеȻһҲûиӦ
磬ů˵ѧ˲δ˵֪ʶȻЩ޷⡣
ƽʱյǴӿлȡģȻеԪȫûҪ
̼ϡ壬һҪġ
ȥҪϵˡ
ůżһ˲䣬һͻȻԶһͷһθܵеĹ
ûԼӵֻֿůۣص˴ϣ˯˹ȥ
ϳǣҹɫžеѧѾ߹ˣֻ¼յɫ·š
ů۾ͷԼϵĲԾͷԼ֣ԭӦǰ覵˫֣֦
ͺòͺˣһƬҶӶûʣ¡
ֻоȫವġ
ȷ壬ȻΪʲôϵҶȫûˣֻһЩΪ΢ÿζˡ
ΨһİǵǣܸӦһ޷Ӧ
ˣܹܲ涨˸˳һɣ
ůϱ仯лعſʼΧҹɫУĿԱߵľ
Сļ࣬·һʯ棬Բࡣ
ʯϿ̣ҰڷУһһף࣬԰ڷŻδ֡
ڰӻΧţӷң۸ӣѰˣҪˣůȴ壬עϡ
Χ岻ͬǰ򵥣ԣԽ棬ÿһµöܼѡ
ůͷһµ֮ˣзõλãһ۾֪һµģ˶ģԼԼĲŸѡ
ǵԣԹ壬ůһ۾ҵ
˿ѿǶȣһ۾ע⵽ǸطҲҪ˼һ
ȻůܻΣЩſܻǿԵġ
ϵĸ£˲Ϣ䣬ůصͷ
ȻŰעתƿɨһЩİĵطдһ˿˼﾿Ķأ
ΪܻεԵʣ̶ֻܹԭأԿĶޣ޷ֻƾЩ֪
İ裬Ų³Ǳ˵˽˵̡
Ҫȫҵôطͺñȴ룬̸ף

 13 


һںůһվȽ䣬ʱǵڶڿ¿ʱ䣬У԰㲥ﲥſμٵ
ŵһȺѧվһһеģ̾һԺϴηһС
ԭĺܼ򵥣ֻҪͿֱӻ뿪Ǹ֪ط
ů׾⣬Ųտʼûãֱһֵصˡ
ЩﳢԹΣȻÿʱܻһ赲ͺһһ
ѹûǵȵͷͼɸˡ
СδҲ̫˰ɣ
ٶȣ²ܻγɹ»ΣѾ൱ͨȥղˡ
ůͰϣüͷøˣ֮ȰҵС
˼ûע⵽ԭеİ϶˼ˡ
Ϊ䶯ǼȻѧУ
½Zزīڱ˸֪ӾͿԲȥٵʱûӿǾֱӴӦˡ
Ҳû뵽龹Ȼô
ͳɹˣϣõļűȥ
˹ȥɨ˼ۣû԰ôͰǼˡ
ǫذڰֵһһ˼˵øһ涼¶
ǣԱߵҲ׷Χ⼸űһ塣
ǿҲ׳ȥˣһǱܾûȤǻɵԱգô
˵ĿNɪòهNɪˣهNɪҲûҪһ¡
ӣϴ˵õ£û˰ɣ
İɣûҶЩֵܴкˣͶһƱ
Ǿͺáǵˡ
ôżЩнҲΪ˽ǰУϳѧûʲôͷٵŮӲ˼Ұæ䳡ġ
˵Ĳٿˡ
һΣôֵѧܣûΪϳӼͣ뵽δǰЦ
һֱ׵òˣ֪ǣ½ZֻǲɵһΧš
ʱȥŸôǲ塣
˵壬½Zһֱһɻ󣬡ǲ徿˭µģ
½ZƽʱٴСѧϰϵæµ˾ҲҪִֻżпյʱȥǱߴһ
æ꼸ѻ飬ϴµ֡
ͳݵĻȥһۡ
ȴԭ϶˿Ű壬˼ź壬ԭƵİзΪʤļơ
½Zļأû˷˴ĵ̡
С͵Ļֱ⣬ֵصĶһûҲûκƶĺۼ
ʵ½ZҲ˻С͵ΪٲҲȥоտյˣҲԼĸ߰мȱ֮¡
ɻһֱѹĵף⡣
һ죬￴һۣ죬½ZճС
ƽ˾ʯϣԭⲻ½Zʶһ˿ʧѾкЩ춼û˶ִ֣˰塣
տϣҵǸˣ½Z䶨
ʱһϸ¡
ӰʧСʯϣڰ׽һɱϢ
Ƕо˱ػ֣ᷢкܾѶ
һУůʲô֪
վѧУ̵һŴ£Աߡ
ڶ¿ΣͰ˳ůٿ˿ݸԼһļɻ
׻ǰķ˿һһֿ˹ȥ
û뵽һܵļ
˭˭˭ļҵĹӣ꣬Ҳж٣Ƿӵм̳Ȩʲôãһžȫ
ůʱԴð˸дʺš
Ҫʲô
ľҲûɻ̫ãȻỹпΣûôʱ䡣
ֻľ˵ůƹĻ
ľ:ЩﻨྫռϣЩӸ綼Ǯģúÿһ£ĸ˵⡱
ȻҪҪ̤ĻҲԣֻǵʱŵ㣬ץֳС
ůĻľվͷŵļ
ȻָлɫȦȦĵ
⼸صȦģЩҵɵӣɵǮ࣬رƭ
⼸ɫȦȦģغǣСŵ㣬Ҳ̫ģҴˣƺŮˡ
˭˭˭
ůһκģҲ֪Լô˵Ļġ
𣿡
ůعɫţˡ
ľЦЦԶůһֻǳһˡ
ǸԺŵķͷˡ
ůԭվ˻ᣬ˻󣬲뿪ߺ󣬴Ӹղվһˡ
زīڵעůӰʧͰİɫļϣ𲻶ָ΢ԥ˻ᣬջʰ
ָ΢ļü壬¶һ飬ѵˣ
һֻǼװ
زīʶ뵽ǰůкʱӣѵóһΡ
⼸жٷ棬ٷּ٣زīԼ֪ΪϰԼʾˡ
Ҳһ죬Ȩ㹻أ޼ɵܱʱŻĿЦ
ؼһ壬ؼүһ֧ϵѪʣ֧ϵѪһ֧ؼҶүһ֧ؼү
ؼҴүڶʮǰ˳ȥûһ˿Ѫ
ЩϵѪвٵķ֧
ټؼңүȨأЩڷֵͶһ
زīõϢѧϵĸؼүλ赹ҽԺж˶ˡ
Ȼү˽޶ԣؼҼҵֲ䵽һŮϣʹͬ⣬ЩҲͬ⡣
ҲΪˣŻεܵΣա
زīͷһµѪָֻۣƽ޲ֻսĿô޶ԡ
һߣůѾصԼˡ
ŹĿԼʹֻ㷭˷Ƿļȴļ
Ϊ飬֪ôõ϶˵Ļǻ̲סԼ
ʹů֪϶бݡ
ľ֮ǰ˵Ǹѧϯȥ˵ٵģǷļͷȷû
պů֪µʱѾһҲ̲סֱӣعͷʵľôġ
һ֪ôһ˸ͬͬգʹůĴҲôԹȥ

 14 


ңԶһƬׯ԰ܼηصͷǰ˹үѧУ˴绰ʲôʱѧУ
Ͽһӣһ˿⣬ͬ죬ڹ
Ȼ⺮ȴ˵ı䡣

һվڴǰĻݣвȾԶһڳľˡ
º󣬷ָֻһĳţûǳ
죬ɹܼȴܵ˶ڶĶ˵ʹҴ뿪˷䣬˲Ÿоէů
ֻмһһˣֶֻ˼
ȻѾȥ꣬һǶԵ귢ӡ̡
꣬Ȼ˳ɽǸԼȴҲ˲ˣ˼ʱָ
žնɱǸȴû뵽ѵһֻɽȫԱ
һüͷи˼ѹ£۵¶һ˿ᶨ·һǸͷûгֹƵġ
ѾõһЩ뵽һϵɢ˼֡
һһվôĹȥˡ
ůȻ֪ĴڣҲǸΪУѡ׼
⣬˾Ͳһˡ
ԽϳУѡʱҼĽҲԽŨء
ľĲ߻֮һȻʮġ
˵ů֮⣬ļ˶ºģΪɲֻһ˵£ɹغܲһĴ¡
ңů˫۾Ѿˡ
Ƴһϵһ·Σ޿ɳϣ
治֪ʲô壿
Ǽʹů𣬼ǼôĸûйͷƵģֱһѰ
ʵڲůôۣʱͻ룬ܶһͶһȴʯϵָסˡ
һҲûȴķѲ١
Ȼˣĸǲ֪
ڼͲôһˡ
ֻĸ۾һ΢ɼӰʼըǲְҹˣ
⻰һ죬˵ҲһؿůһֻҪ˵ǣʹźļơ
ô룬Ϊůǰơ
ůҲ֪ôһ±Ǽ˺üꡣ
ʱҲŸյ粻ãܺ棬ǶЩαϵ֪ʶΪҪҵȥİ취
ʹӸǸүү˼鿴ˣĸ賿ʱĵƻš
ůұ֤ôһι֮ÿֻҪеȦǾͿʼԴһ͵͵ѧϰӡ
ůͷѵĳôϲѧϰ𣿡룬ȴ޹ҡҡͷ
ǲţϰΪؿʼתƻ⣬Ǯģ˵ȻЩǮ
游󣬳ɹıתעˣֻģ
Ѿ˽궼ٳˣ˵ЩǮǴģ
Ȼý̵Ǯİһûֱ׵˵
ůһСжʱΪһ֮游ͱĸƿˡ
ɱ֣ʮǮˣҲЩ
ǡǮǴģʱůĿ΢£Ѿ˲õԤС
ȻԤǶԵġ
ֻĸһӦůڿһµĺӣģȻǽİ
ǽҲ̫࣬һɡ
Щһ򣿡ůϵΣ֪Ƿˣˡ
⺢Ӷʲô᲻úײǣҪǰͶʣȻôлر
ǻǰ˰ɡůͷһƣһȥĸһѳסˡ
⺢ӻ˵ģҶΪã㿴㣬봩ûء
Ůɲܰװ̣Ҹϴģʲôӣ
һĸϵһ·϶Աһ£Ͻů˻¼䡣
¼ůϵ·޿
ůָ°˼ͣǰһЦʮׯ꣬Ѹٻָޱ顣
Ҷ˵ʱɴֱŶӴЦˣ󲻵Ǹʲôģ
ҶʵʾʲôЦ鿪ЦҲûԼ˵ġ
̳ϵƬ˵ʵڵģ༼Ǻġ
ů:ǰǰǱɰű޵Ĳң͸ˡ
Ҷ˺ܲصЦˡ
ˣ֪𣿾ѧУӺ͸һеꡱЦҶڿʼ˵¡
ѧУٿʼˣһȥμҶҡůֱۣŵ
裬Ҳ֮һˣҶȻҲůϡ
ůϴӦתĿҶݵ֣ûУҪ
ˣҲĿеСˡҶݼװġ
һ߹زīŲס˵е֣һЩӡ
£Ҷݱůʶſˡ
Ϊʲôоеأ
ҶݿůѰοֻϧůѹûע⵽
ůƫͷߺܶˣ¶һ˿ǳǳ΢ЦͬѧΪֻᱻӡ
ΣزīûˣڵӷůĴϣϢ󣬲š
ҶĿزīӰԶٿһȻڿӰůǰĶ亰һ˶ˡ
ůعͷóζĳЩ˰Ǽɫ塱
Ȼ˵ůʱܾزīȥȥ˫ꡣ
ɱᣬҸӣҿɲø𣿡
аɣ𡱣Ҷݰڰ֣һҿȴ˵Ƶı顣
ůҡͷ̬ô𣿡ҶԲôࡣ
һţůҲýˡ
У֮Ѿչʮ־ҡ
ΪλԵʣѡѾ˴ڵů֮ꡣ
ѩţܳõһȴû뵽һ˽غ
бߣĳСÿеõǸһֱ׷ƱͶ˵꼶СѧϢ
ѵʱ򣬴ѩʣô£ΪʲôͶƱ
屻һʵе㲻ͷˣ˭ûеСƢ浱ÿ˶򹷣
Ҫ˵ʶǹƶͷ˵ǰ򹷡һһе
ȻȻˡ
ѩ˵ҵƱͶ˭Ͷ˭ֲŮѣôĻ۾졣
ֻСĽ
һֻѾ׼£ֱסˡ
ң޴С㣬һºòûӦҪͶƱһĺı鿴˭
ͷһζԼ׷˺ܾõˡ
ϧѩʱýȥ
Ժ뵽ϴڱǰµĻ;öˣһжģҲƱů

