صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ԴԴ磬غ24Сʱɾ
ݰȨУ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTT
=================
Ů䱣ճ飩
ߣ
ַhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3526319
½ڣ 56 £½ڣҽ߲ҽ16
ע
     ᡿ԭҽв

Խ˳ߵ࣬ϸ衣

Խٳ豸׼ʵͬˡ

ԽǿҪ꽫Ź˽ɻ顣

ڲеĺŮ

ҷָݾߣ֮󣬾ڡ

ģŮŬ



˵λɰҽҩϽȥȴԾܾʵҲɵ֣ް취

ͷ棬ţΪ˻ʹúˢøС

ȫ޳ĸ˿ˣӼ

ˣ

κú֮󼪡



ҽڵҩϣᣬɭ㵽Ҳܰ㾾

ڿűԼŪڻ˵ĳҽŶᣬˡ

¼Ȼ÷ʵ۸粻岻˸ҪĲҽǸŮһϣ

ڻƫִҽVS

ʽ޳Ԥ

±ںŮ[Ȧ]ղأôô~רղأ

½ӰСһʮͬСǡ

СǱʳ֢֣ƭǮƭƭԴѣһţŹ˾ľ޶⳥

СŪ״һϮһ

󶨵ϵͳռֵ񣬷һСʱ

С棺

ϵͳ˰ɣ



ΪֵĿɳչСɻϱУȦкڻ򵥣

˱СЬС汻СЬĵĶ˼뷹

˱ͬż͹ȣС汻ͬżĺ޲еЦ

˱ȦС汻ǮӴԼ

û뵽źţС治Сľͺ͸˰졣

С濴Լʣ޼ֵ꿽ʣϲ˻žô

˭ٸҸҺøֵԣ

·СߵĸУøֵ+100000

С棺


Ͷҽ1

ڣͭ޶ʯϷ
ǳģȴЩɭ䡣Ӷǰ̧ǰŮӣɫ׽͸Ϊ˾н
һΣ˼룬̧ͷĿӣૼ
ʲôȵȣ
ˡ²ǶϷջسһλʮֿε̬ȣȴòд룬һ˿۵׵ġ
ֻɫ԰һ˲ȴֻһ˲ѣһ㿪ЦţӦ˽˻飬ٲнЩҪҵ档
ҲԱסһֻۣḩλʵ۸˸
ʳЩζĻüͷһ壬̧ۿλѲĹ
ڣʵ۵İúͷ⣬Ů¶ԶĽȴﲻˡ
Եɺ֮£󽫾һ飬ٰӵĴͻ顣
ʳȻ쳣ܣǱ˽˻һ
ڿī΢Цˮ뵵һתŻʵЦЦ˵޶ˣĹʳģҲͷһ
Ů˵Ƥʵƭ̫ǿ
ڳȴûע⵽ȻЦţȴѾŵ߳亹
ΪŪԼĳ
ڣڣ˽ʳ˻飬ī˶ţΣⳡǼܿչԡġе֮һŮĵת۵㡣
ˣ
С˵ıһ㣬ܵĺܿգȴ˧ĸɫ浣ŮҲ൱ҵöߺ޲ýˡɺϵǣͬһֲ
ڶλŮĸʮָӣҹ賿뿴³տзԼʹ
ԭУ˻飬ͬ⣬֪ԭŮĴ֮󣬸ŮвʳʳȢȥȴȫװ
δܹίһͶӸ㲻Ůϵйߣһ澡ܵȺŮϸ룬о綾˶˵ǻա
С˵ԭֻԲ֪Ů򣬵²⣬һѲ˸ϵ
Ĳһˡ
ӣɫֱ䣬ϵ˼αⱻĽ֡
ʱīһֱζĿı飬˵ĸ󱳷׿ڣ±λӿԼǸðƻ
Ŀע£Լάֺùԭ衣
ң飬Բܽᡣ
ڱѧԭдӣǰ޷ֹס˻ʵ۵СĴָʵ۸磬˽ȻҪҵĻ飬Ҿ;Բóѡ
ʳɫ΢䣬ΪζҪԼɻ飬ü뿪ڣ˵Ҫ˶֪Ļ顣
λӽһ㶡
ôȻת⣿īƺЩ⣬ϾǰϧƣֻΪͻ飬ô̶̼ȥ˸Ƶġ
šͷͨˣʵ۸ӦңҲҪҺòá
ڸеԻīƺЩӣĿΣŷסЩʪƣ΢ЦŹʳ²ǶϷҲ˵ջؾջأӳ飬˰仹Ȼذɡ
ɡڻȡһ£īůס֣ӣƺڰʾ㵽Ϊֹ⶯ڱǸָӵûڣϽֲɫĳ˻ȥ
ֿʼð亹ԼǲݵеˣʵΪξٶǣѵ̽ң
ǣˡǰʳɵĿһڣƺﲻ̫Ծ
⹫ǸԵĹԼȴԭǰž޺ǡ
컹æ۾Եɳӣ·Ҫˡ
ȻʲôŮˣ˼Ҳ˵ͱ䣬Ц
ıӰԶȥ˿ȴȻټڣֻԼӶˡ
ī֣߬ЦЦˣ
šڵ˵ͷʵҲϲġ
ŶīǳǳЦ⣬ЦȴЩ죬ڹ۲Ļоװ˭
ȫ³úÿˣЦЦŬά裬ЦĽޣǹôһϵСӲѡ񣬳ȫҪ
īЦ
һоѹѡīĺÿȻͬãȴһҲ
īǵۣһ˿ϸУ˾Щ־塣
ãΣӺȻʣûáޡõġҡԳơ
īеӳڽӲӰеŨڵīƺ˼ȴʲôҲûУ˿ֲ²͸
⡭
ھúѣؿƵûš
ʵҲ
Ĳɵÿ·ҷ˵һŮզôϷأⲻǵģʽ
ڱ亹漴ǵץסӣȴֱۣܿЦ˵ΪӣȻÿˣǻʵ۸磬ȻЩ˲ͬġ
īƺתֱҪס֣ȴȻվʮֽӲңҲ
кβʣҪ̫ҽ㿴īЩС
ãһȥϢͺá˸񣬸ʵ˰֮ת׼ˣȴʵ˵˵ߵĺܽ
һ⣬Ȼ𣬹ƺиΪŬͼ˳ߣѪͳɫǳ̣ԭ޸֮ҲơͷĹ¡
ľȴתͷЦ˵Īǿһȥˡ
īδ𻰣ֻ񿴵į}ûţϽˡ
ҿ᲻áīĿӰҲƵˣε̾˿
̾Ĳֹīһ
ⳡֻǸˣоǴ￪ʼһ·£Ůӽڻҵĺٲ
ٵļδء˻ʱûгɹô˸ͷⲢص㣬صǣûǴĻºҪˣ
Ŭԭ飬ȴķֻ֪׶ŮӦΪҪ˳ɻڼģ֮󣬱ǡеܵĴѰҽҩ۲ļˣܿ㲡ˣŮߵһŲ֪
ȵȣ
ѰҽҩûǴĻԭŮǹ⻷£ƺΪܵѰһλˣҽҽɡʲôš
üͷ԰Ϲߣʹž顣鰮£ЩȤһֻؿ뿴ݣһĨڡ
治Ǹϰߣ
ţһת䣬ȴײһ˵Ļ
Բ𡣡ǸЦţ̧ͷʳ˫ּ߷񣬷·˵ΪͶͱֱֶҼĶˡ
ϵЦһ¾Ϳˡ
лҪ˵Ŭͼۡ
ʵīǿۡ
ʳ˻飡ˡ˵Ļֺÿģ˻飡
ҽЦ

Сʹּ
Ǹ޳ԵŤŤ̸Ĺ¡
˫࣬˵ݺڶб仯
ոÿϾŵ£ǰʮк
ϲۣϲֱӻһ뿪ͺãг῿ҡ
Զǣ

±ںŮȦרղر飬ղذǣ߾ҪǵļŻж֣ӣ
İŮǳСһŮˣǿиϵͳҪռ˵ֵܻȥ
մʱСƲס֮ޣ˵ĺøУСЦmmpֵǿþʣˣ
ΪֵɳչãֻиɻϱлعȦˡ
кڻ򵥣
˱С汻ĵö˺ü뷹
˱ͬмż鲻ãС汻ͬмż޲еЦ
˱ǱСЬȦС汻ǱСЬòСԼ
֣źţСľͺ͸ˡ
ϲô
˭ٸҺø˭ˣ

ܲ߷磬ʸȨֶλŮˡֹ˾ǩһ빴ԼԼĵܵ֡
߷磺ǣŮ֪֮û𣿾ֶλע⣿
С棺̣ϰֵ
߲ɷ߷磬Թ˾ºںŮСʲô
߷磺ãĽӡ

Ͷҽ2

ڴĿʮҲ˲費裬˸ۣ۾··԰Ҳ߶ģ
ʳ⽾ʮˣЦſӢĮ˺αװǰװˣ£
ôûϵһ뵽ԼδпܶǰͣͰҲϹϵ̧ЦЦһ˫һ䣬Ϊǳ˵Ҳɻ飬б£ûʵ۸ջس
תߣȴ͵׽סС˵ı׼
Ǿ꽫죬ȴо̶꣬־úܣľһۣ
㵽Ϊ֮ˣ빫ҪǧټƵĹҡʳҧ˵
ǧټƣ
ըˣ
˽˴ˣûиǻʼ԰ץҵֲţգ㻹ûģС뱾Щ´ȥˣڲײĶҪŮ֣ǹʳһ㶣ȴɲ֡
ڣΪǹΪΪܹݶ˵ûаã֮ˣȨƣҲʳ֣˵
вڸûа仰˵ͨģֿ챻ˣǰϲ㣬ڲϲˣвУܱܲˡ
ſֶ챻ף־Ҳ̫ˣһ溰һȭߣ̫С͸ƵģˣٲҺˣŬͼŬͼȼݣ
ֻ֪Լһ֣ԭֻниԼ׳û뵽һһ߰˳ߵӰߣһʱ䵶ʣֱָʳ
˴ˣءŬͼͳ
һŮãҿԲмҽɶβ㣡ʳüӶĿֿһŬͼǷſ֡
ŬͼҲջ彣ʣվڵľ׮
ҽɣ
󶼹˲Ҳ˲һĨԼвǰʵʲôҽɣ
ҽ㶼֪ʳЦһҽֵĹŵӣ˶ҽģҲ֡
֪סϲʲôղûҪ󣿡ʡ
ʳıһѾЩĿЩʲô
ѽڳƤЦⲻЦ˵ȥģ
Ī֣ʳɫһڣȾָġ
ڲΪȻЦһȾָ浱Լ·ˣ
ڲÿɷı飬ʳҲ֪Ϊκл𣬵֮ɣֻش֮ҽ֮ƷζƷУıǮƣŮΪ۷
ڿŹʳߵģͶԼܡȾָ˲Ȥܱ֭ŵô߶۵ģǸʲô
Ϊʲôйıī٣
һκԼûꡣ
ӡһҪģ㲻κãǰҽһҲǺõġ
˵ôʲôãţôҲ֪ĺ˰ɡڹһЦЦǷᣬ˵Ƕģ
Ȼʶ˾ھڣֻǴУլڳǶʳȻס죬Լϵ
ڵóѣתߣһЦЦݿˣһЦ£ʱȴɿˣŬͼߡ
㣡ʳС㱻Ϊ츳ˣֻĵһ㣬ϰ䵹ӳиҵ൱ľͨ
δ˸ִʻ㳰Ц
ֻðһɻ𣬿ȥıӰٴηŮƲ
סǶȻլӣôӦСΧСҡ
ڹŬͼ࣬ĽŲصԼУڿϳ˼˺ܾá
ܿ찲ȥҵҽļͥסַҪҽԼԼΡ
ֻڷԸʱֻһ߷·ŵĹߣҪ
˿ĭŬǵߡ
ȴһҲûУͳʣ岻ʣ
ţ̫ˬƨԱŲŲһ뵽дĽŬͼɵĻ£첲ϾһһļƤ
βҽŬͼЩеĿв㣬οǸˡ
㲻Ҳ𣿡ڿһۣ㻹أ
Ŭͼһ㶣㵵Ŀû뵽˵Ļ
ڼ񲻶Ծ֪Լֱˡ
ˣȥɣһ˴
Ŭͼؿһۣתˡ
̾˿ס˶ͷͷʹĺܡ
̫鷳ˡ
еľ飬ŬͼǸṆ̀ԽȷʵĹΪ˹νϵɽ»𺣣ԸҪﵽĿġ
ֻڳڶѡ;ŬͼŮʼᣬ𽥱ůģôΪ˰飬ǽͷΪŮͿأѡ
С
ڴ˸ǷŻĹֻ÷ǳƣۡ
˸جΣμŬͼŮ֮˲䵹꣬ǰԼĺһ
ͷ亹ֻһȵҺԼı˳˳𣬴һζ
ĨһѣɫıѪ￴ˡ
˰е
峿մˮűӣַڰǰҽɴӣ˿Ϊ
ɴڿҽϵľ뾪ţһ֮ǰҽӦࡣ
ʲôʡ
ֻǽոλ桢־죬ӣɴˡ
ô򵥣͵ƿӣĿⶨĿҽҽȻһ죬ͷ
˵ѽЩͷˡ
ǵġҽԴ
һλڰһ˻ȥ
λ棬ԭûиλ棬ھˡűӣͲѪˣ㽫ӵһߣ°˳ȥ
ʮ߸ҽˣ̫ҽԺ㱻ˣÿһλ桱£Ǿòס
ԼԴӴ֮أ˯ѣͷͣŲ鸡ԭȾǴ̫࣬ɽѪһо鲻
ŮҪˣŮ䲻ͻȻģͳأ
뷨ҽΪԼʱС¶ľɫеõӡ֤ˡûԼ˵ʵ
лҪ˵ڣ߱

Ͷҽ3

ҽû汾ι𣿡ЩһƬҽǣ˵ͷţԼҪǵƵġ
ⳡ׳ۣӾеġڻҽš
ڿЦһµĵʱҽжʲôǣҽһ˿˵ʵҲǶԼǰ
𣿡һ͸ֲͷ˿ϳһλΪ룬յ̫ҽԺʶǳѵΡ
ڿͷһۣ˵յ˿ãûôƣ׳
һһʮͷ깧˽˷׷׶ʹɫڿ֮󣬸Ͻʹȥ
ɱСӡ
Ϊ˱һ˼ڰߵѾ̫ҲŪȥˣټĹ޵֮ڣֻʣҽˡ
ҽ˿ĭڵĽű߲ҶȴȻǰ죬
뾪㵵Ŀһۣͨ죬˿˿
ôˣ쿴ҵʲô֣һ˫һֱĿҽļ̣һֱ죬쵽˲ȥ
Ҳ˹ֻò֣ƮƮ湫˰
Ƭ̣ɫһ䣬ЩĿǰĹԭŵҲɷס
⡭󡭡ĿİͰ͵Ļ˵
һѾס½üŭǿǲҿ
ȻᣬôǰûϳһϳеΣֲɵӣ֪ܲ
֨½ֻоȣֻһͷˮ
ڼɿ֣һ
Ǹʵһɻڴֱ̫ҽԺƷסֱĿǴЦֻҪңҾʲôҪôΣβεúáҲȥֻԼ취⣬˵
۾ЦſëȻ
õĲǲ˼˺ܾãջǹ˵жˡ
ʲôͷ͵һ
жѹǰҽ˵жڹ͢в£ⶾ˭µģ˹е⣬Щҽͷġ
Ҳǲ²⣬ⶾޣƺǳԵȷʵǳܽġһȭ
㲻Σ֪˭Σʣ̫ҽԺǰϼһ𣿡
ǣҲΡʵʵ˵ⶾ죬жʱˣʵϻΣֻҽˡ
֣ܾĶ
ҽڽεټȫޣֻһŵҽھС
㡭ѵֻ𣿡ҧҧȥˡ
֮ǰҵסַó̼֣˻ؽȥλҽܸʲôۣҪ
Ǯ˵ʲôŮеĻöڻԴöȶõģǮû
ڹţÿγԶԶСĵϢպɵڻˣȴЩû
ô£ʡ
ܾˡ
Ϊʲôô˵
˵Ӳҽιˣرǣˡ˵̹£ɲū˵ģ˵ġ
ˣҶ֪ԼǸʲôءҧУɫϷݲ࣬ͦиԡ
أȻ̫ͨϼݵ
ڸϽӭϣտ뵽һ⡣
īæˣ˵Ͼӣ˵ĻҪӰɣ
ʹηȨԻҲʵҲ档
¶īƵĶԼ˵ôˡ
һãĿ
ҽ롣īһ֪飬ѵ
֪ǰΪֻ˵ʵұ̫ҽԺչЩЯ˲š˵
ֻīһ˫ɨһۣ·ҪƵģ˵̫ҽԺ㣬ˡ
ôͿˣ
˵˹йŮ޵жãĴ޵гû㱻Яˡīץס󣬽קԼߣԵȴᣬģҵĺá
ںһͣɫ֣ڻʵ۸Уҵ۹ô볤ûһָֻͷÿᱡѽ
ڰԼСҽԱȣīǵգǷЦĿھŭĲҲЩ£ţ
Ĳ£ȴû뵽Էô죬ʵѣͱԼҪᱡ˼ˣŪúԼƻĻе˾ҪȥƵġ
ǴʱҲֻܹԹԵͷίĺܡ
ôˣīʵ
ʵ۸磬ĲǶšھī
Ķ˭Ҳţīһ
ǣŮ˼ҵǵ㲡һСһ־ī½ǣ̫ҽԺҽǶ˵û£ֻ뿴ˣ˵һرóֲɺãǱ˵ңҺ
īüСްţϲ˾ţīЭˡ
ʲôˣȥ롣
ҶΪҽɡڻϲ˵
īɫȴۿɼĳȥſڹϵ
С
һãĿΪβУʵ۸ʶ
ī΢ȴɲڿжʲô⣬ȴ֪Ӻζ
һʵۣһܳϹϵ
ãīɵӣµʱ뷨ȴҲû취Щ£ҲգԻұ֮ӲΪϣҲ޷ǿ
ҽôյģ
ھʮ档
̫ҽԺǰϵ޻㴦ɲУ򡣡īǵԴķ˿ǣȺúϢͷ㡣
ڲɫԼķ˿ԼλĻʵ۸뿪޵
շת޷ߣ˯Ҳ˯Ĳ̤ʵһҹجβϡ
μԼһϲĿŮӣŵܵڽϣһ£ˤһǰ
ĽԼʣˤ
ɵ̧ͷȴʵ۸վԼǰһ˫˵㲻ҵĺá
תͷܣײһĸߴˣһ˫ʮۣ׽סԼ֣˵㾹ȻȺŮ̶ֳȣҶĹȥɣ
˵űذĺ
͵ĴоѣԼһϵ壬һͷ亹
جεĴ̼£֮ǰſǲ־顪Ů׵֢ܵһϢŮʹѰҴ򣬻Եɺ֮£ײλҽɣҽɴģ˽ӻأֱ㽫ҽεĻ
һԼϴġָˡ
лҪ˵⣺Բĵѹڣֵʹá

Ͷҽ4

ڶգͨټҹɴȹϣһ۵ˮɫĵüѩףųʹƣīָ˩ϵġ
ȥǶķɽիգ˰죬īӦ˽Գ
ڶ࣬ƿܿŬͼĲ
һӶ֧߰ɣ¡ƿӶŬͼ˵
ŬͼױݾϸƣһɨͷӦ
ǶʻȥǰԽԽֱ֣˵
ҽ쾹ȻԳŲɹҩݣǱ˶ˡ
ǰŮĻ÷ˡ̾
ΧĻݲݶժͺˣҽȷʵǣû˸ҿҲأģ˵ô˴ڣ
ҽɾʲôͷ
˵·š

ǰ߲ͨˡŬͼ˵
ƿĿбӵĿȺֵķϣҲһŨױ͸£ɫѩףȴûʲôѪɫԳһɲ̫İ
ֽŲ˳Ŭͼֱ֣ȺҪ
ŬͼδӦֻǾؿıӰʧȺС
ֵΪӵ
Χ˵ʮа/̸λ˴Լҽɣ˵ɰʳڣƽ׽ˣԺ˲ðһȺŮʻУȺվһλЦкȺֵĻ档
ӻŴӦԮ׷ǣĿ
ʹм伷ֻôȱؿڷƣָо֮ǰһߵҪܣҪӹǲԭװģ˺ôǰȥõֱ̫Ӽ˶ѣһ򣬽˲䴫ҵʹС
ڹԲܿƵǰȥҵıסһģůģ塣
һڻ̧ͷɫϱԼĽģǲ˳͸һϢͬɫϵϱŰƣ幤£ϣײһ˫ɫ۾
˫۾ֺÿڲɵ΢΢񣬳գգ۾
֪ΪʲôΧ˶Ȼ󣬶ʱ翪ˮһ㣬͵仹ŸߵغҪģſҽɴˣ
ҽɣ
һҽ
ݹȻ忡˵ÿһÿһٶ羫ϸ̣Ǻ覴ãһ𣬱һַ羰
ѩůյȪˮʹ
ڱ˵ݾһ˲ɫ䵭ƺЩųѸٶȣҪȲɫջʶķӦıסĴȣǱеһݡ
Ϊ˲Լ߿ŬϾ˾ס˸ϲĲ֣˶ϡ
ʱ˿̣˲ֻһĺÿҽɶѣȥϣ
Ŀ֮£鼤Ŀ˵ҽɴˣʵɣңв
ˣȷʵвڳֳ֮£ҲͬʯȪͷЩ˭䵭ɫѾǿά֣ڸǾڹĨԼֻҧΡ
ҽɴ˾ҡһգգ͵Ŀ˵ֻҪܻʲôԸ
Ϳ֬Ѿ󲿷ֶ䵽°ϣʱϣԵ԰׵ͬ͸ˣ촽ϸһĨɫ
һͷ䣬Ȼͨǿ塭
ĳʲô˶ȵġĮ
ٴγڸպ˽ţеעϰȻЩȴҲһʱ޷ѡ
ֺοĿŮȻƤƳǽȴҲǸŮӶѡ
ŮӣҲȵġٴȷ˵߰ɣҪپˡ
ŮӣЦһڸ˻ҵݣǲ
ֻŮõòӮ
ڶŭ򵨱һݣͬھļĹϣ˸ϷĲ֣ȱߣǣҽɴˣʵСŮӶĽѾã˼ҹ룬ǣҶǡ
ۿɼĸӽӲ
κ岻ǻԺҹ˾ʱᾭȥ߿ġǿǸ֣ë΢һίֿӣھԼԭתôЩôӦ֡
δ飬ǼԼһ˸񣬿ʼŷˡ
ΧΧ۵ǹȻˣʼߴߴӴһɶ˻ϲҽɵĹǰȻҲ˵ˣôƴĻûҽҲ˼ңǲ̫Įˡ
ǰͱֲСŤŤģ治Ǹˣ˵׻֪˭ռˡ
ͽе˱˻ԣͳúÿôˣȸôˡ˹ﳤôƯϹ԰ѹøǡ
ڲΧô˵ֻĿӣߡ
ĴϣվԭأоŮԼƤȣûע⵽Ķ͸ˡ
ӣȻںȻоһѴϮԼʲôקһԣһʹͷϼ˺ԭĲǿ
˭ôϧ
üһȴ۵СͯӣһʯɫһٺɫһһŮٴһĵǰĿڡ
ʯɫͯŭּԲԲǵͨ죬ǲ뿪˰ӣͱ룬ŮӣԹˡ˷֮£
ھ㵵Ŀոû˿ֻСͯӣѵոôקԼˣȻ߰׵Сһ
ͷɫָ糣½Ͱ͵ĵط룬ˡ
õĹӣС̻ͯ˸ģתͷϣһŮͯҲԹԵˡ
ȵȡȿȡڻŬһ£ѾЩ֧Ųסˣʹ޷վҲĺܣؿƵü
СͯߺΧȺһѷΧʼָָ㣬е˵е˵Ů˵άҽɣһ죬ŪȱͷΡ
Цһ˵Լһţö˶ûѧʲôԭŮͱɻ
Ů洿ִŬԼͲһԵģǿʩЧ򭣬ֻʵ䷴
ҲͲӦԼ³ߵҽɣȥʵ۵ĴȣȨǿѾĸԼβ
ǺīҲû취
ôôѸ㶨أʲôģ
ԽԴԽԺǰԽԽףѾΧȺڡ
ļΧƲסȥΧȺڵĵ;ŵĺгʧȥʶ
Χ۵Ⱥ˲䰲ˡ
Щһʱ䶼֪ǺãոָָҲסˣû뵽Ů˸ոջúõģ˵ξΣɫҰףûһһ׷׺ˣǻ
ٰɣС˵
ȥ
ҲŲȥֲҰŪġ
ô죿
ҽɰɣŮһʼҵľ
ԶԶԣҽɡ

δȥҽɣȺȻɢֳһ·һȺ˴۵Сͯ߹ɫ°ڵֱߣ°ϻһͰͣµĺۼ
̽̽ڵıϢ΢΢ü
𣿡ԱڰСʣӣǲҸո̫
޹ء󣬸üͷɣû
Աߵ˵ֻȻ֣ƮƮӴᱧ
һСŮͯŴͿԼҹӣһʱ˵
ţȥҽλü˵Ŀ⣬͵
ǡͯһ˲ж¶ӵ飬ϽĽŲ
еĹºɰˣʵĹΣֻ֪
ǽ˼൱һ¡ŮĲˡ


Ͷҽ5

ӾİˡЩŵĸ̣̾ͷŴССѵޱȣ⡣
ɼŮжôˣֵùԶ֡뿴һЩֻһɺ⡣
֣ĴùЩǹӸҴҩĵġСŮͯ˵ſһ۷յķţȥЩʱˣҲ֪ô
ֳͺáһϳɣΪǵģ
Ƴһۣζ˵²ǹӻû֣ŮľҪӵĲƷˡ
ʱڴŽգžޱȡ
ָ΢ʳָʹĴָָ΢ڰƤ
ȡʱûκ
һ˦붣һӽһԵʯУһˮһĨĶݿ͸ˮʧ
Ȼ
ڣɫް
ڴʱŵȴָ΢Ƶ۾
·ãŻָǵƺоˣתͷһĿӣһĬ
ɱѴãָģüЦȿڣôҽɴˣˣ˵Ůӣ
ֻԵʯȻɡ
һ⣬ֻֽűǣϵЦҲסˡ
ĵ²ԭʱ߲޶¡
ӣǼŵһһɵҩζЩ࣬žȴЩİ㣬ζԼסʱŵζƣԴۣﲻļңĵط
κ𣿡Щɵʡ
Ȼ˹ǰ£ʮŵֱߵʮö룬·żһ㽫ЩϸĿСڲ֮ϣֻ
üͷһ壬Ͼ̬ȺϿº͵ЦݣֻԸŤܲԼôöԸǸʵ۸绹Ҫ鷳
ʲô˵ҲǸġ
𣿡Цһ·֪ͯ˵̫Ƿģĳ֣ʲôʱҪ𣿡
Σڿ۾ֻҪ˵ֻҪ
ΡĿҲεģذɡ
ôôأ
ҧ촽ͷһ
ֲȣҲ׾ܴߵģοǴ˵еȥ٣޼ѰҪֻǰһϣ
վߣۼֿľסӡ˽һ΢ЩΡ
ҽ󡭡ᣬС̧Ľëմ˼飬ˮ⣬ı˪СײˣͲܿ𣿡
ԵҽġۿԼг˳ûС
Ŵ쿴ֻһӣ¶˿ǽӡ
һתͷȥ˲һļƤ
Ĺƿƿ޹ޣ൱ҲͨĹӣЩͷװ˸ָ岿λнţ״Ķ
Ժ鷴ƽ
˴ڹǰվһ״ľͷϸĶ
ľͷ֣·ʿõģͣ棬ֻģ;ȻԻһķҵȸֽ⡣
ȻѧҽģһֱںúϣһЩ֪ʶ˽ġ
ǰ࣬ǵȱŴĵ棬ͷѪܶ
ڲľ̾һԵģ
ģһͼֽӣ֪ʲô𣿲£
డʲôµġСİģͷŻ˹ӣȥƿеֺͽšЩֽŵЩ涫ֻȥˮ֣Ĩ˷ҩۣƿҲһЩ״Ƶϡ
ЩģںȻҽЩĿ࿴ȻǸеȴԼ뷨
š˸Ͽ
˵֮ǰ˵ˮƽڿһӵĶ֮ڷκԼˡԭжԴ˵ʵ̫٣ᵽĲֻˣһʼҲɻҽ̬ȡ
ԭΪνĽҽ϶߶߶Ҫʲôҩȥ˲û뵽˻ǸѧɣоĴС
ҽɡ羴Ŀһ˫һװСǣרҼҽɡ

ʲô뾪㵵ңһ㶼£
ģһ棬˵ʲô״һͺȡȫûбŵӡҲ쾪ˣ·۱һı飬һǵһμ˸ùӵЩƷġ
ʲô̬ȣʡ
û̬ȣû˵Ҳû˵ߣƺ˼˵ʰƫء
ƫݣӸǼ䣿ٴˣѡģ
Լѡģ˵ǾòƣҽЩҲаȫСɰͰ͵˵ʲôҲû˵ȥˡ
Ůˡҧҧȥúþ
ţҲߵĵ˵ͷ
Ǽ֮ڸľͷӵҵڱ㿴۵СͯĳԼߵſڣʹ硣
˼еָһԵСΣǸɾġ
顱̬ȣԼһˣСĸһ˵㲻ס
Ϊʲôüʡ
ΪǹӵլӣΪˣӦöùأôס˵ԱأһҲûףֱӴ̵ﷱæСǴͣοӲû˵Ҫڴˣס£ô롣ҲĸȥԺһ䷿䣬һҩһ㻼߶סǱߡ
Ҳһѽ˵
㣬ﲻһˣʡ
ǣǹƽǲǸͷ¶ҽȥҽֻ֢Ĳ˲ܱ͵ҽΣûֱӻش⣬Ƿʵ
ǰͷ
ôôģʡ
Ӵġ˵
ǹǰԴ˻𣿡ʡ
ûʵʵҡҡͷø첲Ĭײײһĺɸ֡
һر𣿡ڷ¼ëӣǰСͯһı飬һЦ
Сֹ°ͣ΢Ц䣬һ˫һʣĶǣǲرƯ𣿡


лҪ˵
롢ǾƤر

Ͷҽ6

ĿڵЦݣֻúЩԲԲպһƬҪϢ
ȻϣСͯӽ뿴ź覴õЩмܲס
㡭ôôô˵İˡ
ʵڽӻ
˵ҪֵҧԼͷ
Ȼܿģںæڸ뿪ڵĻᣬֻ˵СԴԼɣҪɨˡ
˵żëרĵңСͯӿæµӰһȭͷ޻ϵĴ
ô죿ؿ룬С˵ǲĶ֡
뿴ЩģǺͮͮģȶȷ·𻹶ѻϣ޷ɢȥ
ڴɨӣϸµĽ˻ҳĻƿĸɸɾڷڰͷֹ۵ģһҪҽεĲˣ
ӣȻ;Ȼ濴ƤֺǺǵӣӰȴ͸ֹµ
ɵö࿴˼ۣת˵룬Ҫ߰ɣӶû˵ʲôǷӦǲǴ˵㣿
ʦǵ𣿡üһһ۵˵ϻЩ죬ԺҪŹӣ۸ˡ
һֱǱ۸㣬ӻѽ峺۾ĴĻ
һ죬˰ˣ˵ˣߡ
Сͷתܵڸǰ˴µһӣиɾı죬ǰӲɹõġ
ڿСѾͷӿһů⣬мĿ𣬡лл㣡
˼ЦЦתͷˡ
ʰ÷󣬺ܿ㵽ʱĵͷЩȣӱɹȴ֪
òѰ·ڸߵ·;ЩԾ
߸ߵԺǽ٣֮ϣǶһˣȵϤ
͵̧ͷӭһ˫ǳɫ˫˾Ŀһۣû˵Ҳûжȴǵ˵һ㡣
ڸϽСȵİ֣ ¶ң
ŬͼĿһۣ˵Ҫã
ʱ䲻ȷҵҽβǧˣṬˣ֪ҵݣ֮ǰҾͰˡ˵
áŬͼ̫ɹ۾СèƵģвɵһůһỤġ
˵ԺһԺǽʧˣһӰ
ĶˣŵľסԼȹڣСΣˣŷȥԲȡ
ȴû֣Ӱ£վһµӣֱһֱ䵭˼
ھԲһ죬ԸֳƯܿԺۺʹǴһƬˣĴǱʣûĸĵĵݸ飬˳ԼҲĶӵڻûȢϱ
һԭ徲µլһԶԶöЦ
ǰϦ£ķ˿϶һɫһҽһűʣԱһŲңʿȡ
ֻǺԺʱʱЦһ٣һīϣһгīۡ
еıʣĿ
ӣӣһ·СųȥɣԺŮ˽ҳһˡ
ҳһţ²ֹˡüǷе飬߰ɣȥ
ûֱӽȥվںԺǽߣֻͷڵ˵
ʱѾۻƾƣɺ֪飬΢߽ţԼܹ֮񡣡ڻɫΧ۶ԼеĻƣýζ
ֻϴ˵춯һĳϿģġͳ۾˹⣬Ժž
׼µĸߣ֣Ȼһȡ
һӽڵתͷεĿ
ûʲô飬ֻ֮۴ǶĶӣۼֿǰסһСƣüʣǶʲô
ƹ˵ءСĻش
ƹɵĿڡ
ԣСߣǲ̣ϴ˲ٹ£һʱˣ˸ɻԲԲ𡣡СƱסŵû궼Ҫˡ
Ϊλ£ʡ
ƿһڣڴ׼˵ǣֱӰԼ˳˵ôһѻָһЩãúĹ½
һЦ˵ɲɣ¶ҷģûãƹ
û룬ֻǵĿһۡ
Ϧ֮£ͣҧ촽ͷЩεļװԼڡ
ֻҸѣÿԻʵǲÿȻƤ񣬵ȴƤûǮҲûߣܸܲɰͰ͵˼լţ̫ϻʡ
ڸоԼϽ̧ͷ׼ͣҡ
뿪ɣҲҽεġ䵭˵
ֻбײһ£ۣ׼ת뿪ɵſʵΪʲôѽ
Լ롣˵
Ϊұ𣿡˵
Ųһ٣ϦͽĶȾ˵ɫ
ҸǸ𣿡ίͰ͵ĸ󣬡ʵڲУ㣬㱧һҵҲС
졣֣ӿ첽ˡ
վԭؿıӰܾЩƮȷʵģЩܡ
ʧˡ
ԭСѽܿɰ֡Ȼ䴫Ůͯھȵصͷһ
ո˵ʲôѽʣΪʲôҸոյıֺڴ
Ϊۻƾ֮󣬾ͱΡڶӣԴ๫ߣȴȢһߣ߽󣬰ӵ๫ԭΣ˹ȥ
ÿƲƲ졣
Ĺ£лὲѽڳɰСŮͷЦЦһģӡϦ£
ðð˵ͷץ˵С߽㣬һҪѽʵǼҹӣ룬ǶǺܺõˡ
⻰Žɵĵ˵ͷ
 ƽ﹫ӲôЩ Щ˶ڹܣȻС书ǿƢҲãԴҶӲô֣ΪЩҪǹģ˳ĺܺ¹ˡ͵԰㹩Ҳ㲻÷ϵġ
ϵŮΪʲôôáû뵽ԼʱᱻһֻаԼôߵСͯӵĻжˣҪסӯˣлл㡣
СЦţҪŶһβģˡ
ڳ˻֣СԶȥȻÿġ
ĻԼβ
յ̬ȣٿԼһˡ
лҪ˵ǰɾģе֮ǰСʹǿһݻ棬ٺٺ٣ͿԿ

Ͷҽ7

˵𣿽ˡ
ʲôʲôֿĸƯˣ
㣬οϵ̫ҽԺҽ˵ڹ޹йŮһңʱʱЩʲôýֺͷ¶µõɡ
ǡް˵ǹĿƴôء
ҽ޸ǳ˵ӹ޹֮ңɫͨ죬
˵ҶеĽǸҽˡ
Ľɶǽ˾ɷʲôõģĹ㣬մ˼ҵĶŮ֮˭ȢĹƣ˼ңա

ֱߵĲ¥ϣһ˵ĵĻ졣
Ķ棬ɫѣɵǰ˻Ρ
С߽㣬ôˣ
ûûʲôЦЦ˵ҥһ죬ҥܶȣԼܶ϶û˵ȥֻ̡ܴ
˵ǸôɶôŸ㣬СֱƣôϲӣǼҹӣ׶ػ𡣡
ѾˣǼҹӴȡ
ڳЦ˵ǿЩԣȥá
šЦеҧһڸ㣬ĸóԣллС߽
ҲլЩƼģ˵ζڡԼҲץһŽֻо壬ڼʵζ
ǸģõĻæòɿլҪɹҩҩõĻƣ֮ǰ˳ָڴ˸кڱһ·Сܸ
Ϊ˲Լ̫ۣҪһͨѣͷϴ۵ñӣŮװ·Щ
պڴӣȥ֮ǰЩóԵĸ㡣
ӴͷԸ㣬ҲʮЩҴûгԹһڽһһص˵ǧ߱ܡ
ȻСܡЦ
ҲĵЦ
Դ֮󣬾ĬһͳһսߣҵĲҵǱȱ֣ҪȥܲȴţƽҲɶ빫ӽӴ
˳˲ݣԶԶıܿõƣ˳ӣǿҩˡ
ǼҹӾʲôģڿã뵽īҪɵֵӣ뷨縻̣罭ܾö̫
ĸҽңжĻҩҽݣйءץڵָָ֣õң㿴֣ǵʦġ
ڿңָߴΰȷǷһ֪ڷǡ
ǵʦϣӣʡ
ţʦϣǸŹӳġץſڣſڵС˵С˱ƫŷǽȥˡ
࣬ȴһҲңǽҩռݣҩææµµĻƣǶɿץҩȡҩߴͨ˴ӣ൱Ŀݡ
±ôд
𶯣˵̣ȥҲ֪ĴܲԼҽһ£㲻ȬҲá
ţǰһɫƵ꣬˴һɫѣЦӯӯĳʺã治˼ҽʵֻ߲ͷһˡ
˵ڿȥλǣ
λС߹С߽㣬õл£лӳϡܵ
ãл¡Цų˸񣬿лӳȴþûл
ɻؿлӳϣֻ㶵ĿԼС߽㣬˶һ㱵״̬
㡭㣿ԭǹҾ˵ôô˵СС߹áлӳϿĿİͰ͵һ˵ţһ治ǰС߹㣬л䣿лĳ20ٺ٣ʹ˵㡭
лӳϣһСıϣĵһ
ڿҲЩġ
𣬸ʲôлӳϻع񣬷Լոʧ̬ɵò˼ĵͷС߹ҪôҲǰ֪һ
֪ʲôʵ
Һ΢磬˧Щлӳ˵
סЦ˵ɰġ
лӳϳĲȷʵ㣬ջиľѣЦϲĺܣֺ޹Եˣദ쳣ɡ
˵ڵݺĿģлӳֵÿ˻һڴӦ
ϣȱˣãԸҡ
˵ţſڴĵطȴʼЩɧ
˵ĿⶼǱ˹ȥƺ¡
ȥҡлӳüȺǱ˹ȥ
ڿǱ״̬ƺЩأҪȥȴץס֣ȥֳˣлӳġ
ڵ˵ͷ˸ȫλãĿȺеĶ
ֻΪ׵ˣһǿ׳һǸʮȻķǿ׳ϣһϢҪƵġ
ǿ׳˱µ壬ֻţãǲ£ҵܵܿҪǵҩˣ
ΧȺһƬȻǰָָ㣬һţлӳϼȥʱѶˣЩǱ
λ׳ʿʲô⣬ȥ˵ҪſڣΣաлӳϵԵ÷
׳תͷʲô
лӳЦһ˵Ĺ£ʲô£ú˵ҪλЦ
׳ȴ֣һлӳϵļϣһȥлӳϵˡ
µģҾҪú˵˵ˣҵܹܵÿҩȥҵܵܺˣԺһ𣬽ձ˲˹ӣҵܵӹǺõúܣһҹֻ֮ǵҩ⣡׳ŭ
ʾӣǿļζҩ
ĶзӣƭˣҸǣǲ⳥ҵܵܣұ꣡׳ŭ
˵壬лӳֱӻû˵꣬㱻׳ҲΧĻƶǰǸλϲҶеͶݣһʱ䣬лӳϹ¾սЩ⡣
ڽƵʱ׳ĵܵȴ͵³һѪȻ˵ϡ
죬ôơлӳϻû˵꣬춯صһܵܰ
׳쳣쳹ãΧʼָָ㣬
࣬ҽ֡
ڿ׳켷һģ˵սɰ֮ǰԼҲⲻ
߹Ⱥ׳˹ȥסȴ˸ա
ҵܱܵǵҩˣ׳ڰʲôҵĵܵܰ
һ룬ڵϵĵܵȴӴһƴԼָͷ۵ġ
˭ңܵʮĺ
Χһ󰲾ܵһӴסˡ
һЦ˳ЦһƬԵ쳣̶
лҪ˵ǰɾģе֮ǰСʹǿһݻ棬ٺٺ٣ͿԿ

