صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


޸ʲô
ߣϫ
޸ʲô飿
ļСϳˣʣ˼
.
һλƯ衣
ʱ㵱ӣ˰㵱ֵܣҪн㡣
·գԺϲլڼϷЩؿҪӴ
ͶʳеҪУȻԴס
.
ԼһλľӢְ֡
޶Ⱥţÿα˯鷿ȥѧϰȡ
óԵĺѡʣµĴӡ
ĶҪ裬Ȼޡ
.
СʱɣԼǱġ
ԱĸϲľƲȥԼᣬּգԼڱѯǶΪ˳ɫʱԲѵ˵ΪͥΧѬա
޸ʲô飿
ļСѷ߶شлǵˣ鼫
.
ʮҲҪҸƯС裬Եĸĸ
ʱһҸɣС룬ͺͰְڵһ
.
һڵҸܰճӽڶ࣬ɻ
ѧڡŮңСע⣨


ݱǩ Ե ж  

ؼ֣ǣ  ǣӵġèǰղ~   

һ仰飺л鼫 

⣺ͥȤ 
Chapter  01

ѧĶڣһһ֡
ԪսУǮеĴѧԽԽֽ࣬Ƭ氮šĶڲǩܱߣģ̹˸ʼݵcosplayǰʮ롶ʼݵƬ㣬֮͡
ѧ½IPһҪһҪͷһļϣԴϲ
ѡһǰڵǶʮʮܾʼϯѾ˲ûλվſͬѧ
ίҲѾͷ΢ͺɫм䣬ԱߵŮƹͬ뾵ѧڲҪص
ֻУ԰̳Ǳˮһˢ¾ͿһεʱдŰ˸֣Ǳ
Ŀһ۴˿ԱߵΣˡ
һ仰Ƚϲȣ߲ԼҼƶ
βߣתͷСΪδƷǰٰúܳɹͬѧǶĺ൱ӭҡ
ǰϣIPرӲֲͿƬдšңʼݵߡ
εб˲ŵ͡
ô󣬴ûϰ߹̬ȹٷ쵼˵滰ŶڡϾҲѾְüˣʱȵѧǻķӦöࡣ
벻ᵱַף¶Ůұ׼ʮȽ΢Ц
ˣʮܺĺǢᣬҲлͬѧǶƷĿ϶
϶Ȼ൱϶ˡЦǺǵصϾСļ
ȻǺҡЦףίϯϵպгǢ
գֵѧö࣬ϼˣվίϯȽϽҲв١ϲŮͬѧＷվſ͸ٽȥ²شһԡ
ҽһμβˣƯȫƭŮ鴫˰ˡ
θղŵĶԻ˵˭ļ
֪ء΢һֻƷأûҪǲɷõʱԱѻӶ֪û˵κİԡ
ǿܾʵйò̫ҸɣȻڵܱһµģĸӪҵһ衣Ҳʵٲ˴ʵʱ򡣴ɹ˳ǺϹûʲô飬Ҳ̫ɫ
ôһ˵ǸоҲе
ɢ˼άԱһͻȻ廰
Ǳ˵˻ҪС컨
˭˵Ůȵ̧ͷǼԶĵطվһСк۶գ濴ǡ
ͺСкӣֻ󣬸ӰģŰͱ̿㣬ϻϵźɫССᣬﱧһһŰ𪿡ССˡ
ͷȴŸŵëöɷۣ൱
׻˵꿴С꿴ϣкССͣôһپѾ൱Ưŷ۵ģ۾峺žһС
СʿĴëöϣʮ㣬
ŮССؼһѸ˷ǰ̲סֻ̧ö䡣
С˭ѽôһ˱Ŵվڣ
һˣԱߵǸ㡣СкһָԶվŵŮˣԷҲһͷöֶȤζı䡣
Сڳ˵𳤾ȫôܱ˵˻أҰְ˵ǾΪǣǡ
СкͻȻһ£漴Ȼ򣺡ŶǲǾӣŮӡ
ŮӾͿԱ˵˻Ск¶ֱ׵
Ůͬѧ൱˼Բ𰡣Ҳ˵ģһ¡
Скһôһ£Сܵ˺
Ůͬѧ
ǡǸղŲڱ˾βһôʼĹĵģ
Ůͬѧе㲻֪һʱ΢е㽩֡
ıʼùĶѾ볡ѾûʲôˡŮһֱԱ߳߿ǡʼݵIPĿĹԱͬҵȫ˳̫о顣
ǲ˵ˣͻȻԶ߹ӰʱһˣЦ֡
ߡ
Ůͬѧ˳̧ͷȥ˫˫˿

ԺļڣڣӦ󱾿ƣڼƪǿҷ죬˲·߻ؾڡʹӢƵҲһżҫ۵ѧǡ
֮òɫ棬ʹڵĴ󲿷ַרҵѧŲժҪȻΪٵѧȥԺΣżڵ۶ýζ
ôܲҲÿcosplayɣ
ŮѧԼ˼׵ˣ˼·ôһҲԻعϽϹкںá
Ȼվڽ̨ϵʱ򣬿ھ˱ߣһֱ˵˽˺º͡ȻеǺͳֵ˴˸кǺصͷº͵ʣıϿʼ˰ɣôȥ
ڻ֪ĶԪװ
Ůѧɿһ˿ʣû˼еŵػӦ͸˵ʱССкˣǸءҲ֪˭ҵСôɰͦƢġ
̧Скķº͵ЦЦ
Ҽҵġ
Ůѧ
Ůѧ
ǲǸ鷳ˣ⺢еʱƢе񡣡˵Ķӵļ򣬡񣬸кƽôģͱദʱҪò
ְ֣Сסȣ;ܹƿ˵Ļ㲻ҲңһҪ𣿡
˵˼ڷ˵Ļ
Ǹղ˵ŮҾβǼڵķˣСкǵĶӣ
Ůѧͫ׵
תͷŸ״ͻȻе㲻Ծ˼룬ɻʰְ֣ôڷôȡ
ʶԼղŵĴ˰ɡ
һۣԼӣ˵ʲôˣ
Ʋ죺˵Ϲûʲô飬Ҳ̫ɫòҸ
Ůſˡ
ڣǲǸ˼ŮؽֻͣٿĪ磬ûڲѡüǶһҪŻģûΪǣҡҡͷ
УԡصûǹཻԸӵԴ
ñ뷨𣿡
ͦأȻԣҿɳɫˣҶҡ
Ǿͱ̫˴жϡǣ֣ǰ˼ƿõĴţְִȥ衣ոձ޶˷ˣȥ                        
лҪ˵ˣ͸ڷһ~
Ǹ߿ˣ߿һ˳XD
ӵȳġèǰһڵèճƪȳģ˵ͨèèȤղһѽ
İ
֣纮̸ʱī꣬꣬ڶȹ˾ΣվȽŸް޻ҵű˴ɡӴ˺գһлŮޣɡ
ʱĶͻȻ汧һֻСè
֣纮ʼǾܾġ΢񱣬ʺ
˭֪
֣纮èʳƷƷ̫ݬˣôУǼè俪˾רΪϲһͶ
.
̸ʱīϽɣԵ󲻶࣬ԸǿȻôЭ飬˶ӵĸ񻮷֣Ķ̫⡣
ȻԴӶӱһֻèʼʱħ
̸ʱī飿ʲô飬Ҽèɰµһʲô飿
.
ǰǰèǰȫww
һܰճèദͷѧ𣬹ͬŬ
.
ķʮСʱڱԼ~

Chapter  02

߽õʱ򣬱ѾȻؿʼˡǣŶӵ֣Խֻ̨յһѧϯڶţڿλ¡
ڵһţǵбǰ档ÿλܳҲбǰıӰüۣͷһУ϶ʱԵʮָˣһѽͷϵëöժ
㲻ٴˣֵϻȣһΪҪһء
ѶӵöӹţԿһۣѯʣϲ
죬ɻؿ˰ְһۣеԾ˭ϲۺëö䣬ˣҿӺ
΢΢üͬضԶҡҡͷ̰ԱӡͰӲȡкӾͲϲöͷۺɫû˵ϲһָɡ
ðɡգ۾¶̵ܽı飬޸һ¸˵
Ҹ˲ϲҲҵɣ԰ɣ
˵̲סˣСĵ飬ְֵܷĻеʮֿ֡
ʧЦҡҡͷҲµȻ迴ûţ᲻̫ġ
ӣëöʱЦݺPOSEģҲûţȷӼٿ޸ǱŰְֵĸ첲ֺõʹҡҡ
迴Ҿʹϡְ֣ܰһߵģ
תͷ˿Ŀ¶˼
Сѣ𣿡
ĴƺȷǺȷӶһ£۰Ͱ͵ضŰְֿ
ۼĿʼģҲٶͷ㱣ܷŷû⡣ӦģҵСԼдòãμӻˣúϢһ¡
õİɡС룬֣صصͷӦͷһ̨ϡ
cosplayҪĿһƬ̣СڼǸboyСȹӺɫͷûʲôȤ̨ûcosߴˣΪϲĽɫﶼܿļСһ¡
ද֢һſ˰죬ֱҲûʲôϲģʧת۲Լ׵ƺûп̨ϡ
ʲôذְ֣ȥ̽ͷְֵ߷򿴡
ڿ衣һЦŶһ𿴹ȥȪˮȶˣȥֲ˼ߣֻʣβͣ»ʱϲϰ佱
ͬܵͬ裺ܾܰܲȾ裿ְ֣
ҲǺѡóֻ΢ίϯϵΣһĪóֻ鿴ȥ
ΣȻܲ鷳̨仰ҽŶӹģһĻɡ֪᲻̫鷳ˣ㽲С
ε㿪һ̻ͷһ£ӵС֣Цź˻ӡ
ζʱ⡣
ЦǺǵػظȻԵţ̫ˣСֵô֣صؿУǻſھģ佱֮ǰȥ˵䡣
΢϶лС˷ܵӡ
֣֣ͷ߿ˣ
㿪򣬸Ϣ̧ͷȻתͷǿƯԲԲģԾС
θղʱǹţӱ˵ֻϹӦȷʵͦȵġЦŻ˻ֻʾһϢ
ֻ㿪΢öϵˣ˵˳ſھڸֻϽǰ׼壬ʮӣ佱֮ǰȥϴּ϶ü
ͼһֻĻ룬۾Ź⣬¶ϲЦݣȲèڽ볡ͷҲصֱڶȥ
Ӻ󣬼յĻظϢ
ϹǼƹˣϹӦɫϹһ
Դ̸ÿ춼ҪһһôѾ۶գؽָˡݸĻϣָƶ
촩ഺ磬βĸβҲܺÿ
촩ƷĳɵȹӣϷŨܵβ裬µĹϥСƤѥСյãֿɰڴѧȫͻأӵ൱ģϢﻹװ֡
ǿ϶ģȻѧߣĴһô죿ǶඪˡҾѡһ֮ҲŻϵġǲǱϲ
ǡǺЦֻ˼ӣһɵس֣˸򣬴ӼĹ߻
Ѿǵذëö´Դϣ˷ܵس֡߹ʱ˳ë޶䣬ʱֲɫذڹؽֵݹȥ
ָһ˲ܿɿüۺЦػίϯС˿ıӰֿ˿ְ֡
Сѯ׵ôֶһ
ЦСһ᣺Ҿֻϲҵö䡭
ǣŶӵУ԰˶ӵ꿽ʡ
Լؿڣôᣡ赱ȻϲģöصǰèʱҲϲص㲻ǵ߶䣬ѽҵС
С֪Ϊʲôûо÷ǳο
һʱҲûλʲô⣬˼޹ǽ׵һߣһǣŰְ֣һǣ裬ıǰߡ
ͻؼ𣿡ʰְ衣
һһڴΡ˵Լźӣܲǳȥ죬½ڿΣ첹һ¡ȻȥҰ칫һ¡
ѯӵѭѭյȻؼһȥְֵİ칫ңְֵİ칫ϴһʳûŶ
ͷ˼ְָϿ𣿾׶԰ʦϿһ
Цеصͷѽ
һ۾Ź⣺ҪȥְϿΣðְָϿΣ

Ա̿ЦſڽؿŶӣЦϡ
.
Ŷӣǰһ
ڼСǿҪ£˽ҵһšϿεѧӽǰŽ·ʱҪͶһƳ
ڿεһֱܶ࣬ôСĺͷһءŮͬѧҲͦ˼ȻŵܵϸΣôСĺʲôѵС̫ڣߵģ
ͷͣػظŶӵʮΪʲô̤Ͽ߽ң񿴵ְվڽ̨ϣ˷ܵΣ۾ؿżһ۱ʣںڰϿʼд⡣
ϵĿǸ亯
Сͷ˼ӣ죬С裺ְдʲô
ӷſ״̬ʱѳһۺڰ壬ɫ顣
ſա
Ŀ¶ãȻһоÿֺˣһһֶ
Աߵ˸Ƿţ˯
ԼĲͬʦ˵Ͽ˯ǲԵġ
Ȼ𾴣ʮʦ˵÷ǳԣ̲סɣרһ㣬ǧѧ
ѧǻѧΪ׷ϹڡڷԼϸδŲǰʮӺʹ׷սлȥһϿ
еµؿ˵ſŸ첲Ӻͺȵ˯˹ȥ
񣺡
̲ס̧ͷְ֣дתͷһۿ˯ӣǶʱһ£µؼΣ鲻
˴ڿΣѧǿʼõ⡣½̨ڽһȦ˿ҵĽȡ
ҿͬѧò̫˳˵ǲҽ̫Ѷˣ
ѧϣûûУ㽲óãѶǸ亯
亯ӦѧҪγ̣ڻͨ˼·ܹؼ˵ѧףϣͬѧſ϶룬Ӧ֮⡣Ҳڱʱϰ̽ȡڿſθ⡣
ѧӦˡ߻Ⱥ壺Ҫôϰ
кЦƵ˵ҷϿΣӣһ¼ܹȡ¼ͻһ£ȵְܼ˷ӵʱͬѧӦþͲ඼ˡ                        
лҪ˵Ϊʲôϲ˯Ȼ.jpg

Chapter  03

˯һڿΣμʮӵûϿεѧǿμʱ򣬶̲סƹһǰĹľʵؿۡ
ô˵أĽڿε˺ֻܶ࣬Ҳв١Щ˻ǾڵһŽԡ֪ʶԣһ͵͵ֻץļƬλС㣬ڵһţרƤ˯ģǻǲ̫
οڿλʱģ磬ڵ죬ûҲܹΡλСΪԱǸɰСкһʮ־档
Ͽ֮ǰҽһһСΪǽŵƤܹܵʱġ˭˯һڿΣôСĵܵܵһֱţ۾רĵضŽ̨
һģ˿˾ϲӦһѧ̲סΧ˼ȥЦŶСӡ
С㼸ѽ𣿡
ˡСñֱػشǡǵʣɰҡҡͷôöأҰְָղŲ˵Ƕкܶ
Ӧһѧǣ
ģ̫ˡ
ͯ޼𣿸оˡЦԹűʹĴ໺˼룬ĵʶСѵĺ仰
ְ֣𣿣
Сգգۣصͷǰҽм񡣡
Χһ㵵ѿڶǼڵĶӣԱߵġ
е¶ؿ㤵ı飬д˵衣
ѧǣ
ü䵽Ա˯ϣ̡
Ƭ֮Ӧһİ໨׿¶ͻȻվԱߵŷһ첲⣺Ҿ˵־ԸǻҾͲñűѧϵѧѧȻͺͷɣͷҲʦĸһŨܵģ
ŷƺһŶСĵὨ飺㡭ԺҲڸ亯˯
׿¶
ͺͷСҿ´׿¶һ£ΧԱߵͬѧǽ˸ֿ㷢־һͬشŹСĳˡ
ھԱ߽ͬѧأΧ˼ҵļ֣ãá
׿¶ǣŷ峷ˣһֱ˵ڿελºڷĵ˿
ղ̫ˣ is watching youҿʦĸ²۶ʱû˵
ղžȻ˼˼ҵĶӣôĵӣ
ŷԱ߻ζһ£ھ˵ʦĸᰡҶӾȻѾźüˡһΪʹ˵ԼзˣҲǸս鲻ء
죡׿¶ɸֵָһ£СĿǵţ
쵼ŷĿǰѾ൱ɡʵʵصͷڽ﹫Ÿп׿¶˵ҼôǸս鰡ûָŵĽָԾѾźܾˣָµĺۼء
ŷôעСϸڣֳֻ͵һżڵƬŴֲ֮ſ˵صһһֱΪͨĽָ
ͨĽָôָܴϡ׿¶ҡҡͷǰҲǺȷղ뿪ǰ⿴ʦĸ֣ȻиһģһģҲһֱŵġ
Ŷŷ̵ܽصͷ׿¶ζһ£סĿڡ
Ŷ׿¶۾Ź²£˲ɣĶ߽֮鲻ڡ߰ͣȻЦ绨һ̫ˣ
ŷ壺
ЩϢôóģŷɻͷ
׿¶ȭһֵֻģĵҾˣһҪŬڵоʹӽ쿪ʼŬڴ뿼л꣬Ŭܶ𣡣
ŷ壺
ղŵĸпʲôϵŷӡ
׿¶һۣ㲻֧֣
ŷ壺ⲻֵ֧֧ɣڵоǼ򵥵һ֧־ܿϵġ֧֣ǿ֧֣һܿϣҲһ𿼣
׿¶ָſϵ⣬΢Ц
.
ν¿һ˲䶼ûñ˽УԼ;ӵˣ죬һһ㶵ġ
裿̲סʡ
ҡҡָص㻹̫˶ӣѧĸ߽Ҫ¿˶ѣ½ڴκܿ˯ֽѾһϿˣ㱻ʦ⣬ȫ
ĳ壬һ;ḻ
ѧ棬ƽȵʻУ԰ϾдϢĳͼںţӺӾ￴һźӣЦŵʦо̫áСӦòԸɡ
СͬصͷǰǴʦʱҪ˭վɺˣоûкܿġô򵥵ⶼȷʵ˭Ὺĵġ
裺ⶼ𣿡
ͦѵİɡҪʱĺΣҪʦǸ˧͸ˡ
СŤӿ裺ȻأȻأ
ųļݸüɫȻȻͿ˧ʦҲְ֡
С
˵ȫǸ⡣е㲻˼ػţǸԺѧиúܺõĸйۣ裬ġǻְʱתҹȥΣ˵ǽǩ굽ӲʵĹѡΣǰӰУҾȥˡ
ʮ·ںͣͣ£ЦŲ䣺Ȼ˯ڿΣѵʱų̂һۣͷͿʼֻ
̾˭֪ô𣬿˯ѧҪһأҾûεĴѧʦ֮ʱмϢְ־͹ҽˡ
С۾ۣȻͶ԰ְһ𣿡
üɫ裬²صǰʱ̧ͷһǰôͻȻվ˸˧磬һ𣡳ûôſ㣬֮ҵʱһ͡ȵȡ
ͣסͷӦ룬ɻؿһ۶ӣôһʲô˼֪׶԰̵𣿡
̵ְֽġСʵػش
ŶǧذתһпЦӯӯسǰ濿סʻλϵͷЦŴյԱߣͷϹôСʰڣ
ȵؿųɫȻСʱˣһ£ҾڽˡҲʲôû͵ĴʣСӶһЩﴢǻ¡
˭ҪֺޱĹٷͣЦٻ⣬ƶУǶӶ֪õˣأ㵱ûжһѽ
ڿûƫͷȴ۾ԵЦ⡣
˵ҵʱ룬Ұڴεĵһ죬༶˸ҲؿüɡŮȻǹİɣҲ˳ۣҪ鷳                        
лҪ˵ϹһμͶӡ̣Ϲһ飬ʲô𣿃⡣ƾʲôܻȺţСõ

Chapter  04

ĵһμ棬ӡ̣ʱǸѧҲ˺ܾáкƵ̳ϣУ԰̳Ծ˺һ
ӵֽε岻˯˯㡷
ӵʱµطӦ룬̧ͷϿļ仹ͣڹ۵ĹѡʦϣһλüĿϽڣԼĿγעŵѧ
úܺáĻ𾴵˼ӡ¥ΡϽڿʼŵӾѡʱſ˯
Ϊ֪һʲôΣĵһۣȫûӦ
ԺͷֻһԲۣ˧硣
ԺǰһĳŮһץһѣԼҲеһӣû档ǰֺԵӢһ۾ͱüƽ˹ģԴЩܻһúܼ򵥣ɾǴͷŶÿòС
һֳɼܺáҲܺõǳԲʡ
֮ǰ͹۹У˧磬۾ԺߣʱʵظĹ۵㣬ȴãԼʵʸɾ͸
ʱ˿̣վǰˣֱǳϡ
ȡѻкġ
ôţһ˲ͺˡһУһߺضһֳۣһ˼룬ôͻȻվ￴Ұ
ɻһ㣬Ŭ룬Լˡ
תͷһԱߣֹȻпλæŲһλã̧ͷЦݲãԱߵӡ
ͬѧ
üұڿμʱ䣬ôӵġȻ仰һң˲Ͱˡ
ԼеԶԴһ
ͬѧ̽ŵֻᰴһ£ɫƽ˵Ͽкֵܶ£ֻڡȻԼΪв޵ɣУ԰Щ飬Ͽ˯塣
˵ˣ࣬պ쵽˵ԼרҵʱǺģ־øһμ˱ַ֡е㵱ӱܵذͷ㡣
ҡ֪ڿεѾҵˡ
ü£һ£˯
ҡͷôܣ̫ԷƱˣʲôְͬѧ
û˵Ա߿ֵѧϷʵƮü
ûڣ򴽽ǣеҲе㺦ߵ֣ʺϺѧѡſΰоرʣŴſͣӡҽǸԺģ·ʮǸڡܸ΢ͬѧ
ɿ΢£üģϸؿһۡ
㲻ѧʡ
С׵صͷЦòú޷һɵ𣺡ǰҽ۴ڿΣںѧ͡λǱڿΰ
СĶеϣõϢ
ǡ赭дش𣬳òס
ӭУΣǽֹУͶȡɡѲҪ˴ˣǡ
һ£һۣǺܾҵġ
˼صͷ֪ˡʵʦúܺã´ʱһ˯ˣʣµĺؿһú
˧´һҲԼʹᶨƻᵽεϽڣʶ̨һۡ
΢΢ֽ̨̣ϲûϽںĺѧPPTڰд˰ڰȫĹʽĿֻܿӦѧΡ

˲ˡ
ֲоԼ˯˺ܾá
ʵ˯˺ܾðɣǲѾ½ڿˣ
Ȱѧ˧ǣ
𽥾ֵУƽصӭΣڿβǺѧоǸߵȴ

ҲѾûкڿˣڿΣϵĺѧѾʮˡ
š
ҲεѧڸߵȴʦȻҲӭڿΡ
ֺץأεú޲ġҲ˲ϲˣһҴææس˸ԶԶԲʦð˲˼´һúΣУǸ
ȻǱУѧҲûҪҪ¡Ǹ̬ãɫ˲٣ҲԸº͵һ䣺ʲô
ҧҧ촽̧ͷڴСʣܸ΢ʦ

Ҫ˲Ҫһս
൱һʱ¶ӰεذУ̳ԺУ̳ΪҲ෹Цϡ˶ֶ˵µǺ⣬ĵطų˵Լ¿ɼһҪŬ׷һ¡
ʶĲʶģֲʵʵĺ׳ﵱЦεĹۣºþʧֻĸۡ
ɫϡ
ȻھȻİѼݵ֮󣬹۵ĸҲ֮ģˣ
Բۣţơ
ǿҵԺɫذѺϹ
СûĽֺܺ棺԰ְֵʱû΢Ű
û˵һָϹȻ״Һǿľͷ
ڵḻػӦ˵ԵʾԼᶨԺãǰͲܱ˵ò֮Ӳᡣ
һ룬Ҳԣ׵ؾͱüЦĵȥӡ
ǵļǼУִʱѧУ͵ķӣƺʽԢ൱Ͼ·£Ҳֻʮӳ̣ܶڶסߡ
ܱߵʩһӦȫ׶԰жѧУѧ൱ɫߵ˼ͷҪԶѧǳ㡣
ؼ֮ǰǻ˳·սСԱߵ̳Ʒһâǧ㡢һкɭֺһĽ˹鼫ѵĶӵļ򣺡İɶӣԲ
СбǺš۾һתЦеصȻͱӮ˳Ըһ㡣ͱȽź˭ҵ󱦣ҵзֵȨ
Сһ񣺡̫ˣ֮ǰ´󱦣ҿ϶ҵ
󾪣ʲôףвУҸĿ
ڶɵıûз˸ľ飬˵ųԱҲһȤ򿪼ţͼСһţڼﵽҴڡ
ܿ죬СĻʹҵˣ
ĵزɳϵèƨͼ˻켣еèƨɡͷɳ˯ܵ˦˦βͣӭͥԱĹ
˱Ǻܿģ졣ݸֻ˺ü޶ļͥƬһ£ҡҡͷһֻĵèƬ½΢˳ȥ
Ϣ999+ɿ˳˺޵ĺVֵӳȤ
@˹V ˿֪ﲩ
ָĦĻСģЩü΢˼                        
лҪ˵ҹ˶ɴʦ
ᵼ¹޵ռǽڼղʹá

Chapter  05

˹Ǹ󱦣ڽǰϦè
ֻҰèסС¥¡ЯŻȳ¥µСèܻιһ£ࡣƵڱȽϸͣߣһ
ΪҪͼл񣬼סСȥ˵·æŽ飬ǶʱȽ飬ÿζɫҴҡػذ˼ζһ˻Сʱ򣬴󱦵費ֻ֪Сèűߡ
ܳˣСèæҵֱתȦСè۾ĤûˣʮĴȵһ˲䣬û֮
ǰϦϲؽͥСС³Ա÷˴ëһ޹м󱦣նǴһĵģȼС档
ʱֻСèûһƴѾֻĳèèˡܽҲǿάڱ׼ڣƨرһ֪θںû˶
ָȷʵܺáƬɳϣӶӹƣرϥϡʵҵԼϤλãũװſţٰëů̵ͣèۿŮ˺СˣʮԹۣ·ܿǵΪһ
ͼڷֵ⡣
ΪؼҺǼҵĴ󱦣ֵȨΪ䵽ϡԱ۰Ͱ͵ؿţȻֱڽţǲûռӵȨʵʵصꡣֻԱ߶ջƽ֣ѧѧ棬һ㡣
ĽҪǼץģΪһѧڣڽ浱Ȼ岻ݴǡҲԴ̣ȻһЩ治˵ܹ淶ĺܶСϰߣڼͥвŻӰ졣
ضӵĶ˸񣬰ССĴ˿ȻûѹǮǲĻ¡ӵͯͯ﷽棬øá
ʹһСڷ⣬˶һµһ׵Ž˫˫Ҹ۾ݸᡣ
СԵ൱ңר־ԼǷݵһС飬ɳǱһֻۣʣ´ſţӰ
ףȥˡڷתһȦվ̨Ͻӵ绰ҶϺתÿ¶Ц٩ʣôùˣΪֻܿء
ʲôԱߣһ׵ݵߣһأҿ̫ϲݵĵˣÿγԵÿġ
Եݹףüչָ̧˲ǣԼҲܺóԣĲ
ҡƲƲ죬бһۣʵ˵ҵͷûʧ飬Ȼ֪˼øóԡôңСͰ
Ϲϵؿ佱ҲܿģüЦرסȥ
ֻɰС§ס˵еصͷ˿
һ¶оôʣûûʲôӦ
̧Ǽ⣬Цʼ硣
ͦõġ˵üɫȷʵɣûôǿ֮ǰһֱ̫ˣҷЩѧ̬ȶͦѺģIPǱߵĹԱͦ⡣ҲûʲôҵۣҶæſcosplayСС㣬û˭עҡ
С֮ǰۣɫض˶١
ܶݵͣ٣ûɫ䣬ȻûºͣȻֻһͨ»ôû˺ϷƬIPûҪ𣿡
תǱ߷Ƭ޹˵¶˼ı飬Ҫⷢһ𣿡
ɡº͵˵ķ˿ҲõĻýʱȻԼصƣչԴõķչ򡣡
ӣҳ˻ĻʲôƷ򰡡
ƯԸãϹĽڣӻÿɰһֻèغɫ渵Щݣķ˿Ҫ֪̽Ҳӷ˿ճԡڲӰǰ£һЩϾ㲻ֹǸܺõңһ
һ£һݣ̫̫
˵е㲻˼۾ģСȵػȥ
ֻŻôá˵üһƬЦ⣬ҵ٩صҾǸСģǱ罻ƽ̨Ϲ˰ɡһֱǳڸֹٲĲıͻȻգо̫ˡѧңҸоȫһ
üƫͷȥСķʾһ£ﲻһˣӶôˣ
ʧЦ˻ԴͻȻӿֵԼèĻϳԺ޹صⲻԵĨ𣿰ﲻʲôæˣܷܲϺȣ㶪˰ɡ
һ˲ü΢£һ˲ɿҡҡͷڷ˵Ĳһǡ
ôܻᶪˡ˵һֱҵĽ
Ŭű飬ǻǲ̡żʣĽ˰
ݸ
Ȣ㣬ҵĽ˵
.
ǳ̹ȻسϣԼһ־ʮּᶨˡ
⧲ؾͱعһԻȻƮƮúóһʱ䡣
ԻһúȣһֱƮƮϣƽԽضһΡɢЪŲһ۵ڴƶ˻ع̤ʵأػ˸ƣƽڼԱߡ
ʱǻһЩ߰顣ޱ߼ʵػؼҺͨ绰ʣˣǸʱӵĵ绰ʲô°
شҲ⣺ŵĵ绰˵ܻС
Ŷŵĵ绰
ŵĵ绰
Ӻ㤵Ӵǰ䣬ʱְȥ
ѾȫⲻСˡԲԾؿҪôǰ˵һ£
ֲˣһ㡣˵
ȫɲϾҪƱ´ﻹʵĲŹʲôСҵдѧϰô˻᲻᲻⣿ҸϽĺ㡪
סĸ첲קصֱ̧סæŹ˾üСûɣҲѧŹӣܸһ㣬Ǻ£úϢֲΪ㣬š
⵹ģرϲСÿμҲܺơӻл˵ͷһҪڼ۾ĻϢ
ֻʼû˯šߵļȵĺںڰ۾˯ȫޡ
һֱ֪Ϊʲôôš
ʼûԼ˵żȻһǵ̸ûͼΪŮѵʱ򣬷ƽͼ˵üͷš
׷ܽǸŮӣ˵һˣǼˡ˵Ҳ̫ϲҲԭͥԭͥĸӰԣΪʺ㡣
Լ࣬кģ޿ɱ粵
Ѿͼ꣬żҹλأ仰Ȼ޷ƵȻѣڵҸȲǻһΣеԵļ¡                        
лҪ˵鴴ÿĳ
ʲô
һسӡ
أ
С
ǣŮˣβˡ

Chapter  06

ƽʮǵţ˫˫¥
Žʮ֮꣬ǰҲĽڡиӳͷΣ֪黭ղؼͼҡϵִʱݺרע黭ͣʱǰæ
һֱһסһҳϸŴμᶨܾһסϾнһϱչӡʱɡ徻Ұݣ˭Ҳܲ
ƽڶ۲Լߣʶʮ̫̫Ǳõһ촩īƵۣ׵ͷ˳࣬ϴһͨȱˣǶһվǸѵ̫˭Ҫ⡣
ĵľȺܶ˶Ҫǿңﵽ־ĵز̬ڵҪ﷽ƽöƽ˿һ£ְݸ
ɡƽףҺϲһְΪܡ
߸˵Ӧһʮҵ˫ֽӹְһðһַŷƽǰߡƽ֣ʾлתͷ˸
ʲôأö
Ӻóһ̴ľʳУóһֽʾװУۣЩʲôʲôȱ´˹Уǻʲô
ƽתͷľؿһۡ
ʲôأǸСģûķݡ
ô簮
ԱЦѣڷƽԣüŪ۵Цŷ˸٩񡣼һһиϣͶߣ˸εʼ硣
ݸں治üҷɣŷḻƽվڵǰĵţֹ
ҪҪԼϱܵãǵıһء
õļҽ̺÷ƽȨûпСڽ顣һ˽˼ţȸԾصŵŵܹ˫ۣ֫嶯ŵ򷽽ƽ
⡪š
ƽüչ¶һԵüЦСźúÿŽָ屾
Сһɲ˫۴룬ϵתܡ
˶ЦˡԱ߽ͣȥˣ׶԰ĩҵûд꣬顣
ƽǺЦµҡҡͷȻȥдҵͼСʱȫһСû鿴ԷȥСʱҺ⹫˵⺢Ժ϶ҲǸѧϡ
˵ƽ˳ǣû뵽ѧ·ƫһ㣬Һ⹫ѧˣȻȥоѧˡ
ĶŵػӦѧȦҲࡣ
ƽһۣ챯ͻƱǲҲࣿǻġ
ͳϣԶǳ˵ӮġֻЦ˵ϹֿţԺھƴڻСʱô԰С϶ˣСʱҲܻãڻüҳеСͷ۵͡
˵֮ͻȻе˵˶żҵĳǰƴԼⲻԼ˵ûڷ治²Լ
ڷƽǰûʲôӡһ񲻸ֱӵ͵ȥˣ
еյҧ촽
Ȼϣƽ֮󣬵˵ͷüչ
ܿɰ˵кͰЬȥûԶļСڻ
һ£촽΢΢ſ͵ػع۾üڷ⡣
ſҿɰ¼ӣѹ˷ܵԭر£Ц䡣
۱Сţһ£ͷͬ״ǵģһ͹ʵΪһϽѧߣȻóȷĽۡ
ԼֽеúܸˣƮβ̣ôûнڲٵߵһ䣬̤ʵһЩЦӣٺ٣ʵ֪ڿСͦĵġ
м߼Ǻ𣿡˵ټطվǰ߽С㣬СɰǴɰ
ʵǺܻ˵ˣ˵黰ķ˵һܰÿһ仰˵úԳϿҡ
ÿ仰Ƿĵϣ˼ʽ൱ռˡ
Ļŭţ˼һֵ飬̧գԼЦղôԡ
ŴСȥдҵˣղվλãѾûӰʱе㵣ģСѧϰҲ֪ܲ⣬ˡ
ô᣿ҡҡͷΪ⣬˼ҾϲСÿʣʱʱǺĹ龫ԸҲ⡣ҿСȶСʱҺöˡ
ϣɡ˵ͷ漴ɻ°ͣʵСʱҲûСôڣû뵽̳ҵԸ񣬾Ȼˡ
һЦаְ۰С϶һ㡣
һ٣˼ص˵ͷСķ䣬
.
ϴһˮüСķţˮȥ
ĵȻȽ϶࣬Сͷƽദڣûž洫ЦŽȥּСҲûѧϰŴΪصļ󱦣ͷƽһè
δֵܿķƽӵߣè棬ɫһʱ΢㱡
ǵԼʲôģţСˮϸˮҺѣ˺üңѡõǼģʡ
ѼСϲһ£ˮҷƽԣϴƤСŶ˹
ƽߣè棬Ҳ΢е㲻˼վأôһæһԶаɣôС
æ֣ôᣡͷڳء
ƽ΢΢һ١
ͷȵģÿҪôһ
ָԼ⣬˽Ǻ񡣷ƽ΢ЦɫͰ
ҿɵȥ⺢ῴĿûʱ򡣡
.
ƽʱ򣬿׽۾һ˿дһࡣ
վڳſڿһЦ̾˿ҡҡͷ
ҵǿˡ˵⺢ǸùһҲʡ˼һ㣬ûʲô޵ġ
º͵ЦЦɵؽŹҡҡͷ
Ǳߵˣα⡣˵ţǸʱ˵ͥ£̫ͥ۲ϳģһĦأҪ϶
תͷȥԼţݸ
ǲȽ⣿ЦչüǾӪ齨¼ͥҪʲôҪҪҵˣԸһĺ뱲ӡӵеһж룬档                        
лҪ˵Ϲ˵黰.jpg
#֪С#

Chapter  07

üһƬµĳȻͨºҸȶü١ƽһЦס
ҸͺãҲûϿİְ衣
Сʹ˭˶Ҫ佱һֱȫ˵ĽϧԵʱĸһͨ¹˫˫Զû
ʱڳĸ˫˫廤һƽɷһϵҽԺʱȫڲССĺѪҽԺȺͻ̫С֪Ѫŵ壬ûпޣ¶εӰֻ˱ᡣ
ƽɷϥֻһŮŮ˵ѧ¶Ժﳤ󣬺ŮΪĸĺӶǸɷŮռһʹʧӣɷ岻ãûҲ徣һ˸ﳤ󣬽︧ˡ
״ϻ֪£ȳ죬ǼҴһѧ·ƽ˳һ·ѧѧУִ̣ɳдû̫ġ࣬ʵûʲô鷳һֱܷģҲΪĽ
ֻǴԵʵڵƽһֱܺԵظо⺢Ϲ赭ڿʼͶԴʲô̫⣬һƬ޷صҶӣڷ沨Ʈš
ںʼоѧչ¶ֺȤ÷ƽ΢һЩø鵭û飬ҪԵʻᣬϲĲŻǣ
ûҼĹЩ£һʱڹеذԹۡ
ǰڼеʱ̻֮Ũĺ棬ϸشһС
ĽʧСﲢʺϼﱾһڼͥȱʧ൱صĺӣһͥгɳС˶á̵ִһֱ꣬׵غˣԼĲͬ
ʱ̬⣬һºƽŮҵ׷û̫ഥصףʾ˵ûб¶ʲô顣
ݷƽľ飬Ӧ˵ѻ˽ȥȶûк粵ȡһ䣬ȻӦȣ졣ƽ⣬֮ݣҲ죬СһУ·ô
ֱӵ˼Խ绰
ƽĻʾϵʱ൱ԾȷһʱüھôûϢǱѾ賿ĵˡ
е˯ţڵʱ仹磬Ŵ绰ӵ绰ﴫᣬһԥȻͻȻ裬Žǵ¡
ƽһֻԶһ㣬ϸؿĻϵ֣·Ҫ͸֣˿̵¡
谡ǺܺõˣǸҲܺãʶֻһꡣƽ˵ֵʱǵѧһεʱ裬һ飬׷˺ü²ұףѻ˵ڵġ
ڵ绰ͷЦˣһʲôоһֱǺ⡣ǿ𣿡
úÿ˺ָܶ࣬оҲÿζУҾûǿԵ֡ƽҡҡͷʶܿԲ䣬ְǹ¶ʱ˵Ź¶ԺգִҪռ˵ǸŰϣϣһͱ˰š
Ծ̫ܲϤ˶Ϊ׸ŮŮȥ󣬷ƽȻüԼţϸĨȥӵһƬġ
ҶǵӡʵѾûˡ˵Ȼƽģ̫СˣʲôǵãѪһ涼ôӡ󡣲֪֮󾭳ǣԼƴгһܼ棬һ˵ллôңҺܸм
ƽ޾ɬƽ糣Цţĸͺ֮õ˵л֣ˡǱסʱ򣬿϶ġ
ڵ绰ͷóĬ̾Ϣ
ţ֮ǰܶΣΪĸ壬Ϊʲôһˣô̵İ⡣Ǻ⣬ԴǱʶҲе㿹ܣǺԼҲͻȻԸԼҲҪˡ
ƽһ
ǰô룬أʡ
˺ܾã˵ڣʥ޵ʹҲ˸ڡҪڴһȥԵˡ
ƽһ£ûüˣ֡
ֶ˵Ѿİˣһ£ŴӼзҳЩ˼飬Ϊʲôʱ꣬־Ȼ׿ڵݽĶӦ˺һھѯʣʲôʱСĵģ֮ǰҺǸʱûʲôӦ
˵ǸʱһףʲôжһġһֱܣҴʲϻۣʲôоǰҪ˽˲Ŷ
ƽĬţ˭ϤȻͻȻֵ֣ʱøᡣ
Ѿˡ˵
.
ƽ˵ĸ飬൱á
Լѧʶ飬СһȱʧĲ̫غϣû취ӶԷϼȡҪ¶ȡȻʲôţǽܹý֪ʶӣˮů֪Ҳÿ˵ҪԼҪ˲֣ûԸš
Ҳû˵ʲôӵĻֻǿҵĵǣߵһ
ϣȥȻæңãȻ޴룬Ҳзִʼգһֱڻ⣬Яǰ˼̻һԺ쳾ѰСޣӹܰҸ
Ҹͺáƽ·ʱͻȻɳǽϹһûĲɫʻǰפۿ档
ǼСֱʣ󣬱ʴħãûм̳ĳɫ滭츳ֻ𿴳ΡһСվм䣬ﱧɫèְվԱߣͷ׵̫̫ԱСŤŤ֡
ȫҸ
Ҹͺá
ƽʱ꣬ڳĵĸоɵ𴽽ǡ
.
Էʱ򣬼ҵ
ƽ˽һ£ͬף緢չô죬ʱȷҪһЩߵع⡣⼸ҵĲɷöˣǰǼ棬Ҫ¶ȥ˵ƷЧӦ˿ϲĲƷҲ˱
õƽͬеˣе㲻˼صʵҲ֪Ǳʶе㷸𡣡
Ӱ޿ɺǡƽº͵ЦЦӦͺãʵڲӦҲ˻
⵹ҲǡĵصͷС˫ֱżУ˰䣬ת۾룬ʣҪиϲ𣿡
ֽӲ˲ǰС𣿡
ǿ϶Сͷҡҡͷɷнµüͷ壬ְ֣иϲ֮󣬻᲻ᱻ˹ܣҪˣ֮ǰ΢ķ˿ĺüʮ
Ծ̧ͷһ±Ƶؿӡ
·ߵѧҼڣģġΪʲô
С죬ؿ˰ְһۣ˵죬ǰͬѧܶ඼ķ˿˵ԼԺ졣

һθоԼĵλ֮ߡ
С۾޹ؼÿ˵ԼİְǽڣҰְֵǲʮˣ˵ڶͷ׵ͷӡ
ڼ
˵Ż磬츳ˣΪһα˲diss
СԽԽԼ׵ͣļͥҸҲơ˼Ƭ̣ͻȻǰһͦصҲҪ죡ҷ˿ˣ
İְͻŽΧˣԼ·ñǽȥɣ                        
лҪ˵Ҳѧо·ķƽ
ƽ귴ԵԼڤڤԤϵһ졭

Chapter  08

ƽоԼһĹԼʹŵڵСӣ˱ıרעԤ죬һʱЩܲܡ
СѾҵĵؿʼıݡɳϣֱ۳Ǹȳϵǣãǵ˫֣ҡڣ
ϵһ볯ֵ൱֣˭ûеһʱDJ٣ɳϱȥʱ˫һӣͼͷëĴɣʱ趯ʱֽ˳գһҡҷ
ôһűֻ˼⶯ԺֺʷͼƬЦӡƽüСͷ⣬Ũ˾ƭԼһĻȷʵе۾üһܹܣ
ֻ˷粻ؼԷôСĺӣȶȣûԣԼһȵʾȥٿ
ҶԼСĽ㲻ϷĸȤöܰݣҲӳԡСð֣׶԰ҲسȤ࣬ÿѧģһƱͬѧСȺʦϲÿҲŲ̫ã¾ʧȥȤ
ΪҲֻ࣬ܳ⡣ͷسԣȵҵԼȤѧϰҲ١
ڵ׶ӢʽĹ۵Ƚһ£ÿɷ񡣻ȷʵСһǳɣֵƲܴ̫ණһխͣԲǿӾҪʮȫܣͨ
ڿûʲôԣþͻ룬Ҫ죬Ҳȫһ£º̸չ
ʱ򣬰ŵĹȻ䵽ϡ赭д򷽽ƽϴۣСѣȤöһһģױʵעһƫطȥСӶʲô²ģһ
䣬ǰһΣڵɳǰ棬µΧһӵ㵸ÿӵ˼°͡
뷨Ǻõġܸоζ̫ԡ
裺ôԷҿŲDJ𣿡
˼һ£ϵݳĸֳɽͷķζƵＤ麰󣬻ֹ㲥ٺһָЦƵѡζܵ˵ʮгǣֲǵģ·߶еƫ
ϸĿ¶ޣ˽
С˼һ£ҲеҲˣɳ£ǵغͷͷ̷չƣô죿ҵ֮·Ҫô;𣿺ۣоٺˡ
ΪĸգŶӿ˼ڤ룬ͻȻŷ²һƣҲкܶģȤǰķ겨۲Ҫ£ԣ
Сܸж裡
С
ĸܵرһĸӸһٴεõ˴

ݵûͦͶ룬С꣬СҲꣿ
ŵӣһ£治ɫص飬ֳ޸趨صСӺŮӶʲô²ģһ
ƽһۣ˵
ͻп°˼ͥȻ壬ͻȻһһЩոµ⡣
ԣϵݽڷƽעľ䣿
ΨŮСҲ
ƽӿһֱֲ̫üͷ΢壬ʣ仰ʲôϵ
ָָţŮӡ
ָָӣССˡ
ܽ᣺źӹȻǺЩͻ˼룬һ㶼߼ڿѧҵ˼ά
ƽõһŭѸڣƫɼƻ˲ϼලˣüĿѵҪѧھͷ㳭ʮ顶ڴ˺
ǸѧѧķζûĻˣʲôԣ
ƽһ۾˵˵ֿ˿²־쿪ʼϱãϻ˵úãһˣһţ⼸С̶ȼֱǡôػһڡ
.
ȻԼӵ·ˣúʣҪԼóķʼԡ
ذԼĻʻֽӣ̽ϵķƽ̫󣬹ź󰤰ڿĵذϣɳ
ɳϵè˹ƹƨſţʮֲׯһèֱܴϿе顣
ԴȰĿעԴ˾ԼҵèèȻµһɰϵķ˿Ȼ˵èһгǣЩѵĴػ
˶ûèɻһݾĳضԶӵڻֽ˦˼ʣ̽ͷȥʦƷ
СڴעУɫ࣬ʼͿһ̲ɫԾȻֽϡ
ǳħã˹ƴӰţһ硭һѡһƬˡ
Ƭ̣ʵصӣѾ˵ˣڻҪ˵һ飬ҴһѧצӲèצӡ㻭úáҲèצӡͺܺÿԭ򡣻飬츳ȷʵȽҪ
񾡹ûʲô츳Դһ֮ţҾȻǺ񣬵Ҳһϣ㿴ǲǾνĳ
ԼĽʵͲСĶӰѡУѵкһߣͦģҾúְϳеĹʽһ󡣡
Сĥһ£仰漰ְֵģӦһ佱ʱʮָˡ
˿Сתע̽ԴĻֽϣۡú񣡡
ֻڻֻֽ˼ʣ󱦵ԾȻֽϡץü׼ֽϵèè̬䣬˿˾;ϲ
ԶӵЦӣӼȤʹȻͿͿʮͼƬԼġٵһܳȥѧٺԺҵϻ˵С뱲ֻửʲôġ
СҡͷԵһָԼ̧ͦͷᰮҡ
Զԡ̵ͷͬѶӱڻһࡣ߸һߣĸһᣬŶӸпְǸʦ̻Һܶණ
С̧ͷ裺
ҡҡͷ۵Цݸ
ǳ˻֮С
Զ޷һ£Ļ۷粨񼸽סʱ
һУмͥаˣдСһС                        
лҪ˵˹ƣΪʲôȫһгèǸʱѵûһ
ҲҪɼڵˮƽڵ٩ģҪɾߣ
̫ں߾ȻҲ˼˵Լϵҵģ

Chapter  09

СǺ˿ϻȻ۵ĸӱ飬е¶裬˼˼룬ˡ
̻һУǲ츸ĸ˼

һԼĸжħצסӵ⣺ҪóǺѧʦѧ𣿡
Сסʮ޹Ŭǰ
ְֲǽѧ𣿼Сû仰ʲôԡ
ȷǣҲҪã㿴㣬ĺˣÿ춼ּʾϹáѧѧ󱦸磡ɶ£ҺֲģֶԼԼȡġôϻ۶£ҾӦȥϴѧǼҶί
˵˵ţԼ˵Լùˣ˾ֺһ㣬ϷſСѴ󱦱ʮӡ
Լè򣬲£һֳ費ĵ˷
СȻ𾴣Ǽҷ˿죡Լ𣿡
ȡģ˹ƲԼԼȡ֡
ôӵôȡģС̡
Ŷӣϣʱער΢˺ţһʱûýʲô˼ֽŷǰԼѡ˵ʱʱ죬һ㺮âȵצһϣһۣҴһ˹ԾȻֽϣͨ
Сգգ۾
СΪʲô˹ѡ
ãȻô𣿡
С롣
СһأҪʵ𣿳һԣĸϴ˾
һ̧䣬Ϸ죺ҲСԻڣ˰ȥ
С
һʲôû˵
ߣƫҪС٣ڶ֣һǰκأڻ̫дԼءôд𣿴࣬󱦲˵
Ĵҧèڣޱȡ
ٻʱѾʮֻҡ
ͼС뱼Ĺǣȿֺؿʼ״һ˱һֻ첲ӣսʮӵĸɿӷ
żꡣϰΪؿʼöϰ˫ĸִһʣ
赭дؽηãһ⣺ĴƣʵҲɻλĻʡСͱֵúèڲͬһԼĶʡ
С׾ٵתע¶飺ʲôʣ
ٴһ˵ȵɣ豹ġʡ
СһãȻ
ʲôèô
ڼ˼ڤ룬ңڻԼڰèֱۡ
ô£˼èСɰôǼҵֻһ࣬žʲɣ壿ҾҪܱˣܿʧҵƲڽͷ˯ֽ֡
è붯лϣôôúΥ͸Уһʱľá
ʱô˵ţ
˿è۾צצũ׵Ĵ٣治ɫصҵѵãϳɳأ£˵ıڿҪܱ˵Ļ˵лλҪ̳ء

õģϹô
Ǹʱ;ô󱦺ԴΪԭͻһԶ˵һȦԵøɰ
Сһ㶣ſˡ
ʼݵСⲿʾǴ𣿣
Ȼƨɹڷܵ˵ֻͻ׼èèʿ󣬶ֻè״رһֻȡСȻֻèԪбڣûеһʱ뵽һ
ǰ쵽Ҽ𣡰˰ˡ
ڼĵͷȷ֮󣬼СͻȻֽƬ˰ٵߵħøСصŵŵܻط䣬һʼݵĵбһ۷ٿһ۴󱦣𽥳羴
˿öడ󱦣Сèë΢ķ˿жٶˣ̫ˣҵż񣡡

Ǽʮ˿ôӼӸˡסؿ״յҴڸУأҲż𣿡
Сݵ˼һ£һ˵Ŭҷֵ컹Ҫֵġ
˵ĵҲûھܱһֻèȻֻܺһŬˡȻ·ͨеèھ츳
С˵ˣʱʮźðɣ󱦻Ǻ
ġЦŵ˵ͷΪӱϣʵʱ账ģڹܵʽһɣﵽְֵַֽ֮𽥺һЩְֺʹң𽥱ܶ࣬𻭱ʣʱֻһ󱦵ĳɳ
β΢˺žʱģֻͼ˵ҲûʲôӪͷ˿ֻſɰĻȤĹ£ȻҲľôʵػ
ۣһֱڣƷѾΪĸߵIPͶʷУȫIPӪǰἯ棬ȥ˸Ȩ궯˵ӰѾʼﱸһֱԼķǳˣÿξѾߵ·ʱһЩĻԵ
˵ǲǲ첻ˣӵеÿһҸĴмڽβ˺֮ĸǩһֱδ
£Īǰ̡
С˼Сӣе¶ͷʣΪʲôϻʽʲô𣿡
һ㶣һ£û˵ƽӣķҡҡͷ
ʲôûƽ˵ºͣüɫ棬ǱŤʵ۵ķ򣬲һܹıġ˵Сױ˲ٿص˳ûҿǲ࣬û̫⡣ǸԮʱΪٿĪ硣
С̫λĺ塣ǵʮã
ûչϸֻصӵıǼ⣺ЩˣܶΪԶ֧ˡСְϣ㲻Ҫ̫˵ﻹʻҪ̫Ӱ죬رġ
СգգۣŬ룺ǲǾǣԼ·ñ˵ȥɣLet it go
ݸЦӵ⣺εĴ˵ˡ´ȥ㿪ҳᣬҪлһʦǣĶչúܺá
С仰ڱʮֿģȥ˯ʱҲûгһɡ
˴ӶӷغõƴţתͷС˵ѽСôСһӰ쵽಻á
ҡͷǣס֣ʮָ˴˵¶Ȼഫݡ
СҪΡΪкӣҪԼǸССʿɳһ𱣻㡣

Chapter  10

һգ峿룬ʱ׼ʱתѡ
ȵĻ˯ԺִջȻˮ۾δڣȴ˸Ƿΰѵƶߣ¶
ѯʵؿţ˯
ص˼һ£˺ܴĵҡҡͷִ˸ǷˣȥǱߣȥ
յ˵г̣ȻףֽǵȻҿȥһСȥѧ϶൱ˡ
Ĺ׶԰ǰһ㣬ѡַʱͿ;·СУϰѧͼ˳·һһźܷ㡣ÿ춼ȥңҲÿضôȥСһѧʱ̫࣬ÿζܸһ졣
ȻʵҲûɹʲôر£ڳû𡣲Сڶ˾ʮֿͣÿʮ£ʹʵûʲôҪȥұҲԾһΪͥŽգͼһȥͶѧ
һֻ㣬Ŭһֻûô̵㣬ĸɽ
ҵĴ³΢ůڵսһжһĹΣͷϵӺӳõ棬ոµ峿⡣
¹óҪ·ϡ
ÿȥϿδöȽʽĴ£ĳѧӽֵ컻ϵǼİ׳ӱ֧Χ˧绻װѵ˯£ϰ׳޳ɾָһֱ۵ڣˬ
ʹϵӡɼڿ۵ʵʵĳ档ļڣʼʮʮ嵭ȣֻֽ֪ı棬Ҫ۸ܲסĲŰݵĴ뵽Ƭʱ̲ס졣
¹ޡۡԼһ˼׷ʱʵеֻ֮Զ۵ʣ׷ֵʱôһʱ䣬ͼһնἤ˯ž˼֮׺űһΣҧŶ
еظ˶ԼİŮֻԶۡ
費֪䷢ƫƵϹԼ׷˵ȻҪԼšֱף޷ν㡣
ƫݵͣŷǴ⡣˶ûʲôŵĽģȻҲбһ㸹ָкܺá
ʱƷӵ쾡£Ե˹ͦΣ忡˫ʱ꣬Ȼǵһӡ
ɫģΰѵӲǰԼˣֱضϹ۾ֱðǡƳһۣȻɫ·̿Ķ쳤˫ۣĲӣ§ס
ÿղʺƨø磺Ϲ˧Ϲµһ
µһϹıӣͳʲô¥Լü
嵰˾ͺáԳûرޣ߲ܣʮֺͷʾ˽⣬һ¹·
ʲôһȹһĺͶ̿ĴƲתͷѯϹһֽۣȹó
죬ͷ㣬עɹ
׵̿װûΣŮʱڶôرഺ·ϸش󣬴ŵ̫ͻԼҲ̫аȫУżŻ׸ɹ³ȥһ¡
ڽ·нԼĴѡΪÿεĻʽȰɡ̫ɹ´䣬ɹƳ³£ǴѧϵڣӾתÿ졣
·ױñ䣬ʱֱƿͨšƮĽ㣬ͼСڲԡ
Ҳڳһ£ָ鷿
ҵ鷿˹õģһǼĸ鼮ףһĸֹ顢һ͸ȫһۿȥطֽ߷ֳصͻ̣һֱ֪ĸˡ
СķҲСܣСѧҪͰһ鷿칫ֻҪְͿ鷿дҵȻͻԼȥд
ĩƽдҵȻ鷿׶԰ĿαôʯճڰװϣһڿһڿεҶҪõ鱾Ž
Ա߿ţԼְæָֻ㣬ӵĶʶ
СҲѵҲҪõӢϰͷְ֣ҲӢϰˣְһ¡
ûжº͵ְҲ֪ϸһ£һõʲôʱ򣿡
СŬһ£̫ȷصдӢҵʱҺڷдģ鷿
Ȼ뵽˾ͻȥҡĶӵļ򣬹صԼĶδڵͳСҲ
ҲǲˣΪڼͥĲֱȽ϶࣬ϡһ¾Ͳ̫ƵüСÿα׵佱ʱ򶼺ܸˡСǺ㣬ҳͷıͿ϶ջţذͦء
СŵŵܻطȥңȻڷʱѾصϣѼ嵰е˾Ƭ̧ͷЦŴ˸к
ϺðСкԷҲȥѧ
СĲѣȥ鷿·Ϲ˸䣬ǰҧ˿˾չһ顣
ԿڶĹעߣµ⡣
裬Ϊʲôְִʰᾭأ
һ죬˼ӣΪûʱ̫æ˾͹˲԰ְ־ͻæܰѶŹúСǼ̳˰ְֵ츳
Сͷ˵ϳɵصͷͬؿһۣкܶ鶼ŶҰְֺҡ
ĶӱصͷͣԶԡæˡ
СܵһֱҪĿ֣͵õְֵĿ佱һ֡λ϶ţ̱ýȻÿһѧһǷǳĵһ졣
.
Сͽ׶԰֮ĹҲܿ͵ˡѳͣ¥£ѯԤƹƻ
˼һ£Ҳ̫࣬ͱȽˡ
ףпΣļоᣬǳԷŽȥǼţŲƷԤλãСȥóԵĻ´һȥһΡ
ððͷӦ£Ŀͼĳ뿪תԼվſڳ߿˫ֺʮ
ڸʲôأ
ݻش𣺡ڽϣϵط㡣

ָ֣һһþһһҹ                        
лҪ˵ĩβʳԡĹ
֣ҸͬϹQAQŮԸTUT

Chapter  11

ֽɺɺǰ£߸ɫԭӦļְҵȶɺɺʵòԶɴ˹ңɺɺȫְϸ㹵ͨҲܽһ𣬰һ
רҵȤʹȻϻʺ͸ϲCPΪ硣ְ˵ǸɺϣҲһ׮СС̸
ʱ˿Ǻܶ࣬ǡʼݵ֪Ѿƽ̨ǩԼʱ˹̶ӲҪÿܶҪٸΡ
ľ֧࣬ÿθ¶̫ٷ˿ÿ߸СִߵеͷɺɺΪʼݵķ˿ͬʱһҰ֣˴Ĳףͼ˿ϡ
սٻغϲʤ˫˫ԱɾաδչģɺɺȴһӾȥ˽Լְæɫĸѹ
ȦټȶƷһŶڽзֹҪ֡Ҳûǩ˾ֵĹڵԸ±ʾԸŶӣԵʱ˵ʵѩ̿
ʱǴѧɺɺôʼԼļְɫѶȲȰԸͣɺɺԾݹѧ˺ܶණջܶࡣ
ͬβġʼݵ൱ϸ£ԶΪǣʴҲܣÿһ涼൱£óߵϽ
ĵ̬ȣʹƾӱҲʹøٶʼϲбסɺɺһ˳ӣǰʱʼ֣֤ˡʼݵọ̈̄ǰѧҵԥʽĹңøǰ;
ĹΧһЩССı仯Ѿʮˣ²𽥱ȸСȫС˾ǰʣΪɫȴ˸רҵѡˮƽɺɺǿܶ࣬ķڷ
ҲҵԼ㡣ǸÿĹó˴򽻵Ҳ䣬Լܿ
Ͷʷ⽫ңϾʵ㣬֡»̫࣬ó˼ʽʱͱñȽϼ֣Ҫר˴Э
ɺɺھѾ𽥴ɫ֣תͳ֣ǵľˣһЩе¡ʶþã죬ʣԼҲϲ
ǣͲèèɫսʵ֪졢è˹ƣܼӴżԽйܡ
ߣè׷ǣʽһ𣬵ȥĺù
Ǳϰʶ֮⣬һжɺɺڿʱԸԸֵߵߵܹȥ˫ſ㡪
ЦҲſ˫ۣɺɺ
ɺɺ㿪˫ֱ֣Ŀ꣬ƵеرסڱèèĲϣ˹һ㡣

֪
ҪǴ󱦲ڣΪɺɺеĵڶ˳λҲܵõһӵġϧֻҪèɺɺȫˣһĶϵڴϡ
è˹ңɺɺزҲѾˣɺɺӣ̿¶ϲЦݡ
ˣˣǰյèͷ
ɶС·û͵ʧˡ
ѻϷųèôСĵط»Ϸأ̫ˣ
﹤һһ˭ܲʵķ˿һèӣһ꣬󱦾ȫԱһݣԼҪϰ壬û÷һ
˲èò޵˻èèɰ𣿺޾츳ںŬﲻ򡣲̫죬Ҫ־͹è̫ɰ
󱦱èųһֻеعβڹһȦճѲӵ̣ᳵ·èϣڵèͷ
ҿèܺ͹ͬֱ컨塣ȼ֣󱦹ʱèѾֻèһֻӢһֻ԰껨ǹҳԱԼҵèһֱèϰ࣬ͨ鷳Ķϲèϰ๤ʱԸж
󱦷ϵԹͷԱߵֻèǺ⡣ʶǺǿƢѣİߣҲͷ°ͣİèҲֵе⣬˭ദò
ڷϵ£һ൱ܴꡣۿֻè̽Եس󱦻צӣͼͷϷʼû㱻򵽺ʢµèһۣһצȥ˸
ûüԱͬĿõһĻɺɺھè

ﲻԣֺûʲôԡ
ṦèͻṦһèϾĻʵ
һۣ󱦵춨˽λʼݵԴΪҶܿģҿʼߣèȡΪɣϰʱ乫ȻΧŴתƣȻȷʵһٽеЧ
ʱ˿̣ѳèͷĴ󱦱ĹţԴΪģʼܵĹᡣ
һ룬ǳãȶȺܱ۶ۣƷܻɴǹңЭ̵ڶӪͷֳ⡣һãڶķֳռȨҾÿԶĿ꣬Ϸٷ֮ʮϷһ
ɺɺԼĹʼǣ㱨˶ͬϷҲѾ˼ѡʱǵĲο
°ͣͷŵϷǱܲڱµ׿ʼݵǰ죬Ҳû꣬õһ죬ǶԷ˿˵м塣Ǳ߸˵һħĵĵطڶҪˣȻƷĿȫǣɲ
̸ó棬ɸȨӪԬδۣⷬϰΪصͷҾ̸ֳϿܾͱһ㡣
С£ػӻ֡
ɺɺѹʼַһҳܵҪ˺ţһʮչѡѡкܲռƣרҵǱߡ˵ǻȡһ£ǰͶƱһҪͶһͶƱʮʽʼ
İ䷢ĻзҲѹϣϾһҲʮÿ°䷢һҪǱȳɼȻ괴ߡͷȡͺҪǺԸȡһ£߶û̫ϣ
ͦӵģùԼҲûʲôáʸ᣺ʲô𣿡
Ϊѵӽ쿪ʼӪҵһ°˺ŻûʲôƷ֮ݣ˿ÿͶƱܳԿ
̫䣬ϰ壬ĺܶӪֶζû֮ء
Ծ̾˿ٿɡ
ĵˡɺɺ΢عʾһ£ʶĻһۣһ£ͻȻˡ
ⲻ˯˾ͷɺɺЦеصֻݸᣬȥӪϽģ
ʲôɻԱߵ᷽̽ͷȥĻһԼϤ΢˺š
VʮչѡУƱͶˡβһ֧TA                        
лҪ˵ܴèϰĹ˾ߵȣ
èߣèĻ.jpg

Chapter  12

ĸ΢֤ǣѧңŵ˹ѧѧڡ
΢˿Ҳ٣ʮͷٷ΢߻ֻתһЩѧĿнչⶼ֡ȣڱԼľη֮飬ÿοǰŻðһЩˣת΢Եذѧԡ
Щ˿ȴҲǽʬۣΪСһأŵ˹ѧʱϹü΢ѡ
ѧһзĹʽּڱѧͻоɹѧҡõĴһ̨ףٷ˸ѵһ
Ҳֻôһ֮ļѣȫǼƾϵġ
ѿѱʱԲۡ
ȵѻҳʱԲۣ
չʵʵǱһŰݴеĵѣȴһĶʳڵ忡˧磬νǿһٴǹѧʦĿ̰ӡͨ׼ƤûԿ״ͷŨܲͺͷ˴ҵǿҹע
ʹô£ʱעһԾûҲûȡءÿתԼĲɷʱõӻԾԡһϽ䵭ҳͻȻһõͶƱϢǱˮķ˿±֮һͷʺŵظˮ档
ҷȷIDŸȷ΢Ǽڷġ
ԪˣҲϲèèͻȻ
ԶͬˣèèصԱ¶ˣdoge
Ͷβף˵β˭
ʼݵߣܴŮҡƷͦģû뵽ڶѧڶڿΪʲôٿбؿ
ͷһôã˿ӻԾðݣҵ٩ΪûͶƱԶƺҲע⵽⣬һˢ£ּظһԡ
ͶƱԶ˵ΪʲôͶƱϲ𣿡
ظϲߡ
˿ǣ
ʮԶҲ벻ʵʹϵһͻȻ˵˭ڹעб𣿵һעǾβ
ڶѧٲѧЭ˺ţһʮٲβ켣УֱһȺĺ౦
ǣ
һע⵽ϸڣͶƱ΢ʱʮĪӻԾߴߴһʱӿֳ²⡣˵Ǹլеģ˵;βʵѵģҲ˵ڵ˺ű˵ŵ˹ע˾βţһֱûȡء
ƫ֮ûв¼ں;βһԵġ
ʵҲ⣬ۼѲȥǲϲ£ʱԼϰƽô£һǺóCPôûһ¼ںCPĵǵĻͰǰЩôͷֲأںô𣿣
䣬ͿתͷһĪ
Ӧаɣ
᣺ΪҪôԲCP
ⶼС档ڰ֣صҺͼʱǲŽأʱҪˣȦH5СԸԼһʮ˹ĵȰң˵Ҫ׷ɥĲҸַФȨҪץġ
᣺
ẹǵôôҸ
ӣ˵ҲȽϸ֮ԾʽˣߵʱΧûһŵġʱʮͬѧһ붼ѾˣӲֻظϹΪ˿ôǱճġ
ҵĴҷ׷Ͷֲ´ߣɺɺ²̽ͷЦʣ֮أ֮أôʽ
°ͻһ£ҲûôҪǵʱ̫ˣûôǡҵʱֻǵƵıˣǺת֪ʲô
ʱһ˶û룬ֻеĹţ֮ǰСԼļҵ˴èӭȢؼҡ
Ӵûʲô£ھƵʱһֱڻױʽʼʱųӦż˺һдûκˣҲûʲôŮıͣھƵʱ˳ͬѧȫǼҵѡڼҼŵڣڶ࣬һҲ塣
ͬѧǽģʱ϶ЦЦı飬ڿվſڵļʱֵı鶼˲ţܶһʱû沿⣬ɫŤ
һƺװļЦݺ㣬۾ǳǳţԴ崺º͡һȺͣûüк˵ô
ʵһ漴ЩЦصҵĽ⣬ҲӦ
Ļ䣬ʱ˺ü˷ĳʮͬѧһŮ˵ʱ˾Щ̶
أԲԣ
ȻھƵĻױϢʽʱŻ˵ü΢΢£ЦòѯʣǲμǵĻģǼĽֳߴ·Ļԭ·ء
̧ۣ۷һȺƽɨЩ˿ö΢΢ɪ
ͬѧګګطɫΣǸͬѧȦϢһϾͬѧһڻܼ棬ҲԵ֡
ƽԴ˲ÿɷû˵ͬѧûӦ˶Ҳ˵ǿͦȵģѧǻ˵׷㣬ȣֱһһ£׷㶼ð㡣Ҳ֪ʲôȻ׷
üڣǵĻ
˵һЩͬѧϵ̫ã֮𣿡ʡ
ͬѧǶһ㶣عɫεشŹʸڷϣôأȻûУǶϵͦõġ
ף䡣
ûеĻͦźġ赭д˵΢ЦЩ˶ӦùģܵҼ˻ģҲǷ˺ܶ๦Ӧ޸ҡʵʤڴ۱磬ڹôãôҸҪǲЩ˿ôʶԼ飿
µЦ˵ⷬɱɹ
ҲԹ۵Ĺ۽֪ԼƳͬѧǵĺôġˣһֱںĶ٣ȻкҪһ
ǸСϰ˲ˣ֮ǰԼûùúίøַڣͲί
ߵʹֻĻϡҳˢһ£ֻһۡ
;βʲôϵʶ𣿾βʲô˰
˵̫̫                        
лҪ˵һȺٲĺ౦ɳôʲô

Chapter  13

ҪҪعϵ⣬̫ʽ˵أʾ˳Ȼ̬ȡ
ǵĹϵûʲôܹģ֤飬ϷޣһӡȻ϶еС֪ȣȻҲʲô˸״ȫûҪʽع£̫һԴԵе֡
ԼĹٷ˵ʵôģüӦҲºͶģ飬ʲôû˵
ĸ΢ú٣һûСҲôϺɵظԳˣĻעٶȫûУת΢ûתͬһ
ҲҪ裬һ¶ܲɷʱͺ̹ȻԱԼϹкӡʵûվԼ˵и鲻ԲɹϹĽڣ˻ʮǧ˵ȥ¸кڡ
ϻʵװϹ⻷Χƣûһ˿һ۵㡣Լ֪Լ£ԼһŶʱըһҪرʱ鷳
ʵлû˸ǰ˵ʲôȻ罻ƽ̨ϵ˵޽ɣʱ˭֪˵ʲôϧԼӵеҸԶֵֿܳδһֱĻǡôŵԸӲϱŲ˵ô꣬չ¶ԼͼĹϵҿڡ
϶ĺʷ̫ңڻ˺ţɽһ֮ǰõĳɼȻӰεزΪ֮ȥʣΪܸ鷳Ļ־塣
ʲôû
Ǳݵ֤ɽǸʱ򣬲ûж
ҳԱǴȤЦڶϣĲɵŴǲݲӦ䣬ֻϣ绰
ʱΧеӣԱѧ˵һЩ嵫ѧ⡣ʱһˣصϿΰҲˡ
μϢӵ绰ﴫԵЦ⣬ѵ÷˴绰ڡ
ʲôڡһ壬żڵ治ԾػȦܹ˶ãô꣬绰ڶߵʱȻ͵һе㺦ߣʮȸԾ
绰ԶӦó˽ң˸ĵط绰һμʮӣ㻹йشѧ֮࣬߸Ͷ˸Ʊظ۰
绰ʱе㵣ĺ͹ǣʱ벻ˣʱֻʣһ⣬ģҸɺա
еϢԼжȴϾֻĵر졣
ղŸպϵҲ˸ѡʮйҲͬڵġ˵
չ߽ȻҲӦпйߣȻŶһپʵõ˽²ܵҲǽѡϹһΧŶ
ЦǣǰĻߣҰĲдһƼ
Ŷ
ʱʿȫޣĬĬؽͷȵǽϡ
ҲϹĸֽѾ˼ȷʵô֤飬佱ʱʽԼİ佱磬佱ܽϵ̨
൱зĽʱΪŮȥˣ̨¿ż콱ԣʻӵ忡ͦΣЦõ֤ͽ̨¿׼ȷҵλãЦź˻֡
ҵ˶ΪһЦ룬ǰ뱲鶼ڻۺˣΪˣߵһ
̨ϵʱֻɵĽδԼҲôһ˿ãĻᣬпվǸ콱̨ϡ
û̫뷨ʷ˵ҪŬȡһ£ҪҲ̫ǿȻڣͻȻӿǿҵĿܹվ桭
ҲҪҵ̨עļңңЦһЦ˳ֻб˴ˡ
ҪŬһ
򴽡
εĿμϢֻʮӣһϿԤѾ죬¡عץʱҴʼղô˵̫̫
ʲôȷʵ̫̫
һ£˵һʲô鷳
εصЦ߶
̫̫κ飬˵鷳˵֮ǰ˵ǣԴʾϵҪ˳ȻȻĻᣬѾȺܾˡ
.
ֻصʱѾ˺һҵûмᣬѾץסȵ㣬ʼ˽Ӫ
ͷڵĻָڼϻɣæŽ𾪵ķѡڰæ̧֮ͷкϰ壡ϰߣѾˣǧҪʱӹֲҪ
΢Ѿˡ
ǿ϶΢´ֵģڸϽIP΢öʵӣͬӳʱͬϷĳƷƽ̨Ҿʡ˵ʲô
ظһ飺ҷ΢Ӧˡ
һ㶣ŴͿһعϽ㿪΢
βVллϹ.jpg//VʮչѡУƱͶˡβһ֧TA
.
ȶȣﵽ˽˺Ķ塣
˺й֪ȷŵʱ򣺵һǡʼݵƽ̨һλĽ𽱣ڸAPPһ쿪һĿһֱȱعʮ˿Ҳ˱Ͷʷע⵽ʼǢ̸Ȩıˡ
ڶͶʷǩͬʱ棬˺ƷһӪǱңһ¶ʱ˵ʵʱܵϻִܵʵ֤ٶȺܿ죬ʱ꣬ƺѾû˼ǵ飬Ҷ˸ɾ
ǰκһεȶȱνС׼סıƸ񣬺еײǿҵĻѧӦ
˿һ±дǿҾϲķ˿ҵͼɲŮò൱䡣ķ˿׷𾪵ԲϹǼ㶼סɹ
ô£ֱ˻ɶϹİĸо
ί.jpg
ͶʷǱ߶֪ϹȡĸȻͱ˲٣ҲԼ˵ķܶʼæµ׼ϡѡ£µ׵µףʱ䲻ʵ¼ҪúܼʵҪ
ңԼӻûʲô֯ɣ̵֪֮١ⷽҲǸܺõĲοýͬŵ˹ѧʮйߣһдֻΪԵĸ׼һ¡
ĸͬʱҲûϣʵҹתоԼ屻Ϳա۾ӲģģоԱߵļͷ
ˡ                        
лҪ˵꽱׼ĸ˲ϡ
һҳҪдۣԼֻǸŮģοһ˵ϡ
ùǰҪһݲϵ׸ĦСʱͷ
֪ôдˣ
֪ˡ˵Ǹķ
˵ۣڡ
ۣܳ˯

Chapter  14

ʵش˸ǷɵغͼԿһŷӦ˵ʲô
˰̧֣ԼĶͷ
Ѿ򿪴ţóͥҽҩ£һտûյĻȥҽԺȱ˯ȱ¿ˮ
ֵ׶ܿ죬˵Ͱ¶ȼݸĴҴҵȥ˿հ¶ȼкãͼѾӽһɫĸðһ͸Ŀˮشߣһݸ
ֻ˸ðıӣһƣôıҲùˣСҴȾ㡣
ﳣõ˱һһһãҲûǿڴߣܹԵش۾ҩü΢΢ţƺԺҩ¸еί
ʵǼҵĸðģСϲȿҩϲСĺżúһƿ޽ˮܲȾͲȣɱȻ֢ʱҵĽڶࡣ
ҩﵹ¿ˮ¶ȼƽӹһۡʮ˶ȾţŸյβˡ
ü£𣺡յͦȥҽԺƿˮɣաڵĸ»𣿡
죬ͼܣûأæ׼ϣڵùǺǳҩҪٵһ¿ҾҲʲô⣬ܾ̫ۣȻĿյˣҩ˯һͺˣõġ
˿ÿɷ񣬱ƽʣǰôҪҵģ
Ȼգգ۾صͷ
ҴסϹĸ첲ҡҡȥҽԺȥҽԺھȥ
.
ӦȷʵյرأȻ¶ͦߣǳҩ˾˲١ȥҽԺˮִԼıʼǱλ壬Ҫһ߹ˮһ߻
ƽڼȫûôڷܣڸʱʲôжʹȥˮĸҽԺСԶܿ͵촲λ࣬ԸԳҽԺŵĴСҪ˹ֹˮñʣλ˱ɣȪӿŷƽЧʲͬն
ùļƾΧ۵ĽҽҽԱ߿һΪ̾ضԼôడſɱæˡ
ߵʱ򶼲࣬ƽ߱ҶһЩ
ǸжסҽݵصͷҲ⣬ľֻԼ֪֮ǰѧеӦòر࣬ǰΪסԺԭΪְҵӦñȽУôһҲæ񲻱ж١
ϣ̶Ⱥ㻹ûȡҲǣƽע壬̫æڹϢ彡һеĻ
һ֣仰Ȼܴ⻹ǸоʱæͼҶصԺ𣿱ȲʿͽڶܰǸ
ЦЦҡҡͷǸʱûɼء
۾ܱʼϣᡣ
ҽѧԺĸڣͼǹϵͬ¡ҽѧԺĽڶǼнѧҲгҪѧУ̿ΣҲҪڸҽԺרְҪһЩٶ٣ȫ˾
ǱȽĵһ࣬ԵľͻæһЩͼеʱʶҲϽ飬˵ӹˮʱ̽һ¡
˻ǲһˡҡͷĶп˵˽˻ˣȻƺġĹܸɹ˼Һˣ˲ŲС
һۣԼһ£ҲϴСˡ
ɵһۣ˵úų°ؼҾ˳ִһƵģ
ɴ䵥ҽҵʵæ̸û˼ûദʱ䡣̸˼ζԾ洵ʱ䣬ǿ˼ȼ𼸷ֶһ
Լվ˵۵ɣɱʾǿǴ˼һֻ΢ЦûӦֻƲƲ콫ƿ䵽ϡ
ʱҪ԰ŵķΧԾص죬ûԱ߳ɿЦ°͡
˵ҵһοҽԺ˵ڼϣԴԺǸ׷㹥ƺ͵С֮ǰжţһμҶ˵һݵװµĻŮֻң棬ʱ;϶⡣
ʱѾõ˹ѧĲʿоoffer¸¾ҪΪ˰ڹڸĿʵҸϹ˴£Ŀò࣬ҲΪסԺվֱͦͦԵڵϣʦʦͽڶ˸Ǻ
ԺʮǱţѧּ츳ѧԶ׼ǰ;ҪΪ͵ȫ޷ʧ
һѲ˶ŵˣ̽˾˺üֱҽ˵Ҫʱ
ɵʱûôϤͨʶʱҽԺʵϰҲ˳һۡʱվŸͦƯСڰ̽ͷ̽ԣֲȥǻ⣬òС
̽ͷ̽ԣֿ·ʱѣ̽Ĳ档
Ưһʶͷҡҡͷ򴽽ǣղлʿ˵Ҫȥ̽Ϣ
ֿɰġɶ࿴һۣ˵ˣҲܾôظɣأڽȥС
С۾ʱˣлС򲡷ȥ͵۹Ŀƿţ֪룬һͶԼ˼ô𾢸
ûüˣ洫۵һŶûأС￴˼һۣһͿˡ
ɣ
ʲôʼһծɰķӿ̲סͷȥ
ı鿴Ҳ޴룬е㱻ˡһ£˵û¡
Сʵؾֻ˵ǻûʲô廹Ҫ㻹ôᣬɻʼҲ̫˵ɣ
ɣʲô
¸¾ҪڵĿҪʱϵȷǡʶһ䣬˵һ룬ͻȻסƬ֮˵˼
СãȻʲô
򴽽ǡ
ҲǹҪ顣
ļ¡Ŷ˵Զ߸߷ɣҵ׷ʧ°С˵һ룬ԼӦǱȼѣػ˻֣Ҫϸڣû׷ֲˡꪳɳô࣬һ
̬ͦáһЦ
֪ûʲôȰ㡭С˵ŵᣬȻ˵ȥԶ׼档
ǲʲôʱ㶼Ҫչ˺Լѽ˵Ц֪ˣ̸Ӱ쵽㣬ܹ˵ҲĪΪ˺úñذɣЩ˵ġΪϵˣԼҲЩ
һֱؿרע˵΢΢񣬶Դ
á
ɱֺͦǣͻȻһ¡
ʱ֪ƯСֻƾһ֣ôż˼û˼
ɻЦŴȤ˼䡣Ҳûֱֻ𣬲Ž죬һʾ绰
Сʣô𣿡
Сƽְ֣Ķ
ż𣿡
ŵѧ͹зҳзţϿûؼԡСĵ˵ڼĿ
СţֳҲڼҵʱȥ磿µڶˣ
                        
