صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



簲ٵǳޡ
ߣЦ


1 ºڷҹ

ҹ˾ұ
һݵӰһǽͷ
ܲãС㣬֡ǽͷˡ
ܼһΪѵƤżĻˡ
һƬڣ¹ɢĻϵĺཻ֯
ȡӣ
ãĮһ˿
⣬ĳŮ˰ǽС̽ͷ
֣ǽҲûô߰
̶ָЩĵ棬һᣬˣ᲻úײǣ
ǸٲӦԼˣ
ף
ôģָл
ٿȻۣ̲סЦˡ
λ˸һ棡
վƨɣ̴ӿڴؽĻҵͼ
գ͵˻衵鷿ſڡ
죬ĸ˳
̵ŰϣһԼ͹ľ
ţɵˡ
ڲָҪҵĻ衣ǲӰ
һ߽㤵鷢ˣ
ž͸Ƶģһϣ
̱ŵĲһԶСֹ
Ǹ𣿡
̽һƬš
鱨ļߣҵģе¡
ʯ󺣣˻Ӧ
С㣬ҵǽͷģ
϶´ͷ̾ϲ̧ͷ
ûλӦһתʧظӭ
ţƮУֲָܲڿ
Σûʲô⣬̲Żڣί
ǸҲǹģ߰˴ˣĴſڱŹҧңδӺŻûȽȥͱˣȲѲǽġ
Ҫǻ̬ǿӲߣҲ䵽벻ļѵز
ԣ㵽ʲô
ɫһ֧ǽϣӸµŵһͷСѿ
ֻҪϳߣµɽ𺣶У
ԣ˲ð⣬ҲֹסȸԾ
ˡ
ûȻ˵Щʲôһ󼱴ٵ
үСˣסѾ¥ˡ
Źܼҵ𣬽űǡžડһĿ
ͻĹ̵۾΢ʣűŴĿͻȻǰ̲סһϡ
ֻҪҿϳߣɽҲԸ⣿
һǰλүòɿڣ۾һ
˵ֻܰ쵽ģһ
⡭ü΢΢ǣֱӳһ̣˻ͷµĶߣѹҪıˡ
ߵĻ䣬ʹһĳ
С㣬㲻ܽȥ
ΪʲôܽҲң
żǱֱ߿ģǽϣһ޴졣
һڻҵӶˣվſһƵŮˣ
ʱĿȫۼϡ
̵ɴ۾衳ԵģڵһôϴҲϴơ
Ц˼Թڼĸ첲ȴָͶˡ
ǣңǡ
۾衣ŵ˺ö࣬ʱͥ衣һˣλ˭
Ƥûһ£޳ָùɢڼķ⡣
̣һȥԷòã
öˮһ۵ɻȴҲƿ
̧۱㿴˻۾˶û
æ
˲˼һ
ŷһǰŮˣ¿ζʱװŰϵΣһǴСںŵĸŮ
ľɫ벻ۣ۹ߣ
˼ˣ̻ǹһ۵Цϸݵֱۻ˻衵ðȥԳǶǼ̩ˡ
û⣬ġ
ɫһ£ﻮһ˿Ц⡣
ӶѾܼɢˣֻʣˡһվſڡ
ǧΪ˺ͻعںãվˣȻһ֪Ůȣһߡ
պʱܹ裬Ư˼ʺ
㵽˭ôվǰͥüȥ
һſڵˣЦһ衵Ļֿһ¡
λ֪С㣬仰ҺͥҪȥʲôΪʲôҪѲҲҪǰҵˡ
Ҫǻ衻ڳһסǽǲͺãҲֲǰŮˡ
Ϊ˭ʲôʸ˵
ҪĲ˭ͥ衰ҵ˭
Цִ˻衵һƵСŮ˵ӡ
մֽ֣һۻ衣ƽʱǸѵӣûҪ˵뷨
ݺݵصһۣ漴ЦŻ衡
ͥ衣һģôĸ鲻þôˣңŮ䲻㣡
˵ֵ̺֮üۣŲŸ߸Ь뿪۵ײŶʼɺ


2 ͻΣ

̱֮ǰ񶢵Щ󱳷ë
ܸйϵ˿϶Ҳͨˣôˡ
ûɣͶˡ
ڻϵ͵ջأ̧ۿǰ߳ˡ
ܣһҸ㵲ˣߣǲǿԳˣ
衲ŲæذԼջأԼĿ㶵бһߵԣ
ڵµذ´һǴһ˿޵Ц⡣
ƪʵı
ǹ˾˺ܴӰ죬ңǼǽͷ飬ָô㣿
ҪڣûҵүȻ˵㻰
üͷŻ衣ʪ۾ɵԲԲģһֻǼ˵è
Цָйɵ档
ҪǷڣҲô
ȷȷʵô
̲һСߣôùٴġ̫ү衡
ϵ߱Ӳѹȥֺõ񣬡ܡ
߰ɣһĳǻᷴڵˡ
衰˰֣ɫѵذֻĽ
⼸ҪϰĺըвϻҪ뷽跨Ҽһ棬
ò׵ȵү˿ڣ
һЦŹ⣬õģҾȸˣ
Ҳ˲ĥһζ̴һкȸԾ뿪˻衵ķ䣬ŶСعغá
ӻҳֱζ޲Цš
һ硣
һ嵽˱磬
Լλֱӿʼıֽߵȫûˡ
ٴҵġ̫үǮֶΣ
컹ڱֽɵߴţһҹʱȫƽˡ
׼򿪵ԿһϵֻĻˡ
ˣξ
̱ŵˣֱ
СػֻĽͨһιξС塣
ǸС尡¼òǱߵʦŶѾˣҲѹòˣ²ΪСС־پʲô粨ˣȻͲˡ
ǣ֪˾
ĵذѾĵ绰̳֮һ
ҲʱռֲиȥҶ׵㣬ǰ㶨ˡ
մ򿪵ԣʼ׼ҪŸ壬ȥͱһŵĵĿ⡣
Ϊλϧŵߣ
߷֦ͷһˡ
ܲÿζأߡ
ʹģ˽ȥһ㿪Ϳλεĵ֡
̣衣
ͼЦŴӻ߳Ļ棬ƬȻеģһ۾ϳԼ
ƪͶѾŰҳϰ
ڣѾϰĵޡ
ŮôôǻܵŮˣ
һɵӡ
ʲô
Ϊ˱ҹҵǽͷ
תһ룬Ҫһļߣһ仰£
˲ķʽ
գգ۾ŲߵеĻš
ϣһ˵ôһҹ֮žʧˣԭ˷ֶΣºˣˣҲˡ
Ҳǣ˼С峤þǺÿ˵˼һܵأСôǮá
ҲЩ̤̤ʵʵˣֻ׷˼ҲɷãдŸˡ
С壬ʲôʱҲѻܴЩ˿һ
칫һһ۵֡
ζֻĻﶼ̵ϡ
սԼ꣬ü壬Щ˰ﷳĲУǲô²Ҫ˵
ôң
ո˵꣬һһСصȴ˺һϣ
ɰ˺ȻССı˲ԡ
ͷһƬĺӰһζ
Щ㱣̧۾ͿһλεģĶǵӰ
գգۣЩͣܣ
衰ڰ칫ɨһȦɫڿﶼ˱ӡ


3 Ҫˣ

칫˲䰲缦ղŷŮְԱŲҶ
رǸոռģ޲ֱӽԼͷҧ
衵ǰЩ޴ϣɫְ˼֣Ȼ
ξԼְԱģ
ξŵͷǺҲ¾ֱ˻ǰһĵӡ
ܣҹãСίˡ
ֻƳһ۾ֱӰĿŵϣ߰ɡ
Щ㶣ӣ۾ﶼɻ
ЩСܣһϰࡣ
衶ס˽Ų˵Ϸʣֱؿ̡
˭Ҫȥ̩˵ģ
ңҡ
ڰ칫һƬУͰһ仰Ҳ˵Щִٵؿǰˡ
ݽҲ
Ż衺һǰһ뿪Ѿը˹
찡ĲԼ۾ոǸǻ衣
ıˣʲôʺˣ
˼һź𣿡

ֱ߳磬̶ûܻع
磬̫ˣ
˿̣Ȼõٴġ̫үһ
볷߶ѡ
Ա߰һֱڱۼ£ķ羰ҲԽԽİ
ȻһӲõԤдĵ״
῿κϣɤӡ
ܣǵȥﰡ?
۾ϰߣһһƬ⡣
¸һŵ͵Ϳڣػҡ
ԣɴ۾ļҪؿڴ
ǿѹԼͷһ¿ˮЩ޿ؿŻ衡
ܣҶ췢ģǸĲҹ⳴ģͷŹС߰ɡ
ʱͣ£ü̷ĵֻϡ
һգϸקһþ͵һ֮ľ롣
Ȼ˼ţ£ȻԾɱȨ
ȴ಻ԡ
ʲô¶
ұ
ܼһ衻ϹϾغү
ŵˣɵˡ
ǼүʲôʱûһŮ˻عլرǽļ磬ô
ǳ΢΢Ϲʾһ£Žתػ衡
ү˶ˣڵС㡣
š
ɫ䵭ɿ̵֣ѹһңö˵
УҶ
ұԶİɽϣƫĸʽԻֺ롣
һţλεˮƸڶһͼֵơ
û߽ɳһڵϤʹ˹ͥ衣ˡ
ü衰һ硱
һֻӦˣҪʱԱ
տվڲԶĻ衣ϴŵЦ
Ȼô׵ط
ǿ˻衺ŵʱճ񣬴յ
ͥ衣λ˭ıҲûü˵
һֱضڻ衵󣬾ǲɳϵһڻҵ˿
һ仰˵Ŀⶼ䵽ϣ
ָģ޺ʹĿ⡣
죬ֱӭһȦ˵Ŀ⣬̵ɳϡ
Ůѡ
ĵʱһЩ˳ϴЦ˴ࡣ
ͥ衣ʲôʱ£ô֪֪λļҵǧ𣿡
һɳλϵĸŮʵ֮ģϼģ޵Ŀ⡣
԰һұĲ岻Ů˴ؼңոմӹһ¾ǣô㶼ûպһ
Աһ۵ĸŮϻžµױҲ
˹ػһ裬۽ǵȴɨߡ
̧۾Ϳ˶ϵƺɫ
ˣҵ˴Ļҡ̫ǰ˰ɡ
ͥ衣˵㣬ôʲô˶Լͺˣô룬ǶŸǶˡ
ô˵
ջһߵӣͷסԱߵһŮ֡
治ɫɨһȦ̵ִֽһ
Ȼ˶ڣиϲѶҪ֪ңҪˣڶ¸³үӴӰǱ߻
һ˵꣬һƬž
Ҳ˵ˣӲñɫؿŻ衡
Ψ̵ͣһֱֵЦһ£ͷŻ衣
û˵
衶ۣ۵вͷ״ȴѹ
ߺܳҲһΡ
̰ĥһºҪڻңһۣ
Ϊ˱סĹǻָϵЦ⣬Ż衵˵ͷ
ȴһļžĻԱߣһֱûڵˣЦⲻЦ˼֣Ǿȹϲܵܣ͵ˡ
ܵҧüأڰʾʲô
衵ɫٿһһǸˡ
㻹ôҡ
ʲô䲻ģ磡Ҳͬ⣡
ɳλϵ÷Ȼһ㣬ݺݵһӡ
ǲǣԼͬͬⶼ˵㣡
ƮƮؿһ̵ֱۣվȥ
»һڴľˡ


4 ͬһ

쿪ʼ̾;Լһֱһ
Ϊһʵڶ̫ʵˣǰ붼ûᷢ顣
һҹ֮ʧţǽĪţиղĪ͡顱
ã
һԼСѾԱ߻·ĳˣܣ𣿡
衻һɫװ͸޳
ϷȫףĶ˸ˡ
۾
˵ЩͣܣڿЦ𣿡
Ц衵ɨһۣԣ̧֣ס°ͣԼ
ڿЦϷȫףȻ¶ڡ
̧ۿŻ衣۾ʪһƬ
˺ˣ֪ǽʱҶס
衼ˣɿ֣뿪ʱȴ촽
˽һ㶡
̵ѸǺ죬ʶؿƤɳıԵƮؿһԡ
㲻ǻҪȥ˾𣿿죬ȥɣѶʰһ£ܻҪһӡ
۵׻һ˿Ц⣬ȴҲûٽӻת뿪
ա
ýװⶼǣҡ̫үΪԱϻڣ
ò£Ҳ֪˭ֱʡ
ҧһƪŵģʱصΪף϶ҪƱֽǵصţֱӰֻˤſڡ
ƾʲô
һʲôȲƾʲôܺͻһ
һţС㣬ǸҵĴү˵
üûʲôôˡ
һţ˼˰Żصɡ
ͥ˿ûֱ֣յĶ棬ϴ޵Ц⿴
С㣬֪㿴˽ʲô뷨أ
յɫһ漴ĺƷϣ۵״ž迴ǰˡ
үΪ˴Ҷŵĸܰɡ
ȻǣֻǺܺ档
ͥ˵ţӰó˼ƬƵյǰϴһ˿гشǲǺһ
ƬպһڿȵƬǶܿ˵ò
յɫʱƬЩţôƬ
ͥЦָĦš
С㣬Ҫ˲֪ǼĪΪһ̵֪ҲԸȥġ
յ񾭽һ£ɫ漴ָֻƽӣƬ档
ô֪Ϊʲôٴ֪ҵġ̫үͥ衣𣿡
տŻͥЦø⼥ڽΪһĻүһǼù˽ӡ⣬ǲ𡣡
ǻͥʹʮһֱڻʹ
ͥ۾գӲһ˿Ц
Сʲô𣬲ҲǱһʲôǵŮ˸ȥҪǼù˽ӣСʲô
յɫһ£¶һ˿ŭ
үҪûʲôҪֱӳȥɣﲻĵط
ҹС㵱ȻзǳҪ顣
ͥЦóһU̻¼ʵݵյǰȫģСǸ༭ĶԻƬҿ԰Щ㣬㴦á
տǼۣüŻͥ
㵽ʲô
Ȼǣ̸ģǺӮ
ͥһŸƵյǰһѾõĽͨ档
ղݲһ֪˼˫ֻؿɳϡ
Ҹʲôô𣿡
ֱͥؿգҰ˿ûΡ
Ҫǻʵʵٷ˵λãҪǻҵĹ˾ǵĿʵһµġ
ЦһǷͨӻ˻ͥǰ
㵱ôƭôҪĲμҵҿ
ͥ˿ûлţϻһгɫ
ڳûбѡҲܲİɣһμҵĶŮȻȲһССļߡ
յı齩ϣһǰϵĺƣͥʾһ£Ǿڴˡ
ͥ۵׻һ˿Ľթƣ΢졣
ü仰ȴѾһжƻ
˺һᣬղ뿪ߵʱʮĵĸͥṩһҪϢ
ٴΪһŶһۡŻšȳС
ǡٱѶ̫ү˽ͬһ磡
ǣȫ𾪣ţ


5 ˭

⼸̼϶ϹڻײһĻ۵ҡ
ΪһǣҲϲ̸ּʡ
ҲûһʵڲԸȥ
òװ°࣬ڿԲȥЩ
ڻؼҵ·ϣȴһ˿ߣ
ڸ
̽µĲ˼ֱ֣ߵһٽֵСŷŻ˽Ų
·ԶΪʲôظң
ǸеԱһӶһ¡
ڿ֮лһ˿ңûںˮ
̣ҶԲ㣬ҵøֵģңǸϺòá
˵ţֱˡһǰ
̵ûƣɫȻЩңæȥ·Զĸ첲
·ԶǸˣôô׾¹ʲô˵
ҪǲӦҸϣҾͲ
·ԶĨһᣬؿ̡

֮Ի֣Ϊһ̫ˣһֱԸֵġ°ܡв
̵ɫʱ˼վֱӿ·Զ
û뵽ô˻ӣڷֿˣûȥôҪţǾһֱŰɣˡ
ߣվվ𣿡
·Զס䣬վǰ
㵽ʲô
ϵɫԽѿȻԺľ
·Զǰͷ˵̣㸴ϵģҷһرãررá
Цһ׻ͷˡ
·ԶʵûʲôϵıҪذɣ˷ʱ䡣
һ仰˵侲Ҿ飬һضû£ʱǰ
ղſ޵һ·Զǻһˣһ¡
а̣Ƿֿ껹ƢˣǲӦýһٷˡ
̱ͻȻĶһĵ˹սǵǽߣۡ
һ·ԶǷֿ⼸㻹һҲû䣬ô˶ġ
˵ôϾǻһġ·Զǰ߼̱ƽǡ
ɴź͵ЦЦı飬̿ԺһĶ񺮡
㻹Ҫǻŵǵľ飬ͰҸǣߴţһɻڴˣҿҵһСˡ
̱·ԶĻ׶ĵˣĵĲƵ
ʵû뵽ôô޳ܵˣȻǰҹϵŸϵš
ʱǶͬѧ궼ûˣﶼǱؿǰǸСһˡ
·ԶһǸ߹ˣ㻹ǼǰǸӣ˶ģֿ
TM𾴾ƲԳԷƣСҡ
·Զóʲôֱͳ˰ֻǰ
衿Ǹ˺üڣֻҪٹӲȥǾͻ˵³ô
˵⻰ʱǵЦ Ũȴûе۵ס
ģȴ˵жôĿ£ֻһʱ侹ȻЩƲߣֻ쳣Ư
ҲȷģʼնǺƯġ
·ԶвʼڣԼΪʲôҪϾȻ˦ŮˣȻһڵʵ̫Խˡ
ôš
·Զ¶ЩңҵϵģҪǱֵĻǲ͵òʧˡ
TMţһġ
ݺݵصһۣ·ԶŴæ뿪ߵʱ򻹲ĿѾ˵⡣
·ԶΪǸʲô
Ц޲ý˸ж˿顣
ȿӰ̲֮һ
һԼؿڵһĶĸУ̲ŷǽ˳ȥ˿δע⵽Ǹ˸ľͷ
ұ
̸һţ͸оЩա
ܼæİ棬ѹ
ٷˣүĺ磬鲻Ǻܺá
֪ˡ
̵˵ͷСѹӦ
ЬӲǱ߹ȥԶԶؾͿ˻һѾ
ֵʢģȴܸܵӻð⡣
̶һˮɳԱߣС۽⿴Ż衡
ܣĺ磬˾鲻𣿡
û˻Ӧ
ЩεظЦ˼˰컰׼ڣȴˡ
衿ɳϣ˦Ƭӵ˲輸ϣպû̵ǰ
˭
ƽһ˿ȴһ˿ŭ⡣


6 Ҳٿ

啊̿ϵЩƬȻ·Զû뵽Ȼᱻ啊ĽƬЩǶԵЩܡ
ۿ啊̣ûκεı顣
ܣҽ!
˭!
ں޲ɱˣ啊̺ľٶ衺޲̽ʬΡ
啊̿Żģ򲻸ȥŭ
ҵǰѣѾֺܾˣҲû뵽ȻһֱھңʲôҲûҪңЩƬҲ֪ôķģʲôҲû
𣿡
衵еĻ啊һʱ
̧ȥŻ衵۾
ܣҪҡ
û˵ת뿪һ·¥啊̾뿪ıӰֱűĹرյ啊̲Żع
啊͵ɳϣϵƬʱ绰ͻȻ啊εͷ绰ڲϵǲ绰һһ顣
啊衣һȴʾһİ룬绰һһ飬啊̿˿ǰ½
ι?
С!
啊ԭƣ˫һͻȻ棬û뵽·ԶȻҴ绰
·Զ㵽Ҫʲô˵Ҳģ붼ûҪİɡ
啊̵Ļû·ԶǴЦ
С̣㻹ǺǰһһֻСҰèǿɰˣҶڱǰһǰǲҲǺܿ
啊·Զôûôģǰĵÿο啊̾;ʮֵ
·ԶͰ
С̣ĲǿҵĽ飬صҵһϲģ㲻Ҳϲҵ
ôǰûзȻôôҪ˵һΣҪ벻ĶЩҪ˺ʲôе𡣡
啊˵͹Ҷ˵绰·Զŵ绰ҶϵЦЦշ
啊̵绰Ҷֻ֮ͻȻͽֻһԵɳϾʲôĶһ
ʱվ¥Ļ衽啊˵̸ȫ˽ȥԼ绰ݣ뵽ɫְ˼֡
صĵ绰˯žͱ绰ѣһ绰ҲͶŵ绰ͷ˵:鷳һǼ˺˵űϢһܲõ֪֪
ŵ绰ͷһ䲻û˻شе֣ʾʱ׻ˣ۾ܲˣڲϵ˼ղŶ˵ʲôܲòȫ˰ɣȻܲ˵Щ˯ֱӱˡ
عʱ绰ԾûйҶϣһڿˮСŵ绰Ǳ΢˵:ܲ㻹
˵?衵ٴεĿһ¡
ܲãҸղŲǹģҲ֪ڴ绰ʲôԸ𡣡
·ԶҪ֪ȫϢ
˵ֱӹҶ˵绰ŵ绰ͷཱུŵ绰ȷҶ֮غһ뵽·Զ־еϤҲûȥ̫࣬ҵ·Զеȫ衷˹ȥ
鿴ԼȥϣҲҲûʲôɻǸое֣ѹͲ˯ĸղŵٴһ顣
衿鷢ȫϣ·ԶƬְϢֲ֪ζ˼
۰Ͱ͵ĿԼֻȻ绰һ˻衵֣һҲҵ顣


7 ܾ

ܲ!
Ҳڿ˳˾Ӧ֪ô
ǣܲá
ҪҪĽ
鿴ŻٴιҶϵĵ绰ϵ·ԶʵǸ㲻·Զһͨôϻ衣ҲΪ˸еʮֵıͬ飬ħͷ϶ǲʲôùӳԵġ
ɵ֮鵽һƬ·ԶĲͷ·ԶһŮӵĺӰ鿴ŮԽԽϤϸ˾Ȼܲ÷ˡ
ΪʲôܲûôˣԭΪȻ˳Ůеһƴ
啊̿ʱ̾˿֮ת׼ص䣬̧ÿ˴¥Ļ衡
啊̾վ￴¥Ļ衣衵Ŀһֱ啊̵ϣȴûߵ߶ֱӴߵǰóһƿˮ
啊תϺΣֿ֪ʼͷˡ
֮վһֱţ啊ɵվܾú֣ʵܲķΧ
ܣǼĲҪңһɵֵز
啊̵仰ûͻȻͣס˶Ŷߵ啊̵ǰһ˶ɳϡ
Ҫ!
啊һϽ£ɲǰλɵ
ȥ˾!
˾?Ϊʲô?
ϰ!
ܣ㿪ʲôЦȥ˾ϰֲ࣬Ϥ˵ҲԼĹαȥء
啊̣Ӧò,ʲôݣ֪һһŻңҿɲ뿴Ϊܵʲôõ
Ҳȥġ
啊̣֮ڻشҡ
ܣ˵Ѿˡ
啊ҲѾ־ˣǰܲô룬ڷʵ̫ˣһ˵Ҳûݵȷǰһˣǻ衵δޣ˽֪һһжҪ˷ʲôԾĵط
ǼʹԭҲҪϵΪ
衱ﲻ啊̵Ļؾӵķ꣬Ľϵƿˤɳϣ啊㶯֪ԼְǻˣҲû취鱾ϲŭ޳ʲô취Ҳġ
啊̣ôϲҷôҴһط𣿻ϲ·Զһ𣬻˵鸴ȼ
啊Ż衵仰ҪˣƽʱȥԵܲ÷ôһСǼˡ
ܣҪôͣ·ԶҹȥһѡδޣôԲ ֮Ҳ빫˾Ϊϲһ𣬶Ϊ֮ǰĹѾϰˣͻȻ빫˾᲻ϰߣѹԼҹҲ뿿ϵ
啊̣ҷ㲻һĴŮ˿ѾץסˣֻɵӲŻؾ߾ô㲻
ֻҪԼʵѣˡ
衴ʱѿĶ啊̷·Ҫһ啊һֱͷȥ衵۾Ϊ֪衿϶Ź啊̵ͷȻܹоǵȵĿ⡣
啊̣Ǻģ!
衿ת¥Ż¥ĽŲ啊̻ǲ̧ͷֱˤŵŸҽͷ̧Ż衷ǸʮֵΡ
ôôɣ԰СӲ࣬ɳϻµ֣啊߹ȥͰ棬˿ʱصԼķ䡣
啊̿ǰŴ󴲣ֱӾȥ啊̸еԼڴϣ꣬ȻڴϷ컨塣
컨ϵյƣ֪Ϊʲô뵽˻啊ԽԽ񣬻衾ͬյƣʱԵ㣬ʱͬյŷڶô˵ʼղͣ¡
ʼָԭʱͺ͵һʼձֲ
啊ԽҲ÷꣬ԱߵһͷԼϡ
衣ĺ÷
啊ʵҪԼûǰһҲƾԼߵλã֮ȷܶ඼ıˣԭͲ˻ע⵽ƽ͸ԴӺͻ衵ĻԼع֮һжˡ
־Щԭ˿ʼϵİķУ꺮ůЦеĿҲʼϹ啊̸ееܳ
Ըڸı֮ƾ衵ݿʼһЩݾⲻҪĽ˶粻ͳˡ
啊쵽־ȥҾְ飬Ȼһߵĵԣ򿪵Ծд˴ְ棬ӹȥˣʲôûС
啊̿ſհ׵ĵеһ˿ͷۣʲôûһƬհףŵ԰һ˴ϣ啊̺ͺˡ
ͻȻڵĶ뵽衾ĸڣûκεĶ֮ŷҺĸЧܺá
啊ڴžֱ˯ˡ


8 ְ

啊˯˯źȻһΣεԼڻ衵ҪûоܾӣŻ衽빫˾ʼԼĹȻǻ衵˽飬ڻ衵ȻͻȻһϤеģ
¶һЦݣﻹ֣ǿǸ˵ԽԽӽ啊һסˣû뵽Ȼ·Զ
·Զ啊ǰһ̣ͻȻоѣ啊͵۾컨壬ͻȻ
ĴԼգôεǸˣȻε·ԶһǼٵģģ˵κʵ෴ģ啊Ҫʱ򣬸оʲôϻȥ
ĵͷһˣԼĵűӵ˿׼ϣ啊ŵøϽֹ˵Էı硣
ļȷûԼؿڡ
ҺãҺã˾군ˡ
啊̸оԼһҲ̫ˣоԼһ춼ʲôõ鷢ֻϵʱ䣬ʱѾ־ˣȴһҲżڴŵԣڡ
Ҫְԭ啊һҲš
´ʰվھǰŽԼ֮¶һЦݣŰ˷š
һƬľһڵϵ啊̱Ļ衣תһ룬ʱӦѾڹ˾˰ɡ
啊뵽衵еµģǿʱѾô˼ڤˣŶϽš
啊վ־ٳûнȥ֪Լνȥ֮ԺҲûлȥˣȻְģǱϾҲ˺ܾõĵطȻĹض࣬е㲻ҲǺܸߣܹ黹е᲻õġ
㣬ôվﲻȥѽ
啊̿ŴóԼͬ¶ְҵЦݡ
ûаҪȥ
㣬ôˣôôǲǳʲôˣǰɶ֮ǰ͵˵ġ
·϶³Ծˣˣ𡣡
ڰ
Уҽȥˣݰݡ
啊ֱ֮̽ߵ˾칫ҡ
׼Ŷǵվڰ칫ǰȴˣž칫⼸֣һʱˣ֪ȥҪô˵ʡ
ת׼뿪תȴͣǾòԼѾ׼һҹۿҪɹˣܾ;ϡ
啊һãֻ洫ͳ:!
啊Ŷ̧ۿһ£啊̷ĶЦſ:С尡ôˣʲô
啊Цߵǰ֧֧Ļش:ȷʵҪ֪Ƿ񷽱㡣
㣬վҲǺģиѸһпڸˡ
啊̶ھĻֻЦЦ룬Ҫ֪Լʳҩְģ᲻ỹôó
啊ɳϿžﲻϵĵˮݲ衣
С壬ô
啊ЦŽӹеĲ豭Сһڡ
ôζɡ
ȷζȷʵ
ǵȻˣʲô顣
啊̶ʱֱԼİóһְŷ˲輸ϵݵ˾ǰ
ԭ˵Цڿ啊̵Ĵְŵһ˲ʧ
啊̼Ų裬žӹĴְſ˿
啊̿žĴְţְòдģȻرĺãҲ˹ġ
啊ԭΪῴʱ־Ӧ󣬵ȴû뵽ֱ˺Ĵְš
Ҳͬ!
啊Ѿ׼ﻹǺܲ
С壬־Ҳǲе㲻̫á
һϣͬ⡣
ͻȻվŭ啊˵:ҪְҲҪһɣûҪĴǲͬġ
ͰǷְţȻͬ啊̵Ĵְ־һֱڲ²״̬Դ啊̺ͻ衵֮־״̬ǰ˺ܶࡣ
ôõĻôܻ啊һ뿪־磬ͬڴ־ġˡ־ٴλع鵽ǰ
啊̶ھСһŲ֪
Ѿ˴㣬ϣͬ⡣
ɾǲԸɿڣ啊̺ΣǰҪְʮֵףôھôء


9 ְ2

啊ضҪ˵ӣ̬ȿʼеи
С尡㿴־ȷʵе࣬ҪһӺܶطͻӣҪٵȵȣһʱ˵㿴ôùⷽе٣ǿ̸𣬶飬ҲҪְǰɣء
ⲻǹʵ⡣
˵ʲôԭ򡣡
Ҹ˵⣬ҲݹˣϢϢ
־Ĺȷ啊̺ܾüͷõһܺõϢˣÿ϶˯ǼӰൽ賿ҲĵȷҪϢϢ
ˣԴ㵱̫̫ǲǾԼݸ߹СطѾӦüˣǣǵطСݲ𣬻˭һ仰־硣
啊̿žͱ˵ʮֵĲԭΪ־ŲˣԭΪ衣啊ͻȻ˾ڵһ̨ңʽͶӰǣˡ
ǰǴֶװΰ칫ңΪͻ衵Ĺϵ־˺ô
啊ԽԽÿЦϹŷ̵̧ۿ:㲻ЩЦ
ʲô˼?
ͶӰǲ˶Ǯɣӡⶫɲˡ
˳啊̵Ŀ⿴һԵͶӰǣɫеѿ
ҪΪҺͻιϵߣֱ˵ͺãαعĨأǣҲ˵һ£һҪߵģ㲻ôûá
啊˵豭Сһڣڲ輸վһԼ·̧¶ְҵЦݿž:һЩ£ְѾˣ㲻ҪˣҾͺûйϵˣԼأټ
啊žҪߣɾôܾôߣóһݺͬŸոտ啊˵:ˣĺԼûڣȥ
啊̸ͻȻͣסžǷݺͬô˻
啊̣ˣ־繤ǩ˺ԼģݺԼŻᵽڣ㻹־ˣҪ˿Ҫ⸶ΥԼġ
啊̿žͬ¶ױǩ啊̿Ǹǩȷּ啊ȴòԾ
ĺԼǩģѾˣôĪĶ꣬啊ԽԽԾԼĽ˻һѽĺͬ˹
źͬ඼ǺԼһģںԼ꣬ҸһΥԼҪ֧һǧΥԼ啊̵ļûдôݺԼ⡣
啊̿ҲˣźԼŶһľ:ݺԼ񲻶԰ɡ
!ôܣԼױǩģôԾͲҪˣˡ
啊̿źԼǲԾͻȻ뵽ʲô֮ǰ־羭һļҪǩ𣬵ʱΪͷϾߵıȽϼҲûôϸĿֱӾǩ͸˾ԭǸʱͿʼΪ׼ˡ
啊ϵ鰵ԸˣǼع֮뵽ôһķѾ啊̺ԼڵʱⶨһݺԼǩ֣ĿľΪ־硣
ǲǹˣݺԼҲ֪ǩ𣬸ûκεЧӦ
Ͳµ啊̻ô˵:啊̣⻰ɲô˵ģԼױǩ˭Ҳģ²ˣݺԼѾܵɵЧӦ
啊ȴһѽͬ˺˵ϡ
˺˺ɣһбݣû¡
ҾְֻϣܴӦҲϣǳڷͥϰɣֵò𡣡
ɾȴѹں:Լ֣Ϊٻ㻹ǻҵأС尡㻹һȰԹԵĴʲôõأôõĺദǺܺ𣬴ְʲôأֻҪ£ôȻٲġ
啊ȴѹںô㶫
ȻҲҪҲǴǰͬˡ
啊̵ľ˿ûãһʱֲ¡
ҲҪںôȥ˱ҵĵ绰ͷ˵:ˣ̡
תͷһŭͷ̵啊侲˵:С尡Ҳˣһ飬ȻȥڿǿǣҸĽϾΥԼɲ٣𡣡
啊ȴ˿ûҪ뿪˼ֱǰűָָ啊̲˵:ϽС뿪
ǰҪץס啊̵ֱҪקȥɾʱű͵ƿһž¸ǵС


10 

̿衳ֵһϳһ˿𾪣˲ִȻĵط衵ĳ־羭еԣҪ֪ʲôܼһʮֵĲס
˲ͱʮֵĹӵЦſ ˵ܣôʱݹ־磬ʧԶӭ
ɻ衴ʱĿھϣǽĶűץ̵ֻ֣·ҪֻֻֿҪķ֣衴ʱʮֵĲˬҲǴŭ
ؽԼ˳ԭʱӦûڰ칫洦ļǲ֪ΪʲôЩļ˲û˼飬ǰ޲ԼһʮСʱļϣɽʮֵķꡣ
Ժоͳ̵ͻȻĽļˤϣսʱһԼļһȫ˵ϣСһۻ衵ɫĿⲻԼʱϽ
СĽĽļķ˻衵ǰᣬҷһ죬һ衵ŭͻȼϣҪ֪ɵ
ܣǺĺͬҪǩ֣оһСʱ֮Լ˻̸顣
һ˵һ͵͵Ĺ۲衵ɫ ˵Ļһֲ©ȫ˽ȥǴʱĶ̡
ܣû飬Ҿȳȥˣ½Ҿͺá
˵̧̧֮Լ۾תϽ뿪鿴ԼŻ֮ңۿžͿ뿪ѹĵطˣɾϲһ̣ͻȻ鿪ڣȡͻܵԼ̸׼һ
۰Ͱ͵ĿԼ뿪ŰѣָܿԼְҵЦݿŻ衣ܣǱһǰѾԤԼˣˬԼôܽһ궼лˡ
ʹĻشҲûûȡԼľ
׼һǱ֪ˡ
衵仰Ҳû˵ʲôתȥ׼衿ٵļֻ֮뿪˹˾
ܣȥ
־硣
־ֵʱ·֪ʲôһԭΪ˷˰ȻӢѹ˹ء
Ҳûȥ̫࣬վ־¥ʱ һԼĸ߶̧׼ȥʱ˴һ˿
ְ֪֪ܾ̽ˣڰ칫ִ˵ȥˡ
ļٵģ̾Ȼְȷûп
ǧȷ㲻ţԼȥڻأҲ벻ף̿ǰñʲôҪôö˶ͻȻְء
Աߵһϴһ˿˿Ľмʵɫ˵Ͳ֪˰ɣ˼ݿʮֵ˼ڿǻ衵δޣȻǿС־ˣ˼ֻҪ΢µй˾˼ȥȥôô㹤ʡ
Ҿ˰
㰡̫ᣬ֪֪治֪ģô֪أ˭Ҳ˵׼
һֲĽЩ˵Ļȫ˽ȥһ߿Ůˣֿ˿衵ɫ鵣һ衻ŮһһţŮʲôҲûе˹ȥֱ̧˽ȥ
ֲ˲Լͷϵ亹ŵ̫ˣ衾Ȼûзŭңڻ衵һֱ칫ҡ
衵ĳ־һУλһһպͳݵĿ⣬鿴ЩŮ˻յӾʮֵѾֲˣֳѾľˣ˭ôһϰء
û뵽ԼһͻῴôʵһĻǸһľϲ
εղɵÿһһߵıǳʲôأϽȥ۵ļһ
һʮֵίλСקȥ𡣡
һϽ˵ʲôأʲôʱ˵仰Ͻûй͡
뿪ıתЦŶվĻ˵ܣЦˣ֪ʲô飬Σкܣ¡
ɻһ۶ûиֱߵ̵ǰץ̵ֻ֣֮ǰ³קųһ˿˿ĺ졣
衿ϵķ·Ҫɱһһ߲ϵΪ


11 

˿ûзֻ衵ѹķΧһƨ:ܣģСҿǺúõչģյһ˿һίҴǸҲҪϡ
啊һⴵֱӸۣƽʱôûô˵
ô?
·!
һԵ衵ĻشΣ˾һβС·̣ô·ͺˣܲãһҲġ
啊ȻֱƭģƫƫҪô˵˻ô
啊̾ͳߣɾôܾ 뿪أͰ衿ôҲ򲻿ţ̵תһּ˵ʲô˼
衱þһ𣬵ǻӲͷƤ˵ܣ㻹֪Сʱ뿪־绹мĺͬأҪˣΥԼɲ١
תͷߵ̣ϴѯʵ˼
ģλԼȫ֪ǩԼģҵʱҸͲ֪ʲôҪ֪ҲŲǩԼֲɵ
㻹֪㲻ɵ
衵仰ֲ̼ҷ
衶˰ƣܿ˼
˸ϵ۾Ϻޱ鿴žСҴн棬򿪡
ɾȴ˿ûɿڵ˼²УǴˣʧ˭⸶̿־һ֣ˣС鶼˽ӡ
Ϻܸ˺̸̸
衵⼸վͶĬĬΪ衵ޣ
衽ҹ˾ʦŶȫȨ飬ڻ衽·Ҳ˧ˡ
뿪־ͱ˳棬ڳ˭Ҳ˵պΣҲǾܸоߵĵѹ
̿ߵĻ۾һֱϵļͷķ羰ǿſٵòԾ
Ҫȥ
Բǻؼҵ·ߣ۾Ȼļش𣺡үүˣϻȥԷ
𡣡
̶ڻүһֱǺ𾴵ģүӶܺãͱһĳ缺ÿοҪһᡣ
ѵ˵Щʲô
衽ϵļһ߿̶ڻ衵仰еɡ
һĿ˵ʲô
ȥҲûףʲôԲˡ
衺޲ý̵涼Щʲô
һ߿ŶżСĶѣˣ־硣
Ĺǲ̫ˡ
һϽ ̾ʲô顣
ôˣ
̣Ҫٴڵݣװʲô𣿡
㲻ǵ㶪𣬵ǽֲܹңô졣
̵ֱͷһ£ʮίԼͷ
ʲôѽ
̣ӽ쿪ʼסһ衵δޣ̫̫ҵٷˣԺȫԽȥ˲ֵá
̲ǲ֪ǲ롣
ûã˾ͻص˻լʱլƻ̸֣ͨ³ͿվǰĻ衣ŻֱۣЦЦֱ˽ȥ
Ż衽լһ˶ڣգ÷ĵģ̧ͷһͿ̻л衣Ż͸¶ĽǵŻ衵ֻ֣޲öֻ֣ǸλԭģԭģǾΪ̵ĳ֣Ҹ
տжǼʺ⣬кնӣеζһǺܿջָԭȵ飬̲ΪԼ⡣
үӿʮָ˵ģЦ֣Ѿͷүү
ŻүӵЦɿŻ衵˹ȥ衿ſֻ΢΢صͷ̵ߡ
̺ܹɵڻүߣԼݸ˻үӣүүѸϲ𡣡
үӶ̵ĵѾǸˣǿ̵Ķһ̸Ǹˡ
ҶǼġ
֪үӶڲҶⷽ滹ǺϲģصһЩѰЩҶõᡣ
ֻҪүү˾ͺá
տֺõӸ÷̱ͲʮֵϲĵȻûкɫ


12 ͬ

÷ʱյֱպܿ÷˼һóУүǰһݸүЦ˵үүҸһײߣҲ֪ϲϲ
үЦŽ˹ȥ˿˵ĵ˵ͷľ㹻ˡ
ȴû뿪ǽһеݸ˻衣ϻЩߣ衣Ҵӷһڣ֪ǰϲƷƣص˶ƵһҲ֪ϲϲ
̶յٶеһ˿ΣȻ֪նڻ衵뷨ֻôĿŵδ޵ǰͶδǲеˣԼδȥķı˵δ
ɻȴѹһ񶼲գһĮ˵лҲҪѾ׼˺ܶࡣ
ɫһ¾ͱˣԭΪ衾ǲϲҲѿǰĻ衿ɲģսԼŭȫ׼̣ΪŮˡ
Ŷ뿪ַһߣ̿һϵоٶо޹ʲôû
ܿ죬;׼ˣһڷڣȴмܲѺõĿڿ衲ϵΪ̼в˲˵Ե㡣
տŻ衶̵ĳ谮ԼĲӽĴĶ̣޲ÿ
÷ɫҲǲ̫
ϣ÷ͻȻ˵С㣬֪Σǻ˳
Ż衸еͻȻ÷⣬һӱҭסˣĺ󱳣˵㿴㣬һ㣬û˺
һ֭ݸ̣͵غ˼ڹ֭÷ЦЦش𣺡Ѿ־ְˡ
𣬿Сǲȥˣڼˡ
÷еȻˣҪ˵ͻȻڣְģΪ־ԭϢǺܺãҵְˣҸϣڼҾ㹻ˣ
÷û뵽衾Ȼ̶ײһʱܲˣŻ涼Ƕ̵ĳ谮ͰǲһߵĻͥһ仰˵ȫ̿Ϸ
衣û˼ֻΪŮ˻ҪԼҵģһζĿܹ鲻ǳ֮ƣС㣬˵Ϊء
÷м䶼˼
ȴûбκεĲͲˣʼǱЦݡ
̣˵Ҷ֪ҲףҲûҪȫ衵˼ѾǵĹ˾úͻȥġ
ʱԼİ˵УտٶʵСΪʲôҪڵأǷϾòʻǾ䲻㰺İء
ȻǣֻЩˡ
Ҵʱ־ϼ۸ɲǺܱأСĹҪɲǺأ͸İɣС֮ԽڵΪ°Ū˸ðɣһıҲǺܰأ˵ĶС㡣
̿ͱ˵ֱҪô֪أ۸ȷˣ¹ʲµģֻ۾ܿ͸ˡ
÷ʱĿգգ˵ϸٰһֻ𣬰̻ûüϲء
ллֻ̣ܳɹ
һҵϱеӡ
һһ仰˵ýϾһ磬һ磬÷ⷬһ޳ɣʲôҲᣬ䲻ϻ衵ݣôǻѡ
үӿǣԷ
үӶˣҲû˵ʲô
÷ĵΪռвˣʱʱһߵ˵СҪԵ㣬ЩţŶ˴ӹ˻ģСƽʱҲӴɡ
գ֪ϲԴСصΪ׼ģԵ㡣
лл̣ҲԵ㡣
̿మһ棬˰죬ǲյĹ⣬ǰţţʱһ㶼ԣԱߵĻɫĺźƣͥһ仰˵ Ϸ
÷ն̵Ĳϵĳڻүӵŭֹͣ
үؽĿϣ϶ʱ÷ŻүϵŭͣеĶ
ʳ޲ЩǶ֪Ը𣬺úõһҪʲô


13 ̸

үӿ÷գǶЩķζûԭ̾ˣȴԽ˵ԽҲ֪÷һֱ⣬Ѿˡ
֣ȱð̸ϲĳԵ㣬һֱ𣬰ȻǳԲģ㳢ǲǻ֮ǰζ
ɻүȴֱվ׼¥ߵߵʱ˵鷿㡣
ү˵ת뿪˿¥תŻ衣Ҳû˵ʲôֻʾȥ̿衵˼֮󣬷ϵĶȥ
뿪֮÷̵λϿŻ衣׼˵ʲôȴǿһ÷䵭˵ﲻλá
÷û뵽衾Ȼ˵ɫ˲ʮֵĲá
衣ĸףĸ˵𣿿ôĽ㶼Ժˡ
衾÷ʱóĸѹеЦ
ˣڲ֪ҵĸףǲеˣҵĸٵʱѾˣ֪仰ʲô˼
÷Ͽʼѿŭ顣
衣⼸Ĺܽҵʧ󣬵û뵽ҶȻĿ𳤵̬ȡ
տ֮տʼԽԽΣϽȰ͡
衣Ҿ˵ĻȷЩˣ㻹ǺͰ̵ǸɣϾĸҲûбҪҪԡ
̣ҲǹģǸͲҪˡ
տΪ˫룬ڻ衿ȴ
գҵʲôʱҪˣʲôʸҵǸڵݣͥܺˣҪֵͲҪ
տŻ衶˵ƫʮֵί
衣֮Ҫô𣿡
գ֮𡣡
÷ϵίЩۡ
衣ԽԽ
ҲǼȥΪȫûҪת¥
÷ڻ衽̬ʮֵߡ
տŻ뿪ıӰ̵޾ԽˣǰĻ衸
գǶԲ
̣ûµģ÷ϡ
Ů˹ЩֶΣԴ֮ͱˣʱҪ̽ˡ
վ鷿ǰǰȴٳٲƿڿǵʱ洫˻үӵĵͳɣϵȻˣͽɡ
ƿ鷿žͿһɳݲĻүӡ
ݲ裬
ҲþܾЦ˹ȥ¡
үүʲô𣿡
үӽһϵݸ̸̣Ͻ˹ȥСһڣʱƢ
ȴǲҺϲҲ̫ţʵǺ̸̸Ķѣ͵˼ҡ
үͻȻߵóһЦŻص̵ߣϲʾ򿪣̷еĲ豭ᣬֻ涼һСкӰʱڵģƬϵСкʼնͬһ飬һʮֲԸӡ
ͻȻ뵽˻衣Скͻһһ̿ſžôԽԽ衣ǿſźҲûƬˡ
үүǣ
үӴӹῴЦŻش𣺡Сʱӡ
ȻȻǻСʱ̿һǷı飬ԭСʱô
С̰˽أ
үӵ⻰һʱ֪ôشͻʶҲǺܾãȻ֮ǰй˽⣬Ƕϵʾ˽⵹ûС
̵ıѾ˻үõĴ𰸡
ʵԭģǰһСһϲЦϲ֣ǼͱˣЦˣˣú侲Įκ˶ޱ飬ú
үүΪʲôأ׷ʲôˡ
үӴʱ̾һڲ衺ĸ׵Ĺϵô
뵽ϻ衶÷ӻش𣺡Ҿ衺ĸƺһҲģ·ͬһ
үӽһȫҸ˳̿濪ĵһˣлүӣ÷衺һûˣ˵üͻʮֵƣرޱʱͻ衼ֱһģһ
衵ĸףֱһģһ


14 ̸

үүӽ߻衴ǰ¡
ʵһĽᾧ衵ĸѾˣһ÷衣÷ôܾΪ뿪أ÷Ŷĺҵ衸׵ʱİˣúҪЮǸŮ˵뿪ǸŮ˽ܲԼ˱ͱ˺ӣѡɱ
һľȣû뵽÷ȻΪһ˱ƵһŮɱ
Ϊ飬ò÷ӻ˻ң÷õԼҪĻ̫̫λã衣ôһԼİŮ˵һԶ÷һֱǲ²ȵ̬ȣ衿ʼԽԽ󣬺ĸԽԽʽΪ÷һֱϲԼĹȫӻ˻ҡ
ү˵˵ſĻүӵĺ󱳡
үЦŰ˰֣֪ΪʲôҪ˵Щ𣿡
̿үӵ۾ҡҡͷ
ӴСȱʧ˺ܶĹذⷽ˿ӰܿóԴߣʼһˣ񶼴ᡣ
᣿үӵĻŻ衶֣ôûзʲôʱĿûз֡
С̣⺢źܶ£ʲô鶼ûУĿҶ֪ϣһֱߣҲڿ⺢ĵˣܴӦͷӵ𡣡
үӵ̲֪ⷬôشͻ衵Լһףڻ衵ĸ黹ڵϲĵزЩദ衶չҲ׵ġ
̿үһڴӣҲ˼Ծ͵ͷӦʱڻߵĸоҲ
үӿ̵ĵͷкãϱԽԽ⣬ԽԽϲ
߰ɣҲȥˣ˹Ҳȼˡ
վүӣүȴЦҡҡ֣ӹǻû߲·Ҫ˷ĵز
ʱ¥µ÷ɳ죬÷ȴʱʱĿ¥ϵķҲ֪үӺ̶ʲôôûû
һ߿־һҲż
÷ٴγ¥Ͽȥһ̸̣ڻүүӴվǰ̿ĻЦЦ
ү̵վԼԱߣɳϵĻ˵Ͻ
˿үҲ֪ڸʲôүӽ̵ַ˻衵ϲ˵ڿʼǵĻԼͬˣҪúõĶԴ⺢ӣѾͷҺϲҪίҿĲ㣬û
衿Լ̵ĵ˵ͷ÷ȴôΪ
֣ҾС衵ʼЩƫҿСҲû׼˼ҾȲҪôż¶ۡ
үһͲˣĽԼڵá
ô˵ĻûˣǾүѾûбҪˡ
֣ʲô˵ȻǶԵģΪ롣
Ϊˡ
÷ʱɫʮֵѿһߵսסԼָ֣״ĵʹ˿ںյؿ̣Ϊʲôƾʲôƾʲô˶ϲүҲʲôֵõġ
ĲòҲΪʲôҪһС
̣ҵţҲ˵ġ
үԷ°նҷ
ɫ̫ˣ̺ͻ衾˻լȻҲ
ʱ̺ͻ衴ڷ˵ŴʱǰŴ
ԭΪԼǺ֮ǰһһһ䣬ⲻڼҶլ̿Ŵֿ˿衣ʱЩȡ
ǸҪ˯ɳ˯
̧ۿͻȻЦһ£漴ʵ̣һ
ҡҡͷ
ǽϾ˯һ𡣡
ʱţ̿һۻתȥţȴվĻүӡ
ѾͷûϢأС𡣡
ڵġ
̸׼תȥͿѾվˡ
衣ҹһ¡
֮ǰ˵˾Ϣɣõˡ
˵뿪ʣһ˴ڷ棬ɿŴܴ˯˿϶ûģһ뵽ͻ˯һĪĻеС
ͻȻԼԺ滹ЩǸ档


15 

啊̻Ȼ¹ͥԺ¹棬ӰӰˮϣˮеĽӰȥ
啊̿ŽأԽԽͻȻ;еڸ˿ʱ䣬ڴӦöϢˣ啊Ĵ򿪷ţ˿ȷû֮ȥ
űС򿪣óһƿˮССڵĺζӺ븹ĸо啊ԭ̵տʼȥɫ
ɴʱ啊ȴûз֣վŵ÷÷˻衸үӽ鷿µʣ啊һˣ׼̸̸˭֪մ򿪷̤һֻžͿ啊̹Ĵ˳
÷啊̲ûзԼǾ͸ĺ棬啊ˮĹϱţűϵһ̣啊̾Ϳ˳Լǰ÷ŵļһ
÷啊ԽԽ⡣
̣ô·ûˡ
ľһĴԼؿڰοԼһ߶÷˵
ʲôأ
啊ҡҡԼˮ:ֻǾеڿҪˮѣֻô˰ôϢ
·ΪС͵Բĳû뵽Ȼ㣬ĸĸûиڱ˵ļûҪ㶯˵Ķһҽ̶ûУ治֪ôŮˡ
÷ķ啊̺ܲΪʲôүӲϲΪʲôҲϲ
啊̴òûз:̣ҵĲԣǸҵĸĸͽûʲôɣ
ôͳ˵أȻүǵĻԼϵ׼ţ˼Ҷϱģȥ˻ôЦǻҡ
̣òҲûжһЩòΪٺеۣʱĲˣʱӦҲѾصˣӦò뿴ΪżҶŵ˵˯ߡ
÷ָ啊̣Ĳ֪Ҫô죬û뵽啊̾Ȼûѹ
啊̣ҽҲ㣬Ҳ֪ʲôʾô㲻ɵĵزҲ֪ʲôֶν˻ҵţүӶôϲҿɸҲôúŪȻڽ˻žǻˣҵ۵Ҫ̫һ֪㱳ʲôԲҵ飬ҿɲùá
÷ľ啊ѹûзϡ
ȻûʲôҾ뿪ˣϢ
啊˵ת뿪תߵһѾ뵽÷ɫģˡ
еӵôһĸˡ
啊׼صȴû뵽գվȵһߣòѾˣ啊뵽ڲĵ⣬啊̾ûƵ߱Ƚϰȫ
ôܷŹؾţ啊̵ʱֱӵǰ
啊ʶҪһ߿ǲһߣ谭ȥ
鷳һ¡
ȴ˫ִŷ̵啊̡
Ҵһкô˵ǿҪΪ沵ģ˵أá
啊̾ýͲӦôӦ衻صլǰһһգ啊潫˺ü飬һзǵˡ
յͻȻ啊ϵһץסĿҪ
ϲϵ啊̸еԼ󴦴һ˿˿ĴʹоŤԼҪôס
啊̿գ治֪Ů˳ʲôô
Сб£衶ô⣬ɴûжһŮôģ˻Сܲܽ̽ء
啊̺ò׽Լ˳ԺһȦ
С㣬ʲô˼
ɫͻȻŤ啊:ΪʲôԵõ⣬ΪʲôΪʲôһ֪֪ӵеһԭҵģҲõǸˣҲվһӵǸˣʲô
С㣬˵ЩѾˣҪȥϢˡ
ȴ啊뿪ץһ˦啊̷ǽڲ˦
啊̣ΪʲôҪҵһУô¼֪ûǮûʲôɫϣŮˣ˵ײΪһǮ֣ҪǮſ뿪衣㾡ۣҪֻһҪԶ뿪ߣһҲǰԶʧ
啊̶ⷬʮֵĿЦͬʱп


16 ӵ

啊̲Ųһͷ:ΪܸҶ١
㾡ۣܿ啊ҲûôǳŮˡ
啊ͻȻ뵽ʲôװܿɫ:գҿø㣬ܱ֤ѾҪҰøˡ
啊̣㲻Ҫ̫ˣҵĴ㸶𡣡
գ仰ӦøԼ㲻ҪҲǻ衵δޣ˽֪δǻȴҽҵδø㣬Ϊǲǽ̲滣ǻңҲʲôҪ鷳ܺԼоֹ
͵̧Ҫ啊һƣȴ啊̽ץס
啊̣ȰСһ㣬μǲŹġ
啊Ҳһ۸Լԭһ˿΢ЦЦ
գڴҶϢˣҲȥƽʲôĶͲҪȥ룬μǧҲУҰˣȴ
啊Ľյ˦ȥղŵĿ啊̣Ǹޡ
Ķ׼啊̵˦һƣ啊Լϴ𾪡
啊̣ƾʲôָֻţʲôʸָֻš
ͬʱ衺ͻү鷿š
һĿүӣǸģЦ
衣үûһ˰ɡ
һԲĵ˵ͷ
үӾЩҲ֪ԻΣһҪɼ̳ˣԭóܵĶһΪ
衣Сôʶ?
үӵһ漴ش:żȻĻˡ
СѾͷϲҾͷˣӽǿҪúõĹӣҪͬ㸸һ
ɫ˲ͱˣү֪Լ˵Щ˵漴תƻ⡣
˾ôˣЩϳû˵ʲô
ֻ˵Ҳ˵ˡ
үӶԻ衵һϿɵģ˾ѾȫȨ˻衴
ˣôãֻѾͷҪżˣϽȥɣͷҲҪϢˡ
衲үӻص뿪ȴû뵽һĻ
տ啊ԽԽָ꣬ҪȥһͻȻץסͣڰС
գǲҶ̫ʴ˵㡣
տ衵һ̻
衣ôˣ
գǻҡ
תȴ啊Եİӡ
ָ啊̵Щۡ
ɵ𣬲֪
գҲĵط啊Ҳˡ
衱İвոеġ
衣ҪΪһ啊
ɻ衵ȴʼ啊̵ϣԭ鳹ױ߽⡣
ָŻ啊̷ŭĳ:ǲΪŮ˶˵ʲôǰҴжˣҵȫΪʲô衣ΪߵģΪʲôҪң衣òã㲻Ҫòá
ôߣʼղԸ⽫Ŀյϡ
Ϊ!ͻȻ׺ݣ啊̶ȥ͵ץս˦һߣжΣյζ
գһξ㣬ǻˣȰ㲻Ҫʲôֵ飬ҲŹģһҷŹ㣬Ҫһξûôˡ
žž!ͻȻֵĻִһ˳Цſ⼸ˡ
һϷôͣˣʱ԰
ĳûһ˿ΣС
Ա߿޵ĺһգֵЩ۵ģļ:ôˣ뿪һСǲ۸㣬ңҰѵ
նڻĴЩִҪԶɻȴնСֻ˵:ңҵδޣ볡̫ѿͲҪҶ
պݺݵصһۻ֮û˶
§ϴЦݿ:ǲӦøһͣΪʲôҹҵδ޺һΪʲôôġ
啊̵ڻ΢ͣŻЦܾЦص
ɻ衸ǣ啊߻طУվĶ뿪ıӰʱ˶啊̵ԹޱǾú˼
啊̾ɻֱص


17 

啊ڴߵͷһҶվĶһ仰˵һļž
啊̸оԼΧŻ衵ͳѹָһ𣬲ϵİŪ
衿Լǰδʮֵλߡ
啊̣ˣǲǲ㻹־۸㡣
ġ
ôô£˵Ļ͵߷𡣡
啊衵½СĻش:㲻ҪˣҴˡ
!
啊ش:ҲӦܣӦôڷ㡣
˵껹衵ɫ衶啊̵Ļشʮֵεֲôע⵽ϻ׵Ĳλת߳˷䡣
Ż뿪ıӰ啊̲ŷһˣԸˣ啊̺˼ʱ򣬻һһë˽
衽ëźϧֱӷ啊̵ϣͻı啊һʱԽܣһʶԭ
ɻȴһְֻסͷһֻֽϣ啊̲ϵķͻȻ衻ɫʱֹͣҶֱӦָо
啊ĽԼַ˱ȴһС˻衵֣һסˣӦʱ򣬻Ѿվ˾Զĵط
վ￴һֱ߽֮ԡң啊̾ɵɵĿľٶֱ洫ˮŷӦ
ԡҵţȥϴˡ
˶ã啊̾ɵɵ˶ãֱϵˮһ̣啊ڷӦһ顣
ߵ¾ǰıõԼϵĺѾԺ˺ܶ࣬ǻܿһ㣬ԼһƿǺݰ
啊̴Сʾ⣬ֻҪƤͻֺɫӡǣһʱ
啊ڴϣӡȻ֪Ҫô͡
ַڴźʲôԾ
ʱԡҵű˴򿪣啊̵Ŀһӱ˹ȥһҪ啊̿ǰˣʱ̺ȡ
ڵ¶һߡ
ֻʲôʲôûУϹһԡͷˮַԡϾ˳
啊̶ʱԼڵĺ֮Ҫˣߴӻ衵ϲϵƶһʼǱӣȻǺᣬȻİ˿鸹啊Ҳҿȥˡ
ԼڿȥѪҪðˡ
啊̵ٶȫ衾衵ǳһģЦݡ
ߵ¹óһ·ϣ啊̸Ͻͷŵذ塣
衻·֮󿴵ľ啊̵ͷϵĿָӣ衷ÿ啊̽Żѵʱܻ
н
ذôôÿ!
啊̵ĻشûԽľɰ
啊ʱͻȻվ͵ĳԡңĽŹϣԡŻ衵ζ啊վھǰԼʮֵĺ죬ͬƻһ
ֲϵĴԼա
啊̣Ҳ̫ûˣôܷأȻ衵ȷ˧㲻òϣҲô˼ҿҲ̫ûˡ
啊һ뵽衵ĸ;ʮֵĺߡ
ԼϵĶ
ʱĻ뵽啊̸ղһϵеľٶǵĽǶԽԽ
ԡ啊̿Լĭ뵽ʲôûдϴ·
˿ԼѾˮʪ·Σܴܲʪ·ɣȻҲǲԣǺܰ
啊̿ǽϵԡۣٵϴ裬ԡ۽Լú޷϶վھǰȷһʧ֮ĽԡҵǴһ϶ͷɳϵĻСĺ˺:!!
̧۷¶һС啊̣üͷ
啊ʮֵĲ˼Ŀ֧֧˵Ǹûлϴ·
啊˵仰֮ͺˣԸʪ·
啊ԭ˵ˣǻȴ־վ¹ҳһݸ啊̣啊Сĵһֻֽ˹ȥٵ˵һлл漴ŽĹ
衿ԼСĺܸˡ
啊̿Լϻ衵ĳĳܳ啊̴ȥ֮ڸסȣ啊˦˦Լ֣̫ˣ啊ֻý
žԼԼĳϻȻζ啊̾Щ߳ܣԡҴ˺þã啊̲Ĵ˳
˫ֽץų°ڣһһƶԼĽŲ啊̳һ̣ʶ̧ͷԼǰˣҲƲˡ


18 ͬ

啊̲ϵקų°ڣȴ˳棬ϵקڱԽԽ¶ǺͲ
衾һֱ啊̧ͷײ˻۾С
һʱе㲻֪룬衵ԽԽң啊ԽԽϰߡ
ָָָŵ˵:Ǹô졣
衲ûлش𣬷ʵж뷨啊̿ŻԼһϵж
εĳ˳Լǣ衿Ȼվ啊Լߵλã啊̿ŷҲûϢĵطʱҲĺˣֻ˹ȥ
ƿӵһȥ˱ű˭Ҳ˭ҹź啊ȴôҲ˯š
ǳǳĺתűĻ衣뵽үͬڻ衵Щ£￪ʼеͬԭôĶ
Ļһֱƥеģ۹У衼̽Ĵ棬ûʲôѵ衣啊̿ʵҲ˿ȥůȥչ
ԳΪ֪啊ڻ衵ĸ鷢һ˿˿ı仯ž˯ˣɴʱԭ˯ŵĻͻȻ۾ںڰԵø
˯߱ͺǳ啊תһѾˣһ啊˯ŵӣԭĸоҲ
ı۾
峿啊ʵ̫۾ʶһȴһĶ¶ȣʶ󣬷ӲӲĵǺǶ˼£ԽԽ档
??
һϤֵͳ啊˲ߣԼĶ˳߳Ͽֱ˻衾µӣֿ˿Լԭ˼ҵؿڣؿڻһƬ
啊ʱӴڶ·״̬ո˻衵ؼһ˺ü¡
啊˲佫Լ˻ȥҵĴӴʲôҲֱӳԡҽԼ档
衿啊ܵĶǳһĨ΢Ц衵ûϰߣʱߵСŮ˻˯״̬һĿֱѹȴ쵽ؿڣƵ
ԡ啊̺޲ɱԼոնʲôȻ˻衣ôôأ啊뵽ղŵָУȷ衵Ҳȷֺܺãио
啊̲ĴԼձѣ啊Ĵԡʰ֮󣬻Ѿ·衴Ķ鵽ؿھ뵽ղŵ顣
衳ЦЦת߽ϴ䣬啊̴žȵıתϴķ򣬻衸ղǶЦЦҲͦÿģΪʲôҪһء
啊̽ϵıһ£Ż衣˴¥һǰһүؾ¥µǡ
ѾͷϢΡ
啊뵽ֿʼЩ̡
үүϢĺܺá
һߵ÷啊ɵúһ:ΪҵϱȻó¥µôãûйأȻͨ˼Ҿͨ˼ңһ㶼ûн󻹲֪ô
ɻȴֱӽ啊̰λۿ÷:ۣˣ
÷Ż衵ĶײʱͲˣҪŭȴһүӵɫǸŭԡ
սĲĲĳ·Ӿ啊̣յСȫ
һ뵽ϻΪ啊ѵ啊˯ͬһŴϣʮֵܣͺ޲ھɱ啊̡
϶ʱΪɣһڵĻүӺ啊Ϊһɣһ÷ѹͳһɣȴͬϷһҲ롣
͹󣬻衺啊׼뿪
үӿ啊ʮֵĲᡣ
ѾͷôҪˣĲͷӡ
үүйҪȥය
үװĵ˻һ:Һϱ˵Сʲô¡
啊̿źĻүҲЦЦ
үү˵ûȷҪʱһô
ү啊̵ⷬҲ˵ʲô:ȻҲͲˣҪǵǸСӴҲҪ̫ˣҪ
֪ˣүүǾˣ㲻ˡ
үվſڿ啊̺ͻᣬ÷Ͳ啊̸Ͻʡķ啊ע⵽̬ȣͬҲǺ뿴


19 ټ

啊վŻ衿啊̵һμԼԿļ棬һֱ˾Ľɫ
ʱڹ˾洦飬Ȼó䵱˾ڼҵĹԸ⵱˾
һ啊̿Ļ衣ȵĽͣ啊̵ǰ
啊̽ڳŰϴ׼ȥһ֮͵ĳ˲啊̱˲䡣
ղ֪ð˳û衵ĳ¶衲ͷ
ȴûֵú:衣ܲһȥ
û˵ĹϳտŻ衶ĮӺģת۵啊̡
啊̱ʾΣΪʲôվҲǹ
ϳ!
啊衵һգҲȥ򿪳Žȥôܾ֡
啊̸˽ȥͿ˳ںա
ںӾ濴һ˵:ȥ!
衣ô𣬾һҲԸ
ȥ!
啊̼мʮֵΡ
˰ɡ
衿啊һ漴뿪˻լ啊̿ոһ
ò˵:ҵġ
啊̾ʵ̫Դˡ
һ·ϣ˭û˵
յ۾ʼڻ衵ϣ啊ʦŸȥһЩϣλȥҪǺ־糹׵ĽԼֻ¿ʼ
һ啊ϡ
ʦŵЧʲôʱôˡ
Ż啊ЦЦش:ǵ飬ǸеԼѾˣλȥͿԽ
մǵ̸м򵥿˽⵽һЩ飬ڳһӵ̬ȶ啊˵:С˲磬ҲԣʲôĻʲôˣϾ²˵ȷʲôҲûУСˣңҿ԰Ҹ׹˾ʦŰ
ҪС㵣ˣѾҽˣͲͼˡ
ҲԣСǵİæǲܵģ˵Сʵ־繤־Ȧӿʲô˶УСܵλãֻ˽ҲûٺһЩȦӦɡ
啊̸׼ͻȻͣ£ڹǰ浹ȥۿžҪײͷµı۾ԤеʹûдʲôȵĶĶͷϡ
啊۾ֻ衽Ļסͷûײ棬Ǻվûôˣ峯ǰ͵ĵ˹ȥͷصĿǰϡ
ίԼͷ׼ͻ衿ߣ̧ȴ衿޸
գ³!
!
գ³
衱嶶˶ʹڲԸ⣬Ҳ׻衵˼ʮֲԸĴ˳³
չϳŵһ̷̣뿪յߡ
վ￴ųȥıӰֱţΧĻе㺦¡
啊̿ߵĻСĵ:衣Ǿһû
ûлشֱǰ
衽啊͵־¥Ϊ⿪˰ȫ˵:һҪع˾һˣ֮ǵøҴ绰㡣
ˣҿԼȥģ㲻ҵģæľͺá
Ц啊̵ͷ:ҵĻ̫̫Ȩ
啊̫̫ĺ衿啊΢¶һ˿Цݡ
啊̾óһֵգٵ˳Ż衰˰˽ȥ
衶啊ıӰһ뿪ˡ
啊һҲߵ˻ңʱʦѾ׼λǰ啊̡
СĿ漰ʱʦѾ̸˺þˡ
啊ϤλϿž:ĿҲڽ˰ɡ
ֵúܿϧģ:С尡Ը뿪־Ը뿪Щ㳯ϦദͬĲڿǿϾҲǿ̸ġ
啊¶˾ġ
ͲӦЩƬвңӦ֪ҵ·ֻҪ϶ûܸı䡣
С壬ǼҵĲԣҲΪãȶһˣ֪ȥˣͬʱ־֪Ҳȥˣ˫ӮĽαôء
啊ԽľþĲҪȻô¯ĵز


20 Ҳ

۲ϵɫǲ̴뿪ģôõԴãɵӣôõѼӾء
ʱһݺԼϿ̣С尡ҪҲǲԣֻϴξѾ˵ˣԼΥԼǲ٣ЩĹʺʹ㣬ңңڰ㻹Ŀǿǡ
ʦӾｫԼ˹˿̣̿ǷݺԼ뿴
ʱʦŻ࿴˿ͳһ̴̣˿ʲôҲ˵˵ͷʦŵõ㿪ʼһ״̬
һɫװʦ˸Լ۾΢΢ı鿴žãС˴¼Ĵʦ¼ȫȨйͨ
˿ʦ¶һ˿Ц̾ȻʦʦҲƾǸӡ
ʦԼķڻϣͬʱӰóһݺͬڻϡ
ݺͬһҵ˳־ǩĺԼΪΪ꣬ڶνͬԵĿڵĺͬ˷ݺͬΪ꣬ԱѡȥѡһŲвȣɾҵԣڶݺ֪ͬǩ֪ݡ
ɾȴȫˣԼױǩǲɷϵģвҿȫûУ־綼֪ҵΪˣвҿɴûҲҪѪˡ
ҲҪ̫żȷһߣ̸ڶ飬ҵ˵ȥ͵һЩõһЩƬҪҵ˵
ʱеĻش𣺡ģûҲΪãƬȶǲɹġ
ѾӰҵ˵ѾȨ
û뵽Ů˴ʦȴеʵ
˫ϵִĽǲģڻ衹˾ʦŵİ³ɹĺ־˺ԼԼڴְµͬʮֵİա
ʦŽ֮͸Ͻȥ̱лл˼ңϾǿǰһæǵصҵʱѾˣ̿ſտյĻҷһ˿ĸ̾Ȼֵµ˺һ·
̿ĵԼλʰ̿ԼǰһѣԭΪԼĶû٣ȴû뵽ʰҲ٣Ҳǣ﹤ʱʱӰൽֱӾｫһˣʰ֮Ҫ뿪ˣרѡһǶڵʱʰΪ˲뿴Щӣпܻ
ھԹ޵߳־磬վ־¥£ͶĵطҪˣټˡ
̱Ŷ󷭷ҷԼҪļ£ʣµȫͰ
̸ܵޱȵĿ֣Ƕݿֹ޾ģְݵĸԼһС٣ڼ潫ЩûüĵӾ磬ӰսĿͳͳȫˣǰΪûʱ俴
˻ȻҪúõĲլڼ棬㲻ÿ춼ŻŸָĲʽȻ֪ÿ춼ǻǻһڱ档
һʼʱǺõģʱˣ̾ͿʼģֵӾӰҲûôÿˣҲûôгɾ͸ˣڼʼǰԼôġ
һεĴڼ棬£Ի·ȥ䣬ĵڴĿĵй䣬ǿȥҲûʲôĵط
̽ױר񿴵ЩŮӶڿںͷ۵ҺȺϲʱ̶ʱоЩʲôֵþ̾ģϿںŮӵȷʵܴ󣬵˵ܺСʱ򶼻ỳԼǲһŮˡ
̿ǰһ̲꣬˹ȥһ̲裬ת뿪ʱȴһСײһˣȵ̲ȫǸ˵ϣ̿İϵ̲еǱǸ
ںͨϵ飬ûעײһˣ̲ºۼüͷԼϵһͿ̧ͷȴһЩϤס
̴Լ漴ͳֽҪ˼ҲãͻȻͣ˰Уǰ˺޹ϵ᲻ᱻŮСˣ뿴̴ӹֽĲԼ·ԽԽ࣬ѡֱӷθУǿһڵϵ̲־ÿϧ


21 

ʮֲ˼Ҳǹģ·ֱ˵۸٣ɣϾΪҵʧ󡣡
뿴ͻȻҪǱֵЩ֪֪ҽһҪĻ飬Ϊʧⳡֻȡ֪Ϊʧʧʲô𡣡
ԽԽίҲֳܱϾΪ֪Ͳˣڼʲô鶼ᷢ
˭Ҳġ
ˣ⣬´·Сһ㡣
˵뿪̸оʲôһŵϵ̲裬ò׵ȵģתͷһοһԼ˵С飬ǵôŶӵʱ׷ˣΪһ̲ȥôе㲻ֵá
̹Źžʵû˼Ǿʹ򳵻صңɳϣ̸о
͵򿪵ԾͿδʼ㿪һ־Ȼ¹˾ͲФ˾롣
ͻȻ뵽ϴ£Ǿ˼ԼǱȽϸȤĹ˾Ͷȥ˼Ͷԣȴû뵽Ȼˣһҡ
̾ý췢ǼҲʲô£ǿҹ˾룬еѡҹ˾ý綼ǱȽĹ˾ҹ˾ƾУ˳˼ѡ£ýǰǱȲФȽмֵҲΪΪɷùµţµ˽ҲǱȽ϶ġ
̿ʱ䣬ҲܼǷڼˣҲʱҪʼˣȻһЩҪˡ
ǰ³׵ĵһ飬˽µڲ
ʱڰ칫濴յ˵ļȴû뵽һϤصؽǷݼ˳
죬̾Ĵ磬žԼϰ΢ЦѾþòˣǰɶԱˣû뵽о鷴תһ졣
ż£̤Բʱ򣬿ˣʼеˣԵҲ̫ˣﻹֵõǼȻˣǾͲܵӱ
￴ŽȥԵһһǳ϶ſɥı飬ԽԽţǰԽԽ٣ϾҪˡ
̻εʱԱߵ˵ˣ߰ɡ
û뵽ô͵ˣԼǰѾȥ֮һվֱ˽ȥ
ٵλϿ̴˽վǰǺ̻ûз̽ŵĸȥԹٵɵ̧Ҳûϳ
ûϳֵеΣҪ顣
һЦſǰ˵ܸ˼ǣҲܻӭδļ룬㷢һλǵô
׳Ժкܻ˴𰸣ֻ ˵ĻشһֱͬӱԻȡȶȺ
վһߵȴǺͬٶ۾˵ңһȵһǷҿһҿܻѡһǼٵģҲѡ񱬳ΪһԭͲڵпܻٵһ˵ǰ̡
̵Ĵ𰸸еһ˿⣬ΪǼһĴ𰸣Ǻ̵Ĵϲ
˿Լϵ̧ͷ˵ܸлǽԣԺᷢ͵ǵ䣬ĵȴϢ
̴һڽˣ뵽뿪ʱͻȻԼ֣һλְҵװŮڶ֣̿˿ԱָָԼֻǸŮ˵˵ͷ
һɻ˹ȥʲô𣿡
Ҫ㣬
Ҳû̫߽һ칫ң̿ڰ칫ϵǸ˲֮ǰԹ١
̵ļһЦݵĿ˵С㲻ýţǹϲӽ쿪ʼʽĳΪµԱܸļ롣
ʲô
е㲻ԼĶ
ղŵĽǶΪ˵ĲǺܺãǴӵ²˵˵һûУýһ飬ҪĲǱһЩǲ֪飬Ҫ࣬˵Һ⣬֪С㻹ʲôʡ
̱ܵҡҡͷ
ȻˣͿȥ²˸λ
̾һµ״̬³Ӧʱʮֵļ
һııĻؼңһЩ˻ȥúõԼһһߺ߸裬ʮֵ졣
ȴûзִĻ衣ľͽĹ뵽ԼѾûмˣҲ֪ôǱһôȥ򿪼ŵһ̣洫̺߸ͣһ½ȥͿһߺ߸裬廹ʱڶ̡


22 ף

衽Լװ˼ҾӷɳϿ̣һֱԼ棬ûзԼһ˫۾ĶԼ
衲ΪʲôôǺ̽ܺãһ뵽Ů˼ûԼȻôˣԼԼܲ
̿Լζ㣬˻ԴĽӳ˳Ų輸ϵֻĶ˹ȥȴһСĵİһӡ
̹Եĵڵϣ˫ڵһȲʹķסɳһվ׼ɳһ̣ȴͣ˽ϵĶ
ĸǿȵĹûƣɳž˯ˣڻ衵ߣɳĳʵޣ̲Żᱻһӡ
̿˯Ļ衣֪Ϊʲô뿿ʵҲȷôˣС˹ȥǰϸĹ۲衵۾ЩȦ⼸ۻˣ°ҲһЩϸСĺеˡ
̿Ż衵٣ôûзһıôͦ۾ҲϸëĳŮǵĻҪÿ촽ʱеƲˡ
衵촽ģ۷۵ģҲܺÿ̿ſһֺȥĸо뷨Ժеһ̣ϽվȴһСûվȣǰȥ
ҪץʲôסԼ壬ֱе̸ţǺԼΪʲôֱộֵʱź޶̡
ۿžҪҵϣ϶ˣһ˯ʱ˴ˣԤʹûдһůĻ
̵ǰһԼֽıסʵվǰʱѾˣȴҪ̵֪Ҫʲô
ȴû뵽ŮϸĹ۲٣ﻹֹġ
оϤָеһ̣Ȼ۾һ˫
衺ĿԣʱǶԷĵӰ̿Ż衵۾·ǳһ㣬þòƿߡ
衿ԼСŮ˻һĿԼ۾ɵЦЦһɳƵ˵ÿ𣿡
붼ûֱӻش𣺡ÿ
ɵ˵⼸ͻȻӦʱڻ衵Ļ棬޲һطȥոոʲôȻôĿŵĶŻ衵۾˻ա
̸Ͻӻ衵վתû衿Լյһ滹ΪߺɻѾˡ
̾Լʵ̫ûгϢˣôÿһζء
衴ɳ̱ٵ˵һ䣺Է
衿ԼСǺˣʮֵһԼ·ڲϣ̽һ뷹ڻǰ
̴ӱóơƷϣһ˿衣Ȳȡ
ԭܾģ˵ͷ̺ܸ˵Ľһ޸˻衣Լһ޺ܿĵ͵غһڣףҵ˹
ԵĺһڣơƱ̵ĸоû衺ܲϰߣǾͷһûȥ̽˺üڡ
衣ôΪҸ˰
̧ۿϿʼһ˿ĺΣѾʼеˡ
ļҹ˾
ڻ衵⣬ɵЦŻش𣺡£ôɣҽŶ
ϲ㡣
ڻ衵һЩӡµȷһҲý幫˾
ǵȻ˭̣ôܻҲأЦǸ־羭Ȼвңߡ
ҪơȴץŲ֡
ʲôҵģ㲻𡣡
ûа취ֻ̼ȥ̵ľʵǲôһơƻûк꣬Ѿϣ衿ϵ̺ΣܺȾƫƫҪȾơ
һӵĲ˼ûгʲôߵ̵ߣı̺ᣬ衼ûôʹͽ
衱̻صķ䣬Ǹշ£ͿʼҶܲͻȻ´ܶ
衲ϵĴ̵ĺһ㣬³֮˺ܶ࣬˻衵Ļ˯ȥ
εЦЦٴνϣʪëΪǺ̺ĺ˺ߣڱԼ衵ķ


23 

衿Ŵϵ̣ĽţΪȥףȥ̴ʱֻʣһɫֵ߱ĺܺã衿ſһСɿ֣͵ȥͷϡ
̶ʱüͷΪĸϱӣڴĿĸһĶͷϣת뿪
Ľ̵ڶͷŴѹԼͷǺԼܷԼķ棬Ժĸ飬ϡǵϺͻ衺˵ƣȻ;ͷεģ޻һȻͲ̫ǵˡ
̲Լ·ȴһֵ˿ͷһԼ״ʱѾ֪ȥ͵ؿ˿Լ·һʱһ뵽ǻ衱صڵģ̿ʼϵĻԼû˵ʲô˵Ļʲô飬ֻ߸ʲô
ĴһƬհףȫǾζϽ´ʰʰԼɵʱ˳̿žԼͷңϵױҲѾˣ˿ʮֵ㲣ȫȥӦƸΪʵ̫ˡ
̿˿ʱ䣬͵ȥµĵһر뵽Ͻӿ춯ææʰ׼߳ŵʱɿںȿȵĻ衡
е㲻ҿ衣Ϊһ衾뵽ϵ飬һ뵽Щ飬Ͽߡ
ɸ˼ͱ衺ס緹
ԼĶӣϻϾûгʲôȵȫǾƣǻҲȫµˣڿյģۿҪˣǾܾ˻衵ĺ⡣
ǻôܻô׵ķŹڻ衵в£̻ǹԹԵ˲ϣһ˾ҧ
衽һţ̷ǰȾƾͲҪȾơ
̿˿ӹһСطô֪
̵ʹС衻ˣϵı֣ǲԺȾƵģʵ棬ʵ̫ƭˡ
Сĵ衣ʲôǻûʳ
ʲôֱ˵
֧֧ʣûôɡ
Ϊأ
ʵ￩һ£ѵĺܹ֡
衿ԽԽģǿɰ
˲֮ⶼԣԺںȾƣ𡣡
Ŷ
ʲôû
֪ˣ˰ɣ
ʱ䣬Ҫٲ߾ˣٵԼİϽЬһԵĻ衵ǲĸ߶װƵ߹ȥЬóƤЬ
ʰ֮Ÿ׼ȥĻһץסֱۣ̺κżĿ衣ٲҾҪٵˡ
㣬˳·
ڻ衵ĳϲϵĿֻϵʱ䣬һ챨֪ϾͲȾˣȻҲô
ļ٣ڻ衵Գ䵱˾£׼ʱµ¥£ܿĺͻ衵֮͸Ͻ߽ȥ
²ͬµĴҵԼλãλϣĹƣеССļԱԼͬ£ļ򣬸׼кͿ˾ϲЦݿ̿ĵ˵̣㡣
û뵽ȻԼĴѧͬѧС信
С俣ɰû뵽﹤þò𡣡
Һܺð˵һͬҪͬͬգһʼΪˣû뵽㰡
ǰ
ۣ̣Ĳһء
Ҳǰ
˼඼ʮֵĸˣڻϰʱ䣬ҲֻǼ򵥵ĺһ£ͶԵĹ棬С俣Ǻܸ˵ģ˭һİĵطһԼϤˣο˻ԼǰĴѧͬѧ
һְ̻кܶĵطǺϤҿС俵İæôӦĽ࣬һĹЩƣͣò׵°ʱ䣬ų׵Ľš
С俣һпһԸɣôûˡ
԰°ȥҲԼһ˴ţȥɡ
ð
΢һ£ﻹһҪ޸һ£ܿġ
ûµģҲżģ
ʮӺ̺С俳˹ģĶһС俵ļС


24 

С俴ԼСԢ̳ҵԢʱ򣬾һֺܰĸо
ең㲻Ҫ
С俴ӱóһƿˮݸ̣̿ˮЦЦ㻹ǵϲζġ
С俻˻Լˮش𣺡Ϊ㣬кܶϰ߶̸ҵġ
̿һֻص˴ǰڴѧʱ⡣
ϡǵóѧУŽĵһѾС俣̵ʱ̫Ӧô˵ĻϾѧͬѧǶĺһԼͬһѧѣİˡ
еԸܻãûþܺΧ˴һƬҲеЩȣ̾Ǻߣһں棬óֻĵţǰ˶죬Щ˲ʱҪģһսߣûļ䣬˼Ҿ;Щ뿪
ҲνС俵ĳִ棬СرյŮһ۾Ϳں¶į̣һӾ̵ߡ
̸ܵԼ£ֻ̧ۿһ漴Լֻ
ҲоΣСȴôΪ
һЦĿҡҡִкͬѧðμ棬ա
̶С俵ĴкֻòԵҲ˵һ֮ûġ
ͬѧ̰ҽС信
ûлشСͻȻֻϵĸеУ̵ָֻֽ˵̣ҲеİɰҲǣû뵽ﻹܼУѣ̫ˣģǼѽ
ҲУ̵עûڿֻ̧ͷ㿴С俻õЦ
Ŀġ
ۣҲ̫Ե˰ɣ࣬Ҳ࣬ǻУѣڻͬһѧͬһ༶ڲµˣ˰
̿С俾Ůǲе̫ˡ
Ե־ôɣڰ༶ĸŮһңɶ̺֮˵İռһ˼䣬Դ֮СҲͺ̳Ϊѣһ𣬾˫̥һʮֵĺá
ҵ֮ҲϵǺΪԭ˽ʧȥϵ
滳ʱ⣬ǡ
С俣㲻ǳôͻȻ¡
̵СЦЦ˵йںðҸĸǵ˼ǸϣҿԴڹҲˣҲǺܷģԾͻˣˣôˣҼǵ֮ǰ־繤ĺúõ𡣡
־Ĺ̫ˣһ㡣
ڲϱ߳ԱģǸˡ
ˣأôû
СһСǺһ£̸Ͻĺ󱳡
Сһ㣬ֲ
СЦŰ˰֣ûû¡
ҵô㺦𡣡
ǣֻѾֺܾˡ
ˣʲôʱ飬ʱǰϵĽͯŮ˿õһԣ˼ҵֻҸҪأǾҵġ
ҵ֮飬ֻͻȻʵкܶطͣټˡ
û£ݰݾͰݰݣһˡ
СͻȻ뵽ʲôһʾ̣Ȳ˵ҵˣǰһʱһţ˵ϵĻδޣöŮ飬˵λδ޴δýǰ·棬ֻ˵ֽ̣ҴһⱬƬԿ衵λδޣҺʶ˵˭أ̡
衵ֶʱǾڴʱֻͻȻ֣̿˵ܲٵܲٻ漰ʱ
С͵͵һЦ˵Ǽλ˰ɣϽӣȻ˿ɲú塣
εĿЦЦ˵绰绰ͷ˻
Ӱࣿ
ǣҲڹ˾
ȥ㡣
ˣѼҡ
ѣ
ҽϿܲȥˣԼһ°ɣûȹˡ
ͷ̷ֻ
Ǽλ˰ɣвҪĺҿղ
ʲôأֲСӣ˵ˣںܾ֮ǰѾҵˣʲôС椣үһ
ƼװҪȥСһĵ
ǧ»֪ˣֻǼ̫ˣҿɻľһ㡣
˴ֵһٷ˽Сʱ̳극ɳϺܣСʰꡣ
Ǵүô𡣡
̺ĶСĴָү⣬ĺܺã´μúү͡


25 ɷ

С俺啊˴֣ϴѾǰҹˡ
һŴٳٲ˯
̣ԴӴѧ֮⻹ǵһһŴϡ
ǰʱ찡ʮ˾굽ڵĶʮ꣬һμȥˡ
ž͸˯ˣһ˵ЦŽ빫˾
啊̸¾Ϳһļ˹啊̵ǰ˵:ݲɷȥһ¡
啊̴ļɷöʱüͷ
࣬ҿɲȥҲŸս빫˾Щ黹ǺϤȥʲô⡣
ȴһҪ啊:С俸һȥǹϵǺܺ𣬶Уһޱβɷá
啊̻˵ʲôת߸Ͳ˵Ļᡣ
ļյʮͷۣôﶼܺϱߣС俿啊̵飬˿ļݡ
ôˣһôͷء
啊̿С¶һεЦݡ
СΪ啊żԲļ˵:нڣʲôһҲûϵˡ
С俵仰啊̺ǸжһѾͷˣôҪˡ
˺ܿ׼ɷõ飬С俺啊̾͵Ŀĵϼš
啊վϼŵ¥£һҲȥʮֿطС˼ȻԼߵ啊ûˣתͷͿһܵվһ
ôȥ߰
С俣ҪҾȥɣҾͲȥˡ
啊תߣСȴѹûиᣬһץֱ˽ȥ
С啊ߵ˾ǰ̨ǰ̨Ц˵:ãԤԼСɷã֪Сʱ𡣡
̲˵绰õ绰֮ЦŻش:СѾڻҵŶλˣȥһݣС¥ҡ
õģлл
մǰ̨֪啊Ѿ˹˾޵Ŀ⣬ΣôҪÿ
啊̱Сǿŵ˻ңǸ׼ͺˣŵŰѲԸȥ
СûúԷֿ啊̲Ը϶Ϊš
㵽ôˣΪʲôôܣ֮ʲôᡣ
啊֪ԼСԭѾͷ϶ֱӾȥġ
啊һ濼֮Լ֮һЩԹȫ˵˳С啊˵Щһľȡ
û뵽啊̺֮Ȼôһϵ
啊˴Ĵָ
̫ˣôѪľҲܳϡ
啊Ҳ:㶼֪ˣܲܲȥˡ
СԽҡҡͷ:ˣۿžͼ֮ң˵ȥе˰ɡ
˭ƫҪġ
û£ôǰܶʲô㲻ҪӣΪϼŵĴСܹýǰҪӵġ
啊֪ο϶Ƕ㲻ȥˣֻͷ˽ȥ
ƿҵ߽ȥʱѾһЩýѻȴˡ
տǰ啊̲ɵûкɫǻװһ˿Цݡ
С㣬Ŀ漰ʱѾȴʱˡ
啊֪̾տͿ϶ΪýȦɻľǳٵһٵ˱˾ͻ㣬ͻյӰ죬ԺֻûԸ
啊̼ʹڲԸ⵫ǱϻҪӵġ
˼С㣬ڹ˾ʵ̫һע·ˣŹ
С㿴ҲǵһϼȻǲ֪ƽʱСȦҲǺܴ𡣡
С俿̻֮ζΪʲô啊ôˣҲҪʼˡ
啊һߵ׼֮ܲɷãʱܻױʦΪױʱʱ啊̡
ױʦŪ֮啊ѾĵĵһСʱ˿Կʼ啊룬ڲʼҪ˯ˡ
啊ŸյĶ棬¶ְҵЦ:Ƕ֪Сӹѧ֮ϼŰܴ˾飬СѧŶʶ
ȴѹƣ˿啊ָЦ:Сɷñ˶ŸӶĲɷʲô壬˵ԲԣС㡣
Ա˵Ŀ㼯ϣ啊̶ʱúܲ˼ȷʵǸˣҪ啊ȵģ啊Խ͸еԽԽġ
żȻһοԱȻ啊̣صذ˽ĲɷãָҪ啊Բɷá


26 

啊̼ʹܣҲֳܱ
ֱӽԼĸԱߵĵذ:С˵ĲŸֱӵĶȷǶڱһּصΪ֪СǷǷԼأ
Ȼ!
С㣬˵ϼܲõĸ飬˵Ѿڳﱸ𡣡
С⣬һ¿ϵָ壬ȴû⣬ȻЦݣѾ啊ĹѪͷ
啊̾ǹ˵յ治ӣôαҪء
С仰û˵ȫɣⳡﲢֻһ˵ĶС㡣
ֳڳԱ׷ױֳ𾪵
Сô˵ˣ˵ĲһλﲻС˵Ҳ!
յ仰һŶʱըһʱֳ
˶֪衵δ޽啊̣ҲһЩ˼һ󲿷˲ûмλδ޵ݡ
ڳһЩԱʱĿ׷׾ۼ啊̵ϣĽģףģмʵġ
С俿ų濪ʼЩʧأǸϽƳ档
С㣬ôõĲɷ϶ҲˣͣϢһ֮ټ
տ啊Цһֱ˳ȥ
ԱҲ׷뿪
С俿һ啊Щ:̣û°ɡ
啊ȴֵʲô鶼ûУЦŻش:ʲô¶һ¶ûаҺܺá
ȷ𣿡
˵λСͬ־ҵôǰ־繤ʱ򣬼ʶ˱ȥˡСôҶѾϰˣȲ˵ˣҪȥױˣһʱء
啊ŰС俵ļ˳ȥȥûһҵ䣬鵽һ˽䣬ŷûش֮󣬿˿ܣȷû֮Žȥ
啊߽ȥ֣֮ʵһͨ˽˻ױѣ啊վڻױǰԼױ˿ûκεı仯ʵҽڳΪ͸͸ˡ
啊̾һӰó˿ں죬׼ױʱű˴ͻȻ򿪣տ啊̵һӶ
С㰡ȥ˵Ļױ䡣
啊û뵽յģں׼ȥֱȴսץס
ȻˣǾͱż̸̸߰
С㣬֮Ӧûʲô̸ģҪ̸һɷõʱϸġ
ôô׷Ź啊̣һѽ啊˦˹ȥ啊Ĳײ˻ױ̨ϣԼײĵطüͷһ
սŴϣơ
啊̣ϼţҰĵطøСһ㣬Ȼÿ
С㣬Ĳ֪ˣôĵ⣬Ϊ衣ôӦȥйŭǽЩŭҵϡ
͵ĽĶˤ˵ϣŭĶ啊:ĳ֣ںӦңΪôͻһ㣬ˡ
˵̧Ĵȥȴ啊һץס:С㣬Ҳɵӣװ׵۸ѡ˭ɣôԸ⣬ôȥҪңвɷõʱҪˣС㻹Ǿ׼һ°ɣҪýǰ棬û飬ôҾ뿪ˣСԱ㡣
啊˵꽫յַ£ٵ뿪һķŭ
啊̣ǺģȻҶײңǺģҵš
Сڻҵ啊̣ǰСʱȥˣ啊̻ûлشʼеżˣ᲻ǳʲôˣϾϼš
СҪȥ˵ʱ啊ɴ˽
̣ʲôȥˣôá
啊̻˻Ķ:Ǻ˵ȥױ𡣡
ױҪôõʱ𣿡
С俣ҷԽԽˡ
啊̻û˵ͿƲԼһ۴߽λϡ
啊̺С˺εĿһۿʼ׼
ǽĲɷ啊̺ͷۣվһɷõһʱ򣬲ǿڿʾҪױɷҲǲС
տһˮһ֮۾һ啊̣ʱ啊ںС̸ͻȻһˮϣ啊̸Ͻ
ֻ˵:ѽС㣬ǲ˼Ҳǹģһʱֻˡ
啊̿ԼѾʪ·϶ֻܼǻӰĲɷá


27 

СҲû뵽飬Լİҳֽϵ啊̲·
啊̿Լ촩ҺɫģʹˮҲá
С㣬Ĳɷûа취ˡ
ãǼûϵһСˡ
啊û뵽ĻںأĲɷãճϵϣûһ鷳啊һ⣬ɷúܿڰСʱڽ
啊̴ûо˵ɣⱲӶϼˣٵԼĶҪ뿪
啊ʰʱһ˫ֳǰ˳ֻ̧ͷյ
С㣬ĲɷøһЩ鷳ǲ˼¡
啊ҲʮּǳˣնˣҲڲܡ
СˣлСϣ˷ʱ䣬졣
啊ʶҪԼִ˳ȴٳٲԸɿĿ啊ֻ̣˿С˵:啊̣׼һϲ㡣
啊̻ûӦͿսͻȻؿڳЦЦ͵ȥ啊һʱעҲȥˤڵϡ
ƵڵϷľ޴ڳԱע⣬ǿٵ˹鿴˫
С俹˲ϵĶٵܵ啊߲鿴
̣ôû¡
С俴ſǻСĵķ啊̣啊Ҫվֱ۴ʹһεĵ˵ϣԼֱ۱ʲôˣһĹֵĿӣӲȴеϵѪѪֱ۵ڵϡ
С俿Ѫһ̻:̣Ѫˣôѽ
һߵĳ啊̵ߣһڵϵȻҪһ㣬ûκε˿ڣֻǻ赹˹ȥ
˽ոϽҽԺȴ˵啊̣啊̱ҲûָܹС俵İæȥҽԺ˿ڡ
啊̿ҽϵǺ£ץС俵֡
ҽ啊̵ĺ£˵:ûµģͼ룬㲻ҪҺܿͺõġ
ڴҩ啊˿ûиоʹǻǿĸо̽Ƥĸоܵڷϵָо
ҽĶܿ죬û¾ͷϣ啊û뵽ôͺˣǵԼֱϷϵĲλʵ̫ˣе㲻ȥˡ
ҽ
ҽһʰһ߻ش:㲻õĵģ˿ȻеֻҪϺͿĨҩͲ̵ģǰ̺ʡ
ҽĻ啊̷ģֻҪ̾С
ʱڹĻ˵啊˵飬̷ϵĹϵҽԺ啊ںСűıЦһ鶼ûС
啊Цž͸оԼǰⱻͻȻס˿⣬ֱСŷվǰĻ衡
ڻ衵ͻȻ֣ǿǸеȵġ
ôͻȻˡ
衵ߴ˿̽Ķ啊ֱϵ˿ڡ
ô¡
啊֪˼˿˿ЦŻش:ûµģ㿴ⲻǺúõģһС˰ˣ㲻ġ
һԵСȴͻȻ˵:Ųأܣʵģȥɷա
啊ͻȻС俵·һ񣬿Сѹû啊̵˼˵:֡
ܣǲ֪սɷõʱ򴦴̣ҲΪ
ֵʱ˶ǴһֵѹУ啊ԸоԼΧ¶ڽı䡣
ԼϰͻȻת䣬ĬĬΪ
?
ܿ콫յķŸ˻衣תȥ
С俿Żһϵвʮֵ̣㿴Ǽλһ˵˾͸Ͻˡ
啊ȴСʮֵΡ
ô!
군!
啊ȥմʱ˽˲ųӣŵӰһҲ˵Ĳˡ
ͻȻ˴򿪣ҪڴȴĻ衡
衵һ̣ʮֵĸˣ¶һίͺߣǿ啊̣ԼԼֳ
衣ô!صҵʵûµģҲС㣬ϾҲǹġ
ɻȴĿ:գһξ㣬ҪҵĶòƿһҲûС
衵Ļɫһӱˡ
衣ûУ啊̵ˣΪʲô㻹Ҫ̻ôģѵҾʮŮ
գϼŻΪ㸶һĴۣúΪ֮νһССľ棬һΣ¾ͲֻǼ򵥵ˡ
˵啊뿪ĬĬա


28 

啊̴ʱ˽˲Ĵϣ֮󣬻衾Ͱǿơס啊̿ɳϴļʮֵΣôһСˣúԼʲôرصһ
С啊̲ƻԼĽЦЦƻݸ啊̣ɴʱֻע⣬С俿ϵʾɫЩѿ
˿啊ֻ̣߳˲啊͸ŴĲС俺ΪѵĶԵ绰ͷ˵ʲôС俹Ҷϵ绰Լı
ɳϵİ啊ż˵:̣˾ЩҪһȥҾˣ㡣
啊֪СﲻҲû:ȥɣûµġ
СȥıӰʵղ͵͵С俵ĵ绰ֻ֣ȥ϶ٲ˰Ͼεȷǰˡ
Ľƿ˽վڻ߲Զ˵:ܣѾ׼ˡ
ô֪ģȥɡ
˵ͷ啊ЦЦת뿪˲
ڳ濴ԼϵһЩϼŵĹƱڵһٲȫ˳ȥ
Ǳ߿˾Ʊڲϵ»ʱȴûֹʧܺǷŭ
һߵյ֪Լҹ˾⣬ʱ뵽˻ǰ˵Ǿ仰ԭ˵ĳͷǲ֣շŭĽֻݺݵˤ˳ȥֻʱķѣĵĳ޿ʼԽԽ
衵Ĵ啊̺ǲڣͲԼ飬ʱ啊ͻȻ´ǽŸһ̾衱:ȥ
Ҫȥ!
û˵啊̸ϽЬ˽ȥվ棬啊̾һ˿ķɣǿѹ˵һ仰
啊ȥֱüͷȴûκҪŵ˼
룬ҪôҪôҽȥ
衵ĵʱԼ啊ĻھᣬһֵʱűͻȻ򿪣衿ԼǰСŮˣĹĵӾһֻ
ڵٴλָ˼ž啊̸оû˵Ҫˡ
!
?
衣Ҿȫû⣬ǻؼҰɡ
!
衣ؼҰɡ
û˵啊ڴϣʱϵö̧۾ͿԼСڴϣͷһߡ
˸Ժ
啊һҲˣߵǰ۾Ŀ啊̿Ż衵˫һӱ
ĳ啊̿啊̻ڻ衵۾ûзӦֱоԼĶͷϴĴУŻָ
啊̵Ķͷ뿪ٴζ˫Щ:Сֻ̣һΣһѾˡ
ܿ죬啊̵ĳԺͰˣڳϣԼߵĻ衵ʱŻع
Ż衵촽ղһ˵ôĻ啊һԼоȴʹɴ˫ۣȻģΣ衾Ȼ
صһ̣啊̾ԼĻ˹ǼҽԺĸо̫ѹˡ
啊̿Ż衻صҾֱӽ鷿Ȼǹ񣬻صһǼ啊ԼĶӴһ
ԼĶӣæһʲôûԣôãѾˣԼֱۣǲˣֻĺóԵģǿ˺ܾҲûѡԼҪԵĶ
啊̲֪ΪʲôԼֵֹģôóԵˮ޲öһߣǽȴûʲôζѡѡȥ˼
µɵԼţû͵žͿС磬ЦŴӹԼĶ
Ǵʱֳһ⣬ϵΪһֱֻۻҩ׶ΣֱûʲôֱҪȴûа취򿪣啊ͻȻԼˡ
ϵһֻҪ򿪣һСڵϣͬһֻҲ鷿ڵĻ衡
衼һ̾ͷĶ鷿ʱͿ啊վﲻ֪ģ
С̲ס࿴
΢΢ĺһ啊û뵽衻ʮֲ˼Ŀ:ǲҳˣԲ𡣡
ߵ߿ŵϵĶ̧ۿ


29 ׼

啊ֻ̱ڰе״̬εЦţҲǹġ
ֻҪԶҵֱûһСľˡ
啊ίͰ͵ĵͷ
Ϊʲôҡ
ҿڹԾûȥ㡣
ѵϵװף啊̿ƻΪҪ۾һĽţͻڿո啊̽ץס˾ԼĶ
ץŻ衵ĳСĽ啊̱ɳϣȥĹ߽ϵĶɾ啊űŻĴɨ
ɵ衽ϵеȫӵʱָͰ˵:һûء
תͷ־Ŀ⣬啊̶ʱ죬ǻС˵:ҳʲôѽ
궫ֱ߽˳Ĵӳ洫啊̺Ŀ˿ʱĻ治֪ʲôǴԿԿʵ
啊û뵽衾Ȼӡ衴δ啊ʱһֲõԤУܸо衻ը˳Ȼ洫˺¡¡
啊εԼĶͷ󿪳ŵһ̣Цڵϣֻһѵںһƹ
衽ƹгɺܺĶӣȻȥ啊̵￴衲ĻƹϣɱƹϣͺƹϺгһ啊ʮֿƹϡ
ܣҪɡ
̧۾Ϳϵ啊̣üͷһ壬Ĳ˵ٴν啊̱ɳϡ
һͺá
啊ξ;￴衵Ӱɫĳ衵εĺܺãɫװʾĴȣ啊ԽԽ񫣬˵ļֱǻƽĽʣرһ׸ⶼûи衵啊̾硣
啊ٴ뵽˻衵ĸԴϴξһƳҲǸ啊̿ŻٳæµӰȻ˧
啊̵ʲôڶȲϻ衡
ڳܶһСʱ啊̼ǰĽϳ˳啊̵ɳͻȻһζıǻУζԽԽ㣬͵һϵѰζע⵽ϵʳʱ̴Ьڲϡ
С໹һЩֱӵĻƹ̾һ
ڵ岻ʺϳЩĶ
һۿ啊̵˼啊̿˿ǰСܱ࣬ûкãڵѾҪıԵˡ
啊̿ǰ࣬ȥܲζҲ㣬ǲ֪ǲ̽ԵĺһڣСʱǻ啊۾ͻȻһζܲɵö˼ڡ
衿啊̶ԼһϿɵĿ϶ܵ⣬啊̼
һߵĻƹϣȻȥǺܺãС࣬ӦҲȥ
啊ȫ߹˻衵գСʱӲĻƹҲǣ˲ǣڻȥ啊̲㱻
ó?
啊̸ϽҡҡͷЦŻش:?аɣԡ
衿啊еܵӣӳһڣǸճȥ̾˳üͷһһߵ啊̿ı仯ɵЦ
Ϊʲô³
һģһҪӵģȻǺܺãСҺϲлл㣬衡
ͷдųĿ:ɵ!
衣㻹Զɣ
啊һ仰ûջеĳ磬ת鷿Ļ衣啊ֻЦЦ
ǰĻƹϣʵ¿ڣž͵ͰСƽζ啊̺˼ھͷƬƻɳһ߿ŵһ߳ԡ
С俻ص˹˾ͷϵ飬ﻹǲ̫啊̣˵绰ȥѯ啊ŵЦԼֻ
Сι!
!
啊̿˿ֻϵĵ绰İ룬뵽ԼѹûС俵ĵ绰
С俣ôˡ
ﴦˣҪʲôҹȥ㡣
ˣѾԺˡ
ôԺˣˡ
ûµģõңͻȥ˾ġ
һ啊̹Ҷ˵绰ŵӾ磬ſЦʶĿ˿鷿ķ򣬷û֮ŵӡ
啊ڼ˼죬衾ڼ˼죬ÿ啊̶ίı衿ȥ˾ֱֻˣֲǲзˣǽʧܡ


30 

啊̴ڼ涼Ҫùˣ⼸ڼ칫ҲóȥһΣʵǸеûǳŻ¥ϰ칫ʱ䣬͵͵׼ȥ
ûл߳žͱˣ啊ÿһεС衶ֲܷ׼ȷ
啊̺ǿգ죬啊̾ĵĴһԼܲΪ˽ͿԽˡ
啊ҪȥҽԺߵӣ啊һ뵽ԼͿԻص˾صĻ붼˷ܣѾţ啊̼ӿٶʰԼ
ҽԺҽϸļ啊̵ȷû֮󣬴һó˲ߵߣ啊̿ǰѼЩ¡
ҽ𡣡
ҽһþƾһ߻ش:ģֻоһֻҧһڰˣܿġ
啊̴ʱ￴ԼѾߵ˿ڣȥе㲻ֱӣҩ˹啊̵ϡ
啊̽鵱¾ͻص˹˾С俴ʱͷతȥʮֵĿֻͬǱֵͬȴûһȥȰ˵Ϊ˭ҲȥϾƢɲǣ˭Ҳ
ϴεĲɷü¼һŭָС俺˵:С俰С俣ô˵Ҳڹ˾ôˣСҲ֪啊̲˾֪ЩؾˣҲ֪˵ʲôã㿴εǱû׷ΣȻǳԲ˶ߡ
࣬˭Ҳ룬ҲôͲ˵ءССĵ͹ǻС
啊ֻһСְԱʲôˣϴС㣬˼ûʲô飬Ȼ군ˣ˵ˣε鱾ĴʲôãǾȻעյϣҲԼʲôӡ
啊һɫԽԽֱߵǰû뵽啊̻ͻȻ֣͵һԼؿڲϵĺ
࣬˵ǲеˡ
啊̣ʲô˼!˵ˡ
࣬εĲɷѾǰ˵Ҳȥǿнҵ˵öԣֻһְСԱܶĹض̫ȻΪʲô㻹ҪôҪĲɷýⲻɵһҪҵǹѿ
啊̵λһʱ˵啊˵ʵҲûеȷʵյյĻ¸յʱָҪ啊Թ뷴һСְԱҲûʲôˣոȷˣԾʹӦˣ˭֪ôһ顣
࣬˵ĶԲء啊̵Ĳ࿪ʼüͷͬ¿啊̾ȻôƱʮֵ͵͵Ķ啊˴ĴָϾôɴû˸ôི啊ȻǿЩС
࿴Լ𽥱啊̸:啊̣˵ʲôأҿǲ´ȥˣȻʰʰˣ²ķˡ
ҿ˭ô!
ͻȻмͻȻÿһĴм˳û뵽ȻˣһӾͲ˵ʲô
!
΢΢Ķ啊ЦЦתɫͳĿ:ʲôʱԾԱȥˣҲǵҸȨ
ܣҾһ˵ѣҾˡĹ啊̲ɵõķһۡ
εѾ֪ˣֳҲµ˽⣬啊ûʲôϵֻһˣôСԺעˡ
ܡ
ûʲôǣһᴦġ
˵ֱ뿪С俴ʱֻĿ:࣬ûʲôǾȥˡ
һŶ뿪啊̺СһЦصԼλϡ
̣ûղŵǸɫ̫ˣһǵһο˵˵ĹһҲû½ô
͵͵ô𡣡
Ӵ˵㻹ˣϷȥϷǿ˲ˡ
啊ͻȻֱ˵:ǵȻҪҳˣЩС𣿷ַɱǡ
СЦһѣ啊ͻȻԼֱ۱ʹ࣬СͻȻŻˣżĿ啊:ԲҲǹģû°ɣ۰
啊ȴͻȻЦ啊̵ıС俲֪ԼǱˣˣεĿ:啊̣޲İ𣬿ô㣬ҲҪˡ
ѽС俣ѽҴˣҲˣ㿴
啊̺ò׵ʽ£С俲ԭ


31 ǰϦ

啊̿ԼĹûʲôѶȣʮֵɣֻ˺̵ܶʱԼһĹ
ص棬ԭΪӭĻǺڰĿ˻شļžɵŵһ̿ȴڿɳϵĻ衡
̧ۿԼߵλã啊˹ȥ
֮衽һ־啊ɻĿѯ:ʲô
ϵ鵫ȴǻص啊̵:ѡһ!
啊̺Ĵ־ȴ϶ǻɴա
?
Ļɴ!
啊⿴һϵ־Ȼмʱ䣬ȻôôҪΪ衵!һ啊е𾪡
ɻȴѹûи˼Ļᣬվ˵:ѡ֮Уһһ˻ҡ
啊̸ܾɻȴѾ¥啊תۿ־ϵĸʽĻɴգÿһɴնԼص㣬啊̼ѡһϲѡԼΪȽϺõһ
ڶ죬啊ż칫٣ʵǲȥģǻǱ߾ͲǺܺý
żţ洫˳:!
̧ۿ啊̵һ̣ԭŵЦ˲ʧȡı顣
ʲôϵĹ
啊û˵ֱӽϣݵܾ:啊̣˾ô࣬Ȼ٣֪֪뿪͸ǲôôٵ鷳֪֪Ϊһ˵Ķ뿪ЩͬϵĵӸӵĳأôô˽ء
ġ̵һֲ©ȫ啊̵Ҷ啊ǳףΪ˾ǣȥôŬô棬ʵϾǲ٣˳Ϊϴεôǰûӣڹ˽
࣬˵Ҷףҷ˾ҲǺܶ࣬ЩͬǿȥУ˵飬١
ô׷Ź啊ָ̣淢˵۾һĶ啊̡
啊̣ΪµԱһжӦΪ룬ΪְԱϴβɷõҲˣʲôɼҲûУһѣ㿴Щһְõˣ˼һô鷳ģһŬĹʲôϵĹ
Ȼ㲻ſȥ֪ˡ
ҪҲԣһʵɣȻҺҲ֪ҪͬģһҲġ
啊ʵǲȥ˿ʱ䣬衻ڵ
࣬Ҫҵδػңʲô𡣡
ԭŵֵʱϵĶͻȻͣϳεı飬Ҳû֮ǰôΪˡ
ȻôͦҪģһģȳȥɡ
࣬ĲڿǿǣϾ뿪ˣͬ»鷳ġ
ãû¡
啊ԼĶ뿪£߳˾Ϳ˻衵ĳͣٵ˹ȥ򿪳ڻߡ
ôô?
鷳߰ɡ
ҲûʲôԸ˸ǰص˻ң˵啊̺ͻϻ˼ˣؾͷԸķһЩϲԵķ˵ǣȽ÷˶Ǻܸˣһ뵽Ҫ啊Ͳ
ʱһЩƷң÷յĵԭ˵˲ɢ
ǵյɳϣ꺮ů˵:ôʱˣأôûСӣҲ֪Сǵġ
ն÷ʺѾϰˣЦŻش:̣ҪҾû˵Լ͹ˣˣȥϲˮϴ˵ϲԾصȥңҺҵˣϲϲ
÷յݹˮЦ˻:ˣϴҲһ˵ͼסˣصشңллĺ⣬Һϲֻ´βô鷳ˣҪһˣ۲۰
۵ģֻҪϲͺãһҲ鷳ġ
տһԵĻүӣĲҶе˹ȥ:үүϴ˵ϲȲ裬ҰֵѴӹϡвҶҲ֪ϲθڡ
ЦЦ˹ȥ:ҵأл
Ȼյ￴ʮֵķܣϴ啊͸Ҷʱɲġ


32 ǰϦ

ô룬ǲûбϡ
үүҪϲ´ٸһЩ
÷:գ
Ц˹ȥ¡
գԷɣһ͵ˣҲһЩʱûˣ˵ϴˣô𡣡
̣ûµģֻǻ赹˰ˣûʲôģС㵹ûôˣ˵ֱˣҲ֪ôˣҲСġ
ձֵί޹÷źۣյְο:գⲻĴǵԭ򡣡
÷뵽啊ϲزס:啊ΪǻҵĶϱԹԴڼ棬Ҫȥͷ¶棬ҲԼԭɲñˣɲôƽ׽ˣĵô
յȻûк÷啊̵̬ȣﰵԸˣ÷һվߵġ
˵˵һߵİ׼뿪:̣һЩ飬ҾͲˣҸ㡣
գôҪأͲ㰢̡
Ǻ뵽һ衵ĵڶҽ衻мɵΪ˱Σ߱ȽϺá
ոҪ˵ʲôĳ춯ֻӶ˴߽˵:ˣүٷ˻ˡ
÷ֻǵ˵ͷûκα飬෴仰ʮָˣæӭˡ
啊Ŷͻһ˽ȥ֪үӰڣص˴һЩ
啊Ц:Ѿͷҿ
啊̺˹ȥҽϵĶ˹ȥ:үүǸģ֪ϲصظġ
ЦŽ˹ȥ:㶮ͷӡ
տһֱֱӣ衿յһüͷ壬ֵʮֵĲ⡣
СүӵϲʲôһʮֵТ˳
啊÷лתԼһС˳÷ǰ:̣ϴοһöرÿ룬úʺ㣬ص͸ϣϲ
ֻǿ˿û˵ʲôյ¶Цݣնڻﻹһ˿İĽȴֳܱ
ղҲɣ֡
үӵķղþܾԵͷ÷յһ˿ȥĸŮһǡ
չ÷ǣҪָ啊֪̿Լ÷ﵽһʲôλ啊ȴ˿ںó÷յ̬ȱֱ֣ѡ˺ӡ
÷ϵΪռвˣֱӺ啊̣啊ҲǺܹ¶啊һֱ졣
ͻȻ뵽ʲôĿӽһ˳啊̵ϣ÷ǿʱ۾ˣһߵûʲô֣һѣҪپж١
啊ﲢ˵:ⶫǵ衵µģҽ㣬Ҫúõı
啊̿ԼľӨ͸ɴһ˿𾪣
൱ڴұһ
үү̫ˣҲգȻȥɡ
û뵽үӾȻôҪĶ啊Ůˣһʱʮֵļʣ޲ɱ啊̡
÷ҲʮֵĲԸ޽ҵʱ򣬻үӶûýȴһͨѾͷôĸʡ
֣ⶫһǸﳤϱģǼĳӣӦյģôأⲻϹѽ
յһ仰û˵÷仰ûЩˣ÷:Ҳһ֮ôҪѶ˭Ҫͬ⣬Ҫ˭Ҿ͸˭նû˵ŵǲˣ˵ûиĲʰ
һүӶŭ˳ȥ:֣Ҳ˼ֻǰ˵ѡ
ģǻģֵá
үӵ仰ֱӱ衲ĳӣֻǸ˽ӡ
ɫԽԽ
˵ǳӣأôҲͷӣ衾Ѿͷҡ
啊̿һҶԼһע͵ڵˤˣȵͶԱƷζƵĻ衡
ɻȴֻǵ˵һ:үүģš
үҲʮͬ衵Ļ:ѾͷͲҪƴˣţҪǲǿͷӡ
үүȻǣȻҾ£úõıܣʲôʱҪ͸ң̻
啊̵ĴӦʱġ


33 

ϣүӲϵ啊̼вˣ÷նڲϣտǰЩ˶ʱʲôζûС
ֻҪ啊̾ͺݵʵûʲôθڡ
С̰ɴʲôĶ׼ûҪ޸ˣǧˡ
啊ҧţţүӵʻе⧲
ʶȥɵÿ衶һˮݸ啊͵ĺ˼ڣĺ󱳡
㣬û˺
啊ЦſŻүҡҡ:үүûµģɴѾ׼ˣصذʦΪҶơ
÷ʱҲתͷ:գ!СȻʱæ㣬ȴ
ղǻش:Ѿ׼׵ˣͷİɣǺںҵġ
͹ս뿪˻լʵǲ
үӵڿš
Ѿͷô˳𡣡
үүͦõģ㲻õġ
÷ʱϴЩЦݿ啊:С㲻֪߾͡
¡
°
÷啊̴
үľЩˣվ:ͷˣˣЩ˱ȲˣȥϢˣģɡ
ү˵¥үӵ뿪÷ʼжαװ
豭΢һڣ˫ֻһ啊:С㣬Ȼ衵Ļڽ˵ھǻҵ׼ϱΪЩҾͲòһˡ
啊̿÷ƣɵֱ塣
˵
÷啊̵̬ȻģҲֹĲϲ
ѾͷȻҪΪ衵ӣôϣȨ֧ҵǷҹҲϣ㲻ҪԹϾҪҵΪصģŮֻҪ÷ڵͿˣҪΪһöϱ˵ĻҪһҪӡ
啊÷˵ЩĬĬؾҪĿֻл
ȻһǣϣԴְڼȫְ̫̫ϾĳֻһͨͥΪҵٷ˻¶ȽϺãڼüһӦ飬Ͼ㲻գϼŵС㣬δϼŵļ̳ˡ
÷Щ啊ֻЦЦһֱû˵ʲô
С㣬֪˵Щʲô
啊ڵ˵ķˣڲ˵Ҫˡ
̣ǰһҾ˵еǺһˡҲΪһŮպüͥȻҪӵһҵȻǲȱٵģᣬŮ˵˲
𣬿ΪŮҪǴڼǳȥͷ¶棬Ȼײ˽ǲУûžͿʼײˣԺֻҪҵͷ˰ɡ
啊̶÷Щ˼ʮֵΣڲʵˡ
ѵҪѧһЩ˵ֶ
啊û뵽衾Ȼô˵
衣˵ʲô!
ûڻش啊ֱ뿪˻ҡ
ں÷
ȥ·ϣһԲ啊ҲʮֵΣպܵͳ
衣ǲ˵еˣ˵еˣٻĸס
ɻȴûлش
˾һֱص˼棬һ³ֱ˽ȥ啊̸ں濴
ɳϵĻ衽啊̣啊վһҶվ˾Ⱦˣ啊̸ͿͻȻվԼ͵ҪܣȲһʱվȣڵϵһ̣ۼֿĽ
啊̱Ȧڻ治öַڻ衵ؿڣԸоļ⣬啊ʶ֣ɺֱܿס
衣
ɻȴûһ啊߽ķ䣬啊ֱӷ˴ϣ啊̻ûӦͣͻȻ׹ʶı۾
ĸоԼϵָоסԼתҪʻΪʲôôԼʱ򣬻ͻȻ˫ֳڴϣ˫۽啊̡
啊̱ͻһȦˣ˫ֻԼǰž׵ĻһҶ
衣..ʲô˵
啊΢Ķ˶Լȣȴһǣס
衣ſңʲôú˵
啊ô˵޶ԡ
ʵûа취啊ѡʱ衿۾˵:啊̣ʱĸ㲻㡣
˵˳ȥһȦ啊̣ʮֲΪʲôҪ˵Ļ


34 

ڶʱ򣬻衻Ǻһ˿ǶһȣԾɻһţ̡
啊̿϶治ɫڻ衵Ķ棬ǱΪ׼ţ̣ڵ啊ȴվԼķſЩԥ
һ϶ûף衵ʲô˵һ˲²͸˼
啊ԥһỹ˳ȥͬһ£̧ͷͷҪģ
啊λ϶ţ̣һߺʱĻ衣衶ſȿ籨һϸɲ
啊̴ʱȵĿ˿ûзǰھѾˣɶſֻͻȻ˵:ʲô
啊̴ʱŷԼ˼ҿЩˡ
ûʲô!
ٵĺţ̣׼طʱͿϺɫ˵һ:˭Ľ
衿һ˵:ǵġ
啊̴ӦһתߣͻȻе㲻Ծϸ衸ղ˵Ļ۾Ȼúܴת߻ȥϵһдͻ衵Ĵ˲μǵĻ
啊û뵽Լһ쿴ԼĽϸķ˿ʽܸţһлӡ棬Ѿˡ
ǡ啊ڲ輸ֿһõԼİ档
빫˾啊̹һ֮͵͵̧ͷ˿ڹͬǣڶ洦Լͷϵ飬Ͼ飬ʱ͵͵ĴԼİó
˿ܣȻٵķС俵ֱߣСϸĿŵϵļͻȻоʲôһ£ͷһȻһݺɫĽ˿ܣȻźĴ
ʱԾļһΧͬµĿ⣬啊̸Ͻ죬Щͬ±ǸЦЦͬҲû̫࣬ͶԼĹ
С俿啊Ҫ˵ֻܷص
С
С俵˵ͷ啊ɿյһ̣˷ܵĻ˻Լϵ
֪ҿˡ
ٶô啊ͻȻСһֻ֣ׯϵ˵:СŮʿʽμҺͻ衵Ļ񣬲ΪȫΨһİ֪ǷԸ⡣
СЦЦԼַ啊̵:Ȼ
˿ŶԷЦЦ
һ°ʱ䣬С俾啊̿ٵ뿪˹˾啊̻ûӦ˾Ѿ߳˹˾Ĵš
˵Сͬ־ʲôرż飬ǵҪը˻úй©ˡ
С俴ʱͽȻͣ£ת啊˵:Ϊİôûأѡѡһ磬òѡһңȻҪȥˣ߰ɣȥǼλҲһˣβúõʱء
啊һҲԣʱƻڹ˾棬زһ⣬СǰǼҵꡣ
˰ŵͼȥûҵǼν꣬啊ʵ߲ˣһųϢţԼĽźѾ߸Ьĥ΢ףְĦĦԼĽ׷ɷɡ
̧ۿŻĴ鿴Сε˵:˵λСͬ־ѵû𡣡
Сһ߿ֻһ߻ش:ҲǵһҲ֪һ·գ·ĺ鷳
ⱲǸһ·һСʱ·啊ﶼԼΪʲôôС信
ʱСͻȻʲô啊̼˵:ҵˣǿ߰ɡ
啊ȴһҲʮίĿָָԼĽź:λС㣬ҵĽѾˣٵһвС
˳啊̵Ŀ⿴Ľźȥе㲻̫ãЦֱۻ˻:˼Ǽҵֻףһ¾ʤΪ˱Сô
С啊˲ͻָն־͵վǰȥͻȻֲԾתͷͿԴȵС信
ɵվŸʲô߰￴ʲôء
С俶啊˴ĴָȻŮһֺǰһ뻹ڿԼĽţһܺûһ
˿ٵİյͼҵǼҵ꣬ҵ濴ܸţȷĵطƫƧȷʵһ鷳
ŶˣֻһŸ۵ŮЦŴ˳
ӭճ!
啊ϸĴҵ꣬ҵװ޸Ŷִһ˿ƽ߽ĵһо͸һֺĸо


35 ټ

ãǴӴڵϿǵĽܣһģҵĺҰ
ϰС俵ĻЦЦ:ҵȷʵеңһ㲻Ϲ˿ͶỨѵʱ䡣
ϰ壬Ϊʲôѡ￪꣬Ϊʲôѡȥַʢҵҹ۲죬ΧһЩ֮ġ
ϰ啊̵ĵĽ:ȻΪֻˣ̫ˣҾܰұʮϲЩֵĵҲǺϲ
啊̶ϰĬĻشЦЦ
֪Ҫѡʲôʽ·
Сش:Ҫһμӻİ
ǶڷװûʲôرҪ˵ڷװûʲôԼҪġ
СһҲ벻ڵ濴ȥͻȻóһϸ˿ϰ˵:ʽ࣬ϣ¶öװһ£̫࣬ͬʱϣǺɱ䣬°ڿڳһ㣬ࡣ
ϰС俵ȫҪ󶼼¼˿С俵ֿͣ˿ϵ
Դһһʽࡣ
啊ҲͬϰĿС俿˿·߽µĵط
µĵطһڵϢɳ
С·˽ȥ啊̷վҲû£ֱɳϣµһ̣һֱͻȻϣ啊̿ԼϵֻСèҲˣܸ˵啊̵ϣۡ
ϰʱһ˳ʮֱǸĿ啊:˼èпȣһֱܵƤ
啊̷ҲģСһҲʱ䡣
ûµģҲͦϲèģοô
ϰЦЦת뿪ʼԼƣ啊һߣèһߵС信
̣˵λңǼһ衺ͻһٰ񡣡
啊һߣèһ߻ش:ǰôˡ
ֱ̫ˣܵܺ͸ͬһͬһ񣬹Ȼź
С俻·һ̣啊̱èһۿǾ啊̡
啊ķèСתתתת
ôɡ
С俣ֻ֪֪һ㡣
ʲô
ˡ
啊̣Ǵ
ˣܺÿ̫ʺˡ
Сվھǰ˿Լ:Ҳôãͦʺҵġ
λСȷʵܲ·ΪʣҾ·͸ˡ
Се㲻ԼĶ䡣
𣿡
ϰЦŵ˵ͷ
е㲻̫ʰɣһǻ°ɡ
ϰȴ˵:ʵǲ֪·Ŀǰǵһˣ·ʱʱϣ˿Ժܶ˶ԴǶûбҪָоҪָоģֻҪ˭ܴﵽҵҪҾ͸
С俻·Լȡ֮뿪
С俿Լϵ·ǿġ
˵λͬ־ϲҲôϰɡ
㲻ı־
啊̺ܲĸ򣬶˸˵ĳСɻûеĿĵءȴһˡ
С俿ŴʱͽȻվԼǰǰѣ啊Ҳû뵽ȻںҲû뵽һС俣Ͼ˼ǰѾˡ
ڵСǰһŮζ啊̿ںжС俵ĳȣͻȻ˿ȡ
С俣𡣡
С俱뿪뵽Ѿ˾ҲǺò
һãء
ںȴεЦЦ˾þվڴϸҲãһҿȵ
啊̺ԼĿȿԱߵˣʱǵݣԾԶǣԼһߡ
С俣ʵ֮Һܺڣһҹ㣬ǸʱѾˡ
С俺˿ڿЦЦ:ںƣѾˣ㻹˵ЩʲôأЩ˵ںǹ˾ܲõŮһǹϲ㣬ԼҪĶ
С俣֪ЩҪġ
Ҫʲô?
ںͻȻסС俵֣С俣֪ģҴʼҪĶֻһ¿ʼòá
ںƿС俵а鵫Ǹһ˶Ů˵ĿȻϺܲŮһºܶ˶Ľܶ˶ΪԺɻڴʵֻԼ֪ԼǧŮƢĺܣһĹһʼ˻
ںƻܰСƢʱˣͿʼ꣬ÿοʮֵķֱһοС俣Сĺǰȫһ˵ǰСһְɫȾôڵһֺɫõ壬ˡ


36 ǰ

ȻԶǣʱʱĹ۲ǣںƷС俵ϵ֣㽫պȽȥĿ˳
ںƵʱҲѧУУһöǼϵ񣬵ʱǶŮˣյһ룬յɿ֮ƫƫʱôϣƫƫС信
ʱŮĺС俣ǸʱҲѧУһɾ£˭֪ûߵ
СۿһںƵ֣ǰС俿ܻἤһ£Ѿûκεĸоˡ
ںƣʲô˼
ںȴ˿ûСеĮյøС俣֪Ϊҵ⵼Ƿ˺㣬ôҷ㣬Ѿȫҵˣʼջڴѧʱ⡣
ںƵĻܸжСȴޱȵĿЦĽԼ˳ںƣˣڽǴѧͬѧˣʲôϵûУͬʱҲϣԲˣɡ
С˵վ׼뿪̿ϽԼĶںȴæסС俣С俣ûл𡣡
СҲˣȻ˦ںƵ֣ϴŷŭίںƣƾʲô뿪ʼͿʼͽ˭ΪʲôҪģ֣ô㣬أҵһԺҪټĶţʲôûС
̿ԾСһֱֻۡ
ںƣ֪ǶʱôҲŵĳ֮֮ȥģȻѾҵ룬Ǿ㲻ҪȼҶϣѾˣҲ һĸоˣ֮Ժͬ˵ԺҪټˡ
С̵ʾ뿪ǻûü뿪ͿһʮʱеŮŭĳ˹һںƣֿųС俣ʲôû˵ȥһơ
С俸еԼʹУһʱҲûӦںһǸŮ˴˵ʲô
ǸŮȴָںƺС俿ںƣǲҶ̫˵㣬㶼汳Ůˣôģɽ亣ζԹˣҪζĳСײˣֻСײ˿֪ǲʵġ

ںƣҪи֮ǵҰֿ㣬ҿ㣬ڹƻһСӣ֪Ҫء
仰ںƸеֲ߳ܵ˵ʲô˵ûдЩֶνܲŮȢ֣һСְԱڵĹ˾ܾڹƻһĬĬŵСְԱ
ĻС俲ŵĿںƣǿںƸŭԵ̵ЦЦ
ﱧ˫ֽС俴ϵСϸһһֳ˵λ㿴Ҳһˣ֪ںȷʵҲеǮ뿪ʲôǣܵõʲôҶŮˣȰҪȥƻ˵ļͥ
Χ˵ĿⶼۼǵϣرǿʼЩָСָָ㣬ЩĻʮֵĲȥȴСֹ
С
Լ֣ϲѷѾһܺİӡ
СǰɣĻûκεȤںҸһȤûУϾӲѱ߲ݣ˭ȥ⣬ϲô㿴Ҫˡ
̶СⷬĬĬصޣָСĲ֪˵ʲô
ɭ𡣡
̧ͷһƣһСûôɵץ֣ĸһƣԼ
ˣȻҴң֪֪˭֪֪Ҹ˭
Сȴ˿£ץֻĶҶļͥûȤ㸸˭ҸӲ֪һһģԼоֹѹںƻᱳŮˣ֪֪ںЩøʲôڸһ䣬ܺԼȹܺԼ
С˵Ľ˦£ֱ뿪һķŭ;ȵںƣںһֱ뿪С信
ԼںƻǸŮ˲ᣬһ£ʲô˶ˣ㻹ʲôÿġ
ںתۿԼӣһ棬ҪΪԼδǰ̣Ҳܻôľںתں溰е뿪˿


37 ǰҹ

̿ԼһֱߵС俣ЩģͻȻͣסС俾վһվ·һС˽ȥСڷ·ǱȡĲһϧ
̴صСԢ棬С俱ɳϣ
С信
ҡҡС俣ûлش˳۽ֽİãСҲܣô˵һҲ˲ٵæ
뵽ںƵΪҲû뵽ںھȻӣǰǿ뵽ǰںƶЩŮᣬС
̣ѾҪˣѾˣΪʲôҪҵΪʲôҪƭء
ıסС俣һ߻ĺ󱳣С俣һжĴںǸУǰûзĻҪ㣬䣬һУвֵôġ
С俿̵ļϴĵֱ˵֮ķſ
С俴̻뿪һ̣Լȫ䵽̵·ϣеʮֵıǸȴûûε˵һ·ûʲô˵ģֻҪ㿪ĵ㣬һ·ʲô
ַС俵ļ˵С俣һںʲô˵ģ͵ˣ˧û£ȵĸҲȵ˻ҿ˵˻Ǳߵ˧ȥˣţַһ˲ɱǸںơ
С俿ͻȻЦ̿Сûµڷġ
ǰϦӦҵ̴ʱȴ̴һС俺Ĵϣ˫۾Ŀ컨塣
̣ȷǼһûû𡣡
İɣϺȺȥɶˣһͷİɣѵĿԼһ˹¿Ķؿշ
̣˵ǻ𣿡
뵽ǸԼӲĵ;ЩЦ
Լɡ
СͻȻ̾һ˽ϣǵСҪΪ̫̫ˣԺҪԼǲװ
ͻȻ򿪵ƣһߵĳóһСǰ㻹ǵ𣿡
Сû뵽ôþȻţȻҵһȥԵһǵõʱĵ¸ԵԸ˵Ҫһ̤ĵãȴʳˡ
ǰǸʱǶ氡
С˵˵žͿһʱЩš
ʲôѽ
Ҫˣѻ鸾Ůˡ
ѻ鸾Ůĸһ飬С俻ûԼġ
㶼ˣΪʲôһǵ̫ƽˡ
ֻС俵ļС俺뵽ʲôץ̵г˿˵εİɶ𡣡
ԣ
㶮ġ
СĺΣֲô ϾԼѡİҲҪš
˺ܾò˯ڶ죬̻ûѾ˺¡¡ȻǺܶ˵̷ĽԼڱ棬ϣԸЩȴ˻һС信
С俻ǵһε˼ҵİͻ˷һ϶û˯ţ˯ֲ̣ĽԼһ컨򣬿һ϶û˯ţһֱ賿
СŵȦ´ȥţֻױʦʦзװʦǵĶվǰС俶ʾ̻˯Сһ㣬ɼʹѾԼĶǷ˲С
̱ķң˯ľ͵ҪͿһӵˣ˲ˣЩ˿Ŵϵ̽ԼĶС俿ôεգæǰס㲵ɫֻǿһ֮ͼʼĹ
С俵̴ȵ½ǵһ߿˿ЩСʵЩǸʲôİôҵķ棿
С俿һɰģ̲סϵ⣬ϵָʮֵСԽԽ񫣬̴ֱ꣬ԻУûзӦСĥС俴ûоԭôõһֶڵ̾ͬʲô͸ʲôҪǻǰѾˣָоҪ̫á


38 ʵ

С俿̵Լһֱĥʼе㷺죬Ȼе㲻ָУǱϾǽС俻ķſ
ҵС㣬ѵˣĻôϿô˿ɶڵء
ɺ̴Իûлתʲôʱأô֪
С俺εԼĶͷʮֺΪʲôôã֪Ҳ
Сһۻױʦʦ˼ľѾڵȴˣûа취 С俻˻˵ȹȥͣԼٻһҽ͸Ͽ֪𡣡
̺ܹɵĵ˵ͷСתһֵ̣˴С俿ŴϱűٴκܹԼѾûа취ˣ֪
Сɻױʦױʱʱ̣ʲôûУʱںϲܹԼᣬһΣεԼһԼʵЩȫΪˣǸʮͷ۵ڱҵ˾ÿķԸ˵ȥôȥΥָ̺⡣
˱ͬգʱѾΪҵıķ˵ʲôʲôʮֵĿһ˲ԼǰѩǸ񶾵Ļʺһĸоʵ̫ˬˡ
ɾ׳Ĵʱ衵ͻȻǰŻ衵ԽԽۿžҪ޷϶̲֪ô£ı۾Ĳû£Ķ˵̣
仰ͻȻ۾˲ӴСҲɵñһһĲţôεأôأѵΪĻ̫̲ϵҰʾһģȻھ飬ôء
Сͻ·ߵ£˵С㣬ԸѹˣҪٲѹҾҪȡǿԴʩˣ
̧۾Ϳô˫۾Լ˲Ļ񣬴һӴ䣬С俿ķЦЦ̿žԼͷң۾Ȼһ˿˿ĺȦɫ㲣԰ҹı֣̫˷ܶ˽컹£һ뵽ղô˫۾ˢˢĿԼ˿̾ú޲һطȥأѾûˣȻԼĻ˯ͷˡ
СۿʱҪˣߵǰţ̣׼ûУʱҪˡ
ʱ̴Ŵ˳Сһѽλ£е㲻ֱӾԼҺС俵ǿҪ·һĤȻƤӵġҲ̶áҲûкõȥԼΪġ
ױʦ̵ƤʮֵĽ̫̫ƤãҶĽ̫̫ƽʱעر
ƽʱôעһġڻױʦĿ佱ֵ̱ĺǫ飬ҲûѣȷģƽʱæѾˣжױϴһϴֱ˯ˣʲôˮ龫Ѿˡ
һԵС̵仰̲ס˳飬Ҫ֪ڴѧʱ򣬱ŮӶƯƯģȴ泯죬һؾ꣬С俵ʱ̵ͦ
ױʦ̵û̫ΣСʱ͸㶨ױݣۿžԼһ覵棬Сϳ־ȵ飬Ǽ̻ױģǽǵһμ
̣̫ˣɱڳˡ
̫̫ĵӾͺܺãֻ΢һ¡
̿ԼԭĺȦ㲶Ѿͳͳȡ֮ݹػ
ڷװʦİ»ԼĻɴ̳˵еһ̣ÿ˵ж˾ĽĿ⣬ŵĻС俣ϵתתȥ
Сͬ־ϣͷεҵĻܲվˡ
̫ˣʱһŮһʱ仰ǰһţˡ
С俺ܲı̣ͻȻ㽻ô졣
ӻɡ
С̵Ķͷʲôأôõ㲻ޣ㻹
ԼĶͷίĿ˵᲻õģ˵ʹ


39 ʧԵĻɴ

׻кܳһʱ䣬̿ԼɴɴڹҲС̸оԼϴĲǻɴףʱ仹磬˻ɴһɵ»ɴһ̴̣ûоôɣɴװʦȥ¼ϰںá
СĵֻĵĴչȥ˿˺ô
С̧˵ʲôϵ·ʱ˲ϵֻôˣ׵ĺܿҪˣϽȥϡ
ȴֱһ֭Сһѽ֭ߣһûȵͿ֭ȥ
С信
֭ȶףϾʱʮֵľ£һͷһԸ𡣡
ʶҡͷպڳǣɲգȻʮ᲻ãǻסˡ
˵ͬ־ôȥ·
żǻϲ̫༱˵˽ҽֲ飬Ҷż㼱ʲôŲš
˾ɳϴϷһԵĹԱ˶òǵһοôϵ衵ʮӵʱ̽Ķ
ˣҪȥ·ˡ
СЦЦҲվУǳȥȥ
̺ĵص˵ͷ˾ʮ⣬͡
̽ǣСȫ˼ǰһȥˡ
ɳϵС俣ʮӹȥˣȴûпСое㲻ԾͿСһŵĴ߳ʮֵĺ¡
С俣ôˣʲôˣ˵
С俺˼żĻش𣺡̣ɴˡ
һɫ˲ͱˣߵңȻԭڼϵĻɴʱѾӰ
װʦأ
Сҡҡͷ֪ҽʱѾˡ
̿ſտյļӣ˹Ҫڻֳˣǵ˭ôҪô
̣ô찡ʱѾˣңûпûɴȻͲˣҴˡ
С俵ļοⲻĴ㲻ô𣬼Ȼ˹Ҫôǻģż϶а취ġ
ϰοС俣ҲǺżģĻǻҵѻлҵһЩǣٽĻֳκεĲ
˽Ľǽ䶼ҹˣǻʲôֶûУС˵Щ˹æɡ
ȴֱӾܾȻѾͽұ֤˻û⣬Ϊ˰ȫ̲˵İ
ʼжʮӣʱԽԽȣѾĴ㣬Ҳɴֻܴϵ·߳ȥҲֻˡ
ʱͻȻ̿ŵķ˵ˣ
ֻһܽСŮһֱӷɳϾ뿪Ҫ˵ʲô̧ͷͿѾˡ
̿һ֪С·ʽҲӱۿʱԽԽ٣ʵûа취·ϣС俴Ϳϵǣ
һһ߻ش𣺡֪˭ģǻҪʼˣܱûкá
ȥôҲεĶСȣžȻϵĺܾûô򵥣·Ϊ˽˶һﶼرĺʣҲһë
ΪҵλүͬһĹעҲǺܸߣܶý嶼ǰбϵ۶Ҳ춼ѣڻլٰ죬һʼ涨պһͬ볡
̿ڳȻǣֻûпԼǸĽٵıã̿ԼһǾܾģԼĸ˫ҳ󣬿ȴ˿ں
̶ѾԼжûкϵˣ뵽Լ飬ǲǵģ뵽ǱϾԼ󣬻ǸǼȥ
̿Լν庣һ߶װЦԼ￴ǶôαЦݡ
庣Լǰ̲ɵ꣺ǼǳˣôͼˣǺþòˣ찴յӦ㸸Խ͵衵ڲˣȻ͵ϡ
ǰĸӸж˰ϧѾ뿪ˡ


40 ȫѹ

ôأ
庣̵仰εЦЦ˵岻ԾûǼǹģף»֣
庣Ȼô˵ȴôģǸѾͷô˵Ը̶庣ĻǲţǸѾͷֻǲԸҵĽڣãҲ뿴
ʼ𽥰֪Ҫʼˣ庣Լֱ̣̼ʹﲻԸ⣬Ŀǰ庣ȷûʵѡܲС俴볡ɡ
ʮֲԸĽԼַ庣ֱϣ庣һһ׼Сվһ𣬵ʱľѾˣڿյһ̷·ʲôϾȻͬһСҲû뵽庣ȫûע⡣
ϺԼһģһʱ̺µʲôС俵̶˵ôײء
ûлشС俵ĲҪģȴŷ̵ζ˵СǺɰȻͬһǷʦԶƵģ֪ģֻĳЩ㶨Ƶİɡ
С俿⸱뵽ϴѵǼ飬ʱҪ˵ʲôȴһס̧ʵĿ⿴ȴҡҡͷ
תЦŶ˵ȻûСϵأֻΪԶƵĻɴҲĳЩ˿ʼɣԾͻһ֪ʲô𣿡
պȥ˺죬ǰڽôشĳϻסԼ뷨ֿʼһ̣̺շֱԼļ˵Ľ
վǶǻ衺ͻͥҵĶλүһͬлĳѵһýǷ׷װеĿţ¼ѵõһ̡
պͬʱеһ̣˿ǾȻͬһʱ򶼱ֳ𾪣衿ϵǿüͷǺܿͻָ顣
෴ͥǾúǺ棬չȻûʧȻⷽСǺǵĲǺȫ档
Ľ½˻ֳ˶ϵ·ر˿佱һ̣ʮֵĳЦЦ̶ͬ԰ӵİϷʾΡ
ڵЦж࿪ģôһжʧ
ľ̵ķװʦûעʱ̵ĻɴʧȻٻʼǰһһ·ȥΪľڻѹһͷĿĴﵽˣȻǿĵġ
ʱͻȻָϵ˵ǵ·񲢲һ
仰ָ˿ʼ׷ױȶ½ָ˲֮ͬ
ǰϸ·ֱһģһʵϸ۲죬ǵڻġ
ûСϵߣȴǺܺãϸСһڱļȥǼˣС㲱·һװΣԭֵûô
Χ˶̵ĲۣԽԽߣԭ̳ܣڷǰһѣ㲻㡣
̿ϵıǹճһĨЦݣʵǼ͹ʱѾʼòԾˣΪԷһ¼һѼһ򵥵ĽһĻʧܣڿ첻
벻ײ
衽̵СȫСŮ˹ȻûʧϲŴ̡
Ż̿Լһһ衣庣ǰʱԼǰʮ˧ˣ¶˸˵Цݣ衳Լƣ庣Ľ̵ַ档
ϴ᲻õı鿴˵̣ҽ㸸׽ĽˣҲԶĸһˣ֪ЩǿǷˣֻϣӽԺҪúõҪҸҪŵĻʱǾͺˡ
庣ֿŻ衴Щ˵衣ҾôһֶŮҪúõĶģҪúõĻȻײˣһ۸ͬҲ׵ġ


41 ص

庣ⷬ᲻ϵдת˵ǶǺܺãǻԸĸ뿪ˣ˵ԹǣҲܻһЩмô˵庣壬Ψһļˡ
衶庣ⷬĻش𣺡ģһұȥػ̵ġ
庣Ի衵̬Ⱥ⣬Цŵ˵ͷ
ˣѾˣǵˣҲӦȥˡ
衿ԼСЩְۣòᣬպͻͥǱߵûôᣬȺǸɴࡣ
ձ϶ڸ˵Ļ棬˼Ѿܵ˻衵ϣĻ˳ԣûмĻ衣ǴʱվߵǸ˲
վǰ񸸽еĴʷֱ𽻵˵С
ǿԿʼǵеĴˡ
衺ͻֱͥԼеĴʿԼǰԼǰĴʣһ衣һͥٴһֻ̣һֻգƽǸУҶԸ벻빲ֱͷ
ʱ衺Ŀ˵עͻȻ˵ֻԸִ֣֮ϡ
û뵽衾Ȼô˵Ǿȵı飬һԵСĬĬΪ衵һޣȻ̿ϵˣ
һߵȴĲ˵̵ĴЩ飬ôվʮֵģһףαô档
ĴϣЦŶ˵ڿʼǽΪ򸾣Ϊǵİ˴ǰļ֤
СһóʱˣЦŽָߵǵߣ衽̵ָϣָһǣָͬ˻衵ϣȴûкһ衿жŵϷĿ⡣
ڻҵļ徴ϣպ̷ֱһһĶԻҵĳƣ˷ֱһױȽϷ̸յЦſЩ
ҵĳǶնʮֵϲ
յǳˣǰһʱúܿ찡һת۶ѾˣǶˡ
նڳЩЦЦ
ǶյľƶЦŽܣǵһĶλϺʱȣһһء
տ治ɵЦЦεľžƱЦŶԳ˵лҽμҺ衵Ļ񡣡
ȴûһվܵ˼ǲǡ
衵۹ʲôʱôˣӴʲôС
Ͳ֪˰ɣҲ˼ʲôͥģϻȻõģֻǻз磬ʲôҲܽ
ȻײǵײģһضûУ˶֪һҲ֪ôģȻŮˡ
ռװ̽ΧʵС˻ͦģϾֶ˭ҲܾȻСЩǲ̫Ϲأǻܽܵġ
գί˺ദ
εʱ򣬻үӶžƱվߣϵЩЦžžƱдܣλ½⡣
һүӶ˸Ͻؾ
ҵϱҳϱ̣κʹҼ棬ЩǺϤԻǶ⺢Ƥ
һүӶ̵ݵλҲڵѣ׷׿ʼ̣ԻһмĻεġ
սһж߹Ҫʲô׾ٵĵõСܵﳤһг谮ҵĳҲǶͣƫƫһ̣үӶԸԳΪΧΪҳϱƾʲôԲĵõһС
ģ⡣
յ߿һԵĶ㵰ʱһ뷨ԺУΪԻЩһҲϤ϶Ǹߣߵ͸ں棬Ϊ˻үӵϿɣЩʼ𽥽
ߵĸһһĸԼߵԱʱͻȻס̵ȹڣһעˤ˶㵰棬һӻң衿һĻʲôҲܣϽߣӵ˳Լ·ϡ
̴ʱϣ϶ǵͣʮֵǱȴǰԸˣ̾Լڿ϶ʮֵĶͷȦڻ棬ڳ˴󲿷ֶ֪ʲôڽСȴһ͵غһھƱľվ̵ŷŭĿա


42 ʵŮ

衴һһЩֽΪ̲ϵͣ衵в˳衸оԼϹ̵飬ۡ
Сʱָɫŷŭס̵ȹڣ̲Żˤġ
û뵽С俾ȻˣôɲѾͷձֵú޹˵λС㣬˵Ҫ֤ݵģû֤ݾͲҪ˵Һ̱Ͼ沵Ĺϵôܺء
СĲòյݼ˻ᱻƭǲСҲᱻԻЩǽһƾС俽Щȫ˵˳
գ˼۲۰㲻Ҷۣװĵǲ㲻ʧˣϴϼţҲһУ㲻ϴΪֱڻа̺ۣ㲻߳û¾ͲҪһЩ˵ֶΡ
յɫʼԽԽڳ˶׷׿ʼա
С㣬ϴεҵԭҲӦöǶޣҲң֪֪ǣǿԶ׷ӷεġ
СΪ˿ںգ㣬ˣҪ֤ǰɣڳýɶ֤ݣ ӦûƵ֤ɡ
С㣬ְ֪ײݺĽС㣬ûа취ѡҲϣСأһҺܲý幫˾Һ¹˾ܲҲһЩ飬бҪҪһĹ˾Աʵ⡣
Сû뵽ôɣȻùвǿܵôίķŭһʱϨ
ʱֱӱ̽ԼͷȫĻ棬衿ʮֵĿ£￩һ£ѵ衷ʲô
˼λҵЩǾ뿪ˣεƱػҳ֣ҵһ
˵꣬衴ֱ뿪լүӿڳҲǷ˻˴ҵ£ٴθеǸһҵϱһĳЩ˲Ҫ̫Щһֻ۱һֻۣⲻҲֻ֪ǲ뽫ֵ̫ˣһЩελҲˣҲ˵ģԾڴˣλá
һ֣Ҳûˣûñ;Ͷ뿪ˣϢĺº͵ģ뿪ǰ·Ҫһ
˻ͥԻص˼ͥϢҿһʱЦЦת뿪ʱǸմԡ߳գͥò˵յȷʵֻǿϧˡ
ţôҲҾͻˣ컹𡣡
նڻͥƺеʮֵüͷ֮дž
ֻͥǽ׹ϵעԴǣҪˡ
ɻͥȴ˿ںװһѽձڻ棬պǵִͥĴϵǶûá
ͥſҡ
ͥյղţһ˵㰡˵ǸСΪʲôͿأϧ
ͥ˵һ飬ſң
еŭͥܿķſʶĸ˻ͥһƣŭĿͥҪΪ̣ҲŲɽף޸㣬Լݣֻǻҵ˽ӣԶֻл衣û㣬һ档
ͥ˫˲ֲץմֻ֣ЦЦĿգ㲻һҲһͬˣαôɱء
գҿûҺԼǵΪǵĺʤģܹ˭ˣ㻹Ҫңûʲôǡ
ͥ˵Ľ˦˴ϣ⿪Աߵɳϣͥ˵ûһжԼѡ
һϷǾʰ㻹ǵ͹ڻλãһ֪㣬ôðֶΣôֻôʲô˲ҸܣԼͬʱҲ㣬ûҵͬ⣬øЩС㲻ҪӰҵļƻ֪ġ
߽ԡҵĻͥշŭĽϵͷȫ˵ϣϵĴС㣬ȴΪӱ˷Ըڱ˵Ŀ棬ģҪҪ̸ۡ


43 »֮ҹ

տŴʱǰĲãÿһ»ζԼϵɫ˿˯£÷صΪ׼ġ
Ϊ÷еԼĶӷӵŮ˵Ķӣνֵ쾡¡
ԡŴʱͻȻ򿪣̧ͷͿһԡ߳Ļղ֪Ϊʲôһ̣·𿴵˻衡
մʱһƿƴ򿪣űߵǰһݸųԼǰĺƱЦЦ˹ȥеĺƶ׼ƹ⣬ƹµĺƸӨ͸
սţЦ˵:㸸׿ãôõĺҲóͲ
սкһ:Ҹ谮ңһƿʲô
վԼеñӿŻü:һ?
ԼʵжشƱһ𷢳
ɳϿԼеĺ˵:ΪʲôѡңͲҶԻ衵ĸ飬Ͳҽļƻȫ
˿ţվڴǰҡαкƣһ˵:ΪͬһˣҶͬˣҵĿǻ衺ͻңĿ啊̣Ⲣìܡ
һͬˣǻҪҲһˡ
ͻȻסյ򦣬̧ۿ·߿һ:գǸŮˣľȴô˵طҪ뷽跨ŭңûôġ
ڲϵļأճʹüͷЦЦȻſ
ղϵĺźƣеñӣֱƿӹתͷͿһĻ͵Ľеĺ
գ𡣡
տǰӰӲϵĻζŻ񿴵˻衣ЦŽԼַˡ衡ĲϣһһԼϡ
ſڻؿڣί˵:衣֪֪ĺϲ㣬Сϲ㣬ΪʲôǿأΪʲôҪѡ啊أ啊ʲôһˣΪʲô
˵˵ſ:衣һĺǼʹһϲ㣬ʲôﶼͽͣ啊ʲôǶԵģʲô㶼á
ãʲôϴС㣬ǰҾȻ啊̶磬ҶһµˣΪҷҵĽΪʲôͲܿһۣһҲá˵˵ſ
ԼϷžƷŮˣȻԼ˻衣ҪմԼϰŮ˾һֻצһĲϡ
գȥĮĿգʱͻȻ̧ͷųԼǰġ衡ִüһֱ£üë۾ٵӣȻ͡
յͻȻͣ촽ϣ촽ģģǲ֪ȥôտſͻȻԼ촽ȥ
ûӦͿյԼǰ޷Ŵ͵ĽȴüͷյĲòûԽԽ
ͻȻձĽˤ˴ϣŤԼĲӣʱվһֻСҰèһ˺ܸȤ
ſյϣȵĺ:գҵģɲҪԹҡ
衱啊̺ܿĻص˼棬啊һ·ԡȥ啊ʮķϴ̨ϣԡˮһʱԡҡ
ȳȥ!
ЩĵĿ啊ȴͻȻ¶һЦݿûµģȳȥɡ
ŻȻûгȥ˼啊̺εĿ˵:УҪϴܴܲɻʱŷӦתȥ
һ!
啊̽Լϵװݸ:ȥɡ
վ⿴װףʱԡ啊̽Լ棬ԡľӱһ㣬ֲ˼£žԼ
ͷϣϵǵͣϵױҲѾˣë౻õĺһۣȥʮֵľȣ啊뵽Լôһһί
뵽ЩûһվΪ˵һ乫СȻȻĳָգǸǵ̻ա
Ҳǣǵģϼŵδ̳ˣȻǼ̳ҪСѹͲڡ
啊һԼͷֵͣһڣһ۵ζڿǻд


44 һ

̿ʼе⣬ûĳһھ˷ˣߵԡױߣˮ£¶á
ԼϵĽԡУůˮоһƣ֮ɢһ˿ʹüͷͷȻˮһ˿Ѫ
ѪԴԼֱԭ˵Ĳλ֪ʲôʱٴµ˺ۡ
ԭѾ˿ڣٴѣʺõѪһεԡеõˮ棬ֳһɫˮ֮
˿ڴԭѾѪγɵѪ裬ѾûӰʣµֻѪܵ˿ڣ̶ԼʱʾʱͷĻˣҼζͬһ˿ڡ
˿ڣƾǵ뵰ʱʲôεˣһʼûʲôо˿ֻҪˮͻʹֻעŵ㡣
Լ˿룬û衣ûкǩԼǲһл᲻һͲա
ΪĶʼɶ˺ۣΪԼĻϵôѵܡ
ԡţָˮ¿ʼ䣬ŷӦһߵԡ˯ۣľѾ׼һ滹˿˿ζƢ
̴ԡ߳ʱվڴǰںʲô̸ʲô飬Ҳȥ
Լߵҩ䣬Լ˿ڣԭ˿ڲǺܴ󣬵Ķ̫˿ڱ˺ѪԽԽࡣ
˵ǩڵպȡһЩһͿĨԼ˿ϡ
ǵ˿ڵһɲǣʶĵһ˿ڻĴʹۿвϵĴת
衴鿴ľ΢΢廹ֱ۵˿ڣһ̣гۺŭ
ʵǲٴ֣Ϊղŵĸоʵ̫ˬˣѾһˣõ˿һȾô죬ѡѭ
۾׼һʱһѽǩӽͰһµģպȡ˵СĲ˿ϡ
̸о̼˿ڵĴʹʶҪջ֣ǻȴץס֡
Ҷ
Ҳǻ衵̾úûôʹŻ衵Ĳգµ˾ȻΪϹ
̾һз·е㲻̫ʵεºܱУһĻʱͳǰ̾ϱӿ϶ʲô£ⱲӲܳΪ衵ӡ
ʮΪ̴˿ڣۣʱΪ˴˿ڻȾϸϸĴ
ǿ˿ڵһ̣ˣϴӦҪû뵽Щ־档
̿ԼֱϵĴߵĻ˵лл㡣
̣ҷĺܴҴûмô޴Ůˡ
һʱû壬һģ˵˵ʲô
ؽҩصһû뵽衾ȻôķӦ岻ɵòһ¡
תϴŷŭֹۣ̣һεĺ˵˶ô㶼ʮĻȥù˼ɣҲҪ˼ɣҵˣ˳Ļٷˡ
ǻûеֵز𡣡
̣ǵȵ֮ŷ𡣡
Ļ衣衵½ǣȴһĵ
̻ǲģٴץţС˵֪ˣ´Ҳˣ´˵ʲôʲôҲ۸ҵģǻֻ̫̫۸˵ķݡ
㻹֪ǻ̫̫
衴Լ뵽һ飬Ż˵˺òá
ԭѾɢŭٴαȼ۶̵ߣ
˿ûзֻ衵ĲԾ˵ǵ»飬ҾȫûбҪֵô󣬶ұϾΪҵ»ûѾеܱǸˣҲûʲô飬Ҳ׷˰ɡ
ʵҪһΪң֪е鶼Ѳ˸ϵջ衵ֶκҪ鵽ֻǷַӵ飬׷յλá
¾°ջ衵Ƣǲܾ׷ֵģյı÷֧֣÷ȴȫ˼ڻͥϡ
һţƱػӰ÷ͻ֮Ĺϵʵն޻ԽԽ
үǱ߿϶Ҳýһԭĺͻᱻƻ뿴ģΪƻ˻һҵĺ


45 Ľ

ǻô֪飬ֻ֪ںܷŭ
̣֪֪ʱĴء
֪ǡ
ûпǣ㲻ȥܡ
ôܾˣ衣ܺңǣȻȨȥѡ׷׷Ǹˡ
衶̽޴Ϊе޿ɾҩһѽ̱˾߽ңˤڴϣŽĹ
̿ŴʱӽߵĻе㺦£ָŲϳĻ衴һֲ˵Ҫʲô衣֮кԼģ㲻ܶҲԸ顣
衿ੲݵеǷֱ꣬һֱֺӵķʽ̻ͣû˵Ϳ˻衲ϷŴŶ촽Ĵ
ȵ˫ۣϵȥƻ衣ȴһöûУ衽ıס̣ôù
̱衶ͣҪ˵ʲôȴֻܷصоԼе㲻ܺʱ衲뿪촽
衣˵ҵġ
Һˡ
ͻȻ߽ԡңƺִԼ촽ƺŻ衵ζ¶ȣ뵽ղŵĳ棬ͻȻԼ˱档
ԡĻ뵽촽ϸղŴ۸Уƺо
ԡҳʱľ̽Լڱ棬һֻС󣬻Ц˹ȥƿһǡ
̺ʲô͵شӱ˳ŻеĶʣҪ˯
Ȼء
ǡ
̣»ɷؿշ𡣡
һȷǱϾޣ˯һЩϰߣûѾ˴ϡ
ôûҵˡ
̧ۿһµͷش𣺡С»Ҫ𣿡
ȻȻӣôɷӦӵĻ𡣡
ͻȻеĶתͷЦЦĿ̣𡣡
ĳ̿һָŻһ߳ˡ
衣Ҫʲô
ûлش̿Լں˿ɾҪµˣȽǰһĻ衣Ըڵϡ
ɻȴѹͲᡣһѽԼĻ棬̱衽ȦڻУϰߵĶ˶ֻ衷һƺߣ̶ʱҶˣԼҶǳʲô𻨡
衸ܵԼ̰⣺˯ɣҲʲôġ
ˣ̺ܿͽ˯磬΢΢нĺͷһ˯ţЦЦͷһǡ
»һҹ˲ûзκεĹϵֻӵ߰ˡ
峿⣬ս۾оԼͷʹҪѿһʶҪȥĦԼͷ
ֵһ̣ʲô¶ȣ̧һȻ˯ԼĻͥ
ͬʱԼȻڻ棬ȻǺһһ·ûУͥİڷ յ䴦
տŻͥԺкʲôԽԽţŻͥԽԽŭֱ̧ӽͥ˴
ͥ˯⣬͵ر˵أԼˤʹĵطӵŭĿŴϵա
ոϽԼͬŭĿŻͥͥյһ̣ɢڵϵ·ʱϵķŭȡ֮
ͥʲô
ͥϴ²մվǰ͵ؽת˹ȥ
ͥҪҪ
յķӦЦ߽ԡңűϵһ̣ղŸҽת˹Ϻ񱻳ѹĸоͻͥ˹ϵ
հյץԼͷɢҵ·϶Ѿܴˣ򵥡
ռֱҪԼˣȻͻͥ˿̵ԽԽһߵĺƣԺ顣
ϲǶ˵ƣȻͥ˻衣ôôôڰҹǰ
ǸʱӦúǸһ뵽»֮ҹ衿϶Ǹ˺ᣬʱڻɡ
ԽԽޣԽԽģʱͥĴԡ˳
ϵմЦݣСϿ鰡Ҷемܲס˼ˣĲСˣӦǻ̫̫˵Ķ𣬻̫̫
տźͻƵһͷ˹ȥͥ׵Ķ˹ȥ
̫̫ôأɲġ


46 յʧ

պ޲ھͥ崫ĲһҲ붯
ͥøұĳ졣
ɻͥԽ˵ԽϵôˣıҲ֣ô˵㶼㻹ǵ˵ЩʲôҪת𡢡
ٴһͷȥһλͥûж㷴ͷץţ㰡һ㡣
յĶûͥ˴ϵһĨ죬ЦԭҵĻ̫̫ǸµСﰡ
衿ǲʶ񣬰װ״ʧôһˣ²֪ζжôĺã˳Ƥ
ͥ

ͥͻȻմӱﱧ˳տԼ²ŵıͥڻﲻϵ
ɻͥȴĶ˵գڲҶΪ֪һϾжã˵ѾĺˣΪһôϸĹ𡣡
ռʹܷŭǻɻͥš
ͥԡҵԡｫ£ǰ㷢úܣҵĻ̫̫Ͼ̫ˡ
ͥշŭǰ뿪ԡңշŭĲϵĴԡˮһʱˮĽôõ׾װ׵ĸ˻ͥôܲޡ
վԡҾǰϵ
ĺۼǣ鲼ȫ
ҲŴ϶Щʲô߳ԡҵգ̧۱㿴ɳϵĻͥ
ôͺˣϽʰʰ׼
֪ǻŵӣȥֱֱ߽ͥңյ̬ȣͥǹһĨЦݡ
ʱڻ衻ﰲȻ˯糿ҫ۵Ⲣûд˯ߡ
ľ˹׼ʱ۾㿴Լ̡
һֻСèһ˳ʱһŭͻᱩꡣ
̵Ķͷһ簲ǣ̸оʲôģЩ
ͻȻִ˴ıӣ̶˶Լͷд˴
̸ое㲻ͷֱץǸǵִʱȻۡ
ˣ
Ϥͳͷ̧ײ˻УȻ뿪˴վڴָŻ֧֧˵衿ɰģҲһĨЦݡ
վ΢һ»ĵһ죬ǵ»֮ҹԼϿ˿һ·ڡ
ĴӴ߽ԡңɵɵվﲻ֪룬ղź񿴵ʲôԼһ㣬ҪѣܱԻˡ
߳һ̣ƹֱ˽ȥţһλ̿ԡϴּ̨ϣеĶ˫˵ģ˫˵ģˢ˫˵ģë˫˵ģԡҲ˫˵ģ̺ȻĸоҲ
ĥĥĴԡҳʱײ˻衻·һתȥ
㻻·ôȥ
衺Ȼ׽Ūһ̣·̵߽󣬸Ķ˵˾Ӧȥ
̸оһůԼĶתײ˻衵Ļ棬˫ַڻ  ϰŻ衵ĸɵһڿˮ̵Сȫ衿.
һʱŵ˵ϴ¶һҶ
һ˵֪˶ΪǷ⡣
ĶʶĻش𣺡⣬⡣
ǷǷϲ
ϲ
ϲͺãϲԺǷ˵רˡ
仰̲ŷӦղžȻ衵ϷˣߵĵһۻתԼ·߽ԡң̿žԼ֪ԭѾƻһ.
ôǰûзֻô أȻ˻ǰ˶ƭӣǴβǡ
뵽̸ղŵı֣ôڲŷԼСôϲߣҪˣȻ˵ʲôܺߡ
ԡĥ˺þòų뵽չؽǻŵӣӦҪͻ衻صңѾûˣֻܴŻ衻صҡ
庣֪̻Ż衻ľȥ˺ܶĲ˻׼.
࿴庣һææĸеϡ棺ӴǰǲͲʲôȻܰôĴ⻹ѵһ̫ǲǴ߳ˡ


47 

庣׼ԼĶѹͲ࣬ҲûȤˣ庣ԼҲ˵ʲôǵǰһӶʱһӾͲͬˡ
庣ҪôǮ˻ǷˣôĺȻҲƽʱ᲻Ǯǲۡ
庣ǺͷۣؽĶˮأӳ߳ѵ˵㺰ʲô˭أ㶫ôˣ㶫ҲҪͬˡ
û뵽庣ƽʱҲҳļһȻҷϵĶָ庣ı庣ӲǰɣȻңڳӲǲǣڻܲˡ
庣ÿο⸱Ӿʮֵ˵ʲôأʲôھӶϷǲǡ
ô׷ֵˣôˣҾҪھôûĵģƽʱóԺúź㣬أǵùôûõĶ
ˣˣ̻ţдǵġ
һѾͷʱ񣺡Ѿͷ֪Ҳģ֪һΪⱲӲأͻô˸ʲôҶ˷ѡ
˵Ů˾ͷʶ̣Ҳ޸˭
͵һ˵ǰѾͷˣһûǼҲô˵Ҳô꣬˻˾ǺϲʲôûС
ԽԽǼҳô෹ѧ飬ССǮôҲһʲСϢѾͷ˲˵һǮûҪ
ʱһվڷſڿ庣ࣺһϸʲôأò˯ˣʲôˡ
һЦߵ߳˵氡˯ˣϽ硣
ȴһνӣ£ֲûôǰûǶؼôġ
ˣͱˣϽİɡ
汻ƻطУ淳Ľı˴ϣÿ̻û¡
̴ʱڻߣ˳庣Ҷȥ̳ʱͻȻԻ˵ǰͣһ¡
ôˣ
ȥ̳㶫ǣֻȥҸоǺܺá
Ҳûзǰ˵Ľ̳ͣͣλ
߰ɣȥ
̱ܾģϾ˻Ǿܾģתһ룬и˰æöҲҲûзԡ
̹ȥҲ֪ʲôɿһΧȥܲҲͦʺʣΧǰ̨ˣһֱߣ衵ĳ˺ܶĿ.
̿ߵŮԲϵĶԻͶĿ⣬ͬʱкܶ̾ͲӦô衳ʼˡ
ֻϽȻˣϵΧǰ̨С㣺鷳򵥡
ǰ̨Сʱעȫڻ衵ϣﻹ̵̿ǰ̨С㶵վ˳񿴵ԼĻ衣ʾʮֵΡ
˼򵥡
ٴѣǰ̨СŷӦһǸĽ̵ĶɨװãһʮԪֽˢ
ˢ
̸մǮ潫ԼпóͿѾһһźڿǰֻ˵ˢ
̽ԼĿ˳ݸǰ̨ˢҵľͿˡ
ɻȴһֲɾܾ˵Ҳҵһ⣬ҵľġ
̿ΧԽԽֻ࣬ҲͲھᣬ˶תͷߣ衲Ųĸں档
ò׻ص˳ϣ̲žһ˿˿ͷţԼĻƲƲ˵ԺĲܴҲ̫зˣûЩŮ˿Ҫһֲ̫ˡ
ȴͻȻ̣˫ۿЦЦôҪúõĿסˣϾҵǺܴġ
̿۾תȥСֹ˭š
庣Ѿ׼˺ܶķ˵̺ͻ衵ĵٷǻܳʱ侫׼ģãҲ˺ܾõġ
ĥĥĴԼķ߳ôĺóԵתͷԼĸɻʣ裬̻˭Ҫۼ𡣡
һ߶žͿĨںһ߻ش𣺡Ǻ˵㻹򡣡


48 ĹǰĽ

濴Լĸææ:֣ôôľƣͻȻ˳ƽʱɵ˵ʲôҲȵģô°óˣ
Ȼй͵˵˾ⶫܲض꣬ܵóȵģȶҪȡ
Ҳν庣飬͹̫࣬˿ΧҲûʲôԾ͵ɳóֻϷ
庣µЩͷ:ʲôϷѽϽȥʰʰ쵽֪Ϸⶫʲôġ
ʱ߳庣ѵ
ôˣҲû¶ϷôˣôͰˡ
̻ӵ޼ɵ
ʱ啊̿ǰЩϤķ羰ѾܶûлˣԴӹ֮òƾҲṳ̂
啊̴򿪳Ϥζӿǻ꣬ԶǼĿȽϺá
啊̿ž庣Ѿʣ·ˣʱȴı⡣
ܣȥط!
啊̶ĳƺʶüͷͻȻͣ·ߡ
啊һСĲײǰ棬Һϵ˰ȫ˿ߵˣԼ˵Ļŭ
ˣղźʲô
啊ش:!
ˣ²ѾǣѾ˻ģôƺԼɷ𣿡
啊ʱû衱Ͽȥô죬º԰Сһɡ
´λעģ!
ΣյĿײ啊̵УıԼĳƺ:衡
Ȼ衶ƺǱȽģٴη˳ӡ
啊Լؿڣûá
ȥ?
Ĺ!
啊˵꽫ͷת򳵴⣬͸һ˵啊̣ܲ
啊ԼİӳʱĹ漸ǿһˣĹˡ
Ĺү̴С:ʲôģ
啊̿Ĺ¶Ц:үþòѽǵˡ
ү啊󿴿ҿһ֮
ⲻСɳɴѽδˣ㸸ĸ
ǰǡ
үʱע⵽啊Ļ衣ָָ衶啊ʵ:?
啊תһۻ衻ش:!
啊̵ĻشԻ衲ˣ˵ʲô啊˵:ɷ򡣡
㶼ˣʱĿѽʱ㻹ôСѾɼˣСӿŲӦҲͦġ
Һܺõġ
ˣˣȥɡ
啊̴ŻԼĸĹǰϤЦԼĶ˳档
֣ϲȵϰ׸ɣֻȵ֣ûҾһֲģɱѽ
裬ϲԵѿǣѿûǰǳԵôóˣԽԽѳԣһϲѿǡ
啊˵˵ԼĸĹ:裬ĺǣ֪ﻹҲ֪ǲǻϲһЩڰ.
ǲǻϲ֯ΧҼǵǰϲ֯Χˣʲôûˣ֪ҽˣȴڣҶϣܿҽӡ
衲ĿԼСᣬӵϷ
啊̴ʱץŻ衵ֶĹϵƬ˵:裬ǻ衣ɷǵŮȻǿһܸǣǷİɣڵҺҸǶҶܺá
衽ס啊̵ֳŵ:裬Ƿģһúչ̵ģҲһίһұǻ
ڹĹ˽һСʱŴ뿪ʱ庣ڷǰһˣֿ˿ǽϵʱӡ
ȵе㲻ͷ:庣㲻˵ǻôڶأҿǱƭ˰ɣһɵӣ˼˵ʲôʲô
庣Ҳеż:żѽٵȵȰչأǻŵӣȥﻹбѽҲ·ʲôˡ
ʱֻԼĶ˵:裬Ҷ!
庣Ͻ绰ʣôȥҿȵڶһܵȵˡ
啊·ۿҪ˽ӵ庣ĵ绰
!
̰ǳʲôʱѽ
壬ϾҪ¥ˡ
Уڼǣǿһ㡣
庣ֻɳˣ˿˵:Ͼ͵ˡ
啊վ¥£ʵǿܻصģѧò׿뿪û뵽ôȻǻˡ


49 ед

衽ͣú󿴵ľվ¥³ٳٲȥ啊̡
ôˣ岻
啊ҡҡͷ庣¥µյһ啊̺ͻվ¥£æվڴǱ߳¥º:̣Ͻվʲôأڶʲôʱˡ
啊صȴûпˡ
̣أϿ
Ȼ啊̧ͷͿ庣ȫЦ޵˵ͷŻ¥
庣ؾվſڵǣ࿴庣ôӵһۼԼĹӡ
Ʒ啊վڵ棬啊תĻ˵:һ˵һЩʲôĻ㲻Ҫȥʱܻе㡣
ɻȴ˿:˲õģǻϲҵġ
啊̵ĵĲǻ衣庣啊̵庣˵ʲôû衲˵Ļôܻеء
庣Ŵӵ啊̻л衣ʮֵĸ:ˣҿǺþˡ
啊ЦЦش:ʱȥһҰþûȥˣҲҽϢ
庣˵ͷ:ҲԣĺܶԣȷҪ֪֪Ҳ˸ˣȻûۿˣ֪ڹôãôõһżңǿ϶Ϊ˵ġ
ھʱô¥啊̣˿˵:̰ɣ̺þòˣôʱ
啊̼򵥵Ĵк庣ʱָŻ衶ھӵ˵:ֶŮţصػ
Ӵ̼ˣСӿŲͦġ
庣æ啊̺ͻ衽ţ啊̽žͿɳϿŹӵ֪࣬಻ϲҲûָôýӴ
啊̽Χ˳ݸ:صΪѡģϣϲ
̧ۿһ啊ĶĻҴ啊ӹ˿:ѵģҾˡ
ǵ࿴ļ۸֮啊һӣôõˣĶôǮ
衽Ʒϣ庣ЩûмĶʮֵĸ:˵ˣЩʲôƷˣԺɲˡ
庣Ȼô˵ܳʵŶһæɳ庣ù󿴿ҿ˵:ЩҲûǮô۸ʲô
صѴӹġ
һǴӹ̬һӾתˣͱһ
啊̺ͻɳϣ庣һ˹ǰ
ЩҶҲʲôĲҶȻǲǺȵЩ
衵νĽ˹ȥ
ô档
氡Ѿͷȥˣôû˵ҪȥǣܲѾͷҲ֪ȥˣȥʲô˰ɣ֪ҪⲻҪúд㡣
啊ﲻɵþÿЦܶôô̫Ҫðˣܻġ
Ҫ֪ǰʱû۸ģÿһοԿˣÿһʲôóԵģһԶ棬ʱܲܳԵһ⡣
ʱɳȿ啊һҲ˵:̣ԴǼǶҲ˵㲻رãǳԵĴõһҲģ㸸ĸȥˣǰӵǼҸڹƻ֪
啊̶ʾûʲô⣬Ǵġá
ʵҲûʲôҲǳԵĲһ㣬õĶʣµģĶ治Ҫģ·Ҳ洩ʣµģЩȷ
庣:˵Щʲô
ȴ庣һۣ庣Ҳ˵ʲô啊̿庣ӣӣǰû뵽ô껹
啊̶Ĳ豭ĺһ˵:˵ʲôֱ˵ɣûбҪӡ
ãôҾֱӿżɽˣ㸸ĸˣôǾΨһˣǼЩ꣬ǵǵģˣǲӦһˡ
啊û뵽Ȼô˵Ȼ̰һ滹ûиġ
ʲô˼
һûпҲ֪ģ˵㻹ûаǵˣôǵġ


50 ġ

啊֪ҪʵڻѾʾˡ
ʱڻʼǰ͵͵ҹʾԵ˵飬ǵʱ啊ȴûзϣΪϵ飬ͳ顣
Ҳû啊̻ΪѾˣȴû뵽顣
С̰ʵҲһҪǮⲻҼҵˣеһû˵ܵ۸ҲǶԺһЩϣһС֮ʲôŤˣҪǱ˼ҸϳˣһŮô
̲ɵһ飬Ϊ롱Ÿս飬߾ͿʼǵԺ飬ʵҲף˵ôʵΪǮ
˶ҺܺõģҺҲܶǻúģͲõˣڲǰҸûпǣΪЩûжνˡ
ȴˣôУǮһҪģǸô꣬һǮҪֱӸ˼ҡ
̿òǮưոݵӣջЭôΪǮźʡ
һܸˣ߽潫һС˱˳ϸ˵ʵҲ࣬ʮɡ
ʮе㲻ʰɡ
ôˣʮ֪ڼһǮ˼ˣЩˣʼ˼Ǳˣ˵ⲻľͲģ˼Զ˼
ÿβΪ뿴⸱ģ⸱ӡ
ʱ衴Լóһſϣ̧ۿ˿ЦЦʲô˼
ֿǣ֪λˣҲܸлǽ̸ˣӵһҵˡ
ڸղŵЩүүнλ̻ѵѪ;ȻֲſʮǸлλôҲϣҪ
һǮϽϽɱһڿڴ
ʱЦݣ಻̲࣬ô˵ҲǵֶŮĸˣҲʣ⼸ˣǲ˭ܶãʵҲôǮģԵֶŮһ
ĺ뽫ſùȻ˵鲻αſھʮԼģЩ㵽׶ôʲôʸſ
ȴֻ룬庣ԭ뽫ſùȴһཫȵķŽԼĿڴܲ
庣൱̵Ц˵ôܵ˵Щء
ȴ˵ôˣһ˵ˣ˵Ķʵ
ʱſִ߽ʱûзֻ衺̡
ĽЬ һ˽ֱ˵裬ʲôʱҪˣȻˣˡ
ߵһ̾ɵˣ࿴ɵվϽص棬庣ʱЦЦûҵǣԻˡ
Ҳû˵ʲôԼĲ裬ཫȥ
´Ǻɸֵ˵⴩ĶʲôҲͺ˵˽̴˻úõĴ㿴ʲôʱܰ˵ĻһΡ
ʱŷӦ˷ܵ˵裬Ǹ˭
ĸ
Ǹ
衰̵ɷ򡣡
仰һôῴǸ˹֣ʲô񡣡
ĻҲǱʾͬǸѾͷҲⱲ˹ʺˣȻôһˣúãǮԼ˾Ǳˡ
庣к洫Ӧһ˵ϽʰʰȻԷ
濴߳ȥ࣬վھǰϸĴԼ濴žԼı̺ãҲǱ˼ɫ
С˸͵ﶼܶһֿ⣬ﶼãΪʲôôõˣôʲô˶̡
̴СܵʦͬѧϲɼһֱǴڰμλһʦǵȫͬѧ佱ƾʲôʲôôռˣʲôò
ԽԽģôõƾʲôУеĶҪõҲУ뵽Լ¹򿪡
ѡѡȥѡһߵĶȹһµױݣžЦЦ


51 һ

ϿôĲҲǾһ£ɴûм庣ôãƳ˲ٵѪɣ̿˿ߵĻ衡
Ȼǲһ衸о̿ߣתͷһɻ̽ͷת˹ȥ
庣ԼĴ򿪣ʱ磺Ҳ˺ܶę́лóһ
庣յһݸ˻衣ȴ˵壬ܺȾƣǿġ
庣һЦЦæͷ㿴ӣʹˣȷܺȾƣǿϧû£һΡ
һЩ˴ӳ߳ϣ庣˵ôⶼԷˣڷʲô
ȴֱʲôء
ʱŵһɴ̱ǵˮζŵζüͷ΢΢һ塣
̧ͷͿĺЦų˹ֱֱ˻衵Ķ棬ЦſŻ衡
棬Ͻк
ʱԸһֻ΢ͷȻŻ衣̶ѾϰˣԸкѾǲˡ
ϣһֱڻ衵ϣеܲܲϲرʱˮζꡣ
̿ǰЩԵģԭʳѾɴ̱ǵˮζ̼žͷ
̣衣ǳ԰ҽһȥ˳ģɶʮʵġ
ȴһԲҪ˵ڿǻҵٷˣȻ춼ɽ亣ζģﻹЩƽϰճԵĶֻһӲ˼ҸͲ顣
濴ŻԽԽ⣬ԽԽˣǵһμжж̡
͵͵ĽԼĽſ衣Ǿ衵һ̣Զ衱ӿһۣɴʱѾȫԻﻹ֪ʱĻ衶ᣬΪ衸ղſһǶ˼ı֣ĸǸˡ
һߵ̣˲ú㣬кܾò˰ɣôô䵭ء
𡣡
Ҳ㣬Ͼѧ֮뿪˼Ҳûлô겻Ȼеģֻǲ֪ʲôطء
һý幫˾
ý幫˾ҿ˵ý幫˾ҵĺܣǱ֮ģҪСһ㣬Ҫƭ˶֪ϾҲз֮ʱҪǳʲôҿɲøճ
лùģġ
濴ϵ·Ӧüֵưɣƾʲôܴôõ·ƾʲôӵУҪ֪ǰɶǼ·ġ
ʱĹ֭ߵߣЦŶ˵ǽδҲǺ㣬ҿҪúõд㣬ǲ֪ԸԸˡ
ͬԼıվ棬׼һʱһ˿ݶ
װСĽԼĹ֭ȫ̵ϣԭ㿪ȴǱ֭һ衼״һѽȦڻ۵ʣû°ɡ
̿ҡҡͷ˿Լϵ·ǿϧ߶Ŵ˼СʱûˣֻϴҲϴɡ
濴ڻ衻̣һѽ˦ȥԼڻ衻УĬĬԼ֡
תͷۿ棬̧ۿеĮһ¶Ǹ鿴̣㣬ǲ˼һСûȱӣû°ɣǱǸ
濴ǺܳϿҵĵǸ̻Ǵ仰һ˿ĳ͵⣬ûѾͷѾͷǹģʱǲ׽Ū
ĿһϵĹ֭ĵ˵̲һ֭涼ѾǸˣ˵ˣ·ϴϴͺˣûʲô˵ġ
ĺЦ·ϴһϴϴ
ʱ˵㣬β࣬ҷмûв·ҪǲҴȥһ°ɣ㻹ԸԭңҪǮһ
һǮɫе㲻ͷ̣̣涼˵ˣԭɣǼ·ڻ̫̫Ҳǣڿǻ̫̫һǹصĺ ġ
̿ԼѾʪ˴·رǹ֭ĸоܲҲûʲô취ӻ衵Ļ뿪ߵķ䡣
庣ŻЦʾûµģõģСֵģǶϰˣϽԲˣԲˣ˾Ͳóˡ


52 ƻĲ߻

ʹ庣˵ˣǻ衻ǲ̫ģϾղŶΪȫһ
潫̴Լķ䣬漴ŽĹϣűϵʶĻͷЦݶʱУǲ֪Ϊʲôܾùֵֹġ
̸оԼϴʱܲ˵棬·
ߵ¹ǰһӸ̣ϰɡ
̿Ѿʮ־ɵ·̧ͷȷ
ʱе㲻ͷĻش𣺡·ϴˣֻʺˣ㰮ȥɣɱ˵ûи·ҿǺĸˣԼҪģ˵ˣҿǰ㲻ͦϲҵ·𣬹Ǳٷˣ۹ˡ
εĿԼ·ҲֻܽһˣǾַԼ·ϵʱע⵽һվ˿ûҪرܵ档
棬ܲܳȥһ£վҲ̫û·
ȴһվϿ컻ֲûʲôúߵġ
תٵĽ·ϣһֱߣҲˣҲ֪衵ϲʲô
Լ·ƿ˳ȥ衿ӷ߳æߵߣǿϵ·ʱܲ⣬̿ԼȹӺǿա
ǻȴһѽеȹӽͰ̻ûӦ͸оԼʲôˣȵӦʱǼȹѾͰ
̺ۣҪ߹ȥȴһֹ
衣Ǽȹ˵ܲһ£αء
ǻȴĿͰĶ˵ĶҪ˸ʲôϲʽҿͳͳ㣬ԺĶֱ˾ͺá
վ衵Ļɫѿ
̿ó衲Լİ庣𣺡Ǿˣˡ
庣Ͻվߵǰôôżˣһᣬѵûһˡ
ȴҡҡͷϻͲˣԺлٻǣˣˡ
衲ټ£̾ͳߣ庣վ￴뿪Լš
庣ԼϵĲʮֵۣ֪Ͳôˣ˷ѣҵذǲ̧١
һŹһЦ˵˭ɵأ˼ѹͲû˼ڳԵĿǲܺǱȣ㿴ⶼǮ
ӿڴ潫衸ǵſ˳࿴ĿԽԽˡ
𿨷ԼףҿҾȻͿɣʮһأҪ֪ǸôǮ֪Ҿ˵һˣǻҶǮҪҲʲô⡣
庣ҲǵͷӦУ˭֪أѾͷڿиˡ
иôи塣
ʱ˹ɳϣ߸˵ĿҿǼҲѾͷȥǼԺҲٷ˵
ʱȴͻȻ˵еҲҪҲҪ
һ̶庣֣庣Ͻ˹ȥʣ棬ʲô˼ҿɸЩʲô߰뷨ô뷨ҲҴˡ
һ֧ӣ棬˵һ˵㵽ʲôֻҪ趼֧㣬ѵŮҪ󡣡
˵ܸⷬˣתͷ˵裬ûô
˵ˣãòؼǮ
裬Һ˵Ҫ̴ӻ衸ϳȥȻͻһô
ҪǺͻһôҿǺ뱲ӶõˣҪǺͻҳ׼ңǿǲˡ
˵ֵҿɲôú׼ҵģɱѾͷڿǺͻ衽˻飬ҿڵ˼ǶѾͷϡ
沢£ȻóͲ»ʧܡ
ǸʲôҶΣϳôһЩǾѾѾǷԷˣֻҪûģС̳˳ɼҺãһҺãﶼȲҡ
֧ԼŮֻҪ뵽ԼһΪ˻衵ĸסڱϵЦݾͲزס
ãŮʲô趼֧㡣


53 װ

ӵĸ׻ͦ˵ģΪҪʲô඼ᾡȫֻ֧ҪҪĶ඼
庣ȴɵе㵣ģ棬ɲС£㻹ϸڿǿ¾ɡ
վ庣Ķ¶ɫ庣ʲôŮô˵ʲô㶼֧֡
Ҳ룬ҲͬйϵҪ֪衲뿿ܿģ߻иء
İɣа취Ҫǰæ
濴ŵӻϴǰһҺĵȫҸ־ڱصá
ʱѾ庣뿪̱衴һ̳̿ŻԼ³ֱ˽ȥ̾Ž뵽һҷװ档
ԱЦߵǵǰǻһĻǿߵвزסӡ
˼λС㣬ǻԱƵģûлԱǲܽģҪ ȥ꿴һ
ûкӵԱе˿Լϵ·˿Աϵ·Ҳܹ˼ҿ𣬵λԱ̺ܲ
תҪŻ뿪ǻȴһסֱֱ߽档
˼λС㲻ǵĹء
ʱܴ˳ʲô
ܣλСݲǣλִҪλСҲס
ǵʱ˲񣬿Ǻܿ챣Ц˵˼ܣλԱģء
ԱܶǰλʮصӣܺܣԱ˲뵽ʲôɫţ֪롣
ɨλԱ˵˾ּʲô
һΪͻ񡣡
ȻôҲûмıҪˣʮӣ촦꣬ʮҲܽԸһˣ˾ˡ
˵ֱ߽ȥԱһĺµߵߣܣǻܣϼŵĻܡ
ܷĵһۣ˵ôôûҵĳ˻˭˻Ҳû취ˣھʰʰϽ߰ɣΪѡ
Աһץֱܵ۴Ű㣬ɲܲңҰ轫и㣬ǵҰ汣֤һúչҵģҪ뿪һȥ
֮ǰǿ˵ˣһȥˣͻᰲҼ˵ģ㣬㣬ĲȥҲˡ
ܿȻǺϲãչһҲû취ˡ
ץε˵ãĵֻһĿͻһܰڻ֪ε˭
ǻܣ֪ߵŮ˭»ӣôܵأҲΪˣϽ߰ɣǱ߻ء
㣬㲻ôң㣡
ܲĿߣĽַſת뿪뿪ıӰĽԼϵĵˤһߵĮ̇ϣд뿪
ٴλָԼְҵЦݵ״̬Ц衺̵ǰܣ֪ʲô𣿡
̧ͷ˵Ϊ̫̫ѡʵ·
תͷЦſ̣̺εĻЦݡ
̫̫֪ûʲôرϲķ񡣡
̱ͻ뿪ǿͶв񣬷·ڸ˵һԣ˵ȽϼһͬʱҲҪ̫ء
õģԵȡ
ܵ뿪̶߿־ĻʣΪʲôҪ
ߴһ˵үүǻȥԷʹȥ
̵ͷ˿ԼڵȷǺʺϣֻҪȥ÷տ϶һ̴̣ʱѾӵͷ̵ˡ
ܴʱż·˹һһǰչʾ֪̫̫ϲϲ
̿˿ûԣǲ֪ʲô
ϲȥһԣʱܳ㡣
˵Ĳ̫̫ϲȥ¼һԣϾӾϵĹͲʵЧ
̿˿ܵĴ½¼䣬Լ·ȥ¼߳ʱ衷־̧ͷŴʱԼ̡
̲֪Ϊʲô·Ǵһֵֹֹĸо˵ָоָ֮о֣е㲻Ǻ
衿ԼСֹһ˿ľ޺⣬ͬʱҲһ˿ĳȣͻȻһֺ뽫ĸо


54 ˼ۺ

·ڻ̫̫ϼֱ̫ˣ·ֵ̫̫ĺܺãȫΪһ
ܵĿ啊̺ܲ˼ЦЦվھǰžԼоȷǵתѯʻ衵ʱ
ԭЦݵ˲Į:!
Ϊʲô?Ҿû
ͻȻߵ啊ߣͷļϣַϣ˽:ֻҿҲȥκ˿㡣
衺啊̵Ĳϣģƿת·뿪衿ЦЦٴλصλ
啊̻˺ü·衶Ǻ⣬Ǿ¶Ǳ¶
啊̿Լϵһ·Ĳ֪Ҫô˵ֻ¶ǣҲǲľûһֱУر֡
վҲǲ֪룬е·ѡһʱеš
ѵЩûб!˵ҵˮ׼ֻЩ
ʮѡһױȽϷϻҪģǵ啊̿·ʱϳһ˿Ӳ˻һȷ񣬿ǻȴѹ
啊ǻ·߳վڻǰʱϲ¶顣
啊̿žԼԼǰˣĶȫװȻǵ͹˻衳Դ׵
׼֮啊̿űµǼ·һߵ̷֣ܿЦߵ啊̵:̫̫ʲô
Ǹ鷳ܰһװһ·!
啊Ȼ·ܲϲǻװ׼棬ɲǷ
ɾŴ߹ʱһѽ·ͽͰ啊һοϤĻ֡
?
衴һóֽĲԼ֣ղʲôرĶ
ֱֶ˾ͺˣҲûҪĶ
啊뿪̾һλ
ǻصʱҲպͻ啊Цŵ˵ͷ˵:ýҲɰѵ
啊̲صΪÿοܾαһЦصĸоֻҪͻܲ
տ啊̺ͻ衽ǣһ֣һ啊תߡ
Ҳûͣ˽ȥԺ啊̲źͻ衻ȥ
÷һվʮָˣյɳ졣
գ˰ɣص˸˹Բ軹ϴ˲Ρ
װߵģ÷˵:̣ۣ֪ҡ
÷ҲǸ:ȻҪǸҴ㲻ãҾúýѵѵ
ʱ啊̴߽÷һתͷ죬啊Ҳûж⣬ܹһģ啊Ȼ÷ﲻܻӭڻүʮֵĳ㡣
ү֪啊̻ؾʹ¥ˡ
Ѿͷ!
үү!啊Цӭȥ
ôôŻ衽ȥˡ
ţﵢһᡣ
үӴʱڳ˵:ȻҶˣô׼ɡ
ķϲ啊ͬмλҵĳ啊ڻЩţЩһҲʶյǺЩǵĵ
ϣүӾžƱλһЦ:ǼǻһǽǻһۣǼ⣬ʱҲ࣬ѵýҶԶǻǽܽǻҵ³Ա
ָŻߵ˵:գǶʶĶǿѾͷģҲͲˡ
վžƱĳЦЦ
ǳɴˣһӻûϳŮʮ˱䰡
նڳǵĿ佱ֻЦЦ
ʱָԼߵ啊̸Ǹ:λأ衵»ӣ啊̣Ҳǻҵĳϱһϱ
ָǼλ啊˵:ֱߵһλ衵Ķ壬ڹ⣬ѵûһΣڶλ壬λ衵ıˡ
啊̶⼸λ˾Цŵͷ
ǻղŵĻЩ˻顣
ֻŻ:磬ҳϱ˭ǲǶеִˣչղǳϱ啊ǲǲ̫Ϲء
˵Ļүһ⻰ϵЦ˲ʧۿŻү:˵Ѿû𣬿Ѿûʲôλˡ


55 һ

үӵŭϳֳĬգүüͷ˵:磬ʵֻ˵һذˣҲûʲô˼
Ҫû˼ͲӦ˵ֻԳϵϱһҵһԱ쵱ҵ˵Щ˵һˣûȨˣ˵ûˣ𡣡˵˵ӡ
үһ仰˵ͷλһԸϽŻա
磬ʵҲûʲô˼ʲôѵҲһ˵ͲҪˣ⺢ȻǺϤҿһҾ֪⺢ǸúӣԺһС
ǰ磬ǵļ磬缸лһӦǿĵģ˵˶Լ˺αء
ү˵곯啊̿˿ʹʹ啊̺ܿ˼
ҲЦŶԻүȰ˵:үүٲԷ˾ҪˣҺ衽һ컹ûôúóԷеˡ
啊̵仰û鿪ʼеת䣬˿˵:쿴̵ϣҲǼƽʲôԷɣԺҲ
ϣүΪ啊̼ǵģ啊̿ԼĲԽԽ࣬Ҫֲܾľܾүӵ顣
啊͵͵衵½ǣתͷ啊ѯʣ啊ԼĲ˺ͻүӵ飬ֿ˿衣Ͷȥȵ
衵õʾϵľƱү˵:үүԼģ㲻ô֣ڳֻ·߲ˡ
啊ķڻ衵ֱҪһȴ衽ץסԼ
啊ͻȻɴ۾Ż衣ʾſɻȴʲôûпһ啊ȴûá
˻һ:ʲô֣Ҳϱʲôģû
啊̲ϵҶΪôˣ啊ȴЦЦ˵:ûµģүүֻǸղһСҵ·ϣҽ߶ѡ
˵껹˿衣衱ʲôûбʾȴѾúЦ
ʱ÷ĿӶԼߵ˵:գ»Ҳûʲô͸ġ
ʱԼϵһ:ҵĸҽʱҵģһֱڣҾ͸ˣҪúñܡ
裬ҿɲҪûȥɡȻ˵ʵȴûκεĶ
÷һѰסյ:͸һ⣬ҲͲҪƴˣҲǻҵϱʱӦõģȻʲôرõ䣬Ҳǲġ
÷ЩȻ˵󣬵ǲȴ
÷ڸʲô
֣ûʲô
һϵ:ǺɳӰҿأΪҲء
֣ҵȻ˼㲻ܸʲôҶûκεֻΪҲǻҵϱҲӦһݣֻΪ˭Ҳˣ𡣡
÷Щ鲻ùܵľͲҪȥܣ㱾ֵˡ
ǣ֣֪ˡ
󣬳Ƕڿ죬啊һߺΣų̸Źϵ顣
үŲ豭Իѯ:衣˾𣿡
˾һ岻õġ
үĵ˵ͷ:һģôҲ˹˾ﾭӪĲɶǶҲǶֻͣ衣Ҫ֪̳սǲˡ
ף塣
啊󿴿ҿںһ˹гȥ֮Ļ⣬Ĳ岻
үеס啊Ц:̣ļҹ˾
啊֣һȻش:¡
°µҲʶһЩ費Ҫ㡣
ˣ壬ڹͦõģΪƾԼµõĲʵģҲϲ鷳ˡ
ү啊̵ⷬشĵ˵ͷ
÷¥ʱ啊ޱĺһʾȥ啊ȻǺϲ÷Ǵʱ÷ٶֱ
վЦŶǰĳǵ˵ͷЦ˵:ǸλǼȹȥˣ˼ʧˡ
λЦЦû˵ʲô啊˹ȥ÷һ啊һ»˹ȥֱ֮÷ͣ½Ų
÷ͻȻͣס啊һûעײȥ啊̿ǰĽͣͣסۿԼ÷мҪײˣҺɲɲĿ죬ȻҪˡ


56 ˤĹ

÷啊ģԽԽвزסᡣ
ˣôëëŵģһûС
啊ĺ̷ûнëëŵģòﻹôĳڡ
裬ʲô𣿡
÷Ʋһ۴Լ·ڴóһֱ啊̵啊ĪĿͻȻԼϵĶ
裬Ǹʲôⶫ?
÷Ųͷ˵:ү˵ĻҲˣʱװƸ˭أ֪㿴ҸôõĶﲻү˵ĻҲûףڶҸˣүǱ֪ġ
啊ˣԭ÷Ϊ鶼ΪԵʣ啊̴˿̾ʮֵԩ
裬ⶫûȥɣⶫûʲôȤڽԸ˭ɡ
啊̣֪ڱүӸΪڻҾͿԵ⣬ҸΪүܻ㣬Ժܻ㣬˵׻ǵĸøСһ㡣
啊̸Ҫ˵ʲô÷ȴֱת뿪啊̿ӺΣⶫ˵ҲûʲôȤĸ㲻Ϊʲô÷Ƕôĵ⡣
啊!ôż߸ʲôѽ
啊̧ͷһ߳գע⵽啊ŵӣȻԣһ۾ͿԿǸεȻ
啊̣ôֵ̯Ҳۣ͸ǼèҲԣֻݵ˲Ķͺһ
啊̽ӷŽԼĿڴתҪ뿪ʱǣ̫࣬ϴλ鶼ǰͣûأǵˡ
ôܷôõĻᣬһס啊:Һܿ𣬻Һվһƶζҵ·
啊˦ץ֣Ķ˵:ҳϣҵĳûãһϵĴС㣬֮ŮӵõһУҪʲôͿĵõ
ûҳû㽿󣬿ⲢұƾԼ˫ֵõҪĶҿƾԼõҪһУգе˶ôܷҲǿ˵Ŀ⡣
ؽָ״Լ棬˿üͷоʹֻоŭ
啊̣ʲôʸվҡ
С㣬ҵĽȻ㣬֪ʲôͬҲϣֵĺ塣
սץ啊̵
ֲĿ:!!ƾ㣬ûʸ!
Ľ啊ˤ¥ݵķϣ啊ۿԼҪײȥˣֵסԼ壬ȴغͿѾˤ
啊û뵽ӾȻˣϽҲû뵽ⶫôһʱ䲻֪ô졣
ʱ̸ĻүӻмλҼλ˿ʱҲĻȥˡ
ʱүķԴؾͿ啊ѾվһĲ֪룬пա
啊û뵽үӾȻϴʮֱǸɫ:үүԲҽҵˣûкúñҪ־͹ҰɣҵĴ
Ѿӣ˿ȴͻȻЦ˳:һΪʲôأԭû㲻õģⲻ㡣
ǣүү!
ѽ!
啊̺Ľݸүӣүһչָ啊̿:㿴ʵһΡ
?
ǰ衵̴һΣʱҲһһ޲һ£һúõġ
Ȼү˵ĺɣ啊ﻹΣʱǴӦĺúõģתû͸ˡ
÷¥Ϳһ
ָ啊˵:ͿëëŵģôصĶҲ飬ʲôܸģԺô飬ôչ衣ǲʡġ
ˣⲻѾͷⶫͲʲôö˾ˣ޲һ¾ͺˣҲͱˣ˵˾ҲûϵⶫҼȻǾģôô˭Ҳܸ档
үӵ̻÷лҲԱߵտʮֵļʣ啊̲ʲô顣
ܻ̻үҲ啊̲ʲôǶԵģʲôǸģﲻġ


57 ס

÷Ƴһת¥ȥһ޹Ҳûжж뿪լլӳʱ˻ͥա
֪ͥ˽ϸղŷЦߵǰȴʶĶܡ
̶ͥԼʶĶЦЦңֲ㣬ʲô
̲شվŻ衣ʱʱķ򣬻ô.
˵ýϽүӸĴұˤˣôôСģȻܻţǾͲҪա
衴լ߳ʱͿǰһĻһѽ̻ԼۿŻͥЩ棺ͥĶҪȥ˻ʲôҲұ֤
ɻͥȴ˿£Ц衣ô˵Ҳĸ磬ܶʲôֻǺ͵ˡ
ֱֱ뿪ǣͥվϵЦʧֵ֮Ƿ̡
պͻͥصУսֱ߽ң֮洫˶ˤͥ˹ȥ
շŭĽϵĻױƷƷȫˤڵϣ洦ɼĲ
ͥɫĽϵɾɳϷŭĿͥ鲻α
ɻͥȴɼԼ飬ͻȻվͥĶֱڵϡͥ㻰أϵѵûпһĻᣬȴƨһ
ͥĮĽյһѵץסֲĴʹʶһüͷͥյĲԾʱָһ˿ȵĸо
ͥͷյѪĽյƴ򿪣ֻ˿ڿǳ˿ڴѪЩѾˡ
ڸղŻͥĴ³һֿʼһЩѪ
ͥճȥȴһ˦ɴŭҵֺûϵٹ¡
ͥץһ§СЩ ѾʵķޣΪΪʲôûϵ˵ҪҰһ£գŮҿɲҪ
Ȼͥвղڷͥȥذɳϡ
һҽҩ䣬óǩպȡһЩսĳϣĽͿĨ˿ڴ
̼˿ڵʹպ뽫Լջɻͥȴץס뿪ĻᣬϲϵͿĨ
üͷĵĴʹľҲͲڷͥԼֿʼĶ֮ſ
գҲҪһĵߡ
ͥ㵽Ҫ˵ʲô
ڲֲҾͻŹǣֻڻûеʱլҲˣһ˵ʲôΪүӶҵ뷨ʲô衲ΪѼ̳ˣڵҾһ˽ӵݣʲôãĸʲôȨûС
ͥһץסյֿ˵ǰ㹻ǿ󣬾ֶֻǶֻǻ㣬ôģòʧԲʲôҪúõ˼һöϣҲһ
մӻһ̻صҾֱɳϣڵۣۣһҲ붯ֻ뾲ţ˭ҲҪ
ľеȻֱ˯ˣ߽Ļ衿ľһĻߵߣС¡
ҡҡλεԴԼĿļϣ˯ӣֵ˵̵ıͷ
ȴûʲôٴε˵㣬˯е̾ñģִﻹ˵֣Ҫ֣Ҿ˯һᡣ
֣ͻȻĳûɫһ˲䲻Ǻܸˣֵ˭Ȼ̵УΪʲô˯е֪롣
һ̴ֻ˯ԼĶװһһ飬ʵܲˡ
۾ڲ輸ȥԼֻٴ½ֻԼĶߣ衿ԼСһٲɵ÷Цݡ
̻Ÿո˯ѵԵ绰ͷ˵ι
ʱ绰ͷ̵̽սڲ輸˵̣
ʱһӦʶĻش𣺡ʲô
̣Ѿͷʲô˼㶼ˡ
˭ʶ˭
ǵ˵仰ͻȻ뵽ʲô۾͵ٵĴӻ衻뿪


58 ֶܵ

ڿҪˣǰǶѾͷ̫˵㣬Ѿͷڶʼˣ庣һСȰ˵ࣺˡ
ûôͺݺݵĵ庣һۣʲôˣղû˻ôġ
ĴɤⶼĽֻԶԼĶ䡣
ɲԼĶܵʲôݲУȵǱ΢һ̲֮ſʼ˵ôʲô𣿡
û¾Ͳܸ绰ˣΪпް
ε̾һҲ˼ֻںˣҽһˣʲô˵ɡ
˵ֱӹҶ˵绰໹ûü˵ǱߴཱུǸӵ
ָ庣ıӾ㿴ĺֶŮһû˵أ͸Ұѵ绰Ҷˣ㵱ҪİǣһҲ֪ЦЦء
庣ѵľһҲ㻹˼˵ң˭ҪǱ⳥ģ˭ҪǱʸġ
庣ڵӴ˸ҶҺǰɣҪǱǮΪ棬ΪңҲʲôˣʲôûоȢңҲĸԸļ޸㣬Ȼڻһ
˵סǼôԵĺȵõĲǮõҲӦõģִ𡣡
ǣûҴˡ庣ת뿪ص棬عϷ
庣ҪŻ˲ҪǮ
һѾϰĳ棬νļϷתۿϴЦ棬żһġ
ϷڴӦһ
ʱֻ̽ķڲ輸ϣٴȥͻȻܵůͷһԼСӰɿˡ
̸оԼһůͺͷϣͷǺƽеӿݵģ̶˶е㲻
衿Լĵ𣬵˳һ·ʲôʱ˳ԽԽ
ϤָУһƺʱ·֪ʲô˲ǵһһľʧ뿴ŰɳϵĻ衡
衴ʱϵ·еҵģ̲Ҳ֪ǿ϶Ľ
ֲ̹þָкϤԭԼ˰ǻ衵ĸղһֱڻ衵ϣȻѻ衵˱
ԽԽ룬ǲȥ衵񣬿ɻȴֻǺ侲ĽԼ·һ£ֱվߵ̵ǰֽԼĻ
ʶҪ뷨Ǳɱˡ
ղɵ𡣡
̿Ц˵Ҵˡ
Ļ𣿡
ܣ֪ˣ´Ҳˣʹ˲С˹ɡ
衽Լ̵Ĳʲô
衡
ǳĻҪԼ𡣡
һĺڣΪʲôҪ˯ɳأǷᡣ
衣ˣϢ
ջǷŹֻ촽һ¾뿪ֱ߽ԡңֱԡűϵһ̲ŸҶ
ɳϣ滹лĺۼֽãһ˵ĿֻҪͻȻ绰ҲѹҲ֣ᷢࡣ
ʱڼҵش˼磬֪Ϊʲôܸоڱ Ҳûô¡
ڴ̿ԡҵţ衶Ѿȥôˣôɻǲεˡ
תһҲܣջ衵ε εǻ˵Ĺȥ
˼ʱԡҵͻȻ򿪣̧۾Ϳ˰˿鸹ǰ
һֱߵǰ˻ŷӦ̿ͻȻԼǰŴ
ͷϵˮĲ˲Լе㷢ȣһƿֱӳԡҡ
һ߲ͷһЦſܵıӰ̽Լ˶ԡ档
ʱˮһݣһСʱȥˣֱԡˮʼе̲֮Ĵԡ߳û˯¡
ȴ߳ȥ֪ڵĻû˯Ҳ֪߳ȥ᲻ײϣͣԡصת
ʮӺȥˣԥҪҪȥ⡣


59 ǿӲҪ

ʮӹȥɻûгȥȴ֪衿ڴĿ߶Ӱ֪衽Ķһ
վھǰƽһ´ʱڽ顣
ԾԼ˵̣һСİ˼£ôһֲٿ⣬㵣ʲôֱӴ߳ȥƿɽȥܼ򵥵Ķ
㻹ڿʲôֲʲô˵Ĺʲôµģûʲô£衵ҪھУõģţ߳ȥǵġ
̲ϵĸԼʹʮӣַŰϣһŤֱ˳߳һͺˡ
衾۾ֱֱĶһӻˣڲϵΪʹһ񶼲衣ٵߵߣȥ
һ˿ҶʹƺܲǲҶ衷˵
µĶԼĶԶ衣ۿƶҪȥˡ
̲ٶˣоû˶תɻײ˻С
衳ȵʶԶ룬ɻôܷŹԼͶСãһ̽̽ԼĻ̱ԭȵĶ衱ڻ档
Ҳе㲻Եʣ啊̲ϵҶսԼ˫ۣһ啊̵Ķͷ𶯡
Ȼ˵֮ҲҶˡ
˭?
˭?ͻһ仰啊̸㲻ס
啊̣˵ɷңҲֻңڵǻ̫̫һҲ׼룬ȻĲ֪ʲô顣
啊ԺвϵѲֵˣȥҲû뵽ԼнӴֵԱͻȻ뵽ʲôЦһ¡
衸㲻ԼСЦʲô
衣ǣһֻҲҪԴף԰С
?
ǰǰһȮʱ̫಻Ըһ͵͵Ľ˻ȥǻǱˣҲڽ˹ӣ֪ʱѾ˱˵¾Ʋˡ
ʵͲģصĺܺãһ춼û˻ᷢ֡
Ҳ֪ͨԼҽлʲô鷳啊̱һ̣߿󣬵˴ѧͿԴˡ
ȴ֮зˣ״ԲŻʱ˺þãԴԺҲû
啊̵Ļشĺܸˣʹˣԭһˡ
Ժһߵġ
啊žڻ衵Ļ˯ˣƽȵĺͷһ啊̲֪ʲôʱѾ˯ˣ§ԼС˯ȥ
ڶ쵱啊ʱ򣬻Ѿȥ˹˾ֻһѾŵˣϽ׼ȥ˾
һҲԣ͹˾һڵļ٣ʱݼڼ䣬啊ᴲȥ⼸۵Ķɵˡ
啊̸ûþͽӵ庣õ绰绰ȷȥһˣڻʲôҲû˵啊̱ǲȥģѵݼٲúϢҪܵġ
뵽෢ŭӻĲ鲻ԸĴӴʰһԼֱӳˡ
صսžͿ棬庣һ̣ζ啊̺ܲϰߣɵһüͷ
һʲô
Ҳϻżɽ˵:ΪҺҪȥһˣһʱ䲻ڼһڼҲģȥס졣
啊治ɾܾ˼ܲá
ҲСˣҲѾ߱ˣҲǺܷ㣬㲻Ҹķչ㲻ҿ԰ҡ
啊̣˵ʲôûǰɣ滹СԼôʲôģ˵סô
ǿƵĿ啊̡
ҲԼļͥ͹ûչ
ȴ˿啊̵ĻֱӰ̬:ҲܣͻŶȥҲ˵ϳĻ
庣ʱ˸:̰İɣȥҪã㿴ǰչķʹӦ˰ɣȻҲһ˴ڼ棬ѵĻҲ
庣м䶼ǲܾ˼啊֪Ͳúõĵܣǹֲɵӡ


60 ס

һ仰˵ϷܹôҪҪľˡ
庣ı啊ֻܵͷӦ࿴啊̵ĵͷϵתΪ:ͶˣӦˣαء
棬ȥʰʰȥ
׼վ啊ȴ˵:ôżһỹҪȥ˾һˣϰɣ˵ҲҪȥʰһ¡
תһһ:У߰ɣǾͲˡ
啊һкûֱ뿪ˣͲ뿪
啊̵̬ѾνˣҲõԼҪġ
棬Ͻʰʰһ͹ȥõƴϣˡ
ȴ˿ɴϷ࿪ʼļ:Ѿͷô£˵Ļû
ʱ̧ͷһĽֻһ߶ش:żѾӦˣסַҲ֪ЩΪʲôҪţ啊̲·ɣҲ׸ֱµĲͺˡ
˵ٴϷʱ啊վڿͷǰͷһֱûʹھѾǻ˻ҳ啊ᶶķһҳ啊ȥߵһߡ
Сʱͷ󺹵һߣǰһУԼСʱŬûа׷ѣɸɾûһ˿
ʱͻȻ啊̷Ķɻ߹ȥûеʲôʲô֮ġ
ŵһֻ̣оʲôƿ˽ȥ啊תͿԼļ棬ɳϡ
ֽŹߵǰ:Ǻ˵ϲŹ𡣡
һְƻһ߻ش:ȻǷֹһô죿
ҼȻӦˣҾͲᷴڵġ
һ˭ұ֤ѽ
ʱվ̬Ŀ啊˵:ҵķء
啊ָָողŴɨɾĿͷһѽеƻɳϣֱ˹ȥ
潫䷿ϸĴһ£ûԡ
ҵĶء
ʲô?
啊̣ԴŵĿ˵ģȻƷ㲻׼ѵҪԼ׼
啊Կ״ȥ˲ԶĹһЩ򵥵ƷһЩʳ
啊̿ԼǰйŽֵ棬ٿԼǴСĶ
啊ԼӶһ
ʱǺ«ǰһҼҵ꿴ȥȻһҿʽӱķװע
啊ֻǵͷһĶ̧ͷͷԭԼǰ棬ʱѾûӰ֪ܵȥˡ
啊̲ϵѰңʲô⣬ǸŮ˿϶ǲô׷Źġ
啊ȥһҷװҵ·Ե档
棬ôܵҲ˵һôҪʲôô죿ôĸĸ
·ͷ˵:Ҷôˣܳʲô飿˵ٶ̫ˣôҵңû˼
啊˵ʲôǻû˵ڣԼûҪΪԼɾǵòʧˡ
啊һߵϢԼĶ£һͻȻԼˡ
ŤŤԼ۵滻·ߵǰ󿴿ҿ
·ͦʺġ
ֲϹ˵ҵȻ֪
啊֪ԼûȤҲֱӱͲ˵
啊ڷװҵȣܿȸСʱȥˣûҪͣµ˼ڲϵѡ·
啊ĵĿ˿ܣոֻʱһ·ϣ啊̧ͷͿվǰָָЩ·һʽĿ˵:ʲô򵥡
啊̿˿Լ·ֿ˿·ϵĵƣЩ·ƯǼ۸ͦʬҲƯ⼸·ļ۸啊̲ɵĿЦ
濴啊˿ûҪȥ򵥵˼ΪˣĽһε˵:Ͻȥ
棬Щ·ֲǸҵģΪʲôҪȥ򵥡
啊̣ǽҪչ˺ң˵ʱʲôûΪѴӦø򼸼·˵˼·ܻǮ˵Ͳ˵ʲô
啊̾һ˿ÿЦʲôʱɹ㣬һЦ
·ȥǰ̨ˣŵԱ·˵ĵһһɨ룬ŻԭԽ࣬啊̴˿̵Ҳܡ
ͣǧŰٰʮϣԱȫ·Цſ啊:ֽˢֻ֧
啊ĽԼĿ˳Ȼ֮ǰһĸ啊ȴһֱǮʼûù啊Ҳſ
啊̿ŵԱĿˢϾôһˢֻϢܿͷ˹啊̴ʱʱԼǮһûǧ࣬ȴп಻˵


61 ϲɾ

濴啊۵ģܸˣǹѡ˼۸Ƚϸߵ·Ҫ啊̲ӣ⻹ǿʼĻûء
啊̴ӵԱСһЦݵע½˹ȥߵǰݸȴ˿ûùȥ˼˫һʽĿ˵:Űɡ
˵ͷҲص߳⣬啊һϵĶʱȥ啊ԭΪͿԻȥˡ
ɺ̫ˣĹóԲŸոտʼת߽һЬꡣ
啊̿ҵƷǵһС俿˵Ѿͷһ˫Ьʱˡ
ѾڵԱĽӴ˽ȥ啊̻˽ȥ
һ߽ܵԱĿȺ㣬۾ֱһЬ棬󿴿ѡѡ֪ӦѡɫĻǺɫġ
λСĽŲߺܺÿһĹǸУɫĻὫԵһ㲻ǺϸǺɫ˫·ԺܺõȲͽףҽѡɫһ˫ͬʱ˫ϵеһ˫
ָźɫ˫˵:Ǿ˫ɡ
ͬʱָָһߵ啊:򵥡
啊ſȾͿԱ˵ˢ˹
С㣬˵
啊̷еĿȣӹ˵ǵ˵ֵһ̣㽫ղźȥĿ˳һº㡣
Աһ۾Ϳ啊̵뷨:λСѡһƷͬʱҲһ˫ʦִ죬ͬʱѾ˺ܶա
啊ĺ˫ЬԼûôö϶ôĹҲʹ죬͵ǻǮ徻
һò׻ص棬啊ֱ۵ɳϣֱӱ˵ϣ潫ԼĶ߿Ҳ啊һۣĽŹϡ
啊̴ʱԼֻϵϢһһµĹʾûˣһҲۣҲǮ
ʱڷں㱨֪ʱкá
棬öԣҪѾͷÿλ᲻ûǮҪɫ
һ߿Լ·һ߻ش:.֪ˣһҪˣȲ˵ˡ
Щ·ȥѡһ¶ǵ΢صһϣϽĸ߸Ь
ͬʱһ΢еĵױݣԼϲˮһ׼֮߳˷䡣
ʱ啊ڳ׼ϵûעڿ棬濴˿ǽϵʱӣߵˣҲӦÿҪˡ
ڿ濴ŵӣˮǻɻûлֱ啊̽׼֮ſӵ溰һվ
Ҳ֪ϲʲô˼ˡ
濴ſڵķ啊ʵ:أ
ܹ˾ˣȳԣõˡ
˿ͷȴûнβŭķĿתص䣬啊̺ãĿһϵжԼġ
濴ŷһЩŭĽ˵ϣž澫µԼ׼ôûʲôöûУ˷ʱ䡣
߿˵ϵһȹӣͻȻ뵽ʲô
һԼӷ˳׼¥啊ֱ˵:һ˯¡
啊Ҳû̫࣬Լ¹ѡһø棬ȴʮĽ·˴ϡ
啊̣ƷζʲôʱôˣǶǳ
һѼ啊̣վ¹ǰȥѡһɫƯģ啊̿Ǽô֪Լһ·
СǸѾͷص͸»ʱص»֮ҹٴ򿪣ʱ־ͷŽ¹һֱûó
淭˳¶Ҫ
Լѡ:ˡ
啊ȴֵеԥ
ôһ·᲻á
ջǱߣ·Ҳ߾ߡ
ؾͻ·ڷŻ衻ʱʾʮһʱſڴܼż
ʱ߳䣬ڿûпƣһƬڰһ۾ͿǸɳϵˡ
װˮŻ衣衴ʱһƣĻص棬һ˿С͵۾
͸¹һŮ˱վŮ˵ıӰԼƣѾûһ롣


62 Ŀ

վߵŮ˵һѱסϸͷļϡ
ܵ衺ĲůůģҳҲҶ
衱š啊̡˶ϣ啊̰첻˵û衿ʼеòԾ:ôˣôһ仰˵ˣƽʱͦ˵
ˮߵ˵:!
ȻķſԼ֣ٵ˺һɱĿŴǰŮˣͻȻú衿ŴʱǰɱŮ˴Įɱ:˭?
溦ߵתŻ衡衣Ұ棬Ǽġ
衿Ժ΢һӡ
̵ıá
û衾ȻǵԼǸˣôܵҲһ˿ļʡ
ˮĿ衣󵨵ĽԼϵ˯۽⿪ڵϣ¶Ըе˯£ĮĿΪ
衣֪ҵһοʱҾϲˣұ啊ˣҲǣҲǸվߵŮˣ啊䣬֪衡
潫Լķڻ衿ļϣƶһץֽ˦һߡ
棬뿪ҵļҡ
ȴ˿ûһԼЦſ:㻹֪ɣһʱҶҪסǻᾭġ
ʱ啊̴ӷ۾˳˯ʣ쿴:Ǹʲôء
վһߺĻ衶ʱ:ˡ
衿啊νӸط啊̻ûӦѾѹǽϣĽŹһһĿ啊̡
濴衶ԼںǴʮֵĲ˫ֽһ𣬿ǷǸûϵշ
啊̿ſԼĻЩ£رǿӵĺ¡
衣ôˡ
ǻȴѹشͻȻһְֻѹһߵǽϣ啊ʶһߣɻ衲ġ
啊̿ųԼߵ֣תͷŽߵĻ衵εЦЦ
º˵
啊̣ŮסǵļΪʲôҲ֪
啊̻Ϊʲô顣
ԭ:Ҫһʱ䣬иңҲô˵ҲĽ㣬һҪչסõģܿͻߵġ
ܿ?ܿǶ죬컹ڡ
啊̲Ϊʲô衻Ϊô
ϲôҷȥ?
啊̿׽Ҫ啊Ѿ֪ôˡ
啊ΪǶԼ𰸲ϲҪȴһĶֱӶס졣
͵ĵɴ۾Ȼʱ֣ǲôϰߡ
ƶ衵ڱĿܣɻȴץסֻ֡
ܾ֮󣬻衲뿪啊͵ĴںҪˡ
啊¶ԺһҪԶһ㡣
ڶһ磬ʱߵСŮѾ˿ܲûзһ¥
啊̴ʱöʹӳ߳:ˣͰɣóԵġ
衿ϳֳЦݣǿʱеıȫʧȡ֮Į
ʮڵĽһţеݸ:衣ȵţ̰ɣԳθá
ɻȴ飬ֱߵĿȣεջأĽţз啊Ǳ:øɡ
衺ܿĽͣ룬֮ǰ啊̶ͷһ:һġ
啊Ŀ뿪˼ң潫еһȫ˿̵Ǽʵģ޵ģǷŭġ
ʲô衶ģ啊ССһС¾û衶ôᣬ啊̵ʲôûôôϲʲôѴΪ
ԽԽ啊̵ɫơ
啊¾һɨץסɳϿŵӿŹӣûõϾͳһصĹӿǡ
啊̿Σֻܹȥɨɾոɨɾֿʼأ啊ʵܲˡ
棬ͲӽͰ
ȴͰԼĶֱ׳Ļش:ڼһֱ趼û˵ʲôƾʲôң˵ɨˣҿûɨԼ¡


63 ¹

ǿʶ啊̺뽫Լϵɨӵϡ
Ȼָ˵:棬ҪԵ㲻ҪҵļҪ˭ĵ̣ɲǸ˻ŵļøҰһ㣬Ȼÿġ
ЩҲֻ啊̵ĸ뷨ʵеǲģĲȵĵߡ
治µĹӿǣ啊ɨһһߣɴ಻ˣ۲Ϊ啊ڼȥżҲǺ࣬ҲͲˣһ顣
֪Լ˻啊˵ĻˣȻڽӿڵϡ
Ҫȥһˣһͻ啊˵ֻվشЬ
һæĶվ啊ǰ˵:ҲҪȥûʳˣҪʳ 
һ·ϣ啊ʲô涼ҪţӰһֻβһô˦Ҳ˦
澭ˮʱһߵâ濴ŲԶ啊뵽ʲôѡķŽ˹ﳵ
啊̿âһ̣ʶԶ룬â෴ϲâҲһӴâйϵһ
Ҽǵ㲻ǲϲâΪʲôҪ򡣡
ȴΪȻ˵:ϲ˲𣬻ࡣ
啊Ҳûڼ׷ʣ濴ǰ啊ǹճһĨ̵ЦǹģȻֻ啊̶ҪľЧ
һɹ󣬶˻ص˼棬啊̴ʱѾ۵ɳϣȴӹóâֱӽ˳ҽź
啊̲֪浽ڸʲôѾûо˼ˣһЩâƷҪЩâ啊̳ȥ
啊ɳžͿʼ˯ת啊ֱӾ͵ɳ˯ˡ
ԼġƷԼһСʱԼƷӳ˳
啊Ҳ˹ĴɳŤŤԼ壬˿ʱ䣬Ȼôˡ
һζ啊̵ıӣŵ˺ζζԭɸɾĲϲ֪ʲôʱԲ
啊˹ȥǰ붫ٳٲ죬ʱ״˳һݸ啊̡
啊ɻûнӹ啊̵Ĳǲˬ
Ľ:ôĶô¶ˡ
啊̿ǰ붫Ȼ໹ζȷʵܺţһζ
ԽǺÿĶԽ죬ô꣬ûм³е㻳ⶫܲܳԡ
Ϊ啊̳ԣҨһһζĿǻӿʱԼⷽҲе츳ġ
ܿ˰ɡ
ôƷ?
啊̣ķϾ⼸Ҳ鷳ˣҲ׸鷳ˡ
ҲƤһ̶ȵˣصѧģҲǸл⼸ҵչˣôһҲҡ
啊̿˵ĵͦеҿȥҲͦϵģζˡ
啊̰Űɵ׳һڣڼƷζٺ⣬ǵһξôóԣɵö˼ڡ
һ߰Ըˣϣ啊̽Щȫ꣬һҲҪʣ²źãں뿴һ啊ȫǺģˡ
啊̳㣬ȴע⵽Ա߻ʣµһ룬˿ûҪ˼
ôԡ
ҳԹһЩˣڼЩˡ
啊̿:㲻ԲҰɡ
ðȥͺˡ
啊̿ĵĽ˹ȥɻûԵ啊̾ϣֱЩģ⣬ָоԽԽأʼܲˡ
啊ӣԽԽʲôһģԼֱϿʼһЩС㣬ԼΪʲô
ʲô?
ش:â¶Բ
ʲôâ!â
ͻȻֵúܾȺͱǸ˵:˼ˣ㲻ܳâġ
啊ֱ̼ܱԼâԲֱϵĺھѡڱȥҽԺ啊̹ܲôˣֻ·߳⡣
濴啊̵뿪ϵı˲תΪ˺ͳΣҲʲôɫ棬啊̼ʱٴ䵽
啊̵뿪濪ʼʽĴҵĻ濪ʼ啊̣Ҫ֪ĵضʱ
׷ּͥ˵ⱲӶûа취õģ啊ȴ׵סΪŮˡ
¥ߵ¥ϣÿһСȥÿһ۶żޡ


64 ׼

啊̣СͿʼʣȻиĸ۰ͬѧǵĽΪ啊ÿζķͷ
ÿοʼԶҪãÿһβʲô飬啊ҪõĿҪ࣬ҫ۵һվߣͳΪġ
治ģ啊̿ȥôõĴѧ飬ֻȥͨͨĴѧĵרҵͺĿʼĺˮ
啊أԽӴܶˣǸӵܣǹְ˲ţȴһЩѧõС죬ϵĿ塣
啊̿ôõĹȴڼ£Լ޸ôõһˣȴֻܸЩĵһ
⣬ȴʲôҲС
治ԸƽȥҲҪǵʲô͸ʲôôôȥ˵Ŀ£
ҪЩиɫ˶Ľ¹ġ
ߵ啊̵ķ䣬ŷų˽ȥĿľ啊̺ͻ衵Ļɴա
ɴ˵啊̱ıڻ啊̺߿ĵĵͷǶһԡ
ȴ޲޲ý啊̴ȥȻԼվڻ衵ߣţǡ
뵽ϴλ衰啊ͷŭȷκ啊̿ȥƣΪʲô˻ΪҲǡ
ǵ啊һαлһȽ콱啊ȴΪԭų̂콱ǡ
췽һֱȲ啊׼͹ȥ
뿪ıӰ췽Ϊ啊̣ɵתʱ췽ŷԼϴˣͣıǸ
еķûΪĵǸɢľǱ˽ϳ啊Ǹ
ȴ췽ĽͽʱȴЦŽԼ啊̵Ĺϵ˵˳啊̽˻ȥ췽Ȼ⣬ôҲûʲôɡ
ȥ·ϿŽ啊̵ﶼǼʺͷŭһǺĽʱԺгһܺõע⡣
˽啊̣啊˿û𽱽飬ķ̣滹ΪԼһܴıˡ
ȴ֪啊һֻ潫ˣȴûţϾ棬һˡ
ͺñǽסģҾ˵Ҳû˻ģཫɱһ
ôԼŮأ啊Ҳûȥƽϣֻĺͺڡ
濴啊ױ̨ЩûмĸߵױƷһЩǴĶޣ啊ôõԵõһòĶ
ĽϵĻױƷͿĨԼϣɲȥ啊Ҿңûϵ
潫啊̵Ļױ̨һ㣬ʱµ⣬Ȼߵľǲһϲ˻ױ̨ղعȻûĿں졣
ѡ˼ԼϲķŽ˿ڴ啊̵ĶĶˣ啊Ҳ˵ʲôϾСһֱ
ױ׼ˣǷˣ啊̵³Ŀ·ǰ
ֿʽƷƵ·۾ǰֻڵϼƷȻǰֳ˾Ľ
ȴͻȻǴ³˳˴ϣЩԭӦһһԴ˾ڹǺûǻ
㶨ױݷβĴ啊̵ķ뿪ǰ˵啊ϲˮζٻ衵Ҳŵ
ʱ啊ȥҽԺ·ϣû뵽ҽԺôŶӡ
ʱһһʧֱϵĺǲҲʼ֣啊ȻżҲûãֻվҺŶӡ
ֻϣܿһ㣬ʵȴòȴ
֪啊̻Ŀ϶ûô죬Ҳż啊̻Ҳģ׼⣬׼˺ơ
͵Ż衻ǵĶ磬־ڱصá
Ķ֮۾ͷαϣһæµĹе͸
Ľ˳ֱʱѾǰ˵ˣͻȻվſȥ
Ӧ啊̽ȥǻȴ֪啊̴ʱҽԺŶӣڼӭĻ


65 ʧ

濴Լ׼õһЦͻ衵Ķ磬ֻҪɹӴԺǻ衵Ļ̫̫
ϵصģһİãصΪ׼ġ
衻ؼҵ·Ͼһһ꣬ɿ˰ǰķɫõ壬˲䱻Щɫõ壬ͻȻ뵽啊̣啊̾Ƿɫõһ崿
޼ĻӺ˳ɿ˿õ巢Ļ衡
ЩɫõǵƷ֣ҪҿΪ
衿˿˵ͷ
֪Ҫ١
!
ûбôĿܶ࣬ܿ콫õõݸ˻衣衿õЦ뿪
ڿһֱȴŻ衣ۿһСʱҪȥˣɻɻûл˼￪ʼżĻ衻᲻ϴһ
żʱ򣬻衵ĳ˵վվſڽЬ׼õȴŻ衡
ﱧõ廨׼߽ȥǵſڵһ̣ԭ϶Цݵ˲жᣬĮ
衣ˣ϶˰ɣϽϰ ֺû衾
ɨϵЬӣЬóһ˫ϣҲĴ߹վϵЦݹԵúΣָܿ顣
ЦŸڻ衵󣬻衻һȦûп啊̵Ӱ啊ھͳڿ衿ŷǺ뿪ʱһ
?
˵ϱֳ֮ǰȥ˾ûȥҾͲ֪ˡ
衲啊̵ֻȴû˽üͷϺܲˡ
ʱվڻ衵Ż衵ֱĿ:衣ѵ˶ͲҪΪһЩĵĺûᣬ˵ء
Ǵ󵨵Ľĳơ
衣˵ҵһۿҾϲˣǲģҲӦվߵˣõѡ啊ʲôֻҪѡңһ֤ѡǶԵģҪʲôҶԸ㣬Լ
ƾҪϣɻȴһס֣ϲ
˵ϲ?ϲʲô
һҶϲ
ЦЦ:ȥԸ𡣡
һʱ֪ôش衵⡣
㲻ʲôԸΪôˣҲûôңֻ˵˵ˡ
һϽش:Ը⣬ҵȻԸ⣬ΪʲôԸ⡣
ھͿȥˡ
һѽ˦ɳϣ͵ײüͷͻȻЦ˳ЦԽЦԽԽЦԽֲ
衣Ҿôöôңҵﲻˡ
һ߲ԼһߴĿ⿴:Ϊ㲻䡣
͵վױΪŤÿֲ
衣ҶôãΪԲϧϣأֻ啊ǸˣƾʲôңһҺãΪʲô
衸ӣֻֻ啊̵
濴衵뿪뿪뿪
衣Ͳ֪啊
仰ûͣ˽ŲĮĿ岻ɵöһ
Ǽ˵:ֻ֪һ
ʲô
ָָλö˵:ҳٷҲ׼Ͳ׼ߡ
һҲһ
棬ҵޣøҵַ
Ҳһ׾ܷ:衣Ҳ˵ˣӦҵҪȻ㣬Ȼһ̸׺ܻ㣬衾͵вУصΪ׼ġ
衵ԥ￪ʼһϣǵ͹˻衡
ǹճһỊ̃һΣյ:棬
һ룬衵־ͳĲϣĲӣһʱ޷
ץŻ衵Ҫ֣ɻ衵̫ûа취ѡ
棬һ啊̵Ҹʮӻش𡣡
治ϵĿԣΪԵȱúܺ졣
衲ϵĿʼʱÿһεʱĶﶼһʱ
ʱ֧֧˵:ҽԺ!
ɻûдſ˼
оԼѾҪϢˡ
ΪʲôҽԺʲô˵!


