صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ۡߣ֨
İ
½ʱĻһ⡣
½ʱĺãù಻Ծĳ硣
ΪǾͻҸĹȥ
ֱĳһ죬ֱࡣ
ԭһжĺãֻΪ
࣬Ȼ顣
ٴ
½ʱԵĽ谵ķ䡣
ʹңˣһؼҺòã
̧ͷŷۿͨһƬ
棬ȫԼ˼
ע繷Ѫ׷

Ԥաĥ

ǺӼ˸˵ԶԶԶԶı½̡

óüۣͦǱľݣ䡣

˵ʱǺǲҿ۾

죬Ǻϴʱ½ͻȻˡ

Ǻӣ˫ַס֫

Ů𣿡

ûûС

أ

ǺӱһҲҲûС

أ½̴սĶૣ𣿡


 1 

ûԼΪһϢ츲صı仯
Ϣ͵ģֻһƵȴ㹻
ƵһŮһǸ꣬Ҫٰ충ĳƣǸĻŮͬĸù硣
ۿ֪ʱĳƻôһ档
ʲôأڳҲȻչͷҪֻѾˡ
ѵĹˤڵذϣƣǳưɣ
ûӻѾֻ˲䵴ڷ䣬̶Ĺ졣
ԹŮ翴ǲԾˣԸüȥģŭӣżҸ㱨ȥǴﶼʶ
סҡͷֹˣִֻ󡣡
˶㻹ҪίС
ƵһУʱԵĸ̡
ජֻĻ˼ŽӣɫһĵȻ
࣬ղŵ绰˵Ѿˣڹȥ㣡
ֱ͹ɣǱҲвҪæ⼸Ǿȱˡ
ǻǱ߶˶٣Խᣬ࣬ǲʲôˣǡ
ûУֻһСʤ»ľϲ
ô˵ƱŹҵ绰
˱ˮȥղǾ䡰Сʤ»顱Լ˵ˡ
ȵ۾Բˣ࣬㵽ôģòỹҪǸɣ
һڶ֡ѽɳȻۡ
ƸΨһĽǴڹ˼ҵ磬ʱҲڳ
һŹֵ˵ȴĵ˵粻԰Ҳ˾ӣû뵽ȴʵžž
˵Ҫ֣Ű³嶯̾˿˵䲻ģ÷ˣ̸
̸ʲô
ɨڵϵˮҲţһ֪ԼŮĹҪ׷ǿ϶ͼûеСһȡ
⻰಻뷴֪ԼԳаġ
ҲΪ˼ǰһعӦƾٰⳡ¡صĶˡ
ҲĹֻĸףڱˡ
££ϵͷ˼Ů֮䲻ϴͲܳã
ɳϣĳ˶°㲻ͻ㣬Ҫྴϸˮİ飿ڵģԹ˰׷ż뿪ٻأ
Ȼ֪ЩǴЩǰϵģѪᡱݲ÷
ֻҪһƽƽĻٲĸ׵ĺ󳾣ôô
簲Ƶ궥㣬Ƽ
յͿΧмĹ磬ɫĨԽĵġ
˶ԹϾ˽⼸Ĳܸ˼Ҳһ׮
ƴۼǾޣɫ߶е¹Ů߹󣬡࣬
΢΢һЦȥ˵仰
ЩƮ˰ɣ˶ĲˣҪʼˡ
ܿ졣࿴ɫԣĵװԳ̬ôˣɵɵһ
㣬ȹÿΪ㻶Ļ˲Ǯɣ
ͣʼĶϵĸ߶Ǳ޲õԼϣ
Ұøˡ
΢΢һ㶣ѹʲô˼
˼ɱ΢Цģô˼ɢأ㲻һֱ뵱ôĶˣ
õģǡĳ
ɫԽԽѿҲ˼ûǸ˯ˣѣСĶҶ˲У
üͷ΢ֻ棿ڴͦģ
ҧǿЦѵ㲻֪˾ϲڴƻŮˣΪΪʲô궼㣿˵ϴ籧ų˯һŮȤûˣôס˵ģ㲻֪ʱж񡭡ģһ濴ϣڴϵʱ㣬ûûУ
ǻǿϧͦģһۣ߰뿪
ڴжͼʶ˺ô
׼ʱʼŹ˵˶μɿĻȻϥأ࣬չһһԸ޸ô
ЦӯӯĿ֮ǰз͸㡣
ڳڴĿУĻȻ𣬶沥ŵģһĻ
䣡˲ը˹ŹһУ˷
ƣҲԸ⣡൭ĮջĿ⣬ȹڴ󲽴Ⱥ뿪
˳ܵС˭ùˣӱȥΪ˴֮
㺦ңһķŵģ˹
צģϷʵĳüٶּӿ˼֡
Ь̫ļû׷ЩˤŭģŻ̨ϵ˺һ䣬ƶȻ˸˳ȥ
ⳡ籾ͲǹԸģڻ˵Ҳá
Ϊʲôôʹ
մӴһӰ͵ĳǰ棬֪֪࣬ʲô
ãҸʱ䡣
ౡ̬óͷŭԽʢһѳס󣬡ҽȥѻ˵ߴֻǸȤζЦ
ִˣֿɵõܲλӾͷˣҪ
ҿɲЦЦſԴ֪Ŀץöģ
̫ôҲѲˣۿžҪȥļˣٲſҾͱˣ
ɫһȥֻ
ھƵǰ˺ţ鼱֮ºݺݲűϣɫʹŤţʶݺһѡ
ŵŵ˺üȴСײˣֻžһˤ˻̳
Ǹ಻˼ĵǸתȥֻڼļӨĺ˳ֱ䡣
ɫָЩȴŭҪǰȥ
ǰһǰ棬ƲƲ죬£
֮ڷ̳ƴͥڻҪŮ˶֡
£
˫Ŀͨ죬Ҳ֪Թදֵֻ֣ĸӲʰֻܶݺݵĵһۣתˡ
⣬̧Ĩ˰ڵߵĺ飬˴ֻƣڻ̳﷭һ󣬰ֻҵˡ
ллȻȥӣȴһն㿪ˡ
λ΢΢üͷллҽΧæҵֻһм£ֻܲܰң
Ϊɵˣ˭ϵĻī
ĥŸǮܴȴȻ˿ڣҪôлң
ɫ糣ĴǮֻǧˣҿת˸㡣
˴ǹ˹īİһĨ⡣
Ѫ붺ŪģȴľٶŭˣŮ˾Ĺ߷
Ȼǰƽһʶˣǻ̳һᣬ˫ʶڿţϸպץס˵졣
˿µķӯؿڣһ˫͸۾Ϊ˾Ŷţֵ̿С¹
˺һֱ˳ƻϸ֫ڹ/ң

                        
лҪ˵ղءԡŶ

 2 

շ̣ȴȻղŹ޵ĻҲ֪ϲϹ
ô˭Ƶģ
ƽûˣǱĬҲѧ˲٣ֻ䵭ˡ
ûΪڱȴ˹Ű壡
ϸϸ£ô
ֽ˽ƺ
౻ôһЦŤӾҪѳȴ͵ؽסˣΪĳĴС
˵ȴܸܵȵĿ⴩͸īϡ
㡭
˺ȻĴ΢űĴ꣬ȫһ
̫ͻȻ඼˵ֿԼĥռĺ
Ƶѵˮͬ˵𽥼·ĳֵȫڶǰѣ
˵ĺԽԽ٣˵ĴƽƣȻѹ
䣬һᣬѾͣ·ߵһȥ
ѾôľƵˣֻ֪һĶ˵ģʹȴõĸо
ʱȴ˱ѴʹͷŭֻƮƶ˵ϲУһһΡ
峿̫ۣȥڵʱȻѹװݻķ߻˯ˣ
ⳡƵξȻģ
ĸˡ
ٴȥ˻ûѣ·Ķӡ
֮ǰƳ˯ˣüĿͦô˧һҹƺҲ
û뵽һҹû˯ݵѺҵͷͷһů
Բҡ
ŲѪ˿۳֣һȴһѱסǷָôǧǧһкǧٱαĥԼ
ֻȰ࣬䶼ûϷ˷Ƶһҹ¡
Ҳĵ충ϵӦѾֵǷ꣬ҲȻż
û£ǳ˵С״ⲻǺúõģõùˣҸ˻أ
һĨ˰ΪЦˣ࣬ţֲòҰֱִӰͱ±˵ǸˣĹ˼Ҳܴһ˫ôǰأҺֳĦĦ
ԭڰ
ЩЦã㲻Լȥˣ
ึԣһţ»治࣬Դ绰ҹȥˣôػˣ
ػ￩һ£ˣղܵļֻˣ
ǲɫֻʱĴͷһɫֻš
ɫֻȻŴ̶
ι
͵ģ
绰䣬žһˡ
Ӱ̽ͷ̽ԵĽϳŵʱˣǻӸϴԼͦ죡ӿɽ̣
½ʱüһ壬ϵٿ߿յλãȻЩ
뿴ǺηʥأȻ½١ӰţԹԵɳϳһҲԼˡ
㵽ģ½ʱһۣƿ´·
ڿĨ۵ʺʱ΢΢һΣ
Ӱҧ˿죬ﶼˣܲ˷˰ɣߵĵö༱Ǯգ
Ǯ½ʱ˳ſȥɫ˲Ůˣ
ɵģڸǮʲô˼
һ˱ģӰƺ뵽ʲôֻǮò˼ҹ㡭
½ʱһɨȥŵӰʱ
ɫֻ죬ķΧ½ʱüͷֻûˤ
æȥ˾ȴڹ˾ǰˡ
ɫǰ棬Źֵ´֮࣬ǰҲԣֻǾƺ£ҲһζѣҶôѵ㻹ôֻһ͵ڻҵǰ;֪ҰЩڿңڼұ˼Ͳְ£
˵³ƾһӻŬͱ׸ˣ
Ц֪յ͸ùܺĿ
ԼҸû£鱩¶ˣ
㡭ҧҧ֪ڻѾ֪࣬һΣԭҺòãұ֤Ժһһ⣡Ұ˼߷ᣬֻҪȥ˵仰ֻǸᣬƵǱ˶еģ¾ȥˡ
Ŀģ༥ЦŴĻƣҵϹŻʶ˲壬ѾıʣΪһɵǺǵٱƭ
İ쳤ؾãһжֻǸЦ
Щŭˣ㵽Ҫôſ
һƾʲôҪǸͲÿǹҧļȮ
룡߰³תҪ뿪
ȴ͵سסϣƲԳԷƣΪʲôûɫǰװߣת۾Ұ˵ĴҺ¼ǲǣ
ĹŤŤЩˤԴȴĻѵ绰˺˵ʲô
֣һͳɤڶ𣬳ɫһ䣬Ľг
ûѾˣмŵǰˣ躲ȥɡ
躲ʵüĽţŭĿųƣٸҶදֶţҲ
ŶЯȥıӰ߳ŭݺһڳϣӹģһڵģ
˵ݣεĳ˳ǣղлл㣬û뵽һϦ֮˵Ըôࡣ
ǰǰĶŵģôЦʵ
躲Ŀɨһ˵ЩԺʱҴ绰
ЦЦûӦ躲Сһ꣬ȴһ
󻮲ҲûעգæͨԼĵ绰롣
Ǳ߽˵㴫һŮٴϴأ
˵绰ජ淢㶣ﻹЩССΡ
ԭϵǸŮѵģΪƻ˼ҵĸ飿ʲô
ͬ°ѩչͱͱ࣬㻹ðɣҿˡ
һ鷴Ӧ˾ȫ֪бѵˡ
˴ĨЦû¡
͵ҧһ£ʲô˵ģ
ѩ˿ǾͺãҾ֪һ뿪ģĺδ޷ݣôƯһҵǸģ
ǰⲻˣܲȴ϶˵̸ЦеİһֻҩŵϣҲԼȥ¥ҩȴͣ

                        
лҪ˵šܹѪĹŶ

 3 

࣬ܶã㲻ڻ̫ůˣ
ŰѩһպЦݣЩЦãĵȴůġ
С躲ĶһͷģȴڱĬĬչػ
㱻ȫ米Σ
ٻõһֱ
½ʱ˼ɿԡ۴ԡҳ䲻˴ӱ͵Ϯ˸ְ˴Ӻ˳
磡Ͳܱ˼һ˷ˣ
½ϸУıͽС½ʱֻСƵġ
ϰִаװָͷ˴ʵؿڣۣǰôûôõģ
֪Ůܲף½ʱӽɳСѾͷС͹龫ֵģȴ˼ѧϰϣÿѧУ˻
ˣôôŰ壿½Сϸߣ磬ǲǱ̸Ůˣֻİɣ
óɫֻ˻ξͱ½ʱ˹ȥʲô£ִˣ
Ųǣүүȥ鷿½һתึˣղ绰ţҸˣ
½ʱ磺
¥鷿½үϴӵۣô£԰ĿѾʼǢ̸ˣô˵֪֪ͣͣ˾ʧй˼Ǳߣô
ѾȥĹүж½ңЩ½ҷûϰĹ˼ҡ
˵ڽֹϵĹ˽ͻף½үӻŵݡ
԰ĿҲִģʱͣ£˵вСӰ졣
½ʱЩĲɣղز˵绰ȥȴû˽ӣò½Ѿͷ˵ʲôͼӴ׵Ļɣ
ʱ磡½үӣҲκα仯˼С㶩˵õģ
Ŷ½ʱɫƽӦһȻˣǾҼˣӦҽֹ˾ԺͲٲ֣ܲẦ˹˾ġ
½үӱˣ˹˾ʧ˽ԽͣĿ𺦹˾棿ҿǡ
ֻ񶯵½үӵĻ½ʱ紽΢￴һۣүүһҪ£ˣ
飡½үץϵıͲ˳ȥȴϣɢһء
ιǸϵ¾㷭ƪˣֻܲܰң㻹ʲôҪ󾡹ᣬϾԿ
սͲһ飬Ȼѵһ㽻ȥˣɶԷϾ˧˼ŮѵģһΪ˷֣͸Ƿˡ
绰ͷĬ˰Σôһ˵ȷʵͦԿģҵúú취Ҫ㲹
వ˿Ҫ˵ֻҪ壬Ҫ̫ˣֻҪٲſ
ϰ˵롣
໹ʼ䣬ԷѾҶ˵绰
ʲôҪҪˣҲãػ˵
һ뵽ĳͷʱӿһΡ
ͷϵĹȽ϶࣬Ҳûʱ˴æĽͷö緹û˵ϳԡ
ȰϵɺѾ˾ŵ㣬˵ǳԷˣ򳵻ؼҵûˡ
֪ûô֪ð˳ﻹһڵ档
̻ʵ˼Ƶģ֪ˣ
һۣԣû˸
ôҲô񣿡ģ˵Ҳ塣
ҺڵĿһƨȥɲǣ֮ǰֱ壬ⲻԴˣҪǿëүүϣ˷ϸ
Լ˼ңԭֻǵȤͿͿû뵽ǰϻؾȻҲһҹ֮ġŮҡ
Ϲ־ӺСҲë¥ӸҪױ
մߣټѱ·ڣԶŮ֮С⡱ƽûġѬա
ϡˣû¡
໰˵һֱ죬ղǷˣȻһȥǸˣ
ԭǾ䣬˵ֻܸҪһ뵽Ǹ˵¾;ĻţҪ֪Ȼǧ˯˸˧磬֪öԾأ
Ƶһۣܸоֵֹġ
ϵġԼᡱһ춼ЩĲɵġ
Ͼϵ¹ڡһҹ顱֮ģûҪټΡ
òװ°࣬ȴԥˣҪֻҪˣ
࣬ҪȥưɣһɣѩŶ˷ܵĽ
عȥˣһ¡
ѩȻüŪۣѲҪȥԼ᣿ÿˣܸղȥͣˣ
Цã֪˵ȥֻᣬҴ˰¥
̨ףͿ躲ɫĳܻӵͣʻ뿪ţ¶躲µĲա
Ŀɫʱ෴ӦҲͬɫϵĵɫȹ
ֲðѩˣҪ躲һ𣬱Ϊװأ
Цһ£ҪҪ·ȥ빫˾ҲԶ
һɫγͣǰ˾³ǰС㣬үڳ
ɫһûʱ䣡
˵վҪߣ˾ȴŲС
ÿҽбˣ
࣡
˽ִ򿪳ĳ̶һģΪ˹ϣҲûʲôϵ
һ汦ŮģҪ־͹û㳤ְܻ£ϾƲҲûϵ
֪ˣ˽šüʵ
ȥûǱͲϢִĸ죬֪ˡ
ǿģ˽ʶҪ𣬿뻹ǰסˣǲԣҲڴͥº٣ô˵¾ǹȥˣǱѾѹԺ˭ҲҪᣡ
㻹ǸεĺøףԳ
ǹ緸ĴȴҪ챻¹˼ֻһֽкã
˽һڣӵô˵Ҳĸ׵ѪѵҪˣ
ҲùǸĵŮɡ
žĶĻ˽ͨ죬ôûûС㾲̺ôչʮ꣡
Ǻǡ﷢ĳЦչˣӶ˶֪Ǽ磡
̫ݣ˽ֺЩ£ܿĿ⣬үү㶩һףȻƷ֣Ҳñַּˡ˼Լϼ̸ϸһȥ
Цˣ˵˵ȥԭΪ£
㱦Ůͱ¨ȴҪȥ㻹ҪҪ
ˣ˽Ҫִ̧ȴ˹ȥߴ׵Ĳһ˻飡
˽һ⻰ʱ˽ڻҪȹ˾Ҫǿɲֵ
ߣѾˣɲ֣Сϳ



 4 

˾Ҳԥץסϡ
ңٲҾͱˣкţ˵Ķ֣һ˳
½ʱĿŴ̨ϵһֲ﷢񶼿Ѷ⿴͸ˡ
磬ôҶӶˣ½סˣֱֱΣ⿴ͦóԵģ֪㲻㣡
ӰһЦˣ˭ģҵǲǣ˼̸
ߣˣôʿСȥԼᰡҪҸ磡½ѧ
٣СѾͷԽԽ̱ˣ´СĲ
½ʱ类˳ķüͷ壬ȥʲôң
ֻȴ֪ˣƨƨߵĸ˹ôҲϲߡ
ƱٰǸŮŻˣ
뵽ͷϵֻԼð˵㣬ѾȥСʱˣȻûŮ˵ʲô˼
ϬƵģӰ죬û񡯺ã˼ҲԸɣ
˵û˰㵱ưͣ½ʱһ۵ɹȥŵӰӡ
̶ֻ˽ֵķΧ½ʱ翴һֲͷĹҶˡ
½ֻˣ˼䣬תͷֻĿ磬үүȥף
үӻǡֲиӰȤһ䣬˵ĲҾҸ
½ʱһСϣ۵ֱС
½ֳƿ죬ٳʱͷã
Ӱ۵½ôһһأ
˼ٺı̨߶
Ƕ¥ɳأȥӦòˤȰɣ
ѵһƿˣ֣һ߽࣬Ҳн죿ôһҳ࣬˾ɷݱΪƽ£ǰԼȥ֪֪˵ˣΪɵʧȫ
һ벹ҲûǸɣ½ҿɲȢһˮС̣
㡭ˣ»ù˵ˣ
½ҶȻָǹ࣬ɹ˽޹ȥģ˭ϵ·ֳƵ٣Ȼû취ټ޹ȥˡ
ԸײŻѹץϣܾ½飬Ҫѹ˾ʧȻ
ȻԸҲû취˭أ
ɫɷ׵ģ֪ĵ׵ʹƵ鶼˾֪ˣɴûѻ°˵ĺãõʱҲҪ㣡ôҲţˮһʲôòţ
Σ˭Ҫ޸ǸĸɵۣѳģŲܼ޸
磡ƳŮһۣǰµģôùһ̼͸أ
ӹţƤֽڹǰ˵Ǹýǿⲿģָ壬ڱýõĻҪ磡˵ҪͱȥˣǺýõĳʷҪɳϮʷ˰ɣҪεģ
Сһףҿһһģǳ
Σ˭أĻֺõʦСԭҡø浽ô
޲ðץƣǰҪݺ
µ˵ĶǶԵģִֻ󣬲ŲΡˮʯְҵҲٵĲˣ䲻
㵽ôԩ޳ʲô³
ЦѾȥ½̸ˣֻҪʵʵĸ½飬԰ĿСҲ½ҼҲۺҲǷ֦ͷˣ½̵λӣжŮ˷Ѿ˼òأ
˼˽ˣ
Ϊ˳ɹλ֪ʹ˶ٺֶΣ
˲ͺˣҧгݵĵŹ࣬޲ðƯץ
֪Уţ˼Ҿˣ
бͼҶ㣬û˵˱ˣ
￩һ£ҪٸҴ⣬Ҳ޹ȥ
Ҫıˣ˼˼Ҫˣ˭Ҳù
Թգתȥˡ
ֻĴЦãԺеˣ½ٿϲ˵ģ͵ػѰɣ
ࣺ
ΨһһϢ
½ʱص½ҵʱ˽Ѿ뿪½үӴ棬׳ˣԹҲиˡ
ʹˣǲס£㶩׵ǹ˼ҴС㣬ɲǸĶС㣡
½ү۾ļƬǹ˽ָղŴģһСʱһ棬û뵽ھôƯˣ쿴Ҳ࣡
½ʱ粻鲻ԸĽ˹šüƳһۣͫȴٿȻˣô
ϵŮ˾ǹ˼ҴС㣬δޣ
Ƭָڽ˽üͷ΢½үӣǹ˼ҶС˯˹˴Сδ򣬿¼ǰ˴СѾҹӶˣǲǻҪȢ˹˼ҶС㣿
ඩ죬үү֮ȥμӵģֻ¶˸ʹ뿪ûп˭淢ҲǺӰġ
ŻԹ˼ʹ
Ҳţ
үүû˼ˣ棿ȻҶ׵ǴС㣬⵵£ǿǴöСģ
½үɫʱѿҲù˽С˼̫ɹ˼ҵĶ黹Ҫ֮ѾŪˣ֮ǰĲᣡȥ˹˼ף²ˣ
½ү⻰İˣҲ½ʱ𲻴Ӧ˷䡣
½ʱ綢ƬĵЦ𽥰࣬Ժеˣ
ؼҵ·ϣθһӿղŵ;öģ
˽ִ½һȥ˵Ӧ˻£ʱЦһһࡱĽУ˵ع˼ס½顣
Ȼ֪˽Ϊܾˣã˽ֲû̫ΪѾͰˣĻ治֪ôˡ
ò׼ֵңȴĳŴˡ
ذǼʺգӳһֱ쵽ң
ֱɵˣ
ЬҲ˲û͵سңȴûпˣ
ԡﴫˮ룬źϰ˹ȥ
̶̼·ȴڵһ¿µĳʲôӦ
һţͼŴƵı֪ʲôű߱ˮʪĵϻѷżմ˺ɫ·
СĽһ
ͷ˰
㡭û£գ۾ڵģеĲһ
·һӣЩйĿʲô°ǲСŪ˷̫֭֭ⷬϴˣϴ鶼ҲУ·ûأ
ıԹðŷӦЩѪ



 5 


ʲôѪ
˴۵СۣȻŶЦᶼˣ㲻Ϊ˰ɣԶҲ̫ˣԣܸжǿƲסЦô죿
ࣺ
ղĿˣҲúЦô뵽Ƿأ
ȻǱ˼ˣһĺʲô¶ĳŻԼԼ
Һû£ϴȥ
߰ôŪȥ
Ҫȴ˽ŵ¶ˮһˤ˵ذϡ

ءˣȱңˣ
ҽоȻ༱ųȥҵֻ绰˾Ȼ
۵죬·Ҵϰһҽˣ
ึԣץֻæܳȥˡ
Ҫɫȹӣߣ
ࣺ
ʱ˻
ĳ˽ҽԺΰ칫ңӰһֻȾƵˣһ˼û㣿
죡ͷҩҿ
ûϣӰ̲ס봵ڣ±ֻǿţװĵвʱ򣬷㶼ܾһˣϰϰ߾ͺã
½ʱץݺݶ˳ȥӰȵס
ҽʿպŽһĻɫһµĻȫˡ
ӰҲҽԺﳣнҲǳе£ʲô£м
ǡǵҽоȻһλ˵ԡˤȡ
ߣȥ
ӰѻıӻɳϣҴҸŻʿ뿪ˡ
ٳŵʱ򻹳½ʱҪʲôҩԼȥ
½ʱ磺
ҽԺֲҿģ
ϣ޵۾ҪˣҺýûüױ϶ÿ޳ɴ
֣һ߻ͷſҽʲôʱ£϶µģ㣡
ģءҰ㣡
ҴҸϻĻʿһĻܾЩϤڵһҽˣ
Ӱһ¿첽ʼ飬ͷҲû̧ҪƬȥѷýˡ
ฺá࿴˿һ£ȴ۷Ź⣬յĶҽˮҪˡ
߸ģ
ҡҡͷæŰȥˡ
Ϊϣһ¥Ѵ˲࣬½ʱӽһ׾ŵ˾͸ۡ
û뵽뵽ԼֻֻӲͷƤ˹ȥǸ˼ѳ˵ˤȣûܸϵ
ҲǹҪҵģܸܲǱץ˲ûܹȥİɣ
½ʱüͷһ뵽ʲôѾ֣ڿ԰ֻ˰ɣм£Ҫʲôڵ
ż½ʱ練ף˫ֱһڵһһ룬ȻϷҸӣܵȲϲС
еˣֻ˼˵ˣ˼ҪʵҲݡ
Уѻڼңҵȹȥչ
޷ҿԵȡ

ǿˣ˾ʹĵˣ
˷ûصңһߺʹˮӯӯһ߸ҽĵĻȣҽԺ󲻻ȳӰɣҪûҪˡ
ʯڼ䲻Ҫ߶ָڼעϢʳܿͻȬ
Ǿ̫ˣҺҽĹأ
̲ס˸ѽѵӵ˹ȥҽʲôҪģ
Ӱ̧ͷһۣӵӵĶһ㡭
ۿҽӶתģһֱգۣ࣬Ҷˣҹòã
˵ŻεεĳӰҽҹ԰ɣ
ӰŻعͻ磬Ķԡ
֪Ѿҽġءˣ֪Ȥ·Ͽܻе£ĵһ
ᣬż
뿪ˣӰʮ滹£
Ц޺ǰҹǲŸոտʼô
Ӱ
⻰Ҳûë
¥һ۾Ϳбڳֻ½ʱ磬˻ģ
½ʱҲû˵ʲôʿĴ򿪳ţ֪ǽʱ˽ȥ
ӷ½ʱתͷʲô
ࣺôˣӦֻп͵껹š
ԷôڷҪ
½ʱûһŲȥ֮ҹĻ
ʮӺ¥ˡ
ֻˣоǰ
ʶԼǮûʣǮˡ
ʲôɿڵģ½ʱ̧ͷ˾䡣
ûУʲôԵġ
½ʱĿ䲻˵ͷȷʵ
ࣺ
ôлأ
ϵĺܿ죬ž;ʳ
ͶˣڹζҪˮڶ涢ȫòڡ
Ǹ
ȳԡ
½ʱĻ˲ŵĳ
һ仰˻ȥԾͳԣǮҪԻУ
֪ǲĳ̫ѿ½ʱ˹Ƶȫ̶Ŀһ㶼ܻ䣬ӲĿ³˸ӹԲ
¿ӣŬЩصƤװһɫڷҲˣʲôܿ˵˰ɣҲ֪Ůѣ´⣬ǵһĴ˰ɣ
Ĵ󣿡½ʱüŮǼߣ
΢΢ǷЩͲ֪˭ҵݱĻҪȤĶ࣡
ϵڹʼ⣬㱼ϵ£Сͨ죬ûҪԺŹ··
û˵ֻ꣬ˡ
½ʱͷۣɫŹֵӵ绰ˡ
ŲԽԽԶĿȴ¼ϵסˣһԥ˹ȥ
½ʱ絣һֱߵϴּŽ绰ʲô£
Ӱ˷ܵ˵ҽԺƭ˸椣һӲ¼Ѻ쵽ˣʵʲô
½ʱɫ˳ҽԺ첻ֻԣ
ҽҲҪڲԼɣѵصңҲҪȥ
չ˺˲ˣ
½ʱ˵һ侶ֱҶϵ绰ô½Ѿͷԣ
ص䣬ȴѾˡ
͵һȥףȻڿڴǲֻˣ
ŮˣһҲܵģ
ϻҽԺʱû˯ֻ
ʯȼ棬ģͦ׳ۡ
࣬ںȣ
ˣϳԶ׳⣡
ֻһӣЦĸɵһ࣬Һҽһô죿ҽԺסһӣ
һߵһۣô죿
ˣ㶩ȥϲû뵽ǸҸţȻ§ǰŮѹ˴˵ôô
˵ҧгݣǰΪŷԲû˵ģﵽһӻŷй
̾˿ǰôǽþأ
ˣŵ˱ˮݹȥشһҽŮأ
᲻˹˰ˮȥҶʿˣҽûŮѣ



 6 

ʲô
ϲˣ
ۣһѪûҲϲˣ
Ŵ۾˵Ҳ˭
ҲûͰѱץع˼ұ˵һ飬Ȼѹģ½ϲ¡
ˣ˼˿治Ƕⲻǰôޣܼޣ޹ȥػѣ
أ֪ҽҲҪ׷
һ⣬Ҹ㲻һİֱ
ࣺ
ȲҲֱͦģ
ϴһҹû˯ڶϻ˽ֵĵ绰ˡ
³ȲŽడҿԭĹҲ̫ˣ˻عϣָ㰲еְλ
ˣĺܿġĻعˣధ˾ôڿ೰Цģ֪Ҫˣ
˽ʱɲ㣬ԴǱһк
ƾʲôҵֻŭ𣬿Ǳ͹Ҷˡ
оĻʿɵĿڣѹͷŭ
Ϊ˽ֻ˵˵ڹ˾¥ȴҪ뿪Ĺ˽֡
Һû뿪ĳ¶űȹ׻ڵЩ
ֻˣ躲ģ칫һˡ
ջĿ˵ݣĥ躲Ҫ˵ʲô
躲վǰҶɳ£躲ǲǹ˽ˣ
ߡ躲ҲûͷҲûصҽ㣬ô¸µбڶ
ǣû뵽һֵͦǮЦһ˽ϱˡ
пװǣ
ʲô˼
ϹƱһ·»ѾˣԭϺĹ˾ʣбճУҲûмҴ˾룬ʱ׸ҲûҪ˦ָңɵ
ôһ˵ŷӦ˽ֿ湻ģ
Ҫǲ˵ҵᱳʹӡǸˡ
ģаš躲²ҵҪҵ飬ֱӵݸְ
ࣺ
ⱾȷʵһֱҪ򲻵û뵽躲С
ְʲô˼
ƺµʲô躲һ棬ˣڵ⼸ʱ鳤ְûɣ
С
ûͳȥɣҪҶ

һãӣ躲˴ǡ
˽в͹֮࣬Ͳ벩ԴκκҲΪԴṩҪԭϣЩû
Ӧԭϵ̼ң㸶ٴĴۣҲҪԼ¡
ֱԼλù໹ЩӦôͿľͳ鳤ˣ
Ȼ躲ᣬҪúñֲУɲܸ躲
ļ칤̫ˣ󻮲ͬ¶Ϊǽܲ˱ѵ£ԡ
ҽԺסͳԺˣȤȻôϲҽɴסҽԺãܳûһ¸顣
ȴһгģ룬㶮
Щһ򶼲ȡ˵Ϊʲôʮˣ˽ôҲû鷳
Ϊ躲ְù˽ֱף취ѹû뵽Ȼͣ
³ʮ˯ĵġ
һת϶ʲôأ˵½Ǳ߲ɿڣ
Ĭ½ҲԸǵˣ
˵䣬ֻˣ˵ܲٲܲٵ
½ټ棬ĺÿ㣡˽ֵܲͷ˵ǶĶͣ㹤ҿԲƽϣñˣʲôУ취
žણ˵ԼĻֱ˵绰ͲڵĻᡣ
ĵһ䣬ȹϾ̬ȣֲǷģ
ﱾͰ˽ִֵҲһȥ˵취вô湻ɵģ
࣬첻ţң
ҧ´Ҳǰ취Ҿȹ˾Ҷһʱ㲻һ
οٰҲǣˡ
ҲɥûȨûƵģҲֻ׸ķݡ
Ȼһ߲УԴ½ְ½ҼҴҵģܲǿŮɣȷĸ㲻Ըⲻˣ
㶼˵½ҼҴҵӴĻᶼûУô˵
⡭ü͵һĴȣһӣʱ½һǹ˼ң˭Ҳû취ҪٸҴ⣬ǾǷ
⻰Żƣϸһͦеġ
Ľ˻飬νҲˣ½ҿͷģܻһŮ˽š
˭أֲСӹҼңѵϽһǻǮһҪȻǰŹҷһ
ֻʱϲЦտǸ࣬ɽǰ·ȥҵҽ
ࣺ
ɫѣ
ڶڴװ
Ž࣬治ȥˣҪ͹ȥһǸ½ʲôǸ˧أͷϲ˵ĶòӢͣ
෭˸ۣװ
Ҫȥ˾;ͳ˹˽ֵˣŲҪ
ȥҲܶѽҴ϶֣ζģš
ŻɫѿĸŻ
һ㲻ͦϲԵôһ˵أҪǼġ
û˵꣬˾Ƶ´Žžͳϴּ䡣
ȶ˲ãŸ˹ȥû°ɣôӦôԻˣ
ڣоθЩ̧ͷŲ԰׵ʱȻ뵽ʲô
ǰֽô
ֽҪǸʲ㻳ˣ
۾ɵıȵݻ󣬡㡭ʲôʱ£ǳǸ쵰۸㣿

ˣ
ࣺ
ⶼʲôʲô
֮Ȱֽң
ʲôֽǶˣˣ·ȥҽԺô㾹Ȼңӵ˭Ҫҿұ֤
౻ŻңȻ˵ˡ
˷ϵҽԺ·һֱ׷ô£һͰϷ˵˳
Ϊ˭ϾĴָţƣɵĶϣ治һӣ
ЦãֻǸᣬ˼Ůѵġ
ۿСλӶˣ

ʵ׼ԴﶼװЩʲô
ҽԺûҺţӰ칫ߣ༱ˣǲҪƣôˣ
㶮ʲô˺ð£ѵ㻹֪£
ûѾ˽ȥӰЦȻҽղҸղŶ˵ˣûɣ
ӰıӣɫŹֵĴ˹һ¶һĨζЦȻʵҴѧ޵ľǸƣȥ飬ϸҪ鱨档

                        
лҪ˵˵ǾСλֻǸЦ棬۶ġ

 7 

಻˸Ѿͷڡô֪ˣ
䣬½ʱţתͷŴҹѾ˴Сʱˡ
Ĺ˽ձͣѾˮ
Ǹ½٣ҳȥ绰·϶³ˡ
½ʱûĳȥһ˿ζ
ϣÿԼͱŸӣ
ЦǣθӵĻͬһŮˣ
ϵֻˣ΢üͷʹӰ˷ܵɤϱϣй˴СĵһҪҪʳ¯รֻҪ998
½ʱɫһƨţ
ŹƬӰˣô֮ӰүӲ׶ҲѹӰô˷ˡ
ӰҲðɣи׼δУ顭
˵꣬½ʱߣסϹȥ
໳ˣǺӸòģ
ȷǵһΣô̵ʱ䣬ľô׼
˽ûͨ绰ȴڸڰĹйˣ˸Ҫžײȥ½ʱ硣
½٣½٣
½ʱҲûһۣҴ¥
½ʱ뿪ķȻӦ֣ǰΪʲôҸ½ʶ
½ʱô˧Ϊ˵ϲ˻
˽ûĵһۣҪֳǵ£ͼ޵½ˣ
ǹǸ˹⺦ңֱţѾˣزˡ
˱浥ȥ˳ֵݸӰĹʾģɹڵڵһ
ĻǸ˵ĺӣֱɱˣ
Ӱ۱浥̧ͷ࣬ɫЩŹ֡
ģҲҽ⣿
ӰɤӣʾûлС
ģΪʲôӸղſʼŵǰϲԵĶͻ£
пǳθʣ⣬Ҫټȷ϶ǻС
˿оӵһȦллҽ
ӰҪڣһصĴǸҽܸܲżٵļ鱨棿˵ˣ
Ӱһ㶣ֵʵƻˣΪҪǮҪһֳϵͷԷ֪еĻ϶ͲȢˡҽһʤ߼Ͱæ£
ĿѾͷΪ࣡
ӰʶϢҿۣΪЦ鶼Щˣ˵ֳϵͷ
ǰҪǼ޹ȥⱲӾͻˣҽ͵˺
ӰװΪѵӣΪʲôҡӡĸأǸֳϵͷ֪СѣؾͲپ˰ɣ
Ŀùڶ˦˳Ƶģʱǽһֱӡĸ׾ˣ
½ʱи񱣬Ȣһʧ׵Ůŵġ
Ҳ֪Լô̫ûòˣ˭̫أôõİԻܲĿװʧɣ
εĳ˳ǣϰ߰Լ˽ǫ̃˵οⲻʲôܼĶǸҽʵмЩᡭ
飡ϢҴľ޴춯ŵҲһ
ӰţֱӴϱˣȻź֪Ǹ칫ûû£
ʧɫҽæǲˣ
ҲϽߣƵġ
ǰķҲֹϴģר˳ԷʱֿǵجΣ
˸һߣӰͳϢңôôˣҪҵİ칫Ҹˣϴײ輸ܹģ
½ʱһۣġ
ߣ֪Ҿ͸ǣϢͲǸֳϵͷ֪˴С㿴ԺʲôӦ
½ʱһɨŵӰֱӣȿȣ˵ģֻǸ˴С㳤ĻͦƯ˽˵㣬ϧˡð㲻Ȣú̸̸
˭˵ҲȢ
˵ʲô
½ʱüͷһȫƾĸ֮ȻүүµףҪǲȢǲТ
Ӱס˸ȥ̽Ķͷûհ˵ʲôأʲôʱ˵Ļ
½ʱһЦڣһֳҼһڱϣ
ӰȻҪ
*
󻮲Ŀ˶æĽŲմء
࿪Ļ׼°࣬ŷֻϾȻʮͨδ硣
ģͨ˽ִģ棬һʶİ롣
ʱİȻԾĻϣŵֻˡ
һ绰ͨˡ
ģ
ң¿ۣڹ˾㡭˭
࣬㣡ѩ֣ŰҴҸŽ˵ݡ
绰Ǳߵ˳Ĭ˼룬ֻˣһûõ
һͣô
ȥӵ绰ʱ͵͵ûԼֻˣû뵽˾Ȼǵĺ룡
Ӿ͸˵ˡ
ˣԷ
ڨڨЦЦǰҪʲôˣ
ŮѸҷˡ
ԣ
⡣

ֻǰһڣԤ
ȥŮѣ㡭
࣡ߵİѩ֣ٿȻӦʮ˶ڶ
Ǹ˼ЦЦѹŵ绰ڵأ»ؼҸ绰
žણԷӦûУֱӹҶˣ
ŰĻһͷҪʱܵĻϾԲΪһʱ嶯˷κιϵ
ںˣ˼ҰȫˣŮѣɱˣԼĻ»أ
ſˣѩȥġ
û°ࣿɫܲá
û£̫ܽæˡ
ȥϢ
ã
ѩڰȥˣҪ·һɨסˡ
࣬Ϊʲôӵ绰
ǰֺֻȸĹ磬񣬡ΪʲôҪӣ
˵ôӦģΪʲôҰָӣ֪֪ΪˬԼҰָ½˵˶ٺû㡭
½˱ϥΪ˽½ҵȹϣĥƤҲӦõģ
ߣΪҲ֪ͲҪ޽½أ½̽ʳٻ󣬿ɱҪǿˣ
û֮ܵĹ£
㶣Ϊʲôôʡ
Цһ̧֮ͷֻܿһƬգΪ˿Ķһ
ң
ԭӡ



 8 

㡭ֱţ࣬ʲôãҲŲĵأȥϸߣ
ʶ˼ʲô
Ϊ˱⻹һΣع˼סţˣʲôУ
˾ʹ˸ɫ˾ӺƹҪȥࡣ
ɫһ䣬˽ڹ˼ңʱһͰ½ң̴湻õģ
ɵӲŻԹվץ
תܣȴպײ˾ϣ˾ֺأֱۣ±˿ִҲһϡ
Ƿģ˼ҵ˳˵˾ûֶˣ
ȥ죬鼱̧֮žߵ˹ϣŸ߸ЬһҲС۵Ĺᶼˡ
ˣŶڵϣ޲ǧУϽȥٶֱӴΣ
˾Υ̧־Ӵȥֱȴšסˣ۵졣
໹˾ţ˾һҲһĵˣҪˤѿˡ
˭ԤеʹûϮȻ֧ţҲסˡ
ۣſݾ޵պôߣϦʹͷ١
û°ɣʵ
عҡҡͷҡû¡
־һΡ
˳üս˼֣˾һ㣿
˭µģ㡭绰˵һסˣָ۾Բˣ½
½ʱһ۾ɨȥŵĹֱ
ûˣɭɱ⣡
½ʱһ§Ź˳
ʵû㵱Ź֣ʵڿȥˣԭ˽˽ΪʲôҪù飬ô־絹ˡ
˾ץһҲ˿ӣεİס࣬Ƿˡ
ӿԶˣ˿תͷղŵлл㡣
컹֪Ҫඪأıع˼ˡ
½ʱ翪ų΢ͷһۣôлң
Ȼڵ绰˵ĻڨڨģŮѸֵҲźҲܸƾձһԲԣǿԵֵģʺϵأ
½ʱޱ飬಻֪ʲôԼһתû취㣬ŮѣҶԽܡ
ƺЩݣȷ
ǱΧ֮ڡ
⹴˹ǣһĨƪE֪ΪʲôܾЩҪϸʱ벻ﲻԾ
ӻںӱͣ£΢Ӵ򿪵ĳźʪˬˡ
½ʱ̾˿Ŀˮ棬үүѸߣǰϣľܿҽ飬û£ҸŮѾ֤ˡڡ
ԽˣĺܶԲ𡣡
Ҳ֪Լ˵ʲôˣԼѾһˣڻ˱ˡ
ԲþͲҪˣ
½ʱȻչ뿴Ƥõ͸ϸСë·ƵӳɢʿɰĹ΢΢ſĴ峿¶ӣҡ
Ҫ౻һ˫ֵǰ˵ľ롣
½ʱ͵ػعղžȻ
ȵָգüͷϸǿܣԺ·ѿ
ͷؿһۣǳŵĻסؿڣҴʲôʲô£
Ů˻ǹã
һۣ㲻ҪôҪʲôֱ˵ɣɫˣ˵һҪؼء
Ȼǰ˧ĲҾ徣ѾʲôˣЦЦı飬﷢ë
ʧѣҾΣһθӣܹһ򣡡
ôȥ
ˣһ򣿰Ҳûô࣡
½ʱʼ磬ûǮҳԵ
ܣ
༱ˣֲղ˵ʲôǿܡԭ⣡
˻ˣ浱۸أ
ӵ۵ģ½ʱһίѡһԼǡ֧̳֮ǰ˾Ǿͻĵط~룡
žણȼһ֧̣ƵĳһڣǷûĪһ
˺/У
ҧݺԼһѣԼѣʱ˻ЩеûģǷˣ
˼Ȼǵòش𲻰ˣѵҪؼ
һ뵽ղŵĻǰֳָһҹ컳Сͨ죬ؿǱ˿ţѰ
ʵҲ
֮ǰ˵һӣǹ˼һ½Ҷٱһ׮£
˽ˣôͻĽˣһƭô죿
ˣ½ʱ˸ƯȦתͷʡ
ͦͦأһûУߡô֪ǲǻ뷨һͨʲôģҲͲˣ
½ʱЩЦãŮ˵Զ治һ
㿴ͨô
֪֪治֪ģ
ѡô
ðɣûС
ʱйҪ־͹ùܽˮأеĻ¶ˣ
̵ָȼˣ½ʱһ̵ٱڿлһƯĻ˵ء
ĵĻǩֻѺһֻҪԺԹôġԺ󲻻ɧ㣬Σ
ǰһָǹ磿
ɹ˽رСˣ治
½ʱһ񣡡
Ŀһ㶼˽⣬ɲ֪Ϊʲô˵Ļȴ˿ͻأŷ
Ͼղһ仰Ͱѹסˡ
һһ
½ʱü΢΢˵
֮Ͼûи飬Ϊ˰үүǵĹϵҲûбҪһֱȥȻͶޣʱһǸ߸·ڴڼһϲˣιϵԶսᣬô
µĻ˼Ҹ½ӦþͻᵭȥʱҲˡ
ĳɫã»һŮ˵ǲ
áЦζȥ֤֮ԼԶЧ
֤֮ǰֻ˵ģҲû˵Ҫ߳򰡣
Щˣʱ򷴻ڣ˼׷ŸҪһȥŪ
ˣһᣬУǺԼ㲻Ҳͬ£ǿԸ£
ϾŮ⣬Ҫռˣ϶˵ġ
½ʱһĶֱ﷢ˣźһǿأ
ܣ
Ǿƣ



 9 

һ硣
໹ͱٵˡ
˸ĳ˱סͷȴƵģԽԽ죬õԴҪըˣ
ֻۣߵ㣡
Ьȥţ۾û˭ѽһ緳
½ʱվ⣬ɫŹֵĿǰġ㲻һҹû˯ɣ
һѹſǰˡ
ֹõװƽ򵥵İ׳ȴֱԸȻ˫籦ʯӣ·һ۾ǡ
һԵˤţȾԡܡ
⣬ĳӢ˲ܲ
Ů˾ȻҰ⣡
սԡң͹һ˽࣬һʲôأجˣ
ƤЦⲻЦץ˰Լļͷǰجλ£
ȻԼδɷ򿴵Լ⸱ģҪˣ
˸Ƿϰʱ仹أôҪŽ鰡
౻ǺĿô֪
ǣС֪֪ʲôȵȣղ˵ʲô㡭Ҫȥ飿
̾˿ԭԭ˵һ飬Ͼʹ˵ģ˯ĸͷһжвѣ
գ۾ȥĶͷ࣬㲻Ƿ˰ɣǱǱƳ֢ˣϵڱţϵϹ£Ҳţ
ЦãʵҲûƣ
ԽԽңҴϴֻ꣬˸ױɫȹϾߡ
ƨƨߵţ׷ϸڣֱб̵½ʱ磬㳹ˣϻϹһ˧Ҿ徵֣
ôأ
˳˿һ뵽ղ˵Ǿ䡰»̲֡ס˸
½ʱע⵽СְС˵㣬֤ˣ
֤ǿ˿ˡǸô֪ס¥ģ
½ʱĿһۣû
ԹԵò˰ɣ
ô

룬ûҪӣ
ѵҲһ˧˾ͷˣ
Сʱ󣬳ӻͣǰ໹Щ£Ҫһż֤ˣ
ȻֻǽףһͳܾЩ˼顣
½ʱʿİ򿪳ţҪұ
ȿȣã౻һ˳
ǸտŵԵʣֻٶȵǱҪ˲١
ύ룬˾ͱա
̫ˣЦıȿ޻Ҫѿյʦǰ溰ЦһЦ
඼ˣҲЦɾЦ
½ʱȻͷĴ⧲˽ȥ
̸ʱҲӹǣȴûߵĸо·𴥵һ㣬ĶƮƶˡ
֪ʲôʱ½ʱɿ漴ꡱһƬˡ
»еӣ뵱ҸҲһۣ
յʦЦǺǵİƬ˹ȥ࿴ۣƬϵһߵƺĺҸ
½ʱƬĴȥȻɫʹθַˣܲܰҵҩ
۵ɫˣĻҵ飬תܡ
úõôθˣòëɣҪʱúø̸̸ˣٰ˵Ļ˽һ£´޴룡
һߺҵţһ߰﷭˸׳죬ɻûҵʲôθҩ
ӳȽȥʣȴɫƽ˳
ûҵθҩǲǷĵطˣ
½ʱʵϴγˡ
ٸһƿɣǰмҩ꣬ҩʲô
ãѾûˡ
˵Ѿ˽ȥְ챾Ž˸ʻǰֿ
֤£ǩҲУ
½ʱû˳ӡ
Ҫȥú챾½ʱȴһӿڴóһµĺӶ˹ȥ򿪿
һ棬ȴЩ˷ܣЩڴ
һۣŰѺӴ򿪣һöƯĻ䣡
ʽ򵥵ȦǶһȦ꣬Ůʽһġ
ǡҵģ
ϲһ䡣
ҡͷǣϲҲôص
û˵꣬ͰѺ˹ȥ
պǺƣöϸСЩĽָЩ³׽ֵָȻԼöҲȥϾͲժ
ĵһߵĵ˵ͷ
ָоĺ
*
ջع˾ĵ绰ʹ˹װģôˣ췹û
ЩЦãѾͷô
Ѿˡָоֵͦġ
֣ǴȶٺٵЦţԽҪô»֮ҹһҪУ
˵ֻǺϵϷţĿȴöָϣϸʯ貵Ĺâÿ
Ƿɳϵķ޹ϵˣĺ챾أϻҺúÿ
Ƕ
ǰɣⲻһһģ
ڨڨЦЦղֻˣѺ챾ˣ
ſˣ߳ȥӭŮȻǰһײ̲Ϥ˹ؿڡ
Һ̲貢ȣû˵
ȹǻˣĿɫѿۡ
··ģ̲趼ײˣң
ɫһ·Ͳ⣿
ϲƽϵˣСĦǸ͹ȥˣϹӣŮ˾ǹµġ
Ůһֺһȹôˣ㲻ϲˣð˿˶أ
⻰ˣʶŮ
Ůһ࣬ƶס빴½ٺҸ磿Σ
ʶң㵽˭
ȥץŮ֣Ůȴ˵ݣһײһ¡
˭ܲţҪٸ۸磬ɾͲ̲ôˣ
໹ʣźˡ
ĿǸŮȴ޿κΡ
Ů˵ĻѾ˼·ˣǹСã򱨲ƽֵܹġ
Ůĸ˭
ЩӸйϵˣһǹ֪ģ˳ƺ½ʱ֮⣬˼ȥҲֻɷˣ
Ÿս鰡ҹǸ˾ͼһ棬ôѪɣ
ʱ˼ļȮ
ޣҲĨᣬǸǵǱƾʲôŮҲܣҪڶϵˣ
˽üͷš˸񣬡϶Ҫȣһ̣ȹʱ䣡粻˵½ٰѹˣǾ˵ŻϷ
Ϊǹʵʵİǣڻû޽½أ͸Ҷ綯֣Ժ½̣ǵĺô



 10 

һĴȣУ˵ʲôҲ޽½ң
˶˼Űѹĸײڽ£Ҳù۸磡
֣˽һӣ¹˭ִ£õⲽ壿ûŮ̺ãޣ
ðˣɨسǲǣû̺Ůأ׵ŮĻ¶ȫˣʲôʸָңϲСӶˣ¶ᣡ
ߣøϻ
˽һ˦Ӵ뿪½ҳŻ£ΪүӰ½ң
Ҹ˼޹ϸΪĸֹᣬ
һߣˣ裡ǲǲˣ
֣£Լ취һСˣʲôʱֵͷˣ
*
°ʱ򣬹ֻյһϢɷ򷢹ģ¥£һԷ
á򵥵ĻظˣʵҲú̸̸˳ʹǸŮ¡
£ûʲô˼ˣö°ʱһͳ˳ȥ
½ʱڳ̣뿪ţĲûƵУһء
໹ǵһϸĳȻ
Գоֳܿٿ֤֮ǰ˵ЩǼٻ
ıͬǿž˽ȥ
˶٣Ǻü
½ʱ̵𣬽ףɢЩĿϣʹԷ
ͷϵȹӣ֤ľҲûʲô
ĳɫ˼֣㵽ǲŮˣ·ܣ
н񱣬ʱһ춼Ҫü·ԶȻܲ·˻Ҫϰߡ
ŷӦܲΪ˻·ٻؼҰɣ
Ѿϴּϴ˰ѩ˵أ˻۽簡
ȥһһųӳ˳ȥ
໹ûϵðȫһ㱻
Էֲ㣡һ䣬ãõĽˡ
ͣ˸ɲ౻˦ǰ棬ֱȫ˻ȥεθˡ
㵽׻᲻Ὺ
½ʱܲղ˵ʲôõĽ
ǣıصܵ˾ƣұ磬ܡİ̲һôʶڽͲӢ۾ǺݵϷԲԣôΪʲôЦ
౻ˣһͷŭй˳
һ˼óĽǰҲֻǷáȴȻҪع˼ңΪʲôոպûǸʱ֣
ôݣ˽ֶ£ôᱻһͰˣ
ټǸŮ˵Ļֿ֤ʶ˵һʼǹһף
½ʱɫĿ£ŭΪŭǺСڵŭӿ
Ҳʶ磡õ£һһһ䣬ҧгݵ
һû˵
õ֪˵һ֪飬ָоܲá
ͣ·м䣬պ°߷ڣѾ˺ܳ˾ͷʼȴߴˡ
½ʱɲŲȵûô١
ȥģ˾䡣
Է

ݺݵһۣûǷǮ
˵·ôֲˣ
½ʱѳͣһ̳ǰߡ
ץۣòײѳǳԷ
ȥϣ·
ôҲǴϲӣݣòڣ
ԱС̫̫ߡ
Ҳ뵽ʲô·ڵԱСˣʵûҪΪС³ܡ
̫̫ҪʱңҾ档ԱС˵ձ˳ȥϵȹһߣץ˼ɫĳȹס
ǩʱʹסˣһȹӾȻҪĹʣǮ˹ȻǺ԰
̽ͷȥεĳŵԱС֣Ǹܲܰҽһ¡Ǹˣ
ԱСգ۾ɫŹֵĿһۣòȥˡ
½ʱ£
˺죬ѹ·̫ˣǻҰɣֻǳԸѣûҪô˷ѵġ
ֻǳԸѣ˼֣ס°ͣ࣬ⳡǶϷ
Ҳ˼Ȼίǣã˵͸ҿñӣ
ʲô˼ΪɷȹҲ𣿡
ЩյĵǮҲô˭֪Ժ᲻ЩǮȥ
½ʱûģ̧ʱ䣬Ԥ˵㣬ԼǡҰ㣿
Լ
û˵꣬ѾͷĴ˳ƽҲ˸ҡ
ҪƳȥԼȴڸľ϶á
󱳽ھϣĴȻѹֻһװɫ˿£
ȥ߳ŭһϣȴûҧס
½ʱĿɨӹǰһȻ룬ΪΪѰ㻻
Ķˣʲôʱ롱
Ĳãҡ
˵һ䣬ٴȥȵϸ⻬֫ϣ¶ԽԽ̡
ƿСףǸʱ䣿ô
ɫȹֱͷϣȻ³³һתתȥڣЧ
ȹӻ汻׵ˣֻ󱳵ûϡ
ȵָƯĺǣȴֵǰơ
ĸоù̲ס˸ʶסĴ֣𡭡滹ˡ
ĴӾ￴İʱģ
Ըеĺ»ţͷƵĶҿǶ뿪
Уľܾˣ°˶ߣǴ˵ˣɵҲ֪ʲô
֪ҲҪ͸ֱףԾȥ˻ǣ
ӲͦУһ˹ҡͷ㲻Ǹʱ䣿
ȥĸʱ䣡ֻ롭
סˣŵɷϣֵطǿҵĴ̼С
ԺҪһһԵġ
ְãֽǩ³ĳȻ󲻷һԵתȥһǳɡ
ȴ˰ΣʱŹˣ
ȥʱ½ʱѾˣԱСȹӴˣͶ뿪
ܾõԱСЦûɵ﷢顣
ҵԺҲˣ



 11 

˲֪жֱʡ
˵ʱ򣬿ǲȴֻһˣ
ĸڿƮɢţòΪ˵㵥һڵģֱġ
ϲ˵Ŀյֱϵõ巢
½ʱȴĿתĿŮ˴Ǳһ飬ɽȼİٺϻţȴʹ°
ˣʶͷȥͼڶĿ˽ʲôţȻ뿪
Ǹʵڲ֪ôƺòǡ˰ɣ
½ʱüͷһҲϲԷʱ򱻴š

ȻǮ˵Ȼ
Ҳ̫ݳˣǳԸѣûҪô󶯸ɸİɣ
ϲĿŮ˶ϲųΪҲжġ
Ӧϲ࿴Ȼ뵽ʲôС
֪ΪʲôȻЩͣƺʶʲôȴֶ˵
÷ĵĿţŵŨڱǼ⣬ʳָ󶯡
λãǾ͵ĺơѺƷº뿪ˡ
½ʱʿΪϾƣȻԼıӡ
ɺҺ͸ˮҡҷţһûʲôֵĹҲЩˡ
˻Σףǡ죿
ĳɫһ䣬࣬ģ
ڨڨЦЦǸ˵ʲôǱǺϡ
»֣ǿӲĴĻɫѾǳˡ
Ů˾ͷҪôɨô
ʶ뷴ģǿ뻹ˣ»־»ְɣ龰£Ҫ˵ʲôɷ羰ĻĻἤŭ
͵ǣԼȹӵķϣ
üһ䣬Цķ֣ܹǳԵ֡
ֻ⵽ԵֻԵͲö֪ˡ
΢΢Ƿٱײö졣
֪ǾˣǺȻ֣ԼѾܾûйֶֿҸˡ
ڵ˸ߵǰһ֧
ҲᡣЩߣǰʱϴûϹ
ÿᶼĿһ
½ʱĿȵĿ졭ȹӺ
౻ˣԥһ£ǰַģߵ
һתЩλã衣
ಢĴ£ȴд
ɵ㣬̫Ӳˣ۾֡
ı۾ֻƾŸо죬ȫֺ
һˣ۾̧ͷʱȴأȻײһ̶׵֮С
ΪﾹȻŨŨ飿
ãллңǸ
ɿĻ˵һ룬Ȼһ⣬Ǹʲô
ֲÿʱЩ̫ԾΪ֪ôƺ
࣡
ղŻɫ˲ܲҲսյ
֤ҲûҿĲ֪ʲô
һίĿ¿ɲܹ
½ʱɱ˵ĶˣŮǡûȤ
һѣݺݵ½ԽװϹ
ǲҪ˰ɣڨڨЦţԭ½ֻиԣ
½ʱĺѾ׽ûˣλ
Щȣ磬Ȼ뵽ʲôӰóֻĺ롣
ĸǸͷҲ̧ʵ
½ʱֻ˹ȥĴְֻӸҸԣ
һۣùֻһȻԼעˡϹ
˻ǹģ
ϵҡ
ˣֻպĻҲһ
ΪֻСİ˽躲洫ģҳ˳ܹܲһ£
￩һ£ɫʱͱˣϲأģ
ó¥ǰʮ·
Ǳߴ绰ˡ
ְѵ绰˹ȥȴȻ޷ͨ
ļ٣Ҫ뿪ȴȻ뵽˻ڶˡ
Ǹʱе£лл㡣
лллл
½ʱɫ˲˹ȵףһѳס󣬡ȷҪߣ֤ӣ㡭
ȴҪȥһˣ
ҧ´εСǵǣĺܶԲ𣬵˳ұȥ
ٵ˵ֱۿ첽뿪
ֱæıӰʧڵĬĬջߣ֧Ľ޵õ廨ϡ
ʮ꣬ûô

ϵʱûзֳĺۼǾѾˡ
躲ĳӴ˫ͣ·ߣβײİȥһ飬βƶˡ
Ҵܹȥȴ躲·ϳֵ̣ڸ߸󴦲żȦɴɺ
ҵۡ
û°ɣôȥҽԺ
躲̧ͷЦˣûʲô£ˡ
˵һۣײ˻˵û£ȥҽԺɣȫ飬һأ
²ӣ֮ǰͿһţײĸ˾ֻû£û뵽ؼ˯һڶȾû֪ȥҽԺʱ֪Ѿˣǳ׷ˡ
躲ҪܾѾ˳⳵
εĳ˳ǣǹԹԸȥ
ĳô죿⳵һ
ҽϳ躲
˿תͷ㿪һȵģô
˲䰵ȥãεǶžꡣ
һڣֲãǸŮˣҲû˻ôˡ
ž躲ǰŮѣʵҲ˵ŮѣΪ躲ûи
˫ҳҪžԼ躲һҲøУ
躲ȴ˫ҳŻ¾ܾˣӴҲλС㡣
ֻҪѪˣͻ뷽跨躲Ѿߴ˰ɣ
ϴκһλưɵְСȥҪġ֪۶û˼ҡ
ĶžԳžưô˵泰Ƿ治Уǲϲˡ
кֳ߰ϴϣԹ֪ġ
Ů˵ĶҲ˰ɣûûˣıԹһ䡣
躲ʼҪ˵ȴҵĿɫģŻ˹ࡣ
ϵҽԺ˼飬ҽһĸ֪ˣѪҪסԺ۲죬صĻҪơ
ŵСҰףҺִҽԺˣĲ룡
躲Ҳ˲ʿƽ˲ûҪ뿪ˡ
ȥɣҽԺлʿţ¡ʿһ躲ʹߴ᲻Űҹ
ȻǲϵģСĬĬչ£ôһ֮
ڻȥҲˣ˯ҿ϶˼ң˯һأܱͷҪðɣ
躲µûټϴĵߵĳɷ֣ܿЩ˯ˡ
ֻ´ŵϢŵĳ˲Ž
ģ½ʱ·Ǻµķ磬ӵ绰ͷϯ



 12 

̲ס˸ˣҽԺ㡭ཡ
ҵ绰ˡ
Щͨ绰ʲô
ֻҪȥȴһ˴ӵݳ߹
Ŀһƣʲô
װûɳȴס̸̸࣬
˵Ҷ˵ˡ
Ҵӹ˾һֱ㣡˫Ŀɺĵģ˸е¡
ɹµΪң
Цô֪ҹôḻأǸһԼԷָһҽԺ㴲ôûôԹң
ʵȥ˾¥ҹģǿ˴ˣΪԶûпǸ˭
ģԶԶĸţȥԷʱҲ¥£Ҫȷϣϻ᲻Ǹ˻ؼҡ
Լ¥򳵣ָҽԺһֱĵĵȵ˵
౻ĻĵˣĹζĺĳҪõĶ࣡ðյʱ㴲߲߲ݵչ죡˵ϲ㣬Ҿ͸ϵĲѧüΰֶҲûЩѵ㣿ԼϧȴҪҵĸ
Ʊ˵ƿԣɫԽѿ
֪࣬ҵĴںˣǼǹ繴/ңڲҲˣǾ͵ƽ˺òãԺǻǰһúõġ
ǰһô
ĮƳһۣҪز
Щ˵档
Ȼǰһס죬ǿӲ˸ڵĴҡ
ѵűһ̣¶ĽѹŰϣ˺·㶼Ǵˣ˯һΣ
ݺһϣǷ˰ɣ
Ʊŭˣ̧־ͻһƣģҴңˡҪƷһʱװģ¼ҾͰ˦ˣ
˺ݣĶ֣ܿͱס֡
̧תӰǽǣһȺzi˴롣
˭˯˯Һúźź㣡֪˭ģ
ңŤźУһŭ֮³סͷ۵ᶼˡ
ĵЦţнӵĸO@
ûԼһᱻİǿȣ
쵰
飡ŭҵűһ߿
ûӦʲôһȻųƱ躲ſ˵ϣ
ֻգ֮䣬ǸҪǿڵнû˳
躲йޣץϵͺݺͷչȥ
躲
ֹٴȥģ
躲һڣΪ
ΪԼֵã
Ǿ͡ȿȣ躲ȻϸŲĺΣ
Żˣžͳ˳ȥҽأҽ躲£
ֵҽæϵֱӰ躲ƽҡ
ΪղŶŭټϾ˶Ѫˡ
ϣҡ
躲и̣ⱲӶİ
Ʒǽڵײײ˹İѾ׵Ŀԭģˣ۾ǿһ졣
࣬ЦˣԼ˻ѧӢ۾ǺǡЦ
΢۾Ŀƽ£򡭡
ƴҲҪ֣
̫£ֻɢźڰɱƾȻûٷһ䣬ˡ
˫ֽ߬űƵȹӣıʲôݺݵľţȵĴ̡
躲һ£
ⳡĸСʱ賿㣬ҵĵƲϨ
ҽƣ߳ܳɹǻҪסԺ۲켸졣
лŻʿһ˲
躲ϵĺȥûѪɫĲ԰ס
۾˯ţտݰȻѧʱϿ͵˯ʱģ
մʪëСŶͷĺ飬ʣллƽ¡

ϣǱجѵġ
μʲôѾǲˣֻ֪Ǹκܿ¡
躲ѾˣĿתĶĿԼ䣬·ͣ˼롣
Ȼϵȥҽ
û£Ȼֿס󣬴΢˯һоöˣ㣬ôȥɳ˯
ڨڨЦûشֻ̫ˣԭһСʱһëģ˭֪ԼȻҲ˯ˡ
˰ɣȥҽܳʲôεĳ뿪ȴֱסˣʹȥ
ͷ˺ƵȹӲȹӱͲǸ˼£ڿѾ˴xxֻҪһ߶¶¶
㲻ᡭʹһҹɣ
εֻʣЦˣ̫ﻹǵʲô·ֻŸϽҽ
ֲҽʿ񶼹ֵֹģԼӦٶۣ
躲ЩΣɳϵףȴŻؼһ·ðġ
ԥһ»˵ˣɲΪȫҽԺЦ
صʱѵõѾˣ˯ʵĿڴϵȹӣɷͣ廹ðɣ
һҹδ飬뵱ȻΪӹȴȥˡ
౻˵ˣ˵ʲô躲ˣҽԺأ
۾ɴˣ˼ǣ»֮ҹ㾹ȻҽԺһˣ
ڵص»ҹô
ðɣ躲ϲأ
أ˵⣬˰ҹ
ǡ·ô£
֪Űԣɹʵûľˣ˵Ժٸ˵ˣ
Ҳ㡭
飡űˡ
̾˿ɫѣɫѰ
ҽԺ·˳ȥչ躲Ժű躲ȥ˹˾
ʵҽԺչģ˽Կ˵һֻͨôˡ
ڹ˾ҲĲɵģòװ°࣬ҴҽԺϣȴû뵽ڲ뿴ˡ
һʻҪţʱɫһ䣬ֱӵǰʲô
ʢ˵ģùܲˬ⻰ӦŶԡ
躲ȻҲ棬Ǿ֪˲ûʲô躲סԺô̽
ѵ
˵˲ˣŴˣ¶һƯ
磬ô
ɫһ䣬Ů
Ǵڹ˾ȣҪĴ˵ǸŮ
ٻһǹ࣬ʱֺ˫ֲǰࣿʲôҲǾٹ/Ҹˣ
磿ԴЩ£Ůĸ粻½



 13 

ô֪躲иã
ʲôҸŲأ뿪ٻ䳰ȷ
ٻٻ˼ҵƤǱȳǽҪô˵˼Ҹںģһɿ
˵ҲǣƤôܹôأ࣬ҼҪûôҪģôʰһ㲻ǲǣ
๴˹ŹֵĿ磬⻰ǰŻƹأžܵˣ㲻˵ƴϹ򲻴ôô´ͷˣ
ұ죡ıӶˣ
֮ǰѳҪùѿû뵽ȴǶƵڴͥ²ųɨء
Ǵֻ֮Ҫֶĵ£
ڹڲ˵躲ˡ
ס죬ٻΪҪִܣѵһؾͷ۸ۣǾ͵۸
ڸʲô
һŭһǹ磬˲˼һɵվš
ٻͷͼ躲ɫĵС磬ôˣ
ҲôʵĻأ躲һ߹ȥŹһû°ɣû
ҡͷû£ҽ˵㾲㲻ٶ
Ϊ˾Ż񻯵ģǰΧ˴˸мĲ֪˵ʲôˡ
躲Ӧһߡ
ٻȴ磬Ůôã
죡Ҳ߶壬´Σһú̸̸Ľ⣡
ٻŵһĸ浽Բ˶ߣ˵ֱӰϻعȥ
躲Ź˲ʼûһۡ
ҧĿ죬ָȴоۡ
ûʲôûԼˣ
ٻɫԣȥס֣磬ˣ´õİ취һôһѳȥȫ³
ҧ˵ͷֻ֪ൽã
ΪʲôЩ˶֮ͣ
࿴躲ɻصϲġ
ѳԷСӷڲϣŰһһó
躲ӣۣ㣡ô֪
һۣ㲻תƻ⣬û¡
躲ڨڨЦЦû뵽Ǳˡ
ǸԺ󲻻ᷢˣû뵽˹̧ͷǼ
ղ˵ĻҲһЩȻУҲֻܴƬвµЩ
ʼ磬ǰɣһ֪ʲôʱ˸á
ҶŮСڹѧٻûҲΪСߣŰϰˣʲԺٸҺ˵ֱӽѵСӣžˡ
ۣ౻ˣҲûôΪûбҪ
Լúǵ⣿
࡭躲ֽһû뵽ǹۡ
೶˳ǣΪʲôҪǸжԹҲҸ֮ģ޹ء
ɡ
ˣԷɣˣ
⣬躲ûȥ
ϰ˲ɸ
వ˿˵ٻʲһ㣬ͬû躲״
´ٻٸƣԲưոݵġ
֮ǰٻΪ½ˣ˼䣬µĲˡ
뵽ֻˡ
躲ʶ̧ͷŵϽѵ绰ˣ˭½Ǹ쵰ֻϵıעǡϹأ
ҪǱ躲ִˣ
躲û˿ŽԵ㣬Ů̫˲á
ЦЦͷĳԶȴŵҪҪȥ½ظ绰СǼҪ꣡

飡½ʱؽֻɳϣˣǸŮ˾Ȼҹĵ绰
ôʲôû㣿
ӰƤЦģĳͷŭԽԽ̧žȥ
˭Ӱһ㿪ˣÿζУ
½ʱһۣϵľƱһ
ŵȣһҿɲȥ
Ӱô˵ţȴûţְ˾ơ
½ʱûһһ¹࣬Ȱ׿ˮƵģӰɵˡ
ѵû
ҲһڣûǺţ
ôҵľƣ͡ȿȡ
̶ƨƨߵļֻۣӴ绰ˣ
½ʱɫ˳ûӣܲɢ˲١
ӰɣˣһùˣӰߴһ䡣
½ʱüһҽҲŽӵı飬Ӱˣ
£
ۣӰպȽȥһھϤ˳Ǽûôģ˼Ҵĵ绰ڷ˼û£ˣ
Ҳţǲƽ
绰ͷĹҲˣɻӣھưɣ
½ʱ翴۲ԶԵԳֶӣӦһ
ղŴ绰£ʵ
½ʱɫʱͳˣģ
û
ʱӦֱҧĿ죬࣡ҪŪԼѻݣԼϹܵҽԺȥչһҰˣԽԽˣ
绰Ҫҳܵģ䵭
ϳ£ûȻҲ躲ΪŻᲡصġ
Щ˵Ҳš
½ʱһŮھǰǰѹºúóͷɣ
һ뵽£Ѱ
Ӱһ߿ţҲ̫ѹŭ𣬡ʲôʱ£ҹȥ㡣
ˣæģùҡ
ֱӾܾˣɵӶ֪ôȥʲô˼
ȻԼ˵ˣҹ˾йŮģʲôҲһźԼ»Կ
½ʱϵܾû뵽ܾôʹ죡
ĵŭյǶûˣ࣬ҽҪҽԺ㴲
ҵ£ûȹˡ˵ֱӾ͹˵绰
ĳ˳ŭˣһνֻɳɽⲻͷŭͷꡣ
ӰľԭȤģҲûǸˡ
˻̫ɲã˼ҲҽԺôѵ㻹·ɶ
½ʱһǰ۷ȥŵӰӡ
ʵҲģܲأŮ֮Ҳпܻеģ
ţ
Ӱ
ûԹô֪
½ʱָԼ˱ƹȥչ˵躲
ʲô躲
˵ͷɫԽˣڵ׻ԼһĨŨŨı
Ӱ̾˿ֲķӦôء
躲ĶԹֲ֪飡㲻ܰѺת޵ϰɣ
½ʱûֺγ֪Щһ£һ¡
һ漰躲֣û취Լ



 14 

Ӱζļ򣬡ǼѾȥôˣҶ߳ˣҲٹԼŽܡ
ô½ʱ練һ䡣
Ӱ㶣תԳЦЦǲܵġ
СÿпľǸĸһĸңͻò壡
˵Ҫԭ£ôף
½ʱоԼͷҪѿˣȻѱһţҡҡλξߣھҪȥѰһ𰸣
Ҳ߳û˰æ
Ӱˤţһֱں滤ţŴݰĳ˿治ͣ
½ʱ˰֣Ը˾
ȴҽԺĵַ
Ѿ׼˯ˣȴӵ½ʱĵ绰
ûȥ̫ԣֻôӦˡ
¥ͿĳͣҽԺſڣڳϳ̡
һڽһڣ񲻰Լβݡ
ôҽԺվǰʵ
½ʱ̧ͷȻס°ȥ
ݼ仹ŵ̲ϢŨҵľƾζһ𣬺ܺš
ϲȨʵǡ
ƿˡ
ӻ˻ΣųŲվȡ
˶٣üͷʵ
½ʱûش⣬ץ󲻷ţһȥҲ˹һң
ָ̧öָϣ࣬ǽ˻Ůˣ֪ʲôʲô
Ϊ֪ԲŸҪչΪ˾Ҳš
ϲ䲻Ļʵ
ֻĪȻסԺߣϻੲݣҪҾ㣡Ķ˯
οҲ躲ɡ
Ȼǲģ躲Ѿ˯ˣĲҪܱŵġ
ˣסɫЩá
û뵽ҲˣƷ衣
˭֣ͷڵŭ֣ԽԽѡһȥȥ
ࣺ
쵰ȻǸ
ʮӺĳ˵ĿڿĹ֪࣬Ƕ֣
ΪʲôҪסƵ갡ûӣ
ʵͦģһֱҲûʱ以˽⣬ֱ֪һֱסƵꡣ
½ʱߺһܲ˵ס½Ұɣ
ɹˣԻعԺסھƵģ½ҵĴٵĿȻطб빫˾̫Զȥס
ζüڹңڹķӣ
һֱסƵҲǻ°иӲǼҲ˵ķܶĿˡ
ң½ʱüûٿ
ǰȴֳϵΧȹڳæµŵϽҡҡͷħˣ
˾Ƶ꣬ȻջԼ֮ǰ˵Ǿ仰ˣǾƵ갡Ǯ˵Ҹ
סĿǾƵͳ׼䣡
½ʱѾҪȥϴˣţ̲סһ䣬׼վڣ
ŷӦС鲽ȥ㵽ǸʲôģʲôΥ°ɣ
ôôǮźóסͳ׼䣬Ҫǣù
½ʱûĵһۣŮԴͲе뷨
Ϊʲôģ
Ц⣬˹ĿʼĿӣŵĶȴƵ˿Ϣ
̲ס˿ڿˮû˼شĻԴֻһ⣬Ҫ·
òᡭ
ſһſű⿪Сɫļ¶˶£·𻭼ұ²ŻᵮƲߡ
ֻȻȥϵ
ˣҪػ
ǰһڣӹĳסͷ
ô뿴һϴϷɤߵĹˣ
һҪֻҪģ
˼䣬Ųŵֱã㡭ϴ
˵ҲƵĳһҡ
½ʱ繴˹ǣԭŮҲôɰһ棿
תԡңհʪͱһд˶Ĥ

첽ңɫŹֵվſڷ㶣ô£
౻һ⡭
ǵһηϵǸ䣿
½ʱ׹ɵһѵŮ˲֪
п˵ߵôĻ˼ȥ۲Ρ
ֲղŽʱϤأ
ϲ½ʱšü˾䡣
תϸմʪˮ˳ŷһ䣬ԭͽ˶ļԵԽԸˣ¡
å
æȥôܳˣ
½ʱɫ˲Ůռı˻Ҫǵ˱˻ԣ
Ǹܾˣ
ͷ˵һ䣬ҡڵĻԡҡ
תһãղڸ˵
½ʱϴܿ죬ʱ໹ǲˡ
ͷĲͽֽһ仰Ϣһؼˡ
Ůˣַӣ
ߵǰ¿ȥֵϿտյģﻹӰӣ
ˣֻҪҽԺ躲Ӯˣ
ֻ¸ʹô

ǱѵģһʹŹߣĻ궼ûˣ
װģ²½ʲôӣ
Цգ̲ס˸벻ʲôӣܲհɣ
һۣȥװҽ𴲣أ
ྪȵͶŴˣȻܣ
Ȼ󷽱涼ջ׵̫ͣ߳˰ɣ
ŲƽϣŰϽ˲쳢ܲܡȿȣζô
ڵģܾò̫ԾѾͷòԲ˵İɣ
࿴ʲôڰɫ
ִߴ
һҧһڣûԤеĿ£ͦúȣֻζô㡭Ϥ
ôôһš
ģ
¥Ǽҡ
˵һ죬ݺݵĵԼģԳԽȥϴ·ҽӦϰˣ
ҽŷӦѾͷȥҽԺӣ
ֲô֣
ܵɣأ
װģܺȳ߶߶һ䡣
ЩЦãٶŵлҽҲûԹ¥ǼҲͣӦòᷢ֡
⣡ǰˣ
զզľͻسȥˣһЦȥԡϴˡ
ԭģļ·˳ۣһֱ˰Сʱҵġ
˳ŵʱպÿװޣģ̶ͦ
ŵķˣСֹһ䡣
ԴסԺ󣬶žһֱûסˣֻΣ˵ҪŷǼüǮڵȵһˣ

                        
лҪ˵Ҳͦģûôأ׷ģʽ
ȻΪǷãԸϣǱ߶Ŷһʼġ顷ġʿ塷ԼڵġġҲ£ҿԿĸһЩ

 15 

أȥҽҪߴٵ
෭˸ۣղ˭ƵĻ·ţ
ȥҽԺִҴҸȥ˾һæתΨһҵûгٵ
յ˾ͽӵ躲ĵ绰ȥˡ
ϱߵļ˸躲
ڽ˵˼ң躲ҲûʣֻǸҪԺϱҽԺˡ
ൣ壬ֲǿƣӦ
ôһ°ûʲôˣֻؼҡ
û뵽иġϲڵ
һţͼһ˷ܵİűߵЦޱߡ
װģӭ

౻ЦͷƤ飬ëȻÿ⸱ʱû£
ʲô˵ɣҪɱҪиʹ죡
װ˵ʲôأ˧ǹ
˧磿˧磿
ŻʱӦҽչ
ǵȻҲҪץɣϾǸûᣡ
ָָԼʲô£
ȥ·ƯƯģǵûױ
ƻ˷䣬ƨƨߵ˼׺ܡ߼ȹȥ
νġ߼ǰ濴ǳ޲ðƨɶ¶֣Ļ˵СС¶硱
·Ǵᴩġ
ڹ׷£͸©һЩԷǶհģ˵Ҫ˼ѺãԺֿˡ
ȻھӣȻûҪôˣֻ򵥵޲ȹӱȥԼ
ǰţſˣ¶һſݾ޵ЦȻޱߡ
λŮ
ȿȡֱǺסˣ½°ھӣ
ŹֱգۣݺһѣѾͷȻ֪ﲻ½ôһ
½ʱűߣǵ·ţ
ȿȣ
оĿǺòˣʲôϲǾţ
ۣװ޵Ҳ̫ÿ˰ɣǶƵİɣ־ϿɳǸӵİɣ
զզģǽ˴԰һ
ҺĽźõĲˣôһȦֵþ˸
࣬Ϲۻ治ѡҾ߶ôƷζ̫Ҹˣ˵ֳ½ʱգգۣ˧磬Ժܲܳͣ﹤һ˼Ȫӿģ
½ʱЦ޺Ȼԣǳӭ
ģ̫ˣ
Ŷ˵ĶԻЦã˻ĵһȥ
⵽ô£סƵô
ƺµʲô½ʱ縩ԺҼįͣȥ˯ţͺú˵ĻһȷʵҪң㻻ܻ᲻ӦҾͰˣϲϲ
ϲͷ
Сֹһ䣬įͣȥʲô
վˣȳԷ½ʱ§˽ȥ
ǰһղſڿĲ֪Ϊʲôô˷ˣװλǼҾߣ޿ޣ
̶һʱ䣬ôģ
ܡ漣
һۣȴҲû漣ɣǮ˵漣
ԽԽˡ
ͷǳʢ͵͵ʦĳ߼Ǯ벻֣
ڣȴվǰΪֳʳ
ָоùù졣
Ϊõ̫ʵ
ȥϴּĿյֱ½ʱ磬㵽ʲô
ɲ»ô򵥣
ֻǺĹϵȴΪᵽôƫƧСװ޵ôݻɵӲŻţ
ԴȻһͷѹչȥ㲻ڶʲô˵׷ɱɣ
ۣ½ʱպȽȥˮˣŮ˵Զ᲻̫Щ
˭׷ɱˣ˵ӳĵӰô
Ȼ廰Ҳʹ˴סˡ
󣬹ԡˮΪɣƤԼԭļңΪ»űûϢš
ҸֻǺϵֲĽ飡
Ů֮£ټʵʵ˭ҲΣô˧ֺãǮҪǣ˼ҿΪᵽֵطѵж
֪ô˵ֿڵ㲻̫ˣΪһٽŮ˾Ȼô׵£
һĴȣ£

³һѪԼ䣬ѾͷԶ˵һȥ
˵ʲôıأһҪĹƽҷ
գ˸磬ܶԷ״ʲô⣬̫ǣ
û뵽һţͼű߳Цɭɭģ˲
磬ȥϰࣿɤ͸Щɳƣһֹƻĵ
εĵͷǰôҲô磿
㡣ü
ҪܾѾһ¥ȥڵĻᡣ
û취ǹԹ˳
ʵܷģԺ󡭡
Ӧһɹȴףʲô˼
һ·Ҳû֪ǲǴܾˡ
˹˾лʹҴ˳ͷҲصĽ˴¥
½ʱȴû뿪Ϊͣһӣ躲
ŷ̵Խ߬Խڵ䡣
ΣҲˡ
绰Ȼ֣üͷүү
гȥɲ׼ٳʲô⡯԰ĿԸҸͣ
áĮӦһ½үӻǱŭ壬ֱӹҶ˵绰
ִͣ԰Ŀǲٸ˼κβǣ԰ĿҪУֻҪһַʽ
Щû½үӱ棬ǲϣ½үӲֽû뵽Ǳ֪ˡ
ҪӿȲˡ
׼ؼңȴӵȵߵ绰칫һˣ
ϰˣ
ǵģС㣬ܸտᣬء
ã֪ˡ
˵绰ֱ˰˵ݣΪ躲Ժǻؼˣû뵽죬Ȼ˾ˣǲҪˣ
ܲð칫ңŽȥ躲ڴףܳ˿ڣɫá
ڼҺúΪʲôô˾Щϡ
躲գգۣѾˣôĹ˾ܷܲŲܰɣû׼ʲôʱͱֶˡ
ᣬȴֲ˵Ϊ˵жΰܣ
˳㣡躲´ȥμӸ磬ȥ֮ǰȻ·
ֵܾ壬ֻܴӦ
ҲãʡûȥҪǸ½
Сʱ󣬶һǰһ̳೶˳ϵЩӦһҪôô
ֻȥѣֲʲôҪ
ȹӿɲˣȻ躲˵ҲҪġ



 16 

ǲμĻǣҵʱ򻹻кܶʦμӣ㲻һֱʶλĺ
һĨɫҲ
ȻΪʲô
ŷӦ֮ǰμᶼǴȻԼģƫƫһҪô¡أԭҪܺ
ʵǰѧʱϲƣΪԭûѧϰǶⷽһֱźŨȤ
һżȻ־ϿһЩƵͼƬǳʦ֣֮ԺҪʶһ£û뵽ôˣ
лл㣬躲
躲ѵкһߵͷֻΪЩ¶ѡ

ȻȹĻҪݻȻٲμĻǶЩ֪ʿǺġ
Щֻ־ϲżǰ߹·һ硣
躲ߵһλ𷢱۵ǰܵ࣬λһֱĺǹ࣬ҷС
ܸоԼѸټӿԼż棬ָо̫ˣ
ʦãҷǳϲƣ
ʿЦţҵңС㡣
˹ƣ躲Ź˵ͷߵһȥˡ
ŵȫë׶ſˣû뵽־ϵĻҪ˧
ҪҪ˷ܵгˣ
˱βƵݸǰ躲˵㣬û뵽˱ƬҪƯ
Ƭ
ǰƬƱһڣŽŵʵҸ躲ڹѧʱʶģǸʱǵһһƬҺ棬ܾŸҿƬϵ˾㣬˵ҪһŮ
Ŀһô֪£
躲СʶƬ֣ǡ
Ľǵĸ飬й˳˵÷ɣϧһֱĴѧ޶û躲ôˡ
̸ܽ˵˺ܶڹѧʱȤ£ǹĲɣû뵽躲ĸ飬̡
Խˡѡ
Ϊʲô躲ûиҲûⷽ
Щ񣬺С㣬̫ˣǵ̨ȥ磿
รá
ȺѰ躲ӰҪֲ֪ôڡ
ֻǰһҪõѶѣ
ˣԺǺΣ
һȻһĨϤӰ½ô
ͬʱ½ʱҲɫ΢΢һ䣬Ҳˣ
ߣȻһλ𷢱۵˧磡
Ǹʧһ¡
ߵ˵˵ͷȥ
Ů˻ǲͣȻֵܵطˣ
໹ûӦͱߣܴץˡ
С㣡ں潹Ľһϧ͹˲ûشղŻͷʱΪģŤˣ
ʲôһɷ˵ģԺ̫ûòˣ
½ʱɫĿ£һֱ¥̨ɿ֣Ǹ˭
ӣ
Сƴʦҵż
½ʱһһС϶ʲôˣ
ⶼʲô
㳤ıÿǺˣ
üͷһֱĶڱŷĿң
ٳˣòã
̨ϵķЩ󣬹ֻһ˱ĳȹڱ紵͸ֱֱ¡
½ʱһϣ˭㴩ģ
ûش⣬Ϊʲô
躲˵ⳡıͶͷû뺯ģ½ô
ЩŭˣϹô
Ҳǡ㲻Ǵ˵ְҵҲ㵽ǸġСһ䣬û˵ʵǷġ
½ʱʾ֭ɣȻŲ
ͷӭ˳˫Ŷʻӡ
࣬ʲô˭
ܾǰЩϤ벻
ʶ½ʱ磬½ʱʶģһʱڱ˾
ûϵ˿ϵɫ½ʱҪߡ
ȴץס󣬡࣬ʱòã롭ǸҽԺϵ̫嶯ˣҺˣԲŻ˺ԭҺòã֪ˡ
ɫһôҽԺ£½ǰ
ȥ¾ͲҪˡ
ǿԭˣ
ϲĿҾ֪ԭҵ࣬ﻹǰҵĶԲԣҡ
Ȱַſ½ʱ翴ȥˣ˲ᣬһֱŮ˵֣
ǽ촩׽ͻȭȥˡ
ʲô£Ҹ˵ĸУ
ѹԼѣ־ֻ̫ʹ
֣ҧ
˵Ļ
½ʱס˳Ƶ
ɫûʲô仯ǳȴ۵ˡ
ֱֻһɣû˳ŷѾ˴Ƭ
Ʊ˦һߣҧгݵ½ʱ磬࣬ôˣұջȷʵҵĲԣҲΪ˱Ҿ̣Լ壡ҽԺǸǸˣ֡
죡ɫĵͺһĻԼӣ㣿㲻䣡
Ϊ躲Ѿˣû뵽Ȼ
ǹƤҩô˦˦
ʶ½ʱ磬ɫҲҶ˵󲽾¥ߡ
Ȼһƺߣͷͼڴһֻʹࡣ
ƾʲôˡ
Ļû˵꣬½ʱһȭĻȥ
Ҳˣȭͷӭȥ
½ʱĶ֣ȻǱһ׳Ĺܣԭģˡ
½ʱ֪ʲôطֲۣ˵Ҫ
ͱһӵĻ𣬸ɴѳƵɳйʹ졣
ڲҳĵϣֻĵķˡ
ˣٴˣ
ȥȻеˡ
ǰŸձ躲һ٣ֱ½һͨҲã
½ʱ΢۾һۣˣ
˴˻ҪΣҿɲػѡ
仰СģĽ½ʱĸ
ԭһӻΪ⻰˲Ϣˡ
ʲôҲû˵սֽ¥
Ӧֱͨݿȥһ£Ҫˣ
üһ壬㻹
ղôһƲ鷳ҲԸһϾôࡰǡ
Ǹܲһģô˲̫ãҪȻȥɡ
ƽ˲ӿ࣬Լݣ