Ͷҽ8׽

Цʲô׳߳ŭ
ô׼ǳ󣬻׼Цˣ۾ֿ˻ݵͦãǵ̫ܵܲŶ
ΧڵĻôЦףɷĸֱӳЦ˲ɣ
ǵܵϸһȻָںովҵ֣
ԭ㣡׳һѳ󣬽Լĸǰ
С߽㣡ԭȱڵĻЦʱȴɫһ䣬ϽǰȴѾˡ
׳Ϊƭֱ𴩣ıƻǮҲûõ֣ʱ˳ЦŭʱһЦֱײǹϡ
һ򣬱׳ǰԴϽñӱʹˣһñһӵͷ˿˲们䣬ĵɫӰ˼֡
Χһ󾪺Ҳ֪ھʲôȴֻԼҲһֵӾ߳ǾаŮװһǰͷ˲𴩡
˵ԼаŮװҲΪʲôֻͷʱע⵽գ
һۣȴпգţȴ׳ס˲ӡ
ӴǸ׳ȴ˿ûзɣˣҾ㳢µĴۡ
ĵŸϵģأΣͷȥ
סˣʮܣĿҲĴѰȴ䲻ģӭһ˫ƯֵĮ۾
͵һۻ˰ɣˣ
ΧȷʵˡҽɾȻˣҽȻ鴫ҽɺ˧
ͷһȻԴվԱߣ񽹼ȴҳ֡
֮󣬰ΧȦα˲٣˸̫ɫ䵭ȴЩεؿڣôߵ鷳͵
ԩԩڼѵΪԼ⡣
ҽݷ£Ʒ⣬Լֻ·ƽεȴе鷳
ڿˣȴ˿ڡ
͸Ƶı׳ŲӣɶȴϾĿŲӣһȵ˼ҲûС
ˣĶӼҪð
ȴΪĿ䵽׳ϡ
ҽɣ׳ˣǼܶһе֮£ĪЩ顣
ǡ£ӹĲ裬ŵĺһڣ̧µҵǺ㡣
׳û뵽Լ˵һʱ䲻֪ηӦ
Ҳ֪ηӦֻòӻջǵģҪˡ
Ѿ˽Ҵ£վü¡ЦЦЦжгҲ֪Ǹ˵أǻء
׳ŭҲйֱ֮Ҫº֡
˶һǼҪȥȴȻһֻ̧֣оסԼ׳ȻͲˣϵѹȸҲ滺ࡣ
ҵĿ˼ͷĿѣҲ򣬱лӳۼֿĴ鷳Ľק˳еûˡ
۽⿴лӳ϶ڵӣŲյ΢΢һ١
׳סѨλһҲֻܶĿг˾壬ǵܸܵŵƨֱӹڵأ˵ԼֵܶҲָʹģһ档
ָʹ©ٳĴ»Ҫָʹ
ڸɿ˺ð죬ڻ˹˸ط£ͷڷɢڼͷԵС
ֵȺɢˣֵѺ͹ٸ飬һˣĵǱ˲٣ֻʣǼлӳһԭõˡ
ûйԼϽǰڵ
һˣڵĲϱһƬӡӣ׳߯ݣʱ־ãӹǱڿ͸ǴĿġ
̫ˣøϽһ¡˵
ˣʲô˵ˣվͺá
ڸ뿪ڣԴϴ
յĺܣôһձһոˡ
ӣհõ⡣Щɳˣôң
䣬ǰһССĴɹӣ룬һŤվڵǰ֣ݹһҩӡ
Ƶҩǧ򡣡뿴㵵ģһӲ㡣
ڵЩ⣬˵¾ȻĺģǿǳȴǲôҩԼһ㡣
ȴûʲôӦ·ⲻ޹أڽܲҲ޹أԭô֮󣬱׼뿪ȴ䲻лӳסȥ·
ӣи֮룬ɷСãлӳϳٺЦţС߹ǸĳҲյİңƺ޴ȥȱֵʱ򣬿ɷ񡭡
üȻܣЩ£㶨Ļһۣٷ£²Ҳա
лӳϸϽӦ֮󣬱ȥڱϲ
鸴ӵĿлӳϣͷл
ҹԲ
˯߲ãҹ˯ţɴǰĳʯϿ
ҹرԲ⻪ɣյԺжͨġڿԼӰӣסϥǣڵϣԴϥ
ӹķɿ죬ȥˡ
졣
ڰﻹãһˣɵϣһ˶ڱܾһۣǱ˲յĹײ
ǳ
֪ô졣˵ǶС˵ԭֻ˵ŮжңɵΣǶǾ˭µģ
ŵˣǻʹǡȫ˽
βԼⶾ
Դ˼ȴоԼߡ
͵̧ͷȴײһ˫ɫ
򡭡û뵽Ȼҹɵýг֣һŷӦĿڵҽˡ
ؽҽͺá˰֣ʯºڷ㣬ȴһ۵ķǡ
ºȴȻ°ʹһȸĴУıǹŪ̧ͷ¶ԼĲӡ
ɫ΢ڣҩͿˣ
šڵ˵ͷЧ
ȻҲǫ飬֣ȴʳָֻǻĴɲϣþòɢ
֪ǲԼĴȻǸʮȴãȣڵƺҪºһЩ
֮ǣ뵽˴ʱȻ˵ȰҪࡣ
ҸϲǸԼ˵
ʹָ
˯ǳϰ˯ڸڣǱһжоˡ
飬Ƥǽ޼᲻ݣֻһʲôϧ
ɸոգ͸ӣһʯϣ¶įССһڹؼ䣬޿
ԼʱѾվǰ                        
лҪ˵ڣҲ鲻Խɡ

Ӹ
Cλߣɽ
⴩Խʮһλͬѡϣ˲εͷƤ飬ڱоɫòҲֻܵƿ
ѣŮžǱֳһǴ˻ˣ
ѣǿɲҪƿ
ΪõĻƿزپҵʼิ
ʱըȫ֮һƣ
ĳ֣ҿʦӰӣ
֪ý壺򽫳Ϊһѡ
ѣdbqǽͷݣpickü

̳˼ώճĳѡĿʦܾ߲ɷʵ
һλѧԱأ
̨ϣ˸ոܾһCλ
̨£˼Цſ̨ϵ
۵һһֱˡ
ҫǳ貣һϣʮ
ңټٹ⣬飬޺

Ͷҽ9

ҹ罥ڱŸ첲ǰˣͷЦЦϵģΪ˸˵
ԣʳָ
¹԰׵ϣϥǣ㲣Ưһ£еһȦûĹ۲һֱж޳ЩκʱţֻоЩ޵񾲺
ڼһֱԼ΢Цϻԣ̲ס˵ôҵòסˣ
üͷһȻǴ
֪㲻ϲҡˡڿ·֪ǰ˾ЩʲôҲЩ˺ܺãΪʲôֻң㲻Ըأ
ڸԺǰۺʹǴһƬˣ˲飬֪ƽ˿ޣֻҪ֢Ǳ֮ˣԸһԡ
ֻЩϰߣϲȥׯռʬ岿λǽһЩٵͼƳɣڹ
Ϊ˲ֻ֪լ˲֪Ժ۲ô
֮⣬˳ԸЩƺҲͷĴû𣬿ΪʲôΪʲôֻУ
û˵
ˡڴ˸ǷվЩҡΣ˵ˡ
ҵɡ
ڲ֪ɾǶԻǲԡ
۾ڳЩƺȴûɿڡ
ţȻҲʲôɣǡڵ˵ͷЦЦֻǲѡ
Ҳģӣ˵仰֮㿴ҡҡλεĴ򿪷ţԼһһĴŹǷһ潫Źˡ
ĬĿŵɢҵ¹⣬ް
ڶգͻ·ǰøɻ
һװͷĽģĳлӳϵǰлӳһ۾ˣ˼ҩĵطֻ轫ɢҵҩݷּһЩѾùĲҩ
ֻһϳӵĹڸɻɺɡ
ɺɹæӦŵ㣬ӹǲãıһݲ²סлӳ˵
ɺɵ˵ͷһۣĿЩ̫ƣһǹϵɡ
ȴûֻлӳ˵ĻɺЦЦ˸к֮Ѹתʣô֪岻õģ
ɫô˭ܿȻǸ£ȴҲҽⷽ滹Ƕġлӳ˵˵ӿģʲô
Ҳ֪ʲôܰҿ𣿡Щ˼˵
Ȼԣֻҽʵֻ֮ܳϡлӳһ˵ţһڿϲ˲֣˰
Ƭ̺лӳϵɫˡ
⡭ô˹죿
ô˵ڽŵĿ
ң̫ˣңһû󣬾ǣǡлӳϾջ֣ҲûƽЦ⣬ɫҲǿҪƵġû˵ʲô
¡ڿЦ˵
лӳϵǱĿҪιȥƵģվվˣۿһ¾ͺˣΪʲôõŮӣҪЩʹĥ
һԵĲɺԭȿ뿴һۣҲ¶ͬ˵㻹ʲôϽȥӣҽΣҽβãҲץʱ䣬Եõġ
Ϲ˵лӳüǳɺɣɺɲĵһۡ
ԸҽΡȻͺۿȻʵʵҵģˣȴܾңΪβҪ󣬻⡣
ɺһˣƼתֱ£ƽļҩŨīزʵһʡ
лӳһ˫شģֳϣЩܲסڴϢ
ԣԲôҶҪʱ䣬ߣԶԶҲãĮ飬Ҳ룬
ڲ˲۽ǵˮЦҡҡͷҸ˵ЩʲôǱϣɺɣ£ˡ
ɺɶ֪ʲôıҩֶӲˣѺüõĸʲֱӽ˷¨ӡ
Ϣʱ䣬ŷˣСһ˳ԣ˸ڷɺɵ
ǲ֪ж鰡
˵ЦЦһ緹һŲɺɵİܽᡣ
¸ңıǴҲˣ˭ҳȥֻ
ԭΪǹϵ䷹Եģǽ֪ǵֻµĻͷˣӳһƬ˼ʲôϵҲûУӺݺݾܾ֮ȴһϵϣԼҲҪסõ
ɺܽԵȻڳŷ߳ԱЦ
ǲ֪ΪʲôӾǲԸҽΣԸ⣬̫ˡ
ĺÿʵϲӵĹѴѵģĸһҲʼˣˣ˵ǰգиﵱֱסӵĴȣ˵⡣
ʲôô
˵ĺƯһݣƺѽ
죬̫ƴˡ
˵ôѪȻԸҽΣѵ˵ҽã¶
еӾ˵ڣаܼѵΪԭ򣿡
˵Ȳõģ͸ɴ಻ˣ
ôһ˵ҾǸС߹ˡ
ڸ·θڱ֮ǰࡣ
ţҪ˶ãЩԣͻɢȥΪԼ
ֻ֪ǣлӳѾжˡ
լʱͷңù緹ҽб߿Ϣȴͷ뼱
ӣлˡ
ûк£Щԡ
û˵ȷʵԾл£ȥӻϢι
лӳϱ볶ӣȴȻݣշ죬ͷȫȳĺ
ӣ£ʵʧ
üͷһǰȻҹڵ
Ҳģӣ
ô̫ѨͻͻţлӳԼ˰ʱ
С߹ðлӳ϶ˣֻ¿ɻˣ
ôϲ㣡лӳƲƲ죬Щ޲ʵĿ˫һۣҲ֪ʲô
Ӵʱ䣬ûĸʱô֪ˣƽûʲôָȴһһµûš
ΪͦһŮӾ͸Ҹ׳а壬Ϊ㣿лӳĿСţһΪΪңһϡ
ţü
ûʲôлӳǰҪǰӣ㾿ǾǲȰ
ŮĸʲôԻҩҲǣҲǣ˵пȡ֮ˣһƲƲ죬ֻ֪Ǽҹ鷳
ȥȥȥСһȥëûȫô֪һŮǺûǻһȥɡлӳ˵
㣡Сǵͨ졣


Ͷҽ10

ȥȻǵ硣
ӡлӳϻ˵ʲôȴ̧ѵЩҡ
ٶ˵һ䣬ĹǮûˡ
лӳֶָͣȻԼؿڣһҪġı顣
Ȼ󡰺ߡһŤͷˡ
һӰˣһԵһƵģӣлӳϾʲô˵Сǲͷ˵ҥԣӣҪҪȥ͵ȥٳǰ
ﰲƬ̡
Ҳȥ˵
һ㶣Ȧһ죬һ·˳ȥ
ֻͷЩ⣬ҲƽˣһȦ棬֪δʯͷƻԭƽһļ⣬޷

һڵջķᣬ֪лӳΪԼȻֱӸȻа壬мΣȥϣȥ㷻಻µĸ㣬͸˳ԡ
ɺΪɬ㣬һγԵĸ㣬ĵ۾ڷ⡣
СߣôôǮԣɺһŸһʡ
һЩġЦ˵Ҳ¿ɻ𣿲񲻿ϧ
ɺһڸǺסϰ죬õ˳ŸɫҲˣһӳĬ·Ѿǵǰ
ûµģѾʵǲѹЦŸǵϸ㣬ںҸ
ԽֹۣԽʹĴ⸱ӣѾۿ
õĴ綼ڰѹˣ죬·кüѪҺȫѰɺƷ
˳Թ֮лӳȥϢллӳ֮ҲƾܣŸСӾͻȥˡ
ãЩ˶յ䣬ҶûҪ
ְԼ˰˿ˣϲ鲩ñ˵ͬ飬ȴԥѡԸһ·
ѾˣЩʲô޵ķȥ롢ȥҪϴ졣
ֲ̫ΪԼ͵ˣôأ
˵Щı飬ҲνҲзѣҲ뵽ģͷЦЦ
˭֪أеԼˡ
Ϊ˻ȥǲֶΰ
ͷͣģ·С̯Ǻ«ԥһ߳Ǻ«һƵĻլȴլſԱߵĽ￴һССӰ
СӰӱӰίĲУֱ˵Ŀ⡣
룿һƨԱߣô
һ̧ͷˣǰȴһǺ«
һϵܣڳЦġ
ֲЦˣοǺ«Цˣ΢΢һ㶣׼˵Ļ˶۾Ǻ«ĺɫãջҡҡͷͷ
˭ڿŶԺǽϵĻЦ˵Ϊʲôһ쵽ѽ
Ϊ㡣û˵Դ֣Ҿûһͣ
˵ôģһ쵽ڲʲôʡ
㲻̾˿Ҫĵ̫ˡ
̲סĿֱЦ
ûûε𣿿Ҫ˻ÿЦĸ¡εĿǸӣȴƵģÿ˼𣿡
˼ѽڽǺ«ٴεݸǰСȵĻƣǺ«óѽǻÿ
ĿһǺ«ϣƺôҲ޷ƿ
İɣҲġڳգգۣǺ«ɷ˵Уÿ޿Թ˲û˼װװУÿĵʵ̫ˣ翪ĵ㣬˵𣿡
Ǻ«ЩԥĿ˵ĻȻĻƺôֵ
иŮÿŰˣȣȻһʼʱ䳤ˣǻᷳ
ʵҲ˭ء̾˿ܸʲôλ˼һϵܣ¾Ҫˣֻܾ㣬᲻ᱧȣ
ҧһǺ«Ǻ«۾
ȻͲˣϸ룬ȷʵҲûʲôġ
˲̨ϣǺ«Ϧ£Ǻ«ᣬܵ˿ȴȻؿһۣһ㴭
üιôˣ
û¡üǺ«ݸ룬һ¡
ȻڴǽһԵСͷȥ
¡
ƣСӵĽ졣
ôˣȻһԵԺǽϺȻһˣĸߴȴ壬ɫƯɫʱ浣ǵԼ
ôֵģڱһֱ
һֱ㸽Ŭͼ԰׵ɫü ȵĿȥɣϻΪ취ġ
ⲡ֮⣬ûΣʱɱѾҽȥˡ̾˿Ҳߡ
ǻŬͼ˵ôüѾŭգң˲һ
ң˭ôģ
մˡŬͼ˵λԱΪΪ˷绯˽ɻ飬˽Ӣţջسȡ˴˵ָ顣
谡
ˣϤڿС˵ĹУλմ˶Ůĳ谮ᴩȫģŮ֮ľкǻ۵Ľ̵ָĴڡ
Ȼֻǳ͢ƷԱٲȴƷϼѣŷƶڰклȨڳ֮Ҳвѧǳ𾴡
˷飬ھԼǰûߵˮѾҪзˡ
ôһΣ¾ҲȲˣųǧꡣ
Ѿ£͵ȥŬͼеĵǾԣ⼸ܿˡ
ЩȻˣȴ
ҲҪαȥ˵ٻ
ѾãʱߡŬͼ˵
ô𣿡ڻû׼Ҳûикϸ룬ҲûʲôɴкģԼڲڣ˵
뿪ʼòԾǺ«˹ϻż֡ǡ
ˣߡ˵Ͳˣݱ¶̫鷳
ǡŬͼ𣬷ߴܹСȥˡ
һֱûȵˣòԣǺ«ߵûˡ
ѵ˵һͻطȥˣĹĵվһתլСİǺ«ڻ׼͵ڵķȥһһ˹Ȼǻ᲻ϵ鷳ɸߵڵķſڣ㴫ϤĽŲ
һѾˡ
ʲôͺƽȴӽӲɪɪ
ҡⲻҵģС߷ҪңңûԣʵʵóǺ«
һ
̫ܳʳշ֢أ
ǻҲ֪ȥĶˡʵʵ˵ոȷʵܣɫ׵һƺЩ£ֲǰ£Լҵһȥʱȴˡ                        
лҪ˵أ
룺ڵ
ҲǣûС

Ͷҽ11

Ϊ˵ܻңȻڵʱ״̬ȴ쳣ȻĿǰ״Ѿ̫
Ŀ⿴룬˵ʲôĪһ£Ͻ˵ȥң
ܵķɿ죬̲ĴѰڣûгֹҲûκָֻת߽֮ǰסķԭǻҳķ䱻ʰĺˬﻹһɵζϵζ
һͷĹӣִһ涼ǳԵġ
˾ǺȻʧһôҲҲټҵڣûӰһͷ˿ûҵ
ܵģһ뾿ô£֧֧Ҳ˵ƽ˵ˡ
ʹɺܵģҲֻա
ʱͿǽߣųֵĹҡҡλΣͷ϶亹
ŬͼǵĿ԰׵ɫüǧ˶ƺҪסȴӣŬĴ˿˫Ұ׵ĳЦЦ˵ǲǿ쵽ˣ
Ŭͼ˵ͷ
Ǿͼǵעִ磬ҪѰ˰ѱ˵
Ŭͼָ֪΢΢һ㶣Цһתĳ׵ĽԼ˳⡣̾˿Ҳû취
Լ񼸺мܲסһƿﶼ˺ɶɵϢоһͻ嵽һѽ§Ƶġ
ڻǵ֮ǰԭУŬͼԽ֮µݴʣǽһҲûֱӰѹռˡ
ȻЩ鶼ڽ޸ʳԺһ㶼ûзһ뵽Щݣ̲סһļƤ
ˣԶȽϺá
лʵ۸ƺԼڳʹͨ裬һоװûü׼ϴ·֮ȥλʵ۸磬ɸ·ݽԡͰֻͷС̫ϸϼݵ
ֻһ⣬޹Ĵű֨ѽһ󿪣漴ǻʵѹŭأ
ԡŮ߶µĻӦ
ڸսˮҲ֪ǳȽϺãǼˮűȽϺãʱȴֻŮ˵ϣܽȥ
ˣˡīƺһŮŮʹ
ʵ۸磬ô۸ҵŮѽƵӰī̧ͷһԭδŭ⣬ȴڿԱ߳һ̣ѩһ㻺ˡ
ڿٵĴһ·ͷɣںڵķ˿ʪܵɢڼͷĵ÷ʤѩΣͬձˮϴĻ١
ЩĿīʵ۸磬ҵҵֱӶҷˣû㡣
⹬ﻹû˸ī˵ŮŰˣɸƵĶ߶¹ڿһۣ㻹ȥ
ŮмĿһۣ˳ȥ
īζĿһۣЦһ㻹ѧỤˣһˣг
ڿûɵīڿ佱ȴװɬһЦȥɽի˺ܶ飬ҪŬͼңҷǣҿ϶ǲԸġ
Ŷô˵޻Ӧÿˡīһ˦֣еĶĻԼɣʮλ飬ǲġ
˵Ȼˣ屾ͲʣЩϹŰرŷúü޴ǷʽתĨǵԼʱڲһûֱӾ͹ȥˡ
ѾˣҪԭĽϳµѪɡ
ˣīɫüΣ
лʵ۸ΪѹŴ¡ڸ˸ȴһѷ˫׽סֱۡ
˵ظ񡣡īٴˡޡƺǰԳơҡԽԽĻţ̧ͷһ̧ͷͿһ˫Ž㺵۾
īУȴڴߣ绨ʢڴڵĽëżҪһ籩ꡣ
īɳƵĿ֪㲻Ը޸ʳһġ
ڸ̧ͷˣֻ˵ͷʵ۸磬ʮλϲҵ飬ԽԼ𣿡
Σīдżֳ磬ֻҪ㲻֮£ҪٸҶ棬ϵǣ޶ժ
˵㵹ȥժһ鶼˲£ȴЦĸƵġ
īǰãŷſڿһҶת仰˵ɽķ羰ж컹ȥסס²ܿġ
ī΢Цţ˵ݲÿɷ񣬵֪Ӧġ
īǰԸ˶Щ̲ƷȻתͷ˵޲֪ôϲɽȴ֪ɽǶľɫ˵ôпգһɽƺ
һ⣬˵˿ͷˣȴɴЦݵͷ
ڽտɲٻػʹˣץʱӸϽڶһ磬ȥţЩһ³ùǶʮλĳǰ԰᷿һ
һǹ룬һϳɫʱͱˡ 
ǾǺ磬Ҳòȥ谴ͷǰ˵ķǺͰ·һɫ᷿֮ȴڲҵͷмӣֻӰӰ´¿Σ綯ںͷӣģ㸡
ΪЩϳһı˲ˮ͵ӣϳǶ¶⣬ڿǶˣЦƿӣλˣ
ڽרһŵױ촽Ұ׿ʵˣͿЩ֬Щǵһοģ֮࣬Щ֮ɫ
ΣǾһһ˶㲢ûκ˷ϣֻмȶĽѶȴû뵽Ҳ˴󷽵壬ɫޡ
Ǹλǰ˴ҵıʱ䣬Ϊڴó£ЩЦ޺֪λˣɷһ£ЩݾǴӺε֪ôˡ¹ȴȫ֪ôһأ
֪˴α϶Ѳ˸ϵΪӻǼλǳԲ˶ߣȴû뵽˵Ļһʱ䣬ɵ¶𾪣սȺ֮ţȴưƵģﲻ˵
ΪûһۿдЩ¡
ҽеĹ䣬Ҳ֮ǰףȷʵһЩɵ£ҿԸǣЩ£󲿷ֶСָͷ״һҽ޹й֮£˭ˣ

ҽ汾ҲĻôգλ¸صĴ˽˱ӣͷֻôڽǱӽ谵ĻȻλͷ޺ЦЦ˵أմˣ                        
лҪ˵Բң⼸µ󣬶˵һڿˣǣ
ôôգ

Ͷҽ12

谾̵̧ͷԼдϸ״Ĳαһʱ侹֪ηӦһԵĴҲǿ¶û뵽Ȼ˵󵨵Ļ
£ǧС˵⻰ǴȥˣٵĿڷӦһ㣬Ȼ˵ϣһʹļ׵ģ
ȴҲûţԵԼ׵˳ϻ̳ϿֵĹԼǰԼصȹӣǰ۵Сۡ
ĴǷ׷׵ȴ׷׵۾⵨Ľʲô顣
ֻú÷ֱҪ򱾹Ҳֻˡһ˫Цգգۣ˵ظղŵĻ⡣
𾪵Ŀڣ˿ĭġ
ǽ±ȽϻٱαظȽϻƮᣬ·ë˵ϣȴŵĶͷ϶ð˺
ȷе֤ݣǽձ¡ںȻ
ңһڵأһ˲䣬еڳڿͷ
վֻǰףһûվȣŮۼֿĽסˣǿӣ˼ס
ܸ˿ҧסʲôҵġ
˶˵
ˡ֪ʱڵֻ̫𵽷ЧǶϽǹ֮ĸû󣿺ö˶˵İݱҲܲס
Щһԥţһ涼һ
谴˿Ϊ˵ʱںȻڵմˡ
һ⡣
ǷһŮ뱾£Цʡ
ˡ谵˵ͷΪҪ
Ҫ޸˽չڼҺİɣ˵
ɫȻһ䡣
ĳǣҲ׷ױɫ˽
еϵôЩ㶼Ϊһ֮˽õĹ߰ˡڵҪĿڴﵽˣɫѿôǸˣҲûйľٶֻǴԴҲ֪Щʲô
˶ȥɣҪմ˵̸̸ڷԸ
֮Ͳ뿪طǰǶּͬдŷߺ޵谣Ƭ̣յһƬֻʣ¶վм䡣
к£̧ͷдһ˿衣ǰô߶׵ˣڱԹһŮܲ
ڷЦЦ˵ȣҲԸ޸ʳҲŬֹ¡
һ㶡
ˡ˵Ҳþñˣ㲻ңôҲ鷳
谵ͷ
˵ףҪΪŮЩٲ÷йղ£ûЩ£ĵȷȷĲԡ
ŮˮҲ嶯ɵĽ
һŬٳŮ͹ʳĻ£ģҶԹʳûʲôȤ˵м㡣
ʲô£Ҳܻң·ֻ˼άԾ˵ģϸͦеֻǣűߣʳ⻰
ûΪŮİ֮˱Զϣʧ¶ְɣһ˫۾ʵüˣŮᡣ
ڳɹŵ谣Ǳŵˣ˵ʲô򲻸Ұ
°ϸ۲谵沿飬̾һˣ߰ɡ
谸Ͻͷлˡ
һʧſڣڱҲվסҡҡλεߵϢ齱ߣһֳסͷ
Ӧò谸ɵģˣ޲ùǰַ㣬ʹС
ǻ˭µĶأ
ھʶۣƣĵϣ۾Ҳ֪˶ãʶָֻöЩһָֻشĶһ·£ůĴĵ˲
ڻ۾һ˫ʢ΢ĵۡ
ˣī֣̹ȻؿûҪ͵˼
һⲢǸոǼӣϣɫޱϣͷ޺ƣͷǽɫʣһ·׹棬īĽűߡ
һ⣬ô
ֱġī׽ס֣ҲעЩӣǱ߷㾹˯ˡ
ֻḶ́׽ֶһ飬ķɿ֣εЦЦҴˣллʵ۸硣
īĿһۣҲû׷ջֵĶֻǾ£޶˵ˡ
ʵ۸𣿡ΪҪˡ
ûУĺܺáīֽͷ˳ȴ΢΢һƫͷīֱ˲ˡ
īһ£ƺû뵽㡣
ʵ۸羹ȻңڼΣգϽЦĴƽҲûʵ۸Ҽ
˭̫ˡīЦĿɬĵӣ̾˿ˣʲôȥɡ
Ҿ֪ʵ۸ˡڼЦţҲ˿
ɻȥˣɵúú취֪λʵ۸ɲᣬԼûùӳԡ
ָīһгһЩɽľɫְѻ˹ʳϡ
˻֮¡ī˵£üҲֳƣڳоƸӣĸԴм⡣
ĸ󡭡Ųīи裬Ȼǽĸףǿī˳谮ӣԽҲһֻ۱һֻ̡ۣܽ
̫ϲŮ֮иŮ˲ٰӣĿǰҲվڽһߵİɣڲ²⡣
̫ʲô⣿׷ʵ
ģ޻ᴦīģЦֻҪǵϲ£ޱлϲˡ
ڳЦЦıķ̣ȴɪһš

գլ塣
լһ壬ղ֪ΪʲôܾլĹͷֹôãլÿ˼ôãȻ˵ʲôȤĶʱĶҪЩ
дõҩСĵķڻĸ˵ȥһá
̾ˣ춼̾˰ٱˡҲǵĿ˿鷿ͷ˵ӽҲ񲻴Ծ
ʲôԾģԸС߹βС߹ߵġ죬ʱӾִغܣʱڶ
ôô˵ءС߳һһˣС߼죬첲ˣ
ҲһִغܣҪС߹ͷĹȥĹĵתߣ׷ú˵˵ȴ֨ѽһˣһɺ鷿ð˳޶˶ųһƤ
ɫƽһöľʺƳɵ࣬һ޶˶ˣѳꡣ
ѵ˿ĭǷ׷һȴһֱϰµġ
룬̲˵ⶫˡ
ͷð亹ģһֱǹϲģڹͷô˵ˣ
ǣȥޡ
ȥ


Ͷҽ13

ˣֻһ˸ȥʩϲӡȥÿһи飬ֻһˣĵ￹ţĥ
˳̵Ĳ鲻ԸԱߡ
ճĬұ䣬̧ͷȴԼҹۿԼ
ߣˡó
ʩϲλƫԶСſխªſȸȥͷƣֻһͷͷСľԣ͵ƣרĵĵеĶ
߽ӣʩϲ̧ͷһֵۣͷôˣͷ
硣ǰʾѶ
뽫ĴӵݸʩϲȻɵվطˣķﴫһŨľͷζζǸζζʮָӡ
ĴҰľƷָͷи첲ȣЩƷŻҪˡ
һУǰ¾ߣԲڴ˴Ƭ̣ʩϲҲÿɭɭĴȤ
ɰɣһ˵͹ˣ뾭죬ŶͷʩϲЦĿԼ°Ⱦܡ
ʱǰʩϲǺ
ӴʩϲӹľͷЩȣⲻôˤˣ˭ɵģ
˵ʩϲתһЩŵ룬Сǲ㣿
Ųǣǵͨ죬Ҹɵġ
Ҳֻͣ˵޸𣿡
ҲǲСʩϲϸ˿ҪһЩʱ䡣
šһʩϲץһ޳֮˵ƣزƵָָ´´ĶȻƷǳɡ
Ҷûáʩϲͷľͷ࣬רңʲô£
ûˡƷŻԭ
ʩϲҲ˵ҲûҪߵ˼
·û˴һİվһԣ˫ֲסĿԼĿӣ겻Ķ´һҪһ
˵ɡʩϲеĶӣ֪ʲô
Ǳ߿ʲô·ɫʡ
£Ǳ춼·Ҳָһ׮һʩϲ˵
˵˵
ʩϲ𾪵Ŀ
̧Ĭ
ȷʵмȤ¡ʩϲòڣϽڿϲ˲˵˵ʮλ󳼹һ䷿УҲ֪˵ʲôʱЩɫѿ֮Ĵ˵Ǽ򵥵廨ͷҲϵ
šס
һ£谼ҵŮ֮ʳ˽飬˽˽ĻԼƻ˽飬֮谴˲Ų˽һ õĴǶˡ
ʵīճȥڣʱܳҲ֪ôģ֮㲻ٳ޹ˡôˣһû˵ءʩϲĿ
վˡ
ͬһϽȥС
ӣΪЩͷô֪ЩϢģϳʮɻ󣬲ʡ
㲻֪Щһۣȥ
ãҩ͹ȥˡ
ȥðɡӿڳߵϣ۾Ŀ
ƿ⣬ͷĦֵַ࣬ǷԶõӣԶ㿴õſһϤӰӰЩȻ˿˷Ҳ֪Щʲô
лӳڸʲô벻૵͵𣿴ġ
һ⡣
ֻлӳϱϥſڵʯʨԱߣҲ֪˵ЩʲôϡԱϳСߡֵĿ͡
޳ʳָ̫Ѩ
Сߡ
պϣ¹дͥԺкҹɫʡ
ɫ£ζҩϸϸķװɴУϿӡЩҩӿõĲ֣ȫǧ
Ҳ֪òõϡ
ȻϵĻ棬ЦӯӯĹ¹ɪһţǶĿ־塣
ȻԶĺŴһ˿˿춯
ϵҩȫպãȻźȥ
ŪˡһŮѹ͵
´´һʧˡ
ŪˣȥɣȥС
ȵȣ˵᲻᲻̫ðҪһȥǱˣ
вУôˣһ˯ˡ
ҾͲֻʵ۸磬ʱ䡣
ȥ᲻ܲò
Ҿôң϶һ
Žյţ΢΢ü 
ϴӸڷЦ϶ȵĲй
֨ѽ
ӦڵЦǱƵȻֹ
һ£ſŵĶɲֹɫӿһڣϡ
ŬͼʱѾڱ齩ӲĿȻһŬͼֻŬͼ䱸΢΢ššüͷ
ҹɫжӣղֹһΡ
Ϻðû뵽ʱ㣬ȻںŴҲ֪Լո˵Ļȥ˶٣ֻԼμװ
ˣĿתʲô
ûûߣô˵ϽͣҼңҼҳһЩ飬ʵ̫żˣԵʱҲûü˵һ
ôһ˵ЩΣϽ͵Ǹǻ˵ˣȻӦԼʲôǸԸԼҽԼߵ
λǣŬͼݣоȲѣǽ͵⣬Ҹ硣
Ŭͼ΢΢üڡ
ҸơС塣˵԰С磬ǲĲҹģҰȫˣԻȥˡ
΢΢üڷ·𵽼һŬԼλƳš
ȻǸģƵſ֮󣬺Ȼת˵ҪСģһڸġ
һ⣬תͷüŪۣС˵˵ʲôأϽߣ
Ŭͼ˸Ѹٵתˡ
ڸϽ˺ţ˳ҲˡתͷٺٵЦЦЩĺͺƤ
˼ҽЦˡ
ôһ㣿ü
ҲûͼҰˡЦĿһӴðͷ¹ϣ˶·һӰ;վǰ㶼ʵ·һͻʧ
ҵİɣʡ
أʡ
ǵȻᣬô¶дҽĸ֣϶Ŀģ𣿡գ۾
ûʲôӦ
ҧҧ촽ҪҴٳȥһΣһé® 
˵תҪȥȻһ׽ס
ˣˡ
Ӿԭء
һǼдЩ޿κκЭ·ǰֻǸֵĺӣһԺ󣬱ҳ׽ס֡
ֻһ˫Ĵ׽סˣ¶ȸոպã䲻ȣشԼƤϣůЩˡ
Σת㶵Ŀʲôһʱûз֡
һֻ֣Ǽ£ȵҺһֶǣ¹һֵɺɫ
ִĿһֻ˵¹ԽԽģ·Ƶġ
ɫ˰
ε֮ǰԺֻ뵽ĸ֡

ڶ죬˶֪С߻ˡģһСߵķ䣬ȴСɫ԰׵ڴϣ۾һֱûĴߣΪʩ롣
ӣǵĿСߣ𣿡
áһϸƤ
ҧ촽ȴʮ׶
Ȼ֪˵ʲô޷ǹûмʱơ
߰ɣһ輯о񡣡
Ҳ˵ʲôһۿС֮תˡغԺһתײϡ
һɫңƺЩ̫Ծ
ôˣʡ
ǸǸҷֹ·Ѫ죬СظĶߣ˵
Ѫ˵ģʡ
ǰĸˡ뿴һڵķ䣬һ·ȥң˵ŮĵһΣǡѪġ
ʲôһΣĪĿ
ûҽϿ𣿡ֲ֪ôͣ㿴һֱԸҽķһ϶û͸ˡ
᲻ǡš뽩ӲŲ²                        
лҪ˵㾿мø硣
ڣܹСģ̻ġ

Ͷҽ14

˵ʲôԡһ𾪵Ŀ룬ǹһʾ֮£׾ԲСһӾͺˣ㣬˵ʲôҲ
Һһ͵͵ģܲײײ𣬡ǰװʲô
ôôܿ϶ӻС£գգ۾룬ѵ²Ӧ˶ĸԸΪβѵѵͿԡ
Ҳֻǲ²⡣ĿİͰ͵˵ҪȻΪʲô֮ǰһֱӦСߣС߻ˣһҲûԥֱӸҽأ
ôһ˵ҲЩ֡ɺġ
㿴СˣȻЩ֣ŮƤЩǳȷʵǲġһķǰϲӵĹﲻڱ䵭Ļؾ֮ͶˣֻԶԶĿţĶСһֱôӵĴȶˡ
Ŵ쿴һľȣǱƺ˵ˣ
ҹӶԴСߵ̬ҲԴ˲ͬСȻԶأȷʵչǰķͳȣȴһֱӲĳܾǶȥΪС˵ӶϾңؼǣ㹫һֱŲȴûĸߣĬСסķڣǡǡ˵ʵ뷨ġ
뷨ͷ롣
ǾǣʵСͼֲ˵ֻñСԼ
㵵ĵһ𾪵û뵽ƽ￴һ㣬¾Ȼˣ
ˣڷźȻ򿪣ͨС˶ޱ顣
С˲ˣһʱ˱һҲҶ
ûûʲôȷӦתͷԼҹӣŹӵɫûʲô²û̫࣬Ͻ˵кηԸ
Ӽҩע򡣡еҩݸ𣬡Լ壬˴͡
ǣӡɵӦ£˫ֽӹҩ
һһ飬˫󿴿ҿһģСץŤŤȥƺй
ƮƮĿһۣôˣ
̧ͷһԼҹӣηη˵ңû
ƹأǰɣקקӡ
ǡǵġ˵ͷ
㲻һԸôʡ
ڸĹˣͦõġ˵
Ŷ̬ȱô죿̲˵ȥˮɣ˸ҩԡһΡ
벻鲻ԸĿһһ֮˵ðɡ
Ͻˡ
㿴ɣӴǲͬģǰ没˼ҩϴˮƫġһ·һ·߷߲ƽ
Լ顣һۣɸֵ˵ոҪ㣬ͱӷˡ
ΪʲôҪңû¡벻˵
˵˵ܹǲǶС߲ͬΪǱ˼㻹л·𣿡
뵹һµԼؿڣҲǣ𣬻
Сȡҩȥˡ
ȷʵܾȣӸС߿ҩʮֺˡǼζҩĴδùָõҩĶǺƷЩҩȻȥץȫǹԼҩеĲƷ
𰵰է࣬˵ҲãЩҩĽЩһõһζҩѾǹӿ
֤ʵĲ²⣬ǹӸС֮ʲôӻС˾ģ
뵽ɵҡҡͷ
ǣˡ
Ҳװ

ڴϣԺֻҲۣǶҲۣƽʹУǱƵۣһ֣һţҪ໽гôҪǱ⼸񶾵סͣס壬޷
ģоϵʹнˣԺģ˵
ӣˮѾպˣôûѣһˮˡ
޷ҩŽȥˣ
ǣͷˡ
š
ֻһᣬů͸Ͻ͸Ƥϣ͸ϵĸоһһһȵޱȵİġ
һ룬ͨһЩ˵ˮȻˮûǹ̵¶ȴ̼һ͵۾ˮţòײʲôľʵıԵʧİȥ
ĨĨϵˮڴڵĴô£
ѡԤԵվԶԶģһҲûմڳˮ˵
һֱҪʲôһֱͽСĶܳ
㡭һûһʱԴﻹɵģոĸоȻʵûԼô 
һԺͷ˿Լ·һˮͰУˮͰָվֱܴͰףˮƯżҩˮɫҲҩȾ˲ɫˮȣЩˣ뵵ƮƮıǼԹһɬصҩζ
ǡʲô룬ҩԡҪβ
㵵̧ͷɻ
֮ǰǲԼʲôϸԼҽôˣ
ɻʮ̹˵״ԶǣԺҪٳˡ
ŶȻɻ仰ȴǲĵ˵ͷ·סԺĲҽķԸһ
ҩԡʱʱ䣬˵⻰֮󣬱ˣ뱻㵽һȻСβƵĸȥˡ
𿴵ˣţգգ۾Цƽ㣬Һõ㣬ԸҽΣҲˡ
ΪʲôԸβˣһ¶ôԼȥһ͸һһԭԼԵЩŸٵһ
գգ۾˵Ϊʲôת㻹֪𣿵תһ룬ƹôҲǸң϶ԸԼ͹ǸǸ˰ɣǳ¶һȻЦݣ˵
ڱСŮȻһеЦסˣ˵ѵԼݣ
ɣŬͼҲ˾֪һԼͱ˵ˣҵˣ֪ԼݣܸԸԼҽΰɣ
ڰ˼⣬ֲ׷ʣֻøл֮󣬼Թҩ衣ˮ뵣ˮ¹̣ˮһƬۺ죬һ·쵽˲ӺǴͬһ
Զ²ԼǰֻԼ˸ߵСʱʲôݡ
ƹȻҵ˼ˣβµĹȻûӵ۹ȷʵôϲӵĹﵱУôԼĹﵱУƹҼ׵һ                        
лҪ˵ˣôôգ