66 ɨس

ʹָָԼĲӣڵ˵Ҳ˵ȻĶ۵ףֻ΢һԼϵȣûɿ
衷ɵһ̣žԼ·˹ȻɺܣȽ֮ǰǺ̫ˡ
ɱ˵Ǻ£һһĲӾͻᱻŤϣڸȥǻ˿
˵!
΢΢һͰ͵˵:ֻһâѣ˭֪˵Ҳǹġ
Сôţϵٴμأ㲻Լˡ
ڻ¶͸¶һַŭѹ
ץĲҧгݵĶ˵:棬ҿõķһ㣬һ㻹ҿɲұ֤һôһϳ׵ʧ˵һ¡
֪......ſ...ҡ
漸þȫ˵⼸֣ѸٵĽԼִĲ
һʪֽϵĲԼ֣ǸղŴʲôر˶ĵĶһĻݺݵشʹ۾
ԭʲôڻ衿ûõģԼǸ
棬ڿʼڳҲ̤벽ҷˣ㲻̫
˵ת뿪һû¡
̧ͷű򿪵ţһеĲãԼǷϵݡ
ޣԼ啊̣һߵɳվ
һһߵǰЩĲõһУװ˷ˣһжûпʼˡ
ĽϵеĶȫɨ˵ϣʱžڷ졣
ڶʱһƬǽ壬ϵĴУôй˴
ľʧȥһУֻһЩ֮뿪վӵſڿǲ׷ģһĻصġ
衿ųһ·񱼣̵ֻ̣ܵʼվͲӦͬš
ʱ̺òڵȵŶ˿һСʱʱ䣬ۿѾʼˣͻȻ뵽˻衣ȴԼֻе㲻ƫƫʱػˡ
Թͱ˽һֻԼѹͲǵû衵ֻ룬ƽʱֱӣûг״ҪԼˡ
ԼĲߵҽ칫ңʱվ˺Щˣ̾ﾲĵţȰȰǰСʱȥˡ
̣ʿ߳кʱڷʿ˵ڶŷӦϽŶվڻʿǰ
̣
ǵģҾǡ
ҽɡ
ŲŻʿ߽ȥһλŽ˿۾ҽﻹһ
ҽǰԼĲҽҽ򵥵Ŀ˿Ϲ֢״̧̧ԼĽ˿۾˵һҪһ㣬ȻҸ㿪ƿ룬ͬʱסԺҲܽӴĶ
̲ҽ˵ԼԺҲâһ
ҽҩȡԼĶջʿĴڴһߵļﲿŵ롣
ͷ̴Ƥָо̾ĺܡ֪ҩûԭﲻ֪ʹ˯
ԭСʱ·ӲǱʮӣһ·쭣ҽԺʲôҲˣ³ͳҽԺߣʱҽԺǼžһֲַĸо
żĴ˵ʱĿע⵽Ǹڵͷ˯ˣʶ˹ȥ
Ϊ˯ϵεͷһ סٴµͷ
̺ȻоԼһֺůĶϣۣĿһֻ֣Ϊĸ˲Ŀ˯ӣæֱ壬׼˵ллͿվǰĻ衡
ôˣ
̶ڻͻȻеһ˿˿ȡ
ǵ衿ϵͷʱбֳ塢ǸǷŭ
̣ɵ𣬼ȻâΪʲôҪԣô졣
û뵽衻ΪôͷС˵ô֪Ǹ˵ˣǺúõ𡣡
Ϊʲôϵҡ
̽Լֻӿڴ˳ҡҡûˡ
衼ʹҲ᲻ÿ⸱ӣ̾һ̵ߣͷԼļϣ̸ое㲻ǺϰߣҪ̧ǻȴһѽס衵İԵջЭ


67 Σ

ߵİ˯ˣʲôʱҲ֪ѹʱѾڻ衵ĳˡ
Ķԭŵ·Ľ·òҲ֪·˭ġ
ôҡ
˯һɣһ͵ˡ
ɴʱѾû˯⣬̴ʱ֪һġϲ
۾ӳ˿ֻĴ󴲣ҽԺĹʵ̫ˣоʲô֮ܲϰߡ
ɵ̴ŵһ̣ǼϿտһƬǵһƬǽ壬ʲôƬһЩʳﶼڵϡ
衿żһѾ뵽ˣȴȵ˵Ǽ뿪ʱǺúõģôˡ
С˽ȥʵ½ţͻȻ棬溰һǶû˴Ӧ̿ʼǲǳʲôˡ
׼߹ȥʱȴһס
ôˣ
ˣˡ
ˣΪʲôôû˵
̣ԺҲ뿴˳ҵļǵһҲһΡ
̲֪Ϊʲôֿʼˣôˣô仯ô󣬲뿪ﵹҲЩĵġ
ʱ˺ܶ鷳ˣڿ徻ˡ
绰һֻôҲͨʾڹػֻȷһԡ
ǵһƬѾûȥɨˡ
뿪̼Һ·ȥصԼǸֻгֵļ棬Ҳ˿ôǱӡ
ţĿĵţڵȥ֪ô£߽һСͬ棬Сͬܺڣֻһ˿˿ĵƹҲûʲô̫á
һӰûУֻоҰèĽͷ紵ͬļžоĲڣ뿪
ɸתһ̣Ӱǰסȥ
˿˭Ҳƹ뿪ƺ뿪
˶治ϵĴ濴ӺǷꡣ

һĻЦӣûСǹأƢϲ
ĻϵķⶼЦ
ϴȴһѴ
ӴƢͦ𰡣ϲͣŮһ˰СͬɺأҪҪ缸һ𰡣֪ǰһرĵطȥ档
ƺʼʶĲԾµϡ
ʲôҾǲҪ
ȴ˿£Цĸˡ
СŮѽǶʲôˣǾǿԼһˣֿģοο㡣
ǰ㿴ǿɶǺˡ
ŮͲҪˣһ
˵˵ųȥ濴쵰ܺ£ʶĴУҪһϽǰ졣
С
ôôɵĲһţʹſ棬ϽߣǸ˼ͱ˴Ӻ泶סͷͷƤʹŤվһҶ
ϴץͷˤ˵ϣֱӺǽһܵײҵײ浹ڵϾ壬˿̣оԼǱ˺һʹվ
׼ĸһţһдﺰ
ݺݵĿŵϵ棬һڿˮһ˵ǸҪļˣţĸȻҲӡ
˵һţԼĸʹ࣬ʱһ仰Ѿ˵ˡ
ˣղŲͦ˵𣬲ͦ𣬼ô˵
ϴƶӸϽǰ˹磬αأһŮ˰ˣ˵Ҫǰˣ۸缸ʲôòҵһɲںϴһˣ˵ҪѵȻôôûл˵ء
ӵĻ侲ﻹǲ
ڵϣǼڵעϣǰȥۿҪϣˣǶпһ۷Ͳˡ
ʱָǰߵż˵ˡ


68 Ӣ۾

ĶӿԼٶȣ㻹ûǵħơ
Ҫٴκȣȴס˿ڣһ˫ץĽŽ˻ȥɴ˫ۣȫĿܿǶûá
汻ǶһŰǣǣǷŹвУҪǮҽкܶǮҪپж٣ֻҪܷŹҡ
ȴûҡ
ǲҪǮǾҪ㡣
ǰ˭֪˵ǼأһǼٵģǶ
е㲻ͷĿǣŮ˷ô໰ʲôֱϰɣѾȵòͷˡ
澪ֵж֣治ϵķֻԼ·˺ܵϵºۼĸо
һʼϵķҲˣҲѾûȥˣһƾɵĲһǸʲô
ʹˮΪʲôôƽ
ΪԼһ٣û뵽һͳ˴ʱļž
ڸʲô
ԭܵ˱ͻȻȤǷ̧ͷǷֺͬﲻ֪ʲôʱվһˡ
Сӣʶ͸Ͻ뿪
ɳ³ôô׵ľ뿪رǵڵһʱŭ˫С
˵ֱ˹ȥȥ׼һһȭԼͬ鱻˴ڵأúõȤ˴ˣиǲ
СӣҿүүҾͳȫ㣬ȥү
ɳ³˿£¾ͽ⼸鷳
ڵϣԼòλʹﰧ
ϽǾҪ¡
һʲôҲܣվ͸Ͻߣɽڣûա
³񼸺˲䵽ߣСĽ汧ܵİ˶Ĵʶķ³Ҳۡ
棬ңǰ񰡡
Ϥظ񡣡
ҡ
³صԼĹԢǷʲôƷһСĽɳϡ
һֱĽԼһţ۾ؽ䱸
³û뵽Լٴμ棬ѧʱŮǸʱѧУУѧУһ׷ȻҲ
ʱѧãܿѧҲѾǾˣԭŻһ죬ˣǵһ̣оԼʲôĿһ
³ļͥܲһҹ˾϶ѧʱѾǼＸҹ˾ĹɶˣԴͿʼ˸ı䣬֪ϲ˧ˣͿʼѧϰѧϰ֪ͣϲϽĵˡ
ԴԺͿʼѧϰ˾ʼǷϣĸĸôı仯ҲǸеο
Ȼ첻ˣӦ׷ȻջǷˣô³ﻹĵλģϾ棬Ҳڵ
³һ׿ˮݸ棬濴˿Ž˹ȥڵó³ʮֵۡ
˺þáŴкתһ㣬վԼǰһˣվŰɡ
濴=òǰӲʶˣͷҲǴǰֺصˣڵǱóˡ
־ÿЦԼôһĻȻᱻԼѧʱڵѿ֮Ժһ𣬲ΪĺܺãͬʱҲΪǸݡ
ѧʱ治Ҫʲô³񶼻ΪҪȥԹΪ³ļַˣĸĸľԴҲ֡
û뵽Ȼټ棬ĺС
ô
ͻȻ˵ó³һ漴Ͻش𣺡Ҹ￪һҷֹ˾ҹæйʱһˣΪҿˣԽԽ㣬Ծ͸ȥһСĸˣٴҵʱѾ
³ûڼ˵ȥȻֹ
³лл㡣
棬֮䲻ôġ
³񣬵𣬹ѵʱѡ뿪𡣡
³̾һʵ˵ǼٵģȻﻹǺģתһʲôʸȥأûܺõδ뿪ѡõȨ棬ֻϣܿģҸͺá
еĶſǻ˵³ܽļ𡣡
гۣߵ£ĽͷԼļϡ


69 Һ

Լͷڳ³ļϣۿ˳˳۽ǵڳ³覵ĳ棬̵¶ó³ۡ
Ҳ֪ƢʱҪԼһ˶ã³ֲ˶೤ʱ䣬뿪ļ򣬳³ŷԼļ֪ʲôʱѾľˡ
³棬һֻ᣺ûͬ⣬ڵǻҸ
ǰԴӼжһоԴûһУЩνѷ׷Զͺʲôҩһͻ᲻ú
浱Գ³ûһ˿ĸ飬ֻʵѣûǮĳ³ͬһ̲࣬˭ѡԼһ׸
ķֳ³Ѿ뵽ˣֻǴȥԣֱ׶ŷӦԭһˡ
濴Լǰ˶ԼǷᣬЩ
˰ɡ
˵ͷ
³汧˷䣬Ľ˴ϣԢһֱԼһסûжķˣ˯ɣ˯ɳʲôУʲôһ̾ͻ
³Լ¹ҳһ·ڴߣҼûʲôŮֻί㴩ҵ·ˣ·һôĴɡ
˭Ҳû˵³ͻȻ˿˵ûʲôҾȳȥˣúϢɣҾͲˡ
³˵ת׼뿪ȴоʲôץԼһתͿСץԼ½ǣĿܲܲߣҺòãҺ¡
³ӣϵĸܴ˺һǼǿġ
Ҫó³һܾˣס֣ͷͷϣĸǺñֱߡ
˯ɣ˯ߡ
ȴԼߵλã³Ȼ˼һʱ֪ҪҪ
񡣡
ó³ԥƿӵһߣ³µһ̣ıס
ůڻ³˿Ҷıų³
棬ȷſҺòãõġ
ǲſԽԽ·³һͻ뿪һ
棬㱧̫ɿһ㣬
ҲǸоԼȷеˣɿһ£³ȦԼĻ
˵ڶ˭ͬһŴϣһڴѧʱڣ˳ȥԼᣬˣһƵס£һʲôϵҲûзֻǼ򵥵ӵߡ
ڳ³ѾǵСˣҲǵСˡ
ڳ³ߣ³һץסֻҶС֣˿оеȡ
񡣡
ȵĺڳ³Ĳӳ
³ʼеˣ棬˯ɡ
ǴʱȴСĿ³һϽ۽ŵʣôˣǲۡ
ſǻ˵ǲҡ
³һ߸һ߻ش𣺡ôأҵһֱõģôܻء
Ϊʲôܾҡ
³û뵽˵֪ôشˡ
³ĳĬӵίҲࡣ
̾һ§棬ͷһǣİ¹⡣
³⼸ԭ侲ˣ͸ҹ⣬ίڳ³ͺ˼һ
³ԣͷԾĳĿһһ̣֪ǵԼĺ촽
³ı棬潫ַڳ³ؿڣһǹ󣬳³żٵĺԼµ棺棬Ը𣿡
ûлشԼ˳³ĲϣԼʵжش⡣
ó³۾һһҹΣ賿ʱڳ³Ѿ۵˯ţɳ³ȴٳٲ˯ΪԼСŮˣһз·һ
һҲʵǻеĴ͸ղ˵Ĵһжģ˯ˣʱѾûκεˡ
ɳ³ȥԡң³򵥵Ϊԡһ£ѾΪ׼õ·ڴϣϵһӡǳڳ³С
ԼOеСŮˣԭǺǰһ³ɵ룬ǺһĬĬص


70 ޹ϵ

Ҳǻбˣ³ʧ֢Ȼûзһҹһ˯ôȡ
ڳ³Ļ˯ĸҹһΣεԼ衶Լ֣һ衽ĸ˳ȥ
ϳŵԼڴϻȥͻȻ쵰ΪԼҪίڻ쵰ʱ򣬻ٴγˣԼҴԼȥ֮Լ˻衣һҹࡣ
ǵĴ˯ʱԼȻһ˵ĻУԼȫţ崫ĲʸԭǸһжΡ
ΪԼڻ衻еʱ򣬳³Ҷ۾
§ԼĻУĶͷ˵ôˣô˯һᡣ
һڻԼĶͷϴƿǸˣñӽԼӴѸٵվ
ŭָŴϵˣ˭
³û뵽ȻӦôվĿԼ棺棬Ұôˡ
³ʶҪȥס棬ȴָų³ֵ˵³ôô㡣
濴ŴϲӦóֵĶ뵽ʲô³ҳȥ
³񿴵ִԼӣĵ·ӷ뿪
³뿪濿¹񲻿ŵĵڵϣ崫ĸоϺͳ³һ˲顣
ļУһмƻ³ˡ
³վתžҪȥǵַŰϵһ̣ͷˣ뵽еɿߵ׼͡
ԡﲻϵԼϵĺۼϲҹĺۼ뽫Щۼʧǲôûã棬潫ԼƤ˲ˣͺûʹһ
˺۵Ĵԡ߳³ڿȴ棬ǰСʱȥˣûг
³￪ʼЩģǵ߽ҾͿ档
棬ôˡ
³ǰҪ鿴ϵ˺ۣȴָ˵ȥ
³̤ȥĲͣ
ȥ
һκó³ת뿪ӵһ·ҵԼ·ֻ·Ѿܴˡ
濴˿ԼϴʱģȻܲ룬ֻܽš
ӷ߳ʱ³ߵǰ񿿽뵽ղŵ״ѡԶһ㣬վ˾漸֮ңĵطЦſ
棬һЩͣһɡ
û˵ƹ³˹ȥڲϣĵһŽͣ³ܸˣ滹Ըġ
棬㻹ϡ
ֻѣϣԲ÷ϡ
Ĵó³㲻
棬ǡ
ʱͣĶһߵĲͽһǣĿų³񣺡ֻһδˣϣ³ѾˣҲͬġ
̬ó³ɫܲÿ
棬ôΪ𡣡
Ȼǻزǰˣ֮Ϊңֻǰ㵱һ԰οҵġ
˰ˡ
ʹ˵ǳ³Щġ
棬ҷΪҸҪδǸʱҲ㣬ѾҿԸõѵһҲһôᡣ
ǳһ˿̣³㻹û𣬵ֻˣֻ㻹
ã
ûҳϵҶ㲻ûи飬ǳ³ҪǰģһֱͣԭصģҲܾһᲱġ
ɼʹ³лЩԸȥš
棬ôɻģ˱ˣֻҲŻ
Ѿ֪ô˵ˣѾ˵ôˡ
ɣҪһ·ҵ·Ѿܴˡ
ѾԸܿ͹
ڲϸ³ЩıǰҪӵĳ죬ӵǼʹ³ɲĲˣͻȣ³񻹲ԶأȻһܲѡ
ɶ³ײˣҪҪʼնǻѾժ˵İײˡ


71 عְ

³İЧʺܺãʮӾͽ·˹ſɳϵʱɫֵһ˿˿ľȣְҵʱӦ̷ĶȻ뿪
濴ǰ·߽ң·ҲжԭԼĶתҪߡ
ɳ³ȴͻȻһס:ɡ
Ҳûоܾһѵ˾Ǹã
³һֱ͵¥£ֻǼ򵥵˵лл
뿪ǰ³ͻȻ:棬֪ôˣ֮ĸѾˣϣӽҿһѵߣ𣿡
Ҳʲô˵:㡣
ͻȻһһɳϡ
ʱŹ˶:ôʱѽ
û˵Լֻ
ʱһ󵨵뷨ԺС
Ѿͷң㱻˸ϳˡ
ʱ̧ۿһ̷ۣĹӣɸֵָ:ô˸ϳأôôûðȥ˼ѽ
ʱţָ:бȥѽ
˵ֱӻԼķ䣬ĽŹϷ޴
庣ʱŹ̴ӳ˳:ҩζô󣿡
㻹˼˵㿴ŮڵӴˣ˵ˡ
庣ȴһҲЦһһ߰һ˵:ʲôãԸֱһģһߵġ
һѽ庣еӴ˵ϣ뿪˼ҡ
庣Ҳνһ£¶
啊⼸챻ǿƵĴڼ棬啊̶ҪùˣСʱÿƵ绰죬֮ܽ⣬Ŀˡ
˵ܲٲܲپ͵С俵Ƶ绰׼ʱûһͿСŵЦ
啊̺εĿ:˵ʲôر˵ˣߵ·Ǯˣڱͷˣ
Сʱ˻ԼһƱ:㿴ʲô
啊̿СƱϵֺͻʱҪг
С俣ȻżݳƱ㵽ģûõȻС
ҲСү˭ҺòײõһţҪҿٰһţڻü
啊ȴ̾˿:˰ɣҲȥˡ
ôˣôݸ٣оҪݳ֢ˣ
啊̽⼸췢һһʮĸС俣Сһð:啊̣Ҳ̫Ǹɶ˰ɣңҹ߳ŵġ
啊ε̯̯֡
һȥżݳأȻˣֻܺ˵ټˡ
΢һ֮Ҷ˵绰
啊ѡݵΪ飬ʱѾڹ˾ˣ˵ٵȼԣ˳ĳżݳϡ
뵽啊¶ģҪڼˣҪȥ˾Ҫʹ֡
啊̾ͽҪľͻ̯ƣɵõǻ衾ܾĻش
衣ΪʲôӦ
̧ῴһ˵:˵Ͳ
啊ȴƫƫҪ:衣ҵĹ˵ˣȥ߲ȥҲҵȨҲܣұȥ˾˵ûá
Ǻðԡв啊̺ܲġ
Ż衣ģϢʱ򣬻ϰԵҪ啊̣啊ȴʼղ
衿ԼСӻںԼû취ֻܴӦ啊һ衴Ӧˣĵֱӱס
ڶ죬啊ؾ˹ʱ˯֮УҲҪصְԭ˿̺˷ܣһѾ˺þˡ
һͿԭӦԼˣʱľѾ׼͡
啊̶ʹӳ߳ʱ򣬾Ϳ˴˯վĻ衡
ϽȥϴҽԵġ
е㻳ǰ˵ǲ啊̣啊̿Ȼɶվ߹ȥ
ϣ啊һֱֺ˷ܵ״̬˹˾¥ʱܸ˵ĺͻ˵ټ
啊̱ı뿪ıӰεЦЦ
啊̤빫˾һ̣·һ啊̽칫ʱͿСͬ־ͷŬͷĹ
啊˹ȥС俾۾ĿԼİ˿ûעԼ󣬴ʱһ͵͵ؿԼ
啊̶ԱߵͬʾҪ˵ҪСһ޴ľϲ


72 ϲеľ

ͬŬżҪЦ啊̴ʱԼһļֱС俵ǰѧļ
С俣㿴İʵǲҲ̶á
С俶ʱʮֵķ꣬ǲòͷ
࣬İϸĸġС˵˵ͻȻʲôԾĵط
ͬҲ̲סЦС̧ͷͷԼڿЦ啊̡
Ľļ啊̵:啊̣ˣ˼ô
啊ŬԼ棬С俵ͷ:˼´һע⡣
ֹסЦݻǳ
Сʵǲ˦Լλϡ
啊С俵½ǣСֻǿһۼԼ顣
һʱ䣬啊һΪ⳥СԸ
ڣ˿ŵ㵥ϵĸ˾啊ʶľеڣΪʲôҪء
Сȴĵ㵥啊ֻǮеΣա
С俿ŵ㵥Щʱ㹻ֱµ啊ȴʮֵۡ
ô᲻ˣ᲻ھߡ
ôأãС˼С˼
Ȼô˵ٵѪ
С俾֪啊̻Լİóһŷϵݸ啊̡
Ͳˡ
ʲô?
򿪲֪ˡ
啊ɻĴŷ⣬ŷڶһ̲г
!!
ûϹҾ֪ڶ϶׼ˣİɡ
С俣Ҽֱˡ
Ǽһ֪ܲɱҵģҿɲӢţôһȥء
С仰啊һ:ˣϴλ뿪Ҳû˵㣬ôȥġ
С俱ӵĿһ:֪أϵǺãɻȥˣǼһһȥġ
啊̲˼ЦЦ:
˼򵥵ĳ˷͸Իȥ
صҵ啊̼ԼżݳƱǰûлֱֻܿлۿżˣ˵żǹ⣬Ҳһ
лҪȥۿһż̨ϷӣΪ㲻֪ж༤
衻صҾͿ啊ʲôһĸˡ
啊̴ʱעȫƱϣ˿ûעѾߵĻ衡
ֽĶ˳啊̿ſǰƱȻʧˡ
վײһϤĻ
֮ҹ!衵ͳ啊̶
㻹ҡ啊Ҫȥÿϧޡ
?ţ
啊̺Ȼŵһ˿˿Σյζ
啊̣ǲҪһ͡
衻ΪԼСôˣԭʵڶһôˣʱܲˣԼŮ˶ű˷ա
ܵ˵Ĵζ啊֪̾
衣𡣡
ء
啊ڶ˳ԴѾϰˣ֪ôܺ
ɺڻ衸һףһϻ˿ȥ啊̣뿪ʱҲһ䲻˵
ݳὥĵ啊̺СӦԮƱݳص㡣
ݳỹδʼؾˣ啊̺СŶƱǼҪȥ
ǼƱԱȴƱǱǸ˵:˼ǲܽȥ
ƱԱ仰ˡ
ΪʲôƱΪʲôܽȥ
ȷʵƱǵƱǼٵģԺܱǸ
С俲Ըʵ:ôأƱҲǻǮģôǼٵأǲǼˣڶԼ顣
ɼƱԱǲǽȥ:ĲܽȥƱӫˮӡģǵȫûУҲǱƭˣᷢϾǶЩС
еȲͷˣǰС˵:鷳ܲܿ㣬ǽȥǻҪȥء
啊̽Сקһ߶Ժ˱Ǹ˵:˼
˻Ʋһ:ٵľǼٵģװʲôģͷʲô˶Ǹ硣
С俱ܲ˵ĻŭĿ:˵ʲôб˵һ顣
ҲǸǵ:ôˣ㻹ôͲҪװʲôèȥǽȥ
СקھҪȥҺ啊̽ʱק߲űʧ̬ԡ
С˦啊ץԼ:ҸʲôûŮˇNɪ㿴Ŵȥһȭ
ˣ˵ôʲôأ˼˵ҲȫԣǵȷõǼƱôҲȥ


73 

ݳῪʼ洫˳ĺһһ啊̺С俱վ档
ֻС俿Ʊŭֱ˺ڵ:⡣
С俣Ʊġ
ұҪڹģʵ̫ˣҿһ΢ƱҾš
͸򰡣Ҳʱ˭Ը⽫Լڱȥɵ𡣡
ô֪Ǽٵģֻ˵ΪʱԭȥˣƬҿ͹һģһǮˣҾˣ֪ǼٵģҲ޹ðɡ
啊ҪСˣѾ֪ô˵ˡ
ʱƱԱݸ:ÿһλμݳ϶ǵλϵõһ
啊̿Ķ϶żԴԵһЩƷױƷʳ·֮Щ
ǲûнȥ
ԱЦЦ:ȻǲûнȥǵĸԷԸˣֳĻΪʲôԭȥģҪ˶õһǱǶϲ
啊û뵽ԼżȻôԼķ˿Ϊÿһλ˿ǵˡ
һԼȻûз۴ˡ
˿ĵ뿪ݣҵһҲ£С俼ķĶ
啊̷ûôֻСһֻں啊ǰĵ˵:̣㿴ⲻǸϻֻҵʱǻţȻûû뵽ҾȻܵõ
啊̶ڿںֶǺܸȤֻǲݲݻش:ǿǹϲˡ
Сַʲô´½һ:̣㿴滹иǩ
啊ֻϵĵͷ
С俺Ȼ啊̴ͷβֳһݺܵӡ
˵λС椣ôô̹Ȼ㻹ǲһλϸķ˿ڸԴԵöȻһҲٷ˿
˵Сͬ־˭涨Ů˾һҪԿںֶȤˣ˵Һܸˣֻûôˣһ㣬Ǹ氮Һǡ
˵Ҳǿ
啊޹̯̯:ҿû˵ԼΪġ
С俿ٵʰϵĶͻȻվ啊̾ߡ
啊̼ææ굥ͿС俶˵Լߡ
ҪʲôŲ𡣡
啊̣Ҫ׸ıŮӵ뷨
啊̿ԼǰһŵĿں죬һ߼ɫС俣̾һ
ΪҿԿں𡣡
С俽Լ촽ͻȻ啊:ÿ𡣡
啊̽Ӳĳ˳Լ:Ҿڵ㳦һ㳦Ҳ졣
Сĵһ:ǲ͡
УںֶұͲǺ˵һѻѧ㲻ú𡣡
Сһſں濴ȥͻȻһ֧ƾҪͿ啊̵촽ϡ
啊˲ץԼʮ׵:ʲô
һ𣿡
啊̲ϵҡͷ:ҲҪ
һԣˡ
ҿԾͦãҾͲˡ
СȴҪͿ啊̵촽ϣ啊̾Ͳϵֹ
ʱһŮǵľ:ӴⲻǸ˭𡣡
С俱ԼĶתͷȥ˭֪ȴںƺ
ںƵֱۇNɪĿС:С㣬Ǻþòû뵽С㻹ô
СջԼĶװѡں졣
û뵽С俾Ȼôɫܲÿ
С㣬Ҫϲҿ͸㣬̳Ҹ׹˾£ҪʲôԣϾĶСҲ˵Ķ԰ɡ
С俱벻ǾͿԣЩ˾Ǽƫƫ
Сſںת:˼ⲻҪһ֧ںһģͲͼλСˣҪʱ仹ܺߵλ
СƵЩŭָС:ҪǸ˾ֻҪһ仰ַҾˡ
ǿ̫ˣڳ˻˵Ļ㻹˵ʲôأС㣬ȰһЩҲ֪ʲôģдҿóģҲϳһЩĲõĴŰɣϾ󰡣
ָС俵ֶڶ
С㣬ôˣвҪȥҽԺѵʱڣ˲õġ
啊һһ仰˵ȴĬĬΪС俹ƣѾͷ˵Ȼô


74 ٴ

С俿ɲǸ˿۸ֻҪڮôʮȥԿɴû
ںƵֱ:ںƣ㿴
ںƴʱɫѾú̿ˣΪ侲ΪѵĶС˵:С俣ͲҪƽˡ
СȴЦһ:ΪʲôҪģںҵ˭ƾʲô˵ʲôҾһҪ
С!Ϳҵ˰ɡ
ںƣʲôǣҲҪ㲻úùܹߵλ˵ҵĲǣΪʸ
СǿӲ̬ںƲ֪Ҫô˵˿һߵ啊̡
啊̸Ͻҡҡ˵:ңҾǼ򵥵Ŀ֡
ںƣ˵ˣҲ˭ˡ
С˵啊̾뿪˼ںƺͷŭ
˦ںƵ֣Ťŷŭָ:ں㻹ǸԼűŮ۸Ȼңôġ
ˣﶪˡںҲ꣬ѵһֱӾ뿪
Ҳû뵽ںƾȻǿںƵ뿪ܶŭ뿪
ص˾С俽еĸȫΪԼİ칫ϣϵĹһҲͣ¡
ϢڹڹڹͬǶС俽ķҴ֣׷ߵ啊ߴ̽
ôˣôôǰʱ䣬ϣϽȥϢġ
啊Ȼ֪ȴͬҡҡͷ
СʲôҲȥ룬ֻ빤ǹ
ʱӰ칫߳ŵԼǰȺ˵:ʲôأù
˸ϽصԼĹλϣʱ칫ʮֵİ
һߵС俵ǰһļǰ
ʽĿǶ˵:ǹ˾ϺͺһӦ꣬Ҫý岿˴ΪϯΪһֱǰ칫Ա޵ͽˣ𣿡
С붼ûֱӴӦ:İɣ࣬һ񣬲ҵ
ҲǱСôˬһ:С俣ôѽҪǾֱ˵УûҪӲǿԼġ
Сȴûµҡҡͷ:ҺܺðԼҪӵģûйϵģͷĵȥæɡ
ϸС俵ͷ뿪
啊̿״̬ЩģŸݺõĿߡ
û°ɣӽ˾һҲûͣûʲô鲻Ҫ档
 ôÿ˶Ҫһ⣬Ҳǽ칤ʱ䳤˵㣬ô𣿡
啊̺ĵͷ:ƽʱڵ㣬ֱ㡣
С俱啊̵仰Ц
˵ƽʱôˣ
˵ȻҲ湤ÿ㶼ŵȥϢģûĹ㡣
С俶ЦЦļ:İɣ啊ͬ־ҸҶ㱣֤ûκε⣬ȻأҪȥ׼ϲμӦһЩˣҾͲˡ
Сתתһ̣ϵЦ˲ʧ
ɼʹ啊̻ǲⵣ
°ʱ啊һߣСȴܾ啊̵顣
̫̫ϻɣһҪȥƵˣأܾԵһˣԼСĵصңǵøҷһϢ
аɣҾͲˣݰݡ
С俿啊̵뿪ڹ˾һҲŶ뿪˹˾
ֱӴƵ꣬Ž̻Ի͵ľƵţ˽ȥ
СڷԱĴ˰ᣬʱѾ
СЦ߽ȥ˵:ܣǲ˼·е³˻¡
ܵǲûʲôЦסС俵:µСɣˣϽɡ
Ȼô˵ʵȴһҲûҪſ˼
СεЦţŬҪܿС俵СķſС俵֡
С˾ܻһλõĵط
¼ȻָСôС϶Ǹɶõ˲ţһȻˣС㳤Ŵ󷽣˰
˵ЦˣҲһСְԱҪ̸ܽ˲һǲҵ
ȴЦҡҡͷ:СǫˣСûʵѧҲ
Сȴ﷭һİۣܴܿҪǸǻ಻ԸҲֵ˭һʹӦ!
ȻʱھڼˢŵӾˡ


75 ֮

ֱĿС俣ǻһζԶЦݣС俴˿ʮֵĲڣĺ뿪
СôԶʲôأС˵ʲôʲôǲء
ܣҾͦõģҲ̸֮
С俵仰ܺܲˣָһôһ˵СҸеİԭСϸ۹κ飬Сǧ̬֮òƲ룬ε̬ȲǺг⡣
С̾һһжΪ˹һˣǸ϶׷ŹģΪЩСʲôرľһԼܵߵλϡ
ܿԼҪԼɫһӾչЦݣС俲òѵЩܶȥѧǰһ뻹ӣһ̾Ц
ЦŽԼַС俵ļϣܸ˵˵СȻʶʱߣǽ̸ۻ˳ģΪأС㡣
С俺εЦЦֲܵϵС俵ļصĥ䣬С俺ǲҪܿȴܡ
ʱС俵ֻͻȻСʵ̫ˣ̫л绰ˣֱ
СԼİվܱǸ˵˼ܣʧһ¡
ܵͻȻܲˣֻǵ˵ͷ
СƵ뿪˰ᣬϽֻ߽䣬ĵһԼĺֻ
С俣
̡
ǸҾǺ˵һҵˣȻǱʲô
߻ãȻ㵽ҾطˣһȲ˵ˡ
̻˵ʲô˵绰ͷཱུ
С俿žԼΪ֮ǰ̫ܵ죬ͷеҵģһԼķͣóں΢һ¡
žԼ˳ȥվڰſĺܲȥûа취Ϊȥ
С¶İ˿Цƿ˽ȥܿŽСЦ˵С㣬һ£ϼŵܡ
ܣµС㡣
С俿ںԼǰһ̣ĶͻȻ˵ϣںҲû뵽С俣ǾȺ;ϲ
ߵС俵ǰϵĶݸСһĽӹллܡ
ںС俶ԼĳƺǲС俣֮ûбҪôְɡ
ܣ˵Цˣ֮ҲǺϤɡ
֮ܿΣЦ˵ԭʶ
ںЦЦش𣺡ǰʶ
Ǻ졣
СתƹںԼԭλϣܵҲû˵ʲôںƿһҲ֮
ܲϵС俾ƣСҲþֻܾȫȥƵС俵ĿǻӿܶС俵̬Ⱥ⡣
СǺڣѵСôˬ죬Ҫ鰡
С俿Լı浹ľЦЦʵѾʼеͷεĸоˣΪ˺Ӳš
ʱС΢Ŀ˵ܣ̸̸ɡ
ôܾŹС俣С㲻ҪôļȺȾƣһ˵ѵСôˬˡ
Сȴҡҡ֣ܣĲٺˣٺҾܲˡ
ܷеľƱɫĿС㣬ôӵ𣬿Сǲˡ
С俵ȣĺȲȥˣܡ
һԵںƴӿʼɫһֱŵģСһһȥܲ
ʱͻȻվžƱ˵ܣȻС㲻ˣҲҪΪ˼СˣҺô
ںƶԿˣҲþܾܶˣﻹвȵĵ
˵һ¶ǣһߵС俴ʱеθʲôڷһں£СվʲôҲܣֱӳķȥ
һŻ֮Сֱĵϣڲĸоˣ֮ǰĸо̫ˣСⱲҲڴӦĹˣʵ̫ĥˡ
ڵϻ˻ǽվһһߵˮرһ£žԼʱϵĿںѾ֪ȥˣױҲ֮ǰôˣʱе⡣
һԼٴλص䣬ںƿҡҡλ߻С̷ľƱҪˤǰһȵķס


76 

Сž͸оԼͷܻǰһж·תȻһᣬۿžҪ͵һܵĽӴŵı۾
ԤʹвûдһůĻ棬ץǰĶһ֣ͻڵϡ
ںƽıס˼˵С俣û°ɡ
СϤ۾̧۱㿴˽ſԼںƣϤ̴ںƵĻ롣
סԼĽŲЦŶ˵лܡ
ںȴץ֣С俣ˣѾٺˡ
Сȴһ˦֣ҡҡͷܣСˣҵľɲȴǰһܺȣȡ
СЦŶһƱܵߣϴӭϵֺãܣղõˣǲ˼ǽż
ںɵɵվԼ֣תС俺ܸ˵ɫ˹ȥ¡
СȻѾˣȻûǽʲôĴԼİ潫һЭ˳ܵǰʱ˵ܣΡ
ܺĵ˵ͷСҺ⡣
ܣȻԼǲӦá
ԼȻ⣬أ
С̽ʷۿ˿ǩԼĴС俵õԼҪĶҲ׼ʱ뿪ˡ
ܣһеҪһ˹˾ʧˡ
ôСô׵ĻȥһѽСקסקԼĻ棬Сһעֱܵϡ
ЦеıС俣Сôżʲôѽһ氡ƻôأôˣǹ˾ҪӰֱ̫࣬ϧˡ
СҪܵ뿪ȴôҲ߲ˡ
ܣĻ飬Ĳ㣬
С㣬ôˣҪ߰ɣ⸽Ҳһ׹ԢҪҪȥȱ裬죬ѵСôͶԵˡ
С俿ܵĶѾĲԸ⣬ںһ߿ܶСԽԽأɫԽԽãͻȻվСһקԼĻ档
ܿԼһڱ˵ĻУʮֵĲˣܣʲô
СȻ뿪Ǹ˵צ֮УӲԸⱻںƱţںȴı˿֡
ܣСǲеĲ̫ò
ܣʲôء
С㱾ʶѣʶ꣬ģڰԶĳ˵ɫ֮¡
ںƣεĺûбҪټˡ
ܵвں˿ûͺ¡
ܣҾбҪҪһ£ɱҪǹ˾ҵûмǴĻһûǹ˾֧֣ļ߿¶еΣգȰϸǿǡ
ںƵⷬһʱƿԡ
ܣ͵Ϊֹɣһᰲȥģʧˡ
ܾĿںƴС뿪ߡ
ںһ·קС뿪˾Ƶ꣬С俴ʱѾڰưѵ״̬ƾĺûʲô
ںСĽСͽ棬Լߵο
鷳ȥ˹Ƶꡣ
˾ܿĽ͵˾Ƶ꣬ںھƵԱİ½С俴˷䡣
ڴϵС俣ںһС̫Ѹˡ
С俴ʱͻȻоϽӴٵܽ棬žǿµ洫˳
ں۵ĺģһ㣬ֱ̱˵ϣںĽٴηŵϡ
ëϸãжױһжôϤ˳
תҪ뿪ʱСȴͻȻһץ֣ںƣʲô˼
ںƾվһһ仰˵
ںƣ˵ѽΪʲôôãΪʲôҪҾô˺йϵô㶼ңң˼𡣡
С˵˵žͿһεĵڱϡ
Сں᲻ã̾˿ֽС俵øɾһκͳѽǺǰһôϲᣬһֹסˮǵǰ˵һˮһ𡣡
СȴһѴ֣гԹͱˣ׿ڶ˵ԺҪϵˣԶ֮Ĺϵ㻹ʲôǰʲô
С俷ŭںƵһͬʱθС


77 ԭ

С뵽ľĹϣԸҲҪԶ߹⣬Ӵ˲ϵ
ںƣȻֻϣߵĳףҪڻˣΪʲôҪ
ںƷıסС俣εĶ˵:С俣ԲĶԲ𣬵ҵĴҴˡ
С俵ֲϵĴںƵϣʱǽıסſ
ȵˣˣͣĶǱľżһ
ʮӺС俴һ˿ɳƵ˵:ںƣſҡ
ںȻﲻôǻķſ
ھɳϣֱĿ
ںƣѵӦøһ
ںƷ·ھ֪ôʣЦһ»ش:뿪㣬һ˺ҵĴС俣뿪ҲҵȲѡ
ںƵ˼·ص˼ǰ껹ڴѧУ԰ѧУķ֮һ
ںƾߵƺͳڵΪϵ񣬵ʱҪֵĵطضСø档
һͨͨٳϿܶۼźܶΪۿŮǣһֹͣϢʱǰͻֻ֣жһƿˮ
ںҲƾԼУʱڲϵĸŵʦȥĿо
ڵϵյһЩ˾룬иǰһЩ˾֦ȴһҲĶ
ںƿűԼִһԼδ
ʱļСһͬһԼĹ˾ʱ˾Ǻܴ󣬵ƾں֮ǰµĻ
˾תĺܿ죬Ĺ˾ʼ죬ϵĿͻǶ
вʪЬһù˾ںԴ֮ÿ춼Ϊ˾ߵĻۿ˾ȥһһ뿪ߡ
ںƲûΪѶǰ;ϡ
ǽǽΰˣչ˾û֧ȥһЩծ
ںƲû˶ȥ⣬Ľޣٴһ죬һҪٶɽ
ΪԼԭС俣ΪûʱȴһҲͱŮһȡ֡
ΪŲԸȻȻ˷֣жһϵֻǰ⣬һȥǼꡣ
С俴˿̾úܿЦЦ˳ԭ־Ϊɡ
ںƣǲΪС俾ְĽٵŮˡ
С俣֪ҵ˼
ںƣΪʲôңС俾ַŮҸۺһҲԣںڿϼŵĹүȻǸʲˡ
С俣ҽֻͣһ⣬һ˾𲽱ҪдʽûЩʲôɡ
ѡ飬Ϊνõǵ֧֡С俷̵ںǴۡ
С俣Ҷûи飬ȻλãʼҰֻ㡣
Сһ˦ںץ̵֣Ŀ:ڱӺԼ㵱ʲô
С俣ʵģҪңҺ飬Ϊ԰ﵽңҲĺʺҡ
ԣҾʺںƣҲˣҾһͨСְԱҵûõĵطȻˣΪʲôҪأ
Сˣʲôȥˡ
ںƣɡ
С˵Ҫ뿪ںȴһѽ˴ϣݺݵȥ
С俲ϵںȴǣС鼱֮£ݺݵҧסںƵ͡
ںƳʹſ׼һơ
ںƵİܿͺСڽ
ںʱͻȻѹԼղʲô
С!
ҪСȴĶ˵:߿Ҳ뿴㡣
ںƻ˹ȥڴߣ
С俣ԲֻǣֻǺʧȥ㣬ѾһˣĲһˣԭҺ𡣡
ںƽԼֿ쵽ǰڶģڶС俻ѡԭ
Сѡԭôȥͺ̯ƣС俷ˣôҲټԶԶ뿪Ҫİ
ʵ֤ںƶĶˣСȻںƵĲǶ𣬿ﻹǶиģĸ鲻˵û˾û˵ģҲһ仰նϵġ
ںƸоԼͻůܸˣԭˣǰģ֤ˡ


78 

ںһѽС뻳У˼˵:С俣лл㣬лл㡣
Сȥرһε׻ˣҲˣȥˣҲΪԼˡ
ںĽСɿ棬С俵ݣ߳Ŀ촽
һһĿСҲʲôСںƵ˼Ȼ֪ģСҲûоֻܾǽŵս֣۾ıϡ
ںϵһ̣˿Ҷƾں촽
һҹʱǹúܿ죬С俴ʱѾ۵ںƵĻг˯ȥˮͷ˿մϡ
ںͷһǣʱ꣬վġ
Ҳǰģںһҹ˯ú
ڶһ磬С̫ѹʹ˵ĻⲻΣġ
ںߣӵߡ
СתںƣϸĿôʱȻûʲôһЩϡɼƣͣǳ졣
СںƵıȻüۣȻǱ͡
С俵ͣͲ뿪ǵ˿Ѿ裬Լ֪ԭԼʱô϶۰ɣ
С俴ʱеˣǵʱŭûʱȥǡ
!
ںͻȻС͵һ漴̷ȥںȴץסԼһǡ
ھˣȴûͷ۾뿴СҪʲô
廹𣿡
ںƲ˵ãһ˵С俾;Щ߳ܣһںƵؿڡ
С俣Ҫıɱ׷򰡣ںƼװʹؿڡ
СΪԼʮֵƾҪȥ鿴ȴıסʱŷӦԼϵˡ
Сʱһ飬ںƵָһ˵:Ǳ׼ô졣
ȻѾ¸ˣôͲܺͱŮ˷ˡ
ںɫЩÿһ֮˵:ҺѾڴˣСڸһʱ䣬һᴦõģҪҡ
Сû˵ֻһ·ԡңűϵһ̣ںϵ᲻ڡ
Լֱֻ֣ӹҶϣȴԸ
ںƿʾһһ飬֪ԼӣôǸŮ˾һġ
ԡֻߵ̨Сĵÿһԡҵķֻͨʱֻͷķŭ
ںƣĶأΪʲôûл첻ǴӦҪҹֵ𣿡
ںƸеķһ˿ͷ˵:Լ˿ͻ컹Ҫæûʱ䣬´һȥҪʲôȥɡ
ȴûôưո:ںƣΪҲ֪ڸʲôҲǸʲôǰŮôƭһ㵽׻ز
ںƶѾûʲô:ûʱ䣬һȲ˵ˡ
ں˵ֱӹҶ˵绰
ںƣιںơǴֻཱུ
ŭĽֻˤɳϣںЩ̬ԽԽôؼˣںһѸʲô
ͻȻ뵽ʲôɳϵֻ򿪶λϵͳԴС俳֮Ϳʼںƣעֻ氲װ˶λ
һֱûôʹãóˡ
ǵںڵĶλʱŭץеֻ·Ҫ顣
λʾںһҾƵ棬ղ绰˵ҪæȴھƵ꣬ԭƴǰˡ
һ˺ö˶˵мҲھƵ꣬ùԼ˵̸ҾƵ꣬ҪںھƵʲôҪ顣
ʱھƵڵںƸ֪ԼгѾ¶ˡ
СʰԼԡ߳վһںƣ˹ȥֱӴӺ汧ס
ںƸоԼһ˫֣סЦЦ:𣿡
ˣǳʲôѽ
СŴŴںֵģתסͶͷϡ
ʲôʰһ´ȥֱ
ãҲȥǽпͷòá
ںһС俣˵ʲôʲô
ĹһС俵ıӳĿ:á
ʱѾ˾Ƶ꣬³ֱǰ̨ŭǰ̨С˵:ں
ǰ̨С̬һǻ΢Ц˵:˼λС㣬˵Ϣ˽Ϣǲ͸¶˼
֪˭Ҫ֪ںƵϢ
С㣬ĺܱǸĲλ绰һ¡
ǰ̨С̬ҴķҵģͲŽҲںơ


79 ׽ڴ

ǰ̨С㿴վһߴ绰鷳ĶǱͷ˵ʲô
ǰ̨СﲻעԼߵͬС˵:ûһϹġ
ͬϸЦŻش:Ů˴ĴĶЩߵֻƢе㱩Ϲ϶ܲ˲ųģ
绰۾ٴߵǰ̨ǰ̨ʱõһ绰ûժ۾ӵĿǰ̨С:!
ǰ̨СʱЦŲ˼˵˼С㣬ԵȣھΪѯ
һûǰ̨СͽѯĽһһʮĻ㱨:С㣬ں1512ŷ䣬ʱϵͳʾںʱδ˷ҷ˿ͷ񡣡
õԼҪתֱӳȥҵʱɿͷԱŶš
߹ȥóһѳƱֱӷڿͷԱԱܿ˼
ϾǺܳģ˵˭ǮȥԱĳƱ˵뿪
ţʱ洫ںƵ:˭
ѹԼ˵:ͷ񡣡
ں߹˹ȥţҪ˵ʲôͿվſڵɫ˲ĺѿûȻҵ
ôˣ
ݺݵصһ:ҵҪ㲻ؼң￪Ƶסʲô˼˵ʲô᲻ûؼҵ˻߶
ƾҪȥںȴסȥŵ˵:ʲôûУʲôҾϺȾƺȶˣȥ´һƵꡣ
ôͲأȻҽȥʰʰʲôˣɲá
ںһֱſڴǲȥ
ںƣʲô˼Ҳܽ㵽ױҸʲôˡ
ŭڴֻС俣С俴Ϸľĳ
ֻһ߹ȥһ˵:ںƣʲôأôҪˡ
С俵ͻȻںƴ˿ʮֵķ꣬ûȻŮ˵
СҲû뵽ȻͻȻһֱ׽ĸо뵽ں֮ǰ˵Ļָоʱûˡ
һ˦ںƵſڵ֣ƿ˽ȥҵһĻ۾С
ϻҵ·ǸɵӶܿ﷢ʲô
ںƿЩ˲ϵĳͶĿ⣬ںת߽ȥ
ŭָںƣŤ˵:ںƣ㲻˵洦㴦ľ飬ŮΪʲô
ںһʱҲ֪ôͣͻȻ䵽С俲ϵǺϣ˲úܴۡ
С俣㻹ҪҪǺͳһô𣿡
ŭСҲǺܲˬ:Ҳ֪вܲ鷳㲻Ҫֵôԡ
С俣ʲô˼Ϲ㻹أھһСһҪƻ˼ͥС
С俲ʲôĿͶںƣȻûдС俵
һЦ˵:㿴ʲôöûУӦôҽ飬ϾĶ³ְλľҪңûʲôǡ
ںվе㷳Ķ˵:ˣ˵ˡ
˵Ĵ㻹ҪҸƱϴôұ֤ģ˵ֻһ棬̰ͼʸаˣ˺˦ںƣҿԷ棬鷳ҲҪһȡ
ⷬʹС俵ģŵĿں:˵𡣡
ںƿûлشĳĬСѾһ𰸡
Ǹ𰸣ܣӡܲˡ
ȻЦָںƹЦͻȻĸһƣڷ
С俷ŭģڵĿں:˵һʼûи飬㲻ܿͻģúһЩ׿ڶұ֤ģѵ㶼ƭ𣬾Ϊ˺飬ʲô!!Ǽٵ
̵Ŀһ۶ԿС˵̫ˣΪʲôҪҽ飬!̫ˣܣ˻ΆһǮòΪںôĴƴô׵ľͷ
С:С俣ֱ̫ˣ˵ŵĶ档
СǰľںƵ죬Ķᣬſǻ:Ҫ׿ڸң˵ĶǼٵģ㲻ƭҵģǰҵģ𣿡


80 ĳ

С俵ںһʱĬɾĳĬСһʲôٴĸһơ
ںվһСôһͺһվһ
ںƣ쵰ƭӣô㣬Ϊʲôһ٣ٶƭҡ
һץС俽˦һߣСĵڵϣںƺȥ뻹üͷһ
ﷳҲͷָС:˵㵽û꣬Ҷ˵ôˣںҵɷƾʲôʲôʸ
СûϣԸϻˣȴĿŮ衣
Ҫ뿪ڿˣԵˡ
С俻ҵĲԼϵˮԼֻƿǰںƣײײ뿪
һûվȣ˵ϣʹüͷ̧ͷͿںվ񻹿С俸ղ뿪ķ
ʱͲһĴںƵϣȲһɫĺۼ
ںüͷͷͿڵϵַ:ʲôϽ
ںƺǲԸĽվȺѸٵķſԼ֡
ںƣӽһ̿ʼһ㣬ʲôʱҲõҪĶҪ˭ҲڿǸŮ˵˳ߣһΣһ֪ġ
ںƵֻ򵥵Ĳ鿴ֱ֮ˤ˴ϣбۿ:ҿԸҪģҲջڵһУҪսҵĵߣ治ġ
˵󣬲ĺ뿪ʱںڴߡ
ȻС뵽С֮ǰ뿪飬Ҳܡ
ںʲôҲˣŶߣֻϽҵС信
С俴ʱվھƵⲻԶ·ߣţʲô鶼ûУб紵ɵˮ
ԭһжǻԣһжǼٵģСͻȻЦЦԼôɵɵ˵ʲôԼš
Ϊʲôô棬ΪʲôҪ
ںƴӾƵ׷ͿǰԶС俣ٵ˹ȥһץסС俵ֱۡ
СͻȻץס̧ۿһۣ͵˦ںƵֱۡ
ںȴֱӵǰ赲ȥ:С俣ҽ͡
С俴˿ʲôҲתһȥںٴ赲ȥ
С!
ץļ
ںƣҷŹ㣬ҲŹңòá
С俱˵ĻںƸеһ˿ۣҲġ
СͻȻƿںƣȴûעԱ
ءһײԱߵϣС俴ʱµһߵĵϡ
ҺںƵʱһѽСק˹ֻһЩˣ˵ûʲôر⡣
ʱŻŵĴӳϸϽҡҡλεߵС߽ŵ˵:С㣬ûɣû°ҪȥҽԺ𡣡
С俻һŷӦĳ˾ҡҡͷƫƫķӦ˾ӵĺ¡
С㣬㲻Ҫңû
ںƷС俶˾Ǹ˵:ʵǲ˼ֻĳıǸ㲻ϵʽңķȫȨ𡣡
˾˿ԼЩҲ̶õĳȴҡҡͷ:û¾ͺãҪ⳵ҲҪˡ
˾ȷСû֮󣬿ԼġƳ뿪ں̽С͵ҽԺ
ںƿŻʿС˿ڣߵ啊̴˸绰啊ʱڹ˾洦飬ͻȻԼֻϵİʾʶֱӹص
û绰ٴδ啊ֻ̺ͨ
啊̡
啊ûȻںƣںʱ绰ʲô
ںƣ𡣡
СҽԺҪҪһ¡
ʲôʲôˣǼҽԺڹȥ
ںƽҽԺĵַ啊̣啊̶˵Ҷϵ绰ʰʰϽ뿪˹˾
׼啊̣ͿŶ߹
啊̣啊̡
啊ȫС俣˿û
啊ٶȵҽԺٵҵ˻ڴ˿ڵС信
啊̽ŵĿǰűС俣Żŵ˵:ôϲذô°
С俻˻Լֵ˿ڣ¶һЦ˵:ûµģ㿴ô˿ʲô¡
啊̽Сȫ¶ϸϸļһ飬ͷ˿ûŹȷһⶼû֮󣬲Ƿġ
غһһۻЦС:㻹Ц֪֪ҵˣѾͷˣôôëëġ


81 רҵͬ

ܸСоů˼ˣҲֻĽϣܳʲô飬ǵһǰˡ
ˣôںһ𡣡
Сںɫ̱òһʱںһЩ˽һԵϣСдбǸΣС俣ҷˡ
Сתȥ뿴߰ɣԺ󶼲Ҫҵǰ
ںƻ˵ʲôǰС俴˿̵飬ѡ뿪ǶҪúõ侲
ʲôǿС⸱ģҲ˵ˡ
СΪֱˣ⼸춼û취ȥ˾ϰ̺࣬ĵΪ˼٣ССһֱصҡ
С俿ĵɳϣһڿϢˣ⼸ҪúõķһԼ
̽Ķ׷䣬űЩʳ㲻һҲ㹻Եˡ
̼򵥵ʰһӣ˿ʱҲˣԼİɳϵС˵ˣԼչ˺Լʱ㡣
С俸Ͻһһͱƣߺá
Ŀһ뿪ص˾
ɵ뿪һ̣СɳϣֻʣԼˣֻԼˡ
ʱļžӵĳļįͱˣС俻Լͷϣ˳
ȽС俣ںڿˮ֮УںƻصͿһƬǽ塣
üͷ˽ʱʲô߳
ӴڻˣһΪкǸŮ˹һء
ںƷĽװɳϣںƲ̬ȶԭͲ˵ǻս͡
ںƣǲڶ̫˵㣬Ȼ˵Ļ
ˣҺˣϢˡ
ô׾ͷߣۣҿǸСһʱǸ˵ĺܣڿҷǺˡ
ںƸŮˣתҪ뿪ȴҡҡԼĶв˵ҲҪ𡣡
ںƷĿһۣǾһվһ
һСżͻȻüʿֲĿС̫ˣ벻ΪʲôὫıչ棬ж󡣡
ںĮĿȴһֱеżϣô֪ұչ롣
ںƣ벻Ҳҵգǻ˭գ֪ʵ̫ˡ
ںֿϸ˵ңòãʲôǺú
ͻȻЦںƣȻҲ˵˵ȴΪһŮ˵Ķ
￴ֹͣЦɫıŤǣ̫ˡ
˵꣬ĽСˤ˵ϣ˶ʱķѣƬǣںƲŵĿŵϵЩƬСĽЩƬȴѾ޲ˡ
Ҳ˵ˣңΪʲôҪˤ
ںƵķŭӵȡ֣ҾҪˤҪˤǸŮ˵룬ںƣҵɷСǸŮ˲֪ͶϹˣɵӻһʲôֵôϲġ
ˣͬʱҲˤںһ˿̣ǰԷĺ֣ĵģҲܲˡ
ʵ̫ˡ
ںҪ뿪￴ԣֱӵſڣĵסҪȥ㲻׼뿪ҡ
ÿ
Ҳã㲻ߡ
˵ʲôںƽ¶Ҫ뿪һѽ˦ˤŶߣ׷ȥֻϧֻں뿪ıӰ
վڼŴʱǽ壬ŭĽǰһжɨ˵ϣֱ˿ûκεĸоѪָڵϡ
￴ŵ˵Ƭģһشģĵʹ˿ûеĳ޵
С俣ҲŹģš
С俾ɳһʲôʱҲֻ֪һƬڡ
ӹ๾ĽʱǰѾ˷֮ʳһЩͲ֮ġ
СʲôҲԣȾƣɱʲôУ˾ơ
С俿˿ǽϵʱӣ·뿪˹Ԣߵ¥µı˼ƿװơƺһЩľƣޱķԱǰ
С俿˵ԱΪǴٵģԱСĵĽЩݸС信
Сῴһ۽óһֱӷϣȻͷҲص뿪ԱҵǮ׼ʱѾˣԱ鿴ǶûˣֻĬĬڽǮŻȥ


82 

صûһ˿ƹĹԢСĽЬڵϣľƽ¹ɳ̺ϡ
һơƴ򿪣˹˵һ¾ͽһޣ˵ϣһޡ
ʱڹ˾啊̿ļһ鶼ûУСһڼﻹеĲ£Ͼʱ״̬ȷʵе㲻Ǻܺá
啊룬ǾȻȥ뵽ֱ壬ǰļһͷ档
һҲûţڽ飬ԭһһѵļʱһûˣ啊̾һҲôŬ
ˣҲҪ뿪ˣɸͱ˴Ӻٴΰϣ啊̧ͷͿƤЦⲻЦǰ
啊̣ȥѽ
啊Ϥ齩Ӳ̧ͷȻͿŴСЦݡᡱĿһʱе㾪㤡
࣬ǸҼͻȻ˵飬Ҫȥ
ϧĿ˵:ʲô鰡ϲذҪҪȥϾ·ҲͦԶģʱҲס
ˣ࣬һС飬Ҳ鷳ˣҪûʲô飬Ҿˡ
啊˵žҪٴαѹ˻ȥ
啊̣Ҫ浽ʲôʱͲܻһĹļĺҿɸ㣬ܿҪõģû͵Űɣ
啊һѵļֱӷǰָЩļ˵:ҪĶˣһ٣ҪҲˣҪʱԣҪǲģһһļϸ
һʱĿɿڴҲ֪ôش
࣬ҪûˣҾ뿪ˡ
˿Ҳ˵ʲôһ֮뿪啊̿ȴֲ˵ʲôӾ͸е
啊뿪˾ʱ˳һЩ˹ȥɵС俼¥£ҵķȥһ˿ĵƹⶼûУǺڰ
啊̴ԼİԿףҺһСصظһԿףԿһֱͷڰûóĻᣬڿ֮ˡ
ɵ啊̴ŵһ̣һɾζ啊ʶס˱ӣüͷ
ҲһƬ谵啊üͷ߽ȥ˺þòƵλãƱ򿪵һ̣
ƹС俸еǴۣԼ۾˵:˭
Ӧ֮ÿ֣ۿվſڵˣӰһһ
̣!СĳЦЦ
啊̿ſϵޣơƿǽ壬ϻûпľƿ
ĶţߵС俵ߣϵЩȫӽͰ
Сȴɳһվһס啊̣žƿЦ˵̣ʰˣһȾѽ˺ܶأ
ۿžҪС俣啊ҲĶˣϽסСĵýɳϡ
Ǻ˶ٰ
СɵЦָ漴һ벻ԣָ
ƿ!Сˣôơ
һû£ܺȡ
С俣㵽ôˣʲô˵ѽ
СͻȻľƿһߣѵٿ啊̲ɵһ
ֻСָŵӻķϴŷŭί:ںƣУһôأ˶ʲôöǴӣǻ쵰ˡ
˵˵ž͵ɳϣ˯ȥ
С俣С信啊ҡҡȴûκεķӦ 
啊ε̾һĶ£СķһһĻصңòײŽС俷˴ϡ
啊̷ԼڴϹ˯С俣ʱҪС̸һ̸ʵˡ
Ѿͷе㳬꣬
ٺ֮啊ٴλصŵ洦ɼĲƿơƣ̾һѵķġ
啊̴һĶϴɨĸɸɾȷʲôû֮ɳϡ
̫ˣ˿ʲôֻɳϣһ
һҲԵõҪĶֱҪ̫á
ֻһֻ룬ǲʵֵġ
ʱһֻ˴˿̵İ啊˰Լֻһֱӷڶϣȱʲôûд
Ŀһֻ棬ڼ𣬸˰죬ģ啊ֻ
ɲ˯ŵС俳ѣѾͷǺòײ˯ŵģɲˡ


83 Ʒ

啊ڿ˰죬ղŴɳҵԴ
С俵ֻ֪ʲôʱңǿʾ啊һ³Ĭˡ
ֻһԶҶˣûٴ啊뻹ǰ˽ܿʹںƵ
С俣飬֪㻹Ҳ֪ܲԭңһϣܼ㣬Ҷ˵ĲȫǼٵģģһҲģֻڵһûǸϣܵҡ
ںƵͳֻ洫啊һ䲻ǴںƵҲ֪СΪʲô
С俣ھһ仰ҲԸ˵𣬾һ֮ľֻ𡣡
啊̣С˯ˡ啊̵ںû뵽
ֻǼ򵥳Ĭһ֮˵:𣿡
ںƣҲ֮䷢ʲô飬ֻϣһ̿ʼԶС˺ܵĺ˵ʲôŵģҲϣץȥ˺
ں啊̵ĻʲôҲ˵ǽյ˫ֱ˿̵;ᡣ
С˵˺Ϳ˺ˣΪϣҸҲ뿴ˣԣӴ޹ء
啊˵֮ںε̾һ:֪ˡ
Ҳ仰뿴ж֪֪Ϊ岻ô֣Ǻ˺ܶľƣҷ֣ѡھҽԺϴθˡ
Ⱦ?
ǣ˵ľô࣬Ҳ˵ʲôɣԼ
啊˵ֱӹҶ˵绰СߵңС俰˯ţ啊ҲûмŰŵ뿪˹Ԣ
űϵһ̣ԭ˯ŵСͻȻ۾ĴӴŽߵ
ʱָʮָɾҲ룬С֪啊̵Ľ¶мЦݡ
СʵûкôľƾǲģڵѾǰǸһСˡ
ЩְĳۣѾ˾
ע⵽ϵֻʵںϵʽһ棬ղ啊˵еĻȫˡ
С俺밴ɾһȴٳûаȥ᲻ãܹ黹ҪһֵģȴɾҲ١
һϣС俾ڴϣŴķ羰һҹֱ̫Ӷ
ůϣű򿪵ע⡣
啊ͺԼ԰һϵѾ
ϣҵķ߹ȥСʱƻ˯ϾϺôľơ
啊֪϶ͷۣϻȥʱڻ衳Դ׵԰
ɵ׼ŵһ̣ͻȻ˴򿪣С俶ŨŨĺȦ啊̵ǰ
啊̺Ȼһ˳ҺûС
С俣ϷɵĴʹèȥˣ㿴Ȧڱȴèèè㶼Ҫ硣
СĿһۣƿ߽ԡңҲʵһ
С俴ԡ߳ʱ啊ھѾͰϡ
ʰ˾͹ɣϲС
СʲôҲû˵˹ȥһСŨ֭бŷǸо̫ˡ
啊̽һѾСǰ:һѾơ
С啊в£ǲԸĺ˼ڡ
ʰһºҳȥ
ȥ?СﻹСش
ȥͲùˣ߾Ͷˣֲ㣬ҿصһ㡣
СûԼھͱ啊ֱ˳ȥСϼ䲻Ըı啊һƷꡣ
ʱְֻԱһȿȵĿˡ
ãҪʲôǵƳƷӭƷ
啊̿ǰЩҲ֪ѡʲôȫһ顣
啊ôĵ㷢ҲǸȵˣǻǺܿͰ׼Щ
啊һֱС俵С俵ɴ˫ۣ֨֨˵ʲô
ƾҪµ啊ȴָ˵:һһԣȥһǮģ˷һɳ֪ܵ𡣡
С俻ǳȥζĿǻӿ
啊̺ЦָָǰЩƷ:Щ춼ģɣóƽʱСϺƣǡ
啊̵仰С͵Ŀ
ָЩĿ۾啊˵:ڿЦ?
啊ȴҲĿ۾Цҡҡͷ


84 

啊̲ϵĽС俵һһ˵:ʧ£µ治ȿãԶһ㡣
С俺£啊ȴһסЦҡҡͷдвζ档
ҲӦζСͻȻЩƷ
ô!
啊̿˿ܾҡҡͷڼʣԵ㡣
ʣҳԣ׹ۡ
һᣬСʵǳԲȥˣΪʵ̫ˣڳľҪˡ
啊̽ûоŹ啊С俴Ʒ굽ӽװꡣ
ɰ·ȴΪһЩ啊̲òȥЦŽĹȫС俣ļ:СӣҪΪȥɽˣʹĶúûȥɣ
СĵצӣĿһۣͷҲصŶ뿪
صʱֱ̱ɳ̺ϣѾûڶˡ
СڲʲôйŮֲǼʶˣԺҲҪ啊ȥˡ
ǵϵЩҲǸ˵ģ啊̽ˡ
뵽С俴Ӱ潫ֻ˳ҵںƵĽ棬һţиˡ
ںƴʱڰ칫ﴦɿǰЩļУķң⼸ûлȥ˶Ҫ侲侲
һȥľֵ뿴һ棬ÿĹѾܷˣֻȥʱԿԼѾ˷ؼҡ
һȥͺ޾
ʱֻϢʾںƵעüͷֻǵϢϵʱ͵ֱ塣
С俾ȻϢһֱȥϵС俣û뵽Ȼϵ
ں뻹Ǹ˵绰
ܿǱ߾ͱͨȴûκε
С!
ʮ֮󣬶洫С俵:ںƣǼһɣϵط
ã㡣
š
仰ͽںѾ֪ˣСԸϵѾˡ
ڶ죬ںؾ͵Լĵص㣬ϤλϣȻǽϻǶǰһµĻ
С׼ʱյںƷϢѾˣСһҲż
ĵ˵صʱһ۾Ϳڿںƣܵĵ̣ѾǰϤЩˣĵĸģĲ𣬰ðᡣ
ֻô껹˵˷ǣֻﻹڣȴѾˡ
ʵǱˣǻԼֻıˣҪĶöˣ˵̰ıˡ
Сƿ˽ȥһֱߵںƵĶ¡
С俣ˣҵȵĿŵ㳢Ǽҵζǲǰȵĵζ
СȴֻЦЦк˷˵:鷳һлл
ںεЦݰϣС俽ŵƵһߡ
ںƣôˣ㻹ǲ֪ҵϲʲôʵһֱϲΪϲҲϲ
𣿡
ֻǣС俺ںƲ֪Ǵʱе￴վھǲԶĵطǵһһȫ
۾µļʵ˴ʱķŭû뵽ںƾȻСˣǹĲ˳ʺ
С俴ʱǽϵĻЦЦ
û뵽ôˣȻﻹһҲûиı䡣
ûǰϰˣҵ꽻ڵϰ壬ΪĶЩϹ˿ˣϰɱԭȵģһҲûиĶΪ˸ǵĻ䡣Աʱſȷϡ
С俽һָ˳ϵݸںơ
㣬ﲻˡ
ںƽӹûȻһöָһö䣬滹żĸ
ںƽָ˳С俵ֵĸǵںȥģҪСһϲǽָͳȥˣȴŪˡ
ôˣ㻹أ
ǰɣġ
ҵѾŪˡ
ڻˣǷˡ
ںƱ˵Ŀ:С俣һҪһֵôҿԽ͵ģе鲻˵ĻǧҪϡ
СȴֹںƣСĵĽſȣֻͼͿȱںһ
ںƣⱭǡ
ʲô?
ǰʲôûеʱܿģ֣ܿκ˶ûа취֮ĸ飬ǲ֪ʲôʱʼ㿪ʼˣҪĸˣⱭȣһʼڣֻҪһЩƶͻںһ塣
С俷Ķ𿧷һڡ
֪ΪʲôôϲΪҾڵдࡣ


85 Ҳ

˾ţںƵͷűеĿȣͻȻʲôͻȻЦЦ:ԭʼնұˡ
ںƣˣҪ̫ˣҪҸҪҲעֿģⶼǵ𡣡
ںﻹһ˿Ҫ:С俣Ĳڿǿڸһʱ䣬һ֮ҾͿʽĺ˵ټҾͿ԰ǵĿƣҾͿԼˡ
ںƣôûأڵڵңѾǵʱˣҶҲѾûǰĸˡ
С俵ЩǶںƽһˮϣ
ԭȻˣҲˣҾͻ뿪ٻˡ
СóһС˷ǰںƾϲĽ:!
ʵһھѾ͸ˣʣһǴʲôʱʱٸ㣬ջûеȴǸʱڸҲ̫١
һúñܵġ
֮ǰһѾˤˣ˵ʲôֱ緢ˡ
Ȼôףһ·˳磬ûʲôҾˡС˵վҪ뿪
ںȴһסɻĻͷ
С俣ϣҸ
СЦЦ:ģҲǣʵܿǰģֻ֪ôȥ㣬úö
ںƿС뿪ıӰץˣģһжõġ
ｫһжŭ뿪
С俴ʱ·ϣûоôɹȻûǣҵ飬
˿ʱ䣬啊ʱӦûڹ˾棬Ȼ˿̺뿴啊̣һЩȥ˹˾
啊ͷɣԴŴӹ˾뿪ٴλʱͻȻ˺ܶļϣ啊붼֪˭ɵġ
ôأϾ˼࣬ǸְԱôҪɵġ
ΪʱһֻֽļͻȻߣ啊̧ͷҪ˵ʲôͿСЦſ
ô?
СҡҡĶԱ:Ȼˣô࣬᲻ð
Сӣʵģ˳һúü㡣
啊̣ôǰûôϷȥϷǿôõˡ
ҲǺ㴵ģҪȥϷǿ϶ɱһƬҷַӸûһС˻
˰㣬ЪһЪɣϹͷˡ
С£啊еĳŵʱ򣬰ʵĽһЩļ
啊̳Ա׼ʱļھѾСȫˡ
С俣Ҽֱˣҵĸǰ
啊˵žҪһҵӵСһֹ˵:Ǽһ֪ɱңһȥء
˾һһЩ˳װܿ͵°ʱ䡣
˿ĵǣֱı뿪˹˾
۵ȻȥԷ
啊룬ԺнΧĲ͹ݶһ˵:ȥԻɣ˵¿һһ꣬ͦģҲҪҪһԡ
Ҳԣ·ɡ
!
ƻȥԻͻȻһɫǵǰ啊̺Сһ׼Ƶʱ
ϺȻ˼׳󺺣һץס啊̺С俣סǵ죬˳ߡ
һĻܶ˶ˣеԶԶ뿪ɾûһԸⱨΪǸɵӶῴóЩ˸ͨˡ
ǶֻͨСְԱﶼϼҴڵģ˭ҲԸǻֻһֻ۱һֻۣװû
啊̺С俱˽ѹճ˿ߵ⼸ɷˣкǺ¡
啊֧֧ᣬŲ˵:λ磬ǺʶɣԹ޳ģΪʲôҪǡ
ǰλ磬˾ͨͨϰ壬ǰǣܵõʲôҪǮûҪһǰɣǿ϶ᱨġ
Ϊ׵Ĵźɫīȴһ˵:ǵùľǣֻǷ£־ֻܹǵ˲õˣǸҪǵ
С俽ʾ֭Ҳû׵˭啊ﵹһѡֻȷ
啊̺С俾ż˴һķϵĳձİţЩ˴ߡ
啊̿ܵһƬһ˼ҶûУһӰûУӣҲӲ˶Զͻᱻץȥ
ֻǸʱͲǱôˡ


86 

啊̺С˱Ǽ׳һֱѹǰߣȻǰʲôͻȻסһƬڰǰ·
ιǵҪʲôС俵ʲôöûС
ιѵ˵Ļ𣿸Ͻ۾ϵĶÿС俵ķջһơ
啊ؿǰж졣
ʲôԳҪȥΪ
һҲ˵ģԹԵģʲôҲҪʲôҲҪȥ룬ôʲô鶼еģȻҿɲұ֤ǻᷢʲôϾĽҰĵطһ˻һҲ֪ġ
˵Ļ啊̺С俲ڷ˵ûôĵطӰûУʲô˷ֵġ
Щ˴һܴľɳͻȻ啊ϥǴһʹʹֱӹ˵ϡ
Ȼһ啊̺뿴ǰʲôˣȴôҲ
ĸоС俺ܲҲܺ¡
ǰ:ǵ˭ǹҪʲôб͹ҿһװŪģҵ𣿡
ʱһտĳ:С俣
СԼ֣׳ļ˿ڡ
ԼӴ
˭ʶ𣿡
ˡЦЦ:С俣ϲʶνҪģǿǱӰˣ˭㶯㲻ӦȥĶ˲Ӧˡ
啊ͻȻЦ˳
Цʲô?
啊̺Ȼ̧ͷ:ȻҶʶôûбҪװŪ˰ɣ˵Ķ԰ɣС㡣
û뵽啊̾Ȼܲ³һʱе㾪ȣӵıԱ߼֡
վ啊ǵǰһõ۾ϵĶͻ啊̵۾ܲӦ
Сһ۾Ϳ
ڵĿȴС俵ϣЦſԱߵ啊:С㣬ô뵽أΪһȱ㶼ûб¶
ʵһʼ˵ʱѾ¶ȱ㣬һʼΪǵǳģһЩģǵ㺰С俵ʱҵѾˡ
ʱȤ:˵ȥ
СȻƽʱֵģƢЩ꣬ΨһľǲΧ˷ͻǼΪĺãΨһгͻģֻֻС˰ɡ
͵Ķ啊:СȻһӾܲ³ûҡ
С俷ŭĿҧгݵ˵ҺʲôʲôѽбҪҪ𣿡
ȻվߵС俵ǰȻһƣСϴŲŵ飬һ°ָͣ׽Ƥ
￴Ҫһ:С俣ҼǵϴξѾˣҪٺʲôϸ𣬲ҪȥأƫƫҪô𡣡
СȴͻȻЦ˳ϵЦţЦʮֵĴۣϵļȡ
Цʲô?
С俱Դʹ࣬ɻǷ̵Ķ˵ЦЦЦԼ˶ܲסİ㣬ôʲôᱳ㣬أֻҪĹһ֣ͻ˵׻ûá
С俵ĻܺõĴ̼ķſԱߵʹʹɫץС俵ϵĳ
С俼ţȴܸˣ˷ܡ
С俣㲻ͦ˵˵˵ųС俴󺰴С
啊ʵǲĿСܿ࣬ﰧ:С㣬Ź
Ǹ˻˻֣˺ʶȤߵһߣСͻȻ˵ϣǱѪҲЩס
С㣬˵Ĺϵ
仰啊̴ܵһ˿вأĿ:ʲô
İ׸߸Ьߵһ£ָ啊̺С˵:ȻǹϵôãһϷɣҶ뿴֮ϵܺõô
ʾԱߵ˸ɰ啊̱ɿһ̣ܵС俵߲鿴ĵ
ŵĺµĽС俴ӵϷǵѪ۵Ŀ:ô𡣡
СЦŶҡҡͷ:İɣһˡ
ôΪԷһǴۣһߵѸٵǡ
˽һߣվţ˵ǰֱơ
Ϸأʵǳ򵥣ÿƣĸһÿһֻܳһƣ˭˭лѡ񣬶һˣ⸽ǻĽҰģҸطˣҲûж¶


87 ʧ

￴Լףһ˵:ϷѾˣôͿʼɣҿף˭Ǹ˶أ
啊̺С˭Ҳûпʼ࿴ŶԷǵıܲġ
Աߵǰץǵͷһ˸һƣ啊̷ŭ˫Զ:㵽ʲô˼
ʱֵЩ˼Ŀ啊:˼û˵ҼȻ˵˿ʼôͿʼˣһҺܲˣֻһС棬ҲˣҲұ֤
啊̵⿴Աߵ˷׷óļ⵶ϵĿʼ档
߰ĿǣϴЦݣҪô졣
ʵûа취Լǰƣ啊̽Լǰȫһ飬ƶǰһ˳С
啊ͻȻóһƷ룬С俺Ȼ̧ͷдžȣ啊ȴĿ˵ͷ
С俺ȻʲôԼѡһֱӴ˳ȥʱ˵Ķñš
˽啊̺С俽סԼ֣ǵĿȫϡ
ͻȻЩƷ˹ϵĶһ֣غһ
啊̿һģһƺʲôһСɫСһӾ啊̵˼
װʵϽԼʣµȫ͸¶啊̣啊ǹճһĨײЦݡ
ȻûʵŻǣʵһģĿľΪæңһƣ塣
ȴС啊̣ļƻѾʼʧˡ
啊̿С俺ȻָȥС俵õ˰ʾ潫Ƕ˳ϡ
һּأ˵ƶһģɫʼԽԽѿ
ǶԷֻʣһƵʱ˿ŶԷһЦĽһͬʱ˳
ͷβ˶ƽ֣￴啊̵ЦݺȻʲô
Ұ
´ǰŤɫǣ˵˦һơ
ǾȻҵƤӵϷĵҴ𣬰
Ҳ̫߿Լˣ治֪ںôῴġ
С俵仰ŭĸơ
ץС俵ͷͷƤ˺ʹС¶ʹɫ
Ȼôʶ̧٣ðҪǵĹͷжӲ
վ˷Ը:ҺúõĿǣ׼ǺȵĳԵģҶţûˣʣûС
ǣС㡣
ݺݵصһۣ߰뿪
Žգڶʱû谵啊̺С俽һ
˻౧ŶԷ΢΢
̣˵ǻ᲻ﰡ
啊̱С俰ο:ģİɣһܳȥģһġ
Ȼô˵ȴҲǺ£ֳܱСѾˣڻǾҪˡ
啊ֻϣѾʧ٣ֻܽϣڻ衵ˡ
ڹ˾滪ƳϣѾˣ啊ʱӦھѾڵˡ
һ뵽啊⼸Ϊ˱Ůһ
ڹ˾һᣬûþ뿪ˣ㿴
ɵ衵ʱһƬ谵һ˿ƹⶼûУ衿żﾲĵģĴ鿴Ƕû啊̵Ӱ
˵绰ȴû˽啊̵ֻͱӴ򿪲֪ĸݴȥˡ
ֻһֱ˽״̬ʱоһ˿ĲԾ̲ĵ绰
յһûյ˻衵ί·뿪Լůļҡ
ջ衵ķԸȥ£Ǳ֪啊뿪˹˾֪Ϣʱɫʮֲֿߵѹʮֵĵͳ
ڳ涼ôʱ¶Ⱥܵͺ䣬ɵöһ¡
!̣ϡ
ǣܡ
ںһʻص⼸Ĳԣ⼸ϸ롣
ΪȨѡ飬ôĸ飬ȻǿóģȴֻõԼ뵽һС
Щĸܶһ롣
ںǰŽȥҲص˼
û뵽ںƻһʱЩš
ȥ!·ôˡ
ںƵĻʶĿ˿Լ·ֻ·治֪ʲôʱմȾ
ûʲôܲСĵġ
ĻشںҲûȥʲô
ЦЦеõ˹ȥһ½˹ȥôںƻǵһͻϲƷ֡


88 ױ¶

ںͻúòʵŻվһ
ںһװһ:𡣡
ȴûκεĻӦתȥֻͬһվ
ôˣ岻
ںƹеѯָ˼εЦЦҡҡͷһߡ
ȥ׼͡
ںеɻ󣬿Ҳû׷ʵףɳϿŵϹ˾ƱĶ
ջ衵ķԸһ齫ϵݸ衣˷۾˵ܣµ˵̫̫һС俵˴ӹ˾뿪֮Ҳûлȥ
衿С俵ϣŮһ˼֮ŮĻ
啊⼸ҲΪźԼ뵽衵ѹһ㡣
ܣֻ̫̫뿪˾˵⡣
˵!
˼һڳ̫̫С俴ߣ˭֪
оڵЩš
ʮӣҪ֪ǵλá
衵Ļͬʥּͣȥ衿啊̵ֽץϵıԵ
ֻϣܾҵ啊̣ϣû£啊һʲô⣬һЩΪᡣ
鵽׻ûвס֪ܿ啊ʧٵ顣
֪ʱһ˲ľȣǺܿͱǡ
մӻ֪ʱƲסϲ:ĲҰҲ֪λڻƤ°ܡ
ⲻ⣬һҪ啊̣ˣϲ
һ:˵̫磬һûأɱˣ
ʲôˣֶΣֻҪҪҵҲʲô¡
ԴͬʱһֻںƵ˼Դңȴֻ
֪ΪʲôֻƺϤָоɳİҵ
ںƣԷˡʹ̧߳ͷһеĶͻȻ˵ϡ
ںֻɫ䵭Ŀ:ֻ?
߹ȥֻһѶЩͷɫûϵ
ںƾסԼƢƽ͵˵:һ飬С俵ֻΪʲô
㲻ùܡ
ô!˵!ȻһµͷںƵԺС
ںƵҲƲסԼ˿̵飬Ľֻˤڵϣһʱķѣֻ
ģôˣһӶټ
֮飬ûϵʲôԼҪǣˡ
˿ʲôҲȥںƴ󺰴:ںƣΪҲ֪˼ǰĵĿ𡣡
?ںƷŭĿ
ǰҾǸ㣬Ҫ֪ɷϢҶҪ٣ɲЦ̵ںơ
ֱǷˡںֻŶ
űˤʱںƵ̬ʧȥǣ޲ɱС信
Կ׿뿪˼Уʱںƴһ˳Ը̫˽ˣںСĵĸ
ŭ˿ֻɱС˿ûעںơ
һЩϵܿҵ啊λã衴˿ֻ̿涨λĺ㣬ں֮ǰ͸啊̵һ氲װ˶λϵͳ
Ϊ˷ֹʲôûⶫʱȻó
!
ںƸﵽһǳõطȻֹͣ˼ǰص˳ƣӳͣڲԶĳΧ
ʱҲٵõںƿͻȻĳȴû뵽ӳľȻǻ衡
?
б˫ɱ˵˵:û¡
ںڻ衵
Ĵ򿪴ţ˽ǿ׷׵ͷ
û:أ
С㣬ķԸ档
á
ѵϵףһóһϸϸĳץһһĿǡ
啊̺Сһǿҵĵƹǵϣ˷׷׵תͷȥ
ȻһץסС俵ͷĽקһߣ啊ʶĳȥȴİԭأûа취ֺ
ֻĿСʹӣȴΪмеĲС
קͷĽˤһߣײǽڵĳСԼʹڵϣʹĲҽС


89 ֪ڸ

СԽʹԽǸˡ
а㲻ͦеôűӳС俴󺰴С
ɴʱСվûУ˿˵Ҳû
ĳС俵ͷ:㹴ͦģôưˡ
СȴͻȻЦ˳
㻹Цĳ
Ϊеϧ
С俵Цʮֵķ̣ķϵĶԶ
ӵĿŵϵС:ðҵҪܲôˡ
ץıĳС俵ϣʹСʶĽ˳
аٴ㡣һ߳һߺ
ӲϵС俵ºۼ啊̲ϵǶ޲
ҲˣӵıӣߵС俵߶:ζ𡣡
С俵Ѫ߰ߣ·ѪմȾȴ̧ͷĳһڿˮϸֳЦζ
ô
ﲻŵĿԼϵµѪŭļڳϵ
ĶСһţŭָ:ˣȻҡ
啊̳ѹϲע⣬һѿץͷһСĲϡ
ǰЩ˴˵:׼ȻҾɱ
һ˭ҲҶ啊̴ʱתͷĵĿŵϵС:С俣û°ɡ
Сȴֻҡҡͷ啊̿Խۡ
ĽĲϣȴַŭ:ΪʲôСʲôô飬Ҫô˵
啊̵ļƲûҴ£ǸӵĿ
ΪʲôûΪʲôΪҵɷƻҵļͥѵӦõҺΪʲôһʼûŪ˸ãںƾͲ뿪ˡ
̫ݶˡ
ݶΪʲô˶ҵĴѵֻҪҵɷҵİȫȫĴҵߣѵҲд𡣡
ͻȻһ߲ϽӽʹһСƵ啊̵󣬺ȻһץסĲӺ֡
ʹ啊̷ſϵĵٵ뿪啊̵啊̵°͵Ŀ
ʵһʼǲ뽫ģ˭㿴ۣӽء
ָһߵļˣ¶һ˿ζЦݣָ啊̶˵:ˣŮ˹ˣúźźǧҪ˼Ҿҵ
啊̿ŲϽӽˣŵĳ˻ȥСҪվȴһŲ˽ŵ¡
ĽͶȥָһߣ˵:úÿţҸľϲ
啊̲ϵĺ֪·ˣЩĦȭƣ϶аֶĵЦݣĿ啊̡
Ȼһֻֽץס啊̵ֱۣϵķһֻֻץ啊̿Щ޼ɵ;öġ
ſңſ!啊̵Ĵ󺰴ȴ˿ûá
ĿԼ·˺·˺ڶСʹĿţ±˵ˮ
ΪΪ啊ҲᱻǣĴ
啊̾Ŀ컨壬㷴ʲôã啊̱ȥ׼Ծʱʹĺ
һϤůĻ۵ı啊̣ȥţһ啊̻ô
Բˡ衽Ľ啊̱ڻС
ϤζϤϤĻ啊ºµˮıס衵塣
Ļ治ϵĲ:Ϊʲô֪֪ж຦¡
衴˿ʮֵۣûбı۸
ʱ衵Сĵѯ:ܣЩô
תͷдɱ˵Ŀ⿴Ǽڵϵˣҧгݵ˵:ѵһ٣ܵɵƲá
!
Ը˽Щ˳ȥڵϵļһʮֵĺ£ֱˣϵڵϿͷġ
ǣǰɣҲֻ֮С
ҰɣĲˣҼﻹĸҪźأĲ
Ȼһ˳ﺦµĴ:С㣬ȾǣˣȾǡ
ɴʱѱôܳ־ȼصˡ
˾ڰб˳ȥԼĵ
ںƿڵ˺۵С俵һ̣۵ĲţСС俱ڻС
ŪǱһܹصմһʮֵСģСѾĥ˹ȥں۵ĿСĲϵѪ
ĺۣ̫ˣõһû뵽Ȼľ档


90 Ʋ

ںıС俵һĻش̴ۡ
뵽Լ߻ôõļƻǱˣͷòʧ˷۱
ںԼ·ڵϣСĵýС俷·ϣĸ:С俣һ
ضȻԵС俴ʱʲôҲ֪ڵϣںƲϵˮ۵ʱʧȡ֮Ƿŭ
֪ԣ֣ǴûȻ顣
̫ʧˡ
ںƵ仰ôĿЦЦֹȻ׺ݵĶںƺ:ںƣγʧҶôģأôҵġ
֪ЩǺĸܣҲ´˺֣СӦþǵ棬ʲôԳ
ôĽȥںƵĻ:ںƣΪҵһȫȻϣأѾ֪ĸŮˣЩұ̫̫ʵأʵҾǸտǡ
һ˵һ:ںƣҽ飬ĿҲǲ֪Ҿ͵ûпһΪὫе˼ҵϣֻйֻеλЩҷʲôʲô˽𣿡
!
ںƣȥ˽Ҫʲô֪֪֮ҲԺҸģǵĺӻڣӦѾСѧˡ
?ʲôӣ
ںƸﵽ˵ʲôпĿ⿴ңô֪йһӣˣһ뿪ңΪ׵㣬֪Ĵڡ
Ϊʲôҡ
!˵ȥֻȨƣҾ˵ٶ࣬ҲĽȥġ
ںʹı۾:ˣҪ˵ˡ
ƫƫҪ˵㲻ûϵֻҪҵ߾͹ˣȴû뵽С俾ȻˣˣҲģҲģҲҪͱŮ˷㣬ҪԶʧ
ıںƺݺݵĸһƣﲻŵԼмȫǱ˺;
ȻЦ˳:Ȼǧһˡ
￴ŵϵС俣ޣΪʲôûֱɱһΪʲô
ΪʲôҪ啊֣֪֪˭
Ҳ˭Ҫ־͹Լ˲ӦýѣҲģҿ˳ۡ
衽յ˫ִҪɱ˵ķŭ啊̣ĿԼ
衶֣ܿ׻衵˼
ߵǰʾʮֵĿϧ:С㣬ֻϧ㲻ǵˡ
˻˻ֻ֣˴·ͳһѷذ׵Ĳϣܵķذ׵ڲϱĸоֱ̱ڵϡ
ʱ岻ͣĲںҲû뵽衾ȻΪ啊ֵز
!
Ŀһֱ啊ϣȴ˵:ҲǷ
ﲻϵĲ壬ںƲ˵:ںƣңҲҲ
ںȻʹɲôŮ˰ģֻô˷˵޵ͬɣǧ޵ùߣһշްն
ܣˣҲ֪ԼĴˣܷܲһұ֤ԺҲˡ
ɻȴʲôҲû˵üͷں:ܣѵûǷڵҺҵˣһ㣬ôǼľͲһĻ˰ɣ
Ļںһʱƿԡ
һȿĿ⣬Ĳ̡
ʱͻȻܵںߣץץסһһ:ǲɱңϼŵĴС㣬ҵĸϵܲãɱңǻᵹùģҸײŹǵġ
ϴӽ쿪ʼΪʧϡ衵仰ﳹ̱ڵϡ
ģƭңܡɴ˫ֵۣԼͷš
ɻȴ啊̱ڻУһһ뿪ӵɨһ۵ϵŲͷ:֣Ÿʲô
оеذ׵ץںƣںͻȻڵϿŻ:ܣѾˣʲôûˣʲôҲˣŹһ뿪Ҳġ
û˵啊뿪СһѱҲ뿪
ﾪֻŵıںƣﲻϵ߶:ܣϴС㡣
ںڵϣʲôûˣԭСŵĵطʱֻʣǼ·ﻹС俵Ӱ


91 չ

ڻ衵ĻбҽԺҽڻ߶ɵߣΪʱĻ衾һʱҪҰޡ
ԺСĶЦߣ˵ܣôпҽԺˡ
ɻȴûлشǸһ񣬽յ衵Ժʱо
衱̽Сĵķڲϣվһ߽ס ſʿʱ򣬶ĵġ
ǿɶ֪λ̫үģһŭûʲôùӳԡ
ʿΪ̰ʱ˿һʱʹ̽ס衵֣üͷһһ
衱еĿ֮ڻʿϣʿһ̣Ҫ޳ҲǹģܵΣյźţʿӿĶ
ûãʿ֮Ŷ͸Ͻ뿪ⲡѹʵ̫˸еѹˣʿӲ߳һ̣оˡ
ʿеĶصʿվһԵͬ¿⸱ģɵôȤײˣô¡
ֻĵ˵ͷһʱͬµĺģҿ˵ر˧ֶôղſ˧оΣǲĶ
ʿЦĺѿĵͷǰͦ˧ⲻĶĸоಡҪĸо
ôôĲͣ˧翴Ͳ,Ҫøᣬ㻹ء
εЦЦһллˣֻ˧ԺԸŰɣ޸ܡ
̵߽еļ鶼ϸһ飬̱ǺԸ⣬ϾһСˣҲûʲô⣬ɻȴġ
еļûʱ衲ŷĵġ
̴ʱȻС俣СôصˣҲ֪ôˡ
衣СأСء̽ץŻ衵ֽżѯʡ
ֱ˵İɣڿţʲôġ
̻ǷĲСС俻Ѫе£ƾҪ´ȴһס˴ϣǼҪȥ
ֻģᴦģİɣڵӦúúϢ
żɻ衵ĲòҲֻܵͷӦ
ʱСȣϱѪѾɺԣ޺һ˿¶չҽǰʿǷ׷ΪеۺϧС俵ϼ鲼˱ӳĺۼ
ЩطѪģģʿǶ֣ɾʱС俵ѪѹͻȻ½ҽѾ˼̲ȡȴʩһʱСڻָ
ҽǶɵһѺʱһֱȴ衷ԸһҪ֤Сƽ£һ뵽ԵС俴ӵϱʱ
ϴѪкСأܵôĥ
ȻҵĵͻȻϨ𣬴ű򿪣ҽ׷״߳ʶ˹ȥСڲϱʿ˳
׵촽ʾڵж⡣
ҽǣ
ҽժ¿ֿ˿ش𣺡õģҩûһͻѹġ
ҽĻûĵĵ˵ͷʱҽಢ˵ֻǡ
ҽʲô˵ǡ
ֻϵı޺ԺȬˣǻºۼġ
ûа취𡣡
ҽҡҡͷֵͷİ̺ʣױȱˣҲûа취ҲԾҲҪԼԸϾҼһûмˣ˭Ҳ϶һЩѿİ̺ۣǻǺúչɣڵǧٳˣȻһҲûˡ
ҽ˵ֱ뿪ŻʿСͻزŲϵСת뿪
ڲ̴̣ʱϢʱ˽
ܣСѾûʲôΣˣֻǡ
衿һ۴ϵ̣ķ֣ߵǰķ羰˵ֻʲô
ֻЩ޺۴ӴԺҪСһˡ
ʲô
תͷͿѾ̣ͫ׾ȵķŴϴ𾪵ı顣
ʵһֱû˯ţΪû衷ģֻǱ۾ȫС俣ܵģʱԭֻǴ˭̸֪
üͷһվ̵ߣϢ
̴ʱȫ˵ĻӶǻղ˵Ļ


92 뿪

ĸͷϣڵôܰġ
ŻʵС俣ڵôˡ
ʶĿ衣õͬŸҽС俵һһʮ˵
Щ۵Ĳţƶһѩ׵ıϣ衺ݺݵĵ˻һۡ
վĻʾԼ޹ǵõͬ˵ģѵ˵滰Ҳд
ôôһమˣƽϾǳһߵҲҪƽϼ죬뷽跨Ūô졣
۵Ḻ̌ԼĻվһ߱ʾΡ
̺Ȼӻ衵Ļ뿪ĲԼᡣ
УҪȥ
һƿҪ´һλûôֻǸںѣС俵ĲʱСԾɻڻС
̿Сϱŵıʱһε˳һжǺܺõģΪʲôͻȻ
ˣõģСڻҩ׶ΣԺͻġ
۵Ϊ᣺ҲҪģɡ
ֹסʣȻһƺͻȻڲ
һѷſ˻衵֣С俴߼ĿŽ۾С信
С信
ͻȻĵƹС俸оǴۣӦһٴίСߡ
̧Ϊᣬֱۺһ˿һ֪ûС
ҵ֡
˵ȥҽ
С俣ˣˡ
С俿ЦЦ˵ɵϣ˭ҿС俣ôˣôܻˣ˵ˣҿҪһͻܲúӵĸˣûҸɶҲҵġ
СЦĻش̵ĵҲһ˿ЦݣҽһЩСǰ
ҽΪС俼壬ֱʵ֪𡣡
΢һ㣬еĸо
û£ֻҩûѣϾûˣоϵ˿һڶˮһ˿ʱչ㣬ʲôʱҡ
ллҽ
лӦġ
ҽĻ𽥷ġ
ʶҪչС俣衵һͬ⣬֮С俵ľܾ
̲˵ĿŻ衣Ϊʲô
ҲĽһԼĻԼڻһˣôչ˱ˡ
̣˵ûӦעԼ塣С俸͵
ô졣
衿˿ԱߵĻ·ʲôȵָԼܣɡ
̴ʱҲĿڻϣʱźµıԼ
ɻȴ˵ء
衵شûҡҡͷЦŻ衣ܣҺС㶼û̸ۼޣйŮһҲ̫ðɡ
˾ڷһĿȱ˵ʱ򡣡
衴˻һǲӦҲҪӦˣΪʲôҪӦƸ衵顣
ش⣬§ֱ뿪صԼ̵ĵĿŻ衣ûǲǲ̫á
ɻȴһѽ˴ϣΪϱӻش𣺡İɣ֪ôġ
ʱֻʣ»С俣վһߺΣҲǣվҲǣһȳĬ
С俻ܲѹֵķΧڴ棺ԺҪգչҿܻе鷳
һ˼ҹﶼˣһ˻ܲһЦЦ˵һҪСգչҲǺܻᡣ
ԺԺһС俣Со֡
û˾ʹһʼİ˳Ϊ˽һʱġ
̺С俴ʱ֪Դϼžʹ̽糹׵ʧˣû֪ԭúõϼôһҹ֮ͻȻˡ
ֻ֪֪ڶһͿƲϢϵĶ³ʱҲ֪ȥ˾µԱǷ׷뿪뿪۵ۣɶǴʱżͷۡ
ͶٵĹɶѾ׼Լķֺ뿪˹˾ЩɶǷ׷ΪԼǮеۣʲô취أ鶼Ѿˣ޲ˡ
ںڰ칫濴Ź˾ҳһţԭæİ칫ʱѾտϴһ˶ˣֻʣһƬϵļҲʽ򣬾ڵϡ
ں̾һ߹ȥһŵļϣھͬһŷֽôҲôҪĴڡ


93 

ںһһŵĽǼʱһֻͻȻĵУں˳ֳϿֻɨصһ𽫵ϵֽż
ЩݸںЦ˵ܣ
ںЦֽ˹ȥѾʲôˣҲڹ˾ѾƲˣǶˣôء
ҡҡͷܣҪҴ˾һһڷԣڹƻ֪ĸŵ¼ء
ںƿϺۼϣ˲ٵĺۼں뵽һοʱһŵ£ʱںƵĳЩ⣬ͣһµŹ˾
˭֪ںһС춢ϣС첻ϵںΧǻںѾǣǲʲôҪ鷳ȥǣǷ
ں׼ֵʱ֪ðżơƿǼСҹȥҲǼС쵨̫СǾò̫ǣֵ뿪
ںƸһ·ֱνġҡǸͲܱΪңֻһŵڷ絲Ĵ֮ˣ֮ģںƽ˹˾һɨصĹ
ҲԸںƣЩڹ˾һֱԼĹ
ںʱ߽칫óһŷ⣬װĶϣŷ⿴涫һ̣̻˻ȥæ֣ܣⶫҲҪԼŰɡ
ںȴҪڹ˾⼸ЩҲ˾±ɨĺܸɾҲ֪˾ҲˣҲҸ˶һС⣬ҲҪƴˣ°ɡ
ںƵǿӲҪ£ŽЩ£ܣһڷһңиЩʵǲ֪ôл㡣
ںοļ򣺡ҪúԵǻټģɣ߰ɡ
ŷ뿪˹˾ںƴʱһװ̤߽˻ҡ
˹˾һЩɶɢЩɶôϿֻ̳棬ûи顣
ںƽһ̣ɶǷ׷׿ں˵ܡ
ںƵ˵ͷʱ˾һλɶ̶ں˵ܣ⹫˾ûˣͶȥǮҲܾװûˣǲҪʲô
ǰܣЩͶ˾Ǯ˵Ҳǧ򣬿ǵǮûУǲǲϹء
ںƷ̵ĿڳЩɶǵûλҲңҲĳ棬˵빫˾ˣô˾ĳ飬λͰͲƲϵ
ӣʲô˵ģؼڣ϶ͱǲ֪ȥô̯Ӹǣ˵ˣλˣĸ׬Ǯ
˵еҲ֪ǵλǶ׬СǮɲǣ
ںƴʱһ֧Ʊȫ˦ϣɶǿһ׷׶ʼ
˾ȫʽˣһЩµĲҵҲˣ֪ЩǮ⳥λģҲֻЩˣλãҪҲǣͬʱҲлλЩԹ˾ĸӴԺŹţ··ûʲô£Ҿˡ
ںͷҲصת뿪߳˾¥ תǰⶰãЩഺʱ侫ȫȴĽ
ôϾԼľʱ䵹Ҳһѡ
صһƬڣںƴ򿪵ƾͿɳϵԴͱһģҲǸıӦɣֻʶںһˡ
ں˹ȥַͷϣɸմһ̣µ塣

ںƵ̧ͷȥж·¶ЦɵɵĿ
ںҲЦŵͷɳϱͷͷ˵Ҵȥòá
ðȥѽں˵ʲôͷӦ
ȥһ˭ҲʶǵĵطǺú
ѽɵɵĻش
ʵںЩҲʲô׼ûУڼ֮ǰڹһҹ˾˾ʼ𲽵ʱеѣЩ꽥ģ˽½ڵһЩͻ⹫˾ȥ𽥵ĹǼҹ˾ʼɫ
ǰУʹȥˣλá
ڱ⸱ӣҲһΣЩʼԽԽޣԲŻ飬ҲҪл衣лûиϾɱ
ں֪ջ衵Ǽҹ˾϶Ҳ⣬ȴŹ
ں׼ʹ뿪ҲˣҲûʲôĶˣɵɵıںƱڻ棬ʲôҲ֪


94 㺣ģ

ϣﰲڴ˯ˣںȴٳ˯ţʰʱһСĽС俸˴ˡ
޹ĿںƣԲ𡣡
ںȴֻǴĿŵϵƬ˵ûбĶվһ޴룬ںƺð컹ع񣬿ںƲӣԹԵĴһʲôҲ
ʱںվڴǰűˮճˣ˾ˣôճҲԭһˡ
ˣںóֻС俵ϵʽԴҲûС俵Ϣں֪
ϾҪ뿪ˣһҲٻˣЩС俵ֻ
С俸ֻͿںƵʾܸСһѽֻһߣ˶С俶ȥ
һϢĻֻķӦһӾʹоѣĴ鿴ֱС俹ֻ
С㣬ֻһѾ˺ܾˡ
Сһʱⲡ滹һˣ˯ʵĻС俸еǱǸ˼˰ɡ
ûС㣬ֻ
û£ù
վʱҲûʲô˯ˡ
ںƿֻ洫˽ĻįĹҶ˵绰֪С俴ʱӦѹͲ뿴ҲǣϾ˶Բ顣
ʱ߳ȥûֻһЩԵ˽ԵĶһߵĹϣС￴ŹϰźܶĳԵģָĶС
ʱĽС俷һСĲȵ˵ϵˮգȻʧȥƽ⳯С俵ȥС俸ӦۿžҪѹϣʶֳסԼ塣
˵촽ȴĴһСһʱ֪ôҲͻȻˣ󣬻ͻȻ뿪С俣ֱֱվһߡ
ԲС㣬ҲǹġŻŵĿ
û¡С俵ͷش
һʱ֮պΣֱС俶ӷĿ飬ͻȻС俣С俴ʱĺҸطȥʵ̫ˡ
ȴͻȻЦС俾ѾúܶˣЦ͸С俾ûʲôˡ
ʱϵСƶЩԭڹϵĳԵȫƶϡ
Ҳ֪ϲʲôҾͰҵĿζһЩԱ˵õһƷҲ֪ϲϲʲôҪԵĶԸҡ
鷳ˣͦϲġ
ΪСǵ鷳ҡҡͷõ鷳ģЩӦ顣
С俽һŽ⿪ݸ˻㶽˹ȥ
⸱ȵС俾Щɰǿһ
֪˾Ϳʼ죬ԽԽġ
ͬʱ̱ǿԵѹڴϣȥﶼ̸еΡ
̺Ȼƿ׼´ǻȴһѰסȥ
ȥ䡣
̵ĻشûֱӷϵĶһѽͻȻڿո̽ץŻ衵Ĳӣҷ֣Լһ־ͻȥ
衾ֱ߽䣬Ȼת⿪Լ·ָԼ·ȻʲôԾ
һתͿվһģ˿ûҪ뿪˼
ȥ
ɻȴ˿üë
㲻ȥôϲ
衻ǱǿԵ˳ȥվſڿţ뵽̸ղźߵӣǸһĨЦݡ
վ棬뵽衸ղŵġ쵰Ϊ;ܺ죬̡
ӺĴ˳Ǵʱûڲ淢ֻ衵ӰĴ鿴ǶûС
̳Ż衲͵͵˳ȥһЩʱѾ֪ȥ
εҡҡͷ¶һ߹ȥ
Сߣǵմŵһ̣һĻЩᣬֻһ࣬СιС信
С俺һһڵĳŻİĲ̷ͣ·𿴵˺ܶķۺɫǰ
ͻȻһ˽̧ͷһ˲վСҲЩ˼Ŀűķ
ҺʱǺܶԹǲǴˣҪǼ͵ҲڣҾǸС͸


95 ̽粨

Ȼ˵ܳʵһߵɳϣ˳һ㽶۾ֱĿˡ
վҲǣҲǣ֪ô죬ɵ㶵վţС俿ĸЦӺλͬ־ȻΪˣ㻹ʲôſǸ޹㽶ֻǺûе㡣
ȴһ߳㽶һ˵ҿʵ̫ÿˣԲ
ǲҪߵл¡
û£лС顣
̣ԽľƤԽԽˡ
˴˱˴ˡ
С俺޲ھվ⣬ĬĬһѺɲҺôЦȻ̺ᣬƢǼҵһλɱġ
̴ʱŷɵվĻվŸʲôѽ
εЦЦ̻䣬رǿЩóԵĶʱ۾ڷ⡣
С俿⸱Ӿ֪ǼҵĻܿ϶ָʲô
ʮĽĿЩóԵģС俣ѾҲ̫Ҹ˰ɡ
ȻС俵ЦЦ
ǰɣôĳԵ϶ҲԲ꣬ҾΪѵİһЩɣҪ̫лҡ
̺ܲһž¶ķŵζζͷţֱ̾˼ζʵ̫óˡ
С俿̻ʵӲɵ꣺ǼһܲǲԲͺǴûֶһԣﻹء
̳Ե̫һӶסˣϵĿʱܼʱĵһˮ̺ܸмĿٵĺ˼ˮǺ˵㡣
͵غղŲûҭ
º˵ˣԣ㿴Ҫʲô飬Ǽһܲɱҡ
ǲ֪⼸Եʲô׼ҳЩҵĽ⼸ͺһԣأҳġ
˼ҲΪãôͱζء
啊̳ųźȻ뵽ʲôķţŰʾС俣С俱啊񿴵ĺ֡
Ҫʲô
啊Цҡҡͷ:ͻʲôϵѽ
ʲôʲôϵǾͨѹϵ
啊Цŵͷ:ŶͨѹϵѽȻͨιǲе㳬ͨѡ
啊̣ҿеķţС˵ǰɣﶼЩʲô
ߺͻײţͬıߡ
啊̺ܿĲ׽֮С
ҲûָԼķţһһС俾ĿԼǰķԽԽ٣ۿҪûˡ
啊̣Ͳٳһ㣬˼ҵģôҷֶĶء
啊̺ȻתŻҡҡԼķ:Ҷ㼸ţӦòɣ
Цҡҡͷ:ˣҪϲԣҿԶ͹ȥ
鷳ˡ
ʱͻȻע⵽վſں啊̵Ļ衣Ҫȴһ񾯸棬˲ͣ͵ʲôûпһ
衾Ŀ啊̣˵
啊̣ˣȥɣҪϲЩͨͨ㣬ȫߡ
啊ȴһ߳һҡͷ:ҲŲȥأһȥ϶ͳˣοǳעԼ͵͵ģȥɾͼˣ𣿡
Ǽֱ̫ˣʮֵã˴˽˽ס
啊ҪȥǰϴˣסԼĳ嶯
С俾ϲ啊Ҫֲܵӡ
С̧ͷͿվĻܲãͻȻһ뷨С俵ԺС
̣⡣
˵ɡ
Ȼܲô㣬ô˵䣬ƽƢȥˡ
啊̺˺:ΪҲǸӣҪһپ͵ͷϴˡ
𣬻ܲô΢ء
ǣҲ˭Ҷߡ
С俿Ż衵ɫԽԽɫҪٵˣıסԼҪЦ顣
һߵĻ衵ɫҪˣ啊ʹ˼ɫ啊̸׻˼
۾ôˣɳˣҪҪҰ㴵
啊˵žͷĶƲһۻ衣ɱ˵Ŀ⿴ԼʱЦŶ啊ҡҡͷ:ˣҿԼģͷˡ
啊̽żţ̾һʵ̫ˣղŵһĻķˣ¾ͻڷ޵ĸʳˡ
Һǣֹķ


96 ̽粨2

С俴˿Ϊ啊̸еΣѾͷ񾭴
̣ǲӦÿǿǻȥһܷ㲻ڣ϶żġ
ʵС俺˵ھվĺ棬סˡ
啊ȴΪԸҡҡͷ:˶֪ȥˣҪһŻż
С俺Ȼ啊֣啊ɻĿ:ʲô
лҪ˵
ֱ˵ͺˣһֲʲôˡ
Сĺȥ侾ǳ嶯ħ
ġ
啊ﻹŷŽչȥС俺Ȼ˵:衾棬֪𡣡
啊ȴЦҡҡ:ܣҪ᲻ɵɡ
С俾¶һЦݣ啊̿ЦֺܲõԤУĽ߿ֻЦŵͷ
啊̶ʱվغһתͿ˺վſڿĻ衡
啊ʱҪԼˣվãôһûС
衣ôˣҸҪȥء
û˵ֱ߽һ啊̾뿪С
啊̿ɥС俣ȻֱӱߣС俿啊⸱ģͻȻЦ˳
啊̣Ҳн졣
啊̻ȥ·һ仰˵ԾɻŴС˳ķš
啊ڴϵͷԼָף衾￴
啊̣ڲ
Ҳǹġ啊Сૡ
𣬷źó𡣡
óԡ
ŶóԣҿԵͦĵġ
啊ĬĬ衵·һߣӾ͵
Ҵˣ֪ˡ
ɻǲ
ʱű˴򿪣啊̧ͷͿүһĵĴ߽󻹸÷պͻˡ
÷啊̵һ̣ߵķһۡ
һ啊۵啊̵:Ѿͷǵүүˣôðɡ
үүûµģİ 
۵啊̵֣תͷüͷĻ:СӣŸʲô㿴ô˵ģԼӶˣҪ㻹ʲôá
үү衵ģĶҺܺá
ѾͷΪ˵
啊̾￴Żѵ衡
÷ʱĲ鲻ԸĽһѷһߵĹϣװܹ啊̵ģ:̣ص˴ӹѪ࣬кܺõ޸ãЩܺõġ
÷ܹ啊̣ޱ飬һ˿啊̵Ҳν÷̬Ҳһˡ
лл!
ţ
̣εǵ˭Ȼôݣǿ
ձʵڹ啊̣֮ȴڱ啊̽һЩĵˡ
÷ҲǱһģ˵:̣ʲôʲô飬ǹܲţɣǻҿɲΪʲôʲô鷳
ˣ˵ˣҽԺʲôȥ˵廹һһġĻڳ˷׷ױ졣
÷ҲûжͣǰĿ啊:ѾͷҾȻȥˣ㡣
үүûµģǲô鷳ġ
ͻ뿪ҽԺһȴòƲż뿪啊̿ſյķ䣬ʱʱļžҪġ
ȴ뿪֮һٴλ啊̸׼һӣҷͿŶ
ôˣ㲻Ǻ뿪𡣡
ȴмƲ啊һ:Ȼµȵ˽ĶһЩĵˡ
啊ѡյĴڣÿͿ϶ûʲô¡
սһݱֽһߵ:啊̣ǽ󣬻ΪȻһҹ֮Ʋˣڵҳһ࣬Ϊʧȥ˹ѵûһ˿һθС
˵ʲô?
ѵ㻹֪治֪Ǽװġ
啊̷ϵĶһߵıֽƲļλεĳڱֽҳ
啊̣ǺջˮϼҲһĹ˾һҹ֮͵ ˹ڱȻô˲Ʋˡ
啊ȴ±ֽЦЦ:лСϢˡ
һŶ啊̴ʱϵЦ˲ʧűֽݣЩ
衽߻صͿ啊̴ʱģеǷݱֽ 
Ѹ˹ȥһѽ啊еıֽӽͰ档


97 Ժ

啊̧̲ͷ֪˭
ƲΪʲôûиҡ啊̺Ȼ̧ͷ
ɻȴֻν˵:ûбҪ֪
ʲôûбҪ衣Ͼһֻϣ֪֪νẦʧҵǵļͥô졣
ֻ֪Ƕ˲öˡ
衵仰啊Ȼܵһ˿ůɸ
衣㲻Ҫ⡣
㲻Ҫˡ
啊̿ɳϴļĻ衣һԼ˱档
ֻ˭Ҳ˭啊һֱԼŻ衣ȥֱ衴̧֮۾Ϳ啊̽Լڱ棬һֻһ
ЦЦ˹ȥҪӳ啊ȴץš
ҲһֱĿ啊̶ڱо˺ӡ
֮ʲô뿪ӣĵĽͷ̽⣬ɺȻһĻ 
衽Ľ啊̽ԼĻ棬啊û뵽衾Ȼôһ
衣ſҡ啊ҧԻ˵
ɻ衾ǲſ:
ſ
ϢһᣬҺۡ
ܵߵƽнĺ啊ֹͣȻ͸оԼͷʲôһ啊ʶҪ̧ͷ
һ:֡
啊˿Ҷ߿ǰɳϵЩļϣЩһֱҽԺ˿û뿪
ܹٶҲѡ啊̺ȻԼʱҹͻȻѹżȻῴɳǱЩƹ⣬Ǹʱһֱڴϵɡ
啊̺ȻץŻ衵һָȻôۣΪʲôҪһֱ
啊ֲ̾˰СʱСʱ󣬻ѹ啊̸оͷ˵ö˶Լ˵òӡ
衽ı啊:!
衣ôߣһûԭء
ȴЦЦ۵:С̣Һˣٴʧȥ㣬Ҳ뿪ҵߣѾˣ˺㣬ҲǸһССĳͷѣΪҲڿյκε˺֪𡣡
衵ⷬ啊̾һ:ֻ֪´㲻Ҫˣֵá
ֵãֵãһֱֵá
衾ҽԺǼ죬⼸춼յĲ棬˻衾ǻ衣ѾûбĻˡ
죬啊̿Щ־ȥѾɵݣĽ־һߡ
̧ۿڹĻ衣ò˵еĻ衵ȷۣߣŨüۣµ˫Ƥͦñ啊һʱۡ
衿ļͻȻע⵽һ߽ĶԼͣеĻ́۾ײ啊̵С
Ҳѧ啊̿жָԵӰ
ÿ!
ÿ啊ʶĻش
ʱײ˻衵ߣҵĿ𴦣ʮֵĻţΪʲôҪأ
ЦЦĹ
Ժ
һλ衺ˬĴӦԸȥԺ啊̾ȵĴһĥ˺þòû衴ӦģһҲ̫˰ɡ
啊ڿ뿪ҲĲʱıС俵Ĳҫ
Сͬ־Ҫ߿Ҫ̫Ŷ
СȴĽӹݸӣƲһ啊̵Ļش:Ŷ!
ŶûͲ˵ʲô
ء
啊װĵĿСָ:̫ˣǷְɣǲʡ
ʱС俺Ȼƽк:̫ˣϽ߰ɣڽˡ
ðС信
啊̻˵ʲôȴһק˲啊̾һֻСһקҽԺ
߳ҽԺһ̣啊̾ĿԭôãҽԺ浽ˮζҪǸζͺܲ
صңֱ̱ɳϣɳĸо啊̵һξôá
үӵ֪啊̳Ժ飬ǿҪ衴啊̻صլ
啊̸ûãһγֻεĵصǻլ
啊̵ĳֺǸˣԻүӵ飬啊ھѾϰˣҲЩ˶Щ÷
÷ɳϣĿ啊һۣ啊̿ЦЦȴõİۡ
ϣϵΪ啊̼в:̣صǸģԺܺõΪ岹Ӫ㿴ݵģҲ֪ôչģҪǶ㲻ã͸ңôѵ


98 ľϲ

һ䲻啊̽үӵȫ£ЩˣѾҪˡ
ѾͷǴĽѣҪһ㡣啊̺ܾһүӵЦЩĵ˵Ļ
ԭҪ˵ĻӲıѹȥ
֪үүԼԵģҲԡ
ôͳԺˡ啊̧ͷͿմ˽
啊ЦŶԻ˵ͷȻĸоɱϾһˣòҪеġ
÷տǺ飬վߡ
ǻҲûʲô飬ǴҾһͳԷɡ
÷Ϊռв:գϲԵĺ㣬صΪ׼ģһ㡣
лл衣ǵտʱζУ֪Ϊʲôոоθܲ
գô԰
սĸоֶĵĸоͻȻеĿӳȥſͰϿ
啊̻ûӦͿܹȥӰ
÷ż˹ȥձͰһ֮ľһ㡣
ǽվϴһ£÷߽˵:ôˣôúõأû°ɣҪҪȥҽԺ
ȴЦҡҡͷ:ûµģԻˣµģֻǿӰ˴ҵθڡ
Ҫ
÷뵽ողŵľٶͻȻ뵽ʲô˿ܣСĶѯ:գ𣿡
˵:ԣֻ˼졣
÷شһЩ:θô
θڻԣֻζЩζҪµĸо
÷ʱ˵յ˵:գⲻ˰ɡ
ձ÷úɻ:ʲô?
ȻǺӰôãⰴҲӦжˡ
÷Ļ￩һ£ָԼСѵ˺ӣȷʵθںȻôŲζкȻ뵽ԼȷʵʱЩ仯
룬롣
գա
÷ĺջع
裬ôˣ
գҪҪȥҽԺ飬һء
ȴʶľܾ:裬ûµģܾǳԻ˶ӡ
÷ȴƫƫ:һ֪ܲ飬һ衵ʱҲַӦ
裬֪ˣԼȥģͲΪرˣȳȥɣҶڵأүүˡ
֮÷˳ڲϡ
ôˣ岻ɲܵ顣
үүûµģθЩˡЦŻش
Щ˶Լô⣬ɲܺӡ
֪ˣүү
Ȼ˵ȴеһ˿Ļţȥ룬һ˺Ӹô졣
뷨յԽԽȥ·Ҳһֱ飬صɳϣ
Ȼ뵽һκͻǴιĻᷢԵڶҩӦûỳеġ
Լµģ̻ЩţͿӡ
ôˣլ·񣬲ӦóƫĲҪȥҽԺ𡣡
ˣԼȥ
յĻشû:ãҿɲ˷ҵʱ䡣
մʱûʲôͻȥڶһǰҽԺ˼顣
ĵҽԺõȴż鱨棬ҽЦŽǰ˵:ϲ㣬Ѿˡ
ҽĻǸҵҳױ˼ĿűݣȻĻˣ£ǺͻϵǸʱ
ļʾЩȶֺϢͬʱԵӪƷ֮ĶоҪֺ˶ǰʲôҲҪȥڼһʱ䡣
ҽһʹ
յĻҽͣĻ́ͷ:ҪĲ
űجج뿪ҽԺԺвҽǾ仰:Ȱÿļ鱨ʾڵ״̬ǺܺãӣԺкӿЩѣѡȽϺá
վţûע⵽ԼǰˣȻһи߾һҪײǸиҺһۼֿĽ
С㣬û°ɡ˵ѯա
տǸиԲĹĵöϣôôԲиһ˺Ŀöӡ
տи뿪ҽԺججڴϣȥҲ֪ôȥġ


99 ̯

ɵɵĹŽڵذϣɳһ̣·ûһ̱ɳϣűķİ档
ַԼС棬Ȼ˺ӣһʻһС׳ɳ
ǴιгҩΪʲôǻỳС
ڻСҲǺĸһԭպȻоӵĴڡ
뵽֮ǰǸиԼĺӵô硣
պӣÿŮ˶еһĸ׵룬ǸŮ˲ԼĺأҲŮˣҲи飬ҲϲӣĲʱ
Ӧϡ
ԼСʹ˵:ϲ㣬ҲҪ㣬費ô㲻Ӧϡ
˳ںܾᣬ֪Ҫô졣
ʱ춯յעջҵĲԼˮƽԼ顣
ֻӰյǰ֡
ôô硣һ߽⿪һѯ
ûҪĻشϸĽžڻǰתһ˫ҾЬץյĽķŽȥ
˸оԼŲ¶ʱʶҪȴץס̧ͷһ:𶯡
ŽЬĽϣʱôᣬһй룬ʲôμҴС㣬Ҳʲôҵ˽ӡ
ǾһԺͨķޣͨӣҲϧǲܵģһ̺Ȼӡ
ɻһ仰յͷʧԺ
˵ãһʲô⣬Ӱҵļƻôɵòʧ
Ż뿪ñӰղɵǿ¶һ˿ķ̣ʲôأôأһжΰˡ
ϣڴϣԼԵĻַԼСϣ˯һöֿµ
εԼĺƽóһܿɰŮһ߿źӺϲͻȻ衳ǵǰץĺӣӳ˴⡣
啊վǰ˵:գ治ҵģ㿴衶మҡ
啊ֲ̿ŤǰԽԽ͵۾Ȼ첻֪ʲôʱ
ԼĶͷͷϲ֪ʲôʱ˺ܶĺˮ
߳ʱ򣬻Ѿ֪ȥ߳䵹һˮ
ʱֻͻȻսӹ绰ͷ÷:գڼ𡣡
̷ıӻش:裬ʲô
ʵҲûʲôҪ飬ֻڼ棬ʵģ½һЩװȥǲ֪ûʱ䡣
Ȼʱ䣬׼һ¾ȥ
Ǻãڼҵ㡣÷˵ĹҶ˵绰
սֻһߣž棬ΪجζûϢã۾·һЩȦ
սĶȫ˳ͬűһ˳տűʱгһЩӵ
űַ˹棬ȥЩ顣
÷۵׸סԼϵ㲣ʰһ֮Ű뿪˼ң˾͵լʱ÷ؾˡ
÷ʱЦŴӼ˳ǿϵʱõ:գô㲵ô廹ǲ
ûµģ衣
ڳϣ÷ʱ˵:գϴôˣǲˡ
÷һʱĬЦŻش:裬Ұ˵ȥҽԺˣֻҵθЩ̫˸
÷յĻش¶ʧ飬տ÷ŵӺһǲ˵ǲ˵
ԭͲӦóʱ򣬿Ӹǻĺӣ⣬÷һ֪飬ôһоͶ׷ˣҪĻûеõ
ܾʱ⣬ҲС
裬֪飬ֻڹæʵûⷽĴ㡣
֪ǶæҲȥǡ
÷˵ﻹʧģԭΪ˺ӣһӣôҳϱλã˭֪Ǹء
ʧʧ÷Ǹ˵Ĵȥ֣÷̤ǼҵʱһŵŮӭ
÷㣬ˣҶþˡ
÷յЦŶ˵:ⲻ𣬺һ£ҵĶϱգգҵѡ
տЦЦ
÷㣬ϱǴҹ㰡!и
޵Ļ÷ԭȵȫȻ


100 

Ϣ÷һ·ʱֻϢͻȻһ¡
մֻϴεҽԼϢֻ:С㣬ϴҸôҿΪٴμƶһϵеıǾõҲԤԼʱ䡣
ϴյ׻ûкǼҽϵʽҽϢһʱ֪ôȥظ
ʱ÷˵:ϱôãҲԣһװҾͦʺġ
ðҪԸԸˡ
Ŀֻݣ˿ûע⿿÷
!÷ͽȻһֻڵϡ
÷Ҳû뵽վȻôķӦ
ôˣû°ɡ
սֻŽҡҡͷ
Ҽһֱֻǲʲô飬УϽȥԼԵġ
裬û£ֻһŰˣôȥ·ˡ
÷յǰ:Ҳ׼
߽潫һ·˳չǵǰ
յصѡ˼÷·Žյϣֱ:԰ɡ
ոŷ¼䣬¼棬Щ·һߣҽϢȻԺС
һᣬվ·ֻվھǰʱȻԼСЩԲ
ȵԼСʱиĴ档
߳һ̣÷𾪵Ŀϡ
ʵ̫ˡ
վھǰ۾ʼտԼСλãӲˣٹʱ¾Ͳزסˡ
÷һ磬ƣĻصʱɳϣĿ
տɵøоЩ¡
һ̣ͻȻ˵:׼ʲôʱҡ
ʲô˼
ʱһűϣտԭ˱棬ʱȴڻ
ʶ˹ץıʱЩ֪롣
һ͵վ:գҷˣǲǾͲңӵôڣô
Ȼ!
ƹɳϣһ˫ֱ˿̵Ľš
ڻʲô
ʲôǸ?ղŵĵ۾Ż
ȻأҪֵúϲ𡣡
Ǿ飬ĺӡ
Ȼأ赲ҵ·˶ǲκ赲ҵļƻӡ
շ̵Ц˳һֱһ仰:ȥӽˣҲ֪ϡ
ȴ˵:ܡ
ŭյ°ͣ°͵ʹüͷ
գ㲻Ҫսҵĵߣұһԡ
˵˦յ
ҵ뷨ûϵ㲻˵Ҳӳġ
ãȻɲҪҡ
ˤ뿪ң뿪ճ̱ڵϡ
Ľű˺ƬƬڵϡ
ϣձ÷һͨ绰˻լû뵽啊̾ȻҲڣպȻֽլİүӲ֪ȥҲڡ
啊һߵɳʱһҶҲ֪÷ҪʲôΪ˾鵽ڻûл
սʱ÷Ц˹ȥ:գˡ
裬ʲô顣
˰ɣȳԷɣ
ϾֻˣԵø壬啊̹һߣ÷ʮĲϵĸռвˡ
啊̾û۵ĺһһԵøĿ
ʱ÷ͻȻĿӷ£˿ȣһۻڳԷ啊̣Եø:Щ˰ǲ֪أҪ˵ˣҲ֪飬Ȼûҽ̾ûҽ̡
啊һϽĿӣ÷һ
ҽʵҲʲô£ǸԶôˣһʱûʱģżûʲôˣ徻ǹ̸̸ǻҵĹء
啊֪̾ûʲô£죬ʵϾǸżû˸á
үڣ÷ŲôϾүӻ̻啊еүˡ
Ϊ˾æĽͷöѹ֪顣


101 ݺ

÷ǰĺƶҡΣڵƹԵþӨ͸
Ȼӷϣһ˿졣
ȣҲڶЩʲôڶһҵˣڵһһŻҵϣס
÷ǿ啊˵:Ȼ衽˻飬ҵ֪һЩӦƻ϶㿶ΪӣҪľıΪһм£бҪҪϯһЩҪϡ
֪ˣ衣
÷ʱյƲһ啊˵:ȫģСѧϰⷽǣһʱܿõģĳЩ˽ӶǳһЩ鷳
啊ĬĬָףһ仰˵֪˵Ҳõģ籣ֳĬá
÷ԸѺһЩƷ÷ϼΪԸĽһ˵ݸ啊̡
תͶЦ˵:գθЩص˸ӪƷڻᣬɲܳʲô⡣
лл!
Ȼʱһķ˹վ÷ߵͷ˵ˣү绰ˡ
ˣ֪ˡԸȥ
÷ʱվ˵:ȥӵ绰ģҴͻ
տ÷뿪ıӰͻȻվ啊Աߵλϡ
С㣬ɺá
ͷС㵣ģһжá
һԼ·壬¶˵һɫڵƹԵø䵽啊̵ϡ
۵啊һʱۡ
Ц˵:ǲ˼ѽ̫ˣһСյ˰ɣѽЩͷˣ⻹͸ҵġ
啊̶յĻûյ֮ǲֻǲ˵ˡ
ƫƫҪ啊̿:Һ衴Сһ𳤴󣬿˵÷ǵҳѧʱҵģ˵Ҫһģ˭֪˽ȵˣ˵ǰɣС㡣
啊ֻЦЦ
啊̧ͷʱһС¶ϸĲѩ׵Ĳһ˿ɫĺۼԵøĴۡ
տɫĺۼ۾ĶǴ
啊̷յĲԾ˺ɿǵط޲ýǿطɾ
啊ٴǰ˻ӣʱղŻع
С㣬û°ɡ
ͻȻվ뿪啊̱ոú֡
С㣬躰ǡվ¥ϴϳ¿啊̡
啊¥ݣɴʱյгƺ׺ݡ
啊ߵյǰһ̨׵ʱչװ啊̾Ҫˤȥ
啊̿ˤԼգͻȻץһֻֽץ¥ݡ
մڰյ״̬啊̽ץסվͻȻЦȻע⵽ҳ÷
÷ԽԽۿҪߵʱտ׼ʱһĽ啊̵˳ȥ
յڵʹĲʱ啊վɵˣֻץյĶ÷Ҳû뵽Ȼᷢ˲啊̡Ͻȥ鿴յ״ڵϲöڸоԼͬɢһرԼĸʹͺ˴ĸĴ˼ȭһ
ĸоԼȲģʲô˳һ
÷ʱµľ:Ѫ˺ܶѪȻϽоȻ
ȲѪȾ棬ʺѪӰ啊̵Ҷ
û뵽ȻᷢոԼѾץסˣΪʲôˤȥأ
÷ȥƶգֻץյֲϵİο:գûµģ㲻ú£Ȼܿͻᵽģ㲻µҡ
ձʮʹĿ÷˵:裬ҶӺ۰Һ۰
գ˵˵㲻˯ǧ˯һ˯Ѳˡ
Ȼܿ͵լֻȻԱСĽշڵϣ̧ϾȻ÷žȻһ͵ҽԺȥ
啊̷¥̨ϣϣ岻ϵķ
衴ʱմһ׼׼ʰ뿪˾ʱͻȻŶɫŵվڻ衵ǰ
ܣ˳ˡ
Ļ˲վĿ:ʲô?
լСլһЩ⣬ѾҽԺˣ˵СΪΪ
ٳ˵ڣ衷ĿͻȻ˵:Ϊʲô!
ͻȻĴһش:ĻشǷ˽С¥ݣԲŻᷢġ


102 ıó

Įվվͷһ仰˵ڰ칫ڵѹ͵Ŀ£ɵö˶塣
衿ֻ啊̵ϵʽ˹ȥ˺ܾãû˽
ԽİصһûзӦʱ򣬻ѾŶ
ŲɿĶغһԼģȫǺ
뿪˾ǰլһ·ϼǽ쭳һٶʮٶȣһԵ˽ҳ׷׶ܶС
ֻһ˹˹·ϳ۳ң˲õϾǿ˹˹
ʱĻլİˣЩ£ʺѪʾղ﷢ʲôֲ顣
啊ץɪɪĶĺ£紵ķԵÿɪ
һ߼ӿٶȣͬʱϵĲ啊̵ֻȻû˽Įһһε
ɼʹԾûзһһβֱͨΪֹ
啊ץˣĿԼϷֻֻΪղŵִ̨ϣžһ֮ңֻǲȥ
һһε啊Ŀʼһֻȥһֻȥһֻֽץˡ
õֵһ̣Ѹٵٴο¥ˣԼһš
ȥʱֹͣˣ啊ֻ̿ϻ衵ļʮͨ磬ͨͨûнӵ
Ż衵ֳʱһ啊ְ̲˽
Ϊһɻûн׼Ҷϵʱ򣬵绰Ȼͨˡ
̣
衣լ啊̲ûüͷ
ԹԵĴϾ͵ҲҪȥ𡣡
衣ҿöѪöడҺú£һ˶ûС
啊̵Ŀûֽסֱ̣һȵףѾܲʲô̵Ƶģֻ֪Ҫٶȳ啊̵ǰ
·ϵ˽ҳٶʻȻһһĴǵ߿ȥܶ˽ҳ׷ͣ̽ͷȥһɿֻг뿪ĳӰ
啊̽סֻʱֻгĺͲϵĳ
衣㻹
ʱ춯լԭ߶Ƚŵ啊̸ӵĽ
³ʲôҲֱӳլլʱһ۾Ϳ˵Ǵ۵ѪȻͿ˱¥ɪɪ啊̡
啊̿һĻٻ衵ʮֵۣһһĿ啊̡
Ҫ啊ȴµĳȥ啊̵һٶûͬһ
סԼɳƵ˵:̣ˡ
啊̺Ȼ̧ͷ˴˿̳ǰĻ衡
衵һ̣Ҳ̲סˣֱ˽Ļ᲻ϵĴۿʳ
۵ı啊̣˱Сʱ
Сʱ啊Ŀʼֹͣ۵Ϊᡣ
ɳϣ啊½½Ľһһʮȫ߻衣衵ɫ啊̵ԽԽ
û뵽÷Ȼᱳ飬Сˡ
衣Ҹô죬Ĳǹģû啊̺µŻ衵½ǡ
Ľ啊̱ڻ:İɣµģһжҡ
衵ĳŵ啊̲ɵþúܰġ
ʱ衺Ȼվ啊̾ߣ啊ϡͿñ˳
һ·ϣ啊̶ڽŵ֮УͻȻͣ£ҽԺǰʱԺĿΪ⿪ȫĻʡ
ҽԺʲô
ȻǸһ
啊̴ӻ衵Ļкʲôͷǣ߽ҽԺ׼ȥʱ啊ͻȻֹͣǰĽŲ
źȻ߲ˣתͿ啊дŲԸ˼
ôˣ
衣Ҫȥɣ㣬ұ֤Ҳߵġ
衿ó啊еĺ£啊һ뻳Уĺ:Ҫģ˵˲ʲôıңֻҪҵ鶼֪𡣡
啊ڻ衵ûе˵ͷķſ߽ȥ
ʱ÷żĴ⣬ҽԺֱƽң÷˿ʱӣѾһСʱˣҵĵûϨ˼
÷һʱϵ˻ɻֻʼմڹػ״̬÷żˣյ¥ݴѪ״̬÷ᶨԼ֮ǰ뷨
˿÷ֻϣպͶĺƽƽľУڣջԲѵϣҽڽܹĵΪ
ϵδδʾ֣ʾڰȫ


103 

ҽʿżĵΪմʱͬһʬһһֻлʾš
յȥЩ⣬ҽͷѾǴ죬ʿϵΪʿúˮ
ʱԭĻͻȻľֻһߵĻʿŵ˵:˵Ѫѹڳ½С
׼ȡҽĻ
һȺյѪѹõƽȵĿƣҽҲغһ
啊ٻʿָ£ﲻ߶÷÷һ̣啊ﻹЩµġ
÷ż߶ʱĿ˿ҵĵƣȻһתͷͿվһߵĻ衺啊̡
啊̵һ̣гַŭɱ˵Ŀ⡣
啊̣Ȼ֪֪㶼Щʲô飿Ҹ㣬պͶĺҪǳЩʲô⣬ʡ
÷Ļ啊һˣվȻˣȫ֪顣
啊̣㻹װʲôװôװ˼ҲƽĳҵѾܿˣƫƫô֪㣬ȻĲ󡣡
啊ɫʱҰףڻ衵΢΢
衿ǰ÷ʮֵĲͷ:ҽԺ
衣Ů˶飬㻹Ҫ̻֪֪ĺӣҲֶӣĿֶӾŮɱˡŵĿŻ衡
ɻȴЦһ÷Į˵:!ʲôʸǰָҡ
衣ĸףôĽԼĸ˵𣿡
ĸ?ҵļҵĺĸ׿ɴûйעңԼİ˱ˡ
÷Ҫ˵ʲôʱֻҵĵͻȻϨҵű˴򿪣÷ݺݵصһ啊̣Ͻ߹ȥ
ֻڲϣɫ԰һģʿ˳
÷۵Ŀագա
ȴ˵ÿ仰
ҽ?
ҽժ¿ֶ÷˵õģΪҩĹϵʱʱԵ״̬Ϣһ֮ͻѹġ
ҽʱɫЩǸ⿴÷˵:λСĿǰѾûʲôˣֻҪպչ˱ãֻͬʱеܱǸĺӣѾˡ
ҽ仰÷εҺûʿһѷסʿ÷һߵϢ
ûˣ÷Ըʵ
ǵģ屾ͱȽ⣬ļͬʱΪˤ¥ݶҵײԵµһϣܹ׼
ҽ˵ɡ÷ĵ顣
ҽʱ̾˿˵:ԭͲǺܺãεܻᵼԺҪӣ»Щѡ
ҽ˼Ժ󶼲к𣿡
Ҳԭп϶ǻеģֻʻȽСԻ˼׼ָĻȽϺãʻǱȽϴģҪǿǼϡ
ҽ˵˵ͷ뿪ձʿ͵ͨ
啊վһҲ֪ʲôû뵽Ȼôء
÷Ȼ̧ͷ啊ִ̣׺ݵĿ⣬ҧгݵ˵:ǲرѽûϺˡ
裬Ĳġ
啊̣㵽ڻҪ˼֪գΪڻ㵱г飬ҲܾͺĵĽ¥ѽ֪֪㺦Ժ󶼲кˡ
裬ûС
啊!ǻûϱ
啊̿ίվڻ衵󣬻衽ס啊̵֡
˵˲ģһģҽԺҰĵط
衵仰ԭ÷ӵıꡣ
Ұ?衣úÿŮˣʲôҾͲͬ㽫ȢţŮʵ̫ĻˣǻҪŮˡ
ҵŮʲôʱҪָˣҵԼ֪ҪҪҲԼѡ񣬱˸治á
ת啊뿪÷ٱŭúС
֪ʱ򣬴æĸҽԺʱֻһŭ÷
أ
ôڲǲӡ
ÿ÷:أ
!
啊ֱ뿪ҽԺߵ·ȴ啊һסŭĮĿ啊̣啊֪ǲܾһ֮


104 

еձ۾淢ʲô飬һŲ֪
ԭںһλ죬ͻȻ飬ɫ˲ͱˣҲ˲ѣҴææ뿪ҽԺ
÷յĴߣɳϿЩŮˣǵһμôĵŮˡ
յøĸ֪ԼŮ̾͸˹ĸڴϲʡµգۡ
ҵıŮôˡĸθҲܡ
θһץɳϵĻ׺ݵĿ:ҽսʱ׿ڶұ֤һҪúõİǽ˻ŶãǲӦøҸĽ͡
÷һϽȰ:ܣҵĶϱôǶһĽˣģǲίġ
ʱպȻ۾ĸһʱˡ
գˡ
۾õһ̾ͿԼǰĸף˵:裬ôˡ
ҵıŮôˡ
պ̧ͷΪĸᣬʹûС
÷һ̾ȥҽûãҽ÷Ĵ˲һϵеļ飬ĸ޴󰭡
һԼڰСʱһСʱʱѹȴڶʮھ˹ɼĻָֻܶܲҪպĵıôָܿ죬ֻǺӵʱʱܵġ
ҽĻһֲȫյĶ䣬ҲðôգõҪĽ
ȴװʲô֪ӿ:ӣʲô?˭ĺ?
յʵ˶ʱĬ
裬˵ѽҽʲô˼Ϊʲôܣҵôˣ
ĸֱжۡ
裬˵!תͷȴҲǳĬ
裬ˡ
յĿ÷̾˿˵˵:գʵѾˣֻ⺢ûʲôԵֻ֣ҪԺúõı壬ܻеġ
𾪵ıյϺȻ֣ԼС:һ!
գӻеģҽҲ˵ˣҲҪ̫ˡ
ʹᣬ˵װģҲһЩ档
ĸʹ࣬Ҳܡ
үӵʱľ㳡棬֪ʱɫҲǺܺÿ
Ȼһ衣ɻô˵Ҳӣʱû̫ĹĺϲɱϾҵѪ
ڻүﻹЩ֮飬վյĴߣյֱο:գȻûˣҲҪ̫ˣҪ
θүӵ̬ȴǺ:үŮ޸ұͲǺͬ⣬Ѿͷ֣²ô˵ҶǲӦģǲӦøһ͡
үĶθ˵:ǵȻ϶׷׵ģҲһҵĶϱǲӲġ
Ȼűƿ啊̺ͻ衴˿̴߽÷һ啊ͺ޲˺
啊̣㻹ʲôǻ鷳ҪΪ˾ҹҲ뿴㣬Ͻ
÷ָ啊̾ƿڴ啊վЩ֪룬ĸ÷Щϻˮʵ:׼ĸʲô˼ѵŮΪ
ηˣ֪ɣ㲻ҪôöЩ飬Ǽջ˻ҵĳԼĵλΪӶҡԲɱ֡
÷Щܳɹ啊̲:ˣڻϣԼСˤ˵ϣҵգԭǸʱͿʼˣŮôôݶһż´ĺ㶼Ź
ηˣŮ˵ôʲôãۡ
÷ĸһһģүһĺķҵġ
ˣˣҽԺָĵطղŸոܲҪϢϢռ䣬ʲôؼ˵ķ˲졣
÷啊̺޲ҲһζڲϿ啊ֶ̣ԹޣҪһ啊ôε顣
啊̵ͷһ仰˵΢̧ͷͻῴտжԹ޺Ͳм


105 

啊̲֪ԼʲôʱصģֻǵӦʱѾ˿ɳϣ衶һţ˹
Ѿˣȱţ˯һɣһʲôõġ啊̿Żصţ̣ţ̵¶˳ӵȫ
啊ȴѹȣһϣһ졣
啊ͻȻϣγһСˮ飬˳ٵ̺ϡ
衣Һ۰ĺ۰啊̵ͷ˵
ֽ啊ԼĻУͷͷϣ啊̶ڻ衵Ļп衿ĸо¶ȡ
啊̿ſžڻ衵Ļ˯ˣ衸о˵ƽĺͷȥ֪ʲôʱȻѾ˯ˡ
СĵĽ啊̱ķڴϣ衿ڴϵ啊̣ԼһţǻĸڵӤһơ
ʱȵȱȫе衵˫ɵñôǸۣ˵ñɻûܵôί
Ĳ啊ϵˮΪǺñӣߣ뻳УҲǻ衻еů啊̲ϵĳ
ӵߣʱҽԺθĸѾȥүҲûͣñҲȥˡ
ʱֻʣ»պ÷ˣ÷ﻹǷĲСգҪչȴ÷Ҳֱ˵
Ͼ÷ǰһԹŮղϵĸһɳ˵ûʹ񣬻ȷҲ÷
ϾֻЩҪ̸̸÷Ǹϰ
ʱͻȻվ÷˵:ȻȥɣھͿˡ
ɣϾһ㡣
ҺѾǷޣʲôģҲûʲô飬¾ˣˣһġ
÷һҲúܶԣҲû˵ʲô
գҾȻȥˣ㣬úϢ
Цŵ˵ͷ÷һԼİ뿪ҽԺĿ÷뿪󣬽ŽĹϣתͷϴĿ⡣
÷뿪ҲڼװţΪʵ̫ˡ
һһ߶Դϵ˵:ʵȻԼĺҲµȥ֣Ϊһ啊ڰԼһ㲻СĴ¥ˤˣǵòʧ
ģа취һӶѣҲӦó֣û˸ãһ啊̵ѿֵá˵啊ϵԹ޾赲ס
գģŮ¡
˴˱˴ˣǶһ
ɻȴҡҡ:ǲһٻʳӡ
Ʋ˻һ:ҪΪ㣬ô鷳֡
ͻȻվյصĲ䶯:᲻ӣˣڻһΡ
Ľͷת˹ȥ:รֻǺϵ붼Ҫ룬뷨Ҳˡ
ԭ¶Цݵ˲ĮסյƤЦⲻЦĿ
գˣҵˣΪϡҪΪеüֵΪһῴ㡣
ոеЩ£ֶûһҪʲôûġ
һĺû⣬Ȼſ°ͣ:ҲҪ£ûеõҪĶ֮ǰǲʲôģϾǿǷѽôöʲôأ
տǱߵĻʼڵӦͻ֣Ѿûлͷˡ
÷ص̯ѪĴۡ
أȥˣ֪ѵһ𡣡
÷ŭĺǺµĿëϰѿʼϵѪ
÷ĿëϼʺҺ壬ŭһʱӿͷǿӣǻҵĳ
Ǿͱ啊Ǹ˻ˣļƻǸ˴ˡ
һҹ啊˯øⲻҹһܿΣμԼһ֪ôݵõطȻ˽֡
啊̺ȻתͷͿһѪһСµĺˣҪ뿪ȥҲҲ뿪ĵط啊ĿǸԽԽ
Ҫ!㲻Ҫ啊̲ϵĺˣֿǸӡ
ǸȴͻȻӿٶȣ¶һЦݣſһ̣Ѫ啊Ц˵:ΪʲôҰɱһء
啊ͻȻ˵û·۾ǸӣǴʱǸȴ֪ȥתͷһ̣ѪͻȻǰ


106 ҽ

啊ͻȻһоѣ͵ĴӴͷϵĺˮʾⳡεĿֲ
ԭ˯֮У啊̵ĴУҲ͵ľѣȻͿͷ󺹵啊̡
ĵȫ򿪣۵ĵƹ啊һʱӦˣڵԼ۾
ôˣجˡ衴һֽ啊̲ͷϵĺˮ
啊̴ʱץŻ衵һֻ첲½ŵö˵:μһСȫѪ׷ң˵ҺģĲңûûС
啊˵˵ſ˳ĺܱĶǸղŵǳΣĺʵķһ
û뵽啊ΪôӰ죬Ҳżֻο
衴˿ĺԼΪʲôΪһ㡣
Ĵ啊̵ú󱳰ο˵:ûµģֻǳΣζ෴ģҪģأߡ
啊ȴɺ£ٳٲ˯衱啊ڴϣһֻ׼ƹص
啊ȴʱͻȻ˵:ܲܲصƣҺ¡
ͻȻֹͣڰУһŷӦ
ãģ˯ɡ
啊̴ʱѾû˯飬۾ڻ衵ĻС
ʱһһĹȥˣˣ啊Ҳ˯ȴԼɺСһš
衿˿啊̣ͷһǣĽ啊̽ץַһߡ
СƿӣӴ뿪衲ʱĻͷ۲啊̵Ļᳳòײ˯ţϢһᡣ
ֻӷ뿪վڿ棬ʱڿůĴΣȻһٵֻ˯ߡ
ܷĽͷڱ棬ڳͷԼͷϣϣܸ˵ǻûκεЧ
·ǹģûҪͣ˼Ȼж϶ֹΪڿ˯һʱ򣬾ɵһ̡
ٴε³׵ûģ꣬ϴΪ˴ŶݣֱĿŷڹϵֻ
ɱˣôֻʱӦ̱ʬһѽֻ˹ʾİ롣
ֻʱðƽԼ飬ȻµĽɵ绰ͨһ˲䣬ĻͻȻð˳
ŲͷԵ绰ͷ˵:У˼ʶ鷳ڼӣʲô¶ܲٵһٴ绰ھϢʱ䡣
衴ʱվ˵Ǳ߾û˵绰ʱǱߴһϤֵͳ
ˣ˼
ʱ۾ͻȻɴŵĽ绰˴ϣղžȻ˻衵
ʮ֮ٴνֻùȷϣʼʾİ롣
Ȼ뵽ʲôԴӻίɵ֮ʱĽĹûл衵ϵʽ
Ѿڵ绰ͷҪɱıˣЩҽ绰ˡ
ι衵ٴʱ㽫绰ֱ˦˳ȥ벻ôϾһ̫ˡ
ܣĲ˼Ĳ֪㣬ղҪ˵ʲôǧҪ
΢ĶԵ绰ͷĻ˵ں޲Լ
衰˰̫Ѩλ˵:޷ô绰ȷʵЩӰϢˣм飬Ҫ̰ȥһ¡
ܣֱ˵
ȥһҽ
ҽ?ܣʲô𣿡
ͲҪˣȥϵһҽַᷢ㣬ס֮ⲻҪе֪
ǣܣһؿƿġ
衼򵥻شҶ˵绰վڿŸ̫ٴλصңϵ啊˯ͷȴðĺ飬ֽΪá
Ļصٴα
ڻ衹Ҷϵ绰ֱ֮ӽֻ˦˴ϣƽʱ˯УڵһҲǳ
Ϊ˯һ̾Ѿŵʧˡ
ٶʰԼ˿ʱ䣬ʱӣּ򵥵׼һͣ׼ʱţջ衵ָʾϵһλȨҽʦ
衵õַҽʦæһϵغһŽֱ߳ˣµĿҲʲô¡


107 ʾ

ҽʱյַ壬ϢĻ衺Ȼۣͷ˿啊̣ʱ啊üͷ۾
Ķͷ뿪ңŵһ˲䣬ҽվ⳯ЦЦ:ãǻҰɣҪҽ
!
лл
ҽϸĴڵĲ֣ʱ衿˵:鷳һᣬȥҵӴ
õģ
תңʱ啊ڴϣɫͣдҲĵı顣
ЦЦ߹ȥͷϸĶ˵Сˡ
Һղ˭
һΪЬһ߻ش:ҽ!
ҽʲô
衺Ȼ啊̱ڻ棬ԡң啊̾ɢɢڻ衵ĻС
衿ŰԼеСŮˣȻҲͦġ
啊ɻΪϴˢͷվǻ衸ֱӾڵˡ
ʰ֮啊ֱӼڴϣ衴¹һ·׼Ϊ·ʱһɱĸо啊͵
Ż衵ֻץ·Ȼ˯ʱȫûˡ
һѽԼ·ӻ衵ѳ𾪵ĿָŵǱ˵:Լȳȥ
衿啊飬ԼСǺˡ
á
ϴЦ߳ңɳϵҽʱɫ˲ָĮ״̬
֪ôƺ
ҽһ̴ԼƬͳһƬݸ˻:ռ֣һ˽ҽ
衿˿Ƭϣ̧ۿżȨ:˴ҽҪΪҷˣһЩܲõ飬΢ܵһδ̼ϣҽΪ
ģһᾡܵġ
ʲô?̧ͷͿվſڴ啊̣֣啊̺˹ȥڻ衵ߡ
衣λ?
λǼȨҽ
ȨЦֶ啊˵:̫̫ãμ棬ա
啊̿żȨֻֻ֣ЦЦȴûκεĶȨĽջأҲûεı飬ѾԤϵһ
衣ΪʲôҪҽ
衽ס啊̵ֵĵĿ:״̬Һܵģüҽ
̫̫㲻ú£ֻǼ򵥵ѡ
ʱȨһűݸ啊:̫̫һű񣬲֪ܲܰһ͵ĵĴʱ䡣
啊̿˿ԥһ»ǽ˹ȥһߵıʣĿʼдĿ
û啊̽ıݸ˼ȨȨЦЦ˹ȥ
ǵĴʱɫЩǺܺÿ
衺˼ʲôɿ啊̵ֶ˵:̣Щڿʣܰȥˮ
啊啊̵뿪ͻȻ:ҽڷ˵˰ɡ
Ȩ£ɫ΢ĵĻش:̫̫ȷЩǺֹۣ״̬ЩͬʱҲЩ򡣡
?
õģڵϣ֢ÿ˶ٶеģֻصĳ̶Ȳһˣֻ̫̫΢һЩһЩǺ飬ܵһЩ̼
Ȩ˵Щʲôֻ啊̶ˮһ˹
ȨʱͻȻ˵:ˣһССϣЭҡ
ʲô
ģһδߣܸڵ
仰ЩԥߵĸҲ֪ģһСҲܻú
啊ȴֱӾܾ˼Ȩ:˼ҽҲܴӦ㣬ھѾöˣΪûбҪдߡ
Ȩ啊̵ľܾҲûǿӲҪ:ȻˣҲǿ󣬼ȻˣҲˡ
衽Ȩ͵ſڣȨǰԻ˵˵״̬ЩǺ룬ϣԶʱߣоаȫеĴڡ
л
Ȩͷ뿪ſɳϵ啊̣啊̴ʱԼССһɳϣ˫ֱԼϥǡ
ϴЩµı飬߽Ҳ˻ĵ绰׼ԼСŮѣȻϻ衵ʾ
Ȼһֺ̣ܲõԤУǽ˵绰ֻ衵д
죬ƵһеӦ飬²Ҫ飬Ϊҽûʲô飬Ҫҡ
˵Щʲô绰ͷཱུ


108 

εĿеֻӲվԭأߵ˶Ϊǵ
Ϊʱı飬ԸԼһ
Ȼÿλ绰ûʲô£ղΪʲôּҪӵ绰ء
衽깫˾ߵ啊ɪɪһĻʱ衸еЩۡ
ߵ啊£ָմһ̣啊ʶöܣлŽ䱸ζ衿ۡ
啊̿ǻʱеĽ䱸ĵȥ衽啊ȦԼĻУͷͷϡ
Ϥζ啊̵ΧΧƣ啊̺ȻЩģоԼе˯һʼڱѡ
ɽģʵܲ˯Ϯڻ衻б۾о˵ĺ衵ͷ˿
啊Լ˯ˣΪ·衵뱧߽ҡ
ɸһ̣啊̱˻衵üͷһ䣬衺ȻͣסԼĶ
啊ڻ衻ж˶һλü˯Ц㷢һһë̺ϡ
һֻ־һֱֻ啊̣˯啊̣˿ҶҲǲҶ
啊ѵ˯ˣʱϣʲôնûУֻ־ͺá
啊˯˯һΣεԼһϣܶǿհףѰһ衣ȴ
啊̿ʼеˣڴϽԼڴߵһ棬Ȼһֳֻǰ˳ֻڵĿĻ衡
衵óǸϣЦЦ׼Լַȥֵһ̣ͻȻ˻ȥ啊ɻĿ
ɻ衴ʱʲô¶ȶûУվĿ啊˵:啊̣ѪŮˣ䵱ҵӣλòġ
啊̲仰ӻ衵˵
衣˵ʲô
ʱ衵߳һˣӰԽԽյʱ啊𾪵ЦŽԼַڻ衵ø첲ϣĿ啊:˵λֻҵģҺվһģμǵĻ񡣡
ܣǼٵģһжǼٵġ
啊̲ԸԼǰģһ̣ͻȻת衺ʧȡ֮һȺ˳ǰ
Χﻹʲôֻпհ׵ˮأ啊̵Χ˺ܶˣЩָﲻϵ˵񶾵Ļ
啊̣㻹ҪҪԼǸµĸҲȥˡ
ǸŮˡ
啊ԼĶ䣬ԼҪȥЩǲôЩʮȵĶΧƣ啊̸оͬһĶ档
啊̺ȻоԼͷʲôһ£һѣֵĵҺ
ճĴżζǲϵĲҶӣʯͷȺ˲ϵö׼ҹȥһһ
啊̺µԼͷʮֵĿЩȴŹ
һ̣оԼͷʲô͵ײо綼תѪյڵϡ
啊һ˵ϣЩȴû˶ݣ啊̿Щûһְ˶վ￴
Ȼ啊̷·𿴵գ·𿴵վȺ߻Ż衣Ƕñ䲻˿¶ȵڿ
һ啊̸еʮֵľǾһ͵Ļᶼûиɷ˵ֱӸ̡
ڿ־Ȼе˵Ĳһʼû⣬ͻȻ啊̵߽Ŵ󺰴У衹˲Ķ
啊̵ĺ󱳰οȴ˿ûʲôãżĲϵĽ啊̵֣һ̣啊ͻȻ۾
衺µĿ啊:ôˣ
啊̲ϵ˫۴ĿǰĻ衣ղл衱啊̸оɴ˿̻衹ĵί
啊̳ٳٲ˵иǽɾʱ啊һ˽ĻСĿ
衲啊̵׷ʲô啊̵ĺ󱳣啊ȴԽԽ衴ʱʲôҲˣľԼйꡣ
Сʱ啊̿ļСʮ֮Ĵӻ衵Ļ뿪衿޺˫۵Ϊá
㿴۾۾һ
啊̺۾Ϊã΢΢Ķ


109 ŨҵĴζ

μʲôˣ
啊̺ۿſǻ˵:μ㲻Ҫˣһˡ
εЦЦ:ôأһһֱߵġ
𣿡
Ȼһֱ
啊鵽˻ϵ·ֻ·մȾ˺ܶỹһЩӨ͸Һ壬һ啊ʮֵĲ˼
˳啊̵߿˿Լ·ЩʱһʱûסЦ˳啊ĵһۡ
Խľ啊ʵǿɰˣôôɰ
ڴϣ啊̱衱ڻ啊̴ʱ˿û˯⣬Լһ˯˾ͻٴεЩµ顣
ЩĮЩ񶾵衸е˵ӽֱ۵ȡ
Ҳȥ˾úõڼ㣬ȥҶȥ
ˣԼڼҾͿˡ啊̲ΪԼ顣
ʱΪѾˣϵΪ鷳
ȥ?ǳɢģȥĸҡ
ʱһֳ啊̵ԺУ̧ͷߺͻײһ
ȥһطòá
衵ͷһĶͷĻش:ãģ˯ɡ
Ҳǻ衸İģ啊˯ṳ́ʵҲûجΡ
ڶʱѾͣҲѾ֦ͷߴߴĽл啊һ
λʱȴǿտҲ啊͵ߣﻹл衵Ӱֻб¶ȡ
啊Щˣ˲ôЬŽ˳ȥճſھͿŲ߹Ļ衣衻ڵһ̣啊̷еĻҡ
ɻ߿啊̵ϹŵĽʱüͷƹ߽ңƹʱ啊̽Ӳվ
пʼ˼룬ת߳ҽվ啊̱ڴϣΪǺñӡ
ϵ啊۾һֱŻ衣뿪Լǰʧ
һΪ㲻Ҫˡ
仰Ļֶһ£ף˫ָ啊̵ϣְС֡
ȥΪ׼ͣ˯㣬Ľ㣬̣סܷʲô飬Զң֪𡣡
啊ĵ˵ͷ衽һԵСĵĴ˴啊̵ߣ啊̿˿ſ졣
Сʱڿǻӣ啊̾ȵĿŻ衣Ȼ֪衾Ȼһ֡
衿ó啊еɻ
ҵһҲ֪ζô
ܺóԡ
啊̵ÿ϶û衺ܸˡ
óԶġ
啊ڴϣɻ衲ϵͶι啊̾ԼҪ衳ûˡ
Ϊ啊̲ǣһ簲ǣͷ:㲻˵ȥһطɡ
衶Ŷ뿪啊̲ŴӴ򵥵ʰ˳ȥѾվڿ
衿Ц֣ůҫڻ衵ϣ啊̾һ˿λá
啊һŽַϣһ·ϣ啊̽ͷ⣬ķ羰á
ǵĿĵʱ啊³ǰϤУţϤĳ۾·ص˴ǰ
ǣ֣啊ۿǣ߽У԰
С啊̴ûиоôѧϰ˼ĵطôûл啊̾ﻹӣһ㶼ûиı䡣
һ啊̵˼ʱһֻʷֵèһߵĲݴ˳
èĳ啊һ˦˻衵֣ܹȥèڻ棬ϵĸԲë
衿ԼʮֵĲˬرǿ啊̻еֻèӵĲ
衾վҲȥ۾ĶֻŮ˸ķè
啊̿Żܵèֻèϴѧʼˣôû뵱ֻèѧԺĳ
ĸûι˭̲סҪѣҲֵڣÿ춼ιڲݴϣϵ޹ܰﱨ
صΪһѣڹͲ˰ɡ
㻹ʶ𡣡
è啊̵̧ͷһۣһ·˵Ȼǵá
èһ啊̸Ӷ֡
һһèĻڻԵøãȻڱ˵ҲԵøá
啊ŭߣèУͻȻһµվǰóû衸еһ˿ΣС
啊˾͸оԼǰⱻʲôסˣ̧ͷһͿһڿ˼ͷ


110 ŨҵĴζ2

ϴЩߺͲ˼վ啊̵ǰ
啊̿ˣ˿ʶ:ʲô
һʱ֪ôشͻȻèָè˵:Ҳʶ
ȻѧУ˭ʶ
ͬѧĸѧԺġ
û啊̺Щʲôˡ
啊̻ûü˵ͿóԼֻ˵:ͬѧܼӸ΢?
ĿԼǰĿŵĶԼŮʾɫԽԽ
ȻûЩǸĶ˵:˼Ѿˡ
ȴ˿啊̣ΪǲԼ΢Ų˵ġ
ͬѧƭˣ㿴ҲҴ󰡣Ҽ΢Ŷѣ㲻ΪܾҶĽڰɣ
啊̶ĺΣԼϵ˻:ûƭ㣬Ѿˡ
˰ɣ֪Ů·ܹǰɣģõ̯ɡ
啊ĺһȥһʼ˵ĵһӡ󻹿ԣ˿ûˡ
啊תȥһ衣ȴסȥ啊ЩĿ:鷳һ¡
ͬѧɣӦҾȥ
啊׼ʱ衺Ȼվ§סļۿˡ
һ̣֪ΪʲôЩ¡
˵Ļѵû𡣡
˭?ʲôʸ˵ҡ
ȻеЩ£Ʋ䡣
ۿд:ɷѧУĶҲʶбҪҪúõĺһĹѧУѧ⡣
衵ĻЩţ˲ʲô΢ţϽ뿪
ҲٵķԼ֣תǰȥ
啊ЩεĿԼ:˵ôôԴء
ɢĽһ啊̻˳еؼɢ
衡
啊һɻȴ˿ûͣ£啊̾һȥ
ڻ衵ǰ:!
ɻȴûпһۣƹš
啊վúΣȻԴеѸ㶨
啊̺Ȼ뵽ʲôڵԼĽʹĺţ啊̵תܵżѯ:ôˣ
啊̿ԼģȻЦ˳衴ʱŷԼƭˣҪߣ啊ۼֿס½ǡ
ſ
Ҳš
ſ
ҾͲſ衣𣬲Ҫ΢𣬿Ҷܾ˼ˣͲҪˡ
վһ仰˵
ˣˣû´ˡ
ͻȻסͷ啊̻ûӦ͸о촽ϵоõ衵
Ҳûƿ衶ҧҧ촽һֶӺŷſ
ˡ
ûشּš
εĽѵ啊ˣʲôҪȥǳԴ׵ˡ
˼У԰йţڽѧ¥棬啊žߵ˵ԼϿεĽңεѧϤĽʦ
啊Ż͵͵ĴӺ˽ȥһţ啊̶ŻʾⲻҪ˵
啊ΪԼأȴ߿Լ̨ڽεƼ˷Լ۾ЦЦϵÿαĸλ
ôãҲˣҲˣأҸһɵĻᣬͬʱҲһλͬѧΪҽݣҿʼ漴ȡһλûȡͬѧʱķһ¡
ƼĻڳ˶ʱѻȸ˭˵һ仰³鵽Լ
Ҫ֪ƼĿοʮֵϸ˴󲿷Ͽζû棬ڿνʲô֪
啊ģΪ֪ܳ鵽Լҵˣô֣ܷʵܹǸС
啊!λͬѧΪҽ⣬һӭ
啊̵ԭأû뵽ľ͵㵽ѻ찡
ͻ啊ʮֵĺڣˣֻӲͷƤˡ
啊ĴλվεĶƼЦЦһ鶼ûУҽʲô֪
ĻϵЩ啊̹ǿžʮֵͷۣҵôˣôܻǵЩݡ
ͬѧ뿪ʼݽ
ʦҲᡣ
ͬѧ׷Ϊ啊̸еͬ飬Ҫ֪Ƽ˿ϲͦѧ˵仰ģΪƼҪ쭵ʱ򣬿ƼȴͻȻЦ˳
ѧ׷Ǹ㲻⵽׷ʲô˭ܸǣ÷쭵ƼΪʲôЦ


111 Ů

һ²ؼ啊վԵΪΣرƼЦ
ƼЦЦ啊˵:̣Ҳ˵һ¡
϶дɻ
Ƽָ啊̶Щѧǽ͵:λأǵѧ㣬ҲϲһλѧͬʱأҲһһ
啊εЦЦ
Ϊʲô˵ǴأΪһΨһһ˱ʸģȴԽø˵ģҪ֪ʱһʸǶôĲס
啊̴ʱ޲һطȥôʷó
ˣˣ°ɣȻ˾Ͳһһһ¡
啊һ£ĽԼϣһһµĿϡ
ͷʱԼֿٵķϣˡ
啊̾ͷڻ衵ϣʱúܿ죬ûþ¿ˣһ¿ѧȲ뿪
ʮѾûʲôѧˣ啊Ľͷ̧Ƽʱ̨ϣ啊Ĵλվ
Ȳĸо̲סڵϣһѽԼĻС
ôˡ
啊ָָԼ:ˡ
啊̻˻ӻ衻뿪Ƽʱߵǰ:ˣҸ巢Ϣ֪ھ׼˷ˣ߰ɡ
啊ҲþܾŻ衸Ƽصҡ
ӳ߳Ь߱˵:ôô
Ƽ啊ʱЦ˵:ˣʦͺ˵ˣ
˵ŻЬƼϣ啊̿ôһʮֵĽ
啊Ļ衶啊˵:λδ֪?
壬ɷ򡣡
̽!
ǵģһʱˡ
˶վˣϽ°ɡ
ĸһϻ衰Ϊ啊̰ϺƼ啊Ц졣
һ찡㶼Ѿˣ㻹Ǹ¶Сת۶Ǵˡ
啊̶ƼʮֵĸлûƼûڵƼõڶĸס
󣬻衺ͳһߺȲ죬Ƽ啊ɳϿЩƬ
啊ٿǰԼЩ˼飬ƬϵǸʱǶôۣϻûȥӤʣٻûȫĳ
ƼָһƬ啊˵:㻹ǵ𡣡
啊ЦЦͷ:ȻǵãһδҳȥʱĵģƬԶҲǵġ
ǰôˣһǵõһνʱ㻹Щ£Ը׽
ʦڿҲ
啊̺ͻ衴һС뿪ˣǣСϣӣŷ׷¡
啊Żڹ԰ĳϣĽ啊Ͷϵӣ¡
衣֪ΪʲôҪȥʦ
衾Ŀһ仰
啊ֽסӿƮɢӣ꣬ץ˵:Ϊ뿪ǸŬѧϰѧĿľΪԶǣѧѩɶһһʵģûһǮ
˵ʵһİĳ޿ǸʱĺҲȥѣΪҺ±˿ҵĿ⣬ʱƼʦ֣Ҵؼңѧİ
啊̽صӣԶӣڷƮ
ƼʦûкӣҵԼĺԴʱ޿̲ҹչˣҺܸмҵĵڶĸףѧУұϽʦ˽ȴʱ裬Ȼ٣ĸĸ׵ůᵽԭĸôá
۵ı啊̣СŮû֮ǰԭôʹ࣬жá
Ժһúõİ㡣
ҹƺЩȲˣش˰λãҲܿĳֻգ۾
ǣ啊̵ڴϣ啊ޱڵΧ
ܾǰͻԺҪǣԼİ˵֣ڴɢ졣
Ż衵֣ѾʵˣҺܺãϲ
վڽߣ啊޼ɵĴŽϮˬķ磬վĿ
ǡʱһֵ啊̵ע啊ѵ㿴һСŮԼĸ޺š
Ҫȥ԰Ůϵĳ֡
԰Ѿرˣ𡣡ŮĸײϵĺŮѹͲ
啊̿ŮС:Ҳȥ
ȻСɻ衻˵Ļ


112 ۺɫľϲ

һ啊̻صʱЩˣϴֱڴ˯ˣ衸մ㱨Ĺ߽ʱͿڴѾ˯啊̡
啊̴˯ֱڱϺ˯ĽСƿӣ啊̷¸ϱӡ
ͷһǣת߽ң啊̴ʱ˯ҰҰ죬˯ˡ
ڶһ啊ʮֵ㣬һ˯ˣַ̧£ɷµһ̺ʲô
啊ۿ˿ԣ衴ʱ۾һ啊˲ѡ
啊ʶҪ뿪ȴ衽ĽڻС
ȥﰡ
ôûȥ˾
衱啊̱۾ش:첻ȥ㡣
衱啊һ啊ҲҶ˯ˡ
ȵʱѾʱˣ啊ʱߵĻѾ֪١
啊ƵڴϣЩû˯ѵģ衴ӿţ߽ҾͿЦһĻ
啊̵ͷɢڴϣЩӡ
衽ţ̷һߵĹϣ啊ߣЩҡҡ׹塣
ı:С
啊ЩǺԸú˺ߣԸ۾:һ
ûش·óƱ啊ǰ˦˦Щϧ˵:һصذƱĳ˲Ǻ⣬ǿϧˡ
啊һʼ򵥵ɨһۣܿƱʱ۾ͻȻˢһ
ץŻ衵ֲζȵ˵:ݿȵĿһƱôõģǹƱ
㲻ǲ𣿡
啊̿ٵĴӴ৵һܽԡ档
ڻʲôȱҪһξûпģһôװ׵ķŹᡣ
啊ٶ׼ϣŰ׼Ż衾ͳţȴקסֱӱſϡ
ôˣʲô𣿡
啊ߵߣһߵӽϣϳｫţ̺ţŶ˳ǰ
ٳ
ˣǵٳ԰ɡ
啊˵žҪȴһѰס
啊żֲߣڻ衼³Ķ
ʧʳķſ啊̣΢׼һ´԰
վ԰ſڣе啊ʮֵļŵŻֵա
啊Ż衵ȥţǰΪǽһС
啊źȻǰյĵطŻ衾߹ȥһ߳啊̼Ż߽ȥ
Ŀռ䲻ÿˣ衿СĿռͼª豸Щ
ϲҿ԰ˡ
啊ȴҡҡͷ:ûˣ㲻ֻˣܰ
啊ͻȻָžͷԻ˵:쿴ͷҪʼˡ
ڼº啊˼ƬƬʱ啊̿ƬޱĻ衲Ǻ⡣
׼߳ȥʵǲȥȴ啊һס
㿴㶼ЦģÿǵҪЦ
ȻﲻǺԸ⣬ܳʵ啊˼Ƭ
εЧ啊ʮֵ⣬Ż衵ߡ
ŽϾͿʼпͨУ啊̼վ·߲ϵĻ֣ЩͨҲᾭߵʱơ
վһЩǺ⣬֪ͲˣǳôС
Źţ衴啊߽һڲ棬Ʒſյ啊̾üֱܰ
Ȼ啊һ£¿˫ЩǺܸˡ
ŮʵЩÿ啊̲ס࿴˼ۣȻһ˫ֳǰߵס啊̲˵ÿֻֻ֣ȴٴεס
啊üͷתȥ
ﵲҰ
ÿ
啊һ£Ȼúζ
衣㲻Դ˰ɡ
ɻ衴ʱʾ
ŮҲԴס
ֻܿҡ
啊̻ûü˵ʲôˤ
啊̿ǶС²֪ôͻȻһһ
Χ˷׷׿ǡ
ΰĿԼŮɭɭ:ܲܲˡ
ɭɭĵĿΰ:֣ǣ֣ҵĴ֪֪ʲôӡ
ΰε̾˿:ʱ乤̫æˣһʱˣҽ첻Ǵ


113 лл㣬

ΰͲңҵ㶼ǣǲǲˡ
ɭɭͱΰǨ:ɭɭ㹻ˣÿ㶼һҿ̣Ǵ˾͹ˣɣˣԼȥɡ
ΰˣɭɭӴѧʱھͿʼվһˣĳվǵֲĲ¼ɡ
ΰ첻˵뿪
ɭɭץ뿪ΰĿ˦ɭɭֱۡ
ɭɭȥ啊׼뿪һʱûעⱻɭɭƵڵϣ⻬һСıһԵĲˡ
ŻվʱѪ˳ССȵĴʹ啊Щܡ
ʱʮֵΣ߸·ܻȡ
ɭɭȴĿһʮֲõ˵:еûһߴȥ鷳
һסɭɭŷŭ˵:Ǹ
ƾʲô˭ſңȻҽˡ
ɭɭôк衾ǲſΰ衵һЩ𾪣ٵߵǰǸ˵:ܣղҵŮѶ˵һЩõĻҴǸ
ΧԽԽ࣬啊һҲȥ
С˵:衣˰ɣ߰ɣҲ
һѷſɭɭ֣啊̱߳
衱啊ҵ˸ҽңҽСĵΪ啊̴˿ڣҺ˿ڲûʲô󰭣򵥴һ¾Ϳԡ
ϵɴ啊̻˻ȾûʲôʹУͻȻһ˴ȲӴһ̣˿ڴʹٴϮ
啊̲סһ
Ϊͻ⣬啊̱衽ֹٳȥҽʵģֲ棬粻ء
ҽ԰־ԵĽĦ֣Ļʵ啊
啊˻衺ܾͬ⣬ֻĦϣ啊Ѿˣܱûкá
啊ڻ衵Ĳ˴ѾõĦ֣ĴǲĿķ羰Ħֻ啊ſڴϿķ羰
ȻӸߴ¿ǲһҰ羰Ҳܶء
Ħ啊̺Ȼ뵽һĦֵĹ¡
衣֪ĦֵĹ
!
Ħߵʱమ˽ǾͻԶһֿ
啊̸˵꣬ȵ֮啊һʱоԼЩԺֻǶݵôͣһͷſ
啊̲ϵĺղǱˡ
ɵϣǵú
啊ûĵһۣΪ˭
û˾ʹ啊ΧߣûɫͿʼ
啊׼뿪ͻȻһ죬啊̻ͷͿŸֲ̻ͬһʱŲҫˡ
̻ݱľУŲʵ̻ţͬչҲۼﹲͬһ̡
啊̿ߵĻЦĶ˵:лл㣬衡
شǻ衵һǣ啊̺Ȼǣ啊̵ûЩȣס啊̵ͷ·ҪԼ
衿ٵĽ啊̷Žһ·񱼻صսȥŵһ̣啊̻ûü·ͱ衵Ǵҡ
衱ӿǵң衽Сĵķڴϣ˫Щżȥϵ·
һ·ҲҪȥʱЩˣ啊ץŻ衵ͷż˵:衣ͣ¡
啊ЩµĲͻȻͣ˶啊еˮͻȻſ߽ԡ档
啊ֽ·ķ£Լٴϡ
ԡ棬ˮͷ£վɱˮˢԼʱеĻȣղŲһ㣬ͲһҪ
ʮֵĺԼղʲôˣ啊̿Ǻİɡ
衼Ӵˮٶȣ啊ԡ治ϵˮΪ
衴ԡԡ߳ʱЩҵ啊̣ۡ
߹ȥҪִһ̣啊ʶЩĴ
־ڰУ啊̿ٵ߽ԡ档
ϣŶڵϡ
ˮһεĵϣǹģֻ֪ôֻû׼öѡ
įվڴǰϵĳ̣ζӿһһƮ˳
啊һԼԡ˳ԡű򿪵һ˲䣬衼ʶеͷ
啊ŵ̵ζЩüͷ


114 С

啊̸ȥ衵۾ͷߵϣƿֱ˽ȥ
վվһ˵Ҳȥıס啊̣啊͵Ĳһ£ȴûƿ
̣Բ̫ļˡ衵ͳɤ啊̵ö
!
ڡ
衣ĴҵԭҲ֪ôȥҵĸ飬ڸһʱ䣬𡣡
ãܶҶ㡣
啊ʱ۾ǰĻ衣衿ϱ䶯˹ȥƿ¶啊ҵСԴ
?
啊۾Ż:Ҫȥ?
һ啊Сë:죬ٲȥ˾Ҫˡ
啊ĺһ棬ЦЦ뿪
뿪֮啊Ҳû˯⣬ŹӴ
շתߵΪ׼ͣϻһСֽ:ǵóͣһġ
啊ЦЦֽӽͰ棬Ҫô飬ѵҪö濴һ
Թͣ啊ûˣеڿתתȥɳϿŵӾҲ֪ʲô
ץתתȥģ֪ô£Ǿģڼ
ͻȻȥ˾衹ʱʲôġ
啊ҵ˻ϵʽڴļͻȻ啊̵磬һʱĶֻ
ʲô
ڹ˾
ڿᡣ
ģڼЩģȥ˾￴֪㡣
㣬Ҫȥ𡣡
òãԼȥͺˣæģùҵģоǲҪϢ߻衣ҲΪҷġ
õġ
啊̹Ҷϵ绰ͨվ첽߽ңһ׻Ե·ϣֻ뿪
˹˾¥£֪˻ʲôӦ啊ЦЦ˽ȥ
啊֪ڿᣬԹڹ˾˹䣬ǵһϣò˵Ĵ󰡡
Ϊ衣һӶĹ˾Ʋʱ啊̺Ȼ˻衵֡
˹ȥϢ漸Ůۼһۻ衣啊͵͵Ķһ͵ǵ̸
˵û˾
ô֪ѵ㱨˲ɡ
ڱһ֪ûλˡ
˵λˡ
ûĽǸŮˣȻ˻ۣܵΪδŮˣʲôʱҲô˰
ʱһߴգŸݺõĿӵĿǣһ׷׶˵ʲô˭֪λˣ˭
ϴǸΪһСײˡ
еĿȣתϵĽָЦһһܻҵģǸŮһһ뿪
˻࿴˿Ǿе⣬±뿪Ϣҡ
啊һкЦڵ˿ô
啊̹˿ûע߳ˣſһʱûעվһߵ啊ֱ̣ײȥһСϡ
һӵıӣԼ·ʮֵĲ
啊Ҳû뵽ᷢ飬Щŵͳֽ˹ȥǸ˵:˼Ҳǹġ
һѽݹֽ˳ȥŭĿ˵:֪·Ǯǰ
Ǯ˵ɣԭ㡣
Ǯ·ȫ棬ڿ򲻵ҲѾϻˣʲô⡣
˲ٵͬǰۿ
啊̶ϵ·ͻȻЦһ
Цʲô?
֪·ȷ棬ֻǿƷ
˲һ˿Ļŵǻߵָ啊:㶮ʲôͱ˵
啊ȴָ·˵:֪·ǳԹһλʦ֣֮·ĲʲõϺõĲʳ񣬿·Բ԰λʦϲԼı־Ʒ棬Ʒ°ڻһЫӵı־ȴûС
啊̵ЩΧ˶ʼָ벻ϵۣЩĻɵЩҲס
·ڰʱװ㣬˵ûڵȷûУɹҲֻһ֪ģ·ӽͱλʦ͸˵ʱģأѲ·ƾճֵġ
啊̵ⷬǸ뵱ͷһЩͬӵƵİ׸һͿء
ֲôƣԭǼٵİ
Ϊأǰ׸СְԱôĹʣ㹤ʻģɵ
˼װô棬ѵܿóҪܿͲ﹤ˡ
ͬ²ϵʵܲˣŭĿ啊̣ΪŮˣŭ̧ͷҪȥ
ָڰоû˽ץסת׼ˣɿ衵һ̣ˡ
啊û뵽衻ͻȻĽ˦һߣߵ啊ߵĵĿ:û°ɡ
啊̴ҡҡͷ衱׼ذ칫ңɾʱֵһ֪ȴ啊̡
رǵ׼ʱһʲôҲ˲ãٵ˹ȥ
衵ͻȻԭڿֵЩ˷׷뿪𾪵ĿŻ衹Ů˵ӣһĺˡ
ȷ啊ûºתŻŵ룬Ƿŭŭ:ܲ÷Ҳġ


115 ̽

衵仰벻ģŮ˾Ȼλ𾪵ϢַΪеͬ飬ƽʱצû˹ܡ
һǳ׵군ˣǵ˿ܲá
ܣҽ͡
Ҳͣ׼²͡
һץס衵ֱ۽˵:ܣ㲻ңΪ˾ô࣬㲻ҡ
ɻȴһ˦Ŀ:˾ﲻǵˣҲ뿴㣬ҪԶ֡
볹̱ڵϣĳ׵ˣ׼ô඼군ˣһЩ۸˿һĻʮֵʹ죬׷Ϊ衵ޡ
啊̱ţֱ棬һ·һֶ˵衻ڷҪҵ˼
ص棬啊վһʱ衣衰ɳΧǵѹ
啊𣿡
啊ָͷСĻش:ô֪Ҳʵʵ˵ѡ
衿ŮĲ֪Ҫô˵
啊ҲǺ޹ľʵʵ˵ǸŮȿʼģֲܹ
啊ҲǣҲǣ˿ΣȻ衵ͳ˵:
啊̸߹ȥȲʱվµ飬ȲۿҪڵϣ啊̿ԽԽԼǰù⻬׵Ĵש
µı۾ʹĸоûд啊̷оԼһҴ¶ȵĶ档
ʹ۾ֻԼ衽ıסһεݿ:Ǵ͵һܽӴ
啊̺ܲ˼ĴӻѸ뿪վֱ壬ɸһȲл˻衵ĻУֱӽ啊һѱ
啊ֱ̽ıУѾûˣվҲˤˣҲǵһˡ
衽啊ķɳϣһߵë̺ϣ뿪˿ң啊ں޲ط档
Լ衿϶Ϊ̫̫ˣԶˣ啊һ˵ɳϣôһԼȡ
һȭȥ啊̲ûгȲоֱͨ啊ȫ啊üͷԼȡ
ýһõùգ϶˭ˡ
啊Լﲻ˵ʱ򣬻衴ʱһӴ˳ֱӷ啊̵ϡ
啊ȣͻȻһ޴ĺӾͳǰ
ʲô?
Ʋĺһۣ˵:Լ!
啊̿滹úװӣǺ棬Ȼ·뵽ʲôر𲻺õĶϸоӵ
һͨĺӣ治װʲôرֲöȻ˻κӣֶײ
ʱȻһŴŴ啊۾һٵĲװȻֻѩ׵С啊̵С
һСװ׵ԴȻֻ۾۷۵СӣһֻСɿɰСèȻ啊̵ǰ
啊۾ڷһֻɰСè汧˳СĵĽСèڻСèһҲˣ啊̵ϡ
啊ֻ̿СèĶҪڻˣرǵĺһʱ啊̸оԼĸҪˡ
衿啊̵ķӦ⣬Ȼ˵ûŮ˾ϲëë׵ö
ʱ仹ҪСʱǰڹ˾Ļ衿ĹͻȻû˼ȥöʱļǰ˵һЩϵ顣
תҪ뿪ɾڻָתŰʱͻȻ:ôܺһŮ˿ġ
ʱȻоһһ𾪵תͷŻ衣Ͱ͵Ļش:...ܣ...˵ʲô
ôһŮ˿ġ
̷ϵöֱ˻衵ǰϴŰԵζ:ܣȷ˲˰ɣʵ̫ˡ
衴ʱۿĪ֪˿ȻʲôվԶ衰֮⡣
˵ȥ!
õģܣʵŮܼ򵥣Ůһ붼ŮģͨϲһЩ۷ۣɰöԽǿɰԽϲ
衺Ż˵Щüͷ˵:?
ÿŮ˶ϲĶĿɰ˻ܾرè乷֮ģԽСԽϲ
һ˵һϸĹ۲衵ı飬ֻ衺Ż˵ÿһ仰
ʱȻ˵:ҪͷͳСè䣬Ͼëë׵ģèܲ˵ģѧ֤á
齻ˣҪЧ
衶啊̬Ⱥ⣬ڻİЧҲ⡣
衣ôͻȻè䡣
啊һ߶Сèһʵ
ҲڼҵʱԴ㡣
啊ʵ̫ϲСèˣǰ֣һҲſ
˵Ǹʲôأ
衳Ŀߵ啊:ͺá
啊̽Сè䱧Լʵֶ:ѩףͷ۷۵ģ۾ôÿͽдȺˡ
衶ûʲô̫ ֻҪ啊̿ôԡ
Сèƺֺһ啊˵һ
˵ð啊̾ϲĿŻ衡
ЦЦȵëëĵһ̣ȷʵ


116 ̽2

衴ʱڴϣڶһߵĶŴȵ啊̣дŴʱܲ˵ģ
ʮֺΪʲôҪֻè啊̴ʱȫעֻèϣͲ
̣˯ˡ
啊ȴһ߸ȣһߺܷܵĻش:ҲһʹһᣬϢɡ
ɻȴֱʵж֤ƿӣһѽ啊̱ס˴ϣ啊ƺȥ
ȴһȦڻУ
衣ʲô啊̲ϵȴûô
˯!衽ͷͷϣ۾
啊̻ǲֵҶ衺Ȼһ£ӿ:Ҷҿɲұ֤
啊̽Ӳ衸ղžȻǸطȻ!
ȴԼĵ죬˯Ρ
啊̸Сһ죬ҲеЩƣľڻ衵û˯ȥ
衴ʱȻ۾Żеİ˯啊̣ı
һ啊ϢĸȻоʲôԼϣЩģʶһĵûָоˡ
衣!
˵ʱ뵽ʲôȻ۾ȴȵСǰ
ͷ啊̵գСèͷϵĵ啊̸оģЦЦȱߵĻѾˡ
¶ȸѾ뿪ˣȷڵϣ򵥵ʰһԼ
ߵʱھѾ׼ͣϻһССĲ̣һֽ啊̵ע⡣
Ѿס׼ˣԼһڳԣȵҲѾ׼ˣڼԹԵģ˾ͳȥһ䣬ҪԼ̫ˡ
衼򵥵ȴ啊̾øůȷڵϣŵζԼŲ˹ȥ
啊̼򵥵ʰһ¿ĵɳϣֻʱӵδδת
ȻͻȻվɹ̫Ĵ˵:ȣҪȥһ£ԹԵĴڼŶܿͻ
Ľһһ啊̵ĶҪˣֻת뿪˼ң̧ͷһۣȥɹ̫
啊뿪֮һ·ҽԺվҽԺſڣվһ˽ȥ
մʱڴϣ°־ĥʱ䣬÷⼸û춼
ÿһЩǾܾϾЩĶĵòܺõĿƣǰ÷Ǽװȼȥ
Ķ͵͵ĵͰˮǸһÿζֻվ￴һæ
տһֻĻĽ־һԱߵĹϡ
ҪеĻţǾ뿪
ɻȴֻЦſ:ôˣҿΪںֻԴ𣿡
еҪҾͷۡĿŻ
ɻȴҲû¶Ц:Ҫˣ÷ֻ˵Щʲôô˵ϾҶǷϵķޣӣ϶ᱻ˻ɡ
պ뷴ɺȻű򿪣Ϊ÷ˣ̽־Ҳνļֻ
ǵʱ¶ޱȵӡ
啊һʼվſڻԥҪҪȥˣ˷˽ȥ
啊̣ʲô뿴Ц𣿻Ǿڲҡ
啊Щ޴˽:Ҿ㡣
ҲҪٺļٴȱҲ뿴㡣
Ȼվһӷ啊̵һ߿˵:ãˣúõһġ
啊̱ܵҪԶȻҲûд啊̶Ľ䱸
ãһˣȴûбҪôͿİɣ˵ΪЩʲô
˭ģ÷ŭſڴ˳啊תͷͿűºе÷վŭĶԼ
!
ҿɳܲһ䣬ҿûĶϱ
÷Ʋһֱֱ˽ȥ啊ʱײһ£啊һʱվȲײһߵǽϡ
ۼֿĽ啊ץס÷ĶԻ˵:ǸʲôϽſĳЩ֡
ЦЦ啊˵:ãû¶ɣ
啊̵ԶǻǺܿ˵һлл
ÿһˡ
÷ȴһ:ǺСɲһˣǿС¡
÷Ӷķ啊ɫЩ̫ÿڴֱĿ۵ﲻѿʺ


117 

÷ºд򿪣ʱһɼζƮɢŵζõһ̣ʶüͷ
÷Ǻܸ˵ĵһ뼦ǰĲ:գصΪ㰾Ƶĺڼ˵ⶫкôһЩ
տǰּ:裬ڲ̫ȣԺٺȿȷɣһġ
÷ȴҡҡͷ˵:ǿɲУ⼸ҪȾͳȺȣЧͲˣһһЩĲݣһЩȽϲĲƷ棬
տǰ뼦÷ȰĿ£һβʣȫȥŨļΪζζвϵӡ
ʶҪ£ɰ÷סˡ
ôζɣ
ռǱԼ˵ͷȴһԸ⡣
啊̿ǰȰһĻԼվЩΣ÷⿴վ啊̣ɫ˲ͱˡ
С㣬ʲôأҶ˵ˣﲻӭ㣬Ҫʶ͸Ͻߣվﰭ¶ҵۡ
裬صعҵģ֪֮ǰһЩ㲻˵飬ϾҲǻҵϱͲҪˡ
ձм啊̺÷Ĺϵʵÿһֶڱ啊̵
÷۵Ŀ:գ̫ˣˣôΪ˵
裬ǼҲвԵĵطտģڻ￴ղװģ
啊̣Ҳ˵ģǻҪˣҪʶڸϽ뿪Ȼҿɲұ֤һʲô
裬ǼĲҿ͵ġ
ˣܽʲôѽʲôɽ͵ģֻ۾ʵ÷ŭĴ啊̵Ļ
Ĳٸһ𣿡
Ȼһɾڲ啊Լ𾪵Ŀ÷ҲһһſϷ顣
÷啊̵˦һƣĶ˵:Ѿ뿪ĻˣԼúϧͲҪˡ
÷啊ųԽԽָ̧׼ȴ˽ץסĿ÷÷û뵽衾Ȼ
Ľ÷˦£ĵĿ啊̣ǵ啊Եİӡʱֹסİ
?
Į÷оһ˿ĺ£Ǻָܿ˸߰ơ
ô򡣡
ʲôʸ
ţҲ˵飬ҲӦġ
˼Ҳ˵飬ҲԴˡ
衣ĸףҴҡ÷Ż衸ղ˵Ļ
ɻȴһ˵:ҵļ棬ҵĸѾˣֻ֪ҵˣӦøۡ
啊衵½ǣЩ˵:衣ǻȥɡ
Ŀһ÷啊ֱ뿪·ŭ÷
һ÷Ҳ뿪ٵߵ衵ǰסȥ
!Įû»е¡
ЦſŻ衶һԵ啊˵:ã飬ǲ˼ҪҪ´ǰһҺЩ׼дѽ
ˣԺ󲻻ˡ
衣ô˵ҲĴ磬ҵ̬ȾͲ΢һ𣿡
ǰЦĻֻû衸ӵ񣬻Ҳǲʶˣ衶ó
Ż뿪ıӰ˵:衣շ!
ֱʧߣԭЦݴ˿ȫȻʧǰշʱкܶ࣬ż
啊ڳʱһҶһ仰˵衵ͳѹٳﲻϵͷš
啊ίͰ͵λϣͷԼָס
صңѹҲֱ˽ȥ啊̾ں棬űߵĴȱɳϡ
ϵ˳ëȺܵſ啊̵ϡ
ȣҰְ˸ôѽ
ɴûմ啊̡
ȣҪҪȥҺһְ֣ҸСɡ
ɴɲ啊εĸ:ôҲˡ
啊ίţȻһܱĶϣĴ啊ʶҪõȴһ´ֽİס
啊̧۾Ϳ衽һëıϣ啊̿ʼӦĸоɻȴͻȻſ֣һߵɳϡ
啊ίץűȸо̫ѰķΧ啊̵뿪
啊СĿһۻ衣װУȻƿˡ


118 ۻ

ÿ𣿡
ͻȻĿ啊һʱЩΣƿߡ
啊̣֮ǰ˵Ļ㶼ǶԷ𣿡衴ŭĻ啊̵ͷһ䲻
啊̣첻ҼʱϹȥǲǾɵɵվʲô
Ҳû뵽ͻȻ啊̿˵
û뵽ȥˡ
啊̴˿̺Ȼʲô̧ͷŻʵ:ô֪ҽԺ
ֻ氲װ˶λϵͳ
啊̾ȵĿ:ôֻ氲װأ
Ʋһۣ啊˲
ǸҪҪװҲǲԣԺ˵һ¡
һ衶ûô啊̣啊һʼﻹЩСͿʼЩǺܸˣΪȻʧˡ
û˻衵Ļڷ˯ˣϰһ˵Ķ啊ŬԼ˯ţȴٳû⡣
啊ڴϷȥ˿Ļ衣ûʲôӰ죬˯ú㡣
啊תתȥ˯ţ衴˿̺Ȼۣתһѽ啊뻳У啊һʱûӦֱֱײ˻衵ĻС
ǲǴϢˣ
衼򵥵һȴر啊̡
һǵͷȥ˯ɣҾͲˡ
啊˵Ҫ뿪ɻȴûſ
˯
啊۾ס˿˿¹⿴ǰĻ衣ʱչˣ啊￪ʼĪĶ˲һĸо
үүǻȥ
!
˻衵Ļӿͷ啊̿ʼԼƤЩأ۾˯ȥ
衱ԼֵСӣǹĽһߣȥҪû֧Ŷá
оö֪û϶᲻ϰߣɴǲͶǰԶͶһ
ǰԶ᲻ί뵽һĻ衵ӿһ˿ɱ
啊̵ڶһʱϰʶҪһֵ̧һƺ˺Ķ
啊ΪǴ͵͵˴۾ЦŸ˵ȣ費Ǻ˵˲Ҫ͵͵һ𣿴ְ֪Ҫ˵ˡ
ԼСӵĻǲزסĳ硣
啊ȥоָк̫ԡ
ȣǲǵëѽ啊һ˵һۣ۵һ̣
ֱĶ˳ԼֳϿԼڻ衵ͷ٣ҵͷٱղžʲôĥ
啊̺Ȼ뵽ʲôεЦЦַƶԼ壬Ҫ뿪ɻȴһѽ˻
ë?ţ
啊̺޲ýԼͷҧˣЦЦ˵:ҴˣҲˡ
İְ֣?
͸ҵģǿɲ
ܺáƺƺ⡣
ʰʰǻȥ衽ͷ啊̵Ĳ啊̵Ĳϣġ
ãȷſҺòá
啊̵ĶͷһǺſ啊̿ٵĴӴվɵϱְƵĻ衣رǿ볨¶ĸʱ
啊̾ȻЩƲסٵôЬ߽ԡ棬վԡҾ棬ٵĺղſһĻֱҪ̫ˡ
啊̸оٲߣƱѪҪȥˣ衼ֱǸ
衿˿Լ·뵽啊̸ղϾȵı飬ЦЦӴ뿪
˼һСʱʹӼǰլ
ʱżŵӴ߽ռ򵥵ɨһۣͷ־
յ̬Ѿϰˣֱɳ:үӽ㸸ĸл衶˻ȥ
?նڻĻǺܸȤܷܵĻش
ԣҿ˵ˣү֮ôҪʼˡ
պȻ־ЩɵĻ:ҰԺôһϷôܴأ
Ȼҡĵ:Ͱˡ
һջǱȽģȻԶԷڹͬĿһһ¡
衺啊̵ʱ˻գӵƲһһߵ啊̡
ǵǺĴк:ϣôѽҲǸջѽɣҲǣȻôǾһȥɣɱүӵżˡ
˿ûиκһ啊˽ȥ


119 ߵǷǺڰ

ϵЦʧŶһ˿׺ݣյ˻һۺֱ˽ȥ
ĵԼҲ˽ȥ
үھڿǣμҷһͬү졣
ĸյһ̣۵ĽԼߣһЩֵ˵:⺢ӣôôͻȻͳԺˣ廹ûлָأ
裬ûµģҲ֪ģҴСͲϲȥҽԺ
啊̶үʺãһүӲûǰһ啊ô飬ֻǼ򵥵ĵͷһЦҲûˡ
ӳˮ÷啊̵һֹ̣ס񣬾ͷ·ǿʲôرĵĶһ
ʱ˿ȣ˵:˶ˡǽֱɣǣҪ˵Ǽ飬ǶӣǾú̸̸顣
θޱĿŻү:ʵǰˣʲô۵ģ
׼ң֪ǰŮУĿܿ࣬ⲻʲô鶼Ҫƾʵݵģƾ֮жһ˵ЩϷơ
үӵ仰θڷ
үӴʱĸߵʵ:գ쵽׷ʲô飬һһ˵ǧҪ£үүΪġ
ʶĿһ啊̣啊̺޹վΪʲô˵ֱҪһۣĻΪʲôˡ
үүǻԷ;˵绰ҼٳٲΪǳʲô飬ЩģҪȥһ˭֪ͻȻȻһ䣬һûӦͳ¥ˤ˹ȥ˭֪ͷ顣
˵˵Źĵᣬĸһߺ۵ıԼŮ
үҪΪֻһǿǻҵӣɲܾ˰װ׺ˡ
үɫԽԽã啊ʵ:̣ô˵
啊̲òգǽеζƵϣе϶Ϊġ
үүȷʵġ
÷ȴͻȻŭĿ˵:啊̣үӵҲѣʱۿģ㻹ҪƱ磬ҪѵʲôʱҿǲײĲᡣ
÷ƾҪ򱨾绰ȴүһֹүŭ˵:Ǹʲôҳ󲻿Ҫ֪ǻҳ˶ſ 
֣Ҳ˼ҲΪ˻Һá
үȴһ:ЩС˼ΪҲ֪ЩʲôЩ¶Ҷֻ֪Ҳˡ
үӵĻ÷Щѿһ仰˵үӵֶ֪ġ
Щǻҵ̫̫ʵȴʲôҲˣʲôү
Ӷ
̣үү֪Ǹúӣȷ˵Ķġ
үүȷ!啊̼ᶨүһʱ
θĸĲģյίûеķҵġ
ʱͻȻ˵:ȻǶ˵ˣǽӦõˡ
衣ʲô
衺Ȼ˵:ɣ
˺ɻʱֻһ˴һ˳÷һ۾ϳ:ѩ÷ô
ѩ÷ûش:ˣүġ
˿Щ㲻׻衵Ҫʲô
衣ǡ
衴һһ啊£Լվ啊̵ߡ
ʱճµʱֳĿ֤֮һȻҶôеҪ֪ʱ׷һЩʲôôھΪһԭһ¡
衵仰ȾЩ֮⣬ѩ÷ˣʱûпˣôأ
ֱڸѣֻҪעˣ϶Ǽٵġ
ѩ÷ҪʱմĸĻ뿪۾Ŀѩ÷:˵㵱ʱֳôûѽʱĶأ
ѩ÷Щ£΢΢壬ķӦոӼᶨ֮ǰ뷨ǻҹ˰ˡ
֮ǰ˵ģʱѾԹȥˣôֳܻ֪жأ衱һʱ
һһʮ˵ǧҪ©ʲô
ѩ÷õ˻衵ķԸ֧֧˵:ʱү˵绰ȥ֪ͨˣҾ뿪ˣߵ¥׼תʱҾ˴̺Ͷ̵
˵Щʲô𣿡
ѩ÷ŵҡҡͷ:ΪʱԶֻʲôû


120 

ѩ÷˵ÿһֶЩţʲôҪϢ
Լ˵ȥ
衵Ļѩ÷˵ͷ˵:ҵʱȥµģЩˣԺ߹ȥ˿߹ȥʱҾͿץŶ̵֣˾յ¥ϡ
÷ʱץסʲôصһޱĿѩ÷˵:˼ֻǿ啊ץյ֣ȴû˭ȶ𣿡
ѩ÷µĵ˵ͷ÷תͷͶԻү˵:֣˰ɣҿ˸ںʵʲôûп
˼˵ҹװģˡĮĿ÷ûһ˿顣
ˣȱ˵ˣ˵
ѩ÷µĿ˿÷еŭɵõͷ
ҿ̽ץỴ̂Ҫǲ֪̿ʲôͻȻɿֱ֣Ӵ¥ϹȥϺöѪȻҾͿ˴¥
ĻĸλӦöˣλʲô˵ġ
ίĶѩ÷˵:ѩ÷ƽʱҲӴģҲҰɡ
ѩ÷µֱӹ˵ϣ:̣˵Ķģûƭ㡣
ѩ÷㣬ۿԼɿֵġ
Ҳ֪
㲻֪ۿ˵㲻֪
ĸŭѩ÷Ҫ˳:ǿˣֻ˶̵ɿˣôɿĲ֪
衸ѩ÷һʾȥѩ÷ŵ뿪
θ˵ĻһŲ:ƾһ˵ļ仰ܹȷʵ࣬δЩ̫ǣǿ˰ɣүҲ˵Ļɡ
˿˵:ʱҲѽ
ǰ˼һжԼԵݵһϷඣɱﻳģǻҵӣǴҲڴúôһϷɣҿ˹⿴˳ۡ
θζĿ啊̣啊̽ŵץԼָ
Ҳţô¼һ֪
?ļ?
ֻǰΪԷһص˰װǵȻ֪ҼȻţôֻеȡأ֪Ρ
ʶЩ˵ģôһж׵ģ˵Ļ飬ȫ֪ġ
ܣǲܿأǼ٣Ҫֹǡ
ҾþûֱҪ˰ɣ
衴ζ:治Ҫ㲻ǿڿҪһôڲҪˣطַӾͿԵ˶õʱ䣬Ϊʲôǲܿġ
ȻЩţԼ:ôܣֻҺȻϴԼһСĻһӣסңȻҺȵʲôͻȻܲ˿ƣǾ͵ȥ
˵ҧס촽ɫʮֵѿЩҰס
ĸЩʵ:գ˵ʲôĴĴΪʲôҪѣѵʧȥĺ𣿡
裬ⱾͲ̵ĴҴⱾԩ
մʱͻȻվ啊̺Ȼ˵:Բ𡣡
啊ûȻôת۵㣬Ļش:ûϵ
յͷٳٲ̧˳۾ڵϣȻֲԼᣬɳϡ
ռʱﲻԸô졣
үʱĹ:Ȼ鶼Ѿ֪ˣôҾʹΪֹκ˶飬գ֪ﲻˣǸǻûԵ֣ҲǿҪҴ˸͵㲹Ʒȥúñ
ллүү!
ҽȻˣôԷɣҷԸ㷹д
θﱾͷƽֱվԻү˵:ǻЩ飬Ͳжˣ廹ûָҲ̫ۣиˡ
үҲû˵ʲôͷʾ⣬θ뿪˻ңĸ֮뿪啊ЦЦҲ뿪
÷啊һ뿪啊ڸоڻǸѴȥˡ
ϣԵøΣķˣжôζ啊￴ƽζ
衸о˵ĲԾĵ:ôˣ岻Ƿ˲Ͽڡ
ûʲôͦõġ啊˵ʵȴûʲô
үӿóҲ֪啊ЩӰ죬¿˵:̣ίˣүү˵һԲ𣬽ˡ
үүûµģ㲻ȻѾˣвǾǲϹˡ


121 Ǹģ˭

Ŀ啊̵˵ͷ÷￴Ǹķ̣ɵЦ
͹󣬻衱ȥ鷿啊ĵĴڿ棬һ˿ֻȥټдյģ塣
啊ںܺ÷ôĻ´ôãѵú
Ȼһߵĺ啊̵Ŀ⣬啊ֽź˹л衣÷һûмˡ
啊ϸĿˣ˿ȥԱߵûЩƣȽ֮£衺˵ƶȿ˵ߣֱһģ̳ġ
ֻźյʽ啊̸оЩ֣÷ɺϿ÷ڻվһԵø롣
ûʲô仯啊̲ɵЦЦűɽʲôʱһ飬ȴӰԼֵ
ʱһ˫ֺȻ啊Ƭ˹ȥ啊̧۷÷׺ݵĿԼ
˭㶯Ķģû˸㣬ûеõҪ㶯˵Ķ𣿡
÷ղ˲һߣ啊̿˿ô֪÷ͻȻҽΪһգڷôĻ
啊̣εүûкƽϣȥˣ̫ƽϣԶԶܽ
啊ε֪÷ܾŹ
ΪүӸͿڻ޷ˣһͱ̫ҵϱûô
衴ʱү鷿棬һүǰŵŨĲ㣬үӸ˵ЦЦ
С֪ҵĿζ
үһڻݵĲ裬ָ:С潥
ϵûʲô̫ı鸡űɽֻڼǰ΢õ㡣
衣ô
衷ϵĲ߶ү˵:үүʱӦѾҸ˰ɣ
衣̳ȻҪ˿ɲֹһ棬ʱҲҪС˰
үүףⲻʱûԲη塣
衣㻹̫ᣬ˵δô֪ũȵ߾Ͳᷴҧһأ
֪ˣүү
ߵ·ǳԵζ࣬ҿĳҲףֻǲˣȻԸһ̨ףôǰȥˣûҪǳ̫鷳ֻԼע㡣
˵ÿ仰衶μϿЩʵϻ׻Ҳڶ
ˣѾͷӦõȵżˣϽȥɣѾͷҲɵˡ
վԻ˵ͷתҪ뿪Ȼı:÷չ黹ĸףպ̬Ⱥõ㣬Ҫ˿ӡ
ͣһת뿪鷿Ʒ裬ӴСľͱͬҪԵ졣
ʲô鶼˵Ҳ͵͵ñ֪Ҳǿ⺢ӴСģ⺢ǲñ˿һ档
̫Ҫǿˣϣʲôʱ򶼿ʱ˶Լ̫ãܻʲô
÷ѵ啊̼䣬ǺȻ¥ϴҲ˲˵ʲôת뿪˿
衴¥£һߵ·啊뿪˻լ
صһ̣啊̸оֱ̫ˣȿ啊̻ܵĽűߣɿɰСԴ啊̵ýס
啊̺Ľȱ:ȣûѽҺѽ
啊̱Ŵһٿȱ啊̵һĽ˼
衿һһèһĻƽͽһѹڿͷɽȴûô啊ôã衲ȥ
װ߽ԡң啊̵һţ̷ڴȵǰŴţǰСĵһڵĴȣҪСһɰˡ
衴ԡ߳ʱ啊̱ŴȶһĻ衺ȻҲ
衽װһСκ˳ߵ啊̵ߣ啊Ŀģ˿ûע˿
ʱŷӦֻ衽һκзϵݵǰ啊̿˿װκУһĶǼֵơ
ֿ˿ŵĻ:ҵ?
ƲһۡǸģ˭?


122 ֮ϲ

啊ͷʺŵĽκ˹ȥȺȻܵ˻衵ߣ˲ѵ
啊̽װ򿪵һ̣һöɫǰɫӣڵƹ˵Ĺâ
啊̾ȵ̧ͷŻ:?
ָ啊̵ϣϸָöԵΪ鲻Խһǡ
öΪ㶨Ƶģϲӣңϣܺӣһˡ
啊̿ȻһǣֻǴһ¾뿪˵:ֻҪлһѣҲҪ롣
啊̻û˵꣬ȻоԼ򦱻ס̧ͷһ̣衵ǰ޷Ŵ󣬽ž촽ĴС
衽ַ啊̵ͷ󣬼ǣӺ뿪啊̣ͷͷϣ˵˵:ҺϲлҸϲһָл
啊̺ܿ˻衵˼ᴷһ£ߵ뿪˿衿뿪ıӰȱڻĸë
θĸͻؼҺֱ뿪֪ԼĸĸﲻȴЩʲô
ոɳ:Ǹ㲻ˣѾ˼ϧһϷȴô׵ľͷŹգ㵽ʲôϷ
صжٵߣۿŻ:˵ЩѵûһȡأЩȫᱻֵģҵļƻͻˡ
ɻȴȻЦ˳:գû뵽ô棬˵ʲôţ˵ʵûʲôνļأ𡣡
ʲôûУܣôڳѵģѵûһԱˣʲô
ʲô?ֶ㲻ûֻҪҪģûеòġ
ѾҪˣѾˣ˵ٶ໹ʲôã鷳Ѿˣûʲôҵˡ
˳װҵĿûȥһ˿
գҷȰСһ㣬Ҫʲôѱҿɲƨɣǻ飬˭Ҳ˭
Ʋһۣվ߽ҡ
ʱһλ˴Ӻ¥˳һλŽ˿۾ˣȥ˵顣
ԨڳժϺɫīŴʱķ羰ôٴλص˹
ʻسתͷԻԨʮֹ˵:ܣҪҽ߷
Ԩ÷ֵɫͰ:ˣȥ˾ɡ
õģܡ
سǻԨڹһ¶سҲһżȻԨʱմһӦ뿪ȥ·˾һСײһλꡣ
Ԩ׼λǰҽԺȴŽ䱸ڶԨʱҲ֪ΪʲôʶһиС
˽֪ӽسһ޸ĸĹ¶Ԩس峺񣬵ʱ
سҲһ֪ͼ Ԩ飬õҵ֮ͰΪ飬ͬϯһЩҪĳϡ
سУԨǸ׵ôڣܻԨʲôȫ
Ԩϱ۾
啊ʱ̫Ѿ߸ߵĹ啊ַ̧µһ̣о߿յģתͷһѾˡ
啊Ĵ߳ʱտյÿİϵͰ
啊̶𻹴ȵţһڣȻоʲôԾСһһʱؾܵĽű߲ȥˡ
ɽʱôûǸСһӰӣ啊˹ȥɾһۣ啊̵ʱվԭɵˡ
ֻСϣΧһЩŻСһ￴ܲ
啊̸Ͻıӣ˹ȥŴ޴룬Ҳ֪ʱӦô
Ľ啊̴˼лѣһ·ȽĹȰ۾档
ȣھʹȥҽԺ˯
啊Ѿ˲˼ˣŴǰҽԺ
վ·ߣٵڵͼҵһҳҽԺվ·ߣȴκһ⳵ͨ˽ҳҲͿ
ԽԽĽ啊ԽԽżŻŵóֲֻֻڵϡ
ɫŵĲ衵ĺ룬ȴʾ˽״̬ʱ啊̼ᶼҪˡ


123 ʶ

ʱһߣԨֻϵһƬƬһ˵ĺգȥôģڻԨȴôıˡ
啊̴ʱżȻһɫ˽ҳ啊̵УѾôȥˣ啊̱۾ֱӳ·롣
Ȼð˾Щ⧲͵ĲɲڹԣԨʶǰȥ
啊̽ı۾ɲʱ۾ʱЩͲһ㳵Ҫײˡ
سĵһ˾漴ĻԨ:ܣû°ɡ
Ԩȥֻҡҡͷ
ô£
ܣһλСͻȻ˳
û°ɡ
û⣬ֻǿеŵˡ
س򿪳ȥö啊˵:С㣬û°ɣ費ҪȥҽԺ
啊̽Ӳҡҡͷسȷû׼뿪ȴ啊һץסֻ啊̽Ŀ˵:鷳ܲȥһҳҽԺҵèˣܲãҿԸѵģ鷳ܲܰҡ
سȴίúܱǸľܾ:˼С㣬Ҳܰ㣬ҵϰǲͬġ
啊Ŀǰǰֻһˣ׷ᡣ
㣬ңڲڵȥˡ
سΪѣԨڳȥûпسȻûġ
سô£
ܣλСĳˣϣǿһ̡
Ԩ⿴啊һۣɾһֹһ˿ȣŮ˾Ȼмƣر˫۾һˮ顣
ҡ
߰!
سõת啊˵:ϰ˵ԣСϳɡ
啊̺ǼŴ˺ַ˾ŻĴЦЦ
ʲô?
˵ͻȻѯ啊һº˵:!
ԨȻЦЦ:ֺر𡣡
啊̴ʱ͵͵ĴˣȥҲСˣǱĺܲ啊ԽԽǾ벻
ܿ˾ͽ啊͵³ʱ啊һĸл:л
ãϽȥɣĳ￴ֹܲۡ
啊̵лŴȾ˽ȥԨ뿪ŮˣһϤУèҲ͵Ǹ˵һģһ
ԨҡҡͷôأѾôˣôأ̫ˣֻþˡ
߰ɡ
啊̱Ŵȵҽǰŵ˵:ҽҵèôˡ
ҽ˲ϵĶСĽ˹ȥȴʱȡû˺һҲǺ
ҽŴ߽ң啊ȵĺżֻ͸
ȱķűôϣҽȥΪิա
ܿͽƹȫϨ𣬴ȱʿŽ˳º
ҽôˡ
õģǵϸС
ϸС?ʲô
ֲڳϺܳһŻ£Ѫ϶Ϊղž飬èûע磬ҲһСè¿ʼҪ磬Ȼè׻Ỽֲ
ҵè𣿡
ûµģֻҪƾͲģһһ֮ͿԻġ
ҽĻ啊̳׷ģ򵥵Ľ˷úվڱºǰǸСһСһڻ۾ſҪһȴû
啊͸Լַͷϣĸһ:ȣҪԹԵҽĻܿͿԺһؼˣؼóԵġ
ԨصʱվڻҴǰǰĻլôˣһ㶼û䣬ӡ
ƿ˽ȥ÷ʱڿݲݣȻ˿ŵһʼΪǻүӴˡ
̧ͷ׼˵ʲôɿǰ˵ʱˮƿͻȻ˵ϣԨ򵥵һ۴˽ȥ
أ
ԨһȦûпүӡ
Ԩôˣ
˼ҲӦû˵㲻ϣһ
ôᣬҵ˼˵ôҲûк˵һҺ÷Ը׼һЩӭ
Ԩ˿ɳϣسվһߣ÷ԨĲǵҲûЦ˵:϶ûԷɣðҲҪˣھ͸׼ˣһᡣ
÷Ͻϵˮƿʰʰ߽
Ԩ֮ԳڹⲻعҪԭһΪĵĻ䣬һΪ÷Ϊ÷Ҳڹôá
үʱɢսͿɳһˣһʼΪǻ衣ɿ˿Ȼ־ȻǻԨ


124 ڶ

Ԩһ̣վүӺܹ˵:֣һˡ
˵ͷļ:Уɡ
һԱߵس˵:ҲվˣҲɡ
Ԩһүǰ˵ͷ˹ȥ
ô꣬ڹô
ͦõġ
λ׼á
λͲȥˣѾسˡ
سɣ
سŻ˵ͷسһӡǺܲģСӿȥǸĺӡ
֪𣿡
Ԩҡҡͷ:λû֪
ҽдҶΪӷ硣
˾ͺãЩˣȥˡ
Ҳû˵ʲô˵ͷʾ⣬ԨԸسһЩس뿪˻ҡ
ԨûлصԼķ䣬߽һС䣬ֻ䱻һסԨʱóһԿףһŤ´һ򿪡
ûţͻȻ򿪵ĵһ̣֨ѽѾǱɫķס
ԨŷһһƿЩֻЩ¶һЩһһȻôȥˣЩȴֵ÷ǳ
ԨЩЩϲģױʻ͸ģһֱûӵȫ
ҲûеڶҲκ˽䡣
ԨŰһƿֻŻϻһ˺һŮһ˵ͷĿԼеİˡ
Ů¶ҸЦݣȥʮֵҸԨøŮ˵:ţһ!
Ԩûþ˳¥÷
Ԩﰢҵأʲô?÷Ȼ뿴һȴԨһѽŹϣֱ
Ԩ䵭Ŀ÷ûʲôʲô¡
Ŷûʲô
Ԩתƹ뿪÷ӣһ굽ͷԹ򿪣ȴûʲôãʦûá
ԾûٹܣɽԨľٶ÷ʼЩö
ڹ˾ļͽӵ˻ĵ绰һͨ˵绰
үү!
衣ϼǵô̻
үүôˣ
㸸׻ˡ
仰ûͣϵĶ:õģ֪ˡ
衹Ҷ˵绰ϵļԨȻˣӡԨļ٣ôһֶֻĳ
ӡ棬÷ͻԨ˼ǾᳳܣÿԨȥ˹⣬ȻҲûл
֪ϢʱﲻɵþóЦ?ʲô?ûгּΣ֮˿ѪԵϵİʲô
衴ʱֻʮͨδ磬ֵʱ̷˻ȥ
啊ŴȣȻֻ
ֻߵһ߽˵绰:衡
ôˣʲô?ֻػˡ
û£ȳ˵⣬Ѿûˣ㲻õġ
ѵַңڹȥ
ˡ
ַ!绰ǱߵˣѾԼĴһ
衵İԵ啊̺Σ˵˵ַ啊̿ѾеתԽмĴȣЦЦ
ûû衾͸ϵٵ˽ȥ
ôˣҶ˵ûµġ
ԲԺ󲻻ˡͻĵǸ啊ЩȣûõĻܲþȻǸ啊̺ȻЦ˳
啊̺ʹĸͻ衻ص˻լ
啊ﻹЩڴͼ⻹ǵһμ衵øףʶڣû˵ĸס
啊̴ʱЩţĶЩ衸о˵ĲԾתͷ:ôˣôູ
Щš
啊̵ͷ˵:ýţ㻹ң˵ʲôͺƽʱһ
啊̵˵ͷŻ衵ߣﻹ̲סĽš
衺啊̵ʱ¶Ц:!
衿ɳϵĻԨ˵ͷԨ衵һֹ̣һ˿Ρ
ɵԨߵŮʱЩȣɺָܿ啊ڿԨһ̣Щḻ
û뵽ϰԼˣȻԼĹ啊̿˿衣ֿ˿ԨľԼ
˳ôȻûз֣啊̿˿ԨȻֻΪʲôôϤˣһźϿֲûӡ
ֻ啊ЩΣţˡ
ôôɡ


125 

啊̶ڻ衵ҴߣϣԨǲܵģԨ啊̵СЦЦϱͦġ
̣衵ĸףҲĸס
啊үӵĻ֪Ƕ㲻ȥˣӲͷƤվ˳ŻԨЦЦ:!
ԨЦŵͷ啊ȴǶˡ
啊վڻ衵Ҳ֪Ҫʲôû뵽ֻǴҴҼ˾ȻĹֹѪľȻҲϣ
Ԩ啊ϱǺģΪ啊̵ЩǸ˵ӰӣؼȻ˻衵ۣҪ֪۹ɲһܿϵġ
ɼ啊ر֮ȻҲὫŮȢ
ץ啊̵ֱ֣СĶ˵:㲻õĽţء
ǻ衵İο啊оҲûôˣԨ֪ͳһС啊ǰϣЦſ˵:һμ棬Ҳû׼ʲôϣϲ
啊ɵ㶵վһģ⾫κпͲһĶ϶ˣ啊Ҳ֪Ǹûǲá
үӿ啊ɵӲɵЦ˳:ɵӣŸʲô㹫׼ģ¡
Сǲϲ
啊һҡͷͬ˹һ:ǵģҺϲġ
үӶһͬľͷĻʾ񣬻ֽϵĶ啊ǰ啊¾ڲҲ֪Ҫù
ǵ򿪵һ̣ͨ͸啊𾪣ôǵһμôƯ䣬һ覴öûУȥģ
ڿһеҲֹһ˿ľȣֻһ
啊̽ϣ÷澫µ䣬˫ֽץһû뵽ԨȻ͸Ҫ֪ɲʲô䣬ǵ͸ǸŮ˵ģת͸Ůˡ
Ͽɶһ޶һǻԨԴģ˲֪ٵҹҹͼԼƣ˵ǻԨֽġ
÷ΪԨҪ͸Լģ˭ȴ͸Ů˵ģô꣬ǸŮ˶ˣţԸ啊ѾͷҲԸ
÷Ȼһ˵:Ԩãôصöת͸ˣҪǺʲôһ˿ɾûˣϾĳ˿䲻ʲôö
÷仰ûԨɫЩǺܺÿȻ÷⻰еĺ塣
ҵĶo˭͸˭Ҫ˵ͬ
÷ЩģЩĵĿŻԨԭվǱˡ
ԨվԷ啊̵Ц˵:㾡¾ǣҲʲôصĶ⣬ҲǸþò˼
啊̿˿κУֿ˿ԨԼĹ˵ˣҪھܾе˵ȥˡ
û취啊ֻ£啊̵ĵͷԨܸˣʱһĳ
ʲô
啊תͷȥɶղм񣬻ЦŴ߽ԨҲֻǵͷһкչԹԵøں棬衵һ̣ʶõͷ
÷ţˣʱ啊վͲˣտ÷ٻ˹ȥ£ԨǰԼżƵĻ
Ƚϻ衸һ㣬ĸףǸŮˣÿοܿǸŮ˵Ӱӡ
ʱô
ΪȻĻش:л׹ģҺܺá
ԨЩε̾˿ӴСͺ׽ûʲô˵ǶԲ
Ǿͺãʲôֱ˵С
˵ͷû˵ʲô
ϣ÷һĶպãΪϺĶ˵:գ廹ûָԵ㣬Ϻص˴ӹ˻ģʵģԵ㡣
յ˵ͷ:лл衣
ԨеĺƱ˵:գ㸸ĸɺá
Ҹĸһжã֪Ҳܸˣ˵ʱһۡ
ȷ㸸׵һ̳ƴôû棬ʵþһˡ
裬ԼԾͺˣԼԵġտǰһϺЩΣʵϲϺ˵ʮֵᣬ˵ٲܵ啊̵˵
ζ̣һ÷һˣĻ啊̣


126 2

Цſ÷ȴ÷עһߺ޴ڸеĻ
ƷﱭеĺƣûʲôƸ泩ˡ
ҡξӨ͸ĺƣȻһ㽫ӴڵϣжʱʮֵĲǰôڣҲ÷
ֻʾգȻǿʱĻʮֵĲˣɲܣǰ룬÷϶ʱƺʲô
裬ԼԵġ
صϼ񻹲ʱһһԵĻ衣ƺ衸Ϊ
÷ܸˣȴ˿ûи˵˼ЩԵζ:ΪպãŸոջָҪӪʱ򣬱ϾһŮ˵ʮ塣
?ô£
÷ʱͣĶ˵ëϸϸĲԼָһ˵:⻹ĺöϱ啊̸ɵ飬ҪҵʱܺҼˡ
ԨľƱŻ:ô£
ȴЦЦڰνĻش:ûµģᣬϾҲǵõĴǰɣá
˵˵Ż啊¶һܲõЦݣ啊̵￴ǲ⣬Цص
啊ȫû÷ȴô롣
˭֪ûʲôèأúõĺ˵ûûˣôأҲԼĺݺҪ𡣡
÷ĲûЩ̫⣬üͷҪ˵ʲôȴ啊һǣƣ啊̽ץ֣ʾҪ˵
÷ĹϵѾôˣҪΪӵĶ񻯣ľеջˮ˼ˡ
ɻĿǺΪʲôҪ啊ȴʼѹ֡
϶ʲôᣬ̲ܻԨǺ啊̾Ȼ飬啊̵ĵһ۾ͿǸúӡ
ȻͥǺܺãƷٲ
֪֪治֪ģĸƤ
ͻȻĽĿϣүӷ÷Ҳ˵ʲôͣдŲĵζүӵֶҲ֪ġ
ϴŭ÷˵:ͿȥˣһֱţѾˣԼ˵ˣαؿ໹飬÷Ǿǵˣ˵û𡣡
֣Ҳ˼
ڿʼҲйһĳ֣úóԷ
үӵķڳ˶ʱǻ϶ڿ죬ŮǶòʰ
÷ʰ啊ҲߵһԼȥֻһҲæʰ׼ְæȴ÷һס
գŻָ̫ۣȥЪȥЩˡ
տ÷ﲻɵþÿЦôܻ飬СûЩһ£ָɲϴġ
裬ҰɣûµģСһǿԵġ
÷ȴǲͬ⣬שͷһߵ啊̲ͷ˵:Ҫæֽſ㣬ǽȥϴˡ
啊̱ܾһ벻ԣô̾˿ǰȫǽ˳ϴϣ׼򿪿صʱȴһѽͷε
÷ذεһߣ:˭ģŪô졣
裬ϴôϴ
÷һĨӵ啊̵ָЩ˵:ϴϴɾһ㣬һ㿴Ű졣
÷˵ת뿪˳վһߵʮֵĸˣɵƯ
啊̾˿ǰ룬ֿ˿Ĩջøϴ빤Ĺ˭Լŵء
ֻ啊û뵽÷ĲȻôϴ׼ʹãʵΪ
啊һһĲ룬һһķһߵ̨ϣһ̾һˮָоʮֵı䣬ʼЩû֪ˡ
啊̽Լִӱ̹ǵˮóʱֱֻͨͨģ啊ѾʼԼЩýӲ
啊̿˿ǰôûϴ룬һԼַŽˮ棬ʱպȻߵߣﻹһůֱ
啊̱˫ʮֵϧ˵:Ǻαأôһ˫ҪʲôõĲ֢ǿϧأҪҪҽⶫůů֡
˵Żůֱݵ啊̵ǰ啊ȴԼ顣
啊̵Щ޲ý啊̵ͷˮ棬޲


127 ݺ

֪ʹҲڻʱ
պȻԱ߰ŵЩ룬Ȼһ뷨啊ЦЦԼĶһߣóһһˮ
նˮߵ啊̵ԣȻ˵:̣ܲܰһ±ӣҪǱĶЩ㡣
˵ָָһߵůֱ啊̿˿ҲûʲôԾͽ˹ȥɾ啊̽ӹȥһ̣ǹճһĨЦ
啊̸ȻڵͷֻԭһĴ룬֪ôȫڵˡ
ڿļλô׷ͣ½ʶֱվų߹ȥ啊̾ȵĿա
ȴͻȻץ֣ˮȫ׼Ͻȥնʱһ϶ˮա
÷ߵľϵˮرϣӺǱ啊ץˮϵǲƬ
մʱĿ啊:̣ҪæģǲҪҰæҲҰɡ
啊̿գ˿ʮֵ޹յ仰ʮֵĿЦ
ûУԼɵġ
̣Ĳǹ⽫ЩģҲҪˡ
啊̣ʲô
÷ŭ啊֪ƺҲ˵ˣ÷һһɾëϵΪղá
תŭ啊̣˦һƣ啊̵ܿͳһԵİӡ
啊̣ѾˣҪٹˣ㵱ҵĻǶ߷
裬ûС
Ҷۿˣһԩ㣬㵱Ϲ啊̣㲻Ҫ̫جΣѾܾˡ
ô£ôô鲣üͷǱ
衿啊Ϻɫӡǵһ̣ۣߵ啊̵ߣ۵ָϵ˺ۡ
𡣡
啊Цҡҡͷȴôģôܻ᲻ۣղ÷ûڵϡ
ۿ÷ʮֵ䵭Į:ġ
Ի衵Į÷˿:ô򡣡
ҵ˭㶯ֵģʲôʸ֡
衣ĸףΪһŮ˶ĸ˵ô㰢ҸĽΪԼĸ׵𣿡
ĸ???ֻ֪啊ҵӣ˭Ҳ׼ߣк³ġ
ԽĮв÷ЩɵȻ˵Ķӣ̥ʮģĹĺչ΢΢˵˿⡣
衶䵭ھϰˣû뵽衾ȻΪһ啊ͬ
Ԩεľ˿˵:ˣ衣ȴ̻ȥ
ɻ衶ĽǺ⡣
啊衵½С˵:衣ˣȥˣ߰ɡ
۵ǣ啊̵˵:ãǻȥ
啊̲κ뿪˻լտǵ뿪ʮֵĲģƾʲôˣȴʲôҲûС
ջȥɣ廹ûָˮȥЪŰɡ
Ϸı飬Ҳ뿪˻լص棬ɳϣҲϳʪ·ͷ
žͿһһɾëΪá
ʱļļԲȶΪԨôգȰ㲻ҪˣʲôС÷úŪԨǸͷӿɲúŪҪǳʲôɱûо㡣
Ľ˦ݺݵصһۺ˵:ҵԼףҪѵңԼʲôݡ
ǵ뿪լָյİү¥Ϣ÷ʰֱӵϵĲо֣ԨоЩͷۺķϻʣµĺһ
Ƶú󾢴󣬻Ԩһʼûиоʲô濪ʼԼе㲻ԼĿƣǰЩʼ˫ݵġ
ԨʱȻվЩҡε¥Ǽӣžƿ˽ȥ
÷æʰ˿ûעԨ
ԨһߵϣǰŻϲһҲһŻ
ǰĻ䣬뿪֮үүǻүӣҲŰһߡ
ԨŻŮ˵ʹ˵:ţô뿪ˣ˵ҪһֱһǶȹôѣǾͿһˣΪʲôҪѡء


128 ׹¥

Ԩƿ͵һھƣƾô̼Ŀ
ĴûбԼİŮˣûã
÷ʰ֮󵽴ѰһԨǶûзӰȻ̧ͷ˶¥һ˿ƹ⣬Ȼ뵽ʲô
÷¥Ѱŵƹ˹ȥԭȱϵǴʱ֪ʲôʱѾ˴򿪡
͸¶˿˿ƹ⣬żʲô÷СƿţʱӵĻǰ
ԨȻٵĲԼᣬžƿҡҡλεվ
תͿվſڵ÷ԨĿ÷Į˵:˭ģϽȥﲻõط
÷ûڻҼĵطôȻ֪м仭ң룬ûм˻һԨҲȤ
Ԩ÷˿û뿪˼Щ:㻹վŸʲô
Ԩѵ÷ʼԽԽ:Ԩⶼʲô
˵˺ûϵԨͷ̬÷ԽԽء
ϸĴЩôЩϤ￴Ȼ汻һŻʱʲô
÷ָŻϳַŭͲʵıԻԨ˵:˵Ϊʲô˽ϣԭΪĶǸŮ˵ã㵽ڶûǸŮˡ
ûϵ
ôûϵԨҵɷҲ˳ӣ㱳ŮˣΪŮ˶ôˣ㻹ʲôġ
÷ЩԽԽŭһŻԨֱӻٵһһԨ÷Ȼô
̷ľƿ÷һƿн˹Сϸļ顣
ڵص÷жһ¶ϧñ飬ʮֵĿЦ
ȻЦ˳ԨŴЦ÷˿̿϶Ƿˡ
÷̧۱ϵĿŻԨ:ԨһˣΪʲôͲԸҲˣôˣҵ̬ȲĮӣĿһ
ɻԨȴԨСĵĽİһߣϸĲĻҳ
ԨĮںûϵΪֻҪʱˣһıģһֱΪֻʱ⣬ڵȣڵ㽫ĿҵϣҵȥȵľȻþӹ⣬̰
÷ĲңԼԼܣܹ˭
Ԩ̼÷ӵıꡣ
啊̺ͻڳ׼ȥ啊׼óֻ˰ҲûҵͻȻʱ뿪ʱʲôûãˡ
Ȼ啊˵:衣һ¡
ôˣ
ҵĶլˣȥһ£Ȼᡣ
Ҫ
ˣԼȥͺˣԵһ£Һܿͻ
啊˵Ŵ򿪳Ѹ뿪ڳ￴뿪ıӰ啊̻صլʱһƬڡ
ȥòҵ˵ƵĿأ򿪵һ啊̵ң˰ɳҵԼֻǸʱµġ
ҺҵˣЩҪ˾Ҳˡ
׼뿪ʱ¥ϴžܴվ¥Ҳĺ啊һʼΪԼˡ
ϵڶ߷Ŵ啊᲻С͵ˣ뵽Щĺ£ץֻ¥һһ߹ȥ
¥ʱʮֵСģҷʲô¾ˣһһСȥ
ߵһʱǰķﴫƹ⣬һ죬啊׼߹ȥֻһӰ˳啊
啊̺µĲ֪Ҫô죬ץֻһС͵ģٻжԷȻֻܷʲôãܱûҪá
啊ŲԽԽǸģӰԽԽҲԽԽţ啊׼ֻҹȥʱ򣬺Ȼ÷
啊̣ô
û뵽啊̾Ȼ뿪÷啊غһòʲôС͵
˵ĻΪʲô
啊һҡҡֻش:µĶ¥жΪС͵Ȼûʲô飬ô裬ҾˣϢɡ
啊̸׼뿪ȴ÷һץס÷Щż˵:ղŵĻ㶼˶١
÷ö啊̣ղŵĻû


129 

啊̶÷Ļֱҡҡͷ
ʱֻ˵ʲôһû
裬ֻǿһʲô̸û
÷啊̿ȥûѵӣһ뵽啊ǰЩΪǲġ
啊̵Ļȵż׼˦÷ץ֣÷ȴץ˿뿪Ļᡣ
˾ҳ£啊һСȥ
÷Ҳûʶķ֣啊ֻоԼصĵȥʶҪץסʲôԼ塣
ץֻпҺվλñȽϿˣ嵹¾Ҫȥʱһֻץסһߵˡ
啊̵ײϣײʹ啊˿üͷΪԿվ
˭ֱ֪ײʹһʱֱûĿЩԼһһķſ啊͵Ķ÷ͶȥĿ⡣
÷ʱѾɵˣôܷӦĹ
啊̿Լ־ˣ峯¥ݹȥҺֻм̨ףҲǺأֻͷĿ˵ϡ
һ˲啊̸оԼԴ˵ģֻӬתһڳȥʼյȲ啊̻
ۿ啊Ѿȥ˰Сʱˣ衲啊̵ֻȴû˽»ʵûģ³Żլȥ
ԨڻͷĴ˳
÷Ҫʲô
ɵڵһ啊ʱɵˡ
衽լ߾Ϳڵϵ啊̣һ̣ĵͫ͵ķŴѸٵ˹ȥ啊̱ڻ档
ɴʱ啊ѾԹȥʡ£÷վһģû뵽ĲǹģֻҪסǲ֪Ϊʲôס
ڲȥʲôΨһһ̽啊͵ҽԺȥ
һ·ϻ衼ȵϵĴƣûʲô啊̵Ҫ
ԨҲЩǺܷĴ÷һҽԺǸϵҽԺʱ啊Ѿƽ棬š
̧ۿ÷һ̣޲ɱŮˡ
㵽׶ʲô
衵ŭ÷Щ:ûʲôԼԼģûϵ
ҵĸףҲʲô㲻Ҫһٶսҵĵߣ˵ˣ啊ҵĵߣҲκ۸
Ԩ÷Ļ衵ļ:ʲôµ˵ɣڲʱ򡣡
Ԩ˵꣬ҵžû˴򿪣ҽſִ˳ǱʿƳ啊̡
۵啊̵֣ҽժ¿ֶ˵:λСûʲô󰭣ֻǵʱͷ΢𵴣Ҳ˼飬ûʲô⣬ټһܳԺˡ
衸Żʿ啊͵棬啊̵Ĵ߽֣벻
÷һߵɳϿŲϵ啊в⻹ǴǸ¥ûˡ
ү֪ʱϽǰҽԺүӿڴϲʡµ啊Щۣ´ӻԨ֪˾
үӿͷ÷˵:÷ƽʱʲôҲ˵ôǲеˣĶϱôµȥ֡
÷һҲ:֣˵˲ҸɵģԼȥĺʲôϵǲΪҶǾͽƵҵͷɡ
˵ʲôͻȻоʲôһ£ͷһ啊̲֪ʲôʱѾڵŴ۾ڿ
ˣôﲻ۲ۡ
啊̿ЦЦҡҡͷ:ûµģҸоöˣõҡ
Ѿͷүүˡ
үүԲˡ
÷啊ˣ׼뿪ͻȻ˵:ôż
ȻˣǾûˣҾˡ
һ÷̫ˣүĶĿ÷:÷̵ǸҪΪ㣬ѾͷҲĿࡣ
÷ȴ˿Ը:ƾʲôҸǸͲҵĴ
Ԩ÷ʾ죬÷Ҳһǵס
Ҹʲô˵д𣬻ԨܴԭΪ㣬Ҫ㻹ǸŮˣôܻᷢ顣
ˣˣʲôҽԺҪؼҳȥˣǲöһöˣ֮ͥ£Ƿ֮ͬ˵ô껹


130 ͻȻ

÷ͷվүѵ⣬һ仰үǰҷ
ԨҪȢ÷ŵʱҲ˵ȻҪȢô͸ҺúõĴǰЩȫҶϸɾôӦҵģǸĻش
֣һᴦõġ
ʹˣ岻ǰˣҲˣͷûʲôﳶЩҳǵԼ
ү˵ת뿪ûøүߵĹܼҾͼҴҵܽ˵:ˣүεˡ
ԨһϽܹȥ啊ϢҲЩģҪȥȴһѰڴϡ
衣үүεˣҵġ
ûµģҽչˣõģڸڴϺúϢ齻ܡ
Ԩڴȵүǵģүӵ֪ģүӵһ첻һ졣
ҽȣүӵװָʲôҲƽȡ
ҽҸ׵ôˡ
ҽһүӵ״̬˵Ȼһֱҩά֣ǱϾѸߣܿ϶ǲеģҪúõϢҪٸʲô̼ˣүӵ徭ܲĴ̼ˡ
лл
ҽûã˹Ϥɫ컨壬ĴӴԨĽүӷ
ôˣ
֣ιȥˡ
Ҹ߳ȥ͸оؿƵûţ۷ڡ
ȻĻԨֱĳ˵:Ԩ֪㻹ڹҵûͬ˵飬ҲΪʲôҪֹˣ׻˵úһһ׮飬ҪҲ
˵˵ſ÷Ͻһˮ˹ȥүӺȿˮˡ
Ԩ÷ǸŮˣ޸ôҲˣֵĺܺãĺ÷ҲǵԼĺۣ㻹֪𣬿ǸŮѾôˣ˰ɡ
ү˵ĻԨγףķŲ£÷ûκεĸ飬Ҳֻһᡣ
ɿү״̬Ҳڴ̼үˡ
֣֪ˣһᰴ˵ģİɡ
÷
÷֣÷˹ȥ
÷ǻôҶǸúŶֻЩþҪãǳСҪǵǶ֡
үӵϤĽ̵֮ҺͺãֻԼ֪
啊̴ҽԺ£ҽȷû֮󣬻̰˳ԺҲǺϲҽԺķΧ
صһ̣啊̾ʮֵɣǼĸоرϲŴɳ
啊ڼܾ˵ʲô˿ԱߵèѲԭǸСһ啊ҲĺСһҲ֪ʲôˡ
衼򵥵İ啊֮ͻص˾洦啊ԼڼתתȥģҲ֪ҪʲôԼСǸѾͷ֡
˭֪ǸѾͷùĽھܾ啊ˣǽϵʱӵתʱֻͻȻɳȥòֻ
ͷɳϿֻϵʾֵʱ͵ֱ塣
ǾȻ绰啊ȻֺܲõԤУһǲ绰ġ
啊̴кܲõԤнͨ˵绰ǱҲǱ̽鲦ͨ绰ԭûбʲôϣ׼Ҷϵʱ绰ȻͨˣҺܿʹ啊̵
!
ǿ˿Ȼش:̡
ʲô啊̶Ƕĳƺû̫ע⡣
ģϴ㽻ЩҲǺ㡣ô˵ȴôģԭ啊ʲôʱع˾һ̾˵ˡ
ǵ啊һ˵:Ҳڹ˾ûа취ʱͣʲôõطС俣ʵҪ׼ġ
ˡ
ûʲôҾ͹ˡ
һ¡ǺȻס
?
ûʲôɡ
啊ɻĿֻƺʲô˵ģǹҶϵ绰ʮֵİգ뻹Ǹ啊̷˶Źȥ
啊׼ֻŵѣݣһϢ
ĵĵȴ۾ĶֻĽ棬啊̷Ϣʱ¶һĨЦݡ


131 ˽顱

啊̲ûнԼ߻衣Ϊ֪һ˵˻衿϶ͬģ啊̳Ż衻ûлʱϽţǰԼĵص㡣
û뵽ˡ
ǿ啊̳߹ϽվĵΪ啊ӣ啊ЦЦ£Աȷǰ
̣㳢ҵĿζܲ
啊̵˵ͷ𿧷һڣζȷ
֪Լҳʲô顣
ʵҲûʲô飬ֻǼôҲûع˾֪Ϊʲôԭ򡣡
啊ǵ仰תһ룬ȷܾûȥˣֻһڵļڣȴѾ֪һڵʱˡ
յӦԼ뿪˾뵽啊̱ǸĿ˵:ܣ˼ְһڽݽģ鷳һˡ
ȴЦЦ:㵽ʲôѵԼΪְ֪ͨ
ѵΪ
Ĳ֪ô˵ε̾˿:ֻ֪Ϊʲôôʱ䲻ع˾
啊׼͵ʱ򣬺ȻһֻͻȻ§סļһϤֵͳͷ:ûϵ
啊һҶֱҪ̫Ϥˣֻû뵽ôôأôء
ǿ衵һ̵Ǿȣֻ֪ģֻǼûʲô档
վԻЦ˵:ܣãµǣ啊̵˾
衿ֻ֣˿û뵽ֵ˼ǾֺΣЦԼΡ
衴˿ûǣԼ啊˵:ôûҡ
啊εЦЦ:ֻǲ㹤ˡ
𣿡
̧ͷĮ˵:Ȼûʲô飬Ҿȴҷ뿪ˣʧ㡣
˵啊뿪뿪ʱ啊תͷǸĶǵ˵ͷǵûʲô
啊̸Ż衻ص˾棬һ·ЩԱûһĽʺ޵Ŀ⡣
칫棬ڰ칫Ͽվǰ啊̣Ͽκεı飬啊̵ͷվǣʱʱ͵͵һϵı顣
ޱö啊̱Щ}Ļš
㲻бҪһ¡
ͻ仰啊Щ㲻ףһ֮ŷӦ
˵ǣ
û˵
ҺʲôҲûУǾǼ򵥵̸
̸бҪȥ²?
²?啊̻Ĳ֪ҵѡģҲûô⡣
啊̸׼ͿǺʲôԾĵطͻȻŻ衵۾һһ˵Ȼ²ôΪʲô
û뵽啊̾Ȼûʲôʲôµġ
ǹԭ򡣡
Ҳǹԭ򡣡
啊̣ҵ˼
衣ҵ˼
һһ䣬˭Ҳ˭衿ԼСĹĵɳϣεҡҡͷվߵ¡
ɻֻҪһ㣬啊̾Զһ㣬Զ룬ô啊̾ǲ뿿
һѽ啊ԼĻ啊ЩԸĶ˶Լ塣
ˣˣҴˡ
啊ĵһĹĵ˵:ĴҺʲô鶼ûС
ǣҵĴҴˡ
衺˰컹û啊啊̾һֱ°࣬°ʱ啊ѹͲ
߳˾ֱǰԶƷ꣬ǰЩƷÿһ飬һߵš
óԼǮԹԵ򵥣һ·啊Ķ衾͸ں򵥣ص棬啊ɲҪ
ڴϣ啊̸¾ͱһѱڻС
衣ſҡ
̣ˡ
֣衣˭֡
ˣҲˡ
啊ڻ衵ĻһЦЦԼСޡ
̣ȥ˾𡣡
Ϊʲô
Ҫҡ
啊뷴ԼڼҲûʲô飬ȥ˾˵ҵ
ԾʹӦ˻衣ǵڶʱͺˣϺͽӱק˳
˾Աûȫȴھ͸Ż衴ڰ칫ˣһ啊Щ׻衵ĸˣܲùȻ
ԱûܲþҪ칫湤ˣ啊û衲ǵˣֻ˯˼СʱȴǾ档
啊ɳֳͷƤоʮֵĳأ


132 ʼ

啊ͷһһ£һһ£ڴżȻ̧ͷͿ啊ģ
ȻеĶʱƿŴ߽߱˵ܣǽļҪ...
û˵յ˻衾񣬻Ȼһߴ˯啊̣Ȼʲô
С˽ȥһҲҷļķϣС˵:ܣļҪǩ֡
衶Իͷҡҡʾ̳ȥҲﵱݣϽ߳ȥ
Ĵλվߵ啊ǰ¿˯ӡ
啊̱۾ͷϵĵţСһʮֵĿɰ
ۿͷҪ㵽ˣ衸Ͽֽסɾһ̣啊̺Ȼ˹
Ժĺ񿴼ԼǰиˣǿԼ۾Ȼ˻ŷŴԼǰ
һһ啊Ѹٵֱ壬ߺȻŻڰе֡
ûղŻ
?
啊Щ˼ڣղôܵһȻû衿ˣֱʵ̫ˡ
˾ȥϢɣǱиϢ䣬ȥɡ
啊ʵеܲˣ̫ˣ啊վ߽ϢŴһ̣붼ֱȥ
ԼͷͷϣȻһϤζıǻ棬ͻȻ啊ʶǻ衵Ϣ䡣
ͻȻŴǻɹģͷҲǻãҲǻ衸ǹģһжǻġ
啊̿ǸͷҲҲڶ˯ʵǲŹ
啊ջȥûþȥܹԼˡ
һֱڴϵ飬СʱһļŤŤԼʹĲӣƿϢҵš
啊̰ڴ˯ߣЬ·ߣ˫ֻϸһϢ
啊̲֪˯˶òѹֻ֪ʱǽϵʱʾĵӡ
Ҳ֪Լʲôʱʼ˯ģֻڵȻ˯ǲһ
ɾ׼ʱ򣬺ȻоԼʲôͷһһ˫֣תͷͿ˻˯ŵӡ
ۣ˯ú㣬啊̲ĴȥһŻ衵
۵Ϊԭ򾭳ҹѾɫúۼЩȦ
啊Ľ衵ƤֱŮ˵ƤҪãƣһëҲͦıŨüë
رϸֳĽë啊Ľֱκεëǵͣ촽ʱ啊Ժ뵽ǽǵĻ档
Ĵ۵ζ啊ԽԽúߣۺĵ촽啊̺ȻְһǲǺ
ʵҲȷôˣСĽԼָ촽ϣһȻ
啊Щ֣һһ£ԽԽ񫡣
啊ȴ˿ûע۾
衴û˯ţֻϢһ£啊һѾ֪ˡ
ֻҪСŮҪʲôоԼ촽ϵĸоʱȻ۾
𡣡˻Ƶ˵
啊һʱûӦʶĻش:档
𣿡
啊˵ͻȻоﲻԾ͵ͣĶЩӲ̧ͷ̧ͷһײ˻档
ôˡ
?ҵ촽𡣡
啊εЦЦȻҪ뿪ɸʧˡ
ȥ?
ȥ䡣
𣿡
啊̸׼˵ͱͻȻס啊̸Լ촽۵Ĵ
ȻЩˡ
啊̴ʱȫڻԵУ˿ûзԼͿҪĳ˳Եˡ
оԼϴĸоֻʣ˿˿ġ
ʱ啊̲ͻȻѡ
衣衡
ڻѾûʱˡ
啊̿ʼЩ£˿̵ĺ¡
УȻоЩԾͣ¶ȴ啊̲֪ʲôʱоȻˮ
һûЩɵˣ啊ٵĿ·ڸʲô
뿪啊̵壬ڴߣ啊ñӽĽԼ
衵ȼһֱڴߣ啊һĿ
˭Ҳ˵ֱеϨ


133 

תҪ啊뻳Уʹʱ啊̸봥衣ЩĴ
һĻʹ˻衵˫ۣ啊:Ϣɣһһ׸ɾ·
˵ת뿪˷䣬啊һ뿪һ̣啊еˮҲ̲סˣĵڱϡ
ǲԸ⣬ȷ衶ʲôĸ飬ϡͿİԼȥ
ϣ啊̺գƬ啊̵ǿȡĵģƬ޵啊ЦôĿģôĿɰôĿ֡
ƬȴһԸģ衺ƬⶼԴͯ꣬Сʱ÷ȫľ˻˿ġ
˵һ񶼲ԸÿοжÿƬ÷Ը⿿ȴһߡ
ԺҲԸƬ
ʱһոµŮװڻ衵ǰ
ܣҪ·
ȻڻͻȻҪɻ󣬿Ծ󣬻衵ֻҪͿԡ
û˵¶ת׼뿪
·߽Ϣң衽·ڴתҪߡ
ʱ啊ͻȻ˵:衣һʱ䣬ҲǲԸ⣬ֻҪʱ䡣
һ˵:á
ɻǰһڶ쵱啊۵ʱȴԼΧĻİ
һʼΪΣֺʲôرĶ
ָо啊͵衳啊̵ͷ
ˣ𡣡
啊ϸؿ˿ΧĻͻȻȻڷɻϣǰһ뻹Լļ棬һȻڷɻϣ
Ҫ죬һڼҲģԾʹһҲɢɢġ
ûǾ͵ĿĵأһǺܾã啊ڳ濴İķ羰
ǵһοôĵط啊̼Ŀ·ķ羰
˾Ƶ꣬ڹԱĴ߽䣬啊Ĵ棬Ȼ񿴼ʲô
ͻȻӴվߵ̨ߣվڴ̨ߣһȥۺ÷羰
ĵһϣ̾͸Żһμһۻᣬ˵Ϊӭصؾٰģһʼ̻ΪֺСܼ򵥵ľۻᣬԸ߿ЩӵܣŻ衵ǸۻᣬǵֳֳһЩɵۣû뵽ۻǿ̨Ϊ˽ۻᣬ̿صϸĴˣɲܶˡ
˭֪ŵվЩɪɪ衸оԼ첲ϵֱЩ˿ϵ·˲ףԼϵװ̵ϡ
ͻů̸оǿһĳ£ʶҪ·ɻȴؽ·ϣ˿£Ҳû취ֻӡ
ںͼλ̸飬Ҳȥ˵ʲôվҲǺ飬Լһߺϳ㡣
̴絽ڼûгʲôʱ˵ֱǡǡƷŸָ㣬ʱʱȼڼβƣֱܣÿӦ궼ģԸŻ衳Ӧ꣬ϾԳԵôóԵ㡣
ڳԵĸ˵ʱһԵһŮ˱ЩǺŹ۵ĳҲǵһμһŮ˳ôֲ
̳Եĵʱ򣬺ȻŮ˵ԼǰһʼΪԼס˱˵·ʶߵһߣǺֲߵһߣЩŮ˶ǹƤҩһ˦
ŷӦ⼸Ҫ鷳̱żԶƿǼŮˣʲô𣿡
Ů˽̴Ͽ£мһЦʲôèԽˣ֪ôŽġ
ŮҲǸ͵㣬㲻֪˰ɣݵȻкܶҪʣ־ۻ᲻õĻᣬҪ֪Ĵٹʲôٶɶȥˣ㹴һǶԹȫˡ
Ҳǣ͵˾ǵ͵ˣҪϲֱ졣
̶˵Щ̵ĻеҪԸ㣬ôҲ鷳ƹ뿪ǼŮȥѹͲ뿪
ʲô֣ġ
һŮָϵ·Ȼ˵ǿ쿴ϵ·ǲʱװϿһʱǻ˵رҪš


134 

˵һ˵ڲŷ·ɿ˿ȴҡҡͷܣģǼ·ǷƷֻչʾ϶Ǹ߷µġ
ǰɣչʾ·и߷£ôѣǿ·ģѵǼ·ǵʱʱ˵ر֮°ڣǶʮꡣ
ŮɲţܣôǼ·
ЩͷķϵĶǲϵԼϵȹӣǻصΪ׼ģô֪ʲô˵·Ѫˡ
ʼλС۽һ¿ɲԡ
֪˭𡣡
̿Ǽ룬˭Ҳֻ֪뿪
Ů˺ȻƱľƳϵȹ˹ȥ̵ͷͿԼԭɾ˺ܴһƬգŮЦſ˵ǲ˼һСûȣӦòİѡ
Ȼ˵Ǳȴ˿ûбǸ˼Ƿ̵˼棬˿Ϸһ̿Լ·Ƿ꣬·ŶþͱŪˣҪôͻ衽
Ū˵·úܺ棬𡣡
˵ĿǸŮˡ
ôˣһ·˵һ·ֵǮǮԭ⳥
ǲǾʲô鶼ǮǲǾǮܵġ
Ů˲ͷؿ̡㵽Ҫʲôʲôʸ˵֪˭֪Ҹ˭𡣡
Ҷĸ˭һҲȤҪҵǸ
Ů˺ȻЦָ̹ЦвɣҸǸСɶû˸˵㵿࣬Ǹûʸ񡣡
Ů˵һߵһ̵֭ͷϵȥվŹ֭ͷµζ֭ζȫһĻ˵ע׷˿ʼۼ￴֡
˵Ů˭ȻôŮħͷ
˭֪ǲǵģŮ浹ù
Ůֽڵϣص˻衵עԭǸȥעģǿ̵һ̣ܶˡ
㲻ҪǸҵĵǸ֪㻹ҪҪһ顣
˵ڶ׼ȥʱȴͻȻץסǸץԼˣ׼ڴȴʱҪ˵ĻҲ˵ˣʵ̫˧ˣܶ˧磬͵ĻǵһΡ
ò˵Ǻܶθڡ
ķ֣ߵ̵ǰ۵Ĺϵװף뿪һСᣬСŮôء
Ů˿衾ȻǸµôչʱ
˧磬Ůʲôõģ㿴ҡ
תͷŮˣ۵ŮѾ衵òﻹõ
˭
Ůһ衵ʻĻش𣺡ҸϼŵĶ³
ϣ
ǵġ
Ϊʲô£ͻȻ˵Ͽʧˡ
衵仰ʱһ£Ȼ˳ݺݵ˦һƣŵԼǸ۰Լĸס
Ů㶼ʲô¡
֣ʲôء
Լ˵ء
תֺõĿŻ˵ܣСŮײ£дһΣһȥϼӹ̣ܽϣ̧ܸ֡
ɻȴ³мһˣΪ۸ҵˣ³ôġ
˵꽫ֱ뿪˾ۻֳ³ɸֵĿԼŮһơ
ŮҪ㣬㿴θɵĺ£ۼҹ˾ҲҪ㵹ùТӡ
Ůû뵽˾Ȼǻ衣ǸһĴڣĴˡ
衱̿ٵĻصƵ꣬̽Լڻ衵ĺɫװ棬ڵﻹܼˣǶˡ
صƵ꣬Ľ̷ڴϣͷϵװõװõһ¶ίίͰ͵
㻹֪ί
СڴߣԼѾˣǹ֭;ƣҴʱͷ϶ǹ֭ճĸоԼͷģܲеġ
ʵܲˣҲԼûдЬֱܽԡ棬վھǰ̲ԼڵӣҺ֮ǰװסԼҪûסһûˡ


135 衣ſ

ڵһɵһͷĶͷϣϵױҲѾˣ̾ȥݿֲӰԱֱϳ
ģԼ붼ġ
ԼͷĺΣòײϴɾֻǿϧˣСʱͷˡ
ԡ߳衴ʱվڴ̨жźƣתͿǼ·һյվ
ôˣ
·ϴϴܴ𡣡
ЦЦеľƱ˹ȥùеǼ·Ϲ ׼Ͱֱ˽ȥ׼ȴס
衣˷֪𡣡
ɻȴΪȻĻش𣺡·ļֵѾˣȻûǾͲҪˣϲҿ˶һģһĸ㣬ֻҪ㿪ڣҪʲôҶԸ㡣
ͻȻ˵ʲôԡ
š
ָ̽ڻĿڵλûȦȦ˵Ҫģ𡣡
һץסǸҶС֣ĿѾˣҪʱԣֻ׼ý𡣡
̺ȻջԼ֣ȷ֪û׼ãûϵԵȣöԣֻҪԸᶼԡ
ڶʱѾû˻衵ӰߵλãѾû¶ȣѾ뿪һʱˡ
̿ߵһֽǣѾΪ׼ˣǵóԣҪܣԹԵһ
ͬС⿴ǰСˣЦЦӴشµĿ
̿Զķ羰Ȼķ羰
̺ȻǵķȻһӾأΧкܶˣͻȻȤԼ淭ȥûҵӾ£ͻȻԼԴ
ǻ׼ģ׾ôܻ׼ôԸеӾء
ΪܹɹӾȥһԸеӾ£׼һУһߵɹ̫Ҭ֭ʱʱȥȦֱ˼ܡ
ʵ̫ϲˣžʱ䣬Ǵڻ衻֮ǰ͸Ͻص˳֤ݣ̫Ժ
衵ԼСŮھƵģٶȽ˱εĺԼ̻صƵ꣬׼߽ȻпӾرһϤӰһ۾Ϳ̴Ӿ¹ԡӾرȥ
滹м۵˶ſڣ衶ʱойŭʱ̵ãһ߾Ϳʼ޼ɵġ
衼ɢŵѹߵ̵ߣҬ֭ʮֵ˿ûעĻ衡
Ȼоôе쬵ĸоɵԼϵԡ
ú𡣡
衵ͳǣеҬֱ֭ӵ˵ϣӲתͿðŭ
ôôͻˣǻûʱ𣬿ǵ̿ʱʱҪԼ̫ˡ
ڵʱ䡭ոպã
ת߽Ƶ꣬군ˣǺѸġ
ʵҲȷ֤룬صƵ棬衽ѹڴϲϵǣ̲ҪȻ衺ûĲϵģĺۼֻҪϹӶ֪ʲô
ǼӾҲ֪٣붼һӽͰ棬ʱӦ˰ɡ
ȥʱȫ̴ŸΪϵĺۼʵǲܼˣĿģѵ̣Ҫһر𰮳Դ׵ˣΪء
æ啊̻صڣɻ啊һֱϴ衣ܻôȫ޶ԡ
啊Ķڻ衺ӾҪ˿ҽԼĸһ㡣
Ϊ羰á
衿ԼСŮԼԶԶģһ뿿ԼȻģɼʹ෴Щˡ
啊һֱǰԸֳԼЩ
啊УһŵȻһ˫ֳĸ첲ϣ啊̻ûӦһϤĻС
Ľ啊§ԼĻУͷͷϣı۾
啊ȴûô֣΢΢ûԭ»أ
衣ſ
ȻǳͷȲգΧмλ˿ͣ啊ֻС˵


136 ҵģ

ûκεķӦ啊ʵûа취ڻ衵һѣ衸еСŮ˷צӣ΢΢ü
ϵĶȴûзſ˼啊̲ϵڻ衵ȥ衲۲Ҳ啊ȥ
ǺȻ͵۾һץס啊ֵ̲С֣啊̿Լץסֺܲˡ
ſ
עͷĶ˵:Ҷҿɲұ֤ᷢʲô飬ҵ˼
衽啊̽§ڻУ啊ɻ󣬾ʱͻȻоʲô啊̵ɼٶȺ
ֲʲôʮഺŮͣԼеĶ˿Ҷ衿Ч⣬§ԼСޡ
û˾͵˻Ϊ˱ʲô鷳˹ͨһ·ͨ裬Ѿźڻȴǡ
ֱӴ啊߳߳Ѹٵš
ڳ啊ܾ˵ʲôɾ벻ͻȻ֪ˣǵûþֱӳˡ
啊׼³ȴٴȥ
啊̿ߵĻż˵:ǵ!
ɻȴʮֵĵûش:͵ȥܿˣõġ
啊⻰ķģоʮֵݳޣһۻ衣ԭģ治
啊뿪󣬴ʱڻ߲Զһ黬ͷͷվ￴˿뿪
啊ͻؼ啊̸׼³ȴߵĻ˵:˾˵飬ҾͲȥˣԼڼע㣬¸Ҵ绰
֪ˣֲʲôСӣԼչ˺Լģİɡ
ʹ啊Ļش𣬿ɻǲ̧ۿһۼĶ
啊վ⿴ǵ뿪ת߽ţߵſھͿѾĵˡ
啊ĽŲ˼մ򿪼ŵһ̣ϤζٴϮ
ζ啊̾ʮֵİģȻȥصôġ
啊ɳϱϢһͿʼ˭֪žȻ˯ˡ
һߣںͼѹ죬һߵ̨ϣǼŻ嵽ȥһЩΣյĵкܿŵĶ
Щ˿ûȤĿǺԼ̲裬֮ԻΪ뿴庣ˡ
ĵĿţȻһͷƷ˻Żߡ
棬ô
бۿЩͷûش:ʲôϵܵ𡣡
棬ҽڻ񿴵㡣
?ĸ?
ϴǼҵǸȥͦǮǸ
һ̷ĶĿŻë˵:ȷǸŮˡ
ȻֲϹҸұ֤϶ȥմӹ
֪ϢʲôҲܣӵ̲ٵĻؼңЩ˵ʲô˿ʲôܡ
ٵĻصʱ庣ɳɶŵӣŹӣʮֵڡ
˿޶ԣһ߿ŹӣͷҲ̧˵:ȥˣڲŻϣϻвˣԼŰɡ
ǰھͷˣûƽЩ
裬啊̻ˣ
仰ܷܵĻشһ
ʵܲӣֱӹҵ˵վǰ
庣ĸˣȻصĽڵϿ:Ѿͷʲô췴
һһǰ˵:裬˵啊̻ˣôòͲ
ץһѹӼģ̵Цһ:ǸѾͷʲôǱ˵ˣǼûϵ
ĸ啊̻̺ô庣һȰ˵ȥ˾啊̡
庣ֱҵ啊̵Ĺ˾⻹Ĺ͡
Ѿ啊̵Ĺ˾¾Ϳ庣ˡ
ڼŵʮֵڣھ͵庣Ϣõ֪ġ
治žͰĺ啊̻ܰȥ
啊ԴӴӹ֮Ϳʼ׼ָǶ啊̵Ļعʾܸˡ
啊̸ԼλϾͿһѵļһ˹
!
ǽĶȫ啊̵ϣ啊ЩȵָЩɵ˵:Щҵ?