 17 

ҲЩˣ㲻ý³˵ֻĹӦ꣬˲Ǻô
ΪҪ㣡
ǺģŮ̫
ֳ½ʶˣ붼Ϊռıˣ
Ҫڣͼ躲
½ʱڿ躲һ̣ȫƶɢ˳ڵﰵӿ
ץŹʶսǴＷ֣ߣ̣
Ĳߡ
ͷӰպȵĽްĵƹ䲻ŵҲЩްˡ
Щסˣǵһοϻͬʱôฺ
ޣ񣬳ӣɱһ˿İԹ
û°ɣСʵ
ҧĿ죬ͷ˳һؼң
ҡ
࣬ʲôһΪ뿪ˡ
躲΢Ц߽ˣûվ½ʱ磬ֻǵӰЩϤ
ſˣ½ʱŭ躲һۣ˽ȥ
ŵݵĿŰť࣡
ǸЩٻȥ
Ļδ䣬Ѿˡ
һ̣ʧŭ𣬿Ҳû취ܲܲ躲һ¾뿪ɣòײиżĻᣬôܰװ״
ղλ˭躲ʵ
εĳ˳½ǣһͬ£żȻ˾ͳ˵˼仰
躲ЦЦҲû׷ʣȥɣ˵͸㡣
ģ˫۷Ź⣬˲Ͱһ˿׵Ժ
躲ͷȻģ䣬ǽȥɡ
˷ܵǰ棬躲ĿϵǼϣⲻ˼֡
͸һ֧Ǧʣ˵֧Ǧʻһ񽱵ͼģм塣
˵ĸƵģﵱؼҵ·ϵЦûͣ
躲Щ޿κΣôϲ
Ȼˣĵһ֧Ǧʣܴ˵ģ
ϲ´ҶҪ㡣
ûģָǩʲôģղţԺ˵Ǯ
ðĵģ躲̲סִ˴ţϢ
෭˸۵ΪһӽǮǸ˺òãֻǮ
躲ĲɵӦһ䡣
̫ԣʶɫף˲ǲֲˣȥҽԺɣң֪ûָ˵ô໰Ҫͺˡ
ûУܾվʱˡ
ģɫĺܲɱҡ
û£ȥɣϢ
ŷӦѾ¥ˣǵĿһֱӦ»绰Ƿġ
ߣȴִ⿴ȥŷġ
ൣ壬ֻȻȥ
¥ĵһֱ¥躲ĿС
˿Щۣ۶˵ʲôղϲ˵ʱƲס
ŵֻӲסˣɫŻôѿġ
һţͱվصһ
վأ
࣬㲻ร»ɷؿշԼȴܳȥԼᣡһĻ֦չģ
ͷԼϵȹӣ˵ʲôǸ躲ȥμˣǹ
ȹҲģٸʵ׵
˵ͷЬߡ
ƯȹӴΪҪһֱţֻ뻻˯£Ȼݸˮһ¡
ǾͶˣ˫һģʲô»Ů·ϲŮ˵ʱ򣡹ǽڣȥԼᣬ룬ʱѳˣû뵽躲Сӻͦ뷨
౻ķˣЩ뷨Ǵ꣡
ƨƨߵĴչȥһأ̫࣬ˣŮ֮ˡϵǾϵꣿڵģ
ݺݵһۣѾͷĻֵֻġ
ô˵躲뷨һֻǷǳҪõѣ˶ѡ

ϴѾЩ˯ˡ
ͷɳ￴ӣˣһ䣬࣬Ϲǲˣղҳȥʱˣɫôá
ü΢Ӧòɣ
ǻİѳһ٣ôܻô
Ȼ˺ü磬һűһ̨ߣôҲûأ绹ͦģҹ磡
ʶ˱ֱۣǲûǼװס
֮ǰ̨ϵʱ׸ˣֻ˼׳òʱܷ˰ɣ
ô
ԭģԽԽģĸðҲΪεġ
һ뵽͵صҹȥ
ѽ˾Ͳûˣȥ˯˹
ƤЦĳգ۾ˡ
ֻȥûû뷨
뷨ãվ⣬ԥˣһô˵
ղ˲ԼߵģôȥᱻɳͲɣ
žણſˣҪȥ½ʱɫվ棬Ҳһ¡
˴۵СۣЩΣ㡭Ҫȥ
ûʶͷˣ£
ʵҲûʲô£㡭û°ɣ
½ʱ类⻰ʵЩ£ʲô£
ҪûµĻҾȡ
ĻֱӰ˽
飡ֹˣ໹ûӦôͽˣ
ȵʲôֲ嶵˳
Ҳ֪˵ʲôǹû˷ðʲôģڷŪһˡ
εɳϿͦεӰڳתƣŷԺװǳɫ£ƽһůĸоͱ˵Įơ
ƿƺֻ߹ƿƣŵˡ
ٱײһֻϣöȻͷȥ
Ƶʱ̬ţȵʱȴǽŰķʽôȵĿֻһԼ
΢΢üֺȾƵķʽܲ⣬ֲǰ׿ˮ
½ʱ繴˹ǣĿ⽺ŵ
·һذǣ޴ӣѹ
ʲô
⧲౻ɳϣǵȶִ١
Դſɬľڴݼӿˡ
ûиһĶֻϸϸţӴ굽۾ȴžĴǱʩħǹÿһ缡̳˵ķۺ졣
ҡҧĶ
·һӽŵֱţȫˣ
Ȼҡ
ϱ˺òã
Ǵûйᡣ



 18 

˫۾ȴ͸ŨŨıˡ
ΪԼˣ۾ҪȥʱѾϸϸܵģǵصÿһ缡·Ҫеȫڡ
¿Ըңû취ٿͺϵģ߱ˣ
½ʱֱĶװӿҪģŷʲôҲ
ȵָĦţĬĬĴɤ͸޾Ŀɬ졭ĸ׵ļաҲһˡ
Ŀһͣû뵽
Ǹ
ûʲô
ͷѵˮǹȻȥ
ŵȫ񾭶ˣҪߣҲܾǿֲĶܡ
ûпƣİڴϣĿ
¹ӴȴӰȥһ룬ܸо޾ıѸӿ
ã̾ϢһҪȥ뿪߰ɣǸ
½ȻץסȻӺ汧ס
ܸģֻһӵ˰ɣ
ıϣ΢΢Щʣҿڵ顣
Ҳйһαѹֵ£ʧȥĸ׵ı飬Ϊʧȥȫ硣
ֱϰûĸ׵żʱĻǻʹ
άƺܾãֱЩˣɿ֡
һ룬Ȼתס°ͣںڰ˸Ĺ⡣
ֽԤ뵽ᷢ¡
ֻͷһ£Ȼɵ˴ϣûκԽλľٶ
ллңҡߵ
㱰βŻع
½ʱӵϵ㣬۾
Щ꣬ÿһԼȻž˯š
ǽ첻ˣΪڲһˡ
ҹɫʣڿɳϵֻûһĻְˡ
裡ߡˣҺòáء
һСк׷ǰŮˣѩôܵôôҲ׷ȥ
ѩ̫һ˶Եѩȫ˱ߣ
ǸŮ˵ıӰԽԽԶܿͳʧǰˡ
Скſѩϣ޵˺ѷΣСС֪ʹࡣ
ֻ֪ܺ¡
޵ˣɤҲˣղ֪ʲôʱƮ׷ɵѩ
ڽ
Ȼһ̶ɲײ
ͷʱ׵Ѿײ˿УǷѩһڵϡ
˻ųȥô̵ľ룬ôܶܲȥֻŸѩϳ鴤
£һƬɫɢǽ׵ĻѩγĶԱȣ̵۾ۣ
ְ֡޺ţ֪ʲôǾʲôǿ־ʧȥ
۾·ڶЦ
˵ʲôһֶֻкХķ
½ʱ羪ˣоůĴͱӣļһָԭֻǳجΡ
ǸʮʣÿζֻһЩǵƬΣѺ㲻ǵˡ
ɽȴ
ֲ̧˲ͷ亹Ƴ˯˶Ӳ΢΢һתһůӿͷ
ҹڣǻ§ޱȵ㡭
һãȻĿǰİķ䣬Ȼ뵽ʲô´ܡ
ҺʱԿףҪǱ֪һҹδ飬֪Ҫô׷أ
СŽȥﰲûһ˿졣
˿Ѿͷûѣ
˯ĳ״򲻶֡
ǰܾ˯̫˲ã˶֪
ɽȻã˯ҲһҸ
ŻԼң˸½ʱһ
ˣ˯Ҳ죬Ӧòġ
˸ǷƤֱ˯
һ˯ĺܳǱ˵ѵġ
۾˵ˡ
Ŷ˰ŷӦ½ôˣ
ųȥȻ
ɳϿӣһڵģˣ
һ̬ڳæµţⳡôòг
Ź̳Ϳʼ߶࣬ˣٲǾͲˣ
½ʱ⻰Ҳعͷ˹ǣ硣
㡭һôܹˣ໹ϵ£˵©ˡ
ͲˣԾ͹
꣡ݺݵһۣ²˵͵û֪ôҪ֪ˣ͵ɣ
½ʱЦһѧѹŴˣ
ֱۣ쵰ǹģ
಻Լڿ½ʱʲôЩԴˡ
ǷǷģǲ۸
౻ˣ˵ʲôôûҽ簲绰
ЩرڣÿӰͨ
ùεǣҪŵ绰ܵǰҫ˭ûƵġ
ߺ˼һҪ
棿
ҪȥԼ᣿
ǣǣЦеĿ½ʱ磬½˧һȥũ棬ԱС³˰ı㵱
½ʱ翴ȥô֪
½ʱԼ͵ѿũ֣տҵĩҲһȥ֡
ܾģǿһ˷ܵģܾĻ˵ˡ
֪˼СŹ˳װģҸҽһԼᣬѵðһҪҰ
ҽӦúæɣ
Ѿ˵ˣϢһ͹Ǽϣ
Ͱ͵ĿʹӦһȥҰҽƭ֣ȫԲˣ
ЦãֻӦ
ƭԲʣôôŤأ
תطȥ·׼½ʱҲȥϴˡ
ߣʹ
һСȥˣǰһ·
ϾһθҽҽԺĵط档
ɵվŵʱסˣôǷ裿
ӡֻڵⷿӵʱżһΣÿζת˵ģͻȻ
Сңе¡ڨڨЦŵ
̽ͷһ¶ΣСⷿҲЩͷˣһֱûǹۣƽʱҲûʲô¶԰ɣ
Ŀף֪϶ллֱ˵ɡ
ʵⷿӵ£Ҷϱ˸Сӣԭ׷ӾԵС˵㣬ⲻ뻻״ķӡǡͷеԾֻܡ
ˣҪӣ
ڨڨЦţҲû취ˣҪǮ˭Ҳϱ˵Բԣ
аɣǾҷӰȥˡ

µģƺл
￩һ£Ҳ˸˰ɣаأѺ𡭡
˼ĻһΪѣʵѾѷˣ
ɫһûȿڣͼһŮ
ͦƯŰģᷳ
˵ɣѷˣڱϰߣ
һ㶣תͷ򷿶裬ղ˵˰ߣ
Щ޵ݣϾǩͬģôҲΥԼûʲô
ǸŮȴʢ˵ģԣ˼˰ɣ׵ĻߣҸһСʱʱ䣬Ҳ԰㣡
˵ġɵҲ֪ʲô˼
໻·Ϳվڿġˡɫһٻ



 19 

˵ġɵҲ֪ʲô˼
໻·Ϳվڿġˡɫһٻ
ôһ
ٻʱҲһ࣬˵ùģ
һ⻰˴룬Źߵһߣ࣬ʶ
躲ıãĹۡ
ֲã֮ⲻھư
˵Сֱӱˣٻʲô³ˣֶ˼
Ȼ޼ҿɹ˰ҵģҪҵĻҸ½Զһ㣬ûʲôˣ
Ӽ֪ǰ֮ðвɣ˭һʲô£绹Ǻù۰ͬʱ׷׷ϾҪҪϲ½ٰϧ½ٸǶ׵ģ˼ҸҪǲǣ
˵˭ϲˣҥٻˣݺݵ˷һۣ㻹ŸʲôǸϽ߰ڷѾҵˣƾʲôռţ
豻ôСѵɫһһģСⷿûҪ˼ʱ¼ҰɣҪȻΥԼѽ
ΥԼô٣ٻֺĿǣ򹻲ΥԼһˣϴȥ
ƫߣб㱨ץ˭˽լɤŵ
䣬ķһˡ
½ʱɫ߳ĿĽ㣬ʲôˣ
Įɨ۷裬߶ٻϣղŻƽɫ˲ӿĿ£
ٻҵˣ
ſϵԽ߬Խֱ˳
Ʊǿټǿѹŭٻ˲ͱѹȥˡ
Ϊ˶Ҿǣñ£
ٻʶΪ˸ûн
ҵˣ߸йصˣȫһ۾ϳˡ
ɫ̫Ծ߹ȥСĽĩּһ䣬ɱ嶯
ô嶯˶ʮˣеļȥ
ˣĵ绰½ʱһۣߵ躲
һ仰ٻһ֪Ϊѹ࣬һ׸״ģ
ӵŹ࣬˵һ֡
ɹʲôҲû˵ֱ˵绰ѹûٻ֣
ҲЩΣô鶼һˣ
ղŻ躲ٻߣ½ɲٰŪĸ鷳
Ͼ͹뱻ײĻھߣ˿ɱûѹ㣡
ٻˣҪߵ㣡
㻹ûꣿѪˣŸҽȥԼأʱøţ
Ȼٻ˵ͨתͷ˵裬̣ˣôû֪ͨǾΥԼϷͥˣҲռ
һ⻰ϷӦٻ·С㣬Ҫ˰ɣٸǼʱҡ
ƾʲô
ƾʲôҪڼڰߣ½ʱٻĻں֮ͬǰûʸǿƸͣŲʦ浽ҵΪ˽ΥģִҪ׷ȫǱ
˵ֱóֻͨһ룬ʦ鷳һϣڷ
λлú˵̫̫ŻˣǾҵģ治
ץٻ֣С㣬߰ɣҪȻⷿҲˣ
ٻŭ죬ͬǩҪڣ
ǮûңҲˣ̫̫ҲˣֱӴӰѺͬó˵˺ˣȻͳһɫٻĶˣ
˵ͷҲصˣӻԼȥɻ
ٻһֱۣ仹ǵŹ˳ƯŤˡ
࣬ҵţС
½ʱ緢𣬿ɿűɽƵû˵һͷˡ
徲ˣ½ʱĴָ½˧磬ղ̫˧ˣû뵽㻹ɰ
½ʱɫЩüͷ΢ڱġ
ۣ
Цˣţţݸǵһ
ûĿһۣˣȥ׼ɣҽȼˣ
ึԣأһܻسһֳ˳ҸտҽϢʱ̨ҪҪһˡҪȹȥɣȥҽԺҽ
תͷŻվˣѯ
ɫܲãįֿɫ
û°ɣ΢΢ЩСֽסĴ֣Ҳع
û¡
ڵҲ˳Ҳĵʱȥ棬Ҫǵ¥߰ɡ
ûԣס¥ȥ
գ۾뿪Сֹɢȥô죿ũֵ׻ȥȥ

¥£ٻĹĵ˳ϾɵľҲ˳ۣݺһš
Լ¶ֺϸЬһŲۣȴ۵졣
ʲôƵطС㻹ϡסأ
ٻٻ
һϤŵٻһ£磿
躲򿪳ԭԼȥӰģǹܾˣһʱûطȥֻ¥ͣš
ûϵȻٻˡ
ٻôᵽ
ٻЩţʶĻͷۣ躲ʱӦʲô
ҡʲôҲûɰ򷿹У
򷿣躲ɫĵѾ㲻ٴ࣬ҵĻɶԷˣ
ûУٻһȫǹ຦ģ
ߣȴ躲ץס󣬳ʹ۸ңҲãǸʲôΪʲôҪƫ
죡ھȥǸ
躲ĻҲˣŮˣôñ۸ˣ
֪ٻŰ裬ղ϶Ҳû˵ʲôû
ֲڵ绰ѵǱٻϵģ
ҲŲȥûٻ۾ǿ躲׵ģֲٳ躲߸ף
躲ߣһŲϣʹֵĿյתܡ
ϸ߸ȫ躲оԼĽŶˡ
ɫܳﳤȥ̾˿߾˰ɣȥҲܵǸʱֵֻĸ
ҲĹίȥٻǸ
˭ϸս¥ӭĹࡣ
ǵЦ⻹û¶Ŀ½ʱײ
һɲǼ䣬ӿĽ

                        
лҪ˵Ľӵ֪ͨ죨6.28vvȶոǧ֣12һһʱľҲʵģϣϲı֧һŶôô
ƼһҵͬԽӵԤաõ塷
ޱһȣ
ǣĳƣ޴ԲѵĵˣǾĳ
ԼģҲҪ
֪ǰλʻĳֻλȨƾ˵ү
ϢЦүѾͷ죬˵Ҫ׷㣿
ĳɫ۹ⲻ

ǰ§ŴӵСҫ
ĳŲ˹ɽС˾ˡ
ۿߵĹޣо衣
үĺݡ
ˡ
ˣǸˣʶģܲһˡ
ȤıȥרղһŶȻϼܻܺŪ齱ʱզŰɡ

 20 


躲ôྪ֮ղŵĵ绰, ȻԼйġ
躲¶ΪǣȻҪԼȥȻ, ղֻŸٻ, һʱûж롣
ʶͷȥˣɫվΣյĹ⡣
Ϸ£һʱ֪ôˡ
躲ɫջߣЦЦתת, û뵽͵ˡ
೶˳ȴЦ, ڵ̫ˡ
躲ȴʲô¶ûһ, ԾǵȵĿ, , ҸղٻٻˣǸ, ˵Բ𣬻ȥԺһúýѵġ
ҡҡͷҲûʲôʧ
躲ЦĿٴ½ʱϣ࣬½١
ʶЩ, һֱ֪½ʲôģû뵽躲ȻʶȻʶ, Ϊʲôÿ漰躲½ɫôѿ
ͺ躲ĳһ
Ȼ
ʶ
½ʱ躲Ļץ־ߡ
ܴ, ໹ûӦͱ߳ȥüЩŤš
ʲô躲ǰס˹࣬󣬿½ʱ粻֣ͱһһҵסˡ
ǽŵķΧȴ񣬾ڵԼҪʬ
֣Ūˣ躲ƽնŵģٷƢǵ档
ڿɫ԰ףʲôҲ˲ˡ
½ʱһ÷ֵ㣡ɧţҲ
䣡仰ƽˮһը˲佫ըɫ԰ס
ҧ´û뵽ֱ˵¡
躲ܵ𺳲ˣᵱ仰Ц߿ʡ
⻰½ʱ˵ģǾֻһ˼Ľˣ
ŵĿоԴתЩ࡭⵽סĸˣ㲻ǡ
½ô
˽вż޸½ʱ£֪ģҲ֪Ϊӻʲô취ʹˡ
û߹ѾӦŻ£
֧Ļûףϸ룬½ʱȿ˿ڣȻ֪˾ͷ֣Ůˣ
࣡躲˵Ӱһ䣬ѾԶˡ
ɲŸղĻĽˣ½ôûų
½Ҫܣɹ˽أͲøˣ½ҳˣ
ǸղıʹǣΪʲô
˵͵Ĭ˰ɣ
Ŀڶ۶۵ۣǱֵصĴţʹ
½ʱߵĺܿ죬ֱȷû˸ɿ֡
ղŵҪϢ躲˵ʵ
ڻԡ½ʱ硱⣬Ҹʵʱ˵һС
ڣͨ˵Ŀ˵
ͷԼƤͱЩͻһƬࡣ
ղűץţѾҲ̶ˡ
½ʱ˳Ŀ⿴ȥһǸûƺ㡣
ûϵһˡ˹ǣͷйڣ
ղſ躲ıȫʶģȴ躲ôѣÿζǽ뾯״̬ʨһ޲õȥ躲˺飡
ֵǸزסģȻҲûء
躲ǷܶܶǮʲô˺
躲ˡ
ԴˣҲûȻ
Ȼ
ԺԶһ㡣ҧгݵ
Сѡ
أּˣɷϴôҪܵҽԺչܵ¥㣬ڣǲҪȥԼ᣿ԺأǻҪϡ
žĶĻ
ؿڲĴʹ
⻹Ǽֺõ£ɱһǧ˰٣
½ֻǺԼҪѽ˵ܲȾҵͬ⣿
Գָӡ仹Щ£ղһƿþȫ
ǰһסļڵױŭ𣬡ô֪ҽ£ԺͲ
Ҫִ̧ȴץס
ԭ͸ʱŨŨʧͷŭţ
˼ȥˣ躲㲻һ
ݺһƿת뿪
û뵽ջǲɢ
صҵʱѾȥˡ
Լڷ˯һ졣
ǰŭίʱҪַйһͨھֻ˯
˯ˣʲôˡ
αظԼȥأ
Ĵ˽ڴ˯ţһƨɾ˵ذϡ
ڼ˯ôӵ绰ҪಡҲñ
ԺһԴѹǸҾЩͷʹ
һ˵ܣһµվڻ۲ˣҪȥҽԺ
ˣ˯һöˡ࿴׷ɫװȻũֵ֡
ĵȥˣҵҲǹȥʹ绰绰ҲӣҪҽҾͱˣҪʧҲһʧɣ
ﲻԲôõĻᶼˣҽһҹ
ˣ´һ£ֻҪû¾ͱʲôǿ
ۿЩ죬ղŻ·ϣĺܵģЩµ鶼һ飬û¡
ҲЩ˸УЩʣÿζ㣬ҡ
ҪǾùⲻȥĻͰٴһλҺܿร
౻Цˣҽȥˣ϶˸Ѫͷɣ
ѽ·ϾͽӵҽԺĵ绰˵мľͻȥˡ
εЦЦҽԺûҽˣϢҲŹҪˣһԺ磬˵᳣ʱߣܵô
ԺԺ˵£ҲûҪ顣

̸һ£һ£ʸУҪάϵһγõĻҿû
񣬹Ҳû˵ʲôϽ⡣
ĸĸû飬ǴСʱʼһСһ󳳣ͷϵʱ˭Ҳ˭˵¿
ļͥΧгȻԻκڴ
ƽģʵֻԼһֱˣ˭

飡ͳ׼űײˡ
Ӱĳ˽ȥÿ䶼һ飬ŷ̨ϺƾƵ½ʱ硣
ɫһݵգҪѿжѿﻹƿʿɣѾ˴롣
Ӱһһƨɳϣôˣˣ
ǰ½ʱ綼գһ۾ȴΪһŮ˳ܣԼԼƾƣ
ҲǻĹ
½ʱͺһƿࡣ
ľƾ˳źθš
ĿڵʹܼһЩˣ˯һ
ҹ˭Ӱɴˣ˵˵ɣô£ֻˣ
һֹţҿǸæˣò׽˼٣˸ӣ˵ŸӾͷŸӰɣӵ绰ҡ·ɲ
ǳ£͸˫˫ˣ
½ʱüͷ˲š˸̧ž˹ȥӰɵĶ㿪ˡ
ҲԸСˡ
˰ɣţ޲ðѾ춼йȥҿɲִ󣡡
½ʱûͷ
Ӱģȥƹֻӣƿ˳۵ĺƸԼһԼȶû˼㡣
ƿˣ½ʱǰҲģȫŷſˡ
Ȼۣƣۡ
ɫЩ㱣ӰһţҪ˯ȥ˯춼ˣ
ҿ躲ˡȻΪʲôǻأΪʲôʲôҪ
Ӱɫһ䣬ֲôңԭΪ躲
ԴǼ֮󣬱˵躲ˣֻҪйص£ʧأ
ģѾǺ򾲺ˣ
ʲôο½ʱѾͷڵذϣ˯ˡ
ȥ˯ˣ
ӰһɻǷİϽҡ

ڼ죬ʲôҲûɣ˯ˡ
˯߳ĺôǣһѪˣ
ֻֻһͨ绰ҵߴٽҵѵģʲôҲûС
Ҳã֪ôڡ
ԭΪ˾͹ˣû뵽ƫƫҵġ
°ʱӵһͨİ绰
Է躲ĸףһ˵˵
ȻǳûɾֻܾӲͷƤӦˡ
ʵѾԼȥӰˣʱҪ棬ֻܴ绰ѿӰȡ
Լõĵصǹ˾¥һҿȵ꣬Ϊ빫˾Դߵ˶࣬š˷ʱ䡱Ļû
ǱűȥԼģɿλӺݻ󣬾Ͷ㴦͸ŷϵĸʱȴ
˳ĺƯʱ϶˾޵ˡ
üȴûи躲Ƶĵط
߹ȥڶ棬òĽ̡
ЦЦ˼С㣬ҵ绰ôͻ㻹Լĺܸм
⻰ùЩ˼ˣ̣֪ʲô£
ˣҲӣȻҾͿżɽ˵ˣС㣬֪躲ǺѣҾʣ֮⣬ûġо
΢΢һ㶣⻰ʵĺֱӣֱӵ֪ôش
һЦҲˣҾ֪ģ躲öΣһֱ壬Ҿֻˡ
˵ţ̾˿ʵǵļͥЩӣ躲Щǰ˵ڣҪ˽ġ֪ǺӶһֱͦĵģЩһֱ׽飬ʵǷԵģԲţҲи飬ǲ
̣ʶĴĻˣҸ躲ֻǺѣҲ˵ֻǡǳõѣ
˺漸֣ҪǿڸУȴı֡
ģûǹŰ壬మģ⣡۵һĨΣô룬ֻϣҵԼҸҪΪһЩҪضź
֪ΪʲôܾԼǰλˣ϶кܶĹ¡
۾Ĵڣ⻰Ȼףʵ
۾͸£кܶ൴سĸ¡
ټղ˵ЩʵĻһθоԼôԡ
Ṇ̀Ϊ躲飬Ҹû֡
ǿģĻĵ֪֪׵ģԺദҲۡʵ֮ôѽѽʱ˶ǿĬ躲һһҸģ
ྪȲѣĸΪԼŵģ
ߣΪֺˣ㻹
ɤָһתͷȥ½ôˣ
ղ˵Ļ
ɫ˲԰ףۿվˣ·ͻȴʲôҲû˵ֻǲ촽
½ʱߵĿ¶ɢ׺ݵ
˭ģ
СһҼ˭ҵɣô̬ȣôҲǳ
䣡½ʱŭĿüҵ׸ʲôôˣôľǿǣ
ɫ԰ף촽ڲţʱ磬ֻǡ
ҪңҸ㲻죡
½ʱ³İλ˫ĿͨĵŸˣҵĺϷӣԺ⣡һǷҵȫֻ
죬ȴûٻֻ֣Ļ
½ʱһŹ첽뿪
ʱ硭Բ𡭡ĵϣҪôſԭأ

౻½ʱ³˳ȣ˳ӡ
½
ŵľ̫ˣ
·ϻô೵ȴ˷һŲȵ˵ףЩм䲻ϴ
ˣ̫Σˣ
ŵСˣȴֹֻܽץŰȫ˶һּȽŵ״̬
½ʱ̫ˣ
Ӹղſһ̣Ѿ̮ˡ
ôˣΪѾǶʹļˣٿڿʱҲװûȻ治ɫ뿪
ʵ֤
ǵ˿ڡİһǴ̹ǵʹ
ʻ·ϵĳЩǰͱÿտˡ
ŵĺ˺ںϳˣ֪ղžӦƴֿģ֪ͲӦˣ
½ʱֻǸİĺ롣
ڹȰͣӵ绰ʱץֻӵ˳⣡
ֻڵϣתŽٴµʱѳ롣
Żˣû뵽ᷢôƢ
½Ȱѳͣлú˵вУҺ£
һ룬ǿļķ紵ɢĻҲ½ʱ硣
ȻʶԼʲôûϵ
ٽ󻺻ͣɳ̲·ӵıԵһߵ΢΢ݽɳЩк
ǰǽɫɳ̲տĺˮտľ˵ҲŰ
ཥһ˺ղΪҪˣ
½ʱҲͣתͷΪ˾Ŷɫ԰׵Ĺ࣬һĨΡ
ְű紵ҵͷɤͳǸ

                        
лҪ˵Զ룬

 21 

ǰǽɫɳ̲տĺˮ, տľ˵ҲŰ
ཥһ˺ղΪԼҪˣ
½ʱҲͣתͷ, Ϊ˾, ɫ԰׵Ĺ࣬һĨΡ
ְ̽ű紵ҵͷɤͳǸ
˿㡭ðɣ
½ʱֻǶ, û˵
ڻôĺ, ղžͲʧȥˡ
ҪҪȥߣ
á
ɳӺ, һ, ɢʵů⡣
ഩŸ߸Ь, ɴЬˣŽŲȥ, ģģɰĽŵĦţָо
סߵС֣ǣǰȥ
ᣬŵϢ, Ĵɳ̲죬·һ°㶯ˡ
˲, ˭Ҳ˵
תͷ֪һ̿ʼҪ˽뷨, ֻ֪ǺԼĹϵʱ˾ͻԷ룬Ҫ˼ȴԽԽǿҡ
ǸҲ֪˹ϵôá
ûΪʲôҹȥΪЩҪ
ˡ
½ʱ˼ֻ֣ɵͷתţĸоʹ
ǺҵĸĸڣɤɳƵĺߵĲ
ͫ΢ԲҲҪģԡ
ûϵĮĴĻ̫ס¡
Ŀ©һʲôӶﻺš
躲ȻСͬѧҲûȥңԶҵûʲôӡ
躲Ҳٸἰ£û뵽Ȼ¡
֪˵ʲôοʱ򣬺˵ʲôͽ͡
ʹ࣬û취ᡣ
ΪʲôСʵ
Ц۵ȫᣬң㲻߾㹻ˡ
ǷްֿԷʹҲԷֵôңҲ࡭
½ʱȻסıţ·ֻܴϼȡһ˿ů
ͷļܸо΢΢
ôǿˣἰĸʱ򣬶ɺӡ
ڵֻһҪĿĴкˡ
ıĸ׺Ӥ˯Щ
࣬˲ϿΪ˴ﵽĿĻ᲻ֶΣҲϣٸκνӴܴӦô
Ҫ⼸䣬ǰȻֳٻӣ˵ĻҲ˻ȥ
ã½ʱɿȥ
ĴǱģһʱġ
һûпܣܰοһЩԸ⡣
Ұ࣬԰Ŀһ
ྪȵ۾˵԰½Ҹ˼ҹͬ룬ȴ½ҵͣǸĿ
½ʱ确š˽ְ԰ĿɷʱΪԾȣ뾡һа취ֺ½ң½ѹʱп˺¡
㡭ô
½ʱͷϹҲйӵˣ԰Ŀҽˣ뱨𣬳״ѹ˼ң͸һ𣬰԰ĿùϳԸԸ⣿
ྪùϳ
˵ûа취ܾҲܾܾ
ⱲԸְѹ˼Ҹˣ
ãùƲʲôԸ
½ʱ繴𴽽Цˣɵϣ㲻һı飬һƲĹ˾ʧֻҪָͺá
ȻԶĻҪǿǿ󵽣Էĵп
ɫˣӰЬϣӵķȥ
Ȼͣ˽ŲϵţһΣ
һʱûӦԴûת䣬ͱȦ˻ǣǵص¡
ˢһѹòҪֵط
Уᱻ˷ֵġ
ôɳ̲ϣʱģ
ԡҧĶֻҪ㲻У˷ֵġ

ʲôʱй
ҲУ̫

̵¶·һֱ񾭡
һѾԶͶˡ
һƬʯȥ׵ӣСȥ
ģı
ŵץֱ۰󣬡Ҫòãǡ
˫С¹峺ӣ½ʱȫ˲»ӿұ֤ﲻ
ôֲ֤ġ
Цһͷȥҵġ

Ķô£
Ƭɳ̲˽ƽﲻ⿪ŵʱ򣬸ûܽ
ֻЩ
ңʱ̱һ˿ŸУ֪ԺҪϲ
ĺһ𣬳ľ£֯һ¡

ڴϷԺиֵȫǸղںߵĳ
û뵽ǸоȻô
֪ԣȴڴţìܽŵĸоǰδ
ǰ˻Σװģ㲻ʲôٶ˵ĶɣôˣѽҲˡȵȣⲻСݮô
˯Ҫ飬ѹһƴֿ
Ҳûĸ֣ЩѾ㹻ˡ
һʲôɸ˵ܵı鶢Ź࿴Цļսܼѽǵȥˣʵڼҵһҹ
ûУ
ûУ㲻˵ҿȥ½ˣ㿴ҵĺȦܵҪЩģ
˵žҪȥöţû绰Ҳӣ½ӵ绰ĲҪˣ
ĵһҹֵܵͷܸο˵顣
༱ˣȥ̫ˡ
˵ȥˣ
һҧߡ
ߣ㶣ȻۡһЦˡ
½治һˣȻڡҵż´ҪҽҲԣһܴ̼
Ķˣȷʵ̼ͦġ
һֱЦˣֿڣҴְһ԰Ŀ˵ҶԸϣô
˲۽Цᣬ԰Ǹ˽Ͷ˺ܶɷݽȥ½ϺȻͣĿ
½˵Ŀˡ
Ȼһ黹Щ࣬࣬ɲһСĿù˽ôӵģжҪ
֪Ҳŵû취ʤΡҲû½ôı¡
½Ҳ½᲻½ҵԶݣһĴȣ϶ҪȻ½ϳԱ˳ŵİôҪĿ
ྪȵĿȻû½½йϵ
ܾ½ϻҲ˽ֿսԲŰɽ󶪸ˣЩȨƵ˲ôʱĿĺãջȥĲã½Ǹڻң
Ϊ˵ĸĲıϣô죿
ȱģ½ҲǸᣬϾܵ½ֻҲࡣ
ഹ֪ôˣȥڻǰȡһΣڻңֻҪܻ˹ϣҲ£

                        
лҪ˵ģϼǰÿһӺҲ¸¿ʼȶ˫ǧ

 22 

, װģʲôѡҶ֧ġ
лл
Ǿ͸ĸ߰ҪҽҲƭȥ

Ѿͷ, 룡
, Ҳ˷ʱˣϴһ£ֻ·Ҵȥ˹˾
ٵϵ˼Ѿٹ̣òиǰôܷ
ͷѪ, ͬھ£
˹˾, ŵ֪躲͵, ԥһ, ֱӸ躲˵绰
躲˯, ӵĵ绰ɤû˯ѵɳƣ˵Ҫȥ԰
, 躲ǸٵϵĻᣬҲ
躲ȼһ֧̣ٳ̣Ҫ˼ʱ򣬻Ծϵʱ, Լ侲
Թ˵ȷʵǸԼֱĺû, ½ʱ硭
࣬ˣ
ܽô, ԡ
ãڹ˾ְλһ㱣ʲôʱֻҪʱϰࡣ²ǱߣҰɴнݼ١
躲㲻ġ
ĵԼ£ɨβͽҡ躲˹ǣϣûк֮ǵǰ塣
ȻΨһĿĺϣΪʲôʵأ
ɤЩʣЩ躲ʼĬĬʵǼġ
ʹڸ½ĶԹɻһȦǱ˻ȥ
ô躲
࣬½١ô򵥡
㶣ת˵ͷᣬҵĿǹ˼ҡ
躲˼˳Щ̫ȷ£Ҳ۶ϣֻѣ֮Щܶ˭Ҫ֪ô߻ҪЩʱգʱû취ȥʲôʱҴ绰
֪ˡ
ֱֻ躲˵绰˿
躲֪½£ȴʲڡ
ô˵Ҳ½ӣǳʲôԭվһߡ
ҪǶԸ˽֣ģȷŵһߡ
ϻЩҪλ
ڶİѩʰ̽С˾䣬࣬Ҫٰ
̧ͷЦЦҪЩӡ
ˣ
ǣЩҪ졣
ѩ˿ðɣҪϵรһܵĶʵת
౻ˣúùˣ
ѩĳ֣ĽҲݼٳȥɼء

½ʱϴϵֻĻţǴİĺ롣
ֱӽ洫躲ɳƵ½ʱ磬㵽ʲô԰ĿΪʲôҪǣȥ
½ʱָֻڴ緺ףӱ
ҪķǣʲôĿģ
½ʱЦֱ𣬿˺Լĵһ׹Ԩֿ/ᶮҸһˣ㣬ǣ
½ʱ磡̫ˣҷ㻹бͼҲ
㣿ǡ½ʱĹ⣬ҵжҺܿ죬ͻȫû
ֱӹҶ˵绰˵Ҳȫ⣡

ֻĻ躲ʹ̫ѨѾû˯⡣
½ʱ糣궼ڹ⣬ԸĽ࣬ǽеļμ棬½ʱ綼һ޲ɱģҲ･ǡ
Ǵ͵ģ׺̵ĶԻ
ͷЩˣ̵̻Ҹߵشǰ
Ҫˣͷȴɢ
½ʱ磬࡭
׸ô

Ϊף԰ĿΪϻˣ½ʱȥȼ٣ֲϴεź
һ˵ȥˣ˵ĸʲôƵģϴʰﻹŸ衣
Щȥܲܰѿˮһһҽ˻ΪҪˣ
Ĳ˲죬͵Űɣҿ϶Ҫҽ£
ҽô˳⣬Ƶų̈ȥ棬Ѿ˼˺òã
ǿɲһ˵ֻǰҵأ
á
ЩѾͷƽղͦԳǰ鵼ʦôֵԼʼ˵ˣ
һӣʦҪ˫ϣͱ½ȿȣˣꡭ
һϽϣͣϽʰһҽˣ
˵ȥҪһÿˡ
գգۣȻӳóǰȻţ˵ĸõ㣿ҽֻС򣬵ղ֣ܵ
ۣ
һѪѾͷ׼ǹ֣
ҽ˰亹ᱻԸĨ
ţĶȥš
½ʱվ棬ô̫ණǱʲôС
ͷֹһ䣬ЩﻹûУ
ʵĶ࣬Щϴĺͻϴ·һС͹ˡ
ͲһˣѼҶˣӰŵĴʱһǴ㡭ѣ
Сһ죬ɶͼʶˣ

̨һǰһ˳ѵɽ·
һï֣ܵһͱڣȻû־Ͽôգɹ໹˰亹
ľսУƽʻǶɽ·չǰķ羰ȵͶŴˡ
û뵽ɽϾȻһƬ߼ʵĲԭ
Ʋôͣ־һ
΢紵ɽƲʶڻƶţָоɾ
ϲô½ʱʵ
Ư
໹ûôĵطԣﲻˣ
סѽҪɣſյĲԭ
һ֪ˣӰ˸ӣ½ʱ粢ǰȥ
ܵסС࣬Ĺϵʲôʱôˣɵÿ½ˣ
Ȥһ䣬ҿʲôҽ߰
ɫ㲻˰ɣҽϲĿˣ
룬Ȼ䷴Ӧ֮ǰҽԺĻʿȷʵô˵
׷ҽʱĵ˵Ҫֱˣ
ֲã
׼Щ¡
ҪϲŮˣһõôģƲƲ죬ϾǾսգһҪ£
֮ǰҲô˵ɹҽϲ˵£Բûʲôˣ˵⻰ʱƣ
ļ򣬡ͣھ֧㣡
ֻҪ½˾Уǧҽ֮ڣ
ЩЦãǳȼɢĵģôһˣ
˸ϵʱŷ֣ǸҰӪӪء
ʮĴµķֲڸЩ⻹иһˣ˵˵ЦЦò֡
½ʱӰѾտ֧ˣʳҲӪһṩģ˵ÿɽֱģǳʡ
ѰŽĴ󴲣ûסȥ
ﻹд˯ȻǮݳûߵģ
ָоð
ҹĻ٣˹ë̺ڲݵϿǣԶڵ磬綼
ϲԺǾ
תͷպײ½ʱĿУ΢΢һ㶡

                        
лҪ˵ʼ˫ĸ·11㣬Ļָʱ~

 23 

Цʱ, ǣ
˿ű˴ˣ·Χɢȥˡ
ߺҪŤͷȥ, ȴס°
ȿȣ߰, ﵱݣȤһ䡣
ҽʾûҪߣû뵽½ʱҲһۣ־ûɴ
ߵĺ޲Ҹطȥ½ʱ, 
鼱ֱ֮ҧȥ, ½ʱʹɿ, ȴûſ
, ֣
½ʱԴЩɳ, £ҲʼС¹ײ
Ϲ, ̲ס˵ˣ
½ʱֱ̫ףĳﲻˡ
㲻˵жҿӰߣЩ³
ĿһòղŵĳԴ˰ɣѵϲ½ˣ
һӰ˴ϲˡ
Щڣ治֪ôο
ǸȻòĲõ, ʱҲҪͷߣ˵ߵǸʵ, ˵أ
Ӱ΢üͷ˵ȥ
½ˣ㡭Ҳ̫, ϵĺ٣ɺŮ˻Ǻܶ˵Բԣ
⻰ӰôЩԣ
üͦͦأʵҲ㡭ϲãҲŽҿ
ʲôϲã̲סʵ
ʶĵͷһۣСԾǵͨ죬⻰Ҫ˵ô
ô˼
Ӱ̫æˣæ붼ûȥЩ¡
ڱôſȫԾӦ
ǻɫп㣬Ӻܱ֣ôһ˵ʱ͡

Ӱ
˶һۣεˡ
Ӱܹһ£ĿȵĶղԿ

ҾͲˣ

ӻûת㿡ʵѾ˹
ĴһƬŵıζ

ⲻԶĵط½ʱֱ۳ӣڲݵϣͷǿա
תͷղҽû˵ʲôɣ
½ʱջߣ˵ʲô
ǡϲ֮ġ
˵⻰治˼Ȼָ飬ģȴǵһΣЩš
ϲң½ʱɻĿתֻͷķֲۣŮˣϲʲô
༱ˣΪ㲻Ů˲ϲ

һãӣవ˿Ǿͺãлᡣ
½ʱʱŷӦǸòΪϲ˰ɣ
꣡СˣϾ˭εġ
½ʱ룬Ц˳ѾܾûôЦˡ
ÿɵӵЦ˵ȱ㣬̫ͼ
½ʱɤӣס°ʹսЩܿԼӳ۾ģ
û˵׼㿴ˣ
㡭
ȵ⧲ѹڲݵһ̣۾ҫ
֪ԼѾ޷԰ˡ

һֱ˺֮ĸҪʱദģֱӰ֪ʲô罺ᣬʲôиɲһһġ
緹ʱ˵־ûֿ޲õŴҵٹδ
˸;еʳˣ½ʱѾڹ滮гˣʱ˵ע
Ϊ磬˱ƻɽСתת˵иȪĵط
ɽʱɽҪգһ·϶ǰ۾״̬˳ŶߣĶˣ
½ʱŵԿĺǵɽµʱӰĳͿûӰˡ
ɿץŷֵ˫֣ȹϲ˲ĵ亹ǹǵĺˣһҲǵݡ
ܲӡ
½ʱд⣬ֻǾ˶鷳
˵˵绰ѾƱȽȥˣǿȥ
ΪȪ˲ࡣ
Ӿµģ˼ͨĻϲųȥ
ʱͶŴˣѾͷ᲻̫Щ
ıͲھȻֻһڱȻĺɫӾ£ĳеԽ
࿴˶̲סҪѪˣ˵ЩĿ⣡
ĸоߵĳЩڳ̼
࣬ǱһεĴôôͳˣ
⡣½ʱ粻֪ʲôʱ˹ԡڹϣŵֻҿͿˡ
ࣺ
ëˣ½ͬ־㻹㲻
½ʱûֻǿŹ࣬ȸǴţȥˮ
áͷӦһҪˮȻˮˣԡ־ȥ
ȥģ
໹ѾͷΪʲôҽˣСֹղ·ϻúõģҲ֪ôˣԴ֮һֱ˭ǷڶƵģ
ûĴ˴׻ؿڣ˵ΪʲôѽҪŮѴñ˿ҲԴף
ͷԼϵӾװɣҽֲ½ûôСģ
˱ʶһ
ԥһ£ģ
ȥһ׺ˣ࣬һ£
ȥӾˣվţһȪ죬ͷˣȴ˵ЦģҸЦݡ
һůǰģɣˣҲһɢ棬һ˵Ļ
ִ֣֮ϣǼͦء
̧ͷͿ½ʱֻɫӾ㣬׳ʵĸһȺ󸹱ۣ֮ſݾ޵ٲȻߵġ
͵˰ͷϣжˣ
Ŀ⴩Ⱥϣʶ߹ȥһ̣Ȼҫĳ嶯еˣˣɷ
ӰסߣüͷܾӰЩϤ
򣡡ĵЦס½ʱ硣
ϴһ״ɫıȻᣬǰı֮վ½ʱǰʱ˫ֱأ޲ܽؿڲ䵽ϣ
ԱߵٻվţƽǷŰ裬Ư˾ǸɵŮ
Ŀ⽿ߵ½ʱϣֲҿ̫ԡ
½ʱüԶĿ⣬ûƬϿСʴ˰ɣ
ҽ㣬ˣȻҽˣûд
½ʱɫ˳ʶղվŵĵطȥѾûӰ
˿Ŀعϡ
ڿԼЦԽ欣ɰû뵽ֵطҲ
˼һ¡½ʱ˵žҪߣȴסˡ
ᣬؿֱϣʱŤѹҸ绰ôѽ
绰½ʱ⼸һİĺһֱɧӷֱӸˡ
İҶӣ£
ɫ΢΢˱䣬ǰҰ˵ҽˣԺһˣҪ߶ǣ㵽Էأ
½ʱûּй԰Ŀ£Ұ˵˽㣬԰Ŀһֱ뵱ллġʲôʱпհȥԷĻǿԶòô
˼ֲ󣬹ഹԽ߬Խݽҧ´´ҧһƬ࣡
ԭྐྵȻôЦ
һֱΪԼ˹˼һɵǰʱŻȻԭһֱˣǸ
½
½ʱ磡
ɵĿԣ
֮ǰ˵½Զݵʱɵˣ
붼ܳסľƵ궼ͳ׷־ŵķӣװǷƷ׽԰ĿҰŽȥ
ôʵȫ֤һ£Ǹֻ죬ǿ½ʱ磡
жϹŻῴ
࣬㡭û°ɣ
ĵס֣ղӾ³ʱ࿪ЦʹӺסϵû뵽Ȼ˹½ʱĶԻ
Ҳû뵽羹Ȼ˵ôĻ
½ȻǸ½ʱ磡
Ϊһֱڹ⣬ڹں¶ûϳҲӦģôƭأ
ۿ۵ôû£
ΪѵǸˣεǸˣȴݺĿڴһ
һڣɤ΢΢ţȻȥˣǸ
࣡ҸһߣС׷ȥϧӾװû취ҽˡ
½ʱҲУʶķȥͼĨݵӰҴҽ档
￩һ£ղΪˣû뵽
һĿ˹ȥƵġǸ˺ҽͦģ
½ʱݺݵһۣ첽׷ȥ
򣡼ǵõԷһҰֵģ
ıӰһ䣬¶ݵЦ
û뵽ͦɹġٻЦſڵ
ǵȻôĲ֣ɹ̫ˣӣҿ໹ô⣡ԼΪǼ˴ˣǱã½ʱʲôˣⱾ̫ˣ
һ½ʱ鷳ô죿
ᣬǹ˼Ҷ½жǸͲҰô½ʱִҪֹͣ԰ĿڻʵʵˣҰ˵ˣֻҪ½үӻһ죬½ҾͲô
ٻЦߣҲã˭½ʱ绹빴Ҹ磡һҰֶѣŷ֦ͷˣΣ
һӿôǰҫҪҰֲ鵽Ѿ͵͵֤˻飬»ᱻһֱȥءԼ޽ţȴݺǹ˼ң룡
Ǵ½ʱ統ѹߣвԺٴ⡣
ؼԺͰ˹˽֣˽˸ۣ˰е飬֪½ʱѾ֤ˡ
Ϊʲôûжö֪ǹ޽½ңӹɵġ
ϵ½ʱ磬òᵽ֤£½ʱӦ԰Ŀһվɡ
ԭ˽ȻѾȹΣˣͲҪȥҹ࣬õʱٳʲô
ǰٻ˵𱻹۸£һϼƣôһҲǺݺݵĴ˹Ժôţ
߰ɣҲûȥˣֵطҿɴȥ
Ҳ˸ңٻ˼̾˿Ÿ˽ȥ

ŮҲ˽ȥ½ʱֻƵڵĵطš
涼ǻû·ˣΨֻһӾ㣬ۡ
һǰһĳڴ绰ûǰ档
һͳûĴ㡣
ˣǰס󣬡̸̸࣬
˼½٣Ҹûʲô̸ģ
ڲŷӦΪʲô躲½ٵʱɫôѿ
½ʱɫҲĿ£Źߵһߣ㶼ʲôˣ˵Щ
˵ȥˣôһУûϵ
˵ĶǼٵģͷ˫ôɾֱָĵһʱˡ
Цų˳ǣ½٣ôˣˣһгɾ͸ô½ʱ磬ʲôֱ˵˼һϷƭңҹεºأ
˽ץҪʱһȻ˺ӡ˵Ҫٽʱûôɣ
ȫõļı
ɾΪһûȨûƵô
治ֵǴ󶯸ɸ꣡



 24 

࣡˵, ҳƭ֤˼ûи˼֣
ôΪʲôҪʵݣ
Ǹʱ˽֣Ҳ, ҡ
ʱֻǾȤ
û뵽ߵһ
Цſ, ֪Һ޲ù˽ƲȴҪ԰ĿһƻԲҼôұ𣿺ǡôŵҾȻˣ
˵绰ɿִû취ȥ, ֻԶԶĿš
ʵҲӦ, ȷʵ½ʱĲԡ
ȥһס, ȴ˵ʵ, Ҳһƭ, ˵Լ½ҲǹĻģ
½ʱûôѿʱг, ˳˳ˮûҪеһ˽ʲôȴֺͷֻҵĸоܲϰߡ
ҪԸɿɿԼ, ۲ѡ
ֻɿץסļ򣬡֪˵ֻпܻ᲻, һ㣬԰Ŀ£д, ˼һҴûҪǣ㶮ôҵӣ㱨ģ
΢΢һ㶣ղŵô棬һˣ
½ٲøҴñ֪Լʲôݣ½̵Ҹʲ𡣡
࣡Ҳ˵Ļˣ䳰ȷ̬ȣͷŭֱð
ŭһ붼ǶԼģ
ԭΪԿƵĺܺãû뵽̬Ȼʧˡ
Ȼȥͺòãﲻ˵ĵطҲ侲һ£ܶ鲻Ҳ
һڣǿѹͷŭ𣬡żȻǲⱲӶᱻƭţҪȻңϵʲôüֵ½Ҹ˼ôѪ
½ʱҧû˵ûƭһӣҲûھ͸ࡣ
ԭȵְѹ˼ٸһУû뵽
ǣӦ˫Ӯûκüֵ֮ٱ׵һ߰ɣ
һ̶ˣ˵һ仰öģ
ɫԣԥһ»˹½٣岻ȴȥˣ˶侲һ£˵ʲôһҡ
½ʱ˼֣Ҳûбİ취ˡ
ãǿҳȥȥԿס
˹һۣ˵ͷ
һ£Һܿ½ʱ˹һ䣬Ŵǵȥ
ûеŵĴ㣬ֱߡ
Ŀ˸һֻۣøȥ
࣡żġ
ѵżƭ
⻰ҲӲֻø˳ȥ
ֻۣ躲
㲻ڼңҸջͣҲûӦ𡣡
࿴ͣ·ߵһų⳵˵ͷҸ棬һͻȥ
У¥µš
áཡ
绰ѾҶˡ
ֱֻӴһ⳵ȥ
ЩԥҪߣҲϽȥ
౨˼ĵַ˾˳ӳˡ
ֻ۹࣬ҽģ
ûȥķ羰
ѹѾˣǲ׷ˡ
˵绰תͷס֣࣬룬ĲǸأʱۿģ׶ҲһԲԣҲ֪ٻƶˣôƭأ
ûڲ˵¡
һ£ЩˣֻҪһ;öġ
Ȫ⣬Ӱڳ½ʱҡҡͷѾˣ黹ǲ̫ãҴ˵ġ
½ʱ緢˳ӣӰˣòỹҪȥ׷ɣ鲻ңڹȥȥ鲻ɣ
һ仰½ʱץɲֱһŹӣȷʵпô
ɲ׷ﻹлͣ
Ȼؼң侲˵⼸Ҳȥǰε˵ˣʱҹĶ̬ʲôʱˣԸ˵ˣ͡
½ʱ紹Ҳֻôˡ
ɲ£š
ȥģ
ؼң
Ѹٻ복Ҳ紵ɢˡ
Ӱ̾˿ҲԼĳȥ
鷳ľ°ҲǣȥŸ̸һһͦϲǸ椵ġ
صҵʱѾˣ̫ܶϻۡ
ǹȴ˿о͸Ŵ̹ǵĺ
û뵽ԼƭһΣȻᱻƭڶΣеǱʡ
躲¥߳ﻹŲٵĶˣҶȻˣ
Ǹ೶˳ǣЦıȿ޻ѿ
ǰ¥躲תʲôˣɫô
̾˿һѾǱŵͱ˰ɡ
ͱӣˣ
Ǳƭˣ
Ҳ֪ô˵֪ûи躲£˵Ķ˵©
躲ĬŸںߣ䲻˾䣬ǲΪ½ʱ磿
һô֪
¥¿½ʱʱҾӦòµˡ
Ǿֻ֪֪ӦǸ½ʱйصġ
һ⻰Ϊȫ֪ˣ˻ϻӣԭ֪½ʱѽǲ˵ҪȻҲڱƭôˣ
躲ȵ̧ͷԭ½ʱ绹һֱԼʵݣ
ƭ԰ĿҪΪ౨𣬱˼ңɸղŹ׿˵ģǸ˼ҺǸĿôһǱҺϻˣת˵˲ˣ
躲ɫһ䣬󲽳ȥû뵽ôһ
˵Ҫְȥ԰Ŀʱĵֹ֧û뵽ǾȻһƭ֣
½ʱ磬ΪʲôҪô
ʲôǸأʡ͵ĵƣ
ص¥ͿӰˡ
ҵŹˣֻԼĴһ״̬£û취˵
洫躲࣬ܽô
ҧҧ촽û
躲˽ģСʱίҲһԼܾκ˵Ŀ
վһûƿš
ҰѶˣϲǡȻع˾ˣʲôʱҴ绰ʲôҶ֧㡣
ŲԶˣŵҲȴӿ˳
ĸȥЩӣǱ˸Ƶģ˭Ҳ˵ֻʱͻҸĽޡ
躲ҵһ黨رƯˮǣԿͲôˣԣġ
ҲǴ֮ϰĵʱһǣ·ܻͷĿɬһ
ʶ˴ͷϵǹޣȫ躲͸ġ
˿ǷŽ˿˿ģΪʲôͷĿȴŨأ
ʱͼ躲ѴӷҪߣָָ棬ѹô
ԼһɡЩʱҽ
ãһ緹ɣôӦҲˡ
ˣ˷ɻûȥ˾еҪȥһ¡
Ŀ뿪̾˿躲չˣѾϰˡ
ǣѵ˾Ͳ˽˴˵⣿
躲϶ϲģҲܴΪˣ࡭
ҡҡͷԵֶĥ͸
½ʱԭؾƵģ·Ͻӵүүĵ绰ؼҳɴֱӻ½ҡ
½үһֱӰ鷿չôˣӹ˼Ҳ£ҲûԼż԰ĿִҪͣģôˣСӵʲô
½ʱ籾һӻڱүôһԼճɻҽ
ͨ죬ֲҸ½үӴ˵үүͱˣһῴŽģ
ô԰ĿҿԲܣðѻץˣʱȴؼԸ
ġ
½үɫһ䣬ʲô˼
ҰǼˣڿ¡Ҫ顣
СǾǵúŲšղ˵ʲô飿ʲôʱˣ
½үӵ͸ɽƵģղŻһӻ˵ˣϾͺˡ
ô£
½ʱһ֮еңүүͱٻϽ˳ô
ˣ½ү̧ȾϣôǻϽˣϱˣ˻أ죬ϴ绰
үү½ʱˣ֪Ͳ˵ˡɲ˵үүҲ׷Ź
½ү°ͣŷûĺӻû٣Сֻͦ죡϶ǲģʲô취˺˸ҴҪǲ֪ôŮӣүү԰ѵ׷̵İ취㼸С
ȥˡ½ʱ½үӵĻ뿪ˡ
½үЦüۣϷŵƬḧţҵķ緶ȻϢͰ˼ҹȢˣ
˷䣬½ʱóֻſ˰죬벦ͨǸ룬󶼰˷ء
ھȥˣҲӵİɣ
Ӱ˵ģȲҪĺá
ǹ磬Ҳᷢ
һ뵽ɫ˼֣˼˻ǲͣ

˯һ磬ȵʱѾˡ
ҲһƬûЩɵĹ⡣
˰ŷһƬ
ǿô
ղĸס
ĸ׻Ǹǰһᣬĸ˵˺ܶܶ໰ȴһ䶼벻
յģǱͿһ飬ɪɪֻԼĸ
žણűһ죬ůĵƹ
ͷһۣ࣬ˣѽҴ϶˲ݮ⣬ԵӴ
̧ͷ˵ĸо
ĶˣǲԶ
ֱӴ˽³ƿıӾͰק˳ȥ
ĵƹ̵̫Ĺ΢΢ۣϾϰˡ
ɢʳ
ɳ£ƨƨߵİѲĶ˹ǵʤիĿѼյรſ㰡
հѺһ򿪣Ѽ˲ڷǹϲԵġ
ѿְѵҲˣ鲻˾ҪʳлΪʳѾˣҪٶŶӣǲ̫ˣ˵Բԣ
Ųɴ˿鵰ͽԼŵۣζϴǼһóԣ
һᣬۿЩʹ
ƽϸš岻ʳֻҪҲԶǽ졭
ԽǸоůĵֿյĸоԽǿңһʱûס
һɱѽҪǿҲޡ
ŵĳֽᣬȻЦһ࣬׽أЦ°ɣʵҽ½ʱǺѣ
ʱҽ绰̹ˣ˵ϣΪӰ쵽Ĺϵ
ЩԵģһΪ˺ˣһ棬ҲԼ
ƭĸоĺܲ
ྪȵ۾ôᡭ
͵οݼŵİ飬ܸóԵ˰ɣ

û£ôȵġңȵ˶ǣҿ躲ͦģҪҿɲร
ΪЦ˵ģһԿأʧһˡ
ųЩ˸ˮ裬Ż˷䡣
ߴˣ㣬Ҷ׼ˣ
лǰÿʧʱҪһҹľƣϰ̫壬ͰѺȾƸĳ˿ֲƬ
û뵽ʱһãͳ˵ϰˡ
ȷʵӦÿͨ
ֻֻۣһ躲ϢԷġ
ûأȻһ룬༭һϢ˹ȥ

εΣڴͷֻ½鿴һԡҵķ͵͵˹
һţݲϰ˵룬ֵ㡣
Ҫֻǵε죬ŵһ²Ͱֻˣ
ŻǸ뷢ģθˣǵôϽ֤



 25 

ȷʵӦÿͨ
ֻ, ֻһ躲ϢԷġ
ûأȻһ, ༭һϢ˹ȥ

εΣڴͷֻ, ½鿴һԡҵķ͵͵˹
һţݲϰ˵룬ֵ㡣
Ҫֻǵε, ŵһ²Ͱֻˣ
ŻǸ뷢, θ, ǵôϽ֤
εΣڴͷֻ, ½鿴һԡҵķ, ͵͵˹
һţݲ, ϰ˵룬ֵ㡣
Ҫֻǵε죬ŵһ²Ͱֻˣ
ŻǸ뷢ģθˣǵôϽ֤
½˰ѱų亹, Ͻ֤ȥ֣òҪ飿
մүү˵, ϲǳԵģ˼ҪˣҲ̫˵ɣ
ԡҵű˿
ԵİֻصȻİɾ
⼼Ͽֻ, û뵽ڳϰߡ
ɸɾͺˣֲֻҲʦ
˭ܽģ½ʱ翴ͰѾͷܰ˷䣬ɲǸϰߣ
½һ˳˴ϣֻӻصԭλã磬үү˵ɩˣʲôʱҼѽ
һɩӡ֣½ʱɫˣҪǰԵ˼ѧϰϣõűʦ
½ͷòɩɩˣ˼Ҳ˰ɣ

ȻѾͷˣ
½ʱɫ˼֣СӱĴ˵£ȥ
Ҫ磬Ҫ˯
ȿȡ
½ʱ类ѾͷĻŵǺסˣֱӰӴδѲŻأ
Ŷ롭
û˵ֱ꣬ӱӳȥˡ
ţ½ʱ߻شֻ氲ģ˵ǵ绰ˣϢûУ
Ź˵ûϢǼ¡
ڶһ磬ʹƯƯȥˣĳ
һȥɹ˵ûбҪֻѣܿġ
ǵĿУųﳤȥһ·ʻȥ
뻹ͦЦģԼĽ֤ûھҪȥ֤ˡ
ִѽ֤һۣҲͲñɵˣ˵Ҳ̫ˣëԺһøģ
ЩˣֻûţǰѾкüŶӵˡ
ôôࣿ
óֻһֲۣãϦ
Ϧ飬ȴҪ飬ǡ
ʱһһţ⽥ҲЩˡ
ʱ䣬Ѿŵˡ
ŶӵǼѾϲϲź챾ˣǶžͷļš
Ŷӵĸˣ϶Ҹϲã·֤ܰͷһ
ĵһƬɬܰͷϵмأ
ʶĻûУǻʵ֮Ĳɡ
绰ˣһһۣҪȵġ
ӵ绰ﴫôࣿôˣӦ׼ָɶԣ˽ɶԣ
ЩЦãû
ˣǲɣ
⻰ˣüֵûбեɣȷʵܸ顣
Ȳ˵Ҹ绰
˵绰ҴҲͨ½ʱĺ룬һֱû˽ӣٴȥʱֱӱɹػ״̬ˡ
ĵһ˵ˣͲ룡
ɲǱƭŻ֤ģڼȻ͸ǵȦףͲǼƭȥ
ⳡֹ
ӵ绰ôأ
Ȼ֮ǰ˵⼸԰ĿǱ߼๤
԰ĿĵַģΪ˶Ը˼ңҲٵĹΡ
½ʱ磬Ϊܶõô
ҧгݵķ˳ӣϳķʻȥ

磡½ʱӣоҲЩ
ΰϽֽȥ½ܣҪע尡
½ʱûͼֽӸҸղ˵Ķס˰ɣǸģԺͼֽٻͲýˣ
½ܣ
ΰӦŸϽһߴʦǿȥˡ
½ʱ翴ֻЩΡ
ֻŵȹĵ绰˳磬ղȥʱΰ˵ֻˣɻϹȥֻԶػˡ
Ҳ֪ͨ绰˭ģҲ״
Ȼسϳ磬ͿһϤӰɫһӭȥ
ܻпգᵽ֡
û˵ͷһƺߣ躲һȭʵʵϣ
һȭģ½ʱ磬Ǹˡ
躲˫ͨ죬һȭȥһȭ½ʱסˡ
½ʱ³ѪĭЦǲˣˣ
쵰躲ֺۣݺݵĻӹȥһȭ
½ʱҲҧ˻ȥ˺ܿŤһ
㵽װʲôģ
ֲܣ
۸ҾͲŹ㣡
ʲôʸŲģ
飡½ʱʧĿյֽʵʵһȭۿֱˡ
躲ҲòȥӶѪˡ
ȴ˭Ҳ˭
˱Ͷֶ࣬үǶ˴ܶѪͲһ߼͹ľˡ
ΰܹⳡŻˣ½ܣⲻôôˡ
泳½ʱ缤ŭˣŭһ
ΰŵһ£Ͳٿˡ
ٴȥҪµģ
³ͼǰΧһȺŰӵڿ֣ͦʵӡ
Щɻѵϻʲôݳ
߽ˣſŤһŵˣɫ˲ͱˡ
ϵװˣϸǲҲ̶ã½ʱһȭȥ躲˼Щˤ½ʱ羹Ȼٴ
ס֣Ҳûͳȥ躲ǰ½ʱ練Ӧʱһȭˣ
ࣿôˣ躲˲ϵѪ
ɹվŲŭĿü½ʱ磬½ܿߵңαұ˻
½ʱû뵽һʱϵŭҲղȥʲô
ҷϢ㲻ȥֻԼˡ½ʱ磬ֶȥʲôѪꣿ
½ʱɫһ䣬֣ʲôʱϢˣ
Ȼһ뵽ɫԵ½飬ʱ˴š
Ѿͷ϶ǲСɾ𱸣Բû£
˵룬ûϢǺϢǿЦ
躲ͷ࡭㲻Ҫ
ȻһʼǱƭģҲɵǺǵļá½ʱ磬Ҫǻˣ͸Ұѻˣҿ㣡
⻰һΧֵȫˡ
Ǹ߸ϵ½ܣȻᱻһŮ˱飡ɶĲһĴ
ȵĪΰˣ½ʲôʱĻ飿ô֪
躲˿Щңû뵽ô
½ʱɫ࣬ϣ⾫ʡ
仹ô˵棬ҪǴүүУ֪ҪôȡЦ
ҹһסӵķȥ
躲ŭˣſ
½ʱûһŲֿ˼֡
ͷ躲ҡҡͷʾû£躲ֹס˲ӡ
ֵĿҲ׷˹ȥΰŭ½ܣϽ˶ɢˣһȺүǴʲô֣
ΰ˿վһߵ躲ûǲҪȥĺãҲĶˡ
û뵽½ܲˣ½̫̫йأӹϵɾˡ
౻ۣҪ½ʱһѾͽ˻
ܴҪѳȴֻǰ׷
ˣſң
ǹأΧô˫۾أ
½ʱͷѴɤͳţĻջȥ

ݺһҧļϣ½ʱʹƺһȴûɿ
ϢǻǱĻͷ
ûȤ뵽˼ҵϷУù㣬Ҳùң͵˭ҲǷ˭ˣ½ʱ磬ѻˣԺǸɣ
½ʱĿںݺݵľţŲҪɣ
̵¹еĵطᴵţôϣֱŤ˺òãҳ֮ǰƭǲԣֻĻԣҪ㱨ģ˼үж½ңֻҪүүڣͲͬҶԸ˼ңұ밵ԽУүү͹˼ҵ
ˣΪ˵Щһô½ʱ磬˵ʲô鶼붨ˣ
һΣԲ
Ϲϵ˶ƭϣְϵ˲ҪҵˣͻĵĶԼе롣
˵ƴ죬Ҳģ
½ʱץļ͸͸ļĻš
ɾ׼ˣҲӿ
۵һĨ⣬ԸеıȻ߸ҲУ
ҪʲôСʵ
Ͳµô׵ĴӦֻҪΧڵģԴӦ
üͷţһֻҪóϿԸ顣
һ򣿹СһףȥŪôǮ
½ʱЦţȵָϸСĦʱ˵ˣ»һʱ仹ΥԼԣһึˣҪϾʧѺĹȷѣٸۣ򣡡
ôȥƫƫ쵰û취
ΪԼǵµģ
½ʱ磬̫ˣ½ѵ򣿡
ǸˣӦ֪ɣܲҽһλ飬Լײ˵Ҫһˣɻ
쵰
͹ԹߣֻҪʱ䵽ˣȻߣҲôǮˣֲΪ
룡һһСʱһҲ뿴㣡
ȻǼıǼ⣬ÿ춼һô죿࣬ҿǱסˡ
ž̧־ȥĴۡ
½ʱҲסˣû뵽ᶯִұô
ǰɣãѽ֤׼õţһģ
һѽƿ첽Լϡ
ʲô취ҪŪǮ
ųӾȥ׷ģһ˼ͣס˽Ų
ͷϣ׷ȥ»¡
Լ侲һµĺá
Ů˶Ҫըһۣ
֪һƴλøպø躲һȭλغˣ۲Ź֣
躲˫ֲ嶵˹Ǳģ乴˴ǣ½پȻҪвһŮӣ治Ц
˵ˣţⱲӶǣ
½ʱ糰һֱۣȥ
쵰
躲ݺһԽҰϣͷŭûзй
½ʱ־Ӹµ̬ȣѾ½ʱʵ
½ʱӰнԶĿⲻǰԽҰϡ

ʱ½үԺ޼ֲڴֻȻ
óһΰһƵ½ʱ躲ֹܱһΣ
½үɫԽԽĿԽࡣ
½պôүү㿴ʲôô棬Ҳ
ȻǺö
ʲôö
չͷȥƵﾢĳ۾ˣҸ磿ۣɩɩˣ
½үӵͷû뵽СҲгһŭΪյҵӣ
Ҹ簤򰤵ĸథ˭ĺ˧ѽ
½үһ˵ŮڿˣϷȥһȥҵдˣ
Ǹ˧˧үү˧òɩɩ顭
ŲҰ͵ѧȥ
½үһ仰ŵ½Ͻ죬ΪֻǱɩӷ޳ܣڿûô򵥣
үүʣԼô

½ʱ뿪صʱѾˣΰһֱߴȥҽԺҩϻ̵ġ
Ҳûô⣬˶˵ʲô
˲ʹ޷ϡ
ߵ·ߣѾܱ֮ΪӣɫȻ
Ҳ֪϶躲Ľ
ɣ
һ㵽·
һɫܳͣǰ

                        
лҪ˵Ϻ

 26 

Ŵ, ˳
һīס˴룬¶·Զľ˹ЩүǶע⡣
, ĳôôòñ
½ʱ絭ĮĿһ, ʲô
Ұ⼸ˣҶתת˳ѧϰѧϰ
½ʱһѧϰ

˼֣㳵Ҳ, ɡϦ, ҪŸҽԼȥɣôϲ, Ҫ˻ġ
Ǹʵģ, ½ʱǿס˷ĳ嶯, ˣŲϲմЩζ
ɫһ, ڱŷȡЦ
һίٵȹʵڲô䣬˵⻰̫ˣҡ
ΪҲ֪ǵС˼ٸ, Ҳ
һۣͣǰĳ⳵ȥ
Ժϸ, ŹٻĴСӣȥСȥȪǳ, պڹʱ˵ЩԤıõģ
ȻɵһŮ˸ˣˣ
ΪүүͶֶԸ˼ˣõűŮ
ų⳵ﳤȥֶڲ
ʲôһǹ˼һ½Ҹ̲ʱһڽŵ£

࿪ųȥתһȦִ˺һŻؼҡ
϶ҪģҲѴ˵ȥˣɵȥŪأ˵ɲһСĿ
տСͿϤĳӣпڳϵˡ
ѳͣã򿪳
˿΢΢Цţ˵üҹյ˸ŵǹ⡣
΢紵涵Ӱİ׳ϣͷһů
Ȼ¿κʱ⡣
ǵİܰãÿζ඼߹ˣǲŸ¿Ρ
ǸʱܻҴʰö壬Ϊ˻ڽѧ¥µµϲȵĲݮ
躲ôˣ
ôˣôĵ£
ϵˣôôô嶯ˣѧСӴܣҪ°̺ô죿ûʲôŮԵڸûˣ
躲ЦСʱⱲӵһ˶һ
ҵǸԸػҲԸŮˡ
ݺݵһۣλĻͦ׼֮ǰԵ
Ǹ޲ŪĶž꣡
ҲܴѽҪȥˣҪǳô죿
˭۸ģ
౾ҪָģǱһᣬͲˡ
Сÿ۸躲תͻԷһ٣ܵļôġ
߰ɣȥͿҩҼǵüӦûҩġ
躲һЦȴСĳ˿ڣ۵죬ȴѹයЦˡ
Ҫ˸ʲôõѣѾ㹻ˣ
Цţ˫һֱ󣬲ɵתȥһȴסˣΪһɫõ廨
ȥ棡ֱ¥ȥ
˱ǵϮһʱЩӦιһ̫߳ˣ
ͷһôҲϦСӶеģҲУ
ۿһȣ˲ģߡ
ҪҪôģ
ôõġáȥң
˵Ӱ¥ֵ¥ָֻƽ
ܰĳ½ʱȴۣ
Ƿ˲Żᴫר̵￴
˵ǣȣȻȥֹûУ¹ۿߣ
žણȼһ֧̣ݺݳһڡ
̲ζǺۿҲЩˡ
ղ뿪أؼҵģǹʹģȻĵַ
ϵĹ㲥ᵽϦ뵽ԽͷԷҲһúø
û뵽ȴĿĵ躲Ļ
̫Ҫɽˣɿ͡
ֱͦͦվ²Ը뿪
ҲķӣȴûǱһ·һ¿ǽ⡭
һžͱסˣԭĿʱƮϣ輸ϣֻҪܷŵĵطȫ˽εõ廨
֪ĻΪʻгأ
躲Ҳȵ۾ʲôʱĻˣ
ӳ̽ͷˣôþ֮ŪõϦɶԣȥϴ׼һ£ԵϾͺˣ
໻Ь߳ſɫõ廨ƲƲ죬֪ͻҾͲ˷ǮˣЩͦأ
εĿһۣϲǸͨ˿ֲƬ컹
Ȼˣòϰ࣬һͬʱʧˣ롭
˵һ룬ſ躲Ǹ顱Զʻȥˡ
躲Ҳˣûˣ
躲һȵ״̬û뵽ǻͦģԺֻҲμӿɲԣƸװҰˣ
Сųƣɽ
һۣҲ֣
ŲǺ֣ʽУҸָģ
кܶ˵ģɴҲͲ˵ˡ
躲ڿţȥҩСİҩ
˵ľܽ躲ֱĶһ˫ɫͫ·ҪƵģ
ԭŵˣɿһĻ֪Ȥ˻ȥ

һ֪ԭ躲Ҳô衣
һֱֵҹŻ˯ȥ
ڶϣǱѵģ۾Ժϴּȥͷ̫ˣҪѿһ˼û취ֻöڵ϶˶
ϴּźȻ򿪰һ躲۵Сۣ˺һ
㡭ϴּ䣿躲գ۾ʵ
ࣺǰ
ҡȥŪѾ
躲Ҵҽ˳ͷϴּȥˡ
ȻС浽󣬵һҹƵģǵһΣоЩֵֹġ
ҹѾ벻췢ˡ
֪Ϊʲôܾ躲Լֵֹģѵʱ۸ˣӦòܰɣԺʵģǱͷһȻͷ˯ûбȺá
ϴּʱ򣬾ﴫһ󶣶Ͻܹȥ˿
躲ҲӣĶ
æѲõĹӶˣ̫Ѩ˺ð죬Ĺš
ó躲Ҫ̦
棬ҹŽ쳤ֱҲץס
躲ߵֱպûͷЩײϡ
ĸܸоĺԼϣһĸо
˲쵽˶ͷܳȥˡ
ֻʵıӰ躲΢΢ǰֳϺʱĿɰģ
ӻؿ£ŷɳϲ輸ȫǱǡ족
յľƿӣʳڴɳϵм˵
ϵж裿
ѱһߣ
űʲôˮˡ
ЩЦã𴲳緹ˣ
緹һµΪ̫ͷЩΣµɳϣģЩǱ
ܲӵĴЦֱӱˣ׵躲Ҳòôİɣ
˰Σ˵ʲô
㲻᲻ǵ˰ɣŷ͵Դڲ輸ϵˮͷȥŸоԼ˹
Źɵģʱ˾񣬡治ǵˣ
ҡͷҪǼǵûô
ЦȻ˫סһ飬躲С裬ôԽ㡭Խ˧ýһڣ
˵žףŵϽƿ
ЦǰϣҲ֪İأҶ˺ô
ࣺ
ôܣ
ţ
Լʵ˺ˡʹ˸ɫ
һתͷͿŹӳ躲ŵż죬ҧͷ
躲û˵ʲôѾˣȥ룡
ͱͱ࣬Ҫǲ˼ҿ԰ʰ
ˣ˾˰ɣҲǺġ
ȷ
һֻģݺݵһۣͣЩ
˵ʲôأôأ躲ɫЩŹֱһ䡣
ڨڨЦЦת˻⣬û뵽㻹
躲ЦЦ´л³ˡ
˷ܵľ֣ðԤԼˣ
á躲ЦţĿȴڹϣζЦЦ
ʢ躲ֻˣߵ̨ȥӵ绰ͱͱ࣬װģôõˣ㲻ҪҿҪˣ
෭˸ۣȿڷ躲͹˵绰ˣˣݵĹҲòţȥúˡ
ҲȥֵطΨһһλǱȥġ
Ǽ񵽱һ۶ŹˣҾͲඣ
躲ֻЦţĿ⡭

û뵽ڹ˾½ʱ磬ǵԱݵģôôɣѵǡڵ
̸̸ɫĿͨ˫ﲼѪ˿Ȼһҹû˯
ǿŲȥ£ûʲô˵ġ
ʲôˣҧгݵĿɢĺ⽫ذš
Ŀռ䱾СоԼҪϢˡ
ǰһһƵ˽ֱ۽Ȧ˻С
࣬ڻѻݣ㾹Ȼһڼޣ
ֲ޲þ̻ˣ
֪˶ͣûгȥ躲ϳ

                        
лҪ˵ΪһŪǸ齱ģԲ̫ϤûŪã챻һ£ƺܶ౦ûܴﵽ齱ҪҹŪһΣһ㣬һ㣬ʱ򿴿ôŪ
ܰʾкʹŶ

 27 

ɫһ, ң
ţҲмӣ׽飡
ž̧־ȥһ, պָǼȥ, Ŀĺӡ
˵ע㣡ǹϵװףʲôΣȻЦǰҾˣˡ
ҧסĴϢ˲˵Ĵݼӿ, ̵ǹ, ˳˿ıݴ˽ȥ
Ҫҧ, ȴס, ȵĳĳͷŭ
½ʱ, ֪ŮڹɻƲסͷŭӿ
Ů˸κιϵ
༱, ̧žȥȴǰסˡ
һᣬһţ׼ĲĽϣ
½ʱƺһɿŮҪ
촩˸߸Ь
½ʱ磬㿴߾͸鰡, 㲻ҪǮô򣬸㣡ˣ
Ӱóһ֧ƱӸ, վ
֧Ʊ躲ģû˵ɣֻһ躲ͽˡ
ԭ躲, ߳躲ҲûʶǮˣΪ˾½ʱ磬ֻô
½ʱɫЩѿͷڵϵ֧Ʊͫ׽СȻ֧Ʊ
躲ǩȴĹͷ
ķ·ʲô˺ţѪ졣
һ׬ģ࣬׬ҲԸ㣡
쵰
ˣ̧ȥǱץס󶯵á
Ÿպô򿪣ְһ¥ļ
ô˵Ĳԣǳ죬쾭壡
룡Ϲۣ
ıˣ飡ϸȥ֣
ҲԸôأ
㡭
ҪȻúҼҹ˵˾Ըأ
治Ҫ
½ʱЦţɫͫһ⡣
ݲ֪ʲôʱ˵һ㣬䲻ᱧ߾ͣĵطȥ
ھҪˡţ
䣡ŵˣҲԸʱٸʲô
ÿţհ£ͺݺһСϣҲƵĳ˵ݡ
Ťţԭ׷ȥĳ嶯
ʲô
ڵúø˵Ǵó֧ƱʼǾͱʻճɻҽˡ
һ뵽躲Ǹ˵ദһƫȼգյ˺ѷΣ
ӣѾˣ¸Ըˡ
½ʱ磬Ǹɵӣ
ݺһȭڳϣŶʱȥһЩ

սս࣬½ʱ絹ûɧųˣе紵ݶŵɫס
֪½ʱǲǹġ
ֻ֪ôȥԼĻ衣
°ʱ˵ҪȥǼԺúԼ
⼸̫ˣȷʵ÷һ£͸ȥˡ
ҪԭǣŮĵط½ʱǸܲ㴳˰ɣ
ڵǵ͹ĳЩ˵ġսֻҪȥ˵һԺˣرĵطҲס
ΪйԱС飬Ŷ˽˺
ȥ·һȻȫ簴Ħ
̫ˣЩ˯
һ߸ԱСһûһţһѯЩ֪ʶЩܸȤ
ĦˣʱϢʱ򣬵ԱСܶ˵ȥݲ衣
˸ҵط£ͿԸ⿴ˡ
ٻһһҵһλߣȻҲǸ˰ĦϢġ
ʶмĸˣɹȴʶǰҹ̸ĸ
Ϳˣֱ߽ˣզզѽⲻǽôû뵽ֵطϣ޸ˣ
⻰˵ģֱӾ͸һٵñӡ
Ҳ߿ʱ΢΢һ㶣Ͼ췢£ϵЦҲεġ
ЦһϧЩҪϣֻһ߶ʼ
ϲˣ˵˭ʼأǹ˼Ҫʲôʲôһʼ
䣬ȻʶڣЩ㣬ĲǸ˼ˡ
ֻúЦڵĸоڿһӰ˶Źһݡ
ٻݺݵĵһۣ磬αظӼƽأǵǱȥ˼˺òײһֵطôǻǲҪŵĺã
ǷӣȫҶǷӣñΪ۸أ
Լ£üֲֵĻȥԼ趼ʶ
ɫ΢΢һ䣬ǰԼǳֲÿڡ
ҲΣߣӦȥϴˡ
ݺݵ˹һۣϴεһأ´һ㣡
һߣͱҭҾкѣľôô
ٻĺѵ֣ûµ磬ȷŹǣ´취۸ȥ˲ɣ
Ҳˣٻһۣղ˵͵˵ģҲԺ˶һ
ƾʲôΪ˭ٻĹһ䡣
̾˿Щ˵ȻʱӣҲĶϱϣ躲һ
ƫ躲ֻǾС躲һ𳤴Ըʡ
ʱ磬̫Įˡ
Ÿɳϣڵȥ˲̣Ƶ裬ѪģԺأ˯߶ܺúܶ࣡
ЦЦģٻٻһôûѧŵ󷽣ôˣСһЩܵġ

ٻԺȻֳһӰߵĵͷȥ
ǸˣԸΪѧᡣ
类ˣԽһźĸܵ
ƺ뵽ʲôɵö࿴ۣʲôҲû˵
ԼЩϲֲЩǮ˶ⷽͶʣЧȻޣ
оɣǰûֹ˼䣬˱ȥһ·
˵˵ЦЦ䣬Ȼܵһɴ˼һײ˴ϡ
ŭĻͷſһȵվû°ɣҸղŲСˡ
ⲻСĿ湻Сġģ
һ·ȫ
лûйƣﻹзŹĵ
·һӣ־ͳס˹ͷ
ƽŰ裬涯ͲĶ֡
°ţֱ
ſ磡ٻ֪ʲôط˴ץͷҡ
ʶľͳȥ뻤סôһԼͶ㲻ˡ
ۿŴҪϣŵֱӱۡ

ߴУеʹȴûϡ
۾Ϳ˵ǰǵͦεıӰٻŲҰ׵
Ӧûסúסϼ꣡
½ʱ˦ٻ֣ת§˻
ٿʱѾû˸ղŵķŭ񣬱࣬ûˣ
еҡҡͷô
λԱСĻλܽ棬Ůʿңϳȥô
ŷӦղǼʲô
滻·Ļˣ½ʱôˣûһٶѾǲˡ
Ǽԭ˾ţڿ½ʱģ󷴶һλϵĳۡ
½ʱȴҲûһֱۣŻ˶ղֻü£ڿˣ
һֱͷԼȻӦһסؿڣå
½ʱ繴˹ǣЦȻҲֻ㡣

·ȥ㡣
˵ձȥˣǼЩʧ䡣
ͷ˹װģ½Ǹ˲ţһǵһμ˴ŮҲôӲģ
εĳ˳ǣһҲȥˡ
ٻűĹ˵һߣŮֱðȴǲٶˡ
࣬ƣ´ûôˣ
˦һݻ˴Ҵҳȥˡ
˿ĴûҪǣƫƫȴûͷĲӬһҪΧת
Ͳµʲô࣬ԸֻɫͲ֪ôԭһΣ´λ䱾Ψһİ취һΰס
ô˵ɡ
˵һ룬֮ǰ½ʱŵλŮʿ˹Сղλ˧ѰɣֻŸҰɣҿһ׸߼
ҪܾЦеӦȻʹıһ
ŮʿգգۣĻȥ·ˡ
ú˵ĶŹһҵĴžͱﲻסЦ˳
ҰӰǸ쵰ֻŸˣ⼸͵űɧŵ绰򵽱ɣ
ࣺ
ʲô˼Ǽʶˣ

½ʱڳϳ̣ͽ־Ͱӽ·ߵͰ
ᣬװģȻȥˣǺú̸̸
Ȼࡰ̸Сöȡһ棬֮ǰǰʱǸһЩ

Ǹպг⳵ͣ£Ѿһ˽ȥ
½ʱ磬˸վû׷ȥ
ô˵ղҲллҪ˵ġ
ϳɡ½ʱ򿪳ſʿȵڵǸӽȻͬ
ԥһ£뵽ٻں棬ͷ˽ȥ
֣ҲùٱǿЦ
һиٰĳҲǣ
½ʱ˼֣Ƶһ˳
ϵϰȫŻӻ˳
ûĵطֱ˼ҡ
Щ죬תͷΪƭĻ᳹˵ֵϡ
ӻͣ£½ʱҲ˹˵ײлڡ
û˰ɣȻȥͷʶܿˡ
εͣ˰գһָջȥǸ
ͷԼָ˰㴫̫嶯ˣҲ÷ôƢǸŵˡ
ҡҡͷҵ̬Ҳá
£Ӧúú̸̸ģôǿŶԷûһô
ЩΣ̧ͷһۣڶԼ˲ִͷȥ
ղšôᡭȥ
ʵΪʲôڼǻַֻʽʳ
ҿȥˣľͽȥû뵽պøϡ
มллҽΧ
½ʱһĨ⣬˵Ļȴ⣬㻹飿
ûϵôʣȵ̧ͷ
ԭȷʵҪģڱɵʳﾹһ˿ʧ䣡
ЩǹһĨǣǿЦǮҲҪõĻȥҸҳȫ㡣
۾˵Ļ
֮ǰˣھȻ˵Ҫȫ
̫߳ˣ
һŽ֤ȥ֣֮ǰǺƽദô
һ˿˸УıӺȻЩᡣ
ִҪ£ǶԵô
ڣǶǴѾû취ٸıˡ

                        
лҪ˵㻹һ~
ܰʾк

 28 

һ˿˸, ıӺȻЩᡣ
ִҪ£ǶԵô
ڣǶǴ, Ѿû취ٸıˡ
ֱ˼, Щ겻ģЬûͻҡ
ϵĽӡһ·˽ȥ˻һŻˣ࣬ɱ, Ǹ쵰ô۸ˣȥ
̧ͷ, , Ӧ, , ȥ֡
Ҳ㶣ģô򵥾ˣ

ڴ, ĳһ
Ϊˣװܿĵġ
Ͼ˽һģĳˡ
ΪʲôôܣʧȥʲôҪĶһ
ȻһĴȣ쵰òˣʲôаɣѵ㾻װ, ôǮֲܷأ

ѽ, ֮ǰôû뵽㣿вУҵҸʦúʣҪǸˣǾʿ, Ժϻܵܶ಻ƽģԱΪԼԺ׼
áֲΪǮ
㲻ΪǮҲܾôƾ޹ʵľ͸ѽõõĶţȥͨ绰֪ˣ
Ҵܳȥ绰ˡ
˱оδйķ
˵ʲôıô
ȷʵһʼ͸˽һưյһ鶼ǰǵļƻչġ
ô£ҲǼƻеһ֣
ʲôã
ͷֿʼˣ벻ס
һͨŮˣûʲôԱõļֵ
ǵǿһˣ

Ϲ࣬û뵽ġ
վ¥µĸѾû취ٱܿˣֻӲͷƤ˹ȥ
ˡòĽһ
ЦЦС㣬ðĹţҵĹС㲻ϼңԲŻҵģϣ㲻Ҫ֡
˼Ұѻ˵ˣ˵ʲô
£
ǰķӣЦŵС㣬Ҹط̸
ŷӦ˼鷿ģ
˲¥ɡ˳ǣ߽¥
½ʱĳˣ֮ǰ躲ĸס
ֻһϣҲ̫ˡ
¥ŵʱţȴû뿴Ķ
ȥ˻û˱֭˹˼ˣֻˡ
лл
ϴЦĿȴص¼ϣСһס
Ҹһ𡣡
มĵ˵ͷ
಻ʲô˼ûٿڣȻҲ˵ʲô
֭һڣֵðһ䣬Сʱ½ʱˣ
㶣½ʱ˵ЩȻһ񣬡ǸˣҲ̸ҵ˽¡
СᣬֻϴεǸҲ֪ʱ֮ĹϵԲŻ˵ͻĻ
ȻһתʱĽˣһҶչǺӴСӾ;󣬺Ѹʲô׽Ҽһʱôάġ
ĻЩˡ
½ʱĳôʲôʱôˣ
ӰóһſϣãԺÿҶʮ㵱Ǯˣûģԡ
ˣĻ޹»⿨ҲҪģջȥɡȱ֭ģһӭǹģǸ
ɫЩѿС㣬ûб˼ҾΪʱʲôôһֱҪֲҾһûᡭС㣬һĸ׵ġ
飡һ죬ֱӱ߿ˡ
½ʱɫĴ󲽳˽Ÿƣ˭ģϸҹȥ
ʱ硭Ÿ߸ЬĹĵߣζŤš
Ժٿ½ʱŭţһŹˡ
Ѿ߻ˣһַպ¶
ʱ

