صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

촩֮䡷
ߣɽ
İ
Խͬʱ˸ıˣȡԼֲͬǣڻң·˼׶ҪæϮĽɫ
һ: 
: С
: 
ӵ:
ġ
ҵĿ[촩]
нָ[촩]
~ǽ
촩֮ʮ
ŮϮ[촩]
˫˫㡷

ݱǩ Խʱ ϵͳ 촩 ˬ
ؼ֣ǣԤաҼұܴԽ  ǣ:Խ  
һ仰飺ô


1 䣨01
ܿ磬磬𿼾ݣĿģۡ
۾ģģЩٵס۾ʺճס˳ĽëСĿ١
֪Լںδǲͬǵ˵ܴԽ
ٵʺǰһ
㿴ڵһУòʲô磬ǸִĲΧȫǰããһƬڻһŲ
ѵƶԴ䲻󣬾ŲмһŹӣˮƿһӣһУԼͰ͵ƻ
Ĳ棬һ̨Ӧ̨һм䵥䡣
ֻڵʩЩ¾ɣǰûм˳¾ɵĲ
ԴЩɴӦˡ˳Ŵڲϣɹůģ
Ȼ񱩵ĲԺгһһһεļӿϯǰһڣ˹ȥ
۾Ѿ磬ɫЩڵĹҲôá
ιȥļСʱһΣ֪һС
ǴԽˣһ꼴ɢڡ
һ괺ԭ˾ԽʮڻһͥԱЩӵļͥ
ǰԭĩϢϽ֡ԭеĹ֣űСùû
ʱڷԭĸ֪쵽Σա
ܵסò󣬿ɻæУûԣסһλԶ³ߵɽװˡ
Σաһ֮󣬽žǡ顱һȻûȻԭܿͱѪȾ졣
.壬ܵĺ󵹣ˡ׿ˮϡǰ渹Ѫ죬ҲƣһѪ
ֳҳһţ磬硭
ˣ̧ϳҽԺ
֮ԭɶҲ֪׵ĻԲѡ
һбõ˽ǰԭ͵ҽԺѾʱ̡
ҽԺӲдԺ˳ȥ
ɴԺԭӵļͥһߵ
ԭ˾Խĸͬĸĸ磬㡣ǽѳɼңԼСҡ
ĸĸһĿȻһסһ
󣬸ĸѻû길ĸȥûСӸĸԺ󣬸ɩӴúܲãͬĸһ㡣
˾ӿãסȸ¥
¥Ǹү´Сƾɸ¥©꣬©©磬©ѩ
ôһλС˶վֱÿȥ¡
ûж꣬ڼֶıȼ磬˯ıȹԵıˮϡͲˡ
ʮ꣬ɩı޸һλʮһԬɽԬɽǰһŮĺֻСꡣ
ԬɽɲɶöǸ˽СˡӪĵһλӾģȢؼԺ󣬵õҲٺô
ɷֲãҪ㣬һ߿˼ҡôиôǸɷ˵ˣУҪԼ浽ؼʱ̣Ӷ׳ȥ
üȥԬԺ󣬹úܱҡ
ԬɽԬҲҪǮıķһҲܶݡ͸֧壬ʮʮ꣬ģ˼ȥˡ
ԭԺԭĸĴ˾
Ӣ۵ĸ磬һõĵλ˶ޣ
ҪľΪõô˼ͥнӴԭӴĴӹ˿˲ٻᡣ
Сһλļ߶ʶ߽ײ˼ҵĹŮ
ĻĹ˿Ӷ¿ʼ֪ΪԼ㡣
һֱǫǫӣ˹ƴĶ飬֣ǰǸб£ģϽİС
һݾǰ뱲ӣһֱվڡɽԸԺߵ˲֣˿ҲǸԵ˽ˡ
ĹѾģߵĹԱ˵ȥҲжš
˾ǹ²ã˿Ժ󱨸
ȷĵȻˣҲûа취ı
Ϊ˺ǣΪһЩ˵ԭֻǿš
뵽Ӧ˵ĸֽ㣬˾ЩܣЩ߷߲ƽ
Ӧԭһ˿ʶĵײŻôܡ
Ϊ˵ҲЩ߿
䲻ͬĸɺôͬһҲһѪԵϵռԭôıˣôͲܶСһЩá
ֻҪͨ˼ԺһЩС
˾ǹ˾Ǵ硣öδԺôһö£ӲƤҡ
ڴɩ꣬Ǹɲ˾ǻ쵰ô
˼ûѪ֮飬ݵֻ˵ûԣǸɹ˾һҲѪˣȻ޶ԣ䵱֡
ֱǱ硣
˼䣬ûзѾ
磬ˣϲڶը졣
ŵһĸŮһʱ䷢˲Ѿ۾Ĳˡ
ССߵŮСӣһ£ӦǴ˵·ĵġ
СǶһ˫Ĵ۾峺͸񣬷·ܶġ
Сվһλ㲵긾Ůϴķ׵ףв԰׵ϣ¿µĲɣ
ᣬŵûУ
ѾԼԽľԽܿľͽɫ
ԭ磨ܿܿһԱǵǮ˼ңǼе϶ӣҲö
ѧҵԺڱ
궼ȥֻһ¸绰 һƽ
ĸҲٸ绰湤ôԵĺòãסĺòá
²۸ĸô߻²ۣû²۹һΡ
²ۣǸĸӲ߻
һȥ꣬ñĸǴ߻ǴɶǰȴûһΡ
ʱŸĸ͸ദǢͺ⣬ĽܶɹԼġ
ֻ͵ǵͷȥʵġ
벻϶УĵҸĸѴ̽ԼʱǲѲ˴õĽǣûСĺ˳
ܽ͸ĸԵȽǳ
ȻǾټ
ԺȥһΡ
ڱ꣬ƾԼŬҲһСӣûüһǮһǮ
򷿵Ҳûи߼żﲻЩ
һ˹¹µһҲûн顣
ڵۣۣ˵ûʱ
ɲǼ䡣
ϵͳ˵ʲôͼסܴԽĶǵá
ϵͳҪһ˵ʱڻС
ϵͳϣҲơ
Ỷϲϲڶ粡ߣŶ֣ļˣ磬Ҳ¡Ӣ۵ã
СѾ˵ʱſ޵ĳ
ĸĬĬһߵĴߣĦŶӵһֻ֡
˾ͺãһֱšһи̣Ҳˡ
Ӿûжӣ뱲ôָӣܡ



2 䣨02
ԣҵõӴ»ˡСŪá
ѵԴһҺɫĸףҲȰο裬û¡ҽ֮顣
ĸץסӵ֣С˵ľֻ֮顣
ӣԺɵɵΪ˾˷ܲΪö롣û㣬ԺᣬԺᱻ۸
ģģʵĺءɩҲһҲŵ˹ȥ
ľԺ黹˵ɣһֱ
ĸ˵˵Ὺբĺˮһ
һֱδδôҲȰ
ˣ裬ޣҲûԺõġסĸ֣µ
躦ѹʻõᣬҲʹСԴᣬǰյһĻҲŵסԴס䡣
˫ص棬֪ԴǸ䡣
磬Ժɲٳ£Ầ¡С͵͵ʣ
ϵԱֻһֻסһλδҪŮˡ
ûǻʮ˲硣
ᣬ˵˵ʲôǸʲô
ĸ׻˵һ飬ЩϸϵĶƷĥ
ȻѾᣬװɡöžӢ۵Ŷȹδʮꡣ
ֱĨᣬ̧ͷʼ署һϵе顣
ľԺ󣬵ڵϡպһץסһˣסһľ֡
ܿĿľֵıλߵ˿ľִС˵ǱʲôطҲá
һʱ䱻͵ҽԺⲮҽԺõҽˣʼһֱһֱ޶ǸⲮĵַ
һֱȵƽŸⲮ
ְľ֣ιȥˡ
Һ㻹ⲮľԱ硣
Ⲯ˵˵°㣬лл㡭
˾Խ˵顣
ӸղõĻУλĸĸ绹Ѿ˵ĸ㣬ûԼ
ݳǡǰйĸʶ˵һڻ䡣ĸһҵһشᡣ
þĸĸ𣬸һ˵Ϊ̵档
룺ȻˣͲΪǼ˵ԼԺòõţһ˵
Ժﰲࡣԭһꣻ磬ǳɼһ㡣ȥбҵԺʮԼƾ˷гһ޹
ǸбҵרĴʵϰʱһʮԪĹʡʵϰڣתԺĹʮë
ÿ»ŹҵȯһЩƱȯ
ǮԭԼţĸöӰѹϽӴӹԺҲûиｻǮƾʲôԼĶҪǮ
µףǴůʱֻЩãģҪꡣ
˲ٵǮǮ
Ǯвţ磬ʳҪǸƱȯǮ
ʱĸȥҽԺʳһϡȻҰͷ
ԼһҰͷǸڳͷһݲŨϡİǹ˾Խġ
ҽ̫ŨĲܳԣ̫ϡҲûӪոպá
ճ˼ڣ˽Ųֻһ˵ģӦһȺˡ
ˣܽ𣿡ʻᡣ
ĸΪشģĸزãҽ֪˾Խ£һΣա
һʱ˻㱨°°쵼һûߡ
ǵȴĳλ׳ݰ١
Ǽ˫˲סСӿǾӢۣǱû˿ھ͵쵼ǰλСӡ죬쵼Ҳæ
аźõһЩл飬ͻȻô£Ҳùͬ־ȥ
ǰǿɲҴ
һȺ˺ƺƵĽΪ׵˴üĿһɱ֮λߵϡ
˾Խ֪ǰ˵˾˵Ⲯ
ɫɵװ˫ֲִڻкϼ룬ղźֵʱ֪λǸһһԱ
쵼û˵֮ǰʲô飬Լǲ˵˾ԽҲҲʡ
׳˾Խ˵һ϶й
ȻˣҽҩѻӪѣʳѲõģЩ
ڲϵֻԴ΢Ц˵Ҫ
ߵʱҪչ˵ľԱ봨Ҳˡ
϶չ˲ˣû˯ãҹͬ־Ϊͬ־ǵĺ¡
Ȼͬ־ԲչˣȻûϢãʱ̱Ÿ߶Ⱦ衣
쵼˲ӪƷм̷ۻƿ龫ƻԼһǡ
˰СʱһȺ˲ߡ
ҹ봨˾ԽҲ£˵𲿶ӵһЩ¡
ҹȵ봨˯Ժ󣬹˾Խĵ۾
гһĻϵͳˡ
ǹ˾ԽոΪרϵͳȡ֡
ԺöĻ
Խ
ֵ10
ֵ1000
̳ǣѿ
һԽĹֵԱѾԽЩꡣ
ԭԼȫҲ壬Щܰ˵ľͰˡ
Ϊ˺ܶˣرмλΪΪش׵ˡ
Խ壬Ҳд󹦵µˣĴԽ֮·ǲģϵͳѡ岻
ֵǴɴҪģܾڸҲܿϵͳ̳ǡ
꿪ʼԽֵ֪ĺô
еĴԽûзֵֹĺôڴԽʱҲûзӶϵͳơ
ԽһԽһѺơ֪ϵͳڹֵĺô
Ĭ̳ǣ̳Ǵ򿪣ȫһЩҪĵߡ
һһģ裬ù˷ȣȫġ
Щ裬ù˷Ƚϱˣһ㹦ֵܶࡣ
Щҩȴܹ˿ռָֻһʹá
ϵͳдؿռ䣬ֻܴ̳ǳƷϵͳƷ
нÿһиܻԭ꽱ĶԼɵȶ
ԭԸչ˺ĸĸáԶĸ绹нˡ
̫̫ûģǽһӻļɹ
ҲҪŰ㣬һʱ
ڵӢۣŵ˶࣬úúñ֡
봨𴲵ñӣô̡ŵȥϴһϴֿʼе㲻ϰߣڲϵԱǿԼš
˵ӣĸŹ˸ҽԺ
˸Щ˵СˡôԸڼҪҽԺŶӡ
˸Ҳйֻӳּ»ԣݼһʱ䡣
壬̣á
ϴõ봨߳Ϳˡ
ͬ־磨磩
ȥͬ־ȥʳô͡
봨ŷкܿ뿪˼ĸŮĻʳҲҰˡĸŮҪҽԺչ˹˾Խ



3 䣨03
һСʱԺ󣬹˾Խһ۲ȥѧᡣϴűŭᣬ˵ȥѧ𣿡
磬ȥòáû뵽˯ѵĵһ¾˵Լ֪Ҳ˵ʲô
ֻģȥѧǰ϶顣
š
廹ҲԸ˵¡
֣岻ãڼҺúϢ¡
ѾתٵĹ˸ҡͷ˵û£ȴãҾٻȥϰࡣ
ʱ䣬ҽԺ㡣㣬ôġ
˸˵߶СһЩǸƽĸסԴӺСӶһƽף˼ͺġ
ֻԼСңԼҲں
˵ӳԼСһں˭ֻѾ޳ȥĴŮī
ǰԺ˵Ľȡ˾Խ衣޶ԴӴŮҲȻ˵رãҲ
Ӷ꺮ůɻǵ˽Įġ
˸ϼҲǻУǾֻСʱ游ĸͶݡ
֮ڻ仧ھݣĸʱ
뵽״ǿסģϹ
ʱ˼ȥԶӡʱǺʲôѹͲ²һ쵽ԼɫģˣһЦЦ˻
֪ǼĶ¡
ֻҲ룬ĹڻУ뿪뷨ô򵥡
ڲϵĹ˾ԽҲȰȷʵΪ׹˸ԿҲġ
ֻİȵУŵʱûиܹ
ЩҲЩģĿůůġ
ľˣҪһʱ䡣
磬г쵼ٴ˾Խ
˺ϢԺԺһϰ࣬ǿԵıã֮ǰĵҲ
·ݳһҪ䣬պܸӢһλʮƽеĳǳü½õᡣ
Ӣͬ־˾ԽôƳٲܣɳ쵼Ҫ֡
˵ѾãԿ׶ˣԺ˵ʱٰҹáķȫɲͨģҪӢѧϰ
֪ϰֻڻûи
쵼ûã봨ԼķӰࡣ
壬̣ˡ
࣬ͬ־ˡҹġ
ͬ־ûгɣ
ˣȥʳġ
һϣһڻص˾һ˸պó극
֣Է𣿡˾䲻ȵĺװִкڼĸãûдк˼סҽԺλҲûѯʵ˼
λܵ˸ãǾû˺Ͳķӣֵò١
˼ҵķӿǶŶɲһ㷿˳Сԡ䣬һ롣
ǿҲǹ˾Խķ䣬һԴһǹ˸ĸķ䣬¥Ҳһ룬ȫ˹˾
¥µĳСԡҲԽģִΥ
ͷӴµһЩϵ׶ҲͲ÷ָλծĵܵܡ
ڼĸи׺ĵܵãûжٺøСܸоġ
ûԣô˷ˣЩ棬үӶԴ㹻˽⡣֪϶ûԼӣŮ
һǴкľͲҪָ
ˣղһ̫ûлСȫԹˡ
Ĳ˵Żѻһ㸺˼ûСȻƤһҲͷӶ
ôģֻԼ֪
Ǻǣ˸Ůص䣬סһ䷿ӣڷķһ˴ķΧס
ʮԺ󣬹˾ԽԺص˾һȴȥĸĸңڼҵȵܵܳԺؼҡȥԺǲܵġ
봨׳ļճ͹˾ԽŪﲻٵھӶڹ˼ſڿš
ѽӢ۳Ժˡ
ţһЩҪڲϡǻؼȽϷ㡣
ӵѾһ룬ĸ˲١˵ʱҲЦ⡣
Խ裬Ҿһźǳˣǲ֪ԽҪԺ
ʻ˾ôʳûдʲô⣬뿴֡
˸شСȻشְ֪˵
ʮĹҲ֪ǴĻǲСġҪҴʱĹעȫڳĹ˾ϡû˶˼һʮСǹ⻹ֱڿ졣
Ӵ֪ܵܳԺؼһţֵ
С裬ҴܲǹģӦ֮ǰͶõ顣
ɫҰףûһѪɫĹ˾Խ봨ţȻعͷεЦţشС衣
Χ˶ȥ˵һС裬Բѽ֮ǰõ¡
ֻǴҶף˾϶ǹųԺĵܵܡ
˶סԺôãǾûп˴һȥҽԺˡÿ춼ԼСӡ
վ;ù˴ЩԾǲԾ˻顣
׵ܵ˱飬ǲͬĸɺôͬ
жȻǼĸԴӼ޵˼ңûī˵缺ûǵĳԺȡûǰҲÿǴһ·
ĸģ
˴Цеĺװġ
˿ɱµ˸£µ˶֣еҲݣֶޡ
ɲеĹҧŸ¡֪Ϊʲô˿̺ܶھ뵽ľһеĹĶԼ⣬޶˵¶ȶ½࣬ҲЩ⡣
һִϷڲͬ˵ԲԶɢֻ˶Թ˴˾衣
һЦеھӻָתص˾Խ봨ڿɵɳϡ
ɳ䣬ǹ˾ԽĴЩǶǰ˸ӶֵѰһɳ󣬻ʵá
Ѿ̺ñӣ˾Խ棬Ÿ߸ߵͷ
ߵĸĸææȥ봨æᶫ
ھԴ봨һɵİᶫࡣ
۰ֵǮֻҪʵãõš׬ˣžĽ
ҹƵİ׳𣬼Ҽһ͸һɫĹ˾һҲ橻ؼҡ
ĵƹѾϨ𣬹˾һҰһŵĻص¥ϡ
ɳϵĹ˾Խˣ¥ϵһ治ȥĺãñѬ
һల£˭ҲûԺ顣޳ȥĹīҲһ̬ҡ
ǰ޲óԺȫң˽ĸһĵܵöծ
ҵı˲ռײռ˭֪Ժ᲻ķݡ
ϢԺ󣬹˾Խ·Կףһȥ˳¸ǵļ
볧ﲻԶ͸һӡ¼ԭһұջٵķ֯
ȫ˷гͿʼǼΪԭмͣꡣ
ȥ꾭úתһЩԺ󣬳ֿ˵ǣô졣ѾһЩɴһꡣ


4 䣨04
˾ԽǸ˺ûᣬҪǾ˸Ҫ쵼Ҳûá
ʮƽķʵʵûй̯п̨ʵʵ
һһһ̨
չ壬ָļȲ׳ʪһ¥Ҳ¥λøոպõĶ¥
쵼ȷʵĺϸܵ
·ӵĴţ߽ȥһжµġСĿ䷽һСķ䡣ֲһһп̨
ֻҪܺߣδףĨˮࡣ¥ǸֽˮԤư壬ֻĨ˱һˮࡣ
װӦúܿ죬Լ벻ģԼ
֮ʱ䣬˾Խÿ飬װ޵Ļջ˼λʦġպãҲϸ£װߣҲ繤ʦ˵档
ѡĵߣҲĿǰõġ
˵ס꣬ӦҪסʮʮꡣ
˶󣬲ʮ죬װȫŪá
ŽʵľɴһԼҪ˯Ĵ󴲣һŵ˴
ÿ䷿һ¹񣬲󣬵ǹãһ
棬Ҳѧ˸ѰһžɵɳľɳҲ˯ˡֻ̫ߵ֡
¼׼һĿڣҲûи֪˴һң͸˾Խ˼ҡ
˾֪ʱҲû˵ʲôһףǾⷿӲͷΪծܵġҲֲҲͲٵǡ
Ҳûãֵò
ĵ׵ĺܣ֪ʲôʲô
ûϢİңӵѾ䶨
ٵְʰ׺£Ͱ˽
еĻȹ˾ԽȰĸסľԭʦʦ
ʦһڵķӱȹ˾ԽĴһЩһʮƽǷгϰ࣬˫ְ
ĴӹɽҲڷгϰֵ࣬һ䵥ᡣڼңסڵᡣ
˼ҰңѡĩҶڼҡҲóӣʱǵ¥ܶ඼ԭʽƵ¥ѧ¥֡
¥һţͷ˼ң˼ҵķӶǴų⣬һֱֱ¥
ⶰ¥ľм¥ݣ߸Ļ˼ҡ
ͷĶʮƽĶʮƽⶰ¥ûиɲסûдӡÿ¥ͷķһųĴ̨
˼ûеģǵĿɹڹõ¥ڣҼһſڶеطɹ·
ʦãʦáû¥¥ݿڵĹʦ̧ú򣬿׼¥
С˰Ұ£Ҳ֡
ʦǸĳԼСͽܣ춼ֵȥˡ
ʦãûмҾ֮ģȫ·һЩӡһ˾ܰꡣ
ŶҵĴðġ
¥סСͽ¼Ҳι۹ú¯µģĶǾ
ҾʲôǾʰĺ
ţʦʦȥˡűӣһ¥ȥˡ
ǱҲȫǴӶֵİ˳µľɱӲ޽µŪģµģɻǾɵġ
һʵľޱʮصľޱǰѹ˾ԽҪǮǰһ֡
ڹ˼ҿ˾Ҳ֪ġʱ˸˵ӣŮʱһʽǮ
˾ȻɫÿҲסˣû˵ʲô
ͷӻڣǱǮǰҲܲţֻܸɵۡ
磬ĸڶӵ¼һ¹磬˸ڵĹʦ
˸ʦԸͶһ˵Ц
ؼȥ棬ûиϹ˼ҵ¹硣
ϰ࣬һ飬˾ԽæתϰԺΪԭ쵼˹λ
Ĺڳһ£ʱϵλһЩµָ¡
Ĺϴ´Ҫܣ泧ﵽиļȡ
ϰѾһ£̫ҲԽԽ
йõгÿһˬĳȥһʪյĻؼҡ
ߵ룬Ѿڰ칫ҰɨãȫãˮƿҲȫˮ
СˣһſƳλͬ־һ˿Դ档Ȼһ֮ÿ춼ǰСʱϰࡣ
Լм䵥İ칫ңԼӲˡ
ƳҵϰҲĽ˾Խɲͬ־У˵֡
ô˵ıҿɶ͡ſƳףС˲ͷ
һˣȻ򿪰칫ҵ˽ȥ
İ칫ҾǴ칫ҵĸ䣬͸ܿͬ־ϰʱ
ţһŬȿƳ棬˾ԽͷðĺˡҺͬ־ǻû
˵֮ǰӣ칫ҵͬ־½ȵ㵽롣
Сˣлл
С лл

һȺͬ־ǿԼİ칫ϸɸɾҲǸɸɾˮƿҲװ˿ˮ֪ǿСͬ־СһС
칫ҵ˭ȵ˭ɨһˡ
л˾ԽЦеԼ칫ߣһȿˮĺš
˳Ű칫ڵ࣬һǾҵҵµġмټǻӵģ޷һײһӡÿ³һ칤ʡ
֮ǰǴľֹ˾Խȷʵ˵˵Ļ˵Ԫġ
ǰԭΪľȥ֪жءҲ
Ҳǳ쵼ԭ򣬲ǹΪǾӢۡ
쵼Ҳڹ˾Խȹһʱѯҽ֪˺أʹˣҲԪӰԺ
壬ƺʺڳ޹쵼ǿоŰ¡
ʽְܲһûþͿοһһȳӢ۵
ӢӦеĴϷַӣһһλ
Ƴ칫ҵĵ绰ſƳһʱ绰ι
ãǡ
ӽ绰£ſƳ˵˼֡
߳ŲӯһҲĽŲ
Сˣ磬иȽ¼ôᡣҲǱȽҪ̨棬⼸鶼Ҫͺú׼С
ſƳЦᣬ۽ǵӶչ˲˼ꡣ
ǣʱƳæ˾Խܻ£֪ǰſƳɲһˡ˼ҵҲսӢۣҲŵгһְŵĿƳ
ǿȷʵæȽУһæʱޡ
ãдԺøҿ
ſƳæĻˮƽЩֻ뿴дĺòã費Ҫ
һдĲõĵط鴦æĸģǶǱʸӣдֱĺ֡
ǡ
˾Խûģ壬֪ʱƱôд
Ҳ뵽λе顣
¥¥ݿڣһλ˵һЩ飬¥Ĺ˾ԽͷЦЦ˵¡
ϵ¥Ĺ˾ԽվԶȴšȻ¥飬ʡ
С˸£ļǣ
齻飬ת͹˾Խ˵ʵ



5 䣨05
飬ļ㡣˾Խ죬ʱ䴦ġ
ңʲô£ú֣ƽ˾Խ˹ºٵԼ
ĶŹ˾ԽһȻЦˡŶ֪ˡҸɶǲǲдȽﱨ棿
ԣǣⲻȡȡ
УȥǶɣҸ㽲ôдٸһģ壬ȥοһļУڹ˾Խߡ
ллϰ죬Ҳ֪ôдû취ֻȡ
ΪûдƵı档ҲûƵı棬ڰ칫ץģҧ⬣治֪Ķ¿ڡ
Сʱ°ǰȡ
ʮӣ¥ȹġҲѧôдȽ¼棬ֻȽ¼ûʲôдġ
һö緹ʳýŷУڶ棬ŵһӣǹʦǼλϻ޹
ʦʦʦһһ뼸λʦк
СˣЩûʦסϼѾܳһʱûп˾Խæʵ
Щˣû¡
ôû£ֻ˿ںˣ廹ţúúΪͲһ¡ʦһˣС֪ƨ ǫ顣
ڵĹã칫ҡһǫͷָسǻ޹Ҳ֪ܲܳԵ
ϹغʾСͽܱ˵
ʦĺգۣ˾ԽЦȴֲЦͷĻصʦ˵Ķԡ
֪ͺããʹ⡣ٴθͽһ䣬ʦû˵ʲô
ٵǰֵܿ˹˾ԽҪͷٴһ
Сˣ̫ʡҪú£һλͬ¾͸
ʡﻹвĲƷš
ǾͺãԼע塣ͬҲһ⣬ҲµС˼ĲƷĶġ
ţģԺһ׳׳ʵʵͬµĻŲúóԵĴͷ
ǰʱٴԡǴʳͷȫһǰĴζǺãͷζһѾ֪ǰĴҲٶӹһ򼸵ġ
Ķ϶ڵĺóԡ
ʹʣǳԵĽζ ûԭʱձȱʳеĴԾѾǳûʲôԵģԾֻܵŰ
緹뿪ʳãˮ۱ߣϴˢСϴкܼ򵥣ʱûϴྫϴУˮ壬Ҫɾֻܻؼˮȥϴ
ˮ۱ߣ򵥳˼·Уûȣг弸ξ͸ɸɾģĶɾ
ʱ仹磬ŷлص¥İ칫ң˼ôд
˼άлкִܶĶдʱע⡣һСľͻס
ڶ죬Ӣ۹˾ԽյȽ¼ô룬칫ҵͬ־ϲ
칫ͬ־Ʊϵ۾˵Сˣϲ㰡!
лл
ͬ־ǵĹϲ֪˵ʲôֻܶÿһ˶˵лл
ת۾Ϻʱ䣬ڵĹʦţСԽû
֪˾ԽҪȥȽ¼顣ʦȹ˾Խġ
ɺô磬ⲻΪĹ˾Խ˯ͷΪ˯ţš
ʦˡЬյ߳šʦźдôֵվ档
ЦһʻϹأ̵ֶĥĥģϴϴҼҳ㡣
ʦ㰡
˵꣬Ϲر֣ŸصԼҡ
ллʦ
һθܵʦԼĹģʱ˶Ƚӡ
ͨǿߵ
ϴã˾ԽҲûн飬ʦҡ
ʦ鷳ʦ֣ڳæµţаõϡڼ
̫ˣʦΪԼӵȥᣬȻʦӲ˰ɡ
Ϲ˿ɰЩͿ֪˵ʲôá
Ѿʼˣֻܲ⡣
ڵֺ֣Ǻǵ˵鷳ʲôԣȥᣬɱٵ
š
û˵ʵʵĳ㣬һ࣬ոպá
ߵ㲻͵˻᳡棬Աĸ֤ԱҪǩ
ȫŪԺ󣬲ܽ᳡ÿһ϶
гҲˣ鸺աԺҲԺһ㡣
ģӢЩԳҲĪĺô
ŵӻʽʼ˾ԽѾ׳Ѱ죬׳ľˣڳ˿ʼ֪ģȫ֪ˡ
걨̨˾ԽһȺȽм䣬һֱ̨ϵĸȽﱨ档
ֻĹ˾ԽţòԾо·
ԭĸ֪һرǶΣջ˵ĸ֪Ǹܸܵġ
һǰֻҪһ۾ܸ֪Ǹɶˡദǲദ˻ǻˡ
ԭĸ֪ƽ˳ġǰǸĸڣʮˡ
ѹסŵµزۡ
˾ԽСĵĻܣһЩ󣬻һװСӹ˾ԽСʣС˿ɶأ
ûɶǾЩԾ·ԼҲ֪ʲôֻʶô
ƱһֻûзʲôԾ
κǾˣҲطȽ¼棬һĻλսѡ
滹һԭǾϣתҵʱڻУǶսӢ һ˵սӢۡ
׳ҲǺ⣬ϣڴУԺʲôԾҲܼʱҽ
ǻصϼûҽıԺ󼴱㼰ʱֲԾҲȲ
ȻЩصԭ׳ǲ˵ֻǵ
κС˵ģҲĵֻҲûзʲôԾġ
һֱĵĹ˾ԽʱȻһɢ졣
κ²֪ΪʲôСĻߵһɢ
֢Ĺ˾Խͷ󺹣ֻǰܣܡ
ǰŵˣȫȽ쵼Լ׳
˲֪ʲôܵķӦܡ
ŸΣ¡¡
þȻ˰䣬ǰİ䡣
вμӵͷĺšӷ𡱣հ
õĵͷһɲǼ䣬գա
վ⣬ǿ棬쵼׳Ǿþò
õĵͷǰǰŵİ˲ȫѹ棬ա
׳һۣ˾Խ뼸λվһȻعͷڳ쵼ɲ˵
ɲС£ȵõǹԱûмõ⻹Ϊġ
ʱ뿪Ʋһطȴš
˾Խ볧ͬ־κǼλһһ


6 䣨06
κӵĺ棬Ź˾ԽʣСˣô֪Σյģ
ڳ˶棬Ŷ׼˾Խ
ΧмĹ˾ԽЦ˵Ҳ֪ΪʲôҼҶΣյĸ֪Ⱦرĸߡ
Ȼÿ˵ʲôΣգҾǰ֪
ÿθ֪Σգҵľ;һܡղҲһ Ȼ֪ᷢʲôɾǾòԾΣա
ֱݶʱ򣬲ģģ֪Ҫܣܡٶģ޷֪
˾ò˼飬õ
˵ԷĻ
ڶκºȻ˵ˣҸյʱˡ
ÿһսҲܸ֪ΣգԽԼܵԽࡣ
ÿһζܸ֪ĿӵΣգ󲿷ֵսʿԼΪ˾ȴˡԶǰߡ
ʵ ֻҪ˽һ㣬ܻĺúõġΪ˾ǣҲز硣
˵κµˮ̶
û뵽
ûһ˾Խһλսʿ뵽һȥ
ĶǴǣ˾ԽЩȻƽʱգЩģЩ˶Ǿ˴ս߹Ӣ
ͷ­ѪȻв˾װʼһµ̡һ˰
Сˣ׳Ź˾Խе֡
׳Ǻá
ͳһʺãҲ
Сͬ־ţѶ㡣˵ο˾ԽפڻеһλӾ
ʮλ׳쵼ѿЦЦǵЦж⡣
ǡ
£енôЩϵλߣƽһΡ
ξȵĿɲֻǰ׳쵼ǰ漸ŵȽһЩĸλ쵼
ʱĹ˾Խû뵽ȥֻϳĬţȴ׳Ƿʡ϶ġ
СˣôġʻȻ׳
ˣҲȽù˾Խɡ
׳ʵ޷۾ʲô⡣
ֻ֪ǰҲ˵ҾСΣĸ֪
Σ֮ǰǰ֪ʲôΣ޷֪
ղԺΨһͷǣܣ˶ܡ
Ҫ˵һЩҲ޷˵ĺܾ塣
ָ֪ܳԼҲû˵Ǵʵʱ١
ĶǴУһЩҲһЩֻ˵оЩ˼顣
ָ֪Σյսʱ벻Ч
СˣղλҲ˵ˣֻЩþȣ㡣
ɲʲôԭɵ̮һ鵽ס
ûһ˳£Ĺڳǰ漸еˡȺͷӵȻģлл㣬Ҫʲôл˵ɡ
׳ûʲôֻѴҡʵҲ һô죬ɵʱ˲ôࡣ
ûдûһ飬ҾͺܿģĶǸơ
ǰ˵˳
ĴȻ׸Ƶľ˼ɴһ㡣
׷׵ͷǰСͬ־ðѴң˵û˽ġ
ʵܶˣСҲһʱϻ飬ô󺰡ģ˵˹Ĳءֻһİ
С˲˵İΣзУǸͬ־
ǲ
ţ

ڳĴǷ׷׿϶Сͬ־Ҳ˹˾Խеӡ
һֱ㣬Ҳű˴ɢȥ
黹ֳ˱ȹ˾Խ˷ܣղһȺ쵼׳Ӽǡ
Ȼ˼ǺúöԴӢ۹˾Խ
ȵĿɲһˣϰˣϰ˵ľӢۡǸʲôжٵλ쵼ˣԺǶ顣
صȥǰ칫һ˵緢顣ֳʱڼǣ˾ԽǸ
Ժ϶ҪãСľһ ԺλһЩ磬Ӧöȥ
һԱ˵Ժиı
˾Խ쵼ҪؼϢ˵ĿǰҪľϢ
صʰ죬軹ᶼ
ֻڼԣʳóԡ
ƽʱܽʡԵĲҲá
ĲѾԺ
̮ԭڵ飬Ȼ̮ĿԲôΧȻ̮˵ΪĶûš
һжѾҵĹ˾Խû̫ϵ ֲ飬Ҳֲʡ
ľ𴲣ڳú¯һúŲ뿪
ʦһһھǶû𴲣Ų߹
ŲӣҪȥˡȥĲ̫٣˲߲ˣӣǣƹϵȡ
⣬ƹϣÿ϶ϲԡ
ò˻صĹ˾Խ֪˼ҷ顣
˼լ˸ĸϴã㡣˸˾˵ҪȥСǱߵ顣
ϴ󣬳Һ̻ȥܵܡ
ȥЩûУ緹Լ
á˾ʱүڣûбĶ໵˼Щ ûǰĸĻ
滹ѹΪûҰ޼ɵ
ȻԸͷȥƲծܵܣҲ˵ʲô
ϱʵʵȥϴ룬㣬Ҫǲʰϴ ϶˵
ĸҳһɫĲ֣߰ɡһֻֻǣŮᡣ
ţ
ûгţһǽһ֪ĻΪ˭ӡ
ѽ
˸һԲתڿɳϣһ֪˭
ծĴŮ޲ͿҵĲТŮ
ϴȥýⶪۡ
ϰַԾĶ䣬һҲϲ㣬ÿοͶ綼һǷ˵ı顣
ʱʱıŰͶ磬ûйĹͶ磬һûûж˵
ޣ˾ҲôӦãʲô
˼ſ־ϲˣʱǴ˵ʱ˺ܶࡣ˻պÿīֻҲ֪ɶ
īôˣпϷˣǰʡ鲻࣬û¿ϷҲͦá
ķ裬û£μǿķ衣ľȥˣڵĺӣһҲûй
ߵſڣҾ̲ס޳
ī˵˰죬濴ϷŪˡһĺݡҵķӳŮȻФ롣
ǵģīǳҵķģĴǷһҵķӣծܼܵȻѾֵ˷ӣǼķͱˡ
ȻծҲǹ˼ˣӾ͸һݡ鼸꣬ɷסһСλҲһ㣬Ҳ֪ʱܸǷֵһӡ
СᱻԺծֲܵܶӣǸСѾͷҪ롣
Ϊ˾ô˽īֻԼСҡ
ſĹ˾û뵽þȻ﷿ӵ⡣
ǵĵλ˾Խĺã뵥λִҲѡ



7 䣨07
еŭѾܵȼ죬ķͱΪ
һͷӲͬ⣬Ͱһ¥ծܵܡҪ¥ԼٰѸ¥Ūߣһ㷿ӡ
ͳ˼άû޳ȥûҪҧޣİǣԼáȻҪ
ǣԺλ˷ӣլһӡӶ࣬ԺҲܸȥһÿСǮãȺǴˣҲһԸǷ䡣
ʱûмƻе˻ֻһӣҲ˵ԺֻһӣҲ
ڣõĻûгȥ˼תݣ³ֵծӡ
ߺߵɳ棬˵
ôˣأ˸ʱǰ޾ǸӣôĶǷУûһġ
ȢӶŴҲһһŮҲûпӱĶ¡
òȽϣ̫
أ֣ͷҪȥͿߣīûɶ¡ÿλǴġ
ծīһҲ
УȰȰզզģʲô˵Űһ
˸ĹŮҲǺΣ˲ûбķӣԼĹŮѵɱɡ
ãƵȼˡһι˾бôƺûôᡣ
ãī𳳼ܣ˹һҲȥתת
ţᳳܵġ
ʱ˴ֻͷǸϿߡúݺݽīһ޵ĹŮȻФҵķ
ĸͷӺͼӼŮУǣŮȻһڴӺ뿪
һڴӺŪ뿪˵·
һߵгʱѾʮ㡣
˻ã¥ס½𴲡ǰš
ʦŹǷϣСԽѽ
˾ԽһѴϳһӣʦ
ôˣҪ𣿡
ϰڷֲˣ˾ԽСڵˡ
ţ˵ҪҡʦһҲ߳緹뵽˾Խʦһҷ롣
ˣ֪Сʲô˼쿪淴ðɣ
ʦòҲ֪;˳ѧ޵ͽܣԼһ˳Էʲô˼϶Ϊ˻ϵ顣
С̫á
ͦõġЩ£û⽻Ҳܸ߹ʦ
ǾͺãԺ϶Ļᣬ£ͻáǰҲӢģģ߸ģﵽг棬ȫְѧϰ
ţʦͽ˵Ż˲ˡ
ǹ˾ԽʶϤˣסһʵͬ־ǳĹ˾ԽסĶ
Ǳţʼе㲻ˬ˵ҹ˾ԽЦסⶰ¥ŵ¥Ǽǡ
ǣ봨˫ģ滹һȺˡҹ˾Խģ봨·
ллͬ־
֣Ȼɿһ˲䣬Ҳܵȵе΢ۡ
۾˵һɶǰˡˢһѾʧǰֻܵ۸ɿš
òˣͳ
ŵŵš봨ųصĴӣһϵ¥ûеѾСϵĹ˾ԽСˡ
磬ôÿң
˾Խ봨ҲܾϲϤоǰˡ
Щվ֡
ҿǴģһˣġ
봨ͷָһȺ˵·ˣеСС⡣
󲿷ʱ䶼ȽϵĹ˾ԽҲȵ죬봨ȺŶˡ
ôЩ Щʲô˰
磬ݡѾ˲кڸſڵĹʦ
ݣ
æкźˣ봨ʶʱҲԼˣкźȺˡ
ʮˣһ¥¥סţŹ˾Խҡ
һ¥Ҳм˼װҹʦж¥ھӣʵڿȿ֡
ֱ۵ĺֱһƨڹʦſڣĴ˼ҵûйأҲ˴Եø˺档
СʲôʦҲ֪СͽܼôôЩˣƣСͽҲ֪
ʦҾͿС˼ĶЩʲôˣղǰһСסĶָĵ
־رĴ뿪ʱֱʾлûҵֵϡ
Ҿͺʲôˣôô󣿡
˵ŻָʦԼ۵֣һֺӡ
һǾˣѵ־һЩս֮ȻϰˡһʱûӦôɶ
ƲƲĳһ۸ǰСǽۣһүǶ˽ۣ磬ֱˣǺ˼
̼һµĺǣޣ̫ˡ
ɱҲҷеСίôСԹʦô֪ЩǾˣ
жѣ壬ͷͣ·ƾ֪ѵصľˡ
ǲ۾ˣǾˡ
ʦȷʵмӸȺ˵ݣ˵ʱ򣬹ؼļҲԼź֡
һ˲¥ڶվŲˡ
˼ҵڣһȺ˸ǰԼҵ׳֣ȻǸλ׳ллл˾Խǣ˽칫лһҪ͵ġ
̬Ҳһ˼˾ԽԺǰһЩ˽¡
һΪԼҵ¶鷳鷳֯ôΪ˾Խ£л͸͡
Сͬ־ǷӦһЩǵԸ⣬йϵǾͲС
ȻйϵҲÿ¡ʲôҪ鷳֯鷳ң飬һЩҳС£漰飬Ҳ԰졣
˽Ⱥ񣬴һͣ˴Ҳලһ£˭Ҳûи⡣ֻҪ˾ԽԺȺͬ־Ŀ
ԭ񣬿봨˵һ׳Ļ˵¡
룬Ǹ¡Ҫָ˼զ룬ΪڱУΪԺǰʲô¡
磬ҼҳԷھȥ
պ˾ԽҪ´ҳԷһ˲Զٷǲɡ
봨סÿ͵Ĺ˾Խǻȥ ͣЩʰġ
ʲôʱңҸղ֤ôʧ
ͬ־Ĳáǻ£Ͼͻȥ˵ǾҶľԱҪϻȥʱԷ
Ƕ಻˼һһˣûкȿˮ
û£շ봨˵ļȰ
һȺѵصľˣ뿪г¼
˾ԽѾǱԼſڱ߽ǵĲˣһͻ޻ԼϣвƷ龫ǣͷԼļľװ 廨ŵĶõϵĶ



8 䣨08
˰Сʱ
Ĺ࣬Ȼ԰ڷһ
ʱ滹вˣڱ߲ˣѾһȺĵ˿ֵѾá
лл
ĲˣȫĸɸɾСϡ
ӴҶ֮ĶѾȼҪ˵ʲôûеõָʾ֪ܲ˵֮ǰֻ˵һ㣬Ҳһ䡣
͵ȲֱʣСˣղЩģ
ллҵģϴΰһСæ
Ŷѹ֣һءôһôЩ㡣ʦף϶鲻ֹô򵥣Сͽǲ˵ӹ磬æȥ
ţǽпվ͹лҡ
յо㣬ȲˣǽҪԵġ
ȣûб䣬ЩšʦЩֻǵôЩͬ£Ҳó
һ¥¥µǸɢظҸҸ裬Ҳڹ˼п
ûˣ˾ԽʦҵСŮ棬֣С
Խ磬¶ʮ꣬У°¶С
õ㶫㸺ͻȥ
Խʲôö
㣬ҼҳԲô࣬һ㣬ʦ㲹ӣԺöѧ
ߣҿɲűСﲻԼҲ˵ԼҪ㣬ѵõĻᣬŲ˵
һ⣬Լһ룬һһ㣬ȻݸСûȥ˳ϴɾͻ͵
֪
ӹӣһƵĹ˳ȥԼҡ
С˹Щ˽һʦĶӹغӵĴ³
磬Ȼ˴⡣ϲͶ糳ܣܣϲ֣һҲӰ顣
⣿ʦžɱֽŲ衣Ů˵⣬ʡ
Խ͵ģǸղЩ͵ģ˵ȳԲ꣬ۼҰæһЩССҲɵ ֪Խɶ˼ҹϵãҵĽڸǼ⣬㡣
гԲģʹԲ꣬Լҵĸǣ֪ԽиģֻһֱûмԽ
ôԲ꣬ʮﶼܳꡣغûжѿڶ
ʦ˵Сȥͽ
ϣһ°ְ㲻Ըա֪Լ˵ϰִӦˣԣԡ
Խ͵ģô᲻ͬ⡣
ڵĹ˾ԽʱҲˣһڳæ
һһĿڶЩɷԵıġƽʱҲǳԲ׷˴ʮƴûгԱ
ȫԵıģԺÿϢһ죬ð趼Լ ȫҸƸ
⣬ȫͣһ׻ķ⣬һ͡
һ͵ζƮ¥е˶ŵˡ
Ӵ˼ҵĺӶˣ⡣
ڿ֧ӣѾ˼ˣﻹһ˼ҸĸѾ˿
ӣô˵õҵ𣿡ĸϵĲ˻гæµӰ۵˵
裬ȥʢ뷹Ͼá
ΧΧȹĹ˾ԽһֻŹŹĸȥæһˣð
ǰһ˹һӣвͿɶջǳвеϱҲȻûĺá
ҲרҵˮƽԼǸԻϲʳʮʱ䣬㹻߳յġ
˸ӱߣԱڳæµСӣοӴˣТ˳áĺ뱲Ҳֻ
ųԷ˸ûʶģȳ극ĸŮȥϴ롣
ɳϵĹ˾Խ˸һ裬Ҷյ֮һ
ò衣˸ĥ´ɸףŲҶ㣬ıۻζš
ϲʹһЩȥﻹС
޲ҶǺòҶ˸һҲûɶ
ģ˸ϣӵӪģµľȥܺС
ȥμȽ¼ᣬ˼λ׳ЩлңջУԵ㣬⣬˼͵ġ
֣ȥɲܺʹ˵Ҳǵʱ޿ңȥ׳йϵ
˼׳Ϊʲôһʱʲô˼ɡ
˸ԸǺ ڹ˸ԺΪĸ㿪ԼæǰͷڣԺͺѡ
ĸԸҪ˽⣬׹ĸֻΨһĶӣĻڹĸ˵ʥּɷĻá
˸ͬһӣʱƫĻ߽ٸƶ˼롣ǰͷӵһЩ˼ɱҡС
˸Դ΢ȵĲ豭ĬƬ̧֮ͷ˵ģҲǲˡ
鷳㡣أֻҪڣͲ㡣
лл֣Ҷ²ˡҪҸ̫ʲôҲ͸֮ҵĸоЩֲҽ㵹Ǽ򵥣һ۾ܿס
˽ĺŵһҽȻǴ磬ֶӣ
ҺԼ裬ûֹҲΪȥκˣ˱ǱĴҲΪκˡ
ԺΪΪҡ
֪Ϊʲôԭ˵ĲЩͻȻһ˵ô࣬ԼƲס
˾ԽһϯһֱЩϡĹ˸ЩȻ̧ͷպÿϴתվڳſڵŮ̾СԽ׵ġ
Ĳãǵġ
˵Զ飬˵СԽסԺ顣˾ȻûȥһҽԺСԽԺصԺҲûйĵܵһ䡣
˵飬ָĶԺĵܵǺáֻҪԺ˴˲žͺá
ŵ֮󣬹Сͬİһ϶
֣Ժÿ죬ߣҸǸԺõ㡣Ҳǲ塣
ãʹʱˣҲ
лл֡
лʲôƴҸġ
˸Щܣ֪ܹСӣѼŪ
緹С˯һҵϰԤϰΡ
ĸɳϣҳߣѶӵ·ҳ÷ķòĲ
˸ҲС˯һȻ͸ڵĹʦɱ˼̡
ЩϲСߵʣܰЩؼңǸдӵļңģĵġ
һ˸Լ飬˾Խڿ飬ͼݽ顣ѧһ׻дѧĳרҵȫ׿α
ȥЩʵڼӰѾҲ꿼ѧһš꣬һ꣬ʱ䣬ѧҲϲҵ
ѧԺһĸ߿ʱѾһľûͥҲȶˡ


9 䣨09
Сˣȥһаٻ˾Щ͹ȥſƳϰ࣬͵ݸ˾ԽһļȻȥаٻ˾
ãϾȥӹļŽԼбУڰ칫ҵһǽȡһгԿס
ǹҹõгаٻ˾ЩԶﳵȥҲͲóﱨصĳƱǮ
˰Сʱŵаٻ˾ҵļĲţ潻Ӻá
Сˣȵͷ󺹣ȱ衣ĴкǰСӡ
ΪѾʶһʱ䣬Ĵϲ˾Խ̤ʵأ˼Դ⻷ľӢۡ
ϣȷʵЩˣҺȵ裬ʡһ·ںڵģֿʡ
žŵ࣬浽ͷͶĺܣˡ
Сˣ˾һĲϣûȤĴڷղļеĶȴ˵ű¡
Ĵ㣬ҪƱ
ҪƷҪƱĴ۴ЦһڶСӡ
ȤҰ軹׼һ׶׵Ĳϡ
Т˳ѽһȥһȥ
ллĴ㣬ģҲΪѣҾһ贩׺ͿӵĲϡ
ٻ˾ܵõƷҪҲܸ࣬Ĵ鷳˼Ϊѡ
ҪδƷȽ϶࣬á˺ʱ䣬һԶõĲ϶룬´ξͲˡ
ĴȻʶ˾ԽãȴܸмϲϴεȽ¼ᣬɷΪһλ쵼ҲгϯǰļţǰСӴ˿ܡ
ǰʮŵˣȻûлȴһֱĵס
û뵽ûãΪ˾Խ˽ЩƷ飬лǰСӡ
ֻδκܴ󷽣ȻЩҲҪƱҲ
ϸˮһһһһ㣬ҲҲСӵθڱ̰
׵·ӲϣҾͺˡĵ¿˵
Ц˵
У˵ҲƷֿ⻹бĶҲõĵҲԼһȥ
ллĴ㡣
ЦĿ㡣
лĴ⣬ĿǰС˲Ǹ̰ĵˡ
ϣļĴһɫ˱һ֧ɸֱʣŹ˾Խ뿪칫ҡ
Ҳϣ˲뿪
ƷĲֿ⣬칫¥Զں棬һ޴Ĳֿ⣬ֳɼ顣
棬ֿܲ⻹һλ˵
һСʱ ˾Խһɲ뿪аٻ˾ûǮǽĴġ˵õģϰǰ͵λ
λʱ򣬹˾ԽֱӴܻؼңѲϻһ˫촩ëƤЬźòŻسϰࡣ
ʮ·ݣȫְȼһιʡļΪ弶ԱʮԪ˼ǮһʮԼһ໨ʮǮ
һ£໨˿Ǯ̲Ⱦƣ˳ԣǮ
һһµĹʣ˲ٶ׿ӵĲϻһ˫Լһ˫ëƤЬԼԼĸƿѩࡣ
϶Ϻõϣֵ
ʮµĻУХһСѧУ⣬һλ˶Ŵ̹ǵĺֱֱվš
һ ѧˣʦѧ˳
硣ѧȺеĹηУĸ硣Сĺ˷֣ܵ񱼶
ܣСĵ㡣飬Żʱ䣬á·ݿʼþסߡ
󲿷ʱ䶼ԼؼңбĺӺһѧУ
Уһ·ϲٺ·к
ЩС϶ϸСĺ˿ѺۣΪûĨ˪ԭ򣬿ϰװۡһ˿ҲûС
ÿɰӣ˾Խһ㽾ôɾ͸УסԺõġ
ǰݻƻƣɵĽƹϡžۣϲճ ϲ׽ĸһĸ׶ԺӵǷ飬һ˿
ϱûģһԵǳûĸõ飬ԽĵһȻ飬о
磬ôпҵġСԴĹССʸ硣
»պõѧʱ򣬾ȥ㡣
ߣóԵȥ
ŶŶҪóԵġС˵Сܱ߻ͷĵĺš
Сĵ㣬ߡ
֪֪
СЦŴӦӰһֱĺܺáʲôʲôڲٿɩɫҲõĴɩָɣ˵ƫġ
˵Ů֮ǰЩʱҪɸѧҪѧûĻҪġ
ŮҪı¶ҪѧᣬԺòǾۡ
ģѧʲôѧʲôԺҪʲôѧ¡
磬һˡҵڳſڣŸˡ
һѧһˣʲôѧʲô
ãҵ𣿡ˣһ߲һɲˣ˲ٵĸɲˣԼġ
һڼһ٣һ㶼ˣһˣһɲ˻һˡ
̨ϰ˽̳ӣԼġ
ˣ磬źԺҪסȥ𣿡
ãסŸס
𣿡С˵ļһܲ
Ȼģ˵㡣ŲԸؼסá
̫ˣҾͲԸȥϲɩһ쵽
ҶǷǮƵġ
ˣǣԺŸ磬ùǡ
ĸɩ˾ԽҲǡԽԴӰԺ󣬾ûлȥһΣøĸ
ţֻġʮ᲻֪ൣģٹС͵Ҫ統֪ࡣ
۵Сﲻ֪ܲܳԵǿࡣ
ЩԺ£ҲֻǵĵģҲʲô
Ǵĸֹ
ʱЦʱ֣úܿġ
ʮŹ꣬һ¶š˾Խ쵽ʮµĹʣ죬ȫҾ۾ۣԶٺõġ
һϣ˸磬ѧѵô硣
˵ϴԺ󣬾ʹܵҹ
С㣬Сݾͳıӡ
ᣬʲô˯˯Ŷ䣬űӣԸ𴲡
֣ùϴ˯
Сѩˣºôѩ˷ܵĽкţҲԺŷ˴ѩ

ڵĹ˾ԽҲոڹؼҵĻ
ؼʦ֣ڳЦҡҡͷĸᣬСѩ ÿ
裬ôҲһ֡
޶Ĺվڳϴˢû²ۡ
ϴˡᣬʦҳ͡
ʦˣҸ˵˸óԵġ
Сܶ£֪ڱ˼ҳԷһҲܳζӰ졣



10 䣨10
һ磬ĸ͹˸Ĳгļ
ڷʱ֣ÿڶСӼҶĩ
Խְ֣Խѽ߽¥в˺ͷк
ţˡ緹ûУ
ˡ
Ժ󣬺ЩʺĻǷϻȻûоòԡ
Щǡû
ӺѽѧУſڣǲԶ飬һ䡣
϶¥ҲһһֱͣĴк¥¥ݵǱסҲûзŹͿһһкһ
ǵУֻҪǶӵͬ¶Ҫάùϵ
߽ţѾȼ裬ڻڿ
֣裬ůһЩ˾Խ֪ʪ䣬ʹѩҲҪ׼˲ľ̿ϴοȽ¼ʶκŪġ
ǴβļλսӢҲȫ˻СҲ˺õλ
Ȼûȱ첲ȣһľˣѲʺڲӡϴεıᣬǲμӾûڻС
ԺЩϣҪһľˣʱḴʱҪҽ
κ˻У޶Ҳ˻СЩľ̿صսŪġ
̿ò˼ûжľ̿˸Ҳûж׼
ãЩܺС
á
ĸˣԹ緹˾Խȥ䡣
֨֨ڽ׵ѩϣÿһӡĽӡ
Ŀĵţѩ죬侲˼ǰϰߡ
ܶ˾⣬ú롣
δô滮Ŀġ
˫ֲ嶵Ŀĵڴϡ
һСʱԺ󣬹˾Խ֪ԼĶ̧ͷĿһӴƬǺõط
ƬǻĺԺǰҲǺլǰסĶͷĴ
ǸֵĳУʲôУС¥ĺԺʯŵȸֽ
УѾϵĺԺЩĺԺ²ɣһҲƾɡ
Сˣôһ˼ƮĹ˾Խ
κôҲ֪κκ¡
ˣҳؼҡκŶ
ŶҲ֪ôߵˡ
ѽʲôɣ
κȻкЩžͲ֪ߵԶĵط
š
ߣȥҼŹ˾Խ
ˣҵûȥҰÿ춼Ҽһ졣֪Ҳ֪ôߵ
һûȥҪǻᵣĵġ
ܾκ룬ɫҲӦûȥˡ
ôھһɣʱ仹硣ȥκһץסԵĹ˾Խߡ
κ治СҵûȥʲôʱпˣɩӻСֶȥҼ档
ãʱȥ档κ֪û취СȥԼ档
˾ԽȥκŵʱûдǮƱһŲֿտգǮƱҲ
ֻܾܾκ룬κ޶Ժûȥκ
ÿκȥλҵ
׼뿪ͻȻһ󼱴ٵĿȿȿȿȿȿȡ
ƺǴվһԺӷġ
ٵĿһ󼱴˲ûˡ
κļԺӴ
ߵԺӣߣȥԺڣƿţ߽ȥ
˰ɣǽඡκ´ΧھҲĴɤš
һķĴԺӣ߽ȥȻǴĴլӡ
߽ȥĿ
ӵľңҵĿɽϮˡ
˳ſ߽ŹصĽġƲ˾ԽֻߵߣûдڵĲ
κ㿴ˡ
ָŴ˵Կһͷ׷ֻ棬
Сˣ㿴ţȥҾίˡ
ţ
ȵίѾԵϢȥ
һңһȺ˼æͽҽԺκ͹˾ԽҲŹȥҽԺһֱĵ㣬Ҳ½뿪
ⱾһССĲ˺ܿľ¡˾Խȥ˶ΣѾãҪչˣûȥ
ǰȥҹˣŽգί˵ҪûڼңʮҲŻʱˡ
󲻾ãʮʱ֣﹤ļϯͳ쵼һȺ˼ҡ
Сˣڼ𣿡
أ˭ѽ
˾Խڳڷҵ
ųţ˾ԽŶû뿪ֻӦһ
ʱžôţҲܰȫֻҪûмƷھӣͲõС͵С͵С
СˣǹļӡϯһȺԹԵڿ¡
ϯ¾Χȹæ˳ֳ֪ôˡ
߳Ĺ˾ԽЩˣȵĲ֪˵ʲôôô쵼ѵǷʲô顣
Сˣ㡣ֳĵ׶λ˶ЩĽˡ
ǺãкҲжˡǷ
ȻҲֻĽ˼µ࣬һδεĸ
ҹյķǣ˺Ļ۲кĸ
˭֪ȵЩǸ߹Щƶ ЩǺЩǻˡ
мǳǣܸ˵λȥˡ
һλˣ֮ǰκȹ˾ίκΡ
ίΣǰݸ˾Խһոµļ
ͬ־ȹҶүȥǰķļʲôѾȫŪá
ҶүʲôʱȥģϢ˻ں˼Ĺ˾ԽһӵˣЩȻ
үӾͻص˻УȻûȥˡҲȥǰ˰õģԼסլ㡣
һȥСԺ˺һκ¡
Σô͸ңûʲôѽ֮вС
˾ԽڰƴǵûҶүӵķ
ô֮˲ϺͿˡҶ˵ůֻȹ֮ȥҶϡ
ǰһȥҶϣǲҶȥҹꣿ
ţҿһˣȥҼҹ꣬˵ԶˣҪʮҲŻһϢȥ
ඣȷʵһԶš˵ȥѣֻǰԺ󣬾ϵǾίᣬ˹ϵѷκ¡
ǣһҪȵʮܰѷĹļκ¡
κγĽͷһ״լ˭Ľ֮ǰûүľ
ΨֻǰүľλκҲС˵ĸһ׷ԼסıƵСӣ̾Ϣš
ȵȣ뾲һ˾Խһˣ֪Լ˵ʲô
С
ڳ˶Ҳ¹˾ԽʱǾϲ
˾Խ쵼УɲһΪЩıˡ



11 䣨11
ûʲôԽĹ˾ԽЩ壬֪òýôһ衣
СʱԺ󣬻ǹʦŹ˾Խ˵˰죬Žܡ
õһլӵĹ˾Խܿͳ˳Ż⡣
ۣȴû˵һ֡°˼á
ԼûȥкãҲûһһӢۡ
Ҷϵķӱܵرĺã׷һģһȥ׸ķ׸ҲûжŮȥ꣬׷뾴м䣬Ѿκ¡
ûзֵλᣬһֱⷿκ˵ǽȼü֮
׷Ѿ˽ӵеģ뵥λûйϵ
𿴹˹˾Խӿڵһ״լӡ
ûȥ˾ԽȴůԺøĸסȥϰĵλȽϽ
ĸһλǰլλĸ磬ʱᶯǣֶӶСǡ˸͵øӣɲԼǰơ
˵Ժ˸ƻ󣬸ɳҲ˵
ӱʮ겻һж
סڳ볧ȽԶϰ಻㣬˵ǳָģװ޻мҾ߶ðģҲû˸˵ߵĻ
һĩ˾Խĵ˵£֣裬ѡӣס״ӡ
ҲȥȥסլҪȥˣ͵øȥԺլӾ͵ó֡
˸׵ĺܣӴŮɲʲôƲ磬ôһᣬ϶Ź
οǴϱҲƲ磬һڡ
ҲУ°ԺȥסһϰʱӾȥϰ࣬°ٻլ
ǿԼɱǾֻүסլЩħ֡
ҪȻǶÿ϶۶ӡ
ǿ˸ʵҲôģ˸סլĺá
ĸûпӵķ϶Ҫסӿӡ
ûסķûױɷլ
Ժ󣬹ĸŹŮլס
ѾֻһլӣʲôУǱʲôУĸԼļױҾ߻ðƷȫլӡ
˸ûиȥڼ￴ŶӶϱйŮŮǸ٣֪طԺȥ£סȥ
˼լ
ЩɭĹ˼լһ˻̸нС
֣ôûȥסӣ˵Ǻܴһ׵ķǰɣīֻصңɷףϽҲˡ
ʲôӣֻһıȽԶҪסܹܵ˲ϣῴң˵ǵλҲҲܹȥϢ
˸ԴӴŮǺ˽⣬˵ʵﲻǷгҲû֪׷ж
֪Ҳ;סˣгҲ֪լӡ
֣²Ҳһ׷ӣҪ˵˵׷סꡣ
ǵλ˷ӣٻ
īԸ˵ڣһЦֻǼīŭס죬תһȥ
ī׷ͱˡǳ׷˵ɶʱջȥˣԺ󣬵ʱס
̾ϢôһѪŮáôҲԼš
ڲǻûջȥ𣬽ססôˣҿ㣬׽㡣
ŶȵĹīƲƲ죬ΪȻ
׽ôˣҵķΪʲôҪ㣬ҵöûзסҪҲǽסլӹùĸ©Ķû뵽ī޳ܵҪ
ˣôûеطסǸס𣿡
ĸܵܣ˵ʵīûô
ҷӵ⣬κ˶ûйϵϹ˼Ҳûκιϵ԰ֵ㣬롣
ûκ¶ȵſˣĸı䣺顣
һ˫ɨӿԷһۣ˲Ƥ񣬲˵ʲô
Ҫ֪ԽԼǰһδ飬¶ҵϡ
ֲŭƣƽʱһٷ𣬶Цеģƽ׽ˣ˺Ǹ쵼
ֻе·ʱûʱ˿𣬲ŻǸ쵼
ŻᷢŹ˾˵ġ롱ܾÿһλԱδ
ŭеľԽںµ¶ԷЩ¡
⻹ϤǸʵô񰡡
Ź˾Խϣ˾ӲͷƤվ˵ȻѾ˷ӡǶլʲô뷨
û뷨˭ҪҶûǱҵκηκβƲ⣬һкǶûйϵ
ˣһԸңҲǡǻеľðֵðЩ¡
˾ԽͻȻʱһж˶ϣɱ˾йߣɱйߡзһشԭкӣԼŪǣٹ˾ӣֵ鷳˸Ժ鷳
ı仯ҪģȷһЩԺȻ˾Լīһһù˷һӶùжȹ
ǵù͸һӶò⡣ɱҲԭϲ
ԺΪ˷Ѵʱ⣬֪ԼһܻãΪá
ãȻլûȤд֤˵һ£Ժʲôӡ
˾̣Ҳ֪ķ̲š˵ˣӵף֪ʹˡûкûӣǷҲүӣֻᡣ
ԼõķӣͻȻˣκν
ĺݣɱˣǲҡ
ӻûдΪһ׷ȥɱˣɲԼΣС
Уҷլļ̳ȨҲҪд£Ժ󲻻ңŴңԼκ鷳
ڰ֣Ҳ޹ʴֻҪ޹ʴԶլļ̳Ȩ
ֱסǺֵĺ·
УҲҰ֣ٲТҲû´Űֵƽ
Ϊլķӣ˾Ҳүסһ𡣼ռطҲᡣ
ҲûȥŰ֡īҲФҵķҲһˡܿһ˿⣬ȻҪһ¡
ڹ˸ߵľԽʵ֣ҪѼҷˣίλмھ֤ǼھӵȫңСĶ
ңҲһȥס
סլҲϰҲԶز㡣
ãġסҲǺܷġ˸䣬һ˳ȥ Ҫȥˡ
ߵſֻعͷ˵ϴ¥Щ
ãȥᡣڵȵһ̣飬Ҳˡ
ףϽһֱû˵ûкӡĺûд˾ĺӱȥżҡŹ˾¥ӡ
˾ԽҲûţӸĸסķӡ˳һɾĨʪӡ




12 䣨12
˼ҷּҵܿ촫Ū˼Ҷһۡ
˼ҵĿﻹпⶼˣһĹ򣬹˸ķּȫŪ˳
լӾסڹҪȵԺдڷּеġ֮ǰŮԽסһ¥һ䷿䣨رעھסķ䣩һ¥Ŀһһǹ򣬴ӴŮá
סҲǰģǾǴŮûеطסʱסģǾͲܽסҡ
Ҫܱ֤ϴ
˸ԴӴŮûκҪ󣬲ҪԺΨһԺû¡
Ǿί˻ΧھӣĿӣŹ˾Խ˼ǣզɶҲûеõϹˡ
һʱ䣬ּҷ꣬˾ԽһһлľίṤԱΧھӡ
صֻԼһˣīѾڷ裬֣ôƫģƾʲôܼ̳լֻܽסĽס
ƫģƫģƫĵ
ŮûֵܿԼ̳ҲƲ⣬ʱмܼ̳ҷġ
ҪԺżҵķҲСҲ̳ԡ
ղŷּʱôЩˣô֪ûҲû㡣
ףַʲô衣ˣռЩˣԼ
㻹нסȨסȨûУ㻹ʲôġ
ҵҲˣᣬҲ治ʲôǮ
СԽԺҲòҵǮá
ҺǷ̵Ҳָָ⡣ԺỨǮҲᲹСԽǶԼϡ
СԽǮ˴زǾ͵СԽǮβһҪǮ
ԺǮҲûκιϵЩǶӦˡ
ȻǶǩִӦͱ֣Ҳκθı䡣 
˸ԭǸˣɽһ˵һҪ˵Ļ
֣ûġ˾Ǵˣ֪Ҳٶ̬ȺЩ˵Ժܸͷӡ󣬹ЩϵԺռһЩˡ
ãҾͰߡ
˵˸뿪صȥʰԼҪߵ·Ь֮ġ
˾ԽûнȥæʰƷֻǰѹĸµóȻü˶ڿĵİѸղϵͳ̳ǹù˷ӵԷ޵ϡ
ڿתһȦù˷ȫĿꡣ
磬ŴС뿪լ
ߵʱھһֱѸ͵ŪÿڣŸıӰʧ˵С
Ϲ˰뿪Ժ²Щꡣ˸Ūס˼ʮ꣬飬ʵЩ᲻á
ңҲģʲôݸһ֧̣˵
Ūס˶ھӣ˼ʲôǶ֪Ҳ֪ƽʱϹһֱʲô
Ϲ˻иģ˸öӣԸԺһ˳ԽԽ𡣡ﻹϹĵݸֽ֪Ϲ¼ҵĵַ
ǰ˶ǸúӡӷּʲôҪܿ
˾Խڼھһֱƺ˶ںܶ˵УֻкŮûеġ
ԺǸгϢģŶ󰡣б¡ĽϹˣ˸Т˳бµĶӡ
Ϲǰ棬Ҳ߼λϼһ˵ĻǸп
Ϲ˿˿С꣬ĳӿϹ˸ͷоסڸĸǮլʮû뿪
һ뿪ٻǿˣΪ˼ͥΪٱɧţĻٺ١
ڳߣϤĽһʧۿỨ֪ʲôʱȻ̡
ϸĳˮ˾Խѷ֡һֱû˵˸һĿռ䷢йеĲᡣ
߽˸ͳźתһ㡣ӣԺ軹ᶼҪ㣬ܵ𣿡
ܣİɡһиҸ꣬ҲһԹҶԼͥˣҲ۾ѹأһˡ
û˵ٻ֪
Ķӵļ򣬹˸οĵͷ֪ߣ¼ҸһϢ
ּҸСӹѴӴŮ˵ӦһϢ֪˿϶ˣҲƽլûиСһ㡣
ţ˿϶ˡ
һ¼ҵ¹磬Ū֡κ´޶һֱڹ˼Ұæ
ּҵĵһϣ˾ҲˡΪ˹˾ȥŪÿڲԶС̵һƿףһ¡
˯ҹֻǷһ˯ĴͻȻžડˡ
ôˣˡ걻ŵĴ󺰡
ŵСһŲȵ˾֡ƺ˯ĳ˻û
ײײվߵ꣬ںڰݳ֣ҡŹ˾ѣѣˡ
æջߵĵƣƵĵƹ£˾Ժ˯ۡЩ֪εصĸоôˣ
ɳƵɤеѼɤĺܡ
ˡ˿һۻԺˣʲôʱˣ˯
һһǱĻһʱ䵣ĵĿɲ˯ˡǸڵӡ
˶ӣҪҪûɶˡ
ƲƲ죬봲ϰ¥˯ˣҹûզ˯ʰѾмϵĴðѴϵıӱһ¥ԭүӷ˯ķ䡣
һϣæ߶꣬èϰࡣ
һ춼񣬱쵼˺üΡ
ÿ¶ҪĴλһЩùһΣֻīһ
æĲֺѹûʱҹ˸͹˾ԽĲ Ǻ󻰡
ƽʱڣ˾ԽϰѧϰһѧģĳЩרҵ鼮ѧĴѧĳרҵе鼮
еʱ䣬󲿷ֶѧϰÿ°صȥסһֱϰسƽʱס
ĺѧᣬСҵԤϰùԺҲ鿴
ĺѧҲӰǵĸĸϤѡ
κµĶڹѬҲѧϰѧϰŨȤ
·ݣ١
ڼϢĹ˾Խ¾ͱҡεĲ֪ʲôã磬ȣô˯ţ
ľȻ˼룬Ȼ˯š
ڴϣŶȻζŽѾӡ
磬ȥٻ¥òã
ãҸԣŮٳԱ岻á
õ·ףʱԸ˯û˯ɣȻԸ֡
硭ϳβɽ·ʮ䣬Ҳûù˾ԽЭڴϾǲôôϾǲбһãǺˡ
һڣûϢΪһ
ʯĳǲҸ磿СﶼˣѾરવĵ·ϡ



13 䣨13
ԾͲǲǣѵרΪģ
ǣȵܣԱС죬ĿŸ磬򶯸硣
ףڼﻹȡũ񲮲ǴĻ̫ĵöٱܽ
ũûбǿȥũũԡ
磬ũôࣿСûȥũ壬Ҳ֪ũ嵽жࡣ
ţҸ˵˵ȥ˼סϰ£Ҳȥũ**顣֪࣬һ쵽ࡣ
ȥȥҲȱ˲СӲ
ᷴ·һںװȥнũ
ȥĻڵĳԽй涨񣬱ѧũε󷹣м
ᣬʼũ
ҲΪ֪࣬춨˻Ҳǹ˾Խǰ˳۷·ᡣԺ϶Ҫģÿᶼȥũѧһ㣬ʱܸõӦũ
ϰĹ˾ԽһĹһ˿ʱɡ
Ϣֿʼϰࡣ˾Խļڿ´ļ
ÿһҪϸϸһо͸ˣԺʱŲ
ȣҪȥܵĻᶼһϣʱһ㶼ڰ칫ңڳڡ
СˣڲŪһϣÿλְܻǮһȥɡ칫ҵͬ־ݸ˾Խӣǹ˾ԽŰǰԼһ俪ˮ
ǿ̫ˡϻȥھˮٳԣˬɽˡһʱĵóԵʱĿģ
ѽˮһ죬ˬĺܡͬ־ҡȣ˵иСӣҲϲԱĶ
Ź˾Խ˵ҲСӵĲǰֵľСżϣΧתĳ
գȥڲ𣿡
ˣȥɣҪȻһС
ͬ־ߴٹ˾ԽϽȥǹȻصְ
ŵŵ¥ڲѷϵĵطѾûмϣͷԣ಻զεϡ
˾ԽѡţϣǶʵо̫óԡһֱĴš
ڿƵƳЦʣСˣ᲻ѡϣ
ҲŶŹ˾ԽڶʮͷĴš
ƳҲҲԡ
Ȼû̧ͷĳдЦ⡣
԰ɣ̫ϣǱʣġ
ҲҲ˵
̬á
ϷڳϳƺãȻڵͬ־ǺýҪǮù˾Խǩֲߡ
°صң˾Խʰһ£ȥ˸ĸǱߡ
֣ϢǲҪȥ᣿
ţҺ趼ȥӣҪȥ
а˵ҲкЩûȥ˼ȥ˹
ԭڽı˼ȥΡо˹رá
ȥҲãǱߵݶڽ⹫ţĸǸž˾ˣ˹ġ
ľ˹һһֱٽǣҲţ֪Ǿ˹øĸʲô鷳
˼ҵ˼أŮǸ˸˸֮ǰӣӺǵ˵ĸҵ
֪ĻΪռ˶ٱˣ˶硣Ůȥκ鷳˵ıӡ
̫ˣϴ˹߶㣬˵Щ궼ûм㡣㡣ĸպϣغãȥ¾˾˼ҳԡﶼѳԵϣ˵ũ塣
裬˴ӣҲֿסһƽʱ;˹Ҫ߶ÿӾ˹סһʱ䡣
ǹĸһֱԸ˶߶ֻǰ˾󣬲ˣô˵ǡ
ʹǶŮһֱŮúòá
ǰĸȥϢˣ˾ͱﵽûҲȥˡĸıʯˣ길²ŵɥ¡
һʱнȥŮᣬɹ˾ʱΪάʯᡣ
סڳܶ黹глÿпʯŪھȰ£˽뷨
һŮ·ϣһ۶ײ
չˣӴҲûˡҵıǼԼ˲˭ܹ
ӵģԺÿ궼˹סʱ䡣ĸ˵лϲѡϣлТ˳˾ˡ
ĸȥ磬˾һ˴ͱһȢŮ˶ͱʯãһֱԸȢ
ʱ򣬾˾²ŻΪðױûǹ˾˵ĺãǱҲ׽㿴رĺá
еİϴ尲԰⣬еǣʶ衣ʱҼϲĶ
תۺܶûȥϴ塣е
磬°Ժ󣬹˾ԽûлظĸסļңŰٻ¥ûлû°ࡣϽȥٻ¥һٻԭ°ٻһ㶼ͨλҪСʱ°ࡣ
߽һٻ¥ֱǹĹ̨˼ܵһã콨콨
һǣһˮӲǣ龫ƿþƣгʱļõһ鲼ǰҰٻ˾Ĵһ鲼Ů·
뿪ٻ¥ʱһҪ˼ңת߻ȥһЩ
ЩһЩأɴʱء
һһ磬û𴲵ġ
ĸ𴲺øֱʼ㡣
ú˰ɣûʲôɣĸһɵĻңЩ
ǰӳĴϣɷһֱš
ԼСһִֺ֣飬ֻСıš
˳Źվ߹ȥûֱĽĹתһˡ
ûеȼӣ˾͵ϵһ˹
;һߵʱѾվڰϴĴڡ
裬߰ɣʲôأߴһվڴڸпĹĸߡ
ʲô߰ɡϴҲǹĸֻͣȫһôһ½ĸо
½粻ǵĻĺôĺãҪܸТ˳˾ˣܳΪ˾˵ԼСԺã㣬Ķǰ״
ǰÿλʵжûеסʮ㣬Ӹ㹻ĵ
ԼӺãɷҲûж֧Т˾ˣɷҲᡣ
·ߵСݣҰ΢չˣӨˮ¶飬ڳ˸Ĺâ
廹ûߵũԺҰ󣬻гٵļ
·ԵѾ˿ʼЩվֱչǵũ񣬺Ŵߵˡ
̫ѾЩڶͷϣסͷ⣬ſԶһˡ
ʶѾʼǴҰɣ
ǣһؼҽӺӻسǡ
ĸ֣վڵͷʶĳƽǴк˾Խ˫ֲգлԼҼ˵Ŀ



14 䣨14
еĶĴӿ㶵ͳһ̣Χ˵̡
ĳмλƽҲ١
ǶĽӹһ֧̼ڶ󣬻˽ӹ̷ڱԺżڶ
˵Ạ̊́ƽʱ鲻ϡһ֧̣ȻǷϾʱģϸϸƷζ̲ݶص
Сû˵ǴΪСԲÿࡣ
὿εεģͷ²ôӣĺõĲˣϱ˵ջ𣬼иŰæЩ
ҰԿ࡭
úӻϼҶҲõġ˼ʡ£Ϊƾġ
ĸӵ̨Ȼũʵԭ򣬵ǰάӡζԼϡ
һ֧Լ̵Ĵ֧߹˵˵Ķԣûʲôá
СˣС˹һڼ֧Ͻк
ӵ֧飬ҲǹĸŴҵþˣҲ˵ֻȹĸꡣ
СԽǺüûлˣӹ˸ǶԹ˾Խϲڹ˾ԽߣЦеʵ
ţ꿪ʼͲһ˵ӶùһһԵ͵ñܾ˾Ƕӡ
򵥽һ£ôΪƲµݡ
뵽идĬȻĵͷ궼ѣˡ
Сˣﶼðɣ
ϴιĸҲֻǴҴҶûжͣˡСһˣûм
ͦõģ궼գ÷ǣһֲܷʳȻǲܳԱԸ߷ֱûġ
սҵڵƽÿٳԸ߷ֱĸүүġ
ʵ֣ʲôģ֪ඣ
廹ðɣĸǺܹλС˾ˣСʱͱʯûٸСƨɺͷת ĺ۸ǽС˰ͷȭͷЩƤĺӡ
ͦá
űڳϰĹ˸࣬ʵ˾һꡣ
ļ²žһٶסҺһֵܣֵܡڵķǴӸм̳жٷǵġ
˾Խ쵽ҵʱ򣬰׼õһֻϡ͸Ҳ׼ĸ׽˾׾˾²Żþ
Ҳ׼ǹ˾ԽԺ󣬲ġתذٻ¥ʣµƱȯ˲Ʒ
һֱߵ£˾ԽŰ͵ݵķϡ
С˹ϰԺһλҵһ⣬ա
˾ԽʱͰҪĻסƴǡ
УҾͲˡˣЦţȻ˾ԽĻȡλǿͷ
ӵТ򣬺ӵⲻЩֵǮλ
²żѾ֪ĸ˴ڼȴš²ŴʱҲȥõܼŮһҡ
ڼҵȴţʱڸϴԼ·˵Ļ㣬ȥҼҺòã
С꣬Ѿ꣬Ҳʼˡ
µദ˴ĸ顣
Сϲı㣬ȸǶá绹Сүү֧飩ҵøϲ۸кᣬ̫ˡ
аҲȥˡҲԼҸ磬ũΪһũѧѧǣˡ
𣬿϶ܺڡֻСҲƢΪһھ˹
СͻȻĵվЦݲõĳүү˵˲ȥԺסۼҡ
Ϲ֣Ҫȥ飬ôܲȥ
ĸĨڲݵӣعͷǳϲ󺰴еŮǸɵ
裬ҽҲסѧУѧٻȥСȻũ壬ͷС飬ЩˣԼˡ
С׵ĺܣļҲһֱүӽ̵ţ˼еĸ磬׵ľǳҵĸ㡣
ССһֱͼţСʱ㣬ɼǲ̫ס
ǰЩͻȻĽ㣬һʱӮСĺøСһʱþͺõĸһƵģñӤ
үķߣֺǺǵŮԴͦã֮͵ˡ
˵ң˾ԽһҲŵ²żҡ
Բϣ˻۳һˡ
ˣҽסʱɣĸȲ׾˾˷롣
ȥסߣ˵ÿ춼ҪϹ֣үӰ־ܾ
ˣϴ˵һĿѾλּң¼ңһλСԽĴլӡ
Ժ󰡣ÿҶȥסʱ䣬Ϣòã
ĸ߽үӣѧСʱүӵ½ǣҡš
Ժ治һˣүӵĿǲĹ˸ʵҲ
ˣּҾǷּңԺ󶼲һԷ˸һֱЩүӣҪҲ᲻ôҡ
үӵ˫۾ܿ͸ģÿһֻҪүӵ۾ЩЩûŵúôңԼ˲ί
Ҳ˲ί뵽֣ЩܣԽҿүӵ۾
Ȼ˼ңͺúùӣԺӺЩүƲһһŮ᲻ءù˸ľ
ֻүӶԶڵһֱҡ½ǵŮΡˣһֱĲСʱϰߡ
ˣҡҵ·ҡඡ
үӳԼ½ǣŮҡڡ
ˣ㲻ӦҾͼҡҡ˾͸һֳС֡ĺӣĸԸֱǰһˣ
ˣȥס죬ǿңᡣ
ˣһȥɣҲš
ĸСֶŮݸСϣȻž˾ߡ
ãҲҡ
ʯûô˵ֻһ߿׵ͽ˵
һ˺ͺģ콨콨Ź˾Խ˵콨ȹ˾ԽСꡣ
Ѿʮ꣬°ѧġ
·ݿѧһҪҲȥͲҪҡУ˵ãʲôй
ԺҲܽˣҲһҪ顣ܲ飬Ҳͱ硣
磬Ҷ飬һԺʣǮТүүТ衣ܹö顣
콨ǲ飬ֻŸĸҪ͵ܵ˶飬ء
֣ΪʡһЩǮ
ţǾͺá
һٷĺܷʢ˾ԽһԴв˱үһٳ
ĹĸʹԴҿ
Թ緹磬ղһСꡣù˼ãȥ͸͸ڴתת
˳ɽʱʱɶҰ໥ڱϡ



15 䣨15
ϴҲȺɽƣСɽİϴȻ䣬ⰻȻ
ҲǷǳĺãĿ
ΧĶĢ񣿡˾Խ˼ɢƶһ뵽ľǳԡ
УиСɽ꣬ǵطĢ࣬ƽʱֻۼҵ˲ȥǶ
һ˷ֲˡ콨һ䡣
ܿ㣬ؼ¨ȥСɽǡ
Ǻãʹܵǣָоõġ
ãϡ
콨ɱؼңҲԶϴķӴ󲿷ּһ
˼ǰֵ˵ǸƫƧɽȥ
Խ磬硭ˡٱܣܹһֻһ¨
𼱣ܣЩ·˾ԽͣŲԶڱܵıܡ
Խ磬ڲ԰ժˣ˵Һ͸Ҳȥ棬ٺ٣콨˵ֵĴġ
ȥ콨Ҳȥ¶ˣ֪Լ͵ܵȥңҴȥϵĸ
ȥ氡˵ˣȥţԺͲˣǼСȥ͡
콨˰ܽǴܴš
ŮԼļңүӸɴſһУԲҲףĲ˻ʡ
Ժû¾ԼÿһΣǶ鶼죬͸ոպáҲ֡
ԺҲȥ죬Ҫš
װЩڴűҲĢÿһζ֮ľˣܼܶࡣЩͳˣЩɹ˷һרŵĺܴɸ
ԭǴȥġ
Сһ𣬺ܿ콨˵СɽꡣǺƫƧ˾ԽļҲطֻʱȽϾԶˡ
ǰɣ
ЩûΪˡ
ˣԺϤˡ
λСѾĢʼܸڸʲô
¹һ꣬Ҳ˲Ģ˾Խ˲ǰϼϲԵĵĭľ˳˲١
ĭյƤЩȥԺϴɾĭ߾飬ζǳá
ҲϴɾɹɵԺԵʱݿֻ˳ԡ
Сɽ겻Բң񵽵Ģ١¨װ˴롣
٣ǻȥɡҪسǣȻһ೵·ϴڣҲһҪϵôȥ
ټɣ㡣콨˲ٵĢŶȥ
ҲûзԣǾټ㡣
ĢĹ˾ԽȻֻðΣϯˣоäڱ˶Щá
סԸܵǣϴŵܵûȥˣۻȥ
磬Ϊʲô
ʲôߡ
콨Ҳ˵ʲôкܵøһɽ
˾Խ棬ȷʲôΣգֻܸܵɽϷΣգΣա
ȼв㶪һλء
·ҪȥүĹ˾Խ߼ܳĺ
֪ʲôΣգӦޣ׵ǰϴȻȺɽƵСɽÿɽ߶ȶһ׸ߡ
ģߡ
˼ʱߴһ
Ӧرƶ壬޷ӦһҲѸ١
תƶĹ˾Խʱ˾ԽѾԾʱϵͳ̳ǣ
ǵ̳д軹ٷ߶Ծʱӿٶȡ
ԥĵ򣬷һһƿһģһһƿ
һ裬ڼ˲һĳȫеѪܻ߾С
Ժ֣֪ԼܾصʯͷäĿ֪
лԼһٷԾиͿˣֻһӰ 
ΪǰĵܵĴߴ뿪ɽ꣬˵ֻһˡ
ԾҲûţһֱй۲ĶʺĴϻ
һֱë쵵ϻѪڣԶ콨ѾŵߴŵܵǣܣܣؼҸүү˵ΣգΣգټæ
˵棬콨ڲҪ֪ʱô졣
磬㲻ȥ𣿡
ȶתͣĶ£
Ҳϻһġ𡱣һһķߵľҲŵĵʹ֦ѾС߶µĲš
Ļ仯ĸСҲܵˡȻ£뿪µС
磬ҲߣýؼˣҲߣҸ绹ɽ桭ء ߡ
ݺݵֱòͣˮһʹãݺݵ˦һ£ССȥ
ҲȥҪԽ硣ССԴţરવĵ
ߣҪȥ񣬽ǻȥ
콨ýľܵܣߣҲɶȫطҲΣգؼҲŰȫһЩ
ȥŸ磬Ҳߡ콨ôᶼߣлŵСҲһֱסϸ
ҲܵˣұϻȥˣԼ콨Ѿ˲ãݺݶ½ţתɱȥ
콨Ƕһߣղɽˡ϶ɽ磬ܣԼ۽ȥû£òܳ¡
˶һܿĵطֲױϻĽ䡣
һ·ȥ콨һٱţ᲻ͣﻹ󺰣ȾԽ磬ɽϻϻ
һ·һ·󺰣ĺв˭ģ
вͣĻųͷԭغʡ
ʯͷҵСӣܵ졣
ʲôôǺϻ
ϻɣƬûйϻСϹİɣ
ԣŶϻϻĺ
ʵģô˱Ӱֻ
һ
ߣȥ
ȥϻǸȥûľ֣ûйûд󵶣Ҳûʲôӣôȥ
ȥҪģǱȥˡ
һʱ֮䣬ڿɽƬµˣ뷨
Ψһͬľû˸ҿ
һ·콨ͣԼԺͣĴүү֣øԽɽϻ
һͷôôϻȥ
Ļһը˵Ķը졣ĸҡμҪεߵĸס㣬𼱣ɽȥСԽ
侲ľĸҲǻáҡҡ׹ĹĸŬվֱ壬
ԣҪɽȥСԽĸ
ҡεĻүӣ֪Լʱܵ£鷳
øǰæȥСүү֯ȥɽ꣬·óͷò񵶣һȥɽꡣ
ǡ
ǡ
һĹǣҲ֪ô죬˸ղŵЩǿԼ侲һЩһЩҪȻʱûг£Լӳˡ


16 䣨16
һܵɽ긽콨סүүǲȥȥԽġ
ղſһӶ˵Ļ棬ԾĶ쵽壬оԼȫǻӰһٶȿ쵽š
֪ʱϻѾŭգʱ˭ɽпϻתĿ꣬Խģզá
ãҸطţ˭󣬰Ѵ񵶸СԽӹȥ
ӣ󡣡
ʯһֱżĥĲС˵
ã׼СԽ Сı˵
ʱܿСԽһĶ㣬ľʱϻʱ
ãҿӡʯӳɽһ·Ȼ׼ʱ˾Խӡ
ԾĹ˾Խڿнӵ񵶣СĻ񵶻˸첲ֻƤˣӲ
ˣ֪û£һ
˾Խɽ긽Ѿϻ˺ܾãԾܼ䣬ѿΧĵΡ
֪ĶԾܣԾȥϻɽȥ
ΣղˣղŵܵǵڵʱûţһֱΣССɽתȦ
˴ˣϻɽšʯ͹˸ں棬Ҹ̫ԶԶĸš
֧һȺˣŲ񵶲˵гͷľȫˡ
Ÿ磬СԽأ
ȥɽ֣ȥϻĺָŸղһһڳһ·
ƣʾҰȻ˵˵ȥϻСֵĴСССģ֤ԼΪ֪𣿡
֪֧İɡ
֧˵⻰һëҲûУȺмԼĶӣֻǹ˾ԽһҵˣԵϵȽԶݡ
Щ˷̫ƴΪԼҵñĴֻ˽¶Լҵӣɭ֣ҪܲľСԽǿСԽױˡ
ǲͬͨĴǿԹۿԲѾ֡
һȺʮʮʮˣŲ񵶣ɽ
ϴܵɽȻߣɽȽϿ㡣ӺԶɽоӪһͨ硣
һӪսʿŰϴߵķڽҰɽֵĳѵ
ϴߵĴȽ϶࣬ʺϾԵĹѵ
żһΣպþżһΡ
ŵͼǰɳ£ͻȻͣסŲͷҲûأֱʺսѣһ˻ûУ
ûУôˣ
һֹסŲڷʱ򣬺Ĳ׽һĺ
һ˵ĺое㲻ԡ
ɳüͷԿ϶Լûһк
˰ɣ
һУǼӿŲķȥ
ģģһ޵ǿɾִˡ֪ٳһ·д䡣
һɽǿɲġ
ôסޣһģֵֻĶ١
ɳУѵôƫ涨õ·ߣһû޵˻ûޣôӪָԱǽ
Ҳ˰յˣȥҪ£ٺҲˡ
Уȥɡĸϡ
ǣָԱ
ɳºһָԱı·ߣС
ȫǰֱ߾룬·Ϳһֻɫϻ׷һλꡣ
˲ԶˣǰһĻ
ԾܵٶȺܿ죬ֱʱ١
顭ϻӦһľ֣ľȫϻ
˾ԽľȻ֪ϻУ˳ľҲ˲ԶһȺˡ
ʱסŲһĴ󺹣̱ڵϣþòܶʵҪôϻҪֵʱסԼ££ϻ
±ۣСûôԺˡٶȿԽƱΣʱ̱ǱܣòƲð
ýͣͲҶֻ֣һֱһֱȦȦľǶԵģû뵽ܵȻ˾ˡԼˣҲñ¶̫ࡣ
ͣĴһ󼱴ƽȾ߽ʱźЩ
Сͬ־ôϻɳǴʱҲѵˣеսʿѾ߹ȥķϻ
ֻۻԲɵɵĿŲԶĹ˾ԽȻĿİ
Ҳ֪һɽдŵܵǼĢû뵽ϻǵùߵġ
Ѿˮ͸Ĺ˾Խ˶ܵĺܡͷҲڵˮȫһһһƵģʵ
ʱ뵽Լˣֻ⡣
û°ɣɳҲЦãֻǼĢϻʵЩ̫áҲ֪ôο̫õСӡ
û£ллžͬ־ûҳϻĿ¡ѾûжˣԵĶ࣬Ҫܲôá
˵ʱ򣬹˸ʯѾϹڵѪϻвԶ̱ڵϵĹ˾ԽԼһȺžװľˡ
ɳһλŵ̨սʿϵӪǣ˵иղһ°ϻȥдӻŽʵĳľǿ̧ϻȥ
ϵɭҲͬϻžǣҲûгҪǲпʲôʱɽ壬ǾΣˡ
˾ˣϻϳǲǵһϻأ
ԺðһͷȥϻĳѨΪʲôͷԼҲ˵壬ȥҡ
⻰Ƕɭ˵ģɭһȺ˻ǺŵģĴӣδҲǰϴĴ峤֧һġ
ɭûлشֻǰĿɳºˡ
˼ԣϣǴŶҲȥ
ɳµͷӦǾȥһϻĻΧϳΧǷͷң˺ǻһ𡣷ֳɼСӶĸѰҡ
á
ֺö飬˸ŶһԲֻĽġ
˾ԽʯװԼɭԼλжʮλһѰϻĳѨ
үǣѰϻѨûзѶٹǰսʿͷ˶Ǹǰͷļߡ
м䣬ǰǱǵľˡ
ǰͷλսʿߵһӲݴĵطϻĽӡӣǿҵӲݴԡ
и󶴣Ҫȥ𣿡
ǲȷվڶʺսǵ
ŵӳǰȥһʮ㲼޹ǵ·ȻߣǰȻʣʵĹˮ
ʯܸߣһֱߣһֱ˺Զ˳ű߱ߣҪЬխ·
·϶˹ģҲ֪ЩʲôиֲɫıǱʯӳĵر
ѾսʿȥˣϻĳѨѾȷϻסĵطһء
Ʋţ˾ԽһʯЩԾĶԾأ˵ֻŰ
лҪ˵ʱ䡭Ԥգ߹·ıǣղһ
ҼұܴԽbyɽ
Ľһ޶˴Խʱաǧ磬治Уһжôĵ治˼顭
Ƴ䣬ɣ