лҪ˵С̷򸾽ˡ

Chapter  15

Сзڼֱš
£Σ׶԰Ҳ١һֽÿĸµļ帳ʱ䣬ȫΨһжʱ㹤ֻʣеϹĽʺޡ
Сż֮ʵҲϡ˼죬æµػº׼˲ѡ֮࣬ȥ˶ٴͣһֱҪһħǱָߡֻϡƺʱ޵ģڼеþˣܸоְ迴ߣӡСڼˡˡСôڼҡ
Сﰡ׶԰żٷŵµأ
׶԰Сеһʵҳϣʵһ׮Ĳ¡͵İڵʱ򣬼Сż֮ڼȥĴͼڼҿͶԹԵؿţûܼʱæµд˼˼
֮󣬼СԼϰࡣ
Саɡ˾ŸСҵ¸ɡ
Сϲϰû̫ʽܵ˵ȽϿɣһȤϲĻҲȥֻ˵һÿΣСʱһ̧ͷ־Ȼżҵİڵ
Сһ㶣ͷʣҰأ
żҵİЦеͷְȥѣ̴ȥԷòãȻؼҡ
СŶ
Сͻؼңڼҵȵſְ
ǸȥС˵죬ûҷѧ
ĵ߽ü۽ȫЦ⣺ȥԻѽۣlucky
СסˣСܵ˾޴˺ȥ𣿣
İô˵ģϹһۣ˼һ£ŵڴζþûȥˣҲѣ
С
µĵһΡ
º˱ʾ³ڴζ꣬ڵûԧͲСܳܵȡҲԼҪƲȥԣȥس֮ý·ʱǡɷֽҵλ˲ࡣ
СȻ൱ˬֲˬ𾪵ط˳ڼңһƲȥ֮Ȼﵽ۷塣
еĲˣڷ边ȻǷȥҽԺˮ֮󣬶ʱ˵ġСԼĸĸеʮڼؼҺ˱ˮתתȥ
оô裿Сеʣպܵġ
ɵΪжúһ˸жԼıʼǱԺλ壬ЦеػλԴ״õģûģˣҽԺҳ壡߾Ͳôˣɣ
Сػ漴˼شԴ
˼裬Ҳڵ绰˵ƲҳȥġС˵żʶڵϻȦʵȥˣͰְˡ
뵽˼ԼͺãҲǰְʵ̻һŶӴĴբзȥ·һ仰´飬һҪٷԣܳ嶯£Сأ
ҾеСصͷʦͨһ裬˼ʣϴƲȥԻҲһЩҲ˽ԭ𣿡
㶣ʵش𣺡ǵûУһҪ˵ԭĻȫƷ۰ɡ
С
СǳŵҵĶͯ԰أʲôʱȥ
.
ûӦӵĶͯ԰Ǹͯ԰̳ͬһ¥мϲƷ꣬ҲжʱûȥˣʵһЩ
ȷʵ̫æͼȥԻ죬ҲΪҪͱ༭ȥ档༭Ҫع˾ճһٷĵڣúͼæ͵еعһ¶硣
ȵճʱѾ¸ѮˡʮչߵѡѾΪĹϵʵݺݵһ֪ȣ·˵ӡ൱ԴͶƱһֱ߾ӵһϲȵڶҲû
۵ͶƱɼͶʷܴȡĿռ䡣ȻʽûʾҲӵ˲ͬһЩСϢ˵߼ȡý
ȻϣЩСϢģûг䶨֮ǰһв˵ҵĳԱʼһżԼȽϿÿøýĲ϶ѾȥֻеȴʾǽҲûʲôãƽ̬һ㡣
һڵĸ»꣬ĵشϹӣȥˡ
СĶͯ԰ռ̳㣬һҵǡһҾƷݺһƷ꣬Сá滮߷ǳвǻۣСӵһ򾡣ڵһӣǳȺӵˣӳȤ˭˭
˵ǱƷģͯ԰Ͷһ۾Ź⣬һֳ˽ȥӵİͶӵİñȥֻԱ¿š
뷨⵽޶Ĺͬԣ˶дʣһһֱ׳
˵һϹ㿴ڵСĶСʱ̫ˣҺþǰǸʱ·ͯ԰Ϳǵӣ˵ʮͷŮѧȥģǲǳŮ˵ѡԶˣ֮ڵȵԲʱ䣡
СѾʼԭرĸˣ𼱻ǵָԱߣ˼Ұְֶȥ˸ӵˣְֿϣѾȲˣ

ļڻ̾˿ñͷ׼Źȥˡ
ͯ԰ֻһװȥʱѾûˡڼСĴʧУ˶Σ׿ż
źͿ˯²࣬ͷ֫øʸУ޻֮ô塣
СӣСкϲӴѹȸе԰վһֻСк²Χȥקβͣ壡
СرסһȣҫҰְǿǿӣ
Ա²գСһָ󣡡
Ĺħѹկˡ
ȨûӵſںߣؿһۣҲǶһ֣
Цеسգգۣɫǻ裬ԸԸġ
ΧСѶΧְ֣üСеһΣСŰְֵӹ޻ǰţڻ
Ӷ𱨵ذ޻Ĩϡ
С˵¶ӵ
ԱͻȻһΡΡž㵺ͻ㱣ŸƮƵġ
ڣ
ŶתͷȥӦһ׿¶ŷĿɿڴؿͫ׵                        
лҪ˵׿¶ҿڲΪ֪ĿˣҪˣ
Сŵʱ򶼻᲻ԾżڵϻȦĸӣĴָ
л޿Ĳݮζ̵ĵ~лϰ壡

Chapter  16

׿¶ʧֵһӾͻعյһסԼ졣
ڸʲôŵ˳ȥ𣬿ѧУĽڴȵĺͶӻĬĬĸΧˣȻкѰ·
׿¶С˷񵽴񱼣һ˿̳ӣûһһڸӺ󾪿ֵطΪʱȻѾˣŶһתͷ
һ𿴹Ļ֮ǰһʦĸǺ档
ںôɵŮѧɣ׿¶롣
ֱŷһȻֺ̧ͽڴ˸кҲȻص˵ͷŶӣ˹
˹
׿¶һץסѵĸ첲תܻ᲻ᱻڼǵøõľС
Ŷӣº͵ǣǱˣ뿪ѧС£û뵽ھǡ
ûУûͦԶġŷдͷ˵ǰǡ㿼Уⲻѧʹ𣬸оҲӦÿʼ׼ˡ
΢е磬ϰܻйȫļƻҲûʲô⡣ףǵǰУɱʾ⣬о뿼Уǳ
ǹڶһѧѧϵҲĴͳԺϵнܳ˲򣬴зչ൱ԣѧӹڶеѡ
뱾Уеġŷе㲻˼صıУоС׿¶ĳɼεڱ߱Ե΢иһ㣬ַӱ̭
оʦ𣿡ʡ
ôһʣŷ죬û˵е㲻˼ż˵ѧϾҲʲôϵĴţˣҪФֵļڣڻֻ˵ܷ
һֱվߣװС˵׿¶״̬ʱ۾תתŵڴ̽ͷ
оʲôҪ󰡣ڴʡ
仰ʳֱ˾֮·˽֪ԱҲ׹ЦЦ򵥵˵ûʲôرҪѧ̬ȶŬ̿࣬ദûͺá
ü򵥵Ҫ׿¶һ߸еԾԾԣһڰڣº͵żôҶɴż̫һ㣬Ļһʹ죡籾ƽ׶ξͷƪSCIʲôġ
߸Ӹϣһ㣬˵仰ܲദûⰡҪǹõĻԺÿομ䶼ϵذڲڰ塣ԣ
׿¶һôߵ룬һʵĥ֪Ϊʲôܾü󼸾仰˵΢ôζ
ºͣѧעУ΢΢ЦţͶ赭д˵ӳ棬ǼЦˡûʲôҵƬ׼Ժ
׿¶
Ȼ͵͵յ飬˫̱ļڣ֪
ô¶֪׿¶ͷ
ڶѾô˵ˣϽɫر̬ɵӡ׿¶ɵؽֻᣬ͵ĵƬչʾֻţɾˡʵȫǱ㱧ŶӵҲ˧ģ
㴩ſż޻ӡҲǳ˧ġ׿¶Ƭһۣһҧһָۣһ
ʲôƬ𣿡ԱһŮ𣬡ĵʲôҿ
׿¶۾һƯʦĸ֪ʲôʱҲ˹̽ͷĻڿűز֮ϵЦʱ
ȻĵôõƬʦĸ²صͬѧܴܲһݣ
׿¶⡭
׿¶ʶӹεɫĬĬͷƲһߡ
Ǵ˵еһｵһɣ׿¶һ֣鹷ȵطֻʦĸ룡ʦĸǾβɣҺϿˣһˡ
Ͽν֮ӦһͬѧİԹʦĸݡ˵ʦĸǵŮң˶Žɣúͼڻ粻̫ԸǸǼڷ˵˫̥á
ʤ۱磬ϵҲǰĿΣͬѧȫ̼֤˽һμʱ䣬ڸͶ˸Ʊ˸ȥ˸˵磬ѾˣϺҵģܱ
ǽ˼·һļڣĲôƳ³£ϡӦһͬѧķڷذݵ
׿¶ʱæųԹУּϸղżĻͻȻ飬һЩ
ദ棬ʲôദƻܱȵ߷·ߣ
׿¶ԼӴʱ˿ʽʦĸ·˷۽ɾ򹷡
ǰʱҲаͶƱŶʦĸ׿¶֣оסһĽȣһͶƱˣҴӳʼʦĸĵˣ
ôϰֱķ˿һǩ۶ûķ˿Ȼڸ֮࣬ҲԼմϹĹ⣬Ǹеʮֲ˼
лл֧ǳǳݸЦֶׯϣѡһõĽ
Ȼ׿¶Ӧͣ˷·һ˺һظԷֿʮ㡣
ѧߵÿӰˣŰԼׯͻݵĽڷףżĸ첲û˵ȴ̲סرһ£Цֲá
ֱԴֹ·ǰ棬ȸԾӣЦЦѧС˼ȡ˲ĵĬ̬ȡ
ܿĶǺѧҲӡڰ༶ɼѧϰ̬Ҳ̤ʵܵϲ£Ҳּɡ
.
ʮչߵѡµʽĻȻСùзһϲõı൱⣬ȻӦԼ佱ϵа顣
ʵΪǰĵýߣҲӵһ뺯ûǿ㣬ʱŵ뺯ûóȫϷӡģܴ֮ǰĵýߣߣһЩ֪ҵʿһãǽнʵľѻᡣ
ʿֿܵջ۾Źһҵ֪ǰȥˡ
ûŹȥ߶ţʶѴкңңعעӰ֪ŲߵһͻȻƮĶ
ܵýĺĻҲ̫ˣǽ£һһˮơ
˭˵ءƷľȻҲѡԵЩΧĶˣһ˻һý
ǰ˵ŮЦһϳ
˼идϹûʲô˼ұȡ
Ա˱ģŲ˹ȥ
˵𣿡òʡ
ղ˵ŮɫһסһǱ䣬ҴҲֻ뿪һȴվԭأױҧס촽ζؿ
ȽͬҵݵλЦع˹ǣɫþòˣʽһ¡Ǽŵ˹ѧѧڣ˲ŷƻѧߣصĿͷˣ˲Žܵշ
˻ģǰŮƽؾ˾١
Ƚ˵ʱͬգ̫̫㲻Ϊ㻹Ǹбһζݺɣ                        


Chapter  17

Ƚظһ, ƲסҪü
̫̫ҹʲŵ֣Ǻȥ⡣
Ů˳Ϊ, , ɫźưҲԡ˵˻ץ, ı鿴ȻǸ⣬˫ۻ, ΢΢ͷ, ƺļֵ
ϣȽ촽, Ц÷¡
жʱûˣ÷򡣡Цص, ô䵭
÷ҿµ𡣡ɫص, žƱƽغһ, ̫̫ĺǼģ鷳СƺΪڡ
Ƚ΢΢üվôԶ
վòԶ, ˵ʲôʱͱСĵƬ, һЩŤʵĽ˵, ϾóҲò
̬ôϣȽװ£ӣҲеҲסЦ΢, Գһ˿ŭ⣬ȴתغһۣɫǵĽ
ԼҴ˵ˣֲˣѸ㡣
һ˿ò΢ЦǷĿ䵭룬鲻ڻı
С㣬һҪҵľô׵Ľ⵱Ȼɡƽ˵һĽ飬и֮˵С΢עһ㣬ϧһëȻͲһС
ôϴʾ棬Ƚϵıȴһ¡΢һۣͻȻһ䡣
ÿ˵ĶƢѵʱҶЦȽźҡҡͷ㰡һֱȻַĸ֮ģΪʲôҪǸ׷أϵﱾͲ࣬㱻Ⱦָһ
ü
ΪҰ
ƫͷķ򡣴ǶȥֻܿһԼıӰΪϤԽƾһӰܾ׼زµڵı顣
΢΢ŽţСһͷغǰĵ൱ģջЦݲãеĹþˡ
뵽ͲüչáֻתͷȽʱָֻɲĵĮ飬赭дز飬С㲻̫˽⡣˶Լδ֪ʾòĳĬԼһ֪ڳԣһֻò
ȽϷ̫ƽеŲȥɫ΢΢
̫̫ĺӣϣС㲻Ҫʲô¡ᣬʵУһǣ֪һС㣬ڵǿ¥󣬾ˮ£̫ңñŸҲʹ졣
Ƚѿɫһ´ǡ
˵⸱Ҳˬû취ӣܾʣһͦһ۵ģź
.
Ƚ֮Ĺϵ˵ʵһ仰ܸ
ͬĸ׽á
ϸȴе㸴ӡĸʮʱº󣬸Ȣ˽ţһʮĽ㡣
˵ʱֻԼԵǼĸļ̽㣬ûѪԵϵһһµͥȻһμʱĻͱƣȽźƵʹǵʱҲû۾ȥƭԼ
ͻȻһԼ׽㡣
˱黹ں档һ׻ǰ죬ôһֱ滹һҵʵֱ֮Ƚ׿ڸ֪ĸ͸ײʶ氮ԭûһȢĸף߲Ůɫ죬˼氮ڳλá
氮бµͽ飬ﻹҪϽ̯ҵĻˮܵ˼ĳԸ¡Ȼְֵ֪֣ܿΪ˼޸ְ֣ʲôίԸܣΪͼȫϾ
ȵ֪̽׽˵ǣ֪ĸ͸ײѷֵһԡȸǸ̤и˾ǣŵĸǸֿɺ޵ԡ
ʱԼҲǸӣһıʺʹĥֿʱֻʣһͷӣԶԶߣɵӺ;˵һڣԸССͶ
ӳж꼶ʼ˺٣ûڼס˴ѧ֮ǺٶȥдܣƤڹۼס١
֮ǰûԼĸ£ȺȽһѧУ顣
ѧȽһ꣬ͬһ༶ѧУȴͬİ··ʶҪסͬһ¡Ƚתѧ죬ɬѧм൱ۣԵѣһֱ޵ĽȦƺֻҪѶҪһ¡
ѧϾɬһЩԵҲܺãûбĹҲԼ鲻ô⣬ֻȫİˣɻõعԼѧʱ˺ܺõĹѧʱһһԺ·̺ܽ겻
ֻǲ֪˵ԵǲѪԵϵ׽ãȽѡ˳Ϊس޵ķҲȫһ¡ͬʱĳɼȡͬһѧУͬһרҵԺרҵƣ߷ֿѡ
ʶ֮󣬼ͬһʱҲʶȽ
öҵĵ׷УȽֵֵõ壬û˵ϲ޵òҲûٹæѧҵ˶ֵú䵭һͬʵزϡ𽥺Ϥ˵ϼ仰ȽĽȻͣͲǰĹѵ
Ƚʱƺ൱ģ˽˳ֱ׵رʹ
ûƯ𣿡Цӯӯ¶СŮĽ̬һʲ𰸾Ͳӡ
ԶȽƽ
˵ʱܲЦôĿ𣿡
仰ȽһʱûɧŹǾôͻƵϣãʱҲûʲô岻׵ĹϵԼ˼һʱͽ˹ڵ飬죬ʱʶԼĸ顣
˵Ƚعʱˡ격ʿҲƱҵ˼ʲôʱ׵ʱ˵Ƚıס
ȽҵƸ壬Ƚһóвݸ͸ύƷڴҵƷҵһܹעǽȽ𲽾ǱڴҵޱǣӷĵСѻȥ
Ժʱֵúܴ󣬵ȵڽ˻عѾ½Աϣһؼëҵʱ򼸺ϲϸȦ﷢ƬȻϤĲģ̶һ²һȦ㲵òӡ
һһӦ̹šסſ򣬱ݺݼһ֡Ķ͵شס㶵̧ۿǼֱеȦȴһ˲ͺˡ
Ǹ˲ӼǱüļµü̶࿴һۡߴͷԽȥķ䡣
ձҵĴѧסڵضƫƧСĺⷿͳûУ˹õ䣬ֻӵôһССҡ
ҲխСһȣţ߻谵Ҳȫá
˵һ¡
ʵؿһۣ䵽ϣ̵һƿߣĬĬԱá̧ȥֱ򴰻صĴޱս
վʢĵлعͷ˵һˡ
ʱ˵һֱΪСԼԱ˵ƷҴȴֵ޾ԹĵӣȻȽ˺ơ֤ɽûվǱߣȴͦأֺõغȽԡ
ųһЦĺݻ˵ҺǼҶϾϵҲġͬһְ֣Ⱳĳ裬ֵܸΪֹȽܳһΣһӡ͵ĶԶԼģΪ֮
ĵ˵ֻⷬµǰһΧ۵ͬѧϣ罻˺ţҲһǧָĸо
˺СһЩԼճ滭ƷΪѾһЩͬкͷ˿עԼϲ˵ķ˿߳ŭתͷΪмһûظÿһϸϸؿ
Űһ俴ѹۻ㣬뿪ѧУע˺ţԼʮƽ׵ССϾϵһµ
ִ̫٣籩һϯֱ޷ܵһ̣ûʱȥޡߵķŭܵѵʹģľԼڷʱûô˼һһ죬ڿ㱵ȹ
ֱֱɹһ̣ŷ·˴˸䣬ͻȻӻ״̬ѹգգۣվڹеļ룬ԼûӦʱ
۵һ޵ɽѣҪʱί޳ί̫࣬ô޲ֻ꣬һֱһֱޣ޵ɣɤɳƣ˼
۾ѾҺ壬ҭشȳԱߵݹһƿˮ
ллŬɤӣӹˮʱʶȻ͵صͷ֪ʶԼǱӡ
ţûˣôľñط꣬ο
˵Ůʱ滨꣬ʱ޵顭ԲһԼĺ۾ȫɥʧ̧ͷֱӼ
ȫû䣬Ǻǰһ忡컹ϲİ׳͵һμÿһεļһĿƲס
Աֵݹһֽʶӹеšһ±ӣ֪룬ղ޵ùǺʱ򣬼һֱڸֽ
ûִζĳֽ
̧ͷˮԱ߿ȥŬӼƿֱߡ
һµĹװƿˮֽ飬С
һȺз

ղԼԼиܵŵԭʱȥ¥µСи˶
̫ʭӶ˲ҧĵĪ̾˿ֱ̽ȥǺȺзص˵ллô֪Ҷ˰
˵Ҹղڷ΢ɨһۣʳֻ棬һЩûԵķϴһгķϡ

Ѿƹˤĵһ̻Ǹеǿҵ߳ܡĸŮϲǰ⸱ԶǶĸܸ
ȻľѳֻۡŬ𣺡ֻһٳԵĻûӡ
һʲôʱ򣿡
ǰϡ
ôˣ˵ѻأ޲ðԼͷҧ
Ĵδֻۣ˵԰ɡ
нظȺзˮӺ󣬳Եòȥ
㡣
һٱоԼڻ֮󣬼ڿʼ顣
ϵöˣ⻹ǵһذ鸴Ҳڹע£ʼնȫ֧Ҳæµıҵܸмûб֧֣ȴԼȥһѾæҵ飬Ѻͱ˽úס
Ȼһѧѧģ˵Ǹɽȴǰϸؽһ飬û©κһϸڡָܰ⣬ֻõֺ֧⡣
ûʲôã˵ֱʲôҪ
򶨵˼ǷݱָȡƸ壬ǲ˼·
һŬػһ£ǰɣӦΡҷϢϲûĻӦöѾˡ𣿡
ʱû˻뵽ɡ˵
ĿһۣСֹ˵е㲻˼ҵÿҶˡԲ֪̬ٻûס
Լôû棿
ô˭档޹ش𣬡ҾûһһЩԼ߰£Ҫļ䡣
Ҫͼһֱϵÿ춼ļ䣬Ҳô˵ʵģģã֮ǵĹϵһЩԭ˵仰ӦȷȻܳΪˡ
ǸѣʱҹΪ˺ļ䡣ֻҪûŮѣֻҪôһҪͻԸôѽȥ
ϲϼ֮󣬶ԼѡһЩµ⡣ϲһ˺󣬺ܶึȷǳĸԸµıѡֻ̳ĸ׵ԣӿĸȻ޷ơ
ΪԼ趨ΨһԼֻ̰ܳѵΪֹŮѣһԶԶ˿
뵽ͱеʧ䣬̧ӣ˼ЦЦ
ǲеɵ᲻ﳰЦҰ
ᡣػشûзɢתʣ˼·Ȼ͹ϺΪ֤ݣҳ˵仰᲻ĴһЩת
ʲôһ͵ҡͷֱ۴æڣ嶯տͦһöûУкڡұͺܷˣҪٱΪˮһȡҶҳܲģ
򴽣Ĭ
֣СĵؿһۣС˼֣ǸҲڹ㡭ллҪҳ尡ΣҸоܶˣġ
˵ϸ֪ϢԼƵס
ףšһ£ʶʣأ
ؿһۡ
˵ϣ޷ϲŮӣҾúܴܡ
ûſ죬ɵؿ
Ӧһٶһ㣬Ļ˵úֱףһʱˡ
Ȼȫšʼ⻰ʲô˼
仰˼ϲ㡣ؽ𣬷·һ⡣
еɵסˣ֪ηӦһƬհס
ĴҲֻԼ˵ѧҵɣִ̣ǵܹɼҵʱԸĻԺԽΪǰύ˼˺ܳʱ䣬Ѿܹȷкܶ໰ֻ˵
.
һλͷʱ򣬷Ѿ˺ǰ̸ñ˲ע⣬͵͵͵̨Աߣһ͵͵һС⣬ҲŽֻضſ۾̡
ǶġΪμ磬ŵŮȹЧȷ൱ޣϵ˺֣һСӶۡ
ΪϾûԷû¾ϲ㶫˵˵Ǽ䱯ҵĥʳų̂ǰҲҳԣǹһֻС÷ֹʣʳ۹ֳ飬·ڿˡ
˼ʧЦߣ˵졣
۾һ£ϣؿ߽ϵͷȴͶιȫϰԵģڼںͼôȫûʶǰжۡ
ע⵽ΧͶߣȴûװ׵ڲڴóһСװɿ𿪰װֽŽ
޳ָɿɣûġĿں죬ʱȴķ˿ͷϴŵķ
ţɿ۵ζڻ⣬¶ε飬۾ܵڲŪķΣһţԴһԼͷôôһСʱģڲᰡ
רȥ߼ͣҪ̨ǰҪᡣҡҡͷջϸظƽȹϳֵЩ塣
ʣ֮ǰÿҪĳϣ署佱񡢹Σֿ֮ǰ㶼ҵһΪʲô
һûϸ⡣ȻˣҲ˳˼һ£ʼʱΪ˶ôɣС˵Ӿ簡֮ǰҲû̸һϹȻž̲ѧţһЩԼĸ𽥾ͱϰߡ
ʲô򣿡
գգۣʶش΢䣺һְĵĸоɣҶ˵һ壬ʱ򣬶ܹͬ˵ģ϶޷ÿζվڶԷߡ
ʵѾ൱˺أܣûкܶĵʱ򣬸޷վߵᡣμӵĺܶೡ϶ѧ߶˼Ļ飬Դһڣܸȥʱֻ͸ƬңõĹ⻷ᣬΪɡ
ǺõĻǻģһӴܾǰԼףݹȥˡȻûʱʱ̹̿ˣװԶһ𡣡
ݸҲգգۡ
Ҳǡ˵Ȼֻ̨¿콱װϹԶһ𡣡
Ĵֹסָ̣ڴѹ˼룬õؿң㿿ſںӡָڼϷɿذһ¡
ŵӹò˵úܿ졣ָһӹߣüζͼɰźȹǣЦ֮󼪡
Ҳױȥһ
Ĳ䵽𣬻ȥױЦҡҡͷµת뿪Աߵĳϳֽڲǣָȴֽ̽촽һ¡
.
ѡĿں첻ôɫְϴּ䣬Եزһ㣬žӣ̲סɵЦһ¡
˱˻ԵرԹϹô£ôôᣬ˵ûϡô죬׼׻ûݾĸоɶ
ôǲǲ̫ãҪǸҵȺô˵²ǵͱԵŵȺѹסΧŹ̲סЦһŬѹסԼĴǣͼԼҵ˫ôԵعϡ
յظԼСᣬĵؿžԼȻϴּſڽһˣϵЦһ˲ȫס
֪ˣղĻȰԼ죬ŵԳҴȤһ䣬ЦؽںŻְϴһ־Ҫȥ
ȽԱߵϴֳǰ̽Ӧˮͷ£ˮЦһ
ܵС˵־󡣡
鵭ûбһ仰ŭ⡣ûκλӦϵıûһ˿һı仯ϴֺںɻԴһ£ȻҪȹǳȥ
ȽţƮƮصװõ̫ͦƽôվǰһ𣿡
ţ򶨵ߣ߳ϴˮ䣬һֻ̤ͨ
һ
ߵʱȽ˵ҵҲȡһССĳɾͣøл㵱꼰ʱų㲻ʵְҵ𣿡
ͣ½Ųתͷ
ϣûʲô֡ȽǶ⣬ƫЦһ͸ŻαʦͬѧұȽϣ˵̫ѣҵڳɼϴǱѹһͷ
ؿǣҡҡͷ
ʱǨЩп˵˵ƨﾹȻͦƽûʲôر⼸ĹúҸʱ򣬹Ȼÿº͡
ȽЦ΢һ¶ı顣
ԼƷܺãʵȴǿ͵ҵƷ˽ȻӦûһԼ۹⣬Ҹо̫ÿɲʲô¡ҽýģأʦС㣿
ȽĻûʲô˫ۻأ̧üЦˡ
İɡ¶ζı顣
ҵϹϹ˿ôĮ̇콱ģֻţкʷôôҪĽ
֪Լġ
øŮ˼ƽϣ֪ǹģȻ
ŭֱǣʵʵرˡ
ȽԲҪȥžٱôɼ۹⣿Ҳ䣿
ŭϹ˭˵Ϲ
صϹϹǾ仰뻹϶˼ǽءȽһ٣ȴԱˣӸղŵһƽȻŭӿ˼֮ǰӡ
ʱȼŭմҸƽյ󶯸λʶĹˣҸʲôϣȽһ¡۴һ֪ôģȻϵԼһֻ߸Ьϡ
ҪҪ߻ϴּ䣬Ѹ߸ЬȽϣдԥһ¡ûüж
˵Ūȹӣ

һõϹˣ
ŭһϨˡȹǳϹܹȥߵʱ򣬿ϡ
һֻԼĸ߸ЬʵᣬǸҵĽҪ͸͸
˵ǲÿɷùĸ߸Ь˵̧š
죬ֱϣĬĬ̧档
ϥ£һŸ߸ЬһסĽţΪ߸Ьشá
ˣ
ĬĬҡҡͷ
ڲˡ
ûôҪ͹˲ˡ                        
лҪ˵ңǲҵϹƾҲ䣿
ص㲻̫԰
ּװǣ~

Chapter  18

˫̤ϵ, һʱ̲סǰһס
ô˰ʣü۴Ц, Ҳ̫ʱˣ
ϴּ֮һ, Ӱȣ尲öࡣ, ûʲôˣڻ᲻ڰΧ, ⵹е˵̫׼
Ϊ, ַĳ̶Ҳ֮͡Է˺ܶ࣬ղͼ΢һ㶼ԥ, ھסĵſ
ЦЦ, 򵥵˵ղܸ㣬Ϣû, ҿ
Ļֻ˵һ룬, ̫̫ʶһģͬʱҲΪȥϴּӺ, ȽҲųȥ, ų֮ĶԹȽ˱㹻ľ, üѣ
üʱʵƽƢʼպܺãٺõˣԳʱҲָ㹻ǡʱ, ÿһԼĸ߸ЬŭĿԲʱȥȽ˶ߣϽڽһ䣬ֳ顣
һֵ̫ѿȽֱ볡ҲûʲôʧҪ̨콱ģʱȽһ𣬾ֵ֣á
ĺ󱳣ᣬһְº͵˵ױһȥɣѻš
Ҳ͸ŻˡͷſȹǣϹߣǿ߰ɣʲôѰ
ڹʱͬУһʦ֣о
ſ죬ϵı΢һ£ѧԵľ⣬Сʣһʲô
ǺȷԼ˵һ仰ܿÿ仰й
Ի·൱˽⣬ȻһۣԵ˼״ӦĺӰɣҵĺӽʮһ꣬ɼܺãÿμ˶Ҫҫð졣Կй⡣
ɻʲô⣿
йҲͨˣвѧģҲȤúѼˡҡҡͷԾЦͼ壬ֲʲôɣĻûԼͨġ
˵ͬҲԼ飺˭˵ɣ㲻𣿼񣿡

һҪɵĻҿ϶Ǻһġ
㵵ָָԼ滹ҵأ
ǰͷסǰߣɾ¡
ô˼أٺٺ١
շȣ˫֣ȥһ档ȻͿŵĻױƷ۸񲻷ƣӲǿסֳ嶯̵ظżһӡ
һ뿪˶ûлͷ·ϴּﻹһˡǰ˼˸߸ЬڵϵһŮǿ
ԱߵϹ˵ղвңһҪȥίء
Ÿݻѡ赭дӦţŲͣҡ
ĸ߸Ьͣ£ֱǴȣصƻԻ͵ʱȻûи
.
ܹѪеذȽһġһֱبԴи˾ƣҪݺݵһְ첻˶εؽ۾һСϵټһһ&gt_&lt
䱸֮ĺںͼϵʦֺһӣںʣϹղΪʲô˵ȽҰ
򵥵ذԼղźȽĶԻһ飬ƽҡҡͷ
Ǹ̽㣬൱ʱƵһˣֺġԼصǰʱ򣬶ճͷǿĹصһõĻᣬһ֪ҡĸûȫ׼ʱ򣬸Ӳ㶯֡
Ƶ⼸ȽʼûʲôӦ˵Դ޸֮Ǳ߾û˶·֮ǰ˺Ĳ״ֻһξ
΢һ£˼˼׺üͷӹһĨĲ
ҾڼңӦԶԶ˿װʶŶԣѧʱͬһѧһѧ˵仰еɵ˵ѯʵؿϹԾԾԵУҵʲôµĿɽɡ
һ£ͬĿųܣ̫⡣
ô˵ɻͷЦЦ
ֻǧǧշġ˵ķܶһһǡ
Ŀ⵭شȺ䵽߽ȽϡȽؿ߶ݽ㣬üɫƵᡣ
ԽԽǿԶҲܹºֵʱ
ջߣɫʵӣº͵ݸܵй£
һӰʵسϣʼ磬¶һЦ
⼸ûнܶࡣڿûôˣұ֮ǰ˺ܶЦ˵գգۡ
㣬Сд󱦣ҲǴǰǸԮ
ʵôģŮʱڣδӰžһ˹վԼļ˼ĸ̽׺гۣһ˸㲻ȥһڣλεųȥ
ڣԼСͥļˡոһյĵദУ绯꣬Ľƽ
ʼԼһʱϲ˱ڣȥ綨ݸĻãżһС
һУԼһСһҴ˼գͣԼĸ塣
չߵİ佱ʽȿйߵҪһЩûôϽ񽱵ңϵӱľø֣ҲͷʢԱ˴֮⣬ÿ˶ⱻֵһְʱ䣬ܴ½һ񽱸ԡ
Ҳսȿнõĵطˣýʱûһְʱ䣬Ϊ񽱴ԵʱҲܳ˽ԭôŬȥȡ̶ܴϾǿɵһְ룬ܹץʱ䣬ʱ䣬ӦңĿ⡣
õʮչ߽ҸеرҡҪлܶˣһֱ֧ҵķ˿ҵĺҵĶӣҵĳèлҵһ·ûûڵҡ
վ콱̨ϣЦ绨ƻͨĿ۽֮ȹŻ۲ӯӯ⴩ȺڲԶͦ忡ϣ紺ˮ
Ȼλѧң̫չҲ̫˽Ц˵ںͼ߽ʱ򣬳գۡ
ҶԣҵƣҲҵӢۣܹͬУҡǰվ̨ϣңңؿ̨µҡֵվ̨ϣ̨µ˵δָ̣ļڡ
˶Цݣؿλڵķ뿴һԳ͵ľӢޡ̨£Ŀ⽻üͣǳǳЦţر˸͡
Ϊ١
Աѧʦֹ֣ͣ˽ҲϵɹΪ̨ϵֿ̨µ̲סп
˺˵Ĳ࣬ͻƳĴ󡣡ԵصĽôҲˣҲô㡣ȵɹӵʱҿ϶ҪһأѾԤˡ
ʦɹ޳ɳգʲô뵽ɹ档Ȼ˵ȴƽ͡ΣͷԺһСˣڱͬ࣬Լ㣬ּʶ죬̬ԸҲԱ൱
Ըѵʦֽظпֿ꣬˼һۣͻȻʲô飬ôеźӣźʲô
Ҫ˼ʵǫҾ͸һȭʦֹҡҡͷЦ̾˿üչ
о˱ȥˡ˵취
ʦ֣
ɴھ͸һȭˡѧҶѧҶִֵ֣򲻳ôӦòᱻץɣ
.
佱볡ʱһŽһ֤飬ֻܱĶׯȵͣûע⣬̰֤ͽڻϵЦȫڲزס
ڸһȣ϶ϳվ˷ҡá
ҪβͣܰβҡŸ߸ЬȻҲ߳ıļơͲ߸·ǿȣ;ˤڡʼʱʵڷ̫ס͸ɴ벽еעʱ׼ǰˡ
Űʧȥƽ̫̫̽ΣۣͶͱƣȷԣоϲС
һ죬ҲԼʮɡĵӵҲˣɴﲻһǰߣؼһؼңҪ˯ʮһ㣡
ĵˣݻͣһ졣磬ϵİ佱ʵൽˡЧҲﵽԤеľޣһ·ԼҳԱʱȴվס§һſֱۡ
һ¡
ҪȥţԻعͷ
򿪺䣬һݸ
ϲ˻񽱡º͵ЦЦ˵ûʻܾòʽίǱûṩҰ㲹ϡ
չߵİ佱ԻãҲûôһһ۵ʽ֤ȻУʻ;׾ʡˣԵİ佱αҲйϵ
ӹЦ䡣
ܴһ˫ֱǰҲţôŻмԶʱͱеһס

ʲôסҾûչᣬʧЦʿԽȥţźǸʻ
ȻǺѻм䣬ŽصطǶվԼĸʻרСһŵʱһֱλá
֮ĵһЬ
߸ЬһߣϵʱֻһЩۣʱžýۺˡغΡΡһһ̱ڸʻϣоԼ»˹
Ǻݡ۾оȫƮƮģʻе΢һİĦ˾ø൱
ȷʵ۵ˣ¡ľȻܿܣȻ˯šɢر۾Ϣһܵͣ£۾档
¥𡭡ꣿ
ʱ䣬ҹк͸̳Ѿţؼҵıؾ֮·ֻжʮСʱӪҵı껹šͣ·ߣȥһˣʱһӶϳѴӵݸ
˰ɣûֳɵʳʳθ̫ãһ㵱ȥԸһڡ
ǳڵ棬ƽʱͺĿζ棬һƿ̣һĽ˹һϴõĲݮӪ⡣
ģȱȣؼ̹֮һ¡һ䣬ת̣ҵķʻȥ
ĴӷϣСӶԴһص˫ţŤͷȥŵĹӰ޺硣һ㣬ҹشһر۾
.
ҵʱѾʮһ࣬ҹḻŮ˵٣һСĸĸ˵ʱѾǺصҵĵһǻǼ޾ŮȹԼĴT˯£ڲʱʱ̿Сӣо˶õѡ
ؽķҲ𿪣ųɸͷܻؿѾãڲϣǸζƮӶǣž;ö
Ѿˣ־ԼܳͷţȺõţ̴ӳʱ򣬿ľس棬һֶֻ룬޲ȥ
ֺĳԷʧЦ٩ǸСⶼҳһĶȥˣһؼҾˡʦֻŶׯء
̧ͷͷûմˮ̫ͷϵ鷢Ĵ̡Ľ˹ҧһڣŶŬ˵ô׾ͱƭˣϹʦ۹⿰ǣ
ľЦݸҡҡͷ˵´ͣһ档
һôˡӹţ̣һڣ۾ϻô˵ŮǾװ棬ڼƽװ棬ܹǲһġװ浱Ȼ˭ϲģƽװĻžڼ𽥵ԽԽᷳȻͱʼ
ǲֵķʼչˡǵضԴ˱飺Ҳô˵ġװŮ浽ǣƽװֻмһϡΪ󡣡

ôое
ͣоԼ߼һЩ⣬Ŀ¶ãȻܿ죬ñ˵Ǽ飬ϰΪذ׵һߣؼҹ
͹Žϴ趨ʱʱ򣬷ֳԱڿ
ӵķſһ졣߹ȥ濴һۣȻ棬СıҴúúõġ
⺢˯൱ţÿÿͷŵߵ˯֣һҪǺüرӡûڼƺеģԼ߶棬ڷһء
ȥʱѾòˡһŵسվſڣţϹôվţ
ӹߣ˵㡣
ʲôýӵġʧЦߵ䣬˽߹ɽȥسüëЦʣôͻȻһһ붼벻˰
ЦЦҲûֻ˵뵽֮ǰ貵վ̨ϵӡҫʱ̣¡һ㣬Ķ˯£һڵذϣӵõǵߡ
ǵҲǡݸһ뵽ЩǺһģҾͻĵġ
ҲǡףǰһЩǼ֣üչ
Ҷԣܹ㲢ͬУҲҡ˵δҲָ̣ļ̫̫                        
лҪ˵ûȣǺȾƺǵòҪ~
ڼΪʲôġ
ڣһȥȽߣһ֭ȥȽߣƷһ¸ƵĲ
ǧֵĶһ£ΪҰҲǰ³ĺ.jpg
´θܶϣ֮ȶÿŵո~
ߵĻ˵мӸ
ףĵǳ齱У

Chapter  19

Сڶ, ԾԼϴˢˬشϴּڿɳϡ˼С, ҪȥҪ佱
ʱ, ҲĸһӣСĵһ, תͷ鷿ϹСˣ
С
ɳ, һٻ˰ְ֡
Σ, Σ
Сﾯ죬ڵСһͣ, ãȻվԭأһͷˮؿ衣鷿, Աߣ֡
С, ְһ¡
ʱȻº, С֪ÿڼְһ, ˵ĵʱ, ʲô飬ԲҪ̸̸
һ̸һǰʱ׶԰, мſζ˵һиСŮݵعôģ˼˵Ŀܼ򵥣ûȫֿΪ̫ˡ
СŮΪ棬ĵؿһ磬׶԰ʦ״, ̽һ
˵ԼеСԱ˲أ֪죬Ҳ֪ǫ͵ˡһɫ൱࣬ǼСôһأְֿһ¾ˣʵʵ̶̬ȣͷϴ
һϴÿɷȥݷʦҪһ˲Ź۲ýļңȥݷһ¡
ܱʦע⵽ĺӣ¶˹˵츳󱻼ֶСδ죬һʶԼǻ۳ȺĲ֮ټϺܶͥǼȫ֮ţԸ϶е߰罻һ㣬Ҳԡ
ĺ仹Ҫٴһ㣬ȥģǻ̫ܿԼ˼ССͯСһ·ݷùȥܵ˴δܹĲҴ˶ġ
Ǵ𣿡
СĬĬصͷر
ʣϲ𣿡
СҡͷߺߵرԹ̫ˣֲҪһ棬ҲʲôҪǣЩ˿ҸƵģô𣿣
ƽ˵Լ𣿡
Сԥҡͷͷ
ǱԼҲ˵ΪʲôҪ˵ͬ鱿أûķøߣҲͬǺġ㲻ûܿϵ㣬Լĳȥӱˣö𣿡
֪ԼòˡСͷС͡û˵żһ棬̧ͷŰְ裬һ䡣
֮ǰ˵ԲʱûôġʵҲûʲôɽģҲͨͨһСȱ˺ôһβͣܲԣһȥ׶԰ͺǸ
ʶ㣬Ҳ֪ܸġͷɫڻ
û뵽СĵǸġ˵ְ裬ҲҪǵǸ
üеʶӣΪʲô
ΪǵС̧ʧСֹҼȲһСҲһС͸ˡ
ǵҲûСһ£ӲСĽһˣҡͷһʱżϹʾϿ˵ʲô
ʧЦҡҡͷ˵͹ϽȷʵͬĺӴһЩ֪ʶٶȸ죬߼˼άԡĻ˵ܼ̳ҵ²ֻſ̫ܲˡְڿʼͰ㳯ѧҵķ𣿡
СҡͷµֹˣԸûôҲЩһ˴
£С˲٣׶԰ҲһСѧԣһܴϲСѧԡ٣˫죬ǸҲҲ
һ·ĳɳһҪҳȥоѧϰĿ⡣˽ԷĶпһҪ
ȫͬĵǻҪһЩСС;ͱֱֵУСŮ˵ȫ档ⲻǸǰһģһľҪճ̣ȻԺô̸עѿɱҡ׶Ρ
ȻʧЦǲżɡ
ĲΪȻѵöϹĿ顣ЦסʼŵķˣŮ濪̫粻Ǻ¡ֻҪΪһ֪۵ˣͥ飬ĶĶ󣬺һദɳһ
̸ƶȣͱұصںƽȵȥԼᵽԼڣи
࣬СѾеĹɣĸֳƣԾǶɳϣ˫Ȳ£Σ
һڻȿڡ
С˵ҺʮһصļʱѾ˯ˣĶ¶棬˸˱ӣȻܻ
СˣͷתллҸǱӣˡ
ʵôֻ࣬ǸǸӡͬؿһ۶ӣü̸еСʵҪȥ̸š
ڽӷѾĬһҪʱһԲܳĸ̬Ҫһ£úӦ˭Ļ
ĵ⣺ڰ걻ӺְߡЩһأһ߸ЬۣȴҪʰ
Сգգۣ֪챻̸ְΪʲôˡ
ǡСɻͷ֮ǰҵߣҲһֱʰġ
ǵġͷΪ㣬Ըķһܶ౾Լɵ顣Ϊ˺ܾãûилһжȻ𣿡
ȻǣСҡͷס
֮ǰȽСֲߵͰڷŹ򣬺ҹĻµ鷳ѾˣѾԿʼѧԼߡ˵һֱڰæˣԸ⾡ѧ£Ṥ𣿡
ȻԸġС֣صصͷɳȱߣڻҿ԰㴷ȡ
صͷСúܺá
˯һʵѾòˣӵ⣬жѡرССĶТ˳ţֱӯСõĶӣ谮㣡
Ҳ衣Сؽճ丸֮硣һ˼Сѣڸ贷ȵĹУСһССɻ
衣Сеɻʣְ˵ҪѧԼԼΪʲôҪԼʰʰߣʰ壬䣬أʱ㻭̫һ˳ҹʱҲǰְָˢġ

ĬĬضһۡ
˵ΪģΪûߣǲǶ̫áͷ£Ŭ˼˵ǣ֣汻뵽һ
ɤӣڳֱ׳ı顣
ΪҵϹסĸ첲Զӵ˵ȢҵʱһӶҺãҪҳҸŮˡҸŮ˵ȻһЩССȨ޹أΪûϹ
С
.
տ˸߲ҵشŴСҵʱ򣬿ľǼСڿĵ̺ϣصظ߽зࡣ
ﾶֱ߹ȥ·£ҪһС̧ͷǸˣȴСסҪæ֣裬ԼԼҪԼá
տһ£ϲüңʮοС޻һϡòУ̫СôС;ôɶ£Ϊ㽾γҲ˺ܶϲıνգǵȥ𣡡
лл衭˵˻ˡСñΣѵ˵һлտıǼ⣬طſ
СԽԽˣǿöϵıʶǼǵϴ˳򣿹ɵһ㶼ûȫǳ׵ģǼҽ̵á
տԼСĳɳ֮ʣ߻СϣԱߵ̣ôʼԼֵİҼʱοο
տȥս飬ΪҪûȶʱûҪӴ㡣ϲСӣÿμС۲òУ
ӦöаɣСļ߼رãҲʶܶ֡뵱οҲ̫ˣôк˵
Ӯߡտﲻػӻ֣ûشĺһ⣬߼һ飺ô̵İҼһ£ͷǸļ
ڵרŽ˸ļУ¼СĳɳΣļеֽ[˼ҵģȫ¼]
ûüشߵļС̧ͷ˵ΪˣҲô鷳ҡΪûϹԺҲذңҪ
տ
߻Ϲأҵڼһæ
տתͷ첲Ƶʣְʲôֵˣ
ϸڣ֮ĿĴﵽˡ
Ǻõ̧Ǽ⣬ɵЦԶԡ
տĴСһԷźã߹տһϯ¡տ￪֮տѶӸͷɱСԱߣԵǳûλ
Լ䵽ͶĵزûסտԱߣԾԹʣûԼʲô𣿡
տתͷӡ
ǰҸղž˵ˡտʣĶȥˣôŵڶûп˺ܶ³Ĺͷ챬
ϵıѸٴڴʧش𣺡鷿ɣͼһѧϰһɴҲ֪оǸЧ˵治Ҵӡ
裬ͷС֣һӸŴʮֺ
̲סٴһ£أûиоﻹûοʵ
ǰҲע⵽ˡտͷ˵öԣʲôʱæꣿȻԷʱܼɣҼûˣһ١
С
޼èһѵŮˣʮĹ۳Ժˣء
ϸزס£üۼʱ̶ڷӦ飬ʲôȫдϡտ￴Լʼָر飬棬һЦָָԼһѶȹӣʱ;㴩ܺÿԸҿ
ٺ٣ɫѸٶת磬ĵȥȹӣȼСʱġ
СһտչüҡҡͷǺЦԶӵĴףгϢ
ôӣԶ׼
տĹۣ˵ΨһĹۣвȼǿ˴ӳʶвͬ࣬ѧͬУ˿δ
տﾭй°ҲڣкͬĸĽߣаϰĻΣüﲻҽ̵ϽȡѧʱסڣԼְæʱ˽ں¥μ͡
ôȥտÿἰ£Ȼ̲סĴȡ
䣬ԵԵ𣬲ˣտ￶㷢пһ˫ĳҲ벻ݵĸ֮ѧʱһȥ͵͵أ˭뵽ʱһҪǮУڻţг̣֮ܳ
տԼûйʲô뷨Ըˬʣܲ˱ĮԴԵʱܸԺԶ֮ʵѹͨ
˹۵ˣʱֱòһڵ֪һ֮ҪѾҵˣտ޲ôȵſڼ㲥
Ժáҫ۵ûУҽõˣ
ΪΨһ߶ѣտҵĴ֮࣬Զܸ֮ǰĹ˾߱ȽϽտжʱÿ춼緹ͼϰѧʱвڼңһֱڡܵһѧʱദģʽû
տ۸߾ֽͣ˻飬ĴһЩϰ߳ȻÿγСĶϹĶࡣ
СҲϤΪܺͼŵŮȹӣǰĵת˼Ȧȥ鷿ǰһű߻Ŵ󱦣൱гʵһڡ
ʰߵļСĪоӣæְֱۣʾǸϽ͡տɢĴ󱦱ϲЦտèɫů͵ë
ҪϹèëҲһֻˡտź˵ԽԽϹѡòǺУ¶ı飬ҵôĺ飿
Цеص٩Ϊڼｲȥ̯շѽûŻ
ϣ٩ˡտｫڻ׼ͼ״ŸղžȻͺ裬СԴˡ㿴ô̫ˣϹû¶ܹܡ
𣿼ССԾؾ֣裬û档
ͷɫؿСԡ
ڼԱ߳˸Եı飬޿֡
տ
տĳ˵ȷް
ļСȻֵúܴȣԼõ谮ıԤϣΪ佱ˣͬеʮֿģĸӶ˽Դϲ
Ա߸ֵ¼һСƵ¼ƺƽЦЦҲûʲôðɣҪһα谮ʱ䣬ûôϡ
һô꣬տһ٣Цҡҡͷ
˵㡣˵Ҹ϶ǺõġӦ˶û뵽
תͷں𣿡
˵֣˵ħðɡ
տ￴һ㻹ǵǽڿ֮ɫϵĲܹ֮㣬㿴ʱıɣҵʱԱ߶޲ʧϺԵдţô겻ɢġ
ҵȽϲŮദ
ıɫ嵭տп°ͣ׷ҲǿԽǧˣҰƬרռһᡣǵ»
СԱ˰䣬ʣʲô᣿Ҽ𣿡
ûɣ֮ǰ̫СˡտﳯüµЦ뿴С׷ְֵ·ɡ                        
лҪ˵СϹ˲𰡣۸ûУ
Ҵ߸Ҹܵոǧϲⲻ⣡
׷֮ҲԿߵģʾ
ְ֣°ʱд챻ѯʣ㷿ĵôôڸѽ
ңҰҹϷˣʢĴָ.jpg
Ϸʮֲ˼

Chapter  20

ڼСԴ, ȥ鷿˳ڿĵذϣһèͷͷ, Χۡ
տԼDIY, ѧտֹһ㣬ҲǺŮ, ĻʮءС൱кĵŲӿһ, ĵһָƬǰְ֣
ʮǰƬ, ڶʮͷʮͷʱ䣬˵ı仯ûô, СȻһ۾ϳ
ֻƬİְֺе㲻һСͷƬתͷְ, ΣƲƲ, пְ㵱ӰҲ̫ϲ
ôóġԾֵʶӣʲôԭ𣿡
Ƭ㶼Ц, סС˵쳤, ְֵ̽, ְƢܺãЦŵ, ЦʱҲº͡ҵͬѧ˵Ǽʦ˳۵ģҪ̡
տԵѣСͬѧеŮģŮӵĻܿܲǿƢ
õĴ𰸣˶٣ԼǰƬüչ
ܵʱҵԸȷʵôϲɡ˵, ϲңҺҡ
տ
۾˵ʲôϹˣ׷ûһǿգ⻹вϲ
տӿֳһֲ̫ĸоɫصоԼǲǲӦó
ЦеҡҡͷָƬ
һҵһμְֵʱ򡣡ԼС˵벻ɣʱôεҾȻƬʵҪ˧粻Ҫʱְֵֻʱ򻹱ˣһҵľͷݵץĵˣƬֿĻŮı顣
СѾ֪Լ豻ְֽʵ£ϵʱ龰ûͦ档ºܸߵطһҳһҳƬ̧
ǡ˯Ƭ
˯е棬ִ棬ͷڿϣһװ㡣
Ƭĵġտ˵Ϊȡ𣿡
С׷ְʲôϵ
տбһۣ°͵㣬ʾԼ͡ɤӣ˿ΪܣЦˬʵ˵ڸϣְְڴſΣҸѴαһڿһȥˡ
տԱ¶
˵Ҫȥϸεʱ򶼾ˡտԼСϸڣҴѧӢϵģϵһص㣬ǲѧҵʱ˵ô£ʧߵȥϸԶһ£ڼϿε˭֮ҾԼˣ˧ġ
ٺ١ü䣬һóõǫ顣տֿһۣ˭֪˧ģȻܿ˯ţʱԺڣξϽڳȥǼڡΪǾĴ硢ĻŮӣ˯ó㣬ҽжвѡ
Ǽ⣬СֹĿҲﵽ
ǰտƬһ˯ģɲע⵽ҿ߿˺üۣƲѣƬǻϲ̫༱һ졣
ݸԱЦŲ䣺ʵվ̨ϵʱҵһ۾Ϳˡʱ룬ʹǰѧϰģǹҪɧҵġҲû뵽Ȼǹ˯ġ
û뵽ǣ˯һλ֮Ժˣÿ֮ɵ¿κ˯ԼҲǱģȻԽԽ£´λ
ǸѶˣǶʱشԺһȥʼˣڵһ֮һֱûк˵
תĵڶڿϡ
ʱʦʱڿΣ꣬εҪϿεĶûȫ߽ҵʱڵһԵеտĽ￴һȦûӰ
ʱĸо΢е΢Ȼһƽ˸۱ʣʼΡ
û뵽ʮӣͻȻ˵Ӱ
ע⵽ʱѾɡ˯СʽԴǽվžȻһʱȻһοʼ˼Լǲôߡ
˷·ʪġµòСʱεϢҲǸ֪úܼ°ؿȼȫʪˣͷҲѾеƣſͰ͵ġ
ϹʱӦþѾϿˣûŽҲû뿪ȻӲǿʼվǰſţվĽǶȣԿԼǾе㳳½̨ҪǰŹϵʱ򣬲ŷ
ֵʱѾǰŵİ֮֡һ£ֵ΢١
һֱãֲиһƷʡһԤ۵ѧߣ֪Ҫһ飬־ǳɹĻʯеʱ򣬰Ĳ֪ͨͲײǽͷȫһ£ǼȻֵܹ˱Ϊѵÿɹ
ʱȻûģȻļ֣ӳûţ¿֮ڽһѧ⣬½ڿοϿεʱųȻԭء
ǰҲһأҪһ۲ߡ߹ȥʱվֱվڿεƣ·ɨգӲܿ־ӡ
ǰվһ£ݸһֽ
ֽղʱѧģʱԼое⡣Ҳǿÿˣ뵽ȥҲȻȻһ׮±ϣܿͽ΢ĸо׵Ժ
һ²æ˫ֽӹܳЩսսʣǡ
ҵ΢źšƽ˵ԺĥԼˡ
˵;ֱ̧뿪վԭأؽֽյպһƬ
ã֮Դδ׷žΪȱ˶֪Ǹ䵭²ˡ
ûԼǸעڻˣֻõ̫٣һ嵭⣬Ѳȥ
˼Ц̧ס˫գѽʱʲôôö֪ое㺦أ
ⲻǺߵıɣ⵽βͶҪˡտװģʾӣڲڶǰά΢˵㣬ǺЦרע繡
УͦİС²ʣȻȻأ̸ְˣ
ôܣҡҡͷˬʵطϣǰҪ΢źվɵϰɣͲ΢죬ҲôȦҼ֮Ȧ˸׳죬Ȼͻ˲һСʱһ¡
ȷʵǺˣСصͷȦ൱ѷȰȦÿûʱҪһʱøƵһֱ趨Ȩ޷ֻͣԼһҺտܿԼСȦÿ춼ֵչʾԼ
Ϊܿ˼ֻ̫٣˭޾Եʮԡտϰ˯ǰޣÿϢʱ䲹СͱȽһ㣬ˢʱŲһ¡
ΪȽϲȶ©ޣ岻ʱҪȥޣȦʮиСһȥһԼȥƬֶ˻ûȥ¡
СƵӰְֵ΢ţʲôã
ЦеضԶüɽңɽְֲҷҿԸ
ÿ춨ʱ뵽ʲôʲôϿοһưѧУʳֳԵըͶ෢ûٷ㡣һֱûعҲΪ⡣ʼһЩͨ䣬ͼԼĸҪӦҲܿġ
ڼڶϢ޶ãʮػɼʵѾˡΪ֤һ㣬ҲһЩԣһһ仭粻̫һµģ̽ķӦ
˵
簡ҽضûü緹òСϿεʱʦԼƱ־ǿﻭһֻȣ𣿱ʦʲô˼Ҹʦ˵ǾЩʳǿջʦǲǶˣǸƽĺʦ
ĵذѡ𡱼нԼһϻ̽ķӦ̽ĽһϣȫûзӦ
ҲóԼӦѾεĽۣʮӡҲôʧ䣬ΪԼôߴߴģο̫ˣֲ˶ϲȸ
ϾϲҹʲôģҲֻй
֮ԺͼŬˣԼʹȡǰεε
˵ףʵʲ൱ѶȵġѾǴһͬУҲֻͬüûݡ
ΪͼĵһμϷ翴㣬У԰̳ʵһѣҲΪɫһ׮¡ȻֻǸݵڼװµͨŮΪ׷ΪȽϳҲ˿ֲ´רŰͼеһ֡
ȻɵģѪ۲ǼεǸİ೤Ժпԣǰ࿼òǼĵģ۲һ¡
ԷȥʱֻǱŵ٩ģԼû뵽һڴӦ
೤ʱеˣ̲סȷҪŶ
೤ʳģǽڿξǰţ൱ӡտ棬˳㿴ܲײտԺѧҪæȥԣԼǰʳã׼ݷȥ
ô೤ˣ䣬ȥĩİ༶۲ͣ˵һСС꣬ҲԺϵŮһҲơ
Ժ˧Ů࣬ñ߻ƵӦ󣬱ʵеĪҹȥ˵мڡ
ô˵ûԺѧϱԻǱȽϺģ೤֧ͷͣҪ㵽ʱ򱻵٩Σ񼴱ˣҲЩ¡
ȫпܸûӡ
˵ûͦ϶֪ȫǳһƬģܴ˵٩˼Ƕ뿴Цĺ⣬ȴüһĻ֮
ôĮĻ΢Ȼ֮ûѾظ֪˲û紫Եô飬䵭Įȫ¡
⻰˽ᶨҪȥμӵġ
ллѣǸˡж೤лЦü䣬ˬʵذ֣νҪԺļôױ׷ŮǿȦˡģȫûһҲ͵͵޵ģҲ㡣
˵Цˡ˿İ೤ڰ֣õЦеʹ˵϶ûģ㳤ôƯҪǿ϶¶Ц֤ܰס
һ㶣ɵؿһ̧ۣͷͦأȻǲǹ̽ҵģҶԼ¿ɼᱻ׶ҡ
೤
ô˵Ժܺõ׷һأĳ˵ҲԺһӣҪɫǰֺΪļϺȰⲻΪǷ
೤ԶԣֻٴΣ
˵ǺҲŮ׷һλȫУԺϵǰеѧϵ೤
.
ĩĴһǰ۲͵ص㡣
ԺϾӰϷѧԺȻ˺ܶ࣬ҲһЩһġ֮һƽԣ̫Լͷ泯صεȫֵӲţƽҲиԪСŮͷ
Ĵֲ֮һˡٵӺãü֮ѩӨ󣬴죬ˮͫ峺ɾһּСȹȹҡҷĶʢĻһ쵽ŮкüУȻԳΪעĿģ೤Ծؿüۡ
ҲȻһǰ㣬׼ʱýǲС
ܿͷڿǵĵط೤˵˲ֹһûǵЩ˶ģ˴˿ܶʶױݵŮһ̸Цؽһߣܴ˶ûС
źûǸ飬Ҵ￪ʼĻҲԵ̫ˣ׷ģֲﵱģôҲۣԼҲˡ
ƵѳȺ˸ܿĽèţһߺȹ֭һ͵͵
ȻҲûܵðͦ󣬳ԷԲдƵӺ̨һ߱ӵţƯŮֵûΧȥȴžƱ
ǱߵŮǲ֮ǰڿϺͼ׵Ǹôˣ
ԺŮ϶Ƿŵÿ
⻰ôôԾءüͷǱߵŮڼ
С㣬˼
ôˣиŮƵؿһ̧ۣ۵ˣڻ±˵ɣ
ѱһţվ
ȻŮû⵽ĶһֱżǱߣǵĻ֮󣬼ͻȻתͷǵķ˹
ֻһ۾ջߣȻû밲ż˹
Ŀбӵ·ǣվŵǰ
վǴȥȺŮ߼ģȻվǰʱ¶ʱ׵ԺһƬհ׵ؿżɾıӣ֭һݸ
ȫƾܵؽӹӣ˵󣬱ǷǵֻǺСһ֣ϣûΪӰ쵽ӡ󣬲˼

һ֮ʶ˵ʲô±ǸĹ֭ȵ˳Ա¡
üɫΧ۵ȫʲô٩˼վԱߣɵ˺һŻعżֵһ֭ΡΡ¡

ˣôôء
ʶͻȻ;ûôˣͬʱҲҡڸڼԱߣΧ𣬵ɫԶһЩ
˵ʲôáڷתûʲôõ˵ǣԱ߼˹ᣬֻ
˵Ϊʲôң
ˣ
ɻ΢΢ü΢


ϣ̵ʶˣִ˵ֻһ˲䡣
.
ûԺã۲͸һͲֻʵӻѧУͼټ˼˵֪ΪʲôںͼĽУÿζȫдΡΪĵ۷壬Ժܳҡ
ʵܿһΣء
ͨһ죬ԺĽͨſΡȻȻسĽ档
ӽг𾪵ؿ˼һʱϲãȻ±ƵؿŶԷ㱻ˣֻˣ
һ£ˣ͵ǲȥ㡢ô֪
Ϊͽûע⵽ˣ뵽ܣĶҪˡ
ĬĬؿһۣԼֻĻݵǰ
ȻԼ΢źŶԼεε˵ϹǮˣתǧӦ
                        
лҪ˵ҿүҪǰٴβſϰݣ

Chapter  21

Ƭ, ߷ؽͼտ֮󣬱ȤζտרűŽǵ»
ҲмտЦеص, ԼС۾, һνְϹ, ʶûþͽˣⶼԵš
ŵԵҲ̧̾棺ҵʱıעûк, ֺֻ˸, ˭֪ƭôȷΪ˺֤ףҲû߸һԩ, оֽﶼϴˡ
£Լ⸣, һ졣쾭һ൱ҵȴ˹ͼнһͬʱ, һĻҲȽȽһע⵽˼, Ϳ׷ֶ˺ܶϰҪ
֪úֻ֪оֻӬС, жȽҪ, û뵽ϲȽҲҪһ¿
ʱȽһ, ںͼҲûʲôʵʹϵȽùƽֻԼӲں
ںڻԸԳܵ˵ǾúңΪ֮, Ǻʽʶ˱˴ˡ
һԼ˺֮ǿʼ˵ϼ仰żʲôʵϢʱҲشһ¡漰ϢĵûܴĻͻظˡ
ûҪ飬ͲشΪ˵õĻظҲɷѿġǱУһ׸ߵѧϰᣬÿĿֽϣȻĸʾԼغͼѧ
ʼĵʱɻʣҼǵϵѧ
ػظǰѧôҲԸˡ
ĬһʱẦèҲʱẦˡ

ֱ׵ĴûнҪõظġʼԼĳʴҵ
ʼż𰸣ʾԣֻҳӣʾԼϵԭ⡣ϧþܿǱϰķ棬˵ȥݲο𰸡
ƻֻĿ࿴һ۵ĸߵѧϰᣬֿʼ˰Ѽճ
ʱʵæʱԸһڡʼʱŸ͹Ϊʵ̫ˣȻؾܾͷһأʵ¥ĲƺϳԷ
˼֪£Լֵġнʦ˵ô¥иƯСÿҰͣһڿһʵ¥ֲʲô·ҶԾɻ
ǿ¥ֻзԵɫθﾷΣСʳ⡣
֪֮Ϣ
һֱʵ¥ĲƺϳԷ
Ƭ̣еѾóԵġ
û绹ͦɹġ
õػظܿ;ֵ
ɡ
ٺ٣һԲɷḻˡ
Ļظͣһ˵ʵ㲻
ŵػأʵ¥²óԷ
Ҳָ
˵ҪȥˣԺһҸʲôϣǸⲻҵı⡣
Ծ˵úأȴû뵽ظúܿ죬ˬʵ˵ǲǸоеѹʵõġϲ㣬ϲҺܿĶѣ׷׷㲻÷ϣֲ׷ʵûʲôԺͽôҪľͻԸԳأûô˵ġ
ĬȻһʱȻ֪ôԸȥˡ
ʵ¥ݵϳƬҲһšƬǱ͵ĵļУ԰̳ϡ˶˵ڴԶֻտƬϳԷıӰƬ
ǸʱֻþеǣǿӦûϲͬաʱ뵽ʵʱȷʵվڴڣңңע¥ԵֵƬܹǵΪǸʱǳΪ֤ܰ
һҳһҳ󷭣ûĲ𽥱١һźƬͣס֣С̽ͷһۣûʹ˿
ûʲôҹĲٳ
ǰտԱߵͷҡҡͷ
ƬְйأʱҾվԱߣΪ̫ĿŵóֻǣͰֻ׼Աߣŷ羰˼һ¡ȻƬûʲôݣƬʵ壬ʱԥذŽˡ
ʲô尡СϸضƬ鸧۾ᴹ
˵ְֳѧǰһϣҺһ档ǻʱܶʦͬѧͣҲ˼ȥվǸܾû粻ԡǰһ
ǰտͷ£ҲЦˣ֮ǰҲûɹôʱֵ£һ治֪ô֪ԭȶǻԽԽõģرסֿЦ˶ޱ˻ǲҵǰְ־ȻԼҹˡ
ҹշת΢ҹġտ죬ڻܻǸԼû˭û˭ϣźȶ˵ĹѹٳͻȻӵ˺üʦʦĴ߻Ϣը˵Ҫ΢źš
ʦʦǶԴ˶ɻҲܰԣﰡԺļʲôȻҪˣӦò㵱Ϸɣ˵Ӣܺõġ
ǵȻǲˡտѩ֪ԼͼΨһĽԼĹۣںȶڹǺλ
Լշתʵĵһ仰⡣һ𣿡
տһ£ҶװɵԵļôֱϵ
տԼʵûʲôϲԩ׷Ҳ֪˹˵仰һߣ˵ĲԽԽʵ˵Ҳûʲô̫塣Ըʱۣͺڴ˰ܰƵġ
ܵĻͳˣڲɾǲܣҲҪʵ
ȶ˰ɡ
տ
ݣôҲ֪
տãȻסԱ߱·Ƹ˲ŵùֻذ㿪ͼ档
ȻһϢ
ǻҾͲȥһ·˳磡
Ҹղϣ˵ĲʿҪ꣬Ļ߰ġȻ϶ôãֲ鵽ǸѧУʿĺѱҵҪڹôʱ䣬᲻ʱ򣬾ǴźͻѪӻ̽׵İ
𣿡
Ҳûϵ϶ڹиõǰ̡ԤģﶼǰƽڹҲҵء
ذ
ʧء
һ䣺ȶˣġ
صػﶼҪˣ

տ
Ů£ƽʱʮӣҲҺͼô˵һμʱܵȫ˵ܼҪ΢ţʶԽԽˣڱ˵׷ˣʱҸ΢˵һ᲻ãںͼѹϵ·뱧żǳ굥һӡ
ȶ˵Ǳóʵˣʲôðտҭʱ΢һ죬Ķ
տһ£ûҪҪͼ̹׽ͻȻ˵ҿˡ
.
Ҫ־͹ĲٳϴţǴ϶Կһȶ˵ƯŮӣտҲҰƫƧĵط
ˣҲĻҹϰ˵ķɻʮ룬ٲ˯ֻܵɻϲˡ
Ҳ˼絽˯žҪأûũڣ´λع˭֪ʲôʱüԶ׼ƣ룬ڲӦѾȥúϢˡ
ôĽ黹Ҫúܶ࣬ûôϣԼӦҲûôпޡ
տп˼䣬ָָǶءҪ鲻Ǻܺá
⻰˵ʵеƮƮܲ˵ϲ˳ˣԼİӴ޼գþƾԼȥİɡ
򵥵صͷʾԼˡĬĬעŲԶ·Ƹ˲ֵĬһ˵ʼͺ˵ˡ
ʲôտһ£ʶ˵£Ŷԣ϶֪ģҲ˵
䵽ϣ֪ʲô
ֶ˶٣ŵϸסԺʱǸʱֵöº̹ȻҲûʲôܽܵĵطȥ֮ӲӴһֱԽ΢̡
Ůܻ𳵵ʱͦ
տﳶǣЦ
Ҳֻô˵ɣȻأԼȶһ˿һ治˵ġԶ侲سĩ̲ס̾˿
ҲҪʵĲġ˵Ϊϲ㣬Ҳûʲô취ϣûи̫鷳ɡ
û˵ֻҡҡͷǰȥߣͷ
·Ƹ˻˯ͷһһģѾԽԽ˷ܵʱΣʼе롣ҹ¶أĶ̿㣬ڱĵϣüֱü
ͼûгɹƵӳûôðŪ̾˿Ŀƽӡ
Ժôˡ˵̫ȫҪԼİΣϣԼε治Ҳãûʲôʲô£ֵ㵡ԼĽͰȫ
ƺѾ̫ϵˣʵؿһҡͷ
㲻ֹػش𣬲̫ӡ
ǲ̫ƽ˵ؿһۡ
ǺܺõŮӣӦһϲӣȫҪ˵˶ٺŵУûȫУҪһõЩصˣݽǺͲЦ׷ǨҪʲô
ؿһͻȻޡ
ҭֹ˵㲻Ѿ𣿡
һʱû˵ӿ޵˺ѷεС˿ʼŵͷֿʼһһ£ذĸ첲תͷտ
֡
ʲôտһ㶣еɵǰŰתƵıϡ
ȥˣǵУ⿪Ϣɡ˵һ˯Ȼܣ鷳ˡ
鷳Ҹġտҡҡͷȴһ£
ҹ̫ܵˣ˼˵
տ̣ûסԱߣתͷ˺üۣ˺һʣô
žѵĺͱ鶼ƽǸŮ
Ȼأ
ȻҪѧȷꡣԶ˵СŮ׷ÿȥҲ죬ܹʱֻһµĸ
˵ʵտҲôģϾѧУ԰˧ôࡣ̲סпòԺĸ֮ԴҲôԡ
ɵתͷȥûǱ߿ûֱۻסĲӣͷļƬϽʪرǰ·Ȼδû
.
˵һᣬʵƬҲǺܶࡣʱʶʱѾǰ;Ժ֮ǣҲȷڶͽѧҵȥ˴˰
оҵʱŸ걾Ƶһ꣬ѧΧµ׷սҲͳѧڡɫΧȺѾû˺û뵽ô֮Ժ㣬ڼʱȻûзŬȳ²ֵذѼ׷֡
˽Ҳ죬عȷϵڶ֤˻
ҲĴѧͬѧڿȦʱȥҵʱ˴عν̺ɣڷˡұҵһ궼ְæµǱȻ˵ԼҪͼˣ˭ţ
ȻҲĴѧͬѧ󲿷ֱֶйϵ¼ԺֵúܴѧѧҲĸ֮һ׷վӣȽͬһģʦվȽǱߣͬѧѡҲ⡣
ڱ¼ȫλѹƣȽȫĿܡȽõƺĲݸ壬ǰƺóƷһȥȻ˵ĳƷһģһ˼·˶һ۵üͬһɨء
˵˭뵽ԼĲݸ屻ԣģҲ⡣е˵ıƷȫһ£ûʲô۵㣬ٴҵȴ죬ǸгԷҵԲݸ弰ĴȳϮƷӡ
ѧƣҵתͣǼѶʹġտά٣Ҳֻ°֮ȥҵĵһݹͬ룬ǿ˶ţȫǮֹ֮ʾԼû¡
տﱾܲģ֪׷˼֮˺óһʱ䣬ЩѵؽʵͬʱĵҲ˴롣
Ҳҵʧ鳡ˣôϲڵóԸÿһµ峿õϢһֱǷȥ
ȷʵҲģ֮ȻԽԽɫͼ飬տҲϡһƬһԽָصȦжԷ֡
СϳˣǰְĻ䡣
˶һֱţժǺĵÿһżͥ
΢Цҡҡͷ
ʵǻ䡣ǻʱõʽǺܴǸ뾵ˣһֱκúšģ󣬵ʱȫĻˡ
ûҪľ֧֣һֱú׾ݡֽӵӣڶԼѧĳɱҲܸ߰һֱûʲô
תҲûôףڱҵʱݺݵشһĴŻԵĴһУָ˺ܹܶ࣬Լǲ̫ԣ
ʽ֮տ͵͵һָ
ָȻʲô׼áտΪʲôҪһ٣˼֪ĽָȻãԼĲһ
ָ͸ʱ򣬽ŵеð
ٹҾˡŬƽ˵е״ΣҲ֪ô˵֪ңҲܿǡĿǰȫģȻôϵΣõˡ
ؿżӯӯ۾еĶ࣬ǳ٣еһУҶԸ㡣
ȷȻѾ˻䣬ʦѪ֮Ҳһ򣬹ָΧ˺üΡԻձúõصһʹôꡣ
׷Ĺкܶ࣬һֱ
ֻֿÿšһģһݡ                        
лҪ˵ϲǺɬԸԳҲϣйͬĴҹҸ
ĳ齱Ѿûнѽ~