Ͷҽ15

ϸĵİڿˮ£ˮڿСһææȥģжˡ
𣬵õɣҲ֪ʲôԼмֻ뵽취仰ЦеȴȻһİ
ôųʳءüӶ˵ˣ㲻ܳʳ
㡭ڻ˵һ룬һ࣬ȻһůſͰϣ°ֱϣЦ۾ãлл㡣
ĿӣлʲôлЩʱɲܲ졣
ڿһģͷֻгʳʱӣƽĴһ¿ɿˣЦҲϲĽ
Ҳ֪ôлźãֻţ¾ģԺʲôôġ
ȻǸˣǿƵģͷĴǶͬĿЦˣ˲ģһʳǿɰĽа¾ģˣһȥԸָʳ
߽ľһһСһһˮͰɵЦģ΢΢üʱˡ
õĹӡŷӦ͸׼õ·һԣҲݵĹˣһľͰͿ˳Ѹ٣ۿŵȾ˳
ҽˣҩȷʵЧɶˡһһ˵
ȴɫ΢䣬һӵĿ
ɫҲˣ㣬Ͻˮȥ
ĪĿһۣϰĵͷһԭԼɴԭ·ļǿ͸ɴ£ˮʱ򿴲ڻʪ͸˴ˮ͸û·ûʲôؿڵĶǶ΢һЩطȫȫ¶
ڵͷ˿ֹؼλʵţʵǺ⣬ǿɫ֪Ще˻ǲӦ̼Ļ棬ֻĥĥˮ¶һ˫۾գգ͵Ķ
Ʋͷ˦ˡ
Ҳ֪ǲԼĴոտȷʵǲģתɲǣƺĶЩˡ
Ҳȵİɣ롣
ϽţҲ̫ˡ
죬סЦ˵˼ûע⡣
Ҳܲע⣬Ĵ󡣡ٴδˮðʪ͸ɴƤʪ͸ɴϸޱȣƯˮ֮ʪ͸ĳšɣ¶Ĳӡ
ľһĭӸƵģק
ͷѣƽ
Ůӣѹ־ǹҲѳֲסƺһжˡ
ȫ֪ｻսֻһɴҩԡʵ鷳´βлʡ¡

ھ˳ȻլסˣαϴεĴҪ̫࣬ʱʱ鿴״̬СѵıŤҲһЩҩȻҩ໽Уܱû˹һ˵״̬Ҫ̫ࡣ
𣿡űӰǺںɫҩȥһţûеĻˮҲа
ˮɡָһԵİˮڡ
ϴθǺ«أڴǰСʡ
ûˡһᵽΪǸǺ«ұҽ֪𣿡
ڼȷʵûԻζĶֻץϵıӺˮڡ֮һ䣬㻹ͦģû߼죬ͳˣ
㣡ᣬطҲãˡ
лл佱һΪǵһǴءڵͦϲģЦеĿ룬һ˫۾ͬëҹĵᣬϣЦݵȴ͸Ȼɵջζ
뿴ЦƲͷȥ
ѿҡͷ˵
׼룬̧ǹͷı飬Ȼ뵽ʲôڶԷץס˲ջ֣ȵȣܲһ⣿
׼ƢӣĻһӾͷˣʣʲô
֪ǼҹΪʲôȻԸβˣںʡ
ȴʵʵסˡʵʮԻΪʲôȻԸβⲻӦԼ
Ϸʲôֻ͹֪˸Ͳ
ѵ˵̽ԼǷ֪͹֮Щ뵽뵽·ϵЩѪ뵽ԼϿЩϸڣѾǵͨ졣
ڿǺ죬Ի⺢ô£˵˵ôأ
ôˣˣ֣Ķͷ̰
װ㻹װ
뱻ԺƵһˣͰ͵˵ңҿɲ֪һǸӡ
ڵɻ߼ı־ô¡
ˣһĵ㣬˵˾УһḺġ֣µ˵
Ҿͷˡڵ˵ͷĻҵøл˿϶ǲȱǮģ˵ҲԸǮǮ϶Ҫģһ棬ҵ֪ͼ͵ϲĶл˵أ
㻹ҪͶˣһ㵵ı鿴ڣ·ǸɵӣС߹ɳİɣ
ڸǲˣ⺢ô£ˮ֮ӿȪ౨𣿡
⡭ɡһ۾ٵӣֻŮĴ󣬱˿»ΪǮ˵Ҳǹ֣ôƭ˼ɵŮǹ渺¶ͬ⡣
֪ǼҹһϲʲôĶ𣿡ʡ
һŮӶͺɰҰɣӶЩ̫Ȥϲ岿λģ͡˵
ԣôû뵽ءһļ磬Ǿˡ
жſ߳ڵķ̲סҡҡͷŮɵÿɰ
żգڶ뿴Լ񶼹ֵֹģһʼֻһһ𣬿ԼҲһֹģ˲ⶼѡ
˸ס׷ʲô˵ɿȵ̱ͣҡҡͷ
ͬҲϣܾСĲ̫ԾԼΥ͸У˸ɻҲûʲôŹ֣һʱҲûߣû¡
ģ¾ͱˣСܡ
ȴ˲ûʲôҩʮãֻҪʱҩʱУòģǱ˵С߻Ϣ֮Ҳûаˡ
һգ鷿飬ͷĿɹ̫ʱ⾲ãġ
ʱʱ̧ͷǸӰ޵ĹһĨ΢Ц
ԺȴȻ顱һ򿪣лӳϳڣһӯСߣҲһˣ
꣬ҽͷأץӣҷȥ˵
ڰǰ飬仰ʱϵë΢΢һ٣һīڰ׾ֽϣȾһĿĺڵ㡣
ţ۾΢΢
лҪ˵룺ڣɳİɡ
һȽٿɲҪҹôô~

Ͷҽ16

䣿ⲻ̫ðɡлӳô˵˲޷ﻹͣ߶ţ죬йŮġ
ʲôץסӰԱקϻˣҪоҩβأ˼ҡ
ãðɣȻô룬Ҿ͡
߰ɡ֪˹δЩ벻ͨҲûҪֱͣӰק˷˱ˮ£Լ˵
лӳһʼܾн۾ڵĴ飬һӵģǺģڻ⽲ˣָͲԼô£󷽵ĺܣȫû˼
ĵĺܣлӳǸģڹЦ˳㣬Ҳ̽һЩϢ
˵иͷóЩľ𣿡ʣʲôͷĶ
´пմȥлӳ˵С߹ôȻ
иЩС͸ˡ˵
ԭˡлӳĵ˵ͷġ
ڵͷЦЦ
ϣܸˢЩøУ롣
лӳϸڷ˰ʱ˹лӳϾʹڴлӳϣȥ·Ը㡣
ܼ𣿡лӳʡ
Ȼ˵ͷƺǺҪ¡
õģϹȥлӳתͷڣǾô˵С߹ÿգҴȥǼӣȾƳⰡ
ŶԡЦ
лӳϳ˻֣һ·СˡվԭأЩȵĿڣƹôлӳϹϵôˣ
˺飬ִңұлšڽ͵ºͣ˲ͬҸһһ㲻ʲôҪᡣ
𣿡ЩŵĿ
šڵ˵ͷҿ˻Ǻ׼ģʺͨˡ

лӳ鷿ﰲЩףοĶ̽ߡ˸䣬лӳϿӰǰһ׷˹ȥ߽һȻվһ޴Ĺǰеһţͷʲô
ӣʲôԸ𣿡лӳϳ˸̧ͷĿ
ͦΣմһɫͷŶ͸һ⣬лӳϴĲв֪ΪΣܾЩ
ΡŹĶʡ
һжܺãԴС߹ϴΰԺþҲûʲôӡлӳ˵
ûʲôӣԺûҲܡģʲôҪģһȥȡ
ӣС˵ԸȣԺȥǶɡлӳ̽˵ϴɬЦӣ˵⻰СĺܺãҼĸ״ߵý룬ܸһЩᣬٺ١
лӳ̧ͷȴָŵĹĶһɿݵͷװƿУëȻǰݵѺ˵ͷǹǼܻǰлӳŵһЦҲϡ
ɨһۣ˹š
ҵĲˣòȵĵң״ãǳʲôء
Ǹ̫ļˡлӳϴͷӶ
ûлӦ
лӳϽ˵ҴС߹лл
û˵
лӳϼûԼ˼㳯˸񣬡Ȼˡ
š˸һӡ
лӳϼ״ԼֿʲôÿĶתϽˡ
𿴵лӳϻŻŵˣֻ˸кҲ֪ôˣͷϺЩ亹
ܵķɿ죬סֻȥǱʲôȴóź⣬һöһöĽЩڲ֮ϣ𲼲һۣأ
ָǣɻؿ
Сߡ˵
ȥԺ˵ȥˡ˵
ȥҩ¯Ǳߵҡ
á
һյʱ䣬վҩ¯ſڣŵ룬ֻǸĿֲξ
ҽ󡭡Ҫ˿ĭЩ
β̧һۣ
ĥĥǰȥЩηĿЩź룬ЩԼеҪܶ࣬ÿԼָô൱ˡ
ܡֻҩ𣿡С̽
𣿡
룡ҿԣҲ۵ġڱ˱죬̵˴
֪ʩһϲţСĽҪʹҩݶ׼֮󣬱ԹԵ˳ȥš
ԭЩʩ롣ݳǽڷָ룬һְֻ㲻ͷռ״̬ƺǰҲԡ
һҲҶҧԼ촽һţͷҿ
ʲô˵ôʡ
⻰ڵĶ͵ڣʲô𣿡
ոû˼˵ڿͰ͵Ļعͷ캦µ˵ңʵۣرر£ġ
šķ˸
ΪȻ̬ǰȥҽԺʱЩʿǵ̬Ⱥ޶£ǰЩͷ֧Ŀ־壬Ӻˡ
ԣܲӡҧ촽˵ȥоԼ󱳵һƤȵָⴥһ£纬߲һ㣬Ĵ̼֮͵һҪһš
ûֻδ䣬ЩεĿ
˿Щʧ˰ΣֻϢԼ󣬺ܾûзӦֻͻĺ
תͷһ뾹ȻѾȥˡ
G㼼á־ϲӵĿһָۣ룬ʼ
ڵһֻѨλͣһȵָк·ͨⳤڣ类̼˶סˡ
ɡü
šŲɡҧ촽Щǻû𣿡
ۡ˵
ңҾһŬķԼʹоûмٴβԼ½ǣֱš
״̬ԣе룬һץסֱۣסѨһֻͷİٻѨϡ
ָѨλֻ֮һůĴ֫ٺı۾ĴУ½ǵָҲķ
סĸо˵ЩƵɫӶڵԼѧ
šڸƵĵ˵ͷ
ǵһȥʱڻʹֱӺۿ
ѧҲƲס                        
лҪ˵ڣ
Σԣޣ²ˡ

Ͷҽ17

̹ʮʱѾ亹ۿҲúͮͮģͷҪδˮС
ȴ޲Щ໽С
㣬ҽҽɴˣءڱﲻסˣͰ۰Ҳˡ
⣬Ѿͨ졣
һҪ뿪ط뵽ԼҪغ˿Щˣɲ롣
ĵĿ룬קקӡ
룬ôˣͷСߵûܵӣҪҪȥ
𣡡ϽץסһŵĿǧȥ
Ϊʲôͷ
ҪҪŹӡӲͷƤ˵ڽȥˣһŵӰ쵽ô죿
Ŷ˵ͷ˵еǺúͷţñ˽ȥ
ţš봹Դ˵֮ǰˣûӦҲ˼˵ڡ
ӾȻ컯Ǭ֮½ƹ飬󲻵ģӽӲվſڣԼСС縺̫̫ࡣ
ӺСߵȫػˣܰҲˮ
ȫ֪һھʲôֻСͰ͵ģһ̾൱յӡ
뾭ҲϰˣҲûʣֻĬĬ⡣
ڣͷСˣ˿

ô𣿡벻ɵɻʳ
ٴ˵
ɷ˵ץְ˽ȥһʼŤŤ󲻸ۣһ۾СխĲϿȥһˣǰĻСܵĳ
ɪڴߣԭͷֱߣļֱۺ󱳶¶⣬ԭ۵ĸƵƤһһ飬ͷ˿ң顣
밵ľжԹӵֵ֪һ̨סû뵽ԼҹϾȻ׺ݲбȻС߹ڳ⸱ӡ
̧ͷӣֻûɢƵģĶۣÿؼѨλ˸飬ÿѨλɱǿ
ʱſڵģ滨ۿ첻˵лҪδӡƽôǿֹ۰˹Ȼίģ
üͷʮֲмؿ˿о񣬵Ŀһۣ뱻һɨﻹǲɵһ£ƵĲͷ
𣬰ҩҩһΣ㲻ţڷϢ˵
ڱίˣΪʲô
⸱ӣܳţ
̵̧׼´仰һƵģӲ˴ɽŸմأһǰȥ
ԭΪԼҪˤˣʱȴֻһֻۣ׽ֱۣǿеĳˣݸţСֱ㽫
ڳվȺ֣ŰҲӴƵġ
Իָ
õġڿ˿Ѹջص֣ƲƲ죬ϵ·ˡ
ˣЩӵľٶеĵһоǡ治ǸˡʱӦҪƹطǰ
ô룬ƺл˵Ŀ̵ִϣһ飬ϽҡҡͷûûйӣûлҪ˵
ǾͷطɣһҪæ˵תʰԼȥˣֻ˸Ӱǣ̾˿ţҲǸˣʹһ
ûϵһСоȡ
СߣҼ߰ɡ볯ڴ󷽵Լļ
ЩɵĿƺ˵ôôã
ܿת̬ȣЦ˵ðлл㣬зȰ
뿴ı鷴Щգֺˣ㣬߰ɡ
С棬һ졣
ԭƻлӳϳȥ˼ľһС͸ɾˡһۡĲɿлӳϵĸӡ
лӳϲЩʧ䣬ȴûз˼Լʱ䡣
ڷĵ죬ĥǲҪǻûӰӵСһװ˰죬ҵ˳õߺС
ȻЩϲһЩɰģ룬ַһװˡ  
ĴҺʵĲϣϵĲԼ·ϵ廨ʽǹΪϣ־ַܵĲ͸᲻̫ûбƸˡ
ץߣƣڴŰ취ı˯ˡ
ҹԽԽֻͣ彩ӲһɹɺϮЩʣüͷһ漴оʲôůʵĶסԼӡ
չüͷˡ
ĶȴȻһİĺͳЩ΢΢ļ١
͵۾һӢݳǰҹһƬڣֻ͵¹͸ڵذϣһСƬǰ˾Լֻмߣţ˫رɫڰҹз·Ұһ㣬ﻢ
ŬͼŵòΪ˯һײߵľͷϣ۵ҧأôˣ
ҲģŬͼѹߵͶֲڣԭϵķ磬ͳɳƣȻԼչԼ
ʧߺܾˣû뵽ԭ˯ţҲ£˵ҵڻָһ˵һվɫԶһЩ
ôʡ
һֻǻŬͼֹ
ʵ۸ôˣڲɵʡ
뵽ɽŬͼ˵
ʲô𾪵Ŀδ䣬Ͻס죬С˵ʲôʱ򣿡
æҲδǵʱ˵ŬͼǵĿҪ˵ʵ𣿡
Ȼ˵ʵüָ᲻ѣ˵ʵһ̻ңҪǣĻְںεأòͬңǰˮ鷳ݣ߸ˣһҵġ
ôô˵ԼŬͼ۵Ŀ
ڿһۣסԼǰҲһ
ˣ˵ôˣʵ۸ҪȥɽһҪǰǰң𣿡۾Ŀ
Ŭͼγӣ΢΢һ񣬻ǵ˵ͷοڵ񡭡ǰ̫һˡ
вĵһڨЦ𣿹
ŬͼǿջЦĿƵĿӣñǰˡ
ڱĿ⿴ûȻÿζ˵ȻɫȴֱһŻܰ˶
Ҿһֱᰡ㲻𣿡ڱܣϽתƻ⣬ˣпյĻҰ°ɡ
˵Ŭͼϵɽ»ǡŬͼϥأϵ˵
ûôأڸϽȥŪϺõĲϣõģ֣ʲôƽƶеʲôʲôׯҲС
ǡŬͼ˵ͷȱ·𣿡
ǣЩСڽ͵ֱ˱ȣ̫࣬ôһС
áŬͼʾס
ˣ߰ɣ֪ʲôʱˣһһҩûˡ˵űҪţǻδţľòԼķߣһʲô˿Ͳˡ
תץӣקǰȥԺӣСĵ㣬˿ˡ
ŬͼϵɫºһЩƺЩˣлġ
ڲ򿪴ӰڰϽߡ
Ŭͼ˵ͷ˳ȥڸϽϴӣ˿
ˣʵҪɲ
ɽȻڲԶĵطԼϾסʵҲֻһ죬ʱԼ϶ŰǱԼôأ
ڱסԴʹʲôأôأ
ţȻͷǷ׷ɵĴĻ
㾿˭
Ǹҹ˼ã鲻Խ߶ˡŬͼ
ںȻվʹз·𶼲ôˣֻԴ죬һֲĸоӽֺͷһֱԴˣ
ˣˣ
˿ãľǱ
ֱӿų˳ȥ
磡
ֻ¹£ųŬͼĲϣһϸѪۣȻֻƤˣǿҲǴĿġ
û飬˿ĭͦ
ҽˣҸǸˣû˵ɣڼʵ
ŬͼӵĿһۣ˵СãСλҽˡ
ڼ˵ѵӣ㵵Ŀս¹½һһѸٱս˽֮УǶôôţǸӡ
ŬͼĶڣȻǸãΪβţĴţѵô𣿡
Ҳ¾ϢʵǶԲסû뵽ᣬ԰ɸ磿תŬͼʹɫŬͼȴɿãĨĨϵѪۣһ˵Ұ׼ģ
üŬͼһ£ǰɣ磿
۽⿴ڵСɵİ˼֡
ǡŬͼĴͷ򣬱Ǹ
СĿ˿ı飬û˺򣬶ҽҽɹ֮Ľзƺ
ۿȻ۾ǾȻѵõ͸һ˿ЦĻȡ
һ⣬˵ˣԼò׺õҽҪŬͼˡ
˵ʲôأҽˣڸϽ˵
޷̨ȻôƺǶǾĳղ䱻ҽˡ
ҽѵںһν𣿡ŬͼҲЦˣϵѪһֱδֹһֱȻ˿ڲ󣬿ȴĲδȻֹѪ
ڷ⣬ֻԴˡ
ǽϿ϶ֽˡ
ɣҺں˵
ҽˣҸǸˣûӵ֣ǧҪһʶԣҲҲԣҴ𣿡ˣ´θһ߳򣬲´ҲҪˣͷŹɣòã
ΪŬͼһۣɫƺӲѣȴҲû˵ʲô
ڿһŬͼһۡ
ŬͼһǴһ˸񣬡Ǹҽˣնеˣչãм
һףһСҩӸŬͼ
ллҽ˿ʾŬͼϽߡŬͼĿһۣеĴɹӣת뿪ˡ
Ŭͼȫ뿪ŵǷһЩתȴȻɿԼ񡭡ʮֲơ
ҽͣڿ˵
תԺеΣ£Σ̧վԭصڣͰɣء
ŶŶڸϽߵǰ˲û۸Ͻ˵
һңҶңܵģҪҪ͵͵ңոҶ˯ˣһ۾ȴվҵĴߵǵĿңҷֵģ˾Ҫߣ˵仰 ûлģҲǱʲô¡
ÿɷûʲôӦ֮ΣƵһ⣬Ϊʲô㳤һҲ񣿡
֮ǰͷԷ籩ôͣͱһĹ£ʱֵǸɸͬĸĹ¶˵˳
ʮ˳˵Щ˵ǷǳʵĹڣİЩ
ҵǺȤƽ۵
Уһͥڡǫ顱˵
ȤļͥԼ˵ˣλĸףǴĸסƵ˵
ǶڼңڴĻεĹһЦԺлһǵŰݷãл
˵˵ӵĹ°ɡȻ˵
ĪĿ
㲻˶˵һءָָԼԱߵĵӣȻѾˣ͸˵˵
ڷ·ǵʱȻоϴʹеģԭȽţоϵʹڣָԺȻ;û¶ոձƵģ۵ĵһ
ȴܽ˱¶ΪոԼı̫ŲȻ˵ϿʼۣǲǴԼô
ҧӲͷƤԱߣʼ˵ӵĹ¡
⻪࣬ڴ׶߿ʼ˵˵ˮͽɽµʱſϣԽԽС죬ԼҲ֪Լ˵ʲô
ҹķ˿ֻ£ſʯ˯ˡ
ƵݣĿ֣ͣ˰˿˿Ƶĵǡ
Ѿ࣬һЩɽĲǸӳضѵƣʩۣҲֻǸʼ
˸ΣμǸϤ¶һֱԼԼıر۰˰ȫУŵҩ㽫Լ˶ζҩĿζͬζһ㶼࣬ƺôһζ
ץһĨ¶ȣȥĵĳ˯ںڰУаޱȡ                        
лҪ˵ǧأ佱

Ͷҽ18

ڵڶʱԼĹڱһѱߵĿҲûУѵûټ
ôţԴļѾģ壬ֻǵԼ˵˵Ź¾ˣž˯ˣʧȥʶ
ѵⱻԼǵģԼϱ
·ţȴ𶼲ڼңҲ֪ȥԺˮɹ̫˷˰ʱԺòô˻ᣬлӳһȥľʦȥ
뵽ȥܿԳţǰá
лӳϽҲòæ˲࣬Ը˰֮󣬱ϲ̵Ĵȥ˵õǼӡ
㲻˵ҪУлӳ·
ǰҲΪòˣҽ𶼲ڣʵûĨĨͷϵĺѹ½ȣӾ飬峿̫ɹһͦľЩԲˣлӳûн˵Ǿڸ
㻹𣿡лӳϴӻóһԼԥһǳڵݹȥţ㲻Ļ
Ҳû̫࣬˲ץϣȫѵݹֽԣ̫ˣ˵ĵطжԶ
Ϳ쵽ˣǰС
лӳָָһСӣֱӿ첽˹ȥ
û͸ĹƬıǽƵģ·ߵĽﲼ̦ʯ·Ⱦɫ·Сĵ㣬ͷŶ򻬣þöûˡ
ô֪طģںʡ
һΣ˵ΨһϿɵˣĶ඼ġлӳ˵
Щľţͷһʮء
Žȥһͷ׵ͷԴһľͷֻ¶׵ͷͷǴ̫ȴĺܣɢһɹľͷϵζζСʱصżңľͷӵζ
áò˵ڻпսӵ𣿡
ӵͷ̧ͷһ˫൱ڿȥ
ǽӻǰȥһŻͼֽǰ
ͷ۾ֽϵĻ΢΢һ㶣Ŀ⸴ӵĿһǰŮӡ
ⶫԼҪ
ǵģ͸ҵһѡ˵һĲã͵ľӦеĹϣصЩؽڴһҪ˳Ҫա
Ҫķͷ˵
ԣھϲĿһλͷ˵ȷʵҶˡ
λѻܸ˵ġͷͷ˵
ٺ٣Ҳá̵ЦˣϲǮѽ깤գʲôʱãõ֮Ļ
ʩġ˵
ԭʩϲڳ˸ԼԼԼţ
պȡĻλԼңﲻ⡣ʩϲ˵
ڴʩϲĻʮֵš
ãǶǮأʡ
ʮʩϲ˵
ʮ𾪵Ŀ
ʮлӳһֱſվŵڣͬ˵ĹԹӲ廰仰ʱǾ
ʮΪƽ˵˵һˣڻԼʱÿɯٵļ۸һľƷ
ӹӹˡʩϲƽ˵
΢һ㣿̽Եʡ
ʮʩϲɿ˵
١ڸ뿪ڡ
ˣȻҪ
ٱҲˣϾѪֻʮƱһǮôģڴӿڴͳǮ
лӳվһԣʶƵĿֿ˿ϵƱʵٰ
Сߡ㣬ôôǮлӳ𾪵ʡ
˵ұ˼Ҳ𣿡ڼ֮ǰĻԣˣҪǮʲôá
ǣҲ̫ˡлӳϿĿİͰ͵˵㻹еʣ𣿡
ţûġʮ㡣
γǴƱԲӷԼ
ʩζĿһۣнӹƱֶ꣬ڽƱ˳˹˵һͲˣʱСɡ
аɡҲһģʮˣԼֳסңûлǮĵطν
лӳԱһʹļף·𻨵Ǯ⡣
лλʩģתͷקлӳˡ
ʩĿȥӰͷЦЦȤ
һ·лӳ϶߶߶ЩǮ˷ˣһҲֵöۣ۾һС鵽·ߵĳ̯λϣһϤӰ
Ŭͼ˸ƣ˼֧лӳϡ
лҪ˵ˣŵһ£ȻʮV£ǵҾȥĵ׼ȥ˺ٺٺ~
Լ
±ںŮȦרղر飬ղذǣҪǵļŻж֣ӣ
İŮǳСһŮˣǿиϵͳҪռ˵ֵܻȥ
մʱСƲס֮ޣ˵ĺøУСЦmmpֵǿþʣˣ
ΪֵɳչãֻиɻϱлعȦˡ
кڻ򵥣
˱С汻ĵö˺ü뷹
˱ͬмż鲻ãС汻ͬмż޲еЦ
˱ǱСЬȦС汻ǱСЬòСԼ
֣źţСľͺ͸ˡ
ϲô
˭ٸҺø˭ˣ

ܲ߷磬ʸȨֶλŮˡֹ˾ǩһ빴ԼԼĵܵ֡
߷磺ǣŮ֪֮û𣿾ֶλע⣿
С棺̣ϰֵ
߲ɷ߷磬Թ˾ºںŮСʲô
߷磺ãĽӡ

Ͷҽ19

ڱлӳϵĻͷ˵ԼˣȲ衣
лӳϿ˿ԶĲ¥üǱ̫Զˣ
ҪһڽһӷģЦЦ
лӳ̵ͷɱȥ
ŬͼıСʣ˵
ϰպ׼һ¡
һ⣬ô죡
ɽһլӣͷǷ㣬ʱҽȥ㣬ԼȥŬͼ˵ŵݸһӣʲôҪҵģҼ̾ͻߡ
ãҰһʱ䡣һӣлӳϵ˻
ʱлӳϻˣΪ˲ŬͼֱӰקһҾ¥˶¥ˡ
лӳϵлŲȴڿʼСˡ
ˣлӳʡ
е㣬ֶֿʣллĲ衣ڳЦЦڻٻǮ
ٻǮлӳϾ㵵Ŀ㻹ҪǮôˣСߣ㲻
лӳԭѾϵĻͷٴλˣͷԷͣɴСڶǰлӳ˵һ仰һ̳õľơ
лӳֱԹ˼䣬С̵ı̳¶
лӳ³׵ı졣
ֿʼˣĶǾ¥õĲƷлӳˣֱӾҪܣһקס
СڵĻֵҪˣϽȥ
СߺлӳϿһʲô˼
˵ˡһ򿪾̳̳Ӿƣһ˵ʵұԷû뵽һҵǮǮ֮𣿶⻹ǣȡ֮֮񡭡š
Сߣ㾿ҪʲôɲԱӶûз㣬ôԼԼأлӳϿڣֻһ
ֻ뿪һ¡ǳ¶ζͣƾӦУġȻ̫ãҲ̫ƴȲߣȫڻ¡
ٿƽѹԼҪԼҪȥ룬Լжͻ⡣
֪𣿡лӳʡ
͸֪ˡڽƵȻðٳʳ
ڵƵֶ˶٣˵ȾӦû⡭ɡ
ǵϴԼ˵Ⱦƣû⾯Լ
ˣڿһǰİ˿عϣȻƵлӳϵǰ
лӳͷʺŵĿ
԰ɡ˵
ô֪ϲԵعϣлӳȻһǮܴ󣬵ȴƺܳϸϵСܰ۰㿴ڣԼԼжĲС
Ҳܳġڼ򵥵ƻĸж
лӳϿںžƣЩǵĿ
Сߣе㲻Ծлӳ˵
ԾʲôԾģھе¶ȷʵƾƣζǳһɵĻζζŲŨֻǵģȽȴòɢǳúȣԽԽ񫡣
ǸǿĹлӳ˵һֱر𣬺ܡܿɰڴִŵĻǮȾʵ̫Լˡ
ҲԼǣѹڳһϲӣζĺóԣƲˣƼֱˣ
Ѽлӳϲ⡣
ţѹѹ̫ˣ̫ˡ˵ÿجΣ˯ãؼҡ
Ȼ˯Ļʹ໻ġ
ҸȥлӳϳϿҵ˵
Уزȥ˵ֺһھƣҪܻȥҲˡ
лӳϵĿԽԽ⣬˼ڲˣԲˣֻԡ
ûԶ٣һһ¶ǣôס
ллҡ֪Լ˵ģһɵӣֱЦлӳϣãʹңҲġ
ȵ̫ˡлӳü
û£ģСҳԱˣԲ˸Ǯȥڴ˸ãվõе㲻ȣһסӣˣ
ˡлӳεķסĸ첲ȴǿĲҪ
ûУҺѣ㿴˵һ߼©ûУҺȲˣһٸɵһ̳ӡڻֱ˵
㣬ˤˡлӳϽ¥Ǯ˺һ߳¥Ѿҹϵ޼
ôˤӴЦЦžͱСʯӰһ£һƨڵϣӴۡ
Сߣȥᱻ˵ġлӳ˵
ңҲڴԲѣ׳˵ʲô˵ʵһ㶼
Ĳ
˭һСӣΪʲôҪ¡¡
ڿųԼ߹ĳˣȻоɵĻš
лҪ˵ʮ£ǣ
±ںŮȦרղر飬ղذǣҪǵļŻж֣ӣ
İŮǳСһŮˣǿиϵͳҪռ˵ֵܻȥ
մʱСƲס֮ޣ˵ĺøУСЦmmpֵǿþʣˣ
ΪֵɳչãֻиɻϱлعȦˡ
кڻ򵥣
˱С汻ĵö˺ü뷹
˱ͬмż鲻ãС汻ͬмż޲еЦ
˱ǱСЬȦС汻ǱСЬòСԼ
֣źţСľͺ͸ˡ
ϲô
˭ٸҺø˭ˣ

ܲ߷磬ʸȨֶλŮˡֹ˾ǩһ빴ԼԼĵܵ֡
߷磺ǣŮ֪֮û𣿾ֶλע⣿
С棺̣ϰֵ
߲ɷ߷磬Թ˾ºںŮСʲô
߷磺ãĽӡ

Ͷҽ20

ǰһģһ, Ƴϣ벢ŵĵȵĽֵůĵƹ, İ¶ȾһЩůɫ
ɫӾĿ, ϲɫֻĿЩ, 촽΢Ҳ֪˵Щʲô, Աߵлӳһģ, ˺˺ü˵˼仰, ֻ˵죬˵ʲôֱӴ, Ҷˡ
ֻлӳվһһӾͰлӳϵѹʧ, ·ֻʣôһԴĳ, üĿ죬·ǧɽˮƵˡ
ڿĴ, ΢΢, ͷ, Ķͷüͷ
˶٣ʡ
ûȶ١һѹɵЦڡ
ڣգҷɫ촽, ΢΢źɫĲƤЦһ²̳ӡ
⡭㶼ó˵˵ţ̲ס˸á
üͷ𣬵󲱾·СһֻԼ˫أʧ㵸΢΢ֹԼһһҲأʹŤסڳлӳ˵æ
Ŷáлӳ֮󣬱Ծվһԣ֪ΪʲôܾԺ˾ͶһƵģȻ˾ЩƷ裬࣬ˮӯӯģɵĿ·ȫȫŵģļҳˡ
ҲδԴκβÿö֢֮زۣпһȴΨһһлӳ֪ԼǴһĿȥӽŮĶ뽫ȢؼңԲ̶ȵġ
أڷ·̬ǸΪƺҲûô
ûиԼôγֵģɺ𣿻˵
лӳʲôҲû˵ǰȥ׼æ̧ڣȴһһûվȣ޹ǵĿĻΪ˱ƽ⣬ε§ס̶ãȥ
ذæˡ̾˿ɴ𣬳ȥˣذɡ
áлӳϿԶȥֽֿеضȥƺЦƵҶ
ֻͷƵأʧ䡣
üͷҲóʮӾΪһСʱѾӵʹܸֻȫΪľζһʮӶͨ˵ʵһ֡
лӳͷϾ¥հĲˮһԼƽỨǮȥĺòˣ̾˿
ԼҲܺã룬ȻȢ뷨
ǵòԭԼ߲ʣ޴ӽӴ˰ɡ
һߵȴȫֵ֪лӳϻ룬ʮӶ˵ûʲô˵ҪǻȥѣǮʲôģ֮ȷԼԻȥԺҪǵĶ
ůɿĻУ˵һΪңΪʲôҰôԼ
û˵
㲻˵ңҶϰˡ˵ǲҲųҵ𣿡
ǡ˵
ɰͽԵ֡Ժͷ°ͣٺٵЦ˼ЦھԵ쳣ɵ⣬ΪʲôҰ㲻𣿡
šÿɷһ
ʲô˼ᣬ᣿ڿʼŤŤȥüǳ⣬𶯡
ŶһӾ͹۾ƺЩˡ
Ϊʹͣˣû뵽һ۾˵Ϊʲôұ۾ǿԿ㣿
ûг
ɣ㲻šںȻ§Ĳӣ۾ֱֱĿľĲϣȻˡ
ٺôˡüƣַ
ŶڹԹԷ֣ˡ
ߵǰڴ˵Ⱥ򣬿ͨһѾ˯²ʡʱǵɴ۾
ƮƮڷԼߣȻ󿪿ڵȥɡ
ӣոǿС߲ͣ𣿡ʵ
Щɺϡ赭д˵
ˡС˵ţø첲ײײ𣬡ǲϵġ
롣Ȼڳͷ
һӻסˣʲôԸ
ûûط˵ȥ鷿ݾ
Ҵ˹ӣ̱졣ıͣٳȴƴʾ·˵ɿɣˡ
𶼱ˣһЩ䵽ǰĴĵطš
һۣЩκģҡҡڣһ£ڳϣɳ·ߵĺܣڱײźףЩࡣ
ȥקһѣһβȣĸ첲ϡ
ڿĲϣĽԼ̵ֱϣйˬҩζƢĺһɴཫĸ첲˻˶пϡ
ֻø첲̣رǽֵĵط̽ƿôпת˲ֿ˼ΣǱƵ˳ߵϡ
ֱ棬˯
Ӻܿ쵽լҲ֪˯ûУ죬ƺ˵̫ˣ硭Ҫ
Ļ׼΢΢һ
룬˵ʲôѾ˳䡣
֪ʲô粻Ҫģʲôֵ𣿡˵ 
˶Ĭˡ
룬ȥ鷿顣˵
ʲôһ̧ͷ絶һŵһ£Ͻˡ
ȥݵƲ衣˵
õġҲˡ
ڴط䣬Ժڴϣһմı죬Ǿһ㣬ץס֡
һ˦һתͷȴˮ
Ҳڷ·һˮˣץסǰľݣֻԼƽһģȻ䣬ʲôһ
ûѣҲΪˣŻὫ˵¶
յЦʧƽСŵй¶˳ˮ㽫û
ŴŵµϣŪʪѣҲһǺ«СȥԼ磬һС˵һҪ̸һû̸ûйˣңңҲ磬Ҳ롭
ĻüͷԽԽСߡ
СߡСߡһ߿һЦȴǴʹ۾
ǰСߡʹı۾ԼһԾһ֪֪˭µĶô֪˭µĶֲǣûй⻷ֻܿԼ
УҪǿҲܿޡӲԼ뽫ЩᶼԽѹԽױħܣһҪǿ
ԽǲˮԽǲ䡣
ĺܺ£Һ£ҼۣһҲǿֻһͨŮѡڿ޵۾һƬҭҭģﻹ߶߶㣬ȻƢϹŰ壬ֺݣǸˡлл־ҡңҴ˺ܶǮڴµİҪңҪˣͶȥҪҪ˷ˡ
ɵϡ֣ôĴָȥᡣ
ᣬڳҭſĴסˡ
ҲģڡԴзɫʣСƭӡ
ڴĿԴ룬Դϵů˯˵Щʲôˣֻ˫ɫ۾͸ͬɫ꣬ҪУ޷
ˡͷӣ
ͽƲˣַ£ɡ
ŽƲţۣ۾ףһæʵӣС߹ôˣ
û£ֻǺ˾ƣ¡ӹƲ裬˽Ҩһףᴵ˴͵ڵߡ
ڱ쿴գ۾ʣҪҩ𣿡
һԵ𿴴ˣӾȻιҩ
˶ᷢ飬ȻλεĳǰҹᣬСߵĿֱܰڻˡ
ʶˣӣȻȥˡ
ţվͺá˵
õġһ·С˳ȥ﹫ӹš
ڴڵĴ˼Ͻӵ鷿ܣ£Ҳֻܷʲôˡ
۰Ͱ͵𣿡
ⲻҩǽƲ衣
𣿡ͷʡ
Щ࣬ҩЩĵ˵
ǻǿѽڱ˱죬Ҳȡ
СĿȣպȾ̫࣬뻺һ¡
ǡίĿЭˣðɡ
ͷһĽƲ裬ϸϸܵĿɬһֱһţͰ͵Ŀ ÿడͷŵ𣿡
СҨһף͵ߡ
ŤͷͱյĽġ
ԡ죬һҲࡣ
ڱȺһڣüͷѵȥ۾˵ûȣô֪ࡣ
ҺȹЦĿȷʵࡣ
ƭҡڷ·Ҫ֤ʲôƵģȻ룬ֺһСڽƲ裬һ§Ĳӣ⧲Դ촽
ȵ˫ഥܣڶȹǿڽƲ費ڴ˹ȫ̽˶ûڲѣĴ꣬ƺִŵҪԼϲĿζ
סˡ
ڴžϢζϮûһûƿ
ɣû˵˰ɡڵĿ
֮⣬ƽƣҲ𣿡üеϡ
ײ顱һŵûһ
˯ˡվӸµĿϣղΪΪڡ
ڴĿƺûӦ
𣿡
ûСüһۣһɷ꣬ˡ
 ڻ˵ʲôȴ֣ס󲱾ѨλȻ˵ֻʶȻ룬Ļ˴ϡ
ŵڴϵڣû̾ߣǾڴ߿˯ӡ
ĳʵ൱ϲü۶˾޵Ц·ȡޣһжȻʧɫԸ񡭡
ȫûŮ˾ȻԸǸȫµΪ͵ŮˣҪڳϵŮˡ
ôɵĿɰ
ҲΪ̫ɵŻᱻƭɡķ˿ͷһϸ壬ʡ
ڶ죬ڻл㱵ˣԼֳϱļ⣬ʵʵ޷һĽ
ȻӹԼȥһڵĻ棬Ȼ;ûѪҺӿԴ
ʹԼԴһ£ֵñסԼԴ
Ҷʲô
ûӵ

ҧס촽ں޵ľԼͷǰ˾ҲӣһЩûӵ飬ʲô鶼زסƽʱαװȫ
ѧʱһκ˾ƣһֱԼҪԼᡪʵһֱβԼɧŵ绰Ӱͬѧһͨ绰ŵ绰һСʱ
ĽȫˣһСʱˣȻһˮ˵ɵƯ
ƽ̫̣ɰϲ˭ԺͳһɵӣʲôﻰͣõĲõģȫ˵
ÿκƣã徲ˣеƺܹ
ÿ鷳£Ⱦƣ֮ԼƱؼһ˺ȣסĵط޷ݣҸ׵ţԼһء
û뵽û̹ͱŪ˻
ģģļ䣬Ǽǵòֻ̫һܵĽӴǵرر
˲ƺƬΪʲôҲܶƬڱŤǵ촽ĴСȻ伱ٵĺͱϢȵ¶ȡ
ɫͨ죬һֻһӴڱװ
Ȼһӱ˳
˭
С߹ҡ
ɡҵͷӴ
˽ڵӣһЦ˳С߹
ɻԼȻ´ҵӣա
ˣ۾Ҳˣͷ絾ݣ촽ףЦҡ
ҲȾˣ
ɣڵǵĨĨԼͷһתͷ
ѽƲ趼ˣӦûô׵ġ˿ϵĽƲ裬һɻ󣬡֣ǹιģôܻʣôࣿ
ĵͷˣҿ;˯˯˰ɡ
ѹ֡ʰã˵ʰȥǱߡ
һҲȥӡ
ƺҪҩˣٿ״ΡЦЦС߹ӶĺأҲԷˣһκġ
ãõģлл㡣˵
Цųȥˡ
ȴֳָķӦ
֮⣬ƽƣҲ𣿡
ײ顱һ
˯ˡ
ϣղΪΪڡ
ڶͨ졣
ˣĺˣھǺѺȵҩȥ
ˣȻô˵һֱԼڿ϶ԼرŮˣô죿Ƕˢøеġ
Узɽ飬ø١
ھץ½ǣȫһԴˡ
ϴϰԼɾһˬԺӲͷƤÿ鷿š
ɸƽһž޲
һģ߽鷿ȿǿ룬ſڰϳ飬ֱߵֽȫ̧֣ͷһۣ̾˿ͷ顣
ڱͽţһ̾ģһĶɤۡ 
ڿ飬ڵĽŲ΢΢̧ʾԼǰ¡
ڹɵǰ
֡˵ 
ڰַϣ֣ʳָָָشϣȵĴƤֻǱ̵һ΢΢һȴҶֻͷһ顣
ϸоĽţӹһĨЦݼţôʲô
ңңûŰ̧ͷһСɫĿԣ˲ĳһͺ͸ˣٴĵͷζӶ͸ˡ
ϾĿķӦúȤ
Ǽǵˡ
ҡЦЦĿСߣɵĺܣôȴǱһˣ
ֻ౻ʹһ£һͷȴĸˡ
ˣ˾Ȼ˵ˣ
뻹ء
ͣеıʣǶ˵ĶԻýζ
ң־壬ɵ£ҽ˴˲С˹͵ҧһڰɡȷʵһСС˵
ͷֲ˲ӡ
ָȥԺ̳Ƶ£˵Ǻ£Ϊʲôޱ˵                        
лҪ˵˵õָ£ǧһ~ҹ쿴ôôգ
Ϊɡby
ĬԱxĻ²簮
һ仰飺ܾҵĶΨ