 15 


һߣů˸磬˭߶
ʱ赸ұϵĳϣһȺ١
Сȹӣ˫Ųһҡһڵġ
ԭůǲģӲǱҶƭ˹˵͡
赸ҿֵľôһˣô˼
̫󣬸ʱʱĻѬ־ĵ赸̫Ȥ
ůģǸϲһ赸ϲϲҲ֪ѡһ赸ʿжá
ͺñսǰΪʲôҪģҲͬԭ
һȺٵŮѧԱǰվһλúƯ赸ʦָεС
ů̧ȥҶվ˺漸ţмиŮע⣬ΪվCλ
ůʶȴʶĵһˣǻɻҲʶ
еķߺ̫ǿңٵʱһ赸ûϣֱӱǸ赸ʦͣˡ
㣬֪֪ղһûϡ赸ʦ˿ѵ
ֻίر죬һ˫۾ˮģҲܹҰǸһֱɲӰҵ״̬
볯ůŵλӿȥ
˿ůʱ𴽣¶ֻı顣
ǶλôһΪ԰ʦ϶Ǹ˸ϳȥ
ǣУôҵ£˸ϳ赸ҡ
һӦȫƺ̫ãҲ̫ˡ
ֻ赸ʦһůͻعͷһ˭۸ı飬ˡ
ǰȥʱ򱻾ܾˡ
Ҫ˼ٶԱҲղ룬һ赸ʦú
赸ȰԼҪ̣赸ʡ
ʹжȰѾѡ룬ҲҪúŬʲô۶ӣ
赸ʦȻôע飬ȴҲ֪Ա￴ŵŮεУεУ׼ǹʹУĲء
赸ʦô꣬Ļ᲻֪Զˡ
˶ôһ˱Ӱˣ
Ҫ֪ӱ˹ۿģһ˿㶼ӣʱôǰ󵨵
һӱһѵˣզ鲻أһǰ԰ģϴκҷǱߣеľΡ
Ȼ֪ԭŮſôĽָ
ǴůʱŮѾˡ
ܲͬһģǺϲȻҲôˣŸ˵ĽָˣƨûС
ůУıкôģ൱һӮˣԪĽ
ԪǸծһٶ򣬼ֱǱˮнһˮһݳˮѹˮ
ǰůûΪǮƳΪûлõЩȻ㲻ΪԼǣҲΪЩ˿ǡ
һҪȥǸ磬϶ҪǸǮȻˡ
ʹˣůҲûıպĸ߿־Ը
˵뷨ůҪôרҵҪôʦġ
ܵȵʱƻҪȸǧ죬ůϸ¡
ΪԣůҪ԰ģԼҶʲôġ
עʲôǮǮôأܲ˵ļŰɣůһֳ°ͣ˼š
˰ҲûĲ׬Ǯϡ
Ǹ磬ȥٸƶȥˣϧʱͬĴҲҪʱ䡣
ů̾һһǮѵһӲ
֪ûзֵʱѾѻȥʱƳ˲١
ůΪǳʱһ׬ǮĻˡ
ůľ֪һְԭǽѣҲϴμ㣬ĵܵҪһҽ̡
ֻһС£̫ˣ˲ٵʦ
ůɶû˹ʺܸߣûоǮôζһҲˡ
Ȼľͬ⣬Ҹ㣬㻹ǱȥˣǰȥһΣǸܾܵǸܺӣϴұ׽Ū
ľһ뵽ϴģ˲˸飬Ҳ޷Ļ¾Ȼܻôá
һ˲Ǳ׽Ūˡ
ҺƽŮӣûô׽ŪޣһΣǸûǵǱůΪҲˡ
ԾΪỵ́ʲôߣֵͨļҽ̶ʮĹˡ
ůӺˡ
ľ֪Ĳֻ֪࣬ÿļҽûʮӾˣôʱûһ˵ĳֻη塣
֮԰ȻĳΪԵʣʹˣҲ˱ˮ׽Ūľ棬˶ûϡ
ĿȰ޹£ƾЩĳɼůɹسΪܼµļҽ̡
һװηǳķӣůһž;òԾİ迴򵥵òټ򵥣ȴ͸һɹ졣
Ҳ˵ʲôо
ƺкܶ࣬ɢţϸĻױԹȥ
ůҲĿתβŷ֡
˸ое⣬оʲôûС
ʮӺůվڿζû˳ţ˿޿κΡ
ܱյķֻһཱུСһɫĶǶһ˫۾Բģźɫѣʮֿɰ
һֻСץżƬԵʱ򻹲˼á
ϵСֱ뵽ʱˣ׼ȥǸôˡ
ſţͼƯվſڣͷŵϽŹˡ
źСͣܲˣཱུСһ𣬿ò
һ뵽罻黹ûɣᶼˡ
͵һֻһˣ֣߰߿Ŵ˸á
ǧ֮⣬绰
⣬һֱ棬ûнȥůһãȻسæʵô
Ϊı߳Щͬ
ſˣůŵؿ䣬Щ֪룬ú
ŴͣǸܻܵޣûϴ˰ɣ
һ˲ܻ˭
ʱܱյķֻ̣ʣһֻ÷ལСݵ껨èˣ֪
һԵֻϣһţס
һֻε껨èůһǳɽϵֻֻ˵Ĵȴûмʲô
ǴֻҲͬɽһͬ𣬵ҵظǸһıһ
Ҳˣһͨ˾˻ȥȻҲⶰӵĬ

 16 


ĬСͱĸųҪʲôʲôǸĽżҲҪɫ
Ƣ𣿲á
ͬʱҲһж꣬С˵ΣԼҲС˵ôţơ
û뵽һоȻܳ档
һׯ԰ĬԼͷǰˣеĳϹӶܿ
һΪһһڽʦʱüͷ
껨èͬʱһطԶʹûȣҲ¡
ɼʹˣһҲܲʵ
ǰĬֻһͯĺأҲһ˾Ͱһ˺һֻèΪǹҼҡ
һҲɻôСôᶯġĴһ˲㵡
ԭ˰ġ
һǲҪǲܵġ
ôţʹһԸ̣ҲҪѧĻᣬһЩȭŹ򣬱һµ֮
ҲֻһЩȭŵˡ
ĬԼһǱɵЦΣһվңա
ƾ껨è϶ͨ˻еģ
뵽һ˼ӹż˿ɱ⡣
ʹҲı䲻ɱůľģΪ
Ȼɱżֿ⣬ҪڸʲôƵġ
ǰһĵһ£Ȼǲ쿴Լڵ״뵽ů
ʵϣһ䵽״ڵʱȫü뿪ȴܿƣһ˼Ѿȥֻӻˡ
һȻԼֻΪɱůôģĵоݡ
Ȼһзڼůʱˡ
ʵһûбůõ٣ֻůһ㣬ֱ壬뷲֮˿ûС
ҹůٴιϳС֡
ĴˣͷĹɣֻҪճһͲ£ÿʱ䡣
һůһȻͰעŵ·ˡ
ʱůƺ˴һֹʶ
ʯϣһ¹϶һź壬ůţ˼˻ᣬһҵһŵ㣬ȥ
ֻϴΣ˼ĸöѡ
û뵽˵ůгһ͡
½Zһпյʱ򣬾ͻһȦǸû
׷翴СȥƵƺеడ
òݲؽ˰ɣôļմʰ£½ZѧУϷȥ
һɡ½Z˲ͷûʲô飬ȴԿȲ
˵ûУ
׷ıӰҡҡͷҲ֪ȥ
дǱ͵ôͱ͵ģһ˲׷ȻԸơ
̫𣿡
һεУѡô䵽һϣˡ
׷ů˵仰ǸᰲŮ
۹ůһ׼ĳŮѣǸʱε׷Ի׷
صǣ׷Ȼᣬֻʮ꣬ǵǱЩ˴һ֣Ȼö֡
ȻҲ˲Ȥ
ųЩѧ˿׷תˡ
½ZʱҲൽˣͬǰļžС˼ˡ
±վ棬ʱһ½١
˵׺Ϥ½Zһ۾ϳߵڣ˵Ҳˡ
˼ˣ½Züͷһ壬û滹һӻ׿ò˰ɣ
½Zǵĺе
ʯϣһˣһϮȽźһȡ
½䣬һһȿʯϣɫڿϵʱȴǻ˻ɫ
½ƽ壬ȻȲ½ZȴҲµһֺ塣
ʱ¶һ˿졣
Уִ֮˵дŲƣɱʮ㣬һ۾ܿӵķ񣬶ִ֮ˡ
Īˣò׼һʲô
½Z߽ʱͼݣ½½Zʱس֡
Сӣվʲô
ԭΪ̸Աӻû뵽۵塣
Ȼ½ʲô½Zһ֪һĵţϲµġ
ѧУܵôϣѧУͬѧ˭͵͵ܽ
ҲܣҪǲҳˣҾͰ½ֱӷ˺ݻ˸ޡ
㲻Ҹһڵʱ䣬һںҪҲǸˣ͵żӻʬɡ
½Zؿ
½ZǸɵӣ½ֻǻ˸˵ί˵ĿҲҵõˣʼնһ³
½ոմ뿪½Zֱ˰ֲˡ
ڶԷǱһ׷ӣֻٻȥǶ½ZǵǱߵĻ԰һӻѹ⡣
ǣůһʱԼһİĵطɨܣһׯ԰
Ǹ˼ҡ
ܿתע
Ϊǰһط߳˱ǣе̲ס
طûʲôͬģΪʲôôأ
ůܵȴͷ˵ֱĥ
͸ɿݵӻˡ
ܳʱ̶ںҹ첻֣ܳڲܡ
ߣеÿÿ붼Σգ˭ֻһ
κҷȥʱůһ˼ûˡ
ůҸ˷Ҫ𣿡κҷϵůǰ档
ϵʣ޶࣬ż˿ҲֻС˵
ůſϣллκͬѧҲ
㻹Լ԰ɡ
ǺðɡκҷƲƲ죬Ӧ֪Ƣ˵˲ԾǲԣøʲôƵġ
ÿζû취ײףκҷԼ֪ô
׼ԷʱһӺȻ˽¡
ůԡ
κ磬κ磬ˣҵǹӴ˸Լս
Ƕüһ͵šءӵĻû˵꣬ͱκҷصһۡ
ʶκҷô꣬ͷһμκҷ¶ôһ顣
Ȧ΢죬͸һɻţʲôһ㣬һԿܾҪ޳ӡ
Ҳ֪ǲܵ顣
κҷ˭κҵ̫үǵСȻ֪ײʲôаôġһѾ
ӿһκҷأֻůֶ֪ķţǻ첻ߵӣԾһ밮Сɵӡ
ůͷ꣬Ա߶ͣɫˡ
ֱѩϼ˪
κҷһůı飬֪²ûõɫڸˡ
δûԼԭ
ůҽ͡κҷͻȻˣҲû뵽ôɣ⻰Ȼů
֮ǰӦůúѧϰٴܣȻżһΣůҲ֪ʱһӦˡ
κҷظұ֤ΣľûˣҲûô
ͣȻů͵Ļᡣ
ֻů̧̧ۣĻκͬѧ˵Цˣ£޹ء
Ҳ֪Ҳҽʲôůһº͵κҷؿȴĪ䡣
ůɲԲҪңҲС
Ϊ⸱벻ںκҷصĸˣɶԹˣҲûůһ˿ůĵĲаǣ
κҷɫ㱣ɿקӣаҾô𣿡
ůû˵ǲ֪Ҫ˵ʲôĬ˻ŵѾˣûϵ
ʲô͸ʲô֮ǰĻ͵
ů˵ģκҷܴ󣬡Ҳͬ⡱ůһ˵һ˵ĶԲԡ
ŭֱǣҲס
Ҳôһ£ڿУʱظˣΪУ˵ҲԵġ
ûɫӾͱκҷһţʮֻ󣬡Ǹƨ
ůʶü˵ЩʲôͿκҷغۿһ˿
⸱ûϼ
ĲپȥˣԴһģǿôӮҲӦ