½ʱ˫Ŀͨŭţۿ죬Ҫ˵ʲôʧ뿪ˡ
Զˣ¥ķŴϷӶеĸϢ
ԭأ߲ϵĻŸղŸǾߣһĸ׵ġ
½ʱĳˣ޲ɱ
ڡ
оԼͷֿʼˡ
̧ͷ½ʱıӰҪǰο䣬ȴֲ֪˵ʲô
ϾҪˣ˽£ûвء
½ʱûͷƵģ˵ʲôǼٵģƭ˵ֶΣԺ󿴼ߣٸκǣ
ҧҧ´òšมһ
ƺǿڵĻӦȵˣȥֱ˶ķ䣬ʼնû
洫ĹЩء
ΪǾ䡰ĸ׵ġѾ֪ôȰˡ
ﴫһ߸Ьû
ʶվΪֻˡ
ôôˣôˣǲٻǸŮ
զզĳֻйһ˲˿ˣ׷ʲôˣ
û£绰ްɡ
࡭òָ½˰ɣ
Щȣô֪
˭ôƢ

ðɣô˵Ҳԣ
ѰһӣһƨɳϣףʲôѵǴ˵еĺڿ
輸ϵĿϸ˿ûƵġ
һۣ躲ĸˡ
Ǯ躲Զһ㣬ʹӦˣ
ⶼʲôʲô
֪ѾͷЩ߰£Ҳܹ˵ģƫƫ˷ǲ·ߡ
֮һʱ仹ȥ
һպãôǮɲŪˡ
ƨƨߵĸ󣬡װģǮѽ
򡣡

û˶ͷһͼɵŵĶܷһżˡ
һ
һתŷӦۣȻǮ˾ǲһʲôѽǮ˰ɡ

෭˸ۣعҵš
ʱĽǸʲô¶뵽򵥵Դ

˵⼸Ҫϸӣÿһܵȥˡ
ʱյģͶûС
¥˳
Ϊ¥£ֻ££ͷ·Ҳûͳˡ
˭ϸһţͿվ½ʱ硣
硣ɫĿǷǮƵġ
ʶ˺һȣ簡Ǹ˵ŵǮϡ
½ʱ絭Ӧһ䣬վû
Ҳ֪˵ʲôôվЩΣ֧Ҫ¥㣬ҪҪʲô
һɡ˵һ䣬㾶ֱߡ
ͷۣϻžӼЬҲǴʵľӼҷôȥû⣿
ģѵõĺ
׷ȥʱѾݰڵˡ
״˶٣Ȼ档
½ʱͷŵĺ࣬С̯ϣҲһ
ţ˧Ӽҷеˡ
ǰģѵΪ£
뿪ڣץ͹ˣҲ˵
Ŀһۣѡ񰲾ĳԶ
˵ʱ½ʱ˫ֲ嶵վһߣһ²ؼģ
գ۾㲻Ҫ԰Ͱɣ
ûǮһӦ
㱻ЦûǮ㻹㣡
أ

ãǲ˵ˣһͻᱻ
һǰһߣҪôڰο䣬û뵽ȴȿ˿ڣСʱſڼϣȥط
ȥİ
ͷһۣ˸ӣȥ֪ˡ
㲻ϰࣿ
ļҵ˾ܵģ
ƲƲ죬ǰôûô
˵Ǹطͦģô֣˵ģӦòʲôȤĵطɣ
Ҳû͵ɢĺˡ
ǰ
Сʱ󣬹׼ʱš
ĵȹͷɢڼͷ˿ഺ⡣
ҲѵõûװģһǳɫװЩһ˿۵ʡ
ֱСһ죬ߵĴ˵Ŀǲֱ̫˵㣿
˭³󣡡
𿴰ֱۣһģ湷²
½ʱüͷ˵·
⻰˵ģֺֺЦ·ʲôˣ
Ҳ֪˭ȿʼģһ·˭Ҳ˵͸ս˻˯
ͷ˯ˣһʱ򣬲ŷֳѾͣһҸԺſڡ
½ʱСΧм˵δůЦݡ
ɫϣ·Ϊ˲⣬ĺ˼ʹ
Ŀã½ʱƽǸ˵ֿ̱ȫûκ̲֮ͬסҪ׽
⿪ȫҪ򿪳ţͱſڳϵһźӵŵˡ
ͣһ˫ڵĴ۾Ư
ΪСҪŽŲſڳϡ
СΪԼҲЩ˼Ư㣬ˣ
࿴ӿɰСʲô
˵ུƯ˯ཾ￴Ų˵
౻ˣԭ཰ÿɰ֡
СȻͺˣСץס֣Ư㣬Ҫô
ð
ϳţཱུߣûԺû뵽澹Ȼͦģ԰һ
ĺǺܶ࣬Ҳʦչ˺ǵӡ
û뵽½ʱ羹Ȼֵطû뵽ȻϤ
½ʱ̧ͷЦЦΧߵЩСϾܹΧס
һȺСȸһߴߴֿˡ
Ư㣬Ů
Ư㣬ÿ
ڸԺﳤĺӣСͻ˵ЩƯ˿İɡ
ԽЩԽۡ
ôСĺӣԭӦڸĸ߿ֵȴҪڴõļͥ
½ʱӳ˺ܶӳҲ֪ʲôʱġ
࣬ܵǰǹ˺òã
ǸŮӲʮˣģϾվҰɣԸԼȥˡ
С󣡡½ʱͷŰĴӶݸ
һ˵ǹԣСǶΧȥҪ
ֵĳҲ̲ס¶οЦ
Ӻ㣬һźóԵǹǿһ죬ǣõԽԽ̰
תͷܾýܲԾ
½ʱͷӭ̽ѯĿ⣬һᵽ֣
˵ͷû뵽Ǹȱɽ½ٻôůһ档
½ʱЦһ˶һģҴתת
ð

                        
лҪ˵ûˣ~

 29 


˲ȥ, ŷʩƣרŵʳúϿεĵطкɾҡ
ﻹС, Ͽεʦ˱ӭ˳, ½ˡζƷǲлӴЩɫͷ׵磬溢лл
Ժ˵Щ̫ˡ½ʱ˵Ű˽һ£֪λʮҵĸ˾ȻҸԺԺ
½ʱ绹, Ժĺʱ˷ƭ, ֮˺ܶ궼ûҵ
ԺĴ, Ϊӵѻ, ˶ǰһˡ
Ϊ, ɷ˻飬Ҳٸϵ
շתԺ, һֱˡ
˵ԼȫչһЩӣҲϣܿôĵķϣĺиõĹޡ
Ժ֪½ʱ̫̫Ƕ޲ڣ½̫̫ǶǺˣһиġЩ½һֱǸԺ, ûЩǾͲôõѧϰ, ½ǵĴˣ
½ʱȻϰ߱佱Ժֺ˼Źˡ
Ժһ˵ķʽֱ, ⡣
ҡҡͷֻǺ棬Ϊʲô뵽ҪԺ
Ǯµкܶ࣬ƫƫѡԺ
½ʱĬ˰ΣĿȻЩֵĺϣĿڣֻϣиֵͯꡣ
ҪһֻһجΡ
Ŀ͵һ¶½ʱۡ
ؼҵ·ϣһֱ͵͵۲ɫϱˡ
סС֣˵ʲô
߬߬ߵĻֱȥûʲôǾر
ʵʸ£תһ룬죬ûϵˡȻˣֺαǣ̫أ
½ʱѾµˣǲûеƣ˳ĻȤһ䣬ҪˣԿġ
೶˳ǣô˵ʼû취ԭ˽ֺϻƭ¡
Ҫġ
С⣬Ȼ뵽ûʲôԵˣȥ˳У½ʱҲƨƨߵĸ˹ȥ
˵ʱһſǮ˳½ʱɫ˳ǸŮ˸ģ
ΪֻֿеĹûŻУȻǡ
εЦЦҴʱ仹ģҺûͽͲˡ
ɫʱҪҪײҪǮǴģͻ
㶣⻰˵ģҲǹε˼ʲô
ڷѾȥˣûã
Ź̨ӵĶ೹ˣղ˭˵ĵģǸթеļ̣ûƷ֣

һ磬˴ӴˣԺĿվڴߵļŮˣһ飬˲ˡ
˭ôģ
½̫̫½Ϊױġ
½ʱ磿ʲô
һúõĻʲôױһ㣿
Էһ½˵ˣλӣҪضԴ
飿
ʱӦû˵飬ԭдǣ
ô˵׼Ҫˣ
ǵ½̫̫Ϊױ
໹ûӦô£ͱϰȥ
ǶԼĨĨЩӦ黹õôôֲǽ飡
ױḺ́ĻҪ߳Ȥϻ˯
ۿҪʱȴ֪Ѿˡ
ǻ·ҲȥģƢ÷ˡ
ʱ򿴵ⳡ۾ֱˣװģһڸʲô
ʼ磬Ҳ˸һ⵽ڸʲô
Щ˰ԺԶ˳ȥˣӰȥٵĸо
תȦװģˣ벻ˣʵҾòҲô˧ֺãҪǮѽ
ĵĵһۣ㲻ֵϣʲôʱıëүүˣ
ε£ˣ˳ĺʲôãǮʵݣ
ҽûкϺã
̾˿û
Ҳ֪ôȰԼһҡ
ţļ򣬡ף֣ȥ˯ҪɶԵĻǵýม
ƵƮ˷䣬ųȥš
½ʱһɫװվ棬ɫϾ¶ɢһơ
´һۣһͷ򵥵̵Ժױݾ£欣ĨغɫСȹȻ͵ذ˵ĳ嶯
࡭

׼˾¥
ɫһˡ
ü΢˱ٶǲ̫Щ
ΪֱӴ֣û뵽ȴѳ̳ͣǰ
³
ʲôһ
½ʱɫЩã·̳ܸʲô

û̳̫԰ɣ
ɲô˵ҲΥ⣬ֻҪһͿˣ͵ǰĹػ
½ʱǰţֱһŮװ꣬ȻüͷһȦ⼸ĶС롣
ԱǶˣһμô·ģʱ곤æµµ˹ǽˡ
ҲٶŪˣôŮװʲô
С룬òǡ
ȥ·ˣ˵仹üѿ
һʮǧ֧Ʊˢ
½ʱſȥһ˹Ǹǲ򡭡
½ʱ΢΢üְѿùݸ곤͵
õѵַдһ£Ϊͻ
ѼĵַдˣԽˣϾҪˣôʲô壿
üͷһҲھӣ㴩̫Ӱ顣
ࣺ
ǸүǮԣܰôģ໹ǰԹȥ
һжҪΪǰᣬ֮ǰˣ
̳תͷ෴ķʻȥʣ㿪ڽͣԼ˼ߣҪٰ鷢ᣬʲôҲ˵ֻվžͿˣʵһش𡣡
˵ʲô鷢᣿˰ɣǰȥ֤˲ͺˣΪʲôҪٰ鷢᣿
½ʱ²½֪ˣ
½ʱתͷһۣ˹˽ֵ룬֪Ҹ˼Ѿûϵˣٽ½ҵ飬Ҳүү֪Ҹȷʵ飬ںŪҲȴһ׮ˡ
˵ʱޱ飬ǹܾڹ
ĽֲɵģǲˣҲҪߵһ
ʵˣΪʲôһ˵Ĳԣ
飬ѾͣھƵǰˡ
⻹иյļߣڼҴߣæµӡ
⿴½ʱΰ
ͣȣ½ʱӿڴó챾Ǹһֱû㿴֮ǰǲ֪ôͣ±ʶƣֻİ취ռ֤ԭΪǽʱû뵽ȴ顣
½ȻЩ˸УҲû뵽֮ᷢô¡
򿪺챾Ƭϵ˽Ŀһͷǳ硣
ɫ糺죬ߵĴģˡ
һз·죬յʱֽŵĸо
һתۣ˾Ҫֿˡ
ĦƬɬɬĸоűҲŷˡ
½ʱɤͳ˾Ͳˡ
ôܣʶͷڣŷԼЩǣǿһ顣
½ʱĿ˼֣Ǿȥɣʱ쵽ˡ
һ˵Ҫȥٿ߻ᣬַˣ߻ỹǲҪ˰ɣҪԼȥ
˵
౻Խ飬۾֪ˡ
½ʱ磬ǳĵģǲǣ
ĸôôһ
ǹġ
û뵽Ȼϣ
Ҫŭֻڣ½ʱŮˣû˸Ȣ׷ֻң˾˼ҲȵԼܰų
ĿһΪˣ
ĻԵֲֵǣȻһ㶼
ֱ̧ۿӼдῪʼٿһ£ȥ롣㲻ȥ¾ʹա
㡭
ʮ롣

Сˣû˸׷ĵǹ⣡
躲Ȼ᲻ǹ˾ͬô
ʱⲻлɣ躲Ҳá
ңЩǻô׵ķŹֻҪ½ʱǰǩⱲӾͱٰˣ
½ʱ磬㱰޳ܣ
Ҳϡ
㡭
벻סĴȶ繣·Ҫ⼸еͳ嶯һ
˫ֵǰҪƿȴס˫ְͷ
Ӱѹǵĸ顭
ֱͷһƬհףŻɿ
Ѿˣ鲻ˡ
ŷӦˣң
𴽽ǿЦֻ鲻Խ
ȥѾ鲻Խ
඼Ҫըˣôˣթģ
½ʱЦȻˣţעʡ
ͷ
ץֺݺҧȥ쵰һʼûҪ飡ƫƫɵһˣ
СģĳȴԵ֡
תӺóһļΪףǽʮ죬
ɿ֣üʮˣʱô죿
ʮֲʲôգΪʲô
ϦҪġɫĮ˵һ䡣
Ϧ躲һ¥תͰļ˺ˣǺΰ´ӡġ
Ҳ뵽£εĳ˳ǡ
ļۣ˲۾ʲô˼½ʱ磬ҵʲôˣ
룬ֻҵһ⡣ɫĿ˵԰ĿĻƭģҲ֪ڸţЩɷݾ͵ȷĳ룬Ժһƭ㣬ȫ԰ļóҹ
ҧ´û뵽Ȼµ½ϹɷȫתƵ£
ݱǲ̫ЩЩ˼
½ʱ磬ôͲЩԸ½ң֪½ҵģ
룬ǶԸ½Ҳ㡣
㡭
°ͣһĿ࣬Ȼ㲻ңǴģ
ʲô
һ᲻ùƲ
۾ҪҳһЩ˿ʲôҲҲ
ĳ顣
Щɷţʦ֤㿴٣ûԼŪϣЩɷݱ𣬰Ҹ˽һŪ
Ļ˹ģȴ˽ζ
Щֻʱѹĳ룿
½ʱ硭
ͷסĴҧһڣ˵˽Ϲڽһ
룬
üһ䣬飬Ҫҹ
Σ
ԭҲţ

౬ˣȭͷȴûüϣͱǵصǽˡ
Ӳ֪ʲôʱҡȥ½ѹϣǵҶ顣
ߣĺأȴضûˣϥĶȹҲ
˵һסΪĴƣˣ
š˫ͨ죬Ϊ̶ͷϸܵĺ飬ǻûԹڳϡ
åҲҪ
ԣ˷ֵģĤƵģ濴
Ҳ
ǻط
Ӻ󣬹֪˵ĻطˣȻǾƵ궥ͳ׷
³⣬һ·˵ݣڴһ̲ŻȻֱ쵰ˣ

ƣĻصʱѾˣŸڳо²ס
ÿˣʾĿ꣬ɹʵûˡ
½ʱǸ쵰ĥһ죡
治֪ôľ
ڳϷҲĸоˡ
̽̽ͷպÿڲ輸ʲô
װˣôˣɹָǽ躲һɶô

û˴
תȹϲ˲ܳ輸ϵĶۣһ룬߷ֱɤЩݶƿ࣬ǹɡɷתЭ飿
ſڴϣͱһɤŵȥ˰
֪ѾͷַӦ
飡ű߿ˣ࣬ô£Ǹ쵰ѣҲ̫˵ɣװģԺǸ˰Ҫȣ

෭˸˸ƣ
Ҳǲʵ˵ûС
˰죬ȻЦˣȿȣòʲô°ɣȫѼС֢ͨ״вЩͦ֡
˵ʵȥˣųڴϣ˵ʱѹģΪƭҡʲôʱѹ˽ָһỹġ
ɵѽֵĹɷôܻȥ֪֪ͷΪİٷ֮һ
Ϻݺݴ˴һɽҲҵģ˵û
ǽɽʯɽòã

û
û
Ҿ֪Ǽһɾأҧסô׷֣

ֱüۣװģúϢȥΪӴôãȥƱɣ˵Ҳڡ
һ˵ǮȻʲôװģſʲôʱ򻹣ҪҸһȥǸ̫ſͦѶԸ
ˡ
衭ˣ
˸ŰԵĹ⣬ֱñסͷ˵ˡ
ʱ½ʱսӵһҸԺԺĵ绰½ǳлľԺĺǾ׼һ̨ݣʲôʱʱ䣬Ҫл
΢΢һ㶣ϴŸվ
ǰȻֳһŽεС˲⣬ȥǲһλúƯС㣿
ǵ½
½ʱ紽Ǹ߸֪ϵŮ˴ʧ
һͨ绰ȫǸмģ½ʱҲ׹˼ˡ
һĸԺ˵ҲһʺܴĿˣɴǮֳݾףҲǶྡһ⡣
ŮˣԶ˽⵽ĻҪ뷨
Ӧ˶Էʱȥȹ˵绰ֲͨ½үӵĺ룬Ǳߺܿͽˣǿڵһ
үүӮˡ
ߣҲû䣡ûͰҵϱȥ
ͷӣ
½ʱЩɥȻϵ濴ȷʵӮˣɵͷ½үӸûʲôġ
ҿĩɣǻؼԸҲҵϱ
ĩٶɡ½ʱֱӰѵ绰ˣôͻȻؼң᲻Ӧ
οүүǸӣǻŵɣ
½ң½үĴӵۣСӾȻҹҵ绰ԽԽˣ
½պ÷ѧⳡϾһүүˣ
½үһϱĥĥģ˭֪ǲ֣
Ҳɩɩأ½Ȼ⣬үүɩɩǿȥɩɩ˭˵ĵصһҪڼˣ
½ү۾££ԳЩĺӣĵ˵ͷѾͷүү
һһһЦЩö˵Ѿͨ
磡
ϴ½ʱûס磬ͷ̣Ϊʲôоһ󷢺أ

ڴϱһƻ˯һҹʱоͷ۵ġ
½ʱ쵰
ҧг˴˯ȥ¶ӶҪˡ
ѾȥˣϷץһֽŴˣСĸˣţ̣ǵ˺ม
ۣһѪûѾͷַʲô裿
ˣҲûԼȥ
ţ̣ȻǺĸио
׼˯ֻһǰѩĵ绰Ͻ
࣬ڼô
ѽôˣ
ѩƽʱȻҲ죬°Ժ󣬺ôʹ绰ģžӦʲô
Ǳ߳Ĭ˼룬ִѩƺǿѹ˵ģ࣬Ҹղſ˾Ⱥ²֪ͨ㲻˵볤ôôأ
￩һ£ѽΪʲôҪ
ֻ󻮲Ⱥûм²ģԲ֪顣
һǾͻ绰ˣҪ˾ô£ҲпŪˡ
ã֪Сѩллǰҡ
Ҳһ
˵绰˯˼ɢˡ
ѩ϶ǵȷеϢŻ绰ģܻŪΪʲôҪְҲ躲Ը˵˾ʲôʱôˣ
ţ绰ˣλ²
࣬㱻˾ˣʲôʱ򷽱㵽˾һʣµĹˡ
˵绰ѾҶˡ
̬ȻǶӣ
Цһϴּȥϴȥˡ
ֲ˵жžӣŲЩĺֺۣݺݰĳ˺üٱ飬ⲻǳܼô
¹˼ȹӻϣ˿
յģȥ
½ʱǸ쵰
ʱ½ʱյӰİ칫ңӰһֱ磬̲סü㲻Ǹð˰ɣ
ûзյ֢״Ͽʼˡ
½ʱҲЩΣϿʱһֱ磬û취˲ҽԺģҲǻ¡
Ӱ˼飬һ˼Ŀģ½ʱϰµġ
ƨţǾ֢С
˵ˣ

½ʱ˵ɫӰ̲סЦˣû˵˼ɼѾˣ˵һֱ߶㡭
û˵꣬СϾͽʵʵİһš
½ʱݺݵĵղŲ㱻С
ûأҪǾôˣź
Ӱ໵Ľ˰죬³ֲҪˣ
Ҳûõȥɣǰ˦ˣ
ҲǱ㺦ģҪΪһʼ˵ƭ½ڸһǱΪ飿˵ӰҧгݣүҴСһαŮ˦ζܣ
ʵûӡ
ҽԺЩСʿ촫ЩҥԵˣò̸Ϊ½ʱԭ˦ˣһξô
ľ׷Թ԰ʲôãӣٲ֣Ŀˣ
ҡ
պв·Ӳ˵Ļ˻ȥ
㻹йϿΣĹأô飿
ˡһüΪ˶һںأ
Ӱ۾ˣＷ޳ܣ
һﾹȻûˣ治ƽ
½ʱʼ磬ôܺã
ȻƳǷŵǺɿüͷһʲô
űǩֽдһ֣ҽлл㡣
Ӵⲻλİɣ㻹뷢չһɣ
һȥүĶ
½ʱаһЦɿתߣһʿҲ̫ãֻܴ飬ϲʳ
½ʱûԵģ
Ӱ׷˳ȥһһο嶼Ҫߣǲˣ
½ʱûͷ˰֣ӰڱŶԵĳЦ
ţǸүַ׷㿴
Ӱݺһϣ׷Ůˣû

ൽ˾ʱ򣬸պÿһɫܳͣߣûˣǾóЩ졣
½ʱ˵绰Ҳջ˼
ģ
յ˾
˾ȥʲô
½ʱЩã˾пܻ躲һ躲־ըë
ЦԸˣԹ칤ʡ
Ǳ߳Ĭ˼룬ͦá
žણֱӰѵ绰ˡ
ҧгݣʲôͦã쵰ֻҲ̫˰ɣ
ˣҲû棬ȥôºˡ
ȥ󻮲ҰѩģɸսȥͬǵĿͼ˹ʲôƵġ
֪˭Сֹһ䣬Ǳôʲô
ĵһˣƽЩҲô˵
ѩպôӲˮһֻ˲ˮ䣬ôˣǲǸ绰ˣ
˵ͷҪȥʡ
ѩʶ⿴ۣѹҸղŴһ£ܵȥ²֮ǰǸŰŮģҿڸ
ɫһ䣬ٻ
ֲøղЩ죡
ٻĳһɫһʱûӦ
躲أ̲סһ䡣
˵⼸쵽ȥˣҪȻؼҵţܻˣȻΪֹģ
ûʵҲµˣӦø躲޹ء
ֻû뵽ٻȻڵʱֹ˾¡
ڣֻˣ²ĺ롣
ֱӹҶûӣżҪҽṤˣȹȥ
࡭
û˵꣬ȳȥˡ
²ǸʮУ֮ǰͺٸ򽻵Ȼͬһҹ˾졣
Ҳ֪ϲܲƯŮջͣûȨûƵСȻٻĻ
࣬һĨĹ⣬ֻŰͽٻˣûྐྵҲǸˡ
ֱӽ˻ͦϧģ
౻ȫڣ͵ǲʲô᣿֮ǰٱˡ
ٱ棿ʲôʱ£
һ
һڵϷȷʵУɫʱͲÿˡ
С㣬˾״Ҳ֪ģΪ󻮲鳤ûһֱ볤ٵĵռšȿȡ֮˷ѹ˾ԴԹ˾ž㣬бˡ
๴𴽽΢΢һЦ鳤ģҪͣҲҪ׿ڸ˵²ֱȺ˵һ䣬ǲе̫ˣѵ˾ôԴԱģ

                        
лҪ˵Ϻá

 30 

㡭﷢˺, Ů˹һſɰͱ˵ģϲ
ôæ, ҲܴŵģһСС鳤, ΪԼжˣϰʣµĹʽˣ
Ƴһۣ޹ʴ鳤ְλԱ˾Ҫ֧µĹʣ֮ǰļЧӦûǵðɣ
˱˻ԣ
ǾˣҲ, ǵܻŪȽϺã
תҪ, ȴһץס, , 
ĴȻŤ, ʹĽ˼ɤӡ
һתͷͿվߵ½ʱ, һôˣ
½ʱ˦Ե֣
㡭˭ѽ㣿˭ģӶԲˣҺİ칫ҪǱͬǿˣĸ飿
һ, Բûס
ȥûõĶ
˳ȥˡ
Եӿ½ʱ, ôе죿
ô½ʱͷ鿴Ź󣬸ûԡ
ҡҡͷ, ôˣ
½ʱɫȻ˳·
ʵǲ˾躲̸һȥԸʲôľ͸ˡ
תͷġ
Щɲ
ҲûʣĮĿԣҲûʲôˣ߰ɡ
ѹʽߣĶߣϾˣɱռŵط
½ʱ̧ͷһŵϵҲ̫ǿ˰ɣָоǰļ
಻ִ½ʱߡ
ȵһ£ȥѶʰˡ
Ṥʣͬǽ˵ķûꡣ
鳤λãҪ͵ģϾΪ˹˾ǣȰѶʰһ´ߡ
½ʱû¥ûȥš
ѩˣϽ˹ȥôࣿ
ȰѶˣĵܻ˵
Ҳʰѽܿ϶ߵģ
ЦЦûͣѩһϧĿԼֵЩӶչˣǳȥԸ
ѩԥһ²Цû⣡ļ
ϴȥǼ̲ɡ
õģҶþûˣ
Ů˵˼ô򵥣һ˵ֵ£·ͷҲɢ˴롣
ѩͦϧ뿪ģԺ˻һԷһ֣˵Ǻѣôġ
öѩݿڣŷ½ʱҲ
½ʱЦЦǴкҲûʱʣͿˡ
ŸһϣղŻ󻮲Ȼը˹
ൽʲô£Ȼ½ٶˣ½ٰ˵
Сɣ½ˣûղ½ٿǵ񶼱ˣ
ôúֶιģòˣ
Ҳ˼ҵı£߸ձ˦ˣǱϾ½ٽ̣һѧѧ⹴˵ıأ
Ҳȳһ崿ƯУ
У㣡
ǵѩȻӦֲǸ죬ԭ½ϵܲ½ʱ磡
֪ûôױ۸ģ½ܰҲŲ
¥½ʱȻȻĽӹĶȻŵǸ౦ż
࣬Ʒζûʲô仯ϲĶô󣡡

һ౦ˣ
෭˸ۣǰϲĶһһ󣡡
˵⻰ʱֱģ˼ȷˣǸ
½ʱһϲˣ
ۣѪ˵ĹעǲǴˣ
ղĻǿô⣡
ûУˣֻ˵󣡡
ȥţŷֳŻš
ģ½ʱо泩ԭϲŮ˱ףоôã
ɵЦʲôţ
ţ

˷ٶҲ̫˵ɣ
һϳ½ʱͰѿڴĶġ
ʲôɿ
ɵĿֲ˽ڣΪʲôҪ
һۣӡ
򿪰װĶʱסˣȷ͸ҵģ
мһŴͼϵСӢĴдĸֱǡLLOVEĸ
ġLOVE⣬дġLʲô˼ûдֵġ

½ʱĻŤͷһ£һ룬Ȼɲ
ӰǸһû滹ĸ
͸ɿôﻹָյģ
ת͸ң軨׷ǲ̫˵㣿
½ʱɫһˣʵɿҵģҴӰģһҲûãһԣ˵Բԣ
΢üͷ˵࣬Ҽ
гڰȣ½ʱֻܰѳͣ·ߣһĿ㲻˵Ļ
ɫݣǸLĸǰ˿ţͦģζӦҲȻģ԰ɣĳЩٳԴס

½ʱɫԽѿֱӲͨӰĵ绰˵ɿǲģҰСʱǰմ칫ߵǲǣ
绰ͷûӵĳĬ½ʱĶᵽɤۡ
˵ʲôɿ
ۣܲӵЦˣԭ½ʱ磬ҽĻˡ
֮ĬҪҽô˵˹Ҫġ
ŹţûôŹ
½ʱڵĶˣҧгݵӰú˵סҶ棡
㵱вĺô

½ʱһŭ֮¹˵绰ٿŬЦЦӣʱӦң
˭֮ǰ۸ҵģã
֪˽ֺϻʱܵίɱڴˣ
Ҳֱŵˡѡζ
ãҪɫˣ
Ȼ˹޴ױ˻
ǵµǣ˲ͺˣ۲ˣåԶҲ
ջؼң躲ĵ绰ʹ˹һɽ
ջؼң
ЩɳƣȻӦǱڻϡ
ΪʲôҪջؼң
㱻͵Ҹ˵ˣ⣬һᴦõġ
ֲãѾ֪ȥ˾ʰˣԲŻ˲Ŵ绰
ͷһů˵İɣС»Ҫ˯
¾Ǵ¡躲ɤ˼֣ٻٻֵģѾѵˣ˾߻ǰ㣬ǰһ
Ҳ֪˵ʲôֻǾ޶ôһͦû˼ġ
࡭
ȻĻһƬ̵Ļ㱡
ôˣ
Ǳ߳Ĭ˰ΣջʲôҲû˵û£һȥ
ãϢһɡ

ӦԺҲûң˾ű˴˵ĺõΪô˯ŵʱ򣬵绰Ŷˡ
Ҳû˵ʲôǲ֪ΪʲôﾹһĨ㺣躲̫ԡ

ѩһֳ˳
һţͱһ
ʵȥˣҲң
˻ϲԵ󡣡
ģ۾ֱˣһȥͳ˳ûһƨƨߵܻؿ
Ѳͺзڲ輸ϣץ˸ڵţ͵ؾͳԳ
̲ס˸ۣС㣬ܹܲ˼һ󣿡
ҧ˿̵֭ͷˣûˡ
໻Ьߵɳ£һĿҽûϵĻˣͲٿǿǣ
ͷţû
֪ﻹģνĽҽĶˡ
ʵҽҲûʲôǰ½ʱ籣ܶѣοҲûѽôԩô˵ڻͦίءȻͣ˵ﻹģֱӰ˼˦ǲͦģ
žֱӷ˿ӣ˵͵ģ
ôܣ
ƲƲ죬ҪǾԩ㿴½ô绰ûУܲԼȥ˵˼ҴˣǻǰһúദŲҪ
̾˿ô˵ûǸһǵӣԤʾŻ
뿴ôõĻᡣ
Ȼһ뵽£Ǻɿ˳
ʲôһ䡣
ֹɿ½ҽǶùģ˵һλͦƯĻ͵ġ
û˵꣬ɿˣôҲ˼ˣ
üӲҪҪ⡣

֪ܲǿѾˣֻҪͺá
ȻճԹʹҴ¥ٻʱһֻӣĹҵ˲ٶ
ϴ裬һ߲ͷһߴչȥѴĶϣ۾ɴˣ㲻ˣ
עģƽոͲɿģھȻ˺üʮֻ
һɿô˭Ƶģſɣ
Ȼ򣬿Ĵ̼ͦЧģ

Ѿͷɿܳô
Ϊҽ˰Ѻ

ڶһ磬໹û˯ѾͱӱﳶˣװģȥҽԺԼû
ЩЦãѾͷٵʱ
ôҪ£ȻԹ۵ġ
ϴһ£ֻ·ٳʱͿŲٵĺӡ
ǡõɿ
ǰסģ
ʵֻǰеɿˣȻƴװŽĺѡ
ȻµСžţҲûеƣϾôľѾ˵ҽĵλˡ
һţ½ʱҲպóŵĶһ죬Ҫȥ֣
ڨڨһЦȥҽԺò
ֻһ½ʱͷӦ˹պҲ˳·ҵĳɡ
½ȻİѶ͵ѹ˸ðײã
ҽԺʱӰһ̨ҲûţһЦݵİѴɿָ˻ʿͲ
½ʱһãþôˣ֪ʲô˼
ȻѾͷ˼أֱӸһԼ½ʱŷɿĺϾȻӰĴͷ
ֻǻȥģһǿɰģСͷһΪصץ׼һ֪Ӱ
ȻңöԵطˣ
εЦЦѾͷҲʱԴˣӣȫҽԺ֪ҽŮˡ
Ӱɫƣߡ
ĻʿЦЦҽϲϲ
ϲʲô
ûʣλסԺĴүֱ֣ҽŮѿƯֺãɲŮò

ذ칫ҵ·ǿ˶ڳЦӰһһëȻĸо׷ʲôˣ
ֱڰ칫ŷӦѾͷòΪ˱ˣɣ
ȿȣҽˣǾˡ
½ʱߣ˭½ʱ羹Ȼٿء
ʹ˸ɫ½ʱҲװûֱϺȻʹУ۵ʧ˳
ǻ£ģ
༸ӲקŰĳȥǲǸӴʱˣҲȾˡ
մҽԺֻˣǴ룬ֱӹҶˡ
ƻ绰ʲô
½ʱȥóʱֻ˺üΣȫǳƴġ
ŭֱðĻһʱֱӽˣ㻹ûꣿûôƤģ
ࣿɣ
洫Ůù΢΢һ㶣ʶۺ룬ǳƵģ
ղˣ
ࣿûɣѽǲǵң
㶣֮ǰѧʱİ໨
½ʱ翪˳ڴ绰ͣһߵţֱֻӹûӡ
½үӴģϱؼû¡
˵绰˳ϵЦЩǣǿ
˭ĵ绰
ǰͬѧȥμӻġ
ϵã
ûа
תͷΪʲôôʣ
ЦǣǿϲͲҪȥˡ
̾˿ûֻǲμӻûʲôģͬѧһҲ
ȴᵽ˳ƣһȥ
ֲɨ˼ҵˣֻӦʱ䡣
ֲøղųһֱ绰ˣҲΪ¡
뵽ֻĻϢƷġ
ĵ㿪ۣ࣬Ļһȥɣʱҹȥ㡣
ȥ䣬Ҳ˷ѿࡣ
ȻϣڴǰӣԲһȥϷûٽЩʲôһ뵽Щ;öģ
½ʱסС֣Լһ𡣡
㹫˾²ùô⼸԰ĿѾʽ˰ɣ
޷˹ǣҪģĶ¡
۵׻һĨǣһȥô
ظ֮ǰĳˡ³治ÿ
Իǲȥ˰ɡ

˵ԼĸӻˣҪڼú÷ɼ죬ùʬ
һֱڼ˴죬ǹ̲סˣȥҳԵġ
ſյı䣬Ķˡ
װģ˼Զķˣ˭˭ȥòã
һۣĿʼ·
ȭʹûӮ˷Ǹʱ䣬ȥĺá
ǮҪȥЦģ˳ȥƿ̣л÷С
飡Źˡ
ͬʱһ߼˽ҳͣСǰ·ߡ
½ȲĴ򿪳үү˵ɩɩ᲻ɲڼѽǾôͻȥź̫ðɣ
ղŲǶϰˣ
½үŹ˳˾ϰ˹
½½үȥСķȥ
ϰϰڿʵս
½үӵһۣҪס¾Ͱų
Ųǽţ˷ܣǱűָо̫̼ˣ
Ϊ½ʱһֱϴȥ½үӱ½˵£ӦƵҪ˾ȻܵС
յСſڣ½Ȼզүүүүǲ¥ˣǲɩɩô԰ɣ
½ү˳ָķ򿴹ȥȻͿ˹ࡣ
˱ƬϻҪһЩҲһЩģǺƯ
½үû½鼱žǰк
Ȼһɨײ½үӵһ¡
½˼£ҲŤˡ
ι·˵ѽ½ͽס˶Է
ҲǰȻһպ½Ļɫһʲô
߲·ʹڼˣƳ½үӺһ䡣
ײ˻ˣ½ľȥһߣ󴦴ʹ
վ˭ײˣһ˵ǲأ
㡭
˦Ƶ֣첽߹ȥ½үƵ·ߣȻܹȥ½飬ĽŤˣȰЬˣҰ㿴
ɩรлл㡣
ЦЦ·ߵ̨ϣӰЬҲˡ
½״ѾһƬŶۡ
Ƴվһߣл˵
Ҳûһۣ½鲻ҪȻСųȥˡ
½½үӶһۣţ˹βס񣬡ٹϽǮˣﰭ£
ǮƱڵϣһҼĶˣҪǻҽо죡
вɣ½ˣһ˫ˮĴ۾Ҫûô޳ܵˣ
½үüСӣ㸸ĸô˵ģ
ٷϻٲҾͽбˣ
ҩܻʱ򣬾ͼǸŮ첱ӴֵĸƳܣ۵ŵǮʱӦ
ڣƾͳؤʲô̸Ļ㡭
ſĵҧֳ˳
ץĺܽ˵ɫٺۡ
ɫһ䣬ûȥץ̬ǿӲãǾô˵㣬һȥòĻǾֱӸ˵㲻ȥҽһ׼㲻ȥҾŮ飬Ҳٳָͱ¨ӣ
˵ô죬ˣȥҪװŮѣȥʹűŮ˲μӣȻŴҵ˵˦˶ô
һĨ٣òģǾ͸Ҹϣ֮ǰҿԲƽϣǻǰһ
û˵꣬ͱˣƣӱż˰ɣ˵ֻҲϲ˭ȥʹ˭ȥȥȥ£
㶼ҷˣȥ˾Ͳ±ҳŪ
ǡһƬǶȥʲôҵģµʱ򣬴ҶŸɣ
㡭
̧־Ҫȴһ㶼£ͷǰһһ£ŲҵͬѧٰǶƵһ飿
˫Ŀͨ죬ַйΪƵǾİѱ
ЦһϸҹԺҿ㡣
࣬ҵţ
һݻǱ뿪ˣĵһ˵ѹ
ΪֻΪǸϹ۵Լ
ԭǲȥμӻģǸղ˳ƵЩȥˣ
ֱƵӰʧŻȻӦڲǷʱ
ѵϵǮ½ֳ½үЦЦǸܵˣǮţȻû٣ôҲҽҩˡǸ˵ʲôĻǱһʶ
½Ҫڣ½үӾʵǸʲôˣ
ɬЦЦʲôˣĺܱǸ˼ңǳģ˵
½үҡҡͷ˻ǾԶĺá
೶˳û˵½ǰҩ򿪣Сİ½鰴Ħ
½۵죬Ҳ̫ˣһ̣ȰͿҩ»ȥҽԺȽϺãһ˵ͷˡ
½ᶼˣлл㰡ĳãҩ
ҲǱǣİ
½һתȻС㣬ղǸӸòѰɣ
ǡ
ûѣ
϶΢΢һͣһĨ⣬Ѿˡ
ģϹи㳤ôƯֺã˭Ȣײˣ
౻ˣҲá
½ʱ磬ûôӱѵӰ߳Ҳ˹˽ֵƿغв
ȻмЩᣬѾ⿪ˡ
һߵ½үĺ˺ߣӣܲô
˽㣬Ǹ˵ɵģͲթ㣿
࿴崿Ư㶣תЦˣô໵ˣ
Ȼ˵˲ò࣬Сλ˼ңôҲ鷸ƵĻˡ
ҹ⿴ϵ·֪ԲǱ˻ôأ
½黹׷ʼ䣬½үһлл㣬ǻټġ
ֻǿ׻û⡣
½鼸䣬ſһǵĳ뿪
ֱʧڹսǴ̾˿㶫ѣΪʲôЩ£
ȵȣ
ӹ˼Ȼ۵ģ
ȥ֪ûˡ
ǳǸӺģ
ϣ½ŪųƱһģɩɩҵļҿɵպˣ
½үӺһ˾Ǹճô£
үү˾Ǹճھɩɩôĵˣֲɩɩأ
ƣ½ү߶һ䣬ôЩ죿
½գһ˫鶯Ĵ۾үүɩɩĺʶǣҪܳȥҩ鷳԰ҰĦ
⻰½үӵͬղŹжˡ
ǰһͦĵģھͷˣȢɩɩˣǰΧߵЩݺݺɩɩֱʹ
½үɫһӻ㣡
½ƲƲ죬ǣ˵Ķԣ

ĻƵ첿ΪҲԶԹͶ˯˻
ȵһʱŷѾˣҴϴһѾҪȥ
մţͿ½ʱվ̣ˣʶӽͰ
һ粻ϰ࣬վ̣
˳㡣
ң
½ʱûش⣬üͷϵ·ȷȥμӻȥԣ࣬ô·۾һ׺ÿ
⻰û취
Щ·Ҵϰߡ
ȥԺҶһڽԻң
෭˸ۣ˵ôô
½ʱҲٸֱͣӰƽ˷䡣
¹񣬿·ݵҲˣ㵽ǲŮˣ
ǲŮ㲻֪
ֻѿڶģɻһ˵ͺˣͷɫǵ˵ִаʾԵĻǵ
½ʱ۵׻һĨ°ͣ࣬ڰʾң
ˣҪûʲôˣʱˣ
½ʱ»˼£תſԭģ¹Ȱ·ˣ
ǳɫĻȹƤĺҶԵԽ׾
⻹ࡣĺߺ˼ֱ˫ɫϸĸ߸Ьš
ɫĿ˵ʵǰǲѧװƣΪʲôŮ˵·ô˽⣿
һ⣬ʱƷζģ

Ƿһȭȥ
߰ɡֽ¥ߡ
㲻ᡭ
ϹȥжĻϻúò
å˭ϡˣ
ˣʲôԴͲе㽡Ķô

                        
лҪ˵

 31 


֪½ʱⱨ, ·ϱͶ£ǵʱѾʼˡ
಻עĿè, ˸λ¡
̨һ˵ŶԱ˴˵, Ȼ󽻻ָĵĪӿһɬ
ĻɴǣŰ˵߹ĺ̺ÿŮԸ
Ҳһݼ¶ڴģΪܺͳЯֵϣû뵽ȴݱһѪ顣
Ȼ½ʱѾ֤, ȴûһΪ޵ʵС
ԭΪչ̫쵼µ, һŻȻ, ֻΪûһĻ
˵, Ҫʽ, ½ʱ֮䣬Ψȱһݡ
̨ϵӵʱ, Ҳ
½ʱ΢üͷڵһĨӵɫ
˾ˡ
û뵽ûˣȴ˳ơ
߹ȻһλĻŮ˾ֹܣɷˡ
ͬļҲͷӶ, Ľ˰ɣ˼ҳƵŮѿһǣǮǵԣϲżֱǮң
˵ǰŮǸǮ˵˽Ů, Ƹ˦ˣĹȻɱأ
ģô˵ǸŮĻΪƴü̥ƤİԼҲܸҪŮѽ, ֮ʲôֶζþˣûסˣ
û뵽ƽʱһ崿ŮģﾹȻǸ
飡ؽƱϣҲǼŮ˵ۡ
΢΢Ͽı飬ȴɢһǿ½ʱ綼Ϊ֮Ŀ
ԭҪڰģɿڶ־ģòų֡
˵Щ
ǼŮ˶һۣ»õۿѨɲ磡Ȼдԣ϶Ƿġ
֤ô
Ů˴۵Сۣ˭ѽ˵ûŵ㣡
ഽ΢ôСݣŨױĨŮȴôעĿ
û֤ݻԶﴫǸղ˵Ѿ˷̰һᱣǵȨ
̰
ƾʲôǡ
һӦģȻɴ۾ǹࣿ
Ц󷽣Ůֱӱɫ
Ƕѣʶģǿ˲£˵˵Ѱӡ
˭뻹ˣ
նʱʱ˵ʲô֡
Ҳôǣֻ˾ƺ뿪
½ʱȥӵ绰ˣɫĮ˵ķϣǾƵٶٿ㡣
ԽʲôԽʲô
ˣһ˲䣬һĨβסľޡ
һʱǴʵװģױҲ
ȻƯվȺҲֺܳڵġ
ɿȻζֻĵͰѳֲס
û뵽ԺĹҲԽԽԸˡ
ϱԴһ߹°ʣԸеװԽĻ꣡
ôĻõųô
ܵһǿҵĿ⣬װֻŵͷԶ
ƫƫƲԸʹ˷ŹλŮŮ˹
ŮϵˮζЩأ½ʱʶüϲŮϵˮζ
ǹϵζţģ·ɽҰİٺϡ
·ŵݺͷ
࣬û뵽㻹ˡƾٸµĿۼǶʼ;ޡ
Ů˵Խϣǰôû֣
ղ˵лļŮ˶һ˷ܵĿһĻֻ׼ˣǻĵ˼Ķҫأ
˼ҶָˣҲû취װƣûдҲڰɣ
֪Ҳ˼üͷЦЦ§סŮǵһ£ҵŮѷƷơ
ƷЦĶˣǵǣͶǷ飬һǾרѵġ
ŵԭǹСѽҳ㡣
û֣ɫĵĿŶˣû뵽ƷС㲻Ưؽô㣬Լ̸ǰŮҲ̡
Ʒһ㶼ΣջȥǵסƵֱۣǰˣҲòųԴסҿƺϲңֻһ
ǼлŮҲСֹǣԼûסѣñ˺ã
˼ҷƷƿǴǣǸӣԼˣ
˵ͣƷ˸һ⣬ӵķͷȥˣ
½ʱߵվվߵˣʵôۡ
۸ˣʵ
һůȴûֳûУƷСֻ֤ǹжҸ
½ʱüͷһĿڳϣڣƷƾһ½ãǷƷƣ֮ǰġ
½ʱĿ⿴ʶĳųֱ۵֣½ʱķ򿿽˼ǵˣûϵƬߡ
Ŀȥ֪½ʱһʲôԼߵĴͷ
½ʱտڵһĨ⣬νƷСѻڣ¿²׵ɣ
Ʒƻͷ˳һۣǺεıģ½ˣҸֻͨѣ
ô³ôɣ
뵽Ʒʱѱ䣬һǵŹ棡
ֻ֪˲ֻһεĶִ˹࣬ƷҲҪˡ
Ҫȥķţ
쵰㵽ʲô
Ʒɫ˲ͱˣ񿴰׳һ㾹Ȼô½˵ˣ
ɫһֲʶʲô½٣һ๴ϵСôʲôµģ
һƷƵ֣Ҫˣǻȥ
ſƷ˦֣Ѿ½ԼȥԷˣɧң
ôӦҵģ
ƷһֱӰֻóϣҸǮİμĵĻᷳˣԺң
˫Ŀͨĵģ޲ðѺ˺Ƭ
Ʒʶ½ʱˣƣ㻹ԼˣôǮңʡʡɣ
û˵̧꣬־һƴȥ
ˣ
һѳƷƵֱۣߡ
Ʒƻͷ½ʱȣ½ʱҲһۣ˹ϣյ翪Ĵ󣬱ðˡ
˹ǣˣСһ䣬ղǸƷƸ˵ʲôˣ
Դˣ
ˡ
ŲԼһİŮ˵Ĵףɬɬĸоô£
ӣôллҽΧ
Ĵ˿ȼţؼ١л
ࣺ
ҩɾˣ
ŶľٶļŮɫЩŹ֡
ղſƷһĵֺ½ʱʱǾ͵͵ˣһŮͽᣬ½ģ½ʱûбˣ
ΪЩͬѧмѾǮˣǸ½ʱֱӱ
ټ½ʱ糤һűȵӰǻ˧ڣ˭ﻹгƵλã
½ʱ֮Ů˵ɫʱˡ
˼£һŮ˿ڵС㣬˼ղ˵Щɱ⣬Ҳ˵ģûҪڮ˼
ǰЩ϶ǳƴģҲܺ
൭ĮĿ˼һۣ˳ǣû
ŮƨɣҪ𣬿ǿ½ʱ绹ȥ
ǣҪǵ½ˣǾͱˣ
˵䣬˹ˡ
˲ǳƣɫһ£ָֻЦݣ࣬Ѱɣ
½ʱ磬ɷ򡣡վ
ࣺ
ʲôʱ˵ҪǵĹϵˣһͬѧǰ
ղ˵ļŮˣ
ôȻüһ󷢺
һʱҲûӦ½ʱ˭ֻһ˵ǹɷ˲侪Ϊ໹һأû뵽˼Ҷˣ
Һʱһģ򻹲֪Ҫඪأ
㶼ˣôҲû֪ͨһ
ֻ˵½ʱ磬½ʱѻ˹ȥǻû죬ʱ١
ǵȻģǽͬϲ࣬ף»֡
ллЩε˵һ䡣
ʵڲϲַΧ
ȥˣΪ¾ôˣû뵽ͬļŮȴ˹࣬ղĶԲ𰡣ⱭҾˣ͵Ǹ
Է˵ֱͷȥ
εĳ˳ǣΪʲôҪǺȾƣΪʲôҪǵĵǸ
½ʱǰı˹ͷȥ岻ˡ
һŮڵİ˾ƣ࣬ҲпĵģдҲȸΪˣ
½ʱְѾƺˡ
һȥ
ЩȥˣҸ뿪ȴû뵽ɱ˻
½ʱ磬ﶼ
½ʱĿٴһܣ
ɫ˱䣬ûʤİգϵ˸ˣҪǵôͬѧıףⱲӾͱˣ
ĿǼƿϣһʲô˼иȤұô
½ʱüͷ˵
飡ưѾùطǰ͵ŴҵһȣҪˣԺͲٴ⣡
ࣺ
вɣʲô£
½ʱζĿһۣأ
˵ֻҪľԻ
½ʱ紽һЦȻǰ֣Ҳκۣ
룬һҧɽ
˭仹һأǧӮˣԺ໹ģ
ˣʲôñȵģҡЩֲں
һ˫ˮ۾˵Ƶġ
½ʱ֣ûģ
Сһ죬ǣǾɣҲûбҪ
˵ʲôʵͲģ˵˵ˣҲһ⡣
֪Ƶľܺá
½ʱ硭
֪
½ʱ縩ߵҪǾΣһȥͺúáźš
˵ջһڣۿơ

                        
лҪ˵һ18㣬Ϻá

 32 

ͱ˵ٶͷ, ʱʲôҲ˲ˣԱҪ˼ƿƣĵף
ǺȾô²Ҫģ
챻½ʱˣĶô, һҪ𱨻

оԼҪ, û½ʱִͷţߣ
һһԭֻһı
ǳƵɤŴ󣬺Χ˲ٵ˹壬վ͸ˡ
ϲӵĿƿӣһ֮ĳ嶯, ̯ˣ
, ǳȵȥˡ
½ʱ翿, Цĵ, İ, ԺֻӬɧˡ
һȴƢ, ôɵ·Ϊѽ
ֵҲɢˣȥҷԱҪ˱ˮιȥ˻ŷȥ
ѾߵĲˣҲյġ
˭ϸսͰѹ˾ϣԵ
ŨľƾϢ˲Ǽ⣬ʶƿ, ȴסǵĸˡ
ᱻġ
࡭Ĵš
ƽôĮ, Щ
վˣϾ͵ˡվȣʧ˽, Խż
һϣϲؼˣסɡ
һʱûӦ
½ʱҲûֻѹϵ˲٣ܾ쵰ǹģ
ſˣ˳ȥǰŷӦݲǵһ¥ģô˶ˣ
ҲӦˣղ˵סΪͳ׼Ҳġҡ
أȥĿڴԵץס֣ôȲˣΪúø㡭
å
ҷ
Ҳ֪ǼգգۣȻϰָƣӦ򿪡
˱죬ô˶ָƽˡ
òװϣѾƣˡ
ڴϢһ£ȴһ˻
ֻҵлˣ
ȣڵҹɫ˸˵Ļ棡
Ǳ̵һ˲ĺ
Ҫûͱװҧгݵ
ô쵰״̬ҲǺˣղ˵Ļôǵô
šĴ꣬޻ǣǸŮ˸˵˵
໹֧Ŷڵ˵ȥͷһᣬؿ˯ˣ
쵰ǹģ޿κΣܸܲһƽϰɣ
ĺȳȣ̾˿С˳
ô죬ɸղҲΪ˰ôȵġ
Ƿġ
볳ŰЬˣѿҲЩ
ǽʱȻԼܡͷˡ
ӰǺãԼҲһĳչȻǼɵ£
Ȼĵߣ컨ϵӰӷſա
ղŽţôͬѧ湫˵Ĺϵôģ
ڰֻ³𵽿Žġ
躲ӵ绰ͷ࣬Ҹջع㷽ôл˵
ʶҵķ򣬡ǲУҪȻɡ
ģҹȥ㡣
躲ôҪ֪¡
ŷ½ʱ˯ô죬ӦòӦˡ
ãҲʮӾ͵Ƶ¥ˣһ
躲ûΪʲôƵ꣬Ҳûüͣ绰͹Ҷˡ
պֻȥ˱ˮڴͷһ˯˿ڿʣȻŴҴҳš
ϵһ̣Ȼһص£ָƲܴ򿪣һҪôȥ
ֻ躲ˡ
ջ˼Ҵݿȥ
ʵڲУ»ֻܸ绰ˣϣ˯ûô

¥Ϳ躲ĳͣ⣬뿪ţ¶躲㲵
˫۲Ѫ˿ӿҲûιϵĳЩ壬ķ
ȥʲôʱģ
·ɻ躲ЦЦ˳ӡ
໹ھƵ½ʱ磬һҪȥġ
ʵ躲Ҳûʲôطȥôˣȵ궼ˡ
ĿĵĿһʱ䣬ѳͣ·ߡ
Ϩ𣬽Щů紵Űȵߵζ
Ǹ࣬ίˡ
֪˵Ǳ͵£û£֪˼
躲ͷЩۣ绰֮˰ѼĹͬʱ˹ȥ̵ʱˡ
ʮСʱķɻĲ߲ݣȷʵЩܲˡ
̫ѨҲЩۣ㻹ȥϢɣƣͼʻɲСûʲô£ҪǵС¾⣬һ
躲תͷ˺Ѫ˿һ˵㺡
ܾĿ̫ȣԸҲҿ
࡭ĿԽ죬ȴʲôҲû˵
ӺóһƯĴӸ
ӹҲû򿪿֪Ķȫصǹ
࣬ЩҴڷһҷֹ˾ԸԸһȥǡ
ˣֻĻ
ǸҽӸ绰൱Ϊģòűܻ䡣
࣬ȥˣ
Щпѹ͵ĸо
￩һ£Ҹ躲棬ôˣ
Ǳ߳Ĭ˼룬ǻ˸طȻŵǱʲôҪô
࿴躲ûڣֵҪ㻹ǻɣ½θѪˡ
䣡ԴһƬհףθѪ
ƣԲӴʣҲ֪أ
ϾͻȥȰҽоȻ
ģżҽأʱӦû⡣
֪ˣͻȥ
ûü׷ҽΪʲôȥ͹˵绰
ﱾСְС躲Ҳ˼䡣
ҵ绰ʱѾˡ
躲ҡ
ȥ
лл
躲תͷһۣÿ˵ллʱﶼʹ
û߶ԶԼӾ͸ϻȥˡ
ûͣͼŽ⿪˰ȫ׼ȥ
࣡躲סɫЩţʲôʱҴ绰
мĿˣȥϢҽڣӦò¡
躲û˵ˡ
ıӰ·ʲô˺ţһһ飬˺Ƭ
ճݾͿվɫܲá

ˣ
ҪߣϽֹˣȵһ£ҽ棬˵κ˽ȥš
ǡ
İɣ˾ͽоȻˣǽȥҲֻҡ
⻰˵ɹ໹ǷĲ£һ
С֣̲סҲĴȳˣ㻹ҰԼ£ҪҸҽҹպ⸽¡
Сû˵˯ͦ㣬ûⷽ롣
ҽӵ绰ʱɫͺѿëˡ
ҧ´һ仰Ҳ˵ۿˡ
Ҳ˵ʲôֱżˣӦòµġ
һ¥ֻһ䣬Բס˸Ҳⰲ
˿ǽϵţڷˣŲű򿪡
Ӱɫ֪߳࣬θôô໹²ܣҪи㡭
ҽҡҡͷҲ֪θãôˣ
ӰһʱˣԺͺ˵ˣȻţҪи˽ɣҪ뺦Ҳְ취
˵⻰̫˰ɣΪܣĹĵĵҽ˼ѸһɿԽΧǽ
û뵽ҽʱƢô
ҽ½ʱ̬ȣȷʵǷǡ
ʼվһ߲û뵽֪ԲȾƵġ
ڰ⣬ˡ
˺òײΪɿ˻⣬ҪΪܡ
ܽȥôС
Ӱһû˵Ҳûֹ
͵Ĭˣ򿪷˽ȥ
еˮζƾζһ˾ò
½ʱڴϣɫѿǽڰɫɫ֣֮ģ·һͻ顣
ûģվڴ߲֪ôˡ
ǰһͻ˺
֪ʲôʱ۾ģվڲߵ˶˹ǣ
ഹֽ߬С鲽ߵ߶¡
֣ŷϻ룬Բҡ
½ʱ΢΢ǷǷӣһֻͷɤɳƵŵ˰ɣҽҪ˵ʲôػ⣬ûʲô˼
ص˵ͷˮۿתȴǿŲ
㻹ôʲôȵʲôҰȥá
ñʲôֲĹġ
š
תͷžžવĹǲɵ
ˣ˵ֻ
ȥϴּ䣡ͷҲصˣǱģɲ
½ʱ糶˳ǣüͷθ۵ĸо治ܡ
࿴žԼ޲Լƣ
ôôأҽˣǺ룡
洫˵Ҫŵ˻
ˮϴ˰ŸоЩ
ֶžӼһûôѿЦŴųȥ
Ӱվ½ʱȤǣǺƶѣôվŹ˵ġ
ûסЦϾͱӰ׺ݵĵһۡ
ƲƲ죬ˡ
ˣӰɫˣţҪˮ͸µģҪþֱҽԺ
⣬ڣ˯֮¡
Ŀ˹һۣȻתˡ
˵һˣ
һͷˮ˯֮⻹ʲô£
ļ򣬡Ȼȥ࣬ʲôʱҴ绰
á
ӦһȻ⻰ʶ
Զſվ˺һ۷ҡ
½ʱϵѾˣĿڴͷ

                        
лҪ˵Ϻá

 33 

, ӰɫˣţҪˮ͸µ, ҪþֱҽԺ
, ڣ˯֮¡
Ŀ˹һۣȻתˡ
˵һˣ
һͷˮ˯֮⻹ʲô£
ļ򣬡Ȼȥ, ʲôʱҴ绰
á
Ӧһ, Ȼ⻰ʶ
Զ, ſվ˺һ۷ҡ
½ʱϵѾ, Ŀڴͷ
ƽͷ˲¹ͷ, ںȻͱһǡ
һ㶼ú£
θﻹȾƣҲ֪ԼҲ֪
ʵЩ, ƴƵʱֹûбҪ
ִҪȣ󻹱
θõ£ֻΪƲŸġ
ߵλã
಻⣬ǿ, ֲġ
߹ȥղ£ͱ§˻
°͵ľѴĦ, ġ
ǸΪԼûģίˡ
֮ǰΪʱ䲻, ټܰҹҪӦ꣬θëѾܾûˡ
ΪƸûģ˯һˡ
಻ڣΪǻؼˣͲһˣԼȥҩ
ҩˣֻøӰ绰͵ҩǵʱǰһֱ˹ȥ
ӰȻеⶼͷϣҲΪļѡ
ҡҡͷûãҲΪ㵣ġ
ϸ룬֤ʱȷʵθõ¡
Էʱ˵ƭģҲˣû뵽
ˣ¾Ͳˣɫˣ˯ɡ
ƿӸϣ˳ְѵƹˡ
תͷڰУ۾ɺͬʯһ㡣
Բ½ʱ硣
˯ţһ䡣
û˯ţܾ⻰ﻹ˼
ֵĸо˳ĲţҲʼʵˣĵĹƵҲùˡ
£Ȱ
³Ŀ֣㶼˻֣
Ȼ뵽ղӰߵʱû˵Ǿ仰˯֮£ָ
Ȼֵܣ֪ĵԣ
½ʱЩ⣬Ҳ֣
ŤŤʱ׹৵Сˡ
å㡭ˣåҲҪɣ治Ҫˣ
Ҫҡ
½ʱ磡ֱͦͦҪǻҾ͵˯ɳˡ
ˣ½ʱŲԸ֣˯
వ˿ԭǵζĥûˣӰ쵰ڵĳ
ǱȥģҲûİǺñӣԼŴ˯ˡ
֪˶ãľȺ½ʱתŰĵı۾

ҹɫ
躲෢͵̫Ѩ˳ӡ
ղӰˣûʲôˡ
һ뵽ʱ򷿼ֻй½ʱˣľǱʲôҧţʹǣȴΪ

ϣ½ʱĻġ
ŽߵĿӣ˵㺡
ϣ·һ⣬ԽĵȲ˯УҲ˧˾޵֡
ԾָȥġüۣıĴꡭ
ѽһҧסָ֣о

ˣ
½ʱ۾׼λȥ
˵ӱͽţ˱ƽ˲͸оĽͶв
ˣһֿʼˣ
Ͷ㲻ѹ¡
УҪȥҽԺ飡
˫Ŀһ˿ŭȴ֪ղܡ
ȥҽԺͺˡ
ࣺ
ֲҩ
һૣȵϢҵҩ
еķ仰¶߽ˡ
ͲӦʱ䡣
ֻͷһƬհףԼ̼仯һƬҶӡ
ŷڿתţȥһδ֪ĵط
ણ΢춯
½ʱ綯΢΢һ٣üͷš

תʱѾԡңΪԾʹѣû뵽ȴµһĥ
ˮĽĴϢ죬һһ
ԡҳѾǿСʱˡ
ȫˣŲڵ涼޻һ
½ʱøԡ˲ɣűڴϡ
糺ģһѪַ
棬ǿаǹɳ嶯ѹȥȰ½˵
ԼͷԹڴϵҡ
å
ݺݵһۣʲôڴϵ
½ʱЦһղŲҲܣ
㡭
У
֪쵰ǹڶһ
һ뵽ղŵ컣ֱӾû˵
ղԡ˵˺ܶ࡭߰Ļ
½ʱͷͷһ£һߵ˯ϱȥˡ
಻붯ʪͷһߣſڴ׼һ
˵
ˣ
ɣﲻҪָƲܽģӰҲô
뵽ƿ˴ŵ˹ȥ
սš
½үϣӴ
½ʱʵʵվһߣϻһĨƵЦʲôʱģôǰ绰һ²ء
ղˣֻû
ǸʱϣջأֻܱŹԡҡ
½үɫŹ֣֪ղĶСӹŪģȴַйܲܳԼ͵˲°ɣ
㣬µҪôȻѾ֤ҪҸ½Ҳί˼ң
д㡣
ƨ½үץ輸ϵıӾ˹ȥ
½ʱȵĽסַŵһߣүүⱭͦأ
½үĴӵۣӲˣĶҲ𣡡
½ʱЩЦãǣң
תƻ⣡½үӵͺţʮ㣬ʲôʱ죿ǽѾֵǷˣȥֻ˿½ҵЦ
һ磬Ű׾ͱ½ʱռˡ
½ʱĻϸƴƵƵǴϣŶ̶Сʱ۾ըˡ
˵Ǿ䣬ɷ򡱵ĻǱΪ䣬ȫһЩյ֪Ů
൱˻£Ҳ·˳
ڮٵ࣬ع½ʱģкܶƻñ˦ġ
½үڼҲῴţԿЩʱֱӾѪӿˡ
һ͵ˣϰ߰Ѽǫ̃Ʒͷ㣬һ֮²ҹġ
Щ½ʱ粢֪飬ûʱ俴ء
ʲôǷꣿüͷ
Լ½үֱӰֻ˹ȥ
½ʱֽסշ˼ɫͱˣүүֻǸᣡ
ҲǲᣬĻʲôʱ죿
½ʱʶҵķ򣬡»Ҫӳ飬һ¡
ߣϱҼƻ˶ˣ
½үӺݺݵһۣӣˣ
үү
½үһתγȥˡ
Ÿһϣ˳
ֻһԡѩ׵ļ¶棬ʪͷɢڼͷֹ˵Ȼ
ղŵĻȻѾˡ
λ˼ǡүү
½ʱӦһɿɫԣȻʲôүүǲ˽ҹ㣿
Цǲǻһ龫ֵã
½ʱ磺
²Ҳ֪ôˡ
࣬ǡ
û£ǾСſżѣ졭Ҳڡ
½ʱɫһô£
ᣬͰѳײǸŮ˵һ顣
½ʱ꣬ĵĽת˽
ֲүүֱɱߴǾٰԭ˽µˣ
½ʱɳϣֲŪͷҲңүүҴؼң㲻;ܾˣǼҲᷢˡ
ҡҡͷĲ£ǡ
үүʲôʱģ
½ʱɫһ䣬Щһɡ
һСˢһºˣҪһԡﱻ˵ЩƲס
ˣǶˣ
ⷿӸá
ǹĶԲԣ
֪ˣ쵰ǹģ
½ʱûҲûϡ
ɹ֪̬ȣҪĬˡ
ؿĲĶ޵ˣûʽүү棬ֳЦԺ󡭡
ˣ½ʱϽתƻ⣬ôҪүүĻȥţ
˭Ҫģƭӣ
ܻңôˣǡѼˣ
ֻʵıӰ½ʱ練Ц
ӹȻɰ
ˣ½ʱֻͨһ룬Щѹ

Ǳ˵ˡ
ܻ첻죬ڻ½ʱӣȥһ³ҲӦõġ
ֻһ뵽£͸èץһܡ
үү᲻Ϊֲ֪ˣ
ʲôôרģҪȥҳˣ̫ˣ
Ȼðһǡ
Ǽ˵ڡ
ҺҲûʣڴϵ·ȲѣЩ·½İɣ
ô֪
ʲôʱôˣоУҲôԸеѽ
ƲƲ죬Ʒĺܲ
ҪȥԼ᣿ֵ
ȥ½ҡ
½㿪ˣôȥҳˣһ˷ļ򣬡ͬѣôͲôأ
⻰ھƵ£ҽòỹڳܰɣΪҵǳܣⲻȥġ
ǿǣǣûȽæ⼸תûʱԼᣬ˵Ǳˡ
ʧ䣬Щۣ¼á
ֱҲûأҲ飬̸ĸоã
̾˿ʲôҲû˵
֪ϰҽǸϰħ߳ˣжá

½ҵʱյ½ұӳϦУֹ
½ʱ߹§ˣ
ݺݵһۣõŽô
½ʱƺʲôﶼǲزסЦ⣬үүֻΪǸá
ţ
ֹһ䣬ø硣
Ӷˣһү̡
үүأ
ү鷿
½ʱûߡ
ʱоԼ۾ˣЩҲ̫˰ɣ
ĲɫһϦţɢɵĹ⣡
ڵذϣÿһڲʺһ
ϲͷ¶һЦ
ÿ˸ǣûôƯȣ
½ʱһȻס°ȥ
꣡½ʱʶɿתͷȥ
ͼ½һ˷ֻܵգͣˣָӣǱң
ۣûסЦһμ͵Ҳĵô׵ġ
½ʱɫһ
½رƵİؽŲҪĵģҪȥҵƷģ
ࣺ
½ʱ߹ȥҪûա
½Ⱦܣһһ߻ţүү½ʱ۸
죡ҲɾͿ
Ļ
һһСڿ׷ĳ棬ԽЦã˵õأ
½ӱ͹龫ֵģҲˣ½ʱ绹裡
û뵽űɽ£ôÿɰһ档
½үӱܼ˵ͷֵۻ桰ӥץСϷˣͺһ֣
½ʱһɲͣ½鿿¥ݵķִڴСļƬҵģһҪأ꣬ˣȳ˲𰡣
½үӵһۣù
үү
ù
½ƵĹ˹ȥԸĽ
½үùȥ˼ۣĬĬĵ˵ͷǿ⣬ҺģصӺá
½飺
ⲻǱŷĿô
үүƫģ
үүʵʵ˵
½ʱ󲽹ȥ½һԣˡ
½ү̾˿࣬ЦˣѾͷСͲ֡
ЦЦҵĽӡ
Ӷүˡ
ȳԷɣһСӴĴתת
á
Źɵģ½үҲĵϲ
½ʱܹƽʱҲ½үӸ½ү
˶ڹ⹤߶ӣԼĺܡ
ˣ½үӲĵġ
һӵɽ亣ζ۾쿴ˡ
мû
½밤½ʱϵ˶棬Ҳֵס׽ġ
ɩɩܺóԵģֺòˣҲǡ
½ǷӲϸвˣܿͶѵĸСɽһˡ
࣬˵ζ̫ˣٺóԵĲˣôԷҲܲ˰
еζЩ֣ͦˬڵģּһƬŽ½ʱ
ͦóԵģҲԵ㡣
½ʱɫŹֵĿȷҪҳ
½үһ׼ġ
½ʱ磺
үүۣ

                        
лҪ˵Ϻá

 34 

ڶ½Ц, ѽѽҪŬС棡
ˣ
½ʱץͷһ, ŮӼҼҵ, ע֣
ôȻˣ
࿴ˣֵͷռеĲˣѵʲôԣ
Ϊʲô½˵Сޣ
½ʱĿһۣйȥĲ˳ˣȻҶôڴֻܲˣ
ɴӶ˹ȥˣ
һӵ, ǵ½үӵֲʡ
ò׵ȵ˷, ɢʱʳڡ
½ʱ翴ԽŨ, ̵, ʲôҪ, ҪЧϱˡ
»ȥ·Ͼ̲סˣ
ҪסЩϰߡ
½鲻֪˳, ɩɩס°ɣ׼ȥ
ࣺ
վס˭˵Ҫסˣһͻء
½ʱԭǴҪסµģǿ½͸⡣
Ѿͷڣǰˣ
±ųأ
ǻؼҰȫ
½һɥǶô, ȥ಻ȫѽԲɩɩ
úܶࡰĥˡİϷ, Ҫ˲治ˣ
½ʱ½ĺӰӵһߣŹߡ
硭ɩɩ½ںԹĺš
ò˼ͷ½ʱͲ, ֱӰ˳
үүأ˵һ
үү˯ˣ˵
ðɡ
Ӽ۶ȥӺӾ￴ۣƯıԽԽԶûҹɫ
½ʱסС֣үүղңҪҪס
˰ɡѿڶ־ò̫˼
ǾﲻҪ
תͷĻ֪ߵһЩ£Ͳ롣
صң½ʱ籾ֵģȻһƿԼܡ
Żŵģ½ʱЦһûȥ
ЩҪУƵ̫ˣʵ䷴
飡
һأо඼Ҫˣղȥ½ûôŹ
ôôˣʲôô
ԡԡܳˣһΪҪǱء
Цһ£½ſ
½أһ£ڶɣ
ôܣ
ô˵ţɻʶĻͷһۣ½ʱܴųƵġ
ˡ뺷İһ⿴˿½ʱѾˡ
Ҳû첽ңһЩˡ
׷ȥûзʲôȤ£Ȼ뵽ʲôTiempo viejoรе˺֡
ֱЦˣ½үӡ

½үô˵û뵽½үôţϲ

ŹòײֹסЦ˼½үҲΪϸﲻȥͲ½
㻹ûǸʲô
ǡѽҸ˵
ֻңһͼƬԼˡ
ӹۣ˲ߺ
Լ½үӸ½滹½ʱԣ޵ݵ
ɵ˲Żֵ᷸ͼ
ͱͱ治ȥⶫԶ˿Ǵ󲹵ģҪǲййȿȣม
һۣôô磿ҽû㣿
˵ҽȻһصĴ˹½ǲǲа½үӶҪӡҽǷֱǸޣڵϣ㶼֪жͣ

ֺˣǰ̸ʱҲ˵Щ
ǸʱôΪЩ˶ʶġ
ڲһˣһ˵ҽͻԶԲҽĻ棬о̫аˣ
˵䣬š
ȥ˭ѽôˣ
һ½ʱбű߿Żؼ˯
һЦ࣡½ؼˣ
ˣﴫص
½ʱ󲽽ȥһֻ
ϴˡ½ʱֻݸ
ϴϴ£ʲôѽ
Ҫƨˡ
½ʱвţ첽˶档
ںףиҹร
½ʱͷ¶ȻЦݣлл
飡Źˡ
洫һǺ̲סЩĽ
ҲǼ¡
û취ߵһ
ϹǱѵġ
ʶߣǿյġ
۾ڴϴ˸ȫۣǸ쵰ҹ
˵ʲôҪﾡãѳԽȥȫϣ˷ѡ
ԴȻðаͷ֪ҽ쵰˭ǿأ
뵽ͻԼˡ

ĩԼ˸һԷ
࿴ʱˣ㻻·¥׼ȥĹ
û뵽¥Ϳ½ʱ硣
㲻ȥؼˣ
ǰ
½ʱ򿪳ŻȥƵһ˳
ʲôʱϰࣿ䲻һ䡣
Щԥɡ
ûпǺãϾ԰Ŀڹ˽Ҳڸڹ˼ҵˡ
½ʱȻĹǣ㸺ĿǱ߲ùȥܣô̫Ҳá
мĳЦЦûش
½ʱҲû׷ʣ¼á
Թ˼˵ĺ͸Ըһ⡣
·˵绰˵ҽȥֱӵҲֱӹȥ
˲¥£ͣó½ʱֻˣվһߵ
ˣǺȣůůģЩ㱡
ڵ⣬һλױݾµŮߡ
Էʮͷ˴Լúܡ
ЩŨױĨŮζ
Ůƺˣ¿ۣȻ첽½ʱ˹ȥ
ȻڹྪȵĿУŮһĸղŵ󣬾Ȼ˵½ʱ绳
ࣺ
˵һǲ̫˵㣿
ʱ磬ҵıˣ
Ů˱Ȱ˺üڣ½ʱ˲˼Ĵӡ
о·ЦӯӯĿûôġ¡
ҲϣվĿĸо
½ʱ羹ȻŪ˸죬ĿŹ࣬ƺȡ
Ů˵ĿҲڹϣ½ʱߵǰʱ磬λС˭ѽŮѣŸոҷ֣ô»ˣһĵġ
½ʱͱѰˣ
ֱˣ
ŮЩ⣬ɿ֣û˼һû澡ء
衣½ʱʪֽ²ϵĿںӡӡ
һЦ˳ĸŮӻһģһģ
ô裬½ʵ͹ˣ
áɵĽһ
ܰӰóµĺӸԣǵ»ΣҵĴأֲ
ࣺ
ԭղǶĿ飿
ֻܰһֱӹˣˣɣһеˣʱ磬Ѿͷһˣ
Ҫ͵͵ȥүүʹˣܲ˴̼
ܰŵһۣˣҾ
˵꣬⳵ˡ
໹ЩûعҪȥʲô
ѽǶ֮ģĸŮÿμ涼ҪһѾϰˣÿζļＦȮġ
ЦãȻ뵽һ仰һ˲һţ˻ǡ
ã
ʲô½ʱߴһ䡣
ſĺӣľʵĺӣкܾµİƵ̣Ӧ֮İɡ
ԥĴˣڴһ˲ȻʶΣա



 35 

һӰӺ˳, ŵüһ۾
½ʱҲͬʱһ¡
鷢̫ͻȻԴֱӾ, С԰, ͣˣ
һһ۾ϵǸӰʱɫһ䣬ʲô
֩֩룿
ɤˡ
½ʱҲһΣղ˵, ǰϲ, û뵽ڻǡ
ǸôС, ҲŲʲôĶ, ǵһμ, Ӧòᡰ֡Ŷԣˡ
ؿ, ֽٺĴ
ԺҪŵˣûô
½ʱü½ǲߵʱʵ;ˣѾͷǲôǡĸ֣
ЩʱǲҪĺ, ٰŻˡ
ıõû
ͷ, ǰûֶ磬Żܾŵģ׼, оЩˡ
ȥɣӦÿ쵽ˡ
½ʱ˵ţֽҪֻ֩ˣŵˡ
˳ְѺҲ
ҺλӰ͵ˡ
˵պЩ֣һǰһţҲûʲôͬƵġ
˵ʱӰҲҪֺһҪʲô
һûһӦţһдĸ֣Ҳˡ
½ʱ֣⣬ȥϴּ䡣
ôˣ
Сһ͸ί㲻ϣһͬѧ
ͬѧ
Լ㵽ңҴ绰¥¥µ˿СʱҲûˡȻң·˸ͬѧĵ绰˵˸յȥһˡ
ü΢ͬѧȻѸԼȥ
ͬѧû࣡࣬Ҿˡ
ģͬѧ֮أȱ˼롣Ҫһȥ
˰ɣһأϳܡ
֪ƢһľͺãˣʱԷֿ
Ӱͦĵġ
˶ɵӣ´Ҳԣ
ҧгݵģȻ뵽£Ķ˵˼䡣
˲ˣģ̫࣡ǿȥɣѾȲˣ
εЦЦߡ
ôǺˡ
Աϲˣ½ʱӰ£
ûʲô£룬Ҿǰȥ˸ˣһ
һǶã
Сʱ
½ʱ˰ѺŮ°СʱȥӱŮˣƢã
Ӱ
ºأ
ʵܡ
˵һȻ죬ˡ
˸Իλװȥ§½ʱ¿ڴóһµĺӣǰȥѾˣġ
ӰϲɩӶˣƷˣлл
˷ܵ򿪣һ룬໵ĺһɤӣͬȥ
½ʱ磺
ࣺ
ˣ
ղ˵иûϣģ棬̫ˣ
˵ʱߵĶ˲ٺĿ⡣
ԱҲû°ɣ
ӰˤˣԱĻһۣû£ү뻻Ƕ˼һ
Ա
½ʱڰ÷ԱȥˣӰӵվ˹ǣã
Ӱ
۾ֻˣһģ
ЦᶼˣҲ½ʱ˵һ䣬ã
Ӱ
ֻȥ˸ͬѧ׵ģ
Цҽ顭ͬѧӵû
ûУүȥˣү´Ҳˣ
˵ӰһӵĻҪǰԼ绰
ںˣŪⲻˣ

ʱĸ߼˽ҳһλױݾµŮ½үӣࡣ
ﻹ͸˿ĺ⡣
û뵽ô꣬һôӡ½أ
½үӽšü̾˿ڸǰһˡ
ÿ˶ģԶֻСãⱲӶû취عˡ
ﻰⶼǴ̣½үҡҡͷС㣬֪ԹǶǹȥˡ⼸ڹҲǹͣûе£Ҳߵһ
Ѳ½Ӧл㣿
ܲޱЦſڵжԼһһӡ߹ģûаϵҪֹһع͸һûʱ֣ڣѾˣҸ½Ѿûκιϵˣûʸֹκ£
ؤһ½˸ϳĳô꣬Ŀ
ڣˡ
Ѿǵ㱻۸ˣҲᷴҧԷһڣ
½үĿҲٲҲҪӦһ¡
ܲޱ΢΢һ۾Ҹʲô
ֻϺ˼ĥ͸϶ʲô¡
½үӰһϷмСϣ㿴֪ˡ
ܲޱϴźɴǷϣ֮ɫ䣬ô½ʱôᡭ
ΪǼµӰ죬ʱҲû뵽»ʱôӰ½ү̾Ϣһ֮ǰʥڣ½ʱǽǵģ˼֣С㣬֪ⷽרңҪǣʱ粢ų㣬ҲŹġܴӦƺʱĲǰ£Ǿ͵һʹˡ
ž
ܲޱǷطŻȥ˼½ˣҲ塣
۵һĨһһ½Ƿҵģ
С㡭
½ԺҪˣҲټ㣬ҲӦΪκ¡ֻҪԼѡ
򿪳ȥ⳵
ϣһ㣬úûȥ
⳵ﳤȥ½үӵɫԽˡ
ֻԣû뵽Ǳܾˡ
ҲãԺŮӦò½ҵˡ
ܼҴӺӾ￴һۣүΪʲôЩڹзöģôʵǡ
ĹΣ
½үӿɬһЦ˵Ҳգ߰ɣȥ¥һ
ܼ̾˿˳ӡ

극ؼҵ·ϣ໹ЩģһûɣղŻڳأڡ᲻
½ʱЩЦãҪҲοһ
ղŵġ۵ִЦ⡣
ԷɣҪҲҽôǱһ档
ãʱ㶨

´Ӧû

½Ҳϣ˶໹һ㡣
ٵȵȰɣ²
ŵ亹ðˣǷ˲Ż˵Ҫ˼ҳԷĻ
С˼ĸŮģ
½ʱʧЦ˳ཿŵһۣ˵ˡ
ֻһǴ룬С˲ǹ˽ֵĵ绰
󻬶һ£ܽˡ
ǶԷǴͨһֲ䷳Ĵ˹
һҧɴֻˡ
һ룬½ʱֻˡ
Ļʾŵġ˽֣֡½ʱתͷһۣѵ绰ˡ
˽ƺ˿½٣Ұ
½ʱģ£
е£½٣ǸһɣҸմ绰ҲӣǺǡ
½ʱЩͷлֱ˵
˽ƺŻڨڨЦЦ½٣֤ҲжʱˣⲻԸ˳һ»˵֤ˣȥҲ̫ǰɣ
д㣬ùܲˡ
˽ֱܾҲЦԽˣҲãҲáⷹҪԵĶԲԣҪüﲻ㣬Ǿͻطô
ãҸһ£ʱ˵
У˵㣡
˵绰˴˼ƤֱۣĿΪܾ˽ֵġ
½ʱС߬ģҲӦҲٴ绰翴ˣʲô
ûǲһˣ;öġ
½ʱ԰Ŀ£ҲлҪ
˵ͷȻźˣҲ˵ʲô
ֻһ뵽Ҫ˽Ǹĵ;ûڡ

ԷʱԼڵڶ磬½ʱŹȥʱ򣬹˽Ѿˣĳ˹磬Ȼ
һ䣬ɫͳ˽ȻǰѽԷ£ˡžۡˡ
ʵ뵽ģ˽ˡ
һ˼Ҫ̸£뾡취ġ
תͷ½ʱ磬֣ʾġ
½˰˽ĵЦţų˶ġ
½ʱæӣȹԺá
˽ֿⳡһ˫һĨ⡣
ֻŮ˵½ʱ˽֤£Ϊ಻֪ˣʲôֶβ½ʱģû뵽½ʱ羹Ȼôģ
ҲãֻҪץס½ʱģ˼ԺͲòô
һģǾǵĿ߹Ǹ˹ĺã
ǵ½ʱ棬ֲҿڡ
ֻݺݵŹࡣ
˽ָûֻ֣кԱˣ
Ѳ˵ݹȥ֪½ϲʲôûǰ㡣
½ʱ絭Įĵ˵ͷ޳ָ⻺Ų˵ʱƫͷȥʹ򵥵ˡ
͵ɣϲԡ
˵Ѳ˵Żϣǰһͷ
˽ֺõЦţܼ޸½٣ĸ
˫ֽ߬Ҫǿ˺ã
Ǹƾʲô½ٶôãƾʲô
и׸½ʱڳ޲óȥ˺Ǹ˵
ҳȥӸ绰½ʱС˵һ䣬ֻȥˡ
ߵȾͷϴּŽô
ܹ࣬ˣĻﶼŭ𣬡ҽǸַҸӣ
üΪʲô£Ӧֻǹæɣ
ҽԺʱӵҽѲҲġ
ǰҲᱨԹ䣬ûô
ֻҪɱ˵ơ
ҪǹҾͲˣΪϴǸͬѧղԼҪһˣ˸յͨ绰תͷˣ˵ʲô˼
໹治֪ô˵ˣеˡ
һԷʱԺҲִˣŹһ죬ַˡ
ǣ˰
ֹǹ֣Ҫ֣Ǹȵôﻹϡˣ
嶯пء
ȥ˻пˣȰˣҷֶˣ

绰Ѿˡ
ŰĻЩΡ
ΣҲûٰҽ˵
¾㷢Ҳܲˣ˵ˡ
ȷʵͦϧģ˺òײһ
һŨҵˮζ˱Ƕʶ̧ͷͿֺ߹Ĺ硣
һװ磬Ǵڸ߱ˣҺǮǧС㡱أ
װû
ɹȻʹ˷Ź˵רųġ

                        
лҪ˵Ϻ~

 36 

ʲô˼½ǰôΪҲ֪ô½ٵĴģ
üĿ, ԣ˵ʲô
㡭㲻Ҫڿ˵Ҳ޽½ңת۾ԼƨƨߵˣҲվ, , 䵱½ô
䲻⣬ѾˡɫƽĿڼʣ
һἵ㣿ǡ
ɫˣҲΪ½ʱԲȢġ
ǸղſôãĶʻôҲѹƲסˡ
Ȼǣˡ
վסһû˵أ
һס, 㲻ΪǮôΪ½֪ıԺ󻹻ôôһ, Ǹ满
ž
̧־һ, ݺݳϡ
ͷŸɾ, ˵һ仵, ҳ죡
ڵѾǵǸˣ˼˵ĸһ䲻ã
类, Ӧ֪Լ˿ҴңˣҸƴˣ
־ȥץͷȴû뵽ƨɱһţӶʧƽǰˡ
Ա˼Źͨһſ˵, ߸Ь˦ˡ
ϱһİȹڴһ, Ĵ׿㶼¶˳
ãҸɩɩ֣㣿
ֽкõ½飬һ, 飬ô
Է½߹֣ɩɩѼӻŮ˭ôôˣ
ѼӻŮˡ
һһЦˣ׼
ѼӣȫҶǡйߵĻû˵꣬ƨֱһ¡
½ڵϵЬӹȥġ
½ӸµĿ˫ֲСҶˣŲҽһ˶
˵Ȼ⣬óֻƵ治֪˭컯֮¹ˣô̵ȹӣжЩɫǵߣ
½պðֻɩɩñֱӳȥɣֶ˵ġ
֣ˣȹȥɡ
֪½ӣȥ綪
ҪƽʱҲˣɽ˽Ҳڳ½ʱ磬ִ½ʱ鷳
аɣǽȷŹ½ۿŹ磬Ժҿ㣬һδһΣ
㡭
ʲô㣿ǲǣ
קȰˡ
Ļģ˭뵽ôСѾͷƬӸ۸ˣ
ʲȥ

½˵ʱ򣬾Ϳ½ʱӭ˹
ô˲ģû뵽½ˡ
磡ȻҲڰҲ̫С˰ɣɩɩԷҲң
½ֻצһֱϣôҲ˦½ʱɴͷˡ
ôˣΪҵġ
ڸԼᰡɩɩԼᣬͲҲ˵žҪܰ绰һԡ
½ʱ绰˹֣ԹԻȥﻹ¡
ʲô°
ϵ¡
½һתðɣ̸ɣ´ҪҳԷร˸磬ղǱߡ
飡༰ʱĻû˵
½鱾˾һıʲô˼ˡ
°ѻֹס§½ʱĲϰһڣȷŹ㣬ǵǷһٷ
వ˿ȴ½ʱ翴ˣܣ
ûаǽȥɣҶˡ
˵½ʱҲû׷ʣ½ദôã˵ɡ
ˣ
ֻ£Ϣ
㿪ۣ½鷢ģɩɩһ㿴ģ
ģ
ܰǸ̲סһ󷢺
ֲõԤС
˰䣬˽ȥأǽֶЦ½٣ȳԷɣ˶Ҫˣ࣬½ټвˣ
ҲûһۣԼλӡ
½ʱ繴˹ܲô
һ⻰˽ֶʱϲЦտǰǰһˣͲ˵һ
ɫһ䣬ȴ½ʱȵҵ˼ǣҲϲԷʱ˵
˽εı죬½ʱ˾ڴȴɫҲҸ
ֻڨڨ˵һ䣬ˡ
½ʱ˲ٵĲˣĶˣһֱͷŶľŰײһ
ͱͱ˽֣ʹɫ¡
ڼҵʱѾ˵ˣ½ʱ벻¶
ô֪˼Ҹ½Ѿ׼ˣ
ǻſݴд׬һأ
˽ֵһۣҲ˵
ɸղ½ʱ綼Ѿ˵ˣϲԷʱ˵ûȤô
˷ҲúȲ裬ʱ˵ɡ
ʹɫʱ򣬹Žˡ
ͷˣǰ׵ĸһһǱġ
ȹǱӲ˺ĿѾ˺ɫ˿ڿɼ
һֱվʲôˣ˭۸ˣ
˽εĿ½ʱ磬ΪĻ
һֵԼŮһʱ䷴֪ôˡ
⻹ŷأ£
һۣŮ۸ˣ㻹ԡ
֣ҪұҶûˡ˵ţؿ
˽ʼ½ʱ磬ɫˣϽǳŮ½ٻأʲô죿
֡ݺݵ˹һۡ
ǰ½ʱ磬ֲ˵
俴һ޹ģĿҪݶҧˣ
˵˭۸ˣǷˣŮ£ֽᡣ
½ʱ΢΢üɫЩá
֪ô鷳Ͳˡ
ˣ
ֻһһ½鷢ģֻһӡ
Ҳû룬ֱӵ㿪ˡ
ĻϵһƵǸղŹſڵϣ¶Ŵ׿һĻ
滹кۣܶûһǺġ
׵ľЩֱаôɧ˭أ
治ʺϴӺ档
ô̵ȹӾ뱻ǿϣſڵϹ˭أ
ЩĿ̲סüͷ
һ뵽ģüͷ΢΢չЩ
룬½鷢˸Ϣ飬ллҳͺ
½˾һ֪ʲô˼˸Ʋı֪ɩӣ
һֱͷǻ½ʱҲЩ棬̽ȥۡ
Ƶ̧ͷĨĹ磬ʱӦ϶½Ľ
Σã
һҪúÿ½飬ѾͷĵҲеôģƽôˡ
˽ֿ½ʱɫȻ˿ֺǳߵĸŮ䣬ǰ
ĳҭ
ɱˣԼ˼ǧٱˡ
ͦ棬翴ƵԺ󣬲֪ʲôоܻƷɣ
ѾȥˣϺõǰ
˽ſڵ˵⣬½٣ղСŮ£ǧҪ⡣
ĸɵۣôˣܺߺòã
뿪ڣͱ˽һɻȥˡ
½ʱ絭ĮĹ˹ǣҽҪ˵
⻰˽ָһ˲䶼ϲüҡ
ѿڶ½٣ǻĻһж½ҵϲߣûʲô⡣ֻҪܹҸ͹ˡ
⻰˵ģֱӱĵˡ
ǰǰһдӼҪСҸ˽Ҳһ䡣
½ʱıɵģҸ໹Уһаϲ졣ҽҪ˵ģ¡
ǰù˽ֵķƶˣ׹档
ǻ£ǻʲô
ֱʲô£
½ʱס֣԰ĿĲҴ㽻ฺ𣬹Ӧûɣ
ơ񣿡˽ֵŵôģôܽأ
ѧרҵǻƣҲʸ֤飬ԽҺܷġ
˽εĿ˼½٣¡᲻̫ˣҪ
֪жѲȨȫĳﻮĿ̲Ǯ
ܣ
½ʱȻûҪ˼˼ܣֻ֪ͨһ
⣬һͻᵽ˾ϰܸ࣬ϸ԰Ŀ˴к
ʲôҪĿȫ˵գŹߡ
½ܡ˽ֻںţ½ʱûٴ
˰䣬ཿŵһۣ˭˵ҪȥϰˣһûǺأһʲôģôûˣˡ
½ʱ˴ţ񲿿ĿԺҪǮǾ͵ÿɫеǡԹı˽Ļᣡ
һůԭЩֱֻ𣬺úõĥһˡ
ǵְ¡
ȥǲֻźȺȲྐྵӣٹվˣ
ֻΪ˳û浶ǹȥϰࡣ
½ʱüһѽ˻˭ܲ÷˾ͲŬģ
ƲƲ죬˭ܲ÷ˣ