137 

Цźĵ˵ͷǿ϶啊̺ڻˡ
Щģûκܹİɡ˵⻰ʱЦЦ
啊̶ˣô࣬Ҫʲôʱܽ
̣ܸܻ
˵ת뿪啊̶һļʱдĲԸͺڡ
һԵС俺Ȼ¶һԴļģͬĿ:Ͱɣӣɹġ
啊̻ظһЦЦ
庣վ啊̹˾¥£庣¥Ľ;:ôߵ¥ɣ˵Ѿͷϰࡣ
࿴ҲǼ:治ˣˡ
˵ֱ߽ȥ庣
߽˾¥׼߽ȥͻȻס˴ʮֵͨû˾
˼Ǳ˾˲ȥ뿪
࿴űﶼǲм֪˭𡣡
ɱޱĻش:뿪
庣ЦŶԱ˵:λ磬кǽȥֶŮ啊ǹ˾ģ㿴иʶǽȥǿ϶лл㡣
һ啊̵֣啊˭Ҳ֪ģֻˣЩ˵Ƿʵ
Ǵ绰֮ǲԽȥ
庣û뵽ô˵˻ǲýȥ
౾סͲű̬ȸǲָűڴ:ʲôҿǻ衵֪˭㣬㲻ǸСʲôɵģҸ㣬ϽÿȻûھܴŲš
ĺЩãĶԽ׼֪ͨæɸմһ̾ͱһѶߡ
ԽڵϣϵͬŲȣ֪ķѲ⡣
ˣûţΪҲ֪Ҫʲô
˿ǸѾҲ̶õĶԽ˵:ԽһǧǴô⡣
һǧ!ǮأôҪһǧǮ˭Ű
ܲôӹⶨƣڻûУ⳥ǹ¹졣
ͻȻڵϣϵĿ֡
һƶҪһǧٿǮ⻹ûˣҾֶŮ㶼ҽȥ̫۸ˡ
庣û뵽ôһʱΧۼ˺ܶˣЩ׷ײ´󣬾ۼ￴֡
庣ȴϵá
啊̴ʱͬ¥ȥڵĿ˸ߵʱͬͻȻָǱ˵:̣㿴ôôȥɡ
啊̿Ǳҡҡͷ:ôˣȥҲһʲôǸϽȥ򿧷ȰɣȻһҪˡ
ͬһҲԣЦ߳ȥ಻ϵţȻͿ˴ǰ߹ȥ啊̣һᣬͻȻӵվ
啊žͱһץס啊ΪԼȴû뵽ࡣ
ʱ·Щ壬ͷҲЩģ˿ȥͬоøһ
啊û뵽Ȼҵ˹˾
Ϳʼ߿ࡰ啊̣ûĵģҾôûؼˣ㣬˭֪ǹ˾ôҽȥҪҡ
Χţ׷׿啊ߣЩСڻۣ啊ЩΡ
ץ啊̵·ôҲ֡
Һ˵
啊ĺ˵һҲģ
ҲܣҪһǹ˾ǹ˾˾ң啊̣һôҰ㡣
庣ҲһɿУָ啊ʹĵ˵:̣֪￴ǣǾ㿴ǺôҲཫô󣬾һۣҲǾ߰ɡ
啊ߵͬҲΣ˵ʲôǸ˵ͱһ£ͬվһɫЩѿ
ֵ˿ʼԽԽ࣬啊̾ԼҪඪûˣû뵽Ȼҵһ
啊̣˵ҿ˵ǰɣվˣôûǰһ
啊̷ԼĶͷʱɴ¥ײôһĻ
Щ˿ǵʱ򣬸Ͻߣе˻ڿУе
ڸʲôأû¸ֺÿ𡣡
ЩǵһͬèһϽ뿪һʱ֮ʣ޼


138 ˶

啊̿ǸӵĸеûˣԼôεһȻԼ˾ˣ˭ܱù
ǿץ啊̵ЦЦ˵:̣ʲôǺúýǹ˾ڳϣǲе㲻̫á
бۿ˿ǣµһ:˭ҺֶŮ˵ʲôϵ
óһԼƬǰɿֽƬ˹ȥ˿
ǣµľͬʱҲ啊̵˾ʲôҿΪء
һ˾ºðˣָǸŭ˵:㿴ǹ˾涼ʲôˣһƶԽҪһǧǮҪ˸ǳȥҾֶŮģҽȥǾӦڿ
վһߺΣǶĻЦЦش:̣ǱҲвõĵطǸԽļ۸ȷûǱҲΪ˰ȫ룬ϣ⡣
Ҳ⣬дǱԴ˵ġ
ǣ̣ҲˣҴȥϢϢһΡ
ôҲȷˣҲûоܾ啊ʮָҽӵĿǣҪǣ־绹֪ʲôʱ
啊̴庣ǰϢϢ啊̴߽ȥ׼ȥʱȴ¡
ЩĵĿ啊˵:ȷԼԣ費Ҫҽȥ㡣
ˣܣлİ֪ôͲͷˣԼԵġ啊Цžܾǵĺ⡣
ȻʲôҪڱá
啊лǺű˽ȥ庣ϸоϢңȴʲôûУɳϡ
啊̸߽Ϣң䳰ȷ˵:Ӵ⼦֦ͷˡ
啊ûǣһߵ:ȵɡ
һѽ豭Ƶڵϣָ啊̱Թ:ڳ˹̫̫ǰɣȥˣǲ˻ˡ
庣һ˵:̣ˣǸʲˣ˵ڻ֪ء
啊ε̾˿:ֻ֪̫æˣûʱ䡣
ûʱ?ĻǼٵģҿѹͲȥȻ˾ˣ˵˵ͲӦôʲôã˼ҿûϡ
ķ啊ʮֵͷۡ
ʱһȥҲҪ˵ʲôˡ
һ啊仰:?ɱƭңҿ֪ǹ˾ĵַҪǸƭң֪ġ
пտ϶ȥԺҲҪ˾ˣ˶ӡ
啊̵ĳŵ˲ưոݣõԼҪĴ𰸣庣뿪ȥ·ϣ庣Щĵ˵:ȷѾͷ
͵ŰɣѾͷһβȥһΣĿ啊̵
ɳϳŵӾ磬κεżܸˡ
򸾻صʱľǿһĻෳյĶɳϵ:棬㿴ѿʲôӣʲôӣ£Ҫ㻹ʲôá
һϽ˵ӣſߵݸ
İĦ
Ȼ˵:裬ȥ˾ʲô啊˵ʲôˡ
ǵȻҳ϶ӦҲҪӦ
裬㶼ʲôˣ˵
һԵ庣ʱһ˵:ȥ˼ҹ˾һ٣ܲӦô˿ء
û뵽Ȼ飬Ȼ֪啊ѾӦˣǶྯ˵:´αˣ˰Ժ˼ôҰ
һ뵽ڹ˾ֵӾ͸еʮֵ߳ܣ֪粻ȥء
ŪôѿĿɲ
һͲ:ѾͷΪ㣬ôΪ˭㵹ǺãڼԺʲôҲܣɡ
庣ϢΣûô۹
ʱű˴ƿ̧ͷͿ˽ʾеĿЦ˵Ҫ𡣡
û˵ʲôֻǵ˵ͷǽȷǰ̶𿧷Ⱥһڣ˵ܣҺܱǸʲôʧҹ۳ɡ
ЦЦˣ鲻Ĵûϵ㲻ô𡣡


139 ô

Ϣһ֮ͻᵽԼĹλϡ
Ȼ⣬ǹҪġ
̸¾мѸٵߣΧ˵̣˾ֵǸ˭
̱ͲǺܺãҪ˵ʲôǵͻȻ𣺡Ǻа費ҪҸǰŵʲô
һޱһѸٵ뿪òװ°ʱ䣬̿ٵʰ뿪˹˾Ǹ׼̣ȴտյλ
̻ȥ·˺ܶĶ˺ܶڴǰ顣
庣ȻǺܲҲںܺãǻһڷԣû
ص棬̱ɳϣʱĺˣΪǸ˵һ죬˭֪ᷢ顣
庣ԸҼﻹһѲıãһʲôˣû˻̻Ҫˡ
˿衻ȥһȥ϶ʲô飬Ҳĺܲȥ
ò׿뿪Ǹң뿪ûٻȥ֮ԻӦ಻Ϊ뿪˾˵İˡ
ʮַĽͷɳϣ컨壬衴ӹ˾ͿһĻбһӴ߽ӱһԣĲκεߵ̵ߣ򦴦ӡ
̸оԼ°ЩģָоԽԽǿң̺Ȼ̧ͷͿվЦſ
ôˣ
ѵϵװһߣôҲܻˡ
Ҳ˼ֻǽе硣
衴ӽž͸о̽Щ̫ԾʱӦó棬ɽȴЩǺܸ˵ӡ
衽뻳Уͷļϣôˣ
ţʲôôˡ
ôˣ˭۸ˡ
ûôء
Ȼ˵ɻɸоԾ
ʲô鲻Ҫء
ЦЦӻ衵ĻվһԼ·˵˰ɣȥ
ȥıӰϵЦݿʼʧ̿϶ʲôȻ˵ôҲȥⲻ˵ģҪ˭ô󣬻衵ŮҲ
ϣ̿ţ˿ûҪԵ˼һһ£衸ܵóĵͳա
θڣҪҪǳȥԡ
ˣҽûʲôθڣ԰ɡ
˵Ķɳϣ̵뿪Ҳûʲôθ㣬ȻĶһ߽Ӵ򿪣Ķ˵һ仰ʱ˿ûע衵ĲԾ
衱Ǹ̵ǰӵݵǰɻĿԼǰֽ䡣
ʲô
ֱӽӷ˵򿪿
һˮĽһһĴ򿪣ͻȻðһë׵ͷʱ򣬾ϲĽĶ˳ֻһֻɫСè䰲̵һҲ֣Ŵ۾̡
ôˡ
·Ծʹˡ
̸˵СèëЦһ߿ЩζȻоԼһС
Сè衺Ȼ߽Լ˹ȥ̱Сèʲô
˵أеҲҪ
衵仰ЩףȻʲôͻȻЦŻ衣衣ײɣһֻèԴףֻһֻèѣ𡣡
ɻȴһֱ̣˼̲Ͳˣ衽ضֻèһ̾û衾ͬ԰Сһ
ûа취ֻڻ衵һڣ촽׼ʱ衺Ȼıע⣬ת˹̻ûüӦ촽ʹ衵촽ϡ
һ˲䣬Ѹ뿪衵һ㣬衵һʱ顣
ڶһ磬衴峿ߴߴʱ۱ԼС˯ӣ̰ԼĻУ鷢ס΢΢ա
Ϊȥ鷢¶覵һǣܵʲôԼϣЩģĴ˯Ժ۾
ıǻ衴Цӣ̫͸뷿С
һԼ۾һԺ˵ˣҪȥ˾𡣡


140 ǻ

̴ӤʵСЦЦش;ǰϾλҪι
̧ͷĵ˻衵֣Լգ˭ҪԼҲԺðɡ
衴Ӵһ˲䣬̸оһ˿˿˽̲סԼ棬뿪ͬһȻů¯뿪ָоʵ̫ˡ
ǰ̵Ķͷһǣ˵ˣСǵ緹Ϊ׼ˡ
ĺһ衴Ӽ뿪빫˾ʱ»ļ˽û˵ڰ칫϶˵һ˷ʲô
衵ķԸֿܿʼ׼Һ̵Ĺ˾ˣûӾ֪˽֪ǰʱɫʮֵվһ˿ж衴ʱߵѹʮֵĵͳ
뿪ûãĴӴ뿪Ժߵ׼ϴĺܲϲôں֮ǰǶûйӣÿ춼˯ȻѣŲÿ춼Ҫľ
̼Ǳ۾ƾоһһ߽䣬ϴҲȫƾо̶֪Լʲôһϵжġ
ֻ֪Լ߳ʱ򣬾ϳٵаСʱʱ䣬һе˯漸ȫˡ
ʱѾ˲ʲôͣٵһ׼·ֱӳˣٵһǰ˾һ·ʱ䣬ϣǧҪٵ
Һʦٹ죬ͲʮӾҪٵˣ̼ǲŵ򿨵ģ̽λϣߵϢҵһ
ǰ߽ȥǺҲ˽ȥ
ĵվſȣȻһǳǰ˳̿վԡ
ǡ
ЦŽǽ˹ȥ
ǵζ˲Ŀǻ棬ζϵӣһ˲̾öˡ
ʵǷֻ˵ãôˣûȥɧ㣬費ҪҰ㡣
ˣܣҺܸлϣҿԼϾԼļ£Ҳϣ˾
Ҳʲôɵӣ仰ʲô˼Ȼ֪ġ
ȻҲ˵ʲôʲôҪܿڡ
лܡ
̶ԼĿ뿪Ϣңǿ뿪ıӰ˼
Դϴֹ˾ǾʹڼţһⶼҲ̰Ӱӣ￪ʼЩżҲЩżȴûбֳ
庣żתתȥģɳϿ˵תʲôתתˣҶͷΡ
ż㿴ⶼʲôʱˣô
ƳһۣΪ㼱ѵͲżʲô취ȥ
庣Ȼô˵Ǿǲɲ ǸŮˣ˵߾ߣɲҵô˵һ֡
ʱ˵裬ҲҪ̫żˣȻ˵һģ̫æء
ཫĹֱ˵˵æϴһһŮ˸߸˵ȥȿȣæʲôæҿǲӲڡ
ԽԽͻȻվһԵ庣˵ߣȥһˣҾͲ
һϽס裬ʲôѽҲ˵ȥ𡣡
ҲȥôȣҪȵʲôʱ򡣡
ȥȥȥǾڼŰɡ
˵ֻ뿪˼庣뿪ıӰ˵˵𡣡
˿ڹƤ˵֪¡
뿪ǰ˾ȥĲ̵Ĺ˾ǻŲȥأҪĲǻ衣ʹû衹˾ĵַᡣ
վڹ˾¥Զͳӿž澫µױݣȷû֮ŤԼˮ߽˻ϼŵĴ¥һ·ջ˲ٵĿ⣬Щ˿һϲϵߡ
߽˾׼ȥʱȴͻȻ£濴ԼŮһĲͷ
ǰ̨Сȴ¶ְҵԵЦݿ˵˼λС˭
沦һԼ㷢˵ǵܲû衡
ԤԼ𣿡
ԤԼʲôԤԼҺǻݣҽȥ
˼ûԤԼǲȥģذɣ
һʱͻˣ


141 ָɣ

̧Լָڹ̨ϣҸ㣬衿ҽҪ飬Ҫǵˣǡ
ǰ̨С˿ûбӰ죬¶һ˿мȻûдһ
ʲô˼
ǰ̨С㿴˿Լ׶˵ܼܲģ˭֪˵ĻǼٵģȰ㻹ǸϽ߰ɣҼ̫ˣϴλи˵ܲõõģ֪ʲô³Ȱ㻹߰ɡ
ûܹ裬ָǰ̨Сŭ˵˵һ飬Ųš
ǰ̨СȻ绰Ҷž˵߲ߣ㲻ҿɾұˡ
ǰ̨С˵ҡҡĵ绰ûа취ֻգĶ˶ţĲ鲻Ը뿪Ĺ˾վڹ˾⣬ﲻġ
ڹ˾湤һ죬綼ûüԷһ춼ڴһƣͣ˿ԼֱߵıӣĿѾûˣ֪Լ˶ٵĿȡ
ڰ칫£˿ԼֻȻ̵ϵһ뻹ǰ˲
ֻ洫̸ཱུһļԼֻͻȻֻûпֱӰ˽
ûþͷЩƣιá
Ҷʶˡ
һ̸еһ˿.
ôҴ绰ˡ
ţԼķ˴绰𡣡
ûҵ˼ôͻȻҴ绰ˡ
衿˿ʱ˵°𡣡
ţ׼ߡ
ڹ˾ҡ
˵ֱӹҶ˵绰׼˵Ǹ̷ֻֻཱུղŻţ˼ҪԽ°ࡣ
뵽̸ϽʰʱѾûˣʰ̣ʱ뿪˾ʱ򿴵˻û뿪̡
ôûߡ
һʰһ߻ش𣺡׼뿪ô뿪
Ӱడߣ˳·㡣
ˣ߰ҡ
ĲҪ𡣡
ˡ
ʱֻ̿ϻ衷ϢЦЦ׼뿪
ܣҵˣҾ뿪ˣټ
˵Ͻ뿪˾Ȼûд̸ղŵЦݣǷǿԼϲˡ
̾˿Ҳ֮뿪
̴ӹ˾ͿпڳϵĻ衣衿߳Ĵӳվӳóһ·̵ϣ䣬ôഩһ㡣
ûµġ
ڳ棬רĵĿĵĿҹԭպǰɻȴͻȻ˵ȥɡ
衵ĻʶĴӦðҲүүˡ
ɻȴ˵˵
仰ʱֵĵһȡֵӣֻҪ뵽͸еܷΡ
˵ɣеࡣ
ҾҲȷҪȥһˣ˵ء
̷˵֪ˣںæûʱ䣬֮ʱ˻ȥģⲻҪ˵ˡ
֪ڷʲôס̵һְֻο˵ҵ˼һȥôԼһ˻ȥأڵɲһˣɽˡ
衵λ̾Щģصһ
෴ʮߵĻص棬һŷŭĽֻɳλ˹ȥɳྐྵӿӾ磬Ȼһֻҹ໹ûüܾͿֻߡ
̧ͷѾͷѽ㲻۾İֻ˲ҪǮ򰡡
ʱأ˿࣬һȡ
庣һ۾ͿĲԾôû
࿴һۺһⲻûмʲôʵġ
ŭֱţΪ̣Ϊ
Ĺһһ߰һʣôǡ
ȥˣǸǰ̨СȻҪбߣȻЦңҪΪ̣ҽһǰ̨ҲЦңҲʲôɫ
潫Լڹ˾ܵһȫͨͨ˵˳ԭΪԼȴû뵽ȴۿ˵ãܹ˭˭ȥģԼŸ˼ֻܹԼ
裬Ůô˵
˶˵ˣҪֶ̡


142 䳰ȷ


ĽϣѾͷҪѾͷཫ˭֪һǣΪԼ޸һǮˣˣŶûС
裬㻹ǵǰҪ Ϊ̣ҲҽԺ
һͲⶼΪ֣ҪǼڹô𣬼ö˶˵Ķһ˫ӡ
ôˣŵΪҪõ㸧ôܴ庣Լʮֵί
ҲܣѾͷġ
һ˶˵̵Ĳǣ̴˺ü磬衻ΪǸðˣϵˮ
ڶһ۾һ̣ͻȻѾȥʮˣ˲ѣ͵شӴ׼´ʱһֺֻȻקһ档
衽§ס̲ûʲô˯ȥ
衣ſҡ
ɻ衾ǲſ
衣ҳٵˡ
ʱ衲ƵĻش𣺡ѾˣϢܺúõϢ˰ɣ˯һᡣ
˴ӴʱѾʮһˣһֺջˮĸоԺȻðһ仰Ӵ˾糯
ʰ֮ڴϷſյ̣ˣСʰʰǸóˡ
ȥ
첻˵ȥˣ
һ̲ŷӦѡ·Ļеɵ˵ҪȥҪǸɡ
ˣͽ졣
ҲҪһνʲôˡ
ûи庣ǽ衽ͣ庣¥ʱ˻庣
庣һʼΪԼأϸȷʵ̡
Цߵǰ̣ôˡ
ҲûôܿĻش𣺡ûʲôʱͻˡ
⺢ҲǵģҲ˵һ䣬ʲôû׼
׼ʲôͨͨͿˡ
ǻվŸʲôϽȥɡ
庣˵Ͻ¥ͨ籨ȥվ¥Ĳȥǻ˽ȥ
庣һž͸Ͻʰһ£һѻɳϵż˵ԣʲôԣϽ
庣
̻ˡ
һվˣ
庣Ͻʰһʰһ˵˾¥¡
庣Ȼ˵ȴ˿ûҪ˼Ųæһ߼Ķ
⸱ģ庣ΣҲûа취
̴Ż衺ܿ衽һߵϣ庣ʮֵĸˣдǲô飬ʼʮֵ䵭ޱĿǡ
࿴Աߴ۷⣬ֱЩ϶ˡ
ڷϷȻ泳ֵһʼ̫⣬ԽԽ󣬳Щ̫ͷ淳ĽֻڴϣЬ򿪷˳ȥſ庣Ƿ˵ܲСһ㣬ˡ
ɵ˵꿴һʱ綼ˣüͷź棬漸ʶĻصϷţû뵽衾Ȼǲò˵̫Ŀζˡ
һ뵽˾Ȼˣͼ̣޲̾ʧϣ衾ͻˡ
濴˿Լϴ·뵽ղŵԼʮֵĶȻ˯ºͻ衼棬ҲûϴױҲû
޲ɱԼٵĻһչԼĵĶȹһµױݣˮ֮ӷ˳
ʮ׵ĸ߸Ьߵ衵ǰ£۾ضŻ衣޲ÿȻǸܵǵǿҵĿ⡣
ʮֵĲڣȻҲܵ˻衵Ĳڡ
棬ڿʲô
̵;öģ̲סֻҪһ뵽ÿ϶Ż衣ʡ
漴ʹɻ¶Цݶ˵㣬ǿǺþöûмˣǵȥһ·ýҿ
仰˵һֱ̣Ӿ飬ۿ棺ʲô˵
ڻ衵䵭ûиоģЦŶ˵Һͽкܶ໰Ҫ˵Щˣǻǵ˵
庣ҲЦ˵ȥȥɣǽúġ


143 

衻ЩǺԸ⣬Ҫ˵ȴһס̶ԻҡҡͷתͷЩ˵߰ɡ
ԻЦЦ߽棬衿߽ȥﻹЩġ
庣Եһڻǰʮ˵ص˴ӹĲ裬Ȼʲôò裬ζҲ
衿ǰеĲ裬ζһžͲȹĲ費ǧҲ٣òһž֪庣νĺò費ͽˡ
߽Լķ棬߽ȥһֱ̣ӽ䷴תͿվﻷֿ
·أ
濴Цһ㻹氡˵ʲôʲôʵûʲô·ҲҪҽһɰˣ㻹ĺǰһһҲû䣬ô
֪ûô⣬ʲôԸǲѾͷСͻ۸
棬㵽Ҫ˵ʲô
̣̫װˣװôò𡣡
棬֮ûбҪôĨǰɡ
ðȻˣֱӿżɽֶ̫ˣҲܹϣʲôֶιϻ衵ģҲ̽ңҲùһҹӣʱ϶ġ
ĳ˿ûзϣϻȴ˿ġ
żһкö໰û˵أ㿴ĳģôȴһЩ͵ء
Ļ˵ԽԽһʼһ̣ʱ޿̡
̴һһӣ棬ȥ棬ڶ˵ÿһ仰ҿΪڼ𣬼ҿԼ޸ôõһˣ˧Ǯصرչˣ֪ÿǱ˯ŵġ
̵ÿһֶڴ̼棬޲ھ˺̣̫⣬˵Ժ˵ÿһ֡
̴ʱӿڴóһָչǰصΪҴĽָģ϶һ޶
־ȥ˿ᣬֵһ̾ͷŽԼĿڴ

̣ˣҪ
̺˻ȥ棬ҲøҰһ㣬ЩҲ˵ʲô֪ʱ̫֡
庣ľ׼緹衼ȥ̣վǰţҪڴ
ûһ衵洫˽̣Էˡ
վԼ·ֱ˳ȥű򿪵һ̣ͿվſڵĻ衡
ϣŻ衣ôϣ˾ġ
衴ʼվûпһۣ·ǲڵһͬһ㡣
̺ϺֲϺܿգ衿̶һϺڿգЦЦһֻϺٵȥȻŽ̵
̸˵ؽϺŽԼζʱڿǻУһֻһֻͶιҲԵĺܸˣȴʮֵĴۡ
̳֮󣬻Ը죬ɻô漵ʣĿӺݺݵزķ棬һһ£·뷹һ
ϣһÿﶼ£ղĳŷԻʲôҲˣ˿С
صһڻ衶λãΪľǷʲô˭Ҳ˭Ҳܲˡ
ӵ£潫ԼĽʶڻ衵ĿصĲȥȻǸоˣʶԶ룬˿ļ
ɲЬýڻ衵صĲȥȿʼı۾һֱŻ衣ɻȴ˿ûб仯
ɲµĶԽԽ̵̵ֱۣͷȥһ˲䣬˲˵һĻ
̧ۿ棬û뵽Ȼôˡ
ϻ㵱ǲèأɫȻҪȥ
啊̽Լȷڻ衵ȵǰ棬˿ûзԼĶѾˣ啊̸ܵ治ϵڲȣһ²ϵġ
啊жʱоЩģ˿ûб仯￪ʼ֣ԱԹɴûʧܹ


144 ҵȺ

ôȴһ鶼ûУɻʱ啊ͻȻЦݿ˵:ҵȺ𡣡
漸ʶĿȥȴԼ˰Ȼ啊̵ȣһ̣¶ŭı顣
啊̽ԼջأĿӣɫܲõĶ˵:棬㵱ҵ湴ҵˣǲеˣУһء
ʱȴͻȻĶ啊̻ش:㣬˵ʲôôһ㶼أʲôô
棬Ҫ̫ˣΪһʼûпҿֻҲ˵ѣǲе̫ˡ
㣬֪㲻ϲң뿴ңǣʹҲ˵ôְɡ
啊ȫȥһԱôģȥһӰǿϧ˲ˡ
棬֮ǰڷ治˵ĺô˵ˡ
㣬ûУˡ
啊̴ʱԼֻ˳:˼иϰߣϰԵĻ¼ղڷġһеĻҶ¼ˣ費ҪһȻپҵûԩ㣿
û뵽啊̻ôһҿ϶啊̲ôģȷ啊̲ôΪʵûʲô¼һвô˵İˡ
ĿľΪ溦£ȴ˿ûпκεĺµı飬Ǹ߹档
㣬㵽ΪʲôҪôҡ
ģ庣Ҳȥˣ൱ֱӽ:啊̣ôܻأû֤ͲҪǺĺд㣬ôҧһڵ㲻Ҫ̫ˡ
庣Ҳͷ:̣ʲô֤ݶûУ˵ֻ˭ǲŵġ
庣ϵΪ˵啊̾ʮֵĿЦĴڱǶˡ
Ҳԣĺӣ˵ҲӦõģϾˡ
ΪԼ⣬ͬʱʶĿ衣һ啊̸ӵ
УԣǶ˵ĻǰɣҵĴһжҺǿѽȻǼɣˣҾͲˣֹ¡
啊˵վҪߣһץס啊̣ϣۿ棬дžζ
棬˭ޣʱЩһ㶼ϧԵԽۣЩ鲻Ҫ̫ˣС̣ʱСĴˡ޷ˣ˲ϧ񣬷ҵֻһһ
潩Ӳ衵ˣִſֲŻ衻顣
衴һһֽΪ啊̲ǣ˵:СԻճһЩҲɾ
啊ɻΪ񣬻Ȼ˵:ЩӦöңʲôҲԡ
ЦЦ啊̵ıӴε:㰡ҳ㣬޷ġ
˵Ĳ𡣡
ǣ˵Ķԣ˵ʲôȷģԺ󲻹Ҫʲô飬Ҷ֧㣬Ҫ֪㱳ǿĺܡ
衵啊ԭ˲úܺá
һԵøĴۣԭƻĺܺãû뵽ƻôͱˣҲ啊ּһ̡
극˴һᣬɫҲľͿʼЩ谵̫Ҳɽˡ
啊û뵽ʱô죬ۿҪˡ
啊תͷԵĻ˵:衣ɫˣȥɡ
衵˵ͷ啊վҪ뿪庣ȴͻȻ˵:㿴ʱҲˣϻȥҲǺܰȫǽɣҲѾʰˡ
庣ϣǽܹ啊ǲǺԸϾ컹飬ܻǺεġ
啊Ҳ˼ھܾ˻衡
衵õ啊̵İʾʧЦܾ庣ĺ˵:ˣ춼йﲻǺܷ㣬ûʲô飬Ǿ뿪ˣ´ǡ
ԴӳԹ֮һֱڷ棬ôҲԸ
Ϊ뿴啊ղŵһĻԺطĳ֡
衴啊뿪庣վ¥һֱĿ뿪
ڷĴ򿪷ţʱ衺啊Ѿڿˡ


145 ȥĵط

ĽŹرգɳϿŵӾ磬ͻȻһ
ѾͷŲ֪һ㰡ˤ˲ҪǮѽ
ŭߵǰ˵:ǮǮǮĵֻǮǮʲôĵģ
庣صҾ仰ʱһķ꣬ü:棬ô˵ء
˵ĴƾʲôҪʲôûʲôƾʲôҾһУ啊̾ͿԵõһҵòĶΪʲôԼ޸ôõˣҾͲأ
Խ˵飬ȴǲġ
Ժһڲ裬ŷ̵˵:˼бʲôûУʲô˼ұѽ
ҲģҲҪõһУҲҪ˾ݣҲҪõҪһС
ˣʲôȥõһУʲôûУЩˡ
ȴģôΪֻҪͿԵõʱһ뷨ͻȻԺС
뷨ֵһ̣Ҳеһ˿ȣֻҪ뵽啊뷨ʼԽԽ̡
濴ɳϵ庣ͻȻ:Ҫ啊̴ӻʧҪΪߵǸŮˡ
棬ˣֻҲ˵һ˼Ŀ
⻹ԼǸŮôʼ
ȴ˿ûоԼ˵д
ΪʲôҲ˵
֪˭ܿ㣬ˡ
ȴôΪ:Ȼ˵ĳҾް취ǶùˣԼа취Ǿ͵ſɣ啊̿϶ᱻȡġ
啊뿪֮ڳӺȻ˳ʱⰲĳ啊ʶĿһۻ衡
ǵЦʱ啊̺޲Ҹطȥ
啊̿˿Ƚ:ֻǸղûθڣûʲô
Ȼ啊̽ˣǻ衻̲סЦ˳
ЦʲôЦ֮òãӶʱҲгģʲôЦġ
ǵЦȴԽԽԽֹס啊̾öˡ
˵˱ЦˣЦҾˡ
ĿסԼЦݣƽԼ֮˵:ȻˣǾȲȥˣȥӡ
ԭҪ啊ȥģ啊ȴͻȻǰҹУкȻ뵽һƻ
һȻ˵:ˣҴȥҹйһ䣬϶ûȥ
ҹ?ʲôһ𣿡
ȻǣҹУ˼ϵļУĺóԵĿɶˣʱȥһ䣬϶ʮֵ֣Ҳࡣ
Ҳͷһ˵ּУʱȤ
啊̴ŻҹУʱҹʮֵʱСʱѡн
啊̸³ŵζζĲ档
ڿôҵһĻʱЩüͷ
啊Ż衾߽ȥһ·ϵǷָƷСһкܶóԵġ
啊̹ȥ˿ۣԴӹ֮кþûҹˣǰϲҹС
啊̺ȻʲôرõĶŻ衾˹ȥ啊ŻһС̯λϣ衻û߽ŵһɺŵζֹססԼıӡ
啊̿ǰôĳʮֵϲСըţζʱɢ
啊ָųС˵:ϰ鷳һݳҪ΢˲ӴС
գԵһ£Ͼͺá
啊վ̯λǰϰĳʮֵżϰٶȺܿ죬ܿͽݸ啊̣啊̸ǮȲֱһ档
Υζʱڿǻۣ啊̴˿ʮֵ㣬啊ûҲһ˼ζ̧ͷȴվԶĵطűһĿš
啊̿Żһɻų߽ɸһ߽衾űһ
啊̿һ㣬ͳһ㣬啊̿еĶֿ˿ԼеĳȻʲô
啊̼ڻǰ˵:ҪҪһȻǳġһڱ֤ϲ
ɻȴʮҡҡͷԸĶԸôĶô㡣
啊ô衾ǲԸԣû취ֻգɾڻһ̣啊̿׼ʱһֱ˽ȥ
ʶķӦҪ³啊һв:ȥ
εĿֻܱԼȥɽһ˲䣬衺ȻⶫζȻԡ


146 Ϊ֮

啊̿衾ȵı֪⡣
˵ûɣⶫζ϶һ
һõͷ˼ҹߣ啊һ·һ·ʲôóԵľ̲ס
һҲûͣ衾͸ں渺Ǯ䵱Ǯ啊Ҫʲô
啊ſǰϷһʱЩ̲ס˹ȥ衲ǵͷһ˲ͷǰ˲֪ߵȥˡ
һʱЩţĴңҵ啊̣啊̴ʱ˼̯λϿű棬̲סĽ
?
啊̧ͷŻĵͷ
衿һߵϰʵϰ壬ô档
ʮǮʮ
衶˵ֱǮϰ忴һźɫֽƱЩ:鷳һʮôһʱҲ
ûС
ϰЩΪѣ啊ȴ˵:ϰ壬ˣһٵľˡ
啊һԵǹֱӿʼ򣬿ʮһûдмȫƫˡ
啊̲ţ׼ۿѾʮӵˣʲôһûƣȻȵǽϡ
啊Щ˵Ľǹ:ϰ壬Ǽʲôǹѽôһ䲻
λǼҵǹɶǺúõģ˶ܴͲˣҪһԡ
啊̲˵Ŀǹͷ˵:ˣҪʲô㡣
啊ָָǸżܣǰǹ׼Щ򣬼һһ׼ûǽϵȫˣһʣ
啊һ𾪣û뵽衾ȻôС
啊һָǸżϰûа취ֻܽǶ͸
啊رԼżǰȥһѳԵĸں档
˴ͷҵβҹ˺һ뿪ڳ棬啊̽żܷ˺ϣԼȴһСԣ˵һһ
ص棬啊̽ԼսƷȫϣԼĴɳϢϢһˡ
衿啊̹ɳϣνЬĽϡ
Ȼ啊˽飬ϻ衿ʲô̬ȶûУ啊һȻĵò衣Ͳ
ɳϣϲ˵ĿŻ衣дŴ˵:ź㲻֪Ҳԣ˳òҲãòܺãѵûһĶ
֪啊ǳԴˣûش
衣˵ģѵûʲô뷨Ҫ˵ҿ϶ģϾ֮ҿôŮԼĶοأ
̧ۿȻûûεŮˡ
ȷ?
Ȼ
ȻǺãȷ˵涼㣬֬ݰףҲ˿û׸⣬۾ҲӸͦرСͮͮģһֿȥ̲סȥĸо
衹⵱啊̵ֺã啊ԽɫԽѿһߵı衣˵:衣ȻûһöŮĶһΪ㲻أ衣̫ˡ
ץ啊ӹıȻЦ˳衵Цݣ啊̲ͻȻӦǱˣˡ
啊תȥ衣衴˴衵ļ򣬿啊ȴ˿
ִ˴啊ѵĵطͻȻ啊̲סЦ˳һ£啊̲סĹЦ
衼״һѽ§ԼĻУ啊΢΢ɻȴ˿뿪Ļᡣ
ˣҪˣҸղֻǶġ
啊ȴ˵:ѽҶûй۲ôϸҪĶȥѽﻹҪںҵĸء
啊̵Ĵû衲ˣ啊̳ԴǴĽϡ
ˣҴˣԺҲ˵ˣҵʼնֻһôеطøŮˣ㶼Ѿռҵˣô¡
衵啊˵ã啊̴˴衵ֱ˵:衣ǲĨһôôأҷԽԽ˵ˡ
Щֻһ˵
ɳϴ֣衺Ȼ啊̴ɳϱ啊ڻ衻У˿ҶԼһͻȥ
衽啊̱ҷڴϣĳ˳Լϵ啊̿ʶһڿˮֱ˼ʹ
һˣҪҪ


147 ȡͬ

庣ϵķ棬ľھͬһ޻̸֮
ɲ庣ô˵ʼռֵԼ뷨ģֻҪҪõһõģ˭ûа취ֹ
棬ԽԽ޷ˣ˵ʲô㶼𣿡
֣ΪʲôͲ֧֧أΪʲô˵ʲô㶼Ҫԣҵǲģ
棬˵ʲôأģѲҼҲʵѣЩ鲻˵һġ
Ҳܣһֵ׵ģ͵ſɣΪ˶ųʲôңһҿɲǸӡ
庣־Ҫ棬һָֹ庣ŭ˵:庣ʲô
庣ָ:ТŮ˵ʲôûǹܲˡ
庣Ů˵дҪ˲֪ǼĪΪԼʱҵǾ˵ûǸ啊ǸʲôǼʵġ
ֺ֧⣬֪һ֧ԼģϾҪ˻ˣֻкôûл
庣εɳϣŮû취ˡ
УǹܲˣԼŰɣҪǳʲô¶ʱɱҡ
࣬ɳϵ庣ֱʾġ
ߵ庣¶˵:Ů˵ҲûҪĳأʱǻ衵㲻ҪͶԼһҵ꣬ʱ˵һңʮҰ˼Ƕûѽ
Ļ庣ʼеĶ濴ʼЧҲʼӵϽȥ
֣˵ûʲôˣϵܲãʱЩԭˣһͲùͽѽǸʱѿǵ˶ǰķС
û㳧ĳָı㣬һ㷢ˣʱ򣬿ɾǷˣԼ뿼ǿǡ
Щ庣ĶǱ˵ˡ
庣ʼվõƾһô»衣Ȼ뵽һð취
⹫˾ô϶Ҫˣ衹˾ȥʵϰֻҪȥˣǵߵѼˣʱ򻹲
˵ĵף⹫˾ȥܽȥġ
ɵ啊ѾͷôõĻ᲻ŸʲôֻҪ˵啊̣ȥָտɴ
庣һҲԣôõĻǰðײá
ȴܾǵĺ:ˣȥò粻ȥ啊ҲһԸæǾͲùˣԼˡ
Ϊ˲庣ģܾǵĺ⣬Լ취
庣˵Ļòûе֮ԲȥΪǵģҪΪغϴһ
ʲôԸǲ֪һһ
Դϴεʧ֮濪ʼúüƻ飬ȵҪ啊ֻ̣啊̵Ĺ˾ɲ˵ȥܽȥġ
ڶϾȥһ啊̵Ĺ˾վ¥£¥˽ȥ
߽ȥûͱֱס¿ϡ
˭
ҽ㡣
?ûʲôĽ㣬뿪
λ磬ҽ啊̣鷳ҽȥһ档
ɱȴɲȥ:Ҳʶʲô啊̣뿪ȻͲҪˡ
濴Ᵽôͬȥʵûа취ȻĿűί˵:λ磬Ҫҽ㣬Ҿûطȥˡ
ɱȴޱ飬͵͵һ۱Ᵽǿľͷ
ΪܹȥͰ͵ļ:磬Һҽþûˣĺڳ˽Ĳ֪ôˣû취ˣҰҽȥɣİˡ
û뵽ȻᣬһʱЩ֪룬Сҿ޿ˡ
æֽݸ棬װллӹȴ˿ûֹס˼
һԵͬ¿׷ǰ鿴ʲôһ˵啊̵ã׷׺
Сãˣʶ㣬Ҵȥòá
һ˲ֹסɻװί˵:ĿԽȥ𣬿λ粻ͬ⡣
ûµģأ߰ɡ
ɹÿαװԼⶰ¥档


148 ̬

ڹ˾ͬµĴ½칫ǿģ˿žۡ
啊̴ʱڴѹͲ֪ҵ˾啊̿ǰļʮû˼
汻ͬ´啊̹ĵطָͬǰ啊̵λ˵:СãǸλȥɡ
лл㡣
ĿǼλͬ¸￴⼸ʮֵ޴
ߵ啊̵λϣϵһУϵȴ啊̵Ļ
啊̸оеߵϢһ˳Ϣһ£Ϣ˿̾ʮֵķɣһĹе㴭
ﲻŲæͲ啊̲啊Ϣһſ뿪ɵ߳ȥһ̿Լλϲ֪ʲôʱһˡ
ĵĿ϶ЩļһҲ啊Ǹһǿġ
ĵ׼啊̵ĵԵʱ啊̵ͻȻӱ:˭?
汳ЦЦȻ啊һ˲еԾģû뵽Ȼܽ
啊һ뵽ǼͲüͷЦЩʡʲô?˭ġ
啊Ϊ϶啊û뵽ίĿСĵ˵㣬㲻뿴ң뿪ˡ
啊ĺ׾ӵݼ
һԵͬ¿ô̲סΪ˵:̣֮ǰ¥±סˣǴģô˼һɰͲ˼أô˵Ҳá
啊ε̾˿ʱһ̬ͻȻס啊̵ֱ˵:㣬֪ϴεҵĴҲãҲˣͲҪˡ
啊̵ͷһ֣Ҫȴץס
㣬ôû棬ѵͲҿʮֵأǰһʱҲǺܿ𣬻ڵѾ䲻ˡ
啊̿Χͬ¶Լ治һˣʱ
啊Ϊ˱鷳˾¥µϢţһЦĿ啊̣啊ȴ˿뿴档
棬Ҳûʲôˣ֮ҲûбҪȦӣʲôֱ˵ɡ
һ޹Ļش:㣬˵ʲôôһ仰ҲҾǵҪѡ
!
啊̧ͷͿǳԼ߹啊̸վȴֹ
Ǵһһ啊̵һߡ
濴ǵһ̾ͱˣò˵ǳҲǾһջ
ɿ啊˵ЦĻʱ̲סļʣƾʲô啊߿ô㣬һһ˧治ģһС
啊죬Ȼвһ죬Цſǣ۾һֱ˼ҿ
ã棬啊̵ãҽ˾ɣһֱ㣬һȻһ˲š
˵ϻŽߵı飬啊Ȼûд⾫ʵһУ啊ر棬һһ̬ȹǲͬ찡
Ƕ̬ʮֵ䵭Ǽ̫ˣû뵽ʲôĻɫһ۾ܿ
ǶԼʮֵĺӣвʣͣҪһ⡣
磬ҳէ֪ܴܲ˽һ¡
ȴʮ䵭˵:˼һйܲ㣬Ҫҿ԰ˡ
Ҫһ⣬ȴκһֱͬ啊̸
Ǵʱеһ啊ǰ˵:ʱɾһƷ꣬ҼǵرϲƷ˳һ㣬Ҳ֪ϲĿζ
啊ʶľܾ:ܣô˼أջȥɡ
һƷѣ͵Щ㹤Ľϴķ⣬͵Ľ´μŬ
ǵĻ啊Щ̫þֻܾл£Ǽ啊̽ԼĶЩˡ
һ飬Ͳˡ
˵뿪濴뿪ıӰЩߣֵôˣ˾ȻһҲĶһֱ
ɵ濴Ǹʱ޲ÿǸ啊̲һͿ˶ôģʲô
һ衶صģһǶӹգԽԽӼ啊̡
ʲô£ռˡ


149 ͼӴףе

啊̿ǰĹĶ϶Եġ
啊Ҳеһ˿棬ô֪Ŀζ啊ڿûʲô˼ȥ顣
Ҫȸ㶨棬Ȼһ춼ᰲȵġ
һߣ啊ɫ˲ͱˣԭЦݱÿʼЩı顣
棬㵽Ҫʲô
ȴΪ
棬Ҫʲôֱ˵ҿԸ㣬ȫûбҪֻ֪Ҹӵ
һ߿Լָһ߻ش:㣬˵ֻ̫Ҫ㣬ĶԼİˡ
啊һ:Ϊһ˵Ļ𡣡
ɲ啊ô˵ǲΪǼװʲôҲ
啊̿˿ʱ䣬һЩҪɣڿûй
啊ת߽¥ڣҲɵӣ啊һ̣Ͻȥ
ڣ啊͸⾵վԼЦźԼк啊̺ĸۣ˿ں
啊λϴļһԿţʱʱֻʹģҲûҪ뿪˼
һԵͬЩȥ͵͵啊ָָһߵ˵:Ŀȥ˼صҲ㡣
啊Ʋһ˵:ΪʱȻԸǾʹɣ˵ֲġ
ͬ啊еĲͷЦЦ뿪
һ죬啊̹˶ãڴ˶ã啊ȥ͸ȥ啊ȥ䣬Ҳ粽룬һŹƤҩһô˦Ҳ˦
啊ʵܲˣûˣ啊̽Ŵ淴ͷĶ˵:棬û꣬˼𡣡
沢ûΪ啊̵ѵһν̬:㣬̲סˡ
啊̴ʱĺˣ뵽ʱܶסԼ˿̽顣
棬㲻Ҫôˡ
浹ν̯̯֣啊ڿͷۣԲڴ
ûã°ʱ䣬啊̿ٵʰΪԼڿ˦˵ʱ򣬿ȴû뵽Ȼ˲Ҫһֱ
ӹ˾뿪һϳͿںϵ档
棬ȥ
㣬ôأԼһȥί˵š
˾ʦЩżĿǣͷ:ǵ߲ߣ߾ȥһ顣
啊ûа취ֻܴһȥ啊̲ûֱӻؼңȥһ̳
³ʱ濴̳·֪啊Ҫʲô
啊̴Ǯóһٿ:Ҳû̫ԶǮ㹻ȥˣ㲻Ҫٸˡ
啊ΪԼҽ˵ʱȴǮ˵ϣץס啊̵ֱ۴˵:㣬ôܶһء
һ߹ļ˵ע啊һʱЩΡ
ϵҪÿ˵ʲôҲߡ
㣬ʲôҪңһ˶ûУңô졣
ΧĿ⿪ʼԽԽ啊ʵǵֲôָϽһȥ
ڳǹճһĨЦݣ֪啊̵ԸֻҪһӦġ
෴ڳϵ啊ȴޱȣ໹ҪѶԸ
ص棬Ĵģò˵ʱĽģһֱϣԼסķ档
ǸҼֱòķӲҪģߺȻԱߵһŻɴ棬ʱ衺啊̡
˿ʮֵҸ衵§啊̵۾ע啊̽ߵĵͷǵذ䡣
ǼĽϣվڻߵǸǸжá
啊ǰŸջҲӹ˾啊ϲʳЦ߽ţǿһԭ˳ʱ
ϵЦݼ˲ʧ濴ȴǺܸˡ
啊ʱôӳ߳
ˡ
ɫʮֲˬĶ啊Щ˵:ô?
啊׼˵ȴһش:ǽģ㵣ڼһ˲ȫصؽҴ˹
˵啊̾úʲôʱˣԼƤҪ


150 

üë:𣿡
啊ɫõĿʵ:棬Ϊҵ㣬ԼҪġ
㣬˵ûԼģ㲻Ը⣬ôأ㣬ͲҪٽƱˣ֪ǵĽ򲻸ˡ
ʱÿһ仰ڱ啊̹ģҲΪĻΪ啊̹ģɫʮֵĲã˿ҲʮֵĲˡ
衽ϵĶϣת¥ʱװ֪˵:㣬ΪʲôѴ˵ʲô𡣡
啊Ƴһ棬Ҳȴ˰ҪľǲɢͿлˡ
ϣ֮պأ衺啊˭Ҳ˭浹ǳԵĺܿġ
͹濴ϵʳһʹ򿪣衿ϵʳԽԽ
啊̻뽫ߣϾ衵̬ҲûҪĲ뿴档
ȴֱɳϣͿ啊̵˼ɴ
㣬ʱ䲻ˣҵķ֪ʲôڱϾѾôˣһŮӾȥѵҳʲô
ʵ̫ܲˣ啊û취ʰһͷʱס¡
Ĵϣ䣬ɱķˣװҲǺܺζҪķ
啊̻ص棬ѾϴڴϿ־啊̴ӽȥϢһ仰ûС
ڴ˭Ҳ˭Ѿ啊뻳Уɽ˿ûС
һҹ޻һֱ
ؾˣһ϶û˯ʲôϾѾɹĽڲɲʲô鶼
֪ʱ衺啊̶û׼һ緹
ɸսͿʼѣڼʲô鶼ûǲģڿǰЩһҲᡣ
治啊ģҲ̲ģҲ
СĴ򿪻𣬽ץһһĵȥɵͱȽֱʱ
һļһСľ͵˵ϣ淳Ŀŵļ
ôôѣɲţԶĽŽȥͬŽȥĻмǡ
һҲҿٴνɲٱһΡ
ɼڹ棬˿ȥûþŵ˺ζżҪžһҲҿ
Сʱ潫Ѿýڵļ˳Ҳ̶ãһɽζǻ
淴ζһβһΣӶ˴ŵζͬʱгҲ̶õĻ档
Ӷ˸Ͻȥ򿪴ͨ磬صһеĿ:ǳȥɣｻͺˡ
汾ҲӵĲӷ߳Ӷ˿ǰ罹ڵĶʮֵΣһһĽʰɾ֮һٷʢ͡
Ӷ극֮뿪濴ϵЩʮֵ⡣
ϰԵûؾ߻˯啊̣˿ûдĴӷ뿪
뿪һ̾ŵһʮֲζüͷ¥Ϳؾڲϡ
潫һţ̷ڻ衵һЦŶ˵:衣ˣصΪ׼ͣ㳢ζô
衿Ǳţ˿û·ʲôرĵĶһ
衿ԼǰͲ͸ľóһ۾ͿԿͲ˵ȻЩ˵ѳԡ
ϣ治ϵĶԻ:衣ⱭţصΪ׼ġ
ɻȴʼտԼеıֽȥ
衣ǲͲθڣϲʲôң´һλ׼òϲͣ´Ϊ׼в͡
ô˵ǲЩί
衣ô˵òˣʲô
ʱۿͷ˵:ܱܲ죬ܷ
衵仰ûʧЩԸ˵˵رԸ⿴һۡ
뵽ֻҪԼȥϣɹֻҪĥ룬¼־Ϳ϶н


151 

衼򵥵ĳ˼ڣ˿ʱ䣬׼뿪ôܾû뿪ء
ǡʱ啊̴Ӵһȴ߿յģһ衲֪ʲôʱѾ뿪ˡ
啊뵽˺գвЩįʰһԼ¥׼
¥ϷһЩ죬֪啊ʱѾˣ衸뿪ٵߵ衵ǰԶװԼˣֱˤ˻衵ĻС
һʱûӦʶֱסԼеĶ啊̴¥߼ǡɾͿһĻ
啊̵啊̵ĽǶ衽汧ڻ棬˿ʮֵ 
啊ʮֵĲɫʮֵѿ
Ϳվ啊̣ǹҪ啊̿Ҫ啊Ӷͻֻø⡣
汻衱ţ̧ͷ啊̣ϴŽƵ飬·ڸ啊̣㿴ν˲ˡ
啊̿ıץס¥ݵһ
󵨵ĳŻ衿һ֣衷Ӧʱе棬ʶķӦƵڵأ衿Լװ
ʮֵ漴һߣû衾Ȼô飬ڵһʱЩΡ
Ŀ澯:棬̫ˡ
εĴӵЩǸĶԻ˵:˼ֻһСûվȶѣ´λעģûʲôҾȻطˡ
ݵĻȥɻص棬ϵıǸ֮Ѿʧ֮ȡǷ̡
ڴϣĴĿѾﵽһ룬啊̸ղŵıȫʱһڽ͡
啊̵˽⣬ֻǲġ
ĳԼϵĵطòɾת׼¥ʱվ¥ݿڵ啊̡
һ̻Щ֪룬֪啊վá
啊Ĵ¥·ߵʱһûи啊̿ǰϷʢͣرǿǱţ̡
衴ţ̣ҲȣǾֻʣ档
啊ǱţתŻЦЦ˵:ḻⱭţôȣ˼صΪ׼ģô˼ҵĺ⣬𡣡
̣ҽ͡
啊ţз¿:ð˵š
ղŵһжᣬҲ֪ôֻûӦҲˣƿ֪Ҷʲô̬ȣⱭţ̣˿δҵĿζġ
啊һ:𣿡
̣Ĳ
啊û˵ʱɫʮֵĲá
ʱӷ߳ôܺúõĴڷ棬ȥ͵͵Ĵ򿪷һС죬衺啊̵̸ȫͣڶ档
Ȼµû啊ˡ
ŻϽһĵĶ啊˵:㣬㲻Ҫˣ鲻Խ򣬵ȷҵԸһСûע⣬ˤסңҲҪ̫࣬ҪΪӰͽ֮ĸ飬ôһᵣĵġ
啊Ʋһ۲û˵衴ʱķӵķҡ
棬û顣
ͽú˵˵ǧҪˣΪҵ֮⣬һġ
һţеݸ啊̣Ц˵:㣬ҽص׼ͻţ̡
啊ת¥ʱѾûʲôʲôͣ衵һ漴Ͻȥ
啊̻صױ̨ǰǸľҪΪúҲô顣
衻صھͿ啊һ仰˵֪ô啊Ҳġ
ʵܲ·ٵĻڣ˭Ҳ˭
侲һ룬￪ʼ啊֮ͿʼìǷ硣
ΪһսڿʼĶ⡣
վ¥񲻶ϵĳ¥ϿȥȥڻѾʼˣ˿ֻ̳ǵԼӵ񣬷òʧԾԲô
Ľϵţ̷ϣżֻҪл῿衣һһԼ
衵϶ˣҲģһжġ


152 

Ϊ飬啊һ϶ûд衣
мͽ⣬һʱеŭʱӿͷʲô˼ûˡ
衻ؼҿ啊̶ԼǵģɫԽԽһԿĺǸˣЧͦõġ
ڶϣ׼׼ǰ˾
վشǰԼڴϱԼ啊̣Щ
Щ鶼啊̰׼ãʲôģʲôҪԼ֣ԽԽ꣬ԼϵԽԽûȥ
Ū˼¾߳䣬űˤ죬뿪֮啊۾ڴϿŷŵķ
鷳Ĵ¥һѾڿŻ衣Դϴ֪衲ϲţ֮صشӶкȿȵϰߡ
һֻĥȣҿȱǴӹڵָƷ֣Һü澭ţΪڻӡصһ׼ȡ
Ӷ;뿪軨׷𣬽Լ׼Ŀȷڻ衵λϣ濴ǱԽԽϲ
û¥ϵĶ̧ͷһ̾ͿĻ衣⣬ʱĻоɢŹâһ
Ļҫۣ濴ˣиӵϲ
вزסİĽ衿һ˲гһ˿
ЩĶԻ˵:衣صΪ׼˿ȣ͡
衼򵥵ĿһۣڵһθڶûУߺȻע⵽ЩϣЦЦ˹ȥΪ
衣ˣҰһ¡
һʼЩҴ衣衿ӽԼʶҪԶ룬ɾһ̣Ժֳ啊̶ԼĲȻˡ
Ծվһ濴˿ûԼӣ󵨵Ϊ˿ûоܾϡ
ЩΪһǸǼģ衾Ȼûоܾ׼
ԽԽ˷ܣٵΪã˳Ϊ衸ƽװ:衣ˡ
Ӧһ뿪˼ǰ˾Ż뿪ıӰϸָ˵Цݣתһվ¥ϵ啊̡
ûղеһ啊ȫ뿪û啊̾ͿʼЩˣ׷ȥ˭֪ôʵһĻ
啊˿ûεĸоǵ⣬啊̿˸ãͲ
Ʋ啊һλϳ˾啊¥һˮתҪ뿪
ʱȻ˵:㣬׼ͣҪҪһ㡣
啊̿һ̲ͣסÿЦЩһ֪˭֣ûнѾͷôܻ嵰ᡣ
啊ûʲôôô׷Ź
뿪֮ҲԼһ啊˵:㣬֪㲻ϲķٳԵ㣬Ͳԣǻģǹ㡣
лĹģûθڡ
ѽ㣬ģٸҵӣˣ衿Ǻϲķ
Ĺ啊̾÷꣬ϵñӲĿ:棬ʱҲˣ뿪ҵļҡ
治Ųæĳ˾˵:ôôҪˣôҷˣرϲЩ뿪ôء
棬鷳֪ҵļҡ
ļ?˭˵ģûмǴǻģôͳˣ㸶Ǯǻڱ֣啊̣˵Ͳ԰˵ıȳĻ˵ˣ衶û˵ʲôʲôʸָֻŵġ
ļ啊һҲ뿴啊תҪߣȴŹ
ٵķϵĶߵǰס啊̡
棬㻹Ҫʲôһѵɵ
һ߲ϵһ˵:ҲûʲôҪæҲûʲô飬Ҹ򷢴ʱ䡣
ʲôϵ!
ȻйϵҪȥϼʵϰ
仰啊̾ʮֵĿЦ̲סЦһ
啊̣ЦʲôЦʲôЦġ
啊̿棬˵󻰲ЦֻҲ˵óЦ


153 Ц

啊˿ûжɫЩѿ
啊̣ưˣ˵û
˵ֻ啊һѣ啊΢΢һ
棬ͷ㻹İɣҲܰ˾ġ
啊̵ľܾ߳ŭ:啊̣æôһ»𡣡
棬ϲ˵ҪܽȥģϼŵԱûһǸߵУҵģȱѧľӢԱһҪʲôʸȥʲôȥ֪Ĵѧһѧʲôͱ˱ȡ
ʱɫѾѿˣŭָ啊:啊̣Ϊʲôöƾʲô˵ңΪȫ֮һ֪ʶ߹啊̣㲻һûĹ¶ҪҸĸ㣬ڻ֪ء
˵껹⣬Ľ啊Ƶڵأ啊һʱûзӦ峯ȥһСֱۿĵ˲輸ϣҵʹ啊ЩӦ
ŭģЩŤָŵϵ啊̲м˵:啊̣Ǽô㣬Ӧ֪㣬ô㶼Ը⣬ԵǼҶȻǾǰǣ˵Ļû
啊ڵϣһֻԼĵĵطûȥԼ˵ĲλҲ֪˻ûƣķ啊뵽衶̬ȣ啊һ뵽衶ԼĲǣĮӡ
啊Ͳˣһ뵽תΪŭ啊ҲȥѾͺܾˡ
ôöûˣѿǿ庣ϣ啊̷ּԽԽԽԽ֡
啊̷ִԼվ˫ָƽ·壬ŷŭ棬һο啊̷ŭĪЩ£ɺָܿоʧ
ֱͦ˿啊̣˿:㿴ʲôΪҾ
啊̴ʱЦһ:棬ǲǾʮֺ۸ǲǾòʲôҶ԰㣬֣ǲǾҲͿԷˡ
ȥ啊̿ٵĽض:ûǼңңһڷԣһطڷ絲꣬ûǼô꣬Ҹʲôǵ·ϴﶼʰ˵ң˵ҾǸѵķԹøǣ˵һ仰𡣡
啊̣˵Щʲô˼ǼҰ׳԰׺ôãôˣⱾӦġ
ôȥƾʲô
啊̣ڱҳ⳶ǵģûãбȥ˵ȥѽʲôϵ
棬ΪҲǼҵ˶ǮΪʲôֻ֪ǲ˵ˣһĺǺúˣΪǻнôӣҽѻһ㣬˿ܡ
啊˵ת¥߽ҽŷվһ£ӦʱٵȥϵĴš
啊̣ҳ˵ʲô˼
ɲô啊ȫ͵ûһ͵һҽС
啊ʰԼ֮ߵǰһѽŴ򿪣һʱûӦû֧ţǰ浹ȥ啊̿ٵÿ͵һװĽӴ
滬ö啊̾ÿЦŸ߸ЬŶ뿪˼ӵʱ啊ھѾӰܻ
啊뿪һڳϣƽԼ飬ǲôƽŭͺԸ뿪һʼ啊̻Ǿﲻ
߽˾¥啊վڵ棬ǰĵ׼ϵһ̣һֺֻȻ˳ס˵ݣ啊ͻȻֻһ
ץߵˣĴ򿪣ǳǰһ̣啊̽ŵ侲Լؿڡ
Ǽ啊ʱЦŶ:Ϻá
啊֮ҲЦŻظ:ܣϺá
ͬʱվڵ棬һʱЩΡ
啊վǵҲ࣬һֱŵݵʾ
ƺҲо˵εգ׼ҸΧȻп啊ֱϵһۼ
ͻȻץס啊̵ֱϸȥ
啊̶ʱһʶķӦҪջԼ֣ȴץţ˿ûҪſ˼


154 ɿ

ץ啊̵ֱ۵ĵ:ֱô?ʲô顣
ǵ仰啊̲ע⵽Լֱ۲֪ʲôʱһ飬е㷢ϣ啊ʱ֮ǰƵĵġ
ͻȻĹ啊Щ̫ӦŤԼֱۣ啊̵öǲŷӦһ˲ſԼ֡
˼
啊̽·ڵסԼֱ˵Ĳλ:ûϵԼһСĿĵģлܹġ
ʱݵͻȻ򿪣啊̿˿΢΢תߵ˵:ܣȻûʲôҾˡ
啊̸̤һͱһץסǿ˵õطʼջǷĲ£啊˵Ļ啊ڹ˾ôõʱ䡣
ʲôˣģ啊̲һĴˣôһֻҪǸɵӶܿ϶ǷʲôǼȻ啊̲ԸˣҲ׷ʵףֻ˿ǲġ
ܣʲô
ҾûбҪһ£ҵİ칫ҽҩ䣬Ұ㴦һ¡
啊̲̫鷳ˣ˵:ˣСûϵģͺˣ鷳ˡ
ȴʼ˵:˿ڴֺ֮ܶģҲᵢ̫ʱ䡣
ǵľ啊̺Σʱмͬ´ﾭͬ¿֮ľ̲סͶ˹ֵĿ⣬һһ߿ʱʱЩ˻˵ϼ䡣
һЩǺܺõ啊̵ĶУǿӦǲߵģû취啊ֻܵͷӦ
啊߽칫ң啊ɳϿԼһõطΪֻǺСһ飬ûȻôԼûô
濴˲û뵽ǲС啊ˡ
ǴӰ칫Ϣҽҩ䣬õ啊̵£ȫó啊̵·
óҩˮ׼ͿĨ֮ǰ啊˵:ܻеۣһ¡
啊û̫ͷӦǵҩˮӴ˿ڵһ̣啊̾ͺˣҩˮ˿ڵĽӴĴʹ啊˳
סҧסԼ촽һʼûע⣬啊̵һͣĶ
ĽŵĿ:ǲ̫ˣҾһ㡣
Ҳʹ٣啊ɿ촽ҡҡͷ:ûµġ
Ȼ啊ô˵ǻǷ˶ϸΪ啊һһûþˡ
Ǻҽҩ啊:˿⼸ǵòҪˮԷȾˡ
лܣ鷳ˡ
ûϵ֮Ͷѡ
啊ûͣõʱ䣬˿ڴ֮뿪ǵİ칫ңǺ啊ͣһᣬʲôҪ˼ңֻܿ啊뿪
ҲΪԭҲΪ˿ڣ啊̼һ춼ûʲô£˿ȥЩǷϡ
啊̾Լλϣһһ죬°ʱ˼ҶѾ඼뿪ˣֻɵɵλϡ
ȵӦʱѾֻʣһû뿪ˣ啊ſʼ׼ʰ
Ǿʱÿƻţǿһÿ˻û뿪啊̡
ôû°ࡣ
啊̧ͷͿվǰǡ
׼°ࡣ
ҲˣһŮӻȥҲȫ˳·ȥɡ
ˣܣԼԵġ˵ʮ档
ûµģҲһˣҲһˣ͵һģҡ
啊һʼܾǺȻһﲻ֪Ϊʲô뵽˻衣һ뵽衣啊ͻȻͬˡ
啊̵õͷЩˣĵһߵ啊ʰ啊Ҳǵ̫ãûþʰˡ
һӹ˾뿪ĵ啊̴򿪳ţʮֵʿǵĳ棬啊̲ҶҲ˵ʲô
˼ûʲô̸ĵ啊һֱſڣ³Ϊ啊̴򿪳š
啊ԼĶӳǽ啊̺Ǹм
ܣ鷳ˣĲ֪ôл㡣
ǵްЦЦ:һС鲻÷ϣǶͬ£ҲӦõģ롣
ܣȻҵˣҲȥɣ칫˾
啊̻֮Ȼûд˼Ҷô˵ˣҲ˼ڶֶ
啊û֣ǵһһȫ衿
վ¥ϴϽ鿴һ˿ûзŹһ˿һϸڡ


155 ɿ𣨶

衿啊̺ܵһ棬ô˿ޱȵĿЦ֮ǰԼһֱˡ
סֻվڴǰһɾͿһľͷһվ˿оЩ֣߽һ˲ʲô
濴ŵ啊̺˵Цģ͵͵衵ɫЦһĿ˵:Һˣϴۿͽһ𡣡
˵ʱĻ衣˿ûзӦǿʼͼӴס
˺򣬽ǣǴȥҽ㣬ĵ˽ϲԵ㣬ȻǾһ𣬽Ŀζһʮֵϸġ
˵ÿһ仰ڻ衶жǸķ̣ԽԽ
˺ԽģһûпԱŮôģҼǵ񲢲סôһ
滹û˵꣬ͿѾߣת֮䣬Ѿ¥¡
һĻվڴǰǹճЦݣϷҪʼˡ
Ǻ啊˵ʲô˿ûע⳯Ļ衡
ʲô
啊תͷͿվĻ衣ƺЩ̫ˣɫǺܺá
ô?
啊̵仰ûһ:ѵҲܻҲӦûÿԸһͱһ𡣡
衣ں˵ʲô
˵ѵдôͱһԼɷڼ˿ʡ
ǿ֮Ļ磬ЦЦŻ˵:ܣˣֻ˳·̻ѣġ
?еĿܰ
啊̾ûǲûеȡ֡
ܣǲǶʲôᡣ
ۿǣдŭ·Ҫһ:ҵŮԼԽͣͷܷģܣڵʽȻɱϾԺᷢʲô˭Ҳ֪ܣĳʲô飬ΪƾԼܹһ
衾ЩһԵ啊̾û衼ֱǲ
衣֮Ĳ㿴ôͲ˵Ļԩ޳бҪҪ˵ô
ʱĻѾŭͷ:ֻԼ۾ʵ
衣Ǹ
ʲôʸҵĵǸ
һԿ˵岻ϻ啊Ȱ:֮лúõ˵
ǡÿһĻһѽ啊קԼߣݺݵĶǣƺڿһ
û뵽ôķӦһʱҲ֪ô졣
啊̷ɿץԼ֣ǸĿ:ܣıǸôţĲ˼ôˣȻȥɡ
ҲԼûʲôôҲû˵ʲôת뿪啊һֱĿ뿪
᲻ȥ׷ü
啊̵˻һƹ߽ȥ˻һ·һ仰ûУ˻˸Ͻ¥֮Ҳ֪ʲô顣
啊ɳϲ衣һҲǡ
啊̺ͻһ仰˵һһֱ˵ͣ
㣬ôǵĹϵһˣǲʲô˼ɣϴҾͼصظ㣬ȫϲԵģĻʲô˼
啊˭ҲҪԼһ˾һһһֱߴ˵ʮַꡣ
啊üͷ:ܱܲ죬㲻ܷ鷳лطȥ˵
Ŀ:㣬ǲ˵ˣҲǹ㣬ϾǸǺߵ̫ˣһ֮䡣
滰˵꣬תͷʵ啊˵:֮䵽ʲôϵ
衣㵽Ҫ˵ٴΣ֮䲻Ǽ򵥵¼Ĺϵͨͬ¹ϵô
ɻ˿:啊̣ôԸ˵滰𣬻˵ƭҳ񫡣
衣˵ʲô㶼ţ˵ٶ໹ʲôãҶ˵ѻ𡣡
ͻȻվŭĿɳϵ啊:啊̣ҵӣڵǻ̫̫㱳ҺͱˣԵ
衵啊Ҳ̲ȥ:㵽Ҫʲô֪֪ҽۣҺϢ㻹Ҫȡֵʲôʱ򡣡


156 Լ

啊̵ŭûиӵķƽץһߵĲˤϣأصĲƬ
һԵ汻һٵĶ㵽һߣɲΪִƷ
啊!
啊̴ʱûͻ衼ȥˣץֻȻ¥ȥ
һͷŭĻ衣衿啊뿪ıӰǷŭ
濴啊뿪֮Ĵһ߳衴ʱɳϣɢѹȻҲЩ£ɻһһĽӽ
ߵ衵ǰԶվϴΪ衸еϧı:衣ҲҪ̫ˣȻƢǴ˵㣬Ҳ£ȷῼǱˣҲûӵˣЩ֪ʲôǴʲôǶԵġ
һ仰˵۾ŵϵЩƬ
ǰߵȷȱǰѧʱΧתǸʱҲĽ߿ôˣ˭֪ڻһڹ˾˾һ𣬲֪˻Ϊһ£ϾЩӴȷһ㡣
һ߲ϵ˵啊̵Ļ啊ڻ衵ӡʼԽԽлᡣ
浽׻ˣ˵ٶ໹ǵֵ啊ڻеλã衼ʹ啊̵ﻹ啊̵λõġ
ﻹ˵ţ˿ûע⵽ϵı仯
!
ͻȻһ˲ͣߴ
衷Ŀ:ܷ֪棬Լڵ飬ܵͲҪȥܣʲôҿɲұ֤УҵûϵС˼
ͻĽѵЩѿվϵı仯ʮֵľʡ
ޣ啊̣޻衣ǼʹԹޣȴ˿ûбֳ
ֵÿģСĿŻ˵:衣ʲôҲûУڼҲģһݹɲԽʵϰϾҲġ
ڴĿŻ衣һʼҪܾһ뵽啊̸ղŵĶ̬ȣֱӵͷӦҪ
衵ĵͷܼ¶ЦݣһΪͨˣΪ衿ʼԼˡ
뵽Ľӽ衣Ҫ߽һ̣ɳվЩĿһ뿪
滹ŸղŵĶջأȻǲԸ⿿ɸղͬѾļƻʼһһĳɹò˶ãһġ
衻ص¥ʱ啊ѾڴϢ啊̱ķ۾ɻ֪û˯š
˯ʱ啊̵ߣ啊̵ĺ󱳣Ȼ˵:ҽͽʵϰѾӦˡ
˵飬啊仰ʱԭŵ۾ȻѾ˵ǸʱûдӦֻû뵽ȻĴֱӺͻ˵飬û뵽ǻ衾ȻӦˡ
啊ӵǱȴװνһ㣬衿啊˿ûзӦı۾
ڶʱ򣬻ھѾˣ啊̴Ӵһ̺Ȼͷе㲻һоǰеתһ㣬啊һѷס¹űԼ¡
啊˦˦ͷԼһ㣬Ȼоһɻǲ啊Լѣһһϴ䣬վϴǰ啊̿žԼɫЩҰףʮֵĲá
啊̻Ǽǰ˾һ·啊̸оԼһûУΪ˲Ӳ߽˾档
啊̸ߵϢұߣʵǸое㲻һϢһᣬǡôﾭһ۾ͿɫЩõ啊̡
ǿɫܲ啊̲õ:û°ɡ
啊۾ͿվǰһĵǣЦЦҡҡͷ
ܣǲ˼ȵǸƽʱġ
˵ˣûϵģұҲûһuϣɫܲãûҪȥҽԺһ𡣡
啊ްҡҡͷ:ûϵûϢãеۣϢһͺˣܣȥæɡ
啊ǻǷĲ£Ȼ뵽ʲôжʱûɵ©һģĿˡ
ǴŻɵ˵:ʵңǲΪ衣ǲǳˡ


157 ʧ

ǵ仰啊̼ʶķϣɾ飬ǻǴ濴һЩߡ
ǿȻʱЩ࣬啊ϢһԼöˣĴվ
ҲΪͣ啊վһ̾ǰеһжת˫ۺȻڣ啊ЩԳŲסۿҪڵϡ
һ۾ͷĲԾۼֿץס啊ȵǵĻ棬ǱվһҶ
啊ĻһᷴӦѸٵ뿪ֻűƣֻѾԼĻˡ
啊εĿǣЩ˼˵:ܣǸ
վ壬һԼװްЦЦ:û£ֻȷû⣬һҪ˵
ûµģû£Ҿ뿪ˣܣؼ
啊˵Ͻ뿪ղŵһĻʵ̫ˣ啊λϻԿվϢǡ
啊ԼԴԼǸղŷ飬ԼǰļȫĽԼͶ빤棬ѡùԼԼû˼ȥ顣
һ啊̶ڲͣĹ˹ڹϢڹ°ɻڼ·һͣתĻһֻй
ߵͬһһĶ뿪ΧĵƹһһϨֻʣһ⻹ʼռš
ɫѾ谵ֱߵĵƹһյһյ·϶°ؼҵĳɼʹ啊ɻûҪȥ˼
ǽһĹ׼°ȥʱԺͻȻ啊̵ӣ啊ûлȥźߵ啊̹ĲţȻ啊ɻû뿪
˹ȥҲ啊̫רģߵ啊̶ûз
ǿ啊ı棬ʱעȫݱ档
ݱĿͷһ©û𡣡
һͻȻտĿռ啊̶ʱһʶĴλ뿪啊̵ķӦҲһ
啊̿ʱĽŲķ¡
Բŵ˰ɣֻôôߣ˾ڿɾʣˡ
啊ٴԼλϣļһش:ҵĹûɣһߡ
һѽ啊ǰļ:ݱûмǴʱҪȫԲġ
啊ٴνϵļ:ֻҪǰɶѡ
̣Ѿһˣȥܲ˵ģȥϢɣ𡣡
лܹģԼԼͷ˵ġ
̡
Ȱ啊̲ǣʵǲ뿴ȥûа취ֻܽеļ˹啊ЩĿ:ʲô˼
啊̣˾ֹͣϵһй°࣬Ȼҽмǹ֡
啊ڸ˵ĻֻûǷļ啊׼ļһ̣оԼǰͻȻһڣģͻȻ˵ϡ
һʱûӦֻ啊˶ڵһģܵʲôļֽļһߣĽϵ啊̱ڻϵĴҪ
ɲôУ啊̾˿ûзӦǸеֽһѽ啊̱ѸҽԺ
һ·ϣһŽŲȵʲô̵Ѿܲˣûþͽ啊͵ҽԺ
ҽʿϽ啊ƽ棬Ҳȥȴʿ⣬վżȥʱĿҵķʲôһŲ֪
˾ϵţнǣȻоϵĵ绰𶯣һȴǻ衵ʾǿǸֱӽ绰Ҷϣʱֻػ
һ뵽啊ʱΪ衵ԭεͲ
ڼ￴ǽϵʼգѾʮһˣ啊̻ûлʱ啊ľͳڼʱ򣬼棬˿û啊̵Ӱ
ڼֵȣɻûˣ˵绰ȥʼû˽ٴβֱǹػ
啊һ϶ʧ״̬ϵˣʱ￪ʼˣ啊ǲǷʲô飬ֲԸȥˣֻż
ӷ߳ͿһҪӲԸȥ˵ӡ


158 

ʱԼϵ˯ߵ˻衵Ķ£۾̧һʱӣѾ쵽ʮˡ
͵͵һ۶Ļ˵:ʱ򻹲ѵǺλһˡ
Ļ̧ۿʵ:˵ʲô
ȻЦһ:ʵҲûʲôⶼԼĲ²ˣϴβҲλԿͽǸʱҲǲʱɣҲһҲʲôϵء
Ȼǹ啊̣ʵϲϵͼӴףÿһʶڷӦ啊̺һλûЩɣϾһεʵۿġ
ֲֻ˹ȥʱֻͿ˻衴ĵ绰
ǸҪҶϿ뻹ǰ˽ͷͨ׼˵һİϤӵ绰洫
ʱʶĿ˿绰룬ȷ啊̵֮Ǹٴ𣬻һѽ绰Ҷϣɫ䡣
ͷҶϵ˿ֻȴ
ֽסֻղŵ绰Ҳһ㣬ʱЩֻ˵:ԭĺһֻôˣôһйŮһйʽЩ̫ãϾǽ˻ˣͱһ˻죬⴫ȥֻЩ̫
ϴ˿˿ЦݵŻ衵˶啊̵Ĳǡ
һʼΪ衻᲻ں˭֪˵꣬Ľϵֻ˳ȥɫĮһ˿˿ɱ棬ʮĮ
棬֪֪Ļʵ̫ˣĺᣬһֻӬһϵҾ㣬ǵûϵ
啊̲ôֲڱ˵ʲôһ˵ĲǵĻ֪һôģСһ㡣
˵ŭ뿪˿Щµڿ棬ղŵĻʵЩֲ滹ǵһοôֲĻ衣һ˲еɵˡ
ҽԺһֱ啊̴˴ԼСʱʱ䣬啊̲űʿ˳
ǸϽǰȥ啊ڴһʿ啊ǰͨҽҲ߳
ǽĿҽѯʹ啊̵ҽժ¿ֺ˵:õģûʲô顣
ǻ̲ס:Ȼûʲô飬ΪʲôͻȻε
屾Щܵʲô̼Щյļ۹Ȳŵ˻ԣõģϢһûˡ
ҽͻʿߵ啊̾ڴϣı۾啊̵һ仰˵ѹ
啊ѹѾǼСʱ֮ˣ۾ʱĿıѩ׵ĵ컨壬лƮɢˮζ
啊̸оЩҪȿˮҪɾһ̣оԼֱ۱ʲôѹţͷһǲ֪ʲôʱģſԼֱϱ۾Ϣ
啊̲ĴǣƶɾôСǾǣһҹûôϢһʼ׼Сһᣬ˭֪ſſž˯ˡ
ǺȻоʲô䶯۾Ϳһһ啊̡
һֱ̣壬啊̿ǻǱԼЩ˼
ǲǴϢˡ
ûµģôˣǲﲻ費Ҫҽҽһ£
ˣֻеڿʶѡ
һ̵һˮݸ啊̣啊л֮һڣˮʪɤӵһ˲䣬ˣǷ啊ڴϡ
啊̿ǵ۵Щɫĺۼϵ·Ҳƺ뵽ʲô:ܣչһϡ
ҲûзϣͷӦ
啊̶չһĴм
啊̿ԼһԵֻ뵽ʲôһƻʵܣд绰𡣡
ǵͻȻͣһ£Ǻָֻܿ˶ҡҡͷ啊̿ҡͷһоЩʧҲûڼʲô
啊̽ӹкõƻǿĳ啊Ȼû˵ʲôǴԿóûеһʧġ
啊ҽԺһûʲôҪԺôӲǱҽԺ˺þòͬ뿪


159 

啊̳Ժ֮ȥȴ啊ܾ̾ˣȥȥ˾ȴһھܾ
մҽԺҽ˵ڲʺƣͣȻȥϢ˾ҲһĹǻؼϢ
啊˿ȥȰûа취ֻܴص˾啊û뵽ǣ߽˾¥ûȥڴͿȴĻ衡
啊û뵽衾Ȼ뵽ϵͲ뿴啊ʶĵûпһУһƹȥͿһ߽ˡ
衿һˣر啊ߵǣ뵽ǵ衿Ͳ
啊̾ȻװûԼǷŭ
ûߵ啊̵ǰסȥ啊̿˫ϤƤЬԱ߹ȥɲߵ衾סȥ
啊֪ԼһôҲ㲻ȥˣ̧ӻ:ܣ֪ʲô˼鷳һ£Ҫȥ
衲ɷ˵һס啊̵ֱӴǵǰߡ
Ǻ׷ȥ啊Ǹ߳ȴ뵽Լʲôȥˣʲôݣѵν˾ݣ뵽ȥĽŻջأת߽˴¥档
ץ啊߳˹˾һ·啊̲ϵǶûʲôã衵ʵ̫ûа취ѻ衵
啊̾ɻץ߽˵ͣ衽Լĳϣ׺ݵĿ⿴
啊̣Ϊʲôûлȥ
啊̿Լץסüͷ:衣ſҡ
衼Ӵϵ:㣬ϵȥ?Ϊʲôûл˵
Ի衵ʣ啊ûشҲش啊̲Ըشģڻ衿ͬĬϺǴһ
һ뵽Ͽһ߽˾Ļ棬衾ķ裬ʧȥǣһֻץ啊̣һִֻ˳Ž啊˺Լ֮ҲȥŽķҡ£Ҳͨͨ¡
啊̱˦˽ȥͷһС˳֣啊ԼͷҪͻʲôջͷһ̾ͱ衽ѹ¡
啊̻ûü˵һ֣衷֮£·þԼ
啊̲ϵ˫ֲϵĴ衵ĺ󱳣һѽ־ٹͷһֻֽҶ˫֡
啊̲ϵķµĶѾʧȥǵĻ˵衣ſҡ
ɻĶ啊̺һĻ棬һѽ啊̵·˺¶ıģȹҲѾ֪ӵǸ䡣
啊̺µĲ壬ȥһԼʲôϵ衷ŹԼɻȫͺһ
啊̺µˮ۽ǵϣȻһ˲䣬оԼǱ˺һʹ˵ɴ۾ų
啊ѾǱ׵ĸѾܲˣѾûȥˣҲɻô
啊̲֪ԼôصģҲ֪Լôڴϵġ
ֻǵٴѹʱ۾þϤңҪ´
һ¾ʹʹڸоԼǱѹһڵȫͲģоѵĸԭղһжΣġ
啊ķŹһһߵϴ䣬վھǰԼòȫǻµĺۼϵ·Ѿ˻ˡ
ҲֻʣˣǸôĵģǾֻʣ»ˡ
啊뵽ڳԼôϷŹԼԼԸǿռ
啊ߵһͨѶ豸ˣҲ룬ڵͬڱ棬Ҳȥ
啊ڿ棬ɳϣǰĵӻڷŵӾ磬ȴ˿û鿴Щ͵Ŀŵӻ
ӷ߳ͿԼһɳϵ啊̣һ뵽ղŻ衱ϼûʲô·啊̻ʱѾµʲô顣
ڿмֺޡ


160 ̼

Ȼ啊̲ϵЩۼɵӣȻ֪Щۼʲô˼ʱһŭӿͷ
һһߵ啊̵ǰ⵲סߣ啊̾Ǹںһһ˿һı鶼ûУ啊̶ԼĺӣӵĲ
啊̣һҹûǺĸҰԼȥˣҿĸܰɣƽʱǿͲԾϾǺһİɣ啊̣㻹ҪҪ㶼Ѿ˻ͱ˻죬
˵Щ̼啊̣啊˿⣬ɿŵӣԽԽŭʶָ̧啊һƣþȫ
啊ӲİһƣصһԵ˿׷ʱš
ƵĿ啊̣啊ҲʲôӣҲ̾ͻ˻ȥͬһģһλøһģһİơ
治ŵԼĲλдŷŭ啊:ȻҴңҰ趼ûдңʲôʸ񡣡
啊ĮĿ䵭˵:棬ΪҺ۸Ҳǲƽϰˡ
ʵʲɿ־Ҫȥ啊̵ͷȴ啊׵ض啊һԵѹס棬ŽλɳΧ˿ߵء
啊̣ˣбߡܻں啊̺
啊ȴ˿ص˯һŭż啊뿪֮Ҳ֮뿪ŭ啊̷ķһ啊̹
啊̴ڷһ죬˿ûг෹ûгڴֱ衴ӹ˾˽啊̵е㱨˻衣ȴ©˽啊̺淢顣
˻㱨֮뿪衿¥Ϸķѵϵװȥߵң߽ȥһ̾Ϳڴһ啊̡
啊衻һ仰û˵衿Ҳһ仰û˵
ڻ׼뿪ʱ啊̺Ȼһת衿啊Եİӡһ̣̲סѯ:ô¡
啊̴˿̲뿴衣Ҳȥ˵
啊̵䵭ûΧѹԽԽͣɫԽԽÿվʱƺѾѡ
ת뿪ߵ¥£߳ˮȣٿ
濴׼߽ԼһУ˭֪û˵ͿһֻסĲӽǽϣû衻ôֲϵĴ衵ϣܷ֡
ɲôĻ衾ǲſӴϵȣһ̸оԼ·ܺ
衴Ŀ⿴:Ѿ㲻Ҫҵ˰ҵĶΪʲô˵ʲôǲأ˭ģ棬ǲǾҲҶô̫ˡ
ѾоԼܺˣɻɲſ
棬˵һΣ´ΣԼŰɣҲġ
˵̷ſ棬汻ſһ̣˳ǽڵڵϣϵĺʵĿղһΪԼҪˣϢĸо̫ˡ
衴һ߳һֽϵĲԼ֣ͺԼղʲôرĵĶһһĻ濴شʹ۾
һʲôûУɵڶȥ˾啊ɻǱڼҲȥˡ
һǶûڹ˾濴啊̣Χͬ¶˵啊Ѿû˾ˣ뵽ϴλ衷·Ҫɱ˵ģ啊̴ǰߡ
￪ʼ̲ס啊̣Ļ衻啊ʲô飬Ͼ衵ֶҲŵģһһ
ڰ칫棬ԽԽ룬Ļڻ̲סȥһ˵ϵࡣ
뿪˾ǰϼţվڻϼŵĴĵڴŻظ
ǾȻ˹ٲҾ¥£ͬʱҪҪ
衾ǿЦôܻڶ˼ֱһͷ˿Ҳ뿴
衵ؾҪ󣬲ҷԸ˵:ԺֻҪ˾һ˵Ҳڡ
衵ķԸԭת:˼ܲڲڹ˾ذɡ


161 

衲ǣ֮е飬֪ûôӦȻˣûô뿪
ǲ뿪ģڴŻ衣Ż衽һ춼뿪˾ֻҪȥһܵȵ
ڴСʱǻûп衵Ӱ֣ǵÿһٶ衶ͨ¥ļؽǵһһȫ
ҲżǼȻԸȣô棬˭ŻЦ󣬹Ȼϣûþ뿪˹˾衴Ӽ濴ǿʼԽԽûģ뿪
ǵ뿪̲סɻȴСǣȻ뿪˹˾ȴûȫ뿪ڳ棬ͣ˻ϼŵĲԶ۲Щ˾һһֻҪ衴߳ͻ̹ȥס
һ켸Ż衵ĳ֣첻ˣ˽˸Сʱʱڽ衵˳
ǿŻ衴ӹ˾߳ǰ³⣬ȥǸڻ衵󣬵߽ȥ֮ͣһ߿ٵ³ס˻衵ȥ
û뵽ǾȻû뿪ִŸеһ˿壬ⲢܳΪɡ
衲뿴ת뿪Ǻò׵ȵô׷ߣߵǾƶµ
衴ûмôҪˣͣ½ŲǣϴŲͷɫ:ǣùѵ磬ҷȰ뿪
衶Ҫߣȴĵǰ
衣ҪҪ˵ӵʱ䣬˵һҲҪҪ߻Ҳ㡣
ɻ˿˵ʱ䣬ƹҪ뿪Ǵ¶ıӰ˵:啊ϵȷһ𣬿ҽԺҽԺһ
仰ͻȻͣ˽Ųϴһ˿𾪵תߵǰһץס죬׺ݵĿ:˵ʲôҰѻ˵
啊Ȼڹ˾εҽ͵ҽԺҽ˵Ϊյ˴̼ϹƣԲŻεҽԺһ
衺Ȼſǣ˵ĻԺصȻת啊εˣôεأͻȻ뵽ʲôѵΪ˵Щ
뵽˦̻ȥվ￴Ż뿪Ż衵ĳǰʧֱӰ
ʱغһֻôˡ
衿ٵػص棬ʱ啊ڿ棬ǰһЩкõˮϷϲĵӰ衿ϵõӰ
ⲿӰѾ˺ö鵫ɻǿһһ飬衿啊̾ʲôֱӾͷһУε
啊û뵽衽ȻôͻĬĬعص˵ӣ뿪ɳҪصңɾ뿪һ̣һץס啊̵
ڵĿ啊̴űǸ˵:̣Բ𡣡
Բִӻ˵ʱ啊˻Ǹеһ˿ŵģʱԱ˵ǸģȴԼǸ
衿վһ啊̣ΪǲԸԭԼĴıͷļϡ
С̣֪ˣһжҵĴû;Ͷ¶ۣ֮Ĺϵôֵ飬С̣ô඼ΪҰ㣬Һʧȥ㣬뿪ҡ
啊ɻ衱ţһ仰˵Ҳ˿
С̣ҳܲ뿪ҲܲѣѾһˣڶΣԭҺ
啊ʾã啊ȻǸԻ衲ûи顣
啊ԭ啊תǰĻ衣һָֻ˵:衣ԺǺúõģ֮䲻Ҫв˺𣿡
衼ס啊̵ָ˵öͷӦ:ãԺģֻҪԸԭң˵ʲôҶԸ⡣
啊̿ŻɵɵӺȻЦ˳ʱͻȻ啊̱啊̻ûзӦѾεıˡ
衽啊̱棬ŽĹϣ啊̷ڴϣԼ温
啊̿衳ȵһ˻Ҫʲôĵͷ啊Щߵñ۾
һҹ컣⵼啊̵ڶʱеᱳ۵ġ
ߵĻ衵ʮֵ㣬啊ЩĴһˣÿ۵Ķ˵Ķ


162 

Ѿ˹һץסǸҶС֣啊û뵽衾ȻˣһʱЩߣԼ˱档
۾ͿԼСŮ˽Լڱ棬һֻһʮֵĿɰ
ͷһǣֱı
啊ʱ¶һ˫ˮĴ۾ܿ߾ײһ
óˣһΪһֱء
啊̺ĵһۣ衽ܵźҲڵϷ
衽啊̰úôӴ啊¶һ˫۾ŴʱվǰĻ衣ò˵衵ĺãҪʲôʲô啊̶ɵĽ
ȻûдȵߣЦЦͻȻɤ˵:֪˶ΪǷ⡣
啊̺ߵתȥ˾֪Ϸ
ЦЦҲ˵ʲô啊̴ʱȻ˵:衣ع˾
啊˵һ̾ͱˣһߴ·һ˵:С
ΪʲôԡΪ啊̴ʱܲˡ
廹ûȫָôڼϢڹ˾鲻ż
啊̴ʱݺݵĵ˻һۣҧгݵ˵:ҵ岻Ϊ˭
ֱӺ啊һ뵽ȥϼʵϰ飬Щˬ
ʱһЩˬʹԻ˵:ȥ˾ͲãҪȥ˾ʵϰҿ㵹һھʹӦˣ治֪ҪҪ
啊԰ֱӺͻ˵ǻȴװʲô֪
Ȼôˣ˾ҵ飬Ϳҵߣȫ
һʼֻ뿪һЦû뵽啊̾ȻĴӦˡ
ð԰û⣬ھͿȥ١
ҲûоܾͲ啊̿ʱʱ̵̿ߡ
啊˵ܿȥǴ˵绰Ǵڹ˾洦飬Ȼ啊̵ʾߵԼİ칫ҽ绰
ܿͷʹ啊̵:!
Ƕ啊ܹ绰Ǹе˵ģҲ֤ȥһ衿Чõģֻû뵽Ľ顣
ܣθ绰Ҫ٣ϣ׼
٣ôˣ
Ҹ˵ԭϣ١
֪啊̵ΪˣҲûʹӦ啊̵Ҫ
üٵ啊ֻĶԻҡҡ衳Ŀ
ȥһˣٴλʱ򣬾Ϳ啊ڻ衵Ļ棬ɳϿŵӰʱʱ啊̵ʳ
˿ʮֵ壬ûôͺͺһʱʵķ裬啊ע⵽վ棬˿ȥ͵ǿһ
վ￴㼸ǿһЩΣߵĻص䣬صŭĽϵͷڵϣڵϡ
ʱļʵҪ裬ԭΪҪԳɹˣ˭ֿ֪ʼ罺ᣬƾʲô啊̵ʲô»衾Ȼôԭ治ģ
ϣ啊ؾѾϴڴϿ־衴ԡʱ򿴵ľ啊̴ĳ¶Ͼȣſڴϣ˫ֳͷר־Ŀ־
˫ȸ߸ߵȥ衿һĻЩڸ첽˹ȥһѽ啊̱ѹ¡
啊ڿ־ȻǰһжתӦʱͿ˫ֳԼϵĻ衡
啊̿衵˫ĶԼǱӶһ
啊̺ȻҲ붺衣˫ֻĲϣЦſ:ʲô
衱啊һЩϲص˵ȥ啊ԭֻҪ棬˭֪ˡ
濴¥û˶ŵȥĵƹص֮͵͵ſ͵Ķ
洫ʱг˼ʵû𻨣¥һţٴλصȻﱭӹĵ˵ϡ
ڵϷҵ죬ڹؼʱĻ衺啊ͻȻš
啊̺Ȼƿ衣ٵĴ˵ƣ˫
啊ߵĻʾȥһ衴ʱڴϣһĲ㡣
啊һ߿⸱ģȻЦ˳ԽЦͣɫ䣬ͲһͿˣ˭֪·ɱҧƻĺ¡
дҪɱһĿ⣬Ҫlƻĺ£ĸôļһʱ


163 

´첽ſڣ啊ڴһֱЦͣһ뵽衸ղŵɫֹסЦ
վſʼչ۲Ķ׼һĸʱͻȻ˴򿪣ĮӾǰ
һʱЩ֪ôĮĿʱȻĿ˵:ұҪ˱ţ̸ģһСĵڵˣĲ˼
ԭΪЧ˭֪衼:棬ĿԺ̤һ뿪
˵漴ŹϣһĻص棬啊̴ʱڴЦſԭ±˴ƣں¡
ɫεվҲܵϵĲת뿪ϣڶ啊ʱЩŸá
啊ڻ衵Ļ棬һ뵽ղŵ黹̲סЦ衸ܵСŮ΢΢壬ЩΡ
啊һЦֹסԽЦԽ衸ܵеԽԽһ£啊ֹ̼ͣЦ
оǼ
啊һ˲۾ҲҶɲ롣
衿ϵİЦЦ§塣
ڶ啊̼ľˣ衻û啊̾ƲѾʰˡ
衴˯ʱ򿴵ľǼǱ啊̡
ƵĴӴ:ôѵô磬˯һᡣ
啊̿žĻҡҡͷ:˯š
׼ôӼʱɿҲӼ߳档
վڻ衳ǰЩĿŻ˵:衣ҿĳһ𡣡
ûлشһûиվһʱЩΡ
啊̴ʱ߰Ĵ򿪸ʻţ˽ȥ˵ǰ뿪
վֱţһ⳵
啊ڳ뵽ղɫ͸ˡ
վڻϼŴ¥ǰջǽˣֻҪҪľûеòġ
潾߽˴¥ȥ²ԼĹ֤ҵԼλãλϣ㡣
û뵽ǣ啊̾ȻҲһ˻衵飬ÿ춼һӰ롣
ԭΪֻҪ˹˾ôӽ衾Ͳ⣬Ϊʲô啊Ҫĺ£Ϊʲô
啊̽빫˾֮һֱڻ衵İ칫棬飬ʵʲô鶼ûУʹ棬żļ
啊̾Լʵʮֵڡ
빫˾֮ǰ啊̾ͺͻ˵Ҫ¶Լݣʱ衻⣬˵:ҵŮˣϼŵܲ÷ˣΪʲôñ֪ǵĹϵѵôò֡
Ȼǣǵ˻˵лϾҲǹ˾ˣЩﴫ
һΪôˣ˭˵л뿪
衣ǣ˾˶˵лǲҪȫ
Ҳǲԡ
衣̫ˣҵģ˵Ծǲԡ
Ҫȴ啊һ񣬶ʱһ仰˵
Դ֪啊Ҳ˾棬뷽跨Ҫ㻵ڹ˾ʱ䣬빫˾˸ùϵ
Ͼֻйϵˣ˼ҲŻԸ˵ĻȻʲôǡ
ԴӺЩ˴˹ϵ֮󣬱˵啊̵Ļ
啊ʱ£啊еģǾ۾һֱڹĻ衣ò˵Զ˧ġ
رǻ衣ôǣıر˫Ĵ۾
啊ԽԽԣȻͲƿߣеıͽȻͣ£һֱоеȵһֱڶԼȻ̧ͷͿ啊̵۾һֱԼ˿ûҪ뿪˼
ͻȻͣϵһж啊֣啊Цһ»˹ȥΪʲôҪȥ啊ȫˡ
啊̸վߣ衳һӣ啊̴ԼĻУ啊һʱûӦ͵衵ĻУϡ
˫յǰ啊׼վѹվ衸Ͳſ
啊εĿ:ɿ
дЦ⿴ǹճһĨ΢΢Цݡ
ɿǹ˾
˼ǻؼҾͿ𡣡
啊衵ôһ仰˼ġ


164 

ĵ啊̵ѣͻ啊̲סЦ˳
衿ʼԽԽϵҲԽԽӴ啊ʵ̲סĥЦ
һǷŹ啊ЦЩ˾ڻ衻档
衿ԼнεεСˣرǵע⵽ۺ촽ϣ衺ȻоЩڸġ
衿Ƿ۵촽һһĿ啊̿衵Լǰ𽥷ŴƺҲ֪Ҫʲô
啊Щŵץ죬ߵı۾˵촽Ҫһ̣칫ҵͻȻ˴
ļһ˵һ߽ɾ̧ͷһ̣ͷǰεһ档
һʱ֪Ҫô죬ɵɵվ޴룬啊̿һ˲ƿ˻衣ҵĴĻվϵԼǱ
衿ŴʱվԼǰŲˣʱʾԼҲ޹ֻҪһļ˭֪ײôεһĻ
ٵؽת뿪
啊֮̿̾һݺݵصһۻ:˵˻˽ģҪں˰ɡ
ɻȴһֻ֧ͷЦ˳:ԭǵܲ÷ҲẦء
啊Щߵĵһۣת뿪칫ҡ
衿ЩĶӵıӰɵЦЦ
啊߽һ䣬վھ棬ؿԼѾ΢΢ա
һԼСҳ棬΢΢ĲױϣڸסԼЩ̫Ѱĺ졣
覵ӣ啊ĵ˵ͷ˽ȥ׼ʱ򣬺Ȼ˼Ů˵̸һʼϡ
ɾַŰϣҪ߳һ̣ȻԼ֡
啊ַ̽Űϣ˿ûκεĶվ档Щ̸ݡ
啊ֻһ΢΢ЩŮЩм˵:֪˵ûУܲǸ飬˵ܲйϵ
ܿһŮ֮:ʲôϵѽҿ˵֮ܲǰǸ鹤ܲÿʱˣͻȻͻһˣ˵л᲻Щèѽ
ҲãǸ啊ǶûмʲôӣҵҪ֪Ůʲôܹ֮ǰǸˡ
啊Щ˶̸ۺȻŮԵĵطʲôԶû벻ֻġ
啊׼߳ȥһɾڴʱԭ뷨˲䱻
啊վĶƺ뼸Ů˿ϵܲӣһЩһ
˵Щʲôѽ֪ܲѽ
棬 ˵啊̵أˣ˵ʶ啊̣֪֪֪顣
ЦЦ˵:ҺʵҲر죬ֻżȻˣҲУϾ˼ܲ飬ֻСְԱȻǲ˺ܶࡣ
ô
啊ǲҪ϶Դκ˶ܺãʵϣװģˣϾܳΪܲõ飬Ҳ϶˹ģҪΪ˶ݹǿǲֵá
啊˵Щĵ׾ó˵啊̾һֱ棬˿˵
Щ˿ʼ뿪ˣֱֻʣˡ
ʱ啊̺Ȼ˳ھǰûע⵽߳啊̣啊վʱŷӦ
啊̳ڵһһĲ֪啊ʲôʱģȻֹһ˿ţղŵĻ᲻ȫˡ
ָоֻּʱ䣬ܿʧ
棬ᱻ˴֪𡣡
啊̣ʲô˼
棬ôڻҪȻҲֱӿżɽˣղ˵Ļȫˣһ䲻䣬ԽԽˣʵĶдһ籾ˣôȥ߾࣬϶ر𾫲ʡ
啊˵Ļ˿ϣָ啊̷ŭ˵:啊̣㲻ҪѪˣʲôʱ˵Щˣ֪㲻ϲңҲҪĵֶݺҡ
啊̲סЦ˳˫֣дŷ̵:棬ѼӲҵҪӲʲôʱ򡣡
Ҳ˿ʾĵ啊̣啊ƾ޾ݵĸͲܰôҪ啊óʲô


165 ˺

һʼϣô֣啊ʱһμôҪˣûʲô飬ȥҲģԾһ档
啊̣ôƾ޾ݣƾʲô˵ڱڮ㡣
Ŀ啊̣ƶ啊̿϶ò啊ȴȻӿڴ潫ֻ˳һ¼ܿʹ֮ǰǼŮһһ
ԭЦ˲¼һ̽ӲϣдŲ˼鿴啊еֻû啊̾Ȼ¼ˡ
¼ŲʮӵӾͽˣ啊ֻ̽ץҡҡʱϴŵı:棬ôϤǲǾʶղŲŷ˵ûɡ
啊̿ϵıı仯֮ǰȷ¼ˣֻ¼ʮӵʱ䣬һʼǴ¼Щ˵ģ̫ˣڿʮҲóˡ
棬֤㻹˵ʲô㻹ʲôɽƱġ
ԭȲϣ¼Ҳòϡ
ã˵ôô
啊ûȻϵôˬ죬啊ʱҪֻٵֵһ̣啊̾Ѿ˼
啊̿ٵĽֻڿڴ棬啊̳Ŀ:棬ҼҪˡ
啊̳ΪˣҲǸ۸ͬϴŷ̵ɫ啊˵:啊̣Ϊʲô߹͵˵Ϊܺõȥǰ԰˭ҲǺˡ
啊ú˾תҪ뿪啊뿪ֱӽŹǰסȥ
棬̫ˡ
ƾҪȥֻ啊ʶԼĿڴ濴һĻͻȻǹճһĨóѵЦݣһֶ̧̣û˦һơ
啊ûȻ͵ϮһʱûעӲһƣ啊̵Ϻܿͳ˺һƬĿ
啊Ҳȣͬķʽ˻ȥ׼ڴȴ˵
啊̳һƿ˳ȥ啊̿ٵûص衰칫ңȥʱǡòڡ
啊̿û΢΢̾һŻ衲óֻԼϵЩֱӵһʱ啊̺ûoһơ
ʱ߲ͬʱ˻˵啊̻ŵԼ·ͬʱͷڵסϺ׵һߡ
ƿ߽ʱľ啊Щŵģ啊̿¶һЦ
ɼʹ衻ǿĲԾ啊̵·Ժ֮ǰĲһЩң衿ͻȻͷԼԼµʲô
啊̿Ż߹ЩĺͽţߵǰͻȻϵͷһ̣啊̰⡣
衿ϲ̫Ѱĺʱɫ˲ʮֵѿ
ô?
啊Щ̫˵ǻ衻ǲµʲô
ķϵĶ߽Ϣóҽҩصߣ啊ɻΪϸĵͷҩ啊̾һֱ
衿ϵˣ΢΢һ啊̸оʶĶܿȴһץס
֪ˣ֮ǰʲôȥˡ
˵ϵȿʼķᣬһһģСĵΪҩͺһͻһ
衵啊̸еЩĶڰ칫ܰദһû˻ǣֻ㣬ǵĶ硣
˽°˵飬ܿ˽Ļ㱨ֳһ˿ɱΪ˱ͬٴηҲΪ˱啊̣衾啊̵ݹڡ
ټһλ飬ν啊̴ߣ啊һʼΪͨĻҲû̫⣬ֻǸߣ啊ڻ衰ŵλϣ˿ûвʲôԾ
ɵ˾ʱ啊̼˼ϤףԱȫ֮󣬻ޱĿĸλ侲Ŀ˵
ټңһҪ˾һЩϲڱҽˣͬʱЩֽҲǺܸɾ֪۹ҵ飬ôŽᣬʽΪҽһ¡
衽啊Լߣͬʱǩע啊̵һַֻϣҿһĻ׷׸е𾪡
Ҳˣߵλ啊̣ҵӣҲǿеĻ̫̫ҵ̫̫ڼ£԰Ϊҵ߹ЩڱϲҾбҪҪһ¡


166 

啊̵ݱ֮ڵһ̣ϵıʮֵľʣЩԭڱ啊̵ˣʱϵʮֵѿ
ҽҵ˲ǿڱ۵ģҲǿ۸ġ
ÿ߳϶𾪺Ͳ˼飬û뵽ȻǴ˵еĻ̫̫ǰŲһ
Ȼȫ֮啊̿ٵĽԼ˳衿ԼЩˡ
ǲ˵ˣԺ˵ôš
Ϊ˱㣬ЩڱҵŮ˶ˣһôҹ˾
啊ȻڻںԼеˣҲеЩ鷳
衵ͽЩȫһͬʱҲͣһʼԼļƻ֮УͻȻ֪ԼϢʱţԸΪض顣
ܿЩѲüͷ֪ͨǰ:ҲģܲµܲǩҪȥܲ߿ȥңҿɹܲˡ
濴衵ǩ衵ǩȻʶģֻû뵽衾ȻΪ啊̿
棬һϲģֻ˲õˣ˲̫֪ЩƽʱҪۣһһݽɫأԼúɣʰʰ뿪ɣ̫Ϊѡ
֪ͨȥһ衣ڰ칫啊һߴļͻȻžͱƿˣ啊̧۾Ϳŭ߽档
濴啊ʱݺݵصһۣߵ衵ǰƺѹûһͷҲ̧ϵ顣
Ϊʲôҡ
ûΪʲô
ûʲôƾʲôҡ
ʱȻ̧ͷüͷ˵:ʲôԼﲻ𡣡
ʱĿ:֪ˣұ֤ԺҲˣξԭҺòãĺϲݹġ
ɻʼֻһ:ȥ뿪
վﲻ뿪衷굱Ȼ˱˳ȥ啊̿ôģйһ˿ϧһҲͬȫܵĽ˭Ҳֲġ
汻ȥɻϣҪȥһϣܸı⣬ǵȥʱȴ֪ȥ
Ҳ衣ΪֻܹܺƤȥ啊̣ص棬啊̴ʱڿˮɳŵӾ硣
ֱߵǰһ˿˵:ܲ衣Ҫҡ
啊̵߱סһĲˣûʲôɫϵɳ룬˵:ΪʲôҪ㣬һɡ
澡ԼҪƢ˵:İҡ
啊ȴ˿ϣľܾҲģҷȰòҪ뿪
啊̲һŽ˳ڿ啊ָЩ˵:ĶѾԸ׼ˣһҵļ治ӭ㣬뿪͡
û啊̽ôָ啊̷ŭ:啊̣ݶŮˣΪ㣬̫ˡ
啊ȴװûûһԼɳ뿴ŵӾ磬ȫ浱ǿ
һԵվǰĮĿ˵:С㣬鷳뿪
濴ǰ⼸ˣûа취ֻԼǱĻȥԼĸĸ
治ڵʱ䣬庣ʮֵĿÿ췹Ҳȫûµʱ֣Ժ֣ޱȵڡ
庣մûжã˽ŭĽĶȫ˵ϣһˣϵĹӣЦ˵:ˣ⼸ô
һ͵һ۵ɳ:ôǣ˭۸ˣ裬ѵ
潫ԼЩ啊̼ȫ࣬Լĸĸ߿ԼЩһԼıŮǵǸһԴ۵Ĳˡ
ŭ:һ啊̣ǲҪļˣȻôҵıŮԼ᲻ô᲻ģҪʹҪȻϳˣΪǸʲô⣬ǸûҰӣûҪļ⡣
Ǹ˸Ǯ浱Լʲô̫̫ˣ͵ģҪǵҺļͶ·ˣЩźźģӲڡ
ԽԽԽԽ


167 ־

ŭһԵ庣ĺͷۣﲻڼֻѼӵս
ɳϣһεεĵ۵óֽΪᣬĺ˵:ҵıˣΪ˿޲ֵá
Խô˵޵ԽԽԽ֮꣬һ׼ȥ庣һϽס
ŭĴȥﰡ
Ľ庣Լǰ˫˦嶯:ҪȥǸСˣҺúõĹŮﲻǴ˼죬ͱܲ
˵Ҫȥߵſڣ庣һѽŹϡ
庣ҰŴ򿪡
庣ҡҡͷ:ȥﶪʲô
ôͶˣ⻰ʲô˼
ˣŰɣʲô鲻ܺú˵˵žҪȥ˼鷳啊ʲôݣʲôݣҪȥ鷳㻹ûͱˣʱ㶪
һʱվֽڵָ庣ί˵:֣ŮѵͲңô˵ء
ҿûˣҲΪǺãܻа취ģֻûбҪѡô˵һ֣㲻ýҲ˵׼
֮啊̾ϾȻ˵İǰڵʱ򣬼治ðȣˣ啊ôô
ɵ啊뵽ܾʲô飬ϵ衻ʱ啊ص顣
ɻȴ赭д˵:ҿˡ
啊֪֮ЩֵĶԻ˵:ôҲң˿ء
啊һ뵽ȫ˾¿϶֪ˣʱоЩͷۡ
啊ֻЩǻȴΪȻ
ϣ啊̸մԡ߳Ϳϱ˺ɫõ廨ڵĵƲ֪ʲôʱϨˣĻ䡣
ʱ衴Ӵ̨ǰתжźƱ啊̣啊վ￴ŻӭŻ
һʱ䣬Щסˣһʱʧȥ˼衾һߵǰָʪ㷢Ķ˵:Ұ㴵ͷ
衵ħһ㣬˵ʲôʲô啊̺ܹɵڴߣ˴㷢һһĴɡ
啊˿ɻΪûжãͷͱɡ
衲֪˷ȦΪʱ衽һƵݵǰ:
啊̿űкƣ޵ĺɫӰУƵľһ˿˿Ʈɢ
啊̲סƷһڣƵʱڿǻӣ啊̶ںûй˽⣬ζƺ
ú𡣡
啊ĵ˵ͷȻеĺƱ˹ȥ:һ
衿۵촽ЦЦ˵:Ҳǲԡ
衽啊еĺùϣһֻס°ͣ촽ȥ
Щ뿪˵촽啊̺ߵı
ζȷ
啊һƿĺõ廨꣬һƬУ衴ӱס˫ַϸ:ϲ𡣡
啊Цŵ˵ͷ:ϲôЩˣɲġ
衽ͷ啊̵ľ棬ϵζ啊̱Ūеģ̲סЦ˳
һϲ
衽啊̵ͷϴѾõĿ˶啊̳ڻ֮Уһѽ啊̱⻨ϡ
啊ѾһУȫڻ衸棬һҹ飬啊ҲΪ衵顣
ʱ啊̲֪Լ˯˶ãֻ֪ʱ̫Ѿҵĸ߸ߵ֮С
啊һַŵȴǱ¶ȣۿȥߵλ˿˯ĺۼ
ۿʱҲˣ啊ɢɢ߽ϴ棬Ժļˢɵøɾʱһ啊Ҫɱ˻衵Ŷˡ
ԼĲϵǺۼ啊ͼ÷۵ڸסǲôڶܿۼ啊εĿԼĲӡ
ʵûа취ֻһڵĸɲڱǰ
啊ʰһԼĲӺʱ뿪˼ңϼȫ¶֪ˣѾ˼ȥˡ
Ի£衶啊Ҳû̫һо


168 鷳

啊̻ص˾ʱ˾滹ûʲôˣżλϣ啊̿ԼϵļѳɽһǼûôĹ
оԼҪӰˡ
啊̷ʱһȺȻǰ啊̧ͷһǲ֪ʲôʱվźԼǰͬĿȡ
·ÿˣ˳ָһϲĿǰ̡
啊Щ˼ĿǰĿȣ:лܡ
ˣϴ٣һΪʲôԭǲǳʲô顣
啊̽ﶼûĪĿʼİȫ啊ǵʻЦЦ˵:ûʲôǼЩҪˡ
啊û˵࣬ʱе飬һ뵽衾;۵ġ
Ƕ啊̵ĻҲûж룬ϴŹе啊˵:ڿԹ𣿲Ұ뼸٣ȥϢϢ˾ҲǺæ
啊ȴҡҡͷ:ˣҴڼҲûʲô顣
Ƕ啊̵ر˱˵ĶУһʱ۷׷ס
Щ˲ϵĳ￴ģЩл啊̵Ķеĸ̶
啊̴ʱҲԼֻ򵥵ľȷе̫ˣʶԶ啊̵öǾЩ
啊Ŀʼļʱǰû˾·ϡ
ﻹʲı啊۸ӣһ뵽ͷƽ庣͵͵ǰ£Ҫȥ啊ˡ
ൽµʱ򣬳űڣ͵͵˴¥棬קһ啊̵Ĳţŭҵ啊̡
啊ڿļȻһѽקסϵļɢһأžڰ칫
ͬ׷ͣͷ飬һ֡
ץ啊̷ŭĸһƣ啊ԼһɻĿֻ࣬ݺݵĵ啊ָ˵:啊̣ûĵģã㲻ˣȻҽѵҵŮǡ
˵̧ȴ啊һץס啊Ե޹ʾͱ˴һƣҲʱ
Ե޹ʾҵĹ˾£ֻҪҪó֤ݰɣ
֤ݣŮ֤ݣڹ˾ĺúõģƾʲôû衿ֻҪ߷Уҵ汻ֶ۸啊̵ҾӦ·ϡ
啊ʲô飬ȥûǰߵǷǺڰס
֮½ͺûϵԼعأѾǶܺõĽˣʱ£㲻ȥú׶Щʲô飬˭ᡣ
啊˵Ľַ£ŵļҪɾһ̣啊һѣ啊һʱûעǰ浹ȥڵĲá
啊̵ʱоԼⶼǻĸоüͷ壬ಢ˶啊ȭԴйߡ
啊ڽ令סԼǻˡ
֪ʱ򣬸æ˹啊̱ߴʱһۣ̹ȥס啊̣һѽƿ啊̷Լ嵲ס
啊̿Ķǵŭĵǣ啊ʱɵó
ָǺȻЦŭĶ˵:ѣˣ啊㱾¿һ⻹һ㰡ôţͷ˰Ҫǲһ˵Ҿʹﲻˡ
˵ֱ̱ڵϣ˿ûҪ뿪˼
Χ˶ڿ֣еָָ㡣
ǿøΪĿ
ǲ˼ֱӽ˱һӵվָƿڴ:Ҫʲôбʲôˣǹ˾ģһԹŮ
ܿ챣ǿűɫѿ˵:˾ģʲô˶Ž´ǿʰʰ뿪ˡ

վŸʲô˴ߣԺ˾һ
ȥ಻ϵĻ˫Ҫ赲ǵĿ˿ûãཫϳ˹˾
ǿʲôϽȥûǰɡ
ԭڿֵЩһ׷׻صԼλϡ


169 

Ǵʱת啊̣啊̴˿ʮֵǱͷҲġ
ϵ·೶߰ģЩģ漴Լ·啊̵ϡ
啊˶ܿĺΣϰһ飬ܷ˭϶ܷꡣ
ǿ啊кü˺ֳۣۡ
Ұ칫ҩȥɡ
啊̴˿̻оԼʹҲûоֻܾǸһһۿžҪһѷס啊̵ͷһԼĽﲻ֪ʲôʱˣѪѾֹסγѪ衣
Ƿ啊һһСߵİ칫ңǽ啊̷ɳ£ת߽Ϣҳҽҩ䣬ɳϣ啊̿Լϵ⼸ơ
ԼѾƤˣֲûôۣҩߣҪΪҩʱ啊ȴЩܾ
啊뵽֮ǰЩΪ˱ӣʶԶǣ˵ҲûǶȷʵʱйգⲻ˭֮ĹϵȷЩˡ
־ͣ˰УֻʱЩΣ˭Ҳڴ棬֮ʱ̾һϵĶ¡
ȳȥˣ½ҡ
ǵ뿪啊ЩΣǰܶ࣬ȴ˼ҡ
뿪֮啊̽ҩˮͿĨ˿ڴҩˮ˿ʱʹ啊̵һ
Լϵ⼸ƣ֡
啊̲ҩʰö뿪û˹սǴ˵һʼҲû⣬ɵԼǵʱ啊ͣ˽Ų
վһǼϵ̸
ǽ쿴û啊ǸͰ͵ӡ
ôûǾʣ˲òడ啊̱Ͽô˽¾Щ顣
֮˱пɺ֮ͺ˵ˣ啊̲򵥣Ǿǲ˵Ļ쿴˰ɣⱨӦǲʱûͿ啊̺֮ĹϵһȻû´
˵ôῴ啊أ˵啊Ѿ𡣡
ɵĸ߸˧ôܿ啊ֻɫأܿǺѧľӢǹ˾ǿŮ˶ȥˣûۣܵ˳Ůܣܶôصġ
ֲĿĻﴫ啊̵ĶУ啊վֻܲ̾һ̹ȻôǼŮǰ߹ȥ
ǼźȻͿ啊˹ȥŵǸϽ졣
啊̵ûпôôһֱǣ啊뿪֮һ:˵˵Ļû
һһ̵Цһ˵:ʲôµģôЩ麦˼Ҳ֪Ҫ˲֪ǼĪΪ
啊̲ûлصԼĹλϣߵ¥ͨںҸߣ啊һ뵽ĵһ˾ǻ衡
ͨ˻衵ֻ衴ʱڿᣬȻֻۿˣڳͻȻϤϸŷ־ȻԼֻ
˿ҷһҪ֪˭ɿ啊̵ʱȴ¶һ˿ı顣
衵˵˵绰绰һ̴啊ί
!
啊ίЩۣ˵ôˣʲôˡ
啊̴ųԼ췢Իߣ۵Ҫֱӽ啊̽ӻû뵽ԼСŮ˽Ȼôίʱۡ
啊ȴܾҪ:㲻ҪҲ㹤Ҫ°ҡ
啊˵ʲô衶ӦҶϵ绰啊̵һЩһԼһԼ·ױݣ̾һ˳ȥ
衹Ҷϵ绰˼ϻͳһ飬ȴű飬ǿɴûм衶˭ùô
˴̸õĿ϶ǲĽɽˢǵۡ
啊̻ȥװʲôҲûзһԱߵͬȻָָ㣬Сۣ啊̼ʹһЩǻװԼʲôûһ
ûʲôȥЩ˼ƽʲô쳤ǵϣҪ˵ʲôҲܲš
̨˼ֻ̣ٴλص칫ҵʱ啊Ѿˡ
ҽҩ䱻úܺ÷ϣϸɸɾͺûһ


170 εĽ

ҵ啊ʱѾλϼˣ˿ڿĺܺá
ǵĳЩԭֿͣʼߴߴ˵Ǵߵ啊̵ߵĵĿ˵:ҪҪȥϢһ£ȱȡ
啊ͷҲûֱ̧Ӿܾ:ˣл
啊̵ľܾҲ˵ʲôеʧ뿪°ʱ˶ˣ啊ɻڵȻ
ɻûȵȴǣǻǷĲ啊̣ȥȴ啊ܾ̾ˡ
ܣ鷳ʵǲ˼˻ҵģ뿪ɡ
֪ΪĻԹҪԶңûˣ㲻õЩ飬֮䱾ûʲôڵʲô
啊֮ǰĻ衻ϡԺ֮Уһ°ʱ䣬衾Ȳ뿪˹˾ֻ啊̡
ǵľ啊̺ΣѾ˵ôˣôǲأ˾ʱɱ衿
衿ǳǰʱܲ
ߵ啊̵ǰ啊̿ʱԴˣεЦЦǵŻ衵ֱ۸˵˵:ôѽҶþˡ
û˵啊ҡҡֱ۴һ˿˿:衣ҽ۰
ıͷ˵:ڼϢ
˲ԾһĶҲ֪ʲôֻᰭۣԾ뿪
ǵ뿪̷֣啊̣啊̾ϱӾһ̳ӣϲԴס
ҡҡ衵ֱۺ˵:ѽĲ㿴ԼģҲҲдӦͲҪˣòá
啊ǲ啊ô壬ɲˡ
啊ۿʲô˵ˣһﻹǲˣʵûа취啊ֻѡװʹȡͬ飬啊̿һۻ衣ȻԼʹ˵:۰
һ˲Ʊˣ۵Ŀ啊̽ѯ:ۡ
啊̿ôԼӣװȥˣͻȻЦ˳
衿啊ϵЦŷԼϵˣ啊̵ԴεĿԼŮô죬ֻܳ¡
ɻҲûô׾ͷŹ衳啊̲עѴ˴啊̱衴ĹЦһ֮뿪
ɻ衵啊ϵƣ啊ͬͬ⣬衼啊ҽԺ鲢Ҵ˿ڡ
啊̽ȫȫһ飬û֮ŷġ
啊Ϣҽϵ˿ڽҴҽ啊ϵƣ˿һĻ衡
ҽΪ啊Ϊ衼ұµģ뵽Ի衾ûкɫ
ͬŷŭԻ˵:ôӣôôȻϲΪʲôҪȢֻᶯִŮ˵ˣûһöҸ㣬ұǷģӽ쿪ʼҪúõĶ
ҽŻԽԽ۵Ŀ啊:ôˣõǻôʵ
啊̶ҽĻЩΣ˿Ƚ˵:ҽ鲻ϵƲΪҺܺãĺܺãΪԭԲҪˡ
ҽһʼôţǿϽ啊̵ʱܣЦЦ˵:˵ѽһΪأᣬ˼
啊û뵽ʱ衽ҽ˵ĻȫӦ£еԾ־գΪʲô
ҽΪ啊̴ͺһߵû:ϵġ̫أҺû˵ͷҲܺӣһòҪ˿ˮвܳһЩʳڰֻ̺ҪҩǲеģҪǣòҪٷˣͿȥҩҩˡ
Ľҽ˵ÿһֶ棬˿䣬啊̿衶ԴԼôж
ι啊ҩ֮˻ؼң啊̵öӾͿʼ啊ЩεԼı:ǸΪЩæˡ
衳ĿһۣϵĶϣѵϵװת߽˳
啊濴ų޵û衣֪ʲôóԵģ啊뵽Լûп³ҲֵһСϲˣǲ֪衻ʲô


171 Ȩ

啊ɳĵĻȣʱʱ˿Ļ衣ѾʮӹȥˣǻɻûҪ˼
啊̸еԾͶųĻ衿ȥ˵ģ仰Ȼûƭˣǰôţˣò˵ڵĻ˧
Сʱȥˣ衶һӳ߳啊ŵζߵ˲ǰһ棬ѾЩȲҪһˡ
衽һ˫ӷǰ˵:ȼ˰ɣ԰ɡ
啊ЦЦܿͽһȫˣԱ˵啊ԼĶӺ㣬ȻζǺܺãǺ㣬˵ǺܲģϾҲǻ衵һ³
啊Ϊԭһٴڼ啊̾ԼЩ̫ùˣϵ٣ҽԺʵ̫Եˣνȥ
啊̲òǲĵùգôô
һ啊̻Ǽ֣ɵ˵ڶʵǼֲסˣڼʲôҲˣĵٿطش啊εֱɳϡ
ǽϵʱһһĵתԼͷòװ˻衻ء
啊ǿҵĺͻԼҪعְȴֱӷϡ
啊̷Ӧҵ˵:ΪʲôԣѾûʲôˡ
ͷ˵:Ϣ졣
УұҪȥ˾ЩѾ̫ļˣȥҾҪˣĿұ
ɻȴ̬ʮֵǿӲ:˵оǲУɣʱ䲻ˣϢɡ
啊ס衵ֱҡҡȥ˵:ѽһȥұ֤ҲƵ鷢ģڹ˾Ѿǿ˰⣬ǲлģģʹӦ𡣡
啊̲ϵĶԻϧԼɫ࣬òײû衴ӦԼҪ啊̸˵ڻ衵ϰһڡ
衺Ȼ啊ѹ£۾Ŀ˫:Լҵġ
啊ЦЦЩָָԼ˿ڴε̾˿§ԼĻ:˯ɣξͷŹ㣬´ͱˡ
Ȼ衴Ӧ啊̿Իص˾һҪǾǱ˾Ȼ̸
啊Ϊ˿ԻȥֱӾʹӦˣɻС˻衡
衽啊͵µſڣ啊̼Ĵ򿪳ȥ֮ǰڻ衵һ£վڳǰ˶ҡҡ˵:Ѿˣ߰ɣټ
ɾ啊תһ̣ͻȻס啊̻ͷͿ衴ӳߵߣǣֶЦЦ˵:߰ɡ
衸һͷ˲Ծ啊վһ߻ͷ
ô?Ҫȥ
ҪȥҪʲô
˵ˣ
Ϊ˵ҵſڣô֪˼
ˣ߰ɣڲȥɾҪٵˡ
啊ûа취֪ô˵˶ǴӦģ֮£ֻɻǣ߽˾Ĵ¥
啊̴ӽȥһ̿ʼϵĽĿ⳯Ͷ
мͬ߹ȥ:̣𡣡
啊ȴҡҡͷ衿啊̵÷ϣ׼˵ʲô啊˵:ѣ
شû衺⣬һԵļͬ·׷ʱĽ:̣ϹҲ̫˧˰ɣĽ㣬ףҸ
ͬ˵껹̲ס࿴˼ۣЩóֻƬ
啊Ż衸ϽߣͲӦôӦҪ˭˵ŮǺջˮҲһ
·ǣٿ啊һ̺ܸˣɿߵĻʱЩǺ
̣ˣЩôϢ졣
лܹģѾöˣȫԹ
ʲôҪһҪʹңҿ϶ġ
ǵĹϵ啊̸еΣ衸Ͻ߲ΪЩպĽĿ⣬Ϊǡ
ÿλ衺һ϶û£ô֪Ȼˣ啊Լѻ졣
啊̲֪Ҫôʱ򣬻һ§ס啊̵ļ򣬽ԼĻУ啊̱ͻİԵһӲһҶ
ǴʱɫЩǺܺõĿŻ衣§啊̵ǵ˵:ͷģҵһúõչģͲôˣϾֻ˾ȶĹֻ鷳


172 ִ

衵İԵһԵΧԱ׷׸еޱȵĽЩŮĵŮͬǲг
ǿ𣬼ֱ̫˧ˡ
ҵѽ⻹еҲ̫ˡ
衵λǿھ啊Զһ㡣
ܣ⻰ǲеˣҺֻ֮¼ѵ˹ϵչҲӦõģϾڹ˾һ԰˻һ㡣
衿ǣ˿ƺöԸģ衺Ȼһڻֵ啊̣Ŀ˵:úúù֪°㡣
ͻȻʾȨ啊̸еۣ֮ǰһۡ
еζ˵ĲԶ
啊һ춼ٱĽ۹֣ЩŮͬ¶啊ʮֵĽϢʱ׷׾ۼ啊̵:̣ôʶģҲ̫Ҹ˰ɣϹ˧ֶ𣬹ؼǶ㻹ܺá
啊̵νЦЦ:ǵҲ⣬Ҳ֪ô˵
ϢʱͻȻ啊̽е˰칫ң啊һʼ̫ȥڹ˾ǵùϵѾ˺ܶ뵽һʲôҪ飬ȥҲãǲô˵˾
啊ٰ̰֮˹ȥվڵպܶ࣬վǵİ칫ſڣһãܿ촫:
啊ƿ˰칫ҵţʱٵͷͷϵ顣
啊ߵǰ˵:ܣʲô
ͻȻͣϵùһóһļվ?(^o^)/啊˵:£ġ
啊Ҳû̫һߵɳϣǴʱվˮһߵˮһ߶啊ѯ:ȵʲôȻġ
鷳ˣ׿ˮͺá
ǺĵĽһ׿ˮǰ½һļļ˳˵:˾һѧϰĻᣬ˾׼һλǰѧϰλǰҵкܴѧϰǺܶ˶Եõģᣬϣȥ
啊̿ϵļϣȻ˵:?
ʱȻԽԽãλǰǺòԼģǺѵõģѧϰδаģϣȿĿǿǣϾҲһС¡
啊˵:֪ˣһȥǿǣ𸴡
ãż㿼
Ȼûʲô飬Ҿ뿪ˡ
啊̻صﻹ飬һ뵽衾ƿʼЩ֪꣬Ҫôͻ˵飬һ춼Ʋ֡
һʼûôо啊̵òԾ啊̽û衲Щʲô
ϣ啊ճؼ׼͵Ż衻ûžͱ򿪣衴˽啊̶Ų˴ϳ߳վſڵĻ˵:׼׼Էˡ
߻һһ׼Ҿӷڲϣ˻ǺǰһĳԷ
衿˿啊̵ıͻȻ˵:ǲʲôҡ
啊ͻȻͣϵĶѵֵôԣסˣԾͽ˵˳
ǹ˾һѧϰĻᣬ˾Ҫҳȥѧϰ
ѧϰܺðȥá
صʱ֪ʱ򼸸ڣĻһҲпܡ
һʱͷԣеöĿ啊:Ҳͬ⡣
Ϊʲôѧϰѵõģ˾ûˣҲû೤ʱ䣬Һܿͻˡ
Ҳͬ⣬²˵ˡ
啊̷ϵĿӣҲĿŻ:˵ǰҪԼѣһһˣɹҵԺкܴİѵ뿴Ҳͬòãұ֤ܿͻôǿ绰Ƶġ
啊̲ϵȰ˵衣ѧϰĺȥѵãùô죬ڿһˡ
ɲ啊ô˵ʼռһǲͬ⡣
Ϊ÷棬ȫ㣬ǲڼƾҵԸһУҪʲôҶ㣬Ҳ뿴ÿĹҲ뿴㱻Щһ۵ġ
衣ȻңӦͬ⡣
˵ˣͬȥѾˣ̸ô˵ҶͬģΪʲôҪȥܿء
˵һʱ˷磬啊̱Ҫúõĺͻ̸ۣû뵽


173 ̸

ԭһܰ;ơ
啊̺ͻ˭Ҳ˭ɫÿ
啊֮Բ߻衾Ϊÿһ̸ֻ⣬衾ͻἤ
衣Ĳͬ
ͻȻ뿪˲뿪˿̵̬ȣɻǲͬ⡣
啊һЩĿǰЩʳЩ׼ãÿһʳģǴʱ׼ͻ˵飬˭֪
˭Ҳûд˭ڶϣ啊̻ϰ࣬ɻǰѾ뿪ˡ
啊ڹ˾һ涼飬ڹ©ȫȻ֪
ͬļߵǰʱɻûӦһãȻĿͬ¡
ôˣ
ָͬļĴĵط˵:ҵĽ㣬ϸôһҺüʱˣҪĽȥͳ©˭ѽ
啊ʱŷӦǸĿͬ˵:ıǸ˼ھ͸ģһԸ͹ȥ
̣ôˣ쿴һ춼ĲɵģǲǷʲô¶
û£Ҵ͸͹ȥȻȥɡ
аɣٶȿһ㣬Ҫ
֪ˡ
啊̽ͲϵķЩʼͣıԹ啊ҲΣֻܸ˼ұǸ޸ģһ춼û
òһϢʱ䣬啊λ̾˿һˡ
һ翴啊̽ĲԾ׽е˰칫ңΪ׼ϲȵĿȡ
µĿȶ
啊лӹеıӣȴ˿ûƷһڣɵɵĿš
ٲȣζɾͲˡ
啊һڣ¡
쿴һ춼Ĳɵģٵͬ¶ұԹˡ
啊̾һԼķ˵˳ˡ
ǷϵñӶ啊˵:̣Լûκε˽ģϴ˵ģϣĿᣬķǳѵã˾Ҳûˡ
ľ啊һӣҲûз֣ͷˡ
ι˾ԭݶ˲啊̣ģΪȡĻᣬҲϣȥ啊ֻҪѧϰδǱһɹ
啊ҲȥǻǱûа취
֪ڿʲôͷĵȥ׼ʱ䣬úõİ֮г̣ĵȥѧϰ
啊һʱҲûзϣֻصͷӦ֮뿪
Ϊصȥ˻衣һʼͲǵ֪ε֮ȻҪ˵ʲô
ô衵İ칫ңľѾǡ
Ѿݺ˲
Ȼˣһȱɡ
ǰһԣ衽ݺõĲǰ
ص˴ӹ裬ӦҲûƷصдܣܲ糢һ
ǾͶлܵĿֻһҪҪ̸
ķϵĲ豭̧ۿ:Ŷ֪ʲôҪ̸ġ
ܣ֮ҲҪˣôҾֱӿżɽ˵ˣǹ˾һѧϰĻᣬ԰啊ǰȥѧϰ˵òƻܲǺͬ飬ʻΪʲô˵Ҫ
衽ִɳϣ۾ֱǣЦһ:֪ʲô̸顣
Ȼ˾һǺܹ˾
˾!ܲÿЦ֮鲻Ҫһţܶβе飬ܣú𡣡
ܣվĽǶΪǣҲϣһֱ״̬Ǩ˵ֻкôüûл
衶ǵõܴһμǾͶ˺ܲ⣬رÿ啊̵
ĽǶȣˣҲɷ򣬾վĽǶȣǸҲֻңǣ㲻Ĺе̫鷳עԼоֹҪԽߡ
衵ÿһ仰ǣǿó衶ԣΪȰ˵啊̣ƽ͵ĺͻȥ̸飬ɻ˿ȥֻ˷ʱ䡣
ܣ糢ζô
˵ŽǰĲ豭ߣȻ׵ģûеõԼҪĴ𰸣ǲ뿪ġ


174 ǿб

ܣϣԺúõĿǿ飬ĺҪС
衲˵κһ仰صԼİ칫ǰżͷϵļ
ܡ
ܣһҪԾͲдˣ߰ɡ
ܣ...
衰õ绰˵:ܳȥ
߽ܿվǰò˵:ܣ鷳뿪
Ǽʹ˵ʲôɻǱ˳ȥվڴ¥⣬ε뿪
ܣѾ뿪˹˾
֪ˣȥɡ
ȥ֮󣬻Ҳûм˼ǰļû뵽啊ΪԼܹӦȻԹ˵͡
һ뵽啊ǹ͸еķҵģĽϵļƵһߣһ鶼ãʱ˵ɫҲޱ飬һ˿Į
ߵѹʮֵĵͣ˿˵ʲôŭλ
㱨һ߻㱨һ߹۲衵飬㱨֮󣬿ûκεķӦ̾˿֮һҶ
鲻ãŹ˾е˶߶ȽţΪ»衽ŭǵϣ˭Ҳȥ鷳
ļʱȻ˵:ܣʵҲôյģҪȥѧϰҲΪ˽ҾͬȽϺãҲһǷġ
ۿޱ˵:ǲ̫ˣڸô˵
һͷվЩºͽš
ǲͷϵ̫ˣܵͲҪȥܣʵûʲô˾ڷһĿҵǾʮֵĺʣԺ󲻸˵ĻͲҪ˵ס𣿡
֪ˣܡ
ˣȥɣܺԼ졣
Ͻ뿪һҲڹ˾һʵǸеķҵģԻȥ
啊̴ʱ ׼ͣ˻ϲԵţŻ棬ȷʵе嶯ˣ뻺һ֮ա
߽žͿ啊ڳææȥģһ仰˵ɳϣ啊̶Ŷ߳ŷֻѾˡ
ˣ׼ϲԵģϽɡ
ûдһġ
啊̸оһ˿ԾѵϵΧȹ˹ȥ
ôˡ
衻ʲô˵啊ʱоЩţҲ֪˵Щʲôʲô˵Ҳã˶ͬʱ侲һ
啊תҪ뿪ɸһ衺Ȼ˵:֪𡣡
ȥ?ʲôʱô֪Ϊʲôûиң
衾ÿЦһ㲻֪ôܻ᲻֪أʲô¶֮ϵرѵصȰҵ𣿡
衣㵽˵ʲôܲܲҪôģҴͷβ֪
啊̣װˣˣ֪رҪȥҴӦ㻹ñ˵𡣡
啊̱侲úõĺ̸һ̸Ե޹ʵЩջ
˵ûκεĹϵ಻ţҶûȥ
ͻȻվĮ啊:㵽ڻƭң㵽ڶԸ˵ʵҴͲҪ𣿻ҸҪǲһѽһˣҪҸʲô
啊üͷŻ衣ĲΪʲô衽ͱôĲ
ǵʲôô񣬻衣ҽ˺ܶ飬Һ֮װ׵ģ֮ȥѧϰΪ˵ҪӰҵδֻһ˾ϣԼԽԽöѣ˶ѡ
啊̵ÿ仰ڻ衿άǣҲû衵ŭԽԽأԽԽƽ
啊̾û衽ʵǲپΪȥֻԽԽûн֮ĹϵԽԽš
ͻȻ啊̱߽ң啊̲ϵͻȻˤ˴ϣ衽Źرա
ϵףĳ˲ϵһһĿ啊̣涼͸Σա
啊̱ˤڴϣֲСĿĵһߵĹϣûüȥ鿴Լ֣衾ѹϡ
衴зŭŶ£Եζ档
啊ô衾ǲ֣־ٹͷѹסĳϵϰ


175 ɢ

ʱ啊۱ҵ컨壬ʹʱϷʲô
啊˵ʹɢڵϵԡڸסԼ壬ϴ䣬ַŰ׼Ťһ̡
ͻȻ˴򿪣啊ֻûüջͱһůĻ棬ʶķӦס啊̵˫ַһؿϡ
啊վһᣬӦʱϽ뿪վ￴ЩΣ衼򵥵Ŀһת˳ȥ
ϲɢ˭Ҳû˭啊һǰ˾ڳ￴啊̴ǰ뿪һ·̡
һ뵽啊̵άǣͷ겻
衻ص˾ڰ칫棬ﲻϵĻ飬ûþͽӵһ绰衸սͨ绰绰ͷʹвϵĻ
衣氡ϵط㣬
绰ͷ˵͹Ҷ˵绰ʱأֻ뿪˹˾Լľưɡ
衸߽ȥͿһ˶֣üͷ˹ȥ
˻ӵұŻЦ˵:ôˣԼ治װ
衸ԱߵŮ͵һƷڻǰŮŤϸ֫
˸ŮһŮŤ֫žƱϴȻߵ衵߿£޲ϡ
ĮĿһŮˣĮ˵:!
ŮһµǺָܿЦݾžƱ˵:˧磬ôѽȻǾͺúõĺһô
衷ĽŮƿŮһʱûע嵹ȥƱڵϷ졣
˿ŵϵŮĻ˻֣Ů˵ĺһ˳ȥ˿鲻ˬԸŮȫ˳ȥ
ʱֻʣˣ˾žƱߵһ¡
ѣʱ˭ǻܲãôû
衲ش⣬Ժƾƣ˺Ȼ뵽ʲôе㾪ȵĿ˵:˵Сӽˣ㲻Ǻλ˰ɡ
衵һۼȾƣƺǷʲôܡ
ͻȻЦ˳:ɣҲн죬˵ε㣬ǲףλСɩӲһ˰˵˵֮ôˣҸ⡣
衿ɵƲһۣһͲˡ
˵ʲôȻ򻨴йҴӲմ㿴ʲôʱйַգһͲŮˣŮ˵˼Ѷ
˺һھ˵:Ů˵ҪʵҪ˵ҪʵѹͲҪҪǲ´ˣǾͿʼŮĺ룬Ҫ֪ʲôܡ
Ȼû˵ʲôǶȴţ֪衿϶ǽ˵Ļȥˡ
ЦЦ˵:ҪǿʵҲѣһŮ鱦֮ģ׼ģǳȥιǸģһĲʲôʱû𡣡
˵Ŀ衣Ȼִļϣ衿һȴЦЦɻء
Ҹղ˵ֻһŮˣСɩһķ϶УСɩҪķҽһУϻȥ׼һõ廨ûڳһĵ״ȵһʻǰ˵һЩ˵Ļ΢͸ͷˣСɩӿ϶ԭġ
ýȥ:ʲôư취ܳɹ
һҲ:衣ȻĲ㣬Ůһ㻹ͱҪҵģʲôŮûʲôʽûùҸ㣬ҪǲҵģԸȥɣʱɱңҿɲ㡣
һߣȻӲȴЩȫûдþ뿪
һҪ˸Ͻס:ʲôѽŶ೤ʱˣᰡ
ô衾ǲֱʧŻ衵뿪˾žƱЦ˳ʱ϶ȥ׼ȥˣ˽ģСӾӲҪӡ
º˰ɣҪϱûˣҪӻˣͿԼôˡ
衻ص˾õϽǰվڰ칫Сʱû˵һ֡
ܣΪʲô?
衴ʱЩŤ˵׼׼һЩõ廨
һЩסˣǺܿ뵽ʲôŰԵŻ˵:ܣҪ͸


176 

ŵ˺ŨҵİԵζ衺ĵһ:ֻҪ˵ȥͿˣϽȥ
׼뿪뵽ʲôֿٵط:ǸܣҪõ廨Һȥ׼
㣬㿴Ű졣
󶩹˾Űپʮֻõ廨衻صʱ뵽֮ǰǸһ˵ĻһЩڳΣе
衵ûж啊ҲˣմǾͿһõ廨ԼǰͻȻһ
ܿͿõ廨ЩŤĻ衵׼ôһ啊û뵽һ뵽衹ֵΪЩ
啊ƹ˽ȥɳ˿һûŻ˹ȥ啊̻啊ȻЩĶڲ輸ϣתȥ衡
קק½ǣ啊ֻ̿С֣͵͵ЦЦ
衳˳˵:ҴˣҲãˣصΪ׼Щ
啊̵׻תȥ۾ֱӻ̾˿:㰡û취ˣԭˣ´β׼ˣû
衿啊ԭԼﲻɵöǸһеһ˿壬Ȼ˵ģ啊ԭ
ϻ§ԼСӰĵ˯
磬啊̸ս빫˾ûþͱǽȥ˰칫ң啊̼֪ԼΪʲô顣
Ȼ啊̸߽ȥûǾͿʼżɽֱ˵:̣ϴ˵㿼ûУǾҪˣץʱ䡣
啊û뵽ôҪˣһʱЩ
ܣڿǿǣһᾡ𸴡
УץɣҲûа취ˡ
啊°صʱ衻ûл啊ЩۿʱҪ˿ǻǱɻǲͬ⣬¿ô졣
Ҫûа취е˳ǺҲ鷳ˡ
啊Ż߽š
˰ɣȥ׼͡
Ӧһ¥ȥһ·ٴʱ啊Ѿ׼ͣϣ啊˼ŶĻ衣룬ڻ˹ϵֽ˳
衣ϴҺ˵ȥѧϰǼ飬ҾҪˣϣܴӦ
啊˵껹˿衵̬ȣûкϴһڼɫɲǺܺÿͣĶ
啊Ŀ˵:һʱ俼ǿǣ
啊ĻشȻҲûô
á
衼Ȼ˵仰ʹϣģʱ䣬Ļᣬ啊Żһͬġ
啊صػһԸеúɫ˿˯£˯±ͬһɴһϵûһ·СǸѾͷصΪ׼»
啊һֱ߲Ը⴩·ͱ¹һֱѹţֱűóա
啊̻·֮ǰ֮վھǰú߳ܣΪ·̫͸ˣЩ߳ԡˣΪ˻ȥˡ
啊͵͵Ĵԡҵ̽һСԴֻ衲ڷʱĴԡ߳ȥ߳ȥʱ򣬻ǡʱ˽
啊ͻȻֱ׽סɻµ飬վԭһ˿Ҷ衿啊·ʱʱֱȻյĸое١
啊վԭضεЦЦ˲̲סˣһѽ啊̱ڴϣ啊̻ûӦ˾Ѿѹ
啊˹ϵʱѾ۵һָͷ붯ˣ衱߽ԡ壬ʱǱ衱߳ġ
衽啊̱ڻ棬啊۵ĺܿ˯ˣûʲô⣬Ǽ顣
һ϶û˯ʲôڶɻص˾棬ʱֻʣˣ啊ȻûǻʼշŲ顣
ȻĬɺȻ뵽һˣ뵽ǸһϴΪں啊ҲôͺͺɼǼһ˵ĻҲ˿ôûУеõġ
뵽ֲϵֻҪһ뵽һϼŵܲþȻҪһӹŮ˵飬͸оЩ
ѡķ֮УǴ绰ǲӲͷƤǸһĵ绰ƶɣܱڸżǿ
üͷֻЩ˵ֻ


177 Ĺ

˴ʱھư滳§ˣţͻȻһֻʹʱ̡
üͷЩŮ˵Ҳ˵ˣֻͨͨ𡣡
ʱеһŮͻȻָָڷֻС˵:ǺԼġ
һŮƿֻۿſֵʱ򣬺ȻЦ˳
˹ֻһ֮ŽɢĶŵ绰ͷĻ˵:ǵĻôͻȻ뵽ҪҴ绰ˣǹεʲô簡
һ̣ʱҶϵ绰뻹ס嶯
ɫЩõ˵:е¡
һԷŮ˻˻֣ŮǼʱԸ⵫ǻ˳ȥʱֻʣһɳϣɢ
²£ҿ϶Щʲô̳飬϶ΪŮ˰ɣҲ²£϶ΪСɩӣǲǡ
ûлش𣬿ĳĬǡɾ֤˵Ļ
ǣôϴζˣСɩԭûУ衣Ҫǻ㲻Сɩӣ㻹˵ʲôá
ܿῴ衴ʱϵıһЩͷ
ЦЦ˿˵:ˣˣҵʲô£ϽģôŮڵء
ЩŤ˵:ŮΪҪȥѧϰһʱ䣬ֲȥ㲻ͬͻô
衵仰еǷʲô飬̲ס٩һ
衣Ҳн죬СɩӺΪɣ˵ôҲһ˾ܲãô㶼У衰衡
˵˵˵ҹˡ
һϽ˵:˵ʵף˵ǵȻҪȥȥֲʲô£ȴӦȻһȥˡ
һ?
ûһȥ㶨֮ٸһʱһϲȲʱʱ̵̿ǷͬʱҲܳʱúõ飬һá
˵ĻڻҲûеȷҲһ취
衣ҿɸˣҪԼˣҲ˵㣬Ů˾Ҫһһĥģ㲻ȥĥô֪أ㿴ңⲻǺܼӦøҶѧѧ׾١
˻û˵绰ͱҶˣ˿ֻϾʾԷѹҶϣεЦЦеơ
ֻ浽̾ͳǰ
ܡ
衽һַǰҷԸ:̵ͬʱҶһĻƱ
ûжʣŶ뿪ʱ鿪ʼĺת
ϻص棬啊֪̿ʻǲʣʱֻʣһˣɻǻûд𸴣啊ȻϿʲô鶼ûУȴЩ
啊̲Ծ̬ȫȻصĵ棬ǰĺƱƷһڣҡűк˵:ȥȥɡ
啊һЩ˺;ȵĿдһ˿:ͬ⡣
ȻһҪ󡣡
˵
ܴӦ啊ѾܸˣֻҪȥʲôҪܴӦ
ҿͬȥұߣѾˣƱѾˣһ
啊ЩЦõĿŻ衣֪ûôףҲν滹һЩж
棬啊̺ڻ衵ĻУ־ȻһСԴͳĻ衴ʱҲûʲô־ˣڻֲ»ݡ
啊˫ֱס衣Ķ˵:衣лл㡣
Ҳֱס:лʲô
лл㣬ҵҴ˾ϲͺܶĸж
衺Ȼ啊ѹ£˵:Ҳǡ
˵ȵ֮£啊Ӧ飬Ȼɬȴ͸©ֿͶ顣
啊̵ڶһ絽˾ʱͽǣȻǸе˵ģΪ啊ͨˡ
̫ˣ̣ͬѧϰ飬ΪеܸˣõܺõĶġ
啊ͻȻ˵:ʵҲΪңǼλһʼǺͬ⣬һȥԡ
啊ⷬҲΪʲôôŻͬ飬ԭΪ衣û뵽Ϊ啊̾ȻЩЩ޹ĳһĹ


178 ѧϰ

뿪ǰһϣ啊̾Ŀʼʰ׼衴ӿߵҾͿ啊ڵذϿǰ䷢
ôˣ
啊ָָ·:ô·Ҷ֪Ҫʲô
衻Ϊʲô£һѽϵ啊̱ڴϡ
啊̱衱ڻһ
ˣЩ齻ҾͺˣͺúõϢҪˡ
啊̱ôһ˵ȻеˣԽ̯ӽ˻ȥԼϴһ׼Ϣ
衿ŵϵ佫ŵһߣߵ§啊̰Ȼ˯
ڶ啊̻û˯Ѿͱ衴ӱһ˵:ʱ仹أ˯һᡣ
啊˵žѹȥɻȴı˵:ǻҪˣɻ˯
啊̴˿̵ܲˬΪʲôҪôĻƱ
啊Ӵϲ鲻ԸڳԼԴ˻衵ļϱ۾һø䵱һεĿ
啊̾һ·˯˻ؾѾڻſڵ啊̣һͻȻͣǰŴ򿪣啊˯ʵĴϳǸ׼˵ʲôɿĻʱ˵ĻǱ˻ȥ
啊۾Ѿȴ:ܣôô硣
ҵĳʲô⣬ǰˣˣҪҪȥʱ仹һᣬҲԵȥ
啊ǵĻ˵ͷתĻ֣ɻĿ˿
啊̻˻˵:ء
衺ܵĻش:ûС
û׼
衺ܵҡҡͷ啊̴˿ЩڣΪʲôʰ
ô죬ôʱʲôûС
ֻһȻ˹ȥǣ啊̵˵:õģǱ߻˰׼һеġ
衵啊ģȻô˵ˣҲֻܵͷܲٻȥɣʱҲ
˵ǻʱ䣬һ߽ͬգ衺啊̵λñһǺܿԼһ߿˾
ҼǵգôͷȲˣǲǸˡ
һѰס׼ȥѯ啊̣һ߰׼һ˵:յģҵϢãص׼ģ˰ɣҪҪ˯ᡣ
啊ȴҡҡͷ·ϾѾ˯ˣʱ档
啊̿һȦΧͻȻͷȲȻֻˣֱҪ̫ɣʲôͿʲôȫõĴűˡ
ɻƽȵķУ啊еЩģڴ˾飬啊Ҳ̫öЩݣĵҡҡȣץһ־򷢴ʱ䡣
ʵ̫ˣ˯ţ˿ұߵǣҲڿʲô˰죬һʲôҲûеġ
衸о˲ֵСȣһһƽ啊̵ǰ㿪еһӰ
֪ģ׼ϲĵӰ
ͬʱҲһóһЩʳǰСϣ˳˿սһë̺ڸ啊̵ϣ啊̾ʲôҲɻΪ׼һС
啊ֻܺúõܻΪ׼öͺá
;У衴չ啊̣啊̿ſźȻеˣ۾ıϣͷһʧȥ֧ŵ˻衵ļϡ
ݣоԼļЩأתͷһͿĳں˯Ůˡ
衳ЦЦԼ峯Ǳ߿˿啊̵ͷԼļϣһ㣬һ·ϻ˿δ
ǽЩȫȴʲôҲûЩεı۾
˷ɻ˵Ѿ׼õľƵ갲啊߽ͿѾ׼õĶķϡ
衸˽ȥ啊̼ĿĲ֣վ̨Զķ羰µĿʵ̫ˡ
ھƵݵϢһᣬڴĹ啊һˢƽ壬Ϸɻڻ衾ûϢ啊һ˿׼˵ʲô
啊̷¶˹žͿǴվſڡ
ܣʲô
ģȻѾˣȴȥݷһǰǰһ£ҲһϤḶ́Ρ
԰ҪԵһ£ʰһ£ʮӺ¥¼
ãż㡣
˵뿪啊תٵѡһ·ھǰʰһԼʮ͸㶨һС


179 Ϥ

Ȼܲ啊̺ǵȥջͬˣΪ뿴ǸŮĵģ
啊֮ǰһǣġ
Ŀ뿪啊̺ܿ͵¥£Ѿ啊̡
啊̼ǻżˣٶȡ
վǵǰһʱЩģʶҪΪ˳˳ովڰкȻ뵽ʲôǷ
啊̺ڳ棬ǽһݹǰϵݸ啊̲˵:λǰкӰܶ˶ʮҪһ棬ѵã˾ҲżȻ뵽ҪúգʱЩǰϣʱҵС˵
啊һ߿ļһ߽˵Ļȫϣܿ˾͵ǰסĵص㡣
啊̸ǵ˽ȥ啊̿Χ԰һֺܰͬʱĸо߽Ī͸оİ
ǰʱΪİĻ罽ˮǴ啊ߵǰܹ˵:ǰãͻȻݷˣλ֮ǰ啊̡
ǰķĶϸĴһ啊̣ЦЦ啊ֶǰЦ˵:ǰˣʱϣա
ǰϵ·ϲ˲ȥ
һ磬啊̸ǰĻ԰ȥǰµĻ硣
啊˿ûоͷϲְĸо
뿪ǰǰ啊̽ıֺ⡣
ǰĻϴһͻ᲻ͷ׷״ùģҼĵһôĹҺܺΪʲôûкЩһѵ㲻ú𡣡
啊ЦЦش:ʵҾܺãΪʲôҪᷳأҲԼһԼС磬Լϲ飬ȽϳеķҸϲ԰ʵ
ǰ啊̺⣬啊Ҳϲϲ
˺ܿ͸ǰ뿪뿪Ǽʱ仹磬Ծ啊̵Ĵһ䣬啊Ҳ뷨ԾʹӦˡ
˽ǷһƵ겻̫ԶС·ϣţ΢紵啊̾ú
ܣζл㡣
лʲô
㣬ҲᣬͬʱҲлʱҵչˡ
啊̵ⷬЦЦ:лңԼȡģ㣬ôûõģԼù͡
ô˵啊ﻹǶĴмģ˽Ϊ˺ܶ鷳Щ啊Ȼû˵ȫ档
žߵ˾Ƶſڣ˴߳Ļ衣׼ȥ啊̣˭֪ſ˻ˡ
衿վ啊ߵͲر뵽һȥ˶һӲˬ
ҲûʲôɼصԼķ䣬³Դ׵Ļ衺ں啊̡
啊˾ţ֮ŽǺˣ̫ˣҪһ̳ӡ
ʱ仹磬衴啊ڵغúõ棬˹䣬ľѾ˹Σ֪кģȽʺȥ
Ĵ啊˺ܶ豸ȫ啊ҲоЩˣϢһĶӿʼĽ
һ綼ûôԶ啊̵Ķʱʼˣ啊ʱǰкܶСԣŻ衾ͳȥ
啊啊̿ǰôĺóԣʿˮرǵԼϲԵĶʱֻ۾ڷСһһ߶啊Ц˵:ҪҪⶫ˻ԡ
啊ѾζѬܲˣϰһֻ֣ϰ˵ӦһӿĶûþͿˣ啊Լʳ衸ں渶Ǯ
啊ҧһڣʱ㣬볢ˣлˡ
һ߿啊̸˵ݣе㲻ֱӵʳⶫĿԳ
啊ע⵽ڿԼĶһֻһ쵽ǰ˵:ҪҪһڡ
ҡҡͷ
ѽⶫȻе㲻Ҫÿζҿɱ֤ԵζԵЩɽ亣ζ
ɻȴʮֵľܾⶫ
啊̲Ż衣Ҫû衳һ˼ζ
ԭԽܣͲ啊̵ľдҧһڣ啊̶Żҧȥ㡣
üͷĶȥ


180 Σ

啊ĳԼеСԣʲôһ飬ܿ죬СԽϵʳ϶һ顣
啊ԼЩԲĹĵĶ⣬֮ǰдܱߣ˵⵱صĺǳȥĵط啊̳ź˹ȥ
啊̻ûӦأѾߣǰһ˲ʱȵЩ˵
ܶߵķ羰ǰȴǵһο
ƽĺһɾе˿δУ淺˿˿ΧһĻ档
啊̾ͬеþ˾Щ̫ʵ
衽ǣ啊̵ֶ˵:ϲ𡣡
ϲô֪ģ
Ȼֻ֪Ҫϲͺá
啊ںţ啊̽ǰľȫԼûȻȫҲá
ţǰʲô啊ƺǰӰǱߣԼԼҲǺϾΧҲûе֮Ķ
啊Щ棬Ż˹ȥɵԽԽһαȽеʱ啊ͻȻʲôŻ衾͸Ͻ뿪
啊һξ룬ֱǶ֮ͣ
û뵽ԼȻײ˼СԼĳǶ¾ȻڽǣҺ߿ˣҪǱˣ̫Ρ
衿啊̺ߵģȻ붺:ôͻȻˣʲôˣ
啊֧֧˵ڣЩ̵ЦȻʲôСڻؿڴһȦͻȻסԼؿڣֵĺʹһ
啊ΪԼŪĵѯ:ǲҸղ̫ˣѽ˵ѽ
ͻȻֽ啊ԼĻУ啊̿˿ûʱŷԼԭϵˡ
衣𡣡
衱ַȥϵ鷢ĿһһĿ啊̴ʱһҲҶ
啊̿ԽԽı۾衳ɹǵ
啊Χ˼֮󣬱㿪ʼʽæ¡
啊̴пյʱǻȥǰ
һǴȥǰʱ啊̼ǵһСë꣬ڻ棬ǰ׼ԼĻǣһһЩǰԼ㡣
ǰ啊̺ϲ啊̵Ըϲ啊̵ϿһǰӰӡ
ЩԼĻ裬ϣǲҪ
ôأܺȵǰĲֱҵҡ
ǰ啊̵ĹάЦЦƨ啊̣ĵ뷨
˺ŲƷ㣬Сëꡣ
겻֪ʲôʱͣ
啊̿ϸϸ˿һ⾳
ˣһҪĲɷã֮ȥϣһͬȥ֪ǷԸ⣬ԸĻʱ֪ͨ㣬㲻ǺԸ⣬Ҳǿ󡣡
啊һϽ˵:ҵȻԸ⣬ѵøǰѧϰ˵һĪҫôõѧϰᣬôأ֮ǰˡ
˵˵Ұɡ
啊ϲ֮У˭֪;г⣬ǰΪԭܿչסԺԲɷõһʱ㵢
啊û뵽ǰȻᲡǰ컹һȲˣ⼸֮󣬾˲档
ɷõ飬żεĲɷúҪۿŽһٵ
ǼȥۿҲûʲôʵѡص˾ȱһʱҲˡ
ͻȻһˣǿվڲǰ啊̣ϸĿǾҲ취Ҳ
Ϊصؽ啊ⰲһԼ뷨啊̵ͷ취
̣ǰˣɲɷò˶ͱˣ˾עһεĲɷãǶҪ񡣡
啊̺ΪѵĿ˵:ܣ˵Ҷ֪ʵǲܵΡ
Ϊʲô
ܣϣ㻹ұ˰ɣҶԴӦ㣬һΪ
ͻȻץ啊̵ļ:̣ҪԼܳڣԡ
啊ȴſץԼ֣վԶһ㡣
ܣʱȰңҾ㲻ȥЩˣʱ仹ü
啊̵ľܾǺǷ꣬ۿʱԽԽȣʵûа취ֻܰǰ


181 񲹹

ʵûа취ˣֻȥǰˣЩε߽棬ǰڿŲɷõһЩϣӲɵЦЦеϡ
ôˣ˾˪һˡ
ǿǰ׼˵Ļȴᵽɤۣʼ˵
ǰǵ쳣ָָԵӶ˵:ˣվˣʲô¶һһġ
ǵ˵ͷϣһһӰһƤӽͰ棬ݸǰǰл˹ȥ
˵ɣôˡ
̾˿˵:ǰʵȷмҪİҲ֪Ϊԭ򣬲ܲεĲɷãεĲɷãЩҪһʱҲѡԡ
ǰƺ֪ǽ˼ЦЦ˵:啊εĲɷã˵ûɡ
ǵģһ⡣
Ը⣬԰ɡ
ǰô֪ǶǰԤ֪еܾȡ
ǰȴܵĻش:啊ӣҿȷûˣȷʵܳڣεĲɷãҰȰȰҲȷⷽ뷨
ǰʵû취ˣԲæ
㽫нҰ㿪
ǵͷ˳ȥ啊̾͸ǵ˽ȥǰ啊֣̽Ϸһߡ
̣
啊̺˹ȥ£ǰԽԽϲ
̣˵ƺ̫ԸⵣεĲɷãܸΪʲô
ǰѯ啊Щ֪ôش
˵:ǰҵľ鲻ԵεҲǺʺϡ
ǰȻЦЦ啊̵ֱ
㰡˵׻ǶԼûʲôģʵεĲɷûʲô̫ѶȣҪǿ
ǰ뻹˰ɡ
һ߿ǺżЩĶ啊˵:̣ôͷԼΪʲôԸԼһᣬһսĻأһɵĺأһ鲻㵣ĵء
啊û˵ںܷ֪꣬Ӧôѡ
ǻ˵ʲôȴǰֹǰһ侲
̣ϾԼѡΪѺǰҲֻܸһȰ˵ҪԼҪ˵ԼѡõģҪδ·ϻʲôϰȥʲô鶼ᷢ
˲ϵȰ˵啊ЩԥȷʵһʼǴֿʼͷҮ뷨ֿʼѿ
ɼʹԼûʲôġ
һȥǿǣȻٸ𸴡
֪啊ڵ飬ҲûڱԸʱ俼ǡ
啊̾ŷص˾Ƶ꣬ص䣬̧ͷͿһƵ啊̡
ôˣ
啊ԥһὫ˻衣衻Ϊʲô£еĹ啊̵ߣ§סļ
Լңе𡣡
啊ҡҡͷе˵ͷһ˵:ҲȫΪֻҵһεôĲɷãﺦ¡
סһְֻο:ʲôú£һ󣬳黹أҪԼҪȥǾͷһʲô˭Ҳ֪𡣡
啊ʼҡڲ
̣ȥɣõģԶߣʲô飬ʼջһڵǰġ
啊ԭĺ£֪ΪʲôȻĿʼʧ衸ص
啊̽ʱǼĲ֪Ҫô˿̵顣
Ǻȥһָȥ啊ʶö㿪һʱЩΣεķЦʱա
̣Ҿ֪϶ͬģҵ۹⣬ûпˣҲ㲻ṼҶ
ǰ֪ϢҲΪеˣȥǰʱǰΪ啊ܹܺõͨѹأʱΣȷڲɷвֲ啊Ҳûж⡣
ǰԼȫ׸啊̣啊̿ʱе𾪣ȻǴ
ЩأԼһЩռǺȫ棬ҲõģһúõĽεĲɷݻһЩϸڣʵҲ̫ţƽ̬Դ㹻ˡ
Ȼô˵啊滹ǽţ⼸啊̻쳯ܣǰҲĵĸΡ


182 

啊Щ첻ϵڲΣ˿иԼһˣͻʲôرҪĵ㡣
죬啊̶һָ߶Ƚŵ״̬ģɷֻʣʱˣʱԽǽӽ啊Խǽš
һʱǰֹͣ˲Σе϶啊:ЩѧҲˣýҶѾˣѾԶһˣľҪԼˣܸľֹˡ
лЩҵİҿĲ֪ôˡ
лңҲȱԼεĲɷöûôףǸѶԸĽɫҪһЩ
õġ
ؾƵ·ϣ啊һ뵽Ҫʼôˣǽţ¡
啊һ·üͷ֪啊ڵ飬˵:õģֳߣûµġ
啊ֻЦЦû˵ʲôһˡ
啊̿ǰæµȺشĹԱҲ˹ΣεĲɷöһŸ֪ȵĳɹʿλƢ΢еŹ֣ڲɷõļߺޡ
啊һ뵽ԼҪһѸˣĸоеͷۡ
啊ͷʱһƿȪˮȻǰ啊̧ͷˮվǰ
ȵˮɣʵ֤ˮ滺š
啊εЦЦӹûˮץȥġ
ͣһں濴ġ
ܿ죬͵µʱ啊ԼǱݣȷûκε֮һ˹ȥλǰ
쿴һԼǰİŮˣüͷ˵:˭?˭?أ
啊̺òЦŻش:ǰΪԭԲܼʱϵֳϣ½⣬ǰעεĲɷãΪ˲ʱ䣬ĹûʲôǿԿʼˡ
һŮ˾ȻǸ油ʱʮֵĲڲɷüʼʱȻͣ啊ЩɻĿ
ֻһ˵:׹Һܲ⣬ҪȥһףӦÿ첻ɡ
ȻᣬҪҰ
ȴָ啊ʽ˵:ҵĶ׹ܹأŪҿⲻҵҷԸȥˣ֪СܲܰҴһ¡
啊̲ûоܾҪ:Ȼԣ֪Ķ׹ˡ
ױңǾ鷳Сˡ
啊ЦЦ̨߳Ӱ߳ȥһ̣啊̾ͺˣױҾһξ룬Žʮֵĸ߸Ьһ뵽ԼҪôԶ·ʱԼĽЩۡ
˭һʱʹӦأȻӦǾͱҪ啊̾һŻױ˹ȥһһػ˿Сʱʱ䡣
啊̼ӿٶ߻ȡĶ׹վǰ啊ΪԿʼɷʱȴ˵:С㣬ôˣҪĲһ
啊̵˰ôԶ·Ŷˣȴһġ
С㣬ûǸ׹ɷÿҪһˣԻϣС㣬ڰæȥ
啊Σֻ¸ϻأٴλʱĿϵĶ׹啊̳̱ϣڿϢˣ啊͵͵Ŀ˿ԼĽףѾ߸Ьĥˡ
啊ȥ̫ˣԶԶûн啊˺ܶ£啊Ϊ˲ɷÿ˳УΪ˲ǰԹЩ顣
啊Щ֮ȴϺܵ˵:˼ҽ컹б飬ˡҲܽεĲɷã´лںǡ
˵·Ĵ˳ȥϢɻױʦΪױ
啊ɵɵվ棬û뵽Լô࣬ȴ啊ԽԽòģԸͶûȥ뿴ǰʧɫ
啊һֱ̨ӴϢңţǴ˽ȥ
啊վǰ̧ۿһһߵֵһ˵:ÿ¸ôĹʣһ˶סҪ㻹ʲôá
ɫЩѿվ˵:˼㣬ס
ˣȥɡ
Իױʦ˻֣ױʦŶ˳ȥ
쿴žԼһһԵ啊˵:С㣬һкҲʹҵϢңǲǲ̫Ϲأѵǹ˾ԴʱҪǹ˾ĸ̸һ̸
啊ĿЩ˵:С㣬֪ɷϵܲ⣬Ҳʵ⣬ΪҸ˵ô׼ôãæµôõùԱȴͶҾǲЩˡ
С㣬̶ɫ۾ȥˣôԶ֪ôģΪһС飬ȥһˣôҾʵ̫ˣϲңҿ⣬ҲϣЩΪĿùԱ
啊̵ⷬû뵽˲啊̸ıԭ뷨


183 佱

啊̵Բɣһʱ뵽Ϣ˾ǻ衣˵ļӿʰٶȣٵĻȥеҪͻ衷ĵĺϢ
衴ʱںһЩͬ¿ᣬݿŵˣ˫ֺʮһǰպܰһڵϵҲ
啊̱ıĻصĴ˿ûв˿啊̻صȻڿߺȻյķţʱһС뷨ӿͷ
ķϵϣ¸߸ЬžӼЬһһģСĿ䣬˫ķŰϣվſһͻȻ啊͵Ĵ򿪷š
̧ͷͿվЦſ啊̣衻ûüӦͿ啊һЦߵߣ˫ֻĲϡ
啊̴ʱ˿ûзߵЩϾȽӲı飬衾һ
啊еֵҡҡôˣ汻ˣô˵
ĿԣЩʱ啊̼һ˲뿪վһЩ𾪣һ˲Ĵ˲·ղŶЩʲô飬Щ˲ῴ˰ɡ
Щһ仰˵ϵıһµ𾪣衺ܵ˵˼͹ҶƵ啊վһͬһһ
衴ʱ˹ȥֱϸ˹۵ıͷ:ôô磬ôˣʲôҪҷ𡣡
啊̴Զ·һķӦ˹:εĲɷúܳɹԷ⡣
衳ЦЦ:Ҿ֪һɹġ
ô֪һܳɹһҪʧء
ģ㣬һһΪһ衵Ůˡ
啊ЩƲһ:衣ʲôʱôˣ㻹ʶǸĻ𡣡
啊˵衵:˵˭ء
衷啊ϵ΢΢һĿԼ啊һʱûעͿ衵Լֻм׵ľ룬һʱҶ
衿ԼлЩߵŮˣ˵ӣһһĿܵ촽ϵĴģ啊̻Ż衵һһĻӦ顣
εĲɷ÷Ӧܲǿβɷ÷ݺܸˣ啊̵ڶص˾㱨εĹűǵİ칫ңòԵš
ڿεĲɷݣʶ˵:
啊ƿ˽ȥǵϡ
ܣεıѾ׼ˣĿ
ǿԼǰ啊̣ϵЦԽԽࡣ
ˣڿεĲɷãܲںý۶ܲ
ǵĿ佱啊Щ˼ЦЦ
̣˵ˣһԵģ֮ǰ㻹ƴǣڽǺܺãЩ鿴ǲɹģҪԼֻҪʵǺܼ򵥵ģ㿴βǺܺ𡣡
啊Ҳ֪ôشֻһĵͷ
啊̵ļ:̣ǺܿģǱкܴķչռ䣬δһȡúܺõĳɹġ
лܣûʲô飬Ҿ뿪ˣæ
ǿ뿪啊̣ԽԽ⡣
˴ε啊̻Ǻģһʼ油СȷʵǲǺܿãΪ啊̵ĵһ۵ӡ͸оСηηģһЩĸо
ǵһȷʵȵһĸеȣɷùУҲȷʵ޵û뵽ͨͨĹʵȴС
ŵɷõĻطţڿ啊ԽԽ⣬ĸˣȴͻȻЩ̫˵߹ȥţɿվǰʱŵüͷչ
ô?
ҡҡԼе˵:㣬ô˭㣬ôˡ
ɣЬ
εЦЦһƢԼĶϡ
ϴȥɾӣ԰Щ
ƲƲпſűĺĴӣ:ѣ㻹֪ϲЩġ
γʲôըҩˣôҺĸӣңôҵġ
˭˭Ҫõſҿɷÿˣ˵ء
Ȼܳʵصһǰ
ϲĿζ
ЩġĶ豭ᴵ˴һСڣڸʴζʱʡ


184 μ

һĵ˵ͷ²豭˵:ζڸ𡣡
ǵȻص˴ģʵģȻˣλ׼õʱ䡣
λ׼¡
һЦЦ˵:ôͻȻͨˣ´ҽ׼ȥˣǰҪһѡ
ֻҪϢϢϾϤĻһԵȣΪʲôҪء
ȻҾ֪
ûڴ㿪֮ǰĲɷüȥ⿴һۣȻһ
˭?ôû
˵啊̣㵱ȻûҲǵһμ˼ҡ
һ˵啊̾²:Һ˵С㲻ҪЩģѾͷĲҲҲʱƬôΪһԵģʲôҪ󶼴ӦֻΪǴεĲɷá
Ƶ啊̵ףȻЩȤ
񿴵˼ҿȻһܺõ뷨
ѾͷòƺһԼģ´ҽˣӦĵһ𣬾ôˣ׼׼
ûоܾɿ啊̣啊!ֵǲ
Դϴ뿪֮Ͷ啊ԽĸȤ啊ȷʵܶθڣֻһЩķ棬ˡ
Ǵβɷý啊̾ͻָԭȵùŴǰЩ
啊̵ϵʽһᲦ˹ȥ
啊ԼλϿǰļŴȻ绰Ƴһ۵绰˵ʾһİĺ룬ʶΪʲô֮ģ붼ûֱӹҶˡ
űҶϵֻûٴβ˹ȥ啊ûйҶϣͨ˵绰
ι!
啊̣ǵ𡣡
һ̣啊̲㼤ĽԼֻӳȥ
ʮֵ𾪣ƽԼЩȵ˵:ʦôᡣ
ģϴһЩźɷҿˣܲҺϲûʱ䣬һȲ졣
啊룬붼ûֱӾͻش:ȻȻʱ䡣
Ǻã磬һȥ㣬
啊ֻ̿ϸչҶϵý棬ղŵ뻹л룬Ȼǰ붼飬ԭΪǴι˲ʲôϵû뵽Ȼôһϲ
啊̽Ϣȥ͸˻衣衿ôҲΪеˣֽ啊ԼĻУ啊ڻ衵ϣ˫ֻĲӡ
衣֪һ̣˶ɵˡ
û˵۾ֱĿϴųЦ⡣
֮˵:Ŀһ㣬ȥ㡣
啊̸˵ĵ˵ͷһڼ֮Уһ뵽ܼ󶼸ˡ
ڶܿ͵磬啊̱ŵ˽ӵסլ啊վסլǰﻹЩ
һ˽ȥѾڿȴ啊̵õ啊ʱЦվ
С㡣
ʦá
ҲҪվˣ°ɣСҲôнģ˻Ǻܺദġ
啊ЩεЦЦ:ʦֱӽ̾Ϳԡ
ϴǱǸôΪ㡣
ûϵģʱҲҲллҵĲɷãȻҲĳɼ
ʱóһ϶啊˵:Ҳûʲô飬Ρ
ðҶ˽ⲻǺܶ࣬ǻҪ鷳ʦൣˡ
啊壬ģ˵ദܲҲ啊̵ӡԽԽ
Ȼ˵ϵ˵:иԸ࣬ҺһĳһҪãǾǼ鲻ţһҪԸ֡
λԸȷʵЩƣ֪λǾʲôġ
һҽȥģҪһ棬ʮֲס
ҽܺðȻ￴ҽûôҪΪҽҲɻȱ˶ܶѹЩѹԷйͻɺܶ⣬ҽÿ԰Žѡ
˸˵죬ʱԼĹҴһЩ飬Ȼϵһ̣С̣⻹ϴҪһЩϣġ
Ҳûʲô飬Ծ͹ȥҲȺȲ裬һ뵽ǸĲζ̺·뿪˹ңǰҡ
ܿſڣŶӳųĴţ˽ȥ


185 Ȩ

啊ĵĿģ˿ûעĵ߽ȥͿһŮڶ棬ĵĺܲ
վǰʱŷӦ啊Ҳע⵽ǰİˣͣϵĶվòԵЦЦͷ
啊ܾЩϤŮˣһʱ벻
Сļ˵ôˡ
Լ·ڴóһ̣ǰ˵:ϴν̣˳͹
㲻˵Ҷ˻ˣ绰ҹȥˣαҪ鷳͹
Ҳûʲô飬Ծ˳òƿڽӴˣǲǴ֮ĶԻˡ
ʱ啊̵Ĵڣָ啊̽˵:Һ˵ҵǸѣ
Ǵκ˵ģ啊̡
òֶ啊Ц˵:С㣬ܸ˼㡣
Ҳܸˡ啊òԵĻգһ˲ͷſ
ˣ°ɣں壬ңÿϢһ¡
˵һߺŲ迴ǡ
С㲻Ļҵǿԡ
Ȼ⣬롣
Уһûһš
һ߿ĺżûһͽˣ啊̺ܲҵ
С㣬á
ǫˡ
һʱ䣬Ѿ˽啊̣ò˵啊̸ĵһӡܲʼһЩȤ
Щģɣ˴ӹһЩõ壬һЩĻ࣬һȥһ
啊ȻûоܾôõʱҲЩˣҪһߡ
ʿ啊ߣ啊ЦЦ˹ȥ啊̵Ůˡ
Ļ԰ȥĻ԰啊̺ϲһϲľˣرǶһЩϡĻرϲ
啊̿һصʱЩע⵽啊̵Ŀ⣬վһԡ
Сϲ
?ԣΪҵļҲǣܾǰҾϲЩȥúõչǡ
啊̸ΪЩˮһʱ绰ͻȻеˮŵ绰ϻ衵ʾЦЦֻǸĿ:˼ʧһ¡
ֻ߳˻ߵһȽϰĵطֻͨ绰ͨһ̣ʹ˻衵
û?
衵啊̺ܰģЦЦش𡰿ˡ
ȥ?
ðҲ衡
啊뿪ʱ䣬˵:啊ô
һ˵:ʲôô
һֱ˼Ͽ㵱ΪҲ֪˵ɣоôûĶĸо費ҪҰǣǣߣ
վ啊̵Ӱ˵:۹ȷʵȷ˵㡣
˵ĺޣȴװף٩˵:ͱװˣС˼֪ܲϲϲô˵治Ұ㣬Ϊǿ꣬˿ɾûˡ
û˵啊̹Ҷϵ绰ٵĻصЩ˼Ŀ˵:ʵǲ˼ҿҪ뿪ˡ
ôˣǳʲô費Ҫȥ
ˣ˻ҵģֻǿܽ͵Ϊֹˡ
û£Ȼ¾뿪ɣ㡣
衺ܿ͵ͣſڣڳȴ啊̳啊͵ſڣ衿啊̳һ̣򿪳˳啊̿ʱ¶Ц⡣
ת˵:ʦҵѾˡҾȸˣ´лᣬԼ
啊˵衵ߣ衳Ľӹеİķ鷢
۲ۡ
啊ҡҡͷ:ۣôôˡ
㣬Ծˣǻȥɡ
á
վ￴啊Ż衵ĳȥֱʧǵ档
Щϧļ:ˣȥɣڿҲûʲôˣ˼ҵˣû£иõġ
ת˽ȥվһ仰û˵ ȴĴ㣬
ɷõһЩҪڻ϶ˣľǲɷõβ啊׼ĸӺ͹һνһЩ顣
鶼֮һԻڼ׼啊̣Խʶ啊̡
һһƿȪˮߵ啊̵ǰеĿȪˮ˹ȥ
啊̷Ӧʱл˹ȥ


186 ͻִ

ȻЦ˵:ҿ㹤ô࣬ô鷳ô£ҵĹʱȱ֣Ҫ˲ţ㵽ҸĹ϶ûô࣬ʮɵġ
啊û뵽˵һʱ֪ôش
Һͣ㷢չĿռޣҽӴҲǺܶ࣬ҿԱ֤ԽӴԽԽˣҸ㣬ҿԸܺõĴô
ȷ㣬һ˶Ķ啊̿£ǵĹ£׿˵ǶչˣܶİǣҲӴһôõĻᡣ
塣
ʦȷˣǱǸڲܴӦ㣬µԱ߶ġ
ȴЦЦ˵:һΪأְﲻͺˣܼ򵥵ģʵǲ֪ôڡҿ԰ֻҪңȫÿǡ
啊̻Ǿܾ:ʦҸеңˡһǲܴӦ룬ºܺãҲϲ¡
һʼǿЦҲûб̫ϣ啊̶ѾôȷľܾҲ˵Щʲô
һˣԹӲ죬Ҳǲ啊ֻ̣ǵһʲôҲüʱӦԡ
ֻû뵽ȻῴˣǾԼҺˣĲ֪顣
˹ȥߵǰЩǺܺõĶ˵:ʦǹ˾Աǲе㲻̫ãҲɷҪʼ㲻ȥ
ȻǵĻҩζЦЦ߿ǵĵ啊һʱû뵽ղŵĻҲ֪ȥ١
߿啊ߵһ΢ĵط啊:̣ղŵʲô˼
啊ûشĳĬе㽹
̣֪źҲ֪ʲôûᣬҪ뿪ȥҲ㣬ҸϣһŬҲӵиõδ
Ҳ뿪ġ啊ͻȻһ仰侲
Ҳ뿪µģʦѾȷܾ
啊̵仰Ǹһ衣
˵Э£βùɵĺҲܳɹ
ôŬûа׷ѣ啊ڿһǽߵҲ׼ȥ啊ȴһ뿪ߵҲòˡ
衾啊漸֮뿪⼸Ҳûôúõ啊̣˶ΪԭûкúõԼᣬʱˣȻҪúõˡ
ҲﵱݣԼлȥصظ啊˼٣啊úͻ￪ĵ˼졣
⼸棬Żȥ˺ܶĵطĲջǵԼȥʱж࿪ģվʱжǱһʼڹԼһûģվڲջ濴հһʱˡ
Լŵ²ȵĲǼ鲣ԨȾЩקŻ衣»һҲҶһʷ
啊̷˼Ҳȥ棬Ҫģٲȥƹ˾ֿʼҪڱ˵лˣ˾ﱾЩ˶Ǻ⡣
啊Ϊβɷõ飬ص֯һصر啊̣啊վǰ濴ͬ²ϵΪƣΪʾϲЩ˻ῴȥ
ֳôΪ啊̹ƣرǿǶ啊ЦģͲһ啊̵ͼʡ
ʱȻ˵:ΪεҲȫ啊̵ĹͣⱾӦ鲻
仰ڳ˷׷׿ҲһʧֱϷڵ˽˾˶֪啊̲˳ۣµô˵˵ĻкϷˡ
ô˵뵽ˣҲһˡ
ǿЩ̫:Ϊʲôô˵
ܣ˾ôˣһ鲻啊̺ãһССĲɷãżô˾ֻΪ˱ǴǰôҲûĴҲƾ蹫˾ûй˾֧֣Ҳô˳
˵ҾͲͬˣ啊̵ҿһεĲɷȫ̸ţĳɹԼһһƾԼıµģʲôʸɡ


187 Ļ

ǰ啊˵̬啊̸ӵļʡ
ܣεĲɷԭݶ˸啊ֻ̣һ油Ҳⲻ˵İæɣͲԼɵģҾһҲƽ˶ôƶҪʲôá
ϵĳɫԽѿ啊վһɫҲǺܺÿ˵̸ԽԽҡ
㲻ҪˣЩҲΪ˾ûй˾ʲôҲˣϣ㲻Ҫôߣ㲻⣬ôҲһɼҿ֪ʱʲôɼûУʲôʸҵľϼҵϼ
ǵⷬЩһʱ֪ҪôɫЩѿ
ҲʲôʣҪʲôɣûУ鵽˽
һ仰˵С̸Ҳİǿ˿뿪˻ң뿪֮ЩҲĶ֮뿪̸۵
啊ҲûзϣѾϰˣֲˡ
Щ̸啊Щ꣬⿴Щ˶ָָ㣬啊̾סԼɽԽԽ࣬ʵܲˡ
͵վЩԭڱ̸˿ͻȻöһʱ죬啊ֻվȥǿ啊뿪ıӰ࿴˿ۡ
啊ǰŸߣ͸ȥ啊һ·̨վ̨ϣŷ紵ӵĿУؼֻһˣЩлҲЩ˶ָָ㣬·Ͼֻһһ
ĸо啊̺ÿķͻһ̨ſȴŷ磬侲һ֮ȥ
啊̱۾վյܣͻȻűϵע啊͵۾תͷͿվԶ
޵Ŀ⿴ó啊ԭһ鳹ʧ
ʲô?
һ˵:˭涨ֻˣ˾ֲңôˡ
啊ִ̲ʲôתҪ뿪ȴֱӵסȥ啊̳ߣ͵
ػأ啊̸ɴͷĿ:㵽Ҫʲô
啊̣קʲôʲôɵģҪγ⣬ֵõͷΪһβɷͺ̫߿Լˣ㲻һСְԱܺԼ
ξ啊̾Ī:ҾҪ˵ЩôΪֱȡ֡
ǣ啊̣Ҿ㣬ľͲҪȥ룬ĶԶģβһΡ
啊ԭҪ˵ʲôڿǱҪ˵Щʲôˡ
о˵Ҳȥɵ¡
ʲô˼?Ŀ啊̡
ʲô˼ѵܽ˵Ļѵû𣬶ĳɼϾʲôҲûУϾɵĺܺÿҵõϿɣûС
Ҫƿڴȴ啊̽غ
啊ɫ˲úĮ۾κ¶ȿ:ֻúõĹҪʲôǷǣ㻹ҪҲҲȰܺԼ˾ͲҪֱôԼ㵽ȥˡ
啊̵ⷬ޻˵啊Ҳ˷ʲôʱ䣬תƹ뿪̨һ﷢йŭ
啊һĹص̯ɳϢһᣬͻȻ߽ԡңԡ棬ȵˮϴȥһƣԡ߳ѡһױȽ·
׼һʱ衸պõң啊泵߳ϳ
Ҽ磬啊صػʰһԼ衽˻լ
ɲֹֻˣҲڣȻҲڣ啊һ뵽վЩͷۡ
啊̸Ż߽լմʱ÷ɳ죬Ǻͻүһ˵ʲô
үӿ啊ǻʱ˲תߣֹͣͻ̸ۣҲûȤվһߡ
Ѿͷ
ɿ֣啊Цųү߹ȥ
ү啊ԣĿʵ:˳ɣ˵ҪȥôϢϢҪ
үүûģİɣһ˴ڼҲûʲôҲ۵ġ
啊̴ӽ£÷һ۶ûиʼ꺮ůҲʧ䣬Ѿ뵽ˡ


188 

ϣ衺չ啊̣ϵΪвˣүȫҲΪǸеˡ
ʼ˻üʣﲻսеĲӣĲţţ·ţž啊̣޲ò崩
ͻȻ뵽һ飬һжеţһװ˵:̣˵ǹ˾ߵĺܽ涼ڴ֮еʲô֪ǲġ
֪飬ǹҪô˵˵飬Ҫ啊̵ѿֻ啊̷ʲôŸˡ
÷յĻ̷еĶĮĿ啊:˵ǲġ
÷Ͳϲ衣啊ӲϲΪ啊̲ϵĺ啊̱ǵײӵĿˣԽĶ
һֱ啊һɫÿλүӶ÷ܷ꣬лᣬôܻء
մʱȵĶ÷˵:裬ѵû˵ڹ˾һֱܵǵչˣ̵ϼǹ˾¶֪飬һΪ֪ء
÷Цһϴųɫ啊:Ȼײǵײ㣬ֻǲ֣ԶĻŹģ˾ˣ뼷ᡣ
ǵĻɫԽԽһߺźƣȫ档
÷ĳûĶĮĿ÷˵:ʶҼ֮䲻¼ĹϵҵŮѵ˱һ˽⡣
ά啊̵ĻֽеĲ档
衣㻹ҪάŮˣҺ˵ٱˣ˲ǻҵĴţµֻǵݡ
ŶôѵһʼҲʲôʸ˵ˡ
衵仰ҭ÷˵÷һʱЩΡ
մʱ÷Ի˵:衣ôô˵أҲΪãҲ޻̸֮ô˶ˣЩôȷǼٵء
ô£ôƽʱء
衣ǶΪãôҲֻ㿴һЩ˵ʵĿѣǲ뿴ΪĳЩ˶ϵƭ󶼱ڹ
үͻȻӣնʱ죬үӺǡ
ٷܲܳˣܲͣһ㣿Ըô࣬ʲôǻȥֻ밲һ㡣
үӷֹͣǵս̫ʵά衺啊̡
Ȼ֪үӵ˼ǲģĿүһһεά啊̣ƾʲôΪʲô
׼˵ʱĽеĺƱϣͷĶ˵:ˣͣһвУһ㣬ûүү˵Ļ𡣡
ֻܲĵı죬ʮֵĲ鲻Ը
үӵķŭ½үӶ啊˵:̣鷿һˣЩҪ˵
ͬʱһ׼ȥĻ˵:
Щ啊̣啊̶ЦЦʾû£ȻŻү¥鷿啊ĹţүָָԼߵλ:°ɡ
啊̵˵ͷүӵߣүһ裬һ啊̵ǰ:ѾͷҶصȥժʲҶ
啊һ˵:ڸ𣬲磬ȷ
үӽݲͬĲҶ啊̵ǰݷһһݷһߡ
Ѿͷ㿴ݲҶǳͬһƷ֣Ҷвֻͬͬܺͬһ𣬲ͬǲͬҪǻһˣζɾͲһˡ
啊óүӾǻл:үүҵҪ˵ʲôء
ѾͷʵҲûʲô飬ֻ㣬ڵݲһˣ߳ȥĲԼӣǻң֪кܶѣҸϣԺԱһ룬Ƕá
ү⻰һ啊̶ʱˣүҲɣ啊Ҫˡ
Ϊ˲ᣬϽ͵:үүˣĲģȷҶչˣɽֻ֮չˣͬһͬʣ֮ûʲôģҲ֪ġ
ү啊̵ýЦЦ:ʵҲûʲô˼ҾǺ˵һ˵ѣأҲҪϡ
啊εЦЦⶼʲô顣
һж˳ɣʲôѴСӰ㡣
үүһжã赣ġ
ôǳСû۸ɣһ۸ˣǵøңҰúýѵѵ
үүҺܺãչҡ


189 

үҲûôΪ啊ֻ̣Ǽ򵥵һЩͨѰ¡
啊һʼ滹ģѾȫʧˡ
啊̺ͻү鷿ţ啊̺үĵĺܿģɴĻȴʮֵĵģ֪鷿ʱʲô
ֻ֪啊̴ӽȥѾ˰СʱˣԾûп˴뵽￪ʼԽԽż
ǽϵʱڵδδһһ߹ԽԽûģ鷿ķͻȻվֱӳ鷿˹ȥ
啊үһЩͨ飬ͻȻ鷿žͱǿеĴ򿪡
啊תͷȥͿˣվſڵĻ衡
һĵץ啊̣û£ʯͷķ¡
ôžͽˣûйˡүܵȻ˵
үүʲôʵģֱҾУûбҪȥΪ
үһͻȻЦϵĲ豭̧ͷŻ:棬үүҾˣΪһȥΪһС𣿿ңҵϱء
Ϊһֱ
衣ҷϱүүǰôģүүҾˡ
ɻȴ˵:үүҵӣһȥˣҲ뿴κε飬ʲô飬һһӵģͬʱ۸ҲŹǸ˵ġ
衵ⷬûүӺ⣬ͬʱҲ啊̺ܺߣû뵽衾Ȼүү˵ôĻ
啊̾ôʱӦһطȥʵ̫ˡ
ôãҲͷˡ
ڰս鷿һڼʵҪ衣
衣үӣΪʲôÿһ˶ô啊̣啊̵ʲôħôںΪʲôûںء
үӶԻ衻ӻ:ʱҲˣô˾ͱȥˣ͸ʰˣȥϢɡ
ѸٵĴ¥ȥ
ɳϿ¥ϴ鷿߳Ļ衺啊̣˫ֽץԵɳ棬ͬʱ޺ͼʣĿܹɱ˵Ļ啊ڿ¾Ǹѡ
ջص棬ڴƽ֪ǲô׵ưոݵģ϶ڱһЩʲô顣
뵽ɫԽĲÿڴϵվ浽:ˣ ΪҲ֪ʲôҾòҪЩ˼Щûô򵥣֮ǰ鷳ȶӣ׺֮ȥ
ЩĽϵˣһߵɳϡ
գҺȥһЩµģʲôҹܲţҾ㣬ҪȥһЩɵӶ飬ҲҪұүҿɲ㡣
պݺݵصһۣת߽ԡ棬ԡҵǱˤϵһ̣Ƴһۡ
վԡ棬ԡ̨ϵЩŭĽȫ˵ϣԽԽƽ
մԡ߳ʱԼͷղŽżһ·ҲûýȻһԵһ׳
˿Ա·֮£Ǽ׳ܱûкá
ŤĴ·ɢͷԡ߳ڻǰһ̣ʱоЩȡ
ֻŴϣȴȫ󣬶·ΪմȾһЩˮգ·ЩԼԼ
˿ûע⵽ͬһ
߳ԡֱߵ¹ǰѰԼ˯£Ѱ·ĻȻվߵյ
ȵĶոҵ·վתûӦѾˤ˴ϡ
Ҫվɻûü֮ѹԵյ£Ҫǻǣˡ
ģҲ˷˫ķ˴ϡ
һ̣߳ܵԼĿз
óͣȻսҧסԼ촽
֮󣬻յ뿪߽ԡңͬûһڴϣ۾Ŀ컨塣
ԡˮղĽԼӴŴϵİ߲õζ
һжղŷʲô顣


190 Ȥ

ڴϷſԼֱ°ԡԡ߳յһֹһ˿Ĳ⡣
գѾûõֵز𣬾ղţ֪ľͷûûȤ
뵽ղ˵£վͺһľͷһڴһûʲôȤ
ĻյĶ𣬿ȴʲôҲˣֻѡȥ
ʱһߣ啊̺ͻ˻ص棬仹Ǹģ啊̿Լϲıɻ˵ܹȥڻ棬Ǹ
ʵܲϵĸоϷֱ߽ԡ棬啊̷Ӧʱֻԡˮ
啊̣ûû衾ʹԡ˳啊תͷȥǰľ啊̾ͷһȣΪ⻭ʵ̫ˡ
°һͨԡϰʲôҲûУ啊Ŀİ˿鸹ߡ
ؼ滹ˮ飬啊ֱ̾ǳĹˣ啊̲ɵһڿˮ衽啊̵Сȫ
ߵǰõͳĶ˵:ˣ𡣡
啊̴ĵ˵ͷϵЦԽԽ󣬵啊һ˿ЦʱӦ
ϵЦ啊̸о̣啊̺ߵƿ衣·߽ԡңĽŹϣ衿ԼСŮǺˡ
啊̴߳ʱ衶Լߵλã啊ЦЦ˹ȥı档
һֱֻһֻֿƽ塣
啊ĵָһһȻ啊뵽˽飬˵Ǿ仰һ뵽Ǿ仰;̵ģȻſ衵ָſŻ衣һ˿ֵ˵:ϲӦôóȻĴ鷿ġ
衿ԼôСŮˣеƽ忴
ţ
о㲻Ӧõүү˵ֻġ
衺Ȼ񶺶ϴЦ˵:˵ֻˡ
啊˲˻衵˼Щĵһۡ
衺Ȼס啊̣ͷļϡ
ˣԺ󲻻ˣΪ㣬ҵүү˵һЩĻҲ뿴յ˺
衵ףҲû
啊̿Ż⸱ģһֻȮȻҪһ°͵뷨啊ôˣҲȷôˡ
Сһָڻ衵°ӣָо啊̾úܺ棬̲ס˼¡
ͻȻһץסҶСָȵĿ啊һ˿һҶ
ͻȻѹ£啊̿۾ԽԽӽı۾
ڶһ磬啊Ǳ衳ѵģ˯úúõľ͸оһֻϵ⣬һʼִֻˣ啊һˬ۾Żֵֻ֡
啊̵ͷһ:ȥ˾ˣڼҹԹԵģ¼ǵøҴ绰
啊ֻ˯ڴӦһܹԼȥˣ衿ͷСЦЦ뿪լ
ʱֻʣ啊̺ͻүӣ÷Ҳ֪ȥ啊̻˯У֪˹ĵһ̣ŷ
֮ŴӴϴˢĲֲŷ֣լԼļңҲѾˡ
啊̴¥ʱ򣬼һ˶ûУҲ֪ȥүҲͳȥˣѵϢ˯ôãһʼΪ÷ڿƺڡ
啊Ƶߵ¥£һţ̣˼Ƭ˾ͽ˽һ緹׼طʱȻ洫Ц
žŹ÷մ˽˵Цģܲ啊̲Ҫǣû߼ͱסˡ
÷啊ʱ̲ס
ⶼʲôʱˣûн
啊εվ￴÷÷߿ϵţ̱˾
Ҳ֪׼ͣг겻֪ʰһѵҸʰ
啊һţ̱ӽˮأ˾úãɼʹ÷ɻǿ
÷֪үӽ첻ڼңһͿүӳˣүӽ첻ڣ㿪ʼʹһΪŵȨ÷úбҪҪ啊̺úõһΣ̽ôһϱ
÷һ啊ϴ·ޱȵָָϺ͵϶啊˵:˼ż٣û˴ɨίͣϵʰɾҪһҳûС
啊̿һۣôĿռҪɨʲôʱЩǺԸ⡣
վŸʲôϽȥ


191 ѵ

÷啊̲òӣֻɨĹڿͳһһϸɨ÷ɳϣ˵졣
÷һ鱦յǰ˵:գϴιҾ;ܷʣصˡ
һʼװܾģƴ:裬ҲգôƷء
ûµģҵϱͬҵŮԼŮҸˣ°ɡ
ƴǼ£啊̴ʱͳɨĸɸɾģŶ׼ߣ÷ôܾŹ
ʲôȥҪĶȥѽ
裬ͿҶѾɨɾˣûʲô飬ҾȻȥϢˡ
Ϣ?ϢʲôϢΪôˣ÷˵ָָɳ߻¥
ȫҴɨɾ
̸Ҫ˵Щʲôֻ÷ĵһ֮˵ȻûĶ˵ûˡ
啊̲÷һЩʲôҪֻۣùԹԵȥɨ
啊̾һķһڿҿҵ
÷ôܾôŹ÷Ӳ輸һӣƤȫ˵ϣݸա
գҹֹôÿ϶ˣ˰ɣȳԸӽʡ
÷˵ָһԵ啊˵:ȥ
啊ַ¶˱ǰսӹ豭һ͵Ľ豭˵ϣЩʹӡ
÷һˣŵѯ:ôˣ
մʱͰ͵Ŀ÷ָŵϵˮش:裬ղѽûˮҪ˿϶ţ裬Ҿܶܲģпˡ
啊̣жһʺϺȵ¶㶼֪ʲô
啊̱ʾίõ¶ȣɵϵƵıʱʱһС
ž͵ʱ䣬啊̼һ綼ɨ˿ûͣµ˼
÷˾͵ûпһϵķ
啊̰÷ĳû˵ʲô˵ȥ
տһһеƣ͵啊̣ͽȻ÷˵:裬ʱѾ磬費Ҫȥʲô
˵žվȴ÷ס:Щôء
÷˵Ŷ啊ָӵ:ʲôʱˣϽȥ𣿡
啊ҡҡĶ:裬߻ûдɨء
ȥ͸Ͻȥô˵Ļû𣿻˵ãҲ˵ʲôûá
啊̾һĹߣתߵ棬ɵĶȴ֪ҪЩʲô
啊̶Щһ֮̾˿óһЩһЩҳˡ
տ啊ּ˵Ӿ͸еܿġ
Сʱ啊̶һЩ˴ӳ˳ɳϵ˵:裬ѾˣϽɡ
÷˹ȥɵ÷Щ˵ʱָЩ˵:ⶼЩʲôⶫܳ𣿡
啊ӼһС˷Ž棬˵:裬ⲻܳ𡣡
˵ܳԾͲܳԣϽȥ㵽׻᲻ѽôһ㶼ãҪ㻹ʲôã
啊ѾŬѹԼ飬̲סˣ÷ǹҪһٶ
啊ʵܲˣ̲סĿ飬صĿӣ÷۾˵:裬絽˵ʲôҶûΥκһеˣ
?ЩǹˣЩ鱾Ӧģѵ˵Ĳ𣿻Ϊ̫̫ӦúЩóһ
裬ҵҲ˼ֻ˵ܲܲҪͷˣĲ˲óԣôҿԴȥ
÷ŭһӣָ啊˵:啊̣ʲô̬Ⱥ˵ĳԴţҲǰʲôĻ£ܵʲôĽ˵ʲôҪ
տ׼ʱ÷啊˵:̣費һССôײ
գ˵ףһ̵һ̣㲻һֱɳ飬һ𣿻˵𣿡
啊̵ĳɫ˲ð
啊̣ԼͲҪȥֱˣ㲻һ߹󣬲ǵײܱȵģȻµ˾µˣԶ֪ʲôнҾҪԸ㣬ʲôǽ


192 

÷ѵʱүӴʱͻȻүӻû߽ž洫ĳүüͷ˽ȥһȥͿʱ棬÷ָ̲ϵ˵һЩĻһҲš
ʲô
үӵһ̣÷ϳһ˿ı鵫Ǻܿͱȡ֮үɫЩõߵ÷ǰޱĿ˵վʲôģʲô鲻ܺú˵ҪǱˣô졣
үӿģϻΧΧȹƺҲ֪ʲôŭָ÷˵÷һڼͿʼǰɣ˵ȥˣôȥЩ飬һΪ±ǻѾ벻𡣡
֣ҲǺ˵Ƿżһ죬ҾЩҲûʲôһˣҲɡ
ү棬Ľѵ÷ôȥΪĳӦøͷãһСӶʲôһô죬÷һأЩΪĲ֪
үҲûһߵգһŷ̵˵Щ òκϾͱȥκϣ˲мģҲѱ˵ɵӣЩС˼ҶףҲǹˣˣСĻһա
Ѿͷү۵Ķ˵̵˵ͷڻүӵȥ¼ʵպͷŭ÷
߽鷿ү۵ĿӣΪˣ֪ίģһжүү㲻ú£ʲôҡ
ȴЦЦҡҡͷûµģүү֪ҲΪҺãҲûôΪңȥһЩСˣЩڼҲȥġ
̵ĶүӸеοʱպ÷ڷ棬÷һ뵽ղүΪǸѾͷȻѵһ뵽
ҲүӸղŵĻǶ˵ģֲɵӣôүӵ˼ء
裬ҲҪˣΪ岻ֵáձϺܹ÷ʵڰʾ
÷ŭ˵Ůˣ¿󣬼һô飬үӾȻΪѵңб¡
裬ֲǲ֪ΪûٺŸɣȥûô򵥣͹˾Ǹ˵˾֪Ϊʲô𡣡
Ů˾̰ģѾõôõģǲ㣬Ҫĸ࣬һԼϵġ
裬Ҫˣ治ôʲô飬ıүүţһҪǶһЩʲô飬ֻµүүҲǻƫһߣϾҲˣҲûпܵ顣
÷һ뵽үӻ̣÷ŭһߵĶֱ˵ϣѵʱҲһϵƬЩˡ
ѾԼԤȥˣôܲ˸ء
鷿УүӺ̸ģүӺȻ̾һ˵̣Ҳϣ½÷ҲǹҪģô꣬Ϊһ׵ģĳʵӴӴ֪ˡ
үү֪ʵҲͦõģ˵һϵġ
ϣһ뿪˾լԽ̻ȥүﻹЩ᣺ȥʲô ߡ
ʵﲻǺҪȥһ۾Ϳ̵˼үҡҡͷ˵´ٻҪ
үһҲû˵ʲôֻǻЩ᲻á
ĵ˵ͷһһԸɫ÷һת߽ȥ
صԼ̣һɣϤĲ֣Ϥζرϲɳϣ̴˿̾ûʲôһ̻Ҫõ顣
װ׾ͿԼСŮһѵģߵ߽ȦԼĻ棬ĸ㷢
Ҳڵʱû۸㡣
һͻȻĻ뿪һίģլ淢ȫ˵˳ЩɫʼԽԽɢһּ͵ѹ
۰ס̡ίͰ͵Ļ棬衰£۵İο̣ҲڵʱίˣҵĴҲӦ뿪㡣


193 

ݹֻ֮ع鵽˹֮УԴϴǴβɷ֮ǺԿʱһЩ ȽҪĿͻһΪҰͬʱҲΪӴһЩ˲ţϴ˵飬ǻ棬жģʧȥ˲š
Թ˺ܴı仯ǰֻǴһЩǺҪļǿʼһЩȽҪ鶼ȥɣչʱҲȥѯ
һݲɷø壬ɵʱͱǽȥ˰칫ңϵ߹ȥǰŸ뿪ͿʼһЩл
ǰ칫ҵţֻ洫һ
ƿ˽ȥǴʱڿʲôļ̲ŵߵǰ
ܣʲô𣿡
ʱ̧ͷͬʱϵļ̵ǰָǷļЦ˵㿴ɡ
̿Ƿļϸоһ£ʵݺܼ򵥡
εأ˵Ҳ򵥣˵ҲףλرȽѸһ㣬ϣܾ飬˾ҪǨһԱϣ飬δаͬʱʲôҲҡ
ش𣺡õܡ
ǽʲôܺܿ첢ܸߵɣǴõ⣬ҲΪʲôô̺ϲԭ
ǷԼڶԽԽϲҲƫȻΧͬҲһ㣬Щ˻ᵱνǲЩͲЩʲôرÿοǵ̵߳һ̣ľͼʵҪ衣
˾˶֪ǲʲô¶һʱȸ̣ȻǲĴҲĿʼ̡
ļصλϿʼ׼оһʱЩۺͿʣе飬ԼԴóԼıӣˮ䣬ڼһȻһ¡
ɵߵˮת䴦Ľǣ洫۵һʼǲģˮɾһʱͻȻԼ֣ʱûڼͣ½Ųĸ䣬
ˮļŮΧһͳһһȣ̸۵ĶΧһ˵顣
СᴵһԼеĿȣЩмĶ˵һôľŽҹ˾̵ãѴ֮ͽˣ  
Աߵһɫ·ŮЦһô֪˼ҵأϾ˼ҿǸܳȥµˣǸɷãǹ˾ٱˣѡ˭ãƫƫѡôһ⣬治֪ôġ
ҿ˵Ϲǻϼŵܲû衣˵ȻôõĿɽﻹС˾ϰأֻҪ߷磬ʲôְλò
С±ӣЦһŷ̵˵˼Һŵأ˵ĿŹģܲô˵ҲǱãǹ˾ĸŮ˲е˼б£㵱Ȼ治Ͼ˼ҿܲҲµŮˣ𡣡
Ůļ࣬Ȼ˲òడǵĹϵԣ˭֪ô飬˵ܺߵôǴλһ˻᲻Ѿһˡ
˭֪أ˼Ҿһȥ㡣
˲ϵ˵̵лתһ ɫԽѿ
ǲϵ֮ĹϵΪЩ˸еͷۣһͦḻģôȥ磬Ĺ¿϶ܾʣϾʲôóֱǻĲС
վֱ壬ֱ˽ȥЩһʼۣһ̳˲ˣһ仰˵ţֱƹվﾲصȴĿȡ
Ǽ˿վһԵ̣˻࿴˿˿ȥǣΪȫûбҪһ϶ưոݵģʱ򻹲֪ʲôľϲڵ
̾͵Ǽǿһ۾һֱǰĿȻһһεĵڱ档
̱Ų̬ȣǼȴ˿ͣ£ǵ̵Ǽ飬ֻСһ㣬ԭռͲǺܴϢң̻ܽЩһ
̴ʱľúΡ