ҽ1

ҡһʱ, 㵵Ŀ˿Ŀϣӡ
, ǰ, ̳Ƶ¡ڷӦ²Ӧeqwdfrthju, ΢΢˿ȴֲЩʧ
Ҳ鲻, ̲סһЩ, ԺԲˡ⵹˵Ļ´ٺȾ, ûˡ
ִ˻һƨɼҪŲüε, , ĻøЩ
һ, װû˵ĻϽ, װʲôҲû, ʼܱʼ
˿ĭоصԼ, ԰εĸо
뵽Լ׼˵£ľͿʼô˵ڣʲôأüͷ֪οڣβģ, Ҳоʵǿ˿ڡ
ôȴ·о鲨Ȼʣʲô˵𣿡
ҡһɤֽۣԺﻮѸٵץסһʵģڵϲҪˣˣ˵ɽǱɽּʣʺϱԡ
ԣ̧񼸺Ҫ͸Ƶġ
ԡڿĿİͰ͵ļ࣬ԣеȥǱߡţܱ
ǰ峿Ժɹ̫˵䡣еؿϡ
ң飬ȣͻͻҾȥססһھͺãܲܡ׼˵٣Լһȥ
Ҳá룬ɽǱߵլʰˣ
ͷʺŵĿ롣
ǰѾȥʰˣʱסȥӣҪǰȥ𣿡뿴һڣʡ
ȻС߹ＱȥǰȥɣǱҩ¯ȫҩƷҲ걸ţصġƽϲסǶסһ죬ǶķҶҲҲǿԵġ
ҪϢˣ棬治Ϊȫȥ°һ˾Ϳԡ
Ϊ㣬ԭÿնҪȥģѾ׼һӣֻǻδˡ
һ˵ڸûκԿԷ֪һоȻɳΪʲôö˶˵ѡɽôط
ôȥˣ𣿡ЦЦĿ˸ͷƵı顣
ģ̫ˣǺǺǡڸɰͰ͵ЦЦû뵽ҽ˼ҴҵڷɽǱҲլӣǺǺǡ
ǵȻǹӼҵʵʵǿǰЩ飬Ҳᡭֿʼ廰
롣һۡ
Ѹٵת顣
ںĿȴ·ʲô鶼ûзƵģ˵ȥʰʰҰߵ´꣬Ϳ԰ȥˡ
á鸴ӣԴʺȴԽԽ࣬ǰ£ǰʲô
ʵһֱܾ̬ܺݲǺС˵ĴҲͻأ˽Ϣʵ̫ˣ޴֪Ĺȥ
ҲνǺèèκԼĲǺèЩС¡
ڣڷɽ£βܵʵ۸棬˫
ֱǵģʽ
֮ǰҪ硣
֪ٶȼ̳ӣѽķҲˡ
ص뿪鷿Щ׵һ롣
ʲô°ӡʡ
ЩһЩȥ˵
棿ԴӺѽ
ӰЧ˵ӽȥ
ΪʲôʣʲôرĹЧԺǵѾǲҲҪ䣿
أѾźС˵ֲ꣬һ䣬Ҹʼӵģ˲ҪҼӡ
ԭˣȥˡϲ̵Ķеĳҵˡ
һʱڿԼµδʱȻһˡ
ûҩʱھ֡
ΪرõҩѾϽȺ˰ɡ˵
ΪرãԭѾ֣뵽ϵѾƲ裬ţ仰ɵֺǼҹӲǼʲôֵĶҪҰɣ
ôô룬Ǻģͷ˺档ݵ㳢
ڶ룬ţͷЩɬҩζǲͬǣѾƮ˿˿Ƶĺ㡣
ġ
ڳһڣζȫڡ
ϲ룬Ǽҹӻ˵ʲô
û˵ʲôˣ˵ҩЧӰ졣˵
𣿡ڲЦĻԺǲǿúҩһˣ
ӿûô˵㲻ҪϹ롣˵
ˣ˵ǹǰǰ£һæ֣У˵֮ǰ˵©ˣûҵˣɱˡ
̬ȼҡͷȣȥͷװҩȥ
Ҫҩˣڴ
дҩĲµĽչ˵ǣβʱ໽Уβ໽Уôôźء
һ˵ЦеĿԴ֣𣿡
ˣͬ㡣빣ŲӿͲеϢ
гϢˣ㱻Ǽҹô죿˵
̫ˣҺʦǧѡյͯ㿿ɫԶġ벻ΪȻ˵
ɫڱ붺ֱЦ֪Ļͦࡣ
ǣǵȻ˵ˣˡѾϽˡ
ʦͯ
ڴϸ˼Щݣû￴
̫ˣԼƺѾƫˣ߽һߣȫԶŮ֪ķչΡ
ҲδزǺ£ϾԼһŮϹϵͻΣ
͸Сﻹδãڳ⼸죬һʱȥʩϲǶ˿չѾ˳Ρ
ѾˣεĽﴵǸŬͼӣŬͼȻһˣվǰ
ʩϲǱȥ𣿡ʡ
ȥŬͼ˵
պȥøˡóһֽͷʩϲд֣ллˡ
ŬͼӹֽںȻ£ظл
Ͻ˷ˡڸϽаҲһ£һɡ
λҽŬͼʡ
ˣ㻹ǱˣӦòẦҡҧҧ촽¶ģˣɣʵ۸绹ǹվ
šŬͼ˵ͷð취ȥ𣿡
ǰɡڷ˷ͷ쳣ͷֻۣӦˡ
κ¶Դڣ¶ࡣŬͼ˵
ǧ̫ƺЩġڸϽ˵
ƺλҽˡŬͼ䲻˵λҽĸûʲôģֻҪҽˣûдڵıҪˡ
ôô˵üҽ֣ĸܺҪҵڶأ
Ŭͼ
ûУڵǳ⡣
סŬͼӦ


ҽ2

Ŭͼͷ, Щ΢ķ˿üģɫӿŵ棬ڿ˳ӵ, ֪϶
Ǹ, ոնеˡӲĲֻģϾǸһϲϱĹܷͱԼһĺ, ﲻ
ңŬͼ, ѹ, һֱûл뿪ڻ
ŬͼĵǸ, 㵵̧ͷĿƵĿ
, ŵ棬С˵, ҲҵѴǾҵѡ񲻶, ҿԸһʰҷѣҿԸ㰲һ, Ϳɡ
Ȼ, ŬͼĻȻ׽ס, ׽Լĸǰ˫ĿͨĿҪ𣿡
ڱһŬͼ, ۣϢٶң̵ƿƵǽߡ
ڱŵһҲҶﲻͣ˵ţҴŬͼ㣬侲һ㣬Ҹո˵Ц磬ֵܣ
ŬͼȴΪֻ׽סһһ׽֣㽫ҴӾоȳģһǵ㵱ʱ˵ĻԶҵˡҵĴҲ˼Ҷ˵Ѿûмֵ𣿡
ô죬ˣԭľ鵱Уִսѡĵ/̳ԼĽӰ룬֮ûǼٵġ
Ůδ֣Լ˵ߵĻȻѾ׵㣬̫ļˡںڲѣֻóεЦЦϸİ˵ֻ˵ˣ
ϵЦݣŬͼ΢΢һ㶣ƺЦݵ٣ϵĴۿգգţȻ¶޺Цݡ
Ҿ֪㲻ġڻ֣Ϊεѽ
Ŭͼһ𣬵ʹüۣɿ֣ãŻָƽ£ͻˡ
ҲԣԺҲ˵ֻˡһ£ϻЦĺܿġ
л¡
ڱôԸʵۣû뵽ֶһ׮鷳費ҡնڶε˼ʹϵмǰС
Ķܿ죬ʰһƷɽǱҲȫǰϷصģص
Ƥһۣôȥģ
ģĵġںٺһЦ
ÿɷ񣬴ͷеȴһҳδƿͷŬͼվſڵ￴ԼĿʱŬͼ˵ͷ
ڿʲô䲻ڷɿķ³ԱߵСӣתͷһĿûʲô
е飬·ϤһУ䲻Ϳһ顣
ûʲô˵
˵ʲô𣿡ƽ˵ֻһʣôʲô
ҡſڣʲô˵ˡ
аɣӮˣԼ顣
ɽլԶֻ·;ƷɽԽ룬˲ʱ䣬ִɽլʱѾ磬ڰɽլϣ棬ֲï
³һɽҰķ֣쵽Ҷ͸ҶͼȻͱЩ
Ǹʱ򣬲֪Լмɻˡ
΢΢̾˿˵Լôˣʼ˴ˡ
³ɽҰķ־ͿʼӰµС·ⵥӰܣһ˱ǰС
Сߣɵó
ŶڸϽ첽æö
õĶԼҪõҩģܴһԺڵҰǰ·סˣЩҩĿŴȴһҲأҲ
ǰںǸɽĺͷҲŲصĶҲû̫࣬һűվһ㶣˲䱻ԺĻסˡ
ԶߣլӵԺȻûǱߵլԺӴ󣬿ȴ˻ݣʯ·Աɫ򻨣ǻ䷱ʢĿţģҶ൱ľޣ˸ߵĻ಻ϣ
ǻʢŵļڣֻԼΧҲ˲úеֲԴ޷Ҳ֪ʵĹŴûֻǶصɫΧУ·綼Ϊ⻨λúͲʵ
ԹԵǰţȴû뵽ǰȻһͣȥ
ڱҩײĺϣһҲûȴһվȣ˺üһƨʯ·ϡ
ֻۡԼƨɶҪѿˡ
ľԼ·ʹĸоеҩ˦һߡ׼ǰȴȻһ˫֡
һ㶣̧ͷ
ʯ·ϣƨɾۣȴΪǰľ·Ȼʹˡ
ɫһ·ӵԶլſڣ΢΢֡
մһףվǰ˫͵һֻɫмڲһ˿˿ᡣ
˵
ڹʹ֣ϣһԷ£˶΢΢˽
һ룬ڱһϮܿƵıקȴڹԣһûվȣһĻ
ҩζӯıǼ⣬ڸоԼڷ
ҲЩȻеĹɫ΢죬ʹڶϸͷɢһɶ㣬ֱ
ȻоڿԼ̧ͷһСĴŰͿǶ˱һ𣬾㵵ı鼸һģһ
ûɵЩ⣬Ȼɿ֣תߡ
ȥǰ侲Գ֣·ղʲôûз
䲻ʧȥпĶûվȣˤصȥôǳԱߵĻվסˡ
̧ͷһѾԶˣֻһıӰ
ƲƲ죬ҩǰߡ
СûжڲʲôӰ죬֮ǰ̲ദţ𶯵ģһֱй۲Ƕ˵ˡ
ڳſϤϤһȷպһĵûӽĺᣬ㿴Сߵ𣿡˫ʯĳĹڶ𣿡
̫Сˡ˰֣һأҵǾùӵᶼǼٵģ㿴С߾˦ˣ֪ѡ
֡񫣿һ죬ʲô񫡣
ңҸ˵ɱ߱˰Ҳ˺죬սĶߣСĺ𣿡
˲両ֳ֮ǰϴʱĻ棬ϵɴ±ˮ͸ڰڵ¶ǽ׹⻬Ĳӣɫͷ˿Ƥϡ
ҵʱҲˡ
Ȼ򣬡ԭԭʱӾѾ
ʲôʱ򣿡ʡ
֮ǰСϴ衭һ˲䱻뾪㵵վˣʲô͵Сϴ裿
ͥԺһƬ𶼰
չڰˣЩ졣һ΢紵Ƭ̺󣬶˽Ӳ̧ͷ
Զɫ䵭Ŀ·ɵӡ                        
лҪ˵Ŷˡ
룺Ŷˡ
ڣŶˡ
ǡ
ƼѵġͯϱҲˡߣʱԶ
İлǮǳʮ걻ȥң̫үлŮϲظҶŮúԺϱ
̫ү껰ûõˣôˣļϱ
꣬лǮǳƽأݹ꣬Ҷÿ׽ŪΪ֡
ֵֻùʱĬĬһվˡ
лǮǳԽ޶ˣ¡
ҶͷѪ֮ʣ
ԶĳͻȻлǮǳһ̫үǰ:ʲôʱң
лǮǳ̫ү֮΢Цͷë˵ڸһû䡣
µȻһЦʮգһ㡣
ų/˫/
ֵmaxҰŮXĿҰϸɲ
ֻӣhttps://m.jjwxc.com/book2/4513411/1
PCӣhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4513411&chapterid=1

ҽ3


˽ӲĿߵǰ, ˾ŽӲĴͷһҲ
ͰɡɫӵĿǶˣϺȻһ, СҲԼͬĻһ, ȴֻĽֱ
˿룬뿴ŵ, ҿ۾
ʲôأʰ궫ڴӷһͿ˴۵С۵ĳ˹, ô˵
, Ҹոաſڡ
˱˵ˣһҷ䡭΢΢üڵ
뿴ü, һʱӽŵĿڵ, ո˵͵С߹ϴ衣



ڵһ㵵Ŀ, ʲô㡭
С߹ġϽҪ͡
û뵽, 㾹Ȼ˺޳֮ˣں˵
С߹ҿ, ϴϴʱӽȥȻԡͰһ, ûˣӺҲû͵ϴˡɿĽ͵
һιʵǿˣһԵʡ
Ҳ֪
ˡڳ, ǿֳ˶ԼͬıʹͷԼһĸоҪͷԼǡܺߡ, ٴ̧ͷֱ׳Ŀ
£պҲڿڡ
ɫ͸꣬ڱһ˫۾ţȻͲܿƵĺˡ
ʲô
Ʋͷ˿ѩ׵Ĳϣ΢죬ӶЩˣǸݹҩԡƵģεĻð
գĴԡͰƬմƤϣĽǰȥڿԡ
ɵЩķҡ
ĿǶˣȻжЩղζڷʱԴ飬ȥеҩݷɹһ顣
еģͰ͵Ŀֲӣǵͷᣬ̫̫˰ɣߵҩⲻǱٰ
㲻𣿡ޱĿô
ҡҾǾã̫̫ˣʵǡ໣뻹һģһԵϽײײպײ߹ǣ۵໵һС
һԿŬЦ
ǾٰҩݵĹЧ÷д顣˵
𾪵Ŀ·𿴵ħ
һĳɹ˿޿ı飬ȥ
ǣӡק֣Ͻˣһһࡣ
СˣתͷҲ׼ߣȴվס
ڽһ٣ԹԵԭվŲˡ
ˣֻһҽߣȴ·һ˳Ҳú֣ʱȴϾȥ룬ֻվԭصȴ䡱
ᡣòſڵˡ
תͷû뵽ȻĸԼ͡
ȣ˵ûп۾ϴҲûʲô
ûϵġЩܳģϽڰ֣ʵҲûϵġ
Ĭˡ
ҲĬˡ
˳ĬãһƬΡ
ǡ
㡭
ͬʱڣͬʱ͡
Ȼطˣ˵תͷܣɫ¶СıӰıӰʧԼҰüͷĴָָԼ̫Ѩ

ɽľסȷʵԭʣ£΢棬ɽּҶһɳɳ졣
⼸
լʱ򣬻żţլ֮Ųɽּߣڻδüȥͻˡ
ǳǣǰĶŪʱôӭӻʵ۸磿
ۿʱԽԽŬͼֵҲԽԽƵʩϲǶȡĶڣڳüչĽӹţ˵лл
ŬͼȻ֣ôĴָüͷϡ
Ǳʲôһ͵غһ̧ͷôˣ
Ŭͼ΢ֽƺԵʹˡ
Բһ˫ۿ棬Щ˵ˣȥɣǱˣ鷳
Ŭͼŵ治Լģﲻľ˾ֹ
˰ΣתߵӰ١
׼͸Ķ˻Żӡ
ںԺɹҩݣЩҩһһӹóԺÿӶţһһƽϣɹ
С˶̫۾Сķʮ档
ڽеĶȻǰȥǰɡ
ȥϢɣðæ̧ͷϽӿ˰ǻᷣĸصġ
һҲû°ɡ˱죬ܰǰЩԱߵĿ𣿡
ָָһԻδ̿ҩݡ
԰һæһ̽ʣɽʲôЩˣȥɢɢġ
պᣬи༯У̻ᣬʱŮַۣǷ˵
̫ˣûȤһ
ȥɣҩݣЩҩݵĹ㻹ûдء
㲻Ҳȥɡ°͡
С߹ȥѽڣӿһȥġ
ǼҹӣңڲЦôܡ
ΪʲôܰӲǸ㡭뻰˵һ룬ҧͷ
ôںĿ
㣬ϵϵͦõġ
ҹϵ𣿡ھƺﲻ̫Ծ°ͣ
ôҸо
СĶץʱɹҩݲ˵·ڶڵ
̻֮⣬ʲôģʡ
ŮϽֶǴġ˵ɴƳɣ´£ˣŮӶϲμӣвӳҲȥ֡
棿һð
ȻҾϲ翵ĶһԵţӹס
㻹Ǳɡһۡ
һЦţ⡣
ǻʵ۸ɽӣֻҪ˵ԼҪȥһ죬ԳһĹȥʵ۸磬Σһʱʵ۴߾¶ˡ
ϲ̵ţͳ
ȹЦеĳȥ̧һۣʩ뵹ǺûԺ׽
ֻúһʩƵӡ
תܣһ㽫קλϡ
ҲΪưɫ˵ɣʲô¡
ңҾ룬Ǹᡭҧ촽գգ۾ʾ롭
պ󣿡˿棬Ҳɡ
ţգգۡ
ý£ȥҲ޷˵

лҪ˵ڣûУû㣡

ӽڿ졭⣩
ӽΪϼҴʧҶԲȣ

ҽ4

, ʵǡ⻰亹˳޽
û뵽Ȼĵ˵ҪͬԼһȥĻ, ǹѵ֪ԼĴ㣿
ǲܰ, Ŭͼ綼֪ɽ, Ҳû˿ĿܣǹҪͬԼһȥ
Ǿô£
ڰ˼, һͷ, Ҫܾͬȴ, һʱϿĿİͰ͵һֱһ仰ʵ, Ǹ롭
ʵʲô̧̧, ɫȻ¶һ˿͡
ʵûҡ˵һ룬̽Ŀһ, ֻޱ飬к޲, ϵĶȴ޵Ķ˶١
أ΢΢ü, ȫͣϵĶƺ, ׼úõڽĻ
Ҿÿ춼æµΪҵҹͣʱҪ㣬ʵǲ̫˼ӲͷƤ˵
㾹Ȼ˵˼ЦЦĿ⼸Ҫ˶ᴩ
, ҲĵġںƤ˵
Ȼˣ͵Ұɡ̫ѨЩƣķе飬ûȥֵĵطˡ
˶ҲЩת顣
ôһ˵ԼﻹлأûɿԾܾˡ
˫־Լ°ڣҧҧԼ촽
ô⣿۾
ƵĿעţںȻ;ñıøŲŵˡܾǲܾܾģĿ⣬ٸͷӣҲԿڡ
ûв⣬ҿɿˡڴԴ˵׵ķ
𣿡ë˲Ȼϣƺȷʲôܿģ
ڸϽæĵ˵ͷ¶һ׼˿ݵЦһСͷ򻨻Ҫá
Ǿͼסڵ飬ȥǱ¡
һתܣһѾסֱۡ
κ󣬷ﴫڵĲҽС
ʩν˽ǣ֮ǰƺʹ̣ڽеĸɱƵģңصڷɽΧһƬ
ͷ϶һ£һھͱס졣
ȸƸڵϣصʹüε˵š
ڲţҪȥͱҪЩʹ࣬ѵĵ˵ͷŬ۾ĥ
ĽëûʲôѪɫ˫һ
һ룬Ȼס󾱵ĳѨλֻǰһڣʧȥ֪
峿͸ڵϣԺĿһعţֻ۾ЩͷҲΡҪȴʹδ𣬾Ѿˡ
С߹ˡĶഫȻ繫ϣʱѡ
ƫͷɻؿôᡭ
Щɳƣ˸Ͻһ𰾺õҩι
һţȴǿζѵʣҲǶôˡ
ʩе̫ݣȥͰŪˡιҩھ㵵Ĺ˲ÿζһȥ㵵ʣʲô
Ѿ˯һһˣ糿쵽ߣҩҰѷ
ΪʲôŪңЩɻ
û˵ӦǹӲĿôʹɡɷнµ˵
ģڸɰͰ͵ЦӦòڡ
֮ǰĴβ۵໽УΪʲôʱûвģ
Լµķ˰ɣ롣
ʩ֮ǳ²ˣ͸ж˿ƵģÿؽڶʹԼǱˣǱˡ
磬ڡݹ١ĴߣΪ
ģܳȥ𣿡ڵ£ϰµġ
ԡָϣɫŲָùԹԳҩ
ڸϽͷգ۾ֹɡ
ȫļƻԭ׼úҪԼһȥÿ춼šš̱ţûŸŬͼϵһ¶ֻգֻС׼ͬɫɴһףһۡ
պ˸磬Ӵʱ򣬷Ȼ˲٣ʹҲˣѾˡ
ϲɫԺ󣬽ɫɴ
հѶãͷ㴫Се𣬿ǣӶ׼ˡ
㼱ʲôѽӶ˵С߹ﻹûء
ڴʱڴ򿪷ţ紵İɫɴµɴֻ֡˫۾⣬ԭ˵һ˫һ۸ĿЦЦ˵Ϻá
üһ䣬ʢһ̶ˮ±ˣ𿴵Щ˶ûע⣬Զվմ¶ˮ򻨴УĿڡ
Цۣ΢ʲôӹ࣬ͷһЩĪĳظС
һİĸоЩʡ
Ȼƺֻпֲܽʣ֮⣬κҩݰɵҩ޷⡣
ȴƲŷӦһ˫еӳӰ
߰ɡò̲˵
šʵʵĸ
ᶨ˶ӣǣɵһԾǷ׷ɣˡ
ڿˣȴǿģȫû뵽һ硣
ڵβ˵һ䣬ҡ
㲻Ҫᡣ˵䣬㳯֡
һԵһһס죬ؼʱ̹²
⡭Ůܲף̫ʰɡЩԥ֣΢΢ۣȻһԶһЩ͵ĳڳ˹ֽű˵һ׼ײ𣿿һ룬ȴһᡣ
ֱ֣ϸ֫§ֱקԼ
һȴֻߴһݣֱӳԺţɽһ
ԶɿԼ֡
ҵ졭ĿСıӰһʱ侹ȻʲôҲ˵
ûһˡҲ˿ĭؿڡ
ֻߺķļҪĳɤۡһӲģˣͽıϣؿȵ¶ȷ·Ҫ͸ֱƤϡ
ڱıܵߵļ޷µ߬ëŵĳ
Ҳ֪ΪһţΪŵˡ
ȻȻյĶߣȵĺѩ׵ƤϣëҪչˡ
ڶͨ죬Ͻ֣ôʱɽʯһԾһûȣֱӵ
ںڵķ˿ǰȴо˺Ȼһֻ֣ס
ȣҶ
ڸϽͷ
ڿʱɫ΢Ƥǹһ˿Цݡ
ԡ
лҪ˵ϼҸպϴˮһ˴꿪ҹɽ·ɶĶһ˿ģˣ˯졣һֱĻǸQWQǣҶԹ
ⱾԲӵģֻ״̬ã΢һ£Ҳܻո߸
ллһֱңǣ

ҽ5

ɽµķ򲢲, ·ֻһԿһխ, ܱ߶լ, Сѣʮߡ
˼, ֵϲûʲôˣɽ, ŮŮĦ, ·̯λڶַ࣬Ƿ
Ůÿ˶˸ɫɴ, ɴʽȻʲôĶ, Ϊ˷ϣɵĹɴ˸ʽĻ, һƬصķ羰
һִͬʱѾͬͷһ, ˡ΢΢üƺ˼˵ĳЩų⡣
, Ѿ޷ǰ, ϣ۵Сۡ
Ų, Ҫһòײ֮ʼŲ壬ǾȻ˶, һȣһ
һֱЦЦĿһϵб׾Ķˤһ֣
߰ɡɿ֡
˨𣿡ھδĿһǸͷ͵ô죿
һۣζ׼ʵʱⴵһڣ͸һתƨɾɽܡ
Gڼˣˣ
ؼˡЩЦĿżӡ
ءھȵؿ
㲻õ͵˵
ܾԼĳ̶ֳϱЦˡ
ߡ
ֵ˼ˣײһģ˼պײĻһۣڸоԼֱһ˫ů֣ǣסˡ
ֻúһͣһִδйĸоһ·ڵϣϷȣĿڷᣬһʱ侹Ȼ֪Ǻá
ң߶ˡߵ˵
šڵ˵ͷһ˫Ư۾ɴ֮ϣһ˿顣
߶ǿ϶Ҫ߶ģҪĲۼ
ܿˡ
ŮǶɴȴʳڣȺӽ˶һ۱ҳټעĿòܿΧǵע⡣
ԭֵ˾Ͳ٣ܿ죬ڱ㷢֣ΧԽԽ࣬ҴŮ
˪ǧ֮⣬ƽŮǶֻԶۣɽգɴЩŮǱҲ׷״
Сİй۲죬ԽԽʱĺ˾룬ʱ׼
ʱȴȻһȻ׽ס
һ㶣ֻȣͷһƬҡ
һקǰһ˿һߵĻᡣ
Сģҡ
ûͨͨҲ֪ΪԼûа취ߣΪոĻ
šڴԴͷСǸ֡
΢΢һһۣɿԼָ
˲УڳĬţΧԽԽ࣬·Щ߲ͨˡڿɫѾ磬ʱ䣬ʵ۸ӦҪˡ
һϸ۲Χ
̯֮䣬һǺ«ģһġһƣվǺ«̯ϣͿʼŲȡˡ
վסţһۡ
֪֪ܳǣҾͿһۡ۰Ͱ͵ĿǺ«촽
̯ǳ񣬸Ͻ˵һ
ˡŬ֡
һۣЩİɡ
šڹɵĵͷ䣬ܳʲôأûǮ
ҡתԶĸ㷻Ӱʧڸ㷻ſڵһɲǣ͵һɿܽһƵС
ڴӣ󣬲Ƭ̣߱һˡ
ô˵𣿡Ŭͼ
졣ŬͼһѽڼϣҴȥ
һţһΪδĻʵۣһ룬Ϊˡ
θͬצһץ޷޷ԣֻ۾ܹһ˳
Ŭͼ͵һƧĴլԺţֲ￴ʮ󣬿ȴɽլ򻨴ǰ˾޲ѡ
ʲôŬͼȻʡ
ûûʲôһôƭʵۣǻûʼ࣬һĺ
ؿһͣתȥ
Ȼǻʵۡ
δƺһЩûдۣһ˸ҹӵģ忡֮嵭˼֣ŵЩƽ׽ˡ
ʵ۸硣ڸϽ
񣬽ɴô£ʵۺȻʡ
һ㶡
ˣ̫żɴժ

ҽ6

Ѻͷô, ǴĶϹʵϸ緢ܿ㷢Ĳ֮
ң͵ܳȥˡڼǵ˵, ͷ, ʵ۸磬ɺ, ŮӳŶҪɴҾʮȤ, Ҳȥ֡
Ŷ, Ҳжšʵһһ˫Ц⿴, ô
šӲͷƤͷǻʵ۸Ҫ, ҿ»Ҫһ󡣡
磬ͬȥī˵ǣ, ôĴָķֱһһļƤ, ƴסҪֵĳ嶯ǿЦ˵, ʵ۸òһ, ôۡ
ôۣʲôĵġīȷʵ鲻, ջ֣˵Ѷù
һ㶣һӷ̵Сֻ̫࣬һ, ͷһɫɴ
ɴᱡС̫ĽŲ·ҪԼǿɴȣ˵һһ¡λʵ۸磬ƺ׼
ȴһҲҪ
ᣬŮɴػһ֮⡣ī˫ָǿɴɬΧǲ֪ʱѾȫ뿪ֻʣǶ
ڲĺһСʮֽš
īЩŵӣ΢΢һЦǰһ׽סĸ첲һľ׮Ƶվţƾʵ۽Ϊϡ
Ķȴʮֵ棬СĽɴķ̶á
ⲢǳĶϸĵӣһĸ硣ûзֻǾĵȴϵĶ
лʵ۸硣ɴ֮΢΢񣬿δеһ룬ʵ۱һ§סקĻ
ںһͣĻУһҲܶ
ͳˣ
ȶЩҵϢͷīʱı飬ȴԽĻУ·籡Ļ棬Ƶ޷
ޣ㡣īǴɤＷģ¶ȶЩˣ§ڵ֣·һ㣬̵ڻڡ
˵ǲ֪˵Щʲô˵˻ԼԴľء
īƺҲں˵ЩʲôԹԵĵ˵ҹҹε㣬㲻ߵʱÿնܼ尾޷ۡ
γˣʵ۸硣˵磬Ҳ㡣
īһ֮⡣
ǡáֱǿ˵ڣԴһˮ͸ĵ
īɿſڣ͸ƯӺͷɫɴɫȻࡣ
磬ɴˣͷ֣ȥ߿ڼװǹŹֵģЦеĿ˵߿ߣһ˺ģ
һͬȥ
УֵǰЩ˵ǻʵۣȥͷȫһд̿ô죿
ڵ𣿡īһĵģҲһЩԭͷظ·̧ЩԴ
Ȼѽ˵Ҫɻʵ۸磬ҳȥЩԵģһһԷɺã
ī̧ͷ˿ɫʱܿ͵
һͻոڽϿöóԵģڲ˵ʲôתܣŬͼߡ
īŬͼ֣üͷһ壬ÿķ¶ץסڵ֣ͬȥ
ǡڻһᣬīѾ޵ĻҲ𣿡
ڼЩˣֻò鲻Ըĵ˵ͷ
Ǻá
ں޲ܰԼ룬īʲôô򷢵ˣʹˣҲʲô˿ԽģýԼǵһزɡ
ȥɡڿī׼һƣϽ˵·
㡣īĿһۣȻߵС̫࣬ȥ
ǣС̫ϽӦ
ʱЩˣԽԽ꣬Ҳ֪ΣҲԼôأԭصȣǻؼˣ
ǻȥ˵ãԭصȣǶǱؾ֮أԼôȥ϶ϡ
ڿʼԼô鷢չزģ
ʱôãӦɡ
һ뵽ģ㲻ɵûһ£ԭѾһЩѨλʼʹƻø۷С£¾µͷԼβˡôãһ;ÿˡ
īߣҲǲܵ
ڲ۾ΪԼĬ롣

û¡ǹīЦЦ߰ɻʵ۸硣
һ·ʻȥĲɵƿ⿴ֻͷ˳ӿӵٽĵطȫ޷ǰС
ô£īüƿӡ
ȥںȻƿֱȥ
ȵȣīҪ׽סȴֱֻӴָ⻮ССӰʧǰ
īüƿ⿴ȥΧﻹڵӰ
ȥĶˡī泵̴ӡ
ϣ²δ壬һӰûˡ̴սս˵
īۣŬͼأ
£δ
ңīŭ⡣
ſŬͼıϣһ滻ϵɴɫǿ黻Լİɫɴһ͵͵˵лл
ŬͼûӦֻǱɿĳǱȥ
Ƕ𣿡ʡ
šŬͼ˵ͷ
ôˣҲΧҧҧ촽̧ͷ˲ײһ˫Ϥ
ŬͼΪٶȣֱ˷ߵܣǸպõӸӵͷ֮ϣվһͦεˡ
һ⣬·ܿ͸ԼƯ˫ľסŬͼĺ󱳡
Ŭͼǰ£ޱ˵·ϡ
ڸмĿһŬͼתͷЦĿ˳ˣȻҲ·ˡ
Ҷˡڣȥ˺δ
֪װɵ죬ܣóԵˡ
ζĿһۡ
Ŭͼڷ£ֻڣ½ҡ
ţлл㣬Ŭ硣ݶƬЩվȣǻǷӦ˲Ŀڡ
Ŭͼַͬʱȴһִֻһ˳ֱӽһ䣬ӵԺһ˵ĵط
ڱһϽ§סĲӡȫûϵͻĶ֮¾һ亹
֮󣬱û˵Ļֻʾ¿
һͷֻǰʯϣ˲ķǳ£͵Сģ²ζҲʮֿɿڡ
ۡЩˣûгԹɫζȫĵģһʱעȫЩȫԺ󣬻ллл㣡ҵ𣿡
ġĽ£עȫڵʱ΢΢ͷݶޱŬͼ¶ԴζЦ⡣
Ŭͼüͷ΢΢һ壬㶢ȭͷ


ҽ7

ԭ, ʮȴƺûвΪ˵ġһͷĵǴ, һСƿԵġ
ţóԡҸ۾, ̧ͷЦ
£ֻº͵Ŀ
ڴδ, ƽﵭȻʲôҲϵҲȪһ, ӡϡ
Ŀ⿴Щ, ֹô¡
Լ뿪ôãŬͼ˵һ·, ˣ
ҲԼȥʲôˣ
û뵽ԼˣȻô򵥾ɻء
Ϊô
ڿһڵ, ̧ȴһֱڿԼ, ζ˼, ȴһǿҵıУ䲻һڵҭ, ˰Űѵĸȥ
, ȥʡ
ûȥĵطʵ
ڿ˿Ĵ˵ǰ˲棬ԼҲ뿪ĵط
ȥԷ̽, ߺмҲľƹݡ
Ҳáеĵһۣ㻹Եô
ԣԵ£ڸϽʣµĵʰã¥ȥ
ֻľ¥, С¥ˡѡһңҪһż䣬һͬ¥
νż䣬ҲֻһССİѣԱ߾ǴԿͷľ
ССż䲻ȴһĹǸͷصĵһӲˣҲûֹֻŴ¥µĳˮһ¶ѵĴ·м仺ʻ
ë΢ڵϡ
ڻ޾Ųһƺڷƺʲô
ûǮ𣿡Ȼڵ
㶣֮ǰΪȥ㣬Լ˵ûǮڡȻȴĵһӲˣΪʵЩΪԩͷ˼
ҡҸշʵˣڻóһɰͷǼŴƱ
ԣԵģٿճѰĺ˵ǰŪǲ˼
ٵ㣬ЩѾ㹻Ұ˵ķҲˡ˵
˵ֻ˫ÿӣһӡ˿Žνġ˿ʵǿϣΨһһĲˡ
˿ĭ˵лл
ˡ
ÿӼһ˿̱˱⣬üÿడ
ı飬Ǹһ˿΢Цš
ЦƱ΢һˣֻԼҲͬƵһѿˣůϸϸܵ˸룬һһʴȥ
ĪöȣԴʹ˼˿ζӣüͷ壬Ͻһˮ
ΪѹĿζ˲ˣȻŶӣʹ
ôˣеĿӣѸٵߡ
ˣǴţʧߡ
ڸϽվԼϽ˵ңҶҪȥéޣһ
ӦɿŶ¥
ûдųȥΪͨӿԿĶܣҵС˺ţԺһӣûãŬͼǰʵ۸Ķ
ѰˡŬͼ˵
Ҿ֪ݣһֲڲһ໰ȥ  
סŬͼڱϣѸ뿪ط
īѾΪУڷɿ˸㣬װȺмȥżīһϲ־ȵ˵ʵ۸磬ôˣ
ôܵ졣ī죬֪ޡжൣ𣿡
һʱ鼱Ŭͼȥˣȥеĸ㣬㿴ʡ磬Եĸˡ
ϵЦݼҲ˫ɫɴƮ裬īĻȫޡ
εĵ˵ڵĶͷѽ㣬ʲôʱʡģ
ЦץסһҾƹϣ˵ЩˣȥԷòãӶˡ
ã㡣ī޲Ŀһۣһ˫ϣƺʲôľٶǿɰġ
ŬͼԶԶվǵ󣬵ʹɫ
̴ſڣںī˽˾¥¥İᣬػīһӲˣڿЩƷһá
ǶӶ𣿡īڣ¶Ц⣬㰮ԵĲˣԵ㡣
ڵͷһǴŹǣ˿ǰ跬ѣѩ⡭üһȫʳ
ӣЩмƬ̣û¿ӡ
֪ԼڵǾԲܳʳģһƾ͵Ƕ
ܲʲô԰ɣīһỳɵġ
ڼһǴŹǣŽīʵ۸磬ȳԣ
īЩ΢ȵĿһۣ˲両ֳЦټˣôǫˣǴŹǶȳԣ
ʵ۸Զô࣬ȻҪȳԡЦЦһ룬ȴȻס˶ӣͷһʹģ
ôˣīĲԾ˲ô£
ңҶۣҪȥéޣ«ưʵ۸ȳԣȥéޡ
㡣ī˵
ôУڸϽ֣һͻ
ܵıȷ绹죬һͲӰ¥Զһһ滻ɴһҾ¥
ڴߣĿ¥µ֣·ľƵһŲ¥ݴʱë΢΢һתͷſڡ
é޺Զ˰졣װé޵ģͷЩ΢õˡ
޷ƽ˵
һΪɻأȴ䲻֣ʼΪһʶջ֣ȴ֮ǰ׽ס
ûµġεЦЦͦõģͿܡԻ˶ӡ
ջ֣ΪһˮȵˮɣճԱҪܡ
ڸϽ˵ͷ
ô죬ô죿
ʮʹ尾ȴȫܱ¶ҪװˣԼݵĺܺãɶ˫۾һһʲô˵ĸо
ΣڹʼʩٴסˣһҲûֻĿ뿪
ͨԺܳȥһҾ¥ɴԺŶ룬īѾʮֵǵڰⲽԺ˿ô޴ҽȥ㿴
زأڸæ֣ò׳һˣôΪСƻأ
ӸҪī
ûµġһƨ£ԼС˵ˣڴڵĳˡ
ֻǰЩҶˡīЩɵĿ
ⲻǶʵ۸磬ңԼԵ㡣ڰīƴӲˣīﶼʽĲ˶ѳɽ
ֹ˰ʱ䣬ھʱȥǶٴιʼʩīȴ׽ס֣˰ 
ǣͷӦ
ҵȲˣҪȥéޣʵ۸磬ȷſң˦תܣķ䣬ͷѾ˺
ɾԭĿ
ϣβˡĨĨͷϵĺˮλ£װһɡ
éڶ档䲻
̧ͷ
Ҫȥéޣض¥µĽֵ˸ۣҴͷβûпӰ
пһ
㾿ȥˡ˵
лҪ˵ڣŶ𡭡ͫ׵

ҽ8

ҡڸողĺڶͷð˳, ͷһƬ͸ȴӲĺܣȥéѽ
û˵, ֻǾĿ, ˮˣ, һ¾ãûʲô鷢Ĵ
ûȥǸıС, ۾Ҳҿ, ǳԱ߿˿㡭ˡ
Ŷ𡣡ٿ, Ҳûٸ赭д, עⲻҪۡ
㶣Ͻ˵ͷ, ͷһҡ
յ˺˵ֱˡ
˼Ժ, ڹʼʩû˵ʲô, ֻĿߡ
īǱ߾ûôúŪ, һǱ߾ͱīҽţֱӰһź, ҽ˿ڣֿ˿īƲɫǲ֪οƵġ
һ⣬ϽҽüŪ
ҽ·ڵ˼, ϽϣֻЩ鷦úú̲Ӳǡ
˫ԼüŪ˰һöûС
һֱʣ˶Ϊʲô͢еҽһֱϲȴһ۾ͿѵҽĲô
˵ˣ⣿
üҽҽſƺЩȻĶ˶٣вԾ¶һ˿

ҧҧ˷װ֪ԼĲ飡
ī˿ҽȻɫɫһǻȥץҩ
ǣּҽҲī䲻ųһ亹Ͻһ·СȥҩӣеҩûУҪȥصСҩץҩ
ҽҲôʱīû˰ֻȥ
ȴֻֽű΢΢̧ͷԾī˫ںڵӡ
ī۾ƯȴڵһҲ񣬵ɫں͸϶η壬ڵʱˮ·Ҫеĳ谮עƵġ
ôˣīɫ죬ɵʵ
ллʵ۸ΪҽΡڲɫЦЦɫɴµ촽Щ԰ףȴû˿
ʵһҲ˽īȻīԼǺԭǧ谮һˣôģպĴʲôȫû͸¶ֺ
ԼϵĶûйϵ
еˣǽ̫ܵȷҲͣ졣
ҸɣøϽҸɡ
վҪȥֱ߶Ǽӡ
ҪȥĶīüǸ֡ϼһֱȥ
ûûаЩƣֻǽᣬ̫뿴ġ
ô ī΢΢ü
ôˣһĻţվվȡ
ܡ
ˡ
УȥǱߣٲȥܻ
뵽ͻȻתܲ˵תͷͷܣ¥Χ·ԽԽСԽԽԺīĺ