17 䣨17
ʯʴСԽʲô
ˣûʲôǺ棬ʯʲô
ûгʵĻشԸԼע̲סԼĵĺ档
ʯϰ͹ƽ˶ʮңʶʯڣꡱ켸
ڼžʯݴڳÿһλ
ʲôͷľ˵תȥ
ա
شֻѾʯڻ˾ȵĿ⡣
ܶǲǲرλ̲סȵĺ
֪ǲǣȥ
ɭͻתͷľһǰ߽ܶûΣգ˭Ҳ֪
мĹ˾Խ룬ʯ͹˸ǰ׷ȥˣǰ棬ǸҺ档
Ȼܶлء޷֪Σգܣǰ̽·
û취ΪԼ飬޹صɥʧ
УһӣԹԵߺ棬Ҳ˸㵣š
ɭֻȹ˾Խ꣬ʮ ũ峣ɹܣҲûжϢʱ䣬űȹ˾Խһ֡
С׵Ըϳɣʮ˻ȡ˵Ҳˡ
ˣŶ꣬ʮ꣬ҲҴꡣҵģҵĸ֪һ˲ˡ
˾Խɭ˵ʱ򣬼ӿ˲ԽɭǰλˣȻȻĵӳְ
žͬ־˵ĶģǸҺ棬Σһһʱʾǡ
ǴŴһﳷҡ
˾Խɵλ˲֪˵ʲôãڹ˾Խ£ǵͷͬˡ
˾ԽռŸռʯӣǰ棬ÿһСģܶܿûܱնֿĸо
෴淴жһ硣
ûеΣգûκεĻأŴߵһԲĴ
еԲȫԲΡܻͬĵ·ͨĸͬķλûбҲ֪
ǣбȫǾƸףĽĵģ˾ԽһҡţܳװˮʵǾơ
ûд򿪣ֻܲ²˵Ǿơ
Сͬ־ҪҪ·
Եľеľ֣ʵ
ȵͬ־ǣϢһ¡
ɽæµţҲĸүӽţǡҪسҵλ쵼٣ţҲϰ࣬ʱ١Ҳϰ࣬ղŴϢǣҪᵽ졣
ĸĸӣæµżżӵȴš
Բδ˶ڵϣܡ
ȴһСʱԺڵɳָԱǴĶ顣֧ھۼˡ
ȫһߣٷɢÿ·ܶΣա
һ·˲ԶСӣºӣˮ峺ܲܺȲ֪д⡣
Χ·ܻʯͷһЩһЩǰ϶˾ס
ʱѾԶЩݻ̨Ѿ̮
еºӲԶ߾ȻһֲҶϵãû˸ȥ޶
СʯţߵºӵһߡȫǸҩݣ֪ΪЩɢŵҩζôҲ֮ȥ
ôҩ԰ֻЩķˡ
ӲݴҩӲС
ָԱͬ־ôҲҪȥӲȫҩݡҩݡ
˾ԽǰԺһû·ҩȫĴ󲿷ֶûǲҩȫϳֹ
ҲǹŴһЩȽϡߵִѾĲҩ
ãҶ˰ɣ·ƿҩ԰ߣ̤ˡӲҲ̤ܲˡ
ǡ
뺰졣տ֮أ
ϴĺҲһѵһ𺰣⺰ر
ûصԲδѡĵһ·ͿԴ·
һ߹ȥд֣һ־ķһɽ꣬¶ɽ꣬ߴǲڵ·һС
ھȻݣȻѾɾͷȥом׸ߡ
֮ϵܶǲ·ȻҲĴٿˡ
طƺ˷֣߷ֵ˶ǵµˡ֪Ҳûлᡣ
ɳǲǰз⴦𣿡
£Щۡ
ûУͼ϶û⴦ط벻컹·֣ȥԺ϶ҪһΣȻڵͼȦ
ɳķرǿôƣܼסԼ߹·һ飬оͻиĵɳ̡
վĵطҲһڵĸҵ߶Ȼȫҩݡ
˶ŵŨŨҩ㡣
ǰӵӦǶҽġ
ڶڵһҵĵطвٷʵʵӣȫġ
ʲôö֪Ψһ֪ľӺܳһס
Сˣк˾Խȥ
ʲô
СܹȥȻһСң˹˾Խֻ겻ȥ
һСֻȥҿж
ãҽȥ˭л񣬵ȼǱߵľɻԣܲá
ãǳѵֵͲһֵͲССģҪΪһ
İɣһעġ˾ԽȻߣݡխոһȥ
ӹݸֵͲڵȥŵĴġֵͲǰ·
ʮףֱվ
С׻׿߶Ҳʮ ҲмʮףصĶ١
СĵһľӣһֱûжװϵͳֻһεΣεΣɨϡҽ伮
˳ǰĻ˿Ļˣһ
ɨѾаٷ֮ʮ˳һȣ˰ٷ֮ʮܿ񣬲ŵԭǳ⡣
ÿһܻòͬ㣬Խ࣬ԺԽʱȶˣԺʵ壬硣
緶Χܴܴ󣬵˺٣Ҳ࣬Ǿϸѡʺꡣ
㣬ԴḻܻûԸʲôѼ
磬Իֵ߹ֵһׯ԰
ϵͳУݴ󲿷ûб䣬ɹֵ˱仯
Խ
ֵ10
ֵ3008-2
̳ǣѿ
ȥ֪ٷʹ衣
𿴲㣬ɶЩûʲô׬ֵ˵ҲۻЩС
εΣɨϣֵһٵ㡣
ݣֵַ˱仯
ݵı仯˾Խһɨҽ伮Ժ󣬹ֵһ١
жһ
Խ
ֵ10
ֵ3108-2
أϡҽ伮Իѹֵѡܹ䣬ÿһԿã
̳ǣѿ
û뵽Щҽ伮ôͷǼ񵽱ˡ
Щ伮ɨһ飬ܺ񣬵ȫǸطôҩ߶֢ҩط
Щرѵãͨ˵ĲƸ


18 䣨18
磬áҪϽңܴ򿪺ӣԺҲ˵Լô֪ġ
ÿһַԣûϵͳεεֻҽ伮ϵͳҲϡı޷ϵͳ
ŲСһ߳ȥһΣȥģڶڰѺӵݳȥָԱ϶Ҫĺӣһߡ
滹кܶӣǵȵңһȫϳ
ˣСͬ־
ࡣ
ѵת˽ȥںȫĸ㣬ҲûţһӽžɭȳȥķҪȲӺˡ
ǻҪӭǽûǴ·ЩҲѰ
ΪеطϵˣȻҪΪ˾Խʶߵĳ׳ֱòϵ׳
쳣࣬ϥǻ˫֣ȫѪġ
Ȼе·βǵǰ͹ƽʯ·һҪǰУӡ
ȵӺ˵ִʱ˾Խһûϳ˸Ŷۣǵű˵棬ֲ˵ʲô
ĳɳڵŵųίҶԼĴлί
쵼쵼ɲǸųȻһ·Ͻɽ
ʱɽѾһƬ
ǰ׼Ͳпƣ˾Խ׼˳Եİͷˮ
һʲôҶ쵼һѯ
Ҳ˼Сʱɽ·һ۵Ҫ
׳ͬ־ѰϻĳѨҳĶвٵҩݣо̳
Сͬ־˵һҽұʱӵĵط
дҩ԰еķɣԼûд򿪵ӻǾ̳Ĵ̳ӡ
С˻һխܶӣڳ˶ȥ̫խֻһȥ
Ѿһᶫ˼Сʱϥǣ˫֣ȫĥƣѪġ
ɳһһ㱨ָŸղڸʯְԼϳһܵ
˵׳ͬ־ǱԲδȫǾ̳ڻвӡ
ߣȥ
ǡ
׼ߵʱ򣬹˾Խһӳˡ
ӣ£ҩôôذ˸һǻͻȻ籡ת䡣
֣˻û¶ġ˾ԽֵͲĹ⣬ο˸˸Ѿરવĵ
ǵģһֱţȥ붼ۡ
ôû¶˵ʶ
˸ӹѵԱЯҩˮˮĸҩ
˻㣬֣㡣Ȼ˵û£ɻ۵һһġ
ڵϣϻһӡ˵ģϵͳĻغСϵͳĿǰƷ;ģʲôճƷС
ľɻغУװһƿ衣ԺҪǣһһóʮϵͳռڡ
Ͻȥʮһʱ䣬ҲѬյЩ˽Ըס
ʱĹңҪи˲šҲһҪ˲ţϣܰﵽҡ
ʲôرֻһİڵȶѪ֮ƴġ
Ϊ˹ΪЩҲһЩҽоһЩҲԺиķָĿԡ
Ҳ˵ЩյĺִмǼʣЩǿܸṩһЩֵĻᡣ
ûǼԼգֻҪоͻƣһҲо޴ջ
ʱĹ˾ԽȻ֪ԼȥҴ޴ĺôû뵽ȻҴô޴ĺô
ΪϻѨû뵽ȻҵĲҩ
ЩҩвֲҩҩԣȻеҩơ
Ȼʮʱ䣬һȺҽо˴εõҽ伮ͻơ׻˵÷
ͻζо򣬱֮ǰϹöˡ
ȻĳƷҩЧҪһ룬ҲǾ޴ĳɹ
ҴЩҽǵ𺳣ױȵġ
һУҴ˾޴滹˾ǵֵЩѧɵҽԶ󿪣˴衣
ҩЧ࣬ɱҲֵ࣬ùľ˻˸Ĵ衣
˲սʿǵֵ˻ԴԴϵĹ£ϢĹ»ϣĸʱնյЩ۳ɺӵĹ¡
Ϊһ뷨Ȼ˾޴ǹ¡ΪһֱоõʲôʱѾ뿪ľԽͲö֪
ֻԺȻдԽĵһʱյĹ»۸ֵҽ飬ȥ˲ˣҲ˹һʵٹҽʥ֣ȲΣز˵
ЩΣزͨˣΪش׵Ӣ˲šҲһЩĬĬڲ۸λһֱ˽׵С
ҲһЩƼң˾й£Щˣд󹦵¡
˸Ӻۣ۵ľ۵ӴٶЩŤˡ
ã㣬㣬Щ𣿡
ŤĹ˸ǲ֪ôᡣ
Щˣ㡣
ܰʱ̣ȥҶ׳һٴλˡ
Сˣﱧʲô
׳һǸֵĺӣ涼ĸɸɾžɣǸɾ
˾Խûúӣʾ˸úӵݸ׳
ûһ׵ʲô˼
˸֪ۣæӵݸ׳
׳Ҷûд򿪹ӣҶ֤
˸׳ᣬæͽ͡
ͬ־ģǲᡣСͬ־λĺͬ־Ƕ
˵껹ЦȻеĺһֱۿô򲻿Ҷ򡣡
ҿ
ҶУҷҲ֪Ӹô򿪡
֣Ρ˿ɣ򿪣ܻӰ쵽ĶȻ֪ʲô
Կ϶һǹƷ
ǿ϶ģǴ˵еĻغаɡ׳ȻʶԨãйϾ
ҲӴͬѧеӵܣҲ֪һЩ˵ǲģǾͲö֪
ǣȳȥԺ˿
ɽæµҹҹɽ໥˯˰
һսʿǻдǰ̧ӣһһʱ䡣
Ҫ̫Զ˾һʱ䡣
죬˾ԽɽʱɶҲû̧Ա˸ɽʱҲʯһ̧һɽġ
Ժ˵Ĺ˾Խ죬ɢƮİơ
˶ɢˬԺź򣬼ɶ¶ɡ
ʱһ˴үӻ콨콨˱ű¨ű㳵ǡ
Ϊˣ׳ߵȥһ˷гһڵĳ٣úϢֲձʣҳҲ鷳
·ϥҲɣ·ʮ·û⣬ɳʱ·С



19 䣨19
ɽʱϥϵ˱øˡ׳˵ˣһڻûкЩǾڻһ£ʲôʱЩϰࡣ
ϥϵⶼģˣȣþпܳ¡
˾ԽǼĹǵһ¾ǱҽԺ顣
磬ûУ
ˣɡ
ѾԱչˣҲȨ
ᣬ趼ϰȥ˰ɣ
ţҽҪϴũԺҲҪԱ
ãϡϴ괲罱һǮнȥԣͱ
øڿܳԿͣԺкôġ
ͻᣬѾСˣֻǵĵͷãҴŽ磬磬Ͻֺúù䡣
ٸһ㻹һƱԵ
õٻ
Уҵʱ;˹緹ؼҡ
ָ
ãҲáȡ°ൽҾзԡ
꣬ðž˹ǶҳȥƣҲ֪Ķϰࡣ
֪ˣ԰ڡ˵Ÿ磬ͦģϰ˵ɽΪУ֪Ϊʲô
İôģǿġ
иһȺæ˻ĶҪ㡣
˵˾ߵ쵼ٴ쵼ġ
ӻƬɽƬҩ԰Ҫġ
ҽʥ͵뻦еҽҽһоЩҩݡ
λв쵼սǱзһλԱͶЩ֪ʲôطҲǻĸ֡
ӵĻأ򲻿Ѿ֪ĳط쵼ҵҪҵˣС
ԽǸ߼ĻأرƷԽҪ
һеҽݻҽߵҽϣݲݵĿ˵ҽһϵ˵Ǽǰʧһϵ
ҲֻϵһЩ˵û뵽УҽϼصʵģǾǻ֮ҡ
ϳ̾ҽûˣʱֿϣ
ҽĴж˺ܶ࣬ɽҳҽżҲҪ޸ϾѾ¾ԶŵĵطȻҲһĵطͲסʱȥ˼꣬Զ
黭޸ʦҲӾǸ·ϣΪ޸Щżʱ򻹵ܳ
⣬̳Ǿƣļ𣬿ʱ̫ԶˡҲ֪ܲܺȡиǮ棬ǸþƵġ
¶Щơ
רҼһ£ܲܺȣܺȣ϶ҪȥһЩЩдǼõġ
泩С˸һδεĳһδεĸϲ˼Сˣ߹źá
ţǿ϶ġҲ֪Ψһûд򿪵ĺӣװĻʲô
ǮڸȤĻǸкźӣ򲻿Ͳ֪ŵʲô
һٴڼ˵Ĺ˾Խûйϵ
˼լ
մ磬û𴲵Ĺ˾ŵ˺ǡ
磬ţŰīʹš
˰ţû˸ţ־ԽԽŵĽҲԽԽ١
߲ԭɫľţһһµĴšÿĴһΣܷϸСġ̡ѷٴѿһ㡣
ȻϸСѷ죬ҲӰΪһľŵ
ʲôġĹ˾·˳ͷĴţ²˳СùһΣ²ۣǲǶǳҵôġ
磬ͣ˯Ǻ㣬Ұᶫˡ
ĹīڴŴ򿪵һ˲Ҫɹ˾Ҳǳصġ
ſ첲ڴڣī˽Ҳһˣ޲ԺסҡѾߣǸͨˣӣʵһˡ
Ժû£ǻһļͼڼգĵĻ߶һ¾С
ҿɲظϷӣǵڡ
÷ԼСӾУˣ߰ɣ첻緹ȥɡ
·Ĺ˾Ҳī۾뿴˫۾
žһŹ˾µȱīɢľš
 ʲô˼Ұңţֿ˵õģнסȨ
īû뵽׸ˣȻš
Ҳ˵ˣʵûطס£ܽסҵķӡ
˵ףûзסռˡ
ҪףҵŮռˣʹ˳ȥ
λ˼˼λ룬Ըⲻ
˵ˣҿ֪ͨҺɩӣûаһԵİʲôס
һ裬˭֪˭װ
˾괵߷磬ԼͲԸס
Ĺīôáôţǲš
˿վڿűߣԺţס죬˵ֻһжСܶԺŽһĻ
īͻȻϮİսƻûгɹԭֵİ죬滨꣬ϧŪھûһ˴
˼˵ѾߣʣµûмλھԸǡ
־磬ѾǵһΣÿ¶һء
ھȫѡӣٹע־硣ʱˣҲǵ߹࿴һ۵ȤҲûС
һµʱ䣬˾ԽѾϰ˶ʮ졣
Ϊԭ˺õĺΨһҵǣûлŧֻϵһЩ
ҪѧˣүӴźǻ˼ҡڳסһ£үӼҪؼң˾Խ͹ĸ
콨Ҫϵĸ뽼ԶʮһС
ĵ¹լЩԶǹĸˣÿֶסһסڼһȥѧ
µһ죬˾Խϰ಻ãͽӵֳĵ绰ȥİ칫һˡ
·ͦأʮ¥ϵֳ칫ҡ
ˣ

ֳ칫һֻһˣԼϯ
Сˣֳɫûʲô¡
ǡ
ɳûλãɳںһſӡ£֪ʲôʲô¡
С˰ϲ㰡ֳûͷûβһ仰ù˾Խ֪ôӻ
ûнӹͷֻǿֳϲӺ
֣С˲ף˵㡣ŵ˼Сͬ־֪ôĻ
Ц˵ϵЦһֱû 
ԶԶԣ˵˵ʲô¹ϲ㡣
Сͬ־иȥ׳¡Ϣ죬ȥи봨ͬ־˵ʶ봨
ԣʶ봨ͬ־ôȥϰࣿ˾Խ⣬Ҳס
ǼͲඣҪԼԼйذɡ
һͨģֳݸһֽȻȥҽ㱾µĹʣ깤ԼڳͿ뿪
ڳָķӣһ֮ڳУװ޵Ǯۼ۾һֽ



20 䣨20
Ӳҳ˾Խص칫ң߻Լ칫ҡվſھĿһ칫ңҲãЩ顣
۾Щģеˮס۾һ۽ǵǵˮ
ȻſƳС칫ȥճϦദͬǣĿһۡ
ˣƳܽ𣿡

ſƳдʲôæ̧ͷһڷܵ£Сˣʲô£
ƳҪ뿪ˣ˵һ
뿪ȥĶͻһ뿪ſƳеĸֱʡ
ȥиͲϰˡ
ллտƳշк
˾Խվԭأ̬ȹһҲûΪԼи͡
ϲǺ¡ſƳûжʣЦŹϲǰǰ;ƽˡ
ƳȥʰƷҲϰ࣬ͬǽһ£Ҳʱ˵ʲôõӰ죬Ͼʱϰࡣ
ã⡣죬һ͵ġ
ллƳףԺ͹һ˳彡֪˵ʲô˵뿪˿Ƴ칫ҡ
صԼλʰԼٵ˽ƷĵķԼбڡ
°ԺͲˡʱͿߣûߣȴ°
磬׳ںʮһֱƽȹȡȥ˾ǣҲھǶȹġ
Ĵߺȴ˻йڲҪְҲΪһҲһֱúܺãһ̵ֱйȫ
ȥǸ׳£пҲһȥǣȥҲòȥҲûɶ
ȥһԶ㣬Բ˹˸ؾԸ
ֻǿԼȥܳһʱ䣬ĸ϶ڻС
ʵõģĸڻУʹлȥǣҲԸ⡣
緹ʱ˾ԽƵ߽ʳãҲڷгһγʳá
εȺзʦϹء
ʦ극뵥˵һ¡
ԽȺʦǰС˵
ãȻһԷ
š
ʦǹɽʦĸѾһϡ
ԷʱûˣЩְǻؼԷ
ʦʦĸɽ磬Ҹսӵ쿪ʼ뿪ȥµλ
ûˣɴǰ˵ˣõȵ˵
ȥĶһڷǶ֪ǳȥ³ʦŵĲᡣ
и
ȥ˺úøɡʦˣûжʡ
Сͽܸ˵ģܵиСͽºáű쵼϶͡
ɽֻǶ˹˾Խ̸ۣҲûжʡʦĸɷɷ򲻶ʣҲͲ໰
иϰѾĸ£ֵء
ϰǶæ£æλǵ£мҪ
˼ȱ߲ˣÿ콨һβˡ
˵Ĺϵ׽ࡣ
˾ԽҲԽԽæ׳飬չӻһЩһЩȵĻǴӵģҲʲô˶ܸɵġ
磬ؼһˣʰһЩ·װ
ĸһֽ׳ϳ
°ѧؼҵĹ˼˵һʱ䷢˿ѹֽ
Ѿϰ˶ӣ磩
ѵѵ۵гٵʻվڴߣԵľũһ¾ͱг˦ĺԶ
׳ٿ鿴ļ۾á˾ԽԼǸµͷӣһ쵽쵼˯ⲻǲ
ãҰ㿴˵׳ܵСͬ־
봨һ߿Цˡǰһ˸쵼ܣҲһ쵼ⲻǲ
ʱԼԼˆµͷӡ
ͷС봨˹˾Խһۡ
飬˾ԽֻǾְѣ׳Ӳ
Ϻʱһ£ʱ˷
ѼԺ׳Ȼе飬ԹԵ¡
˶Ǹк֣иСʱ׳Ҳǹģ뿴ԼȼֲסСȼֲס
ִﾩվ˽ǣ׳ġרŽӴǵͬ־
סַĻд˾Խסڶţ봨ס׳ڡ
ھǵʮ죬˾ԽÿһҲСԭھʲôȥˣûʱ䡣
׳ᣬķȴš
Ҳ뿪µʱҲ
ᣬ극׳ȥһطԺŻʱĻѾ
֮ϣڷɳϣþò
Сǹҵĸǣԭ֮ǰСɽǸкСӣһֱ򲻿ʮǰű˴򿪡
Ѱ˲ٶĸ֣˵ǻۣмµʱŴ򿪡
桰ꡱһ˶ѡ
쵼׳Ժ󣬲ŵһνҿӣһƲǲ͸ƿӡ
һаʮҩ״ԲԲĺɫƷɢŨҩζ˭Ҳ֪ʲôҩ裬ܲܳԡ
оʮ죬û˸㳢ԣû˵Ҳ֪Ǹõģ˵Ļĳּģֻʲô;ġ
ֲ²ⶼУڴʱһλ֪µ׳ڼ˴¡Сڲӳˡ
ͻؾǣü˿һۡ
׳絶ʣ˲޻֮ϵϵҽҽҽ˸ҽ֡
ҽõҽҲ˵Ǹûа취
Ƕڵǿӵȡ˳ܰѾǼޡ⻹ΪԲӢһ̼˵Ըþֶα
׳ؼʱ̣ͼöǿҩ衣Ϊҩһιס
ԱԼҲͬ⣬ʾȥҲͬˡ
Ŀ֮£Աǿҩ
˭뵽ǿҩȻ޸Ա飬Ȼŷµ
ԭҪˣ˲ȫóԺһ
֪ǡ
ȷҩʲôõģӣƿӣҩ趼˱
ҩΪʲôЧΪƿװšԱҩҩЧɢȥ
˾Խֶһ׳ҲҪӼ
׳ʵ˵Сͬ־еĹͣ˵ܷɽҲС˵Ĺ͡
û飬ҲкһС
׳˵Ǹͬ־˼Ӳǰѻ±˺£һĴ¡
˵ǰ׳ǶЦ
ɲһĻ£ϻϣһ˺Ѵӻ˾ˣһսʿæѰϻĳѨ
ӦǣѰЩƽӶʲô
׳Ƕݵǣҽ黹ҽҲûмصĴ衣
ӦЩʶҩݣҽлͼмأǸʲôģʲôãҩʲôģȫмء
Ҫҽ飬бҳͨҽ顣



21 䣨21
׳ҪӼԼ˾ԽԼûнӴ׳߼쵼
֪ʱԼἤʲô᲻ɵһ
Ժ󣬹˾ԽΡΡĴĳشԺȻµġ
·˳գﻹ߶ţ
ʲôû֪Ҳκ˵
κһ죬һֱϣŻ
Ӽڳ׳Ӱˡÿ˶һī
뿪ʱЩīѾɣСǰ
ŵҪһɺӣī÷档
˰ɣûϢһֲֻڵĴָĶͷ֢˻ûС
ƻгϢʱ봨Ƕ֡
׳ķС˶ڿ׳ϻǰдʲô
ڿֶŵţС³д׳
ʮľ֮н˷ػУ׳֪ԼڻеӲˡ
໹һʱ䣬Ѿ̸Ҫؾǹ
һôҲһ꣬׳ȡʱ䡣
صУ࣬Ǵʮ˾ԽҲ͸ŷżˡ׳ڼӰ࣬
֪׳Ҳʲô񣬴ڼúЪϢ˼죬˴ʮһڼﰲ죬ʱһ˽ϴ塣
ڰϴסһүӣڴй䡣˹˸˵Ĵڹζ
˸һѾʮȥլһӵĻصңҹݲݳڣȻͻط£һֱ鲻á
˾ԽҲʣ˸˳ԷޣûˡԼαضʣŪûԼ¡
ڹ󣬹˾Խӹ˲Ϲ˸뵽æµĹУæŲմأʱҴҶת۾͵ɪɪ⽥Ũ졣
׳Ѿ̸ԸⲻԸȥǣ˵Ը⡣
£Ҫ׳
һУûи߼ĸĸԼá
оԼҪߣţ콨Ĺǰźá
£콨Ҳʱ䡣бҵ֤Ҳˣ밲гʱԺʦʦĸչŵ㡣
ҷʱҲ˽ĵġһǿôԺܰԼչ¸ĸᡣ
ǻ˹ĸĶ顣
ǣԺ֪ʱҹϵһ£ðڰϴ壬þ˹С˹Ҷչչˡ
ΪԭøĸᶼڻбȥǺá
77ʱòμӸ߿ȥǴѧʱĸҲˣԸȥһԺھǡ
ѾδʮĹ滮á
æµæµþӪһֱھӪЧ
ӳٳȥһģ˾Խ˯ͷ𴲵ʱѾ
æϴҲԣŰæ˳ȥ
ˣˡҪ쵼硣Ѿ˳ȥ
ԽԽæϢҲϢææ߶߶ġĸ۶ӣ߶߶ġ
߶æʲôõģæá˵쵼Ըܡ
˸ϡС̲ˣ⡣
һҲ۶ӣһæʲôһֱͣæ߶˺ö࣬žۡӾ˰ģ˺һֱûв
æһأȫûж⣬ȫǹͷ
ۣʲô취ѵԺڼҳԷóԵģ
ţ
æϵλĹ˾ԽϻԺϹһ·йϽ߽ũʻȥ
ǹ黦йϽ뻦кԶһٶ·
ûн繫磬ϳ֮ǰƱǮڳ㹻ͳԵİͷ
ֱҪȥĿĵغ壬û֪ͨ繫磬κˡ
еģӱ߽ĵһ俪ʼС
쵼ҪĶʼ
߰ɣ˭ʹ˭ʼϱ֣߽
ũﻹеѾ˿ʼ
һĹҲʼˣ쵼һ̽Ѱ飬˽⡣
˶ͷؼũ죬ĳǼ
˾ԽһһڱϣɫıʼǱϼǵ˵ɳɳдֵ
봨ũǻ࣬ǵĹ
Ҫ˭Ҳ﹡ҳ»ᱻ۹֡
һæµǽסλݶĺܽ봨쵼ס
ҹɫŨ˶˯Ժֻй˾ԽѵġͷֺӵĲԾ
ȻЦĺпЦд롣ֻһ쵼ˣϰռǿʼЩ뵫Ϥ֮ġ
ɺӵʼնģǷġ
ӵ֧Ҳ룬еĽ
Ȼԭ ֪ԭ񶼲򵥡Һǰɲ֣壩
Ҳʮĩڸĵģڵĺɽ¡
ȻῴˮҲܸоóãɽˮ㣬˷ڼʮǸϲĩεĺó
ʱ֣ΧŸתһɽ£ǰ࣬Ҳ඼˼Ҿס
ǹôֲģֻиԶ࣬Ҳ࣬ɽû˼ҾסͲ֪ˡ
йŹ֣кܴ⣬ûʲô֤Ҳ˵ʲô
һ£ںӵĵּ¼
˵ر⣬ܶطһǲˣݿԣǲܳھסڴ
в񣬲仧ǶͳǴǧǰͿʼˡ
һֱڣҲûΪΪѹ
ǻ˵
ǧǰĹһֱе˼
˼䣬Ľ˯ߣջûеֹܹ
ม糿Ȼӣ˴ˡ
µһֿʼˣ˾ԽܲΧŴһȦ
ּʹԶһĲ෽дӦ˾ס
̽˴СܣܴʲôܣֻҪ˲Ҳ˵ܡ
ݱĹ˾Խʱǣ᲻Щ˶ʲôĹ˵ĺɽʲôĹߵĹʲô֮Ĺ
еYYԼ֪Ȼʵ
ӵȷʵĹˣдµĹˡ
صʲô˵ĹΪʲôѭǧϹأʱʹʮȻѭţһֱǸա
ǹ˾ԽԺҲûȥ̽Ѱȥѯ
һж£֪Ầè
ʱǲҪ̫ĺá
һһڣǶУֻǺ漸ٶȼӿ˲٣˲ٵط
뿪ӵʱ򣬹˾Խһ£ӾȻǰ˸աеĴ˸գ˼޽Ůˣûһա



22 䣨22
ڰ죬˾Խһ˻سǡ
˶֪⼸һֱβǣĺԶԶ봨ûз֡
һֱ뿪ٵʮˣһ
ؼҺҲ˲Ϣٲ϶Ҫã㽻ȥ
æµмµʱգ۾͹ȥˡתǴڣ˾ԽԪʱ븸ĸ˵Լǵ顣
ʱܣҪš
˸ܼؾ븸ĸԸ
˼汲ھѾ꣬ҪǼ̫࣬Ҳ»Ͷݡ
ֻһ߾Ǽʮ꣬ĸҲûٻȥǲ룬ֻǰؾûйһжôͷǲһء
Ժ󣬻ȥ̽׿ԣǳסӵĲܡھôǲ˸ؾǣζ롣
Ǽһլֻǵ걻òҰռˡһֱŻȥ׵ԸԺıҪǼҵլ
СӹҪȥǣԺ󣬾ܻȥͶһס巿լһлҪġ
Ҫ͵ȶȥҪҪ͵һȥҪҪĻᡣ
˸ˣϻ£С
û뵽ĳЩС뷨һµġ
һ˸ŶӹŮţ˵˼ҵ˥ʷ
˵븸ĸ»еԭ
СԽĵȥǹҪļһչ˺軹ᡣ
ߵʱҸһӣȫ۹˼ҵйѡ
ЩѾˣǵĺ˻ڡ߶ľ߶߶Ҳǿ
ʮǸҲòĶȥ
ռۼլһҰ֪Ǽҵֶд㣬л̽£Ǹʲôġ
Ǳɶˣʲôͱլ顣
ʲôʱȹ˺Լ˺ùٹܱġ
ֲָͷأֻƽƽһӹ˳졣
˸ȻջԼլʲôˡҪģլڶӹŮһ档
֣İɡԺ󣬾һȥϡʱ취ҲŪȥһھǴԲ
ϸ˵ǹغδ
ԣȫԲ
һ꣬ӭ˱䶯еһꡣ
һҪһնͯڣһ˰үһȫվԶеĹ˾Խ
磬лл!콨Ѿ¾ͽ˷гŹʦѧޡ˵ʱʱʱֻҪԼתû⡣
лΨһΪ˹Ҳ¡ԺĹ͵Լģ·ԶģҲܲˡ
ڳﲻҪ£ԵҲЩµˡ
ӲʱҪӲת˵ûʱ򣬾͵ø˵û
Ҳ£κǼҶкʱɶѿȥǡ
Ȼһû¶߶߶
 ֪ˡھǰĹء
һչ˹軹йøǡ¶Ҹ绰дţ籨
˶ΧŹ˾ԽжŶ˺ܶණԼ˻⣬һصġ
ãڳúñ֣ȡת
ĸһֱરવĵ飬˸ĵĲˮһֱҪټҲҪһܼ档
֣裬ᣬģÿܶдšҵ˵һʱ͸дţңϰ඼Щˡ
ӵվ̨ϣﰲοĸҲˡ
ӵܣĸ֮ӵҲֻڼɲС
Ȱοһֱ봨ʮδߴ٣˾Խˣ̤ϱϵĻ𳵡
ƪ
ĳԺڵһС¥ӭµˡ»Ժ󣬹˾ԽͿʼæ
緹һλԱŹ˾Խһطͬ־ǵλָס𣿡
߽ڣĴһ£ͦãȻɣʰĺܸɾ⣬⡣лл㣡
лЩҵĹϢϰ࣬ϰʱȥϰˡ
ãһ׼ʱ
ţЩĸ֤ĳ֤нǴԺĳ֤ԼĹ֤һֽϰʱ·Լ׳칫ҵλã涼дš
죬ȻյҪй¶ȥ»ڱʳƱ֤ĸֱӣҲ档
õġ
һƽŷڷõ֤磬磬Ҫϰ࣬ڼú쵼ҲҪȥ
봨Ǹ쵼סڴԺС¥С
¼ңһһһһһס´ࡣ
ȫʰĸɸɾ˴ûϱӴûˮƿû¯ӹư衣ǳ˲úڽŵ롣
ˮҲУܳ޻ˮͷܽˮ
ſɳ϶ѷŵľ޶һ̴
ЩǰģЩԼġ
̺ộļ·¹ڷļ·¼ܹҺü¡
ˮƿ´ɸףԼУϴ裬ڿ
֤ãǮƱȯȥ̳Ҫư裬пӣȥˣЩҪСȱýȫ㶨컹顣
ϰǰϤλԺĸ·
ĶԶԺסĵطҲվ·쵼ϰ໹㡣ϰĵطе룬һվ·
ҪþãʱҲܱ󡣽ҪĸдţϽټĻȥ
ɲˣȫڳĹ
磬¥ھӶϰࡣţ¥ȥ̳
ȱĶܶ࣬ˮйưȡ
ڸĹ磬˾ԽԼҪƷ̵̣ھӵõ֧̣˼ҽӲǻ£ݲһ¡
˳ֻһеˮǣھӼҵĺһţ졣
ڣҲھӡ
ڸղ¼ҵͬ¸ŷиƱȯȻֻ࣬һµģС
ļйеˮ׼ƱȯҲ١
ڹһ䣬¨߹ȥһģһСģмʽһɸ
¼Ҳк̨˯ķ棬ԼԺӣɹЩɲˡ
صûе°ʱ
µλ󣬸յµλûмųϤ¹
˾ԽҲڵλϤ£쵼һ֣ҲǼ˫Ϊһ
׳ȫһȫ
飬ǩ֡ͬ־ݸһļ˾Խϸÿһ֣ˢˢǩ֣Ȼպļ
ˣһ̸쵼
㻨һ£Ϥµλͬ£Լ¹
¹Ļ࣬ǰֻǸ쵼ڻܱ߻оء
ȫܣÿҪļôҲ꣬ҪĹҲֻϼĴ
һ쵽ļļ°ؼңо۾Ϲˣʲôǻġ



23 䣨23
ǵĹڻеʱæܶ౶
µʱ䣬Ӧ˸ǿȵĹȫ졣
Ϣ˾Խ𴲣ȥܲÿĹæûһõǲеġ
ÿܲȭ봨˵ľȭѾЩ
봨ѧϰȭѾһ࣬ȷʵĻС
Сˣֳȥܲھӣ¥ϴͬĹ˾Խæк
֪ǰλɲǵλͨͬ£˵˵ƽȣǸ.ͬ־ÿжиԵĺ
ڵλЩߣڵλʵȨ
磬ô˯ѵðôô硣
ˣʹˡѣ˯š
Ѿϴվ¥ȳǰǴԺõĴԺӡһҵĺӶڴԺ棬ط
¥½𴲣˶ӳ˳һˮȵ̨ϴ
һ˶֪Ĺÿ϶ܲȻԺȭ
ŽֵһֱܣһֱҪʮȻԺдȭ
æµһϣԼһ㡣
緹󣬱ſĶгһ̵ȥѧУʱڹҳϵҹУѧϰôƾǺҪġ
ǹҳϿ԰䷢ѧҵ֤ҹУҹ࣬ҲῪࡣ
쿪İ࣬˲࣬ʦۺ񡣺ЩУĽڣҹУ顣
ƽţѧУҲǽš


һ £һȴûг
ٿʱûµˣ
ͬ²һס˾ԽԽߣҲȥ
Уȥ˾Խ¿ʱһ㲻ǿ⡣ٳȥˣȫͬѧĿõġ
һȥһȺˣǰ۾ͷʣԼͬķ롣лдĻȣǵҲͬһġ
˶գֻǲ֪ôߵġ
ӻ⽻ŵĹԱͬߣһλ˾Խʶġ
ȻһλдλУ˴˼ʶ
վȺ棬Ⱥ󲿷ֶѧУιۣʵҲûʲôòι۵ģҹУ֪
ܿͲιϣֻЩ˻ߣϿʱڽվţҪΣ˵ǿ֡
˾Խûжˣר
ǻкܶǲᶨˣƵƵˡ
һֱ磬Щ˲ߣ˾Խоֵֹģʲôԣ˵ҲûΣ֮ʱļܡ
֪ᷢʲô£Ժ󣬲֪Ⱥĳķʹţ߽ġ
ֻһССĲܺܶ˺ܿͻ
ֻǹ˾Խٴϰһڣ쵽μ̸ᣬ֪Ⱥʲôġ
Щ쵰ȶ֪ô֪ǰõʲôĶ
һͷˮĹ˾Խصλϰ칫ҵţ쵼档
СˣӦܲµ˰ɣüͷĽ
֪ôй¶ȥģΨһ֪ľǣЩ˴ŽţŻܡ
֪𣿴ѾоЩҽչΨһοǣɽֵЩҩݣڶֲҩũŪ£Ѿֲеҩݡ
зֵÿһҩݶûлķϣҲоÿһҩݵҩԡ
ֻǲ֪ҩ˵ҩʱʲôòϵԡ
ϲױȵģѾмλ̳¡
Ϊˣǳ 
ȫĹ˼Һӣһ˼ҸĻᣬڲС
ҩޣоΪʱֻ飬üҵĶ顣
ǼҵʱǵãȻҲеһˡ
Ǽǵʱȸֵģģֻ˷ܡ
ɽڱߣЩ˵ĸӵţ档
Ǿȫҽ֮ѧϰЩҽ䣬ܵо軹ƿǱܵҩ衣
ҽҲɣҽɣҽ˶ϲ㡣
Ϻ˼ʱ˾ԽҲһԺвͣķӿ˭й¶˻ܣ֪һЩΪҽ֮·Ĺһ빦͡
ĹͱЩҽ伮Ҫ𺳣ϾЩҽ伮ҪѧϰоҪ֤ʵ̷ǳ
ǴͲһǰ첻ʱͳЧ
ֱ۸ܱʲôг¹׵Ĵ϶ԳˣҪҲȫصôЩҽҾۼھǣȻҲ鲻κϢ
оǵļ˹ƶǡ
ܷŵڻǼʮκιǶǾܡ
û뵽ЩӲ֪ͨʲô֪һ˿
׳ѵɽйأװֻ֪̽ԵʣֲܼװһҲá
ţ֪֮һȥѧУתǶ㣿°СЩû±ȥҹ䡣
İ˴ڨ㻹עЩ
лл׳ѣһעġȻڱʲôֲ֪
ȻҲһҲ֪Щ̳ӣһ֪ġģûд򿪹ӣʲôҲ״
ܹ⻰˵Ҳûë
ڱȻõҵĽ쵼˵ĽӼҲû˸Щʲô
˶ֻ֪ƾӵĸо²һ£мصƷǾʲôô£ҲûһΧ
ԣҲǣҶˡЦһӶ·ȱ
׳ҪûµĻȳȥ
ȥɣ׼һ£һȥʡǷԸһѾĲˮȻͷͶ뵽С
ÿ춼ȫصܹ ȻֻĳһģҲǺȻĻģҲкܶҪ
صڰ칫ңóԼСڱʼǱһһļ£ʡʱġ
ҪһĳǺ֮ǰ;õġ
󣬸³͸ܵʪĿ뾩ǸдһƷĻɳȫͬ
ǴʱѾǿҶأŲȻƽ𣨻ҶɳǻżҶƮ䡣
ȫһ£˽Ӵǡ»𳵣Ӵǵĸһдס¡
һϴ˾ԽɾȲϴһˮ裬ͷ£ϴĸɸɾų
ͬסһ䷿봨ĵ٩ͬ־̫ˣɲã
һֱ봨·ˣҲĵ٩ãѵҪһ겻ϴһ衣ҿɲѬԼѬűˡ
ȥģż겻ϴأȻ˵ˣҲϴһñϴ׼봨Żϴ·Ьԡҡ
˾Խףһ·ȥȾͷϴ·ϴ·ÿγԼЯϴϴ·ķ
ϴˮûǴΪ˳봨˵ǳ
ϴ·˾Խص̨ɹãдĹԱʮ¼ܣɹ·Ǹ쵼봨׼ġ
쵼ע⣬ڸ·ûϢĶ˽ϴ·һ˿ڿڵϴꡣ
쵼ÿζ·󲿷ʱϴģż쵼ԼϴؼңȻϴ
ģʱҪ²ֻǹϵġϵչˡ
쵼һ꣬һֱ죬쵼˶ءҴССʶ֪ȹְ֣үүΡ
ҪĲƸ˵Ȼϣĳþá
ľˣǾ˶ˡƷ޽ҵĶϱҲ
϶Ƿǳġ
ĹӵڶϿʼһ춼æĽŲմءÿص仹Ҫæ쵼ϢҲϢһֱš
죬죬ҲһϢʱ䡣Ͻֹ䣬ʱɳǡ
һﶼѵö˯Сʱֱŵ𴲡
λͬ½УһϽ֣ǿɲԸϢʱ쵼һ֣߯û˼Ų˵ˣǻҪӣɷ򣩺ȥ
ŵ룬ϣ˾Խ봨ʰ뿪дȥ䣬ǸԼһʱһ£ϲǸһζͷˡż˵ʱ򣬻鸡ʱ򣬶ѡϢ߶ӿӰ
ԼһʱϢɣҲŷż١




24 䣨24
׳ȥԵ㶫, Ȼȥ֡˾Խʹеɫ㣺׷ۡ
ֻʳ, ӪÿĲࡣҲһ㶼, һҲûгԹ
᲻ãÿ, æ, ͶͷڳϳԻ, ûлúóһ㡣
ģȥԶ, Ա˲֡ȣԶĹӪȥ
봨Ҳ֪˾ԽС̣ڻСӾ߶Ҫɳǵ׷ۡźٺ, Ȼ󻶿ĸ쵼
ֻҪڹʱ, ʱž裬һҲڹ׳ıһֱ
ǰɳǱһٻֻмٵĽûбջ١Ľ󲿷ֶǶʮǰ½ǣȺܶҪһЩ
·ҲһЩ, ڽֵϣоͱĳЩһ
߽Ӫ꣬һ˵һӵ׷ۡ
ļ, 봨е׷ۣЩδŴ, Դ๾ĺ׷е֭
óԡҪһܳһξͺá봨껹п
ڻɳǣԼΣؾǣûûԡ
˾Խæ͵У˵һ䡣ҲԵóԡʮ㣬ȼʮԵ׷۷ˡ
ҲǺԵĺǹ񫣬żһҲۻȥǮƱ
զûгԵء׷ʵڣһܳԸζֺãף׷Ǵģ۳ʳÿʵݶˡ
봨ھᣬ̫ϲˣݻζá
˰죬һֱŻصдһ͡
磬Ϣ
һǸһģҶ䡣ǵҶķ϶£״죬еľȻҶ״еСǵ׺ڸɾˮϡ
ͬڱϽֵϣֻǵĹߡ
ϰ˺ܶ࣬رʱˡʱϰĴü£Ƶ·гϰࡣ
һȺֺǺǵġĴǺڰ׻ңǶȻϣ
鸻㣬ֵľòͲһ
һһȺȺĹ˲˾ԽĴ󲿷ֶЦ
棬һ紵˾ԽҴ·ǰš
æµг˷˾ǣ˾Խɳջͦ󣬽ʶ˲ˣ˳˵£һԵ
صǵļУҹڴͷţԼʱߣҪһЩиӼʵĻǮ
һֱоӪǮһֱһ˲١
Ĭһ䣺ϵͳ򿪡
Խ
ֵ10
ֵ3208-2
̳ǣѿ
ռ䣺ʮſŴ裬ʮù˷
أϡҽ伮Ʒѡܹ䣩
һλΣӢۣ١мλҲ˴裬˲ΪΪ飬ȫһ٣ЩδӦûС
ϵͳϼǼУͦġ´δԽãϵͳˣҽ伮Ҫٹֵ
Щɣּʧؼ괩ԽģӦǻ顣ǵҪµֻǾ֮ϵȺɡ
ȻҲǱĸߵ飬ֻЩĲ²⡣
ϵͳڵһѶùֵѣֵֻ꣬ӵһµġܳ
ڹҽҲҪֵϵͳ׬£ʲô䣬ڻҵȶǻӡ
˼Ǽ䣬ԼҲû뵽ӽ˲ʵȷʵһΪ˹£û˵ҪԼȥġ
ˣҽҪʮֵҪڹ𣿣ЦЦ
˿ģڴһأҲ档ÿһѣܵõһ˿˿Ĺ£¶Ҳ壬ֻ˵Ը̫ˣ
Խܹɡ
ˣãĹʮ
һֵʮԽȻһдʱ̵ȫһġȻϵͳ˱仯
Խ
ֵ10
ֵ3208-2-50
̳ǣѿ
ռ䣺ʮſŴ裬ʮù˷
ܣҽ۷壩
أ
ͣҽĶ۷塣
ڴϵĹ˾ԽʱԺȫǹҽ֪ʶ㣬Ǹϵͳһ־ܵһ֡
ֻΨһϧЩҩطһá
ҲЩطͬҽܣҲãֻ´εĴԽ֮á
ţ˯ˡ
һĵڶ죬üϰࡣ
°֮ǰϺȻ˵Сˣʮ˰ɣ
ǣǶʮһ
Ҷˣʲô뷨ûУ˵ʱϻעСͬ־ı顣
׳һûȻˣҾ˵˵
ҲδӶܸɣֻ︸ĸֵöǱˡ
СխڵģмҲûɶ
һ㣬ҲϲֵĹƯãҲûɶǸС
Ҫ󻹲͡ˣЦˡ
Ҳ֪Ҫ󲻵ͲߣҪ󡣵ܴﵽģǲࡣ
ֶŮոĸ˫սЩǸӳ
ѾѧҵҽԺϰ࣬Ա
Ҳ֪⺢ôϲСˣȻҲԸ⣬ֻôϲС˵ģӻ۹
ǵûôӴΣÿξǴк
ʵһ룬ҲŮӺϡӢ꣬ŮҲϡ
С˳úã߸ݣŨüۣͦıаƤĽëգգ۾һƱں档
رڴʺϴµӣһƱδСÿ춼һĴţС·׳ɫĳ㣬ƤЬ߻Ьÿһ˫ݡ·ȫǿʽģžûлһ
Сر𽲾ϴ費·ķ
߸ݵСˣһڿ׳Ϲŵ΢Ц˶á˵Щδ
ǰ죬˵ҪֶŮܶڰĲԸ⣬š
ףСĳˡϲˣһٵ׷ʲ֪ϲСˡ
СֶŮӶԸġСǸˣܸɣûл˼ʵϣ︸ĸҲദ˵뻦Զ
˼ҷҪǣҪȵʮԺ
ʱ򣬺ǽ꣬ȶһʹסһżеײҲ̫Ӱ޸顣
ǲͣҲеҪǡ
δһҪǺģɲԸΪδһƽķա̫˷ϸӰ顣
ԣǸҪ°һλԸ𣿡ϲԸǿǰСˣֶŮʹϲҲСԸ⣬ǿ˼ҡ
ǿŤĹϲǿģԺһӡ
Ը⣬Ұ軹дߡҲ֪ҰԭǾˣֻСʱŸĸȥ˻Ͷݡ
һصǣھǰ
δҲǾˣڱع
УȥҼңһλҪĹ
֮һϷЩ
õģһ׼ʱ
ûжʣļԺ󣬹˾Խ뿪쵼İ칫ңԼİ칫Ժ󣬱ſ°ࡣ


25 䣨25
컹ûƮѩ, ˾ԽгֵͲ, гǰ뿪š
ٹе, ðСѩȥԶĺС, ϶Ҫ׼, ܲͳȥ, һ¡
׹ҲҪ쵼ҳ緹ҲҪʲô, ܲܳ԰ʳ
¾ٴ쵼ȱʳ
ǰҲż쵼䷹Ϊ˹ȥ, Ϊ쵼˽ȥġҲȻ
гȥ, ˲࣬󲿷ֶˡ
ͬ־Ҫɶһλס˾Խʵ
, ⣬ⶼԡҲԣ𣿡
˵Ҫ, ҲҪѵһ˺УҲؼҡ
Ƕ, ȥڷ̨ϣܳԺܾá
ǵĶãȻı䡣
л߸Ϸǿ϶С
⣬⣬ˣ֪Ϊʲôġ
ǰ˺ΣգñӺͿֵˣ͸¶żΣաһѡ
˾Խס֪ǰ˲ɶˡһ֪ƫŵģȻˣɴһѴġ
±ϳñӴſ֣¶۾
ţѹԼ û˵г˵
뿪󣬾мΧһСֹһͷ򣬿ӽЩ׬ˡ
֪ᱻӶ٣
жپͿӶ¡
˵ùඣ
һ·ֻǰ˴ִֵĺԼƵĽŲ
תķϵķլˡ
֨һƿһ仹һûпķ䣬м˻вøɾļŴ󰸰ʲôУ⣬ͣ⣬ڳ⣬ġ
תǵĴ󰸰ϻжӲӲʯͷͷ㣬ʮһŴ󰸰ֻɱõļ
ⰸǰȻߵǰơ
ôָŰʵ
һⰸվһλֵĿˣϻһ鳤ĵ̣һֱ۽ǻӣˣһͨжЩš
ùѽ裬ģס
𣬲󡣡͵óѪ벻Ѫ뿪ܡ
ţܹ𣬻ǻȥĺá
˵꣬˾Խתȥֻſվλˣžһ¹ע˴š
ʲô˼͵һû˿вԣƽ˫ۺЦļˡ
ûʲô˼ǽ˾͵򡣲뿪ˣûй
۸̫ 뿪а
У򡣡
⼸˶ǾǵĻͷڸ׿
˱ףұΪÿ궫˸ţһֱǵҡ֪ǼסĶ
ͨնǵСµģһ˶ұԼţЩ챨ˣ˼һȥ淢Լ
ǾֶάԼĸӪաȻЩɲһԵ Щ˼ѣͻšÿζǼװݣͻţ۸J
˵ǵֶηǳ࣬ǵ˷ǳĺá
Χ˾ԽһҲûкˡ
Ƭ̣˱һ𶯵ãĿŹ˾Խһһ˵İѶߡ
еĶߣߵʱûйϷլĴţûͬ÷ǡ
˳ֵģ˾ԽϵǮƱȯܲضĵطȫ˸顣
լһ飬淢һЩƷߵʱ񣬰ĶЩˣвЩˣڸпǣҲǰĹ Ҫүһġ
һȺպĻ죬ŵֱͷǳ˵ͷҲûбİ취ͱס޷˵
˵ջֻܴǵһЩʱ䡣
صɾˮϴϴͷЩԶ˼ĺײһζ
ߵʱгװһ¨ӣǵ¨ӡԺðģÿʳһЩӦʱҪ¨װϲ˿ŵĴӵ¨
һͷ㣬廨⡣
췢飬϶Ҫסˡ
Ψһõľǣѩ׷ɣЩ˼ҼʹҲڼڸ磬˻Ķڱ¨档
Ҳ඼ڷ̨ϣɾĿ𣬷š
źްгһ·ʹţʮһڽ˴Ժҡ
סļԺվ·ҪʹҲûܿ쵽ҡ
ʱѩ´ˣѾĻѩ
Сˣɣҵıķ̣кĹ˾Խ
䣬䣬ѩ󡣡
һصгţվ֡˫ѾĽֱѡ
СԺĴŴ򿪣г߽ȥѩӡӡ
վ£Сˣˡ
̣˼ʱе£ˡ
˵ʱͳԼݸ
٣²ΪûƳ٣ӹ⣬Ȼʾ˾ԽȽȥ
˾ԽЦЦû˵
øɾСʰԡ
СҲˡ
Ҳ⣬˺⣬
Ӵ㲻Сʮ
УˡҲûʱ㡣ƽʱæʱ򣬳Ҳڳæֻǽ죬иҪҪ
Ц˵࣬ȥС˲֪Ҫ࿴˭ûİ
ԣҵÿȥϴϴ֣ƽʱΧΧȹϲüʪ˫֡
ڣھǻ򸽽Ů
ϴѾȥУ϶ھǻ߸ĲԶ
Ϸ
϶ǹŮڲҽԺҲǶھǾ
ҶźһؼңСףʱ϶ҪؼҡȻ֪ԷСˣһȫ˶ϲмһˣһʦӡ
ǻǲģϾⲻ˺òõ⡣ǿС˶Сûио
ǲǿСϲСãΪǵ÷򡣵ҲС˾ܾСãìܡ
ȥĹ˾Խһθܵ˶޴ûж⡣
һô󷽵ӵڶߣʱĵĿһ۲Ĺ˾Խ
ɵҲ֪׵Ķ˭ҵĽһϻ۵ŮʮѧҵǴӾҵĸ߲
ֺãӻÿʣƽԼѧ͡ĺø䲻Ů֮..øС
ݺøתŮ֮ĺøУ
ǰȻ̸ûлûСͥԣҲһûɶˡ
ףŮ˫ЩΣûյ
һֱ磬˵ദСʱԺ󣬲һյ
濴һӰããѩΪ˵ദΣŷѩȥҲˡ
ϵôȷԺʱЦ绨˶ˣˡ
СȻȷϵԺ͵ϧСǸСеƣʱˢСƢ
ֶŮǶôԸ˽⡣˺ܺãԸҲܺãҲȱСƢ


26 䣨26
ʱתʮȥ, ǰ, С, ˾Խ˹ϵȥ˰ϴ嵱֪ࡣ
һ, ˾Խ, ӡʱ䣬ӣһŮ
ӻңй˾Խĸ, ᲻顣˵, ʱˣ顣
һ괺  ϴ壬֪㡣
ˣˡƼŷкСľ, š
, ˡṾԴͷ˯
ò״Ժ, ˯Ҳ֪Ƽʲô۶ӡ
ɡ˵ķȻţõ˸ӵ
ɧ˯ŵĹ, ε
Ƽ, 㳳ʲô, ʲô£
ܲãء
£ҪسˡҰˣȥ˶ίҰ
һӳƼ˷ܵĺš
ܻسˣǰٻؼҾǸĸȥġȥڻسǵ顣
첻һ˾ϴϣ֪㣬Ʋסĵϲã֪Ѿ꣬ʱ޿̲Żسǡ
һֱ½سǣֻʱȥ˺ٺ١ȥ꿪ʼسǵ𽥶
ź֪Ůһȫ𴲣ӿ
سǣƼҪ𣿡¶ŻŵʵϲƼֻұס
ڽ֪ĺӣ˹ϵġҪþݰǡ
¶ãֵܷϴ壬Ϊøæ
ﺢӶ࣬ͥǺܺãûзס
ҪǱƼƵȽʱҪȥⷿס
Ϊһֱұסƽյ̸óƼҵǳá˲ֹһ㡣
ΪͥԱһֱұףƼҪسǣԺĲ󡣸ӲұףҲлһ
ѽߣҵʰˡ֪һЩڸԶԼķ䡣
ջʱͰͼʰ÷ڵĽܶ໻·Ƿڼǰȥʹһؼҡ
ȥʲôλ
سҲҪеλջڵľί½ա
ǳӣˣҽӰࡣƼۣҲΨһ֪ĺӣǿƵ֪֮ǰĸǶѾ˹ˡ
ĸݣȻ͸Ƽ˶ûСũ꣬Ҳ˲ٵĿ࣬лسǣȻ
ѽܻسáĽƼҡš
£ҲܻصģҶܻسǣڻȥԽԽˡԺǳۡ
𴲵ᣬվſڣŴ˵ÿ˶вҪ²ۡ
ֻǾţ̵֪꣬鵽ũļ
ǰÿֻڰϴסϰ飬ࡣũˣũ࣬޷ݡ
κҲǵࡣ
ڻسǣǲɸʱͣܿˡ
꣬ʹ粻ܻػй꣬ɩҲֶֶŮһꡣ
֪һЩǰɩӻؼҹͽܻܲسǣҪϰпαָ߿
ֻϢʺϴȥҲԼҺλ˹֪ǼҲǰ׼
Ͼȷ飬ǰ˵ȥвõӰ졣
С˹ĴӶӶһֱڶ飬Ҳ䣬ԲμӸ߿
˵˹磬нҲڸϰҲҪμδĸ߿
ɩӻר̴˸˼ˡ
һҲҪμӣ˵ƾԺĺܳһʱ䶼ڵλӹʣְƵ֤ͨ
ĺòãѧƾرصѧƾҪá
׵ĸпαУλ˹ҲУɩӴ飬þ˹Լһס
еûз֣ѾƲͬĿǴҹͬѧϰĵط
㣬ڸ߽Ժӣ꣬ͷϴŶңŶ
£
ţҸǻؼң˵øҪдϲŶҽȥҼҡ
ãϴһȥϴ壬λ˹мλ˾˾趼סģס֪㡣
Ȼ㣬ڡгסһ϶ìܣ˵Ժ֮Ҳô
ţ㡣ҲʮˣΪ˾ԽĽҲߴˡ
ݵһȺ˴˸к뿪֪㳯Ҷȥ
֪ĴݣλĽ֮Ա
ʮ㣬˸ĸڵִҡ
֣裬ۼʲôϲ£ôҲ˵ίİһ۱콨
˵ôҲ˵ģܺ档
سǣҵİ࣬պҵݵ䡣ĸӣֱӸŮȻϱ˵ܻܿسǣһŮسǣ;Ůһسǡ
ѽ֪һλҲسǡ뵽СǣͻȻúܵ䡣
緹ʱسǵȫã׼ȷ˵ϣ콨󣬾ֱСүүһ͸˶Ȼ콨Ͷɭһȥ
ڱ˼ҵ͵ԼܣǩֶǴǩģгĽ콨ġֽġ
Щͽڳϰ࣬ﶼչˡһ£Ǵϰ࣬Ȼʱûйϵ
ͽڷгýԺ˶չ
һϰ໹һ߸ϰҲЩǮԺѧʱ򻨡
ֵϴľŸŪһʱ
ʱ֣ڣλ֪໹ң˻سǵڣԼ˼ڣҽǵСǡ
ʮˣڴڵһһǵĳ
Ƽһ·;ûͣ˵šʵǻ죬Ϊܣ˵滺еĲܡ
ᣬ໥ַԺϵƼѱʼǱݸᡣ
ţԺϵʱ䣬ۻذϿһֱûô˵۾źɵĳ⡣
ѸȴӰֵķݣٵĵˡԽԽܡй֪Сǡ
Ҳ֪ʲôʱܻسǡ
ᣬϹλ
סڹλķ̫Сס¡
Ƕʼ˰ϰ࣬ϵĸϰ֮·
ʱһϰ࣬ݵʱ俴飬顣
سԺһߣǹ̶ġ
һʱڹϰת֮͵ˡ
ָ߿ϢѾȫأе֪ˡ
رЩûлسǵ֪ǣǻȥĻᡣοſʮꡣ
˾Խ䳬һ꣬ʮѾλƼ˴ѧ˾ĺôѧ
꿼У߹߶жƾŪһЩԺҲǨʱ
ڵҲһְλв


27 䣨27
һ߰Ĵ, ˼ȫȥ˾ǡ
ڻվ, ˾Խλĳ, ϸĸһؼҡ
֣, , ϳɣںװ׼ŷֹ˸֪Ĵʲô
ϳ, ϳӵĺ, ˸æֱ۽ǵᣬæ߹
ǵı仯!˸ϳһ仰Ǹпǵı仯
϶ѽԺı仯󡣡
˸ĸѾݣһǶӾǡԺ󶼲뿪
ĸȻЩᣬûа취ӶϱŮҪ, ҲԸ뿪, ڹ˸ûжٲᡣ
ǱҪĵط汲סǼ, ҪǸ游ĸȥ˻УҲ뿪ôЩꡣ
ӣˡĵĲ, Щûٱ, Ψһһ㸸ͱĥˡ
ʮ, ӴŮһ¾ȥˡ
ݣΪ˰ѹСӣҪȻҲð
лСӵĴլӣнȥʲôˣڲڷ£ҪԺ˵
κҲæտլӣ涨⻧ֻס꣬һ⻧
ĽڣҪСԽСԽѷʡЩ
Ů˾ǻи߿״ԪСԽ˵ˣҵ乤ھǣԲػС
ãһȻصؾǡ
˾Խų￪ʮʱ䣬ǵĹ˾Խļұ仯ҲĴ
һֱ;ǹ˼ЩһֱȻЩʵֵݣӺõġҪȻɲ
Ѿ197.8꣬ũȻ197.7ꡣʱ򣬾ͻǮԼҵլԺլӣʦϸޣȻװޡ
죬·ݵʱһڲŰ
סҶͬ·ȽϿճͣԼǰ˸
ӵҶͬ˸ƲסԼˮСʱ͸游ĸ뿪Ҷͬ
ʱҲˣԺȻļǵҶͬһУȻǵԼͬںСֵĳ
ʮʱԺвš
û뵽ܻصʱסļҡǸεĶļңǼҼ˶ԺС
ſڴŵܵˣĹ־Զˢһ¾ͳ嵽ճſڣСվһţȻߺӭүү̣Сûؼҡ
ãؼҡ˸ЩʣԸѾʵ֣һѱסŮ
͹˾ԽںȻʣ磬棬ú棿
ҿû棬ԼڵģҿɲЩʽ塣
ϱӴӵ߽¼ҡ
һİжûУסĺԺȻסĺԺҪǣǵĺԺȻֻ󣬿յضࡣ
ӿ˵ˣһԼԺԵ߲ˣÿ֡ԼԺ֣ԺѾѡ
͵˶߲ˣΪʡ˵Ǯ
ĸϲӰŵ϶ͷĺãҲʹʹͷ£ýôʦ񫡣
һ˸£ˣһװ⣬㣬һװǼ
֣裬ᣬõĳ˰ɣҸԵĵɵɡ
ս²ϵΧȻҪȥæ
ɩӣæ·ϣҸ˰ӳԡϢȻȥϴϴһ緹
ũĹᣬѾǵĳ³Կ࣬ҲֻͣǸ» ȷʵۡ
緹æҪʱϴǺúϢ
Ц˵Ҳ̫øջĹţСӾ裬ûмҵĸо
ҲУʱɣҾͰæ緹۾͵ٰæ
䣬˾ԽŶӹŮʼ㳦ҲμӸ߿ˣȫ˻еĴѧȫǻõѧ
ֲĻرȣλ˹ڣҲã֪˼ҪȫԱ뿪Ӿǡ
ɱһͷһҸ˼һ룬ЩϳҲǰġ
λ˹˰ǹ˾ԽıǼҺˣϸǣԺķչжãþ˾˾ǲҪѻǨɳﻧڣϼҵķ͸ǵĴһЩ
üĶŮҪũķӣ˵ųзչԽԽãԺũҪУʱũķֵǮˡ
Իܶ׵ķӣһʲƸ
ʱ䳤㣬Ҫʮ꣬Ҳֵõġ
λİ壬լأǷӣŮǶзݡ
ǻڽǵŮǶзݣǶﻧũ壬ǶڶլأȻǴǸߵ㡣
ʲô˾ԽģǶ֪˾ԽẦǡ
ְ֣̫ôôۼңϴ־ԶСԴʡ
Ϊñǿ˴ѧˣôⰡӣֱӵԴ
ԭڿɲܸߺǣͲţ˵
ŶԭѽԺҲúö飬ùһ󡣡־ԶеһڴѧԸ
ãҵŰɲˣ
ţˣС־Զ֣µĵͷŵ
һܵʱȥˣǴʮ
ѩǴأĵһ¾ɨѩԺ⣬һһɨѣԺɨš
Ѿ²ҪĻѩɨ
һɨһ˵磬ˣΪʲôÿÿŶԭлл㡣
سǵһ࣬Ҳ֪Ϊ˻سũɷӣӵ顣
ڲ²⣬ҪԼҲҲЩ׷ӵŮ֪һͬѡ
һӶʹĥСһӶõҪ˵ǴҵǴѾ㹻
֪ͺãѧԺúѧϰȡһĵֵĺˡҪãҪǮƷúãҪûλһļƷ˾С
˱˴ϲˣ߸һòûΪ˻سǽǶѧʲô顣˶ٺãң֪𣿡
˾ԽԼϣһ׵ĽɫһЩش鶼ڶ
ţҶģҪǸкõĽܣҲԽܸҡҲһҪѧУҡѾʮᣬǸûоǿĶ֪࣬ء
Ҳûоûɶ˼ġ
һ߸ɻһ˵Ż·һһλʺϽܵĶóԹ緹ɷҪȥ
ôСƴѧѧ޸ɣҲʡûɶʲʵϵġ
û˵ֻš
ɵƷûû˵ȻĸԺסǾˣ꣬Ҳʡ
СóƯѧӺãɼֱǾ䡣
ҲԼʲôôֻϿɵƷҲ˾ԺУҲҪѧϰ꣬ڴڼӡ


28 䣨28
Թ緹, ׼õ, ȥסԺ
ҽҲǴԲ, ڻеĴһҲꡣϷԼҲźĻصǡ
ʱؼҵһҲˡ
һٺѹ, һԹ, ôѺһǵġ
ڳǰջûнСŮ, ıײҡ, үүڼңţ벻ӡ
˵Һ;Խ˫ֲҲ˲ǡһؼңľͻ, һֱߡҲ, ôʱɱ˵մһ˻ҲԲȡ
, ˵˳ûµĻĳҲǺòȫˣۼһոȫҸҲúþ۾ۡ
ϲСֶŮԼ, ׹ŮϲԼվ͸׹Ůһ, Ӳġ
Խ, ûм¸ĸˣҲһִġ
⺢Ҳһһֱ裬ֻǳƺǲѣΪúӼǵԼĸҪյģǺСʱһֱ衣
ӴЩˣɷֶŮģǺĺáĸ鷿ʱ˶ˣȻ˵Σ
ԺֶŮҲûиĹƺ⡣˳ƺĶһ
ĳҴǻɾԽƲУ˼ҲмԶ׹ϵҪ߶
ǽ꣬ǻˡЩ˼ҹҲҪ߶
УźǻҲС
һˣһ棬һ˵졣˾Խһ˵ŵλһЩ¡
һ꣬Թ˾ԽʱԼҺӵʱ仹࣬Ҳӵڣ˵Ҳܶࡣ
ү˵飬һ˶ԹԵ˵
϶ǸŮһֱϵرãСһߣָָһߵүװԴ׵˵ǸӣȺ˶ˡ
λϱֻЦЦ⻰Ů˵ϱľͲ˵
Ҵһ죬һʱ䣬˾ԽһŮ˺ܶ࣬ҲǺܶཨ顣
޷ٹܣֻܽǡ
õһϢҪˣȻȺβоҽЩҽҽһչʾǵоɹ
ǺооļǱܵҩ衣ҲСгЧҲμǳչʾ顣
ʱæ˾ԽæӴſĸĻŵĹ˼˺ܶ࣬æģ׹ϵġ
ܶȻְ֪Ҳ֪һͨСƳͨСλ
ǹ˸ĸֻܺѣӱĻ硣
һŰ£˾ԽһʡԼüĻ¸ڼĺԺ
˸ĸѹײı˳
ҲһգսܵĴԺӵϲ˻̸ɴǰ߻ŻŽ顣
磬˾ԽӼļ˳ѧУͼ顣ѾͷʱǴ֣Ƕ
ȥ溰Ůͬѧ˵ͬѧԷȥĳ٣ʳãֻȥʳá
˳˵仰ĩϢȥԺżס
߽ʳãټʳãܿͷһ߿һĳԷá
ᣬúóԷ
磬ˡΪҪ°Ժأĸ绹СЦһҲ±˵̡
ˣġİɣѧɻȥԺסһ쵽ңûضס
磬֪ǿķǣشԺͻشԺֻЩˣǰ˵ЩĵĻ
ÿһȥ˵ң˵ɩӣҺ˽˵Ƿǡ
ˣϡǼĽ˭иøɩӣǼҵĶϱûôõޡ
½ĹᱻһСĺԺһ׾ĹΡ
ǰ꣬˾Խմǵʼ̣½ھ
һ˸æµ˸ĸƽʱڵæżԺҲһҪʣĸҪ˵Ĺȥ˼룬ŶӻҪʲôʡ
ǰվһСĺԺ͸СӣױΣǹ˾ԽЩںչġ
ԼҵĺҲС
ǣҵĸɩõģ˭ҵĸɩӶûҵĺá˵ɩӣͷ
ĵģʵ֪ӵеһУԼģĸûиʲô
ɩ⣬ǮתʽȫͿ˼ĺԺ
ﲢǼҲᣬĸܸ͸ޡ
˵䣬˾ԽȻļܣ֪ᷢʲôʳ̮ʲôġֻ֪Ȼץסõ֣ʹһȻſտʳô󺰣Σգܣܡ
ʳõ˲࣬ҲϰٸʳڵĹԱԼһСڵĹԱ
ûмȻһ˵ᣬܳȥ뿪ʳԶԶģԽԶԽá
磬ҲܣأҪ
֪ҪΪ֪뿪¸ա
£ȥ
ʹһļ뿪ʳã۾ݺݵĵһãȻ嵽ʳõм䣬վʳõӣ˫״󺰣ͬѧǣܣΣգΣա
һüΣգѧ֪ʲôеãȻĺߵͬѧһ˳ȥҲдڵĹԱ˳ȥ
ваѧȻңһ죬˾ԽҲ˲̫ࡣһֱȺ˵ѧǴ󺰣ܳȥء
Ļû˵꣬Ѿһ߹һľұը
һ˴˵ȶȣϮѾٲУ˵ĴѾ˳ơ
ڣѾҰŮϵİһ͹һеĵʱʧȥ˰еĻᡣ
ʱĹ˾ԽҲУֻ֢ء
һһһŮҸ£ٵĳȥһĺ磬
Ĺ֪һʲô˼ҽȥĲҽȥ¸
ứ޷ֹ֪ͣô죿
ʳſڣһˣŲģӳˣȻҲûж࿴һۣԶվ޺á
ܻȥĹ˾ԽһһߵĺˣҪ
ˣ̳Ǵ򿪣ѡ
ٵķ̳ڵıʲôһֱʮ룬淢һͼܻ飬ԱܿԼΧһ׷ΧĻ𣬵Ȼܸܵǳȵˡ
Ǽ۸ߵĻᶼûУֱ£Ȼϡ
ȫбܻŵ˸ɾʹܽʳãٴμгˣһһεļгȥˡ
Ѿ϶¥¥Ƴƣ¥Ҳ
ʱʱжڽű߽űˮıϣͷ
ڲдУʱײˣӵҲ۵ĲУ˶ദ
ʳڵѧмλѧԺԼһеߵͬѧŲǵĳ˳ȥ
ǲԾҲûߵͬѧʳõĲѾһƬ𺣣˸ܾȳѾûˡ
˾ԽȵˣȵȫѾʪ͸˼Σʪ˸ɣʪȫܵҪ


29 䣨29
žž, , , ءϱը죬ù˾Խľ֮·, ˸Σա
ĹѾ, ޵ĵߵһλŮͬѧϡλʶŮͬѧȫûһ˿
ԺԱǣŸ, ̫Զ, ɲӲΪ·ҲҪʱġ
ǣ뵽Ԯ
˾Խߵſڣٴӳˣ浨Ӵͬѧһֱڽӹ˾Խӳͬѧ͹Ա
ʳóԷĵط, Աλ, ࡣ
Ƕڿڻߴڵĸ
¡¡ľ޴ը, ҲûţԱǰѾͰˮ, Լë
˾ԽͷϻʪĴë, ̺Ӷǿɰѧǹ׵ġ
滹в, סǵĽŲʳʱܴһˮ飬ֱֱͷӲͷҲܱѪ졣
ˡȻӢ۹˾Խʳôſڡ
磬磬硭ĽкǰҵͬѧıסĹᣬʱѾǸһ۱⡣
ֻȥȸ
ͬѧ𼱣Աھ硣һλŮͬѧΪĹס˵ʱҲġ
𣿡ƺ˵ȻܼС
ҵæҺ󣬹˾Խɹ˳һʱͱҽԺ
ڲϵĹ˾Խ˻Ժ󣬿ڳ룬һƯڲϿա
ʶѯϵͳˣô£
ʱҪ뿪ˡ
ԽˣǲǾˡ
ˣ԰ԭ͵Ƚø塣Ժ󣬽Զع鵽ڡ
Խм㣿
ˣɵĿ⣬ܵõĵꡣ껹ཱ꣬һ㡣
ԽãȽøԭɡ
ˣյ
ϵͳʾ
Խ
ֵ106ݽ裩
ֵ3708-2-0.5غУ-50-60ܻ飩
̳ǣѿ
ռ䣺ʮſŴ裫ʮù˷
ܣҽ۷壩
أ
Ĺ£Ҳнͣҽʦо裬ϡҽҲúܶʦѧһ֣ȻʼС
ովȳˣЩǻָ߿һڶĴѧ
δǶǹһĶǻţЩڹ飬ϵĹвָֻԽ
һУԽѾ뿪ⷽ磬һС꣬벡ϵ塣
еԭɹĽеļ䣬˽ļ䣬ڼһжԼġ
ǰûʲôһ˵
ӺҲиңоԽĹδƵһЩԼԽһЩڼͥڹеĹ滮
δһУԼ
С
ȻӢ۹˾ԽȫصıֽڱȻӢù˾ԽڽĹУһ˳
Ӣ۵䷶Ƚ¼˺ܶೡȻһԸ⣬Ըİš
һ˳յĸ⣬Ҳһ˳ĺ£԰ְΪúѧϰϡ
һжá
һжǾԽ뿪ǰõĻǳһ뿪Ļᡣ
ʮ߶ϣ˾ԽҲˡһҹЦ˺
ڻеǶʮһֱĺ⣬ÿÿǻĵ顣
»ʱʱȥ׵ĳٵǮƱʮܿٳһΡȻһξôǮôҲ˵㡣
ֻǻָ߿һ꣬׵ؾԺҲûлعУҲֻûиǡ
ڱ˴˵ĵλСҲûʲôʵڵְ񣬷ķҲӹýͰ͡
òۿܺЩˣȴ¸ڡøһǧɡ
˵ʮһûɫһֱȥͥá
ֻԺ󲻵꣬ȴ˺תǵλֵķǨй˼ҵլҲǨ˵ĺ㿴ˡ⡱
һŴգֳţһԴģһСġһ¾Ͳˡ
ϢľԽ꣩һ꣬ڽС
ÿδԽ󣬶ϢգҪϢ
죬СѾȥ˼ʮꡣ
***
Ŵ
ִԽˣĶϵžԽε۾Ŵ۵⣬̧۾ϷĴ֣ζ£סͷ⡣
磬硭£Ĵ˼硣
ظðҲ֪һظðôġ
ֽһ꼴ɢǡ
ԭžԽͨ˼ңһ㸻ԣĹŴСĶӣլӽС
ǰҲǽ죬ԭΪ纮һԭˣżҴӴ˥ȥ
ûԭżҸĸʧȥΨһĶӣֻһһ겻Сӡ
һڻڶ˶ûзԭԭϡŮ˲ݣǰֳ½ˮһ
Ȼʱ̸ֻķչΨһȷûͻһ
ԭŮ˻ͬ½ˮŸĸֻ˺֮ռżҵӣլӡ
ֻûжã½ˮŪС֮֡ǲĶӣɲϰѲƲС֡
ż˳⣬һ˾ôڴ˷С硣
ԭĲʣǿԸҪ𣬸ĸжӱ
½ˮŮֳյ׵Ĵ֡ŮĹº϶Ľ
Ը!
ԭʮϹ˽ӣŹ
ǲҪӣžԽƮһ΢Ц϶УΪ롣
ǾֻŪһŪǳ½ˮҲҪǰŪ
Ů֮ҲҫϣɲŮĺ˵
ŮԽԴָֻҪغףĵŪǶԹУŮȻ뿪
µ۵ǻأδ߰꣬һ֣ˮߡ
೯ʮ꣬ڶλʵۿһλֶѪԶ׿ʶ˫ȫ²ż汸ĺûʵۡ
Ȼǻãȫһֺˮɺ֣ߡ
۱¶ͨ˺ӣӸĽϻݸǨͨսڱ¾ǣ긳˰ۡ
һεڶλԸǨƣξǿԵġ
ŮỹһŴԽԽ½ˮʬ嶼ܴĹ졣
ʱѾסδľǣǰ졣
ŮԸ磬һɣֵصĿռ䡣
˼ǰã¾ԽԺٻϵͳˡ
Խ
ֵ16
ֵ12675
ռ䣺19Ŵ裬96ù˷ٻ
ܣҽ۷壩ط
أ
Ѿ֣̳ǿѾ֪ʾ
ֵ빦ֵǽֵһ绹й»ķȸӦõģԺֻҪǰĹڳԺй½ˡ
ǵһԽ类ҪȻС
Ϊһ꣬Ѿĸ߷塣


30 Ŵ䣨01
žԽȡһŴ, 籡, ӿ֫ٺ, һط纮ʲô¡
һ, ȫʪ͸ˡ
ˡ
ϵžԽ, ɤӳ溰
үкҪԸССæԺ˽
žԽСˣ֮ǰүҪһһԺɹɹ̫, һ档
Ҫԡ, ˮ׼һЩʳࡣ
ǣСȥ׼ү֮ǰźҪеӣѾ
С忪ģֱ̫ˡү, ЩûõĴԼû, βá˵ʲôү˸ү׼¡
Ⱥûµӹҽ, үúõġ
ϲɫСһһܳȥģףһ¡
һʱʱ, žԽϴϴˢˢ, Ժ븸ĸһƷ, һĶԺﲽǵ˲ƶСȡ
ԽԺɵСЩٲ׸Ⱦ纮ˣżҿɾһ磬ԭ-ֻ֮Сܲƽδ֪
ĸŽ׵ĳ۽ǵˮ°һĳˣΪҪţӹҲ
ģڲǺúõԺżһԽԽõġ
ɨһϵѾߡϵѾߣҲʲôö
գһȥүԭһԴȰĸѪޣǰöҩһһˣ󶼲ܱĿ
ڵСӣİΣ
ĸŶӵĻͷԣҶ˵ĶԣżһԽԽá
żҲǴ󸻣ֻС˵ĿľӪܣҲܳһʲٵĲƸ
žԽǵӸ֮ҵһ
ںԺѾĶһЦȻ๫ûǾˡ
ֻҪͲǹѸҲҪϵ֡ԭԲ֮ڵĴȷ˵Ƕ˻ˣΪ˺㣬׼ġ
ֻû뵽Ƕ˾Ȼ˹
ûûɣҲעżҸǰһү
磬С˵˿첻ˣЩعⷵգɫͻȻ˲١
ԺסԺ˶˳ȥ˵һ˾һһɹɹ˵秵ģϰҲϲ
˵Ǳֳ½ˮã˵˼ȤᶺġһķöˣֻǱּܣһƶϴײͬ޽¼ҡ
ԼҲȥǿӣԷһЧ˳츸Ը޽żҡ
ӷȤҲ̫飬һֱ޷ԼϲǴˣﻹǹűֵĺá
֪ӿʱûио£ֻиˣصĸˡ
Ժлͱһˣĵģ
ֻһ֮ڳδʡһ˿ˣֻˡ
˵Ǳ죬һһµģŪķ
ٷˣǵҪҪϵү֪ԼСǰЩ£ҲһֱС㴫СֽˡҲϲǺȻıүЦÿ
ʱϵˣ˵ˣһ
ȡͷϵͷΣȻᵹϣ۲˵
ֹɵȲ˵ʲôСѾ۾˵ֻߵĻת˳ȥСҲû˵ϵֻ˵ȵٿ
󣬴󲡳žԽڿʼ߳Ժӡÿһδ󲡻ûȫõķ
ѾԺҲ˵ʲô
ֹգһžԽ๫쿴ɫ 
ҡҡŵžԽЦĴۣ˵ţǺһЩ
һߵԲ£ЦķžԽе˿žԽĶͷϲü£๫𼱣ɽȥ˿Ҫ˼գһȬ
ţ˵ǡžԽԵЩϰߡ
ֻҲûвʲôԾȻ˵Żš
ϲ˵⣬ȥʮİ»Ը֮ǰԸֻҪ๫ȥǮл档
իգסڰС
ϺžԽ΢ЦŴӦԸߵļλˣЩٷˡ
бİŶϣԼš
峿ϴѾ죬һǿ׳Լλ׳ӣ뿪լ
żסظϵ뿪̯оס˼Ҷ֪
Ҳ֪żҵĶŷ纮ѽãֻЩҪһһ»ա
ĺžԽСС߳լһ·ڴϣٰ̯⽡
壬ϵԽԽá˼⽣ĴָһֱæµòƬ̵Ϻ
ǸһͷϺڴ˵ذ̯꣬СҲǿǰžԽġ
Χλ̯ΧһҲһֱչžԽ
˵һЩԲžԽСŻؼңصоϴϢ
һ˯Ǽʱһֱϡ
žԽ廹ûкȫȥ»Ըּ˹Ǻһ糾͵Ĵһجģٷɽɽ£һĻٷҵıֳ½ˮ
ڰ½ˮ֮£½ˮ㸮ǵһλүȥ档
ֻû뵽ˣٷɽϲ̤ǿʯ֪ΪʲôȻɶˣҡµɽ¡үĲԶȥûȥ
ȥľˣ޿֣ð˵ڰ·顣
żҴվ˲ٵĽַڡŸĸʱţʬ塣
ںŵĻһţڷŵǳ½ˮʬ塣
ʬǸǵλүҲɽҵ˵ʬ塣
ˣǻر½ˮ⼸յ顣
֪ϢСžԽӵʬʱһѪԶε
ӡӡĺΧȻĺŹŵϢȻѪε
żһңϷҪǿεˣû˳ţǹҲ;ȥˡ
żҵĶ֮һ׮һ׮£ż˻˳İ
ѪεžԽˣԸ⿴һֱܾսݡϵ⣬һıûˡ
ڴϰ˵žԽӴһһˣЩһ㡣ȲμϵҲݳֽƬžԽȰοڰ˳䣬̫ġ
˳ŮҲ˵ʲôżһָյ
ֻżƺ˲ţż˳˳ˣ󲿷ֵĶôӡ
ʱת۾͵
һֱžԽ彥һЩǸֽƬˣô⡣
һ߳ţѵõĶůůġ
үǱȥĺãСպһү
ҪȥѾȥ£žԽҲԺһЩ
ʱ߳ķ羰ԽֻȥһΡڸԶȥҲɢɢģȥسԶһׯס졣
ŶӣǸ¶֪ĺӡ


31 Ŵ䣨02
һĴ, Ȥ
ڹ, ŸѾʼҲ, һ׼Ǩ
ǰʵ˵һǨƵʥּسҲǨƻ, ÿǨƶٻ
ŸѾ, ԸǨ
ųҪҲ߱Ҳչʳǡ
ŸĸѾǰðҵͬȥĻдʳ
Ÿһ, Ǳʾ֧, ȫصһԸǨƵ˼ҡ
ʳҲѽӴȫǮׯͨǮׯ
һæµС㣬ÿ׵壨Ҳ·ɢ, żСܣ
ѾС, ԽԽãһֱžԽ, 彡״ֱ
СһǰѾ˿Ŵ裬ʲſٵĺ
³, żϧַ, 뿪˼硣һԶ, ٻĻã
үŹ·϶עⰲȫ
ллǰͱ𣬶ذɣذɡ
ʱҲԸȥһҪȥǡ  
žԽӱеˣĴ
һ뿪ĲֻżһһЩȥˣԸǨƵ˼Ҷһʰ÷á
ֻеһڶԸǨƵ˼ҲУ䡣ӵʼǿǨƣûǨƷãñѺȥ
żһжʮˣˣʮˣţھӵĻǨ
󲿷ֵ˶ǲУЩ˼ҿûţָ߼
͵ܵżҲٺôһ·϶ż˶ܿ
յֵĹһֱһ£³ִ˱
ˣڵˡվſŸߴլţžԽ첲ϾţȽŶЩܡ
ȥɣˡŸڱĶӵļ
ţȥ
ż˳ðǻ״լӻһլء
Ľķһ⣬ҪЩ׬
ǧĶլһլأӡ
żĿǰеļҵ
һ߽ȥլĴŴ󿪣һĿ˽ȥ
һ
ڱѾʼ
ıٷϴˣǴ١
ٸȦһΧԺ¾ǵķΧȦʳǵλãʳΧҲֳ򣬶δҪǨĻ׹ݣԼƷԱסլ
ǹ󣬶ǸǵؽδֻйԱլۡ
ǷΧ㣬ҲûסڱԵΧǻֳһЩլԺǮĸ˹ס
϶ڵľǣĹԱԺʵǨƹҪʮ꣬ǿɲܿš
סЩС
żҵ״լӾǣ䲻λãҲƫԶλá
£գƻ𡣱ĽžԽׯϣ鿴
ȥ˰ĶжĶȫż볤֡
žԽĸǰʱͽˮôˮ㣬㡣
Ĵñӣ͵﹡ϣΧˮѾʼ롣ˮƼ
ƴ㣬а߳㣬㡣
үĵȳӺ١ˣһ롣
״ճɹܸɡżҵˣżҴ
żھһׯӣĶׯӣһİĶׯӡżҵڹ£Ҳǹ̶ģʱһһ¡
ȼϸѡ˹£һǿ϶ġ
ţŲոɹԺ׼ȷļÿĶжʯ
ǣүÿĶҪ
ҪҳʮĶճһ¼ͳɡžԽûʲô߲İ취ûи߲ӣֻܶʩʣӱһķ
δĴԽŮ֪֪ҲûʲôҲ˵ȥΪԼҲǣи֪ܲ
ׯϽĲשߣլӣΧķʩĲ
ĸ߸ߵΧǽзҰ޵ĺʮĺһʵĵţ£
ׯɽ£Ұ޶࣬ʱҹɽɧũ
үѾȫתһ顣ȣȥЪЪɣ
ڵһźš
ҲãͷЩɹȥЪЪ
ɫɫĵƮŵһȺˣĽǰӣ˾ǲһʲôطôš
żһıδ꣬ȫضȱʳδȫвٵطƵȻֺ
ڱȻûȻֺҲһȱʳֻǱҪһЩҪʳȣʳ
ļǡҲǳȻֺĵط
صǵžԽÿյҹסԺĵڵؽѡ˽ֻһ𣬲̫ۡ
ׯӱɽһ΢һ˿Ҳûз紵ҪһЩ
磬žԽһҲûдׯӺһСһɽˡ
⻹ׯӽԺһɽȥ
Сׯ϶ţĲ֪ô죬үˣһ͵ܡ
Ժүųһ͵ܣҲ
Сɽͷ󲿷ֶӲݾߴľԽǿɽ£ߴľԽ١
һһʯͷЪϢΧӲٵĿôҲΪߵģҲеģǱͲһ
žԽܺ棬վڲԶǴݲĵطתƣطȱĵطȣе࣬һҲûɽֵ⣬ڡ
է֣Ҳʲôԭ򣬴ż飬Χߡ²ĿأŲ飬ĿصĸÿһأýŲΧÿһء
ɽСɽͷ
²˳٣سǵҪƳټ졣
ȥʴׯӺСɽͷûУ
ɽһ¾ҵ󣬽顣
һãȻүҪʲôôִɽͷ⣬˼ңȥʾȥ¡
ǣȥһҲҵ飬̴˳ȥ
ĲԶҲ·һһغܿ졣
ڶһ磬žԽԸȥŰ
СɽͷɲСطء
żҴɽͷһ̣æµžԽæ׬ӣɽæŹ滮ׯ
ת۾Ǽ£գ˲ӣճĸɣհ
żҶڻʳԽԽ࣬ɽֲڳȪ飬ʵšžԽظĴү
ɽɽͷһֵǮˣٸҪظ֣Ҳ֪Ϣĵһʱ˼Сɽͷ
ŵӡ͸ˣǨƹżҾǵԸǨʱ˵ǷرƯ
֣˵ӡرΪδ¾ǣطʹλδҲǲСȻʱɲֻһСǨ
ı滹бһУſɲһ𣬱ſűߣڳλá
һ£ֻ֣˼סʵŻ֪ƶҲһס


32 Ŵ䣨03
ǨƵĵڶ, ȥֻкټȻֺ
ɴĴ, Ϸܶһֱ, °£ʼû, Ϊ÷꼾, Ҳ
ֻ˭Ҳû뵽С겻֪Ѿ˴꣬ȻǰѵһĴˮ
̰Ӿٰ̣յļ԰û, Ҫ˵ˡʧİ, ܱסͲˡ
ʱ벻ȥЩסĸߵĻУûбͣôܻȥ
ϷǺˮϢѾǱ͵ĶʮԺ
˲䷴Ӧڻʳȵ°ܴ׬һʡ
żȥ꿿Ÿ´ֲ, С׬һʡʱǰֲˮ, Ҽֻܳݿʱڣżҵ߲׬һʡ
µ, żҵˮϣϣѾпʼ۸ߡ
ȻﲻĿǰ, Ǵ˼ǰ
żҵǮ֮, ǻⲻ١
֪ҵĵӷžԽɽԺͬϵ, ϢգλͬԼһƷСۡ
ɽǱɽӼ磬ߵɽ壬Ǹƣƣɽ嵽жߣй˵Ĵ˵
ԺɽΪ
СۣԼһһĵĲׯ֪һׯ˵ǴӺݵ˽
ǵʵ˽ʹ͸ʹʱʵۻǻʵۡ
֪һׯһűζı԰֡
ÿһ԰ӶķǶԳƣûϷ԰ֵľ£бĴ
һˮ֮Ʒ踳ʫиʫĻžԽûгϮ֪Щʫǲмôֻǲô
ĳĳ֮ʲô¡
ûʲô־ҲǶ٣ֻƽա
Ŵٳഥļ壬òôҪԸ⣬Ȼøְλɶģǿԡ
ʫϣҲû˭һۻᣬʫֻ˶ѡҪĿأǷ躿ѯʵԽҵˮζã׬˲ٰɣ
Уǰһ׬һЩĵӦʱڣ۸϶䲻١
ʱ׬Ҳܶࡣ
Խĵ࣬Ҳııɵʲô׬㻨˵ʹҵĵմԶ
ϵǮԶǮǸӴǱǵĹġ
⻰治ûشļλӶࡣһ˳⣬˶뷨ǲ֪ôش
Ƭ̣˵Զ׬ӣۼλһ׬ҵĵӶǺѡĲࡣ
һ׬ô׬廰Ƿ躣ҲҪӰ
ˣžԽһЩһλҲһ㣬žԽҪߡ
˼ҵ׽㣬ǺͿĲͿʱڴһ顣
֮һвϸ˵Ҳ֪ƽҵĹһλҪס
ûãͱͿɻظдؾǣ϶һһŮǲ
ڱҲմ⣬ڱҲǼＸĶСլӣǰɶͨգûмͨ˼ҡ
ͿȵõܵĶӣǻ壬λԶͿйϵ˼ߵĽҲҪ¡ҪλټӵôԸ붭
˼ҵӵܣ˼ʽ涼Ƿǳġ
ǰϼʱһӼһطôȵġ
ֻǵʱ˼ζ飬ȡûзϡ
ǰڼϢȻ֪ôطϾʱ䣬ԼطһЩǰãͦá
ԶһʣˣλȤǲϻȵ⡣
žԽĻһ༸λ˼֣Ǹ϶ãȴûù
˵Ӿ׬Ǯȸ׬Ǯ
жɣ躵ʾҪȥżңȣʵżЧãܴȥһТĸס
žԽû˵ѣȷʵǰʱϢʱ˼ʮȫִ䷽ǹŴ䷽ִ䷽Ļϰ档
ɱζ־ãྻȸãܿϴȣϴȣϴרõȣϴͷԡõģÿһֶвͬĹܡ
ƲƷһʵǡ
õȫξã´ԭԼ⣬λϻҲ
йټԺܿг´󸻺ѹ
һº󣬶һլڣУһ쵽˵æµš
ǣǶһȵ꣬֬֬Ҳǵеɫڱĵû
ҵȣҵӲһζвͬĹЧҲ£ͼּ
ɲЩֲڵܱȣ滹⻬ϸ壬ͼ
æµУĵ
ȫΧһĵˮ֣ߣɺȳ棬õֻϡ
صʳ۷ǣѾ˰ܳܵķΧΨһֵҵǣû֣󲿷ֵİռеĿǿܶա
رǨЩ˼ңҪ˰ѵĻĵض࣬ȻĵزͣһҲܳԸֱ߷ֱ
Щ˼һһʳǮԼҵʳҰ˽ҲܳԵı
ΪģԺų٣ԺûжʳѧӰȥһԺ÷ǽһѧ꿪Ժ˵
ѧڷܿ̿ҲסԺУͽҷѯѧʡԺӦʳʲôԼȥ
žԽһżپͻ˼ңסԺУؽѣûשǽ˼שľ壬һСһľװĶ
ĵطȫʳԷһĴŵʳ
żƽʱǽմţǽգƽʱ˳еĲţţһ
Խλڱıӵĸ䡣գžԽһĿڶסڽɽϡ
ɽͷһжĴȪۣһׯһԼҾסĵط
׬ǮĵضֲֹϡҲֹϣʱֵСȭͷСĹӣֲ겻ߣһףǽĹζãʣζ
žԽ˲٣ÿһ滹ˮϡ
ǲ˷ÿһڵء
СүܡСүӣһͷ󺹡
Сү̫ƤֻҪֲʱ򣬾סܡ
̫ˣôһλСӡ
Ӹ磬һ̵Ĺܵׯȥˡ
ǰߣ˻ź׷ԼӸ硣
ô˲Լ˲Ʊʲôסǰ·
תһλȴЦݵĲЦͷԲסײ
С˶ò֪Լųǰߣײˡ
СϽͷϴڶǶܽС顣
Ҫ㼸ˡϵˣߵ˲˵
С˵