194 滹ǹ

ֻϣԼǰĿȻԿһ㣬Ĳȥˡ
С˵ڵ˰ĲʲôҪֻĳЩûЩҪҪġ
Сһ˵񲻶ϵ ̵תȻǲ˵Щʲô
㣬˵ˣĳЩ˾ǲҪΪԼеɫҪҲԼûб£һͨ˻ΪԼ֦ͷˡ
ѽҲô˵ѽ˼˼£ʱֲ㣬˵ˣ˼ֶΣⴲʲôġ
˵˵ŹЦȻڴʱ̶ͣ𿧷ֱ뿪ϢңС뿪ʱײһ£еĿȲ˳
СʱһǸӶ˵ѽĶ˼ ûпû°ɡ
һһ仰û˵뿪 뿪Сɫ˲ˣ޸ղôûǹ̵Ŀȵ̵ϡ
ԼλϣķһߣûȣлеģǹҪû뵽ѾشĹ
⼸죬ϵ鷳رļϢ˵лģʱʱͻᵱָɣ
СһЩļֱӽҪæ̵ܾԽԽأڰ칫浽֮ϵл̼ÿһ˾ľЩ
һʼǾѡӣûЩ˿ŹһԽԽѾ˿Ե˵ĵز̵ĹҲ˶飬ʵûа취ֻǽ
һ˾ĻЩ̷Լİֱǰǵİ칫ңѾڰ칫棬ȻҲû˵һ䣺
̵Ŷû뵽̷̻ϵ飬
ôˣʲô𡣡
ܣģмҪһ¡
˵ɡ
ܣ˾̸һЩҺһЩţЩлѾصӰ쵽ҵĹ
һʱŭĽļˤϣŭ˵Щˣûʲô£ıµǵһҪúõʰʰǡ
ܣ⵹ǲãֻǽ˵һ£ͬʱҲϣǿڹ˾¼ĹϵҲЩл
̵仰Ȼ˼ҪԼһľ룬ûа취ֻܴӦɬĵ˵ͷ֪ˡ
Ҳûжת뿪˰칫ңڰ칫ε̾˿бҪҪúýһ¡
գǾټһ飬ݺܼ򵥣ֻһЩ㱨ܽᣬڻĽβĿ˵˵˾ִҺ̵һЩõ飬ȷĺʹ˵֮ûκβĹϵҲϣĳЩ˲Ҫڱ˵ЩʲôлӰ˵Ĺֻ֮¼ϵ
ȻҲ֪ЩﲻΪҶ̶йգܶ񣬵ϣܹ֮ԵõҵĿΪ㹻㡣
ֻ˲ŻҵУҲӵĴôóԼʵ֤ҿҪڱһЩڵʵҷŹһôϲ͹˾Ե־͵Ϊֹš
˵ҪǻεĻ˵飬Щǵľ׷׽޵ĿͶ̣ǶΪ϶̸״ֻôҲֻߵô˭ҲܵǼ̫ѺõĿ⣬ǲǡ
Ļ͵ΪֹɢɡĶʰʰ뿪˲Ը뿪
ػʣ̣ƺ͸ô㰲Ĺ졣
ԼıʼǱ׼뿪ʱȻ˵Ǵһֺ̰ȥܰ칫Ҿصȥ״İɣ̣ʲôʱϲСˣ㲻ͦ˵ôڲ˵ˣưˡ
Ļ˿ǣôԼӵĲġ
ưˣѵ˵ЩдôżںʲôЩĪҪ˲֪ǼĪΪĳ»±˵Щʲô̣ҷǷǳĿ


195 ܾ

ô˵啊̵ûһ
ǻ֮߳󣬸ߵǰȻԼһļ˻棬תûصҪȥȡļ
ɸߵſڣ˵еĻȫɫԽԽÿ
˵ʱֱŶ û뵽ǾȻٴλЩվ
ǽϵļ棬վǰ˵:ղڻ˵Ļ㶼û˵ˣƵ𣬹˾ܻӭ뿪Ҫһ
ǵľ棬ܲǾٲҲֻ
ƽĹ˾Щ飬ΪҲ֪СҿһֻҲҪȥѣҪͲվˣԼʲô˵ʲô˵
վ˵ЩߣΪʲôҪô啊˵
啊վ˵м䣬ſռеĻҩζ
޵߲ϵصת啊Ҳ뽫ֵô
ˣĿǰ͵Ϊֹ˭Ҫˡ
啊վΧͬʱҲʼֵú롣
һҲ˵:ܣһЩҪҾ뿪ˡ
啊˵ŶҪ뿪ǿ啊뿪֮ҲﶼжҲߡ
ȴֱסȥһѵſڣ˿뿪˼
Ҫʲôÿ
Ҳã㲻ߡԼ嵲סŵλá
ɲԲҪȡ֡
ȻЦ˳ЦЩˣЩΣЩʹࡣ
дЩ˵:ǣ㵽ɵװɵѵ㶼ҵ˼ϲ㰡Ϊ㣬һһŬΪܹվߡ
üͷ˵һС
ǣϲôãΪʲôͲԸ⿴һء
Ҷûκεĸ飬Ȱ㻹ǴͷǲϲģҲܺһġ
ǣΪʲôΪʲôܾң͸һλᣬһλѵͲҵ㲻ϲˣˣҪﲻԣ˵ҿΪıģͨͨΪġ
ⲻǸĲı⣬ؼҶûκǷ뷨ôôŬҶϲġ
ǿŻһţת߹ȥҪ뿪ˣ뿪
һ̺ܷ꣬׼߳ȥʱǴ˵:֪ϲ啊̣Ͳϲ㣬Ѿˡ
仰ǵɫ˲ˣ߻ǰΪǻתˣҪ˵ʱȴ˵
Ȱ㲻Ҫ£ҵ²ҪܣܺԼڵ㹻ˣҪʱŪ߶ѿ
Ǿ뿪ɵɵվ뿪ķ˫ֽһ𣬾ָ״ĵʹҲ˿ûв
ۣȴ˲һʹ֮Уеֻǲġ
ģŭĽԼļʱڵϡ
啊̵ʲôõģΪʲôԸȥһûнĽҲԸ
Ϊô飬ΪܹһӽײһֱĬĬŬڡ
ɵͷȴ޲Ǹ˻ǲԸȥһۡ
뿪СŴһߵĽȻ˳
֮ǰ뿪ʱ;⼸֮϶ʲô飬صضȻһЩʵ顣
Сʱ߽˻棬ߵǰ
óһֽݸο˵:㣬ΪŮԼ壬ȫûбҪ啊Ůˣ⵽ӦģֻܲһʱŮˣܿͻᷴӦ˭Ƕõһ
û˵ҲûнӹСŵݹȥֽ
㣬ҿվһߵģʲôҶ֧ģ啊ŮѾʵĿˣƽģʵİĺܣͬһ칫ҶӶġ
СΪԼ˵úܺã̫߿Լˡ
һƿֱֽ֣˵ϣСŷй:ҵ鲻Ҫܣ˭ʲôʸ˵Ϊʲôɫ
뿪˻ңСŴ
°֮啊̵һʱص˼սžŵһţŵζһæµıӰڳص߶


196 Թ

ȥһƣͣףԼϲɳϣųĻ衣æµıӰȻһо¾ãҲһ̰ɡ
ò˵³˵ȷĺ˧رǻһ֣ϸؼǻиˣô붼һֳһĻ
׼ӳ߳ʱ򣬾ͿԼСŮɢɢɳϣһֻһЦЦһּ˵С׼׼ˡ
̺ܲԸشɳǵǰôζţʱԭõʱҲúá
ϣĵһһţȥǲôжв衸оòЩǺܺá
ôˣţžǵˣǾòθڣǲҪ¸һݡ
̷ĵ棬ҡҡͷҲ֮еĶĿ˵ôˣо첻Ǻܸˣʲô𣿡
룬̾һԹ˵֪ҽڹ˾淢˺ܶ飬ҺͷۣԴһβɷõǼ󣬹˾ȫ¶кܴǶΪҺǣ֮һЩĹϵǵȷǶҶйգҲֻǳ¼ĹϵΪ֮⡣
˵ÿһ֣ȻЩû뵽Լһ Ȼͷô顣
ȻǶǲɴ˹ҿ԰Ĺ˾棬ҪʲôְλԣҾͺ˵ȫԴڼģʲôҲ㣬ֱӴҵߣҲġ
֪衵˼Ҳ֪ģǲϲĸоɾܾ˻衵顣
ҲŲҪȥĹ˾ˣһβǷ飬ҿɲߺţҪԼıһһ߳ͨҪȥˣҲϣܹ˽ҡ
Ҳϲľֿ˹ϵߺŵˣΪãÿ˶ߺţ˾¶ˡ
ʹܾ̾ˣ˿衶ĳ磬һѡ
ȻˣôҲͲǿˣҪӦңһʲôѣһҪңһʱңһȥҪ֪ıԶҵĿɽ㲻һˣҪЩ۸֪۸㣬ʲô³
ãҵܲôˡ
ϣϴ֮ڴϣһѾоƣ ˿ֻҪͷһͷƤһ̲ס±
衴ԡ߳ḷ̌ԼĳڴϣΪƣ¶棬ԼԼԿһЩ羰
ڻֱһֲɵֵˣ˹ȥ˯úúõأȻоһֻԼϲϵߡ
һץסֵֻ֣Ժ˵ҽʵ̫ˡ
ɻȴ˿ûҪŹ˼˵ֱѹϣɤӶҪˣͣȻоһЩǺ㣬ѡŹ
Ѿˣֶ̧ˣ۾Ժ˯ˡ
ΰѵģȴʼն˯òǺ̤ʵ
衴ʱûһ˿Ҫ˯˼ڴϱϵİ㷢
ˣܹܲȥأ衲˵Ѿ۵˵ˣԺĵͷӦ
衵õԼҪĴ𰸣˵ؽȦԼĻУ۾硣
û֮ٴαǽе˰칫棬⼸˶ıһЩ롣
ʱϵĶİ칫ң칫ûйرգһС϶ƺصΪģҲû̫ ƿ˽ȥ
ܣʲô𣿡
ǽһɷϺָ彻̲˵ģһɷҪУ֪ܲɣεĲɷãѶҲǺܴɵҲȽס
̽Ͻ˹ȥɷ˵ǻʱʮֵľ
衣βɷö
õ֮ҲûȥԸ֪ɷõĶ󵽵˭
æȥȻ˳˻衻˭رǵָѡʱһƺ֪ʲô顣
啊ξԵЩȽˡ


197 

̴˿̾úΣҲ֪Ҫôˡ
ǿ˿˵βɷüȻѾƶѡˣǾֻȥˣףɹҪʲôܿڡ
ЦЦͷļϽ뿪ЩеҪʻ⵽ô£ô֪顣
̽뿪ǰ칫ңҵһȽϰĽ棬˿ܵˣȷû֮óԼֻѸҵ˻衵ϵʽ붼ûֱӴ˹ȥ
ڰ칫洦ļȻͿ̵ʾЦЦеĹֻ֣ϵЦԽԽ뵽һ绰ģֻû뵽ô졣
һᣬ֮Ž˵绰һ绰˵衣ǲҪҽһ²ɷô£Ϊʲôε㡣
ôˣѵҲ𡣡
ҵȻ˼ôûк˵顣
˵
ô֪
˵ʱ򣬿ɲȥ㣬㵱ʱ׿ڴӦҵġ
衵Ļش˼Լô֪ʲʱӦȻ̵Ժ뵽ʲô衺˵۵˵ģǸʱȫ˯Ͼûȥ˵Ļʲô
ЩĶԻ˵衣ˣ
̴ͻȻЩɰ
㣬ôõĻᣬҵȻҪ˵أŴˡ
ĸֶʱ;Щߣǵһ˵ôۡ
衣㲻Ҫ⡣
ֻ̣Ǻ㣬Ҫһ뿪һҾ;
ȻеߵﻹǺ۵ģа취ܹġ
̿˿˵ξˣһˡ
˿ûзĲԶһվ͵̸С֮ǰȥǵİ칫ңЩè壬Ǿ͸˹ȥ˭֪Щر̸ʱ Щʣÿһζôõ񣬶ȴһζûС
̹Ҷϵ绰֮׼뿪СźȻһð˳һ
СһʵĿ̣ԼŵС࿴Сüͷ˵Сţɲ´γʱ򣬷⣬֪֪˰
Сû˵̿һƹ뿪ɾߵһ̣СźȻץסֱۡ
̣Ҫȥﰡõ˺ĿôҲ˵һ
Сŵ̾Щ꣬һὫԼֳ˳
̣ҷĺб£衣ϵܲãһܣһ衣ҷôôܸأôͬʱ˶صģҪҲһҡ
Сһ뵽ô˶תϸչˣСͼûֻᣬƾʲôöˣرϴΪѵһ١
СԽԽˬ̲ˣȥЩˣЩƫƫҪ
Сһס̵ȥǰųЦ̵ôҪ߰żѽǺúõһģǺûôĹɣղҵ㻹ûлش˵أš
̲ˬĿķشʲôЩĵ⣬СţܲܲôģһãǾҪ˵˵ǵģôӴȥԼ⣬ʱҲò
̵ķԭʵӵķŭȻеļһѽļ˹̻ûüӦԭеļʱѾСŵ СſٵķļͿ汻ѡ棬֣
ץļָһĲмǺñ£ָѡ߷紵ò
Сţϻҡ
̵СŻ˽ȫ˺٣ʱû취ˡ
㣬ѽңҾ͸㡣
Сȴ˿£ƵĿ̣ΪҲЩС㣬ҿǲġ
һСŵעһ߿ļȫԼϵʱһѽļ˻
̵ĶСŭӳĿ׼Щʲôʱ򣬺Ȼ˵ûа취Сֻѡ뿪뿪ǰŭĵһۡ
С뿪֮̿ļʰ˶ǰ衵Ĺ˾


198 Ļش

̺ܿʰ˶ǰϣûи߻ԼȥϢһϲڳϵ̣ϿŲɷøݣɲóһ˿һĲʹԷԼɷҲԡ
ܿ죬̾ͳ˹˾¥£̸߽ȥͱǰ̨ǰ̨ԱĿ˵˼λС㣬û֤ͨǲܽȥ˾¥ڲġ
ǰﶼǸŻһģҪʲô֤ͨ˵衾һƶ֤ͨ
˼һܵģǹ˾Իһɷã֪ɲͨһ¡
ԤԼ𣿡
ʱһɵˣˣǰ̨С΢ЦĶ˵ûԤԼֻܱܺǸҲ΢һᣬֻʱܻһ㳤
Ҳ̫鷳ֻڴϢ򣬿ʱ䲻ܵʵû취ֻܴ绰ʱڰ칫ңȻԼֻ죬ɿһİ磬붼û룬ֻﲥĽ֣Ҳһܣû־ֹͣˣɺܿһ
ѡֻͨҪùٷĻش˵ʱ ʱ绰ͷһϤ
鷳һڹ˾Ĵҽȥ
һ̵ֻڵϣû뵽ղŹûȻܲ÷˵ĵ绰
ˣ鷳ʱ͵һ㣬Ҳʲô鷳
õģˣԵȣ
Ҷϵ绰Ѿ˲ʲô̵ķԸһ侲ҵ̣˻衵İ칫档
߽İ칫ʱ һˡ
ܲڿᣬϢһ°ɣһܲþͻˣʲôԸֱӸҾͿԡ
鷳ˣԼԵġ
뿪̷֮ԼĶʼϸо衵İ칫ҡ
ĴʯשеһжװʮֵĿ
İ칫һӣɺһģûʲô¶ȡ
ĵڰ칫˾תתȥ衵İ칫һҲ棬ļļ
žߵ˻衵İ칫ǰһַֻڰ칫ϣȻָͦģ
ȴǸоģеԣע⵽ϵһƬƬ㣬ƬЦĺܿġ
啊̽ƬǺܾǰˣû뵽Ȼ
啊ʱЩˣûʾ͹ȥˣЩҲ֪ʲôʱŽ
ɳϵŵž˯ˣ˿֪Լİ칫һϲڵ
֮󣬻衻صԼİ칫ңߵſھͿԼűƿüͷƿ˽ȥ
ɳǸϤӰʱԭŵüͷ档
첽˹ȥ啊ɳ˯ú㣬ʲôڸǵĶҲûУ漴Լװ׸ϡ
˯啊̣֪ԼãĶͷһǺ߿
啊Ҳ֪Լô˯ŵģֻ֪ʱĿĵһ۱ǻ湤ģҪ΢øϵװ֮˵ϡ
ŵϵװͻϵĳƺ֪ʲô
啊ɳϿŹĻ衣һʱЩˣ衸оһ߽ĶԼ̧ͷͺײ
飬ɵЦЦ:û
衵٩ʱ啊̲ŽķӦЩߵתߣվߵǰ啊̱ߣеװ˹ȥ
Ǹ׼һ£׼ʼɷãȰ·
˿û뵽װӹȥ˼啊Ц˵:ҵЩ飬Ҵ
啊һˣֱӽ·վԶ
衿Լ·ЦЦ啊վһ߿Ųɷøݣ˶׼֮󣬲ɷʽʼ
ţ啊ûдκ˹ֻԼⳡɷֻܿԼɣ啊׼ĽǶȣžͷĻ衣ò˵һʮǣôĶôÿ
啊ԼĻģĿŻ衣衷һЦݿ
ܣΪϼŵܲãôһţʲôõĹʹҷһ
啊̺Ŀ۾ԭΪ衻ܹٷĻش𼸾䣬û뵽ǣȴ˵:Ϊһõҵķ˾ҹķ˵Ķ𡣡


199 ͻ

衵Цֻܽɾ֮ǰ啊̺ĶԻ˵:ڿʼ׼ЦЦúõ¼֮ô֡
û˵ҲûͷԾ֪Ϊʲô啊ֺܲõԤУܸоûôס
啊ٴοָ״̬ĿŻ΢Ц:ܣ֪ᣬھͷǰƤƣЩѺ֪ƽôģ֪ܲ͸¶һЩ
啊̵⣬衺ȻǳһĨЦݣһЦݣ啊̸оܻᷢʲôȻϡ
ЦЦ啊̵۾˵:ƽұҸ
啊žһ¹ر½űʲôǴʣǶЦ
啊ʵܲ˻ЦģʰҪ뿪һҪˣ϶ô뿪ġ
啊վһ̣衳һӽ˴ԼĻУ衽ıסκ뿪Ļᡣ
啊һ¿ȴ˿ûã˼
衣ſҡ
衱ҡҡͷ:š
啊εЦЦھͺ԰Сһ
衣ײɣúõɲɷò𣬷ҪŪں˰ɣҲûɡ
ĹҲ㡣
衣˵仰ʱû鷳һڱңôɹѵ
룬ҲǲԡЦЦ
!
衺ȻĴһְֻסĺף啊̳棬Щ᲻á
֮󣬻衲Ųķſڼ棬ͽԸĨˡ
һСʱ֮ǲſʼڶβɷãεĲɷЧҲԴϣɵĺܺãһʼնڿе㲻Ǻ֮⣬
һĲɷù啊̿ԼεĲɷúܲ׼Ŷȥ
ɻһЩԹĿ啊һתͿͬԹһı飬̲סЦЦ
:ˣֲǼҪȥ׼׼Ͳˣúù
ɻ衻ǲģ啊ʵû취ֻӣߵǰ۾һ£衵õ˽ɫ΢һ㡣
ݣ啊̶뿪˾ôԼһ˻ȥȥվڰ칫ҵشǰŹ˾µ啊һ뿪
啊̻ȥ֮ͽε㱨˸ǣǺĵ˵ͷ
ɵĺܲܺá啊̵Դᵣĳʲô
啊ЩϻصԼλϣžͷĻ衣Ȼ衵ݺҪɷõּϺѣεĻͬʱݲɷҲмֵ
啊̲׶ԴĶ棬ȷû֮뿪˹˾
գͬһ˾߽칫ңսȥʱͿ칫кüڼʲô
啊̸еЩ棬Ǿ߹ȥ˿ȴ֪ʲôʱ칫ͷȻˡ
ǵ뿪ʱͷǺúõģôһҹͷĪĻء
ʦͷôˣ
·⣬мͻȻϵˡ
啊ܾЩԾһҹ֮·ͻȻϵˣͷǰòţձôܲûã·ͳ⡣
啊ܸоЩ̫ȣٵĻصԼλã򿪵ԼһµĶȻ򿪵֮ıݾȻͨͨˡ
啊̽ĵͳͳһ飬Ǿûҵ챣Ƕβɷá
Сһ߽啊̵öȫļƻʵʩĺܲ啊϶żǶβɷÿʮҪڶˣֻΣⲻˡ
啊̾ͲԶһ飬£涼ҹˣǾǲˡ
啊żۿβɷþҪϽˣڶͻȻˡ
ȥɷһ׼һ£ֻʱҲˡ
啊ԼλϵȥԼ©ʲôɴ߾Ϳ啊̻Żŵĺʲôһ
ǿ첽ߵ啊̵ѯ:ôˣôôżʲô𣿡
啊ûа취ˣֻʵ˵
ܣ衵òɷƵˡ


200 ƿڴ

û뵽ʱȻ飬ûȥ啊̣ǰ
̣侲ϸһ룬㽫֮ûнĵطȲҪż
ǵĻ啊𽥵侲ϸ룬ûֿʼϵҡͷ
ʵ벻ĵطˡ
ûµģȲҪ飬һȥģҪľ侲ҪżȻȥһ롣
ǽ啊̵õԣĲ鿴ŹÿһĵûҵǶƵ
æȥ飬һԵСŽ̸֮һ
һʼĻһЩǺܷģͻȻ뵽ԼѾ֤ȫˣʱֲõˡ
Сŷĵ뿪ûãɳȥˡܿ˽
ô鵽ʲôûУ
Ǽҡҡͷ
ЩĶ˵:ʲôʲôûУȥôãʲôûоͻˣҪǻʲôã
ܣûģҵȷĲ鲻κεĶ칫ͷǰһҹʱˣһûκεļ¼޴Ӳ𡣡
Щǻӻ֣Ǽ˵õ֮׷뿪
飬кüɵ㣬칫ͷ粻ƫƫǸϻˡ
һεĲɷù˾¶Ҫرǹ˾ˣԼĲɷü俴أݵܹԼвɷãֱһĪҡ
رǻεĲɷãǿأƵˣһʼǻܾ֪ʱϵԽãվǷˡ
ͷľ֪ʱ򣬺啊վһҶʱܷŭ
ָ啊ŭ:啊̣԰С𣿻˵һɵӣôصĶôܹľͷڵ棬ѵ֪εĲɷöڹ˾˵жҪ𣿡
ҵкúõļ飬ȷû֮Ҳ뿪ģ˭֪ڶûˣҲǺơ
ˣڲҪٸҽƱˣΣ㻹ܹ˭ֻܹԼ֪֪˭֪ж֪˾ΪܹԼ˶ľ𡣡
啊̱һҶû˶ѵ⡣
֪֪ƵһЩ˵õɵĺܹģĲ֪ôģǲΪԼ˼βɷþʮֵˣҪԼ̫ߡ
ɷ˵ͽ啊ŭһ٣˾ʣµͬ·׷׿ǣвΪ啊̸еϧҲЩȴֻ
رЩԭͿ啊̲˳۵Щˣ啊̱ѵѾֿˣͲ啊ھͱ˾ˣá
СһԿ啊⸱ģʮֵʹ죬Ǹˡ
һ啊˵ЩɫҲǺܺÿ
Ҳȫ啊̣ҲһЩӦȫ̸ţȻҲᷢ顱
啊̲˵ãһ˵ǽŭϡ
 ǣ㻹˼˵СҲǵĹߣΪǵϼȻ⣬Լһ˵ȥεĸ㲻ﵽôġ
ָŭ˵:˾ô˵ģһҪĶԴ顣أľͽ񽻸һְõԱǲΪ˾ĻԵԷһ
ҲдҶӦõġ
ǣ㲻ҪСε飬οɲǰ
ǰ啊˵Ҳһ飬Լһʱ䲻ЩĪġ
һԿΪ啊̱ЩģվǵСĶ˵:ε啊ԼҵģûбҪҪȥеΣͺûйϵģΪʲôҪȥ¡
ûдûȥһۡ
ǣ˵Ļ㵽ûУûпڵ״̬飬ʱùֻ㣬ܻΪҪ˹啊̵Լȥͺá
ǻԼֳ˳װ:ǣ㵽û˵Ļ
ǴʱĿһ۶˵:ҵûйϵܺԼ
ǱĹѪͷģĵȴ䵭ĺ⣬еЩġ


201 ͬ

ǶԼѹǰӣôΪãǵͷȴʶģԼԶ
ŭ뿪
啊̿ӣջֹͣŭָ啊ɫʮֵĲˬ
啊̣Ҳʲô취ҵεƵεƵ밴ԭƶ֤ûκĽȥͬʱ˾һʲôʧ㽫ȫȨеεĺ
啊̹ԹԵĵ˵ͷԾ֤:ģһᾡȫȥңʲôҲжġ
啊̵̬پǱȽģ˵һߵǷԸ:ǣ˾ô㣬񽻸㣬ȴȻôϲ˵ͬҲΪǵϼε㽫еһΡ
Ҳûзϵͷܣʮֲˬ뿪ΧֵˣҲ׷뿪صԼĸλ
СſȻô׵ľͷŹ啊̣ʼջЩˬ
̣ŵԣһˡ
啊Լĵʰһ£ߵİ칫档
ǽ啊̵õԷǰٴεļһߵǻûκε⡣
啊һ߽Ŀš
ǽԼһһߣ啊˵:㻹ǵô̶𡣡
啊漴ڵϣ¸ʾһ飬˵:ҺһĲҲûзκε⡣
ȷǼû֮뿪ģ᲻֮©ʲô뿪ʱûı档
啊ҡҡͷ:ܣʱ뿪ʱȷû֮ߵġ
ʱ˳˼鵽Ͷһ˵:ûµģǻʱ׼ȲҪżһ롣
啊̴ʱǱǸ˵:ܣǲ˼鱾һ˵ΣһۣΪ˸еܱǸ
啊ȴΪȻ˰:㲻ҪҵǸģ羭˵˾ʲôҲҹұӦóеһֵΣҵȷһЩ
Ǻ啊ڰ칫棬΢һε飬ʱúܿ죬ûͺ
ǿ˿ʱ䣬Ѿ°ʱˣԱɻŬѰһЩ˿啊̡
һѽԹػ啊̿ԿĺúõģͻȻĻһڡ
׼ٴԣȴһѽԺ
啊ЩǺǵ˼ָָǽϵʱ˵:ʱҲˣȻȥϢɣʲôټ۾ˡ
啊ƺǺȥһҲƵһ̲ðȡ
ˣҪżˣżƵһʱҲðģܻа취ģȻȥúõϢϢҪʱƵûҵ˾ȿˡ
啊ͲסǵȰ˵֮ʰʰ뿪˹˾
啊ڼƳ̳ϣ滹Ǽ飬׵˭ôϲ鷳
啊̻صʱ򣬻Ѿȥˣ啊һȥ̯ɳϣ衴¥Ϳ⸱ģ
׼ͣϣ啊ŲӲϵĲǰˮɳ˿ûҪԵ˼
˿ģ衺ܿͷĲԾ
ǽϲθڣǲҪ¸׼һݣǻ˵Ҵȥԡ
啊ҡҡͷ㽫һʥŮ棬ǳٳٲȥ衿啊̵ɫЩǺܺÿеĶ
ߵߣһַֻԼĶͷϣһֻĶͷϣ¶Ⱥ
衿ӣЩġ
ôˣ쵽Ƿʲôˣôһ˶Ծ
啊ûµҡҡͷɼʹ衻Ǿʲô飬啊ֻҪʲô˿ͺܲԾȫдϡ
̣ǵõʱҶ˵ĻˣҪһʱңһһʱȥģѵ𡣡
啊̿ԼǰĻ衣ͻȻסԼͷ档
啊Լһ֮啊̲ŷſɴεᡣ
衸㷢Ŀ:ںЩ𣬿˵𡣡
啊̳Ĭһ˵:㻹ǵǴζĲɷ
衵˵ͷ
ɷƵڹ˾ܿεĲɷãʵҲһҪҵ
啊̽ȫ˻衣۵ıͷԼ


202 ֻع

衱һ啊̽ԼͷҲ˿δ˲֪Ʊ˶òŽķſ
Уѷζʮֵԡ
һٷ啊̼ûгʲôΪʵǳԲκζȫǲɷõƵ
᲻啊ԴԼһţ̷ǰһСһ:̣Զθܲ˵ģһţůůθɡ
啊̵ͷ˿ûҪţ̵˼衿ۡ
ߵشǰóֻĵ绰ոһĹص棬ûü¾ͽӵ˻衵õ绰
ڵһʱͨ˵绰:ܣʲô𡣡
ҼȽϺõĳԱ
õĻܡ
Ժһ˺ţǵ˺Žвһ˿һܷŹ
ǣܡ
衹Ҷϵ绰صߣ۵ı:İɣѾȥˣܿϢˡ
啊̴
ʱ䲻ˣⱭţ̾ȥϢɣͻ֪ġ
衽ţ̷ߣһһιȥ啊ɻιⱭţ̣ϸΪǡ
Ľ啊̴ɳϱ߽ң啊ڴһᣬͻȻ߽ԡ棬ԡ棬ʱܸҲܷꡣ
啊ԡ澲ĴţʱһһĹȥ
衴啊̣ǰСʱȥˣ啊ɻûг衲ЩģһӹʵǵȲȥˣҪ߽ԡ档
ɵߵԡǰ׼ŵʱžͱ˴򿪡
啊̴˯ۣͷʪĳڻ衵ǰһɻĿŻ衣啊û֮󣬻ŷ
啊ڴߣһĴΪͷ啊̾һô
衶ʮֵСϸΪԼĴ³Ū
ܿͷͱɣ啊ڴϣ衽ȦԼĻУҲˣֻΪϤζ˰ȫУ啊̺ܿ˯ˡ
衿Լ˯ŵСŮˣ׵
ͻȻֻһ£衿һۻеˣ啊˿ûбţֻ΢΢˶
Сķſ´ֻߵ˿档
ȥ绰ͱͨ
ܣķԸѾҵˡ
ţ
׼ô
衳Ĭһ˵:һ͹
ǡ
Աܿһ˱ɾƵѴ֮СھḻĳԱ˵ֱëָѡ
ֻŴҹܾưոݵġ
վվһᣬٴλصң啊ٴȦԼĻУı۾
ڶ죬啊̴ʱŸո啊Ժ֣ҪȥԼֻ˰ֻûȴһ̡
啊۾ͻȻֵ̣ͻȻ䣬啊뵽ʲô͵شӴԼĵԷ˴ϣҽ̲档
Ȼ̵ʱֵĲǱģ֮ǰʧѾõƵԭԭֺĳڵϡ
啊̸еЩȣôͻȻͳأ߽ʱͿ啊̴ľ
߹ȥסһõ簲:ʱ仹磬ô˯һ
啊ָŵԶԻ˵:衣㿴ˡ
衵ͷ:֪
ģԲԡ
ûзϣ啊̼һ£Ǹˣ衳ͷ
衣лл㡣
֮лл
˵ɫıЩס啊̵֣䵭˵:һ۸ˣͨͨΪֻع
啊׻Լȴڹ˾̫Ȼڹ˾¶Ѿ֪ˣ뽫øء
衣Ҿξ˰ɡϾѾһˣҾҲûôҪˡ
һʼͬ⣬ſ啊̵˵:ÿ㶼ѵ㲻ЩһѵһŹһٶͬ飬Щ˲Ϊķݶʾлֻܺ۸
啊ȴֱӱס˵:֪Լ֪ô죬ξԼòã
ûа취ܾҪֻͬ⣬Ȼͬˣ滹ǽ¡


203 ల

̿ʧọ̃ǸˣһˣҲҺһˣںȥ˾Ϣǣ̼æĴӴӿʱʰһԼ֮ǰ˹˾ææľ緹Ҳˡ
߽˾һʱǰǵİ칫ң̣Ѿ֪Ϣʱľȵıˣɾߵſڣ׼ŵʱͻȻ洫ֻŵơ
ʮֵϤһǿ˳۵һǣվԭһ
ԭ뿪˾֮ǾԼһ˴ڰ칫侲飬ɵ̫࣬ҲʲôһεΪģȻһѡǵУһֱˮݣһ̵ֱ鷳ԽԽĿԺܴΪˣڶ
һʼȥ칫ҵʱﻹǺܸ˵ģô죬ǶһֱǺ䵭ģȻеСصشһԼȷû֮ǵİ칫ң߽ȥʱǱվ
ĽǶȿȥֻܿǵһӰ
ȻеţߵЩߵ˵ܣʲô𡣡
ǺȻתǰޱĶ˵˵ɡ
ͻĻо֣һɻĿܣҲǺ˼
üͷ˵Ȱ㻹һʱĲǣֻӵѿңҾȡ
Ҳʲô˼̵ЦһһʼΪԼΪϴε飬˭֪ȻΪ
ЩĵĿ˵ǣҾô𣿡
Ϊ鲻ڽҴѾҶˣϣܹ̹׵ĸңԹ˾˵ҪϴεҲˡ
Լĺܿллϲôõ˵ȻΪһС¶صԼϡ
ЦЦ˵Ŀһһ˵ǣ˵鲻ģ𣿡
̾˿һֱǲã㱳Щȫ֪㣬Ĳ֪˭Ҳϣܹ̹ףʱˣ㻹Ը˵滰ѵǵҪֵֺѿĵزԸ𣿡
ǣ˵һΣ鲻ģһϡ飬ǲϵģǿ̣ƾʲôԵõ˵ϿɣƾʲôӵһУӵһҵòĶ˵ûҺΪȷһЩɾΪͻҡ
û뵽ôӲһʼúõغ˵ڿǲܵˡ
Ȼ㲻Ը⻰˵ôľͿ˾ˣѾȰˣ㲻ᷢʲôҲ֪һΡǲ㣿
ŭϵһմ˵ϣմɵڵѵڰ칫һŭĿǣǣЦΪһ̣Ե޹ʵĻңȻ㻳ңôҾó֤ݣûо졣
ǿϵƬû˵ʲô
߰ɡ
ǣҷĺܿɱѹû㣬ȴ۰Ͱ͵ȥôãȴڱ˵ĻңѵͲΪеϧ
ˣ뿪
ЩΣĲһʱתҪߵʱźȻ˴򿪣ײεվһʱŭ̺ܲơ
վţ˭Ҳû˵Щɣǿڻǲڣ˼ʱתͷվ̡
̣ɡ
ǵĻ׼ȥſȥһ뿪תȥıӰܷŭ
߽ȥʱ򣬰칫ľʮֵľȣϵǲƬһЩĶƬǱ
ﻹһɾİ칫ңһսվд𾪣ǿе𾪣εЦЦ͵Щɲģģûϵ


204 ⼤ŭ

啊վҲ֪ô죬ǿ֮Щεա
ˣʲô𡣡
啊ֱӽ̣˳ҷϣǲǺ˼啊ЦЦ̲˵棬ƵǿǶƵʱ𾪡
ָŵϵƵ啊̾ȵ˵:ƵǶôͻȻҵˣ
啊ЦЦ˵:ȷʵǶˣҲȷʵҵˣǻ衣ǹ˾ĳԱҹҵƵ
ĽͣǲŷӦƵһͺá
ǺãȻһˣô͵Ϊֹˣھͽ㱨ȥ
啊û˵ʲô뿪˰칫ңǵʱͽ㱨棬ϢһҪ֪ҺһˣһֱҲʧǲɹġ
һ˵̾͸칫棬ŵƵõ˵ͷ
ɫŭָ啊˵:ҺҵˣҲǾ군ˣƵʹҵ˾ĿǰҲûʲôǽҶһΣҾǣ´ƵǾͲֻˡ
Էģұ֤Уҵְλ
Щͷİ˰ֶ˵:˵ЩûõģλãֵܹʲôѽˣȻҲûʲô¶ˡ
֮ǰ啊ٴξһ:ѽСһ㣬ˡ
啊Цŵ˵ͷֻѵһ֮ͷŹǣ啊Ѿǿˡ
啊βɷɵҲʱҲǽʲô鶼ûС
Щȴô룬СһʼΪ˾啊һЩʲôʱǸģﻹܸˣΪԼļƻҪɹˡ
˭֪ͷȴ˵ǸŮʲô¶ûУǽѵ˼֮ûˡ
СŲģ׼ôֻ࣬ĴԽԽԽԽġ
ƾʲôƾʲôҪôĶԴˡ
ŭȥ啊啊̴Ӱ칫ֱ֮ߵϢҡ
һ鷳ڻɣ啊̺Сſȣʮֵڡ
ʱ칫ֻʣ啊һˣ˶ȥԷˣ啊ûʲôθڣԾûãͿСŭߵǰ
啊˿СȴһŭĶ˵:啊̣Ϊʲôʲô¶ûУΪʲô㻹
啊һ߽迧һ˵:ΪʲôҪأҵĹΪʲôͲˡ
啊̣ΪʲôÿζܰȻ㵽ʲô
啊仰ͣϵĶӷһߣ̧ͷСЦһ:СţҾЩĪʲôϵܺԼͿˡ
У㲻Ҳ
Сŵļ啊ЩɣҺ׼СŲעѾغ¼ʡ
啊͵͵¼ʣϼСŶԻ
СţãЩȡ֣ûʲô飬ô뿪Ҫˡ
啊̹⵱Сŵ棬ǶαһصƵ˵棬СſǶƵָЩŵ˵:ôأⶫѾûôܻأ
Ȼһˣûкʲôϵ˵Ƶɾġ啊˵˵ֺȻҡҡͷֵЩϧ
ԣ϶ôɵģôСһôܻ飬㲻˵˶Σôʮ֮һûС
啊̹⼤ŭСţȻС啊̵Ĵ̼£ЩָܻƵ˵:ôܣҸ㣬ƵģͷҲһٵģһеһжڱ󵷹ġ
啊װȵĿ˵:!
Сϴų˵ûңɾ֪ôʲô֤ʲôûС
啊̿ĳŮ̫ˡ
СţȰ㲻Ҫ̫ˣ֪û˵һ仰ֻ֣©
ҳ⳶ǵģһѲһͿԣҵţշ
С֮啊̽ԭغõ¼˳ͣ¼ʣ˿С뿪ķ¶̵Цݣűǵð칫ҡ
啊ֱӽ¼ʷǵǰҴ򿪣̸ݴ淢ʱǵɫʼԽԽû¼ȫ


205 Ŀ

ǿǸ¼ʣ룬¼ʴ啊ֱҵ˾û뵽ľȻӵŭƽ
ʱ뿪˰칫ңҵСţСŸ뿪ûþͱ˹ȥѯʲô飬Ǿȴ˿ͬʱ۲쵽ɫǺܺá
ɻžһֱߵ˰칫ң߽칫ҵʱȴ啊̺Ҳڣ啊̣С뵽˸ղԼ˵ЩʱĿʼеţ
վһ߿Сţ啊̵ó¼ʲҲݣܿ죬СžԼ¼洫˳
һʼûзӦɵ¼ŵһʱͻȻŵؽעʶ˹ˤ˵ϣýȥȣֱŵ÷飬ȫԭе״Ϊֹ
Сһվû뵽ղ˵ĻȻȫ啊¼ϹѾ¶ˣһʱҲ֪ô졣
ŭʵ:㣬ǲġ
Сûشվһ
СţѾֵزˣ֤Ҳ㻹ʲôɽƱģΪʲôҪٻƵ֪֪Թ˾ʲôӰ죬Ϊ˾Աְҵ㶼ûСҪ㻹ʲôãڿʼ㲻µˣʰ
С˵ĻŵĿžж𾪡
ôܿء
ô飬ֻԹ˾Ӱ죬´ֶεˣ е֪֮ģǸӣ뿪㻹ôôͲҪҲ顣
УǲôңΪ˾ô࣬Ҳرֻܹڹ˾棬ΪôһС¾Ϳңƾʲô
ŭָ:㲻СţҪҲ±ֻ
СˮĴԾ˵:㣬Ҳ뿪£ҵĵһݹĲ뿪뿪Ҿ޴ȥˣҰ
ˣұ֤´Ҳ᷸Ĵ󡣡
ɾȴ˿:˵Щˣûãⲻһ˵ľͳһھͿȥ²ʰʰһ¹
С֪ǲתģת啊̣:啊̣֪ˣһʱͿҲǵѣı֤ٷͬĴˣ飬㡣
啊̿С˿ģû飬飬ڸܣ֮˱пɺ֮飬õԭ¡
啊Сŵÿ֮͵ûһ
啊̣ͰһΣһΣҺ;˵һ˵
啊޶ԣ啊̵ĮģСԼᣬ޵Ŀ⿴啊ָ̣:啊̣ݶŮˣҶˣܰ˵仰𡣡
啊ĮĿͬһ
啊̣֪ΪʲôôΪҼ㣬ӵһҵòĶŮˣΪʲôӵЩҾͲܣҵŬ٣㿴ĵطҲŬƾʲô㣬ҾͲ
СţòͲҪȥֱˣֻܹԼ⡣
ǵû̲סЦǷһЦͻȻָǣ:ǣΪʲô˾ЩС˼˭֪ѽ˾˶֪ʲôʸָء
תͷ啊̣ǳһĨЦ:ò˵Ǿ䣬啊̣ΪЩ¾û֪ˣ˽׹ȫˣǸҪŮˣȴǱˣ˵ľ㣬˭ϣܽҹ˾Ҳ˯İɣϹü˰ɡ
СŲĿĻǲȻŭŭֹС:ұ죬ЩûУԼİˣСţ˶һ˼
СŻȡ֣ôӣ˱СſųԼǰ󺺣Щ£ø첲
СŲϵķȴ˿ûá
ŭĿһһ˵:ӽ쿪ʼҲûһϯ֮أ¼ãϽ˸Ҵߡ
ĿǰƵ־Բˣ啊еǿʯͷҲˣڵɣҲں˼롣


206 

¿ͻȻڰ칫
֪ܱǸĿ啊̶˵:啊̣ˣʾǸΪ˵һ֮ʣԶлɣҲϣܹԭҡ
ͻıǸ啊ЩȣЦЦ˵:㲻ҪұʾǸңҲôģӦζѣѾףҲǻһѾˡ
啊̵½þǹĿ࿴飬啊̺Ҳûʲôɼǵ֮뿪˰칫ңɾǴŵһ̣ȴײ
͵͵վſ͵ĶԻ˭֪ͻȻײˣʱպΣǿ֪ô죬ЩθУϾ֮ǰĻɡ
һۣ뿪
ǿ뿪Ҫ˵Щʲôֲ֪Ҫôڡ
啊̿ó֮΢啊ǣ뿪˵㻹ɵվŸʲôѽϽ׷ȥˣ
Ϊʲô
ǣҷƽʱͦģôһϲͨأ֮ǰô˼ңѾ˽ˣѵ֮ȥŮ˵Ŀɲʵġ
ͦ啊̵ĻԹԵ뿪Ͻ׷ȥ啊̿뿪ǣЦЦ뿪
߽˵棬վ棬ŵݵţһһĹϣڵżϵһ̣һֻͻȻ˳ס˵ݡ
Ȼһֱǵǰǣɫʱܺÿ
Ǵ˽ݵٴαϣ˭Ҳûа°ťվ档
˭Ҳûд˭ЩΣߵȫŵţ˿ϣԼ֮ǰ˵Щȴġ
ǳĬһᣬת˵:ϴλҲԣҲӦûκ֤ݵǰȥĻ㡣
һ:ܣǧô˵еܳҳֻܲһСԱ˵ʲôûõģľͺá
֪㻹ϣ㻹ԭңѾˣҲ֪ΪҺãҲ飬ˣʱҲֻżһȣʲô鶼Ե˼
ǣȷһʼǺɽأѾˣҲġ
̾һķ:ˣ֪ˣԭ㣬ֻϣ֪ʲôҶġ
ԭ£һ
啊°ȥʱ򣬾ģ˺ܶĶ˻ϲԵĲˣܲǻ衰æҲô
啊̾ýϺúõ啊һѵĶ߻ؼ
衴ʱû°࣬啊̻һ·ߣӣʼ׼Ĵ߽ͣţŵ˺ζ
啊̶ţŴӳ߳Цſ˵:ԷԵġ
衿ܰһĻЦЦ¶˹ȥ͹ڴϣ啊ڻ衵ĻУһֱֻһֻ־
啊һֻûʲô˼ͷһߣȻӻ衻
˵Ľεͻһ衷־ԼСŮˣͷ:
啊Щߵĵͷ衺ȻͣеĶʱ啊ڵƹҫ£ƤİۣϺʱ糺죬һжصķζ̲ס࿴ôûа취ƿߡ
Цͬһ۾ɰСѣ衿ſţһ˿뿪ߡ
衽ص־ͻȻһӣ啊̣ѹ£啊ɬֱĲӣ糺죬ȥǳĿɿڡ
衿촽ϣ啊啊̵ϲϵԼĺۼ啊֮ʱſĶɳƵ˵:̣ҪӰɡ
˵һ啊̴ʱѾûо˼衸ղ˵ʲôû
ԴǼҲǴεĲɷãǶ啊̵Ĳɷú⣬ͬʱ啊ҲǻָĲɷˣ˺ܶȥɷû衣ǶܾΨ啊һ⡣
Ϊ啊̲ɷû衵ԣǡɹ˾ҪƵĸԶǿɲôõĻᣬ˵һܺõķչᡣ


207 ײ

ͨ۾ȥͻ衽һĽΪ潫齻˾õε̡̾
칫棬վھǰ˵νΪһҪȥɣҲֻܹɡ
Ļ̾Щ֣Ǿ:ֱ˵ͺˡ
óһϷ̵ǰ˵һȥɷû衵飬е⣬Ҳ֪ǹ˾һֱɷÿһζʧܶգһΨһ⣬ָˣҹ˾Ҫһ߳ԶķչȥΨһһܹɷòҽӽˣϣȥɣϣ̸ܹһγԶĺ
ĻЩᣬϴεĲɷãǺòɵģҲȥɷûˣΪʵЩΣЩǺԸ⣬̾˿˵Ҳ֪εûôɣҲѴʲô˾ᾡȫȥģΪǳʵ벻ȽϺʵˡ
̻ǲ֪ôظЩΪѵĶԾ˵ܸܲһʱȥǿǣԺٻظ𣿡
Ȼԣϣϸȥǿǡ
뿪칫֮󣬾Ͳ˻衵ĵ绰֪ûô״ӦǼȻֻһˡ
ŵ绰ͷһ֮ûþͱܿ죬ʹ˻衵ͳ
ʱϽЦ˵ܣãµľθ绰ʵһЩͻ
µ֣еĹ
ʲô¶𣿡
ģܣԴһǹ˾ȥһβɷ֮ǹ˾ϣܺһγԶĺҲϣܹͬ⣬ǻɳ̣һЩĽӣ֪ûʱ䣬ǵĹԱȥһЩ̸
̵֣ЦЦԵ绰ͷ˵ȻԣھͿˡ
һʮֵĸˣû뵽Ȼô׾ͽˣһʼΪ衲ͬأ˵ǣΪܹ˵
ȻԣھͰ˹ȥ
Ҷϵ绰¾Ͱǰϼţ̼ʹӦľѳۣҲֻܹȥ
һʰһֻ衣ܴӦ飬϶׼¡
̺ܿ͵˻ϼŵ¥£û̺˳Ľ빫˾¥һ·Ż衵İ칫ҶȥʱĻںͱ̸۹ϵ飬衻̴֪ʱ
վİ칫ſڣû˿ԥƿֱӽȥ׼˵ʲôͿ滹˴ڣһ̣̾öˡ
̺εվ֪ô衿ԼСŮ˶̸֣Ͻ˹ȥԷЩɻ
ҵӣе飬ϣ㲻Ҫ⡣
û˵ʲô˵һӣʮְӣûʲô˼ӵݣһȷ
òƺ֪Ϊ᲻÷˳ڴ֮ͥˣңҲ᲻á
̴ʱߵĶڻ衵ߵĴһ£һץסҶС֣Ц˵ôˣѵ𡣡
衽ֽУôô䣬ഩ䲻䡣
ԼĴְΧ̵С֣ǵΪЩΡ
ƻС˵Ͻſңﻹء
ɻȴ˵ûµģѣġ
ԷεЦЦվԻ˵Ȼ飬ҾͲǵˣϣǺ졣
ߣˣĴһ»衣ЩյĶ˵衣㿴㣬Ϊ˼Ҷˣ֮ͥͲעһҪԺҲǹ˾ˡ
衲ûЦĺܿġ
衣Цʲôѽѵ˵Ĳ𣿻˵ĺܿЦ
̵ ϵڻϴȥɻȴ˿оʹ͸оһ̴˿֣ǳĿ
ȻһץסҶС֣ʱ̵ֶֻ衰סҪû취һ̳ԼĻ棬ȵϡ
ע̿۾߶
㷢ش


208 Դ

衵ָ촽ĥĥȥͬҲأ衵ԽԽۿžҪˣɾʱͻȻ˴򿪣͵һƿ衣ӻ衵ĻվЩŵԼ·һĿ
ĵһۣʾˣͿȣ˭֪ײôһĻȷеĿȱվ̣ɫǺ
ʱע⵽վİȣۿžҪõˣ˴ˣ衴ʱܲˬ
Ƚһļ˻衲˵ܣǺĺͬϣܹĿ
衵ͷ˹ȥȿһվһߵ̴̣ϵ¶һ飬ʵǲ֪ô˻衵ۣԽ̣ԽͲм
ܣһҪԹȥ
š
ʱѾ뿪ǽƺ뿪̸¡
ܣΪλСվܻᵢĹûʱ䣬ҿ԰㰲λС㡣
Ȱʾ衣̴ﲻʣɻȴ˵ȥɡ
ܣгѾȷֻ»ᵢĹǱ߿²ý
ȵĲû衺ܷ꣬еļ˵ȣЩ鲻ܵľͲҪȥܣغԼڵ飬ʲô¸ʲô²ЩҪȥٺ˵һ˰ɡ
衵ľðЩѿǹԹԵ뿪
뿪֮һߵɳϣһ߿Լеһ˵ôҴûм֮ǰһλɡ
֮ǰΪһЩְˣģ㵱Ȼûм
鳤ĵͦѽȥˣҲôԵ޹ίأΪ㰰ǰȥࡣ
ҲǸŮˣûд֮ǰĵ⣬ҲûдȶԻеϲ֮飬һ뵽Ǹڻ衵ߣ춢ˣ޼ɵģÿ춼ߣֻҪһ뵽ЩͲ
ƺоʲôԾ̧ͷһ̾С죬дҺܲ˵ӣƺ֪ʲô
衷ļЦЦ̲˵ĵһۡ
ЦʲôЦʲôЦġ
衽ԼĻУ̲Լͷתȥ
Һŵζ˭Ĵ̳ӴˣˣҪˣֻһССѣҺܻᷢʲôˣҵֻһˣҲݲµڶˣʵھòĵĻҿʹ
˼ҺòҵһݹҪΪҾͰ˼Ҹˣʱ˾¶ΪǺջˮǸʱҿ˵ˡ
衾ĵĺòײԭ
ʱվſڵİĶԻֽץеӣʣģ̾Ȼû衴ƾʲôǸŮʲôõģ಻ĲԼﲻ
ȴʲô¶̸ռˣģ
վſڳٳûȥͻȻ߹ĽŲŻŻŵĴ뿪鲿֪˾֮ÿ˶ܸˣͬʱҲĽ衺֮ĸ飬һֱĽͬɾһĸ飬ֱ֮ϡ
ߵϢҷеĶԽԽԼСߵ䣬ɸ̸߽۵ǲȥκϵģЩ˵Ļĵط޷ǾһЩĳĳ˵İԻ߾ǱԹ֮ġ
ȽԼĮ̇ϣžԼͳں׼ױʱ򣬺Ȼһע
ȶʱͣеĶ̸̺ͻ衵飬ȻȤվ˵̸
֪ˡ
˵ܵλ
λ˭Ľǣÿһܵ϶Ǿһ㣬ҵϣסڹ˾Ҳԡ
˵ôôأܹ޸ǻôˣҪգҪģһ𣬹ؼǻˣҪǿԼ޸ôõˣҾˡ
˷׷ЦЦ˵ˣ鲻ܵͷϵģ㻹ĹģˣֻܹȵͺˣһԵ
Ƕ̵̸һ佱


209 ֱӾ

Щ̸мЦһѹ䲻ϻ衣ŮôվڻߣҪʱһܹŮˣֻƿʲôŮˡ
ڲϵ۵ɻûֹͣ
ǼǲǵãһǸ˭۸ţûпʱǸѽͰֱӴˣһٸ۸˭ûк³
˵ҼǵãǸ˵ֽʲôһ͸ˣʱǸҵѽֱҪ̫ѽĵһοܣԭôĺĽѽ˵ڰ칫ʲôأҿ˵ǵܲ÷˴ӽھûг
ѽͲ֪˰ɣ׻˵úСʤ»飬˼ʱȻںúõܶˣʲôôܻ֪أ볡һ𾪡
ͬʱ̾վеĿںΪʱֱˣԼĿں죬ˣĿһֱۣӽͰ棬˵ûõĶӦùԹԵĴӦôڵĵط
˴Ӳʱײ˰ȣ˲죬һһҪϽ뿪ɰȴͻȻ˵ȵһ¡
ȵĻͣ½ŲôˣǷʲôΪʲô顣
ȿ¶΢Ц˵ǸĻܵ飬ЩҲǺ˽⣬ղ̸ʲôܲ÷ˣ֪λܲ÷˺ͻ֮䡣
˴һ°ȣӡôˣҲû̫ࡣ
˵̣ǻܵӣҲǵǰͬ¡
ǰͬ£֪ʲô˼ˣҺ˵¹
Ͳ֪˰ɣΪܵڹ˾һʱ䣬ΪһЩԭԲȥ£ҲֻǺݵйһദ
Ǿô
̶ǶܿҼദͬʱҲԸǽһЩѣرÿλʱֻҪڣܿ϶ģҲ˵ǻֻܵҪÿ˶ܻӭ
˵֮뿪ˣ°һ˴棬վ￴žԼǸŮʲôõģÿһ˶۶
漵ʵԽԽĻױƷΪľٶЩ˵ϣŵϵЩüͷֱܲ˳ȥ
ҪĹǺͻ衴ɺҲǹ˾񣬹˾Ϊ˳ԼȥܶĹڿ˵£֪Ӧøʲô
⼸û¾ϼܣڻ衵İ칫һʱҲһϾЩǰҲģӦ֡
衶ÿ춼ҲʾģͲ̾ҪٻȥˣʱϢʱͻῴһߵϣһЩļ̣Ĺȷʵ˺ܶࡣ
ԼСŮ湤ģ̲ס˹ȥһѱס̿ŹԼϴЩΣ˶Լļ˵Ͻ߻һЩļҪء
ɻ衾ͲԸҡҡͷЩˣҿһһͺá
̿۵׵ɫҲû˵ʲôò˵衵ĹĺۣŴôһļѾоһЩˣοܲÿ춼ҪôĹ̴˿̿ʼе
衱۾ϣʮӾȥˣҲҶĴʮӹȥ̵ۣļվһԼװ
ô˯һ
һиҪˣһҿᣬԼ˾ôȥһ䣬Һܿͻġ
֪ˣֲʲôСӣôˣԼ᲻֪͹ԹԵȥԼöġ
ǰĶͷһ£ͷˣԹԵġ
̿Żߺһʼãǽؾ͸еˣûڻ衵תתȥ
ʱȶſ衵İ칫ңû뵽̾Ȼ̲ס̿ŰŤˮϻžµױݣͬʱһˮζŵǹˮζʱ̲סûУûмǴĻˮУֽӰ˵˻Ķ
̿ˮʵЩ̱ǣЩۻˡ


210 

̵Цڰȵ￴ʮֵĴۣŮʲôζе̣Сķ¿ȣ˿Ů˴ͬһռ䣬ֻϵζϡ
Ƴһ̺תҪ뿪ûʱͻȻס鷳һ¡
̵תдֺͲУֻлܷԸ
̴վߵȵǰ濴ŶԷ
ȣǰɡ
ЩͷĿüëֻ̺Ȼ˵֪Ǹˣܶ˶кøУϣܹѾˣ˼ͥҲϣһЩ˶ڲе˼Ҳ֪ϲ衣޿ɱģȰ㻹ǴͷǲܳɹˣҲΪ˱Ժ󲻸еΡ
̾бҪҪʵʩΪ̫̫Ȩɨߵ鷳̵ľ棬ȼװӡ
С㣬ҲǺ˵Ļʲô˼ûʲô飬һЩҪԾͲˣʣµԼɡ
ȣȻװһϣܹףФľͲҪȥФ룬òԶòôŬҲģҪ˫Щѿ
Ỵ̸̄Ҫ˵Ŷ̿衳ֹͣ˻⣬ת뿪
̲衣ɳϼļ衲ĲԾϵĶߵ£ֱסģʵôˣ˭ˡ
һ뵽ղŰȶİرǿзʼٸʱӲˣõ˻衷Լϵ֣Զһξ¡
衲֪ԼòԣԼСˣʮֵΣͻȻ뵽ʲô͵վ뿪˰칫ң衿뿪εҡҡͷ
뿪칫ֱߵ鲿ҵ֮ǰԼϵ㲻һͬ£ͬ¿̳ܸˡ
ôˡ
̶ЦЦ˵㰡
ͬЩӵĿһۣ϶һܵģ˳Ұɡ
̿˿ܣȷû֮˵и顣
ʲô飬Ҫһ
ҵȡһ˵ϡ
̴ͬ򿪵ԣһ߲һʵ֡
ȡ
ͬȵʱеĶȻͣ£Ҫ鰲ȣΪʲô
ʲôɣʱȱˣȰҰ˵ϵЩá
ͬʱҲû̫࣬ȵϵȡ˳Ҵӡһݵݸ
̽ӹ ȵϵʱȴбȣͬʱҲЩʡ
ʾȱҵڹڵһߵѧѧ˵߳ĶһЩӢ֮еľӢͬʱѧƣһֻ̺ܸߵˣͨһĲ֮Żᱻнȥ
ѧУһЩر鷳ͬʱҲܴЩȻԽȥûͨһĲ֮ǻᱻˢܹѧУҵȷһʵ
ͬʱҵ֮ǰоͬʱҲõ˲ʿѧλò˵ȴǺʵֻҲ̸е֣ȼȻѧôߣôĸԸĻϼһͨͨС顣
ˣļͥҲоӪһҹ˾˾󣬵ĿǰѾУĸһȫְ̫̫ѧͬʱҲ˺ܶĽ֤飬УڼѾͨ˸ٰ˼ͬʱҲһߣμӹϻݳҲϹҴԺһ赸Ա
ȵ𾪵̣ҲΪȵ㣬Լʵ̫Сˣһ΢õѧҵѧˣûаôõ
ϣҪʻΪ ҪԼˮ׼Ҫع˾Σֹܾ
뵽衸ղŵӣͲˣԾͻ˹˾칫ҵʱ򣬻衲֪ȥʰԼĶһֽʾԼع˾ˡ
衻ص칫ҵʱѾص˾ˣµֽдţˣңҪʼչء
ֽݣһܿɰı飬һĺһƤ
һĻǡɱİȫȿ衾̵һֽôˣҧҧ


211 ٴμ

̻ص˾֮ͿʼƶƻҪȵѾش̼Ĵ񾭣ǰΪԼѧԣٲ̫⣬ƺģ衵鶼ôࡣ
˺ܶѧϰϣҪʼԼڵѧͣолᣬһ߹һѧϰֻҪõʲô⡣
ͬ׼ȥԷһ̣ߵǰ룺̣˵˾¥¿һҲ緹ʱˣ׼ȥһҪҪһȥ
һѲһҡͷ˵ˣһЩҪȥɣףǳԵĿġ
ͬºܺʲôԻȻʳͷһֵ涼һЩѧϰϣʱоЩȡ
Щʲô
ֻǾòӦþͣʱ׻˵ѧϣҾбҪٹһ£˳һԼҲкôģ費Ҫ
ͬǷ׷ҡҡͷǾͲҪˣǾͦõģҲ̫鷳ˣڹô࣬ﻹʲôʱȥѧЩʱ仹ϢϢʱ⡣
ͬǼûȤ뿪̼ϣûãǾߡ
̣һλԳҪ㡣
һܺ棺ѣʲôѡ
֪ˡ
̷ϵ飬ǽ칫ңʵ벻ԼʲôѣĽȦСӴ˵ǲ٣ǳΪѵĵǲ࣬һ·һ·칫ҿǸɫװʱɻԽԽ
Ҫˡ
תϴЦ⿴˵С㣬þò
̿ˣЩ죬һʱ벻һʺſˣ̵Ĳ⣬ЦЦ˵Сʶˣȷʱһ㣬С㲻ǵҲ֪С㻹ǲǵ񡣡
ᵽԺƺһӰǰصˡ
ˣʦѣ
̻ǵԼܸˡ
ûС㻹ǵңҡ
 úõһġ
ɳϣһ裬Сĵĵһݸ£Ҳûʲôöд㣬ֻίƷһƷҶˡ
ĽӹһڣܵĲҶζҺϲ
֪ôǹ˾
ǷеĲ̽͵ǹ˾չԳͶǹ˾Ӳġ
̶˽⻹Ǻܶ࣬ϴҲֻǼˣ֪ԭҲһصĸ˾˵ͶʾͶʣȻ˲òࡣ
ЦЦʵͶҹ˾ֻһҪԭΪ̣Դϴһ̵֮УرЦݣܶŮˣرһʼȤ
Ǵλȥ֮ܿ͵̵ıϣ֪ڵĹ˾ܿѡͶʣҲΪܹһĽӽ
֪ΪʲôҪѡ֪ҽͶһҵе̫˰ɡ
С㣬ԸԽ
仰ЩΣһǸоʲôҲЩڡ
ʶǺܾãЩǺܺá
еıӻĿ˵֮Ͷҹ˾ҪԭΪ㣬һͶʵɡ
һͷˮָָԼңҲǺ˼ȫ⡣
Ҫ׷㣬ڿʼҵֻ㡣
仰һ˵ֱӾܾǲӦģǷɡ
ȴôΪȱžܾң˵֮پԴǴһ֮Цݾһֱҵ棬ٳٲɢΪܹΪܹӽ㣬ҵĹ˾ΪܹߣѡͶʣ֪ڿһʱܹӦңûйϵʱܹ֤һеġ
Ȼ֪ҵĹ˾ôҲ֪ҵıѾˣһܺõļͥҺܰҵɷҲܴӦ
ԾɲΪȻûϵģĴѾ뵽ˣҺʧܣҾͲҶ˵Ļһһֱȵͬһ졣


212 

啊̲û࣬뵽ֻǼԼѣȴΪ飬啊̾Щ֡
Ҳûнϣ͵һѰϣڹ浼ʱ䡣
啊̷ӦʱΧͬ»϶Ѿ뿪ˣֻʣһ
칫ֻ啊һ̨ɢŹâ啊ɢһ֮ر˵ԣʰʰ׼뿪
ߵ¥£׼ԼȥʱһɫᣬͻȻͣǰ啊̲ݲݵĿһۣȻҪȵ
啊̷֣ԼǰƺûҪ뿪˼ΪԼ˼ҵȥ·׼Ųλõʱֻű򿪣߳һߴӰ
һһߵ啊̵ǰ啊̿뵽˵ЩЩΡ
Сòڵȳ
啊̵˵ͷû˵룬ڵȳѵڴ硣
ҲҪ뿪㡣
啊ЦЦܾ:ͷˣҵĳһ͹ˣ߰ɡ
С㣬ǵһ˵㲻ͬ⣬Ҳǿ㣬һֱȵͬһΪֹڼȻദ
Ҳ˼ֻѾԤԼ˳
òƿСĳ·ϣôˣһŮȴҲģֱĳΪֹ
˵пڳϣ۾ʼע啊啊̺Σô˵ء
ô죬ҲΣܲǿб뿪ɣ啊վڷеţӹȥˣûʮӹȥˣûп
啊̼ȴʮӣûп㳵Ӱӡ
啊̴ʱЩżˣô˻ûѲ·ϳʲôˣֻֻʾ˾ǰ;е·ϡ
С㣬˾񲻻ˣȥɣء
啊ֱӸ˾˵绰ֻܿͱͨ
ʦ鷳һʲôʱܹģѾСʱˡ
һֶӹ˾˵˾űǸ˵:˼ҽ쳵·ϳһЩ⣬ԲܹʱϵǱȥˣһʱżȡˣʵǸеǸ
啊εԼĶͷҶϵ绰ǰ򿪸ʻĳŶһƣʱҲˣڴ򳵻֪ʲôʱܵ
啊û취ֻܴӦҪڳЩˣ˳š
һ·ϣ啊̵һֱǰĳܸоڡ
ܿ죬啊͵˼ſڣ啊̼ǳһͣ£̾ʹӳ߳
վڳǰ˵:лһѾȫˣҲ뿪ˡ
ȴ˿ûҪ뿪˼ڳЦſ啊:С㣬˵Щϣ濼ǿǡ
啊̼붼ûֱӾܾ:ҽѾ˵ĺˣҲˣǰⶰҺɷļңҵɷھڼϣǲҪ˵ˡ
啊ôȷܾȴ˿ǴЦݿ
û£ҿԵȴʱ䡣
啊̴ûоһԭôѲǼʶˣһӣЩʱ򣬻衴Զ˳
Ϳ啊̣ģͲ
衵ĵ啊̸еܾϲЩ˵Ż衵:ôˡ
衱ش𣬵ǺȻע⵽վһߵЩܳ啊̵ͷཱུ˵:Ȼ㰡ôһ˻ؼء
˵껹ĶͷԼĴְסС֣Щ۵˵:ôô䡣
ͻ啊Щϲע⵽ﻹڣЩɬߵƻ衡
һ§ס۾ֱЦЦĶ˵:лҷ˻ˡԶ͡
衵ûϳַŭǼʣʲô鶼ûУ啊̰˰ֺ뿪
衿뿪̷֮ſ啊̵֣ͷҲص˻ȥ
啊һֵĿԼ֣衵̬ȣ֪ʲô군ˣһֳԴˣҪʼĵĺˡ
啊߽žͿɳϣҲ啊̾˿˹ȥɲ
Įģ˾Ȼһʱ䲻֪Ӧ˵Щʲô


213 ͻȻ

͵͵ؿһۣ衴ʱȫǰ־ϣװ峯һƶһ¡
衵ľٶ̺Σ·һС˵ˣҽ뿪˾û˵Ϊ´㹤ԺҲˡ
ɻɲǡ
ˣԺҲôˣҪΪһʱʱ䣬´һע⡣ɻɻӡ
ʵûģķſԼ֣Ż衣˵衣ҶѾˣôһģ㵽Ҫô
ʱһѷϵ־۾ֱĿ̣۾̺Ȼ
̣˴£㻹ˡ
ԼָͷС죺ʲôˡ
һĶͷһ޹Լͷѽʹġ
Ǹ˭
ĸˣ
̣װ֪𣬽Ǹ˭Ϊʲôһ𣬻ΪʲôôǲбҪҪһ£ɷһڼȴͱһٳٲؼҡ
̷ֱ֣ۣЦЦ˵ʦѣʦ֪ģֻһˣǹ˾ɶҴ򲻵˼˳һģġ
ɻȴʲôҲû˵ͻȻָֻ췢ĵ˵ĶģмٻҾͣҾ͡
ʲô
Ͳҡ
衵׻̲סмܣıͷԡң˽ȥ̳һҪ׷û˵أ̳ӾѾˣҪ֪飬̳ǳױסˡ
ԭΪѾˣΣս׻̫棬һȥһϻϾûϢʲôֱ۵ĲС
ʱ̷ҲҪˣΪʵ̫ˣ⵼µڶ죬Ӵʱʹرλãʹ
ɻȴڵڲǰſȣµıֽ
׷̹˾飬֪ܿˣһȵĿŴʱԼǰںŲǣ㿪Цذɣɲ˽ڡ
ܵȻķеĲ豭˵ͷûǧȷΪһῪЦ𡣡
ӣҪģϴȷʵ˼ҪˣԴӿ˼ѾˣҲʹͷû뵽һȻˡ
İŪǰӣȻڣ˵Ϊ㻹Ƿɡ
Ϊʲô
ΪʲôѵﻹҪ׷̣˼ҿѾˣҲ˵ǰѾδޣöԷô졣
ûǰòŶδ޶ԷҲһҹ㣬Ҳ˵ܰ䡣
һȰ棬̲ˣ֮ǲܵģûְɡ
Ҫ֪ǽľ棬˵ҲΡ
ȴһ߿еһ˵֪ôȻģͲòˣ
ûãδްȻӹλһʱ˹˾ȲҪɵ˾ʱȴ֪ʱæûʱ
һ̣Ȼֹһ˿ıˣȻҲĹԾڹ˾һԵϢһֱȴ;Ϊ׼ȣⱭȴӳǰһ̿ʼȻʼնûϲֻûθڣȴ;УʱʱĿʱ䣬һСʱСʱСʱ......
Ȼ֪Լ˶ãֻ֪߳ʱѾڴȻվߵǰ
֪Ȼ˾û뵽Ȼôõʱ䣬Ϊ뿪ȷ԰Ȼһֿ
æˡ˵ؿ
ôÿ϶˰ɣҴȥԷɣʲôңҶȥŪ
㶨ͺã㶨ʲôҶϲ
ŰȻһߵλǰʿΪȻӣȻЩߵ£˰ȻĶ档
ȻһֱעͣΪԼƣԷӣǰȻԵĵһٷΪĶϲˡ


214 

ò͹Уʮչ˰ȣʿҲðȶϲԽԽ
һнˣǰĺƱҡһ£Уķ¾Ʊ԰˵:𣿡
һǣߵĵ˵ͷ
򵥣԰˵:һЩҪ뿪һһᰲ˾ȥġ
˵Լװ׼뿪תһ̣ȾŵıסվһȽԼı᲻֪Ϊʲô
㲻ߣòãڹʱĶ㣬Ҽӿ˽ֻΪصڣΪ㣬صҵһʱȥ㣬ȲҪ㣬Ĺ⣬ǰĽŲҲδĺڰ
û˵ǽӲվ
ϲ㣬ҿĵһҾϲˣûһ˻ΪԣڳǸ˾㡣
ȻñΧ˵עӣתſΪᣬᣬȴʲôû˵
ʱ乫˾кܶҪæԾȥʱѾҹˣÿȥʱ啊̶Ѿ˯ˡ
啊ÿϻֻпյĿֲָĺڰ򿪵ƣһ˶ûУʱ㣬Ѿڼȴڹ˾档
ÿ啊̶ʱŵž̲ס˯ˣڶԼʱȴԼҡ
һ춼ÿһЩϣϻӣÿʱЩʲôطʲôط˿δ
°࣬啊ճص棬Ļǿյ啊һĵڿŵӻɲ֪ÿЩʲôǰЩȽϾʵĵӾڶûȤ
啊ץң룬ͻȻվУôȥˣҪȥһ衡
啊̿ٵʰһԼܿûþ˻ϣ泯ϿԿ衵ð칫ңĵƻţ衻ĹС
啊̿첽߽˹˾棬ʱ㣬˾ԱͻؼȥˣµļӰԱҲû
ŵĹ˾棬Եࡣ
啊Ϥߵ衵İ칫ңɸߵ鲿ͱ
ǰȣס啊̣üͷ啊˵:˼Ŀǰڰ칫
ôܣҿ칫ҵĵƻš
˼ܲڣʲô飬ĵĵһ¡
啊Ҳû̫࣬һߵϢȴҵȹһʮһʮӣȻûп˻
ֻİ˵:ʲôʱ
һ߿ֻһڵĻش:ڴڲκ˽ȥţĵĵһɡ
啊мȣɵŵʵûʲôټȥˡ
啊̲ŰȵĹ칫ҵĵţô˲أ˵ˡ˲ڹ˾õء
啊ͻȻվŰ칫ȥһϽס
С㣬Ѿ˵ĺȷˣܲڴ񣬲κ˵Ĵţôǲأʲô𡣡
啊ڲȣһĳǰߣȲϵס
С㣬ȰڸϽͣҪǵ߶Ρ
啊ͻȻͣۿŰ˵:㲻һСС飬ʲôʸңϽÿɰȾǲã啊Ҳһǵ
һƿȴ˰칫ҵţ啊߽ȥʱ衺úõڰ칫ǰڴļ啊̲ɵþÿЦղŻǸŮ˵Ļɵɵĵôõʱ䣬ֱ֪ӽͺˡ
ԭüͷҪ˵ʲô̧ͷͿվſڵ啊ɫ˲ĺܸˡ
ЦŶ啊֣Ͻ啊˹ȥںҲ˽ȥһѷеĶ啊̱ԼĻС
ÿ칤ôȥʱҲûкúõ׽׽
ÿλؼңĶɳ˯ˣǰĵӻڷţÿΣεЦЦ˱棬˯ӡ
Լؼңȴ˯ˣɼʹҲúůҪĲһԼˣÿ°ؼҿԿ˷˵ԼؼңؼʱԿһյΪںҹ
Щƣ͵ĽԼͷ啊̵ļϣš


215 ŭ

ôˣôڼһȥ啊̵ľƵ˵
啊ĸоѻ衺Ĳģء
ôҲˣʲôҲܿġ
ȻǣĵҺϲ
啊̵⿴һԵİȣվ￴ôһĻʮֵļʣĬĬһ
啊̽衵ͷԼĲÿӻ衵뿪վһߡ
ôˣ
񲢲뿪ղʱǸ񲢲ҽ˵æκ˴ţӲҪĻʱ滹֪Ҫȶá
ʱŷվﻹû뿪İȣȱѿΣЩ㡣
ȣô£
ܣֻǲ㱻ţСһ
üͷýĮ˵:ȣϣöԼ̬ȣ㲻ҵ֮ûκȨԺڷƵ飬ô뿪˾ˣҵ߲Ҫѡˡ
ȽסԼ֣ǴӦ˻衵þ档
ǣܲã֪ˣ´βˡ
ˣȥɡ
ת뿪վ⣬ŭĶ˶ţΪ啊̣Ҫôᾯ
뿪֮󣬻衿űվŵ啊̣啊ﻹǲˣһ뵽Լװ׵洵ôõķ磬Ͳˡ
֣ȴһѷſ
ЦЦԼĻ:ˣҪˣҵĴҲӦôȥ㱣֤Ժһȥ
啊̻һ˵ӣ衽Լͷͷĺ:ţҲˣҸղŶѾˣ
啊̴ʱһŭĿ˵:ΪʲôְΪʲôϴҲһλѵ㻹һΣ衣ʲôõ
ЩΪѵĿ:ȵܲҲܵõھʹһʱҵҪˣЩĲԣһ֡
啊̿ôİȣӷŭӻ衵û뿪Լİŭ뿪˰칫ңЩһӺ׷˳ȥȴ֪ȥ
ܾǿˣû취߽˰칫ңڰ칫ϣֳ˳ǰЩļû˼ȥɡ
啊̴ӹ˾֮һֱߣ֪˶ãͣʱҲ֪Լߵܿһˣֻмյ·ţĴ
յһ棬ȻЩ¡
ʵӹ˾ʱѾ˴ˣֻЩᡣ
ĸ㲻һȵʲôãڻ衣ô᲻˴ӹ˾뿪
ϣѧߣҲܺãһɶõ˲ţǲ밲ȴڻ衵ߣ⼸ΰȶ̬ȻԻ衵˼
Щ啊ܲûһϣԼɷ߳һˣǸ˵˼һֱûйͣЪ
ɻôͲ˼أ啊û衾һľͷʲô֪
ʮ־ᣬȥǾ
啊뿪ʱöһȴϢ˳啊뿪ʱƺûע⵽ȣɰȿ啊̿ðȸеЩˡ
啊뿪󣬰ļ߽˻衵ð칫ңţȴû˴Ӧٴûû
ƿţֳֻԼĶͷȥںܷա
Ƚеļǰϣ˵:ܣǽ㱨һЩȻмҪԹĿǩĺͬоǻǱߵĺͬѾˣһ£ֻҪĿǩ֡
û˵ơ
Ȳû뿪Ż˵ܲãΪС㣬Щȡˣ֮ǰ̫æˣС㣬ȴҪİ칫ңΪЩǺܺá
ȿûκηӦ֮ʼһЩ
֪СҳһЩǺܸˣҲһЩЩҵȻףֻΪСЩڽˣûбҪȻΪӾӦöһأһЩӦ⣬óóȻȻĴ빫˾˾ãСͲΣֻԺӵΪѡ
ȸ˵꣬衷ŭĽļ˦˳ȥ


216 

ȱͻķŭһʶĺһɫȵĿ
衴ŷŭ鿴Űȣþ˵:ʲôȨ˵סԼݣֻһ飬֮ܺ졣
Ȳġ
Ϊʲôҵĳãҵѧߣҿ߰㴦һе⣬啊أУﲻ㣬ֻգΪѣҲᣬҿ㡣
ȣ˵һ飬ܺԼ죬ڵݡ
衣ϲѵ𣬰ҵѧԭһҪǧ򱶵ĹΪʲôҪίﵱһС飬Ϊ㣬ߣ啊ʲôõģôصġ
衲뿴ȿˣԽԽ⣬ҪõˣȲҪΪվߵǸŮˡ
ȿſţֽԼ˵ϣԼͷ⿪˳ǰļŦۣϡԿԸеĺɫ˿¡
Լĸ߸Ьһһߵ衵ǰۿŰȣ˿
ȽԼַڻ衵ţԼϣȲһһϲȥŻ衵۾Ȼյ
衣ǰģҲǸʺˣ°빦ģ啊㣬ӵҡ
һ˵һ߿ʼ⿪ԼĳķȿʼԽԽ󣬻衵ͫͻȻһƿȣһע˵ϡ
ͷңԵڵһһۣ衿űװڵϡ
ȲһĻΪʲôΪԼû˻ܾģɻΪʲôƿ
Ϊʲô
ȿдʹġ
ΪʲôΪʲôҪңҵ㲻ˡ
衷ĿͬһİȣʱѾûƽʱľ¡
Ϊ㲻ֻҶԽԽġ
ɲԸץŻ衵ýף˵:ܣ㲻ң衣Ұ㰡İ㣬Ϊô࣬ѵ㻹𡣡
סԼ÷ŭ˦˱ܿָŵϵİȶԱԸ:Ů˸ҴȥҲҪڹ˾ٿ鴦ãҲڹ˾ˣԺһ
һץŰȵһֱֻۣͼקȥ
Ȳϵķһ뵽ЩͶģɲô޲ץߡ
칫ڻָ侲Ļóֻ啊̵ĺ룬ûмӣȴʾֻػ˽ͨ
üͷֲ˼飬ɽһģʼû˽ͨ
ż啊̵ĵ绰ͨᷢʲô顣
ż뿪˹˾ҹ·ϼûʲô衲ϵļ٣·Ϸɳۡ
ֻϽҵ啊̣ʲôҲȥ롣
衵ſʱż³ŵĵʱȻһ
˫ַڷϣͷڷϣҪ侲һӹƽԼ飬ӳ
衴ţ啊ڿû£ʯͷǷ
㵽ֻΪʲôػ
啊ûд΢΢ת뿴
ʱվԥһᣬһ⳵ص˼棬ջصʱֻûˡ
ֻֽһߣԾûȥܡ
ߵߣԼпϣ啊Ա߶˶
ٴȥ啊̵ϲ˲䡣
ˣ֪ҴˣͲҪ֪֪ҸղҶൣ㣬ֻͨΪʲô顣
ϵĲ壬啊̱ﻹǲǱôһ㣬ЩЦˡ
ڵĻ衾һֻ͵ĽëȮһϵϲȥġ
Ūģ啊̲סЦóһЦˣϽ
ˣˣڶҾĲˡ
˲ͣ˶ֱЦſ
啊̻ЩǺܸˡ
Ѿȴˣ쿪ʼҲڹ˾ˣҲٿҿǰķԸˣǲܹ˺ܶࡣ
啊ô˵Щˣû뵽ôˣʵ֮ǰҲһʱô˵˳һû뵽ô⣬ôˡ


217 ·

啊̴յ˹˾ԼλϻûãͻȻΧͬһ󾪺˳ͬµתͷͿһС磬һõ廨ſڻ߽
啊Ҳûô̫⣬Ϊ˭͸Ůѵľϲ
ʰԼ棬ɺȻһӰͣǰ
啊̧ͷͿǸСһվǰ
啊̳ܿ˿ȻС˵:Ǹҵ𣿡
СЦŵͷ啊ЩɻĽʵ벻˭ͻʱСһŵӷ啊̵ǰ˵:ȻѾ˵˻ˣ鷳ǩһ֣Һûȥ
啊Ҳû̫࣬С˼ǩԼĴСЦЦ˻Ҷ˵:ף죡
С뿪ıӰ啊̿ŴʱԼеһõ廨ţζͦġ
Χͬ·׷׾ۼߣĽ˵:̣Ҳ̫Ҹ˰ɣ϶Ϲ͸İɣôһõ廨ûǮҿŻҲˡ
啊ЦЦ뵽ԼҲûô룬ͻȻһƬӻ˳
啊ƬƬд:ϣÿһ춼õ廨һۿ
啊̿⼸֣ҲȷɵƬµǩʱɫͻȻúܲá
ֲǻ衣ʱ啊̿Щܾ
ͬ׼ת뿪啊ͻȻ˵:㲻Ǻϲ͸ˡ
啊˵꽫ݸͬ£ͬ¾ȵĿҪӹȴ˵:˼͸ģһת־͸ңǼλ᲻˰ɡ
啊ȴ˵:ʹˣҲϲõ廨㲻ҪҾˡ
ͬһϽ˹Ц˵:ʲôʲô˹ֿϧģȻˣллˡ
啊̵һϵΪȫּ͸Ļȴ͸˱ˣûЦЦ
ϴΰȻ֮ûκεĻӦ
ΪȻЩżϲˣһʼﻹֻǻɣûʲô֤ݣҲ˵ЩʲôȻǶ˻ˣʵȴûʲô
һ죬Ȼһ˴̳ɿһõ廨ԱߵĻ߳
Ȼȥкģ߼ȴѾųǰ뿪
Ȼ뿪ıӰȻ뵽һʼΪ͸Լģʱ滹ܸ˵ģһȴ㻨ӰӶûп
Ϊ˰ȻʼЩģ˵ģˣֻʣŮˡ
õ廨ԢǴ͸ŮˣֻһĿģǴ׷ĳһŮˡ
Ȼ뵽ԽĵģüλɶǸģȻûģ뿴Լ˱Ůߡ
˵ЩЩ͸һ啊̵ŮˣȻ啊̵ƬһƬ啊̺ͱһƬ
ȻԽĲã啊̵ϵʽ˹ȥ
ûõ绰ͱͨܿʹ啊̵
ι!
ȻǰƸ˵啊̡
啊һİŮ˵ʶĿ˿Լֻʾһİ룬ʱûֱ̫ӽˡ
λ
㲻ʶң֪㣬ʱ𣿳һ档
˼ǼȻʶǾûбҪɡ
ֲ֪㣬ֻЩҪ̸һ̸绰治Ǻܷ㣬һǹ˾ڵĿ㡣ɢ
Ȼ˵͹Ҷֵ绰啊ǸŮ˵ĻоĪġ
Ȼ啊̵ĸգϸĿ˿ҪסŮ˵
磬啊ڸԼǸŮ˵ģǼҿʱҲǺܶ࣬啊ȴ֪ǸŮ˳ʲôӣվſڣȥҲ֪ߡ
ʱһŮ˶֣啊̿˿˹ȥ¡
ܸˡ
啊̿ԼǰŮˣ˿ûӡ󣬲ǵԼˣǺֵĸоǾϤ
Ȼ啊̵ɻЦЦҽ:ҽаȻ㲻ʶҲӦõģӦʶҵδ֮Ӧ÷ǳϤͲҶ˰ɡ
啊ȻĻȻоһֺܲõԤУͻȻ˵ӾڣԷδóһ֧ƱһŮ뿪ԼδֹѪڡ


218 Ѫ

Ȼ啊̣еļᶨʼԡ
ֱ:Ҫ뿪
ʲô啊Щɻⶼʲô°
ȻЦЦ˵:ֻˣûбҪװɵ˰ɣ֪ںһ͸Ļ㶼˰ɣ治ɶû͸ôÿĻ
啊εĿ͵ǲʲôҺ֮ʲôϵûУ㲻ҪᣬЩҿԸ͸ңû£͸˱ˡ
ȻһЩƬǰ啊ùЩƬЩеڹ˾ãеƽʱģɼ
˵ҡ
ҵĲԣֻҪ֪ҵδʲôŮһ𣬵ˣЩƬ㲻֪
Ȼ˵ӰóһпϣƵ啊̵ǰ˵:֪ͨ˶ǮУһ޷ǾΪǮ㣬кܶ˶кøУЩҶ֪ϣǮȥ⣬ЩǮ㹻ڹˡ
啊û뵽ֹѪľȻĻᷢϣſ֪Լֵֻ򣬻ʲôı顣
Ȼ啊̽ſЦЦ啊ȴֽƻصǰ
ʲô˼ǾЩǮȻЩ˾̰ģ򶼲θڣҪ֪ͨ˵һҲòģȻҪǮҿԸࡣ
Ȼ˵ó֧Ʊ啊ʱ˵:Ҳ˼ֻѾˡ
啊̵仰ðȻЩȣһ𾪵ö˵:ôܣҲš
啊̴ЩƬҳԼͻ衵ĺգڰȻǰ
啊ָƬ˵:Һɷҵɷл衣Ӧʶ
Ȼû뵽啊̾Ȼǻ衵ӣȻ˵ԼһЩѵĿ˵ˣֻԼû
ֻû뵽Ȼɻ衵ӺԼδȾ
С㣬ҺΪʦһ棬Ҷûκε˼ҲϣܸҪҵҵɷ᲻˵ģûʲô⣬һ飬뿪ˣټ
啊˵վ뿪°Ȼ㵵
һ֮뿪ȥȻĹ˾ÿ߽Ȼ첹ǰߵǰЩż˵:лҪ˵
ôżģö˵:ʲô칫˵ɡ
ȻҲûзԣİ칫ңĵΪǹš
ڰ칫ǰһ߿ǰļһ˵:ʲô飬Ǻ˵ˣû±˾ңҺæ
֪ںǸ啊ߵĺܽҲ֪ϲ˼Ѿˣ˼Լļͥ㻹Ƿɡ
啊֣Ķ̧ͷŰȻȻЦЦ˵:֪
Ȼ֪㻹˼ҡȻû뵽Ȼ֪飬׷
ȴ˵:Ҳں
Ȼִ֪û뵽Ȼôִһʱļŭʱӿͷ
Ȼ֪ΪʲôҪ׷֪ʲôΪƻ˷ļͥΪ޳֪𡣡
ȴܵ˵:ҵʲôϵҵ鲻Ҫ֣ҪôԼ
㲻ҪˣѾҶˡδǺܿͻģھͲһз֮ﻹҵĴ棬ȲһѾ˻ŮˣһͨŮˣʲôõġ
ۿ:ȻעԴǡ
ȻﱾôǸŮˣӲ
㵽ڻǸŮˣǲǣҪǼĳ֪棬ôΪô룬رĸף㸸֪飬ǸŮˣͲôƽĴǸ˾ˡ
ȻвЩ⡣
ȻҸвңΪһ涼˶鲻ΪҵˣҶûκεĸԣǸҶʲô飬Ҳưոݵġ
̫Ҷʧˣһô㡣
û˵ȻǰļȻŭĽļˤڵĵϡ
ȻָЩļ˵:ʱˣ㻹ʲôļļѵûҪԸҲԸ⿴һۡ
Ȼ㲻Ҫڼ֡


219 ְ

üͷЩˣȻָŭ˵:Һ㡣
˰칫ң뿪˹˾յԼıȻ߳˾һһϣܹԼ׷ȥ˺Զûп
תתʱ ϣԿվ֣ö˵:ˡ
ֻпûȻƬհ ĵᡣ
վֹסʣ֪Լվ˶ãҲŷ磬ˡ
ȻӲóֻڼ跢йԼҵ˳ĵ绰ܿ첦˹ȥȻ磬һ˲ͽͨˡ
Ȼ󱦱عôøҴ绰ˣһΪء

ڽء
ܳ𡣡
ƺ˰ȻòԾͣ½ŲֻЩĵ˵:Ȼû°ɣôˣǲ۸ˡ
ùģȻֹסſǻ˵:𣬾һͺá
ãھ͹ȥ㣬ϵط
ȻҶ˵绰ᳯžưȥٵĻؼʰһԼưɰʱȻһﲻϵغžơ
ģЩģ߹ȥһѽȻеľƱ
ʲôǴԼ𡣡
Ȼ̧ۿ˿ͻȻЦ:Ͻѽҵ˺ܶһѽ
⸱ģʵЩģ¾Ʊ:͵Ƿʲôˣƽɲġ
ȻűоЦЦЦЦ;û뵽ȻͻȻŴһóֽᡣ
ȻɳϲȥԽԽż
ްҲϲ޵ġ
仰ðȻЦһ¡
˵ΪʲôŮ˶ôء
仰ƺܲ³ʲô
ǺĸСˡ
Ȼϵһ˳ȥĺ:ӡ
ȻͻȻһЩ£̲סһ
Ȼ꣬ƿƣһƿԼţһƿݸ˵:ȡ
˿˹ȥ ֻȻƿֱӺ
ûһƿûˣȻԲ㣬˺üƿһƿһƿȣѹûȣץžƿŰȻ
ƿȥȻѾʼЩˣûͣµ˼Ժһƿ׼͵ʱ򣬳һѶ¡
Ѿ˺ܶˣٺˡ
ɰȻҡҡͷ ƿ˻ȥץžƿ󺰵:ҲҪˣ̫ˣΪʲôҶôãΪʲôҪңﲻŮ ôҲУòá
òͣ˺ȾƣȻʱѾĲʡգоת ƮƮģͳԼֻҵú룬˹ȥɶȱʾû˽
ȻĽֻ˳ȥ
啊һεĲɷɫɣһǸĽְнְλƽȡ
֪ʱʾصҵ˵顣
ܣΪʲô啊ְ̻
ǻش:⼸εɵĺ㣬˾һĽ
ⲻƽ
ﲻƽ
Ҳ˼βɷãΪʲôûĽΪʲôͿԡ
ôûУ˹Ҳǽˣǹ˾ľҸ˵þҪǾòƽȥ˷ӦҪ鷳û¾ȥɡ
еǻ뿪ԽԽòߵλã˶پʱ˽õλ啊̾ȻɼССĲɷþͿԺƽƽ
Ϊ鴦啊̣ǸܶļطյС鷳ǲľͶˣ啊Ҳ⡣
ҲһգѾϰˣҲûôϡ
죬ǽ啊̺е˰칫ңǵ˵潫ļǰ˵:мҹ湫˾úҪȡ̸һ ϶ǵˣǾͿԳˣˣԼõصһһᷢǣûʲô ǿȥ׼׼ˣԽԽá
啊оҹ湫˾ϣͻȻյǵʼ啊û뵽ӦõصȻһҾưɣҾưҲ˽һЩҲǺƽ
û취ԷҪģֻհ죬ǺԸ啊һɻӣ˺ܿƴӹ˾


220 

ưʱʱľưʮֵ֣վⶼǻʵرϲֵطΪưɾһӵĵطʲô˶УҲһʼһһ꣬һҲпܻһòС
ȻЩܣǻӲͷƤ߽ȥ̸ģΪŲֵط
̸˽ȥòǾֵطһҲţܵȻ˽ȥ
˺ܿҵ˹渺ˣʱڿϣΧżŮЦվڸǰ˵ǻܰɣãµλҵ̸̣ͬһ̸Һ顣
һЦŵ˵ͷ֪û뵽ôˣȻˣȲżȼ鲻ż
Цһߣ̿˿Щ£ܵĿע⵽һ߰ ξδմʱЩȤְôãرŮˣʲôŮûŮ˻ľǵһμ
·ʺ룬̵ɫʣһ۾Ϳ
ܾžƱ̵ߣЦſܵĿЩܣʶԶˣ̵СȻûдȴ
λôƺ
̡
̣Ǹ֣СôһǾЩƲθڣҪҪµ㣬㰮ʲô˵
˵žҪоƱ̸Ͻ˵ܣˣҲǺܻȾơ
СȻȾƣǿϧˣСȼء
˵̵ЩǺܹأԼ̵ַĴϣʶĳȥϵĥ䣬̵ɫͲͬˣϵĽܵÿǸÿȴַ
̷Ŀһ˿˵ܣôˣء
̵ľڻܿڶ룬ĶʼԽԽûйأǰ˼Ҵ㵽ֻ˵ĵطҪôŶ
ܣſҡ
̽ȵĿͶһߵȴװûпһĬ˸˵ΪžƱתȥ۲Ϊû뵽ȻȣĿ˷һ̣ŭȫӿͷ
üĮ˵ܣ˵һ飬ſҡ
ѽҾϲֱƢҴȥһطúõòá
Ҳ̲סˣĺƢѾĥûˣһÿ˰֣ͻȻվȤĿһԵľƱ׼ȥ
󽫾ƱڵϣŭĿ˵ҾſңԼֲң˵һ飬ⲻ֪Ů˵ңҶġ
û뵽̾Ȼôʶ̧٣̷ָŭ˵ŮˣȻңˣεĺû취ˣ߰ɡ
ҲûзӦӦʱæվ̵һơ
̣㿴ɵĺ£֪֪εĺжҪôܴء
ԼգŵĿѵûЩ𡣡
ô˼㣬Ŷ㲻Ҫʶ̧٣Ϊʲô ȥʲôϽԻܵǸ
̿һڲõĸˣʮֵŭӣʮֵķ̣ҪҶǸ붼Ҫ룬ǲֻܸ쵰Ǹģİɡ
̣
û뵽ˣǿˣԸ̸ɺҲͬҪ㻹İɡ
յֱӴ뿪ܿԼϱŪ·ԭĺȫûˣ˻˵Ҳ߰ɣҾķﰭۡ
ܣǲ˼ǶԲ𣬸鷳ˣʶ̧٣ǧҪƽʲôҴǸдͲҪˣҪΪ¡
뿪ưɺ˵Ľֵڵܲãһ˷йһԼ˻衵ĺ룬뽫췢ͻ˵ǶȴʾԷæ˽ʧĹҶϵ绰ԼĿƣû˵һ˵Ŀദ޴˵


221 ײ

啊źȻ˽ס啊ΪԼˣԼţֱվǰŷӦ
啊һСĲײȥôʱ啊Щɵÿɰ
ôĲɵģղҽ㣬ôûشң
啊һԼͷһ˵:ΪԼˡ
ˣôôʱ㲻Ӧڹ˾𡣡
啊Щε˵:һӦ꣬Ծ͡
ᵽǸӦ꣬啊̾뵽Ǹĵøˣ뵽Ǹˣͷꡣ
òԾĵʵ:ǲǳʲô顣
啊̵˵ͷҡҡͷЩΡ
ôˡ
啊û˵ǰȥһһߡ
啊ͻȻ˵:ҺȥԷ˾ĺˣΪ˳˭֪ȴ⣬Է˾ĸ˸ûгҪ̸ɱκӦط˾ưɣ̸һʱҶֶš
û°!
啊ҡҡͷûʲô£һ֮ʹӾư˳֮㡣
啊̿ϴʱǸ̾:Ϊʲô֮䲻ܺúõദһҪʲô⡣
һ仰˵ĵһߡ
啊û뵽ôԼɧȷʵһѣ啊̷Լкܶط־ͬϣûǼ鷢˵ĻΪܺõѡ
ţ啊ͻȻԼЩˣæӦ꣬ھưˮδմôӿտյ ڴʱ啊̵öӺܲķ
ʮεվԼĶЩЦЦЦ啊̸ˡ
߰!
ȥ?
֪⸽һرóԣҲһˣʱոպãҵĳͣǱߣҴȥ
啊Ժһ뵹һ;ʮֵĲĵ˵ͷ啊ȥƽֱߵݣǵʱѾ˺ܶˡ
ζɢ啊̹ŵζѾ̲סˮˡ
啊ߵ棬ҺûһʣλãǸ£ϰЩ˵˹ϰｫ˵ǵǰŵ㵥ֽ˵֪λҪԵʲô
啊̿Ų˵Ŀĸʽÿһݣô啊ѡ˰֮ѡһţ棬һСˣֻǵһݺ嵭档
ϰｫ˵ûض˵:λԵһ£ԺΪϡ
啊̿ôֵһݣе
ʱǼҵζȷʵ
啊̵˵ͷܿ죬ϰǵǸԵǰͬʱóƿϷǵԱߡ
͵ģϣλԵ졣
啊̿ǰȲĳѾһ̵˺ܾˡ
Ũţζڿǻʱ啊ر㡣
ŵĿϳպЦݡ
˳ó棬啊̳Ĳһ죬˼ϣ̫ˣһγôóԵţ档
啊̳󣬿Ѿ˿ӣ档ȴѹûгԼڡ
ôѽ
ЦЦ˵:ҲǺܶôǲǾں㣬ûкһ㡣
лл㣬
ÿ˵ֻҪ㿪ôԡ
啊׼ȥ˵ʱȴ֪Ѿˣ붼Ҫ֪˭
ߵ˵:߰ɣع˾
啊ڳϣֻ˵:ϳǮһǷɣĶάҡ
ȱҡҡͷ:ˣãҳԷôŮǮ Ҳҵ硣
啊ﻹЩⲻȡȷֲãʵû취ֻܴӦȴ˵:һһҪ 㲻
ð
啊͵˹˾¥£ĵΪ啊̴򿪳 ֵͷ
啊ôӳ߳
ллҡ
ҪȥǾ֮͡
ˣԼ Ȼȥɡ
啊ֻҪ΢΢תͷܷվһԲԶĻ衣衿啊̵ѾǺܾ֮ˣٴȥȷû˽ΪЩģصع˭֪ȴһĻ
վһû߹ȥھԼû߹ȥҴ 啊˵˼仰֮󣬾뿪啊Ŀ뿪ֱʧںҹ֮к啊ת׼߽˾


222 㷲

衿뿪ֻ啊̵õ绰啊̸û ͸оԼֻ𶯣һ ʾǻ衵֡
啊̲֪Լֻʲôʱģʽ滹һԻ衵δ硣
啊̿˿ͨ˵绰Զһֱ
衡
 ô绰ûӡ
ڸմص˾ûע⣬ô
תֱߡ
啊Щֵתתһ̣ԼֱߵĻ衣啊Щ˵ĹҶ˵绰˹ȥ
ôˡ
ҿҴĵ绰ˣԾ͹ˣˣղҿ˭
衹û˵Űʾ˼啊̳Ĭһ˵:˾⳵˾
ڳ⳵ô
߼⳵
啊֮û˵滰ǵĻ衻֮ùϵ
ˣҪȥõ㶫ҪҪһȥһ¡
㣬ȥء
衿߽˹˾棬啊̵ñӰ뵽֮ǰһĻЩ
ϣǻص߽ţֱӳ¥˿ûд啊̣啊һ߻Ьһ߿啊̾û衽Ϲֵֹģɲģ鿴Ǻܺá
啊ߵ¥ϣԼһ˴鷿棬Ҳ֪Щʲô
衣ôˣʲôˡ
û˵ĳĬ啊̾õġ
衣ǹ˾⻹ǡ
ҡҡͷɼʹϣı鿴ɲǺܺã啊ЩţôʣǲӦ
ͻȻվƹ߳鷿啊ת衽һǷʲô啊̺Ȼ뵽衽ͻȻЩֺܲõԤС
Ϣʱɶ䵭ܷǴǰѾ뻳Уڵȴ£ʲôҲһӻصҵڣ衺˵Ļʮ䡣
תŻ衵ĺ󱳣Ȼֱס彩Ӳһ£˵ôˣ
衣⼸ҵİȫڡ
ΪԼѾ˵ôȷˣӦû֪ʲô˼ģɻȴһĶ˵һˣϢɡ
˵꽫̵ִȥ̿Լµ֣Ѿ׽ɻȴȻܾˣ㷲
о衿϶ʲôΪЩвϵĲ²⣬⵼һûϢá
ڶ˾һ·۾ɼĺȦʾûϢã̿һļʵ̫ˣЩļоһһ
̿ſ۾ʵܲˣͷһһ㣬ģ۾ʼϣͻȻһСͷϿһ£ʹ˹ԼգԼһ㡣
˭Ҳסûжãٴ˯ţֱſ˯ˣʱ߽ſ˯ȥ̣üͷЩˡ
ӣȴ˿ûжһߵͬ¿һĻ̲ס̱ʾͬ顣
ǿɻ˯Ӵá
̸оʲôڴĽͷת˹ȥ̸ͬеһ˿ľ塣
ǵɫԽԽÿԼʱŭ̸ڵŮû۾Щ˵ĿֻŮԼֻ˼̵ַǰ
۾˼ʱ͵̧ͷתͷͿվǣεĶЦЦ
Ǻ˵lҰ칫һˣϡ
˵뿪̾һߵǰ칫ʱǱվţһݱ档
ܣʲô顣
ǴʱתЩ˵̣ϰʱڸʲô˾ʱ˯ĵط˼ڹ˯Ϊ𡣡
ĵͷһ仰˵
̣ǲΪҶ̫ˣ޷ˣԽԽҷˣȻڹ˾˯ˣ㣬ȥ͹湫˾ĸ̸ʲôȻ˼Ҿƣ̣ڵԽԽˡ
̸Ŀ￩һ£Ҳ룬ô֪Ϣ϶״ļһҲܵһȣһԱ


223 ǽ͵

ǿνӸ㲻ȥֱӸҾͺãΪʲôҪ˼ѿ֪֪εĺԹ˾жʧڹ湫˾ǱѾֹͣ˺˾ʱ֪飬ҲˣǲҪһɡ
ȡ֣
㲻Ҫ⣬ֻǽһЩʵҶѡ
̾˿˵ûиΪʲôô
ҡҡͷ̿Цһ˵ǣֻں 㲻֪ôģ֮ôΪǸҶֶŵģһʼͲҪ̸ģصԼھưɣ֪ư ֵطͲʺ̸飬;УźҵȥģʵܲˣҲô
û뵽̾ȻЩȫһ̵˦ɫԸ̸£ҶԶԷܲò
֪˵ˣһ㲻֪ʱұ˷ȴװʲôҲûпĬ˶Է飬ҶǸ˵ǸеĴȫƵҵϡ
̵ЩЩȺ͵ģɫĵĿʣû°ɡ
ҡҡͷ˽ȥЩ£İ칫ңû̫߽ţֻ뵽Ҳǵıƺ뵽ʲô
Ǵʵ˵ҵЩ飬һ飬ǲġ
̳Ѿ˴𰸣ЩЦ
ܣΪ飬ҲѾʲô֪ġ
㻹ңѾȫ֪ˣΪʲôԹۣͬ£ѵҪĿ衣
ܣһʼӦ֪εĺûô̸ɣҾͰֵطʲôˣ˵ˣԷѾȷֻҪԸ⣬ȴܾ˼һƣôܹء
ָʮֵķŭû뵽Ȼ˵Ļ
˼ôô
ҲǺ۸˿µķܣиϣףҪҪлرǾͱҪʲôûиر˵˼ҲҪ㣬ûʲôʲôɵĵģȼƵ飬ͱ˼¶ѣװʲôװѵĻÿڼҾȥɣ˵Ķ̡
ĻŭĿĻĶĵˣֻҪһ뵽ĮĵһĻŭ޼߼վǰ˿µĿ͵̧ĸһƲ˵ҵģԭⲻĻ㣬ȻôΪôȥ
Լŵĵ̣̾ȻҶִ˲úֲ̧֣ܿ־Ҫȥʵֵ̧һ̣һץס֡
Ҫʲô㲻Ҫ̫ˡ
ǣſң̣ҪļŮˣȻҴңƾʲôҡ
ǽץ֣ôǲſ
ǣ˵һϷſң˻𡣡תͷǴС
ǻǲſֻ֪Ҫһſ֣־ͻ̵ϣʱֻҡ
ܱ֤ҷſ㲻֣ҿԣҪôܡ
ʱĿǣǣΪҲ֪ǵС˼㲻ǵһ̣㲻𣬲ҴŸʲô̵ְҲһæɣʲôʸô̵ʱְûǴĻ˾涨ֻ겢ҳɼ˲Żᱻѡأֻèȥˡ
ʱ;ۼ˺ܶ͵ǽǵˣЩ˽ʱͦǾЩſſݣһʼã˿ʼԽԽ࣬Ҳֻ治Ǻܴ
ǣôõʲôʲôҲûУѾ˼ôΪǶɵ𣬰Ҳ׼һȥİɣֻ㵣˵лԲżһң˵ûɣϲ̣ϲ
£žͱŪſſڵЩһעȫſ˵ϣһʱΡ


224 ְ

啊û뵽ſھȻվô͵ˣЩҲû뵽ԼȻô𾪵Ļ⡣
ϵıܾʺܾȣ啊̾Ȼ֮ôӵùϵֱˢǵ֪
ſڵϵüӵվΪǿصɱȻҲûдŨŨɱζһӣſڵЩ˾ȫʧǰ
Ѿ֪ˣҪճûôˣܿͱ֪û뵽Ȼ⸱ģ˾һҪúô ӳʵ̫ˣҲͷۡ
˼ʱǺ֮ҩһ þΪ Ǻ˭Ҳʧȥ
Ҫԭ ǹʹˣʩѹֻҪ⼸̸һ̸
⼸ˣĲʧȥΪ˵С򰡣Ҫ˰ɣҿҲǹģ˵Ǹ啊̲ʲô鶼ûƵûвС
ǿɲԸ⣬Ծ˵:ǲô˵ģΪʵ̫ӣĿԼͬ±ɧţҵû˲£ҵ̬Ⱥܿ϶ҲϣҲϣԱ
Ц򰡣ͿΪ˾ôķϣԭһΰɣ˵ˣ˲᷸أǰҲǷŴڲһΪܣ˶Ҫһġ
ɲ:ǿ϶ҪˣȻ㲻Ϊҽ飬ôֻл㱨ˣǾͿôжϰɡ
ôǿƢΣô飬˲ˡ
Ѿû侲ָƿڴ:ǣ㵱ô飬һҪǲֻ뿪⣬
ûشĳĬҲ˼
ȻЦ˳ЦЩңͻȻǷŭ:ǣôҪҶǲ뿴ร˼Ҷ֪ҵ˼ҲҶĸ鲻һģ㲻ҲûбҪҪңΪʲôˡ
ͻȻָ啊̶˵:ΪŮҪߣǿЦΪô࣬øл㣬̫ɵ̫ˣΪеֵ
啊̣㻹ҪҪ㶼ΪʲôҪһ衲ܵĹӵжŵ㹴ǣҪһΪҲ֪ÿ춼ͻʲô˼һŵĻɫ˶ˣת˾ǼˣԶϲ̨棬治ңͿʼˣĻ
ŭǣŭĺݶŭľ顣
û˶:˿ɿǾ䰡ر啊ֻ̣װװ˭۲۰ҿĶۣǧĺ꣬ʲôիأΪ槼 Χ˶ ˭ҪԵ𣬿ϧ㲻Ǹôˣֻ·һ
˵Żǲģ啊Ȼע⵽һԵˮðѵ啊̵ˣҪĸ˻ϲʱ啊̾ǸûҪÿ档
⼸˲ע⣬ƶ壬Ȼһѽðѵû뵽ôƫ
ץŵ⼸˴:Ƕ𶯣ȻҲ֤һʲô
ָ:Ұѵ£ҪʲôһӾͱԼֻˣ㻹дõδܳء
ѾǻˣٻʲôأҵΪѾˣǱˡĳŭ
ϵİϣȰ:˵㲻Ҫһнİ취ģҲһҪ뿪˾˵µһġ
ȻôԸЩ˲ƭˣǻԣֱö啊˲׺ֽס׼啊ֱӳ˹ȥ啊̿ųͻȻɵˣվһģһãһץס죬ϵķʶǾǲ֣ûһѶеĵ
ٵӽͰʱĲŷƫѾþʧ͸ˣԭϧ˲ţڿˣĲټڹ˾ˡ


225 ٴְ

ȵϣְܹû뵽ǣĿ˵ʵ̫ʧԭΪĻڸĵģڿҲûбҪҪˣ㻹뿪˾ɡ
ģҪϵѣǲעԼĸ߸ЬĲһţǳʹһСɿ֣ŵԴнѳ
ѳһ̣վھǰĲ뿪˾ ٰһңΪ˹˾ôѪǲܾΪһСʧ˵һ㶼ƽ
ɾȴ˵²Ҫһ˼죬ڱֻôȥݺ˵Ա㲻֪ڸģһɱ˱ˣ㣬ôܻڹ˾棬һ飬ʱͲֻˣȰ㻹ھ͵²ȥ
ͬ⣬ϵҡͷܣԣǲҡ
ﲻϵغ֣ʮֵͷֻۣܽܿ˲ʲôָԱ˵Ҵȥ
ϵغˣҶűҪֹ𲻵κεá
ץֱקȥϵߵʱ󺰴Уǲôҡ
תȥ˿˳ȥ뿪֮󣬰칫Ҳŵ徻
ǻ˻˵: ȳȥɣԼһ˾һ
啊û˵ʲô뿪˰칫ң啊̸ǻصİ칫棬Ǵʱϣ˫ֺʮֳͷƺìܷܺա
啊Ҳᷢĵز啊̺ܱǸĶ˵:ܣĺܱǸû뵽ô⣬֪ʱôҲҪͬû
ҡҡͷ啊˵:̣ܲܳȥһ£Լһ˾һ
ʲôҲû˵啊̿óܷԾû˵ʲô뿪˰칫ҡ
啊ԼλϣϸԼЩľô飬啊Ҳꡣ
ʱľʮֵϷԣֱһһǰһһжġ
ȥ֮ʱһ飬ǿŻЩͻȻ˵:˾淢˺ܶ飬ҲϣҲҪΪЩи˹棬Ŀǰ鵽ΪֹҲϣλҪ˽ټۣǵ˼ڹ棬ɺùĿǰҪ鲻Ӧȥܵġ
Ǵ¶啊˵:̣վ
啊̿о֣ǻˡ
Ǵ¶ĸλ˵:εȻ⣬һҪһ飬ӽ쿪ʼ啊̽Ϊŵĸ࣬ᾡϴҵĹͬʱвĵطҲȥ̣֪ûͬʡ
㿴ңҿ㣬ûκһ飬 ΪǸͲ֪˵Щʲô啊̳Ϊ൱֮啊̹ȷʵǿй֮啊˼ʴҲͦģԼûκ˷ԣЩʮֵ޳ɡ
ǿܸˣ啊̺˵:ϣڽĹпԼŬв֮ҲԸʱڹɣұʾ⣬رǰβɷãҲϣ㲻Ҫ˶ڽһǺܿģڽķչԽԽ Ŭ˾ǲġ
啊ʱûдԼһְľϲ֮зӦɵɵվҲ֪˵Щʲô
УҲ˵ôĻʱΪֹǶȥùĹ飬ʲô黶ӭǵ칫ҡ
Щ˿ûպ󣬷׷뿪˻ҡ
Ҳ֮뿪ھֻʣ啊һˣʱŷӦ啊̶ڸְλٻЩĵġ
ΪصȥǱԼ
֮ЦЦ˵:֪ĵʲôҸϣܹţ㻹ǵһβɷҲô˵ģܺɵú㣬̣óţҪԵġ
啊ЩΪѵĿ˵:һһΣһһΣҾøڵһʸȥΣ¿һ°ɣϾкܶ࣬һκ͹湫˾ĺҲΪԲűҵģϣ˼


226 սʼ

ǿó啊ںܻţԺܽţǷԼеĶӰ칫վߵǰ
ûпˣҲԣ̣ԼһԼĻᣬ滹ڵģҸһµӦڣһڣúõɹһ֮㻹ΪԼܹʤεʱ̸̸Ϊء
Ƕ˵ˣ啊Ҳ˼˵Щʲô˵ͷ
ͶˣھͿȥʰĶ׼һ¹İ칫Ѿ˰㰲źˣֱӰѶȥͿˡ
啊ǰͻȻ뵽ʲôĵ:ܣ𣿡
ûлش𣬵Цŵ˵ͷ
啊̽ԼĶʰʰԼôõӣʱѾ˸飬啊̰ձ˵ĴԼ°칫ҡ
վΧеһ˿˿ľȣԭֻеĵطᵽһôռһ칫ҡ
啊̿ոµİ칫滹Щ˵ġ
ϣ啊ΪһԼĶԻؼҵʱЩˣ߽͸оһɺܲķΧ衴¥վڿɫĿ
啊̾ЩĪģһ칤Щˣ׼¥·ʱ衵ߣͻȻһץסɫ:ȥˣôôòŻ
啊һɻĽ͵:ûȥѽһֱڹ˾£һʱʱ䣬Ի˶ѣ´һע⣬ҽ칤ôáеˡ
啊Ҫ뿪ɻȴһֱ֣ûа취ޡ
ôˣ ôоصӡ啊̲׻衣Ϊʲôֵӡ
衸啊˵Ļһ˿˿ŭ:һ飬ϵȥˣ
˵һֱڹ˾棬ҲûȥΪʲôǲ˵Ļأ㵽Ҫ˵Ըء
͵ķſɫЩŭ啊˵:ˣ㻹ûж˵ʵ㵱Ϊʲô֪һۿع˾վڹ˾ſᡣ᲻ѽôˣȥʲô
啊û뵽衾ȻỳֱһЩ̫Ĺϵ뵽啊ƺҲ֪Ϊʲôϻ衶ˣֲ˵Щġ
ԭΪЩ啊̿ΪǼԼʱ:衣㻳Һ֮⣿
ûش𣬿ʲô˵еĻѾĴ𰸡
啊̴ûͣΪɵϡ
衣಻ţҺ֮䶼ֻѵĹϵûгԽ˼һΪֻżȻģ˳ѣбҪô˼Ҿôŵļֵû𡣡
衿ͻȻЦһ:ֵ?Ǿûһ𣬿ΪʲôҪƭ˵˾ģ˵һ滰ôżȻ㣬ΪһôżȻ
啊̱衵ȡָúܷ꣬͡㲻֪ΪʲôҿԸ㣬ھ͸㣬Ҹ绰Ҫ˵һҪ顣ûнҵĵ绰Ҿһ˵Ľֵţҡ
啊̻û˵꣬衷ŭĽеľƱˤ˵ϡϵĻ죬еӶ˿һĿ׷׵ضһߣźս
˭ҲȥǼ飬˭Ҳǻ
衣Ҫʱ㲻ҵߣȴЦΪڵʵңңĸ㲻㵽ôģҲٺȥҹһˣɡ
啊˵¥ȥɫվ棬վһ֮󣬿˿ҵķȥ
ߵſھͿ啊ʰ
ʲô׼ʰʰȥ
啊תһ֮ʰ˵:ҾãбҪ侲һ£˴һ˼Ŀռ䣬һȥͷ˯ͺã˫Ժúõ侲侲衣Щˡ
啊˵걧ԼĶӻǰ뿪衲ûվһĿ뿪
啊̴ڿͷĳ裬һģһֻһЩζ
ϣһڿͷһԣͬĴϣɻȴû˼ߡ


227 澯

һû˯ ͬ啊Щһҹδߣͬһ顣
啊̲֪ΪʲôӣԽԽˡ
ϣ啊ʱ߳ʱ һԵķ˹ȥȴ˿衵ӰӣЩʧĴ¥¡
Ӷ˽緹϶˵:ˣһ뿪ˣ緹Ҳûüԡ
啊̵˵ͷʾԼ֪ˣǰ˾˿ûʲôθڣ򵥵ĺ˼ţ֮뿪ǰ˾
啊̾˶جج  ˺ܶ飬ܷꡣ
̬ȣ啊뵽ɻǺ
ŷ˼߽˹˾棬ܶͬºк啊̼򵥵ЦЦվڵ棬жԼαװٱܼǿô鶼ûУ啊Լʵ
啊̸ո߽칫ʱͼһǺˣúײʱһİٺϻЦų
啊̺ܲ뿴ΪһǼ顣
׼ȥ啊̣ȴû뵽ܸˡ
ŻߵǰЦ˵:̣͸㣬ϣϲ
啊̿һ
ôˣѵ㲻ϲϲʲôң´Ϊ׼
啊Щÿ˵:ͺ˵ˣҲϲʲôҲϣЩûĶҲٿЩ
Щ޹Ŀ啊̣˵֪Լˣô
̣ϲˣϲʲôλױƷʲôԼҪϲģҶ͸㡣
ʲôҪҲҪΪ׼ʲôֻҪܹǰѾǶˣ𡣡
ΪʲôǾĲûǡ
啊뵽Ϊɵ̬Ⱥɫ̲ס:ѵ˵Ļȷͺ˵ˣҪңҪǰѾˣ֪Ϊҵ˶֪Ϊķ֪֪ҵ֮ԻΪ㡣
啊ΪǨŭϵڱԹ
Ұ㡣ҵʧвУֻҪͨͨĹʲô롣
啊̵ıԹüͷȴʲô˵ЩӣеĻҲѾڵϡ
֮͵ΪֹɣҲȥ㣬ҲҪҡǾˮˮصҵĶľţǲͬһˣͲҪнӴˡ
啊˵뿪ȴһץס啊Щ֣ȴץס
ſҡ啊̷ĺ
啊ͻȻʲôͣԼĶ
ñ˵:ȻˣſҰɣȻġ
ȻȻ֣ķſգתͿȻֳվ󣬰ȻžȺͷŭ֮͸¶ıӺͲм
Ȼ֪վ˶ãղеһȫˣдʱѾˮ֪ ˳յڵϡ
ŰȻЩ ֪ȻΪʲôҪȻͻȻߵǰʲôҲû˵ֱӸһƣΧ˿һĻ׷׳￴
վһҲ֡
ȻŭĿ:ʵ̫ʧˣԭΪʹ֣˼ҵ֣˼֮Ĺϵʵû뵽Ȼֵ᷸زһз֮˼Ѿ˼ͥղǵĶԻȫˣ㻹֡
վȻһʼ˵ȻϢΪǸˣӡ棬һͦˣڿһС
ΪʲôôأʲôãѵҪĲϲֱ˵һֺ߱ҶĹϵ һֱȥŮˣʲô˼㲻öһöأҺ㣬Һˡ
Ȼ˵뿪ǰ˵:Ϲ ȻΪ԰Ȼܺã֪֪ϴΪȵһں֣أеĹһ Ҿã治Ǹ
ҪǵİȻһ˻ʲô飬һô˺ҪС


228 ̷ֽ

ӹ˾׷ȥ֮󵽴ѰҰȻӰǰ治Զһվ̨ҵˡ
ȻʱͰ͵ڹվ̨ĳϡῴί
۵ߵ£Ҳ֪ԼҪôȥο
ַĺģϣܻһıˣȻʱ̧ͷߵĳͻȻ˽Ļ棬סֹס
˷׷ͶߣЩпɵһı飬̲ס˻ȥǵʱɵӡ
ʵܲЩĿ⣬Ȼ ȻɳϣԼһɳϣһˮǰ
Ȼȵˮůůɡ
ȻȴһҡҡͷԼĺΪһб⸱ģ̲סΪе
һ쵰ǲǱ¿߻ˣһŮˣ˵Ůʲôõģ˼ҶѾܾˣҪƤȥ治ҪҿǸŮҲʲôöҪȻôһ𡣡
ȻʱͻȻ˵:˵ŮҼҹǻ衵ӡ
ʲô衣˵ϼǸȻǼһţҵģһͦ˰ĲʲôˣȻţǷ𡣡
ʵ̫˼ˣò˵⿴˵۹⵹ͦġ
뵽ӵıӣȻĿų˵:˵ҵҪô죬ڸͲ ҵҪôת⣬ĺܷ
ͻȻ˵:ȻҾ鲻һС飬ϵҵĹϵҽػǽͼ˵˵취㲻˵ʲôǸ쵰ȥüѹ
ȻڳҲϿɡ
ˣú¸˵ȽϺãϾøף˵ĻҲ׵ĻҲ
Ȼ۵Ȱڶȥ¼ң¸ȻܸˣҲܻӭ
ȻˣϽúÿ㡣
Ȼ˹ȥ
ȻѾһˣþòˣǰһʱ仹㸸˵㡣
Ȼеݸ¸˵:壬ҴӹӪƷܻӭԴҲϣԽġ
¸һýӹ:⺢ӣʲôѾһˣ´Ҵˡ
ûµģԸġ
Сҵȥ㣬Сȴ˵æûʱ䣬ɱһú˵˵С̫ˣġ
ȻʱЩΪѣ¸һ۾Ϳ˰ȻĲԾ
ȻôˣǲС㲻ĵ飬壬㡣
Ȼ˵:壬ʵ˵飬һŮߵĺܽ
Ů?
ԣ˵Ͷһҹ˾ҶԹ˾һŮ˺ģ֪к֮ܶһʱĸŮ˵ĵҲɹؼǸŮѾˣȴǿ˼ҡ
¸һȻŭ¸ŭӡ
ӣȻô˵顣
壬˵飬ҵģʵûа취ˣֻܹˣҺ˵һ˵
¸۵ö԰Ȼ˵:Ȼģҿ϶ܣһһ㸸׾ȻҺúõչ㣬һʧġ
¸˵굱Ȼ棬̴绰ʱڹ˾棬뵽啊̬̽ȻЩͺܷꡣ
¸ʱüͷǽͨ˵绰绰ͨһ洫ˣ¸ŭ
ӣ㿴Щ¶Ͻҹ
û˵ֱӹҵ˵绰
¸űҶϵĵ绰ܷŭǰڰȻ÷
¸ƽԼ飬ŰȻ˵:ȻģһһﲻҪż
Ȼ˵ͷȻ¸Ӧһġ
衽һڹ˾涼ǿ̬ȣرǿŰÿ˿һ仰˵׷ƹߣ˭ҲϾǺصġ
ҲСģǼģǼֱֲ̫ˡ
ʱһļ˽ڻǰ
ܣݺͬҪĿǩһ¡
ӣ˿ת뿪ûʱ򣬻ͻȻ˵:
һĲǺԸ⣬ǻ˹ȥ


229 ʢװϯ

վڻǰСĿ:Ů𡣡
һҡҡͷƲһ˵:ŮѶûУҪ㻹ʲôá
εЦЦܹҪǹæôҲŮѣԼܲԽԽˣԽԽ㲻Լܲõ˼ˡ
ߵŮˣô
£ֻҪǵúʲôϵ
Ϊء
˵:Ǿͺ£Ů˶ҪģͺˣϾŮ˶ˮġ
˵ͻȻ뵽ʲôŻͻȻ˵:ܣòǷ˰ɡ
ЩͷĵһۣҲû˵ʲô ֤ʵĲ²⣬͵͵ЦЦȻ˵:ʵҲʲô£ҪǺ壬Ƿˣ㶫͸رϲҪģҪǷѾϲܾõ᲻֣ټϼЧŶ
ŵ㻳:ȷԡ
ĵ˵ͷ:ȻŮ˶ԼҪöûеֿãϲԵģͶƷ֮رϲϲãͶԻױƷرϲ֮ܶϲã϶û⡣
衶˻֣ӵӰ칫뿪 λ룬Ȼֻ啊̷ȥһš
Ȼֻĵȴ啊ڰ칫濴һЩɷõϣֻͻȻ˼£۾ϣȥõֻ򿪣һۡ
ǻ衷ϢҪԼʢװһ£ȥμһᣬ啊̿Ŷţֻظ啊һ뵽̬ȾͲ
滹ǽУ鲻ϵùҪġ
衿ֻ˰죬ûпϢĽֻһߡ
啊мǵ飬ǰʮ°࣬ڹ˾ѾԼʦͻױʦ ·ҲΪ׼ˣ͹
啊һ°ͳȥ˲һСʱʱ㶨У衰յַȥʱ啊ô߳衿啊̵ʱг𾪣啊ľ޵ˡ
Ȼޣǻ衱ϻνӣڳ˭Ҳû˵һʱЩΡ
衴啊ֳʱѾۼ˺ܶʿԶǴԼļҾ죬еǴԼСۺŮ顣
啊ҲǵһβμֳϣһʱЩţ³ǰڶԼ˵һܽţ͵ֻһС͵ľۻ Ҳûֳϡ
啊һʼ׼ĺúõģǵ³ʱˣ￪ʼˣȻʵʱʵ
վ啊̵ԣԼֱ۷һ࣬啊һԼִ档
Ż衵ĽŲ߽ 衴啊߽ȥʱܶע⵽˻ߵ啊̣ܶ˶Ͷ˾ĽĿ⣬啊̶Щ˵ĿЩ̫Ӧ
啊̵óֵ˺ܶȦڵԱ衴啊̣衴啊̸ߵһͣ½Ųм˹ǸԵŮ顣
һβװߵ衵ǰЦŶк:ܣþò֪á
ͬԶԷ:ܣþòһв
ָָ啊̶Ի˵:֪λǡ
ҷ啊̣λܡ
啊òԵĶܵͷ
ܿǺøһλôƯķˣһһΪλʾǳϯƯ
啊̲˼ЦЦҲ啊̶:˼伫Ʒôʵһǵһμ
ܶȦ˶啊̣啊վﲻ֪ҪôˣһһӦǡ
˶֮ 啊һ̫ˣǻ衣Ĳ֪ô
ֳ˲Ҫˣʵ̫ˣ֮£ϲڹ˾棬ﲻЩ顣
衴ʱ啊С˵:ҹȥӦһ£ԼǱȥԵ㶫ңҪܣҵһȥ㡣
啊̵˵ͷҲеˣͻ衷ֱ֮啊ߵϢôƷһҲûȤƽغϲֻȵʲôľģ啊û취ֻһĺһ㡣
ò˵ͲĵĿڸУζǲǺϲԱˮһСӣһˮԱߵǰһ߿һ߳ԡ
ԭҲȥгԵкȵģϲ˭֪ȻһܾδЩˣ啊û뵽˻ɾˡ


230 ӲĵǸ

啊һ۾Ϳ棬ȷʵе㾪ȣᣬϯöһЩݱȽʿʲôҲûеҲܲμӣ啊̶ǻˡ
Ǻܿ啊̾뵽ԭֶΣҪҪʸһǮҲʲô¡
啊̿泯֪ΪʲôܲϣԼ啊һվһ߳һ뿪
ûͲײһˣ啊̸ϽǸԼǰ˫ƺûҪ뿪˼̧ͷһȴ档
啊ﷳ̾˿߻ˡ
ͷ啊ˣߵһ̾ѾˣʱΪ߿Բûйȥʱʱߵǰ
һƵĿ啊˵:Ӵⲻҵĺýôʱż־ۻᣬƽ㲻ֳ
啊û˵ֻ뿪ǲ啊̳һߣ͵
啊̵Щ̫˵Ŀ˵:棬㵽ҪʲôôȰעһ㣬Ҫˡ
ûЦЦ˵:Ϊô˵飬ǽҸϳȥû뵽ɣɹúܺãұ㻹Ҫá
啊̲׼һ뿪ʱһһģ׼啊ϵȥ啊вűôһ
啊̴ʱҲ̲סˣüͷ˵棬Ȱ㲻Ҫ̫֡
žƱö˵:Ҿ͹ôҵĹԶǵҵʮ֮һ⻹ֻһʼż
沢ûп啊ˣɵ䳰ȷ:ӴԼһģôûп衰˦ˣ˵ˣ֮䲻ԶһģΪǡ
Ϊ啊ԼһǽԼСȫ˹СΧ˵:˭
ЦЦ˵:ǾͲ֪˰ɣ¡ؽһ£Ҷ˵ҵҵǸý㣬啊̣ҵһμ棬úôкʶһ¡
ԭ˵ǸṴ˵ĽȷʵͦṴ˵ġ
Ҳôקʲô
ϵ·Ǹĸ߷µģô£ֵطʲôʱҲˡ
ǲ֪˰ɣƤһĳ̶ʲôҲó˯֮ġ
м啊̿ʼֶţ·
啊Ŀ:Ƕʲô
ǿ⻹ˣƢǱꡣ
啊̿˵Ůˣм˵:㿴ʲôΪԼͺ𣬿ͷ·ⶼʲôĿں죬Ҫˣ߶ɵȥˣҪҪ̫粢
˵ſһͬ˵:ЦҲòȥЬӣҪ𣬷ˮ̨ôߣȴ־ͲҪôߵЬӣҲ˦ˣüëʵǲ˵ʲôҵģ̰á
˻㣬ӰửͲҪǱ˴˻ҪèرϰɣĿڳѾѬˡ
˱啊޻˵啊Ȼû档
ָЦЦ˵:棬ҪӴӴʿҿ⣬ûҪ䲻䣬Ų֪λ֪ʦƵ·Ũҵױݣμģȥҹܻġ
啊̵ĳЦҪѵ啊ʱͻȻԱͱУ啊кܶΧرǵǣɫ˲ͱˡ
治衻һʱЩ飬Ů˿衷׷׷Żա
ĮĿһۣޱľ˵:ҷȰǰһ㣬ȻҲǳΪĽ㡣
衱Ǽ׷״һһѽ啊̹啊̺ߵҪԼǻȱϢȥһ·啊̶Լͷ£֪϶кܶڿ啊̴ûоô
Ϣң衽Ϣϣ啊̸¾վһѽȥ
뿪ô죬ʱ϶˵Щʲô
ɻ衺ܵȻĸ:ھῪʼʱ䣬кܾã㲻ôģʱǵģ㾡Ϣ
ˣһվһ˭Ҳ˭˭Ҳ˵ʲôһʱΡ
ǻȴΧ Ҫ˵ʲôǿ˺üοڣǵߵĻ˵啊ʱʱһ


231 ԭ

ĬһͻȻ˵:ϴε飬Բ
˵ʲô
衵ɫ˲İӲͷƤ˵:ԲҴˣ˰ɡ
衵ĵǸ啊һ˿ľȣǿôֱʽĵǸҪ啊̼װûԻ˵:ղ˵ʲôܴܲһ㣬û
衼ޱ˵:ҶԲ㣬ҲӦöҴˣԭҰɡ
ôӲõǸ啊һʱûסֱЦ˳ǴЦ㣬̫ЦˣǸҲôЦ
啊ָŻЦͣ侲һ̲סˡ
啊̵ĳЦû衱Щ⣬啊̱ͣ»ôһ͵Ϯͣˡ
ϵĴЦôҲͣ啊̾ԼôЦȥҪˣֻѡģһЦһ˵:ҴˣҲЦˣͷſңܲˣ
啊̵ȻûͣĶǻȴڷſһ̣ͻȻ˴ϣ啊һע͸˴ϣ׼ʱһ˲ѹϡ
啊һҶ衳Ϸô۾֮˲ĺ컣֮жɢŷۺĵݡ
啊̸Ͻ¶ڲϵߣȻΪʲôЩء
衿Լµˣһֲֻϵ鷢ֱĿֻҪ啊ϸ۲죬ʱ衵г˳Ⱥ
衵߿ʼ£ӣСʱҲƲˣ啊̿Ż衵ԼԽԽۿžҪȥˡ
ͻȻס촽һĿ啊һֻ־ܾǡ
衵гʺúͲˣ啊ȴͽȻ˵:㲻һֱ֪ΪʲôһҾ͸㣬Ҫ֤ȫ˵ꡣ
ͷ啊ŷſ֣Ż衵۾˵:ҺȥӦһ湫˾ĸˣָĵص㣬صھưɣʱںȾƣҪú̸κģǶԷҶֶţʵ̲ȥˣһ뿪˾ưɡ
뿪ư֮һ˵ĽֵʱҸ绰飬Ҫңȴҵĵ绰Һǰ·żģҵʱʵǲ֪˭ҵǰһ棬ѾˣҺ֮ȷʵʲôûУѾδˡ
啊˵֮̾˿:һֱҪ֪飬ʵûʲôЩԼİˣ衣Щûôӡ
𾪣û뵽Ϸô飬һҲģһôƢ衾ԼЩ쵰
ıס啊̣̫ˣôܶƢˣ۸˲Ϊ룬
啊̸оڵĻ衾һֻ͵ܹϡ
啊ıסĺ󱳰ο˵:ҲǺúõǰûµģ㲻õҵģ鶼ѾȥˣҶȥƽˣ㻹ƽʲô
ɻ衾Ǳ֡
衣ûµģܵѾܸˣλûǺҪģҲҪôֻϣңҾѾ㹻ˣѾˡ
ɻ衷ſĸˣ啊̱Σ啊̾ԼٺһСһ
衣ʵҸϣܹһʱǰ㣬ȥʮ꣬ҵƽ棬˺ܶĲƽܶѹ֮ҵǿ﷦ζһ⣬ĳⱲӶˣһе
ԣ衣Ұ㣬ɻȱһ֣ѾڽǰҿһӦе飬ίԼһ˳ܣԴ㣬еĲֻһ˿ţû㣬Ĳ֪Ҫô
啊̱˵˺ܶůĵĻʱĴû뿪۾Ķ˵:Բ𣬴ӽһ̿ʼҲԼһ˹¶Щ飬һ㣬һֱ㣬һþҵһȥػ㣬㣬㣬Ҳǰʲôδ㡣
˵Щ啊̺ܸжЦŵ˵ͷ۵Ŀһָֻգĵͷ촽һһļ·ҪԼ档
һ啊̾Ҹ·ӵȫһ㡣


232 

˲֪ӵ˶ãֱţǲķſ˴
啊̼ʶҪɻȴס궯С壬תͷſڷ˵˭?
ֻ˵ܣἴʼȥ
֪ˡ
ʱû啊żЩŲѾˣ衻Щ뿪
啊˵:ɣǸȥˣȻ˵лˡ
˭˵л
啊Ц˵:
ȻĲԸֻȥ衲˵Ĵ啊̵ֽ啊
啊͸ԿԼԭƺõķѾȫŪˡ
啊ֵĵ˻һָԼͷ˵:Լҵͷ㿴⻹ܳȥ
衲Ц˳啊̴Ϣ˳¥ȥһ啊̻Сֹ
ͷûŪأôʹҳˣ˼ҿҪЦҡ
ЦЦֱ:õģû˻עģҵڵģԶġ
衵仰啊̻⣬濴¥µˣرǿ衶啊̳ЦݣǷܶļʣ衶ûй㣬ͨЦԸʩ
ԽԽʣ衸մ¥ߵߡ
ܣô岻
̫̫ЩȥϢϢ
ܶԻ̫̫ǰһҲ᲻뿪
衿ߵ啊ЦЦ˵:̫̫벻ң뿪Ầµġ
啊ֻЦЦû˵ʲô˽¾˾衣һѰסҶС֡
啊̰ڣȻһʲôʱ벻ˡ
һߵһһЦߵ衵ǰ啊֦̿չģ̲סһ˰ۡ
ЦŶԻ˵:ܣþòǺ֮ǰһԽӢ緢
啊̲סٴηһۣǲӶˣȻ˵Ƥһĳ̶Ⱦ͵ǲҪˣһܺõӡ
üͷһʱЩΣȴûзǰˢڸС
ܣô˵ˣôûҲþȵ˵˰ɣǲΪҺܾȣˣǺһһģҪҽʶ
衿ͻȻ˵:˭ʶ𡣡
û뵽衾Ȼ˵ôһ仰˵:ܣῪЦŶûпңôͲʶˣҽ̫ҫֻۣҵҲʶˣ氡
שͷ啊̴ŵɻ:֪˭ʶ𡣡
啊ЦЦҡҡͷЩĿ
ȻҲʶ㣬Ǿ벻Ҫ˷ҵʱ䡣
啊վһЦ˳¶˰ɣڨ衸Ͳǵˣֱ̫ˡ
ŭĵ啊һۣ뿪啊ܸ̾Цֲԭ򣬵ʲôá
衴啊ߵϯλ׼£ߵһߣЩķеģ衾ȻǵʲôǹĻˣ޴Ӷ֪
ͻ衶ԻһĻܶ˿ЩΪͻ֮䣬һʲôϵ
ܺͻ衽̸ôãһ򵥣Ȧ˲֪е飬ֻΪͻ衿ȥӣЩ˾Ϳʼ
һЩʶˣ׷ߣһֺõӿ涼Ŵֺõ˼档
棬衺ʲôϵȻܺͻϼŵĻ̸ôã֮һϤɡ
֮ôʶģȻͻߵôҲһ򵥰ɡ
ֳϵᣬһݵ˶֪λС߾ͣ˵֪Ӫʲôҵ
ǵĴһʼЩףɽƺΪʲôЩͽˡ
ԭΪղͻ衣ЩΪ϶ͻʲôϵһ
뵽ͻȻЦЦЩ˵:ʵҲûʲôҺͻ֮Ҳȷʶ˺ܾãֻ˫̫æˣĻٰˣϤҲ̸ʲô
ôأܺͻһĵ˳ǾӴˣľ͸ûϣҲҪǫˡ
Щ˶˵ĺûܸˣȻ啊ǿǲ˾һᣬ濴ǰЩǴ
ֻǰЩ˰ô̲סʼͽᣬһôûˣͰͲԶ㡣


233 ʼ

Щ˵Ĵܸˣվֱ壬Ҳʼֵú޸߰ģ·Щ˾Ӧô˵ӦܵЩ˵׷һ
˿˭Ȳȫҫ۵һ啊̶ȲԶ啊̣̲סճһĨ̵Цݣ啊ǸʲôЬ䡣
啊оʲôڶ󿴿пȴûʲôо֣衿啊ЩסˣĶ˵:ٵһᣬҪʼˡ
啊̿˵ͷǰЩˡ
кȻһ˶˵:ȻͻôϤͻ̫̫ҲӦùϵɡ
һ啊̵֣ԭЦݿʼʧ
˻ûз֣Ȼ˵:λţһֱûлһǲͬ죬̫̫ϵǼǰòŴӰʱװܿȫһû뵽ô۰ķˣû´ֱʽ͸ˡ
Ҳ֮˵:ǰò˵̫̫ͻһܰ䣬ɷ˰
һ˺Ȼ뵽ʲôЩȵĶ˵:ܵķ壬Ҳ壬Ե֣֪֮ϵΣ̫̫ôòһˣӦദװѡ
̫̫ǲǱܲڼ棬ôˣ岻ҲҪţˣһܰϧɣ᲻ȥ
Щ˲ϵ啊̵飬ɫʼԽԽޱ飬м˷ĲԾˣǼ˿ɫ˲죬㲻ˡ
ҪȥùĿɾˡ
衺啊ϯλϵῪʼ啊̿ٳٲʼ￪ʼЩżġ
ڴʱһλֳĹԱǰʮֹ˵:ܣѾΪķ˰λã
衵˵ͷǣ啊̸ŹԱߵӦλϡ
ĵΪ啊һȹڣ啊ڹϯλϣͨϯλ͹ϯλľ벢Ǻܴ󣬵ǲȴܴ
ͨϯλʲôûУ򵥵ǸλãϯλϣӶǺܸ߼ģԱ߻һӣһЩƷ
啊û뵽Ĵ￴̨׼ĹԱ
ʱͻȻס֣ЦŶ˵:ȻῪʼ㿴ʲôϲľ
ģϲǼ۸ܰģҲ𣿡
εѡԼϲĶϲʲôͳͳֻҪ˾ͺãҪСϹ㹻ˡ
衵Ļ啊ůůģ˵ֽǣһ
ÿãʽʼֳ˻϶ſƬվϯ̨ϣЦ˵:ӭǰ뱾εᣬὫչʾָĲƷȻҲһЩȽϰ鱦Σ˵ĵһƷ
СһƳһչʾչʾһʯʯڵƹҫԵøҫۣ
һʯʯǵľļѡѡõıʯǿʲ׶ʯʵظɾͬʱΧǶСʯΪģļÿһμʮǿʼõһ
啊̶ڱʯûʲô̫Ȥȴʯһ۾رϲ
ʱһλŮʿԼƣЦ˵:Сһʮ򡣡
˷׷׿ʼƣûмӣʯʹΪ˰
ڱصã˿ûκԥƣļλҲû˶׷׾Լơ
ٴμӼ۴Ӱ˰һǧ򣬿ûзϵĺͱ˽мۣԼŵĶߡ
һνм۵ʱѾע⵽棬û뵽ŶûмھȻôǮǧʼˡ
啊Ȼðһ뷨⿴һ棬ͻȻԼҲŽм濴啊̾һ̣޵Ŀ啊̡
啊ȴ˿£ԼЦĿ
ֽסԼƣ衿啊̵һξΪһʯΪ啊ϲԺкȻ뵽˵Ļ
ͻȻֶ˴˵:ǧ!
衴˻һֳܶ˶ˣЩ׷׷Լƣǧ!۸ɲͰ


234 

ֳܶ˿ʼЩ˾ûǧôǮΪһʯʵЩֵʯֶȻģôǮҲûʲôҪ
Щ˵עͲǱűʯģҲû뵽衾ȻΪ啊Ը⻨ôǮȥȲֻҪٴμӼۣһӼۣʱòʧ
ƣںˣ˻Ằģ˵ľƣ˿ûҪͣµ˼ƣļ۸һֱ啊ۿż۸ԽԽ ʼЩڣΪʲôղҪơ
啊ٻ衼ҪƵһ̣һѰס֣СĶ˵ʵͲҪʲôҸղžƾҪ棬ûбҪôǮģϽͣ¡
֪啊̵˼ֱЦЦ˵:ȻҪˣȻôϲ͸õĿ𣬵ʱǰ԰ڣЧǸҲȱǮİɡ
啊̱衵ĸڶЦˣҲû˵ʲôĬΪɿ֮ǰ˵:ҿԴӦҪ󣬵ǽܷʲô㶼ȥ㲻ӦҲġ
衵˵ͷͬ啊̵Ҫ啊ŷſ֣˴ʱСӶֳ˵:û뵽ô˵ϲĿǰյļ۸ΪǧֳۣܳûҪۣȻûǧһΣǧΡ
ʱ衾˵:ǧ!
ǧļ۸ȫܿ˾Ȼ۱ߣҪ˵Щʲôɵʱ̱ϵ죬ǲߵŮһԼԭ͵ֵغˣһ󲻸ˡ
ץֱܵҡҡ˵˵㿴ǸôҿϵģҾҪϽѽ
ܷĵһ:ûҪ𣬰һ㣬ģٷ߰ɡ
Ůѵһٱ첻˵滹ǲˡ
˴ʱ˵еĴӶŻ˵:ôǹϲһǧļ۸ʯ
ֳһ漫ȵĵ啊̣ԭģ啊ˡ
һôһԾһգһ˶ôǻӭڶƷһֻ ԽĴƲ漣񳯷ͼķǰ˹Ŀ࿴ŰӦû֣ôǿʼ ļ۶𡣡
ܿ˾ƣֻûʲôȤ˸Ȥ뵽常ֻǱȽϸȤģ͸常濪ʼƣ啊һҲʼơ
ÿһΣ啊̾͸žһΣȻ啊̵öϵĺ啊̽ûغͲˣΪ۸ˣ啊̿治֮Ҳӣֻһϲҵߣճɽ۸Ϊ˰
ÿһξģֻҪ֣啊̾͸ž֣ʲôʱ治ˣ啊̲ͣ£ҪŸɣǮԼԼҲܲ³啊̾Ҫ棬ʲôҲ򲻳ɡ
һ߳Ŀ啊̣啊ʲô֧֣啊̽˴еĶȫҲԸ⡣
ʲôҲûɣΪ啊̵ܷŭΪ啊̣ʲôûɣ啊Ҳʲôû£ʯ
啊̾Ҫ棬ЩƷһ˿һȤûУоģõ˺ܶȤ
֮󣬹Աǵǰ˵:ܣˣ鷳ҽȥȡǵƷ
ǣ啊̵ָŹԱᣬ啊˳һܳ˺ܾòߵһտ棬ʱʯ룬ƹҫȷʵƯ
ԱСķúݸ啊:ˣպá
啊̺СĵùԼŪϾϵĿǧء
վſһֱ啊̣衺啊̴ʱԱֱ߳ӵǵǰָܻ啊˵:啊̣Ϊʲôʲô㶼Ҫţ㲻е𡣡
啊ȴĽʯǰ濴ָ啊̾:啊̣Ļ̫ˣΪҵĵòȻôɵֶΣ啊̣ܲܺúõˣ֪㲻Ϊ˵㼸仰ôôСۣ仰ҲҪҼƽϵڣ̫ˡ


235 ߳ŭ

ŭ啊̲ΪȻ治ôװûǿһ
ޱĿ Į˵:棬ܺԼ죬Լûб¾͹ֲñˣҪĻȻҲұ֤һЩʲôЩ˵Щ˵Լһ롣
ķŭԻ衵ľ棬ң衵ֶ ôҪĳɲ뷢ʲô顣
啊̵ſԼ˿ȥ棬治ͻȻת̬ȣЩºͣ˿û֮ǰıͰ
һּ侲̬ȶ啊˵:㣬֪ڷ㣬е̸һ̸
啊̴ʱ̧ͷ棬Ļ˵衵һ̲ͬ⣬ž˵:棬ʲô˵Ҿ㲻Ҫˣʲô㲻лҪ˵𣿾˵ɡ
ȴЩΪѵ˵:Һͽ֮ǰһЩ˽˵ĻҪ̸ǲЩѽϾһվŮ̸飬ҪǱ˿ˣҲҲסѽվ￴ܸЩʲôأ˵Ķ𣬽㡣
衻ǲǺԸ⣬˳Ǹܲġ
啊̽ıʯϣҶ˵:İɣôأǲҶֵģôҪӵһˣһĵϸģõңһͻ
üͷ啊ЦЦһ:˰ɣõģܿ죬ǺҵҿǺġ
啊˵꿴üë:˵ɣ̸ʲô
Ǿ鷳
啊һξ룬ȻЩԶٻ衵ķΧڣһܿˣһֱ啊Ǳߡ
啊̺վţ啊ЩͷĿ˵:棬صôԶʲôҪ˵ģ֮ûбҪʲô˰ɣлֱ˵Ҵء
ЦЦȻһ˿˵:㣬ʵҲʲôҪ飬ʯҺϲˣ֪ܸܲת͸ҡ
啊һܲ:ƾʲô͸Ҳһ˼ǧģ˵͸͸㣬һôǮʲôģ㵱ЩǮˮƯģ棬⻰˵Ķ𡣡
㣬رϲʯʱûгֵĻһҵģͿ˽ϣͰ͸Ұɡ
啊ЩЦĿ:ҷԽԽ˼ˣԼֵ˭ѽȻܹϣӦеλȨƵ˶ȥˣÿ˵ҿܶڣϰڵĶУȻ˾ӦôǮǮֻܹԼ
֪啊ûôװøǳ֣啊Щɿʮֿ˵
㣬ͬɣ֪Ҳף֪ģֳܹϼܣΪ˽˺ܴͿǼķøҰɣòãҴӦ㣬ֻҪңԺһڷ㣬һԹԵԶġ
啊̱Щ:棬ѵ˵Ļ˵˲ܣҴӦˣҲӦģϾǮҵģбǰЩรǼҵĶҼ޸衵һ̾ѾˣԺ˵ˡ
㣬ôȥ㶼Ը⽫͸ʲôҶѾȥ㣬㻹ǲӦ Ҫô飬ֵز𡣡
啊ûд濴啊ôǿԭϵĿ˲ʧȡ֮Ƿŭޣ
һŭĿ:啊̣ôڱôˣǰɲģǰ˵ʲô㶼Ӧġ㿴㣬ڻߣ㶼ʲôˣ˽¶Ŀ
һ˵ȴһֱڳ啊̿ͻȻһץס啊̵ַ֣ԼϣҪ啊߳ŭܻ֮½Ƶڵء
ԭƻĺܺã˭֪ץס啊һ̣啊ѾһۿļıͬҲץ棬һûа취啊̽ڵϡ
啊̵Ŀ:֪ôһΪҲ֪С˼棬Լ̫棬Ҫѧϰ˼ҵǰ֮£û£ûб¾͹ԹԵĸվʲôҲҪȻҲúõ߳
ԭļƻûеóѣ啊̣гŭ


236 

һŭĵ啊̣啊ȴЦӯӯĿ
啊һѷſ棬Ĳ˼ץסԱߵӣŵסԼġ
啊ЦĶӻ˵:͵Ϊֹˣûʲô飬ҾҪҵʯ뿪ˡϧѽòҲÿϧ˵һҲõôõģֻи⣬Ҫһûлٲμһᡣ
啊˵Цź뿪ﳯŻȥںŭĶ˶š
啊ߵ衵ǰ׼ｫùʱ򣬿ɻȴץ˿
㻹Ǹðɡ
ɻȴԼһַֻǰ:ɡ
啊̿ЦЦԼַ档
ǣ啊̳ȥһһ˵:ղ֮䶼̸һЩʲô𡣡
啊̴ʱʮԺ˵:Ұ͸Ҳͬ⣬ʹݺҡƾԼһ֮βҪ鷳ɡ
衿ЦЦ佱:ǰ̫ˣ
õ佱啊̺ܸˣһЦ⣬Թʮ㣬ôľ ɽҪĶˡ
ԽԽģԽԽ淳뿪ص棬ŭĽϵĸ߸Ь˵ϣҲܲ˵ɳϡ
࿴һĻ۵Ľ߸Ьֵö˵:Ѿͷ ôǮһ˫߸ЬڵϰҲ֪úõرܱܡ㵱ǮǴˮƯξġ
淳Ŀһۣ庣ͷĲԾһ߷ϵһ˵:棬㲻ȥμʲôôһûѽУ˭۸ѽ
˭啊Ǹˡ
һ̷ĸ߸Ьߡ
˵啊Ҳȥˡ
֪𣬽Ҳʲô啊˾͸ģҳǮԶıҶࡣǲһЩһʼұһʯ͸ġǸŮˣȴҺøߵļ۸¡
һͽ͸ĸԹһŭӡ
ѾͷڼֱԽԽûаǷˣΪԼ˸ǮͿʼˣʲôÿˣͰЩݲǰɡ
裬ǲ֪컹ô˵ѿºһӸңأˣ˵˺ܶ໰ҡ
啊ڼֱԽԽˣУ鲻ܾ㣬庣˵˵ɣô죿ԸŮ۸ӣ㻹̵ȥ𡣡
庣˵:ðŶõʱ䣬啊̵ĳӲˣǱҩһˣ棬ЬȥһҪˣʲôС
Ҳ͵:һúõĽѵѵѾͷΪԼ֦ͷͱˣݼǲݼôɶ䲻˷ˣ庣ҿɾ㣬һ㲻ٸ˼ˡ
ˣԼʹڼϢˡ
庣ֱţ啊̴ֱ֮ӻ˼ң˾ǱѾ˼٣Ըõġ
啊̽Сķϣѵ˽Ͻʮֵĸ߸Ь߸Ьѵһ̣啊̾˲Լ˫š
׼Ӷ˺ܿȥţŸһ򿪣庣վ档
庣׼ֱӳȥͱӶ
˭ﲻֱӽġ
啊أ啊̣
Ӷ˺ܿ콫啊̣庣ĵ啊Щȣ啊̻Ƚ
庣ŭֱߵǰ
啊̴ʱɳˢֻͲǵĵ庣ԭһνӣӵ顣
啊̴ʱֻ̧ͷ׼˵ʱ庣һơ
죬վһߵؿ啊̲˼Լ
庣ŭָ啊˵:啊̣ڵԽԽˣãʲôϲʲôʲôǲǾر˼ѽԼڳ˺̫̫رǮԶǷҲ֮нǿ˭Ҫǲúõ㻹޷ˡ
庣ָٿŴʮֵ⡣


237 һʰ

ʱʮֵĵ⣬啊̱͸ˣҪ啊ģ֮ǰţNɪΪ˻衾ͿΪΪˡ
啊̣㵽֪ԼûУԺ󻹸Ҳˡ
庣Ļ啊̾ЩЦһģ啊ôˡ
啊̷֣һֵĿ庣˵:ϴ?ΪʲôҪϴʲôûƾʲôϴⱾԼܣƾʲôҪҶǸ̴ҵļ뿪ȻҾǳȥˡ
啊ֲ̼ϴ̬庣ʧû뵽啊ڱôǿ庣ŭָҪٴζֵʱ啊һץס庣֣啊̺Ľ˦
ΪһɵɵΪҴ庣ҲǰǸ啊ˡ
庣ʱóԼΪվǰѹ˵:啊̣Ϊ壬㱾Ӧõģгվ˵Ϊѵ𣬻ϽվһضûУ㿴ڵӣǶˣҵ
啊ȥںĻش:ûмǴĻϴѧʼҾѾǸ뿪ôꡣҺǸѾûκεĹϵģǸô꣬Ϊϴ·ԹľͬһķûԵڻҵļָңǿЦ
啊̣ʲô˼ôô飬ͿʼԸˣɱˣҪǽڻ֪ĸͷأ˵Ѿ·ˣû˸ʬ
啊һû˵
ǹԹ㴩ѧôˣ㲻رãҲǾһְ𣬿ôǵģԴ뿪˼֮ҲûлһۣǶǴӱ˵Ŀ֪ģǲˣûõİ㻹һٹ֪ı
ҲԼĸ׽啊˵:啊ֱ̣̫ûˣһĺǼҶôáȴ𱨣㻹Ǳ𡣡
庣ŭץԱߵһ˵ϣԴڵķŭ
ˣǸûõ裬Ǹȥ裬Ҿ˼淴ԷҪǸϰһ𣬱Ǳ˰ѶӸˣûþ㣬˭֪ûˣûõķｻǣҿںǸһŵûͺ˸һ𣬼һֱǼҵĳ裬̸Ҿ
啊庣Լĸףݺݵĵ庣庣˿µõɻȥ㿴ʲô˵ĲǸһҪĶ֪ȾƲĵ˹һҲ֪ǲֵ֣˵ĸҰ˸һȻƸֵ֣
啊̴˿̵Ѿ˼ޣͻȻЦԽЦԽ
啊̴ɳվҴŷŭ:庣ûмǴĻҸĸ⳥Ǹȥ˰ɣһǮûпǱĿҲС
庣Ҫ˵ʲô啊ͻȻ
УҽʱΪ˲Ǯӻ衹˾õЩֺ棬Ѿ˸ѰɣټҸĸǱǮԶԶѾ㹻й֮ôҴĶǱ˵þ·Ǹ·ָҳԵĶǳʣµģҪˣҿԺúõһ㣬µʱͲֹˡֻ㻹Ҫ
庣û뵽啊̾ȻЩһͻȻϲֱ̱˵ϣϵְԼؿڣЩʹࡣ
Ͻ庣ߣżĿЩ:֣ôˣҡ
庣ȴҡҡ֣վָ啊̾:啊̣㿴һΪ㣬Ҹױӣһʲô⣬ҲŹģҪвС
啊Ѫۿһڵϵ庣˿ȥЩˡ
庣ϵһ֮ķӦ濴庣ûʲô飬һ
һߵӶ˽﷢һȫû˷ߵһߣ͵͵óֻ˻衵ĵ绰
ڹ˾濴ļͻȻӵ˼ĵ绰
衰ᣬһ˵һ߿ļ:ʲô¡
ˣԳǷõ鷳Ǽ˳ˣǸ˻˷һƣϽɡ
һҲ˲ù˾ʲôˣļϽӹ˾￴ٵĳżϡ


238 ֹ

衻صʱӶ̰Ŵ򿪣Ӷ˿衼ֱͬ˾һ
ˣҪٲҹƾҪǸˣϽȥ˰ɡ
߽̱ڵϵ庣ߵ棬رǵ啊Ϻ׵ӡʱŭһӴͷӿ˳
庣һ衻Ͻӵվ庣ɲǻ衣衵ֶɳܲ
ߵ啊̵ߣ۵ĿϵƣжŭһԵ庣:˭㶯ֵģ˭ʸֵģҵܴ𣿾ҵͬ𡣡
庣ЩµĶ˵:啊飬ҲǸһѵ塣ѵְҲ𣿡
?ʲôҵʲô㲻ϣһ衵ˣʲôϵ
庣һ濪ʼҺŲնϵѪԵϵ֤˵ˣ棬Ҳʲôɣѵ۸
һ棬Į˵:ôģȻˣǲҪŶ˼һʲô
һ߽ס֣ŭĵ啊̡
Դҵļ棬Һܲˣ˵ڹؼʱڣ嶭³ȥĹ˾йҼҰ˾˵ͲҪȻˣҿ˾ҲûдڵıҪˣǲҰһѣܿͻʧϡ
庣һУĹ˾ô˼ȥӪԼѪǶ뵽˹˾棬ΪһС¶ù˾Σ
˵庣Ͻ:ܣСֵ֮һСѡҾûбҪǣ˾ɣղһ˵еˣǸϣǺúõ
ɻȴ˿㣬ʾһߵ庣˵:һ˵Ǹʲô˼ԱվŵǸѵҪһϿҵ̬ȶǵǸҲĻǾһֱΪֹԸ⣬ôѽʱߣҪĹ˾᲻̫
һܾ:ƾʲôҵǸûĴҲǸģ붼Ҫ롣
庣ʾȴŭĴ˵:Ҹʲô˵Ҳģ붼ҪҸǸ
ھͿȥˡĪ
ܣǧ𲢲ǺҪôѽǼȻ֮ûбҪټ̸ȥˣ㻹ͻȥϢɡ
庣һһƷŭָ:ŮŸʲôѽϽѽ뿴Ǽҹ˾Ϊһ˶û
治庣ȻִҪȴ庣ݺݵĵһۣʵûа취ֻӲõͷ啊̵Ǹ
Բ𡣡
̫Сˣѵô𡣡
漸ҧгݵ˵:Բ!ҴˣҲˣԭҡ
衿啊˵ô
啊̷ĵ˵ͷ᲻˼ȥ
治ĵ̧ͷΪʱ򡣿ԶԶ̫档
庣ᣬͻȻ˵:ӽ쿪ʼϼźϵúΪֹ
庣߼ŵתͷ
ΪʲôʲôҶ˵ȥˣΪʲôҪֹԼ㻹ʲôģ˵ͨͨȥ㲻Ҫֹͬ
ֻǴӦĹ˾ٶһʱ䣬Ҳû˵ֹͬӽ쿪ʼҺҲûκεĹϵ
庣Ը⣬ôһ㣬Ϊϣϲſôĺôû庣һʧ
ܣЦһ㶼Цֹͬ˫˵һֹӮҲˣʧ˭ģ˵ֺʽܲûҪҪ˰ɡ
ɻ˿ǆ£һԱߵ˴ŭ˵:վʲôϽǸҴȥ
庣뿪֮˲ָ˰
衿啊ϵˣӶҽҩ䣬啊ɳϿһ仰˵衽ҽҩ򿪣ҳҩ
ֱӽˮͿĨ˿ϣˮ̼˿ڵµʹ啊̲סһüͷ
ҩϵĶʼıᣬ衿ϱָ׻˵һ˿ڣЩۣԼ᲻һµˣ庣Ȼô


239 ֿ

ĵΪ啊˿ڣСȻϴ
һ仰˵ĬĬʰϵĶҽҩ䣬啊ίĿ
ʰ꿴ί˵:֪ίˣղǴʱΪʲô֣ɵ𣿾վô
衵ѵ啊ԽԽίкˮŻ衣˵:ôĹңҶˣ㻹ôңȻңҲˡ
啊ίתȥ啊ôίһ棬ԭŵҲ׶ʧˣԭһίŭȫûˡ
ε̾˿ֱס啊ίأղŻôڲ˵啊̶ŲԸ⡣
˫ַļĵĶ˵ã֪ˣҲӦ˵ԭҺòãЦһЦ
啊Ȼ˵û취ֻ˼£啊̸оĺܣһʼסĶӴʵ̲סˣֻЦ˳
啊һЦһ־ܾЦﻹڼŶ
ԭ?
啊һ߹Цһ˵ȷſңʲôס
?!
啊ʵ̲סˣֻܵͷãԭ㣬ȷſҡ
ŽͣĶһͣ£啊ָ̼ղŵöһѧˣͷԼ࣬衾ûа취ˡ
εЦЦ:˺ˣûУȥóԵġ
˵վ啊ûлͷ衴ʱ˵:˵кţ⻹գرֱҪ̫á
啊һʼĶˣڸԼһҪס
ζʵ̫ˣ壬ڼ
啊ʵ֮ܲͻȻվ˵:ҵġ
ɵתͷȴʲôûУʱԼϵˣĵŻ衣衳Żһѱס啊̱ıס
һѽ˱ʧȥĵ啊˫ȼס衱Լȥ衱ɳϣ啊ͬһСһڻ棬啊̿˴ʱĶȻЩ߳ܡ
Լıͷ˹啊̵ıͷĺ:ԺҪȥ Щ˲ֵǣ֪һ衵ӣʲôǶԵġ
 ҲǵģԼ鷳ˣֲģҸû啊˵š
衿ӾЩɰͷЦ˵:ûǵĴĺܺãĺܰ
啊̱ţűžЩſڻ衵ļ˯ˣ衸оԼļһһֻ˲֪ʲôʱѾ˯ˡ
ЦЦĶͷڲ̫ĶһһķĶȻվնһ£啊ͻȻһơ
һͣڰбһҶ啊̻һû˶Ÿٴվ衱¥ȥ˷ҵôϸϱӡ
ȷû֮¥ȥӶ˴ʱʰĵϵǲƬ
衿Ӷ˷Ը:Ժǽʲô飬 һ̸Ҵ绰İһɲûУҲڿУԼŰɡ
õģ
庣ص棬庣ص߽ȥվһһ仰˵ŵӾ˾ͻˡ
庣ű֪϶ûʲô£תͷʵ:棬ǽȥʲôѽô˻һɫ̫Ծ
еҪ֪ýô滹ûüشͱ庣ֹ
庣ָŭ:ʲôʲôôģΪԼŮˣŮ˾ͷʶ̣ʲô鶼ɣͻǵģǿЩ£ǻˣһľͻ˼鷳Լô롣
庣֮߷뿪Ľˤ
౻庣Щͷתģ庣ȥķ
Īģӵˣô󡣡
תͷʵ:氡ô£ôˣôôǲȥ啊
һԼ:裬㲻֪啊ֶ̽ᣬΪֲ㱻ͽҽԺ棬˵Ǿû衻ԸǣҪ啊̴ҲǼҹ˾˺ˡ


240 

Խ˵Խһ뵽啊޲һѼˣһ뵽啊̽˵Щ޲õʱȥ˺졣
裬㲻֪ҺûȥҪȥ˿϶ᱻ啊ģ㲻֪л衸ͺΪһҲǵ棬˵ôĻû˽ǸϳһȺӶҲǵͷϡ
ԼŮϵıô۸ǽһۡ
棬û£ΪԼ岻ֵã˰ҸϲԵѣڸʢһȥ
׼ȴҡҡͷ˵:ڲȣԼȰɣˣ¥ȥˡ
࿴뿪ñӰǺۡ
啊һ״̬Ǻܺãϻ衸սţ啊̾Ͳ˹啊̽ץ֣衳ɿ啊̾ǲɿüͷ壬ʲôجһ
û취ֻץһֻ֣ȻȦԼĻС
啊̵ڶʱ̫Ѿ߸߹啊Ҳ֪ڼ㼸ʱֻ֪ʱ϶Ѿڹ˾ˡ
ߵλѾñ䣬啊ƵĴӴһҪӣ׼һд¥ʱȴͻȻԭӦڹ˾Ļ衣ʱȻڿ濴űֽ
衿վеıֽ:ɣ׼ˡ
Ӷ˽ͷ啊̵λϣһϲȵţ̣׼һ뿪
啊˾һһĳԣʱʱĻ衡
ôûȥ˾
һ߿ֽһ˵:ļգΪɷȻҪһȥ
ô֪ǡ
ֻͻȻˣпı¼԰ɣǺܺãȥ
ʵ첻صҵģԼһ˿ԵģѾϰˣÿ궼Լ㹤ôæҪȻȥҾͺˡ
ͻȻıֽ˵:Ҿô𡣡
啊ҡҡͷ
ǼȻˣô˵ˣϿ԰ɣǾͳ衼űֽ啊Ҳû˵ʲô
Ѿ׼ˣͽһĹ԰衸啊ĸ׵Ĺǰ啊̿Լĸ׵Ц·һж죬·컹һ̸Ц˭֪ȴѾ
啊վһһ仰˵վţ衿Ŵ˿̵啊Щţ啊侲»ʲô顣
ⵣǣԾ啊ȴתЦЦ˵:衣ѶҰɣȻسϴŰɣ˾ȥ㡣
ɻȴҡҡͷĵĿ˵:ɣẦ¡
啊̵̲ЦЦ:ôˣҺ¹ҰɣҪԼһ˾һ𣬸ҵʱ䣬𡣡
啊̵»衲ľܾ뽫啊ֽӹĸ׵Ĺǰ
߿վԶǲ啊һˡ
啊̽ԼĶһһĹǰ˵:裬ˣҴϲԵһС죬ȻԵıѼҲˣ϶ڵñζǰԵһǼģôˣǼȻ
啊̽ںãվĸ׵Ц
裬Լһģ겻һһҽˡ.
啊̶ĸչʾԼϵ䡣
裬ǰ˵һҪҼ޸һϲҲϲҵˣҵҵҸһΪҸ˵İɣֻûܿҳޣҲûܿҳޣģҺܺõģΪҿǣյίںҸҲܿġ
啊˵˵ͻȻʵ˵:裬Һ㰡벻Ұôöû᲻ң֪ÿҿ˵ŮۣҾͺĽСʱÿοҳʱҵλǿȱģǲǲҪˣҪңΪʲôҡ
啊˵˵Ųᣬ¶Ц:裬ҲˣҲòˣҲһˣԺҵģҲϣȪ֪ܹףǣԶһ𡣡
啊̺ĸ˵˺ܶԼ飬̼䣬ëëϸ꣬˲ƿʼ󣬻衿ٵܻسȥһɡٶܵ啊̵Ϊɡ啊̵Ѿʪˡ
衽§סԼ·ϣ§塣


241 ͻ

۵ĿȰ˵:̣ˣǻȥɣ´òá
啊̿ĸ׵᲻ãЦ˵:裬أû취ҪȻȥˣ´㡣
§啊̿ٵĻص棬啊˱ܵ͸͸ģղһֱվֱ߹ȥ
ͷڵˮϵ·ȫʪˣ۵óһëΪãĿյ啊̾ţɻô
啊̾Ĭ֪˶˵:衣˵֪
衿啊̺۵˵:ģҲ뿴Ҹ𡣡
ȥʱҲǻ衽ȥ衵һʱ䱧ԡ棬еĿյȫ򿪡
衽啊̷ڴϣȻת߽ԡ棬ˮԡף׼啊̽ȥʱ啊ͻȻë£Լ˽ȥ
űϣվЩżۣ֪˵ʲôҲ뿪
啊վھǰžԼʱ⣬ɫЩҰܣûлױԵú㲣ͷҲʪʪûһǸɵġ
啊·ԡ棬Լһ
˳յˮԡˮΪһ壬ĽԼͷϣĿ
֪˶ãֱˮ𽥱ñ䣬⴫壬啊̲Ŵ߳衵һʱ˹ȥ啊ڴߣΪͷ
ûã˾˯ˣֻܷеĴ˷ϣΪǺñӡ
˭֪ҹʱ啊ͻգҹʱԭҪΪǺñӣִһ̣ͷĹһ
啊˶ڷ״̬衵򿪵ƣ˽ҽ˵绰ҽϢһֻѺܲˡ
۾ЩĶԵ绰˵:磬賿һӣû𴲣Ҫʲô֮˵𡣡
ϡ
˵͹Ҷ˵绰һ̣ҽ˲۾ӿǣ˲ӴٵĴ·Ŷͳš
ܿ衼ң啊£û뵽˾ȻյʮŶȶ࣬ҽһһǸգϽ˽
ûãղǿǿȥҽʱһҪȻ衻ɱġ
ҽʰҶ˵:֢״ѾúܶˣǻҪע⣬ʱڲһ£û˾Ͳˣе㷢վֻܴˡ
ҽ뿪󣬻衿ŴΪն΢啊̣Ҳܡ
϶ΪԲŵ˷ա
啊˯˯ţͻȻһجΣμ庣μԼεΣ庣ָ啊̲м˵:ͺǸҪһֻṴˣŵļˡ
庣ϵĸףԽ˵Խ֣ʼҶ
Ǹȥ裬ŵʱ͵飬һҪڹһ˼ŵˣ㻹֪ǲֵ֣˵׼ͱ˻㣬ֵ򣬿㸸ף˶֪ôõŮȻԼ⡣
庣ŵı啊̺޲˺죬啊̷ŭö:ұ죬죬Ҳ˵ҵ裬ǣ϶õˣڮٵġ
ɲô˻庣ɲ:啊̣̫ˣЩͲ˵׼Ϊķŵ˼Ѱˡ
׼صƣ啊̵ͻȻֲܼϵҶһѽڻ棬ıİ
啊̳庣ȥҪ쵰죬ǵ߹ȥʱȴ壬ģ庣ǰʧˣ啊̲ϵѰҵǾҲʼ󺰴Уû˴
ȻʲôϤİ
Ǻ庢һĴ啊̵ĺ󱳣ܻᡣ
啊ƺǸоʲôͣҶ
ûֱֹͣ啊ٴ˯ȥ֮ͣ¶衲˯ţԼһ˯啊̻ٴηգ啊̵ߣһҹ
֪Լ˶ãһֻ̫Ӷ糿ĵһս棬վһ һҹ啊ûجΣ˵ĺܰȣֲ˲£ûе㲻ġ
¼ƣֱ¶Ȳڸʱǿʯͷŷһҹ啊̣۾նұգһҹûƣҲ̲סˣ啊̵һ˯ȥ


242 ѹ

啊⼸һֱƲֵģڼһµӣڹ˾﹤ЧȻ֮ǰһ˶ɢһֳƵϢ
һļͿ啊̣һ֧ʣ͵ĿŵĽ棬ǺĿ˿ʱʾһ棬啊̾һֱؿţʼûʲô
ͻȻֽرգ啊һ£̧ͷһۡ
ǽļ˵ôˣôо˿һ
啊һ߷ļһ߻ش:ûУҺܺãʲô
ˣļھͿһ£ʱ򽻸ңԺӡ͵ҵİ칫ң˲ڣֱӷϾͺá
õܡ
뿪ʱתһۣҡҡͷ뿪
啊̼ŵԷ°صʱֱɳϣʲôҲ啊̲֪ΪʲôǳۣʲôҲ붯һ¡
衴Ϳ啊ͷɳϣ۾ֱ컨塣
ĽŹϣĵߵߣ啊̻ûзӦͱ衱ڻ
׵ͷһ:ʲôء
啊ͻȻ:˰ɣȥǸ׼
ȴһѽ뻳ҡҡͷ:Ҳ㣬ô⼸춼״̬ʲôˡ
啊ЦЦҡҡͷ:û£ȥ׼Ϣһ°ɡ
啊̴Ļ￴啊뿪ıӰ啊ʱܲԾ϶ʲô顣
衲ɵõ⵼µڶڹ˾衹һ붼ǵ啊̣ûʲô˼
ͷϰһĳü
ܣǽļһ£жԷĺԼ
㣬һŮ춼Ʋֵģʲô취һ㡣
Ϊѵͷ:ܣҿĲֲ֪ʲôרңҲҪǸŮ˲ĵԭ򵽵ʲôֻ֪ԭа취֢ơ
ƲһۣҪ֪Ҫʲô
붼֪϶ǹ啊̵
ͻȻ뵽ʲô˵:ܣ˵ĴѧͬѧСػˡ
ء
СͷҲǶͬѧ˵ĹϵܲСˣʲô취÷ųеǳϾŮ֮Ļܶ࣬رǺ֮䣬ߵĻࡣ
˵Ҳһĵ俵ϵʽ俸մӻ߳ͽӵһİ룬붼û͹Ҷˣ衿绰Ҷϣɫ˰ٴβȥ俲ûôϡ
˵绰ܿ洫˻衵ͳе
信
俶ڶԷ֪ԼЩ:λ?
啊̵ɷһһĹ飬֪㡣
û뵽衾ȻԼĴ绰Ĭһش:Ȼڰɣ㶨ص㣬ڹȥ
Ұ˾ȥ㡣
俽Լ˿̵õص˻衣վ·ߵȴûһ˹˹ͣǰű򿪣߳һ۾ȥʱˡ
ߵ俵ǰòö˵:С㣬ϳɣܷԸ
˵򿪳ţʮʿĽֵͷԷĵ
棬衿ԣôһλʿ˾
俿˾ͣһߵǰ³Ϊ俴򿪳:С㣬ܲþ棬ҾͲȥˣȥ֮Ȼ˴ȥġ
俵˵ͷֻ˽ȥս棬һλԱߵǰЦŶ˵:С㣬
俸ŷԱѾû衣ʱֻˡ
Աӣлȥ
С㡣
ܣôĸɸ꣬ǲе̫¡ˡ
С㣬Ҳϣ̸ʱбڣұȽϲ
俵˵ͷ 㲻
俿˿ǰĻ衣衲۴ӳ̸࣬¸ַ涼ʮ⣬啊Ѿͷ۹ⲻ˸ôõϹ
ܣ֪ʲôֱ˵ͺˡ
ȻˣҾֱ˵ˣ˿״̬ǺܺãԼû£϶ǲʲô飬òƲҵġ
ƺ˻衵˼:ҪҰ㿪˵ûɣܲá
衵˵ͷ:ȷʵ˵С֮ĹϵܺãҪ赼赼ҵôȥĻ¡


243 ͬѧۻ

衵ҲʼЩ啊ˣʱæڹҲûôϵû뵽
С㣬ʲôǿֱһᾡȫ㣬ϣҲ԰ңֻҪ飬ʲôҪҶԴӦ㡣
Цһ£ֱߵĵԻ˵:ܣ֪Ƕ˵啊ѸǼˣ㲻Ҳȥϵģ֮ĸ鲻ýǮܺģҲϣ֪һ㡣
ͻˣͰСˡ
У֪ˣһ֪ôģȻûˣҾ뿪ˣԱ㡣
˵뿪衿뿪ıӰ롣
俸뿪˾ɻ¥µ˾俴߳ĵΪ򿪳š
С㣬ܷԸȥϳ
ҲûܾһֳɵҲʡ򳵣˾͵˼ſڣ͵档
С㣬ûҾ͸ˡ
Ҷǻ˵ллȻҲ鷳ˡ
Ӧģף졣
俿ԼûлļңеļҾ߶ײڸǣһһƿ
ʰһеʱѾ۵ĵɳϡ
óֻҵ啊̵ϵʽֱӲ˹ȥܿ洫Ϥ
ιá
啊ôٷĻشЩ̲סЦЦ:啊СûС
ڵ绰һ̣啊һ漴˵:?ˡ
ûֻˣôûʲôر鰡
ôӣǹ
СаôȥͿΪĻˣķϡ
绰ҪҵܿҪˡ
啊ƾҪҶϵ绰һϽ˵:ѽôô꣬Ҷˣ㲻һۣڶˡ
˵˵ί啊ε̾:俣ܲܲôϷˡ
ˣ˳ɡ
啊̱ܾȴ˵:׼ܾϽϵط㣬㰡
啊εĹҶ˵绰׼һ£ӹ˾뿪
ţſ֣ʱűƿתͷͿվſڵ啊̣啊Ц֣啊̵˵ͷ߹ȥ
ˣҵϲȵģǲζ
׸ʲôǾͼ򵥵ĺȱȰɣ˵ɡ
俿ЦЦ:ȷʵ£ǵЩѧͬѧ𡣡
啊ҡҡͷ:ǺܼǵãЩѾǲˣǱҵôˣ˴֮Ѿˡ
俺˱ȶ˵:Щ֯һͬѧۻᣬǣ㶮ġ
Ҳȥ
УҵĴС㣬ȥɵˣʱøԼŸˣѵõһͬѧۻᣬ߰ɣѾˡ
啊̻ǲǺԸ⣬ͬѧۻһ嶼ûУģۻ޷ǾЩͬѧЩþȻŸ޷Ǿ⼸֡
㻹ǵհ
հ?啊ЩģɻҡҡͷĿһۡ
ǹ˶£հ׵ʱǻشѧʱ׷㣬˼ҵʱôƶᣬѡʲôΣѡʲôμʲôҲŲμʲôʲôţѧᶼҪһ𣬿ɼʱжϲ㣬ô͸ˣհô˵ҲǺܶŮеðɣôôۡ
ôһ˵啊̵еӡ󣬵ȷʵйôһʱͦģΪʲôš
˵հҲڣȥѣ߰ɣٲߣǾҪٵˡ
啊̻ҡҡͷ:ȥɣһҪȥҲϲμֳϡ
啊̻û͵ù俣Ǳק˹ȥ啊һľܾ˿ûã⽫啊Ӳ˰棬ǽȥʱѾˡ
啊̿ЩյͬѧЦЦк:ˣþò
啊̺εЦЦЩͬѧѾûӡˣҶˣ˭ǵ˭ȴɼǵ啊̣啊̵ǴѧʱڵഺŮ˭֪·ϻͷʿ϶ߣʱɫ
رЩһ啊̸Ͻк˵:ǵУˣϽ£ˣô
ǰרŵء
啊λ˵:ⲻǳ·϶³ⲻˡ
Щǿ啊Ѿûиı仹統һո啊̺ܲ˼ͷ׿ǡ


244 α

ڳЩͬѧǿ啊統һòڸǱȵһŮζ׷ױʾ̾硣
һλŴơƶǵ˾һֱӺȥ̾˿˿啊ֿ˿Լ˵:ǲడǿǵŮ˿Ư㿴ڸƯˣٿң뵱ҲСеӣأᵱ갡
仰̲סһİۡ
ɣǸӱΪҲ֪˲֪ΪѣҿһǵСžţ˭֪
˸ϽָǸ˾浽:ұ찡
ȴ˿£˵ЦЦ˵:һ֪ һǰǴϴӵģÿζһӣر͵ģһ컻һ˫ϴǸԷһѧڣζǿȶһǻû泤̦ɣҼȫǰ͡
˺ݺݵصһۣЩԼͷ˷׷Ц啊Ҳ̲סЦ
ʱͻȻָ啊Ľ˵:쿴ЦݣԵѧУٴõ갡
啊Щ˼õͷ
𲻺˼Ůǽɶģô߰
ǰŮɶͬѧǡ
啊俵·תͷϸʹɫȴֱСĶ˵:ûµģɣ˼ⶼǿأЦ
Ȼʱűƿհ״˽ǸĶ˵:ʵǲ˼·϶³ˡ
հ׵ͻȻ˶啊̵ϣһЩ޺;ȣû뵽啊ôûɻô啊̱ĺܲ˼̧ͷ
˵մ˧磬վѽﻹλøϽѽ
հ״ʱŻعЦЦȥ˿ܻƮ啊̵ϡ
Է;У£ԾĻðգ೤óһպĿվƿŴ˵:Ǻʹһ棬ɣܹܲԷʲôҲɣһĻðգô
೤ôһΪ啊̲κεóԶ
ȻǻŸʲôʰʰ׼ʼ
˽ǰĶƿڳһطžƿ೤ƿЩ˵:ÿһλᣬתƿָl˭ĻǴðգѡôϻ˵ʼ
೤˵ٵתƿ˵ھƿ棬ľƿʼֹͣˣÿ˶ܽţ啊̣ŲЩء
ƿֹͣʱƿָհף೤ָհ˵:˧磬ɣĻǴðգϽѡһ
հЦЦ˵:Ļɡ
аĻĻôãûϲˡ
úܶ˵İ֮ȼǵҪ֪ǵĽϵմ˧ǲѾ
հʶĿһ啊̣೤ܿץסеЦЦŲ²˵:ڿǵŮϲĲǵŮɡ
հûзϣһֱ啊˵:ûϲ
һ̾啊𾪵ĵɴ˫ۿհףŵĿӶϣղһʲô𾪵Ϣհ׾Ȼ˵ϲ?ڸʲô
೤ֱӻ:ҵģǵбհСҲ̫ˣô˻ôϲ˼ңСӹѽʵ
հף԰ôζû䣬˼þͲ׼ڽһչôɾûˡ
ȫ˶ڻ啊̿ǺΣЩεý˵:ˣ֮䲻ǣǲҪҲ¡
ЩѹͲȻ˵:ǳҲԺˣҲȱˣǲǸýнĻˣҪҪȥ跿װ
а𡣡
啊̱ΪֻǳԶٷͿԽ˭֪ǻУ啊ĺܲȥղʵ̫ˣͲס俣ǱһεϹȥ啊̵KTVֱɳϣһϣЩȺħ裬ڴ̼öĤ啊Ѿˣհһһֱ啊̡
啊ȻһһֱڿԼȥӦ֪Ǹ˭
啊̱Ϊ̾Ϳ뿪ˣ̫ˣܿ˰עϣһŮһͲݸ啊̲˵:啊̣ôõĳôܲһأ㵱곪ǿ׶ģһס


245 ź

̿Щڲϵ壬еΣ¶ζ־ܾɫ
հڶ۾һֱ̣ϣܴӦ֮дſ
Ůͱܾ˰ɣǿɶǵء
ǰŮմʦɵأͱ˼ҵˡ
Щ˸ֱӽհ״λ̵ֱǰ¸ӵˣԱߵЩ˲ϵؿʼ壺һһ
̲ϵҡͷܾҽɤӲ̫ãԾ˰ɣǳͺˡ
Щ˺ԲôҪŹ̡
˵Сͬ־˼˧أɲܾ˼ҸѽҾһףһѵô˵ɲɨ˴ҵ°˵ǲǣλ
ǰǹ˼ѿͲ̫˰ɡ
ʼ˶ָָ㣬̾ͲӦ׼ЭʱհȴͻȻ˵ˣҾͲҪΪˣȻ첻úϢҸҳˣ֪Ҫʲô
հ׶ô˵ˣҲ˵ʲô೤ǾЦЦе˵˰ҳԳ˵أǾͺúõĸˣհ׿˵ʲôֱ˵
̺ܸлհΪԼΧհվǰŻͲͳִдԵ죬ò˵հ׳ȷʵܺɣɤܶء
հһʱ𲻶ϵ
ãѧУŵô껹ǹ
հЦЦ»Ͳű˲ע⣬žƱߵ̵£̸ܵĿ֪Ϊʲôܲ΢΢ĳԱհ׿СεЦЦ
̸̸̣ܺ𡣡
дɻհףҪ˵ʲô˵ˡ
ǳȥ˵̫ˡ
հ˳ȥʱͱ˺Ⱦƣ˿ûע⵽Ѿ뿪̸̣հվ⣬һ˶ûУԵøļž
վţհ׿̵дŰĽ
ҳҪ˵ʲôҲڻᵣĵġ
հ̾˿̵۾˵̣Ҷҵİ⣬ǸʱûдӦңΪҵ֮Ǿû˽ʣҲ㣬ǽ쿴Ҳŷ֣һֱҵû뿪ҷһ㣬˵̣һϲ㣬ܸܲһλᣬһչĻᣬòá
հ׵ĸףЩκͷֱ꣬Ӿܾհ׵ıס
հףܱǸҲܴӦ㣬ûдӦ㣬ɻǲᣬԺҪ˵ˡ
̵ľܾհ׺ʧ䣬ָֻܿЦݣ֪ô꣬ͻȻ˵飬һʱѽܣûϵһĬĬıػ㣬Ըȣʱ䲻⣬һȵͬġ
հ׵ľǿĲ֪Ҫô˵֪˵ʲôҲġ
հףҵ˼Ҳֵҵ˷ʱ䣬ȫҵһõŮˣֵøõģҲˣҲҵˡ
ɲô˵հǼҡ
ûϵҲøеΪѣԼľ
ʵǲ˵ʲôˣȻҪͼֺˣûʲôϵΪʲôҪȥܣת߽ᣬ̸߽ȥü˫۾̿ǻЩ֣˿Լϣûʲô⣬һԵԼλϡ
̸£мͬѧžƱߣÿ˶ŰԵζ
Ǹղſհ׳ȥˣǳȥʲôˣǲǱʲôˡ
֮ǰǻܾ˼ôŶõĹǹϵͽչôѸˣ˵˵£Ǹʲôˡ
ʮֵĺڣЩǹ𣬸Ҫʱ̹۲ȥЩͬѧϵذԣ־ԼͷۣհվһҲ˽ȥһհ ̶ͶȥȵĿ⣬հ׿ļԵˣֱ˹ȥ˵֮ʲôûУǾͲҪˡ
ǼȥǺš
ôܣȥʮӵʱ䣬ܲվʮӰɣ㲻һֱϲ˼𣬾ûʲô˭ŰҶǳˣʲôزصġ
հȴ˵ˣǲʱȥ˻죬ͬˣΪǻ𡣡
ǼһҲԣ׷׾ÿϧΪеʲô˼ҵ˶ô˵ˣЩ˻ʲôϣģһϧ뿪


246 ȴ

棬Щ˳ĳ裬ȾƵĺȾƣһص̵ĺܱߣղЩŮ˵ĶȻû£һʼ׼ȥæհȴһȥˣհװΧ俲ŷġ
俺̰һ棬ｲĻ
俿˿Ǳߵհ׶С˵հ׺ͻ衣һǱȽϿϻ衣հȻҲԣҲǰɻǲ衣衲ô˵Ҳǻϵܲã̽˭֪հ׶һ죬ܸʲôδûѡȷѡ񡣡
ЦЦ˵俸մᵽ衣ò˵ڿʼЩˡ
ǳ質һʱͻȻ˵Ҫư ˸ɲ٣˵˵ֳɵģҪҪ档
һ˵ͬ̿ЩϴϴȥЩͷΡ
˵ˣƿɲǰģȻǾõģҪ˭ˣǾͺһô
ֳû˷ԣ̱Ͳ̫ӴĶ⵼һѾˣû취ֻܰչغȱ˵עºһơƣû뵽 ļˣһ˺üȥ
俲ĿȥʼĽ俵İæ̿ʼ֪ô棬Ŀʼ֣ӲȾƵˡ
ûã̾ЩˣϿʼֺΣҲʼɵɵģ˸оƮƮģھԼͷΣȥһ䣬俵ĶС˵С俣ȥһ䣬š
俿⸱Ӳⵣĵ˵Լһ˿ҪҪȥ
ҡҡͷڰʾⲻãһߵֻҡҡλε˳ȥòҵ䣬վ棬žԼվǺӵƨһ죬ҡҡͷҪԼѡ
Ȼһߵֻͷ衵ڲϵɵЦЦֻ½ͨ
ι˭
Щ̫Ծüͷ?
ҰڸأͬѧۻᣬҺء
Ⱦˡ
Ҿͺһ㣬࣬Ĳࡣ
㡣
ҪҰðҵ㰡
ַ̽衺ЩҡҡλεĴ̸߳ûźȻһۿžҪȥʱһֻǿ׳һץסŵ±ûз̷ֻֽվȽŲ̧ͷ׼˵ллʱ򣬾Ϳհվǰԭ뿪ûãհײ̫һˣҲ˳ȥһֱվ⸽ĸ̳
ҺˣȻҪȥˡ
̿հüͷ˵հףôˣŮʿ䣬ʿڶ档
հЦŶ˵Ҳ㣬״̬ôںȥˣȥɣ߰ɡ
ȴҡҡͷҲҪһȥ
̣һҲģҲˣôһŮӻȥȫɣҵĳܷģ㲻õġ
˵˲ңҵĻҵʲô
˵ҡҡλεĳŰ߹ȥհһ·ϸŲҪײǽհ׸Ͻȥסȴ˦̻ص棬ʰʰԼĶſģҲ¡
ԼĶ˵С俣ȻȥˣԼĿġ
俿ӣҲҲû˵ʲô˵ͷ
Ŷ˳ȥհ̸߳ʱ һͿпڳϵĻ衣ؾ̣ЦߵߣֱסЩ˵ôôˡ
 һ̾ŵϵľζˣʱüͷͷ˵Ϊ֪Ҫ㰡ż
衣̫˰ɣΪʲôôð
հվڲԶͶһİ˵Ļ棬Եúܵģհ׿Ǹ˵ĻкС˵ģЩɬ̶̾һЦݶٸ
衴ʱע⵽վհף̳ʱ˾͸ţû衺ܲ˵Ǹ˭
̴Ļ̧ͷĸ
Ǹ
Ŷ˵հװһͬѧ֮䲻ġ
̱˻衸˵˵衣Щˣǻȥɡ


247 Լ

ԴǴΰȻ¸˵֮¸һ绰˼ңһʼﲻԸ⣬Ϊ˸һӻȥ¸ĵһ۾ͽƿڴϵָĹȴ˿Ļ
˵¸ĻͬڷϻȻ¸ϵҲǺܺܣæȰ˵ȻĺĲɵþ÷̣ԴǴ֮ȷûôȥ̣ȻҲ̵ĳ֣ Ȼúܸˡ
¸Ļãʱһٷķи˵Ĺ˾ȻĴİ칫ңʱĵĹȻŶֱ˽ȥ
ȻһЦվǰԼķİ칫˵һЩˣ֪ϲθڣԴ㳢
ûдǶһԵ˵˵ҵİ칫ûҵκ˽ѵھͿʰ뿪ˣҵĹ˾˳֡
վһɫѿ֪Ӧô졣
û𣬳ȥ
ֻܻһҵ뿪Ȼ֪ԼȻ˴ô鷳
ˣ㹤ôÿ϶˰ɣ쳢ķһ˺ܾõʱģζȻﰢ̣ǻǲģ㳢һ϶ϲ
ûд
ˣЪЪɡ
ʱͻȻ̧ͷŰȻĶ˵ȻԺˡ
Ȼһ˵֪ҴˣԺˣˡ
ҵ˼ԺҲˣ֮ĻԼҲûбҪˣһԽԼе⳥Ҳģ֮ɡ
ȻĻһ𾪺ͲŵĿЦЦ֪㷳㣬Ժˣ㲻Ҫ
Ȼ֮ûκεĸ飬ĻԼһϷ
ģҰ㣬Ұ㰡ҶĸģδģֻҪǽˣһᰮҵġ
ЩĿ㲻˵ʲôˡ
֮û𡣡
ʱȻվߵ˰ȻǰΪһ²̫죬ȻΪˣ̫ˣһΪһĮ˵ȻҪ֪֮Ҫ̫ôߡ
仰Ǹ˰Ȼһشը˲˼Ŀ۾вκε¶ȡ
һл飬ԼŰɣöߣҲ뿴
˵뿪˰칫ң°Ȼһ˽ӲվٶȺܿ죬ڶ죬ǽԼͿʼֵ÷зģ˶֪֮飬ڼˢţȻͿֳ棬һʼҪֱӺԣǽԼĸֶʱС
̲˾ȻֵĵزȻ˰Ȼĸôش¼衴¥ʱͿ̶ŵڷ˹ȥͿţ̿վߵĻ衣æϽص
Ż衵ɫĻ衻ʲôҪ͵ʱ򣬻ȴЦͷ˵ûϵ㣬ҵġ
衵仰ůůġ
ʱȻڶһʱͿƪȻôżƲϵôġ
ίȻûþͿ޿¼ң¸Ҳͬƪӣ¸ŭĽֱֻ˦˳ȥ
¸˻βûзǺܹɵĻص˼ңȻ¸ǰ޵ĺί¸ϵذο
ȻһһСʵ̫ˣֱ޷ˡ
ʱɴ˽ɨһǱİȻдζ¸ŭָŭӣ㿴ɵĺ£˭Լģûҵ ˭ȨȻôһ˼ңʵ̫ʧˣϽ˼ҵǸ
ɴʱȴֵģɳϣȣ˫ַϿ¸ɢɢĻش𣺡Ѿȥˣ볷Ҳˣˣ˵ʲôҲûˣúýʵ
¸ָѾ֪Ҫ˵ʲôֱҪˡ
ͻȻվһԼװ˵ûʲô£Ҿˣ˾滹ҪҾͲλˣ´ټ


248 ʲת

һ¸ŭĶ˵Ҫ̤ţԺͱٻ
Цһֱ˳ȥ
ʱ̽磬һεĹ˾ͻȻ֣гפãܿΪһƥҹ˾չѸ٣һҲ۵С˾˲ɳΪúܶ๫˾ɵһǿߣڼûʲô˾ԸӲӲߡ
ǡɣҹ˾ģ¸עһҹ˾ұ¼Ҷҵ͵͵תԼĹ˾棬ʱϼѾһտˡ
ȫ̹ԼĹ˾ôѾûʲôϵˣҲȥܣܿʹ¸Ķ棬˺ܿͷ˲Ծĵط¸֪Ϣʱʮֵߣ͵վǰ㱨˵ʲô
С˵ܣ˾󲿷ֵĿͻСˣ˾Ѿʣ¶ٿͻˣҺܶԴҲûˣڹ˾õʽҲûУȥ˾֧Ų˶ãҡ
ʲô˵
ңСԼһҹ˾ҹ˾ںܶ˶ɵǹ˾ܶԱ׷ȥֻȥڲ롣
¸ŭĽеı˳ȥڵϷ̲ס壬㱨֮뿪¼ң¸ͻȻɳϣǼûȥ˾ôͱأĸղǵ̸ȫ˶С
Ȼĸһ˳ĸɳ¸˵ҵ˵ˣ˲Ժ֪ʲô𱨵飬㲻ҵģں˰ɣڹ˾ҲûˣˣӦ𣬹ʲôһ
¸һ仰˵ĸԽ˵Խࡣ
㻹ʲôϽ˸ҽлѵҪ˾ǻ쵰ˣŸǸʱˡ
Ȼһ߲ϵذοĸĸҲҪˣ˵׼תôĵģҶõġ
ôʱ߽¼ңſĸŭ¸ڰοȻվǵǰĸָŭ㻹ʲôﲻӭ㣬ҹ
վ￴һ仰˵Ȼüͷ˵:ڹˣôģĸףĸȻĸףҲչ֣ĺ𡣡
ҵʲôʱҪָˣ֮Ѿûʲôϵ˰ɣС㡣
仰ðȻ֪Ҫô˵
¸ʱ԰Ȼ˵:ȻҪȻȥɣôã㸸׸õˡ
ȻĳҲûʲôĵ˵ͷ:ǲ뿪ˣ´
Ȼ뿪֮¸˵:ҹ
¸ת뿪߽鷿ĸŭõһֱ¥߽ȥΪֹ
鷿棬¸Ȼתۿ˵:㵽ҪʲôԼҲ׷˾ҲŹ𡣡
¸鷿һܸ̾˵:鷿װ޿治·һɣϴβһˣô󶯸ɸ꣬۲۰
ҳ⣬㵽ҪʲôôſԸŹ˾
¸İ칫Σȥ̧ͷ¸ЦЦ˵:ҲôΪʲôҪģҲԸô
̫ˡ
֣Ŀɲֶ֣βⲻһƤëѡ
Ҫʲô
ָָ⣬¸Ǻ˼ֻ˵:Ҫ¼ңܸ𡣡
¸ŭһӣгŭ:ˣ¼Ҫ𡣡
ȴһҲżŪԼָ˵:ûϵҲżҪһѾ첻ˣûõʱ䣬ҲˣʱҪͬ⣬¼Ҳҵġ
ӣˡ
ںϻȥվֱ˳ȥ¸ں˵ʲôʲôû¥ʱվ˺ܶ¼ҵ١
Щ˿ϵָָ㣬ÿһЩ˶ָ㡣
ǿˣү˶ôãðҵôС㽻˶𱨣Ȼô顣
ȻǾǰǣô¼ҵˣöûãӾͲŰ
˵ôôûİ¼Ҹõôôأֱ


249 Ұ

Щ˵ָʮֵķ̣û뿪¼ʱÿ˿ԼǰķУһ紵ݶͿʼָָ㣬ǿЦ
ȻתǣЩ˿Įɫһ˲ͣ˷ʲô뿪¼ҡ
߳¼ҴʱͿվſڻûߵİȻƲһ׼뿪Ȼ뿪Ͻȥǰ
ĮĿ˵:ÿ
Ȼҡҡͷ:л˵㼸ӾͿԡ
˵ʲôûκεı顣
Ȼϳһ˿˿ıˣ˵:ҽԼǲѾƻõģǲһʼˡ
û˵ĬϵͬĬĴ𰸡
ô飬Ҳô治ģľһĸɾǸҲȵģûһ˿ĶһҲã𡣡
ЩĻش:ȻΪûн飬ֵ𡣡
Į͸˰Ȼģܳȥüͷȥ˹˾մӳͻȻһѼߴԱ˳ǰ
߼ͬ¼ʣͲֶַ
˵ͰȻСԼΪʲôΪʲôһ͡
Ϊʲô뿪ϣһΪϸҪĻϲ
ܣпɿ߱˵뿪ͬʱ˺ܶϵԱпͻڵĹ˾ڶʱڷչôãΪʲô㱳ϡ
ҰѻʼΪ˽ݺ¼ҡ
ϸô࣬ΪʲôҪ顣
ߵĲûĬЩ飬߿һ仰û˵ĬϵЩʵġ
һôܻŹôš
һ͡
ѵûʲôҪ˵ôãΪʲôô
Ѹ߳ƿȺ˹˾Щȫ⣬ǸŲŲϵĺУû˻شǵġ
ȥЩ£ΨһҪľרĸҵĹ˾ѾԽԽãͲһͿԺͻ衵Ĺ˾ţΪܺͻƽƽҪӵŬ
ʱϼŵ״ʼԽԽ㣬ԴЩ˺֮Ͼҳһ࣬¸ÿ춼ҪЩ鷳
ÿ쵽˾Ϳ˺ܶĴְϣȻЩԱʰ뿪˾󣬻кܶÿͻҪԼҸԸ⳥ΥԼҲԸϺ
¸ÿ춼ͷ۵Ļؼңĸ¸ҲֻҪһ뵽ЩΪűģͲǷŭ
¸صҾ̱ɳϣͷɳϣĸ¸£۵Ķ˵:ȵɣϲȵģһ˹Բ棬ȵɡ
¸ҡҡͷ
ˣӿôأЩǸ쵰ҪǼҲͲӦô֪һˡ
ˣ㷳һ쵽ͻ˵ô仰ܺüˣһŮͷʶ̵ģ˾ܡ
¸˵ת¥ĸĽˮ棬¸鷿棬ǰЩݣ˾ѾƲˣȥûˣϾûˣעôѪ˵ûûˡ
¸ʵ벻ʲô취ˣֻȥлүˣҲֻлүܾˡ
¸ڶ˻ңүӴʱڿͻ衺Ų ¸һЩ˽ȥ
үӣˡ
һͿ¸˽үЦŶ֡
ôпæ˿ѵһΡ
¸ЦЦĶ˻˵:ⲻкö㳢Ǻö
Ȳ裬ҪҪһ㳢
ðǾ鷳ˡ
үӵһ¸ǰ¸лһڡ
ζ𡣡
Ȼ˴Ӳ԰ԲժģʵĲҶϵȣȻˣ첻Ȳİɣʲôֱ˵ɡ
үӣʲô鶼۾˵ҽһϣܰҡ
˵ɡ
¸ЩΪѵ˵:˵϶Ҳ˵ˣ˾˵鷳ϣԳְһѣͦεѹأûʲô취ˣǲóȻæġ


250 ս

¸ûү˼ϵȷʵжţ¸үӵĳĬ
үӣ¼ǳ˺ܶЦ飬Щ飬֪ڶ߳ȥ
ү뿴Ļ˵:衣ô
衿űеĲү˵:үүҾûʲô⣬ѣҵҲͺá
үӿ֮ͬҲûʲô
ȻæǻȻãҲҪ̫ˡ
¸һܸˣĶү˵:Ĳ֪ôлˣֱǰҴæлܣлĶлԺ󵫷Ҫĳæõطֱ˵ҿ϶ϧ
үӰ˰:ܣѣһСæôлġ
¸Ĳ֪ôлǣ̾˿:ǼŲҰ˭֪ӻ
ܣ˭Ҷбľܽͺˡ
ȻԮ֣ûжôڵϾһտǣͿգԮ֣޼ڲ¼ǳ׻ˣְ֪ϣûжѾûʲôˡ
衻ȥ˻үӣүε̾˿:Ӵ˽ˡ
үүѾ۵ˣˣѾǣľͿԼˡ
衣նԺԶһ㣬˶ûʲôôرһöԸˣСΪ
֪ˣүү
滹啊̣Դ֮Ҳûм啊̣Щ˼ԽԽ
գصؼݳҪ啊̣վǰţ啊ϲԵ㣬ûиҪһϲ
ûãžͱ˴򿪣Ϊῴ啊̣ȴû뵽˻衣衿ʶüͷ
ʲô?
啊أ
ûϵ㵽ʲô
Ż衺ȻЦ˳:ôҽȥ
ĮĿһ۲ЦЦ˽ȥĴȥվĿ
㵽ʲô֮ûбҪ˰ɡ
еϣĲʱ啊Ĳڼ
ȻתŻͻȻս:ʲôѵ֪Ҳ˵һ飬Ҫ啊̣𡣡
衷ŭĿ
˿£Ի衣¶Ц:Ͳ˽֪ϲʲô֪ϲʲô֪Ҫʲôʲô֪Ȼ㲻˽ΪʲôҪסҪҸ
ﲻӭأ뿪
衣ôҲֻǺ˵һ£һѰˡ
衺ȻЦһ:ûмǴĹ˾ڲ𲽲ãǲҪˡ
Ҳʾ:жûãҿɲֵС˵仰ŵƨҼȻҾ͸
衴˿̵ɫʮֵѿдžζ:˵һ飬뿪ҪҶ֡
衵ŭЦŰ˰:ܣҪôһ²ﶺȻˣҾˣǺܿͻټġ
衿ϵǺ㣬ֱӽͰ棬ߵȥ˹˾һڹ˾棬ʮֵĲˬһ뵽ƵģͲˬ
Ȼǰһ֧ʣԽԽͻȻ˳ȥһСһֱѵ˵ϣһء
ļʱǡÿһĻ֪ԼǽȥǲȥΪ˱š
衵ͳ洫ĵ߽ȥСĽļڻ衵ǰϵĿɫߵѹʮֵĵͳĽļ˳ȥ뿪칫ҵһ̣ǷղôоԼǴġ
ϣ衴ӹ˾ȥʱɫĮЩֲ啊ڳˮɳʱˮɳӳ˳һһ˵:ˣˮɳҪҪһζܺõģϲԵţ͹ˣһصطϴϲԵɳζɺˡ
Ǹ˵һ룬ȻֹͣŲ衵ɫʵЩֲͻȻһվҲ֪Ҫô졣


251 ٴ

衵ɫ啊Щŵˣɳվһ
ôˣ
啊̵û衷ӦʱŷԼ̬Щˡ
ҡҡͷ:û£ֻǽЩ˶ѣʲôóԵġ
𡣡ʹô˵啊̻Ǿú֣Ļ衻ɢһ
啊̷еЩĵĿĵ:衣ǲǷʲôǲǹ˾ʲô⣬ʲô㲻Ҫⲻҵ𡣡
衽ַüЦЦҡҡͷ:û£˾һжãҲҪȥģȥ·
ת뿪վ棬ǰЩ·啊֪飬ҲΪЩա
衻·ʱѾں˽ϵͣ˭Ҳû˵ĬĬسͣ啊ʱʱ衡
ʵ̲ȥˣ啊̷ϵĲ;ĿŻ:㵽ûңΪʲôܸоʲô
һЩεЦЦ:ôƽʱҲôãô쵹Ǿˡ
ҾǾֵֹġ
ˣ˵ˣţİɡ
啊̵˵ͷ:ôˣó
˵ŻţûʲôⰡ
ûУܺóԣҺϲҺϲţš
һΪôˣҪϲԺÿ춼ԡ
衲ϵñ啊̵עֽվס֪顣
ȥ˾ʱٴ啊̿һ̣ʶҪƹȴֱӳ啊̾Ҳˣֻܺκк
啊̺ܸˣĴк
̣Ϻá
ܣҲǡ
ˣȥ㣬ôڣҰݰһˡ
啊붼ûֱӻش:ȥˣԻ᲻ڣʲô𡣡
˵֮啊̺ӦˣЩȵĿ˵:ȥˣôûҡ
ǰ㲻ڣܵڡ
啊֪ΪʲôΪʲô˶ԾԭΪ
ϻȥʱ򣬻֮ǰңڿ
啊̻Ьߣ㷢
۲ۡ
啊û˵ֱĿ
Ҹʲôʲô
啊ҡҡͷĬһ˵:ǲˣˡ
ʱɫ˲ͱˣҲûзԣͬĬ顣
啊̺ȻЩЦ˵:ôôɰΪʲôء
ִҶС֡
啊ڻ衵ϣֻһ֮־ûʲôģŪԼͷ뵽뵽Ȼ啊ľðȻһܺõŮӣΪҵûָǧھǺĻ
ǺòȽԼȻſʼ⣬֪ǽԼ飬úܿϧģôõһŮһʧ
Ȼ뿪¼ûã¼Ҿͳ£ǴӱֽϿϢһ֪Ϣж˺¼ҵϵʲô涼ƲĸɸɾģΪǲ뱻ǣ
Ȼ᲻ҪȥеҪ֪ôˡ
ǰȴȻЩ:ΪʲôΪʲôȥ¼ڳô飬ѵǾʲôҲ𡣡
ĸһȰ˵:Ȼ¼ѾǹӲдˣ֧Ų˶ãӦľǴڼҪǳʲôϵ
Ҳְ֧ĸ˵԰Ȼ˵:ĸ˵ûҺõԼȻڿɾ鷳ˣǻ֪֮ġ
֣ô¼ʲô鶼ûеʱǿɲ˵ģʱǻǺ֧Һһģô¼һˣǾƲϵⲻǹӲ
ȻסڣôΪ㣬¼ʲôǸСһʲôýǼһͲϲ㣬ôȥʲôá
ҲܣҾҪȥ
ˣҰСȥûҵ̤һ
ȻѵһֱӽȻڴڷҲȥˣ˿ţȥԹӴȥȻ뵽Ȼô벻Ͱװ˼أھǲҲˡ
˭ҲȲˣ˿̵İȻֻܴռ棬˿ܾô죬׻ʲô


252 

Ȼ⼸춼ڷ棬ֻҲûգʲôϵ豸ͨͨûУֹͣ
ȻںʹڼûʲôһٶԸ͵棬ǰȻԣôͽľôóȥһȥȻ˶һȦ
ĸԼŮԲۼˣķһζŷ˽ȥʱĸſڽӹ̣Խȥ
ĸ߽ȥʱͿڴϵİȻȻ۾˵:ǹȥ˵Ҳ꣬𡣡
ĸ̷߽ϣȻʱͻȻɫŷŭ׼˵ʲôڿĸһ˲ֹͣ
ĸ۵ڰȻߣָգʮֵ:㿴㣬ż죬ôء
Ȼĸ᲻Ծĸᣬ˹Ц˵:˵⼸ķ㶼ûôԣصϲϺ򣬻ΟhᣬϲӸԵɣٲġ
ɰȻûʲôθڳԶżץŰĸֶ˵:裬ҳȥɣҳȥɡ
ĸ̾˿:Ȼû㸸׵ͬ⣬ǲܷߵģ¼Ѿ첻ˣȥʲôʲôҲˣСѾǵǸˣ㻹ԶȽϺãҲΪ㡣
Ȼץĸ˵:裬һûôһҾҰɡ
ĸʵ鿴°ȻǷϵģվ˵:Ȼ㿴ڵӣ㻹Ǹ߸ϵİȻǰôģΪһͿʼԲҪҪģ֪ڣô˵ҲͬһģǺڣôģ
ȻЦһ˵:ҪһڷֿҲǣǵҪôſԣںۣĺ֪𣬴С˵ʲôʲôڱ˵ĺúӣǵﲻʲôǶòãһֱ׷νЩ֪ô𡣡
Ȼ£ðĸЩ֪οڣʱһ֮󣬰ĸ̾˿˵:ˣȥ㸸˵˵ܲҲ֪
ȻһǸˣҪ˵ʲôĸͻȻ˵:ҿԸ飬Է֪㻹ʲôԣȻҲ֪ġ
ȻϵĵͷֻҪܳȥʲô
ȻŰĸ潫ȫ꣬ĸ⣬뿪ǰĸ˵:úõϢȥ˵˵
ĸ뿪Ȼķ䣬ֱ鷿ʱڿűֽͷۣĸ߹ȥ滺滺ɰĸĦ
Ȼͷۣͱˡ
ڵ¼һͿҲˣСû뵽ƾһ˾Ȼܽϸ塣
֪֪治֪ģʵʵ˭֪ڻġ
ĸȻ˵:Ȼ⼸Ҳˣɣ棬һȦˡ
ͻȻ˵:ܣȥ϶ȥСȥˣڵľֲûҪǺ¼ҳʲôϵùľǣ׼һĿڹʲôҲС
ĸһЩö԰Թ:ڵֻй˾ǹ˾Ȼ׻ǲŮĿһȥ𡣡
Ȼ᲻ãҲΪá
ĸֻô˵Ҳͬģ֮뵽һ:ȻǲɣͰȻ˹ϵҲڰȻҲģҵʲôɵ£⺢ʶ壬ȻҲġ
һΰûоܾǵͷӦ찲ĸʹ˵绰oʱĳճ潡׼ݸ滺һƣͣ绰ͻȻ
һǰĸ磬ͨĵ绰:!
ûʱ䡣
а֪ʲô𡣡
ķٵ绰ͷЦЦ˵:ģȻ׽ˣҲ֪Ȼ⺢˼࣬ҵ˼ģҲġ
ĸĻû٣ʰһԼͳܿ˰ңžͿɳϵİĸ
ĸһϽߵߣЦŶ˵
ЩİȻǾ:̣ȻôˣôͻȻͱأе׷ʲô顣


253 ư

ӰĸĿ˰Ȼ濪ʼ
ĸܴȥ
ĸ˵ͷŰĸȻķ䣬Ϳſվɫ·ˣͬһվ
̣?
Ϊ˷ֹ˽뿪Բų²ߣҲȲѡ
׼ȥǰĸһסֽö˵:ȻͽˣһҪúȰȰ
ĸİɣһģڼ仹ϣҪ˽ǡ
ȥͿȻͷɢڵ̺ϣ˫ֻ˫ȣȥʮֵįͿ
ɫ¶ĺۣ˹ȥǰƽӡ
֪ȻӦȻǰĳͻȻץס֣ѯ:ôˣڳȥҲûֻʲô𡣡
ֱʾ:ãһԼĹ˾϶ǹĹ˾Ϣ㲻Ҫ㿴ԼԼʲôˡ
һжãȻķȻΪ⸱ģʮֵĲġ
Ȼɣֵ㣬Լ飬ǶûпǾֱӷϢɼʲôûУû㣬أûͺûȫһһȰ˰ɡ
ϵİοǰȻʲôû˵ڵҲٴ̼ɴ˾ţһȥˡ
Ų°ȻһϾҹһŴϣڰȻߣۿ˯֮˯
ϣ˯һ˹ʲôһʼΪķ־òԾȻߵİȻˣĴѰڴ߿ЦİȻ
ȻĿǳˣȻһᣬ׼ȥϽװ˯š
ȵȻ˯ŵȻ۾ŰȻЩ׵۾˵ζ
ϣŰȻûѣ͵͵뿪˷䣬ĸʱڿЩż¥Ͻ߹ȥ
Ȼô
Űĸɳϣ˵:ĸҾӦðȻߣһСĿڵܲãȥҵҵĽò˰ɡ
ײô򵥵ͬ⡣
ĸҿڰȻߣֻҪǷĽȻңһúõչġ
ʱ衵Ĺ˾һѿõĿͻȻˣڰ칫濴ǸĿϣĿ׼һʱ䣬Ҳ˺ܾã˭֪׼µʱ˽ȵˡ
衺ܲ⣬˭ĿԸԼ˶Էø˼棬˭֪ȴˣԭù
衺ǿ֣ǻȴʲôӴεЦЦջء
ܣһǰǲ˼ˣĿ
ۿһۣʱƵ˵:ܣҲˣһССĿҲòסҲ΢˵Ŀ͵ҵ̫ˡ
ﻰߵ̻衣ǻҲ׸ˡ
ܣòе⣬ҪĶôصҵҲҪ͸Ҳһۣû뵽ҲҪĶô˵ܵù˾󲿷ֶϵԱͿͻ֪ҲֶͬΣǻ᲻أϾô˭Ҫ
衵ķսȭͷܷ
ǺÿڲŰ˵⻰ǲ̫ż˵㣬˭Ҳ֪ܻСΪϾСġ
˵뿪˻ϣ衿ıӰɫԽİԽԽöԸˣֻԺѶԸ
ԴӳϴκͰĸ˵ЩĸЩ͵ȫͰ˵ˣЩ찲Ȼ״̬ҲγģԴӦ˰ĸҪ
ĸȫ뿪Ȼ֪Լ̲סĳЦȻϵ·߽ԡңúõһԼָֻ߳˴ǰǸµİȻ
Ȼų뿪˰ңųһ·˾ưſڣžưɵļ֣˿Щܡ


254 ֤ϲ

ȻȥһסЩܵ˵:ȻǻǻȥɣҪҪȾƣȥȡ
ɰȻȴ֣ҡҡͷųֱ˽ȥžư治ŤЩŮŮʶҪԶǡ
ȻһֺõЦȻǰ:С㣬Щûˣӣôš
ӡ
õģһֱΪأ
ȻųžᣬͷĶ԰Ȼ˵:С㣬Ժͻ˸һᣬʲôʱҡ
ȻͷöԾ֣˵ͷ뿪˰ᣬܿüžƿ˽ϡ
һľƣȻһƿֱӹȥһȻЦЦһһƿ
ӣҲͲˣڵİȻҪй
ûãͿʼЩˣȻץžƿתͷЩĿųͻȻЦһ£˵:úܺ棬ÿɲЦΪһԼӣΪϧҵĸףΪô࣬أңңҡ
ȻԽ˵Խίϵƣö֡
ĺ쵰ƭӣҲҪϲˡ
ۣڰžƣźŰȻȻվȥ
ϽȥȻҡҡλεأŤԼ壬С
վһ𣬰ȻĻܿưɵǾͶǣǿŰȻˣжð̹⡣
ȻŻŲˤʵǲϲĳϣŰȻĶ˵:Ȼȥɡ
ɰȻȴ˦ҡҡͷ:ȥΪʲôҪȥȥҿɲҪ
ڴʱ˺Ȼߵǵǰ˿ŰȻϵĶڣһ֪⼸ʲôöȻԼߡ
Ϊ׵ЦŶԳ˵:Сãô˳氡ˣҲǣһ氡
ǰкܺö֤ϲ
һĿ⼸ˣŰȻ뿪˾ưɣȻҡҡλεıקߣóû뵽ǣǼɧǵ˴뿪ʱһֱǵ
ȻһֱӵǵǰһЦݿ:Сãôżʲôѽʱ仹أ氡
啊Ӧ꣬ʱͿΧŮתһʼûע⣬ǺȻһϤݡ
啊ϸĿ˿ͻȻǾȻǰȻ啊̿Ǽ߲Ƶˣֱ˹ȥ
啊̿ڳİȻĵ:ôˣôôľơ
һ۾ϳ啊̣ǳõö˵:ʲôϵӻǰͣĸ㲻㶼ѾмͥŮˣΪʲôҪƻ˵ĸ飬ô˼ʲôЦǲҪģè޺Ӽٴȱ
ⷬ啊̾úʲôڳôĻԵ޹ʾͱǣ
ڲ˵Щʱǻȥɡ
˿ϵİȻҲûоܾ啊̵ĺ⣬Ҫ뿪ʱȴЩס
˿啊ǷŻ˵:ʲôѽôõʱ䣬ǿϧˣѵýλŮúźүźˣү϶ǲȥġ
˿³úǿС̲סдͶĵ:ʲôҲԼʲôӣˣҪ˭ҰûҩͻȥҽԺҽæģûճ㡣
啊Ҳ̲ס:Ҫ㣬˭֪ԿǼʲô飬Ǽ˭ҲԵ˶ߣҾÿȻԸûǡ
ǵĻװĺܺµ˵:ѽҺúѽ
Ц
啊̳ǵעϣ͵͵óֻһ߶˵תעһ͵͵Ĵֻҵ衵ϵʽȡ
⼸˾ƾŮˣǸܰѵģﻹһƵģǸϼѡ
Сãǿ̫ˣǿɰɰҪúһǣԹŸߣúöǵģ֤ġ
ǼĦȭƣϴŶЦݣһһĳ


255 Ӣѹ˹

啊̼һ˲ҵ˻衵ĵ绰ҺõĺΪö啊̽绰ͨ۾ֱĿЩˡ
һ϶ӣһƥƥһǰɢѪĿ⡣
СŮǣԹԵȻǿɶǲŶ
ıסȻȻʱƲʡ£ѹ֪ԼҪʲô
啊̵ձٺ棬ץסֻϣ衸Ͻͨ绰ڹ˾׼ȥͽӵ啊̵磬ֻ֣ԭƣȫȡ֮
½ͨҪ˵ʱ洫һЩİ啊̸оֻ𶯣֪衽ͨˡ
啊̴ʱȻ˵:ҾǲҪȻҶǲ
ȴЦſ˵:ҾҪܰôǽƺҲģҪźˣġ
û㣬ǰ治ԶǾưɽֻ֣ҪҴһģȷ㻹Ҫ
˿£ԽԽ˷:ôﻹû˲֪ҵģֻҪһ仰˭СûʹҰɣν̰ǾͲҪ˷ʱˡ
˲֪еĻȫ绰ͷûˣЩüͷŵöԵ绰ͷ啊̺:̣̡
ʱͻȻͣž軳ɵĴ鿴ղźʲô˿ȴûʲôֵˣ俴啊̱֡
ʲô
啊ﵱʱһ£װûش:ûʲô
ûʲôŸʲô
ȴţĿ啊̵֣ͻȻȥ啊̵ʱʮֵĽţֻĶð亹
啊Ҫֻӿڴʱһѽק˳啊̵ʱ˶ڽ״̬
˽ֻˤ˵ϣݺݵز飬ŭĿ啊:ˣȻģҪģӡ
־Ҫȥ啊̽ŵı۾ʹȴٳû£啊۾ֻǰҪ啊̣ŰȻһƿˡ
ݺݵصĮ˵:ߵλǰҵĴС㣬ҵøǳϼŵܲã㶯ǣк³ģҾϽ뿪Ȼ֪ôġ
һ£漴Ц:Ϊһҿɲŵģ˵ʲôҾʲô˭Ҳ뿪
˶Сִ˵:ץסǣˣˬǡ
啊̺ͳĿһΧľۼˣڴʱͻȻһ啊̱۵ĵƹյЩۣӦֻۣ֮衺ӳ
衿Ⱥ˳啊̶ʱǷŭģһ³ͳ啊̶ȥҲʾɾҪ啊ʱһ啊ȦڻС
۵Ŀ˵:ôû¡
֪֪啊̳µһ̣жൣģʱʲôҲܲţֻ啊̵İΣճž
ʱûȥȴ˿ˣʱƵĿŻ˵:ܣôżȥﰡ
衷ŭõһۣɺȻ뵽ʲôҲûôֻ˵һ:Ҫ֪
ʱҲ֪Լô¾͸һȥˣ啊ڻ衵ĻУȥͣڿУջȥ
ĵĿ啊˵:ûôɡ
啊̴ʱŷվһԵЦҡҡͷŰȻȥı˵ŮˣܻĶ:㻹Ͻվʲô
˿ûд啊̵
û˼ߣ㻹վﵱʲôݡ
Ŀ˳һۣ˹ȥдŷŭΪ˰ȻǾסԼ
ȻˣȰұ
ΪʲôҪ?ʲôϵ
ĺܿЦȻǺԼˣô˵ҲδޣΪ㱻ڼô죬һֱ㣬أйĹһһȳΪԭ򣬻ϽţʿûУﻹأϽġ
һİȻӳн˹ȻĻУֵö˶


256 ׷й

ȻĻУ˶ƺŵʲôϤζȻ̧ͷűüͷȴû˵ʲô
Ȼɿֱ֣סıסͷȵϣί˵:𣬿ΪʲôȴоôĲʵأ֪ж֪Щൣ
ɰȻַ߲ļϷ塣
֪㲻ң֪ĲҵϣȰԼҪ㣬ΪҲϧҵĸףΪʲôΪʲô㲻Ը⽫ĿҵϣһҲðֻҪһҾͺˡ
ȻĿЩͷ啊̱衱ڻУĿȫ啊̵ײһһ̣Щˡ
̣˵㿴
ͣ啊ȴתͷȥ˿̵ĺܷ꣬ȻԸ֣Ʒ裬·Ϊʡ
衱啊̽ȫһ֮󣬷֮ŷĽڻУһŷſ
ø啊̵գĵö˵:һ£ҴЩʹؼҡ
啊֪˵ʲô˼ͷܹɵվһߡ
啊̵ͷһǣתЩС죬˲úĮֲֻܿҪһ뵽һһ啊̻ܵʲôĴ
С쿴衵ѹɵö˶壬ǰ˵ʵ̫ǿ˿ҿ
һһߵǵͷͷǰĽߵڵأԼøʹĵڵϣͷϵˣ¿һĻ׷ˣûһԸǰ
衷ŭĿҧгݵ˵:˭ĵӶҵˡ
Ĳ˵ָϣϵѹʹĺС
˭ĵ!
ʹĻشҲˣͷŹҰɣ´Ҳˡ
衼Ӵ˽ϵȣ˼ҪԹȥʱſˣ衿ЩǣɨȥЩ˷׷׹˵ϲϵġ
ǣŹǰɣҲˡ
ҲǱ˱Ƶãġ
ЩǺģǻȴǣó绰
衻ص啊̵ߣסļ˵:ǻؼҰɡ
啊ЦЦͷ啊ڻ衵ĳȻʧǰ
Ż衵ĳʧںҹ֮Уʱߵ˵ǰģɵø̾:ղŲͦקôھͲˣղвǵȥȥˣ
ѾûվˣоԼѾȫû֪գָڲϵѪȥѪģãĸۣ۵һ仰˵
뿪ãֳӳ׳۵һĻҲǱһرǿɵǸ֪ǻˡ
Ϊ啊̣啊̶ˣҲûʲôıҪˣϵİȻıס֣üͷǿ֣Ȼܲĺ˺ߣȻת
תͷͿȻһֻצһϣƺһĻŭʱˡ
Ҫʲô
ǰŭĳָָϵİȻ˵:˸㣬Ͻߡ
Цһ:ʱǱ󰡣ŶþͰͲߣҿǿĳЩ˲ˣҲĳЩ˷˰ɣı˵Ů˺𣬶ű˵Ů˿˼ͲܹĹİȻ
ҷǰСˣΪһֵиˣȻܺõҸڿˣһĶûУֱһУлҪˣŹģ¿³û˱㻹
Ҫô˵ˣǰڰȻһֱǽʵ̲סˣоҪڲ˵Ҫˡ
֪Ȼ֪֮ʱжÿΪ費˼ģ˶һȦʵȫ飬棬·ȫһΪ˿ֺ㣬һĴС㣬Ϊѧϰʧôζûзϱ̳ܴӡûзЩʲôֻ֪啊ֻ̣ǸŮˡ


257 鷳

ķŭú֣ĪɴʱóѾеŭΧһͷβУ쵰
Ϊһȴ֪飬ǹı˵Ůˣʲôϵ˼Ҹôͷ㲻ʲôûУȻôõһ㲻ҪƫƫȥҪֶֻǸ㲻Ķʲô涼ǽ
ϵİǿȻץ֣ɰȻǲſԽԽꡣ
ôҪ޲ھ֪¼ҳµһ̣㻳Ůˣе㵣㣬Ϊܳȥ㣬ΪȷãôΣյ鶼Ĺȥ𡣡
ʱۿųЦһ˵:ʲôʲôϵҵ鲻Ҫ֣˸Ҵߣ鷳
鷳?Ҫ˵ʲôء
ŭĳϽס˳צĶϵŭǰļ׳ס
б¾Ƿſңʲôˡ
֮󣬳侲ڵֻлûкôŭö˵:Ȼҡ
ſֻ֣Ȼϣǽˮһε߹ȥץŰȻļ˵:Ȼǻؼˣˡ
ɰȻȴһƿ֣Ķ˵:˭ΪʲôҪֿǣҲߣҪһ߿
Ȼʱ䲻ˣǸûȥˣȻĸᵣĵģڴ档
ܳôȰ˵Ȼſʵû취ˣֻˣץŰȻֱҪקǰȻ֪سô޲
һĲͷĿԼеİȻǳ:Ȼ֣˵һϽſңȻҶ㲻
ѸðȻúίͻȻ˳һ߿һ˵:ңȻҡ
¸ӵͷˣ֪鷳ô˵Ҳģںˣ鷳ô˦Ҳ˦ˡ
ڵû취ֻܴߡ
ȻҴˣ㿴Űɡ
˵ҪʱһѵǰɾĿ:ҪȥҾòҪײŹġ
úܿЦ̲ס:ΪŮܶʲôҪȻߣа취
ΪѵĿŰȻҲֻˣȻŻص˾Ƶ档
ƵſڣȻӸʻƵ׷Ȼڴϣĳ˳ϵ˿ϵװͳ϶ǰȻᡣ
ʮֵ߽ԡҳϴһ£߽ԡʱȻȻ۾ĴӴİĻ
ʵûľôһôأҪһʱѣѾˡ
Ȼµװͳζԡ洫ˮʾһжģ
ԡˮȻֹͣȻ̻صϼװ˯ŵӣûãԡҵžͱ򿪣ԡ
һ۷ɳϵ·üͷ绰Ը׼һףһ۴ϵİȻֻҪ·͹Ȼ˾Ϳԡ
ŰȻվڴ̨ǰȻĿľ׳Ȼž
ֻҪ΢΢תܿȻӴһһĳȥ
ȻͻȻֱסһ
ȻԼͷıϣ̰ļȡζ
ɫԽİ˵:ſ
Ȼҡҡͷ:Ҫұһòã¼Ҳá
Ȼ˵һſ
ľôҾôֵȥһ
û˵ɰȻţȻԼʵ뷨
һжûиı䣬ǻŻԼδһҸģȻ㲻ңҰ㹻ˣΪʲôҪô챻ƣһڻﲻ֪ϲ啊̣лˣϲôҶԱǸӵģֻҪ㲻Ҫſңòá
ȻѾȥˡ
ģûйȥǻڣֻҪԸǻһֱڵģһòãҪֿҲҪܣԺʲôҾʲôҲһԹģòã
ȻĵֻΪһˣǸ˽


258 ϵ

Ȼ˲ֶ֪ãֱץ֣ſȻʱͬһСèһ϶ˮ
˿ſȻҪ뿪ﺦ£뿪
ȻٵߵſڽŷſڴվԶõطȻе˫һ
̧Լ˫ַ·ĿϣһһĽ⿪·һȻһһȫ¡
һҹҲ֪˶ãȻһ̣۱ǰɫ컨壬Ȼϵʹ̲סһҵ·ðȻЩ֪롣
ʱԡҵű򿪣ԡ߳Ȼϵץۣ𾪡
Ϻ˾Ȼ
죬ǡ
Цһϴŷ̵ЦݿŰȻ˵:С㣬ѵǶȹõһɷ⡣
˵굱ŰȻ滻·תͷͿȻеɬɵ÷̵:С㣬ͻŵķ治֪Сϵķ⣬ҲһΡ
Ȼ𾪵Ŀ˵:Ůˡ
ѵ𣬲ҪһС㶼Եҵ·ôˣô˼ܾأ𣬲ҿûôʱ档
˵ֱ뿪˷䣬Ȼ̱ڴϣԱ߷һոµ·
ȻڵĺܿЦȻЩӦŮûʲô𣬼ȻˣΪʲôҪ׼·ء
ȻĲߵԡңվͷ棬ˮͷϵɵɵվȻ֪Լô߳ƵģҲ֪Լôؼҵġ
֪ȻϢһʱ˰ңȻڴһЩģǲôʣȻش
Ȼ⼸˶ʧǵģȥͬʬһ
Դ啊̷֮󣬻衾Ҳȥֵط
ϣ啊ϴ֮ڴϣͷŻ衵ȣˢֻ衺Ȼϵ飬ԼϷСŮ˵:Ժưֲ֮ײĵطٸȥ֪ûС
֪
啊̴ʱֻϷӦţȫϷĽ档
ĳ啊ʵڷֻ啊һԼֻˣϽҪݻȴõԶԶľǲ
衣ֻң˵ʲôҶӦ㣬ֵطҲȥˡ
衵潫Ϸرգ啊۵ĿԼҪͨأڵã׷ˡ
啊Щ˵ĿŻ衣˵:ʲôҲǶӦˣֻʲô
û˵۾һֱ啊̸˵ͿʼеˣΪ衵ʵǳˣ啊ʶҪˣǻôŹ⵽Ѽء
һѽק˻ݺݵؽѹ£啊ڵıֿЦġ
֪ˣҽۣϢòá
ǻ衻شȴǳȵǣһ啊̲֪Լնٱ飬ֻ֪ԼѾ۵һָֻ붯
ıŻеСŮ˰Ȼߣ啊Ѿ۵ĺܹȥԼˡ


259 ըΣ

һҹķݵµĽǵڶĪĶܶӡǡ
啊߽ԡҼ䣬̧ͷͿԼһܺӡǣ붼֪˭Ľ啊ԼĲ衵ǰ
衳Ŀֻ啊ָ̽ǴֵöԻ˵:㿴ɵĺ£ôȥ˾
衻ΪʲôԭЦЦ
㻹ЦЦʲôΪ㣬ô찡
վ啊ϸ˵:;Ͳȥˡ
啊һѷſ衵צӣӻ衵пΣյ˼ĵһۣҳԼĸž棬λòǺܸߣסֻ΢еȣΪ˶ˣҲš
啊̾ȥ˹˾ս˾һȺ˲ϵĳͶĿ⣬啊һ·ϸо֣ʱС俾ʹһ˹
啊С˵:㿴û
啊ҡҡͷ:ҶְԲȤ֪ģôˣĸǷʲôĸݳƬ
ǣѽԼɡ
С俽ֻ򿪣啊̵ǰֻʾ֣ĻһƬƬŮĸ಻һīͼڻ档
啊һͷˮ˵:ʲôÿģ˭Ҳʶ
Сһֻ啊̵ǰָŮ˶啊˵:治֪壬ҴС㣬ѧЩҪҪȵ׷衣ҲϹ˰ɣ׷衵ֵ÷׷ģ㰢Ҳ֪ΪʲôͻȻˣλûô׷ˡ
Сôһ˵啊̺Ȼоôһ˿˿ΣУƬʣؼıҲǿ󣬺һȣ啊̾ԼӵСˡ
С˵:ʵҲôĵģϾѾͻ衽ˣ֤ӣһ谭ǵģǼһô㣬ôΪһôأˡ
С啊̵ļʾɣ啊̱ϴӦ滹Щ̫ܸоûô򵥡
ͬʱҲõϢϵıȫȥᣬļ棬ʲô˺˿ûйϵ
˷ɻһʱ͸衷ϢŻ衵ϵʽôֻ꣬ˣһΣɲô׷ˡ
ȥҲûеȴ衵Ļظʱ仹ͣСʱ֮ǰЩżĻ衲Ѿ˰ѣϾô֮꣬Ҳûʲôϵ
ԽԽҪȥһ衣ȴóȻĹȥ衵Ƣ˽ģϲ˲ȥ
ȥ뵽˻衵岻֪ϵʽϾʹ˹ȥڹ˾Ӱ࣬Ȼӵİ磬ְҵʲô绰ҪضԷ
վڴ̨жһƣһֻֻԶ˵:þò!
һŮ˵ЩϤмǲ
?
һںЦЦ:Ҳǳȥ꣬ôôˡ
ʱͻȻ:ԭС㣬֪Сʲô𡣡
ܻڹ˾𡣡
ش:ڿᣬڿûʱ䣬ʲôתңһ߻ܵġ
ãһȥһˡ
С㣬æܶûʱ䣬һҪĻ飬ٵȵȰɣС㣬ңȹˣټ
˵ֱӹҶ˵绰岻ϵ˵ʲôǵ绰ͷֻཱུĽеĺһ
ǲģҪˡ
Щε̾˿Ѳģֻ绰ǲưոݵġ
ĹȻûգ˻ϼţҪ衣ɸսȥͱסˡ
λС㣬˼û֤ͨǲԽȥġ
Ŀһǰ̨С˵:֪˭𣬾ƾҲҡ
С㣬ıǸǹ˾ùأҲȥ
ҵĻôѶô¡
巢쭵ʱɾʶҪ뿪ȴһץס˵:Ҫأء
εЦЦش:ڴ񡣡
֪ڻǱвͨǾͲϵĺըһߣʵûа취ˣֻܴӦҪ嵽ϢϢȥϢ㱨衡