                        
лҪ˵~

 37 

ʲô
ü΢, Цޱߣͷźĸ, ԡ˻
û˵, ͵һŮ˾Ȼø߸ЬЬĽ棡
뿪ıӰȻ뵽Ӱᵽһ仰ġ
û
ǰŸհ˳Ťͷͷ飡
, ڰο, ˽һ, ı̶, ˵졣
粻ıԹһ䡣
Ǹ쵰, Ȼڲң
һۣ˵Ǹ˽񲿵£
ҭ˼, ܽҲ֣ܽ㰲ҽȥͺˣҾ͸ˣ
ùҲù
һ߰ǻǰ½ʱܹܵ½, ܵǹ˾ôԺǹ˾ĲʱȥԽӣ
˽ֳû, ô˵ҲǸ취
ǿ½ʱôŹ࣬ù˿, ½ʱ⣿
ʱӰ쵽ĿͲˡ
ôŹ൱Լġͷ˾ǱƵ
ĵ绰ˣ˼䣬Ȼθߣ˵ʲôҵƵϣ
˵绰ҴҴٻӣ˶ˣˣǺϻﺦң
ô£չȥһֿۣ˿Ůϵ·ɫ˲ˡ
ֱֻӵ˽ǰ㿴Ǹʲô£˶ŮϴƵ¼ֵôݣλŮˣ
˵꣬ͺˣϴǼһֱǼļɻ䣬ƽ˭Ҳ˵ġ
ѿڶ¼ŭ˽֡
ĸβǹģһǸŮǸһģû˵
һ˼
֣ѵҪұ۸ҽ˾òãҪֽѵǸˣ
˽ֳĬ˰Σٺú룡
֡
˽ֵһۣҪܰƵ½ˣȥȥģ
ϲģ
˽һˤˡ
裬㿴Ұ֣Ǹˣ
ˣҲ˵䣬
裬ˡ
ĺ󱳣ҵŮܲ۸ȥ

ջؼңͿصһ
ֻèһ࣬ˣҽǸҪ֣
㲻Ѿˣ

һƵӣЩ᲻ãˣ˵ʲôأҸʱҽ̸̸ͺˡ㲻һֱ˵Ǿϣôʱиˣ
ⲻһȥˣ̾˿Ҳ֪ȰʲôתԼϴ衣
֪ˡ
飡ԡҵűһ߿˹һ
࣬Ҫһòã
㵽Ҫʲô
·һ룬ҲǣҲǡ
Ҳ⣬ǸŮԼҽǸǸȥţҪۿʲô֣Ҹˣ
ۣ
ֱӱˣ֪ô㻹Ҫȥ˲ɣ
ߣ֪֪ˣսҽϲģٶְ֢
ã֪ˡ
౻û취ֻôӦˡ
Ҳͦģҽ겻Ůˣ׳ʲôӣ
ûϹأˣҪˡ
ڶҽ°ĵ㣬ŹҽԺ⡰Ǳ
ѳͣ£ȵĿֱꡣ
ûˡ
ָо̼ͦġ
˳ˣڴ绰
۷Ź⣬ڵҲϷֻǵҪ׽顱ˡ
һǸŮԼˣСֹ
ûûۿӴ⡣
ѳӷӰ˳ԶԶĸȥ
ˣ۸ô᲻ᱻ֣
˵ҲǣǾԶһ㡣䣬мǰպøһξ롣
°ʱ䣬ҽԺȥ͸ӵ£һ·ͣͣģԻûи۾춢Ϲˡ
ӵµĵطӰһҵ¾ưɣһ£ָȥ
ЩӣһȥԴ˵ۡ
ƹְǴ޵ˣͿӰ
ˣˣߴ
һȦģתȦܶ࣬Ҳÿ䶼ƿſſŲ˼ͱע⵽ˡ
˼ˣ
ĸģҪҵĵģ
٣
룬
һֻۣһ˵֪ɣ
ǵӰҾưɰ
Ѷ˴һ⣬Ȼתˡ
ŽŴϵĲ￴ۣ۾Բˣôһ
ڲڣһѡ
ڨڨһЦ࣬Ӧҿ˲
ࣺ
ΪʲôҪ
λÿŲӿۣС˲ˣ½ʱ磿ô
һŵŮĵĻȣټı飬ǸŮһϲţɴ˽㶼㣡
ˣϽϴּ
ҽôһȦǸ߰ɣѿڶͺˡ
۹࣬ɫˣϽ͵ֻǹͬء
ûղ½ʱ绹绰ҪӰ࣬һ
ʱҲû⣬ҲûŸһԣȴͨ绰Ṇ̀
ѣ;Ȼ绰£
ԲǰԤһ£
ʱΡ
ܲޱˮڶ𣬡ǸҸղʧ̬ˣһΪǡ
ϡ
ʵϸĻ˳Ҳûô
ɸղŵƹⰵһ̣ΪֻˣԲŻ᲻һеȥ
½ʱ糶˳ǣû뵽Ӱȥӵ˾㡣
ҹ˵ģʵԭû׼Ҫ㡣ܲޱӣܿ
κ½ϵҲ뿴
ǿ½үӸԺְ಻סҪۿ½ʱʲôӣҪǼ¶ӰжԲŻӰŽļ档
ӰˣӺ˳ү軹Լ죡ۣ
ӰллܲޱЦЦ
Ӱڰ֣С£Ϊ˻ӭүһ
ܲޱŴЦתͷֿ½ʱ磬Ӱ˵⼸رæһΪˡ
½ʱЦЦûԭǸйʻҪģǷֲǱߵ˵⣬Ծȡˡ
Ӱ˼ɤӾȤɴֹ˴չȥȾƣλع㳤סô죿ҪҪҽԺ
ܲޱڹǺ֪ģܰڹ׬⣡
ܲޱҡҡͷҴԼ
뿿κˡ
½ʱֻˣӵ绰Ǹտųȥ۷˻Ȱﶼ
ֳ˱˸ĶŰѵ绰ͨ
ôˣ
㻹ڹ˾Ӱô
üʶĿܲޱû˵ǣҲû˵ǣǲʲô£
ʵҲûʲô£Է
½ʱһֳ˳ְѳĿӽ⿪ţƵģߡе£ȥ԰ɣϡ
绰Ǳ߳Ĭ˼룬ȻมһҶ˵绰
ŰĻ½ʱȻòڣЩ
ɵΪʲôҲ֪
ܲޱЦЦŮѲˣ
ϡ
Ӱ˵һ룬½ʱһɻȥˡ
ܲޱ΢۾ѵʱЩҡôĵŮһͦġ
Ӱһȣۣޱô֪ģֹģֱ赽ˣ
ܲޱָָĳڣղŴ绰ʱʶĽ⿪˿ӣˣ˵ܲ¶ԷӦûʲô˻£ԾˣĶԷ
ˣרҵľǲһ
ӰܲޱЦû˵

ϴּŵĴŶ绰˵ʲôѵ绰ˣϽʵôô˵ʲô
ɬĹ˹ǣ˵е£ȥԡ
Ȼ˶ǴѵɶһҪֱӿʼߣˣУҸû꣡ھ͸ѣԺ󻹲֪ҪʲôأλǸҽƭǣΪĻͬһŮˣҾͲˣ
ۿҪȥǰһסҪͬѧأɶѡ
ɣѣֱð⣬ѵûղǸŮ˱½ô࣬ҿɲ̣
ô죿ȥһ٣
ѽ׽Ҫ׽˫ڶˣȻҪȥ
̾˿ִ򲻹˼ҡ
˵ҲǣҲľôŹ
Ҳģʲô취أ
׽£һξ͹ˣҪֻܹԼϹ
ɫãֲҰԼ
࣬˵ôô㱳ȻΪͬһŮ˱Ÿӣ治֪Ůʲôõġ
û˵ȥˣٴȥʲô嶯

½ʱȥӹ£һͨ绰û˽ӣЩˡ
ӰܲޱһЦ˵ɫ壬½ʱҲЩΡ
ֺ˼ܲޱ˸绰Ҫߡ
½ʱļһĽʱ磬úöŮѣҪϧߵˡҪȵʧȥ˲źڣûлġ
˵գֹӰļ򣬡㣡ٷˣҸŮѺú̸ԽΪĿĵˣҪȻʱʱ綼кˣ㺢ӻýӴ磡
Ӱɫһ䣬ɲУͱҴ£ѹô꣬ҿɲҶٱ۸

½ʱɨһۣӰһôãѾˡ
Ӱܲޱ໥ߣ½ʱָһ绰Ȼû˽ӡ
ɫ˼֣ȥĳԷˣ
òΪûȥ˰ɣ಻ְӡ
ѵʲôΣˣ
˼룬ûǰʲôʱͣˣһͷײȥ
Ӱȵ˽ţҽУ㿴ǰ˭ǲͦģ

                        
лҪ˵Ϻ~

 38 

ɫ˼, ȥĳԷˣ
òΪûȥ˰ɣ಻ְӡ
ѵʲôΣˣ
˼룬ûǰʲôʱͣˣһͷײȥ
Ӱȵ˽, ҽ, 㿴ǰ˭ǲͦģ
½ʱ̧ͷ˳ָķ򿴹ȥڵͫ˲ɢǿɱ⡣
ûɱ⣡
Ӱûס˸ǲǿյ̫ˣôô䰡
ܲޱҲ˼, Դѵġ
תͷ½ʱ, ʶ
½ʱ΢۾, ɫ, һһ, ţ
ܲޱ
ţŮô
ʱ˶治ԶĮ̇ǰ˷ܵľͷϡ
§һͦ˧, ĿϣװģǽϾͺú÷һأֻǳȥҸ㣬ǾͲУ
ƾƾʲôҪ񣬵Ű
, һŹƽ˵Բԣ
˵̫ˣ, ɱ
С͸ƻ룬Ҫλ𷢱۵˷, ˡ
½쵰󡭡쵰
ҽ׳գòסֱô
Զ½ʱ磺
Ӱ
ܲޱҿŶˣĿӰ£㡭
Ӱֱ𣬡ֱУ
ܲޱ˼ĵ˵ͷû
Ҳı飬Ӱôôۣ
ڣͲʱΪǸҪ§뿪
ģ§ӵŮˣһھҪǰǽŲ鸡ţˤ
½ʱĿɭĵĶſ˻Ĺָֻ࣬ڽɫ
§˳ŶĽ𷢱۵գգۣŮǸ㻻طˣ
ðŹ֣װġǺúһŻ
û˵꣬챧ǽǵͰˡ
űԼҲˤվں濴ţû
𷢱۵˺Ȼ뵽ʲôֻ˰̨
Ȼ̨ĵʦ˵˼仰ʦݸƿȪˮ
ص˰һƿǸˣֵݸһƿ
ŮȺȿˮڡڵ
ӹȥҲû¹࣬պһڣˮȻˣһ
ʲô·ŪʪˣһõĿǰˣŷкüӰ
ףۻˣ۾ûۻĶˣ
½ʱݺһȭӹȥ𷢱۵˴˺ü
Ͼ˾ƣܳȫ
˻ûôȣϷӦһȭ˻ȥ˺ܿŤһš
ӰߵҲ࣬һƵĶûȾƵģȻռˡ
Ǹ˱Ӱ˺ˬأֵܣ椶ǣαظأ
ģӰ̧һžȥҶӵŮˣӽǷ㣡
˲֪ץһƿ½ʱͷϾȥ
½ʱһֻһƿҵǰ˵ͷϣѳ롣
Ӱָ˴Ц浱ɵ
ղۿ½ʱҪˣһžͰѸԼզ˹ȥǸƿӾǸͷˡ
ͷֱУѪѪˣ
Ҳסˣɲ
Ǹ˸ûŹץסϰѪˣ첻ߣ
ۿԭͬڵŤ½ʱӰһۣŮ˴ߡ
Χ۵Ⱥ棬ܲޱɫףղʲô
Ǹκ鶼Įѵ½ʱ磬ʵӰȻΪһŮ˸˴ܣ
ʶôˣһοһ棡
ư⣬ҹһ̲ס˸£۾վԼǰɫˣȻЦˣף۾˧أҵ۾˧ȥˣ
˵½ʱЦüɫ裬ˡҲͦ˧ģװġ㿴ҵ˧磡
½ʱ磺
۾ȥ۾
һؼңŹͣķߡ
ȴϣ˼ҲҪؼҡҪ
Ū½ʱ粻ʹֻ̫ɿַסļ򣬡ȥģ
գ۾룬Ƶ꣡˼ҪȥƵ꣡
½ʱ磺
汻ӰŵһƵֶʱƿӰƵãƵꡭһȥ˧磡
´Ųߵ½ʱߣһѱס˧磬Ͼáǽһ١ˣ
½ʱ磺
Ӱ
Ϊʲô½
ŮĹӰô룬һһңϰ뱧½ʱ·ľƵȥ
ӰҧгݣҪǸҸȥֵܾˣ
½ʱ磺ǱƵģ
ͺ⣡
ϽŮŪߣ
Ӱ㶣ǰסˡ
ϴŲĺΣ˫΢ţѾǰˡ
ףôðһüˣվñ𶯰ͷˡ
Ӱɫһס°ϸһۣˣղˮˣ
½ʱҲ˼֣ղ˴ӵʦõƿȪˮɾŻֹ
û뵽Ǻˣƿˮļһ
ץסǰˣԴε˼º»ȥ
Ӱǰס˾һ£ȴҽԺ
½ʱֱӴӹ˾ϵưɵģҪȾƣ˾һˡ
¸Ҵ绰½ʱӦһӰԼĳ
ȻӰܳڣ˾ƣ˳ֻվ·⡣
һĿⲻǾƵǻҪȥģ
½ʱɫѾ˼£ɻҪŭҾƵ겻ãٻһҡ
มǺðɣ˵ͷСȸղŻҪ켸֣Ȼָ뿪ķ򣬡ȥˣ
ȥҽԺˡ
ҽԺֹһ䣬Ȼ§סĲӣҲȥҽԺ˼
ҽԺд룬û˼
գŴ۾ȻҪޣءǻˣҲȥҽԺˣҲ롣
ãǻؼ˯òã
˼ҪסƵ꣡
½ʱ磺
һƹ˵ʲôأ

⳵ͣ¥µʱ򣬹Ѿ˯ˡ
˾ͷЦЦǶŮô֣ƽʱͦɣ
½ʱɨһۣ³
ղҪţŮ˲˳⳵ˣ
ſڼʻαϣ˾Сĵ绰룬˵Ҫ˼ң
ǰôû֣Ů˺ô
˵ء
ղҪ۾˧磬˾С綼Źǲ
һϺݺһѡ
ԭ˯ĺúõģʹۡ
Լ˱ڻʱѽǿŮ
½ʱ磺죡
ֻںǳһ䣬û뵽͹ˡ
סԼͣ۾ĿȻС壬ҹԹɱҡ
½ʱЦãá
䣬һȻ˯ȥˣ
½ʱĶˣҺˣ򻹲ֳ֪
汻˴ˣº룡
˷䣬ڴϣӸǺãֽæµ
˱۶˽ңǽ˺üҲûѡ
СͨģȻƿȪˮߵ˿
óֻͨһ룬ãҪٱ
չ˵绰Ȼˡһ
󲽳ȥϿտҲ
洫ߺƵ棬ֱЦˡ
ڵذϣﻹһ
ˤƨɣڲɴ䶯ֱߺߡ
ֹһ䡣
ֲڵ˯һҹֻӻشϡ
һײģˡ
ͷΣȻصĿ۸ˡ

һĶ˫ֳ࣬˵ıǼ⼸һ
ٿҾ۸ˡ
຦£첻֨ˡ
ͨСմһۣˮ۾˸컵ĹʣίֿģһоȫµȫӵһҪƵģ
࡭
ɤӻһعͷסĴ
Ĵ΢΢⣬оƾ̲ס᳢һڡ
Ȼ󣬾ղˡ
ءҭƿϵ˾һɽһƾôˡ
Ϊ䶯ӣԽȣǻԽԽ

ſң
ܺϷòã
Ϸ

ѩ׵ļڻƵĵƹɢһ⣬ʱ䶼᲻˷ѡ
ʹϷһҲ棡
ǼӨĺҧŷٶȣԣϾͺˡ
Ҫ
½ʱ˲ûشͷҧסǰԾ
ȫѩ׵ļ֪ʲôʱȾһǳǳķɫΪ˷ܶš
֪ѾܵˡϷȤ㲻̣Ӵһǰ

ȵʱ
һ˿綼ûУɢ˵
ĳȴ滹Ҫȡ
ذɢ˱ºȹӣб߷ɵĸ߸Ь
ѵ˵ͳ
ΪһսҲӵ˵ذϡ
ϵӵߣ˯ĸ
ද˶ӣ۾
̫ˣ̵ͷʹġ
뷭͸оѹԼֱֻۣɫش䣬˵֣
͵תͷȥһſݴߡ
½ʱ磿ôһ
ȵȣϡ
ļŴ˽˴ԴһЩɾָ㲻ˡ
ֻǵøһ𵽾ưȥ׽顱̨Ⱦƣ˵Ҫ˧úáܡ
ӡи𷢱۵˧ţô½ʱˣ
ԣҪǽ𷢱۵˧Ÿɣ
簲ߵ˺ȻչĴ
ƿʼ仰ȴһ㶼֣Ҳ˼֡
֣һ롭
֣
½ʱ˵˾ĻһʱûӦ
һͶˣΪо˲ԣ
ˢ
ȫļѵͱ˯ľ
ͻ棡

                        
лҪ˵Ϻã

 39 

½ʱ, ˫ֽԼϣȻһֵġܹ
಻֪Լô, о;к˼Ρ
ÿ۾ʱ, ˫Ũڵ۾
ŹʱѾˡ
ڴϣ۵ֻ˯ָͷ붯һ¡
½ʱȴûƵģˬȥԡϴ裡
ʲô
൭Ƴһۣ˵ûˡ
˯һ, ȥͷͷһ, ˯³ȥ
̫˵, ܲסҲ, ԵҪóԵİˡ
˿, ùֻۣô, ôӰǱҲûʲô


һУҽԺƽ
ӰˣЩõ۾ǰŮˡ
Ϣһ治ˡ
ҪãıŮ˸եˣ
ƿȪˮﵽ׷ʲôЧһġá
һѳӰԼ, ŭĿԲʲôط
Ǽ, ҲǾƵ꣬Ժû
ӱˣӰϿտյ, ֱӱ¶˿С
üͷۣûǷ˰ɡ
칫ҡĻһ䡣
칫ңסˡ
ű˴ߵ߿˿ɲҽԺô
ô˵ϸҽԺ
ģʲô
ôʲôҲ벻ˣ
ԣԼЩǲ̫
Ӱֱĺ󱳣Ů˵Ĳһĺã⿴ź棬Ҳܡ
ôûӦˣ
ͷͼֱͦͦţͷĳƲƲ죬ڸ
Ӱ̧ͷһ֣ˡ

ָָ÷ˣø𡣡

Ǳˣ
һ£̨ʲӦô
ˣԺûˣүһҸǻˣ
Ӱήˣʮ갡ôͷأ
ûչͼأôһŮϽˣҲ̫ˣ
ɵ㶵Ŀļ򣬡ԺûҪ㣬㸺ˡ
Ӱ
ˣ㲻ỹҪ޿İɣҿɲˣô£ôˣ
һͷֻŹȾƵˡ
Ӱɫãڵذϵ·ףھưɲҪȱ˸Ķ˭֪ʲô
˵һӵĻתѹ£ķ¶һĨΣյĹâܾưȥ˧磿Ҫ½үͱȲ
Ȳ½ô
ںվţûƵģð
ʾȫ˵ʲô˧£еӡ
ԼȥŮ˾Уƾʲôң
⻰СֹģӰĺŮˣ˭
˭˭ңȥưǸ½Լģ
ӰüĽţȥưɣ
ŭģȻӦң
Сһ죬ֻɡ
Ҳ˵רŸȥģ
ӰЩΣϣûʸ
ǸûˡޱҺ½ǴѧͬѧջعŴҾһۣҲû뵽⡣
㼸Ϊ˼ҸӣΪʲô˵
ҡǸ
Ӱ˰죬Ҳ벻һܽ͵Ļ
Ҳ֪ǸʱΪʲôܲޱĵ绰ͼҴҵȥԼˡ
Ǳʶû£
ܲޱҪ
һȻܣܲޱĸֻͬѧ꣬ûаķǷ֮롣
ôһԼҲ벻ͨˡ
ĮĿһۣƿ
Һ·ûбããͷҲصߡ
ٹŵʱ򣬺Ȼ뵽ʲôҸʱǵĹϵһ겻ĴѧͬѧֲϣιϵҲûҪټȥˡ
飡űغˡ
Ÿ߸ĳ˰칫ңЩĻʿ⡣
ɬһƬܵޡ
ָоѾܾöûйˡ
ֻҸϲģҲϲģúõ̸޹صѣֻôһ򵥵Ҫ
һҪԳ£Ը֡
Ϣһؼȡ
ﻹŻζѵڴϵıҲҹ컡
ϤĵطΪʲôȻǿҵĿİУ
Ŀڻһδۣ

ĬĬ֣ĵڴϡ
ۣԺиֳϵĳ
޹ǵӣ¹⣬ųһ欵Ļ

ʳĲ࣬½ʱ򵥵棬Žҽ
಻ͷĹ˼ʲô˯½ʱȻûô׷Ź
Ե㶫˯
Զ
һ뵽Եģӹ
ֻ˯۾
½ʱθ§ԣ˯ܿģҪȻι㣿

û˯ȥˡ
½ʱЩЦãֻ÷ãֵ˽ڴιԡ
ݺԼһѣ۾
ಢôÿ棬Ǹӵĳȥ
Һζ̫֡
ˣ˿˯ɣҲ㡣
ô˵ţڴ߸û뿪Ĵ㡣
СţԴеҡ
ϵ£֮ǰڰ濴ģǸŮ§§¡
ôȥưɣ
ɫ΢΢ȥ˸ѡ
ม
൭ĮӦһȻû׷ʵȤ
˵ڡ
˵֮Ҫ§§ô
ôأ
÷Ѿˣѵʱô
Ҳиɡ
סͷ˵ˡ
½ʱҲû룬ֻΪˣҴñӲŵĳȥ
һѾݿˣͦ鷳ģһգպųȥ
ճ꣬ҵſˣѾ·Ҳûֱȥ
֪ǲˣܾ·Щֵֹġ
Ҫȥģ
һȥ˯
½ʱ绹˵ʲôѾųȥˡ
žűˤϣﶼ˵Ļ
һǲˣ
սţǰžͻˡ
˴۵С۵Ŀ˰죬ȿ˿ڣҿҪҽ֣鲻ãȥ˯һ
ࣺ
Ҳд⣡
ң˸ǷʹҲԼ䡣
۵˵ˣ˯ȥҩɡ
ôţ·ҲûѣҵĳӾͳ˯˹ȥ
ʱ½ʱţġ
˵ȥ˯¸˯ţһֱڴϷȥġ
½ʱ磬£ɫȻòȥ໹ûѣҪ
½ʱüҲûȥţĵݸʲôʱˣǵøԡ
Ӧţѵ˹
Ȼ󻹲½ʱ練Ӧһš
ǸŮʲôޱԼʱôࣿڹˢڸ˼
½ʱ磺
ӵŮôƢô󣿷ŭҲᴫȾ

飡һ󼱴ٵ˶Ĥۡ
İѱڶϣǸֹסĤꡣ
飡ڼ
ôҲȥţ
ֹţŭ˴
տյģĲˡ
һ۹ǽϵӱѾŵˣ
ֲãȥˡ
һô˯ôã
ۿЬҲûϴҴҹȥš
վŵ½ʱ㶡
½ȴ˷ܵĺܣɩɩû뵽һͻȻɣϲ
ЦЦ
Ӧ˵ǾϲأǾأ
½Ҳɳ£ſŶ
˵Ҫ棬үүҴЩ˵ǸҸġ
ܳҪл½Ȼүү˵ˣɩɩԵ㣬ܸܿСˣ

ҿЩɩɩԵģ⼸ƿҸģŪˣµġ
ЩЦã½飬ġ¡ǳʲô¡
뻹ˣСѾͷ˵Щ̫á
½ֽ˼䷹֮ģ֣˵ˡ
ģ಻ЩĽ
˱֭½Ҳ˹˺˰뱭ȥллɩɩ
Ц棬һרȵģ
½ٺٵЦù༹һѾͷҪ㡱ɣ
ɩɩ⼸㿴ûǸŮϱĹѪͷģ˻ˣ
ʱ£½Ƶ磬ѹǱģϣû뵽ܴ
ԺͰ¸ˣûѹȥ
Ź˽ֵӣôԼŮίһͳȥˡ
½̵ģѹѹˣûѹȥԭҲǵʲô˰ɡ
˽ܵʲôˣѵǡ
һ룬һ뵽Ǹƽ²ؼĮģ־òܡ
ڷ½һתӰóԾ̯ڲ輸ϣȻһ֧ʡ
գգۣĿʲô
ɩɩҰ㱨ˣֵˣɲܼȰ
ࣺ
½Ͱ͵ɩɩүүҪ֪οԲһҵȵģѧУҪҳǩ֣һҪҰ
Ҳļҡ
ɩɩȻǼҳˣ½Ļ޹ɰģɩɩ´ٿǸŮˣһ
ۣ
౻ЦˣҪǰС˼ѧϰϣĲ񣿡
鱾Щ̫ʦȥҲǼ䣬һⶼûУ
Ц½̫лĺӣӦԽȷʵǿЩ
ǰǩ£̫
½ɴѱɩɩͰддǰͬѧ໥дģûüҳдֻҪҵĲһˣ
ģջЭˣֻǸǩѣ͵ǻġ顱ˡ
д˭֣
Ȼдˣ
Ҳû룬ڼžдԼ֡
½۰Ͱ͵Ŀд꣬ϰѾһؽ󹦸ɣɩɩ
ȥıӰܾò̫̤ʵ
Ż˿Ҫ輸ЩƷֻȻһϢ
㿪ۣɫʱͽסˡ
Ϣ½鷢ģɩɩѧУĵַһҪรԾǩ֣һҪֳģ
ࣺ
ǱѾͷˣ
ֻĻհȥȻŴ̶
ղ̫񣬱ͻ״ŵһ£һ˵绰
࣬û绰ﴫ
Ӧһȥˣ
ѽߵʱ˯û㣬ˣп鵰⣬㵱ͳ˰ɣ½Ҹร
½ʱ磿
ڣֵ࣬¿ǸᣬҪҪ½Ϊһᳳü죬̫ˣҿɲϣĹϵҵĺ󳾡
ࣺ
⻰˵ģʲôвĺ󳾣
һ䣬զ˵£Ͱѵ绰ˡ
ŰĻ̾˿
ô
ûҪ͵Ĵ㣬ѵҪȿڣ
ôһ˵Щˣ˲
ڲϷţɫĺдźܴĵ
ҵ֪ϳǱߣǼҰֺţÿĵⶼģҪźܾõĶӡ
ȻΪ½ʱŶӰ򵰸⣬Ѿܿɹˡ
Ҳû취Ϊһ鵰ԭǡ족Ĵ£

Ϊһȥ˾ϰ࣬⼸໹ɢϢ
ڼһЩģȻա
űļ߲ˣĪ½ʱ
˵쾹Ȼһ춼ûɧ绰ҲûУֱ̫ˣ
ˣš
ϴĲ˷£Χȹϲ˲֣ųȥţѵ˵ܲٲܲپ͵
һסˡ
ΪվŵļȲ½ʱ磬Ҳˣٻ͹磡
һɫͳˣ뵽ԼֻȰȥ࣬¡
ûʱ䡣൭ĮĻһš
Ķ֣˾ȻƿŽˡ
飡ٻְŹˡ
СĽģʲô
ٻһʲôòѾ˰ɣ࣬Щ£ǻӱϣ㲻ϲôϸ
˵Źʹ˸ɫֻóѾ׼Ҫˡ
￩һ£֪粻ưͿġ
û뵽˾Ȼе
Ͳ±½ʱ翴ˣ󣿡
ٻЦţ֪ڹ˾ǲģ࣬˭Ҳﲻ㣡
Ҳã˭Ҫأ
ѵ͹ԹžͺˣȻһ֣
ܴһƣͰѹƵڵذˡ
ƨˤۣٻȻûôŹҪ˺·
һֻ¼Ҳæ
㲻¶ôú¶
¶ݣ㣬˾ȥˣ˵Ұܻ˼㺦ģ
µƵ֮ǰû˿ˣ࣬ĳ˵һøлأ

                        
лҪ˵Ϻ~

 40 

æҵӦš
Ǵ, һһҲ䡣
ڶԷˣĿĻǴܣΪ˺·ع⣡
, ҪĻ·, û취
ϵ·¾ͱ˺˲ͷЦ࣬Ҳн죿ãٻٻҲˣú¶¶
Ҫ
ણűˡ
ſƵĳ, 漴ѰһӾͳ
һֳסٻͷ, , ۸˻۸ˣ˭ĵӣ
ſٻٻҲ¼, ֻպþȥٻæ, ȻɫӲԭأֵĿſڵķ, ½١
žû䣬Ͼͽʵʵһơ
ĤǱʲôһ˵ۡ
ԴҲģΪһƵ̫ź˼
㡭ң
ɤ
ô, ׶û
½ʱ׻ް޹⣬ڹ, ֵŹ磬ٲҲٴ򼸰ƣ
, Ӷڲ½پȻᶯִŮˣѵ´ȥЦ
½ʱһŮˣҲ䣿
粻ŵ۾½ʱղ
ٻһУͨһڵذϣЬϵĶɨ
֣һ±·࣬˵ôҪȻͰٰ·ǹӳȥ¥¸պиС԰Ĵүеģ
ٻ͹ɫ˲䶼ˣֻŮˣǻ£ڻ½ʱڳ
ͦͦأҶһԣ
Ӵ׳ˣӲأҪӳȥУֱӱɣ˽լˣ֪жã
˵žóֻ绰ٻʹ˸ɫ͵سȥײžܡ
ٻҲӵվ˳ȥ
￩һ£ֻƵ
δ䣬½ʱѾһ׷˳ȥ
ղŽʱȷʵֻģûж룬û뵽Ů˾Ȼô
վסͺһŵĹֹ˲Ǳһסˡ
ͣóӰһⳡüŮûʲôӡ
ô£
½ʱûùֻó
ԥһ£һ˹ȥ

ʲôҲûģ
绹
½ʱ΢۾ܾһ˸޲ɼŮ
һ˵ף粻˸
ڹ˼һҪ½ҵģ֪¡
ŰĻ⿪ˡ
Ƶҳ滹棬½ʱҪɾ
ӰչȥۣԲۣŮӼҼҵôô԰Ѿͳȥģ
ֻȥֻ˼£ˣѾˡ
½ʱɫĿӰӰ򵥵Ľһ£ʵʱ㣬һһߴϣڿµѾ˰ɡ
ңû뵽ӰȻЩ
ԭΪƭ½ʱ磬Ҳˡ
½ʱĿ˲ɭĮֻɨһۣ;üһ̲ס˸
ȥ֪һˣ㣡
˵գת¥ߡ
ٻ׷ȥǱӰסˣ
죬վסˡ
ȵ뿪˰ѻĹ磬ô죬ֻأ
罩ӲĿٻٻǳܱܰɣҰػҵġ
ٻҧгݣ۸ȣƾʲôǲܱ𣿡
ǡ
磬Ҳ˵ģҸط㼸죬취ôһûܹ
½ʱ֧̣˽ִ˸绰ʲôҲû˵ֻù˽һƵ
˵绰ֲͨΰĺ룬ϵƵȫѹҲϣκýתأ
Ӱվţ¶ģƵĵˣͦصģô
½ʱ罫̵ٰڴ̨ɭ˫
ų뿴ôˣû뵽Ӱˡ
ӰҪڽͷһ顱һš
Ӱ
½ʱע⵽ﱧŵĻ˽ڣ
ӰһۣΪ㣿ھưɵ±ˡ
½ʱû˵£һʱûӦ
ӰͣŷӦǸܲޱһ£ȥưǵģ
Ӱһĵ񣬡Ծ˵Ϊˡ
˵Ҫ
Ӱ
û˵ܲޱġ
½ʱһۣ߹ȥţһ䣬Űſ
Ӱû˽ȥһĵİѻݸ
Ҳûûֽӣ½ʱ磬Ƶɾû
½ʱӦһֱŹࡣ
Ѿ·ϻмָץĺۡ
ҩȥͿɣȾ˻̵ġ
ûеҡ
½ʱ˻ֻ뿴ʲô˵ܣ
üûְãƲס档
ҪǣӰһĸʹɫ
Ŀһߡ
½ʱĳӰüŴϳȥˡ
һߣնʱ
ֱӰĳ˵˿תҪԼ䡣
ӰˣŻƨƨ׷ȥ̷лϷͥأܵ˵ɣ
Ųһ٣һ˫۾˵
Ӱ񣬡Ȱѻš
ԸĽӹȻϷƵĴӿڴóһǰ˻ΣϺõ˰ɣ
ǿʯϹۡ
ɫˣʲô˼
Ӱһ⻹ôүǸı飬ֱð
Ÿ˵ĳ⣬ϡнĹȥ

ķҲͬ΢
ɳϣεĲҪҪġ
ֻ뿴ֻϽ뿪
½ʱȥ˱ʲ裬ǰŰֻ
ǿղŵлл㡣
֣ûô򵥽
½ʱӺȻȥ˵ľ޽ӽѹһ
ʶ㣬ȴѹɳ
ĺɶϢѸټӿͨͨһͻǻĳƵġ
㡭ŵֱ̿ˮ
½ʱȵĿһŻɨĵطȼ̻
Ըеĺ»˼£ɤЩɳƣ˵Ļ
Ųҿûʲô£ȴ
һֳµɳϣһḧεգھưɿʲôҪᡣ
ܲޱұŮѣԴӱȥͱүүǲͳ½κ
ңֻͨӰ
ľٶЩɣ֮ļ棬ûκ˼

                        
лҪ˵Ϻ~

 41 

û뵽, Щ¼ɶһһˣȷʵûʲôֵûɵĵطˡ
־ò̫ԾĲԾ, ˵
֮, Ҫ§§
§§
½ʱüû뵽Ҳˡ
ҵ˱硣
Сû˵벻ǣƺҲûôҪˡ
ͣԹѾһ롣
֪ˣô
½ʱ˽, 
ǿϴĿĵĺ, ǰͷ, Щĵ
వ˿, ֱһ·, Ȼ󻮿ֻ
ǰû˵ָֻо̼ͦġ
һԼǶƵûбɾ, һʱ㿪Ƶܣ
漸ʮƵ㿪һСĺ쵽˶
ֻܴĴϢ˲صڷ
̫ˣ˹, ôֱĶĻϾһˡ
½ʱҩ첽߹ֻĶʱҲס, ûס˾ֿڣʲô⣿
Ƶܿͽˡ
ֻƵҲȫƵ, ˾ȵģÿƵ˶һ
Ůǳ˸ղĹ⣬ٻ
˴۵Сۣò˼顣
½ʱһ񣬡ǲв
˽ôŹ磬㻨ǮȻٲˡ
Թ²ΪǮǾֻһԭˣ̡
ܹܣ˽ôģǵһμ
ǼôĵˣҲû˾ĶƵ
ŮЩƵỹҪͰɣ
̫ˣ
оһƤһ뵽Ƶ͸ƵΪһ̸;ȫĺëˡ
½ʱֻȥڲ輸ϣãͿҩô˿ڣٲͿҩҪȾˡ
ҧ´ɫû䣬ɶˡ
û˵ʲôѾԲ˸಻Ļ桭
ʲôأ
ͿͿͿҪȥˡ
˵ҪߣȴְɳϣҾʲôôķӦҲˣ
Ҳ֪˵ʲôɴһգˡ
½ʱЦһ°ǼˣҲûٶСİҩ
˵ľôĸоĺϣǼ϶еǳǳζ
·һŶȵԼϣ۾ײ̶׵С
ϵָס°ͣͷסӣƵĴꡣ
˵ĺԽԽ٣ܸоĴŹ̵ħȼĻ档
·һ룬ͻᱻȼմ
飡š
һѹҪƿ
½ʱȴţƽϸ֫ơ
ˣ
һ󼱴ٵԽԽ
ȿţһмء
½ʱ綯һԸ߹ȥš
վŵӰʱɫʲô
Ǳˣš


غϣȫ綼徲ˡ

ʱĹ˼ȴɹð
˽ְĵžž죬Ǹģ
ôôһ䣬ôˣһؼҾͷƢлܺú˵
ú˵㵹ǽ̽ǸŮл˺ú˵ʲô£
ֱӰֻӵɳϣвҲʱ
ֻۣպǹ౻ٻϻ۸ǶƵ
еģ崿СƵ￴Խ
ɫ˲ɷף⡭ӦֻǸɣôأ
ô˵ѾͳֻŮ绰ˡ
ǲ򼸱飬ʾһԲĵ绰ѹػ
Ÿʲôȥң
ԹĵһۣΪ㣡úõģŮ˵Ҫ˾ϰ˲ͺˣҪ˵ЩеûģںˣŮҳˣ
ԶƵ½ʱҿģΪʲô˼Թ˼ѵϸ࣬ǾãҪ˼Ÿ汳ˣҲ
ҲˣĸŮǸ׸
ͷһ죬Ҫ
˽ֱһӻƽﵹŵ㣬쿴ҪԼˣᣬĵ׵ŭһֱţ̧־ȥ
ȵļɳϣŵĵ˽֣ҴңҸԿۣôΪң㾹ȻΪ˸Ҷ֣Ҹƴˣ
ֹû˽һߵϣ۵ڵϴ
˽Ŀģʱ˻ӺҪûˣĸŮ͵Ͻ֣½ʱ磬㻹ʳٻΣ
飡űˤѵ죬Ҳ˲١
̧־͸Լһƣô¸ˣ
˶ֶβ̫̫λõģôΪС¾ͱԭͣ
Ҫ
磡
ˣֻҵŮܰ½ˣ
ΪⱲӵĽʳʲôģ

ϹǱֻѵġ
ԺĽ½һɩɩûòҹȥѽ
ţʲôţ
͵һӴˣӦ½ҪȥѧУģ
½ĻӦЩżˣɩɩ㲻ôҪ¸˰ɣ
ڨڨЦţϾͳţ
˵Ҳ½ٱԹֱӹ˵绰ϴּ䡣
򵥵ϴһ£¹·ʱŷӦ½ʱķ䣡
ϡ
Ժֳָϵ컣ҡҡͷЩ߰Ķ˦ԺڿɲǷ㶵ʱ
¹½ʱΪ׼·һԳĺɫȹϣŴҴҳš
Ѿˣߵ·⳵ѧУַ
½ʱǸ쵰
޶Ȳһ˯ͷô
ãԼҲǸ쵰
Ѿϰ߷壬ϵѧУʱҲû˵㡣
½۰Ͱ͵УſڵţʱĵͷɩɩϬѽȹӿȥ꣡
ЩЦã治֪Ѿͷڿ
ˣȽȥɣϾҪʼˡ
౻½ŽȥɵЩţʦҸϳɣ
½ڰ֣͸˯˯÷ʦ˵ʱĳˡ
ô򵥣
ʾţܾýǱ½ġ
ˣֻӲͷƤˡ
ҵλ£½գգۣϾˡ
һҳԵЩ롣
Ǹڣʦͽˡ
˼ҽܣüҳǰֻˡ
һҲûʲô£Ĺ˻
ʱ½˵һ߳ġ
ֱ˯ֱʦе
½ҳ
һվʦҲһ
½ҳôѽ
ڼҳҲЦ쵽˶޲Ҹضȥֻܺ½ɩɩ
ʦζĵ˵ͷ¡
ﻹֹʦɱ½黨Ǯġʱ˰ɣںܶСӶôƭʦģ
оգҳǽˡ
ڼҳ½ߣмҳҪֻţ˵ʲôҪͬͬѧļҳ
˼ܾһҳȺ
հֻ򿪣˵
һۣкüͨ躲δ硣
躲⼸첻ڹôѵǻˣ
ѵ绰زȥȴʾͨУֻȹ˵绰
½ſڵˣĵסֱۣɩɩղή˵ʲôأ
ή壿
ûסЦˣҼһȺ㣬ôǰļҳ᣿ҪǱ֪ðμӣ»ҵƤ
᲻أ˵ҸҲð
ûĵһۣ˵Цߡ
·м˧½кЦ˵Ҫҳ½װͰ͵Ķȥˡ
ЩЦǼͦ˧ѽôһ
ӵ˧ѽҼ˧˾Ҹ磡ﲻҸĳ̶׷ңûţ
ԭ½ʱСã
½ͷɩɩɱԴ׹ҶҸûַǷ֮룡
ȥϿΰɣһóٵˡ
ðɣȻȥˣԴͣ
Уҿɼˣ
˻ָ𣬹һֱ½Ӱʧջߡ
Ѿ뿪У԰ܾˣ»ֻĸо
Уվźܶտļҳڳ⳵ˡ
վ·ߵһһֱûпճߵǰվȥ
Ҳûʲô£һ
ղżˣλС㣬İɣ
ҪڣͿͷʲô·⡣
￩һ£ǣϴˡ
˵գ˶ĵطȥ
˸ûŹȻӺ汧ס·ߵһϡ
Ҫߣƴĺ˲·˵Χۡ
ҲˣʲôûСڳܣ
Ҳǡ
ͷֱס죬ŵһŵζǰһڱʧȥʶ



 42 

ϴ¥Ŀȵ, ˽½ʱԶ
ƮɢŨĿȴѹ֡
Ѿʮˣ½ʱʼûпڡ
˽ЩѰ, ȳס, ½٣ʲôԸҿԹȥôͷԵأ಻˼
½ʱ޳ָǰѳڱţ
⻰ۿƵ, ֪ʲô˵ģ
˽ɫһ, ϵЦӲ, ½, ¾ǺǿЦ, ˴š
˴ţ½ʱĻȻܾ˴ŵЦ, ЩƵϣҲԽˣ
ʲôƵ˽ѿڶһ䡣
½ʱѹֻϣʾԼ
˽㿪һƵʱССĿȵ˲Ŀ
صǰ˺ü, ˡ
½ʱ翴ȥֻ, Ӹ
˽ɫ࣬ɷ׷ڡ
½ʱޱĹ۲оһ
ֻЩƵʱ򶼾Щܲ, ˵˽ǹס
֪ԼŮֶͬʲôо
ž
˽һϣ촽Ż˵ˣ½٣ʲô˼
½ʱüŭմ˰ɣˣŮֻֻԭⲻĻˡ
˽ֻŵĵͷȥⲿֻʶǹϸ²ŸҪǮģ˵رư棬滹ֵд
˶ҵˣ
½ʱȷʵ˵ġ
ҪԺŮ϶ɱˡ
⻰û˵̸еģѿ֮졣
˹ǣҲЩƵ˴ˣ
˽ּȻһԲ½٣ղҿڲˣǸТŮ۸£һ൱Ǹ
Ǹãòžˡ
ǡ½˵ôɣֻҪЩƵ£֪֪
˵⻰Ҳ̽һ½ʱĿڷ磬ЩƵûиơ
Ͼֻ½ʱĸˣ˭Ҳ֪
С˼½ʱͲµ͸͸ģǹӲ˵ס
Ƶ¶ӰܶӣӰ˶Ըˡ籩ұĻ¹СΡ
˽ֳֽ˰ѺֻҪôŶУ
ȻģҲͲˡ½ʱ˹ĽſȣһһĵļαģҼǵӦĸ׵İɣյһܿġ
˽һһû½٣̫̫˽˲ҵ¿¡
ȻˣҲǿ½ʱ絭ĮĿһۣվܾ͵ǿ˸˴šЦ
˵գֱߡ
˽㶣űϵֻȻ˸ײײ׷
̫ˣϵĿȶˣڿһЩҲ˲ùܡ
½αһת£
½ʱЦ޺Ҿллˡ
ϳ뿪ֱβʧ˽ֲŻл㱵ĻعȻСӰһ

ʱǰһƬ谵
оֽŶţǱӲĵذ壬͵һ
ã˰ˣ
Χֻܰ紵ưܵĴӷĺХ
۾˺һǿӦ谵Ĺߡ
Ӧһľ¥ﻹһЩþɵļҾߣŲٵӸֲͺУһЩվƿ
ƽҲš
Ӷ˶òײϰ̫ˣû취
ʲô˰ģҲûʲôˡ
ƾɵѵһ߿ˣӰ˽
ǴһֵͲݶַ䶼ܿˡ
װ۾װ˯֮ǰڨ
ȥûôûûѣ˰ɣ
ôܣѻ죬ۻָǻ췹أ
ͷֵߵǰӿۣϾ뿪ˡ
ҩļеˣ
һû˵͵͵۾ۣͼǱ߳Ժз˼ƿơơ
ͷ˾㷹ǩ˻ƺЩġ
Ҳţڿʼ
ͷ˹˹˰ѴƿơƹȥУȰֻúãҸÿĽǶȡ
ͷϿʼת̶ֵֻϡ
ȥһ֪ë̺ڵϣԼȥԣôǶȲɣ
ͷЦ治ܿǮãǮ˵ңԺֵʲôʱҲܷʾ޲ƣ
ٻСǴӦˣҪ۰°ˣԺֺ»ۣ
Ǹã
˵˵ЦЦ·Ѿʼδˡ
ȴȫղŻͷᵽٻѵٻģ
һĻᡣ
ԣ¾ͻᱻ
ٻǶǮҿԸ˫
Ȼڣһ
ͷȷӦ󲽳סֱۣϵذм̺õë̺ϣһֱװ˯
ͷ˾ӸµĿղǵĻ㶼ˣ
ɫƽٻǰң޷ǾڶǿңǾǷҪεġΪôǮԼĴ껪ӽȥֵô
˶һۣͷһڣԻڣ
һһ䣬ǿ۶٣ҳ˫ұ֤ᱨ˵ܻ㡣
ͷüͷƺЩȤ
ͷЦǯס°ͣͦݵģô㣿˫ǿǶʮô˼ٻǿǺŴС㣬Ϊ˭
ֱЦˣʮðεķգ͸ǶʮҸʮ򣬷ߡŵĻҴһͨ绰ʮϵˡ
ͷָЩ۵ĹᶼҪˡ
һҿһᱨɣ浱ֵɵأ
Ȼ֪ٻҲӦ֪½ʱɣֱĶŰͷˣ½ʱӣǾ½٣ʮ򵱻£
˭أ½ٸû飡
֤ˣԤ󣬻ûж֪֪ͨ˺١
ƺЩҡˣҪ绰ԣ
ͷ˻ǲţֱӾܾˣҪ绰ɾ˲ˣ
˵תͷ࣬ͱˣҪǺúϣֵҲúˬˬǮˣҲ
ץסȹһ˺һӾѾ¶˿С
΢Ŀëֱȫ񾭶
ղ˵ʱѾڶˣݶڴңǻڵģ
ȥϽǵ㲼Ҳ
ѩ׵ļֵͲ£һ˸Ĺ
ͷ˵ʱͱˣ»ţҲ
ţú۰ģ
ԭǿװ򶨣ʱĵĿ־Ҳ׽ϯš
ɤ˲٣ҪôǽŪңֻҪһųȥԲŹǣ
ģ컹ͦӲΪӲŪǲǣ
ͷŭˣ̧־Ҫȴͷסˡ

ˣ
˶һۣѸ˵˺ڰ
Ҳʶı죬ֱŵķ
һӰֵͲĹţУܾǵӰЩϤ
࣡Ϥɤڶ𣬽һ׸ǵϡ
߽躲ۿһ죬ˮӿ˳
ǻڣƤ͵Сģ
躲Եһ£ܿ˰ͷ˵ĹȴĻͷͷһӡ
Ų˼£վȣͷֻŹӴȥ
躲ֵ̧סӸպֱϣһ졣
Ҳ˲̧ۣڻͷϣԷͨһ˵ϡ
ͷ˼Լ˿Ͱŭת޵˰ͷϣϰŸʲô
༱ˣˣǲҪǮôҸǮҪǳⱲӶ
ͷﲻ֪ʲôʱ˰ذףĻ΢΢һ㶡
躲ûץס˸ˤͷˤ˵ذϡ
ͷѾǰѵڵذϵذף躲ϴ
֪˭ֵͲҵţڵذϹ̵۾ۡ
΢۾ֻƿ
ٴ۾ʱ򣬾ͼ躲ͦεıӰǰ˶ڵϲˡ
˶ˣ
వ˿躲û˰ɣ
û¡躲תС⿪ϵӣ״ãŷ
ô
ˡ
ùܡ
躲󲽳˳ȥŷˡ
ΧǻߵӲݣмͬưܵķӡ
һǳһŵĲˮߣݶڴ
౻һ죬˾ţϸûʲôֻ躲ߡ
ôҵģݴŲһ䡣
躲ͷ·࡭Ǹ
תͷЩԣңΪʲôҪҵǸ
Ϊٻٻ
û˵꣬ӺȻһ浹ȥ
Ҳ˼䣬ЩǱסӣȴˮлεţһ紵ˤƵġ
ָЩճ壬￩һ£ˣ
躲ҧӣļ򣬡ϳ
׷
ԭǹϣĶѹϣҧزǰ
ҺóͣĲԶ˵ײײߵǰֱӴ򿪸ʻȥ
û£·ߣ
ͱǿˣȥ
躲ˣҲûټ֣ҧϵ˰ȫ
æƵʻϣһȰѳˣȻſʼϵȫ
躲˹ǣе㰲ȫʶ
˵ȥҽԺ
ô˵ţڿЩѪʱѾŻˣһγӲ㷢
躲סС֣ŷȫڶ££أһС˶ѣˡ
˵ҿܿģϾ͵ˡ
˵ţứƲס
˴·ϣҪԶơ
һͨæңʻǸΣյĵط
ˮģߣ̧ĨһѣŲȵ˵ס
躲£ҽԺܽģҲµġ
㡣
ĿʼЦ⣬࣬ˣûȿȡ
ҵĿÿһһĿڣ۵ӿˡ
òײŻ躲Ĩ˰Ѷͷ亹ģˣһ˿ھ͸ˡ
Ҳûأۻ˰ɣŻӲûޣ˭ˣ
֪ǿˡ躲۵ڣʶЩģˣ࡭Ҫǡиһ᲻ң
˵ʲôﶼŨŨĿǻ˵ЩҿҪˣ㻹ҪأҲ׼£
áֻҪԸ⡭һһֱߵġ
˯Ҳʶ·
ֱߡ
Ĩ˰ᣬ̫ۣ۾ˡ
˵ǲϰ۾ˣΪʲôҵأǰѧУʱÿ׽ԲضǱҵġǴұŮ˹ϴּҲȵҡ躲Ҫû㣬ҿôأԲԣ
ԹԵ˵ţߵ˸ûлӦ
תͷۣŷѾԹȥˡ

                        
лҪ˵

 43 

Ĺ̫, Ϳ˿ʲôطֻǺ޲ϾʹԽҽԺȥ
ƽʱʮÿѾ쮵һٶķţ
躲, ҽԺ, ٲҰ²ˣ
ɡݣ
躲ѵ۾ȴֻܿһģĲӰ
һһϣð˵һĻ࣬뿪ҡ
תͷٴλԹȥˡ
ӸպͣҽԺſ, һ, ȥˡ
мʿ̧˵, Ҵͽ˼ҡ
߼, Ҫǩ֡
ԥһ, û
ûмǩû취ʧѪ̫࡭ʿԹԵ˵ţĿ, 㲻ǻߵ̫̫
ҧҧҡǣ
Ǿǩ֣Ҫ
ʿѱʵݸȴΪŶš
ʿһۣû°ɣǲҲˣ
ҡҡͷַ, ŶŰǩˡ
ʿŤŤ֣Ҳû˵ʲô, תֽ˼ҡ
˫һڳϣȫƲסĲš
躲ǧҪ, ǧҪ
һ׸߼Ԣڡ
ٻڴſ˵
ٻ˴ѣԼһţι˹һţôôأƵҲ÷˰ɣ
̫ˬˣƵ¶ˣ
ɣƵǷǳʣ
Цţٴ绰ʣѾȲ롮͡һˣ
ٻͱͱ⼸Ǳﻵˣ
ѽҲҲ׼ȥĻΧֻ¥³УٱȥҪˣɲҵôҵ˿װǮ°ɣ
ᣬûƬ
Ҳǣʱٻյ˶ԷƬ
ǹ౻廨ĵģŻЦ˺һء
ٻٻģȹҰְÿָˣԴͣҪʲô򡣡
ٻ۾һģҪǸǸղ㿴Ǹڹڻûأ
û⣬漸죬˳ɨ
磬ˣ
ǵȻˣõĹ
ţֻˣҲûͽ裬˵û±Ҵ绰ҪǱҰָ֪ˡ
֪绰Ǳ˵ʲôɫϳʲôȱޣͻȥ
˵绰æ·ҪȥٻҲһţô£
Ұ־Ȼ˵ҪµļαתƵ£ԺҵĶƾʲô治֪˸Ұʹʲô۶ˣҵûȥ
ٻɫһףɹ಻Ѿôôᡭ
֪ٻٻȻȥٸ˴绰ǲмʲô
ม·Сĵ㡣
ûüشһ˦ˡ
ٻԥһ£Ҳ·¥СƫƧסҲ࣬Լɲҹ

½ʱ鷿ߣƵ顣
Ȼһ󼱴ٵ
кȥţɫʱһĨʲôˣ
ڲ
½ʱʶյķ䣬û
һΪߵģԿû绰ҲͨҶ극ˣҲû
Ļŵ˼ۣԲȥתתԺﻹûˡ
ʱʲôµ˰ɣٵȻˡ
Ƚɡ½ʱţ۷鷿ȥֻ
վȶˣҲͲˣɳ£һˢֻ
½ʱ绰ûͨҲû˼ʲôƵˣֱɢᡣ
ʲôʱ򣿡
̧ͷ룬ϣ

εЦЦҳżҲûǲǻڣ⼸һֱ˯ġ
½ʱü칫˾࣬ҲֱӾȥ˾ˡ
ԺһֱƵ鿪ڣûüȥ
˵ƽʱôѵǡ
Ȼ뵽һˣɫˡ
Ů˲ᱳȥԼ˰ɣ
ˣȥԼˣһĴȣһ䣬½ˣҪȥѧУðҳѧУ½Ժ˳ȥ˰ɣ
˵½飿衭
½ʱ缰ʱ죬ͨ½ĵ绰
Ҳûղ˵˾ʲôı飬ҲɸŽ
绰ܿͨˣ½ģۣ磬ôҴ绰ˣ
ģ
迴Ӱĵģ
½ʱ˼֣ûһ𣿡
ɩɩϡȿȣ¹
绰ǱߴһOO@@½Ӧǻ˸ط
ɩɩҿҳ˰ڻûȥ
缸㣿˭һߵģ
ͦģʮ㣿ҲԼ
½黰û˵꣬½ʱѾ˵绰
ʮѧУ뿪ڻû
ĲԽԽŽ
ڿ˼ֲͨһ룬Ҳһֻ붨λ
Ҳ˲ֻˣŵĿ
˵绰Сʵ
֪Ƚ˵
˵Ҳ֨ˡ
˴۵Сۣ˼ӡ
½ʱֻˣҲ֪Է˵ʲôɫһ䣬ѵַȥң
˵绰һ䣬ʶסڶ
һ㶣ûаȥģ
׷ȥ½ʱӰѾʧ¥ˡ
˼ҴʱҳһţӶǶںҲҴ˵һ仰Ǩŭˡ
ɳϿ֣Ѳ輸ϵĶɨ䵽˵ذϡ
ˮˮ͸̵ֱƬһǽһƬ
žͿĳЬҲ˲û߹ȥס֣裬ô£Ұôᡭ
ʧķˣҲ֪˹ʲôԻ
صĿţ鷿ķȥҿǳߣһõĺ꾫ˣ
ȥҰ̸̸
ȥˣͷء
ҪĶʲô
¥
Ĩ˰ᣬŮ˵ŭ˹˽֣ҲϽȥ
˽ɳϴ绰ûžʹ˽ȥ
Ҳڴ绰ֱӵ֣ΪʲôҪ߼αģ͸ģƾʲôװ͸Ǹˣ
죡˽ֵһۣ绰Ǳ˵˼ʦ¾ͽˣ߻ЩҪ
֣ǲϺͿˣǸˡ
ž
˽ֺݺһ˦ϣҪЩ£ڱƵһô
ϴֱۣˣ죬˽ֵĻź¡¡Ļ
գգۣˢһӿ˳֣ңΪǸ˴ң
ѵ
˽һѳס˽ֵ죬˽ˣ߾ֱ˵߾ǣ˵չҲż޸ģںˣ»ˣҵϹ˲Ż޸㡭
ֹû˽һѰƿ˺üͨһ˵ذϡ
裡ܹȥĸŮͷʹࡣ
˽һ꣬ץϵ̻Ҹ׺ݺ˵ذϡ
Ĳֻһǣһڵϻ˼Σȵͣˡ
ĸŮסˣ˽ֺٷôƢ
ĿűһҭĶˣ۵һĨݣҪ㲻ȥǹ࣬½ʱͲаѱвңĵʲô㶪ˣ
Ľֻϣһ¾Ҫȥ
˽ֺһɤӣŵɫҰףҲҶˡ
㿪ֻϵƵϵѪɫ˲ȥ
ֻѾˣɾûƵľʳ̶Ҳ˿
裬⡭
žĶĻ
ֱᣬ裬ôҲң
ôôҪԴˣƽʱôģԺã㵹ã㡭㿴ɵ£
ЩǱĵģǱȵģ
ﻹǸһͣԴˣ裬ңôأ
㻹Ÿʲô
ⲻǷҧһڣŵ֤ô
Ĩ˰ᣬôҲǹ˼ҵط˼һ£ûҵ
衭
ȥ
һĸҲˣٰ򣬲ԸӶ˷ųȥˡ
վ˫ִǰһ˳ĲԣҲ˲ίɣŮϾǱвģҲ֪ˣ¡
˽һѹڼαĵĲ϶׼ãһʦ
ҪôôҵĲԺҪġ
½ʱָҪʲô취ѵҪЩƵŵϣʱҪҪˣ
˽ֱһӻûйԽ˵Խˡ
˲η˲٣ƵŵϣŮⱲӾˡ
ܵģҪָŮܵأ
ãαҿͳȥҲҪ˾񲿣⣬ǱҲ簲ţ֪Ǹ躲ģҸ½ʵ൱
˽ûĬϡ
ھ뾡ѹתõ½ãӰ쵽԰Ŀˡ
һۣҲûİ취˭˸Ůأ
ڻлᡣ
һĻһ޽ҵĻᣬҲֵˣ

ҹɫԽԽ͸磬Ĺɪɪ
ϵ׹ЩѾľˡ
մ˲ٵѪ˲ȥϴһҲ뿪
ѾСʱˣôһ㶯ûУ
տﴫĽŲʶתͷķϵ촽ţ½
ôӵ绰½ʱ´ϴǼ˵ףɫ˲ͳˡ
Ǿ䱨ԹĻǹǿ˾ŵȴ
εҵ˼һȻ̤ʵˡ
һ̤ʵȫ½ŵ񾭾ɿžžµ
½ʱһЩ޴룬û˼ޡ
ôһȰ޵ĸˣһһѵģίĺӡ
½ʱᣬȻ˽ſӻ΢΢
ҲҶļοš
ֱҪĸоƺͦġ
⵽ʲô
ֻźҹȥŷֻ½ѧУ棬Ѿĳ롣
ʶԾþ˼أһֱ鵽Ǵķ
ʱѾûˣֻʣµϵѪʹ򶷹ĺۼ
һ·ţҵҽԺ
һ㣬̥ӡˮˢˣҲˡ
£Ѿûˣҵô£
ҡҡͷԸٻǶοµľڲ롣
Ǿˣһλǰʼ仰
½ʱļ򣬡˵͸졣
Ĩ˰ᣬû¡
С㣬鷳֪Ķϸ˵һ飬Ҫκϸڡ
á
ЩнʶĴ˴ֱۡ
һͷ½ʱ״ϣҹ䡣
˵ллֻǵ˵ͷ
ҵű򿪣ʿҴҳ߼ڲڣû˭AѪģѪѪҽԺʱ
ǰҲʲôѪֳͣɣ
ʿͷҪߣ½ʱǰһҵİɣǡ

                        
лҪ˵Ϻá

 44 

ʶס, ǡ躲
֪
һĵ񣬸Żʿȥˡ
¥µʱ, Ѿ躲ĳ, ϵס
躲⣬ҲûɽӴˡ
żҵٴκϣһָǵ㺡
ٽһŻع˼ܽһֻô
ֻٰݸ, Ļס, ֲǵ躲ĸ׵ĵ绰, ô
˼İֻ˻ȥ, ֻ, ǵú룬Ǹ
ҵֻ֮ǻȥ
лл
˼仰, Ըһµ躲뿪ˡ
Լţû߾¿ܸٻйء
˵ˣƱػ뵽躲ϣڻȣٷ
ʱ, ҵˡ
ʿ躲͡
ȥ, ɫ԰ףڻš
ҽƣҺû˵Ҫ, ǳѪ̫󡭡
ͷӦţ̽ͷ￴Ѫأôˣ
ҽҲͷۣʿպ÷½ʱ
ҽ̫ǿôѪ嶼ˣȥһΣؼԺעԵ㲹ѪĶ
лʿһ½ʱߡ
½ʱ翴۵һĨοŮģ֪
ʱʵЩģæȥ躲ˣô졣
ʿҲ躲Ĳ½ʱ粻⣬һ䡣
ûпղˣҪȻֻΡ½ʱ翴ֽһ䣬總¹ʣ˻͵ˣѪѪŻ᲻ãҪƽʱҲǹġ
лʿҺõξˡ
½ʱ绹ǲ⣬ȥţҪôؼҡ
ఴ˰֣ȻûƢˡ
̾˿ߵ躲ߣ·ֻ
һֱҲǻ£Ҫչ½ʱ磬Ա躲˹
½ʱƿ躲ıȥһŭľͳˡ
࣬㵱Ϲˣǲ̫˵㣿
һֻۣ
šüĿǶ˼ˡ
òҵҪ躲ָƽϵһȦͨٻĵ绰
֪½ʱ粻ԸԾҲֻٻˡ
ٻԺߣٽ˭
绰˰Ǳ߲ŽЩԺȻ˯С
ι磬ôʱ绰
ٻǹ࣬躲
ࣿҸֻʲôԣϸҸһˣ㻹ҪҪ
绰Ǳ߲ɷ˵һﱾͰûһ˿졣
ٻɤŴ½ʱ綼ˡ
ɫڵ
ȵǱˣŵ躲ҽԺ͹ˡ
˵գֱӹ˵绰Ȼ༭һҽԺĵַȥ´ŵ躲ֱӵ񶯡
躲ɫЩζ
躲ܾ͡
Ƿ躲̫ˡ
½ʱ躲ɫĸˣһע⡣
ͷȥˮ
˵ֱӳȥˡ
ҽԺϴּǹõģһʿҪëȥˮС躲ϺϵѪ
½ʱں޲ؼңǾôˣԵûзȣԽԽ
оĵѹͷƳһۡ
ͼ䣬ֲ֪˵ʲôǱ졣
躲ϵѪˣҪǺá
ָȻ˶ס֡
һϲˣ
躲۾һۣ죬ȴûȻֱۻ˯˹ȥ
һ˯ˣŶӳȥˮ
Ҳմ˲ٵѪˮϴϴġ
뻹ˣôϴҲʪģ̫䡣
մϴּӭͿ˴Ҵٻ󣬾ȻŸ
ż½ʱ绹ڲأ档
ߵĿ죬ٻҲߵĿ죬һѾͰѹƵˡ
ŵŵ˺üڵذϣƨɶ۵
ٻ׷̧־˹һƣ㵽׶Ҹʲôҹĸһ𣬻ҽԺ
վںĬĬĿš
ٻʱ۵һĨġ
һ䣬ųվ
⻰Ӧɣʲô΢£躲ᡭ
ٻɫһ䣬θˣ죡
˵ʱ̧Ҫˡ
һȴȻȻߵķݣر˳ȥ
౻ͻһôˣ
½ʱĿɨٻղִֻˣ
ٻվۿʱ硭
ٻ˵躲ҽԺԲŸŹģû뵽½ʱҲڡ
½ʱҲûһֻۣǸ͸Ŀһ㡣
ٻסˣߣͦ
ͷ϶һƬԭˣͲöô˴ҹĸҸһС֮Ǹˮļˣ㲻黹
û˵꣬ذһơ
½ʱ˫ۼҪŵٻ޶ҿޡ
ҲŻˣʱ磬ֻǸŮӣôִܶأ
½ʱɨһֻۣ̫̫Լˣ˾Ǵ򲻵ãžǴ
ɫ˲ɷףղٻʱվһûæ
಻ĺһ£Ȼˣ߰ɡ
½ʱ΢۾ٻһһô˺ģ͵żӱԼϣ
˵գŹ뿪
סղı飬û
֪Ҳڣղһֹٻ˵ġ
ڣ˵ʲôˡ
ˣٻӿ
ѵѾ֪ˣ½ʱ磿
ΪʲôҽԺǱ磿
Դһң֪׷ʲô
ļ򣬡ˣˣȽȥ躲
ٻӣŽ˲ĵûɵһɿ־ĺ⡣
½ʱôԸ

ҽԺͷѹŵǿʯͷʧˡ
·˲ʱ߿ͷŷӦԼжǱ
ϻմ˲ٵѪϻ˵ס
Һ׳ڵϥǴ͸Ǳˡ
½ʱܲ򿪳ſϳ
ҧҧ´ͷ˽ȥ
½ʱƵһҲȥҪӡ
Ȼס֣Ѫˣͷû
ųֽסѪĵطЩԹĵǲԲ򰡣ǷӦٶۣðôѪ֪
½ʱ翴ֻ۾ΪɵԲԲģЩɰ
ղٻ˵Ļʲô˼ʲôˣ
ͫһûʲôǡҵ¡
ô
Ļڣˡ
ӣ˵¸Ͳȵͻᱨٻİɣ
һ躲ҲᱻǣȥΪ˵ġ
뵽ѡսͣԲ𰡣û̫̫ģû뵽ٻҲˡ
üһԸҲٻ绰
ҧ´˵ͷ
ֱ֪ϵˣҲûôˡ
½ʱؿڵЩʻһѸɢˣԭһֱΪǣղ
סգͷȥ
ûüӦͱǵصǽˡ
ãɿ
Щ׵Ĵ꣬˹ǣԺùңû¡
ǰǺ¼ҵˣ¼
ڣˡ
µֲΪʲôҪ£
µǣ
˿㲻˰ɣ
ͷֿϵ·Ժ˵ġ
Ҳǡ
ûͣҪ⿪Ǽ׵Ŀӣ躲װ
ྪһҪѾˣؿһŵӣ滹ˡ
ῴģ
½ʱĶȻһ٣ֱӣ׵ĹâһһɢȥתŨصɭͺڰ
ֻһ£
򴦻żƬûб˺ȥȹӵĲϣϻкüͲˣ
౻ıŻˣæҵİ׹ãҿ
˰ң˵ҪġƵ躲ʱҡ
Բ𡣡
ڴĻ
תͷΪʲôҪǸ
½ʱɫصı۾һͲᾭֿµ¡
û˵˳ӡ
ղٻ˵Ļȷʵ⡣
躲ܼʱϹȥ
ĸٻйϵǸǧٱĴۣ
صң½ʱ罻úϢ
䣬ųˣۿ˲һ졣
࣬ˣ½ģҾ֪ҵģ
˸Ҳ̤ʵˣ㵣ˡ
ߣ֪ͺãϵȥˣ֪֪ҡѽ
û˵꣬ͱ½ʱൽһߡ
ˣɲܱˡ
չ˺࣬һ³ȥһˡ

                        
лҪ˵Ϻá

 45 

˰, һ䣬½ǲˣɫôôѽ
ࣺ
½ʱüͷ, ôΪ
˵׸躲ûõġ衱, ﷴܽܡ
˽ˡֳ˵һ䣬תˡ
ĿıӰֱ¥ջߡ
֪ģô¾躲
ֻƽﱻɱ˰ˡ
˷䣬ŷϴ˵, ۾Բ, , 졭׷ʲôˣò½躲Ϊ˰ɣ
һ, Ҫٲ˵, ֪Ѿͷܷӵʲô̶أ
׼¶ϴˡ
ϵѪŵ, ֿõ·ˣ࡭
೶˳ǣ췢´˵һ顣
ûи½ʱ˵ģٻǲ֡
Դֱð̣ͳѲ˵, ࣬ҽ첻ŮҾͲ
һ, ˵˵Űס
ֻ˺˵ģǻû֤ôҪô죿
ô᣿躲ôƴľ㣬ӻٻôȻһֱ躲, ҪΪٻҾ̫ʧˣ
̾˿ȥϴ衣
躲ڻҽԺҲֻ֪˵˵ѣǱˣЩζ
ȵˮϣ۾ϻ
躲һû˾
Ȼ˵Ǽٵġ
˶ûʱĿ־塭
ϴЩˡ
ɳϵ档
ȳԵ㶫¡
۾ЩģЩµѾйˣڻá
ԭܳԵİĲˡ
һۣѿˣ԰ɣôθܺô˺ú˯һ
Ӧһ˱ذϣŲ輸ϵ
ЩĲɵĿüۣˣǸɣղ躲绰ˣô
ֻҲˣ躲ֻܴĵ绰ˣ
Ѿ͵㣬ˡҪȥҲˣϾ˼ҸղΪ㶪
꣬ҲˣȻջǲġ
ȥɣӦûҽԺ
Щˡ
Ȼģ˯һ˯ȥ
á
Ҫȥϴ룬˹ȥȥ˯Щ
һůתҡ
ˣûһͳ˯˹ȥһ˯硣
ʱȫ۵ģ֮ǰãЩ඼ˣĶۡ
·ʱ䣬Ӳ۳һ亹
濴ӣ´ŵû
Ͻѵӹˣ˯ˣ
ȥԷɡ
Уһ¡
ҲȥȹӳС˼Ҳӣֿȥġ
˲ֻֻҽԺϡ
ԭԼȥģִҪ˭֪ٻǸӻڲڣȥ׳ҪڣóѾơ
Ҳǣͷͬ⣬ʵţҲ̤ʵ
ʵſֻиڣû뵽һݾͿߵĸٻӦҪȥԷ
˼ۺ죬ٻһ۾ֱˣ࣬ʲô
ſٻ۾ţȻǿ޹
üû
ȴˣĹô
ȻˣһʲôŲҴ绰ͽȥ
ٻɫһ䣬㡭˵ʲô
Ҫˣ
ӾҪϳ壬ǿٻͱ˵ơ
Ǯ˲𰡣浱ȫ˶
˵ݣô˵Ҳ躲ĸס
ٻֱţֲҴУղűѵˡ
£඼֪ˡ
˵ֻǸԼ
źִ򿪣ٻ˽ȥŻվĸŵŵš
ĿһۣʲôҲû˵˽ȥ

˲Ļϡ
躲ɫ԰׵ڲϿû˯һ
˯˹ģ˿ڻ۲ۣ
ˡ躲۵׶Ц⣬Ͳˡ
վ󣬺Ȼͳ͸ˣ࣬ٿ躲Զѡ
ʱʺﵱݡ
Ǹģȥϴּ䡣
ʳճͿһСˣüͷһӭȥ

ڲţƻƤԺôɵˡ
ʱиһ㱻ˣҲ̤ʵⱲӶβġ
躲𴽽ǿֻҪû¾ͺãҶɵϰˡ
СǼһ˺
ûĵһۣһƻι
˵ҪиôδŲҰ
躲ЦЦãҾˣҰɡ
ޣҪǰǮңҵǿԿһ¡
ðҵıġ
˭ϡ
˵˵ЦЦģյ˲١
躲ԽԽʿ˵˸Ѫˣǡ½ʱ磿
ͷҲû̧˵Ѫ͸һͽȥˡ
躲û۵һĨӵɫ
ʿ˵µʱЩţû½ʱ
ˣ¼ˣʵ
֮ǰһλ٣ѾˣӦ¼˰ɡ
躲ϣ࡭
̧ͷ˵ȥ
躲ȴûġ
˾ôɵ㶵Ŀű˴ˣﴫ춯躲ع
Ҳ뵽ʲô˶ٲŵ㶼֪¸ٻйأΪʲôҪ
躲¶εɫѾǸ¶֪ĺˣҪԼ¸Ρ
ܸ֪ҲԽԽ֡
ٲ̣ܽԺ󻹲֪ҪĻ
ѾһˣٻΪ˰ȥǹࡣ
θװܵ¶ˣٲֹ´Ρ
ģļˡ
ЩİȫҪ

ĵһůۿҲЩᡣ
躲Ҫôã
Сıӻ³ġ
˵ڷ絲Ĵ
ıֱǻŵĴ
ԼҪС
躲ϰ£ʲôԭ򡣡
֪Լģٲڡ
½ʱӣ˵ֻͽգ᲻ÿʹࡣ
Щģպ춯ˡ
ûתߣȥʲôˡ
ȥʱգ۾ˮܻȥ
ʱҪǿ˾̫ˡ
ţȻסˡ
ŤһץŹͷͷ°̧߹Ķӡ
֮ǰŸȥԷٻҲڣһץͷһѹȳ
˭Ҳ˵ڱһĬ硣
ڸʲôͺһ䣬ȥŮƿȳ
ͷû࣬ҾѵһСҡ
۵ĿۣǱָץġ
ˣǹĹü
ղһͿߣ˵ȥһٱᡣ
ٻŰ硰ܡ˲ٵĹǶһҲĶ֡
࿴˵Ǳģ֪˵Ĳ١
׼۸񲻷ƵȹӶˣϻмСѱľͷȻҲģ·вٽӡʮš
սֵٻҲòȥͷɢϻƬ࣬ٽëˡ
ôһɲһı뺷
ܵϳ壬ٻסˡ
ˣҸ绹ڲأҲˣ
Ҳһӻûй
˵躲˲ŴƯƯչ躲ģû뵽Ȼһ٣
ϵ·ǻһµǮӹģڻû躲ţͱˣôʵ
һһϻһ浽ף
һѣˣαظһʶ
˵ҲǣҧһڣҲûҪҧȥ԰ɣĵĿŹ磬빴ˣʡʡɣϹҲῴ㣡
㡭
ĵһۣŹ˲
ŤˣٻٻҸѽҽǰɣ
Ϊұ˭ٻ죬ɫЩί֪ܵˣ˾
羪ȵ۾Բˣô㲻˵Բ֪ô
ˣҲ֪ôġ磬ҳɣҲΡ
£Ӧòµģ㲻ûи˵潻ô
ٻᶼˣܾòұ綼֪ˣ½ʱ϶Ҳ֪ˣҪǲߣ¡
һ½ʱ磬ŵˡ
ϴΪﶯִ˻Ƶ½ʱҸҪ˼αġ
ε½ʱ֪ˣ֪ôʨӴ󿪿ڣ
УҲٴȥˣ
˶һۣҲƵĽ˵ݡ
һֱڲֱˣ˲뿪
躲úϢϰԺʲôʱ
ӲֱҰ죬ʱˣϰء
ôôɵѽɣĶãǹòر
Ҫ½һΪǿˣ
˵ֻǺѣˡ
֮⣬ûй뷨
ԭɵĲ㣡ֺɸֵ˼Ů֮ʲô꣡Ҫǲ㣬ƾʲôôãģ
ഹҲͣ躲֮ĸ飬ǲᶮġ
˳ҽԺѾ·ƣȻתͷǲڲ̫ˣ
˲źأ粻뿴躲ôҾռŵطã

򿪳ȥ´Ҫŵ߹ʲôģŸ˳֣Ĳ񫡣
ЩЦã㻹ˣ
ѽΪ
ʧЦãӢۣϳʲôѽ
ԴӢƺǳ⣬ߺ˼ԴͣԱ˲ϰ
һЦһˣԼˣߵȴǵá
ֱչ˺͵ĸоá
½ϣܲð칫ҡ
½ʱüĽſ⣬ָһһĵ˸š
ΰվС½ܣϵʱɻѾˣԡ
˵ȥ»Ϊȼס
֪½ˣ½Խ˵ͷ̣Խ˵ѹŭ
½ʱͳ˼̣³ᱡ
ΰٻת˵֤͸˾û뵽ˡ
أ³
ΰ̧ͷ׷УݾƣÿθϵʱԷպߣԿܻҪ졣
½ʱû˵ǾĹҪ֡
û취һĴ𸴣ʱ򣬾ͱԼķʽˡ
ڰ֣ȥɣϰ࣬ȥһ¡
½ܣ
ΰųȥˡ
½ʱ罫ָ𣬵ͷųĻƣü˼
ң˼ҡ
һһ磬ʹҴҳš
ϸĵЩã˯ͷ
û뵽¥Ϳ½ʱĳ
뿪ţЦЦϳ
ЩܳһҲûΪʲô³ˣû뵽Ȼǵϰ¡
͡ѴøӹȺģԵˮϺȡ
лллָҪѿڶȻ죬εЦЦôܻԼҲȥġ
ųų档ĿĵĿһܲùϵŮˣȻһ㣬ǿЧЩĻˡ

εĳ˳ǣСֹһ䣬ҿĻǸ㣡
½ʱЦ˼Ҳû
˹˾պϰĵ㣬ԱǶŵݡ
½ʱȥһ˷׷׵ͷ½磡
½ʱ鵭ģֱߵܲרݣָơ
Ŵ򿪣˽ȥŵͷվĹ࣬
һҧ˽ȥ
źϣЩ
̾˿ˣһСʱȫ˾ͻ֪ߺŽˡ
½ʱüۿÿʱ򶼻Сһɰ
ִ˴ҪٳԸɹ͸ˡ
ûסһЦˣ̧žҪ
㵽ôģǵôҡҼôǲǹ˾׷̫࣬ҰһһѶˣ
½ʱ۾룬ֲӰ
ࣺ
ǰԼƲ˸ɸɾ
˵ʱ򣬵ݵ˶㡣
Ҫȥ½ʱһѳ˻
˫ֳߣ׼ġˡƣͷֱ
ܸоȵĺ⣡
϶еԺɶǼ⣬ܸоԼھҵš
ͨͨ·һͻǻ
㡭Ҫ

                        
лҪ˵һ£21㡫
ࣺҿôһʢԭң

 46 

˿ڿˮ, ڹ˾
½ʱüͷһ۵׺Ц⿴һشҪ, ô
΢΢, 漴ӦСĸ͸ƻƵģå
½ʱЦҪָȥʲôأ
ָƣ
໹ûӦȻץסļתȥ, Ȼְָϡ
εΣ
ɿ, ְһ, ǰָˡ
ʾɹ, ĵӿһů, ת
ΪʲôҪôҡ
ͷסĴĴ, 
ţ˾ҵģȻҲģԼŵԿʲôֵģ
ԼŵԿס
Ŀһůԭ˼
Ҫ˵лл, żӡһǡ
ѵˮһ㣬ѾĽˡ
, Ǽ
źִ򿪣Ȼһѽƿͬʱ, һӰվ˵⡣
½ʱ翴վΰɫһ˭ģ
ΰ
̫̫Ҳطȥӭӵģû뵽Ȼ˼ҵĺ£
Բ½ܣ͵ûҡ
˵תߣȴ½ʱסˡ
̫̫񲿣ô˵ɣ
½ܣ
ΰ˵Ҳҽݣ½ʱͷڹͷһ£ȸȥתתһ緹
СǺͷҿֻӦá
ͷų˵ݡ
ΰţ·ˡ
ò׵ȵŹˣ˿ֲ˲ͷ߳亹
࿴ֻúЦ½ƽʱôô
ǵ̫̫½ڹ˾һˣֻжʱ򣬸ǲһ
˵ʵûκΰķУɹĺܿġ
ΰֲ˰ѺŽܵ񲿸Ʋͬһ㣬ͬһš
Բеİ칫ңְλǲ
»ƺͳɣ½ܻΪһλ
ʲôҪԾܸңһᰲɸѡ
ڰ֣ˣòͲҪ˷ѹ˾Դˡ
ΰЩΪѣ½ܾģҪȻ
֪ˣҸ˵ɡ
ΰ˿ûӸ½˵¡
ſˣΰǰܣƲˣҲǹ˾ܼӰһţƽ﹤̬ЩɢĿָ˼ѪƵģ첻߲ҲǺģԺ˾ϰˡ
˵ͷԴƲҲַΧ֡
Ʋߣһİ칫ҡ
칫С䣬Ĵİ칫ҡ
ǻСȣǳ硣ΰһһܵ
СȺ˺ãЦЦΰ档
칫󣬵Ҳ㹻ãһܣ˲ٵ顣
ݲɨһۣȻвٵ
½ʱĥʱˡ
ǰŵɳҲʡ
칫ҶǼ򵥵İɫϺϻڷżֲð칫Ե
͸شůʸС
ΰߵشǰ̫̫ǶȿĽ־ģ䵽ϣˮһƯ
߹ȥ¿ţɫȷʵ
ﾹȻһµĴֲô˶Ȼߴķ羰Ҫ˲֪ٱ
ǰ񲿲ɣòΪҪԲװ޵İ칫ң
ΰ˰ֱð亹½ܸ̫̫ӻƣ׼ȷȶôߣ
ı飬֪ˡ
Ȼ½ʱ˼Ҳܾʵģ㲻ýš
ΰڨڨЦЦ̫̫Ҫʲôʱңٰ׼ҲԷԸ
ãǹأ
Ҳģ½˵ָ

üָĹô
֪ˡ
ȥˡΰӦһߡ
Ȼֿ˿ڣԺڹ˾㻹ǽҵְɣôᡣ
½ʱȻû˼ҪݣȻҲ
ȻЩʵҲͦá
ΰ㶣Ȼ̫̫̫ΪʲôҪôӦõ̫̫
֣
ȿȣõĹ˲
̾˿ˣȥɡ
ΰظĶˡ
ڰ칫һȦӿֵߣŻͦģ
ϵıʼǱ򿪣ǿŴ棬Ҳ֪Լøʲô
룬ͨ½ʱĵ绰
Ǳߵģϲô
ʵûбҪװһ칫ҳģĶԣֻԱ˵Щġ
ǾԼ˾ϰ̫ˡ
½ʱɵģϲͻܲð칫ôҾò
ˣͦõģ
༰ʱĻ˵ȥĻѲŪȥ
绰ﴫһЦƲƲ죬˵׼иôʵòţʲôԼͲҪ˷ѹ˾Դˡ
Ǳ߳Ĭ˼룬ã㲻ϲͲˡ
û뵽ô˵һʱЩܳ
ְλǲ̫˵㣿ҶԲ񲿵Ĺһϲͨռְλ̫
û˵꣬ͱˣ˾Ҳһשǰҹʽ𣬵ڱǼҵǮĲùܣȻ˻
Цã˵Ļǡǡ
Ȼû
ҵҪȥᣬԹԼţе˾Ϳ顣
תͷЩ˵Ǹø˻Ρ
˵绰ֻ׼Ƶ
°칫ԺҪĸġ
ţһ
òȾй˰ɣ
ǿʱֱסˡ
ԷȴԵҪĵĶ࣬һڻĸкˣּˣ
ྪϲ۾ɴˣô
ĽѾõʦ֮ǰ躲Ľܣʶû뵽Ȼڹ˾ּ
ʼ磬£Ҳϸ²Ÿս˾Ʋرʣ
ôΪʲôԴȥ
Ȼ躲ǺѣճӦùȥ躲ô
𴽽Цأ㣬ҹල

ģʵ߿ãҲϣиƽʵƽ̨Ҹ躲һ
ôһ˵˿Ժͬˣա
Ӧգǲ񲿲ƹƲɱȨ˵Ʋˣ˾Ҫɫ£
౻˵Ķ˼ˣʵҾǸ衣
ʵҲЩƣԭΪ½ʱƲֻӸ˼˿ġ
û뵽ȻԼôˡһְλԼ֪ôˡ
ЦЦ֮Ժ벿˶չˣ
εĳ˳ǣܾԼǱ½ʱǸ쵰ˣˣ

                        
лҪ˵

 47 

ڹ˾ϰĵһ, ˵ʵЩġ
¥½ʱһ緹絽г
Լ칫Ҹţʵûʲô, ҪЩǰĲ񱨱
°ʱ, 绰˵ӰҪԷҪҪһ
ԥһ¾ܾˣȥҽԺ躲
Ҳ뵱ݡ
˾ҽԺԶֱӴ򳵹ȥ¥ЩԵĲȥ
ߵ, žԼЩͻ, ٻ͹, һ˿ɴ򲻹
뵽, һ, ͸ϵĲܿ棬滹, ֻǸˣ
˸㽶Լ½ʱ׷Ů˹Ȼһ֣ѧʱˣǲǵڹѧһꣿ׷ϵϵʱ׷Ůʻʳ, ȴһһ飬ϵжĿĨص, Ҳ֪ôˡӦǷ˰ɣôļƣô׷Ůأ
躲ͷֻ, ͷҲû̧ǹȥˣԵǺã
ǵȻˣʱУȻüˣ
Ǹͬһҹ˾ĸоô
㽶ƤӽͰǹ˽ˣ
˵˸㽶Ҫԣ躲̧ͷһۣ㵽ҵĻ㽶ģ
УԵĸ㣬µġ
ࣿ躲һſڵķ𴽽
㶣תͿվĹ࣬ŵ㽶ˡ
ŽȥҲ֪Ҳڣ֪һˡ
˵Ķϣ躲ЦЦ
µİ㽶ֱʿİӹǿɲһȫ
躲һۣڰ֣ããҲ˵
˵Ļ಻ɵЦû뵽˵Ĺϵôã˽¾ûĴкһ
躲ֻӵһߣֱӿ˵һϰ࣬оôϰϰߣ
ͦеġ
Ǿͺã˾۸㣬ҡͦģҪҶĶ֡
˸ۣԹԵ㽶ԵĿˣ
Ц쾫񲻴ǲǺܿܳԺˣ
躲ЦӯӯĿżòϢ졣
ôԺˣͲˣԸҽԺסЩӡ
ָǺһֱҽԺ뿪
ҽԺǵЦ˲佩ʵղ˵Ļˡ
½ʱڹѧʱ򣬻׷ϵϵ
֪ǰ£ǲ
·϶˻ҵʱɫѾˡ
絽һֱûʲô¥ű˼ҴƮķζѾĽпˡ
ҽȥԷˣǾѾͺˣϿҲˡ
ûʲôԵĶֵó档
˼ţһͷײһ˵Ļ￩һ£ʶ˺ü
¥վſ϶ʲôˣ
Դɿһܵͷ۾պƳſʵ½վʲô
½ʱһί¥㡣
ղ̨Ͽߣû뵽ŵˡ
ֺֺЦֲСˣϸ¥Ҫӣ
ôǣСӡ
һģﾹȻЩ˿˿ġ
һ룬뵽˺躲˵ЩС˼֣ǰ׷ŮӵʱҲô飿Ǳڸ飿
½ʱգգۣû׷Ů׷ҡ
෭˸ۣܲôô
ֻ̯֣ʵʵ˵
ûƢ˦¥ߣںţһֱš
ҲԼ棬Ȼһ·
Ϊ˼棬ҵŷˡ
½ʱ磺
ֲǣ
ôͳ棿
˯³ȴ½ʱ硣
Ϊȥˣû룬ﻹЩʧġ
ԴҽԺЩԺ;ԼܲԾ
˵ﲻԡ
ţջ˼ȥţΪˣôûԿף
վʱ㶣˭
һ½̫̫½ҹġ