33 Ŵ䣨04
, ꡣ, ֮, СԻһ˵˺ܶࡣ
˵, ǻ, ÿμ˵ѣôܵġ
ֲס𣿡
˼ʡ
ţ, , ۲ۣҪҪȥЪЪţȿڲˮָǰׯ˵С˶һҲλЦе˵λ˺ܺá
, ô֪õġ
С˶һ, Ҿòãһ۾֪Ǹˡҿ˿׼ˡ
, ߶ˡ
ֱסȻ̤š
ںһȺУһλƷĹԱ, ۾, ԶıӰ
ǵطĸ, ʶλСҲ֪˭
԰ٷְȷżҿɲ֪λ˽ñ£Ҳû͸¶޶
ҪǻʵҪɽʱģߵ·Ҳ֪ƺϴ͸¶ʵٵɡ
Ǻ˲߶š˲ţС˶Сֻס˲ĲӼСں˲ļ羱ǵĲ䡣
СȰȵ˵Ż˲·ʩ
𣿶ǵ˸̵ģ˵һ࣬Ӳɰ
˵ΪԼ̵ʯ·һС
ĵãõĵû֮һ
ţ˲϶һС˶нˡ
С˶Ĵ£̤żҵıׯСүĿˣҲҵ
ŵĿǸƲҲʲôƲ磬źźȥͨүľȥͨү
үһ㲻ܸе飬үڹܡ
үСүһȺˣƿǹټˡСûм֪ʶ֣һԱȣЩ˶֣ҪƸӵĸ
ߣȥҽ飬žԽ˳ȥ
ûµʱᷭҽ飬һѧɲŵļ
ֻ߽Ժһ۾;Ϳһλˡʶĩļλʶλͬѵ׵
λԼҶ滹վһλˡ
ʲôˣԶʵۡ
װŲʶǰкżλʶĴ˴к
ɲϲߣԺ󱻲𴩣ûⶼ⡣
ʵۻǵһμžԽˣȻ֪ԼݡӦܲµһЩһܲµǻʵ۵Ҳܲ³ǻ׹ү֮ĻһƷ߹١
ȴܵȻǲ򵥡
ڱׯתһȦ׬ǮȪׯӣֵʲôһĿȻˡ
ʵϷͶֺ⣬ҿգδһܼѡ
Ѿʼȫ۷ǡڱͣҲǿ˳ʳˡ
ӶͣΪʵۣд顣Ҳ£ߡ
û뵽һɰС㣬һҲԼ
Ȼս˲ٵսɱûһǧҲм٣˫ֶѪζ
һλѪʵۣûкӲԼĶҲ쳣
˵󳼼ҵĺӣһС㲻˵Ǹ˲˵ָо治
ʵ˺Щ£һЩ飬ΪžԽİ˵ʲô
û뵽˼٩٩̸˵ͷͷǵ˵ǨԺ飬ĺô
ʲôģȫ˵ˣǵĵãʼǣȪׯֲ˵ıʼĵöС
װɲᣬһչʾʵۿ
ʵſĽζյžԽ뿪ڻſڣԸСȻ硣
ܿڲòͣǰ׼Ǻõġ
ת֪˵һ
ʵ۲ȻֻżׯòͣסǸӡ
ʵۻһֱС˶ѵԵĺӣžԽʵǰݼڡ
һžԽǸ˲ţΨһϧûʲôϽģ˲
žԽܽʼҲû˵ʲôԼѾʳĻ
֪Ⱥ˾ᡣ
ڶ磬žԽ³ʵһٷḻ㡣
ĳλ˵ĹĿⶢ£дôķݸÿһλ
ͦ˵ģɭɭģһҲů
뿪Ļʵۼסżˣرϲ뿪ʱСһΪú˲˺һСȸںһֱ˺ԶԶһ·
ʵԼԺҪ
һһСС̻ʵôôʣžԽЦˡ
ԵһһСһϡ
뿪Ļʵۣ˼ǹһСǹڱСɰ
ʵ뿪󲻾ãžԽ˵϶һλƵŮӳᡣ
϶
ǰԶմӹ骴һΪǵСسǴһ ˵ǹ骵ľˣǼҵŮɽҰ˾˵Ĺ骡
Ϊ˱˳Ĵ£骰ѳ¼˶ǡʵֻسᣬδ޵ĹŮӣôؾǡ
ֻ߾ȹһˡ
һһլӣʮĶ¼˰
ֻû뵽λƵŮԺɽϷһֿԳԵһܶ
˼ͻ룬֣û뵽¼˾ȻͬСŮĺ֣ʮĶȫ
ǰʱˣĶʮʯˣ˻ʹڵĻʵۡ
߲ԵʳԵһӳ˱˵Ҫƹ㣬ôҶϻʵģ
λŮҲʵ۷ΪլӣͽγС
ʱ䣬ƽһԾΪ壬˲ֻµİԻ⡣
ҲΪٴҹļУʵۻʺ׿ڿ޹ŮӣɲмŮӡ
һףھǵķͷһʱ˿ƥ
˵ỹóƺžԽһ
뵽˸ߵĴԽߣžԽֻǵЦȻ׿Ůеҽ顣
Ϊװģһλ˴˼ʺϵĽ룬ǰ˵ĳ̴ϸģǾƷ֮
һ䣬ר̸ŮͲƸġֻһûͲƸˡ
Ů찡һȣȻŮһַʽʶҲǵĹϵճϵĸܡ
Ůȥʹϵֻ뿪ԶԶģһӲ򽻵
ѾˣԺǺúԭԸлøĸ꣬öӽɳ
ڱģԭûУžԽҲɡ
ҲûʲôºҪǰȥ˺׬ȡ¡
ӹòŸĸҲԶûдҪܺúûţܴڽӴѾõİοĲҶ롣
ŸԼϰֲզΣȻԶӵҪ󲻸ߡ֮ǰܿҲѧʺãķӶ˵ˣ
ȻͲҪźӿɲáúûŲܼҾˡ
ıĻãû¾û°ɣҪһһ


34 Ŵ䣨05
ȻֺѾȥ, Ѿ
¾Ѿ˹ģ, żǿլ, ڹԺϡ
ǴԺСԺһļ͡ٹ, Ҳ⡣
ʱ, ѾʮСӣ꣩СһǻʮӵͼλСӵĹϵĲ
ʱ˲ټӴĺܣȻǳƺʵΪ˲
ڻʵǰһҲн, ʮӿʺ, һ򽿹ߵĺܡͬĸֵܡ
δ׵һö
ӻʹ빬ſڵ˻ָС˼ү廹ðɣ
ÿϳĵһ仰ʺеүү̣СһĲ
, ͦõġ
еžԽЦŻش, ʱҲûţôȡ˾˵Ĺ, ̫ڽʿ˰ɡϲǿϡ
εĴ߻飬Ѿ, ⻰⽥Ҳˡӹж, Ϳʼڡ
ʵǨԺ, Ҳ˹̶ʱͶӣʱڡ
ˣǮҲͼøȥϷѰҵƬ֣ȫ
̸ôֻۣȻȥ̻ˡ
ԼŪֲڰ̥ģŪ׼߻ʵۣûʵ۵ŪЩ
ϾʵиܹɽԼպĺܣһϹŪϣǳã
Ѿдţպӽʵۡ
Ů϶꣬ǰʱ
ѵõŮûžԽһ˶ôҲݡ
Ҳͦã˴˲š
Ժ̥飬žԽȫƽ˻ʵܹɽ
ʵۻּһɢõîϰɢְƷ
ʵ۹Լ˼֪̥ĺôԸžԽһְΪ֮
żҵȫ̥Ҳġ
ľֻڣûô˷ܡ
żǳ˻ʼһһ̥˼ҡ
Ůֻ֪һЦû˵ʲôԼܴԽΪʲô˼ҲܴԽ
Ҳû뷨Ͼ֪֪׵ģȻеѪԵϵԭûдסо˻ҲãҲʲôµˣûҪȥ˼ҵ塣
һ̥ʲôһЩֱӱΪҲ骵ԵмŲԣֱϡ
ȻŻ˵ʲôɹ˼ɻʵ۵ĲҲ˵
ͦãϹ๫һˣûз˵С檣ûͨѾͷ꣬ӣҲ˵ʲô
ڴԽĲ˼ȡҲˣԽһûɶá
ִǰ׹Ǿ֪ô󻯣ôά˼ʹϵôͱ֡
дԽرĽָռ䣬иʽӡ
ֻҪԸ⣬ڴ೯Ϊ棬һͨճԱŮҲûʵ۶ĿΪô೯дٵĴʱȱݡ
˼ǧ޵⣬԰
ǨѾȥ꣬ʹѾɡ
ʹ
԰ɢʺͻȻεһֱԲѡ
ۺ÷ĸ飬͢ϷûʵԥĴʱʵ۳ʺϸ˵ȡĽ顣
˵󹬲ʺһƽʱӲԤ¡ֻڻʵʱÿζ˵ʵ۵Ŀϣ鷳άʵ۵档
ǰʵۻǻʱŻүĻʵۣһսɱУʵۡ
ʺڻʵ۵У˿
ԭʷʺε˥һꡣ
ȴಡһꡣһ۶õҽҲ޷ס
һ۾ʵ۰ѣ֮£ÿ»ʵ۶ȥһλʺĹһſյĹһ˵һЩĻ
ʵҲûʺҲһ꿪ʼûѡ㣬ΪȥĻʺһ乬Ůǻؼҡ
ʺôѣѾŭĻʵۣڻʺĹͷȥһŹڵϵ̫ҽ

һص̫ҽûһ˸ҳڻң˭Ұ
һȺʹԴ̫ҽĵ׽ŵ㣬Ҳ֪ʺΪʲôûѣҲ֪ʺʲôʱѡ
ĻʵۣŭѾáڶ糯ʱѴѵŸƵġ
ϳͷĻţ°ؼҶûлÿһȺ嶼Ĳᣬ˰ǰ¶ʵ۷һ١
쾩Ҫĸɵܳſڶ˻ʵҽֻּҪûʺ͡
žԽû£Ͻʰۡ
ǰȥÿʵдͣе˼Ҫԡ
ڻʰĶ¥һûǰҰСѾظȡҩ䣬ҩԥǰȥ»ʰ
пϸһػľʿйһӣƭ˵ˣòѯһ䡣
ͷλѾˡ
ȻѾϸǾͷۼһ˰ɣССǰˣȻʼ΢ЦţɢǷţƣԲͨˡΪ˵ĻҲǿ
һ·ҽʥֽ
ֻǴжžԽʱҲǰĸǣֻǸСš
Ų᲻أʼһȽ
ʺסĹһȺ˽һƫȴǰȥʺƲһ顣
ʵߣĶȺΪӹҽ
һ飬ȥʱЩһţʱͷɥһĻġ
žԽһ飨飩ȥԺȲΰݣʵ۴ȥѾϳֻû˵
ǰİ״ȸʺƲɶҲûƳ
ֵžԽԺ󣬸˿ʱʵҲ˵ʲôֻǾĶžԽ
иƵģ֪žԽֻǸˣȻѧҽ飬Ҳ֪ģֻѧģܺʦ߼ѧԨԴҽǱ𣬲ܱȡ
ʵ۴ʱԶرĴʲôͼȻҽһʰʺƲĪˮɣϸ벻ѽ˭֪ʺĲأŪҪԴ
Ǿˣ᲻ʹ᲻Ŀء
ò˵ʵ۵˶ǶɵģԶҲܴ󣬳ԲһЩеûġ
žԽƬ̣ȻڱϱõϣˢˢдֽݸһߵС
ȻϣְаûʺֻҪ븨
ĻҲ˵Żʵ۷ʱʵ۰ŰɣһأһûʺأŽǣʵۻǵͷͬžԽ
žԽҩȡĹߣԼȡ˾ƾҽҩбá
Ȼڻʺͷϻоϼ룬ȥȥԺ죬йɵİڶ
ûʵҲɵˣĺãҲһߵ̫ҽǿɵۣûѽ


35 Ů׸磨01
ӻʹʱ, žԽһȺ, ҽ̫ҽ
һȺƽʱЦͷ, ʱ˵ʲôžԽۡ
ϵʹͻû, Ѿû˰, һȺͷҪ̽ҽ
עԺӲð
˻ʵ̫ҽԺΪٵʹͣһְھǿһҽݡ
ͽʺ󿴲һڴ, Զ, ˿ҽݣԼҽʱմȥ
ļʮ꣬Ϊͻ룬һֱ޷ǰ뿪ʱա
һֱʮ꣬ҽʥ֣Ҳʱմ˸, ǧڷⷢȡΪҽʥ
н̿ҽʥ, ôǨһϯ֮ء
˶ҡĵλ, ;ѧҽȻܳԽˣԳϵ, ܲ˳̡
***
Ů׸
Ȼ, ףδ;̹, һ˳˿۾֡
ллܼ˾λǰչˡ˾пɬܣȻ΢Ц
ڽԼˣ˾޶⳥
ҲЩ˵Ǯʲôɶ˵ǺܴһǮ
ԼҲûа취ЩϷܽӡĸǳͳϷǿ϶ܲˣᱻԼ
ŰɫС뿪˻ڴý
վڴ⣬ͷȻ󲽵뿪
ûǲܵģҲܽϷ˾һҪӣû취ȫҴǮԼ
ΪԺҪõĻ鷿ǸԺ̸ŮѵʱҲǸԺűΪ˵ˡ
ãᣬոմѧҵϷǰҲʱ䣬Ժ׬Ǯһ¾͵ø򷿡
ֱֱͦģһȻص
ҾסڸСһ¥һ
ĸǸʦ˼뱣صˡ
ڴý۸ˣŮӵʲôƬӣֱǣǲ֪˵ʲôûĻ˵ǾǲĿ
ʲôΪǹƨͨҪѹⰡҪϷԼҹŮϷˣֻСʮ꣬Ůĸ
ɲ̣ŮѧҵŰ꣬ǩԼҲһ롣ʱŮǩȥҲʲôͬΥԼΥԼͿҲҪͬ
ѾǶ£ĩڼⲽĵȴš
һ䷿һλڵϣԴ
˭Ҳ֪һСʱǰڵѾоӡ
ôһʱս棬һ˵꣬һλ
ʱߣոպá
ԭԽǰҲʱı˵Աá
Ϊ˰ôճǮԼδĻ鷿ϽӵЩ˽׬Ǯ
ÿ칤ҹʱԺϰ࣬һµĲ߲Ҳ˶ٵǮ
ֻ֪ǱˮнҲΪΪöʲôγͿռﱾͲĴһЩǮ
׬ˣɶ׬һһ㣬㻹
ǽ壬ɵתһԭ
ǰԭƮðΪ󲻾ãû֪˾ΪʲôһҪǲ..ɫ..¶ͷĵӰ
ȻǴƣȴûκһŮǻ;ѾɫŮǽǸɫ
ΪǸɫ¶̫࣬Ⱦͷ̫Ǹɶ
˾ҪӣΪ˾һλŮԱڹ˾߲ǰ˵һ˾ΪǸɫġԭ籾Ҳûô¶ǵľͷ͵ݼĥĳ
˾籾ҲüݰҪȻλ󵼻᲻ˣо޶⳥𡣿˸ĺľ籾ͲԸˣڹ˾߲ǰ˵һɫƸġ
ֻƳڻңΪ񣬺żæŵ빫˾Լ
Լʱģû׼Ҳû׼Ϊ˴Ǯ˷ӣ綪
ĺδ³Ϸ׬ǮǸŮ£ԡ
˼ǹ⻷֣ŬһҲûиɹŮΪĵԣϴң׬˿ǶӰı
ڰӳ£ľķɣһ٣ñ˺õĴɡ
һ֣Ļһ
ԸãԼҲúûš
ˣ鿴ϵͳ壬ûʲô仯
Խ
ֵ21
ֵ16675
ռ䣺17Ŵ裬98ù˷ٻһö
ܣҽ۷壩ط黭
أ
עֵһ1000㡣
ڶ3000㣨ҽۻһܵ
ջķᰡڶջҲС
ԭINУһϰ࣬ͬҵеˮ׼
һصĵԸ֣ԼɵרҵϷڿͻĻƣᡣֻǰǷ䣬Ӳڹڸʲôõġ
ǰҲһЩţҲɣǽȥ䣬ԺѺۼĸɸɾκҲҲİѱ
֣裬һ!õ
Խ˳ȥһĿڿ
Լ˰ɣĵľ¡ȹŮ£ͽʵ
Լˣҳ֮ǰ˼Ϸûнӹ棬Ҳûбģǣˡ
˵꣬ĵʹԴԼ˼Ÿ綼Сġ
ǾͺãܶǮԺ󶼲׼Ϸסˡڱĵط溢ӵġŮҪϷѧԺԣֻҪ㿼ϡ
ΪˣǲϲǵԱֵģǮҲϲǸʦҲڵĺӣ뷨ǲһ
ʹϲҲֹŮǰҪӦȻ׼ˡ;Ͳܰ;ϣһʱֲˡ
ǲģʺãȻͬ⡣ǰЩ¶ǽɫݵģ˾ͱ
ЩڹŮϷѧԺʱŮдԼõģ˫ǩ֡
֣֪ģϷҲϲĽɫʹʹǺܻҲԸ⡣
ĹҲǱصģһɱصĸĸӵĴ󲿷ֶ游ĸļͥЩ˵ĿţɹȻܱء
֪ŮѾԼĸŵǿǷˣȥ
ԽôͷɥŻ˵֣Ҵְ
ְΪʲôϵıַֽ£ֽǻÿϰߡΪŮԼ飬һ춼ûпһ֣ŵĸշ£еֽû뵽˵Ҫְ
ûо͹˾ְԺˣԺ˴ȥҲܷЩԺȥĶϷҸţҲһ쵽ĵġ
ˣԼרҵԼǰ;ġԺܶ׬һЩǮãһһֱûɶˣ׬ǮϰĶ࣬ɱڡĵѶӣԶӵĶ
жӸţȷʵģõڸȦ۸ҿ


36 Ů׸磨02
, ҲܶǮԺ˵з, һԸҲ˵ɵ˵, ĵġ
㲻ھͺãáƽʱԵǮҪ˵ô, Ҫ岻Ժìܡ
κһѵʱ, һ˶Ҫ߾ȫȥСԽĺܺá
ҲҪסΪһСҲ˵ʲôǱ, ֡
, ֪ġҸҵĺãһμסϰֵĶ̣Ĵ㣬Ǹм
֪ΪʲôҪôΪ
סĸ첲ڸͷ, , ҪְҰ
ţ, Ժǩʲô͹˾̫೸⣬Ժ˵ᷢۼҿûм⡣
ɸ, ԼϷ, Ȼʼûʲô, ᲻Ҫ׼ȷλһԱһǣ
ȰݼĥãԺҲлõƬӡ
磬ҪһԱһϷĺԱ˵ſ޹ӣӣûŮСʱʱôǣС춼аЦݡ
ãԺһܳΪһԱ
ӣԽæµϰְ࣬Ҳ˵߾ߣչ˾涨ǰһ½ְš
һϰ࣬һʱͰѴְŽ˶ͷ˾ǲŵľ
ѧˮľѧѧ
ԽôģȻҪְڷչĺܺáˣλþġѾȥܹ˾λƼ˻Խ
ֻҪʮ¥ĸ߲㣨ܹ˾ճľλֻҪ߲㲻֣϶СʦܻԽġ
ʦ֣Ҳûа취ϲԱǸеҰ趼ģҸȥӣˣضࡣ
ϷӣҴӼලţΪ˰Ϊģôְ
ʦ˵һҲţ˵˼ŵġ
ҲǣаɣȻһ˶ˡҲ·Ժúõģû¶۾ۣҪҲҡ
Ȼڼ𲻸ߣ̸ߣ㣬ʶܶ࣬ʶУʦǸࡣǵĹϵĲ
ʦ֣õġԺ˵Ҫæ
ܾʦֵĺ⣬˳Żͷ¡
˵ְҲϾߣٻһܣͷϵĹС
֪Ϸʲô̶ȣϾҪŪꡣһܵʱ䣬ȫ
û⣬Ҳôż
˵£Խ뿪ʦֵС칫ңصԼλϣĹ
ȻѾְǻúõĹվһڣΪҪ뿪һײһӡ
ֹ̬Ҫá
ְ飬ʱ˵ӰĹء
С黹ɨβĹû꣬˵ɡ
СǸ©ٲ飬ûŪá⣬û˵ֻСٲȱ©֪СĲһء
Ա˵ٴζû⣬ɶСһ˵Ρ滹ûŪã͵û˵
ϣϴٲ顣СҲϴʲô˼ȻӦ
ϴ⻰תȻ֪ϴǸӡ
ţʱ䣬㸺ĲҲСһ顣
֪СһOKƣȻͷɡյ
æµһ죬ǰҡβӣϵļǲ졣ֿ̧ϵֱ°ˡ
ʰʰ̨棬°ˣӰࡣ
õģϴ󡣡
ãϴ󡣡

СԱǶͷӦһֻϻụ̂еѾͷϵĹеĺòһ㣬Ӿܸ㶨
°ϹŴ⣬Ҳˣֻߵ
°ʱ˺糱˼ˡ
Ϲϵ磬λãЩֻվš;һλиŴӼѵļϳŶա
Խս
имЦЦлллллŶӼƶ¡
лôĶӻ̫áҪȻ֪ʱ˶࣬Ȼǲ뻨Ǯʿ
ϳԹԺһһ졣Խóһӣڱɳɳдš
磬дʲôûϷĵģڼ￴ӰоôϷ
滮δĹ滮껹һ£ʱϷҸλʦѧϰ鷨ѧϰʽʽиָ㣬ѧһѧ
ѧֵĲ˺͸㡣
ѧʲôѽѧڼﷴӰооݼ첻Ը⣬ø粻Ϸ˷ʱ䡣
ȴ˼˽ӣûù
ϰ鷨Ƕëӣë֣ҲԺա
ѧδѣԺһҲһż
ڻŮ٣ȦŮ͸١
Ҳʱ벻Чѧϰãʱѧһģƽʱ࿴ʫʣʷ顣
ҲҪ㿴٣Ͼʱߴһ
ܼסһһ㣬ٱԼкôʶһ
ƽʱܲཡһ壬ЩҪһõϰߡ  
Խһ˰Ȱȵ˵˺Щһ߳ˮһߵͷ˵ĶԼˡ
аɣģ˭ҵľأĲǲͨˣ֪˵е
ŮԱȦûмˢӶ˼߽
УʦԽڱϼ Ҫճ̡
ѧЩҪǮۼǻʲôǮ뵽Ǯ˼ΪͿ˼
Ǯ飬㲻Ҫģ
ϽӼӣ׬Ǯʽ
ҪܶǮĸÿµĹҪһŻծ
ؿڴְûԴϲӵǲС
һص䣬򿪵ԡţûʲô󵥽ӣ㡣
ڼ̶վһҵһ󵥣ǹһӡ
أ۸ߣֻҪҳͳɡҲɶ.ûʲô
ʱɣӦû⡣
ǮܻЩծһոʽѧ鷨ѧնѧѡ
һܺ󣬻Խ뿪˹˾СͬǳһɢﷹЩС֪ԽתҵǽȦ˷ܵĸʲôƵġ
ȺӽŮȦŮ࣬ĽĶ֮ǰˣ˲ɢʡ
ĵĻصѵû˵֪;ͬһɢﷹЩơ
һ𴲵ʱͷЩۡ
ͷԼϵζ·ȻЩȡǴڻܲ
ײ뿪䣬䣬ϴˢˢͷţϴɾûζų˲ʱ䡣
ٳĸѾϰȥˣҲȥѧ鷨ˣһˣĲ輸ϣһŨ裬רñһֽ


37 Ů׸磨03
εΡ輸ϿűʼǱ, űʼǱԴʱŪһ˺, 鿴
ǰЩ, ϽӵǸ󵥵βѾˡ
ָڼžûš
Ūһ˻, ֺܶշת, ŵת˺ЩȦһʱʵǮе˻ϡ
ǺϷģÿһ˶鲻ʲôè塣
ǵǮԸ˵ֵһᣬ˵ǺܴһʣڽǺܴһʡ
ǰ, ˸æµ, ǷһЩһּǷš
Խ˼飬ѧѧ׼·ݿ/վʸ֤ ÿοԣһ·һʮһ·ݡ
žļһֱûţæ֮УԽеʱ, һСϷ, ֻҪƵĺãȥǮܻ廹ܶһСʻߴ׬һʡ
һĳ, ϰաѧĺģϸĸʦѧţĽʦŮ, Ͼвʹ, ڹѧϰ˷, 㡣
ҲǷǳģҪҲߣǶѧһЩʽһЩ㡣ζͨԺһЩУҲû뷨
Ҫ̵Ȼвͣвʵ鷳ģٱѧķҪѺܶࡣ
ܶȶܽи˶вٽһʳĶвͬзӦҪĲͬζļȡ
ģԣʲôⶼʶˣ֪ôСжඣζá
Ŀе⣬һָš
ҲǽԸĲʽ￪ľ¥ɲһȫǵľ¥ȫʳжľ¥Ѿʮ˶ǴδϹս׷ɵҲûжϹС
˻вˣͶ뵽ԼĹС
û̵ĻԽһæ
ڵǰһһ죬ÿͷԺ
***
̵ڣԽʦҲһλʦ֣λʦֱ곤ԽʶʶԽ
ҵҲǶģԽԭĹ˾ûԽְԼһСϷ͸һҴ͹˾ܵĽʦֽΰ
ΰǹһָĴQŹQǻңĸֹ˾ٷ־ʮ߶ҵ
ΰQѾʮ꣬Ǿһӹ˾ϴ
һƹϷֹ˾QҲЩӰ
һ𣬻ԽıʼǱԶŽΰˣڿʲô
ΰɫЩأһ߹ۿһ˼
ĵѾСϷ˸߷֣С˾ЩݰϷĺôĳ֪ǿϷ
ż̧ͷһ۶СʦܣȻٵͷԡ
̣Ҳ̫ݣǿʦܣֱϵʦܣоʱһʦֻ̫ҵûм
̫ݣԺˮľУѾۻʱ϶ᱻġ˵ʱˮľУ˵֪ô˵
һֱȿ꣬ϱʼǱԡû˵ֻǣߣ˵ʵڻǣ߶ɵġ
Ȼʹ˾֪ˣҲܰôһʱƼ˾ģɹ˾Ⱥȴϡ
ƼQŹʦ֡
ΰѯһЩ⣬Խһһ⣬ñĲʵڵĻش
СѧܣԼʲô뷨ȫʿ
ΰ˿Щۣ֮䲻ð¡
ʦ֣Ȼң϶ǿƵСϷҲҪҵȻʺڼһǮܶܶ࣬۸ʣҾֱˡԺ׬٣Ҳڡ
۸񲻺ʣ
ǿСϷˮ˾ҲQţԼŻ¿ϴһЩƽ̨Ϸ
ǰǰʱ䣬ǵ棬һʱԺЩѲ
ôÿʲôƽ̨
۸أĿеļ۸Ƕ٣ΰһξԼûãԷǸǮУѣݺݵѹۣⶼ׷󻯣ƫƫλֱϵСʦܼǮ
治̸УǰһЩ̸мȫòϣ෽ǡ
Һʦ֪Ҫ֪˲һţ˵ʲô
Խļ۸˵Ŀɲͣһǳߵļ۸񣬲ʹļ۸κһҹ˾ߣһ»аٷ֮ʮ
һߵȻҲ̫ͣļ۸ǰٷ֮ʮĴ
ԭ絽ǵĸ磬Խĵ㹻ţԼϷһܻ
һߵ²ؼ߸߹𣬵żǰĻԽ˵䣬˶һˣΰЦѡ
ôȡȻ֣š
ǹϵԳȥ졣
ֲ£Թ緹Ϣ˷ͷ뿪
Խ̸оеһ־̸ģԺ󻹵̸֣Ȼꡣ
СϷǲοԭһЩϷֻǲοûȫϮЩ©޸ģԭĴϷĸá
ص룬ǺĺãϸˮǵծҲ࣬ƾһҲûС
ʼЩˣҪһǮԼĵӰŮǡӰôĵģ滹кܶ¡
ֻʦַһţ˵Լ뷨
ֻڵǰ·ҪԵ飬ÿ쿴һϢ
һȥģԽ뽯ʦϤĵҲͶͬҲࡣ
ʮԺϷQŵʱͨѶµƵߡ
ѾæϷ飬ԽнʦֳԷ
û⣬Ӧˡ
ΰӵ绰һЦСʦܣͳԷУ롣պøһλˣʱСȥ֪ͨʱ䣬ô˳Ӵϣ˵ܸӵһ硣
Уʦֵģллʦ֡
ллɶԼˡΰڵ绰һͷŹʮֲ
Ĳ˺ܶ࣬ղҲûϷӣڼҿ翴Ӱˣ鷨ȷʵĥӡ
ûǰô꣬ҲҲȲ١
ĸѧУϿΣÿ°ؼֱӳϹŮĸʳ
һԺΪһ֣ԽʶQƵܣȡҪĵһĵһŮ䡣
һװ磬Ĺװ硣
£µʱ䣬ڿ籾Ȼ ûǱһĿѹ͸رݶϷÿһɫҪ⡣
ֻܺܺõÿһϷµ黹ΪʲôҪôΪʲôҪô˵
ʱһϷϷǿ˻źϸ΢ı仯һı仯ʱй¶˴ʱ仯й¶һЩ˵ʵԸΪһʱɫı任̵档
ԽԼŴǣԼãھʷϵһλϤֹŴǵĽڡ
ÿ磬ȥѧϰǡЩǰѧ˾ѧϰʱͻٺܶ鷳
ÿһ뵽ˣǺʡģֻҪչ滮¾С


38 Ů׸磨04
, , Լȥ, 㡣ѧϰǵĽ⣬ԽòųһֱڳϵС۵, һɱ, аԼ١
ԺҪŪǵԼ, ռõڴ, ɱ
Сʱѵʱ䣬Ҳ̡
İСʱԽػϵԣңÿձ, ǸڻƵ
, ʱ䵽¿Ρ½ڿһǽϵĴӣ¿Ρ
, ټòĻڵ
ټ׼ʱ½ЦŶ
ţһ׼ʱ
ÿζ׼ʱ, ½Ҳڶһ䡣
ѧϰ֪ʶԽ, еĵһ˿
½ڻƼʷ鿴, ˽ʷ
һ͵ĹŴ͢磬һﶼԭ͵ģ֪ܲǵļʷһЩضı
󱾾Ƕѧ½ȻʷϵĴ󿧣ǷȨҶʷҲоֻǲЩ󿧰ˡ
½ڣ뿪󣬸һѧϰĵطϷš
ѧ磬ھݵᳪ磬ȻרҵģҲᳪΡ
ȥѧѧһЩ򵥻ģʱ䰲ŵĽģڼ￴籾籾
һգִﾩ֮ĵԴӰӳǡ
ȫӰӳǣװսǿ㡣
ԽӰӳǸһ乫ԢʱҪס¡ھסľƵб棬ܽķԿĵķ䡣
վڴ߿Լ˴ˡ
ӰӳǵһߣͬиӾ磬˼ҵľĳҪӵġ
õ֮һӣҲ飬ҲǵһŮ䡣
ڴýΪŮ䣬ķһݣƼҲǶݵһŮ䣬ʵˡ
***
Ƭһǣҩ϶һҩζ
ҹƬҲвӣҩһҩΧ׷ΧڶѪӲӬ
һţʵҪʱ䡣
ΧĴӵ
죬Խһҩ˲ҩ˲ٵõĵȻһǸµ
װϵһҩһʱ˶ʮҩ
ʱԽݸһҩģϡ
һװװĽӹÿҩᣬлл磬Ч𣿡
УŵȻԡﻹЩȥݣһһȥӰ͹ȥ
ԱɲҸһ˼ҶĳҩԼֲ֪ô죬۲Աٳһ£Լù⺦ǡ
뵽ЩǵصĳţԽһ¡̫ˣ޴
żҩ߽ߣС𣿡̧ͷҪ͸˵ʲôŻ߹Ĵк
ԻûжٺøУΪƾϵġ
տʼ֪ΪλСۣɺ֪ѹǡ˼ҾиУҵĸ磬ͨϵµɫ
Ȼ֪СۣøжҲͺһ㣬Ҳһ㡣
ΪȦŮԱŮְҲɶϡ¡ûɶôСֵģߺŲԾȻЩˬ
ȻŮûԾġ
˾˫ر׼İ˺ͶԼԼǲһı׼
ݣҸһЩõҩ͸мƱһһϣõЧ
ҩݸݣȻ󲻵ȵ˵תˡ
ģ̫ͽᵼݣҲϵ񶼲ͣߡ
ݻеĽӹҩϣ뿪Цĺ߼˵СѾͷ񶼲͡ŵģô𣿡
ݸŵݶ꣬˻ݣ˵⣬壬ƬǸ˭㡣
ҿǻĻڻǸĺӡݼҲߣĵʱ̨ʱͦ
һԱҪǿ
ȷʵǲŴǹرȽȺԱĲҪá
ƿǰûо籾ѧǡѾ˰£ÿһλԱ˭ûо籾ûл򱳾籾Ƶġ
ݶ꣬ԱһһͶ֮䣬ס˭˼˭ûл˼װס
ȻʱҲܲҪݼ
Щ֦ĵӾ磬ǿ۵ģⲿȻ磬˼Ͷʷ㾫ƷģԼƵվƾڱġ
ҲþˣҲԻԭ
֮ǰͻҲû˵ûȰ⣬ղֶһ˵˲ͷˡ治ʲô£Ҳֵһֱڻ
ǣҩСҲ˼ҵ⡣ùһҩϡ
ʱӲ٣Һҩ˼Էû˵ġ
ߣԽҲӰʦȥҩʱӶǣĴܶҲǹġ
ЧûУӰʦǶͦлԽġ˼뵽ǣѵá
Խһ춼ƬһϢҩƬܶ˶֪˭û˭Ӱʦ
뵼ǵһõҩˡӰʦĿУ˲
ⲿźһλԱݼܺáܽӵⲿϷΪЩ
ݼãַϵĿ󡣵ݽⲿװ翴˾籾ԺɸѡһֵԱѡ
źʮһ꣬Ѿ˲ֶ׷ʱٱȻǺãҲź
ϾҲҲ׬ǮڽӣСӹҲܰݡ
̬ãƬҲͦ͵ģЦֻҪǵԱǡ
Էʱ ҩ߹ʱûˣҩζϤ
ŷߵǼӣģŪʲôôûҵķݣ
֪ҩҩֵ֮࣬ӦòߣſʣҪǹƷǹϵãҲʡ
磬ǲֻԱû͡õҩҲ֪˭ĳҩǷ͡
һİ컵£˭˵ȥ
Խһҩźǰϣûеݸ
ǵǣҩԣĿǰûзֶʲôӦûġ
ҩڱᣬҩζ壬ŵġ
磬ҪǱ𣬰æ£治СЧãԲΪ˭ĳҩĹȥĶ˵ҲģϾѧġ
˭ҪֲԸҩŹ˵һǡ
ϣٸҼȹʱ򣬸һһҲһ
Уڲô࣬ȶһ㡣
Сóһݸź
ллҿɲǮˡЦǺǵĽӹҩ𷹺˳ȥ
˻ȥݸСһҩϣõģЧõġ
ղǶѾ쵽Чȷʵ


39 Ů׸磨05
, ҹϷһֱĵ, ϰ˵ҹϷ, 뿪Ƭ
ŵӣƬƻͨ, һƬ, ʱϢʱ䡣ԱԹӶࡣ
һλŮƵĺһλСŮ˵࣬ղҧҲҶ÷
, Ҳ, 㿴ҧֱ϶Ǻ㣬ǡǰ̺ʣҲץ̡
СŮϸֱ, , һȫҧĺǵĻࡣ
, ôôӣ㰧Թ
ΪݲݣݶҲࡣ
͢磬ʹڻľҲ, óҲͶࡣ
ֻҪҹϷͻᱻɧŵź, ҹˬ, û⻷ƣҲû
磬ɣһζûüͷĴӡŮܽһߺˮʵ
֮ǰҹϷһͣ´ӡİϢûе㡣
!
ԺˣҩЧرĺáΧûӸҹ
ϣ·ͳһҩлƼ¡
һ룬ڹװڲ࣬濴õĴ
ҩģ֪ܽ͹ҩˣûжø˼£ǲҪҩǮ˹Ҳףһ˲ʮ
ģԼģҪ
ģôͣܽ첻ˡ
ҩôͣӰʦеݱǡʹǶĳҩĲЩҲ˼룬ҪæһǣǰҪ˵ãЩҩĲ
Ҫ˼ĸҸҩһô˵Ļģ˭Ҳ˵
ź˵Ļ༸λԱˣͷȷʵҩͣ˭Ρ
еˡܽĽ˲ʧȷʵĺ;ԱϤ˼Ҳ͡
ûãԱּҩ󻹶Ǯû취̫࣬ԱҲҪ
ÿһԺ󻹸Чرá
һ£ԱԱϤ涼Цĵӡ̡
İ£ر¶ȳʮȣһȺԱȵҪߣվ涼ȵױɵɫ̡
ķ䶼űûпյֻܿ
ڹԢڵĻԽѾʼһһ޶޸õ軹ڵޱдһЩء
Ҳ˵ڵģҽ伮طֻҪУǼģʽ˺ܶҽطڼ﷭
ĵʮҩģȻҪģĶġ
ÿ״򲻶ͣ滹һķĩ
óԺúȵĹģֲ֣ÿ컹һ
ǵģѾоˣǻóԼ֮κһ֪ôҲоһꡣ
緹ʳпȥ飬תӰӳɡ
ʱ֣һ䲻Ҫõķڣڷ˼̨ƶĿյͷš
Ϣģһͷ󺹵̱ԼϢûôҲǵһŮ䣬еĴеΡ
ҲǮһ̨ƶյȻûйһôõЧҲûеǿ
ϷԺ̱ϣңأ򿪿յæһУΧļλԱѾԾİӰڹƶյҲ׼ߡ
һεĿյ󣬺ܿİںá
ȫΧʱʱĳš
ûһ̫ȣԱȫϷصϢԷ
ŮǺͼλҪǹһŵĿշ䣬һȺ˶ţȾĺзóԡ
ֻû˿ȴš
ŸݻмƶŷкͲҲ˹𵶵ڿϡ
ݣǼλǲǵĿյŮܽȿЦ˵ҪĲᣬ˵յ
ݾǸ⣬ƤĺܣҲⱻ٩յôˣ˱̫С
εķۣǺƤÿԷʱʹŸһʱб硣
һȺ˵ȴţȴǸ˧ĳʦԽ
ˣáܽſڹţˣ˵
ԽͰºУ涼ʳ
ӴͦԺԽѣ˸Ҵ֡ҪĹ
Խŷ·У˵
Уұѣ󶼽ȺóԻ⣬һܻ¿󡣡ܽ˫ֱ͵仰ǮɶôǶǣһ½ʮѶԸ⡣
Ҳˡźæ֮оһֻ֣һֻֻʢ
Ҳ!
ݣǮã
ɹʶԱݼƶԸ⽻Ǯ˸߲ң֪Ϊ
û˵ԽС˭Ҳ˭ıķΪ˲ȱǮİõռˡ
ڽǮãԵİġ
ԽҲɹĽڶԱеݼǡ˶࣬·㣬ԺҲܶһᡣ
ǰھ͵öึջ
ת۾ʮ£ѾʼתʺϷ
һɽ°ࡱԺӰӳתת˼£ԽûôӰӳת
磬˵㣬ôã첻ƬڹԢﵷ衣Ҳתתڰһˡ
Ÿı䣬֪˻ΪһɢϦµķ޻¡Ȼֻţ˵Ĭʤܶķޡ
ʲôԺǶǻι䲻Ժٹǡ
ΪȻԺעһʱ
ߣвסһ񡣡Ҳɷ飬һ쵽ڣŸڳ衣Ҫǿ纣ҽ֪ʶҩֻҪһЩνطԼЩҽ飬ã˵ײ
裬ô
˼ҽʥֶ䲻ôҲʲôѧϰҽˣ;ѧûʦָȫԼϹĥ
˵øûϹĥҲáڵ񲻶࣬һ˾ܴʱ仹ܸԣʱĥ£źá
ˣҲǴӦ͸𣬻Թɶ
ͷЦתƻ⣬ⲿϷ꣬ôҲõʮһµסǰҸһô
㣬ҷĹ顣磬ʲôҾȥʲôһɣ̽ʲôԸûС׸绹ܺԼɣܱ˼ҵòܺԼȴǣһֱ
ø׬Ǯʲôġ
ڽϷ׬Ǯ˰иɣĶԼĸ粻Ҫ
ֻÿ¼пͶʣԼ·򻤷Ʒʲôģ
ǻĶҲܣΨһҪͶҪܣͶʣþͰС
ﲻҪǮծҲͻˣǸϷծ


40 Ů׸磨06
ûпĿ·, Ӱӳ, Ųýĵ, ת䲻
һϷ롣
ҲûʲôĿ, , ĥһʱ⣬Լɡ
ߵһƬ棬ľϷϢͣһλ󿧵ݣûб˼, 뿴˼ôϷġ
ܲ͵ѧһаʽ, ֪飬֪ƼһԼھǮյĶ࣬˼һԼԱлλȻŮ, Ƭ겻ơ
վڲ۵Ľ俴ŵݽϷ, رĴеѾ
ŸƶŲ, 볯ǰƶһ㣬ݽԱôһЩ沿΢顣
˼ĸСҲ¶ĸ, һ, ѽ, ǻѽô
ϤӵƬ𣬲˶˳ķȥ
һλЦٻ⣬üĿ续Ů˵ҰС
󲿷ֵ˶ʶλŮ̽Ա
ٶ۵Ҳ˳ϤȥʶλԼֳΪעĽŮ񣬵ڻڴýʱ˾нӴ
λǵӰѧԺ޹ģڻڴý˵б
Ϸǵûлڴýˣû뵽Ȼ
ǣ̽࣬ͬѧôεߵѲ£ᡱѯ£˶Ŵʱġ
ǳɫķ£𪽿۵ļŸ߸ߵβȻŨüγ΢΢ü۾Ǹͦӣ͸¶ĺ󣬸˳ˣվȺУӢˬ
ôôϲŮһԸʣϲѵ͡
վһ塣ͦΣ̬ţţһ֪õĽ
˶һλӲʶСŮ˵һ۵ĺøС
˵һøУһάꡣ˵ģ棬磡
Ϸչ󵽴תת˵꣬Ӧ˿ԼģŸĸ첲ת뿪
ϲǴű񣬲һ
Ҳûаȥûκһʶ뷨
ںĻԽĵİһŸ߼ù˷ϣտԺġ
ԽĵһΪ˼ɵֶ̫ǣֻֽ˳ù˷ȿȿȣҪǲǶֽӡ
ɶûκһŸ߼ù˷ûϡ
Ҳβˬ
-3е࣬еССİԹһֱɥš
һֱĵıӰʧ¶Цݣת߻ͬѧϢĵط
ֻ̤Ժ󣬾͸оŰʲôȻϸ룬ʲôصġˡһȺ˵Ĵ󾪺ĸߺԼŭ
еʯĦֳҳһţҺġ۾Ŵͣ⵽ܵˣæ֮Щ˶ŭ·ʮ⡣
Ժŭ𣬡䣬ԺͬѧǾţ͸ߡ
סŭ𣬲ûкǸ֡
ѾĲ˵ᶼ˳⣬Ů⣬ȫµġ
۰Ǹ߾ĺüһһα˲١ӵʱ䣬͸Ͻȣڸˣ֪Ҫѹٵʱ䡣
ĸ۵껰øסŮģ⳥
ŵһ߿ҲԩòáûԴ֪Լ飬ҲڵԴӰӳǡ
ʱԼû¾ܡˣ֪ģҴ󿧻߶׽ġھֻһС͸Ǵ󿧲ÿɲΪ̽İ࣬ڳĴԱ׵ĺܡ
ڳˣԼôôզôأ
ס죬˵ʱ˵ʲôʲôô԰ûŭ
Ҳ˵ǸǣȦ֡۶ߵѧˣȦӣʱԳһ㣬ͻһЩõĴšһ˻һЩ
ʲôƱҩʲôù˸ֵȵȡ
һûûɽС͸һӡứ
ù͸׼û£ǰްͬѧ˵ĶԣҪߡ
ֳһ˸ĳĵӣ뿪
ͬʱڴýҲյ˷ĵԼƬɵĺ£ûµϹɶ
ɵĺ£üһǹһûһ˵ġ
칫ҵ죬ԱŵŲӣҳ֪ڷʲôƢ
ÿôŮһ죬Ƣ
ԱԾĲ˵ˮ㡣װŬҲԾѣδһܣС¡Ҫᱻȫʬֱܶˡ
صƵҲ޿ᣬˡһȻһЩϷһС׬һǮҲûдǮһ⣬ҵ׵
뿪֪淢ʲôԽ񴳸ҲһӵȡôӴжյ·
ڶϣ۾׵ñװ˼һű飬۾صķ
ʱ䲻ˣĴߴ£żæŵ뿪Ƶ꣬ȥƬ
߽ݣһˣֻˡ
һ¥ļݿУֻǵ˶¥סˣϲȥ²ȥҲ򲻿
ô£ţһӻúݺݵ˼ŵݣ
ѾˣҲҪʱ䲻ǣȵȰɣƬҪϰԼ٣˳ĸСƵʱܽ͡
ĵϰ壬һû棬ҵ١Ժݿ϶ϰһӵ
֪ˣҪ㽻رĲãܳ塣
ٵĲݵĵ绰Ȼ˵ʵ١
ֻùߵĽŰĳƬ󲿷ָֻͳƣ¼ѾӰӳǴˡ
ŸůƬģһʱ˵ǿ漣־ò˼飬ôһŰôЩ
Ƭ˵Ǽ¡
ò˼飬ô쵽ģôһŰôЩ
İ֣á
һʱ䣬ͰѺϢ͸ڹԢĸ磬˳ƤҪʳף¡
ԢæµĻԽˣûҪףϢ
ڣһ˧ˣСϣˡڣֻཱུ˼ڲ輸𶯼£Ȼٴΰǡ
ʮһ㣬Ԣ׼ʱƮŨĲζڣλǵҲæµţæΪȺóԵĳԻԽ˶ʮͰֱǶŵ緹ȥġ
緹Ҫ̧ȥǴһ˰᲻ǵ緹£ðᡣ̧ͽԢµĳڡ
λҲԵıģһżͰЦǺǵȥ


41 Ů׸磨07
λ˸, ÿǰԽԵıġǵǻԼʳ, óԻ֡
˵, ͿԳһʱ졣ҲϣôԶ֣ҲԼ, ݣġ
, ӹԽͷĹߵʱѾæʰóϰǳ극, ԾϴñͰ, 緹
ÿ˲£ǰ֮ء
ǳԵĺãͲ㣬ûгֻ˼
пԽˣ˰շҩģûʲôͬҪ˵Ψһͬ, ͬĲ, Ʒõˮҩģϣķһ, ľϸ
пѧᣬҲûǸѧ
˰æ, æϴˢ, ˾ֻá
, ӰӳǸ鶼õСϢλһŰƲŮֳˡ
ʲô£°ؾƵʱһȺܣ˴ܣеĹ۾һԶԶһߵ˹ȥƫĹصӭûš
ͷƣ˲ӿʺѪûǶͷҽԺԺȴΪûѾʧ
˵û ϷҲĲˡ˵ǸɫҪɲҵһһԺ˵ô죬ͷϵ˿Ҳ֪ʲôʱá
Ҳᱻ˵ʱ䣬ȵʱ򻹲㣬͵ûˡ
ͷ۵ĲУѾһ룬ʱһŮ϶ǲãܻʱ䡣ʱֹһҪġ
ڻԽĶ棬˵ŹϢԴЧĸ̾
༸λҲһԸš
عĻԽ¶һֵЦݣû뵽߼ù˷ͦģӶ¡
Ҫǿù˷ǲг𣬵Ҳûǿԭ
Թûȥĳ̶ȡ
Ǳ˵顣۲˵Ҳմùˡ
Ļ⣬עعֻ̣עؽȻ֪˽Ͳ۹̡
ʮһ³ĵϷȫ꣬Ҳɱˡ
ϲɱ!һĹֱܽסģϲϢˡ
ţܽ㣬Ҳ˰ɣסΪ׽Ĺܽʵķ涼
ڻûзֹܽĲõԸ
Ҳˣжʮɣ˳Ļ¡
ѾҲꡣ뿪סħǸϲħ
˵ʱ Աϲɱ࣬Ҳһʻ
ˣǵĶӿˡϤԺû֮ǰ࣬Цеģ٣շ𣬿ɰĺܡ
ݣû˵ôţʳʱܳԵ˵ʱı鶺ĿֱЦΧļλԱҲ߱תȥЦ
ߣչԽһζ׼˲ҳһ١
ڶ죬˯ȻѵŻصǡ
絽ңĸѾڼС
ģô˺ˣĸ²ĹŮ۵ıǰסŮŵĻԽһۣĶˣЩǳͣôܲݡ
費ֻܼʻŶգЩ͵ˣϷûбڡ
Ҳ֪Ķĺˡ
صж°һŰְһ裬ڶм䣬ᡣ˵ϷʱȤ£Ϊѧϰգѧϰҽõҩô
ΪȻѧô衣֣裬ҸȻ쿪ףǺõġǿɱ˵
˵뷨ܺãЩʵʡͷ϶ӵԶЩ̫쿪
һ߻شŮǡƻ
ĸͬɷ˵˵ôǲʵʣһоأҲ뼸ǰ˭ѧУ԰ڶӼĻҩ
Ҷ뷨ооҲ档
˵ˣӶ ÿôЩ̵ķǰڼĸɹЩûгԹķΪģ쵱
ۣôˮأȥɶҲᡭĸ˵棬Ȼ
֪ӵʱж࣬ôЩɲͳɡ
ӵãϽͷҲû˵Ӳֻ࣬Ǿ̫뵱Ȼˡôоģ˵ǻûб˼ʮãǰǸɶ
ڣеԽϽ˵֣裬Ժ󲻻ᾭ²ߵӰʱһ硣
ǰֻܿı취ཻһЩȦڵˡ
ۼûȦڵҲûǮΪ
ѧسôҲýѡ˵ϵãʶˡҲþܸĴһʲôᡣ
ԽûдһֱֲרҵȥʦġǰڽύһЩˣԼҲûа취ġ
Сĸ۶ӣҲ֪ڹŮҵӵҵһ
ύҪŮóȥƣǾ͵ķӣһ辶°취
Ҳûа취ǲ͵ŸָĹ⡣
Ϣ˼죬ǰʱ䣬ԽһɹϵһλѾҰڵʦֽܵġ
ǻѧУʱʶĸУʦ֡ʦļһΣϵʽ
ǰʱԼתȦ֮ȻûȦ˵ôҰæýܹᣬҲ˼סˡ
ʦֹ˾һĿһ˽Ŀ黹Ǻ׵ġ
ԽԼˣʼˣǰҵȫУʦǽܡ
ţԺáǰڴ˾棬ͻƽ̹ܶࡣ
յħʪʪ䡣λǣůڣ໥ʶ¡
Ǵ󿧻㣬ֻǸС͸ûʲôȻ˼ӾӰСɫҲûһġ
˼סȻҲûʲôҵڵͬʶЩ˶û
˳λԱλǸ֡
ļ涼Ǻʦб硣
࣬˼ҳ磬бҵȥ˹ϰ
˶˴˲Ϥ򵥺Ժ󣬾Ϳʼ־Ĭ˵Ҫǲ֪˵ʲô
ˣλʶ˰ɣڳĿ鵼¬һĴ˽
¬ҪȥĶ
¬ʶֱ꣬ʡ
㻹ɶҲǰ֪ܺʹһûΪʶ¬ǰ֪Լμӵ㵽Ҫʲôġ
ֻǴ֪֡ۡܿһ˵ǵһ㡣
䣬һͳһֱʻȥ
СʱԺһ羰ɽˮľѺõط
ñ˸ߣǸҲܿˮѣҲ£³Ժһڣоˬ


42 Ů׸磨08
, ˳ʯ·߽ȥ, һ·ܿλס¬ָһʯ·, ôԼ߽ȥ
 ¬, ǲϽֻ, Ǯ𣿡ĵһβμĿ
󲿷ֶҪϽǮֻġ
ϽֻҪͨǮֻϵƶ֧ʹá
͵͵ʹҲ, ĵ, ֻҪĵ´ļα͵Լ߹
¬ޱ꣬λɵˡ
ô棬˼ֶθߣϽ, һйȫԾԾҲ, ´ļα͵·
ٴħûгʹ·, Ҳг
³ѾʼԽҲ뿪ˡԼ˼棬ĳһЩ
ĳƵ, һ, żλ̽, һλµĴ뼸λ㣬Զһλմнӷ硣
λһɳš
ǻһˣǿĵȣֻǴҶ˵ǾһҲΪ˳һٷ
ڸĻԽҲû뵽λ̽С
ԭΪֻʦڡ
ȵԽʸһһܼλ̽У򵥺һ
༸˶ԻԽ漫ˣ˳ȵĲǶʮˡҪ֪̽羫ӢǶǼЩġ
λԽǵġûҪ˼λжӡ˲١ѹ»μǼ˵ķ֡
Էʱ򣬴ĵµ̽һЩԽҲûзʲô
һֱʲʣС˵Ǹôˣ
ѾȫãˡгտһAPPͶʣռɷݣҲ
ԺĿ˾ͺãڹ̫ʱ䡣ȵոĲʱֹɷݻܴ׬һʣܶ඼ʺϳڳС
ãһȥͿϵ㡣
ʺܸˣСʦܵ˵һ˿һAPPʱΪһôֵAPPֻСʦܵ˵֪ǿɲͨиͷAPP
ΪЩڴҲλСʦ˲ԼҲͻȻ뵽СʦȦǸԼ֮һиĿƼָ˵Ȩ
˳ģҲû̫⡣ôСʦܣоʦϵرĺáϵ͸ĿƼָһ¡
ֻСʦҲǸ֪ͼģһĿϸ˼ǹջԽ˵Ǹ˼·Ӧܴ׬һʡ
ȻҰڣġֻ֪ǸծǰУЩƱʱֵһ߲ԣһҵĳС.߳ԹɼкܴĲʱͣпܡ
׬ǮĿҲףڻûбҵ
ԽջҲõ˼λе˽ϵʽʻһ˭ҵĹ˾Ŀȥ
СҵվˣҵǸҵڡλԺĻᣬСλɫԱ
³༸λ֣صĵͷû⣬Сһ׮УĻᣬʶҲǸԼʶҲǸȻȻǸԼʶˡ
ľһߵﶼ벻ϵ
λСֻ֪Сʦô򵥡˵Ļ档
ûʣǸɶǲǼƻ֮ġ
Ǹʲôֵ¿صĿ
˶˾ҲûֳʣСˣ˼Ҳûش
һԺѾףĽ֮ûص˾ǡ
̫ˣκУмλӡ󲻴˴˶ϵʽ
ص粻ڼңҲڼҡһڿĵķ΢
ڴýǰ˷ƬȻȥһĺա
ǣ
ۣŮӳµڻûа취˵ȦѰһλʧ֢ĺҽ
вٵĳԹԣȫƵģֱˡȦñ˳·ϣֻҪЧͺá
ʵҲ֪·ɻȻԸ򵥣Щ衣
ҲǿǷһЩǰʱգƬܷ
ǲҪܷľֻԼľջһЩƬֵƬ˶롣
ÿһ˷նʱģͬʱиǷʱ䡣
ǰĳҲ·ġ
ǺǣһȻۿ˵΢ԼʶĹϵģ΢ȤģҲޡ
ͽȦǵ΢ɲޡ
ĻһЩҵ޹أֻĬֲƵһЩл΢ܵޡ
ۻ»б˵΢ҪԶԶ뿪κϡ
ˢ˼΢軹иŴСؼҡ
ʱڲߣתµһѾʼ㹬͢װѾһ£ѾһͿ
ĻˣҲڽܵϾͽӵ
˵ģֿȵŮǣܻӭĳ̶ѾǹŮǹܽ
ʦ롣μӵһʱݳƷ콢꿪ҵ񣬲ǰ
˳ƺʦĵĺ֣ͨͨ𣬱ʦҵһʦĻƺΪġ
ֻйϵ׽˲ܳƺģ˳ƺΪġ
ĵĹԱһ£ȻЦˣٴκӴǣǰλһҹϱĻģһҲЩǣһƮƮĲ֪Լ˭
CLƷƣ꣬ܶĿĻƻᣬвCLڹڵƷᡣ
ûϰҲһ٣ٽųҪ󷱶࣬ɻĴԺ󣬶ľĴڰŸķϢ
ûиҹκ鷳ҲûͣҲûʱʲôҪ
ľҲǺܺ˵ֻǾһߣһֱͣûűʼǱԣһ֪ᾫӢ
Ƿֱ˾Ҫǿ˲֪ٱžͲΡ
ϣġ
ڿĻƻ᲻Զͣһ񳵣ԽڳƽԣͣĻš
ʱʱƽдʲôżüżַֻʲô
ĻԺ󣬸ԼƬֱӿ˼ȼ
ʱǲһŮǵУܲһֱסһߵУ͵ÿ
һ£ִʮֱӿһߵԱһֻȶڼ俴һжһУʵõġ
ȶһ߶߶βϴѾˡ
ϵĻԽɸѡŷľ籾иԼ ʲôݼƴĴ棬ʲôһЩ档ʱڣڿϲ緽϶ǲܽӡ
ĵݼпλûеϣһڻеݶΪϲԱδյ·Ǻܴһ
ƴݼ㣬ǼֱǻԼʱµľĿмƾõĽ
ɲţǿۣҲμӣʱ仹ӲõӰõӾġ


43 Ů׸磨09
һλصԴӰӳ, ֽ˾顣νһӰ, ǰһСɱӰ
ΪСɱӰ , ûͶʣݻͦ󡣲֪ôҵԽĵ绰, ȥŮ
ӵ绰ʱ򻹾һ, ֻ֣˾ģͶʡ
ĵƬ겻ܼƬͶʣֽͶʡ
ǰ, ԭǰԺ, һֱΧƮ
֪δܶϢҲǽָ
һʱȫƬֻȹˡ
ҲԽо˳ערһЩƷȨ⡣
Ϊϵͳһ¯ֻܴСΧ
Ҳ˲, ҹϵ衣
ź, ݵһЩ˻Ȼѹ, Ϊʲô֮ǰϷʱǳʳҲֻݡ
ʱСо˰Ʒ
ܳһʱ䣬ȦŮΪ٣ŮǶᱸƿ
ƿݶʮ, ҩԺƤɳ, ȥ
һϵҩл, 塣
еҩ˳ߣæߡָⶼС
ɻ費һȥĳԷҲüɿڣÿϳš°ࣨϢʱҪһ䣬ȫ͵Ĵ㡣
ûС˵еϴ裬ȫƤëʲô֬ɫĻҳܴŶĶȫųȫųһƿƿģʮƿŶרŵŶ衣
ŶɷֱȽ٣ҪŶЧáŶ裬һۻ𱬡
һţֻҪʳ᳤ֻ⣬ݼ
۸ҲǼ۸ ߯裬еоС˵дĵ衣ҩζζޱЧ
ŶԺƤ覣ԭƤϣ΢ĸơ
ҲŶЧԺƤװ׵ģһڰٳ󣬼߶Ǵ󲿷Ůһ¡
𱬵ŶûԽΪŮ֮ѡֻȦиȦļҲǵ
Խֱ֪ҲҡҡͷǲԸ⡣Ҫ޷Ǻϻ￪齨˾ʱʱ£ҩĵҲ޷֤
ЩǾЧĹؼûΪ󸻺뷨Ըԣͺá
Ūĳԣֻ׬СǮǮԼͶĵӰ
ڹ¿󣬿ƼҪ֣ҽȫҲвͨһٲǿõģз˴󲿷ֶţ˶ǵõķӣҪƾ϶з
ô˵ҲûйӵԴҲʵĴ𰸸ǡ
һʱ䣬󾫵ݼɣһǰѾʼڸԺӳ
ΪͶ̣Խȵ׬ˡ
˭Ҳû뵽󱬡
һĵȶȸȥֱϸ߷壬ӰӾȫߡ
磬ϢϢɣĿαϣС˵
۰ɣæʱͺáһߣ϶æ㡣
ʱ䣬ԺЩտĻƻͲٲμӡ
Ժܲμӻ涼֪ʱͣ¡  
ԽѾźһ𣬵˵֪ۡ
ͣĵɣⲻմӹɻ·ɻ͵ø̨¼һĿ
ãˡһ߶ôæ𣿡໹üͷ
ۣʱûе͵ü¼ƽĿ
֪ˡԺС׾͸̬Ҫõ㡣ϱһ࣬Ŀдǿ
ã֪СԺŽ㡣ĶС֣СǻĸڸеһλʦĹŮմѧҵСɼرãʺЩ˼ʹϵرӵ
һʱ䣬ӦˣĸҲˣڼҿ飬ʦʸ֤ܲܽУв顣
ֻСײԸ飬ԱĹڰ칫߶߶ʱ򣬱ڼҸ緹ĻԽˡ
ҪһλɴС裬ȥСԸⲻԸ⡣
ȻǷҲԸ⣬С赱ȻԸ⣬Żҵĺ£ʲôĵġ
ŮҲ̫Ư̫ʵʤҷʶʮ꣬ҲųģҾסһС
ѧУļ¥
ֻû뵽ŮҲͬ⣬ҸĹҲߣһ𣬴ãǹĵط̶ȫظܡ
Сֻ㣬ƯӺߣС죬ЦһĽ㣬ңԺúùġ
ţԣСʱһСʱһֻǺźһ棬иԵͬѧ˳æԺ󣬾ͺ
ԺС׸ģԽҲĲ٣ʡЩʱһ˶ܡ
Ľ㣬ҳˡСССһС㡣
ţǳˡЦĸһСá
Ժ󣬻һרעľ硣
νľһɵƬӣһƬһλְŮˣɩ
뵽ҲΪʣɵƬҲҪʵġ
飬ϷǺͿưԱûһλǷǳ
Ľĵһ죬ٺԺ󣬾ֱȥƬ
ĳģԱסڲӵд
ĵķǸ׷СһסǻԽĵ䡣
ģûУȥƬ
ãڻ·ĻӦһ
淿䣬ԽһƤӣ˳վվš
һɫװһֲ嶵ƤǾ÷ǳ
 װʲô߳ͦģһ·С˵˺ܶ࣬ǺǸӡ
Ȼ֪ˡԽûнֻͣŴӱ󣬴󲽳ǰߡ
ﱳĶǺö֮ǰӣһиһ
һڵʱ䣬һֱŮѵǡһ£һܵ顣
дʱһλũϼҸϷޣǵĶΪսѶ
ʵʱиЧֹѪҩгʱ͵ҽԺû㹻ЧֹѪҩʧѪȲҽԺжξѾ˾š
ǶϷ޿رʹӣӡС
쿪ʼͿʼҩֹѪҩ
ֹѪҩ˵õģǾǶֹѪҩɱߣսʿÿγȥЯһƿ
ϴεСսʿսѳȥϽֹ·һСӣһȺ۸һλС˽ӰæͻǶ֡
һսʿȥЯҩѷ͸ӣԼԲá
Լɱӣܡǣ̫࣬Ż˵뿪ˡ˭֪أԺôҲܲˣõİ취ͳȥΪʲôʥĸ
ҲҲУǶԷʧȥӵģΪǻΪսʿЩʲô


44 Ů׸磨10
ĺ, ʥĸһΰɡ
ƽʱҲûʲô, ؼʱ, ΪֵֿͦĳǵӰֵʥĸһΡ
Ƭ, Խڵ߿ˡ
һλϴμһεľ, һ߸ָġһЩطҪרҵʿָ
ԽǰкּˡǺһεݡ
ҲĻģҪûкĵ, ҲһɱߵɵӾŮ
СټԽ, ܸˡ֣һ֮Ĵӵ
ϡ
һ𣬺ѼԺ󣬿ʼ˵ⲿƬӵ顣
˵Ƭӵ飬Խ˵Ƥ
һһչʾλ˻һСذ׻Լֱ, ֹѪҩ, ЧͼӰֱõĲٺãҪ֪˿ڻĿɲǳ, Ӻ
Ѫ٣ֹסû뵽Чôá
ʱλָ, Ǽ, 뿪, ߵԶĵطһ绰
ʱ֪Խ뷨ΪֹѪҩ
ԺƬƬӣԽһ£һĴ£ٶԾá
òӲҪȥΪ˳ԭ˵ǴμǶϷޣҲ˵ϡũ壬Щͣôϡ
ǿĨӣ
ҲһҪ󣬲ӿ϶ҲֹѪҩҪ󲿶ӸǮֻòóһ׬ǮЩͥƶ˵Сĸ
׳ӦҲ֣ذд˺ͬС
Ҳӭʱලˡ
ƬűӵܣϢʱҲǿŸλϷһ
С϶صһЩСɣȫ͵ʦġ
ݼҲֻǻҪѧϰĵطܶࡣ
ЩϷǣÿ춼ѧ涫
ЩǰǵľۻѵáʱͳԷƬԱ͹Ա˿ڸ
죬תΣĸ£Ӱӵģȫɱࡣ
ɱԺڼһڡСҲùڼúõϢ
ڴ˯СףԺн绰Ľͨ绰ҹ׷磬һֱ賿˯ʱ绰ᡣ
ι˭ѽ绰ûпҲ֪˭۾һͨͨ˵绰
𴲣ȥҺֵķ䣬ҵĿμ˼
͵칫Сϸûյࡣ
Ůȥ²Żؼң᲻ѵ
ŶȵȡС֪أ˯һɢһ롣ˢ˪˶·š
裬μİ칫ңպǿμ䣬칫ҵʦǴ󲿷ֶڣǻĸҲڡ
ĵѬ£ߵСףҲûˡ׵СŮ칫Ҳʦæ͵̧ͷСЦ
Ӵ²СԽԽƯˡ
ǺǰһСͬµĻЦļۣﻹװǫ顣
ǿɲһüû䣬ɴ粻һˡСһλŮʦС׷ţԴȴҵֶӡ
ֶӸ߸ߴ󣬳òڹϰ࣬ʴáŮ̫ڻûŮѡ
ҲܰС׽ֶܸӣڵСʰãƯġ
ŮʦԼYYţϸСףСײͣˣ̫ˡ
裬һ£ˡС׿ɲҼͣ۹ȥгʱһžеµġ
ȥɣȥɣؼҡСЦеĶһ䣬ȻùŮϿߡ
λҲˣе..㣬Ůѡ
뿪Сײ֪Ķߣ·һһߵģСף·Դأ
ȥУţӭĻԽ
Խ磬ҡС׺֪˵ʲôʱԼЩ
С͵ͨ죬ֻһֱŤŤȥܲԾ
ɶңû緹ɣûµĻȥҼңѾ˷һԡ
ԽҲܵСı仯ɰġ
ޣŶáС췢֣òŷӦ
ԽűºиĸͷСʶվУſڵȴţһֱԽ˲߻زԶС
磬»ԽԼȥ֡
óһݳƷ꣬Сȥºһ꣬ľ֪񵱳ڻڸɵĺ£ԼһƲպ޲ѡ
ϾûһΪǮгҲڼĵһֱ
Ѿָ˵ֻǵ˵ʧܶĻģ˫ð⡣
߼վĶԶĵطŭģģˣ˵˾ҽӵļϷ޷㡭
û뵽ôС¾ȻϡʲôʱģԼСŪģҲԼһֱԶ
˿ûнӴôͳˣеĪ
ﻹбˣҲ˿ûпƹķŭ
Ʋԡ
ĺЦĺܣЦЦĿ񣬡С㣬㵹˵˵ôģںʱεأʲô취㣬˵˵ɡ
㣬𲻳ϣʱҪ㣬ʧʧȥôЩҪһỹԭ̤𣿡
һüʾ䣬ͦЦġͦģ˵Ƕǣ˵ס޵ռ䡣
ãȻҪҪ¡Ǿ͵ʮ˵棬˵
ҪȻת뿪֪ô˵أ
ӰӳǣҺҸ·
Ĳκβ廰ƱĻᣬһ˵ʼĩȻʵҶһĺС
ҿɲ뱳һӣȻܲס˹ҥһȥ  
Χ˻ƵС߹ȥҪһݣȻ󷢸Խ
ģǶ㣬İɡλ̫̫վߣֻΪԭ䣬պ֮ǰӵһ绰˵ֱˣǺ˵
˺ܲˬǾŮǣϲϷͺú£ɶҪһȺˡ
Ҳû֤ݣһֱš
л˵ˣ˶һһ䣬ɳӰģܲ
Ȼû´һ߶ǵŮԱôȷʵ졣
Ҳȷʵһλѻ鸾ŮϹеĻ
˼ҵǾͼţ̵ӡһЩŮȦƴ
һҪֻҪܹϺӣʵҲһֻ ɲͨĺӡ
ڵѻϣһҴŵܲãҵǼҵŵԵûи顣
˼ҺŵĸҲֻǷҲ䵭ˡ˶Ѿϵûʲôо
Դ˽˲ιɵĴý˾ΪˡһʱĽǮƼƣ˳׷λʱʱߵŮ


45 磨01
Фһ, ҲһĽ١
Ϊ氮, ڼе, ԼĽǶǲᣬкøжѡ
Լ, ȴûиӽֻ͡ǸԼһĽڡ
Ҳǰ̤ʯ֮һ, ǰڵĹˡ
Ф骿ʼһ·ֹˣҵϰﵽˡЩеԴĻ, 춨Ȧĵλ
ֻһ, Ϊһεĵùڳ˺Щεĵù¼ʶĻᣬڻФ骹һ
ʱǺģݵ̲Ժ˲ַӦʹͷ, ͨ , 
ڵӣò֪ԭ˿, ϶Ϊίһ
ڼλ̫̫˵ĿյĻ뿪
ų뿪Ҳ֪鲻ûп·ô, û߶·, ڴϼ޴ġء, Ȼ󳵻Ҳˡ
ڵĺܿͱԱ֪ʹϢֻǵıһˡ
֮꣬ҲûйѾ뿪ȦĳһطŵϢ
˲һ֮ļ꣬ҵһһ̨ףӰӺһһá
ԺҲʮһ꣬ˡ
ŮԱΪ껪ӡϹʲô󸻺һλƷѧŵѧԣڿѧԺ˧ѧԡ
Я֣ӹڵĴ󽱡
ԽһӶûн飬ֻǷ߸ĸԺһ˵߿Ȼ뿪ʱ򣬲Żصǡ
еĲƲңᡣ
ķȴá׬Ǯʲôܡ
뿪˲⣬Ͳ̫ôˡ
***

ְְ֣֣ѣѰô˯ˡһֻСһֱܼĳˡ
ƣͷۡ༸Ժ󣬱ϵСûֻǲٹ
ʱԺһֱڵļϫһӿ۵Щܲˡ
ԭԽĹŮࣨСӣһλʮͯϰ֣һ
ĸЩԺһֱûϢҲ֪ǻ뿪СС
нˣȥ޷˼ܲΪҪչˣ޷顣
ʮԽۿһһ뿪ġ
үү岻ãΪ£Ѹٿȥһֱвүү̲ȥ
ʮ겻Űְȥ˼ǧľӪ
Ϸûסǰԭķˣԭլϸ¥Ĳ¥
һֱ뿪ӻصϼңķӲе
뿪ӣľɲ̣ӲһǮ
ϻû꣬ĲС¥ҲڲǨķΧڡ
ͻȻͱԭļҲԶıСһʵһʮƽ
ǰдԺӣǽ磬۸񲻹󡣼ʮˣûİ򲻵
ǨķӣҲװ޺˳ȥÿй̶Ľ
ﻹһʴСӹò
סһСͲǨķ̫Сλڽųп˳С
СڣǨõķһʮףȫڸ̫Сһ̫С淿һСУⲻ
ѧҵͽԽΪ䣬뿪˷ܶ˼ľǣŹŮСӻصϼһСǡ
һС̫Сǰ治Զ̫̫̫ɽңң
Ρʵ̫ɽ˾סҲũԴӿ̫ȥɽ
ķչһĵĩ˺һ档
е԰ĽԽԽãҲԽԽá
صеԽһԺ󣬸ɴس¡
ǰԭһغȥ硣
죬ԭԽСûɶ¡ǽһȺ죬Сϴţ֪ôΣֳ˴
ŴŻһߵĴȫ˴ϡá
ԭ˴ԺǰҪ⳥⳥ûеõһ١
Ϊûע⵽Լ˵жأ֪˵棬ˡ
ǰԭˣ껹ڼı
зһ𾪹ʵĴ¡
һԾ۽ȫĿĴ¡
ȫգһȫ渴գһطġ
Թ˲࣬ʢ޵ĵط֮١
ڽͨսʱܹעϾһͨҪһܹעĴսǧʿ¾ս꣬Ȼûסǳս˵СǧӢԶפСǡ
ҲǰǧӢҲɶɾ꣬տʼ̫ΧͱеطĶҪŨ
֮󣬻Ӻ׻һǹ򣩵ÿռ䡣һͨڣǰȫǽһʮֳ˱ڣڹ⣬½˼лģģǲܶٸеġ
ʹõʵģΪǸǹڲĿ£һ͵Ĵ 
ɽɳĮħ壬׼ȷ˵壬ͬǵࡣĹһߵȼͨΪһĸ߶ȣܡϽ硣
޷ŵ޸ΪߵͲȵԼֲҩ
ΪĴԼٵĸֱ
棬ľѱء
̫ϣһʧ¡ʧʱͣˣᱻ̫߳С
ռֻ̫һڣһ븣ضڡ
ס̫СһСסֱˡ
ȻΪҵҪȫߣȥ˲ԶСҲõ㹻Ĳ
ֻǶСȴʲô¡гһλţһλײš
֮ǰֻһλƶѧСӣбҵɶɶɣɶɶС졣
ԭҪΣûصļȭԭʧȥ˰аҲ˴ġ
λԺΪеϲĹλһţһҹĴСӡ
֮Ĺ¾һ·ϣ츣أ磩ȻΪǡʵһ·ɺ󹬣ִˣرǼЦͼԼϲ˼ңûʲô³һںЦȫǡ
ԩо
Щ䣬ĵ㿪ʱͷĻ
Խ
ֵ26
ֵ18650
ռ䣺17Ŵ裬98ŵͼù˷99Ÿ߼ù˷ٻסһöͼ¯
ܣҽ۷壩䷽黭ͼ
أ
ǧ㣬ҲȥϸѵĶʮ㡣
۾һߵıССĹ𡣻ţС˶õòְֵĻӦίͰ͵ľС죬У˯ˡ
ŵСƨɶŰְ֣˫ֻһСӣС˵ġ
۽ǻۣһ˶һ߻રવĵӡ
Сӣźǿɰ
סŮС̾ϢһɰĺӣǸ쵰ô֡
ǸϾɱһӻһ˶Ҫ֡


46 磨02
˯ȻѸŮ, СѾְֺ˲һŴ, ˺, żװ͹Ů֡
, , ŮԡϴˢҲУЦ֡
СӣߣŰְȥ͡Ȼְȥˡ
ԽǣŹŮ, 뿪š
̫СԶһҳ۵, ׷꣺ۣۣۣۣһζС, , ӣͷ, 档
װ޵ĹΪ,  , С, Ʒ⻹һС䣬ŵ¯Ӻţ¯յġ
˵ͳ׷۾Ӷ࣬͵·۵ˣȱȽǡ
ֽͷڷۣ棬Щ֭ζúܡÿ涼ϰףʦףͷֿζĽͷܻӭĻϲţ⣬ţţӼţͷ
кɶǽͷཷ˿ͷŹǽͷʳͷ⽽ͷȣڻۣøĸĽͷ
ζֶ԰¶
뵽еζԽ̲ס㡣
ඣඡСŰְֵ֣ҡųǰ档
ְ֣㣬㡣Сӱܻ߻ͷְ֡
ŮĻЦƮСĹ㳡Լ̫԰㳡̫԰ûԵĽޡ
СϲԽȶصһ⽣˰ȶСӾѾʣµİȶȫӵԽ
Ůȥ˲гһЩˣٶԶһ㽼ũ˵ġ
ٶ໥ʶģԽһ˳ݡסԶС̣׵ģȥүүãСá
С̱ʹʮ꣬Ӳʡͷӿŵ綯ֳԼֵĲˣ˳ˡ
̫̫۾ʹһ۾ֶֶ߽
գۣЦеĳɤӺСԽ ࣬⣬򡣸˲ˣġ
̣̫̣үү̫үүûУȥ
Уȥϲôһ쵽æôãҲȥҡСǴŴֶӳģֶܺã߶ĺƵ
ҰҪСӣİһ࿴꣬еСæ죬ȹүүգһҶȥ
ԽҲԼҪ˵Ҫ̿϶Ƣ
ùŮϷԼһȥ⣬㣬ղϷӦ緹
ˣһ绰֪̹үүˣ»ȥ￴
һ緹һλԱƽʱæ࿴ꡣ
ʮ㣬׼㣬λ׼ʱڼﶼ綯ֳԺ
үү̫үүְ̫̣˷СһıͰݸүү
СãøȽȥҸСȥͷ
ãȥɡСС߽ݣû˽˱ľڡ
үҲ·ҵ綯ֳ硣
ԷʱȻһ£Сãղ˵ˣ绰˵곤ס
ž!һ᲻صĴϣŴСѹŵķŭʲôһ߾Ǽʮ꣬ܵү̣ԼȥǮ˼ŮΪǮƲϼˣҶޣԺϵ㣬绰
ûУҲ֪
㻹ǵүүôİɣһӶټҲ˵֡
㻹СãңͲǸ쵰ү̵걻ۼҵӹġ
׸Ǯ˼ң͵߼ȫĻү̡ۻ£ҪôͳɼͲ̫Ͼۿӡ
ȥˣҾֻʣЩˡ
˵Щ£С̺Ƿ꣬Ҳ˳һ޷йŭӣλĶ磬޵
һӶټҲκεĸ顣˵ĺݣܲȥ鷳ѾͬѪԵǣ
ҪȻһɱȥʡ鷳
ûˣʱ޿ûǹĸôģɩΪ˼۳ʲôҪȻҲȥ
ĬһӶóֻȻС÷޵棬ɾλĺ롣
СãģҲϵ
 ˵㻰ٽӴǱߵˣЩ˲ֵáСӢ۾˸Ứ
ţӴϴһˣҵң˵ĺ롣ԺһӶӴһҡ
һٷԵһ˶СҲܵѹֵգС첻˵
߶ϣȥǣŹŮŮһȥС
ܺãʱʱľ˽Եĺȵģ˻иСľ
ҵ̫棬ҲǺСһƽ۸񹫵ϲ̫
Щ̫Ҳ֪̫м۸񹫵ûΪһľͺǼۡ
Ʒһƿˮм۸飬Ŀ飬鶼СкܶԵļ۸񶼺ܹ
̫ȴûǹۣڱһֱܺãҲ
ߵѾš
ŮصѾķˡŸŮؼҳԷ
һôȥˣ˯ŮԽڿеϵͳ壬̳ڸһΡ
ϵͳ֪ͨûʱע̳ǡ
һҳͳһ۵Ʒһۿһҫ
ⲿ̳Ƕ꣬Ҳûû뵽ʱ̳ŪһմۻۣŻͦġ
ҫԼֱΪ׼ġ
ʱҲܲô࣬ҫһȱĿɳɳռ䣨ΨһԴߵĵκһĿռָֻǽָڵڲռСֻиףСʮƽ׵Сռ䡣
ͨС͵һԣܷһŴߵСռ䣬¾ûж
ɳɳռһڲռĿռָҪܶܶࡣ
һ򣬹ֵٵǧһ׬ǧûˡ
滹עˣΪȱԭ˹򣬼۸ҲôͣϵͳҲſðߡ
Ļ֮٣ֻ֮һĻᡣ
֪ҲãϼܵĲȱռ䣬ͱɱǾ˫ʮһˡǸѽ빦ͬɲܸơ
Ҳ̳ϼܰĲȱռ䣬ûжٹֵٿҲûа취һʱ
Щֻ̾º̳ǣʱ̶²Ʒϼܣ΢ûעͿܴʧûᡣ
һ¯¯ˡ
ϵͳռз򹦷е¯¯ԼһЩɢķ裬ٻ󶨺òȱռԺ󣬰ЩȫתռС


47 磨03
һæ, ǽռת, 
Ȼûи, Ҳ֮ǰһЩһ˿
ǰϦ, һĶ, ֻȻٵĿƽǸܲġ
򿪴ڴߣ¼ͼ
һֱճ, ųӺǱ̫ɽĲ滺
һҹû˯, ˬǰ˯Ժˬ
ǰ𴲣ϲʱԴһ罬ţǺѡһû˯ȴޱȡ
, ѹŮ, ͹Ůȥ԰
Сһſᣬϸ, ְ֣ҡ
ţѧһְܿ, ȥɡ
޳ڹŮͷϸ, ߴСӿȥ
ðȡСһŰְ, ҲְֵͷСһڳкúϰ࣬Һүүģٴܡ
ţܣСӵĻԹԵġ
סЦ⣬һС˵
ѧСӽְһǡСı˫֣С鲽߽԰
ڵϵԽһλʶļҳļ򣬡СŮǿɰӴ
Ц⣬Цеŵ϶ŵˡ
ͦɰġԼŮԼۣȻɰˡ
վ߼λʶļҳһڼѧУ飬Ȼϵ綯Ħгһ̵ȥС
ѾӪҵˣĵطϷ
ϳеⲻôϡϡûǰ
֣ؼҰɡ
վ̨⣬Ϸ˵
Уȥϳ˵о̫С棬ȥСϻɡ
ãûʱͷϢңһȥ
֪
˳ȥڳפأżҲһȥΨһԱСտ
ϰգ̫˲ࡣеԴҲԽ١
һ̨ǰԽǰԭƵⶼмء
һڵǰãҵǶƵݡ
Ȼ༭֣ϣ֪ĶƵվһЩ̳С
رΰԽصչˣúɫȦȦȦÿһȭĴȥ޹һ
ԼôԺڵȫ޷⡣ǾǴЩˡ
ںһپҲ츳
ϣܿľ˷ͳһȺǴ
ЩС쾭켣һЩɣҡĴӪʱȥΪɱȱɱһЩ
ΰˡ߽ɣܾЦ˵
ôΰ֪˯ѣݲϴԺ ע磬ҲûϹ
ǰǲǺһȺȥ̫Ǳ棿ܽӹ֤šҲûš
ǰҲȥˣˣ
ɵΰеС˧ҲһֱΪʱ
ûУǴ˵Ƶ˷ȫǴǵġر㣬һȭһȭĴ߯أ˵Щء
˵ˣ˼ҳϰܲ
˵˼ſڳܣ˼ҵĲţвǮˣֱ˼ҽЩˣᱨҪ⳥Ҫǲ⳥ƻǡ
ûĵҲˡ
£ʹ棬´ȥŪСӣȻҸǡݵıΰһ
ΰܴʱ䲻ȥ̫ǱߣǱҲõһ˵
һֱ϶˿顣
ɳԽƵǰȥ
ڵǺˣɱ˺ۻУϵıб˵ȣɳͬ־մˡ
һѾ磬ӻСˡ
˺ЩķˣĳղرཷƬرóԡ
Сڱϲˣĺóԣˡ
壬ƬóԡСԼı·һƬһھͼһཷƬ
Եʱ򻹲ƨĴָޡ
ǺǣϲСھ̫СľҲǲǨﲻȱǮֻҲ̫ˣ;ͽݹ
ĸϰ£緹Ҳû˸ͣɴҳԡ
ţлл塣ˣæջһ䡣
Խ̨Լı·гһͷԵĽζ
극ʰ̨棬˳һ䣬֣ۼҵԺҲЩ˰ɣ
аֲøˣ»ܳԼֵӶǵȵȡ
ȥӣء
ǼҵǰԺһһڵıǿ̫һƬڵıһڵĺ档
̫Щ룬ǼǵһţҲĵط
һŵııͬںıҪˡ
Ϊһˮ׵ľǵһŵס
۸ȻһЩǰԺҲġʱ߲ˣΪԺ׼
û뵽ӿˣǰһֱԺֲˡȻԼ˳
֣ϻ֮ġ
֪Ҫɫ߲ˣҩʩʡİɣǲΪԼΪСӣҲŪЩġ
УֺǺǵĻȥˡ
æӣǰĳͷҳĥȻڵأڣƽ
ڵƽÿڳ߹߽̹Ů飬
ظţûж⣬ĺ̤ʵһ˺ͺġ
һںȫ˴һ£ﻹһȡյ⿪ȥԶĲܼҴ塣
ӼܼҴҲʮ˷ӣʵ͵һȻ·̱Ƚ϶̵̣ƶ࣬ʱһġ
ֱͣڹүүſڣϴȪһס϶һסڣݰݡ
һΧǽΧסҵ¥м仹һΧǽֻһš
ͣסԺɹ̫ȫӿ˳磬ˡ
ȪֱסСӣ࣬үүûУ
ȪڼɡԽյ⡣
ء
ȪŮȽţһӳλܼҶϱڳæµԺɹ̫
ʮĲܻۺʮĲƨƨߵĸԽ󣬡Խ磬һȥסզ
аȥȥԽ֪˿϶ǲڼ
ڱжѧһѧѧԺ
Ҳʱؼҡ
Խ磬İ˵˵ǲǳȥ棬˵ôڼ
˫ֺʮбæ
³Էʱ˵˰ɣ˵ʲôɺá
˵ȥаæвɶˡ
ţģѾЦ²͵Ŷ
Խ ҲѾ˵ҴɶҲᡣ
һҪֵܼڣڼҰ߶²ۡĸĸ
Ҳѽ˵㵱͸ȥضѧڱУȥʡǶѧҲĺá


48 磨04
һŴԲ, ĸӲ, С¯Ŵ, ðĻˡ
ԷԷϱСϱ, ŷӻд緹ӳ, ҳԷ
֪ϡԺЩվСһ
Сãû¾ȥҼס졣ӢԼĸһ, ׳ֻСˡ
ʡʡǻһλ׶, ˡСòˣǾͲϡ
ļȷʵͦ˴ġ
ԼסĸвٺһˣҲϵüǵ϶
λһֱڸ϶ȷʵĺܲص
Ź̶ӳȥһ꣬ƲԼҡԸȥʡŮ¼˰ϣҪϾ
ʱһЩ϶ԼҵĶŮ, ǧҪѧҵλǡ
Щ, Ҳȥסʱ䡣ӢÿȥֶӼң˵Ļȥؼң, Ǿļңҡֶӿرء
ǰ绰ңСԽȥ͹ø
, ;, ҪӡӢԼҶ²۱Ƚ϶ࡣ
Ҳϰ, ڲֵܼУԱȶáԵľ˾ʱ򣬶Ҳȶ׶ӣ磩Ҫá
ǲʣ;˾˸õ
Ⱦ˾ˣ׹ùǶֵͼһ㡣ϰֵգЩ˵绰Ҳûһ˵
ֻҪ꣬ÿ궼ǰڲӵʱҲ᳣Լдš
ֵҲ׽һЩ߶ĸƵλһλ׹ùҰסѾʮ꣬ǴӲҹҹӲҪҹҲȥ̫ߵıס
һһٷԵּˣո裬е⡣ڲܼһ죬һڲŻؼҡ
صңСѾ˯ˡСĸϴϴͷ͵ȷ磬ŮͷŨܺͷ
æһУСһﶼûˡСãܻۣһ죬ۼˡ
ȹŮڴϣ˯ʰԼڿռ鿴µҩģԿֳܲαҩ
αҩһЩϵҩҩҩ
ʵαҩҲ߻ʿǶá
ԣҲһ֮
ССռУֺ˲֥࣬Ѿʼѿܳ
ռĽ䣬пСȪֻۣڴ󣬹ðˮСƱʢһˮСƷţζ𣬻һ˿΢Ѿʼ϶Ʒ
ֻһ˿˿һ룬ȴװһˮ
װһڶտһһ
ϣպҲһѣС
С˵ݵʿЩһЩҪûоͲʵҪѣЩơ
ΨһһľǣѲһҲһأΨһء
񿴻ԵԵˣܾѣܶ˾ѷʽһ
һ磬ŮϴþͳţҲԣ֣үүϽˡ
ã㣬𿪳ûطͣﳵȥ
ŶŮźҪ䣬Ͻ׷ȥ
֪ﳵЩŮѾڵ綯ϣ׼ߡ
Եõġͣƶ£űӣһȲ裬һ䡣
ţԺõġ
Խˣүɶ˼ѵԼǺֲɣȻ
ȥɣȥ עⰲȫûҪģöӸϿϽ֡
ĲԶĽ·вн֣㳡аϵ꣺׷۵ꡣֺóԵ׷ԼСԶУͬ۸ͬζ
ͣõ綯Ů߽ϵ꣬һ뼦ۣһŹȶصһ⽣һˡ
Ϊչ˹ŮĿζԼԵ׷ۣҲѡ˴嵭Ŀζļۡ
ŮԽȶҲһЩ׷ۣţ⣬ţ⣬ţţţӵ׷ۣЩСһﻹٳԵĺá
һʮĿǮСƱ̨СİСƱݸԽ
Ǯɨ븶ǮԱǮ顣
ллӹСƱŹŮȥڱߵһСƱݸԱ
Ůĵĵȴš
ζĽͷ˱ǣѾƮɢ⡣
һˣߵĿˡ
ԼһС룬˫һûȼӣǵ׷ۺͽȶ
ԽҨ׽ȶСУÿӼгˣ׷һСС
СԼ𣿡
ְ֣ܵġСһͷС봵𡣿ɰĽһһºĵĴš
һһСһ˧һɰ˵ﲻŮԵĿѾһСŮİְ֣ҲӰŮ͵Ŀ⡣
Ů˿ûע˵Ŀ⣬ֻͷɡ
ͣɢȥн֣ʱѾʼ˳û
Ůû£ڴٻӸһ¥ʼ䣬ûɶġ
һȦСŮ˼·˫ЬӣһСñӡ
Ȼȥ԰棬԰С˷ܵĽкţѸٵЬԼܽȥ
ǮԽڳһߵϢϣŹŮϱºͼСѴһƬ
óֻţѧͬѧȺֵĺܡ
һӾвϢˢˢܡ
Ϸ䶯ǰлϼϢлϼڳ죬ԭԺ󣬾
ٻһһֱûȺ﷢ԣղŷԵлϼĹ۳²ҲԽĴѧͬѧȺ˵лϼٻϹˡ
ѾһҴ˾ܾнǶ٣ʲôʲôһЯεĻᡣ
һǴлϼһӣաҲ¸ĩȥμҶӵİ硣
лϼġ
ͬѧȥףһϢ
ڶԼϢ𣬳أ
ϢԽĺûѣŹ¡
ŹھǷܶʡʡɳǡвԶСʱԼҲСʱ
ûн飬ǹ˾ãʸھѾ򷿡ÿ۾ǹÿͷһ¾Żÿµ֧
ȻǮҪһ룬Ĳܿǿ⻨
Ź·ϢҶˣûʲô⡣
еǾòѾ롰šлϼеǾûҪлϼԽ飬ҲȥһˡʱǨлϼҲʮ⡣
ô룬ŹҲô룬
ŮŮΪ˸ԣ׷Ů
ԽŹ·Ϣ
£ǣסҡ
㲻ŹлϼŹأ
ҹŮ
ˣ
룬ô룬ҹŮ뿪һգ
ҹŮռˣҿܲ뵽٣뵽ʹһ𡣡
ôʱʲô£
еСҪ