260 Ƥ

Ϣңһȷǰĺһڡ
С㣬һ£ھȥ
ܵҡҡ֣Ц߳Ϣҵһ̣ЦݺȻʧȡ֮Ρ
ߵ衰칫ǰţֻ洫衵ͳ
!
ƿ˽ȥվڻǰҲ֪Ҫô˵̧ͷͿֹӡ
ʲô?
ܣСˡ
С?ĸС㡣
ǧ塣
ڻ衵Ժֹһ˿ǿżˡ
ϢȥǵȲЩĽӷϣվֱ衰칫ҡ
Ҫ˵칫ҵű˲ϵ졣
ţ󺰵:衣ţ塣
󺰴һЩ˵עЩ˷׷ͶĿ⣬ȴں
᲻Ƿ꣬üͷ˵:ȥ˵Ҳڣȥ
衵Ļͷ˳ȥţͻȻű˴򿪡
ʶĳȥ˳˷ϵ۾˵:С㣬˼ڲڣȻȥɡ
ЩɵĿ˵:?ȥôõʱ䣬˵ڣҿѹͲҰɣҵġ
С㣬Ĳڣǻȥɡ
ʹô˵ǻǱʶƣͻȻЦ˳˵:ȻˣҾȻȥˣ´
Ϊ鷳ڽʱͻȻתһƿֱӴ˽ȥһʱûӦӦʱѾվˡ
ɫЩΪѵĿŻ衣űǸ˵:ܣСִҪס
ЩĿŻ衣˵:ڰ칫ңΪʲôҪ˵㲻ڣôҪ
衶ҡҡ֣뿪ʱ칫ֻʣ»衺ˡ
һ߿ļһ߶˵:֪Сʲô顣
ЦſŻ衸˵˵:ȻҪ㰡ôòһҲ𡣡
С㣬һЩҪûб飬鷳뿪
ôܻô׵ߣòײż衡
Ȼվ衵ߣװ˵:ȷ£Ҹĸ֪λصΪ׼һӭ磬һȥġ
衵ͷ˿·̲ס
С㣬˾кܶҪͲǰȥˡ
Ż衵·ǣҡҡȥ:㿴ҶˣǲҲҪҸĸһӰɣҲҸˣҲ뿴ҵĸĸʧӰɡ
ĸĸͻ衵ĹϵܺãҵĹ˾ҲһֱкϵҲϵû뵽ȻΪӦøĸв
衣Ҷˣ㻹ȥȥɣòá
ǿŲͷͷӦҪ忴ͷǸˣʶҪסǾֵһ̣ͽȻվһ˸գεվվһĮĿ
վһóֻĵ绰ԸһЩ飬˳׼һµΪױˣ
վŹ⿴վĻ衣ڻ衵ϣ忴ſűˡ
ôˣΨһһôԵֻлһˣڹͺĵһʱ͸衷ϢҲΨһһ
վ衣ھߵʱ򣬼װһС˽ţԭǼƻſԵڻ衵ϣ˳Ʊܷʲô
벻ǣѾС˼ߵһ̣ԱߣԭΪһжᳯƻķչ
ֻеذ壬صĵ˵ϣ˼ĿŻ衣ɻֻɨһۣ֮ת뿪ܿ콫˹衿Ļ·ڵϵĪľЩЦݺݵĵһۡ
衻·ŵϵ˵:߲ߡ
ίĿ:ָղһЩۣһºòá
ĮøһŭǱȴûбʲôһ˵Ĵӵվ
һֱͻ׽ǻ衶Զÿһ衾ͻʶԶֲܲôֳ


261 ӭϵĵ٩

Żߵ˾⣬ŻһҲ˽ȥ衿ߵüͷ衵ЩΪѵĶ˵:С㣬ѾΪ׼һ
巳ĿƲһ:ʲô£һȥôˣѵҲǻһô࣬ܣеˡ
ûдǿŻ衣衶˻֣衵˼Ҳû˵ʲôĿŻ뿪
һ·ϣȫ̶ڿƽ壬˿һᣬڳЩͷѹ⻹ʲôá
ĳŻ߿˿ûκξܾ˼ЩˣҪϣĮͻȻ:С㣬أȻͲҪҡ
ֱ壬Ŀ˻һۣڴʱ衵ֻȻ⿴ʾǱؼǻ衿ϾȻֳЦݣǲ
ʱ񿴹ڻ衵ߣúԵ绰ͷ˵˫ֽһܼʡ
ͻȻ뵽֮ǰһЩڻ衵飬֪һ啊̵ŮˣݼŮˣ衱ӦģΪŮ˵ĳ롣
ܿ죬衹Ҷ˵绰ϵıٴλָĮ̬ʱЦһ˵:֪֪֪ܲһ啊̵ŮˣŮ˳һͨļͥĸ˫ңŮ˲ԼˣԼеɫͿʼˣһҪ࣬ǲҪڵôôûʡ
һ˵һ߲ʱһ衵ɫ衵ɫһһı䡣
岢û˶ݣС
Ůˣ˷Դ治֪ôڣ˾ӦԶ룬ϾײԶǵײ񣬾㹴ײ˻ǸĲݣȸ֦ͷҲ䲻˷ˣ롣
ͻȻϵĵƽǰϣޱĿ壬屻衵һ
С㣬Ҿ㣬ҿ׼ʱóӭϣô죬ҵ˾ܻӭȥ
Ϊû衳ϣҲֻҧˣٶĲ⣬ҲֻţһֱԼеĲֳ
Ŀĵأ衲壬Լ³˳ֱ߽֮ȥҲڱĺУŭö˶ţҲ˽ȥ
衵ĳⳡעĿǶû뵽衾ȻϾ衿Ǻģ򸸿衳ֵһ̣Ц˹ȥ
ܣݹ٣԰
衺ܹٷĵ˵ͷ˵:˵Цˡ
ʱ߽վڻ衵ߣͻ衵ĳúܶ˶ʼĽܶһĽߡ
ǵ׷׶ۼڻ衵ϣ̲סĵ٩֮Ĺϵ
壬ôͻһģ·żģʲôʱϵôˡ
壬ز¶ǰ֪Իأû뵽Ŷõʱ䣬Ǿôˣôġ
ǿ쿴ͻǲͦзģ˱۶Щƣҿ˵Ů֮ǶˣľͻԽԽ񡣡
ǵĵ٩ЩߵЦЦ˿衶˵:ôأǸʲôأûʲôϵǲҪ롣
ӴѾͷأǰôûмأȻ߾ǲһ֪ʲôʱܺȵͻܵϲưҺ׼ˣͿʲôʱ׼ٰˡ
ޱվȻĮоζĿǸ˵ЦˣԭЦţͿ˻衵һ̣ϵЦݽӲ
衶˵:ЦҪ˵Ȼ㲻֪ʲô³
衵ľߵС뿪ǲ𻹶㲻
忴Լĺ뿪˵Ǿ仰ʮֵĲ
ܣǲֻǿСЦѣҲɣѵһЦ
ЦҲҪʲô˵ģ˵ֻöġ
˵뿪忴Ż衵ıӰֱţΪʲôڻô˵仰УǸŮȴôᣬⲻƽġ
ܿ죬ʽʼȫĵƹȻתϯ̨ϳһĨƹ̨棬оžƱЦŴһϡ


262 ͼӴ

ƹҫ򸸵ϣԵоžƱվǰЦ˵ӭлҵĹ٣ллλڰæ֮гʱ䵽ͬʱҲСŮĽӷ硣
򸸶վʾ⣬Цվ򸸵ߣһȰĿʵǲ̫ȥģǰڽô˿ţҲʧ򸸵ӡ
λСŮ壬ǰôӹ忴Щ¶רҵЦ
Ὺʼʱ򸸲ϵغͺ̸վ֮Ľ̸Ȼָߵ͵С󷽣ѧʶǳ֪СҵڹУ֮пĳλСУѡ
ЦЦش𣺡󡣡
С㲻ܵŮʤЩ̾ˣڵԽԽˣ
˵ЦˣСŮ˰ˣܺأƤëˡ
Ȼע⵽һԶԺȾƵĻ衣˵֣뿪һ¡
ʾⲻԶĻ衣û˵ʲôĬҪ뿪֮Żȥ֮һվû̸ֻͬΪûҪεʿ򸸺Ļ飬żҲмʶģǻ衲ͬǽʲô
嵱ڶѵ衣վǰԼеľƱЦ˵ܣ֪ԸԸһ
ʱվһߵЩ˵Ż衵ܣһɡ
ǰܣ㿴С㶼ô˵ˣ͸һֲô
ܣĿǵôľžƱ𡣡
忴Щѵ壬ڱصãŻ衿Եô˵ܾ廹̫ˣ衷еľƱֱ뿪ֳߵһóһ̣ȼ磬ͷһһȦĿг衾뿪žƱվΡ
Щ˿һĻҲ׷׵뿪ǿɲС㽫ǵϣĽƱϣһԵϢںܲˣ衾Ȼһٶĺˣ衻װ֪һ
ͷߵЦߵ£һ责ϲܲ˭ҲȴһֺõЦ˵ˣҵС㣬Ϊһôˣûһ۵ġ
贿ûʲôӦ̾˿˵衣ϼŵܲãһûһŮۣǳһ̣ҿ˵̺ͻѾˣʵĻ̫̫Ů˵ͦ˵ģԼ޸衣ǵĻʱٰĲǺʢ󣬻϶ǻڲԱμӣһ˺֪
̵ֺܳɹע⣬תͷʣô֪ġ
һע⵽ˣϽ˵һڻϼ棬׿ڸҵģ˶֪ڻ湤һʱ䣬ںΪʲôˣ˵ǻˣǿǾߵﶼ̣˵ĸ罺һ
˵ЩʱŶ岪Ȼŭһŭ˵ôˣҲ飬飬̲һײͥİˣϲ֪жٰϸͻһֻңֻʲôҲҵˡ
Իڱصãۼ۳࣬ѧʶһȲṆ̀ƾʲôڻ衵ߣᣬĳ谮ֻҪһ뵽̿ڻ衵ߣʮֵļʣʵҪ衣
壬Ȼô˵ҲôöԸģҪ֪啊һ衡
ôҾͲһ̣һ
˵վ˳ȥֳ߳Ѱһ衵Ӱһ԰Ľҵվ̵Ļ衣Цſٵ˹ȥ衻ûзӦ ͸оһͻȻס衵ͷһ岻֪ʲôʱҵҲͷӽһߵͰƿдŲŵ
衺壬˵ˣҪͲҪҲ˼㸸׵ӣŮء
衵һδξʧȥǣŭĿŻ衣жǷŭŭ𣺡衣ҵ㲻ˣ˵ҿԸģ˵ʲôҶģֻҪԿһۣһ۾ͺãҾô㿹𡣡


263 İˮζ

ֵöôĿڻﶼǶģеĺˣĵıתΪ޷ŭ
֪啊̣啊ǸʲôһƾʲôվߣҴС㣬ѧأһͨѧУĶѣʲôɱԣֻңֻҿԣ衣վǸӦҡ
˵˵űЩˣŻжǲġ
ʶģ׷ģǲӦһһԣʲôʸ֮䡣
ͻȻץŻ衵һֻ֣Ķ˵:衣ҿԲҪʲô֣ҿԲҪҸʲôֻҪǵҵλþͿԣҪҰɣֻҲԶĺһ𣬷Ҳûעǣ߰ɡ
ƤŻ衣ֱϣϵĦѾ͵ˣֱֽĲȵڵϡ
衿жͶģ̵:ʲôʸ˵̸۵ˣΪжҪǿ㸸׵ϣѾ̫ˣһָͷȲϣһͷ˿߹󣬼סҽ˵Ļ´ҿͲôˡ
˵ֱ뿪Ѿȥˣ뿪ڵϣл˵Ļڻ衵ﻹһ啊̣վһ߽贺Ȼ֮߳ǰͻȻ߳ȥеһ˿Ծ͸˳˭֪ͻһ
贶ھǲԶĽ潫֮е̸һߺ߳װӣڵϵϽ۵Ŀ˵:壬ôڵϣడ㿴ˣôˣ˰ʲô˵Ұ취ˣٿױҪˣ
ھһһοԭʹУ贵İοҲ̲סˣֱӱס贵壬ſļϿĺ󱳡
Ҳ֪Լ˶ã贵Ļ뿪ʱ贵ļԼᣬʪһƬЩǸ˵:责˼Ū·
贿˿Լ·Ѿˣ̲סǿҽҲֻա
û£ôõ𡣡
˵ͷ޹֮ȷʵһ㡣
ˣˣᣬǱӦҲˣȥɣǻᵣĵġ
贵İοȶȥʱѾˣǶڴɨֳĻĸڿ棬򸸺һ˹ȥ ĸʹʹɫ岻ĸʲô˼
򸸺Ȼ̧Щŭ˵:㻹֪֪֪㶼Щʲô£壬Ǹ鷳ģ֪㲻粻
岻Ǻ򸸵˼ֻĶ˵:Ѿ鶼ˣ㱳ҾȻô飬ҵҪ㶪ˣѾзˣ㻹ҪƤȥôϲ
ԭ뿪ʱ򸸣һЦĶԻ˵:ܣôôżߣȱ𣬽дܣൣ
衱һ֮뵽ľûбҪҪ鷳ԽΪֱӺ˵򸸵ɫԽԽϹѿ
ܣһϣܶǧӹ̣ܽѾ˼ңǧǲʲô뷨ģ˵Ծڴˣһ£ˣǡ
ޱվû뵽衾ȻЩ˵ˡ
壬ҶôĽ̸ľȥ׷и֮
ĸҲʹļ׵Ķ˵:С壬εȷˣҾͲͬȥ׷衣ǵһˣҿûй˵ʲôڲһˣڵĻѾˣӦö룬ȥֻ㣬ҪĲԼҡ
ԸĸָԽԽɴÿֶĸ˵:ҲܣҾҪ衣ҾҪ衣˭ҲҪ
ķŭԽԽࡣ
㿴ڳʲôӣߵģҾ˵˶룬㲻ԽԽ޷ˣʰʰҪˡ
վҪĸϽĸһѵ򸸵ǰҡҡͷ


264 ¼

ϷŭĿĸ˵:Ҹʲô㿴ڵӣôþѧЩ֪ͲӦȥ
򸸵ƢͬҲһķ:㻹ҳȥʲôҵͲȥҪΪңôȥ
ΪʲôΪ㣬ѵΪ𡣡
ѵ𣬽ЩĸǰķеģҪò֣Щ˻ô˵˵㻹ΪԼΪҵ
Ĳ֪˵ʲôֱָĸϵĶʹɫȴѹ
壬㸸ˣϽǸ鲻ܴķ潲Ĳԡ
ҾͲǸû
ã壬ûǰɣӽ쿪ʼʲôҶˣ㶪ҡ
ת鷿ĸεҡҡͷ
뿪Ҳûеһʱȥǻһ˹˾Ϊľܶ鶼ˣڹ˾洦ļŻȥ
ӹ˾ȥʱѾʮһˣصʱûһ˿ƹ⣬啊̴ʱӦѾ˯ˣ߽ȥŵģ³啊̡
ɾ߽ȥûĵƺȻ򿪣һȻ𣬻תͷͿɳһ˫ͻȻ۾ɳ啊̡
ЩЦЦ˹ȥͷº͵˵:ô˯ˣȥҡ
啊ֱӱס˻衵ϲ˲Ժ˵:ڵ㲻˯š
衷ϵĶ啊̱啊ɢɢĻ衱߽ңĴϣҪȥʱ啊ͻȻ־ܾһɻĿ
ֻ啊ȥģԭղŻ衸ʱ啊ŵһˮζԲζ
啊·۾˵:ˮζȥˡ
ɻԼϵζôûо啊̴ʱȻС֮ǰ˵Щ啊濪ʼһЩ
ʶ𡣡
啊ͻȻ˵û衳Ĭˣ衵ĳĬ啊￪ʼԽԽûס
ʶ𣬾֮ǰϵǸҴС㣬㶼ʶ
衲֪飬ҲģĶͷһǡ
ҽûȥ˿ͻҲôϤĸ׺͹˾һĺżһ棬һʱ򿴵һ¿Ʒ꣬㲻ϲƷ´δȥͼñĽת啊̵ע
啊ôķܣĽȥתȥ衿ű啊̣ЦЦ߽ԡ档
衲ǹⲻֻǾЩûбҪա
ϣ啊̸ս빫˾ûͿСվſھͶ֣啊̸£С俾ֻߣֻǰָѶ˵:㿴
啊ЩֵĿݣɵƬʱ啊̵ɫȻͱˣǻ衺һƬ˽У忼ôؼ啊̽ܲ˵ǻǰŸսһž˽ȥ
˶ұֵûܵģʲô鶼ûУ⼸ƬǴǸǶ˶Եúһ
啊̿ͼƬɫʧ뵽ŵˮζ衵֧֧ᣬĳĬ뵽ôԭǺһ𣬿ΪʲôҪƭڹ˾ء
啊ԽԽ룬С俿啊ϵı飬̹صֻ֪啊̻
̣ʵҲҪ̫ˣЩĵƬ϶ûʲôʵԵģ㿴Щǵмģ˵˻衶ôǲƭģҪ㶼ţĺѽˣȥǺúõĺ˵һ˵ʲôء
啊û˵滹ǼͼƬ啊Ҳȥţ衵Щٶĺȥ˼롣
̣ҾбҪҪ侲һ£ЩѺܿͻȥġ
Сֻ뿪ڵ啊Ҫ侲һ¡
啊ʲô鶼ûˣѾҪˣЩƬˡ
啊̾һģļߵߣһ߲鿴ļһ߶˵:̣Щһˣڸ˴ǰǷļھ͹
˵뿪啊һ£ŷӦ啊̴Ŀǰļ̾˿˹ȥ


265 οȰ˵

啊ļǵİ칫ңǴʱڰ칫洦ļ啊ð칫ҵţǵͳ洫˳
啊ƿ˽ȥվǵǰ˵:ܣҪļ
ȴȻվļһߣһһ߶啊֣啊ЩеֵǸ˹ȥ
ɡ
啊뻹ɳϣһǰ
ȿڲɡ
лܡ
ȲУ͸ĵף啊̾һů
Ķ˵:ӦѾ˰ɡ
ǵĻ啊ͣһ£еˮϣֹһ˿ˣ啊̳Ĭ
֪啊ĸܣ̾˿˵:ʵģ϶УЩ鲻۾ľһģʲôһģҲԲ飬̣Ҿ㻹ҪһţϾʱ໥ġ
˵ЩγС˵ЩǶȰοϣԲö룬啊ȥ
ܣ˵ҶЩ鲻ô򵥵ġ
̣ҲΪҽڣҲǵ˵ֻͣǾùбһ붼ǲŵģʵҪȥѰģһζز²⡣
ܣҵϣҿԼ
啊̻ˣҲ˵ʲô
ǺðɣҲȰˣһϣӰ첻㡣
ܣûʲôҾˡ
啊վֱ뿪ǿ啊뿪ıӰ̾˿鿴ӰҲС
啊֪ûãǱҲõϢѵĵһ̾ƽ˻衵İ칫ңЩٵĶԻ˵:ܣˣˡ
Ƚļ٣ԵΪĵܵȻôļҶ˵:żʲôʲôˡ
ƽڻ衵ǰ˵:ܣ
衼򵥵һۣɾһƲۣƬ衷ϵöüͷЩƬԽԽ࣬޵ԽԽࡣ
ܣô죬涼飬Ǳ߿ҲõϢ
衳Ĭһ˵:̽ѳȥ֮Ҫʧ档
õƽ뿪˰칫ңѾûȥû뵽ȻΪѡ
ٶȺܿ죬ȥ֪ͨزŲҶ˵:֮ڣҪʧϽ
ûãѾƴӵһʧʧ棬ڻ衵ǰʱû˵ʲô
Щĵ˵:ܣȻûˣҾ÷˿϶ˣбҪ˴绰Ȼ»˼롣
߳ȥ֮󣬻ֻƲ啊̵õ绰啊̻صλϾͿԼֻС俴һ͸һСԴ啊С˵:ֻղžһֱ졣
啊̿衵ڽϲϵ϶һʱͽûһ飬啊ֻ̿ﲻϵţС俿һ啊̣Ҳû˵ʲô˼ҵҲڲʲô֡
ŵ绰ͷһֱû˽˼Ҷϵ绰ִ˼ȥ啊ûнԽֻΪ״̬š
衿Լ˺ü绰啊̾ǲʱż啊̿϶ǿ˹ⲻµľ啊ʲô
Щżھȥ啊ֻ̣׼߳ʱȻúͻײ档
ܣʱиҪμӡ
ܷ꣬뿪ܶ¹˾ôˡ
ﻹѡ˹˾ȥ啊̽顣
啊Ϊһ춼Ĳɵģǰļ˿ûҪ˼˿Ƿϣ啊̵״̬С俺ܵģ啊ȥ˾Ϳˡ
Ϣʱ䣬СһȷϣĵĿ:̣û𡣡
啊̶ЦЦҡҡͷǾΪС俲Ÿġ
С俺ѿ啊һ棬啊̶ǿʣȥԶôĿġ
СֻҪһ뵽啊ΪˣͲƽʱ䣬࣬Դ啊ҲܲΪ룬˭֪Ȼ啊̺ͱŮҵġ
ȻͬһߵĻô޲һ𣬹Ȼ˾ǲţһףһס


266 ԰֮

С潫˸͸Ϊ啊̸еֵ
ǻǲ啊̣ȻӰ칫ҳߵ칫Ϳ啊Ƿϵȥû
ǿӺᣬγ啊⸱ģѵ飬ȥˡ
˹ȥСһ۾ͿվǣҪ˵ʲôǸһʾ죬С׵ĵ˵ͷԼλá
啊ڷſԼ״̬վҲ˿ûв
̣컹Ȼȥɡ
ǵʱ啊̲ŷӦǰЩǸĶ˵:ܣ˼ҽ״̬ǺܺãھͿʼһ͸͹ȥ
ЦЦҡҡͷ:Ҳ˼ҵ˼ǽһ٣ȥúϢǹ˾ҪǽԱȥԼģҲԵǸһС⼸ιɡ
啊Ҳȷûʲô飬ǵͷӦ
ʰʰȥɣС俰ɡ
лܡ
ǸߣС俾ͽ啊ϵļȫ˹İϣϵĽƳȥһһ˵:߰ɣأˣȥúϢ
啊εĵ˵ͷ啊Ŀĵ߽ݣŵݵǰĹϣֱʣһˡ
啊̿ǽϣڵȫķɣҲֻķտռŸоɣ·ֻʣһˡ
啊̵۾һֱŵݵ¥һʱȻǽվֱ壬˳ȥ
啊̸ճſڴ߽ķ啊̱Ƶбܿ˭֪š
啊ߣͶ啊ﱾͷֻꡣ
㵽Ҫʲô
һЦ⿴:Ҳʲôô뿴ҡ
啊ƹҪ뿪ֱӵǰ
ܲÿ
ôżѵӦѾ˰ɣʲô飬ԼɷͱŮһôܣͲҪ֪ȥʲô
啊ۿĮ˵:Ҳ֪
̣ңʵ֪ģһɻ룬ҿԸ㡣
˵Ҳ֪ÿ
ˣˣȻôãҴȥطô϶ϲ
啊̱ܾͲסľҲǺؼңǾ͸뿪˹˾
һ·ϣ啊һ仰û˵һֱŴķ羰ķʵ̫ˣŷ侲
啊Ҳ֪Ҫȥ啊Ҳ֪˶ãֻ֪ͣʱΪ򿪳ţӳʱĿ԰ſڡ
啊üëЩɻ˵ʲô
ҡҡƱ:˵鲻õʱһЩ̼ö滺飬ѸƱԾһ¡
վһֱ啊˽ȥ啊̿ץЩܾҲû˦
˹ɽ:
啊̿Щ˲ϵļУЩֲĪҪһѡ
ڹɽϣɹԱΪŪװɽĿʱ啊̿Լһһĵߵ㣬ɽͣﲻʱ啊غһڣ󣬹ɽͻȻȥ
啊̽ı۾оԼ·Ưڿеָо͵ͣһ¡
ʼ۾Ȼϲִ̼ĸоӳһ̣Щδ
啊̽԰ĿһߣСĶҲ˸顣
ˣ啊ϢϢһᣬȻһܳǰ˳ű啊̿˶Ц
лл
啊ЦŽӹҧһڣĸо͸ĵףˬ
õûҪǻûģһ档
啊̻ĵ˵ͷǿǺ˵㡣
啊ܣȻվ˵:Ҫȥˣллңټ
ʱҲվ:߰ɣȥɣһ˻ȥҲģҲ˳·߰ɡ
啊̱Ҫܾɸ׼˵ʱֻȻߵĻֱ˻ȥ
啊̿Щֻϻ衵֣ԭЦð
啊̹ӳһŽ绰һ˽ͨܿ衵ӵ绰ͷ˳


267 ɫ


衵ͳ洫啊̳Ĭһ侲Ļش:ڹ˾ôˣ
啊˺԰飬߻衣Ϊ֪һ֪飬϶ưոݵġ
㹫˾¥£ͬ˵ˡ
啊һ￩һ£衾Ȼˣȴڹ˾档
һ£Ͼ
啊˵ϽҶ˵绰ҪǸϽص˾һȥˣͱ¶ˡ
啊æԼİҶż˵:˾ͻȻеҪһȥһˣˣ´ټ
ͻȻһסҪ뿪啊ָָ̣ԼԶĳ˵:Ȼôżɡ
啊ķſҡҡͷ:ˣ鷳ˣˡ
啊˵Ͻ뿪뿪ıӰվһᳯԼĳȥ
啊뿪԰վڹ·ϵȴ⳵ܿ쳵ͣǰ啊̿ٵȥżʻλϵʦż˵:ʦ鷳һ㣬Ҹʱ䡣
һ·ϣ啊̵ʮֵżǲܣֻһȥ衿˵ʱôҲͲˡ
Ϊ˱ķ啊̻ǾԼ򳵣ٻи͵ɡ
啊̲֪ϳ⳵һ̣һֱĺţʼձž롣
ܿ죬啊̾͵˹˾ž빫˾ʮ׵ľʱ啊ͻȻ˾ʦ˵:ʦͣ°ɡ
啊һ³ͳŹ˾ܹȥһ·ϲһͣ啊ţ﹫˾ʱվڲԶĻ衣ܵǰͣ½Ųϵôûôż
Ŷ̶ʮף㹻ˣԺбҪҪǿˡ
衿ģůĵΪı滺滺ɾʱп啊һ͸ǰڳ
һ̣衵ɫúѿϵĶͻȻֹͣ˶ɢһŭѹ
啊̻һԼƽԼ˿̵ģɾʱ衿˵:ģ㲻ڹ˾Ǻһ𡣡
啊ЩǺ׻衵˼˵:˵ʲôʲô㵽˵ʲôˣôͻȻңʲô顣
啊̵ĲףЦһ:쵽ȥˣ˵ڹ˾𣿿Ϊʲôȴܻ
ҽȷʵڹ˾ֻΪһȥ˶ѣҲǻˡ
һߣ쵽ȥ
啊̾ûĺ֣Щͷ˵:衣㵽Ҫô˵Ҳǳȥһ˶ѣѵҳȥҪ㱨㲻Щȡ𡣡
啊̣㵽׻Ҫҵʲôʱ?˵һ滰ô𡣡
ͻȻɫ啊һɴ۾г𾪿Ż衡
ָźĳ啊̴Щŭ˵ȥǺȥǰɣȥʲô
啊˳Żָķ򿴵ĳû뵽ȻһֱһʱЩĬ
ôˣ˵ˣǾǸɵ鲻˼˵Ǹ˵啊̣˵ٴΣԶһ㣬ǲ˵ʲôûá
衵ķŭ啊ҲЩ꣬ͷûش:ûʲô鲻ãֻҰˡ
?ô?Ҳ𣬵ɷɷ啊Ҫ㷨ϵİҡ
衵Ĳ啊뵽˽ѵ飬ɵЩŭʲôʸңô£Ϊʲô㹫˾ΪʲôĳΪʲôߵô㲻˵ʶôЩƬô£˵
뵽ԽԽüͷ塣
衣˵˰ɣƬǿܣͲҪһˣȻôϲôҪҪҸڸλãҲû롣
ڲЩ飬Ϊ˵ִʱЩ˳ǿ
衷啊̵ֱ˵:ǻȥ˵
˵啊뽫ȥ啊ȴһ˦˻ץ֣ŭĿ˵:ʲôѽȥ˵ʲôʲô˵ģҾͲȥ
ܲܲҪ֡
Һ?ãҾǺҾҪȡ֣衣ҪһĽͣ㵽ʲôϵ
￴֮ʼûȥ


268 潻

啊̵ȡֱ֣啊̵ֱ۽ųķߣ啊̲ϵķǲô˵ô޼£Ǳ˳
啊̸׼򿪳ȥȴһѰλϣۿ˵ãȻҿɲұ֤һʲô
啊ŭĵ:衣ҡ
һԣҸҲҡ
衵в啊̲ٷֶ啊̻ġ
һ·ϣ啊һ仰Ҳ˵ȫһ仰ûУֱң衽˴ؼң³Ϊ򿪳ţմ򿪳ʱ啊֮ǰ³תȥ
վ￴뿪ıӰ˿Ҳ˽ȥ
ص啊̣ɳϣǿ啊飬˭Ҳǰȥ˵ʲô߽ʱ啊Ʋһۣ
װվǰʮӹȥ˭Ҳûпڣʮӣ啊ʵ̲档
衣һҪ˵ʲôҲ˷ѱ˴˵ʱˡ
衸׼啊֮̽飬ǻյȴֻţվͨ绰Щ洫
ܣǽĹ˾ĸͻȻ˾ҪǴ˴εĺ
֪ˣڹȥȶԷҹȥ
õģܡ
衹Ҷϵ绰啊̣˵:˾Ҫȥһٺ͡
啊Цһ:ܣæù˼ҵģϾֻһͨˣ׹˾Ҫ
̣֪滹ҵֻұҪȥϻһúøͣˣڼҺúõģʲôԸǾС
啊ȫĮԴֱ뿪ߺ啊һɳϣΪʲôΪʲôܻΪһС³ܡ
ߺûã啊̵ֻ啊Ϊǻ衣𣬿ɿİ룬ʶĹҶϡ
չҶûӣٴʾ啊̲ͷĽͨ绰ܳöԶ˵:˭
啊̵Цһ˵:СƢô󡣡
İ啊Щֺɻ
?
Сûңҵ϶ҽ壬衵ѡ
啊ϤղΪ˺ͻ衳һܣûȻԼ绰
啊̵ٴβ
Сʲô֮ͲϤɡ
֪Сûʱ䣬ǳһ棬ЩС㵱̸һ̸
С㣬ʲôֻ˵ģûҪ˰ɡ
Цһ˵:С㣬㲻ö裬ֲ㣬ֻǼ򵥵ļһ棬ʶһ£Щڵ绰һҲ˵СͲҼ档
啊һ˿Ƶ˼˼֮ӦҪ
ãͬ⡣
ȻˣǱڻԱĿ棬С㣬ǲɢ
˵Ҷ˵绰ֻĵ绰̵ЦЦ
啊̹Ҷϵ绰侲룬ת绰С俣С俴ʱڹ˾洦žͽӵ啊̵硣
̣ôˣ
С俣ԼҼ棬ô
СһϽĶŵ绰ͷĿ˵:ʲôȻԼ棬ôϲ衣
˵Ҫô绰òƲǺܺöԸ
Сش:Ӧû
Ӧˡȱţһţֻ⣬Ӿ۸ȥʲôȻвУסĺÿһ㣬ôÿôǲ䣬סǻ衵ԭ䣬ǸģҪó̬ȣʲôʱҴ绰
啊̰С俵˼ĴԼž覴õԼ啊һ˳ȥ˿Ϳ˽啊̣啊̻ڵѰң֮һŮ˶֡
啊̿˿˹ȥö棬彫啊̴Сһ飬啊ϴ·ĶΣ̲ס¶̵ɫ
啊侲Ŀ壬˱ƬҪÿһ㣬啊̲ò˵峤ȷʵ¶ǾӢζ
С㣬֮ǰѾܹͲڽˡ
С㣬μ棬֪Ҫ˵ʲô
һ߽豭еĿһ˵:ѵ飬СѾ˰ɣȻˣСӦѾˣôҾͲٶ˵ʲô


269 

啊װһ׵ģ˵:С㣬֪ʲô˼
һĿм˵:С㣬ҲһˣͲҪװ֪˰ɣԼϵЩƬģҺͻ֮Ҳ
啊˿ԼǰĿȣƷһڡ
忴啊̵ı֣Щǲģóһöָϣ啊ſȡ
öָһ߿һ߶啊˵:ҺǴСһ𳤴ģҵøĸǺܺõѣǿ˵÷СǶһҺ֮伸޻˵ΪʱʱѾһˣöָߵʱ͸ҵġ
啊ȫӣŲŻ衻顣
ҴСϲˣС㣬Ϊĳ֣뿪ңҵ뿪Ҳ޸ѵûѡΪЩһˣһжصģƬҲˣ֮ĸܺãȻǲȥġ
啊̷еĿȣֱĿ:С㣬лֱ˵ͺãĨǾͲˡ
ȻˣϣԺ飬Һ㣬СͨͥһܺõĿɽС㣬ȡĶֻҪͬ飬֧Ʊ͵ǸĲô
˵óһ֧Ʊ啊̵ǰ啊֧̿ƱЩЦȥ忴һĻʮֵķ̣˸Ǯʲô˵
û뵽ǣ啊̵潫֧Ʊ˺飬啊̽ЩֽƬŷǰ
ŭĶ˵:啊̣ʲô˼
С㣬ǲΪʲôǮָ֪ǧǮûʲôʲôԻǮ򣬵ˣҶԻ衲ôۣҲýǮȥƷƾһ㣬ȫͲνռʹ
啊̣㲻ҪҪ
壬Ҳ֣صĸ㣬鲻ܣǻ׿ں˵Ȼǲ뿪ģȰ㻹İɡ
啊̵ľܾʮֵߣǰĿȳ啊ùȥ啊ַڱʱѾ֪ҪʲôҵĶ˹ȥ
Ľ˵ϣһŭĿ啊:啊̣ʵ̫֪ôˡ
啊Ҳһ۸ԼĿȱ׼˹ȥһʱûӦȫϣʱС
ڵǱȫǿա
啊̣ˣȻң֪֪˭
啊壬Цһ˵:ҵȻ֪˭Ҫ˲ҲˣС㣬Ӧ֪֮ǰӦ֪ӦĿµĶǹ̵ģȻͻˣӦøлҲŶԣ쵽ΪֹСΪ֮
啊̲ķŭת뿪ܻվ
啊̻ȥ֮ﻹǲˬ绰С俵ֻʱС俸մӹ˾߳յ¥¾ͽӵ啊̵硣
С㣬սô
ʱ𣬳һ
԰ϵط
啊ֻܿ쵽Լĵص㣬ʱտ涼ˣ啊̰ռ˰ᣬСȴһߣŴһ߶啊֡
啊һ⴮һҧϤζڿǻɢʵ̫ˬˡ
ʲô?˵˵¡
啊һߣŴһ߽췢ȫ˵СЩС͵һӣơƣһԼţһݸ啊̣Ʊ˵ɵƯӦôΪ˽ĳɹһ
啊öµĻţƱһ
̣Һ˵Ů˾ӦôɣҪǲ֣ͻԽԽ۸ƶ˵ǷǳĲԺô·Ǽһܰţʲô
啊һ뵽˵ЩԽƱϵĺСûãһơƾûˣϵǿվƿ
ʱ啊̺СѾȫˣС俿ɳϣһģ啊̾žƱãɫ΢졣
啊תͷɳϵС俣֪Ϊʲôſȴ˻ɳϡ
啊ҡҡͷɿĻǻ衣啊ָš衡ʹ:衣ĺôϲ㣬Ȼң㻹ǸŮ˾һ㲻֪ѻѻ˵̬ȥˡ


270 εѲ

СȫȻ֪啊ָűϵĻ衣ϵķйԼĿƺͲġ
衣ˣڿ˵ҪҺãңңأȻ˵õǰʲôõʲô˶Ǵӣ˵ƭ˵Ĺ衣ҲҪˣƭӣҪ˦㡣
啊ŭһͨ΢һ㣬ʱСͻȻ啊̵ļ˵:ãʹ֪
˱һԳ˰Сʱ啊̺С俻뿪տ꣬·ϣʱҹ·ϼûʲôˡ
ΪǲŸķһЦһߵײײţ啊һﲻϵĶԻ衵Ŀߡ
衴깫˾飬һʱͻᵽ˼ǵʱȴǿյĿһȦûп啊̵Ӱ
˴ʱһ˳˵:˺֮ǰ뿪ˡ
ȥ?

Щĳ˳ԼĲϵڿ啊̣ʱһһĹȥ˿ûб򿪵ĺۼ衵š
ʱ啊С俼ҵĴϣ˱һ𣬱۾Ȼߣ衾ڿһҹһҹ啊̶ûлϣ㻯ͨϢҲûء
啊̵óҹδûջʧȥģżЩ˴ѵ:˳ȥҲȥһʲôô죬ǵ
һͷ˭Ҳ˵
վŸʲôϽȥңҲ˾ͱ
ͬʱԸѲ啊̵䣬ڰ칫啊һҹûżҲŮ˵ôʧ١
ܿҵ啊̵ڵأһʱ佫Ϣ㱨衣Ŷλ衵ǰʾǰ˵:ܣҵ鵽Сһ𣬴ʱӦļǵַ
衿ĵַ˹ȥȥС俼ҵ·ϣѾҪôѵŮˡ
衺ܿ쵽ĿĵأվС俼ſڣţ˯啊̱һѣתȥסԼĶ䣬ԽԽ啊Щͷ
ԵС俣˵:Ǽˣȥȥ
С俻Ժ˯УüͷűԹش:ñȽϽȥ
ǼţʲôϵϽȥ
Һ˯һᡣ
ûӴŵȣϵ啊̵ҲԽԽ꣬С:ȥѽ
˭ʲôţò˯ˣвɡ
Сһ߱ԹһߴӴȥԺĴӷ啊̼ͷ˯СüͷһεߵǰһѴţҪȴվǰĻ衣衵һ̣С俵˯ˣָŻ衵Щڲ̲סһϴŭС:啊أ
Сָָҵķ򣬻ƹС˽ȥܰĸں棬С俺ȻһסЩûл:ô£ôˡ
һҹδ飬żԾûˡ
С뵽ղŻ衵ɫĳҪùˣ啊˿ûвΣڳڱͷܹԼ
衿啊̺ڴϱ۾˯ʱŭգôż͵ģŮ˾ȻȻڱŮ˵ļ˯
ԽɫԽãҡҡ啊̣ûʲôã啊ֻ΢΢ö˶˯ٴҡҡ啊̿ʼ˷Ӧܲˬ˵:С俣ܱܲҡ
Сվһ޹ڴҳһ
ͻȻ啊̵ƨصһ£啊Ҳ̲ȥˣ̧ͷĻһ£һ׼ȷ˻衵ϣʱվ￩һ£ҽȥǴĽǶȿС𾪵ɫµʲôɵÿʼΪ啊ĬĬذ
СҲû뵽啊̾ȻôĵΪ啊ĬĬظеĲˡ
啊˯кִ̧ʲôĻһЩ¶ȣָкܺã啊۾ӴͻȻ۾ͿСһ𾪲ҵĵĿ啊̾ú֣С俲ϵĸʹɫ
啊һʼûзӦǵվʱ·ʲô΢΢תͷͿ˺վԱߵĻ衡


271 ͻ

衳ֵһ̣啊涼µģô?啊СͶȥһʵʺš
СεĿԼȥ啊̲ǺС俵˼С俲ϵԼȥģ啊̻ǲǺס
ǵתͷĪĺӡʱ啊̺С俸ղΪʲôô۵Ŀ˵ϴһ£ʮӡ
衺ת뿪˷䣬һ뿪啊̻̽̽ͷȷȥ̶֮СС˵:ôҲҡ
С俺εҡҡͷ:ҿˡ
啊̿´ҵһվ̾˿ֻС俶һĴָ
啊̵һڴϣСߵߡ
˵ûҪɣҪô
˵ء
啊̣Ҳ㣬ûܲþһƣȣȫҲֻôҪǻ粻֪ôġ
啊뵽Ǹӡ滹еˣƻ治֪ôŪء
ʮӹ󣬻衻û˴߳ʱ啊̺Сô죬ֻŵͻȻ啊˲俴ǵķ
啊̣
Ҳ啊ʶľܾ
啊̣˵һ
ҾͲ
啊衲Ťû˶啊Ϊ衻ʱͻȻ˻衵ͳ啊衶˵:һĹ
СһϽֹŷŵķĻ˵:ܣǧΪôС²ڰɣʵҾĲ ֮ʱΪƬЩѣһŮ˿Լ˺ͱŮһ𣬶ġ
С֮ô˵ΪԼҵžô衲ˣһ¿ҪöǮģſ˺þòҵġ
СΪ啊˵ûûûʲô֣⵽˻衵۶Դ
啊̣ҾóȻҲʲô飬Ҳϧ
Сһ啊̲ϵʾ⣬衣啊ʵ̫˽ˣ˵ĳĳ啊Щ£ǳˡ
啊Ĵ򿪷Ŵ̽ͷɳϵĻ衣ЩǺԸ˳
̧ͷվ啊̣˵־ߣ啊̼ææЬûһѱ߳С俼ңСĿŻ衵뿪λС̾˿ķڲҪˡ
һ·啊̶ȥ衵һֱͷصңſڵţΪ啊׼Ь啊Ƶĸڻ衵˽ȥ
սȥ啊̻ûüվȽŸ衷̵Ļ:啊̣Ǻģѧ˳ҹδ飬ǲڶ̫ˣ㿪ʼΪˣҲˣ绰ӣŲأ㻹ʲô
Ի衵ķ̺ѵ⣬啊̾Щίһ뵽ʱ˻Ż衻ȥ
ƾʲô˵ңΪ˭Ϊ壬ʲôͶûоһڼίߣСÿѵ˵ҴҹۼѵҲԡ
啊̵ⷬý侲啊һվ˫ֻһ
һĵĶ啊̽͵:鲻Һ֮ʲô鶼ûУЩƬΪʱҲμһᣬںͬһΪ㣬ЩĶǹдһͨİˣҵ˳ȥˡ
啊̻Щţһתͷȥ
Ҷûлԣ˵һжģҶԲֻһŮѣҶӡֻм棬ҵԺУ˭ʲôϵ

衵Ľͣ啊濪ʼͻǻ֮ǰС俼ҵЩΪⲻ
啊뵽ǴЩ飬Ի²:ΪˣлǲݣΪصԼҼ棬Һ飬Ҳͬ⣬𿧷ȱҪңҺҴ˹ȥȻھͼˡ
衣Ҿ㣬㻤壬Ҳ֮ʲôϵҲû˼֮㶼վһߣԶֻվߣûУҪǸһ㿴ô㡣
啊̵Ŵ۾Ż衣жǾζ
衿啊ӣЩɰһֻСһ


272 

啊ըëû衲ɵЦ衵Ц啊￴ӣݺݵصһ˵ЦʲôЦʲôЦġ
Ҫ˳˳ëȴ啊һƿεЦЦ˵:һ˼ûУ㲻ҪˣҵôҪأռλҪǸˡ
啊̰ŰɵĿ˵:ҲţҪǶû˼ˣߵô衣ҷԽԽˡ
ۿԼСӶԼһһ٣Ϊ֤Լףóֻ啊֣ص˵:ҪǲţھͿԴ绰˵
啊Ҳûоܾһ˵:ð򰡣š
˵ҳϵʽûһ˿ԥ啊̵˹ȥܿǱ߾ͱͨЩ洫:衣ôͻȻҴ绰ˡ
绰Ի衵ĳƺ啊̲סķһۣеĿа
衿啊һĮĶ˵:壬ӽһ̿ʼ֮䲻ټˣҲңԶҪ档
һˣԲش:衣ǲ㲻ˣ˵һ
ˣֻǾ֮ûбҪϵҾ啊Զһ㣬飬Ҳ֪ҲȥˣҲҾͻŹ㣬һν㣬һΣ壬ûôˡ
˵ĹҶ˵绰啊̵潫ϵʽɾȻ˵:˰ɡ
衵ı啊̷ǳ⣬啊̸˵ıһ¡
衣̫ˡ
衿ǰ啊̣һӵַֻֻϣ΢һԼųȵ˵:ɲС
衿Žǰĺ촽ȥգԽ啊ȥ˾ʱ啊ѾǿҪôһЧûУأ啊Ҳû취ֻͬ
衵ľܲˬ衾ȻΪһ啊̴绰вֻҪһ뵽啊ĵŭþòɢȥΪص啊ְ̾Ĺ˾һʱǣŭ߽ǵİ칫ңƿ칫ҵĴţ޴
ڹüͷеļҪ˵ʲôɿվſһŭ壬յߵĻӲı˻ȥ
ֻٵվǵǰ:Ҫ㽫啊̿
ҪǾЩĪ
С㣬ʲô˼啊ǹ˾ԱûʲôرĹǲ㿪ԱҾҪҲҪ´֪ͨſԡ
˵ͿôķϻҪ𣬺ãȥǸˡ
ת뿪ҵ˾˵þ啊̣þЩΪѡ
С㣬啊Թ˾˺ܶ๱ףںͻϵĺҲ啊ڸͻȻֻЩ˲ͬġ
ҲܣھҪ啊̴˾뿪
ЩΪѵĿ:С㣬ҪҲҺѰ찡啊̵׺ʲôڡ
۵˾һۣвԾ˵:ҼǵûϺ»кԼ㲻˵ȥڻȥҸ׽ӴԼʱҿô죬ҿô
вþΪѣںܷ꣬ǲ𣬵ֲ֪ô
啊̸յ˾׼û뿪СʱͻȻż˵:ȥ칫ңǸھҪ󿪳㣬Ͻȥɡ
Ȼ˾ˣ啊Щ꣬ҲɵüͷС啊̾ߣ啊̸ߵ칫Ҹ
ŭ˽ȥ˵:壬㲻Ҫ̫ˣʲôʸҪҡ
Сվһ߿۵:˵С㣬ҪǾģ鷳ĵطȥﲻҰĵطñʲô˾ʲô⹫˾ҿѽ˵啊̺úõģʲô£С㣬Ȱ㻹ǸϽ뿪ɣҪۡ
С俵ָ޲ھ͹ȥ˺ȻվĻ衣ĿŻ衣ίĶ:衣㿴ǣǶ۸ңҲܹܡ
Ŀ߲ûС俽ȥķȫ³Сֻöĺ


273 Ϲϵ

ʼնǿԼôڻǰˢڸУ衶̬ʼնֻӺĮġ
ĵĿŻûһ˿¶ȵ۾:衣ѵһһ˿ĹĶûѵû啊ղôҵ޶𡣡
һ仰û˵ֻĮС俵壬ƵĿԳڳ谮
ָžŭĺ:վŸʲô˵Ļû𡣡
ʮΪѵվǲ𣬵ǰλǲ߶ǻӰ
ڣȴԾ˵:ǹ˾ıǷ𣿡
һ衶ˣϽñ˳ȥ岻̵
Ƿſңǵҡ
衺˾һۣϽ˽ȥܿ죬칫һָ
啊̵Ҫ뿪ɸתǾۿŻ˵:ܣҲ淢ʲôҲʲôˣбҪҪһ££啊µԱһ²Ҫ£ܺˡ
衺Ȼתǰǣ̷:岻ҵˣҺûϵҲϣܲҪˡ
ôҾû֮ܺϤأղСǲϿŻܣܿǹ˶°
ܣʲô˼ܾ֮ʲô˵Ĺϵ𡣡
Цһ˵:ҿɲңֻѻܹܺԼߵ˰ˡ
С俺啊̿һĻˬ啊̾ûʵ̫˧ˣСҲĬĬΪ衵ޣ͸ղŵһĻֱҪ̫˧
Ż衺̸С͵͵ײһ啊̣СĶ˵:ȥǼһ衾ûɵʲôôݣô쿴ʲô鶼ûУ衿е㲻а
啊ľСһ£С俳ʹԼֱۣ啊ЩŭĿС俣ҧгݵ˵:С俣ҲҰղ˵Ļ˵һ顣
С俲ϵҡͷ:ҿɲңҿɲ˵Ĳ
啊Ĳ֪Ҫô˵ѾͷﶼʲôС俳啊̲ע⣬ӣ啊̲סЦһѸٵԼ죬СһۣСװʲô鶼ûзһ̧ͷ컨ķ
啊̱Сͬӣ啊̵ĳȥ˾Ĵע⵽˵Сͣ衵ʡ
ǹĵĿ啊ʵ:̣û𡣡
啊ǵ˲ͣĶתͷҡҡͷ:һкܺá
Ժ鷢סһʱңһúýйʱɷɣҪ̫ڽˡ
лܹģûʲôҾȥˡ
ǵ˵ͷ啊ѸС뿪һ·һ·
뿪ǰص啊:ԺЩ鲻ҪԼһԣңһ㡣
֪ˣȥɡ
啊ĿŻ뿪衸ߵ˾Ϳվ壬һѸٵ߹ȥס衵ֱһģĽԼóֺһľ롣
!
ҪȥϣС㲻һ𡣡
һ˳ҾЩڶ룬˵ĸڻ衵󣬿׼һȥڵʱȴĵ档
Щɻô򳵴ҡ¶衸Ĳ
衣ǸʲôѳŴ򿪡
С㣬˵һ𣬵ģСԱ㣬Ը⣬㡣
˵Ը˾岻ϵôŴǻĶǻ衵ӣֱ˦ں棬ܻվ￴Ż衵뿪
ϵĶţǶ޼£岻ģһǰϣ衵ϻŵ¥£ϵô¥첽˽ȥ衵ĵ˿֪ϢʱѾ˰칫ſڡ
򸸲иǰӭӣʮֱǸĶԻ˵:ܣǲ˼ˣܼ¡
û˵ʲôֻǵ˵ͷ򸸸ϽԸ:һϵȵĲȥ
ϽȥЦڻ衵ö˵:ʲôˣѵһϣôҲǰ֪ͨңһ׼
ޱĿش:ȷʵЩͻһҪܵ˼


274 ֮

򸸶ڻֵͣزʵס
֪Ҫʲôֱ˵
ȻˣҾͿżɽСعҵҷ˵ĹдţҪܺúȰȰС㣬Ҫ֮顣
衵ⷬ򸸵ɫԽԽ֪Ի衲ģûĳ̶ȣ򸸵ɫѿ
ܣҽΪ飬ǧµһͨϣպԶӹ̡ܽ
һǸԻ:ܣǲ˼ҹܽ޷˴鷳ˣŮǸϣԲСӼƽϡ
С?˵Ѿʮ˰ɣʱСӣҵѾһԸ˵ĳˡ
ǣ˵ǡ
ҿԲƽϣһܣͲҪoСһÿˡ
衲ûжܿ뿪ϡ
һҷװ˾һʱװܣεʱװҵͺ·ǳӡ
˾¶εĻÿ˶ʮֵľΪص啊̡
һݳع滮ͼ啊̲˵:εĻ뽻ţ˴εĳع滮ͼѾϣϣԺİεĳء
啊̸Ҫ˵ʲôͻȻ˵:ͬʱҲǰǰμӱεĻʲôõطҲ̡
啊̿Ĺ滮ͼεȽЩӴ啊̻ǵһνӵôҪһʱЩ
ǿó啊ڵģǰο:õģʵֻҪλ˼εЩûʲôֻһЩɵĺܺãͣʲô׵ģʱҡ
啊˵ͷݹ滮ͼ߳ȥصԼİ칫ңϵͼֽʼ˼Ҫôıֳ啊̼춼оصƣ˳Էʱ䣬󲿷ֵʱ䶼档
ʱһһĹȥһһ죬˿ʼǰ죬啊Ѿ˳صƣ˰ͼʼֳ˿ʼ죬صƺܳʣ˺ܶ˵ͣҲ啊˴Ĵָ
û뵽㻹ⷽ츳С㣬ҾӦò˷Խڹǿϧˡ
啊ֻЦЦû˵ʲôʱͻȻܵ啊̵Щ˵:ô죬Ȼ͵˻ȥ׼
啊һϽ뿪ʱ䣬啊̻ŵЩЦЦ
啊վں̨ϵĸԼʹĿ̨ʣ啊Ļеţס飬¶ְҵԵЦȥЦųڴҵǰ
ӭλڰæ֮гһЩʱ䣬μӱεʱװܵĻεĻ뵽˺ܶģΪչʾӭͺǿʼģǵ㡣
啊˵̨ʿٵȥؾں̨ȴ啊̣啊ʱΪ˴Ĵָ
啊̴ʱоЩͷˡ
ɵƯ
啊غһڣղǽˡ
Ϣһ°ɣĺܺã˾¶⣬ȱλһ㱨飬
啊νЦЦʲôﲻĲǺںֻ֪Ҫÿһι˾
ͰȻҲμӴ˴εĻǾ̨ʱǡǺ啊̸̵֮ĻشɵЦһ̻شҲ̫αˡ
ȻȻûжĳޣǳɲôΪ ̾ǺİȻֵףΪ̣Ҳ԰ȻҲˣΪĺӣȻҲӣߵİȻЩۣǰİȻôĻãôĿʣڵİȻóĬ˵˿״̬ʮֵĲá
ﻹǲԭ̣ŲԶ̺ݺݵصһۣߵİȻԹȻ㿴ŮˣǲҪһС֪ĻΪһףж˲ģ㿴ʲôôҪĳ㴩һǶۡ
ȻĳֱȰοˣҪˣֻǹμʱװܵģûҪһЩҪ鷳ôûģҪԼˣٵһǾͿ뿪ˡ


275 β

ȻȰοûó啊̵ޣԽԽ󣬳啊ͷŲ£޲ھ͹ȥ˺α
Ҫo啊һѵҪ啊֪ʲôǵģʲôǵġ
ţǽԼĵ뷨˰ȻȻʱǺԸ⡣
ҾûбҪ啊ȻӰҺ֮ĸ飬ǱϾûҲϲҵģ˰ɡ
ɳȴôΪ˿ܵȻһڱȽϰý䣬˵:ôôأΪ˭ģ啊ǵϰߣҪǲɫֻԽԽš
ȻֵЩΪѣ˫ץŰȻļ۾˵:ȻңֻǸһССĽѵʲôģ֪ڵ啊̵ݣûµģ㲻õģҸ㵣ţһСĵģң𡣡
ȻһʼԥջǱ˵̾˿˵ͷȻͬóܸˡ
ҪôôˣҪֲס
˿啊ЦЦ:Ȼҵİ취ʱװ㣬ȻԷװΪ⣬啊Ϊλĸˣ·ʲô⣬ôҩȫΡ
һʼļƻǽ啊ƭ棬Ȼ·ƻͿ啊̵ʧ𣬳ͰȻڼƻš
û뵽֮ļƻȫһߵһҲܵ룬Ǳǲġ
һεĳظ啊̣ĸҪȥǻˣ˭֪ʱôȤһĻ
ʱ啊ںڹϯλ̨ЧǺ啊ڲϵۡ
ָЩģϵ·啊˵:㿴ЩװǶԷ˾κҪĿģ˾Ҳ뿪һµ·ҪεĻᡣ
啊ǵĻϵĵͷصĲǺ⣬رֳ̨ϵĵƹ⣬ǳ⣬ƹǡÿһλģϣ·ϵװΣչ·ơ
̣εǳҵֱҶڴʵ̫벻ˡ
ǵĿ啊Щ˼ЦЦεȷˣΪ˽̨չֵÿ춼˴ʱ档
Ǻͺʱߵ啊̵£啊̺͡
֪㻹ԸԸ⡣
啊Цҡҡͷװϧģ˵:ǿϧˣôһʧıҺ⣬ղԽԽˣҼǵ㻹ЩɬӣǹĿ࿴
ʦ˵Цˣ˵ôã̧ˡ
ôᣬ啊̣Ǹɶõ˲ţҿóޣֻҪõܺõķչδᳬҡ
Ǻͺ֮ԼλñռˣЦ˵:ʦҵλãôء
һϽվȴҡҡЦŶ˵:ʦҿЦģţû¡
վ:ãռλãôܼռȵء
ʦҵǽˡ
ôܲ啊ģҿʮֵ⣬ԿײҪøңɷ񡣡
ʦˡһĲܴӦǹ˾һԱͽҪû⹫˾Ļʧ٣ҪҪҿԽܱ˸㡣
ˡ
Աʱźƾߣھ啊ߵʱһСģеĺͻȻ͵ǡõ啊̵ϣ啊̺ܱҵıһ
啊ҪѾˣԼĺգΡ
ŷԱ:ô·ģ۾ڵ𡣡
ԱһĻţ֪ô죬һĵǸ:˼ĶԲҲǹģû°ɡ
啊̿ԱģҲףҲû˵ʲôӹԱеĲֽϵĲԼϵĺƣôҲԽԽ
啊εķˣǺǸ˵:˼ʧһ¡
û˵ʲôǵĵĿ:Ҫȥ𡣡
ˣԼԵģԺҾͻ
啊˵뿪ֳڼҪһ·Һ֮ǰ׼ףΪ˷ֹʲô
ԭΪ·ʲôó˭֪ǳ⣬ôǷ顣


276 

啊ȥװ·ϣһʼĶǹԱĺкžֻʣһˡ
啊źȻڸΪһֽŲ啊ͻȻͣ½Ų͵תȴʲô˶ûУֻпյȡ
啊̿˿ǰȥûӣǸŲٴһ啊̿Կ϶иβڸ啊̵￪ʼţӿ˽ŲߵһԷ͸Ĳǰ
͸啊̿һſֺñӵ˾Զ
˵Ӱ啊ܻţӿ˽ŲҲӿ˽Ų啊ƾԳص̶ȣܿ˦Ǹˣһ豸棬ڵĸס
啊̻Żŵóֻٵҵ˻衵ϵʽ啊Ҫ绰ȵһ̣һͻȻ˳һײıϣ啊̲ϵеֻ˵Ϸ
˵ֽס啊̵Ŀڱǣ啊ֹͣ ˫ʧطߡ
һϢһˣоֻ𶯣һʾɡֻЦЦ˹ȥͿ啊̻ڵϣվһߡ
ҸװҪ˼ҷǵĶ
Ļһ߷һ啊˽ȥ˽啊̱ڱϣţ̽ͷȥ鿴ȷû֮˻˻֣˱啊̴߳
˵ǰ棬ϲ鿴ǰԭΪһʧ˭֪ȴڰ·żһ̣ǻŵģʲôˣ啊̵Ĵڡ
һʼû壬Ȼ˱ϵöĿװʲô
Ҫȥ?
ôӦȥЩţشûʲô
ʲô
ûʲôһЩ豸ѡ
豸ʲô豸ҪСԶ֣֪ܲܿһҪС˾Ͳˡ
ûʲôûõĶˣ֮͡
Ȼô˵ǲţɾҪ鿴ʱ򣬺ȻĶ˵:ܣǱеҪȥ
˵ͷʾףһҲﶺк˸Ͻ뿪
뿪ֻЩɣȥ·ϣһ·ûп啊̣ţȻЩԾͣ½ŲߵԸ:ȥһҪʲôرǸ浽װʲô
ķԸ̸ȥԸ˽啊̴һ䣬ǱõϢ䣬ʱǲģ䱾Ͳᱻʹá
һ㣬Ը˽啊̴ʱ啊̻ڻ״̬վһ߿ţֽס啊̵°ͣϵ𽥵ļӴ󣬷·Ҫһ
е啊̸о°ʹ˹ľǽߵʱд˲м͵⡣
啊ҪߣǸձֽûа취
ķſ°ͣվǰ̵˵:啊̣Ҳн졣
壬㵽ҪʲôȰ㲻ҪֻҪҴһģʱ군ˡ
啊̵ľͻȻЦ˳ΪһĹʲôطҸûӦѾ˴𰸣ǲ뿪ģҲ룬ϾЩʱҪúõĺˡ
ߵ֣˴ӿڴóһԹ ԹװһЩ͸ɫҺ壬Թߵ啊̵ǰ£Թܷǰ
ǸöصΪ׼ģ˺þء
啊̺µĳһĿ:ʲôҾ㣬Ҫ֪ңǲŹġ
ֺܳɹŭ壬һֻס啊̵գŭĶ˵:ҵǰ衵֣˭Ҳ㣬ҲУ啊̣Ϊл衸ͿΪΪ˵㡣
ɿ֣˿Աߵˣ˳啊߹啊̲ϵĺʲôöûУһס啊̵ͣʹſ졣
Թܣһ߽ӽ啊һ˵:£ⶫģֻҪһʣʲô鶼еģȻоܿģ֣ܿ


277 ͻȻʧ

Ҫҩ啊̵啊̽أ忴啊̵ĵֿŭĸһƣ啊̵Ϻܿͳ˺ɫİӡ
啊дŷߵ壬ס°ҧгݵ˵:㿴ʲôڿҲӲҵģ啊̣ԹԵſ죬ҿɲʹõ㱩ֶΣһ㡣
啊̾ǲ죬ôܡ
ðȻˣҵġĳ啊̵ĸһţҵʹ啊һʱʧȥ˼΢ţپһ𣬺ʹࡣ
ʱ啊̵סԹҩ˽ȥʶķӦ啊ȥ˵ӵԹܣָ啊̹Ц
啊̣㲻ǺȥͺúҸľϲ
ҩЧĺܿ죬û啊̾͸оԼ¯һȣҺܣкܶȥĸоʹĵ˵ϣŤһ
ôǲǺ⻹ֻһͷ
֣˴ӽ˳վ￴ŵΪܶҶ啊̣֪ܣصظ˼ҩ⼸Ҿϸѡģ֤
ͬʱֳס啊̵ͷ̧ͷǰֻڼмһС͵ͷ
ⶫоʵĻ棬úñ֡
˵ߵ˵󣬶˵:úźλѣͨͨͣʼɡ
Ǽ˷׷׽⿪ϵ·啊߹ȥվ￴ţһһ߽啊̣啊ĥϵĳȥӰסж
˿ʼ啊̵ȥ˺·啊̷忴һĻЦ˳߳Ϣ䣬ҪȥŽжôʵĻôһأȻǶ˲֡
˶啊̲ϵĶ֣啊̵ķû𵽶ãķԸһ·Ѱ啊̣ҵʱĶ͵߿˷ţǰһĻ
ʱǼ˷׷תͷ啊̿ڵϣĽǼߵڣǼ˷׷׵ڵԼ˵Ĳλʹ಻
啊̸׼啊̺µ
С㣬£ġ
啊ԺĿһۣںˣĽӽ⿪ӣ啊Ϊҩԭ˶û
һѽ啊̱啊ĻУһ啊̵ϵסѰģ
啊ĳϣ啊ɢɢλϣϵҶϵİԼ·ǻһ
õ֪ͨ˲ϣ啊Щۣ啊˿ŵΪǻ衣ǿʶĺʧ
ס啊ҶС֣Ķͷ̣нӹһƿˮ啊̵öͷϣȻֵ啊侲
啊̿ٵĻصԼı˽ҽܿΪ啊̽ҩҩ֮啊̾嶼Щڴϡ
һֱϤĵչ啊ֻȴ衡
啊Ҫ뿪ȴһѽס
廹𴲣š
أء
ȹܺԼ㲻ùܡ
啊ڵһʱҪֻл衣ǲôʣ̸ܶϤչˡ
ʱʱߣλϲϵĿź̨ķһСʱȥˣ啊̻ûлʼЩ啊ǲǳʲô顣
ֲ뿪ǰСʱ啊ûлļʵסˣ뿪ֳ̨ϵѰңǶûз啊̵Ӱ˺ܶ๤ԱǶûп啊̡
ǿʼˣ啊ͻȻǵһʱϵ衸մӻһص칫ңû¾ͽӵǵĵ绰˿ͨյ绰û˵Ǳżʹ˳
衣啊̲ˡ
仰ʲôҲˣת뿪˰칫ҳ¥ȥ߱˵:ʲôвˣô˵ģúõ˾ûˣǣҾ㣬啊̳ʲô飬ҲŹġ
ҲżͬʱҲ𣬵ͲӦͬԼһȥͻȻʧ٣Ҳ֪ʲô
衵һʱͷԸ飬ٵֳȡֳеļ¼


278 һϷ

ֳļػڲѯĽ׶Σ衵۾ĻվһҲŴĻһҲܷɡ
ǲ鿴Ƶصʱ򣬷װԱķװŵǰ·ǰ˵ܣˣģطװ⡣
·Ĳ鿴·һ࿴ıԵ·һӣѾ޲ˡ
ô£·ô·ء
ԱΪѵĿ˵:ҲһЩ⣬ֻεɡ
ǿϵ·οòֹͣǴ˿̾úܷ꣬ʲô鶼ۼһ
ǸŷװԱߵֳʱģѾվں̨ȴ啊ҲֳЩҡ
ӲͷƤȥһóͲλǸ˵:˼λҪʱͣˣǵ÷װһЩ⣬ʮֱǸλʱϢһᣬѾΪλ׼˲ˮģٴΪ˸еǸ
̻ص̨ϲ飬Ӱ첻ֹ£Ӱ˱εĺ
ͰȻһ߿ôĶ濪ʼеţȻܻţСĶԳ˵:ô죬ǲᱻְɡ
ȻҲżǶ԰Ȼ˵:ģġ
뿪֮󣬵һʱϵһļߣˣҪ啊ѣֻʱ啊Ѿ˰ɣһ뵽ῴ啊Ǹ˷ܡ
ϵüߴżֳüȴ˽ȥ˴漱Ҵ߳Ļ衣衿һ̣̲סٵƹ
ôŻô뿪һץס˻衣ۿֻ֣屻Щŵķſ
衣ôżҪȥҲҪ㣬һϷ֪ûȤ
ĻûпʼЩɣ뵽ǰ啊̵֣еĻԽԽ
壬啊ͻȻȴûлش
㣬啊㲻ҪҶ㶯֡Ի衵ŭһ˿š
ļЦŶ˵:λһŵŸλ
һһӽϢ䣬ֻҪһ뵽ῴϲһĻ̲סļ
ͰȻһ֣ǵ뿴嵽Ҫʲô
ʱվϢſڣַŰϣĺż啊̣啊̣һŹ塣
ͻȻ򿪷ţҪ˵ʲôʱֻһˣ岻ϵѰңǶû啊̵ӰǼ˶֪ȥ岻ǰһС
ʲô˶ûУһ߿ʲôûУЩ̲סͷ˵:С㣬Ҫǿʲô
С㣬˵ĴأǿصһЩ飬Ը˵Ĵء
С㣬ˣ
תǼȥ¼۾һֱŴĻ棬ȻǺʲôԹԱ˵:һٶȡ
Ǿ۾Ŀ棬˿и
롣
ͻȻĻֳ啊̵Ӱ
ͣŴ󡣡
ֻĻ啊̻쵽Ŀһ棬һʱ衺Ȼʲô
ţص֮ǰ
衺ȻһԱ䣬һӵʱ䣬ʱ͵͵ģĴȻ뿪啊̳֡
ƺһЩ˵:Աܲҵ
ھͰȥҡ
衿Ļεڵϵ啊̣϶Ǳ˰㣬һ뵽啊̲֪ʲôܷ꣬ŭ
Աǰĵ֪Ϣ˵Աһ뵽ű衵ֶΣͺ£ٵʰ˶Ҫ뿪
ԱԼȫװֻʣһ˫۾棬ͷκˣҪ߳ȥʱȻ˵סȥ·Աüͷ￪ʼţƹǼҪ뿪ɲôߣʼ߲ȥ
Ҫȥʱ仹ţúõһΡ
衵ͻȻ𣬷ԱԷãҪǰϰҪȥǸ߹Լһ£Ǽ˿ٵץס˷ԱԱϵǺô
ߵǰЦЦĿ˵ˣҪôߣЩҪúġ


279 ԰׵Ļ

ѹŷԱǵǰԱ˿˵
˵˵ɡ
Ա֪ԼӲȥˣΪԱѡʵȫгͰȻһ߿ĺǽϸԱʹɫǷԱɵӣ֪ģϾǲҲǲûҪΪŮ˻Լ
˵װŪġ
ǵɫڵĿ:Ϊʲôôʲôôı֮˭
ԱͻȻָһԵĳͰȻ˵:ҵҸһǮȥװȫٵεĻܼ˵ֻҪҰ˵ͿԣĺûϵҲֻǮΪ˰°ˡ
ŭָŷԱ:˵ʲôأʲôʱҹ㣬Ҿ㲻ҪѪˣһССķԱôܿ㡣
㲻ܹӲŰûѣǣҪǲֻʱ¼ǿôоƭأʮҲҡ
û뵽˾Ȼһ֣ǴˣԱҲֻΪ˷ֹǷҧһڶԼ·
ǽ¼ȫ򿪣ܿͰȻ洫˳ȻɫʮֵĲ԰ףɫҲǺܺÿ
Ҳ˵ˣҿ𡣡
衻˻֣Ǽڷſ˷ԱԱùԼֻ뿪ʱĳͰȻվһ仰˵
ˣǻʲôʱ򣬻˵֪ͨܺͳܣ
һŵĽԭļƻȫ˵ȻһҪ˵֧֧˵:ҲǹģֻҪ啊һѵˣҲûô
һ߰οȻһ߶̹׵:鶼ҵ⣬ͰȻûϵңһʼ啊һɫһʼֻȥ˷װ啊̹ʧǸԱĺûϵ
啊̵ʧ治ġ
ЩµЩŭ:Ѿϣǲ飬ǲϡ
衿˿ת뿪ʱϢѾˣЩǰһУ啊ôö˶˵Ĳˣҩô뿪
ǼˣʲôԵģһŮ˶סһԼƻôʧˡ
ͻȻǰŭĿ啊̵
̧ͷеŭЦһ˵:ǿЦŮ˲ˣҸʲôô֪
˫ֽճȭŭĶ壬壬㲻Ҫսҵġ
Ʊϣ˵ˣҲ֪ǻʲôϵ
衾ڿԼǸˣڿѾ֪
ǡþ飬飬ǱΪ飬վǰŻ衡
ܣǲǸˣСŮȷ֣ᣬҾûбҪúõϾʧҲһ飬û֤ݵ黹ǲҪӲ²⡣
򸸵ĳȫ֮⣬ҧסԼ촽ɫס
к¶ȿ򸸣ܶԼŮôΣǿҪʧˣ啊ʧ֮ǰ¼Եʾȥ䣬Ҵͬʱ֮ǰôļߣⲢǿѨɡ
ʹô˵ﻹЩ̫š
ܣȻô˵ǱϾ֤ݲݡ
֤𣬿ԣҸ֤ݡ
衽µʾ򸸵ǰļ¼Ļ棬һ忴ЩƵҲһǵ׼һô
ģҪٵʱ򣬻һù˸ա
Сôżʲôǿʲô𾪵ĶõһѾص˼أΪʲôˣû˸㣬λļȫɹԱֶ𣬼ʹصˣͬ¿
վɫʮֵѿΪǵĴ׻ﲻĿ
壬ԺǵôӣҪֵţ֤ݾǰֻ֪啊
Ӳȥˣֻ˵ʵ
Ĭ˼˵:û啊˰ܵģ֮ǰżȻ˳ͰȻļƻ˴
˵ͻȻͣסһۻ衵ɫһ˵:ҸҩЩҪȫ˶εĳ£Ҫѡ


280 ̬

Щʵʱŭŭ̧֣ȱٳûз£ʼջǺݲġ
򸸺ɸֵĿ:ŮôôͿ飬֪֪ڸʲô
վɪɪһο϶Źģһˡ
尡壬ôôôŮǼŲҰ
衿򸸺壬ʮֵĿЦ壬˵һΣҲģԼ
衵Ķһ棬ֵץס򸸵ֱۣµĿ:֣衣Źң֪ˣֻһʱͿҲ֪ΪʲôĴˣ
򸸿ģ̾˿˵廹ԼŮġ
׼˵ֻ˵:ƾʲôҪԭ㣬ɱ㣬һǸܽҪʲô
Ҳģ˵ΪʲôΪ啊̺㣬ǲǵףΪνļ֣ҵӣôļˣ衣Ǻ啊̵֡
衵Ѿﵽ˼ޣסȭͷɱ˵Ŀ⿴:
ͻȻȥһµĶ򸸵һѵǰǵڻ衵ǰסڵĻѾŭ֧䡣
ΨһľǺݺݽѵ֪ôŮˡ
衣侲һ㣬ûҪΨһҪҵ啊̣ҵҪġ
啊ǣ˻侲񾭣侲˵û֪啊᲻Ầ¡
啊̱֮һֱŵķ϶мվΪ˷ֹ߿úȫ
ʹ啊ҲܴģҪȥ啊Ĵ鿴ĵΣϴ¿ȥ߶ҲǺܸߣҲǺܵͣ啊̽Ĺȫһһģȫһ
啊̳ûע⣬õļ׵ȥ˳˳뿪䣬ΪԼ˳ߵʱ򣬺ȻһͻȻߵλãָ˵:ˣˡ
啊һãžԶĴŵķٵܹȥϾǸŮˣҩЧûȫʧջǱץ˻ȥ
ڴ啊ǰ啊̵֣ŭ˵:Ҳ˵СҵÿˣǾԴ͵ġ
˷ֵַĹڵϣöǻӻ֣Ѹٵ뿪
啊ޱĿȴһЦĿ:ôôСģ廹ûлָأҪȥҪʲô˸ˣȥϢȥ
ʲô˼һȥɡ
ɫȻȥȥΪ𡣡
͵ˣҴû㣬Ұһȥһܸлģ𣡡
̣ﲻΪʲôһҪȥأȥܸʲôİȫ㿴һΣ㱻˰㣬ҵ˼ʱ֣Ѿˣأʲô֪ܼʹߣֻ̣ܱ㣬Ҳֻң
ַ啊̵㷢ϣϵĸ啊ЩöܣȻеĲѡûп
̣㻹Ъ˼ɣԹԵĴҪʲôҶ㣬˷ȥ飬
ķſ֣ˣСȥչκεʧһԼŰ졣
վ啊̵ǰһƣ啊ֻ̿зŭȴһҲﶼǶĳ磬ĳ啊̵ֻġ
啊̷ŭڱڵĴ»ص˷棬啊ڴϣűϣ̨ѾվˣҲվ
μ֣Ϊ˷ֹʲô⣬ʵϾǱ啊̿ЩˣԼĳȥˣһĲ뿪
ͨѶ豸Ѿߣ·Ҳķ£ûκοԺϵĶͬһ啊
啊̷ķһ啊뿪
衻ڼ׷啊̵Ϣܿ죬ҵһЩֳһЩ棬һϤĳͬʱһӰѾ˴𰸡


281 ʧȥǵı

啊̱ڱ棬һͶ˻ͽȥ͸ĻᣬҪʲô˸׼÷ſڡ
衴ɢɢļ濴啊̱˴һĳͬʱԼԼԿڳڡ
衿Ӱֳ֪ζǻûзӦͿ衴뿪ڳϣ΢΢תѯʡܣع˾ǣ
衿˿˵:ȥȥı
һǿҵĸо啊̻ڿſȿļķ¥϶˿δķߵԣɨһۡ
ûԡ
ǵģһҲûԡ
ķȥ衴ıſڣ衴ӳվǰסȥ
ۿЩڣ̧˽ȥڽס衣˼û׼ڡ
û˵ȥɵͲҪǲˡ
ͻȻͣסŲʱӺٵǰһ˵ĸʹĵڵϣڿߣ׼ڻ衵ǰǡ
ͻȻ:˭ſڷ
Ĵ߳һ̣ɫһ£ǺܿͳЦݡ
ܣôʱʲôˡ
Աߵıڻ˻֣ȻĲʵǻȥ
ܣȻǾɡ
衲ûд˽ȥ󣬿衺ţ֮һŨҵĻҩζ
һڻǰܣ
衿һֱۣ:֮ûбҪ˷ʱˣ֪㵽ҪʲôԸ⽫ҡ
衵һ֪Ҳ˵һֱŻ衵ĵ
ЦЦĲ豭ܴ󷽵ĳ:ûǻΪʲôΪһὫ㣬Ķûлȥĵ
啊Ҫõܵõˣ㡣
𣬿ΪʲôҲôء
Ѿʧȥġǿҿø㣬εĺͬҲԸ㣬ֻҪ啊̡
ܣ㻹ûҵ˼ЩҸͲ⣬ЩѾҵˣ啊ҲøģǸƾ£ҾȻƾʲôҪҾ͸㣬ģҪ߿ûôףܣöԲԡ
̬ûĳ˷ŭ﷢啊̻İѱ衷ŭ뿪˱
뿪啊͸վſڵĻ衣ĳŻ衺УǻȴʲôҲ啊̲ϵĻ֣ǻûп
啊̴ž鿴Ż衵뿪뿪ûã啊̺ȻվĴţıĮ˵:С㣬ʲô𡣡
Ҫ
Եһ㡣
啊Ҫٵĳǰ
ôˣ
啊̴Թ޵ˣΪʲôûиҡ
ûбҪ֪Ĵͺá
ƾʲôҵɣҵ˭ʲôȨ
啊̷ŭĽǰϵĶȫɨ˵ϣž啊̾ҪҪŭ
ɽ֮ȴһ˿һһŭıֶûС
啊̲һ㶼
̾˿˵:Ȱ㻹ʡɣ㻹ǺúõϢΪʲôԷԷô죬ȥӪģԹԵģֻҪ˵ʲôҶӦ㡣
Ҫ뿪
ܣⱲӶ뿪ҡ
啊̱ĲϵȥþԼȫȥԼȫŭȫϡ
վ啊һߴһ߷ŭĶ:Һ㣬ΪʲôҪңΪʲô
˿̵ĺ֣ȻԺһٸŮӦģ뷨ԽԽͻȻ啊һѱĽˤ˴ϣ啊̵һСĿĵһߣüͷ
啊̸ҪȻѹϣһĴһ߲ϵ˺·啊̲ϵķȴԽԽӴȣ啊Լ·˺ѵϱ˺ĸо
촽ĳ£촽°ͣǲһһģһ䡣


282 ʳ

啊̵طתζ啊̲ϵķʼղԸͣ¡
啊̿Լϵ·һһ˺ԼƤ¶ڿ֮Уϲϵת
啊Լȹӱ啊ֹֹͣͣ˷Ѿ޿ˣʹı۾̵ˮۿµڴϡ
׼һʱĴȻǵʪ⣬ͣĶ啊̡
һᣬڵ啊̾һʬһڴϣһڵڻǷſ
ڵ啊ûȤҪõĲͬҲġ
뿪啊̵壬վ뿪˷䣬Ǹߵſڣͣ˽Ų啊̷ºݻ:啊̣֪л衣ҲںֻҪҪҾһõҷŹ㣬Ǵӽ쿪ʼԺջǻΪҵˣЩ͹ԹԵĴȥͱˡ
뿪Ľˤϣ¡啊̵Ķ߻ص֪ԼŴ˶ã·֮ٵϣŵصɢ·Ƭٴ˫ֽԼıһ
Ȼ֪֮啊̱ߣȻԼ啊ЩеΣӦҪҲǽͲᷢЩ顣
Ȼȥһҵĵ绰˹ȥֻϰȻ磬һüͷǽͨ
绰ͨһ̣Ȼһ˵:Ǽһɡ
СͻȻ磬Ϊ˺Ҽһ档
ĮðȻһ顣
ϵط㣬㲻ҾһֱȥȵΪֹ
ȻҶϵ绰еֻƶһģΪһֱֱȻڲûǸλãһţصȴĵһСʱ СʱСʱСʱȥˣΧ˶ȥûеǰȻģԱü飬Ƕؾ
ڵĸСʱڰȻǰһ̣ȻЩˣǶĶˡ
ЩͷڰȻĶ棺ʲô顣
̰ɡ
䳰һ˵ҵʲôˣƾʲô˵ʲôҾʲôûϵܡ
һȰܰסȣǲŹģҲΪã𡣡
ȻܺԼˣҵ鲻Ҫ֣ԺҲҪڼˡ
ҪߣȻһ·һҪľһ˫ һͻȻȥıӰ˵úȰء
彩Ӳһ£ת˵ʲô
һˣǰüġ
Ȼ仰ػɣܣôỳء
һھƵ飬һ֮ǴʲôʩҲûС
ʹˣǲţΪصشŰȻҽԺҪԿŻġ
Ȼ˸Ƽ飬ȻŸϼ飬Ȼһܽôı䲻ѾڵʵȴżȻͿ￴ֻȻֻǼ¼
ܿˣ滳аܵĽ뵽һΣʱԵϣȻվһһ仰˵ͻȻ֣ȻֵĿ
ʲô
û˵ߵƣȻɵ⼸ܻʶģȻϵ
Ҫʲô
Ӳ¡
㲻ϲң޹ģŹӡ
ۿŰȻЦһ£ΪʲôҪЮңҾ㣬ȻΪһúӣȢ㣬㻹ǱˣӣҶá
ŰȻ߽ȥȻԸ⣬ҪɱԼĺӣɼʹԸ⣬ǽ˽ȥȻŰڷԼǰͬ飬ʷǰĮ˵Ͻǩˣ˷ʱˡ
ĺӣԼĺҪɱ
ҵĺӲܴĶ
Ȼ˿ǩͬ飬ͷǿԵǩͬ飬Ȼ˦֣˵ϣ˫ͨ죬ŭֱ


283 ǿƹ

дЩŭͷ꿴ŰȻȻʲô
Һ֣ûҾں֣ԭΪӻôڿ̫ˣҸ߿㣬û뵽ȻԼĺҲŹûü磬ȻҪĸֶɱôôġ
ȻĿ߲ûȻӻԼһ̣ҵĴһ̣Ӧ뵽ôһ졣
ۿвϴתỹʵ̫ˣôӣǰôᣬôãòֶΣԽԽԼΪһ˽̣Ϊν˽ģɱ⣬Ϊ棬ԲѪԵϵһͿأûܱɣ㣬ҿ㣬Ϊеġ
Ȼŭһץס֣ס֧ʣȻϵǩ֣뿪
쵰ſҡ
ѡȻԼ־ֽԽԽƾôǶ޼£ۿһһĿʼдţͻȻһ˫һƿȻû֧ţʱϽס˼ҪİȻ
Ȼһ̣ίҲ̲סˣứԭȻ֮ǰϵʱûи߳뿪ʱҲûиǳһЩ̸֮»֪顣
Ȼ뿪֮󣬳һֱһʼúõģ˭֪·ˣҺΪ˷ֹȻʲô⣬֮ǰڰȻֻ氲װ˶λϵͳҵ˰ȻλãҽԺʱ򣬸ϽϵҵȻʱͿǰһĻ
ŰȻһߵϣȻˮǿԼõôĵӣҲܲһΪȻһ˵֮䵽׷ʲô飬ΪʲôҽԺ
Ȼ֧֧ԭίȫ˳ȵĿŰȻĸ𾪵Ŀ㻳ˣ
Ȼ۵ĵ˵ͷһʱЩܲʵȻȻˣôûʲôʱ飬ôһҲ֪ó𾪵ĲǰȻ飬ȻҽԺҪӣ쵰һΪóǷŭ
ŭŭĶ㻹ǲǸˣȻĺӣ㲻ˣȻҽԺ쵰ʳӣ֪Ҫ̣һ磬Լĺ£бû³еΣһˣͻһˣԣǧٱ
֪ǲˣҲųĽת뿪һ׼סɰȻȴһסҡҡͷٶԹޣҲĲ°Ȼһˡ
ΪȻеһҲֵã˵ôȥʲôֻ޾˺ΪʲôҪлȻɣ¿ʼҪõ˵ġ
Ȼʹҡҡͷ㲻ףһûôףһһˣǸ˾Ҳ벻ˣôԶԺʼɢȥķ͡ӰһУһ˿һû취ҳ˺ö飬ȰԼҪҿԼһˣ˵Ҹô죬ҵӦô졣
۵ıŰȻһһĴĺ󱳡ûµģҵģһߵģǲǸ쵰
̴һķڱɻֻߵﶼ˿Űˣ£¥ȻڼңڣҲֵڡ
̵ˮĹߴߴʲôҲûʲô£Ǿ͹̸֮Ȼ˰Ȼ֣أ˺ܶ𾪵飬û뵽ȻȻĺӣû뵽ȻŰȻȥҽԺֱˢ̵ۣĺģֻû뵽ȻĵֵزԼĹҲŹ
⿴̵ӰϽ뿪ô̻ˣ뵽ȻǸŮϲģͬʱҲȻΪһ
һᣬϲŻĵһѯ̵ȷֲŷģɳϣܷ꣬һֲֻͷĳϵһߡ


284 

һ飬ʱѾǳˣ¥µĶ򿪷Ÿ׼߳ȥһ˫ֺȻǰۿֵֻˣֻޱе˵С㣬ȥ
ͬޱĻش𣺡ֻ¥ˮѣû´ʱӦ棬һô
һҲûʲôԾɿ赲̸֣һȥ۾ͷɳϣŵĴ¥΢΢߶Ȼۣľվǰ̣ôû˯
̲Ųæĵ˱ˮתŻ
ͻʻЦЦҡ
̺ĸһİۣˣֻǺΪʲôܻϡ
ţ
Ȼ֪ˣǰ˺ܸΣҾʵ̫߿ˣһδĺӶֵˣҾöģʵǸࡣ
Ȼվһһߵ̵ǰ̿ŽߵЩţһֻֽץסֻӣһʲôĻֻʲôȴʲôҲûֻץһ㷢ץ棬ζ̣ⲻӦȥܵ飬ûϵ
ں˵Ҷġ
Ľеıӷϣת뿪Цſ̵뿪ֱʧҰɫʼ䵭ȷҪúÿǿˣֻԺһ鷳ڵκε鷳ļƻ档
Ȼ鱾ֻǼ֪һⰲĸȻʰʱͻȻİ淢ļ鵥ӣĸ滳ֵʱ򣬺𾪣һʱ佫˰֪ȻȻˣȻŭ
ȻصҿľǶһŭڿͬȻĳһҲһ
ŭĽŵ˦˰ȻǰȻŵ￩һ£û뵽ôͱˣҲסˡ
⵽ô£˭ģȻȻô˵飬ҵš
԰ķŭȻֵúܵġ
ĸʹļ׵ĿŰȻȻǰôҶܣһʵ̫ˣ㲻ʺСûʲôϵˣ⺢ô£֮䵽ôˡ
֣һʱǲڷչͷܲʸҲʧΪһ¡
Ȼӵĸôȥ֮Ļ£ܲһ˴źӣʲôֶûС
ɽһ仰ðʹޣ֮ǰѾ֪ˣӡ
ϣΪʲô
֪ҸϵҲѾˣǸ쵰֪ʱ뵽ĵһʱ䲻ǸǴŰȻȥҽԺ
ĸչ黹۰Ȼģôģ𣬻˵ȰҪϾδһ
ȻûлشҪʱ俼ǿǣԴӻ뿪˱֮ͿʼĹ˾жĹ˾˽һֱйעĹ˾ĵϸ϶֪ͬʱĹ˾ھһĿͬʱĿҲͬйעĿı뷨
衹ʧȥ꣬װ׵͸ռ˺ܴıˣʵϻĿ϶ֽţ죬Ĺ˾϶⡣
ľǾصȴϢȻû죬ͷ⣬˾ͻȻΣһ֪֮֮ǰӻĿè壬ԭΪкܴķչ˭֪ӿԼĹ˾ǡļ߽շǰŭĽļ˵ϣеŭȫйϡ
ôµģĿΪʲôһʱ֪ͨңΪʲôȵڲŸң֪֪Ϊһʱӵ˹˾ֶʧ
һ仰˵ԼһܵĻǸĳͷĶ˻֡
ʮֵķѾˬԼô࣬ǰ˻衵棬ص˼棬ɳڿֲм鲻̵еŭЩǨŭЩ˸ʲôԵġ
̬̾ЩĪ֡


285 ͵

㷢ʲô񾭡
ŭĽϵװɳϣס°֪ͣⶼҪ鹦ĺɷ衣ΪҵĹ˾ôܻ־أΪ㲻ֶΰΪ㲻ϧһдۡ
һ˦֣仰ЩͬʱҲΪеЩЦһ۾˵ǿ̫ϧˣ̳սԼһС˭ֻܹԼ۾ף㻹̫̫棬ԶҲ治衣ȵùˣײǽŻͷֻµúܲҡ
̵ĳԭŭԽԽʢŭһ˲ʧȥǣŭס̵Ĳӣһ˲ЩԺгŭ𣺡ôҪΪô࣬㶼Ը⿴һۣҾ㣬㻹֪ʲôӣ̣ʲôģǸҲᱻ˰ɡ
Ȼס˲ӣеķ˿ûм٣еķ̺ݺݵش̼ϵҲԾؼӴĸоԼʼеı鿪ʼúʹ࣬ɫҲΪѶͨ졣
Ӧʱ͵֣Щ֪Ŀŵڵϵ̣ղŸʲôʧ̣ʶҪַ̣ȴһƴ򿪣ԼĲӣϵؿԣһŷӦ
ٺģôңһ˰ˣҲá
û˵̳ɳȥ̲ϵ˿ûã̱ŰɳϣӲ輸óҽҩ䣬ע⵽̲ϵĺۼʱͫһ£ɻǺ侲ΪҩЩܣȴһץסҶĲӡ
̾Ϊҩ࣬ĶᣬŪ
ղŶԲҲǹģ۲ۡ
һ䲻һľżһһ
֪ںңҪֻ֪Ҷõ ҲǸˣʲộϣܶҳ顣
ΪͿҩ࣬һ̼ʶĻص˷䣬һʱ߽ԡ棬ˮϵҩϴɾܲļһҲС
һڷ棬ֻҪ棬ǲܻȥģΪ뿴ĵ
 ̻Ǻǰһȴ˵㲻һ飬ſڴһʼΪǱķͣһˣĲǱķվſڵıڣ˵С㣬ʰ׼Ѿ¥µȴ
ʰΪʲô
Ϊ˳ĺ࣬Сʱ󼴽ɣӿ׼
̵֪ϢĵһʱҵҪΪʲôͻȻҪ¥Ϳڿȴɫװͷһ˿
ΪʲôͻȻ

㻰˵ѽ
Ըڽ̴棬̺뷴һŮôܷ˼ˣջǱ˳档
һ·Żȥͬʱһʱ͵õϢµϢ㱨衣衿ٵĶԸ̰ŽȫԼˣǰ棬ȥ
һʱ䰴ջ衵ķԸ飬Ļ˻϶Ѿǻ衵ˣȥ·ϣ̱ؽڳϡ
Ȼ˾һۺӾ˵òһβ͸ǡ
һۣȷһɫĲӵڸǣתͷ˾˵˦ǡ
µõӿٶȣ̻ûӦΪԳȥطס壬͸Ӿǵĳ̿һ˿˿С˷ܣһǿҵĸоǿ϶ǻ衣һġ
̳иͻȻ򿪳ҪȥǾַڳϵһ̣ȴôҲ򲻿̲ϵɾǴ򲻿һס°ͣдžζҾʵһ㣬ΪҲ֪̣㻹̫СˣȰʵһ㣬Ȼҿɲұ֤ʲô飬һǻûɵ顣
ķſ֣ȻŭڵӪҲֻίԼŻ衻ȥģ۾һֱŸǵ˾ϵļӿٶȣ˶ԵεϤܿ˦


286 Ļ ů

һ·啊̵˻³ʱ啊̺ܲԸ⣬һֱڳô˵ȥ Ǳǿȥ
Ļ啊ʶҪԶ룬ȴĽԼĻ棬յĶֻ˿˵:ҪԴҵߣӲģùԹԵҵİţĺùڿ£㲻˵Ҳұ֤ᷢʲôϾһⲻȥܵġ
в啊̺ݺݵĵȴ˿ں啊߽˴ڹȴǵĺࡣ
啊һֱ棬ʲôУ벻϶濴ţҲûлᣬ啊̲ľȥ˹⣬һ˹⣬ҪͼˣҪҵǴһѡ
啊̲ԸŹһУʮֵĺ啊̻Ƿ˲һȻãȴΨûаװ䣬ʦǡø啊һߵĻᣬʱϣСҲҪһ˵пܡ
啊̿˿һߵߴӽһֱϵƽļϣ啊Ȼ˵:Ҫȥ䡣
СʶĻؾ
Ҫȥ䣬ҵθ
ȻϵöϲϵѲӡ
啊̣ˣʲôС
啊̴ʱԼθЩʹ˵:ҵθĲбҪҪƭƭǳ
˿ͻȻվԣȥ
啊룬лϾûкã֣Ϊ˿ߣҲ˲ôˣԼķȥ
Ůʿ䣬ɿ啊̵ִž˵:סӣ涼ҵˣһʧҿԺܿҵ㡣
啊һ˲˽ȥȥ߽֮һ׸棬
啊ܽ棬ûʲôᣬ̧ͷ˿СҲȥλ̫ߣҲֻܱ棬һʱỹԣʱˣ϶ỳɵġ
ţȻһ๤೵˽ȥҲûʲôɣվȴ
๤߽ȥĵһ̾ͷţʱ๤αװһŮ˳๤ȱϵţǰȥš
啊潹ʱһ啊̾Ŀŵķ򣬡˭?
ˣ
啊Ů˵һ̣ľԽԽ
ô֤ǻ衵ˡ
ˣ˵ϲӣѾΪˣȥܿˡ
ûһ£ű򿪣啊̴˳ǻˣӣֻһ˵֮֮ʱ˵
啊еˮϵдת
һ˽֧ߣܻģõġ
ʱȴСʱȥˣ啊ȴûгЩʼͷˣ׼ŵʱͻȻǰŵĶ㱨:ˣǵ˱ˣûȨ
üͷ˿ķ򣬵Ǳֳ飬㶼Ϊѣѡ뿪ǲġ
ţֱûˣʡ
˵ż߿ɾ뿪ӵʱ򣬻ͻȻһ߳Ե¿סǸˣţŮѸٵĴţ啊Ҫֹ衵ͻȻǰ
啊̿һ̣Ȼ۵Ϊᣬˣȳȥ
啊̵֣ٵ뿪衻啊һֱ˳ϣڳϵĻɺܾ裬˿ܵȷûķġ
啊һֱŻ衣ʼղԸȥתͷײ啊̵ߣ⼸Ͳˣ۵Ľ啊̱ڻ棬֪ж
啊ͬĻرŻ衣ԼĻ档
ΪʲôңΪʲô֪֪ж຦£ΪҲˣΪ㲻ˡ
Ҳ𣬡֪Ҷ֪ҵĴûб㣬ܿˣԲ𣬶Բ𡣡
衵ĺۣһʱŪҺǻصߡ
ȥ֮Լһаãʲô鶼ûзȻʶʲô


287 ׷

ʶмƣһʱȥǵȥʱԭվ˴ʱѾ֪ȥһѴţʲô˶ûУһˡ
ŭվصң˶Ѹٵȥ׷ˣӦûû̫Զϳٵ׷
뿪ֻһ·˼ӿٶȣܿͷǰһȽϿɵĳ˲ϵıƽƽʱһ۾Ϳ啊̻ߵ啊̣Ҳͬ
׺ݵĿŻ衣ܣ·ҵ˲ðɡ
衽啊§ޱ˵:òƸˣ啊ҵӣˣҵôҲʱ÷ˡ
Ȼ׷˾ûô׷֣ŻЦһתͷ˾˵:ײȥ
˾һ˿ԥ˵ײȥ
ٴη˾ò˵ȥ˾Ȼת̶Ż衵ĳײ˹ȥ啊̴ڻ衵ĻȻоʧأһߵȥҺûһѱסŵûеȥ
§啊̵壬˾˵:ͣȥ
Ż衵ĳͣ£漴Ҳͣ£衿ǰͣµðſе啊̣÷ձߵ鷢ڶ:ԹԵĴڳϣȥ
Ҫȥ啊һסϵҡͷȥ
ֱο:ģҲ飬Ҳȥǲô׷ſǵġ
啊ȻģǷſ֣Ż衻Ըε飬
ǰ啊ЦЦͬԳԷ啊͸ǰվˡ
Ի¶Ц⣬ЦųĮͬ׺ݣ:ܣƻҵĺ£бҪҪú㣬УҵĹ˾Ҳùİɣĺܿɺã⽫ĿøңȴЩ˵飬
˿£ҵļƻʵʩǰ˻ϵҲû뵽ȻôҪĶһ᲻ϧһдõ֣ôܻô׵ķſô򵥵ĵҲ벻ף治֪ôôġ
衵ķ˲ʧȥǣȭͷݺݵĵŻ衣衣
ͻȻŻ衳ȥҲǺ۸ļ˿ģ˽˭Ҳ˭啊̿ǵĴ򶷺ܵģȥָշŰ˵һ˻ġ
ϵĹ衣ɻӦ磬˻衣һ棬衣ŻһҲû˵ӣģΪʲôʲôƾʲôﶼǿ
Ż衲ע⣬óһذ׶׼衶ȥ衷ӦʱذѾ̽ĸԣذ׵ĵֱӴ̽ȥѪ˳ذ׵ĵڵϣһΣγѪ
ƵЦݿ衣㻹ˡ
衷ŭĶ׼ĸһţ͵˳ȥԶڵϣȻʹվǹЦ衿ԼذףʹĽ˳˵ϡ
ڲ˷ʱ䣬啊̻ڵԼ˵òλһһ߻ȥ˾վһ߲֪룬衴򿪳ţų˳ȥ˾޹վŴ۾
˾һȥ׷ȥǲô׷ߵģòҲû衵õ
ַֻڷϣ˿ڲѪѾɫѪȾ죬Ѫڼʣ啊ڸʻ֪룬֪ԼӦô
啊̲µĶ˵:衣˿Ѫô졣
һֻץỵ̂һֻץס啊̵ְο:ûµģҲµģģλһҽҩó
啊̲ϵԼ侲ջ衵ĻҵǸ
óͱҵ·ΧѪ׼ҵ˿ڣȻóϣǵýһ㡣
啊̲ż˿ڵʱڲһһģ»Ūۻ衣˵ģȥһ̣̲סƺһ
һ啊ϵöԽԽңԽԽż֪µģֱż
啊̲ϵıԼ侲侲رǿԼϻ衵Ѫô侲ɻǻŻŵŪá


288 㰲ñ

͸Ӿ׷ĳڵѾʧˣ衼Ӵ٣Ҳ衲ϵ·Ҫ˦Ժֻһ飬Ǿ»衡
⵼ԼڵĴ衺ȻǰĹǣټСһ㣬Ȼ䷽̣һƯƺĹ䣬ûôˣֻ׷˿·
ǸʱѾˣһСĻ֮ʧأ啊ڳصһ֪βѾ˦ˣͷˣ˿ȻֹסѪʹûм١
ղŵĹĸһС̣ļٳ٣ֱͣ£򿪳ţʱȻǵǰ啊̽ŵץŻ衵ֱ۷ס
һԼ˵Ĳλһ߰ο£ǵˣѾûˣȥɡ
衽啊̰ĳϣչϳţתһ̣оԼǰĶתȻȥ啊̿µĻ衣ٵĴӳ
ŵĴ衣µ˵:衣ôˣң衡
ɻ衽۾һ仰˵ϽҽԺһ·啊̵ܻţŻ衵˿ڻѪղŵһжƭ
衸յҽԺͱͽң啊̺ȥȴ棬啊̣ϵ߶侲һ뵽մѪӣһԼϻлѪĺż
֪˶ãҵĵϨҽ߳衱ʿƽ֢໤棬啊̸Ŵֻܿţľ￴
啊̿һҽҵ˻ҽҽɷʲô?ʲôʱѹ
ĿǰѾûʲô̫⣬ҺǼʱһЩʩֹʧѪ࣬˿Ҳû˼ҪλվǴѵʱ䣬ûʲôҪԼˡ
ϢǸ啊һûȻᷢչֵز
啊̲֪Լô뿪ģվ֢໤⿴һĻ衣һվԲȣɵɵվţ֪Ϣʱ򣬵һʱ͸˹
ľվ啊̣啊Ҳʵں֮ǰ衾ѾϵԼܻᷢڴ֮ǰѾչ啊̣Լ飬啊̻ߣҲġ
啊̵ߣ۵Ŀ:̣վˣɣȥԵġ
啊ҡҡͷʲôҲԲ£һһθڶûС
̣Ѿվ˺ܾˣЪЪɣȥԲģѵǵµ㡣
啊̻û˵̾˿һߵϣѹλϣߡ
֪㵣ڵҲûãҽ鲻Ĵ㲻ģǶ뿴Ľ
ǵİ啊ԭۿִתٴ£ôҵĴҵĴΪңҵʱСһ㣬ͲᱻΣͲңҲᱻҲңе鶼ᷢ˵һжΪңΪҵĳ̫ܵķգΪ̫顣
啊̵ǲŶԼԭһֱ衣衿Ϊ啊̸ԼҲҪúõıγһ㣬ͷǸ߿Լһʱ֮į
啊̲ϵ𣬺Ȼ֮ǸоԼļأתͷһ啊̲֪ʲôʱ˹ȥǻŵҡҡȴһ˿Ӧ
żˣ啊̵ҽ啊̽Ľ˲ϣҽļ飬ûʲôͼֻΪ̫ˣԲŵε
ŵķ£ǿڲϵ啊̣ߣһֱһóֽϻеۡ
һֱչ粽룬һȥˣ啊̻ûǻƶûб䣬۵ĿŲϵˣ啊̰啊̣ôôɵ
啊̲֪Լ˯˶òĿľǰɫ컨廹ſԼֱ˯ǣ啊ᶯ˶Լֱۣ΢СöСͻȻѣѸٵ
ǵͻȻ啊һɴ۾


289 ֮

廹ﲻ
ǵĽţ啊һҡҡͷ
ô?ô
ȷûʲô֮̾˿ʱ̫ˣεҽԺҽ˵ûʲô顣
ԼεϢ啊̲û̫ľȣͻ뵽һ̣뵽˻衡
˯˶á
졣
ʲô졣
啊û뵽Լ˯ôãǱҲ֪ʲô啊̼ʶĴӲææ֢ܵ໤ңǸɵ啊̵Ļȴˡ
ˣհף啊̻ŵץǵ:أأΪʲôˣǲǳʲôˡ
̣侲һ¡
ô侲侲˵
啊̼ģǺۣȱżû£ںܺá
ġ
ģڴȥ
Ƿ啊һһ߹ȥ啊̿ڲĻʱ궯ĵĲķԼͣԼ
啊̷ſǵ˹ȥϵĻ衰˯ţҫϣԵøᡣ
ҽ˵ˣĿǰѾûʲô⣬ҪҪһʱ䣬ͿԼˡ
啊̵˵ͷڻ衵ߣһֱ߾þòԸȥһ啊̲ŷһԵǡ
ܣ˵һỰ
啊̵˼뿪Ȼȥǲû뿪վţʱĲֻʣ啊̺ͻˡ
啊춼Ż衣һҲԸ뿪ԼһˣֻҲˡ
啊̴һˮΪ衲ֺһ߲һ˵:衣ôѹ㲻нϽ
ɴϵĻɰһ
衣ôô򰡣֪˯ǰ˵أ㿴Լһ
啊̽ˮߣ֮˵£啊֪ûһõ˵ʲô
衣ҸһţȻˣĺӣǸ쵰ҪǸӣ˵ǲǻ쵰ȻõһŮӣ쵰̣ˣϧˣˣ˾ǱҲõģҰȥҲҪϿѹϾ˼ҿɲ㡣
ǱûǣǵģҸ㽲°ɣǰиСãͻȻһһǣСÿһҲ£Ǿ;úܺ棬СһǾһȦ׽СȦԼߣСһʼܲԸ⣬´ǻ
啊һ˵ţһƻС֣һҲԵǶԽԽãСÿʼϲǣǺĺܸˣ֣ܿǴСãҪ˺ǣΪ˱СûԲѣ衣˵Ϊʲôôɵء
啊ÿ춼ڻ衵߸£ոһգһҲͣ£啊̾ͺ֪ƣһЩҽԺ啊⸱ģĺܵģҽȥˣǴ˽һЩʳ
̣˵ˣϢһɣ˵ϲԵ˾ϣԵɡ
啊ҡҡͷ:ûθڣ԰ɣ
̣֪ڵ飬ΪչԼ۵ˣѹˣ㣬ΪῪ𡣡
ɲôȰ˵啊̶ǲԸ⣬Ҳûа취ֻȥ
ȻǱߺܿ͵õ啊̱ȳϢ֪啊̱衾ȳʱܸˣ衱ˣͽҽԺʱָеǸ;ȡ
ڰȻ衿һܵˣ֮Ա˵׻ΪͳȻбҪ啊˵һǸ
Ȼų׼ȥҽԺʹˣɵ֪Ȼ뷨ܾ
ȻʲôΪʲôǸƾʲôҲȥ
ˣ啊ΪʲôڻΪʲôڻҽԺ棬һвǶͷǿģҲ룬㲻ȥҲǿ㣬Ȱ㻹Ǻúõһ롣
Ȼⷬ³ǱŤۿŰȻҪ뿪鼱֮³ֻܴӦŰȻҽԺվҽԺſͺˣĲ֪Ҫô啊̣ǸĲ֪Ҫôڡ


290 

ĺܷ꣬ȻһĵڰĸߣҲĿԼġ
ȻŮѵĿԼͷѵĿȻһ˴ź⡣
˵Ҳûǰ˵ԺȻһҪһˣҪã۸ΪʲôΪҸԲþŵĵѣɷ䣬߲ҵԸһӣֳɵ㲻Ҫ
ĸȰ˵ðĿʼҡĸ˵ĻҲûеΪ˿ģᣬ˭֪ӡ
ȻȻһįί˵׻ǲģչԼĺӡ
̾˿ˣҲˣҪҪɣǰ㸧ֻҪúõĴ߾ͺˣܿ࣬ҵһչ㡣
ⷬðȻ𾪣û뵽ȻΪľ֣?
ȻҲδôֻϣҸѾһˣҲĸ׵ˣӽ㲻ˣȻͬ㸧Ҳһӡ
Ȼ󰲸Ϊ٣ѾˣŮϵٴκͺ
啊һֱҽԺŻ衣һһҹû˯һֱչ˻衣ʼЩ룬ſڻ衵ֱ˯ˡ
啊ԭֻҪ΢Ϣһ£˭֪˯˯ž˯ȥ啊ܹ־ͻῴ衵ָͻȻһ¡
һָָֻ֣ԭյ۾ͻȻ۵Ӧ˺ڰĻһʱܲˣֵס۾ŷӦ
衸׼һֱߵû衿ȥ˯啊˻衵ע
衿ſֱߵ啊̣۵׵ɫûЩۣôãչ϶˰ɣ۵Ҫһָһ̣啊ͻȻѡ
啊͵衵־ͣڿУ۾ײ啊̵啊һᣬۿȻ죬ۿС
Ȼ˳ôڲѹ֪֪Һܵ㰡֪֪ĺ£Ѳˡ
ЦЦΪᣬʲôⲻǺúõ𣬲ˡ
衣֪֪֪ұʱҶûô£ұһҶûô£ҲܳȥҶûô£ɾΪ㣬ˡ
啊̶ԼЩܵ飬ûʮֵۣһѽ啊̱ԼĻУɾΪһСĳ˿ڡ
ʶƺһ啊̸ϽĻгżŵÿ:ôˣǲ˿ˣѽȥҽ
啊̸ͱһץס衿ôżͻȻЦ˳
啊ЩߵһѣЦʲô
衿ϴЦݣ啊̸ղŵһĻû衾ЩЦ
啊̺εĵһۣ啊ߣ۵ʱһжǵͻȻţǿ˵ܣ׼ŵĶȻֹͣ˿˽ȥǵõ啊̿ٵվڻ衵ԡ
Щεվ衿млʱչ̣պһỹ㡣
⵹أСǣң㲻˵ҲôģҵͬʱҲҵѣԵʱ䣬ΪչҲ˺ܶĿ࣬Ϊչһһҹû˯ˡ
ǣ啊̵ܽ棬ǿ֮ĸôãҲǷˣĬĬ˳ȥ
啊Żڲ˻죬衺Ȼ˵:̣ҾҲûʲôر⣬ҾȫԻȥڼҲһġ
啊ʶľܾʲôأҽԺôܺͼȣרҵҽȽ豸һʲôҲܼʱõΣ㻹ǹԹԵĴ
ȥɣҽԺĳҺܲ
ܣһ
衾֪Ѿ뵽衼ȲܻȥҲܶ˾ܣôõʱ䣬˾ҳһˣû취ֻܰȫ͵˾֪һǸ˵ģٵĽļȫ˹ȥ
ڶ죬啊̾ͿڲϣǰСļҲû˵ʲôĬ˻衵Ϊ


291 ͬ

ȻǿӲų˽ȥȻʹ˻衵ĲֱӳŲȥɵſڳȴһסһ۲啊̣ЩǺ˵:ȻȷҪȥһҪȥ𣬻ȥ㡣
ȻˣֺαҪʱùأʵûʲôԸҺ档
ʹоЩŤǸŰȻֱ˽ȥ
ű򿪵啊̵ע⣬ԭΪǣ׼Ҫ˵ʲô̧ͷȴǰİȻ
ȻվǰЩΣǸΪϴζ£ʾǸ
ϴε?
ȻʮֱǸĿ˵:ǣһҲܣǸԱصذŵģԭǴ㽫ֳķװȫٻ㲻ɱΣ˭֪һϵе飬ϣԭǣҲ㲻ԭҲûйϵ
ȻɵվĳЩŤĿ啊:ԲҴˣһжҵ⣬Ҫ־͹Ұɡ
Ȼͳվ啊̵ǰһ仰˵ܰȻ˿̵ĺżͽš
啊̿ǿſͻȻЦ˳ԭΪ飬һΪʲôأûϵģҶѾˣûĹϵǲ𡣡
啊̵ԭðȻԭŵķ啊̵ߺȻڰȻøͻȻ˵:ǲԸ𡣡
啊̵仰ðȻɫ䣬啊ô֪飬啊ŰȻŰȻ֣һԵɳϣЩѹ֣վŰȻ
啊̺ͰȻô棬ЩŵðȻο˵:㲻ýţȻڻᣬӶ˵ܻʱ򣬵ǼȻϣԺúõĿȻСһܺõĸףⲻΪһĸףᣬܲ㿼ǵķΧ֮ڣ㣬Ҫô㲻Ҫóɡ
啊̵ⷬȻγûʼھᣬ˫ֲԾķԼ΢͹ĸ
һӳһθе飬Ȼ󳤴ûб⻹ҪҸ飬ҵĻֻǸһοյĽҪԼҪţ˼
Ȼܸмס啊̵˫֣Ŀ:̣ǰĺܱǸ̫ˣҴˡ
啊ֻЦҡҡͷ˰СʱȥҲȲȻʱʼż׼ȥźȻ˴򿪣ȻĴ
˵ʲôˡ
ȻȻƵóǰȥñӰٸȥȻźȻߵ˸ƣ֪Լôߵǵ͸ĲӤЩӤʱгůԼøʱҲһСڳɳ
һ̣ȻȻ˾վİȻ߹ȥͻȻ˵:ȻȰ㻹ǴɣҾǰ棬ȥһڶʹ۵ġȻҡҡͷȥıɱһûгĺӡ
֪ȰҲû˵ʲôϾԼ飬ΪѣֻȰ棬ڽοԼôˡ
Ȼȥ֮Լľ˰Ͱĸʹһ٣˵ʲôҪӣȻ㵽ôģڲŶ㲻Ŷʮ꣬ȴҪΪһ裬֪֪һӣԺͻˣһôˡ
Ȼ㸸˵ûӿɲЩΣҪҪҪͲҪĶ㵫ˣԺûлͷ·ˣ㻹Ǻúÿǿǡ
ɲܰͰĸôȰ룬ȻʼռԼ뷨:裬ǲ˵ˣѾˣôȰңҶıҵľġ
֪ȻƢתͷһԵóȰȰȻɳȴ˵:ҾǻǲҪˣȻѾһСˣԼ뷨;ǰ·Ϊ׼һУԺ·ϣǿԼȥ
Ȼһ˫ַԼĸŰĸ:֣裬ǰ˵ʲôҶѧҶǵ˼ɣҴûҪʲô飬һǣҲʧȥҲʧȥһ
ȻĿĸΪ¸ĸģĸʼջ۰Ȼ


292 е

ɲǶ֮գʶ˳ȥ̺ܰڻ衵һߣһЩļڵȻûʲô⣬ǻҪǿ̻ǲ̫ۡ
衻ԵЩ죬˾һѵȥһ춼ڲ洦֪ͺۿǰЩļһһֱûУŷɷԼһĲתԼʹĲʱſֱ˯ŵȻͣ˶ſǰ˯ӡ
ﻹûдļ衲ɵþЩЦ˵ðԼûд꣬Լ˯ˣ衴һһ·ϣСĴｫļù˯ʱѾɫͻȻѣû뵽ԼȻ˯ˡ
ϵĻ衲֪ʲôʱѾ˯ˣΪǺñӣվҪ뿪ȥϴһ£û־ͱס̵ͷײ˻С
ȥ
㲻˯ˣȥϴһ£Ϣɡ
ɻɿ֣ڴ ȥıӰȻЦЦûһᵱ̴ԡ߳ͿڴϵĻ衣ڿ̻ΪԼʲôʶԼ衿ĶɵñЦ
衴ʱƿԼߵıӣԼԵĿλģһ۾֪ʲô˼ܾҡҡͷһ˵Ķ
ε̾˿衣㲻Ҫ̫ˡ
ţ
衣ϻ˿ء
˵ųһߵĴλ߹ȥɾ̾ߵʱ򣬻衳ûһѽ棬һСĵĻ衽رס˿ء
衣ܲܲˡ
衽Լͷ̵ĲȵĺĲӴģû㣬˯š?
衣ֲСӣһôͲˡ
ǰҾһСӣŴô㹻ˡ
衵ִ⣬ջǴӦҪСڻ衵ߣĽԼСŮ˱ڻûߣЩĺ
߲֪Ϊʲô˯ţȻ뵽ʱװܵǼ飬΢΢̧ͷű۾Ļ˵衣˯𡣡
ôˣ
֮Ŀ϶۾ش⡣
ô
ͻȻ𣬻۾ǾҪҪôˣϾŮ˼ǵüҲò֣Ҳô׵ķŹҪ֪ҵ˵³
˵̵Ķͷȵһǣʱ䲻ˣ˯ɡ
ЦЦڻ衵ĻУĺʼнĽУ˯ź󣬻ͻȻ۾͸洫¹עӻе̣Һߣɵ뵽壬Ů˵ĵʵ̫ˣڱЩСһθǹ֣ʱҪѵ
Ϊ˸һ棬ϼŵļصĿһʱϿ࣬򸸿Ź˾Ļ㱨ʮֵķŭȻ֪ǳ˭֣Ҳ˵ʲôֻܽŭȫϣڿŭҪΪŮ˾Ҳ㾳ء
ԭָܸʲôڿֻ鷳Ϊ˹˾ټȥֻܷ壬Ϊٻһֱڹϱֻϱˡ
̴ҽԺչ˻Ҳһʱˣʱ衻Ҳûʲô⣬Ϊ̾бҪع˾һˣϾһʱװܵҲΪʧ
̴վͻص˹˾һص˾ǵİ칫ңһȥ̹ԼʧγеʱװܵеΣǰο̲õģ̵鶼ΪΪԼһôʧѾûʲôɼڹ˾ˣΪ˴ְԼ׼õĴְֱӷھǰ
һ£ְŻ˵㲻ôεҲȫȫеϾһʼҲĴĺܺãεƹ˾⣬׼㡣
㲻ðοңʵҶ֪ҴôĻѾûʸڹ˾ˣҲȰˡ
Ц˵ҿûƭ㣬ǹ˾һԱͽҪˣǿ̫ˣҿ᲻÷ߣ˵ĶǶԵģҲҪ̫ĸѾȥˣͲҪˡ


293 Ұ!

ܾôȰ˵啊ܹǹⲻȥʼΪεĴֻ֮ܰȱ
ʵѾ˰еΣԸǡ
˻啊һ𣬡˭?
啊̵һʱ뵽ľǣ˾ֻôɵ˵˵ʱ啊û뵽
!Ϊʲôô
ôΪ㣬֪һǰѾϵңƵĴЩ鷳ԣ̣˾Ĳϣ뿪
啊˻һ־ȵ״̬衾ȻԳְЩ鷳һʱӦ
ߵ칫ǰһļ￴啊˵:εʱװȻٰĲǺܳɹӰ췽滹ǲģѷŶǱεĳƺ⣬ҪһǼ̸۹ں飬Ҳø˴εɣȻҲҪȥ
һѡ˾ܾǽ˰ɣˡҲܽܡ
ɻ󣺡ΪΣԭģҼǵôǰɲģѵΪһССʧѾȷĺ˵ˣ˵㻹ʲôǣֻҪ˵Ҷ԰ġ
ûиԼľ˴εľҲǿѣȻˣǺðɣҲٱˣȥɡ
̼򵥵ĴһЩ飬׼صҽԺһҽԺ棬ǷĲ£ɾһҵ̣վںԶ֮ŵ˵ĵζζ̵뵽ҽԺԹҽԺķжѳԣԾʹһȥθڣߵЩ
ʳ¯ĵĻصҽԺ棬߽ǡÿҽ׼衻ҩ߽ȥһվһ߿ţҽСĽ⿪ɸս⿪һ㣬ʿ˽ҽ˵ҽһ̨Ҫھ͹ȥ
ҽ˿ıŻʿ˵ĻջǷϵĶһ߽⿪һ߶ԻʿԸڹȥ
ҽ˵ٵ뿪˲ʿ߽ЩϣɻͻȻ˵鷳ˣ̫̫ġ
һɴ۾Ż衣ôᴦЩʿ˿һߵָ̣֣ǱߵһЩֻҪһ£һС
ʿ֮Ҳ뿪ʱֻʣ̺ͻˣ衵ı⿪һλ·ȫ⿪ĿԿ衵׳ʿĸ̼ʶ˿ڿˮһĻ̫աˣ̵Сȫ衿
Цſ˵˶ΪĿɷ⡣
ʱŷӦԼľٶǶôĹ󣬺ߵĵ˻һۣ衲ŭЦ
̿ǰЩĲ֪ôһֹѪǻŻŵĺòײɣԼһ˴Щôܡ
̿Ϊ׵Ļ衣ңڣ޲һͷϡ
衣ô죬һȥһʿɡ
׼ȥ衺Ȼ˵ҾҪң˭ҲҪòãѵĿҾ𡣡
衵ĺȻ𾪵ĿһμĻ衣衵ĲղòӦܲ˻衡
̺Сĵİ衴˿ڣŪһһСģ˫ʼע̣̿Żϵ˿ںۣͷĶ˵ʲôڲǺúõء
̲衳᲻ϵض̶ֶţ̶Ҫ˿ûʲôãҪΪ˸˿ڣ̿϶ȥˣ衲ϵСļӴ˵Ķ˻ʿע⣬ʿվſˣǶСһ㣬ҪϢ
ʮεĻش𣬻ʿ֮Ĵ˻һȦڻ˵ʹ
ЦʲôЦʲôЦġ
һһ£Ц£ĿһۣҲ磬ľˣֱӾſڻ衵˯ˣ衳˯˴ϡ
Ķͷһǣ͵͵´ȥֻ׼绰ʱͷһۣȷŲͨ˵绰ܿ绰ͷͱͨ
ѯһЩϢԼڵһЩϢ㱨˻衣衵֪ʲôûеʱɫ΢е㰵


294 ˶Ǵ

ܵĵĹðȻһʱû׼ܵļ仹ͣ˸еʱ⣬߶ʱ֪ܲΪʲôͻȻԺ˾ֻͨϵǱϾأѧϰķæҲʧȥϵͻȻȻԼļ滹һˡ
ܻĵһʱǰңȻһ۾ҪˣôãڿԼˣôܲĸܻǱȽϲģǻðȻһ˭֪ӡ
ܴӻҶûصһʱңߵ·뵽Ĵæ᲻᲻ò뻹ǾȻȥһܶڼ飬Ȼʲô֪顣
ڶؾ˰ңܵĳðЩȡ
Сܣôˡ
ЦеƷߵǰոջˣǸ֪ϲ壬صйŵһ壬͸ģǲ֪ϲϲ
ЦŽӹϸоĵͷһ壬㶮Ұ
Ĵ鿴ǶûпȻӰһЩʧ
Ȼôû
ȻѳȥˣҲˣȻͻˡ
˵ûãȻͳ˽˵Ц߽˳ǰֹסļ
ܵĳðȻЩֵЩϤˣһʱ벻
Ȼþòǵ𡢡
ȻϸĽܴƺЩӡ󣬿ɲǺϤ
СܣǲͦõģôŶãͲǵˡ
仰ðȻȻӡȷʵôһˣôһδˡ
Ǻþò㻹𡣡
ͦõģء
ȻֻЦЦû˵ʲôڵԼ֪ô˵ڡ
ڰҴһ뿪ֻҪȻһۣӻܳżһʱȻˣûô׵ķˡ
ʱҽԺ棬衿ڴڴһվſСĴ߽ΪԼ
һߵɳϿŹ˾һĿϣԴһ֮˲ûǹǽʹûɺãǸԷӡǲģԷ˶ͬº˵ҲøΪ˹˾һ㽻̸
һʼҪܾģǾסȰ˵ҲȷʵûʲôԾͽĿ
һʱԾɴҽԺ棬̷ĲԽԼĹҲҽԺһǹ˾ҽԺܣ˵ʲôңʹҲ˵
еվڻ衵ߣһ仰˵衿ǰЩļԽԽͷֱۣӲˣŭؽļϣ̵ע
˿̾СģۿЩŭ˵ЩʲôϺͷҲøңͳͳûȥ޸ֱ⣬Ҳڹ˾ǾԴ𡣡
վС죺Ҿöˡ
࣬һ࣬࣬ൽǲҵǰ´λЩ˶뿪˾ˣϲҪЩҲ뿪ˣû
ĵ˵ͷ̶ʾɫļϽ뿪߳վ⣬̾һʵֲ̫ˡ
ڴϣ̷ϵĶ˹ȥߣһСҽ˵ڲҪ侲ú塣
û˵ִ˴˿Ҳûģ衣̫ˣҶˣҲҪһ㷴Ӧɡ
Ťͷ˿̻衺ȻЦ˳衵Ц̾Щʲô˼Һ㲻ЦЦˣ衣ء
̵ͷڵĽ׶Σ˿һѽȥ衴ʱŷӦԼСˣҪˡ
ˣҴˣҲӦò㣬ҪˣЦһ
Ťͷȥ̫ˣɫҪˣú浱ǲˡ
衺ʱһ绰Ȼ˹̵ͷһ绰


295 ʧľܾ

衿춯ֻ֣ſ啊ֻ̣´ߵ̨ǰͨ˵绰啊￴վĻ衡
ЩǺܸˣüͷЩ࣬ûû衹Ҷ˵绰صߣȴһߡ
ôˣ˭ĵ绰
衿啊̺ȻЦЦûʲôǹ˾һЩˡ
Ȼô˵啊ѹͲţֻǹ˾飬αôģһ
׳ʲôˣʵҡ
֪϶ֻȫ˵һֱûҵеԤУܸоƻʲô׼ôưոݵġ
ⷬ啊ҲЩģһֱûҵҲһ£ķ啊ڻЩ£²ô򵥡
啊ͻȻס衵֣衣Ӧңҵˣ촦㲻ٳˡ
衷סֱ֣:ûµģİɣµģڻڵ飬Ҳôġ
啊滹ⲻסĵǣʱİȻÿ춼г飬ȻҲÿãȻתóҲģԴ֮󣬰Ȼ𶼴һ״̬
ڵȥʹǰһֻЩһ˳ǰÿ켸Űܣ϶ҰȻá
Ȼڿܶͷ۵ĸоÿŰȻϲԵĶһЩС⡣
һΣȻûʲôʱˣȻʹп˲һóʵ׷Ҳóܶĸ飬ȻһɵӣȻó
ܽܣǴǰǸȻˣڵ䲻ܣҲ뺦δ
ܴѴӹһ׻ױƷصشŮǶϲƷƻױƷص˴͸ȻŰȻϲġ
ĴŶңһ۾Ϳڻ԰ǧϵİȻȻһֱżèСĸŲżèèڰȻϺţ۾
Ц˹ȥڰȻǰȻŷӦżèʲôͻȻӰȻߡ
ôˣ
ЩߵĽϵĻױƷݵȻǰ˵ŮӶرϲƷƵĶѸˣҲ֪ϲϲ
Ȼϵö㻹ûȥɡ
Ϊʲôǲϲ𣿡
Ҳ˼ҺϲĲա
ȻϲΪβգ˵Ϊ͵Ķֵá
ĲҪô룬û˼
ȻþܾЩģʧķ֣֮ȻĬȻôʱЩΡ
֪˱״̬ãܺȻ˵:Ȼ֪㻹ûмˣڸһһϣĵһηҲǰһϰĴڣĴ磬һУһΡҸеʮֵľޣҵһο㡣
ȻǴǰ¡
Ǵεƹµ㣬ҫҵ磬ҵҲûб㻹Ҫҫ۵ˣȻҵһΪ㶯ģʱ̫㣬㵽䲻㣬Ϊܹվߣбҵ֮ҶǰѧƴŬѧϰֻΪܹһܹ㣬ڹ⼴ʹٿҲҧ֣Ϊ֪Ϊ㣬ʲôҶԸ⡣
ܵЩðȻй𾪣û뵽Ϊô࣬Ŭôá
ȻһΪ㣬Ϊ㣬ҲҲһᰴͰһУ빫˾ȻҸ׵·Ϊ㣬˲һȻ˵һòãһվߣ㣬չ㣬Ļᣬòá
Ȼһ̺ܾᣬ֪Ҫô˵һ֮һ˵:СܣǸҲܴӦ㣬㻹ǷҰɡ
ȻΪʲôĲ𣬻˵㲻ˣҶԸĵģȻܸһ𡣡
СܣɣҲֵȥ
ֵãû˱㻹ֵãȻ⵽Ϊʲô
ȻЩʹı۾СܣҪˣЩ鲻֪ģɣԺҲҪˡ
ȻþܾȻЩʧģ׼ôãôô׵ķ
ȻҲģҲ鲻ǺܺãȻȥˣ㣬׶㣬´


296 еĿ

ȻįӣҲܣҲģȻʱʶķԼСϣѾˣôܺһء
Ÿ˵߽ҵĴţսȥͿ߳ܣܾɥó̲ס࿴ۣƺûзǰĳ
ú֣߽ȥͿͬЩɥİȻǧϣֻèһɹ̫
ʲô?
Ȼҡҡͷôῴ
ôˣղҽʱǿܣǲǷʲô飿
ȻЩĬͷȻȻʲô
Ҫǲ˵ͱ˵ˣҴϲԵļҵĸ㣬
Ȼûʲôθڣ˵:Ҹˡ
ͦð
Ҿܾ
Ϊʲô
֪ģڵô
ȻȥЩʹ࣬Ҹô졣
۵߱ļ򣬰ȻЩ˵Ľͷļ򣬡ûµģһжȥģѹˣ㷢ʲô飬Ҷһֱߵġ
ʱ淴תҽԺ啊ڻ衵˯衿ڴҴŹ˾ļ
啊˯УԼͻ ڿ⣬啊̺ںҪȥ⣬ɽѤõı⣬Ҹڻ衵ĻС
ǵǰһжôãڱǰǣҸǻͻȻһóֵˡ
֪ʲôʱͻȻǵǰһ̣啊Щ£衵
һǹ׼ǣʪ׺:衣ǵڣҪȫΪᡣ
衽Ļס啊̣۶啊Ŀӵ衵֮Уӵ淢Ƶ
ƺһ啊̵ǰȥ啊̲ǰһУ衾ĻУ啊̺µ˿ڣǲô棬Ѫ˳ָ˳
衣˯ǧ˯ҡ
ֲ啊ϵˮҪ˵ʲôѪϵĴð
!
衵ģͻȻȥ啊ô۾ıϣڻش
啊͵ıѣ۾ǰһУϵĺĺͷ£啊̵ĶһԴĻ衡
ĵĽ啊§ԼߣĴĺ󱳣ڵ啊Ѿû˯⣬ȻǰĻ衣ͻȻ˽û档
啊ͻĶûЩ֪룬啊̻ǵһһһҶ
ֱоʪĴ衲ŷòЩԾе啊˳ʱ啊մˮ
ᣬ衺ۣһóֽΪᣬôˣô˯һأجˡ
啊һһ˵:ε㿪ǹεˣε㲻Ҫˡ
ôأô᲻ҪأڲǺúõǰζ෴ģˣ
啊̵ֹסһһֱʣûΡ
ˣˣڿҲ޸㿴
衵仰啊̳ɹЦ˳Ĵһ»衣Ǻ
Ц˾ͱˣ˯һɡ
啊ҡҡͷԾڻ衵ĻУ񣬻ҲֵڣԼϱԼߣͲõġ
ʱ绰啊һø衣Ķͷһǣͨ绰ִᣬϡ
һ߿ļһ߶Ե绰˵:ʲô顣
ܣҵĳȴӰ
Է仰ûеĶͽȻͣ啊һһ仰˵
ȷҲˡ
ǵģұΧǶˣĳڵ±֣ǻٻأǹӦñ˾˻ֻˣ뿪ˡ
У֪ˣѲ飬ظҳ˵λá
ǣܡ
ԷҶϵ绰ǰٻѾԭӣ˺ܿϧҡҡͷǿϧôõһȫộˡ
衹Ҷϵ绰˼啊ͬҲ˼ʱһʱըһǻǵߣ˲֪ȥҲҲλá
啊ĵľǣҲȴܵһʱҵǣڵڰֻҪ֣мܲס


297 ұ

һֱѰҵһС͵ĹԢʱȲţҲ˺ֲۣҲа̶ţĵһĿľһͨĵԢ
ԢܼªһЩ򵥵ļҾߣҲûʲôԿԢ˵ľǺܺãʶҪ´ϵʹ߶
ٴεڴϣʱſʼԼ壬˿ڱҲ֪Լʲôط֪ԼǱ˾ˣļ仹ͣڵˤȥǶʱ䡣
Ϊס衣Ҳڱ뵽衣кȻֳѪĿ⣬Ҳ֪ûϣá
ʱԢźȻ˴򿪣߽һʱˣ˵ﻹһͨĺɫϴͼװ˵ĳ˾衣
һĿӽˣ˿ĽţЦŶ˵:ܣ㲻Ҷûʲôġ
˵ĻĽ䱸ļ٣˵пʶ
˭?Ϊʲô
һ߽һ߻ش:żȻ·˻赹·ߵ㣬ԾͽȻˣǰѧҽģԾԼһ˿ڣûʲô⣬ֻҪϢͺˣңֵ飬Ҳûʲôӡ󣬵ҺܸлһᣬҲ
ʱһֱ˵ĹԢˣڵﶼȥΨһľǰ黹ûֻ꣬壬ȥ顣
Դ屻򸸹ڼ֮ʼԲȣʼ飬Ϊϣ򸸵ĸϱӹ˻ϱ֪ʱҲЩȣ֪ԼôСͽġ
ֻû뵽Ȼ飬ϱĻعܸˣϱһǼˣСҪʲôϱ˵ʲôϱ
ϱսţûһСֱ˽ĻУϱ붼֪˭еס˻е塣
磬ôŻҺ㰡
屧ϱϵϱԼ۰ãԭҪѵĻѾ׵Ժ
ⲻǻˣˣôһСһ
ʱϱĻ뿪쿴:ڴǰԶСӡ
ǣҵС˵ʲôǶԵġ
򸸴ʱ鷿߳ϱ򸸺ܹ˵:ףһˡ
򸸿ϱĵ˵ͷһֱĵһϱ涼㣬򸸵⡣
Ψһ㣬ϱ֮һֱһ־룬ԴжǺܹ֮仹ǲĸһ
ҲЩͷ۵õطһʶĶϱһϵЦݶʱʧ
˭ģϽһȥ
Ҳȥ֪ңֲᶪˡ
ŮҲ㶼ʲô£ҪΪ
ҵº͸ʲôϵ˵ǲϲңһĹ˾ֻй˾
Ĳ϶ײ򸸺ָҲ֪˵ʲô
ϱ壬Ŀ:С壬ô͸˵أϽԸ׵Ǹ
ҲƾʲôΪʲôҪǸ˵ûֻй˾棬һʱҫĹ߰ˣþͽңûֽƵһߣС󣬱˶мȥ԰ԳȥҰͣأֻвϵѧϰѧϰѧϰ֪֪ҶĽ˼ҵСǸʱ룬Ǳ˼ҵСǻжá
С!
һ˦ϱ֣ŭĿ:֪Ҫʲôֻ֪һζңҺ㡣
˵¥Լؽ棬ʱ洫ڵϴ
ɳϣϱҲ֪Ҫ˵Щʲôô淢ʲôҲȥܣ˭֪һͱ
֣СҲǹģƢҲ֪ģһʱͻõġ
򸸶˰֣һ֮˵:ҲŻȥϢɣȥ˾ɡ
ϱ򸸻ص䣬뷿䣬һл뿪ӣһ㶼û䣬ôֻˡ
ϱֱڴϣֱ˯ˣһ·ĺۣ۵˯ţʱڵϣΧǲƬ˽һҲ²ڵϣ˫ֻԼ˫ȡ


298 ʱע

һƬڰڵϣҲ֪Լ˶ãɫı䰵ˣҲ޷
ϱʱѾˣʰһ¥ֻбķ׼ˣĸҲ֪ȥҲ
ķϱܹվǰ˵:үѾΪ׼ˣүȥμһˣҲ
Сء
СһֱûҪȥ
ϱϵЩˣҡҡͷ:ȥɡ
ķͷת׼ϱ巿ķ̾˿ȥվǰţȴûվֻ̧ͷһۣתͷš
ϱ˺ü£ȴûʲôϱûģԿֱ߽ȥű򿪵һ̣Ĺսڰķ䣬ҫ۵Ĺ۾ʶڵסԼ۾
ϱûȥ߿ϵĲüͷϱЩߵǰΪʲôȥԷ
ûشʱЩն
С壬֪ﲻҪ֪ҲΪá
ȻЦһΪҺãﲻһӰˣþõĵңûþͲҪңαΪء
С!
㲻Ϊˡ
ϱһᣬֱߣ̾˿С壬֪𣬵ұͳʱҲ޹ԹΪʲҪͳȥ͵һزõط˭ʶ룬һͦлá
л?
ǰڵӵһУҵҵõκҪĶûҲĺܺãС壬ڵΪ׶һãʱλ˼һ£ı۰֮£γһ
ϱⷬЩݣϱʵ̫ϤˣҪֻһ˵Ȱ˵ˡ
ϱվڿȥԷ˰ɣҵĴС㡣
廹ֱŤǸϱӣվƹ˳ȥϱںЦЦ
Ԣ治ϵѾ˺ܶ࣬Ѿ´߶ˣָȻûлָǰҲˡ
Դָ֮Ҳ֪˺ܶ飬Ĺ˾Դʧ֮ڻ衵ֶ֮£ѾƲ˾ЩѾ뿪ˡ¸֪ʧٺ޲úƲϵôܻ
ЩϢ̲סľ÷̣ЩҪҪľһˣЩǰݻͣҪΪ衣ԭԵõһУڶûˡ
˴һЩ˽˽ȫǰܣЩҪĶ
һ۵˵ͷЩ·뿪Ԣ
ʱĻ衺啊ڲһСϣŴֻһˣ啊̸ɴ౻衱ڻ档
啊Ļ￴Ż衴ʱʱ׸⣬啊Щʣһ˵Ķã啊̲̿˿ԼӾȦ̾һ
ܵ˵̾öͷһǣôö˶˵̾ˣʲôôǳ
啊̵һۣǰңڡ
啊̲ɴֻʳϵЩƷʵЩһղһ֪ĹﳵѾˡ
Ҳ̫ˣ啊̸ɴڻ衵Ļ˯ˣֱƽȵĺ衲ŷεЦЦ˵Ҫȴ˯
СĵĽļһߣ啊̷ߵλϣһֻţһֻֿļ
啊˯ϵֻʶ£ڻ衵ϣһ涼ʳƬ啊˯ŻʶıŻ衵ֱҰҰ졣
衳һ۵ıͷЩȫµʱֻһߣıԼСŮ˽硣
啊ʱߵĻѾ֪ȥһ۾ǰһȵˣ啊̵ɴ۾ӴϿٵ뿪
ЩЩҪģһȻǰʱЩλá
啊Լһ£Եʹ啊̻صʵѾȲĴǰİװ
ζζƮɢ啊һѩУڼĸо啊ʵ̫ˣ衴߽Ϳ啊̺һֱСһߵ͹Ĺĵģһ߳һ߻š


299 ѡ

Լʳﻹע⵽վĻ衣衿ԼϱֻʳûԼһʱЩʧΣԼϱҲҪȥεҡҡͷ˽ȥվʱûз֡
ó𡣡
ЩԹĿһ߳һߵͷǺȻоﲻԾһת衴ʱһܳСϱһһСĶŻ衵˳ȥ衺ܿıһ˵Ǳ̲סЦ˳һЦһΪá
̺Լı飬û취ǿƲסͻȻѹɳϣŽߵȻһ̣̲òϣĶˣСͨͨУȥߣΪԼٽȥ޷԰Σôῴ̵ı仯ĳ
̾Ż衵һһĿȻŵı۾ɾʱͻȻͣ£̽ŵģ衺ȻЦ˳ʮֵĽţָڽ߬ɳ棬Ԥȴٳû£ͬʱ̾ú֣̽Ե۾ľǻЦݵ
ʱ̲ŷӦԼǱˣˣһʱ֮䣬Щһѽƿŭתȥ衣衻ʾ޹һû˵ʲôôˡ
̾ǲʱӹԢ뿪ֱԼĹ˾¥£վڲԶԼһִƴҵ۹ȴһĴ¥ſڽعرգһˣĿʼȴֹͣԼĹ˾˫ֽճȭһжǰݻͣףһж
һжΪ衣ų޵뿪ص¼ңɴʱ¼ѾǵǸ¼ңڵ¼ֻڹӲдУ¼µıķǲɢֻмϹܼһﲻԸ뿪
߽ȥ¸ֵһ̣Ƿŭŭָŭǣ˭ģ¼Ҳӭҹȥ
ɲ¸ô͵ûһֱ߽ȥɳϣ.
ˣ㻹㿴ڵ¼ұʲôӣҵΪ㱨ģҸԸ㴩㵹óӲˣȻҡ
Ŷȿ¸˿ģЦݣϻʡɣ˵úô죬¼ҲʲôԼͻֺαʲô˷ҵʱ䡣
¸ָĲ֪˵Щʲôĸ¥ڿһ̣µָ󺰵ôˣ㲻ǹˣұ
ˣ죬ǷˣҽҲûʲôŻǣǹôϾҲһôĵطܹ˵᲻ãȻǶͦãҾͻȥˣԼŰɡ
˵뿪һ¸֪ͨ˻衣衵õϢʱЩȣôöûҵû뵽ԼȻǵȫѹ򰡡
ڻ衵ߣ绰һ֪ȻʱĪľЩºͽš
ˣ
衿ֱ̣ס΢΢̣ûµģһߣҲٴνҵߴߵģһóѵġ
Ļһô򵥵ġ
ҲһλΪʲôһҲô׵ķ뿪
뿪¼ҾѾ뵽衿϶֪ϢҪľЧҪ׼һУúýĹһǰҪ˰ʱѾһʵѡ
ϱ鿪ʼ˸ı䣬Ҳʼ˽ҲΪ̬ȵת䣬򸸲ڽڼ棬ûµʱԼϼһȥָ֣ףݣȺ裬֮һ춼Ժ֮жȹ
岻֪һһĹ۲֮Уѡ壬һεѾǸʼעһȱֵʱԴģ⼸Ĺ۲죬˽Ϣɺж
⼸߶ˣ֣͵ţһ죬ȵһѵĺûᣬ廹֪ԼѾˡ


300 

£ϱһ𵽹˾ȥǲֻ˰СʱͿʼˣڰ칫ҵĸ棬ĿŵϵĽ棬ɿȥҲûʲô˼ĵĿʼתתȥתתžת棬ʱϱں˶һЩļϵϸڣ΢΢̽һͷϱƺʲôתͷͿ˫۾ڿ
ϱתͷ˵ȥɣû²Ҫҡ
ߺϱһԵ˵ˣɡ
ʱЦŴ߳վϱǰùϵһСţ磬ʲôʱܽ
ˡ
˵ͷϱʱԼǮ潫һźڿǰ˵һʱ߲Լȥɣÿĵ㡣
ҪùϱȻջȥʱ棬ǵû
岻ϵĵͷʱȫſ棬ϱĿǰٽӹϱһǿٵ뿪Ķ뿪ıӰϱεЦЦ
ſı뿪˹˾߽һ˾Ĵ͹ģ߽ģſѸٵǰԼѾõרѡԼѾõĶˬֱˢ忴źڿˢϿٵĻĹһǮѾ˶Է˻ϱܿյϢֻϢѣһʽĿš
ֻŲϵعģ֪һΣڿʱһ󲻾õĵطܵĿٶУ岻ȥʲô֪
λܴһ´ξͲ֪ʲôʱˣٵˣֻſƷ˿ûעߵһȫͨĸͻȻײȥһעⱻ=㱻ײȻû£ϵĶȴ˵ϣѹñڵסñЩĿײˣ·һ㣬Ͷ̥
û˵ȥ巳ĵһۣվ˽ɾ˽ݸʱͻȻ̧ͷ۾Ц˵þòϱ
ǰ𾪵ĿʶҪʱһӲĶĸĶ˵ʲô
в岻ҶŭĿҪʲôˣҲѣҸǲŹġ
ЦһΪܶʲôҶûȤѾһεˣΪһ𡣡

ˣ˵ˣʡɣԱǸûУȥл˵ˣС
ı˽ȥǽȥһ̣ٵĽŹϣֻˣѸٵķſ壬ժͷϵñӺͿ֣ʱЩɣǰ
Ǳģ̲סĳ㿴ڵӣ⸱ӣǿڵһֻ˺ҿ㣬ȻܳͲ»ҵ㡣
ЦһһҾͲˣðôķˣ塣
ţˣ㵽Ҫʲô
ñӶ˵ҪҺԸ衡
Ҫ̲סЦ˳һǷˡҿӻ˰ɣҪҺһֶԸ衣вɣ㶺ˡ
ûôãΨǺʵѡ
Ҳ˵һӦ衵ֶжⲻҪ㣬Ҫ֣ǲܵ飬Ȱ㻹Ƿ쿪뷨ȥˣھӦȥ⣬ȥһҲĵطܱǿ
ĳûˣԽԽţ壬ΪҲ֪ôģһܺ޻衣Ͼ㰮ôã˼һ񶼲Ը㣬ڱӣǰͣ˵㲻Ҳš
ڲҲǰ͡
仰ʹģʱ׺ݣǣҵһжˣҲģҪҪɱ
ɱҿﻹ࣬κܺãʵǻƣ㲻УˣҲ˷ʱ䣬Ȱ㻹ְɣ㲻ǻ衵Ķ֡
˵ŶҪ뿪ôô׷ߣƻôãǲġ


301 ĺ

տŵһ̣һѽأʶҪ󺰴УȴһѶס죬忪ʼϵغУ󷢳ֻصʱĶһ̣岻Ҷɴ۾
ĶߴвͬʱѪ˵ҺҺֻһ³ǾǴʧڸһúõؿǿǣҪҪӦҪ󡣡
вĺܺ£ɲӵϣͬʱ칫ϱô͹ȥˣɻûʱЩģֻĵ绰ڴʱֻͻȻϵ¥ֻĿڴ˳ֻϱֻ֣ǰв֪Ӧô˵壬㲻Ҫҡ
度µĵ˵ͷһ۰˽ͨܿ洫ϱС壬ء
嶶˵󲻶ϵݽ度µĻش𣺡磬̳أôˡ
ϱƺЩԾĵ˵ôˣô˵ֵֹģǲǷʲôˣҪҹȥ𡣡
ʱ徯棬ʾ˵御סԼش𣺡ûʲôҾǸղųԱܶˣ㲻ùңһͻȥˣæİɡ
Ļشûʲô֣ϱҲûڻɣǺðɣһǵ
֪ˡ
˵һֱ̣ӹҶ˵绰㻹㣬ô𡣡
ҪҺֻҪһɣȻƾʲôӦ㡣
⣬Ľϲһ£ʹϵĶиӳݺݵĵ壬ʱȴֻץĽǰҸȻҾͱʱ򾯲ˣ군ˡ
ЦһΪһ¾̫Сˡ
ҲСˣѾλҸˣҰСʱûȥͻңʱĺѿ̸𡣡
вֻܸɵȴʲôʵƭûʲôλֻΪסˣʵһҲţں¡
ȻЦһĿѾ˵ˣЦʲô
ֹͣЦ壬дŶĿЦ壬һһ档
˵ôһҺ㲻һ·ˣҺȽϡ
壬ʵѾ뷨Ϊʲô㸸ҪԶڹĸͻȻлΪѾһˣûκεüֵȻҪ㣬׷ôã۶û㣬̣ͱȲһ棬һĿ档
ұ죬ģǵġŭĶ
壬ˣûõģʵѾˣڵֻмңڵһжΪ̣ûõһҪģңҿ԰Ը
忪ʼݣʼɣ˵Щô֪ܲѾ˻ɣϱڹô궼ڶôˣôͻȻ̬ȵת䣬ῴֲɵӣڵѾȫ壬˾Ҳʼϱ˾ҪģҪֻǹעˡ
ҡڣһ磺ú룬Һ㲻ֻ
ĲȰ˵һǵ߱ѡ˼̧ͷ۾Ҫô㡣
ĵͷ˵һϢЦЦʱȲżȵʱһ֪ͨġ
Ц˵졣
һת뿪ĮӲûǸˣھ͵һõʱͿˣϹҪ֪衵
뿪̳·ϣЩʧҲ֪ŴӦǺûǲãֻĸЩģججĻص˾ϱʧЩġ
ôȥôá
ϱһ£Żعûʲô
С壬ôˣ״̬Ǻܺá
Ŀһ£Ϊ˲ϱԾ¶һЦݣҾ̫ˣ˺þãҽŶˡ
ϱԼõͷ㰡ãϢһɡ


302 

ϱЦһϱתһ̣ϵЦݶʱʧȡ֮꣬ܵĿ׷ðȻЩΣԴһΰȻȷľܾ֮ûзԽԽǿƵĹ˰ĸˣðȻԽĲ֪Ҫô졣
û¾Ϳʼǰ˵ܵĺûȻҾʵҲ㿴˼ѧͥҲǴСʶҲ֪֪ף˼ҵĸĸҲϲ㣬ҪǼ޹ȥϱǸÿǵģõĻᡣ
Ȼĸ˳һָָۣԼ΢΢͹ĶӣΪĸĸԸһ˵ĺ𡣡
ʱȻĶѾ𽥳óֻɵ·ڵϸǿģĸҲɵÿʼʱһг˽ױһӷڰȻֱߵĲ輸ϣ֪ϲԳӣص˲ժʵĻģһҲᡣ
ȻǽεεĳӣʱĳӲôĸѵãֻҲûٻʱ䣬СܣҲ˵ˣˣĲֵá
Ȼ֪ûʲô˼ҲģϾǿģʱսʤһеģڲϲҪ
ĳ飬ӶĳܡܰȻôܾһСӲʾ⣬ǰȻȴôΪܺһ
ȻȻվԼ·ͻȻԼĸһʼʲô˼ŰȻԽԽԣܻûʲôҲû뵽ȻȻΪܷľ
ܰȻʲô֧һС
ȻԼѾ͹ĸ˵㻹Ըȥ𡣡
ܿſͻȻʲô𾪵ĿŰȻ͹ĸ֧֧˵Ȼǡ
ȻһֱַֻӸϴĸԵĹԣûһˣ˵ĺӣҲΪʲôҪܾԭܣҲ뺦㣬ֻϣס
һʱûзӦڵĴһЩհףðŷӦˣ´㡣
ܵ뿪ðȻɬЦЦȻûĸ˻ܱ˵ĺӣ۵վڰȻߣļοȻѹˣΪһ˲ֵã˵ûҲڣ˶Ӿ
ȻҡҡͷҲһбԼܵģûϵѾ뵽ˣʵҿʼû֮ô
ΪðȻ飬ȥ֣ȻһʼǺԸȥԴӻ֮ͱúȥֻڼ
Ǳק˳ȥȻڳɢɢţʵܲˣֱߣȻ޿ıקš
ŰȻ̳ȥȻһ鶼ûУֱһĸӤ꣬Ȼ岻Ծ˹ȥһ·ҪתͷѯʰȻֻǸ˳ĸӤȥεķ·ȥ
ȻЩСӤ·˶ҪڻˣҲԼҲһĸˣЩԾľͻᱻȻ ЩСӵĶůһСӵƬ̲סů񣬰ȻķԼĸ
һСʱҲģ䰲Ȼһ˴ǰ߹˵ӰðȻԾĶſΪʵǺͷܿͱȻˣôأܵ顣
ȻԼ뷨Щ⣬ɾһսǴͣ½Ų̧ñȻȷʵûпȷҲû뵽Ȼ͵͵ؿŵİȻرǿ͹ĸʱǸȻ ţŰȻĸڳ˼˿ñת뿪
ʱİȻƺڹ۲ѰҵǶûпˣ⿴֮ǰǸˣƺڶʲôȻʼǸˣһ·վڰȻ߶˵㿴ɲɰ
˵˼飬û˻ش𣬡㿴ʲôء
˿棬ʲôûС
Һ뿴ˡ
أ
ȻҡҡͷҲ֪ǲֻǿһˡ
ˣˣǼһôϢֲǲ֪ˤȥˣôһ⣬˰


303 ధ

ⷬðȻʱʱĻ˿Ѿˣе·ڰȻǰ㿴òÿ
ȻתͷһۣЦŵ˵ͷǸӰĺ񣬰ȻҲΪ̫ˣֻСӤ·̫ȻעˣǸ˵飬ץͶͳ֮С
ʱգȻҲ˸ȥҽԺ ӣĸΪһЩԭȥ˹⣬ʱֻгɰȻΪеģȻɳϿųڴС׼ȴڵɳϳӣҪҪϢһᣬԼͿԡ
ȻҪͻȻ̧ͷֹȻôһ㣬׼˲ͲҶˣֻһŵһָֻ˵ţﲻҪ㡣
ȻÿҪǶѹ˻ȥ˵ˣžͺãˣɲǰôŶԣ˵ˣôҲòʲôԼͿԡ
Ȼû취ֻţһ߳ˮһ߿ųʰһ׼֮󣬰ȻĲ֪Ҫ˵ЩʲôָǰЩһԻܰĳǾȥһ飬ûҪҪôĶɣǲе鷳ˡ
򵥵Ŀһ˵ûãЩǱġ
˵Żһ԰Ȼ˵㿴ֽ϶õɣ׼һҲΪ˷ֹôˮҪǿˣҲһҵ׼ҲΪãСʳҲһҪԵİɣǰܳԶҪǶˣҲܵһʱٵǡ
˵ⷬȻȻҲûʲôԵģǾǸоﲻԾ
ˣҵİС㣬Ǹˡ
֮ǰ׼˳ǳžͿ˾ȵСðȻȥȻһ̾ԼһèһŴرǳԼᱻһ
ò׵ҽԺɴʱҽԺ浽ˣʱӰóԤԼҺ׼Ҿ֪ҽԺ˻࣬߰ɡ
ȻʲôҲֻҪų߾Ϳˣţ˾˴һ̣Ҳû뵽ȻʱĳѾûô⣬¶Цݡ
ﻹŵӣȻ
̣ô
ҡҡĵӣΪԭȥõӡء
ȻַԼѾ͹ĸʱ̲ŷ֣޵˵û뵽СһѾôˡˡ
࣬ÿһһ㳤ҲúҸ
ǽġ
Ȼ˵ͷ˸֮󣬳ŰȻҵ˼ңȻҽķԸŴϣ·𣬰Ȼֻܿͷϵ컨壬ʱһĶĸָͿĨĸоžһתĸо
ȻҲ֪ʲôбĸоͦҽʱָʾ˵ӺܽҲ
ָʾ԰ȻЩ˵Ȼ㿴Ǿĺӡ
Ȼ΢΢תͷǡÿʾʾӰ񣬿ĲǺǻܿһţȻһСӰ棬һ̣Ȼ¶Ҹ˵Цݣĺӡ
ŵȥ׼ĶȻϢŵĺӣȻСǻܿ״ôСȻѾ뵽֮Ҫʱˣһܿɰ
Ȼ
ܴʱĵǰȻ֮ϵ飬ĻгԼıЩڵ˵ҲǹģԼҪģҾ˵˵һµַѡ
Ȼεĸ˳һۣ֪ѾͷסһǸĿȻϴεҺܱǸҲӦ뿪ģֻǲ֪Ҫôش𡣡
û£Ҳ㣬غûϵҵ⡣
ܵ߷ڰȻ͹ĸӻ𡣡
Ȼַڸ˵ͷܺãܽ
Ǻܺá
ͻȻ˵ȻˣԸһͬӣһὫԼĺֻϣܸһ Ҳ֪ĸ˶ʲô˺ҿԱ֤Ҳһһúõİ㣬һҪģֻܸһᡣ
Ȼû˵ңҲ֪Ҫôش
ȻǱ˴һ𡣡
ʱ̾һʱ˵ǺαأʵҲûôãкܶȱ㣬Ҳؾͻ֣ᷢҲϣǸӡ


304 Ȱο

Ȼľܾû˷֪ǴͻȻ뿪һðȻʧˣҲڵڰȻһСΪһЩС¾ߵųҲԼǴε뿪ðȻûаȫУĺ޲øԼƣǴΪʲôҪأúҲõġ
ŵӻصʱڴϿƽ壬̿ûͣµ˼վߣ衵עʱȫǰƽϣ˿ûעߵ̣̿ȻôԼЩˣϵĵϡ
ҲΪûע⵽վԼߵ衿ϵı鲻ǺܺãϵĶץһֻ֣ȴһ˦ôˣ˭ˡ
衲ûŵ˦ǹȴû˵һֱʱ衺ʲôָԼҰɡ
̺ĹһǣЩ˵Ķ˵衣뿪֮ǰô˵ģǲʵϢһᣬ˵𡣡
֪ԭˣʱƽһߣץԼСŮ˵ֺ嵽ΪһЩҪԺһע⣬ˡ
ڱʾһѽ˳ԼĻУһע˻衵Ǻ֮УŻ衴Ц۾һηֻЦ۾Σܺÿ˺ȻͳС
衽Լͷ̵Ķͷϣ˶ˣˣԡ
衵ĲʱҲѾûƢ衲ʱһһֻǹ࣬һһֻʿ棬䲻⣬Һܲˡ
̺εһץסҶͷˣȥģǹ𡣡
Ѿˣ̴ʱȻ뵽˰Ȼ衱ڻ棬衰ָͷ˵Ļ
衣֪ҽҽԺ˭𡣡
˭
϶벻Ȼˣ졣
Ȼ֣ԺкеӡֻǲǺϤҲûȥ⣺Ȼء
һ뵽ȻһˣǸУǲΪȻֵãһŮӣôˣǿ
衿½½˵С죬һ뷨ڴ򱧲ƽȻ衵Լϵؿ֮O𽥼̣һ̾ɵҲ֪Ҫʲô촽֮ľͲһףۿŻҪһǷˣɺܲɣĵ绰ڴʱͻȻ֮õա
ͻȻĴû衺ܲˣһ̣̼һѽƿѸٵתͷȥʱܺ죬ղľǲһ㣬衺ֻһ𣬿֣ɱ˵Ķˣ˲Ļ뿪һߴŵ绰Ҳûʲô飬߳˲һһ룬Ҳ֪Ȼڲڣ̴Žҵ߹ȥ˭֪ÿİȻʱ̻֣ǰһˣ̽˴Ͽ£Ҳֻǲ֪˺ͰȻ֮ʲôϵ
Ȼھʱ̳ߣ̣Ȼ·ǿ˾һ߽ſӣò˵˳úͻеһƴ
̵ܶĵûж⣬ϾֻаȻһˣȻش𣺡СܣȻȥɣǸ˵
Ȼʱ仰˵һϢûоܾ˵ѾܺˣæӦãҸʱ俼ǣȻһϣܺúÿǿǣôȻȥˡ
뿪̺֪һЩʲôʱȺܿյֻţҲʺ̸
Ǹˣʶ
Ȼεĵ˵ͷ
ҿó˶ܺãֻԥ
ֻǲ뺦Ȼشֳ˿ĵʵ뷨
֪ȻûʲôȫУƬȻֱοʵȫô룬ܺãûк˭ѡľҲôԥȻܺãֵñ˶ĺãҲиоôҽһԣϾδô˭Ҳ֪𣬵ȨѡȨϣյҪôԼúÿǣǲΪԼΪĺӣӻһױȽϺá
̵ⷬڰȻԺвϵ֣ص棬Ҳڿ顣


305 ˵һĻ

ٴλصʱѾ˵绰վڴǰҲ֪ʲô飬ıӰȻһܺõ뷨ŵĳŻ߹ȥСģһҲ¾˻衣̲֪ĶѾ衷ˡ
ؾͨСӰЦЦȴûж̴ʱѾվڻ衵ŬıסЦͻȻ󺰵û뵽ɡ
ԭΪ衻ᱻŵöôĿţҪе㷴ӦǺԻһ㷴ӦûУ侲ͷʱȻԼǰĲʱӰȫĵӰڲϣ֪ΪʲôûӦˣԭѾˣ뵽Щʧķ֣ȴһ߬סֱӷסС
ˡ
ָ֪Ǹղŵĵ绰˵ͷ
˭ġ
ûʲôֻǹ˾һСѣ⣬ԼҲԡ
˻ѣʵʲô˾飬ǹģµҵټڹ˾ǲûҵֵźŵͬڸ˻һ棬ٸ߻衣ˣ֮ҲҪʱˡ
һ뵽֮ǰЩ飬ס̵ֲϵؼӽ̸оеȣƺЩԾ衣û°ɡ
оԼĲԾķſ֣վţַȥߵ鷢ЦŶ˵Ҷˡ
̻Ϊʲôأһʲôȥ򡣡
ͺá
վ￴̳ȥ׼뿪һ˲䣬ϵЦݶʱʧȡ֮ݣòʼǣϾһﲻС
ѡ˼ϲԵĴȥʱ䣬ڲǰһ߳һ߿ļȻҽԺչ˻衣ǹ˾ǱҲܵĿڳﱸĽ׶ΣҪ˵ʱʱӲиƽﶼҪչ˻衣ֻʱܺúõؿһĿ
ȫļ棬ǰķ˼ûгʲô衳˼תͷԵ˼ûгʲôȳԷɡ
ϴӦʵϻʵܲˣһѽļ߷һߣ־ҪȴסָǰķĿȳԷҾ͸㡣
̿飬ǿЧΪļֻʱʵûʲôθڣһ߳һ߿ŻԵļͻȻŻ衲ע⣬һѽļ˻մմϲʱ͵ؽ˵ɳϡ
۾Ż衣ж𾪣Ҫʲô
ֽߵķŪɾ˵ء
衿촽һһ㿿ı۾Ũʱ򣬲źȻ˴򿪣Ǵʱ˻ûע⣬ʿ߽ǰһУʶķӦţһŷ޴̣һƿ衣ղûĻղ˿Ȼֹˣ̵ͷʱűȻű˴һ죬ֻһ𣺡ҿԽ𡣡
һƿ衣һԼ·ſ˵
ʿ̽ĴſڽһЩͽ֮ٵ뿪ʿһ뿪̲ס˻һۣɻ衺޹
衣㿴ɵĺ¡
̾öˣղǻʿ϶ˣҪȻһʼҲ̾ԺҪúÿһ»ⲻ̫õϰߡ
Ȼȥ֮ûϵܣ֮䶼Ҫúõ˼侲һ£ϾҲܾģҪǵܶغδ
Ȼڼ˼죬ɴŴžʹסˣΪʵǲ֪Ҫʲôĸ⼸춼ڰݷ Ǻˡ
ȥųȥ䣬ҲҪ·ˣΪ͹𣬺ܶ·ˣڿɲǰСģЩ¶Ѿںָˡ
ǰһϻڱĵϣûͱȻˣһ·ϳϵش˯ȻʵǿȥˣԺܲһ㣬ҪȥưˣÿζŻȥ㿴ĺȦڶܺʹèˡ
Ǵһк˵Ҳңǰıһ裬ô˼˵ҵģҿɱȲ㣬ҳʲôڼ˯ѵǴ㻹ͷˡ


306 ٴγֵ

ʵ̧ͷԾͽԼͷڰȻļϣ۾ϢȻװһ£üͷС:˯һᣬһСᣬ˽ҾС
ҲΪ̫ˣ˵˵ֱӾ˯ˣȻһһһ㣬Ȼô˵ʵϻǺܹĳġ
ȻųµĺȦһ󲿷ԭΪչĸղıķҲǾڣֱʳЩһֱչ
һȻϲ˵ǰȻóҲۣɻǼչҹȻֻҪʲôʱѹ
һ·ϰȻûдһ·˯úܰȣصʱȻСĵƳʱ˺ߣǵˡ
ӰȻϼ˲һ۾ܵĻô͵ˡ
ȥɡ
վڿеһ̣һ̫ˣŰȻ˽ȥŹţŹžߵһŮװ꣬Աĳӭǡ
ӭ٣ʲô԰ġ
Ȼ߱߿ЩȹӣﵫǺܿͷ£ڵѾȥ·ˣǲҪˣԱȻЦΪ:С㣬۹治ǵ¿ǵʦƣֻнһҪҿóһԡ
ȻЦҡҡͷС㣬˵㲻ϲĿʽҿΪġ
ԱֻȻַԼĸʱʲôЦЦһҳ˼ױȽϿɵֲǺӷ׵ȹڰȻǰ
֪⼸⡣
Ȼϸоǿȥ֪ѡһ֣תͷѰӰתͷһ̣ε̾˿ֻϢ򡣻˯ģȻʱôһεҡҡͷ

ͿҪ˯ŵʱ򣬺Ȼ˺Լ֣ʶķӦȻѹ
ȻվͿһµ״̬鿴
!
˼ҵȻΪԼ۾˹ȥôˣ
ȻָŵԱļ·˵:һ׺ÿ 
ܷܵĿһ£ָһŵ黨ȹɡ
ȷһҪҪһ¡
ˣɡ
ܲܺúõĿܲܲҪôܡ
ؼǳܣΪĺֻһǾ˯
ЩĽ·ȫ˰Ȼ߽˻¼䣬ҿ㴩ҿһԣҸһ¡
ȻҪ˵ʲô̳Ѿ˳ȥȻһһ·߳ʱʲôԶͳһĻش:ܺÿʺ㣬ɡ
Ȼóķܣȫ£뿪װʱ߳⣬غһǰûù־Ȼô۵һ顣
ȻôҲ䣬ҪʵܲǾͻȥɡ
仰ʱݹû£һŵסǼɣ㻹Ҫʲô
ʵǲ뻵˰Ȼ£⻹һ֣ȻҪúţۣҲҪš
ȷ𡣡
ҿԣҺȱͿˡ
ڿȵ΢Ϣһ£ȻоҪȥϵغſȣûѾȥˣȻȺȥ˲ûָսɻе⡣
Ȼ⳯һǸٴγǰٴļڸǲ
ɻһ̣˵ĲͻȻվǰϤĲȻͫ׺Ȼ󣬾Ȼ˵ߺȻײһ𣬿ȻճǵһĨЦݡ
һ̣ȻҲ̲סˣɿóó֣֪жأһʱţϾּȷǲǾ
ҿǰһҵ꣬ȥһһᣬҺܿͻ
ȥɡ˵žҪվ
ɰȻȴֹĶ˵:û£ãһľ룬ԼȥͿˣңܿ졣
Ȼ˵߳ȵ꣬뿪İȻıӰû̫࣬ԼĿȣȻ߳ һֱѰ˵ټȻǰ治Զ˵Ӱ
Ȼ߽ Ųӿ߹ȥ˵ĽŲҲڼӿ죬ȻЩżǰڲϵ赲ǰĽŲ
ȻǸˣˣʱǰﻹӰ


307 ʽ

ȻĴ鿴ϣҵǸ˵Ӱǰϵ赲ѲߣðȻĿʼżʧٵʧϢʱĺ𾪣Ȼܾ飬ɲô˵Ҳ溢ӵĸףҲٰˣЩģ񿴵Ӱ֣ĺһ档
ɴʱĳڿĵĵȴȻĹһʼܶţûٴٴθо⣬𽥵Щֲ֧סֱӵ˯ˣڵĿյøӪһʵ˯߿ռ䡣
Ȼʧ䣬˵ıӿͷҲԵ޷ְɣһˣȻתҪ뿪ʱһֺֻȻץסֱۣȻ͵תͷĳǰȻȵĿҪ˵ʲôһƣ˿СڰȻĶ˵
Ȼ߽ϣߵһ¥ݼ䣬ȥһ̣ܾĿ˿ܵȷû֮ŷĵĹţʱժµñӺͿ֣ʱȻſ˿̵ʱȥ㲣֮ǰȣڵЩǡ
ȻþòŰȻ¶һЦݣȻһʱ֮ŭͳͳϣĵֱӻһƣȻ˦һƣ࣬¥ݼ졣
ȻŭĿŭ˭ģʲôΪʲôҪҵǰҪʲô˼Ǹ쵰ĺ
վɰȻ˿֪ȻкܶıԹԾйϾһҲҪ£ھ˺ƤЩǺܺá
ȻΪεżȻģ֪֮ǾĲ߻ģԴһ֮Ȼ֮һƻ֪Ȼں֮ĹϵҪõ̲һ衣ȻҲһͻƵĵطֻҪֻ°빦
ǽʼƻһУ֪ĸʱ䶼ڼңҲøһᣬΪʼ鰲Ȼ٣һεҲĲ߻ΪľðȻܹһһȻûȻϵˡ
ȻźȻί֪֪жൣ㣬֪֪˵ȥһ̣ж຦£ΪʲôҪЩ飬ΪʲôͲܺúõ
ŰȻû˿¶ЩľǿŮ˿޿ӣرǰȻֻ޵Ůˣֻķҵġ
Ϊ˽飬װܹģ۵Ϊ᣺ˣˡ
˿̵ðȻйһ˿Ļ룬ɽĻðȻһ붼ûˡ
ȻҪİϣܰң𡣡
ſȻվĶ濴Ȼ˵ҪҰʲôҲҲﲻ٣ҪǮҿԸ㡣
ҲҪǮҲˣͬʱҵĹ˾Ҳûˣôôûˣұ˾ǻ衣ΪҲģ
㵽Ҫʲô
ǳһĨЦ˵ҪһԸ衣̵֪Ĺϵܺã֪Ҫʲô
ȻܾҪ󣺡Ҳģ㻹İɣҵѣҲܰ㺦
Ȼ仰·ʲôЦһѣʲôʱĹϵôˣûмǴĻһʼ㲻ǶͬһڵͬˣѵĿһֱȥ
Ȱ㻹ְɣ㶯ˣҲФˡ
ܣҲ֣浽ҵˣֻҪҳȥˣǾͻҵңһ˻衵Ϊһл·ҶЩ飬ڹƺ޲ýʬΡ
Ȼ˳˼ȥ̣ǿ϶ģǾҲ˰Ȼ̫˽ˣһҪ飬Ͳưոݵġ
ΪðȻӦϧơȻˣҿ溢ӵĸףǲҵҲҪӰɣѵϣһûиĿ˵ûи׵Ұӡ
仰˵˰ȻĿϣںӶ˵ûб黹Ҫˡ


308 ĺ

֪Ӷ԰ȻжҪˣȻûͬ⣬ҽڣºĳˣɾΪҪɹʱɣû뵽ȻǾܾ
˵ˣǲܴӦģİɡ
ЩĿ̬ȺܷŭΪʲôΪʲôҪܾҡ
ȻʧΪ̫ʧˣεĽѵûʶ㷸µĴɣҪô֪һвܶѣûȥ̣ûȥǻ衣ôֵز˾ûҲΪ㣬ͲԼ⣬ֱˣʲô˼
Ȼ˵˵˫ַԼĸ֪ӵĸˣôأҪɱΪҰ㣬ϧȰң㲻ǿӵķϣҪллңϣҲ㣬Ҽһ棬˽Ժ޹ϵӺû˿ĹϵɣΪ֮
ȻѾʧʼǰһЩϣڳױֶɱˣǰȻûпתһ̣ıſֲȥıӰΪʲôΪʲôҪȻòǾͻٵˡ
һץŰȻֱۣȻһֻѾȥˣȴһץ˻ű˦ţץŰȻĽһ˦׼ǽ棬ȻԼײǽʶķӦסԼĶӣҺ˫ֻסøǿҵײɻһЩԼĶЩʹ
ȻʹĿǽȴûҪſ˼㻹ԼˣΪʲôȻҲ˵㲻ҿϵŮˡ
ſңȻұˡ
㻹Ҫ㵹ǱҵҪûᡣ
ʱƮȻסĸЦһСֵڻģĸİ
ȻŵĿ۾˵ʲô˵С֣ĺӣĹ⡣
⣿ҿɴûгҵĺӣҾ鷳ȻôڣȻôģɴҰˣǰķ
߿ʼƶȻô᲻֪ʲô˼Ȼһƿſȥû߼ͱץסץôż߸ʲôǻЩûء
ȻϵѾʧȥǣܴȻɫԽԽֻϿκεı˵Ҳ˵𣬲Ҫżô˵Ļء
˵һȻͻȻʧȥ˿ƣĽŲϵȥһûվȣֱ˳¥ݹȥվĿŰȻȥûκεĶȻڵϲ֮ۿһۣת뿪·Ȼûһ˿һĹϵ
Ȼڵϣʹˣʹͷ۶һĸʹǳʹܸܵȼʲôϵģȻ΢΢ȥϵʺʱˣˣĺӡ
Ȼֻȣ˭Ҳ˭ҲﲻϣҪʱһ˵˵ЦЦŶɵǿڵͬʱ»ڲѪʱİȻʱסˣŮվһ˿̵ɵˣߵѸٷӦ̲˾Ȼǰæ˵ĺǷ׷׾ۼЩĵǰ鿴ȻƣȻڵԽԽá
Ȼ·ϣʱĳѾһ˯ˣԾûпȻʱʼԾ˰Ȼĵ绰ɶʾ˽ʱԼԼʲôҪһ˲Զкܶ˾ۼ
óЩ֣վ˹ȥ߹ȥʱżȻ̸ʲôи֮ģó뵽˰ȻΪӿ˽ŲһһĲȺϵİȻһ ӲվٵߵȻߡ
ŰȻѾѪȾ·µס˰Ȼ֣ʱİȻ˫ѾʼıպϣڰȻԲϵغȻ˵Ļ𣬲Ҫ˯˯һ˯˾Ѳˣۿң㿴ҡ
Ȼԭڰ״̬ǳ˼


309 ͻı

ϺԭԵİȻ۾Ȼһ̣սȻ֣´Ų԰Ȼ˵:Ȼ㿴ң㲻ܱûС
ȻЦһ£ʹı飬Ķ˵:Һ۰ĺۣӣǲûˡ
Ȼ⸱ģҲڵʲôҲˣΨһľߣϵ˵
ۿеһֱڴתʼû£ΪܣȻѾˣΨһߵ˾ֻˣԼˣʣµĻʲô
߿ȻµѪѪȾһƬɫĵذשĿģѾԤУΪ˰Ȼ˵
Ȼ˵Ҫҽܿˣӻûµģ
𣿺Ļû𡣡
ģҵĻ㻹Ҳƭġ
ô˵Ѿ˴𰸣Ȼֻ¶ĺӱסˡ
ΧۼԽԽ࣬ܶ˶ڰȻʾϧЩۿûҽͻʿŵֳ
ǲ˳ڰȻǰҽͻʿСĽȻڵϣߴʼվ͸ŰȻ
ŰȻһ˾ȻʱϵİȻ˶ѾڰԵ״̬סһֻ֣ﲻϵȻһ£û˲ҪǰȻǧ¡
ʱԶǧ֮İĸ˿֪飬ӶǰȻΣﻹ顣
ҽԺҽŰȻ߽ңҪȥʱʿһѽ档
վҵſڣĵ淢ʲôһŲ֪֪þҽһᾡȰȻġ
Ȼδ漱߶ҲˣϢţֻҪһ뵽ȻѪǸ侲
ͲӦͬԼһ˳ȥţҲͲӣ޲øԼһƣΪʲôҪȥȾƣΪʲôҪ⡣
ĳܾûôףȻƽʱôСһˣôܻ¥أƽʱӵı˲ãرǰȻȥôõʱ䣬һԤУȻ϶ǿʲôŻ
ͻȻǰðȻ˵飬óԤԽԽǿңѵĻ
ڳ˼ЩʱҵĵͻȻϨ𣬳˲վߵſڴű˴򿪣ҽ߳ϵĲңǶûпȻ
ҽأôˡ
ҽժ¿ֻش˵:ѾûʲôΣˣڻҩ׶ΣһỤʿȥһͿԿˡ
Ǻأӻ𡣡
ҽͣһ˵:ǸѾˣûбסΪ¥ʱյ˾޴ײӵʱѾûˣǸѾ͵кܿϧ
ҽ뿪󣬳ĲźͱˣûˣҪôͰȻôӣôϣӿԳʲôûˡ
Ҳ̲סˣۿеڵ ûðȻʿƳ˿̵ɫҰףԲѣֻӵġ
ĿŻʿߣԼ侲һ£֪˶ãóֻҵ˰ĸϵʽǡ
ĸٶȻµ飬ûιȥٶҽԺĸһץס֣ɫǲãȻأأôߵʱǻúõģż죬Ϊʲôͳء
ҲܣĸȻʱûѣٵһܼˣȱ𼤶
˭?˭ɵġ
԰ʣҡҡͷҲ֪Ҫ֪ǸһģһǸһﲻú
ҿĺӣΪʲôүҪѾˣҪ
İĸļ򣬰ĸڰĻвϵĿĸ𽥵ȶʱİȻҲѣʿϢʱĸֱ߽ȥڲϵİȻٴֹס
ȻҲû뵽ԼδĸĸȻĸץŰȻֲϵᣬһ仰δ˵Ȼ֪ĸΪʲôȻ뵽ԼĺӣɵַԼԭӦ͹ĸʱ
֮ƽ̹̹ĸԭ͹ʧ


310 ֮Ļ

Ȼʱɫ֣͸¶źͺ£һַֻԼĸһֻץ԰ĸ֣Щ˵裬ҵĺӻڵزԣǲǻ档
ɰĸȴûлشԼĿĸĳĬðȻԽԽ־壬ʵЦһң鲻ģǲǣһжǼٵģԲԡ
ɫأĬһ֮˵Ȼ֪ﲻܣʵѾˣ㻹ǽܰɣϾԺ󻹻еġ
һ̣ȻıˣôԸȥʵ컹Сһȴûˣôܽܡ
ģܣǶƭҡ
Ȼӣ㻹СԺ󻹻еģ
Ȼһ˦˰ĸ֣ԺԺ֪Ӷ˵жҪÿһ춼ϣô඼ΪǸˣûˣôʵ
ȻʹĿǣҲܣҲ뿴ӣĸ۵ıסȻıĴ򣬰οʱİȻǱģģڰĸĻзĿ
ŰȻҲ֪˶侲Ȼ飬ԼҲбǸڿȻ뵽ԼʧҲΪĵǴĬĬ뿪ȾͷһϣԼֻƬƬǰȻĵҸЦݣԵĳǵһȥĵĹյд棬ͬʱҲףСһڰȻĶ¡
ƬİȻһϮɫĶȹϡɼ΢͹СͬһɫĶȹվһ𣬰ȻһַֻԼĸһֻų֣˿žͷ¶ҸЦݣǴʱƬҲû˵ϲãŨŨıˡ
һз·죬˭֪ͳ飬ǻɵɵ˵ȺӳˣһҪӵĸ裬һжôãʲôûˣڱ۾ǰȻѪĴ
ôӹ˾˼ļصҽԺʱȻһЩϤˣӰתһ룬ģʱӦڰȻߣôأɾ뷨ʱֻ˽ͷ̧һ̵ֱ̧֤Ĳ²⣬û뵽Ȼľǡ
ͷӱ̧𣬿ɾڴʱһ˫ųǰ̧ͷͿվǰ̣ô
û˵ܿ˿ȴûְȻӰôһˣȻء
=Ȼһ̣ϳ˱ˣע⵽ԾɫʱֹһֺܲõԤУȻǳʲôɡ
ûлش𣬴ʱĸӲ߳һ۾ͿĳߵߣСôﰡȻ⺢أȥɣȰȰû˾ûˣϾҪ
仰ʱ𾪵ģȻȻˣô¡
ʱĸע⵽վһߵ̣λСǡ
̣ã˵Ȼѣ˵ûˣʲô
ĸϻδɢۣ̾˿˵ǰ컹úõģ˭֪ͻȻ
ĸ˵˵ٴֹס̿ҲʲôǴҲ֪ʲô̸ų벡ʱİȻڴϣ˿ȥ㲣һֻױһ޾ɡ
̵ֹۺͲ̣˭뵽֮ǰôĵһʱգͱģ
Ȼ
̵ʱȻ̧һ̵һ̣г˱ˣȴûˮ£̿óڹǿ
ߵȻԣڴߣЩ۵Ŀûˣ¡
վһζֻǴһ֮ˣϾһ߻л衵ȥʱֻʣ³ͰȻˣ¿ͻȻ
Ҳ֪ԼʱӦ˵ЩʲôЩʲôĬվǰȻڴ档
֪ڹԼϾ㲻ĴûбҪҲ㣬ġ
Ȼⷬ˳㣬û˵ڣȻԲĶԲûһ뿪ҲᷢչزҵĴΪҡ
ҲǱ˵̫ŨŮ໥һʹ࣬ƺҪеίȫй


311 Ϸʼ

̻ȥ֮ͽϢ˻衣衵֪Ϣʱйһ˿𾪣Ǻָܿһʰһ˵Ȼʵ̫ˣΪʲôͲܺúõƴ衣㲻֪ҸղſİȻһһСһ
һ仰ûȥиоѲ˹ϵΪʲôû֮ǰʲô鶼ûУԴ֮һжʼת䣬¾£֣뵽ʶĿ̣ʱ˵ײһ̿衶ԼΪԼ֣ôˣΪʲôôңʲô𡣡
Цҡҡͷ衶֣Ще֣˹ȥտʱͱ˻УֻһûܰĴ棬һˣҲЩˣһֳɵ⿿棬Ϊʲôúء
̺ĽԼ忿棬衱ͷףŪģȥ˾һж𣬱û鷳ֻûи㣬ٻûֵˡ
̶ڻһе̧֣ۿһۻ衣ôˣôˣǰҲû
ЦЦ˵ûʲôҾһʣĹѡ
ҡҡͷûаһжܺð
̵ĻشûʱģǲܺӣϾʱʱ뿪ҽԺʹ̵ ˣֶҲǲ˽⣬ֻǼ˶˵ʲô⣬˵ͿԺӡ
ҽԺŰȻĸصػȥһЩƷȻȻ׼ʱʱһߵİȻ˵鵽ô£˭ġ
ðȻͻȻͣڰУֹһ˿ź;֣ȻûдȻϵı飬ɰȻҡҡͷԼСİˡ
ȻСͲѣÿһ۾ͻĴȥģ֪Ѿѡ㵽ΪʲôҪǸ쵰⺢ѵһҲҪ
ðȻ忪ʼе룬ʹı۾ĸ۵Ŀײײŭ˵˵ʲôûӸողźһ㣬ʲô鲻Ժ˵ǵʱ򡣡
ŵǾ仰óԺֹһӰŰȻ˼һ󣬷·ʲôҪһ˵ǲ
ֵĳðȻ͵۾𾪵ĿųĿȻг𾪺;֣ҲΪ˲ó϶𰸡
𣿡
ֳڰʱд˷ŭʲôһﲻѾ𣬰Ȼ⵽ô£ô档
Ȼʱ֪룬֪Ҫôشǵ⣬ںңĸİȻĺ󱳰οû££Ҫǲ˵ǾͲ˵ˡ
ɰȻȴҡҡͷ֪˵Ҳа취֪ģһ˵ҵңвҰ衣ûдӦһŭ֮½¥ݡ
пʵǵǰд𾪺ͷŭסԼ˫ ں޲ҵȻݺݵһ٣Ҳһʹֻаĸ۵ıס˰Ȼҿĺӣôô
ŭˤŶߣһٶĺŮȻڻҪʹɱ֣ôʵʱԺ뵽˻衣ȻҪ衣ƫƫҪŻ衡
ΪصؽϢ͸¶˻衣ЩʱȻûȻӲ˹ϵֻûͬе𾪵ǣû뵽ȻŮ˶Ź
ûŹκһˣֻ½ԽԽ֣̳뿪֮Ծûз̽ȻϢͨһЩֶ֪˰ȻûǺûˣϢûκεĲⱾ֮УϾҪıϾֻǸʧˡ
йκζϣһδĺӶԣ˭֪᲻Ϊ·ϵһŰʯڰʯûˣҲԷļ
Ȼӿ϶ûˣ˿ţΪﻹ壬ʱóʱˣڴ֮ǰҪѴкҽԺķ򣬿ĳķϷҪʼˡ


312 

ʱһֱҽԺ啊ΪչҪ˹˾ĿֻͷܣЩᣬ߳˾¥һ̣غһ
ĿˬҪȥҽԺˣȻǼһô绰ˣ啊һ뵽һλһڵ绰ģЦǴ啊Ϊ˶ĿһЩʱ䡣
衴ڲٳٲ啊̻ΪʼżʼˣǰСʱȥջʵܲ˼ȴһߵֻ啊̵ĵ绰
ʱ啊ںͬº˶ݣֻɵ衵ڽʱͻȻʱѾȥôˡ
啊ֻҪھ衴ŵԹӶ洫:ôû
Թһ啊̳ɹЦ˳啊̴ʱѾΗڲһڴȥˣ뵽ٴ̲סЦ˳
㻹Ц啊̣̫ˡ
啊ŬĿԼ˵:ﻹе飬ͻȥôˣ
ʲôһҪϻ
ˣ衣ˣкҪ飬СʱҾͻȥ
啊˵겻衻شأֱӹҶ˵绰ͬ̽ݣ衺ŵ绰ͷཱུüźֻЩˤ˴ϡ
啊ȥʱ򣬻ͬһСϱһ￴߽ȥ
啊Ϊٴη֣ԺҲûˡ
啊̻ȥʱ̸ʲô飬߽ȥöʱֹס衿һһֵ啊̶˵:ȻȥԸȥһҪעӣκεϢһʱ֪ͨҡ
õģܡ
啊ĸߣ˵:ôˡ
ûʲôһ㹫˾ѣôô硣
啊̼ȥܿóѣҲû׷ʣϾԼ֪ô
ûʲôҾˣô뿴ңߺˡ
啊˵˵žҪ뿪һϽ啊̻ûӦĻ
衱啊õ˵ıͷųε˵:㰡
啊˵:衣㲻һֱҽԺҰԺɣҲûʲôˣء
衼ʶľܾҪ啊̴ʱɻĿ:ôԶˣ˵Ҫߵ㣬ڲߵĻ㡣
衵ȻԸ⣬סԺʱ䣬啊չû衽Ƕ⣬һȥˣɾûˣѵôһΣô׵Ľ
啊ôῴǵС˼衣㲻ΪҲ֪ʲôôˡ
ͻȻסԼ˿ڴװܵģ啊̺ε̾˿ˣװˣݼʵ̫ˡ
ʶƵĻһҲ װ£啊ľûһȫȥԱˣݼôǿϧˡ
ʱű죬תͷȥֻһ໹ԵһĺõǵǰôţЩ֪롣
˳ĬһᣬС˵:ǽл
Լֱ㣬衵ֹһ˿ʣ啊̴ӻ衻гߵǰһĻ˵:ʲô
˽еĻݵ啊̵ǰ˵:ǻ궨͹鷳ǩһ¡
啊һɻĽӹǩ˻衵֣뿪֮啊̹ţߵ衵ԣ啊֣̾һ㿴͵Ķǰٺϻǿ֮ܰġ
ǰľȻǺɫõ壬Ҳǵһοֺɫõ壬啊оʱͻȻڻҶԿһźɫƬƬͺɫõΪһ壬ϸĺѿ
һѽƬ˳啊̸о衵ö̧ۿȥһſƬ֪ʲôʱղôû
衴򿪿Ƭֻýɫīдһ֣:þòװѣһˣǿʼⳡϷɡ
⼸ֳڻ衵Уʵ̫ϤˣĻˣȻĿʼƣ衿֣Ǻģĵӿ󰡡
ͻŭ啊Щ֣ͽҲתۿɫõ壬


313 ̬ķ

ɫõ˼ɫڰλûô򵥣˼ʱ̺ȻһʵŵĿ̣ôˣ
̽Լְڻ衵ǰһί˵㿴ʲôôɫ
̶Ϻɫϣ̲סЦ˳شһŭ˵ôЦó
ڲ֣ǲ֪ʱҽԺһ档еļǣŻ衷ĴķŲ֪ζʵܲԼմźɫϣһĽĻϣٵ߽ȥϴɾ̽ȥһ̣ϵı˲ת䡣
źõЦһҲˣɼʹһҲӣϾƾһ˵һҵ۹ǵʧֻǸ˾ܿܺͻϲ
̴ԡ߳ʱĵһӦٵӽͰ׼ݣˮɾ̧ͷһ̣񿴵¥վ￴ߺײһѹͷϵñӣת뿪
˵ȥ̸е֣衣㿴и˺ڿǡ
̵仰û衼˲ߵߣ衿ǸȥıӰӰһ۾֪˭û뵽ѾҵˣҲǣ͹ôҲַ
衿ֱ뿪̵ļ˵û£Ǹ·˰ˣСֵˡ
衼ʹô˵ܾﲻԾﻹǹŰȻ⼸ҲûôȥȻͬһҽԺ
ɽҲûʲô飬˻衣ȥ˰Ȼ߽ʱȻͳ죬Ȼ̵һ̶ЦЦȻ״̬Ƚ֮ǰѾ˺ܶ࣬Ҳͷˡ
Ѿúܶˡ
λվϵĶ˵ɣȥ㶫ţҺܿͻ
ôΡ
ȻЦЦ˵öˣõҡ
Ǿͺá
˼һº˵ȻӵϣԷ£ȻѾˣҲҪ̫ˣڻᣬӻеģֻʱˡ
̵ⷬȰ˵ðȻЦ˳ЦЦ˵һΪҪ˵ʲôأԭʵôҵģѾúܶˣʵѾˣҲ뿪ˣȻҵߣôǿҲסģβ˳ȻأϾҪǰġ
Ȼô룬Ҳͷˣʱһ״Ӵſʵʵҽһҽҩ˽̿ҽʼ׼Ҳֻ˼ң뿪
뿪֮󣬴ʱֻʣҽͰȻˣȻҽܿ۾ĵطðȻЩ֣ҽôûм Ҳû̫ ҽԺôҲÿҽ
ɾڰȻһ仰˵֮ҽʵĿȻһ߷־һ˵ҽʲôʱܳԺ
ҽûлش𣬶ǽͲҩ˰Ȼĵƿ棬ȫȥ֮ҽʱͻȻժ˿֣ǹճһĨЦݲش𣺡ôżʲô
ðȻе־͵ص˵ϣ̧ͷһ˲䣬ǰЦſô˵ˣǲǼҺ⻹Щˡ
ȻҪʱͲĲϣĶС˵װģҪôƻգǺòײż㣬ͲúõغҴһ𡣡
ȻҧгݵĶ˵һҲ뿴㣬ΪһҾ뵽㺦ĺӣݶˣ㲻Ϊ˸
װģôңҲΪá
ΪҺã㻹ĺӡ
ҴûгҵĺӣװģھӦñ죬Ͼһֶͻ̽ѩ׵ĲУʱѪͻ˳Ĳһܺÿ
쵰
ɾڰȻ˵⼸֮ԴͿʼγģǰһжʼ˫ݵģָǰҲ˫ݵģʲô
ͲӽͰ棬ժףȻڴϣʱİȻͬһľżһʲôİɣֻǸעһҩ㲻ʲôӦֻǻ˯һһһжõģ˯ɡ


314 ɶ

ȻܲҩЧķ׵Ļ˯ȥֻץʱûκεĸ飬ĽȻק£ķڴߣ´Ͽ֣ҽҩ뿪˲ͬʱһͬʧĻаȻһߵֻ
ʱúײһĵͷһĶײȥܿʰһת뿪ӵϼ׼ǸʱѾˣҲû̫߽࣬ȥʱľڲѾ˯ŵİȻѾ뿪ˡ
ҴŰȻСĵķ¶ɳϷϢʱһѵϵαװŰȻֻһͽ⿪Լ룬Цһû뵽Ů˾ȻԼյ룬ʱŮ˻ǲ̫ɵ
˼ڰȻֻҵ˻衵ϵʽһҽԺƬ˹ȥ̵˽˷񣬶һֻһ£ֽù衣Ц촽һǣ̺ߵĵһۣ衳ЦЦֻ
ֵһҽԺƬǰȻ׼ʰȻʲô˼ֻһ仰˳ϷʽʼҸ׼һݾϲ׼ýܡ
仰û衵۾ضֻĻһҲ벻ߣû뵽ȻҽԺ棬ŰȻֻ衼һ˲˵ȥȻ￴
ӣ衵仰֣ôˣʲôˡ
ȥ͡
衵ĽҲ˲Ծ̷ϵĶ뿪衿ַֻһ仰ôżֻһʼϷûʼأ
͵ش˰ȻţϷĳµĿʲôҲû˵ֱߵȻߣ˯غһ
ôˣôż
û˵˯İȻע⵽Ȼ֣̺СĵץŽȥָһָһСڰȻֱϻһ£Ҫ˵ԲʱȻ޶ԵķӦ̿ʼֲԾ
תͷԳʵʲôʱ˯ŵģ˯˶ˡ
Ҳ֪һʱѾ˯ˣѵ뿪˯𡣡
̴ʱһֺܲõԤУҡҡȻɰȻȴһ㷴ӦûУЩżȻ
ôζȻԾûжһ߿ŵĳҲ˲ԾĵطŻŵ뿪˲ԾڲϵغȻϣܽ2ɾڴ˿̣һ⿴ͰͲͲֵЩʱͲⶫһǲܳڲġ
ҰȻⶫҲûʲôôǾֻһͣⶫ϶˶ʲôģǹ֪һֽͲһߵϣ˿ôҽصҽٵĸȻм飬һҽһ߳
ҽô
ĿǰûʲôΣգǾĻҪһϵеļ飬Ụʿȥм飬Ըһ
ʿŰȻ뿪˲Ҫ뿪һסϱֽͲ˳϶˵㽫ҽһ£װʲôҳɰȻΪĶġ
̿ǵ뿪վ룬鵽ô£ֻʻˣ̻ȥʱʵʲô
ߵ˵Ȼ֪ΪʲôԲѣѾȥˣͰ淢һͲ
̵Ļشû衵˫ֽһ˴ϣ衵Ķһ˵衣ǲ֪ЩʲôΪʲô֪Ȼһ¡
衳Ĭˣǲ˵ֻǲ֪ôȥ˵
衣ʱˣ㻹Ҫң㵽Ҫҵʲôʱ򡣡
衿ֻ򿪷ǰ̿Ƭ仰Ǻףҿʲô
ָָȻ֣ϸ
Ȼ֣͵Ƭζ仰һϵ̵治ϵ˸Ȼγһ֤ƺ뵽ʲôָͼƬЩ𾪵ĶԻ˵˵˹ŰȻֻ㷢
衵˵ͷ
˭أΪʲôҪô㣬ʲô塣
ɾ̸˵꣬ʱһѡ˸òɡ


315 

衵ĳĬ啊̸֤ʵ뷨啊͵Ľֻ˴ϣָֻŷŭ˵:Ƿ˰ɡ
Ķĵľĵطʲô飬ΪĵĻᷢ衾Ժ
衽啊ʱһ啊ûоֱܾӴӦ:ãھ͸
啊̺²ԼİΣǻ衣ھһӣϣӵٳκε顣
뵽啊̼ӿ˽ŲڴϣʱԭˤڴϵֻȻùʾһİĺ롣
衳ٳûн𣬻衿һֻһ̣洫һЦ:
һ̣衵üͷĵӿ󣬾Ͳҵҵ㣬
˿ûΪ衲µݶȣ侲һЩˡ
ǻܣһ۾ܿҾ֪Сֶ㣬֪ҵĵһϲϲǾ񲻹λ
֮ûбҪǣ˽Ȼô㣬ĺӣҲ֣ı𡣡
ܣǵϷһʼǾѾˣȻϷȻԽԽ棬û˼ڵҵܵλȻҾͷˣܿҾͻϵڶģܾڴɡ
˵Ҷ˵绰ֻγӽͰ棬ڵ绰Ҷϵһ̽뷢͸ҷԸ:룬ӣҪ֪ڵλá
ӺܿȥĵԼܣһٺţ̯򵽵֣ĿǰҲΪֹѾˡ
衷Ľֻһ ʱİȻȥм飬ȴ啊̽ͲҲҽ顣
ʱĸ֪Ϣ̸ҽԺĸڿܴȻһٶķ飬ôܰȡ
ô?ôö˶˾͡
ҡҡͷҲǺ׵׷ʲôʱҽ˳һݻ鱨棬ҽ潻˳
ùһʾȻ֮ԻԵԭΪͲҩ
ҩ?ôⶫ
ǵļ飬СҩɷֲǺܶ࣬ÿһļǹһ
˿ŰȻʿƽ棬űϵһ̣ŭ˳:⵽˭ġ
˵꣬啊ŶŰ˵:ܣȥһˡ
ڻ衵룬һ啊˳ȥߵǰʲôûУֱӽһЩƬһƵ˰ǰ
ĿƵһ߽Ȼķ䣬ȴʱͷ˳ֵ
һ̣㽫ƽˤȥŬԼܣʲô˼
ܣҲˣŮ֮ԱչһĽҽԺʼƣ鰲Ѵ̵ȥ
ô᲻֪衵˼Ҳ뾡ҵȻʬΡ
Իô
ǲ֪һǳ䲻⣬һЩ˼飬һǧҺûʲô⣬˭ܱ֤һξͲأΪԷһܻǼǿȻߵİȫͬʱйעһ٣Ҳϣܼʱҡ
衵Щڰûʲô⣬Ҳûоܾ
߳ȥʱ衶ıӰ:ܣϣҵܽ
ңҪԸңҲǣɵĽϾҲ뿴Ȼٴܵ˺ܻǿǿǰɡ
û˵ֱ߳ȥ֪հƢҵ϶ѵһ٣ֻгرѾǣ˺ܶˣڶһ
һһ˵õĽ
֪ʱ￪ʼ£ʼ˵ӦǸӣû뵽Ȼ֣һӶŹ˵ȻβˣϢʱѾ֪϶ġ
ձ뿴ӣΪΗ岻ϧѳԼҪȥΣʵΪ˶
ϱҲûж룬ڵ״̬ȥɢɢҲкô ȫ벻ûл뿪


316 ʽԺ

뿪ҽԺ֮Ҫúõ̸̸ˣɿһլЩŵϼƳ̳ϵĻ¶Цݡ
뿪ٵһڳ棬ȥĻƱֻҪԼȥ˹⣬Ͳҵˣվǽ̫ˣһ·֣ʲô
ӳ߽Ҳ˽ȥ
ѰԼĵǻڣɾʱһͻȻײ壬ͻײе˵ϷܷĿײˣɸɴ˿ԭҪͣ˰С
û뵽Ȼû뵽ԼǧټҪܵˣȻ˿̾ͳǰ
￴ЦЦôżҪȥﰡôҲ˵һҺ㰡
һ˿ºͽţֽһ𣺡ûʲôֻǳȥ飬ûбҪ֪ˡ
ʱĹ㲥ĺϢҪԼȴ󣬸ûҪ˼
𣬿ôͲأɲǳȥ˼ôô˾Ͳ˵˼壬㲻ҪΪ˶صسȥ
дžв˼ˣԼʲô˼
ʲô˼Լ壬ȻӦҵ飬ͱȻҵֶ֪ġ
廹ûл뿪ߣߣͬһ棬һֱŰϣʱһֱŴ⣬ڹ۲졣
ȥЩûõ顣
һߣȻӻ˯ѣѾȥһһҹߵ˶ܼرǰĸȻˣҪٲѣô찡
ȻʱǰģһƬԼͷĴӴһĵİĸϴŭİôˡ
Ѿ˯һһҹˡ
ʲôһһҹ ôˡ
Ȼѵʲôǵ𡣡
Ȼ˿˳˼ļͣΪעͶһ̻棬ѵΪö
Ϊ衰˳Ժ˵Ķܿ죬뿪ҽԺһʱ䲢ûлؼҷȥ˹˾ǰҪȥ˾
ڳ棬衵һֱס̵һֻ֣˾ǰ棬֮һϰ谭ţ˾ʲô
ʵԼȥġ
⡣
̾ûԴҽԺںͱЩɣεЦЦ
Цʲô
̿ŻЩĹĵģЩǱ˺ü϶ʼЩཱུˣĪЩɰ̵ͬʱĶ
ָЩԸſˣΪʵ̫ˣֻԼȫûע⵽衴ʱѾĮ衺СŮ˶Ϊ
ԽԽֶֻȥڻ̲ˣһץסֻҶ֣̿üëʾɻʱһ̣оԼĴ崽һĶȥǻ衷Ŵ
̷ӦʱҪƿɴʱֶץסûа취ڵһֻ׸СҲ֪˶ã衲ķſ̵ںĺƻһ
̽Լִӻ衵г룬ɬĵһۣתȥȥЦЦӵ뻳УҲûֱӽԼϣһֱֻһֻڿһЩϡ
˹˾̿ٵڻ衵һ£ٵ뿪뽫СŮ˰ڻϡһ£Ѿˣ衳Ŀֱ߽ȥ
˿ϵЦݶʱʧȡ֮ĮѾ£ۿ˾Ըȥ˾
̤칫ҵһ̣߽ȥԼһļڻǰ˵ܣķԸЩ춼йע٣ϴҽԺǼ飬ͨصյȷҽԺԼһСʱ֮뿪ֵǣ뿪ʱ⽫Լ׼ͷڹ⽫Լ͸¶һ
衿ŽͼЦſͷƬ濴ʲôǻ衻ǿԸо


317 ãСɰ1

ص˾̣һʱͶ빤֮УЩڹ˾ܶطѾˣۿµԽԽ࣬˿̵ҪӵŬϽȣһ۾Ϳ̣ʧѾõ̴˿ͻȻ֣ԭʱʧ
̽춼֣滹Щ,ڿǸŮˣ˭֪ͻȻֻˣʱװܵҲţ˲ụ̂һһҪĿʱļʣΪ˾Ҳûףƾʲôʲô¶̵ģһûУҲֻһЩ΢С顣
һ뵽飬ͶʱʱݺݵĵһۣߺͣеĶε̾˿ղŶһУֲǿֻǲƽϰˣЩСҲûʲôҪȥƽϡ
Ȼįˣôûк·걻¸ϻأڴ֮ǰ˺ܶ飬ҲΪЩص¼ңȻ棬ȴ̽粢ûʲô̫˼ﴴһ¼Ҳ¸Ķǰ˵ĸܣҲǵľΪ̣Ҳ滨ôľ
վһĲֿ棬ſվţڵȴЩ˹ûãֿĴűƿֿ⣬˴˽
ʱͻȻתǰļЦЦ˵þòװֵܡ
磬㡣
һ˭
ǵʱ˵ˣʱ׷ʲôô
ЦŰ˰֣ȥûбҪ˵ˣǴĶ𡣡
һ˴·óһɫԼͬʱһɫܣ磬ҪĶ
׼⣬ҫ£ԼɫҺԵøۣĽŽ·档
磬Ҫⶫʲôʲôǰ㡣
ԼͿԣҪǲ֣סûмңɢ˰ɣԺʱټġ
Ȼڱ˵ĺΪ˴ﵽԼĿĲϧþֶΣЩˣһĵģЩ˶ܾõʱ䣬ΪûбҪһε˶ʣ
صסԼЩصΪ˻׼ģѾʼڴĵˡ
̵ֻƬôˣʱҪһˡ
̴ʱڹ˾׼Ŀļɴﾭ칫ֻʣһĵԵĹ˸
߹ȥǿ̺ȻͣĶһһǷվһᣬת뿪ӹٴλһȡ
Ƕſߵ̵ר־ĿǰĵԵĽ棬˿ûעԼվһˣֽȷֱߣϢһ°ɡ
ͻȻһ˿ȡ
Ҿô㷴Ӧô󡣡
̸ܵԼʧεЦЦ˼ܣֻͻȻվе㲻֪롣
ôȥ
ĿĹһ㣬һߡ
߰ɣȥɣɣҲһʱ
ˣ߰ɣԺҵġ
̵仰ǵ¶һ˿įνˣ֪˭ǺðɣˣҲ߰ɣȹ岻á
ʮӺ̲ͣ飬ˣһʱȫˣⲻ̷ɣΪɵĲ֮һкܶûء
̾˿Լͷϣûӣ͵̧𣬶ֱߵĿһһȥʱԼֿˣǿʱ䣬ʱ䲻ˣֻ÷
߳˾Ĵ¥¥Ҳûˣվڹ˾ſڵȴԼĳ⳵ʵŶ˵Ǿ仰ֻƭģûϵ衣֪ʱӦûæֻ̿Ϻͻ衵棬һСʱǰ衷Ϣڶûлظ
ɼжæûлϢҪǰһӾ˻ţͻȻ衲ߣ̻ЩӦʱһ̵ͣǰû̫ΪԼԼĳˣ򿪳ֱ˽ȥ
ʻɽһˣ̸ʲôӣҲûȥ⣬ͷֻ˾˵ʦ߰ɣ


318 

啊ֻҪ΢̧ͷͻῴڼʻλϵ˾͸Ӿǹճһȡ
˾ɿɲţܿǰʻһ·啊̵߶ֻϣ°ˣȻûĿ飬һЩСϸҪĶһ¡
ɾڴ˿̣Ķһʱֻ˿飬ʾ㣬啊ĿԼԭаٷ֮ʮĵ˰ٷ֮һ啊̺εĺһ
䲻ԸĹֻĹûɣǻʣһڵ磬ֹ˸绰Ǳĵ
ĵ啊̿⣬ҹ£ƹϣ͸µӰӺܺÿеĳˮƹ޺啊Щ᲻ƿߡ
ſ啊̾ԣҲſ˲Ծõط·ȥİû߹
啊̲ɵÿʼЩģʻĬĬŵ˾ʦߵײ·ɣǲߴˡ
˾û˵ɻʻ
ʦ˵Ļⲻһȥ·
˾ûлش𣬳ĳĬ啊Щĺͺ£Źʵʵ˾͵͵ĴԼֻҵ˻衵ĺ룬׼ȥʱʱڼʻ˾˿ڡ
ҿŶ
啊̵ͣ٣𾪵Ŀ˾ʱͻȻͣڵĵƱ򿪣啊̾Ŀżʻλϵˣ̫ϤˣǸ˵
˾ϵαװ啊͸Ӿɺúµ۾啊̣ЦЦ
Сɰþò
£!
ңղҲôȰɣ˵
仰Զĵ啊̣ϳı飬Ⲣû
:ɻôΪʲôһ㣬еֵ֣
啊һߺţǣһ߳ע͵͵İ»衵֣绰ڲУɾΪʱֻͻȻ啊û뵽ϵţɻǺ
啊Ǻˣ֪ͲˣںˣȵĻᶼûˡ
ûܾˣԹԵĺҴһɣҵ߲𡣡
啊ԽֻһߣĿ:?ֻҶģζֻҪ£ÿһͷ˿дԶ롣
ͻȻס啊̵°ͣ°ʹʹ啊̣һüͷ塣
ܸ˿۰ɣ۾ͶˣҵʲôΪҶȤͿΪҵҪõĶûҵòģֻҲҪġ
͵˦啊̵啊̲ײŰѣҺ֧š
Ͳ»֪ңͲҵ㡣
啊̵гвͷŭ˿ں
ΪʲôҪ£ҪģҰͲңҾҲңΪҵ㣬ҶʲôطҪʲôԣû˿֪û˻֣ᷢǽƺġ
Ļ啊̿ʼ£΢΢˵û·Ϊֹûпһֻ·ţһ·ͷβһˡ
˻м
Цһ:Ϊһῼǲһ
啊̵ʱҰס
啊̣㻹Сҡ
ʱӼʻһСոóһСƿӣͬʱһֽ啊̿ƿĶȫֽ棬ʱһŵζЩ̱ǣͬʱ̫Щͷεĸо
啊һ̽Լıסƿֱ˳ȥֽ啊̣ͻȻ³ߵߣַŰϣҪʱ啊̿ٵĽŷЦЦû˵һť
Զ򿪣啊̺µĽԼ岻ϵȥ
ֽ̽棬װģ
啊̲ϵĳ󣬿Ѿˣ啊ͻȻסһɽűˣתͷȥַ˰ťϡ
˿啊̵Ǿģ͵ס啊̵ĿڱǣһַֻԺǿĶ啊ôôжá
ǻȡζ𽥵ֹͣ˫Ĵԣĵλϡ
ʱŷſŴʱ啊ְ̣ҵͷһƬֻֽһߣ啊̵ݡ
ܿϧָգһ㣬һ㣬Ҳ㣬ʵҵġ


319 Ѱλ

ʱڿɳָļʱʱôҲʱʱһֻϵʱ䡣
ʱѾˣ啊ɻûлûЩȲʲôûȴǰСʱȥˣʵǵȲȥˡ
ǵĵ绰˹ȥоһļֱߵֻĻͻȻֵʾһ˿ɻ󣬿Ƿϵļֻ
ʲô?
 ô˻ԱǲЩ̫á
衵仰ǾĪ:ܣʲô˼
啊̲ڹ˾?
ܣ鷳һʲôʱ䡣
ǵĻȥòƲûѣ˳˼Ƕڻͨ绰ú֡
ܣ
ľǵ绰ҶϵǷµ绰һ̣־ʲôԾĵطһʱ䣬ջ룬啊ʱûлȥǲЩġ
ǵڷڳԿ׵һ̣ͻȻַȥʲô啊̵лţȥʲôεЦЦλϡ
ʼնֻһΪ֮˰ˡ
ʱһ˵ڵĵ·ϣһɫСͣտĵ·ϣܼžվڳűߣ˿ڳϣ̱۾ںϣ̵ֻһ߳һڷ¼ݣȥҲûҵʲôȤĶϵ˵һʱ
ָͣ˻衵ϣŻЦЦʱ仹ͣڼСʱ֮ǰƬֻأ㿪棬ƬɿָƬܿ췢˳ȥҲֻ֪⻹źŵԭƬһһ㻺С
ִӶʮ𽥼أܿ쵽һ٣ͿƬɹͳȥʾʱֻҪﾲ衵ĵ绰ȲҪ衷ŭˡ
Ҫʱֻһ£㿪һ̵µƬƬ̽ر۾һһûлżһ
衵ִʱסֻסԼҪֻ˦ȥ飬̲˵绰ȥֻϻ衵֣ǹճһĨЦݣָֻһ㣬绰ͨ
ڶ𡣡
Ӷ洫ڻ衵ǰôһῴ衴ʱѪζһͷһ֪ôġ
ЦЦѽĺ£ҪôװҲûʲôҲǿôۣϢϢѣҪô
Ҫʲô
˵˲ҪżⲻֻǸ˶ѣҪԺͻ֪ˣѾˣҲҵõͿˣһصΪ׼һرֻе죬ҪӿٶŶ˾ûˡ
˵ֱӹҶ˵绰Ӻ衵ֻһƬû衵Ķһ£Ƭһʱըʾڵʱ
ܣӿٶŶʱɲడ
ֻػ̵ߣ֮ǰһգЩ˵ҵСɰǲ˼ҪأҪúõ˯Ǻڡ
Ĺϳţ뿪ʧ˵·ϣ̴˿ʲôҲ֪֪Լʲôᷢʲô
˯е̿˻衺վţƺ̸ʲôɿƺǺ˳վھǺԶĵطֻܿţȥ˵ʲôҲ
̺żĴǰεǽڣɲôã˲ŵһĻۿӻ衵߲ǻԼĸ˵ϣѪմȾİɫĴҪȥ
ʱĻƺӦʲôתͷụ̋ЦЦ۾˻۽ᡣ
ʵеĻöλҵ̵λãʱǰȥĳϣҺ֮ǰ̲עֻ氲װ˶λϵͳΪ˷ֹһᷢ
衿ֻϵĺ㣬̴˿̵λãٲȥʱֻʾŹػ衷ĽֻܵͬʱҲΪʲôҪȥΪʲôûдߣȻҲ顣
ûбİŮˣʻ˵·ϣֻзХȻ˾ָǰһɫĳĻ˵ܣǰһ


320 ֮֮

˾Ļû衵ĸӵĽźͼȣͣһ̣һӳٵĴǰĳţű򿪵һ̵̣ڻ衵ǰһ̣غһһѱ̣׼ɾڱһ̣ƺоʲôڳ
һ£ֹͣĶͷһ̵ֻһɫߣʱ߱ĽֻҪ΢ƶǾͳ׵ıϣ˳߿˲λµĶʱһûҲҶ̵Ķڰͣ
̽ԵĶ˶ĶǸҲƶ»ҲҶˣ̵Ц衽̷ŻԭλϸĿߣ߲ڶʱϣֻҪ߶ϣôʱ̾ͻᱻͬʱ滹ڵʱʱʱѾʼʱˣʱѾʣˣôʱڽ̴ȳ
衶ǰ̰ӣĴһǣʼСĲЩߣֶ߶ʱһһĹȥͷϵĺˮҲһһ£Ķȴһ˿һû
ʱɻڻ˯УʱֻʣʮʱڽĶʱĳѾˮʪᱧ̣뿪ɾ̵뿪һ̣ԭͣļʱٴη춯һ̻衵ͫһ£ۿżʱ룬˼Լ廤ס̣ĺ󱳶׼˳ŵķ
Լ̵ֽرס̣ڼʱʱ۾ȴըԤеʹҲûУʱתͷȥûʲôνըֻһСż
˿ףԭһвˣˣҲû衷ҺֻһɾģҲϣǿԻһ
ʱһֳڻ衵ǰԶдţڶǲǺܼ⣬żŶڵ㡣
衷Ը˾ȥ˾һͶӰ 涨ʱ䣬·֪һʱڿһ
ûȥ˼̻ԲżٵĴ̸ҽԺʱҽԺҽǺܶ࣬ɻ˭һ仰ǶҽҪҽԺ棬衿ڲϱʿƽȥ̣վ⿴̱ƽȥǰϡ
ĳϣ˫ֵͷһ̻ôʱڻ衵ǰȫǱһ绰߹ģԭڼϢĺúõأһ绰ˡ
ܣʲô顣Ϊż˿̻Щء
衳ĬһĮ˵ȥһ£ϵô£ҲҪҲס
ǣܡ
ʱڹȥ̳ٳûдһ仰˵ȥʲô¶ûУһ˫͸¶ĵż
ͻȻű򿪣˲վ̱ʿ˳ϵɫҰףֱ۱ű۾衿Żʿ뿪ҽ߳衵ժ˿˵
ܿԲõģĿǰѾûΣգֻһЩѵ˻ҺǺܶ࣬Σգͬʱֱй˵ĺۼѾ˼򵥵Ĵ涼һСʱ֮ѹˡ
衵˵ͷ˳ȥûеһʱȥ̣վ¥ݿڵȼһ̣ڰ£̵ֻ΢Ļ˸һһεȦĿ
衵˫˼ʲô鲻ȥˣϹ̬ѾʼŲɿƵ״̬չҪٲʲôֻ½һ̺ͰȻͬʱͷ۵ǣҲĲ֮˵Ҳκ١
ڿ޼ɵĳǰȴץڰܿһ̽վ￴Զķ羰뿪
˿̵Ѿ۵һ̿ľѩɫ컨壬ŵһˮζ̫ϤˣֱҽԺ棬ķӦҪֱ΢һ£ҵʹ˳
˺ʹٴε˴ϣʹ̽üͷȵܺһˣſȥԼֲ֪ʲôʱ򱻲˱ΪղŵĶ˿ڱ˺ѪӱЩ͸ɫǵɼ


321 

Ѫ̵üͷܿһ𣬵еҪֱ۵˿ǣжû취ֻһһƶƿǵһžƶһһ㣬ھԼԺڹȱҪɹʱһſ
ڸʲôȥ
̧۾ͿվſڣŸմŵƣĿдЩˣ첽ߵ̵ǰȥ
ɵɵԼȥ֮ŷӦһֻŻ衣衶üҪȥ
С
Ҫȥ䡣
Ҫܾ뵽ʲôǾ仰Ӳ˻ȥҪ´һ˫ֱͻȻͻȻһץסǰĶ̵˫ֽץŻ衵·˿ȥ·ĸܣǻһͻȥһҲûϾǰҲйġ
衱ߵ䣬ͰϣվһûЩʼͷ㲻Ҫôﲻˡ
̴ʱЩָָſڵķ֧֧˵ȳȥ
תͷ˿ֿ˿ƺЩʲôȻЦ˳Ц̸ӾЩ˼һ˿ŭ˵Ͻȥ
ƫƫԽ衾ԽҪ衴ս壬Ķߴе˵ûαôء
仰ֱӶֽ˳ȥֲֻˣ̸ɴཫĹĵԽԽҪˣϳȥĻ衿ӰЦЦЦݺܿʧ
վڴǰóֻ绰ǰ俴˿ȷʱ˼̣ܿ洫衵۾ֱӴ⣬䵭Ķŵ绰˵ʲô
ܹĻش𣺡ʱûзټڷ˵飬ͷڷ˹˾ſڵļ棬ҵļ¼¼ʾųͣ˷˵ǰԼαװĺܺãҲΪˣԷ˲ŻȥòƽΪԼԼĳ
顣
ֻҶϵһ̣ɴ߳衿ٵתֻڴ棬̿衶ԼЩ֣ߵ߷ߵߣھԼǴ̫
סԺʱ䣬ʲô鶼ȫ̻衶֣ĵһΣѵüܲ÷̲֪ǵܲģʲô飬ֻȺըˡ
ԽԽЦһЦ̲סˣĻɿڹЦͣʱ˲סԼı飬Ż߽󻹸һǸڻ衵˽ǵĵЩû뵽
ܣô
ǽԼĶһߣվǰĵ˵ôôСģ֪Ͳͬһ뿪ҲͲᷢ顣
ûµģⲻ㣬ԼСġ
ô𡣡
 õңҺܿͿԻȥģĿżģһڹ涨ʱɵģ˾Ҳõĵġ
ҡҡ֣Ҳ˼ҪĿĿǰżʱ㹻ҪľǺúֻ彡ĿҪǳʲô⣬ǹ˾һʧ
ǵ仰ԶЦ̣ЦҲ¶Цݣȴôģ֪£żܵģ޲õһʱͳǰѾ˻衣ȥʲô˼ء
˵ֻһ˾һ˾ڵͬ£ֻ֮¾˰ɣ뵽йһ˿ĿɬɱȴֵЦģ̿ĲԾ
ǰϢûдã߳ʱҲ߳ߵһĵطվţóһ̵ݸǣЦЦӹû˵жȼ
һͻһȦ˵ҵǸ쵰𡣡
ҡҡͷĿǰûϢ
ٴһ쵰Ůʲôˣб³ڰ󡣡
û˵̴ֱǵʧŻ衴棺衣ûǾŹ
ӵеĶĮĿ۾˿£ܣҵļ¾ͲͷˣҵŮԼԱñ˵ġ


322 ζеζ

衵仰ڸһ棬Զһ㣬ҲǸɵӣô衵֮⡣
ô˵Ͼ˲һ
ôҲܶעһԼоֹ
òԵЦЦ뿪衿뿪ıӰתҲŲȥ߽ȥһ̣̾ŵһɺŨҵζζ̲סüͷˣ㲻Ǵ̵ġ
衴ʱע⵽Լϵζû̵ǰ̣⻹ǵһΣȥ·
Ҫ뿪ͻȻ˵ˣɡ
衿һ̣ǹζԽԽŨ̺һӦôˣ
˽ˣһ鲻أǲôģοǳ̡
ҡҡͷû£ֻһС£
衣ֵ
˼һ˵ûʲôˡ
衻شˣҲʲôҽԺס˼죬衾ãֱҽԺ߳ҽԺһ̴̣δĿô£ҽԺطҲˡ
صֱɳϣʲôطܱȼɳģ衿ɳͬЦЦĶ£߽ߣĶͷһǣڼԹԵģˣʲôҴ绰
̵˵ͷĿŻ衵뿪ߺɳ˺һᣬֱӶ򿪱俴˿˼߽ɾһ̣Ȼ̸ϽĶһ߳ſȥһ˵ʲô
Ŵ򿪵һֵ̣ȴһİˣ̺ΣΪǻ衣ɶȴʲôǽеĵӿ˿˵Ůʿ𡣡
һͷֻ˽еһ̵ǰЦ˵һλʿǻ궩͸ʻ
̴Сｫӹţվڿ棬̿еػȥţζ£ϲζʱԺеĵһ˾ǻ衣ô˽ֻҲֻлˡ
뵽Ͼ¶ҸЦݣĶһſƬ˳Ϊ׷֣ƬֻúɫīˮдţףԺҵСɰǻټġ
⼸̵֣еĻӽͰһ;öģκεطڴ˿̾ò겻ɢ
̿ţͰΪ˷ֹ衻ֲԾװ˳ȥϣĶǰԭ̵Ķһ̵ЦЦת뿪
ϻ衻ؼʱڳæµӰͬʱζƮɢ衴ʱúᣬЬ¥һ׼Ҿӷߵ̵󣬺Ȼֱסڼ忾ţţͻȻĶĲӵ˳ȥ
ȴƫƫĲȥģһֻ͵ȮһҲЩΣ衣ȳȥζء
衲ȥԽԽֿʼ̵ϲϵߡ
衡
ŭʮֲԸķſ̷֣Ĳӽ˳ȥָſĲ˵Ҫʵû׼һ£֪𡣡
Ϊ˷ֹٴνɴֱӽô죬ԼŮ˹ҲҪȥΪŻĻ衣ʰĺܸɾȴ̣ûã̶ԼĴӳ߳衿첽ȥӹ
׼һڲϣţƣصؽصĺ˳һһ
ôҵջ԰ɡ
һҪ佱ӿŻ衣衲δش𣬶ѡ𵶲һСţŷŽţŵ֭ʱ
ĵ˵ͷ̸ӵĸˣȻҲǳ˭֡
Ժ󽻸ȥͿˣûҪ³ġ
ҲҪҲǲֲʲôǧС㣬ôġ
ţһʹġ
衵黰ܳɹЩʲôѽ
ÿش𣬻衾֪һǺСŮ˺ߵǿɰˣԽԽúõ۰ô룬ʵҲôˣͻȻĵߵ̵ǰֱӽ
һ衵Ļᴸһ»衵ؿڣʲô
ɻ衴˿ôĻأ衽̱ңţܿʹĵ


323 ó־ͳ

һҹ鵼̵ڶϰ඼ٵˣ˭뵽ԭһ׼ʱ̾ȻٵˣֻĬĬؿԼȫڽûˣں޲ýӳȥһϾһͷһһģڶҴ·
ͬʱһȻĿٵˣ̶ʱ˿啊ԽԽֻ͸衷ȥһϢֻһ£һʾڽ档
ϱı˲Цݣʱ߽ĻЩ㤵һ档
ֻֻ啊̷Ϣ:衣Բýˣɳһɡ
滹С飬ЦЦָһϢ啊ûþյˣ⼸ĺȥһ٣:˾ÿ𡣡֪жͲס
߽ȥ˴Ӷ̵һ۵ӴⲻǵôôǿɶǺˣǲеˡ
֪̾һﲻô׵ķŹڲƽϣƹֱӳԼλȥ̵ߵĶ˶ţԼİ칫棬 Žգʱİ칫Щ谵һѴ򿪵ƣλϣóһ澵ӣ׼ԼĲӣʱŲһŲ˲˻ȥµľֱҲ̶á̵ʱʱˡ
һõļǰǵİ칫ң߽ȥʱȻҲ̵ĳ֣Ȼ˵ܣһεĺмҲʶǸá
˵ЦЦ˵Ϊأࡣ
һʱûʲôʶĵ˵ͷԼͬˣҲû˵ʲôǺðɣ̣ͺһȥɣ˺úչ˶Է
õĴŤ뿪ʱųĺһߺ̲׷ʲôѾˣѾӦˣҪԼˡ
Ӱ칫뿪ؾˣһ˵࣬߰ɡ˵ͷҲصֱӳǰȥ
̺εĿٵĽԼĶ뿪˹˾һ񳵣̴ʼնڿļʱԵڲϵز鿴ԼױݣرŨҵˮζЩһʼͣǺʵܲˡ
ܲˮζЩ̫Ũˡ
̵ĺѣһĲںӴ⻰Ȥ˶ܣôͲˣǽҲǣⶼʲôӣĸ߶Ȳ𡣡
мķ̾ٹ£Խȫ򿪣ͨ紦
ĵһۼԼĶʱԾɻڹǸһ·϶ڴǾְذ
һѡȥĿĵʱ⼷һȥ̸߽һᣬһ߽ȥЦŶ˵ǲ˼ǳٵˡ
һ仰Ҳ˵ֳϣȫеһ͸һȫ̶Ӧֻ꣬żͬЩ˵䣬Ҳ̫䵭ûʲôȤҲ̵⣬ҪЩ
Ϊ˱ѣδȶپƣͬʱϵӦ꣬ۼѾʼЩˣЩΧһȰȾƣʵų⣬Щòȡ
ֻЦӭʱм˿ʼֶţɫʼЩѿֻܲϵ赲ԶһߵȻû·𿴵˵ԼҲͬһ㣬һҲνȥܡ
Ǳ߿ʼԽԽ鷳Щ˿עԼΪֹԽԽʼͷԭνٸܡ
վ֮µ̻߹ȥһѽЩƿ֮˳һѽԼЩˣȾƹȾƣ־ûҪ˰ɡ
Щ˺úõȤһëѾͷˣ˭˭µģһȥ
ҵͬ£ҹܶˡ
֪˭εĺǲҪǰɡ
һҪѣȴһסֻвˣȽϺְ粻ҪҪô㡣
̿Щ˵û³ѾǸˡ
ϵİ׼뿪Щȴסǵĳ·ôżʲôҲˣҲˣӦҵˡ
ۿǣЦһǾҪûˡ
ӴСѾͷͦ񰡣ϲ
˵־Ҫʦ̺Ȼ˵衺Ըһġ
衵ĶͻȻֹͣдŲŵζǺܿϢƭ˭أʶ衣һʶء
û˵ǹճһĨЦ


324 ƻ

啊һ˿ţ侲óԼֻǵ沦˻衵ĺ룬洫˻衵
ôˣ
衵啊̶ϵı˱ѣ啊̿üԻ˵:ûʲôһСİˣæɣݰݡ
啊һҶ˵绰ʱڳЩϵıǧٹ֣Ǿʡ
ΪأԿ׻ţҲһ£ֻ֮ĺԾӿŰ졣
啊˵굱ǵ뿪˰ᣬҪ߳ȥʱ啊̻תͷȥǾ浽:Щ˲۸۸ģ۸ҲҪ
啊뿪߳ſһ˦啊̵֣啊̿һִ򳵣ڳ棬˭Ҳ˵
啊ڳЩӣεĺָˣλȥô啊̺Ρ
һܰ˵:εлл㣬ָһΪԺͷŹ㡣
啊̿ϵıЦЦҲûָлл
һתʱڼˢֻ˾Ҳȥˣģϱһ쵽ڹҲֻĵ֡
ڼҪôôˮȻ͵ߣʲôУαҪȥ
ˢƵʱֻȻһİ˽ʶķӦǹҶϣˢƵûǸ绰ٴδܷĽͨ
˭
û뵽ȻСƢô˭ˡ
ԭƢʱʧ֮Ǻº͵ġ
Ҵ绰ʲôôҵϵʽ
СĪҵҪʲôòֻҪҪҾͿС
忴˿ܣߵһѹ˵:Ҫʲô
İɣϵط㡣
ҪܾɶѾҶ˵绰巳ĽֻɳϣӺȥ߳˼ţǼҿʱһ۾Ϳڴ̨ȫװ
ɫ˹ȥŲæú˿ڿȣһʱȴԵЩ
ʲôϿ˵
Ľȱ£ЦЦ:ż
һСԹܴ·ڴ˳ֱߣĽ͸ɫҺԵɫ
ʲô
𿧷ȱ˴˵:˿ٽĺö
̷ϣһߵֽϵĲ֣ͺʲôرö
ʲô
Ҳʲô취Žˮ啊̺ȥ
вɡͻȻŴ˵ע˿ѹĿ:ôȥܡ
ҿɲܣֻ֣ʱ䣬Ҫˣͺûϵˣʱһ֪ͨ ֻҪúõİͿԡ
御סԼ飬ңҵʱʲô
ȻЦ˳:?ұԸҺ壬ȻҵĴҪȥûôˣ㿴Űɡ
ñӿٵ뿪ŭϵԼһӽԼİ棬صֱ߽档
Լ棬ǰױ̨еĶȫɨڵϣž¥µıķʱһǲȥ
ֱˣ̱ڴߣ˵ûȻһ̣ûνĻͷ·ˣֻܰ˵ȥɵӰóǸԼҪô啊̺ȥ
ȥ뵽һ취գÿԳ啊̣ÿԽɡ
˿̵啊ʲô֪벻Σڿʱվھİ칫žѵ⡣
ŭָ:Ƕʲô£ȥ̸أǾɵģ֪֪Էôشǵġ
啊̵ͷԼĽţȫȥᾭѵ⣬ԼûԸ˾Ӧ
ر㣬ε㸺ģǰ㲻Ƕɵĺܺãôƫƫһξʧˣ֪֪εĺڹ˾˵ҪҺöԷûмƽʲô˾Ҳûʲô̫ʧȻ׼ְɡ
һ仰˵ͷɫѿ啊̿һۣ˵:εûϵΪңҸεĺҪҪ־͹Ұɡ
啊̵飬Ҹ𣬳˴ҲҵΡ
һһ˵þЩ꣬ˣϷأ𡣡


325 ֧

˻˲˵׷׳Ĭ
ˣȥǱˡ
ָ˵ҪǸĿĿڸˡ
תͷɫЩѿĶ˵ҪΣµĽûˣ𡣡
ҡҡͷǻ˻֣ת߳ȥɫǰ棬Ǹں棬ıӰ˵ֲ֪ô˵
ϻȥʱ˵鶼ãվڳ棬ǰĹڼ忾ţţעȴ棬ţ̵ķȴ˿ûв
衴߽ʱ߽ȥŵһɺζʶķӦٵߵһѽҵʱɵ㶵ĿüͷԴ̳ʹԼͷʲô
ңôĶ֪
ʱ̲ŷԼţŲ֪ʲôʱˣ˹ף̾һҵţš
ѾȲˣεֻӵ
Ҫǻǳȥ԰ɡ
衿ƺеĲɵģ衽еĶȫһߣ߳ɳϣֱôˣ鲻á
ҡҡͷڻ衵ĻУ۾ϢһᣬҲ֪˶ãȻ˯ˣ衵ϸһᣬı߽ңķڴϣĶͷһǡ
ĵì̵ܵڶڹ˾涼Щ꣬رǿӵìܣǲǵ֣ͷ̵Ժֻһͱˡ
ɾڴʱһ绰˼ͻȻһӦŷԼֻֽ𣬿Ǹİ磬˼ҪӻǲҪӡ
뻹ǽ绰ձһ洫һŮ˵þò̡
ڶԷ֪Լ֣һ˿ɻ󣺡ǣ
ڵ绰ͷ̵ЦЦ塣
壡
ͻȻȷʵЩȣԴǼƺǾûϵͻȻϵҪʲô
ʱ𣬳ġ
ʱ䣬߲Ǹ
̣ǰɣֻռһʱ䶼ûʱ䣬ֲʲôͲҡ
˼һỹǾԼУص㡣
㹫˾Ǽҿɣɢ
̹Ҷϵ绰ʰһ߳˹˾߽һ۾Ϳ̣֣۾˹ȥ£еİǰѾһȡ
֪ĿζΪ׼ˡ
л

̶𿧷һڣȵ㴼ĵƣ滺һЩ¿壺Լҳʲô飬ֱ˵ɡ
ʱӰóһ̵ֱߣ̿һд򿪣һյʱ˵ҵգص㡣
̶ʱϣСңܳ
ʵ㲻öô䱸ģǼѾȥˣҲõ˸õõģҪģѾˣͿˣһϣܳ֡
̲ûкãܿ뿪ߵͬʱûȥ˵飬Ȼ룬ȥҲá
̻ȥͽ˻衣ԭΪ衻ܾû뵽ʲôû˵ֻǵͷ
ֱסԼͷıô԰
衺Ȼת̱ڻУԼͷͷҷͻ᲻ȥ飬ʲôҶ֧㣬㷢ʲô飬ıʲôһʮ
衵仰ĺܸˣ衱ڻУ¶ҸЦݣɴʱ衺Ȼ𣬳ҵķȥ衽ķڴϣڴϿֳϡ
̵˫ֲĲϡ峿ۣĿľ԰ȥͷ˯Ļ衣ת濴ȳǰһ˿Ļ衣ʱͷȫڶͷϵĻ衣ڵЩɰȵġ
⻹ĵһνĿ衣̷һƤĺܺãһë׶̺ȻһЩʣƾʲôʲôƤͿôãΪŮҪһƿƿ޹ԼƤ
һֵ̿ſžԣЩƿˡ