Chapter  22

տǼҳ, 뿪ʱǱ߳ﱸòˣ¸ݿעһ´󱦵״̬, ûĻèȥٺԱ, ʾǩͬ
ʼݵͬӰıʱرԭľ, һһèϷݺصǡܵݵ˺ңèҪѺܶ, һЩèԾ, ̫⣬˴ϡ
֮ǰ½˹Ƶ΢˺, 鷢ԾʱҲΪûͺǱ͸¶Լèĸߵ, ҪǾûҪھȻշתϣò˵һжɡ
Ȼ, ҲܺʼݵӾԴΪԭͣ뵽ϾֱȽϺ, èͲ࣬è١
Һ͹һ, ȥ, ĿԽ̵ԽԽɣè˶, 鲻ù˻Ǳˣһצȥ࣬ΣԲνߡ
ԭ򣬾ھȨ֮󣬾üȻèèݲɱ, ѡĿ϶ûĺáѡѡȥѡ˴󱦣ݺܺʡ
󱦻û¾ͱôദȫˣǱȽϸ䣬ôȵĿɰӦоͲʿżϲèʱ㣬֫չزڵϣħצϰٰ
ѧǷ׷ۣоèԱĥƽǣп˾͵һɣʾɺˣԼɡ
èö࣬ڼҲд󱦵ֻһεѧûèǷ롣ҪȥϷĻèµȻҲţ̸ʱ˵һίȫȨ̸С
̸ʱڵ绰ؿڱ֤İɣ϶Ҵӵĺͬŵװ׵ģ
̸ʱտϹλֵĸ߹ܣܲõõܣ˳Ȼڹ˾ͣϰԶճ̱һλи
ôλеίΪ൱ʲôνû⣬ڼλָ߹ܵλƽȡֻȫûʲôǿҵķܶǳԺգϽĿֻŮǿտͷ
ӦģǮУܹ˼ңտҲ൱˸ܺã˵˵ЦЦСӹͦ˼
ͦϲèèë֢״أÿëһͲϴ磬ѿ˷ÿҽмͥۻᶼֻ䣬ԹִСŸ˼ҵƵġ
èɣ̸ʱӲǿ˸ɶӣⷽűָ߶һ¡
̸̸ͬʱǳƷĿģèԱĺͬǼ仰¡ȷݵʱѾèȥһˣȷһһèദûд⡣
ʱĿкüʱ䣬˵˿֮ǰҪһΣȷûʽǩͬ
ϲ˯ͶһΧżհǡ
ҪȥϷˣСȻ𾴣˹ƣ̫ˣǼҷ˿ˣ
󱦶ľȻ֪ͷצβ£Աߣ˵ڱĿ񣬻ǵһһէޡ
߶˯Կ˶һۣϷܺ𣿡
Сͷ˼һȷصͷǰһ֪Ϸôءְ裬ҵʱܸȥ֮ǰ˵š
ʱˣԿһۣݸСʱĺ׳˰£ܿΪûҵ·߶ʧȥµطѾ׵Ժȥһʱˣ챻Ӱ죬ͻȻԼôһز۵롣
Ǿһȥɡ׿ϣҺҪʹ󱦹ȥԸȥ
ֺ£Сϲ⣬ڿĵ̺ɳرıʢСޡһ֣Сس
ţ̵ݸϳ˯þ
Сһߺţ̣һ߲ʵŤŤȥද֢ͯһ㶼оСʱ
˭棿˵йҪϢˡ
С۾תתһָҲһ档
Դ˶룬ɫ
ˡƽ˵Ҫְ˯裬Ҳҵš
С
۸ûϹڻ۸ûŰСĪ޴ӷؿְֿ裬˯ȥˡ
ںƶӵʱʵЦˡ̵ӻطƵ˯ڼϣЦüһһ
Ժ󳤴󣬻ЩƵӣ֪ô롣µ˼ûע⵽תͷԹԵЦ˺һͻȻ⡣
һֻס°ͣ޳Ĵָʳָϲ᲻صȥĴǱϣգ۾ؿ
ɫЩضӡ
˵ˣûоҵĹע΢һ㡣
˵赭дüɫҲƵᡣƫ˸ܵ˵仰ʱ̬Ⱥ棬һѿڶĵ٩
æ׼ʮչ£佱ǰ˻壬佱ֱӰöˡǽ죬ͳտ棬ϺʹСһóʵֿģЩæµ
Ҫ˵ͼദʱ٣ҲڡЩ鶼һģӰѾȥңΪ֪һֱԡ
ǼڳϦദУһ㸳İȫСʱգˮʯҲѾϰߡ
ָס⣬ʱû𴽽Ц۾ȴѾӯӯ
һĻҪǱѧ֪ô롣ͻȻɢһ˼ά٩ζ˼ţ˾Ӽʵ˽´׸׳ɾıǲǲ
̧üëػأҾȥԩ˵ŮҼ̫̫׷֮÷ʼΪԾȻ裬ʵ֮١
۾æغԩУֻеæѡǣҲһֻһæӾкֵֹܶ£Ҳᱻռݺܶ˼
ҲôΪ˼ҡҡͷתǼ֡
һ֧Ӧκ񣬵ҪΪͥһУ׻òԼ˵ſ֣תסĺԣڳΪ֮ǰͨİˡۻ齨µһҼڣʼҪһֻҡ
Լ˵ˣֻǱƻգۣżԲͷסĴֲ꣬ࡣ
§סĲӣ۾ﲻ룬ֻǵǲ֣žǰ鱾ɡ
.
Ӱ㳡ǽһӰӻأԶܹȥء
С˯˯úãֱñȶӻϳͰκʼűĿ񡣼Сؿ裬԰ְɻͷ
˯ò𣿡ʡ
濪ûͷƽȣţû̫˯Ҫ
Ҷ˯ˡСɻСֹ̫ˡ
Ա߱Ŀһû˯ؼС
˵˲˵ˡСһԼ״
ľ飬²豻ץҪסͷëһĽȴе㲻һСİй۲죬һ̬ذûзҪӸʻŤ֣Լͷݹȥ
ڳǰֽųһţȥ
Сؽͷ̽ȥְҲǵ˰
䣬ְͬʱ˵ŴãҪҶ
СС
شͰѻ⳶СƲ죬ôǴĽƻ
˳һ·٣ԼźͺǣСʱ͵˾顣
̸ʱվڴţԶػֱӭǣװĶǺǣˣ
гòСʧЦСſ˫۱̸ʱһӵ
ձ˸̸ʱʹ˸磬̻ɿСűӣڼСǰҿ˿أҵĴ״ôˣ
ڰְŵèСķָָϳɵؽ˫̸ۣʱҡͷֻڳϱŶѣ³ͷˡ̫˿Ӹ磡
̸ʱèëĲ㡭ô˵أҸɰ֣
Сһ࣬߸ɰԼ½ۣĥһ£оƺϣҶѾĴˣҵĸɰ֣͸󡣡
̸ʱһüëŽɵؿһۣô˵˸ɰ֣㻹ܽʲôиҲ̫ûûС˰ɡ
ʲôССһ̹ȻʲôѴ⣬һֱ㰡˵ᡣ
ڲԶ
ôֻĶ̡
̸ʱ
е˵ˡ̸ʱһĸɶӵļ򣺡ֵܣԺͽҿӸɣɩӡ
˿Ŷһģ˫˫ʾ⡣̸ʱܺС˵ú֣˴˼ӣСһֱദúܺáտȥŽĻ飬С̸ʱʶһ꣬ͺõĸʧɢֵƵġ
˵̸ʱ׷տʱƫ棬Ѱ·ԵȥС·ߣɰҲСԼġ˽ʱСȥ˻ͯڹϵҲ
߹ȥ̸ʱ̧ۿǣһЦŵģڶ۾һ£𽥹
ǳŻװ̸ʱŵ˵ϵĵ·𣿡
˽촩һһףǲĺɫһƮƮѩİȹӡûʲôϵվһʱȹϵİͼȴһ̸ʱһʱûע⵽ڶע⵽֮쳣ڣԸԼûֹ
װװЦŻشӵĸ첲˻Ρ
̸ʱһּСŵֱ棬Ҳвͼ
̸ʱŶԡôСѱתࣿ׷֡
󱦲ӵҲС䣬ǸԼDIYģ׵ʿϲ󱦴ϵġɰɣ
ǡ̸ʱԵͷص٩ŰŰŰȥҪˡ
è߹ֹһۣ㲻ҲѾˣŰõ𣿡
ⲻʱھ𣿡̸ʱҡͷԵظпճèĴ󱦻˻֣úݰ󱦣ݵúãҾ·ؼҡɰֵӣͷͷ
˵һָܻӦһèׯţ۾һ˭Ҳʮָʲ
ߣļ¼ƬǰҲɽºӵʵ㣬ḻ㶯һס
Ȼ̫һֱȽҲܴԡ㳯ζè׼ʲôûҪŲطһҲһֻԼ뷨ĳèè
ߵŴ󱦺Աһ£󱦱ֵ൱ȣİԱûʲôܣҲȫָԱߴ˸ڣ˼ƣŤͷȥһۣȻһþһ˵զ಻ѡ
ô棬˵úãܶʱȹĶˣèҲһߵԴ൱⣬ʽİ壬ȷϴ󱦼˾顣
øȥúͬߵеص¾ô˵ˡھʱ˭ʱҪڣȻҲָӲϾô
̸ʱҪһʱ䣬տ󱦣èë̫ˡͼ֮ǰڼʱѾ˵£ĿĿоطԼĵﶼܰ칫ʹһһʱ䡣Ϸݷμ㣬ÿһݣô¡
ҪӦԱ߶ļСͻȻ߸߾һֻ
Ŵ𣿡ӻԾʣҲҵĻҵĻˡ
⵹ǼٻǱųģǰССģĪĺмҳ򣬶СԶ׼ĸһġ
СԸ¡Կһۡ
ͶӹͨȷϣͰְһһڼһµ
С˼룺ǰְȥˣ
΢΢ü˺ܶ࣬Ҳܹ˵õ㡣ְ趼ڵĻʲôĻҪ˭
СҿӸ磡ղ˵Уҡ

Ǻܻɡ
̸ȷ˵ԻҪչ㣬鷳
Сĥһ£Ҳеת˸򣬳Զ̸ʱңңغӸ磡ҲҰְȥھ죬ва
̸ʱңңػǿ϶û⣡ţӸɣ
Сһְֵ֣üë¿˰ɣ
΢΢ٴȷ𣿡
ȷС̧ͦͷػشһֱǸеССӺ
ͷͷʹɣָ̸鷳
˽˸˺кһشĬ
ԱţΪܾӵһһû뵽ȻӦˡ𾪵ĸ첲֪ʱȫϿ϶û⡣Ҫ뿪Ҳ̫ġ
кܲһֱڼҡҡͷԼʾһ£㿴ӣڴȻԼѡȻҲҪԼѡ𣬲ܿĻûôģԼѡģҳĲø̫ࡣ
΢еô˵ûһǸо̫á
˶ͬİӣԺӵĽŵÿһЩӵǢеĸһиൣġ
ۼ費ͬ⣬Сżͬ˾ְֵӣʾ߷һ¡յϢ˼֮⡣
΢䣬˵Сݲڣ¼硣

ȻôС°ɣɰֵĻչ˺ô󱦣湻˾͸绰ְ㣡
СԸԳһҮְˣ
Цͷһ£ص飬¶׼Цݡ
һе˵СҲˡ                        
лҪ˵ܹרҵѵ裬һ㲻ѶԼȥ
Ϲջңӡ

Chapter  23

س̵·, ڸʻϣԼз˼
̫ӦˣôһʱƵҲű, ôӦ˰ѼСһھأҲ̫˵, СʾȥʶԼ, Ż޳ɣ
ȻСǸܲ޵Сѣʱ, ѾˮСް˵Ⱥš
Ա߿ų, ע⵽ı飬Ƶ˵, ڳ׸衣
ףôԼԹ԰, ȥĻΪʱʶ֣ײֶ׼, Ҳûرɻһҳһʣʲô
ȫѧ㲥١˵
ָڰ, ãȻתͷ
ӥɡ

̲סֳֵֽ٩ң㲻İ
ôİɡ͹۵˵ֲ, οʱǱߡǱ߾߸, ȺϢźüˣڴС, Ҳġ֮ǰʱֲûСô붼̫⡣
ҵҲֳ֪գŵҾǲôʱ, Ǳпţȥ涼ˣҿšҲбְʱǸʱҡ
˵һ룬һ£˼ҡͷЦЦ
йɣڻҲǺȷˡ
ĸȥǰһֱԼǸҸСŮȽͼĸļ֮μ䱻ʱ⳾⣬ȥ룬ӲһӡСʱõһȫԼļ
Сʱʱ⣬Ǻܸӵġһ浱ʱȷʵҸױȣһ棬֪ȽͼĸĴ֮ǶʱҸֺ٣Ůʱڵں뵽öġ
ʱǨԼҲѾӣڳõҸѬУľƽ̸ͣԼʱֻüиӣٶȻûС
ȥˣ仰ǱħһƽΡ
ڶԼԭͥʣµľȻֻһЩ΢ÿʱɻԼȻְֺͼĸ氮飬ΪʲôʱһֱȽĸŮĴڣǰװˣ
Ҫ˵Լദվ飬˼ڡΪʲôʬδʱ򣬾ͰȽĸŮö֮ȢţĸŮﰵ鷳ĸŮһ𣬽ŮĮӵף
СʱļѾôվڳ˵ĽǶȥǶʱ⣬ҲòϣʵαװúСգŮգҪʱڳ·ȽĸŮû棬
Ҫְһֱαװ̫ãڵ֪пʱҲܵôصĴʵͦ˾ЩʲôϧԴϴѧ󣬾ûˡ
Ƚ֮󣬸Ǻ޲ôӴڣʴֻܳΪһ׮õغبĵˡ
΢תźٳֵĮȻۣһϤȥ
ͥ飬ɫЩްȻע⵽ı飬ûпתעֻ൱Ȼ˳Ļȥ
СʱֱȽϾϸһ䣬˵ҾͲ̫һҴӺСʼԼжȱĺӶ硣
ϣˣСʱôСǱĻӰô󵨴ʵ𣿡
ҲɡҡͷЦЦСʱãǸʱҲûʲô취
ĸ֮⹫һʹʧŮܴѸٿˣʼಡ齡ʱҲ࣬⹫ȥֻʣŸ
ƽĽΪģϸع滮켣ƽϾԼҲǸӰĽڣ˻ûݣͰѴ󲿷־ڴϣһɷҪչˡ
ķͰ̵飬ĸĸ˸ᲢۡӺС֪鷳ˣضԼ飬κ˲ġ
СÿһˣҪڷƽǰݺݵؿһأҪ˳ƽļͥؾƽҲһֱԼĳ춮ΪֻмԼףı󣬺˵ֺĸࡣ
СԼ뷨Ҳر֡ҲҲͿʼģ͹ϽھСĵ䡣ԺҪͬӱĻڿʼԸ۲ǻ¡
˵ͣ٣һ£ֲ˵ļͥº㣬ƽӹܵѹŻ󡣡
һ£ĥһ֮ĬĬص˵ͷ
˵öԡ׵Ϲ
ŵڣƽӰ̴棬ѾʦҫǣԤδʮѧ͵λʢ֮£ҵĺѹʵСѧǶͬԭ򣬴ձŵڵĺҪߡ
һֱûаѼСŶͯķȷǸĺӣԺѧ·򣬶ܳΪһˡȻʶڸκһЩֱӸԤ
㣬Ҳҷ˼ˡƽȵת̣ʻԼҵͣλ
ͣ£ȴûϰγԿסָͣڷϣһ£˵ȷصȻҲУģҲֻоûк֮ǣԾȥԼ
ʵҲڵĶǲ̹ʡݸתͷԾʣûкָ֮ʲô
˶٣˵ȿԼǰߣҲصû˽š
ǲСʱļĵĿأһƬֹȥϣָؽ
Ҳô࣬˵ôأѵ븸ĸ϶˵òСλοգգۣɵЦŲ²⣬ε²۶ӣܿѾԺˡ
⵹Ҳûпܡݸҡҡͷ˵ǾϣһܱȥʱҪֲ˼زɡ
ı˼ӣ鶼ܲЯ¥ȥˡ˵⻰ʱû뵽СھԶĸӾʡ
.
ʼݵһһֻèĹ¡
ͨϰ壬ѧձҵû꣬ڹ˾ĸ쵼ܶȥ򣬻࣬˼ʹϵ򵥣˻еĬʵǸؼլУ²ԡ
èֻǰͳ˾֣һֻδεèֽ磬Ծţֵ׷èƿԼĵص׶ѨֵԼռǸɽͷѾ࿪ã˾
ʮûè
ЩߴʯӺСӶЩʲô
ʱѽڵèãȻĹˣԴϷɳ۵ӺķӶһ֪Ȼʶ̻ڣ۲һʹҡеӴèΪβȵڵͨСèڽ϶
Ϊع·ĵƿȣҲûʶԼγɵСԿС㣬СſСײڵϹ˺üȦ
ˤ߻صèôּࡣ
ѾǻƳʱ֣СԼײʲô͵һ֣;ֱСèȦײ°ջϣԷһֻС΢еè㵵ضè
Ұè𣿡ʣèٵǰ˿ƤëͦɾġΪʲôײңΪ֪ûҽգԹԼ͸𣿡
èɫԲԲèۿһ˼ϡ
Ŷ룬࿴һʱԷƱⲻˡ
ֳҪؾһֻצӣϣ޺ɤһ·һֻ޺ĶʮСè䡣
СլеõӦʱܹ裬˸߲ҵذֻè˼ңʱ֪Լһ˼š
󼴽ӭͷҲ۷
ڴӰֻ˺ü꣬óҪȵ֡żСԽ²СլУͬӰǡ
ǴнȡһΣû磬¿¸ııӣû˲ƫԭںˣԭߺ˿Ըıе⣬Ӱ˼ҳҲѵõġ
ȻӿƪĹ¹оͿԿʼݵΪǳʣıɶҲǺչĳ˴ӰѺܶࡣ
ԱôèԱҲ֪ѱֳֵļڹڿĶȻ˵ĿɰèȺУʵèпٽŴ壬è˵ҪɹݣǽֻҪӵżĳ̶ȣǿҪèԱ
ڴڱϾһԱ
Ͼֻһֻèǵ֣ܶ࿴ֵ˵ľͷҪھͷһδĵָ
ߵڿǰͶֿ͹ѶԶҲо飬֪ôҪĽҲܶྪϲּھСѣ㷽ǳԣܴæ
Ҫưһɳ̶ȵƣè϶Ū˼ǸݵèҲ֫ϰΪעҪһ򣬽СԱһȥèǰ
󱦣֡˵
èָֲǹߵֹȻ߸һ䣬Ǳ߾ͿèǰСѣ̯̽һֻצӡ
ߵ
צӣһСѭѭգֻǰצ˺ü飬ûƢ˫󣬰ŪֻצڳҪơ
ڼұŪϰˣļСͼ֮Сӵ˺ܶࡣС°ͱʾֺãݵһߡ
ǿģõкžĹԱһ㶼ԼˣôûعϽֲȻӦҪ
Ҷ֪ѵôСһ߼ôӦˣΧǰȡ̸ʱվһԣҫüë
ôҸɶӲɣʣɡ
ȷʵǸϲСͬصͷбһۣ˵ø׶ƵģôϲС͸Ͻһ㲻˵ȥĻ飿мƻûУ
̸ʱƢû˵ദռˣϲھﻹû죬ٷȻͺĵͦͶ
վһ׻֮ƪ̸ʱЦеģĴȤȴԥҡҡͷ
ҺŶͦϲСģÿÿС⺢ӣ֪Լٺúѧѧû׼ӭԼһ
˲ôż̸ܳʱ˵ɵеʡ⺢ôҿҲϲôǼҿСԼ
ô˵ġ̸ʱʼ磬̾˿
СӶǴŸĸͼͥӡġ̸ʱпŵڲԶڹԱлļСϡ
ܴ⺢Ͽõļҽ̣׵һ԰ĸĸɻļͥΧ뵽ģһʱܵõõһС
˵е㸴ӵس˳ǣû׼õĸĸС̫ˣܵίҲ޹ҾٵȵȣҲҪҵСõġ
ҲֻʶСһСӣøҵֶӺͼСһ󣬸ĸ𣬵ۼͥȼСáΪҵĺӣܲԸĸķ氮⣬򰲾ֶӺͼСһ˭벻ǾȻһ
ڽֶǱߵһЩҲţ̫Ǻܸȷϡ
֮ĶԱȺͲ̸࣬ʱüҲףڼͥⷽ棬ǮǮٲҪôð¸ĸտҪѧĻкܶࡣ
ڴڿʼѧȫ̸ʱԼ˼г룬ٿСʱͻȻ΢üͷСýģɫء
ôǣ̸ʱһ棬߹ȥһף˭㲻С
С̸ʱĸ첲ʾǱ߿̸ʱ˳ʾķҹȥڿϷԽ
̸ʱ䵽ԷϣСԱСֹ˭ͬһͷʮˣĲáղŻ˵ʵǲһֻèı飬ô󱦹Ϸ
СӣҪ൱󱦸ղԼˣһ͹ˣҪô顣һèıѣôҿ󱦶ݼá
Ҳûп̸ܰʱһ֣°ͣһۣԽ½żСߵƬӻô׷ϰߵ׵űǿʽвͨˣȻҪNG
СñӲѣˮƽϷϷż͡
̸ʱ˽⣬Ͼ˼һǧ˿ŶȰ˵Сһ㡣
С
СԱżôͰ
֮£һ˿ļ쵣󱦶ʱһأС㬵ӣȶݵ˸ǲıǩһʶ
Ȼ󱦱ȥһδεȻҲЩִԽݼһֻèȵģűİ˰Ūʼˬʼצӵɳ
۰Ϸ֮໹ɳСۣܵܿɫصԹһԽҵNG۾һ뵽˸ð취
ҹȥæض̸ʱȥ򣬶è˹ȥ
̸ʱûһ·ǱУﵽ˴ŵɳ档
һĻĵǽèؼֲ̽һȦСӼûʲôΣգǷĵɳϣ˸ȣԻԼ۾ǿڳԣʲôûèɳңڿʼҼˣ򰲰ɡ
ǺĵһϷԽǽȥֵıʱǱͷƣÿһζǸڼҵĶɵӡ
Խһοʼ㣬ͼɳϷŷҵ¶ֵʱ򣬼С׼ʱ͵ش˳
СĿ¶׹⣺أ
ԽͻȻŵֵһ
һ㶣ϲ˹ˣ
̸ʱ                        
лҪ˵СԱżҲ̫ˣݼ˶ܵǡ
̸ʱվ˵ۣϣ
Сеˣ
ԽպգСԼ֪ߵغΪϷô׵
Խݣԭô𣿣
#СʦϷ#
#ﲻ#
лxxĵ~лϰ壡
ҳֵ103ǣֵ޶ë

Chapter  24

ԽվɳԱߵ, ŵýŵ״һʱɳˤ˸߻أɸϺ, ֽŶһ
Ҵھ֮, ûȫعղǸͻȻĳСѾŵŵ˹, 鿪ʵ֡
û°ɴ磿޹۾õش, ʮ洿, ·ղֻ·һ̫ʵʱ˳, պŵԼ
޺Խջһ, СƮƮһ仰͸ȥˡ
⺢ӣͦԽο, ǰС̳ͣ۹⡣ǰԼſֳʱСƨ, һһɨա
ǰ;С
˻ľƽ͵, Щεɤ, ˲С˹״ٲȻ̧Էͷ
СѣԽŻ, 鿴Ͱףܳú˧˿̿ȻеСѭѭյĹ塣
˶Լһ鲻غСƬﲻ߶Ŷҳﰡ뿪, Ҫ㡣
ҽмҲԽҼССؽһԼָָɳĴ󱦣Цеص֪è˹Ƶľˡ磬֮ǰʹһϷʱǼģôᣬԾô𣿡
Խ
èϷʱͿè˭ῴԱߵ̡Խ۾²ۣ˵ҵļʲôϵСԼ⣬èվһʱȱľ
СѸɺǰ;С˵ô˴С
ôģԽǲ˼ôֱ˵ġԽһǧ˿żôܺСӽƽأ
ȻƽϡǾһ;ʱǵðάֺŶӸĸ˧趨ûͲҪԱ裬˵
Խĵ²۶ʻȥ¶ϸ滮˧ЦݣվǰСͣʱ׼Ҫĵľ籾ûôע⵽㡣統ʱҲ湤ϣⰡ
ϵӪҵЦȣⷬԽ˵þҪϿҶˡղȷʵĥ籾ûôע⵽ˡ˵Сˣûע⵽
ע⵽ĻӦǻϳģǡʼݵ˿β˰ӰҲԼ;ġ
Ϊһ϶Ԫ򾭼ύֳݱƷԸᱻԡٲȶȡ͡ñ˲ȶȡɲءѵһƷҲúʡݡ
ѵãԼݳʵͦϧһлͻᱧž籾ĥ
ǴcosplayԽؾãԣȫû⣡
ԽżԺ˵֮󣬺Ȼ֣ǰСͻȻˡ
ԭЦе޹ɣͻȻˣ¶һ˿εֱ״㵡
ôˣԽôͻȻ飬ͼ𾪵ſ졣
׼˺ܳʱ𣿡СŵʣղΪʲôNGô飿ԭ㲻ǲŬǵĲ𣿡
Ա̸ʱ̲סЦˡһָЦһҵ൱سԱߵ֣˵ȵӰӳҪԽݼͰλųҿ߶ܻһѡ
ĹԱҲôģҶ͵͵Цţϵжͷ׼ǱߵһһС
Խûע⵽ǱߵС˻ϥм֮С
Խ
ѣ
ԽǴһżȦģˬż磬ݰõжȻԼͷβ˸ûʲôںŮ򹷣һθ۵˵̨ʣϵػˣҲϮ˾нɫ裬ΪӵĴʡ
ԽΨһϵд⼸֣ھ֮ݼȥʮء˿ʵеϷˣݵϷҲˮɹλС籾ʱŶҲԱʾһ̫ˡ
Ȼʾݼźغ޽ͬʱҲ˵СûݼҲ졣Խţ
ۣԽǲ̫ģʼվԼݼһ¡
СֱɣԽԼǧٿ׵Ĳģǿ˵Ȼڵݼдߣţ򲻸ˣҸŬһջϲԲṼÿһĻƴ׷ˣ
С죬һŻҡҡͷɫ򶨡
ص˵磬ҵ衣
ԽãȻôˣ
֮ǰѧʱÿϸζ˯ţεĺܳϿңԼû÷ԵĳһСڳ˵˸ӣԽһЩп
ϸСľȷʵԼڵ֮ҲúϷģκϷ棬·һڶҲ˲٣ȻԣÿιĻϿ²ٿ²۱߿²ۡ
Խ̲סʣأ˷Լѹ𣿡
СɫͰѸϸεʦ׷֣Ҳҵİְ֡㲻Σȥ㶨ϸεˣûõĸʱҲһ£ϰæߡ
Խſˣ
Ŀɿڴؿ˼Сһ쳣ǿػתͷƬһߵݡߵǵĶԻû̫⣬ڹһ泩ŹģѺõػӻ֣ЦЦ
Խ
Խתͷ±һֽͣûô
С޹ؿգգ۾Ҳû˵㰡磬˵衣
Խ
Խˡ
洿СʹףħģĻ
.
СȫλһԽؼϷ
Ȼݼʼվһֻèûиıݼһ龫ֵСҲûСԽⳡֿʼһNGǲ棬һֵıЧ
ʮȷ׾еֱ֣Ƿ˿ǰǿݼɻͳһʵϣɫݡ
һԽͷĵݣҲ͸ˡӰƬٻе׷ôҲ˵֡
Ӱ͵ӾҲ̫һԽӲϢݼСĻмеϲڴĻϾ繫̣ΪΪ˵ӰҪϸҪźá
ԽԼҲǺܱܽ׼أǽȾôС֪Խ̬󣬶̬ȾͺöˡԴӱְżЩԤС֮ʶˣñ˵츳˵൱ûƷҲܲӦá
û취ˣСܵҲֻܰĪذܿ۵Ĵ󱦸磬̸ʱһԱߣΧ̸ʱ۳ҡսʱ̡һզզϹ⡣
е̫ۣܿͱͷöߵע⵽ˡߵиʵ뷨Լû͸߿˺üۣͻȻʶԼǲʲô⡣
ʱǱߵļСкСѣܹܲһ£
С̧ͷָָԼһͷˮ׵ݲȥʲôûϷתͷ̸ʱȷһ£̸ʱĴػӻ֣ȥиɰڣȫԺߣõ˭ô㡣
СǷĵعȥˣߣԼƽӣЦøʢľջƵġ
ССѰе˵ִСļϣѭѭյղǱߵԽϷúò棿
Сĥһ£ʵش𣺡һɣҪûʲôɾ͸СݼִţҰְֵĻ˵ЩǡִҲҪû֪֮Ǹص⣬Ӧӡ

⺢ӣϹ˵ʲôʵ
ִִŵȲǣϾԽѾˡأھϷ˵ǸʵľɣҲǵһ飬Բԣ
԰С󷽵صͷȷϣǻͦʵģҴ㿪ѧʱǶ
úͺðˡ۾һЦøˣʮպ壺ǣС벻ھиʵܸȤĻΪƸģ
Сһ㶣һ
ôˣаܰСѺƸ㶨ڱڰ׷峺۾ôţ·ܹ͸ؿͻȻе㷡
ôģԽݼ͹ʵ裬ȳӰݼҪȻߣҪݵôȻΣԺܶԱ˵һֿ顣ݼ߸ԽˣNGȫ˶еĸꡣ
Ա֮£èԱɶȼֱ춯أôҶԱ֮£뷨
˵ʵڵģèԱ˳ԼϷݣ˵Ѿ֮ϲϲèСС˼ССӵ˼ά£ԽֳҪıЧ൱Լһصĵá
Խ˵ʱıͺȻӰǸ۸լǡ
⺢ԽʱֲĸоҲӰСլкֵദʽĴȽкã޲õʼ㣬СèԱ
ϧʽ֮󣬼СڣԽ״̬޷лϷ״ֱ̬NGüΣĥĽ취һʯĹͻȻ⡣
ȻżСԽ״̬ȽȻǾüСȫ̲㲻͵ˣèȰԼϷһ飬СԽһϷèԽǣºСľͷèģ൱һĶϷ
Ϸ˵СǸж˵ηǳشˡΪ֪أСȶȣͲˣӦ£˸ô
֪ôСĻԵԼǺɫҲû취ǣοСҲûʲôʵʧԸº󻹿Լ㻨ĸĸɳÿ˶аһȫǽԴϲ
С̴úܺãСôһеĪ顣
ʲôֲӺĪֹΪԼı⼸䣬Ȼˬеı顣
С˿ȷʲôҡҡͷ
˵̸ϿģһξɡҲְ̫࣬ھ龡ٴŹԱҪ鷳
ôǴأʱһһ㶼ţȫԸɰСṩĻᣬ󵨵ԾͺãҪԷƱ
ԷƱֳﶼðˣûȥСǲڼСˣգգ۾
ûԷƱСصֻЩĻ
æʣľ䣿˵͡
СͷʣҪҲ㣬ϷæΪʲôҪ˵úӦҪм㣬ллṩһأ
˲Ȼ죬û˵
СӰģվñֱͦΡҡҡͷ˵ǴˣҲҪ̹ʵرԼлⲻڼϷʱǺҵл˵ҰæǸ˵ǸһֵĻᣬҸл
е㷢㶵ؿһļСһ̣ͻȻ˸ղ̸ʱ˵Ļ
˵ĺϣܿõļͥΧͳɫļͥġϵСӺܶ࣬ĺرġҸļͥһӡǣںԡòȻĴû߲úûȫʵطӦϡ
Сѯʣſڽ֮У仰ʼ̵⡣
ں˵ǱߵȻҲʱͣˡԽľƣغͷӲԶҪһ¡
ʱ˼СⷬҲһ
ûôĸдҲûӹҲסΡ㱿΢ĥһ£ܿ뷨ԼҲ˵á
ҲŶʼССԸæԼһ˲̫ݺãԱҶϷĻҾҵӦûò١
СȻ޻׵һߣתԽ룬Ҫҵİæ𣿡
ǰԽϿҵصͷʵʵ˵ղܰҺܴæ
СղſһҲʹ˿һûпܾãʹص˵ͷ
ðɡ˵ҰְܸңҪİˡҪæĻҲԸæչǼҴ󱦾С
ǿ϶󣬱ϾһġԽ˿̲ס¶õЦЦһ룬ǰС磬æıأȥҵľ˿Ӹ̸ɡ
ǵƬ֪֮ʲô˼ѧõǺܿ죬ȸԼԷ󱦵ľˣ̸ְʱľˣŵʮס
⻰һְԽˡͬʣأ
ǰСͷȻصҰְ˵ˣ˵ʱҪԼ׷棬رܰ˰㵱׷棬İΪȻ޸м֮ģ´ξͲҪ˲ֵá
ҪһЩʵԵĳлǲӺ̸ʱ̸̸СĻǶ̸ʱ˵Ļ˸̵⡣
СӣȻ൱ġ
ӿֳڼСĸļ⡣̲סʣС趼ʲôˣȻܰôã
˵Сˡ̧ͦͷ˵Ұְǿӣǹ
Խ
ڸʦְԽҡ
ȵȣô˵Ļվǰģѵǡ
XСӣ                        
лҪ˵ҺϹʱӶʼƴҵˣӳĴָ
ͼڳȥ¸ȥXD
ΪҼ򵥵һ̸ʱԽ
̸ʱʿ㡣
Խʿ㡣
̸ʱڼҵûδ硣
Խڼҵжɵӡ
ԽҺڷۣĻҲҪţҪˣ

Chapter  25

ʮӵ˼СƵͨ, Ǿȡ
ֻ֮ͨӣĻܽһգգؿצӺͶӴ˸к, ֵʣôʱƵʲô𣿡
СԹؿһ, 裬һûְֻ㱨гء
ôһԼ׳ƵĹ, ͥԱһطÿǰȺ￪С, һµг̡СȺ˵, ھҪɣ춼æ, ĻǵǰԤԼʱ䡣
æʲôӡ̸ʱһ£𾪵, ͬһӣֻ˵ʲô, СҪǾϲĻҲǰ͸
Ȼǻ, ҲûзҪ֪̾ʶԺûʱ䣬Сװģ˵
Ǽ赭дرʾ, ȻСͬѧôæ, һ˾ˣ⼸Ⱥﶼ, ؼϡ
С
Сǣ̸ֻβͰҪұݵͷ߰
˵Ȼ˯˸϶мԱߣӴв, νϹϹûϹġڶ⣬᳹һ㡣
֮󣬵ڼ£ӷ˼ƬƵ귿¶Ӿأڲ˽ıʳʵģԼ⺣ɳ̲ѤɫӰͼĶг֮ѣ֮ãÿ췢߰Ȧ
С첻֪ʵæܵһЩԸĸĴûлҲûиȦޡʣû뵽ڼСԼ˹
һ춼ûϵˣ⺢ӵǱﲻסˣ˫׽͡Цһ£װµ㲻˵æôڰæ֮гʱ㱨гˣ
Ұɡȷʱ䣬ѶӣСһСʱǰӦڴ˯ˣôţôҷƵͨȻȥС̸̸ְ
ڼң̸߹ģɱСԴ˾ηмӡȻ죬ֻӦһ۾ſա
ĵ˵֪裬ҽͻȻ˺ͼ˻㱨г̵塣
һ棺Ŷʲôˣ
Сʹ͹ܵһ˿˵ů
һ㶣漴󾪣ھʲôˣΪʲôа
仰ֱļᣬͶӽһ񣬶ݡ
ҪúʶڸˣСڵڸʲô
Сĵ˵ڽ̴õԡ
ȣϴѧ𣿡
ⲻǱϹ𣿡Сǳ˵
¾ǡʼݵСլжֵĳƺһֻèбȫûк֣ڶ˶Լèèӣֻèбôˣ߶úе
СԼھĹ򵥵ظΪ󱦵棬ԽݡһиĲʡģ鶼ѻ߶͵ļСѹɽ
ԽıãԴ֮NG٣ӼʮΪʮأѾùԱм㣬òСĿǰԴ˻ֻ̫мСһÿԽNGҲø鷳
󱦵ǱȽϹɣھмûʲô鷳ϵͶ˺ܶ࣬СٵַԼʱѽ֮󣬰СլеĵùԼɨäΣ˫צڼô򣬿ݣʱɣʱأʱ
ͷϳ΢ʱ򣬻ĻһдţԸĸè崿ջͼ
ͷֲһЩèԱĲ㣬ǽʱҪ󡣴ǲܻԼǰצģСͼ
ɱȼѶˣСŬһϣ۵ú޲ͷеػаְӻţϰ
̫ˣôʲôᡣС跢ıԹôֱ࣬Сè䲻һ֣Ҫɹ̫ˡ
Ҳû뵽ԼɫȻԼèݣԭݽɫļѻڶӵʵúãǵԭ򣬶Ҳǡ
ľҵͯСĸп̫ˡ
߾ùѣԼûãڱȴˡʵɵ൱ʮ⣬Լľ߷ǳӢ
ÿֺСլеĶϷ񶼻Խ棬צģʡǿⲿģ趨൱ϤԽݵˣȾ̸̾ʱ飬Сĸĸͯǣһǰ
ʱ໤̸ʱ붼ûص˻ȥ˼ҼʲôȱģҲûúӺ죬̫ͯˣ溢ӴӦҪô룬ȥ߷һСҪϲϷ˵һܡ
˵⻰ģԹȻȥҼСѭѭյʾͯжá
СȻ֮ǰһȽ룬ڵͯҵǺиһͯǵĻҪʲô
ϷĹ棬ӴԣϽĿǺ˼顣
СʱھţѾһЩ󿴱ʵı졣Եͷܽ᣻æ
ǵͯʲôô
ظǮս𣡡
Се˷ܣȸԾʣԺһʮҰ𣿣
Ǯ϶ǹܲܳԣܻҪİְ𲻴Ӧ
ǱȻǲܴӦˣС̶ôʧȥȤŶ
ⷴӦ԰һ㶣漴ԼҵɣС֪ǮҪԣֹƻкܶܶϲ㡣
С۵С̧ۣ֣ɻָָԼ
ھкܶϲ˵ţְ裬迭Ӹ磬׶԰ʦͬѧǶϲҡ

һ£ЩҪö࣬һͷˣ
СȤȱȱ̧
Ҳ̫ˡ˵ҶϲڵáҰְ˵ϲԱ˵Ŀ϶Լûʲô̫ϵϲҲϲһҪѧϰҪŬ㣬ÿһ£ܽϧһ
죬Զԡ
ԾԹ˵ְô㽲ô
ǱȻģСЦˣ˵ΪҰְˣ˵ġ
ⶺŶĻ̫Ƭˡ
СƲƲ죬˵˵ˣȻôˣֻҰְֳǵСҡ˵ģҰְ־ҵˡ
ԺҲҪΪһŮӳһҵģʱϸЦŶ˵ǧҪѽҲģµһ
ЩûͰְָֹļƣ͵ʱ̲סҰְ裬ǰο
ļС֪ڵΪڼҵľ˼Ѿɹۣͦסӣ˵ǲ̫ˣҪҪ͵˵һ£һЩ
˵Ҳ˵ףϾҪʱҪϣѵء
һ룬ԼӲ࣬Ҳʲô󰡣Ԥ۵ģҪҲôʽɡ
أʱһִֻԱ̽˹ùŻױŵƽԣĻ档
ϺãСͶӴ˸кº͵۲ۣ
СղǰһֱֵúܵСӺְֻô򵥵֣ʱܿƵ죬С˲٣ˡ
ĻͻȻ߶߶˵ͱһһ̫ˣԼܺܿãһʱúҲˣǲ֪ô£ĪҾ͸оۡ
Ļӵͻڽ𣿡
С룬ҡҡͷ
ҲûСͷϵҾȷʵаﵽˣоͦĵġ
һĺһֱûʹԽĸл˵㹻ˡ
չüȶӸ˵ҺΪ͵
.
ʱСѾòСû̫ãСܿ͹ҶƵͨ˯ȥˣٹҶϵʱԵþܣԪʮ㣬ͷƵͨʱӲͬն
Ѿȫοˣսһٸèѧ
̾Ϊֹôģͨʮӳһ죡г𣿡
ĳʧЦߣ֡
˵һȲҸࡣ
Ҳϰլڼײţߵ·ƽʱµѻãһ;ȷʵ˫ʹ֢״ػԡ
ûϵ۵ʱϹȣٺ١ȸԾŽż⣬С鲽ȥ;ȥԡק˾ƵһëȲڼϥϣ̽ȥëͷ
ϴͷеʪģȷʵûôɡͷܶһЩ̣ûŮôѸ͸ʱ򶼱Ƚϲ档Ҳˣôٴһ£ָķ˿ֻԼôС
Ƶ괵̫ϲ֮ãѵëɵʱҲеʡڼԱߣȱšΪ˽ַܳܵĶζֱ۾ͷĶҲеɢ
е㷸ԺͻȻԱߵļЦ˵Сһӣĵʱϲ죬Եʮίдſοңж䣬һŵġ
ΪԼ⣺ƽʱô϶żȻ¼
ܸӵصͷţÿζżȻ¼ʲôſһĨᰡҵˤҪײżȻ¼

¹סĲӣ˫ҡΣŤӿ飺˵˵˵
úúã˵ʧЦ̧סֹԼεȥһֻֽԼ££ű˸
ʣԼҲûʲô˵Ǽûʶģ΢һ£ܿ;ƽγϹ̬ʮȻԵá
ʼһҡţͶȥЦһƳ߲Ƶ꿽ʣôҵô䣬˵ǲÿοҵЦʱһֱţ׼ʱʱЦһ£
ϣȫûзϣʮ̹Ȼ˵ҪЦ㣬ƵĻ棬ȷʵӵһμʼһֱš
һƽôûôǳ𣿣һļ°ôã
Լˣӡĵһڼǰ޾ǼعǴΣʽȷϵ޵ʵ̫ˣϣüǵڵĻ治
İУĴ𰸹ȻԸų𰸡¶ı飺öǰˣһѧڵʱɣһûߵǻʱѾڸĿʱţжʱûˡ
˵üסԺǶθĿڡõȫϵĴ𰸣ãȻؿգգۡ
Ǹʱ򣬸˵㻳òã֣صѣǲǼǴˣ
ûС˵Ҳ֪㵱ʱΪʲôޣͼǵУ԰㵱ʱڴ绰ƺں˭ܡ
رŭȴһֱµһߺ͵绰Ǳߵ˳һĨᣬֱѵ绰ҶϲŶ޳
ʱֻҪøϣҴҳʵ¥ԭʮ֮ڸϻȥżȻƳŲԾؾͣԭء
޵ʱ򲻶࣬У԰ʱ͸١ôһ˵ˣŶǴΣҵʱרҵγɼܺãʦƼȥμӸĿͦѵõģѧͦҵʱҲճ꣬ԥǴ˸绰Ұ֣ܲܽҵǮû衣
ĿȥˣտְһѧڵǮտҾֲô£ְԶΪѧʱְҵ滮ͬ룬ְҲǺܺõʵսᣬǮķ沢ԽǮʱȼü֮
šͷ˵ǸʱҿиԱߣ޴תȦ˰ֽ㡣
ҲˣŶŶ˵Ǹѧϵİ೤
ƮƮؿһۣǵûͦ
ͷ£ϤǺܶ࣬ڼԻУܻҲְɡҲԼźģǱײˡ
֡ЦЦƽ˵֪ǹϵҵʱ֪׷㡣
һô֪
Ҳû˵žǣ۲쵽˰ɡԳЦЦ룬ʱһͦٶ۵ģֻ߳ѳɶ֣ʶԸɿصķɡ֮һĻҵʱѾһǸʱŮѳܡ
˶á֮·ʲôӰ죿
һϣҾⲻɫشһ£֪Ǹ׷ûгɹʵʵ˵ҡҡͷƺڷԼ
ΪǵĹϵ̧뿪ͻȻ̧ͷԶԶس߿һۡ
Ǹǵúҵʱ̫ˣǲǷ̾͵ͷˡ
ԡͷ̾˿
㵱ʱﺬؿһۣرһһֱû
ڻϣһǡ
Ҵŵʱôˡ̾Ϣ˵Ҫ㱧ڻ˵һ䣬۷ʲô£ء
ӴҸĻȣסѾ浱ʱԼõԲ                        
лҪ˵೤ΪбסΪбסһʱȻֲĸҡ

Chapter  26

ȼٵĵط, һĺС
γȺܵͣµ׵ⶼʱڲûʲǫ̂ɨβ, ָ¹һ, ѾҲô, ζȼٵĻƽʱڡ
ϵοͺܶ࣬ӺΥ͸е˳ĻɫȸԾ, ľʵƬ, ﶼҪš
Щ꽨ò֮ǰǴˡĵ˵ż, ǰߣǱиװ޺Ư̲, ǲǾϱع乥дǸ˾Ҫ򿨵̲갡߹ȥ, ÿˡ
˵պͺ̲ĸŸ˳㡣ݸϵǰߡ
֮ǰ˺ܶ౾صι, ʱҲûŹϵ·߸ϳ, Ҫ뵽ȥ, Ŀĵҹ䣬г̰ŵúС
̲겻ʤ, һžǷ۷۵Ķޱƶ䱳ǽεǧǹСʵơ۾ɿرȥŶӣȻû߹̲꾫İŵյһء
̲ƺʵۺܴ, Ҳֹһյص㡣Ƭɢȥ̲ˣŵĶûкܳҲûʱ䡣ĵùȥǧϵʱ򣬰ٵǰ
Цһ¡
ŶޱЦţġ΢ģҺýǶȣΪ
Ķ豸ǳרҵһȺֻúŮյм൱ۣǵôҶؿж켣Ϊһϵͼ뿪ܹ󣬽Ƭ顣
ռǳӲ㣬ϲһƬ˻Ρ
죬ֻƬţڣ
óֻӵƬһۣұȽϲһš
ţݸ˼ţ˵Ļš
ָһƶеŮͼԼѡŶޱԱߵתͷȥ۾ԲԲģǺʹֵֿ֪ɰ
Ҳ᣺Ҳͦɰģ᲻᲻ŶׯѧĻ֪ʦĸǾͱˡ
ûйɡһһеĽѡŵѡŵֽѧһֻܿҿԶ࿴档
鲻ȫе⣬ֵؿżãƬ滻ԭƬΪֻϵ±
ⷬԻŰˮƽʵ߳һ߰й۲ߵ˶ñˡڿƬԱߺȻһ
λƯС㣬ܿѸղŸĵƬ𣿿Ӹоרҵ
תͷһվǰŮקĸ첲Ϳ󣬶ʮ꣬Ŵ㣬һ׷ʱе³ˡ
ŮƯСС̡
ŮЦӯӯصѾͲУռ൱ֲÿһŶҲܷŵȦĳգԸĶԸⱻġ
ͷЦЦŮѵָϰΪ
ҪҲǺΪѣƬֵݸ¡ѵݸȻá
ĵƬȷʵӲŮһ߿һ̾ĺƯԭ޾ĵôÿѿˣֱͰ
ŮĵʲôҲûôŰɡ
ŮƲƲ죬ѵֻݸԼţƬͷȶ̷ɫڵ㣬ֿվԼǰƯʱеŮĬȻ
ȷʵĿռ仹Ƚϴ󡭡
˵ĵƬͲġŮƲƲ죬еʣӰʦĵרҵӰʦеԭͼҲûôÿҪޡ
ղŻѧʦĸʲôġŮ²⣺ǲǿӰѵģҪǵĻܸܲϵʽȥѧһ¡
޹ǹѿŮѣӲûҷλһĿȻ
ǲǣɾʹˣЦŰ֣ϵôᣬʦûɲǽӰġ
¹ԼְҵòҲ̫ãϾҲҪʵάҲʦҪԾעĵطҲҡҡͷȷؿڷϣֻӰζѡ
ѧŮһ㶣Ľ̾
Ǵ˵б˼ҵѰɣŮԵĸпˣôõңСҪԼѣҿǱߺüŮһֱڿߣ˵ȻҪ΢ţǧ򿴺á
ͼһԼͬҡͷЦЦ
ôܣϹ˺ü꣬Ҫ΢ŻһۡЩŮȻҪһλ̫ˡ
ŮϹ
ɫƽڵŮҲڶѻӵ뷨ɣһϢѣ⡣
Ůӣ
.
̲ƴµʱ򣬽˼Ȼ𾪵ı顣
˽ǵһμ棬첻ãھѾ΢ţʼԵճŮӵþôѸ١
˼´üۣά״̬Ѿһֿ̲סп㿴Ҳ̫ˣһΪѧձҵ
᲻Цеһգ¶˼ı飬ĥһ£˵Ҳûɣҽʮ꣬ûʮء
ʮš
˼ͫ׵𣺡㲻˵㺢Ӷˣ
ǰͷָһ£Ҷʮѧҵʮ飬ʮӣں࣬Ҷʮţⲻ
˼ᰣ
ʱ䰲ŵĳʵ̶ȣ̾Ϊֹ
ʮ껹̸Ľ˼᰺ĽҲ̫˰ɣҵͽ飬ڶӣϹǴѧͬѧɣ÷ˡ
ҡҡͷʵ˵һϵģҲͬһѧУҺü죬Ҵѧʱоˡ÷Ҵѧʱʶ
˼ᰣǵһ˳ˣȶɣŻҵͳﱸ顣
ҲǡҡҡͷЦ˵ѧҵ֮ſʼ̸ģ׷꣬ԸԳɡ
˼᰿ֿһס֡
ʦе˵ô׷֣̽Ұ
ʧЦؿǱߣڵѻⰡΪѧռء
ͽ˼ᰵѳǱߣָֻյСɡӰûԼ˽ҲרѧϰǸʦѧֱָֻΣͱˡ
ǶԵƷȽȤֻ֮ǰûʶѡڱŮָѧϰ˺ʦʱȤżţͲͷݡ
ͽ˼ᰶԴ˶ּɣһʣöʱ˵
˼᰿˲Զĳһۣһ䣬Ʋȥ
պϰɣûϹȣҲǱϲˡǫۣʣҺ̲꣬ͷһοǡһ̲𣿡
ǰЦŵͷϵĴ򿨹˵պߵ͹
Եû˼ᰵͷܣˡʱ̲𣿽ӡǼҵиɫ˵̲ȫǹ״̬һĻһҪһ
һ£뿴
˼ᰵȥǰֽ̨ʲ˵ݸǵĶάɨȥҲֽܿʲ˵㿴档
˵һЩ̲֣ͨɳ̸ǲһӦȫǺܶ״ֵ̬Ʒ˵̲裬˵صβƣܶ඼Դƾ
Ҳкܶ಻ģᵽ̲Ʒȫû⡣
µڲ˵ϿһɫƷʧִ֣Ҳе˼Ե޷;ƾܸߵġʵд⣬ܶ״̬һ㲻뵽־ùȻӦ˵˹𼫴Ȥ
һЩƷĿڸбȽϼңеر𣬺ܶ඼Ĵͳ̲ôʿڡ˼Աѣ̶ۣУζ൱ӡ
ͷʾ⣬ڲ˵Ѳ󣬺ܿѡöע⣬ɨ㵥
.
˼Ҳ֮㵥ͣɫ˵ѾûʲôģԼƽߺȵĿζ
ı̲͹֮кǱоյļͳ
˷ܵغŮ˵ղѧĵüɣ˵רҵüɫ裬һֱ֪бɫ˼Ȼ۾ʾⲻǺܸȤҲûдѵĻԣʱʱӦ䣬Ȼ̫Ȼһֱ
ദʽҲܺгۡǱ߿ۣջߣּѾԼǰƷתǰ׼ȡ
ֹ̧סĶЦеҵɫѲ˵ǰ˻Ρ
ÿһƷһ״̬ζͿڸвܴҪҪ²ҸʲôҾÿֺʺ㡣
üףʾϡԼƷɫװҲƽƽ棬ӱϿ̫á
ۣ˼ʣҲ̫˽Ը״̬˽߼ûвգ
аɡһ£ԼǱƸҵⱭ飬㳢
һβơ
ϻĿںӡüסܵʱڿںӡ棬Ȼע⵽ˡ
е㲻˼ֽ֣һ£߸ɴ໻ԼǱܡһͿɫҧסܣһڡ
ûע⵽Ļûʲôע⵽ˣһڱϷĸоԼˣ̲ס̧գȷԼûϷ̡
ѾƷϣѼβƻͷ˵ζֺܺʡ
۵ζǰϵһ㵭ɬҲ΢һ㡣ȥǻ൱ظʣζʱ졣
Ե߼΢Щգ˵ͷԼǱһڡ
Ҳ˲Լ΢΢̵ˣصĴ𰸡֮ǰԼû͵͵ɫɫ΢΢ɢζӦһϣ²дرĿȿɬζ
ļǿؿżû뵽û˵ڵĲ²𰸣ȿ͵̧֣ס۾
һȥӣϹôˣ
û¡ҡҡͷһ£߷ֱ˵еû뵽һ
հס۾ÿͿɻǱƷһڡ
Ҿơ
һҾһ˲ͱƳˡ̧ס죬³һʱʵʲȥ۷Ứػ˺ü룬ǿ˸ʵĶѾƺȥ
ԼǱ޹飬ͺȺüڣ㴭
£ʾ˾ƾϸߣôôҲ̫˰ɣΪֻǼȵĹƣ
˼ע⵽ߵľ̬ЦеԱߵҾƲģ㾹Ȼһξ͵ˣ
ʲôġڰ֣£ħõĿڸУⱭȫ
𣿴Ҷ˵Ʒζͦ׼ġ˼ɻصͷͷֹ
ϹĴʲôʡ
ղˣתݵ˵Ϲ϶²⣬Ɑƺȫһ硣
ƿ˿΢΢һ£ƽ˵Һдˡ
һĿ
ЦЦ˵˼𣿡
ͽ˼һſ죬˫˫סˡ
˼̲סСϹҲѧ𣿡
ȫû漰𾪵ҡҡͷ˼ʼⶼܲУΪʲô˸Ӵţ
ҡͷЦЦ˵ƷζҲܺá
Ҿһɲǣȷʵ൱Ȼ
伤ҵĿڸУ̼ζ٣ǣζһ˲伸ԡǿƶȫעѣڿȳɷֵĿˣζȻǺ𣬽ղܵĳƽڸڣȴŰ
ֺһڣ۾䴽ǡ
ʼǿҵĳȻţ뻳ɣζֱָо
Ķ˵ҷԼ㶯ʱҲĸо
ӿĳˮ˼ĶԿסڴŵһ̣޿ɱҲĸԸģӿĳˮû
.
ܺһ˼Ͳ³֣ʵǸˡ˼̾Ϊֹһ˶Լְҵ
𾪵ص֪ʵǴѧѧ֮󣬽˼ᰵøˡ
ҲЩ̫Ҫ顣ĵ൱ģڵ֪IDƷʱǵ𾪣ʼݵ㻭ģҿ
̬ȱøˡڵ֪ͼǴϾ֮󣬽˼Ը£Ҫ죿⼸Ըǵ㣬Ϊס˶ʮıϴѧûȥν䣡ǵĳԺҶȫСʲôҶ̫Ϥˡ
ͲˡЦŰ˰֣Ҳ̫鷳ӦҲҪ㡣ҶҲϤģ½СûȥڴСﴩȫû⡣
˼һ棺㻹Ǹͨ
˵һƬ֮ҡҡͷ
ʮûˣб仯ܴ󣬺ܶطúȫʶˡ̲꼸ǰſȷʵû
ݸ̹ϵ˵۽ᴹסеһ㸴ӣЦš
˵ĵȷȷʮĹ硣                        
лҪ˵յ跢ƬļС̲ûнŰ̲裬һлл

Chapter  27

δżص, ҲȫΪ˶ȼ١
ȻҪĿʵǶȼ٣ȻȫûбҪڶȼ֮, һЩ˳Ҫ졣ʲôܽĴ, һ뿪ʮ֮, ڸԼһɣ̤Ƭء
ҪӰǰӵһί˵
ȥ꿪ʼ¶, ʼݵ֮ʳӪһҵ, ѸСȦСҲһλŵϺŵŮҡѲǩ, Ҳûܹ̫ɷãĿǰƷ˺״̬, ֻСȦȽƣڽϲڱϳ
İ˲, ˾Ϳ϶ˡԵɺϼģһܹϳ
еѧУѧ, һżȻĻԼһУ, ھȻҡ
˵Щɺ, ĸУͻȻԭѧϿʱ͵͵ץûաʱθ߶εĺʦûذ칫Һ򵥷һ, ͻȻ߽ͼƬϵԼʶ
ʦⲻʮǰ̵ѧ
ʱΪβҲȽϻðЦͳȽ֮ʦͬѧϵԣҲǰһССѧġʦһ֮ȷԼûǴ, ܿͺѧУ˵¡ѧУµҪʮУ죬˵Ϣ󣬶ʱϲ
ǲһʷƾõĴͳųУչҪǽ¡ΪһʱʮѧѧҲŵ̲ΣȻѧ豸ͳضȽ£ѧУ֪߳У̫٣УҲԵò档
Ϊ˰У֪УѡУ쵼Ѿͷһʱ䣬ڷұҵֻʣǮĽѧУ쵼ʱϲ
Ǹʱ΢ϱĸУϵϵģĸУί˽ѧμӰµ׵ʮУ졣
֮ǰʵû˴ʵĸУǮʵ̫ˡΪ黹Ϊ˳ͣȫûоܾɡ
һΪȥްҸ׽ǮûӦ֮ûعǡǺҵһڶϾ˹ϵʵ̽׵ĵطûУʼû
͹۵˵ΪĹ磬вûʲôǵĵطҲ¹ܶõĻ䡣ھҲҪܶ衣һ̤֮ķɻʱòϣԼĽŲҲ൱ӯȸԾ
ǵĻ¿ʱ򣬾һֻݴ̺죬εˮΧһĺĵ졣кӷɻϴϸУĬĬ룬ƬϤأѾ൱Υ
ϾΪȫģȻȽҪö࣬ȾҪϾм亱ĳξ죬ķʪµ캣磬ˬ
ͼпǲӦðѴСҲϾ󣬴СûܹôµĿʵ̫źˡ
󱦲ôϷɻߣȥĵطԶֻܽƽǱߴ졣ҲۣСÿ꺮ٹ̶ΣڼҲûͽһķ羰ܣôûܹʿˣ˵øûһ
Լ˾ˣôЩûΥѾõĹʵΣ׵عⷬܽĸпֻЦЦûзһܵĻ
ѧУµġۣضκͽ滮ܲ
ϾǸ˽ѧʽǸһЩϷʡ߾ң˽൱ձ飬ǵ˽ѧԶȹҪࡣĵһףһ߽ѧУš
УſڹźصĻУ԰Χ˺ܳһţкЩͣϣеĴеľƮźÿŪ൱֡
ͣλϵÿֵƣ߽˷еֲۡϻģϾһ׳ųĸ߶ȹȸյϥǣǺܰĿʽҲԵù¡أθոպá
·Ҫ򵥺ܶ࣬ﶼһʿǿһۿ۸Я߽ûʲôӵĹѪ¼һ֪μУĹ͡
ڽѧŵ뺯áӴʦһϳ֣ЦտҡΡ
ӭͬѧصĸУӴʦغţԴʲôҪһǳУ·δıŮ
ĸУڵȵͬѧȫУʦǳˣͬѧ⼸ѧҲǷǳΪѧУӡУÿһֳĽˡ
ԼŷǳȷĶλԼһСģ˵ȲϼָߴϵĸУڡѧңм˿ĽǶȷҲȲϼ쵣󱦡ڵؿˣǵһαôߣ֮ܳ࣬еǿҵĲӦ
ʦˡЦε޲ýֺԭվúö˶˵ģӲ΢ŬԼټһЩڸУҲűĸ졣
ҾǸĶѣĸУ뿪ʮˣҲܸлĸУᣬػؼ翴
Լ΢罻飬Ŭ˵ſ׻۵öеðɱȻѶˡ
ȻӴʦǸûǫһЦҡҡͷһָ
ͬѧԷƱǲǣЦǺǵ˵㿴ѧУΪӭͬѧĵרŸأ㿴㲻Զ
һۺɫŵģĿɿڴ̧ͷȥȻ顸һӭŮʿĸУݰָ

ϵıʮ־ʣ͸һеøС
ұѧУҵȥˣ˶齭Ͽգȡ
ʧЦûü˵ʲôĽӴʦʣͬѧλɣ߾ͣ
дڻ״̬Уʵش𣺡ԣѧĽڡ
ѧĽڣ
Ӵʦʧɫţ̫ʧˣӭѧĽУݰָڣѧУҲܲһѧæ֮гʱܸǼССָ͹͸ˡˣȱĺǣ̫Բˣͽȥ죡
ûҵ廰
ӴʦȻѧУеˣҵĳдֻӭӵѧУȱҵò˲ŻУ쵼ͳһӴʾѧУתתȥҺҵϣһεĺ֮˴˿˿
¶ٺı飺̫ˣҵֺΰͬʱˡ
´λ˵䣬һ²һ¡ָָۣ
ӴʦЧ쳣֮ߣ뿪ʱ򣬻ӭĺѾȥˣĺԱ߹ţӳȤ
һʱûӦء̧棺ʱûع
ŮûҲܱ֣ڼ֮¹Խֻһ仰ʱ䣬Ͱַ۾ɵתתϹ°͡
ҲԸһصʲô𣿡
ĸСʧЦҡҡͷȻĬĬشˣֱطҲҪ汳ġ
֪ͺãҪ˵
˵Ц˼䣬Ϲ֣ϤУ԰
ʮʱʦ˵ҲӭѧѧУҪһЩµĺۼҲûôԡ
ѧУѼѧ¥һ£ûĸĶҲûн¥ֻʩװ˵һжʮϤ
ѧءͼ߱ģ꣬ѧУܹڽǵ֣˵У൱бȻУʱ̣ܶѧżͦߣѧҲߣѧļҾͦҪ󣬼ûʲѧʸʱ˹ء
ѧѧڽǶͷģѧУʺܸߣѧϺۡ
ȻߣϢĸûôˣȻѧҲڶҵôѧʱˣҵȫǵĳɾͣѧУȻ϶Ҳ룬ǲ̫˼ġϸ
˵֮룬ôݿҲеȥĸУĨڣֳһ䣺Ȼеʽ䣬ѧУѧ绹ͦҲǼҳԸѺԭ֮һУѧϰȽӣϿ˯ᱻҳУҲ𾴣㣬άǷĵġ
ͬףܿó
ϾǹڵĶУѧӵУǽѧҪѧѧʵѧУѧҲһֵ£޹ֺӴʦڼôӡ
Ȼһֱû̫עµȻҲ˽ġƽ˼ʮڣԼҲ﹤ʮ꣬İҡȻ˱ֵöĸУôӣҲԷӣһȥѧʲôġ
ҪĹע㲢ʶ΢΢ü
ͼֽʱϤ֮ѾͼϾ˹ϵڼＸûû̽˽⡣
ɣҰֿ˾ģλ˵Ǯ϶еġ֮ǰļһĲĶڲȽʱܰԼڷΨһĺ¡͹۵˵󿴿̧üģôͻȻü˰˭㲻ˣ
תͷȴϽްѧѶ㣿
΢ҡҡͷԳسǣҲ֪ҰΪʲôôңҪĵطҶ뻳Լǲˡ
Ů鵽ֵزʵδšɫ΢Ц˳ĸ첲ҡҡ
Ҽǵ֥ùӵˣûҵ׵ûУжǮҲġҶǸûʲôӡԴȽҾͿʼסУˣ˵ôķӣҵֻһССķѡ
˵˵ԼҲÿţЦ̾˿ĵҲûףΪʲôڼôҵġڻСʱ£ҶǸӾסʮıûӡˣǶԾǰƷӺи飬һֱסͺˣ
תǰ
ţҰҾʱ򷢼ҵģ֮ǰһסһСǽǵԭס¥¥¶ʶϵܺá
¶ı飬Цڴ˼еĿģҺϲѧʱڼȥһܻǱȥԸʲôġС¥мСݣÿȥԴﶼµ棬˵̫ˣҪԵ㡣
еϮһ£ԼŮʱڡ
ѾܾûȥЩ飬ھΥȥѰݣѾһİҸӹ̫ãǶʱļѾ൱ģ
ΪܷľСѾ̫ܻӣֻǵԼĸоûطȥʱȥǱߵĳһ
ںͼﳳһŵһܳûʧǷΣգεСߣҲûоĵطȥ棬ԼȰԼԹѹȥһĬĬػȥ
ÿȥʱˣ۾죬뿪ʱ⣬ִȥǧյı׳ݵĴ￪ʼ֮飬˵ǻͬҡҡͷ
ккҡͷۣܻµ棬㽽ͷ
գգۣԼʼζˡ
У֮ȥǱ߿ɣ̧ͷչüЦ
˵Ҳûʲôδǣȥҳ
.
Լ˵ҳʵһʡĸ׺ͼĸû棬ԺҲȥȱ׼һʱȻЩԴĸо
ڲμУļ϶æ͵еذٶһ¼ҳıر̣ȥʱ˵װдţûסֻԾЦȥ
ʮǰͷСڿžɡСȻǸɾģȻסҡȳСİףŹʵŮƷҶе档
һ·϶ɣĵߣе㷡ԼҰȥѾʮˣʱЩİ̶˰ţʶİſܶѾˡ
Щ䣬ס֡
ΧһȦС٣ȫ⣬Ҳûʲô³Ĳ͹ݡҪ˵֣ܿҵλãǣ˹ȥ
ǣ߽ݡﴵŷȿӵŮǿԹᵽŮ˵ķ룬ڷмЩ˿ȻԳ̬
Ŀӣ˾ԭءؿ˷ȱߵŮһе޴ǰ촽ϺüΣҵԼС
ЦˣˬʣǲôҲСûġСѾͷɳɴˣָƯͤͤġʲô棿ȥ
һϳһҲһ۾ϳ۵׷Щʵʪ⣬ǳǳŴЦ
л棬ǰԵ֡
˵֮תļ˹
ϹҴܣе㺦Ҳе
ЦǺǵس˵ͷתӹú𣿡
Ĵ
á˵رҸҲίԼˡ                        
лҪ˵ѧıҵӣɢʱиŮߡ
ѧ㡣дʣôһѧڵϹ

Ҫ˵Ͽ˯ʵԱ߿ŵУ쵼ιȥɡ
ŵصúѧϰɣÿ⡣
Ůţ
ĺδ޷ݣϹαҡõѾˣʣµȫǽ͡
Ů

Chapter  28

, С¥Ѿ˶ʮݣССĵӭϾСָ, Ҳӡ
ҵС, ǰɣ߰ȥ˶࣬ʱܻľһԴЦǺǵص, Ƕ棬ۿɼķ, ˿ǮһѪ
˵ò˼, е㷢Ҳÿζޡ
⵹ҲǡԴҡԱ£ѵǱתת, ѾͷС;, Ҳʼ޹Σһؽ, Լ֮ſʼᡣ
ҪٽҵĶ
ˡԴЦҡҡͷؿǰɣǲԵÿģ۾, ۾ӶǺģŶǸ, ˶ġ
ЦЦ, һ²˵е㣬ںٿ, Цÿ
ԱЦŵͷͣʾ˵Ĳ١
Դ࿴˼һۣϵչЦúǴ飺Ǿͺáôʱûˣֺò˰˱Сʱϲ, ʡԼõصһݣÿζó꣬˵޲ԼǸСèˡ
󾽣ҵʱô𣿡ðɿСǽôأԼҲϹ
Դһ壬ʮ˵´벻һ̰˱ɣ
һʱٿĪ磺ҲǣûСллЩͲŶ
ůпĿԴɾʮؽ˺˼ζһ¸ղط龰ĵط˵⻰ʧϽ
ĸ첲˵С飺Ļп޹춼Цŵĺòá
һۣҲѹǰǻɡ
ȻϣУҸ
ͻȻӦ˵ʲôʵ㻹ͦߵģƽҲûʲôٵ¡ֻÿܲסʱ򣬲Ż޷Ƶضż߿ޱߡ

ӵ˼һţкͻȻԵʮæµ棬ٲҪˡǰÿҪԣԺڣ
ҲҪϷһ㲻ᵱű˵˵Ҫûget֮ǰҪٸʵס棬ˮʱлĽĩͣһ¡
¡˵ӣ׼ĴнĩҨ
ѾԼɢ̫תԼ룬˹ȥ룬ŵԼǰ
ԴлܶȻԣԽʵ൱ϲСĳԵܻϺһǼʱҪõнĵطǽдƬһΪ̳
ڿнĩһ֮еɻ󣺡иĶ
ûУǰġҲʮûˣղű£û֮ŷ֡Цҡҡͷп̾˿
ʱһûôҲǸܰԵˣСһֱҲʳġʱҲûʶС⣬Ǻһű㷢ġ
ͼȥԷȻҲĳϡʼҲûпԵʱһ˲üܿͱ֡
֮ǵķϾͺٳ̫ϲϣʳʱ򣬼Ҳǻڵ˵ʱཻһ䡣ܿϲãԼϸġ
Ҳ֮׹Լ֮ǰûʲôϸĺӣ޹أ͸ĸҲ޹ء
ԴСô꣬ǵõϽַǵĳֿ϶ġƫҳζĻúȡ
Ȼ˵ԭ򣬵ĪģԵһڵʱ֪ڼҵζ
ȻҲôġʱüչһֽŲСĽǵ֭һߺͼҫó԰ɣվǺãһֱǵζ
Ӧһ˻ϻӣߴߴؼҴСԵҼʱͿʼˡʱҰֲżң費ҵĹ̶ʳáҳ֮Ҫһݸȥ
ĳ̶ֳ˵ǱԴ￴ųģҲԴһֱǵ
ͷʾ⡣˵СʱΪʲôһֱʵ̫ζ棬ҲһĽͣΪˡ
СݵĲ˵࣬дǽϣѾЩꡣܿлԭۼ飬Ÿĳ˰˿飬һֱǵĲƷԼ۱֮
ղ˵費
ʣϰĵطҺܽҪȥ
һ²ҡͷǰģȫְ衣
Ҳһ£̧ͷ
ȻǺæôѧһԸõչ㡣
ѧ᣿֮ǰû⣬ôһʣʱҲеͷʹ룬Ųȷ˵ǳɱְɣ˴ڵġ
ҲֿܣҼΨһĿܡͷ˵ϸʡ
˼·ϣظ˼·ɲסһ㣺Ҳ̫ǵˣϾҰ־ⷢˡǴᵽ˶бķӴ˾ֻҪ̫̫ˡ
ʵҲ˵ġģʲôҵҵģ
ڡ˵ľѽҡҡͷ
˵㶼ţҰִѧʱȻѧǾܣҵȥۣʱҵҲãȻҲһסȻ֪ô£ͻȻͷˣֻ˵Űɡ
Դڳｫ˱ϣʱ仰ʱ֮ԱǵЦһ
ţ֣ҡͷ¶мϵڱࡣ
ͬʱתͷȥʣôô˵
ԴҡԱߣڳҳӣƵؿڡ
ֵҲ۵ģԴ˵һ֮ǰģҲΪŬϰдס¥ųȥ£ôţˣǰźһŮˣϵԲ򵥡
൱㵣ϵŮˣ΢һ㣿ôû˵
ܵĸ׵ˡԴû˵ҡҡͷ˭һСѾͷ˵ǵѹ裬һϾͱֺˣ˵϶ᡣ
ͼԿһۣһʱĬȻ
ᣬȽĸŮܲǰɣЩһֱǵƭ𾪡
еѵĭɰͰ͵˵㲻Ҫ˵Ұ֮ǰΪŮ˹ˡ
˭Ҳ˵׼֮û˿ԴƲƲ죬ҡҡͷ̫Ұȥ·֮ˣҲûʲôʽϵı仯ķӶģġǸǶ˽⣬Ǯͺ޲԰ڣܲסˡ
ǼСķӾȻģģ
˭ģʮ֮ǰھʲô𺳶ãȻؿ쿪Ϻϣоÿֶˣһ˾ú⡣
ӹ⣬ѯʣէʲôַӡ𣿡
һӡû־ô˶Ѱ˼šԴ˵ԼҲüͷСӷһ׶ûУһҹƱƵġͷ컹ССǮһڶͿ
Ҳųܡףɫ䣬ݴղ˵ģǸƲ¶ˣһ൱ߵи߶ƱǸܺõ̸ʣûڡ
˭˵ءԴֹߵʱ˵иݸһǮƵĸݲɣ˽ŮһǮҿǮӳȥι
ûѯʣѾʼҡͷˣܣҰǱóǮݣһӶˡҰַ֮ǶĵҰִȵģŴҰǮôܷҰִҵʽ𡣡
Ǳߵأ
˼ػأ߸ȫû߶ݣ˵Ҫ޸Ұ֣ﲻͬ⣬ͺͼϾϵˡôҴûȵȣ
Ļȥͼһۡ
顭ôһֺ·չأ
ʵǸǮ˼ҵĴС㣿޸кͼϾ˹ϵĲ̣͵͵һѡʲôġ
ɡ
һҪϣһִϾãȻħãδһֺĲ²⡣ؽΪʲôһʽ¥ᵽ
׷ʮȷǼģΪǱСķӸ⡣
ʲô˼·뷨𣿡
عҡҡͷûУֻǲ²ѡ˵ǲģ̫Ҫɣûйϵ
üɫƽȻȷôġʮ֪ԼһЩĸǱߵݣ˵øˣڣѾȫҪˣмдС͹ˡ
ЦЦĻشֲϵĸоϣûᣬֻл棬һƷԴֵİ˱Яȥ
ڽǵг̾ʹ˽ǾɻϻϾһʱȥ˽ǲнһ裬賿ŵݣڷɻϣ˶еƣ
ĿƬ̣۾ʱ򣬷λĿ⾼ؿϴ˼
ô£찾ôͻȻоˡɻϵĿյеͣһֱֱϵı׸ϣʲôأ
عգգۣ߿˿һС쿪ʵǺǧĹ¡ͦ棬˵ء
üֻдûоᣬȻûаķϣֻԲһ¡
̹϶Цˣ뵽ʲôطˣ
ſھ뵽ұӻغźǶ͵͵鲻⣬ԧ졣
ô͵͵ģ֤ĺϷޡһ䣬üͲõģ
ͦõѽЦеصԤǻҹڼһݺʲôģʱҾ͵͵ܳȥҳߣСϣһĿȥ
еֵչչü漴ҡҡͷϵıϸ££
ӱܲǽİ취˵ôһ죬ҲᾡŬõļ˵Ͽɣһ֤ҲģȢõһУĿһµġ
΢˵ҪŮӲҪΪУòעһһ̣ʵѾˡء
ǴһʼͷżĲĬĬ롣
һֱ̧סͻ飺Ϲ±׷ҺòãҺ뱻ôȫȫ׷һذ
ķЦЦͷӦ£á
غٺЦе㲻˼ҲԼʵһһ൱ȡ֡ı飬ֶ֪ᣬӦҲø֣ء
.
ӽǻ󣬷Ъһ죬͵˽ӼСӡ
ھһݣЪ׶԰͸ÿѧˣûʱģھ״̬лΪ˾һĿģΪ׼һССĿѧİ֮£һܹüСٻصԼ׶԰ѧ
ѧٽѧлҪԼȥġżС֮Ҫôɱȥ棬չһ֮ǰĸ
ֻԶԶè̸ʱèúõشţһݵľ޿Щֱٰ΢Ĳɣ
һоڲС˳Ŵ󱦼ϵëСأ
̸ʱԶ뱻ĴԽϧأ;ǡǲ̶֪һʱ䣬СͰˣԽģܣ
СԵһǳ֮ãõʱ򶼻ԼҶǲʲôĳԻ߶ԳʲôġӾԼһķƽ¥µ쵼ϽڣϲѧУʱҪļС
ˣҲ̸ֲ֣ʱĺһ仰ע⡣
ôˣɻʣԼˣ˭˭
ԽС̸ʱ֮صû˵ٻ㿴˾֪ˡ
ܿͿˡС룬ԼСñҲţںԽԽǰƽӣᡣ
С̶̵֣ļĳ˵磬ҲھҪúݼҪNGݲ鷳
Խͷظ֤İСһúϷNGģ
СԵصҲš
Թ۵
Խ˷·һ㶶MʣԲûӸжˣСǸں˵滰ģҿ϶Ŭģȡ
ܸСģصͷʾ
ԽʹСǲ㣿һҪ𣿲Ϊ𣿡

Ŀ𣿻õŮǾ籾
СصͷǰϾ͹ȥˣҪȥ׶԰
Խ𾪣׶԰뼸ʲôϵȥ轲¡
СԱߣ̧һָ
ԽڵػͷСҳãǡ
ԽȻֹ
ԽǾβ𣿣ķ˿
ҸղǲǵżӵżţԽڻУ롣                        
лҪ˵Խҳô϶⣡
ͷ
Խû˵ҿ϶⡣
СûֻˣƬûҲ.jpg

Chapter  29

ʱĳ쳣Ρ
Ҳû뵽, ͦƭĵСȻԼķ˿˵ĸоӺƭһЩ
ԽҲǱģ㶵ضԿ˼, ޲õߡ̲סάϵЦݲ, ֻ΢ԱߵļССôû˵Ǿβ
С, ô˵Ҳģô
ǳ˳飺
Ϲ˵ʲôʵ, ҵɵ, ֳ֮ȻˣͬؿԽһۣصеϢ
ԽĻҲܷḻ, ƺʱ̻ĵضСѾ˼, ЩͲز˰
Цˡ
ͦ˼ǣʼΪʲôܺͼСúܺ, ˴һ𣬻绹ͦг
ǰ, Լ罻ģʽŬغѣ, û뵽㿴ҵ̫ˡ
áԽæ, һھ϶Ԫˣβ󣬡ʼݵһֱ׷ģôоԽԽ, ÿڶڳԵƬǲҪСլжɾȥˣôôʼأĺ
ͷ£Ȼﲻ۵汻˿׷ſ飬˵Ǻʵľһ, òԽѰֻèֲСլеһ롭Ҫ뿪ӦҲʼɣ
Խһŵʣ·ֲӦ֮󣬶Сլ𣿣
û·СլеĸûУֻԼCP
Խ۶գֱ׳˵ھСլаͬ¡

һʱˡ˰ԱͷCPһôţ
Ŭ룬оûⷽľԲοϾһԱԽôſʱЩķչ
սľ˵㲻ҪҽаCPȦȣ
ԽͷһļᶨôУһа̱裡
ǸСͷۡԱļСȴˡ
硣Խɻʣ˵ھСլУ
ԽԺصͷǰ
СȻҪƽСլкֵCP
Խһ£ݻش𣺡ңҲ治ġ
Ա߿飺˵ʲôأҪҶӿֵ֪ʶ
ԽѣҲʶ⣬æ̧죬ʾղŵĻջȥ治ʲô˵ģС㲻֪ʲô˼ڻС
֪СҼҵҲղصһЩͬ˱˵ֵǰ˳ǲܻģCPҪܷϡ
Խ
֪ûͦ롣ԽĬĬؿ󾽣̧棺Ǻ˵ģҺѽ˶ѣ˭뵽ǵô˱ˣһ⡣
ðɡСֻסˣԾĺ廹ûʲô˽⣬Ҳ֪ԼղŽһ񱷢ԡؽеһ⣬Խ磬èСլеCPղ˵СլУǲǡ
ʲôԽʣǼҴʲôеķǷ֮룿
Խſ죺
ǰԽ֣þԩ޲ҪԼǸ̬˺ü죬Ӳû˵ʲôķĻ
ּС߼ǳϽݵȼ۴ԭ򣬼ȻСլУȻ֤ͬ󱦵֣˫ֶûз仯
ǸʦĶӣԽſڽ࣬ˡ
ƿԵӣСôǵԼȻԽġ̾˿ĳضԽ˵磬ɣǼҴǲ˵ģҪȥˣճ
ԽٿĪ磬˺һ㶣˵Ҿ
.
صͼʱЦòûȥ
ǿǸԽı飬ֱƫ߼ǿҵУҿЦˡֵظͼ²ظпȫСô˵ó˵߼ƫⷽɣ
һ£ûϣ˵Ҹַͷ
ܾˡҴһ£ҪһҲҳӦáһ룬ҵĹҳʮο緭̵ľҪǵʱֱ£ҿ϶ȵȡ
ĵطӦɵؿϹͷǱʰɣ
ûСһЦ˵ҵǿǿϡ
˭˵أˣڳ־ת˸ȦֻصԱߴת
Ϊ˸һܵļСӷ磬ȥ˵ʱ䣬ѧУؼҵ·˲ˣ峴ըСŪһԵĲˡ
ƽ³Ƚ϶࣬ΪȽϽһûо۲ŽʱǻԷϻʱͱȽϽšڼã˻ϴ룬ϽӼСѧ
ĳҲʱֻҪһϸĲ˵òࡣ˵ǳ츳˵Զ³ʱҲŲæȲ׼Զ׼Ŀ϶ѳԡ
ڹСԵǴŹǡϷȻҲϲζղζͼ˵ʱҲһֱŹŹǣΡҺǴ׹͵ŹʢȲħצ͵һס֡
Ҳšε˵˫ӣһڿл˻ΣŪһ㣬ŵݵߡ
̵
ó𣿿϶ЦеؽŹǣιǿǴ⣬㣬óԵòС۾˿ڸ֮е㡣
ĵһҳԵģСӣ
˻ͺӼƽС¡ȥҪС˵ȻҪˡ
֪֪ˡͷһƲƽ̫ˡ
Ҳ˵仰ʧЦ
ŹǶ˳ȥһһĿڲ¡󱦶ϣǰԼè룬ĺüʳޣʢèСͻԾصߣڱԼ룬һҧŹҧר־
׽Ӷһģһϰһչһ顣˶棬һ£Ȥֻһ£⡣
ھô𣿡С
ûʲôϲܳԷĹأ˵ʱĶȥУǳɡСֽ˼£ȥͦţصģھ鹤رʵ
ġͷѴ̸ʱ֪ϢСھﲻտ˴󱦣һھͷһϷˡʱ˵Сرãӵݵû벻ϲģԽǶᣬŸ̸Сµء
Ȼ黹ûпʼ̸ΪݺͼСǿ߼ҭȥˡ뵽ûסЦˣҲݸתС
𣿡ѯʣڼСĴͷУº͵˵ǵȻԸͰְϸСôְҲ֪øϸ
ȻԣСӦһۿɼ˷
СǺܰҫʲô鶼ϣõҳıⷽһֱ൱ãÿһССĽгҫĿռ䡣
֪˼ô̺ӵģ֪õʱ̲סпͬǵһεĸΪʲôôáΪ˸ĸҪԣʵڵ˺ܶ༫ְı磬Сֱûüҳ˶Ľ
ŮʱţȵԼԺ˸ĸһܺԼĸһˣҪŬõ衣˵ʵԼҲ˵ܺãĿļĸȫֵòաÿ¶ĵͬʱʵҲã
ôǶԺӺõ£û˽ʵһֱҲûʲôţȷԼܰݳεá
ԭͥĲҺӰ죬Ǹٹÿһ˵ǰֻż룬ڻСǰڣͻȻÿ춼⣬еԵĽǡ
ĵĽӦϣԣزЦʱҲǴֳһ÷ƽΪǰԴȥһ֪Ĳ
Ū˼֮ĹһΡ
Ҹĸߵ磬СΪǸĳҺæû̫ദʱ䣬ֻʱŻһһҲû̫໰֪ܰңҲ֪ܰⲻĸĸŮദģʽӵİ޴룬ҿܱ
̹Ȼ˵֣ĵ¶ȴݸñȽƽ
ûĹ⣬˵Ļ˵ȥˣҲúе̧ۿżԥһ£ָ⣺Ҳܽ𣿶ԲҶûע⵽
ЦЦҡҡͷ˵ûУûнǡ
һ£˵޴롭
ǰͷ˵޴Ϊûо顣ǣΪҾáΪ˸ĸˣܲо飬ⲻһ־õְҵҪҪԼжġһᾡԼŬȥѧŵһðְ֡һѧᣬԲǡ
ؿĥĻ˼
˫ִֽͷһ£˵к˵Һڴӡ
Ȼ˵ѽ㻹ЩأȻЦˣ˵öأҵȻ֪ǴǵڴġֻǡţеĲɣһŬ̬ġ
۾Һ˵Ϊʲôôڴ𣿡
һ㶣һͷˮػӦʲô⣬ΪĺӰ
ҡҡͷ㵵˵ΪҺĺӡҪĲһռСҺҰѪڴǵҸһ۾ҵıӵĺӣԸĵطҲҵĵطǵΪǵļˡ
ر죬ĬĬؿû˵
ͼ˵ʶܾˣѧ׷𣬱ҵ̸һҲһ꣬Ѿꡣ
ʵദʱ䣬ȴûкܾá
ڼˣ̫ʱ䣬Լһ𣬿ҲǴż׷ѾõڽԼģȻһĪˣΪһʼͲԵȣʼҲż޷ĲȫС
ֲȫлǵĸԴܺãָоԼûвڻ֮ڷںͶԭ֮ͥ£ͻȻбȫûơ
һֱģģ֪ûʲô취֮ǰû˵⣬ȼ仰֪Ҳ֪ġ
ҿҲûر֮Чİ취˵δڼͥϣϣҪʲô£˵ǹͬ¡ʶమӣһ·˳Ҷǳжҵ඼Ǻȷ£Ŭ벻ãһסֻ㡣
ǰ㣬΢΢£Сϣ˵ȫˡ
ĲĶϣһİȫСе·ݻСʵʲô̥˶֪һСС˶ѪһڴʱĶƤ࣬൱
ָоذ
ӯӯڼĲϣ޾
ȫء˵𴽽ǡ
֮ͺ˺ܶ࣬ڿʼس⡣ʵǺó˵ˣǸʱʼռᶨؾãֻҪԼģһһ衣
Ҳһõļ̫̫
֮һеȷһԣָĸȻæҵʱ򣬵عͷþȻΪȦɵ㣬Χܹȡͼĸ飬ҲոһյгĭˣҲʼȫȫ
ҲϵĹ⻷ȫǰеİˡЦŭԲᣬżƢҲܺԥذѼϳң޸١
ƽСӣֱҲûȥЩΪǴǶԡѾǳƶ֪Լÿһ£øá
еǳ㡣
Եòˣӷ£ͼһС㵸Լľ֮ãССʿһηգʸ߷壬սѹأȡ˽̴ѧɾԼԽѧݵķṦΰ
˶ͷһ˵Сھ£һܵΪ˸߶ۡؿҵСʹ󱦶ˣ
ǣСβͣĸǶ˵Ҵ˫ǶϲˣпյʱһҪȥ鿴ǣȺء
Ӹϲ£ҲѾϰˡʼպЦŶӵԿ䣬ۼԽ˵ԽԵãֱҪԼɵӰĳӢۣûͲת赭дط¿ӣڶĶ΢Цһ¡
СˣְɣҪ͸㡣
С¶˷ܺ񣺡ȥǴﲻѾø𣿻ﰡʲôʲô
Ƶ˵֮ѧײ飬⼸æ͵ѡĿѧĿԳ⣬׼һԾ㡣𣿡
С
˭Ὺİ
ڼСֵУЦݺ㣺ô϶ܸ㶨ġְڴſĽ𣿡
Сɫࣺһ⣬ְ֡
˵
ħ𣿣                        
лҪ˵ǿӡ
СõģҾӽ쿪ʼ

Chapter  30

Сǰ, űʣء
ǰһոµľӣԼҵĴӡմ, Լոֽŵζ׵ΪĿ֮ѧײԾ, Сڳʱͣٹ̵дһ, Ȼͣ١
ôддͣͣһС±, ͷתһ, Ա߿·衣
Թʣ裬·ÿ𣿡
Ŷ, ר־سԿȫû˵ʲôС, ûеõκλӦĬĬؽͷת
˼һ, صУһҪһЩBGM
뵽ҪжС, ԱߣһЩдҵø赥䲥Ŀ֮־øо, ٴε裺, ҷһЩаĸ衣
ĬһõģڿʼΪаǳBGM
СԲ, ˣǸа˰СӢۣ
˵һ׾ĸ䲢ûʼز, ɹһߵļСΧӪһַɵǳա
赥һͬص㣬ǶȽϳŶСȷҲܵӰ죬ժһ߶ӡ
㲻ڸʲôأƵʣϿְģҲͲü࿼ˣһ߿һ߿Ӱ׷ġ
С˫ֲ˵ָ軰е⣺ֻһڿԣڿ˭Ҹû˿ɳòã
ô˵ûʵϾͲôˡµǺ⣬ͶӺܸε˵ȻǱҪָ֪һ˱ɶûⲿԼǷǳѵģʱļලͷǳҪˡ
˵껹㣬һָԼ֮˵ңѵҲ֪ԼϸϵҲûб˵Ŀɳ𣿵ҾҪϣһֻϰߣ뿿ְֺҹҵԼ
С
淴ʡ
СؿһúѺ˵£̾˿ųصؽŲصϣžӿ˼ڤ롣
ôһ·Ҳˡϸع۲ֶۣӵǺƽ˱Ƚĸꡣ
ú鲻õʱϲŻȣһʱ׼ʲô飬ϥ붼֪ӵʱӦòܿġڼҰаBGMվ߹ȥִڶӼϣ
ô˶ӣͻȻͲˡղ㲻ǻһƨӣ˵ѶȲ𣿡
СĬĬؿһۣҸղĺӢڿʼѧˡ
ãȻԣ˵ʲô𣿡
ΪһذӵĸμҳԶӵ̺ġȻͼûСỴ̂ͯѧĶѧģһ
ѧӢ˵ʲôҪ˵׶εӢԺ˵ҪһЩŶԣΪҪĶܶ࣬Ҳǻʱ˽ġ
Ķӵļĳ˵СӣҪѧеְִֻѧأѧ㲻еҪõ֣Ҫѧϧ
С̾˿
ûеִ衣˵߶žӣҾǵĲ̫ѡ
һǰɣ֮ǰСѧ꼶ѧӸ㲻Ƕ˰ʮ׶԰ˮƽԾѵ㣿
ΪһѧҵĶӣСڼĿȾҲֵöϵͳ··СԼҲȷʵ˼άϻ۷ӦݣʺѧѧĿĿһСˮƽѧԱͬ˵ĽȲ١
˵ԼĿѧײԾѵˣһӦǲţϹʲôˮƽ⻹ܳˣ㲻һ˻ôɣ
ɣСĻӦǰѾٵԷǰ
оԼܵԶӵıӣʲô˼Сһܲ׶԰ѧȻѧѧҲǽܹʮѧģҸ߿ѧһ֣Ⱥۣ
һæظԼţһ̬ؽĿ䵽ԾϡһۣмһЦһ£Ծ˼
֮󡭡
ԼĲʿԶƵ飬ӵĴʱȻһˣҲһֽдд㣬üͷȶӻҪ
仹ھľزаBGM̤ǳɻţڸʲô
̧ͷĿ㱡
ϹѧԾʲôѶȵģ
ֽϿһۣȻɫ䣺Ȼ׶԰Ѷȵġ

ѱһ飬̬ˡ
.