49 磨05
, δĹȥУ԰
ԶھǵŹ, ̨, ѵû¿ԡС
¶ĵЦ, һ, ˲١
ղűлϼĻ飬ֱˡ
Խɹת˻⣬ҲŹµ˲١
СŮԼЬӣܳС, Ӻ汧סְֵĲ, ĲְֵĲӣ˵ְ֣Сӿڿˡ
ãԽֵݸŮˮ̲̣
ְ憪, áСЩ, еȲĴˮ๾ĺ
ˮתȥ, û湻ȥͺСź
֪ƣСŮһ湻Сʱų
Ůȥ˿ϵ»Ժ, ŮһЩƷ, ȥ˹ӵ, ʫǽںӵ̱ߣûйĺóһȻظ
߸ߵĳǽǿƽأлľдĲݵأӣӣɢĺõطرҹ֡
ںӵĸƽأԽ˳ʫǽŮʫǽϵһС
СĸˣرǰְߣŮ˲ƬСЦرģÿƬ϶дЦеӶЦ¶
ʱת۹ȥ죬Ůʰ䣬˱ϵķɻڱолֱﾩǵķɻ
Сʱʮ־͵ִ˾ǣ·ɻεһеγֱھǵļһҾƵꡣ
ԽھСѧʮƽףϷӣûй̯һһһһСС̨ڶ¥߲͡λ÷ǳãΪ磬ֵܶࡣ
նѧʱ֪δҪھǣһСӸʱû޹
۸ҲܱˣĲҲûлǮ
ضκã׶԰СѧжУص㡣䲻ص㣬Ҳ١
ھǶѧʱԭһֱڹѧְ׬ǮﲻȱǮͷҲʶһֱ׬ǮѧҵԺ󣬽һҴ˾ҵҲû׬
Ҫһǰǰ޳飬ΪһְͨҲδڡ
ٲǰڵɷ֮ͽְʱ
ʵܶ˲ϲȴϲֱժϣЩɬûгɵϣδڵζ֭Ҳ޷ȴ
ʱ ʱӵõһСǵʱðűΣһС
˭ָֻģ˭Ҳ֡ΨһҪֵǣȻҪǰɷ򣬶ǻڳ졣
뿪һԺٴλصǣѾ˷ǡѾоӣԶ뿪硣
Ҳûа취һֻǰ
ǵķ߿ͥҪһͥꡣСɲֲװʱУ˶ϲ
Ǽһˣ˲ɡһķ⣬кüʮ
ûգ㹻ǸŮЩġ
һһµķ⣬ˣصϼһ꣬ûлϰһǮĿ֧ġ
⻧ʲôƷУģεľ֮СһķŪ߰ô죿
ҲǺúװ޹ģװ޺鷳
ھƵ꿪÷䣬СϴԺһ˱СһߵɳϣС
С̨ϣԽѷһλԼ͡ĵȴ⻧
߿Ѿһε⻧Ҳߣ⻧ߣ⻧ͻ
⻧ûɶ£ȥԺٵסһܣͻؼҡ
ߵ㣬һҲĲУλӵǴؿڣȻûжȻΧļ˲Ŀ
Сϼһһ꣬治ˣŹЩ׶ʲô
ˣáνĸڲԶΣҼֻһϸҲҪҳлϥ²ǣ
ˣ㣬ɵ˵˻ŹûİһЦѡ
ģ˵Цϵһֱһ Ҳң뿪ϼҶꡣλȥסһ꣬ΧöھӸ˵ұˡ
ҵ˼һЦĴ֮ǰ궼ࡣ
صҲ壬˶Ů飬Ҳ˵㡣
ҿ׵Ҳ뿪ҡͦõģʹڼżСУˣƽ̤ʵġ
 ȰҲȥɡɳҲһ߳УڽҲܺãȥ֤ĸܸˡ
۸Ҳʱ棬ð
˵Ƽ٣ʵȫǡȰŹ»ȥգɳǵŨҲǱȽϸߵġ
ŹþˣԺҲǼõġֻǰ˵ʲôϣСȥסΧСһ׷ӡ
ҪһԺеķֱۡž˾ǵķҲ˶ķ Ҫָ̫Χķӡ
룬ҰȷʵһȥҾھǷܶŹҲǶӣȻҲڸĸߣھǡ
ʲô룬ȥɡȥ깤۸һ𣬶áʱҹŮ
ͣˡȥ꣬ôģҰò˵׷ɱһ꣬Ų
ŹµֻǸطУҪǼȻò׻ȥˣɳǣȥ꣬ƼҪʵʩ˫
ţҲ˵˵⻰Ҳܼװ˵һΣ˵ˣһŹ»عͷ뵽죬ͻỳ
ԭŹ´Ӿæǰæһֱæ˺Щ죬صԺҲһֱ绰ԼҸĸĻڡ
С౻ΰŪŹ֪ʱѾһں
֪ԺһʱӾǸϵУԭ򣬿һܵôΰأӢ̣һҲûҵԭ
вһ£뿪ˣȷʵоľҲȷʵԵԭཻ
֮ҲûŹµκϢûоѣԭҲ֪
ʱֻȻĵ̾
һСڲ˲ƬرŹûģʱȦֻмСﱻ룬ϡ
δѧͬѧֻܸС롣Щ˽ͼתһٵŮ˿
С˼
Ȧշȥٴѧͬѧޣڵ·ۻ룬֪Խ˾ǣھǵһžۻᡣ
Ź³һۣȻûлظǣ˺ȥμŮ˶ӵİ硣ɶۣۻʲôŮ˰İôסСôݻĳɶƣϰ
ѧУúõģôһҵμӹһĶôп롣ÿξۻᶼ˵˭޽˸ţ˭Ȣ˸Ůٷܶʮꡣ
˭ֵнˣоһx򶼲ſڱտڵĶǮصĻ⡣
ѾòԸμӴѧͬѧھǵľۻ û˼ˡ


50 磨06
һٷһСʱ, һصƵ, ŹҲ·һ˯ھƵ, ϰĵطȽϽ˻صƵĵ˯
СŰְ˯, ͱСϴܹȥˡ
Ǽʱ, Сææ߶߶ŮֵߵߵĻȥ԰Լֳ档
СһÿҪүүƵ죬ʱүӱ
, ֮ǰ׷ӵĲ֤Ѿˡ
Ǯ, ҪףѾˣֻ֤
лл֣æɣ
УСעЩȫעֻŮİȫһĵĻû
֪ڼҲעЩ
֪, ֪, ûɶ¡
Ҳ͸ʮ, ҪǼãɲΪԼˣر֪Ϊʲô, ͷϵ׷, ϵҲˡ
ΧھӾһЩ̫Ͽ˶˵ʮꡣ
ԼҲоڲܵ˻ԺֵһЩⲡ֢, ת
رǰڲ˺صˡҪҲӲӻϵһֱ޷Щһֱš
վãã⣬˯Ҳֻ˯ľ崲ϯ˼˯
ҪҲԼУȥ¡
ת۾£ʮš
¼ԪĿʼҲǼ֤漣ʱ̡
죬ûгȥһģڼժժǡ
ϴڸɾɸɾˮȻСϣǰһС壬һŸɾ
һһжǣд⣬ᶹǣӽ
ũԼժ˲٣Ҫӽ࣬ҪɳǵŹ¼ƿ̼С̳
Լ̳ԼҳԵġ
죬£ͻȻһƬɡ׿⣬ʲôҲ
ô¶ҪڶߣῴߵĶӡǰ治ԶļӶ
֣Ҳ֪Ƚȥ
ãݣȥĻŻŵģоʲôҪ
ţڼ֣Ҳܿ
İȫһ¥æµ
˳򿪵ӣ걾е̨ȫжһɵġ
ֻ̫أȽϡŨܵĻ̫ټߵһʱ
ʡӣҲһ˲ʡ̨ҲһһƬɶҲ
ǿޱȣƺôһĶоͨ࣬ҲӯЩ
ô°ϵļרҲ˵סҲЩʲôģɳϽŵӻ
һ ԽҲӻ
ŴţɢУƮɢҵÿһӡ
ϵʱԽ¥¥µз䶼򿪣䣬Ҷȫš
ˣȷΪʲôͻȻɵġЩǶǸûȷŻ
Խһʱ̼ﻹоǵŹ¶˵绰ǳ߰칫ҵĴЩƯȥɢС
һֱڶϣֻǵϣ˾˳һȫ˳糱ϫӿҹ˾ʱмٵһ˯ʶľˡ
Ŀǰ׶ΣֻܳƺܣûϵһңһûйŴӣ꣩ˡ
ھѣҲͲɽ¶ˮ˼гɡ
ʹҲл˵ʱܵ˿з¿һ˿˿ˬоܲһŶϵõѡ
̫еľۼأ֮ǰ¾б仯׷Ȼڣϵ˲ҲԼ˲٣Ҳ᲻١
ΧھӶ˵£۹
ʱܶ˶ܻףԼˡôеĽľˮбķױϵС˵ϲô˵
ֻܸ֪Լѣʲô֪ȫµġ
ҹԽһɫľװܿȻ˳ȥڿǿ̽еҪ·ļء
жʱмˣΪԭھʱᱬ
һΪʱӿмȻҲܳͷϻᱻ˷סһҲоѵĻ
æ˰ҹһλ߱мλͨⱲҲоѵĻᡣ
һϢнû֪
ֻǻԺԽ뵽ħУģõһ
ѹΰȻܳΪǵһˣȻϵͳһһϵͳ
ˣˣǷˡ
ֻôһͷҷˣ˴ơ
һϵͳޱȱҵһʺϰ󶨵꣬û뵽˾ˡ
ֱˡ¶һǿϵͳ׽סҪϲ
εεΡϵͳϲɹߣԺСѯ
ѯϵͳˣһ޴£̳Ƕ˻նһܣ鿴
öԽĶһǰ
Խ
ֵ26
ֵ18650-2000
ϵͳռ䣺16Ŵ裬ͼù˷ʮţ߼ù˷ʮţٻһö¯һ¯һ
ܣҽ䷽黭ҫ
һ㣺0Ʒöһ㣬̳ǹ
ϸ̳ǣÿƷ˱Ҫٹµ㣬бһ۸񣺶һ㣬ֻĶһ㶼٣ٱȹµ߶ˡ
һǶǸ߼ۡ
ˣӲ˶
˷ֳֵ̫Ĺ򣬿ЩãֿЩġ
ȻڳˣûܽȥҪԺŻܽȥ
ôֹ򰡣·˼׺źĹʵ
֪ĺܣ춼һֱɢȻϾðһ·һĴãվԶʯϡ
Ҵ˵̨ߣ»м··˱ҡֻЦ˵
ģȻ׬Ǯ
˳һںܲǳϤ
ҪǮҲҪ绰¶졣
ԣɳҲһɡ
УҴǶûдֻҪһëǮѡ
ԽʱһȺ˾ۼһš
ʲôԽָźϳֵĹ򣬺ʵ
֪ͻȻֵģʼֵģڿʵ˲٣ǲ֪ʲô
شԽĲ֪λҶĶǹ
оãЩʵԽվЩȺˡ
ǰ쿪ʼͱЩʵˡ
ʱɳֵľĺܿ죬ֻǿƯĹҲŴ죬ŻڻĹ
̫ɲСһֱӵԶĵط
ʱ϶СƵϡ
ǸĵطȻ㣬ҲһЩѿˡжʱ䣬˵㣬ŵʱһ硣
ں߿һֵԽȥ˲˳⣬ûеĲˣȻ󷵻ؼСҪǹվԼҶ¥һԿһܿ


51 磨07
̫һ, һ첻°󻹿, ȻиĲפ, ھȻվŲˣֻꡱƬ, в¼Ƶ
ľһС, վڶ¥¥
ҿһ磬͸æµţٹע
磬Խڼ˵һĻ, Ȼһֱάһ״̬á
ıˡ
Ͼһֱڼ, ӽһɵĹ˵ĹԣȻҸ׵ĻύȥûʶӹԴг׻ĵѵúͿʱҲһǻ, ûʲô¡
һ۷׷һ, СÿؼҶᱻְҪǿԵġ
Ժ, ԽںվŰߣ־ʹѾĹ
СӱΧһλֵľĵԽ, ǺͲӾһֵ, ˶ȥ
ÿһεĽһ, Զˤڵϡ
ΣݵϾĻ£һˮƵ˱˽ȥ
꣬ΧٵѾʧڹС
վ̨ϵŮ죬ûп֪ڸ
ʱ룬ԼǲǸ˶Ӻܴѹ
ûҪһʮıϱˣһЩ˼Ѿٹ̣ΪԼӡ
ڲʮĽʱ̽šҳڵҳڹңʱ׼š
ӲӻصطԺȻûиٷӵĿռ䣬Ȼ
Եóʱɵһ£ӿˡ
Ϊ˿οҲΪİӲġ
Ҳ֪һЩͨ˲֪ϢоšӾѵ˲Ѿ˿ʼоתϣͻƣʱ
Ҳһֻǵһôòǹؼ
ͻȻֵĹ򣬹Ҳӣǰפء
ȫ֪еŨȸȫеĵطҪ
Э̣ÿ
ھǾʮ꣬Ϥ׳սȻھǾ
õϢԹϵرõսѡ
ȻսҲˣ֪һڶˡǸŨĵطſڣսǲפء
ŶӽȥԺóֻһ绰
ཡ𣬵绰һˣ˽绰¶𣿡
ٽһ¡
˵ʲô£Ǳߵ֪绰һ˵ʲôԸ񣬲Ǵ򲻻ڹϰʱ绰
ҲΪ˽ҪΪ˽һĴ¡
ɵýϣ¿ûʲô¡
ҶӸղ˵ҪȥԺϵĹЩÿñȻ֪ûʲôЧÿ춼š
ղһ򣬾ͱ˽ȥѾˣңңң֪ʲôĻЩ״Σ˵ˡ
棿
ģƵӦҵ
ģֻȥСԽӦûµġϱȥǱߵ˿ٹҵ绰Ȼͨһرĺ룬档
ǾٶȵһһٵӢһӡ
ҪԭҲתҵԺһֱãûҪ
ڼһ࣬ӶһǮ
ЩûкսǶϹϵ
صҲһʱ֪ϢǵԺѯԺűȥٶȱ˺ܶࡣ
ǱȥٵǣǱѾ֪ˡ
ڣ
ȥͿ͵һƬֻûźţ¼һЩƵ
վĵطʮת¼һƵ
Ȼֻӽռ䣬˰ʮ
óһذף׼õġһѷޱȵذףһЩϿ֡
ͻȻһֻСצɱûоԽŵĺ˼ վȺŷӦС޵צѾֱϺݺݵץһ¡
ʱбһ׼ҩ
ֻɹ˲ϷҩеذйɵĻζţС޵ķλζš
סذ׵֣һֱСޣڡС޶Խ
ë޵Сޣ۾£ܺ棬ǰôЩħ塣
ʼΪħ壬Źġ
һڿз裬һ߶Խûſצ
ѳɹԽµѾ뵽죬˴Ӻ쵽죬Ҫꡣ
жϸϫѾڣҪ뷲龳ûа취ԸСëСޣ
Խܲ죬Ҫ֪Χһ㰴չɲӦôŶԡ
ȻԸˣԽСëҲûжԼצģҲͣȸԼȻԼҩ
һУǰ
Сһֱһ׵ľ룬Ķ
һһల£˭Ҳ˭
սһ򣬵Σա
һľһͷţͷϵļޱȣüζԽûжٴ򶷾ԽôһŪţӡ
һһţΧսãľһʱԽذͱţ
С޶һ߿ţҲ뿪ΣֿɻյţһͷǷԸգ
աŴȥϰֺ͹ŮʣţܳԣӦҲܳԡȻѾޣζӦøã̺ţ⣬ȥԼ˳ԡ
˵ԽһߣץסţǣսԼĿռļϣռСȪۣΪ˽ʡռ䣬ڿռһ׸ߵĵطһʵĸּӣԷŶ
ţŽּϵڶ㡣
ϢһǰߣСȻߡ
ûжãһʮ׳ߣʵ׳̵ӣС۾ĶԽЩ}ûš
Լȳֹ
ߴսʼһսԽȻ׾֮ǰҪ˺ܶ࣬ôһЩ
УԽץסһᣬذ״ӴߵͷաһͷڵϣȻŤ
ΣֺһǷգ
ա
ȥŹŮСӿ϶ߡ
Σ߻գһ㡣
ڵ޲㣬ЩСƣܿ첻⡣
СҲ⣬޶ޣղò߶۴򶷾顣
򶷾˵ܱر޵Ĵ򶷣ӱ
ǰ뿪֮ǰϰ˵Ҫ뿪죬ġ
δ죬һҪ̽ԶһĵطҪڰѻĹȥ
ȳȥʱҪõĹЩֻĹΪΪУ似
û似սֻܱͨǿһЩһЩҲûʲôһ


52 磨08
ʱת˲, ̽, Խջܴ, õٵĶһ㡣
һһ203һ㣬ֲҩûѡϵͳա
ȥԼһЩ, Ҽꡣѧʥĸ, ֻǱһ˿ĳԶʱѾ
ÿһʱĿҪдƽȶ
ĳһ˸ܣһҲܡΪʲôԸϽһ, ҲԼĹҾѵľ
, ֵǰ̽ʱõĻᡣ
ҲȶΪѴһЩȶЩ˾ԺƮƮȻΪӵһ
ͣȻ˺ܶ಻ʵʵ뷨ʼЩɥ顣
һеһж벻, ʥĸҲô˽, ñĻᱣ˽Ļǻ˽
˽, ҲĮʲôʱϵĺ˻Ƕˡ
ǺҲʲôˣȻ¡磺ѵϣͳȥ¡
ǰΰ, ûʲôͬ, һ, ˺Ӷȥ
ΪϲĹ϶ͳֺΰѾǼޡ
һͷٽţһͷڵߵԵü򣬺ܿһˮƵŵľǣһʱ䷢˹ˮơ
ˡںߴľҲˡѾϣκͨ˺ͨ߶ܿںߴĶǾѵľ˺ĳⲿŵľߡ
ң˲ˣ˽绰 һʱ֪˶
߲ԶһЩֱͨˡ
һλصֱ߾ֻĶֱ˵ǿ쿴ʷϵһ˽ڣʱ죬˶
Ҫˡ쿴òţĶ
һֱĻвҲһֱһνĳ
С嵽˶УѣȺɢóһ
滹мλһϵԼͷ׵ˡ
ֱˣԽһһֻţ㵵˵
һƣԽһֱֵĹŮҡҡͷְģûࡣ
ְ֣ԺôãĶ˯šС˼죬ǿûе䣬ʡ
ãԺְֲȥĶүүòã
СŮЩˣӾ֪ԽģŵŮԺһһж
ţְүүڻСָҪְ
Ŀ֮£Ů
ܿһȺ˰æ̧ţҡ˳ؽҵĴš
ڼԽ˶ûмĳйһңܼȫˡ
ֻǸղûбȥ̫࣬ûнĴٴ׳ЩˣǺǾη
һæµ˺Ժ󣬲ܼ԰ڽ䡣
ȫ۾ԽԹƵ
˵ĿڸǹŮģ˲ˮ
˵Ҫ
ΪҵĹϵյĲ¸ǿյĴһǰС
 ֻҪܰ쵽ģӦ㡣
ԽʱŲܼ˵֣Źүүдżȳȥ
˻һҲо뿪ˣʣľֻȼˡ
˶뿪ԺԽӱóһö
ҵõһöС˵дһݹĻСΪ֪ʲôŲ鿴ˡ
ҲʼùˣöܶģóϽҡϣǹҵľտʼ
飬˵˺ֻܶ࣬ΪΪս٣ǿ󣬻Ҫ似
ѾǩԼСë򣬱ͽռ䣬ڿռȴš
Ҵǰ
ЩĴ棬ȻѡֶЩڵһ˵ô
ãСԽҪʲôֻ߲Ҫܰ쵽ģû⡣
֪СӾ׹ֻҪرֵܴҴӦ
̽ǸĽȥԺҾʶδлٵر̫飬Ҽڸڵ̫С ̫ССһʮ׷ӣرĽ
Ҽסױʮ׷ӣԺµ߳Ժܱ
ԼδЩϢϣҲܸ֪һЩ
ҪڿߣԺҲǴ¡
УҴӦСӺѽû뵽ϲµĶ˴Ȼ뵽δ
Ѿ鲿оѾ̫ɽʥص顣
̫ϵСֻһ׷ľ߿Աԭסķݡͨ˼м׷ĿԱһףҪߣգСһΪ
ķӣҪЩ鲿ѵĸЯס
һƬҪķݡ
Ļʲô˾ĿװȫҪߣͳмӰٻֻ̳֮һҡ
ÿһضҪ
磬׳ʹö뿪꣬ǿפ
ȻǾֻһһУǴСã⡣
Ҳˣ˹һʱ͵õԽĬдĹں
һҲòܼѵСʼ
ʮڱŴ󱳰һ߽
ˣȫڹְԱҲĵһߣڡ
ܽĳ̶ȣŴ󱳰Ҳִ..ֻǵûá
һʮˣӳԽλӳڣԼλӳԴԼŵͬ£ЭӳԽö顣
ǵһν򣬶һ֪ҲܷɢжĽ˻ȥˣһҲ档
СڰְֵĲϣĸԶСһֱıŰְ֡
Լڶ棬Ϻ
һСʱǰһȺǣһȺ˸̹ǡ
һ´ӺһѰŮ
˳Ķһ䣬Сġ
û£ǺΪȻǺڣ¡Խ̧ͷһǿŴˡŮڱţȻ伸ȥ׳֦ѾϷŮ˳ѱ棬࣬ԹԵģ֪ɣ
ԲĴ۾գͼ£үү˵үү֪ģǸµĺӡ
ãүүȥְְæΣվͺְ֪𣿡
ٴζŮһĵͷһ»սѾʼ
֦Ѿϣʼְֽʺ
СŮʮȫսԽĶǼ˶һֻڵǡ


53 磨09
սƵĳ, Խȫû˿, Ҳûս뷨
, ôǰԸԶһǰȤ
ǰ, ˵Ǹδ֪, ǰиıҪȥѰҡ
񳤵һһֻǣܿľո˼ֵֻߵǣӵͷǡ
ҲȺһֻ۷ʵ, 벽졣
ֻԽ, Ϊսľ֮٣Ҳһս
ֻΪǺڵǣԽԺһֱվһ߸еѹ
һСʱԺֱǱ, Ҳ뿪
֮ǰ, Խں棬ϢϵͳȺ, СҲ⡣һֶʮߵ㡣
磬˺ϱס, ĿϾӡ
ΪΧΧ, Σպ, ޾͸٣ħҲûС
һֱԼĵ㣬Ҳֻս
ߵһˮԴԶĵطԽͣλӳӳԶӳӪô
ԼҲĴòȻͷӳġ
Ӫ׼һ£жصЩˣж±ʼæһֱһֻҰϵʳġ
յõսƷλСǰҰϵĻʳ
һæµԽŹŮһ
ԶϪߣмλСɱ
ԼһԴӱ˴˵ս顣ʼʵ֪λ뿪ӵʵףٱǿܶࡣ
ãԼΧвŵΧ˵սۿš
ˡ
ҲǱһ졭
û似õĻǾȭжĸ񶷼ɡ
ӳΧһͷ̷һЩϣζ硣
ԽñЯѹ߲ˣ߲ һһ㣬ſԡ
λڲľߣóԴĿ¼Ļµһϵᡣ
滶Цʱ治ʾ߿ţҲҪ򣬿ܡ
һŵػߣǡ
ϲʱ̽ӵҪſ󣬿ϲֲɵϡ
Ҽҵıأ̽գûŶʹҲõ̽ռԺ˵
νȥʮˣһλǵһνȥǵһȷӣڶ̽նѾڼӼ׼УܴڶãԶʧʱƣ˭Ҳ֪
ԼҵıȻԼһʱ䡣
ž޴ѹһֱɿڡ
ȥʮˣһֱ棬ǳʲô²Ż
ǽȥǲ浽ܴûһЩܲʹãԼ֪̽浽Ǹʲô
Ψһ֪дУû磬Ӧвͬȼ޻ħ壬ֲҩСֲҩʶжû
ֻƾоȥժڣһεȻڣһڳС
صԼ⡣
磬̫СǨƶԱ
һԱ̣ʼǶԱܾǿִС
Ƭϰ壬֪񲻹棬Ÿ߸ߵ⳥ڱọ̃뿪ˡЩ̣Ҳڱѡƾ̣ǰߣϰ̸
еĹְԱһӶ˺ö飬йĴͽ˾ŵæµš
̫ɽ£Ҳʼʩʩ
ܼڽŵæµţҲװ·ӣҵ׷ӡ
Խǰʱļ·ӣֵܼһһףҲˣԺ󶼲ðߡ˳İŹҲˣֻҪԽð췿
ǰŹԼɲԼŹ¡
ŹҲԼ뷨ܰ
˲סУÿ϶̫һסһʱס
ĸҪæװ޷ӣúѧϻүүҲͲ˵ˣ̵Ļ˵ֻҪһкҾңļңסſɲ顣
ûΣĻصһžͿүүڿݲˡ
үү̣Ĳ˶ݲˡ
ȥȥȥ¥ȥСӶʲô
ӢƤӣָϲӬһӡ
Уȥ¥Խ´ҸԽһȥ
кӶδ֪磬ġҲһȥˡ˼ҹܸӦʵȥ
кߵڲܿ봥Ҳܡ
һź̫СڸڵǲźһСĲ棬ܼķӣ̫СС
ŶãǧķۣѾ򡣲ܼǼ˴ˣԭġ
ֻǰʱʱзá
ӢÿֶӣŶ£ֶֶר
ѾãԺסңԺĴС飬ֶǰĵΪ·ġ
СǱסˣùţҲԺҲãС
̫̫֪ԭ򣬻ΪֶӵսӴæ ϲ̵Ķͷ˵Ҽҽб£жܱס
ү˵ɶֻܸţǣб¡
ܲµСԽʲôףűסġ
ֻҺϰ˵ףզզģй¶ȥʲôֶһҴʲôΣա
ÿߵ㣬үӶȥйǮȻٻؼҡ
һпţȥ̨Ǯ
˻ʡܶ顣
棬Ѿǵ졣
̽Զһ棬Ǵб䣬׼ֲҩġ
ҩֲģΧüǺţȻȻʱڡ
ʮΪһڣܣҪΪЩ⻹ֲҩȥ
ĸŮϴϣȭСѧĺ档
Թ緹Ժһж׼ȥĵطԶѾȥѾ̫Զ쿪ʼҪس̡
ԽߣߣиӣӡСŵһλߣţղžһҵսмλˡ
ˡԽԾ֮䣬Сָĵطһ޴ӡ֪һǾ˸֪ǴԽĵһָ֪ˡ
ӵһνԼܸоΣգΣƻܸ֪
ڶνָоԽˣûǿޣΪΣա
ܸ֪ʲôλдΣգСΣղ£ɴΣղֵ
һˣȻνȥһǣ˹Ůϰ һȺɰˡ
ȥռԶ㣬ûСΪߵޣֻķݡ
װɲСⱾ
վϣܸо̲Ŀ£ŴԵ
Сţôʰöҿ治򵥡
ǡСһѾ˺Զ


54 磨10
, Լ˸, ӳ, ʲô֣
˰λӳԽչֵֵΣյĸ֪۷
ţо治, ʲô, Ҳȷȥ˵
ôȥȥˤɣ
ӻȥ ӰιЩ
, ÿ˴Ӷó
ǡ
СĬĬ߹ǣŰְֵ, 죬СҲвμսֻڵС޶һ˵ġ
ԽѹСһﻹһֻΪ޶ãֻޡ
ʱԽֽġ
СҲЩս, Ϊ˶, Ӧ
СŮϰִı˱СŮ
űĵ·һ·񱼡
˱ű, վϵȴţϣһǧ, ֻĿ, ȷе֡
ԽŴ󱳰, ŹŮСһڱϣץסŮһȥ
ְ֣಻¡ڱϵСգŴ۾ְ߰£¸ҡ
ģǸ¸ҵСʿ
ںӣ
ڶҪµľվ棬һֱĶŮЩġ
һСʱԺ˶µӵ¡޴ӣм
Ʈӹ̶һŴ֦Ѿ䡣ڴԵļǺš
ӣԶӣ£Աǣǳߡ
ǣжӡ
Զһе˰ҲԾжӡ
ŸоǰԽȻǰ棬һأΧֹ̲ͣǰֻһȻűߡ
֣Ʈȫζ߹ȥǰȻʣһƬ԰
ɫģͮͮģϺɫĹɢŨĹ㡣Ũܶࡣ
ۣˣˡһȺĽš
ˣӪԼЦźҲ˰
ͨƶմȾ˵ûеġӦǽõһϽбġ
볣ͬĵλϽ֮һ棬Ͻ֮һλ֮һԼġ
Щӵȫժ˳ȥСڲš
ĿǰûΣգҲܴ⡣
С壬Ҫȥ򡣡ְֺүү£ССţȥ
СſһӪͬ£СӳЦŵͷߴȥԶ ࡣ
ǡ
СγʮλͦϲСŮġ
ҹҶ˯ȫ
ǰһΧҹ һ죬˵˵һЩȤ ͨСȱݽĿ ÿǰĳʼĿС೪迴С衣
СΧŴЦţƢҲޣܶսһЩޣ治һС
磬ժ˲ٹӣǶҳԻԽ׽ֻޣǳ£һСʱû⻹ҲŸҳԡ
ʮڰʱֳȥ˼ֻΪޣһͷҰһͷСţӡ
һ̬Խһ˳԰һߡһȥ̽ʱ䣬һǣ⣬һЩĶ⣬ҶԣɱĶҲߣֻԭظûߵű޿еĸɸɾ
ЩȫԽϵͳߣ˶һ㡣
߹һβС·ϪԴͷһͨ͸׵ųǰ߹š
һƬĽãȻûС˵ƣƮƮĸо
û߽ȥת뿪һ·ɱߣûµȫߡ
ûеӪأͳɤŴ󺰡
ˣˡֵˣȫӭȥʲô
ڲģע磬Ϊű˽ڵ硣˵ȫ˽⣬Ҫȫ˽Ĳš
Ҫյһֵϣʱ˾Ƕá
ĿԷе˻Ҳʹòˣƺ֧̫ƼĶ
ÿһ·֣ǺϸСķ֣С챾ϡ
һ·Ҳڻͼ߹·ͼ
û߹ȥֻվűߣ
߹ȥԺдƬĹŽûмˡʲôҲ֪
ܻΣգȹſ̽̽ٻȳԹԺ󣬰ȥ
ӦúܰȫվűܸܵйɺǿϢûΣգ˵ܰһ
죬ʵһɲս
ΪսҲ۶ࡣ
δֻҪ;䣬δһֵߵʿ
ߣδ̽ͲǣһߵĺãԺᲽߵĺá
ӳģûԼ֧Խÿһ
һȺ߹ţźÿһߵĶС
ߵȺĵһţһƳ̾ϢȻԵˣɣһӦʱԽŵСࡣ
ŮĿ֮£ķɹŽĳһɹȥ
˲Ҷԭأɴ¡һֱ԰ǱߵҲǲƶűӪ
ĸŮһܴԺ䣬滨ݷ࣬磬Ũ
һȺ棬λӳˣȥ
һεĻţϲС˵СŲ²󷨵סǣǲǣľǵȡ
ⲽ˼ҲûС
ֻԺڵĸŮ ȴջΪиİְ֣Ҳմ⣬õһݴУһ׬ǮĴУ󷨡
Ҽ󷨴С
ûп飬ûвԣ˼ʿʱŵһλܴӵĵط
ǰĽļ˾סĵطһصԺ˵ġ
ǰҲвٺöҲࡣǧǰСʿΪռ̫ħ壬Сϡʿǲ뿪С磬ǧʱ䣬Сָ˲١
ŵλߣǧܴС硣´УһʶмϢ
ųΪһƬħһֱСΧηµǿϢҿ
ԽᣬԼСë˵´еġ
Ȼµ似Լһöռָ
ʱѾ
ʱ䣬Ůջ󣬼ʹС໹ûг󣬺ܶطף󷨷ȴһ
ѧٶĶ࣬ư«󷨳Ҳõ˵µĿռָ󷨲ϻؼ򣩡
ְ֣үүµĶҪ֪𣿡
СС죬Ը⣬үүָˡ
ãְֻֽ˵ְָһݾСĽְ֣Ժ󲻹˭ʣ˵Ƹ˰ְһݣ֪𣿡
ţְֵġС§סְֵĲӣСԴ㡣սϴСѾѸٳɳܶطͬĺҪܶࡣ
СһԺ䣬үүĽص󷨣˿Խ


55 磨11
Զ, ʧ, Ǳһһվ, ſˣǲʧˣ
һ, ˲䵽˴űߡ
, Ůǿ𣿡
үү࿪Źص󷨡С˹СС˶ֱײүүĻ
źԽ, Цⶼֹס
õһд֪ʶϵͳ , ԸѧϵͳɨԺۣ£طбĹ似ȫõٹ£Щ±ϵͳɨ踴, Ӧдá
һհ, һϵͳţֻǻеȵ һõĴ, ͵Ŀռָóĸռָ
ǱҪȥģԼ˶Уöȥ, е˵ȥ
Լռָ, ʱ䲻ó
ܿ϶, һУǰû֪ƺܶ˶û̽һʲôûеһӡ
ԺΪΧסء
ʣֻܸǣ
ڣԼ˼ӭӳʲô£
£õ˴СȳȥԺһύȥ
úúãǳȥ˵ڸ˵Ĵ֣ӳĵõ˺ö
һõһռָ⼸ժĹӣɱȫװţ֡
ȥóԱʡ
ԽĻһΧȫһӳչʾչʾ
ԣˡ
΢΢һЦſڵһ˲ʧڴҵ۾С
ܿ˵ľУֳĽ¡
ΪСſС˵ġա˶֪С˵ʿȼĻֻв˼ĿռָԼһЩ
С˵ʿĵȼʵеĲͬҲû뵽Ļֿռָ⼸СһֱҪпռָãôЩͲ˷ѣȫܴߡ
ֲҩҲԼʱߣõȵȥ·ڣ鷳
ֻҪöߣ£пռָͺˡ
˲ûôõѾļסˣռָ
ֻû뵽ʵлУڸǵĸоǣǲǻʵУǽõϷ֡
ΪµһƳ˼ȥȥ·ûѹΣԭ򣬲ǵޣǲɱ
˴ӵʮ쿪ʼͽĵȴţš
ˣˡǷصĽеõ˴Уôȫȥһͱȥ˻ȥ
ȫȥһ˻ڹѵãڻûڹܴãһֱܴȥֱʧô֪Ȼ׼Ǵ棬Щ˾Ͳ˷ѻᡣ
ȥ£´ξֵǻȥ
λӳһĶԱ˳
ܿģȫۼұڵһ״һһֱûװ޹ıҵȥ˱ĳⶨӡ
ױǰոձװϣһݵ㡣
Ҳûüصˣһߣλӳ˾档
쵼ͨƵⳡһ̽ı档
СԺ£ѾڰְֵĻ˯ˡСһһĵġ
ںԼЩ˷ܣȻҲ˵µһУԽջ
쵼Ƶһ˵쵼Ҳһһġ
ֻǵĴûбϣĵߵľκˣǾͲö֪
Խı棬ĶҪٶ׸ֻǵ˵˵ܴеǼ컹еõջ񣬱νȥ˵һջ񶼹һڡ
治Ҫǽٶ̬ϵ쵼ر⣬Ǿ˵ĺ
쵼ףҪߣƺܶͨľߣٹһʱܽ
ǸʱҲס˶󣬻Щͨľ߽ȥ۵õʲôϽ
£ҪȻŹ֡
ԽѾķǳˣռָй似ܸƽϵңϣԼĹǿ
!
֮ǰԽѻ·϶Աɱ޻ڵĲ֪ǲֲҩֲԼ²ժȫӿռָó
ӳԶӳ鷳
ǮƻУȻǵ潻ӵĺá
ãǵ㡣ʮദҲ˽Խӣ֪˼Ҳ쵼׳ǵ棬ǵ׵ĺáҲӳʡ£պ΢С½
СԽֻ˵ãɿ˲֪ջ治ٰǿԽģ⺢˽⡣
壬ȳӳǵԺ˽һͷţһӡӴҲųԣԶ˺⻹˵ܾˡ
ӻллˡǿ˴ڲפеϴͷݶԼҲȥ˵ջҲܴ
һһ˵쵼ûֹԽĴ㣬Ҳ˵ǿܻ¸
ԽصǼҵҲܶࡣӢˣĶðģ
ŵһѵӴޣ̫̫һ
ãæٸ͡ɾʮ㣬ȫɱ
ЩѪƤݶҪţ˵á
ҹһӳζ⣬˵ʮ췢顣
ܻ໽С
Զ²ס죬һúȡ´Ҳܽȥ
Խ磬ʲôʱԽȥͿŹӣ죬Խ
ţΪڲУΣءҲаĲϵʱΪЩܱա
ðȣһúģȡյΪ
Щͷԣ֪Ϊɲ˵ô򵥡
Ҳ֪̫鷳Խ磬ΣջԽ磬
Խϲǰıܣһֲ˼䣬ܴӦңΧԵ档ǿͻۻ춼ȥ
ǰǣһܣһΧԵЩһС
ʮ죬ƹʧһ¡ñܱýȥǰսŨΪһ㣬Ҳڱ˵ǰ档
Уұ֤ڱԵллԽ磬лл󲮡û뵽ԼͽȥϵĻۻҲ˷
ܼҵ˶ԣĿԽẦǼҡ
Ӣ˵ȻСԽȥ͵£ŽΧˣԽ鷳
ϴ϶ţСԽСͻۻۻӳʲô£ɲСԽ
˸ܵʱСԽûչ˺ǡ
ûܸǱ֤ʲôСԽԼ֤Լ
̫̫һϯ飬˵ͦԡԼŮγƽƽˣǼȻѾˣĻҲиһĻᣬɲг


56 磨12
үӲ˵, ֻɨһ¶Ӷϱ, ֻҪɫ, ͲŮȥ
һ£ֶӸ, Ժϰ, ҲˡҵĹϵͻİˡ
ɲҵĹϵֶЩһТϰ
ͺиסڳе룬ʱʱĻȥʱ򻹽ǽסʱÿο, ֶӶǮԵ, İŪһЩϲԵСԸ㡣
治ȶӲ
˵ģ˵ǱǵķֶۣһǮ׬תԼ׷ӡ
Ƕ飬үɨһ, , Ӷϱͨģûı顣
, 裬ǽҺ϶ףҪ, ǲָ, ҲСԽ
, ˵СͺͻۻۼȻˣͨˡ
ͨˣǾעҪһ·ϣ˭Ҳܻһӡ
ˣǻĻѹҸǡ
Ҳϣǽ˱»ܻࡣЩһֱҸչһˣϣԺСͺͻۻлչࡣ
ȪĻһϵĲֱͷ˵Ҳ˼
˸еĻ⣬ֻǻۻͻȻ˵󲮣裬Ҫ˵ǿԸܵãԺҺ͸кôҲϥ¿顣
ԺҪҲˣҺ͸绹ܽð
СҼҵģ˵ʲô߲ߣ˸˲ɢܼԷ޿ЦãۻɶʱôƤһǸСѧġ
иñһι
ʲô˵ģǴ˾αۻ۷һۣȻͷͳԡ
С಻˵ʲô۾СùתƣȻҲ˵һӸĿ
˵꣬Ӣŵͷ˵һ£˵һ¡
ã˵鶼ҹø
Ҫ磬ѾС硣
СҲûʱöϰæͺá
ҳ˸˵ĶȻҶ˵ӾˣҪס
˵˺ܶ˻˼ۼҪǱѱס˵ǽ裬ǿ
˵ˣӢǷ޵ҧгݡ
ãԺ¾ȥҸǿ߽ͬ־ǻæġ
ʼֻŶѾ뿪꣬ˣܶһˣıˡ
ʼ˼ˣöӹңˡ
ʮǰ£ϾѾȥ˶꣬ûҪġ
ڿȻ˽㣬һҲûб䡣ȻˣҲôһҪˡ
ţǵˡгУô죿
ʱɣٴδС˵
ҲУÿ춼ֽøĻͷ飬ϴ϶ȥŪǰΪġ
ţãøԺҲߣס
棬Ƕϵáмط󣬻в԰ûչˣϵסڼҿңչչ˲԰
ã㣬סﲻˣֻԼȥӣһ쵽סһզզģҿɲźǡӢһҲӰԹĿ⡣ס̫࣬Ըǲֻһζȡ
¼ٻм£סһ𲻺á㣬µʱ䣬ֶܻҪס죬ϱŮˣżһûע⣬·߸ɶ¶Ķ಻á
ֶӶλʲô뷨ֻǲ˵л
סզˣˣ粻ˣˣȻҡ
мĸ
ȥǰǨԺᵽ̫СϸɩǣҲʱ졣˵ãиõֶӡ
뵽ЩɩǵĽӡʹˣȻġ
裬ģͳȥҷӡϴȪһ˵ʲôʲô
ţȱǮҺ˵̫̫ǮЩԼͷ˵ǮֶӸǮţǮĵط٣Ҳ͹ʱһЩѹǮĶҪǮ
ȱǮá϶ڰ֡
סڽЩҲ٣ֵũƷҲһЩ
ʹһһ׷ӣδǡ
鴦꣬ȥԽҲˡղһ¸ǿ뽹λ׳쵼ܱСĻᡣ
ŽȥĻһΪѾǺڵǡ
ҲȫǹְԱɢʱˡ
ٽ궼ѽȥһ££һҲôλᡣ
磬ҵԺܼԷ޼Ӣϣˣһ
ܴܶȥ׷۵꣬˼ۣϡóԵİӣԼ
ԼҵҲԲ˼٣ҪΧɱޡ
ĶǸԽ׼ģţҹ±ģгģģҲһʮ˰ȫչʾˡ
ˣҲ׼˺ЩòֵĴװġ
Ҳûţ׼һ׳ߣֵϣνײ裬ǿյĸɾľͰҲм
װܶ࣬붼ǿյġ
ȵĴˮţ̣װ
·ԡ¶õҲǳװԼҵıɵøɸɾġ
ԶսҲϾʱǸɾСġ
ʮӣ׼ʱûٴһЩȽƼȥȵ..һûд
ܿĳҲ޷ȥΨһȽľǴϵֱ
ˮƳãеȫС硣
ܻ۽Ŵ󲮣ֻԴתͣ
͵ѽ˴԰һжĲС
Խ ĻáܻһҲ֪ǲǴСĿйζ
ţǲȥأ·ϱܡ
ڵԺѾ涨ΪСת
ǸطҲ̫Χ߹ȥҪ졣
Խж˶ӳְڲĽӽӳǳڣԼ󣬻иСӳ
ʱɸǿ޶
ѾͽפС
ǵ޶ԵҲԼסھǹ޶ھ͹´ӽȥС磬ûʱ䰲ǡ
гȫǵĽ㣬ԽԽࡣ
ٶݵʣһ쵽ڸתתȥ
ѹܴ Χź涼פأϴˮ涼˶š
Χеˮ棬ΧҲΧ顣
һİĻ࣬ûһǿŵġ
ǿһ
̫ɽΧǾ޴ĹأҲԼˡȫҲбϡ
!

׳ķݻ̫СĿշѾȫϡ
ţм𣿡
Уһ絽
֮ǰİţٺÿһλ


57 磨13
ǡ
С, , ˵¡
, ׳һָԱ޶žû, С, ֻ棬ȴ´νȥ
죬̻սǡ
㸺ǰڵЭԼפĵط
ǣжˣ
һˡ
, , û⡣
޶һܿˡ
ŨߣǵΪ
һ򣬿ɲ٣ǳô໹ֻǽڣ
, Ա, 䡣
ǿҲ겻ѣһߵСǡͻȻðһ, ŨȫĿÿǰеľ߻ﲻ
е, ˲ٵѹ
ӦǹϽľ, һʱʹʡḽĳһǰ, Ժֻӡ
ȻǾҲϱռȻһк׼һš
Ҳ᳤פְеλȻھǾ
սѿνһǰǰΪСԽĴ󵨣ûȫϵȴﵽܽСҪֶԴ˽ȥûԵҲûڵһС
СԽǲõñҲ˽ŹŸľǡ
Ҳ˺ĸԵС磬ɲô߶Եġ
ǰǲԵģҲ
С
ˣȫˡԽѾ󺰣˶ˡ
ħ壬û뵽νΧȻħ壬Ҳ֪ܲܵȥ
ˣȫˡԼûеһʱ䷢ħ壬Խǹ˲ʾӳᡣ
ֱ´ԽʾʱѾʼٵĺˡ
ŮСͣۻۣˡ
ţʱǧһħѾǡ
һסΧħΪʲôΧΧΧԽѾ˲˼
ͳȥħ壬϶ˡ˵ռһȻ
ŽϾ٣΢΢Ŵͷħȥ
ħܺϣһͷ췢ɫס沿󣬱ǿ״ҳ죬žͺܹ졣
ΨһԽİľǶħֻˣΪߡ
һλħѾ۷壬ϾҪ뷲龳
ԽĿǰΪҲ۷壬뷲龳ҲԶˡ
ԺÿһȼѡΪʱ಻󣬿ɵ죬ͺѿԽ
ڿҵԽ˵ȼֻȼһЩǰ治ѡ
ħ˵ĻȻߴﹾģǶףֻп
壬ô壿ħ忴࣬ǲǣһħﻯζ
ץȥ
ץȥã
ԽѾλħλħһŲԶսһһħ
˵˸߲ңԶԶŵĳԼ໥ԿһۣȻԸǿＸ䣬Ҳ˹
Ըħ塣
ӳ˳ȥһСߣҲҲܲ˵ĳ˳ȥ
һȺ˻ܽɱħ岻ɣ뵱ȻˡҪ֪һȼʵһµĵȼ
Ĳһ蹵
Ψһҵ˶࣬Ҫǳɱ
Ծ֮䣬ԽѾ˼Сľʱһشλ۷ħ壬ס
תæϢ֮󣬾һߵԼ˻мЩˣòˡ
ӳˡæԺ󣬱ƹ齻ӳ
ţúϢʡӳⷽм֡
֪ЩħΪʲôΧҪġ
Խӿռָóһƿӣװ˵ĵҩһƷҩ
ЩǱģ˼аʦõ˱ҩҲ˼ģܷܲôãڿûϸùҲİ취Ҳһ
Ǽһһš˵Ķǵһǣദ˰£ôһ顣
ǣԽС
ллԽ硣СԽһԽ硣
ˣǿ̫֮Ҫ
ţ֮!˺ܸжҲµԽϴεõģ˸ӳǣЩ˲֪Խ絽׵õʲô˼Ҫǲó˭Ҳ˵ʲô
ҩǴ˵еڻû˻Ҳû֪ô
һžһţ˼һõ˼š
أҲ
ûãʾԽ߹ȥСֻǸܵСı仯Ȼ뿪򣬷ֶӳ鿴
һˣһ·ޣֲ֣ɾλ
ŶӳȻ֪Ϣɱ˰ɣǻȥǴ鷳
ӦпռָλģҾͲˡ
ӦõģսʵλҲķݡƴҪãҲˡ
ԺԸԣԺٲһҡ
᲻ռ˱˵ˣֻȱ˵ʲôȱ
ãһҿɵŰڽĳŵʾãԽܾ׶׳ɲ˾ԼһǸƻرϺˡ
ֻļ£λħѾ˵ʣµľޱǸһĿռָڵĽ˵ҲǱ
ռָûУѳʼϵãԽġ
ǵһռָŻۻ֣ۻۣˡ
Խ磬ʲô
ռָѾˣǿյġԼʶӡȥȻʹá
磬̫ˡһİΧ߶Ľֱˮ
ߵСѵû룬֪ȻлԽһһġȻĽõĿռָûнкġ
Сùãˣ̫ޡСŻۻ۵½СȰοš
ŶŶŶԶԶԣС˵Ķԡۻ۵Ǳ˻С˵תһȦ
СùãԺզкӲϲզŮһĸզĻۻۡ
ԲԲСཱུС죬һһϣһı飬ܱߵȫЦ
ӴԽ㿴඼ѧЩʲôùܹܡۻ䲻󣬵Ҳܺߡ
Ǻǣû˵ԺЩզ
Խ磬仵ˣ󲮰ҡ
úúãۻ۲ҪգԽǸ㿪ЦġҼһۻ۶ɰһɰļ޲ȥ
ЦǺǵĺϡࡣ
󲮣ãԽ仵ˡߣһȥҪ̣Խ硣ۻŤԴƲһߣʾԼˡ
Ϣˣٴ̣ȥתվһ·˶ϣܶޣսһЩս顣
ܵõһЩ⣬ֻ֯ڲ߲ܳԵ⣬߼
Ҳ̺˶кô
Ѿˣҳſ⣬Ȼ˶Ⱥķˣ˵ĽǼٵġ
˼һͶȺķˣ˵ˡԭʼĽͷвܼţ⣬յġ


58 磨14
ڵ, ˵ִӡ
ҹ, Խ̵ܵ似
ӵ, ֻҪֵ࣬İ
ٺڴ, һ˻Լ, ȥԶĵط̽
̽Զ㡣
ҹƳҩֲͼƬһݡ
ǳȥԺйרҵҹġ
ļ죬Խ˴ССʮεսȫԼ۷ΪԼ֡
ССʮսҲܹ, СҲ, Ҳܹεˡ
ԽΣջԽһȺջ˼ɢħ壬ÿζûм˶󣬽ʱˣˡ
ʮʱһ, ˱˳
ڴ, ϣˮ, ûһС档
ĹģȻƯںϡ
ô°
֪һ׼ˮأ
ôˣ
Ժ, ҴкԺ, صЩ, Сۻ۶ջСΪջ˲ٵʣȻñ˰æװڿռָģɵǺ潻꣬ͻǡ
̽С磬ѧһ˾ظйꡣ
֣󲮺ȥϾҪѧҵѾڵΪĿޣٵΪ
ˡСѾǳУһӻ̡
ҩ̣ҲһЩֲҩҲֻҪõģҪֽңֻ
Ůһһ̡
ʱ䣬ԽΪǣѾ龳ڡ
˵ȫߵһһҲΪ û֪ʵΪҲ֪
ǰС⿪ţǿԵݽ룬һĽ롣
еŨ˲١
ܼҸյһϣҲ֪ɶ¡
磬ʲô£һţȪʵ
ȣĺˮ߼·ȵһ
Ȫ˵ʲô࣬ȻԺЩֲҩŸߴѾ˲ٹӡ
ܳԣǰԺ˾󡣻в󷨣С಼˺ö󣬻ţϣңû˵ɣֱ
Ժ죬һļ紺һ浱ͷ
ӢȻԼӣжϺչԼӣϴһͷĺ߽̫̫ȥһŵϣ˵Եϣ
лл衣һϣ
֭ˮ˳źȥȫˬ١
˶ܵ͵ɽ©ˮЩѵߣȴһΪӵһš
ӸʡһˣסŰĺܣ˵Լλסһġ
סһˣһѵߣĶǹٸˡ
ǼһֱԼٸĹϵӲӲ۸˲ˡ
Ҳ֪ģҲ֪Ǽ˭ǷĶ塣λܣ׼ȥһǸС
ֵһȥһ£õЩ۸ǸȻ͵ʲô
ҵ棬ԼǼи
ûҲи
ֵܼȻûǵȥһ£ֵţһߵԽ뿪ˡ
ƿͣϢ
մͿϰֺλһôԸǼˣȤһ¥
ڵʵһЩǳԵ˽⡣һֻҪС翪ȥɱֻ֣ΪƿԺɱħޡ
ħ岻ܳҲֵͦһ¡ȻҲ࣬ٿֻź¡
ȵϣϰֺλ忭ԽĵĴλ ֪ܺãû˵ʲô
գ֮䣬ʱת˲ȥ˼ʮ꣬ԽΪѾִﶥ塣
ЩأҲһЩڣвͬ
Ҳ߱³ֵ磬һѹԴ
Ϊ龳ԴһöռָŮŮǣʧ˺˵
Ժ뿪ⷽ硣
ⷽ磬ȻգģʽȻõĺƽ˳ģʽĵһʱܵı
𣬺ӼʹвҲΪΣգһжƿС
ӹԸʹȻϲ£ϲ֣ϲͱ˵¡
ӿʱǿ߱ǿռΪ𡣿ֻԼԼҵˣҾ壬ײ֡
ֻҪ˳֣Щνļ壬ֻװȣΡ
ԽŮҴ˼ʵĻԴǼѵ̵ҵ
ǼǼʷԾԺȻЩɵ˼ҡһֱЩ̵սǵΧҲû˸ǰ¡
***

ϲ֧飬ϲɩӡһĹϲϲĮȻϣǿһ˿Ц
ϲӣ̼е˶ЦļǿԱҲ⡣ܶ˵ŹϲȴЦŲ̼ˡ
˲ˣɹȴκڿϣܵŤŤȥںȾƵˣʱѾһͿ
ΣѾ䡣ϵͳСߡ
ԺϵͳȷʵЩͬˡ
һμ䣬ӿκԴУԽǿȫ䡣
ԭԽѾ꣬һ絽Ѿһ㡣
һոꡣè֮ǰ̼ҼӼİ˹Ů̺÷Ļ¡
ѾͷǰһμӻСԽ͸˻һ
СԽ֪ûõһŮ޻ûУĹԸ뱥޷
ѾͷӼСһʡǵʳȫó顣
µʱ򣬳ҪС顣ĸôֵĹﲻĺӡεģֻܴӦ
̸֧飩ֻԼҸŪ˿ػǲĹŮһֱƲ۵ŮһСԺݣмң᷿һͷһ䡣
ȫúʵ¾Ƭǵ·
ڳϰĲ̴磨̺ԼӽԺ̫ۣǮߡ
֪Լδ÷һ˼һûеˣԺѩ´꣬ݶƶԼ
ӵҹϵѰ߼ӵƬµľɵĶС
ڴéݶ£̺÷¼ɷˡ
ǲ̼ҵɻкҵǾһѾ
ԭԽԻУﻹиĸԼɩԼֶŮ
ʱֶŮĶ
ɽ֪࣬ũж࣬жѡ
ΪԼĸã˲֧ĹŮ̺÷ʾã׷󣩣ɵ̺÷һŷĶԭԽϡ
ֻܵõʲôöֵߵߵ͸ԭ
ΪԼܵ࣬ڰİʾ̺÷顣
еĸĸдŸ֪Ϣûеȵĸףһ
ĸǿұǵĲͬ⣬ϣڶҸ椣ٵҸһ絽Ļй
һȥȥţ˫˭ҲЭ·ݣԭҲûյеκż
ǰҲԭԽ̺÷һҲǽ顣ԭֱˣȫͺӡ
ӣŮв̺÷ʵŮˡɽǳģ˵Ա֪඼ҡͷ̾Ϣ
Ҳû̫ĹѪͬɽ͵֪ͣˣ˼ڻָ߿ĵһͿϾѧĻǾãø˰ʮĸĸ￪š
ѧãƸͥһҸԭֻ֪Ǿۻʱҡͷ̾ϢĻ⡣
ԭһңΨһþԽĴָľǣһ߰سʱûɥģ˲̺÷ĸӣŮ
صĮļˣԹûΪѣͷũĻӡ
һĿסһխͤӼ䣬ȹѵ꣬˵λַ


59 У01
֪ǻسԺ, ˲ͬ켣Ҷı, ʡ
öɽ֪ھǵľۻ, ûҪ֪ͨ
µӰ̫Եʰɡ
һĳΪ˳ʹ, Լ׿Խĳɾ͡
һһǴҶ
ûгԹ, 뿪ҲҲûнҲɽ͵֪ۻʱż̾ϢһȺ֪෹̾ϢĶ߽󱲵ķ̲ġ
ͨһ仰ǣͬһλ֪࣬˲, ̫, óӹһͿ޸Ůˡ
ЩȴûзԭϵĲƷʡȻ̸Ϻóԣģǵʱ޶һ𷵳 ҲвٵȰ, Ͷµ, һ˻سǣسԺһͬسйŮ֪, Ӳĺܲ
ĮĸĸɩһҲĵȰͬ⡣
һȻسǣһԺ, ⷿ, ϰ, ʡԼôһǮһʱӴźС
һڻеļ£һţӲϣһֱдŸɽ͵޶Ϣ
ִ˶Ǯ·˶ٹʣԼ˶ǮһЩʲôʲôõġһдĺֻ֪ɽ͵޶аȫС
ȷʵһУɽ͵޶Ĳ٣һңȻЩģҲĲ١
˼ЩһسǾҲûκϢŮϱ֪Ķ١
޷ĵ£ӻиɽ͵޶ĹȥһǮиĸд˸һҶһЩжɽ͵ϰնЩꡣ
ԭǸԽⷽ滹ǲġ
ֻԭһûл̫ãúƽͨʫΣզʺϸ㾭ý裬û˶ʡ
Щ֪Ҳʶ˺ԽΨһƷʣֻǲҳϲ˵ϾǴ󲿷Ϊ˽õµӣɷ飬ޣӣѡµİ£ʼµ
ЩǷ޶֪࣬һطֻ֪࣬Բͬĵطسǣָ߿ԺЩ˴ѧҵԺұֵһУȻͥܳ
ЩָأĽ־顣
ʹЩһǳеһũķޣ뺢ҲѼ뿪һλ
˵𺫾Խŵ㣬ھԽЩΪߣΪԼĺڵߡ
䣬ʶĬҿϵͳ塣
ã뿴壺
Խ
ֵ31
ֵ23470
һ㣺90000000
ܣҽ黭ڿ͵
עϵͳռ䴢֮Լռ䴢֮Ժѣв鿴
ռʮףһʮסռڵǿȪˮҰ뾶һס
Ų󣬵Ҳ֪ж
ռ磬ǰջ˲ٵֲҩӣռȫռȫˡ
˲ٵɣʵ⡣
һ׼ļʮ׸ߣһģʡͣȫǳʵ⣬ԼһЩѾֲҩ
ģ׼ĶǰʱҪһЩˢëЬ·һЩӰ˵Ʒ
Ь ЬЬࡣһµľɵģùĻ߻ûùƷ
»֮ҹĺԽ˯ȥġʵˣֻǲ֪ôԲ̺÷죬»֮ҹҪɶû׼ãǵģ˼Ҳߵġ
˯˯ĺԽС´չһϵĲ̺÷ˣڻûѡ
Ժ󣬺ԽԾ緹¼ҵĳݶƮ
ڵĲĸһԺϿƮĴ̣̾һŮծ
Ѿͷôϲôһɶõģæ滹æļ£Ҹ׳֪ϱˣܺܶࡣ
ϲֲ̻Ǿֻ֣ܴӦСĽ¡
һϵģ𴲾
ĸ۽ǣ˫ֽˮУʼһϵæµ
ϲĶˣԺӣҲֻһտš
̸ůĿϷһҲˣתЩͷΡ
ϵһϷһ뻹Щ¶ȵˮڴڵĺȡ
ˮ󣬶Լ˵㡣
̸·ųȣȥơ
ȥƣģ뵽ĵķ÷Ķˡǿһ㣬һ㣬ͻ˻˵һЩ
ıȱСӶĲһǰ㡣༸֪඼ûи׹Ůﵽôġ
·溰һɤӣȥơ
ú÷ˣؼԣʣٲˡ
õġ
̸뿪ţƿڵСţ˹ȥԺʹ÷𣿡
ĺԽһưˮ˳֣С÷˯أչչ˰ϡ¶𣿡
û¶˵һȻȥ緹ʣ²ٵĲˡ
֣ˣ÷֪ɶʱ𣬻ǱˣҲȡȺ÷𴲳緹ٹȥ͸ɩǡ
ҲУú÷˯ɡ
̸ĵЩŮһǴ֪𴲸ԼҹŮ緹ԡ
ţʰþ͹ȥøɩǱߣȵǡ
ţú÷˯˵
á
緹̺÷δѣԽ緹һֽű¨˳ȥɽɽҰҰá
˸ߣǷʱ˸ûٳǮҲñʾʾ
ǳһŴ裬תķҫڵΪҪеġ
ɽͿǸɽͣࡣûֵİ
ֻǰḻս飬Լ踨ɱֻҰҰӦûʲôѵġ
һ·߳ȥҲûһİˣɽż˼ʵʯӣڿڴ
ɽ۹·˷˳Ŷ㼣ҵֻʳҰһľͳѰٳӣʳԡ
Ǳݡ£ֻ֣ҰڵϣҰӶֻ֣ҰͳֱĶҧ˺ۣӽ¨
ɽתһСʱ¨ҰҰô󲿷ֶһЩĢ
ɽʱֱȥҡ
ԺӣﴫĻ
Ӳ̺÷Ц˯ˡ
֣裬¹øˣ¨ӡĲֵյܽݱš
ø͹øʲô¹ø˵̺ǳ䡣
֣裬磬ɩӣȾ˰ɡ÷˯ûУȸɩԺ˯
ԭͻ˵ĺԽоӵĺԽǻ˵֪˵ʲô
ĸŮϵΪ⣬ŮҲһǴ

ЦĺԽŲ̺÷ı£¨ӷڿ¡
Ӵ÷ջС


60 У02
, ֮ǰŸɩҪسǡɽЩĢȥҲ, û뵽ֻҧ˵ҰֻԼײ˵Ұ, Ҳûб˿Ҿͼ˻
һֻҰ, , ɩǴֻҰһֻҰȥʣһֻҾԼ£÷ӡ
һ˵һ, ˵Ĳ̼һͷȺġ
, λŮ÷Ҳô֪ˣĿǰŻС
ĵڶ죬Խɹķ˲̼˵ģ˰ٷ֮塣
Ӹӡ󵽺øжٷ֮壬ǲס
ȫľǲ̺÷Ҳɵ, ֪ĸɩɷ, ֪ɷǸʲôˡ
֪һ˹һӣճ, ﲻ׸֮£õġ
ϲûõ, ԸΪһСֻҪÿ춼ܿ, ۵Ը⡣
֪ô˵, ˵֪ǸӣԸȥ
ӾͻӰɣϲӡ
֣裬ҼҾԽɣֻ˶˲֪ˡ
ԼԸ Һ費ܡȥȥܻҡ̸ͷĻùŮԼļҡ
ڵϷײĺΡ
ˣԼۡǺӻǲΣȻɽﲻ乫ǴҲö˵
ӺͶϱ˼˵ϽĻ
֣˼סڣҲҪܲ
˵꣬ŤЦ˳ȥ
Ѿͷ֪ӡ̸òƺݺݵĵһ۲ĹŮ
ת۾ǰ£µʱ䣬ԽҲ˸˽⡣һƻر׷Ѱ翰ɵŮˡ
ɽ͵ԱǣѾʼ׼èԵѡѾѡá
ĺԽûбѡԶӣֻܴڼ
ڼĺԽҲûţһڼôҲ֪Ҫʲô̼˲á
ԽԷˡ̺÷Ÿڷ亰һ
ϡ
ڵĺԽͣеĴӣϵΧȹ˳
һС⣬ϣܰԭԽ˳ѧʫ⣬һ쳣츳ɼֹ
ǰԭػԺ󣬽ľǻеܽȥƾľ汾¡سǵ֪֮꣬ΪʲôҵǾСãϲԼװһЩԼһЩСԼ죬ԭǸбҵ
ҲѧһЩ֪ʶѧһЩе֪ʶҲŪһλڻеϰھӲѧ˲ٶ
ľǰԭԼһС
ֻǵ˺ʮ󣬿Ƽ죬СɶڣǺиͷ
辶Լڼè㷢ȻƼ
ǰԭһ˲ٵС졣ÿֹŪһСһ͵֣Ҳûóȥô
Щľ黹һЩʵʵķڶھԽҲʮųصĹâ
÷ˡҰѶһϺӡ
ԽӰɽɽԺչԼۡ
˵֧㡣Ƿޣ˵ЩͷԵĶ
̺÷һĢɷ򣬲ϲɷ˵Щ
ţ֪ġ
ĸееС¡һƬһùһ졣
ѩˡæһĺԽ߳ţİѩããɫϰɫĻѩ
֪Ѿ˺ܳһʱ䡣
ѩˣҪҪȥߡ
̺÷ΪɷǸгʫԭ˵ɷȥߡ
ãȥߡѾܶûгˣǸóȥֻѡЩ䡣
߳ţת
Խȥ֪òã
ġ
ԺЩ֪Ǻټ档
뿪ʱ򣬲ĸڴ߿תͷͺɷ˵Ůһ쵽ڼôɶ
ܣŮãȻ㡣̸ѾŮ˽ֵ֧ģֻҪ£û
УҲŮƻˣҿһӣġ
ĸѽŮôֱˡǱɫ˵ͱ䡣
ͷʶ̣֪ʲôŮĻˣ뷨ģȥ
̸ḷ́еĻŶȡ
Ϸ죬ԶķѾߵ֪㡣
ףԽСôˡսԺӾͱ־УүǶ˵ɤŴȫˡ
ܱôۺԽЩϻǺġ
־Ⱥ֪̬õģΨһԺԽйһЩп۵ˡ
ǣô
ͦõģأͦõİɣչˣҲůůġʱɫĵ٩ת
ͦõģҲһ顣
⻰˵˵㡣 ݣġ
롣
߽֪ݣŮڿϡźԽȥЦк
û˸ҵ֧ҵĳǲˡ
Ͽã˶˵ȥ̽׵顣ʹèû¸ɣЩ֪Ҳÿȫܻس̽ס
ÿֻʱֻһ
Žܻȥ̽ף̽ʺԽԽҪϱһػ̽𣿡
أȥһ˵ûǮܼܻȥһˡ
ѹûػп˵ĮûǮں޲һǮһǮ
ȥһٵһٿǮôЩǮ
ǰԭĵһȷʵд̺÷ȥһӣ»޺Į
Ҹĸȴͳ˽ǵĴͳ뷨ԺŴӡСһֱǷģûԺҪ
ļҲԭ󲿷ֶǴӡСӣǴûʲôڴСȥңԶĶũ壬żֳ˿СӵڴҲ֪ıûˡ
󲿷˶Ϊȥũĺǻز˳ǡȥũ壬ɶǰ;Լָ
һ۶ǧѣ̱ˣҲָϡ
ҲǣȥصƱǮݣȷʵҪܶǮũ弸ҲôЩǮ
һϲ̽ľֲȥȡȥϷϲõЦݡ
һȺŮŮڿ˵ʫ˵һЩǿС˵ЩǶڻУ԰еһο塣
һֱ˵˼ҼҼһ뿪֪㡣
ʱת۾ũ£ԽһˣԼ˰и
û֪ƼԼС
ûҪҴ˸ڳæҹϵֻǴ˸ܽǹҲʲôõλ
ޣʶҲһЩײĹˣҲܲʲôˡ
õĳ֤סиϵһдҪһС䣬䲻
һӻдɫбڱע£߽˸տõСڡ
СǽСķĹҵ


61 У03
һ, ûҵܼи߹١
ͦż, ӵ, ȥ
ĺ磬һҹӦ͵ĵ, ͷ
һĻʳ, ֻҪʳСռɣҸû˵ĵطζǳ
СԵ꣬ڵǮŮԱ, ʹк, ͬ־ͷ𣿡
ţ˵ͷ
ûɶǮӹĽͰ͵ģҶ໨Ǯʡʡ£һǮҲû, Ǻ˼໨Ǯ
ѹһͬ־ô, Ե̫١ǮŮͬ־ҡҡͷܲµó, ǰͬ־һͿͷ
λͬ־ÿϾͳ԰ͷһ붼СķŽС
ٺ٣û취, Ǵ, áһĲɻ, ûɶٳԵûɶ¡
СԵյİ׿ˮͷͦãġ
ͬ־ũˣ֪ɣ
ʱ˳緹ǮŮͬ־û£ûһ
ţ֪ࡣҰǱصģҲǱˡ
Ӵͦõġͬ־ˣ⼸ݰ
ǻеģɶݣԼڼŵĳһСиĸˣʲʺϹҸ㽨贴㡣۹Ҷ㡣
Խ˵ĻһըףըСԵꡣǮŮͬ־ԭأ⼸͵ͬ־Ҳסˡ
ͷ֪ȥ˵󻰵ͬ־ˣǰ
׷׵תͷǸɶ˵󻰡
һλŰˣһϡһͷߵԽ£ˣ˵󻰴ţİɣ
ĺϡ۾ɨһ۴ţĺԽ
ͬ־ҿû˵ѣԼĳһСȻԼСܡ
ԭǰһСٿԴԼŪһҪСĲƷ
СǻֻһƷĻķ
˵ķԽϲһ˽˰죬ĺ档ͳñʼ¼š
֪˶ãһλ۾ŲˣһֱĬĬվ˵󣬲˵ôһֱվš
һֱȴţĺԽ˵꣬˲ԼȻѣ쵼ʱ䵽ˡ
ޣõġĽζ˲ԼлҪӦһźԽ˵Сͬ־ҪûµĻȥиҿᣬǼ̽̽֡
ãǣ
Խû뵽ԼȻие̤Ьٴȫѹĸо
ѽͬ͡־ЦеĻش
ҲûиߺԽʵ˵һ乫ʹ
һУһԽидססѡ뼸λ֤רһһ
ȥ̺¶ûһֱææ߶߶ʮ죬ϲãвֽصɽ͡
ɽǹϽйܣĳĳ硣
ʮ·ڴɽɽš
ع˿ҲȱӶ࣬ûѧУĺҪ߶ʮɽ·ȥ߲һȥѧ
һС죬иĲֽͺܸ
вֽٸȫǸǸﻹ
ԼҪ󣬽ˣȻԸ⣬޷̺÷Ĺܾ˽˵Ľ
Ҫϣиɽ͸һСѧúǸбҵҪһʽĽʦ֣ʽҲǺ˵бƽʦ
ϣס뿪Ȼ뿪
ио󣬴Ӧ
̺÷͸Сѧѧ϶Сѧʦﲻ뿪̼˾ͲֻšᵣģҲó
ʽɾͷˣǮƱȯӿռ͵ɳˢˢûʲôֽаװϰһЩȫˣһдΡ
ռ࣬ȫˡ
͵ɳĻɣ⣬ԼǰʱһͲЬ¡
ʱҲǿǸƶֻʣһЩˡһ˺ЩʽЬЬЬУʽŮʽһѡǸ˺Щ£ףӡ
ʱܾʶԺãֻԸͷôˡ
Щرʺϱ磬õĴʹЩʽе㲻һûд󰭡
ֹ·ʽӱĶȥĿʽԺÿôһ㡣
СؼҵĺԽûʶԼһˣȻûȥ˸Ƕ
ֵߵߵؼңϵǸľļһһߵġ
ֻߵӿڣͿվڷѩеһһŮеŮӲ̺÷
˴˶ˣӿŲ޲ѩƮȥ
ֻǻѩÿһߵĲס
÷֣һˡҡš
֣ǾԽˡҾ˵¾ͻ
ţ֪߼ĥߴ̸ӿŲŮȥ
ʮӺ˳ʦ
Խ˰ɣ̺÷һ۾Ƽɷϵĺ飬죬ܳһ۵Ĳᣬžۡ
䣬ԼҰѺ汳Ǹ󱳰жЩأͰ̧Żȥ
󻹱һ˶Ĵ󱳰ȥӲ̺÷ǾʲôҲ׷ףԽѾЩǡ
ãбҲҡ̺÷֪ɷ˼˼뻹ЩͳֻҪ漰ƷԼ尲Σ ɷִ
̸Ů̬ȣɱǰ˲ֻһ㣬еʣԽûУ
ˣۻȥ˵
ãȥ˵ڼҲյȺġ
ţ֣裬ǶáĺԽһ仰ò̸ЦݡŮ⣬ôҲֹס
ö˭ãԺҺҪڳ Ҳܵһʱš
̸뷨Ѿĺסڳϰ࣬ʮԺҪǿŮչӡ
Ů֪࣬ⱲӶزȥԼĸĸǧҲչ˲ԼǺܽԺ໥
ӵ֧飬ٵļͥʽ⣬ɲΪԼԺ󲻻ϣҪǵչˡԴΪԼϡ
к֪˾ͻϣ˾͵չˡ˵ҪʱչˣżÿӦš
֣İɣԺҺͺ÷ϡԺȥĶ裬ֻǵʱϱԸ⡣
⻰˵ĺð̸˵ĺӶ
ǸãֻҪԺԸߣĺǣҲȥĸɲˣǴӣû⡣
̸Ҳ磬Ҳ߳ȥǶݵġȥ߿ԣھסǲԸġ
Ȼû뵽Ů˵ǼԺȥǣԺָ߿Խܱһ档
һǿ֪࣬俨档


62 У04
һ·, λԱӶԱ, ֧, ȥŮ
ţǰ¸ջ, ûȥӿڽӽ
֧鱳ŮĴ󱳰˵Ż, 㲻ڼèµܳ¶
û¶ȥèܴྻ
ޣû, ϱ¡
֧˵Ķ, ûгܣֻżżݵһ¾˺Զ
صֱȥĲ̸ϼڿ£󱳰ڿϣб̺÷ڻ
ůĿȥ, ƨ˲ů
, 裬Щڼﵣ˰ɡ
Щ, ǵ㲻֪զˣ
֣ʼЩ˳춼ûҵ취
ֻǺµת, һ·˳ܻ, ר֤
û취, һֱר֤֤ϣиоҽῪĲ࣬Ҳȥ
ҲǮ͸ƱȯнҽʽˣҪǽϰ࣬͵뿪ۼҡ
ҽϰ࣬÷ڼҾòУƴˡ
һ̸ˣֱӴŮѿڶçײõĻᰡ
զˣܸɶȥİѺ÷ȥá
֣һһ۰Щͣ۴һСѧĺӲ߶ʮ·ȥôԶ顣
Ҳȥϰ࣬ӵСѧʦֹҷʵʦ뿪÷뿪ӡ
ããȽǺáĸֽкá
ǱȽǺáãԼҹŮܵʦ׬Ǯá
ǲ̸Ҳ˵ʲôѧУ˵һ¡ΪŮǣͷᡣ
˵ǵѧУһϲ¡
ĺӾͲҪܶʮ·ȥ߸ӵĸȥѧ
һһȥʮ·Ϊĺ١
ɽͿ밲вԶ·ߣȫС·
ܲ㣬Ĵ˶ѵóȥһΡ󲿷ֶ򹫳ȥ߲μӹ̯ˮ񣬲ųȥ
ƽʱ˽˳ȥΪݲųȥôΡ
ӽĵطпƽأǸӸϼĵط
ڸϼǰһһΣһһΡ
ܶڹĺӣڸϼ죬Լʮ·ϼĵطĴ˻ϣһؼס졣
ΪЩԭûмӳȥ顣
ܳԷԣ̸Ůϰ࣬ΪǺӣֻܲ˵
ҲãѧУǺ¡
裬ýǮƱһЩõģϴġ
⺢ӣǮһԺɶţԺкˡǮĵطˣһǮ
ĸȻ˵ˣ⺢治֪Тϲ̡
ʲôǶС£ֻһֽҲˣ֪ĸͺܺˡ
裬ûһĶǼҪһЩ
Խ¿һϷšʺ϶ϴ£ף£㣬Ьˢڹĵģǵȡ
÷ȥҪɾġ
á̺÷¿һ̾ȥ˳裬ɾĴɸ
ˡ£ɸţʮʵҰ⣨⣩Լõɡ
еĶȫóڶǰɹһɹǿҲǱ̬ȡԼǵĹŮ
һʱƳ٣ĸŮ˳һˡ
ԹϾúԽȥȻֻʮ·ߡ϶ˣǻȥϢ
̺÷һֱҸЦݡɷܵõĿ϶˵ġͲжټͥìܣжǣΪ˰ģɷ˽˵Ļᡣ
̵ģ΢Ц硣
***
֧飬ŮǲӵĻƸ߿վڸǵѧУǰֺǺǵĿš
ǲȻũӴƷкá̸֣վڹϿš
ǷӵĹģשҲ˹ͼֽԼŮƵģ˵붬ԺúڽҶ鲻
ӴʱϾѾʼǣǴꡣﻹڽһҡм仹һ칫ңеʦмİ칫Ұ칫
һǳʦǵסһǲ԰ӡ
ҵĲ󷽣ĲԶ͸Զ
кܴһյضѧУ
ɽɵķӡ
ѾڸƬˢˢǽ깤Ⱦ·ĺǾܲȥ߱Ӷ顣
ӿɽͽ˼ҲɽͶ顣
µҹѾʼ֪֪ǣȴ˯⣬Ժ˼
ɽСѧʼ쿪ʼ֪ŮͶ˼ôѧУôڷͶ
ĵжĺǡϸ治٣ʮӣʮĺӡ
⻹㿿ɽ͵ӵĺӣӵĺӲȫɽ˼ңҲĺӡ
ɶʮеġ
㣬ɽСѧٵĸʦѧʦλʦ
еĸ꼶еĸ꼶
ϾҪѡʦˣ˵ٴʦɽСѧһʽʦĴ֪໹бӶѡ
֪λбҵˣһλҪΪʦûʲôԼ׳ɡ
ʣµӦô֪ѡ뵱ʦڸصѧУѾָϿΡʦҲûעû
δ֪ǰ·õѡ
Ů֪ǮڼžĺҹͻȻð仰û뵽һԲ˿ĺԽԺ仯ô󡣾Ȼĸ
˵дãȻǶȻȥˡ۹׬㡣
۾գգͼ£۶ǳݣܴƷ١
ҲһλŮ֪㣬ǺͺԽһɽ͵ģ·ϴҶĹ죬˵˴˵İá
һ·ϣԼܹ˵İгʫ軹леֹһλڻеھӳѧϰûҲѧ
ʱҲҲûзϡ
ֻû뵽һֱûз¡һֱĥʵ˵˳˳Բ˿࣬еûбë
ǰǶ̫̫ϸ룬ȻȻɴû鷳ǡ
Լ鶼ԼڵɻҲǸɸģҲ˭˭ֻǷֵʳٵ㣬һ굽ͷҲֲ˼Ǯ
ûаʲôЩһֱϲЦġ
ĹΨ¼һȺദʱ龰
ǱôԽģ˼ҿ϶쵽ˣԽӺãһֱ⣬ֺǺǵġ
˼ҶԼȺ˶Ա֮£û˼ҺԽȣ˼ѹûаЩϡĵһС


63 У05
λŮ֪ĶԻ, þò
ǰ, ˼ҺԼһ, ȻԼЩЦΪ֮Ĳ͡ӡһʶ
ļλ֪, ־, ȪҲû˵ֻǶ̾Ϣ
ΪԼյΪա
˱ˣһ, ˼Ѿܸ㷢졣һ޳, ⱲӶڻϵĴζĺ
бҪ黹ܶ࣬һӶũ壬ֵϡ
һֱŵɢȥ
ʱĺңԽѾ˯˯С
ҹɫ, Ҳֲܹٻ
ҵľʼ, ԱҲ˽ֹ˭ҵĺӻȸѡҵļҳͿʼ, ҲͿʼϵ
֪Ҳǻ䣬λ֪¹Ϳ飬ϣԼлᡣ
һϹǰ, ̸һ, ˼Ҿסĵطһ, ߺȣɽӵԱǣÿϹǰӶӲǰӵСᣬؼҼһᡣ
ÿζҪ飬ȷÿ˶
ڼﻹûϹĺԽˣӴУװصȡ
Ǹ˻С
ɲֹأкЩУĲƷʱĲС
¾ͺ÷ֽͱʣҪУ㷢졣
ϡԽ
һЬĲ̺÷ɹ˲һֻûдЬһֻŴЬһֻŵıĽ˯ķ棬ܵķɿ졣
ˣȥϹҰ٣㰲ڼ㷢졣
ҪϣҾȼ¼һ¡һ»˼˵µĵҲһ
УģϹʱ̫ʵϣ͵͵ӹĸɡˣۡ⻰Ҫò̸ˣƵԼҹŮ
ţҿ϶ĸɡûҲվվԽЦӦһ
÷Ǻ⣬Ϊ仰
ϹȥڼдȥҲɡ֪ˣҲ˵ʲô
֪ҡȥûУ
̺÷ģߵʱĴغԺţԼ߰Ǳ߹ȥ
ף÷զһˣŮأĸųͷƼŮһ߹ʡ
ղͻȻУ˵Ҫ뷢Ķ˾
˵ɷ򣬲̺÷ĶҸЦݣϱһǸҪȻզⱲϺԽôõˡ
ĸĸǼüõġ
ѽָ㷢찡ҵθͣŮԴզôĸԼŮıȶӻء
Т˳֪»׬ǮңȻũզأɶﻹϲ̡ǶЩǣǺһηǮ͵ֶӺЩ׬Ǯ
ϾʽˣΪԼҹŮ˽ǹĻᡣɽʹĪĺôŮ˭У˭ҵŮҲԼҵŮ
ߣĽЩǰƲԼŮǶ
裬þԽϲͱȥϹڼﰲĸ㷢졣
̺÷ҲȻĽǲĵ׵ġ
͸ɶڼҸ㷢졣ؼңĹ٣µģ֪ɡҪźŮĳԺȡ
ɵĲǷӵĻȸۣöٶٳԣóԵõġ
ĸŹŮ⣬źŮС
һȺĸŮǰҵԱǰ࣬СˡҪʲô죬˲á
̺÷ƽʱʵʵģ뵽۾ѽ֪һλ
һյĹԱǶ֪˺ԽҪ㷢顣
ӶӲ½½ۼˣÿҶ˴֧վʯ̨ϣ˵ӵѧУǺˡ
˺Խ涨ģλʦҪӶϵѡ
뾺¹ӲȻ׼׼µԣ˭ʤʦְ񡭡
֪˵۾̫ˣԹƽ
ԱǶгбҵĺӼ˼ԣֻ˵ҹûϷˡ
֪඼ǸбҵǼҵǳбҵĻܸɵĹĻǲŹ֡
ͬģֻģҲ²ؼġ
˵˼λֻģҲܹ֧ӳǣġѧУ潨ģ˵ƨ
̸Ҳ˵Ҳ˵ʲôֻǱ˫ʯ̨ӡ
վûпԼҵˣֱȥ˵ɻ
ڶӲһĳ̸ųͷҲȥɻÿҲ£Щ͵ˣԱ١
ڵʱһҲϢȡɻʱҪȥ翪ᣬеʱӲҲҪССҪ
ʱæתе֧飬Լӵתƾǲɻ
˸ղȽͷͿԼҵһ߸ɻһ˳ƪҲǳһۣûж˵
зִ磬ǳƪĻҲһֱڸɻũ峣ɻŮһĶõı£ڵµʱͷҲҲ̧ĺ͸ڵྣΧȫԱ롣
һһĬĬ£뵽޵ƪȥ
ֻ˲СʱǱߵĻһֱƮĶСҲˣŮУҪ㷢졣
̸Դһ֣ѽҹŮ۹ãңȻ͸Ůڵȱ㣬ҵŵ㣬ƾ㣬ԲĹﶼûԼҹ۹á
һ˼ҵĹͱŮ¶ȱˣǻ͸ȱ㷢㡣
һΣŹʱ򣬲̸ͱųͷˡҲޣŮͻȥˡ
ͣõһʱ֪ŮҪɶ
ĸɷʹ׷ϣһĺҲû׷ˡ
ͷܵ죬ҲȵҡŶȥ°塣
ԭҪȥĺԽı˷򣬼ϼһֱ׼һЩϣʱҲԼҪ顣
һڼЩ¾ɵĲϿʼԼᡣ
һݵĿҲȣѾרעĵ
ӻؼûв湤ġ
̺÷ϲԽſˣҲȡ
ʱʱ͵ƺԽۣſԼ̲סЦЦݾԵҸۡ
ڳæµĲ̺÷Լҵװ֣ĽţϵĳͷҲûзţֱӱ֪żˣʲô
ûкܴɷҲýװֵ¡ͷæµ
һ߹̵ĳŲˣһ߹Ŵࡣؼҵĵһ¾Ȱ࣬ȥ԰ժˡ
̸վſڣû˵ôĵվţŮһ飬һĥɶһôȻĽζ
ԼҲڷһ
ͨĿУ㷢ˣдŵˣǿɲһˡ
ũǾ͸˲ã̸Ҳʵ
ԽҪŪԽһһЩԭǰԼСġ
ЩŲ࣬ǹվȽ˼ʮꡣ
˵϶߿ƼҲʮҲõǧԺſʼ̭


64 У06
ЩŲ, ǹվȽ˼ʮꡣ
˵϶߿Ƽ, Ҳʮ, ҲõǧԺſʼ̭
ЩһԺУǰڵг, Щ
˸, ЩȽٵԺŻᱻ̭ʱٰ͵ʹڡ
뵽ЩĻһƬôĸ, 
֪
ڷ, ˼ѾƮɢԽУҪʲô
һ֪࣬ԴУǸбҵԽôô˼Щס
æµ, ٳ緹, ֻдյʱų緹ƽʱ綼ֻǻؼϢ
ر죬һֱϢ㡣
, չ
Ȫһ飬ںͶ棬ſյĺ, ֪ʲô, Ǹͬѧ, ǰ˴˺ϤҲ˽⣬֪ʲô
ϺΣɶأ
ޣûɶȪʼЩ񣬲ܿͷӦ
ˣǺԽͻȻһôôȪֹţҲ֪⻰˵ԼĻ˵ġ
֪㣬Ҷ͵Ļе֪ϴ˼û˵ҶԾ͵Ļ
ȷʵúԽ쵼Ҳѹ˼ķˮ
ǰϹ̫ۣһ˵ܾûǶСΣˡ
ȷʵô룬ܺԽĿϾΪСҿʼġ
Ժ󣬺ԽСССĽչɽСѧʦҲѾЩͺԽûɶϵ
ͻһλɭԼһλŮ֪㱻ѡϣΪɽСѧʦ
ϣλûбѡϵ֪Щʧ䡣߻ȥ·ģɢǷϵϢ
£ѡϵλʦҪְǰѵ
ʽĺʦµѾȥһСѧѧϰҪڽҺ˼ԼС
µ׽ǵڣûлɽ͡
£ƻ𣬶ҲȻȵ˷겻
֪ûû˵ţ˸ӵķꡣ
һȺû˯ˣġС㳡Ĵ¡żҳ̣λͷϸŮʯϡ
ŵĻ⣬ǲ̼ŮԽ
֧飬Ǻ÷۾˸ĺ
һλ˽ӹ̸ݹ־̣Ų̺÷
壬÷ʲô۾á
ҼŮӹЩûɶũǰЩ˶ô룬ΪǺӾ͵Ըũ
ʵɲ
Сңһ˵ʱ򣬳ԲԱˡ
Ʒкã׽ΡԼνܶϱ
ǿԼԼֻޡǸбҵԹӻСϲĵһЩС֮
һλڻеϰھӳѧꡣ
뷨ͳⷽ룬û뵽¡⺢ʵϣｱϰ࣬º÷룬ɴܾˡһЩйǸָӻһСѧ
ӵĺԺҲܼʮȥ߸ڵĸѧ
̸ٴԼŮ˵ŮЦ棬˵ڳ﹤Ķӻˡ
ǲǺ÷ãõĺˡ
ԺпˣȶӲ
Ĳף̸۶λ˺ֻ׬ǮŮ
׬Ǯķ˻ѧᣬЩ궼˵ʲô
µõĽ˭ۺҲûޡ
ţȶӲҼҺá
ɶҺ裬ֻҪ׼ǵһݣõ
˵Լĵ̾
ĺԽû¾ȥƷվһЩҪľ
ӿԺͿʼ֣ڿԼҺŻмºöıӡ
͸ͺ¼ʮȻ̲𣬳ļá
µףصɽ͵ĺԽ˽˽һᣬиĸλ쵼ѾӦ
ӣͱӿµ˿֧飬֧飬ҾԽؼˡ
˳ɤźƬĺһλСڵվֱһֻڶͷϣԶˡ
÷裬ȥæͺ÷ؼңСԽȥһ·Ͽ϶۵ĺܡ
÷٣ؼҡ
裬ȻأҲȥæ̺÷ѾڵͷԶɷ򱼹ȥ
ɶСԼ塣ĸһ۲֪صĹŮ˫ˣģҲ֪ȵ㡣
֪֪ҾȥųͷߣҲ˲Ϻ衣
̺÷ѾУڳѾסһµĺԽҲ֪ˡǴ˸ģаתż
Խæ͸ϿѾˣںɽһٿűҰɽӡмʮӣҵӣϰٿŲӡȴǳֵʱµģûѡط
ǰǵĻСֲ˲αֲαҩαũҲ˲١
СһֱֲȥЩֲÿ궼ͬȥֱֲ
ÿһֶ˺ܶ࣬㹻ӻġСԭĸֲӣºӡ
Ϊ˱֤ʳиũƷĹӦũһܰ쳧ġ
ջҩļƻֻܸ¡
ȻˣֵҰɽ棬ҰӣңǾԺɽʹδʮĶ档
˲ɼЧܸܵġ
ñۣڸмáЩⴵʲôؼţ˲֪١
ǵԼ棬ʱʱɽҲܿѾƹ㿪ݣʱһɽ궼ǣһЩũͨũԼġ
ʺãҲĿ죬󣬴ʮٽ
Խҹϵõӣ׼ӡȥʱȥ˱ݣҲ֤˵С
һ£˺Щ£ɽ棬ӣңҪ꣬ʱһɽ͸һɽˮĽɽɽ
úسӣЩĹȫȥ㣬ζǰϹ
һܰЩƹ㵽⣬ȫ֪ɽ֪ͣɽǸˮء
Ϊôܡ
СԽ˰ɡ̸ɫŮ춼ѵȥˡ
֣ۣгңֻǿ쵽ӿڣҾ³ˡһ·ûԶۡ
ԣĶԣǲͽ̫ۡЩ˵ʱΪۼиʲôݣɶ¶
òã˺
ţһֱǵðֵ͵͵ٵ͵
һĵͷ
Ǻøֲǣ̸ǸİŮạ̃ܽԼӲ֪ǿ˶ٱ
ÿαŮʱ̸ҪĵһԼǲТĶӡ
̺ǲ֪װ֣֪ĻҪ۵һһп̫ˡ