326 ƻɹĵһ

̾һֱȥᷳȫȻڻ衵ֵУ˿ûв衹ǣˣʱѾˣһֱû۾ֻҪСһҪʲô
СһȴһֱֻأûģͻȻ۾Žߵѩ׵С衵ͻȻ۾һʶҪ𴲣׼ȴһѱסһֽԼĻС
δŴƣĸܵ˵һ¶̵ʱͺˣҶ衽ԼͷĲ̰ȡϵζ
𴲵˻Ķ𣺡ôʲô
ſңҪٵˡ
мӽеȣ治ߡ
̺ε̾˿衣Ҫٵˡ
ջĴС һڣż䲻ԸķſЦͷ˼ѣò˵ָĺܺãɾ𴲵һ̣衺ȻһְֻסͷĴѹȥһ֮Ըſ̶ʱղŲ
סģ´μǵú
̵һ߽ԡңڴЦЦҲ̴߳ʱ衲Ѿ׼ˣһ̲ûкһΪҪȥμ磬Ϊ˽صؾĴһ¡
ҳԼȴһֱûлᴩһµױݣˮʱڻ衵иҫۣ衿ǰ߽һѱڹ塣
衣ʲô
治ߣЩ˿㣬ֻһ˵ġ
ͻȻռ̿ЦãˣϽ߰ɣΪܲҪǳٵˣЩԱô㡣
˭ҡ
ǣû˸˵㣬ҵܲôˣ߰ɣһܿͻģѾڼˡ
̺ò׽λߣǽϵʱӣҲóˣؾͰһ̳žͿȴ˾衵ϸ̵ϳҸЦݣڱΪ׼һУЩġ
ʱֳյϢǧˣһԶģҲˣʲô
⼸Ĵ鿴ǶûпӰϢĪĽţ̻᲻ֻ֪֪һưոݵġ
ῪʼںһЩС죬Ȼȥܸˣܴݣʱʱĳſڵķȥ˫ִһʼһûзſԱĵż
ɾʱ⿴˴ſ߽̣ĳ֣ʱһԼСߵ̵ǰˣһΪ㲻
̽Լеһװеݸ岢˵տ֡
ЦŽӹл
˵˼ֿʱ̿ʼоⳡᣬʵֻ˵һ͵ɶԣڳĶһЩѣﲢûʶˣĵߵһ氲ĿŴķ羰
ӷԱƣûע⣬óԼһƱ棬͸Һȥ˲ʧ˻ξƱⱭߵ̵ǰⱭƵݸ֪ûȤһ
ˣ̲ûоܾЦЦӹע£˼ڣ׼µһԭĵһֹĶ
ע⵽忴üʣôˣҵʲô
ûʲôҺܸˡ
ûʲôС룬ôܲ
һᣬɾڴʱ̸оԼͷЩεģֽſʼЩ͵ؽеľƱϣһ֪ҩЧʼˡ
ҡҡͷָоûʧԽԽǿңǿҵʼЩվסŸڸоԼĽŵģǲƶһ
ҪڵʱһѷסҪ׹壬Һ̲أ廹֧ţʱóֻһϢֻܿʾɹ
ЦЦһ߳󲽳ȥ̴߳һСĿ絽һʯӣۿ˶Ҫʱһֻǿַס̵壬Ҳס
תͷһ֪ʲôʱץ̵ֱۡ


327 Ϸ

˭ģ֪ʲô˿ô졣ľ棬˿ûзϣǽеһѳԼĻ棬۶Ըڸߡ
ѾˣʣµûϵˣǵĺΪֹ
תʱȴһסеЦЦ񣺡ΪӵҵϰţӺҪҵǰȻݹʲô飬գҲʲôɡ
в弴ʹڷŭҲֻҧгݵĻش𣺡š
˦ץ֣ע£뿪վڳǰŭĽĶ˳ȥʲôҲвҪİѱҲһӵĻ
ֳֻôˣ㿪һͣǰһѴ򿪳Ž˽ȥԼҲȥڼʻ͸Ӿ˵ȥ
ֽһֻӸ壺ĵͼߡ
һ·ϣ̻Բѣֲϵ̵ȥʲôһ˶˼ŵõŮˣ忴źģӿ˳ٶȣ˵ĵ·ϲϵش󣬵尴˼һĲֿ⡣
ͣһ̣̳Ųֿȥӳ۲ܵΧĻ治ɵôһ˿ûĺۼʲôҲ֪ġ
岻֪ôҵطģΪط϶׼˺ܾãֿ߽ʱḻ̌һϣʱһԼע䵽̵ڡ
עʲôûо㣬Ҫǳʲô飬衻ɱġ
ֽͲһߣóֻһƬ˵İɣµģҲǸע˵ҩˣܿͻѵģҿ᲻ʲô顣
ĺõƬͶλ͸˻衣衴ʱڻҿᣬȻֻһ£ԭӣû衲òһۣɾһû˻ʮ˿ٵ뿪˹˾е˶۵СۣǻûӦ衾ѾŶ
һ߼ݳһ߿ֻƬͶλ̱һֿƬȻֻ붼ûֻͨŭ˵Ҫǳ飬׼ɡ
˵еģλѾˣҪ㰡㡣
ͷ˵͹Ҷ˵绰ٴδȥʱѾǹػ״̬衷ŭһ˷ϣʱֻػһߣʱҲӻ˹ʱľİĻǰ塣
һ̣˲ѣô㡣
ɵ̶˶壬ȴ֪ʲôʱ򱻰վߣĶ˵ûãԹԵš
𾪺ͲŵĿվһԵ壺ΪʲôҪǷ𡣡
ҡҡ֣ô˵һȷѡˣ˸־
ңǲŹġ
˵·ϣһܿ˴ˣһһϷҪˣѾȲҪˣڴ
ʲô
ģҵıȻῴôҵĽű߶Ҹ׳Ƴġ
衸 ·ϣһ绰绰ͷĶԻ衻㱨ܣ⼸ĵ飬Ƿһ˺ܵĽӴҺƵ

Ƿ⼸ùļͬʱǵ˷־ڽƺϣͬʱ˾ǰ컹棬ǻڰаľ塣
ʱһܲõͷڻ衵Ժ̽μӵľ磬ֻ½ҲڰѸٵĹҶ˵绰ҵϱϵʽ̲˹ȥͷһ̣衼Ҫɱ˵𣺡ϱҾ㣬û£Ȼһᡣ
衵ľϱǷˣܣָʲô˼ʲôô
ʲô㲻֪ܹż̫
衷ŭĽ绰Ҷϣ˿̵ֻİΣǧ㾹Ȼ©壬û뵽һӡ


328 Ϊ㣬Ը

һͨвϱԼԼʲôҪһ˵绰ȥǱȴ˽ͨ
ʱһͨ岢ֳһϱЩҡ
ֻĶλһ۾ͲҵĿǰλãźʵһ̵Ľʱüͷ壬ôȥ?
ڵϱѾ˼αϵװֱ߳˾ϣϱһ·ٳŶλʾĵطȥЩͷĲԾ
Ϊ˷ֹʲô⣬ϱװֻλֻػҲҵλã뵽ϱһŽŲȵס
衵طʱٵ³ǰԶһֿ⣬ԤУ啊һ棬ڴ˼
Ȼ򿪲ֿʱǱϵ啊̣һЦվڲԶ塣
衣Ц:ܿˣҿɵ˺þá
˽ȥʼ啊̵ϣ啊̿ĳ֣ʱˮû֮ǰȻﺦµǻסǿһ̣ĺˡ
ʲôԼǳλʵ֣Ϊκʵ̫ˡ
ʲô
啊̵衵ɫͱú
ִÿ
衵仰ɹЦ˳ס啊̵°ͣ啊̳ʹĺһ
Ҿƫܰôôҵôôܵ𡣡
˵˵źȻſˣȴ啊̵صת啊ƲͷȴһѰ
ʱŻ衵гƺ͵:ǲǺܷŭǲǺɱңİŮҵĥһʹܷŭԼûãǱżڻûʼأֻС˶ѡ
啊衲啊̵Ц
衰סԼ:Ҫʲô˵ɣֻҪܷ
Ŷ⻹ǻܲ𣿻ܾȻңǻܾ˵ģ̬ƺЩǺϣһġ
ô
ָָϣ!
!
ôһСҪ㶼첻ˣҲûôҪ
衵˫һ𣬴ʱ啊̿ϵҡͷҪġ
ɻȴ¶һЦݣ啊̵ǰͨһ˵ϣ啊ʹı۾εºûΪôࡣ
Ĺ˵ϣָЦ:ûܲþȻ¹ϡ氡衣¹ζܰɣǵҵζҲһ¡
һֱԼҪɱ顣
ҪˣԷˡ
ȴҡҡͷʲôʱ˵Ҫˡ
͵վƾҪȥɴʱȴһͷһ̻衵Ĳ˲ֹͣ
啊ĿԸоһĶԼĲӣǶƺһҪ̴Ĳ
ȰվȻҿɲұ֤Ķ᲻һͽȥĲ棬ҪǲŴһԡ
衽ԼȥĽٴջãҲ
һֻֽ啊̵òϣһֻץס啊̵ü򣬡֪ΪʲôҪ֪ΪʲôҪѡ϶֪Ϊǵұȵĵطﱻ˷֣첻Ҿˣһˡ
վһԵ˿ǰڵѾˣֻб𣬿岻֪ϱ˿Ѿ
ϱֿ⸽ʱӳһ̣üͷԽԽƺ֪˻Ϊʲôڵ绰ôŭˣһ۾Ϳĳ͸
ҪʱߵֿſڣϱȻǰϱĳɴ۾ϵˣϱϵıƽ
磬磬ô?
ϱһĮʲôܲܽһΪʲôԭӦóϵ㣬ڻЩʲô壬ǲӦúĸһ͡
ɫ˲Ұף֪ҪôϱͣҲ֪ô˵ЦŴ˵:ȻˣǾһúͰɣҲΪ֤ǰɣܡ
ϱüоǲм:ʶ?
ȴЦһô᲻ʶأ˵԰ɣ塣


329 絶ʵʹ

ʱɫͬǽһ㣬ʮֵĲҰףʱߵϱɫҲͬǺܺÿ
˫ֽһ𣬴ʱ涼Ǻˮϱתͷޱ˵壬ôĽѧЩۣ֪֪ͬôʲôҶʧֱǺ֡
һ겻ѣܣûôذɣһСѣαأŮҪһ㡣
ʲôҲ֪Ҳܣ㲻Ҫ㲻һҵ棬붪˾ͿԵġ
ˣͻȻغУоۼˮ͵̧ͷϱǷŭǱˣǷ꣬ѻѾõһ̱˳
ϱ˵ûУô㶼ңڲңʲôʸ񣬾ƾҵĸ磬ǣûǸĸĺӣʲôΪأʲôǾӦõģҾӦøĽŲȥʻʲôҶҪһģҵѾǹ滮ˣҪʲôֻ֪һζңԸ⻹ǲԸ⡣
˵˵˳ۿڵϣһΣϱվǱһ仰˵ؿйԼĵ
֪ΪʲôҪΪҾҺͬһˣһģǶǿˡ
һмûѡ
ˣѣϱ㲻⼸ֺܿЦ𣬼νļ˾ҵҫʱνֻǿҵǮˣЩʲôûУҾһĿ棬֪𡣡
Ĳ˻ϱһ˿ֱۣӽ屧˻УĴʼձŲֱ֣ˣˣֻʣ·Ŀ
ʱһֿصһһ˵̫ˣǸ춯ص鰡ǲص˵ЩЩ𣬻ǾҲڡ
衳ɢעʱ뽫̴ȹɸΪʱĹأѾˣ˲ٴεڵϣΪſʼע
ȵ𣬻л𡣡
۵ĿŵϵĻ衣ⶼԼȡ
۾ͶˣҾҪ۵ӣⶼǵܵĿ࣬ȫǡ
֪ һ˻衵ǰҶ˵ԼǸϣС¶˵Ӧòʲô°ɡ
ɻȴɨһ˿ûҪֵ˼ĺǷꡣ
衣֪֪ʲôῴְģһֲһӣȫֻһ㲻Ǹһҹµķ㲻ǰɣðǾװɡ
˵еҪ̽ĲѾּܸܵҪ̽ԼƤŵı۾ɾһ̻ż𣺡ſ
ķſ֣αҪء
衽ϵվŭĵһۣҶһ֪ôġ
ӹϽԼְһᣬ˿̷ſ ߵߣ˵׼ĸһȭʹƺһ
쵰ſ̷ŭĶԽǺԽΪ˲ûٴˣֻܱ죬еŭֱֱĶɱˣڵһŻҡ
衵Ѿһ˿ѪȻŭĿ۾һץס衵ͷߺƽ룺治оܺðɣ⻹ǿʼأͲ㵱ʱһ룬ʲô
ʱһóһڻ衵ǰ˻δϧ˵㿴ְ˵һۣô죬Ҷе㲻ˡ
˵׼衵ĸ˹ȥʹĽ˳Ǵ˿Ѿκεֻƺߡ
һ۵ֱţȴֻĿŻ衱쵰۸ȴʲôҲˣ̴˿ĺܺԼΪʲôҪĴӦҪΪʲôͣ衵ĻΪʲôҪ衴ô鷳ǲԺߣͿԺúõģԣԸ
һжѾ޷ˣһжѾˡ


330 ŭ֮

ϱվڲԶԻһУ度µĶϱĻУϱüͷĿһУѾʧȥˣʱע⵽̣ϱȻץסļ۾Ķ˵壬㿴ҵ۾㿴˵
ɴʱѾ־ռ죬ﻹýȥʲô㣬΢΢ϱȻǱϾҲԼãҲֻܹ˽ⲻעϱץĶ˵ҵ۾
ҲϱŭԭۼһֱĿϱ˫ʱϱһ׼̣ĶС˵˵ע⣬ȥ̷ſûС
ȴҡͷµ˵Һ£ҲҪ
壬ʲôֻҪСһ㣬ǲῴġ
ҲҪ
壬ȥΪűҲΪһû㲻ᷢҪȣһģȥ
ҲΪθУ˵ͷϱļοһûע⣬͵͵ﵽ̵һ߹۲һ߿ʼ⿪ס̵ӡ
ӱ̫ˣһʱⲻԽԽżɾʱע⵽̱סչһСƬ循ȵĿȴ˵Ÿʲô𡣡
˼ùʼиӣ̫֣ҲҪһʱ䣬ϱ˳ִһľ𲽽ӽʱǣ֪ϱ
ϵؽеڻ衵ȥѪӻ衵˳Ѿûˣǲ㣬·ֻҪˣ㡣
ôͲˣҲ𣬻ǲǸˡ
ʱϱѾվ󣬻⿴ϱʹ˸ɫȻЦ
ЦʲôЦûúд㡣
Ϊÿ
ʲô˼
ڵ㣬ʲôĸ˶ѾȥˣǷ̧㣬硣
衵⻰ܳɹļŭסееŭ·Ҫð衵ϣҪӱкˡ
̧ͷһ̣ϱȷˣץеľ׼ͷȥ͵صأϱٵӵӽ衴ʧȥ֧ŵĻۿžҪڵϣϱٵץ
ʱҲѾɱ˻衵ߣϵˣ۵ᣬǲɵ˭ģΪʲôҪĻ
۵ַȥϵ,ЦЦû£ˣڿ޾Ͳÿˡ
ѾûվˣĸϵعѾûʲôˣҸʹûֹͣϱ衵ļò׿ϱ֧Ųվһȳһյţ۵ץļ
ֻ뿪ȴ˱ڵ˵ֱ죬ָʱվľǳſȥǣгֲֿĿ⡣
ӿڴóɫԼһͲ棬Żȥֻл衣Ҫ衻Žųȥɵǻм֮ңʱ⿴һ衴ƿһѽͲ̵ĲУ衿һĻеתΪŭ˿ʹȫȻ̵ֻȥӡ
衳һߵľȥһ££ڵͷѪѾŭĻȫȻ
ջϱֹ˻衣ס衣˵衣ͣ°ɣٴȥҪˡ
ɻ衻ûһ
㿴̰ɡ
仰ʧȥǵĻ衴ӷŭ˻ݺݵصһתߵ̵ߣĻУĲϵѪ
衻ŵĴ廳н̱˻̵ַĲϣͼסѪʣںܻţûôţˣĺˡ
̣㿴ңǻ衰˯
Ŀû£á
̣ţھȥҽԺһ˯
衱̳ߣȲȻʹֱӹ˵ϣϥĹڵϷʹûû衷ſе̣ǱŸ


331 ҹδ

衲ԼôʼնҪ啊̣ҧĴӵվ˻е啊̳ȥ
ϱ뿪Ļ衣Щ֪ʲôζתۿŵѾߵǰһֻקݺݵ˵:һжҵģ쵰
ϱ˵껹һţ˴࣬ǰҽԺǸȥ
ǰҽԺ·ϣһŽŲȵף·жĳֻ˳ǰ塣
啊ںϣоԼƤأǧһ
һֻǣ֣һַֻڷϡ
̣˵˵ǧ˯֮ǰǺ˵ϲǼҵϣҾʹȥʲôԣֻҪϲҽǼҵ͸㡣
啊΢΢Цһ˵:衣ɵҪʲô㶼ң衣ôøʲô
Ϊֵá
衣һˣһҪúõģúõĳԷúõĹҰɣҸ˺úõɡ
啊̣Ҹ㣬Ⱳҷ㲻ҪҪǸ뿪ң㵽Ҷ׷ȥûС
衵啊Цű۾۽һᣬ˿ĳŲסˣı۾
衸оеĴ£ͬһõҽԺſڣ衿ٵĽ啊̱ĳҽԺ档
衿啊̱ͽңһ֧Ųסˣ̱ڳϣʲôҪֻϣ啊̿Ժúõġ
ֻҪ啊û£ʲôԡ
ϱҽԺʱľǻǷϵ˿̵ȥܻķϡ
ϱվǰܣĺܱǸҹܽ޷ôĻ
һͷƵ:ڵǸʲôãܻʲô
ҴźȻ򿪣ʿĳ˳:˭ǲ˼
ҡҡλε˹ȥ:ǣôˡ
˳ݿ˲ƺдѪףѪʱѪ㣬˭rhѪ
ʿ仰ûЩѣǣھȥһʱҲҲɾڴʱԼĸ첲Իʿ˵:ǣҵİɡ
ϱһ׵ֹ壬ȴҡҡͷ:û£õңⱾǷģ͵ɡ
ϱע߽ң߽ȥʱ忴˰̨ϵ啊̣ôİ۾
ԵŴϣ첲·ȥ¶ѩ׵ֱۣһϸ˽ȥ΢һüͷԼѪͨһڴ啊̵ڡ
У忴Ե啊ЦЦҲ۾ҲǷˡ
߳ʱԼĸ첲ǽһһ߳ȥһܵϱϽȥסֻɨһۡ
ǱƳ啊̣衸ϽǰϵԾǱ۾һ
衸Żʿ啊̽벡衴ӽһ̾ҲԼϵô
ҽż鵥ڻ衵˵:ڵĶѾȫųɾҺעʱϣļʱӹһ٣Ȼ룬ֶڹڻʱδӳ̶󣬻Ҫڵļ⡣
ûشʼ啊̵ϣҽҲ֪ǰܿ뿪ʱռֻʣˡ
۵Ľס啊̵֣˯:Сɵϣôѹ
啊˿δȻǰκףʵ˵Ļֻûа취Ӧ
啊̿Լһڵõطǰǻ㲵ݣҪȥʼճȥڴ󺰣ɻҲ啊ֽ
衾啊̣粽룬֪ٵĸϹľǻӣҲ˵ʲôҲƻڵգĬĬ뿪
ϱ˽ͽ˼µЩ飬һȵģڱļ棬ڴһܶ
衶ûһ¾ûϱֹҲܻģĿǻ衣啊Կײ£Ѿܾˡ
ɿҲˣ啊̺ĸˣκһùҲǴﵽĿģڵѾûʲôǣˣҲ޺ˡ
ˣǸ߿Լ
һҹδ˯۾ʼţΪ˯´啊һ̡


332 ûʧ

ѾЩڿˣԺʼһ˯ܵ£衵ȫ̵ϣȴ΢΢̵ָָڻûвĵط˶ɻȴһоûС
һֱָָֻƶ˶ŷӦϲס̵֣ؿ۾˵̡
۾תȻƤ΢΢򿪣ͻ۵Ĺ̺ܲӦһһ۾衼Ǽôڵȵˡ
ʱһۿľǻ衺㲵ģ۵˵ôˣ㲻һҹû˯չҰɡ
衴Сôûᣬһһۿ˳Һ컹Ǿģٴλصߡ
û¾ͺá
ôҲˣֱ̧Ҫ衽ͷһ㣬̲ŷֻǱģϵ·ѪҲ֪ǰ߲ˮջѪѾ·Ϊһ壬ϸĲ鿴Ŀٿϣ˿ڴѾ裬Ѫ档
̿ۣĸ۵˵𡣡
סЦҡҡͷô᲻֪衣ɵҲ㲻ҪôģĿ㡣
衽סֻ֣Ŀ̵۾Ҳ뿴ˣҲ뿴Σգʲô飬ҲȥˣֻҪƽ£ôԡ
ĸ̾ǸɵӣǰǸԸΪһеɵӣҲģʲô飬Ҫô졣
ʱһЩԵĶ˽̶˵ͷһߺڻ衵Ķ˵ʲôֹʶĿһۣһ˲ʲô˼֮䲻Ǻܷ㡣
̴ʱƿ׼´һֹȥ廹ûãҶʲô
ֱ˵ֻȥһ䣬ҲǺܷ㣬øһռ䣬Ҳû·õҡ
߽ȥ֮Լ棬ɼʹü˵ʲôụ̂ʱռֻл衺ٴλָԭȱ״̬
վڴ̨ǰĮ˵ʲô
˽ͽ˼þͻУܵ˼ᱳͽ̣һӴڼ档
شûЦһڣֱ̫ˣܻĴҪԸȥҪӴʧ
衵˼ףõģܡ
̸֮̽һҲģЧʵ̫ˣҲû취űϵŴ߳ڽʳڲϣתͿվ￴̡
˰ɣɡ
һ˹ȥڴϣȲϷԣΪԷһʼ̻ЩŤɲô˵ʼҪģҲνˡ
ԷУһ仰˵Ҫ˵ڣǻ߾Ͳ֪Ҫôˣ֧֧˵ͿĲԾһСһ۾ܿ
緹󣬻Ϊӣڴ˿ͻȻڣ֪˵ʲôЩ϶Ҳˣʲôʰɡ
Ҫô𣿻᲻̫˵㣬ϾҲһ
衵̵ͣ˫е̺ϵſ졣
̣˲ֵȥͬ飬͸ˣѾˣЩôɵ뿪Ѿòˣ˽ҵģӦ֪ġ
ǰջԸֻûôףȥܡ
ԴסԺ֮󣬻衾Ϳʼÿ춼ҽԺ˾ҲȥҲأԸÿһŴҲԸȥһŴ󴲣̲֪⵽ôġ
ҹ̳׽衴Ӵȥ衿ĴӵվһȮίģ̸ɴסԼ۾һʵ̫Ϸˣ˵ˡ
Ϊɣ̾ø˵Ҫ˵˿̧ͷĿ衣Ҿ㻹ǻȥɡ
Ϊʲô衿Ͱ͵Ŀһ̵ߵĻҲ˵ˡ


333 һμ

ĿҪˣÿʱͻװؼÿζãһʱڻ衵ĻУĺԼΪʲôÿζϵ԰飬վǵֲ衵ģҲͦã衻ȥˣûĻ治Ӧ
ʱڻкĶ˶һֻסָȥ衽رסĶͷףܱҸ̫ Ѿ㹻ˡ
衣һ⣬Ҫʵشңƭҡ
衱۾Ӧһ̿ʮָۣЦЦ˵ڳϣ˵Ļ㻹ǵ˵ҲˣһȥˣĻô𡣡
͵۾¹⣬ͬ˫ᡣ
𣿡
ҲģҲ뿪ҵߣԶҲҡ
衵İԵ̲ɵЦ˳ᴸһؿڣôôԵô֪Ҳ뿪㣬δ˭Ҳ˵׼˵ͻأ衣˭š
̻˵ʲôȴһѹ£̾һײУΪŽţҪʲô
̣ǲ̫ˣ㿪ʼ˼Ϊ˷ֹټȥҾбҪҪ֪ҵ
˵꿴Ĵѹȥ̸ܵ촽ϵɴ۾Ǻܿͳ֮У衽ס壬һֻߣɾҪͻʱͻȻ̵뿪ٵ߽ԡңصһţ͵غһԼѾ·ٿԡŵĵƻˮһЦ˳ˡ
˭ԼȼأֻԼˣЦԡ߳ʱľ̽ͷڱϣ򲻶϶ģǺ߹ȥһѽ̱ѹڴϣǺñӣˮ
ڻ衵ĻлֹסҪЦʮֵΣ˭ܡ
ЦҲֱӰ㣬ҿڻָҲˡ
仰˲죬ı۾Ҳ֪˶ãֱһƽнĺͷһѾ˯ˣ衼ӽеȡ
⼸ҽԺھͿʼˣ衵ĸˣҲ֪Ǽһôܵ˵ģ̿һһԴļĻ衣˾黹ǲܷ£Ҫչ衸ɴȫתƵҽԺֻǿÿȥġ
ڴһļһֻСִʱקק䣬̧ͷͿģһֻһʲô
ץ˻Σ衣ǻؼҺòãҲˣ̫ˡ
Ҫ󵱼衷ԡ
ȥûˣòãˡ
˵˲оͲУ붼Ҫ롣
һָֻ˴̵Դ̺һתȥεҡҡͷ׼ˣֻʱͻȻֻѡȽɵʱüͷһʱʱת͵һۣĳʱСƢ˲ʧ
衻ص£Щĵʣǹ˾ʲô𡣡
̧ͷһȻ˵ҵȥһطòá
ԭӦúܸ˵ģǲ֪ΪʲôȻ˲һЩƣʰһŻ뿪ҽԺڳ衵ס̵һֻ֣һֱһֲǺܺõֱ
ʲôûʣ֪衻߱ɵǵĿĵأ̴ӳǰļ֣رǼ֣ʱʲô
ǣ̵һֱ֣߰ɡ
̵ͷĽŲ˽ȥһң̰ڻ衵ԣûãžͱ򿪣˳ͬʱھд
ֻǰľ쵱ţ̿ӣֱ߽ǰ̴ʱſ壬ʱ̲ϲϺݣ۾ﶼǺѪ˿㲣ǻ΢ӣĲǸһ˿
衿޻гӣƺһҲȣһαϣЦ˳˵ңһΪ˭أԭǾȻҡ


334 һ

ȻΪ˭?Ȼƿġ
ȻЦһǴŷ̵ζ:˵ҿ¶Ҫǻ˴ˣҸϲ㣬رϵζ
˵峯啊ǰ㣬̰ȡϵζ啊̶ĵĳȥ˫ֽճȭ啊̲˵ķŭַϣҡҡͷ啊ֹ»衵ȭͷѾˡ
ˣ衿Ҳˣżǻлᡣ
˵λᱻͽֻ̣ҪˣлܳȥֻҪȥˣ衾ͱаȵӡ
̫ˣ˻衵ֶҲ˻衵ݲɳӵĴڡ
啊治֪ͷˣôЦôɣǸ㲻ʲô
ڶЦЦȻûˣҲգԺҲˡ
˿ûз啊仰˼ɵ˵:ҿɲôΪ
ĵû˲ûģ啊̵뿪û߼Ц:衣ߵŮˣȻһһҪûˣˣɱޱӰ
仰ûһ˦啊̵֣嵽ǰһקסݺݵĶ:Ц޵ģⱲ㶼лὫߡ
啊̿ϽǰŻ衾֮Զȴ˿˳˳Լ·
лú˵ʲô֣ס
啊̷ĵһۣŭĻ뿪ٴˡ
Ż뿪˼ߵ棬啊ţ啊̾Լǣŵľһ԰Сһ
ɾڴʱصһǹĶ啊̵ԭأͫͻȻŴеΪ׷ɡ
һѱס壬Ѿˣ啊ɵɵΪɵˣĿ:û°!
һ啊̲ŷӦĿŻ衵ĵղǹ죬ûɡ
۵Ľ啊̱ڻ֪Ͳˡ
û£ߣ¡
ʵǺܺ£ֻǵһʵһʱӦˡ
Ϊ˱ڳʲô飬ʱ啊̻صҽԺ棬啊ڴһᣬòܳȥŷŷ磬ûֻˡ
Ҳ֪ȥˣһټĿռ啊תͷ⣬Ƶӳ۾С
ķ羰啊뵽˺ܶ飬Щ쾭ô࣬ǴԽһС˵һ˭뵽̶̵ʱ䣬˰ܣвţˡ
ԭ붼ȥ飬ȷʵͷǰʵ̻߷ףÿ쾭ͬ飬ͬĹͬˡ
˼ʱŶ啊̫רעûзĽеöһԣߵһѱס啊̵͵һ£Ϥζһ
ʲôء衽ڴϣԼͷļϣ˫ֱסϸ
ûʲô!ȥ?
衴˿̺Ȼſ啊תһ̣Ŀľǰϸָζ
啊̾ϲ̧ͷ:ȥ׼Щ?
û˵ЦЦ啊治֪Ҫô˵Щϴβˣ˭뵽Ȼȫǵá
֪ϲصΪ׼ģˣ԰ɡ
һƷ啊̵͵ζʱڿǻ磬啊ĺһ̫ζˡ
վ￴啊ͬһֱһĹĹĵģֻ۾ģСֻץš
ԣû˺ġ
ͬʱ衽һŵӷǰ:ԺѾˣǾͿʰʰ뿪
Ϣ啊ֱǸϲһ˲ǰζڻ衵һڣֻ۾ЦĺСһ㡣
ͻȻҲ볢һ
啊ΪԣĶݵߣɻȴһְֻסĺԣֱȥ啊̵ͣڰһ
ʮ衷ſ촽˵:ζȷʵܺóԡ
啊̶ʱԼ̵ģͷȥ֪ԼСǺˣͷԼСǺߣô죬ô죬ԼŮ˳¡


335 ľϲ

վҽԺſڣɵĺʵĿȻãҽԺ涼ˮζŵζ£Űߵߣһֻͷ˵ˡ
̱ıߵűߴֱ˽ȥվ￴εЦЦջصңŵһ̣̳Լɳȥֱ˵ɳϣԼ棬ҽԺִԼҵɳ
˼Ȧ衵жʧ̵ӰˣЩ鿴ҲճˣԺ̲ûڼãֱ˹˾
˵ʱһֱûĿ飬Ҫǻ衽ֻ͵ˣôڲлῪʼҪǸϽȸϣŬϺˣһԼλϾͽ˹ģʽ˿ֻй
ǵ֪̻ˣеԼİ칫ң̲û̫࣬ҲЩҪʰʰͳǰ
Ǽ̵һ̣סԼļƽĿôϢϢ廹𡣡
ãҵѾûˣܣĿҪ̸һ̸Ŀ...
̻û˵ִ꣬ļЦ˵Ŀͺã˾Ȼ㣬ʹľͬڹ˾ľôӦҲ㣬ҲЩǶڵĳɹ
ǻˣҲ˵ʲôõģ֪ˣûʲô飬Ҿ뿪ˡ
תһ̣Ȼ˵̣ʱҶ˸һԸɡ
ֲ̱ܾ֪ô˵ɴͷӦɵصλ£ֿʼˣǱ߸ôͣţԽԽɴȽһߣɷŷ˻ĴڣӦǵǼҲԺ
°ʱʰʰ뿪˾ڳԷѾˣֱ߳˾¥ؾȴǿڳϣȴ̵ĳʱվֱߵǰ߰ɣλ׼ˡ
ʱȻ飬ʮֱǸĿǣܣǲ˼˻ˡ
û£Ҳüʱպá
ǺʿΪ̴򿪳ţ̱ǸЦЦڸʻϣɲ֪Ϊʲôһ·ĺܲڣܸо֣һ·ϼû˵ʲô֮ҲǺΣ̶֪Ҫôˡ
ص㣬̸߽Ƶ꣬Ķ棬ԽľòڣͬʱΧոһ˵ĸо
ǴǰĺƣƱУһ̵ֱߣԼеľƱ̴Ц˵һ
ǸҲ̫Ⱦơ
ǺȻЦ˳ûпȫ㲻Ⱦˡ
Ĵ鿴ɾڴʱһʶܵˣ̿衵ӰʱʶĽͷתȥһԵĲ˵סԼǼ㶯ʣôˣǲﲻ
̸ϵĲ˵¶һ˫۾˵ûʲôҾǺ뿴˵ݰˣùҵģ˵ʲô˵ͺãء
һŲ˵סһ͸ԵĲ۲衣ֻȻԼб棬λþͶ̺Ǳ̾ù鲻ˣ֪Ͳˡ
ľʱ˳ڻ衶ˣʱ̵ֳһ˿衾ȻһŮԼᣬϸĹ۲ŮˣߣµƮݵĳؼ衾ȻЦ˳ģ衾ȻһİŮЦôᡣ
̶ȥΪʲôҪôңͬʱܵһǿҵĿڹ۲Ĵ鿴ڲԶһϤ͵ʱεЦһ£ɵǣϵЦݶʱʧ
̻ΪԼαװ޷죬ɲ֪ʵѾ¶ڵ˵֮У衹⵱̵ԶŮЦĸӵƵĽͷתȥѡӡ
㲻ϲﻹʲô㲻ˡ
ǵʣеĵ棬һ߷ŭиǰţһߴŭش𣺡ûϵ
Ľţȥͺţžǻһ


336 ĵ

̽Լŭȫţϣ衸źԶܸܵϷǹŭε̾˿ûأôȿʼˣǳʱ򣬴㽫ԼôõĻȫڽ˵Щ֮ǰ˵ˣһֱûҵᣬ˻ᣬٵˣܽôԸܡ
һ˵̣Щ˵Щ˵ܾˣҲˣ֪Щ˵ЩΪѣһϣ˵꣬˵겻ôԣҶԽܣǵ𣬵ǵĵһܲǵˣҼǵãҵһμ㣬һЦѾӡҵˣҵʱŮΪʲôЦôģʲôôġ
Թ˵ţǰһ仰ûȥĹĵĽţϴȥģžĸɴһߣɾͷʱײ˻衵˫У˵ײһ͵ػͷ𾪵ĵɴ˫ۣ衸ղӦûзɡӦûɡ
̾ȵıû衾ЩЦСӷˣȻˣǾȥһᣬҲʱСӻȥˣϾĶ滹һֻֻ꣬ܲˬ
תͷŮˣ˼쵽ΪֹҪһϵġ
ŮŵЦЦͷõģʱ򡣡
ŮЦ뿪ʱ衴λվ̵ķһԼװ˹ȥ̽ŵСԼĴڸУֻϣûǧҪ߹Խľƫƫʵˡ
ɻ,׼˵εصʱ衵ĳִһмƻһǣ߶׼̵ϣţźó𣬺ƺú𡣡
衵̵͵زһ£յĵͷϳεı飬ôأѾˣӲȥֻʵһ壬еĵ棬ŻЦ΢ЦεЦһžȵ˵ôǺɰôͻȻ
ǰͻȻֱһϲǰɡ
̱ЦţʵѾˣ衿϶ˣ군ˡ
ܣô˴ҵӣ²ðɡ
ֻЩҪ̸̸ܲҪ̫ࡣ
̸飿Һܺʲô鲻ڹ˾˵һҪھƵʲôԭʱҲˣûʲôˣҾʹҵ뿪ˣԱ㡣
˵̵ֽλԼĻУַļϣЦһ£ܣټ
̻ûü˵ʲôͱˣ˵ıӰһ˿ɬװڴóһµ˿޺ӣһµǴ̱Լļģں̵л衣ҪԼҪ˵˵ˡ
ԭ㽫͸ջûͳȥԼ׼ͷǰæһǿЦһֻվǻǽκзϣ¶뿪
ڳһ仰˵Ϊ֪Ҫ˵ʲô͵͵һߵĻ衣ѹͲһֱϵֻϣʧĵͷԼָϵذȥġ
˾ܵգ侲Ŀųɲǻ˼ſڣ衴򿪳Ŷȥ衵Įһʧίۿвϵشת
߽̿ɳϣȣƵĻЬţ߽ȥ̱ƹֱ¥ʱûʲô˵ģǣΪʲô档
ͻȻίױǾֻͨĳԸˣ衣ܲܲҪ˼ġ
Һ˼룿ΪҵϲؼҺһھƵ棬Ϊһô롣
ģûŹҡ
ֻҪһ
ʲôûУҪǲңҿǻǷֿɣαҪȥأ㲻𡣡
˵˵ίᣬ֮պȻΣĿջص̾ߵߣֲȥϵᣬ̶Ľͷתȥһѽ˱ԼĻУ̲ϵɻ衾ǲ֣̺ҵĴ壬Լίȫй衱һ


337 ϲе

啊̵ֲϵĳŻ衵ĺȥҲԼµأֱˣ붯ˣͣ衸ܵ˵ֹͣӻ
û衿ŶۣһΪˮһε˵:ȻģҲ㣬ôĽֻͣ棬Ҳ뿴ߣ啊֪֪жమ㡣
啊ίͰ͵ĿһСƢ:֪㻹ô˵衣ŲҺ顣
ִ啊ʱ衵ɫ˲ú:ˣʲôƢԣҲ˵飬啊̣ⱲӶ뿪ҵߡ
衵İԵ啊̵ЦЦ啊̱ԭ뵽ʲô˻һѡ
衵۾ֻ۾ڱɻ啊̵һ۴Ŵ˵:ǸŮ˭?
⼸ûһЦ˳啊סҪ飬Цʲô!ǸŮ˭?Ҫǲ˵ˣҲܲ㡣
啊ƾҪ뿪衸ϽУ啊ȦԼĻУһֱֻһִֻӿڴóһɫС
ַ啊̵ǰͻȻſһӣҵ׹չǰ啊̾ϲĽ
ɫӣУٵƹ·Ө͸Ĺâ
Ǹҵ?
衱ͷĲϣˣ˵أϲ𡣡
ϲ
Ϊʲô׼
һͷе˵:?
ҵ?
啊ͻȻһԼͷô˻ˣʱ̫࣬鶼Ѿ׵Ժˡ
ǸŮҰа滮ģҲ֪Ů˶ϲʲôصҵģҪһϲģ˭֪û׼þͱ㷢ˣᣬҺ޹
啊ץĲǾϲص㣬ץ˹滮֡
啊͵Ц˳Ц˺һ˵:һܲþȻҪбˣԱҪ֪ô㣬衣ôûзôɰء
ſ啊̿ϵ⣬ָг
ÿɰǰ޼ɵŮˣһֳֻһѽԼĻУ˵һ
衿˫ͻȻͷӡ棬啊̴Ի״̬֮УһŷӦ
һѽ˱啊ʶĽԼ˫ȲϣЦű߽ңһ콫ŽĹرգڷ˺г
啊ڻ衵ɧ֮ģ啊˯֮о͸оɧԼĵٴγ֡
啊ʵ̲סˣۿľǻЦˣС
啊ЩüͷٴνԼ˱棬˯һᡣ
һѽ˴ӱ˳Ѿ˯˺ܾˡ
啊̱۾ĻУ˵:Ϻ۰
仰˵˲䰲һ붼啊̺Ȼ۾˲ӻ衵Ļ뿪Ŀԣ啊̺ߵĵͷ
㿴Ҹʲô˵ֲǲԡ
һ啊̵ͷӴվˣɣٲҪٵˡ
ٵ啊̴Ӵʲôԣٵԣ啊̼һٶȳԡңʱϰں˴õ·啊̽ͻȻЦ˳Ϊ׼һС
׼ϣؾſڵ߳ת:߰ɣ㡣
ϳһʹУͲǡ
啊һ̾úůģʲôѾΪ׼һС
˾¥£啊뿪ǰڻ衵һڣѸ³衿뿪ıӰָϱºۼõطЦһ뿪߽˾Ĵ¥ǡһͬǡ
ǿ啊̣
ֹɬЦݣ棬֮ľ벻׵ľ룬啊̿վǰǣ֪Ϊʲôо֣ɶǺкɴ˿̵ܳĬ
ܣǱǸҲǹģϣ㲻Ҫ⡣
û£֪ûпȫԺ󲻻ˣ㲻˵Ҷˡ
һݿˣǶЦһ߳ݣ啊û̫೯һȥɾתһ̣ԭ뿪ǺȻͣ½Ųת啊̵ñӰڴеκ˳
ⶫԭ˻һԣпء


338 Ĵ

֮ӣһж˳ÿæĿ֮Уϻȥͻ衹Ŷ磬ʱӦ̱ȽϿֵӣһ˳ûĿͳ⣬˾ǵĲɷóҪжϺǵĺ
̵õ֪ͨʱյֻϵϢԥˣϻΪ˸գԭҪȥͣȴڹϳ⣬̿ʼᣬռȥƣǰ˾·ϸ衴˵绰ɶȴʾ˽ͨһϢرֻ
ææڰ칫ңеļüͷ壬ΪĵԽԽأһߵɳϣϵɫҲǺܺÿ
һֺܲõԤУɷôˣ
׼Ҫ˵ͻȻվĮ˵εĲɷôãҽĿʱϣܺúõɣķµģ㿴βɷõݣⶼʲô֪֪εıǴ˶鷳
ǽеļз̵ǰ̺УɿĿıʱûʲô⡣
Ҿûʲô⣬˿ûʲô⡣
ԷҪǳεĲɷã٣Ҳʲô취εظҰƽ
ֱ̾ȡ֣ǹΪʲô취ģֻȥ
̺ܷĴӹ˾뿪ߵſڣǴӺ׷ֻŵͷţ˿ûע⵽վǰǣֱײȥ
͵̧ͷǴЦչǰ
ܣǸ˼û°ɡ
ްҡҡ֣û£㣬ĲɵģһҪһô죬֪ﷳҲû뵽ʵǲȥҿ԰
εЦЦû£ҿԵģˣл
ôˣȥɣһ˻ȥҲġ
̻ûüܾһͳϤͷܣ;ˡ
衵žԵرߵ̵ԣ§סϸ̾ϲĿô

ĿЦһ£㣬ĵ绰ҲǹⲻӣΪûˣһʱͿϢΪֲص㣬𡣡
ǿǰôһԣЩζ衺Ȼתͷۿǰϰܣô˻ȥ
ܲҲǻûȥ
ƺŵһɺŨҵĴζΪ˷ֹ鷢Ż衸Ͻ뿪뿪ǰǺǸվԭأĳﳤȥ̾˿תһȥ
ڸʻʱʱ͵͵ʻϵĻ衣衵ʼעǰЩʧ䣬һֻؼңһǰһ߽š
̿վڰ֮Ļ衣Ҳ֪˵ǲ˵ʱͻȻת۾ֱſ˵ĪľЩš
̣˵Ļûǰɡ
ͷС˵˭ôϲԴ׵ġ
㻹Ʊ磬Ƕ̫ˡ
ˣˣҲûӦ𡣡
ûȥǲǾҪӦˡ
ûһش𣬴һ֮һۻ衵ɫĪ֪ʵûˣɴֱӱס
ѽˣˣ԰ɡ
̸շſȴֱڿֱӱ̴𾪵˫ͫ衱ڻУ衿ǹճаȵһЦݣǰˣھ㡣
˵걧߽ң̺ε̾˿ᱳʹһ죬Ȼڶһ͸оԼͬѹһͬʱ׻ң֮С
ֲô죬ʱǰ˾òߵ칫£ǳײ붯ˣǲԸϡǵý컹ҪȥǼ顣
̴˰Сʱӹ˾ٴ뿪֪ǶôĲԸ⣬ðСʱʱ佫ԼһҲǰ׼˰ᣬ߽ʱѾڵȴĵ
̿ˣӱӰȥӦһϸˣǲ֪ʲôò
һŶǲ˼ҳٵˣõˡ
ʱ˺ȻתһӢ̵ǰһμĵһӡ˿Ǻܺദ


339 ůĻ

Է̺ò¶һ΢ЦС㲻ñǸˣʧŶԡ
ԷĿû̸ооһ˿ѹ֣ͬЦЦʱóһļתϣָ΢΢һǡͣڶԷǰ
˵˾ǹ˾εĲɷòǺ⣬Թ˾ͽԽһ£֪ܲ˵һﲻ⡣
˲ûнǽٴλص̵ǰС㣬ôżɣǵһμ棬̸еִˣҲˣСæҲûгԷɣһ߳һ̸˵Ҳɫ
ԷˣҲþܾҲû˵ʲôٻԱĵ˼˺ȻתͷѯС㲻㡣
ǺϤУҶԡ
Աȥ˽ϵĺƴ򿪣Уת׿ϣ΢΢ת̵ͣǰС㣬ǰƿθ
ʵܾǰڶԷӣУȴֻ΢΢һڣķϲȥ
Էע⵽̵ĶЦЦеľƱ濴̣û뵽»ôƯŮְԱرôõģòµѡˡ
ʱ䲻Ĳɷõ顣
ԷȻ̵ִĻС㣬ûҵ˼˵ˣżýһģһʱҿɲΪֵҹ˾졣
ЩżһӶЩܡ
С㣬һ˲֪Сϲʶ
˵һ˵һЩӡ󡣡
衣֪Сɷӡ󡣡
˭ʶȻʶʵ̫Ϥˡ
𣬿ô˵ͻ衵Ĺϵһ㰡
˵仰̲ɵÿܣʲô˼лֱ˵ͺá
ҲµûȻϵ򵥡
˵Ļ˵꣬̾;ǰЩۻҵĸоͷʱҲЩεģ̲סַסԼͷ嶼Щġ
о̫ϤˣЩʵĿھ˶
һ̸ɴ˺Լαװλվߵߣַαϣ峯ǰ㣺ǰֻϧ㷢ֵ̫ˡ
ΪʲôҺԩ޳Ϊʲôôҡ
˺ȻߵһߣתЩ˵֪ҸΪʲôΪ衣Ϊ֪ҲһԼĹ˾ԭҲӵһУΪʧȥӵеһУҵĹ˾ҵδӣŮΪƲ˾ȻҸűˣˡ
Щʲôϵ
Ȼйϵҵ㣬֪ں㣬ʵһ¸ֵ⣬ҷĴڣΪǶβļ䣬صؽӽ㣬֪Ҷ˻衣ҿ֣ôں㣬ҲҪİĶ˻ٵζ
˵ų̲ϵ˺ΪԵȥڵϣĵǣûʱȥЩΣվˡ
Լ峯ǰȥȴһץסĽףק˹ȥֵ̾Ŀ˵ˣҾ㣬ǲŹġ
Ϊܾȵ𣬽ҵġ
˺̵·ķ𲽵ʲôãԼ·˺˿ĺܾ
һߵľƿŬȥ̽ץžƿĳ˵ͷȥʹĺһ̳ӵò·סԼ塣
ײײƿܳȥʱֻһ뷨Ǿ뿪ԼͷԼʺѪһű򿪵ţ׷˳ȥ
ߵſڣע⵽һϤӰŬĿȥֱȷ˵ϣ͵˹ȥϣһӦ꣬ȻһײԼĻУҪƿʱɻϤһ£̱ס
̴ʱѾû峯»һѽ˱ڻУϲƵ·˫ַŭĿ⣬˴׷ʱúͻһ
˿衵ĵһǺ£η壬衷ŭĶɵġ
ȻµǻװӲĻش𣺡һŮˣЩ飬ʲô


340 ȫʩ

衿Ŀ⣬Ѫ啊ĻУֻ»衵ȭͷʱѾ˵ˡ
衾Լȴ֪?ˣ⻹ĺİⲻİٷ֮һˡ
һ̻Ҳ̲סˣλԾΪ˱̬أһס˻衣ҡҡͷʾﲻ
衷ŭһۣе啊Ϊһһʵһֱֻһִֻ򿪳ţ啊̺ķ˽ȥ
ȥǰԵ˵:˽ˣԼŰɡ
˵߽˲ǵǰһ
ҽԺڲעŲϵ啊̣ҽļ飬ûʲô⣬һЩҩˣҺüࡣ
Ҳ֪˶ãһ˴ʱƿţ̽һͷһϻԹʶЦһŻ衶˹ָ
ͷŷóȥ衽啊̵ַŽú֮߳˲⣬ǸȥģɴСʿ졣
߳ȥͿһͻʿվСʿĵģתͷȥǡÿתĻ衣Ҳ˲ǰСʿϽס衵ȥ
߰û˵أôżʲô
û˵ۿ·ڿһɵӣ̼ˣĵԼؿ:ʲô̫˰ɡ
л˵
ʱ˿ٵĻָ侲״̬һĿŻ˵:Ǽһﴦˣ˵黹ѾΪ㣬ǼҺù˾Ʋźˣôõĳ޶ѵڣ鵽СɩӺĹϵⲻˣ˵衣Ͳǵ鷳
˳˼Ӻ:ˣ֪ˡ
ƹ߻ȥȴٳס:˵һ仰ˣʲôʾûУͲҺСɩӼһ¡
ֱӸһǳ䵭˺ʶȤĴǰ뿪衴˽ȥʱ啊Ѿӻˡ
ĵһۻϤİɫ컨廹ŵˮζ啊̺ε̾˿ôֻˣӴǽʱ֮еı䲢ûдĴ
啊̧ͷһһĺϡ
ôҡ
㲻ڡ
оõ𡣡
š
֮ε˵˼仰啊̿˿衣:Ǹ˵𡣡
ʲô?
Ϊű𣬻顣
啊̿˫ϣܴеõҪĴ𰸣ͬ˫Цһ£ͷ˵:أ𡣡
啊̺˼˵ͷ:㣬֪Щ϶Ϊʲôԭ򣬵һ֪Ϊʲô
衵ִͷϷ£ɫЩĮнⲽضԼȡںֽͬţһܷһڿĻеĴˣӦնݳ
û뵽ģҲҵǴӽҲᷢˡ
啊̽ԼֱַϣûµģҲûʲô˵ҲþƿҲǻˡ
һѽ啊̱ĻУ۵Ķ˵:̣ûǰʲôνҿԾһУǴֺҵһжһˣҿʼú£ҿʼòԼҲκ˺㣬Ҳ뿪ҵߡ
ڻӲ˵ĸױʾΣǻǸоЩůůģֱס衣ο:ⲻǺúõģûҪôһɡ
Դ啊̳֮󣬻衿ʼߵһˣȻǣǶ˵ҲһǶ啊ʲôҲɵӣȻó
啊̵ǰ֣ܲˬΪ啊ϲݹҪô啊̻
Ȼ啊̶ûȤɲͶûȤ啊̶ڻôеʱȻûá
Ҳνˣÿȥ˾ǻȥϻȥʱҲר˽ͣ衵һΪ啊̵ȫڶΪֹǳ롣
ôῴ衵˼Ҳû˶ʲô啊̿Щûʲôⲻڱ˵ûʲôرĳЩἵʵŮˡ
啊ҲûȻٴ档


341 ֮

ĳ֮飬˭뵽ȥһ̲ҲˣôСתȦ
ԴǴδ̼뿪֮Ҳûϵ̣˵뿴ǸŮˣֱǿͷۣʱڼ£Щ﷦ζͬʱ常ÿοɵӣɫҲʮֵѿΪǴεܵһش常ʱľȫͶڹ˾
ʵǲȥˣԳȥһ䣬˭̴̣ôһ㲻ȾģͿʼܲſ漵ʵĻ𻨿ʼðһðƱҪʲô
̵ȴ̲ʱڿλϢһᣬһĹЩһʱ̱۾ԡɾڴʱһӰǰ̲̫˵ۣһģǰĶ棬Ƚ̴ϴ£һӵ˵ӴһΪ˭أⲻǽ𣬲ԣˣôʱ̲ҲĿڣϡ档
Щͷۣÿ̶ʼǲǲ˵ֻҾͲˣ̲ܲҲҪʲô˺ˣȻ֪ԭζΣɲԶҲֵ֪ùעĵ
͵һ棬޴ΧעӣȴһҲں̣лбֱ˵
ʱԱһ֣̿һԼеĺƣվϵϸ棺棬Ȱ㲻ͲҪȻۣ鲻𡣡
ź˳ȥݺݵĵصŭĽеֱֻɳϣһ˳ȥҵˮ̵ࡣ
ܿŵ㡣
ཫˮ̷£ֽһۿɫԾ棬һһʵ˭ˣһôƢ
˭ĸ̡
һְһ˵ˣ£𡣡
㲻Ҿʲ
ǡ庣Ҳǡ˵仰ɫ࿴棬ҿɸ㣬ٸ鷳ˣ˾ΪѾ鷳ˣҪٸʲô飬ԼŰɡ
ཫаõӵݸ庣ˣҲ˵ˣ˵䡣
ô˵ʼղ⣬ǸģʼȻһ뷨庣˵֣Ҫȥ˾
庣һ߿еıֽһ߻ش𣺡Ӵ̫Ǵ߳ˣ֪Ҫȥ˾ˣаϺһȥҰ˴㣬Ҫӵײ𡣡
ҲҪȥ˾
ȥĸԼҹ˾㲻ȥʲô
Ҫȥϡ
庣͵غϵıֽܡ
Ϊʲôȥĸ˾ȥ
Լû棬ҿɸ붼룬ҸѡҪôȥϣҪôﶼȥ鷳Ұֵڼʡ¡
浱Ͳˣƾʲô㵱ڼóȥˣֲˣʲô˼ҲҾҪȥϣҾҪȥ
庣Ľֽϣָߵ˵ҾҰֵ㣬ҡ
庣ŭĺֿʼ𽥼ʼղԸˣתĿ߲꣬ϵػĸ첲裬㿴֣ô˵˵ҾҪȥұ֤úõعҡ
ֱͰһɣ˵Ҳû
ҲܣҪǲȥԼ취
ʲô취
ҲҪܣҲûôܹҡ
һһĳ庣־Ҫһѵȴһлú˵ʲô֣Ҫȥȥȥͻˡ
庣ŭķſָ֣ܻ棺ȥȥģҲ֪ǺǵĹϵ
ȴûûε˵֪ǿ϶а취ǸһǼ仰ٻһɽлˣ֮ǿŰ졣
庣Ҳ֪Ҫ˵ʲôνɳϣʲôܣֻҪϾУĺûϵ
ͬʱڹ˾̣ӵһϤ硣


342 ջ

̵ʼͣڽϣȴʼûаȥֹ֣һ˿칫ص춯̵пʼЩͷԼޱȵĺȴкܷ꣬ٶ˻ỹǽ˵绰
绰ͷʱ̹עţཫֻڲ輸ϣᣬܿ촫ЩƵ𣿡
̵һֱ̣ܲӷһۣȻⲻˣˡ
̰ʵҲûʲô飬ûʱ䰡Զٷ
ˣûʱ䣬´ΰɡ
ʶҪȴһֹһ˵ⶼûˣǹ˾ʲôæؼҳԸʱ䶼ûС
λüͷԼ˵ûʱ䣬ûʲôҾ͹ˣԺûͱҴ绰ˡ
ҪҶϵ绰ָҪȥһ̣Ƶ洫ǿĶ´θɡ
仰̵ָͣڰУżŵ绰ͷ˵ʲôʲô˼
ͷЦһ£󲻻ŲæĻش𣺡˵٣ʰʱдӲֿҵһǺ֮ǰҵʱģôһֱûȥⲻǺȻҳˣԶٷ˳Ѷȥģûʱ䰡Ǿ˰ɣԺ˵ɣҾͲˡ
λòȥ̼ʹڲԸ⣬ҲҪûضҽϻȥ
ȻϸˣɻҪӵģæͱˣ㹤ôأⶫֲᶪǲǡ
һȥģɡ
ٹҶǰ༱ææĶ˵ǵôһ
̲ûлشֱӹҶ˵绰Ŀαϣ۾
ɳ̧ˣ˰ɡ
漤ֱӱסࣺ ̫ˡ
ˣȥɣ˻
Ȼ뵽ʲô뿪裬ôĶļٵġ
һ߰ŪԼֻһ߻ش𣺡ȻǼٵģôѱŮ˵ĶڼҪǲô˵
ʱߣϢһᣬʱ˺ܶ飬Ҳ˺ܶ࣬Դͻһ֮ʲôˣ庣һҴûзŹã͵ֱ塣
ֻҵ˻衵ĵ绰˼ζûдȥ뻹Ƿֻû£Ǳ߾˵绰̿һͨ
ܿ衵洫ʲôأôôòŽӵ绰
üĻش𣺡ûʲôǿһļˣ𡣡
̣ǲǳˡ
̺ȻͣĶΪʲôôʡ
ĻشЩƣΡ
̴ʱЦЦҺܺã˼ģ㻹ûҪˡ
˲ûĶãɹҶϵ绰Ļʼվʲôܲãµ绰ɫֻ˳ȥ
ۿŵ°ʱ䣬̾ýʱúܿ죬ûôһϣ°ˣȼ庣ǣԸһֱڹ˾ΪҪĶòȥ
Щƣӹ˾¥߳վ¥£һ滺һһƣȴûзͬʱվǰԶĻ衣衿ųվ￴С˿ɰĶ
¶ЦݣעԽߵǰֱӽУͻӵһҪƿɴʱһϤζСֹͣĶ
衱ֶһӺſɵɵġͷ
̲Ĵֵ֣ҵķͶҪŪˣôʱˣôҲҡ
衽ַ§һϲ߰ɣȥԺóԵġ
ȴܾ̾ȻȥòȥһطȻȥɣҪȥط
ȥɡ
ãڼҾͺˡʵû衺ǽӴϴε黹û̲ǳʲô鷳
ķû衲òЩɣ㵽Ҫȥ
ı֮£ֻʵ˵ԭ࣬衺ȻЦ˳ϵ⣺ôȥǴֻôˡ
Ҳ˼Ҳ֪ʲôˣֻǲ鷳


343 ֮

啊̵ĵֻû衸̾˿ٴνӵ뻳У啊̷Ҳӵĺ󱳡
Сɵӣɷһİ£ʲôҶһԡ
ǣڳ ĵΪϵϰȫˣء
˻ߣ啊Īľð࣬һʼĻЩģ˿ûС
ңеɳϿŵӣʳ庣׼ʱʱһʱ䣬˿š
庣׼ͬʱ⿴һ߿棬ʲô֪æʰʰ
庣ķԹ漫ԸĴɳƵߵϣɨһȦҲûʲôģһȦɳϡ
庣ٴοɳϵ棬εҡҡͷ̺ͻ衳ҵſڣӳվٳٲԸȥ
뿪һ쿪ʼûٻطһҲ̤Ȼ΢ѪԵϵȴʼûһ
ߵǣ֣Уȥɡ
̿˵ͷ ǣ߽ȥԭںĿŵӾ磬⴫һۣ˲վ
࿴˴߽Цųǰ̻ˣҲˣվʲô滹Ͻ׼׼衣
ޱĿһЦ࣬²ûʲôۼ׼ˣֻĶģأҰɡ
ϵЦݺȻΣЦ˼Ȼ˵ѽҶ˺˵ˣʵɣûʲôҴˣ˵ģⲻ´㹤һʱû˵
ˣЦһ𣬲ΪҴŻ衻صرĻѻɡ
⺢ô˵أƭⲻһʱ
ȻǾˡ
庣ʱ߳ż˵Ȼˣ³Ը߰ɣⶼ׼ˡ
ǰ̰öһˣͳԸ߰ɣϲԵ
ҪܾɻȴӦɻĿһΪʲôҪӦ񣬿ɻȴ˵ͷʵǸ㲻׻Ҫʲô
ڲϣ衺ĵΪ̼вˣǵĶһֱڻ衵ϣ̧ͷͿ濴Ż衵񣬾ͬһֻϻһֻСһ񣬺޲ý衳Ե
庣ʱЦЦ̰ܻҺܸˣϴεĴҲӦòͶ¶ۣҲϣԭ壬̡
庣ͻĵǸ̾úǷ̣ҪҪǸαصȵڲ˵أʲôȥˣȻô룬ɱϵĹҪλġ
û£Ҫǲ˵Ҷˡ
濴庣˿ûǼ飬￪ʼЩż಻ϵʾɫ庣һš
庣һۻ衣˵̰һҪæ㿴ܲܡ
ԭв˵ͻȻͣ٣֪һٷûô򵥣׼Ȼ
̴ʱеĿӣ衿Ҳַ¡
ʲôֱ˵ͺˣͱ֮ǰ˵ôࡣ
һЦĿʵҲʲô£Ҳ֪ҵôˣҲûʲôȥ衵Ĺ˾ʵϰʵϰ㿴ܲ衰 š
һȣһ۶棺⻰˵˼ҪûǴµĹ˾òƲֹһҰɣҪʵϰαҪصȥأôȦӣҪʵϰΪ顣
͵ؽĿϣһߵĿ̣ʲôлֱ˵Ӹ˭ء
ĵĿһۣǹճһĨʲô˼Լ˵Ͳˡ
̣ˡ
⻰û˵ͱ庣ֱӴϣ庣һѵ棺棬ʲô̬ȣô˵أлܺú˵
˵庣̬Ȱ˵Ҳ˵ֻܱ۾һֱ̡
̣Сһʶ
СɲСˣôȥֻ컹֪ʲô춯ص鴦ʱ ˡ
ڲһ仰˵Լ㶨飬ˣϣϾҵСüҲС


344 ĪֵĴ

ʱĳΣЩأĴŭ庣ڳôᰲȵں޲ȥ˺Ϊʲôô˵
̰һˣα˵һء
̧ۿЦ庣һüëһˣ⻰֪ʲô˼Ůʱɲ̬ȣҼǵû嵱˵ĿǺ޼˵Ҵؼңһǲ˵㣬ͲЩЦ
庣ɫ˲ﲻ˵̿һˣǲһ˲һţôĺ޳ܡ
ûʲôҪ˵ģҾˡ˵λվǣ׼뿪һżòˣҪĻûеõôܾôߡ
żĶʹɫһʱҲ֪ô죬鼱֮뿪ıӰ˵̣ͬϣӽ޹ϵֻһ飬󲻻ٸ鷳ˡ
ʱ仰жĽŲͻȻֹͣ࣬ϳ˷̣ЦĻ衣С֣ͺãġ
⼸̾úܰģ˵ͷ΢΢תͷࣺãҴӦ㣬ȥϱ
˵ͷҲص뿪ңõԼҪģϳζȣ庣͵ӣȻһ
㿴ɵĺ¡˵ߵ¥ȥȴֵһν̾˿棬棬ҲҪʲôȻȥˣͰһ㣬ٸ鷳𡣡
漫䲻ͷĻش𣺡֪ˣܲܲ˵ˣˡ
߶ʵû飬žһ¿߻Լķ䣬εҡҡͷص棬һʱԼ³ϸѡһСʱѡһ·ʱ·վڴ¾ǰҡڣ·͹ԵĺܺãǡôеĶС
žԼʮֵͣҲһ뵽̣̲סķ꣬һʲôֵûôȥ۵ģԼıǧٱɻ衾ǲһۡ
ϲŲΪʲô˵ûԼҼôĹ˾һȥƫƫҪôӣ˵׻Ϊ˻衣淢ֲԼˣʼղλãʱڼԽԽġ
ͬʱ̺ͻ衻صҺ˾Ϳʼѻӣ˶ Щ֪룬ʱ򻹺úõģ߽ȥͱ⸱ģ衾ŮǸѸ㶨ļһ
ôˣ
̲˵Ļ˫ɳϣΧһķΧ̧۲ĵһۣ׻ֻ
衱ЩĪúΣ߹ȥҪȴһѶ㿪
ôˣ
תһԹ˵أ֪ôзͲȥˡ
仰˲ʲô˼Ц˳һ£ӲıԹ㻹ЦĳЦʲô
һѽ§ڻ̲ԸĶ˶ԴӦģôˡ
˵أԷʱ˵۾ǾͲˣҷʵ̫鷳ˡ
ЩЩˣס̵ָˣ˾һϣͷĲżԸеɤ˵Դˡ
衵ĸ˵ʱʶķôܣܡ
˵֮룬ԼñŮ˶ԻڣⲻǳԴףôء
̵Ĳ˶ͷ̾Щתͷһ̣ѸٵĶסੲݵĴһһȫ֮УЩ԰Ρ
衳Ŵʱһѱȥҹһڴϣ̱衽رڻУʱѾ۵˯ˣߵĻȴ˿û˯⣬ͷŻеСˡ
֮ûзԣҪ̻ʲôķӦڶģֻӮˣ̹ȻԴˣҲλõģҲ㹻ˣ٣ֻߺúõؾͿˣˣᴦõġ
ӦһƬգͲݵð֡


345 

糿ĺĴһûǽȥϱӣȻҪһõӡǣȻȥһʱ䣬һβһ
׼һվھǰžԼ¶һЦݣ¥ȥ
ʱ̻ڱ治Ը𴲣ϱϢľһ绹Ҫϰ̶࣬ʱûҪ𴲵
衴ԡ߳ʱɻûűĵطЦ߹ȥĹĲֻ֣̺ܲĶ˶Լ塣
Сˡ
̸ɴֱסԼĶ䣬װһû취һƿӣ˫סԼĶ䣬ı۾

ͻȻϣһתͷüͷڱʾԼʱĲˡ
ȴһҲûҪһ𣬻ʵû취ֻܽ˴Ӵϱ̾һֻһڻ衵ϣ衱߽ԡң˷ϴ̨ϡ
׼ˢ࣬ˢԺ̳˵졣
ʮſԼ죬ɻΪȫλ񣬶ֻҪ۾žͿԣϸΪϴٴν˱˴ϡ
ʱһֻ嶯һֱ̱ϣΪֻʹɱﵣȻſĶ߳˿ŵͳԸеɤĶ˵Ҫٲͱ´ˡ
仰˵һ̣͵۾һƿ衣ȥҪ·
Լļıóѣ˳ȥڴϷԼͷֻҪ˯һô
ǹҪģʵû취̵ֻĻ·ܲԸĴ߳վشĻ衣ֱ˹ȥ˿ĺϣֻס档
ҵĳûһץסЬŵס壬̾һûаȫеСһץŻ衵½߳˼š
ڸʻʲôҲͻΪ׼һУǰ˾·ϣһֻȻ˵Һһȥ˾
ڿĻɻһֻ˵ȥΪ˷ֹ㹤ȥ㿴
ͬʱҡҡֻ˾ǱѾ˵ˣԻ߰ɡ
һ߿ڳһ̵ֻͷȴһѴ͸һԼͣòŪõģֱŪˡ
̺ͻ衵˹˾ʱҲ˹˾¥£Ҫ߽ȥһ۾ͿĻ衣ɿߵʱɫЦݶʱ˱䡣
Ϊǰºӡ΢Цߵ衵ǰ衣û뵽㣬̫ˡ
Ի衵ƺ̵üͷ΢һ£ûôйġ
衶ûʲô̫ķӦֻ΢΢ͷ˽ȥ֮ǰ̵Ķͷһǣȥˡ
̶Ц֣Ŀ߽УһߣҲûҪװȥˣٴλָյְͲм˫ֿо񣺡ʲô
Ϊʲô˸㣬ڻʵϰʱҶڣҲÿһ춼ῴңҪ̫ȣദʱء
ȷʵĴ㣬µĿѾˣҲûˣʹڿ֧Լʱ䣬ڻʼջЩ̫⣬衺úչչ
ֻʱûúͻ˵ѣΪһͬģϾһ޲ԼһʮСʱ߲źãôõĻ
һɲУҪôӽ衣УҪ˵ʲôʱͻȻָ˵һ£ڹ˾Ҫлܣ衲ܽеģܺԼ죬˵Ĳ˵Լ
תǰȥŭתıӰԼĽϵĸ߸ЬȥܣֻţһһΣԼļƻ
һԼ̵ĽŲ鲿̿һ۶ָָǰԶһ칫ӽ쿪ʼ㹤λãԺ͸һʲôǾС
ΧȻʶ̵ģĵֻ΢΢ͷ˿⣬ָǿյҿЩ׵Ӳ˼Ķ˵̣ûɡ


346 ůů

濴ǰһȺݸŮǣвʱζһ֪ǴСƢʼˣǲҪа취
ôˣʲô⣬ûھͿȥ׼׼ˡ
һץס̵ֱۣɫʮֲˬĿ̣ǹİɣһӣ㿪ʲôЦҪ˽˰칫ңȥҰţҲЩһ
Ҳֱܿ˦֣Ķ˵Ҹ㣬ֲʵʵ뷨ھͿԴˣȻ˻ϣôͰջϵĹ£ҪǲԸھͿ뿪ҿԸϲȱһҾԲ㡣
̵вĵĲջԼǰССӣһ뵽ԺҪô˹ͬһ칫湤ǿЩ˾Щͷۣӣ̻⣬ͲŻ㲻һˡ
̿˿ΧĹȻߵһŮǰǰһѵļǰǽЩúùɡ
뿪ǰһɫ濴ǰļ޲ֱӴӴӳȥܣΪܹڻ衵ߣֻĬĬЩ顣
̿һûʲô֮뿪ߵ˻衵İ칫ңƿţվſĻĴ̲֪ΪʲôſžͲ붯ˣһ̵ĻĿ⡣
Ҳ֪Լվվ˶ãվֱ衷Ϊֹ衵ߺעһֱеļϣûע⵽վ̣ҲΪ̧ͷһϤӰվҲǵ̫ڳȵĿ⣬ͣеĶཻһ𣬻ӰײԷ˫С
ܵӵȣŷӦߵĵͷȻվ￴ô࣬ʲôʱôˣֲǵһμôأһ¶ŮԼİżһ
Ϊ̼ȵҪ룬ɻûüߣͱ˹ȥ̱衱ڻŷӦô˵ʲôװʲô
ʲô취أ˭ôĶأ̱衱ڻУԼͷĲҲ֪Ϊʲôôϲÿζǡ
衣۲ۡ
衱۾˵ͷҪ磬һᡣ
͸ӿ۵µɫЩȷʵۻˣһҶţСʱȥˣ̿ʼоЩģǰڻϢҶֻţʮӣʼЩ֧Ųסˣʵ̫ˣرĸо֧Ųȥˡ
̿ű۾ȻϢĻ衣ʲôĶֻһһģڿԺڹһˣɼʹôСĻǾ˻衣衶һ´ļ뿪
ˣô˯һᡣ
Ȼˡ
Ķ˶Լļ򣬿ֻҪ΢һָоʮֵˬ̵ʱüͷ壬̲סһ򻹱ŸղŵĶ˿Ҷ
衲Ծôˣ
ƿ޷ǿ޵ĿŻί˵Ҽܶˡ
ڵıȴֿ޲̾˿˫ַļ࣬һֺĸоӼȫһ̺Ż衵رĦ
ôҡ
ҲϢҿôۡ
衺ȻĬ˵ˣеĶڼӺ衴Щ۵̵Ķ𣺡ԺɲҸԸԸãһ۵ġ
̺Ȼתֱס˻衵Ĳӣ۾ЦЦĴһ£оܺһ£衵İĦоöˡ
ҲǣΪԸ⡣
ҲΪ仰衼ǣ̵ַĺԣͷԼȥϵؼǣ·ҪԼ
̵ֽرסɬĻӦԼʮӺ˲ķſڻ衵Ļвϵ衽رסԱȥ
˵ĹЩ˲ԺҪϰźá
̺ߵִһ£˸Ͳãôˡ
һʱۿžҪϣһֻȴ´ʱ̣ʮֲüͷҪʱȴȻֹʾһֻֻˡ


347 ·ҧ

衴ʱֻжغ⣬ĺ£˶ɢһҪƿ˼ζûãһѹͲſһΣϵȾͼһΣ˾͵ֱͬӹϡ
Чãֻ÷۾ͻ衶룺㵽ôŷſҡ
û˵Ĳ̵߲ϳǱ߿ȥҲʼЩżΪû衷ſֻͷĴ´һǣΪǣ衻ǲ鲻Ըķȥ̿ͬСһıεҡҡͷ
ֻȻУδ̵ĵ̽ڽص̲ûֱ̫ӽͨ˵绰ܿԴӵ绰ͷ̣
ǵĽԵú侲ŲæĻش𣺡Щ飬ô
㻹ǻһ˰ɣĿ˵⡣
ǵ仰˲ͷۣôֳˣĿǰǰ󷢷ǳ⣬ɵýַԼĶͷϣã֪ˣϾͻȥ
̽绰£Ŀʷͷ۵һǳ⣬ʶĿһ»衣ԭҪŻ衵ģ˵Ƕѽˣ˭֪·ɱһҧ
衲еĲԾߵߣ˭ġ
ǣҵĿһЩ⣬ҲһЩС⣬һȥ
˵ʰʰҪ뿪ȴס˵ýҵġ
ҲʾεĻش𣺡Ҳ룬Ҳˣʱ䲻Ҳû취ԼһҲԣʵڲڶνġ
УҲȥ
衣м£ܲܲˣСƢ
˵˲оǲС
̸ɴ˦֣ŵŭ衣Ҳ֪ôˣĺż֣ܲܲԼɣˡ
ͷҲصĴӰ칫뿪սʱܹϸһ㣬ͻᷢһһվﶢ̴ʱעȫĿϣﻹ˵Щ
̵ӰܿʧԴͬʱһߵһ˳ʧıӰ̵ĺһԭӦڹмЩ˴һ
汻̰ź֮ǰһѵļ˿ûҪȥ˼е˻һȦһϵĴС㣬ȻЩ˴һôСĿռ
ԽԽЩݸˣ͵վֽһѵļһߵԣ͵طȥԭڴݵͻȻ̧ۿ۾дɻָЩļһʽ˵Щ̴ˡ
ӿ˿ļֿ˿棬ȻЦ˳
ЦʲôЦʲôЦġ
ͣ£棬ЩмĹΪʲôҪ㲻֮ܿЦ𡣡
ôķϻŲھû衿㡣
һҲ£Ǻ侲ļԼĹһش𣺡ھͿȥˣҵ뿴ܻ᲻Ϊ㿪ңҷȰһ䣬ڻϲǿϵͿԵģҪ汾¡
ĳֱˤŶȥֻǼ򵥵ɨһۼݡ
ߺ󣬰칫ڶʱȼ²۷粨
Ҫȥһ衿㣬ι⻰˵Լʲôˡ
Ҳô˵˼ҼȻܽ϶йϵ˼εȨܲܰɡ
˺ˣ˵ˣʱ˻ˡ
ͻ£˭˭ʵ
ŭǰ衵İ칫ң׼Ŷʱ͸ŷ쿴̺ͻһʱͣĶվ￴һ̱衱ڻֽһ
гּʵĿ⣬̿Եõ衵İǲģǼʣƾʲô̿ԵõΪʲôͲԣһĿⶼòŻ衶¶Цݣ޲ھʹȥһѴӻ衵Ļ
뻹סĵĳ嶯һһȫվÿһ˵һּ尾˭֪Ȼתۣ̺ͻͻ̳ǰһ


348 ⹴

ڽĿ̴ǰ߹ȥ濴̵жǼʵĻ磬̴ֱǰ׵ʧŴ˳ʧĵط泰ĺһתŰ칫ҵķ
ӿڴóһں죬ľӣСԼĴһһһĹź촽ֱžԼ⣬΢һԼĳŰ칫ȥ
վǰ̧Լϸֱãûʹ˻衵ͳ
ԴŶּ˽ȥ߽ȥʱһ۾ͿĻ衣衲û̧ͷǵͷ濴ߣĻż˹ȥվǰŽС˵衣
ɳǵû衺̧ͷһۣ衿촽ʱ˿濴һУڻ衿һ񣬴ʱһֻﳤѪڡ
衣
û˸ڹ˾һܡ
ͻȻһµǺܿعܡ
ʲô¡
ܣҲЩ˴һܲ鷳Ұһ칫ңҪǶ˽˿ռ䡣
˽˿ռ䣿üͷǰ̬档
ûﲻΪ˺Щ˴һġ
ЩˣЩˡ
ȻЩͨˣôܺǴһ𡣡
ֻԼ²ۣȴûзֻһһ㰵
ھͿˡ
ʲô
ۿ֮жĮҪǾӢ˲ţʲôνĴС㣬ôݲϣھͿԻȥĴСϲȱһ
ɫڻ衵λòҰףû˵ܣҲ˼
ȻǣڿԳȥˡ
滹˵ʲôɿŻ衶Į̬ȣֻô߳ȥվ⣬Ķ˶ţߵ߻˰칫ң칫ڵ˿һԸ߻׷׿ʼС˼
֮ǰӽЩļٴηǰŤͷߣ淳ӣϵļȥģ޴Χͬһϳֲͷɫȴʼû˵Ǿ̾͹ȥˣ˭֪ȴ䱾
ʵܲˣһŭ˵ܲСûǶڹ𡣡
ҲǸӣĽļϿǣǾͲܲ
ʲô˼칫Ҳһ˵ġ
ôôܵ𡣡
ΪŰ裬ͬǷ׷Զ濴ҲνҲЩʲôϸ
̽ӵ绰̻ص£߽ȥǡǣܣĿʲôˡ
ǿһۼææ̣侲һ£ʵҲûʲô⣬ôġ
仰ˣǽһ仰ԭµٴȻûʲô⣬һ˻ָҪ㣬һ׼һȥ
ңΪʲôң
ҡҡͷҲǺ֮ȲҪżһһȥģʲôһģ㻹׼׼ɡ
֪Ϊʲô̾еĻţÿܻʲô鷢
߽ʱĵĽûԽԽһҪ̬ܵ
ģɣ˵˻Ǻܺõġ
ǵ仰û̷ɷˣ˵ˣ˭֪ʵʲôء
ɵ̼ʱ˲䲻Ϊһʼ̣ɿ࣬Ҳ𽥷¡
С㣬þò
û뵽̻żȻһ衳ϯһ磬˲ֻǼ֮Ե˭뵽ȻµĴ
С㿴òˡ
̸Ͻָ̬ǸĿ˼ҵȻǵϴһȷʵþò
ԭС㻹ǵңң֪ܽɺá
衵̵֣¶ҸЦݣһжãͷҼǡ
ϴһ𣬺ͻܼ򵥼仹ЩźæһΪܼ棬ʵǿϧ
ỹеģ֪ν¡
ԷЦЦʵʵҪһС㣬ΪεĿ
Ŀ֣΢ɵٴαεʺ֮ǰȼֱ֮ж⣬ԼҲѾ׼ð׼ˡ


349 

啊˫ֽŵһʱ̶׼ǼӹȥѵⲢûд֮ǶĹơ
啊һãȻĿÿˣǰıʼǱ򿪣׼啊̶ݴʶȴһϤ
ó啊̵ãȻ˵:ʵ㲻ôţεĿɵȻǺɶԷ˾ʾ⣬Һƶ˳õĺĹͣҹ˾һֱµһ̣ȥô˶ûãΨ
Կ佱啊̲δΣǺǫЦЦ:ˣⱾҵĹӦģڱεʧҲʾܿϧһܹ˾ĳͷ
Ƿǵͷ㷴֮úúý㣬Աǵ֮
啊ڻ˵Ŀ佱߳ʱڴһЩŵĴУ߳׼ļ򣬿̧һȴֹͣˣջûȥ
úܺãͣóǶ㡣
нҲܵİ
ȻһԸףһ¡ǱȻô˵ʵǴ˽ĵġ
ȴĴ𰸲ûеõ啊̵ľܾ:ܣҽ£´ΰɣûҾˡ
啊̵ľܾǲδΪ֪˵ʲô啊̶ܾαķգ飬啊̳û˷͵͵˾
ںȻ뿴ڸʲôһǲǻ啊һ뵽üͷӾͺΣȥ˾·þһƷ̣ϡǵû衺ܰҵĸ㣬һ͵
ıǰ衰칫ʱþϢңڵ档
ſȳŵģϵϷʮֵĿһʼŬĽעļϣûͿʼûģʼꡣ
ֺݣʮֵͷۣѧڼͲ뿴˭ھȻܿ濴ԲˣֻߵˮϷҲȴû뵽啊̻
啊֪̾˲ܼȥŵվ󣬿Ϸ磬䲻˵:𡣡
͵Ĵλֻ˳ȥ啊ޱվ￴ȶ֮ŭĶ啊̴:в
棬ϲ㻻طϷģ㻹̬ھͿԻȥˡ
啊̣ƾʲôң˭˵Ҳˣֻ۾ˡ
啊üʾϵֻ:νĹҲǵûʲôʱʼзϷˡ
ʱɫҰ:ҾϢһ£ôϢҲҪܡ
ԼŰɣҿҲߡ
啊ƹ칫ңܻվıӰ뿪啊Īľˬ
վڰ칫ſڣûֱӽȥ͵͵һŷ۲Ļ衣˰춼ûзְ칫衵ӰΪԼûпȫٴϸѲ顣
ɴʱҵھվ󣬻衴ӻһʱͿиſԼİ칫ſ͵͵ģ߹ȥҪʱȴСŮһ
Ī֪վҪҪʲôվڻ衵ϱЦ뿪ڵǽܵ衱˲졣
啊̿˰춼ûˣҪŽȥʱ衵ͳı:ôȥ
啊͵ıһʶǰȥۿҪ͵ذһܵĽӴһѽ啊̽ŵı۾е۸вûдһӲĻС
啊һ̣ͻֻ򵥵ľͲһҪˣϽתεĿ˿ȣ啊ʱŷֺ滹иˣһƿ衣ʱ衵ɫӵĲˡ
һԼˣ͵͵ĳŻ衲עߣ啊̺εĺͻվţ˽ȥ啊̵һԼĺ߽ȥ
Ϊ˱εķܴĹţһ仰˵ڰ칫ϣͷʼյš
啊̿һﻹûôôǳء
啊̿һϵĵģߵǰóһһ
ǰصظģ֪ϲϢһɣһ
衲һۡ


350 δ̳

Ի衵ӣ̲δ˶ԽԽҪôߡһŻ衣ҧһڣζ˵̫óˣڼúó԰ҪҪһ
̵ˣǺܵĴЩʧķ֣Ͳˣ衻һֱ
̼һһڣųţٴʱͻȻʱԭһѵĵھֻʣһˣ̿˿Ķֿ˿ǰĻ衣ʮֵΣһôǲϹأôȥҪˡ
衣㵽Ҫô𡣡
λĵˢֻǰտҲòЩͷ۵ļ˭֪ûȻĵֻˢֻ˶æµУһҲֵڣ˭ȥЩŶӺȻһʱ䣬ʱ仹š
ͻȻ͵վΪȥʱ̶Χͬ²ɵüͷȴ޶ԣյֻŲˮȥͬһʾκ
ԼԼһȣתһ̣беĿȺȻ뵽ʲô֪ҲȣΪ˻衣͵͵ش常ĿȹһϵȵĥȷۣͻȻ±ӻص칫ҽȷȡСĵ֮УڿȻϣڵĳ棬һߵȴһߺС衣
ʮӺ󣬱ʢ㴼Ŀȣ滹һεĻʱڼǾѧڿû׻ѼȥоԼİĿƵĽ衵İ칫ҡ
̴ʱȥ衣û˵ͿűֱƿӰ˽ߵһ̣ɫɼıð
Ϳ̽빫˾֪Ů˻ôν潫ȷڻ衵ǰŤŤ˵ܣΪݵĿȣ֪ڿȺҪԿȷص˴ӹģζ
衻ûԣ䵭𣺡ϲ̫ŨĿȣ㻹Ƕ߰ɣ´νǵţòҲ
氭ڻֻܷܰݺݵһۣȴֱӸһۣԭΪ衻ܾ˭衵һ䣺֪ˣȥɡ
衵ϿЩȸԾһ˵ãǵúȣ˾Ͳˡ
֮ǰһƵŤˮ˳ȥűϵһ̣̿ǰĿȣ滹صһģ
̿һģŭֱԼԸԼҲһ̽ĵǻ衣һһҧȥ衴ʱ̧ͷһСԹģǳһĨЦݣҵôˡ
ŵĺ˵㲻...𡣡
̲סԵԲĹĵ˭˵Ҳԣ㶼ҳʲô
̿һлʣһ㣬ٵǰ˵һ㣬Ҫǲ
衿пһ㣬˫иõİ취
̻µ״̬УѾĴһͷȥʶĺһҲͬʱǣ֮ŷſסԼͣ....㣬ô
ִ̧Ĵָڴϲһ£аȵһЦζȷʵ𣬺ܺá
˵Ķ̵ʱͿʼеͷȥ衵һʱ޿̲ɢ̵пǱȣЩָŻʵ˼ҾĸݵĿȣôţðɡ
Һ𡣡
㣬ǸģֲǸҵģô֪ҸܵľأϾҾǸСûȨ
һŨŨĴζֱӽ뻳Դˡ
̲ɵúЦһԴף㿪ʲôЦôܻԴףˡ
̣ƭҡ
鱻Ҵ̸ɴҲǣǳԴˣҾǲ뿴Ů˶ôãѵ𡣡
̵̹û衱壬ĶЦһҺܸˣ̡
ˣ
ΪڵѾҵλãҺܸôңĺܿġ


351 ʱ˺

ʵԴʱԼûһչڱˣԴ˻衣ҲܲĿƣʼԣԽԽԼ
̣ϳҲûܿҵֻ㣬ÿһٶǣҵһУҿͱһһһʣҺ㱻ߣҲ뿴һ뿪ҡ
һƺ׻ΪʲôֱŤˣԭΪǣĳˣ̾˿תȥͻվţ衣ôôأôܻ뿪أǾͨͬºѵĹϵģôƭأҲ֪ô뷨
衽ס˫֣Ŀ۾֪Ϊʲôǰη壬Դĳ֣ҿʼˣΪĳ֣ıԭңĳҶʲôǰ
ԻͻĸףúůɵӣԺˡ
ãҵŴˡ
ƺ̶ʱЩߣԼִӻ衵г˳ڹ˾ء
Ķߣٻؼ˵
̺ĵһۣһͿʼˡ
ʱڰ칫ŰΣһ뵽ѵûоܾԽԽˣǲǾʹ衿ʼڽǲлˣ뽫̴߼ָտɴˡ
ԭ͵͵ӹ˾ģΪ˷ֹʲô飬ǻȥһˣȴһֱۣͷͬοСһ˵ҪȥˣϻؼҼ
衻ǲԸֻ֣һڣķ뿪վڲǰϳ뿪˹˾ֺȻ׹ĵط滹¡
ʱĶҪôӽ衣ڹ˾Ҫһ𣬼ֱ죬ôĶĿѹûᣬȥڲ
ŻûѾ͵͵شӹ˾˳ȥЩͬǶһһֻ۱һֻۣϼƳֱ̳ӱһַûվµĴ¥£ûнȥΪ֪Լȥʱ䣬ʱ㣬ӦѾ°ˡ
վ̴߳˴߳ʱ̷ֻĶ棬ܿһϤ滺߳ܲôֱߵ̵ǰһӰֱӵǰ̧ͷȴ־Ȼ档
̻ЩȵģϾʱ㣬Ӧڹ˾ʲôˣ
ûС
ǻϽȥ
ƹҪߣٴεסȥ¡
Щͷüͷʲô¸Ͻ˵һء
Ҽûˣȥһ
̵;ܾƵǸʲôġ
һŮһסƵ꣬Ҫǳʲô㸺𡣡
̾仰ЩЦֲûסܳʲô⣬ԼŰɣˡ
Ϊܹ̻ȥɴˣһ߿һ˵㣬ôһסأôȫһ˺¡
һ߷ĿһߴĿߣһʱܱ˵ע⣬ۿΧĿԽԽܷ࣬Ķ˵ˣװ˾һ
仰һʱ̺ͣԼĶͷȻǸϷȥݵӰǿϧ
棬Ȼͬ⣬Ҳ㣬סԣҪҵģҪʲôʲô̸ʰȥƵ꣬ûС
ƵƵͷɲôģô̵ģֻҪȥȥôôףȥɲͨĹҹġ
̴ŷ׼ߣ˭֪ȴͻȻס̣һ¡
濴סǵˣһ۾ЩϤڶʱʼ˵ӡ
ܣʲô𣿡
ģһݲҪһ׼һ¡
̿һʱ˵ɫˣ𡣡
ǴʱЩΪѵ˵ģļʮ֮ǰҪϽ֮ǰ㱨һЩҲǺףþǽϽȥ²̫У֪ᵢ㣬㿴ܲ鷳һ£ȷʵǱȽżȻҲᵢʱ䡣
һ̿ʼЩΪˣֱҲ


352 Լ

Ͳ̲ڣֻӵ˳̴ʱĺܾᣬΪ棬Ϊ衣ڣĲ֪ôѡ̳ٳٲ¾ԼҲż
㣬Ȼ飬ҿԼȥ㵣ˣȥĹɡ
ûлش濪ʼЩż㣬ԼĿԵģȥֻӵĵʱ䣬˼ܻڵĴأʲôҲ˵ǲЩ̫á
仰ֱһ˫أ̿˿ǣǵд˽ͰУ鼱֮Ҳ˼ܾڹϰôֻ࣬õͷӦԼҵ沢Ȼ£ԼȥСһ㣬ȥ֮ôԼҾͲ˵ˣķҲ֪ɡ
̱ʵӵǾ棬治ҪҶϴӦɲģҪΪڳôôѾ˽һС
õЦЦ㣬Ҿˣףǹ˳
ЦŶ֣ɾתһϵЦ˲ʧȡ֮ǲмղŵЦԼĶڶģ̿뿪ıӰʼվﲻ̫ԾĸоѾûʱ俼ˣٵĸŰǻص칫ҡ
վſڣٵİ룬εһǰ򿪣һŮ˵̬˽ȥطٴλˣڿȥһһĸŻɳϣԼ̬·˿Ůǣ̴˿̺ڵַΧ
ɵһԵʱһѽǻ衺ܵĺգӵһЦĺҸرǻ衵̵ַϵһĻشʹۣҪڵϣȴͣ˰УⶫôǳһŮ˻
ŻŻεң浽ǻ衺ĺۼŴǻ˯ĵطֻͷҲǻ¹ĺۼ͵һ´³̺ͻ衵·ռһ룬氮ϧŻ衵װЩֲϵظЩװ·ָŻһ
ʱ濴һ̵Щһ̶֪ʲô۹⣬Щ·ȥעһɫȹʱʱּʵĿ⣬ȹǰʱװܵ־ϼҪµĿʽûȻ˱𣬻衶ǰ
һѴ³··վھǰ󿴿ҿȻ·ֻʺϣʲôɴֱӻϣ̵Ьһ˫ϵģֱӴϣʱվھǰٴԼԽԽȻ·ܾ˵ʲô
ȥ̵ױ̨ϣ̵ĻƷױƷԼͿͿĨĨ֮һߣҲԭʲôʱžó׵
ɾڴʱſڴ浱ٵĴ߳һʱӣʱӦҲˣȻ¥ʱһĨϤװӰ浱˹ȥ衸߽ţһӰֱӳ˽ĻС
Ϥζû衻ֱסе壬о衵ĻӦ彩Ӳһ£ǳ΢Цıס衣޲ýԼ
ôˣô顣
ɻȴûлش𣬻һʼΪʲôίô˵̡
û衻е˲ýӲɫһɲǱЩҰף衲˵ĲԾֱֽӻ˳ͷȥ衵۾Ҳû衷ʵ̡
̡
һҶһֱͷţʱڷ˲ԾͻȻɿ֣Զ֮ԶĮĿ˵˭
֪ȥˣ̧ͷǰʱ
棿Ϊʲôأ
̵κλ࣬վԶǷֲģ洩̵·ϲˮһʱϲҲǹԼ⣬ԼŮ˾Ȼϲ
վ֧֧˵
㣬أ
ʲôһ͵̧ͷ˵Ŀֻ̣̣Ͳܿҡ


353 ʻȨ

ҵȲˡӳڻ衵Уֻӵ
棬ҵޣ啊̵?
һ:ôֲ֪ıķ
ʮָߵĸ߸Ьһһߵ衵ǰȥ衣ֻңôҹǾͲҪЩ˵ˡ
衵ͷۿ
ȻҪȥȴһ˦
ֱײɳϣҵײƺһ
òסԼɳվ
ҲŮ˶ֲû⡣
衱ٿһ̣ЦЦЦ᲻ԾĴۿ
啊̣啊̣Զֻ֣ʲôõģ
㣬Ҽãôϲ㣬ΪʲôͲעһ¡
濴
۾ֻĮ飬κεĸ飬һһȥ
㲻Ҫ֪ðҸ㣬啊̣ںһͱһİŮ 
衵˫ֺȻգֱӶŶȥվ￴ȥıӰȻЦ˳ʼջǸЦ
ô࣬ͷʲôûеõ⿴ԼױѾˮʪѾȾױÿֲѿ
·κ啊ƣ»Ҳôӵԭ啊̵Ӱӡ
˺ϵ·ϱ˺ٰͻȻ˺ֱ·Ѿԭӡ
һѽ·˵ϣ·Ĳڽ£Ĳ̤
ڷйԼ˿̵ķŭ˫ЬҲѾûˣҲ֪˶ãĵķŭɢűһңͷҲص뿪
ǰµ·ϣһֻỵ̂һֲֻϵĲ啊̵ĵ绰ɲ˶ٴֻжڹػ״̬
һΣǹػ͵Ľֻλϣһ̱Щֲӿ˽µš
啊ڰ칫۹飬ʱ˾ֻˣڰֻǵİ칫һڷŹâ
Ҳ֪˶ã˶ãɫû谵Ҳ֪׽һ̣啊̴һȻɫһԭѾôˣϽֻɽȴôҲ򲻿
ϸһԭ֪ʲôʱѾչˣǶȴһôÿ϶˰ɣ񡣡
̵ͷЦЦӹһڣŨ㴼ζζɢһůӿǻﴫ롣
л°ңļ
û£ⱾҵĹӦӦܣɫҲˣûҾ뿪ˣ
һ̣һͬɣ˳·
ˡ
衴ʱѾµĴ¥£ӳгµĴ¥һƹںڰԵø衿źڰĴ˽ȥ߽棬ʾһһ
ͣһϲʱźȻ򿪣衿粽˳ȥû˿ԥֱӳǵİ칫ȥ
ǵҪ£̿˿ǽϵʱ䣬ʱҲǺ˳ؼֻûˣҪͬʱűƿ̿ȥһ˲䣬һ˫ֱĳȿ˽Ŷǻ衸ݡ
衽һ̣վߵʱ˲ЩͷѡԵĺǵĴڣߵ̵ߣĽַͷϣ¶һ΢΢Цݣ㲻ֻˣؼҰɡ
ܶİô˻֪
仰ȫûʲô⣬ڻȻǻл
һ§̵ļ۾ֱֱĶǣͷܵˣҪû飬ʹŷ뿪ˡ
˵仰ʱ򽫷ˣ˹ļأҪ֪˭վߵǸˡ
ô᲻׻⻰˼ƣȴһҲں
ҾͲˣ̣칫˾ϻȥúϢ
̻ûüشͱֱקߣ衵ɫԹڱĮվڰ칫￴뿪ˣر뵽衻ζЩЦЦûҲôɣѵһ


354 ĻŮɵ

̴Ӱ칫һֱߵ¥£߳˾ſڣһѷſ̵֣ųȥ̲ûֻ̫࣬ǵһڳϣ̺ȻЩ⣬ڵİ̵ԽԽŨңֱӿ˯ˡ
⿴Ѿ˯ẉ̂͵͵ش˿յֳڵ¶ȣȻʵжȴһУ˶ã̾˯˶ãһֱͣɻû
Ϊ衹ŵͣµһֱ̣ȥŵ˯е̣͵۾ߵĻѾˣ⿴ȥֻű򿪣۾˯ӳ£λƵ߽š
ԺɳϵĻ衣ûо̫࣬Ьҵķȥһ㱻ʲôҺߵٶȲǺܿ죬סЩδͷϸһʱʱɢ
ɴ۾Ѿ㲻··ϡܿóԭӰӣԼİ·ٳڵѪ·ûдһأ·ǻ衵͸ģûôһֱ³棬ħ̵ʱζ
һӰʱԺУҲֻˣ̽·
תͷŷһֱһľͷһĻ衣ʲô
̧ͷϵ㲻׼һ¡
ͣʲô衵仰ЩǺס
Ǿôֵãֵҹؼңһ˴һ̣㲻ù˵㡣
衵仰̲ɵЩΣôô˵鲻˵ˣʲôûС
ʲôûУ̣㵱ɵӣһҿܣΣڵݣҵӡ
ҽˣ˵Щ飬ɡ
һס뿪˫дŷŭˡ
˦һһΣ㵽Ҫʲôˡ
衿ੲݵ죬ѡж죬һ§죬̲ϵɻ衽ڻУһƿһ˦ϡ
衣̫ʧˣ⼸ǻ侲侲ɡ
̽Լ˿ͷڴߣҧסԼ֣Ŀѹ֣ѹԼķվԭһɷ˿ܷҳһš
һҹ˸ԴڸԵķ䣬ǵһ̲ߵһҹϰǸµĶû˻衵Ļ̷˯ˣڴϷȥ۾û
ε̾˿ͷ컨壬ɵɵķͻ衵ʱ䣬ΪѾε֮ǰԺܺõĽǽƺˣ̲֪쵽ôˣЩʲô
ڷĻ衣ͬû˯⣬ڴϣԵĿյλãԵλϸһ£Щı۾
ڶǶĺȦӷ߳һû˯ţŴ۾һϵ컨壬ʵˣ뵽衣ֿʼЩԥˣǹڴ϶һʱ䣬ӷ߳ʱѾˡ
̿ſյĿĿռֻһˣһ̸еįͷ߽ϴ䣬һڼƳ̳ǰ˾һ·һֱڴķ羰һżƳ̳
ڰ칫ЩģȥûһںжȹҲ᲻ȤһЩʲôԼ֪
飬ɵڶ컹Ǵĺܾµĳڻϣһԣô֪˭Ӯҡ
ͦͷ̧ص߽ϵĴ¥װµ߽ݣ˭֪ӵ߳һ̣ɺͻ衲 һѾ˻衵ϣɻ衵ߴδı䣬ֱӺĴڡ
濴Ż߹Ӱ֮лϵζ̰ؼȡζһжǻ衵ζĲͬʱһͬ´˽˵ûУ˵鲿Ҫѡһ˺ͻһȥμһӦꡣ
һѸٵľۼһ𣬷׷׿ʼԡ
ļٵģҿ˵ȥҪǻˣְֱ
ְֻǻΪܵרɣҪ֪ǶôѵõĻᡣ
Ҳ֪˭ܳΪ˶


355 ͬ

ܿע⣬͵͵̸ۣ֮Ϣһ⣬üʵʩѾ˽غ
ƻôһϢѾĶС
û˵ǸСѡˡ
Ϣһ˲ۼ˺ܶԵˣ֪û뵽ǡ
ô˵Ǹ콫ԼĻ֦չС
Щ˴Ųм˵ɲȦ淢ȥ±˲֪һôѡˡ
ǾͲ֪˰ɣѡ˵첿Σ˭˼йϵأǾͲˣʲôҲûУֻܿԼ
ֻ죬˿ûעԭ棬ʱӰ칫뿪ˮʱ洫һŮż˵˾ͷİɣһúģġ
վſڽĶԻһ洩ųȹװŮˣ̸˵ǸСˣϸоһ£ת˽ȥֱ⣺ǸС
Сתǰ棬дЩң˭
Цһ˭㲻Ҫֻ֪Ҫ֪εӦ㲻ȥˣҴȥ
ֻƾʲôø㣬ܺã˵㡣
С׼뿪ʱһסȥԼеİϣȻСڿǿʱ۾ֱˡ
濴Ůе̰оǲм۲ŮˣȻϴͷβƣǸ߷°ˣһ˿ܿǶһ۾ܿԸŮˣܼ
ʶʶĸζ¿ȫʮ֮ܲһҵյĻ
ȻСǰݹȥСʶҪӹȴͻȻͣ澯˵ƽ޹ҶҪʲô
֪ģһ΢ѡͿԻһİֵã=ӵеȫֻʮֻҪӦˣʮ֮еһ˿ֻĽĿ⣬Եõ˵òĶһζѣ˵ӦҲҪ
Сصľᣬǵ˰ȹ£һѽرţǿ˵ˣҡ
Ȼ˵졣
СŶ뿪վеĿһڣܲһһᣬֵá
Ӧ죬׼ãվڴȴŻ衣Ϊ˽֮ǰȥȫݣΪû衿衴ӵ߳һ̣СֱС¹ײʵ̫ˣһθҲԻ衵ĿԽԽǿҡ
Լһһĳȥվڻ衵һ̣衵˲񣬿ȴһ΢Ц˵ܣεӦͬһȥ
衸һҲ޹Ҳ֪Ϊʲôỻˣһ۾֪衵˼˵СЩԻҡ
衲ûд粽˳ȥЩСĸȥַŰϵһ̣׼衵ͳ洫ɿ
һ£ܡ
ɿ
ڲԸ⣬ǻǷſˣĿŻ衵ĳǰߣԭߵĶţԼǰĿĵأʱҲǡôӳ߳ٵĸϣڻ衵󣬿ɻȴ·𿴲һ
߽ᣬѾˣŻ˽ȥ
ܣôôò
ͬЩ˱ǸЦЦϣＸûʲôõĵطͬЩ˲ϵӦ꣬еľƴûϹ
Щģ֪Լʹ˵Ҳûãͬʱһ衶һ㣬ãͿлͻ衴һвϵյڶռȨ
λСôûôҲܽܡ
û˵һۣٵĶžƱλվǻܵ飬ǱǸûüҽܣҽ档
棿ĸĪϵܡ
ЦЦǫĵͷǼҸ
Сһ˲ţҲǧһС飬ҿɾ᲻á
˵Цˣҳݵˣܹ롣


356 ֶ

˺ѣȴʱʱһĻ衣衺ܵеľƱڵƹҫ¸ҫۣӦ꣬漸𲻵ʲôãȫ˵һǽһֻżм˹ڨ
ǾܾЩ˵ĴڨǱȥҪĺܽܣΪܸ衶ĵĿܺЩЦžƣҲ֪ȥ˶õʱ䣬衿ʼЩɫҲʼЩҡҡλεģ˿αϣеľƱȻûз¡
ܣôͲˣǰɲģһ
ҡҡͷѣλеľƱҪһѶеľƱһߵЦ˵˼ЩٺˣⱭȸΪ
濴űеĺƣʹǺܺãֱһȫȥǿŲʣƱϣǿջЦԷһ£
𣺡ãǻܵ飬˲ű
㣬ѾɫʣڵѾ⣬ַŶͷϣһֻԼθʱߵ衵ߣĶ˵ܣҪǲǾȻȥɡ
ɻȴҡҡͷЩĲ̣û취òӦ衴ʱվѾҡҡλεģ·ʼƮһֻŶһַֻŻ衱ڵϣò˾İæ½衷˿ߡ
濴ߵڿԹˣ˾ȫϵã͸Ӿ˵С㣬ȥ
Ҫ˵һַɻȴֹͣһߵĻ衣뽫һַ˾˾õػǰĿĵص·ϣ衿һ仰˵۾ͬһڻЩ
θһЩܵĸоϱûгʲôʱθӵķ츲أɾڴʱһص嵹ļϣ͵۾תͷȥʱ衿ļϰı۾һҶŻ˯ӡ
ЩŴʱһ̵ļžһжǼٵģԼһ£ʵʹЩ衾Ȼļϣ붼ȥ飬Ȼķһ̡
Ҫӣֻûȴ˻һѹô죬ʱһ̵ļžʧһֱƵ˾Ƶſڡ
ߵĻ衣ۣ漫˵衣ǵˣ³ɡ
衴ʱԼüģüͷӳϽƾã衴˿ѾǰһУߣŻ߽ǰľƵ꣬һͳ׷òҡҡλεĻ˽ȥСķڴϡ
ڴϵһֱ̣ȥһ̣̾˿ڽˣ潫ϵĶȫһߣվ￴ڴѾûʶĻ衡
ԭʶҪͻȥתһ룬ò׵Ļᣬôܾôװ׵˷ѣߵĻ衣˽ģŻ
½ϵĸ߸Ь˻衵ߣĶߴһ衡
衱۾һԺۣǰһӰӰһֱһֱΣŻȻ̵һֽ뻳С
𾪵ĵɴ۾ڻ衵ĻУǾϲͼ衣
衱棬ΪԵõԼĿʱ衵ðһ˵֣衱ȴ̵֣Ķһ̣͵شӻ衵ĻŻ˯Ļ衣ϳ˼ʷŭɫ
˵ǻ֣ôҪҪűŮ˶Ҫ
˿̵Ļʲôû۾˯治ģԸĿȻע⵽һϵֻһѽֻУŴϵĻ衣ֽԼͷģ·Ŧ۽⵽ͬʱ衵·ҲŪġ
ڻ衵ĻУ׼ͷһƬüŹֻƬĻ衲û¶ȫֻ΢΢һѾ㹻ˡ


357 Ѷ

ֻֽŽ˰棬һֻڻ衵ḧһ£һǣԼ·˳ȥҲֱߣȵΪ˷ϵΪĻḺ𣬵˽ˣģûôҲʤжȥһɹʶûеȥġ
վԳЦһȵĲһ죬ȴʲôûǵֻƬʱշҲһʱ
ڿͷĴϣ̷ȥ˯ţɻźͻ衵Щ飬˯ˣ͵شӴǽϵʱӣѾ賿ˣҪʧˣ̾˿Լͷƿ˱ӴӴ򿪷ߵ˿
ӱóһƿĿȪˮһںȥĸоӺһֱĵף̲סһüͷ߿¥ҵķ򣬷ںްƹ⣬ű򿪣̴ЩɻȥʱĸͲ˴ӣϵһɺ뿪ʱһģһһ嶼ûС
衵ڶûлﲻ֪ΪʲôЩģ룬һΪʲôҪģֲСӣʲôԼ֪ͻȻתԼķȥֻ΢Ĺâе˻ֻŽͲԾһ˵ϵʽ̷ӦʱԼһڿŵӾ磬ôſž ˻衵ĺˡ
̿衵ָ֣治ϵͣҪֲ֪Ҫ˵ЩʲôųܣʱҪ˵ʲôǲܵǸģֲĴΪʲôҪǸ
̺ܾᣬ濴˽СʱǵȥֻͷЩĪĽţʱƵڵĻĴϰ˯죬һԵֻȻصֻȴ֪
ֻ̿˺þãһֱȵԶҶϣ̵ڴرǳֱʧĽֻһߣȻӣǾԶˡ
̲֪ʵ衺޹ǲӣֻͲ֪Ϊֻ˾ֻΪؾ׼衲֪Ҳ֮С
ڶһ磬衴Ĵ ʱԼͷӴڴͷǰİĻʲôʲô֪
衱۾һ̱ͻȻ򿪣˲ѣĿŴ߽ˣʹѾĻ衣ˣһЩ֪ͣϲʲôԶˡ
Ϊʲô
ˣҲڼңҲû룬ֻܴˡ
ʵûлȥڲںʲôϵأ衿۾ƺѣ衴Ӵ£潫һ·ǰصΪ׼·
衿һԼϳζ·Ҳûбѡһùϵ·߽ԡңűϵһ̣濴ԡŵķ¶һЦݡ
Ż衻û衷һԵֻ򿪵һ̵̣δʱʾ棬߽ĶŶ֣ǰͷһԡҵķһ룬ֻ˳ر򿪣ٵĽ¼ɾԭĵط
ջͷɴ߳˵ײһ𣬻衿һƹֻУ濴һĻЩţϣ衲ῴʲôԾĵطȻֻǼ򵥿һַ˻ȥ
̾˿ҺãЩʣ衵Ȼ̵գ̽Եһԣȴû뵽һԾͳɹˣжమ̣ڽʱضߣ˯жǽ֡
衲δﶺ׼̻֮ص˹˾һŻһص˹˾һҹƺ̬Щı䣬Ҳ˵ĸı䣬ǿԿó衶û
һ£ϾܿʼעԺļƻҲкôģڰ칫ҿֻϵЩƬЩǺöҪúõر棬ϾԺдô
ڰ칫ֻϿһʱЩԼһҹδ飬Ů˾ȻһϢһ绰ûУô


358 ɫ

ڰ칫һֱ飬ɫԽԽѿ߽ʱľǻɫһʼΪԼˣһֱĵģվǰҲҳһ˵ҲСģǻλ
ڰ칫ҲǺһҹûϰʱɻûлȻʼջǵĵģϾûгҹδ⻹ǵһΡ
ԴŲ²ȹһ죬һﶼ룬һûʲôججĻصңҪ£ٴα򿪣̻ͷȥ衵Ӱ˽
˵Ŀײһ̿ٵĶߣҪ뿪ȴͻȻסվס
̵͵ֹͣҲ֪ΪʲôҪͣ½ŲʶγĶ衿ıӰ粽ߵֻס壬ǲҲһֱҡ
Դƣ͵̵Ķ𣬡һһҹҲֹ˰ɡ
̱Щ仰ʧ˲䲻֣ԭһֱΪ֣㻹û׵ĴҵĴſҡ
΢΢壬ȴĸˣε˵ˣǲ˺òá
衣Ҫ֣㣬һֱᣬʲôûе飬ȴ޵ķŴ֮ԱΪ޶˵Ĳ²⡣
ʵҲǲÿһεȡˡ
̣Ҳǲ㣬Ҳ뿴һ𣬴ӦԶ
ܺãɲԲҪÿ˶ôӣ衣ҼȻӦҾͻҲҪҵκòã֮һΣȻȥĲ֪Ҫô֮䡣
Ĭã衲Żش𣺡á
ӴٴûûһŴϱһٴڻĻ衣رԼĻСŮˣһһεĶͷǣһʼ̻Ǽι̾Ϳʼе㲻ͷ
衣˰
ʧҹ̣ò˵⣬ո˯ȴһﳳѡ
Զ
뵽ʲôͻȻۣȥΪʲô
ûʲôμһӦˡ
衲ûнԼһʲôֻǲˡ
Ҹ绰Ϊʲôӡ
ʲôʱôûǴ˰ɡ
ͻȻӻ衵Ļ̧ͷûУҷ绰ֻϻм¼ҪҪø㿴
ٴν§úúãҵֻػûп
ô˵ȴôģȷûп̵ʾǴˣǾֻһܣ˹ɾ˼¼˭Ѿѡ
衳ѵѾû⣬ô˯Ҳ˯ţĻﶯȥģ˯ţ衸ܵ˵ŤȻģ𶯡
ںڰеһۣʱŵƣ衿ĿϵĺΣΪ㣬˼Ҫ˯ˣ㳳ˣںˣ˵˵֡
̼ŤҲû˯ˣ͵۾һѽѹ£ںڰ͸һ˿˫Ͱ͵˵Ҫʲô
Ȼ˯ţǲһ顣
һ֪ʲô˼ҪܾʱѾˣܿͱĳ˳ԸĨֱ賿źò˯ţ衿ŻﱻݺڵСŮˣôûһһʱûס
Ժ˯ţԾĳŻ衵Ļȥ
ʱĿľǻ衵ӣ࿿ܽûʲô룬ֻҪڿһ㣬촽ȥ̾ôҲ
𡣡
ʶĻش𣺡⡣
ӦǰĻ衺Ȼ۾簲ˡ
˵Ĵһǣ̶ʱߵĶ˱棬һ̲סĵһڲŷԼͬһ󿨳ѹһоˬ
Ҷֻĵһǰףײֳ֪һ´һҵ̬ȣ̺Σƫƫÿһζûа취ܾһҪ󣬵ÿһνʼڣΪʲôҪһɫУɫ˰ÿһ̶νķΪʹҲûá


359 ճ˵ĳ

֮˸ӵ罺ᣬҲЩͷۣԴε󣬻衾һֻͳһ춼ÿһصң̻û£衾Ѿͬʱÿҹҹϸ衣
ڣһҲȥˣһζʱ̺ȷֱֹӴĻ˳˴˵Ļһģ̲һһĵҺѾˡ
衣ֻҪԺɳˡ̵в衺΢΢˶˿Ǽһɰȫʱĵطǹճһȡ
̱ 衴ɳվȥԾûзΣڿȻһ˫ǿֽʶľһعʱѾ衳ԸĨˡ
һ춼ûп衣ܿգͬʱҲżǼ֮伸ûϵۿʱһȥȴʲôû濪ʼЩȲȥˣԼҪٲľʲôûˡ
մӰ칫߳ȥʱǰĻ͵ͣ˽Ųͬʱ˫ֽգ˼ʣ 衴ӳгͬʱǰĳҧ¶̵ڶЦЦôģܲ˵ǻĶͷһǣôĳ硣
￴뿪ת߽˾һȫΪʲôôൽͷɻΪʲô
еֻԶʧĵص㣬ԭ㽫黺һڿʱҪ׼׼ʼˣһж̱ġ
衽칫ûãʹŵû̫࣬һ߿еļһõͳɤſڵķ˵
Ȼű˴ƿһ˫Ÿ߸ЬĽų֣ͬʱϵĿȣ濴ڹĻ衣ЦЦſһһߵǰ΢΢ȱǰ
衿Ȼǰıӣ̧һЦݣʲô
ϴοܶҵĿȺܸȤصһ˹ҲϣҲҪôࡣ
衲ɨһۣȥɣԺûҵҪ
Ȼˣȴûһɼվ߳ȵĶǰĻ衣·Ҫһ
վʲô
ʱֽԭϵһ׵ڵϣ¶ڸ·ʱϱһʮֵصıģ￴һһ
ܣôÿ϶˰ɣҰ㰴ĦĦΡ
˵ˣڻ衵ﶼͣĮɫȥ
ܣ˼ҿصΪ׼ģô
ȥ
ĮľܾδȻ˾ûдӲͷƤߵ衵ԣ˳ȥԭΪ衵ĻҪˮɣû뵽ȥһ̣衻ͻȻ׼ĵذ嵹ȥڵذϡ
ִŴʹüͷһվһԵĻ衽һжﲻκεĸ飬Զ֮ԶʲôȾһ
ʱͰڵϣŻ衣ܣ˼ۣ˼һѡ
棬ҸһӴȥȻҲȡһЩʩ
ܡ
һӵʱʼ
仰ȻɵҲװȥˣͻȻӵվ衿Цһûзϰ
衣ֵزľʲô֪𡣡
˵ˣȥ
ңҺ̵ףﲻ
̵ֹ֣һ˿ᣬֿ棬е񣺡ܶԱȵˡ
仰һѪ磿ʲôûǼҰھǸŵµؤһ
滰û˵꣬һסĲǽϣ˫ֲô ɻȴסдɱ˵Ŀ⿴棬޲þǷſ
õŵĵڵϣԼĲϵغϵĴղžͲôһ㣬Ҫˡ
ͷŸɾһ㣬ˣԺֻ棬ҿԱ֤ῴϵ̹ȥ


360 Ƭ粨

ڻɱ˵Ŀ¿ٵĴ뿪ߵһսǴͣԼĽŲղŵһĻе£ŵĻҪɱһûͣ£ֻĲ߳ȥ
ǽǣҲＵʵԽԽǿң衾ȻΪһҪɱôҪҪΪŮ˲ϧɱˣ治Լһоһ
Ȼ衲ʣǾͲҪ壬ЩǱģǣص칫ңһѽƿ޴ͬ·׷׿˭Ҳû˵ֻŭ˳ȥ뿪Ļϣֱӳ¶ȥ
ЩöбҪһվ¥ʱ̵ͨĵ绰ڿһҪļֻȻ𶯣ʼշڵϣȴһԲϵòˣȴֱӽ
ιãλ
ٷĻشĶ𣬴ʱϳ˳ļЧ㣬Ұ
һ̶̣ʱͣеĶɫЩǺ𡣡
㣬ʱһЩġ
ˣæɡ
˵žҪҶϵ绰ָ׼ȥʱͻȻһ仰ͣ˶㣬ȷЩҪڻ衵ġ
̳Ĭһᣬص㡣
µ¥ǰ͹˾ԵǼҿΣȣҪ㡣
̵ֻϲϵذڶ棬ǲģ֪ڻ衣˵ЩʲôʰʰǼҿʱѾﰲĵȴ
ſȣ̺Ȼǰ˵ɣʲô顣
һڱеĿȣ£㣬ôżȵʲôҼǵϲȿŵһҪһ𡣡
׼ٻȴЩͷ˵:ˣһйʱ䲻ֱ࣬˵ͺá
ȻˣҾͿżɽˣҪ뿪衣Զǰ
ͻ仰̾ʮֵĿЦ·ڵһ棬㲻˵仰ܿЦʲôʸ˵仰벻뿪ʲôϵ
һֻڿȱн裬һ˵ҲܣֻҪ뿪ߣ㲻ʺ㲻վߣҲǿվߵǸˡ
Ҫ˵ַϻΪûбҪ˷Ǳ˴˵ʱˡ
׼ȴ̧ͷһһ˵нȫǿңûǼҶİʲôǣƾһ㣬ȫɡ
̱׼뿪ˣٴ£棬仰ô˵óڵģҽǼҵһǶʲôԼǶٶҲףʲôҶ˵˰ɣ˵ǶҰ˵ҾǼҵһķһĴڣн춼ǿԼı¡
ôҳΪǸˡ
̽ԼİҾĿԴǰ˵һ䣬ʱ̫ңҿɲ뿴޵ôģ
뿪Ľ˿ȱУеĿΪȽ˳ڽ׵ϣǵĺۼĴۣȻˣǾͿ˭Ц
뿪ûãһźɫףñӵ˽ֱߵǰ£ʱ˿ܵͬʱӰһŷ˵ǰùŷ⿴˿ĶЩȵı飬ȷҪô
ȻЩظȫųȥҪȫܿ
Щųȥɲˣֻµʱ򡣡
óһſ˵ǰǮˣ죬ֻܸҷųȥ鲻ܡ
ſ񲣬Ļش𣺡֪ˣ϶ˡ
ŷ⿴֮󣬿ٵ뿪˿濴Զ˰ҪЩ˰˼ЩƬ׷Ͷݸҵý壬ЩýյƬ֮׷׿˱һʱ֮Ƭ죬ֱ˵ѡ
֮Ϣ棬濴ֽͻ衵Ƭ黯ģǻȴһǵƵ껹ЩƬ濴ЩƬ⣬ҪľЧѾȲصҪ̺ͻ衿ЩƬʱıˡ


361 

һֱΪǻĽ㣬ͬʱȶȻڳΪ˵Ļ˿֪ĳ֣ʱһʱֻڻ衵ǰ衿ЩƬʱ͵һ¡
ܣô죿ȶȻڳϺܶ˶ע飬ͬʱý嶼ڳ顣
ƬĻ衺黯ŮԵøܣر˵ĴգȻǺ¶ǣȴץֱֻŵվߣһ仰ҳͬʱ߽Ķڻϵĺɫֻ»衻Ϊˤ
ޱڴС£Ľеֻ˳ȥĿԼֻһ̯ڵϹ˼Ȧ֮󳹵̱ϣһʱĻϣĿԭɸɾĻʱòҲ̶ãһĺֲۣ˵ʲô˭öԷϰء
ϰôԣǸֻνﻹǺۡ
ҪѴʧ
˲Լֻٵʧڰ칫ϣһУĵĲƬĵûпЩ᲻룬ڵʱѾЩ
Ҳд˵ԣп˽ţпѣҲпЩƬЩƬʱʶΪԼˣǷ˼׽ʵٰǻ衣˵ŮˣҲ᲻֪һ۾ܿ档
̲ԼǰһУŻ衻ᱳô棬ôܻЩƬһ϶ʲôᣬǲô룬ЩƬʵ滹Ǻܣʹ
Χͬ¿ЩƬʱ׷ʶĿ̣ͬʱ̸ʹС̻һ
ǿⲻ̵Ϲļٵġ
֪֪治֪İ޿ħһ˭֪˽ҲǸˡ
ǻǲ˽ˣ¾ûв͵èʻٺûǲҰ㣬о仰м첻ƮƮ
Щ׷״̵ĶУʹı۾˵ʲôû¸ǲǣôС
һԵ̵Ķ𣬶ʱΧ˷׷ЩʧĶߣС۵Ŀû°ɣЩƬҲ㿴ڲּ˵Щýôģˡ
Сһѽ̵ĵԵеͨѶ豸ȫرգʲôҪʲôҲҪ롣
ûµģȥæɡ̵ߴ£С俴ŵĵ뿪Сʧһ̣ϵЦݶʱʧ
Ӻѳʧ˵ǻ˺ۼܣһж˵Ĵˡ
ȥɡ
İ칫ֻлһͷ۷һ˰ĴһԵ̵ֻĵ绰绰ͷںйɵȴٳû˽Ϊ̿绰һ̣͵˾Ī֪ĿŻ衵ڲϵȴûн˼
ֱ绰ԶҶΪֹ衿ֻҶϵĽ棬üͷ壬ٴβ򣬿ɽһ˽ǲǲ֪Ҫ˵ЩʲôǸ𰸡
ûֻٴҪֻػʱһ˵ȥͣеĶ磬̿˿ѡ˽һ洫ԴƵʱһ档
ʲô
ЦЦʲôʱôˣƽһˣʱ䡣
Һ֮ûʲôĵġ
ҿɲôãƬͲ֪һԭϵط㣬㻹ǲҶ㣬ɢ
˿̻شĻֱӹҶ˵绰˿еƷеĿȣ˿̻᲻ʵ̫˽ˣҪ֪飬һġ
ȻĶˣûóҿߵǸϤλãŶǸϤô飬ôᡣ
Ͻ̴һ飬Ϊ̿ЩƬֵúܷŭܱˣڿһ鶼ûУһҲûбӰ죬ǰ侲޶ԣǸ߹̵ѹˡ


362 ȡ

ɫɫװķԱȷǵǰһ̵ֱϣôż϶˰ɣȺȵ㿧滺滺ҿǵ˽ϲġ
̲ûоܾƷһڣζǿԣֱ˵ɣ֮ǰˣЩƬô¡
㣬㻹ôżЩƬôˣƬܺã𡣡
棬ЩҿԵû̫ˡ
̵ľ棬˿ţԵø侲⻰ҿɾͲˣ˭пͣɲֻһ˿ԣȻ㿴ˣҲͲϻˣ׼׼뿪ɡ
棬ô߷һͿأФˡ
ҵĽ㣬ڻûҲվߵǸˣںһң㣬һͿص㣬ҲǸӮңôߵ㣬ҡ
зụ̆ðǾͿ˭Ц˭վߵǸˡ
̲ûжǺܿ뿪뿪һտĴϣʵŶ˵ЩԼҲûʤ㣬ЩƬع̶ʼɻ衶ĸĻǼٵģ˵١
ìܣĲ֪һжʵõġ
صϣһʱͱ衽е˰칫ңʱﻹЩ֪衿϶Щ滳żǰдŸˣĸ˽ֻ˼Ӷѡ
ֵһ̣衷ŭĽЩƬȫˤϣӵʱеϢǻֹϢѾڴڵǰ
ָЩŭӳĿ棺棬ǲӦýһЩʲô
ЩƬ̹ϵ˵㶼Ѿˣʲô
˭ĵӣ֪֪ЩƬԹ˾Ӱ󣬺أûУɵѵĺ
漤վڻ衵ǰ֮Զ衣ô඼Ϊ˰
Ϊң
ǣΪ㣬Ұ㣬Ҫе˶ֻ֪ҲǸˣʲôǡ
棬˵Щʲô
ҵȻڱκʱ֪Լڸʲô
棬һûж֮ǰ̴ҵǰʧӻʧ
Դ𾪵ĿҪߣΪʲôΪʲôҪߣʲô㲻ôҡ
ɴʱĻޱ飬ΧŵͳѹҲŮˣǲǸ⡣
ܻ衶ôصľ棬ȫȻûһ˵ĿŻ衵۾ڻ衵ĮӣģʹģȻЦЦݺǱˡ
ŭ˵ָŻ衣ϵĿߣ衣㻹ôĮôģԶһУΪôҴȥ飬Ϊҿʼ棬ҿʼע⣬ֻǸŮˣ㶼ҪߣȻľͬһǾҲܸñ˰ɡ
ߴʱע⵽ԵϵһźϣŻ衲ע⣬ֽУ̺ͻܵһĻǻ衵Ƭ
ÿҸΨ˵ǲǰ衡
棬ҷ¡
衣ŮҸöãҲһôҸġ
ʱ¶һ˿ҸģǺܿŤΪʲôأΪʲôˡ
Ż衵潫Ƭ˵ϣص칫ԵøĴ̶衿һصǿϧѪдɱ˵ζ棬
һ̣衵溦ˣҪߣɸһͱŲǽϣϢĸоͨͨӿϣ治ϵҪѡ
һٶľ㣬ҵġ
˿̸оԼһҪˣΪϢʱͻȻſ˳ǽ̱ڵϣĲһ۵ĺۣĿģʱԼؿڲϵغʵĿϢĸоȥ
һʪϵزԼ֣·ղʲôرĵĶĲã潫ֽӽͰ棬һ ĳ׵ˣھһ¶Ըˡ
ڻ衵ǰߵģߵʱѾûɱ


363 һ˵˼

뿪󣬰칫Ҹһڵ϶һģįվŵѾˤʰһһһСıϵĲƬƣȴһ֪ûУȻڼֱѪڵϣ֮ŷӦ
ʱŷϲ֪ʲôʱ򱻲˺ü˿ڣѪڲϵʣ˳ڵϣֻһֽһ¾ˣȫȻ˸Ⱦ׵ĺΪ˿ֻƬ
ΪĺգҲǽʣļţƬ̷ȴһζûз̶ֹһĲǡһĻҲǻ衴ǼΨһѡһŷԼİ칫ңͷԼǰΪÿһ춼Ц
αϣЩƣϢһᣬûȻó̵ֻĵ绰ɵ绰ͷ˺ܾöûбͨ衼˼ɻһĽˣ￴ֻһƣ
ͬʱڹ˾һС԰ǧϣֻϵδӵ绰ⶼڻ衣ûн绰ʱһֱţȴʼնûн˼绰˶ã̾ؿ˶һֱԶҶΪֹ
ʵҪٸҪΪ֪Ҫ˵ЩʲôԾ֮£ѡʲôҲ
Ҳص˾ڶ ˵˿ûȤھһ˾һֱȥ˭ҲҪɻһ˴˿̵İУһ˾ʱһȺȻǰ
̧ͷȴλεȻۣʶķӦֵסԼ۾˳ָ죬ԼԼԿһվǰģ̿ǿ㶯ЦЦǰõס˴۵⡣
û˴۵ĹâŷģǰǾſȶҡҡҪҪһ㴼Ŀŵġ
ǵ룬̲ûоܾЦŽӹʱǺȻԵλãʲôô
ȷߣһڣûʲôȺܺúȡ
лл
˾ţûйķգûֻ΢紵̫ů̲ס۾ȥܴ˿̵İģжûˣ·һֱΧţѵõϢ
תͷ̵ĲȻ˵Ƭҿˣ̣㻹𡣡
̺Ȼ۾ǰķ羰Ҳˡ
̣ЩƬҲ㿴Щۼһģ˭Ҳ֪⵽ô£ϡ
ڿЩʱҲǱһʱбŭ棬û뵽衾Ȼ飬Ƿŭǻɣ衵Ϊˣǻ˽ģ̫飬ǵҲǰŰɡ
ʵôҵģһãĻãҲûзϣֻҪһ˾һѡ
̣ʵ˵ĲҪţʵķй
̺Ȼתͷǣ¶һ΢Цû£ܣ߰ɣһ˴ţ𡣡
ǻ˵Щʲôȴ˵ڣǺðɣˣҪʲôǵøҴ绰֪𡣡
һͷۣ΢ЦЦ뿪ߺϵЦҲ֧Ųסˣٴλָǳı顣
ʱϼţɶ滥ۣҳһƬ˿Ƕͬһ⣬ǾƬ飬衴߽ʱ𽥼СֱûУһƬλϣĹɶǷ׷׿վڻ衵λá
ܣǲҪһĽͣΪ鹫˾ĹƱڳ»ȥ˾ʧء
˾һЩƷѾ˵ִ󣬶һЩͻѾʼʼҪǽӴԼڳ»
ֿʼԽԽ󣬻ϵĲͷҲʼԽԽܲˣеļϣΪٶ˶ʱ˵ѻȸɫʮֲõĿÿһˡ
˾Ŀǰ״ұÿһ˶Ҳ֪ڵ⣬һÿһ©ǿȫģƬһ޹أԼڷڵͿˣ鲻Ҫô֡


364 ҹٵļž

ԵĻһЩɶ Щ˵϶ŶԻ衵ĻɣЩȻвȴ˵ǲû˲ҡ
мʱȽϵĹɶ׷վԣܣ˵仰Щ˰ɣûгˣЩ̫װɡ
˵Ķԣܣ̫ᣬЩûô򵥡
µһһڻǰ˵𣬻衶ʱЦһдЩζУǰǵ˼ΪϵܲãôһСҲãǾӦôλȥ
ܣҲ˼ֻǱһǵˣҲҪ롣
𣿿ôǾ˼أ֪ڻϣǴҪҵ˼ҪҵɫкܶĲҲѾ˳ˣҪȡҵλҲһˣЩҶ֪˽Щ飬ΪҲ֪𡣡
衣̫ˡ
λҲƽϣҲǰһ㣬ǻϵѣԶЩһͣҵҲ޶ȵģߣɱûѸλ鵽Ϊֹʲô˵ʲô˵ﶼеɣɢᡣ衴ӻ뿪һԥ
뿪Щɶŷ׷׿ʼ¶ԭʲô̬ȡ
ص칫ңЩͷ۵ڰ칫ϣ˿棬۾վǰĪ֪Ӻ󣬻衺Ȼ˵ôˣʲô
ȻѹȥˣȶȻڳкܶѶڵִͬʱҲкܶĲõۣһƽϢҡ
˵
ǵпһЩСжµ¥£ֻǲûĵʲôҲûп˳ֵļ󡣡
͵ֱ壬ĿԸȥǱ߸Ҽǿ˿ţһƵ촦ˣǲԼŰ죬ʲôʲôзԸȥ׼ٿ߷ᣬ㶢Űȥ
õġ
칫Źϵһ̣衵üͷһһֻԼĸͷҲʼЩ亹˳յӷθе㲻ûж⣬ֱղʹԽԽǿң衻Ӳţǹؼʱܵ£һˣϾˡ
汻ϳ֮޴ȥֻܻصң߽ž常洫棬㻹֪㻹
һ߽ȥͿ常һŭһԡ
ңЩƬô¡
˿ţ常ڻش𣺡㿴
棬ֱҵ涪ˣѵ֪Ѿмҵˣ㻹ƤĴȥҾͲӦͬȥϣҪֵ֪飬Ըڼ
мôˣƬ˭֪ҡ
㻹Ʊ磬㻹ڽƱ磬ôŮ
˭ҵģͬ𡣡
常ϵֻ˹ȥһת˹ȥͷѾ۴ֻͬŭĳ常Уھô޲ǰ𡣡
һ˵ʮֵͷۣϽȰͣˣǶ˵һɣܲܰһ㣬ͷۡ
㿴ĺŮô顣
庣ʲô˼ڶҲŮ˵ҲûƬ˭ܿҲô꣬ܲܺú˵
庣ָû˵һŭıӰ¥ȥĹţڿʱ죬ෳĳŷ˵ܲС
վֲ˵氡˵ġ
ң庣Ȼ֧Щ飬һ֧ģʲô඼һΡ
һ춼棬ʲô鶼ûһֱڻ԰ϣɫ£ŷԭԼѾôõʱˣһʱ䣬ʱѾˣЩ˸ǣ̾˿ʶĴλվɳʱ˫һЩ飬һԵķֻ֣ʱѾ˫ȹڵˡ
źҽŷӦǵ£ѡ˲УڷæĽֵȴһҲ˲Ϊ֪Լȥһῴ衣ҲһԼΪʲôӵ绰ʱָôشһе˼̵Ժص붯Ҳŷ


365 ĿһеİԵ

žҹʺ˼Ҳ¶ʱĿĵĴϣҹ٣ƳϣһжôãŽֱ§§£ྴķޣжĽ
һýֻͨҪСʱ·̣ȴѡ˲һСʱţһ˹¶ţ;йƳ̳룬ܾˣǲãֻҪһһ߻ȥ
һСʱ˫ѾʼʹҲǳʱ䲻˶ѾǰˣվڼſڣڰһƬƺڸ衻ûл֪ΪʲôڰһƬȻһ˲ķɣҲǲ֪ôɡ
ε̾˿ʲôʱô¿ˣ֮ôģ֮ǴʲôʱʼˣڰصķңòҵԿףš
ţ׼Ьʱһ˫ʿƤЬǰ˫ԭӦóڻ衽ϵЬӣʱȻǰһ˲뵽ʲôͻȻ˵ƣһˣǱ輸ϵˮٸ衻ˡ
̵ߴʱҵķ򣬼ȻΪʲô֣ǲǲ̵ֹįǳ˹ȥҵű ƿţ衵ӰĳǰڴϣԾɴװ
ŵߵߣվǷ΢΢һʾû˯š
ôҲƣȥԵġ
衲ûлشԾ̿һҡҡͷҪ뿪ʱһ˫ֱֱסתһ̣ǻ衲Ұ׵ݣȥЩʹࡣ
ôˣﲻ
衴˿̵״̬ԭЩĻʱʧһɶ衴˿θʹʹѾ˵ڹ˾ѾʼЩ֧ŲȥӲһֱ뿪صҵһ̣ӦþеһؼֱڴϣԼֲֻŻһ㣬θ鴤ʹܡ
̿θֶʱҲʲôȷſңȥҩ
֪θʹëԼһֱ׼θҩϰߣҩһˮߵ衵ǰʹӴǽϣιҩȥˮڣůĸоʹйһ˿Ļ⡣
СʱҩЧʼãʱ衸оԼõ˷ɣ鴤ʹѾʧ̺ǲһûгԷ
￴û˵ĳĬǡøһ𰸣̺һ٣ǿӣֲˡ
衣ɵ㲻֪θθصĺѵ֪θô죬ôˣúչԼ𡣡
˵˵ţ̲סЦ˳Ц̺ܲĵһۣЦʲô衣ĺ˵ܲһ㡣
̣㿴ܵҡ
衣ԺԼעһ㣬ϾԺҲһֱߡ
ʰʰ׼뿪ȴһס仰ʲô˼ʲôԺ󲻻ҵߣԺҵ߻ȥ
衣ѵߵĿɲֹһЩƬһܺõ֤
仰Щˣ̣ǼҿԽ͵ģ㲻ҪЩ˵ģǶģ˵
衣ˣ㲻ҪˣڽʵѾǰˣҪ룬ҿѡ뿪ġ
̣֪˵ʲô𡣡
֪Һ֪Ҳ棬ﶼѧʲô磬˼ֳ谮Ĺֻһĸ˫Ŀˣʲôɱأ˵ˣ̫̰ˣҲ󡣡
˦֣ܣ̸ȥɻôߣһѽԼĻУرס
衣ſңſң
̣˵Һ֮ʲôûУǶԼԵݵģҵʼնֻһˣôῴء
ķ衣ˣһʱ䣬̫ˣѾûȥˣŹҲŹ㣬ǻŹԼòá
ҲҲ뿪δֻܴҵߣҵߡ
衣ܲܲҪôԵ֪֪ʲôΪǣĿһС


366 ־ս

˵Ľۣ衵İԵ̵ۣ̾һ衣ɡ
ν̬ûеŭԽԽǿңѾûиоθٴ˷Ӧʹûһ̣ѹ£ֱӶסੲݵ죬̲ϵ˫ȴһѾٹͷһֻֽؽһֻϲϵߡ
ĴѹĴ·þԼȫܵŭһʼķЧֹͣһҹϸ衣
Ǳչѣǿҵ̫͸̵ϣʵĸо̴ֵסֲʵĸоʶҪɴʱϴĳظֹͣ˶ͷȥֻһִֻ沢һϸ
˳ֻ֣̿˯ԼԵĻ衣۾˯ţ̿۵׵ʱֹһ˿ۣٴ˻ȥ߿˯ӡ
ѵû˯ôЩĴţʱ衵ĶͷѾЩˮ΢΢תһóֽСΪúˮԭΪԼѾСˣŻ衣ʵ̲֪ûʱ򣬻衾Ѿˡ
һҹûô˯ţһֱԵϣǰҹãò˯ˣҲڳţһֱ賿ԭֻ۾Сһᣬ˭֪ձûãСӾͿʼԾԾҪˣȴ۾װ˯ţΪоٴ˻ȥ֪Ҫʲô
Ϊʱ衵ֹ֮Ǹˣںġ
СʱʵûʲôļȥˣȻԾЩʹҪɸһ˫ֺȻһ
̵ɴ۾ŴʱѾˣĶͷһǣԴɳƵɤĶ𣺡ô˯һᡣ
衣Ҫ
衱̳ĬһᣬԼͷ̵ļϣȵĺĲģůůġ
̣һģһҪңҶؿɼҪʲôҲ㣬Ҳ谭㣬һҪǾԲ뿪ңҲĲʧȥ㡣
˵˼γף衣һʱòãңҲ֪ôش㣬ǲ뿪㣬ҿԴӦ㣬ȷſңҪȥ˾ˡ
̵ĳŵûķſڻ衵ע뿪˼ң衿뿪ıӰ׼׼ǰ˾߽칫ڰ칫ϣ֧ͷ˿ȥ״̬ܲãɫ˿ЩҰףһҹȻԹҩθЩܣʲôûгԣ˿θѾʼ顣
亹˳ŵڵϣһַֻԼĸ΢΢ϣܼʹУʱŶļĴ߽ܣ˺ܶļߡ
˵Ϳ衵ĲԾܣ岻ҪȥҽԺ𡣡
һֻ֧ͷһֶֻҡҡֱ֮忴ʲô
˺ܶļߣѾˣоһЩͻ׷ҪͬǽԼô졣
׼дô
ˣʱԿʼ
ҪԼȥɣЩ㿴Ű죬Ҳ뿴ǡ
õģܣھͷԸȥ
üͷͷת׼뿪ʱصһﵹص͵ػͷȥһۿŻˣֻ衵ڵϲʡ£Ķͷϳ˺ܶ亹촽ףŴʱǰɵˣ֮Żһʱ䲦˾Ȼĵ绰
ɴʱµʲôҲ֪߽˾ڰ칫棬ǰԵĽһʼֱھûбѾ˼СʱˣСʱƶûиı䣬ʱһ̵ע⡣
һԵֻֻĽڲϵϢһһޱĽֻ˽棬ʱһȺ̵ǰϢڲϵɵ̿ʱɫһһı䰵
˵衳ֳ£ôһ㷴ӦûУҿһ㶯ûУϿν
ŶԹ˭֪أڻ湤ݿɿϢƬŮ˹̻ʶƺѡ
ҵģǱǽ𡣡


367 Ժ

˵ڲϵس̵У̾ţʲôҲûЩֻԼۣƺһҪ飬ǾҲ棬ƺѾĴڣҲûкѺõǣΪҪЩƽʱ϶ܺõˣ˽½۳ʲô
ֹ˵˶ã̾Ϳ˶ãһ˵ĺתۣʱһС͸ĺźȻ˵Ҹոտһ£Ҳ棬ǲʲô
仰ȺʱЩ˶ʱѻȸϢҲڲڸ£˲ֹͣ˹̿ЦЦһ˫ֻϿٵĲָڷ͵ļᰴһ£ֻǾ仰˲Ⱥĵôģôˣҿأ
ʱ칫۾ʮ𾪵ĵĻÿ˵϶𾪵ı飬ͻȻ洫һ䣺˭ϢȺˡ
ûȺͳ˸ֵǸ֣ȥ˭֪ǲأ˵ѾνˣҲϲƽϵˣ͵ûˡ
ҽԺУ衺ܿ챻ͽҽԺĿŻڲϱʿҽƽ˼ңҵĵƸ߸ߵĹص߶Ƿͽ֪˶һ飬Żŵóֻòҵ̵ϵʽһ˸ȥ
׼ֻǡʱţ̵еЩ֣衵ʱ绰ʲô飬Ҳû̫࣬
Ҫ˵ʲô绰ͷʹŻŵˣϽһҽԺɣڼҡ
仰ʱʲôҲ˲ãٵĴӰ칫߳ȥļҪʱͿ̼ҴҵĴԼǰ˳ȥ
̣ȥ
ںôУȫȻһٵʧǰЩɻվôˣôôż
̳˾ٵһϳҽԺȥһ·ϣ̲ϵشߴ˾˾һʼܴӦ̵ĲϴߴٿʼЩͷλС㣬Ѿٶˣٿ콻ҪˣżҲֻ㻹úţҾ㵽
ʱŲԼжżǵ衳ҽԺʱʶһ£ʱĴһƬհ٣ΨһķӦǿٵ뿪
˾ļ£ûþ͵ҽԺſڣ³ǰһŰԪ󳮸˾ž˽ȥ˾ﻹҵǮ̴󺰣С㣬Ǯι
ѾʧȺ֮У˾ε̾˿Ǯ
̽ҽԺٵѯʻʿ󼱴Ҵҵĳڼҵſڣϵʱżȥ
ʲô
ǰͬǿ˾һ֪ȥѾжʮˣڻû
̷ǽڵĴ˼ʵôҽԺô£ϲǻúõġ
Ҳ֪ڹ˾ʱ򣬻ܾѾʼе㲻ˣҿһֱԼĸ״̬Ǻܺãȴʼռ֣Ҳû취֪ε
һ̴Ҳ֪ôһ£һһθˣֻϺ˵㣬ôͻȻ
˼ʱҵĵƺȻϨű˴򿪣ҽ˳ǻ衱ʿ˳̶Ե˵Żʿ衰źãԺ͹ȥ
˵ͷŻʿһŻ뿪վҽǰ˵ҽʲô
ҽһ¿֣еļ鵥ﲢ˵ҲǺأֻθ⣬ǾʱĹʱûнʳԵθ˵Сë̫鷳ԺҪע⣬θкصˣȥ鷳ģθȻС⣬ҲܺӣôΪǶעһ㡣
ҽ̼У߽ʱ衰ڴϣվһ̵߳˵ͷ
Ȼȥɣˡ
뿪һڻ衵ߣͬǰһﾲؿʱɫͬһ°ǽ׵Щ£ûһѪɫ̲֪ôչԼģȻԼ
źȻЩˣɴſϣſſžȻ˯ˣСʱ󣬵衴ӻʱĿǰɫһ


368 дҵ

лЩѣĶоûǰһжԵЩģ֮ŴָоʱſǰһУеİ趼ڸڵҽԺоЩڿҪˮʱתͷʱһҲҲƲʱߡ
У̰ſ߱۾˯ţʩԵøᣬ衺Ȼ˿̻ʲôǰĸãתͷȥ棬עһУȻӴƿӣСḺ̌һ̣˯кһ衱˴ϣߣһַֻͷλãһ㡣
ҲΪϤζ̲סŻ衵Ļпִֻ˿̲ϣͷؿڹ˹衿ԼСӣ˳˳ͷĴ͵͵һǣı۾
˻ߣ̲֪˯øĳأ۾ʱɫѾˣ۵һ̱һȻԼڻ衵Ļ棬һ衶챻ԼȥˣԭŴͲ̶ʱЩǵԼſӱԵģôö˶˵ľڴء
ǰߵĻ衣һһƶԼ壬һƶһ߿Ż衵ɫҪɹʱһĳ̲ˤȥ衿ԼСӣȻڣʲô
̵һ̽Ӳһ£ۿžҪȥˣһֽٴ˻ʱһҶ
ҶʲôҪǵȥˤô죬ûС
˭˵ġСš
̣Ϊ㻹ǰɡ
Īŭһ£˵衣㻹˼ӦҰɣ˵ĻǲûҲ˵Ҫչ˺ԼӦҵģҽԺܺ𡣡
̷ŭ鵹ӳڻ衵УûһЩˣŻԴЦ˫衣Цʲô˵Ĳ𡣡
ǣ˵öԣˣԺһúע⡣
һƿ衣ӴվվԼ·ʱڴϣЦеĿĵһۣȥԵģҲȥ
û˵ߴһʼû뿪̵ϣʵܲ˻˳ȵһԵİٵĴӲ˳ȥ
ڴϿеϵϢǽϵһݻǼʱٵĽŽ档
߽ʱһ￴֪Ϊʲôеֵֹģֲֵֹ֪ģʲô
Ŷһһڻ衵ǰҽ˵θܴܳԹĶ˵嵭ġ
衿ŷԼǰν嵭ʳָѩ׵İ࣬ĪЩν嵭
ƲһۣоͲˣͽŰɣ붼룬ԻǲԣԼŰ졣
̵в衱ʾЩΣܱûкãôûгԶθѾյģȻǻ̽Եĺһڣ嵭ζûջѡ¡
衿ץ̵ҡҡ侲Ŀһֻۣһίʲô
Ҫιҡ
衣ˣθ˲֡
㲻ιңҲˡͻȻˣСӣ̾Ҫһͷϵĳ嶯ڸԼǸˣܺһƽϣڻ衵İ£̶ǰ룬쵽ߣСһ˵졣
衿ϵſ죬֪Ϊʲôʱİͬһ̵Ͷι£衳ɹĽİȫ£̿ŴʱСһĻ衣ʱӦýһĻûϵ˶ƽʱĻʲôģֻǿһĻ°ͶֱӵڵϡϾڵĻ衺ƽʱ̫
ԭһŴϢǰס衣һŴϣȦڻ棬̰ڻǸˣһǨ
ڻ⣬̵СְΧԼĴƣҹʧˡ
̣ǹòá
ͻһ仰ںҹи衿עȴٳûлش𣬻ΪԸ⣬żҪ˵ʲôȴ˵Ϊʲô


369 ҵı

žҹ С˵ڻ衵ĻУһŵ˴Ӳ棬ʹһҪȥˣǽرס壬סʱ衽Լͷͷϡ
ӦҺ
衣ΪʲôһҪأľ棬ʲôء
Ȼ壬Ҫȫ˶֪һ衵ŮֻһǾ㣬ҪĿվߵģ㣬δҲֻ㣬һֱı䡣
̰ǵ¹⿴Ŵʱˣ˵ҪȫõˣҪһһˣʲôʱʼģ̴ʱԼҲ벻ףҲ˵ʲôʱʼʼ˲һĸ飬Ҳһ̿ʼݸͿʼ˰ɡ
ôãһ˴ССĥѣһʧȥ˴ˣǶֹˣȴΪһССţΪƬ֮Ϳʼ˴ķ磬ﲻɵþйһ˿Цԭ᲻ɴݵĸ飬ҲΪһķ紵ݶͳֱѡ
ˣվȫǰгŵݣһǰ֣˿̻ʲôµء
̳ʱĬûԽԽûף̻ܾһ뿪
ɵ˼ʱȴֱ˫ϸ۵Сֲʱ衵͵زһ£ֻԴģͺá
˵۾˯У⼸֣衸ı壬¶˼Ц⣬Сվġ
汻ϳ֮һֱڼУ常ȥʵϰֻл衣˻Ҳȥ漸ľܾ常ٲ֣⼸ȻڼǻϵһҲû£˵סԺʱżȥһһ뵽衵϶Ƿ뷨
ѾôҪǻǰεֻһӡûˣɲֵʲôûеĵزɴڼЩʣʱˢֻ΢Ȧˢˢһ˵С
ʱֻĽɽʾС˵ЦݣͬʱһݳƷ꣬ȥУʱ޿̲͸¶ʱݻҲ֪ȴһŮ˵ȦﲻﶼḽһűݳƷƬÿζǲһģƬˣֻûʵˡ
ʱֻһ£ˢ£ֻСµȦ޳ָǾףȥˣ׵СһֻƬȦĿŵĵ޻ĽۣЩЦˣصԼϣ˰µĹģܲÿ
ʱǰ׵ԱòѯʣʾһֻֻһŻݵġ
Сֻڻش𣺡ˣһֻ־ͺáҪֻǱ˵ĽͲǸӵܵαҪһµĹȥû͵ûˡ
濴СͷЦŵֱӲͨСͱ˶ĽȻһ绰򿪣üͷҪҶʱȴֲ밴½
Сæ𣿡
ʲô𣿡
ûʲô飬ԼȺ裬֪ûʱ䡣
СҪܾȴͷ¿һԼȥһԣλѾˣ
Сһԥ̴ӦҶϵ绰ŵصȥվǰʱװЩĿɿڴҵţеĴǷ޻ִװ׵ıռײռ
ڷԱĴ߽һ䣬ŵһ̣ǰÿһװ޶СǺ棬رǿһСȻ׶ĻƷƷʱСжʱ¶Ľ̰Ŀ⣬ȻûдеɫǹճһĨЦǱ湦ĻҪġ
һ·϶˰ɣҪȵʲôԵʲô㣬Ҫ
򿪲˵һ̣ļ۸һͨһ׿ˮҲҪϰٿ飬ﻹѲĵطƷѲðɡ
νЦЦû£ҸµͶĿʲôܵ㡣
俴νĻȴСкǼʣΪʲôôõȴʲôûУЩݳƷҲֻԶԶңȴʼ²ȥ֡


370 ִ֣֮

һ뵽ֵõòĶļԽԽԽԽǿңŲ˵ǰжͨͨһ飬ЩɻҪװǸĶ˵ҷǲǵˣ㲻ҵİɡ
ȻѾСαһ飬Ǳȴ΢Цҡҡͷûϵ㣬úҿġ
СЦŵͷȴںΪʲôղûнеĶһ飬ǱеĶһһǵǰƳȥʱСۿǰЩµ㣬̲סŽ߼ζӣ̲ס˼ڡ
濴Сưĳ࣬кҪЩãôŮ˹еĶĽűߵһСֱߣԵı־СߣͣеĶһۣĶ˳ԼѾȴʼղֵİͳԼǰʱ𾪣Ȳ˼顣
ⲻеİôеģҼǵùڻûء
СֵĽУһҲſɺȻ־ЩԾʲô
˫ֽһ𣬿дЩƣǸģǲѸģһЩСҪһ£лΡ
ʲôæ
ܼ򵥣Ҫ㽫ŪϣһԱٴλȥС¶˵ʲô°ɣϾ²ʶ˶಻𡣡
ĶŮ˻ῴϴӦҪ󣬵һȻ̫ˣû뵽Ů˾ȻֱӾܾҰﲻˡ
С˵Žİ˴棬Ȼ᲻ã֪ģСľܾϵɫ˲ð˵ӦòѰɡ
㻹֪ɣֹڹ˾棬˭Ҫǰ˭͵ù㻹˰ɣæİﲻˣһˡ
СҲ˲ǰЩʳٵ뿪˲
뿪ûãĽǰľƱϣƬ𣬵ڵϵĸ棬һǰİֱӽͰ棬Ů˾Ȼǲ֪ôҲû뵽衾ȻĶָϾɱĵزͲµһ취ȥģ˴ʩܰ
С߳ʱͷһۣ뵽ôʳûھ͸оʮֵĿϧر뵽Ŀԭõ֣ΪԺǰֻ̣ʹãδҪ
ҽԺ˼ҽԺ뿪һٿ߷ᣬѾ˺üأѾĲˣȲ˵ǰ谮õ˹֮ڣҪȫ˶֪СǶô
衻ص˾Ϳʼ飬̿Żڰ飬֪ΪʲôͻȻЩڴӦˣѾ˵ڵĻջˣڵ׸ĸ
գŷճУʼ֮ǰ̻ڼвϵ߶ںܽźܽô侲侲衿߶Сӣߵֱס壬ţ
̳Ĭȴ˵ͷ衣ҵĺûţµʱ˵ø㶪ô죬Ҫһǲȥ˰ɣڼ㡣
ĶͷһǣοûµģҵֻҪҵߣĽҾͺãҡ
Ҳǻ衵İοоһУǻЩţǰ·ϣ̲ϵԼ侲ԭѾĺܺãѾˣ³ǰȺʱٴŶǰļЩЩ˶ǰǻ衻ֻᱻûȺ֮УӼغһףղžʲô̫ˡ
Ὺʼʱǣ֣۾˵ǰʱ̿ǰѾΧļǣһ
ܲû衵һڼýǰԼӣ˶йע飬ֻȫǵļ߶ˡ
Ƿ׷е´˿һУÿ˶йעǰһС
ڻ衵ߣǵɽǣһ𣬻ֱģʾġ
ǰƶ׼̵ڲϵ㣬ϵĸоһʱӦˣΪ˲衶ˣѾڿԼеĲʣýǰʼձԼòһ棬ȷʲôʮӺҲʼӦָо


371 

˿̵ԸλýѾӦУÿһý߶Ƕһڶǣ᳡һ㣬˵
λ鷳侲һ£ʽʼλܰһ¡
˻һֳʱ̲òЩߵʣһͲڻ衵ǰʱĻ衱ֱλϣͷֱֱĶϵıޱ飬һ
Ⱥܻӭλĵڽļ߷ᣬҪҪһЩ飬֮ǰƬ¼ȷԸλܸε˵Ǽ鴿ĵڵʵҲλҪĲ²ġ
衻䣬һߺȻ˵ǻܲܽһЩƬô£ЩƬǾûκμĺۼ˵ʵġ
λߣƬҲ֪飬ѾĲʡ£ЩƬǹΪ֮
Ϊ֮⻰Щǣǿ˰ɣ˼Ϊʲôڲų͡
ʲôϵ
ܣֻҪ֪һࡣ
ĸо衵ս̣Żû֮ǰ̸Ͻʾ⣬ܿյ̵˼Ŀǰ˽λҪˣȻѾȷ˵ֻڹʵǾλúñֲڵʵҲ׷Σλע⡣
λ߼ʹٸʵףǰڻϼŵѹջǷɼʹѾǻҲݱȥ֮еĶͱ𣬵ȻǺ󻰡
衵һԼʱԭ֣ͻȻǫ̃ϣʱչǰ̽һ֣û뵽衻ͻȻͻȻϮһʱûзӦ
תͷ̵жǳ磬֮ǰʱжᣬߵλŮˣҵӣδһˣҽԺΨһҪĺǻˡ
˵仰ʱһ͸¶ᣬǲ֪ʲôʱѾ΢΢ǰý߿˻衶һĻ衣ҲǵһμɼŮ˶˵жҪ
еᣬеĳŵ̺ܸжȻ˫Ц˳
ܣǿһΪķˣΪǼӰ𡣡
Ȼǣ֮ڲΪȫ֪һ衵Ůֻ˭Ҫ֮ǰһֱֻǲЩۣ뱣Ҵˣҷ˺ԽҾҲˣҵıӦȫ˶֪һ衽ΨһҪǻˣ˭Ҳ׼۸۸˶к³
衵İԵȫ޲һӦ飬ȻҪκȻƾʲô˵
ֳһĽ衵ĳ飬ȴ˻ἵʣ᲻ģӻǰ潫һȫסеңصһң˳ĳ棬鲻
ָƣû뵽衾ȻΪ̲ϧٿ߷ᣬȫ綼֪衵ŮˣʲôᣬƾʲôõĿƾʲôӵҪһУƾʲôЦôġ
εķ᲻ֻһ˼ʣڼпͬעţȻʱûǵ鷳ǲ֪һУյ߶ݺݵĶŵӻϵ̣޲񿴴ʱľͬԹһȫΧɢһ𿿽ա
ӻϵһжʱһУų˵İ˵˵ĻԱŮ˵黰ﲻܰɣǿϧô࣬ȴǺͱŮһÿߣ㲻ܵ顣
շŭֱߵͷŻ˹ȥŭĶ
ɫ˲ѿ߹ȥһסյĲӣ˫źݶգǲ֮Ĺϵڵ㣬Ϊ裬Ϊῴ㣬ھǸ˭ҲҪĿ棬Ҿ㣬һ㣬ȻҲ
˵˦¥ȥɳԼĲӲϵغĿԣſɳϣʲôΪʲôҪ׽ŪԭҲעӣֻɻ쵰գģİ


372 Ӱ

ɵĺܺ һжô˳ еһں˳ɣŻҪĽȥһʱ䣬啊Ż衾˴ССʣһʼӦǾö֮ͿʼЩˡ
啊̴˿һýʣ͸оЩͷۣ֪ΪʲôںطڽýĲɷã啊һߣױʦΪױɻױʦͿĨ
֪Ϊױʦַ̫Ϊڵ¶ȸոպã啊žȻ˯ͷһһµţһʼܱԼ壬Ǻֱ嶫ᡣ
ױʦҲʾΣ啊ʲôҲ˵ Ͼ˼ҵĺпɽСĸǵ𣬿ǱϾױݻûɣױʦֻϸѣױʦѺ啊̲Ŵ˯зӦ
Ǹ˼
ױʦЩεЦЦûٴοжᣬ˿̻ױʦûˣֻŶվһߡ
ڽܲɷõĻе⿴ҡһε啊̣ʱ뿪ʣû;Ϳ衺Ȼһȥý忴ȥĵطʱϽ׼
ֻߵ啊̵ǰĽ啊̱뿪ֳ啊ʵ̫ˣڻ衵Ļ˯˿֪ʲô飬һĻı¼ֳЩŮǷ׷ױʾĽ啊̣ҲֻĽ
һĻܿ챻ϣʱһ޿ħȵ㣬һʱ衱ˢˣпѣƬϻע啊̵ ر啊̿ҲŰĽ֮⣬ǿЩֳƬʱܲζ
еһУα ۾ʱϵֻͣЩƬ档
ͬʱΪ˵Ļ衺啊̣˺ƽĴڼ衽啊̰ٺ֮ԣԼĻ۾
啊̲֪Լ˯˶ã֪ԼǱѵģԭ˯úúõģ˭֪μԼһů¯ţҲôûãǸů¯ǲ֣ԽԽ啊з
ž˹۵õһۣ啊һ͸оһȵĶԼܲתͷȥһ̣ԼΪʲôôˡ
һֱ֣Զ˰ɾͲǺˬ˾Ӥһһܲ
ĸо啊ЩܲˣڵԼŻ衻˯ 啊͵͵ĴĻ˳  һҲ 啊ôĶҪǻǰѾˣôһôס
ܺ 啊Ѹ·߽ԡ ڼԼϴСʱ֮󣬵啊̴ԡ߳һ̣˲ֱ̫ ʮֵɢԡ¶÷ҷ
˯Ļ衣ʶȥߵˣһȴǱĴ衼ʶĴӴ ﻹ啊̵Ӱ׼Ѱϣԡ洫˻衵ע
˲俴ȥһӰĥɰõӰվǰӰʱһΪ啊̲ˣһ Լ̫Ѩʲôʱôˣ뿪˶֪̫ˡ
ʱԡҺȻֻŰѱת˲£ٴα۾װ˯ӣʱ啊ŵô߳͵͵鴲ϵû衣û ˲һ
ĳѻ衣ʱиЧǾʲôŻ·ʱ啊ܹϸһ㣬ͻᷢԭ˯Ļ衣Ѿ۾ע
˫ĶһҲ뿪啊˿ûע⣬Ż衵滻·⻬ѩ׵ĺ󱳣衸оһȵĸо˫г롣
Щ啊˿ûз֣ܵĻ·ٴתʱĿǱ۾Ļ衣啊̿Ż˯̲סſǰ
⵽жڻûѹ ⶼѾСʱˣھѾˣŻ˯ӣ啊˵Ҳһܡ
衵ƤжҲֻзȨģϾָĺܲԴһ啊ָ֮啊̵ڶģģеԣر


373 ֮

衴ʱ˯յӳ啊̵УţһƤƣ啊ΪһŮ˶Щ Ż衻û 啊Ժһ뷨
Ż͵͵ЦЦ һߵֻϣͷŪֻ衳ʱһ죬ǰСŮڰŪֻʱĻЦЦ 衺ʱۣҪһҪʲô
啊̺Ȼ̧ͷһ̣衿ٵĽ۾ϣװ˯ӣ啊ֻ̽ͷ׼˻衵ýǶȣٵİ£һƸڴ˿̵啊̲û˶һš
ͬʱͨһЩͼ޸ĸģ˺ܶɰȤñ飬ƬϵĻ衺ǿɰһɷȵĸо啊̲סЦ˳Ϊ˾Լ졣
ָֻϿٵĻһҲװȥˣ啊۾һֳֻסԼԴת啊һĹ޸Ƭ ǰˣ鵽еֻԼƬ޸ĵĺǿɰʱʶüͷ
ɵ啊ЦⲻֱֵֹЩΣ?
啊ʶĻش:棬ܺ档
ʱûвʲôԾĵطΪʱƬÿҺÿ
ȻƬÿ
啊̵شûԭЦ˲ת䣬˵еͻȻͣ  ƺղʲôԾ̧ͷһ ֱײ˻Դ˵˫У啊һ ɵ뵽ղŵεЦ˼
ǺǣôҲҡ
û˵۾ ӳԼУ啊̳ûע⽫ֻĳƶۿֻҪʧ˭֪ȴһѴ˹ȥ
啊Ҫ ȴ˻衵ĻУȦڻУֻŽϵ룬ͷԻеĿ˵:?
啊ֲǸɵӣôúõĸϾкܶĶƾʲôѽ 
Ǿ²¡
啊һҲ ֻҪ˵衾Ͳ֪û취
啊̿Żڽһһֵţһζûãϣʾ һ ֻһСʱ啊һҲżˣһСʱֻ
һۻЩеСŮˣ啊̧ͷЦһ е֪û취啊û뵽衿ֻϰһ֣һֻ֮ͻȻ򿪣啊̿ԼֻƽĽɴ۾
㣬ô֪ģ
һ߷ֻһ߻ش:޷ǾǼգǵļգǾֻҵգȻ  ֻû뵽ȻôҪ
衿啊ֻ漸󲿷ֶԼƬָĳڸֳϣһʱ啊̵ͷȥ۾
ԭô 涼ҵƬ㵽׻˶ҵĶ?
啊̸ɴװһĴĹ⣬͵ĽѹԼ£啊һֵĿҪʲô
衸ϷȵĿ:˵أΪҪʲô
衣ǰ죬Ҿ㲻Ҫ
?Ҫô
!
ĴһǣߣŪͷȡķҷ
ֻʱ˵ 啊˰ŽУһ ΧϢϢ֣啊ִ򿪣˲Ӵ衲啊̵òԾ֮ߡ
ʲô?
啊һѽֻƵ衵ǰԼ
ֻ΢ȵľǻܲ÷⣬啊Ƭ棬ͬʱ滹ֺܶ Ȼ󲿷ֶףǻһСֵĲõ
㡣
衿Щʱֹ
û£һ˴õģõ 
ҲΪֻô Ժ˾Щôҡ
啊Ѿ뵽ЩֺǱЩ ;úܷ꣬ķҵ
˵˲õģڱʲôҲǵģҵķˣʲôã֪ô
ѽ㲻ܸ֮ӣŮ˵˼㲻֪ġ
뷨啊̵ڶȥ˾ʱ ֵСģԭҪܾˣһ뿪ʱûиһɫ啊ﻹ˵Щ


374 ˵

߽˾¥һ𣬴˷׷ͶĿ⣬啊̲òӿٶȣΪܲЩ˿񣬵߽һ̣վ̾˿徻ˡ
֮ǰѾˣֻǵļЩźͲӦⲻֻһͷˣӦڵĺ档
啊̤칫һ̣ǼһĴк啊һʱЩܲӦ㿴Щԭ֮Աкɫͬ£ȴЦ⣬ӭܷ˭ǶܲӦ
啊̺εЦЦΪĲ֪Ҫô˵ֻЦЦɻأƵýԼİ칫ңڰ칫ϣ啊غһʵ̫ˡ
һ啊̼ڰ칫ûгȥΪȥ뿴ЩڷеЦʾã啊̻Ǹӣ˳ ܱá
ҲΪһ춼ڰ칫棬ʱЩۣûʲôˣٵߵϢңʱϢӦûʲôˣΪ󲿷ֵ˶ȥ緹ˡ
啊̱ΪԼҵһĵطϢû뵽ȴһ˵ЩЦİԡ
啊ߵϢҵſʱͻȻ˴洫͵ֹͣԼǰĽŲ
啊վ治ϴת׼뿪ʱȴȻ˴洫Լ֣Ļ啊̵뿪˵ȴ
վſڣЩŹͻ衵飬һЩõ
＾漸ŮиһΧһ𣬻ཻŰԡ
˵啊̵ʲô£Ȼһܲö̤صֵز㲻Ů˵ʲôƣ
˼ҪУô֪أҪ֪ܲ÷ﻹֵõֻܹƽʱ˲ϸ˼Ҿ˶ѽܼ㼸۾ĥ͸ġ
ǰ˼ⱳֶοɶأС͸˵ǲֵһᣬͲģҿƽʱǫѷ񣬿˭֪ⱳ֪ڮء
Żƣ֪֪治֪ģϿģģɾ浽ʲôֻԼ һ˵ǹ˾ܱŲ岻Ĺϵ
˻һ ༸Ů˶ʱȤļٵɱƭҡ
Ǽ٣Ҳرȷ˵ܱĴεԼᡣ
Ȼ˿ˣǿ϶ˣû뵽ۣŮôĻģŹһʯ廹ҪһҿҪúȡȡ˵ԺҲҵһɵء
ЩŮֻԼһʱȴûע⵽վ啊̸̣֮һһֶ䡣
啊ڵɫ˵ڵú̿һڵĲٺˣƽʱЩһֱһͬϵĹϵǶйգû뵽˽Щ˾ôġ
ڼУ˿ûҪֹͣ˼Խ˵Խҡ
о仰˵úã޿̣ʱһٶȥֻЩ˵ôߣ啊һԼţ̧ͷ߰ĲŸ߸Ь˽ȥֱվǼŮ˵ǰ
ǼЦļʹ̸ţɵ啊ͽȻǣ˲죬ÿ˵϶һ˿𾪺;ȡ
啊⼸Цһ:ôѽǲͻȻŵˣ費ҪҳȥǼ
Ǽ˵ͷ࿴˿û˵ʲô啊ֽԵһȶһ:ζֵñãҲҪʲôݳġЩݵĺúȣЩ˲ôݣͿȵζʼղȾͺñˣȷ۴Խ߾ζԽãҲһĵ˼ԽԽɾ˵ƷʾԽãԽ˿Ըӵע⡣
啊˵ŽеıõȷϣصһǼ͵Ķһ£Щ˵˼Խɾô˵ƷʾԽУֻ˸ӵ񣬵òӣʱҪŵһ㣬һ㣬âҪ̫¶ǹͷʲô˼ӦòҪҽ͸ɣԼ涼ףù͹ʲôʲô˵ÿĶͲҪȥ
ˣ˵ЩǿѡҲѡӣⶼûйϵϢ˾ȥɡ
˿ٵһһ뿪啊̿ЩĶӵıӰε̾˿ 


375 ʵѡ

֪啊̵ǷûʲôԭԴԺҲûκιһֶˣ啊һʼеܺ棬ɾö֮Ҳνˡ
Եĸо˾Щ˶̬һЩı䣬һʼЦǱ˹˽һ𿪿Ц֣ȴ˹¹죬啊˵ҲʧΪһ취
Ƚ鳡⣬ְ˳啊̣һԵĶԱȣʱһֱڼʲô鶼ûУ֪ȥ¡
Ķ啊̺ͻ˵ƪѣѲûȥȶԽԽߣ濴Ųϼȶȣֻӵ÷ŭ啊̵úҲԽԽ̡
̵޲啊̴ӴʧֻҪʧˣʲôðˣǲܵġ
ڿȥһһ飬ʵڶܲԼͬèץһܣ啊̵ĵ绰Լ˳һ啊̺ˬĴӦļ档
һ֮ôˬĴӦֻΪҪһ˶ϣ漸ɧţ󣬵ûн߻衣ΪҪΪһС¾ȥ鷳
Լϵط棬啊̴ӹ˾뿪ĿĵصʱѾſȵȴ啊Ŷһ̣һ۾Ϳˣڴ߿档
啊̲Ųߵǰ£ϣһμ棬ʲôֱ˵ɣ˷ѱ˴˵ʱˡ
Ľеñӷ£ЦЦһ:Ȼ͵ܲ÷ˣƾǲһ˶òһˣ啊̣ΪһӶ𣿲Ҫ̫߿Լˣʵʲôǡ
ıͲû啊ֳ̱Եúƽ𣿡
Ȼһʱͼʸаˣݵ˸߼ż뻻һͼֻҪʸһǸûصĵط
棬ʱΪеͬ顣
ʲô!ͬ?
ǰȻӵһУҿӵвĶһⱲӶӵеģǾǻ衵İҲôҵģҲʲôν˵ʸУֻ֪ڴߵңķҲңѾӵһУһʲô
啊̵ⷬ ŭһվָ啊:ʲôǰģһȸΪ֦ͷܱˣȸʼȸɵٸߡҲǸСˤ㡣
啊ҡҡͷ̧ͷһŭ:棬ɻӣı䲻ͱƢû˸һŮҪעԼڵһø
˵ŲĴλվһЩͲˣˣ֮ǰҸ档úøı䣬ıڵƢ˵ԺҲġ
啊Ҫ뿪ô׵ķߣһס啊̣ʲôߣ룬Ұѻ˵ʲôиıı䣿
啊̴ʱϵЦʧøɸɾȡ֮ģ࣬ʱĮ啊岻֪ô¶˶ôĮ啊̣ǵһο
啊˦֣Ŀ:棬ҵĻ˵ڶ飬ҡ
ɵվ￴啊뿪ǰ֮ŷӦһɲ啊̵Ͽ˻衵Ӱӣһı ǲԼˡ
ǰһٸǾ啊̣ŭٴγˢǣλϣԽԽġ
ڴʱ֮һˣзһȫ
´۾ϵī棬ԭֻҪﰲĺһ裬ȴû뵽ôʵһĻǾʾۣ
մʱȫϣ啊̺һо  żȻ ֱŮ˺啊̵ùϵȻһ⡣
Լһߵǰ£һİŮͻȻԼǰԭͲǺܸ˵ٴα㡣
һˬĿ:ߴ·˰ɣϽ뿪
÷ŭû뿪Цſ˵:ҵľ㣬档
ʱҲһԼǰŮˣǵԼӡûмˣ˭ѽʶ𣿡
֮ʶҲ㲻ʶҼ㣬ûмҡ


376 ˵ĵ˾

ϸǰԳʶԼŮˣҲǸǵ
ҽһ£ΣգӦ˵ҵ 
ԺвϵǻȻ뵽ʲôָԴ˵:ǵ啊һǸ啊̵ɩӡ
ɩ!յɫ΢΢˱䣬һֱģ
ûԭ㻹ǵá
ʲô¡
żǺȱһġ
˵һԵķ֣Ų˵վǵ࣬ʺȵʲô
һŵС㣬Ҫʲô
ʽͿԣлл
治֪պ«ʲôҪ뿴յҪ˵Щʲô
еڿλϣ΢΢ĽеĿȣС㷽źֵòǺ찡֪ʲôǽֵô졣
ʱȻһ:?Һɲʲôãһҿûʲô㣬啊ҿҪʲôС㣬ûʲôϵɡ
С˵ûͻˣֻǷǡһԿǲǺѺõһ棬ֻû뵽СҲͬһˣԭΪǽõĸܲˡ
ƺʲô˵飬һ?˼òƶ啊ҲǺⰡ
ȻҶ˵֮ǡ
Ŷ𣬿õá
?ô޸Ϊ
յϳ˿˿⣬濴յı仯ȥŮƺûѣóܺ啊̡
飬ʲôϵ
ٴλָԭȵЦݣȻйϵȻǶӵͬ˵ ׻˵úõ˵ĵ˾ѣȻѡ
ȻվյǰͷС㣬ˣûȤκ˺Һ啊֮ԼῴŰ죬ûȤ֪Ҳ ɣˣ㡣
ղûĿǰ߹һҲżΪ֪һģҪľǰĵȴͿˡ
մӿȥ·þ˻ϣڳпŻϵĴ¥ǰһȻжʱζ
ͣ!յͻȻ˾ʶͣ
С㣬ô?
ȥϡ
յķԸ˾ȥʣͿԣճڻϵĴ¥£ŴʱǰĻϣжûˣԴǴι ƺҳûҲǾƹΪϾ衡
վһᣬ߽˻ϵĴ¥ǰ̨ʱûκε ˭ʶһ·˵ǳͨ衣
ƾżһ·ߵ˻衵İ칫ңʼûдŶ˼ַŰϣһ֪ΪʲôЩ¿衣ʶĶܡ
˼֮һŶ߽ȥһ̣տǰ湤Ǹˣôˣһ档
衲ûֻ̫࣬ͷһ߹һ˵:ļžУкǱϸţʲô鼰ʱ㱨
ٳûӦʱ衲ŸоЩԾ̧ͷȥһ̣Ŀյ͵΢Ц
衣þò
յóȷʵûûϣôˡ
þ㣬ɺá
С
衲̧ۿһۺ߼Ͷ빤վվǰһֱϣþòԸȥ
㻹վʲô?ֱ˵?
ͻȻѯպȻ񣬡ûʲôߣ´㡣
תһ̣衵ӱ:Ժ㲻ˡ
׼ǰĽŲ͵ͣ£Ĭһ˵:ô뿴𡣡
᲻˵ģϣûҪͲᣬұǻӣ˽µǱͲӦö档
ã֪ˣҲˣˣټ
տٵĴӰ칫뿪һ̲ͣ뿪˻ϣ˾һֱȴţһѴ򿪳Ĺϣű޴˾ӺӾһʲôҲû˵տĵطóֻһϢ
ٹ˾ֻϢѣݣ۾ʱһ ʱָֻйɵôţɰ
ڳ˿̵ܷŭرǻ˵Ƿ͸ġ


377 ϲе

մصʱһˣڿɳϣһǰհ׵һ˹ȥһƿƿӦ䵽ء̶
￴Żƿڵϣɲȴ޶ԣЩ˾ˣαȥأ
ʱſڴһ춯δһű˴򿪣һɫװ˽ һۣתţĳɼմ˿̵ķ꣬뿴˾ǻ
ŵϵǵĲƬôĻ𣬿粻Ǻİ
ƲһۣûлشϵıһԣնλãֱĿ۾ͳԵ⻺:ȥȥˡ
ô֪
ƺ뵽ʲôͻȻɴ۾žȵ:˸ҡ
ִǰĲ輸һӣŪţ˵:ô˵Ǹأⲻǹһʲôίֲߣ٣֪ʲôͷˡ
񲻶ģʲôʲôϵˣǲǺĹϵѡʲôʸ˸ң
һû˵أ㿴Ƣô꣬ȲżȻǺĹϵҲʵķޣҹĹҵķûʲô⡣
ȻһһˮһֻͬʱڳһһĻţΪʲôҪȥأǲǾûҵҪȥ˽¼ҵĻǲǵԷһûǰɣ
žԵͬʱеöյ͵Ķ˶ҲֻǼһѡ
һ??֪ΪҴ鷳ҵļƻκ©㣬˵һҸôͷأ
ȻеĵֱĿٵĲеĳ棬˼ˣ֭˳ŵеķ˲輸ϣմ˿Щˡ
µ۾վߵǰһץס°̧ͣۿ:ˣ£Ҳʲô
տŻжǿ¶Ǽɵ̫ˡ
£ҵķˣɫˣ˵ǲӦϢء
ץյֱۣҵķȥտߵķѾԼʲô ôûãһѽ˦˴ϣš
յڴϿǰһһĽ⿪ ʶ룬ɻûüӾͱһק˻ȥݺݵѹ£Լ·˺ٶ
ֹͣ˷ɻϷйڵͬһûľżһնĿͷ컨ı۾˳ۿ
Ҳ֪˶ãŷŹ뿪һ˿ֱ߽ԡңմʱٴ۾ٵĿ·ڵסԼ塣
ᣬԡﻩˮĿγĶԱȡ
ͬʱ啊̴뿪ʱ仹磬һͽȻϮ֪ʱ衿϶ڹȥҲԼһ˴ţȥء
ţıóŴ¥ȥվڲǰǿűıͬСһ啊̣¶һ˿ЦݣǺܿʧˣΪ֪啊Ϊһ˶ˡ
啊̽һ·Ż衰칫ȥǣǡ˴߳Ҫ˵ʲô啊̸Ͻֹһʺſ
啊ߵָָ칫ҵķСĶ˵:𣿡
˵ͷ湤
啊仰ЦЦļ򣬳ȥ Ҫ˵ʲôʱֻͻȻƿ啊վſڶ˵:衣߲ˣⲻ⣬
啊̸˵ ֻ˲תͷ啊Ҳµˣû˵Ӵͻ
ȷӦĿͻλǻ˰ɣڲͬ
衳Ŀ啊̣啊һŷӦ˿֪Լжඪͷһۣһɱ˵ƣֱ̯ʾԼҲΣת뿪
啊̴˿ֻһضȻԼȥΪʵ̫ˡ
ȻѾˣǾֻӲͷƤȥඣεĿЦЦ˭֪ж뿪


378 Ǻǵû

啊̺εվҲУ˵Ҳ֪˵ЩʲôǰЩ˳˻һʶ
衿ó啊̴ʱľȣ֣啊̷·ǿ˾һϽߵߣԹԵվ˿û˵ĸղŵļ
˿Щ߰Ѱǹϲѽ
ԿͻĿ佱啊̴ʱӵĸе߳ܣһɵһ
啊̵ֱĿʵ:ôˣôҲһҺȥ㡣
Ҳ˳·һҪæҾȻȥˣҾͲˡ
ɻȱһס啊̵֣һҲûҪ뿪˼תǰĿͻ˵:ȫû⡣ͬһⶨø˾͹ȥûʲô⣬ȵΪֹɡ
Էôῴ衵˼ЦЦվҲվǼȻˣҾͲͷ˵ĶʱˣǾףǺ졣
!
֮啊һˣܹˡ
߶ԷתʱͿСվﲻϵĺţһѽ˱У啊̱ͻȻĶһ
?ţ
ƺ啊̵˲ô˻أ
Ҿһ˵ϡ
!Ѿôأ
Ǿͷ¡
˳·ġ
ȻΪء
衽ֱӱͻȻڿո啊̽ıס衣ּȥ衱ڰ칫ϣ啊ȻȻϡ
֪Ϊʲô啊̺Ȼһܸ߳УΪڵʵЩ̨߳ˣҪȥɻȴرסôҲȥ
ƨһƣ啊𾪵ĵɴ۾ȴܵ˵:ҪҶҿɲұ֤Щʲô
Ի衵вĹĵ֪Ͳˡ
һֱֻˣһֻּǰļ啊ĵϣʱʱλνʱʱһ顣
߽ǰһĻǾȵģ°Ͷڵϡ
ǿʲôĻ棬啊̼˽ʶҪȥɻȷۿ˵:ʲô¡
𾪵ߵǰеļֻһļҪǩһ¡
衺ܿǩԼ֣ȥɡ
ʱٿһۣ啊̾ǳ׶һɶ
߳칫ҵһ̣ϽͳֻԼİϢ˽µĹ˾Ⱥ棬Ϣշðһѵĸ̾š
啊̿ˣڻ衵ļһƣԹ:㿴㶼Щʲô顣
ô!
㻹˼ң衣ƤʲôʱԽԽˣ
ͣеĹЩԲСֻһ˺Ƥ
啊ԭЩôһ壬˲ʧˣЩߵϣ
ǣҵܲ÷ˡ
啊̾һֱҹΪܻܿء˭֪·ȴɱһҧ𣬹˾ʱ˵⣬Ҫٿһһ½
ΰ˾ܲõȻҪ׵壬啊Ҳһ˴Ծ
ȥʱһ˴ڰ칫ȥģˣû˵û֣е
ɳϣž˯ˣ衻ʱ啊Ѿɳ˯텝˯еøĴһǡ
СĽɳϱ뿪˹˾啊˯иоʲôԼһ£ȴû⣬оԼһʮĶ ָо̲ס˲䣬ȻܹԼȥˡ
׼һУϴ֮ϣ̽ԼĻУı۾һҹ¹Ҳᡣ
ԴϴιȥͿʼյ˵ЩʼնԺﲻϵǻ
һ춼û˯ʲôþʵܲϵգҪ棬սӵõ绰ûоȣԵúƽȻ
Ϊ֪϶ϵģͽһֱڵȴȴϵȻû
˾Լĵص棬濴ǰŵգ˵ɣҪô
ôżôͲ啊ʧ
ȻֻҪһ룬ҵʼղ
˵ĻպȻЦ˳


379 нݼٵĿ

Ҫô߿лΪݻҪֻǲס
ŵöǰĿȣ һ˵:ͲҪ ҪľҾ㹻ˣҪʲô ֻ֪Ϳԡ
Ҫңļƻʵǻǲˣҡ
ҲẦģϾӵͬһˣҲκһ飬ȥҵϢˡ
ŰɵĿǰգʲôҲˣڼһΣˣҲûʲôʧ
ã㣬ҵϢɲҪҵ̫ˣҿûôġ
ʱǼƻеŮǰȥ˾·ϣ啊һ߳Ź˾ȥһֻ衣ΪҲôҴҵģۿžҪٵ 啊̲ɵüӿٶȣڻʮʱɹ򿨡
啊̿Ŵ򿨻ʾ򿨳ɹļ֣̾˿øˣҪٸϲϣµȫڽҪˡ
ʱŲĳԼİ칫ȥվڰ칫ǰ׼ŵһ̣ǵͻȻٱ:̣ôˣ
啊һɻת˵:ʲô𣿡
ѵûпҷϢ𣿡
啊һ߸æͳԼֻһ˵:ֻûˣǳˣ㷢ʲôˣ
ϴǸĿɵĻԹ˾нݼһܣһ㶼Բ˾ˣúõϢϢɷɾͿˡ
啊̴ʱſֻѣһ?ô?ȷûƭ𣿡
Ĵľ᲻ҺŪѽڣԻȥˡ
啊̴ʱĺܼ!һܵĴнݼ٣һܵʱԣҪʲô͸ʲô
啊ȻĺܼǻǾԼ˿˵:ǼȻˣҾˣܣټ
˵ٵĳſȥվ￴啊̱ıӰЦЦһܵļǲ啊ȴ֪ΪòȡģֻʲôûУ֪Լļȥ
ڿôˣҲͷˣûбҪ֪Ҳ֪
啊߳˾¥һ̣վĺһʵĿҫ۵ϣůģʮֵ
Ŵʱǰãû˹ķգڵڷæ峿ĵ·ϣʱԲȥһأֻҪľͿˡ
ţ啊̿˿ʱ䣬ڻ磬ȥҲֻڼﶼҵ뵽˻衣Ȼһϲ
뵽啊æԼһ˳Ż϶ȥĿĵأæ߽ȥһһԺŻ衿ı飬ɵ칫ҽм֮ңʱ򣬺Ȼͣ˽Ų
ǰԶţ뵽ϴεһĻ뵽һΣԽľΣת׼ʱļȻ啊ҲҴЩȣˣôʱǲӦڡ
Ļû˵꣬啊ֱ˵:?
˵ͷ˵һ棬˵ڣ
ͻһˡ
ش啊̺һһ˾ͺãһŵһļָЩ˵:ЩҪ͸𣿡
ǵģЩҪǩ
ɣ͹ȥͺˡ
?
Ȼ㿴㹤ôæֵһЩҲʱȥ׼ĶЧʸߣҪȥҲʡһ˲𣿡
啊̵λҲͷܶ࣬ʡһҲȷʵܻ㣬Ǿ鷳ˡ
˵Žϵļ啊̵ϣˣļҪøǩ֣ΪȽϽȻЩôżͬʱҲ鷳һܵĻ飬ǧҪˣĿǰôˡ
啊Щıļûжأ˭֪ᣬòײŽЩǿǿıסˣ֪ˣȹȥɡ
ߵʱ򻹲ͷһ֮뿪啊̿һļΪеס
ߵǰòͳһֻţܿʹ˻衵ͳִдԵɤ:
啊վЦЦһԼ˽ȥĻһֱĴͷеĹûз˵Ĳԣ啊ЦűŶ߹ȥļǰܣһļҪǩһ¡
һ߿еһ˵:֪ˣҪɡ


380 ĸ

衵ķӦ啊һȻ˹ʲôҲˣΪû衷Լ啊̹˿ȣܣ㣬ҵܻǰ˾ ʱ׼ʱμӻ顣
ţ
䵭̬ȣ啊ǰļô£סԼ飬ܣǩһļɡ
ѯʣҲʼЩͷж׼˵Щʲôʱ ̧ͷ㿴վǰһ˵啊̡
ô
啊ֱӸۣߵɳ£תȥѡ񲻺˵һ۾Ϳˣߵ£˫ֻסļ򣬡ˣ
啊ѡ񲻴˭Լ
ҲǹģҲû
啊̺һת˵:û֪ͨ㣬ҵܸóɣҿǹġ
úúãҵĴ´Ҳˡ
ǧŽ˺ò׺ˣ啊̼̬ôϿңѡԭ
ôпչˡ
˾ĿɵĲһܵĴнݼ٣ ҴڼҲûʲôԲ㣬Ҽ۵׵ĺȦֳˣ˾æ𡣡
啊ЩĵĿ衽ַһ˵:ûʲô£һЩļҪദһ£õҵġ
㲻ƭҡ
ʲôʱƭ㡣
ɳһᣬú󣬻öͷһǣ һЩҪԼڹ˾һɣҪˣȥ
֪ˣֲСӣȥæİɣȥ
啊̿ĹĻ衣ЦЦʱ˧ 啊̿һͻȻһ˳ȥ
ĵڹ˾ø ھ͹ˣҲûʲôģǻڹҲģ¥Ϲ䵽¥£ڴĿȽϢһᣬ˻ķ羰
˳ƷһЩƷʵĵѡص˰칫ңʱ칫һˣһʼĻŻ衣ڿҲûбҪˡ
ټİ칫Ҵʱֻʣһˣ啊̸˵ɳϣԼĸָƷ̲ϣһ߳һ߻ˣʮֵڣõóƷûˡ
žֹ裬ϲĵӾ磬ʱһһĹȥûͿʼЩˣʵܲˣɳ˯˹ȥеֻȻڼС
һͬߵ˵ʲôһ߳Ű칫򿪵 ûʶһ£Ų˵ı飬ƿ˽ȥɳ˯ŵ啊ʱϵı˲ࡣ
һת䣬ϳ˾ȣû衱ôҲֻ啊˰ɣʮʶȤѡ뿪Ĺţɲ뵱һȶȼߵĵݡ
ŵߵǰ΢΢￴˯ӣʮĽеֻߣһߣֽ𣬱һ̣啊ƺоʲô΢΢˺ߡ
СûеԽԽ䣬啊̽Ϣ䣬ΪǺñ֣ǰôһǣ˳ȥڰ칫ϼ
ʱ啊ôں˯˯ԼлǣһСˣΧľﻨ㣬ǵ󻹸һֻСȵÿ»Ŭļ׵Сȡ
ţһųϣС˵Ŀ˻衵ϣֻļС»ſȱ߱۾ţһĻ˯е啊̵ǹճһĨҸЦݡ
ţȻߵĻͻȻ ʧ啊ĴѰңǶû ֻʣһˣ¿վЩµج啊͵ľѡ
ͻȻ۾ڵĺһжôʵʵзһ啊ĴϴԼĶͷһԼ˼ɿſţʲôԾĵط
ԼڴڵĻǵԼɳϵģһȾķʲôʱһЩԼԼ˵啊̵ע⡣
˲ôЬ뿪Ž˳ȥűţһƾͱ󿪣啊̵ǰҵ̲סһۡ
衻ͷ啊ѩ׵СʱüͷٴļǰҷԸ:ղ˵һУ´ҲٿҵǰһΣͿЩһ뿪


381 ʮֳ

뿪󣬻衴Ӱ칫վߵڷ啊̵ߣ啊̻Ժ״̬УŵһֱŻ衵Ĳþòܻ
衱߽ңķڴϣŵմȾĻҳһóʪֽʮΪãĸоŵװһ̣啊ʶĳ˻ȥȴһץסһƵ˵:𶯡
啊̿Ż衣Ϊãָ⻮˿˿⣬ָо̲סЦ˳̧ۿһۣ啊̸Ͻס߽ϴĻ衣啊̻˻Լѩ׵Сţһһ¡
ΪʲôЬ
衴һ̣ͿڻŽŵ啊̣Щˡ
啊ƲƲ˵:㲻ڣżԾˣ´βˡ
һ⻰ŭ׻ʧˣε̾˿§ڻУ㰡Ҿ棬żʲôǲһ˴ġ
Ϥζ啊̸Щί ֱŻǿ׳ί˵:һΣε㲻ˣ㲻Ҫ ô㶼ңҺܹ¶Һܺ¡
衵ַ啊̵ĺϣһһţο:ﶼ෴ģô᲻Ҫأϳ˭ҪʲôԷԲܣ£ھ㣬㲻ţҡ
衸˵͸оԼֱһֻСšԼһ£ȾС۷䶣һ£ɴʱ啊ȴſǻί㶼۵ã϶档
ڼֱǿЦãСŮôôɵأۣĺۣ㵣ģ˰ԡ
衺˺ðŽ啊̵ȶԴǸΣ啊̾һֻڻ衵ߣߵ啊̾͸ûˣһֱڻ衵ϣһ˿Ҳ뿪
衿ԼСβͣЩεǻô죬£ʱ߽ վڻ衵ǰ˵:ܣѾڻҵˡ
֪ˣȥһ£Ժ͵
õ 
ʰһ׼뿪啊͵վ뿪ķż˵:Ҫȥ?
ҪȥᣬѽңҺܿͻš
啊ȴܲҡҡͷ:ҲҪҪһȥ
ֻȥᣬģ㲻ϲġ
ҲҪҪȥ
ջ衻ûͶù啊̵һ啊̺ܿĵĸڻ衵ԣ֮ԴӦһΪûеֿҲȷʵЩ̫һ˴Ҳٿʱš
衺啊߽ʱһȴţ˼衣Цվ˵:ܣּˡ
ʱվڻ啊̿ܣܾúһЩӡǲǺϤ˼һ˼啊̣Ц˵:Ҳˣ֪˻ǲǵңϴοǼ޵ġ
ôһ 啊ˣЩ˼啊Щ˼ЦЦôأǼ˵ԭˡ
啊һ߿Ż衺֮Ľ̸˵ûȷʵģ칫ңһ㣬ҪʱעԼø衶
ʱһһȥ һСʱ֮֮Ľ̸ڽˣһ啊ʮֵĸˣҪڲҪ˯ˡ
啊̿ͬʱʾãôܣףǺ졣
 
ǰЦ˵:λǰ䣬ܵһޣ˰
?啊һС
ص칫ҵ啊̣һʱɳϣҵܣӲĸоôУм䲻Ļȡ
Ȼ啊ɳϣһְֻһ߿Ļ衣࣬ʱʱ̶̿ڹ 啊̶ʼˡ
ٿеţһȴŬ啊̾ԼķȥˣȻݼУҲʲô鶼ġ
啊̻ŻŻε˻衵ǰֳֻϣԼͷ棬ڳһ仨ӣ衾侲࣬ǿҲЦˡ
?
啊ЦŵͷСͷ˵߲ȥ֣ʲôʲôù˼ɣţ


382 ٴλع

啊һĵϺΪ֣Щ˵Ŀ:ҲҪ֡
ҪʲôԸȥУǻΪ׼õġ
ѽҲҪЩ
ǰβ˵衶ʱеĹЦö˵:Ҫʲôѽ
ŷҴҲûôæҪ㣬ΪֵһЩ
啊̵˼Ǿܾ啊̵󣬡㲻ҪЩЩȥģֻҪҾѾ㹻ˡ
啊̺Ȼǰվֱ壬衵ȻȻûΪʲôѽ?Ұѵ𣬻Ϊڵˮ׼ԸЩ顣
̣֪Ҳ˼ġ
ʲô˼?˵㻹ǲҵ
衿ǰƲС죬дҺܲ˼֣ЩεĽ§У啊ϣҲǲ㣬֮ʮֵ㣬֮ԲӦ㣬ΪҲţò׵ļڣϣԺúϢýʱ˷Ӧһļڡ
϶ǹ啊̵˼啊̿ɾͲʹҲۣҿԣȻôңǾһԣΪֵѵ𡣡
ջǴӦ啊ҪŶһ̣啊˲ӻ衵վ ߵվţ߽ȥ˿Щ֡
ܣʲô顣
㰲ȥҵ飬齻㴦Ҳ㣬עһ㡣
仰ûʲô⣬ʵžһ־棬ɵһ亹啊̿¶ְҵԵ΢Ц
ץ啊̵ֶ˵:ҪҶӦˣҲҪӦңҪԼ˾Ͳˣ˭۸ңӦҲҡ
ЩĬĬ˵:˭Ұƾ ˭Ҫ֣啊ڹ˾ߣҲû˸
啊̸뿪˰칫ң뿪ǰڻ衵ϿٵһǣεĿҡҡͷ啊ȴһ뿪
һĻǡñһתͷ˭֪˲ÿһĻû
啊̺ܹɵĸ󣬡ˣȽϲĸ ˵ȽҪʲôһš
㲻ýҷˣ̾ͺãҶԣ㰲žͺá
啊˵ĺ㣬ɲУҪǱλˣɾ군ˡ
С㣬Ȼǲ绹ĿҼǵǰҲһʱ䣬ǱȽϤģΪô
ͦõģҾúܲҲ뿴ҵЩѻڲˡ
啊̳Ŀȥ啊̴һյİ칫ǰǰ칫ĵط
啊̿Լĵطû뵽ڡ
Ȼ뿪֮󣬻һֱзԸұš
𡣡
ˣǹ˾һĿոĿ˴ҪĿǰҲĿ˵Ӧòʲôɡ
啊̽ӹеļУ򵥵һ£漴˵:û⣬Ҿͺˣʲô
ʱûˣҾͲˣʲôҪʱңҲԷԸǡ
ˣԼԣлл
ÿӦġ
˵ʵɲģʱ啊뿪˰칫ûþͽܵ˻衵öţд:չ˺Ҫʲô͸ʲô˾Ŀôô
ʱϢʱ򲻵ò衣Ŀôôô˵ҲһǧĵӣʵǸ㲻Ǯ˵뷨
啊̿ļϤλϣĿڻ衵İ칫żȻһΣֻɨһۣʲôҲû
ʱеļϿһµĲҵױƷرŮԵױȻĿǰҲƵҵ񣬵ǲǺܾ壬һڸһ覴õķ۵Һ
ĿĿǰʱΪأ啊Ҳǵһοо۵Һ˽ⲻڸһв覴õķ۵ҺǴûҲ뿴Ʒʲôġ
ǰҪһУʲôҲǣ啊оĿʱʱĿֺü˫۾ڹ۲رһ˫۾ڻĶгżʲмӣ˫۾޲ÿ啊̡
о啊˿ûע⵽Щ˫۾һͱ뿪


383 ˴

啊Ĵڰ칫оݺĿһʼһж˳ǿſžԽԽףһݣôЩ⡣
׼칫ң׼ȥʱǡÿæµһ棬ŰϵֺȻȥôæԼҪ鷳啊ת뿪
еݲֻĶܵӰ ÿǰ治Զ鳤λһˣ啊̿ٵŶ˹ȥλϵŮдʲôһ𣬡˼ʱ𡣡
Ů̧ͷһ啊΢ЦſԼиҪ鷳һ£֪ɲԡ
ŮƲһ˵:ûգûæš
ᵢ̫õʱġ
Ů˷Ļ֣˭֪ôɣĻֽ啊еļдڵϣŮ˿ŵɢһصļӵķꡣ
Ҳ˵æûʱ䣬˷ ò֪
啊Ҳû뵽ԷȻһʱֻ֮ܲϵĵǸ˼Բ𡣡
˵ϽϵļŮ˿ŽԵ啊̲ɵһһֻĽڲԸñӾԽԽۿžҪȥŮ˴ʱȻڼ啊̣ǹճһĨЦ΢΢һˮֱֱĳŵϵȥ啊̵ĲԶǱеˮȫǰļϡ
ļ˲䱭ˮʪһɾ啊̸ϽѾˣһЩǩֵõطѾģ塣
ѽǲ˼Ҳ֪棬û°ɡ
啊̲ûдϽļ뿪벹һ£Ů￴뿪啊̣Щúһǹģôǿ啊̲ˬƾʲôӵжİ칫ңʲôûУҪЩ˼һ칫
һж ⾭ǡÿһУûгȥѡһ ˳㽫Щ¼֤ݲҪģֹĳЩ˽Ʊ
啊ļٵߵ칫ңóֽˮȫøɾɲŲԼԽԽɴѾģһƬ׷ˣѾûˣڼҲ޲
εĿļҪô죬ļûˣҪôҪ衷ֵڵãȫˣǳ²ࡣ
啊̽ʱ칫ҵűͻȻ򿪣̧ͷһ̣Ǵ߽һ̣啊̷·𿴵ϣһ
ãҪ㡣
С˵
啊̽ѾʪļǰƲ˵:˼ļһСĻˣҲǹġ
˵ûϵģֻǱļǻݣ㲻ġ
𣿡
ǵģǻܷԸΪ˷ֹ⣬ҿ׼һݸ
Ƕлˡ
ûϵӦġ
啊ЩҲ֪ò˵˼һ󽫷µƵ啊̵ǰǵ啊̿ƵûбֳʲôԵø侲
С㣬ܷԸңһҪúչ㣬飬ҵʧְƵԺٳ֣ô
ԭΪ啊̻û啊ȴЦһʵھ֪ǹģСҶ֪ٴˣΪҿҶֻ֪ǲˡ
֪?Ƿ?
Ҳ鷳ˣѾæˣҲΪҵۣЩСûҪȥ˾Щ˶Ҳ⣬ģ۲ȥǿˣһʱƽ˾һղ𡣡
啊ⷬʮֵеȻˣҲ֣ԺʲôҪ
õġ
֮ǰ啊̺Ȼ˵:鷳㲻Ҫ߻衣ҲΪҵġ
á
߳ߵһ䣬ֻǶƵɾ˶ˣҲûвҪ׷ȥ
啊λϣǰĵԽ棬·ļõӵӵ޷Ϊ˱Ƶ啊֪뵽֮ǰǸŮˣԺ֮ദ̫Ǣ
ͬʱպŮ͵͵ļƻʲôڰڣϵţ˵ЩɫһЩˣһֱЩ粻
Ƚ棬Եøĵֹ޴͸¶˿̵Ŵݡ
΢΢֣ǰĺƱҡΣеľӨ͸ĺںƱлһĻȡ


384 

㲻յĺ«ʲôҩһ˿һҲżƣ濴޷Ǿ˷ʱ䣬յУԵøĽȻȻҲó
һҡžƱһ˵:żеⱭеĺƣãõĺʱĿ飬żƷζ
˵꽫ƱߣһڣƵĸʱڿǻӿ ϴӷϵȺƣʱĿ飬ֳζˡ
ҿû£㵽Ҫ˵ʲôµһ̿ʼѾȥһСʱˡ
շ¾ƱЦЦ:ôż˵˲żҪ á
ʱմӰóһСƿӣֱߣ潫򿪣ǳɫҩƬСţζάCһɳζ
ʲô
ⲻǸġ
?
յھƱϷĦǽo啊̵ģصΪ׼ Ҳٵľ
ʱ¿еĶⶫûô򵥣װĵʲô
ҲûʲôֻϢϢĺö 
ʲô˲佭£·ʱʲôĶһ
ɨһۣЩЦ˵Ϊʲô㣬Ҳʲô䷢ⶫ㶼Ҫ啊̳ȥ
˰ɣңѵ֪ҺĹϵڽ¶⣬Ӳܡ
ڻϡ
ǸӲܣⱲӶȥˡ
黹ûпУȲҪһԣһء
ܾʲôԾģգüͷ˵:ôȥ㲻ǿ롣
仰յֽסƱǺַܿſѾ׼ˣͿˣϣ㲻ʧһЩ飬ˣ͡
Ҫ˵ЩʲôѾ뿪λϣǰСӣһҲֻһһˡ
ʲô취ڼ啊һ涼Ǹ⣬֪Ҫô죬ܸܲǮԼȥɣֲǸɵӡ
ڴ˿̣кȻһѡ뵽ǮһŮ˵ԺУʱһ⡣
óֻϵˣͣСʱЦһԥİȥʱСϢ͵ԭĺſȣֻȻһеĿҲ˳
ЩùֻҪ׼ˣɿʱߵĻӲı˻ȥôͻȻ绰Сһţȴİȥ绰ͷܿ촫
ϤŻع绰ʱѾֻӲͷƤˡ
ʲô顣
ʱ𣬵Ʒ
һ˵Ʒ붼ûֱӴӦ:ðھ͹һ¡
ĹҶ˵绰֪Ů˲Źκһռ˵ĻᣬֻҪ΢ųһϹ
С˵ͿʼˣôôӦأһ뵽ֱ˲ռײռҲʲô飬Կٵʰʰǰ뿪Ĺ˾
ͰŷԱ׼һĶõ׼ûãͳڰ棬СһӵƷζʱ̰Ŀ⡣
ˣϽ°ɡ
˿ߣȴһֱЩǰ˼ζ
һ·϶˰ɣǵϵƷ 
˵ͷߣһʱӿĵף
һٺſʼ⣬ʵһҪæġ
СԭڽֺȻ£֪϶ûô򵥣ʲô飬˵ɡ
һԵóһװĶСǰϴξͼֻЩϾɣصΪ׼һʱУĿǰһ̨öһŷﵹ㣬ŮҪԼһģϲϲ
СһϽֻھͿˣǰڼ۸һֱûףһֳɵķǰôܲĶأò˵ָֻоǲͬȻǹĺá
ͬʱ潫һάCƿӷǰ֪ܲҽ岻ǺܺãСಡԳౣƷտ
С򵥵һ˵:Լˣαء


385 ϵ

޲ǰľƱõŮ˵ȥô֪ܲе˼ڲװΪܹ˳У浽׻ס˼Ƣ¶˿˿Ц⡣
㿴˵ʲôѵڿǱųˣҪȥܣ뵽ܰҵҲֻˡ
仰СãʱܵԼڵҪԣЩ￴ǿЦ
СֽǰƿУ쿴Ȼƿӣһɳζ啊˵ƽʱ
̫ܲ˽㣬ʲô鶼Լ棬ҪܣҲҪİ
ⶫֱӸ?
У֪
ΪʲôСжʱһֻɡ
濴е̽Ͻ͵:̫ܲ˽⣬ȻʲôãҩΪǿǻ˺ܶ˼ֻʱֿʼֹͣĸ׵壬㶮ġ

ȻץסС֣Ŀ˵:Сˡ
Сһ͵һеĿֿ˿еֻ˵ͷЦŷſգǮóһſǰ
ǵĹſεܣϴμ㻹ͦϲģصظһš
С˵ϽУſͿʵķ붼ˣû滹ôĺôҪǻĺ£Ը
濴̰ŮˣȻǮʼĥֻҪһĺô²ֵ
С뿪ڰڣеʱ⣬ҡűеĺƣһڣʱ泩˲١
ֻҪȴſϷͿˣǱôȥܡ
Ѿʼ׼Ȼûţͨ˻ڲһܣܺ啊ͬһ칫ڣȻ啊ôϲǾĹḻһ㡣
Ŭоݵ啊̣˿֪ΣڳԼ￴һԵ啊̣ڽһֵϣŵݣȻЩͷۣºͳɾ͸еģϾԼġ
һˣо˿Լʹվ߶߶ʱⲻԶС͸߶啊̣ӰóƿάأЦų啊̵İ칫ȥ
啊۾ߣűͻȻ򿪷ע͵תСͻöסˣſŵơ
ʲô?
С˽ȥ˻еά:ɲУһˣ˰ɣһƿάأҪҪһ
啊̿ĶЦҡҡͷˣл
ûµģһɡ
Ĳˡ
啊̵ܾСɫЩѿôܾΪ¶˻ôţҲǣͨģˣȻȲЩıƷ
С˵ⷬ啊̱ʾ޹Ϊ˱ʾԼ˼˵:Ҳ˼Ҫһ
Сʱ򿪸ӵһݸ啊̣啊￴һ۵Сȥһɳζڿǻӣģ΢
ζΡ

СԼ񣬲ûжת뿪啊Ҳû̫࣬һ棬һ˫۾啊̵һһ
˫۾ֱֱĶ啊̣Ȼӽֱ߳ĳ啊ȥ
Ϊ˭أԭ㰡
һϤſ啊שͷȥ㿴һ۾Ůվ￴Ц⡣
啊̿ȻֵŮˣӡδӡ
ǣ
٣̫ܲʶңʶ㣬ҲǣҲô棬㲻ʶҲġ
啊̵ߴʱŮ·ϵĹƣʾ֣ڿףȷʵ벻
ʲô𣿡
Ҳûʲô죬˵һλĿûȻ㣬Ҿϲ
啊ЩεЦЦŮҲǸöԸм䶼Ŵ̡
Ŀԭڸ𣬻ܶãôҪĿһ˸ҪĲ֣Ŀ󰡣
˵ʶԼЩǺܺãæ:ɱ룬ҲǸ˼ֻǱʾܼȻ㸺Ŀ϶رĳڣȻҲǶ
啊̱Цʵȴڸ̾ϽϽ̫ˡ


386 ʲô

溮ţ啊̱ӦʵԼҲ֪Լô˵ģҲ֪Լ˵ʲô
վ啊̵ǰͬϵţ˿ûҪ뿪˼һʼ啊̻ӦԣʱˣҲ֪ӦôԴ𣬱ϾŮǵһμ档
啊һʱһһԵʱ䣬ע⵽啊̵Ķҿһһ£һһǲҴ㹤ˡ
啊̺ͷǳòܣûµġ
ɾڴʱ啊̵ĸһʹʹüͷЩǺܿʧȫɵһˣʹٴϮܲˣŸЩѿ
̣ôˣ
啊Ѿûʱشˣʹ⾳ûʱȥ˵ææſٵ˳ȥ ɫżĿ߳ȥ
վڰ칫ֱ啊̵Ӱϵż˲ʧȡ֮ǼĮʮֵĸ߸ѥƵ啊̵İ칫ǰʱԵĽȻԭȡ
ѾõݣһַֻһԵϣһֻ˼ĳϣϵ½һ顣
ò˵啊̹ǲģԭ˳򲻿ݣ񱻴ôһĿȻֻǿϧѽٺãͷҪһС
ܳû˷֣꣬ͬʱָɾİһ£ӵĹԭݣ˲ʧһɶ
뿪ǰ붼ǿϧֻϧǲѡ
啊ûٵ뿪ʱ啊̶䣬֪ΪʲôͻȻҵʹʱ˫ճϴ̨ϣʱѾҪˡ
ȻоõˣԼԼЩʹò֧ԼվãžЩҰ׵ΣҲûʲôô
啊̲û˼̫࣬Ƶ߻˰칫ңڵ·оƮƮģ·һĸоò߻˰칫ңֱϣûˣֻҪúõš
啊̽ͷαϣ۾Ϣţ˿ûע⵽ʱհõԽ棬͵̧ͷʱһֻԼüࡣ
ҪʱǰĿհˣʱǰֻа׻ĻʲôûУ啊ɵˣٵĲң˰Ҳûҵ
ǵԼ뿪ʱ滹һݵģô뿪һûأûˣһ飬ݲͬЩھͱɾˣҲˣھҲûа취ˣΨһİ취һ֮ǰݡ
ҪԲˣûҵô£ΪʲôҲҲˣһжûа취ˡ
ܶſȴǰŮˣ啊̸ϽסͣǰĽŲֻ啊̽Ķ˵:һ£뿪ʱڵݣ㿴𣿡
ܳ濴һ֮˵:ʲô?ûп
ôûпأ֮ǰǻ𣿡
һ˵:㿴ôʲôϵ
뿪֮û˽ҵİ칫ң
Уֲıķ뿪֮Ҳ뿪ˣҸҪ˽ȥˣôῴõأôżʲô㲻ǰݸ㶪˰ɣ
啊û˵ܾȵĵ۾:啊̣̫ˣôҪһ㶼Ūûˣ治֪ݶԹ˾˵жҪûĿûа취У˾ʲôʧ㸺𣿡
Ҳ֪
װʲô֪Ŷûá
ܵѵ⣬啊̺Ȼ̧ͷдŻɵĿ⣬Ҽǵõʱ칫ֻڣ뿪ֻʣһˡ
ĽӷһԣŭĿ˼ҹ⽫ݸû𣿡
Ҳ˼
㲻˼ʲô˼ѽ鷳㶯һ룬Ĺݸûˣʶʲôôû֤ݾͲҪˡ
啊һʱҲ˵ʲôŮ˵ûȷʵû֤Ҳ֤ʲô啊ܾûô򵥣ôôɣ
ǡǸʱʹǡð칫ֻʣһˣǡʱݾͲˣһеһдкЩʲôһж̫˳Ѿƻһ
ڵŮ˰̫ڳ룬ճһÿƤңٺÿʲôأ˻Ṵ˰ˡ


387 ĵİ

啊ǰһһĲңÿһĵҪˣǻһۿŰСʱȥˣʲôûҵеκͷĽеϣ޴
ʱŵĻ衱啊ͻȻıŭһ˫Χɢһį啊̣Űϵֽ˽ŵ˽ȥʹѾʲô啊̻һЩ
̧ͷһ̣ײ˻衴ЦУôˣ˭㲻ˡ
啊̿ӣеİο֪ΪʲôоۿЩģһ˲䣬˳յһʮֵۣϽ߹ȥıס
啊˫ֻŻ衵Լͷĸվο啊̴ϸ΢Ŀ˫еԽԽں֪˭Ůᣬǲϻȥˡ
啊̱Ķִֹܾ֮ͣӻ衵ÿֱ壬ϵȴûʮֵۣһоԼıʲôһ£Ѫ
۵ĳһֽʮΪ啊̲ ô?ҡ
啊涵ĿƲƲ죬ί˵:ݱŪ 
仰ĵһΪʲôأ˾Ͷˣڰһķݡ
啊̴ʱһĿļڻ衵ǰ漸ɫ壬ΪõֺȻͣ٣ûȻһݡ
啊̿Ż衵Ŀ⣬࣬ĳĬΪһʮֵӵίΡ
ٴ˳衴ʱļ˿ûעǰ˵ֱоʲôϤϣʱͷ啊ٴһĻ
˺ˣˣٿױͻˣɾͲÿˡ
ԲҲǹġ啊һˮһ֧֧˵š
û㣬ûֻ˼ѡ
𣿡啊̧ۿ
۵Ϊᣬ˵ͷôأôù һһҵ 
衵ο啊̵΢һ㣬ڻ衵ϣٵϵȥģִǰ
啊ͷεʱ򣬴ʱԽϺȻһݣݵĳ啊͵Ĵӻ衵˼ĿݣȻҵˡ
ʱһĿ啊̣ôǲǵǷݡ
啊̲ҪŵԻˣһĿŻֱͷҵţôģΪʲôҲ
衺Ȼֽ§ڻУǵȻ˭
啊Цſ治Ҫ
啊̴ʱе߶ۼڵԽϣҵ̫ˣҺҵˡ
ǴʱĻдĲˣ֪ͲӦð
啊̴˿̵̬û衺ܲ⣬Ȼһٲ֮󣬽˲ػ啊̻ûӦǰĻѾˡ
ʲôһûء
һס啊׼ĶֱӽıŻ:û¶Ѿˣõĵġ
ʱ啊̺󱳿ߣͻ棬衽¥֤˲ȥ啊̿˵˵Ľرǿ衳¿ۣԼԼܿļ⣬ʶ˿ˮ
啊̵Сڻ衵һ啊̵ĶߣŵͳԵɤ˵:֪˶ҵĿɷ⡣
啊̸Ҫش𣬿еЦ⣬ȻӦڻ衵ؿڴһ£Щߡ
衿ģӵĿģСŮɻǾãҪʵʵаȻԺô졣
衣Ͻſǰ칫˿ô죿
ɻȴ˿û뽫˷ſ˼ʲô˭˵
ǣܲãھǸСְԱҿɲһЩлԡ
衵ɫЩ˱ ɻ˱˵Щʲô
ôô ˺˵Щʲô𣿡
Ҿʡ
ûаܺã֮ദúǢ
Ǿͺã˶˵ЩʲôĻǵøҲҪԼһ˱š
֪ˣõҵģƾңдõ˼ʹϵ
啊̲û֪Щ£ѾæˣûΪġ
啊衵ˣһжãҵܲôˣǲӦûȥˣ


388 ֻ

啊ٻ衵ϲϵĺΪİŪڳָͣ ھͱһˣ˭啊ء
һλˣôôûֹʮֵĳ磬啊ֽһȣڵ啊̲סЦ˳
һЦһ߼ĶЦԽԽдųĿ⿴Ŵʱķ啊ֻ̣Ҫˣôԡ
啊ĸ˵ʱű˺ȻƿŶҪ˵ʲôǰһĻѸٵĹţȵվſڣɻŰϣʱг𾪡
ղſʲôʵ۾啊û˽Ͻ֣׼ӻ衵뿪ɵȴֳࡣ
啊ʶĳȥôҲû·ԡ
г˾ȣҪʲô
衵һһĿۿ˵ҪһȻ˵:ôãǲҪ֧ʲô
Ҫʲô
衲ûлشʵж˵һ̣ѸٵĴ啊̵Ŵ۾һֳֻӱԵһַֻԺ󣬼ǡ
啊һʼڳ״ֱ̬оļŷӦ鲻Խֱס˻衵壬칫ڵ𽥵ļ
վҲ֪ýȥǸ뿪ԭʱӦôڰ칫ܿյ˭֪ͻȻյ˻衵ϢҪȥ啊̰칫ҵļأһʼо֣ûµȡʲôǵʱ˵Ŷ˭뻹ܿôĸֻҪġ
һ̽ԵôţȻĹϣʱıȷŵĸӵľűϵ啊̵ע
һѽƿŵĻһԹڵʮֵĲã啊̸ϽһԼٿǰЩĻʱεЦЦֻͷ
ˣ𲻸ˣйأ
ɰڳһںܲ˵ģʵû취啊Ķ˵:ϻȥҺúò㣬š
仰۾ˣ啊֪̾˾ɻû뿪啊Ҫ˵Щʲôʱֻ衶ſڵķ˵:
啊һʱ֮Щ׻衵˼ֽ˽֮ǰٵĴӻ衵վߣСĴţȷûпʲôĳʱ˽ȥ
߽ȥվڻǰеɱʱʶ˿ڿ˰Ҳǹġ
еƽ򿪷ڻ衵ǰʱڲһƵ啊̺Ŀ˿ɿʱЩˣǷź۵ܣļŮɾݵһĻ
ܣķԸҪĶˡ
ȥɡ
վȴûҪ뿪˼̧ͷʱֻ˳ȴץУ֧֧ģ˵ȴ˵ӡ
ڵ衿ʼЩͷ㵽Ҫʲô
ʱȻ啊һۣɾ啊̶ʱʲô˼ѵҪ啊̸ϽҡҡͷȴȻ˵:ܣмһֱûΪбҪֱ顣
ʱֻеƵڻ衵ǰһƵǰһԽԽŭѾǻ˺ܾãѹԼ
֮󣬻衴ŭ˵:Ů˸ҹڣ̣ϣٶȡ
õԸת뿪ʱ칫һƬž啊վһ仰˵˫ֽһһ仰ϵƵѭС
Ӻ啊ʵЩܲѹֵգȻֽϵƽЦЦ˵:̫ˣһǹ˰ɡ
ɴʱȴһץס֣ǲǴһֱҡ
ֻǲ̫ˡ
!啊̣浽ʲôԼһ˿ţȴʲôҲ֪Ŀ㱻۸ȴʲôҲöҹƽ𡣡
֪ΪҺãֻǲʲô鶼ҽҲСӣ衣һҲԵģҪԼһˣѵҲ𡣡
啊еŭίǿ߶ûۣƤ£׻ûб


389 һ˲ķ

衽ץ֣֪Լ뷨ֻ֪ıңʲôʲôҪͷһվı̣֪𡣡
啊ô᲻֪˼Բ𣬸ղҵ̬Щˣʵףǻ衣ҲһֱķҪԼЩ顣
ãҴӦ㣬ҲģҿԼǲȫֵģ̣òϣҲλãҲϣˡ
衵ⷬ啊ЩжһǿƵˣȻΪͷѾòˣҴӦ㡣
Ũʱŵʱ𣬴ܰʱ̣啊̵̣Լ״̬վڻ衵ԣһַֻ̨ϣһֻץ啊̵ơ

˵õϿɣŶ֮ͬʱһˣһŮˣһ啊̷ŻŮˣ啊ڿαŮˣȥһƣΪʲôҪô
֪ôɲֱһױһ׵ˡ
˵ĻʱЩȣܲþȻǴûе飬ȻǸܣûܲٻĵزǻлžϲܲʲôҪ뵽ٵ׼һ£ں쵱油һױ
վһ̲סһۣŮ˻Уͷ˻Ҫ
򵥵׼һ¿Ц˵:߰ɡ
û˵תǰȥŮûбҪ̸һһСš
֪Լٵ뿪Ľ֪ôôˡ
衵һ̣ͣϣþòԸȥ֪ϵܲʮֵ˧ͬʱжֻСôأһ˵ǰ㡣
ߺȻ뿪ˣ啊̿еζֱӸۣյŮˡ
ûЩɵüͷоԾգȻ˿ȣŻع
װ촽һЦĿŻ衣˵:ܣ˵!֪ʲôѽ
һ̣啊̼ǵɴ۾ԼղʲôҺûʲôȻ»ȫ³
Ůʵ̫ˣźʱڱ˵СˣԣӦǼ
衲ش⣬ɴཫƵǰ򿴴ǶƵʱϵЦ˳㽩Ӳͫһһı
Ƶǰһ̣лŲ˼顣
ǲӦýһô¡
ܣ˵Ƶ϶ǼٵģģһǼģңôĳء
?𣿡
һǵģʲôҪ
衵ָйɵôģҲ֪Ϊ߳Ϧദ啊˵ףֻҪ衿ʼô棬ʹڵʮֵĲˬ
˼˹αƵݺ㣬Ϊ˭ô
Ҳ֪
˵һ̣͵һ׽ߣһ£啊̴ʱԼؿڣҲһ
дζ:Ϊɵӻɵӣָҵ⻹ΪǸϹӡ
ܣҲ˼ڼöҪˣʲôء
Ȱ˵࣬Ұ˵¾ͲˣڻЩģҵֶӦ˵Ҫʲôûֹҡ
衵ľвĲһ£˫ֽһǸ˾ܽ˵ҲŹѵľء
㣬ھͻ˵е飬ٽǺõģҲ㣬˾¶ۻЩԹ˾ķҲ 㱳˭˵
һ˫ķſߣʱ֪Լ첻ôǶ㲻ȥˡ
̧ۿǰӢˣȻЦһûʲôˣͷβΪһˣûɾģеһжģҳˣôʹɣˡ
ΪʲôҪô
啊̵һΪʲôҾǿ㲻ˬΪԼʲôԣʵʲôУûл衣ʲô㲻Ǹƿ啊̣Լ̫ˣʵǶһˡ


390 ɻ

ƿ?ǻƿʲôأ򡣡
啊Ƴŭֱ⻰ʲô˼
啊̺Ȼֱߵĳ룬óһϣֱ˦ϣЩɣЩϽĿİϣָ壬ⶫȻ㽻ȴģ˵ûɡ
ЩˣʼЩˣǵõЩѾˣ˵Ӧò˷ֵģ啊ôܻЩԽԽԾ
ھӦñҵˣôڲűҳǾֻб啊ʵںʵʲôûУǶļֻװģİˡ
뵽￪ʼúһ㣬ŵģʱʧ啊̣Ϊ˵ЩҾͻϵҲ²£ʵʲôûǰɣΪ˵ʲôҶϵ㵱СӺƭ
啊̿ЦЦ˵û ȷʵʲôûУʵһѰֽ֮ԷﲻҪˣ˭Ȼܿûϵô
ЦЦ𡣡
啊˵ŽϵȫУץ￴򣬡ȻصĺܺãЩļʱѾȫ٣һ裬Լ֤ݣȴ˵ģЩ㳭ϮˣֻҪǵԭĽжԱȣѿǳͬһ˵֡
û˵ǴʱɫѾʾһУڻţڲ
ҿܲΪʲôҪô
һͻȻЦΪʲô֪Ϊ˽λ˶ٵŬ˵ûЩԼһҲ֪֪Щǻ㶮ô£Ҳʲôô̭ľң𡣡
ɾǲģҲܳϮ˵ƷҲģ
ԸģұõǵĲвûУΪʲôԡ
ʵ̫ˡ
啊Ѿ˼ȥˣһѽ˦ϣһ粽һȫУɵ򿪵һȷʵһѷֽ˼һһ鷭ʲôҲûУԼƭˡ
ܻĽڵϣָ啊̷ŭ˵:啊̣ҡ
啊һĿҲû˵һУϵģʲôϵֻ˵顣
޲ȥ˺Ŷĵɾ׼ȥʱһץţ:ȰùԹԵĴϲҰõط 
ľ棬򲻵òסԼһĵֱ啊̡
򣬿Թ˾Ҳ˲ٹ׵ķϣҲʲôǻѾݲ㣬ʰ뿪ù˾һֲٵĸ㣬ӽϺûκιϵ
衵仰˵һ𾪵Ŀ߸ϵĻ衣ܣҪߣ㲻ܸߡ
Щ飬Ϊ㻹ܼȥһûзڣھʧҵǰ顣
·Цǵ治ϵĿЦ啊̿ЦԵø
ֹܿͣЦ鱯˵ĿŻ衣ܣΪ˾ôഺȻҪߣôģֲ˽¶˵˭㣬Ȼ飬ѪҲһС飬ҪΪŮ˸ߣʵЦ
啊Ҫʲôһץס֣ĮҸһӴҵǰʧӦҲ˵ҵֶΣҪ˭ȥһְ취ĥȻҲԸŮˣǲҲᡣ
ȻģǷֵʵɽڲûգãߣ˰ɣֻ啊̣һҲһеġ
һӵĲıеĶһһ뿪˻ϣ߳ȥһ·ͬ·׷׶ָֻţСۣЩƽͿ˳۵ĸͼӴף侮ʯЩƽʱദģҲֻܿţϾÿһ˶ҪΪԼǰ;룬ڵҲֻĬĬؿš
߳¥һ̣תǰĻϣ˼ഺĵطĵһݹôȥˣڻûһһľһС
˭Ҳܹ֣־ֻܹԼûдӦ᲻ҲģûʲôνĺҩҲֻܴȥٿ඼ҪĬĬܡ


391 ٵǰ

뿪û啊̸оκεھΣӦ飬뿪˵Ѿõһˡ
啊̿Ŵʱӳڶ沣ԼӰѾǵǸС£Ĵ啊̣ǰҲһ㣬ڲһˣЩøôΣ͸øʲôΡ
һζķݣֻЩԽԽԽԽӦ
Ȼȥˣϵҡ
啊̿ЦЦͷŻ뿪ıӰıӰӰΪס̫ķգ̫顣
뿪ϵһԼգյ֪ʧܵʱЩߣȻǷÿһܰõġ
һʼ绰евЩ꣬вԭͲںǸһ֪飬ǽͲͬˡ
æǸһȥģһ֪¾ûʲô³
ʱתۣպһ棬տĵһ̣⿪ʼЩͷ
뿿αϣһԼеĽָһ˵ΪҳʲôϽ˵ɣûôʱ˷ѡ
Ҳûдӣֱӿżɽ˵С㣬ҲˣΪѾϿˣڵҾһʧҵԱΪ˰㣬ҲܶݹԣǲӦãҡ
ô㣿
ҪʵҲ࣬ҲҪһݵĹСҰһݺõĹӦûʲôѶȰɡ
պȻתָ֣ЩЦĿ:ƾʲô㣬һɡ
С㣬ôְصİ£ѵɻ𣿡
պȻЦ򰡣ôô棬Ըģҿûб㡣㹤ˣԼԭ򣬺ʲôϵأ
յƴıЩŤɴƹˤС㣬Ȼô˵ǾͲҪˣɱˣҵܶİѱѵͲҽȫ֮ڣʱǿɾͲˡ
в뵽ˣûбֵûţ侲Ϊ𣿡
ʲô?
ôѽҲʲôģֻһ£ˣĵܵ˭ȳģҰ㡣ڻڼ棬˵ӦѾˡ
ⷬȷھҪԼĵܵܣ˲ɫͱˡ
˵ûõܵܵΪݺ˼ְæ´ʱӦû档
ĸǼҶıķķϣһְֱءһҷŹ㣬ȰҲҵ԰ȳҲٰͽȥڽôҿɲұ֤
³׵̱λϣԭΪԼһУɵͷʲôûС
Աߵֽò֣վЩįǸֳһĨЦ
Щˣ֮ǰٸҸ棬Ҫе飬̫ڼˣʵʱȻ˶㸩׳ƳûʵʱӦõ
ʱھֻʣһˣյ˫ʹŭҪйǸʸ˵ûдʲôûС
ֻл˵ùȥѧһŴƴѧ߳ıҵ֤顣֮⣬ʲô
ֻ治ģԼòײߵλãΪһգڱһУӽԺӦô
įհΧˣմӰ߳ںһ̣ժīһȺ»ǵԼ
մֻʱϳһ˵ͷ񣬵տͷһ̣г֮顣
տͷһ⣬ҲõˣѡõĻǰһĻ
ôܲúõİأʱֻںˣϼŵ̫үǹ˾ͻһĿĺⲻүΪ̺õ·
ȻڣǰԣߵŮһһһ벻Ըһ
ſٵֻϴ֣ܿǱ߾͵õ˻ظһһ㣬洫Сʲô˼ѽӦò᲻֪ҵ˼ɶˡ
Ȼ漫񣬵Ϊļƻֻš


392 վ

ܣҲ֪ʲôݣ֪Ůƣиõģ֪ûȤ
շɵЦƶ϶ϹһҲûô⣬ǶŮһġ
Ȼ֮Ǳ߾˻ţСѽǲ֪СҪҽʲôŮ
ͷİɣһ۽ģŮҪԼɲףðҡ
СѵÿڣôܲӦء
ǵʱܿҪѽ
û⡣
շֻһҪ啊ôȥǰЩԽǵòŮˣԽȤ
Ȼ߽ϣǲ˾һ㶼֪ںܾ֮ǰѾ氲Լ֡
ԲܻжС飬ڵһʱ֪
εĺҲһ
Ҫһ˺ǽһЩĿϵĶԽ̸衵֪ʱ򣬵һʱ䰲ŵǰȥԽӡ
ҲûκεķԣѾϰΪϢռûмӾѾ֪ˣҶ˵绰ɳϣôܻȥأ뵽ͻȻЦ˳
׼ϵϣ׼׼ȥɾʱյ˻衵Ϣѧ:ͲȥˣĴڹ˾洦飬һ˹ȥԽӵġ
Ϣûоò죬ΪѾܶˣȻˣ׼飬ļ
ɴʱ׼ϵ啊̣ȴͻȻ˸֪αȥ϶ԽӣӦڽϣһǽϵʱ䣬ʱӦ꿪ʼֻʣһСʱˡ
啊̵ʱЩ֣ΪʲôҪȥҲǺ˽⣬ǿ˵һֻ֪ǼȻѾ֪ͨҲֻӲͷƤˣԥʱȣûи߻飬Ϊ֪ʵϻʲôҲ֪
յôǱߵĻظЦЦ漴ֻ򣬱༭һϢ˹ȥܣǸСÿǰ㰲źˣͻҪúöԴ˼ѽ
ظһ:С˾İ׼ҵȻҪúõġԴ
ǾͺãˣܣǸСû֪飬ʱɱ˵ҽܵģԺҲ֪ġ
Сİɣؿƿ
Ҫ˵ʱͻȻ˴򿪣ŵһ˲䣬Ͻֻرգһߣװµӡ
һװ˽һɳЩŵգдЩɺɻտŻʮֵĽţղŵЩӦû
򵥵ɨһۣ¥ȥʧӰ͹ŵһҺʲôûһˣֻǺ򵥡
啊վھƵǰʱžͽ̻Ի͵һ棬ɵ̾ ûôʱ䷢еĸ̾漴˽ȥ
дǸʱ򣬴ʱǱţʹѾˣ啊ַ̽Űϣվһƿţ˽ȥ
ɵ߽ȥʱ˲ɵˣԭΪкܶˣ˭룬ȻһȽӢˡ
啊һʼΪԼǲߴطˣɵ߳ȥ˿ƺţȷᣬ啊̴Щɵ飬һһ˽ȥ
ЩɰŮˣϵЦݱԽԽС㣬ǰɡ
ܡ
Сαôأͺãһ·Ҳ˰ɣϽЪһЪ
啊ò˸λõλϣһۣ۵׵Цݸһˮ啊̵ǰС㣬ȺȵɣϺõıݴ
лܣԼͿˣͷˡ
С㻹ô⣬Ҷ˵˽ͺ 
˵啊̵ԣ啊ʶҪΪ˹ȫû
ܣЩ̫ðɡ
ʲôãҶѣ֮䲻Ӧˡ
һֱ啊̵ϣϴ£˳ȵ啊̺ܲ뿪ڿʼЩˣʱҲû˸ֻһˡ
ܣǻĿɡ
Ȼʳָ啊ҡҡСαļأĿ鲻żʱʲôʱĶԡ
ܵ˼?
С㿴Щ찡ǲڼ
˵Цˣôܼأ啊̱ϴ΢Цʵǿܡ


393 

СƤãƣ֪Сƽʱôġ
˵岻ϵĳ啊̿ǰ˵Ŀ啊̱Щܣ΢΢б㣬öԷԼ
ܵƤҲܺãȽϣҶе
啊̵仰ǸˣϳЦݣС㻹ǵһô˵ҵˡ
啊̲ʱĳһۣڿҪڵˣûһ˷ڲϵĿۿԼҧڴʱ啊̺ȻվһԣԼλϵЦ˵:Ǹܣȥһ䣬ܿ
û˵ʲô˵ͷ啊Ƶ뿪˰ᣬһַֻһϵαϣ˿棬߻啊̸ղ뿪ĵطŮ˼ԽԽȤˡ
ʱֻϢʾע⣬𣬴򿪱շϢܿɷá
ЦЦɿ룬ͣǱߺܿ͵õ˻ظС۹ȷʵ
տ⼸־֪啊̺ܸȤȻˣҾͲܵĺˣףദ죬ˣƢЩܻҧൣһ㰡
ϢûлظرֻϲƢ𱬵ģƢԽԽϲҪľ͵ġ
ʱ啊վ棬žԼµױݣΪ˽Ӧصغúʰһ£˭֪ȴˣһ啊̾ͿóҲǸɫǰˡ
ղſж˶Ů˵룬啊һ뵽ỹҪȥͺܷ꣬ɵóֻ׼ʱʱ˭֪ǴڵĻ
һ˼¿ǶûзӦºˣֻҲûˣѵĵùôʲô¶ֵϡ
啊̴СʱĥĥĴ߳һԵǽϣĲȥԸһֻԼҲǲܵġ
֮£ֻӲͷƤϣɵߵſʱʼˣַŰһֱûаȥüͷһ𣬰ڵͿվǸӰֻӰòƲ̫
СΪγٳٲ
һ̣啊ζҪȥվſڵһԼЦ˹ȥ˼ܣõˡ
û£һҲӦõġ
啊̿һԵĺƣƿ򿪵һеݵǰܣһ
啊̿ǲǹͿˣľȻǺܺãôӦҲģưƿҲǿԵģͲһֱȥƿɲ
ʵ֤啊̹Ȼ̫ᣬʲô鶼ûУǺȵģžƱʼҡҡλεģϺͮͮģͬһźɫƻһ
ʱ啊иĿɰ啊̾žƱʵĿܣôôͲˣǼ
һץס啊̵֣啊ȻˣǻʶģһͻȻץ֣ʱʶ˦Լ֣ûŮ˼ȻˣԽԽȤˡ
һ§ס啊̵ļ򣬽Լ啊ȴϵ˵:ʲôſҡ
ȴ§ס壬Ϻ㰡
һֻץ啊̵һ㷢ڱǱߣ̰ļȡζ
һתһĹЩƣ͵αϢһ£Ǻֱܿ壬Ϊ֪Сӻڵȥؼң뵽啊̣衼ӿʰٶȣ׼뿪ʱű˺Ȼ򿪣һļ߽
ʱ衵ֹһ˿ɻ󣬡ôҲǰԽӡ
ֵɻˣܣҲҪȥˣĹ𡣡
ʲôʱ˵ˡ衸˵仰ȻԺиõ뷨
Ȼ뿪˰칫ңʱ֪ʲôǿŻ衷ŵ̬ȣòƲǺܸˣϽȥ
дʱʱվ啊̵İ칫ǣȴһˡ
վڰ칫ǰһԲ߽ȥѾеһವķ紵
ʲôʱ㷢Ϣ
Ͻͳֻ衿ʱһŭۼؿڳȷ?
ʱ˵ѡ죬ֻſϢھѾˡ
ڵŭѾۼؿڣѾ̲סҪˣǾڿơ
ֻһ뵽啊̣ɻ̲סĴϣŵ͵Ĳһ¡