Щѧ˸į𣿡ŵʼԭ׶԰ѧⶼǲ̫ûԣҲעԼ˻ˣ
ȫһ¡ڰ֣֪ͣʶȷʵҪ׶԰ڵݣżгٵĲ֣ҲСѾ˵ġ׾ҪĲ֪ʶճ̶ȣԼ˼άҪ˵ѿ϶ѣҲ˵򵥣˭ġ
ڿ˵ʾȻСѾĺӢǾͲü࿼ˣΪѧȫ⡣Сȫ֪֪APPԶ׶԰ʦҲûطܳɹס
Ľͣ˿һһЩԼ̵ͨĻġͬʱµʣɻʼҿСҲúѣôӢﶼйоأѧѶȾһôࣿ
ЦЦȵ˵Ŀ⣬Ӣ￿ֻۣҪܴﵽҾûѧֲһ
Ҫ˼άֵѧƣ޼ߣܹЧϨСһʱĵΡ°ͳСķ˵㣬˵ǲߣΧȫǿ޵еƮˡ
ʱȻ
СӾܶʵ飬һʱ˷ܺûע⵽⡣һѣҲʶˣתͷСķ䣬ʱԼе⡣
ԱҲͷһǻźڻԸ·ߣ˵ѵĵط
Ĵһ㣬Сǣҧűʸ˿˼ڤ룬ػȣںĿϾ
ֵСȫûע⵽ŵĶҲ֪ĸĿû˿ţҲʼûз⣬תȥɱģǼ͸ӵĿŬžԸͼȻɼΡ
ڤ˼ӣοеۡʼҪһֱ᲻еİ
ŶӵıӰһҡҡͷ
ġƶ˵ǼС⺢ӵΣô˱Ҹ
Ȼ˵ûãСȻһ⡣ɿؽھϣһ˫ȻõػεȻǴĿġ
üչףĿһֵ̣ĸо޿ɱ⡣
ѧǲǶˣԤ۵ССѧ߼СҲˡǴЦϢţͼӶЦ
ͻ룬ʣϹСտ϶أҪǼоĻ𣿡
˿һ£ί˵̫ϸڡ
õģ֪ˡ
ء
ͻȻֱһ£Լû£ԼԼ¡ڲظϽﵽһߣȨղʲôûʹµ̾ᵽɳϣ¾õˢֻ
Ҳһżᱻʷѵˣ˺ͼķ޹ϵˡǴ֮ķ˿Сʮ򣬺ܶԭȼûйעҲûйעڷǵĹϵ֮󣬶ʱﺰɰͿˣХһѷ䶼ӿ
ԼҲ˱˵ǽͷCP£̫⣬ͼȷʵɰ飬ҿһ»ԾΥظ㵽ģаһ
ܴӰ죬Ӫҵһ㣬żڷ˿ǧзйؼƬ֣ζʳվ̨ʱ̨µ̫̫ӽƬ˿һؿǡ
˳ſѵƵҲһЩѣֲǺأԽѹ档
ΪԽΪһСĿǰھ飬罻ϵȻҪϵѱȶȡҲܶεϿֻ֮ǰһɨѡ
ǣѵĻʵܴ̼̼ЩԼ۾
Խ飿š
ȻеƭǲӦɵϰɣûԹҲܣ֪Ůѷһѵˣһ飬ҵӰ϶Ǿ޴ġ
˵ˡɻصѻ⣬ԽԼ΢
ԽV㲻ߣҵӺѰ

˭飬ɵؿһøԽӡַ·Ů籾̨ʣǳпԼġ
΢ȻҲѾըˡŮѷǺö˶˵ż飬ΪһŮǶûеȳӰȫϵߴٷ֮١û뵽֮ʱͻȻ˷ӣ΢ĳûӾѰС
Խķ˿΢ʣÿ˶С
˭˹ƣ
۵ʱ򣬵˳ҳ棬ȷһûID
⼸ʾȻ˵Խ
ɵѵĻ㳡һ£ִڶԽĴӡȻ
еԭǶ෽ģһԽȻǸϾǸϷΪԱƽ¶϶ڵӾûϹաԽʵǸʲôеľŶӣԽû±죬˵ϷֺԼ趨
֮ͱ̫˽εԭԽһ㶼죬ֻǰƬԻһ¶ѡϵЩ⣬Կ˿ʹ²ؼȻصҳ档
Խ׵Ժû뵽ڶӵСĵ绰˵иͷ¶βˣμɣץס¥ţԳƴǣ˵ǹġһͷˮȥ鿴ʵʵԽץ񣬼ĵسٺһЦ

.
ԽǰһݵĲ裬棬ɳ۵СۣĬʮֹ졣
ΪһԱԽݼΧȺڶĬŮᣬϾ˶һЩڳĬԽѾɿصʼԼıݡ
óóȻǲ˼ҵĵڱȽһʱ˵ʲôʱпգûǵϵʽԲòôԽӲͷƤεͬʱҲһЩίʵҳ˽Ƕλ΢С΢ţ󱦵Ĺ˺ŶϢˣǼûһҡ

Ǽҵ˺ŶǸ˾ӪģҲûǩʲô˾ûջͷӲָ꣬ӪҵȫԾ쵽죬ûǰȥӪҵȥ΢˵ȻҲ
С΢šƽǻῴģûע⡣ԽͣСѧϰӦû˵Ͽֻڻء
ԽӣôùС㣡
ȻأԽŹһ¡
Сҵű򿪣żС߳СʱﻹžӣԽӻ֡
ףôּˡԽ˸кɻʣ𣿡
Խͷ£ûûУҪǡ
Ա£ǳЦţӹͷСǲǺ黰йϵ
Խʲôûü˵ڣͱҭغ췢˻㶣ηسɳԳμļȻ𾴡
Ǹʦ۽𾦣Խ𺳣Ըʦ˺ֵܶĿ̰ӡ
ⷬ䵽Уȫʵ⡣ȻԴһµģ²⣬ʱ˿̣Ȼʮ𾪡
췢΢˵С㵵ԽɵɨɨȥôǼҵÿӶֵֹ뷨
ԽûСҶԴû뷨ȵȣСҲûУ
ԽٿĪ磬ʮί
С֪ʲô΢ֿǱߣһʱʮãȻ΢ҳĿԽΪϷ𣬽Ȳ̫˳
ǰԽ˿ֺͼʮʡģȫõصƫܼʱذѻ
ⲻھϷСߵüԤƵһ㣬һһЩʹ󱦵ĹͬͷҪģСһߣϷͺѣر𿨣ߵòСû˵ң°ʱƵ׷СһϷĿʱ⣬ͷ΢
û뵽ôˣ˯б˵Ĵ߻callѣԷĿˮ˳ֻ絽ϡ
ָ£ı꾭ڵ绰ͷ˯˯ʲô˯أ
Խ֪΢ûԣĨ˰òʼΪԼĿ˷񲹾ȡȻ˵£ɾܹͨȥ뾡ǿĳ壬ûܴһµȶȣ±Ϊ¡
̸ȥѰС塣Խ;٣ݼСͨѶַ
ҵһĿ֮󣬶һԭſɳԱߵè֪ǲˣվǱԽԶЩ
˵ĸйٸǸܵһǷѵϢڿҲ˵ء
Ϊ֮ҲֻкƤˡԽصһ£Сܲܿ˺ţҺĺգȻתһһ°
С˿ְ衣
˺ŶѣʱҲĽСνСҲ˵ͷԽϲڵس˫˺ʮţԱ۰Ͱ͵ؿżСע˺š
βͣʱ϶ѾҡˡԽżС˺עϣѡ˵ƬۼžͿԵͣͻȻİһʼᡣ
Сŵʲôأҵĵһ΢
ԽԱ۶գο飬ȻѾˡеСԣ޲ְ֣üɫ˵ˣ΢İҪ̫֣Ҫ͹һһоڲеƣҽֻд֣ҵĶ

Ķأʲô˰ǣ                        
лҪ˵ҵĶӵ㲥һס˰
ѧ˼άиŻ⣬һСѧ꼶ѧ⣬10.999999ѭĸ
Ҽ޺΢֣ҲҪ˵10.999ѭҿԲԣǲģҲ˵ùڸģͦ.jpg

Chapter  31

ͬ, ԽòźرȷԼΰ룬üСɷӡ
ڶ˼޷˵ľ裬ͷԷ籩, еӵķ, ѭѭգСһ΢ô, һôǲ̫ԿˡҾ㲻緢һĺˣʮ֮ķ˿ɽԽţҲῴһЩ˵ȡ
ԽԱ̽ͷ̽Եؿ飺ô˵ˡȵ, С, Ҫİǵĺȥôôͬʹĸɸأ
⻰˵òǺеû취, Ϊ̬ûʮǿӲ͹۵˵ε˵, ˼Ҳͼֲָű, Щյζƻȫû֮ء˳, û˼ó˵
ԼҲ˵εǴС, û˼ͨ͹, ˼СıסǸ, ġ
ҲģҲö˵ģ
ʲô취أԽ룬ƣʼС֮鶯֮
ûԼ뷨жСͺس
ʲôʱҸɸˣСɻʡ
ԽһղŰ㿴, Ҷ׷ˣɲǶһʣҪ㵱ɵܵڷƬø˿һǵֵܹϵ
С߼˼άʮֳɫĻɻԼİְ֤Ҳһ£Сֹڰɣ
ȻǼҶԽǵ²̫⣬ȻҲ֪ǼҺԽ֮˸Ӵţ˵ôģĹϵ
ԽȴԽԽ鲻𽥿ʼ˷ܣⲻͦõǶӣҲûʲôܵãС;ϲҪôܵܣǾ̫ˣԺϢյʱȫС氡֮󻹲±ģ
΢΢üί˵Ǽһϣúӳɳһ㣬ϣ̫ܵ಻ҪĹעܶע⵽Ͼǰ˫нԺ˵ܿǱ״ģһǵͯꡣ
ǱȽϿίľܾˡԽСһæûʲôȨΪ֡ĺһϸ׾һˣ޾ĺ鷳
Խʱֻһ˵˵뷨ͼȽϴϿҡ
ԭ㸴ӣܵ˵һ仰ԵԵ֡
ҲûôʣԽַ˿ٵԱȲ񰮶жʶͬһץһѣֲ񴿴ʵԱֻҪƷ˵Ķù˼ɡֲϲµмɣһһ˶ţûʲôͬ飬ʱȷʵоį
ŮʲôҲǲģŮʲôĽӴ쾭˺ͷ˿ְ˺顣ܻôģʱ򶼾еԼ
С˵һ˼ˡҲ˵ʲô̫ȷеԭ򣬻ΪܺغԼ˵ֻ⺢˿źֺǣԵô⧲
ԽʵСɵܵǺˣڻͷһͷȣ˼ҵĸĸһ衣
Խ죬ĪԵһμļô㷸ǵûûϣ䵽Сϡ
СԸĸĹǺԽڴǺ⣬ɻؿ˿ڳˣ룬ʰְְ֣֣һôĶ𣿡

һɡһôĸ𣿡
С˼϶ص˵ͷ
һҲ˵Ӹ˵ѾиˣδֻеܵáƾձһĻҲаɣҲס£ͬĻҲͬ⡣ҡ
˵ͣһ£˶׷ʣʲô
СԽһۣ˵ҾãҲͦҵġǶ˵ǣ˿ܶ࣬ǮҲܶࡣҿÿϷʱȥģϷʱһ˶һߣǺܹµǶȻһֱЦĺܿġ
⻰˵˶һ£ԽŰС۾кȻӿ޸п
ϵ˿Źʣֻܶţů֪Խ¶Ц̧Сͷ
ⶼ㿴ˣЦ˵ǵĻûôԣԶȸսʱЦԵУϳĴ˶Ҳеһӣ㳤˾ˡ
ŲءСƲƲ죬ʮط˭˵ģҰְͶúܿģȻżҲֱһЩ£Ǵһһһ
Խ
ʲô۸û󰡣̫˰ɣ
Խ̾˿ɣÿ˶뵱ģʱ㵱ʱ㵱ˡ֮ǲ˾صˣ㳤˾ˡ
⻰˵еƣСû̫Ŀ¶¶
ǴӦҸɵܵ˰ɣԽعߣڴʡ
С̧ͷְ裬ҲĿ⿴ӭŸĸߣСһذͷ㣬С֣ԱߵԽ
ɣ簲ǵĻҾͲìܡ

ʱҪᵽĬĬͷתһߣʼ˼һЩؼĳˣǱȽȻǱȽȻڡ
Խ
һٸҲòãоͻȻǺЦתͷһۣԽ£Ͻ̧ͦͷɫ㣬Լ겻
ѯӵ
ʼ磺νСǲסǼҵģԼסĵطΪҲͲСˣҪɼҵԼסǺǼ档
ðɡСͷǺܾ⣬Ϊɰֺ͸Ҳһס
ȻѾ˸ףǴҾһˡСԽ֣ǰ
磡ĳƺҲ֮仯Խһָд󱦸磡
Խţұ󡣡
𡣼СɵؿҰְ˵è䳤ǲһģ۴СʱҪձۡ󱦽൱ʮңԭ𣿡
Խ
ôĻٽҲû󱦴ǸСء
ƽʱڼҽ̶ôණ
ԽǵһôˣҲǵһôġڼСеע£ĬĬشˣͷСк󱦸硭
ԽͻȻҵСլʱĸооԼһЩȫµĵá
Լϸ绹Խϲ󱦵·ڿָ
̫УüСһ£ȻԴзǷ֮飬̾Զ˴󱦡
֮ȻͥԱˡСԽִصǰһָˣԽ¶ı飺ǽаˣ
Խ
Խ¶СͼСֹҷһԱϷҲϵûʲô̫ϰҾðɣϰܱȽԿԽ
С̧ͷԼİְüϱûʲô仯ȴѾ𾪵ͫ׷Ŵ󣬶ԽŭĿӣһҽоͰŵļơ
ԽΪһʮ꣬뷨൱ġʮĺӽ嶼ܲˬҪжʮͬ˹аְ֡
ͬ˵ı˰ְ֣Ҳ
֮ⷽ棬ŮһְֺҲһȷʵ൱ˬԽΪԵ粨ѶŬؽһ£ʱֱӽн㣬ȻѱŪòײģ˼СҶĽܶȸЩ
ͼС͵Ĺͽ˼ںѹؽԽˮΧУƤ΢ԼСƽ˵ģҪΪ˵־Ը·Ҫ˽㣬˾Ӧ뷨ʱҲ㣬һġ
˵ҲŶС˵ˣ׵һߣᡣ
Խǵһο̺ӣһʱЩȻǸҪɵ£ͺӹͨԶȵͶԴҪ
Ȼʽǿʽ˸ף΢Ҫô϶µ˵
ھѡƬȥһǼ֮ǰգһСһֻèһĿڶڿСͥȫҸһԽͼСͬλãͷͷһڶſмĴ󱦡
СVְ@V @βV ͸@˹V @ԽV
һ룬һɫĴV֤мС˺ŸǿţעɹԽǱߵŶӲV֤ϢǿСӣĸ˿ʹV֤ҡУʮš
ӿСôĪ֤ܹϣԼĲͬ졣еĸ˿ǿţͷ˿λ
ĸλ˿ҲֻӡԽйעԽŮѷѭŶ̬ķ˿ǡ
ԽŬ;ȡָյر֤ξԲ˵֮󣬵תС΢Լ׼һ仰
ԽVԽСȥ㣡еܵ[][]//СVְ@V @βV ͸@˹V @ԽV
.
µĵһһС׶԰ѧ͵׶԰ȥѧУ;ڹ¥ǰ¡
µĵһᣬЯèǰҵСûкٵģҶܲżķӦֻͨͨ󱦱ΧһϡһΨжʼ鲻
һδһ־һͬʵСɺɺΪƽʱʵҲǼҵţܻȥһΣûиԽ졣ʹһ𣬺СôͻȻԽֵˣˢʱ򣬶ΪԼˡ
ʵɺϡ°ͣⲻ֮ǰȥôԽʶġദͦõİɣҲֱԽŲ֪¡ȫСԼĸ磬Һͼܲ
СɺɺĴָЦеʣͻȻ˸Ǹ磬Сǲر˰
ʧЦҡҡͷ˵ͦ˵ģڿѧǰһ׼ľӣšиǸ˵ûʲôӰ죬࣬˵ֲܳԣҲûʲô̫ô
˵ǣڵԽ뿪֮͹һζкһԼǩգҪҪĻ´üŹ
һЩǲϳεŵļ񡣱ǸԼǩպʹԲƷ֮⣬˷ǳıв˵Ǳ͵ģԼƽҲȥˣת͹ЩԼ֮ء
ĺøжֱǸʵĺúӡ
Ӧ£ҪҪҪȻҪǵǩղؼֵ
ͷʾԼ´ù漴˵ȻǶôȤ´ԽιʱǶԹʲôġ˵ǹҺܺ棬֮
ң
ҵϰʱȽϵԣ˵㵽ʮ㶼ϰʱ䣬СʱͿԴˣӰȫƾԸ𾪵ϢѸɢ

ɺɺ˵ˣǶԪ˵趨ǿ̽DNAġ
ҪʲôDNA̰²ۣҶ֡
һЩͬȻ˻ôЩˣ۵ȴǽǰδеࡣ
ʼݵ꣬ôչ飬ҲѾ뵽µβ˿ҲѾܿߣΧŽֵȶȳ߸ߡ
ʵֻиʮңܳʱ䡣ǲܵʱȥҪʲôܾҪѻⶨ
˵صݻҪ硣ȽԵ֣ʼݵİȨѾʵ˲ɣڶ׬ǮάرأȫƾԼȰڻ
Ȼ̬Ե״̬ͱȽɢҪǷ˿ߵڣʷҲÿʼ޷쿪½ȶȣЪһٿʼ
˷ָ͵Ϊ㱻ҵȺ֮ѹ뷨֮󣬴һ׼ܾͰ²صⶨ
Ŵ󱦣Χ۹ҵĴҼ˼棬չۡӦûʲô⣬һЩͬ
ȷԣҪȳأϻ꣬Ʒǳǳԣ˵ѾˡͬĵʼȶȾͺܱ֤ڵķ˿Ͽȫת
ûü˵ȨӪԬξҡҡͷ鲻̫ͬҵǾӦͿһгˡȳڰȨӪƵģ˰൱ŪǿҪǴȥԱˣͬӰèԱҡ
Ŀᣬ滭ϵĸֺ²񶼲òμӣҪǼﻥ˵ü޵ĵ˵ڶһЩȽϳĴͷƷʲôƣѸһ򿪾棬õĻȺȶȣ
Ʒ˵ĻڣǶ̫ġʵҲģ൱ҪӪѵǰôӡ
ǵסŵʵһ뷨˵˻һʲô𣿡
ͬ
Űر
˵һȽϸ塣˵ҲûɣǲǿԻһģ϶ʼݵܻôһͦ뻭һµģоͦʵڡ
ʵһİɺɺ۾һ˷֣ܵϵŮгôֻҪúþͿ϶ڡеó־еóڣóʵȡģŰⷽרҵģ
еԬκ۾һ׷׵ͷ
Ҳûôרҵ𣿡
ǰɺɺͷʼɿ𣺡컭컭彲һʲô뷨𣿡
¶˼ı顣
뷨ɣ뻭һڰĹ¡˵ʶ򴽽ǣڻֻ뷨ȫȷҪһЩǰ׼
.
ǰ׼
ɳϱȽʽԶгеؿԼ̫̫ظһ˵
ѽЦеȡһ£ڷ˽˲ɷ𣬼ڣ                        
лҪ˵⻰˵һƵġ
Ϊڣ㵱ȻԾܾ
ôΪأ
ΪϹûɷг̿յڣҴȥͷŲ鷿ѿճʱͷ˯ѣ

Chapter  32

С׶԰, ܵȫĿǰֻˡ˫ؽ˷ɵؿ̫̫, ˫Ц
ʲôû˵, Ѿе㷢ƵЦʲôЦ
, ԿͻЦƵ˵·һѧԺ֪ڵ, ȫ෴ѧ·, ҲһֱȽʱ
ԭȱȽ䵭ʱ̫ԣЩԽ, ˭˶Ҫ̾һ档ôһЦȻһκĳ, ʱʵתѣһۿ, ʱ;ںѧоĹѡϺΥ͡
ʱԼȻȫ벻һôЦſ, ȻеЦɷ־Ӷ࣬ȴǲݴϵרע, ĺ, ࿴һ۶Ҫ档
ɫˣƾһѵƿ, ɷнµɤӣһʱжܹȥɳ¡
쿴ҿ쿴ҡߴ, ҡҡغҵչ滮Ҫǰ׼ɷã㡣
תúܽԿŵֽϵݡ
Ȼ˴µĲɷ٣ȷʵġ΢һ̬ȣ̫̫ʲôĲɷãʲôõģòʲô׼绻·
ûεʱ䣬ҲȥѧУڼﴩñȽ⣬һС룬˿ȽС
ҡͷòãβɷò¼¼񣬾һƷĴСʼݵǿ컭׼һڰĹ¡
ڰüָ˵Լ
ԭͣ
ϣ̼ᶨҡͷһۣ䣬ƲƲ죬˸
Ųԭͣ°ͣ¶Զ׼ô䵭ǣҪ˿ġһֱӦŮǵǣҪһŮͬ񣬵ʱ֪趨жϲ׵ʱжҧˡ
аɡʧЦҲûصͷȷԼĶλǹʣ
Բص˵ͷԵġȻаľ飬û֡ô˵أ֪ڰԼʱ·̣Ҫѯһ¡
ڵôûУʱи೤׷㡣
ſڽࣺʱҲǰɣȫ͵͵ϲңʶкøʱоҰ㵱ֵܣôңһ־ò̫ĻСҪǶȫû뷨ɣȫûʲô컵չ˵㻹ҪǶã
Ҳûţһ뵽ˣ󲻾˵˳һתƻ⣺Ҵ˼ˡʲô
ѵһںͼĽ̸΢ռ˵Ϸ磬ʮֿ֡һʣҲͼþգԼǺٵֽñԼ׼õϵ˵㡣
һ⡣˵ôÿɰĴŮ͵͵ϲʱʲôо
ĬĬؿһۣ˵ҵϲ͵͵İɡ
⵹Ҳǡ
˿ͻȻľԼ趨ܴһʱľš
˼άҲǺģһμͱҪ΢ţʱ֪뷨ˡ

ô˵ûֽԼһǣPASSһһ⡣
ȵȡסҪñʽĿ֣ЦЦ˵ҵȷʵһо
ǣϣز²Ĵ𰸣Ի·ĻŮĸо𣿡
ݸҡҡͷ˵ʱʱĴһµĸо
𰸣ȫԤϡ
йʱ򣿲ʱƭİɣãȻдŵ㵵ؿ˵ʱϲǳϲҹϵʱ֮󽥽Ϥ㿪ʼǰἰԼʲôǷ֮룬ֵҵһͨĹϵпɵ֮󡣡
˵°ѧڵ£ھϰѧں䶯̳Ҫ΢š۲Ϻͼּ桢΢űƭӹܼϹҪǮ΢Ͽʼż֮󣬰ȥѧڿʼʱѾ˵ϻ˵еϤˡ
ǼѾ˶Էټĸͻһµˣȫûйʲô£ÿεⶼġȻصò࣬˵Ѿҵ֮ǳĻռʱ֮һ
мٻЩȽĹ͡ڼΪŵȥԺҹһ֮ȽܿʹԼʶ˼
е֣൱ϴѧûḁ̃Ѿ߳Ժڼ֮ı̥ܿ쵽ԺһͬʦܽȽܸ˵ԤŮѣֻɬ˵һϵܺõĸѧá
ڸÿеԶʱҲûʶȽʲôϵʦܵ׼ͨʶ
Ƚʦܵ棬ЦóֻӸ΢Űɼһֱ˵㳬֪ûңһ㡣
ʱķӦԾֵüȽ룬ʣԺģ
ǰȽױĺ촽𣬸Ҫ˵ʲôԾɻʣԺʲôרҵΪʲôһѧ룿
˭ѧ롣ȽЦ΢ƽسףվԱߣЩѧܣĮ˵뽻ѧĻǸܺõѡʦѧˮƽ㣬ҲģԸΪɽ󡣡
֮ıȽһ㣬ҪʲôȽ˼ɫ΢͡
ʱûǿؽҹתͷ˸൱ɣΪԱڵһĿ飬æһЩ£ͨѧϰıλ͡
Ҳ֪ѧϵĿʲôҪһУ΢ž˳Ҳ޻˵޿޲ɵؼ׵Ժûʲôӡ
Ƚõ΢ţתͷ;˸ʱ䣬ȥҫ
˴ѧסһᣬû¶κζߣһʵ¥³ԷʱΪԱͼһʵ¥
ʱһĿ˶ڣֻмȽˡֻʶһʱֱ׻ȽߴЦ䵽ԱߣȫûǱ߿ǳףԼܹͼһ߽ʵ¥Ȼʮʤߡ
ʱѾеϤ¥ʱƳÿŵı飬·˶еҡҡ׹
һü󣬽Ųͣ¡
е¡Ŀ˵һ£ӹȥ
żżʱ仹ûҶʾ⣬ӻֺһ¥ȽȴҲͣסŲȥʱ¶Ц
ùҡƽЦ˵ȥæġ
ҲܰɣûʲôϵĪؿһۣ漴ת
Ƚķɫһ䣬Ҳ˹ȥ
һԼ߹ɫˡһ˲˺ܶ࣬ڵܿȽֶθ߳Ѽ׷֣ڴѣֺҫ
룬ţȽ컯˸սȫױڳ緹ŰûˮףȽڳԼ޲Ҹطȥ
һ̣ĺͷܡ
ֻһʵ¥£һʵ¥ԱߵĲƺϣʵڲԶûüжѾǰ΢üôˣ岻
ȿڶȽúһЩٽϢĸоеѳ͵ش˿ҡҡͷֿȽҧס촽
е㷢ɫ԰׵ʼ͡ҽ㣬ʶ
ʱûҪμӺѵҸ׽ǮȻܾ£ȻʱѾȽûкҶϾϵʱҲֻűӳϡ
ѵؽʳ֮󣬼һȽһֿۣе㵡ǻش⣺š岻ȥҽԺԷˡ
˽ʱһ֣Щιȥ
ڸǰѾ˵ȥģɬ࣬¶һȿ޻ѿЦͷȥ
֪ˡ˵ߡ
Ȼǽ֮ìܣҲô¡۲񣬺ؿڷȽʶ֮ɫȻѿһЩ
ͷתҪߡڽסԥһ£˵ɫѿȥУҽԺɣԶ㲻ǱУһҵõ
˵껰ط֣һ仰ɫȻ磬˶
һЩ²⣬Ϊ޹أһ䶼ûнȥУҽҵʱ˳źף˸š
ȴʱԱʶʦȥһ˵ֻȽʣԭأϢزţ鶼ѿ
ȽԼģûڣٷҲܵˡڵȵ뿪ҧɫѿؿȽ
ôʶƵʣ䱸
ȽЦЦؿα̧ԼָףĵػأʲôôңȻ˭ϲΪϲ˾Ͳϲ˰ɡ
ҪΪУҽԺ޲ֱվţûðɡ
һı̥ãŬѹֻѪѹͷͻͻõϣôܡ
ʲô£ȽĻ촽һƣмЦ
ƽ𣿡ЦŻأһۣܵ͵ضʲô׷˦ˣ˵ܼһùأ赱ʣµһ
͵վһܴĶҲ룬һȭͳϾŵȽȥ
ûȽͻȻ˺סƽվڲԶüͷؿǣȣǰﵱʲôطо׳ȥҪУ԰£ǽʲô֣ѧŶ٣
Ѿ׷˼ѧڣѾǵù죬᲻ϵ÷ƽȽ֪ݣȻŲмЦ·ƶĴȥ
ȷңһ̣оȫʧˣͣڰеֶ֧šվԭأһһƬհף֪ԼӦʲôӦѾʧȥ˼ججվ˲֪ãֱ˼
ţɻʣôҽԺˣ𣿡
ͬº˵УҽԺŸ˼ҹҺţе棬͹ƽ˲٣Ͱغ˵˼ִȤ
ǹأҿͦġ
У԰ϢǴúܿ죬ԷƽѧУʮ˵׮أϢͨεس壺ֻʶУ岻Ҵ·УҽԺ
һⷬĿŶȲ͡ƽֹȻ˵ĸоȻԾźҾ֪顣ˣȥæɡǹأЩ𣿡
תͷķȥƽߵ㣬һӾü
غͿļһۣһգ۾֣·ͻȻһӾ˭Ҳûܣ·ӡ
ƽǲˣҲûиԼĻƫƫš侲²ļԤǰķӦʾ⣬ͼ飬Ĳͬ
嶯ܳȥ󣬺ܿԥŻҼʽǸģ˷ƽԼ˵Ļ
ƽʵû˵ʲôػҲѵδʲôֻǶԼ˵ԭͥĸӳ̶ȣ˲ʣԴǿУԿ͹ۡ
ȫϿ˵Ļֱ֮ʿҵعִ̣´СС׵ʱ򣬽꣬ûнԼϲ֮ڿڹ
Ǳƽ˵£Բλ࣬Ҫ뿪־þŻһֱԼڼŮ֮ǰԼĬĬ׷һ¾ֻʣôһ
ԼʱԼԼʲôûϲ
Ȼ֮ȫ䣬ֻ䣬ҲǼһֱˣֻһλˣһˡعԼǼ꣬ԼʵûʲôüԴ£һʱʮɻ
ʣЦЦ˵ʼĿڹͦһʱ䣬㶼û˵ϲˡһЩϵˣʱҲ㲻㾿ǲǻϲҡϾѾôãСһʱȳ˵ҲýȴҲиеȷʱ򡣡
ûоʲô⣬ϲ˭ɣĴ𰸲⡣ȻʱսãʶԼֲ֮ȷʱ
ϰ߼֤Ƶȫھ֮ĸ⣬Ȼ޿ɱظеã޴롣ȷĸ˻ûʧ֪ϲһŲʡ
ڹ飬ڹѧ˸ʱû棬ʵѴȦĶ̬˽⵽µģûֱѯʣϾǰҲδҲ
ֻÿһǶǵ˿ǻѰһ֤ݣۣСĵ˴ˣֱ޳䶨
һ仨п˵һע˲ѿ¹ȴǽʢǿή
ͷ֣չü
͵͵ϲʱһΪָ֪ĶڳЦſע⵽һ̣ﱻдһʡһһʣôһֱдţֱҵдȫ㡣                        
лҪ˵ƽͼ˵Ļڵ£ԭдͲˣһ¡
׷ܽǸŮӣ˵һˣǼˡ˵Ҳ̫ϲҲԭͥԭͥĸӰԣΪʺ㡣
£ʮ֮󣬻ӦŵĻڵ¡˵ǾӪ齨¼ͥҪʲôҪҪҵˣԸһĺ뱲ӡӵеһж룬档
ٿЩԻоǲвһw

Chapter  33

ͷ鷢һĸо΢е, ؿżǿƲס䡣
Цۣ⼸仰鼦
ü, һԼ˵, Ծɻ󣺡˵ò𣿡
ǲǡҡҡͷЦ̾˿
˵жʱ, һֱĻÿξԼ͵ı΢Ůʱ, ͷ鼦Լ, ԼδŮδޣ㻹, Ҿͻлᡣ
ʱ㿴ЩʵҲûԼϣһ, ˵ֻ, ôãϲ, Ҿñ鶼塣
˰֮󣬲ŵ˵, Ҳֳȥһ, Ǹʱһߡ
˵ͨ˵ϸ̶Ȳٷ֮ʮĺܿҲˡָȥһ, ûжճԵӰ죬෴żʧճУȽҲ»ع鵽ƽȵ࿴״̬ᾭԲͻĦ, ӷñ֮ǰƽ
ֶ㲻ϣֻһ׷ĶĽȦûκˮҿûбֵѰٻԵȤʮǷȱ˭һУȥһδţ·ûκκӰ졣
տҲôõģȻΪһ˵ĽִڣԶˣ˼ȻҲ͵ˡѧҵæµְ֮ȻҽΣ˵һ£ͻһɬظҵµһ
õĴֱ꣬ȥżȻһΪдҵҹ賿ԱԹ䣬֮͵طֲԡ
ôҲû˯տ𾪵첻Ǹ˵̫æ𣿡
ͷһǰͣ㰾һҹҲ
տΪɻ󣺡֮ǰϲ˯ģôҲɰҹˡ˽ҵߣʲô·ǵô˯ʱ˯
صͽҵҲ̫ɡ
ôͲ̫ˡտɻĩʱ򣬳ֻҿƺüˡ
֪ǲǰҹɵˣһʱȻûӦ˼ְֻݸտЦе˫ֳס°ͣ٩ڰ
ɲôǲڡտڵؽֻǱʲôסͷʼҹ
ͻȻӦһ˿Ȼִ֣Ҫֻûûʲôر£ʵȫá
տĶȻͣ£û淭Ļһ۾Ϳʾϵͳʱ䡣
˫ʱӣص㣬һǱʱ䣬һǴ˰ʱӵ㡣
տﶢǸص㿴˺һŵ̧ͷȥ
ѧص㡣૵˵ǲţ϶һˣ㻹ֻϹעĵʱ䣿
ȻƺеεСѧѵһͷСҲǲаɣֲ
¹˰տŵʣٶˣǣȵȣһ¡㻹ϲ
ĿһһͻȻ̧ͷͦأֱ׳ôϲֲˣҶԸģⲻϲ꣬ʱҲܳ
˼Ҹϲ㰡㵱Ѷѣտɸ֣һ꿪ʼҹΪ찾ҹ죿Ҳ㣿
Ǹɵ𣬵񰡣ôܾôĬĵȳտ˼˲ԼҲһЩԹ
׷ȫҪһֱô岻ص̲ס̫õĿеи
ǼӡȫˣտһʱҲЩìܡ
ܿҡҡͷĲ²⡣°ͣ̾˿ԳЦ˵ôÿ춼ϵÿαҲҪʾ֭ġ
տһ㶣ʲôɣ
ాҹɰݸشôܰԼҹǿӵϣⲻǵ°Ҳ¡
ֻÿζ߾ܵԼҹĽڣʱߺܸϵҵʱԼΣеʱΪԼ̫ˣڷܷͼǿŬ׷ϡ
Ҳż˵Լרҵ֮ȤãϲȰֽƬˣòƵĻԪҲ
ҶḻÿһƵʹãֻֻȻҹҵˣֲıרҵѧûָ͹ҲǸǧɽˮʺһ£ֻںżʱŻ䣬࣬صò
ʹһЩǳϵȻ㣬֪˲ûԼϢȻƽڣĴλظʱһЩٻظʱǻ˵һԭ͡
տ֮˺ðΣԣһˮƽͻͽͻûıسüܺѧȼ硣ҶΪ鳡ʧ⼤УʵҲмԭ򣿡
ݸü䣺ǰйȻҪŬͬҲɻȱܽô죬ȻҲĹڵġ
ܶѶѾ˯ȥϣڴ棬˿ϳС۾ŬΡǸ߶ſʼѧسģΪ⣬ûʦҲûгȥѧϰȫһѧУʦָ㣬ԺʱרҵɼѹƮƾĻγɼ
͸ʦһһѧɼǰéȽͬѧУʱרҵγɼǻΣҪ񹦵׻۵ĿĿǵβԺУʵܻӭһ֣ȽʦͬѧϲǼȫ顣
츳Ȼֻרҵʵʱۡһ׷ϵ൱죬쵽ʦͬѧ׷Ϊ֮ĿһεĿҵƽʦó㷶ǰǴδй¡
ͨϲԼҲһˣе㡣ҹѧϰͻ˾üįǧ֮⣬Ȼ֧ţҧô
տգ˺һɵصĻӦллȻҪŬΪһúܺá
Ҳȫɾһ氵ģ
տЦһѪʣѵʵԼϣ
һʱȻĬһԳЦЦҡҡͷ
ǵҲûУ֪֮һеġ
˵տҡͷʮɻĸп
鰡ʲôô󡣡СֹĵصҾͿ϶ᣬ̸ʲô˼Ҵ㵥ʮ꣬Ȼһ־ͬϵ䵭飬һӣȻ飬һһԴϲһλ
Ҫ˵ôû֮ǰҲԼֻ顣ϾҰǸ̲ĸҵഺ˺صӰԵˣһоͻ᲻һ
ҲŲءտﲻΪȻƲ죬°ͣһ¡
Ҵ׼ĵλˡ˵̫Ѩ𽥼ᶨʵֹһģܺ㹲ͬѧϰҲֻôһˡҵģ߳ȥʶһЩְ¹ҲôλˣһǳĻᣡ
ᶨܾҲŲҪͦá
տϵЦȻһգһ£ʶ˵⻰ġ
տ￴һʣԼһĻ᲻һһˣرر㣬ԶȥҲ;ģҸǰڵӶúί
죬һֶû˵ڣտһĬ
.
֮ûپܾտĺ⣬˺ܶ
ѧƷѧţҲв֪ҵ׷ˣʾ̫⣬ϾȻû׷Ҳ׷רģҲŵ֮һ
տ˸ѧϵ˽ܸСһѧܣֻţڼʱȴ˵ôҵϲһˣҾҲѵáԣϣҲܱϲţһúϧ
ɫɫܶ࣬Ҳ֪տôܰô㻹ԼʼǿصšһЩѡ̫ף˶͹Ͼÿ˽һ¿
ȻЩѡܲûеκһʲôչĵõҲǻ΢ţԶԷԼ޶ԡ
տ￴ϻѣԱż̲סô£ü˸˵ͦȫûӦģ̸̬𣿷ʡһԼ
ĺ⣬ֻҡҡͷǸ̾˿
ͣ°ɣڲ̸û˼
տ￴ΪΣʲôû˼Ҿһ䣬ںף̸̸ǲ̸
ԥ̸
տ
⻰˵̫̹Ȼֱ׳տûļ²ʵûʲô˼
ЦЦ̧Ư˫۵۾
ΪǼûǸҪ˵ҲüįҲǷҪ˭̸һҲúܺãҪһ߽ҵΪҴʲô仯
ǵһκտ̹Ȼ˵Լ뷨տסЦҡҡͷ
һֱ룬Щ˵ͼʲôͬǶ㣬мҲֵöҺȤ϶ȼҸǶλõ£룬Ҿúܿܡһֱ˼ԭھԼˡ
տʲôԭ򣿡
Ϊϲƽ˵
ʲôԭտ˼ؿҪɣоеԼԼ˼ɶһ¡
ĳɣЦЦ
ҶûڴûûϲңҲָĳΪҵѡʼ磬̹Ȼ˵۾
Ҿϲѡ˵ѵóȻѾ̹ȻܣҲҪ˵ĺãֻǶĶԼƲˡ
žǰɣ֮⣬ֿ
տ֮ûٸֻܹʹһ䣺ԼϲҪĶΪֹ𣿡
пܰɡͷҡҡͷ¶еɬЦ
ҵҲۣ׷𣬿϶һ͸ýһŮӣûκɣһ賿
.
ʱܱȽΣУڴѧ꣬˺ܶܶ鼦
鼦ǴͬС죬ջĶͷǿЩйˮʯĲ֣ʹֻּ֪ڹȻÿһҪղ
ǸĵڻûɾءԼ˵һõʱ뷨̫ɵˣе߳ܣʼû㿴
Ҳǵһտﻹܹϸڣһ¡
ע⵽΢飬Ц̧ļձߣʣôֳԷɴװ
һ󣬲֪Ϊʲôԭ׷𷽵İȴʼ˺ܶĵʱʱðһδ̳ӵķ۾䣬ָⱻ̧ס
ǳԴסȫǡ˵ҪԼźǼ̫ˣãʱԼ˽һͺˡ
ô˵ġҡҡͷصʱڵĹûǼ꣬ҿҲɳûϸԼ⣬ûôסĻһһİδϧ˵иźҾھһжӦУ˵Ѿˡ
һͻȻ˵Ժٿ
ôһãȻؿ
ָģԼֱ̧סļϣЩӣȰ㸶һУƽܹпѣ·ԸⱻܾԲ̫ˣҵҪκίҪһжСٽݵ㣬Ե㣬ǧСŮ
ôˣСŮеЦҲԸеůڼüӯӯЦģ˵Ǽ꣬Ҳίġڰ˵Է飬ԴͲί
˵⻰ʱҲ˼ص˵ͷڻĵʱҪľÿ˲ŮίڴףĿȥžǳɹ˰ɡ
ǴﵽĵĳˣĵشӼѳֽϷܱʼ飬д˺üĵãԼӿ
ͻȻյļ
̫̫ҵʱǲŵúáоһ˱ˮ˹
ӹˮ΢ӷҵ뷨ѳ˼ԼĲɷûûꡣ
Ѿ˺ܳϵ뷨ɷ벻ͱģɡżд˽̬ɷ׼ٷһҳգգۡ
һβ⡣²ʣԼϲʱʲôоʱ䣬һ˵
̸Ͻ飬ʱ䣬ʹܶ顣ǵһλشĶ˲⣬ʱƺͷһأ΢һ´ǡ
ɡ˵ʶԼϲǸ˲䣬뵽㣬һᡣ
ĵڶ꣬ѾϰӰε飬ͻȻһ죬һ춼ûյϢ
绰ȥ˽񲻶һ죬һֱȵʱҹȻûлӦѵʧߣ۾ڴһҹԼҲúĪ˼һƬôҲһֺѺӵķ꣬ԼؼĻң侲ֻܷߵ
ڶ죬ʱϣ΢ţͣˣԸðҩ˯һ죬ѡûʲô£õ
رϢʾһ֪ϢӺ绰绰˺óʱűǱŬɤӣɳƵ˵ûʲô¡ǡɤе˵˽ܾͺˡ
ϲ壬ɤӷףĺѷӵ磬ȻɤӣԵȸԾǳŬǰֳõһ档
Ǹ˲䣬ŬŪеǱ򵥵ʺ򼸾ʹҴҹ˵绰˵ǰĻǵĸ࣬һ綼جج
ϴѧУصסʱ򣬼ʶ˶·ȥԢҩ꣬˺רκһΣһ£˵Ч죬ζֲ̼ʺ϶ʹá
˺ŴƿţһҹϮͻȻѼ֡
عͻȻһ£Լڸʲô
ȻĵڣʿַĵѾ֪ˣʱ¼ƶпܡ
ǳֻʲôء
ͷͣԭأվţ˵Լһ̾Щʲô
ΪʲôôΪʲôôң
ΪʲôȫƲסԼΪʲôԶƵĴܺȻ
ЩĴ𰸺֮ö˼ǸӰѾ

غ۾̧±ͻȻֵһס
ΪʲôᱻһŮӶҡ
Ϊ                        
лҪ˵ʶԼϲĵƽ绰ڵ棬ժһ¡
ڵ绰ͷóĬ̾Ϣ
ţ֮ǰܶΣΪĸ壬Ϊʲôһˣô̵İ⡣Ǻ⣬ԴǱʶҲе㿹ܣǺԼҲͻȻԸԼҲҪˡ
ƽһ
ǰô룬أʡ
˺ܾã˵ڣʥ޵ʹҲ˸ڡҪڴһȥԵˡ
ƽһ£ûüˣ֡
ֶ˵Ѿİˣһ£ŴӼзҳЩ˼飬Ϊʲôʱ꣬־Ȼ׿ڵݽĶӦ˺һھѯʣʲôʱСĵģ֮ǰҺǸʱûʲôӦ
˵ǸʱһףʲôжһġһֱܣҴʲϻۣʲôоǰҪ˽˲Ŷ
ƽĬţ˭ϤȻͻȻֵ֣ʱøᡣ
Ѿˡ˵

Chapter  34

˫ȥˡ
Ȼûд϶ӡ
Сʾȶ绰ʱ, 绰Ǳӵͻһʱ費ڼǸޱҪԲûܳȥլŮ, ڵĶһ, ֪ʲô̸ϣǷɿزһԶ׼Ľۡ
ͰְƲҺʹ, ȥˡСó˵ûְֵԼ𰸷ǳƶ
Ȼ, ȫûзϵ˼, Цӵ绰ͷĶǿֺۣǰ~ɸ͵ĸֶ﷢һҺưɵĹ, ֶӹݡôѵõĻᣬⲻͺʺϳһ𣿾ưδ, ûʹ󱦣´һ
´ҲС˸ĸ·, ȫûԻջʮѵؿߣǸҰ°ɣô಻ܴҵĵطкܶ಻ܴҵɣ
˸, 漴ɻʣ㲻ǽҲؼ𣿴ŴȥɸˣյϢ֮, žҲؼҵġ
ȷʵ, С׶԰ѧؼһˣҲΪ˰Ѽ󱦽ߡ
ԽԱֺǺǵز廰, ظ֤ǰ㣬СѾɹյˣú棡
һһЦеӦ£˸˼䣬鶼ܲ
Ψһ鲻ǺֻмСˡֻ, ˵纮ѣеʮֲǾƲҳȥѣڲڼҸûйϵʲôԭ򣿡
˵޳ȥ沢Ҫʲôԭ򣬲һ΢ôʽеˣÿγȥʱҪһ˵ĿĿãûĿֱ࣬ʱŪһЩʮַѽԻɡ
Сһ£оʲôգǱһ䡣
ȻĴûʧ찡Һְʶյġȵȣһ¡Ŷʶյǰ졣
С
εδҲ̫һ˰ɣС𾪣ȻǸֻʣˣΪʲôٳȥ
ʵһЩլģһ˵£һΣƵʸͻῪʼԴ½
ЦеͻȻһ£ⲻ֮ʱ˺ͣСݡŶ㣬òؼңǾͳˡԽú氡~
˫գСԽȥ飬ԼԽ˰Ѽҵ赹ԡ
С
Ǳ߰ѵ绰ˣСֻܽһ¸ղŷ飬ҡҡͷƽس걻ƲµĵʮΣǿס
˭˵أԽһ֣Χһ׼ҵӻͦ棬鲻űӪҵЦõغ͸ɵܱܵģİСȻҲǸˣǾԲģֻҪҪһʼߣ
ԾԼⷬ˵óеȳůԼʮָжһܹ׾ٵСǿŴ͸ˮġ
͵͵ţͼС̧ͷĿ⿴һǿر˱죬̾˿
ôŰɡңȻ˵ֺûҡ
Խ
ʲôӦóжضɸøж𣿾籾ϲôдİ
Сᣬ̫ѺŪˡԽ൱ԹؿһۣüСһ飬Ŵ󱦾Զɸ̺ʮֲȶֻżʱˣ󲿷ʱǸͷԼ򵥵ĺ
ڵС̫ˣҪչԼҪչ˴ˡС̾˿縺ԼܵܵΣô󱦺ԽͥصԼļϡ
ССӺ泬Ӣۣ
.
ʼݵĴӰѾβܾǽһĩɱ࣬СϢʾʱԽķ˿һ£ĩ̽ࡣ
ΪһӢ񣬷˿ÿ̽ʱǱһֻԶ۵ģվһĵżĽաǴһ㽵ĹȻ֣ԽǰʱĵܵܶƬһǣͷͷھ۾شϷ
Ա߻ſè˹ƣڷŷ磬״̬ʮַϵ̧ͷһۣƺǾûʲôΣԣƽſȥĿ
ǹȥʱպżܵЦ̫ˣʵ̫ˣСҳ壬ɱǸƬײ֪ЦϷIDĶ
Сû̧ͷר־س۳ھսʱ̣Ե˵ĵCPBEҪǴϷʱ֣ҲֳЦһµģȫǡ
Խ飺ôСϵܣ㵽ıߵģ
СԺĹ⣡
Խ
̧ͷɵشͼСۣһ̧ۣúͷ˿Ǵ˸档
żķ˿ǣ
⧲¶ԵԽ
ô˵ءŷ˿𾪵Щ㱵ı飬Խãܾͻᱻʢŭľ˺ɡ
뵽˽Сɰĳ࣬Լһȭܴһٰ˵ĹԽ̲ס˸䡣
ã黹ûеľء߷˿ԽСֹ
Сؿ
Խһ񣬺ٺЦţǲ֪ҿĵľ嶼ʲôCP
С
ǰСƳһſԱߵĴ󱦣Сֹ˼ô֪ڿèδء
̫ΣǼҴ󱦣С̲סŲ󱦸絲סĿ⣬ͥԱضԶһʱʹС
.wedfrtyukk;
ʼݵؽ뵹ʱһѡͬڶʱͬᣬͬʱͬڿҲҪʼΪ괺ڵӳ˰ӰԤȣIPصĿ·ʷĦȭƣҪͬʱ򣬽IPȶƵһµ۷塣
ҲԼʵ൱ѹʱϸĿӶѾ꣬߼ûгʲôԵBUGڽҲһֱʮִݣûгֲִٺչڷ˿еĺ൱ߣȻᱬըĵù
ʷڲҲѾһɸ壬ɾ뿪СլȻȥȴû˿۵Ĳ²СլһΣػԼƽһз·һաߵʱСլв֪£һڵ͸ڡ
СլԸعͨ˵ͻΪһǮеͨˣȢӣϲСլа֮»صֵڡµ˵Ҳָһ˲عڵʱȻͻ֪СլԵѾ
Сլ֮·Ļ
ôͻΪ·Ľָָһ·ǰУմСլһ»صߡ
뿪ʽβõ˸һºҵվڷ˿ĽǶȷֳ޿ܣ˿ԸԼϲԲôҶ⡣
ʷһǶȡԭβɶȷǳߣ䷽һЩIPݿ綯弾ε¾Сլ¿ʼչһͿȥ൱ḻ㹻ӪIPˣԿڶٻꡣ
Ȼ鲻ÿɷԼʱѾˡԼֲȱǮûʲôҪڹȥĹͲٴ깤
ΪԼƣ֮ͣ󣬻ټԼĹҿᣬǸϽҺԼĻ֣ǩȡȵʷҹʱԼҲѾҵԸʵڶˣʱҸƷͷͺãԴϲ
Ĵ㣬ĿǷΧ֮ڡԽĵˣЩԤơ
ʼݵĴӰѾɱ࣬뵽ŵĺ׶ΡһĳȳӰûȫ3DһǳЧҪʱ䲢Ѯɱ࣬ڽܹĵУ굵ӳⲻû飬òôæµͷܡ
Ҳ֪ΪʲôԶԼе㷸𣬵رϲң¥СıѾʶܰԼȵ˼ֲ֡˵Ҹ˵ĸоرܰϲɹǸС˸ɸ硣
ˮ¥̨ȵ£ȻҲһʱ俴ջո壬һС
ȸԾϴǹһǣֺСլģ
ȫƪֶè̬ϷԱ־ԵȷˣѾΪһԪĴҶϲ϶Ǵڶȳϲ棬ĿǰСլеCP൱ĿCP˲һ
ԼҲʶֻΪ֮CP϶ҪͻԽƽҲǸеżˣھȻϲôʧ̬һʱʮ𾪡
ʼеɣʵûбCPȥġҪҰֵŪһɣһ׺үүʲôģ
ֵ󻭵ʮ꣬ҪǿǵȻֶսһֽ˵ܻε֣ȻҲǸܵܡ
ִ㣬ԽķӦǵһĿ¶֣ҪԱ߻мڣֱҪ˹סȡ
Ҫ󣡣ԽҽУ㶼ˣվڷ˿Ƕȣ̬ʮֱ΢Ҹղʲôû˵ʲôûҪΪ˵͸趨ҪлҲҪΪCPˣ
ͷ£ҲľˣӵɡһԲϾڵϴʲôëСôˣˣ
СԱΧۣͷͬĻʼ˼ʱϸʱʵϴˣҲӦǸ磿
û˵ԽװûĸӵĻĨ˰ͷϾ麹Ŵƽȥˡ
ϵĲһʱƽϢԽߣŴ󱦣ǵֻ½΢ֿʼԼĴV˺ϷһЩ岻Իۡ
[ԽVΪػ㣬һᾡܣ߾ȫ]
ŮѷԽΪУʼʶ˸ǸϷĶȡߴߴӻԾػѯʡ
[ǲʲô£]
[ëʱϰ绰Ҫһ]
[һ飬ֺСʲôˣӿˣȻô⡣]
[ĳܲܶߣҪˣС]
Խ
޴࣡Խ˳΢Ӣ۹Ȼô¶
.
ڼȻIPصĸѾжԶ׼ģҲIPߵԭš
Ƿһ񣺿Լĸֱǰ£ÿֱСʱͷ˿죬΢͸¶һIPзĶҲ˳ԼԤȣ֮Ҫ˳ֱֹƽ̨ϣҷͨ塣
ֻʮ־֡͸˿һֱĶƷ˭ڸʲôƷһ㣬Զһ㣡пܲҿֱﻭ֤ܻСʱϲƷķ˿滭̣϶ﳬֵ
ɺɺңزĳ˵Σָͷ˭뿴ֱ巴ԼóãǸﰡһ㡣

㣬ȻвԣԿֵȴƫƫҪƴʵԶ׼ĳҲҪļӷֵ㰡ҪôأƯֲˡɺɺĵȰ˵鶼ʼӣô£ȰһŮҪóƯˣҺȻġ
ԼҲ֪΢е㲻һֿ͹ԵĶ־ΪתƵģҲûа취
ȻȻǿ͹ʵҲСôðЦĿԸ񣬰˵ôëȻѾҲû塣ӰĲ߷һ֮ʮȽĸŮļŵһ죬ĳɳ켣Ѿع˸䡣
¼εķ˿ͷѾʧȥα˵ڹúܺãȻӰһ㶼Լڱ˵עĿ
ɺɺʶʱûôãҲûͶԷ֮ǰ£СﲻǰڵȷʵеѡţûнֻͣЭ̾˿
˵ö࣬Ҳûʲô˵ĵط԰ɡ
ȥ¶ѾȥˣҪǰߣҪԵġ
.
ȻѾڴӦûлͷֱζҪˡ
ƽ̨罻ϵԤѾȥŵ˺һԶԼõʱ䣬˿ʼֱ
ʮ˲䳯ӿĻɿĻ·ˢƵ֮죬ʲô
ȶеţҲ֪ÿֻܶĻеԼŵ̧֣Ӳش˸кϺá
һܼˢҲ⼸ᵹʱЧӦķ˿һʽԽʹСĻƵȻϸ׵ѣĹϵУԽֱϷڼҵĿͼСһ
˹ǼҵèҲһһģ֮ǰûԼè˺ŵķ˿ɿ컥͸ںϣҵļͥۼҲˮǴߣһοֱܶɷֶķ˿õغӻԾشк
[βϺã״ֱ˳ѽ]
[̫ɣŮ˭أȻˣҲⰮ㣬Ϲӳè]
[ʵĽΪ㰡㣡Ҳ뵱Խĸ裡]
Ҳ֪Ӧĵʲô۾֪ƮæҵϹһͨ⼸ĦƮ̫쿴ſڽһ۾һգѡƽ
һţϹ
Ļ˲䱬ը
[ڣĶ]
[ңѧǣͦӢºأ˹Ȼģˡ֮ǰٿһۼڵĿTUT]
[ѧӱڣԶԸɹȡо]
һ룬ĻúܽԶ׼Ц⡣
ôˣ
תͷȥǱ㣬ŵرԹֱ̫ˣҸ㲻
͸ղԽŵ߲ͬϳʶ۾ġ
ûĻ֪ĻѾڻʽըɿ췢ԵĹǶƯӯӯؿžͷ⣬Ļ̽һֻ޳ɾ֣˲ŮղΪ죬΢΢ԵһĿں졣
Ұɡ                        
лҪ˵ÿ˵˶ʱ
ߣΪҵֽƬϹȱBEֽƬµһ
յϹճˣhhh

Chapter  35

ۿֱĹ±Ƶġ
Ϊ˧ڵ浣ûг, ¶һ˫Ҳܿ˿ֻܿĻŮЦ䣬ˮȫûнעŵ, ֻĻ, ۲
ڵл͵Ҫ̫̫ʹ, лҵ飬Լһֱ֧, ѡ
˵, һ˵㣬ҵø, Գˮһӿ
[¶ɼڣ΢ǼٵΪʲôģ]
[㻹ţһעǰֱΪ˿ӵ]
[¥ϵ, ⻭ܿһӣ࣡///]
ֻءڻﲹ䣬ЩЦ, ºʣһ񳱡ھͷһ, ƺǽֱĵĻһĻϷŴ󣬶ȻʼԱʡ
ǵŶ, Եؽ˹ܽ, ׳ʵĽ಻죬ǳ, Ȥζʽ׳ں̵ܶʱͶʮ
ֱĹڶڸпѧϵڵʵһ򵥵ʣ񹦵׶ɼһߣʵۿɼ
ȼֱǾβΪһң, ̬ʮ棬ܰÿһ⣬ش÷·Ű
Ϊʲô뵽Ҫʼݵǽʱ񵽵Ĵ󱦣ʱǸƢͦСèҪҹιȻҼģһʱ䣬ҪϹչˡϹ˵ͻȻСڣһǴҾ뵽һèˡ
ʲôһС˭ǵȻˡҲһҪչ˵ıԶˣһ⡣صʱ鷳ʲô룬ӦǸϸɣҪߵʱϹͺ֧ܲҰҹɧңøַȥ˯
¶ʹı飺ǵģǷǳЧ϶ҲܲѽԺͿʼƶʱƻˣȫĹҵ˵ʡĵߣ¿϶Ϲһ롣
ʼݵ֮Ϣ𣿻ģϢһܣ֮Ϳأܵҵϲ֧֣϶ҪڷһЩһܼڸʲôšҲûʲôҪ£ǶˣϹһ;мƻһûʣʱԼϾˣʣµĽ
ǣ
Űôûû˰ˣ
ڵĻĽӻԾԣڷݶȽ϶̣غʺܸߣע⵽ˡɻس˳ϹӣֵĻϹ㿴˵ʲô
òͻȻ뾵üɫºͣʹԲȫһ£ڼҲʱҲ󼫼ѡ˳ָ̫̫һ£ĻĿͣפ룬ĻϵĵĻ־һͬȫڷ
ջߣĻտֱĹòףüչתͷɫض̫̫˵ףǰúϡ
.
ʼݵᣬҲܹĵߡΪСҹһ֮ڷ˿Ⱥ൱йע۷Ĺÿ˶˿
˵ʵӳȳĵʵģпԽķȻģ˫Ⱥغ϶ȲߣƪȶȻϻϸƷķ˿ġסⲿ϶ߣֻûȶ¶ѪҺⲿƷע˿ƪҲõƽ̨õƼ
Ȼܻ䲻طһЩۣɺҪʼŷҵչ˵˵Լ׼ûеõõķ죬Ҳǻ൱ʧġƷڵʱҲʼղ̫򶨵š
յķǺõģ׻ϴһҹݣڶڹʱ򣬸Цݣɫɡ
ЦеؽõͶӰĻϣߺȶȺݶ룬·ͶʷвٶʾȤϵ̸IPˣͷһǳֵϴ˶ʮҳǶԵģҿһڣ۶žչ֮
ʱ飬һҪƪϲһʵ֤뷨ǶԵģȻ˽ԼƷ
ֽȫ֮Уļѵصͷĵ۾ͺãıȽȣ۾飬ֻצܿ׷Ҫĥˡ۾أʲôȽȶȣ
ҲѼˡPPTҳҪķһǱʾԼǴӡʼݵ϶ߣ߷˿תƣԲ֤ǰЩֱЧǳá֡
ŰЧҲǷǳ֮áֱҪϹæۣûô޵ġҷ׷׽Ͷϰ壬ĿгΪʾǿǴ
ò˼תƻ⣺֪֪ˡһأ
ĻľЦس˹
ڶȵۻǣҶ˵úˮ&ltʼݵ&gt־Ѿܼ򵥴ֱˣСҹȻֱܸʵ

̫ȷʵҵ⡭
Ϊһ˵ӦôĬŮᡣź츳ȫûе档
ԼƷɹӵ֡һ˹ƣһм񡭡
ȻͨʵǼгҪպŽ֮ĻһԵֵֹġ
ڴҶ²ۣϲ䣬˼̬ʮֳϿң⣬ҲʵûʲôĽռ䡣
ѵôֱ׳Цϰʱ򣬴ҷ׷ӻԾԣʮȽȫλص٩Ȥ˿Ŀ
²۵úˣҲʼʱֵʱҲû԰ȻһֺһѾı飬󲻻ȥˡ
ˣ
ô˵أһ˲һŰɣҶϣ˭Ҳ˵˭
ҵԱǴŹȥϵϣװϢĵͷֻʵû¸ɵľȥŪڻſŵĴ󱦣ÿһ˲ƺʮæµ
󱦷·Ҳ֪Щ޽ܺãɺɺΪ˸Լҵ˼ʳ޹Т󱦳èͷʱ൱Ƶʳޣôҷ׷զࣺ󱦽θôðͣԽԽ˹
ô𣿡˲ĵȻǸΪصٰ԰èӵѹ츳èػ̫ŵģôоԽԽԲˣ
ԬιЦŴȤʲôֵģ귢èҸʰֲ֣ѹ
ǶˣЦŵÿʱ򶼻ԵöһЩһͳԵһ㣬ÿرһȶ״̬ϣ̫仯
˵ľЦز䣺߼Խ˵ΪʼݵˣϴƷܳԭʹϣһԼ
һжҶЦòС
ǻῴһ㣬ɺɺŴתһȦ˼°ͣôоȫûݰٳ𣿡
ȻУڼè껹أȥҽԺСҲ˵Եòడܺʹ󱦴һӦ˽⡭ȵȡ
һ£˶һۡ
᣺ȥ˵ĻҸоҶͦϲιèġ

˭˵أǰûèʱ򶼺ϲèȥιè󱦺ôҲǸֿȵ٣ŮҪǲϲǲŽء
һ뵽ܣԴϸһôôȷʵһȦȥƬҲд浵ҳһóۣ󱦳Ե̫࣬üˡ
èֲ̫Ǻ£ĴèҲѾ˳ʱضʱ̫඼Ǻ¡ݺͷʱҪģҪעתƵ˴ϡ
ȥʱ򻹿ģʱࡣӼСѧؼҵʱû̫̫ˣ˸绰֪С¥£Կһۣһʱʮ⡣
һŵլŮ£Ȼصͱе֡ѶӰٺãԼ¥ȥң˸èȦǣɢ
󱦼ֱд˲鲻ԸѵĲɣ
һʱʧЦ
һش󷽵ĳèèȻ˵㣬ûʲôһֱҲȫˡһǣȥè࣬Ȼһֻ˶ʮֲԣ·ʮַܣ΢һ㣬ͺ޲þ͵¡
ôһֱǰ˶ҲڵùǺ̾ǰߣ˵һһè˭š
ЦǰӹǣԼš󱦿һ·Բô˲١
һ󱦺ףݼСԼִжߡ˵è൱Ķ׼ȷطֱ˭˵࣬һЩ
мӹ޵ʱɶˡϹĸ첲㵸رȻһʼèǰϸһ顣
꣬ͬףضԽ֮ǰеˣȷʵӦôһ¡ܴɢѾȱèúܶˣࡣ
˾˵µʱҲǻдһЩ˽ǫذڰ֣˵һЩԼƵĿ׻ü۴ЦȫûԼĺ顣
֮е鷳ŵصûôҵĻ̫ˣ֪ǻȫ޿֡
ԭǿļʱûô໨ʽ͵ͷè²˵
һЦ˵ԺҾʹɢɡ
ʲô
ֻһֻèû㣬һеʧ䡣˵
ſڽࣺôİɣ
ݸ㣺ʵ
ÿ˵ԵʮʮģԶȱ˶༸ֳϿҡƽһǿǴȴƲס΢΢̣ĸ첲ֱۡ
Ǿ͡һС˵е죬ÿһɢɢоҲͦġ
ǰ΢΢չü˵ͷѴ֮ɹ˵ɢķҲÿһȦ鲻شżСǿ塣
һСʱڵȵǻļСΪʲôɢң
Ϊ׶԰˶Ѿ㹻ˡ˶һۣȥѧ׶԰ʦίرʾӾ̫棬е㿴ܲס
Ȼôʵ΢΢һ£˵ɢʵ·û׶԰С˼Ҷ˵ǸȫµĻΪԸеͥĲΡ
СܵĹ裺Ը⣡ȻԸ⣡Ժ󿴼ҵͽҰɣСӢۼСʱᱣüңǻʱ׼׿ӭǻ
ָ㶨һͷëǺЦҲش˼ͥճ
.
èϰ߾ôΪĹ̶ദʱ䡣ǣèżĸ첲СﶼĽںͼʱĿ¶ͣкʱżǡ
Ա˵⵱Ȼ㲻ʲôŵ˽ʱ䡣ӵ绰ʱҪͼ¥ճèڼſͣһ£绰
绰Ҳİˣ֮ǰʼݵıϰ壬˻һԹηµġСҹȨҲѳۣͬ𶯻ı࣬˫ͦ졣
˼֮ɫͻȻеʣԷ𣿡
绰ϰЦǺǵصȷʵеͻȻС㲻ҲǺͼѺȾƣĵˣɡϯҲʲô֮СӦöٶǸպǩ˺ͬĻԻֶܣԸһ棬Ͱʡ
˵ǡСҹIPı࣬ԻöĺĿǵӾ磬ǩͬû졣ʯϰڵ绰˵˼֣ȷʵҲжŵģȥ棬Զ׼ҵа
ʱϾЩ˾ڻ̸̫࣬ϲ˽ڷȹͨš˵ǱȽϼѵĲ֣ûȫܿ
ص㵹ǲԶڵʱе΢΢üĿͶ
Ĺչ൱˽⣬֪£Ȼе㷳ˣⲻϾǸңҲǩ˺ͬŵŮǣʲô뷨ʵҲǿȲϡ
һ£ù绰ͷȻغѣʯϰɫеˣʱҷػ
Ȼû⣬ôҲͻˣܺͼһȾҲҵҡʯϰЦǺǵصúܿ죬ȷʵûʲô⡣
ϵȶҲֵӰʯϰԼȻҲİļѧȦ͸ϲ㶼ӰǲһȦӵģûȦ﹫ϵĹȥ
Լ̬൱ʹشӦҲڱʾԼûлġ
Ǿ˾ᣬֻ󣬺Կһۡ
ľɻ߶Իֵϰô£ͬǩû죬ֻǹ˽ȫ죬ҹȥԷ
ȥ֪ˡѴϵǣ°ͣСڼҿüңϳԿףһ߳š
ﶼе㷸ֹ벻ϰ徿ʲôӡǻɻƿţ̧ͷɨһۣĿʱס
ŵĶбλõȽ̧촽ĻȣŸ߸ϵЦ⣬Ͼس˹