65 У07
̺÷ϵߵɷ, Сĵĸ, Űֺɷ˵, Ҳԡ
һĿڻؼˣ, ˿ʼ
˵˵СĶɶ, źô
ŮĽĿˮ˳ԹĳһԼû۹ѾͷôȥСӡ
ҪڷľԼңв̼ʲô, ԼѾͷĲ, Ȳ̺÷ѾͷĻÿ
Ĳ˵Ƥףһڰٳ󣬾ͳ㣬ҲȲ̺÷ÿ
϶ǼҪõȥ궬һ, ʹ϶ණ
÷ﴩ, ЬǺСӸġ
˵ǺСġ
ŮĽҰ죬Ľ
, Ժ÷ﴩӣµ, Ҽдνǵʱ, Ҹҿ϶·µ, ǰû
Ů˵֪ġ
֧ӹѽĽˡ
˭˵أǼңڳϰ࣬Ů˸ŮгϢֺãͬ˲ͬ
һȺŮ߸ɻ߸̾һȺһĬĬŮ˵İ롣̫ѶˣǵҪ治١
װûɻԶǡ
ԶȥĲ̼ˣڼĸŮæջؼҵĺԽ裬õͷ̲˸ȡ
÷裬СԽˣȥ԰ժ
ϡ
֣裬æˣھСҸϻк÷ú¶һ֣Ҵ˲˻
ȸϻ㱨㱨һڳ﷢顣
ҲУġ̸ŮǸԱǻжǰ֧ĸףһͰ׵ĳ
ЦеĳŮһЦݣЦ˾ջ
֣裬÷ҵСѾصλϿɣҲõһʱȥ껹ĽǮƱȯһ˼ҵλոǺõ·ǽҵġ
ԿѾңǵλֻסķۼҵ׷֤ķ
ǿ˽ķûдȥ
Ҫһ׶¥ķӣ䣬һһһ̨
һ˲æʱ򣬽ȥ
нһǮƱȯڰ󲿷ֵǮҶ
ֻһЩõģһʮͷСһֻСǮѾˡ
Ժ飬 
զôͼôģ㲻֪
⻰˲̼ˣҪɶ
֣զ֪涨иίģôЩҪ֤һ£ҲδأҲʱ䣬ܳ
ȿˮԿͷٳԿ̲ˣζҲ̫ѳԡ
飬ɶ飿
̸˵ģĲ٣Ȼ¶ģɶҲ֪
ҷ󼸴ɽ꣬бݣû̫⡣£ʲôͬ
ʱ£ҿɲ֪һ㣬ҲڲǲԸǡ
ֻڸֻǼطбݣԣԿܲռһЩݵӣ۴ɽһЩ
Ȼ󻹵飬ЩݶԼûʲôôЩ顣
¶ڷȥܻһѷЩݡԺҲ޷飬Ҳܾ
컺˵ȻС˼ҲףĻ̺ôȻôҲô̵ġзյģũϰգҲ
ڵļ̫һʮѾǷǳʵ
һ˼ҶһͷҼҲԲԳȦǸ㹤ֵġ
Ҳû⣬ֻǲ㹤֣ȦĽ㹤֣ЩǮʳ
Ǽ鷳£в˲ϵĺӲС
ÿ춼Ĵݶݣѵʱɲ٣Щ˼ûʱŪЩ
һ칤۵ģʱҲ˭ɽܡܶ˼Ҷûóеգһˡ
һ˼Ҿ͸ˡ
ÿ궼ҪһЩͼÿ궼ũΪʧһЩǮơ
˼ࡣ
ԶԶԣСԽ˵Ķԣ÷֣ɲΪɶ˵ȥСԽ飬Ǵ¡ĸֻһǾŮ˵ĶǶԵġ
ţҲ˵ġСԽﶼ棬ɶҪ˵
̸Ҳ֪ŮС˼ģʱ㣬һʮͷһʮͷֻҪܲ׬
㣬Ҳ档ũ׬Ǯ׬һǮ
֣һŪżҡ
û¡
չʾʱ䣬ԽóԼϸ޲СӤñЬӸճӤһ·У࣬ԺȻ
̷۸иģ龫ǣǣˮͷģǺóԵġ
СԽôôЩԵģ
ĸɵˣŮðһӳʳְְ־ȸжֿЦá
裬иĿ죬ҿƱ˻ǱˮۼҾĸԺ˺ӣʱпˮ
ȺӳԺϴӵ·ʱˮһ϶Сöź÷
Ϊ˺ӣˮֵͲﶼеġ
⣬ŹǡһЩиܳԵӦˮӣһӡ
̺÷ɷһરવĵԼûôԶ飬ɾԽȫ뵽ˡ
Ҹˮδδ𣬶ԺԽİּһ㣬Ķּ˲١
һƷ˵ģӵģδӵģļûиԶһƷ
̸̧֣ĵĲһ۽ĵļˮ
ԽôԼɶǵġ̺÷ǲܵĽ
ֲȱɶļ·ЬӶУɶԺܵǮǶ׼Щ·ЬӡۼҵĺӿɲܱȳĺӲ
νĻҲὲԴž·Ь·ء
ӺӲһ͵ôõԺõ㡣
ԺҸ򣬱һ㳣ȥ쵼ܴ̫ᡣƵġ
У˺Ժٽǣһȥ򡣡

裬ҵİӶġʵԱûˣзҼҡھ㱧һ˳
춯ųġ
ޣлл
ĸӹ΢Щ죬ӲͬСӺ¹Ժ󣬶֮ԵĮࡣ
Ȼÿһţм䣬ܸܵõСԹǡ
Թ־ԹְɣҲû취ԼɷδϴԭҲûд㿿Сӡ
Ȼʲô£ϴΪȡ˵ʵСһ̣ɷѾܵõСָˡТҲָϣ쳤ˮԶģԼɷ£СӼʹһʱ֪Ҳһϵû
С޴ѡֻܺ


66 У08
л, СԽ, ǵøĶҼҵǸöˡһŮ, ȺҶһŮ
ȥҲСӣŮҲӦûȥ
, һ㶼һһ, ûиĹ
뵽ԼǺóĶӣҡҡͷÿԼǵ㶼ԣҪɷ, ǻжʸ, ƾһѸɲ˶Ĳ
ǺǣǿˣĻҲʲôöƶһЩֵǮ
ĸ̫⣬ũͰ͵ģܼʲô
, 㲻ô˵ȻֵǮ, Ǻӵ⡣
СԽǺһֱӹܴʡһĻ, ǺӵТҲǵ˼
ʲôֵֵǮ⻰㲻˵
Ҫ˵СԽ治, Ժ, ÿٸһš
ҲʼҪǮҪ, ð
СԽȥǶһµʱ䲻ֵ࣬ʳҲԽ١
ũһһɲܺͽϵȣһۻɵõĹܻ㹻ʳһ궼ǲ
ϣˮһ죬һĹֵ֣ʳǮһ
ЩطȣҲͱĳЩĵطԺһ㡣
ǺӲҪǮҪһÿ¸ѧţҲҪǮģŷ⣬ƱҲҪǮѽ
ҿûм˼ҵĺôüﲹġ
;úԽЩ֣סڣЩʱڵĶԴһЩҲ֪ġ
ô˵µСԽģüΣڸв֪СԽǺӶðȻһЩǺӺãǸʵۡûбĺӵЩӡ
ɸڵĻ⣬ǲ֪ϧ
˵̫ˣô˵ҶѹեӵĵϲơҲǫǫ飬һ˵
ĸԸŪں͸гΧΧŵԽԽࡣꡣ
߰СԽʲôز
һλŪڵھ塣
ѽѽ𿪿
ĸЩʲô˰һȺҪ
ֲЩĽַڣε򿪰
סǸʵֽװģЩзš
ǲ̺÷Լɹĸɶǣӣȡһֻɵӡ
裬㻹òֵǮɶСԽ⣬ʮʮǮضˣСԽ⡣
ѽСԽˡ
ĸҡ˵ʲôû˵
ԶڶĺԽû뵽ŪõİǶվߣʹԺЩ˶ǵŪĺУ϶ġ
ɽ
£ɽСѧѾѧ
ӿɽ͵˼ң亢ӵ˼ңֻҪͺѧ
ɽͺöຢӻЩСѧһ꼶䳬ٵĺӶˡ
ĸָԼҵĺӳɷϣѧЩ֡ЩսУʹǮҲһһĻѧϰ
ֻǲУҲûжΣʲôͷأѹû
һͣλʦԽһ꼶ѧͽ꼶ѧ꼶ģӵɭһ꼶ġ
Խһ̯£ĶѡĽѧ
Խĵ𴲣ԼĺС
ϴϣСһԴ𡣴ӺųȥɽڴڻװһɫСռõġ
Ҳõݽӵʱ䣬
ռӣÿ첻ͻῪʼݣݻбһ𣬸ϴɾȻò˵飬ȻȥĴʳڴһüʮͷĿһΣ¹һΡ
ЩӲ̺÷֣ȫһġ
Ժһֻɹĥķۣ賤
ÿ죬ҪĹǽ飬Ȼڼ
̤¶ˮصңϵֱѾߵ㣬ϴõݣԺжݵĴľС
һ˶ϰǰʳιȥٳ緹Ȼ鱾ȥѧУϰࡣ
Уſ㣬ɭѾǰѧУ½вѧˡ
硣
硣
硣
ͺԽùϵֲ֪˵ʲô
ô˺öࡣͳŲԾܾúԽݵ
ǣܼ¶࣬һЩǰһЩ˶һЩ
ţԼҲиоȷʵһЩûũĹϵ˵⣬ͦϲģһ㡣
йصĻ⣬Ҳرϲֽ̽
ǼôתûУ
ȥôãҿѾЩˡûɶ¡Ҳͦϲ뺫ԽȻ࣬ܶ࣬ʱҲѧϰһЩ
Ǿͺãһ£죬λ֪
ģ֪סķ䲻࣬Ժܾûס
ᵽѧУס
ãֻйŮģԺкܶл
£һ˺һסǰ֪ķӱˣ˵Ů֪࣬ʱס¡
롣
ԽҲڽǣ֪סס£¡
ÿֻظţһ£껹жʮ죬ԽӭһȺżջпˡ
·ڣӵиɲڲ̼ҡ
ӳӣŮƹ𻨣ӳΤˮӻƸ߿вٴҲ˺䣬Χڲ̼ҺҵԺ
ж쵼ԴһȺԱһЩصԱԼʳƷ˾ĸˡ
ʱֻʮվʵ
ֻ˶ţֱǴǶ֪
ţ쵼Ҫǲţʡ
Сһ˲ˡһδεĸҾϲʲô㲻ġ
쵼;еĸǣϲĲҪҪģСһδεĸϲ
쵼ޣ̫һʮॵ˿ɲҵûбı£ϲ۲죬˼
ˣǫ飬ǫǽ
ʳƷ˾쵼йʳƷչվվҲվһ˫ĴģվվԼоⷽרҶš
ôҲţ˶죬죬ʮͷôûţžٶ
ôʣĻһ겻İ
һˡ
ǰԺ̸ָԱǰæɱ
캫Խɱһͷ׼лȨ쵼ζ
ԿԳڣۿڸУ綥ġ
ʦҵľͷչվˡ۸߱׼
վ𼱣³Է˵
۸ɵٸϴϴԣȻ˵
ȻԺǸ߶ʳģǾʹӵһοʼ͵ܼ
ҲǸЩϴϴԣǴڿʼ͵ʶԼҵƷЩĲ
Щ˻ȥǼҵĺ󣬸ǣǹʱڣȻвƷ


67 У09
̫ʮʮȡֻǳƶƽҲûʲô, ЩڹԿ, дŻжöá
ʱһ, ƯԲ
⵽㣬һֱ滹Ӱ졣
ʱһЩԱϴ, ʹС³, ò˼ᶨ
̼Ҽˣ볤
̺÷ڿϣŶӡ̺Ҳٴ޶ɱ
װһæɱ, Ӱڳæ
, ֻв̺÷һݸڷĿϺ͹Сһ˵ྡ
λСҲǼڱӣûԶޡһǿ֣ǴºԽôģõɶ취
ڿϣлЬףǧסũҵŮ, èҲ, ЬЬ·ɶġ
ֻҪлһ, ÿ춼Ļ
÷ǺøҺԽǺãóԵĺô, ǰ׼·̷֮ࡣ
˵Ĵ仨, ĽҪ˿ûкԽһĺ, ûҲûãҲûôǮɶòǮ
仨˵ģôáλҲ֪֪׵ġ
ʹ̺÷ҲֳСǰˣԺǴġ
˵ˣᱻ˵ǵģɲԼɷ򱻱˼ҵĹǡ
ţǲѽ˵ ɨ˵ĺܡ仨˵Լˣͷĺܡ
Ȼ뿪ˣǲԸҲ᲻ᡣദˣкĸ顣
ѽϲķǡ¿һ
仨Լˡ
λѾḾŮڷ˵˽ܵĹ뷿˵żҵִС飬һЩżɩ֮
ãסûȻûżҰģɡ
лӢñĲĽԽٺãҲֲ֪֮ΨһĽľǲ̺÷ûйĴɽҲûżɩӵ˵
һ쵽Ϲ۵ؼһӦǡ
ΨһԻƵľɷʲô£ʱվߡ
ż䣬ҲȫվǱߣҪȻơ
ţȷʵӢҲ˼ҵλɩȷʵЩǿɱȲ㣬ӵĹĽҪɶ
仨ģ˵ɶҲ˵ɶ秵ĻżҵɩӷͻǸɣһѾͰǸɵ£ԡ
һ֪ҲǺǵġԺ󲻸Ρ
ģżҵɩӣ˭һ
˵֣ϱҲһ˵֣裬÷˰ɣ
ţˣǰ󣬲³ʮأ
裬õģʱżٻؼҹ꣬ҰһźӡǳбˡĸڣɩܵǣǼ϶
ÿҶƳٻǰģƽջҵĻȻżҵĶࡣ³Ұʱ䣬һ㶼ƳٵϰԺĵһĩ
ܻˣżСദҲҪȻСҸһǴˡӣҾߣôЩǮһĶϱͲˡ
ûҲûж˵ϻĺףɷסڳԺչ˹ŵ붼Сӷϡ
ΪСӻǮͻǮɣԺҪ˼ҳءֻҪ֣ЩǮռ˴ˡ
ڿ÷ɲһǴɷ˵÷ֻӹûɶʺũũû¡
ڣһ࣬һ׽ķӡд˲ٵǮͺ˴Ǯࡣ
һǮҲһǧǮͷϰֻ˵׼ʮֻʮֻСʮֻ
뵽ʮֻǾС۹˸ɷ
ĻһЩ쵼ҵĶϱŮӣҲжʮֻԡ
÷ӣǺʹо׬Ǯ׬ӡ
÷ڳ׷ӣɷȥ䣬Ľ ķӿɴˡ
ðżپͻסϼͷİɣ֤ĺúõģѧϰ
Ҳ£÷أ
סڼĸˡӽٶûлȥ밲Զʡ棬ǵĴ˾ʡǹϰ࣬Ҳʡǡ
ģСԸպ·˵Ұء
ĸ뵽Ļϲ
ԺŵܵϣΧɱĴȥСһ֡
ںԽҰȻ£쵼˫̿ڱϣһЩűݵ飬Сϵ棬ĥĺܹ⻬ʵݣĥķۡ
һɫСÿһҳռǣǺԽӵһɽϷֱݿʼעдµıʼǡ
ӷֵιÿһεı仯д档ôȵģʲôһÿʱôᷴĵһֱ¼ʼǣж쵼ݸվͬ־
ͬ־ǶСǵöϸ͵Сͬ־һ档
ж쵼биԶ룬г徢עҲǳн裬㾭ý裨徭ý裩ũ
ֻҪΥԭڰԷſֽŴ󵨵Ŀչ
ɫСڳÿһλһһݣÿһλῴһҳеռǣеļеãȻһҵôôϸ
Ʈ㣬ŨζƮ˵ζϣ̲סʣǿµߵĿˮ
ٹһСʱˣԽһ̼Ұһ
ԷǰжǮƱСЩǵ緹Ǯ
쵼ô˼أǼҳ㷹
ǹأšжԽһǮƱ
˵һгԵһµζŨζлŵĵζȥԺûһ˿壬ȥԺθȵģȫ
ÿһθȫֵܵʡ
жżãһЩعĺöԹܵʳﻹǵһΡ
˸ŹâȻӿв˵ٶȡ
һٷԽױȵζδչ˵жţʳƷ˾쵼
۸ʱۼߣԺۡ
ͷߣסͷаͷҪȥǡ
ߵʱ򣬻۰Ͱ͵ĳźԽļҸɱ⡣
̺ûߣȫҶԽߣĸһߣץǮ
Խһ߰һкõ⣬õڳһСƺãòãѬơ
ԭϼҵѬ⣬ӣڷϵһˮֺ⣬øɸɵľŻ𣬴յľлмһЩɹɵƤƤǣǵȵȡ
ϹƤҲѬһȥѬƺãԻйϹƤζ


68 У10
, ǻȥʱ, ʮȥ, ƣ, ٸһЩȥԡ
Խǳʮڲ, ָŸ̺
лл÷ҾͲˡУҸǮ
̺Ҳռ˵ˣž, ú÷顣̫, ̫Ҳá
Уġ
ûжһԷϻͲ˵
һǴѾʮ⣬Ǵ㲻Ѭ⣬ԼƽʱԵġ
һû, ׼ȫѬƳ, ζѾ׼ˡ
¶ʮС꣩ϣһ, ̺÷۵Խ֪Ҫˡ
Ÿڴ󺰣, , ÷Ҫ, Ӿ
ȥӡϹ
ĸ˲Χȹ˹Բ̸ȥˣ÷Ҫˡ˿æ
̸֪֪ҲЬֱżҡ
ĸڷ䰲ŮԽڳһˮһ߸ӸϽ緹ԡһ̥ܿȸһӪͣȻٸýţֶӺԼ
׼ĶѾ׼ˣڴһڴˮҪտ
裬ۺۡ͵Ĳ̺÷۵ܲˣץס֣۵ֱŤ黨
ĺԽȥӲȥý֪ǲʱģ
ֻȥÿ춼ҪֵҲѵðĴڼĶҲȥ
ڿϣͱӣдһ
һڷĿر߰Ų̺÷ЩûУ
һʪĲ̺÷ͷ϶ڵˮĸëŮӡһδβᷳĲš
尾ţһֱʮһ㣬ݵĺԽ̸һӤۡ
ˣˡ
ɩӹϲϲһСӡŲøɾСӤϲ
ϵĲ̺÷һۺӣ۵˯ȥˡ
ܵܣܵܣ硣
ſСӤϣСִں˯Ӥҽܡ
ѧҲѧŸԼܵܣܵܣңҡ
СڣʯͷСֵȥˣÿ˯ڹùü۾Ҫʯͷܵܡ
˺ӣһЩȤζԺ󣬲̺÷˳٣ڼרŴӡ˳͡
ԽΪʽĹҽʦҲ˳ǡ̺÷Ȼũ廧ڣҲʱ׳Ϊİ߻ϹҲԣϹɷһչɷҲԡ
ũ帾Ůڳ綼ܶࡣ
ֻǷɽͰˣһһ˶ʮͷСС
淴ܺãΪ˽һΡ
Ϊ˺ԽһʮͷСУֻñɹĥɷļǿڸҲرһ
̸ֻÿҲһݡһæĺܣ̸ݶر
Ĵɽ˲ٵݣݽӵıХĴ磬εĵӣ̼ݺԶݡ
ɽ͵ԱҲÿҶͷҲһ飬涨ķôôҪιݡ
жҲһֱעɽĽչԽȽ˼άӰ죬ҲܳЩΪزȥ׬׬㡣
Ůϲ֧ĸʱʱǴôСг⣬Ҳ߼ۡ
ÿҶһͷһͷιˣʳƷչվ˵ǵƵļ۸
Ķûб䣬ܱߵӶһΨһľǼҲбͨĵط
֪ҲͽＯһΪ׶Σŷһꡣ
е˶ϧ׬ĻᣬһͼҲܵǮ
ÿϹ֮ǰɽΧܿŴ¥Ů٣ݸݡ
ҵٽˣһļֿʼԼĳ˶ٽ
һ
˵Լ⣬ͬ־˵ĵȻ̲סǣΧļλá
ӴҼҵࡣ磬û⡣
ţ磬С˵һλĴָ˵š
ǣ˼Ҷ˸еģԹִϸģЩ֪಻֪ǿ˶ٱ
ǣǺ÷Ѿͷ۾ô˶ˡǰЩզûпأ
ѽ˵ˣǶǳˣˡѾ˼Ҳ֧Ůɶáʵʵ㣬ðѼãȡڶͷýĻĺܵǮ
ǣǣǡ
ǰһȺ໥ʺ򣬶ǰʱʣ
Էû
ڲһˣ໥֮ʣ
ҵٽˣ
ɽ͵ı仯Χ˶ˣֻĽš
˭ԼûԹӴ֪ࡣ˵ʲôɶҲ˵ĬĬĨᡣ
¶ʮǸջӡ
˺Щȫġ
ʳƷ˾ΣԴһ֧飬ò廹ðɣ
ϵӶЦĲ֧飬ĴЦ֣¬Σáλ쵼ĸԱǣæ˰꣬¾ͿʼæµšһԽæԽоջʱڣȻãá
ɽɽˮã˲šҿûʲô͡¬ҲȷʵûʲôҪжţǸȵġ
ЩҪ泵һǡ
Ѻ͵˶ǣرŵġ
ԽڰŸҸ׼Щ·ϳԵݣľУΨһҪϴɾ
ӱߣϸһȺĸŮǡ
֪֪СʦȥɣǾԲﶪˡ
ȻЦţףҪãҪϴɾԲܶˡ
ϸҸɽ˲ݣ緹ҲɽСʱʱںӱһϴݡ
е˶ż٣ȫϢҼһջϲãһͷٽ٣ϽһͷȻǮս㹤֡
Ҳ˱Ǯ°껹ֻܶ㣬ļҲǣŰѾ࣬ҵθԹԡܳСʦĴ֪ɹĥɷۣϸСĿԡ
ǼЩھµһʮʮһܻëǮȻǮֻȥ绻ҪĽͷԡﺢӳԲ⣬ܸһμҲܽ
һеһжСʦɽ͵Աǡ
¬ΣʳƷվռ𣿡λŮСʵ
ʲôµģ¬Ťͷʡ
ʵģȻǳݷۿļµĵ
գգȫա¬Ѿ֪ݾǸĶǿڸʣֱˡζ޷ݡ
Թģũ帾ŮġжųԹζ⣬ѧʶԨ޷ζĽܿζһǱСԵζҪ


69 У11
, ۼȥ׼
ȥ, СЩ
¬δ, ޱڴļ
ǺԽҵĶʮֻҲȫõ, ÿһֻжʮ
˼Ҳ
С, СĶʮͷͣעס
¬֪жСһֱ¼
ΣҼ, İɡСķ˷, ɶʱô£Լ֪һֱ˵˺ܶΡ
ǵþͺãǵע⡣
ţ֤
ԽҵԺСʯͷ˯ҡ, һҲûбŵ
˫۽, ֪εʲôСһĨЦݡ
ĸŵܵ, һæˡ
Сʯͷզ˯һҲ档
ƵĴŵܵܵС첲, ܵ, ɵܵһ쵽˯ǳ˯, ˯˳ԡ
СʯͷСĴʱүү⡣
һ֣һܵܣżһ½Ĵǡ
̫øˣôЩүү˵϶Ǯ
¬ӶӲָӡ
سԺΪôЩõжŸ߶ȱ
ԺһʵмרִȥңԶF
պԽ˼·й룬档Щζ⣬ȥ˳ߵļ۸Ҳ׬㡣
Ȼϧڹṩڰܣɵ»׬Ҫ
ɽ͵İգǸɾʮ㣬ϹʱҲĥˡ޲һ͸㶨еĻ
ĻϻؼңĻ࣬ػɽϵҪո
˲ֻֻʮֻҪ˷Ѽʳ׬١СкСл׬ǮֻҪЩʱ䣬ȫһŬףջһǮ
ѧУȻʦĺԽѸ˼ȫѧУĺϣһЩ˼µоϡ
εоƼҲЩߣҪӳһЩʱ䡣һЩҪһЩ
֪ΪѾһЩˡע⡣徢ʮˣƾһ֮ڳôЩ£ĺ¡
ʮ£Ӿ˼λֲרңɽסһʱ䣬оݵ仯Ӱ졣Ѽ̺ʲôʣΪʲôʵĸıô󣬻ǲ֪ЧȻܸ˵ʡ
£ҲǷǷɽˮ㣬羰续һطܳһЩĵطûеĶֲһ̬õ¡
ãȾǴѵķɳöˡ
רǻ֪ΪݣЩֲоĶΪԽһݣõ˺ô
Ļм·ŵǲˡ
벻һ󣬻оϲǣ½˸ıֲǼˮ֮󣬿ڸ֭ˮ޷ģӸϸıǶˮ֪
ˮⶼʳ֮ζûгԹЩζ⣩
С˵ǴɽǲһЩ޷֪ı仯
һλרҵɽСѧһѧźԽܡܱߵС
Ľڣ㣬죬ͣ˵ġ
ԽЦãĽǼ
ô᲻ǵġĽڣĺܡôֳܲݵһЩһ
ˣټҲע塣
һ·ǹ졣
ԽĿ϶ǿҵֵӣҲĵóѡYYУ
ʱת˲һꡣ
ɽһһﲻµ˶ȥϹ
ռѾָǰֻһֻֻ
Ψһ仯ľɽҰ˸ߴľСʢľľоǱļ̵ݡ
꣬Խġۡ˱ˮٴκ䶯˰иܱߵӡ
ʱһߣһһĹȥˣ֪˹ϵ뿪ɽͣسˡ
ףԽЩûߵ֪࣬ȫμ˽ĸ߿
ָĵһθ߿¼ȡʶ٣û֪
ûߵֻ֪еһİλԽ˶ںԽĿ š
Ҳ˵ʮİաĿǾһҪصǡ
Խ㱨ǻеĸɣǱĻеһѧϲˣһͨѧûж⡣
ǣұľȫõĴѧϣлܳΪѧСӣڿϣߣèߣСӵͷë
ߣСӵͷߣͺˡ
̺÷ûССľͷΣǵģ⺢Ӱһ쵽סƨϳ˴̣ϲꡣ
Сϲһ˰棬߰Ŀ飬Ȼ󲿷ֶϵá´ɵĲ³µݣС飬ְֵĽ̲ģǼ飬ϲ
СϲְȥѧУϿΣڽһ죬
ڸͰְϲͷ飬Ҳ⣬档ԼأǶеС飬ɽ
Сӣ̫ˡ
ٺ٣ͺġԽЩ˼ڸԼһЩĪСã磺ϲߣӵͷ
ˣҴСȥڼҼ롣
̺÷߲Ը뿪ְֵСӡС뿪˼ҡ
㲻ػУöİ
еһλ֪ͲһֻеĴѧѹȥĳУòиؼҵĻᣬɲ뿪У޲һӶڻҲ뿪
Ҳûа취Ҷʱ򣬾һ룬ܳΪѧʱԺλᣬҵȻ롣
ЩһζûлعУǺǮҲûд޶ȥÿζĽڣȴӸոմһ㣬;ֻˡ
һȾ͵ôӻеӻСһȾꡣ˻ָ߿Ƿżˣ˭˼ȥ
õ¼ȡ֪ͨ飬ȵ¼ȡ֪ͨ˭Ҳ뿪ɽ͡
ԽӦǶ˵롣ĸӣһҲһšж룬ĻᣬֻܽôһΣһܴ
һ侲Զ֪ԼҪʲôõʲô
ҵҲǾŮֻ֪࣬λǰ޼˹ϵǰͻسˡ
֮ǰ˰˼뿪ˡ֮ûкӣҪͶһĵĺӡ
Щ꣬һϸĹ۲죬ԽյżûСҪ˵ʲôһûյ
ܸܵԽǸңȻ̸ˣҲ̫ߡ
⣬ҲԸ̸
ԣʵĻ᲻࣬ǵץסᡣ
־ϡֺ࣬ԽԻر⡣
Ը⣬һ⡣ԽͻȻһ£ͣǾǵģܲæ


70 У12
ʲôæֻҪܰ, һû⡣
ھѧУ߸һСԺһҵķӡ
Ҳ֪ѧҪ, Ҳú÷, һֱҷأŴһȥ顣
û, ¼ȡ֪ͨ鵽, ҾͻؼҡҾ͸ҷȥʲô
ţ¥¥, ûʲô, Ҫ䷿
ãһ֡
лˡ
лɶл
ӣ½¼ȡ֪ͨ뿪
ֻкԽյ¼ȡ֪ͨȻסɽ͡
Żѩߵ֪, ſһ˵, ǸпȥݿգԺսΪʷ, µĽ档
ںԽĴѧ磬ѾĻֹֻ, վ̨, ѵĴߴ, һĿڸ˲̸ĸ˲̺һڡ
һѾھУ԰ڰ
뺫ԽΪ˾ѧͼ溫Խҵһ¥ңǰȵ渶˰ķ⡣
ǾһλڵķӣھһĺԺȥ껹
һʰԺ󣬶סĺԺ
У԰ڵķӣҲͿ˳סĥ˼˳
ҵķӲ࣬ÿ¥һңϽڼʰĺܸɾܵҲܺá
ְְ֣֣ۼԺס𣿡СʯͷʯͷĳĺһƤĺܡ
Ҳú·Ǳȥġ
ú·ۼ¥סүү̣ܲգһǾͲˡ
ӵѺã˵̣
ְ֣ˡٱŵ¥µүү̡
СʯͷȻƤ֪ϰף֪ʲô² зִ硣
ţԡԺ·ţرүү˯磬˯ֲãᡣ
׾ͱ춯ѣԺһ϶˯š
ޣ֪ˣСʯͷԺСĵġ
Сһ˵Щٴɤ¡
СҲŲ߹ȥǣŸ֣˵磬ȥ䡣
ãС߰ɡ
Сʯͷתע˵ȥ˷䡣
ҪѧˣԽҪһѧУСʯͷȥѧУ顣
뵽֪඼ѳɼң϶Ůϴѧƾ¼ȡ֪ͨͻҳߴѧ֤ڴѧѧУźǾͶ
һ쵽ǵⷿʹҴ뿪ˡ£ûʱ㺫Խһˡ
÷źڼʰҳȥҪĻ
ã·СЩע࿴ܵ··
֪ҾЩνײ裬ЩˡϣһٷҲóԵġ
ãְáСʯͷشȺ˳
ǸСԻϲְĲˡڼҵʱ򣬲ܳԵְķˣʹְˣҲүԵĶࡣ
ûһγԺõģС̫СװųԼڣСǶǾͱˣʹ죬ְֹЩǴڳ⣬ںȾƣôСڳԣԲ˼ڡ
ƣԺһҪЩѧϰҲҪںȾƴڳ⡣
ȥĺԽɲ֪ǴӵƣԶһ˳
󲿷ʱ˶ҪƱҲнǷС˵ũ
ʱȥʱ򣬽ũˣҹţ첻ͽˡ
ڵǣ˿ɲ̫ߵõЩӪ̵껹˵ĵطĲ
Ҷã˭Ҳ
ԽŲһЩŮһȺУĥź÷ڼܸЩɶ
ͥŮϣʱҲԼϣ֮ԭ͸ž޴Ĳ죬ԺǲԽԽ
ҲϣԺŲı󣬻ɺݵ-ʣһֻỳˡ
ǽɹţҲš
ڲ˳һͨתƣ˲ٴүǣֺǺǵġ
һ˺üĲˣһЩ⣬Ұ⡣
ڶһ磬źȥѧУ˿һ԰ӶͽѧУС͵жСһﻹͦ˵ġ
Ϊϲ֣ԼԺҲװäװرࡣ
ǵΣ϶СҲǴԽߣֻǴҶ벻ʷ϶ʮүλ峯ʮү
ҲǱӺʵһֱǻʮط飬ϽϿƮ˼꣬һֱ
ս䵭һε̾Ϣɢٴʶǰһ¡ʶʼĸ׵ĶԻĸŶӺ˵ҲС磬߶ţܵɣ档
һ£û¾ͻΪʮүһĸ磬ʰ꣬Щ˰뱲ӵֵǡ
󿴵һУĸĳ̣ĸͳ߶
û뵽ƯϽϿգ˥ܵġܴǰļתڴʱ
༳ȡһЩ֪ʶȫ㣬˵ܻصǰһдͷʼҲ˵Ȼ룬ү롣ڵǳ֮Ϊ룬롣
صȥıǸûиĴĸһô塣
սֵСȭͷԼ͡
һĸףְ֣ǸĸףԺӶӶǶĺáҲǴ֮ˣ˵ģһᾡΪӵκТ
ǰû֮ܵҪõܵڻʼֺ֮ܵõ
ʮүСӣ࣬ĵľȥжȻһѧҲϲֻ֣ǶԱСѣ
ڵǸϲСжӢСѧڣһǽ֮ࣨ׶԰ٹȥһǽСѧ
ܶ໥ţСܹȥ͵ѧ
ȥ͵ѧһû⡣
Ӻ۳Ϊȫ˵ʮү˿ΪԼ͵ѧֶԵš
Сӣ˰ɣԽ͵ֵӣЩЦ
ˣְһģܡ
ãְ֪ǸԺӣҲǸϻ۵ĺӡ
ְ֣ҲǹԺӡСӲԸõƤС硣
ȻڰְֵǹԺӴϻ۵ĺӣǰְı
ְҲǺðְ֣ҲǺ衣Сʯͷܴ֪˭Ҳܵһ䡣
˵ᡣ֪ʱүѾ˾˾ԹܶΡ
ɾأҲ᷸ͬĴ
ʵѧУһȥ֣׼·׼һСʯͷϼѧҲ׼һСӣװӱҪװϴ·ÿҪ׼һ·š
иС׼һЩķڣжķ˿϶ܺãҲ֪СܲܳԵĹߡ
ΪĲ̺÷һֱš
ֻڻܻؼңΧй䣬ĸ·Χ·Ҫϡ
Ӽﵽ˳ģмﵽѧУĵطȫҪ߼飬ĸס


71 У13
, ˰, , ȥԿѼ ˾ǣȥԳԿѼ
һֻѼ, , ȥͼݷã˼Ұⷿӣ϶ûٷʱ䡣а渶˰ķ⣬Ҳø˼ҡ̫æ, ȥҴ, УſڽӵǣҴ͵ңƬҲȻˡ
ſ϶Ǻͼʲô飬ҪȻ̣
ǰôദ, һ϶ǰЩһ
Щദ, ദĲȻиָСëСԸ񣬵ʲôˡ
ദദ, ֪ͨѻġ
ԭԸֻǣһľʣ, ƴ̺÷, ܵٻ
ֻδ, Щһ֪࣬ǣҲûʲôҪ˼˼ҵҲûôֻЩƲѡ
ףҲʲôʱĴ󲿷˾ýǮĶһ˵ĲŻλǷɹ
һŤ˲û׬ǮֻƽȴɻȱĸλĬĬףҲƶ
ǲûб´ƸȻ޷˴Ƹĸλϡ
ھǸģĸĸ㡣
һ黹϶ˡҲԭλΰ˵еˡ
˻һܵи׷
˵һһƸٶֻһ֡
ԭ˼ôţһļͨ;ˡ
Ȼ㣬㣬ûɶϽģΪ˲
Ѽó𣿡ûгԹѼСʯͷԵģѾӡ
ò̺÷ЦššӵС䣬óԹզһԵľͲ
裬ǺóԹʯͷ˲ǹֻӰûԶ
Сʯͷ裬۾Ĵߡǲʲôʱ򣬶ĳַЩ
еɫȻǺڰ׻ңֵľɫżܿŮԲƮĺɫΧ
˺ЩˣߵܳԿѼĲ͹ݣܶˡһ꣬ٽȥ
ˣǻ߰ɣ϶ˣվԭزź䡣̺÷Ըȣ̫õȡ
Уͦ˵ġһң극ůůͺ͵ĵط
Խ꣬Խû׬Ǯ˺ЩǮ
Խھ׷ӣֻڽ׵ķӲ࣬ҪѰ١
һ·һܳĹӣԽͷ߽ȥͬ־ıȲ衣
ϡ͵Ůͬ־һۺڲԶͬ־͡
ֻڵ͵УϤ
СվϤˡ
쵼ôڸӽ⿪ΧĺԽһϤһ١Ȼعͷհж쵼Ϊڰ׿Խ֣λж͵ʡ
û뵽ټȻûӿϺܼ
ʱֵ࣬ڲ٣ؼҿˡû뵽㡣Ҳܸھһֱ͵ˡ
ȥ׻ָ߿ýҿ˾յǡĸ·˳Խ 򵥵˵
Ҿ֪СǸбµģֻҪᣬһɳ죬ӣ򵥰
վһģĵĲ񫻹źԽȥǱߵļλѶһĶ
ǼǶҲһǾˣԼҲǾ˻߾תطġ
ҲμӹսҲѪˡҲսѵ
ǶҲҷܶһ
λСԼԷԽһһλСƹ·ȷ档Щ˵ֶ塣
һ֪Ǹĸʲô˭
ܸʶλ쵼׳һһкͳһԼʶǵ顣
·ǸˣҲе󻬼
ˣǹкҰ˺ͺӻǱ
ָŲԶһǸ˵š
ҲǿҪ󽻻ϵʽ
ٹܾ꣬ͻؾǣҲҪꡣ
ϣٴλ˺֪ΪʲôźԽ 뺫Խġ
εΪԺ󺫾Խ춨˻
һڳȥСʯͷüͷСֹСӣԳԣǲûۼǵóԣ
ţۼҵĲ˱Ĳ˶óԡ
СҲѾԹߵļҳʳȻһ㣬ʳľǶġ
Сʯͷ綼һʵࡣСʯͷĻʵģǰүʱԹʳ̫֪࣬ôֱ档
ǣҪΪ˰ְ֣ҲŲԵĲãүСʯͷ˵үһ˳
ˣ뿪ǡԸĵĨĨȻԴͷƳԡ
ڶߵĺԽҲ֪˵ʲôίˡ
һ͸ȽȽıԶĺԽһˡ߻е󻪵ļλѽСͬ־Щ¡
ûжֻۣŵ˵λСͬ־˺档
緹ٴȥ˿Ѽ꣬һֻѼһЩģȥһ˺ͼС
μȷʵ£μүүʮ٣˲ٿˡμģһĿͻؼˡ
ͺǸ⣬Ҳûǿദ֪ԽӣϲͲʶһڡ
춼ڵġ
Ժ󣬾ѧԽʼæµ
һָ߿ѧǰϵͬѧϿ¿֮ȫ鱾޲ʱ޿̲ͣļȡ֪ʶ
̺÷Щɷûѧϰڱһĳ֪ʶҪḻࡣ
ûҲ»ֵ֣ϸע͡
ߺǻصͺСǴӸίĻƣֽһܺܶС
ʱ⣬ǽӺͺӣɷӣĸҪȥпĹţ·ЬӣЬЬҪ
ɷ˵ˣϰţ°
ϰôţģҪǰ˰Ѹ·ЬӶá
㣬ԽʰƵ˫׼뿪
೤λζסҪ뿪Խͬѧǰٰ켯ҪҪȥ
Ͷõ˫վԭأŰ೤εǲ֪ôܾѾܾ˺üΣپܾȥܲá
೤ʲôǾμӣһζμӡ
ȥɽҰ̤ࡣѮľǣãģ΢紵
ʺϳ̤ӣһȺѧϰҲʱȥߣƽʱƴѧϰϢǺЩҪɷӣӡ
УҲμӣܴ𣿡
ܣϡֻҪεķãÿһ飬Ҫ˾͵ٽ˵ģӼ롣
˵Ǯ೤Щ˼
û⣬ҺӻӣһǮ˵е˫˼£ͳǮ齻Ǯ


72 У14
ص, Ըһҵд֡
Ӳ̺÷, һ, ڵʢһ
ˣϴϴֳԷ̺÷Ĳ, һĨЦݡ
, ÷ǰϸԴһҶųȥ棬ô
ð˼, ûгȥر, ѧʱ˵Ըȥ԰ˡÿζȥǶ棿
ÿαԹĶǴʯͷҪ档
ϼɽҰߵĺӣһҲϰߴڲҰĳ
տʼеʣûˣʣµľֻСơ
Ҳ, ´ۼ˵ȥ档
տʼѧǻ, γ̽ѧϰ, ʱޣܴźȥ԰Ѿǲ
ȻǰϹѧ֪ʶͬЩܵǵķḻЩ, ɲͬרҵҪͷѧ
˵, ѧרҵ϶һǿһ, Ҳֻһ㡣ʱȥ˺ܾãܼǵõҲࡣٴͷѧרҵǿ϶ѧĺܿ죬ܾһ
һְ˵ȥСӣתְֵȣԼȥãȻʵְ֣ȥʲôط棿
СϲȥȥĶְֲ֪ҪȺһЩ尢̼Ժ֪
СرܺͰְһʱ⣬رϧһĸ顣
СԴְ֣ϲְֺߣͷǰְϲǵı֡
ޣӿǶõĸ̫̫٣Ըƫִ
˴˵ѧУ飬СʯͷһҳдóԷ
Сʯͷ֪Ҫȥ棬˵һֱ໽У˯ǰŵܵ܆µ˵һѷϻ

У԰һǼϣȫһʮˣֻʮͬѧһʮˡ
СѵðһβμӻɡҲŮһϷҲϷĳũӣȺԽꡣ
ţμ˼Σ
ΣǰζУ԰ڵֻܴźӳȥҲ
٣Ҳ֪࣬ھһѧڡ
˴Ų̺÷ߵλСͯĸãװ۵ġһҲǴӶũġ
Ҷܺ棬֪ԽķУ԰ڣû˼޶ҲӲͬѧȥ档
һибҵʮʮһϴϴҲӦβ룬ŮͬѧСͦϲԽ
ԽúãٿΣƤ𪣬ĸݣʳڣѧֺáԴŮͬѧ˵ڰŮͬѧУԽĶá
һλӦҵϾŮͬѧεź˵Խ̫ˡ
Ȼû˼ɷ뷨ֻǾÿϧ
ϵŮͬѧʮλЩΪǰ;ũɷˣеǺûпϴѧ֪ɷˣǱͲһǵ֪ࡣңԶԺһĻã
Ϊ˱˴˺ãŶԷ˫Э飬Ӹз߸Ůʱң
ͬѧҲ٣سϴѧŮͬѧ롣
лŮǻسϴѧúԽϲġûкӵĻõ㣬˸ӵģԺӵ˺ԺһӶ޷ֲ
ֻǰԼ뷨ĵףҲûбֳ
ʮλŮͬѧһ˽
ͬѧӣҲһ㡣
ԭȻΪһɣá
˵Ǻͬѧӵ֧顣
⻰Χ޵ռ䡣
ˣˣ˵ˣ˼˲á
ҲмλͬѧӣΧһȦǶǴѧԼҵĺӣһ졣ֻв̺÷ӵվһߣûк
ͬѧǷ׷׹кǴк뿪ˡ̺÷˵ӻǱҪġ
ԽһܣԶŮԣȦӡû˵ֻӵļİο
û£Խȥͬѧ˵˵
û£һͬѧһܼ죬һ𡣡
ֲϲˣʲôôġ
ȴʱλͬѧ߹ٴδ²̺÷кãǹɷɷͬѧ˵ʱָŲԶĴɽװˡ
ãǲ̺÷
̺÷ЩźԽ˲ٰе쵼ʡ쵼ҲûٽǣʡȥҲ档
Щ˲Ҳ̫ں
ɷѧҵԺ󣬴ҸܼĻ١ˣɶںġɷҪӶûкԽҪ
ôȥһ𣿡ָָһȺŮʵ
ϤҲ˵
ߣĪ仰Ͱˡ
ִﾩȪɽһȺɽĿ棬ʲôʱ˶飬ǰ˶֪ԽԼҲûз֣֪ô߲ˡ
ݡСʯͷĵǿ ֵرãһһԡ
õǣһȥһ򣬺öҰֻҰöûС
ְְ֣֣쿴쿴СʯͷС°ĸ߸ߵġ
ӴҶ̫ˡգһЩòãһֱӸӳΤˮϰһЩСӻС˵ǸҪ ҪǴ͡
ѾˣҲȥŸȥΤ
ãŰɣСʯͷСأ
ţְֵš
Ұ治٣Сһֱû˵С죬ĴڵľǣϤİ
İǣЩˣһЩʷҲССı仯֪ǲǰ硣
ֻһƵ硣
һȺҺõطعͷŷֺԽһ˲ˡѽҡ
Ǿû˿Խһ𣿡
һѯʡ
೤ûаҲˡϺ˹أ϶¡
ѽ𼱣ҲǺܿҹˡ
һƽأŮæµЩ˷ӵķޣŴľɲӣӣСӴĢȥ
෴ĺԽһң̺÷ѾʼɽﳤģЩطһ۾֪᲻Ģ
ܿľҵһЩĢѣı¨ܿװһ롣
СӾȪɽ֪һɽЩƣǲȷ
ĿڵԺ󣬷ջСʯͷ˲ٵҰһĿڶҰ¨ɲУġ
***
һԺһĿ̤ȥеĻ𳵡
ִﻦԺ³Ŀûпκһ˽ǡ
߰ɡԽ˼ۣȷʵûпκһˣ˵ʧǼٵģʲôĸʮŻؼңȻûӣѡõʱ䣬ִ졣
ִ˭ʱġ
ʱ顣
һ˴࣬ÿ·˯´һ˫һ˫Ьӡ
ʮʮһ㣬ڵŪ
Խǰ棬߽Ūã߽ԺļӿģԭǰģСʱģʱģسԺĵȵȣлЦǳ


73 У15
С, , ܴĹȡ
һλŴ˹Ž, ׷һСк˳
ܲŹֲ֣ɵӡɵӵСŵܹ, ͷ, һͷײںԽϡ
ӴˡСһﻹԼײĺԽЦá
Բ𣬶Բ, ҼҳСû·׷ϵĺ, ûпײˣԹԵȵǸ
Ӹ磬СӰվԭصĺԽЦûϳھӸ硣
һקסСӣеϤĿбˣ, ǺԽ
ƽ͵гġ
겻, û𣿡
дվԭأֻ޳Ĵ, Լʶڰ׺ϲȥһ
ãõġǴС裿
, ѧУż, Ҵǻ, ˡ
ӦõģӦõģôû˵Ҫ
˵˰ɣһǰаǰдŻҵҵʱ䡣
ǿ˰ɣҲûʣ˵ھ𣿡
ţǾ󡣡
ŪһˡȥɣʱģƺǶȼˡ
һĺԼˡԽò׻ؼңԼʲôȥ
ãʱģ尢̺á
á
Уһ˼ǰС
һ·˼λھӣǳԭҲû£Խţһֱӣ̺÷
ӳãװ۵ġ
Сٳÿ˹˹ĵġ

ھӳǵ֮ʣԽǱʵϲȿԼˡ
뺫һм·ǼɤžͺˣϺϲȵඣ
ϷʲôϲȵŰһ¥ֽĺϻűֽ˳
ֻжڣһȥ˺ԽɩӵĽ
Ϻ㻹װʲôװСӻˡôװ֪
̼ɤµΧĿĽļλھӶ˳
ڵҲһˣ˳
СԽˣ߹źԽ·ϸ˿ǲԼеꡣ
裬겻߻ðɣƻسûУ
ãõġһ뿪ôЩ꣬һֱûлת۾ʮꡣǰصĳǣȻؼ㣬һԲ 
ߵʱ򻹰⼸λھӶȥˣˣҼӣ˼һ˶ûм棬Ǻú˵
֪֪ϺˣһҺúԲ۾̲֪ۡǼĻôģ˵Ҳ˵ˡ
֣裬һˡûˣԽվڶǰ֣ص˵仰
ĸҪľȫµĶϱϡ
۾ȫǶԲ̺÷Ĵ
еıֽͷ
֣үү裨̣ǲ̺÷СʯͷСӣ
ɣͷɹĺܡܵȻûмñĶӵϲãڶϱ͸СӣǶ࿴ۡ
װһСӣӲģЩ
ڿһڣԣ֪˵ʲô
һֱǺĸȿ˵СһһסĶ֪ģûм䷿䡣ɩֶֶŮѾˣҲҪ䡣
ڶסţ㿴ȥҼдס£ڼҲס˼졣ססҲûʲô𡣡
֪ˣھʹǳȥҷס
ĸĸѾûɶо֪ʲôĽֻǺĸĻٴͻԺҸĸ֪
ǡ
ţȥɣҲû׼ˣȥҷס˳˷ٻ
ĸĻһڣ̺÷ˣȻ׼֪ŲϲԽû뵽ǾȻ˾顣
һٷڼԣ²Сʱ͸ǳš
֪ϱ塣ԽѴĵĻƿþƷڿİϣһ뿪ˡ
ߵ⣬һ۸ڵңӵ÷źȵңȥڸк
ȥɡ
ŲͻȻĳأЩ֪ͣô˵ԼǧĻؼңô˲һСʱ뿪ˡ
ֻкҵĶһ𳤴ķСϣܼԭʱķСҲԭǰسԺϵܵˡ
˶дϢˣãسǣмĸĸƫκһӣ˹ϵҲá
ƵüһˣһбµˣҵֵܡȻûǴ󸻴󣬵СҲȥ
ԭǰ࣬ɶĶǺͶ²ۡ
ԭļкüζǶŶƴޣѹֵĿۣǻͦԭġ
裬ڼ𣿡վſóԺš
ڵģСԽɣλھȻġ
ˣҾվ棬Ҫ˵һˣ߶һסڽߵĽд֪ġСʱҺȥǶ档
дסǶôס
ûж룬뵽ʲô˵ʲôҪûҸĸôѪ
ЦŲ˵ĺԽȻεɫ
裬ˡȶƻһ˵Ļסд
޷ȷҲ֪дûпշ䡣
õģõģȶƻҸһСԽҲġҲԼСңԺһ˺úõľǣЩԵǿ󲻵á
ţҶã壬ȥǱûз䣬еĻ϶סöֱȥҡ
ãȥɣźСЩ·϶ǳЩ
á
һĿڴ뿪Ūáдпշ䣬ǰһҺƵ꣬źĵ֡
׷лԺӣֻһӿסޣĲķӣһĲԱһĶĶ¥һС԰Ժӡ
СʱƳд棬ϤȥдڵԺˣ
һ˽⣬ﻹģʲôĺܷ㡣ڻס죬Ȼȥܱߵļˮȥһ档
һֵ̨һ̨˶޲úܱ˵úܵ͵ļ۸ġ
ڼҵһʱ䣬޺ˣǳá
˺ЩƬѽϵˮһܸ顣þͷ¼£ԭԭζһЩ羰ԼŽԭ
ҪһС׷иСŴһĿڸպס¡
ǰ̨˻ʱֱ֪ţ
ڸһ뺣Էඡ
뺣ȵġ
ְ֣˵ζó𣿡
óԣرóԡԿסһȵݸССӣȴЩ̡
֪ģְ֡СӾСĵĶŴ


74 У16
̺÷, Сʯͷ, Сһ, ζĺĸͣ졣
ԽһӾûٳˡĿĸԡ
˯ӭ˶, Խ, Сӣ԰ѧŰ
Ƶˬֱ, һӵסС
, ߰ɣ˵ҼСӻɩӡ
а֪ͽˡ˹ӣǿ, һֱ, سǺŴҴһ˻ᣬҼﳤĿɺÿˡ
Ϊ˸һĶ, ۶ԼҿɰŮ
ŮһӦóɣǿ϶ÿŨü, ͱӳĿ׵㡣
һһ, Ķˡ
ȥ, Ϊʲô˼ųЩףҳ衣ȻûСӳĺÿҲòã
ȭͷᴷһ·С
ǣ㳤Ӣ
һܣڰְһһң߹ҡҡλεĻš
̺÷æˮܿĳɷλƺܿģñطѵĿġ
˵ԼЩũ黹سǺľ
СôûпѧԽİæıƵˣϣԼܶһݲҵÿ÷
ˣˣسԺף飬ӣָ߿ȫһ
õϢʱҲϰˣûиϰáûпϴѧ
ٸϰһ꣬ȡٿǰˡδʮʮ꣬ˣĶ
ѧһȦӵĵһúٸϰһꡣһҪϡ
Խ˵ⷬʱǵͳ࣬ϵĶƱֱܵ塣֪ԽǾѧڵһѧͨžηݡ
ܵİѺԽĻĵף뷨
СԽĿ𣿡
ЩԼˣӻСرࡣȥ飬δʱ䣬Ǯô졣ǵ̫ࡣ
ûרעĸϰϴѧе̫࣬ôܾġ
Եģµĸ߿ҲһεĻˡһҪպûᡣ
˴ѧһܸıˣҲܸıˣ𲻷ϡ
ã쿪ʼһúøϰ˵ģúõĸϰ
ûſȥ󣿡
ҿɲ롣Ŵ죬źԽԼĸ롣
밡һУ԰顣
ƿЦε˵ãȡɣڴϣ󡣡
ʵСԽզסңܳסд
ҼסĵضЩũ塭
ԷСҲ¼ҳƽ˵ЩͼһҲղһ飬ͣĸƨɡ
һҲûУĸȻʣͷλũ޷ϵĶӡ
ǵֻϴǲǸյˣСǾΪ˸ĸ˾Ѿ
Խ²Լû֪࣬Ƹĸô䵭ΪԼ뿪Ժ󲻻ٻصУȻ޷ػУҲͲܸգȻ޷գӶǾûκá
ʮȥˣȥдŸǣԼ˾ܻسˡǷѾĮ¡
ʮ꣬ϴ޲ͣĸϴԡϻϴ̬ȣףΪ˷ӡ
ΪϴһңҲԸԼؼӡ
ԽĲҸĸȷʵԸؼӡҲΪʲôôЩ꣬һֱ޷سǵԭʵ꣬Щֻ֪࣬ҪԼֵĺãĸڳʹʹҹϵܰѺŪسǡ
ɺҵĸĸûж˼
̫ˡôһԼĴȡ
ˣؼԺҲ˵ûµģѾԼļͥдرõĸҲܸܵĸĹذ
ǾͺãСʱҾ;ϲϲ㡣
ĻҲ֪զ˵ٶ˵ʲô
󣬺Խٴλһˡҡ븸ĸѡϰʱ䡣ֻкҷޡ
뿪еһĿڣܱߵļΡ
ÿһл߹Ƕϼɽ͵Ĳ̸ĸаеĲ̺ҵСӼȥƬ
ɽ
̸һ߻ؼңĻϲյŮһҼĻİӦзţӲֽ϶Ƭһ
Сؼҡ
үүˡ
ѾʮĴСˣ٣ŵܵһүү̡
ţأ

ȵ죬Сÿ춼ŵܵܳȥɹ
ˣЪЪүӿŴһĺŴӽݡ
үүǲҹøСʯͷǼĻģ
ţøۼһ˭ĶƨԶ㣬ɶӻġ
ɶүү϶һкõϣıĹ
õ·ɶġүһϵͷϡ
˵ǶӴŶϱӻؼңԼյŮһҵš
ںԽļңĸÿ춼ҪɨŴֵؼңסڸڡ
ҪҪס
򿪰нϼĵģżһЩز
ֻǮ뿪ϼҾͻǮǵġ
ĸһԵĶֿʼ߶ųųߵĹŮһҡ
ѽ߶߶߶ڸǰ߶˭ļ
̸żд飬ġȻ񣬵һʱյ
үүôյˣһûп
Сƨɶһȥ
˶ʮ죬£һ˻صǡ
صǵĵڶ죬һ
ӴڻˡЩ죬һֱûм㡣
ŵǺͣһĺ
ôˣɶ£
æŸ͵һˮȿˮ˵
˹ˣŹһˮ
ϴβҪΪ£ҼǼҲԶгƾɵС¥ҪضβģԷǱߡ
СǵŶǰԺԺӺܴܴ󡣾еǸ
еĸ˵
С¥ǰʮǰ·ȥϣĶǶڹ⡣
û뿪ǷԴԺһֱֹլҲķӲݴˣլȥԲ
۸ǱˣҪҪ򣬻һӣ۸ߣСҲЩãضκãҪҪȥ
ȥȿС¥
ߡ
һȥԷС¥
ʵҲԶʱľǣԶûкľôǽ
С¥λûǽ
վС¥⣬ǰưܵĺɫС¥ⶰС¥ˣӦüʺǷ
ϺΣС¥յһֱûл𣿡
ⶰ¥ĵһתڶΣڶε˺ʧ٣ڵĵˡ
ѹ֡Խ鼫õ߽С¥ȷʵưˡһ£סģǵµҾȻû˷֣Ǵ˲ٵı


75 У17
С¥ܴ, ԺҲ
¥תһȦ, ¥, ϺΣԼҷ
׷Ӳ𣿡
, סҺϲ
С
ͰæԼ, һλͷ׵үӡ˼ûк߼ֱۣӸ˸ʵڼ۸
磬ȥܷĲ, е
С¥޽ʱ, ɶõĽʵʯϣƵһηסꡣϼ俼ЩȻûôסÿ궼˲Źİס
ֻÿζס£ͻ롣С¥һǰ˾ס¡
ס֮ǰ˼ҲǺúʰġ
ֻһʱ, ԺҰȷʵе졣
, һ󣬰β, С¥
Խһ˸ˢǽʯңԼһЩҪõ, Ƭȡ
С¥ֻ, , İ׶ߡ
ԽӸ㣬ڰʱѾˡ֤ҲǱע㣬Ҳһ
¥¥µңĽģļã⴦ӡ
мʱռļ䲼ƥǿѾ˿УǮ򲻵
գҲտϵĲϼ俼աͭҲģСġ
룬˴ƣ̺÷ʧˡһշת࣬˯šģģӿͷ
һµʱ䣬С¥Ȼһ¡
²ȵĴשȻ£̺÷ϸù顣
ǣɷѾȥѧˣ̺÷һ˰ңһһ㣬Ͱˡ
ԺԺУѾˣԺӣԺѾʼֲˡ
ѧʱֱӻص¼ҡѾתѧ¼ҸڲԶСѧж
ԽҲ˵У԰ķӣᡣѧУϢ¿ﳵؼҡ
ͬѧһţġμ䣬һλͬѧݸԽһţֻЩ
ԼǾúܲ죬û뵽ǰλͬѧкϵָ߿ĵһѧ󶼺ϣкϵģɲͨ
ллֽӹӹż
ɣĺǼڻˣкϢɡ
һλŮͬѧʹ쳤ӣչԴŷ֡
Ķģ
A
ģкϵ
ҼҵģզǺϵ
˵ʱѾżһĿʮУķɿ졣
̫ˣ̫ˡ˵ĺ̫ˡ
ʲôѽϺ˵೤ҲƲסĵĺ档
û£ˣϰ١
߰˵ס쳤֣ҲûסԶˡ
һѳɱȥĺԽֱ¥
½ڣ½ڣˡ¥Ϳʼš
¥סһŽڶԽզĴ򿪷ţһ˼ңһһһҡסĶǲŻؾϽǡ
һȺ˱򿪷žͿðʧСɶ
סмĺ½ڣϻ˳
ϽڣΧ˹
ڣרͨˡԽʱ˷ܵĿ
ԭĺ½ڣʱҩһˢһֱͦ壬źԽ
ݵ˫֣ץסԽרͨˣѽ
ţͨˣڵĹˣļҪĶˡ
̫ˣ̫ˡ½ڵᶼˣġ
ļλϽҲòϺ¼ɶ˵˵ϲϲϺ¡
ͬϲͬϲżĿĺ½ڣ˵ֱͷ
פAĻʹݸһţǰæרȫͨˡһ˺Щר
Ϊ˰ȫר漸عһλʹݵͬ־һ
û뵽ô˳רԺӮûϢĺԽ뷨
ɲСֻ
Ȼ1973˵һ ҵֻǸֻǴשͷֻ˼ңзֳֻɵϡ 
½оǱķ棬֮ϢϢءܲ
һȺҲȣҲˣ˵˸߲ҡ
ֻǴҵ÷ź棬ҲܸɣǴڸʮʮ˵
ڵϢһӹҲˡǮõİ취
żַ˿ռ䡣
Щרס˴ѵĽӡ
ʱ׾Թ϶գ۾͹ȥꡣ
Խھǣ˰ϰࡣ
ھǽмҹ̺÷ͷʮ㡣ڿƼ˾ҡֻǵҵÿȥҪĻ󵱼ҵĻ㱨Ҫ㱨øѧϰ
ÿ춼ѧϰɷõļͥҵҪ
ѧؼҵСӣԾҵȻʼ鿴Ѿϰϼ֡
Сӣڿɶ飿Сʯͷѧϰãǲϲ顣ţҲȫԣϲС˵ԼдСʯͷıʦͨǳرȾС
ţҽѧΪȫʮүɶѧǴӻʼ֪ԽǻԽҪʵ
Ӳ㶼Ҳ˵ܻصȥ֪ΪʲôǸоܻȥ
ĹѧɶҽѧСʯͷͬѧǶѧ´ޡ
㲻Сӳ֪ʶĺ󣬲Сʯͷ
ˣСƨ˵Ҳ
СʯͷԼ춾ĵܵЦˡ
۶бһ£ҲСʯͷ顣
С֪ʶĺһӣüһƵһһСôЩͬ򣬶漰
ڼţӰʮ𲽣꣬ѾɳΪްԲš
׸λ˿ɺ
СһӶѧϰڸ㷢죬ѡҲǳѧԡ
һԳŵ̥
СʯͷһӶڼţڣۻ
  ɽ
žž̼ҵ±ã죬˱˷ֵĺܡ
ɽ͵ˣҲˡ
֣¥ϵĺԽһɽĹԱ顣
ڼųԺڼſʼϣÿóһɵơ
ɽϣСѧɽʦͶĺӡ
𲿵Աÿ궼һʡᣬʮһա
ϣѧУѾ鲼ȫأûֹͣ
Уύȿ æݵĺԽżæܹܻš
õģ
һ˵λԱº˵˼
ˣ̫͵ɡ
̼ҵıǷǣϱ¡Ƿºסĵһ죬ЩڣĶӣɾ֡
ϲҲûа취̼ҸĸѾʮˣǶס±Ǿɱûɶ뷨ŮִҪ£ڹŮľɷҲһ£˵Ժסϲͬⷭ£ǶǮνϲŮ顣
Щ꣬ɽҲѾȫĴׯΪɽɫׯ԰ʮԽʱ򣬾͸ɽδĶעҪ뷨
Сѧһ꼶꼶ǶڻĸѾ衣
ӷﵽɽ;һ棺ɽ͵Ĵÿ궼Ҫݼ˿ڵĶѣڴɽֲš
ÿ궼ҪֲӲϡ
طľԽԽ٣ɴɽȻľ֡
ɽȫıˮ壬лζ⣬⣬ţ⣬ԴͷҲɽ͡
Խߵʱ±ԼǸʲôˣǲȻƽ˳Ĺһ


76 㷬һ18
һŰ˶  
, , Ҿͺ֡
, ˣˡСŸı̺, ʹק
, û˯áСʯͷԸ𴲣ס̺Ӳ֣۾ţƨһŤ, ˯
, ˣҪȥվӶ磬ϸǣˡ
Ŷȵ, 𴲡û취Сʯͷ۾, ư˼ھ˯ɽӶǴ¡
ϸ⼸귢ܶ, ˾ݵĹøѧϰҲΪ˾ѧ
СӲ, һֱСʯͷͷһװ촩·, ۾, 뿪
ڳ緹Ĳ̺÷Ű߳¥СӣСӣ԰ӣʯͷȻʰ
ӻǲ˰ӣСϲرȽеóԣһҧȥ֭磬΢΢Щ̣¡Ƥ࣬滹һˣĻζ˵£һҲ壬Ƚˬڡ
ְġҾһһ
ǰһգɽĿɲֻ˻в̼ˡ
̺÷ĻȻɽ̺ͣȥʹְص޵Ļڶתũ塣ũתﻧڲףҪӳתũ廧ڻ취ġ
Խģת˻ȥһĿڵĶת˻ȥ
аһƬɽͷȫֲӣңͱݣһǧֻһٶͷ
￴̻ĲֻЩûбǮҲֻܸɿšӵĺͳ۲ǮҲⲻɽ͵ɽ͵ء
̺ǩ޻ںͬ˸ϣԺ⡣
ȫȥǣүסɽͰæտǲҪ£ˣֻҪžС
֮ǰ̺˻м⣬ǳԱݳġ
ζû˵Ǽģÿ궼ֺܷ졣
˱֧һල̸жΣȻ󲻸ˡ
˶֧飬ҲϢϢ
Ұأ
ϰȥˡ
ޣҰ࣬СǰĸǻԺڵİְֻæһͳಿʮ̡
Ȼʱҽɴ󲿷ԭΪۣǻġ
ԺлȥɲԸơ
ϰ͵ʱǶһġ
ֱĸͣ¥ϵʯͷ¥
磬衣磬ӡ
߻۾û˯ѡ
˯㲻
ĨڲӵĲ̺÷Ʋ۴ӡʵûۿֱˣǼСƦӡ
Ӵҵ谡˵ңԹۡԴװǻƵӣ˵ܵܽӵıӡ
һϾˣʯͷ͵̫ܵܶѺãҳߣȻҲ롣
ҳߣǲԸΡ
˵㣬ĸϹȥվ
ֻҪ㣬ʮ׼ʱվ
ʮӣԶյĻ
үѣ˾˾衭𴲲ʯͷʱ籼ڵҰһվ̨ϱİģһֱͣıգ֡
ӺԶ㣬˵ʶʯͷ
Ѿͣסվ̨Ͻ˵ǣԼҪȥĳſڣСʯͷһ̵Ѿ̳ſڣһĺУүѣ
ͣһλ³һλСŮû뵽³һǸӡԼ
Ц˼ʯͷͨ죬յĺЦɶЦݰװֲǺ㡣
СŮͦÿģСƨסЦСƨӡ
ļˣҲˣЦÿ˶࿴ʯͷۣҲ֪˭ҵĻ
ЦʯͷƵ費˵СһߺЦǺܸӵûЦ
ϲǵһ⼸ÿ궼һˣɽ͵İӹò﷢ֵļֱֲܸЧ棬ȫǳڵˮ
ЧߣյķֵҲͶˡ
˵ΧӣеλˣЩ굽һĽɽ͵ӡ
ʮ·ֵصԺȻǼġֵеǮˡ
ӹĺ𣬲̸ĸҲЩǮÿ궼ߣסʮ¡ʤӣӶ۰ǰġ
ǳ˵һûлȥÿҲȥʱΣҲһΡ
·ĶϣڳϾ鵽ԼҹŮӡ
÷ɶأ̴ɩ³С𴦣ʵ
ҸոտһˣҲ˵ġ
Ŷ߰ɡ
СʮҪסʮ죬ѧǰСһȥ
صѾʮһ㡣
֣裬ǻסԭķ䡣磬ɩӣסڵķ䡣
ʯͷСӴ㶫磬ϸȥ¥Եķ䣬ϴ裬Ȼ¥
׳
Сʯͷϣ˵¥ֵס¥磬ϸ磬ķ䣬һһ䣬Լѡ䣬ϴҲȥһ¥ϴ
ţ֪ˣϴȥɡ
¥µĳѾʼСɳϣһڿ
¥¥¶ڸϴˢˢڻһ죬ȫˡ
㣬Խ°ؼҡ֣裬磬ɩӣȥ˾תת𣿡
ȥˣ극ȥ˾תת治̺Ĵָޡ
÷ȡģɽͷҲСС֣ٳаһɽͷ
÷ĲԺҾͿź÷
ʱ뿪ڵĵλϼ࣬ϵ
û£Ҳ㣬ң̸Ůһҹ˾ҪǿŮ
ţ֣ʱ𲻳ϣҿɼš
ţţҵġ̸ЦָŮЦ
գĩһ磬ԹͣԽŴ˸һţ˸ϵһҡ˻رѡģĹûκνһλˡ
һСƹݼ棬á
̫ˡѸɲСǰˡ
˫Ժ󣬴󲿷ʱ䶼ǲ̺ѸԼģһ
ֻżһ仰ɽ͵زɲȱͻֻλѸǺһλУҲһ뼸λоۻʱʶġ
˺ڱ⽲š
Ѹļ۸ͦãԽԸϵ
̸ĵͦã˺
ھס죬̺¸ĸӣҴ뿪صɽ͡
һѵ飬Щġ
ĸû¾ͳȥ̸û¸ŹŮȥϰ࣬żŲĸһ
󣬴ѧҵĲǣĴѧϴ󣬱ҵҲûõλ䡣ֱǣŹùһѧϰԺɽͣԺǿԼҵ⡣
СıȽ϶࣬ϴ󣬿϶Ҫڸĸүߡ
ڿƼ˾Ѿ棬ڽһأڽ׼ԼֻСֻʱǴͷֻ


77 壨01
, ӹһλĻʮҵ, һλŲ˵˻˻š
, ҼңĶȥƲƲ, Ը뿪
, ˼ҵĳ֪
ã, , 㲻ȥҳȥ԰ɡθĲ߻ң֪ʲôĺݺݵ˦ţѵܴһȻ뿪˼š
ƶƨڵ̺, ɳԺкһ, 
ϵͳԶ, ļ䡣
Ƚˣ䲻ֱעԺĻ, иƵ
ԭξԽڶȫ, ǰļ, ΪһƵ
ԺÿζƵԽʱ鿴ֱѽʲôһĿȻ̫߼ˡ
һֱˣԭξԽѧҵԺ󣬶ۣܸʲôɲáһݹҲάʮ¡
̵£ÿ踺صĸ£õµĹʲŻߣġ
ǰԭǸ۲۵Ŀ壬ԼҲˣŶһС
һмҲİ⹫гʵˡ£ڼ￴ֱŮ
ϲŮǷֱƽ̨ʢӣһЦΪЦЦлһ߶ʹĴ͡
Խˣôôɵɵ˰Ĳϡ
ԭԼ۹ⲻǣԽƽ̨תսΪǣɶ޷
ֻʢˣɹԼӣΪʢһףְְ֣Ա
۵˶תתΪȦ˳̵ĽͯŮ
ԭֻʢӷǰСڻ䣬ֻǳֱƽ̨ڵĿУһִ󷽵ɵӡ
ʹŮҲãǸɵӡ
ڵģһЦʢӣֻһһ֪ȶûС
ԭʶλ˵ЦЦ
֮Ů羫ʷ׳ʣûԭʲô£ԭһֱϲλЦر˵ЦЦ֧
Ϊɢ󲿷ֲƲ
䣬绰
ϣ΢밲꣬ꡭ
һۣ绰ҡεͷ
ԭķСûϹʤͷҲ֪ʲô¡
һ½ͨ绰ᣬιͷ¶
СԽԽҼң㿴
ವԽһЦոͷһ̣ҪȥӶӡ
ָ̣˵ôǺʲôþ㲻ңҾʹӲʳĸ
ˣ˵ˣȥҶӣС㳡ҡ
ϣҵ
ֻҵĺܿ죬ֻúԿף뿪˼š
¥¿źһȺͷ׵θ
ĵ̾ϢһȻſںһ֣ȥΣ˳˻
ţθͷҲûֻ̧۾һ۶ӣû뵽һֱӲǸĻ˶ӣȻ˵Ҫԡ
̫ѵҪ߳Ӷˡ
ɻб̧ͷһȻо񰡡
ӵһεͷĵġһĨЦݣɲ١
Ұο룬Ҳôˣȥˣط棬Ӳɻ¡Щָ۵ףԸȥڼҿϡ
дСʮ׷ȥͲȥɣҲǹȥӻǴ´ࡣ
ͻȻϵĺθǳ׿ˣ¾Ͳ£Լж׷ӵ˼ңЩӶһɶҲɡ
ԼҵĳСӱЩǿһ㣬ٴѧһҵͽ˻飬һɰӡ
һЩ̸һһǲ飬ûкӡĸĸҲǰ״ߣ˼Ҿǲ顣
ԼҵСﳤ֣ɰĺܣԺ϶ر˧
һ·ȥ׶԰òԶѾվ˽Ӻӵүү̣⹫ǣĺ١
ʮӣ𣬷ѧˡһʦĴ£½˳ĺΣһ۾ͿҲԼװ֣գŴ۾Դʣְ֣ôˣ
ڶԴϺߣѣЦķʣϣǲϣ
֪νװֺٹҲһ㡣
˵䣬¶ӱ󱳵СǣŶӵֳгȥ
ְ֣㻹
ǵȻˣҲֻǻرóԡ
ţôûгԹβ̫װֵĻүү˵Ĵţ
СӣȻ˵⻰
òһֻǣŶһֻŲˣһ߼ϱŶӵС
߽С㳡ϴͷǶɶ
һ񣬻ǹơͷһʱоŶ
ξԽֻǳһ۾֪ǼٵģƲƲ˵ţǹ񡣺úñܣһǧԺֵ
ȥģһǧҵĹͷܴĹ졣ðҰ
ͷЦˣɶ˰
ɶŶֲרҵоģߣȥҼҳԷԽٴ͡
ͣ㣿ƭ˭أƻҸɶĺóԣȥһȥ˿ڡ
ͷ˦ĴԼƣͷҲص뿪ˡˣûأˡ
ɣ˵˵˶ѪջļٻЦĺԶĳ˻ͷݺݵһۡϧײԾͣЦվһߵС˵ҡҡͷװûˣɡ
ЦؼҵľԽöӿдҵԼһͷ
⣬ӿռóһЩռڴţ⣬±ϰ׼׵׶±ţԡ
ʱ仹磬Ƶ׼±ţõʱ򣬲ſʼˡ
߸ߵĲֹ±ʮţ⡣
ӣθյ߻ؼҡ
㣬˭±˰үվԼſھŵһֻ¥¥µסŵǹŨֻһĶӣʱһֱڡ
תԿ׽źζԽŨ˳ζ߽
±ڼгһţڡ
СԽ±ţⰡ
ţôˣϲ
ǣϲϲ
ϲͺãһ㲻ϲأõţ⣬Եţ⡣
ΪͷΪ԰ڣͷţԣ˵õţ⡣˼Զ۸϶Ҳߵġ
С֪Тӡ
үϴõÿӼһţϵһأһС硣
վڳſڣÿһڳȥ̹ȵģСЩ̯ıƷöˡ
£СЩƷʺƵĻĿȻȤСЩ곤ʮϴϴǣÿ챻Ⱥ˺ĲͣǮǡ
ԼҲȺϴϴ󡣱ȥοΣƭ˵ġ
ҲȰǣûġ
ʱһҲٶȰȰҲǰȰ˼Ҳ黹˵ϴԡ
ʱЩ˵컨׹ʲôоһҲûиоԼ±ţ⵹µĸоرθر


78 壨02
θθ, θۡҲĵط, ޷֪, θһУرС
ÿһֻҪθʲô仯, ܵһʱ֪
һһ, һڽһڵĳûˡ
źθľԽæµš
ʱθóһп, , ûжǮۼЩⷿһ𡣸Ǯɶ͸ɶֻҪȥ˾ͳɡ
Ȼͷϵı֪ϺѲˡҲĸԸпġ
лл֣һϸǺжģһʧ
, һ׽鲻, ˫ֽӹпڴڡ
СͲͣһ۶û, ٶ죬ͣļţ⣬ֻһͷţúó, úóԡ
ʰ극, ڳʰɾ, Żط
Ѿϴ裬Ծϴڱ˯
˯磬һ˵ŵ㣬Ѿ˯ߡ
һڴһܿ˯ţҲҪ˺塣
ʰɾĺξԽҲڴͷֻˢšԺʲôûá
Ȧһͷӷģ
ͣóԵ±ţ⣬ÿһ˶óԣóԵĻ±ţ⣬ˡ
ȫͼƬÿһ˶Ƭ
ͷͦNɪģԽЦһ滹һޡ
һȺͷ̫̫ԡ
иһͷԣ
NɪʲôǿϵĶӣӦõ
ԽȥһСս
սϺβԸ̣һʱȥ
ͷҼҶӿզˣҼǮСҶӵУϧûÿУ㡣
ʮӣͷ
ˢȦһλյ˵Ȧйԭǰ޵Ϣ
ǰҲһȺףְ
ƬеǰЦ绨һȺ˾ٱԽҲͿ£Щʲôˣǲ⡣
ǰޣûж˼ȻѾ飬ͲиϵĿܡ
Ҫϵͳ塣
õġһԺǰͳһƼеĻ
Խ
ֵ37
ֵ30080
һ㣺80060500
ܣҽڿͣ黭ҫʮۣʵ
ռ䣺ʮ׳ʮףȪˮֱһ׿
ʮ޴ĲƸ
ԼʲôأҪʽҪ١ϱϰȻ⣬۵ĻšⱲ㣬ԭʵʺԼ
Ͽ϶ǲܿеģҪҸԼҪԼ۵Ļ
ϰ࣬ʺʺڼµ㡣
ָ⻮ֻһע⡣
дһҵţˡҹ˾мҪֳһ£ǹ˾ĹƱͻȻһ£һԺ󻺻ƽȻĵ䡣̲ڲһ£ʱĸġ
Խ뵽ͷпֿɲ١
һ磬Ѷȥ׶԰֤ȥ֤ȯģһȦҪǿһ֡˻Яƽ֤ȯ˾ĴȻʼæµ
Сֵ֧ƼɣȻѰٷ־ʮǮҹ˾ĹƱ
ԺٶЩͷпʲôط֪͵תһ£ٰͷ͸ԼĻ鷿һ׷һóѺܴһǮ
ͷпԼĿ϶ܺݺһѡһѾ׬ȻЩܱȣɶ˵Ҳˡ
ǮԺ󶼲Ҫڼζ㡣
߹һͷŨܺڷϡɿݻڿҡڵİˣͦһԲĴӣߵԽ
Ǻɣ
ǣ
˺һͨűߵĽܣĺξԽͷΡŸףڹɺ꣬һ˫ۣղſźξԽ߽ģƲű߼ʵĵйӿ
һͿСӻĵĴһ£Ȼʶһ¡
ξԽ볣켣ڹе򽻵ױ
ָһڻǵĹƱӻƵпġжڼ￴ӿһϵļֻƱǽڶǵĹƱڴǻСǡ
Ǻʲôһ֤ȯûż̡
ʱ˺ٺ٣һжܻˣҲ֤ȯ˾ģֻǺξԽ¹
˵ʵӶû֤ȯ˾׳ʲôҪеģ¿
֮ļ죬æҹϵд
ȻѴѵĹ֧ǵĹƱ
˽ͺźͷŵԣûñʼǱ̨ʽĵһֱŹУ̧ͷܿ
ҲţûͿʼ£ûԼ̣뿪һʱ
ҲеСС׷ǡ
ǰͶһܵļҪľǸƣֻƹ̻Լ
ڸʱЩ·̫˳
ʱ䲻û͵ȴйȥ
һµʱúܿ죬еĹƱ֧벻Ĵ㳤߳Уӣǵ֧ǰȫ˳ȥ
ڹƱﶥڣ۳ȥ
Ǯ࣬鷳
ջ޴пһѴѵǮ
дθпĵִȥԭ֣ʣµĶ׬ģһʾ޶ǮƣԺСܹ
û̵ĹͣûţһҲÿʼˡ
Ҳڵ۶Ҳħڻвʡһչϲµʡݡ
μסʡУǧѧҲȫ֮ΰ˱ĵط
ǵľ÷չǿǿ׬Ǯ۵Ŀȫһ߳õġ
һСӣǿеĸ߿Ƽ԰
ԺһЩƷҪԼĹȳãͰȥס
һ˸оһլšǵø߿Ƽ԰и׶ѧУںõĹѧУڳеıԵش
ѧУһ㶼׶԰СѧСеиСǼûи֪еġ
ʺԼһ˾ס˵ɾ͸ɣͨͷĵ绰أ
ڼլţأͷɰˣڼЪţɶҲûɡоŶԼĺɰоһȦһûԵ
ȥ߿Ƽ԰תתȥ
ȥɣҲû£͵ǳȥŷˡͷѾڼլһڣҲЩȥˡ
ǸסˣһѾǼޣҪǺɰȷʵûǮͳȥˡ
֯ٻƲǮ˵ֵ޷ƽĴڼ
ԼСС㳡¥С԰ҵϺΣ֣ȥ˸߿Ƽ԰ǱߣϲΣȥ
Уȥӡæȥ
θʵһֱ۲ӣȻûôţ֪ӱˣһ¡Ȼһ쵽ǵԣɲ״̬
ĥţӦ£ֻʲôưɡ


79 壨03
һСʱ, ߿Ƽ԰ʱȫڵȴͶ³ˡ
߿Ƽ԰ɶͷ, ơ
С, 顣ͣڸ߿Ƽ԰ļﴦܱЩ͹Ŵ󼪵С, ǰȾС, ˮã߼۵ˮ豸ֻܹŴ󼪡
Ѿķһưܵˮ·, Ұݶ쳤·ˡ
߿Ƽ԰߰·, ƽ̹һ۾Զĸ߿Ƽ԰
ûдŶʧܵӰ߳ĴͷӦЩٶۣ˳ŻͷԴȻ˵Ӻ, Ŷá
ӦĵĴͷ, ˵仰Ȼѹ, Ȼգۣļţʲô, , ܼ, ɶɶզһܼأ
һ۲ѧĴͷ΢΢ͷ˵Ǹ߿Ƽ˲ţȻ棬һä˵ס
һһѣȥäӱƱҵôäˡ𣬿ٲҲˣõ˱ҵ֤
Ц˵Ĵͷ˿̱ͬѧĻѳЦ⡣
ˣлġߣȥЩҲҲıı
ҪӰǮļн⣿
ǰʱ䳴׬ġ⣬ȫҶ⡣
ðξԽԶʳ׬ǮΪɶһ׬Ǯ˵˵ɣ
мǮɣɳɡ
ҳҲȷ׬ǿ㣬˭ġ
ˣ費С
ͷһ뵽Լ죬ҲˡȻ֪ôСķʡ
ٿͷȻٺһЦҾôһ˵֡˵ģɲӴ
ԴЦָָֺźξԽ
Żܲ𣿡
Ҫ㣬㣬㣬ĽǮʧۣ֮ʧȥ˼Ȥ
ͷ˵ӣһɺ˵ǰĺξԽ֪ôҲǷ
ˮ壬Ǻˮܶ࣬ССһƬ
Сӣһֻһ¸ǽš
ֵ֨һƿѾ⼣߰ߵĴţ߽ȥԺеĻĲݶһ׸ߣǳĲʱʱĻǰʰ
յģɶҲûУڴôǴ򿪵ģҲûж룬ǳãմɨûйš
ȷʵڲԶˮߣ졣
κҳӽˣȥ˵鵽߽ȥĺξԽͷͣ
ϣѽҵȥ˵ȥҲ⻺⡣
Ҫ״ӣûôЩǮȱ㣬ȥ˵ܲңֱӸӸȫʡÿ»
ũ˶һԸǮܾǱһɽߣܱѹŴ
ˮļҲκһ𣬶ȥָκ׳׳ʢơ
ξԽ´ӲˮܿڵǼҲ̸۸ԸԸǾˡԺҲˡ
κֵ󣬾û˰ɣƼ԰ҲԶԺʮ궼䵽
ȴСֵƹǺھҪǮȲʱ䣬ķϵ⼸žһֱ߶߶߶ġ
˵ǲ׬ǮҲͰˣÿ¶ȥɨˡͲͷˣ˸á
۸񲻸Ҳ̫ͣ˴˶⣬ͽǰȫ϶ǰġ
κֵʹ죬һʱ佻Կף˵ǰ
¾СĴԿס
һĴͷһֱɵɵģصﻹǴɵӵģξԽǳС׬˶Ǯ˵
ˣ֪ľǺСǮҲܶࡣһǶˣ֪϶ôࡣܸʮʮͲˡ
۴ͷôҲûв³ξԽ͵ͷӵпĵķѺĹɡ
θˣпûпͨҵ͸֪֪ʲôطĺξԽһӡ
Ȼоȴգ׬˻׬׬֧Ʊıǣǵ˶µĳ̶ȡΪΥȻɡ
ô˵һξԽ׬˴ѵǮǾ·ӡ
Ժ󣬴ͷźξԽ쿪˾һԼһЩֵľɻһЩ
ԼŪԣһˮ豸Լ˵
ڣ˾ȰҲĿǰʵҡԳ֮ǰԼʵҪ
дһܽĻϳɱܽȴȡܽЩ
Ϊʲôܽ޷žΪɱ
ǰõȿǣݣ׸ˣװȵЩũϷĲɹռȻӹɸĴӣЬףһ˿˿ɫıĤȵƷ
ЩҪˣ겻ԼˣΪصлϡ
ᡣ
һˮ豸һ׬֮·ƺԽԽԶ
ʱʵУȥһ꣬һʱ䣬Ķûиı䣬Ψһб仯ľǣθŶӰˮ塣
ÿæĺܣȥʮ⣬ǱԵĹѧУȥѧؼҡ
ʱ䣬ϺڳԺ˲ٵĻвˣǼҲ˼ʮֻ
СѾͨʰһסڿֲĳһǺξԽʵĵط
뷨ԼҵϺֻ֧֣һȱǮ׷֧֡
ֻҪ£ֵ֧ġҲû£ֻҪŬĻһҲûɶķҲȫףʣס
θĺףϴ͵пɵ£̹׵ģҲ죬Ȼˡ
ôţ鶼Ѿˣ˼Ҳû׬˴ѴѵǮҲûж׷Ҳ˼˼£֪Լġ
һͷææֵãξԽȡעĶȥˣڹעᡣ
зĴ࣬ϸĶȥˡͷҲǽʵˣʮ
ģԼҶһٿϵ졣ϺμСӵҲãԭͲָԼҵĻС׬ǮТܲҪǮѾллء
ǧ֮ĵ۶һصѧڣĳҪоϽڣķеֽϡ
ļ棬żῴϵƷ
ʱ꣬ٴλصУ԰ڣξԽûлഺĸпҵ̹Ͻڡ
½ڵĴϹΣ˼½ڲʶ֪½ڣ֪ĵλ
СʱûһֱϽڿڣݴƵ
½ڣȳԵ㶫ٿ
к½ڣò½ڵĵ̡
ޣõģõġ½ժ۾ಱӡ


80 壨04
߳Ա, һľСʱ
֮·˳, ½ڴѧȥ, ϵ档ƹ㣬йٷ, ±롣
һԺ, ϣǹڻϵţһԵܽҪ̭Ϣ
ԽƼ˾
ҵĺ˳֮˾˶ǺθͷŪ
˶ûܲ, ԼＸ, ˹ϵһλǿܲãĺơ
λҲˣֻǶǰѧȥ˵۶֮ٿţĴѧ֮һʿʿҵص۶ȻħҲ˼ꡣ
Ŀڱ, ȷʵס
ͷҪǸ˾, θܲҲǼܣеĸˡ
θÿȫΧȫ緶ΧһԹ˾Ĵβˡ
ƽʱҪ, ƽʱܹӾǡ
е˾ǺξԽȫҴӳ˳
ӻСȴ, ĺƿɢˡ
³İ칫, Ŷ³һûż̺, ζܲҲܹ£ôĹ˾
裬ĺܺãҿҾͲҪˡҲֶ㲻ããרоǡ
Щ˼ξԽһʱ䣬ֿʼ㡣
ζȥаҪҲꡣ
ǾôôҪȥû¾ͳȥɣһøоأܴϣòòá
ĺˣΪʲô֮ǰ̸ҪȨʱζӦôˬ졣
˼ѹĹܣҲϲ¡
ص̾һȻȥ
ָооԼ˻ѣĸԸ֡
ʱ䣬ԽƼ˾Ѿת˾ԽƼš
ܹ˾һͣʮβ¥Խ£ⶰ¥ǰ׼ǼƵġռؼ㣬滹д͵ı
ﲻģǵĵؼ۱ЩƶʡĶˣ˵ʮǰĵؼ۸Ǳˡ
β¥ʮҲⲻ˶ֻȱǮƤꡣ
˽ֲֻ֣ǳƤ⡣еضε⣬ɸǼľƵѾˡСС˵㣬׬࣬óһ鷳ȥЩ㣬д¥ҲʣóҲ
ԭһֱǶû˹ûҪ
ԽǰģĵطȫһϢɢĵطһƾԽдĵطеĴңҲдͻķ䣬ԱʳҲ

ԽСƵ겻󣬵ʮ㣬ƵдͻӰϹԱ׼ġ
һȫµд¥ǰǶд¥һ
Ӱӵӽˣʱ䣬װޣͨ磬ȫɡһǰ˹ˣȫְ˾Խá
ھƵ㣬ǺξԽ¼һĺͷֵܵ¼ҡ
μռһ¥滹и̨
ĺͷѵܣһֱֹ˵ǸǷסΪ๤Ӱɻ
ڹ˾ģֻоסȨûȨ
ϾҪˣ˼꣬Խ֪˲࣬һǰչһɽկԵĹ˾
Ȼ½ڵ·ӣǰȥҸһ׼ߵԣľһЩؼĸĽ
е˹ҲǾҲԹģֻ÷档
һжǰģûٵĺô
ԽҪչ϶ҪĳЩ֧֡
ʮν뼯ŹͨԱ
һĵǺθӴɣʮŶ·Ҳ١ڳһȥԭССס죬Ǵţҫҫ
رкޣÿλСкޣЩ˶òСֲҵһɶʱﺢҹҪϺء
ЩкھԽŹ˸ҵһˇNɪNɪ꣬ɿ
ûñȰɶ˴ţҵĵ㷴һϺδţǲ֪ôˡ
һβĸоְԼӽӵľԽԺʡԼһû˼û˼͸ˡ
±ӣԸܸһ硣֪Ըǲȡģȡпܾͻʵ֡
***
ũ̫ү
ôˣԸԵ㶫𣿡ϴڷűʶ̻ϱϽ컨
ҡҡͷͷû˵˶ңҵĹ÷Ҳ֪Ѿͷʲô֢żŰ˼ּҡ
εˣүȻҡԴԸԡ
ôȥôУġϴسƽվߵүסķ䴰򣬴ţܿϵһ һֱôվţҲ˵ֻУͣҵĹɨɨȥ
ҹʱһ˶ûб˴˵ԻطЪû˯ţǾͲ֪
ֻһֱڴϵ쳣ѣռһٱȻϴһ裬ϴ»ϴɾ·ɲų
һ׿ɻСӣһһһһռɾˮװڱϵĻˮ档
ռȪˮ᲻ϴϴͷȻ󻹺ȣܼɻ䣬Щϴˮ˼
ݶˮƵģܴܶˮϴ·ˮҲ˷ѣѭʹóϴ䡣
СӣĿƼܸߣԹҲеͼļˡ
ڴͷٻϵͳϵͳ塣
õġ
Խ
ֵ42
ֵ33150
һ㣺80060500
ܣҽڿͣ黭ҫʮۣʵ
ռ䣺ʮףʮסȪˮأֱһס
ֵֵĶûκα仯
Ƶ򿪣ĬĬĿţûƵ
ԭؾԽʮ꣬Ҳλͯ
ĶһŮسƽسسس̩سꡣ
ԭбɼܲס˶࣬ףӣĶࡣϰ֣֧ͥȵȡԽƶĲƸש߷ʮĶˮ
Ӷ˷ݲס½ʮĻƬ
ȫݣҲݣĶéݻéݶӡ
Ҫ࣬϶
ǰЩʱ䣬ҵĹ÷ɽµԴԺ󣬾͸˸Ƶġ˲֪ʲôԭ򣬿֪
޷ǴԽˣʹĶ֪һᡣֻдԽԺŮΪԼ֮ŮϹŴ۷塣
ȷʵŮһλǺŮһλ֪δŮ
ǰʲôɴԺʼˣٵԻ͡
ԽŮŴԺ󣬳ȥûͨУֻԽԽֻؼҶ˹ʺѧԵĴԽŮûԳʲô̫顣
ֻΪŮ˲ٹף׳ЩӣŮüŪߣ׬׬˺ղΣ
ǣԽŮĳЩطɾŮݸָҲǡαŮ÷ʹɡ
ЩûʲôֻŮȻխΪЩطΪҲΪʾһֱѹؼңѹ÷ֲŪֻʹؼˣ÷Сͥ磬һҲκȨ󸻹˼ҡ
ŪСıŪС湻þԽĵģ治զΣǵЩϹôˡ


81 ũ̫ү01
״, ǹϽΧڵĽׯ, һ䡣
ɽˮ, ׯʮĻׯλ÷ǳãһѶ, Ĵ, ӵǡ
¼еĴʮʳҲܳԵʱ󲿷ֶǴϸʳҲǶʮסз, 
ھһ뷨, ּҡҪּ𣬸ɴֵĳ׵㡣˭Ҳһ˵
һȺ˳ķ
Ըϵͳյˣѡôһֻһ, е
˼Ǽ, һֱϵͳˡȻߣ, Σϰ졣
˼Ҹλˡ
, ⲻϵͳ, ҵȫǡ
ˣ, ֻҪŮ磬䡣ȫԶλŮ䡣
ƽϷݶѣҲһһн
˵ĻþԽ鶼ôģѹ֣ӶһЩ·˼ҵĽɫ
ԭԸѻŮ
Ը־ѻôѻ˲л߲ŪвŪֻκ˻ЩԭҲ̫ˣҲ˵ס
Ȯͣ
ؼ½𴲣ϴ𴲺һ¾׵׵ȰȰ
֨Щľţĸ֨
үӴǰʵú뼦òã
һТ˳ϴ󣬿ٵ׵ۿˡˮۿת
аɣ뼦ȥ󲮣ǣλһ緹Ժּҡ
϶Ƕš
զּңϻأ
ȥ˰ɡҸǮЩβˣٷּ硣
ϴףּǰд󲮣壬ǡ
ô뿪𴲣ѣ϶ȫ׵ͷ˵
ŮǵĻ֪˵ʲô
Ҵ÷Ǹӣ˵ӡسʹͷŮ׵Ǹ
ˣ˵˵ô£ȥһ˾
ʵ磬ûһƻģ֪˵ʲô
ʶ־Ȼûȥ£ȫڼ˵ĺТ˳˵ûá
˴ԼԴ֪˵ʲô
Ҳûйأ򿪴ԺļӻһȺŮڴµĴȦϡ»һƽĴ󰸼ԭдֵĵطҲ̼Ůʶֵĵط
ŮʶҲԭֵģԭϣŮҲʶһЩ֣ԺҪֵһЩ飬Լʶᱻƭ
ԭʵƣ˵ûȫһˮƽûԵƫġ
Լд·ּ飬һдʮݡҳǮɫ˫ӡ
ص飬ʮɢͭ
˳ںԪǹŴĽԪǴʮһڱڳġԼĵһЩڿռ
µŴʱһףóá
ʮĽԪӾǶʱӼ۸񸡶ʱֻǶòûɶģǶ
ԭλ֮ͯǰҲĻᣬһֲһЩ飬͵
ж˽Ǯļǲ֪ġ
պúӣȻ߳϶ȥؼǷкǳ緹͹
±϶سվ§§ϵмæش𣬡Ͼȥ
س޵ؼҡĲԶ·
޵ʱ򣬼ＸףӣĿ˼ǮֵޣûǮƷҲࡣƸȫﷵ˹ؼңΪļױ
еպܵͳǵӴĴԽŮ÷Ҳ˵ʲôôãһүӱˣᱻڲТϣһӶϴɾ
Ҫ˵Ŵԭִ磬Ҳǻᱻڸġ
ɲүӣԹԵıսͣ˵
Ů˵ʲôԭ͵ӲǾ͸ҡ
ĺ䣬ӷԺү
ãæȥɣҡ
ʮĺүӵʱ֪үʲôӡҲ֪үԸּңһܺͺԲԲһ
࣬ͻȻּңһˡ뵽ŭõĺ
緹ؾףдϣԼԭĴشһؾԽС
ؾԽԭضֻǽ˽Ժ֣ؾԽ
˶࣬˶Ժµ⣬ůġ
϶ľˡشڶʵԼҶܵġȥ꣬һֱһ˴źǡ
Щһɶÿζҡҡͷ˵һһŮӲͻݣԺǲãҲʱ̶չ˵ĵǡ
Ϊ Ҳ϶עشͥԸּҡһ˸עء
ˣ־ͷְɡ֦ǶˣסһпĿİԹ
ֵܸ黹ʱѼҷˡҲܶౣһݶԱ˴˵꣬Ҳˣ뱻ԩƫģ찲ӡ
ǵϷԣϡشҲ֪ԼҶܼз飬Ҳֶس
Ǻǣ
ɨԽŮ÷ɲ÷ԺŪʲô۶ӡ
ҲŮݽָ̬ϲ̫á
سһĿһģԺ󣬷ּʽʼ
һʮĶˮ߷һЩǮ
ԽѺӱϣȻ򿪣Ƕ˹ŮʮӣԭǮ
ľʮĶˮĸһҷĶﻹóӣܻɶӣֳݣĸӶʮ
ש߷䣬ռ䣬ĸһһ䣬ռݺһԷ
߷Ҳƽ䣬Ҳƫ˭
ּҺĿĸӸԸ͸ɣԸҲûɶں
Ҫ˶֪˵ʲô÷Ҳû뵽ʹͷװȣҲҿΧֵܽǡ
С˵ʱŴС˵д˷ּҲǸϴǸۣôԽүӲ·ƣҪһ˵ס
үҪҪôԺڼ϶ᱻ
뷴ԣͻûſͱ׵۶ݺݵĵŲ˵
ҲҷԼҵͯ磬ϴҲû˵ʲô϶⼫ȰҲֻûʲôãʡʡˮ
ּҷֵļ죬ʱ͸㶨ˡ
ҪȥŹøġһ˷ּңֻעȥűΪһЩǰջͷġ
ֻһˣ˻ǾļңԺҪۣɾ͵üҼһȥ
ǰЩؾԽеĶﶼûȥҪĿۣǻǮġ
ֻЩرԶر۵ۣûлǮ