ڽһ飬ľʵ¥һţͷһײϷ֣ǰһƬף漴ʧȥʶ
յãɹһ̫Сɢһɸζ̫䣬ûӰӣɺɫĻϣѾӣĺÿ
ֱһĲɫֵƣ˵ϣʱʱл̻ƵƵգ޴
ǱЩ̻ըѵģ͵۾ڴڵĴ
ˣīߴ
ڼѵȴԼԭľ¥ڷɽһɽͷϡһùھ޴ɡһ˵ͷϡϯϯҹɫãǰƯ̻ͷֶʰ쵵С򣬾ɫһƬá
ǣ
羰ãīЦЦ·̫СˣײԴѾҽ㴦ˡ
ԼĶͷȻһʹϮһ
𣿡 ɴī͵ķɫɴҹɫУͷϺһƬдŸոѵãī֣Ҫɴժڸо֣Ծĵͷˡ
ī΢΢
ڴʱī̴ǽӵʲôϢȻǰһϡ
£
īü
̴ӲĿһڡ
īƬ̣תͷ˵ȿ羰һͻ㡣
Χ˶ϤϤ߹ˣֻһϣ̻
Ѿˣôأ
Щѹû취ˣߡ飬
һԼʧġ
ô䵭һˣվȻԼᡣڵͷԼָ棬ûԺˣȥ̹ףԼȫƭġ
ǻҵˣ˵ԲҽεĶ˵ĶǼٵģǸƭӡ
ڱһᡣ
ˣˡ
㵹ɽһ⣬þһĶ
һתͷվ
üЩƣһİٷɣȴ½ǴЩˮա
ԭЩ΢ۿһӺ͸ˣˮһӾð˳ɴͷʪһƬ
ԡԲ𡣡ڵͷžžવµ
Բʲô⸴ӵĿ
Ӻһ硣һڵͷһ룬Ա
ΧĹľ΢紵ɳɳ졣
ܰȻܵɽˡЩĿҲôԵİɣǲ£֪֪Ӷൣģұҵġ
𡣡Ļͷһ
졣һˣһקס룬ߡ
ڸͨʲôƵģӻóһССĶݸ
Ǹġ˵
ӹǸʮ־µСһһССľżżһżǻؾɣؽܹһģ
żԴǸСãͷǣۿӦЩˣСȴЩ̬ģϲĺܡ
żǻ࣬ȫıѵõǣСżʮСֻаƴʱܴš
ʩǶģʡ
šڵ˵ͷлӳϽܵģһͼҡϲ㡣
ǸСżӵĿڡ
΢紵ɽͷ涣ע£ȴƺᶨһڵʱġ
ģ΢΢һȻĻͷɴôˡ
һŷԼɴһֱûɫɴںڰпȻɫǺܴ󣬵һۻֱܹġ
ɴ˵ʵزӦ۸񲻷ƣɽӦûĶ
ȻѾҪгˣߣǲ飬ðһ亹
ܿƵˣ޿˵Ŀ˱Ĵϡɵĺ󱳣ʮֿˡ
ĳȻ֣ɴ͵ĳ˵ϡ                        
лҪ˵ԲλȻæµûո£Ҳðͷ۲ŸоӣԺһҺģ
״ָ̬˲٣ǣ
д߰ո£ִУ

ҽ9


֮, Сǰĳط㶡
Ǵδ⸱ģƽĹһ侲Գ, , Ϊκ˶ݣվһֱݷı, ֻΪĴѰСߡ
֪ժϵɴʲô˼𣿡뼤ĸ˵
ֻ֪͹ɴ, ˼ػһһ˵, ժн
ɴûʲô˿, ֳͣҲ͡˵, ժ˼ȴǡҵˡ
һ㶣һǺˡ
û뵽, ƽ￴׿Ĺڹؼʱ̣Եĺܰ
ɴƮڵ, һ䵽˲Զ, ڱ䲻Ķһ, ɴ֮ǰһ紵ĿɿڴĿ, ƺ޷˾ٵĿġ
ţûʲô˵ʲôǻ֣쵽Ķࡣ
ֻԼµë׶ڲ˫»ֳǳɫͬһƯӴʱȴһƬ, ̻ıʢţԽԽͷ֣Щҵ޷͸ɫĶϡ
ȵָڵƤϣڴߵˣһһļһϯ࣬ЩϢˣ·ϵһƣ·ǻһ仨Ƶġ
ʲôţЩɳƵͳĶߣ˿˿ƵĶĤֱ͸ǻһֱִ
ڱŪöŤţȴ̶ס
𶯣ڿˡֻ촽ԼĶ̵ĶЩ΢촽Ҫ˾۱һķӦ
ڱⴥĺһͣߴȴһƬ
ڡ
ʲôڣ
ڲ̧ͷȴǹһĨģЦ⣬ЦӣֱֱĴ͸ĳ
ȵȣ
Ʒ֮Ȼı§סڵٻԼ
ڿǶϵķУδһƬ
ڰеɽսǴһ˴һȺӣڵӰ˳
ʱīֿԼõɫɫļϵķɫɴ߬ģԭմȾ˳ɴŪøǱҡīʱģƺѾŭĿڵŲϣޱ飬ȴҹɫһͷƴҰޡ
кܶڳɿȴصķ·ûһ˴ƵģСڲݴոտԼҹĿŵĺ컯յϷڣ˷ܵĵڣʱ˳֣ȴǱ˵ͷһˮеڲˡ
мдŨŨΣУʲô棡
ʱķʽŵļ档
ĺ󱳿ʼð޲ھԭشɽͷȥһ˰ˡ
Ǹҽһ£ģҡŬԼ侲ѽᶼսʲô˵ѾҪˣڻһʱ̱ģֻƽϢ¶ˣúһ֢Ůӣ
ɻ˵һ룬֣ԼŸո͵Сż
ţڸͿˡ
ſīİķ·ٵһڴûī˵ߵϸѹȸУȻһ
鷳ˣ˵Ҫ
ǰΪ飬һ룬ȴ׽ס󣬶á
īŵֱָ
ҵĲˣûκ֮ǰߡüͷûһ£䵭ĻӦ
ûвī͸ɱ⣬˵ҲҷǣûʵĻڶˣǰɡ
ꣿ
üˣʶ
ȻһʼīϵʱīҲǱɫһĻ٣ı飬ʱЩɻȴûֻ²ǰڹܹһЩ鷳ֻû뵽˵ĹϵȻô
ֻʶĲ˼棬һǺͨī֪ԼʵݣǺΪԼǣī󷢣鷳
ȴû뵽ʱ˼棬ЧԼеĸӿ¡
̬תֱ£Ųɿصķٿ񱼣ﻢ£ɲס
ĳ Ȼ˵㻰ġûаη֮ɫЩӸµĿī˴Ƿǣ˻ңȻ
īɫһ䣬ԭѿɫøˡ
ʲô˼
ЩĻ
ôʲô¶ԼͿĲأѵһеĲԼ
ѵڻʹҽϹе鷳ԴУҲҳϹϵڿʼԲһԲһԼһŬǵмƶ˿
ĳī۾һĸˣ㵹ֶ١
䡣
ʱȻòӺͷЩָƤ漴ǰһڣʶԣ˲䳯ȥһ˵Ļ
顣īµͬʱҲѾʧȥʶĻС
ʲôīŭ飬ݽӽʲôĿģ
ƽĽڱڻУƽȻ˵ǣ˵ϸϲǻˣ˵һ
īĿʵ֣飡һ£ޱҪԴ
ôҪҵԴīҵĺõܵܣֶֻڴˣ治ɫǰŭĵʵۣȴǰ˸һߣұ㣬ݽӽģݣĻǵĽӽңסҵլۡ
ī˫ֳȭҪԼĹǽڶ飬סڣ˰
ôʵۣһֱϧ˽ԳֻΪҡһССյߣԾΪֻ˶ںܵıˣ
ΪҲҶ㶯𣿡īɱ⼸Ҫؿڣȷʵûж֣ΪоõΧ֮⣬˴ڡ
ģںڰɽ֮еģ顭
ڽ뿪ʱīʲôĸ֮̽ȥֻŬͼǸ˶æ
ټ͹˼ұȨæĽͷöʵûпȥߵ¡
ΪǽˣС棬ôҲʲô£ȴû뵽Ȼ겻ɢļһѰ˻ᡣ
ҲڽսзֵĲԾ
û뵽Լ۰ģСһԼãȻô͸첲գĻ˸ƭȥ
һģ
ҡɫĿ㵱Ȼҡ
ָζĿеƽ֮ɫ˲īҴӦ£;ԻҲסԼ˵Ļ㷴ڣҲ
īĻ𣬼˲ͻᱬ
񣬻˭˵в
ֻǰһֱ಻вĶ񴯰ˣԶø߸ϵǰԻ˵ƤĶ
һжԼѾ˼ģʩᣬ飬㲻Ҫ̫棬޵ģֻһССϣôֻ꣬ǷŹ˶ѣ㵹ΪԼܵ߸һУ¶ȡȨ𣿡ī˵
΢΢üԡ
Ϊֻô˳飬ڹȥķϣ޲֣ѽޣ޿Եδֹī˵˰̴֣ӰǷ׷װںͣìͷͼʸȫ׼
лҪ˵ԺͶϾŵɣ
ټôô

ҽ10

ҹɫ, ʸĺȴ͸ҹɫ顣
ֱŻԲѵڣۿЩ, ûа־, ЩǶڲݴеŵֻСֶľһ𣬸޷
֪ݲ, Ҳ͸¶ֻСĴûȥ, ʵ۾Ȼֹϵ, ҽżҪһս˼Ҫˡ
ǵ, 죬ܵ, һĴڣҵܵ, ƽȻ͵Сʮ, Ұռ̫Ҫʵ֮, ޵֡
ȴʵʵڵǻʵ, վǵǰ
ΪСߡݲĻŮʵ۲޿صĳͻ
ӽ, ΪҪ֮⣬ҪḻҼ嶯ĻСӳȥһЩ˼飬Ǽװµץ֣
ڰ㣬֮, Ҿֻܿʬ塣Σ˳Ĭīڿ˵ãȴһ̤޿صԨ
סڣīǴɤͷƵģƵˡ
Χ˶һԣ·Լڡ
̫ˣ˵ȥܿЩͻṫ֮ڣ˵ǲ෹̸ʡ
·𿴳īĹǣЦһЦдŷ̡
ʱùϵƣµһ˶׾ٿ£ȴû𣿡
ī⻰뵽ʲôƵģؿһ𣬼ѵĺţβҧʲô˼
Ѿʤˡ
䵭Ŀһīûм˵ֻǸī˸ʾء
ϣףɽפ̫ƽ
һ䣬㱧ڣī˳㳯ŲݴСһʹ˸ɫСһϽϤϤĴͷ֦ҶմҵͷϣЩǱСȴͦذȺ۵ģһҲû·硣
ī˫ȭգףסɱһֱû
Զˣǵ֮⣬Ǳܵ˶ɢȥˣīһԳһȻӡ
Ŭͼءīʡ
ˡС̫Ѿһ亹Ͻ
ģ
С̫ͨһ£㱻ŵû죬īȴ߬ǷɫɴͷҲصˡ
½ҹԽԽˡ
ɽķ紵˵ϣ˿˿⡣
ڣ˰źõתԸǽҹ࣬ʲô紵ݶ̸֪ҡ
ΧŸ죬Ϊ׵һ˵ͷӦ˵õӡ
үүɵ֪£ʡ
֪ˣ𷸴Ϊ֮ԥԥ˵
ǡûʲôһŻлԵ˶ߣ𣬻ȥˡ
õĹӣҲͬһƥС
˽Զȥʱʱ̧ͷȴһֱû˵ûнͣһӻûطҲûط˵ֲ֪ôڣ֮᲻ǵҲǸ⣬˱һ·ŤŤȥŤĲС
뻹Ǳﲻסˣʹƴ䣬ǿ˿ڡ
ӣ
šķ
ǻӵܣǡڻʵ۵ĸ磿˿ĭ˵
ѲˡҪἰ£Ҫǰ˵
һг棬֪أϽæĵͷ
û˵קקӣһۣҪˣһȻקӵΪһϽʰԵӣקԺ󣬷ɤӣٴο˿ڡ
ӣС߹Ǹ
ס
ûֻǰĿǰɽ·
·ϷǳˣǰլۡΧֻǿжڼУһ㰲ɽһЩ
ǸѰŮӲͬ˽ܣŮ֮𣬹
룡һס졣
ûɫЩңСĿһۡ
һˣŵûһͷ޲ðԼͷϡ
ƽﶼûʲôġ
Ȼ˵õʱЦʱüʱۣɱȶǲ̫ģֻ˵Щ˵Щ赭дζٴ۵ס
ڣȴԼëȻ
һ¶ģЩݴʮŶ˵Щ˶쳣һ۱ֱܷʱΡ
ģʹûм
Ҳ˵ˣҲС
ִɽլ֮ۡԸСȥҩԼڷڴϣĿ
Сߣڡ
Ȼ֪˭һ۾֪
ʱڹ޷ĹһԼԸģԼīͬһӪԼΪжд̣пԼĸ׵ǧ˿ƵĹϵ
ǸԵĹҲīСƨ棬Լɣн
Ҳ̫ĹߣһȦĽʳŮʲô޷˵ȥӲ档
ʱ꣬Իˡ
ѵʱһ˵ĸı
ԭΪ̫ī̽ӣɵֿ˫峺׵Щ֪ʱԻˡ
ŮˣǸʲôĹŹ
ʱ񶾷ģīäĿݰĽӲˣͬģĳª˶ġ
ڣЦ𣬻޽ٵ΢̴˵δ˵İߵĹ£Сֺۣ±ǳ⣬ϲ⡣
ֱ޷͵ĸı䣬ֱǻһˡ
īҲѲˣֻһֱϰˡ
ںƳȴ΢΢üεʲôе£ʮֲ
ȻʱŮ޶£ȴãǰŮˣëÿһβڷɧġ
˸جΡ
ī򣬽š
˵ҵĲˣκ֮ǰߡ
ī˵ƭ㣬ʵãǻʵۣǹǶĻ֮ˡ
ü˵ʲôҶôãȻƭң
ī˵ǰһ߸Լʱ䣬һ߸һԷôˣҲӳŵûţ
Ȼŭڣ㾹Ȼ޳ܣ
͵ľѣ۾ǰĵͷԼŵôһ˱ӡ
Ҳǹƭģӣ׳Խϡ
޷ƽû˼мᣬȻ絣ģҲˡ
һ㶣ΪԼӻˣҲˡ                        
лҪ˵Լˣǵһθִˣӡһ㣬ԺҲ̫ˣ

ҽ11

ʲô˼, 絣ģڼǵú˶鷳ʱĲ²˵Ĺϵʱ, ʲôĲ, ˲˹ȥʲô֪ˡ
˿żҪ, Ϊʲôڵƽ
ʵǲ׾ô£һʱ, ͷ, ȴ֪οڣ㱻һڱһ, ĺƵĿȴġ
ȴûм˵ʲô, ֻ֣ƿ˱, ֻ񡱴ӱͷ˳
գ۾һ漴ŲĿ, һҺ顱ģ
ô ̲Ŀ۾һֱ̧ͷ, ָ, ָⴥ°ϣǿ̧ԴԼ
һֱ˵, ҲڣһʱձȸղŻҪΣֱ𰾺ҩţŶ룬Ĭղűơ
С߹, úҩˡĽҩڰ֮ϣɫĿһû£;شڵĴ߲ߡ
ĳּĻ˶֮䲻֪Ӻ˵գرڵĽΣ˿ƺоʲôָתͷڣʣС߹ǡǸ
ڼҪԴȥ
ҿֻȰĿ
㲢еͷС߹ǹûй㣬㲻ġ
桭ģ
ڷ·׽ʲôϣƵģ̧ͷ
޲͸̬ȣȴҲʵûдпŭ⣬ټ֮ǰ˵Ǿ䣬Ȼ絣ģҲˡ
仰Ȼǰ֮ǰһһѽҹ˼濪ƭƭȥڡ
ⷴӦ̫·ˣ룬ȻԼҲ·񾿾һַ񣬵Ǿôദڻǿжϳ˲ȵʵ
ڷЩŵ۾ԭһ±쬵ģôΣȥߵ
Ȼ˲䷴ӦҲ֪󵽵˵ЩʲôֻȻѾ̬ȣԼٲ¿ǲˣϽҽдҵѴָмҽºְҵʵ˾岻ѣСŮԺһԹƭ㣬úβˡ
˵ԼǳӲĹƢֱûûƤˡ
˼ҺúøԼ˵ţǵ˼̤ʵ
·ҲǸһ뷨ͱһѾǿǸĹǹ˵ӣƤǺĺܣȴҲһСС˻
⻰ûм⣬ǺȻ׽󣬽ֱ
ڳʹƺһŷ֣ԼؽڴϵһƬ
ʲôʱײģôһҲûע⵽
ãʹı飬ڵײ¡
ײǻʲô
·𿴳ںԱãɫɫİ˵ؽڶٻ裬ιƶܸ
Ριǡʣŵñˣ𣿡
˵ء̧һۣȴ˲ð˲ᣬ·˲䰴ᱬİťһҲɡ
Уҩ𣿡ڽʡ
ô֪Щģʵ
˵ⲻȻ𣬵ǿķӦҩռֻֻĴյĶżɣһʱ䲻֪Ǻá
Ҳ֧֧˵ףֱ˵ҩЧޣɻۡ
Ϸء
˭Ĵܡؽڣֻĵطһʹһʹ
滺һЩֹٻüĹǽڴֻڵ嶼۵ڶ
ûд󺰴Уǰڴϣͷð亹ߴߴĲ֪ʲôϸƺ˵۲۲ۣܿ͹ȥһ̣ˣʲôʱǸͷˣ֪ܲٴһء
ָ΢٣˿ջоǱָٴξ׼۵ĵطʹз·ǰֹؽڸͱ
ᣬһҲ˵ģǰ𶼸Żˡ
δôܵĲˣһ㲻ϲڣαΣα㲻ǿ󣬸ϲغյԵʹ࣬ȻܾãȴδֿܹĲˣСߣͷһ
˽⹫ӵΪˣҪΪڹĥ
ҩ϶ͣ£˵
ϽѸպ÷ŵȵҩֽ۵ı亹ʪһƬԼ˳һ룬һףȵҩһһ׵ιڵ
ڸܹʹĥʱٴҩ壬һ׵ιþµȫһ޿ı顣
ȵһ룬ʵܲˣԼⶼڻծأԼƭ˵ծӴծһУҲǸûˣϽڵҽˣ𡭡ιˣԼ𣬸Ҹʹ졣
޷Ĩǵľܾˡ
ҿԵģĿԣһںˡ˿ζֱǿൽͿǻı߽߱ǽǣ¿ˣҲˣϣЩµļµζڶʵʵĳһ顣
ֱǰǷġ
һģôˣֽҩߣ˹˵ĸϽȫȥȲƵģֱں¶
ֻǺȵ̫żˣЩɫҩˮеûб£˳£˳Ž׵Ĳһ·£·
ʳָҩˮס˳һãҩˮȫС
ڼѵЩʵĿҩ֮󣬺ס˲ӣһεĿ
ÿɷ½ǲ˲ϵҩ֭˵ദ죬Ӧ㣬Ҳ˵һЩʵĻţߣ޷Ҳ㡣
ڵû뵽ֱӽЩ˵
ҵĲˣһ㸺𵽵ףֱκ֮ǰҶ㡣ȴһһشһһµûڵ࣬ݣҲصǣйڵ˲㡣
˵Ժ˳ùҩ룬ˣߵűߣŲһ٣úϢٷˡ
ллڸǰ˵
û˵Ĭ˳ȥ
ڽ֮ǰڶԲ뵽Լݵ̶ȣѵΪԼ˸̫ǿлƽ޲ûʲôҽ
˰ɡ
ͷԼЩʹĹؽڲ֣оȸոȷʵɿ˲٣ܵĿ໹Чġ
⣬ҹ
ǸľżСˣǻе࣬۽ǻͳһЦ⡣
Զ߶ұΪֻϲŮ˵ĳ࣬ڿĶˣˣϷŻ𡣡
ҷ㻰Ķ࣬ˡ˵
ҿ϶ùС˵ǽĻǻʵ۵ĸ磬ʵǹĸ磬ǹҲǹĸˣ⣬һ𣿡

ѵǹǸ˵ԭ򣿡ϸ˼֡
лҪ˵װǣԺոϾŵҸ¹ôô
WB@

ҽ12

ǰڲҪٷ, ôܲ
췢ô£ʲôǲܵģ, ֮û, Ĵϱ㴫
ڳĴӴ˴
һѪζ, ŬͼؿڵĺɫƺһЩ
ˣüô, ˭ɵ, Ϣ
ϡŬͼɤ˵Ѿݲˡ
û, ҡڲûĵˣŬͼӿʼһֱԼĹ, Ҷε˺ϸĹˣĸм֮Ա, ĸ޷Ӧı, ϶ᾡȥ㡣
쾿ʲôʣôεģ
ҽ֮ǰ, Ͼ˴ҡŬͼؿ, ڸæ˱ˮ
, ڱӹлˣЩ˵׷֮ŹԲ𡣡Ŭͼ˵
С¡˰ûҵӣϵĨ˲亹, ʣȻ㿴˿ڣ
أС˶ѡŬͼһĨ亹ˣ֮ǰҷֻѾڵˡ
һ
ǵģ˵ҪھѾɽ£ձҪʼΧˡ Ŭͼ˵
֪Ҫ˭ʡ
Ŭͼ
δŸʲôûһļһ·ӣսȭͷҲ
᲻йأ
ģôǸβ˵ûʵۣڷôľһ
ǣ⸽֮⣬ûκһˡ
ңԻʵ۵̬ҲʵЩľҲЩ޵˼
ؿƵĺܣƤֱ
ѵ˵Լ
ȻվУҵȥ̽̽
ʲôŬͼʵ
īҪ˭һ뵽ܻΪԼۣܵͷµĻţûа취ԸԼˣҲԸΪԼһЩ֮֡
ҲֻСǶѡ
ΪԼҲᱻȥܴڵΣա
ͬһȥŬͼ˵
ˣīһ㣬⡣˵Լȥ»пɿ𣿡
ֵܡŬͼ˵
ȥŹؽڵʹҧҧ°ϵĽġ
ôϲ𣿡 ŬͼȻʡ
ڶһ٣Ȼ䣬һɻĿڣһ·ǹĲӣִ沿Ų԰׵С˸ͨ졣
ʲʲôϲϲġЩ֪İ˰֣¶һȻЦϹ˵ʲôأҵľˣҵȻҪ
ûȳأ˭֪ʲôġŬͼӱµһУ˵ĻˣιƶҪηûβ
ڳĬˡ
֪ݣָô㣬֮ǰ˵ԲΪ֮Σƭȴɿ㣬ѵûһ㲻Ծ𣿡
ŬͼѾǼ򵥵̴ˣָɵ㣬ֻﾾĻš
ţ˵Ķԡڵ˵ͷ
Ŭͼһ˲ΪԼ˸˵ˣ߰ɡ
ľľĿ
һؼ磬һػһõһУҿΪκ¡ŬͼҪ׽ס
ȴ˺һ˸գƽ˵˽Ұɣȥȥͻء
ڴ˴Ӻˣúڷ﷢˿ڵķһˣһ
ۿɼµ״̬Եĸı䣬ʼð
ͬʱڰ߳һ˵ˣһ˫볣˷ǳͬʱ˫ƯӣȴһƵ˼ûС
ˣٻŬͼù⼤ŭ˵˵
ۿ˵ʲô
һЩй¡Ŭͼ˵
ôһ˲䣬Ҫ룬˵ͷ
˲侲Ŭͼʱڳû֪Щûڶ˵Щ£ˣīҲԲ˻š
ڵǾ޴ܣīԲ¡
īҪҶ𣿡ƽŬͼȴ˵Ͽ˿־侲ɱ
ڱ˵ӵ䣬Ҷīļƻʮˡ
·ʲô֪Ŭͼ֪ԼʵĴ󣬿ʹΣѾˡ
ѾˣֻҪһǶͻزŬͼǰгŭԹ㲻Ҫ̫ˣһΪк³𣿿һƤкãֻ޾鷳ѡ
֪Ĵ֪µ³δᷳһˣŬͼסȥ·Ȼֻ֣һŬͼӦĿٶȼĽֱҪѨλֻҪһ磬εѡ
ֻͷüͷһ壬û֡Ŭͼʧȥж֮һţ߻ڷĵذϡ
ΪôΪ𣿡˵ϵʱ䣬ǿɫȼŲʷߺ޺ͼ֮ɫʱǷɿ˵Ӧ֪β£ûƭ㣬ⲻСۣ¸¡
Ŭͼסˡ
Ҳʲô飬ץϣٷԸ𣬡ôҶϽ뿪ʰҪĶ׼رҡ
ӣأںͷʡ
ȥ·ڵҡ˵䣬ʧӰ 
Ȼˡ
ŮˣؼʱʲôҰüıԹȴ뻰ͷһתǱӣҪ£ôӲת֪С߹ǼҹӣҪƭƭôҲȥ˻ʵʲôϵ
Ŭͼ޷ͻܶģߴ˲˵һѣȴǰֶĲڵͼǼ
ŶƻϵȻС߹ɹ¼ҹˣøһ湻İһӾͲת䣬αôִأ㻻ϲваƯֲֹһ˵껹˵ȴŬͼ΢΢һƺеðͷļ
һһһӻֱ˻ȥȻܼ򵥣֪ȻԼЩ£ɴҲЩѾģǺúǰϽķԸԸɻȥˡ
һҹעɽ˯һþ
ڱ̴ڻſīլӣ֪³çһ˵ȣⶼʲô
οԼôīãĽǱī֪ԼΪҲԼôġ
ڿլ̴֮ȥֱòһսǴСආʻ

ҽ13

ժ֮, СආеĿǰĹڰУü, һЩ, ȻƣȴҪĺÿǵײٱ, δĿδÿŮ, һӿĵڵ, ɵ۾ֱ
һ룬ȴŮƵĹֱӾһ, ֮ͱסֱϵһСƤ⣬۵һ
ʵ, Ǽôˣ׼ʲôأڶʡ
С, СҲСආȷʵǸСආֻϰ, ֪ͷĹؼͼƻͷµĻţϵһСƤšˡ
ͷɷԸ, ⼸Ҫעʲôʡ
סһƤ۷ǹ۷һ, СܿƵСආ沿ЩŤˡ
˵˵šˡСආĵ, ͷ˵ˣһҪȥɽ׽ȥǶ˯
ɽ
ɽȥɽƬطլ, ϣҲֻһңīĿķǳˡ
ΪʲôأӣΪҪĴ֣
죬ȴûʱȥԵɣֻһͷøϽȥ
ɿšһ֣վ죬㶪طǻء
ءزȥˡ亹ֱðһĵסĺ󱳣ȻûҪ˼Ǿζԡ¶ˣˣˡ
ס֣Сĵ㣬һͷģ˺ǳúõ͵ȥǻҪ¡
Ҫ£Ǿȥ鷳ˡ
һ㿪ʼƴŤȻѾԼǲɵȱ
ͬһĵ˲Զҿ½ˣøϽ
ȴʱһݣƴ˵֣û˵ĵطƴȥҲ֪һӾȻĳ˼ʮԶѣ˺ȻףڸϽԼʹɫϽߣʱڱ˸ϽСץסһ˲ɤۡ
ǸŴС˵ƬΪʲô鱻ԼŪô̼ĵز
һһɣһҲűĿ񱼣ȴΪԼߵʱ򣬱һסȥ·Ķˣīվǰһװ͹ɱ
ֻѪӿ־дž˶ӦһӹڵأҵĿ
īǰһȴȻס˽Ųָȭͷ
죬ָΰĲţֻûĹͷҪԼĿˣҪչθҲסķڣͷӿζŻ
ôôʱ⡣
ȳԵᣬǱǿһʱֻԼһԴֱק§˻
Ѿ޷ѵĴоԼһǧ԰ٿ׵ķ䡣
ſҡѵ˵
㵽׻ǻˡī̫ƺдһ˿Ϣûе˲Ĳ˲ƺΪһġ
ڱǿ§ס޷ֻʪʪģƺʲôܿƵĴðˣһɵѪζ
Ϊʲôʲô𣿡ڸ˲Լſڼѵʣʵ۸磬һжûϵҪ֣͹Ұɡ˽ԳҲģһһ˵ɲԲΪȿȡ
ī·İһĿ䵽ǵѪʱԭȴһӱˣһ˲١
˵ˣ㿴㡣ī֣ڲ˲ǵѪôԼŪôأϾҪ޸˼ˣôڻôԣԺȥ˷ңôǺá
ڿ˿ɫĳմȾĺɫ˴
˰ȥϢûҵī˵֮󣬳Աװʿ˵ǣԭƻ¡
ʵ۸磡ھһҼǱˡ
֪֪֪Լж֪ǱԼģҪ
ΪʲôΪʲôʲô飿ΪʲôԼȫûд
һлǰԭľ鷽ߣȻҪ޸ʳϵĶȻᶾ̬⣬ԼŬ֮£ǣɫûаԭеľƽȥŮΪǳΪīʸ֮µĿꡣ
ԼĴ
ѵԼͻĽ֣
վŲԱ׽ס֣ϡ
һûκεãī·˺ѷεĺһֻһ䵭ưıӰ
ȱűߣīӰѾˣڱԼҪˡ
û뵽ǣ𣬱ƺֱһɣ˼ͬʱ䲻ĵءһͣܣڲԶһƬӰһˡ
ʾѣƽ޲·һзﶼ޷Ȥһʱȴɫ۶ɱ
ڼҪ޳
ûжڰ΢΢ü
ȴûпǳܵǰްɫټ˵лл㡭ߣǣߡҸովŬͼȥͨ籨ˣôʱ߰ɣһˣ㡣
һ˵ţһӻͳһƱ
𡣡ʪ۾޷ֱӣ΢΢üżһֻֽﱻݺݵĴһ¡
زȫҵĴҵ͹ľ飬ΪˮڼûҪӵ˼ˣƴĵţǮģǮߣҽһûʲô壬ſԾȸˡ
⻰ڽӹǮŽ˻ڳ֣˳
˿׼Ȼһӭǰȴһֻơ
㵵̧ͷ
Ը𣿡Դӳ֮һֱûпڣֱڣɤӣ˵⼸֣ԸĻҴ뿪
ӡˡһϲú͸ӵֻ࣬ԭ֫˲䱻ůΧˣֻ֡
Ը⡣
ǣһġڼſǻѾ㺦ˡ
Ĵ΢΢̾˿º鷢չزǱȻġ㲻Ը⡭
ǰƣĿһůǸߣẦġ
ɹʹ̧˸첲׽ס֣סһڱ㱻ק
ݡһ§סڵһֿ˶ֱȦ˻
ǶȻ Զ˷ǡ
˵뿪˴˵أʸԼںˡ
Ϣ·ըһīΧŭɶȥ׷
ϣ⣬Źڻʵ۵ǰЩɵѯʵ
ǾͲҪ˵īŭǸˣ

ҽ14

˫ֻּɳ, ĴڵĶ߹ι׷ļ϶֮䣬Ķ˵, ɵҼ, ˷ǵûн˵Ļң, ȥˣѡī, Ҫ, Ͷһ˹ȥ
ɫһ䣬ﰵԼ, Ȼ׵˱ˣҪغ, ôοˡ
һçײһЩıôһײôˣ
ְûڵס, һ룬ȴס, 漴߬ů
Բ𡣡ʱ, Ҳ֪˵Щʲô, ˼ȥ⼸ܸԼ顣
㡣˵, ŬͼС
Ŭͼ
ʵµģֻϲǺԸţϾûеˮʱ䣬û޸ʳ, ŬͼҲûʱȥӴԭŮΪʲôҪôأ
ѵΪĴ
Ĵס
ȻԼֻĹϵƺü΢ϵ¶ңһ·ֱ쵽ֱ࣬ţע⵽ԼѾȫ§˻Ҳס·ܵ¡
֮⣬ŰȴȵһŻһ·϶ͷ
㡭ĻšҵģڸɰͰ͵ʡ
Ҫģ˵Ļء
ŶڴԴ˵ǡΪ𣿡
Ȼء
ҧҧ촽ƴסЦ⡣
֪һؼʱ̻ǱȽϿ׵ġ
ϵ֡˵ѿʼʰߣȴû뵽Լˡ
Ŭͼ˵˻ʵ۸Ķ㣬ֱֲӸ㣬ԣԾԼ
ɵӡüͶ
ڵͷЦЦ뵽īԼѪʱͻһʱЦˡ
ȷʵ̫̾˿
֪ͺáԺˣʵš
Ŵ˵ͷ
Ĺţ֮׷һݳһĴǣǰӰ۾һӾˡ
ӣСߡԣ뺰
죬С㡣ǳӿٶȣ˾׷ˣǵʵ࣬ڵ״ʮΣա
ãͷ
ԼߣҪңôôĥ䡣˵
ˡ˵ãᵽһӻƿӣͷһЩ鼮֮⣬һ廨ӣѾ˹ȥŬͼ
ǰӣʵѲ룬Һˣ˺ŰƷ˵
˵꣬㲻Ŀڡ
ԭƭ˵ĸ磬ڻԱʵȻˡĸǵʵۣҲү֮ݣڵĸ硣
ǼˣҲڵˣ˵⻰Щڵӡ
Ҳ֪ЩʲôȻ˵
֪ϵĿ˿ڣ˵㣬ǼҹͶϣŭ򵨱ļֱƭǣ䣬̵ְˣ
ͶϡֱӾͺˡ
ʲʲôͶϣ㲻ҪϹ˵ڿĿİͰ͵˵Ǵҽϵ
Ŀͬʱ䵽һϡھ㣬ϽҪ֣ȴû뵽˿ûзֵ˼һʱ侹Ȼ鲻Сһע
˲һִ˵ĸоϾԼûЩϵڻͣǻûڣԼĶ˵
ʲôʱˣʱġ
·ӡ֤ĻֻݡһһֻʸֱǸϡ
ɫһ䡣
ᣡ˵
Ͻڻŵ㣬ֻΧԽԽң񾭵Ŀˡ
ȴƽ·ƺƴİΧȦ˵ʲô
һĴˡ
ӣ뺰
һӳ˳һɫǰһѽӹǶֻһĽдڵǰһ
һԾںڰҹɫʧˡ
ֻڰдʹĽ͵ڽŵץоھĸ
ֻ֮󾢷ιĵķ˿һҩѪζϵ΢ζס󣬡ߣ
㻹𣿡֪ãһжʵ̫Σˣ𣿡
û¡
̲סת
ֻɫ԰ף첲ϱһЩѪۣ˿ȴ
̫ࡣϽ뿪
ʱ¹ּ䴩͸Ţϣһ˲俴Զ¶һˣ˼󣬶׼ǡࡣ
ڵһʱ䲢ûзӦȴ˷Ӧ첲һ飬Դհһ˲䡣
ڣ
ڴûɤ˵̧ͷֻĿԼ̫Ѩ
ٵ˵صʱŷӦһ㣬ֱ۵ľʹͬĻɽȻأһ˲伸޷
ۡ۵ͷĿѣ˵
ߣû˼ٹˣͷŻڣֻѪ˲Ⱦ͸ԭЩ԰׵촽ֽһѪɫ
Ƕô۵һˣˡ
ʱƹУֻҪһʹ໽иͣеķ·𶹸ģһܰʹ̡
ƺκһŮӶҪһЩϷҲܻ࣬𳵣˼ҵĹȫϱߡ
Ȼ֪Ǳô򵥣ǿΪԼ/ʱֻãѪҺҪˡ
ڡҧΪʲôÿζսҵ֪Ϊʲôҵ
أҡҲ֪ڼѵ˵ԽԽС𣬱ҡܲܣңһ㡣
û˵
ڸо첲ӲŬ̧ͷ˿ֻë΢ۿƺЩˡ 
ûļʻ뿪ֻͷߣˡ
õĹӣӦ
ǰ·ڣųߵĵ·ȥڳұߵСɳ۶ȥߵ׷ԴԴϣǵĿǷͷжͷҲ룬ұ׷˹ȥ
Ϲǰ
ɽҰҩڶ࣬Ҳɽҩ˴ɽɽѾһξ룬Ҳʮƽ̹üΣǵǰĵơ
ٶȷɿ죬ߵ˱һľ룬ïܣ§ڻУҧߵһ̡
Ѿػüͷ壬Ļµ龹ĽƽϢ
ȻʹɼҪû־ʹţƺЩľˡ
ҹûûǣһƬڣǿԦɿּ䴩󣬺ͷ˳ĸںͷǰԽԽ
죡 ûˣͷ׷˵

ҽ15

⻰, ֪ԷѾϹˣһӳƨϣ˻һ, Ųֿʼӿ졣
ͷ, ˣץʱϽȥ, ǧˡľΧһƬ, ǾӦ˻, ȴ޷Χ
죬ϣ
ǰ, ͷ׷ƴ׷ȴڳĳطһ˲, һա

ô£

ʹŭƥ˻˷һʱ˲ҽ, ۿѩһĹɽ£Ԧת, ĵĳһȥ
һб״Ķ£, ±кͳƬľ, ֻҪ̫ˤȥǾԲ, Ƕϸ첲ȣʧȥսѣ͹ˡ
ܵٶ̫죬ǰĶȵǰôҪͣʱ, ͷֳǱ޿ɱܣһһƵĵĹȥ׷׷ҽ
ôһɾͽ˴׷
ȵжҴߣʣµ֮ȴﻹҵõӰ
ïܴԴǰߡѾ׻ԣ֪ٵˡ
ص˼ڴһǳΣյ״̬ЩҵͷЩ¶԰׵С˯һƯ
ӣֻ౻ʲôסˣ
δйĸоΪҽߣ𣬲̫࣬ԣֻһȶĸԴĸȥ֮ҲûΪһ˵ʵС
뱾һв·ڵ˿ڱҪ촦
üԶɽ̫ͣԶˡ·ͨңɴ඼ǻҰɽأ޴Ъš
ҹɫȥǰĺڰһĴı߸·ҩݣҵζֹѪҩ˴ȫĵطϪˮϴҩݵҶƬ֮װڴƬҶϡ
Щ£Щ׾һ׼ãҲմЩɫֲ֭Һüȴ̫˵Щֻڣ˿ڸĲ˺
ѩ׵ļ򼸺ȫ¶⣬峿°׵֬һ㣬͸ĺÿ΢٣ȴ治ɫ׼ҩ֮ҧٽɼǵ/γԺ̵ѨֹѪҩݣ˿ڹʹѨλֹѪѪҲҪǮƵҪЩҩȫߡ
ԺǱѵģڴڵĴģ۾￴Ӱӡ
Ѿʿˣ̱ıڻ򸽽˿һƬ
ȵڿʱѾѪۿ΢죬һ˫ƯǳɫѪ˿ǴδйǱ
оΣط·һ㡣
TѾֶۡ˵ֻܼѵðһ
ûµģҲۿֺһЩҧ·ڸԼϾƵģƽ쳣ļҡ
ȴȥֻ࣬úۣƤرĳ˵νģβþͱˣѾưģܲҾѾǹһ
촽ûˣƣı۾˲˳˯ֳ˯Խ޲ʧȥеĸо
յһ˳ëɿĽָϣƽȣ΢΢˿
ӻóһСƿӣͷЩΪƶҩ裬ʱպÿɰѪóһţطŽ
ιȥһ
üɫץһԵˮԼһСڣȻͷ˿ڵͣˮ˽ȥ

һΡ
μĵĴȥֱߵĸ㷻㣬֥Сһָ޻ǺƷ
Ʒڼ̵ģóԵļҪͷȥ
һڣĵĸʾ⣬óԡ
۾۶Ц⣬ʣôóԣҲ
ڽʣµҧ׼һ
һ룬ȴȻǰҧסҧסǸȵϢдŸζҪĶɴ
ܵ˾ţָһʵеĴмͬʱԲӣѵſ˳صƤǰݶķ컨壬Աߣǽߵġ
㡭ɤɳƵЩˡ
˵ӸǺãƺѾָƽ
ͷãʱ·һֹ̾ڸո֮䣬续һֻģɫ嵭Զɽˮ㣬ɫӾע촽ƺЩ΢΢ʪ񣬱һ΢ķζ
ڳĶ˶оϴһ󼸺ҪľʹУһüҶ
̧촽ѩףѪɫҽҡǲҪˡ
㲻˵·ڸŵЩʲô
ȴ֪Լڵ״סICU¶ЩΣաԭĶؾûɾһֱûиƵȴⶾ൱ѽġ
ԭͺܲ£˲ˣͷ·ԭЩưܵĸ¥һҵĵٳ̶ȣǲġ
Ҫôأ
Щ棬ȴҲ׼
βû׼
ʱͷ