Chapter  36

λſڵλܽ, Ժеʯʮչ߰佱ƵӰһ˲Բ߼
ֲ֮, ֿʼǰȥذˡ, пɽ˵˼ɣ
˼ɣŵ¾Ͷһ¡, һʱע⵽״̬仯еؿһۺ, ̧ɨһȦ, ʱҲ˷״ԭ
ϵЦⲻ䣬ɫ΢, Ըʣȥ𣿡
, Ϊʲôعʼ, ţڼҪ֪ҿ϶ˡѾվ, ڵͷߣԵƵġǰûô˹, ȿʲô·Ҫ, еܱҲúá
ǴδӰ佱֮ҲԴһʱ, ֱȷȽȷʵûʲôŽ״ֵ̬ڰ״̬ʵ˲ˬģʼնһģ֪ʲôʱͱͱһ˵ʵȷʵеš
ֻǧ, ǧշġףľʾ⣬漴̸ģҲ̫ģȻ̫ҲƢ
ƲƲ죬СԹ˵þͺһͲƵġ
𣿼ЦЦûֻؽִһᣬ̫⡣
ſ˽˼䣬һ¿û˵꣬￴˾ѾЦ
֪ٳҲſھǿɣ
˵ЦˡƽЦЦΪԤλϡλʯϰԱߣʯϰЦǺǵضƳǻ˻ΣЦŵôȺȳ
ɫº͵ذ˰֣ЦŵУһ͵ʯϰǵˣ϶֪ң̹׵˵һ϶ȫϣΪʱ磬ȾƹѲʱһϡ
ʵ൱츳ƽʱ漫ٺȾƣ֪û˻ϾҪʱѵѧߣҶһݻء˽ںͲܹ֮˸٣ӦʱżȾƣҲҲһЩССĹʶ
ʯϰȷʵǼһԹط֪ԷľУǾϵĽȾ𱭣ҲΪ˶ס˵죬Ļ䣬ЦǺǵط¾Ʊ̧ڼġ
ڰɲУúúÿ֪ȷʵУҪΪǷءҿɾ͸ˣ볡֮ǰһúȫˡ
ʯϰЦǺǵصװƵľƱԱߣԼһһ֮ƺȣżļЦһ󣬶ѹڣǹеͻֶˣ֪ܲôģҪСһ档֪ʲô𣿡
ȫ֪ҡҡͷԱߵҲһЩСʣҵǼԱߵǸŮģʲôϵ
һ£ûȽ˵ڣֻŮƺŪȥ
ʯϰҲûʲôԣСܣҲǵһμͶһģͦöܿСܻǼһ£ûʲôְλӦǰͦۡǶҵ˼ɣ˵ǽС
û˵꣬һЦʹ˹
ˣƶһǲ̫ĸλˣȽƵ˵촽Ц⣬̧ƱǰŵζҡεĽɫҺû˵СƾһȾ͵ôѣǱһ绰й˭ɡ
ϰǶ֣ϵĿ׺˭ܲסҪ˵ԼʤȻһ˼Ȳˣֻ˵˼ҲȡҪû˽棬һҲ͹ȥˡһ˷Ҫȥ˵£ǲһӶ൱û⣬֮Уµ̨
Ƚȷʵǳһ㣬ơƿҲûеƾĳ̶ȣӲҲǲСȽ̫ϤˣСŪҪ汻Ųţʵճ
вɣĻǰйΪ˹ƣ޲ģ
ʮֲͷЦſڣմԵغȽϣͱǰҲüŻػ
ĻϨ٣عѣ㬵ƲƲ죬ĸ첲СֹΪҲֻ㣬Ŷ
ôʱЩ΢üͷⷬʱеֺЦεĸоҡҡͷתбȽϡ
ЦþαдżԶ׼ĺϾȻڵſЦ
ͬĸĽãԸʵԯޡ
ΪʼͥԭԸȽֱףʲô˵ʲôˬ죬峺һ۾סȽ˼Ǽ࣬ҲһȽ˽⣬֪¶ԵĵűʱѾƶֻ־ܣԼʤȯյʱ
ȻеܹԸԳشһۣ֪϶˻ԻֵĶɽѾˡ
̬ȵױ˱ҵʱˣΪ֪ĴڣҲûһλ䵽ᳶ¶һòЦ⡣
ߴӺϾȽƿ䵽Ա߻ԻֵĶϣʣλŮʿǣ
Ƚɫ΢漴ЦøһЩ
ǹ˶£ҶǵˣȽЦӯӯʣ۾ҿǶԼӡô̫̫˵ǵˣ
գۣздţҵҿɽ棬˵׷
񾭲ˣˣͬĸĽ㣬ʲô֪ġƫƫôһ˵ڳĺüб仯˼ζͰԡ
ŻòУһŭֱУʵȽЦˣҪڱۡڸ죬˵֮ǰѾ˻ش
ʶȷʵʶƽ˵Ƚʦҵҵ꣬ùзĽǸձҵʱõ˽漰˼·飬Ժܶ˶šмλҲʶԵǳһ𡭡
˶٣òسף˼ʱû뵽һܺԭ򡣡
޲ؿȽһۣĺ赭дصᣬ̹̹˾΢һ㶼ǶĲء
ѻȸ
ĸλҲ˾ղȽžƱѵʱ򣬲˾Ѿоԡڼ˵ôȻ㹻ôҿ֮һйڡ
绰ǹʯϰͷеðѹʣǹϵ̫ð⣬֮ǰҲ̫
ǵȻҲᾭ˽ҡҡͷʾⲢ
һֱԹ̬չĶӦ¾ƱЦǺǵؿڣԭ֮ǰʶ˵ȽȽôҽǹʶĻǾ͸ˣһһҲףǵĺһ˳
˵Ļںϡ࣬ʵȴڰȽٱǸźһǸӡ
ңȽʲôȽȽ
ʶ򴽣ûƱҲ΢΢Цţ
λǶܵģ
Ǹ׺ˣʮͷ͸̬ЦԺǺЦȽȽǹ˾رǩԼˣȻˣͬʱҲһʦһҪҲС㿴Ҵ㿪СҹĵӾ磬ȽȽŮǡ
˵ͼʯϰ嶼һ˿ȽֻȻĸо
ֲŮԽЩϰ壬ھ˵Իԭжܸɽѹ֡
Ŵ죬μûס㶵طʣ˵ʲô
ܴüĿس˾ٱظһ飺Ʒ˸ı࣬ȽȽŮǡ
Ƚ˰Ůǡ
»İµŮǡ
һ£㶵ԭأһ˲䶼֪Լʲô
ⲿĳԣΪ˼ԼЩꡣȻ趨˴ȵĸĶͼ̸ԭͣԴⲿƷÿһյʱ򶼳飬޵ڴõףԸ޲ðһõԪضӽȥ
ʷϰȽҪŮǡ
ôܡ
ô䣿
͵վʯϰշŵԱߵľƱһҺһӡûϸڣ߿ЩУҲͬ⣡
ɫ䣬·ûŭ˹ʣΪʲôУС㣬˵ʵIPҼȻѾˣ˭ݣ˵һ仰¡ֻ֪ͨһûǹ˾ڲߣԭӦȨ档
ڼˣǩͬʱעΪԭߣԸıƷѡвȨŮѡҲͬ⣡һٷ˿ȫƣ
ΪȡڰȨõķòġҵҲ֪黳ͳĵĽëʹΪ΢ѹһ¼ۣҲ̸
Ȼﲻѡѡĵزرʾǿҷԣ˵Ӱӹ˾ǱӦҪ֣ؿǵġ
Ȼ΢Цŵı飬ζ˵С㣬Ȱ㲻Ҫ嶯˫˵Ǻ¡ȻԿ˿ԷƣƾһҪǵţ̫档
ͷһ䣬һ˲ʶ˵ʲô
ԻΪƵֹ˾°ǧӪţǿšǿ̸ʱ򣬻һҪƣôҲ벻ͻȻǯ
Ѿǧָһˡ
ϴҲΪȽ
۵׳һƬҧһһٵ˵ңͬ⡣
¶һָ߸ߴлı飬ЦЦ˵̫źˡ
һƬоΧԼԶȻȻվţȴһԼƿزľȻСججУͻȻԼֱһ¡
ʮָſסģֱůϤԻعڰ
һ֣·һܽĵķ뱯ƽȥʧظенѳ׹档
˻ȥޱ飬ؿȽǿ۶Ըգ
˵󣬰ٴΰȻģůĸоԴԴϵشݹĺعƽȡ
Щ䳡İΧȻЦóǴŵĻȣתƽ͵صס
ҲǼʶ˻Ի˵ƽصдŵѯʣ赭д˵ҸղŽһ㹦ΣԻһʱûôȣпսIPƷŮһšôΪȽŮʿĹϵȻԻһĹϵ𣿡
ÿɷЦЦ˵ôɡ
ףȽһۣչü˵ͷ
ǿҪͶ˵һϲˡ
üĸȤʣھϲӺ
ﴽǡ
ϵĹ˵ϥֻһŮԭಡûȽŮʿžƱֲȣǻСƵ˵ܻܶѾˣǸкԣϲ
ʯϰԱöˣղżֻӳʱ˼䣬û뵽ֹܴϢеóֽۡ
ҿı飬ǲ¶ˣ˶ֻȻĸо
ӣֲãǿ϶ô֣˵ಡԭҲֱλӵĸõء
ҲͻȻع̲סһȽֿ˿ԱеɫĶȽҪҲ̲סе𾪡
ͨͷ־þλ־˵һӦȫʵʵʮ꣬ܵȽİְˡ
ְֽҲʮ࡭
ôһûֵ鸾ĺӣͼʲôȽŨװ֮ʵܳƵһ޹䣬Ƚһ·֤̥ȺģҲû뵽ѡôˣϻֳܸ
ôˡǮܸʲô
ȽҪȱǮҲˡȱǮҵĲƲģͼʲô
΢һ£öĵòСӶؿȽһۣγû˺Ǻ飬˿ǳ׷ˣʵٸȽܣԼŵݡ
ó۵ļҲЩҡҡͷԱ˵˽ƽѯʵؿ̫̫һۡ
ȥɣѯҲһ̶ˣϽ˵ͷ
ǼվɫԶʽطһٷ˵
ڹ˾ѡ⣬ǿ²ܹͬϣ»Э̵أȻǱ߷ɳԼȨһʱģƷ˵һӵġϣܹ⣬ȻĻǾֻڽԼоˡ
˵֮ǰûͨҲһ¡ϲ۾ؿͷϹ۾ֱȫǡ
ļܹԵظоԱߵ̫̫һȸԾ䴽ǣӵָ
Ҳû뵽ǵ̬ôɫ֪ںСΥԼĽûУע⵽Ǹ֣ǽ϶侲һЩ
ĽŲͣһ£عǩĺͬʵҿˣӡһʱ䲻̫ԼΥԼǶţ
һڡȻصڣС㣬绹侲һ㣬ʵΪá
ҡҡͷչüһЦ£˲ġ
һڶѣͱóװǻ˰ɣܡ赭д˵Ǯҵϱ˭أ                        
лҪ˵عһ·ƽűڸͷΣ֪黭ղؼͼҡ
һҲãҲڱǮס
ҲǺţǲҪСе̵ŵھˡȻƽʱͨͨܿ鷿һ׶һ׷
ϣ±ܴһСĿ꣨

Chapter  37

ֱ߳, ʻڻؼҵ·ϣȻЩزĻ㱡
е, Ҫ΢һ¡еؽ¸ʻԱߵĳ, ҹشһ΢һ˼
غ˼, ر˺ð죬תͷ, СʣҪΥԼ𰡣
ɵذŷ, רעؿǰ·棬Цһ, ˵浽ҲʧΪһ취, һеҵףΥԼҲһҹصǰ, ࡭
΢˼һ£Ҫ̥ĻѧܻҪٶŬŬ
ҵļҵǴ˵, ˶ֻмôһС, Ȼͦд, ȫûʲôҲϷ룬ƽһղص黭ġʱӷƽһͷ, ˵ʷֵƣһֱûҴηع֮߸
ȥѧѧ֮󣬷ƽȻ뷨, ʼΪҵ˸еʮǳǺֵֻԴܶ黭ղء˼С֮һֱڶСѭѭգܽԼİࡣ
ĿǰСҲô뷨÷ƽʮϻŵĴˣ˵ǿһûĻϸӾͷ
зƽţֻǴ֪Ϊŵںмҵףļֵһֱûϸ˽һҲⲿֲƲûп֮ġǸ̫ǿˣھ͹ͦģͼҲʵ˲ɣһֱٶĲƲҲֶѡ
ʱ̣־Եúˣζ벻ԼһҪ˼Ұ˸ΥԼؿڣоԼ촭ˡ
ȻΪǮǡǡ
̫ʹQAQ
Ӹеѧ±߱ԵıԵʹúѡ
ϢĸоһֱؼҶûƽڰʱ䲻սȥͿȽһ̸һھƲ˶ûʱҲʮӡСڼճëһֻèһ룬ͻȻְְ边Ȼ˫˫ˡ
ǲ˵ȥӦ𣿡Сɻʣëϵëժŵͷϡ󱦶ԼëŭԣˬһĬĬشˣͷ鵽ذϡ
ԼӣոƽһЩӿЬܹȥסС
СҲݵһһϢǼϾҪƲˡ
ػЬļ
ղô˵ţѵ˵ֻһѧĻеѶƲӦҲеԶɣ
СҲһ±ơʶؿ˿ְ֣յѯʣһ£Լе̫̫ûв̨ԶӵӶԱ
С
ţǼƲˣ
Сȼˣ㵵طһѯʣôͻȻƲˣƱˣаԵܲÿ˾ǼƲˣ˭СˣǼǷڣ
ԽɿתһѴӵϺƵվϿƲԭ˵˸顣

һʲôòˣԶӵûٿƵ
˵̫죬û˵ˡСԴԼ˸ĶְɵЦ˸ȣа״
תߣȥӵǿȡôһȻԼУʮǵ̾
СְԺҪŬծˣΪ˿ԴȫҶҪʳеضСҺְֵÿͺãԺÿһҰһˡҲÿԽڵèͷԺÿһ鼦⣬ʹһһ롣
ʲôѾƲֵĿҪ˿𣿣С𾪵۾û뵽ԼĲ״⵽ֵز
̳мĻʮУССѾǮʲôſڽؿһ򴽣Ŀüᶨ
ԷҲ̫ˣǲһֱ˵ûӪ˵ʣǶʧҵ𣿡
⵹ҲûУǷծܶࡣ
Ұְÿµ룬һǮãʣµһĿڻСָͷ㵽󱦳Եò࣬Ҳٳһ㣬Ƿֳķݣÿ˶ҪԵһǮ̫ˣҽ棬һһ˳һ٣ÿټһ
ȥ꿪ʼͱȥгͬһЩʵʵۣ˵Լ۱ȷ棬ϰµʲ˵ҪóЩ
ûͦղҲôһ˵ʵϻûôԶСôһ߶ʱ˺ܶԺһĿڳԿʲ˵ʵУɱСǸжᡣ
СĿᶨģǼƲˣҲŬѧϰԺͷأͰְֻǮģһտң
жӯС
Сػر裡
󱦼м䣬ͷ϶ԼëãȻһ
ĸһţͲͷʹˡԱ߿˻֣ھΧ۵ͿˣɤӣʼƷԡ
СǼҿܵծ˭ӷʾ
ǰղŻûüעСɻ裺Ǽҵծ˭
ڶͷƽ֮˼һ£üȻܻΥԼծӦþͲš
С
С仰죬ɫãȻ
ðĬĬؿһۣɫӡ
衣꿽ʣ㲻˵ô࣬ҽҰͱɣ
ôأģҪ磬ͺЦҡҡͷվ̫̫ߣס̫̫
ֻһּ裬ʵǼƲ»ûзԶӽͷԸͼﹲѹص̬ȣðְ趼ܸжôһ죬ǿ϶ı׼ӡ
СûûôһɣֻǳԸʳѣѼƲ˰ɣ
ʧЦͷߵĶӸϿȥ˯ȥңúýһ¼ﵽ׻᲻Ʋ⡣
ŵʱ߶Ǹ÷δȻôôӣȻ˵ľǵģôİáʧһ£һ¶սľģҪҪȥżһˣȥ
ֻ˵ѡε˵ʵĸʺܵͰɡ
ô˵һãȻ̧ۿҡҡͷ˻ΣͼӵǮ˼άγ
ЩȽûôϵ˽⻹ˡƽ˵ҪҪֿ֮ǰһٽһ㣬ҪȲΧûܶļƻشӰˡ
ô𣿡
ʶںͬ˵ϻֹ˾߹ֻжһ
б𣿡ףȵȡ
С
õģ뵽Ϳˡֹ£סѣ˷ŵƲûʲôӰ죬Ժʱ乻ˣϿˡ
ôŵʱͼȻ󡭡
Ȼ󣬵Ȼܿˡ
.
ĩļͥۻˣ̸ʱλع𾪵ָָָԼ
ţȻڼ²뵽ҡ̸ʱʹҿСĸɰְС䵽ԹĵزˣôԹأȻܰǼλֲģһӰӾ׺ͬѣҲ£
տԵصҲְⲻȥʶ˵벻㣬ʱӦʱȵƣ벻ԼиϹء
̸ʱ˵⻰ʱôҲ㷴˼̬ȰɣϹֲг裬Сʱһң벻ͰƲһ߰
տЦˣһļ򣺡ôأжг̫ˡҲ˯һξͱˣʵôг֮λҪںլǵðѴС檶ƽˣɱƵģúԺԶֻһ
һ£òǣСأ˵ٶ˵ݡ
̸ʱտһۡ
տʲô˵䣡
̸ʱӣɰ

ҲȥˣҰ͵Ĳϼ˿޻ǣŰˣܲȰ˵ټ
̶ֳҲŰǼֻݹٷŻ𣬲յơ̸ʱһ䣬µʼ磬ʲô£˵˰ùܡ
ɻô᲻ùܣǾԲܽȽĳŮǵġǱ˵ĻԼڱСǱҧΥԼ𲻷š
ǱҧΥԼ𲻷ţҲҧѡŰ̸ʱ赭д˵˵ﵹ°ͣͶһۣ㾹Ȼںͬע˶ѡиȨܲԻ鵽ѵķ룬ߵȨôˡ
ԼƷ黳ģҲرԼļ̸֡ͬʱԸҪȨҲҪӽͬһ㶼⡣տ۵ҡҡͷ
ǹҪһרְĺͬʦˣһ㹻׵ʦʡ˵ȻѾǮòˣѡǵϾӦøǿһ㡣ĿҪҸĻõѡһƱȨǲǩġ
ѡһƱȨеҵĻܲͼչֵôԡ̸ʱŷʮ˼ţҸĿҿܻΥԼһ¡緢µĻǿ϶ҪǮ̫ͬˣʹɹԼҲòǮе
Կһۣϧͬʱ̫ˣС

ηؼԱ߿˿ɷ˲¹ͷĸڷԶһ㡣
ʮСϾнůһ𵽽̤࣬ճŽ̸Ҿ̸ʱտӰԸã̤ԶԵò֣ϲԼĸɶǣͼ൱УּͥŽһ
Сǣż󱦣Աǵܶ֡Żһ֮ʮ־Ӱ˼ΣĿʼʡǮͼȫҸһٵسԹ档ڱ̸һ֮ʶԼҲƲŻָǵ״̬ҿʼڵж
СӺͳ˾ܰҸ̸ʱڴ󱦽ӽʱʱʱ֮⣬һж¾á򵥿һºͬŵʾȫⲻ
ʵģȻҪԼߣԭȴָԱȥ߷ɳĻ䲻źãǱҲɡͬϸ꣬ڼҪеֻоѹֹ˾ǱҪеÿɾͶˣɼۣɶѯĻӰܶࡣ
տֱüԾΪһӵĶ̣Ըðôķȥ£˾Ȼ˾ڻûأ
̸ʱһ֣˵ԻֵյĻøܸ˵ģԸԸһţҪף¾͸аˡ
̸ʱø̸ʱīǼλֵϰ塣λֺͻԻҵϵĳͻȻ࣬Ҫоͬܵһң˵Ȼǻ¡
Ͻʡտʾھϵһ¡ܽϢգԹ˵ͨһ죬ȫûʲô⡣
̸ʱȥ绰տӹĻͷա
鷳ĲǺͬǶܶüһº˵ϣʱܰæҪһЩôõۣϣҲ׼ҵĽһ𿴣ˮǲǵģǮ㣬ʲô
ͷʾⷽѾԤҲһЩ׼˵տʾͬС⣬ȴûôɡ˼һ£տʱȥ᲻вõӰ죿ŸҲ鷳ԸǮ¡
տݸů
ʼӡЦŸпһ䣬תԼϹ绰Ĳһۣ΢΢һЦõģʱһŵ㣬ԼķչŲϳԿأԼĿģɲݡ
տͻȻüۣһ£΢Ц
Ҳ˵ͻ᲻ԾشϼЦ⣬Լоÿ˶ܿҸģǲزסġ
Ȼšĵ绰ͻȻˡóֻһۣ΢΢һ١
ԻǱߴĵ绰ʱѾ˺üͨﰵضźݻͼʶͻԻǼô޴ѡ
绰Ǳߵһ
С㣬ǻԻַ񲿵ĹԱȻҪ߽Լ𣿺ԼǶϷֻƵΪʦڲշġ
ֳвһ룬绰ͻȻ˹ȥ
Ҫʦ𣿲üĵˣҸַĵǱߡ̸ʱЦеصλ̸ʱ칫ңû˵ңû˵İɣͷҾͶ㡣
¹Ǽλʲô£⡣̸ʱ޵ԼλãտüëԵ绰ͷȻΪСҹIPܲǼλҲˡΥԼ߷ɳְңȫȨ
ûǱߵ˷ϻ˵͹Ҷϵ绰ֻˬصˡø˵λˣ½ҹ˾ȥ̸ƺ㻹ָ࣬Żø磿ĴΡ
̫ˡ͵˿̫лˣġ
òá̸ʱڰ֣IPȻҲͼġʵ֮ǰҲںǹǱ߽ӴţԻͱŲɸ˵ĿĻǩˣ°Ӱõ˫Ӯ
˼ǷˣܲԼ׬˻װ󷢣̸ʱȻթտˡɵذڰ֣һתͻȻĬţһֱû˵ɺشչȥ
ʲôأżļЦ
̧һۣ󣬺޹ԣ˵¡
̸ʱؿڣ֪޲޲ʲô°
Цţƽʣôϵķˣ
̸ʱһ٣Ŀ΢ζؿ˼һۣ
µľӣڱİŮ˷档
һģ伫                        
лҪ˵ǰѱŴڹϣ

Chapter  38

տһԷθĸл, տ˿ΣԵ˵ҧתͷʱط̸ּʱһ, ֪˵ʲô, ˵ı鿴еĪ⡣
еȥ˵ʲô
̸ʱЦųüëһ֮С⡣Ҫ𣿡
ǾˡǺܸȤذڰ֣ԱߵտﵹǺתͷʲô⣿һ
ҲС̸ʱͼֿ, Լţ촽΢˵, տü, ľͬͷͬʱҲе㾪ȵ˼һۡ
ô뵽Ҫϵܷ˵ģտ, ھȣǡ
, ǲ̫һ˵ĸо
տ̲סȥڸݹ֭, еɣҪһ̫ࡣº, ôµ˾ӣû뵽ǷûʶӶķ, Ȼ赭дؿʼ߻ִ
Ҫķ˲Ǹ, ƽҲ¶棬൱͵, ̸ʱȻշתϵʱ򣬺뵽ôһȫûŪİˡ
̸ʱһ䣬ζҡҡͷ
ָоǲ, ӦԼҲܸ㶨̸ʱ˵вͣĶӦˣֻϲӣϲ˵ɵӡ
ǵԣ˵ʱ̸ʱԼе⣬赭дص֮󣬶ʱҲеȻԼûʶäľ߲ԡ
˵Һʯϰ΢ѯһ£ŷ֮ǰҲһְܴ»ԻְڽɽģΪ岻ã¶棬൱͵ȻǸҳڼͥˣʱֻһŮԵúѰζˡԭ巽棬ǰ˳ɾڶŷǱߡ
̸ʱտͷۣŷ̫͵ˣһûϵʽɩӦУͷʰɣ˵һȥԺʲôء
տŹֵؿһۣɩͶܷһȥԺ
̸ʱ֪粻̫гɩ˺ġ˺ø磬ܺ˵άֵö
ʵڲеĻ̸ʱīǱ߿϶Ҳа취ֹһܿУһȽĺ滮̧ۿԱǶԷʱЩп
Ҹղʼô뵽ţЦ˵ʺϴ̣Ҫǲڻӭλ߼ʡ˵Ҳ˽ĶԹϢֻϢķԡ
̸ʱ˼°ͣ˲Űǲеš
˵ͱտͱһ첲⣬ûص˾򹤾Ͳˣ˼ҸѧǸߴϵ£ÿѧгി⣬ǳͭζҵ˼άȥۡ
̸ʱ֮ǰͷˣΪıҵտͺܶҵһԺ֮һֱַĵľ⣬Ҳ֪ôɵġ
ֻǾηֲĽ̸ʱʼ磬Ϊ⣬ֻտҵȻҲǷϵںã˼ֲȱǮ˵ģ֮ǰоãҾ͸оۣӦƲסɣƽʱҪġ
տüһۣҡҡͷ
ҲȥʶǣŻ뷨˵˲Զ۾䣬żĹ֭ӱ䡣
ҪĲɲԣǼԸԸ⡣ô£Ƕѹ磬Ķݣ뱻ĸԸ
Ҳô¡һǰҪ˭̸ʱô˵һöԷв翴ˡڵ˵һЩԼĵ⡣
飬ǸĴʣΧܾòˣΧڵܲΪ˵û͵͡
̸ʱأԸпͻȻտʣ˵ȽжĿİ
̸ʱ𾪵ؿȻ˵ħҲɣҪôҩҪôǮ벻һŮϲǸ˵ԭ𣿡
ɡտҡҡͷǡ
ʶȽҲͦˡתǰʶˣǸʱ಻˵Ȼϵȫڱ㣬ûǷѧһңϵûǻӶѡ
տ侲˵̫ˣ޵ѾϧԼˡʼջеαأϾȫܹúܺãڸһ󸹱˵鸾ֵ𣿡
ֵֵöԼ£û˱ôԼ̸ʱʶȽҲûôпʮһ䣬תͷͰ׵һߣһҧһڣһ߾׽һ˼
տ￴һۣðʲôˮأ
̸ܰʱ¸㣬Ҿôʹ۸Ƿҵ顣
տЮͼ㣿ٸһûӵ£
ⲻһ̸ʱЦе˵޺·ԼǸˣֻǺĸڼҶɵӣûµĻҲҼҰæţڿҲûô˼
Աһ䣬Լļӱ֭ʲô¶
̸ʱɫ˵ˣҪһĶԹ
տüͷֱһۣ˵
̸ʱúã˵˵
.
鳤˵ҲҪǰ
ø磬λֵϰ壬Ǹɩһ˾ϰ壬ǸŮǿˡ̸ʱܵǿҲ³ˣҪǻͶԷײϵ磬ֻΪҵߵһˡ
տ֪Է޵ģͼ֪ûԼʲôϵϵʣšԣ
ʵҪ̸ʱӻ֣ݵضտһŴשСѣһӣˣССһ꣬СƵġʵ˵Ҳ̫ȷУ֮ûôɣһӦȫǶСĹȫ
ǿСڵģ֮ǰΪøĻ̲ľýûʲô˼һֱֺеصϷտ֮ŷĿɹȥʶСֻ֮һСȻͬ״̬ܴڶӷǳء
ΪܺõӣҲܲõӣֱ̫ڶûԼСһ໹ûʼűСһֱ͵ʦôӵģҪԼδСС룬С۹ֳͦҽ
Ȼأ
̸ʱʲôȻ˵ĶˡŶ˵ǶûиϷޡ֪дҺɩһȥ£СĿֻøıעλ̸ʱīҵıעλ̸ʱֻһ֡ϵͲ̫Զ˰ɣϹ
𾪣ҵ
̸ʱͷԣһӶԸװҵʱҲص㣬صǣǽͻȻԴҩˣ֪ΪʲôҲֻèʲôƷ֣·ϼèèȻһˡ
ⲻǺ飺԰èʲô𣿽úʺֵġ
ĸèèҲǡ̸ʱʶӣضһ۲һ´󱦵λãŷĵתͷ
ص㲻˵˵ʳƷƷ˾𣿡
ɻգգۣͼԿһۣʵҡͷûֹġ
Ǽè̸֡ʱƽ˵ģèʱ򣬸è֣൱ؾˡڣӾȻèһ˾
̸ʱŵøɩƽ޲ûװʶھȻһһèʳƷƷ˾˺ʵģ
տҲǵһ˵¡øɩӴ٣ȥ̸ʱ飬ԷȻܸӵسϯˣǾȻǷֿģһͬɼʱຮһ¡Ҫ̸ʱܣȫȻǶԺѾüɢװޡ
տһʱҲʮʣֵۣǽӦòˣұΪܿͻأǲҲע⵽ˣǽ죬뿪ʱҲһġøɩ˵ҪؼңȻ뿪ʱ˵ĳֱԶͲֱӰѳβ˦ڶԷˡ
⻰ɱ˵ǰŸʶƵģһ𿪹˾ˣ˵Ϊӳٽأҵϵ˭˵׼
̸ʱ͹۶Ե䣬µƷƵͷҪ죬ǸܺõķǷҴèѰ˼Ŵⲻ𣿶ɵӰˣӳǰǩѪ׬֮ǰûӹèƷ棬Ҿû˼ڡ
̸ʱµطϻ˺ð죬տĺľ֮ǰڽص㡣
ĿˣŵҵҲǿܸ󱦽ӹ棬ҪƷˮ̫ˣҲ̫ɸѡƷơǸʲôŶʣС˷˿ǾͲ̫ˣһֱûӡ
ǲõģ̸ʱ۾һظ֤øɩ˾ƷĳʳƷ㾡ܷģǵĿΪԼèԵ÷ĵҿԴȥ߿죬ﲻĵĳ̶ȾԵ£Ϊѡ
һ£漴صͷУҾͺúÿ
.
ڶԼеĶʱһֺѶҡĳֿ֡ԼƷԴ󱦵ĴƷҲһ£Ӳڷصĸгüʱ䣬ȥèʵؿ졣
ʼһ֮⣬֮ÿζûǰ֪ͨͻۿҲҿ̸ʱǸλٵĸˣôڡڿĽȽ⣬İ嶨º
ʼ̸֮ȱ÷ɿ죬ԷԴԷ֮ȫ⣬ƴ֣ΨһҪǾ쿪ʼ㡣ǩͬ죬ͺͶԷԼʱ䣬󱦹ȥĹ档
ϢգûΣѧУ飬ûһȥŴһǰ㳡أٳʱ̸ʱͻȻ绰ܲܰСһϡ
е棺Եǿԡоԭ𣿡
С̸ʱ˵Ҹ֪СֶӽҲᵽСĻʹһȥɣСײһû۵Сֶӣ

ļٵģиĸԼȫĮĵġ̸ʱ˵һϲûȫСڼҷҲûʲô£Ҳһš
صԷŶѾλ൱רҵȻ㾭ḻӵ󱦺ȰһӦĵؿʼ㡣
Ȼ˵㣬ھͷǰҲãʤƢãץҲҴڡе൱˳õ˹ԱĽڳޣɡ
̸ʱɩȻҲ⣬һ߿ؽţԼ⣬СûȤӦ꣬ܵ÷ɿ죬൱ԱΧۡ
Ѿɱġʼݵǰǰʮ죬ڿЩѾиУһ㲻ӳԱתƣȫûŵ㣬Աû
֮ûãߵͳ˱ʡιǲһֻèһֻСǡ
ǳСһֻèȥһ꣬ССһţƢԶ󱦿͡Χһж˽˾裬񾪹֮ëеըССۿɼط
һĵľͷĲȥԱòͣ㣬ʼֻСèӰĹص֮Ա߷ɿǰһССèϸغ
ڳ϶̸ܿʱ˵Сֶӡ̸ʱξȻ˵ò̫ţ⺢ȷʵһССӣҲȫûиͥɳ׸УֻССһ꣬СһȦе⡣
ûڿߣžСһҲûͶӽֻ̫ͳ˵ĳһСѣСҪеΣ˼档
С磬ʮʡԹһܵܺèؿȥһ㲻شèèôô°ǼҴ󱦾һ㲻¡
ļ󱦶ׯţ˴ˣ
С̧ӿһۣȻٿ㣬Ǹ뷨µСѡؿ˼Сһֵͷȥ
䱻Ҽ֮ǰò̫ãʱͻԵĺˣ첻ôġ
Ҳʱ򲻻ˣСһ£Ҳô˵֮ǰֲ֪᲻¡˵èһܸ֪˵˵ֵôţҲһֱɲء
Ск̧ںڵӣ룺ó
棬ƫɣֻǴϰֱ׵˵Ҳôȡ
С·ƵģͦأԺصɣèˣñ˸еĶദҪ㡣ڶͱ˴򽻵ҲĵãЩ鶼С˼㲻̫óҪҪҽ㣿
Скֻǿ˵Сʼܻ̫ܵˣΧŨȱȽϸߣһʱеã
жǿ˼Ҳ˵ԼֿһЩСèţ˼룬֣Сè
˵֣Сèµ÷סʱȴûСúöůģֱСкָСèðȫĲٶڰ
㰲Ск˿Լèֿ˿С򴽣ڿڣҽ̸γ
ʲôСһ㶣ĪֱʱűСܵۿ
ʼ磺ҽмСмСҸ󱦡Сͺá
̸γСѷ·û仰㣬ֻ˵
С˳СèļëسСкüëٺ٣мɵġҼèܾèҶؾҪèèðȫ㺦£ҲźµġദһöԷĻ߰Ҫշ
ĳƪ̸ۣγСѲÿɷ񡣵ЧҲûзϡվԱߣĬĬؿһСèɹèðƽ
ҲѾƽڼʱһСβ֮͡˵Ŀ־ʵѾ˺ܶ࣬͸¶Ŷ׽Ϳ
ʱȻĿ羪֮ɪɪƴӿССкſ˫ۣ˺һС˹
ҪǱֳ˵ĺ棬̸Ҳðհܲӻ̫СèֻšСкԼèȥʱܸܵСèëµģСһ¶Ҳһݹ
СкԼèһ̧ƤؿۼС
´˸ˣҲèһмɵ𣿡
ȻСˬʵص˭ˣ
衣
򵥡Сؽִ϶ԷĲӣصҽһؼֻҪ̸֣ЧͼӰ
˵ġ̸γСѳ˼룬Žʣ֣
СصЦţߣһ֣صذؾڸ
Ů                        
лҪ˵˶֪ұӽдŮͻĻŭˣӡ
лϰĵ~

Chapter  39

ûע⵽СߵĶ, Ҳûܵһʱ֪ѾԼĵϸй¶˸׳졣ں̸γСѵ죬еһνӴŮܲãһʱеʡ
Ů֣ܲ纮Ǹ޴󷽵, Цʱ־ǧ֮ĸ߰䵭, ЦůĶ, ϵ൱м㡣
ŴСƬʱ, ֣纮պڽӵ绰, ûܵһʱкСԸµشŴϤأ׼, ŶСģԼվԱ, ˸ܹ۲쵽ǵλãСõغŶӵĹԱк, УֻıС
, ˭ܵһúܺáݸר־ΧԼһһС, ȻʶԶ˵
һˬŮ, ٴؿ´ʣÿҾòС̸, ֱСǲԼ¶԰ɡ̸ʱīΣ֣纮ʲô£ʲô˵Ϲʱһ²Ʋָ¸ݾͿԲˡ
ǾҹæϢڸ﹫˾ĹƬ㣬ڷǳ, 㲻ûæֻᱻĵƬҡ˿ҺС˧ư̸С˧Ƭϲûаɣǽѧѧңǲʱ鷳Ůߵ̫
׵ģҿ͹šϾһĲ죬ܱĻŮ˲ϣӦöԼԭĵû̸ܣ绰ϵĹ㲻ʱе£Щ
ңʲô£Ϊͬ裬˵ҪŲȶȣȤʳʵʱ򣬲Ҿ⣬Ҿ⡣

λڸܶȵ֮࣬Ȼ֤˼ߵķɹÿ仰ﶼ츳ʮֽ
Լ֪˭ˣҶϵ绰ʱϽ¶һƵЦ
֣𣿡ʣЦŽԼ˹Ҽҵè
֣纮պϹڵ绰õϣ߹ʱ̬Щϡˬ֣¶޵Цһ˲ʹɱڵŮսΪĿĴˣ൱עĿ
ٲر£촽ˣ߸ЬߣǿѹȸмֱǺó˴򽻵һʱЩн֣纮ȻǸóʵˣĳ裬ʱѾʼغԻ
˵㣬Ǵ󱦵ˣҲʱĺѶ԰ɣСʱĸɶӡ֣纮Ц̵˵Ҫ̸ʱ˵ɩȫ죬ֻⳡϴֱҪΪһֱһѡ
죬ûüһ亮ѣġʼݵ˴ӰǲҪˣԽʹĵǰ档˵ںڽеú˳ǱѾʼƬһⲿӰƱģиĿ̸һ¡
˼룬ʵص֣ܣ˵ʵӰĿǱ߽˳£һǸղ˵ʱ֪ġֻԭߣĿûв̫ࡣй̸ĻӦֱϵߵɣ϶ºܸȤ
ڵӰв岥£˳Ȼ̬ȡȻԼƷһֱȽļ֣ҵϵΪֲҵҲǲ
֮ڲӰƬ£ȻҲϣӰ˿ãиõӰʱȱѣóƬӾһѭֻҪ̫֣ȫûɾܾ
ǡ־ˣ֣纮ȫǶһ١
֣纮ȴôáЦȻˣҲ֪Ҫߵϸ̸֮ǰߵû棬óóȻȥҲеͻأⲻǾŽպü㣬ܲҴ֣ûиõ·ӣֻܺƤæˣ㲻Ļİ취
ĻǾ̫лˡ֣纮ӯӯЦţ۶̹ʣ˲Ծø
ȴûбЦƻĬ˼룬ֱûסһôʣʵɻʣôûбİ취ⲿӰʱھ๤һʱ䣬λвIPϿġûǴĻλֵϰ塭Ϲ
ԵӰľȨʷֳûôиϽ̸ĻҲҪλİġ
֣纮
֣纮ü˼룬ϺȻ¶Ȼı飺Ҳǣˣǲ̫ԼϹ

Ļ϶ᱻ̸Ұġ֣纮ǣ˸ֱӵķȴǺ졣
ˬֹһ䣬ͷóֻ㿪һ򣬸ԷԼһ¼λ̸ܵʱ䣬һǱߵΣ⡣
֣纮ֻʱ򣬷۾ԲؿԼһиеʮ𾪡
㡭Ϲ̸鶼Ҫ𣿡̲סԾʡ
ǹϵһЩˣһ鶼á֣纮ʧЦ˻ֻббüë漰˾ϵ飬û׷ˡȻһˣЩ鶼԰ɣŶֻ˵һ̫ࡣ

㿴氡
˼ҵļ£֪Լ̣ջǼѵ¶Цǻ²˻ȥ֣纮ȴûŹһ֣֮ƺһЩȤͣԱߣĸȤ
֮ǰ˵㡣֣纮´ۣµ˵˵Ϲرãɾ£и̵㣬Ǵ˺üǷޣٵް񵥵һ
ô¡ϸ룬ٻһ㣬ǵͷ򵥵Ӧһ
֣纮µ°ͣЦôô٣ܻðɡ
ⶼ֪գգۣԾʣʱ˵𣿡
ûС֣纮촽һ䣬ݣд˱ùǺ顣ǻ²޴йԼùĹĵĸо

鶼дϵëƽʲôʱͦεġһ£򶨵ָʵҸղ˵֣ҵܲܲҪôġ
һ£Χʲô԰ˡ
ҺϹôСֹ֣纮һ£شЦ
֪仰ΪʲôЦ㣬Ц˺һֱ˰֣޵Ŵǲǣ̵Ҳˣͬ
ʮ𺳣Ҳ˶̵񵥵Űʲô
֣纮ЦžȻͬһ̵㣬Ϸް񵥵һ̵ͼƬڣȥԿһ¡
õģһῴġЦûҪЦôԺɣֵý𡭡
˺֮ĸоͦģ˶˵ǿƵ֣ܲ룬һμ棬ദþȻͦĵúһЩͶ֣纮򵥽һ³ʳƷƷ˾ҵèͬһƷ֣Ŷè飬è֪ʶ
·ݱ̸ңڴȥ˵ҲӦñȽ졣Сè֮ǰ˵ʱ˿࣬ƺǱ˼ʼǶξĿ̺ۣԸԶôƽѾ¼˸еʱȻ᲻ԾչֳΧһеľ֡
֣纮ȻϹĹϵ൱ϣĹذԺ棬רŸ俪˼ҹ˾㡣൱רעè飬¼Աߵ˸ʼǱԼԱ߼ǡ
ѧ̬ʮģѵõһʦ̵Ҳʮ𾢡δؽʱǱ˵ҲѾٺã¿ʼ㡣
һһСֻèŶһ𣬼󱦵ı󡣺ɣļ󱦲ֻͬ۾ԲԲСˡèƤë͹ˮ鶯ϲʹ󱦶бȽģһʱ򣬷һ
ù㻭ʱԵʮȤӰŶȻҲ൱רҵʶǿ㣬û濴ãȤ
֣纮㳡еֻèȻЧȽ⡣עȴܿӳƿڳԱߣվһСϡ
һЦеӣ˫ֱȻ˵ţ֫嶯һḻһǿ㵽ƵƯСкľվԱߣؿżС㵸
һһһһСԱҲǿңĪгһԱߵ֣纮ǱߵĶվڶǸԱڶȥǸҶӼ񡣡
֣纮Ǳ߿һۣ˶ٲ˵ԣҶ̸γࡣ
֮ǰѾ̸ʱܹµ˵һ£ʵϿһ¡ϸؿ˿̸γԥһ²˵𣿳ƺ΢һ
֣纮תһºʣҲн𣿡
ȻԾؿһۣȻأһ˺Ӷ࣬Ż˵СӼͳֻһСӣĸǴӻʱ̥̣̣ĸӪ̷ۣһ·ʳͯ͸ӪƬС㵽ĳɳ̫Ҫˣû𣿡
ҶԼСһʵбȽϿɵķƶȣڸ׶εŬҲδиܶӴ綼Ҫĺðҹҹû˵Ϊ˸ĸĶ
֣纮˵óĬκҺְ⼸궼ͦæģ̫йעЩµʱ䡣õıķչڣһֱµģһֱоҲûʲô⡣
һʱ̾˿Ҫô룬Ҿû˵ˡ
֣纮ҡҡͷ˳һֽۣͶ򳡵رԵùְĶӡ
֮ǰһֱôõġȫϵЦ⣬üԳأ̾˿֮𽥿ʼоﲻԡСè״ϣһ̶Ĳ˶˵õèͷ˾ͻ£˶˵õúõèѣǲϲ
è䲻ˣûô£ԲϲӦĶǻֱ׵صһʱֳ֣纮̸ʱī궼ڵùǺ۰Ҳ޷ơ
Ϊ˭ԸܵĸȨᣬѡһͬ˾֣纮Уں֪ز˲ԡ
ûʶҲ֪̱è˵һǸġʼյӾǲ˳̫ˣӴûκҪ󣬿ʶůĲʹûеǰйһè֮󣬲˵ʵС
֣纮ʶ⣬Խķʽ൱ãȻɱˣѵЩ޴롣
Թ壬ع۲һüĲҡҡͷ̾˿
̸ʱʲôæˡ֣ܣΪ˸ĸô򵥵飬̸ܶԶԶ񡣺ӻôСԶҪʱڣСҪǸĸ͹ȫ̲ĳɳһ𳤴󡣡
֣纮üͷؽƬ̺ɿЩӵؿһۡ
֮ǰһֱû̫оý鲻Ǻһסͬһ£ӹӣڿ̫ˡ
֣纮ҡҡͷЦ̾˿еѡ˭һ޸ء
ⲻǼ޲޸⡣
͵ݸ˵򴽽ǡ
˭ᰮ˵ģҲĸЩ飬ҵȻǺһѧϰģգĵãûоˣһΪһԻϸĸĸ
תͷ֣纮صǣûѡûϣҲҪԼȻѾһӵĸĸҲŬȥѧܺѣܹعѹء
޸ʲôء΢΢ǲԾ䡣
룬޸壬žǼÿعĿѹأúİ
ڿʼıҲѽعɫЩӵ֣纮صСദй̶ϵģͽһС
ʲô֣纮ЦſС
.
ѶȱҪ󣬺ڴǸ֡ѵϣҲ൱رϼѣӮ˴ҵĽڳޣò֪죬ʵʮֿɿ
רҵŶ֣纮Ŷӻع˾ŴСؼҸظңСңң֣ʾСŴԼ
С˴󱦣̸γ䡣һèСβһرͷûüڿ佱ͱקק䡣

СüŪۣʾԱ߾䡣˳Ŀ⿴Աߣ㵽񻰵̸γͷ裬ۿɼĽţ˺üδСŮ
֣纮
֣纮ӵݣ·ͻȻ˻괩ˡ
һС̵ġͷԼӣȻСĶСܵܳ迪ĵؾҲĵظ죬ң
䣡Ķӵļ漴ĵصҲн֣ܺͺӵദɣĸϬ
߻䣬֣纮ѾŵرֽŽӲؽԼĶ͵ر˻ͷëʹ
Ҷ¡һ㣡ף
̸γ
̸γСҲһ˲Ʈſ죬ؿ˿ǰ·ȷŮǲԼͻȻð˫̥á
֣纮ҲԼڵĻֵֹġĸͻȻ뼫εĳĬ
СһοԱ߿ţĸһ޵ԺһƵС
ſԱߣ
һƽǣࡣ                        
лҪ˵̸һڵݼ£Ժ󲻻гƪһ仰Ϊһڼ±XD
רԤġèǰȤղһѽдⱾд
ͼ±ӦҲһЩʹ鶼ȫԶĶ
PS߲ýؾ֮·һ˹ÿҲܺáѾСôһõļҳͿ϶ҪȥѧϣҲһѹضúİˣ~

Chapter  40

ѧУһļ, ӭӿҵͥԱʱľ̫̫СӶһԲο飬һ˲һ, һһС, Ķȫͬ佱顣
ǽ˵г̣ŴȥĴԹ
˵ֵԼһèĴ󱦵Ǳֵú, Ϊһ춼棬ջؼҾȲرԼè, Ϥèƽ, Ǽõլè顣ʱȡĸȿֺܽᱨ棬ı鱳ʲô
ǶĸĸоӦöͦɡʧЦҡҡͷ, ȴҲû£ֻŵȳǸǳõƷ, ´οʩ̵ķ˵Ľǰ, ָ·ƣѡ
ţĸĵ͵ͷ, һ仰ˣЧʷǳ֮ߡ
Ǽҵɻʱ, һ˹æʱȥæ, æʱСһӻʱ, ΪӪ콡гͥ˳Ŭһѡ
ǰ΢еæڽظշȥһ죬ûʲô£㣬°ȻС˻ϷԾԷ, ⲻ֪СʵҲôġˮƽǳ֮ˣԲǺЭҿң˶ԱȻһ׮˼Ҿ硣
ʱһֱȶƵʽֱЩӪҵʶǰбŷ¼һԼϷƵͶ嵽ƵվӪҵ󣬸Լķ˿ӡ
ϴ֮⵽˷˿ļɣҶ˵̫׷ĿЧϷһд˾籾ҵֵͣüӲֱ֤ڷ˿ļ֤´һϷڵõ˷˿ǵļǸ
ҵǸʱô˵ģ[û֤ݻǴˣֻ뵽ֲ˵˷ЦĸЦƵЧݳģû뵽㾹Ȼôˣǵ͹ˡ]

⻹粻ǸأùǺ춼ûֱϸѹСʱ
ʵ˵̫ˣСһ򡶾սʱ̡λ2V2żɹѼСλ
С̣޿̣Լ裬øӽ꿽ʣ裬ôõҹΪʲôȥҰְأ

ڿµǻһȦڷȥϹˡ
ǰ˵æʱʱһæģԼĹΪ޶꣬ǶԷҪҲĬزȥš
һֱæµһ£Ϲһʱûͥˣʱȳе㺱
ǸѧҲ٣Ҳй۵ʵҵġṦΰԴӽ֮ͺܺõַʳѧ񣬰ѾӪͥһҪλá
ԥΪѧҵļԼǲǾ̫ˣӦøϹһкڹûк֮ǵѧ֮СЦסǼ⣬ҡͷϡ
Ϊ˸õعŸҪ˵ѧֿĿоǰʱ򣬸ҪĲäĿĳԣҵȷķץס˲Сظȫ˵һֱҪ;
ܼôã˵Ϲɹϲ̡ÿһСУһӺţɾԼԼҲͬ޿ȡġ
֮ڼæ£̬æµ̫æҲҪһ£ǲŬĽʲô⣬費Ҫʱ
Ȼ̬һͻȻЩæ֮ʱе⡣ڳ˳˸̣ϴ˼ˮţװϹů鷿Ƶ󣬽ͷļϣԽļ糯ĻϿ

ʵʶģҪĿȥĻϵݡоĿֲû֣ܽһһждµĹʽǳη鿴˻ۣûٿۡ
û뵽ĻϵĶȻʶ罻ҳ棬лص¼Ҳһ۾ܿ˶Լ˵лһ䲻
ڸ˭찡
˵ĻϽǵϵˣƵǱߣȻŵıעǣŷˡ
΢΢ſ졣
Ǹŷ𣿡㵵ʡ
ףӵңʱǱѾշתϵˡڵѾ֪ûк͸¶ʲôļƻӦˡ
ȻͷʮھΣôæʱҪΪҵ·ģǡ
üʲô»ҵ°ɣ˵ҲæѧѮĿ죬Ѿƽöͦ˳
鷿æʲôأûСһ档
һ£򵥵һЩδȻ׼»ûȫҲǺܷġ
ʲô׼̽ȥ뿴е׼ָʲôʵҲûп˼ǾûҪȥ˵ѡȻ뿴ҲʹؽĻתϵһļС
ʵؿżһļȻһš
״ͼ
ɫΪδ̡֪ɵ˼룬Сʣǣ
ͼ棬һһдǡͬ¼ĿչӦԷʽ׷
ȽɧûɵۣźƺƵ߳״ͼʵɵˡ˺һ˿ĭСʣбҪ𣿡
ҾúбҪص⼸һֱԽݷű϶ӦԱõӦ֣ࡣ
ҿͼܼѡηؽļƶԼĵÿϵټֿ飬һϹࡣ
.
ڿ͹ϣ֪ȫӦԴ㡣ϣֹ۵ؾܲеôĵزλּȻѾ֣ǽ˾ɴܣӦþͲ̫ǣССϺ˰ɣ
Ȼûãʵͷɿش˾ԻֺԻ·Ȼȫһ£˼ھüλֲǵͬʱӦӦֿ졣
ĳһ죬ͻȻϿԼˣƵۣ±ƵġֲŮǣĴƿˣȻֻ±˶̶̵һ˲䣬ͻȻ
һǣˣԻֶˡ
ڶǣ·ô֮еĸо
һӺ
˵ǰ˼ͼ
ĵϵģϰǹò࣬ʼ͵͵°ʱ䣬һѧҲĵ¿Σų°ؼңûһʱע⵽¡
һ·ֻϢڷܿһĻȪһ๾ӿ·Ͽų㿴˵֮ŵ㿪ֻܿ˽˴š
ҺտɵȺ̸ҵķڻۡȥʱÿտڳؿš
˵԰ʿյĿǻĥҼλĹذоһ´أ㾹Ȼô̵ʱͷôۣˣ㲻ϤǸСɵˡ
Ⱥϲ̵ػأٺ٣ллϹô~
̸ʱظп˵أͻȻ»е㾪㤣ؼİкͻȻ¶ĸоλֱˡǡ߰Ӧô졣
ѽЦеطϣԺصϿءϹһķӦ㣡ڵϮü֮ǰѾϵʱһƣΣʱ㿪
̸ʱ𺳣ļٵģǹ˾Ĺʽְܼ
˳ִԲ˳𣺡Ҳ֮ǰϵֻǰ뵽ĿԶһѡֻ˸٣Ĵɷӵġô϶ӦԵúܺá
ɿ˺дֱ׵ױ顣̸ҵķ׷ۣһʱ֪õǫǹȻ£ĸӦǴ𡭡
ǲǻûüأ̸ʱע⵽㣬ŽͼȺ
һʼԻ#βˣ#ѣöVӪͬһʱ׷ھһµرʾҵϣĳֹ֪˾ĳèŮȨѾﱸϣֻȾ籾ıÿģͻȻڣ¹˾ǰͶ븶
Ӫڿһʵط׷׷߿ʾŮҷڵԭǱģΪҺ˰ȨѸøź¼ңڻ¼ҵǹŹ˾ѾǮӰԲ˾ѡǣԲǰڸıѣо֮ӣֱ˷ֵָʿ¶
˵౬ϵĿɶ֮һûָգǽҲûʵ֤ܹԲã֮ݾͺѳ壬һִŴģͻᱻԹȺڹ㷺Ϊ棬Ҫ˵ʲô޷粻ˣ˵㱻ô²ۣԼǲȷʵòԣ
å߼͸ɧ֮󷴹ܺһ޵ֺѶơԻֵӪȻͶ˵һǿֻһѿθˣѹ
ÿһϲɲؾݴţȴָյϣڶתӪŷ·һ룬ھһµ˵бϳ֪ŮҾβˣƣԻֱӲңô
֮ն񣬲ضòһ£ʵʵ޿֣϶ߺް취
Ȼ¶ԷĹԱôҲ벻ڽʮ֮󣬾ͷһӦ΢ĺܳ߼˵ףоݣڳԹȺڻҡڲ״̬ʱΪԼȡһ൱ĳ롣
βV˵ˣƵҿˣֻЦʷһСʱ׷˵Ҹ˾ˣƣһ˾ί˵ֱ׵Ļʷǰְ֣˵ʲôˣƣҲ䣿
ġԻֹСҹӰӸıȨȻ֪ͨ˵ŮѾˣǸȦʦһϷıŮǡ
ʷְԸˣȻֲҹܡλԤŮǽʮޣСҪʮĴһ崿Ůǣʷ֪λ˺оԹɣǲҲ
ѡǵĺѯ֮󣬻ԻֵĶܱʾҪôܣҪôǮҪôųԽѵҵҸұҪվ֧ƷĶǵĽǶ˵仰ʶȡŬԸǮԽѵҲҪҵƷ
ҵľٶͷӦȷʵеɵӪڱϵʱ򣬴ŶڰﳰЦң˵Ҳʶ̧٣Ըʷϵȷʵ̫ˣҾǰѻܳɹԼȨҿļ۸ʷͣԸл¹˾ѩ̿άҵ
˵һ䣬ݴˣƣһӦˡǾݴ˺ͻԻĳܹϵǳĳô
΢һЧˡ˵ܸж˼Ѫķ˿ͶߣܶѭѹֵĳԹȺҲܴıƽʵԶǶǵνҵʿø˵
˼ҶԸԽȨãⱾ׬ߺȣͷˡԻأ˵õѾ齨أǣ˵ǣĻӦأҲƴ̵
Ǻܿ죬#βƴ̵#Ҳѡ̸ʱڵһʱ֮ͨ󣬼λֵڱԶˣƸĻͬ˸λ
ֹ˾ɴܵ飬̶ֳȣսѾҵˣֻܱӭӼĽеĵ⽣ӰҪҲû취̫ʡȺĽͼԼȥ罻ϿһȦ˼
еӦԷʽʵûϸ̶ȡϾ˺ֿܶܶܣҲֻһ֡ͼʵֻȼ䣬һʱӦǰ˼·ĴȫԼ֯ġڿ֮ǰҲû뵽дôᶨ
һֱôģǸڱˣΪһҧʮ¾罻ʼһʶĿܡԣĴ̣ǲ֪ʲôʱͻὫԼʹ
ӵһЩͬʱҲȻһЩֱѾߵſڣȴȻȥƬ̺򿪼ţЬ
ϹеѧУʲôţ
ŵĻٵǰЦص˹ȥ̫̫ˣдá
̵úáЦеصӹĻ˴˸
.
սǶ࿼ǣ˿ߵȻǺܿõĻӦ⿪һֱͷ˿ֻСʱΪ顣
˿ץʱлʽοмŴӰ˵ѯʡ˳ԾǣȻƽʱôæңشɣ÷˿ǻŪ̬˵
˿ǿʼ棺ҵĴϹڵʱҲֱô
Ļϵԣ¶õЦ԰ΪʵЩ⣬ϹȶѾ뵽ˡڿʣֹȻ˵ĸоشȻҲˡ
˿ǣ
Ǹոڸʲôţβ߳ˣ
ȻȷʵҲûʲôɳģôͻȻֿϹƵȥˡ
úó尡Ҫʱ޿̵ѵǸƵ
˿ǣȵȣ˵
˿ǣˣǾͽ͵ɣǸöĶѾŪˡԺúרģҵԺҪ岥ˣ                        
лҪ˵ˡ
ĳúأֻл۽𾦵ϰܿ
ĸ³뿴ģ

Chapter  41

˵, ͸տֱķ˿ӪҵСʱʱһŵߣһ̶̬չ¶ࡣ
˿۲쵽ǼĻһ, ʱ, ͼȸԾӦһ۾Ϲߡ߳ȥʶֱû, ڻСֱ
С֪Ӧһ˿ǵʮ, ССѵĻ, Ļ˼룬ƺҴ˳
һַ˿ںΪʦָ, һַ˿ڰԵطĻѭѭյʣ[ССʲôȥôż, ظֱӦӶ˲ˣ]
Сã׵ؾͿˡȻҪӦ, Сڳ˵ϴȥˡ
Ļ˲䱬ը[ôϴ˭ϴ滹棿]
СĻ˿Ŀ, üͷ£ͻȻ˼
°ֹҪô˵šˡ
, ŵŵŵܳĻӺ, ŸССıǩһش, 档
Ʒһ㣬뱾˵˽Զһ㡣űǩϵݣר־ƷֻҪ׼ֺͱ׻, Ҿƶ׼ȥ۷ۡCP˧ȡа·ȺȺǡ
СͻȻͣ£ɻü̧ͷ
˿Ǵʱ·׷Ʒʱ߿£ϲ£ڵĻｹòУ[أʲô]
Сҡͷ۵֪̫ˡ
˵ֹ̧صֱһĿɿڴƽķ˿
[Ե滹棿]
[λĴ˧˭ôϵäһԽǾö𣿣]
[Сµ츳Ժǧߣᱻģ]
.
һֱƵƣͼذ󱻱ȽӦԡоԼѾһʱû˯ô̤ʵˣȻҲпжʱû۵ô
ڶʱѧϹϰ࣬һˣʣ´ڿһ˯˸Ƿڴһ𴲣ռĶ緹ټ򻯳һ١
񫲻Ǻأϴ֮󻻺·һˬذѷڴͷֻһ֮ʱһϢȿֺӿĻһ
ѵͨһ˯⼸Сʱ﷢ʲô﹥ǵĴ£սľ˸裬ȥ鿴һ֮£˺һ
ƽϵͬ¡ϵˡܾûѡҳˮһӿڹеʣû°ҿˣڻ𣿴˾Ǳе㲻Ʒŵùô˵ҿ϶վߣҪҪæĻܿڡ
һЩǸڱĿףиϢܹԵؿԸ֡ҵʶѡʷϵˡҵĹĶϣȷȻΪ롣
һЩȫû뵽ˣҲѶš罭ѧʱʦҲظ֤Ը½ǧ˿ѧУٲ˺ţάУѵס
ĴѧԺʦʣֻ֪һλǾǵҵȽֻѾ֪Ȩһڵλһѡվߡ
Դ˲ÿɷֻػӦȥ׵ľͬһظģ壬̬Ҳ汨ƽİæԸ󲿷ʮȻܣ罭ѧʦϵظлίرʾ壬ԸʱĸУϺȡ
ҲһЩѵİæȷʵõϣڽйһ֮Եѽ˼ᰡǽһýӪʶһȦýѣڵȴظĿյѾд˼ƪ硶ֹ˾ԻΪʵо¡Ȧʮ־̾
ռ۸ߵص£ԸµѪѾжǿλȻӶࡣлİæǺͻ˺һ
ڻظҵԺֻʣĹȺĻϢ
ҵȺ˿ĵȻ죬ۿٵӦԷǸΧС˾ȻȫϾС֮ǰȫûоֺܶ˹ע۷¼ڶеٴеĸо
ȻˣÿҲȻŬ׼ȺȺۣѰƽȹķû˵λȫȨĿص飬Щ˶֪蹤ҵģǰԼԤӭ籩ĵһսߣȺ鼤ߵŸİ취
ȥʱ򣬿ɺɺȺߵ۸ߺˣ¸򣡽쿪ʼÿְ˽ţεΣڵڣûвΪֹǱ߱ˣ̲ס̫Ӱ컭״̬
еȺ׷ױʾͬ׷׿佱ɺɺϸ緢Ϊģ
ҡͷʧЦ֮࣬Ҳ൱ů
ǻ治̫ࡣмλ֣˺˽ȻѾȫݣϾ˿͵ȫûˮеҵȡ컨ʮд΢ȥʱ򣬸·ϢѾˢ˺ü999+ȥۣĻ˺ü¶ûס
һЩϢˮײͣ˽һ㶼ԴıȻ֮Ķ񶾳̶Զ󣬸ϸһҲľˡֻ˺ţٶҲ޹ʹϾ˺űûȥļƽϡ
ɱҪԴǳԹ·˺ķ˿ܿдʵݷȥȻһЩԳϲܾõˣĽͶԸһ˼ؾȻûôãصôôã¶š
Щ˽һ㲻˵̫໰ϵĶ񶾳̶ޣеȴ˸ܵ޷ʹࡣ
ǻ˵[ϲܾˣ֪֪治֪ģû뵽ˡǰϹ۲ϲ㡣ҵϲҾöġ]
[ô˿֪𣿲ż˿ƮˣŻڱƤ˰ɣ˵ʵΧ˶ϲ㣬;̫װˣͦģ满ڿ㷭˶ùȻˣȻأ]
[ôģ֮ǰĶȻϲ̫ˣٱл˼ڻϻԾȾ֪Ҳ仭ϽȦɣһڡ]
ڶξ顣һβûôݲݵɨһ۾͹ҳ棬ֱ֮˶һѾòࡣ
ȻһΣǰϢȫؿһ飬ÿ۾Ϳʼһֱۣ˯ж޷ȡ
ǸʱձҵʢͼϾϵһǱض
ڴʱרҵγɼʱ򣬼ȻȫרҵǰСԺпɣеĲ࣬ʱĳɼУд´ࡣÿһǺͼҹڴˣҹߵطѧϰлģÿһֵ̹̹κ˵ĿУ
Ȼ¼ԺѧɢϵʱĴһѧɼƷͷ㣬Ц˵ɼȻƷѧŵȽ̫˰ɣ
ʼȥѧɼˣ϶ͬѧɡȻȻͬѧȻҲȫ̼֤ѧĽôĶЩӶѧɼ
ʱô벻ס
벻׵ǣҲŬͼ͹ΪԼ֤粵Ϊʲôһʼͱ˴ɽƱ磬ǵصȫá
ʱѧҵ֮࣬ѹʱ򣬻ửһЩɰ֣顣˿ϾҪλÿεĸ˵鶼ˡ
ÿλϵʱ򣬶Լѹ鲻õʱ򡣺˵£Է˿Ŀ϶һ滺ռȸء֮ʱƷʱÿһζ˿֧裬ЩԶԼĶҪ
ЩˣУ׷æغޣʾһ뵽ԼϲƷߣ;÷θȿֺӻԾתڡ
ܶIDѾʮϤӵǵ˽šȻһΣ˽ﲻںףǰָٰ˷ŭܻ£Զٳ֡
ÿúIDҳݡܶһתδ֪ȫòһ߽ƾһ֮ʾͶд̡ʮһһȷǳã֪ǲˡ
ҲΪЩɿ⣬ϾһֱϲǸˣĻܴڲԵ˵ЩǵĻºҲڡ
ֱע˺ţȻûõκ˵κһ仺ĵǸ²װףֻΪԼòʧԱʾǸ⡣
ȥֻѹһԼԭȵIDؿп廳˵ǸĻûˣƷۣʵͦÿҲйڵʱ¼ɣ󽻵ƷҲȫһڻִʱҪ۰죬ôôڿһʣ
ǵĻɣʱûеȵڵѾҪˡ
վڵĽǶȻ䵱ϸڣԼȽӦҲˮֵġȻû͵ô죬ôһߵ
ڶǺͨȽΪʲôôʱȫʤǸףǼҵֻʦͬѧ׷ȫܱȵġΨһеˣʱҲڴ˰ѧ˵ȽԼû뵽Ȼܺͼйͬδ
ѧͬѧϵ͵ȽͬһᣬǼʮѩϼ˪飬ֱӵڴѧ궼ûһϵеĺѡҲദһʱȽڣͬѧǵĹϵҲԡȻԴ᰾ҹѧϰɼʹںԭȻԵҲнԶ
ѧϵеĶǸտҵʱ䣬һֱϾԺͬѧۻΣһҲûȥ
ʱգѾҪ˵Ŀ϶ҲȽôˡûȺɺɺǵĽ飬ԼϢ΢
΢˽ﲻϵһƬá㿪漸ۣľˮ
ʵԼ˾ͺʧܣ䵽ǸأҲһζضվһĻԹڵܽᣬʱԼǲãֻǲǿѣһһЩ˾䵽ľأ
ڡ㿪ı༭ҳ棬ָĻĦƬ̣һ΢
βVһΣлڡ
һΣʹǲҲûϵȻĸл
΢ûü˵ҵȺ͵ըˡ
Ⱥ[ô΢ˣǸǧϵ𣿣]
ʵûϵЦðݣȺ˵һ¼λ̵ֽ¡ùĴҶĶп
ȨӪԬȿʼ֣[òԣ̸ʱȵ˻ԻǱߡλʱʵҲ̸ģΪԻ͸źܶ࣬ûôԥѡԻˡʵʱӦþòԵģа׳ԵͣԻֲҵƼңôֻ]
ɺɺҲھΣ[ʵ֮ǰʼݵʱҾͺǺͼλͦģʱ벻Ҫ˺أڽ֦̫࣬ҪûǰùΡ]
Ҳˣ[ҪǼλ֣ѾַӹˡоԼȫ򲻹Щ˾ˣ̫ˡ]
ôͻȻʼ־һͬؼˡæοְοǸмֵ[ʵǣһҪֵĻֻܹԼ]
˶񣬽ԼȽĶԹгԼһ˽㣬ռȵһˣҵƵԷ粨֣ͷһϸһһôҶĬˡ
ĳصǸ[˵ȷʵңҺ˽˶ԹҲ˷ر𲻺˼ҵǸɡ]
ôҶˣ[Ҫôⲻ㣡ǸȽᣬҪΪ˵ĴԼѹ費ô˵Լ]
[]
[£ԬߣҪ裡]
.
´Ӱ죬ԶԤϵô
ֻΪսʼĵսҲܶ´絽һţ˽ŲܿܶµýҲ绰׷Ҫɷ絽رɧֱӰԼĺתƵһֻϣƽʱڹϰʱ
ܵӰֱۣƽ̨ϵִԭȵ9.8һ·4.2ÿ϶ܲҶһѪ̣˵С
öÿοµĶ£͸ɴԼԼÿһ΢еЩʱվظ
ÿߵĻʱ䣬ֱķ˿һ𣬲սյĸϢ
Իֱ̫࣬ʼĹԱ˺üΣڴ粻ϵƽ̨֮Ÿ̵ơ˿ֱĻϢա
[˴󣬹ЩԲиǹģ˱ˣظ½֣ҲЩ˲ֵã]
ЩֵãƳһԱ߱ˢɶεԣҡͷЦЦֲǣֻǸģ֧߳Էȡҹһ֡ҲȫֻۣеɻһЩʱŻһ£Ҫ˵˲֪ġ
̧ͷĻǱ߹ۿֱķ˿һЦҲллԸңرл
˵ʲôлء˿˵ֻᶨ
.
ϵսݱԻͺͼλǵһԳ壬˫һʱֲʲôá̶ֳȵķʱǻԻ֮ǰû뵽ġ˾ϾҲǶһã˵Իϣͼλ˽´һµʱһ㶼⡣
ص㶨һҾƵûżܣͻȻҪһ̸飬ܾеֵֹġ
˶һϰΪӡʾᵽ̸ʱīҲòһʾء̸ʱڽǰǣøɩֳˣ˵ϳţȥ£ǧùͷ

òһܲá
ȥ֮ͷ̸ʱϹŴļλ̸ܱƽֹˣΪ˴ݣܿȷʵûϢã̸ʱİȫϱߡ
ñȻԻǱߵ磬ĿǰȫԼˡΧһ´˵֣ҪеµϹֵȣԼõʱ䣬Ի͵˾Ȼʼû
ң
̸ʱһӣߵվô£Լ̸𣿷ŸӷŵͷˣˣûԻƲˣ
ø翴Űܶˡ̸ʱīɫƽվ߰ɡ
̸ʱתͷø磺ϵһǱߣʲô
̸ʱīһۣΪʲô
̸ʱҲԡǵ£˭ż˭ߣ
Ǽλ˺ƺƵضˣһӲãȻţλع͹ļ˻Կһۡ
Ϊǹհ죬ص㻹ڻĬϻںͬľ⣬ĶԱλİȨҵͰȨӪȻܿճʱϾϵľˣֳϲʺһϯԵòʽ
ˣɺɺſڽʣǣҲɣ
šΪԵصͷԼҵվҲӻ뿪
ط빤Ҳ˴һȥáɺɺ˳кϿȥǰĳţ۽ȻƳһӰ
ĶȻͶסˣӺ󣬷ſţֱ
ͻȻеҪ죬һԼȥ˵ǻȥ֮һûҪزϵĵ绰
ûû¡ҷ׷װ֣ʾʱʲôġЦųǻӻ֣Ŀͳ⳵ԶȥعڳŮˡ
С¹ȥѾеԻˣܿԵ¡
վǶɣǰˡ̧˸ƣһȻиôңԶ㡣
Ƚǰͣ£΢΢ţЦζ
αôأá
ϵıʮָӣ任֮¶һ΢¸о⻰˵úöİƽǲǿ˵£̥ãȰ˵䡣
Ƚ룬ЦøΪƵصܵĽѵڶϷôԻ͵˶û̸ԼʤȯգλҴҵܺĵ
ҡҡͷĿбܿǸ覴ñرˣԻƴźͬҪҲһҪúһ㣬ѳԵĿ
ЦһôڲǷˣȰñ˵ʲôвȫĻϾУƽĻص㼯ڷԲʮӳǶܲɣˣԴ绰˵Ҫ̸̸ġûˣ˺ò֪ܰסã
Ƚؿд⣬ƺ߽ԭءȻػصɣ֮󣬿ȽջߣЦ
ȥˣòˡȽ˹ص촽ѪŵĻʱԳֱ֮ǰûڳϣĻᣬ̫ˡһ׼ˣãȥôϴԼ𣿡
һ£ҡҡͷ
֪Ϲ˸Ԥ¼״ͼѱʱ䳹ƿΨһûдӦԴʩһص̧ǰȽ߽
㵱ʱֻû뵽мңټ˶ѡֶұȽۣлԻ֣϶ܱȵߵøáΪµѾǹ׶ۣڱҼ䲻һôҪ˵
һ˵ŻһƽǰȽĶŪһ£ضĽŲԽԽ̲֮סһ
˵ͬʱüӿһŭȽȣʲô˺һ㣡
ڻʲô䴽ͷЦ˵Ͼһܹ϶㲻óУͱ
ȽšüЦ˵Ҳңأõͦ
ǽң֪ĲҡЩһֱ£ô˽ңҲô˽㣬ǺαضȦء
Цһ£վȽǰúܽ
㵹һ˵ı裬õ˵ͬˣҶϾϵһڻޣ֮ǰʷ˵ҪŮǣҲòУҾͻԼɱһǧ˰٣ҲԲóѡ
Ц˵ô˽ң֪Ϊʲô԰ɣҲңҲİһڵˣ˾ͶˣȨѶһһ㣬ҲǺںֻҪóѣǮҲνϰȡģÿζԸһֻҲϲľ˷ʱ䡣
Ƚɫ΢΢ˣ̧ۿȥ۾
ҲںĶȥȥҪӵһС
ؿȽᡣ
ȽһƴĻᡣ
ƣ䵽Ƚ΢΢¡СϣǷ̵һ͵Ŷһȭȥ
Ҹƴ𣿡
Ƚ͵غһ⻹ͷһϿڲֻʵı顣ЦЦӵһͣµջĮȻ
ں̫࣬ŻᱻֻԼһĥȽҴתȥʱԭվ˺ܾãڻӷ˿żⶼʼ΢
Ʋסеض£Ƴغһڲ
ֻӸղûóʱƮһСݡ㿪һڵȺͼСѾؼңϲԵС⣬ʲôʱ
ֻĿڣڸоһ㡣
Ƚĺ£ջۣˮʯѾӰʱ͵͵⣬ĸʱȸ״ıѧʱӱҪִϵķŭٵ˸ɼƾͼ˰˶һجΡ
ȻξҪѣôҸʵôܱʡ
.
ӾһȥԻͺͼλɴܣÿ˺òֺʱӼԼļƽְݣ˿ûбķ׷ų
ȻǺϵۣ˸оϻе㸡ꡣĥһ£Լ˸Ե°ã񻨡
˸߲ҵسʱ򣬼Ƥʵһ£һ˲ǲǴԷ뷨
˵ûô࡭Ҫû¸ɣȶ񷳺ȴ
̶ܲãΪϲԡƻÿÿÿ춨ֳڵ˶
СԳƻûʲô׶԰һؼҳɹ϶ƻPTSDһֵֿسʱһ棬ܵ÷ɿ죬ˣɿطһأ˭
¼ǿڿڴУЭرʾ񻨿ԣҪ֡
յЦеƻõϴɾսңƻϵһͼԧ
ΪûкѣҪϵȽѿ˷ѡ˺ðͼƬѡһſĵģĥƻһ
绰ͻȻտĵ绰ֻֽŵһߣŸƻƤʹ
տеŹ֣ڵ绰ʣ㿴ϵı𣿡
ʲôϣȽһ£ͼһۣµƻѵ绰õߣй𣿡
ȻСŶϸҲرйءտɤӣϵڻֻԱϣҺʱȷϹˣȷ¡Ƚˣŷ˶֣зסԺˣƫ̱ҽԺţҪһֱˡĶŮֻԻͣǱ߱ˡ                        

Chapter  42

һ, þûгԱߵļҲտĻתͷ߹, һʱЩãȻʶԻ
տڵ绰ͷеؽ
šڻع, ؽ绰ÿ, ˶ɤ, ʱе㷢ϢǴıߴģ
Ů, ֹ˾̸ܴ֮˸绰ʾԸƽͬ, ͬʱλǱߵʧʵ⸶λʧ, ǱǾʧ
ܻЩȻе㾪ȣλ¶ô˵
˵ġտڵ绰ǱЦ, صСڵ绰˵, лǰæŻ滨ķһ, ԼӦû뵽, ŮϷ˰ɣ
˭˵ءŸпһ, ڴտϸ顣
ǰշתϵ϶ŷ֮󣬶ŷ˾ͶȽȫס
һݺݺһֱʱʶŮ˻, ֮ܳ̾ûӼ̳𣬿ʼ÷
Ի͵ĽɽŷҲһµģԼŮųڼ̳Ȩ⡣ЩԽãڶⶼһµģʵϽȫľΪŮ·ϡһ£˾£һֽ˽ӣɫ˫¡
ͷ˽ӣŷ˶Լֶ˽ܶ಻ںȷ֮󣬶Ƕ֮ǰͻᴦԼСǿܶûжŷ˽⡣
ŷ˿Լõӡ󣬳ɹϴԼɣĵȴŮһʱ죬ȵػŮһ·
ʵ֮٣ŷҲԼֶ𡣵һ绨СΪǮĸԸظһ˻ӣԼʲôˣ
ڻµĿǣŷҲ̫ȻЩŮ֪ԼФ벻øʵ£һҲиľٶһСǮڷѣЩŮȫǮԶ߸߷ɣ¿ʼԼ
Ƚεȴȫһŷ֪ʱȫŭġ
Ů˾ȻԼм֮£Ȼ˶ĺӣ
ϸŮΪݡȽ֮ԵܱܿĶĿΪڶʱǶ׼ŮݣԼʱͶżȻһ档ڱ֮󣬲ԥ飬ڻͶһ
ȷϻϺҲ൱صԶݣû¶棬ºżΪеѪҺ̥Ա³ڶǰһֱڹԼ֪ΪξŮԵĶϲ
ȽǳȷǳǮ⡣ǮôˣֲûǮֻҪӣһ鶼˵
ֱزȽߣеرţߵҫţʼûԼŮһ䡣
ŷ˶ķ֣ոһյĳĥȽ´ռһ˶ӵŮˣƻŷ˺޵۾죬¶ģԼ˾һϵ⣬ڳɹ°뱲ӹ̶ҽԺ
Ȼ˹ܲԼ°°ͲҪˣһֱڲϾͺá
ȽʶԼͶΣյʱǡôһѣԱȫԼҲ˶ֵ֡
ŷ⡣ѪҽԺ෽֮󣬲ûסӣʧȥĸ׵
տ˵ͣһ£̾
Ծɻʣô
ûʲôһ£̾ŷϷȻ̫ܲý綨һʯͷϣûɡΪЩԼҲУԼҲ֪ģʵֵܲá
ô˵ûտҪӻ˶٣վǸλϣҲһѡɡ
ҡ
ûѺ仰˵ڡտʶ꣬˽Զһ˵͵һ£̧ߣʲôأõĲ뻵ģôģͲǶŷˣŮ鶼ûоģҲǰ
ֱӣصǣǡ
տܹţһ쵽ʲôأ밡
Աߣڿһڿտ绰֮ҲһʶҲһۣﶼһ
룬ġ
룬֪ġ
ţһʱ㶼Ĭտڵ绰ﵣĵι˺üеִٵشҴƿߣ·ͻȻԲ輸ϵ񻨵һƻŨȤ
տڵ绰ǱѾ֯ԣŷԼѡĽԼҲԤ֮ĶѾˣŮװ׵ؽֻԻͣҲҪԼӦҲĸԸġ
Ӧһտ˶٣ͻȻʣͬȽ
ҡҡͷʶտ￴˵ĸ׺ܲңǶȽҲ̸ʲôͬ顣û˱ôԹúܺãߵⲽԼѡģֲ˱ˡ
ûտԹŹֵصͬǶԵġ֪֪ԼԺҲûĸ֮ҽԺʱ˵ʲôλ𣿡
²µ˷򣬻ǿѯʣ˵ʲôˣ
տһ⻰㣬ʧߵûκʵ壬ܿŭֻԼloserֺǧϡ˵Ϊʲô㻹