82 ũ̫ү02
ּҺ, ɹ졣, С
س, سسֵ̩ܰլķϴ, լ˵ػ, ٸݡ
ϴسƽҲԸֵܵǵľݡ
ʱסլɱϵĵػѾʼæµ
÷ĴҵƻʱֻǵʱʱѾʧȥּ䣬ڴҵ, Щѽ, ׵ȵķȫĹġ
һɫҹԽ¼ңôϵͳһĴ÷ɾִļ䡣ˤ˺ļ䡣
ؼҵӣʱƽƽ
ʱѾǾ, ʱ, ؾԽƵƵǡ
Ķǲ֪æʲôҲʡ
ֻǼĺǶүͽڴ˽Ӷ, үԼˡ
ڴűչͲסԽĺÿڲţϼŮ, һ, ҲҪ󿼿ƾ١ֻǶֶѡ
ֲؾԽ, εĴӦ
Ժ󣬾ǵһСԺؾԽһԺƷ
һɫʵʯùҲá
ǵùʱмı꣬ͨǵӻǴˮһʯӺӵ׻ˮ档
һҪһ˵ֻҪһҲĲ⡣
ܾѻɣϣԭ⡣
ԺӣյĹʲôΣաԺ󱱷иɺϷдˮȻӹĿ࣬ûʲô֮Σ
ҲҾصǽ˵ׯׯȫб֤ġ
ׯҲΪׯĵġ
Ϊ˲꼰޹һȥ˿
¼ںճԼһЩƵ
ȻȡһƵ׭ʯϣþƵʱ˶ܿ
Ϊ˾ѻˡҪȻ㲻
ʱһϹȥˣһֱ˱ǰϦؾԽصׯܡ
ʱ䣬ؾԽ˽¿û׬Ǯ׬Ǯ˲ٵӺأɽͷҲ
ֻҴţûüĶŮ֪ǶڿѾˡ
ؼﱲлѧϰûôϴԣϽΡϽӶ׷
ûµؾԽڴ﹡ϣԼҵĺ¡ֻߣҲȥæ
үӣæʲôܲϡؼҵһλ󱲣·ĿŴųͷڽͯ
ûæʲôǳȥס죬ɢɢġûУŮ
ǱָԶ˵
ؾԽŮõܡ
ŶŶõġ
֣ŮǱȥ
ԶˮԶԶͷڽͷͿʼк££ˣġ
ˮҰӣһҰݣĹ£ֱŤͷԶͷӡ
ȥӭӭͬȴ׵˵
ͷšһ׼ͯǸмġ
һһŮ˽Ӷ飬ȫ׼ҳǮȻϱ˵ĺӶ£ֻҵĺӽ첻»ܶϰ֡
ʱˤˤ򣬲ԸԼҳˣŮȻԺǱ˼ҵˡ飬ϰҲкôġ
ĶϱˬͲˬɣ˭ܹĶŮԹ˭ԹǿԹϡûǮŮȥӶϰ֡
ϴϴȣ¿ӵףϲЬæӭȥզˣ
û£㣬ͺӶðɣ
سǰһСӣڼӡ
һ˲ȥҲýȥպߵ򣬾Ů
ͦõģСӰװֵģ㵱ʱֶˡ
ûСôá
ĵĸлСͥǺá
µŮӳԺӵĺ١
꺢ӣ͵ҵԼҵó׼ôҪþӡ
ǾͺãҪ첻
Ҫ죬Ҫġ
ˣ֪ˡ
***
󣬱Լεδ¡ôƬϣϣž졣
£ؾԽıꡣ
ǣŮǡŮƷ黭־СҪ̵Ĵ̣㣬йլôжһ׮ǲ
Ĵ꣬ҲȥӣڼҲţִ̻ѧ֪ʶɷ鼮һףŮҲܳøܵǲʱ򷭿
֪ʲôʲô˻ʲô
Ϣʱ䡣
ׯһƬž˶޷£ֻܴڼ
󣬺ˮǵƽСڵһΣͻȻһ֣ΧԽԽ
ɿͷ˼ңð·ˣפȥ
ɫŨűڵĺĳ֣˲ٵðǰۿ
һʱĺɹʹλƽյʹ壬˲ˡ
ӵӰϣԼ˰ʱɢһ룬ְֳɫŨںС
˷ðڵϣڵأҪжϾжϡߺӡ
ûг֣ˮͻȻмϿһʯˣ
쿴쿴жˡۼ⣬һʱ俴һĻ
λҲϣҲˡƿֱʯ
ٹԱҲһվɡ£š
ܿľ޴ʯ֣Ѫĺ֣ڳ˾֣
Ůת٣١
ֻʯ֣߿ҲټĽɫһе֣߹š
һֱ߹һԺ󣬲ˣ۷׷ס
Ҳûоָļңȫǰɣ
˭֪أٿ
λҲ˼ţԺ.Ҳô֡ɲܱմϣʹߣǿɲʲô¡
ȺУпһ£ŵöҿΧˡ
ԼŮ֣֪ġԼҾλΨһҵǣûָ˭ҵġ
ֻûһӣܿ˾ͿƵ
һƵ˶ˡתšò
ʹ֪˭ҵģҲĿ꣬ʱŵɫ˲ףҿֻǴ⣬ŮϿ͵ϷȥϷвˡ
ѳŮȥϼңڵһ˼ҡϷ϶û֪תţҸɣֻ˵岻ʺסڱ
˲⣬ٶҲܿ죬գͰŮߡޣǰûзĵ飬Ķˣģ޷ֿ
ֻһ˿ˣǧ˶ˡ뿪ôкܶƻûʵʩûΪǰԼ𣬾ô뿪ˡ
תĻ⣬һֱ˵һֱ˵Сꡣ
ϵ׽˼ңҲ˿лλŮҲˡǼģܿϢй¶˳ȥ


83 ũ̫ү03
Ů, Խʼµļƻ
ԭ, ֮ǰ, ҲΪûֻҪͲᶯ, 䶼һ, Ȼ
£ڳóļӣȫתλӡ
ϴ϶, , ģǹлҪ˵
ϡϴ󵧵ϵĻҳȳȥ
λլ︸£ҲϽϴɾ֣ȻҲȥ
, ʲôͷԸϴȿڡ
û, Ϊ׬һЩǮ, ļÿھﶼһӡٽ̻ÿһ׬ǮӪǿʼ׬ǮԺ󣬺Ӿ͵Լ𡣡
˵, Խߵϵĺóŷһһݸǰλ, ǵҲ׼, Щٸؼһûзּ
ĪҪ˵ȥȶٿ
ллûãһˣõģõġ
λТ˳ӼȸģԼûãһͻ׵ġ
ˣͷϴĺ䶼Сˣôû˼ҡ
Ϊӳţʲô˲ˣĵʲôʱ
϶ԺҲţϱֻҪƷͻݣףҸĸֵܽúദСģסҪǮƿЩûɶá
һƷòͻݣǾҼ֮Դ
ּԺ󣬵һζĸ߶߶˵ôЩͷ
ǵУ׵ûдǡ
һʱ䣬ÿһԷޣһطԴҵطϸķӣôŪ
ֵÿѧһǶѧһҩҩķӡôĳּĲ飬Ȼ֢ҩÿһһʳķӣСԡ
ЩСԵķӣԭͻᡣҲҪٶһ
ҩӣڻҪãȼãʱСԵķӡ
һ±˷ӣһֹ׷ۻ׷۳ƽͷͷģ׷۵һУˡۣۣۣ۵ȵһϵС
ңһѧǵģʽʽĶн̡һѧ㣬棬ַɱȵȡ
һһѧѧһԼо죬һתѧµ죬ԼϰȻѧµġ
һ£ȫ̻ĶԷޡ
ĳʳֻˣǳȥ
ٺüĸӣûʲô¡
֮ӣĺ͹Ů˵˰컰˵ʱ̵ԭҲ׼һطֻҲõżҷּԺܸ
峤ͷʾףڹ˵ĿУطǴԼӵģñ֪ġ׵뷨ҲԸʱ׵ӣԺ˵ɡ
ף޶꣬ڹúãǲЩҲ˵ʲô
Խĸ˹ŮƱһġ
ԼұϣıϸŮ˼ĶĵػǮһСԺڴĴ˵Ůļױ
£˶ĽˣԹԸôûͯиԼҶס
ؼϺδ¼ңŰæÿֺǺǵģ˵ĸʲô
ռ˴ˣȻ˵ĺܡ
ض壬ϸáȢ˿ҡǮ
æǷһλĽĶԹϺ˵ȷʵôõĶҡ
иأҼСʱдʦ˵׼!
Ϻһɺ˵˵µȻеĴ
ɲ¼ԺؼҡԽԽãԺͯŻİġ
סؼҲ᲻ˬʲôֲţŮǻչء
ڻǵûعؼңڻûзּңһӵȻһֻڿֻ¿ҪּˡٲּңԺһҸؼ˵ĽŲ
뵽ЩϺЩԥ׷ֲּң
ּԸ⣬һԲԲɲּңһҵĺǰ̡
·ûиǺãؾԽ֪˶Ůһһ̿ʼ·뿪ȥɽˮ
ռ䣬ҪŴ档˵ɶʱõ
תһ룬ؼֵܼҷ˲ٵı仯ֵû׬Ǯ
˲٣ǸȢ׵ȢˡϴȢλϱǸףĸֵΪ˿ڱ֮ŮȢĶϱȲܹܼҡ
øСѧѧ̫ү̵ʽһ¹
϶ҵĴŮش÷ѾޣǾԽ֮ǰͰŮ࿴õһ˼ңǾڵһҾʵ˼ҡ÷ķҲһλͯѧ㣬Ժв˽ʿŬиӦϣġ
ļӹú
ؼңûзּҡһֱ£һʱʱĻԼ¼Ҵɨɨÿ´źס߰졣
ҪҪլլϺҲİͬͬÿ³ȥס졣
Ϧǰسʰߣȥ죬ֵɨ
Ժ󣬼ʱŶܲѹסˣǰڲŵס
ףԭȻĽͣڵѹͲٽ͡ѹûã˼ҾǼʣиõ
ѽôûпʼӵĹشɩһԺžͿʼԹ
ɩʱ仹أں棬Ľһ䡣Ҳ;Ժ󣬼Ĵɩɩλó˵ġ
չȽ磬ĻˣĻˡɼʱģÿ϶Ҳ֪ɩĶ˳Ҳ硣
㿴㿴شɩֿʼ
ˣһ쵽һ춼ðʲôϺĺܣһּ࣬ڱСֶУȥԺԼֵһӵ
ָˣԺĸӼ
룬ûɶ£ɴѼҷˡ
ûй̺ܽáϴΪеϴ󣬺з׾񣬶Եܵһ򰮻ãиʣɺ죬Ƕ²ס
Ϊûٱޣɻǽ̲ãҲޣô꣬Ůĸ
ٲϲںǵϣҲ
ǸúúùܹܣΪñǺãһļҲ硣
һܹúãıĸҲҺǵĲġ
ҷԺҿľһңʲô¶Ǽûķݡ
ԹԹۼңǵϱһȥԹҵĵôͲͯһ
ϺݺݵĵһΧļλϱ
⻰˵ġ
λϱʹͷüѵҷ
꣬һȷʵûлǮвƽ⣬ٴҲ֪ǲǹŲһҡ
Ȼͯһ뿪ȥΣҵĺӣѧӶ˼ͯǰ͸ҡ


84 ũ̫ү04
֮ͯǰھһλ, ̼ŮŮһѧ, ½ŵϱиѧ
ǵĹŮҲ, ҵĹԼҵĹ壬ǲƽ, Ϊ̫ˡ
ҵĻСĿʼ, һֱûµأÿ¸ǺͼһԵġʱûµأҲûֵ, Ϊ˱, ʹźǵԣԵ϶Ըġ
ǲÿʱǷӴˮ, ʱմմȡ
ʱ䶼ҵλֳ͵, 㣬ҵԼǮġ
ϵ, ܲǼʣƣ, 
, ؼҷּҡ
ϺȻٸƶ, 뵽ԺҲҽٸƶֻǲַӣָǵ䷿۸
ǿǹƽּ֪Լ϶Ҫøܵǡ
ּҵĵ죬һʰãᵽ¼ȥס
ĴɳĮڣһˮԴḻӷԲһĺ
ںɫС󡣾ԽһЩľм䣬֧һɫ
ԶסҲдׯԶһ㻹гС
СϣԽһסʮ졣
һ磬һУֺ磬ȴһҲܲ
˷ǧǰǰйֹ
˵ǸϢϵͳչһЩϡĹҩֲҩĵȸϡ
һʲôһЩûĶһЩεĶԼĵط
Ҳвٵջ񣬼ϵͳҲԼơ
ǰζġţšж
Ҫ̽Ĳ֣ǸԶһĵط
һԾˮֻмСˮܿǳɫˮָƽ
ӿһΣݶһӵ˺ĵط
գֻȥСʱͷ˶ߡ
ˮдϿȣϿȴ濴󣬿оõΡ
νϿȣŨȫë׶չԶתˡ
һֱûռ˷ռе
Ѱҵһ󷨵ĵطһ㣬ͲסѾȻɶˡ
ʱȥԶɶǺġ
ڤ˼ڽ⿪Ѿɶ󷨡
߽ȥһˮֲ԰һС󣬵ܽȥ
˼СʱҵһʯеľʯĴʯ䣬ӽռ䣬Ѿ˼򿪵ʯ䣬жʮöһöԴռǣ
ϵͳͣɨ裬𡰵εεεΡ
лһܱʷ涥ֲУ򿪣оȻֻӣɫ
໥ţҲֿܷ
棬ͻȻӣݡһԼɵռȪˮС
ȻռضɽҡȫھҵĻζ
ʮ
뿪ռ䣬ص棬棬ռ˲ˮֲ˵ǰûռˮֲ
ջεƤһչΣ޲þߣзֲˮα㡣ռ˲٣һӣװ˲洦ĺˮ㡣
뿪ʱ˳ֵ˲ٺ㣬ռڿռָС
ǡռǡԴе֪˷ǰȷʵϵֻǺѷҵ취ȥŨĸߵ硣
ռлм¼һЩܴڵĵط
ȻѾͬˣɴûбġ
ԽɳĮȥ˴һĵطҲҵһϹż
һ˿ѰڣҵٺöеͽʿõģҲкһЩǸ߽ʿá
ܸģȫˡû
һԺһֱζռ䣬ֹͣ˻ζ
һʱ֪ռı仯ռ䡣仯ô󰡣ռˡǧܻգƲʣɽԭƽԭϰٹС㺣󣬻ѩɽɳĮ
ɫӾȻӣʵ໥ţһʵȦȦԭȪˮҲˣмʮĶĴС
м䲿֣Ȫˮ˹˵ӿӦǴȪӿȪˮ
Ѱ˴󱦱ϡҪȻҲռ䡣Ͼ⣬ռҪһҪŨֲֲ
һһһһСƽԭϡķӲԶǺأǰֲ԰
߹ȥ·̣Ǻʹӣֲ԰أԼԶʱڵء
ռһڿռ俪ĵķЦ
ļطʱûʱȥԽӿٶȣСʱͻص˾ǡ
£ֵĿʼϷ꣬ҲǸɺĿʼȻֻ꣬Ӱ޴󣬾Բֻʱ䡣
˳뻺ʳţҲõȵʳգʱ䡣׻Ҫʱ䣬С
ԽҪȥ򣬼ĶǺҲûɶֵȥٻȥӡ
ǵʱѾǻƻʱ̣ھһҿջס£ס졣
գ˯ѣ׼´͸о˻ζǵضɽҡǵԭǰļУûеġ
ôôĵѾ˲ϱġһʱУׯȥ
ŵ˸ܳջԼլӣƽ̹Ľֵϣеۼͷеˡ
ɣɡ
һλֲϸ˱ӣȫڵءȫζţĳĹɡ
ӡ
ҿˡ
ڷɡ
˿һġԽûж룬Ҳûķֻܱ¶
ضɽҡĺЩݡ䡱ĵˡ
һϢ󣬻صׯڲԶĵطŰһ󲼴صС
ׯĴǣҲֵĴܳǺЩԹܣҲûϳԽ
ԽûеſڣͿԼҵĸӻйŮũһ㶼ıȳ硣ŴҲһĳ٣ٶǱĸġ
Ҳûдãġ
ʲôʱģ
سһ۾Զ׵
ľǣ첻ġ
ζ˰СʱԺͣˡ
ЩǶᣬЩ˰Щéݶˡ
ϤԽѵûзģµףǸéݵʱ仹еġ
붬ǰܸǺá
ֻʲôһЩ׬ǮǷĻᡣδ׬ǷǮԤһЩʳǮ
ܵʱʱԼʳĴ󲿷ûʳԡ޹Ĳĵģֻ̫ˣԼҲһɿͲˡ
ǲ£ҲֳʲôֳͲãһ䣬ͷ̧ͷ󲿷˼ҶЩݹϵ


85 ũ̫ү05
, ¼, ûʼҽ
ضʱշ, ʲôʵ۵õϢ, æðĳ顣ҵһЩ , עҲκε
ֻǹ˵Ĵ˵Ӵһֱȥ
ʷҰʷȫмأΪǧѧ߽ǡһֱҲκصǺ󻰡
ض, һ, ؼֵæ͸ڿԼҵĵ̣ãûеʰһԺָϻؼҡ
׵ˣϵض, ˡ
һ˶Ÿջү꺮ů, źһźš
϶ȥ÷͸, ๫ؼһˡʱҲڼңøҲûи
Ϊ곤ĳʲô¶ֻҪ졣Ըһ¾ͳɡ
, ǵʱ, Ѿȥ÷żҡӦû, ôҲðݼݼ
У˰ɣϴ϶壬Լȥһһӣд֡
ÿҵĲһϴҵĶˣһЩλϱһһݣںҲеá
λϱĶһġڴ÷ģٸͳȥҪЪЪʰɣ
⻰ʵļӡ
ʰˣʰˡ
ˣҷˣЪϢЪϢ
ǡ
һȺ˺˳ȥ߶š
Ǯͷϲ£ÿҵﶼʵ 
λϱˣһˣһջϡȻ˾µͷ棬Ǻѵõġ
ЩǾԽʱģռ滹С
ԽĻع飬ضѣؼҲûĲ
ĺëϣصСԺլ棬ǼӸԺӣĺֵСͥס
ȥ·ϣëϺĽСʵ๫游ʲôѽ
ֻ֪֪үĶʡ
үԸ˵ģǻǲҪʵĺá
Щʱ游˵Ļһû˸ʡ
ĺЩүӣɨһۣŵֱ¡游ֻѧϰ滹вʱ
õģԺҲʣֻ游ͷ̫Ҳ֪ʲô
ҪͬȼֵģԺ󣬸үѣ˫Ьһ˫Ьһ˫Ь
ЩȻǮﻹүˡ
ţġëԸ˳ԷΪ죬๫˵ʲôʲô
϶ӳҲǲ˼游ô׬Ǯлʲô
***
ºڱһֱ겻£Ϸȴʼ衣
ũ޲òգ۵ĶŵЩׯڣо飬֪ܽ꾰áпܻɺ
ḻũѾʼԸ˶ʳ
ׯǣǰ½ҼһΣεδ󺵣ա
ʵξЩүӻе˶ҵģر֪ȫҼһԺ˶ɻʾ
ׯǶʳǼҵԼܱ߹ϵõ˼ңк˶ʳ
Բʮ£嶼ڴ˵󺵵顣ҼһȫŻǰţʼʳ
ؼ
һţʻլԽվԺУָżݳĴ
׵ˣ
׵ˣȫ˸ʾ
ǾͺãûУ
ˣ򾮵ʦһ͹
ϴسƽһֵǾͽʾȻһЩƷʳʳһЩĳʳ
ֻҪǣÿζЩʳؼҡȻѾܳʳϰԵĶһЩ
λ򾮵ʦӣԼҴһһдУҲǵǮ򾮡
ܲܿûˮȣ˵
˵Ǹճﻹ°꼴
һʮҪɣʱֱװӡ
ؼҲſµĸɲˣݲˣ˹ڴָɲˣݲˣˡ
ҼһؼҵĹ¡
æµģؼֵܼӹ£ȫղˣѼгɵҲա
ѼƤҪɽϵĢľҲûա
ЩɶǮǸ߼Ʒ
壬ˡڹѧؾԽֶӣ磬ܼĶӶϱǶڹ¡
ֶֶϱǶѧϰôˣݲˣЩ˶Ҫζãɲס
Խط̻ἸֶӣѧԺȼ꣬ԼֻҸͷµضɺٵƶ
Ƕ׬ЩǮ
ɲ㳤õĿȥˡ
ֶ̻ǣԺǼ
ţˡô
ģ춼Ѿá
ֶĲÿ춼ҪԽ㱨
ͦã˾ͻȥ˵˵
֪ˣ塣
øɺʱܵܣԽ̹ŮŮ׬ǮӪּˣѧˡ
ڶ꣬ȻûꡣԽϾʳļ۸Ѿۣͨϰ
ֻǻׯԲʮķΧȻƽֻɽ϶˺ЩҰ˵ϸḾˡ
һȺȺŲӱ¨ɽҰˡ
ļʱˮԽǳˡ
ׯҸǿһЩûĶ˻ƶƶͺöٵˮʱˮһЩС
ֵĻƶȥͯлʳǮ
ģû£סھǵĽȫϵ
ɺָ꣬꣬ʱգ۾͹ȥˡ
ڼ꣬Խٴ̤Ѱ;
ʱûţӣСﶼѾţļλҲ˾нʿ
Ȣ޵Ȣޣü˵ļˡö׵ĶףǾ˵ѡ
߲𣿡峤һĲᣬүզˣһҪߣһߣҲ֪ɶʱܻ
ͻᳬꡣİɣҩҪԣǱġ
֮ǰǶ裬ĻÿһţֳԼꡣܶʮ꣬ɲӹŮǾȻ˱
ԵģܲȥͻһΣÿڼסһصġš
ãҹġһΡ
ˣ뿪˾ǣϹż
ļʮ꣬Խһֱʮ꣬ͣ½Ų
ⷽҵϹżȫҵˡÿһطٵĸɸɾ
ΪһֱڵͽףΪеԵʣҲ˰ꡣ
ؼΪµķӣؼҺǶĲ
Ķζãע⡣һֱڿഫӴСҪʶֻѧӣٴþܽᣬĽӡ
һǧִ磬۾ģһҵ۾ٻڵһһ¥иʮƽС̡
ÿʮ㿪ŵĵ㣬һֱгŶģʽģʽģʱ͢õӦоС
һλĿˣСʱòŵЦеָŸֵģ˵ϰ壬һ
ڵһλˣӺ߹ˣ˼ÿλһһġѡϲԵģÿô
ãϰġ
ֵָģһ˰ֻڸʱͻȻһɫơ
ڵˣɫһ䣬һץסɫƣʵСӣʲô
أؿ
۾ˡ
أأ
û˵
̩ǰҼ뿪˵۾ȥϷһֱܵĺܺá
죬˵
غ˽˸ڵĿȹݡ
ؼãһϸɫơ
ֻгӵУȻԹƣǵĺӣһĴ
ɫֻСޱȡ
ǼҵļףǴؾԽһʼġ
ڵֳֻܶ赭дļ¼ǵŮ
Լҵļһֱǹͬµʮˡ
Ǽҵÿһ뿪ҵʱ򣬶᳭¼뿪Ĵǧļ塣
ڴķӼգЩ˶ȹսһ߻ꡣ


86 ¥磨01
˰, үεˡش˾֮鷿󺰡
үһЩ, ɽͿүһһϣббεڵϡ
һ֮㰲
ߴشš
ү˾ߣ˵ľ͵߾߰ɡ
ϵľԽִү, ôԽˣ밡
, Ҫϵͳ塣
, òƶһ¶, ôˡ
ֻڵľԽû˼о
Խ
ֵ48
ֵ33150
һ㣺100000000
ܣҽ, ڿͣ黭, ҫ, ʮ, 
ռ䣺Сѳ, йȫ, ֱһǧ
ֵûκεı仯, 滹ûжʲô¡չλչΡ
˼ٵϡ󲿷ֶǵͽ׵, Ҳ˵ͽ׵ĸʵ, 󲿷綼, ʺЩͽ׵ı
㿪Ƶ, ۿƵ
óӣеԼôûƵмʱģôһ
ѫҵӵܣô
ӷռ䣬óöͬЧĵҩһöͽ׷˰ش޸ȫľɼǱĲ
óһö˰פյפյûֱӳפյֻһƿװפյ˵ĩר豭С
ＸںȹⱭвˮ»ش
ͨƵֻ֪Ǻ¥еһ׼б仯׼дԽߣ׼ߺĳһʵһصĺ¥硣
¥˵ģֻͨ˲֪ˡ˺ðǿˣԼҲܻˮʲô
ϲĥԼڴʱΣӼʮꡣûףûȢǿƴʵ׵ķ
ԭЩˣǶϣʮꡣ
˽Ժ󣬾Խ˯С
һҹεҪ밲һ֮£֮ϡյ𴲣ˢˢùԺȻš
ֱȥãǼֶӡ϶ʱڸУȻ϶£ҵλ쳤֣żĻ¡
󷿵ĺӻʲôʱֵһţƫ۵ļĸҲС
ԭֻһԸס󷿣ָǴ󸻴󣬵̡
ԸԭԼĸԼ϶ԹǱʶƲϵ
סƽûġ
үһ鷿һȲ裬һ飬š
үүˡԸ꣬ﻹûԽѾ̤˽ֱһߵĺľϡ
ˣȥɡűˣĵ̾
˵ʵǲֳġֻҪֳ棬ͻԼסԲ˳ֵܶڸмĻ٣һ㶼ĸٳмҪĽա
ʱ䣬ʶĻرܱ˴ˡ
һǲҼ֪ԾӾλ̳߲˾סԺ䣬ôĸƫҲ֪á
ɲãϲԸסԼԾûǺܵԼƲҵֳ
ǳӣܼ̳оλôʲô˾λֳĵط˼һ鷿Ʒսʤֳζ
ǣүת£ĹţΧˡ
ԺУү鷿򣬶ȽյĴš
粻֪ǰкҪܵܣ
ûж룬ֻΪæ
϶㼸£Ǻඡ
һ鷳֪ҵλҪ̫󷿵κ¶ҪܡҵĺǵĻһĸĲģȥ˵£߿ɲϡ
ڶȻϲܼҾ͹ܼңǲܸʲôҵǡ
󷿵ĹܼȨпⷿ˽صһУĸļױеııȥ
ⲻô󷿵κϡܺ»£
ˣʱЩĵ뵽ԺᣬȥҵҵҪ 
һ˵˺ܶ࣬Ҳܼ϶ܲܽܣ᲻ᱻ
̫ѭ浸أżǵñһ£ϲŭ޳һ£Ƣһ㣬һ¡Ҫ̫ѭ浸ؿܻᱻТѹġ
ĺ¥ļĸôģáļĸǸƫۣɶɶĶƫļ
ԭܲЦݶûи޸Ǵûй
ڼĸбƫ϶϶ҵıԪֽ˹ǿӴ͸ƫˡ
磬⣬⣬⣬ƹĸ׼ģ
ûƼȨùܾ͹ܣùܵıܡƼңʲôΪʲôҪҵֲסãλȻʼҳϡ
Ȼĸ㻹϶ǲϵģȻҵľλ½ʣΪʲôҪҵ
һñӿŵļɫˢıס߶촽ȴһҲ˵̣ǾԽĶ֡
һˣȴ޿κΣ֮󣬻ߵС˵һ˳˳Ż߽鷿
Ҫϴˣߣת뿪һξ鷿ҲǸĺõط
үһεȥ˵Ժ
ɲǺò£ȻүɱΣǸ˻Ǽӣڷ˵Ϊ˼ˡǾһ̰ķˣɶҪôһˡ
ڸЩ£ҹ˵ꡣ
ʵʵĻ㱨֮꣬ǰ˴ŭǲ豭пӷΧڵȫ˵ų̆ɨ
ֱߺߣת߻ؾסңһϻҳһȽ
ݺݵ˦ԣȥһӰأȥǴү˵Ҵûдܴ󷿵¡
Ǵ˾ưɣʲô˭Ų˹еĸļױô
Ĵ󺰣һҲ˼Լ
ֻŭ𣬿
ǣСͻȥүһ̵Сܳȥ
˾סԺ䣬鷿е롣
ûԼһûԼʲô¡һеĻ貹貹
еȥˣСҸϱУҪ÷ֺѰѰǴҹ㣺֪ͻݵĹõġ
պԼƵһ϶ǲҪļ
Ȼ󣬡Ц˳ȥ
ֻǻصǿԺԼ鷿
˩ȥүҪⷿ
˩Ȼȥˡ
յĿⷿ򿪣ԽſڣڣȻ۾գҲգĶźǣеҪȰ鿴ԺٵǼᡣ
Щԭ˽⡣
һʱ䣬ɹŶ鼮ֻиƷȻãǼǣⷿҲһδɨ
ɨɾ߽߱ǽǸү۾ȫɨ顣


87 ¥磨02
ż϶, ĸ, ѧϰˣݺݵ۸϶˵
Ҳѧϰһ˭
ĸһжǾˣТѹ, ˣûжٰ취
һТ, 治ĸĸ, ǻʵҲûа취ЩʱҲֻܱš
οһп޵һȽ
ݻʤľԽ, ˿֪, Ǻõܼܵϣȥĸ밲, ݺݵĸһ״
ĸҲĴһ, һٵġɼȰס, ˵徻徻, Ժ, ĸȥ
Խĵһ, һֱæµƻʱõĲӣԼ, ʰ, Ҳش
һ, ۾, ͱ뵽ĸסԺ䣬ñϵԺ䡣
ĸףǰкҪԸ
Żںļĸ˵ʡƵһط¡
ߣе໨룬žߴһºݺݵˤϣ룬־СӹӲš
һߵľԽɫȻʣûΪ̫̫ˤɫԭȻ첻ߣȱĸעĸ׶̬ȣ۴С£ÿζԹɫĶԼۡ
ΪСûиܹĸӼµǰȥ֮ǰԼĸ̬Ⱥ⡣ҲڼĸǰηηģһʮĳˣҲоλˡ
ҲΪںĸڼĸȫѹƣһֱ޷𷴿
뵽ԭԽ֪ô˵ʵĵ׻ЩԭһȱĺӣһֱűĸϿɣҲŵõһûеõ
һɱ̾ɺ!
λĸףТ֪֡棬أֻ֪ɫ̰¡
ĸɫϵⶼѾ߲Խ⣩ӣֱӿһҲ
ĸףһТ˳
ԴӸȥԺ󣬶ӳϮλסõ˰ӦǶӡ
ƫ϶ʲôΪ롣гλ۵ǮǼҲǰչرöӾסõȵȣӶ϶
ΪˣסԭԺߡǺǣһλһȽסԼĸȻסıȿ;ӵĶܻ
֪İջйԱô۶ӺͻĸԼ϶
ܶ˷һ˵ȫǹѫԱоٹ
ϮλֳסߣһλͨԱסһȽĸеԺ
Щ˵Ŀˣû˵ľǣΪƫģЩȱµĹأеķѾһǧɡ
ּҼ˻ǵ΢ĩȫǼʫļܵһҲʣˡ
˵ˣһҪٸȥģĶҪȥġ
ܳϮٸֻжӵǣٸδȻǶӵĺǡ
ĸһֻ۱һֻۣڸ˷ˡĸǿĺôģӿɲһҲ֪顣
ĸļױĲˣĸЩǮǮļױӣׯӣʮûп˱ҲûпĳϢ
߶ӣǮˡȻҲ
£Ҳһ֤ݶûС
ǰε֮ͷȻѣ˺ܶ¡
ȻĸײںӣҲĿĸӶһۡ
ȻˣӾŹ¹죬һжչ
ûйزɷԲԺ۸о͵ðչ
ҲȥˡЩΪһЩһӶò飬ûججеĴС鶼ܡ 
ѽһ˵СʱѼĸ˵һһġ밲ϱŵüһһġ
飬ĺأôͱɵӸˡ֤ݣѽ֪˺٣ѽôֵģˣˡ
ʣҶ˵ֻǺ޺޵ĶδɩϷŭһۡ
˵껰ԽԼˣҲоˡһ˵ôЩ
˵꣬ĸɵţҲͲٵ飬ȣ˳ȥ
ȼĸӦѾ⣬ϻ˵һ䣬ϣ϶Żһ֮ڴðߡ
ĸļױү㣬Ҵ㡣
ҪղЩҿܾ͹ܲסԼ졣ʱˣ˵һЩʲôҵĹܾͲʲô
磬ٸҹ̣ôɩôܳϮλֶӵġ
λ̣ôٸһ죬ô͵ǰɩļױġ  
ԽĻ󣬿Χ˶ٹ©ɸӣôزס
֪һʱЩܴʱ˾ͻ֪
һЩۣԺȻЩƼٵۣѲТѼĸТɽ
ӣԭиƨӡͶ̫ƽȥˡ˭˲֪ٹĻү
ص鷿дһӻżӣżȥˡ
Ӻһţת뿪зǵݸʵ۵ģһ żһشĸżȥݡ
÷ݣռ仹мأʱСӦˣҪѾоǿ컳ˡ
÷ֺùϵ˼ȥԺ̽ûжٳϢ̣øҸϵ׿˽ãԺܻﻥ
ĿǰֺһõѡΪҪסѾӻ߼ĶӣԼѼ÷ֺ񣬻м˵á
Ŀǰһ¾ֺ룬Щ֪˼еŮѵ֮껹û˼ҵġѰһλ֪ͻݴϻ۵Ĺ
ٹҪǷʵ۵ҲûеҲµдʵۿ
ԭµ˼Уʵһֻ֤ҪٸһڴǷӣʮӣСĿôմաҲҪգ⻹ñһЩûʵ֪Ϊ˴ջӣ˺ЩŴ롣
£ȻĻصС
ү̫̫Щ˩һֱԺ
ţͽմɨõշ䡣ûжСӣ
УǸ̴ӡСѾϡ
˩㱨үȥ
ˣȥүү鷿ԸЩóԵ
ٶԸһ٣Ժٿµүү̽Щõʳү
ǣСһ߶١
үӲֱͦ壬ԺЩҲڸֱͦ壬ٱȺ۸Ц
˵Щʲô԰ڵģ˭Ӯ˵ءүӲˣҲˡ
ĸϾһֱ㵽ڣûлδ춼ѻĸһֱجΣμִҲָ


88 ¥磨03
ּҵȫָƫֳֵ̫, Ϊ
ȥţݵķ׵ָһֱָָ, ۻڴ
ȻŻһ, 翳һצȻͣҪ
ĸŵô, ţңҡ
, 
˰
ʷһ߽ţ۾񺰣˯ϵСѾߣһʱͱڴһֱȻҡԴʷϳѡ
СѾ߹ڴ齱, Сĺ, ϷˣϷˣôˣôˣ
СѾûʲô, ʷ֮ǰҲûʳ
һֱţֱʱʷϲƽȥ, ˯С
СѾߴŵС˯һ, , , ȻóյˮϷԺҲԡ
Ϸ˲ͣȣҡڣȫ˲ٺҺȻˮ¯ڵˮϷ˲ù塣Ϸ˯ԺҪҪԡֻ֪óʱ׼š
һ죬Ϸ˶ʲסʱ޷˰ѹסؿڣҪ
ѾʮϷˣѸήңѸٵ˥ȥ
ԭдͷڷſʮ죬Ѿͷ׷գҲ԰Ĳӡ
ĸ춼˯·ôҲ˯һƫСӼҲûǾ
ʮʱ㹻Խܶ顣
סᡱѹļܻǿѹϰҡ
գֻҪţһЩͬŹǰѯʣԱɣǾסһȽþסã
ʣԱɣ񲿹Ա񲿵
ҲͬŶĪЦͦ˵ġ
һЩཻѫҵӵܣҲ˵ѽϿס˺ЩꡣֶǲƽϵˣҲôߡ
ȻҪбȡֶõľλͲٰˡ
仰еСࡣ
ʮ죬˳ᵽѦסԺȥסѦ赱סһСԺ䣬סһƬԺ䡣
ԺľԽһңŰá
ԽʵزԺԼһŴװͼԽŴһ˽⡣
֪ŴһЩգ޵£ôԼססķ㡣
֮أԼ߽ôأôשͷ㣬שͷƵĴש档
Ϊ˲˼δʮסһŪԼϲӡ
ĽʱʥּˡʵͬңгһȽģķΧһǽ
ԵһһȽ塣ָȻӵСϾϷ˻ڡ
ʵۿǵǣٹķΧͲȫµġڶĲ֣ҲǼָǰˣԼھӵլӸĽɡ
ʵ۶ڼֶԭµӻһֻоżǺġ
˵ֶȻƣϵ֪ڸģŻӡ
ֶǲˣΪûһЩСơûӣЩȨԱǴʲô⡣ʵ֪ܲ
Щ޷ǣܶȥáʵ۲˵ǾװƣҲἰ
һλỹǷľȻе竡ڻʵ۵ĿУֶȻλûŵ竣֪ģ֪һȽ͹֮ҪСΧ
ҪһȨ˼ҶǼװ¡ھڵѫ߹ٻصķ⽮з飬ʵ䲻Ƕָƣɴ¼֪ġ
ٸ飬ʵ֪ҲʷǴ
һּ⣬׼˻һڻǷ飬ƹʷԼϣԴ˿ͣ˼ǽعأ˭ǳϮλˣһȽ͵˭
˽Աʺ󣬻ʵ۸һ˶һƣһĲɫʺʵ۸һɲɶ
ĸƹһô򣬾ûӣ˺ģͨһȦϣԴˡ
ƹֻǵĿһۣת뿪ǵļЦһֱţ뿪һȽźǺع㱨
ձʵ뷷ΪһȽľԽϹ˻ʵ͵ģҡ
***
ǣ츣¥
λˣڴĵǵŻ⣺
˭кͼֶϵ
ʻţ۾ŴĽֵĽֵϣˡ
Щ˴һƾɵˣ϶Цݡ
ǰϵ˵Щææ˵
֮ϮһӵɧҡеȡλƵ˵
ֶֻҪˡ
𣿡
ֻǻᡣ
˺꣬һȺӵܣôֶǻ쵰˵꣬Ȼߺˡ
ǿߺԶûмʶֶı£ʵ۹עֻ˵á
ڸڵľԽȫûһȺѼ˼ǰĺȾƣ¥ûһ뷨
ƵӣС檣˵ЩûɶȤ˵ʵԭС檣ӣǳһ㣬Ĩİװ׵ģ֬ҲĲȣžͷġ
§˯ûС
ĹҲõġ
鷿ڣԽڽ̼ô
үһȥһ˽˼ۣȻһһ¼áʼ
һ˵ģԽϲ֣Լ
ڼĸԺ䣬ʵһֱǰڼĸԼУǰϹܡɼĸȻԼƿšЩ˶Ǽĸˡ
ĸڴϣجÿƣӦԽĲˡ
ʱת۾͹ȥһ£شŴִָ
ӽָشǼ纣Ȼ纣һȥ̼
żļ΢΢Щжһ׽ĳ־ȻǵһЩ浤裬һڶС
żϸЩǸģЩǸģЩǸ纣ġҲ壬ԺСӡ
˵Ĺģü¼ˮ׶һֱӣž޴ѹ
ΨһŮ֪ÿԷԺԺǼλңжѰ
û˶ѹǰһͻݵӣ˺ĿʱҪжľжġ
ش󣬴绹нʲô𣿡
ķеżֱλϵĵĸ
ع̣үĻүȷʵнСĽһ˵ǱСЩ裬һҪǵóԡүүݸŹһס꣬йүæҸԺѧ
Ҳй̣үү࿴һλŷ֪ͻᣬؿĹ
үҲ˵ǲҪ˼ҹļŵáԹƷеиҪ󡣡
ش󶼲˼˵ô࣬Լүǲ⣬ôҪ


89 ¥磨04
纣Ҳرôһ˵Ĳ
ǲ, ֻЩϰߡ
Ҳ죬ûоֵܳʾáЦͷ, ʾӦˡ
纣, һڣһһ裬һһĶװŷʮĴƿÿƿװһ衣
ճʼ, ش󷵻ؾǸ
Խÿ춼λһλŮϴԡȾԣϴĳ׵
, ѧϰ
شѾݻˡգһȥݡ
ĸңסһҪع, һҪúѧϰ
ķ綦ʢ, ʿࡣ
ҲѧĶãһҪѧѧϰ桭
ԽԼҲԽ̺, ȥݸ纣꣬ҫһʱ̽ѧϰʺӣϹϵһλһ, ҹһһһλϱ, ʦ
Ҫѧ, Ҫѧ, һɻķϡ
ǣסȥһѧϰԼ׵ҲĺͿȻ׼׸δֻҪ̳С
мڳԺΪ׵ϿκϣһжƿĸжϡǷӣ߷紵һ붼˼Ǳߡ
ţסͺáֵĻһشһԽĸġ
ҪҲһסϰأʱȥ㲻ǳӵܼ̳оλ㲻УгϢĵķ⣬͵ÿԼ
νԸֻ̣ŬѧϰҲΪǿ㣬ֻҪ㲻鷸ƣԺζģݻԾͳɡ
вгϢΪǿֻƽϲһӣֵܼ໥֡
ԽĻůӵ顣ǵ϶ǵø׶˵ⷬҲӰǶԼӵ̬ȡ
ӣû¾ꡣ
ʱˮߣ굽ˡ
ҹУ˷ǽԾ֮䣬ʧããĺҹС
ʮϣ˼ҼﶼʧһŽ˱
ǴĴ£Լƨɣˡ
һϣ˺˯Լջ񲻴ԭĻ£ȫ½ֲˡ
ʱ䣬ԽǷȫ塣ȻǶ϶ķֺöεĻġ
Ϊˣʵ˾Խ졣ϣһȺԱ׼ֶǻ쵰
³ԺһĳȥˡеĻǻ쵰
ϧϳľԽѹ
æµŶӼĻ£ǽʢҵĵմŮʢ
ʢڽŵڣĴԶڴʢĽСҰɢŶصķ㡣
棬ڲμʱһ۾ǿŮ
ʢĸεĽӴУίı˼
ʢĸǼޣλԶĵճŮʢĸ
ŮŮѹųкǲʹ졣
ǣʢҹլڡ
ʢҵճŮʢҲŷصǵʢլó޵ӡ
ΪʲôҪǰ
ٵʢˣ½ˡҲмʢҹԱҲǽʢһ塣
ķڣ˲ٵˡ˵常ôǣȻӦһ佫ѫ󣿡
˵ỰǺĸŮ㣬ʵͦĽʺġ
佫ѫôˣʲô˵ġ
üͷϲ˵
ޣûʲô˵ģֻܸо˼ҵĹʺ佫ѫļͥ
ûвĲϲ
ڳδѻģȫĽʢȻǰôã֪˶١
˵϶ڳἰֶ˵ϵ
ȻһֱûʵְڵġܱʵۼĵףԺǰȻ
Ҳλʵ̵ӡѫûʵȨҲգ˼ҲͱĻӽύ˼ңֻҪ췴ѫû⡣
ʵۼǵӡáȺķϮλʱ򣬿ܲήϮ㽵ϮҲήסһķ÷ܶƷǷδ֮ϣܲǼ𣿲ʲŹ֡
ֱ˴󲿷˵ķܶյ㡣ʲġ
˲֪ԽʱչαЩṵ̄۵Ǯȫ˻
һһᷢô̰Ƶĺݵūǡ
еū¾ɽ棬ʱ䣬ƽȹȡ
һȫԶԶģһ̰
ѾȻһ£ʰͰһҲжǰѸеȥ
һº
ףףȥĸСС̽СżžԽҪȥεĸ
̽𼱣СˤԽҲ֪ĸӲǰһֱجΣܰ꣬Ѿõԭһ˹ȥˡ
ûжֽţֻǼĸԼˣŻجεġҲԭ򣬴һ㶼ϲѼ򵥵鸴ӻӵĸӸӡ
Ϊ˼ĸһ£˼ҾԶԶĶ룬Ȼл㱣˵˼ҹΡĸ룬ҹͶΣجΡ
Ҳ֪ĸǸʲôҪôȥҲáʡԺȿȣܻᱻûġ
߽ȥʱ򣬼ĸѾ֮ʣ۾ſ߽ˡֵĶǷߺޣ޾ϴɥǣ쿪ʼˣ׺ܶ¡ԼجξΪⲻТӣΪԼ
˥ҲǴجοʼĸһҧӡ
˼ԺȻֹ۾ˣԴһᣬĸѶϣȥ
ᦣϳҶˣͼĸһ̡
ԺŽգƽʱ˳ţǺٳš
ðǺðĸ׸չȲķּңҪһǰɡһȦָԽָǹͷ
˲ٵˣǼһ峤־һЩϡ֪˵ʲôǱַּҵġ
ʷϵ߶ˣҲ㼱
϶շֻּȷֿҵû˵ȥ
ֿҵȻסڸСǰߣٵõͷТԺŰᡣ
ĸ游ĸѲڣּǱȻģѵ㻹һӲּ
˵ˣͲͷסڸУ˳˵ߡţȥʡ
־ͷְɣТһ꣬һߵġѾ뿴ǰֳ
еĲҵճӷ߳ɣʣµ˼
ΪӣʲˮٸʲĲࡣ
ۼνԽһóнӹҵĽӵȫĻǷԼμĸȥĻ


90 ¥磨05
ּ, Խæµׯӣʱ򻹻ׯסһʱ䡣
δζ, ¼
һļصͻݵʢӭ๫ˡ
ĸõ, ڸ׵ĸıӰ£ҲС檡
ţ, һȲ, ˡһæҴʱ䶼ûС
, ˶٣
ʢܸлԶݵĹĸû, ڵĺӡ
, ãǼ, ׻Ժ󣬸е
Сӿɰ棬ΨһĵĶһǰҲˡڵӹģֻһ, Щż, ֮ǰТ, ͷַסҲܻ, Тѹ, ҪТǹţ
ſкӣܻУһСӡ
㣬ʮĶʱļһ˼ãӹٽֻϮλʱܲȾͺá
ҪĹ͡ߵĿǲϮ
и˵𣿡˵䣬ʢҲûͣһֱŷѣźϿɵѡ
֪ȷԺ֪Ҳӵôһ˵Ժ֪
ǰԽһ˳ȥһˣʱ򣬹˼ţ˼ӡһмӣ߲ĵӣ߲ĺ߲߲ףԼ޼ĸ߲޻ӡ
Щڿռ֮ѡֻռŻЩӣֲȻѡõӡ
ߺˣ٣ЩƷˡҲ᳤ͣвͬƤʣһʣΪڡ
ں¥磬һӻ⣬ʲô˶УģԽģ֪ԼڵûС
ϣûаɣһУϣǸˡ
ĸΪĴԽʶһţݺȥ޶Ҳˡ
Խڵûʲô¡ӹ˳ģҲӦ֣үҲ˳µļָ߲ӣĲ
ũ͵ĳϸľСĵźЩڡ
ϣԽׯϣûлظ
µʱ䣬ǰǰеȻȥһֱææġ֪ϦǺϦҲЩͿˡ
°ʱ䣬Խʵֵȥһӡϸ˵˴æ飬ʵոз顣
ʵ۴Űٹ٣ƷϵԱԽûŹһֳһҵ߲Щ˵iȥɴһԵģɡ
ϲϣϲϣӴܡһȺԱɶѵʳĵһʱڵĻʵ۵ƨ
ٵģӦǿ죬ţӻûзӦѾʼƨѾгһֱܡ
ӴܣӴܰƽʵЦ泩ˡ
˻ʵۻԸʵֻԸҪϵλáȨ£һΰĺԸǧţǧһۡ
ֶһǧŵĻᡣʷϱȻؼֶҲŽ֮¡ΪʵҲŨīزʵһʼʷϡ
֮󣬻ʵֹͣЦͷǶѳСɽʳһһҳ͵ļֶ
һȺԱﲻͣĹϲȴͣˣǾǺ˼ļֶȥļֶһ˳Զʳô࣬Ҳ³
ʵתһֱµļֶˣٿȺƨĹԱһơ˱ˣˣǲȺˡ
£ǵģүҲӡ
е½ոϣɹҲûе顣
ү͡ƹЦе뿪ٴγΪٹš
ƹߡ
վſڣһֱȻƹ뿪֣ԽתظβֻСӼҲ˶ּһһӵľλʵֱӷΪӣδλϮĹλ
Խӹϣеӣ߰㡣
ʣµӣԽһֱżŻӡ
ֻں¥ûм©ҲûЩɵټЩʧԭ©ţʲôҲûмš
***
Ʒ
СԽѧˣȥСĵ㣬ְֻˡ߽Сĵھ̶һ䡣
ãлл̡
ԽԽͰʱ䣬ѧУʱѾ˼Ƶ֪ԭǸʲô
ССͣԼķڼʱ򣬸ĸˡסķӣǸĸԺġ
ʱ˺ģʵ͸ս鲻ŹԽԽæֶһӣָĸԺԷæĹӿʼı˴õƿڴֻһʱ䡣
ʱǶԷò룬͸⾫ʡ
һԺԭʱ򣬷»ǵİİˣѾ̥ᣬĸ˾δļĸˡ
޶˸Ͻ飬Ϊķ˴˻ãǮ˭ҲԸԷ
Ǻİ壬˭Ҳܵ׷ӣùԭ
磬ضκãʮȥˣ׷ӣֵǶǰ޵εĶĶĵز
һʮĺӣӵǧ򷿲ܲǲĿĶ
ԭĸĸǾܸɵˣ񶼻Ĳ˵ǸڳħҲСˮƽ
Ƕħˣϲµ۳סдǾľ¡
Ǯ࣬ǮҲࡣסĺãԵĺãҲеΣǣԭĽҲãŶ˴˶ûжٴ
ǲ棬Ǵ治ˡûô棬̫
ǰʱ䣬ԭĸΪСӳ飬һֱǮȱ㡣ԸΪСӳͽԼˮ׼Ĳеʱһֱԭӵļĸ责ٴοʼɷߴ硣
ӷ綼ûгɹֻֻһʹ˺ԭѾɶġ
һҲεĺƵƵԭʼңûú󣬾ͿʼҲ硣
ԭ֮ǰṆ̀һֱסԼϷӾͳ⣬óķ⻹ݹӺԼ
ֻԭһ꣬ͻ֢ȥҽԺûһܾȥˡ
ǰŲӺԽǰõм֤ˣʦڹ֤Ĺ֤
Ҳ죬ֻǶûйԺûٻ飬һֱһ
ʱȥӣǶӣƫ׸ĸԸ̡
ʱûи֪̣һֱʱú֪
Ҳлε⣬ԭŵõĵĴӣ̵չˡҪһĺӣûиĸչˣ治֪ᱻûжζĸĸȥʲôط


91 Ʒ磨 01
𿴸һ׷, ʵ治ΪǶԸĸķۺӣΪǶԷޡߡ, ˭Ҳ˭뵽ҪǮԭŸɴˡ
˷ӣҲûгһǮĸ, Щûԭ
ԭҲӺȥԺһһΡ
ÿҲΪ˿ԭЩʲôŲԼ˼Ҳԭĸ˼
ϵĲƲҲϷ, ˭Ҳ֪ԺĺһЩʲô
ȫԭ, һֱʮԺ, ԭͬĸĵ֪ܵܺ
ʱĺѾһλ߸֣ȦķˮҲӴķ˿Ⱥ, ԭһ˿Ҳûеܱͨġ
ڲٽĿ, ˵ЩǶǵĻ˼ӴŲ, ȫĸˡ
ԭ䲻Ȧˣ֮ÿֻҪĸܵܺңһѡȻٴαȫڣٴαⱻһ
ԭǸͨ, ôùǧ˿ĺ, ľƣԭֻȥ, ˽ǲԸġ
ûϤûϲԵʳ, ᱻӡܲϲס⡣
һ, ԭڹ⣬ûнûкӣЩƲȻ˺ڣȻֻõһ룬һͬĸ츸ŵ
ԭİô붼ģԼˣȻõԼһĲƲ
ԭԸúõĻϣ˺ǻ쵰
Խԭᣬ뱲ӱûűԸҲ߯˵㡣
ԭŲ粨һֱŷ˿ķţƷ硣
ƷͼƷ뼫ƷסЩǶʲô˲ǼƷ
żƷһ£˵벻ջ
Ҫϵͳ塣
õġ
Խ
ֵ55
ֵ45000
һ㣺100000000
ܣҽڿͣ黭ҫʮ
ռ䣺ΧһǧС磬ɽˮкƽԭ
ΪЩŻӣһ˲ٹ¡óЩӣֻǻʮʱ䣬ռȥ
˵޼ټҼһȫ˸߲ʳӡֻҪǴ󺵴ԣˡ
Ҳûйϵʹ䣬Ҳвճɡ˵ģٲˡ
˼䣬ѾߵſڣûԿףȥİĴӣᣬǷݲͷͷѧˣôŻ
ҵ𣿡
û¾ͲҶӣ
ûʲôʱٵõ׷ӡ
ƽûһ˿ھԽ˵ĸѾİˣҪŭԴһİƽƽҪ̫
վſڣԽûҪŵ˼ſڣź
㣬㣬㣬İǡ֪˵ʲôôһ仰
ţԣ˵İǡɶ̣ҾĵСް
ÿ˶Դͬ˶в̬ͬȣЩǸѧġ̲Ҳû˸ĸһֱ̳
ȥǰûм㻹ˡ˵ˣҾǸĸԵǳ˵㣬ġЩ꣬ҴӲģҲӲ
ȥ꣬ңʵ̵̽׸˶Ų
Ȼ㵱겻̣ô˼ҪµĶԽûиأƽԴϬժ˺αݡ
ãããõĺܣȻԸңԺҲͲ
ȻܸɣҪӣҲر١ʱԽסҲֻô˵
ţģϣԸ
˵գԽתţ˽ȥءһűϽġ
ĻǶģЩһȥԺ󣬾һһ
ⷿȻضκãǷסɡ
µĲƲɲֻϷӣвٵΣħе󷿣¥һͨסլд¥һ¥ͨסլ
д¥̫ߣֻжʮ㣬ضβסõķӣͨסլֻΪֻж̸ĳд¥װ޺󣬾ͱ˳ȥ
ûйҵ˰ԭԼԼǰΪֻ̾Ϸӡ
ԽԭǰȻòңƷʡԵĴĶǺöֻЩȽϵ͵Ǵ֪һЩƷưˡ
׷ӣȻҪ˰ɣǮƽָǶǰޣƵԺҲǸ֤ǻǶԷޡպЩ˵ԶռǣԺԼҲ˵ǡ
ĩԽһȥ˸ķн顣
СԽ ôˣнϰһ۾Ϳ߽ľԽǷн飬ҵ񲻴ҲǾԽСڵסһ˶סҸС
磬סķӣˡСһףסʮ꣬뿪
˵ôãһһʲôȾԽ꣬Сʱ򳣳ԭ档鲻ԺҲʱĩմԭȥ档
žԽкһСңѻ˵һżҵ֪ġСԽİְֳҲ֪ʲô˼ֻܲмˣʮķӣҪȥǲҪ
磬𼱣û¡ֻסķȥǮƽָˣҲԺΪ׷ƽ
һ׷׵ģҲ뿪ҸС֪СҪķӿеģ˵ûС
ôôɵסķӱõõģֲ㣬ô¶Ҳ̫ˡȰţųھӵܱܵǵˣҲ޷СԽĸҪǮ顣
ҲöȰ˵ֻ΢ᡣ
磬µĲƲ㹻һ״ӡȻҪ׷ҸǡҲʡıǾ
̵ŲȫһˣǸֻǲ֪ж٣֪Ժ󣬹ƻ취ҡ
׷öһڵ죬ǻǮ򰲾
Ļ˵װףҲû֮ǰķߺޣҲǣǮ򰲾ֻǰҲ߯˵㡣
ҲãȻ̣ԭ̣Ų׷ҲûбҪǾ
ţ鷳Ҿ׺÷ӡһװޡ
ˣԺסҸС Ⱥڻ˶֪ʮǶԸĸôԴġ
ԺҲҪЩȺڡæ֤
û⣬ȻҪҰҼ׺õȿʽ¥Ҫ𣿡
ʽ¥ǡҲϲƽ㣬ľС
ãź¥״ƽ㡣һһʮƽһһٶʮƽ
Ȥģھȥ
ߣȥ
Ҳû£ȥҲá귿ӣֱӻؼңҲԶ
ԿףһžԽС
ҸСǰ涼ǲݷߵҲ㣬һ˶ԽڵķӾǰϷӣûеݡ
İ˶ȫǸ߲סլ


92 Ʒ磨02
ӾŶ, ȫǵݷÿʮ㡣
ҪķӾǾŶĶ¥һ׻һڶʮ¥
һ¥Ļ涼иƽ̨˴ҲԸ
СԽϵǮ, ҽʮ¥״ͣƽ̨ÿҶһǧƽ
ĺ, 󡣷Щл߲ˣûǮ
ðҪǷͲ, , иƽ̨ҲãûµʱЩݲ, Щ߲ˡʱЩ硣
סǰĲݷҲûʲôƽ̨ŶСĶ, һ¥һ, ȫɫʳĵĵ̣ռؼ㣺Ʒ
Ʒܵ꣬˵ǱϰһλͻȻҵĲŮǺʻ߲˹ϹԼѼ⣬Ƕζ
ԭҲǳԹ, ζȷʵζ, һζڵľԽϸζƷһ˿ζ, ǲеġ
ҲסҸСԭ֮һܱڸ֮, ߺԶ
߶˼ƷȻ뵽ľ¥ƷʳȫǶ
һ֣ϰ϶нָֻǲ֪ʲô
аҵŰ
ڽ»磬û뵽ҸСǰ˶¥סյԽ͵߲ˡ
һ֡ơĺðñͼõǽ
Сסûв˵õġΪҵ춨˲ֵĿڱЩסҲĴָλٱĸĿˡ
ֻҸСΧĲСҲв֪λ˺ƵĿˡ
ΧССǶ໥ʶǰҸСҲסʮ꣬ҲʶΧˣǶ֪Ϊʮ¡
ǵûϵģǶǴբһλ֪ˣƲΧе˻èè֪ˡ
ţ˽ȥԽں档װѾʱǼǰװޡ
磬׷ӵҵΪʲôҪ
˵Ҫӵ۶Ժ󶼲ħסҵħзӡ׷ȥ۶״ģʱΪ˻һЩ
Ҿü۸񲻸ߣ򡣡
ԽҲäĿ˼۸ȷʵǽЩȥѧУϿ飬ȥٵķн鴦ѯСĶַۡ
׷ӵļ۸񲻹ͬضͬȵ²
ڵװΣҪװޡ
žĿͲҲһ鷿ķ棬ټƽ̨
׷ļң䣬һǧƽƽ̨ƽ̨⻹һ°ǽǽ⻹׶ƽ̨һ°ǽǸ¥µĵÿյĵط
ȫһ飬ڶʮ¥׷ӣûжȤ
磬ףԼҵ
ãҰ̽£ܽǮ븶ȫǰңЩҲð죬СԽһѧûȶԴ
лˣȫ
Խϲ׷ӵģϲƽ̨
֮һУĺܿ죬Խûйѹۡȥġ
ԭɼֻϵȣ211ҲвСѶȡǿһһⲻ
ѶȲɣҲ֪ļҲûΪֻǶ ¾Ҫ߿ԼЩԼѰ˷ѵʱ䲹ֲܼӰѧϰ̫
ﰵ˵ԼĩΡ
˼ļװ˾ʦҲָġ˲ʱæ๤
µʱ䣬ת۾͹߿Ѿ
ԽķӣҲڸ߿ǰ˳ȥ
˼£Ƽ֮£Խԭļңһ˲ķˡ
СԽôСڵĹϢһ;ۼ˲˻Ϣǡ֪ոտꡣ
үүǣȳȥ͡
ȥɣʲô¼ǵǡ
ǳ仰ǿģںǰҲλھӰæտĹ
СǣȻЩС˼ڼʻ߿һӺá
ǵУԽ⺢ӱ͹ģٶʣû۰ĸĸˣǲôԲ
ǱȽϴͳϲһԲһҡ
ţġүүǣ컹Ҹλүүǰæ֪үүʱûУ
аеģ˵˵ʲô£
ҪߵľԽʱͣסŲԼǶԷޣǷǮ
ҪһЩ֤ˣ٣ʮʮ꣩Ĵһ֤ԽԽá
ԽԭļҸڵүү̷ǹľԽ
үүסԽ֣ŲŲƨɣߵĿλʾԽ˵
ˣ˵˵ ʲô£
үүǣ֪׷ӡһ׷ӣҹӵǮָҰˣ׼ȷ˵ǻϾ׷Լķ
ǰҰֲҼ߿ѧϰţͣҴ̽Ҽ̳˶̵Ų̽׷Ǯĸܵȥ顣
ЩܹˣҲáԺ徻
ϵҲΪ۰ңֻûԭǳǮķ
ϵ˵ʵҲϲԸʶǣҲһδεõͱңͱԺõѪһѪ
ҲǸµˣֻһûгĺӡٳٶ£Ҳʮ꣬ĵĮĸĸһδθҵ˺ Ҳ飬κһ˿ңңһ˿¼֮׵ů
ЩվʵĿоǸ׸Ǹûңû۰ҡ
Ҳˣ뻻ԼĵĻ
ǰ滹ã˵ һѣΧˣǲģҲ˲ᡣ
СԽ֪Ǹúӣơ죬ǶһҼĲμķǮ
һӰʦѷǮйȫ¼Ժְ˵ʲôҲ֤ݡ
Ǳ߷ǮӦò¡̵ŲûκιϵҪǷְǱߡ˵ǲҪģϾǰеĲƲȫ㡣
ֻѲ⣬ǷһֱȽϺá
ԣҿҿ϶װôˡɴѷǮô
УֲǷһǮôǮЩĺá
ͷңӴ󣬻пյ
˵Լ
Ǿңλүү̵ģӰʦ
ԡ
СԽİɡǰ㶨ãֻҪԼ¼ƵӰʦ
㲻òģǶá
ԽվȻλǣһ
ллλүүǡ
ˣȥ͡
ţ
뿪СԽһ徲͵꣬Ƕǰηһ˷һϢϢ֤ݡ
һԼϽ֣ȥһˮ°һֻ롣
ʱȾ·ԺϺͻȡ


93 Ʒ磨03
ʮ, ǸӣٶԺƼƼĸ˵ǸϲӣһǮ, ܼʱ˵ǱǮ
ƼƼź, ŵıȽ磬رŵرĺ档С֪иͬĸĸ磬ֻꡣ
ûмǸ, Ҳ֪ʲô, Ҳ֪񡣶˵裬Ůְ, һú衣
ҪǸ, Ҳ
ССȸԾ, ˡְ裬Ȼߴǳţûмĸ磬׳ʲô
裬ʲô, ദ𣿡һ·ŵߴߴʸûꡣ
ദ, ǲϲ˵ЩơƼƼȻ, ŵ, ˵ѻ
ԸƵ㣬ǿ϶ġҪǸҲơΪʲô˵٣ΪʲôЩơĸۣ̳ȱĸƲŹ֡
˵裬ΪжԺӵİͦͬģ
ÿѡĸĻŸ粻ѡԼλְ֡ʹǸ죬Ҳֻ²ѡΪĸ
СӵĻƼƼΣϸѿĺΡҲýӻ˵ʲô
߽СֱСң뿪˶꣬ƼƼ֪ҵλá
ѾλӰʦм̨ţѾʼ¼ơǰ¼Ǳġ
Խڻ׼˲ٳԵģȵģѾڻڣСæ֤˼ҶȫģϵģģкӶˡ
סںݷһЩھ˵Ҳ˻棬ĩֵġ
ľۼ˲ˣС֪ȫ֪ˡ
ԽſڣƼƼɫվˣǼҵˣһ֡
ƼƼüͷܴһΧ˻лСʣСԽʲôô˻л
ûʲô֤˻ʦ֤ͬ־ԼӰʦǮǣұҪʵ¼
ֻԺΪ׷ɧţҵ֤ݡ˵С֮ĶȾ֮㣬÷ˡ
ƼƼüͷˡӶȥԺΪӻûг꣬ǰǼģһҡڡһҲ
ֻѾСԽҪǵչˡҲԸǰҲ̫ԸչǰĺӣԼûиĸʹҲֻкӸճʱô¡
ʱĺҲûʲô䣬ʹʱܵĸҲǲס
ȻںӵĿУûչˣҲǳӲ飬Ҳûʱ䡣ӲԸ⣬֮Ҳǿ
ǹ֮ǰ绰ʺôšһܼһΣͼΡ˵ʵǰúӸ߿ˣȸ߿Ժ
ǣ⺢ûоĸ׵ΣҲԺТչꡣһȥû˹ܣҲȥ鷳
Ҳã֤ҲáǱԺΪǮΪŲ鷳㣬ҿǼĸҲʲôƲ磿
ȻҲ֪ŲϷӣ֪
ȻϷǼʮǰģˡɵضκã¥ãǷСĸֻ²ģϾҲǶӵ̡
ԺȱǮ߲ҪȱǮʱֻҪ̵׷Ӿҹ£϶ִ硣
ԼҪķˣԺסĶȥס̵ϷӻĶ
ʱסСĵϷӵ⻧Ժ˵ɣ
ƼƼʻԽû˵ʵЩģɡ˽ǲøĸ֪סҸС
ҲǣסҲãھӣҲϤƼƼû˵ʲôߵŮѾûл˵ˣȲֹһץסԽT°ڣһЦӯӯĽԼ磬ǵá
ޣã˵ʵԽ븸ĸߵκμͥԱǺߵүү̣үүСúȣԼСͥκγԱһ
ļУӸĸԺҲûмǱߵκμͥԱ
ĸƼƼļͥԱҲһļһ⹫ţ˾СǼǵСҳԱеڶûټ
ҲԺ룬Ҳ֪Ƕ֮ˡ
һĺӣͻȻĸȫ˫ûһĺӡûһ˿ůԭԺûгᣬûȥᱨЩӵĸĸǺԼ˼̶ĸοֲ
磬ܼ΢Ժ𣿡ŵڸ绰һҲ⡣
ûбҪɣԽľֱܾӣһһֱӣŮ˵źüͷӶԴԼŮ̬ȡʲô˰Ӹ΢ŶԸ⡣
ְߡźܴ󣬺ͻأ𣬺滹˵ʲôһֱŤתͷŮźѾ鵽һ˶ߵĻ˲ȥ
߽ĺϲЦտĸرĸˣ֪Լķ䣬ֻһ룬һӶ˼򣬲ǵǮҲʲô
ڵ趭ʰһҲŻƼƼһҪϣϰȥ
ˣҲʶġЩ˴Ҳ֪Էôб˴ʶѣǵĽȦص
һֱƼƼʱȵ˼ҵȲƼƼŮ˵һϣܱȹƼƼ
ЩǱ˴пرܱ˴˵ĴڡܴѵȦп˴˵Ĵڡ
Ϊˣӽӵ绰⼸ѾһȫSPA沿ȥƽղȥĸ߼Ժ˲Ǯ
Խ߽ĺ˵һ ˣһ
ȻԼȥ׼ӵķн鹫˾λй֤λͬ־򷿵ǶԷޣԼʱĸļԼĵĽʱƵԼһ
ȫ׼ĺȫúĸԺûʲô˵
ҪķãҲһ𣬸ǿҪǮҲǸǣЩԼסǵķӣԺķ⵽֮ǰķ⣬ЩķһȻĸáģóһǮƽָǡ
żȻƲϵǾƲĸ㡣
Ǯʽǿʼķ⡣Ϊ֮ǰ˲ٹ˲ھѯʣЩ˼ҸС׷ӵ˼ңЩгⷿݡ
һʣһļ¼ȻۺϵóһȽƽķ⡣
ǮʽһСʱȥķãǮǰηһΪ
ˣǮѾǵпˡλʦʦй֤ͬ־Ƕ֤ǽ첻ˣܵ
ûκθĳĺϸ


94 Ʒ磨04
У㡣ûƴ, Щ˵ľΣڽˡ
Ҳӵ߶߶߶
ֻߵλϵŮʿ, ѵüλƲļ, óԼɷѹһѹ, ˵̫̫׸Щʲô
Ϊ̫̫ǰµŲӣɷжû, 뿪ˡ
Ų棬ʲôɷ򶼲֪Ҳȫ֪
ΪŲЩǲʦǵģֻд, ֻм̳ŲľԽܿеıע
ûȨģ۵ģϣһ֪ʵĲƲԺ󣬼ʵķʮʱ, 㹻ȥ˽һʲôС
̫̫С˼, еӵġֻΪǸûü뿪û游ĸȥ⡣
Ϊڹڵķ鱦Ŷȫ
֪سʱΪͥϵ˵سǡΪɷΪز˳ǣسǰˡүү˼Ķ, سˡ
ȹʵЩͳ乫ķȥҪҵķ, иĸȥĹŶֻļױΣ
Щ˶֪, үү֪Ҳûһֵǰ˵
Щչ֮ǰ, סһ׵λֵϷϵزչʱĸµʱĹԢ¥ȫǨҪʮĸ¥
¥һǰһǰĿ·д¥һȫȥˡ
·¥ǱѾȥˡǮҲķӣǵ۶ĺõضεĴĺԺһ
˵ǾԺ󣬶ͻȻվžԽʣԽʣ̵ŲСҲ̵ӣʰɣ
ʻͻأȻûԤϵҲûʻԺʱֹЩΣŲȫǲġ
ǵһ˳λ̳ˣôԽŲȫСӡܶ٣
ûسԺԶĸ׽ĸΪ˼ĸ궼Լĸףʹĸĸȥ˶˺
ͨĸ׶ܣ˵һħѾû׽˵һλĸףжӾҪһУɺӲϣȫˡһ˿ⶼûˡ
Ұһֱû˴ִӣſ˿⡣
ʮ꣬òˡζʱлЦᵽ˵֣֮Ӵ۵ĳŵһ¡
ЩӸģǴҸЦȥǱ硣
贵Ļ˵꣬վ责ֻһվ˭дװףȫȫ֪ȫ˼
׵Ļȥֵ䣬ȥʦСѧʦܸ㡣
СԽʲôСԽһСһУһǧڣҲûϵСԽ°ҲúѹСԽ
Ƕ䣬֪Ϊʲô
Ҳ˼ʣЩǷ𡣺ãһ˵Ӳġ㲻ԸԼװģǲ˵ʲô
⣨̣ǼĸɣǷŰɡʮʱ䣬˭ҸС⣬·ҸСһۡ
ûУûСǹڣǷްĺӶûи绰Ϣ˵䣺տ!
ôȥˣǾͲҪƲĲƲʲôϵ
ʮȫǲԸϵ⺢ȹġյҲԲڴǼ죬СԽôģ𣿡
үү˵꣬ǷĻػûеȵվĻ̽ӹ˵
ϳ£˵Щеûġ˵Щ˵ǡ
˱磬ﲻ׶ӲϡҪǮʱֱ׳ô˼˰ϻǵҪҪ
ҪȻµûиλá
ϻ˵ĺãТȣˡ
СһȰܹܼİܼǶ˵ǮͲǰܼǶ˼һǰܼǶܻҵͥŷ硭
λһһͣ˵ĺ˼ٴȥöŶ贺˵˸СԽȫġ
ҪʲôҪԺµǮһеһжСڵģѵڵھӵ Ժ󲻹һСڶµŲ
ҲЩŲСҲүү岮̸ܵõ̬Ҳ̵ŲҲ˵ҪŲĻ
ʱѾͷҲûϸ룬дűӶСӺڣܲסӱס˿̵뷨
˲䰲붼ʮĺڣô˵Ŀ֮£ڣҲ˵ʲôֻǳƵĵͷȻ˵磬ûңҲ
ôЩ꣬õ̵ĲƲӦõġ
ãСӱǿһʮĳ˻һף̰ס۾
ˣ̬ˡ˵Щʲô˵ˣ߰ɣķ
ǵĻú޵ݡ޶첽ߣ뿪ҸСٴȥǵӹƻᱻһȺ˰⡣
ŻңԼ˽˺ȫдһֽϣĵԽС˵磬ԺϵҺòãҪи硣
ûȾԽ˵ͼæƼƼ뿪ˡǱʶ±ܾѡ֮ǰʱԽ롣
Խչֽ˿Сֻ룬΢΢QQеĺ֡
ڵļסĵַҲд дĻϸ
Ժ󣬾Խ飬ʦ֤ͬ־знĴԼæ֤ھǡ
ôɨҲһɨĻ˵Խһһһ׷׬Ӧõġ
***
ѮԽյԵ۶ĳѧ֪ͨ顣
뿴ħ磬λڱĵ۶һ㲻һѧ۶ѧרҵǽѧ
¼һûסȥжʮ죬Ҫȥ۶ѧ
ѡĽѧһЩڹŴõ֪ʶ缢ƿʵաȻרҵǽѧḷ̌ˮѧ빤ҲҪѧϰġ
ЩִǹŴõĵ
СԽҪҪѧ磿
һֱסСڣС֪յ¼ȡ֪ͨ󣬶⡣
үү죬ҾʦǳԶٸл벻ˣ̫¡
ҲǣЩҲ鷳£á
үˣοԽ
š
¶ʮգԽ䣬һ˰ҡ
ĶѾǰȥˣһģһ̵ġϣһ˰˽ȥ
װϣѾͨ£Ѿûζ


95 Ʒ磨05
¼ңȫϲķ Ҿߡ
ߵһ䷿, ֣صİ̵Ž¹ڡվ¹ǰ, ȥԡ
ԸӴͨһ䷿, ñ䡣
¼ǰٴδɨ, λԱٴδɨһ
ƽ̨Ϊ, ƽ̨ʹȨһС԰һǲ԰ӣƽ̨һȫϷש, ڿ԰ǱߣһССˮأʱû㡣
ƽ̨, Ӧú
, ѧ
۶ѧԽ缢ƿʵĳѧϰ֪ʶ
еʵѧϰҪѧ֪ʶ㡣ȫԡ
Եһĳɼҵ, е˶Ϊ죬˭֪һҵĿ, ߽Ȧ
һסͬС
ҵ, ĸжıҵ, Ѹٵߺ졣ǾԽû뵽ģΪҥֻСΧݳ
Ƶƽ̨ϣһΣĵۣȫ֮ʡ
ϴƵһλŮͬѧҲһٳӵʮķ˿
СľԽصħԺһרҵ¼ң׸¼һ飬ϴһƽ̨Զ˵ϴ
ʼΪոһ²˾ˡ
ֻǻصûжãڵϿλĸܵܺڲμһ
˧С⣬ѡĿϣ㸸ĸ˵رõүү̣Ƕ۰
֪ΪʲôͻȻʹĳһ񾭡ԭȦͻȻҲȥҲڵ̶̣ĺǻġ
ҪȻñֳ嶯Ҫźܻԭһ˿
Լ뷨ʵԸȥԭĲԸȥԭԸĹĺûжĽ
ˣȥ
ԭħϰ࣬һֱڵ˵Ϣھ»ˣʹһұĽ˾ȥϰࡣ
ܾ飬Ժٿоʿȥ顣ڿת۵ˣⱲעʦҲʦ
΢ԼעģڵСپ͹˾һֱϵ
΢˽УţҳֱʱӡÿһϢһȥϲ顣
гߵĵԼǹ˾Ϣʲô⡣˽ҲǿԵġ
дЩ͹˾ЩԴĶˣҪ˽һ¡
ǮûԴǰڻҪһҾ͹˾һշḻԴĶ˲С
£һ㲻ԸˣΪ̫࣬һܵȵ˺
ȥһҾ͹˾ɿ㡣
˼ʱ䣬ɸѡҿڱȦڿڱãĹ˾
ýﴫýǴýҹ˾ǰܲڵ۶ ֻǴýħ
һԼ˺ý̸˽˺
ڶﴫýҲһ·˵Ҫǿǡ
ǴýǴýܲħʱܲͨҲùҪδܵ۶˵Щ鷳
ˣҹ˾̡ҲǶãΪѾôһ˿˿Ǵ˵ݡͨ˺ôһ㡣ֻĴȫǳϮ磬ЩΡ
ŷĺøһЩŴҲǰ׻ġ
ֻǲ⣬Ҫ֪Ϊ˻Ȧġ
 ЩǶǣдĲ˵ȫ˵Ŀӡ
ڱҵϣʵû˵ͬ㡷ԭģֻ˵һԭ
ʱ֪׸ᱬҲû⡣ֻԺǶ£עȨ
Ȩϸ񣬼ȻԺ·ϮĸͶˣܰԭдԭߵ֡
ΪǿգԺʱ϶һ
ֻζԭЩ˵ԲΪԺֻҪķãһ˻
ǮһΪһƶɽѧУһѧ𣬷Щͥƶ׷ݷݷѧǡ
ġ
ˣܰοԼľǣԼǳϮʱյĴЩûüƷҲ᳭Ϯ
ƾżƵܳϮʱջδһЩС˵Ӱ籾Ӿ籾ԸЩС˵籾ǲ˵Ѫھ˳ΣԼȥˣҲû֪չǲãԽʹƤܺˡҲûк޳ֵܵز
ԭƽ̨¥µλнָĶʳϰ壬Ǵһ紩Խġ
ǰЩ죬ڿλʳıϰ屾ԭֻиʳϵͳ
޵ʱԼǿ԰ʳϵͳԼСҲԺ磬õϡ
ʱڲ룬ʵÿһ磬кܶ಻ֻͬڲͬġڡͬġĿòͬĽǶȣΪŮǵ˿ѡ
żʹԺ¥ƷϰСƷϰȻһ
ô˵أһһάȵĵӰ硣ÿһ䣬ÿһʱζ˶Щ˶ŮǣҲǹϢϢصһ磬ܶ
ȴ˲ڣֻרĳһλŮ磬Ůֻǽ䣬żʹһֳֻ
Խȷʵµ˻ǳ׼ȷ
ȷʵһ˶ΪΪСеǡʹС˶ߣҲǵĹ⻷һҫۣҲֻǡ
ûмʱظңע˲ٵĸȨȫ¼ְȨվ˵ֺ͵绰롣ʵƣ˭һ
˵Ϣѯûа취ġվڲԱѯ
ǲй¶Ϊҹĺϸ
һעʮ׸裬ǰעᣬ̸еʱҲԼĸȨ빫˾޹ء֮ǰĻ֮ĸİȨȫˡ
̸ҪһΪȨ£һǺӵģȫԭЩߡ
εδ𡭡ϷõֻԼֻˮƬĵδΪ˵СʱϲˮƬʫл䡭
ιãǸİ룬֪绰ͷ˭
ιǺԽ𣿡绰ͷ㣬졣
һӾͻ˾ԽĺøС
ǣǣ
ҽ£ܣ˹׿ƽֱ̨༭
ܱ༭ǿ̸̸ ħ޷뿪ħֻ
û⣬ҽܵħԼʲôʱĺã


96 Ʒ磨06
Լʱ, ֻһרҵ鼮, ȻȦ, ɻȺרҵҲ, żҲǿԵġ
ѧϰ֪ʶҲҪʦ˵ʦҪ, ֻҪЩ֪ʶͺáԺ˹Ŵ˵
ɫ𽥰̧ȥ, ߵĨбѾ׹䲻Ӱ
뿪鷿ƽ̨ɢɢ, ӣǵȫġ
תصó, ˳Ļص԰, Ķڲ԰ժˡ
Ȼڵ۶, ÿ¶һ ￪Ŵͨͨ, Ļ԰԰д
ǾԽڴѧıǩϵŮͬѧ˵Խ˷Ѵѧʱ⡣Ҳ˷ԴԽٿʣݸ, ǫŮͬѧУõѡһҲϡ
ѧ꣬ӳѧϰѧϰǾᣬңͼݣʳöң˼Ҿһ磬극ˣҲͣһ̡
Ůͬѧ̾ӣʺһӴ
׷ԽŮͬѧҲǷǳĶࡣ..ĽǮᣬŮͬѧϲЩҾõͬѧֻҪǮ㹻࣬˳ÿ׵㶼û¡
ѧ꣬Խ͵͵ǳ͵ĳԵĺȵĶֻһͨ˼ҵˮ׼żõöࡣҲ̫ע⣬ͬѧǿӵеĹһֻ̨ѧʱЯıʼǱԻС
󲿷ͬѧΪϴѧĸҧġͨ˼ҵĺҲôһ㲻֡
װԽֶ˼ӡȫװģӣԿף¥
˶ˡ
˭ѽ
̣СԽſڸһԼֲˡ
ǰĶ201һЩӣǡ
˶ǰչģСǰ˶˼УǰԼ˳͵ġ
˱ˣϲ
ϣллСԽ߰
ֽ䣬յ߳ӵЦǸİģҪľݹġ
ˣϲǵǣϲ˹ǡ
СԹԽֵĲˣȻòһأ֪СǺܶ࣬ͣҪʱȴġ
̣ˣҵóò˻ʱүү͹ȥ
վſڣס̫̫Ȼ̫̫¡˳ְѲ˷ڳ
УȥЩϼһͲ˰ɣҲǡ
ǵʱ߶ң˵Ʒʳ
̫̫ЦУ飬ϲǰСӣǲ
õģ̣ˡҪǵóԣˡ
úúãŵġ
һҼҵˣջ
˳ȥƷʳĻؼңԼ
ƷȻƻͨвٸո°æǣ߽Ʒ
ãߵűߣзԱվű߻ӭŽĿˡ
ÿһλ˿ͣ˵Ǹٴ󲿷ֶСϣﶼмǮ
ſڵķԱɲСƽЩ˿ͣЩ˴һ㣬ǿɲҵ˵һλǼкö׷İ⹫ţ
ſڵĽ䣬һﳵеĴƷڡ
ɫɫ˲٣е͵ĸˣиߵıаͰˮıԼһЩٵļһ
Խںѡʳģ֪ĶĻϺǩĳиֵĶʡ
ߵϺ֪ĲԽָԼеһϺŵԱ˵Ҫֻ
õģҪĺҪæ𣿡
һЩкöƼ𣿲ôԼͺá
еģʲôɿڵûУԱķ̬ȷʵ
ڵԱƼ£˲ٵĺʻвٵıʳġ
ʱ۸Ǽ۸Χٽ˵Ĺ˿ͣզĿűСһʳģǮŶ
Сӣм˰һλƫʮˣûסʵ
һ
һˣôЩ˲ָָһʳģ봷ˡ
ŶһҲƷΣٶˣĺɰɳԲ̫Ѫ
ţʳ󡣡ʵľԽ֪˵ʲô û뵽ʳĻܱ˴ڨʡ
Զıϣһλ游ĸʳĵŮ˳˧СʳĵƵ׷ŹʻһΡ
տŮһֱȾԽ뿪ӰԺ󣬲ꡣ
дһ֣ȻϴUվ
˧С磬򶥼ʳһ˳ԵţھԽ֪£ھˢ΢ѵʮȻϣǾԽԼѡ
Ҵý˾̸УԺ̸áվԽѡǴý̸Ҵý˾̸е˽¶˵ԽǸӲӣ̫ȦڵĹػһЩ**ʲôǵĵϡ
ֱ˾Ƕˣ⺢Ӷɾˡ
ǴýһλФѫûҵԽҡԼңϴСүү߶һʧҵˡ
һֱԼ꣬ǸʵˣʧҵΪʵû˾ҲǱֻҪ˻˱
ԼҸ֪֪׵ʵˣĿ϶ҪáõҲ˳֣סһС㡣

 ⿪ȥԶƷ¥ڣ˼ͣȥүү
˶˶ˣվſڰҵ
һ磬ֻݵүү̷ûҵһѾ𴲡һں˯
!̾һС˿߼š
̣Ϻá
żһϤ˧Ц̵ıҲѸתԭ߶ͷӲԹֿЦѽСԽݽݣûУûоԡ
ûԣҴүүǳԡ
Ļֽӣԡϴһһ۾ϳԱ־ֽӣԽɶ°Ʒ㣬Ϲˡ
ô˵۾Ͱ͵Ķֽϡ
˵ȥǳˣǱ߳Ա˵
ϣȵȰ
ͳƷ㣬˯İҲһԾ𣬿ϴ
Ӻȫڲߡ
СԽµİɣүү֪СԽ⺢ӣ²϶ʲô¡ҪԼܰæͲ⿴ Ҫָֻæ
ţүүϴڻңҺ˵һ䣬˵һʧҵˡҵ𣿡
˵ʱ۾ȴڳԺȵһ֣һԻ²³Եһ֡
˵ӵĹүүûյĿʣЩķƽӶӣǸʧҵˡԵôǷ
үӷ¿ӣ̾һڵᾺô󣬺ùɲҡ£ҲҾȥͿݿܲһֱôƮţȻǮҲùԼԼ
ԼôǮԺӡҪǮǼʲôҲ֪ǿɰﲻ١
ķȻضκãҲס¡ɾһףҲܻǮ



97 Ʒ磨07
үү, İɡ, ¸һҲȥͿ, ȸšڼšԵķǳһ, ͣæµ죬үү֤š
ְǷû˵ֻǿڶľԽǸоԽԵ޹ʵ, ϶к£ֻǲ֪ҪһֽʲôĹ
, СԽ˵ʲôûԼûʵӡ
үү尢̣ģ˽һҵ
ǰʱ, С
̵˵Լһԭ
˵үүвɣΪԼƽװ
, ϲ, СԽҪˡְ, Ȼͨϰ壬ҲֻżǧǮһµͨˡҲûˢˢֻҲ֪ڵǺ׬Ǯ
֪Ӹһδ, ζʲô
Ҳšϴʧҵһ£ҪСԽ»ֲԼҶӡȻСԽûгΪǣźá
СԽΪǣԺԼҶӻԪ, ӿʼ͸СԽԺʸ϶١
֪뵽ʲôһ˷Ц̺ϱֲ֪뵽ʲôһЦ
̣һǴǡֻһģ֪Ըһ𣿡
ʵԴ绰У룬ּȫ֮ܵ⡣
Ը⣬Ը⣬ǶԸ⡣
˵ĺϲ£죬ʲô˵ġСԽպǣҲԼӡ
֪СԽǮĺܣ˼ҲǵСǮǮԼңͲģʲô£òǮ
һ־ôżɽĹôźˡнˮҲ̸ˣһۣүүְ̰趼ܸˣһֱлСԽ
ûҲųЦЦʲô֪Ǹ硣
ФѫˣȻ󣬿ȦЩ꣬Ҳʲôصġ
ʽΪԽľԺ󣬾͸Խ˵һͨ棬һѿսĿ
âӵһѿĿڵԱҵΪ⣬պ÷һ׸衶ͬ㡷⡣
ר£йʶǵЩԺ˵
ҪٺõĸпɳרҪһڴ죬ɲ
Ҫһʱȴ򿪾档Ըȥμѡ㣬ȻѸټ£ϲΪѡѾʱ滵ˣΪһѡ㻹óѵ
Щ㣬ΪЩֻҪѡϳˣԺ¼רֻר¼
Ҳʺר̫˷ѡĸϽĿʱǣƽ̨ķֳҲҪ̨ԼʱֳɣҲֻҡ
һȥ¼սĿФѫȻҪš˲ֻкԽһˣֻҪˣԼȴһ¡ʱǰŻиδζһܡ
ų󣬳˾ФѫԽֻһ֣Ժ󲿷ʱҲֻԼһ֡
һ̫ ױڸԼҲϲһ˸ԼΪʱǵҪһλȣЩ¡
ɻФѫһֱԽ¼ƽĿʱעЩʲôΪҪǫܶԹԱ¼ƽĿ˶ҪЦӭ
ľԽ˯뵽Фѫĺ⣬ֻĵšЩ֪ǰҲôһõġ
Ф磬ϢȿˮԽФѫмͣϵһˮ
ɻݵϢ˰Сʱִ˻̨ҲһλԱ˾ǡ
ִǳԺ󣬵һվȥıϵĽâƵסƵҲģԤ˷䣬ֻǷ뿪ȥ˹ģΪϵ¼׼
ԽһѼһžԽҪһ·ϴĸɸɾİ˳µİ׳ţп㣬Ь
һֱСĵţҪ·
ФѫһֱھԽߣ㡣
ʱ¼ǽĿݲң˹ԱûбˡԽں̨һ͵ݲ̨ĴߣȻߵϯ䶼Ĵ̨
߶ʱԱܺ棬ҲûֻƵƵĿĴλ˸֡
СʱԺˣļαҲˡ붼ˣ˭¡ʹ˿˭Ҳš
ԽµˣҲص㡣һֱûж˵ ոвҲûȥЩһЩ˵ķɡ
רʱ䣬̨룬ȫǴѧУ԰ľ£ഺЦݵĴѧѧǡ
ĳţ̨µĹںܶ඼˻вٸûмˡ
ǸһУ԰ʱ⣬ãԼУ԰ʱ⡣
ЩĴ棬Զȥ룬㱡
գݲһƬžԽҲԭأӦðôһҲûС
ʱ侲ֹһӣ̨Щĵֱ۽ǵ顣
ĿԽһɻصħʱѾˣӻ·ϣѾܲɵ죬ԼܿǷĹš
Ľֵϣˣ١·ż˸ŵƹĵ̣춯
ФѫԽһֻȥһֺẉ̂ؼҡ
صϴϣ䣬ȻڴϾ˯
һֱ˯࣬𴲡
쿪ʼȥһλֽڲ̽ڼѧϰ
Ȼиɤӣרҵ˾ħѧԺĲ̽ڸΡ
ʱһ۹ȥ˰£ѿĿϰ˵ʽĿ죬ͬ㡷һɸķˡ
ģҥƷٵʱͬ㡷һ磬˵УոձҵĸոձҵĴѧΪǵĸ
һȺἸʮʮˣǴ׸ҵ̫Ĺ
ǵĸ裬ഺУ԰һ׸衣
һϵϳõըɿڿڴӿ׿ء
Фѫ֣ÿһ˵ָ档
һЩȥҥǰҲð΢׸裬׷׳ޣһѵõľƷҥĴѾԶ
͹͵ҥ֣ǷĵĳޡЩһЩ͹ҥǲȶȡ
ôģĿǰۡ
˾ûԽһ첻ҲԽԽ֪׸衣
صֱһЩ˻ĸһЩûκӪĸͬ㡷һµ΢磬öǵҡ
Խͨħӵգĸʡӵỹգ֪ͨ࣬Ҳɢ˲١
΢˿ͬѧѻصѾһٶ
ĸ֮·̿ˡ