 17 


ӱűߵȣŶԶˣǰˣһ޶ԣĮˣһۣʮʹ
ͣڽҵͬѧҲˢˢؿǣﾡǰԣһǶҴȥ±
ʱκҷصı鼫ΪˣֻҪůڣ˵ʲôκҷض䣬ȻûС
ůǰһֱǱֵһɵģûƢֻ֪ˡ
ʹů֪ʵĿȴΪһ˲ת¡
ʣůָ΢͵Ͻë£ָֻƽ
Ĭû˵˵֪Ҫ˵Щʲô
˵Ĳ֪κҷϲǼٵģһʼǲ֪Ҳ֪ˡ
ΪԼдĶһʼͲдڵĻᣬʱͲӦһʱ
ůκҷص񲻴ָ飬ûᣬʲôûУֻһƬĮ
⸱ӸһƣΪѧľӣôأ
ů˴ۣκζ
κҷص߿ů޶ԡ
ůĬãκҷиеǰδе䣬鷢ڵ´һ˿֪ǶԼģǶǰ˵ġ
ɵ桱
ôɵӣȻΪ£ʯĻΪ
ů˵ʱǺ˵ĺݵʱǾԵĺݣһ˿档
һκҷزǺ
ʳ仰ʱѾϵɵǰʱȴԲסһʹ۱лϻʹ
Ҳ˿ʹκҷʵڸеǰδеѡ
ů·͸µǵ
ůһΣֱǿѹȥ
üκҷĿתضţʶҪƫͷ⶯ȴһֹֻˡ
ֻκҷһů°ͣ޳ǯһסܿģ°;ͳһӡ
һůͫһ˿ҪȥʱκҷͣסˣЦз⡣
У鰡ʱһڳĿʲôġ
ǲҲ⸱һ²һѵӣѪ
κҷشǵЦޣĵĻе·֪Ļжˡ
ڳеļûһҶκҷصۣʱ粻Щ¡
Ǹڴʶκ̫үΪϳǵ֮һκҷأǸֻɵЦů˵ʲôʲôǸ
Զ˶еһůֱܵۡ
ůȴһҲû⺮ŵüֱֱ̧κҷأһһԲ
˵꣬ã
ܺãõҡ
κҷضؿۣʮ棬ûһ䲻滰Цſ֡
κҷҪǮǮҪƣůֻһѧϰã΢Ưˡ
Ǹ˶֪˭ˡ
һӵǮҲһֱ
ʶжġ
˶ΪУƵůᱻ˦ģǶ֪˦Ĵʼնκҷһˡ
󣬰˲ϯϳǡ
½ZҲ˵£һЦ֮һʼͲˣҹҲֻͯ硣
׷˵ǾȣůĺĸˣͻȻƺΧת
ԭûʲôڸˡ
ϣůϵͬѧ͵͵Ǳһۣɫ糣ûһ˿һĻʲô
˶û£Ķһ
κҷؽ²һѵӣ顣
ǰǻ񣬿¹ȥҶ㣬ܽκСӵ˻ô򵥣
زīûһ׻ֻһۣ״̬ջ
Դůϴκκҷ˵˺ûһѧУˡ
κҵҲ˵ůûǲϣԼСӹڷ֣һʱ䡣
ڷ飬΢
κҷڸĸź󣬾ͷ±ϵһ򣬿ˣۣͰӽ˳롣
ĳɼ˲Һǲ߽ķȫ꼶κҷںεĿͻͽ
ûȥѧУÿοʱѧУרȥ࿼˵ûѧУ⣬ģͬѧһ
Ҷ֪̳İԣůκҷؾô¡
ԭůͺܾ鿴ɾӷˡ
ҶݲŲǳ˳·Ҫôƴͱһ顣
ԣҪ֡ůͷعͷԼдҵ
̳ϢôϳľôһҲû˵ůڵʱϢһʱͱǴȥˡ
뵽ĸ˵Ļů˶٣ЩƮ
ԭǮ޲ðǮ˼ҴϴεĻ߸ԭе
ϲǮֲΪǮŮˣ㲻ϲСӣѲɻǲɡ
㻹Сϸ߸˧ǲ࣬һͲҲϲġ
ůڵŮʱһӣֻΪĸĸ
屾ͱ飬ʱԳٵ˵ֵһᣬ˵ů
һ˲ᣬҲڵصĵز
ҲδҲ̫ˡ
ȴǻͱε飬ԭΪߴһѣȴû뵽ֻ仰ǹˡ
Ǵ˵еĸ
ůдĵʱǲοģȫϹ࣬һ仰ûдģΪ֪ʲôġ
ĸ׺޵£ĸ֮ڶ࣬ѹͲ
ȻֻǵƷǱƷ
ů̲ס䴽
Ȼ֪ĸҲָš
Ȼ˵ů˱ˣɴŮͶӴϢ˶²Ǳġ
ŮԼأݱ
СӰȥȥ
εĿԣů˼꼶꼶һκҷں꼶ǰʮ
ԭİϣİЦøƵģ˸ˣ˵꼶ǰʮˣ꼶ǰʮ޼
̳£Ҳ˵ˣˣǸŮ˹Ҳ֪˭ںŵõһ֡
֮˳ɼˣ˵ʲô
˵ή̣˵̸ġ
κҷ˵ĭɽ
̨µɺ
̸ҲˣǸ꼶ѧϯҪˣѧԱʼȫ̽׼ץء
УκҷطҲǣʡĵʱץҪֻÿѧ֡
ϳһʦƤӵ²صĺܺõС֣ᣬس෴ķɿ֣һӡ
תͷ˲䣬ᶼ˻ȥ
ǣѧ˵ʲôǣѧҪ
⸱ϳǸ䣬ԿǸѧϯжôˡ
ϳԽԽһɫ͵ĳһںϣĿ
ϳůڿϵȭΣⲻһſΣȥһ·
߳ʱͷ¶ͷĲӯ޳СˮɻƵģһֻ־ܷŵ˭Ҳ󲻳ССž޴
ůʱϵͬѧһŵȻԴˣ˵˵ž̸
տʼʱ򣬱˶ӣŰ˼֮󣬾û˸Ҹһˣ˵ʵԼҲܿա
ϳϵģˣůЩ꼶ײˡ
Щ˶ǸεѧŮ٣޼

 18 


Ϊǹͨģпε豸ҲҪãҲбĿγͬѧֻϿλһء
ӳ澭ʱ򣬲Ƴů̲סһԩ·խ
˵У˶ˣ˵ϴα赸ʦһͨѵ⣬ö˺ܴ·ϣо͵͵Ц
ʵˣʱúܶε飬ѹͲ⣬ҲֻԼ﹢ڻ
оԴůֺһֱܲãÿǵһȡ
һƫͷȥ¿
Ȼʲôĸʲôá
ϴ鷳Ǹ˭һֱûء
ů񿴵һĪôˣůԼҲо޹治ʲô
ů˵Ͳʹģһ˿
ҲûǱߴãͲŵĿεѧʦȥõĶ󣬾ˡ
ÿůǳԿһůᣬֲɵӣ򲻹ҪӲϡ
С˵ŮÿŮ鷳ÿζ˶ԼֱŰ
ЩŮǱ߱QԼС˵ҲҪð
Ǹ֪Ů䡣
ҪҪŮһġ
ů֪֪Ҳ⡣
ȭʦʱѾˣʮѧվУȫǴȭװơ
ڳرһΣѧվ໥ůվڵһţֱεѧѧ߶ϡ
½ȸϰһϽڿεݣͿʼڿεݣ󣬾ˡ
ůվǶ
һԵĽҲΣεѧǵϵͬѧֲÿůǶǸ
ůȭŹ֣ܲϵЩͬѧԲ־ֻʺϿٿ֣һʱˣͻᴦơ
ůҲ֪Լ㣬ÿ
Ƕɳġ
ż½Ҳָ
죬ůһҲ⣬ߵɳǰػһȭȽ
ոտεѧĶôԼͬѧôô
ѧǵĶüͷšϽˣϿûãϵѧԱѾѵѪͷ
ڿַ֮ͬĴͬѧϺڵĸ̿Ƶġ
ǰһѧȣԣ̧ߵ㡱
㣬ȭͷսһ㣬ٴһ㡱
ָָվڱϵһˣϱƽˡ
˵˺üΣȻϸôĻǸôģоһɢɳֻΣûơ
ǰû༶ԱȣҲûоʲôôһԱȣֿѧԱ̫ˣǶ¡
ô£࣬ûԷ𣿡
õ𣿡
ҿһŮܰǴ򵹡
ԭɢѧԱ޲𹥻еǲζ
⻰ðϵͬѧˣŮĸеܱ𣿽ģôܴùǣͱȲǡ
˵˵ҲҪʵһɡ
Ȼû仰˵ˡ
Цһǰɣ
ûǣֱůǸȥ½Ǳ˵һЩ˵ʱ򣬱߿һɳů
ע⵽ǸŮͬѧȵлȭٶȣ˿ѷڼͬѧ
ҲЩͬѧ˵ˡ
һѧֻѧУԵִһ˿ź
ůϵǾͺˣͬѧͻж֣Ҳÿζĵ
ȻЩֻΪġ
½˵ģûôԥˬľʹӦˣůɳǱ߽˹
ůС˹ȥͷ΢Щһοϣ˺ܴ
ͬѧġ½û˵ѽ͵ĻøվһԵĸεĽ
ůһ㶣һ۶ѧѧ㣬Ȼ˱ĳ½˵ͷ
ߴɳҲͦĵģǱѵɳ
:ǰǰöЩСӿ
ůеһʱѧԱǵעתƵϣϵĶҲˡ
쳤Ǳ͵ڽʲô
½ʮģʲôƲƲ졣
ֻһ˺棬ǻЪˣǰô˶棬ͳˡ
⻰Ͳˣⲻ뿴ʦõӢ𣿡
һ˿ͷ˾Ϳʼǰǰ
ǿ
½һͬѧ񺮵òУͷˣˡ
˵ͱ뿴ˡ
ϵѧԱҲˣ򲻹һСˣڳƺռˣʦʦõؽС
ǲ½Ǿú
˻Ų˵ˣһˣѵ
֪ˣ֪ˣġ
ȫѧԱϥ£˶Ķ飬м
ů˹ȥվЩѧѧǰһҲš
ŮǲûŮѧȭôÿŮѧȭǲе̫ϧˣ
ǾµȻʱ򣬻˵ʱǵÿ
:ô໰һ仰ҪҪPK
ҪͬŮǲڵģǰϵЩŮѹͲŮģǻ
ͣСͼЩ˵ĲҪ̶ȣһҲ⡣
ůϵЩЩѧĻЩֻ
ڴСʦ֮Ĳǵһζʱ򣬱̼òе޿ӡ
һ
Щ˿ʲôֻ֪֪ůУǰֻӮҪϧҲҪǿ֮ܵĳ
εĶУ˶ƴȫ
һεı߷ɵʱطסĲλģˡ
Ǳ߿ֵЦøһطɣҲ̫ˣȻһŮˡ
ҿ£ҲûŹȻоͱˡ
ط:ƨбȥԣǱ˵û֪һطɾ͸оԼϵһʯͷصøʲôƵġ
Ծԣ˭˭ôһ˶־ǾͲžôһȰ˲֪жٵŮô
룬һƬء
ůվǱߣȭЩ˵ʵҲЩ˽⣬ղһҲֻ̽ѡ
Ȼ˵ÿůܲȫɣطҲܺö˶˵û֪
ˣůǾɳȽϺôһ㣬þȫ˵ˡ
ʹЩȫϣҲв
ȭزԶĵ˸һһ磬纮ǣɢ
ޱɫϵ߳˸ҡ

 19 


طɼǲţˣֲɵ򲻹Ҫᡣ
һˣ˽ϡ
Ӻ󣬳һѵˣÿһϵһط໺ۡ
ҿҲ̫˰ɣղŲطɵЩˣڱȣ۵ؽʹһһҡ
طɺܲǲһǸղŻ˵أڽеñһҵ˭
ڵϣ˵Ĳ˲ƽˡ
ֵܣҴˣѹͲŮġ
ʹݣħ֣ҲӦñƭġ
˵õŮأôȭͷӲն
Զůϵͬѧ˸Ƿ̫ˣһ㿴ͷûС
ǰԼء
ԭЩѧ򵹵ʱǻΪůеˣǵһȺ˶ſµʱ򣬾ԵȤˡ
Ҳ˵ůǾͿøˣôҲҪдĽŸа¾ͱˣд裬ʲôÿģ
룬ΪΨһվŵˣůŤŤ֣ڵˣ̧ͷ
ǲܲܰӲŰɣ
ű־ѧԱٿһ۴ûûо˵ůĬˡ
ƫۣȥڵǸˣҲǸղŽе𾢵ˣ򲻴ˣ͵ˡ
˲ˡæҡͷ
ȥʲôҴֲǲʶȤ˵С꼶ѧѧǰôңԼҲ졣
ҪǼʦڵĻͺˡʱͬʱ뵽һˣҪǼʦڵĻܰһѩǰܣϧ֪ǲܵ¡
ϾһѾܾûѧУˡ
õ𰸺ûЩһɥøʲôƵѧתͷů˵˼䣬׼ȥԼˡ
ߴȥڿξûˡ
ʱĵǶԵģƺǴ˷
ůת׼ӵʱſڴͻȻһŲ
ڴʱžĳΪ,ʶǸȥůԭеĽŲס
ûתһֻһӰ
Ȼڳȴеһವɱ
Ϊɶеأطɻ첲˸¡
Աһͬѧ˵㲻һˡ
һվڼԶǰıӰɢǧ겻ĺ
Ӱֱͦͦվӱýģȫ亹
ů˫սúܽղŶԴʱġ
û벻оĺܲܣůܵߵıʱ֪첻ˡ
ûлͷȴѾµ˺˭ˣ˭Ϣ
οǱϹ塣
ʦ֡ղűůһٵҵĹһżһ۾ǿ˾ݡ
ҪΪҪˣûˡ˿޺ɤӵ
һ䶼û䣬ͬһɫȭڼһԵʳ˼̻ɳ͸ŽϢ
ò޹ɣ͹ļһůȻЩͨþ£.已̥ůһӸ߲ʣֻԶۣɿ֡
ҲԶԶģ䣬̫
ԭΪҪˣ־׼ҪʱֻԭźüԶûмˣͻȻͲһˡ
:ǲǴʲô
ڳ˶ûӦʱůͼһѸٶˣûһ˿һǰԡ
ͬƽʱѧԱдǰ㣬ʿɶֹרλҪÿһڳ˿ĶܼվΪ԰ϵļ͡
ֻͳ½šüͷһֲۣǵĴüͷøˡ
ǴÿһжܵλȻʲôԼ˵ñǺá
ùãÿһгֶɱУв飬Ǳ򵽣Ͳͨͨô򵥵ˡ
ѧУȭʲôطʦƤӵ³£˭ܵ
˶˹ڲϵĿڣԼѧԱͣ
Ȼůͼһֻüͷ϶֮ǰˣ۾õǴĶ
ůһͣ֡һδ˿ڣһαǰøˡ
⣬һһαڴеֱӺˣûһǵĻͣ
ʱ˭ͣ
ůżһһҲ˭ʱˣ͵űԷץס㣬ݺһ
ůͼһһָۣˣůܸܵԼϾһһ飬Ҳ̶á
˵ǿĵطһ˵ıȽԣϣݵϣǴһƻ˿С
ůûߣֻܴǣ۽Ūèۡ
½޹ǰǷֿ
ůʶֵ֣ͬļһҲͬˣֻб˴ˣվߵǵı塣
ʱʱĻҪ³ǻȥȭͷͳ½һɬѧԱ˭Ĵ
šѧǻ˻߿Ϊסǿˡ
ʱ˭ǿõսʱûܹҲڽ˶Σ˼µȭҲ˼ֵĻ
ǾôϲаҲǴĸҲǴ򣬸ɴˡ
ڳ𾢵ѧԱڿԼĽҲ˽ȥһ±ơ
ǣǲҪȰͣµôԼҲȥˣ
һʼյĿֻůһˣûҪˣʱʱͳĹõüͷ
ůڱܹεĹҲòˣһҪһʽһ߻ҪʱʱϮ˫ѵС
޲𹥻ǿɲῴůŮͶ顣
ůסһĲӣûһһҵ˾ͳͻϮůʶߵȭͷ
˹Ǻ£ůһ£ߵĹĹûʧֻǴӴıɴ˼һ
һһҵ˫лʱůȴڼһĲϣ֧ź
ʦô㰡Ա߿˷ƣǰʦõķ㣬Ҳûʲô취˰ɡ
Ӧú࣬ɱһԣǿ˵ȴ˼
ʧˣһһôôlowĶ
һޱһֻ֣ôһյůһת
Ӣ۾Ǽʦ֡·һ壬ûֶãһ볡ͱüžˣΪһֱӰеʲôһ˦˳ȥ
ůӦ죬ûָôģ˵ĿˤùѪͷ
ůľһƽͣ޵ʿҴŰ㡱
ϣͣˣůҪʱֻһ飬ˡ
һǸ飬к䣬
η塣
ôˣҿǴͦ˷ܵģҪҪڿξøǴˣ
ů죬Щ飬˼һһۣûˣͱ½ŵòҶˡ
㿴ͬѧʲôҲûá
Ҳ֣
½⻰Ÿ˵꣬Ͳˡ
ϳ£⻰˵Ĳˣ׻˵һҲĲ찡ͬѧԸĻǼһҲᶯְ
ô˵һڿϣҲܲöĳ½дƵһϰɣ
ǰǰİŽᣬοһΪһӣæ͵
½޴ӱ粵ؼʱϵѧȻƺ«һƨҷţǵģҪкã
ů˵ô£½ɴůԼ˵ˡ
ֻддѡ
д裬ҿǴҪ㿴ϵˣвӵۣͨд𣿡
ֻһ࣬һءůС˵˿ڣ֣Щί
һֱ߶˵սթǾͽթ
װ˭᣿