ྪĿպöһˣ½ʱ绻׼Ҿӷ߳ȥɡ
˵ͷһҲĴӹ߼˽ȥ
½ʱ˫ֲµĿڴǰŸ˽ȥˣ
ķԸˡ
ʼɡ
վű߿ˣң
½ʱ֣ԥһ£Ź߹ȥô£ôҲеˣһҼң
½ʱֽ֪ˣ
˵䣬Ѿѹߺʳȫ˳ŰϣȻϴ֣ϵΧȹֽĿʼв˰ˡ
Щʵʳħһӵʱתģۻң
ֻԹûۿô˵ģڲŷ֣˼ֱһܣ
ֱĳֲˣһ´λͨĹ
һõ½
ࣺ
ҪһȥϢ½ʱĵ
ӹֱУɵÿ뱻ŵһߵ棬ʵҳˣòô鷳ġ
һҳ㿴š

뿪ˣֻʣ¹½ʱ硣
򣬿һƿƣӪĸ
ɲ֪Ϊʲôʼû취УĶ׷ϵϵ¡
һٱ
΢΢ԥƱײһڡ
΢΢ЩɬȴֲĴ⡣
ϣǳԴˡ
ҡҷУԽ.
׷ŮģɬԽԽԡ
Ϸڵ
½ʱһˡ
ÿ˵һĻ˵ͷ
½ʱ繴˹ǣֻĻ᲻̫Щ
ˡ

ʲôʱ˵ˣ
ҵ˼ǻдðգǲ㲻棿
෭˸ۣ棬˭˭
ͷ˵棬¶ô
ôжӮ
ʯͷ
ȿȡУ
һۣƽ˭ȥ򷹵ʱôģÿζӮ
½ʱ·ƽΣһɲޡ
ͦͦأŻ
˴۵СۣյӪĲ
̫ƣһӮˡ
½ʱЦЦѡĸ
Ļ
á
һĿ֮ǰûر׷һŮ
½ʱ룬ҡҡͷûС
˵һ룬Ȼסɲģ㵽׻᲻棿˵Ļô˵ʵ
˵ʵӰ飬ߵ˶֤
ôһ˵໹ûƢܲʰɣ
˭֪֮䶼ΪԷܣҽûһ϶Ҳ˵һ𡣡
ģ½ʱüۼ䶼Ц⣬û˵رɰ
෭˸ۣȥһôʲû취ѣ
ǵڶ֣ˡ
ҵõҲˣ֪Ҳ֪ˣѡðաɲٱ׷ʲô
ǹ¡
½ʱ繴˹ǣԡȥڴ½ʱҰ㡣
Сһ죬ģ
ߣԴѡ·ǰ֧衣
ѡ·
½ʱü˲뵽¹Ǽ͸˯£ʱҸطȥ
·裬ˣ
½ʱ繴Ŵǣ˽ߵģҸѡߡ
ޣåһ䣬Сŵ̨.
ûأͷ˿棬ãǳԷĵ㣬¥ûʲôˣɫôڣҲû˻ῴ
뵽һᣬ½ʱҰ㣡½ʱҰ㣬½ʱҰ㡭½ʱ磬쵰
½ʱ磺
û˵ҪӺ䡣
˵̵ġ
¥µĴӻһˣŵĸϽͷͨͨҲ֪¥µھӿû
飡ű߿ˣ˹һ
ʱ˿
ֻЦһȿȣ½Ҳ㣡ðð֣ȫ˶֪Ұ
һסϣ˵ˣ

˵Ұ㶪ȥ
Žң½ʱЦ춼ϲ£ˡ
ѸպƵ༭һ£Ȼ˷͡
ݺݵ֣ղŵľ͵û
˵ͷɿ
ǲһ̫ˣҪٳȥתת
һۣȻСֹ˼.
۾ˣȻ£Уҵóȥȥ

һ㡰ʡģ
˵һȹӣһĵȥˡ
ൣ£ҲϽȥ
û뵽˾ȻѾˡ
½ģѾͷڱףҲֻˣ

ָϾƣôˣҪȼٸ˵˵ǰ£
ࣺ
Ѿͷ½ʱɣ
ҹ
ڴ߷ŴϹλЩΡ
ԭҪ½ʱ磬Լˣ
ȻǾ仰һĶ֣һĶѣ
װġƺˣϲ˲䣬ˣ½ʵģ˭ûиȥ
೶˳ǣҲĹȥϸҵ̬ȡ
Ը¡ﲻҲô
ͷŷ˯ˡ
̾˿ǰÿﶼܣֺαӹأ
ʱиҲ˯š
ԭֻ˷ܣɺǱɧŵġ
½ʱԭֻǰƵӰģû뵽ȻȺ
½ܰյˣ˵½үӣ
½үӣм飡Ǹұ׵ʱ㣡
ܰȤǺ£Ҹ׼͸Сˣ
ӰҪҪô飿۸ûŮѣ
½飺磬ʲôʱѽҪึˣһҪǷɫģϲɫлС
Ϣûֻ꣬
½ʱֻػһߣЩֲ´ģ
ĻҲʱ׼ˡ

ϹˣҴææ¥ͼ½ʱվڳߵš
ֻ˫ֲ嶵ϳ
㲻ҪȥӲ죿Լȥ˾ˡ
⼸ÿ綼ҪȥӲ죬˵¹иˡ
һ·Ҳרһˡ
½ʱ翴ʱ·³㵽˾Ҳǳٵȥˣȥתת
üܾܾô
üͷһԣ˾涨ٵο۳½𡣡
һҧȥȥ
ڹ˾Ҳûʲô£ûʲôҵֳҲѧϰ
½ʱ繴˹ǣ򿪳š
಻û˯ãڷˡ
ϴ˯½ʱԾĴˣһĿҲû˯ãҸطϢһ
å
һ䣬ϲûбֳ
͵ûˣøٳ
԰ĿĹϴιҲϵùˡ
һһ˵Ľţò˼ˡ
½ʱȴһȻһ˿ϲ
һֱڰŪȫņְ̃´ãЩϰ߾ͺá
ûĿȵĿЩڴǽڣÿһ˵Ķϸĵڹ۲졣
½ʱͷԽȤ
ǾͦģһשһߴôֺķЦЦ⣬ǰֻʦ˲ڲŷ֣ڹϻӺĹǸ˲ܰѻֽϵĶķӣ
ٿʲôôȤһʱЩ档
Ȥ͸ƲͬǶѧѧ˾ÿȶṫԱѧϰʱԸһȥ
۾ģĶʦҸ͡
ҪֻҪȤѧĳ徢
ֻ˵䣬ǹĴˡ
Ҳ֪ŮѧϰƵģϲҲѺżˡ
ĿѧһŲ񲿵Ĺ
ôõʦڣٱѧҲѧᡣ
ϲҲ
ĳɫһ
ࣺ
˵ˣ
˵ĺʦѵǺ
Ʋ˺⣬ʦȻҲܸߣǸȴòֻһǰ㡣
ҪʦȻǺˣбˣ
˭ѧ
ϵָĦţĥ궼ˣ
ʹ㿪ˣΪҪҸѧģƲĹô
½ʱ׵İЩղŻΪҪ˵躲
˵ңҧгݵ
Ҳƣ
½ʱһۣ˦ˡ
֪ˣҲĴѽֲ֪Щ
ΰŶ߹һ䣬½ܻͼֽ
ΰһȵĿ̫̫֪½ܿǹֿȵʦĹ˾½ȥ½ܶûȥأ½ѧʱõĽǽһ࡭
ΰ˵˺üӣ۾Բˡ
֪ԭ½ʱ羹Ȼô
˵䣬Ȼǰһӣΰһˣ
Ҳ˲ٸ˵Ⱦͳ˹ȥҲС˹ȥ
µĵطѾΧһȦˣȥֻǰˡ
һ˻عͷմ治Сˤˣֻ㣬Ҫٸˣɾûˣ
￩һ£ô
ȶˣĲ
һ˻æ̧ߣþûز
½ʱ粻֪ʲôʱվļ򣬡ģֻǹۣĿӰ졣
˵ͷҽԺ̫ԶˣҽţܻЩƽʱиͷȵģҲܼʱƣȥˡ
ΪЩ˶סڹϵģˣҪٳȥһһصٵʱ䡣
ֻһ˵ģû뵽½ʱȴĵ˵ͷ˵ûб޻Ŷԡ
£½ʱҪȥҽԺҪϵܶࡣ
Ҫ͹ع˾ܾˡ
ʱﲻæҲҡ
ԹԻع˾ȥ㡣
ͷӦ£ŴҴҿҽԺȥ
ΰкԼ򳵻˹˾
ڰ칫﷢Ž¿ɵĺԽ
¿ɴСץס˰ѱҪִ󣬿»Ӱ쵽̵Ľȡ
Ҳ˸ѣȻط飬ܹһ÷ʩ
ţΪСͿȽ˵˾䡰
ſˣȴǺ
ɫãĿͣǰ˻Σ£
෴ӦεЦЦ㰡
ôˣǲǹʲô⣿еĻңΪŮ֮á
֪ӣҲû룬ֻЦЦ
üͷһòڵ躲ɣҪ浣ľ͹ȥҽԺģͲȥ
˵ѾԳԺˣ
ʼ磬ȽϿġ
๴˹ǣԭ°ԺȥģǱôһ˵ôоֵֹģ
ึˣҲ£ԴƲ񲿵ͬо۲ͣεף壬㲻ȱϯ
壿ජŰ칫ϰŵ̨գգۣϣ
ǵҪƯһ㣡˵˾䣬գգۣȥ
Ưô
ͷԼϵְҵװƺ̫Űˡ
Ծ۲ôðʱ仹ڼſ
ô֣صˣȥҲ̫á
°ʱ򣬹ڰ칫һûȵ½ʱĵ绰
æҲô绰ȥţʰ˶Ҵ¥
˳ȥҽԺ躲ڲʿ˵ûһλƯŮ
ղŸڣ˻᲻Ը
ʿҡҡͷҪ뿪ͿվĹ࣬һЦˣȵƯŮˣ
಻֪ԵɣȻʿ⻰Щԡ
ʿ躲ˣȤһ䣬εĲӶˣ
躲ҲͣЦӯӯĿŹ࣬˵
ʿЦЦˣЩΣݺݵ躲һۣ㶼ʿ˵ʲôˣǲ˵һˣ
ôܣ躲۾ƽﻹҪЩֱĶԽ˼ˡ
أûһ
躲װûĲͺУûԣء
һ̫ˣһ߰Ѳͺд򿪣һ⼸ҪɿڣֻܳЩ嵭ģͼ죬СƵˣӡ
躲ĬĬţ軰Сӡ
ӹ˾¥µĲİ࣬嵭СˣʱҲȷǲǳԹˣԹʹȥ
û뵽ײ˸š
ôûҲûʳڡ
躲˿ڰ࣬оθЩͣղѾԹˡ
ģһҪԡ
ǼһûɧɣСŵ㣬Ǽһ￪Цû׾˵ʲôģҲ
֪
ûߵ̫֮ͬĻԡ
ٽˣǺ¡
Ͼ滹и̳ӵ˻Ķţɲ¶ˡ
Էʱ򣬹һƻ˿ڻָôˣʲôʱܳԺ
ɣؼϢҲһġ
ԭסҽԺͻܡ
ͷҲûؼϢá
ҽԺסҲãûססҲвˡ
࣬˻ɫˣ뿪
ʿ졣
ղЩְɤšҶĤۣҽ֣ҽԺҲмܲס
Ǹ˧̫˧ˣ仰Ͱƽˣ㿴ûУվȫŹƵģ
ǻҸղ͵͵ˣǿǸأû˵½ϣ
ԭڱϷ½ϡֵʱȻһ˹
յĻʿ۾ԲˣģȻû˵ǸоҲȣ
ࣺ
ſˣͷ˳Ǽʿߴߴ˵ţҲû˼ˡ
ûղŻʿǸ˧ķˣӦþ½ʱˡ
˵ĹҽԺѵҲ
ֻȻӰ﷭ҳ½ʱġ
Ƚϱһ¡
ͷײ½ʱ˫ڵ
ôҽԺˣ½ʱ翴
ղ绰ʱһֻû뵽
⻰ʳɫͲˣ躲ҲסҽԺȻǿ躲ģѵĲɣ
ҲЩΣ躲ֻǺѡ
躲Ϊ˵ģǱ½ʱĿⶢţһ
мȵĻ߱ʿƽʿߵĺܿ죬ۿžҪײϡ
½ʱһѽ˻ţȵʿŻ߽˵ݣɿ֡
˿Ҫ˵ллɫ̫ãָ˿ڣ˵Ĺôˣʿ˵мˣ
Ѿˡ˵һ䣬ߡ
֪ǲǹĴܾˡ
ǿıֿҲÿʡ
躲ߵ̨š
Ѿվ˺һˣֱĨӰ΢΢˼֡
ʿŽ˻ûãô´أ
躲תԵ̫ˣߡ
ʿſͰĲͺУ٣ŮѿҸ
ԹˣҪŮٳһ٣ȥң
躲ɬĳ˳ǣ͵Ļڴתת˻ȥ
ŮѣȴġŮѡ

                        
лҪ˵Ϻá

 48 

½ҪƸҽԱ²ֶߡ
ڶһ, ӦƸߵ˾ԡ
ȵݵʱ򿴵ףܶ඼һţ˸ձҵʱ
Եһɫ, һ൹档
ͷɻ, ƸϢдĺΪҪڹعֻԣӦΪҽԱİȫǰɣ
ͷȫˣŮҽȥ, ȷʵȫ
ϾѲ⡣
СȺȻչ˾Ц, »ԭɣǵ۲Դף
ҲЦ, û뵽½ܿǵôȫ
˵һ, ֱ˰칫ҡ
Ϊ½ʱ˾, ͬᡣ
ƽȻûôҥԣҶ֪ġ
Ի˵ҲΪ档
֪Ϊʲô, ﾹȻᡣ
½ʱĻôô
ʱΰŽ̫½һȥԷʲôԵģͳȥ򡣡
ӦƸ½ˣ
˵εӦƸ½ʱԵ, Թһ䡣
мܿˡ
ܿ죿
ǰ, ½Լһ׷ӣٶȱԹҪϼأ
գգۣ⵹ͦ, ֪ʲôӣ
ΰͷʵҲ̫½˵ǡԵ

½˵ˣܵһ۾͸ԹӡҲһΪҽԱҪ˾вС
ȻҲ󶮣־ͦе
ﻹļվ㻹¾ȥæɣȥ򷹡
ǾллˣļҵøϽͳȥ
ΰǧлĳȥˣǮ¥ˡ
ʱܲð칫ҡ
½ʱ˿ڿȣǰŵˣĿ˼֡
ΪҽԱҪľΣҡ
ǰȴŵĿڸĿƮȫ˼
ߵϻ⣬һλ
ӦƸ߰˿ȥˣû뵽ŽȴһŮˡ
üӦƸϢûϸѾдֻԣԡ
ѵ˾ԱӣΪҽԱͰԱ׵һˣβ˾ǺҽﻹŮ֣֮
½ʱԭ۾£ӦƸһ磬ͷˡ
ȻϤȵ۾պӭܲޱЦ
ܲޱЦӯӯĿ֪½ôΪѵ½ҲŮͱȲˣ
Ҫǳ⣬ȴ½ʱˣôˣ
˵½ƸҽԱҾϾ½ϸͦ˵ġ
½ͬ͵Ĺ˾Унʺ͸õģ⻰Ҳû
תͷ½ʱ磬½ܣ⡭
ȥɣˡ
ҲǸ˾Ҳµ˴ţϽЩҴҳȥˣߵʱ򻹲ǰŸϡ
ܲޱҲߵɳ£Ŵ칫Ȼһ
½ʱ繴˹ǣԵ˱ˮ˹ȥ˽ҽԺҪˡ
ϧڳ˵⣬ʱû취ҵˣԲͶˣ֪½ղ
½ʱüʲôˣ
ѾˣҪװ޺ûҪһ¡
ټһЩרҵ豸Ҫӹ˹ԻҪЩʱա
ܻܲԵɣڼ￴˯Ҫҵ
ֻڹʱаȫУܻرǡ
֪ԼǲҲû취Ρ
½ʱˣ㲻Сɹǹ˾ִܲãүүᵽ˾
ܲޱмлл
칫⣬һŴˡ
ҪȥæĹײ
˶ε˺һӣȽɡ
ʶĲͺУüҪ½͵ģ
εЦЦǡ
ţ½ڡڼһλҪˣȥ½ܡ
Ҫˣ
໹ʣѾˡ
Žյİ칫ţԥһ£ûȥ
ΰҲڣﶼĵġ
ഩŸ߸ЬվһоŶˣֲ뿪
ͺķɢŨζӾĽûͣˡ
Ŵˡ
ͷۣպÿΰ߳㶣̫̫ôȥ
ˣҲš
ˣΰͷ½ܽûԤԼĿ˰ҪȻ½Ҳ緹ˣȥ
ˣһѷˡ
ѲͺнΰҪߣ칫ҵŸպôˡ
ܲޱ½ʱֱۣǵ˳
ܲޱЦŴȤæȥ緹ǲǴˣ
ᡣ½ʱЦЦ̧ͷͿɫ԰׵Ĺࡣ
ǵЦһȻ뵽֮ǰΰȥһԷ¡
࡭
ĮĿһۣת˵ݡ
½ʱֱ׷ȥɵѾˡ
½ʱüš˸񣬸պÿŲͺеΰ̫̫ˣ
ʱ̫̫͵ˣⷹҲ̫̫ҽġ
ܲޱվûھưɼ࣬û뵽࿴һĻ
Ǹʱ磬û뵽Ůѻ˾ȥ׷ɡ
Сȥ½ʱ˵һ䣬תӦͨ
ǴĿԣô˻Լˣ
ôãܲޱһĻĲŹ֣
˵Ĺϵò׻Щֱˣ
Ʋ˶ȥԷˣ¥յġ
½ʱİ칫ңȴûп
İڼϹţȴˡ
óֻͨĺ룬ֻȴӰ칫
ɫһתߡ
ֻҲûȥأ
¥Ա
˷ݲˣҪҵط£ͼ֡
ҲװŲ˹ȥ
ôԱԷˣʵΪƽʱ඼ǵ˾Ĳġ
кһԱԷŷѾǰȥˡ
εĳ˳ǣ˱Ĳ٣徲
ʲôԭֻǶ¥ѡ
ʵԱķζֻԱǳԵ̫˲Ż塣
½˾ˣʡ
Ҳá
˭Ҳ˵ЩΡ
˾ѧƵ£û뵽ֱӴ˻ϻӣƶһ顣
һеĿ֣ⷽΪʦҿ϶ѱѧ̸㡣
౻Цˣѧô˵ͷһ
Ůͬ¹кֻܲţܴ󷽵İѵ绰ȥˡ
ŮͬҸ뿪һЦ
ֽ𷢱۵˧ڹ˾ȻܻӭֲøղһֱмĿⶢԭڿ
ں棬˻˵˵ЦЦģȻ˲ٵĿ⡣
ԺҪСЩˡ
ذ칫ҵʱ򣬺ЩĲɣһ䡣
ֻڨڨЦʲôҲû˵
ϵľ۲Ϳɱˣ˹ܲȥ
̾˿Ѿˣٲȥ̫ˡ
ص칫ңſֻͨδ磬½ʱġ
ֱӰֻӵһߣûء
°ʱСȹţһ߰ɡ
࿴۸ɸɾֻĻӦ
۲͵Ĳĵĺ¥ൽʱ򣬴Ѿʼˡ
¿ۣû˵Ҫȥֳǻû
Сӣɡ
ãллл£˵ЦȴôҲû취
Լֺˣǽ£㲻룬Ҳһֱð
Բ½ʱǸŮڰ칫ʲô
Լˡ
ֻˣĿһ½ʱ˿
ȥӸ绰Сȵ
ɺܳһֱߵȾͷŸо徲Щ
绰½齹ɩɩڷ㵽һ˰ҪٲҸҪүүˣ
绰ͷ½ү˵Щ壬Ҳ½ʱ硣
üͷ壬ô£
ΪǸܲޱүү׼½ҵ˸κϵƫƫҸ绹Ҫ˾
үү֪ԺŭⶼһСʱˡ
ҸܵˣүүҲܲ˰үү⼸Ѫѹеߣ浣ˡ
ǰֳָһĻȻ䵭úȰȰүүүүŭˣҾͲȥˡ
½ʱܲޱ£ϡ
ɩɩֻүүˣүүֻӣ˵ġ
½СֹͲҸᱻ򻵰㲻ۣ
òۡɬһЦûٶ˵
ļͷһƤЦĿҿӰ㣬ôȥ
ϡЦЦŵ绰ֽһ䣬Ǹ飬߻е£úȰȰүү
˵գҲ½黹˵ʲôֱ˵绰
½Ȼĸ绰˵½үӵû¡
½ʱ磬ڰٴﻹͦ
һʱˣҲȾЩ˰ɡ
ֻպãźЦЦǱߵĹô
ǰرҪԭȵͼмطҪ޸ġҺùȥ˿ȥҪ⡣
٩٩̸ԹҲЩ
˻صʱ򣬲Ѿˡ
ƾٺ˵ҲƱŹЦⱭƾ˲ϣԺദ죬ȸΪ
Ҳ˼ƴǣһ
˼ô˵ҲҪơ
¶ӣͷѾЩεˡ
ͲʤֺȵļҲź
˾ƣնӣͱ˹ȥ˲ãⱭˣ
ۡ˺ùΡ
ʱֲýʲô
һ˴롣
˺üԼˡ
Ȼʿ񣬿ɶԹ˵ȴһָ
ıֻͬ˵Ĺϵٴˡ
ֻҪ;ͷ
òλѵͬ£ǰѺͻؼңŵ˿մ򳵻ؼҡ
ҹЩһЩͷ
ԴȻȻ뵽ܲޱ£ոջɵ飬˲ѹ
½ʱؼҵʱѾˣߵ⣬̧Ҫţԥһַˡ
ʱӦ˯˰ɣ
ֻˣüͷҶϣת˶š
գ½ʱ˸磬⵽¥ȥš
źǷţЩȣôڣСʱǰˣһģ
½ʱ磺
ڶ
˾¥£һɫγͣ·ߡ
ܲޱӳպ˴ӹĹ࣬ʵѾʮˡ
С㣬ܲռ㼸ʱ䣿ܲޱ󷽵Цʵ
û˵ͷǸҸʱ䡣
Ǿһһ˵ԺǾͬˡ
ͬ£
۵һĨ죬ܲޱײ׽ˡ
˹ǣʱ绹ûɣԺҾǹ˾ҽŵĸˡʱ˵Ǳ߲ҹȥֻڹ˾ࡣ
มӦһ䣬Щζ
ǰܸ˵ֻһŮ˺ãůС
Ů˶õģǽյȻʷ½ʱͦʡ
ܲޱƺҲʶԼ˵˻Ǹûҫ˼ʱȷʵչңչˣΪǸŮˣֻΪѡ
ɫЩΣС㣬㲻øҽЩ
Ϊ磬ȵݵͬ¶ûС
һͬ˵ݣСĿռԽѹ֡
űߵλÿ˿ͷֻ
ܲޱҲ⣬΢Цţʵ˾ӦƸʱ粢֪֮ңΪҡҵ˽Щ⣬ҽԺ½үӵҲҪңֻʱϸҹˣǸ
û½ʱ˵ܲޱ½ҵ£ܲޱĻš
ˣ̸ҲҪôô
ϴھư§§ֱ۶ˣ½ʱܲޱ̸Լõ¶ˣһ㣬û취ԭµġ
ſˡ
ܲޱ˵ͷҴ˳ȥ
ıӰܲޱ˼֡
½ӦƸȻ˽йأģֻ½үЩʹѡ
ⷽ棬һֱ
û취һ뵽½үӵĳû취
ϻúõߡ
ߵ̫ײˡ
ͷҲû̧˵˾䡰Բ𡱣һͷԼ칫ҡ
ſȵСգգۣôˣ
ôɫôѿ
ԭȥͿȵģںǺʱ
ԥţһӰߡ
ŵĿȲˣ½ܡ
½ʱӦһˣ
սȥ
ʲô
ɫ̫á
½ʱü΢΢ɫãû˯ô
Žȥ¼Ϲңֽӹȥˡ
ƳһۣɫĮߵ£ͷæԼ¡
˼飬˵ƿԺаģвĵطʱ
ʱúð⼸鶼ˡ
½ʱ˰棬ĬĬĶ
Ҳ͵ûԼԼ¡
˾ôεţЩᣬѹ
½ʱĵ绰ˣû͵¥¡
˵绰ûӣΰŽˣﻹһļ
½ܣеļˣǽҪǩֵġ
½ʱ˵ͷļڰ칫ϡ
ΰԥһûҷţɵ칫ҵԲ̫̫ɫˣɲײǹϡ
½ʱӹļҪԼţһվˣﲻԼ칫ȥҪȻ˭˭ռҵĵطô£

                        
лҪ˵Ϻá

 49 

ΰŵһ, ʶ˺˺ü̫̫ŭɲһĴ󰡣
½ʱûϵᷢôƢҲס, һʱ侹֪˵ʲô
˰, ΰȥΰϽˡ
ɴ۾˵˼ȷˡ
½ʱգգۣȻ¶ʹۡ챻үү߹ˡ
ࣺ
½үҪôݣҲã
, , 治ǹ, үүѾͷ, ҡ
׸, ˤ뿪ˡ
½ʱ磺
ѵݵĲ
Ӱ칫ҳҲ֪ȥġ
ɴĹȥˡ
ϲҵĸо, ʲôҲ˵ʲôҲֻſ鶼һζ
ʱģȴź⡣
˵һһ, ˰ɡ
ڵϣ߲Ҷ, ٽ£ЩҶҪˡ

ɽĹ԰һӰɡվ, һҲ
֪վ˶ãֻɡ´΢΢
ϡˣѾ˰ɣǲǹһֱû
ܲޱָĹƬƬϵ½ʱмơ
ϸĻ֪ʵܴ
½ЦĶţ˸оůˡ
½ʱʱȴȱɽҪĮ
С½϶֡˼ҵĺӡѧϰڣɣøĸġ
ԺҲԸůˣȣ˺չˣûۼʱ
Сȱͥذܲޱ˺޵ֿ
һ⣬սЩյ
ʱʼѾ벻ˡ
ΪԶů±ӻţҸϡ
˭뵽ΪݣǸԱһͰ׵½үӾȻ½Ϸ֡
бĶֱϣֲˮˮ
ټһ£᲻һж᲻һϣֱҶû취ԭԼڡ
˵ֻ΢΢š
з紵ббĴȹϣȹڽʪһأСϣֱ
үүҲԭģһúûţͬǷһȥҪҸ֣Ҫڵɢǣ
϶˵˺ܶĻƬϵʼֻЦһ
ɫҲͣˡ
ܲޱĿƬϵˣת뿪
ϣԺʲôΪǡ

Żؼңû뵽ŵʱ򿴵˺ЦһĻ
ķŴţ½ʱ˰ſš
һ߿һ飬˻Ͻվˣ
Ц۰Ͱ͵ĵţȳʯ˰ɣ
½ʱ糶˳ǿ࣬ô꣬ôôŻûʪɣ
࿴Ҳ򿪷Žȥˡ
̾˿ļ򣬡Ҳﲻˣ˭ԼأԼһߣŮ˶һȥԷ˵Ĵأ˵˼ǨҼƢãҪңͰѪͷ׽ڴʲô𣿡
Ҳô˵ģǽһ඼ѻģʵڱ
ټҲã½ʱײǹˡ
½ʱٿĪ磬ҸܲޱûʲôԷˣҲã׽ֻǲҪ˵ĺã˸顣
ôҷ缸ŽȥҲʲô¶ûУ
½ʱ˳üû
һҲطˡ
һ½ʱǰϣǴŭġ
ЩǸģôôһ˵иˣ
ܲޱʲôҲûôоƺҲϴˣ
ĩ躲Ժ
һ͵ҽԺˡ
躲˵ԼԺģû˵Թֻչˡ
ĳ躲˳Ժ¥
շӣ躲ĵ绰ˣüЩĽ
ÿοܽţֻ϶˼绰
Ȼֻм䣬Ҳµ绰˭ˡ
㲻ùڣ˰¡
躲˵ֱӰѵ绰ˣ˻
պǺƣľŷЩúġ
ڹ˾˵ЩеûģӲŹ֡
ô롣躲һ㶼⡣
͵͵۹࣬ʵĻתתջûʳ
Сʱ󣬳ͣұ⡣
躲ɫĿôˣ
˵ԼסĹԢĵַȴ͵ң
һۣϻôصˣôԼסأӶչţҲõĿ죬˭ҲܸԼ
躲Щ⣬ԭڹԢиʱദģһˣܻ
ڡ
˵Ѿ³ˡ
ɫĴ򿪳ȥպӶ˳š
үˣæȥɡ
Ӷſ躲Ͻ˳
Сķ躲ߣһ߻סĶԹл
躲
ôɰ˦ˣ
֪Ϊãǲ
ɵѾͷʲôʱأ
˺ü磬ӣԼͷҲûհѵǸðǰף
صС˿
ĳв˺üˣԣҪ˳Ͱж˿飡
ýƽ¡
ͣϨȷ˺üûã¥
û˯ãٻȥ˯
ҪţžһŴˡ
װ֪ͷҲûأӺȻһᣬ½ʱ羹ˣ
ʲôˣ
½ʱһԵİܡԼ䣬ŷ
Сˣвǲǣ
ղŻˡ
Ǹ½ʱ簴ļ򣬡ְ취ֲϼҡ
ڼ˰ɣݺݵһۣ˦־ߡ
½ʱ׷Ź
ȥطս
ѳյĺܽҲֻŪԼֻܷ
˼ҲȥλŮᡣ
ԼڳԴףԴôˣ˭涨ܳԴˣ
ҪըˣΪʲôװһ²ؼ
컹Ͳװˣ
Ĺĵģ½ʱﾹһ˿ϲҲԼ̬ͦġ
ɴһ룬˵⡣
⣬˵кصķô
ûŮѣֻһţ
ĿȻһӲȣײ
һͷȥ
˼£ȴĸֻܱȵĳǣ˺

                        
лҪ˵á

 50 

, ɿ, Դ׵ɰ
쵰ݺݲһ, ۵ûȥ
ѾͷĿǸ߸ЬĽŶҪˣ
۵ˣץֲš
ּǲɵӣ
ֻҪ㲻ٲȼŶС
˭ҪȰôôƤ
ı뿴
װģĽкûסЦ˳
½ʱֱͰͿ, , ұ֤һˡ㲻ϲ, Ͻ, ܲΪӰǷ޵ĸ顣
ôһ˵, ෴ûԭȵŭ𣬡, ҳʲôˣ
ֲͱ˵ģܲޱ˵ˣڳ½ϣûҽԺ¼
ѵҪܲޱƵ·ô
ֻҪ㲻ʲôġ
һۣɿˣ
½ʱɿ, ۵İţǸ, ղ̫ļˣԺһע⡣
ƤֻۣҪͻ, ղ̫ˣЩ
ҲٷƢϵֻǿ˰ˣʵۡ
½ʱ罫ӵţҲ˵
챻§Ĵˣ졭֡
ƽȻҲǸɲô
֪½ʱ½ȡġ
Ӱİ취ûãΪӰԼûԭ£ֻܱԿ̬½İ취
û뵽ͦãСѾͷҲһ޳ɣ
ֻ½ʱɿ˵绰
֪Ǳ˵˾ʲô½ʱɫȻ͹ȥ
˵绰Źҡ
һ㡭ʲô㲻Ҫȥô
½ʱ¹򿪣ǳɫСװóϣǳȥ
·
Ȼղ뵽ˣ
ˢ
˲ƻղŻΪҪ
ɳȥΪʲôҪ·ϵҲͦá
½ʱͷһ֪ˡ
ôԸľ˾죬ܾʲôı
½ʱüͷ΢ưϣʲôΪԸ
ޣݺݵһۣȹϴּ䡣

û뵽½ʱαġ
վǰԥˣط˵һجκ衣
깺ĸ׵ļױǺ˽ֻѳ˾Σתĸ׵ͼ۰ѹĵĹɷ˳ȥ
ĸײ֪ʲôΣһжǹ˽ָı
ĸΪ˾ȹϲԼ棬ǹ˽Ǹ쵰ȴת־ͰѹתƵ£
ⱲӶ
ģһҪѹԲ̤
½ʱͷôȥ
ҡͷȥ𴦹ɡ
ࡣĿ಻ң
ڵԣ˸˵Ĺ
࿴ĳԣȴ֪ôش
˵ţй̫ʧʱ
ţҲˡ
½ʱƺҲûҪĻشס֣ߡ
ЩӲĲܡ
ҡ˵һ䡣
Ŀ΢΢һѾͨתš
ǰĳྪˡ
еԱվ˼ţҲڶǰ洹վš
ǰģȻ
ҲһĲã޲ðѹǧ˲Ÿģ
ƫƫʲôҲҲҪһ¹ϡ
ֻʧȥһαģһܹŵ
ٵ½ʱ磬۵ϣʲôûˣ
ҲǿЩųŵڵģҲϹ
СãԱˢˢĺ
һȵתͷȥ½ʱ磬׵׷ʲô
½ʱĿԺˣϲô
ˣʲô˼
ﲻµģ
½ʱɨһۣӲͷƤһЦడҰѹתƵˣԭҲΪŬӪģԺ͸ʱõĳ֡
ۿңѻ˵ԭͲ㣡
ɫ˳Ҫŭǿ½ʱô˵ͼôһ˲˵һ
˼Ҹ㲻졣
ಢӣװһ¶Ը⡣
û취ǵĸôϳġ
Сʱ򣬹ĸ𲽣ĸ׼ʱ䶼棬ûʱѧԺͻĸס
ÿιյʱĸ׻Сֳϰ죬µ̳ﻹյ⡣
ıԺĸΪ˲Ӱ쵽飬Ҳǰһ¡
ȴͬ˵ϵȹƯ͵˵ùϵȹӳ
ĸҪȴŶá
ļǵãⱲӹһա
ĸǱӳȥģֺĿĸŮ˵ֵطǸ
ǶϼĥСС˳޵ӡ
Ҳһ죬֪˱ʲôζ
εĳ˳ǣ½ʱ磬½٣ѾʮˣӪʽ͹ʽϤûⷽ£֣ܲﻹɣʲôʱ棬͹תתַ£Ҳϲ
ˣĻĹһ£Ժٹˣҿɲһһʺ
ֲɵӣϰѹתƵˣռŹȨޣҳȥ
ɫ˲ѿ࣬ô˵ֻҵأҶΪã㡭
ˣûˣˡ
㡭
½ʱ翴۾Ȼ඼˵ˣͰѹ̫̫ͳȥɡ
ᣬ屣ӳʹ˸ɫ
ӳǰ̫̫ɣΪѡ
Żžױݵ鴤¶ݵĹ⣬ããһסǵģ
ӳޱ飬룬̫̫
һתҪߡ
ȴȻˣ̫̫಻ɳӣԺ鷳Ҫٹˣ̳ǰשͦģ˲ϴ
ȫڶ£Ҫҧ飡
࣬ƣⱲӶ½ٵĻģ
½ʱüͷһ̫̫⻰˵ˣಢҪҵĻģҪˣҲôѾ˼ˡ
һ仰ĵ㱳ȥ
ЩŮԱǷ׷¶ĽɫˣⱲҲ
ɨ˹һۣתߡ
ߵ̫ˣ̫ˤ
ԱûסЦ˳ɫ࣬ҲƵ˳
оӵŵʲôɢˣĸܿһĻжã
Ȼĳ½ʱģɵҲˡ
½ʱڰ֣ɢˣὫߵ˶ôˣ˵Щ㲻ˣ
ǡҡҡͷĨ˰ᣬҾˣܿһĻжá
½ʱͷһˡ
ҧ´涵ģ඼ˡ
лл㣬ǹҲҪⲻҵûģԡ
ɵѾͷҸƸѵʲôҪͼ޸ң
˼֣˭˵Ҫ޸ˣ
ںҲˣ֤ˣ
ӵڻıǳƸɲܾܾܾǶҲ⣬Ҳ֪ˣҪģҿɸˡ
౻ˣҪˣ˻ô
Ǯ˶ô
ӵͨ붼ĲƸȴҪڿ˵Լһס
ˣˣô˿أԺˣѵһξͿԺ˽»˵Ǹ޹
˭ˡ۾ˡСһ䡣
½ʱ繴𴽽ǣͷĶͷתתܣΪĳҪˣ㲻ͼ
һۣ㲻Լ򣡡
͡

½ʱȴü۴ЦҲֻһˡ
ˢһº쵽˶ղŻжأھͱգ

½ʱŹڹĹһ졣
˾ͨһ֣ԷӰ¥Сֳһ硣
صСʱ򣬷·ЩʧȥʮĿֻصϡ
ˣؼҵ·Ͼͻ˯˹ȥ
½ʱ֣һθоǸĺӣҪúõı
ҵʱ໹û½ʱͣ˳С¥
ﱧˣžЩˡ
Ϊʲô೤һֵֻʱ򣬹˹
ƣֺˡ
ôң
˯ô㣬ûá
һۣ˳ʲôʱôǻˣ
½ʱЦŴţһڵĻӦ
ƽܻᵽţǽȴվûҲԥ
ĿԼ䣬Ϊڿз͡
ҧ´㶵ȻżĴ
½ʱ磺
ղǱŮǿˣ
лл㣬½˵һ䣬תԼҡ
ϴһɴ˼ײһʵĻ
½ʱȵĿù
ڱϵ˰ѻݣô򵥵£
ྪһֻһѾᱧ
ȷſңлú˵ҽ졭
㣡
ӶֲڣΪϲ
ǡ
Ͳ˵ĻᣬͷסĴ
౻ǵ߻أо󱳽ӴĴ̡
Ҫƿȴס˫ѹͷ
ߴ£˽ϵֻһ˱Ĳϡ
ܸоһ͸ϴ͸ļ

Ƴϣҹɫʡ
ֱ˸һĻоԼ۾ҪϹˣ
ᱳʹͲȳˣӻ
ӣؼ
һβҪڹҹˡ
ֹ־淭ſ͵Ĳ˵ۣûԵĶ
ɲֶ
绰ˣ֣Ľ
Ӱһʱˣ
ûУǶˡ

ֽоԼˣû¾ȹˣҶȡ
ˣţҹȥ
ˣ㡭ι
绰ѾҶˡ
˸ۣ֪ô͹
Ƕʹ㡭
ʮӺš
ӹȥţ˵Ӿ͵ôôôã
㻹Լ˱ˣӰվ⣬һˬĵ
㡭ˣ
Ȼ
ƲƲ죬ƿ˽
ǰԼʱÿζǵ¥µ⻹ǵһ
û뵽ҵĹӵģͦרҵ
ĵ⿴˿ûпģߺŹţô֪ģ
Ҹղ⣬ûӦ
มӦһ䣬ĵɳϣôô໹ûȥѾͷҹްɣ
Ӱû˵ѴĲͺһһóϡ
ʱһŨķССĹҡ
࡭
۾ֱˣôôࣿҰˣ
ԭҵȲЩˣӰЩˣЩһֱô
û뵽ڿЩ˵ġӡϣȻ˵
ôһ㶼˲أ
ҿඣ̻ʣ˿ûƽŮ
ͷˣŮʲô
óԣô֪ǲǴʮ·Ǽҵģζá
ӰЦõĿǺˣԣû˸
ģһʲô
Ӱˣ˵һ
ͷǰĶĹۻģҲ֪Ϊ˭
ӰʧЦڵġ

ϣһ۾ͱǰԹһ
㲻һҹû˯ɣȵ
½ʱ繾˼ͷҧϡ
ΪǿЦû뵽ҧ۵ֽŶˡ
һķ˰ɣ
˭Ͻдģ
ίˣ
ֺֺЦĴô
һ˵ˣһֱڵĻòã
½ʱίĺߺ˼ֲ˺һŷ𴲡
ԺҪúòһĵ
ֲſһھܣҲ̫ļˡ
˭֪ôɣ
ԣǲɣǹµģ
ʲôʱǼˣʮ˴裡
ϵ·ףĳ˹ȥ
㵽ǲŮˣһ컹Ҫ
½ʱֹһ䣬¹˼ɫȹݸ
࿴ۣ׹չ
ϰҪٵˣҲ˲ģȹӾҪضţϴƷǱء
ȻҲµģϲá
½ʱҲû´ԡңһҹоԼҪըˡ
ŵĿţ³
ÿαҹڶţҪȤϴУûǸʱ䣡
յģƺЩԡ
ҵķŴţŽżȥ͵͵ۡ
ģѾͷҲû
ֲû绰ؼң
Ϊ·һ½ʱ糵ã˾ͳٵˡ
ҶǿŵϰģＷ˺ܶڵȵݡ
½ʱһǰһĽʱ˲˵ע⡣
ǿָ½һˣѾܳô
ɣ½Ůˣ
Ȼ㻹֪أǸҽ˵ӦƸ죬½ܰϳ칫ˣǸҽ˺ܳʱأ
ֲû¼ȡأԭֻԵģ
ѽ½ԲֹƲˣǰ컹һԱʳóԷأ˵Цģ
½ҲˣӶŹҲ̫˰ɣͲܸһ
Ů˵ĺСǴĵطҲ󣬶Ĵ˹½ʱĶС
С½ʱֺϺˣ뵽ܲޱڰ칫£ﻹǲʹ졣
ָоһһСʯӣ൹˿ϧɺȥֿܵĺܡ
½ʱɫҲ˼֣һߵרǰ¼ָơ
߽ȥվûüͷŵͷվŮˣ
ͷҲû̧װû
ĳɫ˽󲽳ȥǣְ˵ݡ
ݺһ̣Ȼը˹
ô£㿴û½ܹѵˣ
ɣ½ܿ϶Ǳջˣ
Ϊʦˡ

εĳ˳ûղŴô˵ô
˵ǵģ㲻
ҧ´ûԭҲԸģ˵ʲôǱ˵£޹ء
ڲһ漰ܲޱ벻ҲƲס
½ʱ綢ͷȥ
һʱЩѹ֣˭Ҳ˵ȴŶԷ˼
ſˡ
һڣҪȥ
Ȼֱһ˽ȥһײ˵ݵǽڡ
Һ½ʱţ۵ľˣ
㡭
½ʱ粻ɷ˵סĴƲ֡
Ҫƿȴ޼£Ķ֡
ǵͣƲһ㣬˿ô죿
½ʱǵĺмɣѲڻбȥ
彥ſգĵ
һƬհף·һ׹ҪӭȥҪܵĸ࡭
̵¶ȫ
Ʋӣߵĺܽ
͵ش˸ԭ£
û
ģҲ½ʱĿĿ
ô˵Ҳؽ˲ţͿˡ
ҲСӺù
ҶŮģȿԼû
Ŀڽ˽Ŀʲô˵ֻЩ̹Ҳ֪Һ͵ʦ֮ûģҺѾδˡ
δ޵˵ģҲҲǵİ취ˡ
ȻеԲҲֻˡ
½ʱüͷϵָĦȥɣһᴦ
ࣺ
Ҫô
⻰ôôأ
½ʱûشļƳ˵ݡ
½ʱ˷ĹϵڼСʱڱߣȻת˺ͺܲޱĸ˵Ľ
˸ִһʣ˵컨׹ȵӰҪʡ
ȥϴּʱ˼䣬Լˡ
û˼ȥǣһ硣
ȵҶȥ緹ˣŴæ˸ϴּ䡣
ϴּվĺʱһ
ûʲô£ʶĿܣƵġ
ı鶺Цˣ㲻Ҳ˵İɣǡЩĻ
Լû뵽һҲΪ˿еġǡ
ЦΣȻᣬֻǴҲ͹ȥˣˡ
¡ЦЦñ躲֪
躲ϲֲ֪࣬岻Ĵţܹǲ̫õġ
ȴûӦ⻰ʲô˼ҪϸʣͼһԱһõӵݳ
ΪƲյģվ͸ۡ
Ա˿˹С㣿
㶣ʶң
Ա˵Ϊݻ˵ƲƯСˣҲ
ࣺ
ۣ
Цˣ˭ô飿
ͷֱð亹ôĳ½˭
ҲֻŻԱֱ͵ƲǱ˶Ŀݣֻܷŵ¥ǰ̨
ôԵĴĲ֪ǹ֪
ԱѻС㣬ǩա
ҿԾǩô
Ա㶣ûôĶŮˣԹС㣬Ҳǽίȥ
ˣ֪ˡӹдԼְ֣ѱʻ˻ȥлл
Ա˿ͷҲصĶˡ
һĿ³˭͵ġ
ȻᣬŻתذ칫ˡ
ҺôҶȥԷˣҪٿⳡ¹˾ЩҥԵİ汾Ҫһ¥ˣ

ûв͸ǽ˵Щ˹Ū˾֪
ôأҲб¶ʱ
һ죬ÿ춼пʻ
һǺõ壬Ƿõ壬˵ǻɫġ
Ű칫ǼЩЦã쵰Ҫɫٻô
ͻʱ򶼲ģ
˵Ҳ֣֪ǹæ⼸ûô
żڴ￴ҲɫҴҵӣȥš
⼸Ҳûؼң϶û
ǻлΪǵˡ
绰˵¥µһؼҡ
࿨ŵҴ¥ǲͬһ𼷵ݡ
⼸ÿθͬһʱܸоġЩĿ
ڳϳ֡
СŹȥһѰѳСҸղſ˭ˣ
λˣ
ŲǣҲ࣬ҿ½ˡ
෭˸ֲۣǵһμõô
סôˣ̧ͷͷģѾͷķӦǲ̫ͷЩ
ǹ˾ǰ棬֣
ֱ߻иŮˣܵģһϳˣ

Ȼʶ˵ˣֻͬ£һ˵ģ
ûܲޱ
˽ȥ⡣
ȻûôŹҲ˽ǹ˾ĴҲ̫˰ɣԱ°࣬ϰ廹ܽͣ
ɫЩΣҪ
Ҳô˵Щ⼸춼ûһ°ɣҿǶŮһŮ˾Բʲôʡ͵ĵƣ˾ϰԤıģ밡˾ʲôʱ˲ãǵԺУ
˵¡ģΪ˹ϵĹܸȫġ
УΪ˹ϵˣһҽʲô
ĻɸֵĿѵҪڹϿչһѧҽ־£

                        
лҪ˵Ϻá

 51 

಻, ܷϣĻʵһֱֲ˵ġ
ˣһΪʵ
Щ½ʱ粻, Ҳ绰, Ͳȥ
Ǻϴһʲôÿġ
Ǳô˵ˣЩʣ⼸Ҳǲңÿ춼ͻ
ִ˴ţɳİɣ˼Ǹšأǲ㻳ɣ͵ȵʱţ
оԼͷһ˿綼ˡ
Щ̫е, û취
鲻, ˵Ҫȥ, ˵ʲôŮ˾ҪԼһ㡣
Ҳؼ, ͸ȥˡ
˻εһ, ˼ҲʱպÿеӰԺ, ֽȥ˳Ӱ
ӵӰԺʱѾŵˡ
˸ǷڵĵӰԽԽû˼ˣĵҶ˯ˡ
ûĵһۣҪǸҽ᲻˯أ̫û
ýֺͷ뵽ѾͷҪǸҽӰ, ӰòÿҪһ۰ͰͶҽСʱ
Ц˼, 򿪳˳
С¥£ָָͣһߵ½ڼңû绰
֪û, ʶĿֻ
ֻϸɸɾģ˵ǵ绰ϢûС
ͣóһǰһĽ¥Ȼ£Ÿ߸Ьܵǰ档
Ŀһ֪ʲôˣȥɡ
ղű˵Щ֪ô½ʱˡ
ûôԼ˵˻˵ʲô˼дϵġ
ʱֽ˾Ͳˡ
ȻѾղסˣҲģʹк

ܵĿ죬׷ȥʱѾˡ
סĳգ۾һſϷı顣
εĸ˹ȥպһˡ
½ʱͷЩҵվſڣһڼҲŻᴩľӼҷ
ڵĿӾȻ⿪˼
ҲЩ˼ˣҲᡭ˯˰ɣ
½ʱЩʣûӦӡ
ֱ࣬һ
ɹ࿴һĨţ
½ˣż˯ˣ˵źȻƿŽȥˣſôŮ˵Ь
˵һ룬û˶
½ʱ翴˹һۣƺ˵ʲôû˵
ֻǶ̶̵ļʱ䣬Ƕڹ˵ȴ˼
ֻ˵ŮЬӣټ½ʱڵģɵҲ뵽ʲô
תԿ׿ţȻһźϣǺʲô׷һ
ŵһ˲䣬½ʱڽ֡
ŰϣԼھҵš
ֽŶûǱʲôӽŵ׳գϢš
ԭζ
Цţ档
࣬ҽͣ
½ʱ̧ţĺ޲ܰŸ𿪣
Բʱ磬û뵽
ͷվܲޱɫܵγī
ܲޱֻˣεĿһۣǸһ£ˣ졭һ½С͡
ʲôý͵ģԺҼ࣬뿴㣡һ
ܲޱɫ˳ȴʲôҲû˵ת뿪ˡ
һŻ½ʱ磬̧־һơ
Ķ𣬰½ʱ綼ˡ
ûϵô
쵰˾͸Ͻ飬ٻҼ࣡
һƿŭĽš
½ʱϻۣǧȴ˵ĻᶼûС
ģҵϹ۲ŻΪ˿ɿ
İѱˤˣ䣬ͨСۣѻֱ˻ȥ
ѽɳŹ࣬ˣǸô翴ã˷Ѵù
ӣû¡
Ҫٸҳǰҷǰײɣԣ°Уʲô⡭
һֱ˰Сʱظġ
ţǹҲɢ˴롣
ʲôĵأ˲ĵģ
ߵһֻЩףȻϲܲޱˣֺα˷ʱ;
һĻģһ߸ܲޱ⣬ܴ̼ô
꣬ˣȺȿˮȥ
Ŀڸȥˮˡ
Լ˹˵ĹȥҲһ
վлл㡣
лʲôѽ
೶˳ǣתˡ
лΪô嶯»ԼԼûϢĿһҹ
ڣˡ
Ů֮±Ըģһ
ҵĲϲǾͻ¼Һˡ
ʱҶϲˣǼ۸̸£ûɣҲֻ˵ǼûԵ֡
ȻֻûԵֺ֣αķأ
ǲģǿӣֲµġ
ٸǰ̸˦ʱ򲢲һԥһ£ǷԼȥˡ
պӰ绰Ӱ쵽࣬ԼŽ
ϳŵʱſۡ
˯ģΪ˸һߣĴӴˡ
Ȼһ½ʱֱͦͦվţҲ֪վ˶á
Ҫڣһš
½ʱ磺
ણ
ֿˣŹͷҲص¥ߡ
ʼգҲûһۡ
½ʱסߵ̫죬ûлᡣ
࣬ҽͣ½ʱ˼ס˳š
ûıתȥ
ðɣҵðʲô
½ʱɫ˼ֻ֣պֱӹҶˣҸĲֹϵ
ʲôҲ˵ˣɡ䲻ڴĻЭһдý㣬ÿ
½ʱӽӲղžȻ˵Ҫ飿
˳ţĿǱʲôͿһۡ
ѸٷʻСɵöԹĿ࿴ˣװģղǻ
ȥû˵һҹĽ
û취һԼˣ仹һиȫģҪһˣ̫ʧˡ
աˣ﷢š
ڸֵ֮ܲתͷĶˣͲˡ
û£㲻õң˼Ժġ
㶼˵ˣһ˵ʲô۵סֻ֣Ҫ£ʲôҶ֧ġ
һЦЩ㲻˵̫ףҲ
ЩģƾʲôǸܲޱһ֣Ҫ½̫̫ó
Ȼ뵽ʲôװģЭҰʦɣպʶġ
˵ͷҲٲ롣
Ц½½عڿ㶼ʣ
۸֪࣬ôд

Ϊ½ʱͣ˵ЩĻ춼û
ΰ˵𣬲֪ˡ
ҲãʱЩףϻǽܲˡ
ԼرϲһȹӱŪ˶˵Լϲ˱Ů˯ˡ
ʲȥ
°ʱ򣬺뺯ȥȥμһʦۻᡣ
ԭ־ۻֻ֪ʦ뺯ģû뵽ø
ϸպԼܲ˷ˡ뺯ϣ͵ȥʶô˵
໹Щԥ˭Ҳʶ
ȥ˾ʶˡصЦЦæ뿪ˡ
žµ뺯Щò⡣
־ۻʲôûʲôȤЩʵĶͦԸȥġ
ֱƿˣȥȥҴû˼ߡ
ô˵ˣҲپܾ˵ͷӦˡ
Һ촩ȹֳҲͻأ򻹵ûؼٻ·
£绰ˣװģһԷҽҪ͡
֪˼鲻ãԲҽһοġ
ҲȥˣúԼᡣ
Լʲôѽڹ˾ŰɣϾ͹ȥ㡣
治ãҰȥۻ򿨣ҶӦˡ
ô˵ˣǺðɣԺҴ绰
áӦһ˵绰
ʵ˵Ͽҹ޵ģ룬϶ᵣɴû˵
ʵԼͦ鷳ģһеʲô¾ͻߵ˶۽Ǹż

ʦۻĵصԤԼֲ
໹ǰ躲һΣҲûˡ
ϾˮƽֹнײСģһٷܻµĹʣ᲻á
Ӣķţ뺯˹ȥ
롣
˿Һ뺯ûд֣֪ô͡
棬ྪȵ۾ԲˣװεıǰҪƯˣ
ȥֻۼݣ
ŮĶȤͷЩƯݻˮƣ۾ˡ
λС㣬һ
˴кջػǰЦЦ
˴۾˹˹ĵģҴĴתת
û˲˼ЦЦͻˣľдλ
鷳ˣȥһ
òĻؾˣҲ֪Ϊʲôܾ˸ĸоܲ
ȴûзĴ㣬ÿ¶ٰһξۻᣬֻ֪ʦʹŻյ뺯ϲĻҿԡ
࣡躲󲽴ѹ໤
һ躲ɫʱˣ٣ԭҲˡ
躲ˣһŹˡ
ѾЩˣһ˵Żĸڿӿ΢
躲Źߵ̨Աߵɳ£˱֭
ĿܣղǸ˭ѽ
ʲôˣ㲻
มӦһͷȹ֭
躲̾˿ָŲԶվŵļ˵ǼôղǸǸ˵ģרδġ
ࣺ
ֲǸ˺ܲԭԭ
⼸ڱҲû˸ҿ
躲˵ͷǸ׵ǲĴɶ
ˣȻͶҲûȤ
Ȼ£ЩHĶ
Ŀ躲ܹ˵ĵط˻ûôܳˣ
Ѿûˣڼﶼƻˡ
Ц˸žӨĹʡ
ڼţֻ˶ѡ
˼䣬뵽æ򿨵ģ躲ȥǩ֡
ʵҲûʲôãһܻ꣬һС
ʲôﰡúôǹң
躲εָָ̨ŵһνգ˵Ǿ棬ǮҲ򲻵
Цãû뵽ﻹǸк
˼ҲףΪһ˲˯Ӳİͨ
ȥ¶̨躲
ðղˡ
Դ֪ЩHܾ֮Щ˸ģ˲ڡ
һǰһ¶̨ߣ߹躲к˫۾ȴסϴš
躲üȥ¶̨
Ҳٱſת¶̨ȥ
¶̨װεҲƯȽϣЩݲݣɡ
ߵ˴ʿȻߴֲ洫ֵ졣
ƺЩ죬һʱûӦŻŲ˹ȥ
ƹֲɫˢһ±ˣתߡ
ֲ澹ȻһһŮһ
Сͨ죬ͨͨţڹϣ
ﻹôڣʱп˹ȥôôĵӣ
Ļᱻ֣͵͵ͷۣȴײһϡ
ߵ̫Ųֿ죬һײ˳ȥŲ˼ºȻȥ
࣡ߴ躲ľ
һգΪԼ϶Ҫˣû뵽ȴ躲Ļ
ײҲ躲һ۵ɻȥˡ
ǸŶԷεЦЦҲûô⣬ûʲô¾ˡ
躲վ˵㣬ﻹҪǸ
ײ˼ҵġ
˭վﵲ·ģ

߼ҲǷˡ
û°ɣ躲һĿ۵βסĽ
ղôԶľ룬֪Լôͳˡ
ҡҡͷʶ¶̨Ǳߣû˳˿û£Ҫûʲôˡ
躲ü˳Ŀ⿴ȥôˣղ׷㣿ǿʲôˣ
ûʲôеˡ
ͣ躲Ҫȥ鿴ŵϽסˣǱˡȥ
ͨգ躲ƺʲôԺ־ۻ᲻Ҳգ϶װģģʵ϶Щ
û˵꣬ͱˣˣôʲô
첻ɲΪԼٻ¡
躲Ҳ˵ʲôߣȴһص
¶ʹ࣬ҽźŤˡ

躲ۣûĵ㻹ܷӦٳٶ۵ô׳Ҳûо
죬ֻű˷֣ﻹܹ˵ϱģ
һμֳ棬̫
躲һ£ᱧ
һµʶסĲӣѽô˿أ
躲һԣ󲽽˵ݡ
źһ̣໹Լ˳߹
ûˣɣԼߡ
ٰѹͷŪˣһֽۣ˽
ϻˡ
⼸ˣǰˡ
躲ֲ˵ˣо

ſˣ躲˳ȥֱ˳߽ȥ
ʱһ£ü߳һϸܵĺ顣
±࿴ҧ˳ţƵʻ˽ȥ
˵Ҳ֪˵ʲô
˾ͱһֱŤĳĬҺܿͿͣ˳
³Ƶߣ뱧һԼߣģ
躲üĽţӺ˫Ьϵĸ߸Ь
Ľ߬ϸĽףûɵߺ
ȴպţһҩȥ˫µģԺ߸Ьˡ
ŭŬ죬ô¡
¼ܼס

ȷʵǲס
ɆҲǲס
躲ֻܷȥ
ҽƺ۾Ƭӹ̨˳ô£Ťˣ
躲£ˣ˵ͷû
ҽӼ飬ᰴ˼£۲ۣ
۵ˣ躲۲ѣҽ鷳㡣
ҽͷһۣû˵ȥ̨ҩˡ
˿ӹͷӦò
Ĺ˻Ҫ٣±ûϼ࣬ҪΪ٣͵òʧˡ
ĵƹҪ࣬һΣȻһѰ躲˹˿ѿˣҿ
躲㣬Ѿ
Ű׳ϱȾ죬һᣬҽ鷳ȰֹѪ
û˵꣬ɤˡ
ղŻڿ˵˿Ѿˣԭƭģ
ôѪһ·ʹģ
ҽҩ޳ѳˡ
躲˹һۣ·
ҽ۾ſ˰죬ôصôֹģΪԼҲҪˣڵ˰ǲԼ£
ͼòúչԼĲˣûס˵˼䡣
躲ҧزȴˡ
϶Ǹɨǣˣֺ˿ڣģ
Сӣ˿иȾƣҪٲעòˣ
ҽص̾˿ҩֹѪ
ȵ˵˶ˣ۾ĸһˡ
躲ͷ˻ޱӣСֲ¡
⻹Сˣûҽ˵Ⱦ˻ҪģҪ°ˣԺҿɲܡ
躲Цܲܿɲ㡣
ݺݵĶһ£˳
ȥģҲܲţֻȥˡ
㿪û£Ҫȥɣ
˵ʱһӴСʻ
һҪҽԼ¡
򿪳ҽ
ߵóװˣˣ
εĴ򿪳ȥ躲кк¥
躲ڰ֣ˣˣúչˡ
˵գҲ˵ʲôѸٷ뿪ˡ
ղյһϢҵٻˡ
ֱβʧںڰУĬĬջĿ⣬ҽ÷
ֵࡣ˵һ䣬üֲòһԷԭ˧㰡ʵ˸ȥˣôѽŸŤˣ
֪ᣬҲû
ѾۻϷ˵˳Ӷɴˡ
꣬˱ȹҶ󵨣´־ۻȥ£ҲĤһ¡
̾˿ɱ´˭Ҷȥˡ
־һξ͹ˡ
¥һٸʵףӾۻϳҲӦҪһɣôڲŻȥˣ
ȥˡһۣ˼룬Ҹ躲ûô
ͷʵǾ躲Ҳ㶼Ҫ½Ǹ쵰ˣ翼һ
˵ͺˣϲ˵ﻹǲģĺĺ
ڹҲûȥŰ˿

ϣ׵Щճϰˡ
˰칫ңͿ輸Ϸһ͡
ɻţСȰ˿ͽǸղźġ

ü΢ʲôʱôˣ
Ʋһͷرʰ칫ҡ
Ŷɳϴ绰ķԸѾ͹ȥˣ緹ҿɲˣҪҪǷĲԼ
ҾͲȥˡ
Ҫ˵֪ηηĲںã
绰Ǳ߳Ĭ˼룬˵ˣæɡ
ٴȤ䣬绰ѾҶˡ
Ȼ뵽ǰϴѧʱʦ˵һ仰ʵ۲̫༱
ڿɲǸ躲żģ

°ʱ򣬹ӵ½ĵ绰½ҳԷ
ܾģϾѾ½ʱˣҲٸļǣࡣ
½˵Ҫ˵үүرȥġ
ܾĻʵ˵ڣֻܺĴӦˡ
û뵽绰ûһ½龹Ȼˡ
ԭƵգ½ĵҲʻ˲١
ഺģԽԽĽ
Լڼ棬ôܹˣ
ѣ½գգۣʶԼ˵˻ϽĿڡ
ɩɩ칫ãȫ˾õķˮ˰ɣҸƫģ
೶˳ûش𣬵ͷϵĶ
½鱳Ҳ£ǰ֪ڿʲô
ܹ˾еĶʰɡ
꣡
½ֻڰ칫һ߽͵ҪȦǿҸɩɩжãɩɩ㲻֪ڰİһֱҸ磬Ҿ㣬ûϷ
࣬ڰİΣ
ѽ֮ǰҸ絽ѧУҿһμҳᣬպñҺ㲻ֳҲ۾긾Ůˣ빴Ҹ硭
һ
һ½ֹһ䡣
ͬĵ˵ͷ
ȷʵ½ʱ˲һһǺɨ֡
ʱˣ˰߰ɣһö³ˡ
Ȼ̫ȥ½ңҲϲ·ϡ
½Ϸɩɩҿ¡
ʦҵдˣ
û
Ǿдٿɲܵѧϰ
½һתʱϲüң
¹෴ƵģæİŹֳ˰칫ҡ
ɩɩˣǸˣ
⻰໹治ҽӣֻҪǿѧϰ󣬿϶˭Ҳ㡣
½ߺ˵ˡ
ҪѧϰǾˡ
˭뵱ţ;ģ¿ɲܹ
űķ½ҡ

                        
лҪ˵ã

 52 

ӳ, ½黹һֱ֡
ɩɩɴӦร´һҸʶ
ղڳ˵, ᵽ, ˵ҡ
û뵽½ֱըˣ˵һֱ׷˵ż
ĥӲ˰죬ùʶлȥĹҲι۾͸ˡ
౻ĥû취ˣֻŵĴӦ
˵, ۽ƳһĨϤӰ, תͷһ, ½ʱ磡
ʲôʱģ
վԺｽ, ɫֹõװô, е΢΢бӨˮĻ΢Ҷ, ģɳɳ죬ľһ
½Ҳˣ磬ʲôʱѽôҲһ֪Ҳȥɩɩˡ
˵仹գգ, һֺõı顣
½ʱûĿֱԽĹ, ȽȥҸɩɩл˵
ʲôܵҵ˵ѽ½ֹţɽºʵ, Ѿһ档
ҲҲǣվԭЩΡ
½ʱ£˫ֲ嶵˹ȥ
ÿһǴ˷磬Ӣˬ
һүү棬ܲȱǼ£үүѪѹƫߣҲΪҵ
˵ţԳЦЦүүôϲ㣬Ҫ֪ˣҪҵˡ
ЩζүүܺãҲϲ½ܰ
ʵҲЩ˵ڡ
˵ͷǴӦˡ
лл˵һ䣬Ծ֣Ȼ뵽ڵĴεİ˻ȥֱȥɣһóˡ
һڣתߡ
½ҼΣᱻȾ޵
½鱻ܰץ˸ţܡʡȥ½ûˡ
ɵĽһ䡣
֣ܰôô٣⼸ˣӼףŮ˵סˡ
´ע⡣ЩɬԴĸ뿪ԺѾܾûгĹˡ
ܰɳϣˣϴ˵ǻģ
΢΢ЩôܰҲ£
С
ǾͶˣܰЦʵҵһͻԣƼ˵ܲⲻǿҪʥôƳһ϶ܻӭ
ǰ½ʱ˵ܰ˼½ϵĹɶ⣬ԼĻױƷƷƣڹߵķǳ𱬡
Ȼûпȥ飬ҲĳܰʱƷζƷƿ϶ˡ
ץסλܰͻи֪ˣ
ھ͸绰ʱⷽһֱȤҪ֪ôõĻᣬһῪġ
ܰҲܸˣ²ؼ˵Ҳ١Ƕʱ䣬˸һ
ͷǺãϻؼٺúø˵绰Ҳ˵
½ʱĬĬһߣ˵ǲ΢΢˼֡
½ү¥պÿ౻ܰ˵һȳ˵ò׹һˣɲٰˣݳʲôˡ
ܰ΢΢һЦŹ˲˵ȥҶҪˡ
Щ˼ůůġ
½һҽԷλǹ涨õġ
ٲԸ⣬Ҳֻʵʵ½ʱߣһ뵽ϵ£;ûڡ
½ʱûǡٷʱ䶼ʵֻͷԶҲ˵
½ү鲻ֺǺǵ࣬үүˣԪӲʺϰͬԢ⣬ô
ܰЦŽ˻Ӻãպû£Ҳü׼
١
տڣ½ʱʹ°ס֣ҡҡͷ࣬үүˣҪɣԺҲˡ
㵹ǻ͵ܰЦŵһۡ
½үӺǺһЦܰ׼ʱ˾ͽˣϲʲôģȫϲֻҪһ㣬һҪʢ󣡡
˰֣һ׵ġ
½Ҳ̲סˣҪ
Ҳ£ܰɨһۣдҵȥ
ҾҪ½ֺõĿŹ࣬ɩɩͬǰɣ
εĲ֪˵ʲôû뵽½үӻ¡
ղҲӦ½ʱ磬ʱ˵ԼԼڵĿˡ
Թ½ҵҡ
񱦱ƵĴӴóһʼǱɩɩֻ㿴รҸ綼֪أ
ЩܳùϾˡ
涼½ֻĲ廭Ҳܿɰƽʱû¹
ǲ̫ˣ½һŵĿȴűСӡ
£ɫЧáһĵǰտʼʱ㻭ıȲԶˡ
ģ
ݲ
಻ǹά˵Ļ
ѧʱҲǴͿѻʼġ
տʼЩѧ˻˼Ժˡ
˼ҵԼķ񣬿ʼѧϰû뵽ȻĪľߺˡ
½õ˿佱ģɩɩ¡ҸżҪǩ£ǩС
ָָʼǱҳհ״
ⱾҲʲô£Ӧˣ㰲дҵҵûȥˡ
½һʧô˾ͱˣס£ղҿүү˴ɨҸ緿ˣ
ļһɲס
½ʱ繲һңҪ
ʱ½ʱڿܰĻ¡
ܰûһۣԼµĻҪҰʰǸúӣɱ𹼸˼ҡ
ʱ½ʱȥ˾æȰȰ࣬ʱ뵽Ƴʥ£Һùûɡ
һһ
úýͣ˵ͷƢεĴ㡣ܰü֪ͬܲޱø־룬Ůˡ򵥡
½ʱֻ˼㿪ۣɫ˲ȥ
ܰûע⵽С˵ܲޱ£ү̬ǿӲϷ֣ǲ棬ʵЩ㲢֪¡ҵĿүһ£½òҪκǣ˾£ֻһΣҪ뿪ǧҪԺ˽ҲӴŮ˲濴ȥô޺ε¾Ǻܺõӡ
½ʱ˼ϢϣܰĻֻȥ˼֣ûĵĵ˵ͷ֪ˣɫˣȻȥˡ
ܰϲ£ȥҲˣסһȥ˾㡣
ˣϴ˵ط˯̤ʵ
Ҫǣл˵
Ȼԭļƻסһҹǿڵû취ˣϣҲԸ⡣
պù½鷿½ʱһۣƽƿ
ܰЦЦ˵סһʱ绹˯ϰߡ
൭Ƴ½ʱһۣˣһȥ˵˵£϶Ὺĵġ
ҲУ·עⰲȫʱ˼ǵøҴ绰ҿֱȥҡ
ͷӦ£½ʱһȥˡ
֪ʲôʱ󣬵쬵ġ
½ʱ߼˸ʻţͷ
ԥһ˽ȥֲŰûҪΪίԼ
ƽͲô򳵣ɲ붥ϺüСʱȥ
οҪ˵
½ʱ˳ţƵһ˳
϶ɢűϢְѿյˡ
ůĿѸٽڵĺҧҲЩűѽ
Ŀռ䱾Ͳ˭˵սֱѹ
ſյ¶ȺܸߣȴоҪƵġ
ԽԽߺܲã½ʱѳٷЩʱ·ˡ
̲סˣƵʱӰóһţƤֽݸѾǩˣ㿴ûʲôĻͰǩ˰ɡ
½ʱüһ˼۲ŽӹȻ˼ۡ
֪ΪʲôĶָоҪķһǿҵų⡣
Ϊ½ʱû뵽ȴЦˡ
µĹɷݶת£ӳҲ㡣˶ٲֵԸ⾻
зӳӣʲô˼
￩һ£һЭ飬ʱ޲Ҹطȥôأ
ǩֵʱҲûǩˣʲôʡ͵ĵƣ
ȻЭ½ʱһĹɷݸӳӶת£
ǡ
еĶ㡣Ļһ仰Ҫ޸ģҾΪ˶Բ£Ϊ㡣
ĿһͬҲû뵽˵ôֱ׵Ļ
½ʱ̾˿࣬ŲţҸܲޱʲôҲûҽֻΪƣҶпܣԲŻĳ档
ֽ˽ָЭ鱻ץ
ҧҧǸô˵Ҳû취ܡ
˸ҺͲ¼ɣ˵컨׹Ҳ˵Լ
ܽңΪѾ˱ˣȻתģһ˿ŭΪʲôƫƫ
౻˵ã˵ʲô
ʲôʱбˣ
½ʱЦһһţӿʻĻ
ֱؼңҲûش⣬ʲôҲûȴ仰ϰµģʲôԲһ
ߵĺܿ죬ǰͷһۣѸղ˵ݸһģøҡ
˵գһš
վ㶣ȫ벻̬ôȻͱˡ
µôռϷ磿
Ǹ˻һ
ţ﷢ʲôɵˣ
ع˵˾䡰û¡Žȥ
ɳϣһԣô˵ʲôˣǩû
ЩΣ֪Ϊã˵ֵĻ
ȫͬ⣬˵Ҫйɷݶңǲܲޱйϵ
ô˵ģ죬룬쵰ΪΪô˵ͻǳǸ̫
û˼ƽϣûף½ʱǾ仰ʲô˼
½˵ƳһʥױƷʲôʱ򷽱㣬ȥ㹤ҿ
һתֻ
գգۣĻʲô˼
ȻӰͳ½ıʼǱ˵żҸҪǩ
Ҿ֪ӹʼǱ˿ֹ˵ѾͷҲǰ;֮ġ
ɹȴղ˵Ǿ֪֪ʲôˣ
ɵվţЩƣϴ˴˵ɵ㻹ɵѽû½żһأ
С˲ɣ£
ʲôܵģˮ£æ˭ҲԿһɸֵı鿴Ҫû´½ʱǲǻʱҪ˵
ָһţүү𡭡£ܲܶ½ʱڱָʹİɣ
ѽ˭½үӶߴһ£ˣѽûˣ͵ű˼εŰɣ
һԼȴԷϧ飬űʼǱˡ
ԭΣĶԲ½ҵˣôһ˵Щ
һӣĻô
ʲôأ
ҲʲôҪ˾ˡ
ԴðͷԽڣ˵½˶ϲܲޱԲŻסô
ˡ

İЧʺܿ죬ڶ˰Э޸ĺˣɾ½ʱһ֮⣬ǰĲƲָҲ޸˲١
Э齻ʱ򣬻һļ򣬡ҪǩҾ;ӣ
ŷϵЭ飬̾˿
½ʱǩˣ͵ǾԼ֮⣬ʲôûˡ
ɵӲŻô
Ҳڵݿڵΰæתû뵽ȴȵܲޱ
ܲޱһ߶СװĲ˴Եʡ
Ůˣ˶ϲİɣ
װѾˣܲޱ΢ЦŸкС㣬⼸˵£ջԼء
ĿһȻǸ½ʱһȥ˰ڹ˫˫ɣһɣ
һйҪ²ܡ
С㡣ܲޱסֱۣĿֱӵĿֻ㼸ӵʱ䣬ʱĲ顣
Ļһħûа취ܡ
ྐྵȻʹĴӦˡ
ԼӦʱѾܲޱ¥µĿȵ꣡
ЩţܲޱӦǸģɲ֪ô£˵񻻹һ
˿ȹתˡ
ܲޱϵ΢Ц¶һ˿ǵɫ
£ҾñŹСҲôİɣʱߵһףΪֻƵֿǾ̫ϧˡ˵ʵΪҶ֮˸ңⱲӶİġ
ܲޱ˵źȻЦĿЩ㱣ϻڵʱ򣬸ʱĹϵףˣչ˺ʱ硣
еġϡ֪½ʱı磬½׸硣
û˵ȥ
ܲޱűĿȣģʵʱҸģ㵣ģҲ˵εû취⿪ֻʧˡʵʱкص
Ŀڽ˽⻰쳳ܵʱ½ʱҲһ䡣
˵вܲޱڰƣǣϡ
š
û뵽ܲޱó˵
ܲޱûӦּʱ縸£Ĵ̫һʱԽܣټʱӾǿԸ˵ľ˾ͳ⣬ҲΪˣʱһδ̼
ÿ˵½ϵ֣ܲޱۿϼ֣ŬװƽģԭΪ⼸ȥʱĲѾˣλŷ֣û˿ĺתȻŬװûµӣһĳЩضĳǻܡ
ôţȻ֪Щ
ܲޱĬĬĿⲻ£ʱŲ֪ǰ½ҹܶҽ̫ܣʱˣҲˡΪҸϤܷ½ģǡʧˡܵĺ
ʵܲޱúʧܣҽô꣬һôǿҵĻߡ
Ҳû½䱸
ĲѾˣϲ˵ɲ˿أʵ
һܲޱȷڵʱܱԭĻҪء
ഹרҵģԲЩ
ǿܲޱɫӦò˵ѡ
һʱЩãˡ
ܲޱָƽ΢Цģô˵ллҽЩҲԣҲӦûоͬͶƣʹ಻˵ôᣬĺܱǸ
죬֪˵ʲô
½ʱˣ
ǲһˡ
ûаȥרҵ̸ˣǲʲô᣿
ڵһ¾ͺˣԭ
ܲޱЦȻԼ⼸С۵ģرѿ
ܲޱҲľȣȴû⣬ЦЦС㣬ҿĳʱǳ⣬ЩĽ⿪
ôãȻҡҡͷεºܣ
רҵʿ˵⣬ôأ
ܲޱҲûٽֻͣǺ˵һ䣬һ׵ġ
̾˿ڳҪôճ
˻ȥ·ϣܲޱţƤֽһ䣬Ҫ˭ôҪ¥԰
ǣŵһ飬ʶѴӲص󣬡ҪҺ̸Щ¡
ܲޱֻ΢Цŵ˵ͷûжʡ
ɹ͸һƵġ

࿴Ͽ̫񣬾Ȼ°ʱ䡣
æŰȥŷƲֻʣڼӰͬˡ
ҲôǣŲȥȵݣϵſˣ½ʱȴ档
ͬʱ㶣εĲ֪òý
ֹһ䣬ƽﲻרݵôôƫƫҪԱˣ
½ʱְſżĿ
һᣬ˽ȥ
ô˭˭
Ŀռ䱾Сվжˡ
ܲޱ˵ĻԴҳһţĥҪô˵
½ʱ練ûƵģ˫ֲ嶵ɫȻ
ֻж̶̵ʮ룬ȴ˺üһĥ
ŵĶˣҪ죬Ǹ
ſˡ
εоһա
½ʱһĿ˵ʲô
ûʲôҡʲôҲû˵ˣ
ͷײȥͷҲصԶˡ
½ʱıӰ¶ɫܲޱ˵ЩѾˡ
飡عţֲĵĴè⿴˿ֱȷû˲˿
Ų˵վڳſڶ˸ˣ
ûСؿڣҺϴŤ˽ԺƽЬղܵôҪŤˡ
ûôŸһ䣬תֻسˡ
սȥ̽ͷǩû
˰βŷӦ˵Э顣
û
㲻᲻˰ɣŶôСֶξͰˣ
ʲôѽһۣˡ

ףˣ˳ڰܲޱ˵Ļ˵һ顣
ͷĬĬţ˵ڰ϶졣
ĩˣգգۣôͦпԭģֲֻɳŪˣһΪǡȿȣûʲôҪͺˡ
Ҫĸ½ʱˣԺٸҽһˣо᲻ֵֹġ
飬ⲻͦõ
ϸ룬̫СˣҲܹѽ˭½ʱģôأ͸˭ռ˱Ƶġ
㻹˵ҶЭøˣඪ˰
ʲôһʲô˵²һ£ĸİ
죬ô˵Ǿͦ˵ġ
ҿǣѸղеЩ߲һԵĵ˽ȥȻְѹǸˡ
׼Էҽѧ߲࣬ݵģ
ࣺ
ôûθڣ

ļ죬һֱ취ܿ½ʱ磬ߵ𴲡
°ʱҲǿŵؼңײ
Ļ˵͸ֵƵġ
Ҳ밡ܱȼεĺá
ڼ躲绰ԼԷҲܾˣÿ躲һⲻҪˣϵ˿ڻûãɲˡ
½ʱƾ޹ʵ˵˾ǲѾбˣ;ӦñӲŶԡ
ҪȰ½ʱĹϵ˵
룬û
ҽȥɢˣ˵ҪũסһŻ
һΪǸöˣһ־Լҡ
Ҫô¸Ҹöã
ڴϺ˼ţֻˣƬƬϣ躲ӵţһ
躲ﻹһ˿еһǡ
￩һ£ƬϵĳǵãϦ죡
˭ĵģΪʲôҪ
ֱӰŶŵĺز˹ȥǸû˽ӣ绰˼ͱҶˡ
ûһַһϢʮڣһƬ½ʱ磬ﻹкܶģ
˭һ
Էֻ˹㲻ù˭ġƬֻǸѡ
Ϣ棬ƬĹԴ˵һ¡



 53 

ΪƬղŵĲһ, ˽һĻ棡
˸Ů˸պö¶Ȼ躲
Դ¡¡죬Ƶġ
ʲôʱ£
Ƭ̫ʵ, û, ˣ
ʮǰǮϣԸ
Ļȥˡ
մ˲亹
˵ʮڿͷûС
ǶԷȻŻ
飡
ţŵһ˸
ȥţ洫ડһ, űˡ
Сһ, ´ȥ
ҡ½ʱվڿ, һ
ô
ߵʱҵ, ڼ, ʱʱ

ʵߵʱô˵ģ, ҪǵڣҪ±ˣǸˣһ㣬˵û㡣
ѼԿˡ
ĬĬİ˼, ϸһĨεĺΡ
ڿˣˡ
ҽ, ͹
˵ţһƨɳϣûҪߵ˼
ɵ㶵վһ, Ҳø˾ôš
Ȼֻ£ŵһ£ֻžડһˤذˡ
æļɫ˲˼ȡ
ȥ㿪ϢȻģװģ½ҪˣǾͰѻ˵Ҫôսȥ͵ˣ
ֻ˿ΪϢҲǸ˷ġ
½ʱ罫ɫü΢΢յϢˣ
ǣɤЩˣԼһ
ϵһܡ
½ʱ׷ʼ䣬ţġ
ȥתŹ࣬Ǯأ

ûֽ𡣡

˵ţߵأӰóǮˣȻһŭ𣬺ר̹䷹ˣ
½ʱȴĴ˷УкȥԷ
㲻Լҳȥ
½ʱ죬㲻ҪЭ飿ˣܵóԸɣ
ŷķˣ̾˿Ժˣķ˶Բˣ
㱻⻰Ǻס쵰ǰȡЦҪƲô
Ǽ¡ҧҧȴôҲ˵ڡ
ģ˵ڵĻȷʵѿڡ
½ʱ۰Ͱ͵Ķڵ˵ȥ
һᣬܲޱҹˣҽˣ졭ֻƣˡ
½ʱգգۣԣ
ԡ´ҧˣҲ˵Ļ
ôʡ
ҡҡͷ㻹
½ʱ͵վסĴСӭڱԼǸ⡣
ֱɿ
ڵܻȼգɢɫ󣬡ԲţǺͽòã
۾û뵽ȵǸ
㡭ң
±ҷȣұ֤Ժ󲻻£ҲҪˣ
ûйֹʱҲûйֹ
һжĴ
ܲޱؼңǰȻк¡
Ҫ˵ҲΪ̫ˣûпĸܡ
ЩģЩıѹȫɢˡ
ԭеŮĶ
һ̻޲һ˵Ļ壬ˡ
һɵģ½ʱҲ˿ִͣҪ顣
ɳϣ˵ˣǾһ躲ô£
ʵôֱӵģʵڱûסʳˡ
ɫˢһ±ˣ뵽ղյƬѵѾ
Ҹʲô£Ӳ
ƮŸͲҿ
½ʱס°ͣǿԼӣûΪʲô㣿ؼң
ؼң
գգۣ뵽μʦۻˣô֪˸ˣ
½ʱɫһȻԽ˵Խˡ
żȻġ
ѻͦеģӾۻؼΪ˼ʱ˵ҵİԣ
½ʱ磺
ôôǷû¸ʲô
ǰʯͷԼĽţ
ȥ򿨵ģû뵽ɧˣ躲պڣͰҽΧҽŤˣŻһؼҡ
һ˵ֱ꣬ش㡮ѡ˵һô
½ʱεĿ˼˭ɧ㣿Լ̫ˣ
ľڵ
˵˾£ѻȻҲġࡱˡ
½ʱֱóֻ˸绰˼仰
వԺĺӾ͵ͷˡ
˭ϹҪأ
ԼҲͦġ
Ժ˭ٸ۸ֱӸңЩҴˣһŹ
⻰ҧг˵ģ֪Ϊʲôܾã˵躲
˾¾ȥˡ
˺Ĭ˭ҲûΪȥֻᡰܾˡ˭Ҳֲá
ȿȣ˶ˣȥһ¡
½ʱŷ˽ȥˣĿɳϣŷﾹȻ߬һ亹
ǱƬŵģ

½ʱҲûҪߵĴ㣬ӿţȴ۰Ͱ͵Ŀ
౻ĻڣҪߡ
ȴƤһ߻ȥǱߣ
װûֹһ䣬ıȲỹܣɴ൱ȥˣ
ࣺ
ڱԹˣ
ôСϱƵģ
šȻȣҪƵģ˰ɣիҲûô࣬ٱȥҪﻵˣ
סС֣ί
å
ഥôԽԽˣ
½ʱüһЦüȻ㶼˵ˣҲһǶԲƺ
Ҫ
ţܻӭ
ӭͷ
̧һ˹ȥ½ʱһע⣬ߵ˵ذϣֱ£Ҫıɱ׷򣿡
Ҳһô֪ģ
½ʱڵϰ˰죬֪ǲ汻˵ˣȻûٶ˼
һҹల£ڶһ磬½ʱţ˵ȥ򼸼·
ԼڼҲûʲô¿ȥˡ
˭֪ȥרŵʿµ꣡
Ŀ£ߵ޵ݣ޲Ҹطȥ
ô֪Ȼֵط
ԱһɫЦӯӯվһ߽ܡ
½ʱһţȿʱרģ
༸ߣװ֪ʵԱûִ𵽱õģ
ãԱ㶣˵Ǵб֣ܵ
ǣıãܵҲ˵֡
ԱûС
ࣺ
Ϊ¼ǳ
˹һȦ˼³ˡ
Сֹͨһ䣬洩ôɧ˭
½ʱͷҧĶ䣬ɫʾˣһϲģͲôˣ»ȥԣ
ҪԼԣ౻˵ˣҲƵ˳
ǰôû֣ôҪأ
ؼҵ·ϣֻ
￩һ£תͷ͵͵һۣרĿŰֻó
Ǹİ뷢Ϣ㻹аСʱ
ֲһ£СʱȥŪôǮ
պǺƣ½ʱתͷɫ׵ˣššüô£ܣ
Ķͷ̣һƬЩʪĺ顣
ѳ·ͣȣҪϸһ¡
ҧҧǸܲܡҵǮ
šüĿ٣
ʮ򣬿ô˿ڿˮЩʧ棬ھҪ
Ҫʱ䲻ˣҲҸڡ
ɶһˣܱȱЩƬҪðɣ
½ʱɫϾֱĶҪ͸Ƶġ
еҪߵĸо
ԭôǮҪʲô
ҪǮһſˢû
£ڡ
ɫԡ
ͱˣм¡
˵ҲԼͦģ£˭ܽɣ
û뵽Ȼûʣóһſݸˣ
Ȼ·ӣǰмУ㵽Ƕȥȡ
ҧ´Խζ
յǰֻһ£΢΢һС׵͸͸ġ
ҡȥһ£ڳҡ
˵ʱܲڣ˵ͺˡ
ô˵ͺƵġ
½ʱûж룬˵ͷû˵Ļ
ҲƵĽУȴ֪ʮҪǰԤԼ
⿴ۣ½ʱ绹ڳţŵͷϢ
ǴߴǮġ
ź༭һϢ߶ԷһȡôǮ
ԷƺЩͷ㲻ת˵İ
ڨڨȥʹ̨ĹԱֱܲתˡ
Ա˵ͷȻһŵӡ
˿˱һ
ǰûдЩţ³ʱ䡭
½ʱֻ˵㿪ۣתϢ
תʮһ˻
üͷһͨΰĺ룬Ҳһ˻
ʱɫɲôãظĸо
½ʱʲôҲûʣֱӿȥԷ
ڼһֱװµĿ½ʱҲûдһֱвˣԵ㡣
½ʱֻһ£ŵĹˡ
Żŵģûע⵽зԱ͹֭һ̧ײ̣֭ѵһ䵽˵ذϣһ󲿷ֶȹϡ
Բ𣬶Բ𡭡Աȥ񱭣æֽɾ
պôɫȹӣû
Աģ¼Ķˡ
½ʱţû°ɣ
ڰ֣û£ȥϴּϴϴͺˡ
ԱڵǸЦЦû£ԼСġ
½ʱһۣתϴּˡ
Աһǵȥ½ʱ翴ϴּķְİ˹ȥ
ֻֻ˼£Ͱ⿪ˡ
ǰʱ͵͵û뵽Ȼû䡣
մֻһϢñˣʲôУЩƬһᷢġ
½ʱüһšʲôƬ
ֵ㿪ϢǲûпʲôƬֻмͬһ뷢ҪǮϢ
һԥ༭һϢ͹ȥǮˣôƬɾˣ
Է뷢ҿûӦɾƬ
½ʱϽһİ˪ɾɾ㣬Ǽٵġ
ˡ
ֻѾˣͺúͣ
ϢƬƬŴһ̣½ʱԴ˵һһ˲Ѫӿ
ԭΪ