š֨ѽһˣһȺ˵ĽŲ΢΢һ㶣ŷӦⲻլҲǷɽլۡ
Щ˺ܿ㵽ڵĴߣҪס˵Ƶģվڵߡ
Ϊ׵˿ʶһΪЩεĿһ
Ƕȥɡ
ǡͷһ˵뿪˷䡣
һλͲСˣŻҺɫӣͷҲǻҺɫģЩģһƵϵһ˫۾˫۾ǳƣֻƽ䵭ģλ˵Ŀ࣬ʮദ
ŹԺ˱㾶ֱԽֱڵĴƿıӣ˳
ڼѵĿһֻһҪֹ˼ҲûУֻЩأĿڲ԰׷·Ҫ͸ֱʧ󣬲һԡ
˭ҽҽ
ôεģγ˺Ȼ˵
ȻǸ˵ģǸ
زֹһ֣ڳ̫á˵𣿡
󡭡̫ˡһתͷ̫õԭ𣿡
㻰̫ˡ˵
ڿһһͣƵģʮԻ󣬲²ⲻϡ
̫ˣ˭ʲô
üֱֻۺ˿ʹ̡
/Ҳ߯ǵطˣպελãſҲܣҲܣԼĵطֱжˡ
Ȼˣҵġ˼Ƕ˸ۣͷװᵽͷҲҴӡ
ۿĬǿôôͷһٵġ
ӡ
룬òڡӡıǩ£ôôһֻĽӵС
ˣͷˣռȥ˵

ҽ16

š쬵, ȶҲġ
ڣʲôĵġ
Ϊ, ҲŲġ
Сӣ, ȻȴоɫЩ, ۾ճϣ, ӦǺܾûˡ
۾˰ĵ, ӵһ˲֮ƺĻЩԾ
ռҵ
ռҡռң
мռңռҵ, ѵд֮ŵܵҽǶ
ֻͷһѿɫøӲ˵
ԭ̫, ˻Ů£ÿڼȥԤл̻̲, ĶβܻβסԼ, ȴѹûԼϻиĻԼŮһοܸ޷رܵľ顣
ڲ֪Լô, һľ㼯, һжǱ÷ģһ뵽Ů, ԭһΪ֮߾ȫٷ֮ΪĹˣȫڲͬĳ̬ʱ;ͷ̳, 
ǲɻᰴԭչڲ²͸
ԭѾȥЩԭ飬ͷˣﻹȥЩ߰飬ڣ֪ΪʲôһϹϵ;ܲζ
Ǽ
Ů⻷ħʴ䵭Ƣ˳˰ӵн塣
ڲĿʼԼ
ȴֲ룬һԭأ
㿴ȥȥͻء˵
ƽ䵭ȴһ˿˿ζֻһᣬƲͷȥ۾
ԼôˣûϢ
뿪Ժڼװ˯ţԱߵͷȴĴߣĿĲ
Ŀ·Σڸкǿֻöһȣ¶ڴϲܶһҸط
ȻˣͱװˡͷȻ˵
۾Ťͷͷ
˵üۺ񣬵һ˲Щ㱣á
ҽ֡Աš
֡ڲɵһ
ҽ֡ӹʳǶ֣ʱ˵λҽĹŵӡ
˸ͲʦӵĹϵ游Ĺϵ
û뵽һֱβĴ˵еҽȻɵҵˣҾ游һʱ䣬˵
ǡ˵Ǹҽ˫ү˵ҽ𣿡ɤӾȵ˵
ԭЦ·ǷƵģ˵Ļ֮ϵı鲻ɵ΢΢һȻǵЦЩƲסˣݶºһı顣
ȿȣҲûôţͱС㡣ճȭڡ
һģϴԣĹŵӣԲôġ˵
еЦ
һм仰Ҫͬ˵ֻһת⣬ԭҲ˴Сִֵĺܣ׼һˣһ£һ㾡ȫҲϧ
ھţġ
˵ӣɵĺܣ㰡ãҲǿģ챿һ˵һ쵽Ų㣬ʵĻѾյӼȥˡ
ڻΪҪ˵Լص飬ȴû뵽үӾȻЩƶǶĿ֣գգ۾
أʡ
ԡֺȻһİ͡
ʲôƵģȻһתʣ㡭ھʲôϵ
찡Ҳû룬֮ǰͬ˵Ļظһ顣
Ǵҽϵ
𾪵ĿȻЦЦŶӲӵϻȥ
ĪĿֻͷôúõĳˣ⻰ôЦ
ûûûʲôֺòֹסЦֻǾãСʰˡ
ڸɻˡ
ʲô˼Լʰ¡
һʺţЦˣϽ˵СǸ˲ţҪŬȥ
ڵ˵ͷ
ҲȥҲŬܳɹġ
˲Ų˲ŵģǺ޸оϾԼϣԭǷŮš˳˲ţǳΣ
ұλڲ֪ĵɽͼ䣬ѹĵƣع˽ܵĻҩܣ·;ſҲûС˵ҩȡ֮࿴ʮָߴϵӣǵ͵ĺܡ
´֮󣬱Ժ˹䣬ͷһƬﻨ㣬Դſż·СͯӣڲԺ̱ŵʱ϶ЩȺ˷֮ɫ˽ſ첽߿еĵӴģ͵ںüۣΧʲôϧƵġ
ڻûϣÿģֻҲǶҲۣȤ
ںüûͷֲϰߵģÿ׼ʱҩȴڣȥ
ҪÿиָĿҩ֭ι״ҩ豻͹ڹһֱӶƣˡ
æʲôأ
̯Ժϣȣ̧ͷƵɫգﲻð֮֡
˷֣촽
ǰȻأΪȥ֮뿪ķ䣬Ҫ֮ĵܵβʲôĿ
ڳ̾˿˵ôֲԼר򣬻β˲ɣ
Ҳ֪ҩڼϵ˿ڻָķɿ죬ܿͿʼ۵⣬ⳤʱۣʮܣڷвסǰԼʰһ£׼ͷɢɢġ
ˣ紵ϣˬұҵСϣֱҾռһɽɽģСĴ˲ͬĽ൱Ư
λýӽɽλڸߴ¿Կ±ƾɵĽʹССӰ
ʱʱ߹СͯӣСͯӿЩԻ󣬴Щ֮󣬱Сۣ벻Զʱϡ˵Ļ
ⲻǹӴĹ𣿡
ӲһЩϲĹ𣿹⣬ЩŮ࣬û뵽ؾȻ
ҲһɣεĹؼƺǿҪˣӿǿϲŰġ
˵Ҳǣһϲò飬Ů˵Ǹ˵ģÿ
ӶˣΪû
졭ûۣ
ü׼ҸȴȻһ˵ЩϤ

תͷˣ¶㵡
ƺΪԼϴˣڵʱɵþȵѿڶô                        
лҪ˵ոеģҶ漸Ÿ~

ҽ17

˲Ǳ, ǸϾǡʳ˽Լ˻δɵδ
üҵ, Ϊʲô
ʱ̫, ѹʳ˸ˣϵδ, ʵϵǣԼѡһߵľ֮, Ҳû˴ڸС
ⲻԼͰʳĻԼ, Լ߾飬֡
ʳĳ, ʵʵڵĽ˲пʵ, ڷ·ͿԼԭķǳҵģ
ɫǳÿĿ
ĹʳһʱǳӦ, һʱʱһЩ߽, Ƶ˵ʧôʱ, ԭǶ
ʲôڲĿ, ǹ
ʳҲɵӣΪ, ЩкԾ֣ٿǽ͸һɫȻͲµôˣ
ûϵø˵, 㣬֮𣿡
ʳһ֣֮ʱ񾭽һ䱸Ŀ·һҪԭȥȺ֮ǸС
ڿǸӣʱʧȥ˸˵Ȥת׼ȥ̱ˡ
ǹʳȴŲӿ죬ǰһɽƵסĽŲҪȥģˣ㻹ǲԸŹ֮ǵģմ˲ȷʵԣ㡭
˵ûСڲʤ䷳һͷ󣬡ǰôôҪǻԻ취ԼҪˣ˻ˣܱܲˣԼԼȥ
ڲҪ߹ȴʳ䲻׽ס˸첲
ȥĶǰ治ȥĵطʳü
ʳ׽ĸպϱ߸첲һϧ˼ҲûУֱӳסĸ첲ų˱˿ڣһʹ/һվȣҪڵϡ
ʳķӦһһҪȴֲĽסˡ
һʱ䣬ֱײϣʳҲסı
סˡ
紵һ磬һʲô
ֻñһƴȫԶǰˣʳƺҲͬ뷨˷ɿĺˣ˲ԷüԶѾˡ
ڽӲתͷֲԶһһŮվڲԶ
Ŀӹʳ䵽ڵϣôôˣԱߣվһĹǳƯڵǰȴ·ϵƲʣĵĴƮһͷĽ
ν˼ң磬󷽵ĺù
һףǹҲһףһˣͷŶд֡䡣
ںȻ;޷
òҲ֪һⱾŮǡ֮ˡ
ǳˣԼ˳ʱ
֮͵ĿҲڵϣȻ̣ŮɽסָڵĿУҲдΣС
ĸ˴վԭأһʱʮΡ
֮ôˡʳȿ˿ڣһĳţոնᣬԼġ
Ҫҧˣ˵ʲô˵һ飿
첲һѵڻڻۣţǣǷˣһϲ
˵ʲôʲô䣿ʳýüʵ
˵Ҳ
ʲô˵ʲôʲô˵𣿡ʳĿôôᣬ˵ЩĻ
ᣡ
һһģְһߣ֮ɫۿɼĳȥ
֮Ʋͷҧס촽˵һԵȴȻˣǰڵǰļļܴ͸ڳ˵ࡣ
˿ô¡
תͷһһ
ԭѾϿʼ˿ڱʳĽȻһѳѿˣѪ֪ʲôʱʼֱðѾȾһСѣĿġ
һӾܲˡ
ԭΪ˿ֻǱǣһ£ȴû뵽ֱѿˣԭҧҧһ̵ʹ˲ͱŴ˺üۿһӾͺˣ־סڣίı˵ģûҪطѣͶҶ֡
㡭ʳⷴӦŪò֪ηӦü۾뿴ݼжãķôǶǱҵصأֻ֮Լ˲ס
ڵ⧲Ĵ۽ǻѩ׵ϡ
۸ҡ̧ͷ۶ίǸҳ״ĺӣգ۾ںڵĽëմȾЩỨгΡ
ͷģԭ񽥽ڻļ
û£Ȼط˵
šڹɵĲУҪǰߣȴȻʹһģûվȡ
æػǰ˳һѽƮƮ˻
һһӾͺˡ
⡭ⲻ̫ðɡ
ǰڻǴԹתĻһ˵ӡ
ͻĶʳ֮ҲסˣǴ䲻һѾϰ˵ģ΢΢ףò̧űҪߡ
ȵȡʳƺл˵Сĵ㣬Ů˾Ǹ
ǰΪҵһ˿ɼǣڸ첲ϡĴĻ
ұѰƳһζҩҩһζҩұѰãؽ˱ҵĹϵ򵽣˿ѿҪҩͷβǳȻһһģʳɫȴԽԽѿ
ǮǴҪĳںЩ¿ۣ࣬ôҩЩһҪԿۡʳһֻۣĿŻеԼë׵ͷ
䣬ʳ죬ƺ˵ʲôȴֲһ䣬Ŷ˹˽סҷУǸԺҪˡȻȴԼĹأǿչϣס´ι˽鷳ĳֻȥ
˵꣬㱧ͷҲصˡ
ʳһֶ˵ˣû뵽ҽȻ㻤ڡ
ңУƺЩʲô
ѵ
ʳ뵽Ǹ𰸣һ˵ʲôζãһǽŮƭˣֶΰԻˡ
ʳôˣһԵ֮ʳŭģüƽʱģô侲
Ǹʳָָںȥķ򣬻ȴһ˵ˡ
ʳҵĹͣôǵ飬ʲôˣӲῴ۵ģҽֻҽĲŪ˼ңĲԡ֮ȻдŹζͣº͵ĿԴ·һĴ󹷡
ʳһӾͳһ˳ëĴ󹷣ǿЩί
Ҹоƺû˵ô׼ҴԿӦáǸܵˡ֮ƫͷ΢Ц˹ʳһۣ˵𣿡
ʳһ㶣ЦݣֻһӾˣͱҲȥˣһ죬ֽ֮§˻ëëģϹڳ֮ΪЦЦ˵аɣ˵ʲôʲô
ڱһ·ţһʼã·˽ЦС֮ͯױסˣţɣңҿԼˡ
ҶڵĶ˵
Ƶдһȷ磬ڵĶϣһӻӲֱӺ͸͸ˡ
ߵҸطȥӣɫڻЩ
ôܳˣԺúôš˵
أôüն̧۾գգͣۿЩģʮ㣬·ܾá
ɫһ̧
ҲǸ˼㣬ȻҪæģֻǺ棬ʶѡЩСͯ˵ѾûˡںȻԼʺ񲢲ʣȥԼܹܵġ
е£ˡƵ˵
Զ·̣Ļ൱ڴԴڵУ˵ҩ㡭Ʒˡ
㲻ؽ黳ڲġ ˵
ھȵ̧ͷ治ɫҲ˵Ǽ١
뷿Уطڴϣͷ´лԼλپֱҡ
֪ΪʲôἰлԼλ⼸ֵʱüƺЩ˲һڸϽ˵ͷ
ңһ˻ġڲ֪ΪʲôԼҪ˵ڽʲôƵģ˵Ժž˵ƺ̫ʣϽҲллΪҽΧ
лҡĵĿڣֿʼ
ڶȻһڴԾ
һ޵ʹ֡
ҩΡڽ͸ոǿЩͻأΪ
һ죬˿ƵЦЦŶ
Ͻֱӣ⿪ͷȴ֪Ϊʲôͨͨͣ
ʲôأ˼ҽߣԼŤŤģΡ
ڲɫĸԼõ裬ϵĶٶȺܿİͷˡ
︺·ģ΢΢ü
ȴûע⵽ɫʼѵڶ
Ȼס֡
ءеƣǵָ󴦵ʱɫȻһɫѿ
ỺסĲϣ³Сĵıܿ˿ڣ¶һƬҲ̶õƤ
ԭõ˿ѾѪҲմȾĵǣĿбӵķɿ콫˿ڵɴȡøɾ޲ؽ˿Χøɾ
ŤͷԼ˿ڣľʹԴԴϵĴֱϷ۵ٶ嵽һŬţģϵĶɵøЩ
Ǹҽ󡭡
С˵
򡭡лΪҷģһֱл㣬ֲ֪ǺãΪ㵲ҲǳΣ㲻̫ϣصΪʲô鷳ҴģЩ£ҡѾܲ˼ˡС˵
ΪκȻ˵ЩϵĶᣬ̧˿ۺĶȻζ˵㲻ǶôֻΣ
Щһ뵽ԼΪβƤ˵ĻεĿýֺٳһʣµֻס˵Բ𡣡
ţߵģ۽䣬ʣô
Բ𣬵ƭҵĲԣΪβҲݣ˵Լϲ㣬ѿʱһɣϾô׾ӵĻԣһһ۾ʶˡ˵
΢΢һ٣۽ǵЦʧˣﰲһƬΣùһԵҩۣһһС˿ϣָⷺףûг
ô϶Ҳµó»ˡתͷ˼ЦЦһ˫һ͸ĺһ㹴ˡ
һͣеҩƿվ
˸䣬ˣӰЩѵõǱ
ڿıӰԼָ˵һʲôζ
ƭģȴˣ飬ô˵ڡ
ĴڣԣֻɡͿݣ³Ķ£ҲֻǾĿݰˣı¶ϲ¡ԲԼ¡
֮ǰ˵ԴЩϲŮ⣬ͲߣֻſԼߴŰɡ
΢΢̾һֻǣãжͶģҪƲסˡ
һӷԺֱȥҩ®ҩ®æµţڣȥǶһ˿ڡ
ŶõĹӡͷĻ룬תͷˡ
Թɫֹܲ
ĬĬ˺ҪԶѹĹӣȴûиᣬ룬
뱳һ˲˲õԤС


ҽ18

ڰ, Сߵǰҩϻӣ̧ͷ, Ͱ͵
ȴûҲ, ƽ˼˵ҩء
չӵķԸ, УܸܿڹҩˡϽ˵
ץʱ䡣΢΢ü, ʱ䲻ˡ
ʲʲô˼, ʱ䲻࡭ڹʲô𣿡һ˶˽״̬
⼸, üͷûɵһ
Ծ˵Ͻͷ, װոյĻԼûϵ
ڹԼҹжôرû˻˽ĸˡеú޵ȫΪŮ, 繫ӣһǾԼκġ
, ڵƺûеôֹۡ
ԴӸ, δģ, ǵģ
üۼдżį֮ɫ, ҩ®У·һù¶ͷ˿һɹ¶įʡ
벻ľͿʼ²ԼҹӴʱ·̣ôôܣһʱ俴Źӵɫ۶ͬ밧
Щķҵ, Ļ˻֣ȥæɡ
ӣʲô𣿡ŵʣ˵ҿ԰ǽѡ
۾ޱ飬뿴ȴһһͻᱬըըӣ׼
ʲôǣʲôѰȻһԴһ΢Щϵ뱻һϽֻ˻֣ˡ
ڵСӰһһ飬ԼǸС㣬ҪǽˡϴЦߣɸ£תҩ®ҲգϰӣվĻ׷ȥ
ҩ®ɽ羰ã֮ʮɣһԵĲ£ĸԼ˱衣
軹ͯһ׼ģˮˣǺһʹһҲûΪһ˶ʲôӦ
Ϊڵ鷳𣿡һ˵ţһԼ裬ԼԼһһڣЩ˵ˡ
һۡ
ָϽ޹ľ豭˵ˡ
ȴ
˵ȥ˴Ǯȥҩݣ˵Ļʾ䣬ڲʵ
ɲ˵
ҶĸףҲˡ̾˿Щ£Ǿеġ
һκġƺ飬⻰ٵĴֵĻѾа취ˡ
ŶЩ΢ľȣСʤٶȵǲ
øѿ࣬׼ҪߣȴȻͷȻðһ䣬ܷհɣŮģ롣
·һ˴µ򣬾ȻЩŭסڡ
˼ˣ㿴ˡڴܾˣ̵ôãôʱ䣬Ϊ˶ԼԸŤϲŭɫĲɰĴӡ
̲סĴЦȫԼΨһϵ˿һһѵΣ񼸺ҪɱˣֲƴסЦһͨ졣
ǸǸ̫ûоںˣԴĸȥԺ󡭡˵̧ȱҪߣȴһסֱۣͲ˵ȰŮҪ׷ģŤŤ϶С
£ĽŲȻ߲ˡ
ȻĿһϱԼһ裬·ǲˮٴαúúȥһҲ޷
˸롱ĶҲûйĺ⣬š̨סҲתλϡ
ҺҲǸĸ֮ý֮ԣ˶ȥɽͷɲҩպϣһǾΪˡȿȣҷ֣ҩʦ֮Ůҩ·պ෴࿴ۣҹϵԼ°ͣҲּ˵װ磬װǼҵѧͽǱļġʦܡ
ϵĲ豭һ٣ϵıЩһѾ
ƤôСʱһ֦ʱɹɳΪ״Ĳҩһʼңϰˣվ飬Ը뿪ңһߡ˵ǵɪ·ҫ˵ϵ
ԭΪʲô׵ļɣ⡭䵭ĿԼ⹫һʱ侹Ȼ֪ʲôıֳܱԼʱĵĲٵ顣
ȥҩ¯׼ҩˣʧ㡣ٴվ
֪ɽһȪֺȻûͷûԵ˵
šӦ
Ȫ¶ԸߣѪԺƤȼҪۣ򣬶кôֳüʱ䣬ȥ
šףȪȷʵȻ𲻵ؼãһݶûʲô
ʲôţҵ˼ǣһݡֲ
ûлӦתˣŲЩ죬̫ɹˣЩ졣
ֿԼ⸱ģһ̲סЦ˻
һЩ˵ˡ
һˡٺ١ЦţֺȻߵﴫϤϤüתͷһֻһӲݴ˳곤üĿ㣬ģĹľһ˫۾ȴģһ󲻺öԸ
ּ֮ϤףȴЩȣôڷţˣвʣ
֮֮ĵܵܡռڹؼʱ̾һеծǣ̫࣬ҺǷǷҲϰˣҲ˴֮ΪʳԼһûΣռұϽ֮˹ְæ
֮ʱһʱ䣬ұȽϤ֮ˣ˼Ǹ꽫˵ˣҲҪŹ
ԭ˵ϢþԶϻҽΣû뵽СҲպûˣˣһ
ԭû˵ұһӱδЩСһֱԼΪһӿô˵ףȻ;ԼǸ곤ˡ
֮ڴʣүүҲȥȪ𣿡
һ㶣ֲþֻܾ˵԰ע⣬Ȫ˵ʱ򣬲Ҫ
ҽ͸Ըһȥ𣿡֮ʡ
⡭Ȼԣֻ㿴ˡֻ˵һֱˡ
̫ллүү
Ҳ֪ллүү̫˻ôˣһӾͱˣȻԺЦǺǵĿ֮ΪͰЦݶ˵үү󡭡
֮ȴ֣˸ɿˡ
ֵЦݽסˣβŻع̾˿кǡСá
Ǹڡͦġ
ڴǶŬͼƺõĲ࣬ŲˣȥѯһЩô¡ȥѯţҲû˵ʲôɵͬˡ
ķԸûŲǰŬͼֱӴڵķСȻӵġ
ŬͼǲںĿƵĿڣȴĲ࿿ϣٽ򴦵ֱϣһȦһȦɴ׾ɰ
ˣɡڿѯʵĿЦŸҡҡͷվţ·һĿŬͼ
Ϊʲôƭңڵֱ롣
Ϊϲ㡣ŬͼҲˡ
վһԣˡ


ҽ19

㡭ôںҡڲ㱻ĵֱ˼, Ͻ˼˵ϲ, Ͳ᲻ҵ뷨, ֻԼԸ¡
ں뷨㻹һ𣿡Ŭͼɫڹķ, һƥǡֱ׶Ŀԣôһµʱİڵǰ, ڡ
ҡڴˡ
, һҲóοֲáݵĸ, Ŭͼ۾, 뵽ԭеĺ顣
ǳɹתԼϲһ, ׾١
ںܺ棬ԼŹ֮ľ, Ŭͼ
ص㲻ԼĶͷԼ˼, Ϊҵ, ΪѾӰ쵽ңҼпֱӵɥ, ʹҲ֮ǰѡ𣿡
ҡŬͼϵˣԥˡ
Ҳˡ˵
Ŭͼһ㶣㵵̧ͷϵı鼤ҵײ, ڼܸܵķŭںͲҧסͷϱ
ڿʹӣҧס촽
ϲԼ˵ʹ֮ǻԭһ
ʼЩˡ
ʱֻſڴһЩϸƺ⣬ҪȥȴѷӦѸٵĴڵȥſڣ͵һľţͷһ⧲ĵ˷
ݣҪˤڵصʱȻһͦ˸ȵ˵ء
Сӣô㡣ϳ
СӣһӾ֪˭ˣվĸǰӿ
곤ĸ֮üҲʮᣬȴ֮ҪĶ࣬һҲ˳ŵڵʲմߡ
̫ˣ㲻ҳܡ֮Ĵһڣֿ˿ŵŬͼſھʣѵū𣿡
΢΢ü⺢ӣ˵ֱ߯ˡ
ǵġ˵ҵѣֻ˴ڸ
ߡ겻мءߡһһŬͼȴ˲䱻ɫӸ˹ȥ۾ôɫƵġ
Ŭͼ
Ҳ֪Сھô£ôԼϽ˵СܵܣҲ㣬żˡ
ҪżҳҩǸҩÿÿ࣬ﻹûǳԣڼҩҪһǵģ֮ıԹʲôطûҲŲҪҩء
ڲ͸˵Ҳǡ˺ôѹסԼҲô˵ǾͳҩⲻҪ
ΪһԼӦ򣬺úùȰһ¡
ȻҲô룬ҩڣջΪ˱ѽļЦе˵ȥɡ
أ뿴λѡ֮ĺܣֱһƨԱռ˸ѵĹλ
ڲһۣһʱ仹벻ʲôߣܲӲȥɣŮǵòʧ
ҲεĿڣģгȥȱ˼
ԣ·Ƶģһ˵ͷѸٵĴſȥˡ
ʲôԵ𣿡֮ƺǾں۸Ȼյߣ˵ǸҽˣӦûԵİɣ
ҽˣһӾͲˡ
ţҽ˵ԴģǿɲӦöһЩɣûи㣿ǣ֮˫۰ڴ
ûСᣬЩܵϣܻЩ嵭ķƬѾǲˣɵ˵ǲǶʲô⣿
ⶼûа֮ҡҡͷ̾Ҳ񡣡
ƲƲ졣
֮űƿ֮һӳ˽ôܰˣ
ڱ֮һû뵽ٶô죬ǰյڸǰ˵֮⸽֮أ֮ǰ֮Ӱ⸽־ӦֱӳţûʣΧתơ
ͷ֮䶼ðЩˮķ˿ЩңƲͷڼϣЩ̫أȴ͸¶һ˿ζ
֮ģײŬͼ۾
֮֮˶ö˶˵ûʲôʱ˿˵˼Ǹ˸ƺǸоԱȵѭǸоתͷ漴㿴һԱŵŬͼ
ŬͼǱӣ΢΢üȴûǵǵ½ɨһ飬תͷʽôˣҿϻˣΪҪ
Ŭͼ˶סˣһ˫۾ϡ
ǰãŮˣ֫ϸü۾ϸ̱Ȼ˶ҪصĹׯԴҰԵΪںһ˿ģκһ˶޷԰Ρ
ʱĽȻ⣬ɿȴ·žݣԱôɫ󣬶־µŬͼһ˿ůġ
ǲ֪ʲôʱָоȴˡ
þ˵۾ٶᣬٰݡˣƺһȫİˣԼдĮеѹǣŬͼܹоǲôġ
еѿǺȻֵһжߣҪƻ֮ǵǣֻϧΨһһζ񶾵Ϸ룬ʧˡ
ʱ֮ʱŬͼźȻףʹԭʲô
ǺҲǰǣ̫ҪˡĶԴˡ
ڿŬͼٿһԵ֮һ
ȻĻǻ
Ŭͼһᱻ֮סԥĵ꣬ΪŮߵˡ
ڵͷЦЦгص鱻ѹ׶ˣϵЦòãû£أ͸ɰ󡣡
ڹһԵǵĿŬͼЩҸɰ
ûˣЩˡڷ·͸Ŭͼ뷨Դʣ𣿡 
ڵŬͼһֱĸо˰Σҡҡͷ˵Բ𡣡
֪ĶԲʲô˼һΪԼ˵ԲһΪձף˲ˡ
û¡ڳЦЦѣں
Ŭͼٴԡ
ѣڰѽ޶ˣûֱӶϵǾԭ
Ŭͼ΢ĿһۣתͷһԵ֮һòĶ񣬡չŬͼˣμ棬Цˡ
޷ڹĹϵ΢ƺ˵ӣҿЩطѾѿˣǲҪһ¡֮ñˣЩġ
㣬һԵ֮죬ֹ˼ҵˣ
ȴĬĬ˳˷䣬ͷ˱߿ţ±ߵķ羰
˵ԼΣֻһʯͷͦߣƺҡҡ׹Ľ֮ǰȴ̵ЩִŵĲ
£ȴû뵽Ƕȣպÿվ£Ľ̸ʲô
ʳ
ôһȥˣں롣


ҽ20

ץʲô, Ǻɫģŷ⣬ĿŹʳ, üͷ΢΢, 鲢á
ʳҲûƽﱩģһ, ʱʱĻҾҪ
ʲôأ롣
ôнأ
ɶͷԵʱ, ȴɫ䵭Ľŷųһ, ָ˶, ǺɫžǱֽ˺üƵģֱӳ˻, ָ©˳ȥ紵ɢˡ
̫ˡ૵
ûĻ, Ǹо΢΢̧, ڵķ˹һ飬Ҳ֪Լô, Ѹٵתˡ
̧űȥ, ȴǰĹʳٴסǰ·
Ĳһ𣿡ʳɫٱ̫ƴ, ΪȥǹսΪǸƽƽǻʵΪж, ҲԲŹһǿľ֣ʱ򲻽ҹ˼ңҾǷ˼⣬޷ܣԱ϶ǲģҪȻ
Ǵ򣬿ɽǿ󣬳ҲһЩ˴ǿϰǣ°빦
㲻˵ˡͳѾЩ죬Ҫûϵ
㣡ʳɸֵĿ·Ǹˣ㻹ǲˣ𣿡
һֱۣƹĵֻ֪š
һֱܷһ㣬˺ļˣİˣʹʳıӰŭڵģ
Ųһ٣ͷҲصˡ
ֻʣʳһվɽ£Χǲõ⣬о˺⣬쬵ģ൱ʧܡ
һ룬ıģתһȻ֮
֮ͷŸٰ㲻Ը֮
ôˣüġ֮Цʡ
ˣԸ⡣ʳЩա
ҪȰѡ֮룬Сʱ;Ϊִʲô˶˾޴Ӱ죬ŻıԼ뷨
˵ʳʡ
Ҳ֪ʱ޾ǣīܻʵ۵ĳ谮ȴΪ˵͵ѳΪԹЩǿ߶ƣȴ䣬ŤתǬ̫ʱ֮ϣϻʵУȫǰΪ̫ӵġ
ǺΪκȻݵλʳüʡ
ΪĸףڻλУΪ˻֮˵
ʳĬһ˲Ծĵط԰һ£ǻἤĳ޺ŭ⣬Ҫ𣿡
Ҳĸǰ˵Щʲôɡ֮ҡҡͷҲˣǸ׸ҵġ
ʳ̾˿׽͸
һԵ֮˺ð죬ͲͷˣŹʳǰ̾ģķң㣬ȥȪ
ôȻ˵֮ɻؿȪݣ
ɽ֮˵Ǹүү˵ģ˵ǿԻѪԺƤȼҪۣʲôģرá
ãÿҲܣǾȥȪɡʳ顣
ðð˴ã֮ΪԼĿŬƨ
ʲôѽûʹأȥɷ㡣֮˵
Ѿʹүү˵ҿȥҲȥģ֮˵۾ģڴ
ãȥʳЦԴ֮˵С¾ͱ鷳ˡ
ɲɵǣڶ죬ɽϾͿʼꡣ
͸²ͣƵģһ¾Ǻü죬ڼȥ֮ķв鿴֮˲Ȫ£û̫ķӦֻǼ򵥵˵⡣
Ժڵ˿ҲָĲˡ
ʱ䣬ĸŸʽҩζҪʧˣҩζ֮ǰЩҩͬԽҪ˶ζˡ
һãƵȻȻΪʰһѡ
Щɻ󣬡Ҫȥģ
һۣûнֻ̫࣬˵֣
Ҳû룬ʰ·󡣾һʱƣҪԻָЩֻ˻ʱû
ɽ·Ȼ᫣ҲЩͣ߼ŴûһˣͣͣԽԽԶۿ˸䣬㲻Ӱ
εĴ˼û취ֻ
˼Ժ̧ͷȴȻ֪ʲôʱȻˣվǰƽºͣߵö𣿡
ܳϽæĵ˵ͷû£һԡ
ȴûע⵽ʱȻջԼ֣Լָ
·̲Զȴߵĺܳһֱǰٶƽ
ȻߣȴоǿߵʱʱĿһۣû˵ģΪڵԼ㳯Ц˵û£ҿߣ
磬ɽСһɹ˿˿⣬ڷ˿紵Щңϸͷϣ׵Щ͸ƤĶԱȣü䣬Ц˫۷·һ·ĻṴƵġ
͵һȻ֣ץס
һ㶣ֻ̣˼ײĻ˱Ƕһɵҩζ
ҩζǿģŵģȴĪľãϵɵҩζôҪĺء
Сģʯͷ˵
ڽë˲ᷢһӦ
˺ֿܿˣһǰһţȴһֱûɿ
̧ͷıӰѪҺ·𶼿ʼҵĽţһĶд֫ٺƲסԼ޷Լ飬̲סͷҧס촽ǿſġ
ǣˡ
ǲǣҲϲأ
ȻȻܣ΢һ£ÿġ
᲻صǣ֣߲ʱһѣһˮȪߡ
ΧïܵԺͲľȪԵΧ˴ʯͷʯͷѾȵˮԲºͣʮƽȪˮ峺ףˮǳˮƯһһ뵰ܵľ⸽ľڵķɾ
ſ֣һƮƮȻȪˮߣˮ¶ȡ
һ˲䣬·𿴵ˡ
˹
Ӽ崻ˣĳ˹ȥ
ˮɣ¶ʡ˵
ڵ˵ͷҲΪʲôȻҪȪֱӽЬ˷һԣű׼ȥ
·ѡ
ŻȻ䷴ӦʲôֵҪת˲ȴ뵽ʲôȻͺˡ
ŤŤץ֧֧ʣҪҪһ𣿡
ţȻ
ڱӣĽˣһԵ֦ϡȻҲҿʲôϽˮ
ΪִˣȻȪãȻȪյЧ൱ãܻѪӦΪ˸ԼβŴԼġ
ˮţҵһˮλʣֿпĺʯͷ̧ͷȴְѾûӰ
һ㶣վĴȴڱˮ                        
лҪ˵Ϧ~ԽӸСʱ£
Ҳ
𣡣

ҽ߲ҽ1

ڸϽתͷһ, ȴɢһͷĺڷһ£ôԼ, ˮûؿ, Ѷ͸ˣԼԼ, ܿ
һû뵽, ȻҲԼһ
, Ҳһ𣿡ھȵʡ
\"šͷ
ŶڵͷӦЩǸ, ƫͷװΧķ羰, ÿѽôطģ
Ҽҡ˵
ĸ, ȵȪˮһݣѸٷ, ŶӶ͸ˡ
˵Ķʲôɵ²Ǵˡ
, Ȫ˵ܺ, Ϊ׼ҩձʩ롣Ȼ˵, ʩ֮ǰʱҪҹ
ҹһ⣬㡭
û£ҪǣܲͦȥֱĿ۾, ķ·Ȫˮ·Ķۡ
һ⡣
¾һˡ
ı飬Īľƿû֮ǰô򵥣ܶԣо޴ķմڵġеƷȴɵǰˡ
㡣һһ͵ġ
ɫĿֻⶼȥˣǰŮɫ΢죬п־壬ɿԼȴ˵Σ·׾ٵģԼ
ڡȻˣһתֵʯͷϣͷڡ
ںһͣˮ΢ؿڣһȵ¶ȡ
̧ͷȴƽ޲дʱӿͷ˵ 
˺ţ뵵ڶ˵ʪ󣬴Ŀ֣һƱˮմʪķ˿ͷõĶߣ̵ָĶȻ󻺻£ϡ
𣿡˵ĵơ
ģһ㡣
ĵ˵ͷ
¡
һССĳˮУɵٴε˵ͷ
ЩĿɰģķһ̾Ϣ·˲¶ʲôģڡҡ
ۣÿ
֮Һ
Ƕ·ǲڰ
ӵĽŲߴߴɵͻأĴӺߴһĻҲ΢ǰ뿪ĿһԵʯͷϣɫƽ·ոʲô¶ûз
֮ʳ߽֮֮㿴ˮеˣ֮Ǻ͸˵ȪвδӾͺµЩʲôһӺˣ˼ץס˹ʳڣ˵ŵˣĲʱ򡣡
㣬ôˣֽ֮ôȻŲͣˡ
ʳ׼Ƥ˵һȪҲͦã޶˶˱˫ɫǳӿĻƤ񣬾͸ԼƵġ
ʳ˿һԵڣֿ˿Ҳˡ
ţȷʵʺϡ
ɻδ䣬֮ܺȴѾѸײڶ֮ƳȪСצȪˮ￪ĵĻţۣȵİ棬㣬磬ǿ

ĸ˶һԣĸ˵Ŀⶼۼڻѵ֮ϣһĿ⸴ӡ
֮˷ͷǳ֮
֮ɻؿԼĽ㣬֪ôˣôոջ˵ЦģȻͱ̬ȡ
ھʵǹˣȪЧ̫ãôãϴԣöЩѣˣʱվ˵ݰɣǱ׼ˡ
ûע⵽£Լϵĵˮ֮ڵüǼˣʪİϣ˰͸ӣ˶յķС
ĿһѸץһԵѣ˶
һŷԼć״Ͻͷѣ˵лл
ǸûµģĲɣǼʳ˵伸Ǵ˵˵Ժͱ֮šһ¸첲۵졣
޷ݾҲܲסޱֱ֣ӱ˰
֮ŷ·оʲôһһŮ뿪ȻоԼĳƺƻʲôЩ޴Ŀ˿Լĸ㣬ЩεСʣǲĲɰ
֮ݸһƺ˵֪
뿪ĺܿ죬ṦѸٵľʧǵǰʳ뿪ıӰЩɻ˵˵Ϊʲôϲأ
֮ЩĿԼҵĺһۣ㡭ûĺ𣿡
аɣĸʵôʳʮͷԡ
ɵ֮Цֲ˽˵κûһǱƵأ
ͷ£˭˵׼˵ҲǸˡ

ڸоϵûɢԼͱͻ˷䣬˱ķβʪģҲʪģɢڿЩˮȻ;Щڸ
˿ĭȻͷٿǰˡ
ˣʵǳĺÿĹˡ
ȴûзСѣֻһ䡰úϢհʩ롣ˡ
ȪбϵǾ仰ûġ
һ滻·һ²˵ľʲôѵǱ
ôܡ
һ뵽Ա㱻Լ뷨ЦˣҲ̫ףʵˡ
͹ˡڻ˸ԺԼ󣬺Ȼ͵ͷЦˡ
˵˵ġ
ӹķɿ죬δ֣˵ҩ®УˣһֱæҹӦΪ׼ʩҪõĶ
֪زģЩţĵ֣οģһµġ
лл㡣ڴĵϲŮӣĶǶĸл
Ӧõģǵһζģ˵˵źЩ˼ˣֹĿһ㸺ģ
ɵˣ⻰ôôû粻̫Ծ˵ĸָԲ˵֡𣿡
ЩЩεģȻס죬˵ڿǹԼͱˣ˼һҪҪˡ
ǸϽͷǵǵģ
˿ЩССʧ䡣
ڼ䣬֮ҲһΣһʼܽţŮķǳִŮˣǳϲȻǴҹ㣬ɲСڣ˵ž˷ǳ˲ִ
˵㲡⼸նΪæµ֮ڴߵϿеʣڸоôɺЩˡ
ţöˡڵ˵ͷֻǸοҪЩ򡣡
ϴҵ¡֮һ뵽£βѣǱǸҵʱ˵˴£ˣڼһңİ˻¡
մ˵ʱҲҵ²̨»Ҫ㲻ҪڸϽ˵ҶĹ˴һ뷨ûУǧ𡭡                        
лҪ˵Ӹ~