 20 


ִۿɲһС£ҽԺĸctµıǲеġ
ů򵥵˵ȿˮƵģϾ˭˵ĸأó½һʼʱûӦˡ
Һڳˣڳ½׼ƪ۵ʱںʦ˵ֱ۹ˡ
᲻ϰҪҪҽԺ
ôһȽůƺЩһֻˣůҪüµı½ҪǼδҲ̫ˡ
һԣһ΢ۣůһ֣һ֣û˵Ϊ˵ô᲻֪
ȻֶֻΣԻģȡ˵ͬ顱
һЦһɫֻ޸ղû֡
˿ĵطůһۣҪԼŪ
ԼǺãרĵطձɡ
Ȼ⻰ůҲֻ룬˵ǻᱻ۾˶ܳղżһĶؾأûһĵط
ůΪйһʱ֮ߣרϴ˭أùůԼɻ
Ȼɲϡ
Ƽ˼һеЦˣһϳ˿⡣
һһ㲻Ǻ޲ɱƫƫҪǰ֣㡱
ůˡ
һĻ֮ǰںһ
ůȻΪԼɵȥҲ˵ѿȥڼһÿΪЦĵʱŸԽܡ
ԭҲһǰֵǣһɫȻѿѿȴûĵ³
ůеЩ졣
ůе죬һԼҲܲ죬뵽ʲôʱɫֱñ֮ǰѿˡ
һǴСﳤ󣬱ĵӣǺţʮűΪӡ
ΪʸߣܿͳΪϯӡ
֮ǰһñȳ˺ÿòɵƽǵһ£Ҳӡ
Ϊɫòһֻ̰ɫĻץȥͼɲ
˭Ҳ֪ʱʲôһʦʱֻѾòˡ
Դ֮һʹеǻЦĻ
ɣůռˡ
һһͿˣĵĻᣬȻůǸʵů
׷ɱ˰꣬ůӵñȽǱԴӺ󣬾Ϳʼ伫򲻹𾢶
ʱгʿϷʱһʦ֣Ҫĳ̶Ϊɹۡ
һŸشһͶȪˣƶȥ
һ뵽Щɫ˺죬ְ˰ףɫȻֻһ˲ȴůƼˡ
Ҳô޶ô
˵˰ʱ䶼û˷㣬ôͻȻеֿˡ
ůָŴ򲻹ʱأ̽Ҳͷˡ
ΪһڿΣ½ǺܹԼѧܲܶʣѧܰɡ
ִƼ΢е鷳ůͲʲôţһ¿϶ǰֱ۽Ӻá
Լ֪֪˲֪ȻůһֱǱ߿϶˵Լһ˿ԣ㡣
½ǲһˣӦĸѧůȥҽҵʱ
һһվ˳
ȥɣȻǱ˵ģҲһΡһɫʲôֻů¡
Ǹ꣬ûġʶģů뵽仰һ˿衣
ͣʱûڻһ
ϧůܾ½ͺûɫʹӦˣУɡ
£ůǣǾͶлһʦˡ
ɡһûһ˿һı仯
طɿżеԶĪˣͷֻһ˾Ծ
ϧڳû˻شĻ
߶ΣʦڿΣ·ѩ⡣
ſڿȣǽڣǽϵĴ¿Կ¥µѧУ
ʱ䣬ҶϿΣѧУ·Ͼĵģûˣ˾ͱΪͻأǴһɫȭ
ůŴĿżһ뿪ɣôˣ²ʲôıɣ
Ѿ÷һֻ첲׼ˣȻǸϷصѹûԼˡ
ůӣۿҲ̶õ࣬˻һ
ĿݣŪһؼˣ֪ˡ
עʱһݳ޵ĳٵÿ˽ֱֱسײȥ
ů̧ͷʱѾˣͫ΢ȴһ侲ӡ
ůһӡľʱ˸Ưư㣬ͣԱߡ
½¶һϤκҷУ˼ħůֱϵ˻ᣬһĮ뿪
ů΢¶һ˿Ц
ʱΪӰǲһ׹⣬һĻ¼
ѩֻĻ棬Ƶ߰һ˿ʣÿһƬůյúܺÿ
ѩԸϣֻغãŲΪúÿôĶÿ
ȵƬзӦԼҪʲôʱֻĶһ
ѩѩǴ𣿾Ȼ˵ƬԻˡ
ﳤúÿˣԼñÿһٱˡ
ѩůƬҧгݣů⣬Ѿץİѱˡ
ƣһһȫУĶ֪ҴѩǸ˳ϳУʲôǡ
Ȼ̳ƵѩһֱǲԸš
Ǯ˭᲻οůôһôһ֦ͷ˵ĻᣬͲů÷
κС˦ֵ࣬õ˦ˣ
һȻģΪʲôҪ¶ʧӣ
Ƽֻ¼ѩЦЦͲű˿ƵΪů˦κҷء
õУȻ˦һܺõĻ⡣
ڴѩԼ˼ڼ䣬ûע⵽潲ʦԽԽɫ
ѩشһҸղŽʲô
ѩŵվһãȻղŹſůˣûעΣʦղŽʲô֪
ѩֱֱվȫͬѧ߶ڿһ򽾰εĲˡ
ͬѧȻϴοòҲ̫͵ʦ̾˿ֻҾûˣʲôʱѧһˣʲôʱٻ㡱
ǣѩؿԼ¼ֻʦߣĶڵѪ˭ںֻ㶼УʦôҰѶת˰
ѩɢͷӣŮǲġ
ôܲ
½ʱͼѩ񾭲һžǰĴʯɵѩû°ɣ
ʦղŲǹģϿξͲӦֻҲҪ̫ˡ
ѩĿᣬߴߴǱ߽ͣ꿴һۡ
أܱ˵𣿡
³Ĭ˻ᣬаɣһڲŰɣ͡
ѩ:

 21 


κҷ˼ͷһλصѧУͷһ¾תࡣ
ϳǵİ칫κҷбɳϣ˱ȱУУȻ
κͬѧʲô𣿡Уʵ
ʮӺУĿκҷ˳ȥ˲ϲڵĺ
Ҳ֪ЩСᣬôһһǿñʲô족
ˣȻǳǰˡУ˵⻰ʱﻹ߬Ƿļ
ϻɶǮ˸ѧУǮ˻ء
У԰ھղůԶ£زīһϣȴûȥһ֡
ԺղſһĻüһ˿˵壬ζм
ɸǶ߰ӡ
ܿ죬ָֻƽʱǸӣָֻḧǣʮְȻʲôȤˡ
ҽҵůֻоһ䣬һ¡
һùʱԷǺˮ
ůܵʹ°һˮʪ鷢ò
ڰǰϣ
ЩСᣬҲ̫ϧˡУҽ뵽ð꣬ٿһǰ⣬ʹ˲еŮҡҡͷ
Ķ̳ģ˫¶һһϣڰ͵Ƥ£Եøأλҡ
УҽȻůҪҩݸ
û뵽С￴ùɣȻҲ˴ܣҲǹݵģôĶܴ֡
Ҳ˳ôҲǱ˴һ
˿Уҽȫû뵽ʶġ
ůûУҽֵֹɨһۿյͷʵˮ𣿡
УҽʵģָָͲˣ滹ŵһˣ൱ڲڡ
һˣŴʲôֲǸŮģʲô
ůûô࣬Ҳ벻滹ˣӣʱһ
ĿƣͿ¶İ˿鸹Լٶȱһڰɫ׸סһӴվͦΣˡ
һԲϾͿļơ
ůɣ̤ȥܵþͲֹˡ
ůѵʱУҽж˹ŶſڵůһĪ
վʲô˵Ҫˮôȥ
񾭴ִûܵеΧůһѣֱӰ˽ȥ궫Уҽ˳ȥֻʣˣš
ůУһףһץסǰ½ǣ˳ǣɰ
ǡһЦһǳɱ⣬ȴ֪Ϊʲôǿסˡ
ů˵Щʲô
ʱԱϵĻƿͻȻƬڵءѰ⻨ƿе١
ڸղżһվʱϵͲɢ
ǰԲѴ֮ͿƿΪ顣ΪȶԵʣͱӡ
ʹůһ˿ۣϺôʲôûУζܻ
ů԰һ
֪ʱʲôʱůŶӣƳżʹһһسԱߵˮȥٶȿ̫̫
һѵһ˿ɻ󣬿˿塣
ǵԼ˵ôأЩƤ֮࣬ڴˣ
ůܵĿ⣬ûг׻ǵͻȻº֣ſüͷû
ˣʲôʱұˣٸҺɱɡ
˵꣬ȻԱֱһɣ˯ˡ
һվڴߣŰ˯ڱϵ˶ϸۣûзֻҪһ־۶ϡ
룬Ҳˡ
ֻڿҪůĲʱֶ˶٣ͣ˰գֻһָ֮࣬һůϡ
ԭӦúϱһĨ԰״棬ʮ
˯ˣ
һֱͻȻһ˿ĸоͣڰеֲ֪Ϊȭ
ɱǲɱ
ôѵõĻᣬȻһصôѵõĻᣬˣ´βһˡ
һ룬ɱȴٳûж
ʱһκůĶͷڵķ˿΢ʪŵüͷӽˡ
һɱͻȻһ٣ɢһֶʣ
ֻúܽͣڰе֣ԥ˻ᣬ󻺻ůϣֽŵüͷƽ
ӦԼʲô󣬼һšüģɫ䣬ضŴϴòһˣվûж֡
һ뿪ů۾ָüģ·ܸܵĴУãȻ
иʱʱ̿Ҫɱߣůô˯ţڸղżһɱ˲䣬ůûסԼ
ֻɱͲɱʲô˼ů·üĵ֣Լϸ״гָƬ̵ɻ
ˣˣˡ
û˼һһԣůڿԷĵ˯ˡ
ʮӺҽһ֮ͣ鷢䣬סһ˫
κҷصۿŴ˶˯˹أ˫ѹ˱ϣ˸ǰһƬ
¶ֱϱ鲼ǳɲۡ
öˣƾʲô
κҷʱصذȥůһʹʹƽʱǰôܵģʱǹɾȥĶˣ
κҷؿܲˣĿůᳰһҲǿ۸Բô
ܾãȴûһҹʲô㲻ϰɣ
ͺʶڣûһΡ
һλʵܺúġ
κҷĻҪ˵ڱ˵ĶǻЦҪǺú壬̫Ҫ߳ˡ
仰Ҳֻůһ˶ѣⱻŴȴʼնһ¡
κҷߵʱ˻ڰ˯ţĸ첲һ΢ʵ׸š
ůѹֻоԼ˯˺ܾá
׼뿪ҽҵʱҪ°Уҽָָϵһޱ±סߵʱҲ߰ɡ
ůЩŮı±һ۾ϳıӣֻıô
װŰ׿ˮı±װ˺ˮȣůģðůűӵսʵ벻˭
뵽ʱϵǼףԭɻҲ˴𰸡
˵ʵůЩӵģѾˣôڤ粻飿
ɵе㲻ˡ
ΪԵʣůûлؽҼϿΣʦļ١
ҺţԼû˷ϵˡ
ȵصѧУͿһԭӦóڽҵ˳ڽ
κҷرӣŶȣһеļƣλõĺͷ
ů΢㶣񣬲ΪܵԼλϣûȣʹá
·ʲôʱң
κҷػָԭůʶʱĲŵɵů̲סü
˵Щʲô죬ֱˣκҷֻһ䲻䲻ȵ
ֿκҷصһμʱһģһ
ֵκҷˡ
ůܵ𶯣üšһţʼû˵
͵ĩˣʲô