΢΢񣬻ع󳶳ǣҲµˡ
Ϊʲôô㣿տɻʣ䵽죬ȫԼûϵòã͵󷴹ģȥ鸾ģû˵ģȫûʲôôǿһͶһ˺ޣ
Ҳ֪˵ʲô̾˿ʵúãҲһֱ֪
Ƚĺޣʱбһһģվ÷ͣھѾԶȥҹλȻе¡Ƚĺޣһֱ൱˵ʵȽǰûռʲôƣȽñ˳ô࣬ȴħһһֱš
µ绰ʶغͼһۣȻе顣
ٽƵƻϣԼһСƻŽż·˲ŪˣȥſϹʱ
ºͣƽʲôȴ̾ͣԭء
˵Ǹʱʲô
һ̾˿ת
еίɡ˵ŬɫԵɣͣÿȽ£Ҷİ죬ûʲôʵʵİ취ʱʵͦģҲôȣ˺Ҳʾ⣬ѧرȥʵҲҵĽǲԵġ
СʱȽסң͵͵ơһҪִȥϵļĸֹܳȥְָ״ְֲ߶ʮһһ䶼ûУֱӶ˵ôִܶ㣬ѵ
ǰȽ
ʼҲر粵ŭذԼϵ˸ְֻֿʲݵɨһˣܵüͷ˵ֶѣôʲôһûУ㱻̫СˣԺѧѧ
Ǹʱ֪˼ĸͼ̽ͬʱҲʧȥԼס
ʼ飬ܿȽһнӴѧУﲻ˵ڼҲ档Сһҹ֮ɻҹȽſ⣬ް취
ΨһһοȽԱһңû̫ӦԼͻȻǮ˼ҹŮʱβסֺΧһˣѧУĿŮìܡ
ѧ֮ŮקȽͷڵϣ˶ȭߣ·ѧһš
տﱳԱ߾տ￴ǱһۣȥһţѵãжŶ
ҲǱ߿һۣЩӣջߣԱ·
жԼ¡˵տҡҡͷң֪˲áҲֵȥΪ¡
ܵĸ׵ĽܱԼʼҪˡȻԽԽܿжĥȴĥ˶˵ġֻȽǱʱһǳаǶٴһǵŷ˺ͽҽԺ˲գ˲ҵĴۡ
ԭȣرƶбж񱨵ʱرԼ˵εЦЦҿܲģҲûʲô£ҲΪʲôҪЩܶûгɳΪһˣί
رίĵͶ·죬ҲĻȥѡҵİ취ŷΪ鲻ΪȫأԼҲҪִԼ塣
ܾãҡҡͷ˵ǲһġ
ôһû˵ֻſ˫ۡ
һ£ϵعȥڻ
ϣʵʵر˸ſϣֱĺ󱳣˵ŷίֻԼܣȥԣȥƴơ㲻һίңСǶվߣȫΪ󡣡
ȻʧЦϣСڻеɣ
᳤ܻģܰڷ絲ʿش𣬻һ˳ĺ󱳣˵֪ҲԵӢۣǵӢ̫ˣҪֻܶϣƽͨһڣѹͬԣƽҸͨ
̾˿Ҳôģʵô˳ԸΥ⼸̫ˣżѾǰõĿֻš
ʱرСӡסĲĴָ˲䣬һֺܿ϶ϣôᣬǿྡŶԣǰѲõ¶ˣԺȫҸȡ
ô죺ֺҡ
ûСͷ֣˵һֱҸȥͯ϶ôдġ
ֲǡ
ݸһǣҵĹ
.
º侲룬ΪȽԼȷʵֵܲʲôȽʲôһһҲ̫ˣɽˮĵز붼롣
ڻ᲻ᵽǸز˼룬ЩлۺͳɳŶΪˣԼ䵽Ǹذɡ
Իָ߲䶯Ϣ𽥴ҲһֱӼλǱ½չСֹ˾Ϊ˳ϾǶΨһĶŮٱҲʲô
Ƚտ˵Ϣ֮ûãֵ֪µĽչ
ȽȻҽԺʧˣ˼֪١
»ûءտƶصŷǺ޵УҪҪҲɨأ׳ԼʧҲӲⷬſɣС¶Ҫ̫̫СֻԻͺĵһѻȫ˾¶ſء
Ȼû죬Ǹ˵кͶܹϵǳŮԱϢڱ˳һҹ֮䣬ʽ
һŲȼֻ缫Ѿ˼϶ĺӣΣͷΪԼѶƳȥ깤ҵƽƽһ˼ڵϣٵѣСλ˽Ůǰ˸׳죬ȫλԹȺչʾʲôи߶λ̲衣
ı粨Ҳбɲû֤ݣûһҧȽֽţ⼸깤ϵĺ޽ѯĻƷҲӦ֮⣬ɹڳԹȺһʵӣֻȰڳʵ֤ݣϴԩ
տŽͼ˺ŵĹؼ죬Ȼ˺üʮɵ¼ӣڿʼһСȺΡ
ԴһЦ۽չΣѾӰ쵽ڵ
Ҳû뵽飬ƽҪһЩĿ顣
绰ʱڻָλϣһͽȶȹȥѾû˴绰Ҫɷˣȡ˵绰תƣֿʼԼӵ绰
绰࣬Կݺ֪ͨΪϰΪιһ绰ǱȴĬ˺һɤӣʣ𣿡
һ£ƺֲǺܸȷϡѵ绰ԶһЩ뿴ʾĻһİĺ룬ȴһ¡
һԽǵĵ绰
룬֪绰Ǳߵ˭ˡ
û˵绰Ǳߵ˺ҲҪĻӦѾԹԿʼ߶
ǰְ֡ϴǼ㿴˰ɣôǣְֵĹ˾أʲôᣬǿԽú̸ôֵȥˣ㶼ʧȥܶˣ·Ϣ̫ͣܲˡ
֣ʲôˣ֣ȽŴȥ
Цع𴽽ǣ绰ͷ˻ڼӰ̫ˣְֵĹ˾ҲӰ졣ûʲôѲ֪飬ҲҧŲţϿȥϷϢ˵һжᣬûʲôìܣЩҲ
ˡ
С绰Ǳߵ˵һͣ㶵ʣ˵ʲô
ˣҲŮĮظһ飬Ҷϵ绰뿴˼룬ѡڡ
ֻŵһߣĿصλϣֻôôԾŬһʵذѱʷ£αϣ˻
߽鷿ʱľһĻӾͷ컨壬ƽȴ͸һƣתͷգգۣ죬¶һҪοı顣
΢٣߹ȥӺ棬ĵסϿ˫
컨Ҳۣо۵ĻĿȽϺá˵ĵʣôˣ
ûôеۡҡҡͷֱָ̧૵˵鷳Ҫһֱóͺˡ
ôͻȻָпûΪʲô룬˵Ըɡ
ţҲСһ£ģԸ˭ãдӦһ°ɣԶóһֱǵСɵӡ
䣬ʧЦգ˵ðɣҴӦ㡣                        
лҪ˵¸һ~´߾Ǹ׵Ľˣ¿ʼճԼһЩµĳԹԱXD

Chapter  43

һʧ, һҽԺﶯãӦϵϢֵطһ, ŶСڹ˾վȽŸ, 𽥵ǵҰ
˽ҲսѺýԭȱ3.7𲽻, ڷ˿Էֵ8.2֮ƽ̨̨֮˷ˮ¹涨, ȫſɲ, ֶʱػ9.5ȶž͵ˮάûȨ, һã
˫ϲ, СҹҲø֪ȳ׵״˳ȥ, ոһӵ·˿ȫˡӰĸıȨҲںͻԻͺƽԼ֮ʽ˼λ, ȻıȷʵһεͣСѲ۸, ܵ˵, С׬
һ鶼Ȼú˳ҵνڹ˴ĸ, ޲·Ʈһ棬ǲزסϲ
˵˷ϲ¾ˬһˬʿУ, ʱԵøĿ
ɺɺԴ˴󲻽⣺ϲ°ôûô˵ģ
ⲻ֪ǵķӦҲܲ⣺¶ȥˣǻû갡
Ȼˣǵ֮ϲİȨѣʡƹãԼδڵս֣¶ܸ˵סɺɺȻص漴طʣΪʲô̫İ˵ҿܲܰһ¡
ҲȫǸ˵⡣̾˿ⲻϿ
ôˣ°ɺɺãȻת˸䣬ͻȻ׹
Ŷʮ֮Ů˾Ͳϲˣһվһ꣬ÿնֻ뵽˼ʵĲҾˡɺɺȻͬļ
㷸£˻ǰﲻæɺɺҡͷԣ̾ʵ㳤ͦСһ㶼Ѿôˡ
ȵȣʵΪ鲻õġһҪôͱ𣿡
ԲԲɺɺڰ֣޹صô˵Ҳȵ׵Ҳ̫ҽŶʮûʼԹշء

ذɺɺȥ̾˿Լķˡ
.
ûеһʱʶ⡣
Ϊںദʱֵûͦĵģÿ컭ϸ壬ߣèͶӶ־£Դϵ۷粨һ֮»صһд⣬ÿ֮ܵ⣬·ûʲôա
оġһо֮ܳɢ֮뿪͹һԷͬŽϲ֮ʱֿŵطصİ칫ң̽ͷ̽ԵŽﵽ칫Աߣϰ壬һ׮ʦҪ
ڿѧģ̬Ծȵü¾˵ôôġ
һ£׼ȷݣһ
ǰͦأεı飬ʮصΪڻ㱨ϰ壡֪ģڵ鱨

Ϸ
һ£ܽĽȻ㱨ɨһۣпɣǿݵض²ۣͷ˵ɡ
ɤӣ֣ص˵ϰ壬ʦĸûв̫ģ
û뵽˵ľȻ⣬һ£ÿɷʣô
ʵûʲôԣ͵Ǹϡǲ֪Ĵ㣬ϲŭƽС̹״ӿǸʦĸ̫ĵĻҿ֪ԭ򡭡
һ£ɫԴƽؿһۣ
ǣ
ÿ£ϰʲôû˵Ӳǿһ˵㲻ĸо
ݵӣͲӰгǼȥϰҳԷŽ극Ϊʦĸҷۣⲻͻãȥʦĸ
ÿѧڲ඼ѧһηѾһֹ켸оպöпգ³ǹһ͡
ǸĽڣѧĹϵ϶ȶϽҪ׽ЩƽûʱҲԵԺСʶһ£Ҳһ£һҲţû»ǲҹÿιʱҪԴ
Ǿ̬֣صһΪķ˿Լ׷ĴʵﾹȻԼʦĸָоҵͷϻġΪûҵȷȷʵʵʦĸ
֮ͱΧŴСתȣǵʱĿȷһ˼Źȥѧ鷿һ治֪Ǻ֮䷢ʲô¡֮ס
ţʲôˣ
ͷͶ£ĴС֮ţתϰˡ
üǶͷ£۾һգʵһCPš
šȻ󣿡
ΣȻͰһǵճദʵҲ֪һ㣬һʦĸֱء֮һʱ棬ʦĸٿд¸ǲġ˵ǰҾʣϰ¸ݲǳֻȥǶյ֪ͨǼֻܷʼˡ
Ȼţʦĸһº¶ı飬ĿĬĬתһߡ
ǣŶ롣
ֻǶѰĿĺܵʦĸˣ
ǳһϣϽᣬҼ̹״ӿ
ʱȻ
ƵʲߣƽҲû͸Ҫйͻƫƫͺײϡʮִ꣬ͷһգµọ́м塣
Ȼźȥμֻһ͹г̣ûΪվͲȥĵ͹˵ʲôóÿǵìܣԼҲģԸû£Ҳûв˵ı飬ȫû
һȫ⣬͹ȷʵźС⡣
˽˸ţ˵ͷѧûʲô£õģȥɡ
Ӧһȴûת뿪żڵ£ڰʣǸϰ壬ʲôԶףCPۿһ£
Ӻ󣬼򿪵½ܼƻһĽȰɡƽôˣܼƻŵúеɣٺһЧʺ͡
˾һң֮ززԶԶشҳææòУûʱˣϰټ
.
ɱ⣬ؼҵʱ򣬿ڸʰ
μֻᴩװĶװھƵﴩ˯£ϴƷͱҩƷʿĶʵ࣬ÿζܰú
ĵصϷʮ³ʪϹ죬ԶůıѰ˺ü·Ա߿һ£ֻһĶó᳡пյȥʱҲҪţ׼ôࡣ
룬ҲǣǰѼ·ͻ¹˼ٷŵʲôȥһԱһװ
ùˡҡҡͷ̧Ĺһ£Ӵͷż
ɡ˵ŽȥͲˡ
̧ͷһʱʧЦżң
ǵĴͷϰޣس棬һűȽϴֻ˸తؿһһҪСһЩֵض棬ɫ൱ɰ
ЩżȫֱʣԼġΪһϸĶ൱DIYһЩQ޳ɡЩ޶һĿڣССŮè˾ͻһĸСĴͷҲкܶࡣ
ЩżĴڣǵҶʱԵúܿɰļװӰ׵䵭ŷоðšںܶϸܿԵĿɰƣܲЭʵϵЧȴÿһεŵĿˣһ۾ʹ¿ַĲͬǢ
䷿ǵعִ̺͵İҷʱѾʽȷϵ׷ӾΪ鷿װ޵ġƷζװ׷ӵḶ̸́һ굱лĥӦĴ
ȻҲǷһ򣬲ȻܺáһӣèӣͬúҸ
żŽϸӣվصһһֱ롣
ʲô룿
Ŵߡ

нԵ룡ʮĶҪܳͺˡϾд棬˵̺ĵذϣ̧ͷϹظпϾôĻżҲʽеġôһԣﲻʣ𣿶µ
żʱĳɶԵģһֵСŮʽ뷨ֻ䵥˻ܼį
ֻ׵ԼҲŵͷԱߣ˵ڼ㣬Ȼµ
΢΢غˡ
ɫһ飬ʾԼǸĴˣҪż˯СѡһۣɫصҺҪΪҲ뱧š
ߺߣ̧ͷͦأ̵ø߸ߵģ󷽵رʾȻԼҪҲЦԼżȥԶǧʱĽ˼֮顣
Ȼô˵Ѽͳ֮ŵػԼ䣬һʱͰѵżڻȥż䵥Ϲż֣صطԼͷϡ
ϹżҲµģظԼһɣСϣҲǻµģء
Դһ֮ͺٺͼֿˡѧںȫְֶǱȽɵȺ壬ܰŵʱԿԣ˴ӸһʱͻʶػЭʱ䣬С֮ˡ
ʵҲôҪһֻǽô꣬ϰһ룬żһζݵķֿ֪ǳԡ
ͷӼģڶûϹ磬رԼõӽѣߵСͣȥ׶԰ѧ
ʱϰԵһ´Ա߹һ£̽ȥֱ۴˸գãȻۻӣʶƽʱ𴲵˽첻ڡֱ۲СżźãŹǷ̧һ㣬С
ӪҼ򵥵һͣ嵰˾⣬һ̡С˽УԼŹǷڲ϶һҧŲ˵裬԰Ӷ
ʲôôϲ˵ҽѾˡ
ûСÿϳʲôֲǹ̶ġһͬ죬ְ־ͻһȻҲû˾ۻ˾ĴˣΪϻġ
Сֻдµ˽⣬ȽϿհףΪ͵١С˼һ£ȥԺòãȥְƽӶǼң
С˿Լϵֱ˰ɣһٹʮӰְ־ҪȥѧˣǼҰӵȥ׶԰·˳·ְһǰȥġ
Բǽȥ˳·Ǽ͵Ժ𣿡
ˣҾٳһţ˾С˼һ£ҡҡͷӣ˿˼ں£صʣ裬ְֳʲôʱ
Ƶغ˿ţ̣һܰɡܶʲôи˵
СԾŵظҪһܰ
ĸ϶Գɫˢˢ̾˿
극С׶԰ͳһСñùϵĳԿףһ߻ЬһкӣСѧȥ
Сһ·ظͣλԱߣĿ¶𾪣Ὺ裿
оԼܵԶӵıӣȻᰡмʲôֵóԾ𣿡
û㿪Сֹţͷ裬裬ϴοʲôʱ򣿡
һ£ȷػش𣺡Ӧǰɣ

ѳԿǣӵ֣̼ܼţߣ㲽йȥ
׶԰òԶ·ĻΪ߳н·ܴУͿȥҲ̫ʱ䡣ҪҪȥ˳·СרСĻҲⲻ
ƽʱ䵽׶԰ǣŶӵֹȥ׶԰԰վſڣǣС΢һ£ЦŻӻ֡
жʱûˣ衣԰ЦʣôǼͺӹ
оԼ̶̵İѾ˵˺ܶ仰ȥˡ
ѹ֡԰ЦŵͷȰСͷЦſСʱֵúܲѧԽԽˡѧϰȱСѿܶ࣬ƽܻܵʦĿ佱һ㶼û˶ǳǫ飬С̬Ҳܲǽ̵á
뵽רŸСǼѧӣǾ̲ס̡Цǿ϶ģְڼһ⣬ѶȻ׶԰Сѻˮ׼⺢ڼȻҲܱ䣬Ҫ˵ʲô־Ľ̫Ϊˣְ֪졣
԰ĸȤѵʲʺ׶԰С
һ£ҡҡͷǸǼҺӵĽģ٣һ϶˼֮պѶȣСܾͲ̫ˡ
԰Ȼصͷ֮ҲΪпĿֻһҪҪĽòС׶԰ļҳܶ඼ĽְҪ˵ôĵģɾͷǼĪˡÿ̺ͣѧϰĽ
ݸֹء
ᰲźӵÿͣ⺢ӵĵγɳӵĵνԽ˽ŻԽŻԽ̲סпôôõء
õˣˡ                        
лҪ˵С˼ҶǰְִһңǼҵǲﲻ̫
Ľаúʲ
СҲûǸоÿӶתͷȥϹҡ

Chapter  44

βμӵֻ, һľӰĹѧ罻ʢᣬٰصǡڹڣȻҪáÿλϯѧҶԼıʱ, ʱʮ, ѧߵһ
ֻг̰ŵúĸһ, ʼͷܶʢԼĹٷͣÿֻһ£ǰԤ, һݷܽᡣע, ȶҲǺܸߣ˺ŵһ˶ѧѧ, ת΢һ붼˿
˺죬ʵһλÿȼĲݵ, ŬѰżӰ
ҲǵһΧ˺ţѾһЩ顣˼Լĵһ, ΢ҵҪƬܶͷҡһ˵, ۵µѧǴݵǼǱмֵļ, ֳϼһ㶼ȱϯ, ܷĸԱߡ
ٲƬʱȻȥ̨µĹﶼ˭ܲܰѼ뾵δ֪, ҵȫƾֱʱ˿Ǿܿƽ壬ר־ĻϿֿ۾Ҫȥ·ҪƽĻӳî
ֱĿʷҪIPȶ, ϰˣҲͿֱķ˿ǽȶĽ飬ֱϰ߾ͱΪֵЧ
ΪԷֱʱûʲôӲҪֱȽ㣬󲿷ʱ򶼱ȽͷǸԼģżſһ۵Ļͷ˿䡣̬ȣ˿ҲϰˣڼרĿԼƽҲ֣ڵĻ׷ʣ[ƽ廨ش]
ˢ˺һ̧ͷڿˡƽ壬Ļھͷǰ˻ΣϹء
˿ڵĻ㶼ʾ档
[ѰѾϹˣҪƬﺣѡˣ]
[ۼҿˣƬһƬﭹţĺδ޷ݣϹΪͺͷң]
[ʲôƬڱ]
ƬŵԼֱĻϣһ߼һ߶Է˿͵ѧֳֻͼƬϹҿܴܲƬ￴
˿ۣ[ڵ˧Ũܵķ滹]
ֲÿƬﶼСŲһƬһ񣬺ٵطһżҾҿҪҵҲһ־ϲ
еĵΧ˰Ƭķ˿°Ȼ[ĶƬҲҿ#ս֮ѰҼ#]
[ҿƬµˮӡˣȥٲ·ԭͼ]
[ˣƬܺáôЩѧҴö࣬μֻͲʲô־Դ𣿿ɻװϡ]
һ񣬾ͷַ˿ǶѾɢȥƬˡãȻϹڸ
ĻĴһش[ȫϹϹԼģ벻ɣ]

ֵһ࣬лõڵӻԾۡĹٲƤµӪѧЭ£ÿ쾤ҵҵط΢ÿֻмʮۣͻȻӿһСȻۣͬһʱʮ־棬ϸǱΧһǰ
ڻ᳡һļ߳óֻͿЭĸϲ˽˼ڣз˿ڹٲƬءܲ΢ֻĻⷢһصĶ̬ȻӦһ·˿ҲһӪȶKPI
üԼ˽һ˳ŵֱ俴һ¡
ѾûƬˣĵ¹ڵƬܹҲûţѾˡںͿֱķ˿죬ֹǼ湣Ϊ
ǲҪˢ̫˰˼ǱߵӪŵġŻ˿ѧֻҽ˭֪ѧ᲻ȥ֪ͨ󲻾ѧھ͹ơ
ʵõȶȵӪµûţű˵뷨ȻҲܺãףΧۡ
̫ˣ˿ڵĻҴڣ[£ҿƶ£ʩ˰]
ûҹûѧЦеص°ͣҪѧӦûعҰɡ֪֮ڱ˯ţϹȲңжʱԼĽѧˮƽ˻ɣǲԼ̫ˡ
˿׷ʣ[£Ǻأ]
ؿڣȫ⣬ȫ̫ˣ
ô˻˵ôֱ׳Ļɷ̫̫ȻʧЦ
Ҳǲ˵ԱĻÿ˶ԼóĵطҾͲһѧϺԵŮע޷ǼһѧʲôġҲûϵ벻ȫ̾ܲ׾ǿ϶ģԴһҪŬѧϰ
Ϊʲôô˵ü䣬ΪҾһŬӵһеĵˡѧҵǰ飬ΪʼûзҲҺܺõĻʼֻҪԼõһжеģż
ɫָͣĦһĻ΢繡
֮ҲҪȥ۵˵޹ֻˣһҪˢĻˢӸ߷ͨôѧմߡֶһ䣬漴̲ס˸ֱɣ̫ˣҪϢ˯ﻺ
ô󣿷˿һԸһ߹е׷ʡһ壬̾Ϲˣչ˼ȫͷϡʵƽڼҲ£ϴ·ɨﰡҲģôۣΪ˵Ĺ䵽һ
СҲǶ಻ʡĵĺӡ󱦴Сͻèɰ裬Ըأܳ˯ÿιͲʺû̫ҪĵĵطСѧʱҲһ춼ڼңֻҪһ£ؼҺҲˣԼԷҵϴ裬µúܡ
һСҲǻ׾ٵһ˸еƣСÿ춫ܣ·մһ㲻ֱӶȫԶϴ»Ҫһϴһ£ƮɵèëһҲҪһΣɨػֻڵв£Ҫһ顣
쿪ðգԡصˮգ̺ʳмڿˣǽ񱵽ﶼҪʰӼҹӣǻкܶ⡣еĶʱŵļܹҲеֻɸĸȥһӵ£¶ܽˡ
һ˴һУǻе۵ģȻҪ˹ͬе顣
Լͯʱ⣬źط֣ļЩְֲҲᡣ滹һҵְ־αװٺãҲʱ仨ֲЧ裬޵ļǸʮָմˮҡ
ǴСŮҲһֱԼİȫһϺϸ衣֮Ķ໳Ҳòϣ谮ӣͬʱǸְܳĸײͻ
뵽СԼСʱҸǻеԵİģÿ뵽㣬Ҳ΢΢񣬻عݸЦ̾˿
ԿֱĹ鲻Խظпһ䣬ָһ¼мɺذ˰֣صֱ
ֱҳʾһƬڰ˳ҳ棬ָĦһĻȺ͸ýӪЭһ¡
λȫ̸ŸȻضֻȫ̽¼աҪһЩزģ򵥵ؼһ£Լ˺ϡ
ƵΪ˳ҪѧģΪ˸Ӱѡ޿βһʱ䣬˵öãܹرԼ˼·
ƵϲȵBGM죬᳡Χûʲôѧ֪ʶܽᣬʺ紫
עķ˿ѵÿһԼܿѧ̬׷׻ϲصתڹٲչֵ˿Ҳӿ˹ڹٲ÷͵޹ۣڼ۵һ˵˳
[ڣ˵ˡ]
[ʲôʱѽо˾2333]
[񣡰ܲҿ𣿲ôȰΪ]
Ƶɿشûһرעʾһ¡
֪ŮҾβת΢
Դһ˶ع˿ȫλ˽֮˺ͲֻƷ𽥶һЩԼݡ
ǸڷԼˣ֮ǰ֮˺ڣȫΪһҧǰ֮ȻڶѾʱֱͷ˿뽻ҲνԶһ¡˵ɶˣ뷢ʲôܷٹûпܱ
Ϊողźͷ˿˵겻ҪKY£ͷֻصݣе顣ûͼ˽ϵת΢ʮ˾
βV˽ǰض̬ѧ/õ/õ/õ塹
µķ˿ڹ
[ڱ˯ŵ˽Ķ]
[˽ѧ̬˽Ϲ̬doge]
[ⲻаҪֻĶ̬Ķ̬]
ݸһ£Ӻ󣬵㿪ظͼƬȥ
´ֵķ˿ͬʱ֣ת۵£ԼƬ
ʱĵƬΧɢ뿪ѧǣƹ貣Աֻĺһ룬װ״ڸ첲ϣ˫Цžͷ
һʵϹǰض̬
.
ת˶̬֮ͷֻȥϴˣȵһɵشԡֻһŷϵѶϢƱãչ𾪡
żƬԼɽХĵ٩
Ժһʱֻ뷨
Ȼ˶ϹǱȥˡ
ڿô߶˵ô
߷˵ϹȦסֻƬһ档
ȻѾˣƬ۵Ĳɡ
һ֮ȥҼ̹״ӿ׵Ϣ֮󣬼ƵͨѶܿ첦˹
ѾؾƵϢˡͨ۵ĵһ棬һϡ
ڴ·
׼ȷ˵û··Ĺ
ֻһʱ񶼿ֱˣҲϴ谡Ϲ
šӦһԡ۴һ룬һɿشϣһֻԡ߻ؾƵԷֻڴͷϣĵشһ·ëͷ
ԡɿţûϵڰ¶һƬšΪȽϸߣ˿ƫݣʵ൱ͦΣпͷĵطС
ȣһļ·˿Ϸ죬һпͷֻ͡Ӽʱһǳշۣÿòһһ׼
ͷɿغˡڲɫһϹͷ΢ԥһ£ӺԼϹײ߳˺ͷڼ̧첲ͷʱУϹ첲£ҿˡ
͵Ůåһü΢ֱۺתͷֻĻЦЦڼû𣿡
æرģôῴأϹһӶ
Ƶͨﻹһ㡣ƵصϾ棬Ҳûʲôá
鲨˵꣬漴·ûʶϵһԡ۴Ӿܽ⣬ؽͷϵֻżùŽԼס¶ĸ

ۼԼżԼϹסؿڣоԼܵ˱ʮԹ֪ˣҵɣԼ˯ˡ
ԹеӡЦˣô͹ˣ˯ô磿
ȻеۣҲû۵Ҫͷ˯ĳ̶ȡҪûʲô飬ԲĲһ£漴ͻȻӦղſֱ˰
ۡϣÿڹٲƬң͸㷢Ƭ
ٺ١ڴϣֻõǰЦ䣺ұˣ˭ĵƬûУҿ
ԱйԱ˰æһš˵ͷڴͷ̫̫ÿճ£С˯𣬽ô
һ㶼ԣᵽ⣬ʱͲˣʼظ״嵽СԷʱˣԼϲʱһèɰ˺ʱɧȻ첻ò໭˰Сʱ
ݸ㣺ǲǾͲˣȥμף
ǡͷֻǰſڴ϶Ļ죺ⲻȥμӷ˿ٵͷһأеš
ڣʹտһȥԸû뵽ʷǣͷ˸Сջᡣ˿ȻҲ൱ӣǰƱˣ޿ɱܣֻ׼ʱȥμӡ
ʵǸֵͦˣҪ֢״ֻֲܿصĽšϹ㷢һԼ˿̵飬µر֮˵ÿģýţջ£һ졣
ãȻⲻǵһ𣿡
ЦЦŲǰɡ
.
ĻһСʱ֮󣬶ʱ˵ʲô
ʮһ뿪ʼűƵƵ졣ɻصһδʱվŵС磬ﱧһõ塣
СǩһʻС¶һڰϹ˱עףտ֡
е⣬ʴСҹơػʮζеС磬еǵͣеȷ񣬰ר͵͹
ĿһȦʱ˵ƣϣһһĲʵУĻ
տ֡˵Ҳȥ㲹ϡ
ھͺֵܺת˸ȦСһɵһصﵱУϥڵ̺ϣﱧż΢΢Цţ繡
ҿĵĲЩҹա
գգۣü䣬Ļļ˵ҪҲھͺ
ѽ                        
лҪ˵ֵ˴ˢŮԸشֻͬ˵ʱ䣬Ҷģ
ףԸԺ˯ùúã3DϹֽƬϹú~

Chapter  45

ʱ, Ѿҹʱ֡
Ϸǿɻ˼СʱʱȻûȷеϢ˵Ƴһ, һȷ, ͸ǩ˻Ʊҹس̡
ʱ䣬ʱҪ賿һ, û˵Լǩ£ҪҹȡϷ, Ͼȴѩ, ̵ػصңŽʱ, ůļһƬʪˮ
û¹⣬ҲһƬ谵ĴһƬ, СȻѾ˯ţİߡΨһǴ󱦵۾, ڰ̽յƣ춯ʱ̾;ؿ˹, ϳ˺ǵڽű˸Ȧ֮, èȥ˯
ӭҲһϰߡë׵Դ, ¹ñϣش, Եţ뵽ķ
ɫСҹɢ͵ĹâǼһֱõǸǰ¿룬˳, ڴ˯ŵӡ
۽ϴǳǳӰƽϢʪ˯úܰȡ
ӵһ̣ʵ˻ؼҵĸоվڴ߶࿴˼ۣ
ĽӴƤƺЩȣһ£漴ʶԼ⣬캮ضȻݺѾ΢һ£¶Ȼƫ͡
Ҫջ֣ȴ˯з˼ģĹ棬漴첲ӱ̽ס˼֣˲䡣
һ£ι۲Ƭ̣ȷûѡͬô꣬ѶԱ˴˵Ϣ͸оϤϰ˯ʶΪҲ֡
ǽյֲԾܻһƬü̲ͣס¸ǣ漴ջ֣վȥԵ䣬м򵥵ϴ
ʱѾһʱ䡣صߣƿԼǱߵıӣȻӵüͷ΢΢¶˿ɫͻȻ˯òȡ
ʲôõ𡣼üס֣ȷϣ
ߣҪ˯úܳƽ˯ͺܺãԼһǽвģһᶼҪԼȥСȴ⼫һˣʵ۾۶˯Ͳȷ¡
جˣʡ
۾ãȻҲмţμˡ
ѭܵػش꣬ͻȻѹ۾Բʱ̧ˣĶǾϲϹ˰
ţʱ̫ûǰƿɽȥǲǳˣ
ĵ䶯۾ԾˣûûУҲ˯ã˯òΪǵģûȵû£˯ҲȡղŽģģоˣǲǻ˰
˸ǵͬһ˫˱ȵܿ˱˸ϴ裬ϴ΢ˮ˯иѵ˸
˷ֽŶ̧ͷϹü䡣
ס˯΢еҵķ˿˳ţ鲻Խ
ѽ⻰˵ģôôءЦеط˸ſϣ˫տ۾ģôҰҲô㡣
Ϸ޻쾭塣ֱ§ѵλãſԼֻɫЩᣬϵӵЦٸģ뿴𣿡
鲻Ҫ˵ɡҡͷػӻ֣ٿͺã˵ﲻҪҪ˻ҾѾ
Ϊܼˣ˯ͼˡĿģſڼػȣ޲ҹ
ֱ̧סǳǳЦţʿȷһ飺ô˷ܣˣ
Ͳˣĵش𣬻䣬پתԼӽһٰʮȴת䣬һѹ¡
ͺáĶֺܲʿ˯£
еû˱Ϥֻ˼£ͽİ鷢˫շźΣϢңһ߽˯ȹƵϣһǺۣһߺ˵úʣץʱ䣬ϰһѧ֪ʶ㡣
Ʋסᴭתعʲôʰʦ
ĺҲһ£ҧĶͷߴϢŵ
Сʤ»顣
.
Сʤ»˴ҹڶ϶ˡ
ڵڶ죬һ˶ûʲôҪ¡Ψһе㲻Եģֻ˯Ȼѣ𴲺边ȻûļС
˯һܺ£СҲǷǳ⡣ıģһܶӵ̫ˣҪĩúϢһ¡
ܶµظˮִӱ﷭ţ̣Ҩ׼ﳣĹʳƬϴˮʱҲһݣڲϣʱúҫһ£ջ辪ϲĿ佱
ƻòΨһǷִ߳ĲһˡСԼͣûʼԣڳתƵʱ򣬾𾪵ؿŰְִ߳
С˫Բˣ
۵úˣڻ˯ͶӴ˸кһԼðͣӴóһƤʳִ࣬ĹóͻȻٳ԰Ρûʲô߼Ĳ²⣿
СͷΧŰְתȦ˯֮Żİ֪𣿡
֪Ŷȥ˾ͼصΪ˵úܾû˯˵ģʹ󱦲Ҫȥ
⻰˵ÿû⣬ϸһܴһĥ˵⣬ţڶ˵ʲôĻСûʲôԣԼСظСԴһߣ˯ʱҲŲأ˷ǲòģҴС֪
ܺáͷ˶һ񣬵ؼ͡
ְȥʲô˰ڲϳԷС˿ţֵ̣һΣ˵ȥͱѧһȥˣ𣿡
ͷţࡣһһЩѧ˼£ҵչͲ֤֮Ļ⡣Ȥҿ΢һ¡
ððС²صͷȻ֪֤ʲôͦ˼
Ǽ˼ȤЩŻ⣬򵥵ؽһ
Ҫעǣֻһʼѧǰسɹ΢ȤһЩĿ⣬ȫ㣳ʶѧСΪȤȻʮǧ
ְ˵ʲôأС۷ֱĲϵѯԼʲôʱʼְ˵ģԼˣ
һɲĪͷʹüСӲǴ񣬳Űְ˵ӲǰЩĻͷβعƱϢһٱ
ԼӵıҲ൱ġº͵ʣµĳɹҲһЩҪҪѧ߷壬սһЩµĿ
С
죬˵ѣȻÿܰѰְֳĿͷβһ֮󣬶ܸоԼѧµĶ֪ʶڻ¡ЩĿ͹˵ȫģ
ĿõѧУȥʣ׶԰ʦ߶ˣһŰĴ𰸸
źѾԼѴˡ
Ǵʦʱı飬С¡ʦ߿ֻࣺǸ׶԰ʦΪʲôҪЩ
СΪȻ룬Ҫּ࣬Ǳҡ
һĿĻرľˡֿ֣ȫǺʹһɳܱȵϵģرгɾ͸еֿģܹһξͺ
չ¶ѧֵļС˼
˰죬¸ҵһҧɣҿǲģ
ǵأʧЦöȷʵñȽкĺˡ
ѧϰϵ飬ʱͿ
С֪ΪԼĺͺЩŵ㣬͵ԼӴ˼ڲɣջһͷӵ磬ڰְ־׼⺣Уˮȡ
ٽʱ򣬼緹ȥҽԷ
ϴϳŹǷ֪ΪαʮήҵСǰʵؿһϹ
΢ЦСĿòٽ
СʶĿѶ֮ѾᱻְֵĿͷ׺Ūˡ̾˿ŵ˵Ҿɡ粻ȥҿӸԽˣڼ⡣
ֱʲôסˡʧЦöȷʵŬˣ̸ʱԽĴ綼׵һ֮
°룬ЦеصСŬˡòܿԴȥְŶ
üëûһ£뵽ŻĽ飬ؼԷС۾ԲԲģʣְʲô
صһЦߺߣʱȥ˾֪ˡ
.
¸ȻԼСȥҰְ֡
ĿĵػǼСȥһεǸãûcosplay̨Ŀ̨´ѧģĹԱҿͦæµ
̨ϱݵСƺĳָ赸ǳ֣֫ԺиȾϾµݳװܹظܵ
ѹפԭعۿڽϿŮഺһüɫ裺쿴СƯ裡ÿɣ
Сۣɻ󣺡ôܷӣж𣿡
ʲôֱзԣСϿĸģȻԺĻҲ󣡡
ڿĵؽӣԱͻȻһ־ϲ
ʦĸʦĸ𣿡
תͷȥһŹƵƯŮ־ϲؿ
תͷŮʱ˷ܵһ·СŹеرסĸ첲ֱ·ˣʦĸþòˣ㰡
ƯŮܸӡһ£ˣ׿¶𣿡
׿¶ֱӯҰʦĸû뵽㻹ǵң
׿¶˿ĵļֱ޷˵
ѧ֮ǰڼһȥͯ԰ʱһΣʱΧ۵˼ſżӵĺʷץ˸УһȷǳԼץȥڡ
ں֣⼸ƬջĿ϶׿¶ھ֮࣬зɿһȻ뿼оִ͸һ߼ڷ·ߵľѻᣬ
׿¶־ֿȥƶ˼ƻABCҪȡµ;УȽ㶨
ϧܷʵܹǸУ׿¶׼ƻ󣬺֪ط֣ƽӰ
׿¶
Ǹ˵Ĺ¡
ڻ첻ˣһѧڹȥ׿¶ٴμʱʮּеܹȥסĸ첲۾ֱڷŹ⣺ʦĸݰָǵҺÿģ
ͷ£ݰ١ҵҾǴС̽ġ
ݳѰеܳеεذڰ֣ʾԼֵô¡صĶԴ
ŶŶŶƽһ¹ڼ飬Цеָָ̨ķ򣺡ں̨׼أϽʦĿѧĿǴģмĿʦĸСɣǱŵĶΧģ̨Ұܺã¼ӽҲ
ǳ˵Ľ飬ʮĶЦл׿¶ǣŶӵ̨֣Ĺϯһ£ʼعۿݳԱһһСʮ档
ⳡȫѧ˫ѽᣬʮʮһһ㿪ʼɢʺϾףʱ䣬ûеѧԪڣǳԻ
ȻʱСʱеãΪѧ˲űҾѳ㣬Ŀ൱ɫÿһмѵˮ׼ǳйԡһ㣬СҲͦ棬赸֮һСƷĿЦ˺üأʮֿġ
СһרעͲҶˣʮְôȴûòʱʱ̧֣ܻ׿¶ůΪ
ллллæˡӹ׿¶һֽˮһݸӣһЦź׿¶˵ϴ˵ڴ˰ɣôﵱԱ
ѧỹûѧڴһ¸Щ˲жΡ׿¶̯֣˸εı飬漴ЦеضȴȻʱ䣬Ҳһ񡣴ŹԱƲ̨ܽҸղžͼٽְλ֮ȥƬˣĵ˼ڡ
Ȥؿ˼Űܸܲҿݳһûء
ΪҪѧУõķװûùֻ֪ҪʲôĿ治֪µݳʲôġ
ԵȻǿԵҷ㡣׿¶Цص˻ֻʾһ۵Ļǿ˱ȽϺãѾϲһ롣
һ룬ҲԣǱڴר־ؿĿ
һĿȥҲ죬ȵϳʱܵĵưȥֻʣ̨Ĺ⻹š̨£߹ڲ䷭ɣֳȣ˿̤ˮī࣬һ̨߽ϱõĻ
ѧԺĽǷȽʵӣͳӡڴԱʫΪȴǸʮִܴͳӡˡſ۹̨һվʱ򣬷棬˵֥忡ӣͶ㶼ΪĿ
Ҳ۵ɫƻˡע̨ϣնˡչȣ̨ϰ˸չסֻ¶һ˫Ц۾ת̨ɨһȦס
վ̨ϣЦ̨µңң˹                        
лҪ˵ʲôûˣʮɪ
ķǳ

Chapter  46

ⲻǼһվ̨ϵʱ, ̨µˡ
ʱɣߵʱܳʱųϯֳϡԼѧߵеĵλѾԼڼддľ, һЩҪϯ, Ҳŷ˽ʣŵ˹ѧˡ
⼸ϯ˲ٳ, ҲҪ̨ȥ˵ʱ˲ûоȴɹʲôԼһվ̨¿̨ϵʱ, ͼ, ̨µ̧ۣҵ̨Ⱥе, ңңض˼룬ɫ糣ƿߡ
ʱ֪ڿ, ΪȺеһ˷˺ð졣ȥʱԼĵص̨ϵʱҶ֪ǺԵ֣ⶼ
ЦЦɺϻԵ֣ҵʱڿ㡣
֪طӦ, е㺦ߵסգİʵ̨ôءҲĻǾԵƲ, еơ
ôҲҡҡͷ˵, ô, ҵȻ֮ܿǰúԶʱÿʲôҪ, ܻҲھͺˣԸԳҲҪһֽۣ̤ʵصİĸС
ʱǽŴ꣬˵ò̫ʵ, ʵǸòʵǸʱҹ˯ѣԺͻȻּ˯Աߣﶼһ漴ĵʶѾԼңɼ룬Լһ룬һֱһ󶼲ֿ
벻Ÿнǻ䲻ðһΣһҡڵʺšڼô˵ȻҲܿģرǰ͵͵Ц
㿴ʱҲῴġֵ˵һֱڿ㡣
֮𽥾ͳһϰߡÿһڵĳϣ̨ʱһۣȷϱ˴˵ĴڣԼİĸС
ʼе㲻˼üȺȻԿ᲻̫ߵһ㡣ö˾ͽϰˣʼֱ׳ؾϹҪңҧҰ
Ȼû˳ҧ¶ЦĿࡣ
̣ͻȻоԱ䡣æ֮תͷȥһۣԼĶ߶̨ϣĵ˵쿴ְڿң

ڿңϹ
ҰְءСֱ׳˵˸߲ҵس̨ϵİְִ֡
ѾֿʼԼĶȻǸ赸Ŀ̨û̫ҵĶ滺ΪϾӪһķΧҪıݼαȡʱûп̨£СĻֱ飬۸Ϲӿ
Сְ֮ڿң϶ǡ
ҪǱ飬ͲͶ󷽵ˡΪͼʷһмĽڵ㣬ԼıעȨ
ڿң飬㳤ȥǸ㻥ӵС㣬ҵϹңŲλ㿴
˵ȻվԱλãͼСһ룬ԶԶһߣʾҪʵ˵
̨֪µ޶֮䷢ʲô£һ½ںٴ̨°poseϰķɨһۣԾȵطֻСԭء
أ̨¿ٵɨһȦڲԶλϣĵظֵĽݡ
ʵ׵һļС
ССʮˡ
ԱΧ̵׿¶
ܾǴ˵еķ޲氮ֻɡʼǶԵػʹǹߵĶҲһ
СϾǸĸĲǧڴпġһ¶ŵ֮С鲽˻ʼ˳ë
ʵղûְҲһµġʵرʾӵһĸ١°ְһȥ
СһͷԷ籩ԵؾƢְֲһϹڵԼǻٵ̬Ҫ󣺡ǵҪһְ֣
Ҳֻȥѵһڴ֮ͥ˹ȥϹֶŲɡֹһ£ԥ״ڼСڴУصص˵ͷΪЭ״
Сһ̨ϵİְ֣ԾԾԡ
Χ˺̵׿¶
ǽƻ
ıݽ̨֮ʱûü˳ͼСؽһְ֣λϱҪ̨ȥ
ڵһţҪҲܿ졣Ϊ滹нĿҪûӰ̣һ̨СסȣͷЦʣôˣ
Сͷְ㰮ң
شûԥ㡣
СʣһǸ裿
ע룺ְֻǸ裿
С
⣬˭϶±ơСԼ⣬ãȻ˼
֪ǲǶСӳÿ죬סӼʱͷλߣΪʲôҪֳ£㰮ְҲ裬ҰҲ㡣
԰С죬û˵ԼҲɻ
ͬʱϲְһְͬʱϲ費ҲСоԼ˵ˣֻʣһССʡ
Сո̨ʱڿ˭
ƽش𣺡ȻǿҰˡ
С
СܾﲻԣҲʲôԵ⣬¶ᡣ
ϯĵһλϣԱ¡㶨ӣЦòУͼ˸񣬴߶Ц⡣
Ա߰Χۣҳ׿¶⣬ǴаɣѧϰȺۣͥҲࡣ⻹ǶӶ£ţƣ
˫׿¶ﺰںţڼǰôϢؽԼĴڸУŵĨͣĬĬԶݡ
һڵĻ˿ǻһЦʵڵļͥӷΧһЩȤ⡣
ΪÿĩѧУıȻֻѧ˲Ų룬ԺϵһʦҲڴУͳ
ϵׯʦĹŵܼ࣬ĽĿҲηΧ֮СӸղһֱ̨¿š̨֮ϱݵһĿׯʦҲԳЦźѡ
Ӱɼڣ̫̫
СƯãʹèӹͣȻϲĸڼҺúӡׯʦϲͷһͷԺзɿ͡
ôɰôһϱݽĿׯʦЦʣһСԽԽúʣ˰ɣҲѾסˡղ죬оӴúܣݸĿӦòڻ£һ㣬赸̫ࡣ
ĶͲǺѧټһ£СҲû⡣ׯʦͷͷǵţüļЦӦúܺ˵
ЦеǵᶼᷢƵϵģһݵĻ᲻ͦ𣿼̫̫ҪҪԣܺӻҲ˵ء
Ҫô˵ءίصѾ˰ɣ˿кüʮء
Խķ˿һ룬һڵCP۹һ롣ʼݵĴӰûӳĳûбų
ׯʦ
ׯʦ˴ˣ治֪ڶݵ֮ѸٻعøӸˡ
ⲻǸׯʦϲصСѿ϶¹ں;ͷɣСѣԸְһ̨ݽĿ𣿲ְ̫ۣһС
Сȷʵ¾ͷʵӴҲùʲôµġǺͰְһݽĿ壬ݽĿְָղ
ԣҪǺͰְһ档ׯʦѭѭգôҪҪԣ
Сһָأ
ׯʦһܿ췴Ӧ̨¸¼ѽһϱݽĿ壬ȫһݺĳɳӰ
Сȥûʲô뷨ñҲУҲ㣬С˼ƱѾõˣСҪׯʦĻ֮СʲôʱĶˣ²ؼȰ˵УǰмģӣҪͱһ£
СûҲС
ԭԴ˲ÿɷļȴͻȻ˵¶Щ˼ɫǱ߲Ѿ̸ãûֹֻ֮ׯʦֵ˵˼䡣
֪뷨᲻еͻĻûϵʵֵĻ̫лˡ
ʲô£ûϵ뷨СҲׯʦ󷽵ص˵ͷ̲ס̧ļĿ¶͡
ڵɿôӡЦ˵̫̫̫Ҹˡ
ҡҡͷһЦ֮Ǳ̨߳ϵСƷɵֵӵڵļͥҲҸ
.
Сܣؼ֮һµ񣺺Ͱְһѧӡ
аְǰʾһҲֻмӣЩ˵ǲѣѵôùζԼСĿǰԻ·̫ʲôдҲûǿֻÿһ̬ȥҪЦ뷨Դ
ֳЧȻСɰһһСƵϣӾЧ൱ۣȫ˵ϰץġ
֮ҹܿ٣ʦڴһãһһȵУᡣ
ΪڵĶѧ൱档ǫ̃LEDؿУѧλһЩλαͼڼ侹ȻȫֱϵѧӹͬȼѽڣСǵݳῪûģ
ڵſλãɨǰŵһڴУѡĬĬؼнβͣ͵ˡ
еҵݣѧУܸӵذαǰŵƱԼһȺУ쵼м䣬ȽӰĹۿ顭ǻڼλãǰУ쵼ٿõѧԺߴߴú֡
ѧǻⷱ࣬ĩ㵽ûдģȻ𾴣ֻտ﷢Ϣ[ѧӣᶼǵѧϰ]
һָմ꣬ļѧ˹ѧҵĻ⣬˽ᣬڼӺתϹϡ

׼տһɾ䣬ǵİġ
ǿĿ𣬼ڽĿǸмı˭ܵܣ˧˧߾ͣû飬ܲݣ
²ʯ־ڵϻûõ׳ĵܵܣ
ǺҲ˴˻֪ô˵أ˧ȷʵ˧ûϣˡսʮСǵģҵʱͳҪһСܵܡⱲӵ˼ڵϱĶϱҲ
Լ˵Ҫְץˡ
ͷ£̲סǰſ˿λѾʼעѧ־롣
ŵĹȻ˵ҲǺ棬ǵĻܿתƣİ弯У԰İԼŮ£ԼУ԰̳İֻصУ԰̳˿ֽȻûгԤϡ
ͼ¥лظΪ
ʱڱ仯ѧϲĴͳԶı䡣
һƬ͵ķΧʽĻ֮ǰҲֻһֽĿںߵһýζ
ԴУͼ̨ϡ໥ӦĶͬǷɣƶĸߵѧӵע⣬ЩֻҲֻ¼ƣرϣｾòС
̲סβ͵飬˭Ϲ̨ϳ˭֪
ֵؿԲݳɹлĻϣ˫˫̨һԾ£ϯǰС
ǰ̨͵һžֱ̨ܴ֮ܽǰĽĿҲԱ˳һӱƻغ̨ͼСֱϯߵ൱ټ
հ¼Ƶֻ£̧ͷʱͷָԱȷʵǿλã֮ĿĸӦں̨·ٹ
Ŀ֮£߹
һĿ龰磬̨ϻţڴļ˶ûڿ̨ˣͶߡ
ܵĿϴһ˲ŹȥסԼַȵţżС
òԶ߹ܿ죬պڹԱߣҹһһСƵǰС˽ĴЦ̯ġ
Ƕʢһ
̨У֪ʲôʱҲһ䡣ֽ̧ӹŻʱŻعתͷԼߵļ۾ԲԲģСʣôֱӹ˰ΪǻҪȥ̨ʲôġ
ͬԱ˷ܻȵļСݵعۿĿ۾̨ӵʣӦҲһȽϼǳˡ
һͷˮʲô𣿡
ǸȽϼǳˣ֪˵ˣ֮ǰһʱиѧ׷껹ó˵ء
ͣϴʱŮ˵Ϲûʲô飬Ҳôɫò̫Ҹ
һ²ŷӦ˵ʲô¡ϴίʱСǾ仰Ҳ˵ˣΪ⣬Լɹֱܹöࡣ
ʱǨ˿쿹ﹷԵ̫
ȥû뵽ھᣬЦõʲô𣬱˼˵νҶ֪Ů˭ҲûϹ
ҵĵ̣Ӧø˷ŵĻᡣ
תͷǳǳݸҸļ̫̫ȨߵһЩ                        
лҪ˵Ѿˣûļǵǰ~
ùֲ˼ģǼֻţоԲҹµڴ
ѧǣͷİ

Chapter  47

У԰̳һһȵ, ңڡھһϼҵĽ֮ԲѡһȽ, ҲĻ
һȽıԺ֮ں̫̫, ƮƮ忡̫̫ƯЦ绨, ˻һɾ¡
ʮ, һڻıʮ׿ͬ, ȫ߱κЦɱȫͼƬϡͼ·߶ݺݵ˺ü, һŰȭˡ
[ò, Ϲ]
[ỹҲĺ˰ɣɲɣ]
[ıֻͬõ]
[ת, ϹҸ]
[бһϹ]
зһĻ, ѧˡѧҲĸСƵ˽, ùԵ, ʮԹ
¥һ붼ǻظױġ
[ﶼ, ΨһȱǲҵϹ]
[Ҫˣʲôʱҷֶ󣿿ԼҲ]
[ڣ֪ʱüʦĸҸֻ봩ԽȥɵԼⶼвҸĻֲҸQAQ]
ױСƵݵĴ, ɢȫǡԸɿشɣӴԺ󣬵۾Ķ˵òҸ෴Ϊ˱۾룬ŷīһ㵥Բǰա
̳ϵַƵ֮һӦҵһĿǰ֪顣ǳ극ʱ򣬼޶һ˳ȥĲͬףĵ
֮ҹΪڼǰλãһܱȽϴݵһԷ
Ͼ䣬ûѩ΢̫Բһ߲һţţһԾź˵궬ѩµú٣궼ԽԽѩˣѧʱѩµġ
ǶѾʮ֮ǰˡȫԽůϾмγƫѩҲ޿ɱԽԽ١
Сһڹ֭ͷ飺ǽ꺮ҪҪȥѩȥĵطѩ档Ȼϴˤѩеۣ룬оͦġ
ԡͷͬӵ᰸ǽ꺮Ǿȥѩһºǰһȥ
ͦ磬żٵҲһݣԶȥԣԾֵؿϹôȥ
ʼݵĴӰһ½Ժߡ
ŶŶԡȻعΪ˷ܣС¶棡ǿ϶ܴʱ϶Ҫ߿ⶼġ
ЦеӵСҪϴӫĻˣģ
аɡС˿棬ϵӰ˿鲻Ǻ
־һ죬Խ֮󣬶ԾͷµĹ˸һ˽⣬̫ˣȤ»ֱﶼ¶棬ԸԼķְֵĵħѶȼѧ⡣
СȤȱȱƲƲ죺һɣҾȥѩһЩѩͦģϲѩҲϲѩˡ
ҲǣɹתעЦŵͷͬ⣺ĺöӣȤöһģһġҲϲѩСϾѩҲôϲ𣿡
СãȻϾйϵ𣿡
йϵɣ°ͣĿ¶һСûѩģŻѩоȽʰɣҡǴϷһѩϴѧʱ˵ҵһοѩǺְһ𿴵ء
ĵϰʷСʱȤֱ壬ؿְֿ裬²ʣһ𿴵İʱϵͺܺ𣿡
ܰЦҡͷһ죬ʱһڿ׷ְءѩǸʱҺѾ˵ϻĹϵˣһѩҲûرΥҵʱְ֣;ۣ˵ѩʺϸףڳѩżҵİ
СںദУѾѧ˲̫һ֮ԡʮֳȵصͷתͷְ֡
ְҲôõ𣿡
£ݸЦҡҡͷҵʱ;е֣ôСѩɡģͷһһҲ֪Ż¡
˼ӣѩֲ̫ʱŸĶ±ѩŪʪˣԵʱʱͳϲġпľϲ֮⣬ʵҲ΢еΣ֪㵱ʱûоң̫á
쿴У԰ȥͼϰ·ϣһǰУǰһеϤıӰ
ϾеĵһѩУ԰ҲвûϷˣ˷ܵУ԰ﵽҴܣѩĸοϴ
˶Դһ㶼ȽϵУ԰Ҳûе࿴Ϊֹˣ΢ע⣬ӳ
Ʈϸѩµѩ˱һ㡣ųβСﴩŰɫ޷úܺ񣬱ѩһҡҡڰڵСԲһۻɫɡ˿ʮ£ɫֵĴѩк˵
עĲĴţڱӲմѩĵˤ˸ͷˤʮָЦɡϣڵϣһֻȴ߸ߵƾţеɱӢ¾ĸо
ʵ̫ˣԼɸͬʱľͱò̫ȣ·ˤˤֲ£Ȼûβ趯˶һֻֻ߾ţһĶӣе±ơ
״ʮָЦ㣬һֵСɵӣһе㵹ùСɵӡ
Ϊе죬Ƕ࿴һֹۣ߽Ȼʶûʱ򣬽ӹŵĶ˳һѡ
һҵһ̧ͷȥˡǼʱһʱ򡭡㡭ҡ
ʲôѰŵĶݻѣ
ԶԡͷСף±ƹúȸԾ۾
Զѵġ˵Ҳѩ
ǣҪȥͼݡ
;Լʵе⣬ôܻ顣εЦӣ۾ؿҲ˵ˤǰ·ϣҲ̫ˣһˤʮΣġ

²ǸɵӰɡ
ʱǾ΢нͨϵ̸϶ǿѡֱӸ˻᲻᲻̫ò˼һ¡պûзɵ·εܣôȥѩ׸ð
˵̧Լצӣë׵ףԼëñӵͷȥţûҵӢϵĿġ˵жʱ¿ΣҾôˡղʹ˵Ҫ·ߣҺҲû̫ס
ķϵûͷ򵥵˵ȷʵ·ǰߣ;Ҫ·߲ýҺͼ˳·Ҵȥɡ
𣿣ϲ͵ͷȸԾС鲽ǰߣֻĻ
ʱѾΪȽĽϣڷƽǰ²ӡˣԲλ࣬ȻʼԼϲֲֻᣬҲʲô׷ĳԺŬû׷뱻׷Ĺϵ˼շȻ˺ܶ࣬ñȽһͨѡ
ȻͨѣǸʱҲǷĵؾãĹϵѾܺˡ
ڻѩ·沢ǰУúܽһ㣬һ̧۾ܿĮƽĲü·˭ˮҡ
Һͼݵľ붼̫·һ˺һΡɡߣһֱ͵͵ؿ
͵һμʱľ޺ɫ򵨱ͬڿǴżꡣΪԽԽ˽ǸôõˣҲԽԽźֻԼо޵ĴҴһƳ
΢΢룬ҪʲôŮΪ֮פͣء
鸴ӵ붫ѾԲ˹
жԾɻʡ
һʱûӦڵûУΪʲôġ
͵ػع񣬸Цҵ˼ǣ
ɿƮɣһʱû뵽ʲô̫õԲ۾һգʣѾˣ׷ڣʹû̸𣿡
ǴഺھͿʼСѧʱʹɾͻ϶ѵ𣿱˵ŮҲͬˡഺʱҲһԵҪչĿưҲû̫ԹɣĳĶϡ
۵׺޲ƽ˵Ҳ
һʲôǣʲôİ
ûʲô͡˵žҺϲҲϲҵһŮӡ
ô򵥵Ҫ󣿡ţϲŮӵҪã㵽ڶûҵ
˶٣ʣ㵱ʱΪʲôϲң
ˡգգۣãȻ˵Ϊ㳤˧
Լ˵궼飬֪ҪĿ϶𰸡
ȻĴ𰸲ÿɷֻƿߣЦЦ
ϳúÿô࣬һϲое֣ûʲôȷе߼ϲûߵҲûֳ嶯̫ҲΪĴʹʲôغһľ
գգۣŶһˡ
ɰҲ̫ϸɵӡ˼صΪɣûʲôı׼һ˵Ҫעܳʱ䣬ȻͻȻһ졪
ʲô
ͻȻһ죬ʯͷǳԵϲһŮӡһصС˵ﶼôдģԵֺѽģԽǲԵֵˣԽᱻͻȻСͻһдҹԣ֮ˮǧε㡣
˵ȻҡҡͷЦݸ֮ǰûȰ㣿ʼֵ㿴ܷǳ˵㣬ҲûϲôǳͣͲˡǻᶯҾöעġ
ȻĲ߼΢΢üԳһòɡʼ磬ͽ͵ؽͣ䵽ķǸͷѩˡ
ѩµò󣬵㹻䣬䵽˿϶ûлһļͷֵ̧£Ϊ⣺ںԼữûϵ
ǲǻʪ𡭡Ϸɡɻֹע޷תˣһ·ضķ
ߵͼǰվŲָ·򣺡ǰǶ¥ҪҵĽҾ¥
лõصǸֻë׵צӴ˴꣬ڰصǸð˵һ𣿡
ɻ΢΢üʲô
еص㷢ѩҿһ·ˣ㵧

Եؿ˿ĬĬԼֵ̧Ͼͷ£һͷϡԱ߿ż̲ס֣ûĵط˵
⻹һͷ˫ë׵èצףʵûʲôʵУȻе졣
̧ʱľ۾պ˵ӡһ£ѣȥһ£úˣе

ʲôֱзԡ
ĵؿһۣ̣ûס̾˿
һ죬Ҳġ
һʱû̫ʲô
ԹؿһۣСֹ˭һ۾
Ҳ֪ʲôŮü졣ĬĬ룬Ǻ뿴
ͼɡͼǰļһ߽ѩСƿͼݵĴţһůʱ򣬺ĪػعͷֿıӰһۡ
֮ǰЦŵллл񣡽ܿģ
û£˳·˸·ѣ֮͡
˭˵־ٹͷЦеس֣Ǻһ𿴳ѩټ
ֵˣһԭأһ̲סֳһۡ
룬˭һѩͻÿ
˾һʱ䣬޽Ϊһ׮ֱҹˢһѩЦŵģȻѩ
Ͼ˺üѩûʲôԼżȻֻôһΡƬõЦȻʱΪԼѩʱЦۡ
ʱãڳĶ
.
Ͼпҹûѩò˵һ׮£ܸоô˼һڳ극ѾϾŵ࣬ѹǷСͻؼʹһ˯һ߳šʱ䣬˵ˣڹȥá
ڸʻϣؿȥĶ
ȥڼ꣬оûʲôϲķΧǾҲո֣һꡣ˼طҡڲѡ񣬼˵ŵͼĿĵء
ȥѩ
ĵ㳡Ͻ˼޴ˮ򲼾ѩԱߣƮƮѩ˷ܵصգȦʼԱߣ䵱ѵӰʦԼӡ
ʵĶһѣͣλãѶȫŽڿʱһˬغվһȵʱŽſʱ䣬˷ܵòУȫ㳡˷ܵĵУȸԾżֱҡΣԸԸʱԸģ
û˳Уÿù塣ҡҡͷЦЦ˵ûʲôҪԸܴɵ顣
ʲôȫû壬ãȻس˹
û˵ֻס֣֮ʣ¥Уͷ˫
Ը
ұԸѾӿ뻳У                        
лҪ˵Ϧ֣ҳ~

Chapter  48

ȫεļ, ֻԽĿǰ״̬
æ¡
ΪһǣһĿǰȽϵǣһһдȾ粥Ա, ԽæýŴסǰǴս, ʲôҰĳ嶯ʱ̣·ôĺû, ´ĩҲһһ
Խкü, ƽʱҶֻలµһ, ĩӵȥվ̨Ҳʾ, ʼݵһҪӳǰƹ, ߽ӰԺۿӰĺʱ
ǽٵҲƣǽȳӰֻһIPı, Ϸǽϵģ֪Ⱥܸ, ѺãֱЦ, ʺһ˴Сȥ, ϼһгݶҲһ
ǽͬӳĵӰƽ࣬üͶʻֺĵӰͦڵ, ༤ɱƬѣ·ûСɱĵӰ·
ߵǱȽҰĵġڿƬ֮ԼѾõˮ׼ĹԱҲŬ, ԤԽ·ûϺȣѳƬ飬ȻؾԽݼʮֿȦɵ㡣
̫ˣϽԾѾõĳƬȥԽԽԼϹˡ
ӰƬϣҲʲô⣬ʣµصȫˡǸЧõòǺܶƾ飬Ҿƶ׾ݣѹ򵽴ǲˣĿǰ֮ЧķǻصѧУ԰̳ӰԺ·ݡ
ߵһӣƶȫʮе·ݼƻѵصͳطԽʮԼŰţʱǱΪ
Խˡ
æʮæ˾ŸУЩ˯ʱ·ϡ֪ػģ·ݵҪԡΪһԱȻ͹ݼȽϱǸ̬ʮֵλҧ;˱̬Уʮ·ݸг̱Ҫˣ
Сɰʮֿµľ˽ƤһۣñʲôװƵʱһ㲻Ǻñ˿˵Ҫһ㶼ͦʵ
Խ֣Ǳ֣һǶԪ
Ŷɫƽг̱鿴Ѱܰ·ݼӽȥĿյģװƵġʮೡ·Ҷ㰲ˣ𣿡
ɣ
Խϥһˣңôʱ䣿
̧ͷƵһЦʱҹʱĽڣҪʱܻеġ
Խ
Խɪɪضڽ䣬ĺõܵС绰߿ࡣ
Сڵ绰ʽؽӣò磬˵ҽȥе£ûʱӵ绰
Խ¿ˮΪտ˸ͷһ㶣ɻʣû˵ꡣҪȥʲô°æĻͲùܸˣҴٸ򡣡
Ҳرæǲ̫ӵ绰С˵ҽҪȥѩˣҰְأиһѩԼ壬Ҳ棬͵һװȥˡ
Խʵ̫æкüûϷˣû뵽ڿг̣СѾȥֻѩˡɳһʣĶѩأ𣿡
ڰ˹ɽС𣬡ڸʲôظ磿𣿡
Խ
ƨԽЦ󣺡á桭ɺˣƽÿһһУصĴ÷⣬÷ǳʵ
СŶһа翪ľͺãעϢ
ǵܵܣСްԽʮָжԾСټһָߡָһЩֺС˼䣬սӵ·֪ͨʣСȥ˹ɽѩˣأô䣬èôȥɡ
ѽС˵󱦸żңÿͬͬסҲڶȼ١
ӣĸ־Ϳݣ衣
ƽǰģҲܹذܵ˵൱ûܹ̫飻˼С̫̫ܵСӴܵĽ̵ºͶݣûдʱԹΪ
ϴ󱦣ƽĥһ£簮һֻèǳעĸԣԴǽһݣҪǾʹʱʱ̶̿һ
ƽԷʱ򣬵Եⶼû֮ǰִһݡֶɹͷӪǲʤö٣żҵĴͬϷүڹĴ
ˡСص˵ְƵͨ˺üأôٳԵ㡣˵ȥ֮Ҫ󱦼ʣȥҪͻһˡ
ͻһԽǰһ
ⲻ͡ʼݵһⲻһ·ȥжأֲˣϾڵ·ȫҲȥ˿Ĳʵˡ
Խ߸˵룺Сôһ·ݺòðһȥ͡ʼݵķ˿棬ôʲôġ
СһԥûУʮȻ˵ǲҪ˰ɣ
Խ벹ֻȥϾڵĳӣɣŴȥͿԣûü˵ھͱСˡΪʲôһ治𣿡
С棺磬ղ˵ɺǰɡ
Խԡ԰˵ġ
С򶨵صҲš
Խ
.
Խܴض׵ﳤĢο˵顣
һʱ벻ڽ󺰣ˣϰ007ѹեԱҪչ췴׼Ϸڷźˣ
ԱŶӵĹԱǣ
ˣԼкٷأ
ԽԺܿõ˷˽诰źʮೡ·г̣ǰԽųĢĽ䣬ɫƽְ޶˳
Խһװߴ߸һٶˣʮĽֻؿһ㣬̽ȡÿһͷ˿϶дɡ
Խûô죬ŶʮֲȫʱС͸Խ缯һڻ·˷֣ذΧס诵ϣһ䣬һְһװߵľ׳ӿɣǰֱȥһ·˶ɵˡ
컹ѣɹóé®ԽѸٻһЩ֪ȡ뺷Ĺ˽ҲһսԽķ˿еؽְ֡
ҪǲԽıɽж·߹ϿɣԽܴӳ͵ñһгǣڸЦжġ⼸û裬ȫ诶ϧջһûסڷ˿̽ʱСж˵ף趼
ʱڵ绰ҪɵĻԽŵõսľھʱ޲ö·ӡڷ˿ãȻŮѷеǿ⺢ӣϲΪŭԹݼʧ·ԵͿڱֱ
ΪһԱ϶Ǹ¡ΪԶɵż磬ҪߵóԶҪתͣŤתһ·˿ĹҲûĿܸˣǧټƵ͵˼Уűӣ޲ҵҵȥ
ԱߵĹԱֳ˾ռߣѾе棬ؿһۣȻ͸ɸġ
޶ס˵죬Խսսϴְ֣ҴˣҺ˵ġҪȥ𣿡
诰ְֶͰЦˣ˵Ҫȥź٣Ҳ롣
ԽŹˣ𰡣ְְ֣֣ȥг̣·ݣղһڻ·ݣôȰߵҪҷ컨
󱦣侲ؿͬǼȻͦùͨҲûè׬Ǯ켼ɣҲǼҵͷ
ԽɵЦְӢСܵ˵ƨԡ
诣
ʱо˲գղˡ
̾˿ϵɡ
.
Ҳ֪ôϵģһͬ˴󱦲·ݵҪ󡣲ϸ涨·ݵĳΣϾеУ벻̫Զֻܴè߸١
⣬һڴӦͷʹ㰲ŹԱȫ̸šԽǿʾԼΪ󱦵ĸɸ磬ҪѴ󱦴ģȻҪȫ̱Ŵ󱦵İȫ
诺޲ø±Ƶһȭ˵ҲмŻ֮󣬻ͬ룬ڰæ֮дŴ߸٣Լ֮æһ㡣
ʼѡԽʱ˼Ȳݼãǰ;课ǿΪǾ˺һܹǱΪǡ
˵˴žǸȻʱеܶʱеǷܵ˵˻ʼ˲ᡣ
ʱȥ﹫˾ھ´㣬ҲһһμھͷһԽ˵֮ǰվմѧҵڽȻۣһۿУƭعչж
ôһ޾ľСףȻͦġ֮ǰһξ飬ͶʼСģҲϴξͻ˸죬λϾͶʶҲûʲôơԽʱΪ͵ģкĵ֣ȥ
ĪؿһۣжǸһӣ϶߹ȥԽصسüŪۣ͵ܽİɣûƣҷˡ
诣
˭͵ֺܽûǵľʲô
УԽԹԵԼظģҲҷģҰȥ͸ңϷŷʱڻ㣬ʱĵߣĲҪҸ˵ӰӳǱ׵úܣȻһܴҪĻͱȽϷѾˡ
说һüһܴ
ԽذͦأǰҺôôߴͣҴʶһ£
侲˵ˣߵıĻͦףû²Ҫǡ
ߺߡӹһٵԽ͵͵Ĩ˰亹ļ򣺡Ǿ˵ˣǵøңҪܣôѾˡ
ôƭѾˡóһԼƬݹȥԽǰɣ˵Ǿˣûǩ˾
Խһ㶣ӹƬ쿴һ̧ۣͷ诳ףصһɣôľҲˡ
Խ棬ܻἤؽ֮Ϊ뻢ڡ
诵һֱͦԽȷʵԣ϶ǡȻƽ˵㣬ʤףҹ겻̸ԴӴԽ֮ͶԶԪ˶һֺøУϾֽƬŹ߱ȥðȫˡ
ûԽĪĺģڵȻҲᡣԼͬˣһݱ˺ŵϺ͸ΣȦˡ
ȥʱԼܵһԵ裬Ҳûʾԡ˵Ҫչ˴󱦣ȫ̶ϸտԼ쳵һ·ݽϸһʱ۵ð۷ֱ
ҪǽԤҪ·ݣǰ滮гʱ͸ʱ䣬˹Ҫ·ϡ滮гǾ˹һ֣û˼ֻǴǰתһԽϰ˯ŵĴ󱦣Ŀ¶˼
ԽڻСϵţ
ǰԽ۾ڻش𣺡ϳʱշ΢ţںԴͣҷƬǸϺ
Խ˵̱ش˸ͦһ뵽ҽԵ棬ҾĽ۶ˡУ³֮һҪԸҹҪտ
̫轵Ҳ̫áĬķΪӺӾ￴һۣ΢еп㻹ǺͼദúܺãСƽϵ˰ɡ
ǰԽϸװı飬Ժ˵Сɰģ
Ҳ֪ɡҡҡͷ֮ǰΪͼϸףΪ΢Σءʱתÿ죬û뵽ڵ߶Ǻܽ֡
Խ˼ˣЦЦ۾ػ˻Դ
һʼͻ룬˳ƶΪ˵ǺϲһˡС󱦣Ҳչҡ
ϸһǺԵ֡ķ˿ı˵ӰʹһϷСĳԽп诽㣬Ī·Ҳüˡһ·ں죬ΰ룬Ǽ֮һкͻȻͺˡ
һ²ۣһֵ߱ϣҲ׷ڣڷǸֵĶ֮󣬿ʱ˳˺ܶࡣ
ǰʱ򣬻Ǹɵƣ·˵һ㶼˵Ϸҵչʲôʱȥ
üϵѹȻ᲻٣ԽȻ۵񹷣Ǻɵģ֮ǰҹҹ˯ţıԵ̽
诵Ȼ֪ģĸпʾͬҲһɻ󣺡չġչʲôˣ仰˵ʲôطֵչˣ
ܸܲϰѧɡʲôæսУĿؿһۡ
Խ͵͵ڸʻĽ诣ͻȻеŤ󣬽תһߣ簡Ұܴġ
ΪһɹģӮңſ͵Ĺָָ·ơ
Խĵرʾ磬ҵʦʱҰ֣Ǹʦɣ̵֪࣬ڡ
诺Ц㻹ԼСһǻͦģи֪ͼŵ㣬
ǵȻˡԽƮһ£ɤӣ֣صصҲһ诽㣬ҵĺãһֱġ
̾˿ͷˣ衣
Խ
Խǰ
.
ʱ࣬޶ؼҹ꣬ϷɻǰӵԽ绰
Ŀߣʣڣİ㵱ӿˣ
Խ᣺ûʦ̫ˣһӦôѧϰޣ
ҵжϣڡ
ڣ
ԼŬ֮£ɹѧˡ
                        
лҪ˵ɣǿ԰һѡ޿Ρ
ԽҪϵŬѧϰ
ҵ˼˿

Chapter  49

һڴʮŻϾ, ·ɻ֮ԼҶûһˣϼҴڰرƽҡ
һֱϰˣƽסһ, ǿ϶Ҫһġƽǳû, ǻͦ˵ģ˼ۼ, ֱ˱СЦ, ֵѹ, ϻ޿ɱ¶ϲ⡣
ǱôණƷˣô̳֮ôʳƷ⼸ڶƽǴĶ, ʮԼҵʱ򶼴, ԡ
ⲻǾöƷҹҲһ𣿡˵, ĶӱóΧȹ, Ŵ߽ðš
쵽֮ûຮ, һڵ˸ʱ, ˯ذѾǴʮϣ˸մһ
ƽһɢ, ҹȥʱ鲻ԸġȻ˼ңƽϰߵɱңôŶò̫ϰߣоﶼԾ
ɳɫƽһû̫˳, ̲סʼëϸ϶ҪǺ䡣
ԽԽСƽǰЩԲС⣬ڼӡһֱ֪ԶŵģƢżͻ᲻ôһ֪ѧߣøһе̫̫˼ԼƢ
⵹ûʲôáƢЦЦŵյȫգ˳ܣ졣
˳ܾͳƽһëʼû˼ɳϿڳæµıӰо˳һЩҲ
ȥҸʲô˯ƽҲϰϳɢġ
ⲻչ̶ؼһ棬΢е㲻ġ˵šϴ˵ˮͷϸϴϵһ۲ˣ캮ضģ·滬ҪȥȻҰ£ȥ޸䣿
ˡƽڰ֣Ը£æģǨҡҪŴ󱦳ȥһˣԼ˲μС
еڷѣһЩôһֱ鲻ҲϾн˸ꡣ
Էڶ࣬ڼԶ֡ŮϾߣƽʱҲįƽǾվõദϵ׽Ҳͻأ
СҵǣͷĻÿζḻʵЩҵʵסҲв顣һصСòԶ·ûͷҸʰУһȥǷһ֡
㽲ࡣƽһ䣬üȴչʮġ
ԼǸŶˣҲؼ̳һֱܽ飬Ҳ䣬Ǻġ
ƽ˳۶ˣϵȲڵСأ
û𣬵ʱͦ۵ġ
ǿ϶ġƽףӣȻһʱ˯̫ҲãϱҪ꣬ʱٵ
šӦһҹʳļ򵥵شһ£ӳ߳ժΧȹϴ£ȥѼһȥ
ƽ¶Цһֵص˵ͷš
ÿ꣬һĿȥ԰ڡ
סСĶͨͥЩ֮ǰʶһЩЩҲٽҶȽϳɹģ˵ŮϢǻǵÿǼңȥǸ
ƽҲոһĽʺޣϽȺУӻ֣ˣȥչźȥ
ȥʱǵô绰㡣һ䣬ΧĿ¶ߵĳЦ׵ת뿪
֮߳ƽЦĺѣǰҲҹ˵ã˵ûŲġڰ㿴ǼȻӶ࣬أҲҪ

⻰ƽ;ڼ˵ɡ
ƽڼŶ˵ӱÿɰˣ˵һֱңɿɰòС㻹ûɣҪŬˡ
ʧЦ߳ʱ鲻ΪƽҫܳΪе̸ʣҲһֿ϶֤Щ곤ɵûó̫ġ
߳ȥֻһ£óһۣƽЩֵ[ĶߣҲҴӴˡ]
Ļ
[һֱһ𣬻ûüڳȥϡ]
ʽ塣ƽһ䣬ĻԱߵڷˣ⺢Ӿ̫ڣһЩĪʽУҲַ˵ġ
ڷˣ
ˣܵ˺Ѿˡ
Ҳ̲סʼɣԼĺЩﱲǸʲôԵģôûһȵ˶ļΨһֱһȺա
.
ϰֳΪ˱˼Һӵļصżҡ¥һǳģ˯š
ŽȥԾûӰڼһ£ĸһһҴڣŵƽʹ
ˣһЩϲķΧȻҲƽ϶벻ûʲôõĲõġȵĵذ̯һѵ֣ʵʵϲ
ҲͼԼŵķ΢鷿ſΧһ£ֶͼƽװǽϵһֻɫСֽһ£ֻСͣһ£ðְա
ˣСһЦŵתͷ˶üģãǾ;ýȷʵǸӡ
СرƲɻʰְ֣Ϊʲôհ
ĺƬֻ߽ȥĻӦòѵ㣬˾Ͳһˡ
С
⻰׵
Ҳͷ£оԼһʱļͥװ޼ƻȷʵЩףջצӣЦղ֮û¸ɣⲻù˵㶫͹ŲϲĻҪûǼȥ
ҡͷǳǳݸ
˵Һϲ
СǼҹǱȱ塣˶һһΪ˱Ȼŵ˻࣬ƴ̫ζٵʱϰһ߿һ꣬һ̧۾͹꣬ҲһͨҹҲûƷ̫֡
ֶˡ
֪¶գգۣ˼ۼطŵĶõʲôϹ
ȱ֮͡СҲˣﱣܰɣȱˡ
.
һ㣬ǡʼݵӳĴӡ
͵ʱ䣬ϾһӰԺŪ˸ӳ񣬳һӦϤԽŵòУڷӳʱʶضȣֳݲӬ֡
Ҳ޹šȻ⼸ﴳһƬ죬Ϊ͹ݼȽϱǸڽӴӰһֱ̫˳ͿʹйأӰǿٵͷһΡ
Ϊʲôѡһ˰浱ԼĵһһӰԽû̫࣬ݶѣĿʮֵԹɵΪķ롣ӳֳȴںгļ飬ʵûָⲿӰԼȻ޷Ƶؽš
̲ס룬ԼԴһ֮鶼Ǻ¡ⲿӰҲ㹻˵ģܹ벻ľϲ
ôţȻʶؽҶԽ̲סóֻͼҵĹͬȺ﷢ϢϾҲ˸׵ģһ˵ļͥȺ󱦶һСŲ˽˽Ϊһ˵ʽС
Ⱥطԣ[ҺýţǽԵĵӰϾҪʼˣ治֪᲻ᱻгϿɣȡʲôĳɼ]
[ʲôĳɼʵģ˵ⲿӰʶǣʵѾֵˣھرлⲿӰһҶҵĹˡ]
[һǺýŰӰ˶ˣ൱𱬣ҾǸͷܻƱһߣ]
[ŶҸղʹߵˣ˵ҪӳλҲͲָƱˣͿֱӾ̸˻ȥˡ]
[ǻһ䰡ĺýţ]
ȺﾲһƬȫû˻
Խ
ǱʱôܰԽȻ
ԱҲһͬμӳ̸ʱãӦڼеظһģøһ绰ͽ˹ʷϯӳ
̸ʱѾø˰˰ٱˣûԣ񣡹ֲ㱻Ÿȥ˯鷿
ϴЦ﷢תͷԽһ㱣ɶ࿴һۣô㣿һձʼı顣
Խ
ԽҲɡ
̸֪ʱͼҹϵ׽ģ̲סͲӵ㷢һԼԹ̸ʱһۣڸǷϢָظҲڼ㡣
Խһͷˮڡ㰡
Ǵһ෢ŹףֵʱԽٴ󱬷Լİ衢ҵļͥȺԼ˽诵΢϶ףæùǺ
̸ʱĵǾӭµĴʱ̣˼һ˾һڣܹ˵ֻ㷢ʲôϢ
Խ
˴Խܵǿұ
̸ʱƮƮֲһҪʱ̶ڷϢû̸ŮѰɣ
ԽһѪں죬ͿʼˣӰӰ
ʼݵӳеú˳
ԽһʼеţſţͱȥˡȫעؿŵӰ֮࣬Īһ㲻ȷ
Ļ˵ݼôԼݵϷˣ
ԽɻֹƽԼݼˮƽǱȽ֪֮ģһ˿ԼϷûĺã۾ŪϹˡӰĵľụཻ֯ȫ̾òС
ӰӳԽлУͻȻһתͷȥŷӳɫģʹƵĹǣִͷһ˿Цݵߵ̸ʱ̲סȷ룬ӦӦôⲿӰһͦϲİɣ
ߵĻ˵ֳӦҲǱȽġΪԸ㳡ӳģǶԵӰȤڴֵܸߵĹڣҲ˵һ˿һ붼IPԴҷۡ
Ҫ֪ǴһΪⲿӰڵӰԺһǾӭˡҪǺȰƬӣӦøҲҵһڷӳ뺯ˣ˼һ붼ûԥˣȻûԼȽ˼
ĿǰȻҷǶԵӰ൱⣬ңڶࡣⲿӰʼڱͣʮСʱİ죬ֻһʿݡʼݵӰ