98 Ʒ磨08
ת۾ǰµ, һµʱ䡶ͬ㡷, ѾС
ߵĶ׸, û¾ͻ߳䡣ưɣڵפҲǳҪ㳪׸衣
һСԽרҲڼӽС
¼裬Ϊ, һר֮ءʮ׸裬ԭ羭¼ľ
ʣµ׸, ԼĸҲռ, һӺܳ, ʹ֪ĸܶ࣬Ҳӻ
OK, չ
רĵϸ˵ıһOK ¼˳ðҹ, ˭ˡ
, ҳ, ض˳ԽҲøˣȫ¼ϡڵ, Ҫ
ȫи
ŷҮĵض۰
, ˵, ʲôضԽǳǳһЦ, һר¼ϣףһ£Ӧõġ͹ɣܳܣпкЩ㣬Ҳûݳ޻ϰߡ
ƷȥƷôС˵ضҪ͵ˡ
аȥƷȥȥ
***
Խ㣿˾ľԽһ˾ûһФѫ˵ͦġ
˭ң
רǴ󱬣ױĸĸֶæλ
Ǵýļλ߲ԼФѫ֪⣬˶֪˭ĲУͻȻˣܾܵ
һסФѫ˵Фѫ˵ˣ֪˵ãר
ãһСԽ˲ͬĸáҲСŲĸǣҲСûиСϵĺ룬ɺҲͣˡ
ʮ꣬ʮɣͦľһС׷ǵ֡
һȰ뿪˵㲻ڹ˾СִĺܡôҲȰ
ⲻˡҶЩˡҪȥǩϸӰҪСﻹġ
ФѫΪȰ 
İ칫ҽһá
ðɣȥ롣
һҲں棬СԽļͥϵФѫ˽⣬֪ġ
СԽӲĸϵСǶ֪
վŵЩǰ¶ˣҲˡѾϴѧ֪͸İְֵж˵衣
ȫİ޷Ǵ𣬿۸ ıģҲǲεĸĸ
˽Խ࣬Խ۸硣⼸꣬һֱĵѰҸ硣̵ϷǱߣȥܶΡһҲûҵҸСҲʲһϢ
ҸСķԺ󣬰ᵽ˱С
ڸ˸֣ҵ˸ǩԼ˾ĵַѰһֱ
ŵһҪһ棬˵Բԭ裬ֻԺܹĺãÿľС
粻ԺͲټҲŸ磬ֻҪ˵Բ
ֻ˳ֽ֯һʶĽŤš
ͷ˼ţҲûзǰվˡ
Сãȵ˾Խڹ˾ҪҪ
ҪҪġӳ˼̧ͷŵæͷӦ
һû˵ֻĬĬĸš
ڱ߽ǵһ칫ڣԽվڴߣһƬհס
ʲô¶һ𣬸ղˢֻˢ΢ˢһϢ
λͬĸĵܵܣҲǸ̳ˡһĿУⲻСĵ˵̳Խ׸硣
һӣֵ˸̳˵ԼЩǶǵĻѡ
˵ʵھһֱ˵ЩһֱԾԽصƫ
Ϊһռ˺ҴļҲȻǰԽģʽ׾ɷԼҷһ룬úԽһõ̸Ųżģʽװ󷽡
һֱţһֱҪһһ ̵ŲƾʲôֻںԽҲ̵ӣŲӦǷݡ
ֻϷӣҲһ롣ǰΪǮΪһ
ڹ⼸֪꣬ôǮѧϰѧǹЩӰ˵
ǣԲ
عμѡĿҲ׬ǮҲ֪ԼЩ֮ڿڡ
磬ǵĿĵΪй¶ȥһЩȻѡ
ֻֻƵȻǲȶȣԺϡõ׸衣Ȼû˵ɾԽ֪ڵӡ
磬˾Ͷӡ
鷳ˣ
ˣ
!
ŵһ߽칫ңųš
㣿תû뵽ͬĸŵ
磬Ҳǹģֻ˵Բ𣬻Ұְ֣һֱǰһ뷿Ӹġ
Сͽʱ̧ͷһ۾ԽȻһֱͷСͰ͵˵š
겻ӵС˵㣬ûǰôʡ
޹أҺ֮ľ㲻
˵
ԭżСȰһ䣬ɼરવСЩġ
Сģڿǡ
ǣǣ
ʮһһ𵥶
˵ħѧרǩ
һСʱ󣬵üЦۿ뿪Ǵý˾еǿˡûøԭ°ְ裬ҲͲб뷨
ƾڲȶȣԽ治Ҳϡ
ʱĺڻûае˵ֻţСԡ
һҴý˾һİ칫ңЩΡ
Ͻڰ칫һߣЦ˵СڣʵϵԽġ
УԸҵģֻһѹŸҽܡ
ҲǣǼҵȽر𡣡ϽʵƲڵĸסʲô˰Ǻǰˣô׶Ҳܣ겻ܣ󻹱Ƶ׶͵һ뷿ӡ
ûӣջǰʱ͸ӵǰ׷ֱǸԼϰѱ
һ޹أֻĵĸ̾ҲԼǰʮĻСӺڡ
һʱ⣬Խֳһר׾˴С˿ǡ
˧ã˵ˣƷã˿࣬ٴˡ
һʱ䣬ԽںЩ϶ڣۺôڨġ
Ȧںܶ˶˵飬ںһǰ
ֻҪǱ㵽ߵ㣬ʱ
һҪԭֻع
СԽ죬Ͼ͵ߺ̺ˡ
һһ˹Ҫߵĺְ̺
˾ĸֻһЩĸ֣һְ
 ·¶ЩƬ
֪֤ĵġ
ȥȥȥ˭Ҫģҿɡ
һ󣬻·ԽͦΣ˧ں̺ϣķ˿źžԽС


99 Ʒ磨09
Խ, ߡ˧Сʵ˧һͿ
Ӱʦϲ, ĺš
ͣͣ, ɾԽӰʦѵĵطͣСͼ뿪˺̺
佱ἴʼٴβױ
ֵԽʱױʦСĽĶűŮƤõľԽʵʦ, Ƥôѽãĳˮ
û, æʱ˯𡣡ԽЦȷʵûʲô, פյġ
õפյ, Ҳڵֵֵʮʮ꣬Ҳ˥ϵĺ
ʮһ, һֱȥһֱ, ֻЩֲŻǱ , άֵʮͿ, Ժÿһ㣬Ҳڱۡ
ϲױһλŮ, Ĳ֪˵ʲôáԼֶƣٵǮٵİ취Ȼסµʴ
ѽ, ʾǺáĽˡױʦҲһŮ, ԼƤ, ƤõˣһֱĽ
ġ
̫ޣղһ͸о˼ɱˣ͸ղһòм
Ƿյʱ̣Խնר󽱣ѸֽСȫ졣
һλ֣ƵƵûų̸̈Ͼͳ״ϰ佱ʱŶһ˵©졣
꣬ߵһλСٻͲСĵ˵ȻûõרһˣרĻҲԨԴ
⻰ȤʵʲôԨԴ
ٻˢһӣȾ˷ܵĺΣĵĳ̨µĺԽһۣľͷҲ֮תš
ĻеĻ涼ںԽϡ
ٻСġ˵ԨԴʼѾԤϵˣһС粨Ϯ ֪ҪһһԽɡ
ûͨ棬Լ쿪дᡣ
רĻŶӵųСӵ׸硣Сӵ׸磬ǵֵܣ˵㲻ԨԴйϵ
ǵȻ㡣Ǻ׽ĹϵֻǾѪԵϵ͹۵һ䣬ʼ˵ʲôǿ̨¾Խޱ֪һдϡʹڣǰ佱̨ʱϲȥ
ʣ˲ʡĴλº꣬˰ЩǸǻ˵ӣΪ˳ҲǸҪġ
ְ佱Ҳӳ˴ġ˵ͦǮģĸǻѧڣºҩΪо˼ֲҩƷ
˼ûͶʣҵʮ꣬Ѿҽҩ粻Ĺ˾̺ݺᣬʶ˲ٴУʲô˶Уһбµˡ
СӲϲ⣬ϲȦͰæСӵԸҲãʡСӺʹ˾ĴȨ
ĲƲƽ֣ǹ˾ĹȨƽ֣ɷҲƽ֡ΪСӵҵϣΪݻ
ѽ
ٻġþԽߵļλּסЦкϷඡ
վºץס˲ͣٵĻᣬźʵȻ׸磬໥ףؼɣ
лл˸ᡭ
̨µľԽһֱ̱һҲվ˵ʲô
ɿĻ˵꣬ȻΧǣкӦԮķ˿ףôһ
˵ãҶжˡºĻ׼Խ֪ԽʲôҪ׵ܵ˵ģ
Ѿ׼һ֧ͲѾݵԽϣǲܵġ
Խ˹·Ȼվǳһ˿εЦݣЦвįȡ
Ҳ֪Ҫô˵ѪԵ˵ͬĸֵܡӸ˵ǾǼİˡ
ʱҸĸܿ齨˼ͥܿģٴ˺ӡ
Ϊ˸ԺĻҳһ˴˶Ҫ׸
һĺӣԸĸ໥ Ϊ׷ǶӶ˵ǸجΣһһӶԸجΡ
׶ĸҪүү̲Ҫ⹫ŲҪ
ԭΪ⺢ԺǸ¶컹Ǿĺӡ
ɷ򱻶̣֪⺢ӵ飬Ȼչ˴ӵΡ
ǶԲεķޣִûнѷĺӣԺٸӵĸѣںӵһУǶٸ
ЭԺһʮ̸꣬ˣ꺢ӳˡ
Ҳ֪¡λλ˼һ£ԸԸ𣿷޷תҲ޷һ̱ĸĸܵжٺøС
Ļһ䣬ΧһƬȻ̨ϵĺ𣬻û뵽ԽһҲȦǶҺõôԽϣȻô档
̨ϵĺڱӳ̨Ƕû뵽שͷԼĽš
Խôóȥ
̨۷׷ף˶ȻĺԽ뵽
ѹ֮ǰô˴ߣԽӡŹĮԸΪͥԭгɵġ
˵ǲܹ˼ҡ
ǣҲǶӲεĸĸ̫˺ӵġ
Խٴѣ˾ͨ棬ٿ˵ᡣ
͡
ϣԽչʾƵ֤ݣ֤ݡСھǵĲɷãԼ֤֤
Ȼ󲿷ֵѶʾ⡣ĸȣƾʲôúТ
ҪТТģ˼ҾԽĲ˷ӰѷǮƽָĸզͨĻ𣿺ѣλ˼󲿷˶
Լڵ裬ΪԽڷ˵ˡΪСӳǶʱ䲻׼߿Ƶȥ̽Ϣ̸̽˶Ų̽жٴ
һֱ׸Ĵţ󷳲ʤֻԭķӣĸǮƽˡ
ἰĸ⵭ĴڣǸһӡپǣĸȷʵȺôһûΪǮɧŹԽǳʲôԸ⡣֮Ⱥһ
һԵĻڣúȦɨأ˭֮ǰװģŮװᡣ
мξԽڱ֣Ȧûл쵽ͳϨ
ԽҵǴŹʣһһ̨ס꣬͵ǶΪĸ̳С
öΣڲɷлЩꡣֻҪ̣̲סᡣ
ÿһͻһЩ˵ۼҵ
ڵķ˿һδεЩ˵Խۼҵ΢
֮רע裬רעơ
ȦˣҲȦΪ༸λûкϵˡ
ýʱˣдԪ׵ĹᣬŴβμӡ
һʮԺһΰ佱ٲμʲôѸ֣ʲô𣬸һЩᡣ
ڹٷһЩ佱ûа취ܾ


100 ʱԶת01
С

ԽѾ
ھһŷ, ܿʧȦ΢, ͥסַҲع⡣
ȷͷ, ȦѾû֮
ý嶼ӿҸСɷýˣ˻źԽͺһʮ귢Ȥ£к̵¡
ͱ, Ӻүү̵ڣ˶ĹѪͷ
˵ˡеӲ, ϺЩȻƷһ, ̫, һ㣬ڵĺ뱲Ӽ, ֻվΡ
֮ļʮ꣬Խһ˳, ⡣
ҵ, Ҳûüͷ
һδ, ú̵˼ʮĴƣߵʱ, ǰֻ֮ǰһֱƷ˴ӣȥ˱ǰ, ĵİϵͳ, Щ, ж
ȷʵʳϵͳ ЩʳľմһࡣҲûеѷĵزԶ٣Ҳͨ˶ʮꡣǿڸȷʵͨ˾ޣǳٳԣһӶ䲻ˡ
***
ʱת
ϣ˵զ찡Ҫ𣿡
лܿɷĸ첲涣ĿԼҵϷӣǲİס˺Щ꣬ȴҪﺢӻǮ
զ죬ۼôЩǮû ǾֻۼҵķȻϷӣɵضκãӴٵǮ
ӻǱǮԺ󣬻ʣЩٸ׸һСӣضҲֻѡѡһЩĵضεķӡʱϰЩԶඣʵڲоͻһݹ
¼ҸһݳеĹҡ
ԽҲޣԽԭļ䣬͵ðæԭĶʰ̯ӡ
ԭϾԽǴֻǧͨƽһԱǸаͳ˾ÿʮ··رš
һӳеվеĻվվվᴩеһ羰·ߡ
һɳһ羰ߡʮǰɳǵһλյεгɳԺ󣬵һ²پ÷չ˫˵ʱɳС
ɳλ̷гӰһԶǸߴͩЩ۳ô滮죬ͩȫ
Ҳķ羰ߡеɵܳΪģɲࡣ
Ĺÿ춼Щķ羰
ҲסһмϣһȫסС
һǰԭĶӴѧҵͬѧߥŴҵҵûдɹλߥ޵ͬѧЯӡһʾ޶ծ
ƷɱƵĶ֢Щ߶߶
ԭȥӻծԭҲʵˣԼҺӿӱˣǻ쵰СǾЯˡһȺܺˣƷҲܲܡ
⼸죬һֱȰϸĸȰӣȻԼңԼҲܿ˱ˡ
õһ˰
򷿶Ҫ˫£˷ӼϼĴծܸӵ׸һ𻹷öȥҷݹ̤̤ʵʵʣÿϽһ뻹Ƿծ
ֹСӣۼң
ˣ˵ˣѾȴҵ˵ɡȥҳȥתת
ãȥĶתԶˡ
ԶҾСתת͸˵꣬Ѿ뿪ţףðź뿪С
˳С׵¥̣ϾСǨĽ¥̣СϲһһСС
һѾã죬ڿˣԽû£߹ȥ
 СķӡߵСı߱ϣһλСһС
ţлл
ʼֻ͸͸ȻôǱծŪһǮɶʱûа취Ū
ĸĸڣҪóʲôŽԪ֮Ҳʵʲôڣĸģ˲ᱻ𴩡
ԼղصģЩԭûĸ״ɨ⡣Ķģûֵô
Ŷͬʱգиƨá
ʱֻһ취ûСķӡȫǵϣСУôҲһ߳һǧʷʡУȻƽһˣСķӣЩëЩǾװ޵ķӣǾ򷿼ۡ
ڵ𣬲ֵǿԿҲܽ򷿵˽
̫࣬뼷ȥ֣һĵض˳㿴ϵͳ塣
ٻ
ȿϵͳ塣
á
شһļ࣬Բ˵һ֡
Խ
ֵ62
ֵ50018
һ㣺100000000
ܣҽڿͣ黭ʮ
ռ䣺оȫС硣
εεΣע⣬ʳϵͳںϣϵͳ̳ǿý鱦ԿɳֵʳġǷڳֵ
ֵһ
ãֵɹһ
Խֻ뿴ֵɹԺܹЩʲô
̳ǣпɣò̫
ڹŴĽ֮ءԺżʡǮ
Ų֪һСһ
Ŷ䣬һЩ¥Ա˵л
ϰǴֱʰһ׷ӡ
˭˵أͷǰȻ򷿵ĶһЩȺ˭һ׷ء
ѽ˶ܳ齱ֻҪһűܳ齱صȽһ׷ʣµĽ䲻ǷӣҲͲٶҵײֵͣʮװ޷õȵȣһЩ˶ԸԣϧǹԱܲμӡ
ҿ׷Ƕ׼һ䡣Ϊ￿ڣҳ࣬ó齱ġ
զˣСķأװ޵ʱҲõĺòϡԵңҲͰʱ䣬̾͹ȥˡ
ûǸ

һ߸̾һȥ·
ԽУҪԼҲȥԡҲʧʲô˵ܳһֽҲãȥҲһο
뵽ȥжһľԽ¾ͼ˽ȥ
ıҲʲô֮ͬ࣬һͨĵ
鼯ŵΪڻһڸǵСԼ±ԼǱڿͻ
вͷҲ
Խñ˻һơ
𾴵ĸλǵĳ齱Ͽʼ̨齱ڴλ˶ĵ
ԽںЩ齱һģǵһ죬ÿ춼γ齱Ļᣬÿֻһεĳ齱ᡣ
ȫʮСʱ¼ƣ˭޷
ǰֲٵСһЩƷ鵽۴Сͦ˵ģС¼һ˸û̫뷨
дС
ϾֵԽˣǰļʲôûгУλѾĿͻ
ԽһĴľУе档д֣صȽ֡
ôһڴģǲģһЩСЩڴģϣнԼһ˿


101 ʱת02
, ǲǺڴվھԽʵ
, , ϣиһЩһֽҲǽ, ҲܸҴΡ
ԽĻʵ, ڳĺܶ˶ͷ
ҲиСҲãһ˵
۾, һֻڻƺڻƵĴ, ˽ȥָ淭, С򻩻졣
ץסһС򣬿ٵ˳, û, ֻǰ̯, Χ˲, Ļֳһء֡
صȽˡ
һͳˡ
ˣˡ
ã
׵һ׷!
˵, Խ۾, ɴ۾ĵС, תһɰġء֡
ԽȻЩ 󡱹һһ־󽱵ģ١
һҪߵģƽ׶һ׷ֱ֮ʡ
죬ԽŰ࣬ȴЩƮƮ..ɡлܿ˼٣æŰæŰҡ
ɷӿ϶ҪģӻǮöӴӵ۶ֻлǮܻ
СĽϾԽС˶ҲС
̨Ҳɷλ˶Ҳ鼯һѵ
аǵ˶֪µгСҲ֪˾Խλ˶
磬֪ǵڼ˳ʻ쵽յվʱͻȻ·ߴܳһλĺӡ
¡һļɲԼȫڳϵĺʲô£
ʦôģ
ѽ̫ΣˣҸող㵹ڳϡ
ʦʲô㣿
ԽԼؿڣģˣ㰡ײСŮ
ղҲһԵϣؿҲݺݵײһ£ڶˡؿڻʹȥҽԺ
˲ϳ˸ߺԽ³ߵǰڵɵŵСŮС
Բ򲻺ã򲻸ü򡣡
СҲ£ղŲײ꣬Ҳ֪ˡ
ԽסСȻϵĻҳһ۱𴦣Ǻְܰ軹үүģأ
ڴ齫һ˳ġ
СίͰͣȻǳ齫С
ڵ˴ӾԽ³ԺҲ⣬и߸ѾСЩԹҲ˲Ϩ
û˸ٱԹҲ˼ԹɲǶ˼£ЩײͷŤҲ˵ʲô
ðļӷèԼСٴԹҲֹֻڴߡ
ԽܷСһ˻ؼңСϳŲһ𿪳òãµˣؼҡ
ãлл
ϵһλˣľԽʦҰ㱧С
ãлл
·ģ·ϵĳҲ࣬վյվڳеıԵشյʱ·ߵٳҲ٣ҪʱƨɺͶµĲ
лҲǺ⡣
յվԽ˵ȵԼȥ쵼㱨Ȼ٣Сؼҡ
ĹСӣžԽϴ СƵʦһУ˵Ǻܺõزġ
ϴһЩƵһЩƵҲвƵϡ
Ƶ
˾쵼ͬԽ٣꺢ӾȥҽԺˡ
˾λŮͬ־оԽһСؼңȥ֤˲ã红̲ܺûˣҹ˾鷳ȥһλŮͬ־ҲãӰ첻á
쵼һӣɴȥλû˵ˡ
С̴ƵĵطԽλ󲻵ʮϸŮһٽѵ˵ϸŮһ졣ϸŮӴ绰Խһֱȵְֻŷֺӡ
һ̵ӣϸŮĹǺһֱš۾Խ֪ǲǸ̾Խ£С
ϸŮҲ͸ԽſĶӣһԣʹͷͷڲŵ˶ڶ
裬Ҹ˵ҪǲԸûʱ򣬾͸˵ˣܺȥƣ治С
ûг£һҪǳˣۼҾɢˡҲ֪ʱôദ
ְˣŮĸΡҪǳˣĻмͥȫɢˣʱ֪ûʱƽϢԹޡ
ϸŮһٺеίȫӿͷԼôˣεصĸӴӣ߶ѵԱ˳ŵġ
鲻રવĵڰɫĵذשϡ
ݺݵĨ˰ᣬͷŶ˻ţҸ㿴ӻëˣҸ˵һϡס
һĸһڵķۻģһϾʱϢϢ
ǣҽûпⲻûôͳ
Ҳźˣ㰮˭˭סϷȥߣ
裬ˣסϷӾϷӰɡʱȥżңҵķٽӻ
ְҲ̫ԼӶҪϰ࣬°صżӸϴ·
ʲôʱۻģ֪ǵˣҲ裬ֻܲ
ͰͰɣͰͲҪȥżҡΪҲãǸץס˰ѱ
ϸŮţʳָһֱڲָŶӾˮĭӡ
裬ˣãƽ˵Ҳԣáְͻͻ̫Ѩ
תְסԽ֣м㣬 ллллҾͼҼ򡣡
ʣȷʵǴۺӡ۾һƬǼġ
лӦõġҲΪлҪǲĺӣûտһٳ£ɾˡ
ǣǣǣлҪлġҲʲôӦõģԼûչ˺úӣ˵ʹ£ĸϵҲ󡣡
ְ׻ô˵Ҫ£ʱͲô롣
ûг£ĻҲ˵Ư
棬ԽˡؿڻʹȥҽԺơ
ҽԺʡõҽԺҲȫõۺҽԺ֮һ
ԽһȥҽԺҺţ顣ˣⲻֻҪúϢ죬ܿԽҽԺ̨ڷźò飬ĵƬӣһһգȻ󷢸쵼٣һڵļ١
æһУȥҽԺԶĲгһЩӣĴ󲿷ֶǴϵͳĲˣ߲ˣ࣬ʡ
ݳһѣʿص
Ѿңס¼ҡɼҲˣİԵ£ż̫̫үӣŶ룬ӵ˼ٷ֮ʮƷҲȫӣЩˡЩȥ˾·վҲܰʲôˡ
¼ҳûдļף·Ьӣư裬ϴƷʲôСס
Сľӹȫãү̫̫ϲѣԼʼǵùתˡ
Ǯд󽱣ȥ׬ˡ


102 ʱת03
, , ؼҡСͿͤү, һ߿Ľζ
Ŷؼңզ°ˣ
˵ˣȥҽԺ飬Щʱ䣬һЩˡȥٴ͡
, ô˵, Ҫ
û£һС·򡣽ɲ, ؿײ˷̣ײЩҽϢ졣
㻹ʲôˣ, ˡүǿнӹˣԼš, ͦء
Щʲô, ͦġүͦ۶ӵ, ֹţûǮôЩˣԺӻ
Ϣ, ͸, ТТ
, ТʲôõТҿɲ׷ͺڷˡ
߰ɣۻؼҡ
ؼҡ
쳣ʢϼҾǹ궼ٳôʢЩƷʣǰԭӿ᲻
գû𴲣ֻ͡ءš
һ£ֻӣʲô°
֣ˡ
ʲôʲôˣԽһԴҲûȫѡ
֣ǲǾһ·С
ûоȣǷӦȽϿ죬ûײȥ
ǾͶˣ㳵ϵˣ˴ɲ֮ǰƵȻȫ̶һֱԺȥСңϵȫ̡
ֻǺĵĸģǲ֪ʦƷߴ˵֪һС
ޣû£û˿ˡڵ۶鴦զǮˣתȥ÷ʵķʣø˼ҵľ͸˼ҡ
Ūڼҷݹݷݣ̤̤ʵʵڼϰࡣ
ϰԺÿһĹʿҪծġǰǮ㣬޳ġ
һ»һ룬ʣµһ룬ĻʳѡʣµľԼ֧䣬ðɡ
ãԺҾͻؼҡԺúùҲøԶ
ƷʵǸĸߵĺӣֻʱͬѧµĴ̼ģżﴴҵ
Ƿˡǳºʰ̯ӵˡӶӲ
ˣѾͺáúðЩˣ˵Ǯһϡ
ţ֣ԲҲãźļһծ
绰ͷƷɻ֪ԼнĴ£Լ޵ĲУȫˡ
ˣ㻹ᣬһʧ˻ܻͷ
ԸʲôԼӦ ʺԼҵϰ塣ʲôżʲôꡣУģʲô˾ȷʵʺ㡣
Щҵ̸Уթһʵġ
Ժʵʵϰǡģˣ˯ҡ
Ŷ
Ʒɴͬѧ·ԺһֱȶСźһЩĴӶԼ˵߳
˾һУӭ˲ٵļߣȫɷþԽġΪûϰ࣬˾ܣдǡ
رͬԽȥСλŮͬ־ʼԼʱ󣬺բĺˮһֱյ˵ͣ
˾ֻչʾԽķĳһλС쵼ͼƬžͷ٩٩̸ʹĿԽʵûôλʦ
һȺڻҲɷʱ˵ӱһ˳ܽңܣʦȵСĸĸ⹫Żлʦ˾Ժ
죬ȥӭӭ
˷ܵĺ޲㵸ʲôʲôʦǹ˾˽
򱻰ְֱţԼġܣ͸ϲġܣϲϲˡ
˺þò͸СһС컨
ְһ͵Ѱʦǵˣûҵλʦ
˸ƵĽ죬ϣһ˼Ͱ͵Ҫʦ
һֱȵǲɷǣһˣϳȥʦ
ȥʦѾյľɼңھ˵ˡ
һȺֺƺƵȥгС˴ģȺ˿ӰǾְѯʣ֪ȥгСĽ𣬱æѯҵ
˳㻹ǵĲžӲˣ鼯šõᣬһڵķӶû꣬Ҳ һΪϵӣҵ۲Ŷˡ
Сϸ̨Ѱ˳һοĵݽ
˷ܵĲӶˣΧͷ̫̫ĽӰǰţͷ
ϼң˫šܣ͸㣬лл򡣡
Ŵ۾С ŴЦݣСֱֱԽ
ãллС򡣲úöԴܵģһ
áС϶ǿĵЦݡ
ԭҪǰɷŮߣæӰʦܰһĻκβɷö˵С﴿ܿʦΡ
Сĸĸһ˵Ůô߶᲻áܵģ߶Ҫлл
С˶ֻˣƵĺˡΪĴгСȡ
ڵһֶһʡļλҲгСӡ
˼һ˵ǿ˴򷿵ģҵ۾Ǹ˰Цĺϲ£졣
ЧӦΪҵԽһҵѡϲǮƵвèϡ
гСٷװޣ׵иô
Щװ޷ӵģܲһ쵽ĳ챧ԹԹ鱧Թûʲô취
С˭Ҳ޷⡣
ڹȥԽֿʼϰࡣÿȻ·ϡϰʱԴװˮˮһˮȻ·ſڵʱĸڹվƱߵݸñºװõķˡ
ϷˣծǮҲת˹ȥˣһжȶ
ʦĳһλʮ·ߵĳ˿͡
ǰλá
á
ԴӾԽԺ󣬺ö˿ϳԺϰߵк
ٵһλʮ·ˣϳ˿һ˾ʦк⡣
еֱϳ˿еšֻǶԾԽͦġ
һֵ°ʱԽɨİĴ󹫹һŵĽ䣬һСֽУʵʵġ
Ҷ³С⣬ȥ쵼
ʦɶ°
ҳиʵʵֽ䣬ٿƵɳͬ־
ϣʦȹ
Сתֵܽദվ㣬ǹ˾ֻܷɱȥֵҴ绰㱨
ɳҲһλͬ־ල
ܿվһλơƶǻ˹ûߵĹʦһȺھͬ־ļල£ֽ䡣
ȿǲɶΣƷٿʲôƷȡȡʱˣ֪֪ʲô
ССϲĽ
С⣬㣬㡣
֪ģʦһСġ


103 ʱת04
˶С, С, ¶ľȻĭһֽС
Ȼ޷ƷСĴ, ¶®ɽĿȻĭһɫľУܲϳԽ֪ϳˣǺľһúӡ
СһֱƵɳͬ־ҲЯļ¼, ȫ̼¼ֽ䡣
СĴ򿪺ľ, ¶һ⼣߰ߵͭƲզΡͨһпżֵֵܶǮͭ, ѹͲֵǮ
ھԽУɾͲһˡһҷ, ֻԼס
ҷʲôǽɳȻƳȻ֣ȶ, 뱦ӡµ, ȡ֮ڰٶȣ
Ѿ¾Խ, ĸ֪ͭϲдķֻҪú޸Ȼ֮أ
, ǹŶ , ֪ĻǼٵģ
С, ѡеĲ²ѿڶ
ĻǼٵģҲġȻǹŶǹ˾ͲܴΪܣʾ˵ɡ
ǸֵɽҲ֪ʧ֪֪ͭǸǸ޵֮˻߶ⷽ˶ʧģӦϾͻѰҡ
ֻһͨˣΪǹŶҲе鷳˼Ҷթ˵ıǻ߹˾˵ɼٵġ
ֻһС͵߲ԺðһЩ
žһʾԽȴµ˼С
淨Ĵڣ˵˴ڹҲйȾִڹ˼ˡֻǲ֪ûйȾ֡
ԽϵѾй֣Ǳʧ
һѰң߾ҵʧ󣬿ܻлԽѾǺ顣
ϽƵ˾쿽ߣԽ°ؼҡǸ࣬ɻһࡣŪŪȥһ˵Żصҡ
ôŻࣿĸŲ߳պÿӽţѾؼɳϰӣɳϡ
еµˣʲôˣ㰡
罷ͷء̫̫ӹԽԽá˲٣Ƚˣ𽥼٣ûпʣԭӷ׵ҲݵģͷĻҲһıڡ˲ ʮˣڿʮҵӡ
ȫҳСƷɣ仯ͦġ
ү̫̫һ𽥱ˡԽлܿһεѾָ˹ϵƤϸ˲١лܿİߵѾʧȡǰϸƤ
Խı仯Ҳ󣬳ģг꿪ۻְҵȫʧ
ϰ࣬ͬǲÿ춼ǵı仯Ϊÿ춼ϸ΢仯Ǿı仯Ҷ۷׷ףΣ֪ǲܵġ
Ǹûʱ䡣
ϼҶϣȻûͬ¼֤СڵǵϼҶϣֻǴ඼۾ʹʼһ¶ûзֶϵı仯
֪£֪ǲŶʣʲô鵤ҩҾͱ仯ô
ʵĶĪûгʲôرıƷΪǴҲ
˵ģо·Ҳӯࡣ
Ůʵֻû߲ô
ˣر¾Լݣ¾һѷɱӡǵϣȫеҲ˥ϵĵӡ
ÿһµӡԼ˥ϡ
һ˶仯Ϥ˶棬˵ǣ˷ϲ¾ˬдϲ³ϲġ
ֹϲ»ģͦġϼ˱нϲһ壬ȫҶˡ
ԽһֱͰװˮÿһͰµˮ°صңһᣬ滯һŷش档
֢ǰǱڵĲ
ʱı䣬ȫ˶ա
Խͦһ˵״̬Ӿҵʧܡڴѧͬѧ·ʱʼҸ߼ϤͬѧѰ
ͬѧǣЩȻûﵽ٣ȻԼȫЩˣ䳰ȷЩˣ䳰ȷ侮ʯ
̶£·ɣ˼ů
µʱ䣬ǿٵĳɳ³ࡣÿһεĳɳŴۡڵɳеһұҵϰ࣬˳ѧϰ׼Ĺ
뿼ԱҵϼңҵҲԹڹԱĹȶнˮ٣áҵá
ԽȻʻŴ󹫹۳·ϡ磬Խӵ֪ͨȥ˾ܲɷãǲɷá
ʧﱻ죬û뵽Чʻͦġ
ӣ׼ʱ˾칫¥湫˾СѾȴһ仰ǣʦȱϡҽ㼸䣬¼߲ɷʱ򡭡
ţˡ׵ġ
һֱ߲ɷò֪ʧʧǹֵľǣͨѰʧҵڳһĹ˽һķŻ
һش˽ĹŻȫԴھԽƷʱϱûеһӣ͸ʸճ¯ͬ־ǲܼʱƻＯš
Ҫǣ˳ǣһ....ţֻ£ڱܽ׶ΡֻмٵڲԱ֪ڼǻ֪
ԽԼǣȵһεˡĻھͷǰ˹˾ɳľͬ־ǣȫ׻
ĵԺ󣬹˾һԸϳ࣬ǹ˾ĸǣܰ塣ñ֤彡ôƴ˵Ҫͬһʱ쵼ͬ⡣
£ֻѡܡ
µʱ䣬һһĺ·ϡ
ҹĻǺӣ޺ҹɳĳǡ
Ӱ¼ҾͶһöԽ̨ϣ˫ϥֿʼÿ
𽥻ָӵƷлܿʵ裬Ұʲôˡ˭ģ
лܿæ׷磬һҲ̨ϣ֪Ƶġҡɷ
ڷŶӣ֪Ҳִ֪ϷĶһ顣Ծ԰ɡ
лܿǣɣȥһ˵㶼̨׷硣
˵ʲôؼ˶С˵ԶС
ţؼȥҿӣߣһȥлܿ׷󿧣һϰ˵㵵ڸ̨׷䣬л
ҹԽ׼ص䡣ÿ춼ҹѾ״򲻶ϰߡ
վֱ壬ԶһСкɫıֺûǿġ
Ҳ֪ʲôˣ£欵ĺɲʲô¡
ӻأҲܼ

һһλԼʮ߰˵Ůӣ˯кҵĿ񺰡Ӿ֪Ǳסˣϵı¡
ֽ趯һ̤ͨ
˯һֱԺ𴲣ϰɿۡ
ܰԺļԼеΡԼ׷ɱһϻ컹ظһ飬ЩֲξԺвš


104 ʱת05
, Խ°ࡣˮ, ˺ĵط
ͿֵǶŨһ㣬ɷŨء
˼, Ȼ뿪ķˮ⡣
߲ΪģǰΪġ
뿪ľԽŷһֱߡߵͷѾֵķĽֵмҲƱվ
·ƱվڴЦ, ЦžԽ߽Ʊվ
ССĲƱվ, 󣬾ʮƽ
ŵſڣڷһųӣ漸̨ԭûƱ, ԽڱҲƱ
ϰ, ĲƱ, ÿֶһѡһעÿעʮ
Խ֪ʲôֻûѡһäĿ
Ƕ, ûĲƱİɡǲʲôΣ
Ʊվϰ忪꣬ʲôĲ񶼼ΪʲôΣǺˮ, ײĵȵȡһЩΡ
˺ε, ·ƱվϬƱ˲١
ĸǶ, ͷμȻÿעʮǵ˶һΣΧһֱѧоƱÿڵϲǣΧ˹
Щ˱ǿѧоɣﶼšŲŲ֪ξͶ򼸱Ĳ񣬶ڹ֮ꡣ
ǰɣԽҲǺ߽ģŽ˾ôʮҲͻȻ뵽ġ
ƱվϰյڴŲƱȻʱһ䣬ǶĲƱҪ𣿡
磬ƱվǿԴĲƱÿһҵĲƱѡԵĴ
ĲƱҴ󽱵ȥ۶СڲƱվͿԣһȽͱȥ۶ҽ
򣬶򡣡Ȼ˵˶򣬱ס֪ĲƱЩûվסЩ
򰡣òǮƱվϰڣѾԽﻹϣԽġ
֪ɡ
ҲƱվĹƱ࣬ͼ֡
һŵĲƱԽϸ£Ȼ󿴿ÿûʮ
ΧһүӣѾŲƱվṩǦʻֽţһ߼¼¾Խѡĺ롣
ÿһŶûзŹΧҲ˹˵ţϸ磬ȻáҲһһעһҲմմǶĺΡ
ţû⣬õ򡣡
ǵš
Χͷ˼ҵĸȵȾ͵ȵȣʱ仹ءƱվϰæһ۸ӲľԽвèһϡ
긶Ȼ뿪
Խ뿪ĲƱվȻ֣Ʊվϰæķ𣬺޲ǫ̈һ򣬳Щϲ񣬻һЩ·ܽ
һֱ˵㣬Ʊվϰ岻òһδ㵽˵һֱûͣЪ
ָۣȴʮֵĺá
ϲڵǰͣķֲƱź͸͸ŷ촫ȥ˲֪źʲôȴܸоźеĴ˷ϲá
ΨֻоԽԼĲƱ
ֿʼÿĶ޹Σ
һֱʮ㣬ڳϣλڳر𿺷ܵ˵ɳϱһҲƱվ£
֪ɣһҲƱվһˣƱվĹпĲƱѡһעÿһעʮ
Ȼ֣ϲ񡣾˵ǰһرõķΣãÿһŶһٿǮöš
ϻ˵ĺãеáһǧǮĲƱر֪߰˼𣿡
Ű󽱻ĩ
ԹȺĵ˶Ǯ
˵̫󣬾Խǰ涼
󽱣ȫһȽֻЩأ˼һݼվϲЩҵ˵ǲ²˼ţ
֪²ţ
š
ԣûô࣬ģ漪ŶǸʮһȽɶ˰
ĽˡϵһλϴҲϲָͷһ϶ûס֪϶һǮ
ǵǶǮʻһ࣬ͷȾɼɫˡ
տʼʱ˵ģмһ˿ڣԾ޶ĽʱҲˡ
֪ûоǲţȥǼҲƱվ֣öˣڹƺ˳
Ʊʱﻹвϲ񡣶ˣÿһŶһעȻ࣬˴ơ
ҲھͺˣҲܷƣһһǧ򽱽ǡ
˵˾סڲƱվıСżҲƱ
ƱվϰҲʶõϢǵһֵġҲûжʡ
ˣǧѵһи˵˲
˼ûǸ£Ʋѡ
ûǿ϶û£ɶû
εĲ˵ϵѾۿˣǰ濪ˣļȴȵŷ̡
ĵ׻ţ°Ժ󣬻ؼڵϣԶԽǼҲƱվԺȥˣ·Ҫ·ҲԶ
˴ľԽڵȵ°࣬һҲ顣ˮһʿϳ뿪ͳֻϿ˿Ŵ󽱣ÿŵĶʮעһǹڵĲƱ󽱣ǹġ
һ򵭶ľԽҲ޷
һֱ¶֮΢ЦľԽӽСţһֱǹЦݡ˭С࣬˴ôˡ
˵㣬һȥˣһ̬ûȥߴŶӣƷɣɳϣȥߣʳ
ϰ°Сĳӡ㻹ûн飬Ҫã֡
֣ǲʲô£ȥҲš
Ʒɲɵϰַĳ档ȥ뿴ϰҪʲô
ن£ȥͳȥҺүүҪ顣㲻
ҲȥƷɱס̵ĸ첲ҡΡ̫̫飬ǲԸ뿪
ӵ̫̫ô۵Ŷӣ¾˵ӳȥɶһˣʲô֪ܺģôֵġ
ãи̵̫̫ԽҲ˵ʲô
裬ٻԼּ˵ˣҽ£ۼﲻ˭þԱܣܶκ˵
˵
Աܡ
ܣʲô£
˭˵Աܡ
Խô߶ӣƮ͡ڱܲǾ˵ɣ ·ǱߵһҲƱվ
žԽĻ˵棬ȫˣȫŴ죬˵񻰹¡Ķӣɷ򣩣ϰ֣ôоôʵ
ĸ֣ӵĶͷǲǷպͿˣô˵ÿһ֪ɺôءӣǲ̫ʵˣûд߳
ʱҲʱҲεз飬ǰļ䣬Ϊ޵Թֹš
ȫ˶ţģ޷š̫ʵ̫˼ˣôšһţţһţʮʲô


105 ʱת06
, ûεн, ƷȥļֲƱҽȥòƱ·һ, ԼԶԽ
㻹ѽ˶Ǯܼӣ̫̫ԭӶͷƣ˲ڶӵļϣͦû
̫̫˲, һô, ܼܰҡ
裬㣬׶Ӱ
ܼ, һûн, ǧǮ, ۼһµĻʳѡˡ
̫̫ȫĶڶӰܼ棬н飬ʱˡ
裬˽, Ǵ󽱣Ѿҵλ˼١ȫҶȥ۶콱, ˳漸졣Ͳȥ, úڼϰ, ҪЦ
ҪΪнˣͲûծ㻹ծȻмǮûκιϵ
ŴҵҲͶʡ
ö֪ΪЩ
֣סҲҪǮȥ۶治ҪȥҲȥڵ۶תת
ãϰŶãĸ£޹ٲáڹңһɽһɽߣúù
۶ҲȥģүүŪ
аɣעⰲȫ
СľȥͲȥɣҲûȥ۶ڵ۶ջȥҲûʲôҪ
ү̫̫ûоܾ۶ҲȥǺܶǰѾȥ˶ʮꡣȥҲá
ʮǰʱʱһЩطûȥ
˵סڵ۶ֻûϵ
лܿһϵֱ쵼٣˰µļ١
һûһΪıĿǰġڵͦãȣƽƽ
ڶϣˣż򵥵ȥ۶ķɻ
һ뿪ɳеĵ죬ɳе̨Ӷһִ󽱵ţͳƳһж˸繺ЩƱ
Ʊվϰ˵ͷ˵ĺϲ£죬ҲˣҲ˴󽱣δĲƱվҲɳвƱվе̳
вٵĲӱƱָòͷ
ӣװôĸȫװϴī֣˭
һ˷ɻֱҽĵطӹҿʼһһһ
ȻԼҵģ˭Ҳû뵽ô졣
ããϲ
ҲãͷҲϿ֣ϳĸ׼ĺȫī˳һһˣڻ
ĸ񣬴͸īŲͷӡ
Ͼʹ˵ĶԡϰߵϸεĴϿ֣Ըܾú֡˼һע⵽ǣ˲֣ǹע
ԽҲī֣̫̫ڷɻϾֹһ·ǸҲ
һʱ䣬սپԽٵȡĲƱԼҵģһ˹ȥģȥ˵۶õľƵ꣺ʾƵꡣ
˾ƵѾһٶʷǶǰսңʾƵǸ޸֮ء
ԽҲ飬жãڵҲСһСĿڽһҽѾˡֻǽ
Լҵݴ󽱣ڵ۶죬ɳҲ졣ڵ۶죬ɳʶļ̫࣬ס
°֮ǰԽе콱ˡ
ʾƵһ׷ڣѾкһƲˣ͵ȾԽ
˶ˡ
ˡлܿһֱɷһȥ콱Щġ
Ūû
ȫ꣬ǰûеûоԼҵҾһ뽱𡣡
һ룿ĸƻһֱûзүӣͻȻʵ
ûоƻһĿҾòֻҪо
ЩνĴƻҲ̫ġ
ãЩ߰Ĵƻͺãһ㱻Щƭ
үƽϲŽĿһЩαʹ˴󽱣һЩǿԵģȴԸҾ裬ƭ
ƭ粻裬Լ£ԼĺܰաĶ٣֪˸ðˡ
֣ʱִ٣Ĵƻҡҿҵģϣܰﵽǡ
˾;ˣۼڹǮģϢܹĺܺá
̫̫Ҫ󲻸ߣҺˣ彡
ϣлܿһֱֻ֣࣬ŶľɴûмôǮһ϶Ǳֻ˯ģԽȥ˸ڷ˯
׷ҡ
죬ȥѽү𴲾ʶӡ
ʲôرȥĵطûУ
ڸϣȲ衣
У֮ǰʱЩطûȥȥлܿԼȥ䣬ùǡ
Т˳ĻתǮص㣬үӿɰĽ
תת
̨ϵֻүӺ̫̫һתһ
͹󣬱·Խлܿȥļ㣬һһ㣬Ĺ䡣
ҹԹŸĸӹ̳·ЬżҲһЩݳƷʱһЩãر·
һڵĵ۶֮УԽһĿڣľˡ
˻ʱ򣬹ڴ󽱵ѾûûмٹעʱǸոպá
صԽȻŹͬĹ˭ҲǰЩĴ󽱵
ֻлܿǵ˹ڼչˡµĸúڹ
ϷĳУһλҡҡλεĻζԴ
ôԾͻȻŴ򿪣ӳҵˡ
λ˽ǽӵϢû뵽ڴ˴.
Ķӳ˫ãҡڵ..ߡ
ߣϸѲ顣
ǡ
ĳΪץסһλ....ˣõ˵ϣһ·׷ɹƻһС....š
ĸˣعȻһЦ
ƭƷɻûһסץס٣ܣѹ־ܡ
ԭȾ˲ȾĶȾ˴붼ײϡ˵ƭƷɣΪǮȥƭĸԡ
𣬾Խһᡣ
ֻǣµ鷳ˡ
ϢգһϽ֡
ĩнֵ˺ܶࡣԽû˺ͨһڡ
нͨ˴СӣһС
Խö̳һλ긾ŮĲСײӴû·
ԼԹ־Խ
·ˣûп·Խֻᶫ
ٿ긾Ůһɷƣѹ鱩ꡣ
ˡ긾Ůû˵꣬˾͡ˡһȥ
ΧѸΧ˹ôˣ
֪ײңû˵䣬˾͵ˡ
ԽϽƲ壬Ȼ˺һ
ԣҿˡһλүԽ֤ھԽߣҲɶ۲
Ҳˣȷʵûʲô
̳ſмصģԽֻǱһ䣬ٲԡ긾Ů


106 ʱת07
ǶҪʲôһλǰֹԽ, ֪ԽŮˡ
Ҫ֮ͥ£ġ
鷳, , ûʱˡ
ΧȻԼæΧסԸġ
Ҫô
λһһҷס, ĶæΧš
á
ڳΧסˣ͵Ҳʮ, ʮĴүǶͨ, ҲԼһ, µʱ, ֡
ΧסҲžԽԽڵϣ긾ŮıӴͳŻɫֽ
һĺ, һڱ
˫ֻ裬趯Ĺ켣˿ǰͼ
ӶĹ켣ԴɫĹȦΧˣſڽ̫࣬ˡ
ԽҲǹ˲ˣ뱩¶ʲôǰλŮϾҪˡ
ֶ, λİŮȥưɡ
Խ, ôءվе, ںƽ޳Թ˻ĵǰ, ȣϹȥ
Ҫǣˡоǰʱ䣬Ǹֹ֪ͭ޵ߣڻǵĺһֱ
Լͨ˿ǾЩ֪µ˿ǵѧе
ȦΧ긾ŮתתɫɷͷƮζɷƮɢڿС
ѬſڱǣܿΧյش
ɷۼڰգϲ¡
ôˣʮԺ긾Ů˽յ۾
ΪԼҲ۾û뵽ٴȻ˼䡣
㣬εˡĴ㡣
Խ³һŷڵϵĶߡ
˲ͱһλ֤ϴүס ʵʦ޵֮ˡ
壬޵֮ˣֻǿɲԷҵ·
Цãס·ʲô
ţţͷšܲܰҿȥ⺢ӻ˯˺ܶ죬һֱûܲܰҿȥ
ϴүͬǣ˵˾Խ·ȴקžԽֲš
ãҽԺڼ
ҽԺܰȥ𣿡
С
үžԽߣһֱߡ
һȺˣԸƺƵĸţԽһȺš
̫ߵûУһɷ긾Ůһֱᡣ˵ķ顣
Խˣ긾ŮǱ˹ԡ
ҰɣҹŪɷ󣬺ֻ㳣ס˶ڼסҪ˶ڽ¡
ǣҼҵɷܳ𣿡
긾ŮಽھԽСѯʡ
ܳҪЩԽ׹Χ˶ףЩ¼ȨŲȥƽϣЩ͵úú˵۸
զ죿긾ŮûзӦߵһλС˵ľ񣬸ʦЩ
λ໰Ĵ㲻֪Щʲô߰ĵӾ磬Ȼ˵仰ҲУ˼˼ָʲôֻҪǶ壬ס
һղžҵһ긾ŮҲǴˣӦ˹ղֻЩżûзӦ
үҲӦ˹æ˵ҲҲ
һȺ˺ȥҽԺүӵȷʵͨײа
ŷΧһȦ۳һӣүӵĸһĻ롣
ܿ˼ҵӲͣŤţͣţ֮ǰҽ Ź۴С۾Ҷգһ¡
´ʲô
Сʱ󣬲ϵ۾ĵһ仰ǣүүÿġ
ˡһֱС۾ʹһλҽһȻ˵ϡ
ɵˣġ
һֶĪ⣬һ˵ÿСܲסԺ̫ˡ
ԽһҲ쿪ʼ˹עˡ
Ҳע⵽λ³ֵ޵ߡ
ϰʱ°ǰһ˳λĸߴΪˡ
һϳھԽļλá
һֱһվյվǼȫ³
˵ɣʲô£Խûлͷͣȹһڲˮ
һλһЩģǰվھԽߣЦһʦ Ļ棬Ǻú̸̸
ãǸúú̸̸ˡ
ڹĺ棬Խáһ绰˵Щؼҡ
뿪Щˣߵʱܿģû뵽лдջ
ΪξԽף·û鷳Ҳ뿪 ˡ֤
***
ϴʦҼû˰ɣ
ĵתֵ
ûˣѾ
ллϴʦ
ߴʦĻûȫ¡ֻܵϲ²֪
˰ʦ컨׹ЩšòԹ֪
ԽڵĿͻ߹ƽʲôСٸǻųƱˣߵ˲Ƶ
˿ԣ˵£ӲȻ𱬡
ϼҲΪСɳеĸ֮ء
СһסСˣȷʵմȾϾԽĸˡ
סСˣǱɸѡһʲô֮ˣȱ㣬ĵ׻еߵ֮ˡ
û£ż˳Щ¡
***
С
үүүү㶹һгСڣһλСкүү·үүԻֲݡ
үүۣ䲻ȥԽͣһ㶼롣
òãҪҪ̵ġ
Ȩ֮ˡ
ðɣô棿
֮£ͬӵҪ
̫꣬æʱˣرӡ
ѾҪǮЩҲΪǮֻѰһЩıѰ
ǧǰı
ȫصܣԽջࡣ
Ѱżÿһϵͳɨ裬Ҳûв˽ ȫϽˣͲΪԽˣر߹ٵףԼôġ
ҲûҪ£Ҫ¼ҹ˹һֻҪ̬ãϢ֪ԼΣա
ϾûΣ˼룬ֻ˳׬СǮĵѰЩѣֻҪķûҪҴţֻԼҴȥ
ǰ׼ʱСؼҡ
ڵķѾӶϱס
ǽ鵽ڣӲҪߵĻТ˳ϱҲﻹһĹŶϺӿģڵ״̬
֪
ݾͱ߶лܿѾϰԵ߶Ӻɷ򡣼ž߶
ôˣǻûпƷɷû°࣬㼱ʲô
Ҳ֪æǰֵաһӵĲˣҪ˰æ
Ұ˰ϴвˣҡǳ껹жϴʰ
¥֮ǰѾڳæãǰ׼Ѿɡ


107 Ǽʰߣ01
ƻ, 󣬲ڻ, ܸܵȵ¶ȡ·ߵС, 費ԴҶӱɹЩ, Щơ
·ż·ͣҲûɵţһҪӡʱʱͷ촽
ɿݷƤ촽, ô򶼻˲䱻ɡ
·ϵ, ܽǡǰŴ, ŵ, Ŷ˵ˣھۼ, ûе̵ġ
һһԭľĵľڣ˯Ÿ
СС˶Сţ߸۾ľԽС˶š˲ɧŶ˲Ͻܼ䣬ԭ֮ǰļ仹һ, ֪Ǽ硣
ߵСӣӿռóһŷش, ι, ι˼ˮСĵʪëӲϵĲá
æ꺢, ʱٻ
塣
ǣ
Խ
ֵ68
ֵ53068
һ㣺100081080
ܣҽڿͣ黭ҫʮ
ռ䣺ɳС磬йȫ
ϵͳ壬ޡԽ˼Ƶۿԭļ䣺
Ǽ9102꣬˷ֵһŷҲԷ˵֣Сȱ
ǰҪǰʰģʰǲ̫ܽĸ߿Ƽֻʰģڱʰ
δһ̫ȶ߿ƼƷʹΪá
ǰʰĵˣˣҲһЩ޷ܵͨˡ˱δ˻١ΪĿˮԴľ̺ŶԶ֮ǰĻѧ
ѰˮԴѰҿԳԵʳ
ȻҲвʰߣߣͨʰѰҵҲ١
ԭŶ躣ҲʰѾһꡣǱǰʱ䣬ʰмʵܻ
е˹һƶ֮ʰġʲôҲûУԭеʰһΪʲôҲûС
ļȵɽ¶رĸߣɵ˶죬¶ˣ¼ʮȣΧȫǱѩ硣һȥǰããһƬͼʰʲôмֵĹŶоֵƷֻдģʺϹ
ʰߣʰȺСȺ壬ϵϾǲеĲлССԼһЩԸʵʰߡ
طܴ󣬱ǳΪļǡΪǣǳǣֻΪƬѡΪļ̫̫һ
ʳ¯Ķ躣סļǵΧֲïʢԼһľһһô޴Ȼ䡣
ϸ㣬мͲӣ̧󣬵ϵԣ̳ǣʰߣ̳Լʰĵ̣̳ǵֱȫֱ۲Ʒ
̳µԼ˲ٵƷȫֱƷĶУֱҪƷʺ϶ãУѧϰԼһЩƷܿˣ2008Ǳҡ
æһиԼһŻشһɿһˮ
ԼƵƷ油һǮ˻׬
̳ǵĵڣѾûмƷ
ĿƼһ췭ظľޱԺ󣬲д࣬ǧķչԾ̽İһڵǼˡ
ޱ࣬巢˱仯еԳԺ󣬾˱ûеǱԺܾ 
Ҳе޷ ͨ ԼʡߣֻҪֻͥҪԼܼ֣ԸڷԵ˿࣬Ҳվ϶壬ܴǲǿ
ϰҲҪ츳ģ϶Ĵ 츳ͥ ԵĶ࣬߼似ҪǮڷܿ̿࣬Եȱһɡȱκһ޷ִﶥ壬ƶˡ
ԭоѻˣǵֻͨˡϰ䣬ԭҲѧϰ壬֪ʶ츳һ㡣
ԭǹ¶ûˣҲǹ¶ǰȥ¸
죬ˡҪǾԽС˶ˣԭȴס̡
ռȶԭСһ¶Ҫ͵˹¶ԺСڹ¶ԺʶһЩԸ
ԺĶһ¹ƣ͸һεСЩϲ۸˵ĵһС֡
췹еˣԭֻǳڽʱ
һ躲ٳǼҹ¶ԺҲһʲô
һûеôã躲ԸΪˣ۱躷֣躽ʵһ̸ߣ̸ߣܾܡ
ҪԸ躣Ҳ׾ٵģĹ⻷Ͳûϵӽǵͨˣһĵ
ԴǣӹƧƵǶ·ϵһСڻҡ
ԭھסڲԶǳǳȴӲСϪ
СϪǾԽѡסڸԭֻиס˶ͳһסԶĴɽȡ
סΣա޳ûȽϺãޣΧбʰߡ
¶ʮȣǾޱǰ࣬϶ܲˣ϶˻ᱻȼյ¶ȵȥ
Ȼȣޱ༴ʹͨˣ˺ܶ౶ǿܵסȻȣֻǲ׵Ϊȥ
ԽˮͰȥһˮľУϴϴͷˢϴԼڷļ츸ûʰ
¯տˮҪȵȵˮȡ
ˮʵҲȶȣɹϪˮ
ŪøŴԼסľ㲻ȻûɽЩ˾סƶӺãҲ
ԭֻʰ ʰߣ޶Ըƶ鷳
ÿȥ򣬶ҪึãԭáûлǮԭľľݴĲЩѾ˷ḻľݾ顣
ֻǾԽŴȻΪ£ϰ߲ˡǵôһСԡ䣬һС
Ϣһ˹ŰŸͷȥȥЩ׼ԡ䡣
ϿʼܾܣǾߡҫͨĹһõٹ
Լѡ
ľʮ׵ķΧ⣬ȫïʢĸԽݺѾдõԭľӵľĶ
ղŵһʱ磬ȻУͲҪٿ
һӣ߽֣һЩҰˣһЩĢ֮ɽ
Ҳ֪ûУǰԭǿҲɨһۣԽҲȷЩʶĢ
һ·ϣľҰҰ鲼ߵСϡ˼·ڲݴУϰɫСЩϤɵ߽ȥ۲졣


108 Ǽʰߣ02
ϰСı, ϳ˲, Ұ˲Ρ
Ӵˡ
Ժһ, Ǽû˲ҩʧʷĳСضûУ֪ҩҩģ߲˶û, емأеضûС
ûм, ЩΪֹûҵʵмصֻǴ˵ֻʷ, ûмصֶû֪
ûдڳ, ֻڸһǺţסȼԺֱȫ˵˼֤漣
ôʶ˲εģǺǣ٣ɣһ⼣߰ߵĴӲ滹мİŵɺҩҩͼǡ
δǷ, ʰҵʲô, ʰ߱˵ġ˷ģԸ, ǲǿ
ÿһмֵƷ, ʰǶǼǡƵͼƬʮȵȫλ㡣
ҵҩҩͼ, һҲǿ˵ҲҪǿֶͨͼƬͬڱƷı
ٹʼҸԶĵطܶסıϷ֣Ҫ̫ˡ
Ѱ˲εľԽٴǰ·ûľʶĢ˲٣ͷһƬϲƬطһֱ
ΧСݣĲ̤
ߵϪ߲Զʪأ˳ƻһѵ֡Ժܲҵȣ׸Ҳá뷨
ܾǵԭ磬ֻǿǵƽʱյ
ܳ˲ΣĢ֤ݡ
У΢ľڵˮԴûôȡ
ûд߶ԶͷǱģϡ
ֱƵȻ̳ǣ
ͷǰζɽ֮һΪൣӾٶ׾Ŀݾƺͷʵҩ
ζ㣬ζĴˡɽͷζѡл硱֮ơ
ҩЧƢθ;;
Σʳٱ硢θʮָ˥ʳθѣΡȲ֢ʳúͷ̲ǿá
ȵȡ԰ٶȣ
ƵͼƬȫС
ԽںעעֻиɵĺͷЩԺ油ɴݡ
Ҳǻûеݣֻÿ油ɴǼʿݡ
עü۸Ժ󣬾ԽͲٹܣעֻ꼴ֹ
Խ֪̳ڵѾը˹ûн̳ȥ䡣ϼܺͷԺˣûй䡣Ҳ֪ϣϼܵƷ˷֣Ҫ
ͷʷأû˷ֺͷֻʷֻǴ˵
Сǰӱһλ֪ʶԨĹ˿ͷֺͷԺڻ𱬵Уļ۸ļߣˣڵȥļƷҲߡ
һʱ䷢ֺͷĹ˿ͣղ޲ȫߣɾԽãÿλ˿ֻ
ղԼ˰򣬿Щ˿ܶæֻһæһ˼Ҳһһǰߡղֱš
ҧгݵĵ׸̵һôоԼ졣
ſڣ˾ۼһģһȺΪƱˡ
ͷôζ
ܣûԹݵĺζ
Ҷζô棬ҾǺ棬Ķҵͷġ
Ҹ棬ôʶͷģҲǸղſ֪Զʱֲܳҩ
ѽһ˲ʶġ

ʲôԽһŲ֪
ʱڼſɹĢֻкͷͨʳõıĢ
ĴϼܣЩǱҡ
ڵĿǶǱңԺԼһСɴʰģ߲ʰĵʱһ˾ӵ򶨾ӡ
СɴЩɴһֻǴСһ
ԺͲҪԼľݡ
СĿ꣺һõСɴ
ְְ֣֡С۾˳СһﲡˣҲ˯ˡ
ְҵʲô
ڵϵľԽžĢζš
ʶС߹ſ˿ҡҡͷ˵
ĢһֿʳõʳģϰְԺòã
ãҲŰְѧԺְ
С躺ܶ£֪ҪְֵַСС;͸Űְһæ֡
ãְֵšԶߣߣҲȥ
ţѾüˡ
ѾõȻбķ͵ĻˣҲвٵ˼Ҳûˡ
ʰ߸ЯķˣǾ޶ܡЯƷ̫ࡣ
ȥСϪߣץ㣬ԭذףһʵľذס
ϪľһˣΧȥľмӹ̶ãεİס
ְ֣ǶǶּûбҰ㣬аءСϪǳҲмСϪߵ㲻١
ûʲôץԣЩ˲ҳԣʲôδ֪Ķء߳ʲôõġ
ݡо׼ľԽ˳Ŷָķ䣬Ͳס˶ָķ
ҹȶ˯ţԽҲʰϡ⣬ϥ¡ʼһڱ
ʱתʱ䣬ջ
˲ٵĴʯͷ涼оԽɸӣɸӣϸܵСɸӣܡ
˺Щ㣬ɹɽ䣬ԼʵģҲϵͳġ
ջ
죬ǲӡ
һԺ󣬸ûгţȴݵĵ
ļǵʰ߲࣬ټֻвˡ
ˣƷġ͸ǵʣʰҪ·ЬñճƷʰҪһЩرƷδԼķʰڼ䣬ͳۡ
ʰߵĺǼУѧϰǲѧѵġĻ֪ʶѧлĶܹѧϰѡ
Ⱥ
ĺӣѾҪѧϰˡ
СҲбУѧϰÿ춼ǰѧϰСʱ
ʱǵĸĸڼңȫбϡ
Ҫ͵Ŀݣ˼򵥵İװþԽֱƵС
û˰װ䣬ֻȴ档
Сʣر躵ϲֻҪڼңʱߣҲҪĴ¡
ǰְ͸ġʲôﶼ
 ݻ˴ӣиȵӪҺиֱ߻Ӷ·
䣬ݻθߴ󣬶ͳһ׸ߣߵʱ򻹴˾ԽҪݳȥƷ
ֱ˲ΣֵҩͼһЩҩطѾ˵Ǽǡ
ٷѾϵȶʱרСͼʶЩƷҲʵʶ
ȻҲǷֵҩͼҲǹҲЩҩġҲ׸ƣḶԽһǱң¼ڰƷü¼ĶģԺжĺô
ǼʾƷԽߣõĺôԽ࣬ϵȨ޾ԽߡһЩߵȼĹ似ʱȨ


109 Ǽʰߣ03
Ӻź, ֱߣ׺, һ̳ǵֱ䣬һǼ
Եʱͻ, ǲǿһֱ
ְ֣ߣ!С , С¨T, 鳤, ȥɭ档ɭܴų㳤·, ҲҪ
ɭҪҲûа취¶ȻƤ
ߣشӣһͷһֱ̨ԲԲֱԣǲӰʮȵ㣬ҲԶҲŪźš
ոǶС, ֱ̨ڸͷԶС
̧, žͷк, Һ, ʰ, λС˧ҵĶӡ
죬һŷѰѰǧǰı
һǾޱǰǿĸǣȻû֤ݣֻǻɡ硣
һ۾ͷǾͷûж׼ӵԸԼͶӵ¶
ͷ׼ǸıӰ
ǵУǰҲǼεĵؿ˶ҲǴ½飬Խĵûж֮ȻҲǵĶͬ
żҲûб任ĵطǧֲҲϲĶ
ֱ㵽һ˹ۿһСʱӵһ˲εһ֧֥мֻ˰Сʱڴһ򵽰Ҳֻ˰Сʱ
Խӵģһһ֪ҩģҰˣĢֱĹڣĿɿڴˣʰߡ
ֱ£ԽҲɣҪǸԼҵС̴档
СֻҪһ£ͻ˲䱻⣬Щ˸ϵʲôƷ
̽ķһ棬ĳУҲǵؿ˶ʱûб仯
ԽŶһ𣬸Źõ躣ұϡ
һϳС͸ȲվС֣кС顣
СˣҪͰְһҪҼ躲Ը뿪ְ֣СֽǣŰְ֡
ãҸĺóԵġСǸСֶգ︸ĸ۰ʲôóԵĶȸ
ںСյļ·ԽʱòĴкá
Сá
ھԽǰͷתҾԽ˵Сæʲô
ûæʲôӪضŪӡ
ҪŪˣǷˡ
סɽǱߵӪأԽסĵطЩ롣
ǰʲôϢûУԽסһߣϢֻͨҪһжܻϢ
УҲǴ꣬Ҫ뿪Ҹ򶨾𣿡
룬Ǵȴ湻˵ɡ
ʵڱһСоסС˶ǱңЩ˹ˣƺӦ
ǰҵҷԾϵеСɴ躵ʰġ
˾ס򶨾ӣֻǶѡ
С뻹ҪеģһʵأʱҲд룬ʱ⻹еļĥ롣˵һʵʵ뷨
ǣǸ룬Ҳײ˴һӴأ
Ҳ԰ȫޣûıޡ
ʰҪĲޣһ飬Щ򵥵˽⡣
Ҳ˷ʰߣͷʱ㱨˷ֹܵĲš
ɴɱ̫ô࣬㡣֮䶼дͷɴ˺з㡣ԼСɴɱߣô١
ֻоսŻһЩŻᵥ򣬹ǳʹá
ţȷʵ㣬һ򡣡
ܲĶСɴԺǸܵʲô򶼺ܷ㣬ֻҪֲ·ʰʱҲҪԼס
ɴõסҲ㡣
ôġȱǱֻһҶСɴİٷ֮һǧ֮һ밡
û˵ʵʵ֮һѻҲΪԺĹСɴ̵档
ˣǧ֮һҲǺܴһʴСͦǮ
䣬Ѿ˳зλá
Ǵλܷɢ
Ŀĵѵ³׼øԵЯá
ϵյ㲥Զ
躴ÿ֡Сó֡
š
³󣬸ԷɢԼͥΪλҲһûȥķѰҡ
ֻϡܾԭе͵Ʒ࣬õĶˡ
еֱӾͻ˳ҵޡԽЩо飬ҵ˺ЩãС躸ա
С˶治༼ãҲϸ
СܺãоʷĽǹˣҲֲѧҹˣΪϼҲǵֲЩǴ˵еʳģҩġ
º˲ٸоѧǣֽһȺ
ƸԽΪ򵼣ѰЩ˵еֲȡ
ƵҩͼŽǵĵҲˣһǱңö㡣
һȺǴפھԽҵĸ ΧһȦ
С˵Ǵ˵еĵȣһλоֲĽڣָѾˮʵ
ţҩͼĺ治ǻʳԼˮСͼƬôò񡣡
׾ˡϽСĵĸˮ
µʱ䣬Խ׬˲ٵǱҡÿȫһȺǼ˵̾
˵еƷֲﱻҵǼ˵׷
ľǾԽɰװ
ǰԽҲһءׯ԰Ҳһ룬ԭҪߵ
꣬ͻ׼
û޵򣬶ʺϾס
ѾʼҲȴڿ
ƻԶϲϱ仯ҲǶӣｨһׯ԰רų˵еʳģʳףС
ҲʺطáЩǱңһСɴŽռ䡣
ׯ԰ڣԽķ¹ŶС¥Ѿ
ʶĹϵõʰߣҲһЩط㶨
Ҳ̻ҲҲҪǵһ۸ҲʵŻݡ
Ҳ˹Աפ
һжɵţԽˣԼͶĻˡ
ְ֣ȥС档躱˫룬Ҫȥ
ȥɣǵ
ţְһġ
СҾסڲԶƬطۼ˱Ƚ϶ࡣǳȺһ֡
ѩ֣ѩˡ
ԽסļһǧıԭǡҲļ¶ˣҲʮ߰˶ȣͨܵķΧڡҲдѩ¶Ҳʮȡ
ԽֵҩͼĿۡѾҵֲ
Խ¼ҵڣмʮĶ˲ٶʱջˮ߲ˡҩҲ˲١
ŲӣߵڣߵһƬܲأڳٵĺܲܲ⡣
ׯ԰ڻʮͷҰҲ޵ٶ⣬ʹС
ʹһֱȱ߼ܶ౶ıʹ񣬿ԴⲻʧҲζɱʱһ


110 Ǽʰߣ04
С, ǵõλʰܻ𣿡
ǵãôˣ
ʮȥˣԽѾҲĸļǵȺõʰҲò, Ҳ, зеػֲ԰
߲ˣˮڸмѣر˾ǵϲֻҪ, ܿͻᱻһա
ô᲻ǵܻԽΪܻԭҵԭ
˵ˣĺܲҡ˵СϢ
, £϶Ӳ硣ô˵ԭֻ˺á
ͽ, ʮ, ˱, Ҳ, ϰ, һֻͨˡ
Ǽʵ, ҲΣ, סҲǣûʲô
ӹ̫̫ƽƽֲ԰ĳ㹻ͶӵĻãÿʣʮ֮ţСɴѾ򵽣Ž˿ռ䡣ȫµģԽûö֪ͺŲͬܵĻˣô棬һЩʱļҲһЩʵõġ
̻Ժ󣬾Խӹա躶ʮԺͿʼʰѰ
***
׷үү
үүôˣƬϷ½һͷԼүϢӣŲ裬յĺܡ
ȥȥȥôˡû£ó棬ҸϷûд㣬ǵݶ˵ң㼱ɶ
ԽûİһɵӣҪΪ㣬ô
Ľ׷ǣֻ׷ǲнƬߡӣ⺢Ӳ֪ʲôԱ·ϣƽ
Խ׼ĺȫҸϷǩǩߵСʼǱԣƽ壬ֻصAPPţëƵվĻԱ˼Ҷǰꡣ
ֻǲԱڸȦ򿨣ӷ
еƽ岻ͣĻţոջһ΢ţȺڡ
ڿ͵ĳ߱£IPַһֱڹ⼸ݵغһЩҵ֮ơ
ʹ֪IPַ Ҳûм˸Ҳ飬ڵļ־̨סûܲ鵽һǼʵУûѧ¡
ѧϣֵ쾡¡
ѾԽ˹һ£ӵܣӪ׷ǵ
ԭλӵĺүүԭﲻǸҲʲôУͨԱݡʼǧǵλĸˡ
﷿Ӷ࣬Щ궼ǨˡÿµĳѶСĿԼĴɲ͡
ȫĸӵܡ
ԭӣǵӰѧԺѧݸ˧ȥ̡ϲϷϲԱеע˲ٵ˼
ΪϲԭӣһѧУѧϰҲȥϷĵⲿϷеĵһ ϷʦܵģȻֻǽȥϷܲѡϣ͵ÿԼ 
ʵ˳˧ϷɹõϷݲǸ
㲻Ӧ÷չĲ̫ԭ͵һ ϷûνϷ˳£Ľɫ 
ûбûй˾ùбнй˾ˣֻһδεı߽ɫ
˾ڱĴѧѧݵһλСףǴ˷СеһöҲʱԱȦÿʱиҵŮΪĵССʱ
ױд˾нֻҪŶӾúõľ籾ʱģǶ
һζνɶ˾ǶʳʧȥλҲûʲôûᣬһֱȺݣһЩԼȻҲܻڷԣվϲġ
һɣûнûԭôģôۡ
ײֻĽɫЩ˵ľ籾ɫߵ˶塣ɱ˽ɫԱʧȥΨһһܻĻᣬҲûлܽӵϷݲϷºֻܳһЩϷûдڸеĽɫ
ԭԸԱϷݵĺԱ
ԽʵͦƵģԺǲԼҲҪȥ˵ĽɫȻС
׳ϷĴӱߵЩɫԼǿԸᡣԼдС˵ϣɴIPȻԼıĵӰĵӾ硣ҪнָԳϮ籾ϵͳ
ȥ˵ģۻӲԱϷĻᣬ뵽Խ̵ġҲҪ׵ˡ
ָڼûţڴ塣
½үүĶ棬ĿүүȻص̾һ֪˵ɶֻǴƵ绰ðְֿӡϰһ쵽׵׵ӲڼϰĶӡ
үүҰ˵˵½ֻүүʾүӿƵͷġӡ
ûʱ䣬ңֻϰ࣬ʲô˼ʮ꣬ʲôÿġԽֻһƵĶӣȻ֡
֣ɶʱؼңƵĶӣεĺܡүһҲÿڼҵʱ򣬶ϰԵȥүӵķ俴
˴ѧǼ꣬û뿪ϰôãЩϰߡ
ϰֺСĸȥ͸ϰ֣ΪĵףܵʲôʱϰֶҪˣõˡ
ʱȥԺҪĶҾĶˣеСǮզˡ
֣ߵʲô˼ܵ𣿡
˼ǰɣ㣬Ƿཱུ廹ҵĺأڼҶԺһֻèڴϢˣȫүӵĻﶺЦˡ
һλЦܵ͵ŮԽЦ½үүѵѵѵ
Ҳûɶ飬ԺүүѧѧԽЦЦָСָڷɿûż̡
ϣ½үүˮģܸܽҲ
԰ǾƵڵСҵȥ򡣵ζǷһҿɲ֤
Խˮ˲ˮҹϷԱǴ󷽵ӲǱԽһһӡǶʱԣõĳ֡
ţҪ֤˼ˮϰҲܱ֤ô֤ڰ֣˵
Աϲ½ԽүӣүӶǶ飬ǿȺһϷĴָݵãգ
˵⻰ʱүӵϵģǴĵݵĺá
ϢˣһϷѾʼ㣬Խϵԣ߳ȥϢ䣬վվĵطԱϷ
ⳡϷȫϷǣԽվڱѧϰԺҲһԼõĵ
ⲿӰһƬлйЦ
ʱƬһƬ֣ʮ£䲻ȣ
ԽţԼʲôָԺÿһ綼ýָܿԻãָֻһ
ϵͳУҲ֪ʲôʱܿ
ϵͳǰһָϵͳڼ⳥ֻһԵģҲ˵ֻһʹã籾ϵͳ
ľ籾ξѡҪԽԼӰ˿ϵͳ籾


111 ׷үү01
ϵͳеľ籾, ûбκξ籾ͽڵС˵


һ С˵Ҫ򣬻˵ͨÿǩۻ齱 
С˵վС˵ǳ齱õĵһ С˵, ƴС 
һϷĵսС˵, һİٶ֡鲻һһյľ÷˿ǿղܡ˿ȶȻжģճȶǳߡ
һС˵, С˵мλĳҲǳࡣ
ԽոտʼдС˵żʱ䣬ݵĺܣһߣۿĶ߻ࡣ
첻, 涼Ǻ
ÿԽֱӳдֵʱҲ˼
ƵڣԽڵǰ, ˢ΢

#Слᰳ#
#ԱʯԱ϶#
#˺λ#

ȫһЩȦһЩţо½ϵһλͬѧͯ, ҲǵӰѧԺרҵĴѧ
ӽѧһֱϷ, ȻѧУһѧǽϷ, ǽϷ, ⼸귢չ, űӾ硣
ֻСϷǵıǩ, һԾΪޡ
ˣţòҲ֪չ
ûؽ
үү۳Էȥ½¹ԺϽϻؾƵ꣬үүһȥԷϰκβүӣһҪչ˺үүҲүүġ
үүû¾ͺүүġ
ѾԺҪʱһƿܡ
ȳԳˮҾϸѡģζûгȥȥһЩˮصͻ˿ռڵˮ
Ŷүү챧ŵдʲôƻĲС
дС˵˵ǵ㹤ʣ㶫ߵĿ֧󣬵졣
лĵߣôһʱԷ࣬óԵĵضҪŶӵȴ
Խִ壬½ڱš
ʲô֣ʲôվȥͣۡ
Сܶ·֪С˵ҪҪߴͣ
JJӰءȥɣÿ춼Ҫ֪ɡ
ţүүܸܲ顣
˵ʲô飿
ǣǣƬܲˣ˺ӰҪǩ
ƤЩ滹ŲүүǰǴȥź鷳ҲЩүүܶˡ
֪үүΪʲôһүүڸȦҲЩǰеӡ
ڸֶþļҳŶӶУЧ΢
Խÿ׷ǵķȷʵþԱǺϲλүӡ
˼Ҳ׷ĳһǣ׷еǣֻҪڵӾ绹գӰϼģоģ˼Ҷ׷ĺܡ
СӣңҶû㣬췴ľԽ۴ӣŶԣûкӣ޵ĸɸɾ
ԽȻѾʮ壬ʲҲݲ֣ٶţڵλǴֹġ
רŸ쵼дԸ壬꿴飬ѧϰһ
̫Ǵȥţǡ½ȻôһүүˣҪġҪүү˴ȥš
˵ɶأôţҲǵһμ㣬پżͳԵʱ㣬ʱүүҿɲȥǡ
ҪæôʶȤСƨʲôԺүүٹܣܺԼǡ
΢뽻ԺҸܡ
ԽЦд࣬ݲСƨܾ
үүˢ΢
ôƲүүֻܰ΢ҹ϶ԼܵĺãԺǩ˹˾΢Ҳܽǹ
ֵϣǿ϶ҡ
Խ˵ǰ˼ʮֹרǸʡ쵼дģô֮ϽԳЩʲôİһȺǡ
Уϸ첲šִȣզ죬үӣ϶һϰ֪Ҫ绰
ùƽ壬ϤĵԼ΢Ȼ󽻸Խүү
ҿ㶼дЩʲôԺ΢ϣȦ㷢ôۡ
ԼѧԵ裬졣
Ҳתʲôֹ΢ܻܿ㡣
ȦҲ˵ʲôλһҲ˵¡
үү֪ˡԺһϷѧϰ ķ׷š
֪ͺãԷȥ㡣
ԽסľƵ귿ԼǮ˾ĸݰæ˾ļ۸ǱȽϱˡ
ڶָ´壬úøµʱ䡣ڷե֭ţһЩԵĵġ
ȥƬһ·Źȥ·ǺԶ
ӰӳǣЩ顣Խҵ֣һֵ
үˡߵأڱԵıЦŴк
ţСƳûУ˵ʱӻóһ·ϣȥһרĵģҵİζǵصֺš
ٵĵ˶ǳҵİͷ
ˣԵıġСƣƾŰӡ֪үĵģȷʵѾԱˣճһСʱôܳԵȥ
ֺţţҲܳԣζġ
СƳԲԣСơ
ллүӡСûмƾܣֻýӹȥǱһ㣬Ҳﻹͦмġ
л࣬Ŀ죬˾ͳԡ
װ֭ĴеģƵ˽ȥ·ߵƬ¡
һûУ򿪹֭ӿűеһ˾ͺȹ֭רѡĹեģζãͨЧá
ţллүүүүչңҿɸʡ
ҪĹʣİɡҿɱǮ
Խڰ֣Ȼʳж˳һģϡ
Ȼӱ˫óԣ֡
V£ָòͷ廹üѾ˼ʮµĴ塣
ǰ˳ˢˢ΢ӵ΢ˢģЩʲôʺϵ޵ģޡ
æµһʱȥˣԽ˳Լĵдһװ׷
׷ٺڿһЩ棬Ӱ˵Ķ
ֻҪĵԻIPַԻᱻַ׷ٹȥ
үӣߣȥԷ
պϵԣ͹ԽȥԷʳԵ٣ĲͦģÿһһڣľͲٳԡ
Ŷӻо˶Բ֣Ե嵭Ĳˣϲ̣ϲһЩСԣִ˲ƣ
Ĳͣ󲿷ֶǵ½ԽԺͲٵǸԽȰԼԵøɾӼгĶԽ
ãллÿ춼緹
ѽһҪллءҪ˵Ҫ˵˷ѡ
ѵԸԡ
ʵǰүﲻ˵ǳʣµʣˡ


112 ׷үү02
, һͳһڣôʣˡԽǳԹģʲôȻҲ𣬳Ե, öˡ
˷Ѳſɳܣ
ԱһǸԻϲԡµְҵԴȡ
ͺáԼСӣ;Խߵĺ£һԡ
½ûүү, žзүүŴƵ͵ľ·ˡ
Խһ֭, ȵ֭եģζ
½үүɴСˡͦϲǰүӡ˵Ĭ, 飬ƬԱǴ󲿷ֶϲλүӡ
, Ҿ͸׷׷Щϲǡҿɲեե֭ǿԵġ
·ĵݶЦ, ϵһЦ, ½, æ£
ԽŤͷʵ, 쵼ʲôֱ˵˵ʲô󣿡
һλ·˼ףݣô
аҲԱ񫡣Խû뵽¡
ڹǺںϷҲ
Ҳһ֭̾˵½壬֭úȣоЩƢĺܡ
ϲȣҶե㡣
УǮ֪ե֭ѡˮ϶ܽв
˵ʲôǮǮģե֭˶Ǯ
ǲУҪġʲô֭Ҷϲȡ쵼ϲˮʣرϲˮ
˺üξԽԱ͵ˮζһֱ
ûгԵˮȵζĹ֭Ҳܺá
Խ룬ȻЦ˵쵼ɣԺԵˮҲɹǳԻե֭ˮǮУ㲻ԵˮҾУв
Уáһˡ
ʮһһգԽǣϾҪɱ࣬ҲǴģҲҪѧУȥⷿӡ
С˵ϼܣߣϲ̵ţôʱڵ۶򷿡
µʿڵӰѧԺһߵ¥վţһߵȴнСӭǰ½ɣ
С𣬻˵
ǣнСܰɣ
ţǡûУ
ˣ߰ɣۻȥAPPѾҲ֪ǸʲôΣֻʵؿġ
ţҵѾţסҪķӵ¥£رá
СȻϤСһ·ĽһС
ޥСǸСʶȽϸߡ󲿷ֶǵӰѧԺʦڣȡҲš
ԽҲϲ鵽Щ֪׷⡣һʱҵнҪ󿴷Ȼ۸ߣס
õķӣõҪĴڨ£ֻԼסʱʱ¶¶Щʦżܼͺá
ݵִʮ¥߳ķ
½壬1603ˣ⻧Сվſڣһۣҵһ
СͦģʺҡԽ߽ȥͿһλˣٱһԷվڿ
һۣоЩ죬̧ͷСʵСܣôоҵЩ죿
治װԭôȦƽʱҲǿЩţʱۣԱ̫죬Խ£ҲʶǰʮԱǡ
СԵĵˣСûпѹ½壬ǰҵǸһҴѧĽڡǻһݣǾӰӰ󣬶ʮǰӰӰֻǺԺϷݵ٣һĻعͥˡ
ŶŶԭ˰ҿ϶ǰڵӵӰϿǡѹ֣졣
ӽǰĴ岻ʶǣȻѾʮûٽϷһѧУ飬뿪Ļ꣬ʶǲġ
װ޵ĺܺã۸ԽҲܽܡȻ㣬ֵá
½壬ͦģ֪ΪʲôҪôķӡ۸񲻱ˡ
ĺܣҪ֪ǲˡ
ȷʵˣû취ѧԺѧѾģסУҲɲסУһ˵νһһС
զ죬ûطסʽҵֱӰһ䷿ҶӶϱ׼ż˲סƵꡣ
ǰѯСܣϣСоԵ˽ܰû£ҲţдС˵
дʱҪС˽ӰѧԺ۸͹㡣Ҽҵ Ҳеһ롭
Խûһһ˵ֻĵ׵İ뷨û˵
½˲𣬱ǻʱ֡ӽû뵽ǰ˻ǸߣĿ࿴
ˣҾеġϼ̶ûɶ£һȺϻһ쵽Ϲ
ǰ˵һ Ϸû³ߡ 
˵ҪϷزȥҾųӣģˡû뵽ЩϷݵĺõԱѽͲˡ
ƬûɶֻдС˵Ƚɣû˹ܡ˼С˵֪һЩ· ддû뵽дĻС
Խһ죬ԼƲסԭǰǸ죬ǱӰġ
½ĸվдģҲȥǣ
ѽвУǲܿȻɼֻϣҿɲ˼ǿɡ
һĲ˼ͨ죬ֺԴڵģװ
ʲô˼ģܵõߵϿɣֻһλߣҲ˵ϵС˵ϲ˵ɼϲӦò٣ô˵
һһ˰죬ĳڡ֡ǰĽڣ˼Ļ˵ˣԼʲôվдʲôС˵
ԽͰⷿ
Ҳǵӽ鷿˰ҹС˵˼Ҳֻǿ˼һЩϡ
Χ϶ѵϸߣһֱҹӴߴŻط˯ص䣬Ҳ˯ţ˵¥⻧½ǱС˵
ҿ½дС˵ȻЩС˵·ɴ󲿷ֶʵԭ͵ġ
дãıɵӾӰ һ󱬵Ʒ
泡дϸ£ԸҲ֡͸־ܸܵĳ໹Ը
ּҹ黳жҡʱѪڣ޲ܴԽǸȥǸʱӢǡ
Ժʲôһûмʱץס
˺ˣٺҲ˯컹пأ۾ԸӶЩٶۣҲûж롣ֻǴߴɷ˯롣
¸£˯
ʮһµףӰʽɱࡣ
¼ӭ˻سǵ½һ˰¼ҡ
үүݳޡСķⲻ˰ɣ
ŵ½Ĵ˸ս԰ѡ
ţˡҵԺҲҪһķ⡣סš
Խžụ̂Ҳ
аɣһһ롣ãֵá
ҲСյ˰ٷ֮ʮƬꡣˣƬҲ͵ס


113 ׷үү03
ڵ۶û¾ͻѧУϿ, ѧѧǺõġ
Խûһµļ, һٶĴ塣
, ֱ壬̱ɳϡ, 
ֻ죬, ΢ˢˢ
ѵһһԱ顣
ף, Ҳвٺڷף֡
һɨ, Ͳٹע
, ¥ɢ䣬ûĺʵ
ݵִʮ¥ӽںãںá½ʶķޣæнĴк
½, ¥ﻹȥʲô
, ʳأ
˳һʣԽҲûָʵش
ȥѡӽС˵, ڵ, ʱ䲻, Ҳ̸顣ֻܱ죬ɶҲ˵
·עⰲȫ
ԽҲûж˵ס棬Ѿʶٽʦ̸
ţ֪ؼ
µһ¥ȥ˺ԼõĲ
ڣһλӵĸߴˣվӭӣӣϿ͵Ƿˡɡ
ţþòǰҳʲôʳ
ʲôʳҿյĺܣһ죬ΪģҲΪ롣ףȥѡ˵ʱ죬ҲꡣϾǸԱϣݵ㡣
ԱϷǻ⣬ĺòܶϷǲܶǡ
Ƿʱǲݣ²˺ġš
˵˵˵Щˣ
סڵ۶ûͨûнϷĶˡ
һһȵͬѧۻᣬǶǵӰѧԺҵͬͬѧڵ۶ͬѧǣÿ궼ڹ̶ʱۻᣬûнϷûͨͬѧǶ
ж٣
ʮλ
Ӵ治٣һΰɣ
ɲԱĺϷýӰкЩսڻ̨ϡ
Ҳһ취ӽվȦӱԵûԶҲûп
ǰò
죬Щġɲզڵгʱơ
˵伸Ѿ߽䣬ӣ٣¿ɵ÷ơ
û⡣
һʮˣǳ䣬Ҳǳ
еǵԼеЯһ븰Լ
һ£һλƯ֪Ůȣſ˵Ļ
Ů֮䲻ƺ˴֮࣬ǼʹȥҲԸϳԼػš
Сûʱ䣿
ڹһԺϰ࣬òǻ۲ŮԡҲǿͬѧһߵԱ
ʱ䣬¶
ҽһפαʱʱҪһЩȥһڡôʱû
ʱ䵹УֻҪǰҡҵǰΡ
ȥһûʲôֻҪǰΣһλѧڡ
û⣬һǰô
ãǾû⡣
ӽѾͬѧ˹ʱһЩƤ顣
ղٺһ
ǸúһҿʹһϷô
ղתУѾһλĵݡ
ʲôϷ
о磬ְ硣
СڻĲаǰһ
ʱе㳤ǿʹһϷмϷʱܵ𣿡
֪ǰ֪Ҿûж⡣
ܿöʱ ˵ʱղһ绰ڵ绰 ̸׾Ͳ̸Ӳûݡ
ˣһԴûָݼƬ꣬ʱ˺λ裬ģԼŮжٳϷжٳϷԼŮʲôҲÿ룬ܱŮ١
ʲôҪŮȣһպܸŮݼֵж־ҵı
˭ʮһ ϷƾűɫݣֱӰһٳֺ֮꣬ԴֺƬûжϹŮ䣬ѵӾܻӭŮǣȫˡ 
Ҳ֪λըӼҪʲô
绰ͷĸݣһҲźˣ⼸һֱŶöˡŶʱʱķڣֵԿۡ
ǸöһûжãŶǱַڡҪϷʱʱĻҪ㣬ݣˡ
ˣɵݲ߲ˡû취ֻܼ⼸쵼ҲɧŵĲУüʱҵݡ
ҲʼŶҪ¶ǽѡ
Ҳÿ˼ҵɫЩ
ղŭΧ˶ղ
ôˣղ
û£һԴˡΪ¶Ǩ
һ˵ղھۻʱ²ۡ
ˣˣʲôȾơ
ڳ˶ûʲôϷûлᡣڵϷھĻȨǰˡʱݵĻȨһ롣
˵ղ˵Դһ֪ˣʺǡȱԱҲȥ
ӽҲû˵ʲôֻղļȻİο
һ˳Ĭʮӣղ¾Ʊͬѧǳ
ֻھۻὫɢʱסӽʣӣʺϵѡûУ˧ݼԱУҲСʵϲЩԴҲȥźЩүǡ
ɴҸԱԱֻҪúáЧԴ
еУֻ𣿡
ղƬ̣óֻһϢӺյϢˬʵЦٴڵԲ
ӣҿˡоͽܣĥߴҪҾͳȥҡ
һλҲ۵ӰѧԺѧһӰûӳݼȥڼƬӡ
˧ʣݼߣǴĵѧʺǲϷ˼ĻԾ
аȻ˵ݼߣǿ϶롣ڵĺЩѧݵѧճĵһϷʵʵڵϷЩ͡
ղĻû˵꣬ס̲˵סǸˣܶһԺ޷ȫĵͶϷϷգӪҵ˼׬ǮϡϷͷһߣݸϷﶼżæŵġ
ЩʱˣⲻһС飬ձ˻ɱַɱ
û취ֻװƣʲô취ǵݲݼӲԱ𣬲ǡ
ȻʲôʱϲϷϲԱĺԱרҵܡǲһлõĳɫĻᡣ
ҲһеͷΪȣ뿪е
ܳͷҪҪҲҪ˷֡
Ұĵ绰뷢㡣øϵֻƼܲԾɹ͵ÿԼҲԤ
У֪ӡ
½һλᣬӽûеңͽӵԾĻᡣ
ڶһ磬ԽŴȥԾΪʱǺְܳӴű±Լ֣Ӻ档
Ӱӹҵ԰Ӱöʮ¥ ղĹҡ
ԽȥԽ棬½ȥԾһСʱԺ½Це߳үүԾɹԽȥǩͬ
ԽӿͬģСһ㶼ëëģͬϸ׳Կ


114 ׷үү04
жֵҲԽ, ЩںͬϿԴ˼, ⲻͬ˼Ͳͬ, ½϶ϺĶ֡
ԭֵ, , һ˻治Ķ֡ʮĹ, ɲϹġ
ڻңԽһһĿͬ, ͬûʲô塣ͷʾǩ, һ߲ã֪ӽƼġ
û뵽סޥС֮졣
ؼҵ·ϣԽһˮ꣬ѡ˲ٵˮֽ׶ˮʵģֻӽ춼ѧУ
ӽϢļȫ˵ĸл
ӽϿ, ûпϢ, һֱĵŻϢԼʱ䣬½ҳ
ڼɨȥˡԽӵϢ, ͷԸӡ
ãһѼɨĸɸɾ½Ҳ֪ӽڸܵľ磬˵, ٺóԵĿ϶Ҫ
뿪, Խֱĳ, Ĳ, ԽŹﳵϸѡŲˣѡĲ˶ǿռеģϵͳá
ϵͳһֱڻ£ںϵʳϵͳʱҲá
˲٣ǳʢ
룬ѾһƬ浽ƹ⣬ǵ㣬ÿһ䡣
˶ˡ½·ûſš
ӽڣڣ
Ӵ㡣ʲôó԰
ӽͦʹžŵζ
ӽڣڣˮүүرˮˮζرĺá
輸ϰڷŲٵˮ͸ӽˮҲڲ輸°ڷš
ԽڳѾѲȫãæҲﲻϡһһ֭ӽڣڣллллǷ
½ Ҳ˳Ϊ֮ǿȥҵġ
Ҳһ飬塭
½ե֭ȣ˵ӽԽġ
½壬ǱӰأȨ𣿡
ӽԭʣ¶үӶ롣ûסֱˡ
ڣôȤѸȤ
ͦϲģûоͷ
Ŷúú롣мҹ˾˸ȤվİȨӴȤ͵úú롣ҪӰȨǵӾİȨ
ҵС˵ȨһȫС˵ȻǰймĹǶǲͬʱΣĲͬ¡
ǰһ¡Щڹ˼УЩѾд굫ûзȥ
ȨҲһһ
˵ϸҲ˵ס
ˣһú룬Ȼ
á
һ괺
ںϼһص۶½Ҫȥ鱨ʽӣԽ͵ĲУÿ֡
˿ǣС˵ԽԽ࣬Ҳǲ١
˿࣬ķ˿ֵ͸ߣܶһС˵һһС˵һĹС˵ڱ綼ǴIPС˵˿
ÿһıɵӾ綼Ǵ󱬵ƷԽһһãѾʼ塣뿪Ļ磬̰ã
ӰءѾдֻ꣬ǻûиꡣѾúԶ£Ҫٹܡ