                        
лҪ˵Ϻá

 54 

ϴּʱ, ½ʱŵĳԶ
˵棬еĻ³ȥһ
ûϵѾˡ
ˮһȹŪĵط, úɻ˺档
ȻЩʪ, ̾͹ȥˡ
½ʱҲû˵ʲôɫƽĿκ
˻ؼʱպؼҵӰ
½ʱùȥ˾¡
Ҳûʣ򿪳˳
ӸʻһĿ, Ч, ½, ģ
һ, ȥԼˡ
ȻϹ˾ǲһ, Ƣˣ
౻˵ˣŤͷܽ¥
½ʱĿĿıӰ, תͷƤɱٴȤˡ
ܲˣװģȥ, ٴȥҪιˣ
ӳ̽ȥӣӰ˸ʽ, ¥
½ʱɫĿŶˣȵˣ, ˭˭ι
ӰüǶʼ
½ʱһȻϣȷʵЩĽӰġ
ҪҲһ飬ˡ
ȥһӰ
½ʱû˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬Сʻȥ
Ӱһ䣬Ѹٸȥ
¥ϣսͱ˵ˣʵ϶ʲôˣ
֣
֪
һ죬ˡ
ҲûãԼ˼ȥɡ
ҲˣʱϢͺͺˣ
룬ǰɣ
ˡ
ɶҵĹֱͣͦͦ˵ɣҪôлң
һתסһڣ˰ɣ
Ĳס㶼½ƫˣ
ĵĹ˺ü죬Ǹв˻ˣĻС
ǶԷǮԺǴʧһûɧŹ
ȥˣŵĲض
Ƿ½ʱǮҪô죿
϶ǲҪģ취ϰǷʲô
⼸½ʱһֱæ˵԰Ŀֳȥ鿴Ҫæų
Ҳһܼһ档
æҲ绰Ϣο
˵ᾡɻȥһϵĵӰ
ֻǷ޼һС£ȴڴ˺ü졣
½ʱ·ɻͽӵܲޱĵ绰
ģʱ硭ڷ㣿
½ʱߵ棬߲徲˵
ܲޱ֮ǰĻˣܹһôЩ
Ҳˣƽ˵
Լõļʱ仹СʱһٸϻȥӦùˡ
ڹȥ
лл
ܲޱƺ˿˲١
˵绰½ʱ羶ֱܲޱ¥¡
һױ¥ס£¥¿
¥»ûװ޺á
ϵʱ򣬱ͣһ˾ڳ̴ŵ绰
½ʱȥֱӰ뿪ţߵԱóʦܰˡ
ϣ˾ֻһӣ˳
½ʱĻҪ࣬ȵȫѾһСʱˡ
ѻһ²ǩ֣˾ת¥
ܲޱ
ܲޱڴţ
ĵˡ
½ʱ˲üģôôأ
ɫ׵ˣͷ亹ʪ˶ͷϣԽǱ
ʶô꣬ûģ
ܲޱһĨЦ˵纮ϢͺˡллңҪȻҪ͵ȥˣҺòײŶϵġ
ĶЩҽеǸҽԺ⣬Բö
˵˼仰
½ʱ˳ɫУȥҽԺ
ãҳԹҩˡڴͷϵҩе
½ʱۣЩͨθðҩڵ̫ˡ
ҩôУˣ
١
½ʱɫԽѿˣڼ죿
Щһֱæûע⵽ٵ¡
ԼҲҽѵ֪˻ջӣ
˵ԥһ£
ܲޱӽӲҪѳûһܿͷˡ
Ļůܼʵ·Ϥζ
ʶһһģ֮һǣƵϡ
ţ䡣
ϣϻһˣ
½ʱû˵ʲôҴ¥
ҽԺӰѾˡ
ԶԶĿܲޱȥɫЩŹ֣ôˣ
ˣֻͨĸðҩ½ʱ
ӰƲƲ죬أ
ƽﲻܲޱ˵ĻڿԼԼĥӣ
ҽĶ˼ԼĻߣúý
ϧܲޱʶѾģˣ˵ʲô
½ʱҲøֱͣӰ˱˲
Ӱŵһߵרҽ˵ͷҽͽˡ
ҽӦһӰ½ʱ˲ô£
ʲôô£
˲ԼҽԺҪˣǱҪǱ֪ˣôͣ
½ʱüĽţûˣԼҰ
ӰƲƲ죬㲻˵ˣȥˣҽԺҲڳ˵ôһˣ
½ʱܾ£߳һʶô
аӰָָԼҲʶҽ˻˭
½ʱһۣӿڴ֧ȼˡ
ιιҽԺֹ̣ôֿ
ӰҲֻ˵˵̲סҲҪ֧̳
оСʿʱӰεһְѴƿˡ
Ǹ㲻˼
½ʱһɱɨȥӰϱܿ
ﻹڹţǣϴھưһͱ㣬ҵʱҲûԼŲҪܵ㹫˾ϰ࣬ϴε£಻Ϊ飿
ֻᡣ
ǺǡӰЦỹͦɵģҪνˣˡ
ʲôʱôԣ½ʱЩ䡣
Ӱ˿Ȧԭֹ˼䡣
ǰܲޱġӼʹһ飬Ҳû¡
ɽ쿴½ʱ籧ܲޱҽԺҲЩˣԲŻһ䡣
Ȼ½ʱȥ
Ҳ˵ˣ˼̣оɤЩ𶪽Ͱ
½ʱĬĬĿŴ·ƣһꡣ
Ϊʲô꣬˵
ҽˣ˷գҺˣȥҪ𲢷֢ҪϢ졣
½ʱͷʲôʱܳԺ
ϰɣˣܳԺҽԺס죬պпܻᷴҽԺҲлʿӦ
½ʱͷ鷳ˡ
ҽЦЦתˡ
ӰɫŹֵĿȥղŵĵĸʲôƵġ
½ʱ羯ĿһۣʾҪ˵Žȥ
ܲޱڲϣɫɲ԰׵Ĳһ˿Ѫɫ
ͷҲϣµ࿴
ƽױݾµģڿӰҲЩӦ
ʵҲͦ׵ģǡû£ҳȥˣģŰɡ
¡½ʱҡ
һֻû˵ڣϵܲޱȻס֣ţϣߡߡ
½ʱɫӲ˼֣Ҫ
ץ̫ˣһͬһ
ӰתƤЦⲻЦ˼Ҳ£ҿɻйء
˵Ҳﵱݰ
½ʱīһڣиƨĹæ
ӰƲƲ죬վû
½ʱҲ֪ôˣֱͦͦվһܲޱ˯ˡ
˯ԺַЩųû
Ǻñӣ΢ۿֻӰţʱҽ
𰡣˼ֲǡ
½ʱһɨȥһм£ˡ
ˣиƨļ£
࿴Ӱ
ԲۡǼɫ尡˦ң
½ʱûǲֱӺˡ
Ӱֱۣʲô°
ҪǱ֪ܲޱһңҪըˣ
Ů˻Ǹˮ

ӰԺǰȵĽŶˡ
֪͹Թڼҵ½ʱȥˣҪ˵ʲôڵӰԺǰ档
ǵ˷ɻٻؼҽ̫鷳Ļ뵽Ȼӣ
ŵӰƱѾ߬ҪΣֻۣѾŵˣӰһˡ
紵̲ס˸
ӰĶǳ˫ɶԵСǣ˵˵ЦЦò֡
Цһ£˴֣ôô䣿
ΪԼᣬ⴩ȹӣҲǱģʧ㣡
һСӭ߹̲軹ͦúȵģΪ϶ƭ˵ء
ƲŮŵ̲裬¿˿̲ȥˡ
Ӻһӻͣ·ߡ
½ʱ³ߣһȦҲûࡣ
óֻۣûδ磬Լȥ˰ɣ
룬ϢϢչȥûӣعˣ˵档
½ʱִҴ¥պÿһĨݵӰ·߹ﻹ̲衣
˿ûɵȡ
ǸӦкġ½ʱֽӹ̲˵һ䡣
ҡͷɻҲ

                        
лҪ˵á

 55 

˫̲ŸоԼ, ղŲͶˡ
ԺҲˣһúô·
½ʱ飬ΪҷɻûҴ绰
գգ, ⲻǺ£
Ŀһ, һѽ˻Բࡣ
Բʲôû˵
ȻЩ֣Ҳû룬ΪǾһΡ
§, , ˰, ӰѾˡ
ΪҪ;ȥ
½ʱͷ, ǾͿһ, 㡣
ҪƱ˰ɡ
Ҳûʲô˼ˡ
½ʱΪ˵, š
ȥʣպһϾҪˡ
ƱҴҽ˳˵Ҫ㿴һҪ
೶˳û˵ֻ䡣
Ӱʱ, ½ʱֻ£ó, ϵ˾
תͷ˿࣬һĶĻ
£רĿ
ӰʱѾ, ֱǷ
ȥҹֱӻؼң½ʱʵ
գգЩɬ۾ȥ˯ˡ
ãǾͻؼҡĳ硣
ؼҵ·ϹǿŲû˯ȥ˯磬԰ҹˡ
¥ʱߵȥۼ˯ɣٴ
Сˢĺ쵽˶ҪˣԿס
¶ߵģ½ʱЦԹ˯Ҳ㣬»Ҫȥһˡ
ôˣҪȥģ
ֻһ䣬½ʱȴ˱˼°ͣȻŲߣǾͲȥˡ
ûС㰮ȥȥģʲô£ߵˣ̧ͷ
½ʱõЦһ§ȥܲޱˣڻҽԺӰҪֵ࣬ҹȥ
ļһС㲡ˣô
ãǷգ˼ˡ
มСӦһ䣬תߡ
½ʱ绻ЬҴ¹Ůʿ·ûϴģøٸµġ
ҡͷãüҲ
ЩĴ⣬Լû
½ʱûвΪ˵⻰Ǻ֧ȥҽԺ
ֽǶͷϢ
ûĿ뿪ˡ
¥ĽŲнԶȻоһʧ䡣
ԭĸɵȣΪɻ㣬ΪܲޱˣҪȥչ
ڱӰ죬ÿӰֵҹʱģ˶ϴҹ
пŵһ֡
Ӧһ
ֻϸӰ˵ˡ
ӰϷһ飬ڲŻȥ˿Ӱˡ
ɣô֪ҪȥӰ
ӰҲû˵ʲô£ֻ˵½ʱ˵ģȻֱԹһ䣬˵½ʱ̯Ӷ
ϸʼ䣬ƿŽˡ
ߣֱ˱
˯
Ӱ˾Ҫ˯ˣֱӰֻһӣôˣӰÿҹóԣô˰ģ
ɬĳ˳ǣû£Ƕһе㲻
ӰǺã׼ʼ䣬Ѿѽͷ۾ˣ˯ˡ
˯ɡ̨ƹˣҲȥ
Ǻģһ뵽½ʱڻҽԺܲޱôҲ˯ˡ
۾컨壬ԽԽķ
˯û
˸ôˣ
˵ҽΪչһŮѶ˸Լõ£Ǹʱһҹ᲻
Ժģ룬ǸŮǵþ֢Ҫˣ
ǡ
ظʲô

͵һ˫۾ɫ͸࣬ǲǿҽˣ
֪ˣϽͣǣֻǴȷҽչ˵Ҳǲˡ
ҲǣҲûӣҷҸӡ
˵һ룬Ȼ뵽ʲô࣬˵ʵǲ½۸ˣ
ģɵ⣬ҽȷʵЩˣټҲԡ
һǲ۸ˣõڱˡ
֪ǲ̫ˣñƽﻹҪίܲޱˣȥҽԺչˡΪɻ˵㣬ɵһĵţ
˵Сĳҭ˵ˡ
ǲȡ֣ҲԼͦС۵ġĲˡ֪ӦúܴȣֻѣҾװ
϶˵˺ܶ࣬Ļðɡ
ֲøղҽҲ֪ȥԼῴӰ£ԭΪܲޱ
ƿӾҪ´½ǻأߣھȥҽԺ
ҪסȥˣôˣûҲˡ
󶯸ɸ꣬һҽԺ
ֱۣ˵Ů˲ʲôʡ͵ĵƣɣż죬Ǹպͺͳˣ
½ҲǣɵԼŲܣãȥչ˱Ůˣ
ΪԼǸӢۣ˭ҪȰҿǹģǵС˼ߡ
Ļ˵ˣֻ嵽ҽԺݺݳơ
ɧˣûôɧģ
Ҳûң̫Сˡ
û˵ֱ꣬ˣʲô£˵ѵҪ󷽵ףǲɵ
һû뵽½ʱ羹ȻôҪ
Լȥ͵ҲˣҪǰ֪һôһ˵໹ôȥ͵ȵ˼ˣ
Уʲ½̫Ƕˣ
Щ˵ˣǲ˵ܡ
Ҳֻôһ˵֪Ļˡ
ùܣˡ
ҲҪˣ
˵˰ҹĻЩˡ
Һĩûʲô£˸ɴһ˯˴硣
ϴ󣬵СĿ͵򵥳һڣҴҸҡ
֮ǰܰԼˣҪ档
ѹʰһ£ԭҪ࣬պöܰˡ
˼䣬ܰ˵ں¡
ĺͿģǿӣס
ĻóһЩǰܰһ߽ÿһĺ塣
ܰͷ¶ɫ
ָһͼһŻһϵУôڻױƷҲȻ޺ЩȻйصԪأ³ƣſ˵Ŀ⡣
ǹʥĻҿԶһЩʥԪ棬ʥǹѩ֮ģô
˵ֽϻ򵥵ͼܰͷͦãͰһ˰صĻױƷһЩ㿴ſܸС
û⣡ڴӦ
¾ǳˡ
ںô£֪ܰ϶
ֱܰóһݺͬĿһǮˣǲǶдһ㣿
ܰ΢΢һЦӦõģܸôǰ;Һҵҡ
⻰˵ģò˼ˡ
ɻǴֻһ䣬Ҳôã
ܰ㶣漴ЦĻ֦Ҳ
ܰ˵ϻиƻҪȥμӣʹҴˡ
뿪ʱ򣬹һӽ˵ǹֵʱ򿴵ʺ½·ˡ
ʵǽ·ĻӣǱǩıʼǱҲڴˡ
һֱûʱȥ½ңְֻ취
ҺöܰҲûģֻԺһǮ
ȵܰ뿪½鷢ϢѱʼǱ¸һؼҾ͸Ͻûȥ¶ڡ
һ̵Ŀͬװģö㰡һû׬ôǮ
ЦãԺСˣҪ
û⣡ظĵžž죬˵ɣҪʲôˣҪǳԳԳԣʲôʲôǮˣҪЩ˸ʲô
֪ڰοһ뵽ܲޱ£ﻹǻܡ
ģҲûʲô˼ˣȥ֡
Ļ˵ҪΪ嶯
˵˴죬ŮҪԼһ㣬ҪԼԼ֮Ļ
һûһţȻҲȥˡ
Ů˵԰ɣҲۡ
һ磬ҺùഩƽЬҪˡ
ȥʲôطʱ½ʱ绰˵Ҫҹࡣ
ຬŲ֪ôشֱֻҼûգ½òżʳôʱʹ͡Ҽ࣬ǲϡ
˵ֱӰĹ˵绰
వ˿Զû취ôֱӵľܾˡ
һۣ㲻᲻ðɣҪҾٴ
ǣסҾǾáͦƵġ
㶣漴Ӧ˼̾˿˲ֻеΪԼΪҸֽڣеûˡ
ȻŶӣ¶Ͱ͵ı飬ˣ۽ϳԺʴͣ
ԥһ£ֱӱˣʹҵĻɲ࣬ɱ
ҽԺ½ʱ翴ŰĻ˲һꡣ
Ӱ˸Ƿϵİ״һӣʲô˭ˣ
½ʱռϢңڸڵĲ˯һҹղ̨ˡ
һɨˡ
½ʱݺݵһۣԼųԷӾܾˡ
Ӱ˵ƿ
½ʱǺǺˣԼ࣬ʲôʸܾ˵ôֵĻ
ʲôмʵĳʱʹࣿ͡ʲôʱ£
Ӱɫһ䣬ʹĵɳϣˣһһҹûԶҪˡ
½ʱûһڶֻ˵ģҪֻƵġ
Ӱߺ󣬡ҳԷҾͰҼȻƽʱҲͦΪģǲԵ޹ʹܱ˵£ܸܣԭġ
ʲôԭ򣿡
̫û˵

½ʱһվߣӰգ۾ȥİȰɣ
½ʱɨһۣ㲻ҪԷ
ӰƲƲ죬㲻ú˵
˸սݣΰĵ绰Ȼ˹½ܣղž绰˵֮ǰ̫̫İץˣ
½ʱŵ绰ָ˽أ
ھ֣ǱʱҪѶӦòǼˡ
ΰһ£ٻعˣֻһˡ
˵绰Ӱɫ͸ɱ̲סһ䷢ʲôˡ
½ʱüĽţٻعˡ
ӰЩȱӦ˰βٻ˭
٣ԺĽûͦ壬һ̽磬˳͸ͷ
½ʱһۣû
ȻһǾ׼ΪԼĴ¸۰ɡ

Դ¥£һӻͣ·ߡ
½ʱ򿪳վûֱŸմӹ˾һһŮ
ٻȥ躲ģû뵽Ÿս躲պþˣҲʡٵ¡
Ǹ躲ؼҳԷҲ
˱磬ҸЩ߶أ˵˻зݴ͸㡭
ٻɣ躲ȴҲûĶҲҪŰɣԺҲٸҴʲô
ٻɫ˽£ôҲһ⡣
ǹ绨ǮһǮڹ˵ʲôѵõ⡣
֪ϲӵģһҹĶӲϺţ
Ѿˡ躲ıɵġ
˵ûУҲϡĶ
ٻЩѿ֪躲ӡ
ϲģǿҲûá
Ѿ˵ôûҪǾĲҪˡ
ڨڨһҪҪ͵͵ѱ
Ȼ￩һ£ûɵĽ
ͬʱһӰ˵ߡ
½ʱ˫ֲ嶵߹Ŀֱٻ
ƽĺܣٻȴоһĪĺ⡣
ÿһǺ͸֡
ʲôʵ
躲üٻŸջع½ʱҹˣΪ֮ǰ౻ܵ¡
ٻ磬һ£ˣ㡭
ôżߣ飿
½ʱĻٻɫ䣬ȴӲŲ뱻˵ʲô˭ˣ
¾Ȼ㣬㲻ø˵Ҳˡ
½ʱȻѹյߣ˻̲סھǰɱ㡣
ˣ
ٻԴһƬհףղ˵ĻԲ
һŵŵ˼ͨһڵˡ
ʹʮ׵ĸ߸ЬһˤֱŤ˽ţ۵졣
ŵСȹҲ紵ƸⲻŹۡ
ʱ͹˲ЩˣֻǾֵĿ½ʱ磬磬Ҫɱҡ
躲ɫһ䣬ղ½ʱ˵Ļ̫û
ǿٻıҲ֪Բʲôû
ǰһ½ʱǰŻʲô
½ʱ紽΢ϾĶ躲ôάҵ֮ǰݵһϷˣ
⻰ʲô˼
½ʱһӢ۾һϷ
躲￩һ£֪ס½ʱ绹ǲˣ
Щٻ㵽⣬½ʱҲһֱûʲô
Ϊ½ʱѾȫ½ˡ
û뵽Ȼһֱ˽飡
躲½ʱϷʵҵô˵
躲תͷ۵ڵȻٻɫȻĿ¡
²ô˵Ȳٻ
½ʱȻҹ˵Ѿ֪ˡ
Σٻˡ
˵ҾǼƻõģ֪Ժôû뵽½ıҲôߡ
ֻʵʵ˵ѣô㣬֪Ժ᲻ԼϹ
躲ЦһЩַʱҲۿģ˵ģ
ֻô˵ʵҶġ
Ȼʶô꣬Ҳػôꡣ
ڰ½ʱ磬ҶԼķ
½ʱһҪĹϵʲôҲˣҲ͡
½ʱЦ˼ûپ⡣
Ϊˡ
ͣ·ߣٻŵֱӿˣңҲҪץߣҲҪȥʲôҲûǹ⺦ҵģ
³߹ڵϵٻɫС㣬һڰܰһˡ
ҲȥûҡٻˣϵȹӶҲ˲á
躲磬ңҲҪΣ˵Ҫɱңұץˣһ뾡취ҵģҲ
躲ɫЩѿܸӡ
Ҳٻݺ࣬ô˵Ҳһˣû취Ӳ
ǰһ٣¿ᣬһֱڹ⣬ôܡ
û˵꣬ͱˣѾйˣС㣬Ͼ顣
ǱңҸǷ񣡡ٻֵţǱӵϳ
һ̣ٻһĿ޺ҲҪΣҲҪΣǹǸ˸ƾʲôĺúõҪץң
ٲֱӰˡ
磬ңҲٻųϵױݶ޻ˣһƬһƬǳϷСһǱ
躲£Һܿͱ
飡
عˣٳ½ʱ˵ͷ뿪ˡ
躲ŭĿע½ʱ磬ˣ
½ʱһֻǸղٻʱģþûעʱýŲסˡ
ֻӸ躲Ͳ뿴ֻʲôö
躲⻰ʲô˼ŮֻЩĺ½ʲôʱЩȤˣ
ǣģͺúЩġپҪҪ
½ʱ˵գȻ뵽ʲôˣڲʮҪǮ࣬Ȱˣ
½ʱ翪뿪躲ۿʹ
ͷٻֻŵҪԥһ£ٻա
ણֻˡ
ûв鿴˽ϰߣԲûпЩֻǵ㿪Ƭ
ֻͨĺͷ羰û½ʱ˵ֶ
ҪֻȻ뵽ʲôְ˼£ҳһᣡ
ƬʱȫѪҺˣһŭֱţٻֻﾹȻֲĿĶ
Ƭϵ˻࣡
½ʱ˵ٻڲ˹ʮЩƬ
ԽԽöģƬ˼룬ɾ
˶ٴͣоҲ˲٣ٲȥЩĵˡ
ȥưɣ˵Ҫú÷һ
ԾưɲðȰ
ֻȻûϵİѩ
ǰڲԴϰʱ򣬸ѩĹϵãߵ
ְ뿪ѩء
ҪˣŰȥˡ
Сѩô𡭡
Ļû˵꣬ͱѩˣ࣬İ
ʶ۲ôˣ
ŰѩԾ˷ܵӣԲŻôʡ
ѩ˼֣Ҹպڹ˾Ӱ࣬Ҹղſʲôˣٻץˣ㶼ûֵֿģױˣ޵ǽһң͸ҪƵģҲ֪Ƿʲôأึˣҿ컹ˣ
Űѩ˷ܵĿһģȥ˾ʲô
ܵģึˣһ½ˣҲ֪һ˵ʲôٻͱˡ㶼֪жˣǶж񱨰ɣ
ǰٻ۸࣬ŰѩҲüΡ
԰ѩۿٻץжˬˡ
޲ڵ绰ﳪ衣
ⰵ˼֣½ʱҲȥˣ
ȥʲôѵΪ
ǰЩٻһֱ֪ģٻһͱץˣ
Ϊ½ʱô
ѩ˵׷һ䣬࣬ûѽ
أҲǱӦ
ѽ֪ʲôУǲʱδˣֻҪǻˣôһģ
ѩߴߴ˵һŹ˵绰
೤̾˿ŰĻһʱ˼ǧ
ˣͷͼֵֹģ̲סһ䡣
˳ǣٻץˣ˵½ʱ統ʱҲڡ
۾ֱӾ͵ԲˣôǴĵĺϢǸӺôΣðץȥˣκݺݵʮźأ
Ҳʹ죬躲϶ܲܰɣ
Ͼٻıá
ˣΪٻծû뵽ٻǱץˡ
˵½ʱΪʲôȥ
ʲôֻ·أ
ûĵһۣǺ˰ۣô۸ˣǴȥץٻģҲֺ㣬ԭ
ִĿĲĺ£ˣ
ҿѽһֺһ߻Ǹܲޱ첻ƮƮ
ҧҧ˵⻰Ȼû취
½ʱʲôΪչܲޱʵ
ˣͱԹ԰ˣǸӣúȥһҹҸմһõط
ȹӦͰƽ˵ݣһ߻˷ܵĸ˵ж֡
ҹĻ٣໥ţ¥
סֹչ˵ġᣡŮΣɧ񾭲
ղʱ򣬹˽־һһĸ绰
ʵڷɴ˻
ǹ֪ٻץˣԲġ
ϵҲû澡ˡ
ǽԿףӻεֻܿһϢ
кȵôʱû뵽챻ˡ
òԿȴôҲ岻Կ׿ףָžôҲˣúôš
ںЦ۸ţ
һˣ໹ûӦͱ½ʱ籧˽ȥ
ֻԴһѣǰſʵ޷Ŵ
Ȼ£ȥ㿴˺˧ѽ
½ʱüɳϣôôࣿ
ԺȥˣҺƽĻˣҪٳ¿ô죿
ɵЦ˧磬ûŮѽ
ˡ½ʱ
˲ᡭǲˡһ
½ʱֱЦˣΪأһ״ȥˣ
Ů˽쵽ȥʲôطһòȻǹŴ󼪣
ô˵ѽƿǰʼĴ
ǿȥҲˣͼˡ
ˣŪˣ㻹ҡˣ
½ʱɫ˼֣Ů˷ƷǱŻ֣



 56 


Ҳܾôһ治ܡ
඼ô, ϶Ҳٲˡ
ܣһְһֻͨһ롣
˰Ž, ӡ
øү绰ˣү, ׸ȥˣк깴Żأ
˵һԷģ½ʱ˸绰ˣһ˲û
ҺһҽԺСӳһڣ
׼ȥ˯ʱѽȥȾƣ͹ȥ, ˡ
½ʱ˵ûʲô, Ӻ, ¥˯, Ӻĸһ, л
˵գǱ߷Ӧ, ֱӰѵ绰ˡ
һ˫ˮ۾˭˭˯¥ˣÿѽòã
ãһ˹ܡ
Ҫÿġ¥Ҫ꣬ʪģ
½ʱüĶÿԴһ, 浽װʲô
˾ʶûˣ
˭¥ꣿ
ô֪ǰû׬Ǯʱ, ĶرªķӣʱǶ¥ˡ
ÿʱݶͿʼ©, ҲܣԼޡ
ҲûǮ޷һ꣬ΪÿҪӽˮ
ݶϣ©ˮεδģûûˡ
ϰ׬ЩǮټʼߺ죬˾Ͱ˼ҡ
ÿΰңǵҪ󲻶ֻ࣬ҪӲ©ˡ
ɼ֮ǰ¸˶š
Ҫȥ˭¥½ʱҪʵʵҧһڡ
һ֣Լͨһˤڵذˡ
ײϥǣԼﱧϥǿޣ˵۸ˡ
޵ĸһ½ʱЦá
ҺӰ绰ˣҪȻҪȥǸҲæ
֪ǲߵˣţﻹ½
½ʱ籧ְ࣬Żɳϣ߹ȥš
⣬ɵЦ½ܲܡҸæ
½ʱ¥ۣûӰתͷʲô£
ץסţΣ

ֲܳΪۣƷӶһ
վû־ȥһպõ
½ʱһæңպнŲ
ӰһĻգգۣǡڸʲô
æ½ʱһۣܺӣ
ӰԼռˣ
½ʱҪﴫܣŻ
ˣ½ʱŤͷ˽ȥͼЦģǧŲ¡ۡ
½ʱ磺
ܰŮӳȥô
⣬Ӱһֻãȥ˯ˣæ
˵ùԿףŷȥˡ
½ʱ˼ǰǽ壬ĶˣԺ˭Ⱦƣǰ˸ˣ
ùԺͰˣûٳ֣ԹԵſɳ˯ˡ
½ʱüͷѿɾԡˮȥϴ衣
ҪϳѬģҲܣʵǿȥˡ
Ѿ˯ŵˣһŽԡֻֽŲõһ߻лҪ
½ʱ밴סСı˼£ϻۡ
Լȥ˼ˮŰˡ
һίı飬½ʱ𱸵ĻҲ᲻˵ˡ
ϴ˾ȥ˯ε
գ۾Ȼ
ĵһ˳
һˮҲŪʪ˴Ƭ
Ҳ˲Լԡϵµİסøë˲ͷűҡ
ӼһֵĴ䶯Ҫѳɷ˰쾢Ҳûɹ󻹲ˤȥ
½ʱ˴ҪͷΪǹҪɱŵҽС
½ʱû취ˣֻװһ˵ԹţҪȻҾͿǹˣ
˭⻰סˣ䶯ӿ˹Թ԰ͷϣﻹֹһ䣬壬Һɱҡ
½ʱЦãô
ǰһأûСкöطûȥ
ΪƶƬΣ˫͸ɢƽûе档
û򿪴ͷǷ¶ȸոպãСһֱߺߡ
ͷˣѴ˷һߡ
ղ˵ĻʧЦСҰ㣿
Ҫ
ΪʲôҪҺеģԣ
ֹһʲô˸˯ˡ
½ʱüôȻԼǸηĻˣר¶Ůֵ֣
ϵļΪˮŶ˵ķۺɫŲ֪ʲôӣСڣ·ҧһڡ
ҡҡͷЩ뷨ߣӰǺãŽԡҡ
ҪǿܣŲŹ
½ʱȻԼΰ

ϣǶѵġ
ӹĽţθջǵܡ
ߺĲ𴲣Զһ£͸оȫĹͷǱһ۵ġ
ٷȻоԱǡ
໹ûӦֱ۾󡭡
ĳ˺﷢һͺ˫ͨˣô
էߴ˵ŵһѹ
ȻԵŵˣһʱᣬȻŰûӦ
㡭㡭ôҴϣԣʲôʱģ
ŵĳӰԼôһӶȥˣ½ʱ嶼¶档
ϵļȳƶʵһӶ࣬һ١
ǾߣÿľƷһ
΢ĳϣҲ̲ס࿴˼ۡ
õ壬κηǷ֮룬ֻǴĵƷ͡
Ŀ⽥£ǻʱĿ˲ֱˡ
˼룬һ˳ǵøղָС
å̬סͷߺ쵰ǹģ
Ӻܱй͸
Ȼʶʲôĺ޲Ҹطȥ쵰ϵʲô
ϵ·أ·أ
½ʱ类ľٶסˣ˼룬һЦˡ
Сôôɰ
ղŵĴСͦģûѳס
ɻˣƿһǱӵ
Զ㣡һѰĿˣ͵͵¶һ˫۾˭ģϿ뿪ٲұˣ
ЦŶǿǺϷޣҲܲš
ҲҪͬ⣡ǿʲôҲʲô
ü˵ʲôղŲǾúôǼ
˭ҪˣһҪϳȥ
ܿͷӦˣԼң
ˣô£
ֻǵһȥ˾ưɣ
ʲôҲ벻ˣ
һã½ʱȴ졣
ģܿʵģˡ
Ӵϻ¶Өѩļһ˲˼֡
ҹܵҷռ˱ˣҲ⳥˰ɣ
ʲô⳥
Ŀ֪ڶʲôԽ
ҪƽʱʹˣȻ뵽ȥչܲޱ£һӾͲùˡ
Բ𣬵ȥҽԺչ˲˵ʱ䣡Ĺĵ˵һ䣬Ҫű´
½ʱɫһ׵ذ˻ȥ
һɵѹ¡
ڵ˸Ĺ⣬ڸҶ
ûУʲôʸ
ô˵ˡ
½ʱ̾˿ֲԷʱ˵ֻ
ֽϵķ˿òǸҲöȥҽԺģûʲôѣܼܲȶԲԣҽԺӰ׵ġ
㲻øҽ͡ڸȥ
˵컨׹ô
Ҳˣ÷ҲˣǼ¾һᣬôҲȥ
ܿ̽һ˼֣Ҫô˵ſţֻǰѣ㲻ˣԺȥˡһȥ
Ҹֲ죬ΪʲôҪȥ
ǾͲȥҲȥˣҽԺҽʿչš
ڿ˳˵ģﷴʹˡ
֪ҽʿչţ㻹ĲҪȥ˼ң
ǣ
ϲϣ˭ʵ

ôͲˣ
ûʲô£ʱҲûж룬Ǳôһ֣ʲôƵġ
ΪʲôȾƣΪԴף
˭ԴˣҲŲϡ㰮չ˭չ˭ȥ
ŲϣôܻܲޱĴף
ǺȻȾˣԣֲԲȥģ
ȵͿԣҺȾƾҪʶģΪ˭ѽ
ɷ򣡡һ
˱죬ˡ
˵ľôܸо΢ĺؿڵ
Ľë΢΢ţĳ򣬺ʱ׼ڻ衣
Ĵ΢΢ſǵȴǡ
Ըеĺ»˼£ͷȥ
飡洫
һ鷴ӦҪƿ½ʱȴѹ
ţ
õǶ档
ֹһ䣬ס°ȥ
ͷĴ΢ۣ۵Ļɢ϶еͷҷ
ֻһǱ㲻ʰ˵ĺء
ܸоǻѹض
±ӣҪһӵأõߵš
ģֻҲʼң̶
ץֻһۣպɨǸ֣ЦһҪô
ļôԣ½ʱ羹˵ĸо
ǳ⣬Ī顣
Լ˵ףΪʲôС
ֻһͣˣܲޱʱ磬ô
˻Ůµƣ๴𴽽ЦӯӯĿûȥ˼ˮˡ
˵¡
ôЦŷһ䡣
½ʱȻЩǱ֪ƺҲϴʲôĸоˡ
һ֣
ĿյһѽƿΧű˴
Ҫߣ½ʱţҳȥ
ˣ߰ɣﰭۡ
࣡½ʱס΢΢Щŭ
Ѿ͵ĺˣһֱ̬ȣЩ
Դף
˺һܿҪȥ
Ŀԣ˭Ҳ˭
ɢһŨҵġζ
½ʱȰΪֻˡ
ͷĪӿһɷ꣬һֻݺ˴ϡ
ЦһƹߣȽһ¡
¹·ȡ
˰ɣҲǸ׼ģҲϲ˴ʣġ
½ʱЩûӦֱߵűߣ͵뵽һ¡
ȥҽԺʱ˼·ܲޱϴģ
ʱüΪǴȲ⣬û뵽ȻΪ
޲ԼһƣôܷӦôٶۣ
Լ΢Ľ񱣬ԼĶġ
ȴûͬ⣬Ͱ·͸Ů˴Ź֣
ڷӦѾˡ
һһš
ܲޱ̧һ룬ʱˡ
ˡС㣿
Ϲŵıӣ¶Ĺļ΢С˲һС
ֲô½ʱ綼ûţԭ
ǸҲҪǵģֻǵʱʲô£ԡ
ûϵСһٽȥ
๴˹ǣȥҲûʲôĳЩӦûܸˡ
˵գߵԼǰҪţһˡ
̽ͷһۣһѰ˽
㡭
վûֱܲޱ
ܲޱҲýȥֻſڵš
ֲڣߵǰС㣬ĺܱǸʵġ
ȹ࿪ڣ̲סˣС˼ȻģöŰาԣҼǵСһߣ
ܲޱɫ˼֣ΪҺȻ뵽Сסڶ棬ԲȥǱߵġ
ôȻ㶼֪˼ڼ˯ҪƵŴ绰Ͳ֪ŵ˼Ӷ֪ࣿĻΪץСأ
һ䡰Сܲޱ˲˴롣
ô˵ҲǸŮˣƤô䳰ȷﻹܴס
ԲˣҽĲʱ򡣡
æ˵һ䣬תҪߣȴϸպײ˳½ʱ硣
˼˯۾ʹҴҳˣΪ˵³
һܲޱۿ˲ͺˣԲʱ磬Ҳôǵģˡ
ô£½ʱͷ
ܲޱӣҹСģ֪ҽԺչңСܻᣬû뵽ֳô
½ʱüҽסԺôôܳˣ
û£ͻȥˡܲޱһȿ޻ѿЦ֪ø鷳ģԻʵʵסԺƣǹСǱߡҸٹǸˣ»ҪΣˡ
½ʱ˵ͷҴ뿪ˡ
½ʱ˼֣˵˾䡰㡱Ҳȥ
ܲޱҽԺЬ״̬ôܷأ
˵ıӰʧ¥һŮ˵ֶοߣ½˾˼ˣת
߬űӣɫ׵ļҪ͸
Ҳû뵽½ʱ羹Ȼȥܲޱ
ҲĻðɣŮ治ʡ͵ĵƣҲɵҲ˸
˵ˣǶˣ˵ҵġ
ǺǺǣ˵㻹Ű˼Ұ˾ǳ½ĺòã
ֺɸֵΣҪǲó̬Ҫﵽͷϵģ
˵Ȼһ˵˭ͷϣ
һתͷһۣĽһȳԼҡ
Ӱ
ôˣ
һۣô
Ӱ
ȷʵӦ

ܰҿͼʱ򣬹պҲڡ
л˼䣬ܰӵ˾绰ˡ
ȥ˳˾ܲޱ¡
ܰⳡô˾ıͲµ˴롣
ǲʱߵĺܽ
ഹʵҲܹ˵ڸʱβĲĺôܲҽƣ
ܰɫ˱䣬˵ܲޱ˽ʱĲ
˵ͷô˵ġ
ܰüţΪ£ʱȷʵ˲СĴ̼Ҳҹλҽ⣬ʱӽָˣȥ˲ӣǾΪѾָˡѵĲһֱûȫ
һ㣬Ҳ½ʱû˵
ܰȻʵʱһʱûвԾʱ򣿱翴ʲôضĳȻȫΣѣ
ҡҡͷûй
ȻĲӦǺˣΪʲôܲޱô˵
е绰ֱܰӹҶˡ
Ĺֵģʱʱ磬Ĳû취ܲޱһҪŵ㣬Ů˲򵥡
Ŀ뿪һ־С
һֱ˵ܲޱʡ͵ĵƣܰ˵򵥡
Ժ󣬻Ҫˡ
ΪܲޱͻȻã½ʱòΪƶĹϵ˲ֱصԭ㡣
Ȼ½ʱһֱ뷽跨ҹͣ컹Żǰ취Լԭ
ЩʱԸǷֿġ
½ʱȥչܲޱǺ£躲ˣҲȥչ˵ġ
Ǹϣȴܲˡ
һܲޱǴ绰ģָоͺΪ½ʱһûȥҽԺܲޱŹһ
˵֪ģΪܲޱҳɷˡ
Ȼ˵ĻǹȴԽԽ󣬱ţǼˡ
½ʱٽʲôҲûá
˾ôš
½ʱ绹ʲô˵Ϊ֤ȷ䡣
ټ֤ٻӲˡ
õഺ껪Ҫȹˡ
ٻϧͬʱҲ֣Ϊʲô躲ûгְæ
绰ȥ˼䣬躲ȴʲôҲû˵ƺٻ¡
Ϊܵ¹Ҳв룬ԾҲҹ䡣
û뵽ٻͽĺܣȻôҲڣ˵ģҲС
ġҲûʲôá
ΪйˣҲ鵽ٻ˴Ǯ֤ݣ
ѾǺȷˣȴܾò
֪Ϊˡˣʲô
˽ЩҲûɧܾЩ
԰Ŀͷ˲ٵͶ̡
½ʱÿ춼æת̸˺ü⣬Ǹ԰Ŀйصġ
Թ񲿲Ҳ˹ҪͶʵĿ֧鼸飬Ȼ㱨ȥ
󣬿Ϊ漰ǮĿӴòСĽһЩ
ŵԿһ죬۶ˡ
ȥݱȣֻˡ
Ƕܰġ
ΪǸйص£û뵽ܰЩУ࣬ϵʱ⿧ȵһˣԼʱ棡
ĳǿһ£Լ½ʱ磿
ʱҲ˲½ʱ绹ս
˵ԣ˰ͳ¥
ʱ⿧ȵ빫˾Զҵϣ˳ȥȻ¥¿½ʱĳ
ܰ˵վܿ㰴˵˹ȥҵڽĶܰ
ǲûп½ʱ硣
ָָܰһξİ䣬ҹ˹ȱȣû뵽Ȼôɵ£
ȷʵͦɵģ˵һ䣬ĿѾķ
ǰֲţֻԼ½ʱĺף˵
ȵ֣ԭģȴЩ˷ˡ
ڵİպǿյģɣ
ڵ˸ߣʰ
ܰͷҲã˵ʲôﵣġ
˭ˡСֹһ䣬ܰЦЦûд
˵İɣĵУҪװ⡣
ȷʰˣܰкæȥˡ
˸һ£պĿѹţҭţʱ磬֪㲻ңûбİ취ˡ
ٻٻĸߵ磬ҵǿģôȥΣ
躲ˣҲֻܳһˡ
Ŷʮ꣬дѵʱ껪ôأ
ĿһȻΪ¡
·½ʱ磬ӦΪٻ顣
û뵽Ȼ¶ˡ
̫̫ô̫ˣٻ뵽ˣΨû뵽½ʱ磡
һʱûסĻ˵ˡ
ܰ̾˿̫̫ȻҪ˼ҵˡ
˵ţ½ʱȻ俪ڣ˵Ͳ
ʮξͿ౻ɱأ
ⱲӻԶͣһ̣һ˵Ķʯͷģ
ֻԼӱΪϣ
󣬵ѹŭ
￩һ£Ϊƽ˵ĸж
Щѹ֣Ҳһɢˡ
Ǻ˵ֻǳҭ
ãٻٻ˵ˣֻѵСһ£û뵽˻ٻٻֻǸӣô˼ҪɱأҸְѾͷ˼ˣҿȥС㡭
˵˵ȥٻʲôУΨҪΡ
ֽ߬ôôҪˣ
½ʱ˵һ䣬һ˲һţڿǶԵġ
ʱ磬˺òãʩѹˣֻҪɿڣһ취̳ǣģŮ֮棬αҪôضԲԣ
ָʹַ໹ҪƵŵϣ棿жԣܺƤ˵Ļ
ܰû˵ྐྵȻ¡
˵ĻѾٵƴԭί
𾪵ı鶼ӲˣŹ֣ôôµҲû߼ģˣһ㣡
һůԴĸ뿪ԺѾվ˵ҪΪˡ
ڿߣ½ʱһݣ֪躲ΪʲôϳôΪٻҲƽȥˣķңȥĺöӣΪʲôҪȣ
˵գֱߣ̫죬ϵĿȱ.



 57 

һů, Դĸ뿪ԺѾվ˵ҪΪˡ
ڿ, ½ʱһ, ֪躲ΪʲôϳôΪٻҲƽȥˣķңȥĺöӣΪʲôҪȣ
˵գֱߣ̫, ϵĿȱ.
ѵһ˵ذ, 
ʱ磡, һΡ̧֡
ԺҪǰ, ٿһ, Ҿٻһ죡
Ҳų˳ȥ
½ʱû뵽, Ų΢΢һ٣뿪ڣͿ׷˳
ɫһ䣬ͷҲصĽ˵ݡ
С㣡һ漴סֲţֻҪԭٻٻ, ʱͲʩѹˣƽ, ͲҪԹٻٻˣ¾ôȥô
ԭҪοһģ⻰ըˡ
û, ҲûбַͲ׷ٻˣ
Ƥ治һĺ
ĳû뵽̫̫˵ǿ߼ĺ
㡭
˵ʲôѾӦͨȥˡ
ܰüͷ߹ȥȵݣҲ˹ȥͷĨ˰ᣬ̾˿
ܰ㿴Цˡ
ܰ˳û˵
ۿҲû취ܲܡܰʱǺһĻܲܡ
ǸҶ²˽⣬ûʸΪܺ㻹ҵ˱ȽϺá
ǺôҲһˣҪĸߵһô
һ⻰ܰٺõƢҲ˻𣬡ĸߵһһɵģֲñˣ
ܸʱһ˿ϣҲ㵽ֵز
㵱ôʱģһСӣ˶ٿ˶ųŹ.
ĸ׵ĲҪһδε˺Ͳ䵱ĸף
ƽʱܰ˵ôĻ.
Ǹղ̫𺳣һʱʧ˿ء
⻰µĺðûӦֱſˣʲôƵ˳ȥ
ȵ⣬½ʱ󵹳.
ͷϣҲĳô͵شӳλ˳
濴ţųһ亹.
½ʱע⣬½ʱĻ
ʱ磡׷˳ܹȥĴų
½ʱûɵһŭһų˳ȥ
ͬʱպôӶһ.
½ʱصĲɲʶİѷ෽ȥ
ͣ
̶綼ָ
½ܹ·嵽·мĳǰ档
ҺߵĳͣļʱһӺʻĳûϵ½ʱȻѳʵʵײȥ.
ֻײ벿֣ٺֻײû˵ˡ
½ʱû£˫һ̱ڵϡ
࣡½ʱ³
·ߴһͬʱתͷȥͼܶ·˶Χ˹˾Ҳ˳ܹ
мĿյϣһţдƬӿĿģ
Ȼһι·ߵĿҶҶڿдƮȴһֱ˸С
༸ʶľȥ½ʱ۾ǱϾĸף
½ʱӽסˣԴһ죬˲л˶ǰǸѩӵҹ
ˤڵϣŰĸײҪߣĸ׻ͷҲص뿪ˡ
ͬһʱ̣һɲ.
˸׻ѪĵѩϣµѪѴ׵ѩȾ˺ɫ
ǳ͸һģһ
ġ
һƿ࣬ͷҲصԶˡ
౻ƵڵϣϥҲˣ⴦Ҳ˵ˡ
׷ȥﻹӰӣ
࣡û°ɣܹܰ.
Ƶ⣬.
һֻͷѾµĸЩӡ
Ѿ·˱оȻˣܰûȥ
ಢǱߵ£ֻ֪½ʱܵˡ
ղźȻ͸˷Ƶġ
ãǻǰˣڱҵ룡
⻰ŵ촽ڶ£ô죿ԣҽ
ӰֻͨӰĵ绰Ǳһֱû˽ӡ
ҽû취ֻø˹ȥ
Ǳ߸һֱӾͿˣȥҽ½ˣæһҺòã
Ҳһȱ𼱣˵ô£ʲôˣ
ˣĸױײ
˵ܰùֻһ.
ֱ֪࣬ˣȥҽԺ
˵绰ֻڶ£ô죿
Ȼˣȥʱ硣
̧ͷͿоȻŵƿ
︽պҽԺȻȻĿЩ
Ҳ˲ÿȾæ˶ܰĳ
ȫϵˣܰһ䣬һų˳ȥ
½ʱߵķ׷ȥ·ϲûп½ʱ糤ƵˣǴŸƺװкܶࡣ
ŵſڳ⿴еҪҵ½ʱ磬ȴʧһôҲҲ
øײԲŻھһʱʧء
ܰ̾˿֪ܲޱΪʲô˵Ĳûˣ֮ǰ̫ˡ
ڲŲʲôֻҵǸˣ
֣ܰţҪ㶼ˣʱô죿ܰľֻˡ
༱ᶼˣܵģѾ׷ôԶΪʲôҲˣ
СӶ࣬·ˡʲôܻȥĵط
Ҳ֪ҡͷ֪ȥʲôط
ΪԲ˽¼ȴˡ
Ͳ˽
ղ̫̫ɣ˵ףﻹ½ʱġŶгȻɵһĳȥΪԼһ֮ס
޴
޴һĸ׵ϣԵ
ܰĿǰʱ統ʱɲײаȫҵȴѡһ̴תֺγҪ
ྪȵĿȻûô࣡
ôᡭ
޸ôܰ̾˿ϿĸӲԼأ
ֻʧԼĸװԭԼİȫ˱ˣڳԴף
ĸԾͻһЩ˺ԼҲ˺˵£ʵ˭ܣ
ԭһֱôʹ࣬ȴʲôҲ֪
Ĵ˵ôܲ͸˼أ
ܰȻô˵ˣɹﻹǾΡ
ٶ˽һЩ
֪ѹʱ㵽ʲôطȥˣûͷĲTiempo viejoӬһĴת
ǰкܶΧһ𣬰·ˡ
ܰһۣͣ³˹ȥ
Сˣ·һ߿֣һ˵СԷ˳ۣ첻֪ôģڱˡ
ԭ½ʱ£
˿Ŷܰص˳ϣĳ·ˡ
СǴѽѷ֣һʱ佻̱ͨҪȾɢˡ
żȻһĸӵ׷ʲô̫̫ΪʲôҪ뿪
ܰ΢΢üΪνİ飿Ҳ½ҵʱһںҸͻȻҪ뿪ģûһףʱŻܲˡ
̾˿ԭҪʸˡ
ΪνİҪ¼ͥͺӣҲ̫ˡ
ֻȻһ躲֣ȻһĪĺ¡
ܰʱ磿
ҡͷһڽ躲
࣬½ʱһ𣿡
Ȼ躲˵ߣǹĳڿѹŭ
ѾҽԺСһ䡣
軹ȣ˵·ʱ½ʱҲֳӵ绰
ҧҧǸ躲
Ǳ߳Ĭ˼룬ãҵ˸Ҹ绰
Ӧһ绰Ҷˡ
Լմ亹ԭղһ̣躲ʲôõϢ.
ĻҪôת½ʱ磿
ʱӰսһ̨
ص칫ңͿɳϵܲޱ
΢΢һ㶣ҽסԺ죿
ڻ˾µױݣҲ·ȻǻסԺģ
֪ǲĴܾûһ˸е
ܲޱЦЦָıȽϿ죬ԾԺˣԺǰл鷳ˡ
ôһ˵Ӱ˼ˣʲôұҽǷڵ£ӦлĿɲҡ
˵лл½ʱ磬ǺȻת˻⣬ȥԺǵðʱҩĲûȬУ´˿ɲˣҪҽԺ𿴸ðֻǸСҪˣɱЩ֢֮ĺأ
ãҼסˡܲޱ˹ǣƽʱûΣҽģġ
ǵȻˣұҪԻ߸𣡡
˵䣬顱һŽˡ
ϵЦ⻹ûüջأͬʱתͷȥ
üţٴУڸʲô
Ӱ֪϶ˣϽôôŹˣ
ôһᣬ.
Ҫ˵ܲޱ͵棬½ʱˣʱҲڣһҽԺһ֪ܵˡ༱ĲУҹæ
ˣô£Ӱһż£ٸȥҡ
ˣܲޱպôӰ칫ҳɫ糣ĳЦЦ
ɫ˼֣֪Сʲô
ܲޱǰסԺӰܶչˣԹлл
ƲƲ죬Ӱôôûôй
Сرϲ˵ɷѽӽء
ܲޱ˹ǣСˣֻʶʱˣѣȻӰ£Ҿˣ鷳СתӰһ
˵գŸ߸ŵ뿪ˡ
ĳıӰ˿ڿˮޣ˭ѣ̿ǺСģ
Ȼļ򣬡˭ˣ
һۣǲرϲܲޱģ
ӰӦǳԴˣ۵˲Ц⣬Ҳϲˡܻᡣ
˶˵ġˡָ˭
˸ۣ֪֪Ůʲô
Ӱҡҡͷ⻹ʲôرĳƺ
Цһ̲滣С̲̳ˡ
Ӱüʼ䣬ǿɫãûҿ
ݵʱ͵͵ֻˡ̲满.
һнָͣò崿ףǳƮƮǰװ޺¾ȴಡ֡˸УļƣŪŮˡ
Ӱüİ仰˺ü飬òϣܽỹǡ٣

ҽԺ¥£ܲޱҴԼĳ
ղӰ˵Ļˣ½ʱˣֳи
½ʱӣΪ˾ȸɣ
ƽʱ˵޸֪ޱõĸ
óֻͨ½ʱĺ룬ȴʾѾػˡ
ʱȥأ
ỵ̂۾ԴкȻһͷ.
ʱκ£ȴҪܶʹࡣ
ȥĵطҲֻ˰ɣ
뵽ɫѸɽʻȥ
˰·
ӿٶȸϵ԰ִӳɡŴҴҽȥ
԰ڰɽϵʯ.
һʯ׾Щ򻬣û˫Ьˡ
ϣʱȻˣʱҲֻ
ĬĬĿĹ½ϵƬĵ˵ʲôζ
ĹǰɢҵŲٵƿӣз紵ʱŵľζ
ϻв̵٣Ѿʪˣһˡ
üϵĴӣѺȹľƿ̵ټװȴȻִﻹŹСƱ
ֻͼһ£ŹСƱϵĳоɽ£ʱȾƵġ
ӵĵ绰֪ҽһˣ˲١
ҽô˽½ʱ磬Ӧ뵽ȥİɣ
Ȼ࣬Լܣҹȥɡ
֪ЩжҸһ㲻õҡ
Ǳҽֹ˼䣬ֵҽ˵ȥȥľưңȥɽ԰ܻȥǶ
԰תͷŶܰ
ܰͷǰʱ޻̸ģʱȷʵпܹȥ
УҸȥʲôϢʱϵ˵չ˵绰ȴĵĿܰ
Ϊ½ʱ磬һʧȥ˺ӵĸȥӵĹأܹǼĵ¡
һֱţɽߵ·ûʲô˵ĺܿ졣
ܰҲҪ³סˣ·ߣҴƽЬߵĿ죬ڳŰɡ
ܰԥһ£ѾɡԶˡ
űĻŵ԰ܰͷһĳָͷ
԰ܣ½ϵĹˣ
ô԰ȥңܲûͷӬһתɣֵطɲܿЦġ
ţǰСľݣ˾һ˹ȥ
ԱھɳϿӣ㶣ݣ
˼½ϣǺܾûˣԼǲĹġ
ͦɣǹԱǰһ£ܿǸɡ
ҴȥɣԼҲԱϱӣɡǰ·
ҪƽʱҲôĴȥʵȥ귢һ£òСһЩ
ȥҲʱͬǸ죬±Ƚ컹Ҫ
һɫͦ԰׵Ĺ԰˵ҪԼδ
Ҳû룬Ѳ˾ͻ׼˯¸ˡ
ҹģȻ.
֪ΪʲôǾòţûǹ뿪
ʵڷĲ£ֵͲȥңҵʱιȥ
λɫ԰׵ĹﾹȻδĹǰɱˣ
ղѣʱܸŹȥͲᷢˡ
ԺÿƵܻ᲻ҿŹȥʱ򻹻ο䡣
˵仰һҲΪԼˡ
֪ôµ£ֻΪԱǺģǳм
һǰһţһűĹҲ˺ͱ
˵ľܵӰġ
ˡԱͣ½ŲǰĹѾˣ
ôһ˵ע⵽ɢŵ̵ٺ̻ҡ
ȻѾˮ͸ˣƽԱӦûɨǽµġ
Ȼ½ʱˣ
һûп½ʱӰ.
ĿĹЦůƬϡ
һμ½ϵƬϸĻ½ʱȷķƣ˵ȴȫͬ
ܲޱ½ʱ֮£һƵͷǺܿͱѹȥˡ
ǵʲôʱôһ䡣
Աҡҡͷûע⣬һŮ˵Ӱ
ŮˣӦòˡ
ԱͷŢĵ棬ȻӦû㿴ﻹи߸ЬȥĶ
ָĵطȥȷʵЩ̵ΧЩȥСѾˮˣܺĿ
ܻݹɡ˵һ䣬˲ö룬ĵ绰պô
лԱ绰Ҵˡ
Ա˿Һò벻ģϧ
ఴԭ·أܰڳ绰Ӧǹϵ¡
˲ϳѾˡ
ܰЩʧ䣬ܸһ뵽Ӧþˡ
껹ţҲûͣƣƮѩ
Ȼȥɣ·˿̫ΣգѾίоʶ˰æˣӦúܿͻ
˵ͷôäĿȷʵǰ취
ȥ·ϣȻ뵽ʲô֪֪˭пܻᵽղš
۶ܰܰɫ糣żǰиŮ
ܰתͷŮˣ
Ժһܰ΢΢Щ񣬡Ůˣֻһ
û˵˭ǹµˣӦܲޱɣ
Ͼܲޱ½¡
ʱ䣬δ̫Щ

ҽԺǰվһͦζįӰ
ܲޱϵʱѾˡ
պлʿ߾Ǹ˧Ҳ֪ǲ˳ˣı飬Ҷˡ
ǰ˺þˣôվţ϶Ǳ˹ȡ
᲻ӳˣô˧飬ۣ̫ˡ
ʿСԶˣܲޱⰵ˼.
½ҵӶ飬¶һ˺ôŮˣҲɷŲ¡
ֻǸԼԸжϣԼӦ״̬»ֳĿԣҽԺģû뵽¶ˡ
ķһʱûа취ܣо£ȥ԰ߡ
ǵƽͻᵣĸ.
ϲϣȴǣŵģܵҽԺһۡ
¸ҵģҪȷϡ
ֲӱܸܵ౾ʹĥ
ۣѩˣоСӸ˵Ľ˳ȥ
Ĵˣһźܣһҧȥ
½ʱתͷ⣬ԭֻ֪꣬ʲôʱα˰ɫѩ
׷Ĵ׹£ˣǰһĻ
ͫȻ·Ļصһ졣
ˤڵϿ޺ţĸͷҲص뿪
׷ȴȻһײ.
ĵڴɫĻѩϣµѪӿѩȾ˴Ŀĺ졣
ȥһ죬Ҳѩɣ
ĿűѪĵѩУȴûȥ
ǰҪץסȴʲôҲûץ
ĿڳЦҪġ
ʹӣҪԼһ̵Ŀб.
ΪʲôôûãΪʲôԼǰȴʲôҲ
ͺţԼܸеŭе־塭
ʱ磡¡ܰȫ
һڶһһָƽ
ץ˾һ㣬ץ§
࣬ҡ
ܲޱɫһתͷһ߱ŻСʿŸʲôæ
࡭½ʱɫ԰ףıŻ˶Ը.
ֻһˣ뿪
ܲޱӿһɬıοڣҲߵģһһֱ㡣
ƺ⻰ãֲЩŻ˲
ܰصպĵ绰ˣ࣬ҵ½ˣҽԺҽ˵ʱѾؼˣֱӻȥɡ
ģ˿ȫһһޡ
ܰҵˣ
˵Ѿȥˣͻؼҡ
ܰٶȣͷ
ˣȻع˾ɣѾؼˣͱٸˡ
Ӹղſʼܰĵ绰һֱܶ࣬ԹҲ˼鷳ˡ
ܰûڣֻˣüǺðɣؼҵţûȥٸҴ绰
ã㿪㡣
ܰѳ·ͣ£ȥȻ⳵ˡ
ܰ绰˵˼䣬Ź뿪ķ򣬺ȻӸȥ
̫żˣ³ʱ˸Ǯ˾ʦסˡ
εĵǸҪߣ۽Ƴһɫĳܾú
ҽûֱȥˡ
̧ţûһ춯
óֻ½ʱĵ绰ǹػ״̬
Ȼ뵽֮ǰ½ʱ߹룬ʱû⣬Ըûס.
룬˵ʲôա
֮ļգҲֻ֤ˡ
ģ֤ĺ룬εΡſˡ
½ʱ磡æܽȥȴſڵһ˫Ьһ.
ͷԴһ˫Ů˵ĸ߸Ь
˫Ь
ҵſˣܲޱ·Щҵվ￴С㣬ôģ
֪ôش
ɷļңΪʲôȴǸߣ
½ʱأҧʵ



 58 

ǿ, Щ顣
˿µһ
ܲޱʶͷۣ˯ţѾûˡ
Ѿû, Ǿ֮ǰ£
˹ȥ, ܲޱûţȴƿŵʱ˵һ䣬С㣬֮ǰҽԺ˴̼òȶ
ĿһۣȥҽԺ, ȴ֪
û, ɫĹ߸ѹ֡
½ʱڴϽ۾, ܿĳ, ɫ԰׵, 촽ҲûѪɫ
⼸Сʱ, ׾ʲô
⸱ģ
ܲޱվſڿǹɬٴӿ˳
ǿԼȥת˿
ţ̣óһϣվڳ﷢
½ʱڻԵʱǲϵĺŹ֣֤ķ
, ȴòϣʼˡ
ϻڵĻ, Ҳ½ʱŹһɣ
ȴԶûˡ
Ǳ˴˵ĵӣȻһƻĳ嶯
಻½ʱ, ҵųˡ
ܲޱڳվţԥһ²߹ȥлл
ܲޱһͷʱܿ콫۵׵ѹȥСȥӰʱҸպҲڡ
వ˿ԭ
ô֪ȥҽԺ
˶û뵽£ܲޱȴ뵽ˡ
ܲޱ΢΢һ㶣ŵĻ𣬡ô˵ҲҽƽʱԸƶһܻѡû뵽¶ˡ
½಻֪òţҲȥ
˳ĬЩΡ
ܲޱȻ뵽ʲôڸղŵ£ᣬ̫ˣҷ¥ˤһӣ·ŪʪˣԾ͡
˵˳Լϵ·ĬĬĿţ·ȷʵմ˲ٵˮ
ΪŪʪˣһŮ˾Ҫϵ·ô
£඼˼
ֲ˵ʲô˼Ǻĺ⣬ҪʣС֮ĶȾ֮ˡ
ܲޱ۵һĨĹ⣬ʵĲҸʱ֮Ĺϵʶܾˣֻҵɽ㣬Ҳɵܵܣ֮ĸ飬֡
ҧ´û⻰ţִ˵˼ȴܴơ
ЩһˣҲûصˡ
ţȺˣܲޱûС㣬һʱˣţ̺ˣڽ췢£òҪ𣬻С
۴⻹Ʈŵѩѩ죬ȻҪʱ翴棬ѩ
￩һ£ѩ
ô
ҲӦǸĲйأҽԺȻεӦΪѩġ
ܲޱ˵ţ¶˵ɫߵһգҲôѩ
߬˫֣԰ʱܰ˵Ļ룬˳С㣬졭½ʱһȥ԰ˣ
ܲޱһɣҡҡͷûа
ม˵
ɼȻ˵ǣӦþͲ˰ɣҲûʲôġ
½Ůȥݹ
ɫˣҲûȥˡܲޱ˹ǣشȥ
͹ȥллˡ
ǰշʲô죬ɽܲޱ½ʱͻʵлл˵
ܲޱ΢΢һЦʱ£ҸһżֻǾҵѡˣúչ״ԣϸҴ绰
˵ţܲޱӰóƬݸҵ˽˵绰
֪ˡòĽӹۡ
Ƭֻһ룬滹һ֣רҵѯʦ
ܲޱЬˡ
žһϣ¥ŵϵֽƮ¡
Ȼ뵽ղܲޱʱʲô㿴һۣҪģ׷ȥ
ǿʱԴըһףǳеĹСƱ
Ӹ½Ĺǰͬһ֡
֮⣬Щơ
оһɺԽŵѸٽϯ
ǺܿҲǸأ涨ܲޱ̸ˣ
Դôţǹʹֻһ£СƱϵĵַպþǱɽɽ¡
ԼҲǵÿɽʱ򾭹һҳУʶܰҪҪˮ
ԣܲޱЩ̺;ȥ½ϣ
ǹԱ˵½ʱˣ
Ϊʲôղʵʱܲޱȴ˵ûУ
ǰܸ˵еŮ˶ܴ̽һ˿鵽ܶ
ʱŲţͷԼˡ
ǰֻһЦŮ
ûһԼҲֿŮˡ
Цǣ֪С˭ȴȥûС
¥£ܲޱϳ뿪
ߺ󼸷ӣܰӽ
ֻ뿴ԼĲ²Բԣû뵽Ȼܲޱ
һӿʣвϲˡ
ɵϴܲޱؼҵʱͲϲܲޱ
˵ΪʲôֻŮ˵ֱ
ĵĸ½죬ĸо߶ӡ
½ֻ˵ں˼룬˵˺ܶܲޱĺû
óĸ׵ϣǿǷ֡
û뵽˶ӵķ
ˣүǿܲޱΪ¾ôˡ
û뵽ܲޱȻ
û뵽ܲޱ½ʱ硣

񱻶סһ߬ŹСƱֻ㶡
ﴫһ󼱴ٵĽŲ漴š
عʶĹСƱƬŵЬſš
ĳ࣬½أ
ҡ
䣬ӰѾһ˽ȥ
վûŹҿû°ɣô·ʪˣ˻ѩˣ
û£ȥ԰ʱպꡣຬӦһ䣬ůġ
ʱ򣬻
ɫôôǲǶðˣĶͷọֻ̀Щ
Ӱҳϵı˲٣ûʲô£״̬ôģ
೶˳ǣܲޱġ
Ӱһʱˣ
۾ãĵ˵ͷָʲô
Ӱᣬֶһ䣬·Ҳ㻻ģ
ǡЩܡ
Ȼע⵽µĲֻһܲޱȴȻ
ŵʲô˼ǸŮ˻½·ˣҪҪ
סҡҡͷô˵ҲڻҲء
࣬㡭˵һ룬ȻͲ˵ˡ
˵Ķ˵ˣӣ˵ȥֻķ
⣬м֣תͷӰ岻Ҫɣܲޱ˵ҽԺεˣ˵ǡΪѩԵʡ
ӰüĲѾмûΪȬˡ
ǽ췢̫̫°ɣ˴̼ԲŻᷢġ
Ӱͷ˯ŰɣɫҲãȻȥϢһš
ҲǰȻȥϴ軻·һ㲡ˡ
ĬĬҵķˡ
ٳŵʱȻ뵽ʲôˣȺõţ̣ܡ˰ɡ
ģҿҽչ˲òˣ
ЦЦ뿪ˡ
˶ţȥ˸ˮ裬ֻļҾӷڴȴ˯š
ԴܻḡֳЩ߰뷨ķҵġ
ûΪʲôҸ˵ʵ
˵һȥ½ϣһȾ˵ˣҲôô
֤ݶôˣܲޱȴ˵˻ѣòܡ
洫Ҳ˯ţƿӳȥˡ
ڳæµţҲûע⵽ŰѲ˵һֻܡ
˵ֵģε߹ȥѲ˵˹ץסȥ
վһߺٺٵЦУֻܸҺϲ
û¾ͰѼгС飬Ҫʲô
飬ҴֻϿģоζһԣø㲹һ
ùΧȹãȥţɡ
ȻϲЩһ㣬ÿζҪѳŪĺҡ
պùԼˡ
ҲǿˣԼﻹûףĸ˶ŶأҪʧˣɱͷĴ
ɳˡˣ׷ӡ
ûˮкõļ⵹ȥִӱЩ׼ٳ
ȻæţȴҪеĶࡣ
Ӱӽңֻ
½ʱˣ۾Ϳô㣿
ӰֻһӣôңΪ˭
أ

½ʱһ׳յı鿴
Ӱûܵˣûʲô⡣治֪˭ģ
½ʱҡҡͷࣿ
ǵεʱ˭סʶΪǹˡ
ˣǵþͲǵðɣҲʲô˵¡˵գӰȥţ̶˽ˣȵġ
½ʱü˹ͷˡ
ӰƲƲ죬ͺȱţôôNɪ֪ĻΪʲôȿȡ
ղһرĵĴʣ˵ĵԼԸϽˡ
½ʱĵĿһۣһƿ˱׼´
һסˣôʣһڿˣ
Ӱգ۾˴۵С۵˰졣
Ӱ˾֣㲻Ҳ빴ɣ
·ˣ½ʱʵ
ӿɲǿڣǡӰ˵ʹ˻ܲޱʲô
ʲô
Ӱûʲôʼ·ˣҪ˵ã
½ʱͷ˿Լ˵
ܲޱȥҽԺҵ㣬ְͻģڹ࿴ʲô棬ԼҲòȥ
½ʱɫ˼֣ʲôҲû˵˺ü֡
Ӱ̲ס˸ãȻûˣҾˣҪҪй
½ʱûܲޱ¡
ӰҲûشվ뵽£쿴ѩŷģ
½ʱüģˡ
ӰĿһۣʱȥɣŸ붬
Ժ󻹲֪Ҫ¼ѩҪÿοѩôӦԼãҲŻࡣ
һῴŰ졣
ÿζô˵ǰӰǺϰˡ
ԼԸƣ˵ٶ඼ûãǿȵҲκЧ
£ֻܸżȴû취
ˣúܲޱ£ʱٺڡʱˮ飬仨⡣
½ʱɨһۣװʲôĻˣ
ӱǣӰʼ磬ȥˡ
½ʱߵ¹ǰҾӷϣһƬ
¹һŮװԭΪ׼ġ
˵Ǿ䣬˴ʣµ·˲ȥ
ֽЩ·ȫ˸װȥˡ
صһȦûԼֻԡҿڿĿӣŰֻͳ
˿˲˵ȫδӵ绰Ͷš
Ҳûͨΰĺ룬Ϲһˣõ㶫
ţӰվڳſڽйȥ½ʱ硣
Ӧһ䣬վû
գգۣûأҪҪ
ӰҲ룬ѿڶҪ
ۣ
ҸЦˣҲ˴ǣĽദʽ
˾һ𣬲˾͸ȥѰģûô᲻÷Ų¡
ƫƫ
˵ʲôôģ½ʱ
ͷۣպӭϵߡ
΢΢һ㶣ϱ
ڻ֪ô˵
Ȼ˽ģϲ˻⣬½ͬ־ôÿҼҶԼһ
½ʱ˫ֲ嶵ڳűߣһѡ
˸ۣ㻹治

˵ЦģҲ˿
Ϻü죬û뵽ôͻָˡ
պðɳˣֵݸӰ˵輸ȥ
ԺʲôܲȸкҲˣ඼켱ˣȥ԰㣬Ͳʲô£
½ʱĿһȥ԰ˣ
ӰڿʹɫԸĹȥˡ
½ʱվĿŹæµˣŹǷཹཡ
ۿŹҪȥҸӣǰһɡ
Щ̣סˣѸӷŵһ߲Ҫȹػ
վһߣҪζϲʡ
ȻͲ֪Ҫʲôˡ
ǸҲӦþôˣԺ󲻻ˡͷĿϡ
ûû¾ͺãֻǵ㡣
ԲֻԼˣʱ̫ͻȻû뵽ô࣬ҡ
ĲøҵǸֻҪû£ͱʲôǿ
ĻͷģֻҪû¾ͺá
࡭
ʵõǸңΪԼ˽㣬ʵϣֻԺȥ㶼֪֪ʹ࣬ȴʲôҲﲻ㣬ͦûõġ
Ŀ΢΢ʹû뵽Լ˽ľȴôʹࡣ
ӣ躲Ҵ绰ˣ̫̫û£ҪסԺơ
˵һ룬Ȼ뵽ʲôЩӦ֪˰ɡ
ȻȥҽԺȻȥģ˵ЩҲûʲôá
½ʱɫ࣬ǻ޹ء
Ȼת̬ȣ֡
£Ѿܳ˼ˡ
˵ĺӣҪĸҪõĸ
ֺٴܵ˺Ըѡ񿹾ܡ
ΪֻҪٴͲˡ
ԶԶĹţ˵Ǹĥ
ûвαװֻǵĵ˵ͷˣˣ㲻õġ
ӦһʱֻӵԶԶģȴ̯Ӹ׽˴
ܾûˡ
ֽı
϶еоǿŹĽƽ
࣬лл㡣૵
ʲôҲûֻûͷĲӬһײܲޱȲϡ
㣬˵õ£ֻҵ
ô˵黰ļһۿЩᡣ
Ժ󡭡ʲô¶ҺòãͰҵһеķ£żı꣬вñ˿ǱȫԸҡ㲻ϣ˵ҾʲôҲ˵ֻ˵
Ժͬ£ȥ½ϡ
ĹˣԸ
£û˵
½ʱ°ĦţãֻҪ㲻ҷ
ץס֣תҪȻٻ±ˣѾץסˣҲܵ˽ѵλƽµĳͿԼ컯ɡ׷ȥǸʲô𣿡
ʱ׵ģֻҪƽ£ʲô𲻱ģںˡ
½ʱɫһ裬ӦøĴۣ˵һĲֵֻᱻ۸
һεĽѵӦûᰲ˰ɣһѾܹˣٸκεǣôҸ⣬ֻԵԼġ
½ʱĿû˵ͬ⣬Ҳûٷ
żһ£ǹǵĺòã
½ʱסͷͷȥ
²˺ûϵ
ЩҪ˺ˣǺù
ԼַʳӰ˵һ䣬߼ȥʢˡ
Ҳ˹ˮˣԶģ
Сͨ죬˳ܵȥò;׼ʢ顣
½ʱôһԣϸ˹ȥ
Ѽʢݸ˳ȥɣһָֿˡ
½ʱ粻⣬ɵţֻʵʵĶŲ˳ȥˡ
ܲޱһȥıɽ䲻һ䡣
½ʱŲһ٣ҡҡͷûС
ʱֻҸȫĵطȫ˻ţ֪ԼҪȥġ
ӦʱѾ˱ɽˡ
ôˣ˵ʲôˣ
ͻл
½ʱ֮£Ѿߴٿˡ
üѲ˶˹ȥ
ȫӲվȻˡ
ղΪʲôҪһ䣿
ʣܱһ롣
˵ƭԼܲޱ˵Щġ
ڣҪô죿
½ʱҲƭ˵ôɴ䣬ͺ񡭡ǰõġ
ʵ˵ҲģֻĽܲޱȾ̸İˡ
Ϊʲôϣ
࣬ôڿˡ
½ʱֹˣŵİΧȹժһ߳ȥˡ
Ӱ֪˵ʲôЦֳһƬ
Ҷ뾡ѹֵգҪ½ʱ粻ȥͳ¡
ǹȴЦ
ǵһһϣȴ˵ʲô
ֻǲϵĻصܲޱ˵Щ
ѩһҹ۾һҹѩ
𴲵ʱֻè۶ȥˡ
ǵܲޱ˵Ҫ½ʱ翴ѩȥС¥µѩɨˡ
ϴ˰·¥֮⣬мλүҲɨѩ
ҲûɨѩĹߣֻӲͷƤȥ衣
ϴүԼɨݸôµСɲˣ
ЦЦû˵ӵԪ¥ǰʼɨ
Щ䣬ûһϾˡ
ڻѩϣ˸Ө׵Ĺ⣬泩
ߵĴүԶĳ˰֣Ҫȥˡ
Цųү˵ͷպÿΰҴҴ
ΰһȣ̫̫ôܸأɡ
û£͵ˣȥɡ
ΰô϶½ʱġ
˵գֵͷɨ
ΰҲûټ֣æ¥ˡ
½ʱϴ裬ָָűߵ䣬ˣЩµĹ
ΰ򿪿ۣ½ܣЩҪˣ
½ʱ粻ͷӦһ
ΰͷǮȻΪΪ̫˷ˡ
ŵʱΰȻֵ½ܣҸղſ̫̫¥ɨѩأֶˡ
½ʱüһߵ̨¿ȥ
ݵ屻ںص޷׾ֿɰ
Щ۵İףЩڡ
ҪڵȻ뵽Ӱ˵Ǿ䣬Ÿ붬ְַ
ɨѩΪ
ץصë״ϣ󲽳ȥ
ΰգգۣ½ܡ
ûЬأ
½ʱ¥ŷӦŲѩ쬵ģѩЬࡣ
ͷͿȤһĻ
½ʱīëﴩżҾӷڵͷЬĻѩ
ûס͡һЦˣôˣ
㲻Ҳˣ
еûɨɨѩѩˣ
½ʱҲЬѩˣ߹ȥЦң
̧ãһۣ㻹ȥɣ䡣
ǵĲ飬īҲ᲻뵽ЩĻɣ
½ʱɨҪɨ죬ʲôҲû˵
ʵС£ҪҪ¡
֪ҪôѴֽͱˣԺѺõ˵û취˰ɣ
ΰˣŹͷ̫̫ˡ
ЦЦĿϣɵһ䣬Ҫ
ǳ½Ҳ֪ôˣҰЩ·ˣɶµģ
ΰСֹһ䣬һǳһŵˡ
Ŀ½ʱ磬ΪʲôҪ
½ʱ磡
౻ϣͷӭ躲˫ͨ۾
ݣ˫۲Ѫ˿Ȼһҹû˯
躲˹ȥȴԼҲ֪밲ο̫̫²
࣡½ʱ§˻ȥֶˡ
ǡǻ
½ʱ΢΢üû£ȥɡ
࿴躲֪躲ͷϡ
ȻĸףǱϾҲô֮
ڳ£躲ҲӦõġ
ʱ˭˵ã뻹ȥˡ
½ʱﻹɨ㣬ɫ΢Ŀ躲뱨Ҵˣײ˾ҡ

                        
лҪ˵Ϻá

 59 

躲üĽ, ﶼصŭ⣬˫û֪ˣҽ˵ԺҲ, ǿŶ漣
ԣ½ʱĻʵ
ȥ, Ҳ¹ֳļأӦ֪Ϊסųµġ
û꣡ǲֻҪմϹϵҲΪң
½ʱ̧־һȭݺݵĻȥܹЩνĵ°ܣ
һҹû˯躲ӦЩٶۣȻû㿪
һȭ˻ȥ, Ǹث֣һҲû
֪½ʱȥҽԺ, Сʿ˵ġ
Сʿֻ˵һ˧һֱվڼ, Ͳµˡ
½ʱõŭ˲䱻, ȥ, 㲻ث֣׶ң
ˣ
½ʱȭͷʵʵĴ躲ϡ
躲û, ˼룬Ȼֺݺһȭҵ£
ۿҪһΰһӾ˹½, ܣǱˣ
պ躲һȭȥ, ½ʱīˡ
½ʱ۾ȥЩӦƬİס
躲üľٶͣ֡
ΰѩϵī½ʱ, ½ܣ۾
ܣʵ½ܡΰ躲һߣ½ΪˣԼĳˣҲÿ˲û¡
ʲô½ʱͺһ䡣
ΰ£ʾһ£·˳ôô̫˷ˡ
붼˲̫ãҪԼ½ֵ֪ô
Բðűķܻģû뵽Ȼײ˴ܡ
½ʱīһۣ봩㴩У
ΰڨڨһЦҾ˰ɣҶŮװûȤ
˵գ躲˵㣬һ̵ˡ
躲ڷӦղΰ˵Ļ½ʱһڣ裬ôТôң
˵գҲ躲һۣתȥˡ
躲ĬĬĶıӰ̾˿תˡ
һֱſſ棬
ԶԶľͿ躲ˣȴ˳ְŸˡ
ɨѩɨѩ˵ѵ£ûԭ¡
Ҳ֪ڹ
źǷҳװģһȥģæʲôأ½ȥѩ˰ɣ
һۣҽ˵Ļûţ½ѩܻᷢ
ึԶԣԣڸ
躲ײˡ
˼룬ȻզǴ¼˲˰ɣ
æ̨ܵ¿һƬѩף˶ûС
һţǲɵ
Դ̨ģɵ˰죡
߹ȥۣպÿ͵Ĵү
üţѵѾ˵ˣ
ͱͱȻôľȥڿ¡
ȥϴ衣ֹһ䣬ҲƵȥԡˡ
ƲƲ죬ϲǻٯٯģôˣ

½ʱȥ˸軻·ֱȥ˾ˡ
ԭһߵģǲ뱻⸱Ǳģ
ѳͣûͣȣͿ˼ĳ
üϨ³
˾վһߣүүڳϡ
½ʱ룬򿪳˽ȥүү
½үӳͷôŪģ쳵ײˣ
ǡ½ʱҲûͣղſүүƣ֪үү֪ˡ
ҪûµĻȥˣ»иҪ
˵žߣ½үȴֱӷԸ˾
½ʱɫһүүǸʲô
˵Ϊ˾㣬ôȥɡ
ƺּһ䣬Ϊ½ҶЩĹεĶ
½ʱɫţ֪үү䡰ĹΡ˵˭Ĳȥ
үү
½үӰڰ֣үүԭ
⻰½ʱ粻ˡ
໻·ҲûߣվűԥҪҪſ
֪½ʱϴʱѾˡ
ȥˣ̧ţ½ٲžͳʯˣ
һߣڵòã
รôҶվˣôҲû㿴һۣ
ⲻǿˣ߰ɡ
üҸֲ˳·
࿴۽յķţҲ˼ٵȥһ۾ߡ
˳·˰ɣ
գգۣѾͷˣ
ţ½ˣ
ࣺ
ǰѹ͵˹˾¥£ߵʱ򻹵٩˹༸䣬˵Сìܣ۵ȴ
Ҳû죬˹ϵ޷ߡ
࣡һϤ𣬹Сعͷպôӳ
ʲô
üͷһ壬װûתߡ
˭ȴСŹסȵһ£Ҫ㡣
ĳ˼Ҹʱ䡣
ʱҲ˼ҵˡ
ȴģ˵仰Ĺֲ˷ʱ䣬㲻Ҽѵй
Цˣ˭й˭㲻Ϊ˹ô
ô˵˲˼֣ȻڱĹָܵŮûϵƾʲôҪ۸࣬Ұ㵱Լˣ㵹ãŷĺ磡ôô
ҺЦˡ
½ʱ˵ЩΪѾƤˡ
ڿ֪ʲô죡
ɫ˱䣬Ȼӣȸҹȥˣͼӵʱ䣬㲻ңҲ㣬ҪΪ磬Ϊһô
ǻҵˣЦ
ȥԶڳѵù˾˿ģ
΢ӿȻ¶ͱҡ
˵Ҳϻˣƿߡ
Ҳ֪һѳסİӣ·ߡ
ҺùഩƽЬͱˡ
϶ǻѩ
һᣬ˼
û˳ߣ򿪳žҪơ
ſԭǹڳţֲһֱ˵Ҫˡ
Ҳһӣ裬Ǹģˡ
ˣվűҲû
ݰĿŹ࣬㣬Բ֪ˣٻٻֻ˵ҪҳҲ֪Щʲô֪ʱѾˣҺû£㶼֪жżൣģ¡
ٻ֪ôôЦ
ɫһ䣬ֻʵʵ˵ѣǽãܲΪ¾϶Բԣ㣬ԭһκòãҲΡ
˵󣬲һص㣿
ޱĿ϶ǾңҲûôȨʲô㲻˵ĺá
ҲȥҲ֪˸˵ʲôҪץȥΡ
סְ󣬡㣬Ҫȥ˵˵˵¸ûϵòã
ĳܣҲȥģ㲻һͨĸĸôʲôǰ첻ģ
㡭
಻ٿϷֱӣȻͷϴһʹ
Ŀĳͷ࣬㲻ϾŮǰɣȥɣҲû˺Ůˣ
ˣţ뷴Ǹˡ
󵽿ҪͷƤ
ʱӦðߣڣ㾹ȻҪ磬ҵģ
ҲͻȻı仯ŵˣӳ˳裬ҽ㰡
Ұֲ䣡Źߣģ費κ˺ģ
֣Ȼо͵һѣ˲ǰȥ
ʱ䶼ûУŶߴ̶ɲԺһƬհס
Ҫ
ͬʱоֱ۴һɴʹ
һ룬ӷ·ڿתһȦȻص˵ϡ
Ӵһ̣оǰһƬ׹⣬ǰ׹Уй

ҽԺػ
ڴͷӶһƻӿţ˭Ҳû
Ŵ򿪵ʱӶ˻ͷۣվ˭
תͷȥۣ۾ˣˮ˲ۿ
ʱ磬ˣ
½ʱվһߣҲûһۡ
½үһ˰Ѵˮϣǵһ⣬úġ
ȫǿ׵ĻǶԸ˵Ѿ㹻ˡ
Դ뿪½ң½үӾͰ˳ˣûи˵
ɬһЦֻҪʱԭңҶʲô
½ʱüֻʲôʱôģ
ֻȻóۣҶˡ
Ҳ֪Ὺ˵ʲôĬĬĨ˰ᣬʱ磬㻹ϷŹٻٻô͡
ĳ½ʱһĻ
ɫһ䣬Ҳ˼Ҳ㡭
ԼҸûϵ
½ʱŤͷ½үӣûµĻһع˾ˣԺ±ҡ
˵գˤ뿪
Ӹղſʼ躲һֱ绰ܹˣ
Ŀٴ½үɫţٻ£ʱ粻ٲʩѹھǱ߻᲻УǾͿˣţǹģԩһˣҲŹһˣ
˵
½ү̾˿ߵһԼѡģѾ˺ʱʮ꣬Ժˡ
½үӸ˵ЩҲǿǰ½ҵʱ㾡ľķϡ
Ļ첻½ʱ
Ŵֺϣʼš
ֱӶ½үѾˣŻعү绰취ٻٻ

绰û˽躲ֻ˲ͼ˫۴컨壬һҲ
￩һ£࣬ˣܲ˵
˶򴲱߿ȥ
ã૵躲ǲˣ
оԼһóΣֲΡ
屻ײԺ󣬴һûʹеʱա
ɤЩɳƣʶѵġ
躲˿˵ʲô㲻Ǻúõģ˾ε˶ѡ
˹ڹϵˮСιȥ
Ÿо˹Ҳ֪
ͷƤʹĸоһȴ躲ֹˣͷƤˣҽѾҩȾġ
˵⻰ʱ޲ҵǸŮ˺ݺݵĳ鼸ƣ
ҽ˵ֵҪͷģ
࿴ԼֱҲɴ֪ǲҩĹϵǲôʹ
躲סַڱϣģҺ㴩ĺֱϸϥǶǲˣ⼸ڻҩմˮܿܺá
ഹң
Ҹպ·ε·ϾͰˡ躲˵Ż˾ЦԺҾˡ
պҪһϣû뵽ȻѹƵ·ϵһĻ
ȥˣ治֪ᷢµ£
೶˳죬ǿЦЦͦġ
躲˼֣Բ࡭֮ǰҵǣ㣬Źٻ
಻ΪʲôȻô˵תͷ
躲ɫţΨϣ½ʱûǵѵǳԣԶ֪˺Ƕ¡ûаӣͱץȥˣҲ˺㡣
˵ף˹ࡣ
Ϊû뵽ԿԶֵز
ûϵɫ԰ˡ
˭ǣΪʲôҪɱ
úϢ˾ǱҰˣõġ
Ҳˣȥûһ˯ˡ
֪ô£ƮƮģûһ˿ͷҲΡ
˾Űɡ
躲ڲߣճյ½ʱ˵Ļ
½ʱ˵ث֣׶ҡ
ϣϣû
ûнʱǲң˵ˣάϵ˶ʮͻѡ
ʱȴѾһˡ
ԵְɣⱲӣĬĬߣʵ㹻ˡ

½ʱص˾ʱ򣬾Ϳΰվڴ
üͷ߹ȥҪٸ·¾͹ȥ
ΰһίı죬½ˣ̫̫ˣ
½ʱɫ˲䣬ôˣ
ղž˵¥³ˣһ¼أҾ͸Źȥˣû뵽µľȻ̫̫
˵½ʱͺһúõô
ΰһҧ￴Ĳ̫̫̫ǱƵ·ȥģ֮ǰй
ģ
֪ģ绰Ҳͨˡ
½ʱùƽ忴˼ۣɫԽԽԽԽ䣬ΰվҲҴ
ֱǶƵ꣬½ʱŽƽصӻظΰ߳ȥˡ
ΰС׷˼½ܣ»иҪ
Ƴ٣½ʱƮһ仰Ѿʧˡ
ΰ̾˿ֿۻͣƵôЩأ

Ǳ¥ѵġ
ۣŷɫѾˣһ˯һô
ĳԽԽƿ´ͷЩΣһƨֵزˡ
⣬˫ֲһ򵱹أĪļƣܼϹɱˣ͵ŰεɣࣿԼĲǲǣ
һί˫ͨģǳô˵ط
ҭ̧̧ԼʯֱۣĴˣҲΣվҽ㣬ȥ
Ϻǣ̫߳ˣǵĩҪˣɱֳ˾˵ĴӢˣ
㲻ô䳰ȷ֪ǰĲԣѾ֪ˣⲻҽǸô
Ҫǻҽʿ¥￴ţѾͷơ
ţǸôͱ˵ģ
Լϴʯ࣬Ҫﴳ
ҽģûϵ
ˣԼ˭ˣ
ˣһֱӰƵڵأǰסͷˡ
۸İɣھͰ౨𣡡
ӵ躲绰ҽԺ躲˵˴µ
ټҲ˴Ƶ͸ˡ
һӻûطй򶼶Բ
еĸɱһ¥ȴֻǿţû˿æ
շƵģ
躲ҽ칫ҳպÿһĻǰˡ
֣קһͷӽͰϹˣ
躲硭躲躲Ҳûһۡ
ЦװĹȥױڹ㶼£
ɫһ䣬ֳŵվ
һͷײվˡ
ŵĵ˼ɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ½½
½ʱ΢۾ɨһۣȥѶãĸһžۣ
ŵһͨһ̱˵ϡ
µֱ̧ǵģҾġ
½ʱĺһ躲ϣأ
躲һΣյʱ绰ϽӣڵǹҪˣ½ƤҲһĺ񣡡
½ʱΣյĻ⣬뵽躲绰Ϊ£
½ʱ磬ֿ˿躲̲סʵҲ·ײˣ
½ʱü⻰ʲô˼
躲
ղΪʲô࣬˵˾·ײˣû뵽Ѿͷסˡ
½ʱҲǼ˵ȥ
躲ǰһ˲⣬໹Ϣ½ܻǲҪȥŵĺáҽ˵˾ҪԴʱ˼ˡ
ܵʦ̵ģʲô˼
Σյʱ绰ҲӵˣȻˣ
ۿˣҲˣС㣬໹˯أ
躲һ˿ûÿ˼
̾˿Ҫȥ¥һ£
½ʱ䣬ŻؼңΪʲôҪ
һȴû˾Ͳܳһ㣿
ıŴʯĸ첲վһߣ躲磬ҽ϶Ҳȥɡ
ô˵ģҪ躲Ѿ½ʱˣԸϣҲʵ
½ʱɫһݣһۣݣǸ㲻졣
Ƥٺ񣬱˵˵ֻҲȥˡ
ֲľôˣ躲ģŲҪΪ˹Դף
һǽϣ躲磬ҽźŤˣܲһؼңΪ˾ҽû
躲ûȫעǰϡ
˼˼£ȵֻһʱ
űˡ
ɫ԰׵վãĿˣ躲ôô
ŵķΧ˲߽⡣
躲תס㳳ˣ
࣡½ʱûǰҪץס࣬ؼˡ
ʶı֣ܿס躲ֱۣһеͷΣ˯һ
ãȥҸղŲǻ㲻Ҫ´ôôô
躲˵ţͷ½ʱЦЦ֮Ա
½ʱȥͱסˡ
ֱۣ߬嶯½˾Żûŵģ
½ʱ粻ĵĺݺһȭǽϣüҲܹ躲Ҫ໹֪ĳЩ۸ʲôˣ֪ʱ·жٳôɲһ㣬ڡ
û˵꣬½ʱ͵̧ͷվһߵĹ硣
˫е̵Ĺһ飬ûС
½ʱͺһҴŮˣ
˫ȲסĶţžžવ䣬ģ˭˶Ǳ۸һ
ȥˣߵǰ
ʶǽڣ޿ˡ
磬ϷݵĲ˾ˣȥɵҲֻܿˣЦˣ
һĨңô˵
Ҫٷϻһ䣬Ųھͱץ㣿ص£һûúأ
ͺ޲ðƤܣ
ôȥĸǲҪĶɱˣ
;ÿ£
粻ģݵĺܺãרȥʯ࣬ôģ
Ҫڣֻġ
磬ؼңҸطǱңû
绰Ҷˡ
ңղʲô
½ʱ磬ʲôɤţֵ½ʱ硣
½ʱһΪȫ綼ǹ˼ҵģ
㲻ô衭
ٲ͸һ³
һΣתܡ
ĸ˵ˣҸط
ٳˣ뿪½ʱѾģ
ͱŵˣܼһ£Ǳֿ
ƲƲ죬ã֪ˣ˵ʱôͲΣ
ʵһӸץȥϼ꣬ʡᣡ
Ŀ½ʱ磬ѽ½֪а౨ˣ
½ʱһû˵ĿŲ档
ȥŵࡣ
躲һǵڲߡ
౻Щ˼躲鷳һؼҰɣҲûʲôˣܲһֱҽԺסš
躲۵һĨϲȥ½ʱԴף
˼Щ޵ݡ
ղſ½ʱʱȷʵͷ
ƾʲôܲޱԲ岻Ҫ
Բ躲̫Сˡ
躲ģ߳躲Ҳûˡ
躲ЦŴȤˣһ˵ЩˣǰϲУݵʱһݹŹأ
ôһ˵ǣǰ׷Ůô࣬Ҷ˰չٷչˡ
ͻǱˣ˺ü
һЦˣϸǰɵ¡
ɫ˲٣躲˿Ӷá
һʱûӦȵ˼
⣬½ʱʵ̲ȥˡ
ʾȥɲԸԼŮ˸һ湲̫á
ҲЩģ¹롣
Ҫţžͱˡ
躲Ź˳ְѹİȥȥ³Ժ
มɵĵ˵ͷˡ
½ʱɫԽԽѿס躲ֱۡ
躲ü½ܼȻæȻع˾һչ˺ࡣ
˵գбӴ߹ȥˡ