ҽ߲ҽ2

֪ġ֮ЦЦ, شĻżһʼ֪, ǿ͹˴˵, ˡ
̫ˡ˿Ҳ͹, ɹ˽ǲţΪϷ, ҡ
֮Ц˰, ˾ھг, ԸŤ׵ĺ, ȴֱֱȥģ͸еľȮƵ, úţ, һע⣬ë׵Դʹˡ
ô, ʵЩСҲЦˡ
֮ɬҸ, ȻЩĽоһ빷ôȥ
Ľǡô, 鲻ԽԼĸ˵˳
ʲôĽģΪʵ̫࣬Υ鶼һ飬ҸȣԺ󻹲֪ᷢʲô, 㡭һĽء֮˵
ңЩĪĽҵ𣿡
Ľ㡭֮˵
ҡһסˣҺ
װˡ֮Цпķҵ㶼ûо
֮ĻһûУ̬ȣȻ;ãƺȷʵЩһ
ɫһ죬ҲһƽҶ䵭ġ
䵭ǲ֪ǵʱʲô̬ȡ֮˵ֻԵڴɽУԼԼԶǿġ
֮ȻЦˣһֱģ㲻ĻҲͦȤġ
Ȥ
ѵȤ𣿡
ԼѾķ̡
һεĸоȻ֮˵Ҳһģһ뵽ֿԣģûа취ƽ
֮ģЦĸˣɰ
ʱȻŽˣŲһ٣ô⡣
Ȼ֮˵ƽ޲·ǰİˡ
ѵľĻ᲻һڿźȻŵ˶ˡ
һԵ֮գգۣƺ˵㿴˵ĶԲԣ
չȥɣҪҽˡ׼õĶϣ֮˵
֮ͷȥˡ
׼úȥţԼţһڣƮƮʣôô졣
ûûʲôڸϽס
һᾡʧȥʶ룬£±𶯡
š
ΣסСҪģڲٺ˼룬ϽԹԵ
һеȵ˵
ڻڴ۾ȴȻоϵһѨλһ£ʹľ漴ǵضʶˮȥ
Ժ䣬ߴһҲ뿪ҡ
漴ϴ΢ĴУڻһɣ˹ȥ
ڰգ޾·綼ڸסˡ
ڸоԼںڰ˺ܾãҲ򣬸֪ԼҪȥ
ûа죬Ҳûкҹûʱ䣬ײײ¶ȻڲԶһǳǳĹߡ
ڵ統УһâѾ㹻ҫۣ붼룬ǰȥ߽ŷ֣һŮ
ǸŮ¶ڵϣԴϥǵУߵԱߣļ
Ů̧ͷ¶һģһһ
һ㶣漴Ůһ⣬Ỻȴݾܾڽ壬Ϊһ֡
ͬʱһ׹ֶļӿĴԣͬˣͬ£ƬλӰһ㣬֡
ڣϻʵȡġϣġĸճʱȥˣǱʱܳϥ£ܾ谮
֪ԼֻǸ߶ѡ
һλīС֮ĸŵһλ˵ϵǰϵС֮ɫ䣬˵еֻ֮࣬ǰֻּϣһֵѣһƽϲ֣ٻ
֮ɫ䣬ϽҪô
ϵֹĶѰһŮӤߣСͬͬסҪŮһףȵСӵϻʵ֮󣬾ͱҪ͵ԶӴҲ֣ܳΣСӵĵλΪˡ
ȲţŮӤڸ׼У漴īһ󲡣̫ҽôҲβãĲһ
ǸŮӤϽӹīĲȻĺˡ
Ӵ˶˵Ųɣһձ乬ĻӵСĹ£ǿ乬Ū֮󣬱ϻʵ۴߷磬˵СŮӤ޹ģοҪŮӤԼ顣
ʵ۱ͶλΣʲôʹӦҪ
ǣڣϡ
С赽ӵõ̴ӺĵĴıӻ֮£޷ӣ⺢ӴСȱȫУҲġǷģӶѣССڴС;ˣαˣΨһģǶԼõīĻ
޷죬ҪϵǣҲԸΪժľǸ磬Բ֪˾ÿߵǸĻ飬ǲ鷳
͵͵Ůȥ԰ץ޴棬·߹ʱŰסȣĵڱ˵ĻǸ
ȻҲܲңԼ·ҵȰסĽˤʺԼڱ˵ס༥ͨ졣
һʶҲ˲мͬ飬·ǰŮǸȱȴʮֶ񶾵ɵӡ
˵ڣܿɱ
ʹ˸ˣоȣĺѿ
ɱĸ˵öᶾ㿴ߵˣ㡣˵
Ѿжˡ鹴ЦſˣҲ㡣
δ꣬Ȼ˾ޣھǿ룬ǲīÿ
Ϊƭ˵ģǻȥԺѣ̫ҽôҲβá
һ£ÿ࣬һȦӲͣ
ڷԼ֮Ͳˣ˵;һΣƺ̴̽˵ƺ˵˼䣬֣ӦֻᲡ죬ΪηӦô󡣡
֮ȥ飬ȴ˵ĸˡ
ĸĺΣڶ෽ûŪô£ܺ棬ֻԶԶĿԼ飬ĸ׵ʬǰ۵ûһ˿
ΪԼܿģԼܵ˳ͷǲ֪ΪʲôܾÿĲ
ȥԼīߣһβСĴ޵͵ԼϲīĶԻ֪һС
ڻҵĶī뿪޵֮һ˫ָ׵ֱ֣صĵطק˳ľˡ                        
лҪ˵ؾ鿪~

ҽ߲ҽ3

㶼ˣɱ, ɲƽݴЦⶼûСֵǣڿ, ȴûоðֵΥ͸, ·ԭӦӡ
ȥ𣿡˵ȥ, Ժҵָš
ʼ͢ϵſ, ȾѰ, ռϵĸ鱨ϵĸɱһ, ǹ֮Щ˲, ҲûַֻܵʱԼ൱ġ
һī, ī磬Ժ, øӵ·Ϊ˲Ƶ, еıǰ, ѡ
ԭΪʽ, ԭȱȫеˣ·޵ĶΪīΪΪʵ۶ܸʲôС
֪ī, īȴ֪Լһӡ
ΪīĻλԼķʽŬţԼѾʲô̶ȣҲԼδôͬһ̣޻⡣
ȴĳһõϢϻʵۼݱȴˡ
λͣôЦĴʣȴھλֻһ֮ңʱ򣬷˻λǰһ뿪˻ʹʧڽĳвīҵ⣬Ľɽա
īɣȰպʰ鷳ļһ
ڲĥ˺ü꣬ۿĺ޶īҲûзѹ֡
ʰɽѾ൱ķѹ򣬶ϻʵĹȴֱֹޱȵĹ˽һӣǰжд̣ʵڵĻ̫ʮֵԽ
һھû̫üֵˣ˷һ£ĶĹ˼ˡīǻ֮ɵԽԽ˥īȴӲΪҽ
ûл޸˼ңϿ˼ҵһ죬ǰŲסˡ
ͨͨ˯ߵУ˯ȥˣٴʱѾһȫͬģʲô·תҲֻ֪һɹߵڡ
ģסĴȣҽȾԼԼ˶Ҫˡ
ڰٴϯһеһжѾ䶨ڷ·𿴵ԭĽɫŶԼ˵㻹ˡ
͵۾ʵĿ˳űǻһֱŻһѪ
ڹˣߴСĴı룬ˣѹ˵Ѫȵҩù
ˣҩ뱼ҩִˣ
Ѫ˺þòŻһҩ󣬱̧ͷʣ㡭Ǽҡӡأ
ڵˣ˸һƵģɤ͸ɳƣƺںʲôû쳣ֻЩǵ˵۵ˡ
ۡˣ
Ϊʩҹ߲ݣ漴ּ죬ҪѲſϰݣһĵȥҿͷŵŬͼˣǸͽ˵
Ŭͼ֣Щ⣬ǹעصϡ
ΪİȫŬͼˣػҪ·𿴶ı飬ּ˵ģȻ۹ȣȴûд󰭣˯ӦûˣһЩҩģû㡣
ûκζֻڱǼᵽѪζһһںűÿɬҩģȴˮһζҲûУθҲǿտյˮһȥθͽŷţܵ¡
ôθ𣿡һԿüŶܵģǵʣСˣѾ˺ü֣һֱʵģҪҪһ㣿
ҡܲȥڼѵ˵
УװͰ͵˵ôŹһ⣬ôôϧԼ壬չһģʲôҪ£תˡ
Ҫ£Ҳ֪ԼʲôҪ£ֻ뿴žðġ
ѹīôѹīҪһأѹī֪ԼĶȴ޶ԣѹԼ̬ȴһʼͷǳС
һжѰ˽ͣڵȴӵִ𰸣ûҵ֮ǰҪĲ
ȥͣôҲûãѵ˵ҪԼʵһˣԽߣΪһԼͬȫͬŮ
ôΨĹ£Ļ
㣬֪ۣûۣ⼸㶼ûκνʳһҪúóԶָˣܲӶ⡣Աĵ˵
ţ鷳ˡڵ˵ͷ
ģԼ
ھԼ·һ췭ظξ
ĲκˣκõͬʱȴĪĻָڵļ䣬ȴֵһֵ״̬ԼΪһ鷳֮ȴ鷳ֻС鷳鷳ںͷ
һʱ䲻֪˭ߣ˭ΣȥȴΪԼ鷳
ڼѵĺһС֮󣬾ڴϣоʳ͵ȫ£ԭ֫Ҳʼ
Ҳ˯̫ˣȻĲУȴ˯š
ȥɻȥˣŬͼҲˣ뿪˷ſڣֻʣһڴϣͷǲϵõ̴ӡ
ķҲ֪˶ãȻĴӷһ졣
һݣʱµļƤð˳
ŬͼѾųԲٴӴطҵĵؽ磬ұҵ˶ߣ᲻عصߴ֮ʳ͸ˡ
ˣֻˡ
Ҫװ˯ʱ䣬ӦˣȴͿţֱһ͵ǰ
òˡǸͨϲӣһ̴ӵѣϴ߰ЦݣȻ̫ϸܾøƵģʮֲ
ڽ˼֮һ۱ϳˣ̫ߵˣʲôµ
ô
΢΢üǰŷ⣬ȻŷЩ졣һǰʱʳ̸ʱǷɫţűһţ˵ϣԼ²Ķʮֲ
ţ֮ǰҲ͹𣿡˵Щѡ
Ȼÿζˣֻ͡µ˵ҿĵͦǲǰ̫˼ҵȫˣ˵ʲôģ
ڿµǼͨ˫һ۾ϵļƤµ
ôܣʳҲڴ̽ϸڸ̾Ļʱ״ھ鷳ˡ
̽ʲô̫˼ĵϸˣһº飬㾹Ȼĥ䣬һȥµ̫ĸȻҲ֪ڵʵݣһ֪ŮӤѣûԼֻһʱᱻĹ߶ѣǿȻҲǺġ
ʱȥһ鷳ˣϽ˵ӻδָٵȼհɡ
лҪ˵װ~Ѿˣһտʼո~ôôգ

ҽ߲ҽ4

㻹̫˼Ҽ㣿㻹, ֱĨĲӡµĿӣưܲ, ٵȼ, ֻ㡣
ʵ˵Ѿûʲô, ҪǴߡµݷ
߲, ٿһЩʱ, һڿԵԽԽŬʱ, ңһġ
, ١ٻҪټһ棬, ǸȻллƴľԼ, ΪĻ, ɲ
ʹ, Ҳһʱ䣬һҲá
ǡûĵĲ
, Ǹʬ壬Ҳȥ
µȴķһڻ࣬ƺѾȫʧȥģĥ䣬ٲϻ, ֱһƻĲӣˡ

ʱ֮æˣŽȥյĴʹ󿪵Ĵסˡ
ڹѶϣһּŤŤǴæдɣˣҪǣҡ
𾪵Ŀ΢΢룡
룡
ɱȥҵ룬һ򵭶Сʱڷſǻ˵룡ˡ
뿴һӷŭڵϣҾ֪ʲôˣûĵĶκþȻͲ̫Ƕˣ
˵Ӧȴۿɼķһ˿˿ˮͷҲˣίߡ
ǣ̫ˡۿͨ죬Ҳ侲԰룬ڹдĲ塣
һ٣üϸĻһ£֮ǰڸʱȷʵд֣Ȼ˵ֺÿ٣ȴǳ֣ȴ˸
ҲдְûѧԺǲдˣ̫鷳
Ƕǵڵʱ˵Ļ
һѧأ²
УǲϹˣøϽ߹ӣһа취뵽תҪܣȴһץס󣬡ȵȣ廹δָ
һڹʲôΣտô죡ż˦ӣɱȥ
ڴߣɫ԰ףЩ޴󰭣ձȥȵݵϵģȴһŤŤ˸˭дġ
΢΢ۣźۿֿ˿һߵ룬ӱðĺһˣأҵ𣿡
뱻һһȴδԼ·һὫ̻ƵģϽ˵ûûȥң
һӾˡ
漴̧з˿˿Ƶ⣬ǻʲôȥ
Ͻˣ˿ü
վɫֽѸٵټɽȻеҩеԼռϢһڵټ۸ٴۣҪĴ
ܿ췢ֺ֮ͣϣȥѰ˶ˣûκϢ
ģԲԼߵģôԼߣܿͻᱻ˷֮֡ü׾ӵַдԱּ֣ȻǱ˰æд
һأʳ˵
֮һۣʳϽ˵ˡ
úϢ֣ܵǶˣġļ򣬿䶼亹΢΢һ㶣㡭
һƺǿʲôüֵĳѨ˲³һѪȾʪǰİ¡
Ѫģ㶼˻ǿţǲǲҪˡֺǳ
Ĭֻ˲ǵѪҵ
ֳ̾һԼƢȻ˽ģȻǸûĵģʳ˿ô꣬˱ڳ˳Թķ࣬ʲôʲôıԣ˽ⲻ
ȻӣȴγףôŬҲݲģҲӡ֤ĵ˼Ķ
ûпۣﶨΣˡ
ܹ˳Ľ˴ߣһۼҲˣȻʲôƲ磬רʱ֣Ȼ˳׼
ôȡûĵĹκòԺ·صĶࡣ
ǻȥϢɣһ
Ҫæ𣿡ʳʡ
лл⡣
ҹƺĳѹ·һҹ֮䵽ˣĺҹɽ䣬ÿж˿˿⡣
һСǰΪʩ֮ΪŪɽ髹ӡ
ɽ髹Ӷõģɫʺ죬ǽԺ󣬱ıǺ«
𻹼ǵõʱƣۣȴǴЦ⣬˵ôãܳԵˣŪɽ髹ɣͷСһЩţͷĸɾ
Ȼͱһᣬˡ
ӻδָҪиôӸжġ
һһĹȥˣ֮Ĳˣ֮ȥ߶ңʳһֱ޷˵ҲҪˣ׼ʱ뿪ʱȴϢ˽Ļڽʳȥһˣˡ
ʳӵϢһ˲䣬ˡ 
֮Ҫȴûסʳֱӳڵҩ®ǰֱҪ·֣ȴ΢΢һֽʳѹڵأ޸飬˽¡
ôϲҪҳɻˣͲܹܣʳܻ˵
¶ɫĿ֮飬Һθɡ
㣡ʳⲻ̲ļҪҧˣã˵ģʱˣɱڡ
Ƕ֣Ҳĳ档˵
ʳ׷ˣ˺üֿڣ֮ݺݵһ¸첲Ͳ侲㣡
ʳŻ侲ŵ̧Ҫɱһź֪ķ֣£ǰ˱Լںֻûб϶ѡ
Բ𡣡ʳ֪ܸģɿĸǸûȴ֮ô㡣
֮û뵽ѡԼ棬֮־֮УǵģʳȻ书ǿȴֱֱȥһе鼸ںͷ£˵Լ˵öࡣ
£֮Ľɫһµġ
ʳ˿ֿ֮˿̾˿
֮ƣֻи׳нˡ֮һ۹ʳԭƻ£Ρ
ġʳ˵
ǱҪˣѾټ㹻ȴһЩûаգӣʤˡ֮˵
š򵥵ĵ˵ͷҷ˵

ɫվɽɽƺ˼ʲôüͷ΢壬䱻紵裬ŷ·һҪһԾƵġ
ֿϽȥק˺ͷ
ʲô벻ɡ˵
ƮƮĿһۣ˵
ôֳĬһʵΪ¾ֵ𣿡


ҽ߲ҽ5

̫, ΪƽϢգǳɫ˫ӡߵ, ȴɫ, ֻһƬɾǴӦĸ׵, ĸ׵׻ǹˣЩ˰һ, ôٴΰڴ߶ߡ
ֿģ, ü
Ҿ͸ɱǣΪĸױ𡣡һ, ĸǰӦҲӦ, Զ֡
ʱǸ, ҲеһڳЩɳ, Ҳ𣿡
һĵĺⱻ仰סˡ
ĸΪԶ޺ͷ, 㷢¶, ϣҸ, ΪЩһĳ˵Ӧö˼
Ҫֹ𣿡ڣ޸ɫʡ
ҽߣڹ͢Ļ³ɳ, ȴѪĮȻ³Կ˶Ҫȥĸ׵ӻߴ·ǰƴҲҪ㷢ģ㲻ΪµĿ㣬˳ҲҸˣⶼ㣬֮顣̾һΣҲֹ㡣
һۣЩ⣬εͦס
ΪͷˣҲֹˡЦЦ˵ô꣬ҲˣΪҲҪˣײԺ󻹲֪Ҫ޹ˣӽ뿪ʱӦ˳ֶǸ
ƮƮƳһۣתˣֻһ䣬ͬ
ĸڷƮ紵ɢˡ

һѾڹĽɫϣһ۾ЩϤʣһתͷֿī˫ķۣһ˲ŵòϣΪʱص˹ȥҪľһ䡣
ȵīڵʱȴãʱ⵹
㾿ҪʲôīȻǰᣬҲӶ۰ڣȫһˡ
ڲٴαŵϡ
ǰļӳ֣ǰƵķӦҲǿԵģһ۾ٴʱѾЩ⣬޴ͶԸް٣һᣬѹſǻ˵ʵ۸磬⻰ʲô˼
ī΢΢һģȻ֮ǰɽھٵһǰԼãǸȫȫԼá
磬ˡ˵ҷ·һܳΣû㣬Һܺ¡
֣§˻оˣԼʧõı
ڻӲȴ۾Լɣīʲôߡ
úúϷҵܵͻƿ֮ǰһ˿©
ĸˡ֪˶ãīȻڵȥһˡ
šڵ˵ͷãʵ۸磬һ·ȥ
˵ǼٵģڵĵҪݼݣкԼʱҪĶٷ֮ʮǸ̫ɵģϵ˵ʵ۵ǻԺԼҪԶȥ̫ҪŪԼˡ
ֻһãһԼ۱ȸߡ
ڻһһԴĽΣص̧ͷ󲡳ɫͺѿ·ĵ̧ţΪװŶģδʩ죬ԭ͸촽ĥĴƤʮѿ
̫סĹ⣬δ̤ȥһĸоӹͷŪڲĴ˸
ϣãȴɭˡ
ĵ߽ȥһŮǰҿڵأ˸񣬾üеС˵ĸ󣬺֪ˡ
šŮ˫Сɾ£վǰĳ̧ͷ
￩һȴηηСģ̧ͷ
ʱڲſŮ˵ģīһķۣϻžµױݣɫ൱ֻеȴڲη塣
ڲĶֱӡ
ηķӦ㲵ɫƺȡǰŮˣ̫ﹴ¶һ¶ȵЦݣµ
ūڡµС鲽ǰһġ
֪ô찡̫ʵ
ʮµ˵
ڻ̧ͷĿ̫̫ӣЦݸǱ˵
ĸ󣬻ڼպм磬ʱҪʢװϯСˣ˻ʼҵ´󣬲ٴ򣿡ΨΨŵŵ˵֮Ǵ飬ʱиͷǴһ£Ҳνˡ
̫ϵЦȥˣڣ·ڿǲˣʲôС
˰Σ̫ڿڣ㵹ȫ
͵͵˿
̫˿ɫֳµ˸µ⣬̴Ա߶һյ裬ˮѾˣͱ˵
̫Ͳ衣µǲ˵ڵǰ
ڿǡ衱ͣ
ǾԼ̫ǿ׳ݵĻ
ӷתǾԲܺȵģ֮Ҳ˵Ѿޣٷϴˣ֮ǰԼڲҲǱġ
ôأڲΡΡĶ裬ͷ϶ʼð
ôءeqwdfrthju
ô̫Ĳ費𣿡µԱɿ
ڸϽҡҡͷ¶һȿ޻ѿЦݣԲĸ󣬺Ȼе㶶ͺȡ
ֶôŬΪԼʩҹĶѵЩŬҪ֮һ𣿾Բԡ
һҪ
뵽һᣬ͵һҧͷѪ͵ڶǣ۵Ȼһ£еĲյ顱һڵϣ
̫üͷһ壬ȴ죬Ѫָ˳ƺѪˡ
ڸϽװŻ״Ѫ³ѪһӾ½ǣġ
ˡµȥɡ̫ʮĿһۣ˰֣Ū˵ذ塣
µҲ¶ҲӸһɾ˿Ц𣿡
ڸϽסͣǿ˲ָĵ˸뿪ɭĹ
Ƕȥˡ
µԽ͵ԼĹУڴϣолҪ˵ȻµǱӣЦſ˿ڡ
ڵʲô
һ㶡
պΣǶΣѵڵȣ𣿡µһڣֱڵѡ 
ЩҵƲͷͷ
İɣġµЦеĿҴ֮ǰĵһֽˣԼߵġ
ھ㵵ĵɴ۾ͷ۵üľˡ
ҪˣСֻûˣһ㲻ô
۾ˣµЦЦת뿪˽޵
޵Ѿû̴ʣ£ڴϣһԲһһ졣
⼸ַǷڳﱸʳĻ£˽ſǱǷڹеһֱɽͬûģһΪ˽еϧ
ڻԺ󣬱Ų˶ԲԲҼˣ׷ײ²᲻紫˵һ˻顣
һ˾ڹУںЩԡ
ҪһЩϣģһתأ 
Ŭͼͬأ
ԼܹڹؼʱץסĻأ
ʳʱһῪܵһκ˶ҲҰŬһŮ䡣
һžԼ㵵ķ֣㵽أоȻҲǻϣһ㣬ġ
ôأСɶɶУֹ۵һҲΨһŵˡ
һֱûӵСӣ⻬أʹĴһ
лҪ˵Ƽѹԡҵ׼Ǭ¡:С
Խɾ׸̩Ů誱Ǭ¡ͻТʻʺҵĹ׻ݡ׻ֺܶ죬ϡǵãʷ׻ݵĶӺȢǬ¡ĳһλǡǬ¡׼ң
  ׻ӹֱ䣬С欵ŮˣƫƫǸǳɵġ
׵վɻƵĵ˯ȹµļˣ׻ݵĺ޲
²壬ɺͳ
:ҹҽͳ

ҽ߲ҽ6

ϰǰ粻ͬ, Ȣ˫ڳɻ֮ǰǲܼ棬һҪ档
Ȼʱͳ϶й, ڳɻǰ, ˫ĸĸŮ˶ϯһ֣ͬϯ, ̸ЦԺȣʾԺ˫ӹĺͺ
ͨ˼ҰһƼ, Ҳ˼, ȻҪһᣬ˫嶼뵽, ɵ򲻿ɳϯ
ϯ䣬Ʋƴ, 㲻Ǻͷ
Ϊĵһյľˮ̫֮, ⼸ǿBUFFҪ˭, ˭ҪѪֻǲ֪̫ҪԼʲôʱ򣬼ϻ᲻֡
֪Ŀ鼴, ֪ʳǱ߿Լ᲻ᱻɺ, Ѿ˺׼
ܿ͵˼統죬һ, ھָԼһĺױԼʰ޵ľԿԾĳ̶ȣȻ׼õһľһ촽Ѫ, ֱͦ塣
ͷŮ̫ŵģһ·Ĺ
μ翴ַǷ˹Ů˷ܵʲôЩڶޢ껪ŮһһƺһлҪܣüƺ
ǰʣȴŮסˣֱӹȥڵˡ
ޱġšһǰߡ
ȻֻǸ湫̫ȴǿʮƣһôôз磬Զ˷ܲѵŮǶʱˣĲվһԶ
ҡڵ߽Ĵڣ̻Ի͵ΧϹĹۣװϰָоͷͷļ񣬡ĸ밲ʵ۸밲
ûƽҲƹˤνˡڴԼ׼̧̨ףԼλȥɫƽ޲װƵĸо޺ãȴȻԼλñˡ
ڻȻعŷ֣е˶ڿԼī̫ҲڿԼǶ˵ɫ൱ѿ͸ǿιһʺƵġ
ΰ̧ͷԭŵԼλϣɢһӣͷںڣǳɫһ°ɫĻͷŰƣ͵Ļȴڳκһ˶ҪŶʷǷ
ڣͳ䣬񲻴ã֪ջһλڳ
ڷ·һһӸľ׮һԭأһ˲ȫչ
ǷֳϿ
ħˣˣ˼ȳֻþˣ
Ҳֻһ˲䣬ӻָ״ֻ̬ûµĸ·ܿͬբˮһӿȶۿһӾͺˡ
㡭㡭ڴͷһ˵ȴ˵ĸ˻
ǧ仰˵ˣȴһ仰˵
ˣûϲЦһ޷̵˵ϣĻٰһô
īüвɱ⼸ҪΪʵ壬ϻ߰ʮ
ƺƣˡ
̴ӸϽīԱ߼һӣīм䡣
ڼҪˣȴҲֻϣһӡ
ʲô
֪ΪЩŮô˷ˣĳһ֣ﲻ㵹һƬЩŮѱԵҲͲΪ׷ˣοЩڹмټӵŮ
ڿ˿棬ֹʳûеλǿŵġ
ֳ֧׹ݶڣ˼ǱȴǿտյȻǷҵĸӡ곤߿һҲɫܲཻĽǡ²
Ϊ뿪ʹ֮ǰģԲٽʹ벽īҶ֡飬Щ֧㲻ģҲЩǿ̫īӣж÷ǳ
Ҫˡ
Ů̴һϹϹģҲ
ô£
뵽ʱұʱһֱ˵ҪĹʳиһ˿²⣬һݡ
ɡСĿȴɲ
ô죬ԭƹˤһӾˤˣһڣŬͼȻĳߣŬͼұɽΧеĵطѰţ˵ڹԺ󣬱û˶
ûٹŬͼŬͼҲǿ֮Ҳ뿪ңص˾ǣҲһͬˡ
ŬͼߵķŽӦһµˣȴû뵽ؼʱȻĳڹУԼǰϡ
ҿƺԼǺ
ڲ֪ʱԼ۸ΣǲԼ£ǴʱֻϣԼŬͼõܷҪĳﻮ
һġ
͵͵һȴȥһĵӡͷͷԼָ
ȻװͰ͵ģȴܾãͷʲô䣬ȫб
Ӧｻܰļ磬ȴѶֳһ㰲ˣ̫ɫȻָƽĴһۣȻü
һ㶣֪ʲô˼漴һλŮߵľƱﶼ˾ơ
ǾŨ˱ǣŵζȴָⷢƵζ֮ǰԼȵǱ㵹мơ̫ҪĿŵĽһ򾡰ɡ
ǹ˽͸ģǺӣ˼ҵļ磬˽ٳδȴˡ̫ϡˡˣ˵ϴźЦݣҲǸͷһߵȹ˽һߺȵơ
һȻ̫˵仰֮󣬱㿴ڣδ쾴һ
ЦЦ˵̫ϵѣƱûҪ˰ɡ
ϵ˿ڻûã˵ͷƵģЩЦֳȴûһЦó
ϲ¶ɫȴ΢΢еĸζڸǵһɶ
Ǽ磬Ƣһˡ̫ȴ˵ʲôƣҲþ
ڣĸġīü
ͷۣҲ֪Ǹո˵˿ڻôˣ˶ڽ״̬ǽΣ֮Уǲ壬ƵĻʱ˺ŬͼǱǻû׼ô죿
һʱʮֳ֪Ǻãֱ߾µƱһöʱᱬըը֣סˡ
һ룬һֱ߻䣬һء
ѽæҵĿʼʰǾˮ˳һһε䣬ڵĽϣЬӶմʪˡ
ΧŮæΧľˮøɾΪڻһơ
ȴüͷί˵Ьʪˡ
¡̫ۿƵڵϣƺھڲҪƤӵˣʲôС񿴵ڱð˰ë
ǡԸڵƵĴӦ£漴ƫߡ
۽ǵ⿴˿ֻȵԭһһҲø
˰ɡ
ίƲƲ촽µѧô𣿿ţ
Լˣ
һľѾέhεѹĥټĴͽ񾭣ʱѾЩƣˣ·ģЩģȻųȹѾǰ档
̧һıӰ̫󿪿֮ǰִ̧Լֱߵıӡ
ī
̫󣺡
վĳŶ˸һҲĵ񣬱תƫȥ
лҪ˵Ӹ

ҽ߲ҽ7

Ŀ, ̫ĲһûҲ׷׻ȻľٶŪúǻ, С˼֮, ˿̫ʱ׷ס˿ڡ
̫üī, īȴ˵սӵϢ, ˼춯, Ѿȥˡ
²׼ˡ̫ҧ粻, ƫƫʱ֣²Ҫı
ҿǳŽġī˵, Ҫվȥȴ̫׽ס, ȥ㲻Ķ֡
ǡīȥķ, ʮֲʡ
ҪģѸٵ, ˼Ǳߵ춯ס, ձڴ֮Χʳȴû뵽˸顭̫ؿ, ƺǱˣµȥűǻ
ǡµͷ, ײӣӺߵСϳƫķȥŵһ˿⡣

ƫˣֻȼ߸ǸѾߣѾ߽һС䣬£ڴԵȣūȥȡЬࡣ
šڵ˵ͷ
תͷˣڿӰԶ˿ӻͳӣ׼ȴ⴫˽Ų
һӵ˵ϡ
˭ͷʡ
Ŵ򿪣߽䣬ֽ˨һţһص
ֻԼҲײһһĲӺڱĳĿգ۾ĿһһĳԼȴ˵
㣬ôҲͷվӿͷ˵
ȴû뵽ֱӶ֣ס°ͣǿгſ졣
ָǰůЩˣֻǹ¶˳ԼƤһ·ӣһ·յ˶
ίͰ͵ĿȴȻˣϵĶȴʮᣬһҲۡ
ͷôˡͳƺЩŭ⣬ƺûУüջŨױɫѩף촽죬ʪģӯӯˮеһһеƤˣǴм˷Ų֡
һְͣɿ
СģļҧġС˵
ƮģֻһɻԼĿڳ˳
ѡҧݷĳģŭʮ㣬ڱŵúһԴʵʵ˵̫Һȶ裬û취ԼҧģװѪ
ɫ粻ڲ˺һȻ׽ڵͻ¶Ọ̵̲̇̄סᣬȴſ
ק˰קֻ֣оŭܻ棬ȶˡ
㣬ҵ𣿡ίͰ͵ĿĲҡ
ҵԲ𡣡ϵģȴû˵е˵Ļǿģ̾˿۾㲻صģڣû˵㣬û˿԰ߡ
ԭѾŭĴ㣬䲻⼸仰ֻѪҺ·ȫʼӿֵĻеĵǺͿ־嶼һɨա
֪֪
ûԼûԼ
šصص˵ͷĴĴ˿֮ĵĲЦϽ˵ʲôƻҿ䣬㣬ǰŬ͡
ꡭʳָĴϣ˸Ķ
ڸоָڴϵ¶ȣһ죬졣
ŵĿ⣬ȴʲôҲûҲû
ȴһӣһзɳ͸ŷ죬˳ȥֻӰһ˲Ŷ룬ַǳã˲ǰһѽߣֱֱĳȥ
һ㣬קһԣ˵Լҵط
˵µֳ˹˼Ͻ˾Զܻסĵط
µֵ̫µľӢܹŻԵڳұҺˣṦ൱˵ãеذ׷ڣӦжרӭУ˿ҷɡ
ڶ˴ŵʱںȻոȥԼЬǸˡ
һصˣȻſڵĻ̳ԵٳһʯשվſڵŴ·ѾȲ˵ģ
ԶԶľ˴򶷵к֮ɫȴɴŹЦݡ
ⴺҲ̫ˣƺµЩʲôʣôڷڵȡ
δ䣬Ѿש飬ֱĺϡ
һ£ֻЩѣҡҡλεķˣҿ־ĿͷµҲ֣׼ˣȴɿİשͷٴԴкһ¡
κĵȥʧȥʶ
Ҫ˺ˣҲ֪ʹôܲӳȥûͷӦڵǵĿӰµĹȻ¡
ƺЩ飬һͷϱ亹
ôƣµ򶷼˿գʼ飬鰡
Ը㹻ˡ
ûֻмö룬µذȴ˶ǳһܾ¡
ڵǵĿţѡ
˲һӷ嵽˻԰УڸǵĶæˣȻӣϽܣȴƺµʲô΢΢üȻתͷȥ
ȻԼڵķȥĿһݣ룬Ѩµȴ·𱳺۾ƵģȻһһˡ
ˣ˺ҲСµѪĭȴĳڣƺעҪڶ֣ץʱӣ׼ȴųµˤڵأһ
ѸٵĽ
һʱڵϴͷϵķεˣҵɢ䣬һء
ӰһʹһŴµĿڡ
µһģһѪ
ַڵϵڣʣû°ɣ۲ۣ
ĿһȣϽҡͷ
µȴʱٴγͷһСģ
ȴ׼ذ׳ĿڴȴӲ׽סµ󣬽һŤֻµֹǷѵµһ㶣漴һҽУüֱӽһ̣ǵһֹĽǶȣһֱӴ̽µؿڡ
µһ㶼вˣȫѪ·Ĺꡣ
꣬ĸ¶ģ㡣ۿаͬҲûУȻұ·
飬㣬㡭µ۾ڵҲˡ
ڿľѣһοɱˣ˵ոǾ仰ʱûиоĺ⣬ֻƺڶԺƺ˽ʲôԸ
һڣҪͬһȥ𣿡
ڲµ뷨˵ͷ
ĸĲףҲ֪¾̫Ѳ˸ϵȻ¶µɵģôָʹµɳµˣֻ̫ˡ
ֻǣǻδߵڣĽŲǵķһ֪ѵء
ڸϽȴ΢΢üǵˡ
ʲôɻؿ
ʳһб䡣˵Ŭͼأ
׼Ż𡣡ڸϽ˵ոż˵ˣҴճߣŬͼ׼ûͣʱ𣬳ŻҽҴߣû뵽Ҫ᲻ᡭ
Լʱ仹жãٵʡ
Żһʱ䡣ڴ
֪ˡ˿ǵƺڵԼְŻ᲻ŵǵļƻŨױĨȴױݲĶԱȣʮֿɰ
ĹЦЦ߰ĺá
Цˡ
лҪ˵ܰʾ治ں棬ҷģһ׶԰ĳҲһ

ҽ߲ҽ8

һ, 㿴һһü۴Ц·Χȫ, Ŀ, Χ־ҲһŵģҲû, ˴ֻжԷ
ī˾ֻһȵļչǻ, ǰһ, 飡
̫ץסĸ첲һ, ƺھ, īҪš
īüͷ, ۾ȴĶڣ·Ķ
ڿ, ɻͷʵ˵Ի·
֪ԼҪ, ޸˵Ҳ, ˵ףҲΪŰ, ¶ִŵӣ
ɻڿīī׽֮󣬶ԷȴҲԹߵı鿴һļƤ
о˵񻥶, ۽ǳ˳飬̧ǰһվڵǰ棬סīߡ
־ΧסȴϾĿ̫˳ǳɫƯɨһ̫ͷŵһȺ׹֧ǣеţеķ·ǹֵģеĻסԼҶŮ䡣
̫վȺǰڿ˿ڡ
顣
ۿƺںϾĵſҪʲô
ʳᣬΧͼıм¶ﵱն̫˹꣬ȴʮĺܣէһۿȥЩСսʿĸо൱ơ
һʱ䣬Լĳ˷ɡ
յ֣ˣĵ귢ʲôȴǰһǹһֻȣȴЦ⣬̫ʣһʣʵŮΪθ棬ֻʣһЩ֧
ʣԴΪεϥ֮󣬱ˮģĴԹ֮ӣһ㹫ӶûУ涾̻̲ա
ʣĸ׳ҽңѧҽʮأΪλʳȥǰֻ㹬ڵйĸ㹬ڵСŮʱ䶼ϵ޷죿
Ҫڴ˺˵īŭĿⶼǴҥԣȻ̫Ǳ֪ˣ׷ף
ⶼԲõʵҥԶѣڿ֤һڡ
ûǰһ˵̫öԻ͢Աӵܣ̽óɱϢԼԦ
ΧһƬȻ
ڳĻ׹֧в͢ԱΧ־Ȼ̫īĸڶ࣬Ҳ볯ǧ˿ƵĹϵʱڿеĻԭͶʵ̫ѳֵĳʮֲǣһЩҡ
̫ŭ㲻𣿡
㱾ûһü˻ȥŵʿԣҺ޹ϵұΪī֡
סڣ̫û뵽ھȻƹˤЩô˵涼˵˳ԭ׼ǵ˵棬ڼ϶ڣìͷֱָʳ˻ѹ˼ңջع˼еıȨһá
׼ͼıĹ˼Һ˼ҺȻֵ˵ʲôû׼Է˸ֲ
ԭΪڶī֣򲻻˵īĻģû뵽ڽ뿪Ƥӵ£ͳģ
ɱɱ飡 ̫ܻ˵ۣŭָڣΧ־ɱǣ
־£ʵīվһԣһ˫˫ĿҲ֪Щʲô
־ͷ쿴īϥʾϣʾ¡
īβſ˿ڣĿڣ˵̫ġ
ǣ־ͷӦ׼ͳжȴڷһЦ
īĶ۵Թߣƺкܶ໰˵
ȴȿʵīԵ𣿡
īһԹ⻰˵ã޴飬δ㣬ȴ
ҺãҺãΪȻλȥӣΪȻλҼ޸ӣΪ˾ǸǼңΪϵ˵һϻλԺ󣬱ҪҵλסҪ¶ɱҡĺðͷ۵ҪȴҪٶǶûӦʱŬǣȭͷĶǺһ룬оһůİסȭͷůͶ¶ȷ·Ϊṩʵĺܣӵȶ
ΪԼ𣿡üīֻԼĻλΪǵĶҺãʵҸжˣ
īһԹߵЩˣüڣȭͷ·Ʊʲôȴֻʣ¿յһƬ
ǵģȷʵں
ϣǰĶĶѡ
ΪѵĽ
ڷ·µ뷨ۿ۾·͸ģ˽ĵĵط
˲Ϊ𣬹͢ЩʵʤΪ̫ƽǺ¡̫һŭĿ˿ڣ־Ϊβɽ˵򵥣Ҫʲô춯֣
ʵǿκλǵĽɽвڣѹսպյΪжֻõǰ̫ƽȴ߹ؽʿصĵطһһĸƫһΪʵѹ
ⶼԭ趨ڻǵãǵ͸ʳŮһģڱ߹ضȹͬʹոʧأʮֵļ
ԭʹ˷ʡ
ЩĿڣ˵ЩԺ󣬼ѵ˿ĭüƺͷ۵ĺܡ
΢΢ۣʱѾ࣬סСȭͷ
ڱĶ΢죬ȴҪԼԴǵģװķǳ
īվһԣŶǣŵ֣޼ָоڣɰãʱֲмԼǳݺΣǿĻϲȴ·һ㣬ʹġ
ڣϽˣ
ڣǻʲôɱǡ
ʱͷȻˣˣˮˣ
ˮˣ׹ǿ𾢣һһھ޴ĹϣĲ²Σǿ侲ȴ䲻кʱ֮ͬŵöʱһҡ
ܣˮˣ
ˮˣúõôˮ
ƫȫˮˣҿܰ
Ȼ𣬿Ȼ𣡡
ôĻô£ӣܣ

ܿ־ǿάδɾңﻹ˼Щ£·һ˲ȼĴǹȵĻ棬Ҫ޴ӡ
ϣȻҪ־ͷ
ĥʲôɱǣپȻ𣡡īŭ
ҪΪŰôɱСʹվ´󣬻Ȼ𣿡ڻϽ͡
ڣīҪ̫ںͷɿ𣬷һĶ־ͷеĽںȥ
ھһקī򲻴ȴԶԶĶ֣һֱ̹Ӵˡ
ʱȴʱð亹δӦߴһɾ޴˺ͷĵУȴںڵذ״˸첲ɫѪ˲˳ɫĻһںѪɫ


ҽ߲ҽ9

һ, һŴ˲֪ĶµıϣµܿƵǰһˣеĵ, ɲɵ, ߳īĶϡ
ʱ·һ뾲ֹˣµѱ, Ļعⷵƴһȴôе, Ŀĵ, 㶵Ŀīͫɢ, ˡ
īתԼĸףֵͷ˿Ϳ˶ذ, ·е㷴ӦƵģĴ͡һ, ̫һҵļ, ̫ҽ̫ҽ, ҩ, ҩҩ, Զӣͦס
ȴľס֣ứһ±
ؿڣѸٵѨ, Ȼ³һѪ
ⶾý⣬һûȡҩֻѸٵʧΧĻԽԽüڣߣȥˣʳӦѾƹˡ
УҲҪߣҪһȥں۾ȥҽҩ
ȥҪ׽סĸ첲ȴֻ׽İɫ磬ڻӡ֮»Ʈ䣬Χľ･ģ
㱼䣬ŮסڵĲӣھסͷ˹һš
ڡ۾ģ³һѪⶾ̫Ե˽Ҳ޷ס
ץɢƿֱ̫ԴϣղڴϵĶѾ൱ˣ̫κĵ£ؿڸҵһССĺӣͷǼССҩ衣
ǽⶾûʱˡ
վҪߣȴ䲻ʶī׽ס˽ף飬վȣһֱˤڵأײ˱ӣѪֱ
ΧĻԽԽƫӲ֪ʲôʱȫˣŬͼҲ֪˶ٻͣƳԭ֮ƣַӾ͸һ
ڴţǺ˼̳ԴƴȫǺӵĽűߣ
飡һƫӺȻѹ̫īϣ˷һҽУ漴ʧȥ漸˲ȻΧȫΧϡĿţȵдֱ̳˵ıǻںµĲУǻ̫ỹδðͱˡ
ֻϣܳ˽ҩϽߣԽҩ𣿿ȿȡ
ͷĿѣĹڵأظɿš
ͷӣֻоͷ˿յԼϡ
ۡǣЩ̳֮һҲˡ
ھı۾ĶǺڡ
ŻչȻʲô⣬ЩĻŲԼյģȥ
ﻹʺԼġ
룬̡ͦ