394 ɥ֮Ȯ

Ҹʱ̸ҵˣ㲻ˡ
衵һ仰˿̶˵Ǽֱͬʥּһ㣬˿и衿啊̵΢뿪һˣͷ顣
ķӺææܵǰܣҵˣء
衿ĸ֣ת뿪ﲻϵ˼ڵΪҵϵıܣҺ²ǱмأȻӣ»Ĳ
΢ͣһ̸֮ȥɵ߳¥ʱѾ֪ˣվ̾һҲ֪һ˭ôù
ʱڵ啊̱˫ֽŤԼ壬ϣܹѳǲô޲
ֻ־ǴһϣϵĿ啊̣ϵζ̲סȥȡ̰ļȡ
һŨĹˮζӿ啊̵ıǻУ̱ǵζüͷȻĽϲһţоʹ漴ſ啊̽˻Ͻ뿪
ҡҡλεĳŴȥۿ־Ҫˣ˭֪ǰͻȻ
啊ɾž˿ʱ˳صĽŲ啊̿ϻͷϻŭζС
СЩջѽôżʲôʱ仹ţúõһ档
˵־Ҫǰ啊е͵س˹ȥȴ΢΢һתͶ˹ȥ
啊̿ٵߵһߣߵӵһԣɱ ϺͻĿǰҪѵҵĺΪ𣿡
?Ǽүӵ飬ʲôϵ
啊ڸоͷΣ۾еﶼǴӰŬҡҡͷԼ
啊̼ʱҲҪʱ̱־裬Ͼֻ㣬ֱϡ
ͬʱ衳ھƵſڣͣµһ̣󲽳žƵ߽ȥǰ̨Сһп˽Ҫ˵Щʲôȴһǻŭһ
衵̬ǰ̨ܲ⣬λ˼Ǵ͸¶˵Ϣ
һ飬!˫ֽճȭдŻԵŭ
ǾҪȡӦĴʩˡ
ǡþһæ˹ȥһѽǰ̨С˹ȥҸһЦŶԻ˵:ܣôǾƵ֪꣬ʲôΪṩġ
ǰ̨ʱСھĶֹһ:Ҫ˭
ܣԵһ£Ͱѯ
ûӣѯĽ˻衵ǰ:ܣҪҵ
衵õԼҪĴ𰸣ͷҲصسȥһ뿪ɵһڡ
˭ѽôŸʲô
Ժ¸һһ㣬ϼܲû㶼ʶҪǽǴ鷳ģ֪𣿡
ǰ̨һ衵֣岻ɵòһ£Ǿ˭ͻȻͼˡ
衿ٵﲻϴ Ȼһע⣬ ɴʱȴȴĹرգûôģȻ̧Ŷţһţžǰ򿪡
߽ȥһ̣һĻʱɱģǰ啊̱һѹɳϡ
ԭȤţ̧ͷ˭ô۸ңү£
˵꣬ûüһۣͱһȭϣصĵڵϣԼۡ
啊ɳϱ۾˫ִһߣ衿ϱ˰·Լ׸ϡ
۾ӵվɵ衵һ̣г𾪾ȣô
תͷվг˷ŭĮ
啊ϵ·ƺʲôæ:ܣһжᣬҿԽ͵ġ
ɻ衲κν͵ĻᣬٴһȭٴεĲҽУͬʱԼһֻ۾ڵѾȥ͹èˡ
ӶıЩӵķ꣬衣㲻Ҫ̫ˣҪǰôˣǼүӿĲ㡣
ҵҪôĲҵġ˵ųһֻȥ
һҽк˵ϣʹ࣬ͷúˮڱʾڵʹ
啊̱˻УĮĿͬɥ֮Ȯȥܣ֮ĺʹ˽


395 һҹ

Լ!ܣһ뵽ԼүǸŭģԼ嵲סſڵķ򣬻衱վĶ濴
衣㲻ܽԼ
˿ַȥĽŸոտȥһе啊̺Ȼ˶ԭ˯啊̣˿̲ϵԼ·ۿ·¿۱һһ⿪衺
啊һ˺Լ·вϺۣɫҲʼЩԾʱ衲ŷķ
啊̵ķȫһĻȻЦ
Ľ啊̷һԵɳϣӴ׽Ĵϡ
ߵǰקס죬ʲô
ЦſŻ衣ŵƣҲûʲôֻһ㻶ɢˡ
ڻ衵öгʱͫһ˲úΣգһȭʹԼ

һŮ˶ѣαôװءΪ仰ϲϵºۼıסԼͷŻ衵ıȴһҲһ֣ǲҶǲܡ
衣ҰֲŹġвڻ˿ûô¾Ͳôˡ
ִʱľͬһһһ棬ŻѾħһ㣬Ͻȥ˱ס̻ȴûҪͣµĴ㡣
ܣˣȥᱻġ
ֻһ뷨Ǿɱôõı쵰͵һĲֵôġ
ۿŻ㣬ܣȿ˰ɡ
Ȼ啊̵ֳֵһ̣ͽȻͣеĶܵͣ£ķſ׺ݵĿŵﲻϽеתɳϵ啊뿪
Լڵһ߹ȥᣬ˻ж˿תҲ뿪һ˹¿ڵϣʽ
衴啊̿ٵĻ˼ң߳Ƶ꿴ǿһ
е啊̲ϵ˺ϵ£úܺ죬¶Ҳܸߣļ٣ϼӿٶȣҵһ̣ʲôҲ˲ţ˳ң啊̷ڴϣ啊̲ϵŤԼ塣
ҽھѾȺʱϸļ啊̵壬˵:ֻ취һ˷ڴбˮУСʱ𲽣ַ˺ԺܴرŮԣֻԺЩ⡣
һʶľܾ啊̵忪Ц
ڶͼһ㣬ںʲǾϣô˵ӦҲˣѾ˵ˣôͿˡ
ڴ߿Ų궯啊ָ̣ӣ啊̵һ̣啊һץסּ֣
啊ڼ壬ΪоԼڷ·һŻҪŷ۵Ŀ啊ץһһĿ壬ʸȥĴĴϵһ̡
һѽѹ£ϼǣܿھʹĵ
һֱͣ£衱Żۻ啊߽ԡңѾ׼ˮԡȵˮΧһ̣啊̲סһ
Ķͷ¶ѾָƽҲû֮ǰô衰ϴһٴνشϣ§ԼĻУһߡ
啊Ѿûʲôֻۣ˯
衿˿û˯⣬˼̫ˣڲҲ бҪҪúʱе啊̶˶Ļв˲䣬ߡ
һҹķݵµĺǵڶһ̣ʹ啊۵һ̣оԼǲǱ˴һ٣ȻΪʲôﶼۣرֱһ¶ۡ
ò׷ǽ߽ԡʱԼĺۼһֱ̣ҪˣûһõãرǲԼԲóȥˡ
ŷ׼¥ݣһĽžѾʼ˲վһ붯Ǹˡ
̧ͷ㿴վüͷСŮˣеĿ߹ȥ˱ΧӶ˿һĻ׷׳ſȥͳһһ͵Ц
啊̸ϽĴ衵ļСĶ˵:˼ҶأϽԼߡ
ɻȴĶߵ˵:ϲǺŬڻ·ҪŬǡ
仰ܳɹ啊̽ԼĻС


396 

ıŻеŮˣķλϣ啊ֻҪĻ衻Էǰ啊Ź
啊̿Ů˰Ľö󣬴˿ΪСĵ׼˾啊ѾЩŮɱ˼ʵĿˡ
衽Ϳ˾啊̵ǰ啊ҪֽӹȴߣɻĿֻ˵:졣
ΧһЦ啊̵˲ΧӶ˿˶һĻ̲סЦ˳ÿ˵϶ĽĿ⡣
衣㹻˰ҪҪ˵
ɻȴûоʲôԾ졣
啊̿˼ֻһֱΪܾ啊ѡӦĵɵҪ󣬻衳ĿһһĽе˾ꡣ
衲ϵ啊啊һһʱѾٳˣۿŻҪһԵţ̣啊̸Ͻ˵:ҳԲˣˡ
ԼѾԲĹĵĶӣҲ֪һҪֶ٣뵽Լأ啊̲ɵ̾һͻһѾ!
ڻ衵￴啊̻̫ˣַͷ:ҪԵ㣬ݵġ
仰啊̵С࣬һסԼ㿴ʲô⣬⣬ȥҾҪһˡ
Ҳϲã
啊ĺһ쵰ҪΪ岻϶һȥ
ˣԲ¾Ͳˣ߰ɡ
啊һһĸڻ衵ϢһκȻúܶ࣬ÿһЩѣرǴ֮䡣
ڳϵһ̣啊˲ͷţµĸоʵ̫ˣһֱŲ衿СŮˣĵΪϵðȫ
ǵ﹫˾¥ʱ啊̻Ϲ׼ߣȻһǰ˾啊ҲΪÿ˵Ľ㣬ÿνȥһǰһ
ʹǻ衵ķˣҪһע
һȴûа˼һץס³啊̣һɡ

мҪǶѾڻˣ߰ɡ
啊̲δ̫࣬Ǹߣɻǣ֣ʱĻˣǶĵȴ衵ĵ
յ֪ͨһ̾ѾСʱȥˣȴʲôҲûУЩ˿ʼ̲ס궯С
ⶼˣôʼ⵽Ҫʲô
𣬰Сʱˣﻹйûأⵢô졣
ʱ䣬ȷôû衻û֣ʼЩ꣬ĽȫЩ˵Ć¡
ˣ˵ˣĵһ£ܿ죬ᵢǵġ
£ҵͻȻƿ啊̵ֳ˵ǰĮĿеˣЩһʼЩ궯ˣڿ衵һ̣˲졣
衽啊̰ߵλã£˫һϣĿˣټҪ˵һЩ飬˵һϣÿ˶ˣ˵˾Щϲ˵һЩ޹عĻ⣬ӽ쿪ʼҲƵ⣬ƸģİԵġ
衵ɨÿһˣÿͳһõͷѡ졣
ͬʱ˾һЩСëЩ˵ֽŲǺܸɾҷȰЩһЩҷֽ֣žͲǸɲɾôˣĻ˲һӭĻ쵽ĵطҺܻӭȥһܺõĵط
һȰǻж啊̶ҪΪʱ䱻ֹˣѵÿЩôһ棬ĸߴߴȻҪѹһ¡
衵ĽûᣬĿӦҲѾ˵ˣǵľ棬ӽ쿪ʼĿ啊̵θϣܺúЭ
ڻͻίΣ啊Щ£һʺſŻ衣ֻ衴ž˵:Щ˶Щ⣬ЩҶ֪˵̸۵ˣǻϼŵܲ÷ˣĵλҲ붯ܶģԼ˵ʲô˼ҵޣҲ治ʲô֪ʲôʲô㡣
衺Ȼ啊뿪˻ң啊˻ûӦѾ˳ȥһٲ绢ʮֵɵĴָЩȻﲻҲֻǸŭ԰
ûлɵͽְ̧ܡ


397 ˫̸

칫ڣ啊̺ͻ棬Ļ衣ʼնһֱϡ
Ϊʲôô˵˵Ļ
˵ʲôˣ
㲻Ҫװɵ˵˵ʲôˣ
衺ȻЦ˳˫ֺʮ°ͿָƹĿ顣
衣ô飬ôһ£⧲
Ѿˣֻһֱû˵ѣýᣬԾˣе顣
啊һΣ˵һ¶ˣɽҪô죬ЩллԼûиףȥƹܣͲҰĿûˡ
ߵߣͷúܺõġ
啊һƽָȥѾˣôԸԳʵֻӲͷƤȥˣһһɡ
啊ĹĵĿŻ衣ڻ衵һֻĹĵС࣬ʮֵĿɰɰ̲סҪذ
ͬʱһűƿһ죬啊̻ͷ㿴Ķ档
ܣϼŵѾڻˡ
֪ˣȥ׼׼
ǡ
ϼ֣啊̾뵽ϴǼ飬һ뵽ǸĵˣʮֵĲ
ôˡ
啊̵˼ǣ˵:ȻΪǼ飬һûأǵԼˣˣǾͺúõĻǡ
衴ʱֹһ˿䣬ԼԼĸϣڻһ仰˵Ͼүߣɲ
ʱһһ飬ЩҲ̶ãȫû˵ʱķòϸΪǱϡ
үһӾķ꣬Ҿ㣬ʱ˵ˣұ죬ʲô˵
үӿӣǿķҪӸǣҲܹһˣԺ㵫ٸǳ飬ԼŰɡ
Լһ˭֪Ǽһ֣ȻҲ
㻹˵Լ˾ͱϻ治֪ôô
ʱ衴ͻȻǵǰ˺Ȼ죬啊̿ſͷеһƴ̲סЦ˳
ЦʲôЦʲôЦġ
ɨһۣ衵˲죬衸ղŵͬҪɱһ
ҷ˲Цһ˰ɡ
˶ĶߺȻ֣һ˶ѿˣǰŮ˾Ȼǻ衵ӣϵܲ÷ˣôء
ܣŮˣ衿۵ġ
ֲʵɻȴ啊̵˵:Сܿⷽ治Ǻ⣬֪ˣ֪λݹٻкιɣ
үӴʱЦЦ˵:ܣȷʵһҲ֪Щ㲻̫ˣⶼᡣϣϾһкǡ
һ߰啊̵ָһᣬʲôᣬᣬɧҵķ˵Ŀɣһ򵥵ȥûô򵥰ɡ
ܣν֪Ҳ֪λСķˣȻʮӣҲôѽҪЩطĲԣҴǸ
ŶĲ֪𣿡
үӴʱɫԽԽѿܣһˣ׻ôֱ˵ãαء
衺ȻֱǣǹճһĨ΢Ц⻰ڵɱˣһǸǲҲʲôζûС
衵Ŀүûģ衣Щһֻ۱һֻ۾͹ȥˣҪ̫ˣһŮ˰ˣαؿҪء
ǵЦͻȻʧ֮۵׵ĮŮ?˵Ŀɣɲ˼ҵôҪ
衣ˣһһëͷСӡ
үӵıŭ衱ֵĺܵûһ˿£侲˵:ܣôС壬Ȼ̬ˣǾ͹¹ɣշɹ涨ǼʮηѣôãӦҲʲôɡ
衱ֵĺ侲мһ͸¶в棬ˣڲԸȥְյĵطȵүӡ
үӴʱɫҲûÿȥڲҪһˣ˭֪衻侲


398 Ϊչ

衵ָнһһµţΪĶнɶʵϣÿһ¶ǵϡ
ܰһڵϵʮձһ㣬ʮֵż啊̿۵׵ԽԽ
ܣҪھͿԽͽȥҵˣǻúõĶԴģرյġ
һץסүӵ䣬µĺ:֣֣ҲȥҲܽȥ
ˣϽұ죬ӶۣĲ
еЦүӿһΣյľ棬㵽Ҫʲô
衵ָ˿ͻȻֹͣܣ⻰˵Ҹôشźѽ
ܣ£Ͳװ˰ɡ
ȻˣҾͲ˵ʲôԵòˣˣ֮ĺʹ˽֮⣬ҵһƤֻǲƤˣ֪ܿɷʹȻҲʵһЩϾҲװ͸ѽ
ⷬүͻȻܲǻܣãֻƤ͵Ҹ񣬴ӽһǷˮˮ
ȻҪӹܽѽϾһңˣֻ롣
үӺһˤŶȥϽȥ￴뿪ӰЦЦ
Ȼ衵Ц啊̵ǲˣ˵Цݣ̲סһţ衴̽啊ȴ˵:˼ղû
ϱǸʵȴһζûУԼղһߵеˣӦصһš
衿ԼСǲˣæ§סһԵһĻϽˣɲﵱһöݡ
ôˣ
啊̿Լϵ֣һҿɲңĸܵѽ
Ҷ㱨ˣô˰
啊һᵽ㻹˼˵аұˣôǴŰұȥȡе档
Ϊ?
啊ѡתȥɻȴЦ˳һƸϣ啊⿴Ƹʱһץﾪȵ˵ⲻҵĶô
俴ģӱԺܶ˵Ŀ⣬ǿƤڷضΣʲô벻Ľ㲻ǺҪһԼĵ棬һֳɵĵƤ
ΪҲġ
εһСӣΪ㣬Ϊ˭ǿƤ˵ûʲôá
Щ啊ԭŭ˲תΪģůһѱס˻衵壬͵һڣ衣ôôá
׼ֻرɻûüס啊̾ѾĻ뿪ˣ啊̼ĿԼָ壬һ˵ĿֽеЩֽߣϡ
衣ʲôѽһûء啊׼ȥãֻûȥѾ˱˻档
啊̿žԼֻм׵Ļ衣˵ıӽؿһ𣬱˴˵ĺԸܵĺ
啊һ̺ܽţֽӲһ㶼ж
衿ԼӰ啊̵˫У߳¿źôȻȥ׼Щܻû򿪾ͱ˲ˡ
ȻŰϣȴһߵǽϣʱг𾪣ʲô˵һĻ
Һ˹죬ҪײˣǿľεģŴʱǵԵʮֵĽҲĺܵùʱԹŰġ
֪˶ã衲÷ſ啊̺ߵĵͷ衳ͷ啊пֻĻŵʱָԼͶԻ衿ߵ:衣㿴ˣҴȥô˰
ɻȴνĻش:û£ǻġ
啊̿һνףǺνͲһˣ啊ѾԼȥЩ˿촽Ŀˡ
Ȼǰһ̣Щ˵Ŀһ촽啊̲Լٵ뿪ڰ칫ڣ啊һ
ùһԵľӣžԼȻЩ׵촽Ϊ΢еѣû뵽˿촽ѾԺ㳦ˣ啊žһӷϡ
˿ֻһ뷨ǾǽץȻһ٣ͬʱڰ칫ڵĻ衺Ȼһ硣


399 ɫΪ

ӶʧܣշŭĽе˳ȥͷĻƿƿӦأһصƬȴ˿ûͶŭЩƬ·Щ啊̣޲˺
ЩûһõģͨͨջҪԼ֣ɾʱֻյ˼һһεշԵֻ
յӵĲˬΪװȫ棬ǽ磬绰ձʹܻգôûŮǻ衵ˣ֪֪ΪҲ˼
ԻͷĽ绰ϣᣬһ߲ŪԼһ߻ش:ǿǱǸˣһʱҲ֪鰡
գǿԵġ
ҲȫңֻǸܣҿû֣ɶԼģûʲôϵ
գӾͲǰɣŲŪ㡣
в˿£Ϊ֪û£ǱߵĶ簲˶ţڵүһУҲͱڵʲôҲˡ
ܣ⻰ҿɾͲˣμҲǺ۸ģûбɣԺҲϵˡ
˿˵ĻᣬָһҶ˵绰Ǹʲôֵѵ
ͬʱ˽տĮĻԺкȻһ뷨Ż¥ȥ
һᣬ¥ϵȥʱԡˮ
ַ¿ϣһһĽ⿪ֱֻʣһڸƿţŵһ̣ƣͿֻܿ˶ǰ
߽ʱȫչǰ⻹һôĿҲǵһôϸĿȫģһ˿Ƶĳǰ
ŵĻȻܵһ˿Ѱߣ͵ĻͷձȻһеľ迴žֵʧ֮Ƿꡣ
˭ģҲ˵ûҵ׼ҵĻѵǶԷ
տٵĵԼ¶һЦݿһһߵǰ˫ַţϽܾڵ·
ޱĿգյһһµùͻȻһ͵ץסʶҪȥѾˣһѹǽϣ·˺
ԡһһֱûˣŷŹһλԽ˳ȥ˴ϣҲһɹȡ⣬ǲŶѵһεᡣ
ڴϣٴ߽ԡҵĻ˫ֽһΪļƻô˵ίԼʹûа취ôҲ˵ġ
ߣһַֻؿڣ˵ɣʲô
ʲôǺþûȥˣһȥһˡ
ˣ֪ˣ˯
һѽյÿת¹£տŻıӰжǺ⣬пãĺ޲ھɱ
Ƚգ啊С˵ڻ衵ĻУŶҵķֻҪſ죬ֳɵˮͶι
һֻűֽһֻֻǳ啊Ͷιˮ啊ȴϷʱʱһΡ
Ŀĵģ¶ЦݣҲֻһ˿š
啊ϷģһϢնĿģһüĴӻ衵ֻݣŲĵķΧ
衼һ˲ˣеıֽ§ڻУôˣǡ
啊ԹĵһֻۣԼɡ
衻Щ֣һУ鶼ǹݡ
Ϊ㣬ҪҵĿô๤ҷҪ 
۵ıĳˣҪʵǲˣǾͲԸǲ 
ǧһԼɣҿɲ鷳ˣʱ϶ڱ˵ЩʲôҿɲٴγΪ
ǱǹģҵҪ˭˵
ܲõȻһ˭˵㰡ѽˣ˵ˣҪúÿȥˣңϺɳһɡ
啊˵ŴЬѸٵĳȥһεǺİ컵ҲգֻҪ߾ͺá


400 ھһ

գնһ˻ص˻ңվڻǰԼԼܿӶæµӰ߷ڻ԰޼֦Ѿ÷ʱŵ̬ȥ
÷޼õ֦⣬ʱһϤñ𣬡衣
÷תһ̣Цſ÷æеĶӶ˴һԵëΪã÷еյֳſȥ
ͬһɳϣհôʱôûһֱŤˡ
裬ûУ˾Щ飬ʱȥһЩϻһԷġͲõˣ֮ܺãźܳʱûл㣬Ҳûʲô飬Ծͻ㡣
÷شʾ⣬Т˳֪ңǸ啊 ûйأô£ǸŮˣҾͷۡ
裬ҵһЩ˵ڻϿ̣˾һϡ
𣬿ŮҰĻͦİʼˡ
Ȼ븽ͣΪ˱Ҫװһװ裬ʲôԭء
ˣүӴʱ¥
տϽүү
ţɣء
үүЩҪ׼һ£Ժġ
ȻջˣǲǼлһԸɣҲܾûоһˣ÷ȥ׼һ£СӴϻ
÷ȻЩԸǰүӣ˵ͷտȥ÷ϷҪ׼ʼˡ
ʱ啊ʰʰ׼°࣬˵¹ѻ𣬿ôһѶûУһ켸ڴŵ飬ڶЩǰĿĲˣΪЩʵͷۡ
￴һݣ啊ڱ涼ЩĿݣͷαϱĿʱһֺֻȻסıӡ
һɲǵϢ啊͵ۣıӳע啊̺һѴ֣ԼɰıͷҺģҪȻͷˡ
ˣ߰ɣүүϻȥԷ
啊̲ûзԣҲܾûпүˣе
ҹҵĲϣһһãүӿЩҲܸˣǻһ˺úõĳԸƽǸæԵģѵʱܹһ𣬲ңҲǰˡ
үүˣһҲϣϵ׳
𡣡
үӿ啊ﶼǰһԵսһжүƫ啊Ҳһˣǿ˳ۣͬǻҵˣƾʲô啊еģͲӵУݸ啊µˡ
үЦЦźȻ̾˿ڹôҸҲˣֻǣǴʲôʱҺô򷢴ʱ䡣
ү⻰һ啊˲ͷѡ˵ѡ񵱸͸ˣߵĻ衿ЦЦ˵:үүİɣܿͻġ
啊̺һţ衸ܵСӵŭһץסҶС֣ץУʧȥ˻啊ֻܸɵ
ãҿɾ͵ˣǿҪӿٶȰ
շŭץеĲӣϵĲǰţϣһţ˲ѣû˶
ϣż˵Ц啊һʼŵ飬ıΪƽ泩Ƚգǿ啊Цĺܻжŭɱ
ͺ啊ʰ÷ȴһס˵:ɱ㻹ЪŰɣϾүҪǿôϲ㣬ʱָҪ˵ˡҿɳеҲۻ˼ҵĺϱˣϾҪҴڽӴģۻˣʱ˼ûĶѽ
÷ļ̱啊Ҳ˵ʲô÷ֲһˣ÷һۣƹ¥ȥ啊վЩˣֻҪæˡ
ڳһεСվţĮĿ:գҾ㣬ûҵǡ
ͬĮĿЦһ𣿡
գòҪսҵġ
Ҳ㣬ˣֻ֮ǺĹϵģҵģģ鲻ǣģҲҵ顣
ǰ֪ôŮˣһסĲӽڱǽϣŲھŪ㡣
΢֧֧˵:㲻ңôˣ㲻ģҳˣҲù


401 ׼һ

տʼЩȱĸоͷʼЩεģ޴ŮˣȻſտǽڵڵϣдЩ񣬡˵֪ġ
ת뿪䣬ԼĲӲϵĿԣʵھǸӣһҪˣմʱȻǰԶ啊̵Ӱ啊վﲻ֪˼ʲôɵ㡣
дźǽӵվɨһ啊̣ӺƵ¥ϡ
啊վ¥ݿǱߣ֮ŷӦ˿ǰ¥ݣΪʲôҪվ啊̺µԼͷôˡ
ҪתʱȻ𣬡啊̡
վ߸ϵգһüջ˫֣ڷ㣬ȥɡ
յ仰啊̵ֳһ˿ɻ󣬡ȷ
㲻ȥˣǱ߿ɾͲöԸˡ
啊˼ȥվ￴啊̣һһ׵ĳѾ̲סҪˣǻҪٵȵȣٵȵȡ
啊ֻŽµ¥ݣȴûע⳯ƶգʱѾվ¥ݵıԵֻҪƶһ£ܴ̾ˤȥ啊̤һ̨ףûվȽŲһ˫ֺȻһ¡
啊̵һʧȥģҺǰʱŷ֣ȥһ̣һץס˷ݣס塣
啊̿ŽµգҺãҺûȥĲ֪ô啊վȽŸŭĿ:գʲô㲻֪˵𡣡
ȴ˫֣νֱ:ֲǹģԼСûվȣôˮҵϡ
啊ڲϻѡƹɾʱȴһץסû˵أôˡ
啊ʹҪ˦յǣƣղ֪ʲôܴûа취˦
 Ƕ֪ĻȰ÷ſҡ
Ϊһ啊̣ôѡ㻹ѡҡ
啊̲յ˼һ룬ûзӦĿץʹԼһѣ啊Ĳ֮˷ϣԼͷڵϡ
ƱȽأմ¥һһĹȥˤ˵ϣʱоԼĹͷ·𶼶һʹޱȡ
啊ͷʱǰһжģģŷֺòվʱȴٴαƵûеڵأһůĻС
̧ͷҪǰ˵ݣôҲ壬ջ赹ڻ衵ĻУ۵ıæǰҽԺֱڵϵա
ջǰϡ衱啊̴ǰ뿪÷µĽտٵҽԺں棬үվÿ˵϶Ųõ
衵һʱ佫啊ͽңվ濴ڱ啊̣֮ҽһƿڵʱ啊ڴϰı۾
ûʲô⣬ֻǿĵͷʱԻԣϢһͺˣ֮ĿȥһЩϸļ顣
衲û˵ֱĿ啊̣啊̵ߣץ֣߽Ŀûᷢ顣
ͬʱͬͽҽԺ÷վص߶үһĿ÷ˣˣ£ߵۻ
÷ʮֵĽҵĵʼ˸
֪ͨμ𡣡
ҡҡͷǶڹ⣬һû֪ͨ
ˣȱ֪ͨ˭ҲţȻزǾͱǻˣҲͦ۵ġ
÷һ˲վ֣ѵôˣ֪һֱ啊̵ϱҲϱ㲻ܾôƫ̻ǸŮˡ
ү͵еĹȣ÷עԴǣһһͣڵ׷ʲô˭Ҳ֪˵
÷˵Щʲôү̬ȰҲ˵Щʲô
÷վһԵĻĪ֪յ˼Ů˻ǴԼΪ롣
啊̵һֱڵɴϵ啊ͬͯе˯һٳٲԸ
ùĵģ̰ԹϲԵĵģصظ˻ҪٲѹҾͳˡ
ɴϵ啊ɻûжʧĽӽͰ棬ôѣѾ˯˺þˡ


402 ֻԸһ

Ҳ֪Լﵽ˶õʱ䣬ǽϵʱͷһһתʱӲˣΪĳˣĳֹͣš
啊ʱڰҹʮһ㣬ʵۣǰĺڰۣܿԼͷʱָɴһ̣̲סһ
û뵽ֻһҲôأǽϵʱӣʱһѾ˯ô
ĽӲ啊̲סڴͷǰһУһͲͨ˭ҽԺͨװ޵ô߼һжĴ̨Ͷⷿ
һܶûпˣûп衣啊̵ʱһЩʧ䣬ԭΪ۵һ̣ῴżģ˭֪ʲôûУֻпį
ʱĻ衣ҳ̣ĵȴԽԽ꣬Ѿܾûô е̣վڴǰվһᣬ÷ŨҵζԷ啊ż˲
ɵ򿪲׼߽ȥʱСĶȻͣ£啊ſڴʶĻͷ˵һص
啊̴Ŀǿ첽ߵǰ˵ֽ§˻档
衽ıΪԼ֣˾ʹǰʧ ĺܺʧȥûĲ֪ʲôȥϣ
啊̴ɻ衱ڴԻڶ·״ֱ̬ܵĲԾ啊ıôˣ
衷ſ濴ţСĸţʮֵᣬԼһСŪֵľٶ啊̲סЦһ£㵽ôˣôô֡
啊̵öʱܲĽһ£啊̺ô粻Уƫƫʱ啊͵͵һۻ衣ֻ¶˿˿Ц⡣
Ц啊̸ҪڸӰԼȥ̫ˣȻ˵ҲˣǶ˰
衴һó˸ʽĵķǰԭŶӵ啊̿ôζ۾ˢһζԴζĿǻ啊ЦЦζ̫Υˡ
衿啊һһĵΪһˮֱߣ啊óԵĿڿʣֱһˮͺһٱ֮啊ԼʱѾЩԲĹĵöӣ̫ˡ
衾ĿתĿ啊̺һŷԼжûԭǰһСĵģʱѾ޼һ衾̣啊롰군ˣ衿϶ǳ׻ˡ
ɻȴͷĿ:ȥ׼
啊̸Ͻҡͷظ:ô鷳ˣ˼Ϣأ˵˶Ѿصˣﻹĵ
ֻҪϲһΪ׼һС
啊̿ŵӳڻеԼô衣ôôð
ɵѾͷҲãܶ˭
ɵ衿ͷɴ˲Щܲȸң֮䵽׷ʲôΪʲô¥ݣͷô¡
衲啊̲Ҫǻˣһ뵽գʮֵͷۣԭûоͷڿʼЩۣ啊̲סͷ
ǲˣȥҽ
啊һס뿪Ļ衣Цҡҡͷ:ûµģ鷳ҽˡ
۵Ŀû
ģ㲻Ҫ֪֮ôʵʱԼˤȥģûϵҲΪ
ȷԼˤȥ?
衣㲻?
Ҳ˼ҵ˼Լûô򵥡
ʱ啊ĸһУûۣΪ÷ͻ̸֮֮䶼˵һЩʲô
ոĸǱҲˣʱȱ֪ͨϾҲڹڣҲͦ鷳ģҪǱʲôҲʲô͸¶𡣡
ɳϿֻڻش:֪ˣԼᴦġ
װ˯治þÿЦ÷֮˵Ϊ˱ĸ鷳Ϊ˵ĳڣյǺȻ˶ɳϵûЩ鶯ǡ
ͷˣֻûе㴩ˣҲ뿴Ů˵׻Щʲô


403 ʧ

÷һЩԵ뿪ҽԺۿ÷߳ҽԺ󣬽ŹϲʱվյǰĿ:˶ˣûбҪװȥ˰ɡ
䣬ͻȻ۾һһĴӴֱߵľӣžбɴͷ¶һЦݡ
գŮǷˣԼҲµôݵ֡
һԼ˿ڣһ˵:᲻úײǣҪǲʲôôܻأСܻʲôҲֵá
ôȷһ˵Ļɱ˻л衣ɲôöԸ
˵ˣҪİæ
˵Ľ̸ûſڴ޴˻ͷһ÷վſڲϵҡŰѣ߹ȥ򿪣÷Ŷ˽û¶ʲô
գˡ
ЦŶ÷ͷʵ÷ͷ
ѽҲǵģҲ֪չ㣬ֻųȥõʱ䣬㿴һôء
裬ǶɣԼС
УǧܶҪúϢҽ˵ˣúԺº֢ġ
ľ÷µģʲô鶼Ҫһ֡
һѹˣӶˣҲûʲôóԡҾȥһ㣬Ҳ֪ϲʲô˼ȶԸԸҴȥ㰾һ
裬ͲҪΪҶܵˣЩ齻Ϳˡ
÷յ۵Ŀ:հңûչ˺㡣ôίģһΪֻعģ啊̣޷ˡ
Ŷ÷˵Щò÷Ը뿪̾˿÷ʲô㡣
÷׼뿪ɾһʱ˲ͣ½Ųĵ ʱվſڣĿ没ŵ啊̣һԣ˿˵Цģ÷û뵽Ů˾Ȼ
ɰ÷ƿŲŸ߸Ь˽ȥ啊ͻ죬صһһ̧۱㿴÷ŭĳ衿ٵվǰĮĿ÷
衣ʲôҪΪŮ˺ԡ
衲˵÷оĮ
啊̣б£յˣҪ˺֡
啊̲֪˵Щʲôߵڰף಻ţûϵ
ûϵ㵱Ϲۿ¥啊һһεģôΣҪǿүӵϣѾϳңһΣûܾȵ㡣
ȷĮ÷ʱ
ҪΪŮ˺
үүҲ֪ĽΣеࡣ
֪÷µľүӣȻүӰһ̣÷ƶʱȥ˺ܶࡣ
ŭĵһۻ啊̣ãǾͿ׽Ρ
÷ŭˤŶȥ޴啊̵Ȼһ£Щš
μǱȻţûв͸ǽǱջ֪飬θĸ֪סԺϢ˶˵˻عĻƱϾͻص˹ڡ
տŹĸĸίԼĸ׿ȴǸˣϢ˵ȥģΪ˸ʩѹ
վһԣһڵžۣļһϷݵĿƯˣɹãͲһˣɼȻϷѾˣǾһҪ
啊̺ͬһסԺͬһԺʱȫۼڻҵլүλϣץǸĹȣθĸ֮һԣտĸϡ
啊ǵĶΪʵ̫ѹˣرǶкü˫۾ֱĶ
ǻָοѾˡ
θƲһ啊̣ӺһϣһεˣһΣǲӦøһĽͣ Ӷķûô򵥰ɡ
÷ϽЦŴԲ:ܣһһģϾǻҵˣôӲأ
ȻˣǾͿʼɣҲ˷ѱ˴˵ʱˡ
үһԲǵһһȻֱߵĻ衳Ƶ˵:衣ô죬ʲô뷨


404 ʧ

啊̽ŵսе֣ о˵Ľţֱģʾο
үĻش:үү飬ҾбΣҪ濼һΪã̵Ϊˣģǲģ
˵ų啊̿˿ЦЦ
Ϊ?֪֪治֪ģװĳ˭֪ôģϣᣬۿŴСģһദ˼µˣôܺء
Щʱ˽Խ̵Խˡ
衣ʲô˼
үͻȻеĹȣˣ˵ˡ
үӵķڳ˶˲䱣ֳĬүӿŴʱĸгգգ˵˵׻ǵ˵˵˵ʱ׷Щʲô
գúú֯һԣ˵ˣ򡣡ĮıգɪɪĿĸĸ۵ıԼŮ
ϣǻҾôԴŮ𣬾ǿее
!
֧֧ᣬµ˵ҵʱվ¥ϣ̳߹ֻ˵˼䣬Ҳˣ¥ʱͻȻоһֻںһ£ĲȾ͵ȥҾûʶˡ
啊̿ճܵģɵþʮֿЦܺ죬ô۵ľҲ˵ĳ
啊ڲòʼյݼôȥһ˹Ӱ󽱡
啊۵׵ĳЦղûд˿ĵطݺݵ啊һۡ
ϣʵѾǰˣʲôľӦҲ
үӿ啊̺һʱԾʱȴ˵:Ҹղû˵һֻںһѣȴû˵ֻ˭֡͵ƾƶһ˵ĴеԷڰɡ
θȻͻ衣뽫ռ޸κʱĻѾĲθܲ⣬ܣֻλ˭Ѳǹ
ܣ˵һأһֶȹ£ǾģĲ˵Ķ԰ɣա
ܣαذѻ˵˵ף㻹λһҪţʵѰǰôҲûá
ҽҲ啊ҵˣң˭Ҳ붯һëУЩҿƵ˵ƣϣĳЩ˲Ҫ̫һҿԼ̣Ǵҵĵ߻Σա
ܣھ˭ѽл
ˣʹ˽˭Ҳ˵ˡүθܲ⡣
ϣ˲ʡ
үӾģθ˵ľҲʼЩ:׼ңҲˣ˵һСɵģҲˣǳƽˡ
У鲻ܾôˣôı͵ǼҲŶ̶̼վͱ
үӴʱɫʮְĮĿθдЩͷ;:׼ңЩѽѾˣϣҲͻ㻹е֪ϿеһƤܸȤҿƤ͸㣬͵ǶĲ֪ɷ⡣
θ仰Ī֪ջգƤȷʵѾкܾãڻ衣Բųٳû֣ʲôͿԵõһ飬ջǱܡ
ã鵽Ϊֹ˭ҲٸҾᣬҺͺúദαҪһЩ鷳ˣҲЩˣɣǸæľ߰ɡ
մŲģŷŭ啊˹ȥÿλ衶иɣְ취ѣÿһζ
Լĸ׾ȻΪһЩССĲ֪ҪνҪ
ԽԽԽԽһԴͷβһԲܵģһʼѾ뵽˽βôܶùһֻʧܳ
ŮΪģԼ̫ܾԼԶһʧԶ֪νһʧʵ©ٳˡ
ܷŹʱӦ͵֡
衲啊̼Щ˴һ𣬸ص˼ң啊һ·϶ͷɫЩǺܺã۵Ŀɵüӿ˽ŵµš
啊̻صһͬûļһ㣬û衵ĶЩۡ


405 С

啊һĿǰĵ̺רעڻûзֱ֣оԼļʲôʱŻ񣬴ʱѾ§ĵĿ
ôˡ
ʻ啊һ£Ŀ͵˵:ûʲôûô
啊Խ衾Խǵģ̣ʲôģңҪԼУ𡣡
ĳĬ֮Ż:衣ΪʲôңΪʲô㲻һΪȥġ
ɵϣҵȻ㣬ΪҺΪҵӣδЯһˣҲһ˭
衼ᶨθ啊ЦЦЦݺܿʧ֪ҽ쿴մ¥ˤȥһĻҺܺ£ĺܺ£رǿ̯Ѫҵʱ˶ɵˣҲ֪Ҫô죬㲻ҵߣʲô˶ûУֻһ
啊˵˫ֲãЩʹ࣬һѽԼĻС
ʲôûĲңҰ
ã㣬Ĵ
衲ϵİοıĴţ˺ܾãҲΪ廹ûлָҲΪˣ啊̺ܿڻ衵Ļ˯ˡ
衸оƽĺͷôһۣ˰ı۾衿˯ݣСı¥ȥ
Ľ£ɾڷµһ̣啊̲֪εʲôͻȻʼССüͷһҲ϶˵Щʲô
ڣڣ Ҳǻ衵飬啊𽥰磬啊̵״̬û衺ܵģǴ粽ߡ
ҹ啊̰ڻ衵ĻߣԼȦڻУ͸¹⿴ŻССƱʾһ˺ûаȫУǲǴڼȱ
衲ɵ˻еľ롣
յ啊ʱĵһ۱ǻӢһ̣啊̻Щû˯ѣŴ۾
֮ŻعҲѹ֣ʱ衲Ѿڹ˾ڿѵô˻û𴲣啊̿ó衺ۣѾϷŪˡ
Ϊ˲ŻϢһһĴĻƶŵôӷ뿪СĹţվһʿ
Ѿ͸¶⣬啊ߵſյĿİݰ啊̻Щ̫ӦʱӶѾʼ׼ˣʱĲӦ׼ϲͶʲôûС
ѾĶӣƵĴ򿪱䣬һЩ˾һ£ʱ۾ʶߵλãԭΪĻ壬ȴǱ¶ȡ
оû͵ĴӴ߿õط滹бɹĺۼ衶ΪһжΡ
ٵ´ЬҲúôɵŵһ̣啊̶˾ţ̳ǰ啊ЩȵĿ:ô֪ҪţȻˣ׼Ͱɣ֣ôһ˶ûУ֪ǶȥˣҲ֪׼ʲôһ㣬ȽŰɡ
衿ǰੲݵ˵ţһֱ啊˵˵ŷֻЩԾֵûа취
ʲôء
ֽӹϵöȥ啊̸߽ȥһ˫ֲǻ衿ļϡ
㵽ôˣû˯ء
Ϊ㲻ˡ
ڻش啊ЩҪЦʲôأô᲻أֻеˣˣ㻹ûشңôһ˶ûС
Ƿһ٣ֻ
啊ɨһϵӣʱһһϵĻ衣Żŵ˵:ˣٵˣô졣
衿վ³ǰżѡ·啊̣ΪʲôҪ飬һٴν̽棬啊ȴżҪƿ⡣
衣ϽſϰҪٵˡ
ɻȴŲæ˵:ˣϢ
ôûյ֪ͨ
յˣģԽǴڼҡ
ͬʱڰ칫æµ޲ýԼ룬ǰѳһɽļ޲һѻˣûˣһ¥ȥ
һ뵽衣ǵģԼڼţⲻǰ۸ûš


406 ִ֮

啊̺ͻ֮ů֮յʱͷңϵױҲѾ߲˿ȥǱ
ɳϣ˫ֻԼ˫ȣؿ۾ǰ
ȥ֮󣬻˵ԸԸ⣬ǿ˹ϵºٵ뿪壬ͬһƵżһڴϡ
յˮ۽Ǳʹı۾ԡ߳ʱһգгͲм
ղ֪ԼôȹѰһҹеʹֻܴȥκߣΪһжԼѡģֵܹ˭
뵽վ뵽ǸˣΪʲôǸˣΪʲôÿζôˣôְ취ÿһζܱѡ
պޣ啊̵ˣ޻衶İԼˣһμҵĴС㣬ûֱߵؤ
ʱռǺ޵啊ͻǣڽֵߣ啊̱۸糿µĿˣжûкúõĸˣ
۵ʱǡÿǰڽЩ˶ߵĻ˵:衣˵֮᲻Ҳǣһ糿һߣϢ뻹ǲ
ǣ˵ЦЦش:ģһģʱû춼
İǵǸʱɲҳϣҲ鷳
衳ıͷ:ǿɲһʱóˣô˧˵㡣
啊ĺһһ˦֣ǰȥ˿Ļ衵ĸܣվ￴ıӰεЦЦСӻôϲǻôأֻܺúõĳѽ
衴ߵߣǣ˦֣啊Ƴһߵ˵:Ӵⲻǻܲ𣬸ողǻֳôڵǹѽҪǱ˿ˣɲðɡ
ˣҴˣҲǿЦˣ㻹浱ˡ
ǻ治˼һ͵ˣҪΪȥһҸƯĸõġҲᷴԵģľͺãںҵĸѽ
衺Ȼͣ½Ųǣ啊̸ܴ˵ͣ£תɻĿĶ۾ߵߡ
Ļֻ˵һ飬ˣϣûбõˣȫõһֻҪ㣬ĺûκεĹϵԺʲôӣԶģһһֱߣ
۵ĸ啊۵ģʵͲˣֻҪ衵̬ȣûȻ˵ô顣
啊̺ЦǻסˣЦŻװģ:˵ģɱΪҶپͺƭ
¿ɼ!ڲ˰ɡ
аɣôϿҵϣȷŹɡ
ţҵĴˡ
˼ûûɢŲǣڷ£啊̿ŷҶƮˣֵһ̣һƬҶƮϣ啊̾ϲİڻ衵ǰ衿ʼմͳ硣
衣㿴ÿ
ҪϲԼǰ
˰ɣ̫鷳ˡ
ϲͺá
Ĳˣһʲô˼ֲ֣˵ˣΪô͵ģ˵ÿǲ׼ժҡ
һѽ§ڻУֻҪ㣬ϲԡ
啊̿ŽߵĪĿʼŻԽԽߵı۾ʱ紵Ҷ׷£ǵΧ·ǿһз׷ĽЩóʼһ̡
·˵ĽһվȺпһУ啊ĸҪŮˡ
啊̵һ̣ЩȣȻ￴啊̣ͬʱҲʼգ˵еһжѾ㶨
啊̺ͻ衵ӰЦһҲûʲô£ء
ǵ󣬿啊̺ͻ罺ӰǼޣ啊Сˣʻ衶啊̵ĳ谮
һֱǣͻȻͣµĽŲһֱţ濴һ뿪бҪҪ̸̸µôһ£Ϊʲô啊̻
һϣƮķҶ啊̼ˣǵһοô׳۵һĻ


407 ϲҹ

һʱ䣬啊̴ͻһȹ硣
˴ߵһ·;ķ羰ʱǴҴææľߣﻹʱ;ķ羰ʱһߡ
ʱڿİմīƷеĿȣ⸱ģʮֵĿЦ濴մʱ磬²£ǳȱҲҪĴһ¡
˵ɣԼҳʲô£շеĿ͸ī档
ҽ쿴啊ˡ
յȻ˸һ£ȻǲῴģֻкɫľƬ
֣ͻһǣ֣˵Цģ㣬˵İˣΪʲôŮ˻㲻ǶѾ׼𣿿׼Ҳѽ
ķշϵսɿҺȽϣ٣һеջģʲôûС
濴ðŭĻ𻨣ȴʲôҲˡ
ˣ˵ٶʲôأúһô죬ֻֻԺ衻СģҪʲôûôˡ
ⷬͬ˳˼˵ûЩѾ˾ӡ
ʱĻͬ啊һ啊ȥʱ䣬óֻʱֻһδųǰһ㣬ŵݶʱչǰ
ݣ衻⣬ǼȻȥˣǲǱ߰ˣԶҲȥ
ΪհؼչμҵĹƱͼ׳һʱ֮ʧأθŲµߣŭĽŵƽһϣʱɪɪһԲ
˭ܸ⵽ô£Ϊʲôһҹ֮ʧ˲أ
µˣ㿴ңҿ㣬ûһվ˵
ŸʲôϽ˵
ʱһ۾˿θС˵:ܣ⵽ô£Ҳֻ֪֪˴չƱͼ׳һʱкܶ˷׷׹򣬿󡣡
ǻϽȥ飬ʲôֺУ˼𣿡
Ǹող鲻˭òƶԷ֪ݡ
ʲôθüͷ˵˭˭
θãȻһ֪Ϣһ̾Ѿ֪˭ˡ
տƽϵţٽҪʲôٶ϶Ϊᣬ뵽һ¡
衵׻ûз֣׻ôˣΪһ啊̣ϧǶ֣һҲշŭĽƽҹȥһƽˣ
啊̻ʱͿֻ﷢ʱȻֳһ⣬˵ģСߵı󣬿啊ȴ֪ʵѾˣ߳һ̣Ѿ͸ǰķⲣˡ
ߵԼ󣬻¶һĨεЦݣûж֮ô啊̴ʱվڻ衵͵͵ЦЦֻ۾ѹԼ˵:²˭
˭
²¡
衽ָЦ˵:ҵķˡ
啊̾˿ôôµˡ
啊̷Ķ棬µһ̣ŷⲣԼӰָŻ衾ȵ˵:ǲ֪ˣ
û˵ЦѾ啊εεô˻һ֪ȴô
啊̿ǰţţ𵶲и·ţžǻһ
ţôˣҪ
ҿ˳۲𡣡
УôԣֻҪ㿪ľС
啊̲һŽĹĵҧţһֻСһɰ
ǱճϵĽֽ֭ĵΪã啊һķ񣬿Լܲĺˡ
ߵģ̲סЦ˳啊̺õһۣ˾֪Ϸ
ܹ͵ߵ԰СϣڳϢ啊̿ڻ衵ϣԼСŻȥ
һֻץ֣һַֻļϣעŻе
啊̿ƣߴߴ飬ǰģӦˣҪĲ࣬ҪĲһֿĸһõδˡ


408 ֻΪһ

е磬啊ڻ衵ϣ΢紵⣬ҫЩ⣬۾˯ˡ
衿˯Сӣַȥϵ鷢ЦЦԼΪһ֧żܡ
啊˯ʱͻȻһΣԺۣߵĻ衣ʱĻֻϵݣһʱûעѾ啊̣啊̿ϵֻǺģ۾ſ
ϼ⼸֣ÿҲѾܲ³ʲô˼ˡ
!
衷ֻŷߵ啊̲֪ʲôʱ
啊̳Ĭһᣬ˵:...
İɣֻǸһССĳͷѣõġ
Ҳ˼ֻǵЩ飬ԺҲ᷵ҧһڡ
İɣ˻ģǲģҾôûá
һʱ䣬啊˺ܶĵطʱת˲ţܿɫʼЩںߵĳϣǰϦ
Ϧ΢ҫǵϣԵø啊ﻹЩʧ䣬û뵽ʱȻ֮죬û湻أۿѾʼˡ
߰ɣӿ϶˰ɣȥԺóԵġ
啊̻ûʲôоôһ˵еˣôʲôûԡ
衴啊һ啊߽ȥһ̣ķΧ啊̾úǡôرڵȪˣΪһζķ羰ߡ
ڷָǵλϣ啊̧ͷҹķ羰λüֱеҹ۵ףҹµĳУʰ쵣رĿ⡣
啊ڵλϽҲĻһܣʦҲһļ⣬رǶΧǰҲƣò˵Ƶĺܺãÿ˴ӽŵһ̾ͿʼķΧ
ȪƵǡôһ滺ķΧرλõİţǴǸǶԿҹ啊ڵǺһҲʦ
衿ĳ啊еĿʹҲһӵУҲҲԼơ
啊Դȿ:λô
һƣֻƸӵȰ
衻£һͷɫг˳˹վǵЦſ˵:ʶλҪʲô
啊̿ǰˣĴгĶ̷ر˫ۣ˲ò࿴ۡ
޺Ϳ啊еĴЦӵ̣תͷŻЦ˵:衣۹ⲻôô˹Ҳˡ
啊̾ȵڻ衺޺֮ش󣬡ʶ?
λҷź˵ҲʦҲϰ塣
޺ЦŶ啊ҡҡ:ɩӺã޺͡
ã啊̣Ҳ
ǰɩӾòÿ𡣡
ǲǣҲ˼ֻǾƵ̫ˣֱֻǺܺʲô˲ƳôƷ 
啊̵Ŀ佱޺ͷӵЦ衣˵ΪʲôȻҵôõţ㿴˼ңܲܲҵĵȻΪ۸ء
޺Ŀһۻ衣תͷЦŶ啊˵:ɩӣʲô㣬ͣҪҿСҲǵģң˻ôס
啊ֻЦЦ˵衴ʱ޺͵潫ȫһ飬ǰصЦһ˵:ʱЩ
޺һѽҧ˵:㻹ǲ
˭ôأֻһء
ãҵš
޺ǰ啊ЦЦһۻ뿪
޺ͣǱֵú侲
衣֮û°ɡ
û£ҶϰˣûģֻҪĵžͺˣѵһΡ
ָĲƷ啊̵ǰӲ㶼ڲ£Ϊϰ޺վ֮䣬˿ͣҪĶѾ׼ˣǷ⡣
衻ĵͷˣȥɣǻеġ
޺ͲûסĶڻ衵ϣһﻹǺǰһҪ˸ӵĲҪ
衣ҪΪСɩͲˣӦöлСɩӡ
㲻ġ
ô֪Ҳᣬǰôúù Ǻ˰ۡ
֮öԻ啊̱ʾܲ˽⡣


409 ҵ΢Ц

衺ĵĽԼǰţкã啊̵ǰ啊̿ǰѾ׼õһУôϸġ
ˣղ˵Ĺʲô˼ǰôˣ
衺ȻͣеĶ֪?
啊ͬСһϵĵͷʮֵĺ档
衶啊һӦʶڳΪĹϵͨͨ˵һ飬啊Ż˵һС
Ļ£啊ЩȵĿ޺;Ȼ֣ȥ˰
啊˵Żʱһ۴ʱ߶޺ͣ˳啊̵񿴵ǸһʱЩˣŮ˾ȻԼ濴ˣǹ֡
𡣡
衣㲻ǰԼֵܵĴҲҪԣҲǿ˼һۣûʲô
һҲֻҡ
úúãˡ
ش𣬻衲⣬һϳһ˾ӵӣʵϱʲôɵĳʱ˲ֻ棬Ϊ㲻֪Сñ᲻һֻǡ
ͽеһ룬ͻȻеĶŶƷ߲ɳ啊˵:ȥһϴּ䣬ҡ
啊ûоʲôԾ˵ͷȴ֪һϲڵ
뿪ûϴּ䣬ߵһƿ߽ȥʱ޺Ѿȴĵ
޺޳˫Ƚһ𣬱еĺҡԵøĶˡ
ô⶯ɲ̫а
ƲһۣĶ棬ҪĶ׼𣿡
޺ЦЦеľƱϣģḻģôܲˡ
޺ͽһɫ˿κ˳ڻ衵ǰҪġ
衽򿪵һ˲䣬һʯָڻ衵ǰ
ô⣬ǰҪҾϸѡģ㶼֪ΪҶ˼ҺüŮҵһԵԺûҪҡ
ʲôϵ
޺סԼ嶯衣֪Ͳ㣬ջϲһ
ЦſŶǸһ㲻ġ
ҲǺ棬ŮʲôڱģǰɲģȻ˽˻֮ǲһһɽҲʼˣ˷ǰԺŮֻһˣ
ھͲһȥ뿪˰䣬뿪һ̣޺óֻһȺģٵ룬ܿ׷׳ðݣÿֶڴǵľ𾪡
ҿǰɣġ
ҵģ⻹ǻǼٵġ
治ϳֵļ¼Ц
啊λĵĴǰɳСʱˣ衻ûлʼˣǰһĵĴȥġ
ڴ˿̣ȫĵƹȻϨͻĺڰ啊һڳҲһʱһŹ啊̵ϣ˵Ŀ⡣
啊ֿ̺Լϵ⣬ڵΪ˵Ľ㡣
ЩĿۼϣ啊Щ˼õͷ
һִʱڴ啊ѡܣȻͣеĶϤ־ǵҲ
ǰڰõطƺ֣һСƳǰǲĵ⻹򣬸ȵƶ˾Ȼǻ衣啊𾪵Լ͡
ųһһߵǰտ֣ҵķˡ
ô֪ҵա啊ʮֵĸжΪ˼ǵãû뵽ǵá
ôҪӣǰһ޷룬ϣڿʼδҿ߹εǵļ䡣
ֳʱһÿ϶ֶ啊̵ףĽ啊˵ʵ̫ϲˡ
лллл㡣
ɵϣлʲôⱾӦõġ
޺ǰһУɲŮòһĵͷȻһܿɶ񣬵ǲò˵ϾǺܲģƬֳЧǿԵġ
衽ɫ˿޺е啊̵˳򿪣ó䣬ĵĿ啊̣֣ȥ
һǣ啊̿ͻȻϵļĴ䣬?
Ҫõġ
ʵ֪첢ϵգĿģ⼸쿴üģҲֻҪܿģôԡ


410 Ի

һ啊ҲʼعְеؼҲ˽ˣʱҪصˣǱѾ˽ӣʱûйϵˡ
ɴʱ啊վھǰЩžԼϵǵ㣬ε̾˿ЩۼҪúõڸˣ֪Ӧÿһ㡣
ĵһ۾Ϳ啊վڴ¾ǰվһġ
衿ϸӰ¶һЦݣ啊̵ĿⶼԼĲϣȫûпڿĻ衣÷۵ҺڸǺۼʱһ˫ֻϡ
һͷļϣھһ͹Ҽˣ緹ѾΪ׼ˣϴһ¡
ôô磬˯һʱ仹ء
啊̽Լϵĺۼչǰ㻹˼ʣΪ㡣
´ע⡣
啊ûסһۣȻô˵啊ʶ´λң啊Ѿָעʲô
ϣ衺һϰԿűֽſȣ啊ֹһ²۹ͬһүүɿſҲ˳ϰˡ
ˣӽ쿪ʼҾͲȥˡ
仰еĶȻͣ£Ϊʲô
啊һ߳˾һ߻ش:ҵݼٽˣҪȥµˣܲһֱڻϰɡ
ôܣֻҪͿԡ
ǧҿɲΪҹ˾ʲô⣬Щһ㲻ˣѾкó
啊̵ľ衴ô棬á
啊߳ţԼõĳѾſڵȴǰ衻Щ᲻ãһ뵽ӴԺʱصļԼİˣͲһ뵽ǿÿ춼啊̵ߣ͸Ӳ
啊̿վĻ衣ͬһСԹһ̲סЦЦ֮ǰĴһǣϻģҡ
˵һ˲˳棬衿Զȥĳĸϴ滹ζ
֪啊̻ӣصһ׼һУʱӿ߳ǵ啊ϲĿζҲ啊̵ϰߣ˿ʱ䣬Ҫˡ
Ȼߵ¥ǰ˴ӳ啊̣啊˿ûעⲻԶǣ粽˽ȥǼӿŲ֮ϡ
啊̴ʱվڵǰȴһ˶ûУҲãʡļȥģ啊̶ŵʾַʱһȳǰ˳Ɑȣվߵǡ
ôɣһһһ?
啊Ҳþܾǽ£лл
ǿߺһڣϵЦݸĺ硣
ǰô첻ˣȻҪһ㣬Ҳ֪ҵ϶˶ļڵҡ
õġ
վڵ֮һЩ룬ǿԶ¶һ˿Ц
߳ݣ啊ЦŶǵͷ˳ȥԼİ칫ȥ啊̴ŵһ̣˶Ӳվڡ
Ȼµûдʱİ칫ңѾ˴ССļ֣啊̿ЩļҪˣΪʲôҪݼأºˣҪʲôʱɰ
ǲô˵Ҫģ啊˰칫ϣĺܲ붯һ뻯һȻƮߣͿԲùˡ
ܷʵܹǸУ啊ջǿĿʼʼæҵķΣһСʱСʱΪܾæЩļ啊緹ûгԣˡ
һ̣ƣ͵ſϣڵѾˣûдô֣ˣʱ啊ҲˣԺʱҪ飬ҲݼˣΪҪġ
һԶ֪啊̲ûȥʱ壬صΪ׼һݣǴ߽ȥʱľ啊Ƿϵſ
啊ڵΪĸҪļģͷҲָ̧һԵļ˵:ҪʲôԼȥңûˡ
ǿ⸱ģסЦݣңҸ˵Եģɡ
Ŷڲ輸ϣ򿪵һ̣Ʈɢζ啊͵ֱ壬ζʵ̫ˣǽӲӵ۾ڷ⡣
ǶʾȥôãͿʼˣҪΪ˾ɣŲôԼ
啊Ѿ˲ʲô׽һһΥζʮֵ㣬ʱҪˣΪ衲Ϊ
ζĿǻ治ϵӣ啊̳һһ顣


411 սǰ

啊ȫζ֮УӦʱѾʲôûˣһЩ֭һԹƺڿΪʲô啊ֻųȥǡ
啊ֻܴĿգգ۾ҲȫֻԭͲϲˡ
ɴʱտҲһԼ̻ʵģͺ޲ôһطȥؼǳѿˣǽһݶ˷ֵȫԸɾһҲʣ
啊ԼȥǵĿ⣬Լ۾濴𾪵
һԵĿַ啊̵ǰʲ ȵְɡ
啊һֻһֻ˰лл
啊Сôῴ ˹ദôã啊̶ٵϰߺͶܿһ
뵽ǵǵĻԽԽǵЦ啊̸ӵľöˡ
ʵ㲻ģѾԹˣⱾǴģ֪϶ˣȥʲô
啊̸Ͻҡ:ˣʲôˣѾˣ鷳ˡ
ʵ啊̻˵ڳԵʲôôܵǵ˵ЩѾôˣɲԼе󶪵һɶ
ͬʱվ治ԶȫֽץһԵǽڣָ׶Ҫ۽ǽ֮Уǵ׻ǷĲ啊Ůˡ
ԷʱѾǵĲԾǳ뿪͵͵ں棬˭ܿʵĻ棬óֻһȫ
ЦЦĻУָĿ۽ǽŭķſʱǽһָӡ
ŭĳ啊̵İ칫ȥ˿ûзĿ
һѴ򿪵İ칫ҵţЩ춯˵ע⣬Ǻ啊˷ַ̧ͣͷſڵķȥ
ǣر啊̣ȴ˵:ܣȥһˡ
ʲô£
ҾͲ֪ˣ֮ȥһ£
ԥһվ֪ˣԺȥ
ܣھȥɣȼˣɲðɡ
ĴߴǵɫʼЩͷǸ啊̺뿪˰칫ңǵ뿪һαװĻᡣ
ЩŭĿ啊̣رǿϵУеŭԽԽأ啊̣ڹ˾עһ㣬֪㣬Фˡ
啊̲֪Լôˣ˼ô
ôˣѵ֪Զһ㡣
˵仰ͷҲص뿪啊̻ںµ״̬֮ŷӦǱ𣬿ʲôҲûϵĺӣҲ˼ô죬ܲܵǵ潫ӳȥɡ
ǰĻھ칫ʱһˣԼǱˣˣɫת뿪ǰǵɫҲǱˡ
˫ֿһͷƮ
ǲӦøһͣΪʲôѡ
...
ƽʱڹ˾ôҲܣҲҪһȣȾ͹ˣξˣҲϣһΡ
ǵĻһһϣ뿪啊̵ߡ
?ҹ֣֣Ŷǹ뿪İ啊̣ǹִǵԼᡣ
ԭнĽŲȻͣ£ʱŷ̿
!
ǣΪʲôںʲôܾ㣬㲻Ѿ֪ˣڰҵǲ⡣
㲻Ҫ֡
ԣҺ֣Ҿں֣Ҳʲô˵ʲôǺ֣Ҿôԣô𡣡
һŭŭת뿪վ˫ֽһһԲ
һ·ţﶼǶǵķŭ啊̵ޣͣ£վڴǰԶ˻дæ·ĳĿʼƽ
ʼ˼ԼǲЩˣ˵Ļû˵ʵҲˣֻǵһԸ啊Ρ
ĺǾᣬҲ֪ԼڵҪôʱڰ칫Ҳţһ˼ԼǲǶԶԷ˵̫ˣǲǲʡ
Ϊĵ˵啊ʲô֪ϢڰĵȴĿȣվĵĻȥ


412 ĿĿ

վڴǰ˰СʱвѾƽϢԼ˵Щվ̫ˣʱͬҲ˼
ͬ˼ĶϢҵſ˿ű˴˶Щ֪οڣʱ啊̶ʳ¯Ŀȴ߳վһеĿȲڵϡ
˷ַע啊̣啊̶ſȺĿǣε˵:УλϣڸʲôľͷϷ𡣡
ͷѡ񲻻شͬĪ֪啊治֪ڸʲôҲûϵֺȥ֣ԹԵĶԼĿ뿪
ʱϢҾֻʣǣվţֽŵסЩ֪οڡ
Ǹ
Ǹ
ͻȻͬʱڣһʱ֮ٴϮ
˵ɡǱŮʿȵԭ
һ˵:˵Щ㲻ҪϣʵҲǸ˼ֻһʱĺ
˵ʼᣬǵĳĬӵľᣬǲԭЩ飬ûþͿʼǸ
ʵ˵ҲЩЩϣҲҪϣҵ˼׵ġ
͵̧ͷײǵ˫УԼĵӰ
֪ΪΣſԣ·ǳĿ⣬þòܻ
˸ԼλϣǶ˵ЩɻԺлصǵһô˵ҲǵһΪ˹
˿̱㱻䣬ԼʱԵͬһ£һãȻͬ£ֻͬһ߼ӿʰһ߽Ķ˵:㻹ʲô֪ͨڿᣬϽʰһ£ӺҼϣɣǱ߾Ҫˡ
һʼûӦͬ¿ڼҲˣŶٵ뿪ֱ˿ʼԽԽ٣ŷӦ
Ҳ˲ʲôϵĵԿٵĳŻȥĽҪͷˣվ棬ˣ˽λá
ＸѾûпλˣҲ޵ˣʲôλö˵νŵ
ܿһĴ˽λϿڳˣڳЩ˼ǵĵ˭Ҳ֨
˶˰ɣȻˣôǽĻ⣬ټҪҪ顣
ڰĻȻʾһĿܣĻϵǶˣĿǹ˾һʱطڷչҲչ˽ͬһЩҵ˳ڵĺͷչһǽױϡ
ǷԸ˽һЩƬͶĻϣ֪ҿЩƬʲô롣
ʱĻϳ˺ܶ೤Ů˵ЩŮ˵һͳһǾǰ̺ۣǵİ̺дС״ͬ˿ЩªƬϷ׷¶ı飬顣
ǵױȫӳǵУѾԤϵˡ
֪ÿ˶Ҫ֪ûʮȫʮˣҲԺֻЩ̺ڸǡ
ܣҲǺ˼ĿЩƬʲôϵ
żһ㣬ڳŮӦö֪һһŮ˵жҪݲа覴ãǵҲȱ㣬ǿ϶Ҳܲˣ˵ûɣЩ̺ۿеԶҲԣôصˣȻûа취ȥǾݵʧһ¡
ǣжӰ
һоĿһܹȫڸס˰̵覸ࡣ
Ǵ˻һʱۣܣڿЦ覸ô࣬ﻹҪо
ǰܣ覸ССʲôͶУǻʱȥое˷Ѱɡ
Ǿ뵽ǻôʣһδ˵꣬覸ȷʵܳ˵覸ЩĿɲͬڳŮͬӦзȨ
ǰ覸Ʒ̫ˣ֪ѡĸ
һأƶʱױϿۡ
лУЩرɣױûüľѾˣôҲĲ 
ССʱ𣬶Ϊһ啊ԵøĵȻҲΪŮˣƷһôҪҲȥ˽⣬ѡĵٱϻȥġ
Ǽҵۣ啊ʼһɣ׻ǲǸŮˣΪʲôʲô֪ȴһãȻ


413 е

ļǵķ¶ʱʧ
һЩС˵ʲô
Ŀʲô뷨ʲô
㿴ңҿ㣬˭Ҳû˵ʲôǵڲϵĽС
ʲôԵ뷨Ҳ˵ʲôģҪҪһҵ˳㣬Ժһһ顣
ǻѾˣ濪ʼЩԾԾԡ
ܣΪĿ뷨ͳԶǺܺõģҪΪһЩа̺ʵǱøţΪһ覸ˮᱡ־ãͬʱһڸǰ̺ۣҾǲе̫ǣǿˡ
ûϲһƷƣһ覸࣬Ȼܹڸǰ̺ۣܹһԲڸǰ̺ۣЩܡ
ǵ뷨ǵĶвϵŲʱĵͷǺȻ̧֣滹ЩҪ˵ЩʲôҲֻܱ졣
ǿֱĵĻ滭啊̣Ц:̣Ϊء
ھ۾啊̱ͻȻһʱЩӦһ˵:ʵҾûҲ˵ûκһԷҪ覸ࡣǽƷˣһܵ˵Ļӭ
啊̷Ժ󣬳һȰЩεЦЦͷ
Ŀ˾ʮֵӣҲϣǿ̬ȥɣȥŬȡĿһ飬ҪĿڼһˣĿ啊ɡ
Ǵ˻һһ啊ҲǾȵĿǵͷˣôɡ
ܣôäĿʵЩ̫ðɡ
ܣΪ啊̵ԵΣҹ˾˱ȱȽǣβϸһ£ϾĿǹ˾ӵĻҪԴһΪá
ǲ̶̵ʱӣЩ˾ǵٴҲΡ
ļСֱʧ
ޱĿڳеˣҵľûˣ˵ĶԣѧȷʵǱ㣬ǲһܱȵù啊Ϊ˾๱סأһŬôˣϣǿŬĹɢᡣ
һеļ啊̵ǰãһ¡
啊̿еĲмʣٵʰ뿪ɲ뱻ǵˡ
һֱڽʼնû˵ǲûʲô˵ִһ̿ʼûзɹ
ʼշ啊̵ϣ޲ÿԭ啊ѾʼЩһĿˣˣ׵׵ĴˣŮʵ̫ĻˣŶþõһôõĿֶοǸ
啊վǵİ칫ǰã洫ǵͳһ˽ȥ
ˣɡ
啊̿һԵɳԥһ˹ȥ£Ǵʱſȱҡҡŵ
鷳ˡ
ûµģǼȻϹء
啊̲ûоܾǺܿ콫һǰ˼ֻܵˣֻ鷳㽫һˡ
ûµģѾܺˡ
ͬʱǽһϷ啊̵ǰ򿪿
啊̿һ𣬵ݶʱʲôܣٿǿǰɡ
ÿˣԵġ
啊̿Цſûţ㽻ҵĿһԣһҵҵɲˣң˵û˾̫࣬ǻѡɡ
ȴЦ˳Ҿ֪ô˵̣ôΪ˹˾ ҲΪ㡣
Ϊ?仰啊̿ʼЩͿˡ
ûȻ﹫˾˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬Щ˶ӡǲģǻǴ⣬֮һνĿ㣬ҲΪǵԽԽãǿֻ˾վȽŸ
ɶ˵Щ啊̴ܣֻҪƽƽȵӦ飬Ҷ󡣡
ôǲҵ˼أ˵..
ǻû꣬啊ͻȻףֻ֪һβһң....
ǿžȻֱָϣõģأһģʲôһһġ
ʱ啊̵עȫǵϣȴǽעϡ


414 ֻΪȫһ

啊̵ĳĬǿʼЩע⣬˳߿֣͵ÿεĿһ۶Է
˼Ҳǹġ
֪û¡
ͻȻĵĳĬǱ˴֮䶼ЩΣʮӾǳĬĶȹ啊̵ֲֵķϣ˭Ҳڣ칫ڰЩ졣
啊ʵܲգͻȻ啊ͻȻĶߵһ̧ͷ啊̣啊Щڵվ
ǸȻѾˣôɣûʲôҾȳȥˡ
ãðȥæɡ
啊̵ͷϵתſȥ啊ʱǽӵһ绰啊ַ̽Űϣţů⣬Ҫ߳ȥʱá
һ£Ҫһˡ
啊̿õһУεֽŹϣĬĬ˻ȥߵǰ?
ҡҡеֻˣҪһһˡ
⼸֣啊ԼԼоһЩõҪʲôҪ棬ôͻȻ
啊ҲûйѯʣǸǵԽǿǸطԤоԽԽǿң߽ȥһ̣ոӵ֤ʵ
ʱĻոӵѹ֣ÿ˵϶ޱ飬ǵ啊̸СԼĴڸУµһ̾:ǣǲҪһ͡
ȴܵĻش:ҾҲûʲô
ǣΪµĸ֮һЩ鲻ͿԺһĿԹ˾˵жҪӦú㽻һ飬㸺𡣡
һḺ𣬿ҲΪ啊ûҺΪ˾ĸڳĸλĿõġ
啊ĬĬѡһ仰˵ڸ˵ʲô
ǣûҳϲõǾ鲻㣬Ҳͬ⡣
仰啊ûʧǲܵģٵĻеģȻΪԼţҲôָյ˵
啊ΪѳɶʱͻȻվ˵:啊Ҳܳģ˵ȥĻͬóȥˮղˣҿλ֤һɱĿλһʧˣеĺһ˳е֪Ľλ⡣
Ǵ˷һڳ˶˳˼啊𾪵Ŀû뵽ǾȻ
Ȼô֣ãұһΣǣȻ˵ˣһҪҿɲ뿴뿪˾
λģһԼȳ׷
һͻľ汻˳Ľɸ啊ȴǳüͻȻͣ½ŲҪ˵Щʲô啊ֻŵͷһʱûӦֱֱײȥ
ײе啊̣̲סЦ˳啊Լײͷί졣
֣뵽ʲôεĽٴ˻û°ɡ
啊ͷҡҡȴ:ǵôôӲ
ʲôأô֪⸽мҿĿȲҪҪһȥһ
啊ķţǶ鲢ûоܾɽ֪衣ôҲӦģȻǺ顣
ʱڿ棬λԶ啊̵֪һ㣬Բص啊̴ʱĿⱻ澭б紵Ҷ
ǽеĲ˵ݸԱʱЩлл
õģԺһ¡
ǲûд啊̴ʱİеĶ֮ĵΪӺ̾ǣʱſڣˣˣȥĿȶˡ
Ϥζӿıǻ啊һڣζ治
啊ʱŷϻмǵǲǺܰƷɻʱָЩƷ˵:˵Ʒ飬ԣĿζصص˼ݣ㳢һζô
ҵ?
쳢
ǰƷ啊ѾʼЩ̲סҪƷһʱΪ˼ʣѾþûЩĶˣһ
啊һڷŽУһ̣Ϥζڿǻӿ啊̶ʱ㣬̲ס˼ڡ
ǿ¶ЦݣҲ֮ģ̰ԶеǣһԵֽĵΪá
啊̻ʳ֮УͻȻĶͻȻסˡ


415 еһ

啊еĵ⻹ڲϣͣڰУ֪Ƿ»š
ǿСĲøɾֽŷ啊̵ĲԾմ˵㶫Ұںˣɡ
啊㶵ͷȴûмʳǽӷһԣ𿧷ȣɿȷȴȴٳûкȥ
啊΢΢תͷͻִᷢʱվڴĻ衣վղŵȫ۵ףԵȴ¶һζԶЦݡ
啊ȷʵ֮飬ſһǾʰʱ衣衵ѾڵĲںˡ
衣㿴ǲ磬ɰߵǸ˭
ջû˵衾ѾȲ˽ȥտųĻ衣ǵЦԽԽ󣬿һβҪʲôܿһϷˡ
һҪ啊ôճ
啊̺˭Ҳ˵啊űھôʱһ˫ɫƤЬǰ˫Ь啊͵̧ͷֻޱĿ
衵ĳ֣啊ЩȣҪ˵ʲôʱ衴ʱǰϵʳһλ԰Ǵˡ
ܿմ߽վڻ衵ԣֵһ˲䣬啊̲ס־裬ϾŮεݺǲܵġ
̣ɰ㣬ǸյͿλһ衣˵԰ɡ
յ仰啊޷ǾǸźͻһֱһѣҪƣ啊ƫƫͲϵ
Ŷǻɣһȱȡ
ˣҺ衻Ҫ죬ǵĶˡ
?۾²ǳʲôˣ￴Ƕˣʲô
޹Ŀſ啊˵ҿûʲô˼ҲҪˣԿʲô鶼ûУȻʲôġ
յÿһ仰û衵ɫԽԽѿ啊̸ܵ衵ͳѹҲûļնȥæŻ衵ֱ۽:衣֮䲻㿴㲻Ҫᡣ
?ʲô?
衱啊Щţ衣ҺֻǼ򵥵ĳˣѵ㲻𡣡
?ҿ򵥣ˣˣĿġ
衲啊κν͵Ļᣬת뿪վֻĿţ啊ЩεԼüģŻüͷ˵㻹վʲô
ãһȰЩ˲ƿؾƿصģ϶֥飬Ŀģ衣Ұ㿴š
啊ЩλϣڲʲôƷҲָ飬ԭһõˣ˭֪衣ںˣϻȥҪʼˡ
啊һ뵽յ͸ӵĲ֪գȻŮ˼棬ǹ֡
Ҫȥһҿʲô
ǵ啊̲Լ滹һˡ
ˣһȥúý͵ģһͺˣҲ룬ûϵ
ֻܲˣΪӰ֮ĸ顣
û£㲻ʲôܲ˽衣ƢԼ侲һ¾ͺˡ
啊˵Ҳû˵ʲô啊Ҳûʲôʲô裬˺ܿص˹˾
ܣлûʲôҾȻȥˡ
啊תʱǺȻס啊תһʺŵĶֻǽһӵݸ啊̣ҿҲûʲôһݡ
ܣˣѾƷˣôܽЩأûȥɡ
ȴֱӷ啊̵Ҳϲ ûȥˣҲӽͰ棬˵Ҳģ͵ǹ͹ĿͰɡ
ǲûи啊˵ĻᣬЦŴ߹ʣ啊̶һŴվվһῴеĴεҡҡͷ˻ȥ
ڰ칫ǰЩƷ啊˿ûҪǵ˼һЩ뵽ղŷһУ뵽ŵε뵽𵰸ϡ
啊Ȼ˵û£ȴģ»ĻᣬյĴͼӴףʱԭԺɽ飬ʰʱǳˡ


416 һ

啊ĵմʱͻ衴һ𣬻뿪δȥطתص˻ϣսš
տŶĻ衣֪һ啊̣衣ֻ̿ǺǸİˣҲҪˣϾѼЩܵĶҲ⡣
һ˵һ߹۲߻衵״̬ 衲ûʲô֣ɫ糣ֻۿգ͸¶Į
ղɵôһ
ô
衣ǲҪ𡣡
ʲô¶Ͻ˵ɣϣ˵һΣԺҲҪҵǰ
ձϺ޲ʵϣϵ˫һֱԼȹڡ
ôżʵҲûʲôҪ˵һε飬Ҹĸ̬ȿܹڼˣʲô˵ĵطҴ˵һ䱧ǸҲϣǿԲ÷ϣϾҶһˣһ˺αҪأ
һ?֣ѵЩЦգ֮ǰЩ顣Ҳ˵Ҳ֪ҲҲˣ仰ʲô˼Ӧ
յֽղţϵĽԿһЩ˵ĿŻ衣衣㵱Ҫѻ˵ѵǾͲƽ͵ĺúġ
ȥһҪ
衡
һ仰Ҳظڶ顣
ʵڲԸ⣬ɻĲ鲻Ը뿪˻ϣŻϵĴ¥ŭת
뿪󣬻Ҳû˹˼ϣαϣ۾啊̵ʱԺУǣ͵۾
ϵĵ绰ٵĴ򿪣ʱָ啊̵ϣϵʽ衼Ҫȥɵʼնûȥ
ģĽֻһߣȥˡ
ʱ啊ͬһķգҪ뵽衽쿴ķҵģķңֱӵһ춼޾ɣû
啊ǰֲͣİеļһֽ鶼ûзһѽļϡ
°ʱȥ啊һæܾݾܾǿʵӱ
̣ǲǻΪĿԽˡ
ܣĲԭԼԼ״̬̫ãʱѾˣ㻹ǸϽȥɡ
أ
˾Ѿˡ
ǳ⿴˿Ȼһɫĳͣ棬ÿĽҲǿʲôȻˣǺðɣȥ
ǿ啊̽복뿪ŷģɿ뿪Ӱﷺһɬ˵׻ڶ
啊վڼſڣڣһ˿ƹⶼûУĺڰ啊һ
衲ڼңڼҾͺã֪ôɸɿûãüͷֿʼһʱ㲻һʼջҪԵġ
啊̾һ׼ȥɵ˫ַŰϵһͻȻһ꣬ŵ汻򿪡
ű򿪵ţ啊ͻȻǵӦģڰŴʱˡ
Ȼ衲ڼңǾֻʣһܣˣ啊͵͵óֻ˻衵ĵ绰ţźڰС˽ȥ
һ̣ɳͻȻĵƹ͵һ
啊̼һĴҶڴ˿̣ĵͻȻ򿪣ʱޱǰһǷ춯ֻ
啊һôڼҲѵƴ򿪣ˣһΪˡ
Ī֪￴
ô˵
飬ǲӦøҸĽͣ
啊̱˳ĶǸ⣬û뵽Ǳ啊̷еİֺߣһֱִֻۣǸǲǼ򵥵ĺ˸ѣѹϵѡ
?Ȳ裬бҪΪ죬ѹϵð˰ɡ
Ǹѣһֱûע⣬˼ҺĺҲһ¡
?ôһûأ
衵ͱˣ啊ٺõƢҲʼûģԼ֣衣Ͳܺúõ˵ƽ͵һĲһҪô𡣡
鱾啊̣ˣһз֮Ӧúͱ˱һЩ룬㲻ɡ


417 Э

衵Ĳ啊̸ҴЩͷۣÿһǳܶΪˣΪЩûʲôС£жСﶼᱻѸٷŴ
衣ҽˣϢʲô˵𡣡
Уϱһ͡
?㻹ҪʲôͣҶѾ˵ˣ㵽׻˵ʲô衣ܲܲҪôɡ
ͻȻץס啊̵֣дŷŭ:啊̣ǲʱ̫ˡ
衽ס֣󴦴ʹ啊̵üͷܿһ𣬡衣Ūˡ
ڵĻ衶иȥ啊Ҫɻ衵ʵ̫ˣûа취
ô뿪Ϊһ޹ؽҪˣȻҪ뿪ҡ
衣ֱǷˡ
啊̳Ż衲ע⣬Ĳһţʹû衵ֺȻɿ啊һʱûעĿһԵĲ輸ϣصһ輸ϵĲһأ啊̵˲ϣʹĺһ
ԼƱˣѪ˳£ڵԼ˵󣬱Щʹ࣬Ҳû뵽Ȼᷢ顣
ȥҽԺ˵ץ啊̵һֻ֣啊ȴĵ˦
ͷģСԼͿˡ
啊̴ŷŭ衴ʱҲǺ
֪㻹Ҫ
˵˲ҪͷģСˣͷϾ˵ʲô㶼ġ
啊ӵԼվƹ¥ȥҵ³ҳһС͵ҽҩ䣬֮ǰ׼
啊ʹĶ˳򵥵ʪֽһܱߵѪóˮԼѪܵ˿ڣһʹ˿ȥ
ˮӴ˿ڵһ̣啊ʹĺһеˮӦأվ¥ٵȥſʱľ啊ԼƣСʹ྾һ
ĵʹ啊ʵܲˣ᲻ԾĴۿе˳˭֪ôۡ
ΪĳԭѾֹסѪ˿ٴѪ
衿ŵڵϵѪ߹ȥһץס֣ǰմȡˮСĲ˿ڴʹҩ̲ס
һץסһ㣬һܿ졣
啊̿Ŀţ衾һĴ˿ڣ啊̿ǰΪ˿ڣĶôСģֻҪһ㣬ͻһ
啊̿Ż衽˿ɴҺ˳Ĵһᣬᣬ啊ȫЦ˳û衾ȻôŮġ
Բ𡣡
ֵͻȻ֣啊һ£ŷӦԴһЩȣ衾ȻôĵǸͷһΰ
ղҳ嶯ˣҲӦ㣬ĻǾ;ܴɡ
啊һŭĿһȷʵôҲȷôˣǵȥһ̣ȴͣ˰У啊վû֡
ҿɲҴ㣬ǻܣ˭ҪǸҴ㣬϶ء
ɻȴһץסֻͣڿе֣啊һ£ɽԶ׼
衳ȵĿ⿴Ҳûв㣬ֻǿһҺܲҼǵ˵Ҳ뿴һ𣬿ÿһζˣ啊̣˵ҵӦôźã
啊̾죬¹ģǱͬ£ôڹ˾ˣÿһζأ˽¾ۻᣬⱾҲǲûе顣
衣ôôܳԴףҪô
˳ĬһᣬջǻЭˣãӽҲһ𣬵ҪӦңйܵĶ죬ǣ֣УҺͬ⡣
啊ûס˻衵ŭ˵:ôôɣҴӦ㣬һעģ˰ɣ𡣡
ĴӦץסһֻ֣ϵıŻһЩ衵𽥿ʱͲôһ˵ĴҪһ𣬿啊ͻȻʲô飬һƿ
ٴκۿžҪһǷˣɾڽҪͷȴƿˡ
㣬ô?
?
ڸװʲôɵ㣬Ϊʲô˻һ𣬻衣ǲӦһĽˡ
啊ѣ衲㶼ҪЩˡ
˵Ǹûʲô
ʲôûʲôʲô֪ʲô˼㻹棬衣ǹİɣ֪Ҳϲ


418 б

衿ԭ˳ëСٴը̲ס˳˳ë啊һѶ㿪
ʲô
ЦͷҺ֮ûʲôҲʲô֮Ժ棬Ϊ˱Ժ鷳ˡ
Ժ鷳?ʲô˼
սͻȻҵң˵Ժ󲻻ɧңǽһ档
ʹӦҪ󡣡
衵˵ͷ啊סҪ飬衣˵ʲôʲôʱһ壬ҲԹԵ͹ȥˣ鷳ԺܲСעһ㣿
衿ó啊̵飬õģôģңܼġ
衵ֶΣ啊൱ףϸһҲȷǣڻ衵ǰʲô
衺Ȼָ啊̵գдȣʱ仹أһ顣
啊̻ûü˵ʲôѾĳ˶ס˴ϣŵ￴ŻӼֵţ啊ûסһڿˮ啊̵Сȫ衿
ԭˣȴûûıһ
һҹĲ֮࣬ĸѾ啊̴һĺ߽˾£ǽһȷǰ
Ϻãһ񡣡
л
ǵߺȻӼĺɫۼȻһ£дſɬĿ⡣
Ǻͺˡ
ǰ
Ǿͺãһˣֵò졣Ҳõˡ
Ҳû˵ʲôת뿪Щʧǵ߻ذ칫ң￿αϣЩɫĺۼ᲻֪ʲô˼ȷʵȹһҹ
啊һ빤״̬Եʮֵ棬ܿż˴˴ĿвμԱ啊̿ǰЩˣһЩҲǺϤӦö֪ңȻҶεĿҾϣҿһι
啊һЩͶĻϣĻϵһЩԼһЩϡҸȤԿһҪģ˽ң뿴ҲûйϵϾÿ˶ÿ˶صļ⡣
ΪһԱ啊αŮ̲סһװģݵ治
ⳡ򵥵Ļ鲢ûгãܿ˶ߵĲˣ啊̶һһЩ
ʱߵߣĵϿһۣӴô̿氡
ȻϾ˾עء
ҾĿԴжá
߳վſڻһȻ啊ô棬ҪʲôеĶе߳˹˾
ôãȻҪú÷ɷŶҲûʲôõĵطɾû߼һɫĲӵͻȻͣǰ棬סȥ·
Ŀһۣ׼Ƶʱ򣬿ʼյǰ·
ͷ׼˵ʲôʱ򣬴ʱͻȻҡ£¶һžµŮ˵Ĳ
Ů˽ϵīתͷЦЦС㣬֪ɷʱ䣬ġ
ʮֵϤֻЩɻ󣬡֮òƲϤɣ֪ʲô¶
С㣬ȣԱڷӣĿЩ׵ɣǵǰĿһȣһġ
ղûиĻᣬֱӳǰȥ
ͣǰ治ԶĿſڣմӳͷЦЦ
һʱ˹ȥŶ澫µŮˣʵ಻ʲô顣
С㣬ҿĿȻԳһ
ҵʲô¶ֱ˵Ϳˣαأ
պŵĶһڣ£¶һŵЦݣȻˣҿɾֱ˵ˡ
սһЩƬ棬һ۽Ƭʱʱסˡ
Щģ
С㣬֪о仰û˵ν벶ȸںΪֻ룬ʵıһֻȸڽĶţֻҪҪģûòġ
ҪҰʲô
СȻʶ壬ɱЩµǿˣСҲģҲЩΥ涨飬ֻҪһСæѡ
ս啊̵ƬǰˣСӦñҸɡ
啊ȻŮ˾ǻɻңʶ
?ҰԸƾʲôΪһ㣿
һЦ⿴ұ֤Ůһġ


419 ˫

һЦĿһָָָܷܷƬΪͬһˡ
ͬһ?ȷûںҿЦ𣿾֪˵ĹϵɷǱѰҺ啊ֻ̲ΪһЩСìܰˣ̸εˣ
տαϴ̽ЦЦ𡣡
ţô͵Ҳûá
ŶҺһ˺˵ˣǣӦϤ˰ɡ
֣ͫײһ£ֺȻЩ
Ҹ׵ĵھ£Ҹ֮Ĺϵɱ֣ûǴĻǻ
ӵסԼ˫֣˼
ΪԼصĺܺãʵÿ©ٳ˵ֻҪ֪ûв֪ģ֪ϲˡ׷ܾãֻĲϰˣӦҡһҸұ֤һ㡣
մ˷ȷʵЩСĶֿʼЩɣղΪӦƭѣٳûдӦ
տóĵĵĻɣͻȻЦһ£ڵһƭҷЩ棬ʲôֵȥƭģ˻ǣ棬ӦҵҺ㲻ԿķúܶҪȥòĶ
ھᣬң֪Լ׸ôѡ
ĳٳٲ¾յĿʼţпʼЩͷ
ĵҺͬѵҪ啊ϲתתȥǱ͵͵ȥȲ裬죬ˣȴʲô֪ᱳһЩ֪飬ҪǸ𣿡
ľⷬһĿյ۾·ʲôشľһ˵:ãҿԴӦҲһҪ󡣡
˵
ҿԺڹ˾Ҫһıϡ
ź?
˾ҲӣóȻֿ϶ᱻ֡
İɣʱ˰ģ㿼ǵģѾˡֻҪĵİ˵ȥ㲻ÿǣһᱣ֤һʧ
ص˾棬滹飬Ȼ˵Ưʵϲֻ֪Ҫĵȴ
ʱ۵啊̣ڰ칫潹ĺ˶һݣǰ֣濪ʼЩˣΪʲôҪͬĿʱǽˮ
ĿǺܸӣɵʵʹʱ֪ж鷳ĿҪһһݣвݵð啊ʵңо칫㡣
Žʱ䣬ЩʼƣˣŬ̧Ѿ۾˿ǽϵһʱӣ¾ȻѾٽˡ
ѾתôˣȥѾ۵ֱ̱ɳϣһָͷ붯ˡ
ҪǻΪĦһȻ϶ᱳʹġ
衿ŵ啊̣оۣһΪĦһ۵˵:ȻôۣǾͱˣصϣҵߡ
啊ͷҡҡͷƵĻش:УҶӦˣôܲأ;øЦңעأһҪˣǻɱҡ
һ衵Ůˣҿ˭Ҷ㡣
ˣɱϾԼ׿ڴӦģҪǲҲûطš
ÿۡ
啊̺Ȼ衵֪ΪʲôǺϲдų啊ıŻ衣ԼĻС
衣֪㵣ңһԼŬһѣɼҲô˿ʧҲ빼ǣͲҪһܺõġ
Ҫ˵ʲôʱ啊ٴ£ߺ˵:ҵļᣬ۰ڰҰһɡ
ǰߺŮˣҲû취ԼѡˣôҲҪţ啊ɳŻ衵ĶҰĦţž˯˹ȥ
۾ɳϰ˯ţ衷ʱѽ磬ܹȥԼˡ
εĿ˯ŵЦЦСĵıңһ˲䣬啊Щú˺ߣĴʱ啊ĻһƼ
ԣֽϵ鷢ڶøգ۵ΪЩĹúȦԽԽۡ


420 ռΪ

啊ڵ˯ʵ̫ǿѾ֧Ųסˣ׵ſԼĸ첲˯˹ȥܿ硣
啊˯żЩĴ⣬ؽķϣ칫ҵҲǴ򿪵ġ
ʱĹ˾漸һˣֻʣ啊һ˹¶ſˣɴʱһϸӰ
صѡʱλԷʱյյϢҪһ취啊ûа취ȥ֪մõϢĺγġ
ҲΪǶ啊ŵ⣬ԷԵһ룬ٽԼ岻Ϊȥҩ꣬һͬͬ²û̫࣬ȴٳȥһ̸ı˷ٵĻص˹˾
ΪһˣѶֵʱɵ칫ʱȻһתվһԵĽ棬Լؿڣ啊ôôûȥøղĿ죬Ȼɾͱˡ
͵͵̽ͷͷſһ啊̣˳ȥĽǶȸ啊̵˯Żû˯ţΪ֤ţϵȴ޷Ӧ
ŷĵ˽ȥſͬһ啊̣һŮˣϵϡ
Ϥˣⲻݣû뵽啊Ů˾Ȼһܸģ˼춼ûɵĶƾʲôŮ˶̶ʱھˡ
ôܸģЩ׼˺ٵʱͻȻֳһ⡣
ϵ⼸ֽûûֻһЩְˣΪβúһ£˺ˣϧѽΪá
Щ啊˯ȫߣһŲϧ˯е啊ʲôҲ֪
啊̻˯еʱܸоԼָо啊ԺʱͿһӰԼǰʼЩģ
ǵĵĿ⿴Żû˯ѵ啊̣啊̵ǰģʱſ塣
!
ҪˣͻȥϢһ°ɡ
ûû£ղԼС˯ˣġ
̣֪ŬɣǾΪ˻ҪעһԼ壬Щ죬ŬҶǱϾǸıǮ
啊̺òɮľִɮĺ˵
啊̱ʾһȻ˯һ֮ɡ
ɵַʱȴǱ棬Ĵ啊һſʼע⣬ԭӦ÷ϵֽȫûˡ
啊̲ϵķңɶǺջʼˣЩ׼˺ܾò׼õģ£ٹʮӾǻ飬ʱʲôȥչʾ
啊̲һĻͲ칫Ҷˣʲôûҵ
ĵĵ⵽ô£˯һѣһ֮ʲôûôܣЩֲֽܳˡ
ۿŻ鿪ʼʣһӣ啊ʲôûУֻӲͷƤˣ啊̾ɥĳŻȥʱѾˣǵĿ׷׿߽啊̡
ڵûʲô飬ߵԼλį啊̵״̬кֵܿЦ⡣
鿪ʼʱ啊̸ʲôȥֻԼЩݣɾڴ˿̣ʲôͻȻ̧ͷĻķȥ
ȻʱĻϳֵĲʧЩݣվһӺʲôˡ
ϲݽԼ׼Ĳϣ啊啊̲ûдݾߣٵȣٵȽ֮
ݽ֮󣬵¶ʱһƬϲ˵ı飬啊̿Ŵʱ۵ԽԽĮ
ʰʰҪȥ啊̴ʱһǾʣǲ֪ǲԼġ
啊仰ʱһ˷·ʲôҪ㣬׷׿ʼۣվ啊ͬޱĿ
啊̣˵ʲôأԼģƾʲôΪ⡣
ŶԼ!ôҵǷôأҵûˣûǴֱ㻹ûãô̶̼Сʱء
滳ɶ۹ԽԽ࣬￪ʼЩˣǾ侲Ŀ啊̣㲻ҪѪˣĶûͿָˣ啊̣ôûзˡ
Դģ啊̿ſ۰ֲۡ


421 

啊ԽԽĺƤڶʼԼΪʲôҪǶ¡
ϵķ۵Ҳף׵ĥƤЧˡ
һʱûӦ啊̵˼仰Щ̲סЦ˳ЦʱӦ
ҡĽеļˤϣŭĵ啊̡
Ǹʲôʲôʸѵҡ
ʲôʸ
ڶʱһƬ֣˷׷׿źϷʷվȶȵ˿սΪڵȻҪúͣԺԿҪôʵĻ棬ˡ
ֵǵĵԭ׼㱨ȴͻȻŶǶ̬ȱʾܲ⣬Ļ˼뿪˹˾
üͷֻż˵:ܣﳳˣȥһ°ɡ
ǻû߽ȥǿŭһƿų˵ǰ
ԭڿֵһǳ֣ٵı죬̶һӣٴλָİ
ɨȫЩԭһ˭Ҳ˵Ͼ˭Ҳ
ǿűŭվһޱ啊ֳ̣ɺͳ˾ǹĵطĵĵطû¸ҪеģھͿȥ²
Ǵ˻һЩ˷׷Ŷ뿪峡ٶȿһ
ʲôڹ˾󳳴֣һ¡
ܣĲҵĴ啊̣ͱˣ׾ͿʼԩңԼģƫƫԩҡ
Ŀߣ啊̺侲ĸһۣҲû˵㲻ֻʶ̶̼Сʱʱ䣬Լһ˿ԽǲӦһ͡
˼ֻһֱûˡ
ݣ˼켸ҹ̶̼СʱɣǸÿҸÿأҴ۽簡
啊̲ϵķ̣һŭ
ˣˣһῴŰģȻȥ
!
ҲϣҵĻ˵һΡ
ʹ滹ŭ𣬵ǰҲֻգ뿪ʱݺݵصһۣ啊ľ棬ֱѡӡ
鲻Ը뿪ĽˤԴķŭ
啊̿Ŀţ䵽Ҳǿ
̣ҲȻȥɡ
啊̵Ҳûʲô˵ͷ߳ȥɲǱݣﻹбݣ´ӡһݣҲûʲôˣ̲ƾʲôŬ׾ٵıԡ
ﻹûʲô浹˶ʱ啊̺վڻңһǵߴʱ˺;
ϰǵǰܲܽһ£ΪʲôݶһģǵĹ̬ȣϮҲ޸һ£ԭⲻЩ˰ɡ
Ƿд啊ļû뵽Ů˾ȻôһҲţԵôͬµ棬Ҳ֤
啊̣˵˵
啊̿Щ˿ţ̹ȻĻش:ϴξѾ˵ЩԼɣûнûеԣҾͲ֪ˡ
׼ݺݵصһۣʱй
˵
ҵļ֮ǰѾչʾˣڳͬ¶Ϊ֤啊仰Щǡ˰ɡ
啊뵽ô˵ǰ׼ţҵĵбݣʱ֤˵Ķġ
ȡ啊̵ĵԣɵ啊̴ʱ򣬷ĵʱտҲʲôҲûУ啊Ļˣôܣǵ÷ʱеģôʲôûأ啊̲ϵķңɽһġ
վһ͵͵Ŀ˼ۣһƬհף啊Ҳװǻưˡ
ҵû?
啊ʧɿ꣬վΧʧա
啊ӣǴҲܲµʲôŭӣ啊̣ô㣬˷ǵʱģò֤ݺαҪѣϮǳϮϲˡ
啊û˵϶ʲôվԼԼ֪ʲô
啊̣˾Ŀ㣬ȴ̬Ȼظ˾ֱ̫ʧˣԹ˾ЩϣǶĿڿʼûϵ


422 ڵϰ

Ľʾ⣬啊ȴЩġ
ΪʲôʧҲҿԱ֤ȷڹ
!啊̣ˣڽƱʲô....
һͳͻȻ˾Ľʱھߴδڵ˺Ȼ˵:ĲҺͬҸʵȻôԸ⣬ҿԸһᣬ֪ԸԸ⡣
Ȼ˵κһпܵĻᣬ啊̴ӲֻҪһ˿ϣҪȡһ¡
˶啊̵Ļشʾ⣬ȻˣĿĺΪЩݲ˷ôһܳĺܳªİ̺ۣôʵ
⣬啊һӲ֪һ˼˴𰸣啊̧ᶨǸˣ˭ϣԼȱݣңһܣܺһȥҽԺҲڸڸڵʵһ˵Ŀ⣬ǵ뷨
Щ̲סһۣ啊Ů˵ıȳĻƶЩ˿϶֮Աǣɽϡ
啊˵һͻȻƣ啊ҲǱһ
ʹôΨһһ˵ˣĻشȻʵȴҾʵ
˿啊̵дͣ啊̿˳ȥȴʼûʲô뵽Щį
վһֻЦţ˵ˣϾûˣαء
啊û ȥһ뵽Լ׼ôõŬͷʲôûˣֹһɬ
վڹ˾¥£뿪ǰľļ򣬡ǸѾͷǸ˲ţҿɲϣ˲žûˡ
Ŀǵ뿪ת˽ȥ啊̵ǰ啊Ѿʲô̫ϣˣϾѾǰˡ
ɾ˵һԭįּ
ҵ˼ѾĿˣǣ˾ٸһλᣬһҲٿƵ֡
啊һ£һãȻ˵:𣿡
˵ء
啊ٴ¶˵Цݣ̫ˣûбųڣɫͲһˣԭΪɹˣ˭֪׸һ
ˣȥɣúù
啊æл뿪ЩŭĶ啊뿪ıӰһ֡
뿪ûлصԼλã뿪˹˾ڲԶһҿһжſȱЩʱʱϵֱ
ʮӺ󣬰űƿմī棬ߵλ¡
ʲô飬Ҳ˵˹ʱ䲻Ҫң˷ô졣
ȽĽźͺ£ԵøĵŲæĶ𿧷ȣһЩַ¡
Сαô£ģȻǶá
εڰаҡ
ЦЦͷСȻһ۾ܲµҵˡ
ôҲûиңһ׼ûУһô죿ûпǹ
ɱˣңҲúõſȣȰòҪ˵
յϿκм䶼ھбգҡ
˼ͻˡ
ûϵǲΪЩС¶ƽϵġ
ô
սǰǿ飬һһĶһһôﶼҵ˻ʱ㣬ҲõĻ鷢ֻҪȥͿԡ
ļ棬ص˾Ϳʼ۲ÿһˣڹ۲쵽һյˣɿȥûз˭Ծ
ԽǿԽûףͬ¼ÿһദкܳʱ䣬Ҳ˽ÿˣһ˵ļԽԽ롣
εС粨ȻȥˣǻǻЩ˽š
Щ啊Ȼûдȥ˵ʲôЩǰ۾ȥҲȥܡ
ܼĿӼӱ湤˿и
ε啊һѵԴ֮󣬲ʲôļҪܱݣֻſԷģҲֻŲЩ˵óѡ
啊εıʲôڰΨһľǰ˿϶Щ֮У˭ҪպĹ۲죬˺ÿһҪӵĽְսǼʶˡ


423 绰еĻ

啊ΪĿ˺ܶľһиڻÿϸʱľǱĴ棬̧ͷһʱ啊Ѿˣϴ¶ȱʾѾ뿪һʱˡ
Ҳˣɳϵģ衿ʼΪ˱ʾһ糿ѡֹΪ
糿㣬啊ӳѣԺֻصӣԼ۾ٳٲΪʵ̫ˣȻѾѣȴٳٲ붯
ɼʹٲΪ˹˶啊εķµ۾ϵ֣Ĵɫ̫ҲŸոҪʼ׼׼ȥˣΪǸĿʱӦûں˯֮С
啊̼Ը׼ɾһ˲䣬ߺȻһֻǿ׳ַֻ֣һѽ˴ϣ啊̻ûӦѾڻ衵ĻС
۾§ڻһѽԼĻУͷͷϣ˲䣬ʱ仹أôʲô˯һ
啊̵Ŵ۾תתӦҪȥ
ľǹ֣Ϊ˹ÿ춼飬ڶʼɵǹлҪ
˵仰һЩί啊ûסǹճһĨЦݣ˵:Ҳû취ѽΪĿô˵֪ʱȥˡĿһúòòã
С

衵ûһ§啊̣֣啊Ҳûа취Ǳô§ţûٴϮֹͣ˶۾ٴ˯
ܲ˵۾ʱ啊Ļб۾˯ôҲΪʱôۣ۵׵ĺȦҲԽԽΪϢҲֻһء
ûӵĴţ啊һ˯úٴۣߵѾˣһǵֻϵʱһ̣啊͵ĴӴû뵽Ȼ˯ôã啊̻ŻŵĴӴȥٵĳ䡣
啊̼ææվ³ǰʱɨһŷϵֽ啊̺ֻд:㲻ȥˣѾüˡúõڼϢĳȥһߣһ㡣
啊̿Ż衵ıʼԭĻҲʱʧȻαػҪôż
ڴϣٴ˻ȥȻѾѣһɣòһڣȻҪúܣϾ쿪ʼһƣ͡
ͬʱ칫ǣޱλϣץֻղŵЩԺת
Сʱǰǳٳٲ啊̳ڹ˾ЩģϾ啊˴ٵô϶ʲô顣
Ŵͨ啊̵ĵ绰绰˺ܾȷʵû˽ͨǵɫԽԽã׼Ҷϵһ̣绰ڴʱȻͨ
ɶȴһͳ˵˵Ϥ
ܣһҵķ˴绰֪ʲô顣
ҿٳû˾ʣû°ɡ
ܺãֻ̫ˣˣһ鷳ܣ֪˾ҵæɼʹҵٷæⲻðɡ
ǻעģȻˣǽ....
Ϣһ죬Ӧûɡ
ȻҾͲˡ
ǲûйķϻܿͽ绰ҶϣɹҶϵ绰衵Ļлôô
ǵѹߵ啊̵İ칫ңԭӦóˣȴյġ
׼ȥʱײһļʵϰ啊̰칫ҲΪļ̫ˣ·Щҡҡλεģв֪ۿļҪڵϡ
ۼֿķȥʵϰ׼лײǵ!
ùһЩУôļ?
ЩҪġ
ô඼Ǹ?Ǽ򵥵ĿһۣĹˡ
ʵϰ֪ʲô飬ʵĻش:ǵģЩǸģһЩһûù
üͷ򿪿һۣǵüͷԽԽ
žһϣʱʵϰŷֲԾ
Щļ˭ġ
ʵϰΪǵ̬ȣηηСĻش𣬡ν㡣
Щļͻ
ܣⲻðɡʵϰʱЩʮֵΪѡ


424 ŭ

ʵϰ˿ЩΪѵվЩصһҪ͵啊ȥͻȥǱ߲ý
ܣνһҪ͹ȥǱ......
 ϵӵѿˣԹȥ߰ɡ
ԷˣҲӣֻôǳȥʱڰ칫ǰŵױƵͿĨԼָףʱʱԼĿں죬žɫ
ȽΧæµͬǣԵʮֵȻڣڲԶѾǷϵģ˹ȥʵϰһ仰˵
󣬶ܸоߵĵѹ
ĿȫƵϣ˿ûиоΣһһĿ
ùʵϰеļķԣͻһԼͿָͣŭĿһһԶļ
붼û˵:ʲôأҲѶ͹ȥ˭͹ģ֪һ㰡
ɻû˵ĻڿĮʱ˲ʧޱվһ˲죬ٵؽϵĶ˳㽫Թػ
ˣŪˣҶѾˣαٶزصġ
仰ķ֣Ȼˣǿ˵ʲôûá
֪ܶ࣬Ҳˣһ¡ЩԭӦ㸺ļΪʲôͨͨ͸啊̣ѵ֪Ѿæˣѩϼ˪鷳
Ϊʲô飬ԭ˰ĻΪŮˡ
鷳һЩļˣʲô鷳ģۣѵҾͲÿҪôļѵҾͲҲۣͬǹ˾ԱƾʲôϢҾͲԡ
͵õϢ啊̽û˾֪Ů˾ȶȣż죬ɴ๫˾Ҳˡ
Ϊԭ򣬡
ǣԭҿǰɣ첻ǻҶţһʱ䣬ͻȻ͵ˣеǣǿɡ
ں۹飬㲻Ҫҳ⡣
ǵ̬ȣɴҲںģɴ˵:ܣƫģҲ鷳ҪҵƫģҪúĿ͵ҲǸⰲһСصʦЩװɡ
Ҫ˵Щʲôȴλϣܣûбʲô飬ҾҪˣ鷳뿪ɡ
ֱ˵ΧĿ⣬Ҳѿ˵:ҾͲˡ
ǣž뿪ıӰĽϵľˤͰ棬Χͬ¿棬˭Ҳǰ˵ʲô
뵽Ϊ啊Ůʦ飬Խ²Ĭһᣬֻ һ˵ϵʽܿʹι
ʱ𣬳һ档
Ҷϵ绰啊̵İ칫Һݺݵصһۣ뿪˹˾
߽һҾưɣ߽ȥһ̣һλźɫװЦߵǰСɡ
̽˴´ϣ˲ûΪʲôЦ˵:С㣬ѾȺʱˡ
Աһİᣬ߽ȥʱվžƱžƱЦЦ
ϴССľƿܻգôƶ岻ðɡ
СȻˣҪҪҲһ㣬Щɶصطء
ˣҲϰߣȾƣľͺá
Ȼˣǿϧˣ֪صʲô¶Ҳõʱ˵ˣҲҪڹʱϵ㣬....
¶һζԶЦݣʱžžΪ˽ʹ
啊ŮʵܲˣأΪʲô֣Ҫȵʲôʱ򣿡
żյԵø侲ŲæķеľƱҪôżѽļԲȶ¶ҵǺܺʲôô̲˵飬ô
뵽̻啊̣ǰľƱ;ƣ붼û룬򿪾ƿһյһտü
СǺþ
ֽסƱ¶Σ·Ҫһ㣬ŭĿǰҪ啊̴ӹ˾ҪʧҵǰƾʲôӵЩʲôô̻Ϊʲô


425 

԰꣬˵ˣֻҪúңҪҶԸ㡣
ǵʲôʱſԣѾȲˣں޲ÿʹҵǰʧ
ʱһ֪ͨģҪģڹ˾֮أڵ񡣡
մʱӰóһɫֻƵǰ鿴ɿȥһֻͨˡ
?
նžƱһڣû˵ʵж˼սɫֻֻӲֻϢʱɫֻϡ
ҡҡϵĶĿݣʱˣû뵽Ŷ̶ӣֻȻܸеϢʵ̫ˡ
صذװһϵͳֻҪ̶һӾͿԸƶԷֻеݣֻҪķһ£һͿˡ
?
ڸˣôãӦûҸϣⶫץеٶȡ
ǹճһĨЦ
˿̰칫ڵ啊ָһķĿĳѾɣֻҪһ¾ͿԣԼ׼ôõѪϺοͷ·𿴵ԼҶӳһο
뿪ֻص˹˾ֻĸ߿Ƽںһʵһ£ѾһܺõѡǾʹʱǰԶ啊̡
ŵͷɵ啊̣ץֱֻ߹ȥ啊еĶϢһ£ڴ˿̱˴򿪣ͻȻ啊һ
Ͻޱվſڣ啊ͬɵһĶͱ顣
ǰʱ啊ʶľ裬Ͼǰ֮
˽ֱ啊ǰλϡ
ʲô顱
ЦһöôŰɣֲʲô
ǿɲһ
 ·һҿ֪ϲȿŵǼҵζһ
啊˳ֿϵĿȱȴٳû֣ˣڲϲˣ㻹ûȥɡ
̣ɡ
޹»
啊̵ľܾסԼ˫֣ȻϲûʲôʵѾ啊ǧ飬ΪԼļƻֻš
啊̷һԵֻ啊̴ʱһֱŵԵ棬ȫǰ
啊̲ע⣬һѽֻУ啊ֻʲôԼǰһ¡ͷԭӦֱߵֻͻȻˡ
ȥԼֻʱţ啊̵һӱ
¡
ʱɫֻ啊̵ֻװȻģֻ󣬿Ӿһˬ
ɫֻϢһ£֪Ѿƺˡ
啊̵ֻĶᱻ֣Ͻ˹
ôŵģ̲סЦһҪѾõˣǶѾûüֵˡ
Ȼ㻹ҪҾͲˡ
Ŷ߳啊һֱ뿪뿪ϽֻһĶȫڣҲǺúõġ
иϰߣϲϵĵȫ뵽ֻ棬ҲΪ׼Һû֡
啊̲֪ѾˣʱÿǣոֻԶװãֻҪһʱͿԡ
е֣Сʱ˳ƽ⣬룬ɵЦһŮ˾ܣǽ⿪ˡ
ŲæķݣһĵʱָĶȻͣ£վǰݣϵıԽԽḻ
رֻתͷŰ칫啊̵ӰŬٺã䵽
źֻûע뿪˰칫ߵ̨ѲһȦȷû֮ҳһ˵ϵʽܿ绰ͷϢ
ʱЦݶԵ绰ͷ˵:ܣüǵ֪ûʱ䣬и̸һ̸֪㡣
˲֪˵ʲôϵЦԽԽ󣬡õģɢټܡ
Ҷϵ绰վ̨ϣ΢ĸܣһҪ啊ôճһɡ
ĵòǰոո¹ֻҪ啊Ǳж߾յ啊ʲôԵһʱ俴


426 ж

ԼʱһҾưɣ߽ȥһֵ̣ת뿪Ϊ˽ļƻֻӲͷƤ߽ȥ
Ȼǰ죬˿ưڵգвҡε壬ߴߵľƱ
նԷĵַһֱȥһţԱЩ˲ϵضڡ
ŷŭЩ˼ӿŲ߽ȥò뿪ǷĵضΣʱվһͨ档
վⰲĵضΣغһֻĺ룬ϸѰţվһǰĺ룬Ȼƿ
ǰƿţһᳯȥʱǰˣ˻ӵұŮˣЩŮͳһı¶Էװ˵ĻֺõЦţظ
ЩŮ˵ɧţ˲ûбֳͷһܡ
ɫ䵭վ˺һŷվԼǰˡ
ðſ壬ӴС㣬ôˣôҲǰ֪ͨһ£Һð˵ſȥ㡣
ͷˡ
ȻˣǾһɡ
ߵЩŮˣоŮȻеζιʲô񰡣㿴˭أܣ
˿ٵıŮһڣҵСûµģСû⡣
˵ſЦЦС㣬Ͻ
վдһЩͷܣҪҪ̸ģЩðɡ
û¶ʲô¶㾡˵ˣûˡ
˻еŮ˵ĳЦЦЩŮ̲סһۣܣȷҪЩ˴ϾĻ⣬ȷҪЩ˶֪
Ȼ仰ʱϵı˲ˣ˵ĴŮ˵ÿŮΪ˵̬ȿʼЩˣԭµٴβȥ
ܣǸʲôѽǼȾư
ȳȥɡ
!Ůֻž˿ûעϵı顣
˵˳ȥ˻˵ŭŮһĲ鲻Ը˳ȥ߳ȥʱݺݵصһۡ
ûˣԿʼˣҺܺô֪Ͼġ
ߵһ£Цݿ:ܣ֪Ŀɲһˣǹ˾ѾĿôһ֪ء
ЦЦƿƣһݸȺһ
еľƱЩɡ
СôصشӹⲨѾׯ԰˴ģһ㲻ġ
˵ӣֻý˹ȥǾͶлˡ
˵һԵ侲ֻ࣬΢ĺһڣƵĸʱڿǻ֮ӿ
С֮ǰڵ绰˵Ҫ£֪ʲô飬ôҪ
һֻ˵ǰУɵĿһۣʲô˼?
ȲżȿĶ
ɵ˿ʱ۾ͻȻ֪ܸȤ
˽ֻϣƱЦ˳С㣬...
ܣ֪ǹ˾оڰ̵ĲƷµĿҲӦûȤصعһ֪㻹Ƿ⡣
ȻСѩ̿Ҳ֪ûѵͣõЩʲôֱ˵ǡ
žƱ¶һζԶЦݣ˵ôشźá
С㣬Һܺ棬㽫ǹ˾Ļ͸¶ңͲµʱ֪ˣĹᶪˣϹ˾
ܣӦ֪֮Ը϶ٷ֮ûаգܲҪţϾ֪ˣ˫ûкô˵ǰɡ
ǣСҪǲ˵ԭⶫһ治á
ȻҾͲˣⶫҿԸ㣬иССҪǾ鷳ܵʱǰ潫ƷС
Ŷ?Ϊʲô
ԭܾͲҪˣֻҪ֪ʵڰͶˡ
ȻǺãҴӦ㡣
ǾףǺ죬ܶൣ
˴ɺٱһһŶˣǹЦݡ
ֻҪߵĶͿԣʣµľһһͿˡ
һ߹۲啊̵öһߺܱϵš
ΪòƷи֪ȣŹ˾˲μһױĽĿĿľǴͨƷعʡ


427 Ůĺ

֪ͨĶʱʱһ⣬ȻˣǵýĿЧȾһЩ
ϣؽһ飬վ˵ǰεĽĿľȻǵĲƷĿǰз׶ΣҪΪӲƷعȣҲǺҪһ㣬ϣһÿ˶Դа
ɨڳÿһˣÿ˵϶гݣȻ򵥣ϾҲѶȵģΪĿѾͶѪʵûʲôʲôĿ
֪ҶˣΪ˼ǵѹ͹һξľֻѡԱμٱεĽĿ˶ʱķϢһ£ǸԵ̬ӭӽһս
仰ϲ˳ˣ͵˽ɣˣһ£ЩҪ˵һ¡
啊̵ͷʾԼʰ͹ȥ
ڰ칫ҵ㣬ż
啊̵ǵȵżֽϷڰ칫ҿٵĳȥ啊ż뿪ıӰ˰ȥ
啊߽ȥ˿ܣȷû֮󣬿͸¶ŷ죬Сվ͵š
ܣ!
ЦŴλվİɡ
啊̲ûоܾܵɳϣǽһݺõĿȷǰ
ʱóһϵݸ啊̣ΪǱĿøˣӦҲ֪εĽĿǱزμԱ֮һ
啊֪Ҳû˵ʲô
ϵǹڱνĿһЩ¿һ¾ͿˣҲرĹעʵһҪͻ²Ʒص͹㷺ԣҲΪƷг׼ŮȽϹעױεĽĿӦö֪
ſſ˰죬ȥǹڽĿ飬ķζΪǺ啊̴ʱλǣҲֻˣĹصֻͷ
ԭĵʲôڿοġ
ʱͻȻž啊̵ܣİɣҿ϶úõ񣬲Ṽ
Ƕ啊̵һʾϿɵ̬ȣҷģֻҵεĹ壬ܲˣһ뻻ˡ
ˣҿԵġ
Ǻðɣʲôãʱҡ
ԽԽٵ뿪ʧתǣ啊ô߳
뿪ת̨ϣóֻһ룬ûǱ߾˻
С㣬ôٸҴ绰Ϊ°
ЩӵҲ֪ڿ϶ھư棬Ůңһ뵽Լϲشת񣬾̲סġ
Ϊ˴ĿģҪŶֺܣѵû¾Ͳܸ绰𡣡
ǵǣŮ绰ҿ϶Ҫӵġ
̧ˣλҪˡ
Ҿ֪û²Ҵ绰ģ˵ɡ
ʵҲûʲôֻһС°ˣ֪ûμ⵵Ŀ
ǹ˾Ҫϣôˣ
һǲˣֱľϲҾʣǹ˾ǡҲڣܿɲҪҸľϲʱɾͿˡ
ڵ绰ͷ§ŮŮͶι۾ش:İɣʧģŮҰæ϶ҪģĽҲһˡ
شҲ⣬ǺãҾͲˣĿĵ㡣
ҵ绰ǰԶķ羰̫󰡣ǴЦ뿪̨߳ŵһ̣啊ײȥ
啊ҲǱһֻߣһҲûע⣬ҪԶֻѾײȥˡ
ĵ啊һۣ·ῴŵ㰡ײô졣
啊̴ʱЩ޹ˣ˭֪
ҳôһܳˣҲǣҿɲײأ˭ǰĴˣ˭Ҷ㰡Ҫһǰ˵ʲôҿǲ𡣡
˵Ͳܺú˵Ͳܲô̡
ûлشƲһ۴ƹ啊Щҡҡͷˣڻҩζô
啊Ҳû̫࣬иҪҪȥ׼һһ˾ڴڵǰΪã啊һĲֹݣӰҹ
Ķ啊ܻ̿ûзӦѾɫԭѾôˡ


428 ջ

һĹѾ啊ЩƣԼѾЩʹĲӣһĵԣ۾Ѿʾ顣
ֻȥܻ衵˽˰Ħһ뵽衣啊̵ϾҸЦݣʱӦѾȥ˰ɣ啊żӿϵٶȣ֪Ϊʲôں̼衡
啊һ߳˾¥һߵͷֻʱԼĳѾˣ啊̿ſüͷ̧һͷܿԶһͣڳСӡ
啊һֻԼûעʲôԾĵط衵Ӷû啊̧һͷεЦһ£ְһȡ
žҹͻȻ啊̵͵Ĳһ£̧ͷǵóʱʲôûУʱżȻ啊̵ֽסֻٵҵ衵ϵʽָٳδ
нĽŲҹԵø侲啊ǳŲһһԽԽӽ啊̵ҲԽԽźͺ¡
ڴ˿̣һ˫ɫƤЬͻȻǰ啊˲˫ۣ׼ִ̧ȥʱһϤĶʲô?
ϤˮζϤĴɤ啊ԭֺ̧Ȼֹͣ৵һ۾̽Ե̧ͷӹ󣬻衴ЦݵӾǰ啊һʯͷȻأãá
衿啊һɵģҲµʲôһֻͷ࣬Ц˵:Ϊʲô
еĵ٩啊ԭЩ˵ٴαȼĵһۻ衣ʲô
ȻҵСӻؼҵģôˣҵ 
Ȼ֮ǰ啊̲ˣ仰ǿԡ
𣬿С˵¡
ҺҵСӣһղ˵һѽ啊̱啊̺ߵĻУҲûˣԾķ衱ˣķڸʻĵΪϵðȫߡ
啊ʲôҲֻҪŷͺã뿪ĺһ룬¥ͻȻһյƣյҹԵøԡ
С啊̵İ칫ѰʲôȻűˣа취ںܾ֮ǰѾһһģһģΪԷʱ֮衣
ڰ칫˰죬ǶûҵʲôмֵϢɳϣŮôʲôû¡
啊̴ʱϴϣŵڴϣԾνĿ飬ؼҵҲǹ衴ԡҳľһĻ
啊Ϊ˵ԣʼĴڣһеĵԣͺ޲ֱӵ
啊ֻǰĵûע⳯ƶĴ啊̾۾оĵʱһ˫Ȧס壬һůֿĻУ衽ʪͷļϣˮ˳ͷ˿啊̵ϣ˳ȥĴ啊Щ
Ͻȥɣˮҵˡ
衿ϵˮ飬һȥһĸо啊̵شܿЩ
!
衾һֻͿһ啊̵ϣ˵:ҪҴ
衣 㶼ôˣôСһһЩҪԼȥ
ɻ衾ǲ啊Ϊ˳ĴֻܰҪ啊̶˶壬Ҫȥһ§סˣҪȥ?
啊ε̾˿㲻Ҹ㴵ͷ ҪȥôɣȻʲô㴵
һһѷſ֣дЦ⿴啊̿棬ĮϣʵϾɵˡ
ڴߣ啊վǰ˻˵啊ĸ߽啊̣ŽߵСӣѾ̲סһ׷
啊˿ûעǰеĳȣܿ죬ͣ£啊˳㻹ץץͷò˵˲ƤƣҲָܲ啊̲סץ˼ѡ
ˣȥ˰ɡ
ɵ啊̷еĶ׼ʱڴ˿̣ͻȻԭڴϵõԣȴ֪ȥ啊һʺŵĿȥ˳ֽѹ¡
啊̵Ŵ۾ŴʱԼϷĻ衣Щŵ˵:㣬Ҫʲôŵ鵼啊˵ʼͰ͡


429 ƻ֮ǰ

衿³СӣĿĴĦһ£Ȼȥ
啊һʱЩ֪룬ŴĦ֪֮Уϻ衵ı
衵ֱ۵ԽԽ󣬷·ҪԼ棬һҹһҹ࣬Ѿĵԣʱһԡ
գı啊̣§жûúõıһҹ啊˯һҹ ˵ѡ
û˹ľڻ衵ĻУжûô˯һˣ衿ŻЩǿСԴͷһǣӤʵСˣС
啊ЩԸĶ˶Դôôء
ٲҪٵˡ
Ȼٵһ̣啊ٶȴӴɾһ̣啊̲סһǱ󿨳ѹһֻҪһ¾Ƹоʹ̡
衿啊ֹͬһһôˣ
啊ĵһۣ׻˼ʣ衵ʱ˲ʲô
ַϣţʱ啊̸оһɺĵлȫ
´עһЩ
㻹ҪһΣ衣һ£㻹Ǹ𡣡
啊̴ڴһŻ衵İĦһ߿ϵϡ
ʲôô񡣡
啊ҡҡϵϣǽĿĿʼҵȻҪúõϤһ̣Էʱֳʲô⡣
啊̻˵꣬Ȼʲôһٵùֻһʱ䣬Ӻ󣬻衾Ϳԭ侲ĳˣżŵ߽ԡ
ôңЦЦ啊Ѿ˼ˣֻʣһСʱʱ䣬һٲ֮Ҳ˲ʲôҪš
߳ţһȻͣǰǻ衵Ĳ߰ɣ㡣
啊̿˿ʱ䣬ǿ϶ˣҲûʲô취󿪳ֱ˽ȥ
啊һ·ϲϵĿʱ䣬ֻϣڽĿʼ֮ǰܵʱǵҵĴҵ˼
啊̿һߵĻ衣ָڽϳٳûеȥ
Ӱɡ
Ļش啊̰ȥ̣ĿͿ쿪ʼˣھͲˡ
˼ܣѾ·ˣܿܵˡ
㾡һɡ
ʱֻʣӣ啊ڵĿĵأѾ˼Ŷžܣ衿ŵһ棬Ļ׻û˵ȥ
Ǵʱſתתȥ啊Ŷŵĳǰ
ء
啊̻˻ϵϣЩĻش:ˡ
߰ɣץȥɣ쵽ˡ
啊̵ͷǵĽŲ˽ȥ啊̸ǵϡ
β£ͬʱҲ˾룬һǵľܼҡ
啊ǽʱһ˵Ӱվǰþòܡ
啊̻ûӦߵѾֽãܣþòô
˵Цˣǹ˾Ŀи²ƷⲻˣܣҲǡ
ǰ
Ǿףȡúóɼ
啊̿˵ĺѣ֪Ϊʲô啊ܾǻл˼Ǿ˵
뿪ǰζԶؿ啊һۣ啊̧ͷ˭֪˵߾Ͷˣ˵˫啊̼ʶĵͷ˵¶һĨЦݡ
啊ղûڱصõҰģ啊ܾýʲô鷢һĿʼʱĹһʼһЩ̵棬ֻںʼ
˾ʼʱ啊λٿһϣȷ׼ȷ󣬵ϼŵĴܣΪǽܹ˾Ʒ
啊̵ͣһ£̨ϵˣװЦվ֪ΪΣ啊ܸоղŶЦһ£啊Ҳ֪ԼĴģܸоֵֹġ
׼ͷʱĽ啊̲վ
Ҫǹ˾з²ƷҲȫ׷˲Ʒ־Ϊ׷ϷƷһڸе覴ãһ档
ζĽ⣬啊ǵɴ۾ţûʧ䣬ⲻķ壬ôײˡ
ǵıͬҲѿʱ̨¶һԴһУǹճһĨȡ


430 ͫ׵

啊̵г˲ź𾪣Ϊʲô׼õһУȴڶԷĿе֪啊̰˼⡣
һĽֳ˲ϵ˽Һڴ۵һֻϣֳĿ£ºڸǣ˿Ӱ
啊ϵɫԽԽѿû뵽ǾȻ......
ۿžҪˣ啊һնûУҺһгϢ啊غһʼջһʯͷ
Ϣڣ啊̿Ŷޱǣһſȣڵպκͼž
ĿһеĿȣһԣƲһ啊̲סһ֪ᷢ⣬û뵽Ǹϲ啊̣ǵ̫ţҪľϲ
啊ڷţ
ôˣǵıʲô
啊̱飬ŮͬӬһ啊׼ʱĮʱ𣬡ˣʱˣʲôʱ䳳ҪôʮӺǣεĽĿԿ׸ˣ²ݡ
啊һٿհףʲô벻ɵһԵĵʱŰĵԣȻʲô
һѽڿĽ棬ǸľԴΪ˫ĵһݴֻһһֱڵһֱû
ԭΪòҲû룬˭֪ôá
ţ˼ôĽͻȻһ̨Գǰ啊̵а취ˡ
ڴʱ洫ܣϳˣ鷳׼һ¡
ǿŽϵĶ˼һ啊˵:Ҳûʲô취ˣֻˣֻһһˡ
啊ĵͷ뿪һֻֽеĿȱվ￴ǵ뿪Ľˤڵϣһأӷ˼°һһ
ԭΪ޷죬Ů˻к֣ڵ˵ע⣬վ濴ʱʱ͸Ŀ⡣
һߣ啊̶վ̨ϣĹںίǡ
ǿ啊̣һ͵ƣ啊̳ͷʾԼյ
ܿͬʱϢ󣬻ӭٴλܵݽôһ´ǵľϲ
啊վһһ½ŵ¶һ˿΢ЦˣҺãµ啊̣μ棬գǹ˾ƳһǿЧҺרΪΪ̺۶ŵʹãرŮԡ
啊̴˻һʱߴߴЩ啊뵽ˣЩһ̣Щ
С㣬ܵĴͬɣ....
Ƕ֪Ƕ뽫õĸߣҲҪעһ£ϮҲһֲ©ȫճưɡ
áһһϯϵѾʼЩסˣҪȴ啊һֹ
啊΢ЦǰЩˣٰ֪꣬ﶼʲôûǺܵȷʵЩͬһЧͻҲţһ֪ˡ
啊̲֪óһСƿӣҺͿĨģصϣһ˲ԭģЩª˵İ̺ۣ˲ʧһ˿ۼģؾȵĿԼֱһۼûС
ֻǿʼ啊̵˵潫һƿˮֱֱĵģصϣԭΪᷭ˭֪˿ûиı䣬ģص𣬼ûв
啊óһֽ水ѹһ£ֽǸɸɾûʲôʡ
啊һٲԭɵˣһĻ׷ױ졣
ǵĲƷһƿĿǰʵ׶ΣǻøõĲƷԸλҲλһЩκ֧֣лл
啊̨һ̣ʯͷˣͷϴʱҲѾðһЩ亹һһĵ½ݣڸоԼȶġ
ͻȻѣθУ啊̵ǰȻһ£ϵһ֧ŲסۿžҪΪԳǰȥѾ۾׼ʹĳҡ
Ԥʹಢûн٣ǸоԼһȽůĶϣֻۣһĵĿ۾ַϣ˼ҵĻ棬ֻȻķ˼ҵĲ


431 

啊̵۾ֱĿԼ֣»ûвǰ˵ĲԾĵĿû°ɣûˤ
啊̵ȻԼϣǿĳĬʹͣΪ˵ǽ
̡̣
ʱ啊̺Ȼ񣬴ĿǣôˣǸû£Һܺá
啊̿˿ûҪſԼ˼εĿһ˵:ǸܣûˣܲȷſңôڣŲðɡ
һʼûʱԼֹ֣һ˿ЦķſվһʱЩΡ
ǸȻȥɣ˾ǱǸϽȥ
ŶŶõġ
啊̹ɵĸǵղŵһжΡ
ˣȴһСվһԵĽ佫ղŵһпһץԵǽڡ
ͬ啊̻ص˾һʱͱȥ˻ң啊̽ȥʱѾˣĿĲμԱ
ڵպĮһڵϵһͳһõͷĪ֪啊̾Щ֡
»ûüֱ壬͵ӣ啊ͬʱҲһڲȥ񣬸Ͻá
һݱˤ˵ǰŭ˵:˭ܸҽһ£⵽ôһ£ΪʲôĹ˾ķǵһ˭ġ
ֳһ˵Ѿһٱˣ˭ҲԸȼ硣
˲¶̵࣬ͻȻ:һֱ啊̸ģôй¶ģֻˡ
啊봸˵û˰ư͡
啊̣ܲܽһ¡
ǸʵҲ֪ʱҲơ
!㻹ƣô֪֪˾ӰʧôҪļ㶼治ã㻹ܸʲô
啊̵ͷϴǳĲ֪ô£ǵļһֱмܱ棬ô֪
УڽĿóǸʲô˭㲻˾ʹòƷһʱô죬ҿԽԽֱ˾ľͿʼȻˣԺ㲻粻ˣ˾Ҳܲ㡣
....
㲻˵ˣҲ
ͷϣ啊Ҳ˵ʲô˵ʲôᱻǻ졣
ҲûбҪôӡһֱĬǺȻڣһУϵıԽԽá
ûбҪ?ǣʲô˼
ĿЧѾõˣƷҲˣҪĶˣҪʲô
ˣҪΪôô⡣
һ飬Ȼǿ뵽˾벻εĲƷѾ֮ڣ啊̣ôҲʹƷᱻֹͣеӦ
Ǵ˻һһʱ֪˵ʲô˵ûͲϱϾ啊̵ûĿҲ˳С
˼һ˵:Ȼˣ啊̣һҿҲ׷ǲûΣؽƷоҸʱ䣬ҪƷҵǰ׼׼ʰ˰ɡ
˵뿪˻ңŹ啊̳һͬʱҲǳʱ䣬ô̵ʱôܽóֱ
ߵͬ·׷뿪ֻʣ啊̺啊˼š
׼뿪Ϳ啊֧ͷֱֱĿſǰһģ
Ķߣ啊̹רעûзǵĿ
ʲôء
ͻȻ啊˼˼ͻȻ̧ͷڹԳȥۼֿķסûɱ硣
л
û£㲻ߣһʲô뷽ŵ顣
啊εĵ˵ͷ
֪ε⣬ҲҪԼҲĴһ㣬һҪˡ
ߺ啊ޱʮӺſʼ뿪ɵŰ칫ȥʱöӿоĿ⡣
啊ȴû⣬Щ֪ٱ飬Ѿϰˣ⣬Ҳûʲôãӡ
啊̿ӵһ̣·û̱棬ͷαϣſգ컨壬ģʮֵҡ


432 ɵһ

С俵֪飬Щ啊̣صشƲܵĿؾͿ̱啊̣⸱ģСӵĵ
啊ĵķſԼСŶ
!
һ˼žĿռ啊̱ͻȻһˤȥС俸ϽܹȥסˣôôСġ
啊ͬʱҲʾôôùӶıʼɽǲǾǵùա
û¶õңֻôͻȻܹˣ˿һʼ˵лˡ
˭˵лҿ˭ҡ
ǣС˿ɵУˡ
ĿѾ˵ˣ㻹𣿡
啊Ϊ鷳أϵɫԽĳأһЦҡҡͷû¶Һܺð㲻õңȥɡ
啊ԽС俷Խǵģ̣Ҫʲôĵģ˵˵Ҫ
ѽûµģԼһ˴ͺˣȥɡ
С̫˽啊ˣÿγ鶼Լһ˴ţʲôίһʡ
СʵǲĿԼĹ˵ǳ붼û־ͳߣ啊һʱûӦӦʱѾվڵˡ
Щε˵:ҪȥѽҲ˵һ˾һͺˡ
 һβģÿζô˵
úúãҵִС㣬Ҫ׼ȥﰡ
֪ˡ
㻹ôذ
啊С߳˾啊ͻȻʲô͵ͣס˽ŲСдɻʲô߰
С俣ͻȻҵİûأֻʲôأҪȹȥѵַңҶ֮͹ȥ
СЦЦĿ啊ͬ־ʵǲǲȥ
啊̼Լ𴩣ɴʵʵ˵:ûУҵȻһȥɢɢģһйûء
Ҿ֪ô˵ҵ岿ܲܲҪ˹ֻйֲһĻҪôԼ
С俴ʱڴĶ˳啊ǰ˻ΣҾ֪жĵϰߣѾ׼ˣû˰ɡ
啊ǳûˣֻô啊̱СһԼĳ棬С俽һַ˾ǰʦ鷳ȥлл
啊Ҳ֪С俺«浽ʲôҩֻ֪϶Լڳ￴Ź˾ǰԽԽԶ
ֱΪֹС俻ͷ㿴ߵ啊̴ĿŴķ羰ǰ˻Σ啊һʺŵĿ
㿴ʲôأô۾񡣡
啊ҡҡͷ뵽ʲôͻȻ˵:С俣Ǿ뿪˹˾Ҳûٱһ£ǲЩ̫ðһҪ˵ʲô......
啊̻û˵ͱСͻȻϣŴ۾啊̣ҵС㣬̫̫ûиɣҶˣڿǻǲǹˡ
啊εЦЦС俵ļ򣬡Ҳ˼û£û£Ǽˡ
СĺһǸ㲻Ůˡ
ûãǾ͵Ŀĵأ啊̻ڱڹ״̬Сȥɵվ԰ſڣǰֵЦ
ָǰһнӲתͷЩС俣ʲô
啊̵£СǴһ˷ܣˣ˵û˻԰˵ڵʱһЩȽϴ̼Ķ泩
啊ĬĬظһСЦļ򣬡ˣȥһ棬Щϧ
啊̺ĸһۣΪΪԼҪİɣһڰˡ
С˵ҲԣˣȥȷʵЩϧС˳µ˽ȥ啊̿԰һУȷʵкܾûˣ̫࣬ﻹʲô档
ΧżͿͨ啊̿һУȷЩ泩
啊Ҫ˵ʲôߵСȴ֪ȥ啊ε̾˿ҲôˣԼֲ߶
啊һѵðСϣڵļڷҶͺ͸ˣһ紵Ҷ׷״£啊̿ǰһ׵ķҶ֪꣬ΪʶȥӣһƬҶܻɵϣ߿ƬķҶеķʱʧ


433 ı

С俴ʱָֻһǺ«վ啊̵ܺĿ啊ϵķҶҶʲôÿġ
ͻȻ啊͵ĽһϵķҶҲ˳ȥֵĿС俣СǺ«ЦĿ
ôʲô啊ʲôʱôСˡ
啊ŷԼ׽ŪˣЩŭŴʱЦС俣ʲôأˣ֪֪˰
ǰ˵ŭСԼĵЦ⣬ЦݽеĶ˹ȥȥˣһ
啊Ʋһһݺݵҧһڣ·Ǻ«С俣ҧ
㣬С
С俸˵꣬啊ĵһۡ
˺ˣˣôãȥʲôɡ
啊һҧǺ«һ֧֧˵:..ʲô
啊ԺУС俿ٵָǰԶĹݣɡ
啊ϵıС俴Цıѷ죬ղ˵ʲô
Ǹ
һ䡣
ȥʲôɣ
ãǻ߰ɡ
啊˵Ҫ̧ߣȴСһץס֪һܾ׼˻ԼеƱΪ˷ֹڣѾƱˣ㲻ԸҲҪȥ͵ˡ
啊̵ľܾУǱС˽ȥվſڵһĿܣŵСҪ˵תͷͷߵ˴ʱ粻֪ȥͷʱ啊վ￴
վʲôϽ
啊̼䲻ԸҡҡͷС俣Ҿҿ㡣
Сߵһץסĸ첲в˵:ҳȥҾͰһ棬Ųš
啊̿ЦЦЦЦСǿӲ˽ȥһ·ޱ棬Χڰĵƹ⻹иֲֿͣ啊ȴޱʾ
ߵСȴ˽˺üأ啊̶챻С俵ļнеĶˡ
ӽȥ啊̼ޱʮ侲Ĵ߳ߵСȴǽĸ첲ϻкµı顣
߳ڰĵشܵҫСŸоԼһͷһ̣ľ啊Įı顣
ôҸʲôʲô𡣡
啊û˵һӺʮ˵:ҵĴС㣬Ҫǲ´ξͲ棬֪֪Ҳ㱻㺰Ķˡ
ѽͲҪˣߣȥԵóԵġ
啊̽ޱıСߣڲ棬啊ĵеĵǰţŴȥģһθڶûС
СС啊̵Ķ棬һеţţ˵װģҪȥţžҪţˡ
啊̵ͷһֻ涼ǵӡεķеĲ;ߡ
̣һ㶼״̬ҼǵǰǺϲģÿһס㣬ǽô׷ʲô
啊û˵һһµĵ档
ҪǲԸ˵ǾͲ˵˰ɣԷɡ
С信
?
㲻ʲôҪôʱ
СȻ֪啊˵ָ˭?Ƿô̵ʱôܣӦˡ
Ȼô졣
װģ֪Ҫɣ.....
СҲҲ֪Ҫ˵ЩʲôϾҲܾ;ģ啊̵ԽԽ͡
û£ҲҪ̫żȳԷ극ǻȥúһ£ܻа취ġ
啊ĵ˵ͷȷʵʲôθڶûУС俵ġѹȡ£ݲݵĳ˼ڡ
뿪ǲûмˣǿٵĻص˹˾ʱ啊̵İ칫棬СķĿϻ啊̵ķ
½̻ж١
Ѿ˳Ʒֻǻ㶫
ʲô?
Ҫһ϶ȣ𽺵أɱܸߡ
֪ˣֻҪûǰɡ
š
СͻȻϵһУ¶һɵЦݣһΪʲôأ򵥣иͻһױ˾Ӧòѽ˵Դһܺõĺһһ˫񡣡
С俲ɸ˵˵ѣ˵ϵ˱ˣܿ͵õ˴𸴣啊С俺ͶԷ̸ϵĽŴδʧ
ܣǶлˣһô̸һºݡ
û⣬һ¡Ҷϵ绰С俿啊üôڣû⡣


434 ҹ

С˵˵ģ啊̲ûб̫ϣΪϾ⣬˼ǳˣɲҲȻܲȥǿ˼ҡ
лʱѾˣȻȥϢɣʲô£˵
С俵˵ͷλվһðɣǵñǺܵļ棬ˣԼҲȥɡ
ĿС뿪啊Ҳʰʰ׼ˣһѡԼһһ¶Ľֵĳͷ·ơ
啊̵ͷԼĽż⣬һһĳǰţһ˵СϣʱΧİһ˶һҲûС
啊̲ûк£·Ѿ˺þˣѾϰˣǴʱĽŲ啊̵ĺȻһʼΪԼˣǣһһĽŲڰҹԵø
ģŲԽԽ죬ԽԽ𽥣啊̿ʼӿŲҲʼԽԽźͺ¡
Ͼ˵Ľֵһʲô鼰ʱȣҲģ啊ľǼӿŲٵĳй˶ĵطȥ
啊ţȻǰ˿˿һϲӿ֣վǰĽŲɾڴʱһ˫ļһ¡
啊Ӻˣ׼ܵһ̣һϤı𣬡̡
啊ԭٵĲͻȻͣ£͵תϤִɻǰ
?ô
ǻλеĿȣһҾĿ򱭿ȣ˭֪ÿˣֻżôߵôȥòײ׷㡣
ûʲôҿʱҲˣȥѡʵ啊ĸͲˣŲΪ¡......
˳·һһߡ
啊ǰ֮иһͬ·ҲԲûоܾһ·һûһĴţ啊̿Ŷ˵ӰڵƵҫԵø
ˣƷ飬㲻ҿ԰ģһЩױ˾ģǻа취ġ
啊ҡҡͷ˵:ˣѾҵ취ˣ鷳ˡ
Ǿͺãףɹ
л
˾ţţ啊̾ߵĿĵأǰķݣһϲѾڼˡ
啊̿ԵǣָָԼҷӣǸܣѾˣҪҪȻȥҰ
ˣиѼҾǰ棬ԶͺãҪȥȻ㵽ˣȽȥɣҿȥߡ
啊̺ǸЦ߽ȥǿ啊ʧǰתһȥ˼תͷķӣ¶һ˿ЦΪһڿԺһˣѾصػߣҲӦ뿪ˡ
啊߽žͿɳĻ衣ٵѵЬӣŽųȥһѱס衿ŻﲻϲȥĳˣЦͷеƽһԡ
ôô顣
啊ڻ衵ĻУ̾˿:ҽ۰
Ķͷһǣ۵ı壬͸˵ˣҪ۾ͶЪһû˿Ա㣬㿴㣬ݵĶûˡ
啊̴˿̺Ȼ̧ͷ˻һۣǿʼˣǲǣ
ѽҾ㣬㿴ôݣ̣ҵߺòá
衣֪ģݹȻۣϲҪҺòá
ãҸѡأֻڵҪúϢ
衺Ȼ啊ڿձ啊̾һıס衵Ĳʱֹһ棬衣ҽˣ졣
Ļش𣬻衲û˵Ǳ߽ԡңʱ啊վԡ￴ѾˮԡףΧѾ׼õһУȻˣðŷӦ
ָǰһпĻ˵:뱧ҵԡң
ϴЦݿ뵽ʲô
啊̿ſĻ衣ٵĽ˳ȥҪϴˣȥš
ϳȥĻ衣վſϻųЦݣվ啊̣ʱžӣʱɫ΢죬٣ӿ졣
վھǰ侲һ£ȻԼա
ǰԡףһůû뵽ģ衶Ѿ׼ˣǻ衵һΪһ׼ЩɣԭӦ׼ģȴΪ


435 ȼü֮

啊ȫůˮţ˿ԭƣ˲ʧڿϣı۾
ҲΪ̫ˣž˯˹ȥһЩļɴһʱеĶȻͣ£һʱ䣬Сʱȥˣȴٳٲ啊̴衿ʼЩġ
ȴûʲôǰСʱȥˣ啊ʼջûг˿̻ЩסˣٵķϵĶߵԡſڣַŰϣ׼ŵʱ
ͻȻ˴򿪣啊̶ʪʪͷվǰһ˫۾ˮĿ:ôˣ
ҿôöûгΪεˡ
ôεأֻһС˯˶ѡ
啊ڴ߲ʪͷ衴ӹӵó˴ĵΪ啊̴ʪĳ
啊ķҹ啊ڻ衵ĻУĻ˲䡣
ڶһ磬啊ؾ˹˾û£С俾ͼҴҵĴŶ˵啊̾ߣ啊һãȻĿǰС信
һסҴҵĲǣʲôѽ
첻Ǻ˵Լܼ档
ǰ鷳㿴һ£Ǽ㣬˵˼Ҷûȥ˾ء啊صֱָָϵʱ䡣
ɾˣʱѾڰ칫칫ˣǰҺ̸˹ʱϣҺò׽˼Լˣȥȥ;ͿԼˡ
С˵ֱָָϵʱ䣬ҰСʱ֮ǰɾѾ˼ԼˣѾȥСʱˡ໹ʮӵĿʱ䣬ʱ㣬ԼҲԼˣҪúõĿǿǡ
֮啊ֻС俵֣ȥ啊̣СεЦЦ
նԷҪûþ͵Լĵص㣬С俼һ۾ҵˣ啊̵ָָǰ㷽ǸˣǸܣȥѹֱӾͽҪ˵ıͿˣ˲̫ϲֱ˵һ㣬ʱһġ
啊һ˵ͷС俵ߵ˵ǰ
С俿ǰںſȿűֽЦ˵:ܣǺþòˣ֪ɺá
С㣬þòһȱȡ
С啊̵½ǣ啊ЦŶǰЦ˵:ܣã啊̣ܸ˼
ͬЦ˵:̰˵ĴһСڲͬ
˵Цˡ
ܿ죬Աȶ˷ǵǰС㣬һҿȣζǺܲġ
啊˽С俵½ǣͶȥȵСЦſ˵:ܣǽԺʣҲˣоһƷֻƷҪ㶫Ҳױ˾ģӦÿ԰ǡ
С㵫˵޷ֻҪܰģһ
啊̴ʱһϷǰģǵĲƷһҪͬƷǵĲƷױϣҪһ϶ȣֻ𽺵ĳɱҲҪͬЧ
ܼ򵥵ĿһۣеĶЦЦش:С飬İɡ
啊һסС俵֣Ǿ鷳ˣм
ҡҡ֣лңһС㣬ǸҲô˳СæӦðģҪھͿԣһԸ˽͵ǵĹ˾
л
֮啊Ĵʯͷ£С俿뿪һ·ϱıûͣ¡
һ·ϲͶĿ⣬СεԼĶͷںܶ˵Ŀ£һס˷ܹȵ啊̣˵С㣬֪ܸˣܲһ£ѵûпһЩֵĿ𡣡
С俣֪̫ˣһ뵽Ҳ뿪˾֪˷ܸУҼֱˡ
С俼ʱֹһҪ˵ȥˡ
ص˾啊һһĻص칫ңڰ칫ϣתתȥģѾûʲôĵˣʱ׵ĳǰ啊̱ͻȻһ
סָ侲ı鿴ôҲš
һϵļǰģһ°ɡ
啊̽ӹɴһ̣Ȼ뵽ʲôĵôãô˷֣칫ҿֻһˣ啊̴ŻɵĿ⿴һ˼־òܡ
ĵмܣô֪롣


436 Σ

啊̽ӵһ˿ΣУѵ啊֪ʲôˣ뷨ܿԺУʧ
啊֪ЩʲôŮ˵ԸƢôô侲啊̵ܲˬ
㿴ʲôأʲô
ûʲôȷɣҿ֮͹ȥ
Ͳż·ת뿪
啊̿뿪ıӰǳ벻ˣɵ뷨ԺֻһСԶʧˣΪиҪҪȥ׼
啊뿪˾һҹʱæµҵĸ˿啊̵ϽЦӭС㣬ôˣôҲ֪ͨһ
鷳ˣˣôʲô
һ˳ˣһ˵ǰķԸġ
ء
أ㲻˵ҲҶ
啊̿ٵ߹ȥЩӣĶȷʵˣԭΪǸֻǿС俵ϰһѣû뵽ô壬ô࣬Щļֵļ۸ɲ١
啊óֻǰһЩƵС信
ʱС׼һİֻͻȻһ߿ŵԣһֻţõֺϤȴֻ洫һС俣Ǹ̫˰ɣʱҪúлл˼ҡ
С俿ֻϵǶƵò˵ҲǱȵˣȻ͵˾У׼һУʱһȥлл˼ҡ
啊̺Сһ󣬿ųָЩ˵:ЩַȥȫεĲƷ档
ãھͷԸ
啊̿ŹǽһһĲȫߣϷʵ棬ǽЩȫںϣۿƷĵ
һƷˣ啊ѾȲҪ飬ϣϵúۼۿɼٶʧ啊̵Ǽˡ
õɹÿ˵϶ЦݣҲôõŬĵһʱ䣬啊̴ŲƷص˹˾ûȥǵһʱŶҵС信
ʱСύİǵİ칫߳ûӦͱһܱѹסС俿ŴʱסԼȻ
啊̼ĽıȻſС俵һǣȽ啊̵ļСԵøãȻڻ֪ʲô顣
ǣλ㣬ܲȷſңҪյĴˡ
啊̴ʱŷԼڼ飬˼ЦЦ
СͻȻõ˽ţоˣôˣʲô˳ӡ
啊Цû˵Ӱóһ͸ܣװŻɫҺ壬㿴ʲô
ǴôĵĶС俹Ŀ啊һۡ
啊̲ûסȥһ٣ʲô񰡡
ЦôˣҼǵǼСʱǰŸ͵ô̵ʱͳˣ̫ˡ
ǣʵ֮ǰѾģ壬ֻҪ΢һĲϾͿԡ
С俿Լ治żִСԹܣȷԣʲôɡ
ᣬһǿԱ֤ģεĲƷһϵеļ⣬ɱϵκһ
啊ٴλָô˵һ棬СҲΪˣˣϽȥɣһˣNɪˡ
ˣ
啊ЦŶžİ칫ȥվſʱһֽŵĸо
վſŶ߽ϵĶ˫˵:ֻǡ
啊̽еĶ˾ǰҪĶ
ӴȻĿô̵ʱһΪ㲻ء
啊΢Nɪһ£ôܲء
ôĶĵ˵ͷˣȻѾ׼ˣǾȥװһ£׼׼ɣˣʱ򳹵ɺ˼ǵǸҿһ¡
õģ
Уȥ׼ɡ
啊뿪칫ʱʮֵ侲ǵߵһصСʱĵļҲ̲סˣʱ
啊վ㵸һᣬٴλָ侲뿪ʵֻҪϸһ㣬ͻᷢվڲԶбǵǽһж
ײҲżȻҪɿϢһ£˭֪һĻ啊ɰˣôˣǼѾˡ


437 һֻ

Ϊף˴˳啊һ°С俳žưȥڼҪйһ´˿ĵļ
վھưſڣɫӵֻв趯ŮŮС俵ϵһγʮ־ܾĿ⣬̣ȷҪȥ
啊оֻȻС俵ǰ˻ΣȻҰᶼѾˣҪúҡ
С俴˿̵ıڱʾжôĲԸ⣬ĽȻ啊˽ȥС啊ţЩ趯塣
ò뿪ҵĵطڰС俵۾啊̽ǰоƿȫ򿪡
ʱ啊̾һƿƶС俣Ϻʲôͣǲ顣
С۽ǳ鴤һ£žƿȴٳûжǿ啊̺һƿ΢ӣŵڶƿ֡
СһϽֹһѽ啊еľƿߣǵ˵:̣ѾˣһٺȰɡ
ʲôأûҡ
С俿啊̲ϵԼƣ֪ôҲҪ
˿̣啊Ľеľƿϣ΢ָС俣Ц˵:С俣֪ҵѾˣʲô֮Ƕûˡ
ǹϲˡ
ԣǹϲǣûİæҿʱѾڹ˾ˣΪ㣬Ҫлл㣬Ĺҵҡ
啊Ѿ˵ģС俳ע⽫ǰľƿȫ˿յģ啊ȥʱһƮƮġ
ĿеƿӣĻ˻Σô£ôûء
̣ˣȫˣˡ
У˵õĲء......
啊̻û˵꣬˾Ѿ̱ɳϣ治ʡ¡
̣ѡСƣɳϵֻ죬ûκηӦСεԼͷһﲻܺȾͱȣںˣҪôŪȥ
С˼ʱһ绰˼ϵԼĿڴԼģ˳啊̵İóĵ绰ʱڲϵ
֣С俼붼ûͰȥ衵ʱӵ绰ͷ̣ô
ǸҲ啊̣
İŮ˵û衵Щ̫ƣ˭?
ǸС俰̣ˣҪҪһ£һ˿ס
һʰһ˵:ַ
СѸٵĽַ˻衣Ǳ߹Ҷ˵绰绰ŻԭɳϺ˯啊ִ̣˴գһﰡ
ûӣ衳ڰڣڻôʱĳ֣С俱ʾ
衿̱ɳϵ啊̣ĽԼ׸ϣԼĻУС俸Ͻİ˹ȥ
鷳ˡ
ûû£鷳ϽȥɣҲ˲١
衵ͷ啊̴С俵ǰʧСվ￴ǣĽҡҡͷʲôʱҲˣ啊һﻹ˹ʺˡ
啊ˣСʰ̯ӣûͣŶҲ뿪
ʱ啊ڼҵĴϺ˯У߿ǰСãĵΪպֱۡ
һ·˵˲ٵλڵǰģ׼뿪һֺֻȻץס󣬻תͷ㿴΢΢۵啊ֱֱ̣Ŀ
ߣһָֻգզô?˯ᡱ
啊̺Ȼ˫ֲϻ衵Ĳӣ啊ͻȻĶû衷Щ֪롣
衣֪ҽҺܿģرġ
ĺ󱳣֪
˵ΪʲôЩңֻҪúõĹѣֻ밲ӦɵģΪʲôǾǲԸŹңҵˡ
啊˵˵ίſǻеˣȻʵ˫ۣ۵Ϊᣬܺãֻǲ֪ĺãû۹⡣
啊̿ǰЩƵӰȻץס˻ͷ衣ôǻȥͷˡ
衵ǳһĨЦݣСӣ˻ôɰ
啊̿ǰ˵ۣıǣ촽ߺȻ촽ͣǸ˫֪ʵô룬ҲȷôˣȻȥͷһ£ζȷ


438 ֮

衱ô΢΢ŵˣòϣϲ̡
úó԰̶Żգգ۾û衿ЩͲס
Сӣ֪ڸʲô𣿡衳̵ͷԽԽҪݺݵԼĻ
û˵ֱڻ衵ϡ۾һ⿪ϵ¿ۡ
ڵ̫ˣô˵̣Ҳѳֲסˡ
ƹİﾡǻ䡣ֵ̰ԼĻ衾͸оر㡣
գһڷ̵ֻˣգգʵ۾ԼȴоԼȫ
췢ʲôֹϡǵԼ
СȥȾƣʲôûӡˡ
Ҫϴǻ衵˯ߺǳôһڣϾ۾
Сӣˣ
˭Сأ̼װͷĻ衣ȴһû⣬̻Ц̿ϸһĨ졣
ҡǲֺˣҸˡеεĶŻʵﰵֹСûԼȾƵʱŵԼ
ӣǺȾ֮˵ˡ뵽̾;еΣҺͻֱӡ
šȷʵˡһСһϣҵҺü˵úóԡ
ˣ˵ˡԽԽ߳ܵĲУôһҪ˵ЩԼһӡûСôһ˵ûټˡ
űӰԼرܻ衡ģЦЦ
ǰֻСӡ
ˣˡϴɡ衴ӱס̣˵
ʹǸһ㱻ӣȻоů־ԼЩˣһӱӳԼ·Ҵҽϴּ䡣
һֱŵСһЦˡһʱͦϣܶΣٶɰ̡
˹˾̻֮һֱϻ衶Լ˵Щ̲̾סɵЦȻԼЩ߳ܣǼôĻ衣Ҳ̵ĸо
ǰС㣬ǾӦ˰ɣôɵЦǡʱСһļײɵЦӣʵ
Сôһʣ˼ջԼǸɵЦģСʵ
ҪȾôûҵأǲֺʲôõˣ
죬һ˵ء첻֪˭ûһֱҪ顣ϣպûܴ绰Ծ͡ǲǡ
СʶʲôЦЦ̱СôһЦϻ衶Լ˵Щεָɿ˼
˵Щˣļʲô𣿡
Ŷˣ¸ˡǸƷرɹͷ㣬ְλζְλָһˣôܸ˰ɣСЦŶ̵ݹȥļ
Լĳɹõ϶һְλ̵ȻǸ˵Ĳˡ
ѽС俣̫ˣ̿ļ˵ĶС俺š
С俿һӵõԼİһ۾ģεЦЦ
Ǽ̵֤Ŭڿ̵Ŭõ˳ɹ϶ˣȻҲΪԼѸеˡ
߸ˣһߵϢȴ˲
ߵӣ˵ע⡣
Сô˿ءŰԼģա
ǡôְλˣ̫ˣŵ뵽ǸϢûа취סԼĸо
ԭΪԼôԣûа취˳û뵽ĳɹˣ벻
һ뵽Լ֮ǰЩϷȫʧ֮͸ߡڰԼҲҪһҪô졣
ɲĿ̾һһȥȻʧˣ͵ıһεļƻͲÿôãÿһζ˰Ͳܰ
侲һ顭ֻ˵һãǰԭϰˡ´οܾûôõˡҪĲǸıһҪô졣
ҽԼҪһһĴ㡣û̽Ǹӣûը
ȭͷ۾Ϭ


439 Գ

һƻڳְ˾裬ҾﰲҵˡȻٶĲƷһЩֽţҵЩ˾ͻЩӰֻҪ̳͵ǵ𣿡
յ˵ļƻ֮۾ˣһļƻӦϣͲµ̲
һߣ̲֪һƻϢšǳԼ¸λϡ
Ȼְλ֮ˣȴоرĳʵرֿ϶ĸо̵ġ
°ؼңŻȥһ衼ôģȻıȥǵһ졣
ʲôĵСӣ
СӻЩ죬һᵽĵ飬̾Ϳʼ˷ܵĺͻ˵ְ顣
ЦݣҲֻ̺˶˵ЩЩһ̵ֱˣ˰
㻹ǵϺ˵ģһֱﰵ㡣ְ˾͸ҪСһ㣬ǿܻӵѣϾ϶кܶ˿㲻˳ۡ
Ի衵߶̾Լůůġ˵ҲеܾòԾȴҲ֤˵ʲô⡣
ոְǸԼ
գȥϰ󣬻衵¸衷һƵ
ǶƵǡڿյĶԻ
ƻ֪ˣ۾˷ŭû뵽Щٶô죬˭ֻҪ̣ںԡ
ţ衷ԸԼ°ԼҪŮˡ
ܡԼҳһĻԼĶ棬ЦЦĿԼЩš
˵붯̣
衸дԵһƮĶסˡ
ܣʲô˼С̽ţڻûжأԼ˵оЩ¡
ǸƻҲģҲֻǸŶѡڻֻһˣҲƣĿһ¡
ҽֻ顣һҵˡڶ̾ںԡҵĻͷļƻԼúõһ¡˵ֻҪ㶯һӵҶܰץ
衵Ļ亹ֱֽ߬·ʲôǲʶһЩҲڿЦֻҪ룬ܵץס
ЩǻûпʼǸƻȻڡ衿ܾͲźˡ
ܣĻҶˣİɡŻ˵
շ·һѹȵȥںΪʲôᵥԼ棬һ֪вԼ
ȻΪȥԸ̶ȥ衣ֻǶ̣Ļǲġ
ǸƷٰѣ̻ҵԭɹˡļƻûпʼ衾Լв
Ϊʲô̾Щ
Щڻǰ˵ڣֻ˳Ż衵ĻҲʲôˡ
뿪֮оԼͺˮϰһرǸѹֵպͻǸ뻹ͷƤ飬뵽̣Ҳֻҧҧ
ͨյĵ绰
գǸƻǿִܲˡ
սӵĵ绰ô˵Щ֡ö˶˵ģǿ̲˳ôͻȻ͸ıˣ
ô£ǳʲô𣿡
вң˵̾ԡֻˡ
Ҳסˣû뵽衻ᵱ棬ǺɼܱЩвĻŵˡ
ֻǸƻʵʩԼȭͷ
˳ˮˣ㵽ʱ򱻷֣Ҳȫȫ˦ͷϣԼһϵûСвƻҲֻա
뵽Լò̵ܹĻվѡʲôأǸ˿Ի衣һ򵥵Ļ衣
ڻΪ̳棬ɼ̵ӡһʱҲûа취֡Ͼ衶ҵвҪ̣̳ʲô£뵽Ҳˡ
뵽ȻҲҷƢֻĬĬܡ


440 

һߣ̲֪ΪЩ飬Сδлܡ
ϾܶĿ˵һؼãûǵĲƷڲôɹЩԭϵҲر̼࣬İöࡣ
бҪȥл
С俣һȥлܰɡְҲǶܵĹͣӦúúøл
̵˵СҲʾͬ˶˵ʰ׼Լܡ
Ϣպñ·ȻвǲġҪСһȥлܣһܺõĻᡣ
Ҳ֣»衶Լʲô¡ϢգѯһҪҪʲô
տϢҪһ㣬Ҫȥ̡ԼһһεļƻʧܣرĲʡ
ҪȥյǾһܺõıᡣҲܰѸϵԼƲĸɸɾǲţÿһζôˡ
ϵһϴһıٴ
̲֪ЩСһȥܵ·ϡһ·Ц̸űһȽƫƧС
ͻȻž̺СЩ̫ԾͻȻмٵĽŲǸ߿죬ǰȴ˼л۵׳ˡ
תҲˡ
һӾͺˣСŮôܵôˡֻ֪ԼʲôЩˡ
ͻȻǰһ˳С俵ͷ˦ڵϣһһѼĵ̴ֱȥ
̱ôͻȻϮŵˣ㲻ֱӾͱ̵ֱۡһʱѪֱ
ȫ־Ҳ鲻ʹһ㡣Ǹذױ̲ӿȥһʱʧȥʶڵϡ
ѾһС俺ڵһ뿪ˡСŵֹͣһȵȺԶ֮Ÿ۾
һ۾Ϳһ̲ѪѾڵϣŵСһ˵ˡ
ܵԻӣ̵۾ȴıţС俺µĲˡ
æͳ̵ֻϵ˵ĵһǻ衣ԥľʹȥˡ
̣ôˣ
ܡ̳ˣڵڵϻԲѣҡҲ֪ҪôźáС衵֮ţںµĲˣ̾Զ۾Ҳˣһʱ˵Ҳû߼ֻϣܰ
衱С俸ŵˣСô˵һҲ֪ǳʲô£˵ء
Խʱ򣬻衾͸Ҫ侲һЩ
ȱżȴȻϾ͹ȥ衻ӦţܲԼڿļԼ·ֱ뿪ˡ
Ҷϵ绰֮С俲ŲŲ˾Ȼ롣ȵ̱ʿ̧ʱС俻رĻ㱡
ǸʱЦ̸ȴѪֱС俻ʧ
ҽԺ⡣衸ϵʱ򣬾ͿϳС信
СϻմѪ۾ȴն񡣿衳ˣ̲סʼરવᡣ
Ǹʱö˶˵ţͻȻͳһȺˡǸʱұ˦ڵϣˡǵȫ̵Ѫ
ȱżûµġ衰С俣Ķ棬ʹС俣ǵ̻ʲô¡
ʱҵĵưˡҽŶϾͳǰȥѯ̵
ûд󰭣ǵûһ㣬Ȼʹֱ񾭣ֶֻˡѾаܿͻ῵
ҽĻ衵ءҲʱ򱻻ʿƳæǰȥ
һѪɫûУ۾ţϲɴر衼ģ̣۲ѡ
һ·ϻ衶СԱߣ˲ְ̱ڲϢˡ
Լˣ衾;һͺʵһ
ȵ۾ѾǻƻˡоԼĲرۣͷϰ׻컨
̣ˣʲôĵط𣿡һԱߣˣŷ
ǡҽԺҪ֧ԼȴԼֶһ¾˺һʹá
æ̫˿ѿ


441 μ

ҽӵС俵ĵ绰˵ˡҽѾ˵ûд󰭣úҪ˿ٴѿͺˡһ˵һΪ̵һˮСߡ
̼ǰһĻоԼЩˡҲԽе֣СֻҪȥлܣȴͻȻϮ
ϸ룬Ҳûʲô˵飬˭ҪƵԼأ
֪ʲôͷ˵ôˣרˣЩ齻Ҿͺˡ
̿Żһʱ侹档
Ǹʱõһ̣ǺܺµġԼɥʧԼҲܼ衡ȵ۾֮󣬿ĵһǻ衣Ÿоİ
̲òϣͨε£Ի衵ĸԽŨ
ʱ̵ĶͻȻĹ๾̵εҧҧԼ촽סԼĶӣﰵԼˡ
衿ģ̣εЦЦ뵽ѹ֮ӻͶ˲ͣ͵ѹ͹
̿ŰԼǰһ޲Լ꿪ʼԡֻԼֻأر𲻷㡣
衼ˣȻ룬ҨԼߴ˴͵ߡ
е㺦ߣһֱûſڡ
ôȣǲϲ𣿡
ȡæſڣֻǲӦιָоѡůů¶ǣůθůġ
ҽԺһߣ衺Ϊε¼¡һߣȴڴ
ʧˣ֪˭ʵʩƻ֮ǰҼƻѾ׼ȫ֤һʧǵҼƻʧܣǳ²࣡ճ
ô˵ҲܡÿһļƻȷʵѾȫˣܻΪģҲûа취
ѾΪˣҲ뿴ġ̫ĻʹԼٶȿڣ
ٸһλᣬ´ο϶ᡭ
仰ôôأ仰˵˺ö˰ɣջû˵ͱˣ㲻ôһδλǰȴһδûߵġ
ĲУûɾͲ˵ˣûвⲻһֱڰԼ
û˵ʲôָǶĬĬŻĳ
ʹʲôأû˳ɵҲΨһģĬĬһаˡ
ģٴĻҲֻȥϾʹѾ޹ˣıһμһֱ֧ŵġ
ҪԸ衣ͱμҵûа취ʹҲȶյ
ֵμҲԸǻĸܵУһôûС
ˣɡһ̵ֱĵᣬ§ļίǿԼҲûټƽôࡣ
ҪҲǻӦðõлܹû衺׹Ԩգ㶮ҵ˼𣿡
һֻյһֻİȥ۽ǵ飬ֽĵĲμһֱԻ衲⣬Բԣ
˼ǡȥμҵȥԸ衣
衼Ѿ˼˵ͷ
ҧҧ˵ĲǲԣμȷʵһֱԻֻջԼһϾ֮ǰǻ衣ҪԸһʱ仹Щܲˡ
ֻǡ뵽̣ҧҲԼǻӣǻ衵ģ͸ûбҪŻˡȻҪμҵԸ衣Ҳûʲôܷԡ
ҪôǰѾɢŻʵЦЦߵš
գձһμҡΪһǻԲݣƻӦ޷죬û˭ֻᷢ֡ղ֪һֱһ˫۾ڶͻһһǵļƻһ䵽衵Ķ
衵ûô࣬ڵŻ֡Ͳȥ͵Ϯ̵ָʹģڲ̣ϣúˡ
Ҳ衾ͻôˣֻڻǺ˵ʱ򡣵ȵռ㹻֤ݣȻܵ˺ա


442 Ϲ

û죬衵Ĺ˾ͳһЩӡöԱ׷׵ϴְţֺҲҪֱʰ뿪˾һʱ䣬衵Ĺ˾˺ܶԱ
ЩԱ໹ǼԵԱǸ衵Ĺ˾һΣûа취˲Щλã˾תִ⡣
һжڻ衵ļƻ֮СЩμģָʹǸ˾ǻ
ǵС衶һֱĬĬܣĬĬռ֤ݡֻʱûг죬ֱӹԣ
ҪװԼѾֽţһ˾Ѿҵļûӱ䱾ֻҪŸЩ衾Ͳռ֤ݡ
һҲʲô鶼μ˲ŵľٶʵѾԤϵˡѾ͵͵һճѧ˲ţ֧ܵŹ˾תǶȴ칫˾ѾΣĳʲô˽ΪһѺ
Ҳ֪衵ļƻڿ衹ӪĻң;ԼѾӮˣʼһףˡ
ⲻ֪һлڻ衵ƿ֮С
ûã衱ųϼͶϢϢȻյˡ
ڹ˾ҳҲͶ꣬ȥĿЦһֽţúôһ»衣ȻľԼ䣡۾ȷͶʱ󣬻ֿʼֽţͶص㰲Լ֣׼Ͷʱɱ衸ֲ
һߣ衷ųϢ֮ڵϹĻ֣ҽԺ̡
̵ѾõĲˣڶʱѾˣ˿Ҳϡǲܹķϼǳ⣬ĻŵĲС
̲Ż衵ֻµڰ衻мܲסǵ͵ϮҽԺ֮̽ѯʻ
˵ϼųˣ㡭𣿡
żģЦһָ˹ıӣͷսʵڹ𣿡
ͻȻֿʼ죬װԼգһô𣿡
дˣģһлҵƿ֮СҪľǷ飬úˡ衶˵
ļƻûϹû뵽̵ĹСܵԼǶԵġ
ҾҵʵõĲˣ㿴һ㶼̶ۡԻ衻˻Լֱۣڻһֻ˵СèԼèצ˵ע⡣
㻹ҪעһЩҽ˵ʱǸһ㣬־Ͳˡúˣȵȫ˵̣ǿɫҲࡣ
ص˾֮󣬻衵Ͼ͸ЩС
ڷϢ֮ϵ˻ֽţҲ׼Ȳӣ衱¶һɲЦݡ
Լ͵͵ִȴȻ֪Ϊһж͵ŷŰϢ֮󵽻ǰɪȥǵӡ
ͶĽŰˣһϷģ㿪ϢһȻͶɹŵĿŵĻԽԽֽճȭͷϡ
Ⱥ²ļһѾ˻ɹһʱŭģŽ֮ײڷƢĻһʱ䲻֨վһԡ
Լͷ۵üģǡƳԼ£æӻʾ
ô㶢Żϼţûʲô
ϰ壬ǹ˾һµѪҺڹ֮ǰǸ˲ŵļƻûгЧڻϼҲΪͶɹܶͶ̵֧֣ƱҲܲ
±˵߿Żɫɫ𽥱ڣ˵ҲԽԽС
ߣȺûõļһͷļ¶ȥһʱֽҷɡҲ˵֮Ҳæ뿪칫ҡ
ΪҪףһû뵽Լڻϼ׶ɽˣһʱ޷ʵ
ЩϢȻҲǻ衹ųΪľҪŭڵĻ϶ΪЩϢܻҪľǰһĴ㡣
һ߲֪ΪǻͨͶɹ˻ϼţΪһֱŵڷ


443 

ǡʱ̵ֱѾ׺ˣص̸֮оԼĴ˵Լܹڼң˻ϼڻΪġ
ϣ̺ͻһǶŻ衵ɵЦûЩɻ
ôˣôһֱɵЦ
ûʲôҾǺþûдڼԷáһ̶ŻЦЦ˵ﶼðŷۺݣرġ
һߣļվԵʮֵѹ֡衻ΪĵϢпĺҲرĲáŵķһ仰˵رĹ졣
Խ뻹ԽΪѾһʧˣû뵽ֲأһûסԼһϡ
ձͻĶŵˣȻҲãҷƢձøѹ֡
мӣ뷢𣬵뵽ǰľƶԻ衺ڻץסľֻμˡ
ʱǵղģòμҵ֧֣ǻԸ͸ˡ뵽ȻٴĻҲֻһա
ֻҪסˣΪôֽſ϶Դ衣û뵽ܹĽܻĻѾ˲ֻҪܻ衣
ţһı𡭡
˼ҵĳȻΪҵĳ϶ֽţҳµı棬ɵʵ
Լµ˵ͷЦһ
ѾԽԽˣΪ˴Ҳϧ顭֤Ӧö˰ɣ֤һܴãڶ˵ٶԼ˵
ʵĿҲҪûƫ飬Ѽ֤ݡû뵽ôֱӱŻ衵ġ
ȻΪ׼һҲȥԼݳϷȻ͵ʧˡȳ޺ȥҰ׼ȥһڽĹ
ЦȻзգϷҪȫסҲԽԼ˵ĵ顣
ˣڼʻλϡۿ¸ٹ·һС·衱ԼĳЩԾûа취ڷ̡
Ȼ֪⣬ҪԼҲҪԼƣӰ쵽Լĵ顣
һ򣬳Ҳʼſ죬衲ɲҲûáһײ·ԵΧð𣬶衵ͷҲײϣԹȥ
ʱ򣬻ϵԶͨ£Ȼûһ·ֳ
̲֪ǻ衹ҪȥϷϢʱͷĹû꣬Ҳ˲ʲôˣæҽԺ»衳ʲô顣
ҽԺ̸ոոϵǡҵĵƹⰵ£ҽ滺߳
ǲ˵ӣôˣ
΢𵴣طЩƤԺϢʱûʲôˡ
ҽ⻰ŷʱ̴粻벡Сĸŵ˲档
Ȼҽ˵û̷֮ǿӣرۡëǰǱӣرϸ¡
ѹ֮͸оԼͷ۵ԼֺʲôץסһһƳۣŷ̵ֽŻ衵֣ͷ῿ϣϢ
ԭ볳̣˯ǳ衵ָ˶˹
۾رϲżʵôоûòҸ㵹ˮȰɡ
ǵӣҲЩۡڵԼܹоôԼҲεĳ
ûˣúϢɡ衺˿ˮ֮Ӧ̣ȴҡҡͷŻ衵ָһЩ
ҲҪҪչ㡣֮ǰ˵ʱһֱչңھͻչ㣬úϢɡ̶Ż˵⺢ģûεЦЦ
ҲãҲԶ̴һᡣţײ˫е۾һʱ侹Ҳ̵۾
̱ţԽЩߣϵĺһֱƮ˶ǵûһЦ
ֺˡ
㻹ǸϽϢɣҾ￴ţУҴȤˣ̶Ż˵֮ĸһʱԽŨ


444 Ҽ

衼ģҲûȤԼľ;ů̵ġ
̿۾Ļ衣̾˿Ȼѹ֮ܺȤͿ˵Ĳأǿ衵ͷϰɴ԰׵촽ţ;۵Ĳˡ
뵽Լ˵ʱ衶ԼϤչˣڻˣҲӦΪЩʲô
Դţյ峿̴ҴҸϻؼȥķڳæһ
ˡǣ
Ҽ˰̣ЩطǺףҿɡнķæкš
ķȴһҪû֪ڼһ³ĲţķȰˣɡ㿴չ㣬˵Ҫôá
üűķ˵֮ǰ˵ʱչչ˵ôܵܲʱʲôɣȻҿֱţҲҵ⡣İɣ˵ӲҪġ
˵֮нʹķĲ£ô˵ҲֻաʼԱֻϴõļ׼ë
ȻûԹôҼͲ˽̡̳ұķҲһ԰֣ţҲԼļʧܡ
кϣ̽ŽרŴϳȥϰһֻĸһ뼦û衲ӡ
ЩķҲһҵʱͿ衺̵Ķڻ̵֮ĵǸ¶ŨŨİ
˺üСʱȵ̿ʼվŴ˯̫ҵ̵۾ѹ
ˣҸò˯ŵ˰ɣͻȻѣʱС̵˹̵Ĺߣʹ̳ѡ
̵ֺһƬķɸŻˣæˮ壬ż˵ˣżҿˣڰ˸ոպáֻ֡һỹҩȻˮݵġ
̿Լ̺֣ҧҧ촽һ뵽һ衾ͿԺȵҵļ̾һҲʹ
ҩ֮ñķæװºҨһȣ̵ʣζҲܲһҲڱķļ
̶Լһҵ뼦ú⣬ϸ֮ͱķк㼱ææҽԺ
ϣû衳⡣
һ۾ʶԼԣȴֿһˡǿԼΧţûз̣Щ֡
ȥҼˣԿôһͿ۾űºߵǰ۾ģֿһٷֵĺĸҪĸо
ԼҵļǿɵúúóȵȡôˣͻȻ̵ֺһƬʵ
εЦЦΪ衲֣ᷢû뵽۾ôûϻش衣Ȱѱºзϴ򿪡һʱ䣬ζ
ȱżʣȺȿڼԿòúȡѾҨһԼĺ⣬͵衵ߡ
ﵣ̣ҪȸԼôһſϺȡ
ðɣǸʱΪ̫żʱС˯ˣѵʱС߾̵ˡķѾͿҩӦûʲôˡ
̵ĻۡԼ޲ĵڱ̳;Լľһ
Ϊʲôñķ
ΪҪԼһμ㡣˵ʱչչ˵ôϸģҲҪΪʲôûϵģֻС¡ȵĻͰװ˷ѵˡ
⻰ҲûپܾȻ̵ݹļһڣζȷرǿڴĸů˼֡
ú𣿡
衵˵ͷ
ʱĲһȻ֮ǰѾԹˣǵĻ᲻ϻ衵θڡڿӣҲرġ
Ȼϵ̵˺ۡЩڿЦЦ֮;һжֵˡ
ֻ𣿡衻Ǻ̵֣ܵúðװ׾ֺһƬû۵Ĳˡ
ûˣУҲҪֱķȰ˵ҪԼִҪҼġڿұ̵ʱҲżͲҪȥˡͻȻ뵽ʲôŻ衽͵


445 ռ֤

Ȼ̵֪˼ʵҲΪԼҵļر⡣һ̵̱֣۵Ĳˡ
̲ûôãֻҪܰ衻ֵָá
һߣҲ˻˵ϢرĸˡΪ˴ܻ衣Ѿһ̬ĳ̶ȣѾ˲ˡ
ˣκ鶼ҪġҲƶ˵ʱϼû˹ҪʱϼŵУûҲ
ǻȴû뵽һжǻ衹Ϊ֮Լ°ϢųȥΪû޼ɵ
Ѿ˺ܶڻΥ֤ݣΪûûٷ衻
ҲΪʲôԼ˵ҪһʱⳡϷҪӪһϼѾҵľ棬ûӴֽš
ҽԺﵱȻҲЪţصһֱҽԺʵһֱڰԼռķ֤ݣԼһֱ衹λ˵һڼһֱԻϼų֣׼
ȴ֪衵ļƻ衸˻һֱŵһֱڹ;رۡ
ûʱЪһЪҪһֱһ뵽ڻϼŸոջֳָ飬Ļϼûа취ȥҲֻûȥ
رۻ衣ͣԼͷĹȫȫչ˻衡
衿̶ԼôģҲ׼Լļƻȵ֤ռˣܹܣҲȻͻԺ
һߣѾʼļƻʼԼ£ϼŵĹɶ׼չɷݡ
ȵ衻ʱ򣬻ٽԼЩɷȫֳȥ൱ڻϼҪˡȻǻҵҵڻѾںôˣҪûۿŬִݻ٣
Щһֱ衿ôʽչɷݣ֪Ҫһ
Ȼô棬衱Ҳȥ档
ʵûк͹ɶǴкڹɶΪϼŵĸҲĿõġڻͻȻҪչɷݣ붼֪ҪԸ衡
Ƕǹ˾Ϲɶˣڹ˾Ҳи顣Ȼļ۸رˣЩȻ֣ûнɷЩܻ
ԭΪԼļƻԺܿУû뵽ڵһչɷݵʱͱסˣ컨׹Ҳûа취ʵʩ
һλĵҪܻ衡Ȼڹɶչ˹ɷݣµĹ˾ͻϼ
ֻ˽ĵ·Щҩ˽Խϵ͵ļ۸ȥһͻ𱬵ĲСϼҲǿЩҩ׬ǮڿԴȫ£ȥϼ߾Եࡣ
ܵϢ֮ȻûЪţϰԼȥ⵽ôһ¡һŷֻȻΪ˺ͻϼԣ˽·
衲鵽ȻŹųһЩϼҲҪһЩҩĵļ۸⡣
Ϣ˻Ķӱ䱾˽μǱߵɱ˽ܶҩģͨ˲֪ٱ
ˣѼ۸ѹͣȻ׬ҲǻҪģϾһżͻ˽ֻ࣬Ҫ䱾Ϳ϶¶š
Ȼ衵Ѿ˻Ժͺ˼ƬЩ˽ҩģ衰ڻߵĵˡ
ڻѾ˺֤ܶݣ۾һ˿λûҲ
ҪԺˣȻ˭ҪΪչ˻̫ҪϢ뵽衵念ˣҲűá
Ȼһֱרĵչ˻衣ЩġĻǺܵĻ衣ϾϼŵǺܺã̵Ļ衸ոճԺҪȥЩ飬̫ۡ
ȴ֪ô룬һɵģ;ЩھΡԼ̫ˣٳʲôϣԼͷƫһЩھûôԺˡ
ûղȥЩΥ飬ԼҲץס֤ܹܡ
ڻ֤ռĲˣǷʱˡ


446 ү

ӭؼңڻǰһ֭衻̲žмҵζ
ЩҲģԴ뼦֮ͷȤرһʳԼҲʱľͱˡ
ڻסԺڼҲһֱںͱķѧϰôҳˡȻĻǺЩʱҲóԣڻ衿ʲôζȡ
ЦݣҲܿġĲˣϤļŵΧΧȹ衵ڻ
ǰǶôִңִůĸоůʺŷ֣һѾůš֮ǰĵִҲůɢ
ôˣЩȥóôһֱڴšڴĿŻ衣ǿһֱûжӣЩɻ
仰ŽʵЩֻһʱ뵽ͻүһЩӰˡ
衰¶ģȵЩԺԼ״̬ͽԼռ֤̯ûܵӦеĳͷ
֮ҪһúõĴһǵΣҲһߵճֻҪǺһÿһ죬ֵڴ
ܺóԣסԺڼ䣬һļܡЦЦĨЦݣر㡣
վһԵıķģд֡ʲôȵ˻ǣأ
ʱ򣬻衵ֻͻȻٵˡһϾͰѵ绰밴
ϣʱκ̡
ôˣʲôҪ𣿡̼衿Ǵ绰֮ɫ˲˱䣬ʵ
衸ӦȴԼֻǼٵûЩķٴǸ绰
ܾòԾ޹ؽҪĵ绰ҲûбҪɫ˲ӣҪȴε͸
ӰɣкҪҪ˵أ̶Ż˵һӣ˽ֻͨ͵ߡ
÷ڽͨ˵绰ͻȻһ֪衲ʱӵĵ绰ֻȷʵǵ򲻵ѵĵزҪ֪ͨ衡
ʲôûҾ͹ҵˡ
衵ȵȣôҵнҪ鲻㣬үӳˣҽԺסԺϢ֪ܵͨɡ
÷Ļ衹Ҷϵ绰æŻ衽֮͡ЩȣүסԺˣ
˵ʲôסԺˣʲô£һϾǸǻҵͻȻ߻˵סԺˣûЩûӦ
֪ģүӵһֱӲʣƽʱҲо˶Ǻܽģôһӻ⣿
㻹ҸʱԼҿ˽ɡڵ绰Ҳúô࣬үܾ֪ˡ
绰ҶˣŶԵŸղ÷Լ˵֡
һʱЩûܣö˶˵Ļүʱ¡ֲõԤС
ڿԱߵˣΪɫı仯ʼǡҲ֪ô˵Щ顣
һҵȺ˿ɲôöԸ֮ǰǾͶ̲⡣һλүӳ£̲Ż衻ȥᱻڸȥֻᱻԣû衲֪ôźá
ƷļƻҲֻʱһߡϾ֪үǱߵôһ£Զ֣ܶܲȥ˽˽һԸ
һүסԺ衾ǣö顣һʱҲûʲôθڳԷԼüģĿ
ӵĻ衣ȻҲԲ·֪Ǹ绰ͻ˵ʲôղŻúõģڻǺƣһҲԾǡ
ҪȴԼһڻͽķաʱҲֻǾԣĬĬ
֪˶ãȵ۾ʱһֱԼԡһʱıΪһӲˣȴΪһ绰ûھͲˡ
뵽̵⣬ҪٽųԡȷȷʵʵоƣˣһθڶûС
Բ̡
û£ʰȥϢɡʲôʱԸң͸ңҺһ̶ֵŻ˵


447 һػ

ô£Ҳ
үӳˡʱûػңȻǱҪӡ衶˵
뵽⣬衾ͷۡ
̻ȥ衾ȺҪ˵̲ء
Ǵ̻ȥȺʲôģֲǲ֪̻ȥ֮ᱻЩ˴żԡ
Һһȥɡ̿Ż衣ᶨ˵
衱Ҫô̿飬û뵽ôҪһȥû΢΢Щ𾪡
ļңҲҵġүӳˣǸӦûȥҲõң֪Ӧô̽ס衵˵
衴δоôů
գǱ˻ҡ
һ̸ۻүӵĲ顣ǡʱ򣬻ǣ̵ֽˡ
Ӵ̫үûˡԱ̰ɣ㡣
ڵǻ衵ĴáЦŵ˵ͷһۿŮ˲Ǻܺơ
Ҳкͻ˽һ»ҵˡ
źĻͱ˵ӣϲֱӻҲʲô򵥵Ľɫ֮⣬衻һ壬ڹѧعͱŰ裬һӵīˮȫԼĸ
̿Щ˶һ𣬼ʹ˽⣬ǻЩš
衲סԼ΢΢Ӵ֣ʾû¡
ⲻǵ𣿿һԼ衴̻ػңһϷ飬׼̳
ЩţǰһڴԼ˵е㲻Ȼ
ҽ̣ǡ̵Ļû˵꣬ͱ˵ȥ
ҵӡ
ộ۾ǰڻĵλͣÿʼˡ
衺Ȼǣѯʻүӵ
үôˣôͻȻͳˣ
úͶ㿴ҿ㣬û˵÷ȿڡ
ǰʱүӻúõģǾǰһͻȻ˵ۣ˹ȥһҽ飬ŷүಡ
üಡǵûүӵӲʵĺܣʲôûзôಡأ
ǻҲҰԼ뷨ھ˵ϾĿĶͬΪүڼúչˣ̵үӸĺôˡ
ֻǻ衾ͻȻҺΣ滹è塣λҲ׼չ˻үӵʱ˵ĵףүӵĲ
үҽԺڼң
ڼأүӵԸֲǲ֪򲻵ѲȥҽԺ˵סԺˡҲãסڼչһЩ̫鷳÷ӦŻ衵
ЩҲ㡣
䲻˵һ仰üһӾͽ㡣÷û˵ֻòЦЦ
̶̵һᣬ̾͸оǰЩȻڿźͺһ𣬵Դ̡
ÿ˵ĻĿģǼԣܱɴ˵ĵӣֱֱࡣ
̼ȻŻˣҪͻһһС
ȴȥүӣġ衶˵ǣϱ㡣
Ϥ¥ϣЩ㱡Ѿжʱûлˣϴοô룬ǺüǰĹꡣ
ÿŵĶֻ棬顣ǻүͻಡǶҪֺûүȻһô룿
뵽⣬衾̾˿
ﴫ̵¶ȣһֱĬĬůŻ衵ġ
үүˡվڻүӴͷ˵
ʱĻү۾ǻ֡һֻܿүͣȴүӵ
緢Ļүڱģбһ̾վڻүǰҽܡ
үүҽ̣衵ӡ
үգգ۾ʾ̺⡣
衼ͻүӽԼҲůůģǰȥǣ̵֡
İүүλסһʱ䣬ĲһЩ˵
˵̻֮ص¥£ּȻֻۡεĶˣ̡
ղẒ̇û뵽ô벻˵ﾡǶ̵Ĳм
Լϲͺˣ˵ôأñ־ˡǿ˿Լָףĵ˵
ԭҪȥ˵Ǽ䣬ȴסˡ


448 

̶ԻҡҡͷʾڲΪ˵
ⷢһЩ죬Щ۵Ȼʱʧûعͷȥͷµ߹
̣ôҾе㾪ȡǰҶô񣬿ǵĸù˵Ҫ̵Ļ
һЩ֮ȻȻͽԷҪˡǣŻ衵֣˫ĿŻ˵
ôеĸоֽŶʵ׼ʲôʱҪӣ
ѵˣҲǣڻûкͻ˵⡣
һӾͿ̵ľȣʵûҲСˣǸˡ
ôһ˵Щ㱡ǰϻ衵ʱ̫ԱұԼİڱ¸ңȴнϵ鷢ӦӲϾ
лܺͻ⣿
ãͱ̴ȤˡΪһЩһֱûпǣǡ롣
仰һ˵̾ˡ
ιүӳԷˣ̣Ȼһȥɣ÷˵
̾ԼЩߣһ÷¥ˡ
̶ҪιүӳԵĶ÷
ǻ衵ĸѹô̸ֻղžͷˣЩ˲Ǻܽ
÷һ·϶û˵ֻǾİүӷ̶һʳСҨ͵ү
ôܰο
÷ͻȻ˵仰Щȡ
ת˲䣬÷ɫͻָ·ղĶǴһ㡣
ɣȥǡ÷˵ӹʳ
̾÷Щ֣׼ȵʻ衡
ҹ衺Ѿϴã׼ڻլϢˡ
衣衭ҽӴЩ֣ܾòųôһ£
衿һ̣̾˿û뵽۾ô⣬һӾͷˡ
ʵҵ׵ܵܣ˽ӡҵĸȴƫӺʱ˾Ͳ㴦
֮ǾЩģҲ벻÷֪ûᣬȴƫƫҪأ
ôˣʱԼͺˡЩ齻ҾͺˣЩҲҪô֪࣬һܻɡ
̵˵ͷӽͻôӴ;ûȻ涼ͺˮ·ֻҪһ仰˵ͻԨ
ˣ˵ǻɲӦͻȻ뵽ʲôһ˵
ţһʱ仹ûӦǿ衳ȵŻ衺ʹ˵Щ
һʱ̵Ʈƣ̿ӵˡ
ҴȤˣڻҡȵεЩɣ˯ˡ
һᵽ⣬̾ʶҪرܡűԼϸǣҺͻ衶ӡ
ߵģҡҡͷһѻȥ
ˣ㿪Цˡ˯ɣȵˣɵö˵Ļ
һ衿ȻͮͮҪЦˡ
۵ҹ
գˡԼΪ衵ңܲ˯ôȻᱻڸ
պڻסԺڼѧ͸ӦæʾԼĳ⡣
ʱúͶڳȫ˵ͣʱ΢΢Щȡ
̣ôˣ
ƽʱʱѵģϰˡãҪæһ̶Ŵ˵
úͶöһ£˵仰оر档
뿴̵ô
ðҴְɡҪֲͣһ͸衵壬һв͡ö˵
Լӣʼɻ
ȻһֱͷĹûڿ̡ʵһֱ۲ַ̣΢΢Щȡ
쿴ô谮̣Ϊڼʲôû뵽̻ģӲǲӲӡ
ãһ£ôûп衵尡
ôʣ뵽ԼǸܵܣһ
ƽʱǸʱǲģֻͻӦһ¡ǿЦү֮ǰȥ⣬֮ͱģˡ


449 Ӯúø

̶ڴ˵⻰ҲֻǾţûвһ졣
ϾںʹõĹϵҲûдô׽˳ŴõĻ˵ȥܻ鷳
⻰Ҳо衵岻һöԸĽɫ
һѾˣҲ׷ϴ֮һԵλģһһʱ仹Ӧ䡣
ææʰԼ¥ȥǡþͿΧΧȹʳӡ
ʱ򣬴ͻȻ򿪡衵ŶǡþͿڶʳ
Ӵס
ûڼң衵ţ̡Ż衵̣Щȡ
һٷĻٴһЩöԼĵ⡣
ô˵ЩȡΧΧȹŵβһӣӺ档
衣ſڼûÿѾڲǰˣȤ
̵۾ȾЦ⣬衾֪ûΪ衵û뵽ô벻Ըоö̵ĵԼˡ
Էȳ˳̳ˣ˵ͷ
̵Ķ᲻᲻óԣһԲŷֲЩ̵ĺøֶ˼֡
ʱͻȻ¥ϢĻүӣŴʵãүүأ
ҡҡͷүĺܣһ㶼ǵά֡
۵ȾʧûүգֻܵȵүЩˡ
衵òһԼһͣﾡǾޡ
̣Щģ
̼ͻȻԼʣ˵ͷŵĿԼղθڡ
û뵽ⷽôϤ
Ŀ϶Ⱦϲɫһۻ衣ҪԼĸˡ
ֻҲЦЦȻû˵ڷ˸о֮ĸŨ
ͺҲվʰꡣģҲĸоһꡣ
ȻоöԼ̬һ˿˿ı仯Ȼܸˡ
ҲԼǲģҪСĽ
ϾڳҪڻүõô̫ڵɣеĻ˵ᡣ
ϴ֮¥ȥֻѾڻүӴˡ
ô컹𣿡衼߹ǣ֡
̵˵ͷ˽ϵԷִûôΪˣղˢʱЩҳ̸оöԼĵ˿˿ļ١
ڻүԱߣҲ׻ڵĻүӡĻȥַʽû衼ټеĽǡ
үүȻҸ˵ҳ°ɣ˵Ͳ죬˵áŻү˵⻰һ˵̵־ͱסˡ
˵ˣүүϲʡ
û뵽ԼôһעͲȵףæŻүӵǸȴֻүûһ㲻á
ǣ̾񽲹һʼżҳԱߣôʵ˵ţƮ˿˿ů⡣
ǡʱ÷үӻΡһͷںͻү˵һĿ̣÷һ󴥶
ڻүӷ﷢Ļ棬һߣûôˡ
ҲˣȻᵽ֮ûʲôСȴһֱҪôõүӵĺô
ҿǸ̺ڿֺûˣ컹ר֪ͣҲˣͷȫռˡ
ҲΣȥҲֻҰˡڽ졭ȷʵֻ˶̵̬Щת䡣
ɲһͷļƻҪ£ᡣ
û뵽죬ͰѹϵĲΣС
ЩʹһСֶΣڻǰȻٳûֺãѹȥ˵
ĵĵ˵ͷŻүһϷֻҲƲĺûᣬŲԸңȥЩ
û취ڱôһԸҲֻհ졣
̲֪ڴ̣ͻүӽ֮Ҳò


450 յ

գƽһȻ󵽳æһжһʱȴڳ档
ãҲ
úͷһվǰһͲϲȻҲûкõȥ
ֻ뵽ձһǿμ֧ţҲô֡
տһֱĬỊ̵̆յԣҪæ
Ծڼһûվȣʳﶼڵذϡ
ѽôôСأұġռĶȫڵϣ͵Цϻһϧӡ
Сĵ㰡Ҫһһ£ǲͶóԣ
ڳ̣ر⡣
ԭҪͣ뻹ˡط̣̾Ҳ˵ô໰ǵԡ
һݰɡ˵
վţæҵӣرЦ
ÿǳæµʱһֱվڳֲæƿһڳռλã;ر
ЩҪǰﲻæͱһֱţȻСһôĻƿȥҲСˡ
⻰һӾͱˣڳԼ
ԴõĳҲֻסϾڻҡ
ֻʵ˶ţ߳˳
ˣһͨ⼸һԼû뵽ͳ˲ӣ̾Щ⡣
Ͳϣ˾һԷ衵Ȼһ棬ȴڳԵĵһںѲӺݺݵˤڷϡ
ôһˤʵẉ̂Ӳɵһ¡
˭ģȻôѳԣζû£
ỵ̈ϲ棬û뵽ææ֮侹Ȼ˼Ρ
ʱҲ֪˵ʲô뿪ڣյȴʱ
壬ͲҪ̼ƽЩˡǽ״̬ǺܺðɣЩˡ
򵥵һ仰Ͱìͷϡ̾˾Լ·һʱ䲻֪Ҫ˵ʲôźá
ȵӣյر⡣
衼ģҪ˵ȴڻûڵʱͱסˡ
ûԼ˵ȷʵ⡣ȷʵģȻ˼Ρ
⻰ڹͼӴף̲ڻңǻ衵ӣܲܺջ
֮һæϴ롣ԷִöԼ̬䵭˼֣·ԼЩ׷һ
ԽԽЩܣϴ֮ͻص䡣
һֱڵ
ղڷôҰ˵̣ԼԱߡ
ҡȷʵҵĴҪǰ˵ĻܻոΡֻǽվҪһһﵹæҰѶҪ
ղڷ˵Щʱղûѹղϴʱҷִöҵ̬䵭˼֡˵˵̾̾һ֪Ҫôźá
֮䡣
ղڷǻҲڹ̡û뵽ջڳﵷңû۾һ˿⡣
ڻүԭļƻʱ׼ѻЩȫ
ֻǡүֻʱԼʱܻûҵڸ
ڻķںôһ̡
ҽ⵽ңȻûֵôõĻģԸоö̶˼̵ֲĺøнҲȫˡ
Խ˵ԽԼ泩ܹ̳Ա񣬱κ鶼ҪĿġ
һȥһ»үӰɣ˵һֱȥ￴үӣҲȥһۣҲá˵
ҪȥүӣͻȻһ¡
ĵ׿ȥүӣүһھͲԶˡ
һȽڵˣʲôҪ׷ѿأڻүӷǰһ죬ͻǡûصңڷɢʱͻȻүӡ
뵽Ǽ飬ձҪܾҪȥүӡ


451 үӲ

ܲȥ𣿡
һӾͺˡΪڶЩû뵽һᵽүӵҪܾ
ɫ˱䣬̾˿εĴӦˡ
վڻүӷ⣬뵽ϴκͻүǶ죬ЩšϾǼ֮ûãүӾͲˡ
뵽Լܵӣ߽档
үȴڿ߽ʱ۾ͻȻɴҪ˵ȴֻӺ׷ڡ
־ںҵţվرĺ¡
ʱͺԼΪʲôҪүӵķ
үӣҾ㣬㲻ҪôնŻү˵˵ô˵ȴûүԶԶģֻҹŲӿŻүӡ
үӼģգԽԽһӻ˹ȥ
ռүͻȻû˷ӦЩ¡߽˿ֻү۾ţɫò԰ס
ѵԽԽú£ֻ룬뿪ط
ܲѾȥĻүӣС͵һ͵͵ܳүӵķ䡣
һĻǡñҪȥүӵ̿Щ֣֪Ϊʲô͵͵ܳ
߽үӵķ䣬̾;һ˿Ծ
үүˡҽҳ𣿡
̶Żү˵סүӵ֣ȴһЩ
һүҲû۾Ӧ̣Щ¡
үүôˣ
һ䣬ǻүȻûзӦһӾĻˣòǻүӳ˰ɣ
ûԥܵ¥£˶һ𣬶ǺţˣүүܳˣҸղôûңֻܱ
һϾվҪȥүӡ
仰һըһԭƽˮͻȻըһˮ˶ʼ
żھͥҽ÷˵ʼͥҽĵ绰
Ϣüͷ
Ȼͦλүչ죬ڻ̫硣ûڻүǰأڻүˣҵҵԼֵܷ٣
ϸ룬һӾͷ˲Ծתͷգͷð麹߬·Ǻܽһ
գһ¡ɫһڣקվ͵Լķ档
˶ΪүͻȻεżڸæµţȻûע⵽͵͵뿪Ļա
ղȥү˶Բԣ۾ֱĿգյ￴һ˿š
ƶԼĵ뷨
ȥүԵ޹ȥʲôҪˣҿҵĲƲҲֲ١˵ĺܡ
Ҳû뵽Լֻ߽үӵķ䣬ķӦô
ѾˣҲ˵ʲô
ϣû˿ӻүӵķ߳Ļ԰ѻүεߵ̵ͷϣһȫ
ţյľƽ˺ܶࡣ
ҳһࡣͥҽ֮ϾͿʼԻүȡ˶ڿżĵȴŻүӵϢ
̸Ǽÿ˳Ÿүӽҳû뵽ᷢ顣
̣ʵ˵ȥ֮ǰүӾͻȻȥ֮󣿡ͻȻʵ˵ĿĿ̡
û뵽⣬æҡҡͷ
ҽȥ֮ҪүүҳүүһֱûзӦҾͷֲԾˡڼʲôûҲǷŵССģĲүүġ
Խ˵ԽżῪʼરવĵ
̣ģȷʵ˵ѡ̽ȥ֮ͳ˵үͻȻ˲ò뵽̡
ҸղźпɩӴүүķܳǸʱ֡Ҹȥ֮үүͱˡ
̵Ļ㿴ҿ㣬òһ׼ȷĽۡ
˵ܺйأ
̣㲻Ҫô֣Уһ˵Լæߵǰ󺰵
һ˱üͷաΪͦ񣬵û뵽װģھͿʼԱ¶ˡ
ѾûпϾܹЩˣһ뵽үӣﻹرĽţ´֪үΪεġ
˵ĻǱ˵˸ջҪһѡ


452 յ

ҪĻүһԺҲѲĸղų̿ӻүӵķܳûеڶ˿
û뵽ջᷴҧһڣͻȻҲûͣǻӦȷˣûɣղȷʵүүķܳҲŽȥġ
̣Ѫˡ˿Ҵӻүӵķܳ𣿻᲻ȥ֮˵ʲôǻүӲĵĻûүͻȻţҪεϣ
̼ҧԼһڣίĲСҪǶ˵ĻȻ֪ôźá
ϾҲ֪ղųմӻүӷӳ⣬û˿Ҫֻ̿ͺпܱʵ˵ǣƺҲϴˡ
ҡղȷʵпûеڶ˿ҾͲȷˡ
ô˵Цһ
ûеڶ˿̣ǲˣһֱƱˣȻҪƵǶ񶾡
һţüͷȻ̿϶ˣ컹ĺͻүӽҳأôܾȺүӡ
Ȼ̵˵ǣֻڿһսүӷ֤ݶûС
Ҫ˵Ҳﲻˡ
Ҳ̸ɵġ̸үļҳչ˻үӺ棬̡
÷ͻȻΪ˵Щȡ
ռ÷˵ڷƽԼ飬װʲô鶼ûз
˵ʲôָֻ˸ӸҿİͲûүأ
̱ΪүͻȻ¾ر⣬ջôĨԼ̺ݺݵһա
衼̵۾ľӵ۾Լ۵ĲˣҲҲ̲ˣԻүӵչҲпô̡ܻ
˵ʲôҲûãûһվָпսүӵķ䣬ȫͿ԰̹Ⱥүʵ
ҸղпСүӵķ䣬ȻִҴҵܳһķͻȻջͷһ
һ£̲סȻȻûʲôı䣬ȴѾ޷ƽ
Ǹķǲ飬ԽԽ̺ίҲпս뷿пɵأ
ķվ˵
ΪķĻʼת
㡭һСķǲ̵ǮҪݺң
ܣڻҸ˴뱲ӣͰɻҵһˣǮ£òһ䣬Ҳڰ˵
Ҳ˿սүӵķ䣬ȻղżҪȴ֪Ҫôźã
ҡһʱЩűûб̬˶е̣ͽŵĲС
֤ʲô
һ仰˵ӡ֤˵ģнүӵķ䡣ղŸһֱأ𣿡ץᣬŹգֱ
һʱԼһƣôһŪڴԼ
ڿ˵𽥴˻ɣվرĽšϾͱ¶֪ôźá
رεʱ򣬻үӵķŴˣҽ˳
˵עϾͷҽ棬ûٹܹ飬һ
½ȻղԼԼԼүӵķ䣬ҲͿ϶顣
үҲѲ޶֤ˣţЩүѹ˵ɣҲûˡ
үӵͲֹۣܵ˴̼һļͻιȥˡ÷ֵļʱһЩܻүӾͻˡ
ҽ⻰һ֮⣬˶һһֱάֱ侲ȴرĺ¡
үӾȻû
Щ顭ţԽԽú¡
ûү˵һУ
֪˼үû֮󣬶ȥүӣȴҽܾˡ
ҪúϢͲҪȥˡүӦ鲻Ȼ̬õĻղҲпܳŲˡƽʱԶ죬ڻָ


453 ̵ί

ҽ⻰׷׶̡
ǡøղǲ˵̾һү˵滹̵Ĺ͡
Ҫ̷ֵļʱǻүӾ붼롣
ֻǾͰеìͷָˡ
գ㻹ʲôҪ˵ǲϣҪȵүӿڡϬĿգĻţЦһ¡
Ϳ߻գջ飬ա
ձôһʣرҡҪǣŻֻһЩȫУȴֻʱĬĬ˦յ֣ر
Щ飬ǳˡպúֺãΪĻȴ顣
ìͷָգΪ˵ǻᱻɡ
뵽;رͷۡ
Ҳûа취ô˵Ҳӣܲܲܲ˰ɣ
գǸ
ձһ£ͷָǶ档
Բ𡭡λҸղŽȥ֮󣬻үͻȻʲôһͻȻˡǸʱ̫ţҲûзӦܳˡҲɣһֱϡԽ˵ԽС
Ȼһ;⻰˵ĺܳ뵽ձһμ֧ţҲھմƢ
˵ˣүҲͦˣҲǸˣҲû취˵ʲô
һֻҪүû¾С
Ǿ֮󣬻衶յЩΪĲСҪô춯գЩû衼ֱ޿̡
ˣΧˣүӺúϢһ°ɡȿڣҲΧˡ
קջطġ
ǳ²࣡ȥһӡ㿴ʲô£һأͶպ
ҲίĲУǹҪǻүû뵽үӼôʲô취
ڵǸҲǸˣҲֻˣѵŻүҲڲϲɣ
ҲģƾʲôңǸķĻһѹϡ˭֪Ǹô¡
ԽԽ
ڱôһһʱҲ֪˵ʲôźáʹڻһӵҲֻܴ˴й
һߣ衵ķ
̵ȵ֮ſʼરવĵᣬӿĻرۡ
ղĶ챻ˣûǸķΪ˵ǲĲңΪүүģ
̿޳衰ԼĻıš
ӣҲۡ
ҵȻ㣬ܷʲô£Ҷ㡣
⻰̾ԼһЩֻ뵽ղЩûɵԼﻹǺί
ụ̂ڴѾˡ衶˵ţĺ󱳣Сһ̡
ҲȶһЩ̿޻ӣ衹˹ı˵㿴㣬޵ľֻСһˣڴѾ鲻ˣ㲻ٵˡ
̲ᣬŻĿԼһʱ仹Щߡ
֪Ϊʲôܾڻǰ͸оرίرޡοԼر㡣
żӲ׵սʿ衾һͻ޵ĺӡ
Ҳϲ̡̣
衣顭ܾûô򵥣Ϊʲôһ߽ȥүүͻᷢأôأǲʲôΣ
ô˵Ҳ⡣
үӵĲ黹йϵ
⵹ңȥ˲һ£үӵĲйϵİɣί϶ܡ
衰̡
̵ǾίѾûʲôˣѾ˵ˣҲȥôࡣҪǱȽϵĻүӣҪҵүͻȻԭɣ
ȴΪպͻÿһεĶȻûϱǲ衲֪
ֻѰһǡʱһ˵ٲԨ
үӵĺйϵ衲鵽Ļ֮ǰǳļƻҲˡ
룬衱֪ͨԼ£ȥ顣


454 ֤ݰڳ

ǻ衲׼˵ô࣬˵ֻϣܹƽ¾ͺˡЩ飬
衣ղҽ˵үү״̬ãȻŲǲҺүүļҳãϴηүүɫúܺá̶Ż˵
ǰ˲ᣬ۾ģ衾;ԼĶҪˡ
԰СȥүүȻĻܽ컹ǡڻ֪սǲǹģ黹ȥ顣ģǲ׷Źġ
̵˵ͷսҧûүӲ飬Ҳòöʴȡ
ʲô԰ﵽ𣿡
ֻҪȵүүȶ֮ƽһȥͺˣڰҡ衶ЦЦ˵
ļÿ״򲻶үӽ¡ԽԽûүӵɫ࣬ÿһүӵһһϵģҪ˵һ
̵ٶҲĿõġȻھڻլɶΪ˻ҵĲҵ
ô˵үǻҵģǿ϶ġȻΪһ𣬵׻ѪԵϵүӲкתҲúһЩ
̵ĸǶ̵ӡҲԽԽãûиտʼŵˡ
վͰ࣬Ͼϴε飬ʱҲʲô
ϴλûΪԼǸʱԼһμڳţǲ׾Ͷ
ʱʲôСץǻ᲻ûºϴεһգͲ֪ˡ
ԣʱ㿴ٲ˳ۣҲٶ֡
ʱ򣬻衵ҲϢڻүΪʲôͻȻ飬ԭѾҵˡ
ڷ￴һ¼ڻլССûʲôˣֻлүӺաȻԵĸоնԻүӵ̬ȲѺá
󣬻衻һѻүӡүǸʱ࣬ʹӡ
նĻүӣܲ˾뿪ˡ
Ƶر
ƵʱǡǻүӷǰϦûȻȻ뵽үӵķϵ
衹صԣ۾˼š
գŻǡȥ衰ѻҵ˶һ׼һ顣
˵֮ǰһôҿƵ衿ɻӣ˵
ƵԼµ鵽ġ̶̼ʮȻûû˶ĲС
ŮҲ̫˰ɣ˵үôö˶˵ɢ֮˵ۣҹľͻȻιȥ˵ˣԭŮģÿ֮ر𼤶˵
˿֮Ҳ衼ҵķӦǿң㽫йڻڻү֮ǰΪҵΪع
һʱ䣬ҶԻĿøˡ
ǱͲϲϾݲʡȻΪҵĲҵôɥĲ飬ǾĲС
衣ڻҴ𣿸ϽعȥӦеĳͷͻȻŻ˵
ҲͬķӦֻһ˲ǣǾ÷
÷һֱţʲôû˵
˵޳ɻ衲ûжӹģ۾һֱ÷ϣҪ÷ʲô
÷ûкһôҪûعȥЩʧ䡣
Сų飬ΪԼĸ׷ָͻİȡ
衲÷׶ӣ÷ȴԻĸСˡÿʲôö÷뵽ǻǻ衡
Сʱ衻Դףô˵Ҳǻҵ̫үүӶڻ衵㡣
ҪʵЩֻϣԼĸܹһ㰮Լ϶ѣ÷ȻûС
衵ڻܸо÷ƫġ
뵽۵׾Ⱦһʧ䡣
ڿܻʱȵүү˵ѯô˵ҲǼһӣүүҵģҪ֪Щ衶˵
ھͰЩ֤ݰڳҲҪҵķӦҷӦ࣬һ
ֻ÷ԼĸףЩѡ


455 ÷

ô˵֮Ҳеûپôࡣֻ뵽ΪǾǴĵ׵
ֻ÷ᶼɢ˵ʱžЩ㱡
ղŷ鶼һ
÷ǸͲΡ÷ҲŻ衵İܹڳ֤ݣ϶ˡ
ֻǲԸţԸԼС谮Ļ顣
ջ֮󣬾ͷֻ˶̬ȷ˱仯
Ȼ֮ǰΪûүӲҶյӡ󶼲ã̬ȻôӲ
˻ص֮󣬾ͺһҵֻƳһۣûˡ
ںЩҶĲˡ
뿪֮ǰúõģѵǲڻҵʱʲô
һ뵽衡
÷һֱڳæţվԱ߰æ
ֻԷ÷ڻ衿Ǹ֮Ĳɵģڳ÷һĲɵģ
뵽֮ǰ˵÷Ƚƫ飬̾;Ρ
մͷβôɥĲ飬÷ͲĲɵ״̬ˡ
̵Ҳֻһܲܶ÷˵ʲôֻǿ÷ӣĬĬŰˡ
ͻȻΪ÷һֱûаķ÷̵ֱˡ
˻÷æԼ֣۵Ķˡ
û°ɣ̶÷ʵûԥק÷ˮͷ塣
÷ʱſһ̡һŵӣסˣһ̵ֱĲ
ҲϴΪ˻Ҽ̵ֵǰ֮űķϴΰԼӣ÷ˮ³š
ɣҰҩ֪˶ã̶÷˵
ҽǡ̫Ϳˣʲô¶еĲɣ鷳ˡ÷˵
Ϊ֪÷Ĳɵԭһ仰Ҳû˵ֻǾΪ÷ҩ
Ͼ˵ʲôûãҲ÷״̬һЩȵΪ÷ҩ֮վ׼÷ղŵĻ
̣ллˣɡ
ˣȥϢһ°ɡԷĵĽңõôࡣ̶÷˵ʼڳæµ
ô˵÷뵽Լ״̬ڳȷʵҲڸңԾ߿ˡ
ֻ߿֮÷ٴγԼ
֪ģ˵ЩʱȻ֪صǰЩ
ǵǸʱձʱǸʱԻӡ󲢲áľ֮Ϳʼӡ
ܾӿĶ࣬ڻ衺ͻ֮䣬ƫһЩ
Ȼ˵ܶΣ˽⵽̲֮סԻ˼ֳ谮
Ҳ׻衲ҵ̫үҲֹһαʾԻ̫á÷Щһֱûб
Ͼ˵ĳ谮Ƕڻ˵ֻ÷һں
ţ÷͸ԻٺһЩٺһЩ
ڳ飬÷ʼã֪Լ׸ôźá
ţ÷ߵ˻լСϡǡ³ȥײһ¡
Ǹ衰÷űʵǰǻ衣һк
ǻ衲û÷
÷Ҳ衣СͶ鲻֮ĻˣкҲʡȥһ
ԼĶӣ÷ȴ˵İ
衣Ƕʱû𣿡
衱Ҫ첽뿪û뵽÷ԼЩȡ
عͷһ÷εĿԼϣԼҪ˵
ԣûµĻҾȽȥˡ˵ǺĮ÷ر䡣
ĸ֮Ӧкܶ໰˵ģΪʲôᷢչأ
˵һ仰ݳ𣿡
÷仰һ衱߳ȥĽŲͶ˶١ûлͷǴ󲽵լȥ
Ż衸ߴıӰ۵ӰصһһʱЩ㱡
÷ǵǶλԼӣھͬİ·İˡ
÷尾ò衵ĻӦҲֻա
ȻϷƽ˾Ǳ÷һʳ֮Ҳòƽ
Ҫ÷ǰֳߵĸˣ÷ᷢĲȻ


456 

ȵ衻صʱڴϡ֮Ϊѵϵס
һл˳ɣ
ǻ衻һֱŸղ÷Լ˵Щܾʲôһرܡ
ûлӦ̧ͷһۻ衵ɫô㲣Ϊ衸ղųȥ³ʲô¡
ղ衭ײˣҺ񿴼ϰɴˡûͷûβĺͻȻ˵ôһ䡣
㶣뵽ղԼڳæŻ˵İɣǸҰģӦѾûˡ
ô˵۾˰뵽ղ÷Լ˵ЩܾƵĻš
ﲻϣ÷˵仰Ƕ÷˵ƫ˲ǻ𣿻ţͻȻͳЦЦ
̿Щ֡
ǸʱԱ߰æ֪ΪʲôһֱһС̵ˡҿһ²ǺأͿ˸֮ȥϢ̻ΪڹԼæš
Ҳǹ˼ֻͻȻһЩСʱ飬Щܡһ˴ɡ衶˵
ô˵̺Ծ뿪˷䣬ڳռû衺úõĴš
֮߳̾ЩãˣҪȥ
Ŀĵţ԰÷ҲԼһɢȥҪ÷
÷̵ʱɫֻǵģЩΡ
裬ϴηլ׺ɫ˶أլ溰š
÷ܶụֱ̂ӿ첽߽ȥ
÷ԻôģһҲЩۻˡ֮ǰ˵Ǵӻ衺Сʱͻˡ
뵽Ǹʱʶ衣ôĮҲΪԭɣţûҹȥǻص
컨뵽СʱЩ뵽Լں÷Ĺϵ衾Ȼۿ
ʱͻȻˡ̼衺ۿӣˡ
ûмĻ衡
衶ͻȻҲЩȣæԼ۾һˣûЩֲ
̣㲻ǳȥ𣿡
һҪߣ㡣˵ţıס衡
ʱԽû衵ĮڣĻ衣뿴ͨԼܲһЩ
衶ͻӵоЩͻȻһʱ仹Щмܲס
֮ǰܵʱ㶼ңҲϣַͨʽֵһЩһЩ
̶Żô˵ûҲı̡
ԭֻҪԼһЩڻ衲ŷ֣һֱԼԼҲúࡣ
¥£÷ͻһ
ʲôرԵ
÷˵ĻֻĿ÷һۣûиӦ
һֱֻ˽Ż衹˾Ʊĳơ뵽֮ǰԼЩȫǰù
ڻңҲû취ôĿŵЩ顣ҲĻ衻ʱƣڻҵĵλͲߣôһŪܻڻҸ㡣
ڵĿľҪڿջ衣Ӯ衣õԭڻҳӵĶ
÷Լ̾˿֪Ǵʲôʱ򣬻衾ͶЩˣҲ
÷벻ףȻǰ˲ԼӣԼԻĳ谮Ȼ١ӻСʱͷԼİ飬ʱҪ档
÷һֱûлӦԼĻԹԵĿֻֻ뿪
һֱԼ߶Ůˣһ
˵ķӦ;Щ֮֡ǰȻȷʵٻкк
ǽ÷һ£˾Ȼһкûдûʼǲǳʲô顣
һûУڻүȻΣգҲûѹڻҵĲҵҲû֪үľʲô
׻үǱȽƫ衵ģϾֻһ˽ӣڻүĵλ϶ûл衸ߡ
ҲŻүӻԼһЩʲڵļƻҪλæչ˻үӵʱԸ衵Ĺ˾ͷæ
ȥ˹˾Ǳߣ㿪ʼڻǰϴԻ衶ԻүӲܲˣܻ衵


457 

˻үӣҲó϶һһڿջ衵Ĺ˾ͲŻܹ߶˵
ڻ̬ûЩż֪ǲ֪ʲôϢôͻȻԼ̬ȱôĮ
뵽һʶ÷Լ˵ǺõġţԼֻ÷ķȥ
ŵķص÷Сĳ
Ҳ֪Լôһ£صһ˴ŵʱᡣͻȻʱűˣ÷æ˼ֽԼϵˮ˽
衭ôˣװһں÷ӣ÷۾ģæȥʡ
÷û뵽ǻһ΢Цʾû¡
裬ǲҸղˣҸղǹǱ߳һ飬ͻȻЩķѡʲôҶϲԡ
ô˵÷ԭ۾Ⱦ⡣ҲһĲɵӣȥʮ㡣
ȻЩܣǱ湦ǻġ÷ĸˣ˿
ڶ˵÷ԼһӶѣҪ÷ӺúڻмĨڻ衡
ʹǻҵ̫үΣҲǻҵһ֣ܹͨȻԼֺγӮ˻أ
ţ÷Цøˡ
÷ǰˣʼһʱ⡣
ȻЩ鲻Ը뵽÷һЩװһڴӡ
˾ţһ͹ȥˡ
÷ԽԽ˱˶ʮǰһ÷ӣȻǲмȴһֱӦ÷Ļ÷رˡ
һߣ衵ķ
ѾúöˣԼﲻЩƵġ
лл̡
û뵽衻Լл㶣ŻЦЦ
ʲôõлģǰ޵ʱ㲻ҲοҵİɣҲ˵ȥġ
˵֮ƤͷһƤӡ
ûסԼһǡ
û뵽衻Ȼܵ鶼ˣǶڻͻǣ̻ǲˡ
㡭ö˶˵ô˵׹׹أһ¡̺Ż衡
ЦЦԺġ
̵øˡ
߰ɣǳȥˣһֱڷﲻʡǣ̵߳䡣
죬Խ̾һ̫ůѾõġ
ʹǶʱ⣬ԣоǰδеů
ڿѾˣ÷ͻ
衺һ÷졣
ԭ衵鲻÷ͻ˵Ц죬һεĴʹ
Ȼע⵽һ˲ı仯յýģŻ
һڻ衵ûЩ벻
ӣ̾ЩЦ˵Եˮá
ÿǰɵÿʼȤ衺ˡ
˸ôð⻥ιˮءôôôء
ԴõĴȤҲֻЦЦѡ
Цòã˵עȫڻ衵ϣ;ر
ǱסԼھǵڻװӣû˶ԼӡһЩ
԰衺̵ĸãĽ
⻰һ˵ЦһӾͣһӶĬʣ»ǿЦݣرΡ
⡭𡣡ûԼҲֻܸԼšһѺĬ
÷Ȼ֪ΪʲôҶԻ̬ȷ˱仯ҪȴûһӾͱøˡ
Ѻɣҿ˺ܾأϲͶЩ
лл衣÷˵˼عͷһۻ衡
ǡúͻ衶ӵ
Ķҫ
ȻûֶɣС󶼰һУûб
ȴòϣÿһο÷ԻãȻ󿴼Ǹҫӣر𲻺ܡ
Сʱܲ˻뿪ȻڽᡣѾСкˣǾȻһԼȻΪԼĸƫеѹ


458 ÷ķ˼

һֱţϻڴϣһֱ뵽Ǹʱ÷ͻ˵ĻһʱʹĲС
衣ôˣ̼ڷʵ
Ҿ뵽ˣ֪СʱҲÿһĸʲôĺóԵĶǵһøøңȻͻῴң۾ҫ
ǰرܣǶ㿪ڽĬĬšһУȴǲ־ˣǲǺܡ
衶˵ţԼЩڵԼ
ⲻĴô˵ȥ
ôˣ˯ɡ
̵衾Ƿɢˣ۾˯ȥ
÷ķ÷һֱڴϣ컨巢
ЩһֱŹȥһЩ飬ϾǸʱ˵Щ飬Ǻܾȵġ
ȻԼĺӣҲǿŻġСʱȷʵԼ÷ôҲ벻һ·ԽԽƫھȻѾΪ˺ͻҵ
Щ÷һֱڷ˼ԼǲԼĽʽ⡣˼⣬ԼѻԼĺӣԼĺӶûеĳ谮ΪʲôͲϧأ
÷룬һȫ̹Լϡ
ԼڻСʱ̫ڷݣ̫Ͷİֶ࣬СʱҪһʱ÷Ǿܵ㣬ڻƢʱҲһֱҪ
϶Ϊ̫ƫˣŻ÷ʼ
÷û᲻ǻ⣬һûбۣʹ֮С
ͰѻԼӣ뵽үѹ֮󣬻衾ҪЩ֤ݷȥ÷;᲻û
Ȼ׻ЩѾԽ˷ɵĺߣΪȡһ£ȡһ¡
Լܹû衷Իأ÷ţʼԴš
׼ȥһģ˵˵ڻ飬ֵܹ֮ŹҪһֱΪ
ţ÷͸˯ˡ
һߣķڶշƢ
Ҳ޿ˣֵ˻֮ԼƢĴԽԽࡣ
֮ǰڼΪԼ²ǵûҲһʱˣԻԵ޹ʶԼƢܹһΣܲһֱȥɣ
һ춼رıǻᵽ֮ûɿΪԼļƻȥ÷ķ˵һķϻ
ǳˮоӵߣҵһӣȻ곤Ϊʲô˶ΧŻתرĲ⡣
ƽʱƢͰͲסˡһ뵽ԼĹؼʱ̣ԽԽҪ̣ȻڻӡӲá
ֻǻû뵽ǣڻһû˿˻ĿھôҲûãҶ֪һˡ
һҲֻܳշй
ռ޸㲻ÿķйģЩŭǲҪҵϡտʼŻݻ
۰Ͱ͵ĻţտŻô׺ݵһʱ侹Ȼе㺦¡
뵽ҪμңձӲŲӿŻ
ǰŮˣͰȫһ顣ȷʵûܹμңǰŮˣҲֻѡرܡ
ŻԼ·һأһӰӶ£վԭضš
ڻǶԽԽûˣÿһһȻûжֶţǾһԲ߳ȥûл
վٲĻҲûа취뵽Լ޸ˣ;ίĲС
Щ˵ȥûܹԼŵķֻʣԼһˣҲﲻסԼᣬʼરવĵ
ڷĵһֱգȻղԼԶһ˰ɣ
ţ׿ղŵ߽ҹѡ˵ϲһֶԼҪԹԽܵŮˣղˡ
ȻҲֻҹѣַͨʽԼһֱŵԼõǰδеķɡ


459 ҹ

Ӵٿжʱûˡϰڿ֮٩
ЦЦݸһŰ׽𿨡ϰ忴֮Ȼ׻ʲô˼Ͼ͸һ
ϹأõľƸС㶮ġϰ˵ţԼԿ״˷䡣
ûһᣬкüŮϴĵױȻżƿþ߽˷䡣
ЩŮ˻§ȥȻĺιԼľƣܡ
ȴ֪һܲЩսȻҲ߳˻ҡ
ڷԽԽȻ֪ȥ϶ȥҹ꣬Ů˺;ƻӻ
ܣǵûԼǽƽ޹ʱƢԽԽڻ棬ȵҹ֮Žȥ
С㣬ҪʲôǸϰա
Цһ£ҲǸϰգֱӸǸϰԼݡ
ǻգҲú˵ûҸղѾ߽ˡϣҵΪμҵľٷ⣬ھʹȥķ䡣
˵ⷬǸϰ亹ֱȻμǲ𣬵ǻҲΪѣڴյķɾڵ
ǲչȥôһľͲһô򵥣ձμҡ
ô㲻Ըȥ
ԸԸ⣬߰С㣬ҴȥǸϰ廹ľ񣬴˸ղſĹ
ǰķ䣬ճЦЦȻһ򿪷ŻῴʲôǹҪƻͲŻǰЩ顣
ͻȻˣϰڴ򿪷֮룬һ˳Լϡ
ڻѾˣΪ˾ģǼŮҲѾ¹ڲһ򿪷ţŵһζ
ǰһĻĴʹ֪Ҹ㣬ǵȵԼۿʱŸоԼôʹ
ǲӦúҽЩʲô߽һӣֻĺĲС
ԭЩǳ֮ȥϣȹġ
ջڷʱ򣬻ͰЩ׵ȥʼˡ
;÷̡
ȻıⲢҪ޸ڼȻѾǻˣϣܹЩ
ʹҲ׻ΪһμңҲμвǼԼɷ
һӶɷ
㣿ôࣿѾȵˣΪֻһ
Ҳ˻ϵ̵
һֱڻԱߵһΧŮھվһߵӣŤԼߵԱߴա
İĽٵˣȻˣһɡòǽЩɣǸŮ˹˵
ձ֪﷢ԽԽΧŮ˳ۣһƾ˹ȥ
һ㹻죬ЩڳֵΧŮʧˡһƵҲûǰŮ˲ǱˣգһӾѹˡ
ôšæ˿Լϵ··Ӷ챻ȫ⿪ˣæۺá
ǸΧŮ֪յݣմôһȻҹģһֱ˵ɱƵĶԴԵ޹ʱһƣȻ
ȻңǸΧŮָվͱսסˡǸŮ˳ʹĺ˳ղǰŮ˵Ľк
һΧŮһܴҪʶ͸ϽЩŮ˹ҿǶӶġ˵֮ͰŮ˵ĸ첲ݺݵһ˦ǸΧŮʹĲС
㡭
ˣǳȥڿڣȴΧŮ⡣
Žܺͻһ𣬻һءû뵽ͻȻܳôһŮǵĺ£ǸΧŮòС
òҪң룬۾͵÷ϵҵֵǮľҪǲϣԼˣøղŵһۡ
⻰һ˵ǸΧŮٶ಻Ҳ˵ˣæǼΧŮһ뿪䣬뿪ʱ˳ѷŸˡ
ڷֻʣպͻζöĵĲС


460 뿪

סԼıӣһĵĿŻģգֻЦЦ
αգ֪ҵֵط飬Ҳϲ԰ɣһҪأ˵
ھƻûѣͷЩεġ뵽ղЩŮ˱ǲɢˣЩꡣ
Ҫַͨʽйһȫˡ
뵽һ̣û˵
Ҳ治֪ôЦһŻ˵
⻰յ˵˼ζ
㵹ǱһֱվŰôĵʵѾûٺճˣֻúһ˴һᣬԼѹֵų
տģúЦˡΪԼôһŻû뵽ھȻһƢûС
ǻԽԽǾ׻ڹ˼μңһְܶˡҲҪ֣Լһ˵Ķ֣
㡭ȭͷת뿪ˡˣһ
ǿյģһʱҲúˣҲˡ԰žƾ˯ȥ
ǸϰһֱŲպͻڷ᲻ʲô飬εճȴû
ϰЩɻѵץȥ
ѵǻϰɲҵ飬æһȥ濴ǲǳ¡
ЩղűвŸϳΧŮԼϰȥķ䣬ΪҪŮ˹ȥԼ˹ȥ
ϰһ򿪷ţͿɳһɰϰŻˣȥŻ
˾ƾ;ͷεģֻҪ˯һȴϰҡˡ
뵽첻Լʲô鶼˳ԽԽϰԼҡ֮һץץƿͳȺΧŮĽ¶ȥ
ЩŮ˱Ҫû뵽ƢôץžƿͶǽűߡһΧŮĽ̳Ѫ
ЩΧŮ֮ŵˣʼС
죡ǻڹȥ˵
ϰŰԺԩǻ鲻ãȺΧŮƫƫҪչûƢ
Щ˰ɣˡ
ûа취ΪûٷƢæǼΧŮȥ
ǼȻŵˣǿϰǳﻹر
ϰ壬ôǽȥ٣
ڻŻأղûпڷƢ𣿼Ȼ˽ȥͱȥײǹˡϰǸΧŮ˵
ǸΧŮһίҲĲСвԼǻԼƢ
Ҫڻ׬һʣŲźԷء
ϰ壬ղŽٷǸŮ˭ұΪǽã͵٩䡣û뵽ȻһƣڻǻءǸΧŮмֶϰĸо
Ǹϰ֮ǵûΧŮʼ
ǸŮ˴֮ûз
ǸΧŮ˵ͷϰɫøˣЩ֡
ѵǸŮʲôݽɫһֱΪղǸŮвԼѣڿϰɫʼЩԼ
ǵ鷳ˣղǸŮǻգҪǸμңҹô֪ɣҸ㣬ҪǺļ˵һһֻһ򵥡
ϰǸΧŮ˵
ǸΧŮڲź֪һվȡû뵽ղǸŮ˱Ȼôһǿ֧š
ǸΧŮףȻԼҹͦ󣬵ǹ͵ǿ϶ġΪֻһɵŮ˵ĲƵû뵽ȻǸŮա
ǸΧŮǰһڣøղϰĻټնԼ˵Щﻹǲ
ô찡ϰ壬Ϊ׬ǮԲԣһҪסҰ뵽ղԼ˵ЩΧŮرĺ¡
ϰǰŮε̾˿ʲô취ֻ˵ǰŮ˲£һҲǲˡ
ôأֻǸŮ˲㶯֣顭ҲΪղҲˣҲȥ٣ٲһҲ㡣
һʱ֮䣬ϰĻһΧŮϣֲϰˣҲֻε߿ˡ