                        
лҪ˵

 60 

ŵŻ, ½ʱ羹ֱȫĸо
һɻĿţȥȴַй
ҪԼ
躲һ·ѹ౧, ˿û, Źһ䣬ǲˣ
ûĵһۣﻹθࡣ
ôǲ̫ˡ
ʲôҲŮüȥ
תͷ躲躲ЩΣϷ˳, ô, ǵԵ, ý춢, 벻֪Ҳѡ
ʵǺֹ, ˵½ʱµ˾ܲޱϵץס׷ࡣ
ûߺ½ʱ¡
, ҪҪ˦ˣ
ͷһ½ʱȻųĸͨͨĳԴˣ
ڣ躲Ѿͣҵļһ˳ȥ, ŵĹһץס˰ȫ
㿪̫Σˡ
·ϻкܶ೵, ȻЩͣĻ
躲˵˫ỵ̂¶δ˷ܣ
ǵ, һο¶ֱ黹ǸеʱΪһнбʱ
ӺӾź棬½ʱɫԽҰҲűӣһֱͬľû¹
ЩͷΣɴۡ
֪˶ãӲŻͣ
߻кķоˡ
ˡ躲תͷŷͷˣСҲһƬ԰ס
ǸǲŵˣҸղһ˷ܾ͡
ûס
۾ѾС¥£ų˿ǰǺʤǿҶϰˣǸղô೵̫Σˡ
´βˡ躲
޹񣬹Ҳ˵ʲôϾԸҲһܸıġ
մ򿪳³ͼ½ʱĳ
躲ǰס߰ɣϷҪȫס
ЩΣô躲ҪϷ
½ʱҪͣȻ·ߴڳһֻè
һɲûײȥôһ˵ӰѾʧ¥ˡ
ͣȥȴ躲Ѿˡ
һ棬϶ۡ
躲˹ҩ࣬˵ܻѪһؼͿ
ղŽţȻǲǸ½ʱˡ
ΪҪʱȴ˷ó֧ҩЩܳ
½ʱֱĶĻֱţȭͷžž졣
躲ȴһ룬ҵȥ¼ˣͲ½ȭˡ
½ʱɫһ㱨ľ
躲ЦЦܱ˲ֻһ˵Ӧлл½ܣҪļҿ»ûأڡ
üͷһǸƾ¡
뿪ıӰ½ʱݺһ¥ͰϣͰǽǹ˼Ȧѵѵ졣
ôôˣܽղſ躲ȥˣѵˡ
½ʱĿĿһۣת¥ˡ

ղǲǴһϷ
¥½ʱҪԿ׿ţȤһ䣬ÿζô˵ĽŮס룬ĺô
ڰԿ׸ˡ
ણſˣ½ʱ罫Կ׶˼ˣԺˡ
ߺһŸ˽ȥ
ʵǽ½ʱܹŮסģƽҲܻᴩһʲôģҪǱܻΡ
հˣ׼ȥϴϢͱͻȻ½ʱһ
ôˣȳ
½ʱ⧲Ľ˻ݺݵȥ
ųͷҧ⣬ŪԼһӻԽԽ
ž鼱̧֮־ʹȥû뵽û㣡
ϱм࣬һƴȥԲˡ
Ūˣۿͨĵ΢΢š
ֱϵɴһ˿죬ղŲСİ˿ˡ
½ʱǰգԲû
һ£ȴ㿪ˣҪϴˣ鷳ȳȥ
࡭վû˫ֱĶҪƵģҲԣûмʱϹȥԺ躲Զһ㣬ʲôˣ
ǲǺзȨ㲻Ҫҵѡ
½ʱڵһŭ𣬽ץסļ򣬡ѵ㲻֪Ҷʲôɫǡ
ˣֻ֪Һܺã
ᵽǰѻסˡ
˫ŻָĿļ۵ȫڴ
ҲɷҲκνӴ򡭡
ʲô㻹Ҫ
½ʱһҲûй뷨
ԶߣԸһԡ
ıˣЦһƾʲôͿԸŮ˲岻ޱߣҾҪѻޣ½ڹܱǰȹܺԼɣ
ͷݺҧֱϣ½ʱʹ֡
ûӽԡңˤš
½ʱͷֱϵӡŮҧһ⣿
ʲôʱŮ
˵һ룬ǰȻֳܲޱҲ˵ȥˡ
Ҳû뵽ῴôʻ𱬡ĳ档
ƮԼ䣬½ֻݹٷŻ𣬲յơ
½ʱ磺
ȵ½ʱ뿪ȥԡҵţѾˣɡ
࿪ųϵ·úõġ
ϻˣϴ˵ģֻϴ˰
йˡ
һЦˣΪѹĴһأû뵽ȻѾͷģ
躲
˵ϷҪȫףеͷǲǣ
ûûУĸİղűֲб
ɬĳ˳ǣֻһʱûסЩĲȫ˵˶ѡ
ɾҲûܲޱ֣˵׻ˡ
ңһ߼ֱϵһߵʵҲܹ½²ûϵҽԺץˣ㶼ûǸǱ
躲ľ绰ʱһʶ
ɴ˿Щۣ΢΢ü
һ㶣ô˵½һͿذ
˵ʱû֣͵ҽԺҲûҲ躲棬ʱ治ɣ
ѽԺ󿴵˹˼˾ߣֻҪʮ׷Χھͱⶼʲô˰һȺӣ첻úùԼӣôĥ㣡ⲻвʲô
Ҳ벻ףûκζԲǵ£ȴء
û£ˡ
Ҳ࣬ԺȥĶҪһȻץˣǹ绹أй˽֣˭Ҳ֪Ƿ᲻ʲôµǻСһĺá
֪
̾˿ϾɱȴϷŹ

԰ĿϣܲޱҽԱһ﹤ճ顣
춼һȺүǣѵܼôλƯʵĴŮҶŶںţ˿ǡİĽ
½ʱʱ򣬸оԼ˷޴ԭһȺ˼µһֻӯСɵ÷¹ߡ
һ˲ŻعǡҲ˲٣½ܡ
½ʱͷߵܲޱ£ҽҽǱ߶ţôȥŶӣ
Ҳ˵ʲôԸɢˡ
ܲޱ˿ллҽΧҪȻŪҲæˡ
½ʱüôˣ
ڹ˾Ҳţҽ˵ȱ֣Źæû뵽ӡ
½ʱ粻ˣżֲŶӣû˵ʲô
ܲޱ΢ЦİŶӵĹ飬ϸģò˲Ŀ
˿ʼֹ½ܸҽǲеֹϵղǼƣӢ۾
˵½ţ˼Ҷأûǰصʱ򣬻أ
ึԣôһ˵Ҳˣ½̫̫Ưò󡭡ȿȡôƯ椣ҪұһأⱲҲֵˣ
˵󣬿ߵ˶ʱЦ
ܲޱü΢΢ͨЩ˵͸ǵ˼һ뵽ЩĶͱ
պüһˣվߣȥ͸͸
½ʱ˳ȥΧǽ߸ֵһСţ¡
½ʱֻˣһûӣֱӹҶˡ
ܲޱЦЦҪ¾ȥææֱ°ؼˡ
ޱ½ʱסŲɫƽĿڹ˾ҽ鳤ˣҲˣֻʺĹԡ
ܲޱҲɵӣտڵʱѾµ˵ʲôˡ
ûߡ
ˣ»ȥһݽְ档
ίˣ˽ʲôҪģ㾡ңȥļҽԺְҲԣҿԴк
ΪСô䲻Ļʵ
½ʱüҵ˼
ܲޱ˹ǣû׷ȥ
Ӷغ壬½ռְԵһӣҲһüͷ
ȴȻߣ˹࣬벻ɡ
Խά˵Ĵ𰸾Խʡ
֪Ϊʲôﾹ˿ŭ
һڣŭѹȥʵҲˣ˽ܱԤ翪ҵ죬ݹȷʵҲæʿɲҵġ
Ȼ½ʱⰵ˼֣æһҪȥ˾
áܲޱ΢ЦĿ뿪ȴԽ߬Խ
ûʲôΪʲôҪΪжΪǺ۸ô
½үӸϳʱģⱲԲκ˵
½ʱصϣֻš
ȼһ֧̺Ű˽
˽½ܣӵ绰ˣҷ˸һʱͿ£治ĵģߵʱ򻹸˵ȥǸģû뵽Ȼ½ܣ¾Ǹᣬʹ˲С˹Źһذɡ˵˵ȥ۶һˣ⡭
Ը԰ĿĿʱȫȨ࣬ǱҿԴк
绰ͷ˽ֵĺ˲ˣ½ܣЦɿã֪԰ĿͶ˶ıǮȥ൱еˣ
֪ҲڿЦȻѡȨڹϣҪȫͥǹ˾Լ
˵գҲ˹˽ֵİֱӹҶ˵绰
鼫ȲˬȻûʲôû˽˵
ܲסԼŸŮҲôͷö
ԭ棬Ҫ˭Ҳס

ԭùһڼϢҲסڶȥϰˡ
ӴƲһ·ùֵֹģܾкö˫۾һֱڶ
յԼ칫ңСȸٳֹʲôûסһ䡣
һСˣʲôʱģ

࿪Ž˰칫ңСȰݱȡ
ȵСȶſȽʵ˾ʲôˣ
СεЦЦʵҲʲô£ǵСԡ
ͷ˵
ʵҲҪʲôԣܾ¸йأŮֱɣ
СȱḻգգۣˣҪ˵ҲãʵǸս˾ǸܲޱȻݽ˴ְţ
ܲޱְˣ
üһΪʲô
ҽ񲿵˵½ȥţ˵˻֪ǲǸйء
ˣǲ½ʱܲޱǵְҲ
һ˵½ʱ˼Ǩܲޱʧ֮ĻҲܲ³
ڰСȳȥˣССܣȻɿ˲١
ȥϴּʱˮֺģȲгҪ֡
쿴쿴˳ˣ
˼ѽͱˣ˵ǵв
ǣ̫ˣһԵľͰ˸ˣԺ˭ҪǸҶ½뷨ɵСŵ㣡
뷨Ҳû˼ֵѽ
ߣҲôϲܲޱ㿴ź˵ˣŮļ
ص칫ңվشǰ¿
Ϊ̫ߣܲޱӰϻҪС
˾ʱ˲Сĺ䶯û뵽뿪һ֡
ԼҲû뵽ô͡ʧ衱ɣ
¥£ܲޱӷŽʱ򣬺ȻоһǿҵĿ⡣
ʶͷȥǳ˱ʵĴ¥⣬ʲôҲ
ܲޱȻָо¥Ǹ½ʱǸеĸǽ
ӼǰͿʼڷѾ˼Ҫȥ
ôȥˣΪԼа취߽ȥͷȴֻԼĴ
Ŭɣ
Ҳйļֺôࣿ
һѩж˱ѩ
˾ܲޱְҲܿƽϢæĹôĿҲĿ졣
°ʱ绰˵¥µţԼȥ֡
ڰ칫Ҳû˶ǰȥˡ
ҽ绰ЦҸϲУһйðŮԼԼ£´ҲҸ˧Լ᲻ͳƽˣ
ȥĻƲƲ졣
Ϊ֪˵˵ѣĻô
ʱĽҽദʽʱȴ̫⡣
ˣ˵ˣҪȥ֡ѵ绰ˣתͷŹ࣬аСʱأˣ
ϵϰȫҽĸԼᣬ㲻Դף
ʲôʶָŮˣ󻹻ѡң˵ҵ˶淴ԽǹԽˣ˼ͷţʾ˾;û˼ˡ
죬֪ôͦе
թЦЦҵʻȥǲǾඥ
ǣһϯʤȤһ䣬ôˣ첻ðҹӰࣿ
⼸ÿؼҶҪ찾ĵ㣬Ȧˡ
ûƷ᣿
ʲôƷ᣿ãҡҡͷ
ǸҺ¿ѽС㼸ŬѾˣܻٿƷᣬϻҪȡ˹Ʒأ
ЩǸ⼸һֱܲޱ£Ķˡ
Ȼ뵽ʲôóֻ˿ȻܰϢ
߹ˣǿˡ
Ƶʱһ˷ܣҪҽһϲ
ЩףԹԵղ绰Լϵ飬Ҿܾˣ룬Ͽ˳˫ɶԵģԼεӰֻĶʱС㴩Ը˵ȹǳøж
ħԵЦѾԲһ³棬ȷʵ𺳣ǰм䲻
ҽӦøûʲôϵɣȥô
ȻˣҽǱֱȥġ
¹൹˵ӰȻҽּȴҵġ
ָĸͬЯ֣һССó̳У˹ʻƷơ
ȴûм̳мҵĴ㣬ԴСʱүүð֢һһ˵ҽ
ָĸܲסҲˡ
˵׻¸ĸģԼĺԼ
ֻһǰ˵ָĸţһԺܶķޣż
˵Ѿҵ֣ѳͣúŰ˳
ʵҲ֪ԼʲôڴֵߣԿ̳Щͨͨ·ʧ
൹ǲ⣬·֮ûʲô׷󣬷Ҳᱻ½ʱ²·ûƷζˡ
࣬쵽ĿɶǸҵľӢ˵кģصأö¶ԴŪ뺯ʱô˼⣬һųڷƱɲǣ
˵ţָŸպ·鱦ĳһյҪܴ⴮ϹҵľգȫĽ˺ô
ЩЦãҿλ£
ʲôвλֻпã꣬ҲûʲôղؼֵǸԩǮ
㲻Ҫȫ㣿
ҲòŻôǮ˵ˣͻᷢ⣡
ģûסЦϲ򣬲ԥ
˵ž
һѽҲûôǮܸǩԼǮûλأ
ҪˣļǾҪˮˡ
Цһأ棬ʯ鷳һ¡
ԱСȥˣȴЩ飬࣬Ծˣ˵ÿҸھ֪ô
ֻЦû˵
ԱСԴڲϣ˾ӹ
Լ۾ֱˣҲ̫ÿ˰ɣȿȣ˵ңᡣ
ԼȤһ䣬ֳŹʹ˸ɫ˵ࣿǲе̫ˣƽʱҲò
ᰡͦÿģʽٴЦе
˸ۣһߣҵжɣղŲ˵ô
գգۣĺܺÿ

ԱСţµĿʽÿʯƷϲĻͲҪԥˣһ޶Ҳ䣬̫ϧˡ
ղ˵Ƕһ޶Ȥ
ԱСͷΪŵ׹رֻһ
⻰Ķˡ
ÿŮ˶ϲһ޶Ķɣ
һ뵽Ǯйˡ
˰ɣٿĿʽ
ãϲʲôĿʽҿ԰Ƽһ¡
һָŹ̨һЩģҲ
վһ߿ţЩΣʲôҲû˵Ǹһѡ
Щ鱦ʲôҲûжȤܾôôصλҪСģ̫ˡ
˵Ҳûȥμָߵ磬ǻǡ
Ƽ˺üȴһ۾Ϳһ򵥵ģССʯ׹ϸϸӣպÿм䣬СԸС
ԱָƼһʯʾϲҪһһ˶ǽװǽˡ
žĲҲ͵ͷ
ȥģܵһȥˡ
֪пϵ֮󣬱ĶȥҲû𴩡
ֱóһſݸԱиղǿһ
ԱûĿЩɵȥˡ
ûһ곤Թˣܣ֪ˣǱǸ
ڰ֣ҾǸѹתת
곤Ӧţ˵ԱС㼸䣬ˡ
Щɥ߹ˣȥҿˣҪˡ
ԱСѰõĴӷڹ̨ϣλСѾˣӭλٴι١
㶣򿪴ӿװµĺӣ࣬ôǮ
ŵԱСЦЦߣǰ½ģײ
ôõ£ô˵ѽϾˣȻҾͲඣҪҽȥ
Цãȥ֪һҵĺƯ
ô֪

̳ȴܾʲôԡ
̳ȪʱŷӦסߣ࣬ȥ˭Ҫֵط
ǼαģŲҪǮӽ˼˵Ŀڴ
֪Ϊ룬һůѾǹȥˣҹѾ˼Һûϵˡ
գգۣģ˽Ȿˣ
ɡҲûнֱֻ̫࣬ߡ
Ϊ˼Ź࣬⼸û档
Щװ޻ĵ棬̲ס죬Ҳ̫ݻ˰ɣֲö˵αݻĵر꣬ȻЩ˼Ҳ֪˶Ǯ
˵ջ͵͵˹һۣᵽ˼ġ
ǹûһһİ
˿ڹ˼ҵǸ˿Ѿˡ
ô໰˵һȻ죬ߴȥԡ
Ҳͦϲͽ˸ҡ
˿Һû˵©졣
ΪĿʽƯ˲Ϳۣһѡȹӡ
ղǹึĿҪˢȴһֲǻҵǮʲô
Ȼô˵ܾò˼
СһˡС㣬˫Ьǵ곤Ҫġ
΢Цˣ뿪
Ķѽô֪չˣ˫Ьɲˣô˵;ˣ



 61 

Цһ, ȻͲ˵ˡ
˹䵽ڲŻؼңҲûԣ̳ĳ˵
Сʱͺϲĵ⡣
ûһ컹ٳϡ
ȻǷ½ʱ, ¶ع, Ҳһ׮Ը
Ѹ߸Ьߵһߣֱ̱ɳϣҲϴˣԭô˰࣬ǲˣǵǰŸ߸Ьһ, ϻоȥưͨġ
ЩЦ, ȥϴ衣
հԡ, Ȼ洫ļ, ŵԡϾͳ˳ȥ, ô
⡭ô͵͵ʯŵĿ
˿, Ϊʲôˡ
İ㲻ϲ
ɡλ½ĿҲգ
ȷһ䡣
ðĵĶã̲ס˿ڿˮˣˣõǮٻˡ
Ȼǿ½, Ҳôͷռˡ
㲻ûȥҹʱ磬ֻðſóúÿ, úòſȥϴˣٽร
ٽಡҪųˡ
һ±ƵĿԡ, ſ˿ʲôҲûдп
óֻƬϼ
˺һҲûʲô˿ſʼϴԡ¶
飡
ԡҵűһ߿ˣӳ˽װģǼαĵĹɶԣҿģҲԣʲôʱ£

࣬Сˣ

ǰõ£ԲԣԼöǲаãǽʹãô˵ѽ˵ѡʯѽ

֪»治ܸ
ѵõĺ
̫յĲͬûôȣȴ˷ůů⡣
ǰЩˣʱﻹһ˿ů˼Ҳͣˡ
Ϊٳŵʱ־ȹӣ˵ֳʱѾʼˡ
÷˼Ļ˵̿ҪȻҪˣʱ֤ϹЩģ˧۾
볡ʱȷʵ˲Сĺ䶯ϾôƯλСͬʱ볡ѵá
ˮǰڨ̸Ц
ɹ಻ϰĳϣԵЩ롣
˵һֳкܶ𷢱۵Ĵ˧磬ǿô޳Ĵǰȥһܡ
кԼ˱֭ˡ
ʶţҪѰĨϤӰ
ֳϣһİɣ
⼸ûϵҲûؼң֪ǲǳˡ
ԼͦҵģǿƲס
λС㣬֪Ƿܾһ
Щ˼ĿվԼǰ˧磬𷢱ۣЦССС
õǳɫװȣȻЩ
ԭΪѾ˧һ࣬û뵽и˧ģ
һж͵ͷˣȴȻϤɤ
ǸλСҵŮ顣
˧ŹЦЦǻź˵ЩȻˡ
½ʱɫվǰĿϴ˿۵׵ľޡ
ƯԵ
üûػ֪ô
֮ǰųܣ躲ھȻµĿ
ûô
½ʱҲ⣬£Ǹʱ˹⣬̫˾û绰
ʵ´Ҳӣ侲졣
ഹǱ֭ڨڨ½ȥûҪһ㱨
½ʱüһ࡭Ƣˣ
ȥ֣ȴʶĶ㿪ˡ
½ʱ˼֣ǲҪΪЩɵ˶Ӱ˸飬ô
Ц½˵Ĳɵ˭
֪½ʱҲǿѾˣԺ󲻻˾㲻ϲҲټˣ㻹ԭô
½ڵ˼ұ˵ģ
ԭһ˿ϣΪ½ʱ֪뷨ҪģԲܲޱְġ
Ǵ˵ĻǸˣֻ֮²
Ҳ˼½ʱְٿĪΣ̸϶û̸ĺͬ
ǵ˹ôɣҲ򶯲ġ
ָоĺΡ
¾ͷƪɺòˣԺǲҲ躲Щɵ˾ͲҪ
˼躲һ벻ҪҵʲôȽϡ
ҲǹҪֻ躲ܲޱȣԵľ;
½ʱУȴ˲һ˼ά躲һ
һŭͷҴڣķҡ
ԭѹ´ˣʮСʱķɻϻһʱ
ǲһ棬Ҫɢ
̬û취˵ȥ˵ʲôȥ
࣬㵽Ҫôſң
ҧ´Щᣬֲòᡣ
ȻˣٸһλᣬҲǸԼһλᣬشһ⡣
Ŀ˵ȥ
ȥɽԼһˣ
ɽǸȥ½µһ졣
½ʱ΢ӶǵϳԷʱҲôʹ
ֻԼΪʲô
һֱ⣿
˵ڣѾһվȻҸ֮ûʲô˵ˡ
ĺûκθо
࡭

ȫĵƹⶼȥ֣ȴץ˸ա
Űһ̣Ѿߵǰˡ
½ʱɫ˼֣˵ˣ
ԼȥİЩûʧ䣬Ϊʲôÿ¶ֱ飿
ĿȺȥഩ˸߸ЬվЩŮмҲԸ߳һͷ
ˮɫĳȹ΢ĵƹ˸ӨӨĹâ·㹫αװڿһ֡
Щˡ
ʱܰѾ̨ƹϣԽԵĶˡ
ܰ΢΢һЦҿԼֻ涼һ룬һ齱鵽뽫¿װһס
̨˵еĳ鵽ô죿
ܰĵĿ˵ˣڳŮעһ£λ˧绹ûŮѡ
˵գ̨µ˺ЦҲ˲ˡ
գܰߵǰǰֽȥһ룬15ţ˭15ţ
ңһλŴɫȹֵ
ܰͷϲλŮʹЧãǵøǷร˵һ˾㡣
ֳţص鷢ˣղʵ˾Ȼĳһס
εŻױƷ֪ô죬ִܰȤڳôƯŮϣܳɹͳȥ
Ц˸Ц˼
Ůڨļ졣
ֵܰʱ䣬ϣλľˣҲҵԼһ顣
˵գõִĵƹ˲ҡҷ˼ա
֪ʲôʱ˹ܻǱʣ
ЦãֻǾúˡ
һμܰʱȻЩͬܰˡ
ҳ鵽ƷŵĴӣܾãܲǻױƷʲô˵ߡ
Ѿ˻裬Ҳ˷һ˫۾ȺĿ꣬ϻҲˣҸ˧İռţղҵҰʶ
ˣҡ½ʱ粻֪ʲôʱѾվ
һı飬Źֱգۣô
Сţ˼½岻ұ˰ɡ
½ʱҲ㵽Ǳ
಻õüֲôǰʲôԲûоܾ
Ҫǣ鲻ɨˡ
ȥɣһ߿š
ֿ½ʱ磬˵ʲôλ𷢱۵˧ƨƨߵľ͸ȥˡ
߰ɣ˶࣬Ǳ߻徲½ʱ
ûȥҲ֪Ҫ˵ʲô˵ÿ仰š
ܲޱ֮ʲô¶ûУֺαظѣ
Ȼ۽ƲһĨӰСʱͳȥôҲˣһǸӰһ
ܲޱӰֱۣ˶ǣٲȻµģ
һɫɴȹ߰ʳ࣬Եøͤͤ
˵ˣ඼̲ס࿴ۡ
½ʱ磬Ȼ½ʱҲܲޱɫЩŹ֡
ʱҲ˲Ȱ
ҪǱҽ˧裬ҪֱŤˣ
˰Ҳûղڵģòһʱɫġ󶯣ȥʲô˰ɣ
һ뵽ĶðˣȴȻ¼򣬡࣬˭أŻŵģ
˿ȥˣһȦҲûˡ
˱죬ˣղǸǸգûؾͲҺüţҪٲҸڡҪˡ
ԭ
·ˣ
ҽˣ۵һĨ˷ܣͦͦأôԵߵ
ʱѾˣѾ˹ȥ
ȹ׷ȥͿ뿴Ļ档
վ׻ûüջصϲ
Ķ棬Ӱܲޱվţܲޱǵİᣬ˵ЦжĬ

࣬߰ɣûʲôÿġ
ŹҪߣ֪˾ܲޱ
ӰѾǣЦеĽһ
СλҸô
Ӱϻ⣬С绰ҴұϾʶһܾܾܲɣ㲻˵Ҫôֳϣܹܲ¼ҹһ
ԾҪ㣿ʲôʱôɧˣûŮ˾ͻȥˣ
Ҳû뷢ôĻ𣬿ǿܲޱһ̣ͿƲסԼСˡ
ӰˣƽʱȻҲܱ뺷ûôֱӵ
ͦίҪ˵һõŴô
ûĳ˳ȹӣһĻϲϲû뵽˸ľţһΪ½һأû뵽ҲѲ磬Ȼף졣
˵գŹߡ
Ӱ׷˼պñ˵סߡ
Сˣһкġܲޱ߹һ޹
Ӱһۣüû
ʵҲЩ棬ǰ½˳ֵĵطܲޱȥġ
֪ǶٰܰģȴҪ
֮ǰֻҸŮμ粻ôĸûϸ롣
룬žԼˣܲޱĿҲôһ˿̽ѯ
ܲޱûĿ⣬һĿķ
Ӱ˳Ŀ⿴ȥͼ½ʱܰվһ˵
ʱ׹ܲޱΪ˼½ʱ磡
ȥϴּ䡣ܲޱջĿ⣬ӰЦЦ
ӰͷĿ뿪תȥ
ǰұˣҲûܿӰӡ
ǿڽ˴ڨĹࡣ
룬߹ȥ˴ڨ˵λá
徲мЦЦлղŰҽΧ
Ӱʼ磬ȥˣ
ȥϴּˡ
ҲȥˣӰüͷϴּķۣȻЩġ
˼ЩԣбҲȥˣ
ɻ䣬һ˷ܵ˹ҲûӰյС¿Ϸ
಻ԵĿЦһأ֪ˡ
˵䣬ȻϴּķһУҲ˵Ŀⶼ˹ȥ
վȥȺķ϶пܲޱ˫ֽǰ
ɫɴȹѾ䣬˵Χպñ¶ڿС
ҺĿ죬ͱ˿ˡ
ɾҲǵصķ羰ڳڶ۾ֱˡ
ܲޱ˫ĿᣬĹӣֻ۸˵С¹һ
ֻǰһӰӰѾ󲽳˹ȥ;ϵס
½ʱȴһ״ܲޱϣ˳§ϴּ䷽ȥˡ
ĵһȹֽˣ
ߵûתͷȥŷ˫ĿԲĵӰ
ֻ֣һ
Żعǰ۵˵ϣױʱͻɴ
ԸղĺϷ
ܲޱ·ôģ
ҡҡͷ·ϴţľһ£㻹Եݵģ
಻ţܲޱļǰ£Ӧ
ǡЦΪ˼½ҵ½ҵĵˣʲôҵģ˵ˣ˶ϲϧԽǱ˾Խû취ھܾǺˣ㿴Щˡ
໷һܣЩϵɫġ
ҹȥйŮϴּ˭֪ʲô¡
˵žϴּߣĿʲôѿĳ棬ʱҶΡ
ȥˣǰʲôǵ£Ҳˣ۲Ĳ
ôУڿϵɷǻڳ죬Ҫ۵ģ
⣬ӰȴְסˣûȹӶˣ
žһĶӰŰˡ
Ҳͻ״ŵˣ
ӰȻѾǣˣǾͷְɡ
ĸǣˣѾ͹ˣҲΪңΪ
˵һ룬۹࣬ˣѵ
һǸղأʲôģ㼱ܹӣȶǿСûҪ
·ˣҰ׸СæѵһӦģһŮ˷£Ҳͬ¡
ô˵⻹ʿˣ
Ӱû֨һ˵ı顣
Ŀȫʮˣзȣ
ӰǺ˵ûԼ
ڱôһǺ־Լˡ
ŽŵˣȻЩⲻȥ
˵ôȫΪ
ܲޱЩڣҲܲޱôƫҲֵô
һֱͷԼȴںηηĺҡ
˦Ӱ֣Ÿ߸ϴּȥ󲽸ϡ
½ʱվϴּţ̧ţû°ɣòȥ·
պÿһĻЦ½ġ
½ʱ¶Σ࣬ôˣ
˼ˣ½ǰﲻæ
䳰ȷһ䣬Žȥˡ
һҲ˽ȥԿ
ܲޱž·Ĺһ
ղΪ߶ε˲ȥ
һ뵽Ϊʲôģһ˿⣬岻ɵøֱЩС㣬û뵽Ҳڡ
ȻٰҵȻҪո֣ϾһˡСô뺯ӦûСְɣึˣһǵСƺԸ½κνӴ
ܲޱ΢šüģϵףС㻹֪ʱҹģϣܸ½˺ͽ⣬ԲŻᴴᡣ
ͽûҵǿ㹴˵ı²ĿԼº֣Ͳû˹㣬ʱˣ
ܲޱɫЩãЩ˵ʲô
ҸúýͽͣҪʲôۣ
Ҫȥͱסˣϵܴץˡ
ſ̲࣡費ɫ̴ܰǧ򻧣
һǳҪٶˣ͸⣿˻һǱ뿪ԽǱ˾ԽۣǷ˻ˡ
Բۣװ˭ᰡĶˡ
ҡҡͷѾռȻȥֲá
ģҲܾô
ʹ˸ɫһߡ
ܲޱѾָָ߸ϣ֪ŵɫͷµĶôȻ
ˣͿƲסġ
Ȼȥְȹ
ܲޱʶҪɹ೶·û취㿪
ôĹأȥӦòװɣ༥
ܲޱشѾһȹӵĹسС´ٴƵȹӣѡеģͲôǱˡ
˵գһѳܲޱŵǼ׾Ҫȥ
ܲޱס󣬡лСҵæʱϵģϴԺԼ
һţɫţվ½ʱ磬һһ½н񱣬·մЩɾĶζǲٴģС㲻ôϴˡ
½ʱ罥ɫԵģǼϴֳԱߵͰ
ȻͷƳܲޱһۣܷſôŪˡ
ܲޱεɿ֣ʱ磬Сʲôˡ
΢ӣֻΣնըëСèмһС㣬½ϻҵɷСˡᡯһᵽԺڳ죬ʱڿ㶼ֲС㲻뺦ԺԶһ㣬Ȼ½ĸԸûʲô
˵գƿ½ʱ磬ͷҲص뿪ˡ
ǽһʹ죬ĵĵܲޱС㣬´Լ·϶ֵʱǵô࣬ûأ˵ǲǣ
ԭĲǸղæصʱˡ
ܲޱȹﻹڷ߹£Ըղž㲻ֵţЩҲʲô
Ȼбһжƺˡ
仰Ҳǹ˵½ʱġ
ܲͲ֪ˡ
ܲޱĻôû뵽ῴ
ʱ֪ԵݵĻ᲻ᷳ
ʱ硭Ļһ
½ʱ粢ûпĿеŹ뿪ķûаӡ
Ŀһô½ʱλñĻҪĶࡣ
ǲ֪ΪʲôԽ
СĺʤĶǼǿġ
һΣҲɹġս
ߵЩķίҸطúõķй
ԭţߵ̫죬û׷ͱӰסˡ
̸̸
Ѿˣûʲô̸ģ
Ҳ֣ͬ
£ûء
Ӱǵ⧲һӴŴˡ
ϣô˿أ
ƫƫӰ§ţҪǶһ
͵һϣݺҧȥ
Ӱʹɿûƿȥ
ȵҡ
ӰС׷ȥֲõԤС
ˣѾͷˣ

ͷߵıƽʱҪ죬ȵعŷԼȻߵ˾Ƶ̨ϣ
ǣû뵽̨ô
̨װγһСͥԺģʯͷɵСˮ
ΧԲɰĶʯȻֳ嶯Ҫȥһȡ
滹˺ֲܶȴֻһǾޱ
̨ݶǲƳɵģһڰең͸Ŀ˸ӣͬŭҲƽ
֪Լ̫òȻǾƵ̨Ӧǹõĳϰɣ
嵭Ļ㣬Ȼ£Ѹ߸Ь͵͵˳ߵĶʯ
ʯԲ⻬ǲȥȴһ¡
ŵģЩʹȴ˸оȫѪҺͨˡ
û뵽Ȼȷֵ
һ϶ŵĹһ£Щˤȥ
ͷͼ½үӱ߹Ц
үүô



 62 

, ȻӦѵġܻأ
ղ½ү˵ȷ, Ǿ˵֮ǰûˣ
½үˬʵĴЦ, ܻءֲ
˵ЦǻȾģ½үӣҲЦ
үүĻֵôΪʲôôǾޱѽǲʲôĺ塣
½үӵ˵ͷߵ޴شǰ¿ȥ
ʱϲĵط, ǰ, һҪժϵ, һô, ҾΪҾƵ, ҹĵطվȻժǣȴܿǿ, Ҳһɡ
½ү˵ţ۵¶飬ϲǾޱˣΪǾޱʱĻ
Žߵ½үߣǴ￴ҹջǿҹһ
תͷ½ү, Ϊʲôõأ
˵½үӵʱôǮӦõ嶼
½үЦЦ, ʵտʼʶʱڣŸ, ͣ㻨ǮûǮ͵͵ܵ˼ҵĻ԰ժ˺ܶǾޱû뵽Ȼϲ
Ǿޱͳ֮һСܣ˵ǾޱĽĵĸ󣬲õĽޣڽʢչʾԼһ棬ڣ˵Ҫ
ڡ仰ȻĽ֮顣
ôమĽ
½үתͷζĵ˵ͷʵӺ񣬶ǲʧѵһˡ
Щ˼ͱȤˣܸأҪ˵裬ʱû취
ԼĻԲȥЩŲ¶Թ˼˵ĳޡ
һ˵ͱȲѾȥ½Ϸˡ
½үֻЦţû˵ʲô
ʵʣ½үôԵˣΪʲôҪǿҵķܲޱ޽½ңƻôõգûʳڡ
½үһȥȲ裬ʵǾޱͻϵ¶Ƶģ㳢𴦿ɺȲ
ҽ̫ˣϲЦտҵôƯĵطһεسİ£ھȻôĻԺȣ
˵ţһڣˮ΢΢Щɬǻζ
۾·ܸоԼǾޱĲݵأͷǲõ⣬޾ڲݵ衭
½үĬĬĿ¶ɫȻᵽˣҲֻˣ
ǰݸ˺ȹǴҶ̫ѵôϲ
û뵽ϱȻġ֪
࣬үүм˵ӦǸǸ
գ۾ЩԣΪʲôҪҵǸ
½ү̾˿ǹ֮ǰٻ¡Ϊʱ飬˳ԺǷˣүүʱ˵.
£׷ˡҪб°ŪҲǵ£ûйϵʵүүӦǰкģϾܺߡ
ˣ½үǲϣ½ʱ֮Ϊٻҡ
ʵҲͲ׷ˣǵõͷ֪Լˣ㹻ˡԩԩ౨ʱˣ
ɲһӶٻ͹ȥкܶҪأ
ô˵үүͷˡ½үοĿ࣬ǸúӣʱȢ㰡ĸ
๴˹ǣûٶ˵ʲô
½ү˵ЩԭЩҲȫɢˡ
˲ӦóûŵʱúõԼϲһôΪʲôҪ˷ʱأ
ֻȻ½ġ
½үͷȲ裬Ͻѵ绰ˡ
½үӰѲ豭£Ҫ¾ȥæôˣҲöǽͷӡ
˵ûȤֵ½м£ֻóûˡ
ߵʱ½үӻ˰֣Ժʱˣүү˵˵Уүܣ
ͷӦˣ¥
սݣֻˣϽ
ɩɩģ
绰ﴫ½ҭ
һ׷˼䣬½ʲôҲ˵ֻ˵š
䣬һͼ˳ȥ½һʣޱӵ£һǴ£
ʱǸһģҲҲֻõ·
պһ⳵ϳʱͷۼҹΪһľƵ궥㣬˵Ľ
Ϊ½Ϸ˵һǵ½үӾͿϾľԸΪôһԡժǵľƵ꣬־ٶɱЩ鳡˵˶ˣ

һ¥½ĳҭѾͷ˰Сʱ
ɩɩءˣһΪҽҪˡ
ЩǸϽȥ
պþٰ磬պҲڼңôʱˣ
½ӹë̺ԼĹŸоЩ
֪¥ô䣬֪Ͷഩ·ˣ
ȥ˱ţ̶˹һ۵Ŀ޺˫ۣôǣúõĿʲô˭۸ˣ
һ⻰½ոպת˲ֱˡ
û½޵ôżΣ֪ôȰ
½ֽɣµҲùˡ
ɩɩܣҲ֪ܸ˭˵ҪǸ˵ĻһҲúѧϰġ֪ҵģһұܵĶԲԣ
Щѹǵ˵ͷȻˣ˵ܣ

á
ɵ깴½죬ɩɩҺʧˡ
ˣʲôк񣿡
ΪҲ֪ʲôʱʼġԣû̸

½϶Уľ
ԭ½ͬǸ˧磬кܶŮ׷֣Ǵ˧ȴƫƫжӣƽҲĬ
ԺҪ̸ĻһҪһ½ʱֺ࣬ʲô֪Ĭˡ
ͬȻĿѵĶ塣
Զͬʾãһֱô⡣
֪ͬĴ˧ҪתѧˣԺͼˡ
Ҵ˧绹дһ춯ص飬İдС
½ôٶҲͬ˼ԼҲһϲͬһжˡ
ҪˣԺ˿Ҳκν
˵ȷʵͦ˸е¡
̾˿źʹഺʵͦĽġ
Ľң
ͷҪúüסڵ飬ΪźͲᣬԺӻᾭó
½ʾֻ˵һ䣬ЩҪ㳤ԺŻףҲòſްȥ˹ҲԳϵģ˵Ժ󻹻мĻᡣ
ôɩɩҸټô
ȻһŻƱ£Ȼġס֣ڶСװʲôٹ꣬ǶõĶˣҲԼҪһʲôĸ飬Ǹʱϲ˴ˣٻҲ
ɩɩã½裬ֻ˵֮ĻŲ˵ô࣡Ҫǿҿޣû׼嵽ܻͬģҲŲҸ
Цãô뺷
ǰܸ˵˾ͺϲİ˾򣬲ôࡣ
ӡʧЦ
½ӣллɩɩ˵ﻰˡû°Ըңҵ˵Ļġ
ЦЦȼ£ʲôʱ˵
¾ܲޱɲ½顣
½Цţû⣡ʱҲĵĺúðοģ
వ˿ûˣҲû뵽Լ֪֡Ľ㡱ô
ֻ𣬺
½ֱӴɳϵˣý˰ɣֿʼĴ绰˴һȥˣ˰ɩɩһҪร
ȹͷ½һƵƮˡ
ҲҴңȥҲҴҡ
׷ȥۣȴպ½ʱ硣
Ǻ˾ƣЩ΢졣
½һͷײˣײۣ磿ôڲŻѽˣмˣ
½ʱ硰
ѾͷǸȥޣϵ
һתͷվĹ࣬һ࣬ԭˣһڻ᳡㼸
飡ྶֱţŲ˵Щûõģ
ֻܲޱ£
½ʱ磺
֪ˣҪһĴĻɣ
ҽϴּʱܲޱѵô
ô仰ҲԸ˵ˣ

һҹδ飬ŷֵġ
ΣӦøҽһ
Ȼôţͦĵģһ͸绰
Ǳ߸û˽ӣŴʱʼЩˡ
ڶʱ򣬵绰ЩɳƣȻǻ˯ιࣿ
û°ɣֱʵ
ûʲô£˵㣬װģƵҺòãûˡ

²۵ʱ²ۣðʵµʱ򣬹ҲǺġ
Ҳ֪һԵ׷ʲôôˣ
˵ٰľƵ꿪˷ԹֱӴ򳵹ȥŵʱҲûע⿴½ʱڲڼҡ
ʵϰǼĶ½ʱ۵ʱ򣬺޲óŶҪͷķ䣬˳һʲô
˸ңǿԼȥκθйص£Ź˼죬Ĳˡ
Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
˾Ƶ꣬ݵʱպô߳һĻŮײһ¡
౻ײֱ۶ˣǶԷȴҲûһۣ߽ӵ绰뿪ˡ
ͬײľƵԱֹһ䣬ǸСôʲô˲ģ
ԱҪɨ䣬Щ¡
ʹɨ䣬ûõЩǽһᣡ
ѽеǮȫȥˣ˵λиƵץأҲ֪ôģ¾ȻϢľƽϢˣ
֪ǲǵԵʣôһײǸŮ˵¡
˵ӦǸͽھƵ꿪ŷ䣬ʱͬ˻ҹ
Ƿı䣬ȴ䲻ˣ˽ǮҲҪȥ棬Ѫ޹飬׷ɱ
ȻǮˣ˰Ѹˣ˲ٵƻ
Ƶûвʶġ
ûǮʱƵסͣ
࣬û뵽һƵҲô¡
ǲ֪ô£ܾÿǸŮЩϤײһµʱָоرϤ
ŵŵʱԴȻһ⣬ˣ
ڸֳҲǸŮˣ
ǵʱ̫ˣ벻ˡ
ܿ϶ղײŮ˵ʱһֳ
һ򿪣Ҳ˼·
źǷתߣһ£ȥϴ衣
ûϵ˯һߣ棬ȫ²ŴƵĽԡҡ
ЩЦãͲֵ㣿
̽ͷһۣĶûҲڻʲôѽ
ŷ֣ҽڡ
ţֵҹӵҽԺ绰ˣ˵ģôҪһ룬Ȼ˵ҪȥҽԺҽԺûбҽˣ
ɧȴ˲õĶ᲻̫˵㣿ˣ
ЦѽѽҪǿսôʢϣ̲Ųԭ
ûסЦԻϲԩңҲͦõġ
Ļ׳һȻְθҪȻҲ½һˣܱսǿ
̾˿Щ²Ǵܾܽġ
ܲޱֻҪߣ֮ĸҾֻԽԽ£һŬͿġ
ӾƵ뵽̨½үӵ£ϲɵøһĨ΢Ц
һ½үӰ½Ϸİûˡ
ɵЦʲôأÿɵӵȥԷɣҶˣ治֪ҽôôã࣬½Ƿô
Щ˼ܿ˿ֻҪǱ˶಻˼
ȴ⣬Ů֮䲻Ҷ֪ģ˵˵½ô
ȥǼҳ԰ɣʡٿˡָ·һ
ƲƲ죬ķҲ̫˰ɣ
˲͵ʱ򣬹Ѹղ¥Ĺµл˵һ飬ֱ࣬ʲô˸ұŮ˰ñɣҪڵĻֱòʧ
ЩΣѾͷĹעԶЩҪϡ
˵ڳֳֹ
ôʱΧ۵·ôֵֻ࣬أ
ɡ
ʼ磬Ҳټˡ
Ҳϰ࣬ѵԼ躲
Ϊ֪躲ĸ׵ļա
躲¥ӵһǹ֮ǰ躲ʱġ
лл㻹ǵá躲һ㲵ĸм
˿ǹι߰ɣȥϲҡ
ãлл࡭ÿ굽ʱ򣬻ܼǵյģֻˡ
躲¶ɫЩ
躲ĸȥǶӣ躲һްʱ̡
ƽǸֻʵҲΪµĴһ겻
Ϊƽʱһֱչ˱࣬һΣҪ
ܵĸ׵ĹǰһĹģ̣Ժһչ˺躲ģ۸ˣ
ԼҲû뵽һ־Ƕʮꡣ
һң˲ȥ԰
û뵽ĹǰѾһˣǽʱûп
ϻմһ㱡˪תͷһۣû
ôͻ˸бˡ
躲ĸһ֮ÿ굽躲ĸļ춼ݣʱԹʱ˻͹֮ⶼˡ
ΪԹŲᡣ
躲ȴԹԵĿ˿ڣ֪һֱŬİݺĽɫվǲһģȡ衣
֪ᡣ
ֻһεʾãҵĻػˡ
ʱˣͿʼȻִݺ
躲ӣĸĹƬ⽥ȥҲǺ֪ԭһԹϵҪõĹۣûи
һ㶣Ȼ£ǰôû˵
ʱȻʺ⡭
ǹﻹǾúܲڣȻ躲ĸõĹۣȴռù۵λã
ĻܱΪô
ͬ·ϣ϶
۵ĺӿԣǰԼ۵ϹԼɷһôҲ
һһˣ

һϰʱ򣬹¥¿˵½ʱ硣
װûͷߣȴסˡ
ٸֱŤ˺ô
½ˣҴûС
ȻڳϣסĴ
̫⧲Դһ˲ĵȵӦʱȴôҲѲȥ
ԽǵԽ飬·ҪȫһǵҶã
ֱо˽䱸ɿӽͰĶ˧
ûɵĻù˺һӽͰ
Դ˵һ£뵽Ϸ£С˲
ôˣ
ͦ۵ģ
˵žץסַؿڣźëش£ܸоǿ׳
֪ΪʲôպȻͺˡ
£һӻ𣬡½ףˣ
ü΢΢Ŀ۾һһΪˣҲ֪ôͣԲۡ
ˮĴ۾йĲǿ½ʱȴ޲ھͰ˵ѹºݺݵġ۸һ
°ͣǿĿ⣬ţԴ׵ɰ
׵ģˣûôʱ
ԭһڱ˵ַйˡ
һģҪ鲻õô
ǸһҲҪͣ׸ܲޱֻ䣬㲻ǳκһŮ˷Ƶ״Ҳôģǻò⣬Ҷûһ뷨㲻Ҫ˼ô»ᣬԺұ֤ԺҲˣвУ
ôһ˵ҪٲͷԵСˡ
ﻹǲЩͣΪʲôΨܲޱһȥ԰ȾƵǼһֱϣ
еʲôܣ
ȻħƵĴһѳԿףĵǸˣô
һĿڻ¸ң
ôΪ
ҡҡͷҲܽܡ̫ˡ
Ȼ⳵ƽ￪ЩܳȸͲһΣɶ˵Ҳģ°ͺܷ㣬òſ
ԿǷޣҵĶȫģҲҵģʲô˴ˣҳ쿪ܳ°࣬ȴҪⲻǴҵô
֪˵û룬ͷ
ŲˣϾҪٵˣɲΪС¸˷ʱ䡣
½ʱһȥԺǲҪΪһЩɵ˳˺òãϾҪԪˣլԷЩڻϸҪȷһ
֣ȻЩ㱣½үӡסٰ£û뵽Ѿû취ˡ
ˣҪҽ飿һٰ죬Ժ˶֪ˣԸ⣿
ģֱӿ
ȴһ̹̹֮á
Сһ죬ղ仰˵ѣΪϿκ
ȻţôҿһѳֲסģҪȻ٣
Сˢһº͸͸ģôİʾҪٲɵˣ
˿أҭһ䡣
ʱ䣬Ǵүǳȥʱҵģ챻èˣ
½ʱȴһģǿȥɣҸŶʲô£
һۣΪ˶һƤ񣿡

һսô½ʱôˡ
Լͦìܵġ
԰ȾǼ֮⣬ȫĻ
Ψ£ʼû취ţҲʲڡ
Ժ˺ò׻Ĺϵֻ
ǼºԲƵĻ½ʱҲһģ˰ɣ
Ϊںܶ෽棬˶ѵõġϡ
ֻԼ뷨Ϊ˽½ʱ磬ֱܲޱ˽ĿҵɶϣŻȻӦ
½ʱ˽⣬ܲޱʮ֮һ
ܲޱ˽ҵ½ʱӰȥ⻹Ǵ˵ҪҪ
ûȥ֪½ʱӰһȥġ
ǵĻ˵ܲޱûʲôѣҲֻ˻ʽˡ
Ƕȥǵ侮ʯ
ͬȰȻܲޱѾ˼ǹȥȥˣʲôУҲüвУ
໹ǲԸȥ뿴ܲޱ
Щɸ֣Ҫǲȥø˼ҴͲ㲻ȥأܽź½ˡٷʲôͳˮɵ£
ȫڣȻǾףҸˡ
ϲ½ʱ˼ĲˣҲûá
ֱۣôôû־أ۵ĶƾʲôҪ˾Ҫߣģ

Ǳ˵ˣһȥܲޱ

                        
лҪ˵

 63 

Ӱӵ, ˵½ʱ绹ڹ˾´ͷĹ͸Ϲȥ
֮⣬ܲޱ˼ʵϰʱҽԺʶͬ, յҲ̫Ρ
ΪӰҲҽ, ԸǼҽͦйͬ⣬ĵĶЩרҵôһǰѹˡ
ôϷһΪбʲôأƲƲ죬ҽǸNɪᣡôͲأ
Ҳ֪˵ʲôãʱ֪Ľ, Ȼܲޱġ, Ȼ䲻ʲôá
һҽڨ, Ӱ˻ȥ
ܲޱֻЦ, ҲûӰŮѡ
ʱ, ˡ
ӰѱһžҪ϶½ˡ
ܲޱһ, ùȥ֪롣
￩һ£½ʱô֪룿
һȻ˽¥ܲޱסĵط
ԳĹ˹, ԭɶԲŸտʼ
½ʱԼˣһ˿ϣҲ
½ʱȴûʶԼʲô, һһڳ˴к
ʱ࿴Ҳûһ
½ʱü, ôȵô죿
½ʱ羴ƣܲޱ浲ˣʱ⼸θãǷŹɡ
ϺܴŮǵһι˭˵˵ʲô
ʱֻѡܲޱЦģǾʶʱ˵㣬ǾͱٴȤˡ
˻⣬ԭվ鰡

˵һ鲻һصϣվ飡λ½ˣ
飡ײڵ
ףλҸŤŤվﻹԼıӣѾˣܡСҪ飬ôҲȵ˵ôż˼Сĺôģǲ̫ѿ˵㣿
˵꣬һͷѱľƹȥֽѵһϣתߡ
һվס˼λˡ
˵շŹߡ
ˣӰôȥղŮ˿ɶȾˡ
˵ϴܲޱױ£ﻹҵ
ôһ룬Ҳ˳ȥ
½ʱüĿţҪ׷ȥ
ܲޱȴסֱۣʱ硭ҺеͷΣȷ¥ô
½ʱ粻ɫĳ°иߵһҽ
ܲޱЩģСͷϣȥ˵ᳳǱ߻Сˣ㡭
˻ˣƷ裬˿ס
½ʱ˵գҲҴ뿪
ܲޱղŻʵ˲һƬ˵˻ô
һĸϻѵĲƿһӾ
µļҽǸղǲ˵ˣ
ѹϳ˸ĴָǻӦðѾƿӵȥ˵ֲҪĻ
ʲôҲû˵ˣͷһ˯ˡ
ЩЦãȵ̫ˣҲ֣ܲޱҲǻã֪˼ǷޣҪôһñ
Ӱ׷˳û°ɣ
ˣû£ôˣ
㶼һʲôҲˣҲˣȻҪߡ
һӦֱ׳ӣĵ˵ͷ§ĲӰһڣ⻹࣡ҶˣҪǻȾѰģҲͱˣ
Ӱ˿Լ˸ȷľ
óֻҪţҰ½Ҳг
ʲô˼ţ绰ˣ˼һأղű˵վʱûһҸô
붯һƣ
˭˵һҸˣ½ʱƵģ
䳰ȷӴ½óˣ
½ʱɫһôôࣿ
½ֻſĸ˵ҼʲôҪǲžƾѻ˵֪Ҫô۸أ
١
װղʱôûôԴǵĸǽĻ棬½ʱ㵽ʲô˼ҪܲޱһͱҼֻ̤࣡ͦˬǲǣ
½ʱɫ˼£֪ʱʲôҲûãͲ֪Ҫʲô
֪Լģ
ѹ౧ƿһ˳š
߲ߣӰһ䡣
Ӱһԥֱջߣһų˳ȥ
Ӱ
½ʱ΢ӿԶȥĳβƣɲԣˣ
Ӱ˸ۣ㲻ã߲ߣ
ĳˣֻܸ½ʱһˡ
½ʱ˳ҺӰſĿ죬ֵñ¡
ɫǺǺˣӰЩΣһĺ˭أҪǹҲ㣡˵ɣŰԼ룿֪ĻΪԼأ
½ʱ۵һĨȣΪ
ϻӰоߵ޵ˣڱͦģôڸϾͱˣ
иղţЩ˿ЦҲ̫ˣҶǰ˵õģôҲ
˵ǵģʲô£ֲġ
㲻֪ŮҪľ̬ȣ˵һֱЦ˵ĸе÷йһζĹ£˵ϾҪˣʲôӦ
Ӱ˵ĿڸǰﲻˣԼŰɡҼ˵ˣѿУǲܹˣ죬˾ǹܲޱģƢãҪҼʹȥˣ
½ʱЩ֪ʱֻǾЩ˵ûôࡣ
ԼӰᣬܲޱֹϵ˵Ҳûʲô
ңùӦ
ôģҲô˵ġ
Ӱһţ꣬Ѿûˡ
ǻܸȫеĻϣЩ½ʱļȫгϹϵŲżˣ
Ӱһξ½ʱôô

Һùֻ˯û֣治֪ôŪ¥ȥ
һ£͵½쵰
һƲƲ죬Ϊˡ
˵Ժֵȥ˯ˡ

ͷӰǺãųȥš
½ʱɫŹֵľҪҽȥ
Ѿ˯ˣǱĺá
⻰½ʱûټ֡
Ӱ߼˽Լһ˱ˮˣҸղžһֱ棬ʲôʱ֪ģ
Ҳֱ½ʱ磬Ҳ֪
½ʱͷģǴΣҰæ
ӰƲƲ죬Կá
նǲסҪֻϡ
ЦһԭһΰʱôһΪһֱסء
½ʱ˲ƺҲϴĸо
֮ǰʱڽӵ绰˵绰Żûſ˶˲ԼŽȥˡ
Ҫ֪ô£һҹҲȥ
۵Сأ½ʱֻˣתȥӣֱӽҹȥˡ
鲻õʱҪóйʱ򻹼ʲôʣ
Ӱֱ½ʱıӰҪһ
Ŀ̫ˣ½ʱת㰮ˣ
ˣүϲŮˡӰֹһ䣬ܲޱİɣ
½ʱŷӦӰΪʲô£Ҫ
ģ

ﴫ󷽱ζӰӣҲöˣȥԵóԵģҲûԡ
һԹĿ½ʱ磬һ
½ʱоԼⲻˣʲôԣǳֵ󲻵á
ҵķ򣬡չ˺࣬Դ͡
үֲϡĴͣӰıӰһ䣬أһ͹ܵˣĻǹࣿ
˵Ůһ̨ϷŮҲܰŰ
õ½ʱ磬һ䡣
ӰƲƲ죬ˣӸˡ
ô˵һҲ̫ˣ

ҹȻﴫһѹòǽС͵˰ɣ
ץͷĻƿŵߣ￪ʼģҪС͵ǽоߣһҲ򲻹С͵ҪȻȴ绰
ѵﴫصĵƿˡ
۷طҲˣֻðѻƿǰ׼
ɿĨݵӰʱɵˣࣿڸ
ഷ˴ʹԴҶˡ
ЦãѻƿŵϣŲԼղŵĶ亹ˣһΪС͵ˣҪǲƣҾȥˣ
ҲЩ£ǸĿ³㣬Բûƣû뵽ⶫˡ
ڵϵĶպ֮ǰ˷ûϴĹ
εĶһۣɵЦ
һߣŰɣĲУ滹ֵģҪҪӼ
ЦЦ˵ллֱӣ
ܿ죬һˣӣԵ㺹졣
֧Դһ߷ˣȥ˯һҲ˯
ãҰϴ˯һ䣬ֵͷ
ǳԵһ룬Ȼ֮ǰܲޱ﷢£˲ûθڡ
½ʱﵽôģĲ֪ˡ
ǰԥҲ˼룬ڡ
ϳŵʱ򣬹Щף˵ǳԷԵģ˵ǺȾƵԵʡ
ŵʱ򣬹ʶĿһۣպñ׽ˣ½ȥˣߵġ
ม㲻ø˵ֲ֪
˵ķǣ󻰵ȥ
һģǲҪЩĵˡ
ǲͦ˵ģ
ôᣡ˧˺ôҪҵĻͳžƾƺúйй𣡡
ഹɬһЦҪôˣ½ʱҲɣ
̧ͷΪֹܲޱļңΪʲô˶ҲǸֲˣ
һ룬Ҳ쵽ˣĸ֮Ѷ񶾵һǿһתȴְڳһİģ˶ɵӣ϶˵Ů˲ʡ͵ĵƣڻֻǿʼأ
ྪĿʼ磬ĿҪ½ﲻĿĿ϶ưոݵġ
̾˿ʲôҲû˵Ǿۡ
ƾʲô½ʱǵһҪȥ޼
°࣬ܰ绰˵ԣùȥ
ǹͬ˧£һ°ʹ򳵹ȥˡ
½ʱûôܾڻڸֱŤҪĳ֡
½ңܰڿŴ绰£˿ˣʲôҲ˵ֻǿޣҪĻ˵䡣
İɣȥ
ܰ˵ͷӶ˹̹ȥԵ㣬ûԷ
ӦţŹ¥ˣܰתʱ׽˶ܰ۵׵һĨǡ
ʵܰİɣϾԼŮȴԼ˵ָоĺʧ䡣
ɹ֪½ǲĸ׵ģԲôġ
ĸŮΪԷǣȴֶˡ
̧ţûòŴһ䡰˯ˡ
ЦЦŽȥڴϵ½飬εѧ˵ˣ
ɩɩôˣģ
½һֱӴӴƯĴ۾˸⡣
ѹ̷ϣ۵Ŀѽ˵鲻ã緹Ҳûԣҹ˵˵ˡ
ҲãˣҲû취һѹڷˡ
ʵֻ㣬ԹԳԵ㶫ͺˣ
ҳԲ¡½죬סֱۣɩɩˣǲӦȥ
ȥô
Ҳ֪
̾˿ȥҲã϶мͣȥ˷Ρ
ѽҲôģǡץëӰӵģһֱ£ѧУʱ򿴵Ա߿տյӣܰ
ͷټּͲôˡ
˵ò˼죬ʦͻ鰲µͬˣʦ˵ѧϰҪģ֮ЩССİʦǿ̫ˣ⡣
ôʵĻ飬Ҳڳ
ھģȵԺ˵һʼĲƸ
ʱ½鲻¥ԣڷˣ˵˺һ½˯ˡ
˯֮ǰŹ࣬ɩɩ˯ɣҸԼؿշһ¡
ɬЦЦûӦҲûܾ
ʱ½ʱӦѾ˰ɣ
½ȥѧУҪϰ˯ɹҲ˯ţ´ŵ½飬ŵ˴
½үӳԹҲȥ˯ˣΨһһϰ˯ľֻжܰ
ڿţŵԿƵ飬輸ϻһĿȡ
಻ҴèӺ˳ղųԷʱˮ½鵹ˣԼһҲûȣЩڿˡ
˱ˮţܰӢĸԷ˵̫죬˰Ҳû
Ȼϰ
пʱֻ˵óһ½ʱĵ绰
ʶҪҶϵģǲ֪ô£ȻһͷͰ˽
˵Ҳ˵˺ڱ˭ܳסһ
ãЩͷˣ˵ҹˡ
ϹϡԷȻڣһۣȷʵ½ʱĺûȴû˵
˭ŵ绰ֽ˽ȴѹ´˶ܰ
绰ͷЩֵֹģǹװһǻһ˭ҪϹ׼ǧ賿һٸ绰֪ͨص㣬ǵòҪ˺Ʊ
ģôཡ
绰Ҷˡ
ɵˣղĶģԷ׼ǧôǮ
࣬ʲôˣĶܰߵĶһ䡣
ɫ߳ȥŷֶܰѾ˵ԣ
ܰüû¶ֺµɫ
ôˣղ˭ĵ绰
½ʱġɡǸ˵½ʱϣ׼ǧ򡭡
ܰɫһ䣬绰ң
еİֻ˹ȥܰϻز½ʱĺ룬绰һֱû˽ӡ
˵绰༭һϢ͹ȥûһԷƬһ˱ŵڵϣߺܻ谵Ҳǳģ˭
࣬㿴ʱô
չȥۣгҺʱס죬ģ¹
绰ִ˹ζֱܰӰᣬʾ࿪ڡ
ԷЩͷ׼Ǯ׼ǮϻٷϻŲ㻹ĸСʱ׼ǮʱһˣǮֳֻסû
Ҫ˵˭֪ǲǡѾ㡭
εˣʲôԷͷĴĻΪƣҪǹԹӿ϶ҪǲĻǾͲһˣ
绰ֱҶˡ
ŵСҰףô½ʱһûµĶԲԣúõôᱻ
أ
˰ֿܹ֪־ĸоڵ½ʱҲһ°ɣ
ܰʼһŹ֣ȱţڻĸСʱ취ǮҾһ¡
ñ˵ͻ˺Ʊ
һǮȥĻҲΣյģ
Ҳ£
˫ͨ죬ʲô£ȥɡ
ܰü侲һ£Լ˼绰Ǯ
ǰͺˣһʱҲû취ȡôʱ
ȻʲôҲУ
ֻҼαĲƻĵ绰̫ˣһֱڶ£ֻѵһ˵ϣͿˡ
ܰס֣Ǯ취Ҫ¾侲֪ô
Բ𡭡ԼûãʱˣȴʲôæҲﲻϡ
ʱһһţÿһӶһһѰ
ｹѰܰǱˣ˵ʱ򱨾ȫ
Դһţܰ˵ʲôʲôֻϣ½ʱû¡
ÿһ绰඼ҪŵĶһ£ǵ绰Ǵһ㡣
֪ͲˣҪûĻҲôҪȥҲˡ
ˣܰȻȥţûһµľ
ֱܰܣֶ࣬̾ӵİ׶ӳ
к
׶ӳɫΪԷһڼҸС˱¹Ѿֳˡ
ܰ˵ͷʱ䣬ֻյһǧµǮҪٵȰСʱҡ
°Ӧûٴ绰ǻװһλʱ׷鵽˵ľλá
໹ţܰѹֻݸ׶ӳתߵССǿƵרҡ
ܰ˵ͷ׶ӳһۣ׶ӳˡ
ߵɳ£˵
㲻õģǻɾӵһŮٴǰȥͷ
ҪȻĻ׶ӳȥɣȻԷָǮȥиһ½ʱΣյģ
УµΣûа취ģǲȥðա
ĸԸģǻںôҲ¡
ŹƶĿ⣬׶ӳֿ˿ܰȻ½̫̫֣ǾȥɣѾֳˣһʲôΣջϳȥ
ܰȴͬ⣬ʱô㣬֪ΪôΣյ£϶ͬģ
ҪȰȳԷҲ˵ΪƣֻҪҰǮӦò˺ҵġ
ִµʱ򣬶ܰӵ绰ǮѾ׼ˡ
ס֣ȣһᷢģȥɣұ֤һƽİ
ܰһҧǺã㿪ҳȥȸַȥǮ
ͷתҪߣܰסܷʲô£һҪȱԼ
ͷһů֪
׶ӳͽˡ
ס
׶ӳһĵҲ˳ȥ
̫ˣӵʱΣһڣʻԺӡ
ܾ½ʱֻˣȻں棬ǲ򲻵Ѳð֪оڣԼ˾ȳ
ֵѾûʲôˣ·ڵĺ̵ƻˣһҲ˲ô࣬һǮĵط
ǮʲôҲûʣֻǰǮŵʻϣ˵˾Щ
ʱ½լܰѰ
׹໰˼ˣڼŵˣԶȥðյĻҪŸꡣ
Ȼ¥ϴŲ½үӴ˯¾ͳˣô£ʱˣ
ܰ￩һ£֣ô֪
ȻѾ֪ˣΪʲôң
½үߵ̫ЩˤŵĶܰϽȥ
Ҹսӵ绰׼һǧ͵Ĺ԰ȥ׼
ܰɫ˲ˣ֣绰ĺǲʱģǲһˣ
½үɫôһϰֻ˳ԣǸˣǲҲ绰ˣ
ܰӹ½үӵֻۣȻӦ԰֣ϵˣѾǧȥֳˣ
ʲô½ү۾ô
Ȼؿڿôһ˹ȥʲôʱ£ôȿȡ
֣żѾˣ಻Σաܰæ½ү˳ԴڷɿڵǰΪʲôָ˵绰ѵûյǮǳ⣿
绰ʡɲٳ¡
½үӻû˵꣬Ȼصȥ
֣ܰŵļһԼҲ½үӴŵɳϡ
ˣоȻ㡭
ܰӶ˳ⳡŵˡ
绰ֺܰһ䣬ӶŷӦϽ輸ϵֻ

                        
лҪ˵

 64 

ֳǰҲ, ʱ֣ǵϾЩˡ
ǰһֲƬֳġ
з紵֦, 󷢺
ųû³, Ϊ˻ûĵصġ
ԽԽûףһᣬͨ½ʱĵ绰
ǴһȴͨУֲõԤУϽˡ
ʶ䣬ڶϴһС͵Ķ, ϳʱ׶ӳ, ͷĻ, պÿס
ﴫ׶ӳ, ʲô, СԷĵ绰ͨС
Ҫ, Ժٴ򡣡
˵ͷ˫ֱǰֳš
ԿֳߵĦ֣ʲôûˡ
ʱ䣬Ѿ㣬ǰ˻ûѵǷˣ
ɼ, ֻĻأȻһЩֻˣ
Ų˸, ϽѾˣأ
Ǯں·߶Ͱ
ʲôʱˣ
õǮȻš
ֻ, Ҳ֪ҲǮģ
Ǿԣҵĵ컹Ӳ
绰ȻһҽУеȫ˸ҸǮ
绰ЦţͺˣϻϽǮŹȥ
˵ֱӹ˵绰
ﶼ亹ŶȲȥ
ٴδ׶ӳҪţѾλ˵λˣֻҪǮ͹ȥͿԡ
ģ
Ѿ˹ȥˣģ½¡
ڣѵ촽Щ
ֻҪ½ʱû¾£
һֻ̣½ʱ磬ֻҪƽ£֮ǰЩԹȫں
ֻҪúõģ
࿪˺ţհ˵ģͣ·ҲͰǰ档
³ʱ¿˿ûпκοɵˡ
߱ƫƧʱܻ
Լ׳ŵ˳򿪸ʻţҪǮóʱɵˣǵõǮ˺ѹأҲûô⣬ڲ֪أ
ҧزŰװǮİóͰ̫ˣСŲȥ
ʱȻӽڳһĦгûٶֿ죬ʵһ
ĦгͰʱٶȣں³ܹץǮĴӾߡ
Ǯ̫أһᾹȻû
ģһ䣬ᶯ
࿴һ˭ѳͣģ
໹ûӦѾ˳
ĦгѸٴ˳ȥʧˡ
վðŷӦ˿ԭļƻǲ³ֱץӾߡ
պðѳͣﵲ·Բű
Ҳûʲôľܷ½ʱô
׶ӳǱôˣҵô
û
￩һ£׶ӳʲôˣ
һǿҵĲѸٽܵţܶһƬڣʲôҲЩľҲҲ
Ҳ֪ԼøʲôȥȻѸӣߵķ׷ȥ
׶ӳǱҲ״ھֻץסʳ˵ĵصˣ
ûԼ԰ѳô죬ߵĽ־һ˫ֱǰ棬´κһ
ȻǰмͣţŲɲӷһɲԺΣյٶͣ
ʲôˣȥʵ
׶ӳ߹ץˡ
۾Щ˼˵ҪȾˣΪʲôȴץˣ
ǰ洫͡ǸղǮǸˣ
ʱ˶ڵţ쳶ĦгҲڵϻȥԶȻҲˤĲᡣ
ƿǰľȥ½ʱأǰģ
ʶĳ˶㣬ұ͵Ÿʬɡ
˻û˵꣬ͱ׶ӳݺݵһš
˴ȥú󣡡
ٰˡ
໹׷׶ӳ½ֻɣ
࿴ֻɫԽأô
ʵղŶλʱѾˣ½ֻλþǸΪ˲ݾߣҲ㰴ԭƻΪץˡ½ʹϻд𰸵ġ
һǻͬأͱ¶ˡ
½̫̫ղﳵľǸ绰İˣרҷܰӦʱ⣬ھԭҪʲ͵ﷸһص㣬˼
׶ӳ˺ܶ࣬Ҳ֪ƭǵġ
һ̼½ʱ磬ľû취¡
ڳ˵ȴҲûİ취ˡ
ƶϣΪղŶܵĵ绰˵˻½үӴ˵绰Ҫ𡭡
ڸղţ׶ӳӵ˶ܰĵ绰ܰѰ˵Ļһֲת׶ӳȻɻ󣬵Ҳ˵ȥˣȻԤϵһ˲ƣ
Ȼһóŵֻ澹һİĺ롣
˵׶ӳɫҲѵж
ʾ˰ų˵ͷʾ
绰ͨˣ˿ڿˮڷƮι
࣡
绰ﴫģȻ½ʱ
ۿ˲ͺˣģûˣڡ
û࣬Һúõģġ½ʱĻɤͳڹ⣬˵˰ܵ£ȸ绰㰲ģʲôҲûУҲûбܡ
Ǹղŵĵ绰
ֻڻ͵ˡ½ʱͣҲ˷ɻŲģһ·ɻֱȥ˹˾һֱæڣҲû뵽͵ֻ˾Ȼôһѡͨ߹˾ϵҵģ˵һȥˣû°ɣôôɵ
½½˵˺ܶ࣬ǹֻǰ漸Ŷڵ
Һû£
׶ӳҲ˿жȷģְҵĶҪܵӰˡ
ðĻػ½ʱҲࣿ㻹ôû°ɣûһ𣿡
½ʱ쵰ŵͺһ䡣
ղŵĽźͺ£Ҳһ˲䷢й˳һһƨɵ˵ϡ
绰Ĭ˼룬½ʱεɤԲţҲãܾˡԺҪôɵ֪ôҲµģû˸ҰңұˣҲңҡ
ޣô˵Ҫúõġ
½ʱҲ˼֣Ϊ㣬һúõġ
׶ӳվһߣ׼ʱ˿ڣ½̾ӵĶӳ£͵ֻС͵Ѿץסˣʺһġ
ˡ½ʱ
׶ӳڨڨһЦ½̫̫һǵһμôӢµŮˣȻҶԿ׷ˡ
½ʱĬ˼룬׶ӳڲ㿪鷳ȥ
ãһġ
˵绰׶ӳնӣ͹ȥ
һ·Ϲ඼û˵ĺˡ
ֵʧϲ󱯵ĸоѾĥûһ˿ˡ
½լȴӶˣֻ½齹ڿš
ɩɩɻˣǶȥˣүүεҽԺˡ費ȥ
½ĿߣֺݺݳȥޣȥҽԺ
ڼš
׶ӳü½̫̫ҪȥҽԺĻǹȥ
࿴½һۣҧҧܾˡ
ҽԺţȥҲﲻʲôæ׶ӳѾ鷳ˣǱʳʲôϣܸһ
ãһġ׶ӳŶ˵˵ͷתˡ
һߣֻʣ¹½ˡ
½Щ⣬ɩɩΪʲôȥҽԺ
ڹȥû£Ҹ绰òô㶫ȥ
ԶԣүүҪסԺĻҪ㻻ϴ·ȥʰ
æҵ¥ದͨ˶ܰĵ绰
֪ƽ˼ңܰҲ˿࣬үү߿ܱҪأʱҪ֪ԺܵӰ졣
׶ܰĹǣҲǸղΪʲôܾ˰׶ӳԭ
ȻܰڼͿ϶ǡ
Ҵѻϴ·͹ȥߣ鿴һۣҲġ
аɣ·Сĵ㡣
˵ͷŷӦڴ绰ԷͿ
˵绰ŸоһƣϮôúõĻô£
ɩɩҰѶʰˣ߰ɣ
½һҲ֪˶ٶ
ʲôҲû˵ӹ½ȴ᲻ɣأ
Ҳûټ֣ûʲôˡ
˵ҽԺʱ½үӸմӼҳ
ܰҽ칫ȥˣӶ˰ŰѰĶóһС㣬̣ҽ˵ˣүѪѹ̫ߣһʱ˴̼εģϢͺˣûʲô󰭣ǲõġ
½ؿڣˣҺû£
ڲǰ½үӵ֣СүүҪӦҪأұ֤Ժˣ㲻ϳԶҾͲˣģ
ӶվһߺۿĬĬתȥˡ
Ҳù½үӲ԰׵Ĳɫ֪Ӷ˵Ļģֻġ
һܰŽˡ
࣬߹ȥס֣û¾ͺãղŰ֪Լȥ˻һֱڹңҸϽлҲˣûмʱ⹫˾ǱȷϣŪ龪һҺû£ָʱɶĲң
ûʲô˵ЦǶܰĻ˲٣ô֪󡭡ƭӵģ
Լ̰Ĳ¶ڣܰյ㣬־ͽӵ˵绰˵Ҫһǧ򣬶ҵصҲ֮ǰ˵ȫһҵʱģԴ˼ͨ绰֤һ¡
Ҫ侲ķô࣬ǽϻ֪Ҫôƭˣתء
ܰ¶ǵɫֻϣƽ¾ͺˡ
ҲĬ½үһܺãҲϣ½үӿԳ꣬ġ
࣬ȴȥɣҲ˾ţȥ˯һúϢϢ
࿴ۿͨ½飬ͷӦˡ
ٹ
˯һӶ˹ţ㲻õߡ
˵ͷк½һߡ
½黹ϣŶܰɫ˳Ϲ
ؼҵ·ϣ½ЩĿɩɩүүû°ɣôүүɫôأ
ҽǶ˵û£ˡ
ม
½Ӧһ˵ˡ
صʱѾˣΪҹɫǰġ
ɩɩûˣԼ˯һ˯ɡ
룬ҲûܾҲ½ѪԼ͵͵ܵҽԺȥ½ʱ粻ڣҲֱסȥ
Ҳû壬˾ֱ˴
ǽ̫ˣһմͷͳ˯˹ȥ

һܳܳΡ
һֱܣȴ֪Ϊʲôֻ֪׷ȥҵԼҪĶ
ҡҡͷҪƣĸоߣȴо˶ȵ
飡
ֹһ䣬˯
漴ֻƴ´˹ȥ§˻ָоϤ
͵һѹǰ޷Ŵʱȵ۾ˣ½ʱ磡
ֹסĲӣ§ס
ֳʵĸоã
½ʱ¶οɫѾкþãûˡ
ңҺúõĻˣͷ˿û١
˽ӵţ˭Ҳ֡
ֱ⴫ǳģӺ񲻳Զˣ
຦ߵſ½һĿɩɩҪұรҸһͰҸˣռҵĴռҵˣ
һЦ˳ʲôʱ½ˣ
½ʱһۣȥ
һ⻰½鲻ı죬ҷҪˣˣһȥԷɣܱԹã
ѵһųȥˣ¥ĽŲȵĺء
ЩЦãȴ½ʱСѾͷڶҸˣԺ󻹵ˣ
üôˣڹô
֪¾ϻˣ뿴㡣
˵ţһŵҿȷûһ˺󣬲˿
֪֪жΣգͽô죿
ʱҲûô࡭Щ˼Ĵͷ룬Ǹʱ϶ǷˣŻ᲻һеȥ׷ˣ
ʱû׷Ժܸʲô˵뻢ˣ
½ʱû˵ֻţӦңԺ󲻹ҷʲô£㶼ҪΪðգֻϣƽ£ʲôһҲˡ
̧ͷղף
黰ǲ̫˵㣿
ɵס°ͣͷȥ
Ĵ΢ȴ͸Ŷ
໹ûӦͱǵͷĿѣòײƿȥҽԺôүү
Ѿȥˣ˷ɻ˵ڼ˯ҾȥҽԺˡϵָģĸգүүµġ
ʵʹҽҽ˵үүͻѪˣҲк֢
ţûˣүү϶Ҳµġ
үǵµСǿǿأ
ղŰ׶ӳ绰ˣ˵һˣС͵ڻҵģ˵ǸմӹǮϵǮˣ취ŪǮȥմӻͿˡԭ͵ҵĳԿףѳ͵˻Ǯû뵽ȴ͵ֻȻһϼƣòܾôˣԲʱ뵽˰ܵ¡
ҷƬˣ㱻ţס
Ǿǰҵ͵ˣӦһ˼װɱĵա

Щû뵽һˣȻᱻ޴С͵ƭˣ
ֱǮˣܾɹˣ˾Ȼ̰Ĳ㣬ûٶ̵㣬ԲŻָүү绰
ô绰
ǾŸүүң
񣬹ȻӦֻϵıעţ
½ʱЦЦû˵ʵүүĺպڽϵܰ˾˸ϵܣǮԲŲ롣
үүҲΪ±סԺ
ҲζүүΪεģҲΡ
һȥҽԺүүɣҽԺһҹˡ
һҹ
½ʱգգۿ⣬Ӧһһҹ
ɫһ䣬Ȼһ˯˰
ô˵һƿ˴Žžͳԡҡ
˵ϾȥҽԺģô˯ˣ
½ʱЦһɲҸΪ˯̫ˣԲĽ

ܲޱǰͬԼ˼棬磬ɴ͵ҽԺȥˡ
ҽԺͬ´˵绰ڳţȴ뿴һ˴ҴҴҽԺﻹ˲ٵĶ
üͷϸ˼ۣдǰȥ½ҵʱͼǸˣǵãź½үӵģϽ
Ȼź½үӵģôᵽҽԺ
ѳȥЩ̽Щͷͼһ˽ҳȻųˡ
üĽѵ½үסԺˣ
ղŵģӦ緹Ĳͺаɣ
ôţ򿪳˳첽סԺȥ
ǰҽԺʵϰԶĹϤ½үӵĻӦòסͨסԺ
ֱݵסԺĶ㣬ǹסĵط
һʿסλС㣬ǹûͨп롣
ܲޱЦЦʲôҲûʣתֽ˵ݰһ¥İť
Ȼ½ҳˣ

½ʱൽҽԺʱ򣬶ܰ绰˻˻֣Ƚȥ
½үӻڻ˯ţɫǺЩûļ
үүҸʱһˣʱû£Ҳû£ͱˡ
ȥˮëմʪСİ½үӲֱۡ
½ʱһ߿ţůůġ
ŮҲһļˣָоá
࣬ллүүôá
೶˳ǣүүҺáʵҲûүүǸүүദͻãҵүүТ
Ҫǰ֪ˣ϶Ὺĵġ
ͷſ֪ܰʲôʱѾˡ
ܰҲοЦЦүүû㣬үү˵϶Ҳˡ
຦ߵĵͷȥֻӦ°ˡ
С󣬶õֻ躲
˭ãͶ˭õԸ
ЩҲֻڻˡ
½ʱöܰȻȥϢҽԺš
ܰҲˣӦǾͽˣԹүүţܣ
½ʱŵӦһܰŷĵ뿪

ҽԺչ죬½үӵȶˣֻʲôʱǸδ֪
½ʱȥ˾ʱŹ࣬ǰ°ʱҲҪҽԺ
½ҲˣɲöܰæҽԺܡ
ʱһʿʶˣԶĿк
ʱʧ䣬ĸʱҲõĸһô뿪
ϸյ˾ͼĳİ칫ҡ
ˣ⼸㶼ȥˣ
ҪͣȻȵһʦҪҪμӣֻҪƷͨԤн𣡶ǺܴģģڱӱԺʦ·ӻܿġ
˵˷ܣҲ˷ܣҸͲʦʸ֤ûС
ҪֻҪͨԤ˵֣ʸ֤ʲôĸڻ£
ôһ˵ȻԾԾԣĿôҪ
УҰ㱨ˣһҪԴУԼ˺һҿ԰㡣
ģ̫ˣĻѵҲˡ
صЦЦ˵˾ȺϢͳȥˡ
ЩĪļӱԼֽһ
ǣĻôô
˵һܴģıʱһкܶרҵʦɣ
뵽ЩЩˣϾ㡣
ѵôõĻᣬĲ
ֻЩӶˣϣʱŻá
ȥҽԺʱ½ʱ˱£½ʱ˵Ҳ˵֧ȥμӡ
ôһ͸жˡ
˵ţ»ξͶһѣ
Դտյģûκ뷨˵Ҫпһ㣬Ϊǰıǧһƪģ췽رر뷨ȡʤ
ΪʦҲңҪƳеķӡ
˶ħһ£ź˵Ǽ仰
пյķӡ
ǲͯеô
˵ͯĻ
Ȼһ⣡
½û뵽һؼҾͿ࣬⼸˶æүүסԺ£ͳһ͸Ĵڣ˶ûˡ
ɩɩˣ
ͷжõ벻
½ɫ˲ˣģ
Ϊ¥»Ӷ½¥ң飬Ҽǵ֮ǰҿıʼǱһЩڷӵĻ
½ϴӳ﷭ԼǱıʼǱѽŮסķӣɣ
ϴֻǲݲݿһۣϸŷֱĻҪãһЩϸڶˡ
飬мһ¡
˼ǣ½黭ķӲμӱȻЩϸҪٸʵɫһ£ȫ½ģԭıɫ
½۾ˣҵܲμƱ̫ˣɩɩĿԸ⣡
Ͳµͬģڵ㲻֪£Բ֣С
־ͺýҳԴ;ͺãܿķӱʵҸжأ
ǿɲУģġֻܼ֣ͨʽʵ˫Ӯ
һ԰½кȫʵ½пյĴ⣬Ҳڱӱ
Ļˡ



 65 

½˰, òһҲòͶˡ
ĩ֮ǰҪҵĴ⽻ȥ, ⼸ʲôҪϸϸ, ʱңþʵ뵽ʲôʲô
û⣡ͽҰɣ֣һû⣡
వ˿û뵽ô򵥾ͽˡ
ȻҲ˸ɣһβμôģı, Ҳĵһλ, ȫԸ
ڷ˰, ½˺ܶڷӵ, ķӾŮǸΪĸ׽, ǰĽᾧ
ڷĺܶϸڴбֳ
һţһñűʼ, ŹһСϸڡ
Ϊ֪Щרҵίƫƫֲɫ˿Сϸڲܸжǡ
һֱ˵ʱ½˵Ŀڸ鲻
Ҫǹ໹ҪȥҽԺͷ, ޲Ź೹ҹ̸أ
Թ½дҵ, дҵ˲¡
½ϹԹԵĴӦĿŹ뿪
ۿųԽԽԶˣ½һͷ, ķĿԱʵһҪסȥ
½ʱѱʼǱϣ͵̫Ѩ
⼸칫˾е࣬ҽԺֲûţɴѹҽԺˡ
ʱ䣬ѾߵˣŸ绰ʲôʱֻĻպˡ
Ų˸֣ԥһ²Žӣ绰ȴһ󶣶죬ʲô
ʱ硭㷽һ£˹
ܲޱĻû˵꣬ȻмҲһ˹
½ʱɫһ䣬ʲôˣģ
ڼңһҶǸУǲ
绰Ҷˡ
½ʱһվߣȻѾܲޱ־ˣڳȣӲ
պлʿ½үӴΣ½ʱ粽ţŴҴ¥
¥ʱмͣһ£мһ֡
ӺӰŽ˵ݡ
Ǹʲôȥҽ컹ҪֵأӰһֹţܾ½ʱûʲô£
ȥܲޱˡ½ʱޱ
ܡǶҲȥϴȥǵ˺üźãҪȥԼȥ¡
½ʱһۣԼȥ
ôͲˣ˼Ҹ˵绰˾һ˹ȥģҵʲôݰ
ĳˣҶ
ӰŴ쿴ǲţôʱ򱨾ãһѲأ
½ʱû˵Ҳûô࣬Ǿ˼ҼȻˣȥѰ
Ӱ죬ˣҲñҸֲܡ
㵱֤ˡ
ʲô֤ˣ
½ʱɨһۣӰϷӦԼȥˣºͲԲ
뵽̲סļ򣬡һǵһǰ
룡½ʱ΢Ƴһֲۣ˵ˡ
Ӱһͷˣһ뵽Ժô鷳£˲ûƢ
ҪΪ£ٸ½ʱ糳ܣ϶ҲʱҪٻ˼壬̫ۣ
͸һʹ졣
˸ϵʱ˽ֻʣܲޱһˡ
ҵɢűһеⶼܲޱӹģҪǰԤһлġ
ϴʱ½ʱæľû뵽װþͱˡ
ܲޱͷɢģϵ˯ҲˣֱϻһƬѪ
Ӱɫһ߹ȥץֱۣôˣ
ôǲߡܲޱš
ʲô˼Բвǣ
ܲޱû˵Ĭˡ
ԲۣǸӣ
Ӱ˾֣Щ³ĳ˯µ䣬˿ڲֻòˣѾˡ
ҩûһ䡣
ļûϵûҩ䡣
ܲޱ룬ӦаɣǱߵĹûù
Ӱȥˣ·ʱСĲȵ˵ϵƬĽ˼
½ʱѵϵĶɫĿ£ʲôˣ
Ҳ֪һң˵
ô
ҡҡͷ±ǻѰ𡣡
Ѱˡ
½ʱóֻҪȴסˣ˰ɣҶˣٱҲûã´ע㣬İ˿žˡ
Ӱҩǲǵʲôˣ
˵ܲޱ⼸һֱڹ⣬ҲŻģҲʲôҡ
ҡҡͷʲôҲ벻
ӰҲû׷ʣþƾ˿Ϳ˸ҩȥȻɴ˼Ȧ
⼸ȲҪϴˣ˿ڸȾ´μǵϴ̣㷸
˺ԼͲúչԼˣôۣҲµȥ֣
ллܲޱЦЦȴǲ԰ףǱˡ
½ʱӰŰʰĶʰһ£𻵳̶Ȳأһԣ˵á
ܲޱлһлŰͳš
½ʱŵʱһ룬м´绰Ŀ졣
ܲޱ΢΢һ㶣۵һĨʧ䣬ɻǰƬ˹ȥ˵˾䡰֪ˡ
Ѿͷô
ʱҽԺ
մ˲ǲ½ʱ磬ֻһʿԱš
ʿʶк½ʱ³ȥˣû˵ʲôʱ
û˵ʲô£
û˵Ҽͨ绰ͦصġ
üû׷ʡ
ǲ֪Ϊʲôֲĸоģʲôץסӡ
½ʱӵ绰½үҲ˶ȥˣǰֳܲޱ
˦˦ͷҪ뷨Դߣôɵ£
ЩܲޱҲûʲôϵӦòܵġ

ΪﲻҽԺһȵȥͻؼˡ
ϴ裬һ䣬첻øϹȥ
û˵˾Ҫϴֱӽԡҡ
Ϊܰ˵½үסԺҪܣûߡ
ڳﵷһһòЩֵķԡߺȣҪҪСİ跹ѧģ
ԡֻһ۾ûʲôθˣӦ˵Ҳûθڡ
ԣԼ
㲻ˣ
ʲôʣֲʣģ˵壬⼸ҪŻͼԱôҹ
»һ£ɲҪŸϻͼô
ƽʱϾϵģϵһ̾ԲŬҵͨ
ֻۣ½鷢һЩڷӵĹ롣
ֻǲݲݷһ£;кü鶼ǿȡġ
Ȼ˵Դôʵ뷨ĲˣԴٶ۵ʲôҲ벻ˡ