 22 


ʱ˵Ҳ̣˵Ҳ
߷żˣǱ߻ڶ顣
ż룬ǰϳѧĵĵҲӳˣ˵ǵӾ磬˵Ǽ¼Ƭ
ĸһ֪СŮҲ˵ӣ˽ӳʱ󣬾ڵӻԱߡ
ƽ᲻õ硣
ʼȻھѵʱһ㵹ů졣
ԼľͷѧУ꼶ˣȻǹһУ԰ֻſ˱١
ĸľͷЦеģܿġ
ͬʱⲿҲ˹ѧС
ֻҪ˵ϳǸУֻǿͷʵԭѧУ̲סȥһơ
ǮֻռûǮ
ϳǸƽʱУ԰Ҫѧ֤ͨ˽ˣῴˣôһ¼ƬֻҪĵò̫ʲô⡣
˶ǳ׷ģһЩķ˿ǿſžͱѧУ˵ֵһ롣
ϴ׷ůܵЩ˿ϳ
ҲǺпԵʣůľͷ˺üΣһУ԰׷綢һ˼ӡ
ҲزīаЦһۣЩֱĶ
ͻȻʣϵľò˵̫мˡ
ʵ֤ů²Ĳⲿ
ǰ̶Ѿ˺üѰ
ûаȫ꣬ĸȴǿС
ȵٴοѧʱůԸܵעϡ
ͼһƺ˹ʶŶԷʹʱٵˣֵ࣬ҲֱʡԹ
Ҫһ仰ݵĻǾǵڡ
ůҲֵˡ
ÿһʱ䣬ʡʲôشıĿϳѧ֪ͨҹѧ
ůαΧ幫˵һǳǮȥġ
½ZǰæζȥϣտˣůڵʱڣڵʱůȥĿΣżʱҲֻǵͷ֮
½Z׷˵Χ幫ʼʱ򣬻¡
׷翴Ǳ֪϶ǲ֪£ѣҲ͵ûˡ
㱾ˣ׷ȴߣӲˣȻˣǻ˸꼶е꼶һ
ů鱾Ž룬һûдߣһͷָɢŵĳ˸β裬վ
κҷصĿů֪
һҶůһֱůɭɭκҷأ̳İԡ
˵ûһȣһѧˣôоһͷ
Ҷܺ棬ÿůˡ
ѧڵʱһȺΧô£Լȴһ֪
ȻҶ֪ⲻܹůЩůѣѺóԵĺúȵķָȻȴ¶
Ҷཱུϣ΢Ʋһ˿˿ڶκҷصĿʱ䲻˻ȥ
Ϊ񳬼䣬һ˿вֻӵĸо
ůûע⵽ķӿҪͬѧһȥɷ磬滭ľ׼˶
֮ǰĿһֱĶܣлȥѼزġ
ů鲻Զ˭ЦǺǵģزīЦЦԥƬ̺߽
ڿΣʦɷӣѡزģʱһҵȥԭزī֪ҪʲôʱȴѾ뷨
ͬѧزīסůů̧ӣ͵ĿЩɻ
زīȻһ̸࣬죬ˣϵĺܶͬѧ죬ֻ˵ֹͬѧ֮
Ҫʲô𣿡زīůպøһͷͷֻ°͵ʵ
û׽Ҳûһμʱǰ޲Զ
ûůŽżľ룬ֻǲվ̫ˣ˺ҡҡͷ˵־Լ̫䵭ˣͣ˼Ϣ̧ͷʵأ
뵽ҪʲôˣҪͬ⡱زīԶˣƽǺȿˮһԵҵģ𣿡
ů£ûӦܾʱֻֻҪԼ¾Уάһ
𣿡֮дϣһ˿ůԭڵľܾ˵ˡ
زīûӦʧɫǸͬѧҪǲΪˣ㲻ԸĻˡ
Ȼ˵Щʱ΢ȴô˵ģԭ߷ĺ´žеȤζ
˽ů
ԭǰ䵭ԼΨǰж¼Ӳǣ¶۵ЦһŮӹ
زīĶԣůˣһֲȻ˵˶Ųڣǿܵġ
Ҳ֪ʦһطػݣʮ¡
ůӦزīȻᷴڣϥڲݵϣͬѧһչ壬ó˻ֽͱʡ
زīĲԶ˿Զ߳Ļӣܸо˵ʲôȻ䵽ůͷϡ
Ӻһزīг͡
زīͲǴ󸻴˼ҳСЩֵǮÿ࣬ȴһθŮӱ໨
ůķȥרעؿǰеıʲ϶š
زīһֱ˵ŮÿһֱΪȻô棬ǵ䣬һѲ˻ܱƽһӣ
ȴˣزīǳɫ£ɢϢŮ̲סһ˿㱡
ƺҲŵζ·Ҫġ
ֲκҷػϲЩαŮȷϲ
뵽ϴμƿЦزīйƬ̵Ĳ΢΢ʶˡ
ůҪתͷʱزīֹ𶯡
⻰ůܵͷϴĴУӽ˽ŷ
Ϻܺÿ
ůͷ˻ƫͷŰŵ꣬죬лл˵ЩʲôʱزīĻסˡ
л͵лˡ
زīԻů
Ҳ໭ˣů֣˿˷·侳
زīģů˺һǸͬݣͷϻƣŴ¶һ˿΢ЦȴΪİ
㻭ң
ô
ƺһÿˡůԱߣؿãͻȻƳôһ仰
زī΢飬ǲǶԼʲô⣿㻭ÿ
㲻Ǿͳ𣿡
𣿡ů£ٿһزī϶ǿ
˿زīеԼٿһԱߵڿͬѧڽҵʱ̲סԼĶͷ
ůҲǽҵ֪εƷѡ滭У뵽Ż˳Ӳǡ
մһʱ䣬ǲȡϱģʽǾŲȡ˶
ҲμεմˣѩҲС
ɸѡγǰȻʡھȫĸͦߵġ
ϳǸо󲿷ѧμδڵʱûȥǾ˵ˣľ¨Ҳˣ˵ˡ
ΪѡӢһֵıѧУڵıÿѧУѡʮ֣ȻٽеڶѧУ
һֱ죬ůڵǰרעĶĻϵ̡
ǰʵĶˢˣԽֵʵԽǿůӮʱҲӳ
ϵͳƥģһʼǿĶ֣ҲֻܹԼùˡ
൱ζģԼʵĵĻԽ븴ֻҪӮˣʱлսʮ֡
ůʵǲҪ븴ģȻ;ͻȻ˯ˡ
ʱϤĵطͬĺҹһǰ졣

 23 


ůշӦ̲סһ
һžӣصʩԱ
ΧʩԱ߸еĹ˵Żһġ
ôÿһҲ̫ϧ˰ɣ߸ȴЩֵ˶Զӻź
ʼֲʱǹͺͺһƬʱȴѾҶӣԼԼԼճѿĻɫдŵ졣
ΪԵʣӻͨӻӾΧӲҲطƸá
˭֪أǮ˼ֲȱһϴλһգգѰһͨء
ԱߵԾǸµˣֱߵǱ죬ˡ
ֻѵˣˣôɵĻɲüˡ
ԭȻˮӣ㬵ط˼䡣
ůżĹǰվʩԱԴʱڷӦˣŲµΪʲôͻȻӿϱˡ
ٲȳҶ֪
ʱҲ覹˼;˯Żôˣۼŵ綯ϷůһΧųһ㻤֡
ִӵĹǰȴôҲⲻȥֻĦ
С£ĥĥڸأϵ˿žӺǰȴΪûʹͷس
ʱӻƮ䣬һµȴĴ飬壬磬Һˡ
ԭóúֻܾааġ
üͷôĻСϽӹӣ˻ÿ
ûãɫͱˣúѿС¸ղ˵һⲻȥͺһǽǶһ
һۣͬһͷѹҪõа˰ɡ
ͷոһ룬˾תˣٶ֮죬й׷һ
ůԶӶߣü΢壬Ȼ֪ΪʲôͻȻҪܲǰ취
һȻˣ¾»һΣ˻
ʵҲůǰ㣬½ү˵µʱ򣬸ˣ뵽ĻҪǿľĸӼᶨˡ
½Z½ҵӱãΨһ˳λ̳ˣڹŴٲҲǸ
Ǽ٣½ҵ˶ġ
ļЩţլӲֶר˷ˮʦһ趼ʮֽ
½ZǸΨߣӲЩ˵ʱҲ̲סһ˿ζ
ɲΪΪΪһ˻ƭѾ֪ǿӻˣʱ˼
ԶǰŰɵġ
½լүүʦڣ˼ˮʦƭӣ½Zü
еˮƽ½ҲЩǮˣ½ZЩˣȻȴزס˷ܣα
үүôҲˣͲ
ˣ˼Ҹ˾ͺá½Zվڶ¥ϣűһȺΧţЦװˣ˻
ůĲ֮ǰһûеȵ̫һλһڡ
Ȼµʱȴ̲סһ˿ɫ
ԶԶģֻһȺ˺ƺƵټׯ԰ˣôˣů̲סһ
ۼΪ׵װ˿䣬һƱҪնݳӣůǵеĵˡ
ůζεΣʱһӰ˱˳ΪһȺ˵ţԸղůûз
½ZһУẬƫƫůȴпһ˿
ôůû뵽ԼȻתתͷׯ԰˾Ȼˡ
ůٴ뵽ϴμľɫһͷԺըˣĻϴΡϳѧУ
ôһ룬ůȻѹ;õʱҹľɫΪϤʹٴҲû뵽Ƥӵ¡
һ뵽Լôʱůжˡ
Դϴ½Z˰ط࣬Ѿܾöûׯ԰ˣׯ԰Ͼðġ
µķӶúܣǿŵģֻżΡ
ǵõϢ½Zˡ
ŸһμʱԻȻһµӻЦޣ۵һ˿ζ
ڿž׼ǰʱͻȻֹǵĶ
һվŵ½үһͬؿ½Zľܸıˡ
ůĥŴӹϽӹľӣʹۣ֪ʲô
ܹ£ܸо޿ɱܣܿһȻů֪ѹͿ
ůԭΪһ϶ҪþӾ½ZǾȴûж֣޳ָ̽Եشϣƺ뿴һʲôͬ
ůӲһű紵Ҷˡ
̫½ZԸеŵЦգ۵׵ʱȥˡ
֪ǣůߣ൱
ůŴĴͻȻһΪɢ
ȣûѾǿˣô̵ʱڣٴʩչ֡
˿ϣůɫüΪѿ
ׯ԰ѧУǺԶ½ZҲһɲǵѧУ̨ͻ̧ͷׯ԰Ǹ
ÿ϶ԼϢһȻϵóϢһʶˣ
ٴθӦʱǵɢҲӦ
һվѧУ¥ִϳż룬ĥţûб飬ϲǡ
һӺӰԭʧٶ֮Լû
ůͻȻݶϢУٿһִϣһֻŵ綯ӵ½Z˲Աˡ
ôгһĶɱҲûʲôŭԹ°
ůɫֱ䣬һӹһϣڷĵطһ
ûбؿһĻ޶ԣִŽȴˣҪ顣
вһ˿ӣơ
ûг֣Ҳû侮ʯů̲סһһͬʱָоЩѿ
Ϊһֻƣܷʵɸеڵģڱֻһůȴһ
һɫȹϵأһɫڱɴڣϡɼָ
ͷں͸Źһľʽ˵ݷϣӺڰ׷һŴЦϴʱȾ
ůǰǱǱȴͷһ˼ģ⸱ӣ룬ů֪һ϶ﰵ֪߳ܡ
ȻһΣˣʲôû룬ֻǾؿš
·ҪһԼҲ֪
ԭžӵӵеĶΧ˵ķԣסůŵıϱ仯ˡ
ļһͷһĲô
ֻ½үӵʱ½Zɡ
װ˿һůǿٿһŵЦԭ˵ˡ
ã½үӳһϵһ˿֣أ½Z
ʲô𣿡
֪
֪ԵĶԻڳͷԡ
½Z֪Ǿ֪ͲǸӵˣΪ֪־ηĻͲǸˡ
ֹ˿жں⣬ѼһǵĶˣôˣ̫ϧˡ
ο֪һõôϲģ½Z롣
ӻܲһ̸ɣ
ȫߺ󣬼һӰ˵ϣߵůǰůӽøˡ
һ˿ɼԽԽˣ΢˲Уһǰͻṥһ
ôõĻᣬůҲóϣʱȷǴ׸ľأ΢ûκιãֻǶ˼ְȫС
ĳڼһУָ
䵽ҵùҪɱҪУϤ㡱˵⻰ůƲͷһԣģů
Ȼ⸱侲ڼһĶг˹Ĵϣһ˿.
ůһţΪһϲǶ衣
һҲ׵˵شôܿ
ůǰϷϷȴûУһֱ˵޳ܣڵľٶʲô
ȷʲôһһ˿˴ǣؿůۣµˡ
ů㶺ܻ󣬵ûһƽΪԼϵ֮ǰ˼֣һյࡣ
ڸ
ǶҪַʽڴʲô⡱ůɻûеõ
֮ÿһʱ䣬ᶨʱĳ֣ǡǡãÿֵʱů