־ʳı֮󣬼ûôֱֿֿӽãʳܿѰƫڻҵѪֹʳд󾪣һʱ䲻֪ǺãϽҪӱҸ֡
ָϵԺ󿴵۲ѣղĵطȴнһСӣһֻһյֻʣһС˿ʲϡ
򿪺ţϳǽҩϽĿС
һתһΧˣƵʵڡأ
Χһɫ˲ˣ˵ŽӲɿȥƫĹͽڵĶϱڲԫе˿ʲϣ䱩˫Ҳסķ
ѵҲڣʳ̽ʡ
һͣǰһ˲һ룬Ѫ߽Ƿ֮УմѪĴţغţڡ𣿡
ֿ⸱ģһᣬٿ
ǰĸȥʱ׵Ҳ̽źĸףõ𣿡
ǰ§סԼļıģ˵һжˡ
һ٣תͷ֣ͨ죬ȴһҲûС
ˣְŪˡ˵
ڵ𣿡ֱһ˿ϣǲƲˣ
֣·ɱˣһæ˵Ǻ£ʹţ
Ǻ¡
ɳƵظֵĻڶϱڲԫɨһ飬վ׼ȥȴڵϼһΡ
ڽմķΣڸµСﳶ˴έhֻԴʣһ
ǰ⿪һһľͷ
ľͷ£һŵŮʬδСƣֻյĿȫǣѾˡ
ŮʬŷΣۿѪ˿
ⲻһ
־һֻʹסؿڣ漴Ѫֱĵȥ

ǻһҵʬףīģ̫ģµʹģʣµһߣڵġ
һ𣬳պʬĵ죬ֹһΣ˺ڱұŲ˭Ҳ
ֻߣҲ֮⡣
ʳ֮Ҳţлˡ
ʳĵǻ䣬Ҳֻǲ˵ҩݱ£ν൱ķܡ
º»ʺԭһٶʧأ𶯣ͬ졣
»ʻؾ󣬴£˺ͼΣ˸ӷʢ̫ƽʢ
ұȴһƬ
Сۣų¯㣬۾ֻĺܡ
ͷϲ󣬿ȴǺ󣬸û˸ҽӽ
ѾҪ봺ˣұȴ·һŲȽ˺Ҳ
ĪƷĴ޸𻹲ӾҪʲôɺȴ֣ҹžʱһڳģ棬ˣȵıӰҡҷ֮£ű磬Ҫôô졣
һܿ˺սҽϽƷ
ʱű㿪ʼᣬӿҲգֻˮ˵Ҳޡ
Ϳ޵ĸˡ
ƣʹţ˵ڲжãڻڵĻӾͲģҲῪĵĸԼһѧҩݣÿҲܿġ
ڲĻ
뿴ĹӣǰھŵҡϣһССľżżȫǽڷʮ־ɣ̵൱⻬ɼÿնš
£ͷ··˿һ㣬ɢڼͷ
üĿƯ˾ޣȴۿɼһȦ·һж᲻¡
̾˿
ڣͷԽԽףģǿԭòǿӰ»ᱻΪһĲˡ
һĴſ˽˵ӣӣˡˣ
һڲ裬
ӣϣϺͻʺˣɽ⣬ģ˵ҪϢҪ˵
Űյĵ˵
˵˵ڹϢҪ޳
һ٣Ŀţеİյָˡ


ҽ߲ҽ10

ʱ, ʳ֮Ǽһ£ͷĴӷ첽߳ʱʳеĲյֱڵˤá
֮ҲǱģŵ˲վ, , ͷ
޷첽ߵʳǰصĿ, ʣϢ
ʳ˻ʵҲûʲô, һʿ, ļ򣬡, ˵
ôܲһѾס죬ͨĿ, սɱĹʳľѣϽ˵
, ȥ˲ԭ, Ŭͼ˵Ż֮, պ·, յĲܶԲѵڣʱ̫, ûע⵽ͷŵȽˡʳ˵
Σ𣿡ɿѣһ
Ӧǻŵġʳ
·һ㣬һ˫ǳɫѪ˿һ, üʣأģΪβϵ
Ŭͼ˵˵ԸϵʳС˵
һͣ·ɱˡ
ʳ˵˻ʵۣɿģҲǺð亹
һʮ㣬ǰҲѹˣ״̬Уټһͷİ׷͸һɹɱ
ʳãǴǸϢڵܵԼѪߡ
Ŭͼָʶ֮󣬱ʧˣһֽһЩǮŬͼѡԼҲҪȥԼˡ
Ŭͼ޴ȥҲߵȻ˲ԭϵϼҡʳԽ˵Խ죬ҹˣڳֹĵطҹˣûҵ
Ŭͼġʡ
ԭ֮һҪǣ˵ѾûˣǼ֪ڵ飬ŬͼˡһԵ֮С˵ͷĻš
תߡ
ŬͼڻңϵǵһͷʱȴǺһͣЩš
Ѿ侲ŬͼŬƽ˵лл
ϾҲҵľˣγ֣ǳ׻Ķ飬ӴǷˡŬͼ˵ֻҾ֮һʧټȥĶҲ
Ķģʡ
ұ͵Ƕ㽫͵լԺǡһʼĵطŬͼ˵
͵һë΢
Ѳɡ
ȥ֮ǰլԺͷɽѰڵټ֮⣬ҽݵĴѰңʳħӣģҲɳĴѰ£ȴôҲҲ˵ټ
ţȴʧϡ
ԭϣոһյѰңȴһһεӭʧ¹һִϣľУʱŭⲪʱһһ죬˶ǻеµ·ˡ
һ죬һסĴϣɫ侲еľͷСˣǰ˵լ˰ɡ
ˣ
ˣ
Ӿ㵵Ŀ֪ʲô 
ǵطǵطɶڹĻ䰡Ҫˡ
ޡ˵
ʹסˡ
ȻңңҶסкáЦһЦҵޱȣзɽլӣҲ˰ɣˡ
ǡίĿڡ 
ÿǣձȥԸ֮󣬱ֱ뿪ˣ
˺ðΣһ˵룬ģҶеڵˡ
ſʼˣû֪жһҹͷ飬Ҷ湫Ӳֵ
һĲ֪أȻŤͷ룬С˵֮ǰչջʺڷ￴ʱҸպ⣬һЩջʺ˵ʲôҵ㶼ûо֮ĻȻڹƺˡ
ܰǣǶʲôʲôˣһ죬˭óϲ
һأüЩ˵ġ
뵹һ
ɡܾȻ÷ǳ֡
ǲΣҪɵģ˵ڶȥլʰҪլˡ
լӵļǮɲˣһ˸ЩԹ֪סլӣЩĶȴͷװƿƿ޹ֽŽţûţЩԥ
Ϊլӻܾãû뵽Źգܼұ˵Ҫ
˸ϽԸȥլӵˣȴһʮͨӣƽƽ棬һڱլͳһƱ۶գ
СЩ᲻á
˵ٿǿˣⷿӷˮ̫ãסܶಡˣкܶʬ
ǰǰǼҹϲղЩֵĶˣʲôġҲ˵
Щû£Ҷ֪ЦЦ·ϵһ㣬ǾͷĵҰɣһúϧġ
޻˵ˡ
ϾǼҹҪģȻҪˣܲܲ
˰¸üͷ΢壬ΪҪջ֮ǰĻ۳ϣĿȴȵ򵥵˵á
򷿵ĺܿ죬׼ȥЩƿƿ޹޺鼮ҩݣȴǲҪż
Ϊʲôʡ
Ϊʲô˿ڲ裬һƬ˿뷨
ΣȻУ͡
С
һգ£ݳݺɣ΢棬ٻʢĺӡ
һվլſڣƿŵĴšڵľͬȥһߺȻ˴ݣͷûаǰ֮ɫľӷʢЩ
ߵҩ¯խ뵽һʩʱǹ໲ҽеģ
ǹһĨЦ⣬Ŀ̰խϻȻſڵһ˫ӡϡ
˳Žӡ첽ҩͷƿޣ͸ϡҩݡ
վſʱȻŲһ١
ͷƮƮĽŲǽŲޱϤٴΣٴʱĽŲȻ̧ͷ䲻ײ˫˵һС
Һ·ˣὫͷܡ
Σ֣Ĵţȥ֮󣬱ֱ˨ԼСֱһСС
źת˸䣬㿴ҩǰվһŶñԼʵʵˡ
Щֱϸһ֣ҩ񣬿յ·»¶׵ļ͸ļֱ˺ۼ
һֻۣ޾ŭļϵȫ۳һƵſڡ
ڡ
ۿɼĻһǱɵһȻһҲˡ
ĳСĿе
ﷴӦܿ죬ŶñԼøʵȻŤܣΧֻվĵطһڣδܳţ㱻ҧ׽ס˸첲ֱӽҩϡ
飡һҩײҩɢڳʹƺһſǻ˵ſң㡭
һ仰˲ȼ˰˼ʹࡢŭ⡣


ҽ߲ҽ11

ſ㣿·Ǵӱиȡı, ð˿˿Ƶĺ⣬ڵĴԣ̲סķ, ſ㣿ƾʧǰ
, ʲô, 棬ЦҧսĶ, Լ³ÿ, һһֽӡ
ڿƲסĲԴ, ñڸ׽˫, ʵʵŬ, ȭбߣȴһҲ, ֱǰ彫ĵǰ, ССĿռ, ʧȥߵκϣ
֪𣿡͸ɭĺ⣬ǰĹﲻסĴŶ, ģܽҲȥ㣬
ŤͷѵĶɫĶñס۾, ϤζֻûµĻܷ·ΪһһĻָ𣿡
ʲô٣ӣڡҪƲסԼصĿŻˣо΢΢һոյС
ôĿֿɰ
ĽëŨȵĴţԼԼԿ˫һ۵
ͷ䱦㣬ģ§ڻ
ɻеԭֹȴ类ʲôʹһ㣬ٴοʼĻỺᣬһѿˣһͣ뿪ԼƷΧʱֱ§סӱֱӽ̽˻
һǶñ㲻ܿƵĴԴϻ
ڣͳ˵Ҿ㡭
Ļһ١
ĳ鶯
ںīĳһ챻£ȫչˣ̷ֻ¶˰Ĳĺӣ࣬Ǳ˵ĺۼһƬŶ࣬ϵ˿ȴô¶˳ס治סǸĴ
Ҳ뿴㣬ߡŹҡڿ޵Ƶģȴֱ¥˻
Ϊ𣿡Ի˵ڣǲǴ
⻰޵ĸˣŴԴ˵
˶ѣֻҪ㻹ţѾ㹻ˡЩͷ³ͷͷûˣܳˣҸΣǣ㲻뿪ˡ
΢΢һȫ󲻵˵Ļڹ̧ͷȴһͷĿİ׷
˸ã𾪵סֿͣʼܿƵĻ
㣬㣬ͷ
Ŀ޷ǡ
ãúÿĽĴſ˵

ڱֱӾұҡ
һ·ϣǳĬˣԼָͷٴδ˶ñھߣȴһŵʱ˵Ȼһ
εͷĸˡ
ղ§Լӷ·˻þٴλָԭв¶ģģûʲô¶ȣûʲôѺۣ·ֻҪںúõߣͻôš
ȿȡεĸɿȴѸٵĿ˿ڣ
áĵĿһۣȴӸպñ紵ǳǳ£һͷİ׷ɢţǰƹɵĴţԭ˰ƯʱǺÿ۾··һ϶һ͵⡣
ȴˡ
Զǵģǳ֮ǰڼǵŻͷڷǰܲ˵ԼվһĶۣȴǰԸֻúûš
Ǵ֮ȴʧȥ
ںˣۣϱӵⱲӶһƤң˵ˣÿοͭģȴİ̺ۣȴǵ
ˣҲ֪˼Ҫĥˡ
ʵͶլΧżȥɽתһתʱ򣬾ȥլΧһȴӰ
ֱ˵Ҫլ̲ۡס˰֣һס
֪ԼѡǶǴһֱھŲֱ֣Ȼֵıŭű˰ί˼糱ˮϮס
Ѿ벻ĳ̶ȡ
Ǽޣӣ̲ˡ
㡭ʱ䣬ĺ𣿡ؿڣϸӬƺЩ㡣
˵ءĻӦ
ڲ˵ˡ
˵ദģʽ֮ǰһ˵һ棬λԺھԼˡ
ȻȻڵƺںӡ
СľԼĺɫñôҪԼôˡ
ǣҪȥﰡʡ
ȥơ
ءĶʡ
ҡһۣĵĴԼСģƺ´ŭԼһֻһаֱð˳üͷһ壬ôң
ڸϽԴ˵ˡ
ôˡСֹ
˵ʲôȴֹһĽЩû塣
ûûʲô˵
Щˣ֪Լô£Դ֪ûҹԺǻеŭͼҪһĶˣ񿴵СηηβҲû֮ǰЦݣŭ͸
еزסҪǰ˸ˡ
Ȼ֣ڽֱקԼࡣ
ڱһʧһȴֱӶ˽ƴڣ顱һڴ˸¡
⣬⶯̫ԵˣĻ硭
γֻһ򣬶һ˳ͷĳĶһҿԣԹԼݳ۱ǱǹģװԼʲôû
㣬ȴ޳ָס°ͼ⡣
ݵûˣ°ͱǰ⣬ûʲôͷд̵úܣȥ˲ˣ˳˵ʹߣĿ
˵ԭǲǻбɶңʡ
ҡͷ񲻸ӡ
ҡд˿˿Ƶŭ⣬ڣҵ˼ѵ𣿡
һµһЩɡȫ϶
ط꣬һʼˣɸո䵭ֲˡ
ϾûһֱӶ˵ʲôȻż˼롣
ڵµԻ·ҧ˵ˡ
˿ĭ
ҡ浽˿ڵʱȴЩԼɬΣ˵ң뿪㲻С
ں˵
Ҳ⡣ںڵĽë˲ҪιգͲҪ뿪ҡ
ôţһ仯ˮ
һ𰸱̽˶
ûܾ
ҩζڵıǻУץ½ֱ۶ˣŵĻ촽Щȴʱļⶼڲ
Ʒĺ󲱾޷ţѵĴϢǵļɬ˼


ҽ߲ҽ12

ɼǵָĴ, ǵȣɫͣһᵭ, ˲İ, ʣ·ֻҪ, еⶼ⡣
ڣ󲱾ָ, ˴, ˴³ƤЩͰ͵ģƤطҪЩ, ҲЩõ, ȴƾܣڻӲ, ۽ǲٴˮ·һֻ׽סС, ͻĿꡣ
֪˶ãھԼ, ۿͨ졣
ƺǳ, ҧ촽Ѫζ̼, ԻЩ촽䵽´Ĵ֮ϣ΢΢죬˹ٴҧȥ
˫ĵؿڣٵһ, ʹӣӡˡһ˶⶯ˡ
˿ڣɿ֮ǰȴĴĵͣƬ̣Ȼֲƾܵ§ס֫ԼؿϵĿЦػһҲʣ
ںһֻͣصĺ䵽ԼĶߣ漴һȣͳŵ㳱ʪζĶҺˡ
ڼҺж˼ְա
Ҳ㡣ᣬ·ڰڣַ·ջдŲɣڱ룬ߡ
ڰûгڻ𺳵ûлۿģƵģģûлӦĿ۽ǵˮ׽ֱۣһϵ˿ҲʮУδ˴ԾҪ㣬ȴ˵ЩСˣһϵ
ڿ۾漴Ŀ䵽ͷϣЩۡ
ͷô£ڴʡ
û¡һӵȻ·ͷͬСĴһƵģʲôҪ¡
ԽھԽǵģ˰죬Ϊ˵ˣȴȻʣΪĶ𣿡
еĻ΢΢һ˿Ц⣬ǰΪȴĶ
ţɻͷ
㣬಻ȥβϵľ綾
ұ֮ȴ˶ɽȵڴվţһ쳤˲ӣΣһͼ˵ˣˣǻˡ
֮͹ʳ͸ƤƵģ˻ǸǰһһҲûлʵۻʺļӡ
ȻҲ֪лʵۻʺļӣҲһס
ֱӱģڱһţıڻǱʲôƵģΧһӵ뿴ȴ˵ˣʲô˵
ĶҪѪС˵ûµġ
ôüʡ
ȻԼҧ˿ڣ죬ͨĲ˵ˡ
ûˣųȽڴ˷䡣
ǣϢҴءʳƲƲ죬һıӰһװɾͣﶼֿ˰ɡ
˵ô֮첲һѣĲôˡ
ʲôв㣬Ҹоھͷءʳ°ͣû
ôʲô֮Ц
ҲǣòײˣߵȪôãֲ֮ڣҵĻʺ󣬲ǽʳ§ס֮ɫĹ컯֮ҧסĶȥȪòã
ſ֮ø첲ײأ
һԵֺһɣ·ȳʮ빷ֲͬζġ

˵˴½ůǵҹ쬵ģżһ󺮷磬˾öջδһҩ߽ҩ®ڻδҩҩ·˻ȥ׼ӵˮһٸȣʡҩġ
֮󣬸һתͿԶһССӰ¯ӱϣһһģҲ֪ʲô
üǰȥԴء
һ̧ͷ룬Ż棬һžӨôһµ
ֻһ˶ˡ
㣬㣬ʲôˣҿû۸㣡
Եһۣ۸ҲŲأ˵۸𣿡
ᡣ
Сȭͷҧ˺ðȥĻ׼ڣ˵ڹÿء
̧ۿ˿¯ϼˮҩȻе飬ӲͷƤ˵㣬˵ʲôأʲôÿģ˵ƤǼҹӿأͷˡ
֪֪ŮӵƤж󣡸οڹôã۾ߣˣСƨ˵Ҳ˵壡
ʲô˵ʲôһӸ˴ƵģҲҶĿɶˣܹݣһֱף͹ʧӵע⣡
ʲôѽʲôѽ˵֮ǰҲϹ£ǼٵģŶ䣬Ҫ㿴߹ȥ
ȥҰָ㿴׽ӣ˴ţȻоһ죬ȻϤĽŲһͳƣʲô
Сֱӽסˡ
תǸϽվֱӣɵĲСɿӲ˲Լ۾۾Щס
ôˣƳ۾ʡ
ûûʲôҡͷͷܡ
Ϊܡʡ
ΪڹܡС˵ҿϵ˺ˡ
һ㶣ë˲
κĶԲԣʣڹôۣˣء
ӣ۾ƽ֣ز˲ᣬﾹ͸Щδ¶ᣬģһκġ
ҭĿֿЦĵ˵ͷ
ؿģǱŵˡ
һ룬תͷʣյҩ׼ˣ
׼˿ĭ
΢΢ֻۣ˲䣬·һѽֱӰСĸζͱˣСžȫһ
뵹һڹҴˣ͸õҩӣ
ЩҩݣҹһЩ飬ᵽһЩҩЧȴȷ΢΢üЩҩһһˡ
ٽӴЩҲΣĽ϶֪࣬һЩҲ֪ЧΣײʵ顣
顰žһϣɫÿ
գʳ֮ƵȥˣӣԼûʲô£طʰ׼ȥʰһ룬Ȼһ죬ԼĴʮ˽װͰ͵ǲá
ϵĶһ٣µ⣬ǲĹ
Ұȿ˿ڡ
ŵϡ
˰ɣ۰ɡƴĿΣƽˣº˰ɣ˰ɣ㡭
游Ȼ˿ڡ
סˡ
ĸһԼ
ڣǸ鼤ֶڶ
лҪ˵ƻͨ
ԽԽأ

ҽ߲ҽ13

֪ԼӦ̬ȱ仯ô, ôҪһ㣬Ʋס
ݺǰȥ, һѱסļ, §˻, ҽҶ㣡
ʱԺ
ľ㰮ŲšİѲ豭, ҽô, ƭ𣡡
áȩ̈һ¡
㣡־һֱԼǣ, 㵹˵˵ﲻá
ܲˡɫƽ˵Ҳˡ
⧲һڹ, ȴҲ޻˵
취𣿡ôˣȴѾվ׼뿪, ΪҲ֪ķ, Ч
취ûô졣ֵ˲ô, οǳ̺ۡ
š˵ͷ, ֪ˡ
ҪҪҡ
߰ɣ˵֮, ת뿪˷䡣
㡣ֻû˵꣬ʧǰ
Ĭ˰Σ̾˿ҳ, һǳȥɡ
ߺ󣬱ֻʣĸСͯӵǾðͷͷй̶Ļ͹Σĺ١
ƺæȻÿնᵽһˣǿһۣȷڣ뿪æٴһˡһ㶼һЩ˼ŶñǼܲסԽԽůͣñһͷĺҲôˣѾ˰̣ڵҲû˼
ֻϲɹ̫ˣ˿ڵţɹɫżȥСͤ
Ƕ˺ܶӺҩݣԼïܣҲгɧţͤˮˮ˯ǴգŨ̵ľҶ̵СѿһˮƯţ׶¡
ϣ°Ϳ顣
ȴǽĹ£ǽŮĹ¡
еĽΪ֮ʱǳֽһͳ֮ʱֻ⽣ȴһ˫µУ˫ĳֽ˶ܿƵİ˶Էĳֽߣм仹һСһʱºעĻڽ˶Թӡ
ǲ֪е飬ôѪʣһʱ俴ԣûҪЩ
Сĵ㣬𱻹ӿˡ벻֪ʲôʱð˳յĸǰţӷǶûÿ
ģҾ˵ȥġԴԲǣ㡣
ðɣ˵㻰Ŷ˵ѾǷˣϴ˵ǸʲôȡĹ£ʲôʱҽ
Ȼ㽲ʲôʱ˵㻰ˡڼģЩɰ̲ס¶һ˿Цݡ
뿴Цݣһ
λԺ󣬾ͺЦˣƽ￴ģ֣ȴûһ㣬һһܾСһ㣬пܡ
㣬Цˡ뿴Ĵˡ
ʵһֱڳĺܺÿǳÿֺÿһ˫۾Цģˮ
͸ĺ꾫һ˵ĺܡ
һֱĵôôˡ
ڣã˵СڱǰЦĲõʵǺϲġ
ȻǸ꾫ҲǸܺúܿɰĺ꾫
ڿ㶵ӣúЦˣЦ˺ð˵ôϲЦ𣿡
š˵ͷǼҹӸϲ
⻰һ죬Ϲ˵ʲôʵȻоһߣ̧ͷһСľײһ˫ǳɫһ㶣ϵǹɺһֱӵ˶
ϽŤ޵ĵסԼ
̫ˡ
뿴ķӦʱһӣ
šӦһҲЩ죬ָЩԲȻڵǰ£ʣڿʲô


඼Ҫ³ˣֵؿڣƴĳʹɫ
ģ㿴ڲȻİԼ££
ȴѾֱ֣˹ȥڸϽȴ˸ա
˷ԺۣȻַһҳ
һһҳһϽչȥһ죬ĸ߸ߵģڸҪ׽ȴѾһֻ֡
һһΣ͵ĽƵߣֱ˺ѣҧס⣬ͺǳֽ˾һ
һ
ڿ䵽ĵطǵͨ죬ܲ˵ȥ䣬飬ӵһԣ˱ˣ
ĵĿζ
ǵĲǵģⱾҲڣطæҵĽͣɫͨҪѪһ㣬ԱߵŤͷεĽֺ۵ء
ڸϽһҳȴֻдţƿȴ޿̵ĺֱײҲв


Ϣˡ
ΣϾ̧ͷȴһ飬˵һû
һƬף紵С֣紵ɫķ˿ȴ˿ֻȴϾĿһһСˣ·ѶһС
ܲˣǴһȥҩȻһƵתͷˣΨһĶѡ
ڴԴúѡ
ͷɥģĪúЦ΢΢ϵЦ˵ϲ´γţҴȥС
˵˱˵ˣ˫ס졣
ָĴĴĵʱһĸо˲ͨȫһ˲һϽ˻
ɲĿֵĵӰӳУ۾
İɡ
ҡҡͷӣ˵ǵġ
ǾˡֿЦһȡĹʲô
ϵĺȥ³յĿʲôʱģ
һˡеЦȻֹס˵ӷǶûÿʼ
ھס
ȷʵ͵ˣԶԶվ⣬һһСĵĿȡ
ڵͷڹߣͷϸһ㡣ͷЩɢʯǰһ淭飬һЦ˵紵ķ˿¶ϵ˰̣Ŀģ۲ѡ
÷һΣܹ˯ŵϣȫģһۣʧˡ
Цŵģȴҿһ߹ȥٴĭһǰ
׽סִ֣ÿ˵µҩ𣿡
ۣĺֻñ׽סһӷ
Դϴǹںһأ˶ǶѾһҲԼѾһ𣬵Դ֮ƺֻصԭ״̬һְҵµҽβʱ˽˸顣
쳣Ĺ˴֮⣬ȵķ·𼸿ڱҪ븹֮⣬˵ĹϵûʲôʵԵĽչ
ڵȻ˼ʲôЩںϵİ̺ۣԸ
ֱ䲻ţڵ͵һࡣ
лҪ˵СHSֵڣίίЩһû

ҽ߲ҽ14

æҩ, ģҿŹ䡣
𣿡ǰһ׽סֱۡ
ȴһ, 鲻Խһ֡
΢΢һ, оųķӦϽſ֡
ſɡЩȻĽִ, Щ㡣
šڸо״̬ЩԾȴ˼˵, ֻ˳˵, ̫æ㲻ù, Ҿͺá
áɫĵ˵ͷתˡ
ڿıӰ, üǡôˣ
ˮ£ʵĺˮһƬ, ߵͷһƬĿİ̺ۡ
ΪԼ̫
ӡ
Ӧ, ڿǺһƬûǹ˵ġ
Ժ, ִ˶ñ
ȴȥǶĴ, ֻĿ˽Ķ
뷢ֲЦˣһշ, ƶϳƺǴСͤ͵Щ֮ʼġ
֪Ժʱһ⣬ȥԲߡ
ڼҩŹǷ, 뼱𣬲ˡ
һˣתͷʣôˣ
ˡ˱죬Լڿȴֵ
㣬ôأ꣬޲һ٣Щ߰飬ôܸڹ￴
ңҲǿڼġúڣʮֺڡ
ڹ˵£Ÿģһ
ô죬һ᲻ƻڹڹӡ󣿡ʣӽնȥڹǶˣڹֲЦˣ֮ղԣ
ôأżˣȥӽͣģڹ￴ģ
һˣǿɲУӻҵģ
㣡׷㲻ȥҾʹ㣡
Ӵ򣡡뵽ܣűײһ˵ϣЦǺǵľסӣ˵ʲôСӣ
̧ͷһ֡
ô뾪ȵؿԲ۾
ôңҼңּȻӦˬ˵
ҲסˣһãĿϾ֪һΣأü꣬ײβÿλʹӻڼţָָϵ˶Լҽʱ򣬱ֲˡ
ֲûãôͻˣ𶼺ܲӦ
ҲǣȷʵǷĲڡ̾˿ǽô
𶼲ҡҡͷͬ˵á
Ӿּ֪ˣôˣλˣˣ
ҡͷ̲סѸո˵Ļָ֣סˡ
ûһ𣿻ڸĵ᣿
ãĿͬ˵֪
벹һ䣬ټˣƺڶڹڹ䣬ˡ
ûõĶһΪҪˡҧгݣҲúý̽ʲô顣\"
Ȼ˶ãؿҪˡ
պںǿ˲ռѼն±ţһѣȫڼɿڵĴʹ磬ͷĴ£һ˺ƣԻ¼硣
̧ͷ˿죬ҹڷߣǶûУˡ
¼磬ʵ˸į
ƺúܼįЦеĿŶˣ˵ѽγŰʵǰһ˹¼ҹˣҲûʲôǣңںˣӴϱˣ⻹û߼
ڴԴɫĶñסˡ
һⷴӦֿ˿һƺƽȴǽڷ׵ðһаô£Ͳ̹һ
ǳ˳飬ָڵ˱ơ
ڰĹƣˣ
ëһǾƣγ͸ζ𣬵ƺЩˡ
֣۾ƺ͸ϼһ뷨֮ɫ
ֵһۣץһƣһȻԼıӣ˵һ˸һ
ЩΣֳЦ飬ӲͷƤץƱָӣһԵ˵ܺȾơ
һ
ȡζĿһۣȻץǱӣһ
ƺҪֹ̫ˣסĿǾƺȥ
Ǿһ¶ǣһݣƺǲʲô͵ĳǶȥȴʵҹɫ֮£΢΢ʮĿ·˵ԼȥҪȵģҪֵͷϡ
顱һ˾ƱԱߵһ
С̧ͷһۣе˲һЩ˻ȥüȴЩ֮ɫֻǲֻǵһ˶ѡ
ָ̧ڼһӵȻոָոոڵƵľƺɷ˵ץǰľƱˣȻصطǰ
˵ʲôǿɫ˲졣
ҹνҹڷߣ紵Ө׶޳ָԼľƱЦЦĿ֣һһٵ˵游ң㡣
˿ĭȻñð亹
ڰУһͷ˫ɫǳ촽ڸոպ˾ƣЩʪԭǳĴɫúˣ˵ʱƯķ·ˣɿȴ¸ľ
һھƣۿ֣ ô㲻𣿡
ҡֿһۣ˿ĭҺȣ
Ȼһڸͷľơ
һ¶ǣɫЩѿһԱãϷڣֿ˿Ͼȫûµ̾˿ңҶۣǳԣʧˡ
˵Ժַһˣϸ첲ȵģȴĺܣһ˲ʧӰֻڶǰ
ǡڿֵıӰֿ˿һĪôˣ
ȴ𻰣ʹ
ڷԾü ôˣ
ӣȻվƵͬͣȻطˡ
ڸоų⣬Щ䣬ǰߣɸŲȴ΢΢Щģַסӣۼֿķסֱֱۣ͵һ첽ǰ˦֣Ȼ˵طɣʰ
ֱ˦һӵ˹ȵס
ĿЩǱ뿪ıӰͷ˿ϵĹƣšһ岻ȻζӣǼʲô
һڣûʲôо
ô£ѵƻĸ죿
طȫӳغѹӣȴ޷ֿԼжϲ
ܷʲôܷܡ
ӲͷƤǰš
㾿ôˣۿЩ죬ô𣿡
ˣȴ
նңΪʲôЩί㲻ңֱ˵ģңҿ뿪
ûжڴͷ̾˿תͷ׼ߣȴ͵Ŀˣתͷȴײһ˫ͨ
лҪ˵ºǵ

ҽ߲ҽ15

ڱ䲻һ, ôˣ
ȴɷ˵׽ס󣬽ֱקڡš顱һϣֻȼһ֧, ӨӨ, Źϴһ磬㱻, 綹΢, Ժڰ, ƺεӺʹ΢΢ҡһ㣬εΡ
Ȼ, εģ˫˵۾
ڱס˼, ڴߣûһ˿¹, ΨһĹԴڵգ۾, ׼ôˣӭȴһڵصǡ
ĳֱ, ˿, Եռԭأڱͷ, оϢأЩֱ׽ۣķ·ȼһŻ棬ƵĻ̡
һ, ھԼһˣ׵ǰڣоҪϢأڻġʱ뿪Ĵ
ڴڵĴ촽Ө󣬺׵ĺܣʾ׵غϧڰУ۽ӨӨ⣬ڵǾж𣿡
һڣԼסˣɤתˮԭո
§һִֻķ䣬ĺ󲱾ͳȣȴûش⣬ֻ͵Ҳǹⲻ㡭
̧ɬ˵֪ʵʵ֪ģҡ̫ˣ׺˼롣
뾡κ㣬㣬𣬲Ϊ˵۹ġɫ΢죬ĴָƤһʱÿڸǻеĻ漸Ҫ˶û֪ԼԵֿҩԣҩԷ֮ǰýҩ£ɵŵһ̣ˡ
ʱĹҪħ֪ÿߣʼˣԽǴԽǿʡ
һĸ첲ż⣬ǡ
лл㣬˵
ֱ΢΢һ
ڷ˲ԾϴҲǣԼֱԺ뿪ˣ㿴ˣѵֱʲôԼ
ڴȴ䲻֣ƿӡ
Ķٵջ֣ȴڶ̶̵һ˲䣬ֱϵ״
ֱƤͰ͵ģһһ飬оɣеͿҩ࣬еûͿɫһȫ˵ĺۼ
һ˵һᣬֱӵ˵ϡ
ޡסֱۣᣬһ̲ס֣ôĴָظȥ۽ǵᣬˮȴͣŴŵµֱ
֪ΪʲôԸˡ
ϲֱۣ˼ۣ¾ɾɵ˺۴ǳ̵ʹ뱩¶Լ˴
Ϊκ°̺ۣȻԼΣԼΪҩ
Ҳˣûϵģ㲻Ҫˡĵۡ
ԼεºܣԼá
޷ԹˣµҩЧܺãЩ˿ڶȬЩСˣ㾭ģһͬţҲûʲôʹġ
⻰Ҳܲˣֱ˽Ļ
ϱҩԣҩרԸ˵ġԭΪںҩˣԼˣû뵽һϵһ磬ֱõҩһڱòԣһ¶ǣѾˡ
ѿãҩԺͶͱֻǸֱӱϣʣµıֻгȥǵĿŭ
ֽڱ𣬷˴ϣȻ˳Ƹѹ£סĲӡ
һ飬׽סѣ·Ͱ͵һ顣
Ŵ·һ㣬ֹĲӣơ
һ̧ͣ°ͣĶȦȻҧ
ھһһ̼ʱ񾭣ֽ⿪´˳°ڶ룬ʡ
̵ĴдڲŤŤȴס֫
𶯡Ƶ˵
˲䲻ҶˣѶͨ죬̣ϼҪð̱
ϻƤ༸Ҫǻ
ǵԼڴԡͰģʪˮĹЦ͸ѹƯ壬˫ŲصĴľͰƤɫӨ͸·մɽּµմ¶İ񹽡
ʲôʱʼĶأ
ΪʲôҲںЦΪӨɰЩ
ǣһĴϿʱ򡭡
͵һһǳǳӡǣɫĿʣԸ⣿
ڱɫͨ죬ˮҪĻĻ˵㣬ʱѵģԸ⡭
ë΢һ£·
ŵİɫ£Щ¶Žű㾶ֱߡ
͵һգЩ̱ĺͷ
֪Ҫʲôʲô˺Լ£ȴߵˮװһͰˮֱͷϽ
յľˮ̹ǣһ⣬ȥʲô
һ辮ˮ£Ǵ̹ǵ裬ϵķӦǿѹȥ谵ʶҲںڵĳܵʪ͸ˣɫҲʪ͸ˣȴãԼɻȹ̣ս
һ룬һ׽ס󣬽ק˻
ˮζıǻ˵ȷѵġ
Ŀ˫ۣ֣صʣһ飬Ը⣿

ڳҭţжв簶߼㣬ʱȴĶߣǴЦ⣬˱еĶ֪ʲôʱ𣿡
ںۿ۶ˮƴҡͷί§סĲӡ
Ҳ벻ƽ˫ҽʱȻô裬мܵס
к͵Ц⣬ȴһҲ͡
ڲгȴǰ̽˶ӣֻһʡ
һοʱ򡭡̾ôһ˲ʧȴײĥק˼ֻը̻ǰһƬģ
ڰÿʮָۣ˫纣ӵ㡣
Ժ֮䣬ԼһοʱһȾһģԼʱԴףһֱΪԼƭȴû뵽ƭģʵԼ
Ǹƭӡ
ڶգ˯̫ҪɹԼˣɵ۾ʹõҪչ˫ĿڴϣԼ·屻Ϳա
ơ
㣬ʱѵģԸ⡭
Լ߷ߵס
ôģ˭˵Ļ
䲻ıƿڱһȴ˰ΣŵһĵҩζĳƮ
ҹζãҪĻ
лҪ˵㿴𣿣ʽܲ

ҽ߲ҽ16

ɫһ, ѵĶ˱ûþͱһָֻ˳ȻĴӡһǡ
緹Ҫ, ڵ㡣, ɡ
ˡĻû
ι㡣
, ãߵļҪˣ˶, ԼѾɾ, ֻݵĵطЩۣҲҩԵ, ҹҲ֪˶Ҫ˶ˡ
, ҲڴϱιҪǱ֪, ֪ҪЩʲôȥ
ԺӵĽ಻ð
ǲ֪ɣСʡ
֪ʲô֪ʡ
֪ġ, Щ顣ɫͨ졣
ʲô£۽ǴЦ⡣
㣡ڱҧƭӡ
ƭʲôˣʡ
, , һϲˣⲻ, ߡ죬ȴ䲻ȥȣڴϣ̷ɢ, ķ˿˼ϣ΢Цһ£˵Ҳ㣬ΪλҪΣ
ñ
һӱ§ЦΪֵûȽԣֻ̫ٶ۰ˣСӡ
С߷ߵĻѣȴ׾ٵ׽ס֡
㻹ƭˡί
ţı
˵ˡ˵ǡŶ
𣿡ͷĶĿ𣿡
ҪŵͳЦ⣬ҪҪȥ
ԼԣڸϽԼ´
ǿվڵأַסˡ
ڴһߡ
һԵЦ
㶣תͷ⣬ºͣкЦˮͷ͸֣һ㱡
ֻ
˶ˣ·ʲôкƵģ˫һ
ʱںֵǰ
ǰſӣ⣬̧ͷ΢΢һ
ֻɫ۽ǴЦõĲٺˣԵ۽Ƿ죬ģ·ӶЩȻ
ʲôԲ
ź⣬Цĸ֣ˣճ˲ˣԵ㲹һ
һʲôԶ׼
ڶ죬Ȼڵϣ£ʣ𣿡
šڵ˵ͷӡ
һ԰ɡкԱߵӡ
ּĺӣΪ˱͵ΪСҩͯ˵ҩͯʵұңЩӶǱǼһ̫ǣżֻһͬԷϰһ˽ʳԺͬʳ
Ӧֵ룬˵ӹؾصĶˡһһһɼ˵ܰУ䵭ʽıʮºͣһʱպõľˡ
һ۾ͿıԭЦеĸڼһ⣬ڣԡ
ȴֵסֵĿӣԼһ߲ˣŽڵ
ֵһۣһζ쬵ģƺڿƱΪĪľͱԼӵһ£Щ˵ֻǶѣԼûôãǸϽˣԼԼġ
һ˫۾ڵػƣܾǶ˵ЩԾǾﲻԾ˵ƾľԣƲ⣬һʲôһķչ
һʲô̶أſӿЩ΢΢Ķ¿ȴ·ڵסˡ
ѾůˣڽմرʵǹԼһʮֵĲȻ
ѵ˵
Ȼ˵ĻӲĲ롣
ڣҳȥһˡ
ţڳһС·ӹĹĵģһɻƺȥʲô
Ҳûֻ̫࣬ùҪڳɢˡһ˳ҲһǸԼ׼һĹƣһԲһţһ̡
ȥլӡƽ
˶ɻؿ
ڲɵð˵ɻʳ˿ڣΪʲôҪլӣ
ĶˣլӣôȢ㣿˵
ȿȿȣ
ۣ
ȿȿȡ
׷ӱǿˣַԣǺĲ㱳ȥҲһԷԣɫͨ죬ҧݺݵĵ
˹ĳŷһ״ֻһڣʣôԸô
⡭ǲԸ⣬Ǿã̫ˡ˵
죿ƵĴȻеꡣ
շ·һ˲併˱㣬͵˲µֻӺϢѹȸС˶ҳˣֶǿѹҪԵĸоСŲŲλСļһ
ҲȥѾסӡ
ͣһûóɻ׼ϸӬΧһƬžѾСȴҲ㹻Ķˡ
ǣҪ׼áʣ·޵ġ
Ǹ̸һ㶼Ҫ̸һĥһ£Ȼ飬Ա˴˽⻹Ǻܶ࣬һԺ󳳣ܡڿʱĿ⣬һӽסˡ
ĥǰɡĿһּۣһӲˣƽͣ԰ɣ˶ˡ
ţá촽СĿ˿ûӦڿԼ飬һʱЩжҲһӼ⡣
˿ˣҲУոյ˲ѹǣӲѹŭ⡣
ڣȻܾ
ǻˣʲô涼ܼʶ
Ǻƽֵֻϡ
Ҫĥ𣿡׽ϸĲȻ̫ˣǽǾ͡
ɪɪĿİĿ⡣

ǲǣҲ˼ءʣµʱ䣬ûи˵Ļᡣ
ԭΪյĲ״ΪҩԹңһڱ뷨ѵʶ
£ҩû̫Ĺϵ
ڡƵĸԸ޸𣿡
ۣ§ĲӣĸоҪƷ裬˵Ը⣬Ըġ
ʲôʱޣʡ
ء֧飬۽ͨ죬ԡ
Ĵ漴ߵҰ㣬ڡ
ڿ޽һʶ֮
Ժ䣬ůĻᣬǸѾȲɷݣˡ
лҪ˵ǣˣŸ£ֱƪɻƪƪ뿴ģڱºԹ~дԺͻ᳹~
±׼ںŮھµ׻ʮ³̫~һӰС洩ʮСִ֮Ĺ£ȤĻղأ׻ǳǳǳĵģ
ϣ±ôôգ
İ
½ӰСһʮͬСǡ
СǱʳ֢֣ƭǮƭƭԴѣһţŹ˾ľ޶⳥
СŪ״һϮһ
󶨵ϵͳռֵ񣬷һСʱ
С棺
ϵͳ˰ɣ

ΪֵĿɳչСɻϱУȦкڻ򵥣
˱СЬС汻СЬĵĶ˼뷹
˱ͬż͹ȣС汻ͬżĺ޲еЦ
˱ȦС汻ǮӴԼ
û뵽źţС治Сľͺ͸˰졣
С濴Լʣ޼ֵ꿽ʣϲ˻žô
˭ٸҸҺøֵԣ
·СߵĸУøֵ+100000
С棺

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ԴԴ磬غ24Сʱɾ
ݰȨУ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTT

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