ΪһʺȫһۿĺϼһȳƬʼݵȻƣ˵ͬӳļƬڸ㡣ǾѲ㣬Ͷ벻ߣλԺ߷Ŭȡһ£ʹͶۼ۵ĵӰûȣӳյгݶߣֻаٷ֮ʮ塣
һ֮Ĵϵ˰ٷֶʮߡ
һɵĵӰʺĴڵʺ͸ռȹͬ˸ƱߵƱͳƽ֮󣬾Ϳʼ·绰ŶӵҪԱͶʷ̣ߵ绰Ѿڱ׼ͨ绰ƱȻȴԷش
ļ¼Ƭ˵üķ֮һʱ⣬·Ʈģ˵òС
˵ԽԼİĶԪƷҺʲôоֻ֪û⣬ȥװơ
͸Ҳżװģȵߵͬÿʱÿ̶ŵطЦͼСһɳף޿̵Ľקڻָ˼ǡ
ͽҰģҲǾ͵ӰĳɹúҵһѡƬҲͦ⣬ĵؿü䣬ֱƮƮɣǵİ׳Ц͵ûдзһ·
СԵӰƱ߳ʵرиֻڱɳҵҪһ¡֮Խ磬Ӱܶϲ˵ζʲô׬Ǯ죿Ǳʲô
ԽֱͦţߺߣͲ˰СӰƱڱ˫߶˵൱㱾һֱĩͻȻ˸ȫһôˬĸо
СɻԴҴû̫
Խ
СĬĬشϵ´ۣĳ˵磬֮ǰһֱ֪Ƚϲ֪ԭĲǿ̶ֳȡԺҪŬǼѧϰûᱻӵġ
Խ
ԽˣͻȻ侲ˣҪŬ·кܳ
Աеصģѵһû˭Сֲ㡣Сǰ˼˵㿼һˣѣ˼𣿡
Խͷ񵽵ˣͬؿһۣļ򣺡˱ˣӶҪɵˡʵҲѵڶҲ
ԽѾ侲ǫؼнβͣⶼҪллСҷɡ
˵ĻûѣȷʵǼСɵġ
ӰӳȶݱӰĹʽ࿴໨ʵʱ򡣾ȴСԽھ̽ݼƵ˳
Խεݼĸߣ˵αʮȻڲʮȽϵıǿױˡεıԲ
Ȼɣνʽֵô䡣
žųƬһǿҵĺӿ뿴龿ôԽݼ̥ǵģ㿪ƵͿ龫ֵ˧СкǳĵԽ磬ıݣֻ˵ѡԱǸҪ𣿡
Խؿͦأ겻״һаһУһϷĺã
СҿԴǼҴ󱦸ͻȻǺʺϺһĵӰ
Խ󾪣𰡣Ҫң㲻ȫС𣿡
Сص˵û˸ҵСѴҪèϷ֪ҲҲա
ĻԽ
ĻĹڣ
ȫСѼСһɳ졣
ԭѾԽķ˿С˿ŪԽΪʲôϵô֮󣬶ϲˣԽ鵽һSSRŵӰӳСҲں˹Сѣ˿ɿس˰ְ裬ΪһֿȵС졣
ȫϾвԶһ鷿˿ĻСЦΣĬ
⺢ӽм񣿡                        
лҪ˵²˭XD

Chapter  50

ڶӱһ, ̬һġ
ôˣ첻Ҫѧдҵɨ
ûͶ, ֻǱĬʶ, ԼϹٴ΢ѣÿһҰͱݶӡôɰ޵, ҲŰְֳľӳĬͷ˵Ŀ佱ΪʲôBUFF
ܹͯϴļСԴ˱ʾ
Ļ˵, Ǳ˿µһ, пȷʵ˳˼·Լȷʵµһ, ǻϾе⡣
ƽƽСļСҲ콾еȥسࡣ
, ڳ˺ЩͬȤ֮ԼҵԼȤá
ְÿ춼ֺ, ȻҲԣһҪԺʮһյع, ֺеġͦϲֺ߼Ŀģע⵽֮, ⽫һ, ҵһԼϲİá
ϲˣڻȤˮ, ðְߣÿȥȤ඼ܻ֮󻹻ԶԷΣҲǳԵȤƬ
ݼ۲죬ӦǴСϲߴ, ŶܻҲȤȤõʦԺѧе̻˹ܣû̫úϲͺãⲻ
ֻзƽ֮ʹļףԼȻ˵ҾأźһǶûкɫ
ڳΪһССе·ϣٵ谭Զֻ̳мҵţзʺվھ۹£Ҫǩĸ·͹˾
˵ʮҾ͹˾ĵ绰־һͬҪǩСͯǡһЩȵý壬׷˵ҪСרãԼҲкЩ
ƽһܾܾԼˣòһν绰˺תƣڻ˶ݵİ
ӰݱһȡԼСӡ
Ҳ˴룬һǿѧӡͼСȥȤ˽춼ûʲôҪ£ûֱӻؼңСȤ฽ҵУŽڵļͥ¡
ŻǲˣʼҲû취˭СȤҲѧ黭򡭡
ѧŵڵļңô˼λѧҵģ˵ƽûͨȫŴ˶ӣ÷ƽʮԹ
Դ˽ܶȵʮãżҲһССɻΪƿ˵൱ó֪Ϊʲôڶȫû֡
ҵĻҲ̫˰ɣżŶӣҲ뷨
ҡҡͷĵǲǺ⣺ŲҲһֲĳֹĽͽһеĺ顣⣬ǺһпԵĽ취
ǰһػλĸ첲⻹ܽأ콲콲
ЦЦЩ˵ǿһ

˵ʵͦģɫҲȫһµӡ֪ΪʲôǾԼϷˡ
е죬ССصһۣѹѣڽأ
üëһӦû˵ڽԻȥ顣

ЦУֹ쵽࣬ɴһ¡
촩·࣬ôһҲûݡһ£Ц§һЩԵһ£漴ܵرסĸ첲˰һǰߡ
˳ӵҵУҲǺۣŮȰŨ鲻Խؿһû˻֣벻Ѿһຢӵĸĸѡ
ҲԼͼʲô⡣ܾڿΧɻɨ˼Ȧ֮һ񣬸ûзǳʵĵҲûзǳʿҿԼģûرע⵽ߡ
ǾԼ˶š̲סͣ½ŲٴһȦ
һͣɻƫͷ
תɻ̧ԼܸоڿҡҲǸоˡ
һ㲻ĪָоҲһһ£ûʲôرķ֡
ʼͷԷ籩ɫص˼ͻȻ뵽һܣһԴؿϹǹаɣһȽȶȣڸǣ

˼·ͦʱ͹۵˵ǼȶȵСûô¶Ӧòڱİɡ˵ҪģҺһ𣬴Ҳʲôš
⵹ǡһ룬Ҳԣǰ뷨׵һߣ˼ܡ
ԭͣʱЩҪ̧ͻȻоղѾƿֻصϡ
ûдߵķ򣬴ҴżֱǰǱߣ϶ڿҡ
ûжʣǰ˲ĴҴҵ˳оķǰߣվĿĵǰʱһʱеĬ
̧ͷŻչıʶĬ˺һɺƱڿҰɣҳܽιһµӡ
ղŸ֪Ŀȷʵûе⣬ĥһ£뾹Ȼе
ͷβûԵĸоĽ۲ÿɷ񡣲Ȼûи׵Ĵ𰸣ҲֻʱáһۻչĽܣҪҪһȥ
ļƻڸһ䣬ȤС֮һһȥԷΪʱǲչǸͦѡͷɣһͦϤġ
˵ȥȥƱչһ߽ȥ
ΪһңϲĻҵȻչϵһңⷽûԣҲûʲôԡ֮е⣬˼ɻüϲķ񡣽̲ﾭ𣿡
ҲҡͷЦЦսЩһװеĻҺͦŵģרҵҲѧƷϲСʱڼҵģ軭ģܺÿ
ϴӲҵ飬Ҳǵһ˵ϸؿ˻ۣпϵۣܳ󣬸оģӦѶȡǻң
룬ʾϣҲɣô˵أûԼĻıҲֹϲưְܰвˮƽûһ׬ǮڻĻоӦȷʵǳܺáôһ޸Ұְ־͸Ƶġ
Ƚְ־Ӷ࣬Ӷ࣬Ҳְһֱ̫ϲԭ֮һ͹۵İְ֣Ԫ˳һźĵطһͿļͥһȺƷݣ̤ƷҲС
ڵĻ˵һ׼ķУǷеĳ֮ǰȻܸԼһݲļҵǿȷʵ裬ȥһ˽֮󣬹ҲҪʺš
ĿǰҲûʲô߼ͨ˳ȥһУʱҲûٶĥҡҡͷ˼صԼϡ
ر棬оһӶ۾ԼΪҸҲɣֱʱҰְﶼǾˣԼ±ӻҪһ֡
ԼõҸȥԼĺϣܲпʵ
Լ裬Ȼе㸴ӡʱǻ룬ҪûйǲһбͲᷢǸǵС꿪ʼãӱʵ뷨ʵͦû˼ģһֱڣԪʼź˱ǩҲʵý֡
ҡҡͷһ£֮кܳʱûҵĻˡЩ귢չòϾпչˡ
ǰɡҡҡͷղĻƽдŻѾüˡʮ꣬Ȼš
ΪʶûϸܣԲһǿǸʱӣ֮󱻷ֵĻҰɣо̳¡
ûǡ
ܸоɺһЩڿȻ쵽˻ǰչƷȻϲŻҡ
üͻʱԱߵĹԱͶԷò̸ڹڱȽţû뵽ܿĻչұѾչǹڵʲô֯ǣͷģ֪չʲôʱ֮
ԱΪʣػӦûʲô֯˽˾ٰĹԻչ˲࣬ƱӦõֲƷķáչʱҲܳǰһֱչڣһҪչ£ڻһ£ĻʱҲܿԣ
һлԱ˼ػصߡ
ʣʲôȥˣ
ҡҡͷеʣĹ֮Ӧᡣ
չôʱ䣬ӦòǵΪֻǱȽϺɺ϶ѡ
Ʒ࣬Ҳеѣ˵רҵιֲ࣬ȫоҲáһСʱʱ࣬뿪ȥС֪뿪֮иվչſڣȥıӰĿ⸴ӵؿ˺ܾá
.
ȻӼСˣûڼһǵ뷨ϾڳŶѾżᱻϳˣ浱Ǹ鷳ӰֿȵڣʼݵƱѾﵽ˴ڵڶ͵һĴȣɱʮԶȶԷ׬øࡣ
ʵʵ棬Է硶ʼݵôһӰȵֲ࣬ڷԼֱ·ѩƬܰԽͷ񵽽š
ҺߵദܿҲûʲôӵĹǡԽֲһϾǸף󣬼Ҫٶ࿼һ¡
ӵһҪʹСһ¼ƵԼ֮ԽҴˢֻüı棬ϸ˹̨ԼϡУֻһξ´ε룬Լ¼жԴСıϸڣüͬ룬ԴŴСǰȥ¼ơ
ԽǽһģѾôƮˣ廹ȣҵһΣڽĿоԼŬرŴСΪǾҵҵصһвûش⡣
˺͵ĺһԹ⵵ĿΪԽĶ±ú޿㡣
˵Ǻ޿Ҳʵǿ޴ǣΨһ뵽˴С¼ƵĽĿ϶˻Ŀ˱˻ԵΪҲԼ룬û˵
Ȼֻè¼Ƴʱǲ˵ģҲѹסԴֻ¼һڣСԽԱߣֵÿȦɵ㣬õ͡
üСʱ¼ϣƽʢСһСҲеԵƣԽ˻࿿ţ϶һ˾ı顣
ֱ˴ӹϯվֱ̨վǰ
ԽΪһǣʻеģ˹Ͻһ¾񣬽Сͷϸƶɳ֮󣬶¶ӪҵЦã
Ȼ߲ûվ֮߶Сϡ
Խ
ǰɣô𣿣
ޱ߼ʵŲۣԽȴѾվԵСǰòʣǣ
¼ϵģ϶ͨڣ˵ײͨʲôزԽҲ׼е㲻ǹԱǱʲôȻ¶СȤĵȻҪ䵱ʱ໤˵ĽɫСѿá
ڷֳһЩ߸һƬ˹Լ˵ռ͡
ԽӹƬһۣɫ΢΢һ䡣
ͷΣǲӡԽƬֿƶʱһЩһСȴû˿
ǴôܵС
˿Ѿʮ꣬ᣬһͷڷѾŲ˿ɫͷһ˿Գǿ˶Ͼӡ
Ҫĵطгţ»
Сû˵ʲô֮𵽡ҲӵһƬĪؿ˿ƬŵһߣҪɳȥ
ǰүүʵ̫дڸˣ΢е㲻ڡСҽܣ룬òػأãռ򡣡
ռôˣռҲû°үүе֡
ķӦ˶٣û˵ʲô
СֱĪ˵ʲôǼҺʶʲôռ͵ˣ
Ļشüһ㶼ûŵ飿񻰡
Сգգۣգգۡ
Сˣܵǰ裿ûòӦøǸ
˳ݡ
𣿼С۾ϻֵһүүǼݣһǷ궼ʺ߶ģһⱲģҳôû㣬϶Ǻһˡ˵ˣݺǼΨһϵǴҶϣ˵ûйϵ
ռ͵һһӣ治š
ֹʲô£СǳˣԽԱСĵקקӣСС˵ص㣬ǡ
һ£˸СĴݣ˺ǲ𡣡
СüͷСʣǲ𣿡
Խȷеصͷǲ𡣡
С̾˿źص˵ͷðɡ
̧ͷǰүү¶õĿɰЦ
үүȻûò˵˻ǼȻԴСҲͲָĵǸˣϾ㶼ô˻ûѧὲòءүүãүүټæɣԺû»ǾҪСӣ
Ƶ˵һȻĿɿڴԽ֣Ⱦܡ
˭Ҫ尡ֻǸСѣӦóܲ͵ĸˡݰڣ                        
лҪ˵츳ѡּС2333
үүȻұ˺ü֣ʵֻ˵һ䲻񻰶ѡ
.
ǵĲ²еб˵
ڸ׵ļһеչܻռµһҰɣʱߵûйϵXD

Chapter  51

Сȫ, ؼҺһүү۸СһίҰ߿ȥˡ
СȻҽ쳰˱, ѱ¾, ĺί.jpg
ĵسȥ¼ĿίͰ͵ػص, һ§һٸοǲѵѯ׷ʲô顣
ǱѾ㿪Խ, ѯ¼ƹгʲô¡ԽϢظͬʱ, ԼĶӴ˵ұһүү۸ˣ˵˻Ǽң
ԽϢҲͬһʱ̷͹[粻ˣСһһԲϳ, СѴ˵һٺﳤȥ˼Ҷ˵ˣ]

λ˵ĹʽȻ෴ĸڳ⡣
̧ͷ, 侲һ۽Ҳȥ¼ͬһĿĴ󱦡󱦴ؼҺҪӦһ£߳è, ѽԼèϵСβһ̬Ȼ, ʮϳɳء
ÿϧ󱦲˵Ȼ֤Ӧñ˵Ŀ׶ˡ
ûԽ˵һ, ¼һȫ, ׷ʾˡСͼӴףüɫؽʱһ, ֮ãȻغϹһۡ
ҪһЩһΪ㱻ˣԭҡ˭, ˵Ǽݣ
ǰС˵ռ͡裬Ǽռ͵𣿡
ռ͡ǡ죬ֹʵڲ֪ôҳߺ˽ºС˵ҲȷӦӦúСӿ£Ӱ
ԥƬ̣ǵʱiתƻ˵ǸүүƬƬأ
СңҵͿ㶵ﶼûУǿܾܵʱˣ
Ҳ⡣ܾҵĶӣ
СͰ͵˵ǰ裬ҽòҵģԽʳǲǿԡ
ԡ˵ܵţҵĽϢú˯
С
ʱһ㶼ίˣתʼ鸸ĸȡ֡ûӹֻĻԽƬͼһ߿һʣԽʹС¥ˣô˳¥
˵Ҳ룬˿ˡһղɣСȾܣŶӵĹԱʹ󱦶̨ˡĿ¼ˣԱҲæβұͻȻ˦඼һ¡˵׷ҵĽ诣ĺжɰ˿顣
ţ´ٽ棬ף˰ɡ
СʵҲûԶڵſڵţҲǳûӰˡͻȻεһ£Ծ˵ľȷʵһֲСĿ飬ΪԩҴĬ롣
Ĭ֮ſƬһ֮£ʱɫ΢䡣
ƬϵǼ
мõ˵ֺ䣬˵ûйϵԼ̫š
һͷΣϾһĻλ쵼ǸСĵλа첻ĻصĴͻҲ˵λ֡һѧʱŴ£һİҹεĵѧҵǵһģֵ֪λ쵼֣ʵ̫Ϊˡ
⻹ǵһ֪ôĵطһԼĸֻԾšһĻ򡭡
ԴĻϵƬһѾЩŶԷ˵ʵ
Ӧãȷʵݹϵġ
Ӷôˣڲף̫˵ɣ
СھؿţԼôֵ϶һţɡܲ飬ԸԹԻȥϴ˯ͻϲǴŹǣǰְƷ
ǴŹζ൱ãϾ˶ǳϲǱоβףôѾɡڼСְǴŹǣóԵǴŹǣЩ׺Ϊˮ˼ڱĵطԵ֮رʾǰְúóԡ
ʳǰСǳѸٵˣֵܻȥϴ˯ĿͶӵıӰʧԡתͷ
£ʡ
ͷϵıеأҲ֪ΪʲôͻȻҹҪ˵ΪСݵӰ֪ˣҾòڰɡ˿춥׵˼Ӧ÷ϡ
ö룬ȻֻҪ˼϶ǻֵġԼ˵ߣסԼ
ص̬ʲôġ˵Ǳߵҹʲô뷨߾ܾǣ
Ҳ֪ãȻ˵ⶼʮȥˣͻȻ˵ʵûʲôطϲڵġȫİˣҪĸоɻ󣬱ٸӵĸоʵûСϵľȻСоеֵֹġ
һ£˼ҡҡͷܲǵһΡϴҵǱǲ˵о˿㣿Ȼ˳ĿķҵһչϲƷݡ
ɫ΢䣺ôһ˵
ȵ˵Ŵһ»ɡ
ƽΪ黭ղصĴңǶڣ£λ͡ȻǺ׵ѡ˵ͷüȻţǺܷɡ
ͷĺǱߵĽӴ᲻˳
ô᣿ܸɴҡҡͷͷڼϣ΢΢̾˿
ǵĻ᲻ǼʲôӰ졣߻£˵ʵԼùҵļͥ棬ûʲô˺¿ԡһΣҲ
ЦЦָϴһ£ֹסĻ
ǼʲôӰ졣ӱ§ӵ赭д˵㣬ңǼҾͲ⡣
ﻹĵģȻ̲סݸСأ
ķǼҹúܺõ֤
ʧЦĻҲİЩ
.
磬һ˳ǴŹǵʱںСµĺӦԡ
СǸүүĺǼѪԵϵҲֹڴˣ˵㣬趼ûкӴǼ˵İˡѺöʧضԴˡлĻͻȻʲôͰְת
СһҹѾ׵ԺˣҲǺ⣬ŹǻȣӦһصȻǼݰ裬ǱߵݶŶ
ʮֲ˼˵ûҲû취
ȻˣֲԼѡġСɷнµصͷο裺ģû˻ΪЦġԺүүǻƵߣϡ
ΪʲôѾ֪˲ʲôĪĹүүˣҲԼԭġ
ССصΪԼԭԾͿ˵ôСֻаְ֡ҡſ˵㣬ֻаְſ˵һ
صеɻ󡣼ѯʣΪʲôô룿
ңңҡСָͷЩ˶ǲƻرضҺõˣԿҡĪðʲôûദͻȻڳ̬ҪңΪѪԵϵ̫˰ɡ
С˵ദǺҪġϲţΪǰְֵţΪҺܺãϲԸⱻ˵ҵʱҲİɣ˭Ҫָָ㣬ෳҲ˭˵ҵ裬Ҳˡ
ſڣͻȻое㲻֪˵ʲô
ʵ˭ġΪһߣŷḻı۾飬õĻĶʱǱΧйΡҶϰüۣ̾۵ĶϰΪСӵ߼һʱ治֪˵ʲô
һʱȻȴ˵ͷС¶ı顣
ϵĹ۵джԣ㳤øһЩʱ򣬻ӵжǷǶԴڣðְ뷨Ҿû⡣
ţתͷŶӣº͡
ҶѾϰ˶ԱۣûϵҪԼĹѵȥǿӵϡȻò˵Ŀ޹ؽҪͽ᳹ȥǰе·ϲӰ죬ҲٵвѰ棬˵ЮңԼ
С¶صͷͦŵ֪һԼ·Ųܲɵ˵ʲôΪ̫
ʧЦϵؿ佱С
СҲǡתЦ˵뷨ֲΣ̫⡣
Ʋ죺ҲǴǰˣҲҲСһŬġ
˵һ룬ͻȻʶԼԼͼҵĵҲһ⣬ڶԼⷬеȻ
գգ۾ݸЩЦ⣬ߵЦſڡ
ţ̫̫
.
ƽĶܿ죬յǵ֮󣬺ܿǽ˸š
ϾͼҵĴӪǣһͦļ塣ҲûʲôԻͺţҶǹԼӡ˵ҪǼʮǰˣҲǺе̵ļͥҲͦ͵ûʲôǲᣬҶе벻ˡ
ף˼صǣ뽭ǻͦԶġ
˭˵ءƽڲ䣺ͼҹͦϵģһһۣڸǡҪ˴Ӽ˽ռͼҵĹأһеضϾϵҲпܵġ
ÿɷƽصһ£Ůһ£ʵܻһ̸
˵ҲǡϿĹأҲڸǲ˼ͥϵ⡣Ҫıúܺãϸɲ̶ֽѨ£İְֿɲһùޡ
ƽָƲһߣΪʲôͻȻһ˵ͨĲ²⣬Ҳֻǲ²ѡǵ˵ͼҵүӽԽãѾܾû¶ˣүǼĸףҲ˵п⹫
Ͼϵô꣬ϵ˵ԸǸܺĲ²⡣ͼһĿǰյֻмһʣµСûгͷ˵Ҳ񡣵˵Ŀѹ¾ɿ̰ĹأһЩ·¡
ƽڵ绰ｫµ˵꣬漴ɻʣȷݣ
ȷԺܴ󡣡صҲû磬һְ̬ȣӦ䡣
ƽŪúֺЦôҲǿѪԵϵˣʲô̬ȡǿ˼ҪĲϣҲ̫ѹͼҴӪϾҲûʲôǣܲײɷҪ湵ͨò죬Ҳ
֮ܶᣬҶͨط񣬲Ը˭ǿͷôš
Ҳƽ±־裬ҪȽΪݣӡʵǷǳ⡣һӶе⣬ӴҪƽˮһ˲졣
оܵȽ˵ԪʵҲһ档¼ֻ֪Լһֱĵס
ڼոȷϵʱȥǲμһǣͷչտʼ̸ҪദʱԾʱȽпգƽҲûһȥ
һʵһ൱ֵý¡ƽһֱҫϰߣչǰһٰĽƻϣʶѺʱ仰ոѧɻع
ʶĶ֪һ˰вףĺӳ˺ôϢʵܲסƽ˺Ц̬ޡ֮ʣҲǫ飺ж︣⺢Ҳܲסع̸ְԼء
Ա߾ЦǺ̸ˣǸ˵ǸʲôĹ
ƽӣ˶٣ƽЦЦǸͦŬСƯԸҲǼҼϲ
׮飬ʵֱؼûطԶѣʵ̬ȻȽ΢ٷֹҲǰ¡õǰԹʲô£ͬУڡ
ɫƽ˶ûԡΧҲΧһЩҵңһӣһҲû˿ͣ·ҲǼȺȺԱһ
ҵȺ壬󸹱ͺĸʶȽϸߣ಻Ԫʮԡƽע⵽Ҿе죬ɶ࿴һۡ
һ۾ͱԷ׽ˡԪյǰЦؽԼƽﶼͼ̸£Ԫ죬ʱһ˭ˡ
Ƚ񣬻ǣݹϵ
ôɰɣƽֹϲɫ˳Ļ⣬лҳصǼҾһӣҲĵùǺɷһӵļͥƽжæҡ
ԪܴĻᵱȻŹЦⲻ𣿷ڣҼҾӡںӵĽϣǿǱȲ̵һͿ˵˼úȡȡ
ƽ΢٣¶ɫصô˵
Һ̫̫СŮ軵ˡԪЦһŮͳر㣬СŮ֪ôԼͳˡԣ³çҲ̫ʹһ㶼Т˳ʱˣ޲ûŮϾŮϵ
ƽһ¡ԪһƽʣСŮô񻰣ʲô֣˵
Ԫҡͷڰֵⶼ޹ؽҪ£ĺ˼˷ڵĶ䡣ҴŮȽ꾩ձҵʦ˸ҵǽ֪֮ûлõָ㡣Сر㣬ǸСŮȫһһ¡
㺭緽ƽҲⷬ۸еԵšԪɫ΢صͬԼŮǰһһʵڴɲأЩҲΡ
ͻȻɫѣԪҲһ㶣ϽЦŲȣȷʵ˵ˣҡⲻͷȡȡôѺãҪѧÿ̫ˡ
ƽҡҡͷ
ͲˣͬΪıҿҲûʲôɽƽΧһȦ˵棬صŮǡöʶŮȽԲѣ縡꣬ҺܲϲСŮҹϵܽҰԼҵС
Ԫһ㶣ɫ䡣
ָҵĴŮҿû¡ƽ䵭ף˹صҲ˵ʲô޲úСŮϾϵˡСŮѾǱϾϵĳǼûʲôϵҲûʲôģҺӦûʲôͬԣԱ㡣
Ŀ֮£Ԫɫѿ㬵뿪·Ϊǳ֮ȻûǰιƽصϾкûº͸ոһС˵ֻճദУǱĬظıԼ̬ȣȷظоԼڶһĹۡ
ǲѡģǹ޿ԡƽ˽죬ϼ洫ĸϱӣº͵˵޵Ժмˡ
ƽԪȻое㷸ģϽ˷ƪ
֮Ҳ̫Ѽͼҵ˷ϡƽֶһ䣬һȽϷġ
Ҳ뷨˵ͷİţ
˭֪Ǽƽڵ绰ﲻص֪ңػض˵ԼҲûʵöáϴ˵һҲ˵Ȼأ
ȻȻŬ
ƽ
.
ãСһͻأȥ̿ΣС׶԰ѧҵ屻졣ûҲûӵ˭ҪݷõϢֵʣã˭
Ƭ̵ĳĬ֮ƽ˵㡣ҽм񡣡
ľ˾ˡ                        
лҪ˵ƽʲôţǰҼҵ׼ϱʲô˵֣Σڻҵڹأ㡣
ʱҪѼͥһǽȥͻȻ

Chapter  52

ͼɳ, һŲ輸ЩεĳĬ
ͷ, 콵ϵ÷ö, 콵ϵ˾⻹ǵһ˵ֲʲôСһֱѰ˵С, û˼ݾʲôˡ
ڼŬһ£ƺûԼļ¡ΪְǱߵ, ССʹ۸м, Ҳûʹ
ôһ˾ͻȻ棬һʱЩ, ֻĬĬشһ¶Է
óòǺ
е賤ϲЦ, ǰļ񼴱ȻûпҲ͸һֶγɵ, ԵӲʶ˵ʮҲʲô̫ϵͷ߰, ûпȾڣȥ༸ֲϺǿӲ
ϵҲ, Ȼ͡õӶʮǰ, ôһԱȣѾˡ
΢е, ܿعȴҲû˵ֻƽؿŶ棬ȴķӦ
ջǼȿڣûʲô˵𣿡
ʵʵûС⡭
˵֣ͼɫ΢, Ƕһ£Ļû˵ڡ
񶨶ؿһʣһ˾ˣ
䴽ǣʣ赱Ǻͼѣҳߵ𣿡
ĬƬ̣ǡ
ЦЦ˵ȻѾϾ˹ϵһ˾ˣ޴̸ɡ˵ҲҵԭͥϾ˹ϵҪͻȻðɷ˵ذҺӵͷҪҰֽ⹫ҾˣҲǲġϣ⡣
ϣĻЦЦص˵ͷ
ͼϾϵ£ҲǸ֪һ˽⣬һһ㡣ԪˣʵǲмӴ
һ漴ȻʧЦ⵹Ӣͬˡ
˶٣ƽ˵ҺͼϾϵҲнʮˡ˵ĻϢʵǲ̫ͨ
˵⻰ʱ΢΢ЦţûԹԹ൱ƽֻͣڳһʵ⻰ȴ·ʹ˼΢΢üɫ
֪ҾӦýߡ˵ʱȥһˡ
ü𣿡
ˡף΢΢һ٣ӹ˿ӣ㵱ʱûԡԪ˵õһ˶ȥߣΨһο塣
ĬȻ
ʱŹĻ԰ɡȻȥǳģõಡһ࣬Ҳû׼ʱȽĸŮҲûнţ֪ɥĸıˣȻҪٵʹ顣
¾ѾʮˡڵʱһĴȻʮûܵĸҵİշ
غʱôûһ棿
ŵصǴ˵飬㵱ʱǸӡ
ʲô
ʮָӣȻ仰ЦˡʲôֻǸӣӰ쵽һӣȻΪǸӣͱųڹԼ֮ˣ
ڼе֮ãѾѸٵҵ˼õʱԸ뿪壬ͼﳹ׾ѣҲҪԪԶĵԭˡ
Ԫ˵ǺģǱȼùͨһЩ
²ۣҪ˵ȴɫΪй˾ԼҵĵƣҶ㲻á
ǻ²۶˻ȥ
һ£ظһ飺ҵҵĵƣ
šɫѿ˵õ֮ǰҲȥԶԶؿһءʱסһƾɵСϾʮƽķġϼңҾϵԪһǮ˾Ҳչˡ
ţѩһƬ
ֲԪһֱƽƽ棬ҪЦάƣȴһͻȻ˾ңͷ棬һҵɹСϰ塣
ԭԭ
̧ۿ棬ĬΣǾ˾Ҿ˵ƣ
𣿡Ͼ˾ȫΪǼҲŵģôܲ㡣
Ծ̵ݸ𣿡
͵ʧˮ
ܵһĪķ̡
һֱΪԪǮ֮С˵־Կһƶӵ㿷ޣӹ֮ʬδȲؾͰԼİ¹ӭȢš
ڣǰ˸ʵԪԣĵģ
ЩԹĿ࣬ܵʲôأ
ŵʣô궼˺ºôҲ˽ʲô˵ⲻǵƣ
һ޿ִĥĵ
죬Լ
ļҲмΣҡҡͷ
Ҳû뵽
û뵽仰һЩ̡жû뵽ֽʺ˵£Ȼµί
ƽľЧƬ֮¿ʱѾָ˱ϵƽ
ˣҵĽǶȿǣΪͼҵľٶ֮ǹ˼ӡ˵ƽسŶļЦЦңҲû˹涨ͼұҪעٹģڵҲ⣬Щ˵ѾҪˡ
ݸֻѪԵϵİ˶ѣҿͼҶûпǷҲûж飬ǡѪԵϵİ˶ѡôôеس֣ĿȷңΪʲôأ
̬ȵƽĮȻҲ𽥴˼ָӡã⹫Ҹףಡ齣֮ʡ֮ǰرٿһСŮĺӣҲŻóȻҹڽ죬һβΣڲȥһͼˡ
꣬û˵ҲûȰӣ֮ʱĳĬ
.
ͨһգѧУλ˳·ȥС˵ҪڼԻȥһˣʵʳĻ
ţϺëǣӻƺѼֻۣһڰԵʳһӦȫСųţһ裬ڼﵹСһȦһӱȽ̲ˣеãȻػص
ڣСɻ˵ҲûõĻףֻһϡ
ȻȫԶҲ̫ȫԶ˰ɣŬȥ˵ģ边ȻûаѻϷŽŶ
Ҳе⣬ڴ󱦵ˮ治ڼҡ
ߵʱеæ󱦵ˮ붼ûһ㶼ע⵽ӵĻʳġ
óֻŷԼֻѾûԶػˡ̻ʳģһСȥˮһ߸ֻϵ磬¿ʱ򣬹Ȼ˺üϢ
ͨ绰ӦǷûӺԡϢ绰˻ȥ
ܿͱͨʣڻѾϷɻˣ
ҪϷɻˡ˵ѹͣеȻߵһȥӵ绰ԱλɣԴDEBUFFҿΧ·ʱʶ
˼²ۣԷ΢΢չü
ȫ𣿡ʣҪȥ죿
ǱɰתΪӣûʲôԱôһѹȸеġҾʰ˸С䣬׻ϴ·Ȼ˵Ժλ塭
ܴ̾ĳüչڽȰŵͦģ˭֪ͻȻô£ҽ඼ˣҲ֪ܲܰڽظ壬¶ĻҪҹˡ
ҹԴӺһ֮ûôҹʵ֮֡üȻƽº͵ģôͻȻ;ҪȥˣҿԼ̬ȣҲûôĵɾ˾ˡ
ȷʵᡣǣ˵ʵԽϸףĵʱǾ˫޳ɵģ٣и߶Ǻ¡ͼ
ѹϹС²ۣ˼·̫̰ˣԻ·е⣬Ϊ׼Ҷźܡǡ
ǣ
˶٣̾˿
㿴Ҹ㷢΢˰ɣҾ˵˸ţϸ鶼ûнҰȻǸʮֱ׼ǲɷϣסСŮȷʵϰߵܰңչ˲ң֪ġ
ССŮҷԣԼû룬ڼҲ̫ӡڵһ˵ʱ;ãӦǰոСı׼ģ̫̫չʮֱ׼
˵ɷϣԼͼҵ֧ԮȷʵҾ֮󣬹˼ӡдסбķʹԹԼû£ֻаߵʱʵǿġ
ڼõӽǿԼһǰѹֻҰͥȻһ¸ҵľԼ˽Ϊ˲ϧͼͥѡ
ڳ˼֮˹ȻӢһͷأҸȻһеڵ׳̶ҲȲҳǰ˵һжֵá
Ҹߵġƽ˵͹ϽҾøֻļͼңжģײಡ齣ԼŮȥ
û˵߼ʮĳĬȻе
СʣϹĲԣ
ûСκܿ쿪ڣúûʲôԵġ
еϧǳǳߣϲϺâзգʱԵЩϵıӦûҸ
ҪҰֻΪʳҡǰ
ڸоԼĲҸˣʶƶǻڸĿ͵ϣ
Цڵ㣬
.
ĿƬ̣˿۾ֻ߻
±ûʲôرģǡ
ϵı飺ôˣ
һۣ¶һı顣һҪݵĻӦǡ
ʲôʱܽ꣬ϼҽ.jpg
ذ˰֣ʱ΢еΣҲ˲ˣûʲôպϹ˸绰
񣺡ǳˣľͻȻͲ̫á
ĪؿһۣʲôܣҾˡλڴﲻҲôд磬˱Ȼƻݡ
ְλؼ̽׼ٵġĻڳΪλãϵıʮݣͼǲŷֿһ죿
нأ⻹ҡҡͷζؿһۣ㲻顣
񣺡
񣺡涼̫裬ΨΪտģеˡ
һŭû˸
񣺡
صʲôԪϹ
񣺡
˿ͬʡĵĶӣĵؾãڵˣһһ⣬һ㶼ý
.
ͼҵүѾಡһ࣬ûסҽԺĸ߼˵ԸڼרŵļͥҽչˡͼңڴһռĴ󷿣ҵ׷
Ӷ˶洫ġ߽ӭ͵̫̫һ𺳵ӣԭأֽŶڶ¡
λôˣ
û¡ԱԼ˵ǼˣǰҲչ˹裬ú񡣡
Ѿܾúܾû˺˵仰ˣһ٣ص˵ͷھɵؾµĶӰ֮£³ھֳأЩ̽Լ⹫ʵС
Ӧپ񲻼ã˳š߽ȥʱûдֻһվԭأĬĬؿ
Ҹһǿơ񵭵صСҳߣҸİĶϾϵ֮ٻ˾ҲǾҸ׵ĬȻǼҸ¡
΢΢üˣ
˵뷨ͬǲһġƽ˵ʱ򲻺ģڵĺںͻҲġ
˹ţĺʲôء
ķ䣬Ų;ƿݵһۣ־û˼ܿתͷ߳ȥĬվڿӵѹϡ
ݳغܿ챻˴ơ¥ѼñˣҪȥ̧ͷˣʱһ档
ͷصԱλŮ˭ͦƵġ
ޱ飺Ĺùó񡣡
ˣ

⻰֯}ûŵġ
ҶӼͶС꣬ܡܣˮһĻˣù
𰡣Ͷھ˶ݵ𾪹ȤŨ߹Цس֣˵Сüҵı㣿˵㣬һֱûСÿǷ⽨ͥսȷ棬һֱĴ澴϶úո֡

ɾͼԼغ֣á
Ѻõش棬Ա߻Ķȥ
ͶֵصԼȥܵػܶӺŮԼ᣿
һŭʲôŮѣǾǸ׸ƣҪǼҵŮˣ˼дˣɵһ
ͶҲʼŲӺ׵˵ô˺ܺõģ氮㲻ΪǼûǮɣǮ˰ϲǮô˶͸ֲʲôǮ

˼
ͼ˵۹ⲻУ洫İɣ                        
лҪ˵̫ˣһԶ㣬ȻһȾأѾͼȤζˣ㲻Ҫ

Chapter  53

ͶɵǼͼҵ, ƿˣղϡΧһӳܣϴɫûסһ, ҲͶȫ̸, ŭıķżͶȥһ¥侲ȥˡ
ݵĻ, ӡǿƺ͸ãִ, ԼĹ۵, ѱ˵Ϊһ꺢ӵĺϸҳʱֹ, Ը񣬺ͺӵദƲ˳, ҪǼͼҶԸִͥĽ;ͺܺˡ
ڿȻ, ͺڶһҶļͶĬĬƿߡ
ôͥ, ŮȻ˿ǣ˳Ծ
¥, Ͷ뿪ıӰһ֮, תͷٴο

Ҹ
ٴòغ˸кߣ
ĶߡͶûʲôε¥ݷһ, ˳ǣߣûұͷ𣿡
Ծһ仰סˣ
ʵͦġ
ԾķʣͶʱһ֣üµŨ
ǡͷһ£ҪǸ̤һ, ˵ſҡȻʮӰ̻ΡΡعһҽҪ߳ֻܲʬȥӡ
˵ŪЦˣվ¥ݱϣģǾû취ˣ겻ֻܷŮѵĸˣŷ
ŷͶһ£ЦԻ·氡С㣡ϲȱѪҺܺú˵ڼͼʵϧ֡ΪҪҰͻȻɱؼұһͦˬģԭˡ
ԭ£
ȶ΢ЦָǸղŻ¥ȥһȦأҲһʱ䡣Ҫ鹤λԭᱻԽģûʵʩжܹҰɣҪô㵹ùҪô̫ˣԭ϶һ
ͶЦúǲãԵ鲻⺢Ϊ죬Ҳûз˾ȻúõȥʣȥүүˣŶ⹫
ͷҡҡͷȥˣϢû
ҰȥģǲеͻȻ˰ɡеģһһ˷Ӧ;ܾĿռ䡣
ͬصͷ˵Դүү岻ˣҾ֪ڼ㡣㲻֪˵Сȥʱүүͷһβʱûȥһ̣źڡһֱ˵СиŮһֱΪϵأû뵽㡣
˵дһͳζǳġˣһۣһôʣ̫ͬ
ͶһƲⲻǱ׼Ļʱں˲ʹ׷Īиƨð
һһ뷨ˣ˲ԼͶøд
үүˡͶĵ˵㿴ҰûϹŰ壬̲⣬үүһЩءһֱүү׼һã˵ȥСû˭ȥңᵽСþҪ鲻ãô꣬ռգ˭
һȤ̾˿ܽ᣺Ȼֱڣһۣ
ɡͶʼ磬ı鵹е㾪棺ôģ
ΪУûʲôġҲһʼƽ˵ʲô飬˭֪أҲûңҾͲˡ
Ͷؿһ
˼ɵ˵Ц¶һڰСǲΪƽʱÿɫôãҸһ鷳ĻӦòҰɣ
˵ȸʲô鷳
ͶѹüŪۣ߲ˣҾҸ⽨ͥ㶮İɣҪҰ֪ˣҪңڣϣ˵ˣ
ʲôӣ㶼ǽˣǸղװʲôһ仰͹סɣǲ˵ûģҲҵɡ
ͶĴһ壬Թ״С㣬ҵһô鰡ѵȥŮѵ̬˧𣿡
˧һ㤵һҪȺðɣʮ˰ɣ
ΪԼҲ𣿣
Ͷ
Ͷˬ죬¥ݷɢվֱسڰ֣ܾ֮ˣȥһɴ£С㡣˵ͦ˼ܺùͨһֱ˵С浥ԴǣԲű׾ƭˣͦһ
γӻ֣ԿػصֲĸճƷȻвһĵطʵҲǺԴţ֮ԺùͨһĶӰɡ
ͶӶˣ
ǰ󷽵ЦЦ̫𣿡
ǲ̫񣬿ͦġҲֻ̺Ů黳Уϲϱˡ
ͶĪʱѹȥڽӻŶСѶĹͨǺֱܽ϶ûˡ
ȷУҡҡͷ
Ͽҵصô˵ģҶӾԱùͨܶࡣ
Ͷ
С
Ͷʼ磬˸תûʲôεصû˼СҪпգǶͬ˽һ£һͶԳԷӰǰѺСĹͨ鵽ãװԼҲꡣ
ûĵͼڣһ£ŮѿӰȥĲ
ʲôţʼݵͶһ£ڻش𣬲Ǻʼ磬ǻǺܻڿӳˣŮѷҪȥһ飬ӰƳŤ챬ҪȥӰԺŤؿ
ƵЦˣеسףȥɣлл֧ǡʼݵÿһŤǶǵ֧֣̫лˡ
ǣͶһЩԣɻؿӰʲôϵ
˿Ǹ׼쭳ûҹ͸ԽլͷȫһȻѾӰӦþʶĽɫˡ
ѭ򽥽֪ӰԽɣ
֪ͶɣⲻӰ󱬻ͦģŮѻ˵ҪǩҫءйϵҪǩֹϵ𣿡
ҪĻһؼ֮Ϳݸ㡣صҶӵĸɸ硣
Ͷ
Ͷʵ㶣ǵĸɵܵܣǸСͯ𣿡
ǡǫ˵Ϲѵһѣûʲô˵ģˡ
Ͷ
Цذǣ
ǲڶҵı飬ʼ磺ôײ𴩵ĻѸԼѿҶ˳ƼСڡʼݵҲпʹ
գգۣ¶һѺеЦ
ǡʼݵԭ߾β赭д˵С־ʵɫ¶һ޺Ц
ŤߺԭҲңܱ߿͵ӰǩǷֳɺͬÿһŤ۳ҵϼʵһллҶܱߵϲɡȻƽֻܺĺӹͨҵĴ뷨ม
Ͷ
Сᣬδ˲˿Ĵһʱʮֻ㱡΢΢һЦعһ̧Խ¥ȥˡ
ԭصļͶλδıС㣬ţƣҲװư
ⲨˣŶ
.
Ͷ˵ʱȻûͼ˶ᣬʮǰסһӣֻʣȼˡүϥӣӺͼԭ궨Ӻ⣬ÿŻһأõҳߣʮǰͺûϵ
ֻмһһסΪϾȫְ̫̫ҲסϾСֻмͶʼƵ֮Եù塣
͵ʱֻмһԲܹˡеΣܿ챻ջɢˡڷֶǽȥŮ֮󣬼صذϣջѣڷ·ͶԼڱгɣȻ
ʣôҪΪһˣ񻰵ҶҪ
⻰ǲҲ˵õ˼ۼ޿ɱܣֻ÷룺ҾûͦҪİɣ۹ҲҪܸУôֱеİҪѧϰ
⻰˵ûôͷüɫԻͣҲöǲǣ
ҿûô˵ڰ֣ƽ͵ص񻰣϶ֲ˵ҪǾ񻰣ͺúýȳٽģĸЧ
룬ƿߣŵͣɫ
үõְһҲǳܣǽ㣬˵ûעһˣӴҲûл
͹۵úڸԣʷѧΨһѵûдʷȡκνѵ
⻰û˵һ£˼
Ӧô
ô֪Īһ£ŵҪôȻǸӵľƶô˵ƶ϶бҪģȻһֱصȥ˵δһ죬Ҳүһڡ
ĬʱƣСĵس˿ڲˣڼͼҳԷ˼尾
ǣ˸ԻֳʵʱƬ
ĵձСˣС⺬ӣؽԼԵӢ˷ӺȥƬ£ԽԽԹһڵȺϹӿߣҶ֪ӦøʲôֻһϹŰ壬һŰ̳ߣһڶͯ
һ˲ú˵һ۹ⲻУУоԼʮͻأ̫ڡ
ͨƵеòģ
ǰڼ￪ġ̾˿ߺºͼ޾ϸرԹһͨҡͷүӻûѣҴҪܿѾԤеˣμ϶رˡ
Ը˵ǿ϶ġͷü𣿡
Ը϶ˣľƣһʶֻܿûʱˡʲô°
ǻϢϸض۽ᴹĻס
ǵϰˣеһصʱЩԼ׽ٶ֮б鶼һá
ҲĻһ£ȻоԼöˣЦóֻԶһЩĲã˵ûʱסķ䣬ҲǵһμоеƷζ԰ɣ
Ůʱڵļõ洦ɼഺϢáõô꣬Ҳûгãһֱڶʱɨ洰˳ȾֻǾòסˣԷε塣
߽һڹȥƬֻڷͼһ𶫿һЩޱ߼ʵĲ²⣺϶ʱڻģʷһͻۣҲѧʱڵƷڣȻʮʱġǱʮʱúöˡ
Ǹʱ㲻ǲŸ𣿼ٶȿ϶졣ǼҵĻС˭ȲϣƷһһġ
Ϲճ佱Ծ˼ҲûҪָµ˼
ԼǸȺȺԱ˼ôҪˡúܿ죬ʶûʱ͸оˣֱһ󣬹ϵòһſʼƵ
ʼʱ򻹱ȽϺ佱ǹľͿʼ޼ɵѾܹſھһھܰͷת
ѵʱ򾭳Լ˵죬ƭ˵ĹϹĻԲȫšźԼѵʱ̲ûô࡭
ڷͼһһȦ֮ܣЦ̾˿
ò࣬ڼʱǵġƷ壬ҺһСܶƶкദʱõСϧߵ̫磬·ʱѾָˡ
ûԼõķôϤǵһοڷɨһȦ֮ȴһַϤС
ƷǺܿ죬Ϥ
ɫʣǸƷǲҲ񣿡
һ£س˳
ǰ̾ϢŵҵʱԩʱҲҪ軹ܰ˵ͺˡ
Ҳδزܡ
Ŀû˵ｫ¼
.
ͷϣ˺ܶκͼӦٵĻ棬շתһϣڶʱ̫ãͷУԤʾж಻˳
Ӧڶݵţȥ򿪷ŵʱ׼̧ͷͼӦٶһۡ
ӣһݵˣʱ˥ϸУ۵ʱȻԼɼǿӲ;񡣾ӴƽȻֻҰڰ۾ֻҪ룬ʱͻȻ𣬺ͰеĿһѵ
ѾȻ߱Ȼָоɼһߡ
ûüᣬǰ˶ءؿûеķŭ裬Ǳʲô㶵ؿһۣû˵ȴ̴Դǵ۾ϵӿ
Χûչ˵ԱһæҵֽΧСĵذáûгҲûκķӦֻǶؿ
һ˲䣬ǳظܵ
ˡ                        
лҪ˵¼ҲҪˮʯ~
ܱί

Chapter  54

ĸ׳òûô, ֻ֣һ˻ĿΥʮ, ־Աʮ, 㹻˲صȥʱ㱼·ԵȻǸ, ξŮ
Ĭᣬԭ׼ӦԷ, վԭ, е޴һ򴽽, ߹ȥڴߵ¡
, μ档˵, õŮ
ſվţ촽, סҲû˵ʲô
үһ⹫, ˸ˡԲûгǼҵǮ͵λ, Ըֻǳ˵, ԸվһվȻ御ʲôȥҪ
̾˿˸ƣ˶, ״μ˶߳󳯷ֿһۣһš
˶˳ȥ΢һͬʱһЩİ˶ΡȻԸʣк֣ǸڽʵˡҲû˵ǰ˼ۣܿƿߣĿĵص
Ҳ˳ȥûչүӵˡƮʱ򿴵Աߵĸֻ̨ҽԺ豸ھȻ˽סլķ
ͥֹһ䣬㣬ϸؿĸݡүӵƵԹ죬Ȼȫܹ⣬ǿضһ䣺үӣƽľĲ̫ĵͼϵָҪһֱֻ뿪һ侲һˡ
˵𣬲ϵڶ˶ͼõ˵Ըֻˣȫ̳֮⣬Ļ϶̫һ
ҲɹüӦʶˣǰ˲ԼʮδʵŮĺӣԼδıŮƽЩȻʱɳơ
ῴĵͼʡ
һû뵽Լ˵ĵһ仰Ȼһô⡣Ҳ΢һЩͷ͵ţ֮ǰһҲҽԺס˼죬ҹȥչ˵ʱѧ˲٣ڿָּȫû⡣
˵֮žòԣæ֣˵ŲӡϹţҲĽз
ȻӡӦٷȺСף򵥵صġĸҲѾʮˡõϢͿˣһԺ徣ߵʱܽѣ˵ҪŮԲȥˣǲѹ
Ȼһʱ֪˵ʲôֻõڰ
Ӧҡҡͷ۾ô궼ȥˣᵽһᣬ˵˵ĹƵģûʲôˣ㲻
ԥһ£һƫ򰲸˵ǿ϶ģһֱ˵Ǹرǿˡô˵ûϷˣǸʲôˣ
ڳƺԿһ£е㲻֪ýʲôֲͷƽһţϷеֵĳƺ˹ȥ
Ӧٷ·ûĳɺͿ٣Ŭ۾Ȥ
ȷʵãղֻ΢۾ʶ̾΢еģŬش񣬿·ҪĻشмȡһ㾫
Ҳûйڴʹص˵ͷǰͦȤ
Ӧٵüչһ̷·¿µƶ䵭ˣԳܿɹݹǺƽȴۿɼ
ĸҲǴҳغϣĵغʵͦģҲҺ˵ĸ״ѧձҵҪԪ飬ǱѾʼ࿴ʵ˼ңһжˡҵʱرĸ˽ȴȰˣ˵ĸֲŮġ
һӣҺҲ˵ѡǶԵġ
ӦٿڵǾãҪǵʱľͺˡҵ׻ûֹõǸ³Ҫҵʱͬ⣬ԪŵƤ£δظô
ﲻң̵عôͲˣӴء֪ʷ˵öΡͼ￹뽩֣ȻԼˣ޷˵¸ҵѡ񣬱ˣǲǣ
ǸʱȽѾˣһ꣬ҶƼȽʱԪԼõҹƣͬӵӡ
һŮˣǳʲôһ߻źӣһ߻ŽԼƣһСڣ
ҶƼҲദ֪꣬ⲻһʥĸǡǡ෴һ൱覴ñرˡʮʱڵΪŮסңӴ˾ͽԼʮܵίʹʹطйϡ
һ£ٻǶ£̵ع𴽽ǣүӣҪͬԪȢ裬ͻǮȥԼŮ˺ͺӣŻΨһ˵ģֻڹ裬ҸҾͦɱġ
ǲģԪûǮʱúúõģ˵жཡ벢Ǹಡ齵áԪû꣬͵ز徣ʵû롣
򴽣ûн䲻ʵƶó˵ת֮ԪˣӳֿʼǸŻŶģõĴʽӵ
ӦٺһǳЦҲڳЦԼôס
ǰҪôװѵĻҲû֮һϵеıˡ̾˿˵ҲǣվҵĽǶȿʵʱġ
Ӧû뵽ȻܵõͬܲȻ𼸷⡣ͻȻص̧һĴ壬һϽס֣ҵľٶ岻á
ӦټȴûбƽϢǸСӣ֪ûкģֻһֱ֪õ쵽ǰһ񣬾֪ⲻǸöҲͬ⣬õǺˣȥֿӣ׵ںƵģ
ͻȻıһ߶ԱߵĵͼһһȰ˭֪ԪǸ𼤶𼤶
ôܲӦٲ֪Ȼһѻӿ֡
ˣнţУҵԻ͡Ĺõ磿㿴ɵĶʲô飿ȥǵһС˾ۣԼҲҪõһöӡڱұ̬űԮǮ
Խ˵ԽҵشϢţ͵ؿ
˲ΣϽ˳ĺ󱳣ָ˱ˮ΢ɤӡӦôĶҲֻһģ졣洫ѾֱĲԡ˵ĵǲҾôųȥ
΢ƽһЩصϣĬƬ̣ЩȻʣ֮ǰǾ꣬һֱ費ŲʣҲ糯Ԯ֣ΪҪѹһѹԪ˼
֪ۣһ棬ԪĿȫȷģһ棬ȻôŮʮ࣬Ҳʵֻкݡ
ӦٳĬԶԣ̬ȻĬϡֻõ֮ڣ㹻ĸͬ⣬Ҳǿн
ص֪֮ӹúܲ𣿡
Ӧ̧ۿصõߺǶҵĹע̫ࡣ

˵һ룬ҡҡͷиĿڣܵؿӡ
ΪҵĿܺͲܽʵų⣬¼ô꣬һֱûҵİϢ̫ˣǰ֪Ȣˣ˽ŮҪû˼ʲôӣҵĴҺܱǸᾡ취ֲ㡣
ЦЦƽصòţѾ̫ˡ
ǰҲ̸ϡ֮ǰ֪Լݣƫʱһڣûб˿ɺޣڷŵˣҲû˺˭˼
ֻͼһ𣬺úõعԼӡ
ûûۣҲûҪڵļӦټۣתʣԺΪʲô־ȼˣԪǮԼԴԪĹ˾ˣ
Ȼռ˵Ҳֻʼæù˾վȽŸӪͷչǿԪԼʵϾУ߲еģȻлͬУϵѧüõʶҲ޷Сͷת
̳̫˽⣬Ҳ֪¿ͷѣԪȡĳɾͣͼͼʼİæԼԴķ֣ǷֲġԪύԼѣڽԼĽȦʽסҡһ䣬ΪһСгɾ͵ҵҡ
ͼҸǮҲˣȻιԴֱɵÿԡӦҡҡͷĬã̾˿
õ뿪ʮˣĸһֱûȰؼңһֱûдӦôЩҲˣԪǸ쵰ҲˡȻؼңǾúõɡʱȥõԸֻðǮԴԪҲҪúöõ
ⷬ˵úܼѣ϶¶صĿɬȻû꣬õˡ
ĬȻ
ûǮĻԪФżͼҵļҵõȻ࣬ҲȻҵͲƸ֮ԪۼżͼѾЭȴֻǸһǮûüõؼͼң˵ʹ˶ԼͼҵĲƲģ̶üõҲûô
ǮǲǼõĴ½ۡѾԭʲôѾ޷ء
غ£еǿЦ
үӡѾȥˡ
Ӧؿרעţʣ𣿡
ûԥƽ˵ˡ
Ӧر۾Ϸ·ȻȥΨһϣԵò϶Ȼ
صǴڶԪºӣǴڴСûİ۽̺áܻ׹밮ӣľ˻壬Ҹ޷ͷӣȶСǲֱܷģƱҪҳȥ̡
޸飬ÿŮӹջ롣ͯһͣӺ͹Ҹؾлһ̡֮ٵǲΣֻǰ飬Ѻͨ롣
һˣкϲʣһˣԼֻ˺ۡ
˵̫УԵԼҲидӦٶ࿴ۣ˵ҲѾˡ
ЦЦ̹ȻصͷǰüˣӶˡΪСû̵úܺã׷Ҹ·Ҳ˺ܶ·ûǰرĺرԱû˸߹ôϲ˺ãôڰԼЩҶᣬкܳһʱ䶼ú
ǼҳӦý̸ӵĲ֣õûдӼӦõ𰸣Ҳûжܽ
ǣûκ׷Դֵ׵顣ֻǺףǼҳӦĶԺӵıڷ絲꣬ҲǷǡҲһ裬ûõĲ֣ҪѧȥҲ̵СԼĺپί
ΨһԸ
Ӧ˺ܾãʣأ
չü¶൱ÿЦ۾Ц۽üңޱк뵽˭֮϶ʡ
˵ҵİ˽̻ôˡ
޸޸飬ᵽڰӦ׵һС
.
֮ǰû뵽ԼܺͼӦƽ͵ôáⳡ̸һֱӦٵʵ֧Ųסͥҽ˼飬ʾ״Ȼֹۡ
Ӧٳ˯ȥʱȻϣŬקҲԸſԽԽСӵĲ֣ƲסʶٶǱʵ޿ɱ֮ģүӵûоܾڼͼҶ˼졣
ﻭһڼͼҲӰ칤Ҳ޷
ͼ˵֮Ҳʾ⣬ûʲôʱֻ˵֮֮ȨϰʽĹػϲûϵ̫︺
ȻҲôģǳķӦ΢е㡭ô˵أ[Ϊԭʱߣ⣬ĺԸ]ĸо
ȡֵģ˭Ǹأġ
̲ס죬ػصʣ⼸첻ڼң󱦺СûҰ
һ㣬⼸ſתƣڲ²ôһֱϰˣ;ٶȽȶС
һ£ʵ費ڼңͻȻӵ֪ͨ첻ѧһĵúܡ

Ӳֵã
ȺϹӷֿҷǺҲûкԼߺߵشڼͼңǧС㴺ٰࡣ
ҵʱʵҲбķԴҶƼȽ֮ڱķﶼˣѾܾûôæǰæչ˹ˣһʱе㲻ϰߡ
СҲҪӦģһ۾һŮӾȻԼ˯£Ǻܾ㤵ġ
С·ˣ
֮ôŤŤع˼졣ſĸ׷Ĵ̨ϻܺãɹϺůͣ߸ʱϲߡŴͥԺӣ̽Żһ֦ζģӯͣܺá
ŻţʼͻȻһ٣ûκ̧ͷĪһ£ãȻ¿һۡ
վͥԺͷϿļ߶˸š

͵վŵ̽⣬¿ȥ

Цſ˵ˡ                        
лҪ˵Ϲ㶼ҵQAQ
һ˼뵽޷ͣȥ

Chapter  55

ԭ, վ¥ͼһξ룬ңңؿһ
Ͼ»էůʱ, Ӽ뿪ʱڵ, ڽǵ紺ȴѾů㣬ʪĲľ, ֵߵӣãڡ
ʱ, һɻϹ, һ·ൢ飬ܵߡ, ɵϳǰǼտȥʱһ, ȫû²ûؼϴһˮ, ̨ϣߵʱ
⻹Ǽһδ˳, ͷ˿Լ·Ųÿ
ÿ㴩ʲôÿ
ʶش, ĵգգ, ڻعе㷢ֿ˿
ô˰
еǷϻ, ʵûʲôشֵʵú棬ǼشҲܳϿҡ
һȥü죬ҺСڼﶼ㣬ҲߴòϰߡԹӦһ£ûʲô߲ĴµĻ, Ǿһؼҡ
ؼҡգգۣͻȻƽƽУƷӵζ
Ѿ뿪ʣЩİļͼˡ
ϸ˵⼸ڼͼңչ˵ҲνáͼܹˣӦԲ齣ͶôżңҲûʲôɣӶ˱ķǹġ
ӦҲڶ˵ңĵڶ죬Ѿ˸ʰһȫµķڼõķ䲻Զʢסȥ
ЦлֻԼĸŮʱڵľһûӵһ·˼ӦǲǲϲͷദʱҲֻϣԼԸˣǲ̫óͳദ
ʵϣȷʵڣʼպܾͼҵ˶ǻˣӣҲȥΪĸ׵ı˭ֻ˵ٹ̵ıܴڿʼҲԼıңԴ
ֻǴúܲϰߣһ˼һܵĴҲʼղȫΪ֪ԼǸˡ
ͼҲļңļҲ
⼸ŬǰʱµĻȣ൱æµûʲôȥ̫࣬һֱͰԼ飬ԼУҲùúܻеǾҪʼⵥһʱǰ
ͻȻӻججѹǱ͵ҡҷﾡͷǿңԼ÷¡
ˡ
ˡ
żǴûôؿʮؿţרעֻţεЦһ£ǰ
סҡҡͷ˵վ
ţͣ£תݣƺǴ
ԭص˻ͻȻ˽Ų
ʼ΢һϸĲľ¥ݵԽԽһ·£ԽԽ죬Ь¥̤ŵŵײԽԽ죬
󷿴Ŵ򿪣˹
̧첲סֱ£رڻһֻþõľһȸԾͶĻ۾ģʱ·ǡ
ĵڿȴ˵Լ˵ֽ֮Ļʹȥܲɷֵرһ
ԶӤʧЦķˣ
ˣĵڶӦùң
ں˵ˡ壬ԸżߵġϷɻǰҲϵ֪Ҫȥ׮£̫ò֣²Ǽͼҵ˸˵
Ҳûһʱ׷ĵص˺ü죬ֵһĩ賿ĵʹӼҳմϾ峿¶ˮǼ
ڵĴֵ֮Լ̫̫ľľڽȫͼͿģʽֻ̫̫Ц̧֣ķڲҪĻͷһеǡ
´һġ
ü䣬õǿҵУĻŭţЦеŻߺߣ֪˰ɣҪ㣬Ҿͱˣүӿϲˣߡ
ҲǲС˵ҪҾͰѴСҲɹפ㡣Ȼ̫˼Ҳֻܸסˣÿɻͨϰࡣ
ϾǵͨҲ̫Զ˰ɣЦòУЦͥԺɨıķӶ˶޵ؿ˹˭ûż˭ֹ˿̵Ŀġ
ʲôϹа
.
ȻѾˣҪԥʰ͸ż뿪ؼңھͻأǻڼҵأҲźͼؼҳԻ
һصͥҽֹؿ鵽С㣬ǡȥ
ǰЦŵ˵ͷˬʵصү״;״̬ҿҲƽȣȻؼȥˣ´ʱٹ
ͥҽ¶ɫС㣬Ҳ֪ڵ壬Ѿ;ƿݣҲͼ»ͷɲʱ䶼˼󡭡
Ļصô˵үӼ࣬δزٹһأôƶذѶõĻͷߣ̫
ͥҽҲʶߣ¶Ǹ⡣ʵ㷴Ӧܿˣƫƫͷ쳣ȫ˭Ҫ赲ؼҶᱻ»ȥ
ͥҽˣ˶Ĺ˶ıķӰ̡Աһ̲סǰͼС㣬֪ҪеǿѣǿԸϣܲܡ
ڰֹ֣Ҫ˵Ļ
Ӱ̣ĴС㣬Ҿ㲻ˣôʵеŤġϿҵصҲԼĹҪæԼļͥҪչˣôáллôң˵Ҳһݣʵûʲôģ˵Բԣ
Ӱ˼ӦסѾ֣ҪǿǼͼҹˣֲżͼҹӣ¼ͼôš
ע⵽ڼͼҴ˺ü죬ֱڣһֱܼӦٽүӣûнйһ⹫
Ӱ֪ܵⲻ⣬һʱҲеȻګګصͷ֪˵ǶԵġҾǣǡ
΢е䳡ʱһֱԱ侲Χ۵ļڿڡ
ǶΪүӺãҺܹ⡣º͵˵һĳƺȻ˻˲ͬӪ
βεҽӰ̣ǿ϶רҵ˵үԸο壬ܹһЩ
⻰ҶϿɣһʱͷƽ˵үοԸʵһ£϶ӸˣҾòȥһ¡
Ӱ̼еʣʲôܲ
ҡͷ£ҪүԼԸ⡣ȥ𣿡
ǼҵĹүȻԡӰͷȻɻȻߵһߣʾ⣺ү淿ҸղŽȥʱѾˡ
ףлĴ·ȥʰһ£ҳǾһȥ
Ҫү˵ʲô°
ЦЦ赭дصһȥ¡
.
ԼͼӦپ˵ʲôзǳǿҵĺ棬ڻصϾеļӵͥҽĵ绰˵ӦٽľĺʱֺǴﵽ˶㡣
Ѿ˼ͥؾ۵ףʳϴεĸḻԵ㣬кǿҵǻصʵУҸָ
ǻؼҼʱ󱦵ſڣ˲ȣСһº󣬿ĵشһϲصر˹ڵһĻ˸
Ȼûˤõ˶ôĻӭǾϲǵغѶӵͷëµʣôӭ
С͵ͷǰ裬ˣ
üô˵ҲڼӣĳСֲ˼񣬻ϲأʱ˼һأ
˭˵ģҥԣСߵرʾ˼·ĿȷֱӽߵͶְ֡ؽԼ׹ñϣɫ糣ؿһۣѵǣ
СʼǻǣͲ˺òã
Сʼڼҵûͦĵģһ޾Ŀ֡ܿ췢ְְּȲˢ󻹳ԶҲһڵ̺Ϻɳϱıĵ۶Ƭ飬ܿĺÿѧؼҿ費ڶҪ̾һ
費ҪˣȥСˣСʹļס
ܼ˵ȥ򣬵ǷǳִŵΪйˡСС͵ǳΣУҵְ֣δⳡͥս
Ĺʱͻͳǲ
Сʮɾ񣺡ûôùôξͲһ᲻ڼûʲô˼ˣԲŲԸذְ֣ǲǾǵ˵Σ
ǿΪΣļ
ޱظСֳ˱ϰ᣺Ī붫ˣһϰͺá
ʲô˼伲࣡С𷴿ѹһҵĶ֮󣬶ʮƣһ˴ӵ鷳֮Ҳ⡣
ڻصңСĵòССһгһԷʱȫ裬ͼһ˯
ظϻ˷䣬̬ȷǳԴòҪְСʤ»顣
ڵ飬Ҳ֮ǰЩһôſϣؿϻȦСħһЦţͼĺʱסĸ첲
ƶʣүӵ׶˵Щʲô

ϲµĸоĺܡ͵һ£̧ӵǷҪ㣬ֻһϲ
ôү죬ĵ쾪ϲϣգգۣϲƭѾˣ˼عգŶҾͲˣϣʱܾϲҡ
ֲɫ˸λãĵˣ̡
˭˵ġЦеָס˸Ȼϲҽˣ㾹ȻңһǲˣҾȥ˯鷿ʡһ¡ôţʦепѡһ£
˺ü죬òٹһ𣬼ˣȥ˯鷿
ü˹̬ȼΪϵ˵֣ðɡ
ô˵һ¡Ȼ󲿷ʱ䶼Ǹǳ˵ˣһֻʱǳѹͨһ㲻κҪ
㣬㣬Ҫʲôġ
ɵؿ˿˼ǲðĻˮҲѾԼͷ߳ȥſڻͷһۣ̾˿
ôҴӣҪ󣬡ǵı˫˱㣬һ˱͹ȥ
ʵҲҪ˯鷿˯ôҲòҪǣˬػ˻֣󷽵صӾ¹Ҹ㣬ߣ
°͹ȥɡ˵һ㣬ҵ㡣
СӦһۼȥ鷿ؿıӰһûùĵ˱ùȥ
űӵʱ룬ҺⱻȻôãɹʱҲһɹˣȻҲ֪ܲ˯áҲѾˣ鷿ĴƮ˯Ų̫䡭
ʮһ·ÿ鷿ţЦӯӯصλıӣǩһ£Ǻ~
֣ȴûнӱӣۼֿץסһѽק˽
קһ£һʱûӦ
ӵһߣȥҧĶЦŵ
̫̫յˣ⣬Ǻ
.
ƣƮϣϾҪ˯ȥİΰУʵؽԼ
ŮˣҪԼһЩҪôû²ҪϹڣҪôڵһ벻Ҫ͵ʴףԼ
ΪʲôԵĴ󴲲˯˯Ʈ𣿣
ʲôũ߰ͽУͱӣ˶𱨣
ôԼҲͻأֲü㣬ɲôɿر˱ӹ˼»ûأýż
ҺúQAQ
ڰͷ̧ȣԱߵļһšϴĵڶЦŽ̽˵С

˯ԵĴ󴲣п⡣
÷˸˼䣬ڸо˳һЩ˯˯൱ѡ
һɻڵô϶۵úˡ߳ŭĿߣָգݸȷȷʵ˯֮󣬽˴ӱԵĴϡ
ԵĴ󴲵Ȼ㡣
鷿ƮżһأҲǺܲġ
⣬ƮǺ
.
ڼͼӦ쵽ʲôûɻ̫áϲڲúյˣݱһ¡
ȻǡԼӦٵ壬Ǵίύ顣
ίѡȽƷ֯ΡϮѹ߼õȾϸԱȣ̬ǿӲȽ֣ٶϷ˼⡣
һֽʦҵ绩Ȼ                        
лҪ˵ѽϵط㣬úˣˡ
ոβ~
׼Űķ׼

Chapter  56

ǴӼ֪ϢڹҴһ, ͬһ¹ѽȻ˶һ£ȷЩµĹ, æµȥŽ, ٽ°ʱ䣬ҰͷĹ, ʼʰԼĵԹص˸, ֵ㿪罻, ˢһ¡
ҳȻüһģһϢȻһ, ֱ塣
ˢ˺ţԼĹٷ΢βСһע˺ܶЦӪ, ûˢˢɵһ£βҳϻǺйĲ, ƽ΢ܹٷͻȻֺܶһ΢, ʹҵشϢ
һ˵شϢδغйءĵضһ, ֹȻ, Ϣҵûʲôϵ
Ǻйϵ

ŽǲŽˣͬǽ, ǳԵÿģ˵ڹϣҴҵңٸϻؼ
ҲͬһʱӼСѧŵʱСϴ, ѾףϿ¼Ҿӷطűѧڿ
װʱ򣬿ҪἸ꣬忡רעһۻʱԺӡŵ춯̧ۿü˵ҪȥͬŽ𣿡
Ļ˵Žɫ˲ˣһӵǰֻĻô£
һۣȻףϢѾˣүǱ߶ͦ졣
Ĵ𾪲ͬУɫȻžƿߣվǰŵԼԱߵɳ£֪ܲһϲϲ𣿲ϲĻһʽ
㱣մûһ£˵ϲͦϲġ
þϲ־ܽ͵ɣ𺳣һʣôģѾôˣƷϮȽ𣿡
׼ȷ˵߷ǼӦ٣߷ίᡣһ䣬˵ȷֻмͼҲ顣һѾ˸泭ϮԽ綨ĳϮص㲢ߵĽ
ʲôãؿ룬΢侲һЩϸ˼һ£򣺡صڡ±㷺شˣ
ͷ˵ֻмͼðһȥԩķһǰ¼Ūôƣ־ȱһɡ
ʱͼӦ˶ʱ˵ľ
Ǹ꣬ǻڵˣƽ˵үӣȥһУ޷ʱ⵹ֻڵֲһڲֲûһйԭ״ΪԼİҲֹٳȥ
ʵͼӦٵһμ棬ƽҲǸĻ˵зˣͬһҵˣȫʢڲֹһδСʱҲƽżˣмӦٵģרȥżҷһᣬȷ㡣
ӦȻҲӡ󣬼ʱ⣬ЦЦ˵ҵĺӣּˡ
ʵҲδĶʲôӡֻǼӦ֪ɷ֮ӦҲʽס˷ƽˡǰʱ˭û뵽˴˼仹Ե֡ػͦĵĳЩ̬ȺϣһЩĹ֮ͨ
ܹôί˼һӦԼšһ·ߵʱпװףϰ潻棬ȱʹػսĿĵ뷨
һԼҪˣ־ᶨ˼άʱһЩһӦԡ赭дֲε˼ӦûúܳԾ
ӦȻͬ˼̸ĸһ·ȥǵо⣬ͻȻҵδҵļᶨ޼᲻ݣ־
־񣬾Ǽͥҽƻعⷵհ㾫תԭһʱ⣬һЩԼ飬֪Ӧڿ϶Ǻܿĵġ
ӶľТɡûнϸؽ赭дغ򵥽䣬´˼ͼ߳Ϯϡ
ڻûἰ֣źٱչӦҲܿˡ˵׼
˵ΣԴ֪һúϵģ
˵ʧЦǵա
׼ܳԩѩɡ˵ʱ̵ˡ
.
ǴҵһĿĴͱÿٰһΣ·ݳʺҵıҵո¶ͷǡһڱܵ˾ĹעνӴһɳ죬Ԥ֮һ˳Ĺְǰ;
Ǹ⽲ƷҲܽҵϾм׷ṫѡƷܽӵʲôείУҲҵеĽ׼λáҵʿ⣬ԶøأʱϮҵʹ粽УòĻβ
ǴѾƷѡѾϣŵѡ׶Ρίһ굱æµʱͻȻӵӦٵʦν±ƣ˾֡
Ӧ˭Ȼ궼ûлԾ̨ǰˣҵлڡ˭֪ǼͼңǴӦٵĴӻ˸ͷء
Сӣ񻹻ԾʵȨŵһ֡
ôͻȻϼͼˣίԱЩšӵʦϸſ֮ǰһѡܵ˼Ӧٵɡ
¶ί˵ʵ֮֡ΪƷѧУύʱͱжΪȽƷƶȹߣ粨ûμӣίᶼûмƷȽƷĲԾ
ְҲûп߶ĹϵίĻ᳤Ͻ֪̽ͼûί˼ֻҪһ˳˵˼ûвָԤ£ֻʾȫ֪飬չ飬ʱ㷢
ı̬͹ˣӦҲǨŭЩίƿίᣬԵȽĻƷչҵڸ·ĸܶƽУѶĳԹȺѸ˽ԭί
ȽΪԺĴѧһ·Ʒճҵм¼ɲ顣ıҵƣȴһķ񲢲ͬ˵ܴ
ⱾڵӦΪɵ㱻κεʱһȽһύƷռȻƷԼһֱķҲ΢ĲȻܿһЩϵСϰߣΪ֤ݣ΢е㱡
ͼóõƷһоֲһ
ԹȺǿõʱ൱𾪵ط֣ʮǰƷȻĺȽǰύƣо˵֮˼·νһУͼ˵һʹ߼õĴġ
еͬԡõʮǰѾȽﳭķ˼·
Ŵɻһ࣬Ҳѭ򽥽У˳
ǼõŮ
ıƷҲ˳Ҷ˼·ϣȷд¾ĸ׵ġ˼·ͼõһк˱ĸŮ˵Ҳĸ׵ķ£ģȫû⡣£Ƚôôɣ˼ĸŮ뵽һأ
Ϣھ򣬴ڲ̽ѯĺУڵõһ˻ȻĴ𰸡
ͬĸĽá
Ǽõ̶̼º󣬻Ůڼ˸СˣͱҪ˽ŮȽ
˿ͻȻʲô
ȽûڷӦˡǾβɣǰʱǸΪȨͻԻ˺ƣ˺Ӯ˵Ǹң
ϮȽǰǸλŮһţݴ˶ӵȽͬһˣ̫˰ɣҲŴҪˡ
ҿ֪βʱ˵Ƚ˽˶ԹʲôˡǼ򵥵˽˶ԹĸܸģѾǲ˰ɡ
֮ǰҾˣϮǵСȦͦǼ°ɣβǸͬѧ裬Ӳ絽ȦĻ֣̫̫ˣʵϵȽǱ޹ô꣬ʱն˾Ĵ
еվ˵ۣ˵ʲôӬ޷ĵǲӬ˽ôȽҲǱƵģϮƷҲǱƵģ˵⻰ʥĸףҲȳϮม
ϵ۷׷ӣڼͼʶƶ£ȶȼߣ㣬ԹȺӴȽϴαʱѾע΢޴йǷ׷ӿߣʹ˵ԼԶ֧ơ
лǵĺ⣬ȻǵԶʽ˷̣ڵĸоȷʵһ˵ǿҵĳԩѩɡ
ҲûһЩССĲΧһȦ˶ڳԹ£һ磬ӵɺɺߴĵ绰
㣡ɺɺ˵һʱûҪǮ˰̫־˰ɣؾȻϽްﶼǮ۰ܿˣΪ۵ĺʹںڣʱְʱҪĹ̫ˡ֪Ըðģ
ְʱҶѧҵüˣҲѾȶ߬ԼĸѺͼĹʿȱǵнˮ
亹źοһɻʣô¶ˣҼǵ֪˺ô
ɺɺԥص⼸п϶д򱧲ƽ˰ʲôֵģ
ô˵أӡֻ֪ĸҹۣϹҺӣһǡ··ˡ
ҲǸպÿ·߿޵İ೤һ£ŨüֺƭԸ񣬵Ҳǲִԡ
˼ĳ˵Ĵ׸׾Ҫˣ׳ʧءΪֱ緢һ¿ʵߵϹ
ްǼ˵𣿡£ɻһ䡣
ʱڼСҵʵ⣬ǴҲ⣺šүӹҪһЩҲµӣԼ֪ĽһЩо
ͼǱҪģɻҪʲôѰʹƷף
ֻ˱ܳͷԹȺҲǻ᲻ġƵصǼȻԪļƷ鶼˳ȥǴҲԶ˰ɡ
һ£˸ӷ⣺ͺС˵Եܲñʾ[ˣƲ]һ˼