ҼɫǦʣһͼ
գ۾Ϊʦˣ
һЦҪμһʦ
ģа֧㣡ҪģһСʵء
֪ǹȤҲ֪һǸ֧ˡ
Ѿ˵ʱһ㶼£ȴĵ
һҹֻ˼ʲݵĲͼ
Դʲô֪ѾƷģɾǻָо
һ͸˯ˣ۾
ϳȥ͵ʱ򣬾ͼҲһͷˣ·۾Ǻײˡ
簡úǶ˯һʲôʲôԼģҲҵ£
֪ˣ³˶˯һɣԴҵĶתˣϢ˻ĸ졣
һƨɳϣﻹֹţԶԣ˵Ķԡ
ЦãҲٸϻżһơ
ŵζӣһĴߴ١
ˣȳԼټ弸Ƭ
һֳһŲͳԵģԴסµ
࿴ʵܣҪȻֻ񣿡
ǰѧУʱϿǷ͵͵ֻһҪϷأһ߻ҪŵעʦôһͽŵĲˣӡ
͵͵ùʾⲢûʲôá
˴óֻϷ
ֻȻ˺һΪǵ绰һȻ͡
ҪɾֺȻסˣ̧ͷ۹ֵ࣬ͷ㿪š
һ˼ȫƵĶ˵½үͻѪԲѣͽ֢໤ˡ
ôϲ֣ɸ½йصģǿһ顣
һˣһͬݣֻдĲص㲻ͬˡ
ҪֵĶ࣬ЩǾȻԲһ½үĹѪ飡
һ˵оݣۿһ
̫죬Ҳɢ˲١
żõֻֻþȻֻѣһֻɣ
ȳ԰ɣһˡ
࣬½үӡѪˣ
ҪͽͣߣྪĿҽģ
ǰҸҽԱ˴˵Ĺʣдġ
ֻ˹ȥдƾоݵģ˵½үʵѾ̫ˣ½Ϊȶ棬һֱûж
ٶȰŷһ飬ɫˣô
˵Ҫܵģôü֪ˣ
Ȼ򣬡⼸һֱæҶ˲ûأʵҽԺдģ
üŵͷȷʵѪںúõģд
Щеˣ治֪ôҥʲôô
ô
￩һ£ֻͲͨ½ʱĵ绰
˼Ǳ߾ͽ½ʱɤЩɳƣӦǻû˯ѡ
żֱӾ˵ˣүүסԺôˣ
ûа¡
½ʱ绰˵һ룬Ȼû˼ִһOO@@죬ղ˵ʲô
㿴ŰɣүүסԺѾعˡ
ҿһ£ȹҵ绰
½ʱЩУֱӰѵ绰ˡ
ɫҲ½ʱ綼֪Ǿ˵¸½ûϵˣϾʱ½Ӧòûôһ
ɫԣҲ˴ţ˭֪ɣˣ½ұ˶ˣ
ָ΢΢˲ȴţɡ
ô᣿½ϵܲ½ɣЩϿͻ½Ϻǿ½үӵӣ½үӲˣǻ½Ϻôټдô˵ʲôҲ֮ģҪЩϿͻǿˣ϶ø½ٺȥȫҪʵѽҪһ½ϲ͡
ô
ҧҧֲû˵ǰЩѾ㹻Żˡ
С˲һƬ԰ףһվͻԼ䡣
׷ȥȥ
һ߻·һߵȥҽԺ
ܰ½ʱһҪŴŵ£ðæչ½үӲС
̳ϵЩܼģǵĺ֮ǡ
֪ʱ˵ʲôҲûãֻ䣬ɱԼ򳵹ȥ
һҹû˯Լ̫Σˡ
ӦһѾŰ˳ȥ
ôһڣľҲ˴룬̳ս֪ʲôʱ򱳺˷ˣ£

ȥҽԺ·ϣӵ½ʱĵ绰ֱȥ½լ
Ҳ֪ʲô£ֻó⳵˾ͷ
˲֪ԭΪŵ£һҽԺˣ½йصȥʵǵĲ²⡣
ǲ֪Ҹ½ҵĹϵȥҽԺ˻ɵģүүҲûš
½ʱü΢΢תͷܰȥɡ
ܰ룬ȥҲпܱ߶棬пܻü춼
ҿԵġ
ôƶܰҲ˵ʲôУҲȥˣȥĻҲǰ˸æ
˿ܰæͺá
̳ϵҲеܱȸżǿ
½ʱ֣ģСϾܸ㶨
ܰһۣͰƵˣϿ˵ּҲأҪһ˳棬Щ˻ף
ǾҰɣûץܵġ
ܰ½ʱһۣ˶Է˼
Ψһľֻйˣֻ˵ĺ£Ǹ²
ȵܰ¥öʱСʵʱҪ֤ϵôΪʲôҪü£
½ʱͷεȻûô򵥣ʧˣûһ㣬óŶԷиʱ򣬲˭ڱ֮ģ϶ɾȥ
Ȼ򣬡ǳ˵Ĵ׷
½ʱЦЦߵˣϹͷҧ˵ǣ˭ҪҲÿûбӳȥ
˵ͷò˵ǡ
򳵵ҽԺҽԺЩߣʶֵһ
һۣŰַ
һλСţȥһѣ˵ЦĽҽԺûߵĻɡ
סԺ֣Цţлл㰡ڿûôĵˣûѰҶӽʮˣ˳ú˧Т˳ҪȻǼһ棿
һ˼̣Ѿˡ
˰Ǿ̫ϧˡ
Цţֽ˵ݡ
ղŵ£̲סúЦתŵľӣͦ
½˲ҽԺ½үӲֻлʿˡ
Ȼ˵ʲôɵҲԼˡ
һæµˮ½үӲְֱۣջʿ̵ģСİĦţæһ
үүһҪݺݵĴЩ˵֪½ǲģ
½үĽë΢΢˼£ȥʱȴû˶
ɬһЦۻ˰ɣ
̫үүˡ

ܲޱԼڿȵ棬Ȼ벻½үӵ¡
ޱ½үӺĲɢ½ϣҲǰ˿ڶˡ
ܲޱЦһʲôãôҲزˡ
½үӵϵῪһЩ
ڨڨЦЦ˵εֵô½һ᲻ֱƲˣ˵Ѿкܶ๫˾Ҫ½ϽԼأ½ϵĹƱҲ˰ɣ
ձ½Ʋôף
ҲսսСˡ
óֻˢţϳ½ҵۣһ˵Ľ
½ûôԺյıҲͲᱻֿ˰ɣ
½үӲǿļô
һ죬ԼҲɵˣ
ϻһЩ߶ҽԺſڵƬַţȻɫҰףͫŴĿͣƬϵһϡ
ôܣ
ô
Ȼģǻɻϴ
ޱɫôôãǲˣ
ܲޱûĻֶֻڲں£
ôܻ
ΪⱲҲܼˣôᡭ
ޱû°ɣ
ǸܲޱһվЩˣ´Լ
มаɡ
ѺӦһ䣬ղŻ˵꿧Ҫһأˣ

ɳ˯оֻ񶯣Ϊ½ʱѯүүģ㿴Ҳûͽ
үүû£㲻õġ
ࣿ绰ǱƺЩԥǲǴ˯ˣ
ü½ʱ硣
躲绰ǱߵƵġ
ʶÿֻۣ躲ģǸղ˵Ļ
Ҳ˴룬ѽôҴ绰ˣ
ҿˣ½үðɣ
ƺᣬֽһ䣬Ҳˣż½ҵĹϵ
ˣ½˵ĹϵԸ룬躲ƭ
үүֻЩǲ˵
Ҳͷˡ
绰Ǳ߶˼룬ִ躲⼸Ҳ۰ɣעϢʲô¶ԼŸɣʱٰ۵˿û˹ܡ
һů֪
Ȼ£躲ҶЩ²̫˵½ǲܵ˺ܴӰ죿
Ϊֺȥ½ʱ磬ʵҲֻ躲ˡ
ֻ֪жأиףڸ½ʱ˵ʱ˵
躲Ĭ˼룬ڵ
㶣ȻӦ躲еġ˭Щֻ̣ǡ
İɣ½ϲô׿ģȻϣ½ʱֻֻ꣬ѱôĿǰΪֹû˭ռıˡ
ģô

յ̫죬ҧͷ
ɲ躲֪ǵС˼
ֻ̳Ϻ꣬鳡Ҳǣǵﱻ͸͸ġ
лҲʵ
ǰ˵½Ķ֣ڿߵ˶͸͸ģֻԼʵ
ǸͷҪô
һҪҵͲУ
˵躲Ϊˣǰѧʱϲһ꼶˵ǸĻü춼û
ڨڨЦЦôܣûôɣ
УǾҼǴˡ躲ЦˣǸʦ˵û
˵ˣұˣﻹǷ顣
츳躲ζ˵һ䣬㲻ˡ
ڱ£аš
ֻҪ룬һʵ֡
лʿҪ½ү飬躲˵һ䣬Ҵҹ˵绰
󣬻ʿ΢Ц½үӵ״̬ܺãӦúܿѹˡ
ģ˿⼸õϢˡ
ֻҪүүˣ½ϵΣҲӭж˰ɣ

ֽϵźܿͱȥˣȹĻҪ졣
һʱ䣬й½ҵžȫˣؼﶼҲ
ȡ֮Ǹְţذ֣ĳƽǳǷޣسط־ӣģֻгڼǰʱŻһ¶ݼ
һ˺ܶŮǣһֱ崿Ŭ֮࣬ʵȴͬйݵĻǿλġ
࿴֪࣬Ȧˮû뵽ԶĻҪĶ࣡
һˢŸ½үһֹ˵Ǳǹʹǵ»ȥүү˵ǻ᲻½ң
룬ҡҡͷӦòᣬҲûǸ鵽½ңѾѱ˰ɣ
ƽ￴ǵķޣڲŷʵͦġ
Ϊ׬ǮҪɴϲģ֮⣬ؼʱҪץҲǵùƽʱЩH£ȻҲ±˷
½үӰĦֱۣȻо˲ͬͫ󣬽½үӵ֡
ֻڴϵ֣Ȼֶһ£
үүѹĵϲһ
ֶ˶
Ｄѣүүˣȥҽ
ɿܳȥȴûתʱ½үӻ۾
ҽϾˣϸļ󣬸߹һϢ½үӵѾްˣֲ⣬ûĺ֢
ϲЦտүүûˣ̫ˣҽ˵ܽȥ˵ˣ궼û⣡
½үӹЦЦʮ㣬ƽûʲô
ֹģҪٲүүﵱˣ
һ죬˵Щ֪ˣ
ǰŶˣǶ仹أ
½үôһ˵Խ˼ˣ֪Ҿ˵ӪĻˣ⼸춼ڱԹ
˵ʲôãүү˵ţүүûôģ
СͨĿүүͳȥԵġˣҪȸ˴绰ӣ
˷ܵĲͨ½ʱĵ绰˵үү£½ʱǱֻ˵һ䡰֪ˡǹĳܼ
Դ绰˶ܰܰҲܿģ࣬չ˰һһ취Ѽ֧߹ȥ֡



 66 

һһӦ, үү˵˺ˡ
ãҴ绰ţһ͹ȥ
˵绰, Ʋסĵ׵ļ, ֪үү뿪ġ
òײүүкܶĻҪүү˵ء
ϵʱ½ʱܰһҽԺԭҽԺЩ߸ըˣʵ½ү˰ɣ½λȨƵ˶, ѵҪּҲĽࣿ
ϸѹȥϢһҹð, Ƕ˵½үҪҽԺָŲ, ˵½ʱܰʱȥҽԺΪ˱½үλ, ˷˼ģƬ, ˵½ҽԺͷѪ
෭ЩŶûƣȻǵԶ֮, ʲôпյ뷨ӿֳ
Ҫ;ϣֵ֪ܴأ
ֻĿ½үϣ½ʱͶܰ˵˾£Ʋϵ˫ӥĹâ
ЩſϷôҲ벻ڵ½үӸڴģȥԶɣ
, Щڱ侮ʯģһҲòŷŹպóúһ£й˾ڲ, ˵Ѿ˿ʼ۹ɷˣǶɷҲ뺳½ңôɣǰ׻Ǽʮ꣡
½үӵĻܺݣǲûжŭ
½ʱɫһ, һүүץһá
ǰүү̹˴ˣʱǣûǵ֮ˡԸúݵʱҲҪնݳ
үү
½ʱĵͷүү˵Ҳġ
ܰչ˵绰ү˵ˣŲ죬֣ýǱ߻ſЦأʲôʱǵ
½үһȴǿ½ʱ磬Żʲôʱꣿһҹ
½ʱ΢΢ü㹻
ǾϣЩµļ߶Ūһ飡Ǻúÿôթʬģ
ܰ¶ãֻ֣ɱ˵
ʲôҶˣõżɻЩ
Ҳ̫á
½үӴӵۣˣûʲôǾ߰ɣҾˣǾ
½ʱ磺
ܰЦЦãǾȥˣ˵
½ʱʹ˸ɫȥˡ
½ʱЩ⣬ɻǸˣô˵үүҲǸˣܲСҪ
ŵʱŹൽݺݵһ㡣
ԹүүǾͻؼҡ
ĸƻһˣ߰ɣô˿أ
Ӹղſʼһֱػصģ½ʱƤ񣬿ı
½ʱЦЦͿ£Ľʺȥɣ
һۣŸϽʵˡ
ٻص½үűӺˮСͨĽҲµʲôҲ˵æСʤ»
үүཿһ䣬ôүүҲȡЦ
½үӹЦ漴ֺȻһ棬࣬ʱܿˣôô³çԺ󲻹ٷʲô㶼ȥðˣ֪ô½ҵģүүȢ㰡Сӵĸ
ߵĲ֪Ĳ˶үүô˵ֻһӸ¶ѡ
˼ˣ½үҲû˵ʲôȴһ⡣
ôõϱɲܲúóţ

½ʱ紦깫˾ڲ£Ѿҹˡ
Ű칫Щµ෢͵üġ
žøɣε£֪ԭ˾ô඾
Һ÷ֵ磬򣬻֪Ҫ
֧̣ߵǰ¿ȥ
ҹĽֵϺܰûдϢĳֻе·ߵ·ưţפеĻ
ʱʲôѾ˯˰ɣ
ЩæŹ˾£ûôúõչε¹ȥȥ漸죬úһ¡
ϵֻȻžĿռԵø̶
ջ߹ȥֻۣܲޱĺš
ôˣʲô£
ԥʱ绰ѾҶˣҪֻĻٴ
üͷˡ
ɵ绰ͷȴܲޱġ
λ˵ļôε͵ҽԺڼңΪϵʱȡ
½ʱɫһ䣬ȣϹȥ
ʿ˵˵ַץ׾ͳ˳ȥܲޱôε
ߵ̫ˣЩһֱҹͷЩΡ
½ʱҲû⣬Ի˻ͷʿ˵ҽԺȥ
ҽԺܲޱסĵطܽڼҸεͽ͹ġ
ϵʱӰպҲˡ
һ³ͱԹˣҹô£˯һôҪҴӱ޶Ƿ֪ô
½ʱһۣϻȽȥܲޱεˡ
ܲޱô
ӰĿһȰɣôʲô¶㣿
½ʱ̧žС߹ȥӰŶ㿪ˣ˵˾߳ŭûģ
֪ͱ˵
ôҾˣ˼Ҫֲңҹʲôݣ
½ʱɫһ۵һĨΣյԼ
Ӱӣҿˡ
ԽԽè壡
Σյʱ򲻱˲оȻÿζ½ʱô£ûһȲŹ֣
ľˣö˶˵ĻҪڻʹ˭˭ˣ
ҽԺļһ¥˺׾ҵˣΪ˽ҽԺ
лʿţ˹۾˼֡
Ҫֵ໹ﲡ˵ҹܿôλ˧ۣҲĸˡ
ֱӰĴ˸ǷʿŻع˭ǲ˵ļ
ٺ٣ӰЦЦָ½ʱ磬¡
½ʱɫ˼֣Ҳûнͣôˣ
ĺ˵ҽԺ·εģӦԼҪҽԺûסֵҽ飬Ƿģûʲôˡ
½ʱͷҲ֪ܲޱӣһǲ鷳ˣԼܳŵҽԺԲԼġ
ʿһɫֻݸǲ˵ֻֻ˵һǸϵ˴绰ûʶˡ
лл½ʱһ²ŽӹɫЩŹ֡
Ļȸҹһá
á
ʿǰ·ں档
½ʱ緭˼ǲֻȻĬĬķŽ˿ڴ
ӰĶͱͱϵ˰
½ʱɨһۣӰʶȤı졣
˷ٹʱʿպܲޱӼҳܲޱɫ԰׵ڲϣüͷţʹӡ
ӰǰһƤ˲飬ʿֹˣʲôأ
ǸְҵڨڨЦЦʵʵŽ˲
ʿ˼뿪˵ûʲô⣬Ϣûˣ˾ͿԳԺˡ
Ȼʿ뿪½ʱתͷӰӰͷҲʲô⣬ҪǲĵĻԴתԺ顣
½ʱ粻˵ˣվڲǰ
ȻӰ˵û£Ҳûʲôɵĵˣֻǿܲޱӣ˵ĸˡ
绹ڵĻʱһ۵İɣ
һ߳ڻĸѡ
ʲôʸ˵أԼҲԼǶμ߲ô
ɶʵˣȳˣŰɡӰڵͷˣܾԼرࡣ
½ʱûͷһߡ
㲻ţʿûеġ
½ʱһۣǿֲ´󣿡
ϴΪҽԺչܲޱ£սô죬ҪٲԣӾˣ
ӰƲƲ죬ģҾԲ˵㲻˵Ҳ˵û֪ˣ
˵⻰ʱе飬⵽ǰǺ
Ҫϵ˺Ȼһͬʱȥ
ܲޱüĽţͷ亹乣߬űӣڶ£ҡ
½ʱܲޱһۣļ򣬡ôˣ
ܲޱ˹ؿھҵš
ûǰֻӰŵң߿
£ң½
㡭ܲޱһ͵ıס½ʱͷĻ
̫½ʱֻôһһ½ıһˡ
Ӱʶüĺô
ôƲסĳ嶯Ҫհ
Һú¡ߺòã뿪ҡܲޱҭţӲסĲţģ½ʱҲ˼֡
һŮ˹ҽԺȷʵ㡣
ı£Ѿûˣû˺㡣
⻰ʱҲ˵
û뵽ǸΪƺʹҽԼҲһѪ˿ڡ
ԽǽӴԽǱ濴緢ֻһͨͨŮˣҲŮһûаȫУޱӡ
Ӱһ費Ҫȥҽټһ£
ܲޱŻعЩɿ֣ǸҸղϴˡ
һϴˣ½ʱɿҲûô⣬ôεҽԺ棿˰ͽº룡
ܲޱͷĨ˰ϵᣬεЦЦΪֹܼģʧˣָ鷳ˡ
û¾ͺˡ½ʱվֱӣָֻޱӣֻʿҴ绰ҲŹġ
һֻܲޱϸһĨĺΣллǹҽҩһת㡭
ˣû¾ˡ½ʱĻϢˡ
áԼ
Щѵʱ˵ڣҲֻܳŻԵʱһˡ
ղѹһ̣ʶԼﱧŵ½ʱ磬Ҳ֪ԼҲǡϡ
һǰһĳţ½ʱʼޱ飬Ӱȴһӻ˵ֱŲ˵ӣס͵½ʱ硣
ʲô˵½ʱ粻ͷ
Ӱ˿һΪˣûоøղܲԣʲôʱ򡭡֫ӴôƵȻˣ
ֻǰҵɱˡ
ðɣ
½ʱüͷһšһٷϻͰͷ˼
ӰʶԶ˼ſڣղſ˿Ҳûһۣ֪½ʱˣǾ˵֮ǰҲ֪㲻½ϡʵɣҲҴˣҪ˼͡
Ļû˵꣬Сȱݺһţ۵һ߸ߡ
ͰʵʲôҲû
ʲô˼˱̬ܵôι
Ӱ½ʱţ˼Ѿϳ뿪ˡ
ֱֺۣߺʲô̬Ժҹֲ£ٳ͸գ
Ǻĵ¿ηΣˣ

ϣ࿪½ү뿪ҽԺǰļһѷ׷½ʱĳȥˡ
ǻΪ½ʱ糵ϵ˲½үӡ
ҽԺŵʱ򣬸պÿһȺ׷ĳ棬ǽһ׳ۣ
ྪȵĿţ泤ʶԭҲװ
ٶŵŵζ֮⣬ε£Ҫ¶޵غü죬ҪԵ׷
֮һ˵ġ
үүЩ߶֪Ҫٿ߷ˣôأ
½үһڵϣʱдʲôҴҽԺʱж֮ġ
ڨڨһЦ뻹ǡ
Щ˵İϷأԺĶ˾֪ˣֻҪţʲôH¶ɱǿ֮˱пɺ֮
صĵ˵ͷ⻰Ҳ˵
Ϊûм׷ţԺܿ쵽½ϣٰ졣
û¶棬ͺŵΰ½ү̨ԶԶվһߡ
½үӸһ¶棬ЩǷİ˿ţֳ˲һƬ
½ү¶ãĵĺÿ㣬Ҫٸϴһ۾ͱϷˣ
˺ЦҲС˲١
½ү΢ӿˣ۾˰ɣһٻϼʮ꣬ҲòŸʲôҥ´ΡߣǾ͵Ÿϰһʧҵɣ
˵գ½үߡ
ֺ׷ʣ½үӸʵĻᣬɱŴӺ뿪ˡ
ЦЦû뵽үүҲô½ҵʵ¼ССŹ˾ȷʵʲô¡
ղŽʱ½үӾˣøŻȥҲڼ֪үү彡Ҳû׷ŵıҪˡ
̫͸͸Ӵ¿ȥպÿ׷½ʱ糵ӵЩ߸ϹŽ
Щԭ½үڵϣû뵽òʧ߷ҲûϣͽаʯͷԼĽš
һͷͼ֪ʲôʱվߣһЦˣȻ˼⻰̫԰ɣ
εͷ˼ͺ
ݸô֪ô
ΪҲаϵĹҲõԺҾ͸еʦˡ
ЦãԭһֱԱ˵ֻ˶εѡ
Ѿ㱨ˣҪһڽһƲͼûɣ
ô죿
ЩȣΪҪأҲҪȵɣ
ʼ磬췽ֻҪɸѡһ֣ͼ˹أǾûҪټ»ˣҶʡʱ䣬ô
಻ÿɷȻǲ˵㣬Բǹƽġ
ãһᾡһݲͼġ
ͷͨĻͷϷεս۲Ÿոմ졣
ôһ˵ӽˡ
ȴЦ˵һ䣬õģѾ׼Ϊ㱣ݻˡ
ʣѾЦˡ
ֹһ䣬׼Ϊݻ˭òɣ
ص칫ңϾ׼ͼ¡
ʵ˵ҲѣΪֻǸΣԲôϸ
½ѾĺܺˣֻҪһ¾ύ
ҲиˣϾż򵥵Ĳͼϳ½˵롣
ţΪǺûȴӭ½ʱ˫̶ӡ
ЩڣǱѾˣүүȥˣ
ؼˣĲ
಻˼ЦЦʵҲûʲôֻܼĶѡ
ô᣿¼Ĵ󹦳㣬ҽԺүү˵үүҲûôѹ
үүӲʣҪ˵ҵĹͣүү߶ķˣұ졣
½ʱ类Цˣֽ˻
һ滹˿أ
칫ҵŶĥɰȻĲ̫ôҲܿģӰӣ
½ʱ¾ͱͬǴķзˣҪٴʲôˣ
ʲô˰Ƿ޵ǰҲЩӬ㡣
Ӭ˵ĸòǺɣ
ͣǾȲһ˲佫ϯȥ
Ҫƿӱ̩ɽҪأôѹϣûȥ
ϾͲˣ˸ƣŽҴ˿
˽ѿ½ʱûиһֻǵ˶ɿ
ϻؼҼôˣ׼ýӼݣ
£
һۣæŻͼأʱ
½ʱһίĥӲݣͰڳɫεǳ׽ˣ˾һӽôûϵʲô𵴰ɣ
Ҳղȥϴּʱ˵ģ͵ĳ˼СԱ⣬ɶ
±ȥ£ºҲ롣
½ʱĿȵĶᣬүүӳһ˵ĻЩǻӦ
˿ͺãûв鵽˭عүүסԺ£᲻ҽԺڲˣ
ǵĻԺиʲôͷȵĿɾҪСĵˣ˭Ҳ֪᲻ó¡
ʵҲʶ
½ʱȻ˼֣΢΢ֱӣơ
˼룬
ƣ
֣жûˣ
½ŮҽԺĻʿʿżȻ֪үүסԺ£Ծʹȥˡڳƣһֱ뱨𣬿϶Źġ
û뵽֪½ʱĹϵԺǺ޼Ҳ޼½Ұɣ
ԲųҪ½ˮ
ȴԼ
ǳҡ
үү˵նҪ飿
˵⻰ʱ˼֣ĿһȻЩί˵ʲô
͸˸ŵ⣬½ʱȻˡ
ԲֻǡᵽʱЩ
ǰһ¾ֱ˵òôĨǵģ
ûȥôˣ½ʱ绹ỳ
ô˺еģȴ˵˵Ļ
ˣ½ʱҲżˣԲ࣬ûб˼ǿЦҡ
û˼Լ½ʱ磬ʧ
࡭
ˣҲͣûлɵ뷨Ͳʳڲ㳳Ҳ㣬鷳ȳȥ
һ̬ȸ½ʱЩˡ
ǺãȻȥһ°һ½ңүү˵Ͼ͵Ԫˣٿľϸڡ
ˣȻҶɱ˴ˣҲûҪٰˣҾӦٿһ£Ժڡ
½ʱɫ˲⻰ʲô˼Ұˣ
û˵죬ֻ˵ڣҪҪ˵ɡ
鲻ж֪ǰ˻һˣʱߵĶҪ˽̫ͣۡ
֪֪࣡Լ˵ʲôүүģѾһжˣ˵Ҫڣ
˫ĿͨĿ·Ҫһ
뿴ȴˣڵ״̬ʺϰôһӹȥˣȴҪɵͷϣҡ
Ҳܲޱ
ҧҧû⻰˵
˵ˣҪĸˡ
û˼
֪ˣҾ˵һ䣬αص棿
˭棿
Ҳ˼֣ۿͨͨģ͸ίͷŭ
½ʱ죬ҪͣǿڵҲȥ
绰ˣõššüҲû͹Ҷˡ
ǶԷǲͨһִ˹
ץϵıͲ˳ȥͲܰѵ绰ˣ
ͲѵһڵذϣĶҲ˳
½ʱɫ˽ȳȥˣˣ°ҹ㡣
˵մҴתȥˡ
һߣ֪ԼûԼȴ̲ס
Ĵƾʲôôף
ʵҲ֪Ǿ仰Цĳɷ֣ǰЦЦҲ͹ȥˡ
ǽ졭
Ϊܲޱ£˵ûиܲޱһ𣬻кĺܶ£Ȼᣬȴѹû⿪¾ǡһӰըˡ
ΪʲôҪ͸һôѣ
Ⱳ׽ţȴְžž죡
½ʱ磬Ǹ쵰
½ʱվڵǰȴһֱ
绰죬ݺһڵԱߵͰϣѵ졣
ʲô£
ҾǴ绰һܲޱղųԺˣ
Ժʲô£һ仰˻ȥ
绰Ǳ˼룬˾֣ǻأ
绰Ҷˡ
½ʱɫܵγīֻһ£Ϣܲޱ˵Ҫлл㣬ԷӴˣԺٸ˵
ӰҲһӵĻҲû뵽ҽԺܲޱ
˵ܲޱȥҽԺѵģպùȥ˵ллһԷ˳֪ͨһ½ʱ硣
Ϊ½ʱӵ绰ƨƨߵĴӦ˭뵽һ٣
˭˭ˣ

಻°ĵˣǲ뿴½ʱ硣
ΪǿӲĴ½Ҿûˣڸۻ£
µ½̲סᵱ˵淢𣬻粻ȥĺá
ҲأֱӸ绰ģû뵽պ׼
ϵطɣлû
绰ҲûʣֱӴҵָȥˡ
˵ϵطڴѧ·淢ֵһϷ涼ѧշҲСȥװѧ
˵ڨÿȥ֮鶼رãͳ˵ܻء
ൽʱû
¥µһſĳԺܿٶȿ
ôô죿
Ҫըˣһˤϳ߹ȥ·ߵʯͷ˳ۣݺһš
ټôĻһʱЩˡ
˭ˣ˵Ҹȥ
ðźأԺҲٿǸ쵰Уˮ

ȵˣСһ䣬ǡҽɣ
Ҳ䵱ҽǸ¹ޣ
ţۿȴˣϴҹȻܵܲޱ
ô֪ģ
ղȥԷ˵ʶ·ȰѵҳҵʲôˣԶصг·ߣʮ࣬ȻȥܲޱҸ
˿ⲻȥôûȥҡ
Ҫûȥô˵ȥˣȻ˵ڼ˯
Ŀһ½ʱҲԸϸܲޱһȥ԰ȾƵ£Щζ
ԸǷ룬Ȱһ䣬û׼бʲôأ
ᡣӣʵղҽԺʱʿ˵ţܲޱȥҹ˵ʲôллȥҪԷԭΪǻʿ˵ģû뵽ģ
죬֪˵ʲôˡ
쵰һ䣬Źߡ
̾˿ܲޱʲôĿ겻½ʱô
˭ֻ֪ɧҿе˶ϴҹĻҪȥйŮʲôɵӶܲ³
ˣƽʱ˵ȻҲɲ˵ôĻ
쵹Щ״ˡ
˽ϷЩӣȥϷңҪú÷йһȥȾƣ
ܾģһ뵽һƨɵ£ͬˡ
Ͷ˱׼Ϸֻˣ½ʱġ
࿴һֱӹҶϣȻ˻
СҲˣ
ǰɣҴˡ
ȴѵõûƽʱһɰʵףЩ£ʹʹһ죡˼ȥɣ
ӰóֻҲػˣ˭Ҳҵ
һߣ½ʱ˵绰ִһ飬ȴʾѾػ

                        
лҪ˵

 67 

 ü, ֪Ǹˡ

 ɾҲҪһ͵Ļᣬֻ˵һ仰ûҪ

 ǲ̫ˣ

 Ƶʱ򣬶ܰ˵绰, ʲôʱ, ʱ

 첻ȥ, ˾߻¡˸ڡ

 ܰ˼䣬ߣûٶ˵ʲô

 ˵绰½ʱһ, һӻ, ȴַй

 飡칫ҵű߿ˣӰ˽, ߡ

 ½ʱʲô

 ȾƣʲôҲûУû¸

 ȥҪȥԼȥ

 ô, ȥԼˣ

 ûɵĻ½ʱ㶣ʲôԼ

 Ӱͼȥ, װʲôװԺһҪǱȥڸô

 ½ʱɫһ, ˵ˣ

 Ҹ˵ô˵, ˵˻

 ʵӰҲ̫ȷΪʲô¸, ǼȻϣӦѲ˹ϵ

 һ뵽£Ͱѻ𶼷й½ʱϡ

 ֻǳȥ, ôһɧ

 绰ˣ½ʱۣûӡ

 ׸ղӰ˵ĸԼʲô˼ˣĲܲޱԼ

 ûҪȥ

 ȥȥȥԼȥ

 Ӱͷĵһۣתˡ

 ֻĻϣܲޱֻڲͣ˸ţ½ʱҶϣҲ󲽸˳ȥ

 

 ؼҵʱѾ賿㣬ˣҲ˲٣·ҡҡλεġ

 ˼Ӱ쵰ĻϽס죬꣬С㣡ᳳھӵģ

 ĵ˵ͷҪԿ׿ţžһˡ
 ôֺôࣿ½ʱȥҪµĹ࣬ȴһƿˡ

 绰ͨﵣľû˯һֱˡ

 û뵽Ů˾ȻܳȥȾƣ

 𡭡ң͵˵ģʵɰ

 𱸵Ļתתֲ˵ˡ

 ½ʱ֪ˣƷ裬Ϣ˭̧źݺСϣ

 󣬿Ьϸ۵һ

 ЦһЦһ߹ƣãжã

 죬۸ҡء

 ޲ޡҰ

 ĹͷֹһûţҲͷˣץ½ʱͷҡ

 ҽ쵰

 ҲӰ½ʱֵţҲû취֡

 ʹۣͲֽŲãȭˡ

 һ߿ĵֱסΪ͡

 ½ʱ类Ƶû취һסһó绰Ӱ򣬿Ӱӵ绰

 ˣ֪ӾưɳʱͰӰһˣǼһ˵ûȺãҪȣڿԼ֪Լˡ

 ˣٴҿɻˣ½ʱ类첱Ӵ֣Ůֿݣ

 ۸һȻץסֱ۾ҧȥ˵ֲ˦ֻ۵нл

 㿴ңϹ

 ޣŲϹ㡭ָ˭Ϲء

 ˵صĿһίðˣ½쵰۸ˡܲޱʲôõģƾʲôϲϲңء

 ½ʱüʲôʱϲܲޱˣ

 ŪˣҴĺ֪ʲôʱѾЬˣץ½ʱҹȥ
 ½ʱ绹ûӦԴϾͱһ£´һĵۡ

 ʹӿǽϣѾͷȻһţ

 ãЦȥЬȴסˣܣһץˡ

 รҪץˡ

 Ǻˣǻˣ

 飡Ůܻ˷䣬غˡ

 ½ʱǰڣµʹһϮһ󣬶ͷ亹乣࡭

 Ů˵׸жĳԹһŲҪ

 صˣ½ʱҧشԼţӰ˼ٱ飬ܵĿҲӰҲһԡ

 

 ǱͷѵģҪԼڴϣΪ˯ڽϱ˴ˡ

 ͷ۶۵ۣʲôŶԴﶤһһۡ

 ࡭ͷۡߺ˽ʬ·һҡҡλεģǲǺ˼پˣҲ̫ˣԺȥǼƾưˣ

 ͷһأɻشϣȥưɺȾˡ

 ʱ䣬Ѿߵˣٲ𴲿Ҫٵ

 㻹ܿô

 ״̬

 Ǿʹ򳵰ɡ

 ҿҲ

 һſˣҽ첻ȥˣҪ˯ҪͿҲùˣҪڼͦʬ

 ƲƲ죬ʱĽˣԼʲôʱȥҾȥȥ˿ڼ˯һ죬ҲõĻᱻ۹ʻ߱쵼ȥϰࡣ

 ࡭ߺĽһ䣬棬ݵģġ

 ࣺ

 ģҲ˵ʲôȥ϶˽ңȥϴ

 ȵŪˣϳ棬䶼ζ
 㲻԰˯

 ҡҡͷûθڡ

 ϣæˡ

 ȥǶˣҪ³ʲôģ͸ˡ

 æҵĳȥŶյţܾú˵ʲô

 ˣҪٵˣЩʲô

 ¥£˫ֱǰͷĵš

 ȥֱŵģһ뵽ôѲˣһģɲٸӳܣģ

 СŴ¥ȥ򳵣Ƶʱ㶣ô

 ࣡ƴ߹ɫް˫ͨ죬Ȼʲô¡

 ￩һ£֮ǰ½ʱ˵Ļ½үסԺ£Ǵӳй¶ȥġ

 ʲô

 ǣ㻹ңҪ㺦ңôܱҰָϳһУ࣬ɨǣ

 ֱˣҺʲôˣ

 ͲⱲӶô

 㲻Ǽ̸˼ŮĽô½ʱ㲻ðɣҪص߾ֱ˵ֶΣʲôҲûˣܵõʲôô

 ˵˻СһҲǿӲ

 ڻϰȥأʱ˵ϻ

 ɫ˽Ȼû뵽ô˵

 ǰһʱǰ˳ģ˵һ˵ŷֿã͸ҳСˣ

 ˵Ҳٸûˡ

 һ˵͵ץסֱ󳶣Ųȣ˼Щˤ

 㲻ỹ빴ҰɣͶͱˣ

 ԼвУҪվȣ

 ĳ˼㵽ʲô

 ʲô⻰Ӧ㣿࣬ΪʲôҪңǼʵĸҷʼ½үزסԺ£˵ֻҪܰ⵹½ң͸Һͺãʵ뺦治Ӧ񶾵Ůˣ
 գ۾ȫ˵ʲô

 ˰ɣǸʿŮݺ½ңڱˣߣ㻹ٴô

 Ȼչȥѹڿ½ˣ⵹½ҶʲôãУ첻֣ˣһֱ㣿

 ߳ŭ

 ž̧־һƣŸɾ㣡Ȱ㻹ǺúôɣΪ½һк³

 ƱˣŮ˵ӾȻôࣿ

 תߣɳƸûŹһѽ˻ͨ˫ＸҪ

 㲻ҺùҲùΪʧ½ʱ绹Ҫô

 ͷȥƴĶϰק

 Żˣ˵ͲĶ֣

 ƫƫʱ¥ӰûУȶ

 ҡ˷ķţڳѾˣƱƵ·˭Ҳ֪ʲôµ

 ıߣᱻĥ

 ǰǺܰҵôΪ½ʱ缸͸һˣ࣬ﻹǸ

 û˵꣬Ȼƺһ浹ȥ

 ౻ͻˣֱ½ʱӰŷӦ½ʱ

 иŤһѽѷ֡

 ˵ƽĳƿ϶Ǵ򲻹½ʱģѾˡ

 ˻ǽ³ƻ˵½ʱ硣

 ҪҪ˰æʱ򣬳ƷһʹıŶ˵ϡ
 ½ʱ˦˦֣Ū·һ£ٴλָƽޱģ

 óֻͨһ룬˴ߡ

 ɻ˭绰ͼıСŹһ½

 úô½ʱ˵һ䣬Ź˳

 Щܣ½ʱ粻ɷ˵Ľ˳ֱӷʻС

 תͷźӾƴӵһߣƺڴ绰

 һ·˭Ҳ˵ĿҪϢ

 ̵Ƶʱ½ʱ˼ʶתͷȥЩ¶ϾȻһӡ

 ҧˣİɣ

 ճڣžЩͻҵ˼ǣղŵлл㡣

 üͷбһۣˣ

 һһ롣

 ࡭

 »ҪڡĻڵ״̬ʺϾٰûΣԺĥֻԽԽʱҶܿϾһӵĴ£Ҳôʵľ

 ½ʱüĽšţĳѹͷŭ𣬡øҽǲʣ

 ֤ܲ˼ǹɣ

 һʱȣΪ˱˽֣ԲŻӦ֤

 ʲôĿģʡ

 ½ʱ绹˵ʲôѾȥˣ˾ˡ

 Ҫ³Ͻѳ·ͣ

 ࿴·òýүүǱȥ˵

 Ȼס֣ĿֿǲʲôˣôԵľһ£ԭ򡣡

 һֱκ¶ῼǲ˺ߵˣҲ޷԰εԭ
 ƾ޹ʵΪһЦִŵҪӳٻ

 ⵱У϶£

 ûжֱĻѾ˵ˣ֮ûΡҲ㣬ҲңĻûС

 㣡˵ţĿ˶ݡ

 ೶˳ǣǱǸҲ㡣

 Ŀһͣղ˵

 Ҫٵˣллҹ

 򿪳ŴҴ˳Ͳ׷ʵĻᡣ

 ʲô¶ûΪʲô

 

 챻СıץԺû¶棬ȻҲеȥ¡

 æŻͼ۵ûʱ˯ڽ֮ǰˡ

 Ȼ֮ǰ½ͼѾˣܵĻԻ˸ĸ˻ػصģֻ˲ٵĶȥˡ

 ˵ʱ˵Ĳкͳɾ͸κ鶼Ȳϵģ

 ȱŸˣǸʼԺͷϷһĿΪûʦʸ֤ԱһλʸǰŲУô죿

 ҡҡͷûôࡣ

 ˣҶˣһԷú̸̸ͼ¡

 ۾˵

 ң½ĿæĽŲմء

 ǳ㣬˭ϰң

 üȥ֪ˡ

 Խô˵Խ棬ƫƫҪθڣڡ

 Ҳû취ֻܰϣ˭ֻҪܰæͺúøл

 Լһʽꡣ

 ž¥Ȼֱߵİ￴Ԥеˡ

 躲￴Цô֪ң

 úô˷ܵģҲûбˡ
 Ҳλ£ź˵ͷ

 ϵ躲ĵطһҪʣ躲˵ձ⣬

 һ£Ӳ˼

 ƫƫܾζԹڵһҡ

 躲һ̣Ҳ׺֮ǰ˵ģ˱ݻʲô˼ˡ

 ôһҲȣһڴſ㾪ȵıء

 źίģЩΣ˵ĵַʱҾ֪躲ˣû뵽Ϊֱң˾ûʲôô

 ͦС躲˳ǣ˵μˣҲţ͵ͽˡ

 ڡ½ϰࡣ

 ½ʱ֪˲ͬ⣿躲üǵ½ﲻæ

 ˵ģûĵһۣҪˣ

 ֻҪͷһ

 ĿҵȻϣܰңǡ

 ½ʱӦò躲æİɣ

 ˵ҪݺΪʦʱԴˣ˵ͿԽ

 ˵ˣҲûĽ̹ÿ춼кܶҪæϾ˼

 Ҳ֪ȤĲȥţΪ˾

 α¶֪ټ϶躲⣬µʱѰ졣

 ɫ躲ͷˡ

 㻹˱ˣ

 Ļ䣬žͱƿˡ

 һ￩һ£ô½ʱ磿

 һֱû뵽ȴ躲ϵһˣ

 ½ܡ躲ӭӣҲվ

 ɵûӦ躲½ʱϣôһԷˣ
 ½ʱĿƳ˹һۣߵλˡ

 ಻ڵҪ棬ȴһѣš

 ࣺ

 躲˵СʲôҲû˵ֻЦţȻ½ܵˣǾϲˣ

 ½ʱһû˵

 ԱŰ͵õͽ˼մСƿװĹųȥˡ

 躲΢ЦĹϰģζͷƾҪЩ߳٣֪½ܿɻ⣿

 ½ʱ̧ĮɨһֱۣߵһƿƴţȻԼһ

 ಻סĳ躲գ۾û⵽ôأôԩһͺȾƣһǾƾôߵģ

 ЩƵ֪ģ֮ǰһþζŨ͵͵һû뵽һСȻ˯һһҹ

 Ҫ躲ؼң˶֪

 ֻһڰϵľʮƿǷô

 躲ЦЦһĵ񣬡½ܣȸˡ

 ˵գͷһ

 ½ʱ΢ӣ躲꣬ŶԼǱҲʹĸˡ

 躲΢ЦţֵһⱭлл½ܽ١

 ӦҾܣҪΪŲμӱ·ľˡ

 ҵҡ躲üۼЦ⡣

 ½ʱȴ񺮶µԿһ㣬ʴǵ

 һһĺţ͸ڹ׿ˮһɫûġ

 ࿴ľ͵͵˽ĺô¡

 ʼ磬ʾҲ

 ۿһƿѾˣĶͨĺôҲ⣬˵Ƕôߵˣ

 Ȼ֪Ϊʲôˣƾжģʱҿɲǣ
 躲ɫЩ죬Ȼ½ܽˣҪȸʹ졣㲻õģȵжҸ½顣

 ʵ½ʱ绰˵˱£븨ࡣ

 ½ʱ粻ͬ⣬ȥǹ࣬ûƾ֡

 ֻҪ½ʱӮˣͲæ£Ӯˣμӱڼ䣬ȫȨлȥ﹤½ʱ綼ûйܵʸ

 ʱ绰½ʱ˵ɣǵʱԼȴˡ

 ʵ躲ϣ

 Ҫǲ˵û࣬ˣΪԸкȾơ

 躲ԳЦЦͷȥ

 ϵܶΣȴǵһκȵô͡

 ΪһӮ

 μӱ룬Σһʵ֣

 ½ʱĮǽĶȴ֤Ѿȵͷˡ

 ʵôãû

 ľ

 ĺȻ壬½үҲġ

 뵽־ҪȵĲˣ⡭

 ţƾֲŸտʼ½ʱĻڵ˲Ȼôģʧˣ̫ûòˣ

 躲Цһû뵽½ܻˡ

 ˸ͷ

 ˼䣬Ҳˡ

 ½ʱҪӣԽԽ֤ԼȻ粻˵ĺá

 㷹ĶƤŹһЦҵϻͦóԵģôһҲû԰̫˷ˡ

 һۣ㻹ԵĽȥô죿

 죬תͷŵ˯ˣô죿ûؼһؼң˯˯¡
 ԭ˻ڽϾǺȵ󣬸˭˯ŵˡ

 һҪ˯˰ɣ

 躲ߣ༱㲻ô˰ɣ

 ʼ磬Ȼ

 ҰȥԼ

 գ۾㶣ǸŮ˵ڹŮҲͬ뺷ģȻΪ½ʱŪ¥ҲСһ׮ġ

 ෭˸ۣһʡµ˶˳ȫ͸ϴƵˡ

 ˳ڸʻˣ޲һŰȥ

 ֪ȳҪвʲô

 бº˱۱˰ͷҪؼңСֹһ䣬˳ӡ

 ؼҡ

 ½ʱ䲻ֹһ䣬һתͷٿʱû˶

 ඼Цˣ½Ҳн죿

 Цҡҡͷ׼û뵽½ʱͻȻְһץסһ˫۾ң㾿ô£ΪʲôҪӳٻڣǲʲôңҸĺòã

 ƺģⷬʵЩоС

 ౻˵һ̲סҧء

 Ķ֪ǲΪ˵ԵʣͻȻһѵʱûе

 ˵ƺԣ½ʱأ

 Ǽ£һֱبͷ

 Ȼ֪ԼܴСˣԼʱһⶼܲѡ

 ô̲סȥ룬ȴһһεƭԼ

 ڣ̲ס˾䣺½ʱ磬ܸܲһʵܲޱʲôϵΪʲôһȥĹأȴһһζƭңҧŴģ˵һʱ䶢ĲսϣԼҪĴ𰸣»̲סԼʧ
 ½ʱţЩΪܲޱԵʶ飬ʵʤ

 ̲סüͷŤųܲޱܲޱܲޱܲޱʲôϵʲôʱʲôʱֺȥĹأ

 ʱ䣬һ㶣̲סЦۿ˲

 ǿҲйȥ

 ǰ֪ˣ

 ҡҡͷὫ½ʱ簲úãޱĿ׼뿪

 ȴͻȻ½ʱһ䣺ܲޱȥĹأʲôϵ֪ʲôʱȥʲôʱֲȥ

 仰Сڰĳ

 һ㶡

 ǰ

 £᲻Լˣ

 ܲޱҽҲʶ½ʱôã˽һЩҲȷ

 ܲޱȥĹز٣˭˵һ½ʱһȥ

 뵽˴㶵תͷѾ˯ȥ½ʱ硣

 

 ࿪ߣһ躲۾

 ȵĿһֱڡװ

 ֲøղŷʱһҲأϵİš

 ԭǼװģ

 躲ӹմˮ˼ڣ۵׾ûһ˿⣡

 ô߶ľƣɵӲͺȣҺȵˮ

 ϰļƿƣƿ˼򵥶صıǣϵЩǣȻȴ

 ַʽӮЩɣΪ࣬ʲôҲ⡣

 ʵãӲͷƤҲһܺȵ½ʱ磬Ծֻܡ辶ˣû뵽Ч

 ½ʱͱʼͷԣûھֽš

 죬ԭֻΪֻŮ˲Żݵһݹļƣ֮ҲҪô棿
 躲ԳЦЦֺγøİ취

 Դ֪½ʱ֤һ̿ʼ֪ʱֻͼһʵ޴

 

 ඼֪Լôһһ׾ŵ˷¥ϵġ

 ģͷһȫѹϡ

 ҺӻʵҪѹſ¥ˣ

 ࡭

 ţͷѰĴҪ

 ʶҪ㿪һ׷һϼ䣬Ӷʱʧ˫˫ɳ

 𿪣ȴ˿ȴɽҪȹ̣

 ࡭ˡòã

 Ļ壬ǹȻˣ֮ԻᵽϵȥҲΪɣ

 ףװģ½ͺˣϲҪס⡭߰ɣȻߵĹСˢһºˡ

 ȴЦģҾǿûţԲŽһģʲôҲûǼ

 ʲôѽˣһۣɵվˣҷһѣ챻ѹˡ

 治ǡ

 ǣ

 ƲƲ죬ɨˣΪۿЩʲôȤأɨˣ

 

 һҹ༸ûô˯Լħˡ

 ֮ǰһ˵Ҫӳٻģڿ½ʱ磬뵽ǰһĻȴĵ˯ţⲻħʲô

 ˯ţɴˡ

 ﻹЩϴʱˣ֪ѾвУ

 ʵҲûǰϿۣҲǵЩ

 ³ѳŹ˵Ҳŵġ

 ½ʱǱѵġ

 ŵ˺ŵζ㱻ˡ
 ƿ´ѭζ˿պÿɳ˯ŵĹࡣ

 ݵһͷס˴ߵգ֪εʲôСҲڸ

 ɫЩ԰ף»ЩɫȻûϢá

 ⼸̫ôΪ

 ˵ʱôҲ֪ʵǷյġ

 ѷո

 ûκɵģȻ

 ȴٿȻ۾Դɵײ˾ֱĿű˴ˣ˭Ҳûп˵

 죬ЦЦ̧˳˳޷Ǹˡ

 ̲סһ죬½ʱӣɾʹʶҪͷȥ

 ྪһ˾͸ոպһһҵĲ౧ˡ

 ½񣬼ɡ

 ˣҸţԼȡġ

 θ飬˷Լľ֮С

 ˵ʲô½ʱȫû뵽һȻôľϲԼһѱţ˵һ飿

 ӣҲ§Цĵ˵ɣļ޸㣬Ϊķˣ

 ½ʱһɴϲЦƵתȦ̫ˣ̫ˣҪȢˣ

 תˣ˵ڴϣֱֱĶţ˲ʱ䣬һձ

 ½ʱ΢΢һĿࡣ

 ״αûٶ㿪Ǻ΢ۡ

 飡š

 ½ʱɫһһģ˭ҹĺ£

 عεС쵽˶

 ͲȥţԹһ䡣

 ʵŵ̶̫ˣѾ
ͷ֪ߺ½ʱֺͺá
 Ŵˣ½ʱ߸߹𴽽ǣֱȥˡ

 ΣѾģô˯ˣ

 ⷿӺʲôħһսûһͷˣԼ֪ôɳ˯ŵġ

 ½ʱ粻ͷĴţҪ𣬾ͼ󻹸ˣźܴӡ

 üʲô

 ½ܣƷƷ¿̳ﶼûԲᵣĸʲôײϴҴߵЩ·ҶԺˡ

 

 

 68 

 ½ʱһ, أ⣿

 Ϊĺ£Ķ, Ǻ޲ðˡ

 ˸, , ̫Ϥˡ

 ״ϽԲӹǴ·˿װϲЩ¿ѽ, , ҵʱμӱԴ, ½, һˣ°ɡ

 ô˵ɴһ, мĿ۹࣬æ·˹ȥ

 ½ʱҲ͵ĿŹ, Ĳ΢ƽЩ

 ʱֵݹһļУ, ½, ˽ȥ˲֮ǰЩĽԿ

 һ, ½ʱɫ, ӹͷ֪ˣˡ

 , ࡣܳϽǣ뿪ˡ

 ½ʱ綢ļԶ˶٣ҲЩһʲô

 ½ʱֹ죬£һߴļһ˵֮ǰ£ȻɺϣܾЩԾϺүү飬ȻƼ򵥣ô룬Щĵط˰ȥЩ飬񣬽ˣ࣬Ҳһ𿴿ɡ

 ⡭Щ죬û뵽½ʱȻ뵽ЩһʱûӦ

 ½ʱѾļеĶˡ

 Ŀţʱƣ½ʱɫԽԽԽԽӶѹ

 ½ôˣ಻С˾䡣

 ½ʱ˶٣ļݸ㿴֪ˡ

 ɵĽӹ漴ļϵĶ̲סͫһ⣡⡭ôᣬô

 ½ʱɫ˿̳ƽҵǾú

 ӵǼ鷢һֱ½Һ֮ǣعĳޣô¡
 ˵̲סҡͷЦôˣΪֻҪܶãֲ˺ڿ

 һŻع̲ס½׼ô졣

 ½ʱ紹ˣʱǰˡ

 Ź࣬͵ЦЦɡ

 ĿҪĶع⣿ǡΪʲô㲻֮ǰϸĵİ

 ֱĶվƶ˵ˣˤϲŻۣȻңңΪʲôܻػ

 ⻰Ҳû㶣û뵽Ȼô赭д˵¡

 ã

 ͷȣ繣ֱɿ

 ɵѾͷ᲻õģֻ㡣

 ഹ黰ġ

 ֻҪͺˣƾЩȫԶˡ

 գ㲻ܲʣܲޱҲùˡ

 ܵί֮϶Ҳ࣬һɷӦ¡

 ½

 濴ӣȫѪҺ

 뿪ȴĵͷҿ

 ԭú˵Żģ˵

 ܾĻᣬֻһײײײ

 ˳ӣԼϡ

 ĶɤɳƣһѡĻᣬ㻹ԸԸ޸ң

 أ

 ЦԲ֪ˣ

 š

 ⲻ֪ʲôʱ뷿ںһ𣬺г

 ɡҧĴ꣬ʣȻ󡭡 ǿű׷ɵ˵
 ˲ʲôȥˡ

 һ죬һ꣬ڶʱ򣬲ϵ¶⾧Ө͸

 ҲǱˮϴƵģɾ

 ǣֽ֣챾ȥ

 յʱ򣬹תͷҪҪЦ

 㣬ҡ

 ͷסĴ

 Ա

 µĴ㿴ˣĿڹĲϣмƯĲݮ졣

 ͷס½ʱȴĲɿ

 üߴطˣ

 ½ʱ繴˹ǣġ

 㣺

 ֳʱ·˼֡

 ΢۾Ӱͷγɡ

 ½ʱְ̧⣬ɹװɴͲÿˡ

 գ۾˭Ҫɴˣ

 ½ʱ΢΢һ㶣ȴЦ绨òײҪǰû¶һΣ½ҲԳȥ׷

 ҵ㡣

 Ҳ׷õ˵

 

 ҡҷ˵Ĳ̬۵׵ĽƪE½ʱȻԼϵˣ

 

 ûãǱ

 ½ʱһΪݻ͵ֳ

 üŪۣ࣬Ŷҿָſһ֣

 ̿ŵҲ࣬ˣҸ㱣֤ҹʱһٿ˰ɣ

 Ү˵

 ˣȥɡ½ʱúñһҡ

 ϲ۵Ц⣬İɡ

 ½ʱĶͷת뿪

 ſڣ躲˷ŵܳ棬˫ֲɫ䡣
 ɨһۣˣˡ

 ȻӭϹ࣬𣿡

 Ц˵еŵģڻˡ

 躲ͷǾͺãµľǽţһţ׷ʧȥɣӮˣҲԵһ

 ˵Ķԡصĵͷ̹ȻЦʦǶѲʸϵģǱ˭ⲻҶȰʧܣҲֻպͨɹĻʯ֮һ

 躲һЦǿһҵǲˡ

 ҲЦԶԣ̬̬Ҫ

 ҽȥˡЦЦתȴ˶٣ͻȻ躲Ц˵躲Ѿ½ʱлˡ

 躲һȻ۰һ

 ⧲ϢЩѣΣûվȡ

 ò׷ӦǰЦĹ࣬Ŀɬ

 ǰܴƭԼԼлᡣ

 񡭡

 Ǻǡ

 𣿡ӲЦʲôʱôûյ롣

 ӣ಻˿漴Цģҽ飬϶ٲһݶģʱһҪ

 ģ躲֪Լô˵⻰ģһῴ޵ġ

 һңˣɲܰҸ˰ЩԣϽЦ

 ģ϶ҲٲġЦŻ˾䣬ſһۣת˻᳡

 躲Ŀ⣬һֱӰʧ˻

 ״ҡͷˣѾˣҲóǰˣﲻоŻĺδ޻ݣαصһǲǣ

 ǰ躲̧ͷɬ÷ˡ

 ȻΪο׼ʮ㣬չʱ̫̣ܶ඼ϣսѡҲ֮С
 ûκʧ䣬Լ˵ỹкֻܶ࣬ҪŬһ죬ԼܵõҪġ

 

 ²֪˭˹⣬Ѹٿڸְͷϡ

 û뵽漴½ʱֶ̰飬лϢ˳ȥʱһƬ

 ع⣬½ʱ糤̫˧һʱĸԱ̫ۣԲŶעһ¡

 ˾лϢǹû뵽ģĵ׻ֹסۡ

 ˾¥¾ۼ˲ٵļߣڶ׼¥ǳ浹˾ٿʲôӰᡣ

 Ȥһ䣬Ҫǰϲ̺о͸ˡ

 ½ʱ§֫°ʱȥ

 ϣֻĿϰʱ䣬½ܲҪɧŮԱ

 ½ʱɫŮģ

 ½ʱȥ̸ͬˣ°ʱҲû˾Լ򳵻ȥ

 ϴͼ½ʱ̬欵ڴţֱĶ

 ֻ˼ɿ˯ۣӶûϵԼ¶Сɫļ֪ܼ֮֡

 װûëϸϸĲͷױ̨ǰĤ

 ƽʱЩģǰ죬ȥ˻֣еСƼĤͱ˵ˣ˺ܶ

 ҲǷţ˷ˣͳϴһƬ

 һȵĿҪӲճƵģڡ

 ࡣ

 ½ʱ

 ˴ͷû

 ĳƺģš

 ࡣ

 ½ʱ

 ˴ͷû

 ĳƺģš
 

 Сҡ

 

 ûס˸ͷһۣ㻹ô

 ֪ܡ

 ۣƤ

 ɧ£ò״ͷĤ˴

 ½ʱϿ˹ֽ§С˵Ļһ

 ҪߣȥĶ鷳סţסڣҪСʤ»飬ǸǽҲط־ˡ

 ϷҪȫס

 Ҳòŷ־ӣȫ˶֪ˡ

 Ϊ֪ˣһסǰңǺ֣

 ȫҲֶ֪鼴лˣѵ㲻ϲǰͬӣ

 ǰͬӿԣǰͬӲԡ

 ½ʱ죬⣡

 һطסţˣȥˣû취ˡ

 ȻĹԢڸû취ţġ

 šĿҲˡ

 ʶʲôָָϵĤңܶ

 ģҶҵġ

 

 ţ㶼ҪˣΪΪ㿪һɶԡ

 ɶԣ

 ѾӵصĴ˽ȥжɶж໶֡

 ҵʱֻæ

 ĶͲֻ࣬䣬ںˡ

 ¼ңڳæµһһӲˣ͵ůˡ

 ½ʱպóûȥ䷹һֱ෢ϢԹ

 ǰû½ʱôˣǸҧֲǹһת۱˳ԴװС̹仯˴ֲ

 ֮ǰסĵطϢѸռ˸ͷ飬˶ڷ˵Ļ
 Щ⣬ͬʲô֪ûнǵĿڡ

 ¾ͬ²˵Ҳ˵͵һйص̸ʰˣûзϡ

 һԣо۾ֱˡ

 ۾ܵѨλ½ʱӡ

 ϸ룬ѾˣȻÿ춼绰ɹ໹һһղĸоء

 нŲӣŵ˿ȵ

 Ϊ˿ȣҲû۾

 ˣ

 תͷȥպײƬȵ˼֮С

 ½ʱְʹļЩƣǸʱˣ̸ֶĿԻˡ

 ҡͷҲǷ޹ϵ㲻ҽ͡

 ½ʱüһĦҲֱͣģ

 ֪˼˵ͷ漴¶顣

 ֳʱ˵òػɣɲô̤ķĹ

 ԴڿʼҪԼΪκ˻ֻΪԼĻһΡ

 ҲζţʲôܵľٶҲҪͬ⡣

 Ϊֻǰ򣬳ʲôϵûС

 ֻϵʱ䣬ݸһЦ½ܣѾ°ʱˣվţͬǿҪӰˡ

 ½ʱҲ⣬߰ɣҲ°ɡ

 ˵ȵľ仰һȺӿ˳ȥ

 εĳ˳ǣӵһ˵ݲŽȥ

 Ϊﻹͬ£½ʱֻܹԹԵվһߣ۾ס

 ʲôʵ

 һؼ档

 Ҳ档顣

 ͷҲû㵽
 ½ʱ磺

 Ա

 ſˣͬʱ˿ȥǶҪˣ

 ʲôʱܲôӺˣ

 ȫ˾˶֪ܲƢ󣬿ڹǰ˷ϻ˵Сè䣡

 氮ΰ

 ֻʣ˺½ʱ̲ס

 ࡣͷտڵǻ飬ǰɡ

 īȥˣҹζࡣ

 ໺𴽽ǿ۵׵ֲõԤС

 Ȼһ룬ü۵أôף

 Ҫûܹ׷ζ

 ҲϸĽߵ鷢Ҵ󣬡ս׷Ů˵ı£

 ۾ģЩƤ㾡ԡ

 ãһ֮ڣ࣬һӦҵ飡

 ҡĿԴ

 ҹϴҪ˯Ȼš

 Ծ͸ߣϵˮߵűߣ˭

 ң

 ˲½ʱ

 ţ½ʱſվţƳˮüԲҲǻˡ

 վûôˣôˣ

 ½ʱͷϴ裬ֻԡѩ׵Ĳ޳ȶ¶š

 ͷϰëмʪ˵ͷ¶棬оӨˮ黺

 һɤɳ˼֣뿴㣬˳㡭

 ˯㡣

 ⻰˵˵ˣ϶ϰߵġ

 ྯĿڿˣˡ

 ˵Ҫţ½ʱ缰ʱýŵסţûܹס

 ࣬㣬ǽȥ˵Һò׹һˣˮҲȣ
 ȻؼҺȥҼûˮˡ

 ŲĹ˭֪Ժ˺ˮʲô

 ½ʱһ⣬Ȼָ󣬡ˣ

 ʵû˵ʲôֻʶָķ˹ȥ

 ½ʱûŷＷ˽ȥһ㽫˻

 ϻԡ¶ζϸļ˿ǵļ֡

 ˼¾ͲҶˣֻΧһԡȥԡ

 С½ʱʧЦţֻȱˮ

 ʲôýŵġСֹһ䣬ˡ

 ½ʱ§ɳϣᵽԺǵһι

 Ӳ󣬵ǲõĺܰ

 ɳ̺ȫɫģ򵥴󷽣ܷӡ

 ȥҿ˿ûϵԡЩõٱռˡ

 ôװɷۺɫģŮ˲ϲڵĶ

 ޱĿϲɫϲڶŮ˭

 ߵŮ˱Ͳֽ࣬˼ҵģܲޱûбˡ

 £Լܲޱȣ˵ʵﲢ

 ½ʱ֪Լ˵˻Ȼ½飡ﻹжѳɽޣ͸һ

 ๴˹ǣûĻԡ

 ˵ģ㲻ţ

 ûӦֻգ۾ңҼװ޲Ů˵ĺã

 ½ʱ磺

 Щɥ˵Ĳ˼ڱôһ˵Ҳˡ

 ҵ˼ǣҾϲɫ̤ʵ

 ۿǲȲˣҲø磬˱ˮȰɡ

 ˣ͸ˡ

 ½ʱü¶ίɫ涼ˣҳȥꣿ
 ӣѱӷڲ輸ϣһĮ㳵¥£߼͵ˣܲ˼꣬Ҳֽ׳Ҳ

 üͷһӴ˹彡׳仰˵û

 

 ࡭

 ȵĿϣ·Ҫ̳

 ಱƤ͸ۺ죬޲Ҹطȥ

 ûȥˣˣҪ˯

 һ˯ɡĻ

 

 ôĻǴ˵ſݾ޵ȴܵ룡

 ˵Ÿһ

 ֪ļʹӦˣ

 ȥ

 ࣬Ҫôģ

 Ҫˣ½ʱ練ֽ˻ǰݺһѣҪϹߣ

 ½ʱ磡㡭

 ⧲ĶסС죬ͬеĿҲһ˹ȥ

 ֻǰһѣ·ҪϢһ㡣

 쵰ǹģ

 ޲ھͰƳȥúõ꣡

 ȴɳܵĲĻ׽ĳڴ

 Լ϶Ƿˣ

 ٸˣ

 ǡ״̬

 ͵ǻǰͬˣߣһҹķҲá

 ҲҪ

 ƽ˵ЩĻǶǱģʵܴͳ

 ԡ

 ô

 ĿҪγѪǸ⣡⸱ģԽԽѿ

 ˣҸ㣬ǰЩ飬ҿɻû

 ָĴϣǸǰôίԺ󲻻ˣû˺㡣
 ೶˳ǣʵ⡣

 ʱЩѹȥˣͲˡ

 ̫ˣˡ

 ȹ෴ӦѾԼ·ƿ˽ȥ

 ࣺ

 ɫˣ˯ɡ

 ȥ

 š

 

 һҹ꣬½ʱҲһҹ

 ֱͣʱŷŹ

 Ժ˯ȥʱ½ʱĶͷھͽɡ

 Ҫ๾һ䣬˲䣬ģһҲ

 

 ½ʱʲôѾ˯ˡ

 üһúúòһ飬ʲô˼

 Ϊĩʵʵ˯һ죬ȵʱѾˡ

 ڴϷһϵʹЩҲܲ˲𴲡

 ȥϴּʱƳۿȻֲ輸Ϸһµĵӣ滹ֽ

 ۣ½ʱµģ˳Կ鵰⣬¥ˡϹˣҪ죬ԹԵһ

 ѡϹдıִЩεЦЦԽԽˣ

 ϴ˰׼Եʱ绰ˣԼȥ

 ۾µĵ⣬Ӧˡ

 ԼСԶһҿ꣬ҽûֻ

 ȴû뵽ֱӾ͸һը

 ʲôҽˣɴۣȻûع

 Ǻǵģ԰˵Ҳû뵽

 ҽ飬ǰˣ˵ھƵ겼˺ôĻ᳡ˡ

 Щ㱣漴ʵʵû뵽ôߵ˽졣

 ǰ̾ҲûҾȻҲҪ죬Ҫ·ǰ˸˵⻰ҷ־һȭ˦ȥˣڡѽѽ˵ЩˣЩġ
 ҽ£˾ܶȥĻɴգԼҪһʱ䡣

 ಻ЩĽû뵽ͦġ

 ⱲӾôһΣҪݳЩģ˵Żգգۡ

 ೶˳ǣ˵Ҳǡ

 ҽ½ʱǾһںӣϧͲˣΣ

 ߣְοҲȥͽ̣˲˼ֱӸ˵Ҫʲôʲô

 ֪˵ûɹ౾Ͳӡ

 ҪȻȡ

 ʱ˭û뵽½ʱ磬ȴ˼Ů˶Ľʺ޵ģɱһֱе¡

 ½ʱ죬ൽȥӵ

 ֻûȴǹһһ̣½ʱ罫ȥ

 кܶˣȴ⣬·ֻ

 ֱߴ㲥Żعƿϳɣ˿ء

 ½ʱͷǣֳ˻

 Ҫ࿴ʻһ䡣

 ½ʱѾϵðȫ׼ˣҲ˵ʲô򿪳˽ȥ

 ԭкܶ໰Ҫ˵ļˣȴֲ֪˵Щʲô

 Ƶʱ½ʱսС֣ң档

 ໹ΪѵõĺˣȤһ䣬һһ⳵ʻȵǣ⳵ϵĹ㲥ĻϾȻд֣

 ĿһĿ׷ų⳵⳵תʱкɫ֣࣬޸Ұɣ
 ΪԼۻˣһ룬һ⳵ʻ֣ͬ

 ½һ

 ½ʱޱעǰû

 ֪Ǻˣָӣ½Ϊ׼ģ

 Ӧһû

 ֻǽյĸЩ

 Цüۣ˵㺣ؽ죬ȫ˶˭ˡ

 պ֣˶ܿģ˭Ҳ˵ֻнһֱǴʱ뷨һġ

 תͷ⣬½òһΣȻЩ˵Ǻϲģ࿴

 ŷʻȥģ⡣

 Ҫȥģ

 иط

 

 ֵֹܾģ˵֡

 ʮӺ󣬳ںͣ

 ƽɳ̲ϻЩοͣǽ췴һ˶ûС

 ½ʱ˳ߵһߴ˳ţȥ

 ಻þܾǣߡ

 ɳ̲Ÿ߸ЬһǳһŵģҪЬͱ½ʱᱧ

 ½

 ȥ

 úõģôҪˣ

 ½ʱҲǹܾıЩ֡

 һҿͧͣںϣ½ʱ籧˿ͧȻ۶ȥ

 ˮϣġ

 ǴˮҲ˵ġ

 ǸʱԹ֣ȴƽˮ

 ͷȴ˸оĿ·ͬ嶼ˡ

 ˡ½ʱ˵˾䡣

 ۾ŷǰ治ԶȻС

 дУźܶƯĻ

 Ƭɳ̲ȻǷɫģʲôط
 ô֪ȫôƯĵ

 ѿͧͣתͷϲô

 ͷɳ̲ôǷɫģ

 ˵ǰ⵺ϳɺ绯ɳ̲

 Ľһ䣬ֽ˿ͧ

 Ľ˵أЬˣڷɫɳ̲ϣоģɳ̲вͬ

 ½ʱߣһʯ̾͵С·ϣïܵӣǰһƬɫĻ

 ڻĵĵطһƯĲӡ

 ܶ͸ģݶ͸ɫ·ͯеĳǱһ

 ʱаɫɴڶţá

 ȵĿ

 ȥ

 СͼʶֻƯֺķӣȫòģǵһΡ

 ܾⷿЩ죬񡭡￴

 Žżľʵջϣһ˽ȥ

 ½ʱܿ۲Ÿȥ

 棬ŷӦܵĲƵģԿ棬ȴ棬ܺܺõı˽

 װҲϲӣɳϲƷơ

 ҡʱԺһ룬һŲͼ

 еʱ򻭵ģʱжӡ

 ÿϿεʱſϻͼԺΪԼһӡ

 ܶƯĻľɳ̲

 ڿһҡΣϾʱҡϿտշʲô룬Ҹˡ

 ЩͼͲ֪ӵˣô֪

 ۾Ĳš

 첽ܵ¥Ͽһ飬ÿ䶼һģһ

 ЩϸԼˣȴʵˣ

 ¥ʱ½ʱվ￴Ц
 ۵вõ⣬ôĶˡ

 ½һڣˣʲôʱ׼ЩôҵЩͼģҶˡ

 ȻѼġôѼ˽ֺΪ

 ½ʱڿͷŵˡ

 һģʵж

 ԴһʼѾԸ˰ͼֽˣΪܲޱ£ֽˣǸʱ룬飬Ͱ͸Ҳһ⡣

 ãվûߵһ

 ЩͣҲס

 ۿֺ˼֡

 ½лл롣

 ½ʱֱĶȻϥ¹̯ʱ漣ĳһöɫ䣡

 䱻ĥͣΧȦϸʯΧţ⣬ɢ貵Ĺ⻪

 ֱסˣмĵ龰ڵ￴ΣɴûᷢԼϣ

 ࣬ΪƸȢΪޣԸ޸ô

 Ը޸ô

 Ļһһ߻صţ߽ģſݵҪˡ

 ǰȴĻش

 з紵ŵĻ㡣

 عصͷԸ⡣

 ½ʱ羹˿û뵽ôŵ£

 Ƶģ֣öָϣͷ֡

 棬½㣬Ⱳˡ

 ɵϡ½ʱͷϵۣҪˣһ㣬һߵס

 ĿԽӿ

 ûľګ˵黰мܲס

 飡ܺȻ춯漴ķɫõ廨ݶ˰
 ڹĿյҽӽ˳

 ½½үӺ½Լʶˣ躲Ҳ

 ղŻյĿ˲վˣ϶Ц˵ŹϲĻ

 ֻû㱣һжֻǳΡ

 ½Ц˵ɩɩƻɣҵ⣡ҷⷽ滹֣ͦ

 ໹ûػ̾˿Ľѽĳʱ򣬿û̴󣡡

 Ӱ죬̣ҰɣҿûǮôĵɴҰҽԺɣҲϰ

 ˭ϡû˵Ҫ޸㣡

 㲻һ˭˭Ȣүֵܸˣ

 һЦˣϻϷŹ̬㣡

 ̬ҲǶһˣ

 ߿

 ˳ֵܳȥˣεЦЦԺˣָжء

 ҲȤ㣬ϵҸסˣȫҸŮˣȫŮǶҪĽʺ޵ģ

 Цü۶ˣôҲǰҴк׼ûС

 »Ҫʲô׼½ӺҪ㲻֪²ŽоϲɩɩҶĽˣԺҽ飬ҲҪУ

 躲Ҳ˹࣬ףҸ

 ЦſҲúúҸŮˡ

 ˹ǣĿһġ

 ֻҪҸ˼ҲԷˡ

 վǵòˡ

 ½鲻֪¥ϷʲôҲȥ

 ½ʱ絣ǻȥˡ

 ½үӽһµĺӽСѾͷʱ̵޸ʱļױүүˣϣʱܰͷϡ
 үүۿһ죬Ҳ

 Դĸ뿪Ժ󣬺ܾöûôˡ

 ½үοĿĸҪ飬ҲῪĵġ

 ܰЦЦ߹֣ҲҪ̸ľǵĻ£Ҳó׼ɣ

 һ죬ûôࡣ

 ½үˬʵЦүүԲٰ죬ͷһٸİɣүүһҪȫ˶֪СѾͷ½ҵϱ

 үү

 ˣ˺úɣˡ֣ܰ½үһȥˡ

 Ŀų뿪ͷĺӣﱻҸ

 ǰʱܾЩŮڱʱ޵Щ٣Ųôôôж

 ֵˣָ֪жû취

 ҸУ·ƯƶˣҫµĻ

 ԼõΧЦţ߶ǵĻЦԼŷһִڣһӽǸһС

 ȻòʵݽһλΡ

 һ˫ֱ۴Ӻ

 򿪿үү˼ʮı

 ˵ʱߣġ

 ӣӴ򿪣һʵİ

 ½ʱ罫óϣͰ𪣬Խÿˡ

 ޵Ժ½ҵˣⱲӶӿԺǲǸðոˣϣ

 һۣ½ʱͷסĴţҺ޲ðСװڿڴⱲӶһ𡣡

 ˣôԽԽˣ

 ҵǱܱ㿪ˡ

 ۣһѣ˵Ƥйģ
 ĿȵĿߵģ̲סҪѹºݺݵռС

 ҺڰǴˡ

 һ䣬ס°ͣסĴ

 ЩֵļһﲻڣͿԶȹĶʱˡ

 ڡ

 ۣˣҿû

 ƣġ

 ѽ

 ½ʱɫһҪͰĿ

 ˣ

 ࣺ

 һڵϷ죬ѵĵط˸顣

 Һ÷乻ֻ࣬ǿ˺躲ֻ

 Ժ￪ɶԵʱ򣬹½ʱǣֵɳ̲ȥɢȴ뿴躲ɳ̲ϿϦ

 û˵ȴѵõĺгĬ

 ЦһҪҪȥ

 ½ʱ§ǲҪˣǡ

 뵽˼ߺһ䡣

 ½ʱ˳ƽѹϣӽһ𣬡ţҪӰɡ

 ۾Ҫ

 ȵָĦţǱԺ󣬴쿪ʼ㽡һŬ

 ̧ͷ黰ĪǾ䣬ʲôҶ㡱ɣ

 ĸɳֻ̲Ưıǳ嵽ɳ̲ϡ

 躲ȼһڣ΢۾ǳȺɫա

 ĺѾȾ˽ɫɫɳ̲һۼ

 Ҳźƽ棬ɫͫҲȾ˽ɫ

 ʱһ˲ǵõϣҸ

 躲תͷͷЦЦĺҸ͹ˡ

 

 ½ʱĳһƵϡ

 һʱ䣬ȫ˶Ŀⳡ񹲷ߵ飡
 ƵѾҪˢˣĽʺ޵ģףĻ

 ŮǶĽã½ʱǮ˼ˣ˵ϱһϵ

 󵹿ˮ˵½ʱ粻·ԺǲôԽòҪһӵĹ

 ߣ˴Ҫҵзɫɳ̲СҪۼʶһǲġ

 һܵʱ䣬е˶һĪļ¶˷ܵ԰Ρ

 ½ʱ֤죬պһͯڡ

 ΪѡһΪüǣвٵķ޶ڻΪĳһǽնܵġ

 û뵽Ŷӵ˻ͦ࣬һ˵뷨½ʱһ¡

 ȴʱڳϻ˯֪ô£ر̰˯

 ڵϵ죬һڿˣȴñͷԴԸѡ

 Һ÷뷿֮ĸ˽ҲĺܺãҲûģ

 ½ʱһһΧСܲ˵Ҫ塣

 Сȶˡ

 ǰһС޳ԽԽ

 ŮȻһƣҲˣھ뵽ԺôŪǲǣôҪӣһң

 ࣺ

 Ŷӵһˣ

 Ȼﶼôģ˵Ͳˡ

 Ů˳ȥ̾˿׷ȥ

 ڳŮԼһ룬׷סʡ

 ԭĴҲ˲󲿷˶ڽ͡

 ½ʱתͷ࣬ôǲҲô룿

 Ŀѵǣ

 

 ŮˣһҲɰ

 ֽ§һѣԺÿǽ죬㶼ҵСκҪ󣬳ϵǣҶ㡣
 Ŀһۿ˲˼֡

 ͷȥȤܰתΪƣҲֻˣ

 ½ʱ°ͣԼΪҸЩ뷨һ

 ôֿ׾ˡ

 ֪벹ΪͯûκοֿԣΪ°ɣ

 ½

 ˵жǼٵģܱԼɷ򵱳ɺӳ谮ÿŮҸ¡

 ж˾˵һ⡣

 ۵һĨҪϵأ

 ½ʱεĿʯһţ

 ࣺ

 ô£ô˵û˿ˣ

 ֵˣѾǡ֡ˣյʱţȫûеһεĽź衣

 ֳʱﶼһ챾

 ɵЦϴƭģôоұƭˣ

 ǴδʱһĲԸɽ̿ˡ

 һţһЦͣ

 ½ʱװƭˣ

 ЦģҴˣĸԸġ

 ⻹ࡣ½ʱߺһˡ

 Цֳһţŷָղ֤ĺüԷ޶ûߣһ߿ǡ

 Ҿ˵ûɣղž;û뵽ǣȻûôλõ鳡棬ܸͬһ֤ˣ

 źӰ

 ֪˭˵һ䣬˵档

 һλŮСǰ½½̫̫ܸǺӰôҲմǵϲ

 ûΪ½ʱܾ
 ˶¶ԣͬ͵

 û뵽½ʱ羹ȻͷӦˣ

 Ŀô̫ллˣ

 Ů˷ԼɷһֻΧ۵ˣǰæա

 Ǹ꣬һԣ½ʱ籣΢Цվ߲ܡ

 ҲɵЦЦĲÿһѽ§˻

 ԽЦãȻӦ˺Ӱ

 ⻹ǸϲҲϲܲɷõ½ʱô

 ôתӣ

 ò⼸ӾζˣԴˮ˰ɣ

 ⼸ڵϣŮժժɹɹ̫ǳ˺ȾƴţµʱǱӾ

 Ȼ಻֪ʲôñȵģǼĲֺ

 ѵǡ

 תͷͱһѣרĵ㣡

 ࣺ

 ò׵ȵˣǼԷ޿ĵˡ

 ½ʱǣŹ˳

 ı½ôӦǺӰ

 ˡһ³ĹͶŴˡ

 ɣȻ򵥴ֱ

 ȥģһ䣬ͷĺ챾ˡ

 һõʱûһ˿

 ʱֻҪ½ʱ磬˳㱨˼ˣûġ

 ȴһˣҪߵ˰ͷϣǣһɳ̲ɢˣҲҪֻ˵Сϣֱĵϡ

 ۿȻʪ˼֣ĵϡʱǸ˵Ĺء

 ȥԷתͷ

 ô磿ڻأ

 ȥ

 ಻֪ʲôʱôϲˣǽ½Ͳ̫Ѿϰˡ

 

 ˼Ҳ緹Ȼֱȥ¥µ̳
 ½ʱŹ˼ƷĵȻϸԱѯ˰죬Щ

 ʼվȵ½ЩҪȻʱġ

 ȲС˵˾䡣

 û˵仰ǹථˣ˵ȲҪ붴ˣ

 С˲ͨŵһۣȴͷס˴ꡣ

 ңҾ͸ѳֲסˡ

 

 Ӷ˾ֱӻ˵ϡ

 ⼸˶࣬һֱֵ״ֻ̬ʣˣЩտ

 ־׵ķΧϲ

 ϲˡ

 ĻڽȻҲûʱ

 Ƽ˾ڵɴգϾƬɫɳ̲ء

 Ļ˵ǲҪ˷Դ

 ùȥϢ½ʱԼæµĶ

 ȵٽȥʱ˵ĸоҸˣȻðݣڿı

 ԭɫɴ᣶˺ɫ輸ϻڷһµմޣɰϲ졣

 ϲô½ʱҧĶʵ

 ͷÿ

 иÿģЦһһȥϡ

 ɻ䣬Ѿһ¥ҵ㡣

 εЦЦֲõԤС

 ȥˣ򿪴ӿۣãĺɫ˯ȹ˿ƯԸУûı¶

 ԥһ£ȥͷˡ

 ɨˡ

 žԼСŵһµĳ棬͸ˡ

 ȵĥĥĴӿͷסˡ

 ӿͷǰʼһصĺɫõ廨ꡣ

 ˳¥ϣһֱ쵽¥
 ЦһŻ¥վ⣬ȻС¹ײľϲ

 ֻջ½ʱûϸĻûʲô£

 ôȥ»Բģ塭

 ţ洫½ʱ

 һŽȥͿصõ廨꣬ŴɫӴ

 ½ʱ̬欵ڴϣϴһɫ˯ۣһ֧õ壬Խ

 һЦˣɫóֻһ欵ģ

 ½ʱ磺

 ֻպãðΣģǧܱɾˡ

 ½ʱ˹ָͷҪϹͷԺٽ˵Ļѡˡ

 ࣺ

 һѡ

 ۿԽԽ۾һת½ҶˣȳԷòã

 üͷһǰˡ

 ǲҪˣϲֱӳˡ

 Ҳԣܵô

 ࣺ

 ǲ˵ʲô

 ţ½ʱ´߹ÿһȻһ֣ʶҪ㿪Ǹ޴ӡ

 Ŀһûб߼ʵӵܱ׽

 ס°ͣͷţ

 ˢԭͨС˲ڣѾڿձŵ˴ϡ

 ͦε£տڵ׷·ȼȵĻ棬̵Ƥ΢΢̡

 һֵǧҪϧʱ䡭

 ڻ

 ܿ͵ˣ

 

 ΢粻ⴳɫɴ裬ЮŵĻͺζ

 ϵ˶һ𣬲ʱеǳ

 ˼ɾɾ£˵ĴžǴ˾ɣ
 

 ӰĻպϦʢ

 ഩǳɫİվں棬һϮɴӰֱ߹ĺ̺ͬʱοˮ

 Ӱ̫˾ǵĻû˵꣬ѾȵԸ⡣

 ̨µ˺ЦߵĴͷ

 ĻڣӰȲͷɴȥֳʱֽкõģġ

 սѸھ㹻ˡ

 תͷ½ʱ磬ǿЦ⡣

 ½ʱüܿ췴ӦҿûôＱ

 ûＱȺӶ

 

 

 ½ʱĻھţ½үӶµģҲûΪʲô

 ˼ϲˡ

 ɴѾȡˣԹ֮ٿûҪ޸ĵĵط

 ɹȴϴּﲻ

 ½ʱѾԹԼ·պú

 Իɴ̫⡣

 ѾЩ⣬ʱ䡣

 ĻɴȴĨصʽð

 ໹Щģ¥ȥҡ

 ⼸״̬һֱãǻ˯ģ浣ϴּ˯š

 ࣿ˼ţѶȥû

 üͷ壬̧Ҫţȴžһˡ

 ɫŹֵĿֹ

 ɫôôǲˣȥĶͷɶͷûз̡

 ½ѵ촽ĶݸҺ񡭡ˡ

 

 ͷֽܣ½ʱǰûһʱӦ

 ˴۵С۵ĿŶԷȻ

 ½ʱ»˼£ֽӹֽͷãȥԻɴʻܸġ
 գգۣá

 ת¥ˡ

 ½ʱ綢ֽֿ˺һʲôͳֻƬӰȥ

 ֪ǲΪţָ̫βǿɹ

 ȵ绰ʱԭתȦԴ˺ܶ£ֺʲôû롣

 绰Ͼͽˣǻ˰ɣ

 ӰҲ˷ܣӦþǣҲܲǣҽԺϸļɣÿջϲһ

 Իɴ

 ʲôʱ˻ԻɴˣһǴ豸ȥɣ

 Ӱ˵ֱӹ˵绰½ʱü豸ʲô˼

 ̰ŹԻɴ½ʱϲЦտ㿴̫̫ɴÿֱ͸ϵŮһ

 ½ʱ˵ͷűŮ

 ̸඼ЦˣһǱģһΪߡ

 ½ʱһֱЩĲɵģԴﻹŻе¡

 ˣ̳ȥţ½ʱҲ˳ȥӰ豸ʱ˶ˣҽԺˣ

 Ӱ˴֣ҪƶĻһأλҽΣҰһˡ

 ½ʱҽкñڰæ豸˿

 ŻɴĹ࿴ҲסˣҪ

 ɩӣϲϲӰЦ߹ͷ˵ʲôֱû˵

 һǿջϲʱ򲻺ʰ

 ҽ˶˳ȥȻڼ飬ʱ򣬹෴ƽˡ

 ԭΪ½ʱ粢ģǿ̵ʱ֪Ҫġ

 ϲ½̫̫Ѿˣ

 飡صű߿½ʱ˽ģ
 ҽ΢Цŵ˵ͷ

 ĬĬĿ½ʱ磬½

 Ҫְˣ½ʱһѽҪתȦ˵ŵģɰ

 ţˣҰ㡣

 ࣺ

 ԭĻ˫ϲţ½ʱСĵĺǻţߺ̺Ź߹ȥġ

 Ÿ߸ЬһСŤš

 ߵСͨ죬ƽʱڼҲˣڵô˵棬ô˼

 ıͣ޶˱ιһĹ

 ϲ첻ͬҶ׷ɣԵįȡ

 ܲޱɴվڽ⣬޺޵Žõķ档

 ƾʲôѪ˺˱˵ڣ˵ȴֻܰ˿ڣүôƽ𣡡

 һѲ߳ͣ·ߣӳѲߵ

 ܲޱһ׮ıɱйأһˡ

 ܲޱͷҲûأִŵŽõķ򣬡ٵһ£ȵô

 ǵ½ҵ˺ĲɢǣҲһ˰ɣ

 ٿʱ䣬ϸǻؾ

 ܲޱ̾˿ǲô

 ȹڸž˳Ļͷš

 õſˣһվ£ЦҸ

 ܲޱǵһŻɴץѲֵķˣټ⻭˾µױݣԽĶˣѲ˲ٵĲ

 һӰߣǱѲѺƹĳơ

 һܲޱҪϱѲסˡ

 ˣҺӣ

 ܲޱ΢Цһ·̫µˣôϲңһԸҵĶԲԣ

 һ磬ϺȻ˺ܶƬƵǹ֮ǰ¡

 ܲޱڿЩ֤ݵʱ򣬾֪ԼѾӲˡ

 ǰ½ֻǱ뿪Լİˣ뿪ط
 Σ½Ҫ

 ԸԼµЩڳ˽ЩH֤ȫ˾ҪҲҪ汳ģ

 ΪŹͬĿģܲޱص˳һԸ½ңҲǻͷϱܲޱɫԣ˸Լ¶½үӵһϵ½ҵ顣

 ·ȻҲѲˡ

 Ц˷Ƶ˺ϵĻɴ½ʱ磬ݣ

 

 º

 һСϡ

 һƷѡҪ͸½ҵɫṩӺƯëƷҪ˿Լ

 ѡ˼ƯӣԶ

 Ǵȥûġ

 ½⻽һ

 ½ʱյϢɾƿ˽ôˣ

 ңӲ

 Ҫȥ

 ԥһ£ͷ

 ԱѹѡĶãŴӴӵ

 Ϧ˵ӰĺܳгĻ㡣

 Ǿޱ·ߵդҫ

 תͷӸղſʼıЩ䵭

 ½£

 ½ʱüĻչղӵ˾𩷢Ϣܲޱɱˡ

 з紵һǳɫǾޱϡ

 ĵ΢΢̾Ϣһȴûи

 С𴽽ǣߵţѾĸˣϡ

 Ǻǡ෭˸ۣǰȥ

 ţŰĳһί

 ҲҪ֤ݣ

 

 ˻õ֤ݣ

 Ϧ׷ӰﶼðҸݡ
 ΢Щ̺ʹĹҲȫɢˡ

 Ҹû׼ȷĶ壬½ʱ˵ģⱲֻҪ˾͹ˣһ㣬һߵס

 మ˵ֻǹµĿͷЯֵϣһҸĹ±

 ȫ꣬һ⣩

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