 24 


һ䣬һ˿·ɽϵıѩֻɼ˭Ҳռˡ
ůʶôˣԼ˽ģɴʱȴãˡ
ʱһֱھ£˺þãڼһʱʳ˿ڡ
㵽ʲôĿģ
㣬һɸһ֣ϵһ֡
ǰɱȻôƣůϰˣ˵ûĿš
˵ûĿأһı֪ʲôһ˿ΣֺʲôûС
ůǸ飬һûĿģҶмġӡ
ˣһû⣬ô꣬ů˽δ˽
˽ĪСؿůԼܾõʵ
Ҽһ֮Σ֮£㲻иɱ϶Ҫɱڡ
˵꣬ĺһ˲ůûע⵽㡣
Ĵƺƽʱһȣ͸΢ĴɫůڣȻ˿
һһ侲ƣû˿
֮ɣû뵽Ϊů̶֪֮ȣɱѾˡ
㡭
ůһ뿪ʶҪ׷ȥ
תʱھﻷƣûһ谭һ֣ԭڵϵӻûˡ
̫ûù⸱壬ůжЩɬҪ׷ʱĽŲ
Ҳֹһˡ
һů½ZӰ˼˲һ
ȲһɾжôãƾڵӸѧУůòһģһͲܱ˿
ůûٹȨףζɫӰ黯ֱһòᶯ˵
½Zׯ԰ſڽʱͼһǶûһ仯ȻļܺãһʱͲ˲Ծ
ǰλãƿңʹҲ
뵽⣬½Z˶ǰ
ʱӦѾˡ
ůΪ˱ϴγֵ£ɴֱӻصһϡ
ңůڴϣһ类ӣ̾˿ȻůϢãֱһȥ
ŽǰкΣζ꣬ٸܵϴĵ־֮⣬ůˡ
ϴεľľ˵ů֪һҪ£ǾǵΣʱһͻᱻǿůҲû뵽ôĲš
ۼųħצůɫ˱䡣
½Zһֱиɻ󣬵Ǹ˭ȻѾ˴ˡ
ԴϴνߺǸ˾Ҳûгˡ
Ҳǲܡ
ǰߵӻͻȻųһ˿Цһ⣬ȴֳá
ůֱܵĳ
ʱڼ䣬߽ļ˹һʯԲǵĽ䵽ůԱߣԭⲻСһģһ˿
ůɫĪʶسϿȥԹŲ̲Цʲô飬ͺһһ㡣
ʲô֣ů½Z˸ۣ֪ܻ˵ʣͬ͸Լȡ˸֣øˡ
½Zһ㶼ûǿǿԾԣ˵󣬲ߵʯǰڷọ̃ӣְŪ¡
ɫϣǽ˿۾ȴ˹İĴů롣
½Z֪룬ůķ϶µɨһ飬ֱůӲҶʱŻ
Ҫ˵Ļ
ӣ̸һ֣磿
½Z˵꣬Ͳ񶨵Ļᣬһźһ䶨
һӺҶƮɣϺ棬̱߰ĺһ㶯ûС
ůӦҲֻȴ˼䣬ůֱӿ
òӻ⣬Ҳ֪ζ
˵⻰½Zָĥӣ۾ʼϣû̧䶨һŰ壬Ż¶һ˿Цݡ
ׯ԰žû˴ţֻӲϵʱӳʱҲԽԽ
ůһʼֻΣҳ
˵ů죬űߣ½ZĻһʮ
ů¹֣ʱԶûŲ죬ɳˡ
ҺѧУûʲôʶʵ̫ΣˣһС˵׼ͻᱻƣ¾±˻Ǯ
ůʶָʲô³ʲôůС½Z̡
ղŵĻҲֻʱ˲ĳɹůһΣҲ䲻
ѾѲˣʵپůΪӦǹԹԵصһû壬ɡ
ţů˼ʱеˡ
һԵȴü΢ɫ½Z岻רĵˣůǡǡĵ㡣
ѰˣůǸ⣬½ZѹסеĲãһ̧ͷ
רĵ㡱̫û˵һ˿ƣеĥˡ
ûмϺһ仰һжů󣬵Ϻһ仰еĻ붼ˡ
ֻ½ZƽƽĻȻûбҪˡ
ůΪǸƢˣ˿Ҳ̲סĥˣŵŭһƬҶҲյĴ½ZĶ߻в
½Z䶼û䣬ӲƫУʮֵƶ
ů˼ƬҶӡ
ÿζյĲ˹ȥһҲû˵ֺ
ðɣȷǲůԽ½ZԽò˳ۣˣﲻֹϿģ˭뵽Ǹ̬
£òͷůô졣
½ZȻȴ·ܸܵŭٴγľƣü΢ˣ۵׻һ˿Ц⡣
ůǳЦˡ
ׯ԰һƬû˻شĻֻżҶƬط̫ռš
½ZҡҡͷԴǽ˸Сڡ
ů۾׺˭СڣôС
ȻϲڴϸеĻУܹ
ȻеĶǵòȻһ֮ѡ

 25 


½ZΪôĽˣ׼ʰʱһ£֮󣬲עⶼ
Կжôˡ
ϷǴҲǶһֵĲأů֮ǻһϡ
֮ǰĹĪ⣬ȴһ˿Ͼ
ҪˣӺڣ
ů֪ʵԽǿ½ZȤҲԽߣȻȤǽյĻϵġ
Ϊ壬ůҲǽʾ֭ˣڿݱʱԼҲˣôͱѭˡ
ֵĸ֮һСеģȻʱܵȴװ׵ĳǰ
һֱȻ½ZʱҲһ˿죬ֳ˻󣬲ĬӣůƤӵؽһſӰ˳ʰڡ
ůһľٶͲµҪûոϹһ˷๦
ĸԸҲˣӲϸϣ˭⣿
½ZҲûů½Zһɻ󣬳ɹ˿
ǰһζĵķͬůԸıЩֿķ
ůƽֻʣͱˣȻ©ɱϣָϾɱļơ
һ˵ݿ仯Ȼٹ̵ȴһһϦܸıġ
Ҳǲܣ½Z΢ǾĬӻһۡ
ӻԽУǰʹˣϳǸУѾٶʷҲ꣬ɾ˻ʲôܵ£
ů֪ģʱѾ뿪ˣһµñʲôۣŸûһ˯ˡ
ڶ죬˷䣬ĸûü󷹣Լ˶ȥԷġ
ůǰһƾűߵѧУỊ̇һһڵ߳ԱߣԴﻹ챳Ӣﵥʡ
ʱûϴεǸ
Ҳˣڼůгȥμ˸ûʲôѲĶ֣ΪҲôù;ûʶ
ǸͬѧȴǻϲˮƽеƫңһУʱµ亹ðҪ֪ɲ
ΪҪʱ򣬶治֪ôûˣ֮ϵͳԶжʤˡ
ϳѧУҵļԱʱƵϵͳ볣Ϸͬͬʱƣֻʮʱ˼һʮû壬ϵͳԶǷͣһֵĸٳʮ˵ϵͳԶĬΪ䡣
ʮʱԿٳӦͶȫֵա
Իֵʽ֣һˣһӮĻȫΪʤһС
ůǰھѾʤ˺֣ܶӮ֣˵˵Ļܳù
˳Ϊ֣ӮѧУͬѧ˽ʮнᱻս˵һ
Ȼ˵Ҳʵеһݡ
ůʾɨһۣʮĸϤ֣زī½Zмһ
˾ˣôҲˣůڼһ϶롣
ԼһˣůǸӵģ˵ǵж˺üĶ֣˵е֡
˵ůã֪ʲôĹطѵüһˣȻ˵ϵ̫á
һֵܷ⣬ůҲԼԼ֪һ㣬ǲֻ֪࣬粻ôļ򵥡
̧ͷƽգƶҲһ̶λãů۲ÿ⣬ÿʣ죬һģһƺõһһһۡ
˶ƺû㣬ἰʱͻᱻֱӺԡ
ůʱҲ̲סͣôĶ겻ɢůֲͨᣬһֿ־ͼʡ
˺£Ծֻܸɿ֡
ůʱ̲סЦȻ˵ÿμʱһɫҶͦģɲ֪Ϊʲôůʼ޷
һֵֺĸоһòʱһ澵ӡ
ȻҲǿοɲϹͣǫ˵ԼϾտе֣үүնӮ
С־ͺУһͶһͻᣬůĹͻᷢ˵缸һģһһ³ġ
½Zᡣ
˳ȽϵùյӮһֱûNɪãͱůʤսˡ
˵վġģǿҲ
ϤĲϤķһֵĿ־ģˡ
⣬ⳡůʤˣ൱ɣҲжԷӲȵԵʣȻҲûϡ
һָһڣʤֻһֳвŻ֪
ѡЩ⡣
죬ѧУûпΣʱͬѧصȥϵĹƱڹϯϣֳĻͶӰ
ʮ֣ԣֳ飬ÿԱֶͶӰϷϹڿĸ־ͿԹۿڵĻ
ò˵ܽڶֱĶǱȽˮƽģȻæңȷʵ˲ٹ
׷ڵĻᷢԭȵľƵĳ̶ˣԭ½ZŮΪսԵ顣
ůʱ򣬻ڶȻǼһزī½Z
ʣϳǸѡԭůӦ뿪ûߣߵ˹ڳԱλϵͬѧĿ
˿֣ů
опῴ˵ֱһޡ
ů˵Ǽһزī˫̥Ҳ̫ģο˫ֻ̥ơ
𾪵ǣ̨ҲƼˡ
ĵ½ZдʱӿҳǸˣǰûиŮκϵĽǻΪǸ
½ZϤů·ȫһڣֻܲ²һ㡣
ʹˣΪůҲôġ
˰֣½ZͷĵطƣСһů޿־壬һ޾壬ǰŮԥ
ԥζŽţĶ֣˿ԥͳѹһʯͷ
ůԼûֵĶ½Zȴһ
һڵ˷ʱ򣬾;˶ģֻţøá
֮һξǸůĶģȻǵʱǴڵж״̬һƽ͵ĸһ
黹ůԼģӮˣһ׷ɱˣһɱʵϾĶġ
Ȼ϶ǲ֮ˡ
˵ԻˣĻҲţůɴûаյ£ҲֻǸɵӲŻĻ
˵թÿεͷƭĻһˡ뵽ů;úЦ
õһţȻÿζƵˣҲûӲⰡ
˾ӵò˵ʹů೤ĺÿģȴһľĶǡ
ֲɳȻһһ
ů°ͣȤš

 26 


һϵô˲ܣһѲԼΪҲʲôˡ
ӡֶһʣá
ĵ׵ӡѾǸˣҲ㡣
ůϷ䣬մһ˿꣬ҡҡͷƬ̺˿
ΪæſԵʣûһӰԱߵĿλȵůκҷʱѾ˺ܾˡ
κҷضů˿νְֺޣϲһһЦȴֺĮ顣
ľǷӵĶһ֪ģ
ǿСȺ˵ůҲʱЦȴ
κҷȭͷ˿֨ůעӡ
һ㶣ɻ󣬺ܿ˿
ůΪκҷûֵʵͿˣͬһϵжҲɹС
κҷرøˣһ˿á
ô뿴ôһ뵽⣬κҷз֮ 
ϷǼˣʲôÿģÿ𣿡κҷضϷǼҧгݣɱ˵Ļͱɱǧˡ
ůһֱǼˣκҷһǶһ㣬ͷƿˡ
ʹϣҲò˵Ǽ˸òԼȻΪůôǳȴ̲סһ˿⡣
סתͷĳ嶯κҷذ߷˳ϡ
ڳĹڶ˭ӮůҲ⣬ֻȻעȴҲ˼ֹעԱߵˡ
УѾʧлظˣ緢ֻʱƳһۣ漴ؿΪ
һɣůɫ΢
Դϴλγɹȶûβ⣬صǸ⡣
أů䵽ϷļһϣæĻҲ£ǡ
ůɣȻ֪ΪʲôǰлԶɱȴѡŹ
ůǲŲԼһ࣬ı졣
ôġ
ů˼ת䣬̨Ȼֳʤ׽ϵһԣһվʤˡ
Ϊһزīʹü֪Щʲô
ůΪʧ䣬ʱͻȻһЦȫȻܺľɥ
һΣزīĻɹѡˣõʦǿҳޣϢͨˣǻ;п˶֪ʲô
һʱ䣬ɫŶࡣ
ôͻȻһЦůٿһ㶡
֪Уزī̬Աһμʱõ̫࣬仯ůһɡ
ʵôɣ˵һμʱСײһ£ҲֻǸѰͬѧһкûʲôͬġ
ע⵽زī۾ûƿʱůʶתƿܹ
˭֪һѧУֻᴫʲôŵҥԡ
ȻһٶԱκҷȴôһˣУůزīӣŨġ
ʶģƾʲôƾһ
κҷ֮ǰı޵Ļ񣬻ͷµĻֱ⣬ŴǳЦרעڷŴӳһӰ
֪ǼٵģȴǶԻǸӰ˼ʡ
˵Ҷ²е˾⸱ˡ
뵽κҷزãĿһͿزī
ֻزīһ˿ơ
ս𣿡
һ˽ӾȻҲҸа壿òΪؼҾͿ´˰ɡ
ϷΪɣһ֧εĶ³үһֻάԼ棬вԣ
ЩȫһϵģؼϾͱżƣŮǹ᳹ס
˵үһŮȻŮǸԸ֧˽ӵزī
ⲢͿǣֻŻǮˣڱأж˵ŸһԼλء
οҲǸصġ
ΪҶŮطԸһ˽ӶŮӦ÷ֵĲƲ
ʹزīٲԸ֧վǴƣΪԼ
˵ʱزīæúܣɼʹôæǳμѧУ֯־
κҷ̲סЦһǲǻͷʱϣֶ֥顣
ůû˼ɱȻˣҲû塣
ڻ᳡˶˳ʱ˳Ҳȥˡ
䣬ůϴ˰ˮ˳۽΢ҵͷ
ȥʱⶰ¥Ѿ඼߹ˡ
ůû뵽ߵ̫æֱֱײվڹսǵˡ
ߴӲģһײ˿ůͷײһӡ
ů˻һ΢΢Ķͷ۾֡
һһͷͿݣ˰һ˿ɬԼ˵壬ͷñеһȡ
ô⣿һůǸһӡ
ŲȴǺ޲ԶԶģʹεҲԿǺˡ
֪ůҲˣ˭Ըһִ񾭲Ҳ֪ʱɳôˣů롣
ǳɻҲ㣬Ȼ˷ɱ
Ǹմһϵڼʱ׷ɱһ绹Ź
һĲ⣬죬ûж仯Ϣȴ˼֣¶ֱ˺üȡ
ֱů֣˻˼ɫŻ˻ָԭȵĵĮ
Ȼ㲻֪ô뿪ҾͲˡĮһһһתߡ
ȵȡůסȻһĽŲûͣһֱһֳֻסĸ첲ʱŶסˡ
ƫͷ봹ţůץס֣ģƺʲôûϡ
άá
һܾǰĳɷ糱Ķ̷һе߳ˡ
ůҲãĸ첲˾Ͳûϡ
վڸ˹
ֻů˼ȫ˵Ļˣûע⵽Щ
ʲô˼üͷǰˣΪԼˡ
һûлشĻ˰ÿҲû֣û
һ侲ԹԵҪˡ˿˼ůϢʱʲôӦ
ȷϢʱһ˲¡
ůӦһȴܸܵԽԽˣָࡣ
תƺеġ
ٲȥط¾Ҫˡ
磬ůѵһ˿Ρ
һΪѧ᳤˵ˣ̿Ҳû˹ܡ
ůͱˣлǣ񣬿˵롣
ȻůѹΪ⡣
ûֵǣ˵˷࣬ı죬ͬһطˣûаˣʱʱ
׻˵˽ԼԶĵˣҲЩమɱԼһ˵Ρ
ʹů˵Ѿüʱ޷ܡ
ٴҲ޷ʵôһ˼ˣȫûӡ
ƫƫȴƭ˵ġ
Լһ˵Ǳмˣˡ
һ˵ĿһǾ͸ˡ
ů˵˱˼꣬ʱ׼ȷ˵㱻˼ꡱ
׷ףһһ겻Ϊʱȫö
꣬ůеɻʳ˿ڣΪʲôֻʱʵʵģ뿪ʲôϵ
һһӱù ҪԼˡ
ɽԼҵĵ̣᲻֪
彲ǣﾺ棬ƫƫѰһƣóɱɱʱҪŪЩаˣ񵱳ͼɲĻһ
ůȻü꣬ҲŸյ͡
˵һһʥɹͨ磬׼ȷ˵Ρ
ůŸһ˵⣬ϹŵĵЦʱЦˣ֮ˣȻ֪Ĳࡣ
ůΪˣô᲻֪أ
иͳʲôᣬ϶ҪѧṴˣһΪٵ֡
ΪʲôͳůҲ֪
ʥרԸ治˵ģƹڽѾûùˣůӡڴû
֮ܶʥǸӡ
ΪůֵȽǿĻᶼֱӰ˽
ǸͲǺƽ٣