ǰС˵ﰡ𾪣ô˭Ƶġᣬֲһ£ͼҲֻԪ˾ʱһô˵ŪƲŪƲ
ͼҼҴҵԪĹ˾ŪƲȻףֻҪ룬Ŭһ£Ӧȷʵԡƽصиʲô˵˵һǧ˰٣ֻҪóȥ
ü൱ͬҡͷԣûҪֱĲǰ͵û˾ˡٶ࣬Ҳܻ˰
飬ֻĻȥүӴ绰ģ
Ȼô࣬ͰæүŮһĵĸлɡ
֪Ծúеǲͨ˼Ӧٵĵ绰
Ӧľ״̬֮ǰ̫࣬ѵʱ˲٣˳ؽӵ˵绰ŵǺ͹еȰ˵ƽظ˸϶Ĵ𸴡
ԣԪĹ˾ʮ귢չڵԴѾͼͼҵʱķֺܲһŪҪһͼҲ̫ȫˡ
ǵȰ˵ǾͲֵ˰Ҫͼ֮֮˵ͼҵԪ
ҲԪĳ̶ȣͼҵԪܺġӦٳ˼ͼҵԪҲɡǷ棬ôʮþȵ飿׼ʱҪ֣ܸԼԥͺڵĻᡣ
ǡ
ûпǡ
ӦٴĻʱôԪԮ֣ھôֳҪûҪѪһڳ͵Щ꣬Ѿˡ
Ĭһ£û˵ֻ̾˿ᣬ˻ļӦپȻҲܵˣ
ҪʲôҶֵá
еѵ˵лл
˵лҺ˵Բǲں˵лȴǲӡ
Ӧ˵úҲܳأ⹫ô꣬ûôʹҳ֮ûô˵ʱ򡣾徣ΪȥĴһЩֲҲѾˡ
.
ҵĹ˾̨ڼӦټᶨ־ǰһ˲£ں̵ܶʱһǳɡԳԹȺ˵ǸԪûþͿԪ˾ƲϢһεûȥھʹ˵һȻж񱨣ϳԵóޱȡ
ʵϱͼҸŬΪ˵Ҳû˺˵ȻֶΣͻȻķѺжҵ磬ĻȫΧżͼҰҵĹ˾ŪƲ顣
ԹȺڵעȴѾתƣǷƲȻϵյ㣬ͻȻһ¼˾󲿷˵ע
¼ŮİϤߣʮᡣһŮʣղŶĵԸʲô
һŮ䵭ػش𣺡ղŲСİ˵ˮҲһ¡
ԥU̲ϣڱ趼ڵӣ˿˲̫ðɡ
û˿ͺˡȽŮűЦ⣬ᣬ޶˴˼䣬㲻Ҫ淢Ұɣ
ԷŮĬƬ̣˵Ȼᡣ
ûи淢
ٵ                        
лҪ˵Ӧ٣ⲻһģƲʲôϵҲƲ˭ƲҲҪãҪҾãҵģƲ

Chapter  57

ṩ¼, յĴѧѡ
ѧĸˣһȽϵܺãһǸͼݴչʱѧ, , ˶̫졣ѧҵʱǳѿ־磬˶˾, ˽ʱЩͬѧſЦһ, ıҵûϵ
ʱһû, ͻȻӵһ˵ĵ绰ʵ⡣
, ǸʹҶ̫ѧԣǵȽϵܺõŮ
ΪҵϾ, ֻȷʵûĵĻ϶ϵ, ⵹Ǻ⡣ֻǶԷ绰ȻṩһݹؼƵļ, ʵ˳Ծѡ
ڵ绰Էô˵ʱһ˲еĲǾϲ, ãȻ
Ƚסһ, ϵּңƷƷ˫ʱ, ҹҹ۾ϸ뾿ĸڱȽ֡ԽԽúܶʱ̶пܣٽıҵⶫܵʱ򣬵, Ƚַܵ֡
Կףƽ룬ϲʱϣᰲͷͬһᣬʱʱ̶ָ̿߶Ⱦ裬Ƚ֮ǰȻϵãܱĵĹǺҲһЩСС֣˭ԤϵȽʱ̣׳нͱһ
ڵʱӰ첻СԺĺü쵼̸ȥ칫ңһΪʲôҪȽƣѭѭյڽ̸ڿӣҪԼµĴ
ôҪһںܶ˵ϳϮõĽ
ӣ˭ʣһҧȽϮǰύƷЩ˴Ųмʧ˵翹ڸģԺôѧʶΪĸУĨڡ
ĨʲôˣΪԼûз˶Ϊҩɾȣ
ԭֻԺϵڵִȽˮ֮£ɿشԺϵɢȫУִѧУ쵽ϡǸʱ۵ĻûôӣҲûмˮĸ·ߵѧУѧ
ҪңȽյƷȫһ£ϮǵڷУѸʲôʵʵĳͷѧУ˽ѧƽҵ
ѧУĲϲҲԶ׼ġǽȽƷƼȥһȽƼȥҵһƹ˾ҵ̨ԡĺȥѵĿڣʾѧУӢͨڡ
վڿ͹۵ĽǶȻؿ£ʵѧУҲԼĿԡԺǷ֮أƳϮѵĵϣѧУҲҪһ
ֻҲ޷ǵʱڰ칫ұü˱ʵĸܣʱڰ칫ǡһ㣬ú÷ʡ̹״ӿⲢһ鲻˵飬ֻҪһЩֶΣ׷Ʒ޸ĺɾ¼Ĳ鲻ʼƲݸʱȽ
ѧУûУǴֱضԼıҵûвμӡ
ί
̫ίˡ
ǶʱԼȫҵһССĴԣڼԼִбˤĵԳ˵˼δڴط֮˹Ҳ֪ԼҪãԼֻʲôӡ
ĳ˱Լе⣬ڴ󲿷ʱǸеŵݡԼףûпŵĳɷ֣߽ķ䣬һ̣Ľе´˻
ôȥҸѾӵӰ˳һҲûǹһֱδ˵ӰһʯӣĹУʯӷʱʱʹ
Щ꣬Ƚƹ˾ɼƽƽȴҵͻʵҲԺǲ̫۵򣬵ǰȨ൱֪Ůһ¡꣬ԺʼʱʱʦӴϲڵĳɼҲ̽ԸԸĸУμӻ
ҵݡŶҪЦˣμӱҵҵǸ̨ϴҵԵģǽݺ־صס
Ƶش̫ţһζûдӦ
ʱ䣬ͼͼҹϵع⣬Ժ߲һʱ൱𶯡˵ӦԺ쵼еλ˵ȥԺӲ칤ʱУҪͬ
ѧУʲô˼ͼҵŮ
Ժ쵼ежٻ⣬޷һ׼ȷۡѾյԺУ쵼εķԼܾԴǶѾ˵
ȵԺ쵼ȫûиԼ˼֮󣬾ǰ죬յһ൱ǸƵ涼ǵѹ̵쵼Ѿˣͷ߰ףԼļ¼ƣڿǶǸ⣬˵ףʮǴ
Ƶʱ֪ϸʲô顣
ҪЩ˳ǴʲôãοܵǴҲģֻǼͼεѹѡ
ԽƵ͵꣬õǸ칫ͺˡĻǲǾͿԼĿİŬֵȥһССʦжһŷ˿֮ͥɣѲļ׷е¶ÿ֣
ϧûǸҲδرڵ֡
ǻ̲ס룬ҪǵҲһ֤ݾͺˡ
ڣڵ绰˵ʵһֱ֤ݣС
.
ΪƵ֤ݵӣȥһ档
һͣͬƯдżĳ࣬ԭǸΪ׷ʱǰߵˣѧʱоֻױƷױС󡣵μ棬㵵ط˲٣ġľױݶڲסϵ
кǲ̫ôʱŲһ٣һ֮󣬲ǰȥ
þòױ滹ôƯЦ˵
̧ͷȥһ˲䣬΢΢һ¡
ʹѧʱûʲô仯۵ؿص¸ɾƯ˿ǰһЦرиȾǴŮһжûС
ȻǸʵĿȺȺԱİ˵Ļο䲻ҵΧ֮ڡʱͲ죬ֺܾûѾϲʶˡֹ䣬ЦҡҡͷôˣôܲϡƬֱ㿴ϰҵͲб仯˰ɡ
ҡҡͷִŵ˵һû䡣
Ǵѧʱǣֲáڹ쳾жֻһеǹʹݵصһҹȻ޷ڸĹâ
ΪҪ⾫Ĵһվʱͦ⣬һ̣ͻȻ;Լȵ˳
ǲһͯС˸ǣ
¿ЦûຮѣƵļUƸ
ҵһȡǰһСʱŽʱ򣬿Ƚǰŵĵԡ
Ƚĵ۵ĺɫܺϣĵиƯļĤҲһ۾˳
ٽҵϵͬѧԼĵԣһжڡʱ;òԣʱû˵һʵ̲סȽ䣬Ŀ¼
Բ𡣡˵ҿĵʱѾòԣǱ¼ҾͳԭίǵҺȽĹϵܺãҲû˵¼ָ̫ˣ˶֪ңȽҺǮҲĻᱻ
ȥֱţ촽ٴεԲ𡣡
ƽ꣬Цһ£صϧû˵ûϵ˼
൱չͼڼʱôƲģҲΪȻһϵĴ𰸣ﲻ֪Ϊʲôû̫п
Ȼ㵱ʱѾ˵ΪʲôְƵһֱڣôʱȥֻ͵ӦöѾ»˰ɡ
һ£漴ͷ
Ϊ֪ȽǴġܵ͵˵
U̷ģϸض˿
ƵңҿܻԸһҵġȻʱûʲôң൱ԭʼɣڣ׬ˡ
ƽ˵U̷£ò䴽ǡ
ϧѾֵǮˡ
ľȻִǣ˵ǿ޻Ц֪
һǻһǮΪлģһСʣʲô£ӦÿԸһĿŵİϻǰϿ˳ûеơ
ǸлƵңȴһ׮Ը˵ǳĵظл㣬㵱ҵĶˡ
ӦˡĬŵ˵ͷҲϻ׼õĺϣ׵վҪ뿪
ס
˵٣޸Ҹ𣿡
һعͷʧЦ
һһֱ֪ƯҲԲλࡣֱ׼ƯЦ۾䣬ӯӯʱ򣬸ǲõ˲ԾΪ֮Ŀ
õЦţʼ磺˭֪أҲж̫˵Ϲ֮ķգҲȫȻҸ϶ҲйñҺõĵط̫Լ뿪㡣
ôЦ˵껰ػ˻֣תˡһ仰λϣԭأϵĺɫ
Ĺңֽ١
֪ǸˣôһʵǱǮġ˵ʵһʸĺƣ˵ҲְļǮ
ҵнһٽϹִţǮûнƣ߶ķӵĲϰ࣬ÿܵĸ֧ѹѾܾûиԼùʲô΢Ķ
бĹĺõĵطûУȫûСҶסͬһᣬڣ߸ߵƶˣɣȴѾڳãˣٲչʣվ߶Υ͡
ǡıӦ
.
ƵݵĹ۵ԽԽ󡣼ͼҵִʮֵλ¼Ϊ֤ݣ׽жԵӡ󳹵׷ת
΢˺ܶԳƺöǰ˿ˣһ˺žϲףԺһаá΢ܴҵĺ⣬¡
ʵӺܾǰѾˣΪԼһ׮δԩҲûǹһг䶨һڴ»һԲǿľš
ϵһ䣬ҪģרĻóϯͥ׼
ʵҲûʲô׼ģϰԭõͼרŵʦԭϯҲȥվֺеļͶ׵үүɹͥ¶
üĻ˵ҪģػױһȽĶ飬Ķܣøò绨ˡ
ȻҲ޵ذͥ϶һ£ڼͼҵ⳥Ҫ濴˿
߶ľʧѣϮȵ⳥ﵽ˾˵λϯļͶظģʦĻĹ˾൱˵Ǯͳ
Ǻܹҵļͥ𣬲ȽУְ֣߹ȻҲûʲô൱деؿϷģصԭ
ԭԴ˲ֹۣȽûǮ̫˵ɣҲǸͨʦ
ͶԾ֮ǰǸ˵鸾Ҫǵ鸾̲ίһʲô壿

ôһ˵Ҳǣҿܶҵ˽⡭
ŮծҲ쾭壿òءͶصûǱϾϵڶҲѾˡ
ɻصԪĹ˾ѾƲ𣿡
Ͷ¶ݶЦ
˭ûиѹ׵ǮأϾǰҲеصЩײıûУϾûˡ
.
ͥڵһҸϹȥʱ˵ȽҲѾλˡ
һǺģ֮ǰԪ绰ʱ˵ȽûؼңڸõʱĺǶνа취׼ʱ
ԭ涼Ѿȥտźࣺϧˣҿ̫뿴Ƚˡ
̸ʱбֻζǲ̫ˣ
տбȥô
̸ʱתȥ¶ϿҵЦûУҳϲ

ׯϵĳϣλһ㶼ׯϣȻ˵Ű
±Ҳûϵտ˵ȽҪùˣٹҲҪ̸ֱֳʱͬųϯ⿴֡
ϧֻǸϮİӡտﲻ´ۣôƷһڣǸǮﹻȥؼҲ
Ҳûпܡ
ô˵տȤҡҡͷָָԭϯϵɵŵļͶ˵ģûֻི˵ԪѾȿӴˡ
ҵֻҪѪѡǿףҪԪԼѬģֵ±ͲɾҧǺõ
տʱо˳תͷЦҾƺϷˣ飬ǾʡСأղŲǻڡ
Сȥϴּˡͣ漴Ҳе󣬡ȥͦˡ
⣬ŶӣŮţüɫ̫ÿ
˵Цһֺã·СʧɢһŮżߣԼԼСеЦţ׽úӣ֪̫ܲʶңǿرܵݹϵģҿɲǻˡ
𣿡СһŵӣƲƲǶ˵ǲֵģ㵹е֣ҿдŻдˣԼû𣿡
Це㽩סǿǺЦúӣĬҽԪ϶˵ҡ
˵СȻ򣺡ԭ㰡Ƕ˵أҲ˵һһǵһμеʡ
ԪɫܲµҲû˦ɫʱԪһ¶ƵЦݣ񶨣ôأСǲǣС⹫
ȻĲҪسˣɫؿһۣɫ
⹫Сͷ˿ԪеЩɫУ޹ЦЦһߣЦˡ
ǣ⹫Ѿѽ˰˰                        
лҪ˵츳ѡּСе˻ţѾ~

Chapter  58

ڿ֮ͥǰϹһȥ, δ¶棬ֹͣտ죬ɻسȥһ¡֪ǴСȥϲ, һ·ҹȥ, 뿴Сǲǵˡ
תһսǣӰӳҪڴк, ۽һؿȥ·ˣʱŲһͣ, ˵Ļȫ˻ȥ
֡
ʮûԪ, ôԶľ룬һ۾ϳ
Ǵ˵еĸŮ̵롣
˱һЩ, ΢΢Ȼܿʱò, ϳŵĺۼʮԡֻüأ۾Ѫ˿, ЩıӲƻٵĺгԵŤ
ܿڹ˺֮ܶ, ò̫á
òã̫ˡ
վԭ, ءؿһ, ֱķӿƽ̧, ˹ȥ
µСƤѥڵϲȳƵ죬ڽ浱ȳ¡ϲ˫Ь⴩˹, ȵʾԼĺ顣
ƽǸӴˣڼﴩTǳе¡ΨȫװüĻǽ¶ʱ磬ҹУȻҲԣΨûбҪʱ͵ԽߵԽʹ죬ʹ߿죬Ľ
ͨţ߹ȥڵһʱڽֵļ˵ע⡣
üͷ΢΢ţѾ¶˼ԵĲ͡ʱչüǣŶӵӭ쿪ͥˣ߰ɣһȥ
Сı湦òְԲȻ΢еŵرסȣ¶Ц裡һˣ
ӵͷ¶Цǰǻûһ¡Һղһֱ죬ǳʱҲûô⣬´һġ
˸񣬾Ѿ֪˼ϵݸһûվԱߵˣ·ֻӰº͵˵ҲνֶˣѺúҪԸĻ֮ͥȥԷѶӽйܣȥףһ¡
СôֲңλԱأ֣
ɨ˶һۣҪŰְԼᣬһ㡣
С
ȷֻǰϷ
ô˫ҳȥԼģ
СΧתһһһҲףҪ˵飡
У㡣Цһֻӵ֣һֻϼĸ첲ԼỹСҪӵİһȥɣϣͥÿ㣬ڶλã֮ͥȥá
óֻϴȥǼôоͦϲ
ȷʵͦϲЦŵͷóֻλáһھ㶼תȥһ̧ǰߡ
ǰ߳һʹе
û⣬㡭Ԫɫֻʣ͵Ҫ׼ݵؽ̽ĸ첲䵭עơ
ˡԴ̧ۣͣ½ŲתͷɨվԱߵԪҶƼĿƽ
üĸеһ㣬дŵ޹ʣλ
ԪҶƼһû뵽ôӣһʱ϶ЩΡԪЦװûȻɫУ·ǶԶ겻Ů˼ɿһ㡣
ֿЦ˲ǣвʶְֵŮԪǺЦеҪ֣ƺ㱧̫ûˣְ̫ˡ˵㣬ô󣬺ͼƢôòҺְ֪֪ܵúúýһ㡭
Сδ˺޳֮ˣһʱ𾪵ʵ̲סˣ˵ܲܲҪôİҶҪˣ
ǰԼǸ˵ν⹫衣
վûû׽Ԫߺƣ䵽վһߵҶƼϡ
ղԱ߿һԪ˵ҶƼҪסͼСȥ·̴棬治ҪؾȻҪѸһΧ۵ĹǺ
ԺҶƼȴȻԶվһߣˡ
֪ҶƼڼǰνһֱѹŵԼȴָ߸ϵ֣Ը硣
ôҶƼԸء
ⲻҶƼ𣿡¶̫ĵĳԾ飬·ǲſƵģþòڡ
ҶƼۣ䴽
ǵеЦˡϾ΢Цţ赭д˵踺شñԸ꣬ô³Ҫʲôء
ҶƼɫȻѿҪ·˶
㣬תŬάűԪƽ˵û²ҪŮŮڱϯϴءιҪǮİɣϣʹǮͼ˵ܷء
ԪɫҲѿ߳ŭ̬ȣڳ׷˴ƵĴ㡣
ͼСʶܱ䲻¡ȥ׽ƤŲߣҶƼȥܰѸŪ൱죬ҲôƤزһ·
ͬһͬŮˣҪҶƼ־ûʲô˼ΪŮ㳡ֵúѿ˿ҲǼ£ôû˻ܡ
̬ȲãԼĵ绰һТǣĮ˷ָû뵽ôӣȻװʶ
ڼҵʱģмֹɿɰԽԽ£ڳôŭԹĲТŮ
Ԫ˾ƲŮ֮ߵﶼָָ㡣յͳͳ֮Ψֲ֮ǰһֱȵؽܣڿȴǱģôǿȫûܡ
ԪҲеǸǰһҪ̣Ҫŵ̬Ҳô꣬踺صºܾûɹˡôһӵŭͻȻҲƲס
ǿţžͬд뷨ҶƼһŭݵس˹ȥ
ְ֣˰ְֶкģҿԸ㲻Т֪֪
СģŮǮŲţ
ۼֿһѣ󲻶ɫԼӭȥԱ߻һ£ǻûüջͣԭء
ԪĽŰһ£ײһԵҶƼļˤڵء
ȣˤڵʱص죬ˤòᡣ˿Ը鿴ǵ¶һʱ΢Ц
㶯ˡƽ˵ֻܵͣýļûע⵽ΪʲôͣɡԶԱӸղһֱڳ߿ڶ֣ƷˡȰ㲻Ҫӷ㱾Ʋļͥѩϼ˪
ԪҶƼŭݣԱ˹û˵ʲô໰ֻԹؿӺ˵ļֵʮȶ
ڿİԱջߣҲɫԪҶƼ
ǵԹɱˣҿѾɱٱˡ˵Ԫϣֿ˿ԱߵҶƼͻȻЦһ¡
ܲõЦܿĿġӯӯŴǣ˵ϧܿŭûʲôءǲΪԼ裬̵ͼҸǮѸСŪڹ֮Уˣǻڣ
æҵƿڴû䣬ǵæ֮УԽԵУϾ
ʵŶ֪ڵƲûһ㡣ΪǵĿǵĴ𣿻ûҲûϵϾڵ³ҲҪԭ򡣡
䵽Ԫϣܾúܾһôؿ
ް۵ʱǸճܣ¼Ͼϵ绰ûϸԪľѻûһģҲԪûԭ
ôһ˵仰Եظеж
ж˽Թ
Ԫ˵ǼͼҷһܸͷҲʹһ٣ʰðԭù㣬ˣڰ˰ɣҪеľܽԼĶڶûǹװٵòȻҲû㵱˿
Ԫ۾Ѫ˿Ъ˹ؿųץһ˿ֱ
㡣ҶƼصҼĵڶʧܵĶ񶾴ŮһĸŮ䵽زΪ㡣ǸˣȻҲ̲ŮڲŮδһٱ
ԱѾϵԷ޹ʿץӵķ޿ƷƽʱҲ֪쿪ͥǸʲôӡضЦЦǻǽСġͥ쿪ʼˣǿȥɡ
̫лˡлԱСһ߻ȥ
һ·ƽµػصλϣտԱߣڻڵһΪҲһȥءʲôȥ˵ôã
룬ûõĻӦɻسԱ߿ȥؿڲ
ȲСġտһæȥôˣ
һͷˮܵ˲СľţͶȥеѯߣʾԼš
Ȼע⵽״տҡҡͷʾûд󰭣ס֣ʮָ
ĵ¶ȴӽ˫дݹȥúܺãҶû뵽˵һԪҶƼˡ
˵ôãô죬֮ǰίйˡһ£ִûģٻеᣬڶ˵һʽ˽ᡣ
ڼտĹ֮£Ĳƽ۾̾һƵŻ㱺꣬Ҳڷµɡ
ⷬѾ˺ܾúܾˡ˵۾ȴ
һֱ룬ÿίһ飬ҹʱؾ׽ĥл˵ˣҵȵ̫ˡ
һԸʲôоԼ˵ղֹסزһ̽ĴͻȻⷴԵؾΣƺҲ֪Լ󲡳ַʽԼٺ¡
룬Ԫˣܳײˡ
տǳָȻ飬Ƚӳͬѣһֱõڣȼ˽ˡ
ܶԪ˵ôһеġܵĲַŭǡ
ⷬ˵ÿ԰ƯǼʮˣ
տСɫתǷ󣬴棬ʿյĿĸоɫе㸴ӣˬʵشļ򣬺ŵصЦô˵̫ãڻڻζ
ôᡣعҡҡͷ첲ǰŵοϣ̾˿صʮصʵҲһֱԪǹһ蹷ͼôû¸
ɺܺúǿ󣬰ĴҶЦˡŵ̿Уҡҡͷݵ˵Ըټ˰ɡ
.
ԪͥʼǰҲʱ˻ϵɫѾϣڶɫԵԹ䡣ֱֱͶ޶ãտﵹǺܲˬмسǱ˸ָõ̸ʱѧһԪ򸾸battle
ʼͥʱ򣬳ͱñȽࡣȽϯʱĵһۣʵһ¡
ڣȽ̫ˡ
ɲǺܾûȥǻͬһϹŭյĹӡʱȽʲô⣬߸ϣݹﶼ·Ŷߵ
ڣˣڶ̶̵һʱϵòӡ֮ǰҲǸʮĶˣڣ·Ȼʮ꣬ױҲûݣ㲣Ѿȫյķ⡣
ȻȫȽʲôӣƲסʶķ˿ʱŸоһЩ
仯ô󣬶еˡ
տҲˣͷͷô£ôࣿоҲǸʺܲ˰ܱ
˵˲Ҫ޵УȽƤô񣬱ܲˣһš
ߵ̸ʱǵĶԻǿһЩǾͲ˰ɡ
տüǲȽ
̸ʱҡͷǲŷˡֻ˵˵ҽԺ֮󣬻䵽˶ŷϡ֮ǰֵôǿĵͬʶ˵״ûаɣˮ
տ
һۣһȽ䵽ŷܾһУ㶼Ȼ
䵽Ƚϣ·ѾĥòӡֹӵĲϣҲ˥ľȻϱϯûа㷴ӦֻĬվ
ȫ̶ܰһԲ绤ʦ䴽ǹսͼʦߺüѶʦڵѹͥȽûе쳣˳λùŵԪҶƼĿɿڴ
ȽôǮҪⲻô죬Ҫ㣿
˾ƲˣǮ
ƻǳĵطֻǿ
ϮѵҪںûзעȻ⣬ͥܿɢΧ۵ĹһߣԪҶƼ͵˹ͼȽѾͷǮ㲻Ό飿ôǮ㣬ܼŮ
Ԫδ䣬ȫһֱĬȽȴͻȻ̧𣬺飬͵һҧϣɫԪɱĺУǻѪ                        
лҪ˵ȽԪѪ
¾ʽȽΪʲôôԭ½

Chapter 59

ȫһƬȻ
ûɢȥȺʱɧ, ܵģＷģ㿪, ܵġòԶ, ȽԪϷ˰˺ҧʱ, ⧲رһ͵ʱ, ͬʱ˳֡
տһ̸ʱס, ûСĸ첲ָֻ̫̣⡣
Ѹٵءᶨһ, һֻһקС, ޶ѸˡվԶһЩų, ȻЩδǡ
տɫܲÿ˰
̸ʱʶȽûۼһʶ𾪸Сңңؿ˻ҵһ, ҧݡ˵ʳӣԪǸŮ˫굽µ, ŮҲ, ǿ쿴ⶼҧһ顣
տﶼһ, Ǳ߿˹ȥ
Ȼһ̸ʱԣȽݽպϣôʼղɿڣѪ, ״ɲֳİԱʹ˴ڽԪϳʱȻûɿڣԪһ⣬ѪģĿġ
Ա߿ŵĲ˶˿಻סĵĿ־壬ˣӲǰȽΧճһ顣Сǰס۾Ǳ߿
СҲֻܿ˵ȣһһģͼְְ֡סСʮֲˬʲô˰ְ֣ҿҿ
ûʲôɿġ˵ҧѣ뿴ĻСھӹүүүүҵĹǾܣѺҺÿܶࡣ
ҪҵСòãСˬؿšΧɧҵȺ͸ϽҲ죬߸䣬²ֳʵת
СŶ´ܲܵʮ֮ٳ֣Ҳ뿴
ֳʮ˵ˣĬĬ¼ĵһڡ
ԪͻȻһֱ谮Ůҧһ⣬ھİ֮ҧһ⣬ʹõ˹ȥ²ʡصڵϡ
ҶƼŮͻȻķٶŴˡ˹ȥŮwedfrtyukk;ſǻͿֻţʱȻڸʲôȽȽ㷢ʲô裬ͻȻҧְ֣ô˿Ц
Ƚ³һֱĸ׵⣬üǲмһѪ߲ĳЦΪڲñ˿Ц翴ˣͱ˿Ц֪㲻֪ΪԼ׳ȥͼҴСˡ㲻ԼֻҲ¡
ҶƼͻıŪˣҡͷȽȽ˵ʲôأ㡭
δ䣬ͿԼŮس졣ҶƼƲס͵ش˸£з𼸷ֿ־塣
ȽҶƼĻЦ˵꣬׶԰ͬѧìܣԪȥ׶԰ңҡڼң˵رæŬΪ˸ĸŮƴǰ̡ˣΪȷʵһֱڱãһֱرϲְ֣õˡ
㻹ǵ췢ʲô𣿡ȽᣬֱضҶƼ۾ҶƼµˣһ仰˵ֻƴҡͷȽ״ϳɫŨ
㵱Ȼˣֻǵ֮סҵıжʹˡЦţ˵Ұһ°ɡȥңȻҵ׶԰ͻȻԼھӡھӣ㶮ҵ˼ɣͼõǸҵھӡ
΢һ£鸴ӡ
ŵһ֪ԭҶƼȽĸŮ֮ǰʮһֱǼסòԶܺǼھѡͬһ׶԰ͬһƬ
Ǽ֮ǰסС˵ǸªһСˡסĶһЩסϰ߲Ը˼ңΧ߲СƣȽĸŮ϶סñá
ͻȻЩȻΪʲôԪȻżͼҵǮҷԴ츳ҵôҲûʲôɼ˿ܻͻȻǮǲͻȻըʽģûõʽȶʮ깫˾ʱÿ¾ǧٿǮ
ڳؽˣĴͷضԼһϡ
ǰǣҲǡطԼʱ龹ȻʮƽٴСļõֵ֮⣬Ԫûκ
֮ĳ׷ѪԵϵĸװɡ
йٵʮʱҲһ¡ѾӵҸѲŮʱٵοˡ
ȽĻû˵꣬Ŀ¶־ĸףԱǯţã޷ǰǾֻôɭɭֱؿţΧ˶⡣
ʱǣҵ֣Ҹо˶ӲˡȽ˹˵ҶƼֲֿ죬Ѫʣ֪ʱ˵ʲôʦͬѧ棬˽ʮȥھӽҲŮֻԶݼҺӣС޸ĸǸ¶żӼһ¡
Ƚ촽ֵú֮ܿ󣬴׶԰Сѧұ˺ö¶ЩҺ˵ɣ㶼ǵðɣ
⻰ΧԱˡ̸ʱ̲סۣԼԪǸˡ˵Ҳûô˵ǸʱˣԼ֪Ǻ
ҶƼŮ˵߶һ˵ǽߣ֧壬૵˵ǶǵʱȲѡְְֳֻĺӡ
ǰԱˣУȽ˵ޱ飬ֶƭ˴С㣬Լ̣ƫҪӡ־Լǿƭǿ˸˵ϹģʵԼﶼûţӺ賤ᣬԼͼҵ֤
ȫȫסˡ
ϳˣﰵͶߡɫԵסعҡҡͷӵͷȻ߳һ
ΧֵСûУȲˮ
ԲǺˮʱɣȻˣǵȻҲҪúûش𡣼СͦţؾܾҲȡ裬Ӿ粥ؼʱ̣ô岥ģ
һ˵Χ˶Цˣĸӱ鶼ɣڵϾϵʱѾ˵£׷׾Ҳûʲôɿģ˻ȥע·ŻصȽǱߡ
ȵ˵߶ջȥվȻͼĿϡ
˶ڿֻ֣мʼڿҡҡͷЦЦû¡ֽ⿪һеɻɣǺֵ
ȽĸŮסңһθܵԪ˫Ƚ͵͵Ԫ׾͹ʱ
ʮίʱʶְֱˣν˺кȻˡʱֻΪԪҶƼȽɱΣûһʼԹϾ֮ǰʮװôã·ʼնǸֻĺðְ֡
ԺʶԪɱΣĲϲʱܳһʱ䡣ԪŮΪ氮ҶƼԴͲϲ
ֱҳ׾ʱûһٷĽͣڴڴ£ҲеȻ
˻ȻûбˡԼЦЦ룬Цвû̫ǿģָĻһʣȻɫػ˸γ
Ⲩ̫ˡһ£ʶڸʲôʱʧЦп£ָĶ߬
㲻ҪôƫòãҶƼһκŮôȻǵ˵ڷͥϣͥڻ¼һ̼ܵѾٱҲ޷ܵؼ
ҺְԲ㣿Сʲôõòõģʲôʱ㻹⣬ôôƫһ㡭
㻹ǵʮ֮𣿡Ƚ
ҶƼָϣϽͷǵãǵãȻǵáʮꡭǼһ˸ӣһرĹԭķ仹Һְ־ΪƵġǲǺϲְĺˣ
һԪõļͼҸǮ˹˾Ƚ΢΢Ц¼ͼ˻ڰ￴ţûסֻżõ˽ȥ㱣֤֮һǲ﷿ӵˣõֻ߸
ҶƼû뵽ûŵģõ֮ǰԪı֤õ˵Ͳȶִ̼ܵϵĻѾ޷ΡǼųȽ˹ȥƴȥ죬Աۼֿ
ȽЦţʱͻȻһڣ³һѪˮ
ʱܴȥתһͼõʶ˵رͶԵҽ衣ҶƼ֪ж֪ж𣿡
ҶƼǧ񶾣ԼŮҲʵġŮ˵Լ˶סˣ촽㡭˵ʲô
Һ㡣Ƚظһ飬ޱ飬ľȴȼ˻
ҺΪҼԪȥ԰ÿôãװҲʡҼʱͱԪ׿˵ǹ¶شСʮ˻Ҫȥϼõ衣㲻жɣ㲻ףǮ;һˡ
Ҹ㣬ԪǵĻ˵Цǿޡ
һӾǱǻˡһ¶ǶЦֱضԼĸףΪһӻܺҹ˾ƲˣԪֵһֱɾˣҲˡأ㲻һֱ˵氮ҪΣһ𣿡
ҶƼɫֻţọֵ̈̄߱طͼˣӴֱͼץŮԱס
ȽЦˣȻѵõɣҶƼԪǵɡ
ҶƼѾȥ˵ֻһ˼ͼȽתȺһȦվڲԶϡ
ԿȺ߶ϡ
һһǱǣԱ֮ңʵ﷢̫š
ڸձҵʱȴȫģʵ˲п
վͦαֱȽ߶ϡһôþõضݸƽЦЦ
ЦﲻԽ൱ƽûʲôȽȴǱƽõЦʹһ۾
ͻȻѸ侲緽Ǳؿ鵭˵Ⱳˣ±ټɡ
ҡҡͷ
ҲƽȽûκ
˵㼸ʱܵίʮʱҲܹˡңܵ࣬ҲίίҺܵģҵίȴ󲿷ֶҵġһٶ֪Լ޵˭ȴֻѶⷢйϣĵط
ȽͻȻּضĿѣɫȴȻǵģȫûܵӰ죬˵Ļ
ôίҲûòķԸ㡣Ƚ䵽زȫȫȡԹָĸˣΨֲңӦá
ȽЦЦƽ͵˵ղ˵Ҫȥװףȥġ±ӣӦûټˡ
.
ͨĳϮͥھ˷ԺѪ¼֮һԾǰǰ¼һ𣬳ΪŻ⡣ΪʼػΪֹԲûйԹȺڵջ˹㷺ĺƶбֻأǸˬĺùϣ
Ƚ͸ĸĿĶţԼļ仰ԹȺֵԪ򾭼÷ҶƼԹ˾Ҳв룬ûܳɹԪһͬ
𱻲ݻģʵǺŮķĿɳ𡣱ʱҶƼû̫ʱѾɫĮ̫ҵĴѾʧȥ顣
ȽϮﲢͥԸ׵Ķ˺ʮ졣ʮɳȽǰڹǰһ¶棬סĹԢɱںܶõһʱ򣬽Լ
־ԭǶ෽ģҪԭӦ巽档״ѾжɽĻᣬӲдûκ壬Ըһ±¿ʼ
֪˺ܾãǾãͥʱ֪ǺȽһμ棬˵ҲֻЩˡ˾ܶԪɵı磬ǹĶԹ̫࣬ѾûԺ͵ĿܡȻǲݵĳޣȽȥݳҲ͵Ϊֹ
룬ˡ
˵ȽȥôӦٵȥһֱŵִɣȴһ׮Ըź֮һֱǿиת־ڵõ˷ɣһɣ˥ɽѾûصĿܡ
һҵԻͳɹΨŮԵǷࡣ֮ʣ֣Ŭ죬ΡΡҪ˵ЩʲôȴѾ¶ɸССһţ˿һۣƵرᡣ
۵׵գȥ˶֣ûԭ㣬룬һѾĸžˡģкܳʱͣǸ˵ߺ¡һֱϿţһԸصߵġ⹫
һνмӦ⹫Ӧٽ߾ȫ¶һЦһӣ۾
Ҳûѹ
룬ⱲҲӵй⹫ˣֻӡ
ȴһ׮ź
ӦԪĵ峿ǣЦաٴλصϾļʱ뿪ֻһڣȴֻĸо
һΣһһͬһ֪ڻǽںͽҪʲô飬ļ˶ʼߣһֱڡ
֪еԵذҸ
ֻǻ鵽̫࣬Դӻ֮ʼһĪӰճʼղ̫
֢״ͦԣźüûɫȥҽԺæŲȣæʱ򣬾ܵĸ֮ȥ뷨ҲûҪֻ֣оﲻһҪ˵
ȻҲҪȷʵûôĩһڿæģжգһҳ壬˸һ£ͻȻ졣
˭ɻعȥţá
Ͷվ⡣
ص㲻üƲסظŻһ¡
Ͷ
ͶΪ𾪣еʮˣǰɣô˶㿴Ҿ£
һŻ̧ۿһ֮üëһվߵߣӺ汧סָĶϡ
оеʣǷĵ£ǿӦ£
һִֻŰϣһֻһ𰸣ʱ׼ѼͶӡ
Ͷ
ﰡǰվŵѵСôһǹԭӣǰǸռûǵ
ô£
ͶСڶʱܵһɣʮˡ                        
лҪ˵ͶҲӦڳס

Chapter  60

ֲû, ֻʱ΢һѡȻûеһʱ䷴Ӧϴһ£Ҳ̾Ȼ, ̲סҲ, ¶ϲЦ
Ͷǵ߼ֱ˼˿߷ߣɫӲصҪôӭҡ
ģ, иҪ㡣
Ͷݻ̵һ룬ͻȻ, һʱһ£
᲻а
Ͷ
.
аǲܻ, ֻСҩӡƤΪŵ֮һȻдЩһѾ, ʮӺ󣬼ͶǳɹһԼ, ˼ҵĿ
ħû㱵¥ҩʱҵһҲûšСְְȥ糣ȥĳͳҽԺ, Լڵèϴè佡ҵ뿪, ȥñڼҶᣬ˳Լ֮ǰڼ¼
ͺæˡǰ鷿ʰһ, 鷿鶼, ͳһŲ治Ҫλȥ绰Լͬ¼ѽԤʱ䣬æһһȫ顣ó, ʼ
Ͷϴ߽Ȼľʱ
ʲô
ֻ뿪˶ʮңΪʲôͻȻһ˵ϾʱɨˣҪץ׳
վſڣһʱЩԳ, ѾŶԼԼ⣬ҲŹȥСдˡ
һι˶˫˫ƮߣоԼ˵ļͶվԭأͼС۵Сۡ
С󱦣鸧飬ְֵίУؿڣ԰ְֱʾܷģһдá
ǼͶǰܿһ׿һ֭һˮƴ̺һ޻װڿС򿪱䣬óһٶʱͶڲòڣˣЩ͹ˣллС
һֱԷͶιĸо
˰СذŻȥֿذѴ󱦱ͿദָŴԺصǼҽйأĿ˶˵á㣬֤⣡ҲȹȥˣԼһ
ͶԵǿԣҪʲôȥ
ȥ谡Сеصż⳯Եķţ˷ܵصսŵʱҾ֪ˣҪеܵ
ͶΪʲô֪
ûһʱ䷴ӦΪԼˡ
Сۣǳźҡҡͷĳ˵Ϊղ˰ϲôݵģŮһ£Ҫˡ磬ôһʶûУ
Ͷ
ӵʶⲻӦĳʶΧ֮ڵİɣ
Ͷ²۴ſڴһ̿Ц
ЦеعòȻߵʮСġСͷüصСܵü֮Ҫˣʱһչ˺òã
ȷʵǻˣϵĽǵһΣҲû׼ڷʼ֮󣬷϶ԤСʵϼʱ򣬻ǶϲС
ֽ̲ܵסԼлʮƽ̹СоʮֽٵԼǰͷһصݵԱ߼ǰµҪְˣɷһʲô飿ڣ
ڶ΢һᳵ·ˡӹֽӵգͷ֡
̫̫ˣôæҪӭͻȻݷáº͵˵̧ۿҲڿԼרע棬û˵Ļеȴݴϡ
ֻҪһ뵽ǵİᾧ͸еԵĿġǻţЦʲôҪʽ͸ϿԺ塣
ͬ˵ֱ̧֣סĺԡ
ڣ˵㡣
һֿƽ˺һ·ųȥȥʱСĺ׳ʧЦߣһѶӵͷë൱
ãСĵһ߸ߣ˸߲ҵͷȫûһŮԶ̥ʱıŤų⡣
ͼҵļͥкܴĹϵӦ˵д󱦵ĴڣСûԼǶŮһֱΪԼ˵ܵܣûʮƣڷԼҲܵСӵĸˣȻʮ־ϲ
ΪСĳԱд󱦣ҽССഺɣ

⺢Ϊڸֻأ
ಽظӵĺ棬ɫرܼҲûʲôΣգֽŵ򲢲Σգǰء
ȴɳ£ӵͷ֮ǰǹܶо˾˵ôĽˣ
ҪġͶһԽӻҾ˾˵̫ˣϼһ֮оˣЩСɰСӦرǸ
ʵҲȷʵرǸǼͶı㣬СмͶȫǲ˱ʵûʽףӦڵʱûУӦȥ֮ǼԲᡣ˼ͼСݣôʿ̬൱ᶨ
ھ͸۸ģݣ߶Ҳһġ
ԴӼС֮󣬾;ڲԼЦֻܺС˵ˡı㣬ĵؾС⺢ع㣬˵˼
ҪҲС˵ȤͶͻȻʼ
Ϊϲ̲סʹСһǳ⡣
ʼС˵Խ˸ף˰ٵĸɸ硣Ȼ㻹и˸׵ĸɰ֣ҲҪ磿
ʵСͷĪؿǰôˣ
Ͷһ΢Թѿڶ㾿мø磿
˵֮ԼҲò̫Ծװ·ȻСļСȻ˼ļˬʵصǶҵĸ磬û˭˭أ˭˭С˵һҪ
ʱòԶⷬԻȫļ
һʲôĶԻԵɥǵµŤһСһﰲ󹬵С
ȻʦͨѧһˮƽǸ츳Ͷˮʦ
ͶҲʱ֣żһֱȽ˵ͷ·ڿһ̬
Ͷ
㾭ôۿ£СϲȻġڹɭϵļͼңϻкöȤݣһ飬ҹû³ֱСʱһ
ӦٵҵĴ£쳣¡ء˺ܶзĵߡͼҲк֧ܶݸϹЩϻܶűʹЩΣ۶Ǿ⡣
ӦһŮԵᣬ塣ͼҵ֧ȴģ൱Ӵռ͵ľܵװһӡ
Ȼһϣ⼸ʮȫԼӦΪģһȫңñʲôС˼ֻܲšǣȻӶǳϢһӹ⣬ɽ߻ʵԶһҪְ˳ֹ˾
ͶϻûǸصɵN˵ĶʱʹϾ뿪ʼһᡣ
ʱæýӴҪӦЩ˼ݣͿЦţҪ˵ʲôŮվϵԶݾͱԽȥ
СҲǸˣͼҵҲ֪ӦٳһŭΪŮôûܹŮУΪŮӲǰȥ׾ӣԿɼӡ
˼Ӧٵ̬ȣټϼ͸ϻļͼҴ米飬ͼҵȺûֳʲôֻڱֹһ˹ʺˣүӽʱ©Ȼˣǲơ
ЩۣûϣҲһЦ֮ӦȷʵǸ˲ƲģרǸģûҪٱ֮ʽмӦٵһ⹫ǶԼӦ˵ľͿ϶ԼͼҵĲƲȫûȤ
ôû죬ܲƲڣ͵úһȺ˼ݹĶǡڶݵĽӴУѾط֣Щ˺ԪǰҲûʲôûΪǮʸߣӪӪһᣬǳܽ˶ʵĻøС
ӦŲȻֵƣһȨӪ״õ֪ңѾɣٶǮֻһ֡ȱǮҲȱΪǮȥ˴򽻵̫û˼ˡ
ΪܼԼƽСӣû뵽ͶȻ
ҲܰѼͶȥˣϾںͼͼңȻݹϵȴѾһΪ˺飬һȫµĹͬҵ
ϰæǱеģһֱǴϹҹ·ȫٺֵ˼ӦŲԸںͼͼɼͼҳ˸ίᡣ
ÿίǣͷٰһƷר־̵ҡ漰࣬ÿһҽһλ񽱻ᣬÿ𲻷ơ
Ǹֵ򣬵ҲҪ˻ʶ飬ӻҳշ֡ݵĿõƷһڴ߱˵ѣƷٱӣԼһҲ
ԽԽãԣ˭Ҫŵʱܵ϶ÿȫ壬ɻ񽱴Ϊһÿһͷܵ϶Ļᣬһѩ̿ʽ𣬹·ϼǰȥ
ǷŲ潫ΪҪԴһͷܳȥһȨԺӰԽԽ࣬ҲԽԽߣҵĹЧǾ޴ģǼͼһ£Ϣһ͵õ˹㷺
ͬŲý飬ͬʱҲҪίĹٷˡ
ֳͷĻᣬͼĸݣԷζҪЦѣȴһģָӵң΢ᣬʱҲΡ
ȴûнɣ֮ʣϵز뷨
ʮչߣֺͼͼҹϵǳǮġ㲻ʣ˭ʣ˵ҪԼãǺʣйǣΡֻҪһǼͼǣͷģ˭
֪һƬ⣬Ҳ֪Լ˵жڳ̸֮ûиı뷨ֺյͷӦ
ͷһ̣ĵλȻҵӵһϯ֮أһɽСλȻ˵ͷһľš
Ҳֱԩָժˡ
ڼͶڹ˽ҪӹУϸѯʡôͻȻˣ֮ǰҲûкϾӦúæŶ԰ɣ
ͼҵĹ˾ûµĶ³أͶڵ˵㣬ܹļҵ
ͶԼŵԭ򣬶ʱϴˬԺܴŤȥ
Ϊүү֮˾Ҳб䶯æʱȻڴڻûڹ˾򣬲˾δҪֵģҰֺʹ£ɳܳ˾
Խ˵ԽջصһҸеһ߷ҪҺŮѷ֡ҺŮѷ־еˣôģ̸ҪܣΪ廹û
ԾǸŮѣ㻹ûְ
Ͷô㶼㲻Ǽ׷𣿣㿴㣬ΪԼڵô֮Ժ㣬ڹòôҸ𣿡

˵Ǹģ򳵵ŮѣҲϹȣ
Ͷû뵽Ҳô˵Ǵͬģû뵽ָһÿðˣֺõغӣάϹһġ
ֱϸ˸ʾͼͶƽϡֵ˼Ͷһۣջߣӣĵüͷһ壬ͼͶһ롣
ţղŶûڿǻеˣôܺͼͶϾأһŽô죿Աá
һ㣬üͶºۼ
ϾһļͶ
ô£ϾһͻȻձ˵ͻȻ֮ΨֲղŷʲôҲûӮôˣ
ô۹дСǰáҲͬʱ뵽һ㣬ԼͶ΢΢һЦ
㲻֪ɣʵڻ滹ͦĵõģϾǸڣڽ֪ʶȽơ¾ѧ̸ѧŬУɹ
治ɫŴ˿ͷԽ
Ͷе㱻סԸң
԰ɨɱɳƽ˵ǸŮ֪˵˲ͬ⣬ųҪִһ𣬼ͺϾϵ¡
Ͷһ££
ϾϵǲܶϵģȻӣɢŵһҲûʲôëܴ飬һӵпνһÿʱ򣬾ȥҵӣ֮ͻñȽƽܹͣദ
Ҳǣɴû˵̳й˾¡ôͳϾϵˣ
ˡƵصͼұʲô࣬Ҫ˾ͼҲ֧ݶࡣ㲻һ£氮㣬Ǯ
ͶҲɵһɢǣ氮뿪ҵģ
һ˵֮ǰ
Ͷʲô
רҵˮƽӲֶγ죬ɢʱ̣Ҫһꡣƽ˵ֿһۣ¶Ե
ڴ֮ǰҪǰΣӰǼ̡̥
Ͷ                        
лҪ˵ͶǶ𣿣
babyСҪСഺ棬ҲҪСSE

Chapter  61

֪˶̥Ϣ, ǵķӦ졣
ҵĴ֪ϢΪȥϰʱ˷֪·֮󣬴ȻҲ֪ô, ׷׳жʵصϲ
ڵķʽƳ³, ³ֶ, Բûеһʱ䷢ֻ֡ɺɺһô··һ䣺촩·㣿Ҳͦÿġ
ʼ磺û취, ʱ, ϶Ҫ
ڿ϶Ҫ, λеʱȽϳ٣ǰʱ̫æ, Լڲ׼ʱ˶û̫ע⣬ڴʵѾе, ǰʱæȻ΢һ, ûôŵԣ
ʲôʱ򣿡ɺɺûget˼, ֿ, ·ʱأƽûôЩ
ͨг, ⴩ףʲôʱ򴩶԰ɣ˵·ȷʵǷּڵģǸڴϺܽˡҲͳȥ˲Ŵùˣƽ޲ңһϲ·Ǻֵ¡
Ȼ·ֲ̫ϲķ, Բɺɺеơ
˼ͬѼؽ˼䣬۵Сۡƽעע·ڴʲôȻϵ𣿡
ʲôءɺɺ˵һ룬ڷӦ㻳
ڰ칫һ൱Χ˹СʱǶʶ⻹ǴҵһοУеʡ
ûʲô仯ﾹȻСˡԬпݾ°߲ͣĶһ£棬֮󼸸¾ͻһ𣿡
Ȼȷʵģǳġ
㵱Ǵأûظһ첲⣬ʶеԬȥԼǰЦݵ֣Сĵ
ѾһСһɰĺ˰˵¶һ֣صı顣
֮һҪǿе˵ҹʱϼң㱻ݼҵСͿŻСĿɰƬθԼѪˡ
ЦصСҲд󱦶ӵʱֻӵĵطûѡ
ɺɺעûĶϣƣ̲סһп
ֲôæɫôáĽصǲرģݹ֣һԼѪСĸоɣ
г²صĻɫȽϺãΪӪϣͻԳЧкڿʼˮ֮ɫͲôˣ᳤ܻߣ⻹ûϷʹͲ֮ⲻǸɵ£鷳ĵط١
˶ûģһŶŶ
ںҸջСǻе񡣡ǵķӦЦҡҡͷͷ룬Լĸܡ
·ݻСʵûԵĸоͬǵԽԽָ࣬оͬʱֺĽᾧָоҸҸԺԵе鷳ࡣ
¶۵ݸ˵ܵĻҪͰһѧĸʱûҲżǲҪ̫ǿԼ
ҿ۽üҶ̲ס̾
˭֪ܲ˵ҵˣһˡ
ɺɺĨ˰㣬ͼǩֽ𣿡
ǿԣҪʲô
ɺɺᶨ˵ûȥүһͬÿ𴲵һ䣬Ȱһ
ˣ
ˣҲҪһݰ
.
£һ죬СǻȫȻ޴룬ͼ˶еæңǶʱüɹһξ͵˺ܶ࣬ȥҽԺʱ趼¼ǵãר̹ͬĽû̫֮ء
ɵгԹȥ飬żţǻίֱĻ˰㻹ǵôϺҵԼֵǣ֣˭˭ǹ
קţ鵭Եָ߼⣺ûйԼѧʱҺ㲻ô죬ʶѣͬºϤġ
ֱ׳ǿʶ˵֪ӻеɷ򶼻ɵְ֣ɵһ»ǶԵõĲأҵҪȥ״
һۣί˵ɵжԵģȷʵбɵûɡ
ɣ
˭ڻ˵ί񣬼ίƨ
ʾҽ߷߲ƽô㵥ʱҵ̸ʱҵʱҵϾеڶˣҾȻû飡ôһֱڱ̼
ôּࣿί
⣬ֲҵġɫƽطż鱨浥ɿӣһ̲ס̣ߺߣڱֵƵģһŻֱײǽ˭

ǰˣʱǽ£չ¡ѧУִ죬տʼԴΪԭ͵ġʼݵڽܰļͥģʽ
ȻʱѾʶأ̸Ҳ̸һл׶ΣԻ¶ô׼·ӦʱûӦǻУϾŸս飬ֻΪͨĳθȥҽԺ˸飬ͱ֪ϲĸ
̸֮ǰǸȫȫĽɣǰûͬӣ綼»ҹ£ŨʱȻ϶ų⺢ӣҲûʲôдʩϾҲûʼУ˵Ҷֱгʶû̾ƿƺͼɿڡ
ڼƽͲ̣ӦʱҲȵú١ΪһլڼְҵߣȻеϰ԰ҹͼڷɿظƣʼ˯ƽ״̬Ͷûʶûʲô⡣
ְʦֻͽѧʱʶҲȻȻߵýˡʱɸպҽԺʱ˸кŵȽʱ˵ĺϢ
ɵʱ񣬻ԼϴСûǸֵ÷յ£񲻸ڡҪְֺҲֻĽЦſļ򣺡ϲǣҪְˡ
һ²Ӧʶ룬˶ڻع
㿪ֻı¼ҽʲôҪע𣿡
ⷴӳǸϸ׼ְ֡ŮҽͽɶľذԵͷҽеغ˼עЦػȥһǸ£ϲ͸뿪
һһ˵㶯̫Ҳɼҵһ㶨¾кӡҲμ񶼺£ٶɷˡоʲô鶼й滮ѧҵҵȫ࣬СĶأ
ɾгѾˡһײһȿŵĿţֱͦͦǰײ۾ͻȻһ
Ŀɿڴû°㣿
û¡˺һ̧±ײıӣ˻ʽɣղ˵ʲôû̫塣
ɣûɶ˵ϲ㵱ְ֣һ㣬Ҫ
һεְô⣬һҲ⡣ɵʱʮȻͬڼһֱ˵ӡ󣬲˵ɵְɵְ֣յϰְֵȻҪɵһ㡣ûʲôɳģĽҽ˷СС¡
ֱ֣ôȥҲֻһ¡
ҺԼȾƺ˱Ȳ֣ǰŮѹǺȰ˼޹ùһȣǰŮѾ»ˣ±ȣûʲôɱ
ûɱҲʤޣȥôĽҽʼʱʱµ٩䡣
ڽʳɾĵ٩ʮֵٱʮֵƮƮؿһۣƽ͵˵ɡ
ɻ޼ɵسЦ㵱ײǽһЦôҸܵػ˵
Ȼܡƽ͵˵ܻ֪ڲһȫԵѡʶԽԽҡǴԺУҵŻ磬Ʒζţ顭
ɣҴˣ磡磡ҵĻҸͿˣ
ΪмõҸڣɶѧŮҲʮкøУһʱɺʺҪԸҲɰ͸ˡҲһôƯҲһô
һۼѧʱڵͺȤĽɿ˿ȣȻ΢Ȥڵڶ۷ҽԺҼʱѾ𣬲ĬĬؿ˼һۣͻȻ
ֺϸ˶ģɾҲԣ
ɳ־̰ѺһЦĻʻȥڵֺ
ʱ򣬿ľǽɲżŵӡڿȤؿһźϾ˵ɡ
Ц̧ͷ
һüëҸջУ룬ǽǰ
ɣ
ʹҪǽǣҲȥ˼òãؿһۣʼ۹Ի·ܰɹҵһĿԲǺܴ󡭡
Թûȥ⣬վ£ﻹ˳Ҹղõļ鵥ʾһ
˳ѽЦſļϣҽӭӱ׼һ̥Ȼһ̥һ㣬֢״أڿӦñȻСʱ˳
СʱǿæҵǸսͻ׼ĸСǸúöĺӣڶʱͲ֣ʵ˸Ǻ
ʱºһڣѸٽ˳ʲôʲôθҲһ䣬ʳǾҹͻȻʳƷʼԵôʵҲ¡Ƕʱûٸüҹ飬¾Ͱ˶ڵ
һ׮׮Ȥ£ʱʱóСڼ˵ررˡ
ݸһСҪȻˡ
ҺϵС˵§ڻרעķᣬһһУҶررˡ
ձߴǳǳľѣܰŶСڼֻһҸֵŽԼĻԶء
ԱŵĽɣ
ԲǲӦߣԶ˳ˡ
.
տ֪еϢȹҵҪһЩõҽԺȷʱ·Ͼͺ˵ˣտﵱʱڹûһʱظ̸ʱ̾ͿˣȺ﷢ŵĲҽС
ǶѾڶˣǻûУٴе˵ȺտǸϿһɣٲͼҵĶ̥׼ҵĻᶼûˣ

ЦڼЦòСȥʱԤԼŵļɨصһ·̸ʱɧ˺һտڰѵ绰˹
Ҳ̫Ч˰ɣտŵʣ㲻ǸǰʱæýŴ׵ģֻˣ滮Ҳ̫˰ɣܲܳԵ
տǵһʱ͹ġůЦӣҲⰲŵôܼʱ׼ʼеʱûкôأû뵽ͻȻæһ󡣡
ǿʼлܷƽӰ졣һ̥ͦ࣬ʵںܺľʱͺ˵˼֮ڶῼҪ̥Ǽã޸ҪڶǺˮɵ£ҲͿʼǵĹʶ
ƽڷСҵ氮Ȥ֮󣬾ָС̳²ѾûʲôˣģڴĿͶǵĶ̥
ʱҲ࣬ƽһ֮˴Ϳʼ˻ı
˵ǻıʵҲǡţ㶮ġ
֮ÿ϶ŬͻȻӿһ顣ǼͼҵȽ鱻߱мӦˣǰǰ󽫽£˶еæʱѾˣû뵽Ѿôĵؽ١
Լ͹ˡЦ˵СǻҲȻٻǾеɣαϴˣһܺúӭĵ
տڵ绰ͷ΢΢񣬶һ˵֣֮䣬ҲǱȽϹǸԸ΢еǺó⡣ڷ㣬˵Ӿˣ˵̥ͻˣɴ䣬ȫˮԥԥģоԼˡ
е㷳գʱ䲻磬̸ʱ˫ĸֹԼҺǲǸ齨ͥڷĽˣϲʵͿʼ
տﵹǲųӣ̸ʱҲܺáǡ
տ̾˿ʵҶúûʲôģҲĸʱҲûأͼоǸܴ⣬̫ԡ
տǳԿ͹۵ؾãԼҪкӣôѺӽشǸ⣬Ҫǻ᲻úӾԼͳΣ֮𷴿ͥ
󲻳Լĸӡ
ķգһЦЦҡҡͷԵ绰ͷտʵǸɣĲҪʵǿҪֵ̫Ļ
˶٣ݸ
˲磬ߣ˲ΣͬҪС㰮˱˴Σ鹲ͬԣǺӻǱʲôֻҪǻ֧ȥһܺõδ
Ĵ
ۼǽκɣమأ˴չˣϽɣ겻塣
һ                        
лҪ˵Ľˣǰ¡Ҳŵһţʮ㻹һĽ֣һ£~


Chapter  62

ƽűķҵͰ, ϲ¥¡ȥӺóʱһеЩ, ٴοʼͼŽ
, ĺȲô࣬ÿоñķʲôҲͦ˼, ʵû̫Ҫÿʳǹ̶ģÿùҲֻܺһС롣ϴ, ̫ˡ
Ҵ, ÿͰﻹ˸ǲǺд⣿ƽ˵, ̵ģܲҲûиı, Ͱİɣ
ε˵ϴκ֮, ŵû˯̤ʵ
ƽ˷ϲ¾ˬһжȽϿݡί², 󷽵زƽϣֻбһ, ʾҪԭ, úԼҰˣͲ鶨ӽףѲҵˡ㻹Ǹѧѧ, ȼ۴
רҵˮƽ⵽ɵļ
ƽ̫ˣһܺȸһλУٶӪʣŵĴԽԽƵƵ𽥱еš
Ǹ˶ɫ, Ϊһ׼լŮ֮ǰܲʱͲʱۣſγϰ٤ѾǺеĵı֣ðСʱ˶ʵһĥ
̾˿ûʲôȵһܽ᣺֮ţԺٴһ㣬ֻܺһ㣬ʣµĶҪҺСһû֣ҺСˡ
Сʱ򣬶ಹһҲ㡭ƽվڵϸضһĳ˵һҪֺãŮ˶ӾҪԼĺò˵꿪ʼֱֵ½ŲĶȥ

ԵǼһЩ
εЦЦҡҡͷͷƽۡվԱߵ˽Сֵֵ裬ΨһĳλΥ˼
ΨγƵϺּģһǴѧʱûѡѧѡѧ죻һ֪ƽĲϲȻϡ
μּʵҲûʲô谭˳ؽȥƽǸ֪Ļˣǿƹǿƣֲر̫̫һһĸ뷨ûҪδѡϹֲ֡
һǳϻ۵ߣԼ˵˳ҲʦѡΪ֪òĲףǹغĴ£Ըί㡣
С£ͷƽҲʵȡϷˮƽĺ⣬ÿҲȥ
޹ƽؿʼ˼ӦԷ
ÿһ¥󱦵ʱӳʮӣһЩʳ˹䷹ѺȲİͶӪͽ
һξԼӦöио֮æԷ
ڻڵظϰ־׼о׿¶ŷҪϢܻ˷ܵؿϲ衣СĿǰֻ֪̰ڵԼͼݣԷͷ׶̹ɣҲҪ¡
ڻĻܿǾ֪ˡԺԼоϢѧֱ֮࣬
׿¶Ѿˣ˼Ѫҡŷ壬ͼݴ󺰣ǵжϲԣҪˣͬ־һżڵ尡
һеѧһ𣬱ͼԱһΡ
֮ԺΪͷһȷѪļڱս׿¶ŷĶɹϰԸ˫˫£Ӹоͬѧġ
׿¶֮࣬Īãʱǵ񣬷·ڿֻθںܺõޡ
ЩǺ󻰣ҲŷƽصƽһЦ仨ƵģһžȥӰûҵڿϿкӡ
һƽʶǼҵĸԽҲżһšһ
ƽϸ˿оҲô졣
ȳԽף˸кԽĸк˵һٵϽ˸ƽ漴䵽Աߵкϣ΢΢ɻʣҿе죿
ǿ϶ġͶҲϽԼǸɵɢӣͷƽк̣Ǽͼҵĺӣ֮ǰүүʱҺ
Ŷһ˵ƽˣ¼˺šϸ˼Ͷۣüͷ
վûվ࣬û࣬ϼԼôǿһˣ̳طôôɢƽ˵޵ҡҡͷ´μֵʱܹ㣬ȥɲ̫񻰡
Ͷ
ƽҵĵλͼӦƽ۽ʹ´ࡣһϵҪǴǱۣýš
֮˶̱ͶڼҶ춥ͦϾǸĿ𳤡ǮԵĻˣֻĬĬصͷӦǣƽ˵øƵġ
ƽȷʵ̫ùɣȸݶСΪĶ磬լΨһССͱΧ˺廵ˣʮ꣬ôʱ򶼿ҪعνˣֺУүүȥû˵ڻݽŮת
Ϊʽͥʵ浥˷ָƽҡҡͷ˵ҪӣСͰˣڻﳤ
Դ˼֮󣬷ƽڼͥΪԵá֪˶̥ϢǾݹؾ飬ĵãһķһҫӣ֮൱иɾ
ô˻״̬ΧѶĽ׷˵϶ܳꡣƽԼҲôãʮ꣬۲Լ·¥ûʲôëٻʮоС˼пܿԿСĺӳˣĳȣɾ
˭˵Ǽ˶ţϱҪ̥ˣǼأ
ƽǳ
ΪԼģͦһ˼ҵ¡ƽͼҵС֮󣬼̬ȻǿҲһ۵ĵطصͷַŹתعʶҵС
ǹģеʼͶ۽ǵƶЦչǸúӣȢϱշתлһǼͼҡ
ΪתǷŹ˼Ͷû뵽ղ˵ϽƣͶŲ۲һʣϲ嵶Ͷһ¶ʹʮ÷ƽһ£ֵʼ
ôǣ
˼Ͷһۣ赭д˵ûʲôʧˡ
ͶûУ
Ŷ޸һ´ǣʧˡ
Ͷ
ģľˣѾʹˡ
ƽĸȫȤ޶Ե߿ȥˡԽԱҡҡͷļͶļ򣬳ͬ顣
ұΪһ졣˵ϣĿжףҸоöˡлл㰡
Ͷ
ͶȫƾŮѻͦϲԽǩգûе˹ȥԽĲӡ
Ůĸ̫˳
󲮸ϵϾ׵ĽǲΪȻģƽʱæҪûչǸͻݵĺŮˣϯֳϺ⣬̫ܲסû󲮿ý
ͶΪϾߺû˹ܣŮѽӹ˫˫ɡȻ֮ܵ󣬹ʹģԥſʼ̽Ů
Ȱ˫ۣΪȻǸ˵ħˣ鲻Խͻŷ֮ԼǸ൱ɹӣͶȥԥһϣڿʼеɵ̽Ů
ûöֻ̽ǾԼȦų˵ͼҴعӣֹ˾ͼֵãûǿϧ˼ͶԭǸӵҲԤ۰ܣھֻܵԵ竸ˡ
ͶԼʵҲûʲôãǵŮѾżش绰̵ǲȷ¡
ʱһʸڷϣ˵еҥԡƶǿ϶ֵۣ¡
˵ûԺûй˾̳ˣֻǸͨ㻹𣿡
Ůڵ绰Ǳе㽩ӲЦЦȻȻ㡣
ͶȻǸɵ𣬵ֲɵƽʱŮغûʲôƣӲôô쳣ɲ롣
ͶĲ³ܵ˵ǾͺáֻҪమģһж⡣ʹҼر𷴶һŻҪҲڸģҪҲһסǵİ飬
˵ʲôɤȻ̧ߣЩʣ˵Ҫϳȥ
ͶĬһ£װ˵ǰҼʵһˣû˵ҹùþǣִҪʱѾˣҼﻹǰţϾϵˡ
ڵ绰Ǳߵһþû˵
Ͷæ״һ䣺ʵҲûôүүѾˣҰֺҴ󲮵綼ûôݾԼ࣬ǻȥˡ
Լ̧ࣿ˵ɵɣ㱻ųȥ꣬ͼҵĹ˾λã类󲮾Ϊˣôʱ򱻸ϳȥ񰡣ɱʳ㸸ĸңĸȱϳȥúã
ڵ绰ͷͶڵ绰ߵɫѾ൱ѿͼٳҲǼͥڲìܣŮڸʲôĸΪģģ
ͶĬĬعҶϵ绰ܳҡһûϵʼѷ߱˵һߵͦ
Ͷȥ̽ĿڷʱʸڷϣָԼǰ顣ͶˣСƢӦоУʱ㵱ʱ㲻мһˣɻȻѾǾͲ仰ˡ
ͶƱģңҪǵıķշʾʱΪͼѣѾϳˣ·ӣҪһ𹲻ѡ
ҵıķûסڼдɨָ˱ӺͻǿҲƶϾӡͶһ̤ķһֱ·˺üƬ
ƬȥһֱûлӦͶԽһʼվ
ʢС룬ڣϺڣȲ˵÷ѧļСʣµȥԽͼͶθںõÿͶֻ̧ͷ
ϵıݣǿЦȻҲдܣǸͱƭƭɫĿӡ
̲ŵ輸ϣƽ˵Ѿʧˡ
ͶЦһԽԱߣοļ򣬺ϧ
ô˵أͶٻ;˽ʼδʼһ뵽пɬαغͼͶ˰ء
ԼǩС˸̲ŮҲû취ίǸǩˣŻŻ
.
ͶǻãԼȽģһгɹҿͼһ²ãʱͱĸߵý֤ȷ䣬ûɱΣڵĸоɣĹȻ֮ͬʱҲеүƢ൱߿ˡ
Խڼһ죬ȥ˼СȫװȥģȻǱۼ·żѡѵȻûлƣԽȥʱŶӶܺãǹ˷һ졣
ƽǳߵģලСȿգ뿪һڶ˿ͷƽź̰͵͵µĴƸͶζܺõģ˷˰ǶѾŵòˣˡ
Ͷ
ϹѾҺ˴ͰˣǷϬ
ǼͶûоܾĬؽ룬һ˸ɾЦɫƽ·ȵĲڼʮȶͷ
ĺͼֹܰԼ˰ɡ
ǿ϶ܣȷʵСУұеһ㼦βƺơѾƶ˸ɾֻʣ³һõϾƣȻøȡ
ѼиСٺȥ˯Ŵ̨ţڼͶߵ¡
̨ǰ뿪ʽģСΣʱһڻɹɹ̫֮󣬽󱦵ݸͶţ§סУԼλš
ɾ˰èͶͷ󱦣Ц̾˿о𣿡
СУԼȥȣζɢɾٻȻ㿪š
Ͷ
һˣôᣬôᣬһ㶼ûġ
Ͷë׵ĴèȵĴдڱˮһЩ˻񣬸һ˳ëЦһ
Ҿе벻סɻҾ൱ͨڴѧʶǸֹϵĿŮҿʼ׷ʱܹüءںҷ֣ӦҲûиõѡôװԸװˣһֱúñݣҲ𣿡
ѧǸСᣬ̲ŮʱͿʼѧУʸˡ鵭صһ˵̰ûֹģԽ࣬Խ㣬ν׶׳ˡĵ˶ҪǮ̸
Ͷţһ
Ӱƣȡ֮еݽԼȥ׬Ǯûʲô⣬ҪоҪʣϸԷҪĶԵѱ˵ɵ棬ͺ˲ݡǰŮԪҲΪ˲ֵãˡ
˰ɡ
ͶԼ˺ܶ࣬ҲҪȥƷζֱһ̣Լڳɳĸо
վ㣬ٴһͻȥ˯Сµһ졣
֪ˡͶͷĵ˵ллңˡ
ҡҡͷһۣЦһ¡
Ҳڰ㣬ֻǲΪ·ġ˵˫ģ´ҪһҲԸΪ㸶ˡҰ㣬Ϊ㣬ΪҰ                        
лҪ˵Сʱѽ~

Chapter  63

Ͷʧ, ʹƣطйһ֮侲, ѶŮ鳤׵һ, ԺܷͼǿһûиĮܲá
һд, ûмŻǣԼһ侲ʱ, סԼϡ, ϾĸСסû¶鿴С¥, Ϣֻɣ·𱻰ƭŪƺ쳾, ǰ
üƤֱöӻǰèʱ˳, ذ죬һ˷ḻʵ
ʱȱ, ҪһæǰܺȻӦ, ʱ, ȥ֡
Ϊһǵʹ٣ͶںŮ˹ֵȫӡ, ǰŮѡĸŮ˹֣ڱݳƷ꣬ڵָָ㣬ȻԱˢ, ղָЩȫ
ȫ߸ֿ̰ӡڱһ˺üĸӤꡢװꡢӷ󣬼ͶԱûſգȵָͬӤǸɰʱ̲ס²ۡ
Ҫ𣿡ƵʣǸֲ֪ԼҪ˯ĶŽ˫˴ӤҵèѣСǶûо𣿡
һ԰ۣһͷͰèѣ󱦴򲻴㡣
һ˵ȽϷϵԼҪǱСӵռˣĻԼצߣصĸɴǶԼѵɳȥ˯ô󣬴ӱ䶥ɳ죬ﶼңʶأҲǾҶԼĵ̣еޱȽϿݡ
ͶͲͬ󱦺ٱֳһ˵ᣬͶ⡣
ĹϵҲɣͶʧǻʼĨᣬ𱨣ô󱦵ë֣󱦻һèצĵϣʹ˽ӡ
ڣ󱦷ǳдμͶû߷Ŀ룬׷˰ϵʮֽš
ҪèӦĻᰤ󱦵ᡭͶӣȥһ㣬ôʣ죺ҽֲ̥ڼ¡ҲӦӤС֮ǰûù
ȻùǰĲǸСõġ
Ͷ
Ͳó˰ɣֲɵ
Ҳǵ٩һ䣬Ц֮ŵһûӴСӡСӤҲֹһСʱСŵģһЩ֮˸ŵķСൽ˯֮ЩѾûڼˣҲ˷ѡƸģȻҪ¿
ͶڸߵͲһӤɨһȦȤȱȱһָڵһһһһСо𲻴󣬶ľͷһɡ

˵ʱ䣬Ҳû㳵ĸӶ԰ɣ
Ͷ˵öԡ˵Ҳֱ治𡣡
ؿһۣתͷȥϼ˷ʱ䣬ָ£Ҽһµ̺ͿͣȻûиĵģһٻ
ȻֶֻѾɱ뵽УպլܲõʱǻԾá
ҪٻͶЩճһӤƬɫࣺ㻹û乻С㣿һˣ𣿡
ֿһۣÿһҵͻҵط£һֱҽȥΪֹҲûİˣ
լŮͦ˼˵ˡͶǣؼ̡ɫ֮࣬ÿȥػӻָˣˣȻȥɣٿһ
ͶҲǲҵģڰ£Ͼ͵ñͷ˺顣ȷʵߣͶʱ䣬۾һǲǿҪȥСѧˣɣ㣬ȥСȫ㿴á
ҲСͷͶٺͼϵָȿѡ
һμʱС㻹е൱ȴֱӰѱ׹ϵȥнѾеú˳ˡԴӼһԼԣû꣬ԼһĪľηԼԳ棬Ǹˡ
Ҳ֪飬ʵȫΪãĪؾͶ˼ֶԼľηĸԸһ磬ԽԶԷسͬš
ԽеŤоЦܲԸеһߵĳƺܼн򣬿ԽĽı飬õ˺ܴ㡣
δӢСܣΪɵʱ͵͵ţִ˲ƣɵ껶ֶ࣬ݡ
̳Զúܿ졣˶۰Ͱ͵صȵ˼Ӱ֡һϢԶԶسϹ˫ۣ֡
Ϲغҹֹһ磬ˣ
Ͷ
ղ˵ҪٹһȦŮħͷ˭Ůôף
סӣ§ԼԼ첲ϴŵ磺̳õͣղſ㷢Ƭûף
Լ磬ض࿴һۣôû
ûУġ˵ͼͶش˸кĹӡ
ӷڼ￴ĿʽҲܿɰ
ǰɣӣҫҸղŹʱһ۾ˣɰڶȲ봩ˡ
СӴǺܿɰû˴͹ֵֹ˰ɣͶб۹·żƷζôõĻᴩ
ϧ֪ΪźӣżƵᣬûż꣬ͬ˵Ǻܿɰһ౦·ɣ뺢Ӵϻ磬ϲĻǿһ³ʱô󱦴ϣȥҲһڡ
۾һٴζ־нԵ뷨ǵ¹ʱҿûһڵװɣһèŬŬ˵ҵõأ
Ͷ
ĲԼѧʲôı
ٴļͶĬĬر죬һװ²ˡ
ζĽ飬Ǳʾ˲ͬôãˣȥŻʹ´һңҲĻͶơ
ҲǸͷ룺ҲСһӤţûĸ
Ƭ𣿼ʣָָͶͶذֻϽ˷Ƭ򵥵һ¡
̫ʣȹˣӤԴͷԱߵĻȴβһ㣬ײСĿٶʮ׷ŽȥŲࡣ
ϸؿ˿ͲˡʣµأһӸ߻ȫһ߶ͣԲڴϿӡ
ѡȫǸ˵ҪӣС
ٺ١ۣſڼ￴ƬĻ־ûôÿҪǸŮ֪᲻
ѡѡ˵ҽݵʱӵӤÿӲǸԵĳң˽һ£ҲܴﵽߣѡϲҲ
ĵصͷһѡϲģ
ݸ΢һգָвϲͺá
ͶԱ죬ֹ
ֻߵʱкѣӲǸоԼ岻˻
ͶؾԼܶ࣬ǸϿȥС
.
Сʱʧı飬ҲüͶʮġ
Сֵرվŵʱһȣô㰡磿Ұְأ
Ͷְȥˡ
СʲôԼȥԼ᣿
ҲԼ᣿Ͷֹ۸ȷʵ㣬ովһУʾʵǸĥ˵
ڳĳضС˵һжʲôĽģ̳عŽ֣յ
СһߣԼְֻ跢΢ţʹǵΪ̧ͷɫؿһۣĳػش𣺡磬ô룬Ҳŵġ
Ͷ
һѵڼͶϣҭһƵͷתһߡ
С΢ţֻҹ䣬ͻȻôһʡ
[޸ʲô飿]
Сֻ˼һͷԷ籩ϴֻظ
[лǵˣ鼫]
ͶͷתȥҲûʲô¸ɣûһĵת˻ڴ֣شչһۣݣ⧲Ц硣
ûû鼫ЦֱĴȣԼСǸˣǰ㿴裬Է֣һ㶼˼ոʧĵҲ˼δСҽŰ¶ץ
ͶͻȻڻҡһFFFųԱʼ𾢵ڡ
СʣһۣƲƲŶ
Ͷ
Ͷ侲ֿһĴ𰸣һ¡
Сд
[ϣҳ֮Ҳҵһ޸ҾǼ޸ŮӣһܺúܺãҸˣҵİְһ]
Ͷ΢΢񣬺ܵЦһ¡
˭ء
Ҳδĳһ죬һֵϲŮӣȥα棬һʱͬŬҸعһӡ
֪ԣΪѾ֪鳤ʲôˡ
.
һÿ˶ǡñȽпյĩۼңǼҵĿͷװޡ
װûиıʲôϣиһҲûϵѿַϣЦȥͷкǣԷҽ춼~
ûû¡ԽӼ˻ΣƤһһѷסԱ̨Ϊʲôߣۻ軨·ˣ
˵úܲõǺȡԽٺЦеɵԱߵļͶɨһۣмתͷȥһ
Ͷû
źǣԷʱԱԽ诣̸ʱտбǼУûеӸ׵ԽѾһˡ
ԽоԼ۾ҪϹˣԶҲС˿⣬ĿֻСϻЩů
ϧⷬСڣȫûע⵽տᳵ·شӱҳԼϴηŽȥʱһ߰跹һӤôװɫɫģϣһ̥Ƕӣ
ҡҡͷЦеϣ̥ŮֶˣмءؾĸĸƴСһСȻкӺҲãװСȹӣǶӵĻŮװ
տ
Ա߽ͣġ˼˵ɫ£Ӥɫ滺֣ϼѧ̥̣ȡúӵѧϸ̳²
λˡΪˣʵܶ˵ֻƽԽûôѡЦصѡɫˬҪ͸һ㣬رкŮס涼ΥͣԺװӤĻҲǰæָˡ
Խ۾ؿɨһۣ£˵
Խû¡
ԽˣͷԷͶˬ
߻δʱտѾܵø첲̸ʱǣȥҲװһ£װ䣬ʱæҡ
̸ʱֻͬϷܱʼ顣һ㣺ô˰
տƣҪôֵ𣿻ôѾ

ǲǲСһ㲻顣
ѳζǣŬǣô˵ءͬʲһǾҪ
˵ȻС˻һ㡣ɫ̧ͷ̸ʱһ̸ۣʱЦųüӺ󣬸һ
ѧϰϰ
˲ɫؽϣµؼԷ
һ࣬ͺ֡ǸϲֵˣִҾһĸоСδõģӵУһжǳϧ뷨ǻɰѺѧйΪ³Ǹ¸ɣñæöࡣ
Ȼÿģһж൱ֵá
Ѿ߸ˣȻΣϸڻܵ˱߶ƤǸɵıڵ΢֮⣬ȫû̥൱ȣԶСڴ֡
¾ܼˣеȲˡ
ǳ극½뿪ѱͽϴڼɨһèëһ鷿С
ȥʱĸѾдͦĵкϹβ´һ£žдˡ
ͷӦ£ɨֽ
»¾Ҫı
Ѿд˺ü⣬дһ⣬ȫǶԱΣҲ֪ôÿζдôࡣдװκ˷䣬Сд˼֣󱦶˸צӡӭ֮ȫצӡ
ϣʣ˸β
[ְ֡͸Ϊĵһ׼ӭǵļͥΪǵļˡһѪԵǻụȥڴδ]
дָ֮˸èצӡСдĸ磬д裬дİְ֡
С󾪣дôģʧˣҲҪдҪдıȰְֻдְҲĸ磬˧ǿܱ㣬Ӣܡ
ԶԣҲҪдֻаְֻ˵ôã
ĸ²䣬дÿһ󱦳ֽ϶˼£ȥڵذһɫӡӡ
ֵģǺѰҲ֪ϳ᲻һ㡣Цſĸָ֣Щӵеһие㡣
ɪĪá                        
лҪ˵

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