461 ߿޹

͵ΧŮԼѾҪʱϰͻȻһŷǮ˹
ĹʣϽȻҹ뿪ɣǱҹӦϰǸΧŮ˵
ʵҲȷǿղǸӣڻ˺ܶһ㡣
տܲҹ鷳ϰΧŮǲɢߡϾȻԼ׬˺ܶǮҲǡ
ƽʱܳæƽǵգʲô취
ΧŮرмϰ壬ЩǮҹ뿪С
ǻص˻լڴȴþò˯š룬֮ȥμˡ
ȻԼȥμˣƫƫҪȥμ߿ࡣͲԼμ˳֣
ţվһֱţ
æ緹ʱ򣬾ͿմҴҵĴӻլ뿪ɻ󣬵ǿɫҴҵ뿪Ȼɻ󣬵ǻû˵ʲô
μ֮ȴμҵЩζ
裬һˡ
գôпջյĸ׼չ΢΢Щȡ
Ҫɺ߿࣬ȴԼĸһ˿˿ͷЩš
ô£ԼĸײһƫԼԼ
գҪʲôֱ˵ɡյĸ׶˵
տԼĸףȻЩ֣ǻǰΪڻܵί˵˳
գſЩ˶룬˽棬㣿ĸԽԽΣ˵
նԼĸ˵ⷬ΢΢Щȡ
ΪԼĸ׻ԼԼѵû뵽ĸȻԼ̣˵ǶԻ档
ջҪڣĸһԺûʲô¾ͱˣûǱʲôǼ顭Ҳһֱˣ̾͹ȥˡ
տԼĸףһӾԼ׹һ䡣ΪĸԼ
õ裬ҶˡտԼĸףε˵
ĸҲûգϾʱμҲһЩ⡣
μһΪռ޸ûҷЩμҡû뵽ʱһֱμҵԸǱߡ
һμҷûڻõʲôôԡ
μܵҲĸΪʲôյ̬ȱ仯ԭ
֪Щר˸ܵμңԼĸԼ棬㲻ûôввǿԵġ
濴ԼܹڻѾˡίΪμԼĺܣһμŷ֣μҲϣչȥ
Ŀĵڴϣڻȥңպͻܣ컹һҪôͻ˽ͣ
ھԼرڴϿɫɫˣ뵽Լ緹ûгԾܵμң;ر̡
Σֻܻصҡ
ҲǸոջƽʱȵûӦЩˡ뵽ڻҪڻǰ󣬾ֻܻصȥӦЩˡ
ӴǴϵĳȥôûˡÿʵ
û뵽ԼŻᱻ˿ЩΡܲ˵Լȥȥҹ㳶һɡ
ҡպһѻȥӴһ¡ϺĶʱ䣬ǱǸ˵š
һɵĿŻ˵ǸʱȥΪѣɲš
ֻ÷ˣôһ˵÷æȥʵѳȥôǿ϶кȾưɣ費ҪһѾ
˵ͷȷʵͷЩΡ÷ģȻӦ
أôûпͻȻʣ˶ûЩΡ
յҹһ֮ûʲôӡֻǼǵհЩҹŮǲɢ֮ˡ
һһ룬ȻƢ꣬ǴԼİڲûеôࡣ
Ӧûڷ˯ɡ
һˡ
ͬһʱ䣬ղ²տܻڷ˯վŶ
˻ӣȻԷ˵ĻرΡ
һ˵˯һ˸սǷ֮仹ĬóŻˡ
񻹲û⳯ų÷÷ѾɵŨЩҿƻûء


462 ⧲

÷ڳ˵⻰ʱ˶١ﲻ֪ʲô˼
ǰѾ˳ˡ
Ȱɡ÷Ż˵
ЩΣǼ÷ѾǽӹˡҪһۻҫȴֻۿһ۶ûУӱˡ
գҿһͳȥˣȥˣҲѰɣ
⻰ϵЦҲҲסˣһƹȥǿô˵һʱҲסˡ
ҡջû˵꣬Ͱסֱۣһ¡
μǱͻȻһĽҹȥҾ͹ȥˡնŴ˵
ԲţǿģᵽμңҲû˵ʲôһֱϵɫЩ֡
Ҫ˵ĻμңֺαʱأҸղſյ۾񣬿ȥʧӡ
սˣʲôû˵ֱӰ
ձץۣһͱ˦һãȻĿŻϵκͷꡣ
ղ˵ȥμң𣿡ʵ
뵽ҹ꣬ȻѾûʲôӡ󣬵뵽ǡײԼǼŮڡ
Щ¸μˣ֪Ǻá
ȷʵμˣ˵ЩЩ£μ˵ġ룬ڻڻլҪǱ֪֮䷢ô飬ܶҾû˵
㳶˸ɣû˵Լĸ׶Լֱ׻һֱԼ̬ȲΪμҡ
֪ջصμѾûзȨˣﻹ
ܻأžñȻǰĻģٻǻˡܹ޸ٻմ˵Ĺ⡣
Ҫָô죿֮ǰΪ˻ô飬ŻҪϾϵ϶ЩȫƵԼϡ
Ų鷢
ھȻôࣿ⻰΢΢ЩȡΪյԸ񣬻صμҿ϶ǴƢ
û뵽վȻôʶ壬ûиμһС
ڻûʶμ˶ѾʼᷳˣҲûпôࡣ뵽ԺҪϵμԸ衣Ͳŭա
գ顭ĶԲ͵һʱЩ顣ұ֤Ժ϶ٳֵطˣҡյֶ˵
һɫˣ΢΢Щȡǰǰտ϶Ҫһʱ䣬ûһֱԼ⡣
ϾǸʱһֱԼһμҿ԰Լ
ڲһμѾųˣڶ˵ԼΨһܹ˾ǻˡ
Ҳղ롣
ξûнԼСƢ˵ˣҶ㡣ƽʱ̫ԺҲĵġ
ջϻĲӣ˵˵žһڡٶûЩ벻˼Ŀա
գòǻμұ˰ɣţԼŮ˷㶡
ô㲻ϲ𣿡Ըо嶼ǽģʵ
һ˼ĿաȷʵЩӦڵգЩ̫Ծ
μҳʲôôͻȻô
⻰һ˵յɫһӾͽˡŬԼԼй
һϸղŶԼ˵Щ;ĻŵĲСôܸ߻ȥμĸԼͷأ
ҺòĶԴ㣬Ȼμҳ£ȻҪҾֻڻȥ˵ǸֹˡնŻ˵תҪһ
Ļվôˣֱ֣һ˾ڻĻմ벻
ӵգžЩƽ⡣ȻƽʱŰӿϰˣͻȻնԼᣬЩϰߡ
סԼղ׻֪࣬һ
ֻյʱҪסμҵԸ衣μҿܻ᲻Ը⣬һ룬վЩġ
ڻμųԼ֮ǰһЩʲôΰס


463 󵨵뷨

һߣ衵ķ档衺һŻˡ
ҾֵͦģʱȷʵпմҴҳȥû뵽ȥμҡμңɲػȻǸʱҾЩ֡
ţȴ̵ͷ
ʱȻûжԼʲôܾûһʲôһڻһһʵʵķȨûУͲܽŻҵˡ
пܵľձμҡ
ڻլʱͺüεķֻǿμһֱڶԸԼĹ˾Ǹʱһֱû˵Ϊ飬ո֤ݡ
ǺЩƽ֮󣬻ȻŹڱһֱ֧ŻΪμҡ
Ҳûʲôֵ飬ֻǸμҼ̴˵绰ѡһ£Щ̾Զĺμȡ˺
һμҵĲҵ͵ȵסμҿ϶ǳԼֱʣҲžμ֪ԼģҲʲôԹԡ
ԼԹ˲Ͼͱ˵ǱҪʲôҪˡţ衶ڻжҲǺܵġ
֪ڱЩͻȻ뵽ϼΪϴλ衳סԺô飬̾Щġ
衣˾Ǳгʲô𣿡
ôʣЩ֡תһЦ̵ͷ
ôˣǱ߻ҡٻõȵүүѹүүкһЩ𣿡
һʻүӣ̾˿Щ춼мȥүӣһֱڵŻүѹ
ÿȥүӶ۾һֱţ̺ܵġ
Ǽʹ̻Ǽÿȥүӣϣܹѹ
ˣүү϶ѹġ衿¶ɫ˵
̿ڻ衵˵ͷ
ԽԽԼ̣衾;ԼҪһ㡣
衣үү֮ǰϲ˵ЩŵȽϺãүүڷһϲĻ᲻ЩͻȻ뵽ʲôŻʵ
Щȣһֱû뵽
үүڻӦϲģ֮ǰرϲԺ䣬ˣ԰¼һֱϵأӦϲġ
ô˵̾ﰵ˼šȻûʲôѧݣϲÿԼԣʱؿŵͻرġ
үүȻûѹ֪еġүӺԼһϲĻ϶ϲԼƮġ
ţ̾ûԥ׼š
̣׼ȥģ
ȥүү򻨰ҾŵӦûүүãүүܿѹأ̶Ż˵
衼ŻүӣҲܸж
Ȼһȥɡ
ˣҺþûгˣһߡİɣֲСˣ껨ͻ̶Ż˵Ϸ뿪ˡ
ǡþ׼򿪴ųʱˮȵĻײˡ
̳ţ̵Ӱﰵš
衲ûиͻȻһ뷨
֮ǰȥңܻڻеӡ󣬵ǵ󷴶Ūɳ׾һֱš
Ҫ̰ܽȻٹһЩֶΡͲǸʱ衿˻һ˻ܿ˳ۡ
ţ¶аЦݣ˴㡣
ûȥˮȲԼµĵ绰
լϼˡ̾׼ץáĴˣֻ˵
˵õϢȻϰȥ
̲֪顣ôЩ죬ȻҺܴ˺ܾûûкϤ
ܹ߳ľɫܱһֱڻլõöࡣڵ̾һֱСػһ￴
ⲢζԼĿģԼҪ򻨸үӡǿôһʱ仹Щ᲻ûػҡ
ڣǰһԼǰһꡣ
С㣬ҪʲôԱ߽æк̡
үүһһЩûʲôƼ̶ŵԱ˵
ȻϲǶЩѧǲ˽ģͨԱƼ


464 

˰ѡһЩȽµĻɣҲһЩԱ˵̵һһǰš
һŵԱĽ⣬һ𻨴յԼıǼšŵԼñȽĻͷԼ
ûһᣬȫǻˡվԱߣŵԱЩãһʱҲò
뵽ЩĶԻүѹа;ůůġ
һ̴ӻ˳ǡÿԱһСӣľɫܸţ̡
̿˿Լıʱ仹磬ԼٹһȦٻȥҲ١
ţ̾Ż߽档
ⲻ֪һֱڶ̣ߣǸӾǵĻˡ
һڻһһŪŻģԼĽŲ٣һֱĸԼ
Щ£ĻǺϤЩֲ
΢΢һƳ񿴼˵ЬЩ£ߵĲԽԽ졣
ǺҲԽԽ죬ż
ҪóԼֻ绰衣ǾԼóֻʱ򣬾кüվԼǰԼͨ
ǡҪʲô̶ʵֻֽ߬ûֻĻ׼绰
ǲ׼ʲôֻ㡭һ˰ɡǸǰȥ˼ȴоԼĲͻȻһ£һӱſſģ˵ڵϡ
ֻûв衵ĵ绰
˼Ѿ赹ȥˣ׼档
ҲûнӵԼϴİţŮҲ׵֡
ڵϣպøס̵ֻ˶ߣû˿
һߣҡ
ڻԽԽżۿŶѾܳʱˣȴһֱûлżĲС
ò̳˰ɣţеĲ𽥱Ŵ
ǲ̣׼ȥҡ
衣أôûæüɫҴҵӣʵ
̸ղ˵Ҫȥ򻨸үүڶȥôˣҲ֪ǲǡһǳȥɣҷĲ¡衶Ŵ˵ûеȴ˵ʲôþͿ衵Ӱˡ
Щ֣ö˶˵ʲôأ
ڻҲڼңղͽӵԼ£˵ƻѾɹˡ
Լȥ⸽ľƵ꿪һ䣬οҪѣ
һ·żĸϵĻ꣬ҵԱѯ̵
Ϊ̳ڣԱӡҲȽ̡
ҼǵСʱ֮ǰ˻ŶˣǸʱ񿴼ߵԱߵСȥһ¡
֮ӰӶû£ϳСȥ߽ȥ衾Ϳλһǰȥ𻨣·̵ֻ
ֻҳͣԼĵ绰ҳ棬ϧûд
̵ֻԽﲻԾƶ̿϶ǳˡ
ûԥСȥ
Сӵľͷһֵ֣ĶǱݡһֲõԤС
һߣںһϰ庮šǸϰͦһơƶǣȥһرӡ
ͻ۵ҲǱˣ̡
Ҫϰ̵⣬ϰԼĹ˾Ͷʡٰϰڵķ档
ȵ̸÷ĶˡͻżͻȻȥ̺ϰ˽ͨƬ
ͲЩƬ˦ǰǻ̶¡ʱǻ衻Ը⻤̣ŻҲٴڻҡ
Լ̡
ûһᣬʹϰ³ˡڱ棬ǸϰЦÿġ
ǸϰȻ鲻Ͼ̵ƬƬܸоǸɫڻͰԼǰô᲻ģ
衱ҪͻȻͿӰϸһԻһˡ
衵һӾͰڻɲʲô£ԻһˣԽԽòԾĵĸǺ档
ǰ̨˵һ֮Կףȵ֮󣬻衱ȥ
ղҪȥĸ䣿
Բˣǿͻ˽ǲ˵Աʵʵ˵ڿ衵ʱסˡ


465 衵

衵ȻʶֻǸղŲȥһҲʼԥҪҪ߻衷ˡ
һģм¡衶ŹԱ˵
ġ
Աһ˵꣬Կ׾ͳȥԽԽ鲻򵥣Ҫĳʲô¡ǣϾ¥
ķ۾ȴԼһİĻ̧ͷİ컨塣
̵һӾͻˣֻǵԼ򻨺߽ӱ˸٣Ȼ˴ΡһѹôİĻˣ
Ҫ֧ԼȴԼԼûСҷԽԽȣ̾඼ȫȵĺܡ
ҪһûСرȣŤŤӣȥرܡ
Ƚ϶ĻǺ£֪ԼģԼֱģŵĲС
ʱ򣬷ͻȻˡǿԼ۾ȥȴһİˡ
ԸоǸɫĿԼ˲亹ֱ¼ˡ
ҪӣһûС˾׵ĸһá
Ǹϰ飬ҪߣȴǸϰһ仰סˡ
㡭ȷҽ£ǸϰȻ̣ǻ衵ˣǲ֪
ѾĹ˾ͶˣǮֻҪʲôʱҪûǿûġ
Ҫ˯ǻ衵ˣǸϰЩ£ҪǱ֪ˡˡ
˶˻ڹЩ飬ͳ˱ġ
Ϊ˷ȥ㰲οˣͷİɣ޷졣ͺúܣ϶ġ㿴ŮѾǰˣѵ߲ɣ
ĻǸϰһᣬ
߽֮󣬻ĬĬš
뵽ԼļƻѾһ룬;ϲĲСҲûô࣬ͷҲصˡ
ǡþں濴һС
ȻղûǸϰ˵ȷ浽ụ̂ǿղŻǸİɫһӾ;Ķˡ
ֱ̾档
ƹİ̿Ǹ˴Լ߹رĺ¡
㡭̶Ǹ˵һ;ԼĺǾڴ̵Ŀ˵мĸо
Ǹ˱һֱڿ̣ڴϵĺͺ⡣ر仰һ˵Լ컯һ
İɣһһЩġǸ̵֣ϸļһ㡣
żĲУǸ˵;öġڶˣֻĿǸԼֱۡ
̾öĵĲС
һֱ˳̵ʪͷǸ˿ᶼ
ޣһһġǸҲ̲ˣʼҿԼϵĿӡ
ڳ˵ᣬ֪ԼܸʲôԺһֱǻ衣ôϣʱܹ
ۼǸ·ѵĲˣѾ쳯Լ˹ͻȻˡ
ǸԱͻȻĴһΪǸʶȤĴԼĺ¡ͷȥ˵ȴ˲ʱˡ
ôǻ衣
ǸһӾͽͷϿʼð麹֮衻߹۾˷ŭ
㲻֪ҵŮˣ衶Ǹ˵
ʲôûֻǼ򵥵˵һ仰ȴǸ˾亹ֱ
ҡǸһƬհףһֱŻԼ˵Ļ
ǸԼһʧôڻ衻
ǸԽԽýŵĲУԼ·رš
衼ǰʲô˵亹ֱЦЦ
ôһЦǸǾýš
ܣҴˣҾͲõˣǻϵҵģһʱ䱻ɫϣ͡ܣĻʲôûŹңǸϰŻ˵
ﻹʲôϿԣֻܹŹԼԼ̵ֻ־ûʲôˡ
Ҫǻһܾȥˡ뵽Ҫץ;ԼĲС


466 һҹ

ҡܡڴŤţһʹû衿رۡ
Ǹϰ·ûд衾ͺ޵ҧгݡ
һȭǸϣһģڵϡĮĿ̱ڵϡ
ģ衿Ǹʵһ㡣
ϰ׻˵̱ҩ飬æҡҡͷ
ңǻһжǻңЩġܷŹңԺ϶Щ飡Ǹ˵æԼϴ˼ơ
衿ӣЦһ
ǸﻹʲôϿԣ˵ڻԸԸŹǹؼ衴ôһ£ʹٶ಻Ҳ¶ǡ
ǻ衣һֻϵĻ衣ǣ
Ҳټ㡣衶Ǹ˵š
ǸõһŻæлԼ·Ǳ뿪ˡ
һ߳䣬Ǹ˾;һղڷôѹ֣û衵Ρ
뵽ղŻ衵вǸ˾һ¡
ĻûҺޣǸֵĴԼ·뿪˱ݡ
뵽ԼԶ㣬ټǸ˾ᵽʲôæԼź뿪Уٻ
衰ѷŹ֮󣬾̵һ˫ϸĴȾ¶û˰
̣ң㻹𣿡衶ʵᴥ̵Ǹĳȡ
ء衣ܡϤ̲סֿʼᡣȵĲУ뵽ղŲͱǸˣ͸ӵĺ¡
衼ģ۵ĲСæ϶ۣӵԼĻ
̱ôһϵȴ˲٣ǱעһЩһ㡣ǻҪࡣ
̿ʼڻϲţ衿־ѾЩѵ̣ε̾һ
̡衿̣ǻû˵̵꣬ʹչˡ
̾ڳԹһŻ衵죬ûЩʹѾ۾ˣ衷Ϊѹ¡
Сӣģ
ûлӦ衵Ļ§Ż衵ĲӣΪͻȻѶһ㡣
衹˹ȥ
գȵٴѹʱ򣬾ͷԼͷһƬİ컨塣
ǡģţҪǿԼȴԼĹͷزװһʹ
ǵȥ򻨣֮һ档ͺ˴ˡٺ飬ЩԺģֻϡˡ
ֻȷһеξʵ
ԵҲΪ̵ĶѹˣһãȻӣЦЦ
ǻ衣̲һֻϡʵڼǲԼϵЩӡǡЩͷۡ
衣ôһ£
Լ֡̿ϻץۣεЦһʵץģ
衵˵ͷ
Щͷۣϵʲô
㿪Цˣ컹ļʱȻ뵽췢飬۾һ˿졣
Ȱѻһţû뵽ǵҪ䱾
ô˵ǾġֻǵԼһܿµΣΪԼһ˷ˡ
Եǻ衣һ
ҡϺۡ̿Ż衣һԹɫ˵
ģЦЦ̵ͷ
ʰ·ϣûԷأڿ϶ˡ衶˵Ҳû̷Ӧ˾ͱ衺ᱧˡ
ǡߵҪɫһӻ֪ôźá
ڻʲôôһʣ̾Ҳ
̷ԡ̸ˮԼϣر
ֻǿ衻棬;رıŤ
Ȼ˵ûʲôҪˣﻹǾЩΣû衿ȥ


467 

ղŲ˵㣬Ǹ㣿衶ʵ
̵ĶܵγѪ衾Цһ
Ȼʲôһߵģ̲סҪöһ¡
̱ôһ˵ٿԼϵĺۼ˺޲Ҹ
ˣȤˡԼúʰ㡣衶˵̹š
ڳȥˣһղŻǸĶ̻̲סһĨЦݡ
ڷ棬衽ӵԼµĵ绰
ϰ壬Ǿۼ˺ܶļߣ˵ʲô׼ҪϱգҪҪţ
ЦһǸûи߻Ѿ¶ڻΪļƻɹء
ڷ棬ȻѾ˼ߣرܻܿĻ⣬Ծûš
æ·ʱ̿ѾԼˡ
ǣ׼߳ȥʱ򣬷ЩŶԱһĻŵˣûӦ͸оԼǰһһġ
ĮĿǣǵΪر
Щ߱ΪŽῴһĻǿ衺ǣվһסˡ
ôһ£ôǵõϢһ
Ǹʲô衶Ⱥʵһնˡ
ҡȺҲƿԣ㿴ҿ㣬֪˵Щʲô
õϢ͵û뵽ƿһȴǻ衺̴һһʱҲ֪˵Щʲô
ҺҵżڱݣҲҪܣЦһǷʵ
ô˵͸ӽˡ⵱Ȼûʲôĵģôʣľ͸ӽˡ
ǸܡǿܵôϢˣŵǡǸ˵˵𽥱СҲ˵ȥˡ
һȺһ뿪˷䣬һ뿪ľͻᱻץȥһЩˣһ
ǣ̶Żʵ
û˵̵ֽ֡оĵ¶ȣ̵Ҳ
һֱŸղһĻ֪Լûзּʱᷢʲô顣
Ϊᰲһʱ䣬û뵽ӣ̵⣬ûĲС
衿ǼǲЩ飬Ҳ׼̻䡣ֻǻЩ飬衵Ȼô׾ͷŹ
߰ɣôˣػҳ߳͡ݡ
һ·̻ǾԼ·ЩȻһֱš
һͨһڴ棬һĻЩ㱡
ͻȻ뵽ԼҪүӵԼԴ
ôˣ
ҪүүһѽŪˡȻȥһ̶Ż
衿̶ôģҲûţ˵ͷ
ԱˣЩȡǻǰķԸ̵ļְһ
һЦЦѱǼյߣŻ㣬鲻
߰ɣǻػҡүү⻰Ӧûܿİɣ̶Ż˵
衵˵ͷ
˸մ򿪻լĴţͿ衺ǣֻﻹһ
ȥˣһ϶ûл̣ôһüڻɻĶʵ
ͣ衺ǣֻЩȡ
ǡ૵ȵ˵žòԾæտڡ
һͱս۵ףڻҲ׼ƻ
ƫƫҪżš
̳˵£ȥæһ¡衻ӦŴãŻڻ衺油
ҸүүĻүүŵӦûһЩɡ
ô˵ŵ˶Щȡǵû뵽ôģˣһʱǶ̵ӡ͸ˡ
ˣӦûûгͰɣԡһֱûпڵĶͻȻ˵ˣк̺ͻ衸Ͻ͡
һĬĬһĻ뵽ǸʱԼҲʱǻȴûһԼ͡ȴִ
ôһ룬ԼĲ


468 ʵ

תһ룬ɿ˲ӡ뵽ԼŵǸƻЦһ
֪ڻû˸߻ļƻѾ¶ڻһֱΪѾǸ˷˹ϵڲű衴
ţȻҪ¡
̣ôûлΪ£Ϊš
һʱ䲻֪ҪôӦԸоԼ⡣뵽ЩԽԽԼǸκܶġ
ǿԷɣˡû˵ĻֱΪ̶ͣһĻʹ˻
ôڻộ
ҧгݣûҲ˵ʲôֻһ֮Щ߸ϽȻһڻǰһ£ǳ׶ʧȥøС
Ȼ׻Щ˼ڲ⡣ǡʱϼȶˣҲܹͻˣЩС˼
ǵȵүѹһоҪˡ
ܾͳԵе㲻ڣԼղǺͻһģǻ˿ԼЩ֡
ֻܸϿȻȻ֪ҪǼôźá
ҳԺˣȰѻŵүүķɡ˵ţתһ뿪˷
뿪ˣĵ˵һ䣺үүأûȥֻ֪Ϸˡ
֮û˵ʲôҲ뿪ˡ
Ȼ˶ڻӡ󲢲ǺܺãǱôһ˵ҲЩĿ
̵ȵүӵķүڻ۾ĵ̾˿
үүҽ˻̶Żү˵ţǻү۾ûû̡
̵Ļͺ񱻾ŵĿһ
̰ѻڴͷһ˿˿ս˷䣬÷ûôġ
Żүӻһֱı۾Ҳû˵Ǿڴߡ
Щޣ;øˡ
үүҪǿѹĻܿЩˡ֮ǰ˵ϲ֪⻨ϲϲ̿Ż˵š
ʱ򣬻үӵָ˶ϧһֱͻûע⵽
ͻȻˣ˳תͷȥԭ÷
÷֮Ҳû˵ʲôֻǿүӵĵѾˣ㵽ͷһƿµĻϡ
⻨ƯүүӦûϲͻȻ÷˵ôһ仰
˳÷ûڿԼǹעŻ
ͻȻ뵽Щ·԰ʱ򣬶÷ڴŻ԰÷ҲһˣȻҲ䲻ͻȻ˵ôһ䡣
úүүɣĻΪ⻨ѹ÷˵Ȼ뿪˷䡣
÷⻰»صүϡǻүɺ֮ǰһ۾û˵
ûϵģһŵѹأҪʱ䡣ﰲԼ
ڷһʱ߳䣬ֻѾڷˡ
衡̿ӣЩɻ
衿ʱ̣һʱҲ֪˵Щʲôá
ԭǲЩ飬뵽ɶҸϵʱܽ˳ˡ
衻ǾҪһ̣ϾҲûа취һֱߣӦԼעЩ顣
˵ЩҵΣ˵Щ֮󣬾ȵŻ衡
ҲеҪ˶Լ֣ôڱѹأȻ˵ĺޣ̻ϾͺЩϵһ
һʱ䣬̾رġ
ұЩ룬첻Ҹϵʱ˵ЩĿҲϣԺܹעЩ飬ܲһֱߡ衶˵
ھ;ЩΣںһ˵һǿӣε̾˿
ϸ룬ȷʵһʱЩ£ֱס˻衡
ǡ
İɣʲôûзԺҲ϶ᡣ衸оЩԣæο
ڻǾЩ£Ժֵ︡һֱһ˵ӰڽʱǲʱǸ˵ȴԵø
ҪرܣԽرӾԽŹԼ


469 

ָоһֱϡ
衷˵Щ֮Щ㱣Ҳֻ̡бҪ̣ҲֻĬĬߡ
衣ҡ˯šڴϣȻЩ㱡
衼ӣҪ̣ȴ㿪ˡ
һ뵽衺Լ˵Щ;ñŤĺܡھԼһ۾뵽Ǹ˵;úܱŤ
ộ
ûʲôֻǡˣ˯ɡ̶Ż˵ţûȥ衵ɫתŻ衡
衿̣һʱ侹֪˵Щʲôźá
ΣҲû˵ʲô̵ĺ׾Ҳ˯˹ȥ
̱ȥ۾뵽ȴǸ˵һһ飬ҪӱܣǻǾǸӡԼԺ֮ȥ
˰ҹѾ֪Լξ滹ʵֻǾԼˣǸȴԼ˹
Ҫѣǳ˿ʲô취ûСǸѾ׼ʼ˺̵·
ͻȻĺš衱˯߾ǳôһȻҲ˹
ֵӣ衲ʶجˡæ̱ԼĻĺţ
һ⣬¡
衵ĻžñȽϰġģ̾ڻֳ˯˹ȥ
衱ôһţȴҲ˯ˡԼĻ˯ˣȻһЩǻǾöԲ̡
Ӧø̣ȻĻҲجΡ
ţ;ЩΡرǿղ˾Ӿۡ
Ҫ̳ȥһ£Щ顣
ţҲ۾
һߣķ棬˯š
һ춼̵飬Ǹʱ͸սʹ绰־ϰŵ飬ȴ⵽ǵĳ
Ӧ޷죬ҲۿǸ߽䣬ŶԼصģôЩߴǻ衺أ
ţΪһֱ˯š
ͨỊ̃ڡ뵽ԼŻ˵滳̣һ׼ڿŵʱ̡
ûϳЩͷۡ˵ôԣ֪衿϶⡣
˶ӡ϶ʹ˱øˣ뵽òС
գ۾ͷԼڻ衵Ļ˯š
Щɻ뵽ԼجΣԼͷĴӻ衵Ļǻ衻Ǳôһڣˡ
衡
ˣϴɡһᣬ뵽ϵ飬ﻹǾЩΡ
첢ǹҪų衣ֻﻹǾЩȥ衻ЩŤ
п𣿡衼һֱûʵ
ͻȻԼʣ΢΢סˡ
ҡпգôˣ
һȥһ°ɡ衶˵
һͺ󣬺ͻ˴кͳˡ
ڴСһʱԼҲࡣȻϤĽֵƽʱǴҴææע⵽Щڽã
̳֮࣬Ҳžرĸˡ˵ڿܹģҲ
ɡ̿ǰһС̯ˮ̣Ż˵
衿Щˮ̣΢΢üͷ·ߵСûгԹһֱҲЩ·ߵСж
ڿڴҲòþܾ
Ǿ԰ɡ衶˵š
ˣ۾Ⱦһһһˮ̣׼ͻһԡ
Ծͺˣһǲˡ衶˵Ȼ׽Լ̳ģЩõ飬ǶЩ·ߵСԣǾԼû취Ǹŵķ
һ˳ԲģֶҪһԲ˼̶Ż˵ûûע⣬һˮ͵衵
̶ιԼˣȻûپֻܾôһԲŷ֣ԭ·ߵСҲûеôѳԣҿЦôãһʱҲֲ嵽ˮǿеĵܵů
ôܺó԰ɣ


470 ɽ

ڴ񣬻衵˵ͷ
ڽˮ̣̾Цĸˡ˾ͨһڽɢһˮһһ߳š
ţһ԰ſڡ
֮̿ĵĲУԼһ԰ʲôʱˡ
̲Լһֱһͯģڿ԰ʱǾŮķģŻ衵־߽԰
衿ЦģεЦЦ
ȥǸʩɣָŹɽŻʵ衿䳤Ĺüͷ
Щڼţǹɽʱʱߴʱ΢΢ͣȻ³壬ȥ˾ô̼
衴ûֶԼһֱھᡣ
ҡ
һɣһһιɽм尡̶Ż˵
Ҫܾǿ̵ЦݣһʱǻͶԼĺҲ˵
ðɡ
ͬˣ̾һһĵŻ׼ȥƱ
衻ûӦһƱһŶˡ¸ߣֻǰûɽܹЩų⡣
ȴΪΪ¹ɽڿܣοûµģһ㺦µĻҵ֡
衿ģһʱûסЦЦ
Цʲôġ̿ӣ˵
衸ҪӦ̣˵ƱѾˡרѡгβͻһ
ڳβŴ̼⻹ҵһκʩ뻹Щ̶Ż˵š
ʵѾʼð亹ˣһָ߿ʩְÿκСһ涼ҪСЦ
һûжŻ衱ֳԼĺ£ȫдϣô
ɵ㣬һҪǺµĻǣҵ֡衶˵š
̲֪ģ衵Ļ֮Īİࡣһ֮󣬷ֹɽѾˡ
ƽʱһ̸ȺһУ۾ѹͲҿΧĻ
ȻһʱҲûӦ̲סĺ£ǿµ۾̵֡
оů̧ͷһֻڿԼ
ɽڻ̺ͻ衶ţղŽŲʱҲˡ
̸ҪʻΪʲô£ɽ¸塣̵ֿʼ˽š
ԾԼûôˡ
ӹɽ̻ǾЩ㱡Ե˺úõվţ̾Ͷʵ
㲻ǵһɽΪʲô㲻£
ģɽ֮ǰԼ˵Ļ衾;ЩЦ
ȷʵǵһǿȥЩ˱ҸһЩ
ô˵ЩΡΪԼڻ衾úµʱοһû뵽µһֱڼеԼ
뵽̾˼û˵
Ȼ١
̼ǶԹɽȤæǰ˵㿴ɫҲˣǻǿȥɣ춼һˡ
衼ӣεЦЦ
ǾñŵĲᣬȻЩ߿ʩܸȤǸղһιɽڻ
ҪǻԼɲԼȥ
ˣˣһȥɡ衶˵
ǣ֣̫ɽϦڵϡ̿˵ӰӱĪĸоİ
һÿĵЩ㱣ξһȻͻ衵ĸ£֮ǰҲûܺͻһ԰һ߿ʩһʱ仹Щ㱡
һֱڹעı仯һ춼ЦôģȻҲࡣһֱڵ̻Ϊ֮ǰӰķɣһѾǼԺˡ
̻㱵ʱֻͻȻһС信
С俣ô𣿡
С㣬㻹ǵСأϴ˵ͻҪһ˻ңѹ˾㸺齻Ҵ㲻˰ɣ
Сôһ˵ԼԴȷʵΪЩӻլ﷢̫࣬ˡ
ڴ绰ΪϴǸƷ˵⣬һӦǱߵæˣͻɡ
С⻰üͷ


471 ϵ̽

Ҷ˵绰̵üͷȴþûչ衿ӣʵ
ôˣʲô𣿡
̵˵ͷڵ绰С˵ģҲȷԼĲƷʲô⡣
ֻ뵽Сܹ绰Լ϶鷢չıȽˡڻүȻûѹ̾ԼбҪع˾ˡ
ϾϴְΪҵһֱûȥԼĲƷ˶ҲûȥЩˡ
֮ǰоǸױƷܳˣСҪȶ˾͵ûع˾һ飬һмܲס̶Ż˵
ˣû˵ʲô
֪ڵĻ߻ΪҪȥ˵䣬ʵҲǺϣôȥڹʱᱻԡ
Ҳû취̣뵽̹Ͷ룬Ҳ֮̿ǰЩõ顣
˵ȥҪͻȥϰ࣬˻᲻ΪҵľٶҪڸ̶Żʵ
һػ̽һ£ʱ価ľչүүӦöпӦòΪ㡣İɣҾΪ˵衻Ӧ̡
ŵϱӰӣƵšûһ˾ͻص˻ҡ
˳ȥһ죿ÿ衺۵Ļʵ
̺ߵĵ˵ͷ뵽ͻôһ죬;Щλõĸо
ÿ˵ĸôãοЦЦȻտʼʱ̲ûʲôӡ󣬵ЩദǴĵ׵ľһŮӡ
ȻڵĹϵûô׽ǴѾ̴һܺõӡ֡
˽ûЦһ
һ춼żңӦĺܿİɣ
˵Ҳֻǿһۣûлش
Ϊӣ
ĲɵĳԷҪô˵ԼҪȥ飬ǡʱÿˡ
̣ʱôû˵㹤飿
պʱ乤ˣпеʱ䡣쿪ʼܾҪæˣܾû취ÿڻҡ
˵⻰̽ﻹǵԼЩǰӡ󲻹ãǻΪ龾ԼţȻѴϡ
Ȼϣ
ץ˻һ̻һϽں棬˵ǰͷ
үү⻹ûѹأ˶⣬ðɣ֮ǰǻүүԭǾһͿ˵Լչүүˡ
⻰˵е㽩ڻ˵ձøӽӲˡ
ҼǵЩ˻صôãȥүүһ涼ûаɣΪүүֲǿڹǱҪֲʲô⡣Щʱżˡ
ҪΪ˵û뵽ڻǰ濪ڡ仰Ѿ춨˻վߵġ
⻰ɫ˽û뵽û˵һʱ䲻֪ôźá
Ҳ㿴ҿ㣬ĵġ
̾ǹ˾Ǳ˵ЩҪȥҲû˵ʹڹ˾ˡϻǻģүүǱߵĻȵϢյʱҺ̻һȥչˡ衲š
Ͳһʲô£Ǳôһ˵Щζˡ˲ûվڻǱߣ衾Ϊ˵
̸мĿ衣뵽˵˿̬вͬû뵽ԼĶôֱӾڷ˵
Ǻڴúͻ衶˵εһʱİˡ
һֱһԣĬĬš˵Ҫȥ˾͵Ц
̻֮Ҳ⣬ڹ˾Ǳ߻һءȻºܲף߲ʱԸǺõġ
żҪȥ֪϶ǱˡȻڻ˶ƫ̣ҲΪ˵
̣İɣͰĵͻȻΧŹ˵Щ벻
Ϊ˵øлաܾЦصձʲôı
նô˵ˣҲֻǶЦЦ
ԼԵŮ˲ΪԼ˵վǱߣһ


472 ƻ

žһѿˤϡϾȫ˵ע⡣
˶Ż뿴׻ֳʲô۶ӳ
ҳԱˣ뿪ˡ
˵֮ǰݺݵĵһաձôһɣ￩һ¡
뵽ղԼŻĻ˵˻ԭҪڳȥһһУ룬뿪
ǰ뿪ǲػˣջǻӣҲŻ뿪˶ǵӡܾ͸ˡ
ղһֱû˵һֱڹ۲Ż˶̵̬ȡ˵ﻹЩȵġ
ϸ룬ʱһֱֺûˣÿһ黹Ŀˣܲϲ
ʹԼһֱʹӣ˻ǱȽƫ̡ˣȻڻ˱Ƚƫ̣˳Ż˵⣬Ҳ˵̵ĺû
һڻӡ󻹻һЩĻڱ̣ҲϾ뵽Լͷϡ
ţնЦøӿˡ
ǵûΪ볡ΣӸˣͺûл˶νһ
˿սȻڷЦ̸һʱӡҲһˡ
֮һŴϴ롣ǻص
һ򿪷ţͿһֱվڴ̡ȻţŨŨζǰǺĲᡣ
ſعͷվվ뵽ղղԼ˵ˣվԼĶ棬;
㻹֪ң̣ա
ȻμǱûԼöֺûڿԼӣҲò⡣
ղڷ˵ЩҶ֪ô˵㣬Ŀ̫ˣûзЩ˵Ļ䶼
ڻ˶̵ӡ󲻴ӷǵû̶һ󣬷ǶӡӲáҽ˵Ļܻ˶ӡӲáնŻ˵
ûȻ⻰еǻǲԸյ޳ɡ
˵ѵ̼ڻǰˢøУǡΪ˵û뵽վҵĶ棬ţʵ
տӵĻߵסٶ΢΢Щȡ
ܾʱձ˺ܶ࣬ݲôһ¡
ˣ֪ҽվĶ棬ҲҪҵ⡣׵ģҿ϶վĶ棬ڰԸ̡
ģһ󴺷һģƽķꡣһֱ±꣬رǶ̬һֱܲá
ڿԼһʱԼ̬Ҳ˱䡣
ʲô𣿡ա
ϴҪݺ̲ɹԻ衵ĵٶȿ϶ѾԼˡ
Ҿ˵ģʱ˶̵ӡ󲻴Լһֱﰵ̡
̳˵ʲô飬˿϶ֻϻɵͷ
ڻѾڻҪԣڻϼţڼȻûа취ϰѻϼڿգԾʹ֡
ڻҪ̾Щˣֻܰϣ̡
ͲҪǳˣ衻᲻š
İɣѾдˡûв´ĻӦǲ̫ع˾ģʱӦǹ˾˳ȥһ£϶̻ȥôùġ
յĻûϸҲǣ̶뿪˾ôˣ϶˻ᶢ̵ְλ
뵽֮ǰջڹ˾ﰲһͺܷġôף;ࡣ
աתͷյЩ
֪ģϾ;رᡣҸղ˵ЩҲúİڼǾ档
ײϻȵȻʲôЦһÿ˻Լߵ֣ߵǰѵƹص
ڵķ棬ϻ촽˳ưһᱧ˴ϡ


473 ص˾

һߣ衵ķȥϴһͷ֮ͿһֱԼ
ôˣʲô𣿡̱衿ЩΣʵ
ҡҡͷ˵ͷʪģȻҰ㴵ɰɣ
û˵ܾ衾̵ڴϣҳͲʼ̴ͷ
˿˿˿Ʈţ衵ִʪͷ֮䣬Ħ̵ͷ
̸оǰδе
һ̾رۣڱôһĦࡣ
ֻ뵽˾Ǳߵ飬̾;ЩԾ
衣ûоýЩ֣ƽʱղ˳ŻĻ˵ȥ𣿽Ȼ˵һʱ仹Щȡ
ͻȻ뵽ڷ飬Żʵ
衰Ħָ˶٣ȷʵЩ֡ĿĺԣҪỊ̃Ѿ͸ˡ
ͻȻֺõľٶȷʵ˾ЩԾֻʲô鶼ûҲܾ¶ۡ
Ҷ˵ĶѾƮ˾ˡԼĲƷԼӰ쵽ԼԺĹ
Ҫʲôص˾֮ҪСģڱʹӡ°ʱͻңܿһЩϵľۻᣬȻҵĻֻ¡
衶˵ţϵĶȴûͣ˻衵İæһͷûһ͸ˡ
ˣȲôˡҪع˾С֮ѯôһ°ɡ̴һǷŻ˵
ӣȥһǡ
˯ɣ춼һˣ϶Ҫۻˡ컹Ҫȥϰء
̵˵ͷڴϾ˯ˡ
ӣεЦЦ뵽جξǱȽ̡
ڿ˯ô죬Ҳࡣ쳢ǰûгԹĶȻų⣬̵ܿЦݣǾһжġ
ϨƣͰԣͷķ㣬Ҳ硣
ȵս䣬Ҳѹˡٺһع˾ɲҵ
еһԼľܲرϵ˯ߣҲûεЩõĶ˯ر졣
´֮һϴæֻ͡ڳ֮̾ûٴڻңȥ˾
տ̵ıӰȻѾ㡣
С俣Ϻã˾ǡþͿС俱һļæк
С俿̺񿴵ǣæԼļУ˹ȥ
С㣬ˡС俶˵˱̡
̿СӣεЦЦ
ͼûôң
ûУ㲻ڵ⼸ǳˡЩļҪֵģ㻹ǿ㿴ɡ
С⻰һ˵̾ͿЩļУûôļιȥ
ôôࣿ
̵ʣСֻʼ磬̲ջϰ࣬Ҿûȫùֻһ֡
˸ǰһڡ
ʱ߹ȥСһͿʼͻȻ뵽ʲôæ̵İ칫
̣Ҳ˺˵ٵʱĲƷǱ˶ֽˣЩȥõСܶԱĹ쵼Ǳߺѹȥˣûйȥ
ֻǸԱСûзڡҪЩСӰɾͲˡ
СͻȻԼ˵üͷ
ûǸʱƷճС俻רȥأһ㷴ӦûСôԼ뿪ô죬⻯ױƷͳˣ
һɿڵЩһֱǹǱߵһһɿ飬ȴڻҲ֤ݡ
ȱЩڵ֮ҪȽ顣ұŰ⻯ױƷͶгҪЩϢ¶ȥǵ϶ǲõġ̶С˵
ôСҲ̴ļóЩױƷСļ鱨档
ϰӣҾûа취ԼС俶̲
ҵȻ˼Ǳߵ黹ûȫǱ߾ȲˣߵҪ
̶С˵ţԼλϷżļС


474 緹ʱ

ױƷ鱨ؽʣü
ױƷʱһֱڱܿЩǵΪᱻڸһȴڻױƷ﷢ִ̾Ρ
ղ˵ߵĽ𣿡̶Сʵ
С俵˵ͷ̺ȻľͰϵһо˳ɾ顣
ЩûױƷԱأ̶СѯʵȥҵЩԱѯһ£Щ
ЩԱձ鶼ûкأȥҽԺһ£ͿЩҩͺˡһأƤСķӦرƤȥرֲС뵽ǸʱԼȥҽԺֻ֣;úܺ¡
߰ɣȥҽԺ̶С˵
˾ҽԺ̻ר·һЩˮϾڻûеͻ̵Ρ
Ƕʱûڹ˾СΪȥȻص˾ϰˣܵȥ
ųص飬˲档
ǸԱڿ߽ʱܼ
ʲôҵֻٳò𣿡ǸԱ̺رί
ΪСԷãû뵽֮ƤôһӣԼƤ¡ҽԺ֮ȴ⣬ֻʱʱͻ
һ뵽ЩΪ̵ĻױƷ⣬ͰеĹϡ
ˮڴͷ֮󣬾ʮȾϹǸԱǸ
Ǹû뵽顣ֻϣңûؽʣ桭ſ϶ҵԭɣҿ϶һʵĽ
˵ţǸԱﲢ⣬Ϊ̻ڽƱ
˵ⲻĴЩƷרøǵģִù֮áҪֽţ˵棿ǿɶǰ䷽ģܲɣ
ǸԱ鼱֮˵˲ʶ鲻ԾرǸߵĽ̸ӻɡ
ȺúɣҾͲˡ̿ԱΪԼĵܼûٴڲ档
ֻԱϢȷĿꡣ
ٷְԼԭ䷽϶û⣬ϾǸʱױƷճСʱС俾ˣһ鶼ûС
ֻټ죬ֳ֮飬˵һϵûУ̲Ųš
ֻԱõЩƷøǵģʲôûСҲûȷָ֤ȥţпܱһҡ
ţ̾;úͷۡ
ûа취Ҳֻܻص˾һصԼİ칫ңͷԼİ칫Լ
̣ղȥˣ
ȥһҽԺԱû뵽Ҳôô顭뵽ǸԱ֣ε̾˿
ӣҲۡ
ȱôˣԷɡ
ǵĻ̲ע⵽Լ͡ʶҪܾԼĶӺܲʱĽһ
˰ɣ԰ɡԱ˲ԽŹ𣿡Ƕ˵
Ҳپܾźһ緹
ǼЩ⣬˵һЩʱ䷢Ȥ£ǵһЦ
ǡʱ򣬻ͷߵ칫ſڣЦÿġһ򿪰칫ҵţͿ̺һ
һŷ˿ôͺܲ졣
ˡǻǸӣ衿ϵЦݻûջȥͿʼ⡣
һڵ㹤˳ԷרŸͷû뵽Ѿ˸ͷˡ衺漸˵ҧгݣзϣ۾ȴһֱ̡
ôҲû˵һ̶ŻʵɫˣЩΡ
׻ڳǵĴء
ǣȻȳȥ
˵㶡ǿ衵һҲһֱڰ칫
ֻЩʣҪ̵ദһᣬû뵽ͻȻðһ衡
̶ô˵ˣܲһֱڰ칫ҡΣҲֻķ뿪
ǰŴ֮ȴоո˼֡


475 衵Ľ

ôͻȻôء̼˴Լֱۣ衻һ˵
ˣһֱһ
衿Լ˼һЩŸղķ̳һ룬;ðۡ
ǷһգǰԼķ
ҴģҾͲƽϸղŵ顣
˵ôĻ̲סЦ衿̻ô;ЩƵġ
ˣҳġ̿һۻ衣׼Է
衿ڳԷ̣žúһ㡣뵽ղԼŶʱ̺ĵôģ;ܷ
ղźʲôأôôģҲ̵Աһŷ
ûʲôǸջع˾鲻øҽ˼ɡ뵽ղԼһֱ飬һʱҲûʲôθڡ
̵ɫͻȻ˱䣬Ҳûٺ֣ʵʲôˣ
ҽʱ֪ԭϴεĻױƷ⣬ЩױƷСºüԱһΪͷء
ЩԱ˵øǵģҾ;Ǹ˿⡣ϧû֤ݣҲȥš
̶Ż˵ĿӣҲԲˡ
衿Ϊ齹ǳӣۡ
ȳԷһ˵
衲ɵĿ̾˿˼ڷ֮󿴼衵ɫúЩ˲ͣ¿ӡ
ӣ衾ﰵ飬Ҫ̽¡
뵽ϴλΪԼ֣衾;ЩΪѡ
ϣЩܹԼǻ衿ǵӣ־úܲᡣ
ﰵţҪ԰̽顣
緹֮̾Ͷ빤֮СһԱԼ֮ϵ˺ܶ顣
ǸʱǶԼĻױƷǺܸȤģڿҵԭ֮ǰĻױƷĺֻˡ
̴򿪵ԣʼһһʼ
ʼ̾ʱ䡣ʹѾ°ʱ䣬̻ûвֱɫ𽥰Լ칫ĵЩۣŷѾ°ˡ
ƽܻŹȥͻȻ뵽ڻסڻլ̫ȥпܱץŲš
ţ̾ϸϻػҡ
լѾʼˡ̴Ҵ͡
Ǹҽ칤е࣬ûмʱ°ࡣ̶Ż˵
˵ĻױƷǳ˶ڹģ϶ԴЩն˵
ȥ仰òûʲô⣬ڹ̡ϸһ룬ôһ仰Ͱڵ˳̾úѿ
̸ӦգͰѻһ˻Աߡ
ˣǹؼ˾ͺúϢ칤һ죬϶ۻ˰ɣ衶˵ţ̼вˡ
Ϊղ˵Ǿ仰رĲáڻ衸ԼвˣҲֻòЦЦû˵ʲô
ղ˵ЩҲʼע̵ɫȷʵȥܲãͬյĻ
̵ɫܲðǻ빫˾ڻǺúϢɣиľȥӦϾкϷںͷء˵ţֻһ˵ġ
̱;ùһƣնЦص;øƣˡ
ڵ˵ʲôζ
뵽ĶǻˣԼܲһ˵ԾͲԣһ¸ױշ̡ڰͽ̽Ҳûаæϴͻطˡ
̵״̬͸ӵۡ
ֻЦЦĵϵ
Ѿ˽⵽Щˣú⡣رڷ濴Ǹӣ̿϶ΪǼա
뵽֮ǰص֮ܵھ;ࡣֻ϶Ẓ́ܵһЩֶΣҲ
ţϵ
գ˾ÿ˶һֵĿڿԼЩɻƽʱЩ˴кôлӦôһ£
ѵֳˣţܾЩõԤС


476 粨

̣ˡС俿˾æ칫档̻ûӦأͿСźöƬԼһӻûӦ
첻֪ô£ÿ˵ﶼյһʼЩƬСô˵ЩƬüͷ
ƬϵȷʵԼЩٶûЩƬȥǽλĵģ̿òС
С俿ӣε
϶ˣÿͬﶼƬǶΪǿλŵõڵְλġĻױƷڳ⣬ǿ㡣
Сô˵رΡ
ЩƬˤϺ̾վڴ⣬¥µĳˮ
Լȴҳһš
̣㻹侲һ°ɡҾҪ飬ǸϽױƷǱߵ⡣ʱҵݺݴû˵ǿλˡС俶˵
ɫǺܲãĬĬ뿪˰칫ҡհѰ칫ҵŹϣͿҪ̡
𣿡
ԣڻǱȥɣ鲻̫áС俶˵ǶŰ칫ţε̾˿
һߣѾױƷ˵ˡôһŷ˺йϵȫ߻ġ
뵽衵ɫͰ˰֮ǰвû뵽ȴԼĻɶԷ磬ֶ֡
бҪһѵˣȻһֱΪԼ˵ĻǼٵġ
һߣֲ֪鵽ԼˡڿЩͬûµʱ̣˵Щ̵Ļͺܸˡ
ȻЩյע⣬ǡþͬĿģ˶̵ӡ̣;ر
ΪǸõأû뵽ȻǿλǶġиͬ˵˵žͿԼͻȻû˵ˣЩ֡
عͷȥŷڿ
һʱЩʧ뵽ЩƬûٲҴš
ôˣЩ黹𣿡
ЩΣԼֻӡЩһֱڴӡǰҪôźã
۱˱ײţǵûеǸһֱ׳ӣ̾ЩЦ
һúֻӡôеĻ۴޷ֻ˵Ҵû飬ڵôһ¡˵˵ţͿһֱԱ͵Ц
ôһЦݻջȥסˡ
Ȼ֤Լ̿˵ţúЩ
ϸһ룬ҲûʲôµġԼǸôǮˣǸ˿϶ƭԼ
ڴ̵ӡҲãȻҲٵЩ
ò˶죬̾ͻᱻѹҲ
ڴӡö֮;ֱ뿪ûЩ˵ɫֻղȻһӣȴΪЩԼر𲻺ܡ
ЩΪղ̱ײ͸Ӷ̵ıӰʼָָ㡣
̻ص칫֮ͽڴļԼЩ٣µļ̫࣬һʱҳһѡ
̸ղŻպײЩͬԼ͸ܡļЩ֣Щģ
û취ԼʼરવĵᡣǡþʱŶͿڵᡣ
һʱ䣬ͺõڴԼһ۵
ߵԣĬĬվ
̿ˣæĨȥϵˮʵôͻȻˣҲûţ
û˵ǵݸһֽһֱûнӣǸɴֱӶţ̲ɾϵˮ
㲻á
޵ĻͿްɣί޳ͻһˡǶ˵
ôһ˵ۿֿʼڴתỹǱıȥˣϾǲǰᡣ
ûµģֻͻȻ뵽һЩĵ飬ѾܺܶˡûµĻȳȥɣҪһ˴һᡣ
ôԼ˵ǵֶ˶١Ҫο̣ǼһᶼԼ;Щܡ
ѡ̡
ҾȳȥˣԼúôһɡ
̿ǵıӰǰһƬ


477 õΪ

뵽ЩʱһЩίҪԼţ̲̾סֵᡣ
Ѿûٿļˣѵһأļһգԭؿ컨巢
ͷţŲ
֪˶೤ʱ䣬һѾ°ʱˡ뵽Ӱ׼ػҡ
ȻѾˣ˻Ϊ޹Եرƣϸ̵۾ǿԿĺѪ˿ġ
̲֪Щʰöͻص˻ҡ
˻լûڳæšȻ˶ƣ뵽ԼѾܶûаæˣĻ˻Լ֮ǰЩ鶼ÿģϷźöȥæ
̣°ϰôæҲԲæġö˵ҲǴ˵Ŀ
״ʵһֱϣ֮ǰܰԼ˵ҲԼæʱֽűȽԼôûаæõ̬ȱ仯Ҳ
ǣ̾˳ŴҪĻ˵ûµĴãʵǱߵĹԣڳġ
Ǿ鷳ˣҰЩɡö˵
͵͵̾˿ʼǿ⡣ԼǺϲ⿵ģڳκιûޡ
ֻǽʵЩ⣬еôУһʱ仹Щꡣ
ԼֱܾӷˡǴýԼ飬ܵ
̬ĵšȵýӹƬ׼ȥʱ򣬷һƬƬƬرĺ
ɫһӾͰ
֮ǰɲ֮ǰ⣬ÿһƬƬȣҳʱرˬڡ
гӣЩЩôһӻ֪ô֡һЩƬսˣЩƬû͸
ҿڸҲ϶
ţ뵽飬Ҳûи̺ɫ
̣ǲǹ̫⻹û˼ҪĻ㻹ȥЪŰɣæˡ
úڹ̷̣ڴƫͷʱ򿴵۾Ĳмһʱıʹˡ
ãҰЩĵɡ
úһ䣬˻𣬿ʼԼæ
ĵˣЩĵҿҲˡҵĵãҵ˶ˣͲð׷˼ˡ
ôһ˵Ҳ˵ʲôȻԼڳȥ϶ᱻڸֻڴöʲôվڳҲڰվš
뵽ȻѾﵽˣҲûٴţֱӴӳȥ
ÿĳȥﻹǲ˵ġʹһֱ̳ȥʵĻǺϣæ
ȴʱˡõɫһӾͺȥһʱ䲢Ҫȥ̡
棬Ϊõ鲻ã˶û˵رѹ֣ȥպ⡣
տһֱĵſӰķ;úЦ
ܾͶˣ֮ǰܵίҪڵίҪࡣǸʱʲôԼԼġ
ҲҪָ̳о
լİһЩҲûʲôоڶ˵ʲôζ
ֻҪúȥϢһᡣ
ֱ̳֮ӻص棬ҲûаŴúͶϴ롣
ñͶ̵ıֲ⣬ڿæϴ룬͸ߡ
衿һֱĬоܲԾ̷ûȥõæ衾;̺ˡ
ȵϴͷֻһֱڴϵԼҪֱȥϢȴ
̵һӾײ˻衵񡣻衵۾һ̷ˮһγĶᡣ
ôôˣ̱ţЩΡ
ңǲǳʲôˣ衶ʵ
̱ôһʣЩίʱ˲ӿٴ̧ͷŻ衵۾Լ۾ˮ
ίӣ衾;۲Сǿ̵ˮһֱۿתȴûеΪ̸еż
̣Ҫ޾ͿްɣԶмԸ㿿
򵥵һ仰ˮһӿϮﻹЩǿϣԼܹһ˿һУԼ˲ǿ󣬲ΪЩίġ


478 ί

ʵûµģѹ̫ˣ㲻õҡ̶Ż˵
ˮε̾˿ڻǲԸ⳯Լ߳ûЩܡ
뵽һֱЩţܻﻵֶ˵̣ɷʲôίɿԺ˵ԶĺܡһֱţҪʲô
һĻҲ̲סԼĵֱڻ衵Ļ˳
̿޵ôģҲܣĬĬͷš
ЩױƷټ飬϶⣬Ǿһҧ˵ġǿԼʵߵڵλãȴһֱ˵ǿλΪʲôҪң
ڻ衵Ļ޵ί˵Լίһֱţ˵ŭ͸ˡ
γ֪϶йأͲ˳ֻ뵽֮ǰ˵ҪԼһ˽Щܸõĳɳûв֡
ǿǸ䱾ҿӣǲܡһʱ俪ʼﷴԼ̵ѡ񵽵ǲǶԵġ
޾Ϳ޳ɣԶˮߵĵط̵ĺ󱳣ĺš
̿ſҲЩˣرǽ컹ô飬ƣϻ衵ᰲ侲
ڻ衵Ļſţ̾Ļ˯ˡ
ϵˮûи͸ؾ˯ˣ衾̾˿ᱧŷڴϡ
衾ſԣ۵ۡǽԸ⳯Լ޳衾̿϶ͻһЩ
Щ۸̵ˡһݣȥ۽ǵˮ
Ȼ׷Źر
ѾˣȻ̲ԸԼæɿڱĬĬΪһС
ȻЩΥ̵Ըǻʵﲢϣ̳ɳԼǰԶкƢҲԶԲó
һҲҪٿôίӣıôĿôί
ţ̵ԱߣҲ˯ˡ
գν䡣ۣԼڴϡ
ֻԼ۾Щܣ죬Լڻ衵Ļء뵽Լ޵Ǹӣ̾;Щڡ
뵽ôᣬְЩСˡҰей֮˶˺ܶࡣ
뵽ڹ˾С俺ԼѾûԼˡ룬̾;Щȥ˾
ǹ˾ﻹ̯ӵԼȥʰšΣֻʰʰԼʼʰԼ
𴲵ʱ򣬿Ѿˡ
ôоúһ𣿡
ôһʣ̻ЩӦϸһŷ֣ԭԼίί
뵽ôԼȻܸˡֻ뵽ԼǸӣЩߣǺԸԻ衡
ѾúܶˣϴȻһȥͰɣһҪȥϰء̶Ż˵۾һֱֱӻ衵۾
衼ӣεЦЦ
һ㣬ڻԳֻ̿͡Ժȷĸо˶Լ̬ȶû֮ǰôˣһӻЩӦ
뵽衻һֱԼߣĪһİĸоҲûٺ¡
뿪լ֮̾ȥ˾衽ȴûȥϼţȥһ档
ҪһˣЩйصˡ
ڴ򿪰ŵһ̣˶סˡ֪ܵͨѾúˣΪ򿪰ǻ衵û뵽ŵǻ衱ˡ
վ˼װˡԭأ˽
ǡң
ûźƣ˵
ʲôûֻǿ˵˻˾ñ亹ֱرԼ˿£衣Ӿ顣
Ҫ뿪ᣬڵͺ˻һٳȥ
ĻŵĺܣվԭһֱŻ衡
ңҽֻú̸̸һЩ顣ҵĻǲôġ
˵֮衾ͰѲصķϣŵһ顣


479 в

ܡ㿴ͻȻʲôأֻһССĸˣôϰ壬һϵûа˶Ż˵ܽš
ֻҪԼҧɿڣ衾Ͳ֪Щ顣
Щͱ衵͸ˣǮԭ̵䷽һֽţúЩױƷСء
ǻ֪Щûа취ЩֱӸ̡Ҫ̽飬ҵǰˡ
ҪǰȥһС
ûĻҲͻȻҵ㡣ҲûʲôҪٽƱˣԼϡ衶˵
˵ֱð亹ҲֻЦһ
ÿһֶζôĵӣǮҲôĵСԼûôвأֱ³ˣû衴￴
˼Լ̲ס˼Ȼǰ˵ĵλһֻһ򵥡
Ǹ˻ҪһѣҪĻЩûвֻҪͨսԼ׿˵
ţ˾ʹ󵨵ĶŻ˵ܣĶھҵҵĹûʲô顣ǲ֪ǲʲôͻȻҵҡ
˻û˵꣬Ϳ衵ȥˡһʱҲ֨վԭסˡ
û˵ϵĸ߽űͳ˵Ľűˤȥ
˾飬ôһˤһЩƾĹװ档
˲ʱ亦ˣ衵۾ҿ衲֪Щ顣
ұԼ˵ĻһԷŹ㡣ڿòƻǾҺƭҪ˵Щ
˽ŵı۾û뵽Ѿ֪Լ֮ϵˣôΪЩ顭ȫ֪ˣ
ǸԽԽú£ĮҲƭˡ
Բܡңһʱ䱻ǮԻ˫ۣҲӦ˶Ż˵˿ǻ
衿ǰ̬ͻȻı仯ЩЦ
ղŲǺҧ˵Լʲô鶼ûôֱǮԻ˫ۣ˵
Ȼ֪ڸԼڿȥӣ˻òȥӣԼлٳ
ӣǻԽʧֱһ׾ٵ飬뵽ЩǮԼûôأͺܲᡣ
Ǹʱң˺ܶǮҪĻױƷﶯһСֽšұûдӦ˵˻ҸǮǸʱûסĶˡ
˵ԽԽСǰ氲ĺܣһȥ
衼ڰĻ˳ĵ˵ͷ
ܺãԸԼ˵ҲҶ֡
ô˵һӾͻΪˣȻҪеʲô
ô˵˻ΪҪأһӻ
ϸһ룬־òԾ
ͻݵ⣬ҪԸһǧϲͬķαشרŰԼевԼһأ
ⲻ߼
侲һ֮ͨ˱㿪ʼŻڵܣǲʲôҪԸңİɣҿ϶ľľ϶Ṽ
衼ôͲԼĿģЩ࿴Ϊ˰ƵСһôûС
ڿ˻Ǻܻץסĵġ
ҲٺӣֱӸԼ뷨
ȷʵһҪȥ֮ҿԱ֤ļ˲ܵЩΪӰ졣
衵Ļ˵ɫ˱䣬ҪļûϣԼܹס
ɫˣҲֻЦһ䣬˵ҪˣЩǮ֮˾ʹһΣյ״̬ܾңҲǲСֻļˡ
ҧҧŻ衣ŭա
ȭͷΧıڲˣΧԡ
Щڱ˵̫СŻ衵ӣѾ¶ˡ
˾;ҡ
ϸһ룬ܹӦԼЩǮҪԼĻ԰һЩϾЩǮһ˵ⱲӦ㹻ˡ
һ룬˾һᣬӦ˻衡
ҴӦ㣬һ


480 ҷ

üǰʲô
˵ɣҿһǷҪӦ㡣
ô˵ҧҧ뵽ǻԼİѱҲֻˡ
ֻһҪ󣬾ЩǮҵļˡҪǽȥˣЩǮԺúЩҲİЩҪ˵Ӧòְɣ
ô˵΢΢˵ͷ
ҿԴӦҪֻЩǮʱǻᱻգҵʱҸ˵Ǯļˡļ뵽ǱǮֿµõģҲðɣ
衶ô˵ţҲеʹӦ
˵ɣҪʲôҶ
ʵܼ򵥣ȥ̳Щ飬Ȼڴǰ顣ҲҪ˵ģ˵в㣬Ҳܲ˾ͺˡ
⻰üͷڲ׻衵⣬ԭΪ̡
˵ȷʵѣҸղŻ衶ӦԼҪˣҲûʲô޵ģӦ˻֮߳˰䡣
ֻ߳ʱ΢΢Щ̾Լ֮ǰ뵽һ棿ԼҪȥ׿ڰЩ̽һʱ仹Щ̾
ǸղԼѾ裬ҲЩǳŹ˾ȥ
ڶŵͷۣôȥ˺ĹϵȴҵԼ
Լ˳Լǰ̻Щ֡뵽ǰ˺йϵɵþͿʼ
ʲô𣿡
ιҪ㻯ױƷ顣
żɽЩ𾪡뵽Щ飬Ϳʼ
һ߶˵˵ͷһڵ¼ܡ
ҪǰҪˣʲô
Ҿֱ˵˰ɣĻױƷԭ䷽û⣬涯ֽţЩСŻᵼԱ
ϣر𾪡ȻҪüĿͻȻĪԼЩ̾Ͳ²͸˼
Ҫʲô
˵ģΪʲô˵Щ
ôʣ뵽衽Լģæ˵
ʵһЩָʹȥģһǮʵܹȥǿЩǮͰˡ
ڿЩԱΪЩױƷҾЩĲ̡ҪűЩȴǮвңҵԼ͡
ǣϹϵҲ⡣ֻвˣӦǰڶôͻȻԼЩ顣
ɻɫֽŲһֱЩвңұвʵǾܲˣЩˣÿ춼ʳѰһ˵һС
˵ⷽ棬˿СӣȷʵҲ˵Ļ
ղ˵ĻԼ¼Ͳ¼ȥţȥЩ˻ỳԼ
ֻ̻ǾЩĲ£ʵܱ֤˵Щ滰𣿡
ǧȷûаٻ
ӣ̰¼ıϰ¼ת浽Լֻ׼ھȥš
ѾԼ˵Ļ˾˿Ȼ֪Լ˵֮϶õͷҲ˲Լˡ
뵽ԼļԺ󲻳Ժȣͺİ
û˵ɫȵ¼ѾתԼֻȥİ칫
֪Ѿ֪һУ֪ѾԼ֪Ѿ֤ݡ
ҲûãֱӾʹԼİ칫ͱһ
뵽ڵĴֿʼ̡
ѽôŶþͽأûò˵Լ֮ǰЩ鶼ˣҲװˣǲǣ
̿ڻЦĿģ΢΢˹촽
Щ鱻ȥˣҵĻױƷ䷽涯ֽŵģ԰ɣ̶˵
һ˵ɫһӾͱˡû뵽Ѿ֪һУһʱﻹЩš
Ҫ򶨣ڶﻹûʮ֤ݡҧϣ֪̾Ҳûа취ô
ţ͹򶨣ЦЦ


481 

ƾʲô˵Щ飿ѵʲô֤û֤˵Сһ㣬Ϊл衻ΪΪСҸ̰һӾ
̶ڵһҲ¡ֻװˡڲײĲᣬ͵㿪Լոת¼
˵ͫͻȻŴ
һһ˵飬һӾͽղŹһҲһһ˲ˡ
Щ顭˵仰һӾ;ЩվȣֱԼϡ
һֱڹ۲ӣЦһ
رĺ£û뵽Ǹ˾ȻԼ޲ðǧС
뵽Ѿ֪һУﻹ¼رĺ¡ЦſԼһʱͻ
ʵҲȷ̰¼óȥܲñԼв롣ǿӣżҪ
Ҫ򶨡
ǣ˵𣿡
Ȼװʲô鶼ûУ˵ȴǴϲԾڽš
̼ӣҲգ˵ҵȻѡǸˣж㡭İɣѾƵ˹˾Ⱥ档
̵ĻһŵĿ̡
ڹ˾Ⱥ϶ѾըˣҲֻ಻㡣
ôһ˵æץֻ˾ȺȷʵѾϰϢˣͺǽš
ϷţȺ涼ͬԼ䶼УЩ
ô֪Ǹں˵˵ȥţҾͲˡ˵һʱЩܻ
պÿǸ˴̵İ칫ֱӵŴҵֱָ˵
̵İ칫˵ǲǽ̶Ļ¸ǲָʹ˵Щ϶ңƿڴһûС
˿õӣЦһ뵽ԼԺ϶ûʲôǰ;ˣҲûٺ£ֱȥһơ
һþ˵һģֱˤڵϡҲۿɼٶϺȥرˡ
Ǹ˦˦Լ֣ΪҲʼ죬ڹ˾Ⱥ￴һУʼΧ
㵽㻹ڽƱ磿ԸϣЩָʹģ㻹Ըϣ˶˵û̱ڵϵֱ뿪ˡ
ҲΪ˵ĻʼСֻܵĶһЩĴʻ㣬رĴ̶
ǲҪں˵˵϶̵Ǯû飡Ƶõĳ֤𣿡
Ǵ󺰵ֻ΢΢˶٣ûĺС
˵ȷʵֻ˵һϷġǶƵȷʵûʲô֤ݡǿղŵһĻôǾĬΪΪ鱻˶ܻ
ǾͼЩĴʻ㣬ܲˡ
Ҫϡ
æûЩ˵Ҫֱ뿪
ǾҪ뿪ʱͻȻͱ¸˵סˡֻ¸˦һļӸµĿ
Ѿ쵼ˡرֱ㿪Ǵ顣ڹʣԼȥҲŽɡ
¸˷仰֮뿪ˣܲļ㶵
һж˵̫죬ʮ֮ǰԼڰ칫ʲô鶼ûУԼȻѾˡ
ڿӣͿʼڰԵĳ
˵ĻһվǰĴ鷸㶡
̿ӵһӻЩһ뵽Щ飬ʹͷ
ôɶ飬Ӧܵĳͷ
Լ˵ڿˣԼʵҲûظĸо
෴̵ܾЩƵĸоӣһʱҲ֪Ҫôźá
ͻȻͻȻ뵽ʲôϳŹ˾ܳȥ
ԱߵͬڶӡѾˣ˷һŹ˾ܳȥҲֻЦһ¡
뵽ѾˣȴûаĶʰ߾뿪һš


482 

ûԥߵİ칫ֻܲҪйصĶǾȫһֽ档
ĶȫһԶֽ֮Ǽ˾Ͱֽ䶪˹˾ſͰ
ǿɲҪ˾˵Ķ
̿ǵľٶҪǱôǻ˵Ȼ鱻ҿˣѾ֤ûκιϵֱġ
ȴûеôģ鷢̫ͻȻԼĻûа취һС
һߣææϵա뵽˾գֻܹԼ
뵽ָʹԼģֻ鵽ϣͿʼæҪ׷пܾҪȥ׾ˡ
뵽ԼഺҪڼȹͺ¼ˡ˶ΨһܰﵽԼľա
գˣڿƽʱȥĿлҪ˵սԼĵ绰ææĶ˵
ôţһӾ鲻ֻ鲻ǶڰԼļƻѵʲô۶ˣ
ţϾ뿪ңȥƽʱĿ
һ䣬ڹˣæסյ֣ϣܰԼ
Ͼ˦ˣӣ;϶
ôˣʲô𣿡նʵЩõԤС
Ѿ֪ЩˣѾ˾ˡпһǰҺǸ͵棬գܰҵ˾ֻѽ
˵ѾȾ˿ǻԼĺ뱲Ӿڼȹûа취ֻˡ
˵⻰ɫһӾͱˡ
ôͻȻ֪飿ǲʲô۶ˣҲʼ
ڻǰļƻŽһ룬֪顭֮ǰŬȫ׷ˡ
һ룬رĺ¡
Լæҡҡͷǰյָʹģûʲô顣
ûУһֱڰ˵ȥǸˣ̵֪Ǯõʲôôֱǰ鶼˵ˡڹ˾˶ңҾͱϳˡ
ż˵ţǿȻӣͿʼż˵գЩɶָʹġĽȥˣ϶ҲҪȥΪҲΪңͰһΰɡ
˵˵ҪˣȥرĿ
ȴãǰ˶һʱر
ʲô鶼ɣÿһαԼļƻҪɹˣǶΪȫʧܡ
ҪμҵĹϵЩ̯Ӷסᱻ¶
ãһֱû뵽һʧˣ鳶ô
Ѿ׷ˣûбҪȥһûõӡ
ֻ뵽ﻹкܶԼָʹµ֤ݣھͻ˺ҵıץȥΪ̫»е鶼ȥھͻð
ջñ֤鲻ǣֻҪȥΣ϶ͲЩ˵ȥ
յȻ׷ŹȻڱμų⣬ǺôΣμ֮ǰĹﱻв
ǰ˲Լʲôݾ͸вԼվ;ЩЦȻҪвԼ͵øӦĴۣ
ţȴһֺӡ
֪ҵĲԡģֻҪ㲻ЩȫǲӲܵġ
յĻһֱڿ۾ҽȾ⣬ر˵Ŀա
ȻԼҪص˾ˣԺҪôչҲˡһ뵽ԼȥԼͻϣ
ţҪ˳ȥ֮СգԽԶԽá
ȥһƫƧĵطһܹڵĹȥȹԼ
ȻȤǶڵ˵Ѿõˡţ뵽Լȥ׼رˣһֱĵĹ滮Լδ
ȴֻ֪˵ĺ˵˵ȴҪôͷ
ϧ֪Ϊıвסˡ


483 ֻϲ

һߣ̻ص˻լΪڰˣ࣬ЩһֱѹԼϵĹҲˡ
뵽ϴΪԼ鲻û˴ã̾Ҫȥʱúñһ
ÿæû˵̣Ҫǹ̫æ˾ͲҪæ㿴ϴЩ˷Щ⡣
̱ôһ˵ҲûգǶŴóϿҵĵǸ
ԲãǰһʱΪ˾Ǳ̫࣬ҵЩ⡭ģҼȻæˣͿ϶İæϴεҵĲԣԲ𡣡
ñҲֻҪ˵仰ӦӦ̣û뵽ô棬Щȡ
ڱôһ˵Ҳ˵ʲôͷ֮Ϳʼ¡ֻǽرͣһֱ顣ôڳ棬ֽŴнĩ⡣
ҲоöԼ̬лתһЩȻܸˡ
ϵٷ˳ԵرġղûгϯⳡͣûһֱЩ֡
Щ֣ͻȻͻ˵ĸֻˣ;ú֡
뵽ϴոԼЩͰסԼҪ̵ġҪסȵջ顣
ϣ衼ôã֪϶Ǹ˰Լ˵ĻȥˣͷЩϢȫɢŻ̵ôá
ڿģ衻Ƕ֪ʡ
̣췢ʲô飬ôôģ
ôʣԣѽ췢򵥵ĺͻ˵һ
ҾǾеͻȻȻǸ˵һֱввʵܲˣЩ飬ֻܾе㲻Ծȴ˵̶Ż˵š
̵ͷͷһǣ˵ôˣ˲ͺ𣿡
̵˵ͷ뵽Ͳ֪ģЩܡҲ֣Լˣôֵ飬ԼӦ³ܽŶԡ
ڿӣ־úܲ
衣˵ǲǺְǸʱԵʱ;úѹرҪôҿһʲôˡڴˣҵȴһֱûţһ˵ĸоûСڻ衻ʵ
ô˵Ҳ֡ǿС֪̫ˡ
ȷʵϣһֱȥô׺ݺڰ飬̵ᱻȥ̤
̶ĿһʱҲ֪ҪҪ֧ȥҪ̵Ը̡
ֵ֧̣дܸС̵ͷû˵
һֱȲ衵ĻӦž˯ˡ
ʵҾ飬ӦáŻ˵ţǷֻ˲ûлӦ
һۣŷѾ˯ˡ˯ô죬εҡҡͷڴɺá
̸ղźڿ˵Ǽ飬һֱϡ϶ֻǱ˵ӣֻǱԸ̵Ӷѡ
ǻҲ֪ڶ̻ûΣգ뵽ϴ̲㱻͵ƵǸ˷飬;Щ¡
ڶ˵̵֤İȫҪġš
ΪĽоɣһߣķյȵҹŻ
ﰵ²࣬˷Լôʱ䡣ڴ򿪷ŵʱ򿴼ڴϵԼ΢΢һ¡
ôô˻û˯
ôȵôŻòȥĸˣ̫˰ɣգǺˣȻμˣҲҵӡҪǱҷʲôԲҵ飬Ҷ㲻ջˣݻ
ⷬЦһ¡
˲ʱЩ̡
ջеļǵǸʱҹǸڷӵұ˭ͿȥҹЩС㣬ͲԲ顣
ͺ̡ܷ
رûЩ飬ƽ޹ʵԩǾܲá
˭ȥˣ˵ʲô֤ݣ֤ȥˣնŻʵ
ôһʣЩʧ


484 ײ

ȷʵֻĲ²ѣǿôǾò
رǽջûгϯûرĲ⡣
ڵҪ֪ʲôסա
ͻȻŻŵĳȥǸôҲûڻլԣ㲻׼͵ʲô𣿡
ô˵վԼϵİε̾˿
ƻʧˣڹ˾Ǳ߸ʹӣǾȻ˱ѡû취ҿܻôһʱ䣬ȻǣնŻ˵š
ɫˣյҲܲáγҲԼѾˣڻ̻Ϊģʲô취
ôһ룬Ҳúܡ
ңȻǼ޸㣬ҲǷġȷʵǳ⣬Żٴν
ǻŲ˵ĻﻹǾñһ
ҲҪճܣûٺ˵ȥ
ռӣ뵽вԼ;Լ˺ܶί
ûתߡ
գҪȥģ
֮ǰҳܵʱԳȥѵͲ𣿡նŻ˵תͰŸˡ
ǡþײˮĶãջôü
û뵽ãЩΡǸеǵûãŶóһǿЦݡ
ãô⣿
һˮˣöշʵ
ձôһʣЩҲסˡʲô취ֻܶŶЦЦû˵
ˣӻǨͣҪˤأöʵ
һҪȥһ˵û뵽ײá
ô˵Ȼ׶õ˼뵽ղԼ˵ôӲĻͻȻҪȥͺܲԸ⡣
ڷĻԽԽòԣϴ򿪷Ҫȥգû뿪
ҿþվ;ЩԾ
ô˶ãʲô𣿡Ŷʵڡ
Цһ
ǹܺԼţǵҪȥˡǿˡš˵֮뿪ˣպͻԭΡ
ȥա˵յ־ϡ
ҲٺճȥˣҲûа취ֻܼװղԼû˵ЩڻԱ۾
գȵٴε˾ʱѾ˱͵ֽܵϢˡͬû¾⣬ϾӰô
̣Ӧ˵˰ɡ뵽Ѿ뿪˹˾Ҿ;ôġС俶˵
ֻǶСЦЦû˵ʲôСӣҲ˵ԼʵɨС俵ˡ
Щ֮ǰһֱ˵̻ЩҲЩˡû뵽ԭһЩ
뵽֮ǰãΪ̵һԱǾѾڹ˾ˣǾ׼Ҫͽ̣̻Ϊ֮ǰ˵Щһֱġ
̣ǶԲ𰡡֮ǰһ֮ʣΪֶĵŮˡôһǶˡ
԰̣ں޲ð˺飬Ů˾Ȼôɶ顣
̿ЩͻȻı˶Լ̬ȣһʱ仹Щ
ڲǰԼǿеǸĵˣɶµˡǸʱ̿һĻ϶š
Щͬ¶ô˵ˣֻǻӦһ΢Ц
Щ˻Ϊԭˣ˵ľ͸ˡǾͼһ߲һ̣Ҫַͨʽ̸ˡ
Ϊ̿ȴܼ٣ǰЩ˲ĵģֻڼʹˡ
ͻȻðһ˱ԼԼѹȥҿ϶Ⱥ˿϶ԥ˹ȥԼֻΪǿǸۻ಻ˡ
̲ϲˣЩ޷ˣʵЩˣҪȥӦǡ
ˣ˵˵ͺˡûʲôĻͽŹɣȥˡ˵֮Сˡ
̵ıӰЩ˵ɫϾͱ˱䡣
ǣӲˡ
һˣҺ滹ˣܲӲ𣿡
վԭĵĳ̣̣ĵ׵


485 

ղֻ˵Ŀѣ̶뿪ˣȻͲ˵ΥĻ
С俿̲ûôˣʵộ鶼ˣôһƲֵӣ
Сôʣ̾˿
ʵҲû£ҾǾЩ̫αˣҲϲ
̵ĻС俵˵ͷ
һߣ档Ǵ۵İ׹⣬úܽš
ȻմӦԼĿ϶ʳԣ棬ű;رĺ¡
Ծѯʣһֱҧ˵ĴԼûȥָʹЩ顣
ȡʱ䣬ȴվԼ
ץˣ˾ֵ֡˿ɫһӾͱù
С㣬ôͻȻʵڵЦЦ
һѻؼң¾ӦòܾҰɣնž˵š
¾ٶڵЦţμҵȻǲǣֻǿӣе㷢ë

¾ٸҪ˵ʻûнͱһˡ
ձһμңҪһ˳ֱҪ̫ɡˡ¾Ҳ֪ҪôӦա
ôʲôѿûʲôΥ飬ֻǰչ¼ѵˣհԼϵų¾˵
ӣ¾پ;ú󱳷ǲյģô˵Ȼʲô˼
õС㣬ˡ
¾ٻظԼ֮Цһ£뿪˾֡
ﻹЩСȻ׸ղŵĳ¾ǿμҵӶԼӣûμңԼҪûôס
뵽μųԼһʧ䡣뵽Ժ˶룬ǲж߲ͨ
ջЩ¡
Ҳȥô࣬ڰ׼һء
¾ٿˣһæ֤ͬʣùȥǩ
ʲôһøԼһֽЩɻ
㲻ùô࣬Сһˡǩˣܳȥˡ
ô˵һϲǩ֮ͱ⿪ˡ
Ȼؽûж೤ʱ䣬ڴӾ߳գ;رĿġ
Ҹоɡ
ԼδҲͽһʣȴ֪ڶ
ˣץסնԱߵ˵ǸϾǰȥ
һŻµˣ̳Լ߹Щ衣뵽ԼŸֲ߳ԶӦòԼô
ֻǿӣüͷЩ¡
ҪʲôʵҪǣʲô顣ھѾƻˣҪȥũ壬ũ˵ŮȻһЩٿԶУԶЩԨĶ
ͻȻסԼЩš
ŰŮһǸ߽ע⣬ͽһС硣
ûзӦȵӦԼӦסʱԼѾЩˡ
˲ԼЩվȡ۾ʶֻǲ˵
ԼϵȻˣִ䣬һš
ŮȻôǾһȥ濩
Ҫھͺ岻Լһûа취ơ
˵һֱԼߣ;÷ġ˵ûа취ֻĿ˳ԼĶ
Ӵԭչߵǰ֡
ҪգԼôˡڿĨЦݵ飬ҲʶһС
ǲԼģΪεղ߻ġ
Ȼߵǰ̧ӡ
ôһֱѽǲϲģҸ׼˼ʱ棬϶رĴ̼
ն˵ţֵ;رĺ档
ô˵ǼҲΧȥʼ
Ѿˣôѿȴûа취
رĺ£뵽Լ֪һҪЩ˴ĥ;رĺ¡
޲ڰǧС


486 

ҪɱԼֻЦһ£
ɱˣڲ֪˶ٴˡڵվǺܵʲô˵ӣȥرǱ
㲻ǻвΪձôвͻ£ǾıôвͰװ׾ߵǰȻ׺ݣһơ
ĸоӿʲôˡίӣԼڳᣬʲô鶼ˡ
ߣȥСѽİɣҼȻ񣬿϶ġѾˣǴȥɡ˵ţԱߵ˶ȥһŷ
һӾͻȻǰЩԸ̵飬Ƕ붼ָʹԼġҲһֱڶԼϴ̵ԼһֱĸԸЩ顣
û뵽һֶҪֶĥԼܵһֱյ׺ݱ
ϣܹԼ֮ǰһֱڿҿҸ¶Լһ·
ϧ˵ˣƴҲֻܷߺ
տµӣ͸ӽˡ
𼱰ǺܿҪȥˡ㿴Ҷãÿһζҵ£ÿһƻûɣҲһֱûйλһ񡣡
Ѿ޵ûˣƾЩԼ·Щ棬ȥرܡ
տ뿪һ·˱ݡݵĹԱ߹Ҳ֨رҲû˵ʲôȻͲ졣
˱ԼֽźлָһЩˣҪûа취ԼĺԼھͲһ㣬ˡ
ڿҪݵʱǡüڱݴͺһ߳ǡ
Ϥףһֱšһ˾ͰɾݣԼоأ
ţһֱǡ
Ϊûа취˵ֻǣûа취ǵע⡣
ֻǾԼıЩëëģһֱڶԼ
תǡú˫۾ײ
ô⣬ǺôˣţЩɻ
Ҳûȥϸ룬뵽Щ飬ҲֵÿѾˣǾԼַͨʽӻˡ
ţǾͽԼĺ̸飬ߵ⡣
ֻǻ˸ͷ˿Լ֮ͷҲؾˣرܡ
Ҿ
ѾȵˣЩֱӾϽȥԼղûжעһЩŻЩ˿ɳ֮
ڿſҲˣһֱô񶾣һ룬Լ֮ǰЩȷʵʡ
ȻҲ뿪࿴Լһ۶ûС
뵽ԼϣˣϾֻһᣬȥرı
ԺԼ֮ǰЩͺӰƬһһһεԼԴҪرܣǷԼЩһһȥԸҲýܡ
뵽ǸԼúܿɱ룬Ǵͷβûʲô飬һֱԼԼǰˢ̵ӡ
ʱԼûȥգǲڲš
ݵˣЩѾȲͲסԼˡæŷ򿪷ţĶڴϡ
ͺúܰɣ϶رĵġˣҪӴȻĻһܰץһξͻܰץն˵˺ϵ·
աЩɳƣܹ˵ˣﻹǺܸ˵ġ
ڷѾˣھ˵ܺƺʲôã
ӴѾ˵ͦáҾͲˣúܰɡ˵֮ˣһأ˲ͱˡ
ղҾžĲڿǸˡֵǣһ׬ˡǸȥ˶˵š
ϵǸ飬ŮǮĲ£˭أرǸղջר˺·ֵӸǼ˿Ļŭţ޲ھȥ
Ǳż˵ţҪǿԼڵ¶Ĳ֣ȴá


487 

ӴڻҪأˣСѾˣһһֱ档ͷİɣˣǻȷġ
ӣ͸Ӻˡֻ˵黹ˡЩѾʼѵϵ·ˣرĺ¡
ȻʱȻԭԼ֮ǰЩǶô֡
ǱӦɡţ뵽ԼҪܼ˵̣;öġ
һΣԲ¡
ϧû
ĸһ˴ϣϵ·˸ɾı۾ƾʪԼͷ
޲ֱιȥŲֶĵĸо
һЩҲûȤһơ
Ϊڻأ߽䣬³Ҫ˳ǵ˼ߣһỹܺһ㡣ȻһĹأܲϣһ̫ʹɣ
˵֮ͿЦǸرľ㤣ʼð亹
һ뵽Щˣ;öģ˵ȥӭˡ
Ȼӣ˾˼ƣȵҲʱ֡
棬Щ֮Ҫ뿪ݣԺȴһֱ뵽
ֻǴԼĺסݣҪԼĳ⣬רŹǣû뵽
ǱѾˣԺȴһֱ˫۾ղûϸ룬һ룬ŷָղƺ
ҲЩżղûпϸͻȻһҲȷҲԥ֮ǰô˺̵飬ԳˣҪҪȥȡ
ڱ˺ܾãǻǾ߽ȥ
ǰ̨ѯʡãҪһ¸ղĸ˷һŮȥĸˣ
ǲй¶˵Ϣģǡ
뵽ղ񻹿վվڲԶĵطҪͨһԱԸԼˡ
Сѡ
յ֣Ҳҵ顣ղȷʵվĸԱߣ뵽Լһֱǰˣյ飬ܻԼ
ֻǸûʲôСףҪǱնˡǸ˾һ£æѷ
¥㣬档ſЩԥ
Ǵ˷š
ĸû뵽ͻȻǵĺ£һӾסˡҲѾңͻȻἤĵ
ҲܲԼжѿǺң
⻰һ˵ֱԼϵ˴һơ˼ͻȻһûȤ
ģҵĺ£
Ǹ˳߹ȥǿԼ߹һġ
һȭʵʵǸϡû뵽ǻͻȻ֣˵ڵϡ
ԼĿǻѪζһ£ŷԼһݱˡ
ǿڴһﱩŭ
ǡ
һ˵ûȥ壬Ѵߵıһǡ
ʣû뵽ǻͻȻ֣ԼϴݶˣһӲ֪Ҫôźá
ҳȥ򰡣ҾͲ˻򲻹һˣ
Լϴô˵Ǽ˾ͳǳȥǶ˵⼸ֻǵСѡ
ҲڵʹŤһšǸϴ󿴼ԣҧҧ׼ȳ
һ뵽û湻;û뵽Ů˻һţɵúú˵˵һЩǮԼ
Щû˵ǱļԼ·æϡȻǵΪǻǲǡ
ûбǲ֪Ǹտ֣˾;ǡ
ΪһŮˣֵá
ЩѾ뿪ˣǿŷۡʹӸţԼԼܿղŻĺۼ
㡭𣿡Ƕʵģһʱ仹֪Ҫôźá
Щ˵ԶԼҲ̲סڱ۾ͺܿǼ˶Լ顣
ǾվԼԱߣ;Լһ涼ûС뵽ղǡñײԼѿӣǾڵԼ


488 

ұˣֻ˵ûа취侲һᣬ˵
ſǻЩ¶µġʵȶνڿӣﻹЩĸо
㡭ȥԡҸˮɣȻԼȥһݣҲ侲ᡣǶ˵ʼԡˮ
ˮľڻǾ÷ģرǿԼϵǺۡ
޲ھȥ
ӦúҰɣ㱾Բġ䲻˵䣬ǾЩ벻
֪ҪôӦĻȷʵһ顣漣ûоģ෴Щ
뵽֮ǰЩ飬־˸Ͳ䱻
֮ǰôĵ飬û뵽㻹ң벻˵š
ʵղŵ飬Ѿˡ뵽Լ֮ǰһֱãΪԸ̵Ĺߣ䵽³ôû̵
ϸһ룬֮ҲûʲôޡǻԼһʱͿʼڷ˼Լ֮ǰЩǲǶԵġ
ûָʹԼԸӦûô̰ɡš
ڻܶˮӦ÷źˡ
ܱȥ𣿡
Ҫ㶡ȥԡȷʵʲôѵ飬ֻһ㱻Ӹţʰɣ
ˣҾͲˣȵһԼָ˾ԼȥԡҰɡЦһоر
˵ǾĬĬĹصˮ뿪˷䡣յķ䣬۾ǿԼſա
֪˶ãŸоԼܹˡҪԼȥԡңȴԼۡ
ԼҲûò׷ӣҪأһעһ˫ϥǿڵϡ
ʹһšڷֻԼҲ˲ʲôֽųŵأԡҡ
ˮࡣˮϣԼ޵ѾӲõ˷ɡ
ŬԼȥЩ飬ȫȫˮĸо
ľƣˣԭԼȥũ֮󰲷һʵ˼ˣȹԼĺ뱲ӡ
ΪӾӭµӣȴû뵽һ;һʹ顣
ڣڵԴͷ׷ţصҵԼǸʱڵǿ͸һʲôˣʹеֶΣرġ
ҲԼܶģô顣뵽ÿһζΪģȻĻڡ
ôһ룬ҲЩܡ
һ֮Լ֮࣬󣬲ŷԼ·Ѿ˺ˡ
ûа취ֻΧһԡҪȥܲ˰Լһ·
û뵽һţͿվ⡣ﻹһǸԼĵġ
ҸղſǼ˺õ·ˣ뵽ϴ֮û·ҾȥһסǸݵƼģ֪ߴϲʣһ°ɡ
ǵݹĹرĸж֮ǰΪ̵ԵʣûôദֻǶ̶ôһᣬ͸оǵůġ
ѾˣͲǵů
ţӹĹСл֮ýȥ滻
һ״ɫȹȥʡҲʱԼϴͷɣһ£ٴ߳䡣
ôһֱڵңǻţЩȡ
Ҳ֣ǾþˣЩȥ
ҵ£͡㻹𣿺ȥɣ
ұָʹģȥɾڸһҪŸɡ
ץңЩĥҡ´λǿ׵ץңȻĥҡңһأǿˣҾӡ
֪ԼҪ췴ҪͻݺݵĳͷӡˣѾҪٹˡ
һ˵ôĻֶ˼֮֡ǰ飬ҲȻİתƵϡ
˵ֻһӡǲٿӵˣ


489 

ԸҵĻȥһҩɡ㶣˵
һҩ꣬ǾͿһҩҲûڣֱӾ׼Ҫ
ҩԱһʮĸŮޱóһбҩԱߵҲûţ
ԱҩġҲǣΪ˼ҵѣôŵ㣿Ů˵š
Ǳ˵ЩΡһϵûУڱ᳿ѣȷʵЩΡ
Ҫ壬Ѿǰ˵ˡ
̣ˣҵѡ
壬ŮҲûж£ֱӽ֮뿪ˡ
СһƿȪˮֱӾҩ˳ſȪˮȥ˿ûԥ
뵽ȻѾչˣҲٸʲôֻȷԼܹһЩ鷳ЩˡȻٲģЩҲѾˡ
ʲôֻԼĿȪˮƿ
Ǽӣ̾˿״̬ʲô״;໨һЩʱ
ȥ߰ɣܻһЩǶ˵
ԼЩȡѾúܸмˡǻԼȥߣǰ˸Լĸж
ģһʱ仹ҺǶӡԼ̲ˮҲѲˡ
ѾˣǶԼԽãԽԼ䲻ǡ
ôڻԸң𣿡ʵ
ڶڵԼ޲ֱһ˰ˡһ뵽ԼΪɵôãĴۣ뵽ھΪǼĵˣ;òֵá
Լüͷ
˵ԼȻҲ֪㵽Ƿʲô飬ǰ㻹Щ顭㣬ܾпԡ
ǰԼ뷨ǵĻһʱرĸж
Ǿȥ߰ɣҰЩ֮ǰȫ㡣
˾˺ߣ۾оź紵ԼӣԼȹڡ
һʱУ·һУһĺһźϴȥź˴Լϵĸоرڡ
ǿӣﵹǾࡣ
˵ҶЩָʹң𣿡䲻Ķ˵һ䡣
㶣˵ͷǸʱҲпճЩԱߣԼԼйϵ
ֻԼ֮ǰ鶼ָʹģһʱ仹Щȡ
͵ôңӣЩЦ
ԸңҾԸš
̲סԼ۵Щʪ󡣲ǷԼı仯æͷȥװԼڴź磬ûٿǡ
Խúܺڣ֮ǰԼôֵ飬ԼҪԭԼԼ
ȴԸ⡣
ţ˵̲סĵ
˵ʵȥ̵ǸˡϾôԲ顭ȻָʹЩ鶼ģӦú̵Ǹܿʼҵµ
˵ţҲվԱߡɫᶨӣһʱԼǸһ̳׵ڡ
һʱҲôֻǱ˶ѡܹʼȫµǾ﷢ĵľա
ȫµ׼ô
뿪УߵԽԶԽáȻͰֵûа취󸻴ǾȥӵĺŮˡԺ󰲰ֵַĹԼӣ㹻ˡ
˵ţǶӡ͸ӵĺˡֻ뵽Ҫ뿪һʱ仹Щ¶µģЩܡ
׼ô˵ϵĸЩ϶ԭģֻǿҪô˵Ƕ˵
΢΢ͷھԼһȫµȷʵһԼûеõ̵ԭ£ⱲӿһǻΡ
˵ľͰһЩ뵽Լô˺̵飬ܲô׾ԭԼпԼһ涼Ը
ôһ룬;Щܣ̵֪ԸԸԼԸԸԼ˵һС


490 Աԭ

ȥĻԼԸǸңοأصɳ̲ϣԼĽɳһһӡǣ;ࡣ
Ҫ̣һˡЩ飬϶ԭġǶ˵š
ԸԼֶ㲻õģһȥԼҵʱҲԱߣеĻʵ˵ң̻ԭġ
ǵĻ˵ͷ
黹ЩģھĴǵĻ˶ࡣ
Ȼ뵽Ҫȥ̵ǸЩŤһ뵽Լµһ߲ҪٱԹʲô
һʱ䣬æԼɣллˡ˵š
ǵ˵ͷ
ǴŵʱһδһЩˮСҽԺ
̣ǸʱǸԱ̬ˣҲûбҪȥˣûйϵС俶˵̻ҪȥǸԱΪоЩɻ
ΪûйϵҾ͸Ӧȥ˵һСǸʱҲ˵ˣ϶͸һѾڹ˾ˣҲǽˡ
̶С˵ţǻȻ˵뵽ǸԱܲԭԼﻹЩš
ҽԺǸԱϢ̽ɫֱòˡ
ʲô״𣿡
̬ôӣС뵽̻һϵûУ;
ҪȥȴסԼ֡
˵̶С˵ţһڲԱһľϹ
֮ǰǼ飬ҸоܱǸǸʱ㣬Ҿ˵һҿ϶һҾǴĽġ̶Ա˵š
Ա̵̬Ȼԣû˵ЩʲôԼŵ¼ʣ֮ǰ˵Щ
ǸԱ̾úܲΣЩ֮ı𽥿ʼڣ֣
ԭһжڸĹǸʱһֱΪ̵⣬̺ü졣ԼƤڻûкã;ر
ֻ뵽ԭԼһֱ̣ҲЩΡղŻ̵Ĺܲ⣬ɫһӾתˡ
ԭǶԲסˣղŻӶ˵Ա˵ţϾúΡ
̼ԱѾԭԼȻҲաԱ飬һŮ˵ҪľԼƤΪԼƤƢҲ⡣
İɣѾˡںһƤ½ҪˣҲһЩҽҩѣõƤҽ֤ƤԻصǰǸӡ
⻰Ա΢΢ЩȡɵģЩ黹п
ѾˣһϵûУҪһ˻ˮأʹ̲˵ҲΪѽ
ΪʲôҪһЩɲӵġֻҪõӦеĳͷҲûʲôˡԱ˵ţ֡
ЦЦȷʵԲЩ飬ô˵ԱҲԼĻױƷŻӡ
ΪԼûйϵͷԱԼƣҲⲻȥһ뵽֮ǰҲǹ˾ԱȻѾˣͿԴ˾
һ룬̾͸бҪԱˡڸͻ˵ǹ˾ߴЩ鴦ĲãԹ˾Ӱ졣
˶෽⣬ǾҪԱ
ԭ򶼸Ա֮ԱҲǸжȷʵǣΪƤ⣬˾Ѿüæˡ֮ǰΪǹ˾Ĵ׼ҪĨڹ˾
һôζһӶԹ˾ӡֺࡣر̶Լĳŵ͸ӵڴ
ϾҲϣԼһֱڲ棬ҲҪȵԼƤ֮ȹӣڴϣÿһ춼ڲŵӡ
뵽ԼܿҪ»صԼԭԱ;úǼԽԽڴڴԺ
ԱԭԼһ;òСһԿţҲò̡


491 ˸

ӲС俾ͿʼﲻĿ̡
̣֪ղ˵ЩжҵᶼҪˡĿˣǸԱӣǶ̬ȼֱʮȵı仯Ǿá
Сһֱﲻ˵ţ̾ʹȻԼĿȷʵҲˣǿСԼ;Щ١
ȻˣȻǺܸˡֻ뵽ǸˣܾԼﻹЩֵֹġ
С俣ôģ̶С˵š
С֣һӾͺȥҲµС俶̬ȡ
ö˶˵ĻʲôѽǸôô顣ͱ˵Զģ˵ͺˣҪǸ˱ƵĲˣ飬ĥ˾㡣
˵ʵڻұǲ˾㣬ߵԽչԽҲܿƵĵزͷҪҪ㿪ˡûа취Ǹʱֻܰлˡ˵ǲǺܿɶ񣿲
С߷߲ƽ̵ȴǾú޲رһ뵽Ǹʱ˦ʱǸסӡ
ֿɱ
Լܶÿһ˶˵ʴȣֻһγģһ뵽ˣܾԼûа취СһֱץԼЩ²ţһֱǸģ
ԼԼЩͷˡ
ҿС俵ӣ̻ҪС˵滰뻹ˡֻһ˼
ţ̾ͻص˹˾ΪױƷõ˽ϰһʱҲٰ̣ܿһĿ
Ŀһ̵̾;رææ͵ʱΪױƷµһæЩһæ˾رĳʵ
գճʱǾһȷ̵ϡ
ô֪ͻȻȱʽˣ̼ǹ΢΢ЩȡԼһʽ˲ͱˡ
ⲻǿһֱæ𣿶Ҹղǡ·Ǽҿȵ֮꣬ǰ˵ϲȱʽ͸һǶ˵š
ĵ˵ͷһڱʽ˲ʱԼࡣ
컯ױƷ鲻ѾΪʲô㻹ôæǿһһļеţʵ
εʼ磬ȻЩۣȴÿ춼رĳʵ
ϰ忴һױƷ¼ĲְһĿҵĿҾûԣҪеࡣЩҪĵϣҵȿЩҲܽһоȥ
һߺűʽһ߶˵šȴÿļϵɻ󣬶ЦЦ
㿴ϴǼմãûдҪŹԼۿġ͵Լһ٣ҳȥһ£ָ͸ЧأǶ˵š
ҪʲôȥأĿϰ˵Ļ
ȥͻǲ㹻ˣ߰ɡ
̸ҪܾѾ̵֣׼ȥˡ
˵ĻһʱҲеֻǿԼ֣һʱ仹е㲻̫ϰߡ
̣㿴ʲôأ˼ֻһֶѣ𣿡Լ˵ţųԼųС
ǲ̶ԼĶų⣬Ҳûɿ̵֡
˾뿪˹˾
ǡã뿪˲ͣ衾˹˾׼̵ĳȥ
ǻһ̵İ칫ңֻǿһһļС̵ӰôҲûҵ
ﻹЩɻԼרŲ̣Ҫʱһϲû뵽ԼȻ˸ա
ֻǹڼ䣬ȥأЩɻ
ߵǰ̨ȥʣǰ̨֧֧ģ֪鲻Ծ
Ƿʲô𣿡
ȥˣ˵ΪҪȥһҪĿͻ
ǰ̨˵üû뵽ԼרܹҪ͵ĵģҪûȥ
뵽̻ǴһͲܡҲ֪ҪȥǣҲûа취
һ룬衾;Щȵϻ϶Ҫú⾿ôһ¡


492 Ǹ

һߣﻹɻҪԼһҲ
ʲô
ʵҪһˡǶ˵
ﻹɻ󵽵ҪԼȥ˭ȵ߽רſһ棬ҪԼ˭
ֻû뵽Ǹ˾ȻڿһƽʱŨױĨӣǻŵױȥر񾲡
֮̿һӾͱòˡҪתߣȴסˡ
ң
ϣĿǶ˵
̱ôһ˵ų⣬Ҳֻܸ
ųԼ΢΢Щ˸С뵽Լ֮ǰЩ顭Ҳ̡
ԼҲǿ϶ġ
ʵڵǸﲢûеףϾıģһֱԼЩ飬Ҳԭˡ
̣һԲĺܶԲ֮ǰЩ顣˵
˵⻰΢΢㶡ǿϿҵӣǲ˵ѡ
ﱾ뵽ͺܸӣԼ˵һԲҲ֡
һԲ뵽֮ǰԼܵᣬܵĴܵίкܴһرܡ
ѵһԲ𣬾ЩĻΪ̲á
һԲܹ֮ǰܹ˺𣿡
ԼҲֻǿܵӣҲܡ
ѾҪ¿ʼԼˣڵһǿǸһõ̵ԭ¡Ȼ鲢ûô׾ɣҪͨԼ̡
̣֪֮ǰܶ˺飬ҲǸ˺ʵʵġ֪ڱʲôûãһһСʵ֮ǰЩҶ顭ڱָʹġ
ô˵㶡ҲȷʵһֱԼֻû뵽Ȼյˡ
ҿӣ˵ٻתͷ˿ǣҲ˵ͷ
̶ĿһӾͱˡ
ﻹǺܱŤϾ֮ǰԼôõͷﰵﴦԹôͷܹôί
ھ֪ǱãǾû취õԭ¡
֪϶ﻹûа취ԭң˵ѾܵӦеĳͷˡվһûõӣԾͰҶˡҶ˵ûʲôôˣ͡
ȻѾνˣ뵽ԼЩĥ;öġ
Ѿ͸ˣЩҲܹ˭ԼЩ飬ԼҲԼıӦ
Լ֮ǰ鶼óȥˮһҲղֻﱧһ˿˿ϣϣܹЩԺԼʹܹ࣬½Լ֡
ȻԼǰ˻ں޵ᣬ̳ԼЩҡˡ
ʶԼĴҪҲӦøһᡣһ뵽֮ǰЩ飬ܾ÷Ų¡
˿һӡ
Ǽôᣬٿε̾˿Ҳķ˷츲صı仯ı仯ҲеĿġ
Ҳڶ̵ǸҪ̵һԿԼ֮ǰЩ顣
̣ҿ˵̬ȷʵܳϿҡңϴձҰҲǴǸʱʼҪıԼ֪ܵ˺ܶίǲǿѡЩίܹɣ
̵һҲƽࡣӣԼһֱڶҡ
ʵӺʱ;ö֮ģǺԼ̫ĿʼԼӦӦö֮ġ
ﻹһֱԥֱҵԼ̾һֱﶯҡ
һӲ֪Ҫô
ȻҲ̵Ϊѣ̾һ뵽Լ̣һʱҲûа취ʲôѡ
һ׼ϵĶ̵ǸҪҪܵǸ̵飬ܲǿԭԼɰţЦЦﰲġ
ӣ̾͸Ϊˡ


493 ԥ

ûϵ̣ιҲҪǸҲżھͻӦҵ׽ӲҵĵǸȳԷɣ㿴Ҹղž͵˲ˣڵôã֪᲻ˡ˵
̿ЦݣһʱҲþܾһ뵽֮ǰ飬Щԥ֪Ҫôźá
̣ûǰ֪ͨȻ㵽ҵĲԡҪúõĺǸȻҸӣǶ˵š
̱ôһ˵Ҳ˵ʲôˣʼԷֻǶ˵ٷԵĲɡ
һֱŸղ飬ЩʳζҲû˼Ʒ
ѽ̣Һ˵ǼҵĶģԿд̡
ϰŰӣڿԼģһʱ仹е㲻̫ϰߡ
ԼˣҲþ׷⡣
ڳˣȷʵܺóԡ̶˵ǻЩĲɵĸо
ȴû⵽ϸڣϲҲܸˣæк̶һЩ
ûʲô飬뵽صլ֮ԼҲܲͣͼ򵥳һЩ֮׼뿪ˡ
ôһأôҪˣҪˣʵ
ȷʵû˼ܹȥί˵˼֮ҲûǣֱӾ뿪˲
뿪Ӱ̾һ
ղûнҵĵǸ˵ţղŵǸдʱҲʧˡ
ʱҲ꣬ԼķΡ
ǼӣҲ˵ʲô
Ҫ֮ǰЩ飬ͻȻԭ㣬ȻҲʵҽҵû˵һʱ͸ܲˡ
Ȼ˵Щ·뵽ûԭԼ͸оرĻš
һӻػ֮󣬾ͷָպײˡҲûа취ȻղľгһЩڻжܹ΢Ӧһ»ٷġ
̣ôô٣̸ʢ÷ͱôһʣסˡ
ãҸղڻʱкһȣھͦģһЩͺˡ㳶һҪȥ
ǻȴܲ⡣ȿȣѵǺһԽĴ͸ӵŨҡ
Ǵòûô࣬Ŷӵʱͺȿȣ˵̣Ŷȿȶɲã´αˡ
ĵ˵ͷҲǴڹԼֻ뵽Լģȴ棬;ЩԲá
ڷ棬̳ЩˡȴƮĵطȥˣһֱŸղڲǺԼ˵Щ
ʵﻹһֱԥ֪ҪҪԭ
ԭʵҲܼ򵥣ֻҪ̺˵һԭˣҲǹȥˡ
̲׼飬һ뵽ôϵĵǸˣ͸ӵľᡣ
ᵽ֮ǰйأ̲ס࿴˼ա
ձΪʧرڱôһЩš
뵽Լ֮ǰЩӦò˵̵ӣҲֱӿ˻ȥ
̣㲻ԷǿҸմʲô𣿡նѯʵ
仰ŰʵεЦЦæ˺üڷ
ûʲôҾǿͻȻһ顣̶˵š
û˵ǾЩ̫Ծرǿ̣ܸо̺֪Щʲô
ָоպĻš
衿ĵӣΪڻǣЩܡҿٷԼⲻ̣ҲûвӸоĴܸС
ڣȵ˷ֽˡȻһӣ׼Ŵϴ룬͸ӵܡ
Ҳܲˣ̵̱֡ôһŷӦ
衵ɫںڵģһʱ仹֪ôһ¡
ˣɿҰϴ롣
ãȽвûлӦ̵Ļ̧ͷŴʵ
ÿ˵ǣһ𣬶һ衶˵ˣﻹ谭ţ
˺ˣȥɡöŻ˵ɫرĴ顣
ûзӦ衵˼ͱˡ


494 衵ѯ

Ҫʻôһ£衾ϰڴϣ̴벻
ǡ̵Ļû˵꣬ͱǸԵ̵˶档
̣ҪͨʽѽԼԵĴ׶й̲֪ʲôֻ֪衰ס
Щ벻ԼЩˣǻһֱĿԼ˫֣á
ڣ衾׹ˣҧһ̵촽Ȼ΢΢
̼ԼܹˣڴڵĴڻ衵̵Сͨ죬촽ΪղԼǱú󣬶΢΢
̿ˡ
衿ͨС̲סҪٸȥһѾӦˣֳŻ衵ţ
衣ǡôˣҲϴΪң̶ŻʵرĲ⡣
̻֪ԼΪԴˣͺܲܡϸһ룬ҲǸ̵ô¡
ΪղѾˣԶ̵̬ҲԺһЩǴһŨŨĴ⡣
̾һڷҲҪʶˡ
ȥŻ衵ʵôˣȥ˭Ĵˣ
ڷˣžúһ㡣ǻǶ̺˺ߣû˵
Ȼ֪ˣȻôģ͸Ұɡ̶Ż˵
ô˵ְյ̵ϣСһڡ
Լ˵ɣȥˣұŸһģӡû뵽ȥİ칫ҾȻҲ㣬ȥǰ̨һʲŷԭȥǼȥˡ
衷߷߲ƽ˵ţһСкһ̾;ЩЦ
㲻֪Һǳȥ˰ʲôóԴ׵ģ̶Ż衷ʵ
һʱᣬϵĺλûɢѹȥ
λεĳŻ衵ţû
˺ˣҵĴֻҺǳȥûʲô飬ҡ
ȥ˭ˣҪٸʵףȴڵͻȻˣҲʼþ
ɫı仯衾֪ȥĿ϶Ǹͨˡʵٷְ̿϶Բ飬ֻǺܺˡ
ڿӣ;ԼбҪʸˡ
ȥˡ̶Ż˵
һ˵֣ɫһӾͺŮ֮ǰô˺̵飬ʲôˣ
ǾȻȥһˣû˲ʱŭա֪ǵôġ
ʵ鲻衵ɫһ䣬æţһ˵רҪҵǸģҿĴоֹ˺ܴı仯ȥΪ˹£ҡ
ôһ˵ﻹǲôšϾŮһֱ̣ͻȻ֮˵̸еΣ衾òš
̣ɲҪġҪ֪Ǹ֮ǰ˺ܶΣҪһµ壬㲻͵ȥ𣿡
ô˵̾һȻ뵽쿴оЩ
Ҳ׻Щ˵еȷʵӦöСġ
֪ģǽǷ棬ԿȷʵʵҵǸģǸûм١̶Ż˵
ôһ˵ȻǶЩƫǻҪǿ
Ͼ֮ǰ͸о̶̬Ȳûô֮ǣǸʱ衻һֱҪҪ̱һ
û뵽Ȼʱ̵Ǹ
뿪ˣԼ֮ǰЩ˺̫̫ҪǸٺò
ֻǻ¾һҪƻ̵һУȵԭˣ̵ٴαɵ̡
衵Ȼᱣֻ̣һѵѵǿġ
һ룬Ҳúìܡ
Ҫ̵뷨Ͼʲôѡ;վ̵һֱ֧
ҲһҪѡȨ̡ԸԭҲԲƽ֮ǰ顣Ըԭ£ԼƤӣһҲ


495 ԭ

̣黹ԼѡɡģԶѡ񡣡衶˵ţᡣ
̿۾һӾ͵
ҡûҪһᡣҿǸϿҵӣʵһֱԥȻ֮ǰܶ˺ҵ飬ҾҲӦøһᣬϾ˵Щ鶼ָʹġ
ᵽյ֣һ
ЩйϵһԸ̳һУҲҪ̵Ǹ
ҲҪһᣬȻΪֻǵȥһȻ˵ͻȻķҪ̵Ǹɲš
ˣڲôˡκǳȥΪ飿衶ʵ
̵˵ͷ͵ʶ衻ѹϣƿȥǷǡ
㡭Ȼȷſң
Ҳҽȥ칫Ҳ㣬ҾúǸĻרŴģ㶼ûгԵ
ӣ̾˿ղһ£û뵽
ֻûе˵ʲô衵ִչˡȸղŰԵǲһһࡣ
һҹ
գ̿˿˯ˣ̲סᴷһ¡Ϊ˯죬Щ飬û뵽ȴʵ۾һֱ̡
㡭ȣԭˣҸղǿණĵ̶Ż˵ţû뵽衻ͻȻԼﻹһ
Ҳ˵֧֧һ˵ľͲ滰̵ҲΪúͮͮˣرĺߡ
ôˣǶ⣿
ҡ˼˵ţǿϷʵЦݣ̾ᡣҴȤ
˵֮̾ܵԡ׼·ӣεҡҡͷ
ѹ֮һֱŹ顣ȻҪȥԭģرıŤ
ôһ룬ԥ
Ҳ뵽õ̵Ĵ𰸣̹ʱҵ
æ̣Ƕ˵š
̿ˣļСԼ˳ɾΪ
㡭Ҫ𣿡
ǵ˵ͷ
̿̾˿
ҪһᣬֻǡһҾúܱŤҶЩŤ
ûйϵżڷҲú˵ʲôҾͰնЩɡ
Ƕ˵ţսЩ鶼߸̡սȭͷһرӡ
ǸʱȻϵǡûа취黹Ƿˡٴαԣûľٶһֱʲôɵ£ҲͨʶԼж֡
ôأ˵ţһ߷߲ƽӡȻ˺Լ黹Ų£ǿɺ֮˱пɺ֮
Ѿˣ̾㻹ҪǾԼѾ޲ˡ
㻹ǳȥһ°ɣҺúһ侲һ¡Լˣһġ̶˵š
Ǿȥˣ칫ﰲģֻһˡ
̱۾֮ǰЩ顣ΪеĳͷֻǼ򵥵ԺҲܻѡ
û뵽ô񶾣ֱӻĺ
һ룬̾;رĿ
һ̣ѾһУҪúأ̶Լ˵ţȻȥ˰칫ҵš
һ򿪣Ϳһֱվ
ô㡭н𣿡Ƕʵ
֣صĵ˵ͷȥϵɣ˵лҪ˵
ǵ˵ͷ
һת˲棬̿Լ˼
⼸һֱĵǸӦøһᣬ¿ʼ
̵Ļ͵̧ͷһӣһж
̣ôһ˵Ѿԭˣʵ۾΢΢Щʪ
̵˵ͷ
֮һжԭԼһҲ࣬һһ
¶ֿЦݣů̵ġ


496 

ˣ顭ȥɣϣԺܹúףԺһжá˱
о̻¶ȣں޵ĵ˵ᡣףԼ͸ӺԼ顣
һжȥˣԸĻôܳΪأ̶˵š
˵ͷĶǸжһԿ֮ڹϵôãҲǸˡ
̺򵥵һ£˾ͷֿˡ̺ڴ棬һп
˭뵽ʮ֮ǰ˻ͷر޲ϰƵԨ档
һתۣѾͺã̸̾
̡лл㡣Ƕ˵š
ЦЦתͷǵʲôллģҾԭ֮Ҳܸˣ͸оԼһֱһ÷ˣܺá
ײ̵۾һ㱡
˲ͳ̵档
һֱֻҪĬĬػߣҸҲøˡԭҪԼ̵ĸ顣
Ǿʱ򣬺̶һ£Ǿ͸оԼĸͿҪˡ
һʱ俴̣Ȼ֪˵ʲôźá
ǣ
̺ǵ֣һֱԼ񣬻Щ֡
ǱʵǡñϦůɫ˿˿ͷȥرĶˡ
̣лҪ˵ڣǾ̱Լĸ顣
ʹ̲ܣʹҪðҲѵķգǻԸһѣֻΪվǰ̡
˵ɣʲô£̻ûʶʲô⣬ǱЩŤ
̣ϲ㣬ܾúܾˡ
⻰һ˵һӾסˡԼĶЩǲġ
ЦˣôܡЦŶ˵ţʵҲЩš
ǿЦġǶ̲š
һӱرΣվԭس̧ͷͿӡ
һҲ̧ͷǵ
㡭иõѡôʺأ̶˵ţһֱ߬Լ½ǣ̧ͷһǵ۾
Ǽӣرʧ䡣Ȼ̰˳ɻܾܻϣ̻Լи顣
ڿѾñԼͻȻıŵˡǻòģ̵ʹࡣ
̵֣˵ֱ̣Һֻһ˿飬Ҷ֪ˡ
̱ͺ񴥵һæ˦֣֧֧˵ԲĲ֪ɶָ飬Ϊѡϣܷθ飬˷ʱ䣬ûõġ
ΪĶڻȻȥˡֻҪͻһֱúõȥ̾;㹻ˡ
ңһ˿ĸ鶼û𣿡ǵͻȻһ̧ۣǵۿѾЩˡ
һҲ֪ǲԼ̬̫Ӳ˺ǡǿӣһʱҲ֪Ҫôοźá
ȱҡ
ֻϣһ˿˿ĸ飬һ㶼û𣿡
ֻѡ
̵һѾͳװǴ򵽵͹棬ľͺһ䡣
ˣԲ𡭡Ƕ˵ţתͳ̵ķߡ
̻عͷǣǾᡣûвһֱϲԼΪֻ֮Ĺģû뵽һֱЩ顣
һʱ䣬ҲúܲܣرǿįıӰǾһһۡ
뵽ôĸ飬ΪǸղһ˵ͺпҪ飬;úܡ
Բ𡭡̶ǵıӰ˵šнԶ̾Ȼ̲סԼ䡣
ϣ᲻þǵꡣûжԼָо˻ѣãš
ˡѾ֪衰ˣڸղǵıףҲʶ뵽֮;ܾ
̵Ĳ㹻һ衾ӡǣֻܷѵλãٷ˵λá
ֻ뵽ݺݵ˵ǵģ̾;ܣܵǻΪʲô顣


497 ̸

ڽǵţΧɫɫ˴ԼԴҴ뿪һʱ֪Ҫȥ
ؼ𣿼ֻһˣŴĹ¶ȥҪ̻ؼңڰơ׶˵Ѿǲܵˡ
뵽ղԼ˵ЩǾ;ЩͷۡͲӦǸʱ˵ֻͲ˵
ȴҲûоúڡ
Ȼ仰˵ʱ̵ĸͱζˣǻǲ֪Լĸ顣
Ͼ仰˵һӶ֪ﻹ˽ģҪ̶и飬ڵ֪Լһֱϲ̵ʱԶ࿴Լһۡ
ҲϲԼأﲻȷҪһ
ǲ֪ҪȥţϴδǸߡߵɳ̲棬ź紵Լϣ뵽ղţһһĴʹǺˣһһĴŽʯ
ôҲﴵ磿̻ȥ𣿡ϤͻȻǿ˿ԱߣվԼߡ
ϣЩ㱣һʱ仹ֲ̡Ǻǰ˲̡
ҡղŶҵ⣬ܾҡ
Ƕ˵ţſһǣʧʵҲ뵽ˣϲ̵ġ
˵ȫ綼֪ϲֻ̣̲֪
ǽڶ̱Լ⣬ҲǡȻܾ̾ǿϵʧ䣬֪ģЩۡ
ûһͿʼԳˣԼѾӣʲôϵǣҪʲôʸǣ
һ룬ͱͷû˵ʲô
úôɣϴξһֱңҷ¡ҲҪѧ£𣿡˵š
۾ſ˫ۣúǼҲ
һʱ䣬Լ嶼ˡҪǺֱ뿪
ϾҪ̻صǰǶ꣬Ѿˡ
Ҳ̺ͻ˻మԼڲѾνˣȻᱣ̣ػ̵ԣһʼһ
ǳϣһֱţȻ֪̲ܣ̲סҪٿһЩ
һҷ£һΣϣҲܰﵽ㡣ţǷʹëףѧҺ͵ĵط
ллҾˡǶ˵ţҡҷȹڣһʱˡ
ܰﵽ㵱ȻãҿȻ㻹Ƿ°ɣܶá
ĻƶǶĵ˵ͷ
һߣѾص˻լǽ̻ЩĲɵģֻ뵽ǡ
֪Ժ󵽵Ҫôǣǵ׻ܲѡЩֻδ֪̲֪Ǻá
ϣҲ̵ĲԾΪ̻Ϊ鷳գͱ˱
ộ˵ԭ̫ѣҲһֱϡ衱˵ţᡣ
衵Ļűʵ衻ΪԼھ飬̾Ҫ
ɡҲ֪鵽ʲʺϺͻ˵᲻һЩҪ鷳
飬һȥأѾԭˡȻ֮ǰô飬ҲѾˡ
˵衵˵ͷ˽⵽ģǱӣЩҲǲ֪
ӦǶպ֮ˣȻٰ¡һ룬衵ľˡ
һ룬͸ɻˡΪڷΪ˭
㲻ʲô
ǣ˵ĻС̽Ż衣ɫͻȻ˱䣬ﰵһ䲻á
ö˶˵ʲôˣϱһֱ̡
̼ģ뵽Ҫ߻衣Ͳ֪׺ϲʡ
Ļ̫ܻȥǵ鷳ͺԥҪҪ߻衡
ߣֵΪǾ壬Ǹ̡
Ǹߣ»һʱ嶯
һʱҲ֪ôźá


498 ̸

ԥӣ衾Խо̿϶Լ
˵ɣǹǵʲô飿
衶ʵˣҲòٺͻ˵飬ֻð·ϺԼ߻衡
ţ͸оԼȭͷͻȻӲ
ô˵ھȥ˵֮׼´һ
衹˳һ͵ϡ
İɱҲȥôʱġ衹˵ӣ̾ʹ˴ؿڡ
㵽ڻƶ죬Ҳȥ鷳Ǹʱûвԭҡĸ飬Ҫ֪ĻͲߵôˡⲻӦöҴѵĸ飬͡ûпܡ
˵˵ţֻͻȻЩ¡
⻰һʱķ̵ֲĲ֪ǵ˼ǼٵĲ֪ﻹǶ˼ԲŻһֱԴס
̾Ȼ᲻֪һʱ仹ôš
ǿӣƺûзӦҲΣ̫ˣͺԼıһ
ڵԼıȻҲ⡣ֻǿӣܺ˵ôࡣ
ˣҲȥв衶˵ţһεӡ
ô˵һֻ뵽ȥ˾пܻ̾Ͳ֪Ҫôǡ
֮ǰôչˣھΪǵĹϵΣʵ̲Ը⿴ġ
˵ô죿Ǹʱܾǿѹӡ˵᲻벻ԽԽ࣬ԺһֱǺԼ׵ӣ֪Ҫôźá
ô˵Īд⡣Ȼ֪̺֮϶ʲôûУǿ̶ôģ衻Ǿÿȥ
˵˵ţͷԼ챻ҧһ¡һŷ֣ԭǻ衡

ôˣһ顣㣬һֱأôң衶˵š
ίӣЦһ¡
ҲǸУҵֻлô⣿Ҫôžøأ̶Ż˵
˵֮̾ڻ衵һǡ۾һϾȥ
գ衿׼ȥ˾ڰԵš
ȻԼӦ̲ȥ鷳ԽԽҪǺúð˵
ȻǺôĸ飬ǲǻΪ̵һܾȻͷпܻԽԽ¡
ǸӣǺܾᡣһֱ̣ܻܴš
ţΪ̵ɷ򣬾Ͳ鷢ţ衾;ҪԼ
鷳ǵĹ顣
ţϾϵǡ˾ԼһҲ͹ݵİ档
ǿԼĻ衣ԼһӾ뵽̱׵ĳ
ԼԼѾµ˻Ϊ̵ġ
Ȼ衿żɽֱӾͶ˵ӦҲ֪Ϊ̵İɣҾֱ˵ˣͷǸͷɣǲܵġ
ǵıʹˣ̱׵ʱȷʵҲԼ˵ġǸʱ;Լ۵ҪҪϢһ
û뵽ڻ衼Լ˵ֻһʱûа취ܡ
˵⣬ǻأʲôʸ˵Լأ
ƾʲô˵ңôҺûл᣿Һôĸ飬Ҳûһ̶Ҷġ
ǵĻҲֻЦһ¡ǵӣżˡ
Ҳע⵽ԼЩʧ̬һƣ͵ĺȥǾƾ˳źȥǵĺۣһʱ仹ñǺ
Ϊ̵ɷңҾѾӮˡ
źƱҲûа취סˣһֱš
̧ͷһۻ衣һϷʵӣ֪һ
뵽̣ǾЦһ¡Ȼ֪ʵȻԸڻǰǾǿľ̻лᡣ
ѾˣֻһֱҪƭԼˡ


499 Ӿ

̷ѾҵˣҲѵ㲻˵һֱĬĬŲ㡣ʹ˵Щŵ
衶˵ţ̬Ⱥܼᶨ
ǿЦһ£ԭԼıףԼ̵ǶĴ
ĶԼûһ˿ĵͷ
衿ʹӣɲһۡȻҪ̱ףҪݺݵĴһǣǲõġ
Ҳҵһ׸𣿡ǶŻ˵ţﻹһ˿´档
衵˵ͷӣǲŸо׵顣
ԭˣ̷İɣԺ϶ȥġǶŻ˵ţĶį
û˵ʲôֱ뿪˷䡣ӣȥѾı͸ˣͷˡ
Ȼ˵ȷʵǲ̣Ϊ̣Ҳֻˡ
һߣ˾档ڹʱһֱĵţǻ̫Σ֪Ҫ˵Щʲô
漣ģ̽һ춼ûǡﻹɻΪʲôûҲҼǣȻԼһʱ仹Ĳ֪Ҫôźá
һǣЩ֡뵽ǶԼ˵ЩﻹǾġ
ѵĳˣţҪ绰ѯһպþͿŵĹ
衣ôֲ˵һˣ̼ˣ΢΢Щȡ
ⲻָ͵𣬿ڲڡܹԡ衶˵ţͷ
ǡÿ衹ûҪһǵϾΪŮ˲֪ôġﻹЩģԼܾ֮һӽܲˡ
衣֪ǵ˵᲻벻̶͡Ż˵š
衵ͻȻ˶٣һ̡óںǣһҲЩż
ѵĺһǣһ룬衳ԼЩţ̻᲻ᱻߣԼᱻƻ
ǻϻûбֳһƵӡ
Ӧû¡Ƶ˵ţҪͶס̵죬û뵽ȴŶŻ衷ʣ
ô֪ûأȥϵҽһ춼ûпҾһֱ᲻ˡ
̣㵽Ƕʲô飿ԽԽòͷ˵
衵Ļ㶡ⲻͨѵĹϵΪǣԲŻᾭʰ
ѵǲԼţһӻЩᡣ
ͨѣһôˣ
ڻѾͷԡΪ֮оǶ̵ĸ
ڿԼķ֮סˣǾ̺֮ĸʡ
Ȼ̿϶ԲԼ飬뵽̺ǵĸ֮ʣЩ¡
ͨѣûа㵱ͨѣ˵ʵɣҽ̸һ£Ȼ
鼱֮±ҪʶǶĸѾͨˣȴԼһ仰˵©죬Ȼ˵ˡ
Ȼô˵ʱɫһӾͺ
˵ȥˣҲǲȥ㻹ȥǲǲңֱӶŻʵ
衴ĵģһʱҲЩ̡֮ǰͣüεĵģԻΪ̳Եĺһ㡣ʵأǻ衷Ĳ̣ӵһڰɡ
ţһʱûθڡҿӣһʱͺᡣ
ԼΪ˻衾ܾǣôĸˣڵĻ衾ȻԼҪνĵĵĿԼ
ҪţԽԽᣬᾹȻ
衱ʲôǿ̾ȻᣬΪǣ͸ӸоһԼΪô࣬ͱȲǺ֮ꣿ
Ϊǰͨѣû飿衶ʵ
衻ɵôԣһ̡


500 ֱ

ںôˣѲ᲻̫ˣǲҵÿһ鶼Ҫһ£̻Ż衣ʵرʹġ
ҲòУɴͰѵŵ뿪ˡ
衵ıӰ̵̲סһֱΪǶΪ衲Լ
ϧ衸Ͳ֪
ǻʵ߳ȥ̵İ칫һ̾Щˣֻ뵽ղŶ̰ѻ˵ôʵҲܡ
ڳˣܲۻȥɣţͷҲص뿪ˡ
̴ڰ칫ſյİ칫ңһ̾
̾Ÿ̾ţ̲סǡʱڴ绰Լˡ
æԼȻ
ǣ㡭
̣ѾְˣȻ׼뿪С
ǵĻ˶סˣôôͻȻѵΪԼܾǣҪ뿪У
һ룬͸ӵΡ
ôôͻȻҪȻȥɡ̶˵
ǴӦԼڻվ档
Ҷ˵绰ﻹЩ㱡ղҪԼʵǲ̹ġ
ֻ뵽һԼôˣԼ뿪֮ǰҪټһ档
̬ǲŰԼ
Ǵ绰𣿡վһԵʵ
ǵ˵ͷ
̳˾֮æʹһϵվǸӰվţ̾æȥ
ֻڿԵʱ㶡
Ҫһ뿪𣿡̶ʵվԣһʱ仹ЩŤ
ԭǲԼҪ뿪ԻһҲãԼҲȥǻ¶ް顣
طľˣһӾ;ôˣҪȥµĵطȥµˡǶ̽š
ֻ֪ԭΪٰŻѡ뿪
ѡţ֪ôࡣ
ţףһ˳һЩʣǿǺվһӲӺһ仰
ٱһ°ɣԺܾҲˣ˵ţųϿҡ
̵˵ͷ
⻹̵һ̬ǣһʱﻹġ
Ժչ˺Լ
á
ɿ̣۾Щʪ󡣵ȥ̣ת뿪ˡ
ǵ˻𳵣̲סһ¾͵
ȵڻλ棬Ҳ̲סᡣֻͷҪ
ӣҲǸ̾֡
Ե׽Ūˣǰǲǻпܣ
ڡȴֻܵȥĳĹվڳվųϵ
𣿡
Σ᲻ΣգԶһЩǶ˵ţ۾ȴһֱŴơ
һֱڿվڳվ
㵱治һһοܾͲټˡʲôʵﶼǾòᡣ
ûʲô󲻺ڵ飬ûһĸáһҲӦԶʼһµ
Ǹո˵꣬𳵾ͿˡȻ֪ԼᱻȥֻҪ뿪ԡ
̿ŽнԶĻ𳵣׶İʹ
˵ģһֱⱲӶˡ
һ룬̵ر⡣ڻվ棬ɫɫһֱߵˣһֱ֮ǰǵĵεΡ
ʹԼûж˵ָ飬ǵѾʤˡֻһ̵ֱ˿̫չˡ
Щչ˺ȻеȻ
ȵ뿪ˣ̲ŲЩչ
һкΪֻΪŮܹҸչˡ
뵽̵̲סĿʼરવĵ
һʱҲ֪ԼҪȥصլոպͻ衳ܡȥ˾ڸպ𣬸û˼ȥ˾
Ŀĵڽϣ̾͸оЩӰƬһһһȥ߳Ķǵ
ڻ棬Ż𳵵ĵ۾ǳʱͷ㷢ȹ
ټˣԺҲˡ˵ţ̲סٴ˳Լӻ䡣
ԣصǰǶӡ


501 ˼Ӿ

һߣĻصլ֮ʵںˡ뵽һֱڹǣ;ر𲻺ܡ
Լ̵ѡΪʲôһֱأһ뵽;ôѹû뵽̻顣
ڽţ뵽衺ԼһܣҲҪصլˡϺǵ𣬸ҪҸطúðĴš
ԭͻסĵط֮󣬿ЩϤļҾߣһʱ͸оԼ۾Щʪ
͹˽֮ǰĵطÿһۼ̡ǡûͻ衳ܣرķ̡
ҲûгԣҲûϴֱӾڴϡ뵽֮ǰͻһ˵۵Ļ飬ԽԽѹ
ˮͷʪҲںһţرί
ίᣬŽ硣
һߣȴһֱڿĵȴ̡Ѿ°ʱ䣬ȴһֱûп̻
Ȼ衻ں̶ﻹǰ̵ġ̻ʲô飬Ҫլȥˡ
ڸպǷ㣬ÿ衴ӷæкŻ衹Է
衻ԼҪȥ̣뵽пֻǺԼһʱ䲻ҪһЩͻˡ
ţ衾׼֮ٿ̵׻᲻
ˣôûп̣տһֱһڳŷƽʱλÿյģͶŻʵ
衼ķʣȻҲԼ̳ˣ̺ԼȻҪԷ
պù˾һӦ꣬ͺ˵첻ԷˣҺʹ˵һ
̿߰Ӧ궼ķݡֻŮҪעһЩ飬ȻĻұ˵ԷնŻ˵š
衼ӷҪΪ̣һӾͱòҲԼߣԼΪ˵Ҳ
һ룬衶Ϊͺܲ⡣ŵȵ̻ˣ϶Ҫúõĺ˵⡣
ǻ衲֪ǣʱѾڿյļ˯ˡ
һٷ衶ԵĲɵģһֱ̡ʵԽԽס̵֪ǳ˻ǻںԼ
ţ衾ЩĲɵģһֱǣ̡衻һֱ붫̻ʲô顣
һ룬Щż
֮󣬻衾һص档ֻ⻹סôã̵һϲû衾úܲϰߡ
ڴϣԿյλãһʱпǧ
ԺһһĹţȻ뵽Ϊ仯ﻹǻԴס
ǻ衻̲ס뵽̣ŷԼǳܺΪһı仯һĽͱȼˡ
̵ǲΪǵᣬʵҲǸʱ˶Լĸͷԣû뵽Щ顣
ڻһ˾ţͷ˶ߡرڻûлûرż
ò˰ɣţæ
ǺͻȻ뵽ʲôͻȻ
ҪأѾȥأ
衳ĶԼ˵š
ԽԽòԾҪȥˣԼӦȥһ
ȻҪҪ̳ܵʱһšҲûпܡ뵽ڻûл͸ӵż
ûϽʹ·뿪˷䡣ǡһĻͱһֱڹ۲տˡ
һֱ衵ɫЩԣر̻ûл͸Ӹойϵ
Ҫȵ̻֮ͺúóһ٣û뵽ûеȵ̻ȥȵȵһ߳ȥ
Ҵҵӣٰѽ췹ϵվ;п̾ͲȥӦô򵥡
һ룬ҪԸ̵ļƻŻ衼Ҵ뿪ıӰ绰һ־ļߡ
һϣ衵ҹδ飬ϳȥſ϶кܶġ˵֮͹Ҷ˵绰
ǱȻ֪ϵǼ٣ǲ٣ȥȷʵкܶţȻ׼ţȵҶѹ˲Ű鱬


502 Ѱ޹

һߣ衿ǵķӣȴַӿյġ
һӾżѵ棿̡
ԽԽŵĲУһʱҲû뵽пܻص֮ǰԼסǸ棬ΪǵͻȻ뿪оܻš
ѵ̸뿪ˣ˼ţֶֻǶġ
رʧȥ̣˵ЩЩҲΪԼŻôֵ飬Ѿˡ
ںȴҲûرż̳ǣȥ˭أ
ţͻصԼĳԽԽ£Ϳʼϵ̡
ǻֻһʲô
Ǳߣ̵İͶڿ˾˯ڷĴ档ôǽȻֻ
衻ΪǹⲻҪԼĵ绰رżڻ衵̵ֻİΣҲȥˡ
̴ָ˺ü绰ǻ衵õĽһûнԼĵ绰
衲ģִ绰ǡڻ棬𳵵ܴ󣬶ǵֻҲõĺСҲ衴绰Լ
ִҲûнżѵĺԼһĺˣ
һ룬رĻš
ǿԼ侲ûһֱȥ顣ϵԼ£С俵ĵ绰
Ҫ绰СԿ֪֪
С俱ĤͻȻһİ绰ԼΪǴ绰ˡ
衲ģֶ˼ΡСһֱҶϼҲᷳˣͰѵ绰
ҲǵĲƷҲȤ㲻Ҫٴ绰ˡС˵֮ҪҶϵ绰
ȱңһ衡
衵СԼϵĤҪŵˡ
ô
Сţ뵽ԼղŻ绰뵱թƭ绰Ҷ˺üΡղڽǸ绰ʱԼ˵һ仰
û뵽˾Ȼǻ衡뵽ԼЩ飬С俺޲һԼȥ
衼С俰Լĵ绰Ϊթƭ绰ҲرΡҲС俾ô࣬δ绰С俵ĿҲûҪСû̵Ϣ
ܣôҵĵ绰Уʲô𣿡СǿԼŻ˵š
ЩСԼֻòȣһֱΪղŵš
С俣Ҵ绰Ҳû£Ҫ֪֪衶Сʵ
̣
СţһϢûյֻ֪̽ٴ°֮ǰ뿪˾Ͳ֪ˡ
ҲɻÿһԼӵ绰ͷ衵̵ĵ绰ȻǻֱӴԼСЩ벻
˵̵飬СһҲ
ôˣûϢҲ𣿡С俶Ż˵š
С俶̵֪䣬͸ӵżˡ뵽̻ϵС信ҲûбֳôŵӣֱӻӦС俣
ҺһСìܣڿںҶɡû£Ϣҵĵ绰룬ϵҵĻ绰ҡ
á
˵֮衾͹Ҷ˵绰СԼĻӦǳ棬ҲΡ
ֻ뵽ղŻ衶Լ˵ĻﻹЩ̺֡ͻ衵ĸǺܺõģξȻᳳܣʵǳС俵ϡ
ر̾Ȼͻ衶ؼңС俾ò˼顣ţ׼ȵ衺̺ͺõʱ⵽ôһ¡
߾ôżҲûа취ϵĶϵһˣû֪
̱˾һֱûнӻ衵ĵ绰ûһӻ֪̲ԸԼĵ绰ûа취Լĵ绰
Ȼ̣ǻҲûа취ڲȥ̣ǸҲ
ֻһֱţȵȵϰʱ䣬̻᲻ȥ˾
ţ衾ֱӰѳ̵Ĺ˾¥£׼š
̲֪ô飬ڴ˯졣ȵΪӣ̲Ż۾


503 ٴγ

Χ̻ЩӦֻ֮뵽ͻ衳ܵ飬ﻹǾЩȥ
뵽ԼҲûи߻Լ˯̾ﵣĻ衻᲻ΪҲԼġ
̻֮ǾԼˡ
ͻ衳ôףֱӾ뿪˰칫ң̾û衻ͲںԼ
ţһɬԼû飬׼ϴ
¹һ׸ɾ·ϣ̾׼ȥ͡
Ҳûȥע⵽ֻʮ衴ĵ绰Ҳ֪ΪԼҹѾˡ
ھŸϽ극֮ȥϰ࣬ùԼԻ衵
һȥ˾ͷԱǿԼЩһˡָо̾رϤͺϴκƬʱҲԼ
һû˯ȵɫˣ˾𽥿ʼˣһֱעţ»̡
ڵŵţһ̵Ӱ߹ȥæȥѳͣãȻ׼ȥ
ţЩԱһֱֻȻԼۣһʱ滹ЩŤ
̣
衽Լ֣ʶĻعͷȥͿԼ߹
ЩԱ衳ǰԵ͸Ϭˡ
ϾͷžҹϢǻΪţڿ衳̣͸Ӿġ
һ̶Żš
ǻû˵ֱӰİ칫档ЩԱӣΪĺͷŲ²ˣһӾͿʼ
Ҿ˵ǸŮ˲ʲôûɫΪż֮Լڹ˾޵ˡԼƷвñ
ɱ˵ء
Աһֱţﶼر𿴲̡
ǻ衺֪Щڻ衰칫֮󣬶˵Ͱ̵ͷԼԵǾ̵ϡ
̱ͻľٶŵˣһʱվԭûȡԼ֮ŷͻƢأҪ
ǻڼ̵ζһιȥԼҲûлܹˣû̵
ԽԽίΪʲôҲһֱ֧䣬ѵͲԼѡҪ߲Ҫ𣿻衵̬ÿһζҪôǿӲ
ţ̾ͺݺݵҧһ»衵촽ζ촽ɢһʹɿ̡
˳ƾƿ˻衣˲Լͣûȥͻֱӡ
ٶ衾;رʹѵΪһǣ̵ĸ͵ˣ
ղſƿԼǸû衾ʹĲС
㡭͵ѪɣҲϲȻڳܣǾͻ侲һ¡̶Ż˵š
𣿡衶ʵĲԾ̧ͷһۡ
ֻ衵۾һһʱ仹֪ҪôӦ衲źá
ѵһҪ˵׾ΪʲôÿһζԵ̶Żʵ
Цһ£û뵽Լôǵȵһ仰
Ϊֵ̣绰ˣǾû̵ϢżĲС
ڿˣԼΪһ£û뵽ȴõĻӦҲúǷ̡
֪ϲжൣ𣿶Ҵĵ绰һӣѵǣǺǴһ𣿡衶š
衵ǰ䣬̱Ҫְ͡Լǣһͺܲ⡣
ƾʲôһֱԼ֮飿
ҾһúǴһѵͲܻص֮ǰסĵطϢ𣿻衣᲻̫ˣ㵽ҪҶٴΣ
̵ĻŶʱȻ
Լʲôطˣÿ˵ĵ绰ˣΨû뵽֮ǰһסļҡһʱЩûڸղԼ˵Ļ
۾ˮ衾һۡ
Բ̣Ҹղ̫嶯ˣҲû뵽ǱߣһΪ衶˵ţҪǣ̵֡
ָո̵֣һӱ˦ˡ̵۾澻Į


504 

ȻǴһ𣿻ʲôԲ飿̶Ż˵ţЩ
Լһϵᣬʲô֪ھȻԼҪԼʲôʱ
棬СҲš𼱻ǵҪ̵İ칫ңǡþײЩ̵飬ȥǡ
ÿ첻һ쵽ֻЩС俶żš
ǼҲŵˣͲ֪ԼðһС俣һ
ô·ûģֻǹ֮Ϣһ£ʲôһŮ˵
Ҫڱ˵˵Ļõôż𣿡Сַʹȥ
ǸŮһӾˡ
ȻС俺̲֪˶ٴΣһ뵽ǻţСԱҲȥС俺̡
ڱײ˵̵ĻڸӲ֨
С俿ǶĬˣҪ칫Һ˵Ϣ
û뵽ŵǸ˲䣬̵ֶͿ̺ͻ˶ţ칫һƬž
С俱Ż衣ɫǿ̣Ѿˣȥر
СҪȰһȰ뵽֮飬Ϊ̵ҲһֱĲ֡
ټϻ衻רŴһ绰ԼСڻЩ¡Ȼ֪ΪʲôҪ޳С俾ٺ棬Ҳʱȥʡ
ҡŵ˰ɣģȳȥС俶̺ͻ˵ţİŹϡ
ղŰ칫εҪҲֻվѣ͸оչĺܡ
뵽̵ӣС俾̾һȵ뿪֮󣬿ɵúú⵽ôһ¡
̣ȻͺһؼҰɣ㿴ʲôһֱڹΪʲôһûлǲӦúһȥ˵һ£衻һתó˴á
ãȷʵҡһ¡룬ˡԻ衵ķ϶Դ飬ԼŻ衻ȥֻ֪ᷢʲôᡣ
̻ǾЩŤҪôͺͻ衻ȥ
ںæԼȥɡһȥӦһ£𣿡̶Ż˵ţĮ
ЩˣҪһֻ˹ɿˣֻ֮ҪԼٺ˵ûͻԭԼ
ţ衾͸оϣ
ҾȲˣǵýϻ˵֮뿪˰칫ҡ
̼ˣһ
ԼûдأͿСæˡ
ղžôңҲġҾһֱվţ͵ڽǰɣ̶Сš
С俿˿̵ɫѾָˡʣҲЩΡ
ҸղŲǿ̫ҾûбҪˡˣһǸϽ㿴һɡС俶˵ţ˵˵óֻ
ֻ̿ݣüͷһ塣
ϢСָֻ˵ţﻹɻΪʲôЩ߶Լô
Ȼ衵ȷʵ󣬵ҲÿһζԼȻٺͻ衰һɡţ̾׿϶ѾԽԽˡ
̣ӦҪСһ㣬ӦڱһֱҪ㡣С俶˵š
뵽ĵһ˾գЩ϶ҪڮԼļҪܻڻĿеӡ
̶ѾЩᷳˣ֪ΪʲôҪһҪûС
ǿڶԽԽˣԼҲһֱӲܰɣΡ
ǽҹأ
С俵˵ͷѾˣҾҪϵһ㾿ҪôźáôǸˢˣ
С俷ˢţǸȷʵʱԼֻƾʧˡҲɻ󣬵ǿ衸ԼĶţˡ
ҹˣѾˡֻ̿С˵
ôģղŻȶȵһءС俶ʵ
衽ġ
С֮һʱЩɵø̼̾һϹĺã
ΪʲôÿһζҪҵء̿ʼصֻ֮Լλ档
С俸оԼܵһ㱩


505 СĽ

ͷԼϹԼ̫ãϣϹæ鶼ȫģС˻Щ档
̣һҪأղźͻǡ㿴ܶôãһΪᳳأһôôףؼˡС俰ԵĴյ̵ĸǰʵ
̾˿ǺԼ׵鵽ͻ衳֮Լȥ뿪鶼С信
Сһʱ仹Щңû뵽Ȼôӡ
ȻȷʵоǶȷʵЩһһֱ뵽Ҷ֪̺ͻһԣ;Ӧò뷨
û뵽Ȼˡ
Сô˵֮ҲΪʲôרԼĵ绰ҲҪԼ
ǵ̵ĵȥˡ
ǺܹģרŴ绰㶼ûк˵飬֪С俶˵
С俵Ļټ뵽Լֻʱ򿴼ʮ衵磬һʱ仹ЩԲ衡
뵽ЩԵ飬;úܱŤﻹǲԸϣԼһռ䡣
Լ뷨С俣ѵСһϿɵĵ˵ͷ
ʲô˼ҪһַʽܡΪܶԭֻ˽ˣӦ֪ɣС俶˵š
Ҳ֮ǰ衻Լ˵óԼУԺӡ
ȴǻر谮ԼرǶԱģԴԼͺůĴ縧һ
ƫ
ϧڲʶ
ʶٻһֱԼߣʱصıԼĸ顣ǡ̵ȷǴˡ
ǳֵʱǡĻῼǺǵ顣ǡڵֻл衣ͻôﻹǻụǣű˴ˡ
̣ԺͺͻܺúùЩǻܹͨģÿһζҪܡǵ飬ȥɡֻ˵һ뿪ģʲôʱǸŮһˣС俶ʵ
ôʱ̺ö鶼ûиԼһ˵Լһͷˮ֪ʲô
Ŷ˵Ǹʱҿ˺ܾãҪԭĸıܶˣΪ˲߸ʲôõ룬˵ҪȥһûʶĵطպΪҺǵ飬ԡҲѡһȥɡ
̵ĽͣСŵ˵ͷֻǶС˵뵽Щҡ
ãûԼȻ֪ҪôӦźʡѾ뿪ˣ뵽ԼҲСҲİˡ
Сһ֮Ҳʼˡֻǽ칤ʱһֱЩĲɣһֱ衵顣
°̻֮ǻص˻լȻ׽ȥһ壬ԼҲһֱȥֻȥ̹Ȼԡ
ҺС̸֮Ҳȷĸо衶ԼƫһҲٺΪл衡
ڵˣ̻ˣæǰȥǣţرᡣ
ӦӦӦú۰ɣһξͱȥֳˡ
衵Ļ̻㶡ǿ˹ĵɫǻ衵һڡ
ȥӦô쿴һ˵̡̽Ե˵ţǿ衵һϿһʱ仹Щ¡
Ǻ֮ļʣΪʲôҪƫ̣ľٶΪʲôԼϣ̱ˡ
ٿԼԵˣ⼸ͲΪЩᡣͬǻˣΪʲô˾ôͬأ
ԲλȷʵȥӦꡣΪһӣϾ߲ѾǺˣͿ˸Ϣ̽ţﻹûס
Ķҥԣ㿴ﻹҵõ衽Ųš
֪ʵΣģԼʲôѻ衵鱻ϳ
Ի衵Ը϶Ҳѹȥɡ
ţﻹЩӡﲻϲһֱԼ飬֪ǻڹԼ־̵ġ
һʱرìܣ̲֪Ҫôͻ衱Լ뷨衣ر뵽£Ǻܸӡ


506 

֮󣬻衾ͰҪúһ̣뵽ڰ칫ԼľٶǵǸӣЩˡ
֮ǰȷʵǰԵءѾһˣǰСŮʱԼǰԼӰΪεץסԼġ
о뿪Լܻᷢ衣
Ҳֻ˳̵˼һЩ̲ĵ飬ٴζŶ
һͱٳȥסˣвУ㿴ղŴûڹ㣬Ǹһֱһ׼㣬ǻһìܰɣòã衶˵š
ڵĲˣ衻ԼһʱҲ˵ʲôˡ
ӦԺôԵңǡҲҪһ¡̶Ż˵š
̰Լìȫ߻衡׻衰ԼҪ衵İ˰ѵİϲһЩ̬˵İ
ԭԼĵĿģ㶡
ĸ̵ҲΪ˼̣ҪĻﲻȡֱӵֶأװػֱ߰ˣ˾Իڱأ
衲û飬ΪʵҲ̵ģ̿϶ԲԼ顣֮ԴģҪ̳Եĸһѡ
̲֪֮ԭԼһֱ衣Щ˼ԽС˵ĻеС俸ԼҪۣһֱ衴ĵĿģԺദҲܶìܡ
ǸʱһΪ㲻ңѹĶᡣ㿴ҵҲοңҾ͸
ǸʱΪΪȥǣǲŵᡣ衶˵ţԼûз˵⻰ʱŨŨĴ⡣
סˣԭһͷβᣬûмʹͨܵȻǱȻˡ
ڰ鶼˵ˣȻҲûôìˡ뵽֮ǰ衶ԼЩȻҲûʲôˡ
ֻǸոպͺãһԻ衣ЩΡ룬ԺȷʵҪͻ衹ܹͨٺܶ಻Ҫìܡ
ҵȻʲôûУҾﲻģȥϵû뵽ôģұ֤´ʱһǰòã
̵˵ͷ衼̵֮һڣ̲סˡ
ͷİɣѾ뿪ˡȥҲ֪ǿһȥģ໥иӦҲġ̶Ż˵š
Ѿ뿪ˣ衵͸ӵĸˡȻ֪̿϶û˼ǻҲҪһֱɧ̵̣Ҳһ߶š
ܹʵ뿪ȻǻҪġֻǼ̻е᲻õӣֿʼ̲סҪԴˡ
ôˣ᲻뿪𣿡衽ı̣˵š
ͳдԣּż˿ͻ衵ʼ䲻ϵĴ⣬̲ɵ졣
ҲҪͻ˵ѣԼȷʵͦǵġ
ȷʵͨѵ㿴ôˣͻȻ뿪ҡʵﻹǺܲõģ֪˼ҴҲΪôõѰɡ
ϾǴһʼںģϲǶӮˣ̲ϲ͵ȫ̽׼
ȻǺߡ룬ﻹЩܣر뵽ΪԼľܾѡ뿪У뿪ôõĹλȥһȫδ֪δ
ûµģҲһҲһ¿ʼĻᣬ𣿼ȻѾ뿪ǵ磬ҲҪ̹Ȼǵ뿪ȻµЩֵµˡ
衾ͺڽ̵Сһ˵ţŻЩ˯
ȷʵѾ뿪ˣͬʱҲҪѧ¡
̺ͻһ׼һ˯ʱȴ⴫һٵ
̺ͻؿҿ㣬ŵˡôʱҲˣ˭ʱٵأѵǷʲôˣ
ȴȥš衶˯š֮󣬾Ϳô˯£żվ档
үѹˣżĶŻ˵


507 ת

үѹˣô˵ȵšЩΪ̵æţҲûоȥүӣүѹˣҲܼ
ѾҽˣڻǿɡöŻ˵ڴô˵Ҳæ
үѹȻҲܸˣر뵽֮ǰԼпյʱһֱŻүӣѾѻүӵԼүүˡ
ûԥϾ͸Żȥүӵķ濴үӡڻүѾ۾ˣ̹Ҫ̧̧к̣ȴû
үүǵ̡ˣ̫ˡ̶Żү˵Ҫͻү˵ϴԼ򻨵飬ֻѾˡ
ʶΪԼع˾ϰ֮ԼүүĴָЩûտͿήȥӵˡ
ţЩΡ
ҽҲʱϹ̺ͻֻȴšʱҲڿ档һֱҹ壬ҲʱϹ
ϾүѹһҪ飬˶ڶŻүѹءǸʱүεʱֻ÷һֱչŻүӡ˶չ˻ү˭ûչˡ
ǻҪֲƲģڻүѾѹˣȻ̣׼ʱúֺûүӡ
Ǿڿżĵȴš
ŵˣүһֱѲԼ֮ǰͿšû뵽үӾȻʱͻȻѹˣһ뵽үѹǺ
ˣ˭үүѹģ衶š
ûкĿһ÷
ȻǶ÷ӡ󶼺ܲã뵽չ˻ү棬÷Ǿְġ
ңǸʱڻүӵķϵصʱ򣬸պþͿүӵƤӶ˶ǸʱҾרվ￴û뵽үӻѹˡ÷˵š
÷ֵģ˰ȷʵ÷Щչ˻үĵˡ
÷йϵæߵ÷ǰҪ÷ùϵ
裬ˣչүүôࡣǵĹ̫æˣ鲻ʱ˵ûĻүүѹǿ֪ܶء÷˵š
Ȼûڡ÷ȴãΪǻڹԼﻹůůġ
ۿ衣һֶûУ÷ЩʧȻԼӣ÷Ƚϳ谮ԭҲкܴĲΪ˵ӻ
÷˵÷رĸˡҲ۲÷仯һֱ÷÷衸ͶԼûи飬ÿһλĵʱ򣬻衾ǳĬ
÷ֻ֪ΪС÷ԻƫûʧȥѧﰮĻᣬŻᵼڸͲԼİ
һֱԱ߾ĿţԸоǣԼ΢΢׻Ϊ÷Ļˡ
Ҫ衣ȴĬӣ֪Ҫôźá
ڴرķ̡
ƽʱȥүӶûУھ칦ˡʱæһ㣬֮ǰʱǲǶүүľЩˣһȥͰүүεˡ˵š
ϾʶǸЩˡաô˵ϵɫҲÿȷʵʵҲʲô
뵽ҪҵĲƲվֻͣ͡ţվͶԴóһ΢Ц
ʱҽڴӻүӵķ߳ˡ
ҽôү廹𣿡衶ҽѯʵҽɫ衵һӾͱˡ
үӻָĺܺáղҼһ£Ҳûʲôˡչ˵ĺãջүӵ䣬ѻָӡֻҪүʱٺúϢӦþͿ˵ˣ´ȥߡ
ҽĻڴ󲿷ֻ˵һϢǶرĸˡָ˴󲿷ҲΪܹͻү̸Ʋˡ
ҲϢرŵģرաһ뵽Լ飬ڻүѹһӾرĻš
ֻΪ˲Ʋװһʲô֪ӣ˴㡣


508 ȥμ

һȻȥϢɣүӸոѹҲҪϢȵϴϢˣչүӡ
ö˵ţô˵Ҳص˷䡣ֻǸָ˵뷨衵嶼ûٻȥҹ꣬ѵþʹڻլסɼ˵ӡ
ڻ衵ķ棬˻ȥ֮ûŸղһֱ˵ǵˣүӵ⡣
ͷĹҲֻ࣬ϰ尲һ̣ܵûһЩʱڹ棬ûа취֮ǰͻ衸ջլһչ˻үӡ
ǻүѹˣԼܻܲһֱһĶڹܵ÷һЩʱڻүߡ
ȻҺ͹˾Ǳһ£ѹ硣ʱҾʹڻչүү̶Ż˵š
̶үүôģҲԡ黹ЩӣϾүʱѹ֤Ҫڻļƻֿ¸ˮˡ
Ȼڻүӻûȫָղź̽ȥ濴үӵʱǾǳ
ҽ֮˵;ûүӾܹ˵Ҳûж೤ʱˡ
Լһֱ׼ȵүѹ֮ʻүӹԼƻ뵽Ҫˣͺܼ
һֱŻ֪ҰģΪ˲ݾ߻һֱͻάűϵӾҪˡ
Ҫʱ򳹵װѻѹȥԺԶûа취
һߵĻķ䣬֪šһֱղŵ飬һֱŻүѹ֮ԼһƻҪô졣
ȻԼһֱûȥչ˻үӣ뵽÷һֱԼչˣ;һĻᡣ
÷һֱչ˻үչ˵ĺܵҼ÷Իƫмӣûһᡣ
ʱҪúðͽ÷ˡš
գʱ໨ʱȥ裬չ˻ү⵱飬Ҫһ㡣Ե˵š
һֱڳ񣬸û˵ʲô
գһֱûԼʵ
ţôԼŻ˿ڵһ
һʱҲֻܶԻεЦЦ
ԴӸղҽĻ֮վһֱ飬һ뵽үѾѹˣرĵġ
رҪҵĲƲү˵϶ǲ֧Լġ־رĲġ
֮ǰμһԸԼνμѾųԼˣԼҪĺãҲֻʣ»ҵĲƲˡ
ţԻҵĲƲ͸ӵĿ
ղ˵ʱչүүñŤҲȥ˵š
յ˵ͷȴһֱҪôϢûүⱲӶ˿ڡ
գ˳ʱȥμҿɡþûȥݷˣ֪
Ļ˲ͿʼȻҪȥμҿԼİ裿
һӸоԼ亹ֱر뵽Լĸ׶ԼǸ̬ȣ͵¶ڡ
յȻ֪Ը˶Ѿûôˣ϶šʱԼԸ̵ļƻʧˣȻԼڻֻʣμüֵˡ
ڻգ˯ԡǡû֪μѾʼųԼˣĻԴԼ
״ǿ϶Ӳû֪顣
ˣǰʱոմȥһ¶ϣǵӹͦģȥǡԼȶŻ˵š
ǻǸоЩ̫Ծ
ﰵ²ţμ˹úãӹΪѹ衵Ĺ˾Ĺ˾Ѿܾöͣ͵״̬ˣһֱμ֧š
ʱԸоμ֧ԼǸѾûˣвҪæơ
ƿǻҪǣʵμһͻȻ֧Լûμ֧֣ԼĹ˾ҲֻֽƬһ΢һ紵ȥԼĹ˾Ҫ̨
ԻһҪԼĺܣԼĺͻȻ뿪Լ
֪μѾٰԼˣﻹȥμ֮˵ûٰԼ


509 ƻ

ôأǸʱһȥȥһҵȥǶ֪ҵ⣬ȻҵĹ˾μʱֵ֧ЩٰЩŲסˡ˵
ᵽμҵ⣬յҲࡣ
Щ̣ÿһο鶼ǻҪסμҵú÷չԼĹ˾
֮ǰԼر𿴲һֱͽμңҲһֱмһˡ
ѾòһˣͻȻоرѵãرҪץסʱᡣ
ֻղܴӦ͵ĻᷢʲôߣʹӦһȥμң϶ֲᷢԾĵطġ
һ뵽һ֮ͻһԼرĺ¡
ʵһģҺ˾һˡҲǰŸոȥҰ裬ȥĻĿǲ̫ˣնŻ˵š
˵ҲеգǾЩ֡ǸоԼٺᵽμҵʱյ̬ȱ仯ࡣ
Ȼյ̬ȱ仯ˣûȥôࡣϾҲûϵѾμҽзĴѹμҲϧԶŮҲҪ衡
Ȼڱҧʱһͺˣ廹Щ͡Ѿʼ˳ԼĶȥվ͸оԼĺЩ١
ɣǾȥնŻ˵š
Ǽ죿ܸøһʱɣ˵ţյľվһֵĸоһֱ˳Լ񾭴Ƥ㡣
󡣡
գǺͨһ۾ͿԼԱߡ˿Լϵӡǣϵ飬ͿɬЦЦ
֮ҪôŻȥӦμңôûμųԼһʱԼѡ
ڻլԼһûнǻүǱߡܲһֱʲô鶼ĿŻүӺȻԼɣ
ţվ;Ҫڻүѹ֮ԵĶһҩûүʧȥ˵Ĺܡ
ֻҪүûа취ڣվԶᱻơ
ţվϴ绰һרŪҩѡȵõһСĩҲȻ˴㡣
Ǹ˵ҩˮˮ֮ɫζ˺ȥ֮ҲûʲôҵķӦĶػһֱѻ˵棬ر谭˵ĹܡֻҪ죬˵˵ʧý͡
ٽŷãȻʧȥ˵ˡ
үӸոѣͻûа취˵ֻҪԼ׼ûүÿ춼ҩͿ֪ûүԺҲ˵˻
ţŵľͷһ롣
صլ֮뵽ԼĻ׼ȥæ÷ȴѾվڳæˡ
뵽ֿʼͷվر
Ϊ÷Ҳûа취ֻðԳķʽʹ̡
ѽ̣ϲϰ֮ǰϰɻˣÿӰûмǲǼүүѹ֮󣬷ЩҲôˣԼܶһʱչүүˣն˵š
ֻҪİæû뵽Լ䳰յıҲûôѺá
յĻ⻰ڳԼûô๤һֱװһÿæӣڼүѹ֮ϳʱҪչ˻үӡ
룬ټ뵽ϴ˵Щ飬̾ͲҪպɫ
װɣЩ˴ͻȻķ˲Ž̺Ļš
̵ȽӲһЩһӾͱ֪Ծˣץ˰ѱ


510 ģ

̣Ҿôһ˵ôżأڳүүԵʳһæءûʲôĻͱ˰ɣǻкܶҪءն˵š
ôһ˵Ǿһ˿Ǹӣһʱ;Լһ
㡭
̣ûʲôͳȥɡ÷ͻȻڣ㶡
ˣЩΡסӣǰ䳰ȷ
㿴ʵɡղҪ黰̫ĻҲǲڳ档ֻ˰ɡն˵š
һĲУ÷ʲôȴ֪Ҫ˵źá
գЩҲ˵䡣ڿЩϡ࣬ȥˡ÷˵š
ֻʣ̺ˣռ̻һֱվͽŶǰɣո趼ô˵ˣ㻹һֱȰ㻹ǿ߰ɡ
ôһ˵վԭȷʵЩΡһ뵽֮÷֪ҪܶٵҲ׼һֱ
뵽ղԼӣ÷ЩųԼӣͺܲܡ
뿪ˣĴһ£һˡ뵽÷ûлվͳûϽԼİóǸɫķĩᶶһЩ档
ʲôֵζûУ֪ҩҲ֪Ƕֽŵġܿ죬û˿
÷Ų˻ʱ򣬾ͿѾ˻׼ʢȥˡ
Ժæɡ÷ô⡣
÷͸Ӹˣر뵽Ժÿ춼æ÷͸ӾԼÿ춼лԸүҩ
ͲԼҪÿһ춼үӳԵĶӶүӻõˡ
񶾵뷨ȴЦøӵĿ÷ǷʵҪչ˻үӣ÷Ҳǰο
裬ȥɡ㿴ϴΡүүǺϲңҵ֡һǵȵүүһЩȥɡ
÷ô£һʱҲдǧҲΪ⻰ѻүӿεᵽΪүӱͲϲգǸʱǡÿյʱ鲻ãŻͻȻ
÷ûȥ᲻Ϊձԭȫԭڻ棬ۻˡ
÷Լ̬ȱ࣬ȻҲرˡҲʼһƻ
ڻμų֮ǰһ飬ûԼõĵطŲᱻһ
һߣĻص棬ǡÿƵͨ飬һΪԼĴ룬衻һۣЩΡ
ȳȥûҪ衶Լ˻֣ʾԼóȥ̾;ԶԶĵطŻһ档
ܴӢı档̻ǵһο湤ӣ˻ӣһʱ仹Щ̫ϰߡ
ǿһӢ˵ʱһӶǰĶ׼ı鴦Ҳܵλ̿Ż
û뵽ԼͻȻܹײڿᣬһʱ仹Щšڽ֮ǰû뵽Լܿ衿ӣһʱ仹Ż衿
ҸղŵǸõʱҲΪ衶ʧ
Ȼķڻ棬⻹Ƴһ̡Լô棬衻̲ס˹촽
ͷ˷ŴĻ˶һֲŵĸо
ǸղǿЦһ
ǻӦʱ򣬻衾ͰԼıջȥˣЩԱоղžͺǵĴһ
𽥽βȴŻ衿ԡȻ֪ʲôǹ⿴ˡ
ҵķԸȥβ֮͹ص˵ԡعͷһ̣̻ûзӦء
ֻǺͻ衵ײʱ̲ŷԭ衵ĻѾˡٿԼ˫°ͣһ˫۾ֱһֱŻ衡̷Ӧʱ򣬷ֻ衿ԼǴЦˡ
һʱЩΣ˼֮ͷȥٺͻ衶ӵ
ӣ衾Ҫ׽Ūһ̡


511 ܾ

ộôö˶˵ľͿʼˣ衶˵ţԽҪһܻ衣衾͸Ҫչȥ
̵ı̸оԼֱ޷Ŵ󣬿ȵĸˡȴҿŻ衣һֱԱȥ
㿴ô°ҿ衶˵ţ̵ְ̺Լֱӡ
̿ŻˮղŻǸӣֱˡﻹЩ棬ôַġ
뵽ղԼĿŵ͵̻ЩߣҪͷȴоԼ衵ţûа취תȥ
㿴ҾͲˡ
⻰һ˵һӾ׽ŪԼϾѿˡֻ뵽ղŵ飬̻ǾЩΡ
ҸղŻ᲻Ӱ쵽㣿
е㣬⿴ʱ㿴ҿôԣЦˡ

⻰ﻹЩΡǸĻǾΣλΪ죬̵ֱţӵ̵Ķӡ
衼ӣҲٴȤˡ
ˣ㲻˵ҪȥæôͻȻʱˣ̵ͷ˳ưһƣ̾衵Ļﵹ
̾ԼܹѪˡ
Լʣ̾ڳ淢飬һʱ仹ЩͰ鶼߻ˡ
һϾץס˲ԾĵطƽʱնֵطĲУȻôһҪʲôС
̸ղô˵̸ղǵչõȥˡǹҪ̺̾ǡȥˡ
ӣΡӵԸȷʵձ׳Կ
ƵȥˡεĶ˵ţ̻һЩ̫׵ӣ衾εҡҡͷ
ô巨˵˵̶Ż˵š
һҾ͸㡣

̿Żӣһʱ䲻֪ǲ档ղŻһӣҪſھ
̻ûа취ܾ
̹ԹԾԼһڣ⡣
ղžǹҪһաӡ󲻺ã𣿡衶˵š
ĵ˵ͷˡ´ҪԼǻԥĻϾûоԼʲô
ֻ뵽ԼոԼõ壬ͻЩʡ
˵Ҫô죿
̶Ż衷ţûеȻ˵ֱһһ¡
ô̵ġ
ȱȥ÷ˣҪŭĻţϾͷƢ衶˵š
̵˵ͷԼȷʵ׾ͰԼдϣ뵽ǵյ壬̾;úܲˡ
ǰðԼǰԶһӡͻȻ̲
ͻȻԼɿ飬һûס
һߣ÷ڻүӵķ棬һһڵιŻүӡûнȥ䣬ȴһֱվĵĹ۲÷ֻүȷʵһһڵİȥһϲ
ٹ༸죬ͲŻүӻ˵
÷үҲûų⣬뵽ҲҪչ˻үӣҪڻүǰˢһյĺøС
үӣʵհءȻܲǺϲŬҪչأүӣһǲǾůůģ÷Żү˵š
Ϊүӻܸˣû뵽үյʱرļ
÷үɫֱ˱䣬æڴͷ棬æ˳Żүӵ
Ҫүӿڶ÷˵ţȻ󣬵үﻹǺġ
÷үӣһʱȻգҲ˵ʲôϾҪǻүΪٴλʹȥԼοɵ
ţ÷Ҳ˵ʲô
ߣүӿ˿ڴͷ࣬ĲСѾʼں¸ղŵˡ
ڻүӾǷĵ׵գգҲ뿴йصκζ
ҲһⰡ÷ŻүӲš
ߣүָ˼֡


512 ֺ÷

ү÷ȻҲ˵ʲôֻʣµ뿪ˡ
÷뿪үžúһЩֻ뵽գүӻǾԼؿڱһ
һֱڷվţ÷һɥϾʹȥ
裬ôˣ治ǻаôүүһȥտﻹʣ࣬ʵܲ
ղԼµҩͲ࣬үӻֻһ룬ҩЧҲͼһ롣ҪǰȥùүӾҪҲûа취ˣڿ
뵽Լսһӱͺܲ
գǶԲסˣװ̣ˡղڷ棬ųû߻ү㰾ģӡһЩû뵽ôƫǲһûдιȥ
ûа취Ͳ˵ʲôˡ˵ˣұһ⣬ǼֲҪԣҾûа취ֻóˡ
÷һǸĶ˵ţ÷ô˵һʱ䲻֪ϲǸó
ϲϲڸղ÷ڵԼڻүӺʱ뵽ԼᵽԼ֤÷ﻹǱȽϲԼġ
ԼҪһֶΣҲ÷ϲ᷽һЩ
ǳͳ÷ôһ˵ǵûаﵽԼûүӸӵĵִһʱ䲻֪Ҫô졣
֮ǰүӻûѹԼҲöŻү֡˵ûȥμңʵҲս߻ᱻ
¾ԼսһпڻμųԼ֮黹ûгЧ
һ룬ЩżǵòȡһЩҪֶΣˢ÷ԼøеͬʱԼļƻȼӿ졣
裬ʵ㲻úүү˵Ұġ㿴ǸʱҲֻһֶѣʵ˵Ĳǲøүүģǿһ
Ҳүүϲң㿴Ϊң͸ɴ಻ˡҵν뵽үүֻһ룬Ҫ϶ô죿´λǲ˵ңүүԸİɡ
ն÷˵ţֿһǷԷθһ
ô˵÷ĸж
ղŴӻүӵķ߳ʱ͸оΣһô£ӾЩա
ͲˣΪʲôôõĹүӻ᲻ϲأ÷ţյ֡
úӣİɣҲˡ÷յֱ˵
տ÷ӣҲ֪÷ѾԼˡ÷ѾԼһܺõӡ;Լɹһ롣
ˣҲõˣûйϵġȵϽɣȻͲҪүүˣүүúó԰ɡն÷˵
ô£÷͸пǧ˵ͷԽЩۻգѴҶպͻᵽ˽档
÷ûϸΪʲôһպͻľԭ֮󣬾Ϳʼɫ۾ŻգоʵûдֻǱ˴ƫڿǡ
÷֪ǸڴƫԼʹһ簮ĸоһֱڿŻգûȥ˼ĸ
ͱһԼæ÷ҲûȥһΪʲôͻȻڳһֱڹĻүӣرĸˡ
Ҳǡץסһ㣬˵༸Ļװһµӣεץס÷ˡ
ٹ༸죬÷ͳ׵Լˡʱүûа취˵Ҳ˳Ȼİԭᵽү⸴֮ĺֻ֢Ҫ÷֪˵û֪һжԼڱ󵷹
һ룬յͲ
պôӳ߳վˡɫѾָˣվͻҪٳϾǸӾ;ر
ѽҪȥүүҿǸոմӻүүķιүүҵءչ˵š
̱գҪװֱ߹ȥû뵽Լ˵һʱĲС
ҪӦգ衺Լ˵Ļһʱ䣬ͰԼǿȥˣշǵûɫЦЦ


513 ҧһ

ռԼЦЦһʱ仹סˡҪ೰̼䣬ڿģһʱ仹֪ҪôӦ
û£ܺúչүүҵȻܸˡֻñЩ캦飬ȻĻ̶˵š
ռһʱ仹סˡģʿˮ뵽ڻүӺȵ¶û˿ȻҲõϱ¶
һ룬ʼҧһ̡
飿Ҫûֶ֤ɲ˵ն̺š
̼ЩܻӣǾͻȻ÷߰æ϶Ŀġ
̻û֤ݣȻô˵
ϵʱڳ氾ࡣֻһ÷һֱվԼߣҪһֶûа취
Ҫһᣬ÷֧
ûУն÷ѯţͺһڹԼɷһ÷ʲôߡ
÷һֱŻʵ˵ĲСȻﰾţȥû㿴֮ĸ飬ð÷˵š
Ȼ÷뿪˳ͳ϶æʹԼ´óĩ׼ǹ档
һղûתͷȥûз̸պôԼ߹ǡã̾ͿŰɫĩڹʲô
ú֣һֱվԱ߿šæһ£Ȼʢ档պתͷͿһֱϬĿԼ
һʱԼ඼ҪˣһֱĿԼ·ͺǽš
ҪʲôûͻһĹĵӡ
̣߹û⻹û̵߳ȻҪ߳ǲǻñն˵š
ﻹǾЩ£̻᲻ῴʲô
ȻҲûţֱӾͶʵղʲô
ϰȻүүֲܳЩģһ治ְɣն˵ţʵҲûаգ̵֪׻᲻һֱΪԼ
뵽ղŵľٶվںڸղûж࿴һۣŻᱻץʱ÷Ѿͻһˡ
ǿһأղΪүʱ򻹵㡣÷Ż˵š
ȻڻүǰˢһյĺøУڻǰ˵˵ְܲɣյɷ֪Լϱ㣬Ҳǵķ޸顣
һ룬÷һֱڻǰ˵յĺû
ǻǰŮһоûУСȻǽ裬Ҳ÷˵û
ڻûа÷ĿԼĸסֻǾЩʱ÷ʱͶ˵ûˣǾͲǷʵġ
еʱһ뵽÷ƫԼͿûҲرĸˣһֱֺ÷
Ǵʼգ÷Լĸס
÷ô˵ҲûзϡϾԼҪȥúչ˻үӣܲϲҲȥ
÷ô˵֪÷аԼķԸȥ±Ƚϸ֮⣬Ҳûʲôо
ϾղǷĵҲף֮ĹϵҲס
ֻ÷ǰǵñֳһ÷Ҫӡ
԰裬ʵվǽһЩѣʵܶζҪүү㿴ǲǻһֱھľ÷˵ţ÷ţͷ̺վڳ泳š
պտԿ߹æͳȥڻϣһίӡ
ЩΣղźʲô鶼ûǡһ뵽Ҫڻǰ־ЩԾ
ѵҪҧԼһˣ
ղڸүүʱͻȻܵҺһһΪ˭ءղҪҷӦʱ̵ܾˡնŻί˵ţίҲƮ÷Ķ档
̿һĻΡҲʲôԼаѳԼġ
һ뵽ֱôᣬȻﲻȥһҲӲҪջҪԼ˵ʲôӡ
÷⻰֮ҲȻ˵ȿˡ


514 

̣ôܹأҪæʵ˾㹻ˣ㲻Ҫһֱġ÷˵š
εʼ磬յ˵͵Ҳεĺܡ
ҪգϾҪǻûа취˵͵
ҲæҾǡ·պÿһʲôҾʹչȥһ¡û뵽ķӦôҾֻǿһ۶ѣһܵپһ̶÷˵š
̵Ҳ˿ţ侲෴һֱڳ
տֳģҪſԼĻңĻʲôӡ
Ǽô˵ûа취Լܵóһѹȥ÷Լûʲô˺үӵ顣
ûУǸֻǵ϶ѡ㿴·ûվڱҲ˵һµģô֪⻹ûг£ҪĳˡǲҪϣն˵š
һӾյĻ߼⣬ֻǼվǱߵĻ÷ǻġ
˵ȥν÷÷ܻԼӡӵĲá
һ룬ҲҪȥôࡣ
ˣԲգҲûкк˰ɣǿԼһ䱧Ǹ
Ϊܹ֤ղողµĲǵ϶ֻʱίԼȺշ
Բ˾ˡ
ռ̾ȻԼǸһʱ仹Щ𾪡ôԼʶǸ̫һˣȻԼ벻
ֻһԿķաձһֱʱ˵䣬û뵽ξȻûзƢ
ԼʱûԵôһ㣬÷һõӡûа취ҲֻǿһЦݡ
ûˣҲûгʲô飬û¾ͺˡҿǸӦѾˣǿʢȥүүȰɡն÷˵ţµĨĨᡣ
ٶ÷úۡһʱԼϲˣæǰҲȥ
վһԣĬ
ȵ÷ڰߣ̵ͻȻһ¡ܾáΡԼû֤ݣҲֻա
һֱţףղµĶǵϣʱҲеӡǶˣ϶κεĶ
ԼҪһֱ鲻ֻ֣ᱻץסûа취ֻ뿪ˡ
뿪ˣһ˶ûУͿʼշʡ
ûˣʵҸղµʲô˵ţϬ
ôʣһʱЩšʵһֱڿǣҪҪڸ߻û뵽飬ȻҪʱ
һʱջЩԥ
ҡǳȵһ֮Ȼص˵˵СӣҲ׸ղſ϶ǵô򵥡
뵽֮ǰȻûǰԼ˵һ£ﻹЩȷʵ˵ĵطǵõ֮ܺúõʡ
һᣬ÷߳ˡ÷ϴЦվ֪¿϶ǳˡ
Ȼ÷һգͶ˵˵
ղŻүȫȥˣ治÷˵š
ȻҲǸˣ´ȣͲŻүȥ֮˵˵
ֻţȴЦ޺
裬ھͺȻȥɡ÷˵ţҲҪٷ÷ˣúú鵽ôһ¡
Ȼ֪ʲô˼Ҳûа취͸Żȥ
һϣվ;Щ̫Ծ
㲻֪ղµǸʲôҶ㡣նŻ˵ţԼ´óһɫķĩ
ʲôղµǸ𣿡ʵôأһ¾֪϶ʲôö
ԣһڷòŻᷢĶҩɥʧ˵նŻ˵ţŻ֧Լû뵽ȥһơ
ƴ࣬մ벻֪ʲôؾͰôһƣһʱ仹Щͷתġ
ǿŻȴһڵӣһҲ


515 õ¼

ö˶˴ʲôѵ𣿡նŻ˵ţһֱԼ
ԸоԼŵĵطڷ̣رίЩʱΪԼͬʱҲΪ˻ǻȴԼôһƣյĺĲС
ʱûиҰɣö˶˵Ĳûү˵ҪҲ֪ҩڣҪǳڸ㲻˷أ˵ţر
ǻҪԭΪղû֮ǰԼ
һֱԼ۾Ѿˮ
ǻˣ᲻֪լĵλҸ㣬үܹ˵϶һǸϳȥ׼ϳȥ𣿻ûүӲ˵ֺãָǻԲݻүԼԸϷһЩ
ô˵㶣ȷʵҲһʱ俴ίһֱӣҲ֪Ҫôźá
ղŻԼ̫嶯ʲôûֱ顣һҪ߹ȥգֱ˦ˡ
ҡղûôࡣֻ֮ǰҲú˵һ𣿡˵š
ﻹЩ飬Ͼʵ󲿷ֻΪûүӱ죬ԼүӲҲû֪ڸղŶŻ˵ЩҲſھġ
ǼԼӣվ;ԼĿѾˣҲһЩ
ˣ֪ʲô˼´ҲûнˡնŻ˵š
ѾһżӣҩҪĨյϡ
պγǻҪԼס飬ﷺһᡣڳ˻ȷʵûĹ鴦ˡ
һλүӵʧܣټμҵ顭պףͻĽ֡
һֻӮ䡣
ţҲŻЦЦѾһӣҲûж롣
ֻҪһֱΪãүûа취ٿڣԼ˵˾㣿һ룬ﻹЩ̵ġ
һߣ衵ķ棬Ѹղڳ濴鶼߻衡
˵пµʲôȷʲô𣿡衶ʵû뵽վȻôˣڻլҲ֡
ûпǿǸ飬ҾáܲʲôöֻǸʱһֱţҸҲȥǸĩʲô̶Ż˵š
ղžǻ֪ĩʲôͲǰȥһ뵽ǸĩܻẦ˻үӣЩġ
õĵģȥšҶɫĩʲôҲͽˡҲ̫үүϾﻹǻңӦûô񡣡衶˵š
̻ĳɫ黹һЩǡ
գվֺԼͬһطһСĽ࣬ǻǱ衵˽ĸš
ǮǸʲôʱңնǰѯţȥһӡ
ǸŰСյǡһĻѾˣ׼֤á
ֻڻһ⣬Щʲô
ȵ֮󣬻衵¼ʵʱͰǸֱϵһ䡣
Ǹ˱Ǯˣû뵽ᱻ˶ϡһ衵ȥȰһ٣ô벻
ҡλģǸ˶Ż衵ʵ
ܼ򵥣ǾҪʸղߵĶʲô֪ǣǾͿߡ
ǰô˵˻ЩΪѡǿȭͷҪԼϣһӾȫ˵ˡ
ҲҪ׬һЩǮҪıЩ˴ˣԼǮҲûð
һ룬Ǹ˾ֱӰõҩĹЧ˵
һڵĶҩֻҪڷþͿʧȥ˵ĹܣĹЧҲ½ղǸաõһ֡
ô˵֮Ǹ˲žԼĲһɣ˷ˡæһ뿪ˣٱ衵ץ
ղǸ˵Ļ衵¶¼õԼҪĶȻΪѣȥһ衡
¼üͷһ塣
û뵽վȻô񶾣µľȻֶҩһ뵽Ҫֵļʱпܾ͡һ룬ͻȻòãϽӷ߳


516 Ҵ

ӷ߳ȥ衾ȥҪڲ档ȻһͿһֱڹĵš
ȻǸҩǳڷòŻᷢǻү״±ôһڣʱ̡
Ǹʱ֪ʲôҩ˵ܲˣھ֪ҪԻү¶ҩȻӲܡ
һкûдһŭӣоЩ
Ҫ˵ʲôʱͻȻͿֱӰհʢ൹Ͱ棬һ÷ͽȥ
ô˶衺ȥˡ°̣һĻҲ΢΢ȡ
տӣһʱЩ͡ϸһ룬ʲô֤ݶûоֱӰԼా൹Ĺ
һ룬վ͹ֱӣͲ»һ
ƾʲôҰඪˣ
ƾүүϲ㰾ࡣ
仰һ˵һʱ侹Ȼ֪˵ʲô˿Լı飬ҲЩ񣬳÷
׻үԼҲֻ֪ҲΪ˹÷ĻģʵԼֻǱһ
˶úףվһֱˡ
衿ģиպе˶Χһ𣬾е棬׼顣
ڻүҲѹˣջԻү֣衾;øбҪ˵һ˵⡣Ͼ֮ǰΪүӵ鵢ţƻԼִˡ
˿Żóһֻ¼ʣرСǸҩ˵ر˵Ƕҩ˵ҩ顣
֮һӾͻ񡣱һֱѰŻԼû뵽ȻͷûлӦĽ
һʱЩڻ˶¼Ҳ˵Լҩ顣
ټʱһֱڰæ࣬ҸþҪЩҩڻүϡ
һ룬ҶĲС
գ㻹ʲôҪƱѾˣǲǻҪ㰾û⣿衶˵ţС԰ףԼֱӴˡ
һʱ仹Щ㱣·𿴼ǰ˶ԼмĿ⣬һرż
ûСҲǣģû顣æţڳ˶һԼӣղ֪Ҫôźá
̫Ѩյļƻȥȷʵû뵽ھͱץôҿȥάأһھ͵Ұ
衼ջһϵӣҲεĺ㣬ǳʢĹóóһꡣ
û¶Ļһɡֲ֣ԼʲôԼȥȻ£԰ɣ衶˵š
նѾŶˣ֪ҪôӦºáǰ࣬Լĺǲ졣
ҪסԼ˵ġڱôһвһʱҲ֪ҪôӦԲá
ҡ
ҳԣ԰ɣһӾʹ뷨ЩŤ
鲻ò˵ȥˡҪڣ÷ǰ档
衣᲻ŪˣʱհҲǾľô顣
÷һ仰˵ǵûձúһЩӵšرǻҵˣ¼ô֤ݶù˻ţһʱ;÷˾簮
簮ˣ簮Ļ˽Ӻ˽ƷвӣǾ;úЦˡ
÷ǲ̫ˣʱһֱԱһֱ𣿲ɣԼúһ룬ǲ㱻ƭˡ
ûкĶ÷˵ţͶƫڼ÷ƫǾ
衿ԼĸףҲһ𾪡
¼λεİţЩҲĹ棬÷֪
֪ĻΪ÷Ҫһֱչ˽ӣ·˽ӵĵλȲϻһ
衼һֺӣرΡôˣ÷
ǻʵ׵ĺܣƣ÷ͻĹϵһֱܺáƣ÷ҲʶվڻǱߡ
ͺԼ÷һѡˣԶûʣµĶ÷İҲǻʣġ


517 в

ģ絶һ㡣
һЩɣҪ¶ҪôȽϺʣϾҲǻҵˡҧгݵĶ˵ţ˺¡
ȥɣ̫ŶӣҲϣ˱ǣǣһӲˡֻҵĶޣ˶ܿޡ
衼ȻվҪ飬ȷʵûЩ벻
ر뵽÷ҲվǱߣ÷һֱǷǲֵӣȻ
ڻô˵ԼһֱҲ̫áѾô㣬һһҽæүүĶȫųȻѯүүڻĽ顣
ֻҪү֧֣ȻҲŹոŻô캦飬ôͷŹգ
ֻҪҴǾҪһҴֻǲյıɽһǣԼôһ˵˶ڻյӡ͸ӵĲá
÷뵽˻һһĴʹΪʲôôûûп׻ʲôˣ衺ܲ顣
ҶԼһֱţҲҪһֱֱӾ뿪ˡ
÷ǵ뿪һʱҲǣ׷ȥҲǣ֪ҪôźáˣڿԼѾرˡ
÷Ѿϵһ㣬ǼʹղѾڵˣ÷ǲԸһֱڰԼæһֱ˼һʱܲ顣
飬˶ر𾪣ȫ̶ûбԼĹ۵㡣ΪЩɫĩӦ谭үָģû뵽վȻô񶾣һ¾Ƕҩ
һ룬Ƥˡ
뿪֮ЩȻҲɢˣ÷Ÿղհ֪࣬Ҫôźá
һߣ֮ǰסլûԥһֱţȻһɫķĩ
ԽԽرǸʱ衵˵ֱӲ飬òվ;ر
ûԥϾЩĩ˵ԼϣȻյ
ûзӦȻһӾͱǺˡᶼȳˣǻһֱûۿһա
ҲҺʱһƢϾڶԼ˵Ѿعˣûа취֮ǰôеˡ
ڱٶҲûа취ֻĬĬš
Щ̣ǰЩǻǶķޣԼڻʲôɲķţᵹ̲סĵ
ֻһֱûҷ
ǻǿˣվȻ޵ĳֱӾ°
ڻʱޣ֪ǸʱҶ಻Ը㳶Ϲϵ˵ôһ̯ʰ˵ţֺݺһ˦
ûվȣȻǵڵϡֻԻƢȻ˵ʲô
ϾղǻпԼ䵽ˡһ룬ջЩ¡
Ͻ׼׼֪ͨμңȥμһˡԼ̫ѨǿԼ侲˵
μҵ飬һӾͻμǱߣֻμǱﻹԸԼȥҪôûȥμͷ
˵ʱԭҲ͹ˡС˵ţܱ΢ӡ
ǻջҪ죬ֱȥסյ°͡
㻹Ҫûڳ飬ȥμҵν㲻Ϊ衰㾾û˰ɣ϶жҪڲμҰԼô죿ҵĹ˾ô죿õûбҪȥμҡ
ڻףܹ뵽һ衿϶ݺݵĴԼԼھֻʣμˡ
ڲãʱã
ǻȴ֪μͲˡѾһƶûˣֻƾһһԼ
һֱҡͷԸûȥμҡ
ô㻹룿ǲҪҴһ룿ʵ
ļҪˣ룬ûа취μҸûԼ˵һˣŶý
Ҫٰ¶ˣԼľͷˣջҪôȥȻҪô췢飬Ȼ֮ǰ顭϶ȰƳȥ


518 ѯʻү

ǻﲢ֪ЩһֱԸԼȥμ飬żĲС
ʱɲȴǣûа취ڻ֮ǰҵμμҰæпܻԨˡ
ҲûȥϸΪʲôһֱԸԼȥμң;һֱԼĹμҵĳһֱҪסԼ
Ѿ˴㣬ֻҪμҲûãϺ飬߲Ųһһֱʧܵķ
һߣүӷ档ѾһͥҽүӼ壬̺ͻ衾վһߣһֱŻүӡ
үĶءʱųûûжѻôֻ࣬ʱ˵һЩ͡ȵүӵ𽥻ָҪôŶءȻŶؿܻΣա
ҽĻ衵üͷһ塣뵽Ǹô񶾣ͺ޲ðֱӽ
ҽ֮̾˿үӣһۡ
ڻү䣬ܹѹѾܲˡվȻô񶾣ֱӾͶŻү¶
ҪǷֵļʱն¼ҩ涾ԽԽ࣬ǻΣգһ룬̾Щ¡
߽֮󣬱ࡣҪͻү˵ԼҪԸļƻֻ̡
ǾŲֻ룬̳綼֪飬ԼһֱҲûбҪһˡ
үүҪ˵ڻүӴ߶˵̸Ҫرܣȴˡ
̣һɣҪ֪ġ
ôһ˵̾Ͱֵˡ
күȶٹ֮ǰЩ鶼˵ү
ǼʹԼȽϷٶȵĽǻү֮Ͼͱɫһӱúӡ
Ȼע⵽ˣæ˳Żүӵĺ󱳣Ҫ侲Ҫ
үү֪˵֮ǰͼҪײҵʱҾ͹⽫ƾͼƼװˣʵһֱҽԺϢռ֤ݡ
ղ˵Щ֤ҶˣھҪѯϾǳûоֱͬӰ鶶ܻᱻ˵ӻԽҾרѯġ
衶Żү˵һֱڴүӵĻӦ
ô˵΢΢Щȡղһһ̵һܾˡ
ʱܹЩȵղŻ˵ҽԺʱռ֤̲ŷӦ
ǸʱһֱΪΪϼŵæڹû뵽Ǹʱ衾Ȼռķ֤ݡ
һʱ䲻֪Ҫ˵衵ʲôźãǸʱԼһֱڵĻ衵ϲأǸʱ򻹽ʾ֭Ÿ׼ʲôԣû뵽Ȼǻݸġ
ֻ뵽鶼ûиԼﻹЩСΪչ˻鷳Ǿû衲Լ
ڻүӷ棬Ҳֱʻ衡ֻõȵһӻүӵķȥ˲ѯʻ鵽ôһ¡
һֱڿŻүӵͶ˶Ҫ˵ʲôһֱ˵ӡ
үү㲻Ҫż֪˵ѡɣҪͬȥҴ飬գһգ۾Ҿ֪ˡ㲻ͬĻ۾벻ȡ㡣
衶Żү˵ţֻүգգ۾ͬ衵
ھ͸оԼļƻѾһˡ顭衺аգò˶ãְѻ͵棬ⱲҲ
̿үٶĪҲˡֻǼ衣ﻹЩЩЩҲǺ˽⡣
˾ȻôϲԼ̾;ܲܡǲĶҲԼһ룬Щ
үүˣں̾ͲϢˡİɣҿ϶Դõġ衶Żү˵ţǣ̵׼Ҫ뿪
衵鲻ǿһƵӣЩ֡Ϊ̲ϲ飬һʱ仹ЩǲΪˡ
ộʲôˣ̡


519 μ

Ի衵ѯʣ̻ǰһ衻Ϊǳʲô£æѯʡ
ộʲôˣ
ղ˵ҽԺϢʵѼ֤ݣô֪ǸʱǼһ֪ǲһ̶Ż˵š
ôһ˵㶡Ǹʱȷʵûи̣ϣʵķӦȥˣᱻ˿Ȼڲ顣
ڼ飬ҲЩԲ̡ҲˣϾܹô˵֤ǰԼģŻȥעЩ顣
һ룬衵Ҳ
̿衻һӣΪûаԼĻϡ˦֣Ҫ
̣ҴˡǸʱҲǲ㣬ΪʵķӦûɣԾ͡
衵Ľ֮һЩﻹǺǸʱԼôĻ衣ǸʱѼ֤ݣ黹Լ
һ룬̻ǾԼһûа취
ǸʱһΪϼʲôΣأһֱڵ㹤ûа취Ӧرܡ̶Ż˵š
ȻǸʱжںԼڣרһԼ̵ҲνȻܹ֤Լġ
һ룬衾ȥ̡
Բ̣һһȫ㣬Բ㣬ôˡ
ʵҲûҪһ»衵ĽͶѡڻ衼ȻѾ˵ôˣȻҲȡͱˡ
ǶʱҲͦ׵ģϼǱ߱ѹȻȫҲò֤
ҸղҲԭϴԼץȥƵǼҲǻģ͸ӵǻˣȴһƽǲҪǺӹ
ֵ壬Ҫ衣붼¡
ڻүӴӦ֮ҲõôˡŻ衵϶ûܵӦеĳͷġ
Ҳд㣬׼ȵٴλصլʱٵȫ˵Щȫҿ
ǵʱ衾Ͳ׷Źˣʱǻ衰ͽ
ղ֪Ѿ˳֤ݡμҵܴܲѹ衡
֪μҿ϶ǺɫΪһֱвԼûа취ֻҪһμҡ
ڻȥμ֮ǰȥ˸ˮֻǸˮҲûг⣬ˮһ
ҲμҶÿһԼȥĶ⣬ֻաڻĹ˾ЩţȻǾһǮһǮ
տ֮Ĭ
μҡ
İ˰壬ǹãȻûбķšûˣ˿һʶ׺пԼİ迴ԼŻ͸ӲҪˡ
Щţ֪ҪôͻһС
ô°ѵû𣿲԰ûҲбķôŶûУʵ
ձʻĬһûиĻһֻԭʲôԭҲҸ߻
һ绰İ裬ʿôһ¡˵š
ûа취ôһ˵Լֻʼĵ绰
յĸ׺͸ʵ￴ʾʾ񣬱ͲҪսվԱߣǾһ
Ȼ˵ʲôĸ绰һֱ죬϶մ绰ġ
սɣֲ֪ڴʲô⣬ʱ衻᲻μҡ
θ뵽ʱμҵĲҵڻָһһֱڵμҵĲҵ᲻ᱻôһѹҲûа취
ǻãΪûμңμҲ΢ָһЩǸθһӣԼμҵŻͻˡ
ȻһΣμҿܾĻᱻѹվˡ
һ룬θպͻ̬ȻáȻŮҲǴС赽ĺӣѾǼ޳ȥˣҼ޸֮һǸμ£μҰæڣҲᷳˡ


520 

ǸҪִҪңθĸŲͬԼŮ¼޸һҵ˽ӡ
ȻǳʲôλȦ˶֪ү۰Ļǻ衣ڻҲֻǼ߹ѣ̸ж谮
ڻһĸμ£θĸǲҪ
Ӳӣţĸθѯʵ
θʵǺԥԼŮһֱվţʵҲáΧҲ·һֱţΪǱ棬Ӱ첻á
һ룬θǾǽֻǽǽԻҪ
վĻЩˣرǰôµ嶼ûᣬرķꡣ
رǿմ绰ҲûлӦ͸ӵķꡣΪûнû뵽ʱͻȻˡ
Ҳû뵽žȻῪЩȡ
ĸţղŵɫ⣬һҩɱ˵ӡһĸϾͻһ
裬㿴ҺպþûǶˣ̫ûм涼ЩǶˡĸ˵ţ˵Щǲʲôߵġ
ĸӣһվΨΨŵŵĸڻߣһĶС
ӵգЩ֡ǰһμңվлؼҵĸо￴ƣҶĸ͵ľǱȥһҲ͡
ôͻȻͰˣЩ̫ϰߡ
ܸо߽μ֮Щ̫ԾرĸԼ񣬸ûЩ֡
μҲԼʵǲף֮ǰμ˻ΪպԼһأͲֵôԡ
һ߽;úܲһرĸ̬ȣûúܲԡ
ɣˮͷ档ĸĮĶŻ˵ţһգմͷû˵
ɫһ䣬ѵպμҵĹϵԶˣһӻﻹѰ˼ҪμæԼԸ衣ϾճǸ̯ӣԤл衿϶ѹԼ
ԼĹ˾Ѿ衴ѹĺܲˣҪǻһ£˵׼ԼĹ˾ʲôıʡ
һ룬ﻹЩšյֱۣһ¡
ճʹһۻײϻϬ׻ҪԼȥμ׽⡭
ջԥأһ£׺ݡղ˼æǰȥԼĸס
裬㿴ҺˡͰֵôЦŶĸ˵š
ĸ̬ȾûôˣӣֻǺһûա
յĻͺ񱻼žĿһһʱվԭأرΡһֱǸεգһ
ƽʱղμ˵˵ôͻȻˣţմͷӣر
æߵյԣλšЩΣرǿθĸͲԼһֱûкԼӣǲ֪ôźá
ҲЩΣ˻˵žĺܡһĻЩġĸθԸ˵ҲӦһЩθĸ̸һ̸Լ˳ԼҪμҰæ顣
˰裬ôͻȻûбķˣҸղźվþãΪǼûءθĸ˵ţһڵӡ
θſһۻһʱ䲻֪Ҫô顣
ϴμΪ衴ѹһӵ͹ȡθͲⶰӸάֹ˾У˵ķˣȻȫˡ
ҲֻˣȻƽʱţǵûǮʱҲֻܷ
ڱθҲܲܰʵ߻㳶һѡ
ûʲô飬һķˣķҲǼ顣
θ˵ǣһӾ;θڷԼҲ˵ʲôֻεЦЦ˵顣
Ҫ˵ȥθӻĻûûлᡣҪڣһһ㶯ûС
ųˣպμҵĹϵ϶Զˡ
һеһжˣЩֵľٶˣⲻյƢͻȻˣպμҹϵûк˵ı֣


521 

뵽ԼһֱΪҪȥμ˵ûȻԼԼĿһʱֱƭĸо
ﰵţ׼ȵصլʱרʰա
ʰ֮ȻҲһԼûõˣԻ衶֪Ҫô죬ҪҲڳȻζƵԼϣҪô죿
Լѱˣܹôأ
Ҳ׻϶Źһ뵽ԼĸĸԶԼҲܲܣٻԼļңܲô
һ룬վͻرܡ
ҲҪٵˣȻμ˲ԼԼͲ˵ʲô׻ˣҪμԼ
ֻҲòһˡ
ˣȻǲңҾֱ˵˰ɡɫͻȻ˵⻰Ҳθһۡ
Ҫʲô
ҪǰԸ衡
Ҫǣĸ˵ر
ЦЦֻ֪Լ̬ǿӲһЩǲŻԼǶμҵװﲻԼμ֮ǰаٷ֮ٵİյģڻֻʣһµİˡ
ֻϣԼǿӲһЩܹ֮μ˰ԼǻҲףϣã
֮ǰô࣬û衲֪ǿһϵˣҷҲˡθ˵ţθӣΪϣ
˭֪ûôá
̫ˣºһ𷭴Ҳ㡣߰ɣ뿪μңҲ뿴ˡ
Լĸ˵һ仰ĺݺݵĴʹһ£ԭԼĸ׸Ͳ뿴Լ
һ룬̲ס˵ᡣڻθӣر
ҲҪںθ˵ЩʲôҪֱӴ뿪
վһֱɳ棬һ
վûõĶڻҲҪװŮˣҲҪθĸǰ۸գǻ᲻ۡ
θĸպУȻ޶ԡ
ôһ˵Ҳ˵ʲôæվ
μһ㷴ӦûУرϰˡ
һֱûпڣԼμ߳ȥ֮󣬾ͻᱻĥ
ŵȵլȥһ衵ǸȻúʰգû뵽ͳ˱ʡ
լһأͿö˶һֱڿԼһʱ仹Щ¡
ãͲˡ衶Ż˵š
ô˵һʱ俪ʼҪʲô
û˵ʲôֱӰһЩƬļȫڻϡ
һɫһڡⲻԼ֮ǰŻЩȻ֤ݡ
ҪֻͣѾһֺԼˡЩǻ衲߻õģҪʱЩ֤ݰڳ
ڵĻ˵Щ£ϾЩϽȥԼһǿ϶ˡ
ǻһ룬ԼôҲջȻ˽ӣλߣҲǻˡŻΪǲԼͽȥġ
һ룬Ҳеʼ⡣
ЩǴҹļ֤ݣƭ˵ģ
˻ҪƱ磬ЩЦ
ǲǹ˶£ҪҰ㵽һЩʲô飿ЩƬǶˣ֮ǰһЩƵ֤Ҳˣ¼ҲˣһмҪָ֤㣬˵ûǼ֤ݣ衶Żš
ĺһӾ˳ԼˣһʱЩ¡ΧˣûԼһۡ
ˣ÷ͻȻ뵽ڻΨһԼЩĵ÷æߵ÷ԱߣҪԼ
裬ЩĲģҵǲǣ÷ʵ
÷ڿЩ֤ݣ궼ûл׻ͻ衲ͣҪɱ˻衣һʱ仹ܲ顣
÷ԼһʣûзӦһӾżҲ˲ˣûһվԼһߣһʱҲƹˤĸо
ԣҾҪӮôˣͬǻүӵӣΪʲôôüҲѵڷֵʱ뵽ҪҵĶӦͨķʽ𣿲Ȼʩ𣿡
˷ĶŻ˺ţ̻ûзӦͻȻƢһ¡


522 ÷뷨

衱ӣһֿӵһֱ̱һ£͸ӾԼûбҪٸɫˣҪֱӰѻץ
ͱˣ鵽ѾΪˡ˵֮һӣվͱ˴ˡ
ձͶԻԼҺܺˣû뵽û⵽áֱ衵
ȻղԼûпЩ֤ݣҲף϶ûô򵥡رǸղŻܹ񷢷һ˵͸Ӵ϶ûô򵥡
һ룬վЩ¡ıץܱ֮ڻ
˭ܹأѱȻָˡͻһ뵽÷÷ȴһֱһ仰û˵
ȵձ֮÷رľᡣЩʱʵر𾪣û뵽ȻЩ飬һʱҲԻʧ
÷һֱǰѻԼ˵ԻӵƫҲȻȻİιԼϡ
ΪԼ˽ЩһֱһԼǰѻ軵ˣԸ˵ƫòľҪƫֶΡ
һ룬÷ʵ;ЩԲһʱûаһڻıȫԼϣڹԼ̫簮Żᵼµ档
ûϸ̬ģʵӻҼ÷ĵһۣͲϲ÷
ϲҵÿһˣΪܾûҵҪôԼͱãҪôһӿԼ÷
ָоϲ֮󣬿ҵȻҪֵһ㡣һֱ÷һֱƭȡ÷ĺøУͬʱ÷ӵ
ղҲһЪ˹ĺţʵ÷ۡر˵ԼҪõһֶַֻʽõ͸ۻݡ
ȻǲԸȥһԼ谮ôĺӣֻҪȫζԼϣԼǸʱԻ̫谮ŻԸ
룬ȵȫɢˣ÷һֱɳ顣÷ԸȥΣϾԼ˻
ѾЩˣνȥˣǿܾǺ뱲ȫ˵顣뵽һúõĺ֣÷ʵҲԸ⿴
黹תġ÷ţҪȥһ衣̽һ»衡
ϾԼĺӣ÷ҪȰȰ衡ܹԼһԻԼְݣһϵеҲᷢ
ҪûûҵȫҵȻװүӵ˼Щҵ϶䵽衵
ûЩ黹һЩôЩȫȫ¶Ȼûʲôٺͻ衷ּҲˣЩҲʣΪ衵ġ
Լһ˾÷룬Ҫû衷ߵĲҵԼһ淢չǸ˾Ҳܹ֧
ȻЩҲڻ衵ģǻʵҲԲҪЩҲ÷һ뵽ΪȡһҲԼĺ뱲ӣ̫Ļۡ
ܹһòԭ»Щ飬ȻѼҲָãԼǲǶԹĺܺã÷ţҪȥ̽һ»衡
ڻ֪÷˼֪Ļܻ÷ӵۡڷ̴һ̸ڻյ顣
˵飬׼ô̶Żѯʵ
ЦЦ˰ѻմߣȻֻھͰͽȥҪܲ˵һЩ顣
ܹĲ̻ˣȻáھǰѻץһط˵ѯʡĻụ౬Է飬Ҳ֤ٴεص
ȵҪʲô鶼ѯʲˣְͽ棬ʵҲ١
һҲ׼ôϾô˵ҲջǻˡץȥʵҲ衿ǵҵҲ׼д
ڿǰѻ͵ļڻҵ˵Сġ


523 ׳

ڵѶ棬ЩšһƵ棬ǻ衵¡
ʵرǻʲôǻǹ򶨣ʲô֪ӡȻǿѾ˳֤ݣջǲôֱԼ˵ⲻǲ
һ룬վһ򶨵ӡ衵¼ģȻҲʲô˵ֱӹ
ֱӰ֤˦ϣҪв
գÿԼ֪ЩҪҪ˵֮ǰʲô飬Щ֤ݰһε
ˣҲֻЦЦһҵӡ
ôѵղٺ˵ҾͿ𣿲ܰɣһҪ˵նǰѯš
ڻһӲӣ衵Ҳ
Ȼϱ˺һô飬ܲ뿴Լ׵ʱ˻ɣ
֮Ĵʹһ¡
޷ǾǼˣһֱڶԸ̡Щ˻ԼҲǲɢĲˣٰץ
뵽ھǸʱԴҪҲԼһ׼žúܡ
ǻ衵֣ҡҡͷڻ̵Ĺϵ֮Ҳûȥˡ
뿪衼һУȻٶˡջЩ֣ΪʲôĴԼûУ
һ룬վͼʵҪ衣
ۼûãվһ뵽棬̵ıá
ҲȻԼãԼҲ̵ܶ顣
Ǹʱ̵ʱǽã˿һôԸ̡Ǻûˣľͱζˡر˻ʵʵĺܣϵҲ࣬顣
ǻûڰЩ˵üϾڶ棬վҪԼˮ
˺ԼһˮȻǸ˵ĲС
衵֪֮Ͼʰʰ׼ȥ档
Ȼû뵽ʱôãͻȻԼ֡
ûлأҲץˡﺦµĲУǱ˴ţҲֻʵʵġ
ҲȺ˴ʻյĵطôӣԼ˿ûа취ǰɫô׺ݣ͸ӵĽš
ǡԵ޹ץʲôŵʵ̲סһֱڲ
νʵֻĻģǵ֮ǰıʲôҪǸһЩ֤׿˵𣿡
֣һӾͻرǱץطӵļƤˣĵҪ
ʲôҲˣ֮ǰһһʮȫ˵衵Ҳ¼һԼʵԼ
вʣҲͿ˵ʲôڼȻѾЩ鶼˵ˣҲԼļʲô
ȻвʣҲֻˡ
ǱȫˣȻˡһֿµĿУȫ֮رر뵽ܹڱٽȥ֮ǰܹҷˣǺԼĴһ͸ӵĸˡ
һ룬ѻ鶼˵һ飬ҲϵջֱӰѶԷȫ˵ר˱񣬷Լ²䡣
Ȼ衵ĺϸˮ©յ׻ǲ˼õϢûЩ֤յĸ㹻
Ǳ߸һȫ˵ڵⲽأﻹ˼ʲô޵֣ȻʲôԼ˵
Ҳþ͵˻רƵ档ֻҪƹǰеȫε
ټϻ衵һֱѹţȻûպͻĻᡣ
ҵȵαƹˣʵҲǼ˱͵ӡ˻һֱŶԷ飬衾һİƣ˵ԼЩȫǱвΪɻŻ
˸һ˵ǣǶԼ˵û뵽ԷĴǸܡ


524 ά

һߣҲѾӵԼ´Ϣˣ⡣
û˼ȥѶǱߵ飬Լû뵽÷ԼѾˣԼҲЩ벻
衼÷һȵվ⣬Ͱ档
ҲҪһ÷׻ҪôȻ
衣Ҫѯ顣÷СĶŻ˵ţǿһĮһʱоڡ
黹ʲô˵ģ֤ݲȫڳ𣿻ҪƱʲô衶÷ѯʵ÷εӣһʱﱻʹˡ
÷Ļǻʹǻôֵ飬Ҳô
Ҳһ𳤴ֵܣΪʲôҪأ֪Щȷʵ֣Ҳ϶Ҳûжõӡ󣬵ܲܿҵϣŹҪȥΣ氲ĹӣвУ
÷еĿŻ衣ǻ衲ûлӦ÷񣬶Ǻ÷һҪ÷ӡ
÷ĮӣܲܡҲԼĺӣ÷ȴоǰ˶İǵദҲİһΪʲôأԼӱ
÷ܲ⣬÷ȴ֪ȻֻǱֵıȽĮʵһֱǣ÷
ر÷Ļʱ򣬻װһںӣʵ÷Իĳ谮ﻹǻúܿɬ
ֻǴС÷ˣӻ衵ĸܡڻȻٺ÷˵ԼĸܣʵҲڰڴ÷ܹעԼ֡
ֻм֣衵ԸҲôĮ
ڻ飬衵̬رļᶨȻЩ֤ȫڳ衾ûŹ
ϾǸʱҪݺԼҪԼصʱҲûô಻ӾԼԴҪ
ԼԻ־ô죿ѾҪٹÿ춼ͻˣҲ̹ƽӣһŮһã
һضûУҽֵ֣ʲôҪֵ֣衶÷˵ţ÷Ǹ飬衳һΪ÷Իƫʹˡ
һֱڻ衵ԣû˵衺Щ̫Ծջ衵֡÷ӣҲΡ
˶һУΪʲô÷һֱأر뵽衻Ϊܣ̾͸Ҫ÷˵ҪʵҲ÷ģӦöԻֹ֣ͣ簮ˡ
÷һֱǻ衺ģڻɿڣ͸Щżˡ
ҵ˼ǰ͵Զһ㣬ȥ⡣ֻҪκúýѵȻȥطǲģǻıġлҵĲҵ֪һжҵĴ̫簮ŻᵼĽ
衣ҵֻҪĺá뵽Ҫȥ棬һһĴʹ޲ҴȥڻҵĲҵϣܹø㿴ĿĲǲҵֻҪõҵˣͲЩֵ𣿡
衱÷𾪵ˣû뵽÷Ȼܹ˵Ļ÷ҪԼȥŹѾþˡ
÷ҪԼѻҵĲҵøûûа취÷뷨
鲻÷ô˵衶Ѿ¶ģҧɿڡ÷ôڣҲֻܾܾ÷
УѾˣŹô飬ҪھͷŹһԸô죿̰أǲҪʲôҾ͵øʲô᲻̫뵱Ȼˣ
÷衵ĻЩסˡȷʵֻҪѲҵ֮Ȼٰ͵ԶԶĵطͿԽ
ʹ֪Ļԣĸ׵ľ;㹻ˡڱôһ˵÷ЩΣȷʵû⡣
˶ĲУٿ衣һҪٺ÷̸ȥӡ̾Ҫ÷뿪ˡ
Ѿ̬ȷȷİˣҲٶ÷˵ôࡣ̻ı衾Ϊ÷ͷۣ÷һάĻӵܣҪ÷ȥ
裬ȻȻȥ㿴ڡЩˣ̸ܲˡһֱûпڵ̵ȵڲڣһھ÷ȥ


525 Ҫʲô

÷Լ˵Ҫǿ衵ɫȷںڵģҲٶʲô
ûа취ȻѾˣһ衵̬Ҳܼ÷û취ʲôˣֻ߳š
÷߳ȥ֮󣬻һڷֻ̣Ҳõ÷᲻ᷢԼʲô仯
һ뵽ղ÷һֱ΢˵û˵ﲻⶼǼٵġȻ̬ȼᶨǿ÷άܺ
ܡڴϣһƣӡ
衣㻹𣿡̶Żѯʵɫ׻衿϶Ϊ÷˸ˡ
ҲҪ衣ڻӣ̡ǰοĻں֪Ҫô˵
ʵҪ衣Ψһ;ȥ˵÷˵۰۰ôõŮˡ
÷ǱһֱŻ飬Űѻͽ֮Ҳɣ÷ĹϵܻһĽ
ʵҪԼĸ׺úദģֻǲ֪ôȥѡ÷һֱעҲֻǻûȥ衡ûа취ĻֻԽԽԶ
ⲻǻҪģȻҲҪġҪ衺÷ˣ˵ĹϵΪһĽ
ţ̾ͰԴ׼÷˵顣
衣Լһ˺úϢһɡҳȥһ¡̶Ż˵š
衵˵ͷû˵·ղź÷˵ѾľеһһʱҲҪٿˡ
ľĺܡ
Ҳ֪Ĵȥ÷̸Ϊ˰ԼֻҪԼĴԷſհףһֱȥ顣
ԼٴӱܣҺ÷˵ԼʵҲ÷̬ȣĲֵ÷һֱڹע
ǻ衻ûа취ⲻ֪ԸԼ÷˵顣
֮߳󣬾ҪѰ÷ֻڳûҵڻүӵķҲûУȥû뵽÷Ӱ
ͻȻ뵽һطæ߹ȥ
ڻլС԰棬÷Żȴ飬¶ΪѵɫҲֻܰԼ˼ڻ棬ȥղڻ衷淢顣
֮󣬹Ȼ÷ͻȥҪ÷̸һ̸ڻͻ衵⡣
̣
裬̸̸ɡ
÷̽Լ裬ﻹЩȡ뵽ղ̻ԼȥһӶ̵̬Ҳûкܺá
Ǳôһ˵÷ȻþȻڻ԰С棬÷ɫЩ֡
ʲôֱ˵ɡ÷˵š
̶÷ЦЦûֱӿʼԼĻ⣬ָЩ÷ѯʵ
裬⻨԰ϲһֻ˰ǾޱЩôܳС
÷üͷѵԼרҪ˵һ飿Щ֣ϲʲôʲôʵġ
ھͻشҵɣԭһġ̻Ӧ÷
һǻȽƫ̫ܳЩϾ˵Ǿޱ˶ϲȻҲȱϲĻһǿһӶᱻǡһϲǣҲ̫ˡ
ЦЦ͵÷仰ء
ǰĻ԰ĻҲƫЩܳСѵͲϲǾޱҲӪ𣿡
۾Ŀ÷ȴĻӦ
ǾޱϲôᵣĻӪ㡭ȵȣ㵽Ҫ˵ʲô÷˵˵ţͻȻоӰĳ飬һӵĿ̡ҲֻЦЦ
ʵ˵衺ͻ衾ϲǾޱûֵƫܳС衵Ҳܣ
ͻȻһת˻衺ͻϡ
÷üͷ衺ͻ˵ܹȽˣ
ô˵һ˽ӣڻլĵλȻáڻҿ˵Ǻ绽꣬үӻһֱŻ衣̸ղ˵
ʵԼڻСʱûи衰ֻǻ衺һֱڻرԼİģҲԶˡ
ͻȻ飬ѵΪ飬ǻ˵ģ÷ţһֱ̣ҪıȡʲôϢ̵ĽһֱȻ


526 ̬ת

ܱȽ𣿶Ҳ衻ȱٰô˰÷˵š
ȱһĸ׵İСڻǰֳƫʵԻ衵˺ǺܴģڸոգղҲһ䶼ûпǵ衵ĸܡֱӱȵ衵ȫˣȴһֱҪôûԭ»û֮ࡣ
һƸղ÷˼һʱ÷Щ벻ϸ룬Լȷʵ
÷ŻȻʶԭԼƫѾĳ̶ȣʶŻ顣
һ˺衵飬ȷʵˣһֱȥҪܺܶ࣬ۡ
û뵽衵ĸܡ
÷ΪһĸףǵһξöԲ衡
ǡһĸ׵뷨ĸҪźӺõĲĵʱץȥˣ˵Բ˯õô죿֪飬ܹ֣ǡǡ
÷˵˵ҲˣԼҲԼ˵⻰һûУûеٶ˵ȥ
˼Ҫĺһ㣬ÿһĸﶼϣġô֪ȥ˹һܹˣȥһܿࣿĲã
ЩѾǴ˷ɵģֻҪһͱȥ׷͵ͿԱÿ춼Ҫڻ֮У˾Сľ裬һһȷйĺã
÷̵Ļԥˡȷʵû뵽⣬ΪֻҪȥһûʶĵطúͲ鷢
ڱôһ˵÷ҲʶҲһ취ǳôأ
ȥĻֱȥӻӵѰɣ
ܹڼܶɣ
ֻڼӵܡֻҪɵģʵ鶼Ϊ׷ţͷʵһֱţָо
ȥתӦöԼ鸶ۣһֱӱܾԲǰ취ȥҪıĻҲ̫ѡ
̵Ļǳ÷ȻԼһֱΪ׷ԭһӻûкô
һʱ̻ЩӣԼոջ̵Ļǲ޳ɣû뵽ʱԼѾ˵ˡ
ȥһõѡһֱܣֱӽȥԡ÷Ŀʵܼ򵥣Ҫûĺá
Ѿûлٺһ治ǻֱԼµĴ󣬻һЩ
ţ÷Ͱ¾
÷˷ֿˣص棬ַҲÿˡ໥һۣ
衼Ǻ÷һ߽ģﻹЩ֡Ǹʱڴž˯ȥˣٴѹʱˡ
ȥʲô飬Ҳֻ֪Ǽ̽ʱԼЦЦ鲻ӣĪҲ̴ĺܺá
Էɣһҷʲô顣衶˵ţ̧ۣͻȻ÷һֱڿԼ
һʱ仹Щ̫Ӧ
⡣÷Ż˵ţһ⣬ûЩܳ
СʱԼǻүӼУ÷ֻŻľٶ
衻ж÷Լ˵飬һʱҲЩɬ
ҪֺԼԼӦȥԭ»ɣţһʱҲǺˡ
Ҳ÷ӣǳȥ֮̿Ȼ֪ԭﻹúܸˡ
ֻǻ衲֪÷ѾĹˣԵʱЩرǿ÷ʱʱͼв˸ԼЩ֡
ˣҡԲôࡣ衶÷˵ţԼѳһСɽˣЩΡ
ر뵽÷пҪֺԼԼŹ͸ӵΡ
һٷ̱֮Ϊ衻ܸˣû뵽衵ɫȴûԼеôˣﻹе֡
ѵʲôš
Ҫͻ衻طȥ÷ǡþʱˡ
衣ҷһ˰ɣЩҪ˵
̼ȵӣ֡
ڷ㣬ȥɡ
ô˵衾͸÷ȥˡĸıӰҲϣϵܹ͡


527 ͽ

衣̺˵˺ܶܶࡣʵͻȻȥ˵Ҳһ¡÷Ż˵š
衱ͱ÷ľٶȵˣ÷ôһ˵Ǿòš
컹ԼҪԭ»ˣھȻԼ˵ĻȷʵûЩ벻
ӣ÷ҲֻЦЦһ̵Գ֣Ҫ鹦̡ụ̂ܲľ档
֮ǰܶúܣףȫˡİɣΪһĸ׵ĳԾϣܹĺãʶԼĴҲѧȥһɣȥı𣿡
÷һϿҵĻúĻһʱ侹Լ۾һǰŮˣһʱЩ㱡
÷Լĸ
Щš
ղҲע⵽÷˵̺죬һʱһУ衸жĲС
ԭһֱ͵͵עԼĸ֮飬Ҳһֱϡ
ܹ÷Ȱ˵ںԼ˵ĻҲþȡֻڻЩ񣬲֪ҪôӦ÷źá
ҡ
ûϵģϾͽܺѣһᣬһᾡһϸġ÷ϿҵĶŻ˵š
һӼҪкܳܳʱԼĺӡҲֻʣ»ˡ
Ըı䣬ȥһڻ˵һϸ衣ڿʼ
š
ŬסԼᣬԼ÷һ˵ӣͻȻҲ̵ġ
һж˵ͨˣղ̵õԭ򣬸ղڷ÷ԼͻȻĹġһжΪ÷̵һ̸
õĽɣš
÷֮ͻص棬׼ѯ顣
̲֪衺÷̸һЩôֻǿ߽ʱЦ⣬֪̾衵鲻
ر뵽衺÷ĹϵһЩԼķݣҲˡ
ôӦĵĻ԰ɣ̶Ż˵ţȴû뵽סԼ
̣Ϊ˺ܶ࣬лл㡣ͳ̻Щж
ڻͻȻɿ飬ҲֻЦЦֻһͨ飬ֻǽǻӵȥ÷˵һ
飬ʵĸ顣ԼֻһƶöѣʵҲ㲻ʲô
жҲ÷ڷĵĿ϶ԡֻҪ衿ģ̵ҲᱻŴ
ȵүү˵ˣǾͻȥɣߵѾæĲˣӦȥǵСˡҲԾͻȻҲǺųˣЩ֡衶˵š
ǵǸʱүܽţ뵽ҪլЩܡǸʱ̾һֱԼߣԼһ
ȵ鵽βԼߣǣԼ֡Ȼм䷢飬ֵҵǣЩ鷢֮һֱԼߣʼû뿪
ڻ衵ˡ뵽ǽı̵̣¶ȡ
ҲӦŻ衣˽ӵʱǶñ˴Ҹˡ
գ衾ϰȥͻȥļպ͵ڵļ
˵֪黹ر𾪣ǻʵѾʵ
Լ鱻֪ˣ϶ŹԼġһֱԼԿμҷƣȴ벻μҲܿ
֣ʵҲѾµˡڽʵûʲôо˵һЩνˡ
ﻹЩ磬һ뵽ԼҪǸĵطʵЩġ
ֻ
վͲôˣһ뵽ԼҪȥǺµĲСҪԼĸĸԼ棬ô޺Ҳûˡ
ֻķǽգյĸĸȻЩԼŮǵЩŻ
漣ģûСһֻǰͽȥ֮ûĶˣ֪ͨ˼ˣںܶ˵֪һ顣
ֻ֪ͻȻûټչ˻Ĺ˾ϲһ𣬽˶ѣû
ҲǻҪģϾִˣʵһôûС


528 

ӻ衰ѻĹ˾ϲһ֮ʵ˾˻ϾԼҵϰһ仰û˵ֱӾͻϰ壬ȻǾòܡ
ǹ˽ȻЩС˼Ȼû˵ʲôʵﻹһֱڱ˵衵Ļ
ǻ衵Ϲ˾ϰһ죬Ϊҹ˾ϲһԻ衵Ĺ˾ҲԷһЩĹ˾Ҳڹ˾ķֲ
һһûеĵطͻȻ˺ܶԸɣͻȻͿʼҵȥҲرĺÿЩԱҲͲòܻ衵Ĺ
һߣ̵Ĺ˾棬ҲһֱŬĹ˺üϰ巢֮󣬾ֵõϰء
ϣһȼȥҲûһֱҪ̵ˣ̵ĹҲ˳˳ˮ
СҲ̾øˣ˾ԼҪȥһٷúףһٴְ
ףԺԽԽã
С俶˵ţȻͰĹ֭ȥˡѾǲٵˣơƶҡϾǸˣһһƣˡ
ںȹ֭ҲܺãС俿̺ȹ֭ȵĸˣҲ̵ġ
Ժ϶ԽԽõģҲ϶ְֻλſ϶ܹߵģ̶СЦ˵˵ͺ˾ʮֵĺ־ҪһٷһԺ
С俵˵ͷͻȻԵĿ˿̣Ȼ̵ָָĶӡ̻Щ֣СĪʲô˼
ͻڡչôˣ㿴ͻôôһ㶯ûУ
С俵Ļ˲ͺ⻹ڷأСͻȻ˵ô¶ǵĻ̾벻
һ뵽衣ȷʵЩڴͻһСӡϾ˵ѻͽȥ֮Ѿûһֱ谭ˡ
̻һֱڵ飬һֱοԼȵյ֮롣ͻȻ뵽飬Щ
̵һ·쵽ȥС俾ͲҪЦ̡ͻ衶һˣڻһߵʲôأ
ͲҪҴȤˣҡҲҪúһ롣
ʲôɾˡ㿴Ҫ˺ӣͿܱˡðһĺҸءС俶˵š
̱Сôһ˵ﵹҲǶ˼ڴԼܹһͻ֮ǲǻرã
ԺǾͿһǣϦ棬˵ӰҲȥļͥգԺͺȥöö顣
ͻȻһӾͺڴԺкӵҲõĻǱߵ⣬һδӵ飬ǸʱѯԼءȻ׻ԼѡԼ۲ԸȥӵĻҲǿԼ
ֻҪ˼һʱʮ»̥ҲʲôˣǷʱʹòҲ㲻ʲôʹΪ˺ӣʵһжֵõġ
ر뵽衵ᣬ̲̾סЦһ¡һжС俿ղ̻ԼھͿʼڳЦˣҲǾΡ
㿴㣬ճյӡСεҡҡͷӣҲøˡ
ղŵĻҲģȷʵЩڴҪ̵ĺӣȻӵĸ裬ã
ҲͬС俵뷨԰ϣ׼ȥͺͻ˵顣
ʱ̵ֻͻȻ̻Щ֣ϾǸǣһӻ㶡
ԴǸʱ٣ҲûκεϢûдκεĵ绰Ϣ
һߣʲôû£ֻ˻䡣Ȼ֮ѹϵǰѶԼĸ鶼˵֮󣬾עҪˡ
ǲϵԼҲǺġϵԼʵڽ绰Щ
һʱֻһ̵ֱ񶯣˵һɽһ̲֪ôźá
ӰɣﻹЩôûϵˣʵǹĺòãֵǵĹϵΣʳʡ
ӣ־ùⲻȥԥ˺þúþãرǿСǸֵͰ˽ͨ
һߣʵһֱڵȴ̽ӵ绰ЩҲȷ̵׻᲻Լĵ绰һֱûеס


529 

ĿһǣһһӾ͹
ѾˣӦ¿ʼ̣Ұĺϡ
ʼµˣ;ԼбҪ˵顣
̣þûϵˡ
ǵɤᣬ˻Щ㱣ͺصǸʱǻǺѵʱ
ϧﶼ֪һ룬̾Ȼ۾һ
ţþûϵˡһжȥµĵطӦɣ
̶ѯš
һжãҽ绰ʵҪһϲ¡ˣҵĺӡ
̳ԼϢĵһʱһ£ǵĺӣҲ̫ͻȻ˰ɣ
˲ҲҲǸʱ뿪Ǻһ뿪һ磬ദ˾ѡһˡ
Ҳܺã̺ҲѾǹˣر뵽ܹҵԼһˣһֱźԼ⣬ͱȽϷġ
ϲ㰡˵ЩͻȻûһû뵽ھͻˡ
̶˵ţǸ˼ҹͻȻףԼʵﻹЩʧĸоġ
Ѿ϶ԼԵ˾Լˣʹ֪ЩĹԸܸı
ӦøһĻᣬҲӦøԼһĻᣬҪһֱپˡ
ںһһûʶĵطԼĺӣӼᶨҪúľġ
ҲӦף̣ףԺԽԽá
ȷʵ߾ûٶϵˡⶼܺãҺҲܶҲҪúõģҲһҪҸ
֮ЦЦҲЦˡֿЦϣܹĺá
ֻҪ˶Ҹͺˡ
Ҷ˵绰֮ʵ̲סֵˡһֽΪǲᡣ
Ǵͷβ˽ˣǰ̰ĺһ绰ʵҲԼġ
Ͼں̵ĹϵˣȻϲӦ÷̡Ҳȥ飬˵ףԺϿµΪĴһֱš
лл㡣Ƕ˵šֻǶЦЦֻҪܿȻǾһжν
һߣ̹Ҷϵ绰֮СϾͰԵĴѯʡ̰ȫ鶼С俣СҲǺ𾪣ȷʵҲû뵽Ȼô죬˾Ȼܹһ
СʵӡЩҲˣȻҲȥ˵ʲôǺڳףҲûҪ˵ˡ
С俷ֱ֮̾ͻصլ׼ͻ˵顣
Ǵ绰ˡڷĵĶŻ˵ţ֮˲һ飬˵̵ϡ
ôͻȻ绰㣿
㿴ôʲôҺڡѰɡ绰˵ĺˣϲ
ϢȻһȣǻİһЩ˺ӣ֤ǲһȫ̵ˣҲȥǻһ̵ֱ顣
ܹ绰̣Ҳ˵˲˵룬衵ȷʵ
˵ǵĽȿǿ찡Ǹʱ뿪ʱֻѣڶѾ˺ˡ̶Ż衸̾š
衿ӣͰڴϡ
ǲӦÿһºһˣ鶼ѾˣǲӦúú飿
ôֱӣϾͺ˺ﵹûôܣﷴͦڴġ
˵ͷ衿̴ӦˣȻǸ˵ЦЦ˶ȹ˻һϡ
Ǹ˺ü죬ҽ˵үӿ´ȥ濴ˡڻүӻûа취վ档
ҲѾһܺõͻˣٿŻүȥʿȥķ羰ָҲȽϺá
Ҳرļε֮رĸˣϾʹյүӵķ棬Ҫƻүȥ档
үӵķҲΧ˺ܶˣ˵Ŀ϶ǻүˣһ뵽Լܹȥ濴ˣЦøˡүӸˣȫ˶˵ĲС


530 ̻У֣

үӣȰҩ˰ɡ÷ʱ˽һҩҪûүȺȥ˵
ֻͨҩζǲ֪ģʱŵҩζȻЩġָоǿң̲סֱӳ嵽үӷ¡
衾ȣΪʲôˣæʹչȥ̷ĵæ̵ı
óȥ£һӾ뵽е顣ȵ衲µ߳ͻȻһζĿ̡
̣᲻ǻˣ
֮ȷʵһӾͺˡͻȷʵ뺢ӵ飬ô
һ뵽ԼпкˣﵹЩš֮۾ҲģڵĻ᲻ͻȻ岻ȷʵлеĿܡ
үôһ˵ϲϼϲҪܳԼڵʱ򱧵衵ĺӣǾһûźˡ
ҡǺȷءֻҾŵǸҩζθͺܡ̶Ŵ˵ţ˿ͻȻַӦǾǻûˡ
̻ŵӣ÷û衴ȥҽԺһ¡
ȻӦŻүӳȥͽˣԼʹȥҽԺ׼顣
ﻹЩر뵽ԼпҪְˣǾüĲС͵֮żĵȴš
ڣˣ̹Ȼˣ
һʱ䲻֪ҪôԼϲһ¡
ҲˣЩߡҲڵ飬Ȼرļ
ر뵽ԼȻҪˣЩ㱡ԼĶһСú档
ر뵽δӾͻһֱԼһҲرĸж
衸ǣȥҽϸϸİҽ˵Ļע֮󣬾æĸӤꡣ
ǸʲôںӶûгء̼Ҫ˵š
ǻûйܣӦһּҽְҸˡ
̿ŻӣεЦЦͻӣְȷʵҲЩ档
ҲûţŻ˺Щˣ̲
»صլ׼Ϣˡ
Ļѽǵúò÷֮һЩתҲϲæѰ˼Ҫȥ
̼ÿһ˶ܸ˵ӣҲ̲סЦЦԱ߻ҸӣһʱرڴԼĺӡ
ŵʱүһЩ˾ͻȥǱߣҲ÷
뵽ԼĸҪ̺úòҲܾܾ÷⣬ˡ
Ҳرĸˣÿ˵̣˵Щںӵ顣ÿһ̶š
һҲȥˣ̻Ϊڹûа취չ˺Լ壬Ҫڼ
ֻ̻ǲͬ⣬жǶûؾһֱţҪôʱ䣬м￸ס
ڻܹؾȹţȵûа취˵Ҳֲǿӣֻܷȥ
ÿ綼ָͣ˾һڰ칫˺ӣʵ͸ϣ衴Լˣ޲һֱճڻ衵ϡ
ҲǸ̰ȫУżϢյʱҲȥߡ
ĩ衾רŴȥһصĵطѾһжǣһֱԼص㣬Щ档
衴̾˳ߵĽȥֻ̨֮ˡ
̻Щ棬֪衵Ҫʲôã衾ֱס۾
һ衵ʱţɿ̵ֵǸ˲䣬̻ϾС
һһҪƬյһ㡣̻̿۾ġ§̡
ֻڿûȥе̻Ǳ̡̻Ҳһж
Ư̶̻Ż衸̾š
һǾʹǵĺһٿһ̻òãĶ˵š
ԼĶӣײϻ񣬵˵ͷ
ǵʱһվ̻

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