 27 


ůһʱ䣬ʥʱ350꣬Ѿȥ340꣬10ʱ䡣
һ㶼ˣһͷͺ֣֪ů϶Ҳ֪δȥ
ôȥǸ⡣
ΪҪȥͱһ˲յķʽĸԸ˵֡Ұ㡱
һ˵β磬ůп˵ֻҪһ֣֮оһֹ
оҪˡй֮£ůֱԱߵʯͷϣֳֻ°ͣһ޿ӡ
һʲôʱͦΣɰأͷû˵ůüͷñ֪Ҫʱ򻹽
죬Ҫ˵ʲôʱƽʱ޲ԼԶԶӣְҪ˵ڵĻջˡ
֮УһѾů˺üˣůĴûо
ǰ˵ܺκҷ˵ôַ֣ˣоʵеѡ
Ͼů˸Ƚ⣬˶զ졣
һԣһůֹģɫӣƽ޲һ˿Ц⣬嵭ϵ⡣
ֻůͻȻһ̧ͷʶˣָԭе䵭
ȻξĻǲܹ¹죿
ֻҪǵļ޸ˣҪõǾ仰׾𣿡뵽ůԽԽС
ʵȻôξȻ֪ĸΣǻѵġ
һΣˣ˭ǵʲô
ƭǵĸ飬ůҲ޸
Ȼõ취Ҳ֪ô۸ξȴҪһİæϾʵ
ů˼һģʵҲûס
ʲô˵ҪķѴ۸ξԼĻҲӦæ
һء
ůϵǣһȻӦˡ
ԡֻһ˵ͷɫȣ˿
Ļشůţǽҡ
˸룬Щ뷨ʧˣôֲǵΪԼҪȥǵÿ
νһپ٣һæҲӦõġ
ҪǼһĵĻƻ˵űˡ
ʮʱ˵Ҳ˵Ҳ̣ůҲǷҪ۸ξ빥Աˡ
ֻҪѱ˼۸ˣĵһ㣬̹ĵģټϸδ裬ŰҪõֻ׾١
һ뵽ܿ뿪ůЦ
һãůһѣ
׷磬ڴҪȥ棬ҪҪһ𣿡
΢е㻢֮һŵЦ׷羪һ˲
Ҳͼ棬û˵λôˣŵ˾㲻ˡ
ůӦͣ˼һ£Ӧˡ
׷һֱůе棬Ҳˣԭھ֮еͻȻ֣ռԭŮĹ⻷ǾͲò˼ˡ
ƾôҲůʲôĵط
׷ǰһֱһӽȴÿζΪһЩ鵢ˣκòлᣬȻܾ
԰׷һ˲δҲĻ׳棬벻ҪĵطŸߵηĦ֣׷ͷȥ
һֱпָߣ׽Ҳ֪£ԺٻϷʹУҲֻ
ôֱ۵ԣͷһΡ
Ϊɻľ˵У׷翴ů³ӣӲͷƤˡ
ȫ̰һ
ݼ߳ůȻʲôûһǣֳ
ۼȥļ׷װʱˡ
ҵȻỹһϷҪģܸܲһȥˣһΰɡ
׷źůҲеźΪһԼʱҲҪ
һΣûһˡ
ůȻͦ˼ģֵܷʵ١
þ⣬վֻǸþ־ᶨ˲Żġ
棬ҲֻԼı䲻κζ
һ޵ţİŮˣʹУԹһþڻþС
ûãѡɱˡ
ΪףⶼǼٵġ
ůʱǺǿôҪӣôܳٵ
Żһ˷ܡ
׼ûһʵůһʱʱ̵̿ıΪţҪ뿪һǲɻȱġ
ҲΪţů
μһ޷뵽ǣůôӣȻ˳ְļҲˡ
ʶʧǿ̣һؿůһۣ˻硣

 28 


죬˿صׯ԰һɫӰȻ֡
ɴȹΣµûˣü
صů㵽£һ˸˵£üΪ¡
Ȼ˵Ŀһ㣬ůĹע㲻ʱߡ
ʱȻֹȥˡ
ⲻһ⣬⡣
ζŽֻʱˣеĶƻȻżһʱӡ
ص㲻ǡ
ůͷ˵ֻҪ۸ξʵǵ߸ξ¹һµξ
ȻʧˣϵģҲ֪˲
ůüͷţɼʹҲò
ǰĲȾϢڸһЩ֮˵ǰǲʵģڿˡ
Ȼ˾֣ȴڽܷΧ
Щ׿ů˼һһ֮ڴ۸ξʧܵһɲǣ֪ʲôѼһļҲ޸ˡ
ʧȥɽļ䣬ΪԼˡ
ůһڣǺҲˣѳɶˡ
ôǣԺҡײƭû˻ͻȻֹˣټӴļʡ
ůܰһ˵켣޸ˣԿ˵δ˲ȷԣҲ㲻
һСůվһ궡㻨ԣֻ꣬üͷȴǽš
Ȼ֪һж˲ȷԣҲû뵽һϵдӦô
ů־Ȼ׵ʧӶһİ֣İݡ
٣ҵС㣬޸үĹùã硣
һݣǾ½Ҷӣ½Zδޡ
ʱԸıů˺µӡ
ûм﷢˺ܶ飬ԭκҵĴүһе
ⳡΪ⣬ö֪
κشʱͼ̲κңͳɹˡ
Ȼκҷһ޹екݺ˺һ⡣
õʱԪˣòȹ̼壬پǸù
һůǸż᷸ɵɬתɱϵҵˣеѶȡ
ֻĻůˢҳ棬Ŭ֪ʶ
꣬زīܲãҲڳκʱҲһѻֻ۽ߣڲʱʱˣԿҲֻϡ
½ɨβúãûʧһ¥
ĺôǣûжӣһ磬ҼˣһΪ˵ġ
жǵ˶˵زīҲ۲ֻϧͽˣͲܡ
ǰزīҵʩѹй˾ıĹɶһȵȵס
˵ԪˣɹȨؼң˸Լɲ÷ϵǣһʱĺѹ
˵ĴУΨһƵľңһǸܵС
ǰزīģҲֻһû
ϸ¥ʮ˲칫ңزīϣۡ
һףص˵µճ̣ͬʱ̸ҵˡ
Ϻ꣬Ϊйû뵽ŮҪ뻢ˣȡ
ȻģͲۡ
κزīһģûܣû죬ԶڵزīҴѹжţ򱧲ƽ
˵ˣΪˣںԶ桱
ȻۣǾ취ۡ
κ߳ȥزīۣɫ
Ϊ½ҾͿ԰ûôףһвŸոտʼ
칫زī䣬ζ
һֱԸ½ҵĻ²ĸ۰ԼŮ֪ͨһҪμ½үʱ򣬱ˡ
μӾͲμӣٶôףѵֻ𣿡
ʲôƢС⻷ô꣬ҲʱΪ㹱ˡ
ԡĸңô꣬ͷһηƢ
ŮǱˣΨһŮҲ˵ʲôʱҪŮˣ
½ҵĶ´֪࣬ж𣿡
ң򸾳ֳһţӶ˲Ҷæܿ
ůȻ֪ЩһƲȣղ򸸴ĵ绰һȼһᡣ
ΧĻʱֺ࣬Ϊһɵֵãֵá
գůڵһ߿Żһ߽Ӵſˡ
Ͼʱһȡ
˵ܾöûôˣ˼̫ˣѹ֣ΪͣͲǰ
ůһΰһ򻨵Ŀߺ롣
ʱһŮӭ˽Ŵȹӣֻɫ̫ã͸һƣ
á㸴ӵؿݾ£˼̻ƵŮЩİ
оıΥ͸С
ůע⵽ˣ⣬Ϊ֪ʲôġ
ĳƺɫˮһ裬ǰ˴ε⡣
ãˣȥ˾˰æòãԭ޵ڱ߿ޱ߰󣬺òǱ
Ҳû뵽زīǸ˽ӾȻ
֪н죬ͲӦʱ򴦴ѹˡ
ĶõδһˣжԹԣ˭֪ǸͣЩơƶǵˡ
˵˽ң˭֪ûʲô
һԸ
ů˵꣬һӦǲţ
زīĮĵػǺõģ˵øͲͬһˡ
úܹ֡
뵽ůϸۣ֪۸ξĺЧӦЩԭӦеĹ켣
еϣůԣ֤ܰﵽæ
Ȼûп϶ɱЩѾ̫ˡ
⹫ŻڵĻ㾳أһ⡣
Ŀ뿪ůҡҡͷһʼˣһܳŮҸôΪһŮͷõκأ
һֱû⻰˵ϣ
һʱ䣬ůһֱڻû뿪һµģֻ͸ˡ
ʱǰļˣҲֻżˡ
ʱܿ͵ˣҵһ͹
ů˸ͣһͶƺõͲμˡ
ò磬Ҳ
Ǽλ̽У½ZκҷػǰŸźŸ߽ġ
زīȴǺѾˣ䣬˸ҿ
˵زīǶĶߣֻȴ˲ʱһ
˲ΪлΪѣţΪ˭֪᲻ͻȻͱôһ
ⳡרΪ½үӵʮپٰģ˻᲻ӣѣ½ҵҵ߶ˡ
Ϊ½ڶϱضҪҲҵΪʲôһǿһҪԵʡ
ůҵ׼õϣһȺ˷䣬ȱȱ
ҪһǵżȻƵĳһͷˣڱ䣬Ϥӡ
ͷʲô˶УҰҲˣҲվӡԼʲô
һȺŮҫƳһԵŮӴűģ
ľһûǵķԷҪ߿
ô׷ŹľʱֻƺǸƼһ죬ԭﰡ
С㲻Ҫᣬǿɲ˵㡱˵Ц˵ú۵׵ЦͷϹӶܸܵ
ľȭһͨ˼ҵŮѾˣЩﲻ
ƽϵԼʹĸе裬ȴٴο粽׼뿪
Ȼһ̲סͷ
λС˵ԡů÷ͬ
ϵĴŴ磬ȻûůȴҲ֪λС㡣
ΪŮԵǶ̲סΪԣȴǶʼɣʼò
ͨˣͿʼ䳰ȷˣΪ֪ůľݣǲ
ľΪһ߰ĴС㣬ĵ׸ֹϹƯˡһ̾ůת˸ۣǼ䳰ȷ˵
һ˵һ仰ѵķ˲缦֪ĸأ
С㷴ӦȻȴҲݺݵؿ֪˭𣿡
֪Ҳ֪ܹ鲻ĴˣҲչ黹Ĵ֮С
ůСмɵֹ࣬ȥֻҷźݻ ҵš
ůü崿޹ÿ㣬Ҳϲˡ

 29 


ľû뵽תô죬ů⣬ΪʲôҪĴС㲻ӦúԼ𣿡
ɻɻϻǳůлл
ů򴽣û׽ûº󣬾ͳԼԭĿĵȥ
Χע⵽ˣľű˵ľ̾½Ҵүδް֪˭
ԭǧ١
ůıӰ˼ԥǾ½Zˡ
Ե͸ɱȫһæԼδƺе𱨡
ľҲϲ½ZҪǿǮ˭ϡ
ˣҲҪСˣľԶ˶üЦŮˣƲƲ졣
ȻվϤףѩ
ѩѧУʱͽˣȦҲΪԴһ
ܴ޼ҲСʲڳһֶͨˣʹǴ޼Ҳ롣
Ůݽġ
̨ϣѩһֻ־žƱŸԼԵվԼԣʱЦ
ҲǺǵģһͿʼƽãһ˸ܺõӣ
˶ܲɸ̾Ȧˮ
ѩ½үӵΪһˣѧʱеҲֻһˡ
ȻǸȴδƹ
ΪĶ֣ν֪֪ˣսЩҲ̽òࡣ
ÿμѩʱ´
ѧʱ򣬴ѩûǸˣѲɻΪѾվڸߴ˻ͻȻعͷϲֱ롣
ô˵ʵɴѩЦһܱĳЩϸúðɣ
֪ĿΪ˰һУ½ZĿꡣ
½ZѾδޣӲƤȥ뵽ѩ۵ױĸˡ
Ȧ꣬ļԶȸеʱþö࣬Դѩ䳰ȷЦóʮֵ⡣
Σ
Ӹʶڣʲô鲻֪Ҳ¶ˣ˻˺
˵½Z˵ļҵУ½ZԸҪ
δޣǸûô˵ˡ
СȦںأ˼½ZĻԼҲ½үӶģ½Zû
ϢԴ˵δ޲ð˵Ǹòյأ񶾵롣
ΪԼĻûע⵽˾޵Ŀ⡣
ʱ½ZһİŮվһΪǵ½үһӣ̬º͵ؿˡ
ʱ
ֻܿůİӰһ뱻½Zļסˣ˵ܣ²ͨϵ
һѸ½ZУѣһЩǷǵ΢˿Ϊǹϵܺá
Ϊ½϶ЩҥԵĲǣʱ侭˻š
ϵŮع⣬Ȧﶪ
֪Ϊʲôûůĳ࣬û˵һ仰˵ĶѾˡ
ⳡᣬ׷Ϊ½ZĺҲˣǸӰۣͦġ
ůֵǿ̣߾һֱ׷
ů֪һֱȥҲûƿ֪˼ʲô
ůȻΪǵ񣬼ֲ֣ȻĿе֣ȴ롣
Ȼ׷ȴǰһ죬ůжȻֹ
˵׷˵ѵǸؼǵһУҲǵõǸϳУůͻȻʧ˵ļУ·ûгֹһ
ԭΪʹʧ׷û뵽һַʽǰ
űǰһҲûϰ֣֮ǰÿˣ֮ɫˡ
زīңңĿˣۣһЦϼ޻ԣЦڰ
˵ƺ̫˰ɡ
ĻµͬʱһǹͻȻӵƣʱƬɣ
һȻңԭȻֹ壬һȻȥϵ侲üȻš
°ԱٶȰҲ޼¡
ǹ½չһҹ˾ܡ
زī͵õϢⳡ֣һĻʱȻзֲ졣
Ϊڽԭطûפ㣬ҲΪԭܰ߿Ϸ
ѵϷײ
˵ùůò˱ùˣ֮Уƺоһѡ
һգ۵ĹԼͱ˽ٳˡ
ůעŵָԼͷϵһǹ֧
𶯣˭ҹҾɱ
Юůһʵ˷׷ײҿıЮ½
˭ůԼأȵֳѾˡ
뵽ůԹʮ㣬ϵľЩ
һϷԵı仯һԿϷزī̲סҪˡ
Ȥ̫Ȥˡ
ҧܲȤô
ȻƳһȺ˱ƿˡ
ʱ˻ȴֱ˿ղůֱֻ֣ð亹
ůճֵʱ֪ãżôѹȥ
û뵽ͷ¡
ڿůȺײײȥʱ򣬹ʹ£һ飬ͶºҲеڡ
˿ʲôˡ
Χˣûע˿󣬽ؾˣʲôû
м䱻Юֵůһֻʹ졣
ΪʲôҪأ
ϵ۸ôõļΪʲôҪ״εò
һҾƶͨ˵ڼĴǸ˶٣
ţ뵽ᶨҺݾ
ֵĲ֪زīһˣϾм䱻˽ٳֲֵǵļˣڻһڳ˾Ϳʼˡ
Ƕ֪ǣůûбȳⶼǸš
ϣԲա
ΪϵĸױֵüΪżӣů֪ˣû˸½Ĺ
½ҵ˵ǼΪ¡
ܱЮֵǲڶϱǾٰϷ£½ҸӲ˸ϵ
ΪЮ֣صˣůȴǱ侲öˣûһ˿ңŴϻŵЦ
ò˾װⶼʲôʱ˻Сš֮Աǡ
ЩȴǸϸĵĸ
ûи½ҶĻҲޡ
κҷȻе죬½˸ùĵ£Ͳˡ
Ͼ£Һ½Ҷռ˸ֲǸԵ±ԹܻůˣҲ޹أֲδޡ
ůɨ˵飬һһ

 30 


ůȵǣȳڵĲǼʶˣһδˡ
ðģ
Զ˳ʮϢʮԣ粻ֲܿ
壬ȴϷףŲůҲûаָ顣
뿪˵ʱ߿ȣɫ԰ףӵӡ
˾Ǵѩһֱ߶ϵǸˣְְλУ
Ȼһˣ²
֪ӼƻʼѾû·ˡ
˾չǱ˶ʮĶҲֲġ
ִѹһ
ƾʲôңЩȴЦ㿪ģһˡ
ŵĲ´ЬģֻһЦӳҾûҪ߳
˵գҲ˷Ӧ̰˰ʱ顱һǹˡ
˱ĿֱѪȵĳ档
Ȼ۵ʱֲǸůû£һƷ˵ˡ
˸ܲůµĳȴܸܵϵľжǧصʯͷˣ־塣
ղڳǸǹǶյġ
ʹǺµǰɱشڵϣʽ
ûزīȴʱʱ̶̿ţĶܿ죬ǧ飬ǰϤ
־һͨǧСеġ
ո񶼲ôĲҲ࿴ůһۡ
ѵô𣿵Ȼǡ
ƻƻĳһɥ֮ⶼûУӵЦˡ
ѵϱֵ𣿸ҹһ˾ʹ½ңһϵвֻΪʱ䡣
˱˱ɫڳĶǻ˼ʮϺ꣬û࣬
ٵͷЦ˲̾ǲ
֮䣬Ǹǰߣ뵽ڳĶµúܡ
֪ǾͲӦˡ
֪ʱزīѾʧڱߣѲɻűըɾ
Ȼ֪ǻôزīɲһ
κҷԭûȥעպþڴŸزīҲûôΣҡڳȥˣҲͿˡ
ЩزīٽΪ˽һϲֵǰ볡ⱳ϶
ǣκҷҲ뿪ˡ
Եֳ˷ӦʱѾˣȻҵը.ҩص㣬ʱıըʱֻʣʮ롣
ʮʱͲܵġ
ʹˣϵЦԽˣô˸ᣬҲֵˡ
ŵʱг˾Աһ˿ϣȿֺܡ
Ҳʧȥԭȵֻͷҳһ㣬߸Ьܶˡ
ò˵Щߵλԭģ⾳أȴǺ侲
ůѾָʵԸССը.ҩڻ¡
֪ȼΪ˲עĿȴӡ
ҵŵʱ𽥽ӽβ󲿷˶Ѿ˳ȥɱըʼû
ʱ˽ǲܵġ
ȴһӵضС͡ļʱѾͣˡ
ʱЩڴ򽻵ṹʮ־֪ͨǲٵġ
·ʲôû⣬ƫƫڹؼʱʧЧˣֿܼΪ㡣
ڳ͸صЦɻѹĵףû⻰˵ֻǰѶ˻ȥ
£ⳡҲ첻ȥˣֻܴæ˽ᡣ
ûһžͿʼ£ôѹѹ¡
ͬůҲⳡг˾ֵȲ˵Ʒ˵һĻѷ׷׿񴵲ʺƨ
Ȼֻ龪һȻǹȴǹʵġ
οůҲѰǳˣҵǧ½϶ӵδޣǷ׷ʲôС㣿
±ʱʹ绰ůһ
ûǰеǼ£ůȴһֱû
ǲ̫ܵģůοúϣ֪ҪըˣûߣԼˡ
Ȼ˵֮飬ůףҲֻĺ
½ңһӦǷ񶨣ôůÿǵˣΪӡǺܺõġ
زīֶ޷ô֣һĸвԼҲǵֱӰץȥ
뵽ůȻ⡣
زīõϢڱʧˣһһ깤
һůĵꡣ
ů˼άܼ򵥣ûطҹ˸ʣãΪϴαԵʣЩ򻨵˺ܶ࣬æ
زīˣǾ͵ÿˡ

 31 


׷Ѿɹתͣӵż絽ڵʵɣֻ˲ʱ䡣
һִɾ罫Ӱ۵ıΪ˹ӰۣԴԺԴ塣
˿׽Щָһ͵磬һ˵Ľɫ
ԭƻ·ݿģһɫѡȴٳûж
£ŮģһаϷݲ࣬ȴ籾ﲻɻȱ
⵼һֱһԼĿе죬ȴʼûҵϵġ
ֳЩɫˣҡҡͷ
׷˵µʱԺĪһס
ůû뵽ҵһ˲û̫࣬æһµ꣬˽һ˵
С׷ˣǰұһȺ˿׷ܣֻ߲ͣ׷δīѼñ˶ܲ͸磬һ
ɼʹҲǱЩķ˿˳ˡ
Сϣ׷ůǰţ棬һȺں׷š
ԭΪůŮôû׷Ͽȥûһ£ϢƽȣԼͷ϶һЩˮˡ
ʮӺ׷ò˦Щˣпǽϣ
ůûϣһֱɨΧĻΪ׷ܵģҲ֪ʲôط
ò˦ЩˣůҲ֪Լܵȥˡ
˵ӣİůʧ˳зչʱ䣬һϲͨ
׷绺ʱͿů׼뿪
ȥĶȻǶԴʶõѣɾһ仰ůĽŲסˡ
عͷɵؿ׷磬Ũ׷ҲȥģûһͰǵ˵ˡ
ҼǵǰůôˣʱȥΪʲôˣǶ˵ûôˣ
һӾʳ⣬ůһ˲
УԺļĨȴǷˡ
ξеĶǵֻһ˼ǵãⱾͺܿˡ
һѡʧ䣬ɹ˻ãʧˣҲҿ϶ᷢʲô޷Ƶ⡣
ůѡ˳Ĭ
׷ʳڵʱͲµܵõʲôײΪ¡
һæ
׷Ѿ籾˵ˣůʶֱӾܾˡ
һϷϷ
Ȼ׷һ仰ԥˣҲ֪Ҫʲôҿ԰㣬ҡ
ůЩĶһ䣬ѵͲ֪δķչ𣿡
ٿأů̧ͷʲô˼
׷統ȻھͰ֪ĸЦ
ůûÿ˵ֻһξξٵģһʲôйϵ˻飬ȴǻں
ò˵׷Щɳ˺ܶ࣬ůȻֵǿ󣬵һֱͷмȱ⼸ʱ䣬սԶԶ硣
ûһʹӦˡ
׷ůһµ绰Ȼ֪ʱСĳְ˻ȥ
ʱȴװεǰá
㱾ддúúõģ˭֪Ǹ˽ӾȻˡ
زīʱɪ£дŶϵϷʣһӻֶΡ
ȻʮηˣȴûǿΧĻ
һ׺ţޣЩӸ
ůʱͿزīıӰɪɪģüһȻûǸ˵ȴ²µ˭
˭ƽʱ޵һ
뵽ˣůŲæ˽ȥŲزīعͷһŮȻڽ
һɫ׵һУزīʶ򴽡
ãҪʲôůȻʵǲ֪˭һ
ʱĶңزīˣûֹ
ͲΪ򻨣ȻůˣҲһһ͸˵ľջ
ٵͷ仰ڿůεĴʱ˵ˣ°仰Ŀڱһ¼
ůЦˣʩչ˻
ȵزī˻뿪һξ󣬲ͻȻӦǸʲôġ
ô
زīΪԼ־ôͣһɫС
ͷЦúܻůͼ룬ˡ
뿪Ŵ˳һмؿů
ůø࣬ҿʱˣÿʱÿ̶ߡ
Ȼˣ´ξͲһˡ
ʵңؼҵʱ㵽׶ʲôһֱ㣿
ůԭһˣŵף˵ףǲزīΪһЩС°
Ҳû˼Ϊ֪֮䣬ԹͲѺദĿܡ
Ҳֻǰˣ˼֡
ůֻЩһֱû˵
ʱš꣬ףҲ֪ᷢ˯һԽ˵ԽС
ǸҽԺ𣿡
ûͱٻ󣬿ɴʱȴͷ̧Ҫ
ΪԽ˵ԽûףƵʤ⻹ġ
ҲǵһѾ˵ڣ˵ҲͲôΪ顣
ů˵ģҪ˵ȥļƣһûû˵ӣʱ
ҪͱˣQ
ƽʱҲûôöãů飬Ϊʱżˡ
ҾҿپȾȡ
ůһԼᡣ
ǺãҲ£Լأůǲ֪ô
ѳЩ⣬ְֻˡ
µףůȥԾ׷˵Ǹɫݵ;
Ѯͽ˾ϷΪůǿҪԭֲûгԱϡ
ⲿϷһɾ磬ûŮŮһŮݵġ
ůͷλʲôĶôڶÿ
ǣݴϷʱرãԱҪӦƮݣǸй׵ġ
ůٴϷݺһֳϢʮӡ
ȻӦ˱Ҫǿ϶ãůϢʱ䣬࿴˼۾籾
С˵·һǰڲ˵úܣһķСׯΪֻţʼ֮·
Ҫݵİھһֻǰ£µ޹һ˵Ĺϵնɱ¡
֮ΪĵĸΪ̣ʹںһΣеԴ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