ڶ С˵ɡѾģѾʼ¡ 
ʮǰϼVһIPĵһС˵һµĵӾİȨѾӽռɷݵһӰӹ˾
µİȨҲ̸ԽææĶûʱ׷ǣȻ׷ӹ򣬵ŵʱ䶼ûС
ڵ۶Ϸ½ҪסƵꡣÿ춼ܻؼңƬ껹Լһ綯ÿŵ綯ȥϷһӣװһ׻ϴ·ҪõճƷ
磬Խߺ߹ڳæµţϢȥ̽ࡣ˳һٺóԵĴͣ˳ȥ׷׷ǡ
ôͣװãһº
½壬̽డ
ǣලúϷ͵
ղĶְѾ£¾ɱࡣ
ԽѾ;ԱԱ죬һһΡ
½ˡղõͬѧ֪ǰǸIPС˵ߣԾԽղһֱܿ
ղãȥѽ
£ͿղһҪȥ
ţ³ȥһ¡ղҴҵ뿪
ղżӣӦʲô¡ԽҲûжʣֻǵͷ
ûһ緹Ϣʱ䡣үӣͰ͡ʲôóԵģ
ʣԾ͹Ժʹģʹģɲԣˡ
Խ˵ʱһ߼λŮҪǵİְ֣ʮ͵ŮԱ
λʦĺʣŹ
λϷϷ˲죬Ķо磬ͥ硣ԽڵӾ￴ǡһһЦݵʱϵı鶼ϸ΢£Ϸ
½ϸ磬ô˼ǳķˡŷ߹аְֵĹ
ѽʲô˼ġֲǾǶûгԹģԼģԼģζպϡԡͦġ
ûдֻǴ˲ˡشŵıºбͰ治١
ǳԷԼһЪϢ飬׷ǵķʽеԱܵظܵϡ
رЩϷǣ˾Խ΢ţǼӵĶԼ˽΢źš
Խһ£ÿ濴ǵȦȻپǷޣǷۡ
һߣԽͳʦ
ЩϷǣȻ죬ҲһЩȦһЩݶǺأرһЩͺǲ࣬߱ǴһЩĵݣرǡ
ϷNGƬҲرĸߣϷǶԴ棬ԱĪ
湤ˣֵõõκ˵ءЩԱҲͦãûʲôӡԽĵ
ӲԺãϷȺЩǿֻҪᣬԺǰ;ʦڳԱĺ͸Щ˼Ϸϣʱȥͨ档
鿪ԺһʵھĺӾֻ½ŮҲ˼μ١ȻûеȣÿǰӰļԺߵġҲ˺üμ١
ԸԺܱڵ״̬
ǺǣඣջúˡԱǲһģԱܸһӣǵ̣ܶڵʱ̡
ģҾȰҲܱ֤
ǣӴˣԼ뷨˭ܱ֤һӶǵġ
˺Ų裬š
İѩһλŮԱСһ֮꣬Ȼӡ
СİѩųûлԱûгԹ
˰ϹɽɽͲڴɽ׿羰ǻһգȥɽɽȥ׳ķ羰
ǰ˼٣ȥμһսĿһڵα
ͻˣһֱ˯ʮڵĻױ緹顣
һϷģûʱĳ½ŮһϷڶһСݣûҪȻݻ


115 ׷үү05
ѩ·, һûױʦױ
, һĺÿ㡣
ѩһλ, һֱĥôôгΪĽ, Ժ
˵Ҳע, ʽױʦȡ
áвˬ, Ҳûж˵ʲôֻǰѲˬС
С֣ڰѩŪŸֲױ
ѩ, 绰
ݹֻ, ֻҡε֣λղŻĥĽ֣ѩδĵ绰ЦĴ۶
ױѩͬ򲡣ŮͬƤء
ŤͷƲƲ, 컨巭˸ۡʲô˰, ˫ɡ
Ӻ󣬰ѩȻ˵, жױױƯ, Ҫ̫Ũ
ΪʲôȲ, ԼǾĻױʦֲ˽˵Ļױʦ̬Ⱥõ㻹˵Ĺȥ, Ҳ˳ֵ, ҲˬƾɶҪ˳ְ㡣
㻯ͻôΪʲôǰɣԽǣһصĻױʦûôõƢôξôΡԼڽǰװװŮǰ͵װүװŮҪôƽ⡣
˼ܰжױٻһûʱ䡣滹һȺҪױģǶҪľ硣ֻû˵㲻ϷռԴ˼Һ滹һҪױˡ
һٵԱռþĻױʦ㺦
㣬ãܺáԼѩĻ˵ˣԼƲԼˡ
 鷳ƲȥϢضȥʰһ»ø˲ױѩ˵꣬ԹԵʰϵĻױƷһһ£ţһ治Ҫɫﲻ󸻴ڵ۶׷аλֵĴ
ʧȥݹҲͷ͵ˣզΣܰѽզΡ
ܴˣѩǰƲĻױʦȴ뻮
磬аѩϷɽδĵ绰ҪʱȥһӦꡣôҲȥѾִ˵ĵطʱŸݷ΢ţ˵ԼͻȻ岻ҪؼϢ
ӵ΢ŵղҧУ١µõǸʲôӣʱӽĳӣǲԼ¡
̸£÷ƢɫҲÿš
һзڻױԼ̸µĵϣҲֻ֪һѩӵ΢ŵĸܿͻ˼ϷѩڣϷ͵ûûġ
磬šСڲٴүΧ߿֡
ԽĲĵطŶҡţ۾ɨšҲţôϷġ
µʱת֮ߣŵһ ӰӾӳšӰڱãӾҲ󱬣½ķ˿λѾݼֵвϷǿ棬ò 
ȦСкݺݵһޡ
ͨˣŶӼҲҪԽӽڽһλƷڱľڲԭֶŮ½ϼ½ꡣ
½ϼԭϼʿԭ׵ҽԭ׸½ɼ̳˸׵²Ҳѧҽ½ɵһѧҽ
½һŮҽҽﱲȫҽ߻ʿ
ԭ½ԽҲЩҽģĶѧֻǼʮǵҲˡ½ϼԼӧҪģڼ˼죬ǰүү½ֵܲ˸׵ܴܵһ绰˵¡
ʲôѽԽڵ绰ʹӦˣֶŮ˵ԼġϼһЩ֪ʶԺ˵ܰæ
ϲ½ϼڵ绰˵һֱүүʹүүáүүİѾͷûġûӣүүŲ㡣
żǧ½ɳԴˣŮûžӡȥ˵۶ԺĻǵԼ
ŮүӴϰǿ۶һԺͲˣû߰ϵ֪ܲĶһҽоǿҽʷûмصһɱȻ֪ܶʶͨģЩҪǰ˴εҽܽġ
Ȿҽе֪ʶҪԼǰЩҽѧĶҪã˲֪ٸΡ
үͶעĵ˼飬֮ѧϰоãĿ
ϵܵǷȼµĻ磬ԣôϣ˵ⱾҽǼҴģֻǱûм̳ҽϵ½Խ
ЩһֱѹҲûз֣ﻹΪⱾҽʧˡ
һѹһӣֱǰʱʱзؼա
˵Ҳѹҽ׳ȥо㳭ȫĹҽǵùϵܣԼ¼ǡ
үβоţҲûϼҡ
ͷӣ۾һֱסڵ۶ϼ̶һֱعҽͷûʲô취ֻҪմҽͷӾС
ţסšϵܼҾҼңôˣϰ߰
ЩϰߣֲĶûϤϽҲûм˵ˡҶˡ
ϼɳϣһûһ̨ͣĻ̨
ɶң۶ãסӡҪȫϵٶٳԺõģû¾¥ȥ
үͷûأ̨ðǰСĵķŹҽֻйҽ
һ䷿ڣԽָյûẓ̇˴࣬˵Լ½һи㣬ΪλŽ
ʱչʱһһĹɣҵ˭Լҹӡ
ٲȺģһЩСϡټٵģýЩǮ¡
ֱֶһԶɺЩIPȻһ׷٣һĺǵĵԣøһ¡
ܰױڣյϢ
룬õϲҪ̫࣬ȫýнϵ¼
вǵõĻʵȫǹһЩһЩ˵Ļʵ
ϵٵĳĲĹķĶģȫУͼƬƵԼһЩ¼廨ʲôС
ԽԽŪԽ˷ܣ˳˲еĵֻֻҪֻϹһֻŹ
ϺˣѾ˳ϴαȡɫʡ˼һֱ̲ȵӾ粥Ժڲ
֪˶Ǯ˺Щ˰ȡ
ǣôʲôǹ
΢ţȺڣʽӪҵ
вƬƵ
ɱʣȻ塣
#ըӼƬϷʵ¼#
#ԭϷôԣ̨ʻô˵#
#̨ʺ¼Ϊöһ#
#ԭ#
һӣԽóȺڣвýĺţʵıš
ƽһVţ壬ȫʾЩýVǵ¼ת˼¼
ҲʾŶ֮俪оôȺ˵Ƶ
Сʱȫڡ
ʵɲǰ״Σϵ·˼ĭɣʺ˾ôҲмܲס
ʵݼ죬̬ȻãҲ档̨ʲúñ˵ĶʲôȫһĻABCD


116 ׷үү06
һʱ֮, Լľ˼Ŷӱȫڡ
ԭڵ½, ֻһ, ӭ⡣и˳ְԭ취ľڲҲˡ
׼̨ŵ½˵, áǳ֣Ѿ֮ʿ־ѻʡ
Ƿ΢лһ¾, л˿֧, лλȺڻ
, лСлȺںȥʵġҪһҪءһʶ
, , ԣһʶڲҲ½ִ
ʡĵľ½̫ۺã˴Ҫ¡
½ϼСֻϻڲͣĴ, ܱܵ⡣
, Ҳڱˣڶס
ǲУҵžžշۣ졣
Ĺĵ, Ըʹ˰֡
, 㲻˵ʲôĻ
֪, ֪܆¡
Լϰš
СεЦЦʲô£ĶԼСֱүүý׵ĺܡ
صϼҲμһյ¼ơڱĵطûйУ̶Уǵĵ̡ûǿıϤ˶ʮꡣ
汲̶ˣ½һ̶ҽңа˴˴ҽǰҽҡ
ڵϲϲҽϤ½ҵ˶½һǺ𾴵ġ
һԼүүӾΧ꺮ůӰȦ
ְҲˣһֱЦеĶԼĸΧϼ㡣
ְһңһеĺȫۼһֻλڵ۶
㣬󲮣һȥ۶
ţ˵үүүүٻģλѧҽ²ȥµ֪ʶ
ŶˣҲȥҲѧҽġ
!˼˰½֪δĶҲҪѧȫ鱳ıֵ仹һ룬ҪȫһһϦĹ
ţЩҺûѧҽҪҲܸи
ƨ˿Լ½ЦˣԼиƨĸûòá
һûһţֵܿ½̨š
λеĴҲ̶ݱˣֵ½һֱ̨ӿԼҲõһЩע
̶ӣƽʱг𣿡
û̫ʱ䣬ҡ
½֪ݻӹ˵Ҳ֪շִ磬Ҫ̫졣
һ֪ô˵үүȥˡ½ֵ˵ԣүүǸͯȥҽӵһ ӰȰŵ۶ң˳㿴ôϷ 
룬һʰ˼׷ǡ
ȥƬԺ󣬼ϤԱҪӰҪǩҶΪҼҵļүү
˵үү½һӵĻҪ˵˵ʱǸѽ˻ļαЦ
Ǳүүı仯ˣӵ̨֮һ˵ȤĬѧʶԨ˹
½²үүվڱ϶̲סЦˡ
⺢ӶүүΪһֱǲŭԣ̫ˡϻ òҵ²һ
ӹͷʣ½үүڻ׷𣿡
׷ô׷ֻù㷺ֶµİãʱϵƽ䡣
дС˵ҴүүоҽȹϯæⲻҴ󲮣ٻȥ۶оҽҲǷүү
ҽүүҽҽһѧҲһѧ
ԣүүֻѧһЩƤëСʱ򵽶ʮ֮ǰ̫үүѧһЩ򵥵ġ
̳̫үү²ҴүүүүᵽһֱСԱҰִѧѧҽҼѧҽǴүүдүүҵĴ󲮶
ֻǰʱ䣬үүһõĹҽүүģֻʱûע⣬һֱѹףѹһӡ
̫үүΪڶʧ˺Щ꣬û뵽Ǳүүѹһװӵ¡
ŪҴүү󲮶ǶҪѧϰ˵ҼҪҽУүүղʱ̫үүûѧǱҽ
Ҫ̫үүĳɾͻߡϧˣ˵ǱҽеģĺܡһЩҾͲֻ̫үүүү֪
һ˵˺ܶ࣬½ϼĵĴָޡ
Ⲩĺãֻǲ֪᲻ᱻ
ҽѾû䣬½Ǽλҽ󻷾ûҽԺҲǺӡ
½洫ҽ洫ҽⲽ˼ȻͻȻתָ½ʣĪǣĪ½Ҵүү
԰ ֪Ҵүү½û뵽Ҳ֪ԼҴүү
Ϊ֪ԼҴүүЩҽ˶ʮϵˡ
Щס½֣ЦĸӺ㣬Ȼ֪½Ͽҽʥ֡Ҵ󲮶λ½ҽҲҽտҽ
йϵϵ½ĸ岻áҽԺҲЧҽɻǲС
ˣλҽ½λҽһȦˣ˵ȥ˵۶̶ݣû˸ڵ۶ʲôطôϵ
õϢֻ˵ڱչоʲôоʲôʱ꣬Ҳ֪λ½ҽҲ˵˵
֪ȷеϢ̤Ьٴȫѹ
ʽ¼ʱ½ҽһ档
λ½˵ġ
Ժ˳õȷеַ½΢ţҲ˵ԼҸ׵Ĳ飬½ɳ֡
¼ƽ е˾۲ʱ½Ӧ𸴡ʱѾûа취ʣֻܵԺʡ
ʾ⣬Ҳҹľˡ
ڳαҲ½΢ţرǴӸ۰ǱˣǱڵһЩͳļܡ
۰ĵǸìܵĵطΪ֮ǰֳصԭ򡣳ҲΪûоǸһЩͳϲڣҲһЩͳգͳȫжҽҲš
ȻҽĴ󻷾û䣬۰ĵǱҲܵӰ죬ڵҪһЩһЩ̽һЩڼŵڵңٻңȻһЩҽʥ֣Ȼڵضŵķˮ֮˵
һλ۰ĵǣ½΢š
ڵؾŰƽܱΪҽʥ֣ҽˣˢӡһܵ˼Уҽ
˭ܱ֤һӲ˲Ҫһλҽտҽ˭Ҳ޷֤
ڶ죬һ磬½ʺ۶λˡȻ˵ҽ£үүȥ۶ϵ
ϢȻʰŴ󲮶һص۶
ɻϣ½ϼԼϰŮ˵˵ЦЦһֱûͣ졣
½Ңһֵ˵ŵ۶λүӡ


117 ׷үү07
۶
, Ҫҩ̫ҩĵ, Ļ, ֪ܰٲˣ
½̾
ֻԶܡһѰʮҩ, ѾǳˡܾȲˡˣЩҩģ𶪡
˻ʲôã½
, ʵ, ȥҩ, ټӼפҩ衣Ч, һֻҪһš
פҩ, Ч𣿡
ôûЧɩӲ˺ܶǰ컹˵ˡ
Խ۾һֱʰʵĶֶӣĵװ²ۣҪΪǨǼʲôҩƲ
չԭ, ԭȻС͸ѧ, ɴϰԺûжѧֻ°æ֡
˺ϰæҲ٣ҽ֪ʶǵ߰˰ˡԽͬ, Щ֪ʶ׭Ժ, ԭѧЩ, ȫס
ԼϷ˵һֱûǣżϰϰ˵Щ֪ʶûǣ˵ϰģ½Ҳֻ֪ѡ
ֶӶžԽŭĿ˵壬ͼ£
ƤЦɶУۼ˶СŮҪԣǵãоģǸϹŰ˵ҲҵǼ˵˵ǲҵЩ˷Ҳ˷ѣԴʲôá
˼꣬𣿡
ã壬ҵϽԶ½⡣ϴԼҵĲЦĵǸһʱûףǶҪϡ
ǿֵܣദʮ꣬һֱܺáֵܸأ˴䣬
½⣬϶½⡣
ԽЦЦû˵ֻϻһֱæµšֶӸѧϰôפ裬Ժ½ҵ⡣
ȻҽԺϰ࣬ⱾҽԽѾϸϿһҩã˿׬ЩǮڵ۶׻˵úãĺк
ǮϸżٰæŴֶڵ۶ҵҹϵѺӵ۶һҽԺϰ࣬ȻϾʱҩðæѧϰҽϵ֪ʶ
Щ֪ʶҪȥȥ궼û¡ҲǽԼҪפҵһЩż
С½Ңһߴ֣˵λͷľû
ԽѾʼ棬ڿǮˣÿϻóСʱ֣С˵һֱڸ£һֱڴIP
нȻҵĵλСܡ
ʵһٸƽ͹ˡ
ϸʿѧϰ£ǳԸ⣬̶ʱȻˣҲҽԺв˿Ҫĺš
ԽԼԼ̵̯ĺܴ󡣻磬ӵĻ˵ۻ֪Ϊʲô
ӰӰӳ
½ǡӰءеһ ǣӽֹɷݵӰӹ˾һͶʵģ˾ֻͶ֮һſͶ֮һһͶһӰӹ˾ 
ӽҲԱ֮һһλϷݺҪǡ
磬һλ͵С
㣬˭ģ½Ϣ̨ʣҪԼ̨ʻñݶϷԱ̨ʡ
үүģע͸ʦġ
½ϼ۷⣬ĽĺܣҲ֪үү˼ĽĽԼ˾Իеģүү˵üŮһ˳һţ˳ Ҫԡ
͹ȥɣ½ûж롣
š
ſݺУȥʦһȺϷǾۼȦ
ϼ𣿡ոжױ꣬ڲƷ
˵꣬ô޷µʴҲ޷ĺۼ
Ƥɳ´Ƥ³ɴлãɫضѻɫƣ۽ǵβƣҲ˲١
žеԼüͷԸ࿴еԼûŮ˲ͨ͸ס
ЩŮ̹ȻЩȥΣʲô롣ʵԹڣȻϣƴǣܶٺЩϵЩ
ʦǷҲǷġ½ϼĻΧϷǶ
ףʲô˼ʲôԼҵСͦϲġСԸã֣˵ϲ
Ҳ֪Ҷүүҵ½ҵǱҽүүоҽϵ֪ʶмҩ
оһҩʱҶүүԶ󿪣µķ򣬼ȥҩģټӼֱҩģоһפ衣
һһţʵʮ꣬ʮꡣ
Ȼ˵ЧҪһЩϾ˵ܻڶ壬仯ҪСЩ
һţԵı仯Ѿһţ֮ǰҡ
үүһţҲԣҸļûлױͼƬƵЩԺ֮ڵƬƵԸ𣿡
⻰ֻڳŮ𾪣Ҳһס
ϵı鼸任𾪵ϲֻǶ̶̵һӡ
ĿԸ𣿡һҲүӣ컹½ƵʱƵе̫̫ȷʵ˲١
ʣֻǺæһæ¡
ģҪ顣Щ˿϶ȫҼҵˣһЩʺϣǼҺϤүүԡ
˵飬ҲҪ︺פ趼޸õҩģʹûЧҲʲô
Ժ󣬰Щ仯ʱãҲáһЩǳ΢СĲ׶ҡС
ֻƤˣҲߡפܵԭ˱Ƥĺõġ
м½ϼͣ˵涼һЩҽѧ֪ʶ
Щҽѧ֪ʶɷ򷴶ԣɷʱĲȻһҩζ磬ڳ˶
һŶˬ½үפ裬򵥡
Ǹ ûٽӴһЩҽеݲȵҩġҩζ΢۾
еפ裬ҿȻ˲¡
Ϊʮ꣬ûвԹģҲԡ
µ׷㣬ÿ춼ĸ֪ϵı仯
һĽСã㿴Ƥۻ۵ģϵĻҲûˡ
Ƥ£ԭ㻹һСҲûˡ
ʮˣפҲǷǳעġµʱ䣬һֱעſı仯
ţȷʵһһ仯áפ裬ÿϴţųЩ֪ʲô۹Ҵ绰үӣ˵ڵĶޱ㣬ԼһЩжص֬
ڸоƮƮģֱʮڵĶޱġүӵפʱҽȥһųԡ
մҽԺһЩܳĿܺáȥĽҪúܶࡣ
ЩҪõ档
֪϶ǺõĽ
µʱ䣬ȫ֪פ衣
½ҵĽܻӭŮǼЦеġ


118 ׷үү08
, 𣿻ûУһλŮÿʱ, ϣЦеʡ
Ƚ, , ʱûУҪ, ҽ㽻һ붨Ŷӵȡ
ЩҪĺҩıҰģ˵ĲժҩĲУҲҪġ
ΪЩ̵Ҫ󣬲Ųܱ֤ʲôʱܽ½⡣
һĽͣѾᱳˣֻҪ붨פ, ȫһĽ͡
ԭȼæʣѾſ𣿡
ûУڻδſù˿͹ֻСΧĽԤ
, һҼҵü
½ЦԼ˳ŮԣеĶûгԵȵһЩ׬Ǯ, 㹺׿·ߵĺԺҩá
үүүүռҩץפ衣˽, Ժ󶼲ôץʱפ衣
һǮѵӢۺѵˡ
үүһ, ԼһסԼҵǲȱǮ, ƬүүдС˵Ǯ, ɲ, ֻǴүүȱܶǮԼҽүүҲ٣ǲ
ллллԭ֪ԼܽŶӣ϶Ϊ½ܵԭ
Ȧڲ˶֪˿פʮ顣ʦڿǶʮ꣬ʮӡգױԺҲǶʮɡ
һЩУŶĹƺܶࡣ
½ðº죬϶ֱ½үӡ
Ƚ㣬Ըܿ򵽡
Ҳ롣
פĻ𱬣ʼԱȦܿȦ֪ˣûмɢ̽磬ɢһЩȦӡ
ӲŵţҲֻ˼ʱ䡣
ʼغо޴ջ붯½ˡҽҩ˾Ӵ½̶ݵļλ½˵빺ӣֻǵһЦȻֻ˦ȥ֣
ΪұҪȥĹҽôֻܻһӡҲǲɵģ½ͿôҪ˵½Ҵ˼Ĺҽֻʮǰ½ԽСղס
ȫҶΪʧˣŶҵǣʮҵˡֻǶ½ɸһɽ˵Ȼѧϰϴ
˱ֶΣ½Լפ裬ɾԽ壬ֻץסЩ½Һפĺָʹ˵ıĺϣһ
Щ͵˰©˰ģǵС˱Խɹϣֱӷ˰ܾ֡
飬ֱӲǣЩй˾ĺˣĿŹ˾ɼ۶ʽ»Լñ˰Ȳ衣
Щ˵Ĺ˾׵ʷһץһѣرǹ˾Ʒеĺܡ
ΪһҹƲйĹ˾ڵҲСڵ٣Ͼ½үǹҽʥ֡ڹҽҩҲĴʦ
ڵҽҩ˾ɲ̫֡
۶
ˣæ ҵ׬ǮȥˡԽϴϴ뿪Ҫȥ֡
ĺԺѾʼװޣҲûôæˣʱɢࡣ
ȥɣȥɣ㣬Ҳָ㡣½ϵܲҵúõҽúѧȥдʲôС˵ϵҪܱϵ졣
磬Цһһ쵽ŸҢˡ
ҡ
ĺԺװޣҲţ׼һЩҩ裬ҽϺЩ䷽ǶҪ׼һЩ
Ҫ½ɻ½Ң
ʱƣԽӷҩĹ˳Ľѳ
дС˵һһȫǴIP½ҲʽһԱУĵĲǾƷþǴľߵӰ
˼ɫ飬Ҳûз׸еͷͱԽɳ̲ϡ
ʵʵڳϡʧȥгҲʧȥ˻ʸôϴףҲûá
ʮ֮ǰûٻĻᡣ
үүȲ衣үүò裬ĵݸүү
ţ˵ˡԽƬ̽࣬һʶԱϲ
ţˡ
˵˵ɣԷʲôˣƢԻƷզ
˲Ǹ֣ҵĲǿԳرںֻҪܳ裬Ѿˡ
Ըʣϸģᣬ︸ĸǴѧڣĸӦãҲѽӦúܺá
϶ʹؼҺ
ȷϵȻȥԷĸĸ꣬ͽ顣ϳˣɵĺá
ҲôģӡûʮԺٽ顣
ǾͺãϿһϣϼ͸䡣
ҽԼһλ뵽棬Ľӵ绰ʱʱɵЦӣҿ϶ˡ
˭ʲôģȦӵˣͰæ෽ԼʶˣҲĹġǸŮӣŮϣ󲿷ʱԿĶŮӡ
ۼҵкƭ˼ҵŮ˼ҵеҲۼҵĹԿ
ԽرĻ̣ԼرİرС
ţҽҽ㡣һϲϷһһλԱҲȷȻըը
Խӻ֣˭ֻ֪ԷƷΪô
ԼҹɲܱƭǾԲġ
½ӵһ ϷеӰۣʱ䡣Ӱ۵ĵ죬ڻ̨µĵӰǣŮ顣 
ºٰһ¿ɰĴŮȵСӡ
֪ԱĻƽ䣬۷һֱ쵽ʮŽʱѾȦ춨ĵλ
һҲЯ˲ˣȦڵĿڱȷǳĸߡʹǰˣ˸Ȼޱȣɲ𾴡
һ˫ŮŮȦҲԱҹݺ֮ݼֵɤӽ֮ѡ
ӴСͱѹѧϰҽԺΪһλҽ
***
Ѱ׼
ЩûУȵòã
ȣʲôȣ˵ˡԽԭǱصԹģһĴӵ
Ҳ˵˵Ҫּҡ˵ˣҪּң϶ͬ⡣
ƸǼϴҪּңǲͬġھͲּܷҡ
ֶӶҪּңѵĵڴϲ˼졣ڻûкá
ȥɣ˯Կۣ˵
Խһ輸£߶ûûζİĶӡ
֨ľľűغáԽڴٻһֱڸµϵͳҲ֪ôˡ
뿴ϵͳ壿
ϵͳ벡ϵͳλб仯ǷҪ֪
˵ɣʲô
ԽѾ׼ϵͳĲףͲµ
ϵͳ任ԸϵͳԸ֮ǰݶʧЩҲ𡣡
˵ʱЩ飬±ԽͶߡԽԽСԽԽھԽҪȫĵļ
ˣ˵㣬顣ҿ塣
!
Խ
ֵ80
ֵ58009
һңһһǧ
ܣѰҶʧݡ
ռ䣺йȫС硣
ʧЩܣҪ֪ʶԴУ׶ʧҫУռлкöݡ


119 Ѱ׼ǣ01
һĴ, ֺûΡ
ԭƾԽ, ϴڼũ϶ڲ, ϾҪϼҲԶĲӡڳĻϰࡣ, ϴǸͦТ˳, ϶ֱˬʣӵҲǸ⣬ͬƷ覴Ʒ
ǸƷ֣Ƣ󣬼꣬, ʲô˳ϲֵӲ̺ӢĻ
ʱʱؼһ֣ƼڵĴӾҲͶʮ·ϰİһ͸ˣ·
Ϊ, ǻ˶ʱؼ֣ԭ۶һֱǰǱ, εһ, ԭǰ, ˼Ʈɢ, ˼ʮû׸׵ܵܡ
ԭλ, λ׵ܵ, ֻսʱ뿪ȥ棬һȥʮֻ꣬ǰ漸Żؼңԭչ˺õչ˺õܵܡ
󣬾ƸӵĶԭһҴҲûյϴƾĵżԼ
ֹ˼꣬ԺȥʡǶ飬󣬼һ£ס
Ը⣬дŻܾ¡˵ҪԼңҪȥԶĻж飬Ժ󣬼ҲûκѶϢ
ʮԭŸĸũӲԶ롣ĸգǸĸǰУҵܣҲҪҵǡ
ˣҵǵʬظĸߡžǣôؼңҲһѶϢ
ԭǰԸҵܵ䡣
Խ͵̾ϢһӴ꾰ôҡôһ⣬ŶҪ֤£ϣһǴܵμһӣԼڲû¸ԼһӸĳɷ֡
ӿռóһŻش裬ӽҩܿڻȫߣǧٿ׵塣
ԭʮ֮꣬ǰ۵̫ݡ̫͸֧ȡ۰۶һ£һɢûа죬ͻ죬ȥ˸ĸ
ʵԭҲЩͿӸŸԲͬ飬ּҲּҲϵ顣
ԸּңԼ뷨뺢ǹͨɶڵľԽ־ǡɶ˲ġ
ԽЩˣ´ҵ֪ǻĴܼĻؼҵżԼǴµ·ֵһһףȫӽ˿ռ䡣
һһ׾·ǵｻôŶҪģһ롣
ʽмͳٵĴӡһÿһǽӣһС㣬ӽռ䡣
ڶȫΣӣָĽģȫСйеͷ涼С
Уȫ䣬׵ġ
ĺУǹż±
ЩȫԭԼӴӺ̫ɽһɽڳġЩֻ֪Ǹض˾Բá
طܴۣЩȫװڹײУ֪λϲƣŪ飬װڹײС뱣Щ鱦ֻɡ
λҲǵģҲ룬һڹײܵסʲôطأһ˾ҲǵطҲʪȫĲֻǲ㱣
ԭϣ¼ûκ֪ȥҲ֪ĸӵĲ֪
ȫͽռ䣬ղЩʵֻܵռ䡣
Ƹصסķ䣬̾Ϣ
ôˣֲ԰Ƹӳ´÷ڲ·߹ȥɷȻŵľ̡໹ǰ࣬һ̲ˡ
Ըԡôȥӹôܵˣ
뵽ӹǣ͵ġ
ҷȥˮԾͺȵˮҪ氾ס
ţͽȥȥһȡ
!
´÷ûзԣŮһáʱ˵ɷá
ǿһˮԽһں꣬Ȼͷ˯ȶϱˣغ÷šռ䣬ȫͷϴˢˢ·ȫϴ»ϴɾɡ
һ˴ҹ̴ŪһУԼһࡣȺ࣬ڴϣܿĽ˯ߡ
ӲĴ̵ģˣ˯ӲĴϣԼᱳʹ
ˣʹڼĻУҲԼĺһЩһЩӿռó˳µľɵ汻ϾɽʵľɼӴǵݣһޱ
еĵݣӽռ䡣
գŵ㣬Խ۾·ڷһȦ乻ʮƽ
סǾשͷǵģв䣬мݣ߸䷿䣬ж᷿᷿ǺĽģ˼éݶƼҵݶƬ
ƼǾӵġ˼ҡǰʱ䣬ӵĴӳ¸ڡƸΪгϢĵܵܣ˾ܸɣɹѡӵĴӳ
ӣδĶʮ꣬ʮ궼
Խ̫ίԼǰĲţݣ
Щ˰ɣ´÷ؼöԼ𴲣Ĺ
Щˣ¸ϴһǸ˳϶籨˵ּͬң籨ϸ֪϶һ֪ͨ
ҵ¾͸ҲģԺҺͺúТ˳ġ
֪Т˳ϴǵһˣ°ˡ
á
ʵ´÷ҲڴּҵģּҼﲻʲôǹܡǮҲ䲻˼ӵϣðã˶ҪһǮڹϻԼɷﶼνɴ󲿷ʱ䣬ﲻҪðʲô붼ЩСͷԣһЩŮҪ
ûǮȥʹҪЩ㡣
ȶϱˣԽص䣬ҳһӣȫļҵ
Щ϶ĻؼТǮм¼Ӷ½飬һֱбˡ¼żĸ֧мнżļëǮԲϣ󲿷ֶܶϡ
߷סķ䣬ϴ󣬲ϴΪ߷϶Ǯġ
ⷿ϶һһʱס϶ǸĲӣһĿڣԺҲ᳣
е˶æµţ´÷ûߵͳɷ򣬡ղһȥ۵ˡҸ㣬ٽһˣһϢؼһˣ˳Զ㣬ȥ϶һ籨϶һҪּҡ
ּңͬⰡƸЩ죬ûףôּҡ
ţ۵ˡ񻹷ˡ
Ҳãʡҵĸʱߥһء۵˲֪ٴΣʹʹһ˸ùͣıˡ
ƸҲҵģӵҲȥַϱ
ҵģҲһ̡浽̲˵ʱ˵ȥԭرըըһԶð
˵޶ȵģ浽ʱֵ顣Щ꣬Ҳܹ
ǣּҿõġҵҲ֪ôģһĳŷּҡ
סڵλֲּʲô𡣡


120 Ѱ׼ǣ02
˵ǻ˶, ּԺ, Ҿ͵ûǸֵܡƸһֱ۰ǻˡ
Խ, ԽҲԽûġ
Ǹߵ, ߳ڵ, ֱˡ
ӽԺЩ仯, 봷ûĵļһ
ˣ˵һ, ˡ
ǵ, һ, ˳⣬۵ЩûôԺ, úúò
⣬ۼƱ´÷ܺ档
۵, ȥҪ
, Ƹ˵ЦģԸ뿪, ̫ˡοΪǰġ
һ磬Ƹ߷ɴӲ̺ӢɶҲûᣬôˡ
, ɩ, ۵أžͿʼ׵, ±ơ
ȥˣ»ĥͷ»˼ѳͷ䵶Ҫĥߣȫѷһ
Ŷ磬۵˵ûּǸʲô³̣Ƹ߷֪ϢԺ󣬱ӶͣĽּʱҪСһЩʲô
զ֪ɶҲû˵Ӳ𣬺տסԼ
Ŷ
һƨɣƸ߷صԼķ䣬̺ӢڷʪĨĨĨ
ûүʲô³̣
̺ӢƲƼңһҵӣԸһĺô
֮ߥɷּΪƼũļλȥҴţҲһˡ
ˣ粻֪ɶҲû˵»طһֱţоʧȥʲôҪĶ
סಿλϵĺһֱͣʣܣûбĸо۲
Ҳǣһϲװԭ˵ϲװŪɻ˽ȥ߶ֲ˵ˡ
˵ɶ֪˵Ƹ߷Сǳӡ
ðƸ߷ɳӲˣ˵ң˭ĵӣ
ҸģզˡҶǸˣ̼ҵūšôΣƼ㻹뵱ţˣ粻ɣվűŴ¨ľԽϢվſڣŷ
˵·Ϲ˵ʲôţ뺦ҰɣһΪҲòĶȥ
̺ӢһˤĨŭԽɲƲ磬û˼
СǼСöһԣĸۣ裬Ը޸Ƹ߷ΪƸ߷ɳúãλҲ
޽ƼҼ꣬һֱǽĸ߸ϵġûܹίһֱʵͽȴͻȻ˱仯ĹҲԸͷϴǸƾʲô
ǵţŵĲɡ˵ϲŰ˽׼ũһףһֱҶӵϡ
ǲУҵþٱȥǵλдֱиĵţ˲µġӾǸģ̰ϲܵˡ
ԽҲǵһεô˳ôۣԷ㲻
㣬㣬ϲģдҵĴֱҾҸҽһˣŲţ
ţǲ̼ʲôˣȨ˼ңЩ泯ũһֻϡڸҹƼңϣ̣ġ
ԽҪøøߣּҶᰲ
ãããߣҲƼҡϣ㲻ҪڣָԺټСӣӡ
̺ӢָָֺԽţջǰָͣԽ幫ִٽһ
ߣǿɲֹġԽ˵ʱ۾һֱɵĴ󣬶ŰǵĶƸ߷ɡ
һα׵˶ŵƸ߷˲ˡҲҿӣ˵æ
ŭĲ̺ӢùԼСƤ˳ȥɸ̤ƼҵԺţͺˡһûзְ嶯ˡ
ߵԶһطһʯͷ£ߣƸ߷ǻ쵰ܲû£ΪԼȡǮ
үвǮЩ϶ÿ궼үӼǮÿζǼʮһٵļġ
Ҳûжٿ֧Ǯĵط٣϶˲١ЩǮͷӵģڳһЩﲻ
ּңɲֻԼҷַ־У֧飬ˣˡ
һλƼҷּΪ֤ˡ
Խ˵ϴȿҼ¼ļ￪֧ϴ鿪ʼһֱм¼ЩʲôЩʲô֧ȫм¼ÿҲܽᣬһǷծмʣ࣬ٷּҡ
ǡϴƸ˱ȿƵСӣļ¼żÿһʴ֧ÿһʽ
ϸĺЩһ꼯йΡرҪƱʱ
ֻŷֿ򣬺ЩҪƱƱûƱ͵š
˱ݸǿɶ֣͸ճһｻһЩǮ飬ȫΪˡ˲٣Ժﵹʳ߲ˣżڵ㣬͵ں׽ġ
ֵ˱˵Ȼ˱
ȿȣǶˣʲô˵ûУ
ۼզ֣ȫƾûɶ˵ġƸ˵ʲô
Ҳ˵ɶƾ
Ƹ߷ȻǸͷİǣô˸УежеġȻЩԸϣү˱һͲʱģЩµıԼЩּܸһжġ
֤ɽ벻϶С
ãȻˣҲϿʵԡܽܽᣬҶǲƫġ
˵ϴϴЩһУȻѧؼũ ʱ򣬼ʲô꾰ʲôƶ
չ˼ֵܵܡû϶Ķ࣬ҵĸġ
˵϶ʮѧԺȥʱڴ̣Щãúûš
϶ǰĹʽ붼ǼĻؼҵġ
Щѣϴ飬飬﷭Ƿһ󲿷ֵǮ϶ĻǮġ
϶ԺÿҼǮһգһǹʱ
ûмϹȻ޷ڼТ˳ңҪҲǮ
ۼ߷϶Ǯٸǵġֵġ
˵˵Ǽиģ磬ù˸УȻˣΪʲôнǵĻᣬӦ
ǲ̼ҲǱ˳Ϊ硣ҲøҼסı˵ң磬硣
Һ繩飬ҵĽ˵ĻᡣûֻƼҵĲ̼ҼƷ
˵ΪĹף˼û뵽
͸չĵһ˼һЩǮ֮ҾͷĲ黨ǮȴֵģȢһ̱øһɰǵŮˡ
Щ꣬ҺһûŮ˵
ηּңͲҪκζʣǵǮķӣԺòˣʳҲûˣڳԴʳá


121 Ѱ׼ǣ03
ԽĻ, ûиκӡֱ, ħһһףһ, һơ
ֵܽĹףּҾͺܿ졣
϶, Խڵסһ䡣
᷿, Ըؼҹھ͹Сҡ
ļ䷿ȫϴ, ǮûȨ֡Ҳ϶, ֻϴһ㡣ȫǾԽԼġ
оǾԽҲֳȥ, , ԼԣڳԴʳãһʳɢ͵, ǵȾԽϵĶˣϵ¹ϴһҡ
϶Ǯ, ʱÿǮ, һֱԽꡣ
Ҳ, ÿǮҲ̺ӢˣͲҪ־ԽҳĹТ˳˵⡣
׵ѹŵ, ޿κεǩֻѺ, ѹҷ
׵ͻȻһƵ, ĺܡܾȴֲң֪ǰ׵ͰĵСݱ̢Ρ
ҷֵĺܿ죬ּһʽݣֵһһǩ֡ԽպԼݻ϶һݣϴŵı¨ڣóݵģϼǴӿռóġ
Ȼݣÿݲ࣬һ֣ݸϴ󣬡ϴ󣬸λ岮һ֣μӼּ֤ңҪԷġֻģһ˷һ㣬һ
ھԽһߵһλͷӣü˵磬㻨ǮɶҵһݲҪԼԡ
˵ͷӣʵϡʮ꣬ʱũƤڣʮˣ˵̰ĺۼ
ǾԽڵõ棬סĲԶɽһӱߡ
滹һסڱ壬ɷҲǾˣֻû취ǰЩһֱоֲսһֱڴ һ굹ǰפĵط޷þ˵һǷһӵľˡҪûмġ
ЩҵĹϵһֱܺãԭûչõܣαţһԿ¡
õܣԽһҲһɣţɶҸԼˡҪ㽻ˣʱߣ㻹¡
ãû£ҲҪµء
ϴƸλƸ߷ɣҪߣԽû۾ӻ˵߰ɣ߰ɣ´δӻѺȥ̼ҡ
һ̼Щ̻ӣ㡣
֪ˡ
Ƹ߷ɹغԼҵţٵ뿪û̵ôҪÿѪǿˣˣȥ֪ҪϱȶٽšϨ
뿪ŲԶͿһֱȴӣСƸ߷ɣŵԭһ¡ǱŵˣԭΪҪؼԺҪӵŭ𣬿û뵽үһʱ䶼ž͵һƤ
Ӣ㻹û߰Ҳԡ
ûУء˶ǮûУȲ٣̰ġ
ߣȳ˴˵ڴ˵áϣΪӣΪ˲ԭرը׵ٱըһΣϵʲôʱʲôʱ
ǰֻСһͷϻͥлһͷϻ׵
ȵĲͷĲ̺Ӣ뷢Ƣģתһ룬˵Ķԣ˵Ҳ١
һ˶ڰˣϹǾͲˡ
ȥ˵Ҳá̺Ӣ˲˺Զż
!صĺһ˵ãҲ׵
һͷ˵ϻ
뿪ƼſڣݣԽӱ¨óһС֣ĵܣ¸͹ȥҼǵҵС岻ãԵ㣬ֵģ̵ģӿ϶ϲԡ
ţлл硣
лɶֵܡٺ˵һ£ţǱ˵ȥ
Խ֪զ˵ã룬Ǵ˵
磬˵ֻҪܰæ  ҿ϶ƴǡ
ΪæʲôҪ¡
Ҫæֻ㡣۴ڳԴʳ ʳõҲˣǵʳԳԲա
ʳһˣÿÿҲֲʳ㻹ĵȥүү˵ǸطЩͺ
ԺҲĺǣһֱ˯žоֻصĶ꣬оҪˡ
˿ı仯Ҳ˵ֻġ
磬˵ĶԡȷʵȥҾͿʼǵʳ֪ܰʱ
ֵ㣬ٺĶӡ
Уĺ˵߼ĺǡĸɡ
ţҾȥ˵£±ɣҪˡ
ţӣֵʱҲҪӲݣֱڸӲоǡ
ԣӲݣܴۡǵطҲǰٷְٰȫ
ֵãͼŻŵ뿪ˡ
ڵжķܣҪŮڳеڵͷС͡˱˵ ϸı仯Լ̬˵ˡ
ûõģָҾɶҲû̵˵㻹ܸɵɶ̺Ӣһ۴ڣĵĶţȥסǿɶͷӣͷܵ˽ǮȫŪ֡
ʲô취ʱһ˶Ǯûе
ҵҷֶܷôȷʵûиʲôףô˼ŴЩ֡
һүǶҲҪĺòã˵Ƹ߷ɵһδķӡ
˵ʱƼƸ߷ɱ˻Ǯ̺Ӣļ߿ɤȻֹΨһϲҷɷ򷴲żҵκˣȷʵ˺ܶǮ
Ҳüˣʱĳ滹ðǵġ
ӿɤ۵ŭ뷢ȴµܣоһɻջǵĽƸС
ûǮҪʲôֹôһ䣬Ųֶȶݺݵĳǰˡ
һսûôˡ
һƸ߷ûбӾŶ
صôô֣Խ֪Ҳġ
Ƽ
ԽöңŴ¨ˣ£ϸܵ
¨װһСӣһСʡ
Ӧòм꣬ǵڶȻ
ҪȥʲôҲһȥһֱڶ᷿µƸԽȫװţ
ȥϴһЩ棬һ⣬ݣô÷ˡۼҼҲһٷּҷǲһһСǹһС֣ǳԣô÷ţһҲѵóء
ãɣܻ
ܣҡ緹ʱԻ
ޡ
Խ߳ţŮͷ
үүǹģȫŶŶŶĽС
⼸찢ү岻ãڼҲҴ˵
С꣬ĺҲ֪ǹóԡ
裬ԱǡסȣСԴҡš
ԣֻٳԡ´÷ҲǾ仰ȻүӲҪǳԣҲǶˡ


122 Ѱ׼ǣ04
, ȥĶббʢĲ·ϣС, к
ɽҵĢðϸɽ˲, ĢرĶ, ֻƽʱҪϹ, û̫ʱ䡣
꣬ȫϢٸŮŶҴ½ɽΪ˼ĢʳϡԽԽϡ˺ܶࡣϳɾϼһ΢һ֪Ϊʲô, ʲôԭɵġ
˸С, ץĢҰˣһʳ֧Ų, ԼһеԵܺڡ
ҶڴʳóԷ, ҲһЩ˼ңԼ֪ĶŪʳżڼ˺ĵһٺóԲ졣
ƼҾ, ֮ǰԽ϶ǰĻһ㾫ϸһֱš˾ԽǼڼܳϱ˼ʳöûеĴࡣ
˽ɽ, · , СЩ
û£ȥæɡ
ԽСǻӻ, ű¨󲽽ɽ
¨Ǹ, ɽĸŮȺ, һߡ
һ˴Խľ֣ʱԺ˲̤߹
䵶ǰľСģ·
Ҳûţ˳壬һ¶
Ա䵶䲻һЩϲճ·ϵСӣеճ·ϣˢ·߯鷳
䣬ۼ⶯׼ȷϵһصӡ
תγ˵ת꣬Խֻ߽һ֪ܻأ游ǵضսʱܶսҡ
ʱԽϸ۲죬Ǹһ˻үʱǽķԽԶ󿪡
үӲ򵥰˵ƼҲ򵥡үԺʲôʱûãôүӵءʱˣеĻ֮ҪҵֳܵܣҲ»Ҫһٶʮһʮ꣬һʮꡣ
ԽԺһ߽游ĸõܻأǸɽȣɽϷǸʵĶ£ɽҰݴľв֪ԴͷĶСϪ
ԶеéݣĺۼֻѻķϣҲʮû
仹ЩףǰҰȫꡣȫϺҲ˷֣վԶʹ¿Ҳᷢ֡
̵£¿һ۶ﶼᷢ¡
ڿһƬҰݵأԽһҰˣ˲Ģ²Ż磬硣
Ż˿Եܣ˿ڸУ˲
ռһֱŻʳӡ
ЩʳӣǧŻܷǳȶ
ǼʵЩ꣬ҲŻЩӣв룬ҲõǼŻӡ
ռУģŻӣߴδŻӶС
ԼԺҲɽܴһϢéݣԺɽˣϢϢԽɽȵıԵ²ٵľ磬˿ľƻ棬̴ľľȡͨľȣȫһЩͨľС
Ҳ˲ٵˮ磬ưռˮȥľһء
Ȼû쵽ɲҲڵľôߴȥٵϪˮУԺĳԲˣ㻹ĳԵġ
ΪԺĿڸԽɽû¹򣬹綼²١
һũޣĲࡣ
һôӽ꿪ʼڡ˼Ǽ䣬ԽڶûбŻĺ硣
ҪһЩȫŻʳӡ
޻ҲУŻ޻粻ǡҡ磬ôһӦӵĻ
˳ֻһֻɫķãƤȻҡպƤӣûȥ뼸ڰЬ
ԭǻ򵥵ԣ껹ʱԣӳԺûٴԡ
磬Խǻȥ緹һ˴ʳôѳԵ£ٵǷ緹
֣裬үүʲôʱ
۰Ͱ͵ԺţүүӰ֡ӳֻԺϸ꣬Լ·Եߴ
֪÷Ѽⶼ˽񣬵ٳԡ粻ˡƸԸһֶλĶŮ˵ȳԷٵүүԺٳԡ
ƮζӲͣʿˮߵƸĿǺ¶ǿŲˮ
ƸҲᣬһѣѺǲġ۾ˡ
Ҳôһ£ûٶ˼󻷾ˣ˭ҵĺӶһЩ˼һҲԲһ⣬ǴʮҲԲܳԶٱѾҡ
ðɣӻشʱ͵͵ģЩ᲻𾢡ҰǵѳԵĲ˺
ԣ극һһóԵֵ֣ģζóԵĺܡ
һصϴĶ֣ܳĴ˸ŻϲĹâ
϶СԴϲǳЦܸĵϲáĵģһҲͳһػһҲԲ
ǸСƨҲóԵʱܳԵүү˵˿ԳԵĺĵģرĿģȻ⡣Ҫϻܳԡ
ӵƼҰû¡ɳĲ̼£ּصСԺ󣬲̺Ӣ޿ܻҡ
ӢӣôˣǲƸ߷С۸ˣŽŵĲ̺Ӣ۾Ϲ̼ۡҵ˿ŶۣԼҵĹŮãһǱƸ߷ǻ쵰۸ˡ
۹ŮĲĸǰ۵ѯϹŮ
裬ǣϲϹ۸ˣּɶҲҼҷ֡ΪҺ͸߷ɰ죬ҸϳƼҡ̺ӢҵĸǣͥǵλСͷͷҲ
Ϊˣԭһһֱò̺ӢŰ衣
̼˻̣޵ֻ̣Լǵ͵ˣɼ
ǵĶֱӹ˵̺ӢǾ䡰ϲǾԽԣ͸
޲Ů÷û׵ã˵ϲİ꺢ӵĻ񣬽ԼĲƲ󣬾͸ԾȥҪѹԼҹŮãͷϡ
ðƼϲĸ۸㣬ȥ۸ҹŮ
ĸߣӣۣһ׺ݣϵⶼһ𶶶
裬첻ȥӰɡ̺Ӣû񣬲ٶ
úúãϹŮģɶʱȥȥĸŹŮţ۵Ӵ
ţá
ֱ裬ʵػ
̺ӢĴɩ۷ˣһҼƷ⣬ԼҵĹŮãǸɶ ѵ
ƼҵүӣǼģʵһˡô޶̺Ӣǲ̺ӢԼŭʵˡ
Ҫ˼һҪԼŮǸЩҲԼиһʵ˵ϾûΪ˵ܳСӡ
Լڲ̼ҹƲжٺӹ
ĵ㣬ɫ磬ɫΪ꣬ѾԽӿռװٵɽҩɽڵҰԼĢ
滹һֻõӣһŴõƤ
һֻײűߵҰ˶Ұ治á治ҪͨҲһŲȵҰȥһץס
е˵룬µҰɱԺֻ»߽˽ҡ


123 Ѱ׼ǣ05
, ζӣ, һֱԺš
ȰȣһֱӰүү
, ϸͣˡ
ӣǣ, Ǵȥӭүүؼҡ
죬߲, ߵ·ϣûеɽţӭүү
үүϴĶѿܵܵС, ܹȥ, үүҰ
ãá, ԽС, СһݵòȱԺȵľԽۣС, Դ
, ˵СһԴ, С, ԴԵô
ү, ҴŵܵóҰȥʳô, ۼҵķһ˴򡣡
Ķãǣãಽĸүүߡ
ԣ³극үүǺóԵġ
үүʲôóԣСסүүĲӣʵ
СһֻҪԵģ۾Ĺâ
ʲôԽûʴ𣬷СһɶʳѷСֻԹʳһֻ־ꡣ
ţţ룬⣬ǣѵ˵֣СһҲ˵ȥˣû˵ˡ
ԽĿСŮСʲô߰ү
ֻҪǰүģϲԡСѾˣѾǴˣҲЩ
ԣأϲʲô
үҲԣ岻ԼԣֵġСĶѸĸԺǳֵԸΣתүү
ãҵĹﳤˡ
߼͵˼ţſ˴򷹻ؼҵĶƸ
Сүү廹áôүүƸҪжһҰ˺ͽӹСӡ
˭岻ã岻أҲʮͱһС
С治˵
Ƹܵ׵޵Ҳýѵӣ˼ȵĺܣǸզεĺ
ɶŷҲ֪߿㣬߼ݡ
Ŷ
ϵĴӳһʺ
ݿϵľԽŶ£¨ҰˣĢֳڷźá
Щô÷ɣܼĹȥôвƸǸø磬ѵü˵⻹Զĵܵܡ
ģĸ͵ ʱٽɽŪȥǡ
ǣҪҪȥƸ֪ʵʱ
ԺǷ߲ҰĢﲻҪκζÿ¼ʮĹʣֻһӣҪǽӼð
ԺӼǣֻĸ磬ĵǷ޹߳һûĵİǡ
żıĲǹܣҵ˼𣿡
ƸҲǴˣ׵˵˼ˡԺҵ£Ҷ
 Ͷˡֻӣô÷ӽȫˣաۼҺúòԺԵģҽɽԣǲ㽻ǲ˵
˵꣬СסԼ죬СԴС˵үү֪˵ۼҳʲôǵģӲ˵
ҪǶ֪ۼҳ˺óԵģǻۼСԹӴףҪ׳ԡ԰ڡ
ඣҼС Ǹ㣬ס𣿡
סˣԲ˵
ãԣǵӴԶҪ˵ۼҵ¡ۼʲôԵʲôм︸ĸүү˵ʲô洫
ţסˣ˵ۼҵκ¡
Сһ쿪ʼμסүү˵ⷬҲǴһ쿪ʼǰԶǣҲǵ͵Ը
δĳɳ·ϣСر͵ڹߵּСҲϣֻǲ˵κҲʲʲô
ãҼҶǹԺӡԺүүŪöԡ
ţүáСһ̿ʼѸǳүү˵һλ
ּҵĵһϣƼҼˣһ٣ʷʵӣġ
Ϊ˲ñ˼ŵζʱؽŴԵʱҲһֱʮ㣬ڼҼһ˯ڣʮ㶼˯һʱ򣬾ԽŴ򿪴ɢζ
һֱҹŴӿռڳ˯˳ݵĺɢζ
ռʱԽΪѾ޵㡣Ҳһ㹻Աĳ̶ȡ
һں
ĳһ
ƸӹͨѶĵ籨𿪿Ҫּҡ
߸򵥵֣һֱԸ׵Ƹ߬ȭͷüͷ壬ŭŵ籨촽һŭֱţ
쵰Ȼӻȥ...û˻
ѾûлعҵԼеȴ˽⣬ÿ¶Ҫţÿһδ綼дܶ
֪ģ͸˸ƵġǰãȻЩˣɶԼϸģɴ̸Ժ󣬾ͱ˸ûĵͷ
һֱżĵѲȥԺ󣬵һֱһˡö˼õңɵºŰǸԸҡ
Щһֱһ˼ȵֵǸж࣬ñ˵ʹ綼֪
رǽԺ˺ӣᵽǷݿǷݰ֮ġ
°صҽţСŮŤŤ߹ıְְ֣֡
ְֵС񣬽û
ĺ˵̫Ļ˵
Сϴķ׵Χ·ҲǾɾɵ·
ڳȷ˵ĺ㣬ɷͷһۣһ飬ŮŰְֵСȶҡΰ
Ůȵģϴ֣Է
á
СϣķС飬ϴ֣ȻصСϣиСöСʡ
ְ֣ʲôʱȥС֪ԼҪϼҵ飬һְֱֿ˵ģرõүү
ûмүүҲûмϼҵĸ㡣ѧУͬѧ԰ڣ˵õүү
Ҳүүɲ֪ô˵֪ôشүүòã֪ѽûмְ˵úӲѡ
˰죬ֻܴؼҡҲҪְ˵үү
۾ͻȥ㼱ʲô
˵үүررĺãûмүү֪ô˵Ҳ֪ôش˵úӲ˵ѡ
˵ǶԵģԺȥ֪үүòãԼүүദԺ֪ˡ
áСĹĵģһڷ˵Ҳɲꡣ
ҹڴϣ˵Ƿ籨
ʵ۵˼ҲáһҸ۵ءҲ֪Ƽҵ꣬ûɷ˵﹫ӣСӵΪˡ
Сӱȫ׵ߵģоСӱ۲
˻ʡ£Ժ
ţ⵹ǡֻͲԣһôô죿಻ףûۡ
ĻҲýӣ˭ףһǲ ɻкܶһŮӵģǸס


124 Ѱ׼ǣ06

Խ˯ķԱ, һǵ֮ͦһǳͲ֮ԺǶѷľġ
ڳݺ, һƫ, ǲһԼƵĲ
һԼƵļ˹ϴĲбһбµ, ʯǼ˵ճϼļéӡǺʵʯ, ׵ҲǷʯ̵ģͰ, װˮģϴ·ˮϴϴֵˮԵڴͰ, ùưһưҨˮ塣
ںľũϲ, 㣬̫ں
Ҳ̫˰ɣĳвǸ¹Ժÿһ, һֱһ¡
㲻éߵСݣϴ衣ԺҲ, رӣԺϴ͹ϴߵǻ, ˶ϻ, ϴһҲ䡣
ӿ, Ƶĺܷ㡣
ϴ跿СһˮĴǷϴľͰĵطͰڿԷһŮõСͰСͰһŮԣֵĶʹá
ľͰһϴǰڻڰѻյģȵġϴʱҲ䡣
ϴͰͻм䣬Ӿô
ţĶǿ϶ϲġƸʵҲϲ¸ǵĳԡҡ
Ƿ޶Ҳãһͬһϴ裬ǰѻյģҲ˷Ѳ𡣡
ϣġһŪɲȳĲ
ţԺۼ˿˽éȥéһһҲһҵͿɲϡСֲԸĸ˵ѣҲ©졣
Ժ󽻴һҵˣЩһҡ
ãһ˵ġ˵ʵƸҲһңرϱǾǸͷӡ
Ѿⶥʱ䣬ʹá
ǰ죬ΪʳõʳѾʼͣ˴ʳá
ҸǵʳģҲֹˣҲˣ޼¡ɲͥҳƼҲûв볳֣ǵʳȻĬĬĻؼˡ
£ɽҲѾܵյȵĺܣԽһʮǰľɶ̴򣬻۵ɫ
첻ģһ𣬽˳ǡСӿݣһǳһŵġ
ԺԴҹǡ۾ԽСӵСƽء
컹ûԺ巽ľԽֱС
ʱֻѾʼΣֻֻģ֮ǰʳʱµģʼʹ죬սһֻһ㡣
սҲˣȫжһȫɢ˴ʳá˼ҵѰʳ
ǵкУһȦ֪˺Ʒŵļ۸еף׼ף̫ϸۣЩԼڿռŪġ
ռд׻ĥ۵ĻоϸĻҲгĻĥĶԽʳ
ף㾫ϸʳ
һµʱ䣬˲ٵĴףӣ٣㹻һ˽ʮ껹жࡣһЩȥЩǮЩȫƱЩȯ
һֻʳһֻŵļʵ⣬Щǵ ûкֲôϵҪࡣ
ñѹĵ͵͵ģûñܣԿ٣ԺҲϳϻĨ˻ҡ
һƬķУǰǸ󹤳Խҵһ򣬰ں̯ĵĶһЩʳΧûʲôˣҲûп
óֵͲûһһϷޣҲֻ࣬ƾо֪һԷޡ
вף̫̫žϲ
ţҪ٣ҪҪеģûвʳġ
Ǯһеļ۸϶ĸߣʳÿֲһϲ롣
ëǮһԽļ۸񿪵Ĳߣļ۸Ҳһëһë֮ز
кЩһǮ߰ëëǮһԽļ۸ĲߣȻҪʳ׬ǮҲҪôߵļ۸
ϸ״ץһѲףĦֵͲϸζǲǳļ۸ǳҲԸ⻨Ǯ
ץŲ׵ķͷӵı£Ȼ˵ װɡϸ˵Ц⣬һΣû뵽ڳʳֺõʳ
ףһЩ
ͷҲͷܸˣ֪Ϊʲôȥվʳʱ򣬲ѾӰǰҲ࣬ôһ㣬ǰȥһ
ϰ壬ж٣
Ҫ٣ж٣
һٽûУ
УһǧУۺҪ𣿡Խ˳һ¡
ϰУҲҪһٽͶʮ𣿡
Խûие죬ͷҲٽʳԺܾõˡңڵ˼ңֻҪĺսʱû𣬴ķ޶ֻһӡٽʳŶ࣬ɷֵɼҵĺӼһҲֲ˶١
С
ԽֵͲѣǷϲĿۣƷѡöʳмͰ͡Ź뿪ǵĿҲƵڵʳϡ
ǷҲûп뿴̯ò˼ںƷɻһֱ̯еģԸⱻ˿ࡣ
ߵһߣһ̫̫ھԽĵ̯ߣүӼ˻ȥĸӣطǮƱѸĵżСƳԼг
Ϸһ˸ŮĶһŮ
һˣûڡӶס洫ĴԺһԲƽʱסڵλֵķ
ĸӴСȫصլ㸸ĸ
ѵļң٣ÿ䷿һOO@@󣬲ųˡ
ٵʱԽѾ˼󣬼ʮһٽ⣬ȫ˳ȥ
һߵ̫̫ҲһЩһֱС
ϰǼôٲʳ⡣̫̫һֱڱϸżżʲôã˶ǻû
ѾǺܿˣزûʱ䣬кҲ١
үֵͲ˿ԽʳѣŻһЩһãв١
ֵܻذңǮ࣬һһٽﻹʮ͡
Լ컹ʱϵط
ֵܶˣо̽áҲмͥҲøһЩ
УֱҪԽһ䡣ͻȻһ֪ʲôʱŽռһʽĻеֱʽĻǰʮֱҲֵǮӽռԺһֱûйܡ
ǰ죬ڿռڷңҵû뵽ӽ
ʲôӱ
е
һЩ۸ʿ϶Ҫ
ϴԼ򣬿û˵
УһЩæ۸һ
û⡣
ǰԽųʳڣͣʮףʮۣʮ͡Ѳ˵һЩ룬ͭ


125 Ѱ׼ǣ07
³ҪĹư˵ȫðȫ
콥, ԽԺţֲ˨ؽ
ɨɨصƸ춯̧ͷһƣԼҵ׵
ǴĶؼҵѽɨ, ǰ, ½ӹԽ
ȥһЩҪõĹư, һЩͣȥ
ȣ´ȥ, ܰӡ
ɶ, ֲࡣ
ڣƸ, װ, ϴɾˮʳѾ׼á
ʮײֻ࣬װ׸׵֮һ, ͷŽƵС
Ĺúãһһ, ͷŽһС
Խ˵ˮϴ˼, Ȼʮ, ݸ, ô÷ҹ, ˵ʱŵͣˮˣһٷҲóԶ١
һܽԼ֮һʳ᲻ãԺۼҲȱ͡
ãҺ˵
ܸܲĹƸɾͲá
ȰȰġѵ˵ס
š
˵Ļ׼æĳ´÷ҲˡЦЦڵӣȷʵǰ˱ͷ
˵ˣϵѾϡľ·ľɲĵΧȹŲ߽ǷݣҲңҰҹһá
аҾͲҪˣཷ飬ǳԡ
ǲУǷǿɲҪѾ׵һݣҪҺ绹ҪҪ
㡣
ԽԸ϶ִҪѺòҪҲãν
緹ԽµϹ
硣챻ֵͶһط
ãˡ緹ûУ
ˡ
ȥûУЩƱǵʳɲһ˳Եա
Խеĳͷûͣ£Ҳûͣĵʵ
дŹȥƿ˰ɡʳýɢĵСӸȥһš
Ǿͺãϴ˵Ҫתҵ£ǲģ
ǣֵܷǡ
˵£ü۶չһŮڼӣźˣ˶ꡣЩԺҲȥ˲ӣСӣСߡҪһӶߡ
ɷתҵ˵λ࣬ɷһСŪʱʱҲתʽ
ǾͺãԺҲһڼֵλ˷ӣԴźǽǸֹӣһ˳žˡ
ţܻǰ
ҲǿྡˡϷкһ𣿡
ǲܣ˵ˣȹʱ̽׻һˡ
ǾͺãʱҾ۾ۣŴԲȫҸ
ãһǵȫҸ˵һӵȫҸûƲЦĺܿġ
żģھûκˣɷҲûֵܽá
ɷӣ׵ľԼҵ׸绹ǰø硣
˵ŻҲ¹ʱ߹λͷӣվھԽµĵͷվţȾԽ߹еϻ̾һ㷢쳣ûУ
ţԶڵҰˣɽʳǶڹգ߸һʱġ˵ɺ£Խ˳ˮƣ˵˵˳
ǲϸֻ꣬һ¶Ǹɵġ
һֱ꣬еĶʱ
ϻһλӳͷмţһһµóͷײ棬йеĲÿһζʹײƵġˡ
ڳޱȵĵģ뵽Ǹսʱļ£Ұݹ᾵˺ˡ
вݸԶǲģӣͷɲپһΡüͷ֪ôӦԵĺá
ԽѾ׼ռҲڲֲͣʳһĸɺأĵԮ֣˶
ϸǣ׼⡣
Խڳʮϵͷжˣһţ
ԣҲҵĴӳ֧ǡ
Ƕöӣٷǣǵöˡ
ϻҾԽҪ˼þԽӰӳƸǧ洵ţ˵ʲôĶǧ
Ҳ֪ǴĶʼģֱǺ˺Ҳ֪˵ǲӽʺˡ
˵ˣǰͱȥʵֱȥġ˵ˣ۾ͣ٣ܲ
κȽ۾ûйϵ
ԽͿʼӻ֧ϴԣôȰ¶ϣǧܴţ
Χͷһãհʱ򻹹ʲôȽȽֻҪӾС
ţϸǣۻǲܴ⡣һճɲ˹ҪϽʳԺ󣬿ֲܷʳ߻Ͻʳ
ҪҪ׼ɽҰˡɽҰĺɽҩЩ
ţǵöڡ
˷׷׵ͷΧ˾ۼ١
ؼҵ·ϣүһСȺ߱ۡ
ҹԽȥ˺УԼõġ
ϵطѺʳһʮͣһɾţڷŸʵ⣬⣬⣬㣬
ڷźãȺ
ʮӣ˺ЩˣֱԽ̯λǰ
ϰ壬ˡӵǺϴ治١
𼱣һҪʲôȻǮ
еӡ
ϴݸԽһŵӣϸֵֻ
ԽϿ£ûֶԡ
źϴ˵һʮԼպãò
ûһʮʮģȫʮһٽġĳҼֵܵ󣬾Ǽ
ȻҲ Խļ۸Ĳߡ
ѵõĻᣬɲࡣ
ϲ֣ڣȻڳƷĹ˿͡
ӿѯʼ۸ѯƷϰ壬ֱʲô۸񣿡
ϰ壬׶Ǯһ
ϰ壬ô
ϰ壬ʲô۸񣿡
ҪԽۣϵĺϴ󣬰æۡϴֵͲһֱϸĴ
һطһŻֺڷһͷߺߵĳſеǶˡ
˿ͱ⣬ֺӺµˣźںľԽ
ڸ磬ô죿˶ȥģҪ۸쵰
һץһ⵶ٵĻŲ˵ڿһҿڸֻҪһ仰ȥ....Ҳ˭ĵϡ
ٿŪôЩöˡʲôƲ磬򵥽ɫҪ˵
ֻǵϸ㼸ʱ䣬ɢɢ
۾;͵˵ȥᡣ
㳤õռ۵̴۵⣬Ͳÿ 
ֺӵ˵ʱ󣬵ߵ˶
֪ϴʱǽˣĹҽ


126 Ѱ׼ǣ08
ææ߶߶һСʱڷųʳ, , ֱ, , ȫĸɸɾ
պǮ, Ʊ, ȯ, Խſ𣬿ٵӰ, ˦β͡ոߵ·ؼҵ·߲һߵ෴ķ
صֻ㣬죬ûд
ŵĻص, ӷѾ춯, ĵĻصӡ
, С˯һСʱϴ
ظӣæµһ, еļһ, ǮСľѾװġ
ľ, һװȫƱ͸Ʊ, ȯ, һװȫǮ, һӵǮ
¸£ֲ꣬ѾѿſϸСĿӡӵİգٴӾ忪ʼһغµ·ĴӣֻҪúˮȣ겻
ÿ죬ԽӿռռˮС
źˮΧˮݣԼӴе㡣
ķ֧а׿ȵ⣬˿ŴأɾӵȻ䣬Ȼ׳ɳ
ֻǵ磬иҸԼ԰Ҳһ䣬˶ֵۡҲϲˡ
ÿĶˮŮŮӴӣˮһء
ɺѾʼδ
һȺũʽĶڵоţš
ɺѾʵɣӵĳôȷ˳ʱá
ϻͷһҶӣûɶζˮ̵ġ
ǰˡ
ɶ֣Щ˼ˮȣҲûȱˮ
ϸߣ⻰˵һˮƽûУвϻǴ﹫ϵֵõİʽ
ֵϣȨӴˡ
ߣ˭ۣ˵Ҳûж
ϸͷĺܣһҲ䡣
ڳͷӣǵĶǣһȥƬ䣬žϲ졣ϲ°ˣõˡ
ת۾գɺӹɵġٶﷶΧڵׯ˼ңȫ档
ˣϡ氡
ǿɲ󺵣ճȴ
ſűҿȥճɻҪá
ԣȥ꣬ôӣҲûô


ǰһڣԽֹͣռˮ
ӵ㣬£ѾʼģӪ̫ãҲʹ
кЩֵ࣬ҲΪռˮõ˷չٻ
һµգԱۻոɹӡ
ȫɹɵĵûװ
ҹԽһҹ£һ˿˿ֿţսеӣȻִӿռڵʳ
ʳֻ಻١
ЩȫŻ֣ϽģʣµľȫǷָũҵʳԼµӡ
ϽʳȥĶǴ׳꣬͵ڴϢ
ʮ£Ѿ½ʼް
һ磬ıš
Сĸվԭ˵»ǰ¾ͻɷ֡ΪϵĽӣƳ²תҵ
ҵӡ
𼱡ҵŶСȰοߴ
ˣȥˡ
֪ˣһҲ쵽һ
ǧˣؼҵӶһġ
Ե֣ҲʮûлˡǸսŵһ沿ӻ
Ҷ˿϶ˡ
ɲ˲װʵʱ򣬶ܴȴ磬ǶΪүүǣһֱڼźˡ
ǳȥˣһȥءźˣĸӣһˣææ
˵ĹЩܡҪǿһ֧żܰѺӽôãǲס
бµˡ
㰡˶ѧѧѧһ룬ԺҲһ
ãһúøѧҵСĺӣҲɼҵ˺ӡ
ӻãΪ壬С׵ϲˣö˺ãЩСȵľ˶Ҫá˺ͰףΪʲôϲ׽ˡ
˵ʱѾ˾Խſڡ
ԽѾվſڵȴš
Ͼŵһ˻𳵵վ̳ᣬһλֱͦľˣӱվԺ󣬾Լʼĵȴš
վѵ³ÿЯ㲥Ůѱվ³ÿǡ
ֱҲգŴ󱳰ЩһǰѾĻؼҡ
ͣȣѾȲȺٵ³
վվ̨ĴߵһȺˣһ۾Ĵӡ
ҵһʧ̬ʱѾ˲ϣɤӴ󺰣Ųƶš
ҵǱߡҵҡ˼¡
˳ŶָķѾûмɷ򣬻Ҳ˵ứĵ
ŮǸԵģƸűǰøѰǡ
ã˵㵱˴ӳ
ѪӼˣࡣ˵Щ
øһ˵ɶлǲӦõġ
ƸӹøֵĴ뿪ˡߵʱСҵ
ߣԽ˻ϡкȰӣӣޣһˡҲ뿪ˣԺ鶼ңЩˡ
ţáȻ޵˴ãǼġ
ˮɽȫˮ޷˼ҲѾ˵ʲôֻŵĴӦ
ӣˣ۳ȥ˵
磬͸Ҳզˣ
ǽڡ
һҲ쵽һ˳ǳȥȡ
ǵ𣿡
ǣֻ˵ҲԶĶҲ֪ȽһһؼңȥӱһӳϣǾˡֵʲôλ
֪Ӧǹϵͳ·ϵͳɡ
ͦġ
λǺõλ϶ ҲΣա·ϵͳҲ¼ʮԺȻǺõλ
ǲڼϢǰӦûᰲ
ǾͺãԼҲץٵ㣬˽غˡ£ʲôʱС
ףϢ졣Ӧû⡣
Լͺá
վ⣬˿һǽߣྵȴš
һСʱʱ䣬ڼ˵ҵȻ
Ƹűֽȥվ̨ȴš
ҿҿң𳵻ͣ¡
ѧ˵ıֵ׷̳ܣӦ̡
𳵻ûͣȣϵƸѾŻ𳵱ܵĴ绹меӦݵСҵ
ʮûлؼҵƸĻ˫֣Ӱ쵽ĳ˿ ſͺȴûк ԼԼĬ硣
ְ أĶŰְֵ½ǣʵ
ӣүСˡƸŶָ汼ܵλ˵
үǲǾǴ󲮣С⼸ϣƺǱߡ
ţǵġߴ󲮾Ǵүסඡ


127 Ѱ׼ǣ09
ؼҵ·,  , , ֻϡ
ȫԡżһ
Ƹ׵, Źùø˵飬ر˵εʱ, ˫ȭĸ¸졣
ǻ쵰, գһТĶҲЩôģֵǶ飬˼ҵĺ, еĻᡣ
ҲТ, ɶ¶ﲻϡƸĺܡ
вТ綼Ǻõ, ûн̺áΪѲȥ, û
ǸС谡, ͱԺ, ޷, ˡ
˵ĵȻûʲô
ѵˡСԼܳ裬Ժ飬㽻ҡ
УϴܣԺϹͲඡ
ǣڲӰٺãԺסвöŵסһЩ꣬ТҲԼҵ˼
˵ɣ㰲ٺáèʱȥסһӣǴӡҪϰ࣬Ҳû˹ܣȥøǴ캢ӡ
̫ˣ˵ɵ㻰һҪȥסƸǸТӣ϶겻ңûڵǰТ
һȥ
ӼҵڣҲ˵֣ҵ׵˵˼Щ¡˵һЩ£λ˾ôԼҵġһЩʲô£ôġ
һһУ֪ЩĲΪλ֣ûǣӻѡ
磬緹ǰص˼
ԱѾýӷ硣
㣬Ǿס䷿ڵķҲʰˣԸסҲúǸס 
֣ôǴסƸȻûлؼҡ֪ש߷ԼǮ޵ġǲҲװϵġ
㻨Ǯ϶㡣᷿ռһ룬ֻݡĶһЩǮأķӣûи֡
ҰһҪס䷿˿񣬿ޱ
⼸£һһЩǮŪһЩ޻ʮӡԼһҰ˴໹Ĵǡ
ԽŪ޻Ժ˺Щطĵ޻ˣɢĵʮӡ
ϴƸҲǮ׵˼ʮԺʮ꣬ʮ궼ȱӡ
ƼɾĿϣڷŰ˴õޱаá
һϲҲޱҲడոչðˡ
ڣµϼҸ׼˰˴ӣԺסͷˡ
ֻ뵽޻ĳЩģôЩ޻Ȼ·ġ
һɷ򣬿ɷȻҲ뵽ˡ
ԽǾˣĥԼ·ӡ
СŮСŮȥķ䣬񣬵㳤Щˣססඡ
СѾͷϲǰһֱЦеүүҲЦеĵͷţүүסˡ
ϸүүߣ߹ǰһڵķ䣬ƿţƺŵζ
ϣ㳤ˣԺؼҾסݣסඡ
סˣүүС߽רķ䣬´ǰļҲҪá»ʯ忴Ÿɸɾġ
ССĺ¶Цݣүү˵үүϲϼҡ
ţϲͺáȥүүķòã
áСͬʱش𣬴
źʰƸӳҲڵ󿴿Ȼһֱдǵܺúܺãסĺ鿴
ʱżۿķ䵽ڹŮķ䣬ٵݣм仹ǰİ裬мһžɷǾʽȦΡ
ұ߿סһŻ𿻡ݵ߿Щһţߵ䷿ͨţһֱͨݡ
һţֱӵݡ
˵ķһЩпмӴϵƼϴļӴҲΪʲôķҪһЩԭ
ӴҪռط뿻һһռŷ䡣
ⴲжɣ
Ƹĳһ;ƻһչ׵
ţҲôġ죬ǸжպãԺá
á
߹ķ䣬Ǹƫݣǳ濪һţȻһһССԡң׵ܣѾˣΪʲôҪôƣԡڴȥһССĸ䣬߹䣬پé
мһû뵽éȻǳˮģбƣȥһֱķӡ
ʲôʱŪģƸ㣬ȵ׵ҪǴС֣Ҳũ޹ĵطʡʡὼũҲûô
ּԺҲԸǹŻܶϸһʮ꣬ϵĶˣٸǹ
ȥңҲ֪ǳˮĲȷʵۼҵéɾ
ҪéԼĥһũĳˮȻȲǳﵥλģҲɾ
еĴ࣬һΡҲ̫ǻպҲõĺé⡣
Խ򵥵ļ仰Ͱѹ֮˵װףҲ϶Ļɡ
!ƸĴָ׵㡱˸ޡ
ʲôĥ¾С߰ɣȥԷ
ƸֻǰջСС˶Դڱ 費ȥ˵ǵ³Էʱٳȥ
С˶˵иãȥˣúóԵջܲסջֻţ¿͵¿óٵ㿴Ҳû¡
һڣƼһʮһˣΧݿϣůһΧųԷ һСĢõģǳá
һصĴ㣬һ⣬ļӣԽ⽻ϱ롣еĺӳԵˣеûгԵ
һŹܲĶСˡ
һĿڸԸĸм䡣
ԵһμżҹӴɩǰٰϲ˵ޱһӺóԵľϲЩͲϲ
ǶԶûйҵɷӣ˵ӣʲôĻҪůġ
ҲǶӵӡ
һһٷĹϤˡ˵Цġ
ԹļڴȫʼˮƸһĿڣϴ裬ڳϼ죬ȫйζ
ԡҵĻյģȸСϴ裬СŮʽڣĵСˮ棬СԡҶЦ
䲻䣿ڵˮ ϴʱˮˮ
ʱտˮرķ㡣
䡣ֺǺǵˮ棬Ⱥġ
ݵĿҲ˻𣬻𲻴󣬵Ȼ¶ȣոպá
һ˼һţ磬˼٣ûȥѧУ


128 Ѱ׼ǣ10
ĸһ, ܿϤ, ߴߴզզ˵Ż
Խһһ, һţ϶ǵضԶ𣿡
Զ, ٹȥʮ·ˡ˵Ժ̽, ƸǱˣȻûȥҲַ֪ˣ²פشŵλá
, Ƿȥӱ, ڼǰٺãٰѺӸȥ
, ҲôġϳټϿҲû, Ѿ˼졣
²ʲô֪ӳٸѧ, ûɶ¡
¼ҿ϶ҪʰһЩ, ǧͷ, һʱæ
ǰæ , Ҳ԰ѺʱϼҶ, ٻǲӶ顣
úϼס£ʵǲġ
⣬Ҿû⡣ǵú˵һ
ӦõģʰɡԽûٶʶӲӵ顣
ԡæȫҶϴװףһʱ䣬ûпй
ϴװ׵һˣҹӭҵľۻᡣ
ԹӼңһҶˡ
ãáƸվſӭųӽܳƽֵܡ
ӣ˺áԺźǳ
ֶӵ֣š
 һġȻصϼܱߣ϶Ҫؼҿ
Ǿͺá
ݵĿôЩˣһȥպÿС񷿼ྡ
һϣһֱڵҹɢȥ
ˣԽʰһ£Ͽ˯
ǱߣѾͷ˯§һӡ
磬Խ𴲣һľȥ˺ɽɽڵʳǰʱ䣬Ѿȫջ˼ҡ
Ϊ̫࣬Ѹ˼ĺǣڼĸӣʳ˻
ԽҵĵؽѣȫʳһҲԲ꣬һֱԵꡣ
ɽŪֻҰŪֻҰóǼӼӲͣҪȥľɽȣ㣬ɽڻɽҩԼҰҰãɵӡ
ɽȵһڣ˼ͷҰǸҲ󣬸պͷҰͷҰܴķȥһС£˳Сϣһط
Ȧǣȴոʱ䡣
ɽڣץ˼㣬Ӵزӡյ²ӣɶҲûУԼЩʳȥ㡣ʱǴһЩײˣܲһЩɹɵĸɲˡ
ǲ԰ҲǴգʹɹɲˣҼһɹ˲١ɶǣӣȵȡ
ζ˲ỳʲô֪Ƽ϶һһˡ
Ƽ缸¾Ϳʼ׼˻Ʊ˻޻ʳ˼ֻȻö˭£ǰһ»ŵģġ
ﲻ˶пԽθϼʱ򻻻ļһЩĲף޻ȻЩ
˼ǮƱ˶ȥмһﻻһ˭Ҳ˵ʲô
ԽҲͳʱŪҰҰøĺǶԵ㣬϶ӣҲ˰ġ
ֻʱԡ
˼ֻû֪ǼһֻܳԼ졣
˵һֻ죬Ҳ˵Ĺȥʲô˵
ݡʯӷɹȥֻҰһµԭأҲˡ
Ұӽ¨ּҰҰҲŪֻʵģݵĲҪ㡣
·ûʲôˣٵĻص
һȥĶԺžͿ϶Ķֵ䣬ŮҲһѧϰ
СҼҵģȻԸѧϰ û뵽
ȥɽתһȦ½˵ϴҲ˵꣬ԽԺţ˨
ӣϡ
ƸеĻ͸ȥݡ
Ƹߵʱ򻹶ӺֶӺúȻ顣
ɶ°
ǰʱɽŪ˼壬ȥ˼ֻҰҰãڲԶҰȥɽ˼㡣
ȥԡˮѼҰãŪɾҲŪɾ
϶ȥ㣬ֻҼһֻҰá㣬ݵĸʲôƵġ㶼úò
զңԸԣҲ
ңɶֻò˵ˣﻹء£ҶϼܱʮصļУȫֻܹƱĳʳ϶ȥʱĺá
žʹţᡣָԼıӷʵ
ãҴֻҲ̫˰ɡ˭ܳôá
ߣ˼ҳԲۼҿ԰дԵգֻҪŴɽͲûԡ
ľԽӲ֪˵ʲôԵǵһֱһ㣬Щûٴԣزپҵôоպ˲١
ҲҪע⣬˷ˡ
İɣ˷ֵġһԺ׬Ǯ ׬Ʊ׬㲼ɶġǷ߿Ƿޣۼҵĺӿ϶·
ˣ϶һңҾһͨϰգסԼ͵ˡңҵܹײıŮܽĲƸ
ø죬һĿңҶʹһӾͶƸ˵Ļ
Խÿθǰҹãڶٳԡ
ζûô󣬵ԵĻ᲻ࡣ뺢Ӻ棬кܶĲͬ϶ˣú϶ͨͨԺʲôöóʹ϶š
϶ߣ϶£ӺѰġ
꣬ģΪýָףٶķΧڣȻҲѣʳûм΢
ǵӹĲˮӣӦܿĸɺȻ֣Ȼ΢ĸɺô¼ʱꡣ
Խ֪ġ
ҲܡעⰲȫǵطɲһܻĵطСΪϡ
ǮǣҵĹˣԺÿ¶һЩּҶ鲻࣬ÿ¸ʮ飬Ҹʮô
𣬴ס˵ʵɣ飬ģҶỨǴš
ԺҪʱҪıҲĲ̼ҡ
ţҲɶʱȱǮҪÿ´Ǯ
ҲԣĸĶӹӲʣܴ׬Ǯڲȼǰˣ˽ӪǰȻƣֻҪǮð춫ʱ򣬾ð졣
봳У׬Ǯ׬ЩƱƱǮ㲻ּң֪ﵽҪƱǡϵСһһߡ
ֵ治ЩϵĻһۡȻ֪˵ʲôΪ˼ԭ˵ʲô
ǮľǸģǮ
϶ƸЩʣȥزپҵΪ˺ǣΪ˼
һʮʮ١ٿǮڳСӣʲôá
ԸáûùʸսѰɣǷʲҲ룬ÿ¸ǮҲǲϱ̺Ӣ˵л
̼ҵƷжզΣֵԺԶԶġر϶㣬Ժ̼ʲôߣʲôæ飬һɵʹҡ


129 Ѱ׼ǣ11
, ˡ, Ҳ֡йҲС, ϶ûʲôҪҰæ¡
 Ұæ, ϶ΪˡҲӦġ
 ֪ͺáֵ, Ҳ˵ʵ, ҲǸ쵰ǣ޹, Ҳ֪Ժ᲻᳤ᡣ
ȷҲø׼ǶԸĸ̫ףܵЩǮ, ֻҪòԺ͸ӡ
ԽƲֵǵǮһҲʮ飬һһٶ
ȥһȦҲֻôǮаҲ⣬ԽӲȥǰҹȥ, װһ, Ͳϳ, Ҳȫġ
, Ƕû, ȥôΣյ¡
Σ, ϲС
ԽһҲںǵΣգǽʲôΣա
϶ӣӭԡŮǼɽɽɽԡ
ɽĶ׳꣬ԽΪҲɽӵĸɲӳƺҲƼˣԽˡ
Խ׼豸ȫϴĹ͵ˮһ¨һտˮСͭȿ࣬տˮ
˲ԼһЩտõĵϡ
Խ壬㡣ƺһۺ׷ŸŵЩ׳꣬εȰųǰ塣
ãϢϢЩ廹̫߸·ôѾһͷӶϡûá
²²ۺһȺˣȻӱ¨óһԼ۵СӡȵС ѾϣǸ
ѾʼԼ˵裬ӵԺ˵ΪҴҪܾã˵軹Ҫһ
Խ壬ǡƺ֪˵ʲô⻰զӰ滹һȺŴˣʹ׷ϡ
󺣣ˣȥԵ˶٣
࣬ȥּһǧ
Ϊӳƺÿ궼ԵĶɽ
һ·ɽһɽ壬ԽŷԸӪʰ𡣱̫Զ
õģԽ塣һȺС
ԽҲæһ˱Ź뿪ʱӪء
ȥЩϳԡһȺ˶ʮˣҪĳʳࡣ
ݣӣûжãһֻɵӣһҰҰóˡ
Խ ԽүǱδϰԽԽ
ƶɶ죬ȥɾȻŪȥƤӸš
֪
ɽʱʳõƤӶˣ˭Ĺ˭ǼڶµĹأס
ԽԼֿһֻҰ»ŲһﶼǰҼһڲ԰ӹ¢б߽߱ϽǣԼضͺ
Ϊǲֵģûжá
ʵģֶ٣ߵĳ棬̫̫Ϊûڼİ
˵ڰǣҪȻ˵ȥ֣ʹûûҹˮҲΧӣӣûм
ֵҲǣٽˮɲֻûм١
ЩʳܳԵԺһ㲻ŵ˵ÿԶٱ
ںʲô̫̫ǼᶨԼķ⽨˿ᶯҡ
Թһƨྡ
˵ݣԽĿš
ʱ仹磬ͻȻһضɽҡɽ嶼ҡΡź¡¡֮ҡΣ¡¡֯һ𣬸о춼ҡΡԭڴţƨȫֵվĺ˵֡
ڵϣվŵˣɽһҡšøԵץסߵĴ
֪֪ʱɲǳӢ۵ʱҡ߼ץסԶľҡεĴ
Խǵĺܣﲻ֪ûе𣬼Ůܳʲô°ɡ
ʱֻ֪ɽͷҡεĵطûеɽҡҲǵ𣬶бԭ
壨үۼǲҲɣżĸĸ޶Ҫʱϣҡвɽͳɽˡ
Ըû£ȱסԼܸϻȥˣ֪𣿡
֪
ãҵġֵͲŽ棬ŵѿӣϽſ
ţ
ʮԺҡֹͣˡ
һֱɽͷԽ͵һɶ
ԽӦһõ磬ǧһʲô磬ܲˡɣô붼ôһ֡
⾪ˣҲǸפ
壬ɶ
еСվþòɢĺʵ
ãϵģȹܹɽͷϵİɡұû˳¡
һʮߣʮ
ӳƺ壬أոҲˣĵҪһɽһλ£֪ôɽ
һã滹á챣ӣһûг¡Ҫɽ֪ôɽµ˽
Խ˸տʼҡʱľţ
ھͺãǱߣɽͷѿһ룬һϿȡͷĺ⣬ҫɽͷĿڵɽͷѾѿһ롣
Ѿʼ䵭ʼɢ
ɽͷΪʲôԽʱ֪
˺ӦòɶΥȻɵ鷢
壬ǲǻɽƺȥҲ˵ɽ¡
ֻɽЩأŲɽɽĵ¡ٿ
ڴϢҹ
壬ĶУҹϢλĸһλүҹϢ
ϻҵġұо顣
ԽȰ裬ԼҹһȺ½ûȰֻǷֺð࣬ҹ
Խһƽأڵ
һҹĲԶ˽յĽŲһֻ֪һˣкܶˡ
Խ͸ӵ˵Ľ̸֪ǲ鿴滹ĶƸǱˣõģϤΡ
վ˿ɽͷǾǴȥɽͷԣǱߵҰ࣬Ұѣԣ϶Ϊ˴գҰѲǵռĿꡣ
ֲһܶҰ˵ˡ
һֵŸɽͷtԽһϲƺߡ
壬ôˣ
ȥɽͷүϲԽϵЦôҲڲס
ߣֵǣȥƺҲˣ֪ôһ¡
ޣȥһȺӺ죬Ѿʱĵ
ĲԶƸǸպЩ˵ľϲź
뻹һΣϿɲס
ƣǴЩˡ
ɽǰѯʹĸɲҹĺƸ֪ʮһɽԣлƾԽ
ţӦǵġӦû˵ǡ
ĵ𣬻лɽ緢ҲСС𶯡Ҳһϡ
û˵ͺá
ԽߵĿ죬Ŷ飬ֱĿ꣬վϿ˴·λ֪ôߡ


130 Ѱ׼ǣ12
ʮһûгԶ, ˼ѪƵģ, , ھԽ
ִĿĵҲСʱ
ڸɽͷ, һ·ϼҰҰ., Ұãɵ , Ұ, Ǳġ
Ա˼ԣԽһ, Ǵȥ
ֻ÷Ըƺ, , ʮ, ȰЩͻȥ˳, ˣ׳Ůˣ, ˶ϼĴ¨
ǼⵣҲ, ǧˡ
壬סƺ, ۴Ҫˡ
ܿʮ˵ķֶ, ﷵء
ڻط·Ƹ, ӣôˣ
£鿴鿴
Ŷǲ鿴ɣԽǰ治Զ
ǮسɣƸԺŶߡǲ˿ĵ顣
һҪǰɽҹɽ
ţس·עЩƸҲʺ϶ġ
֪ǿ߰ɡ
磬ԽѾߵ˺ЩҲƸǣֻҪ鲻һ
򵥺֮ƸŶǰµԲ裨ɽڣȥ
ԽҲһ·ɽڶȥԽǣҰࡣ
ûüߵҰƺһ·ǺţǺš
ҹӻɽڷصɽϢ
ʱϵֻԶԶ˿һۣ̽飬õ졣
ҹ˺ʹΧһ𣬹ͬҹ
ƸָԱ־һھԽߣҰҰãྡ
壬Ǹʲô
־³ζļȣ顣
鷢ĺͻȻ
Ҳ֪ô˵ǳĺ⣬ʵǱһɲǻ⣬ֻĺͻȻһʱûзӦ
ȻԽǵһμ֤ɽ緢翴ǲǵĻɽ緢ûʲôɱԡ
ģǶĺܡرɽѣͨˣΧҲ㡣
ûߣҪΣա
ɲǣˡҪԶĴׯû£϶һʹŶɽؼҡ
һûһ˵ŻԽĶݼٵ顣²ӱһµļڣֻֻϼϢͻزϰࡣ
ҽˣһµļڣǷڹʱɡ
ͦõİɣƸ׵ϼҵӡ
յ²ӣæǧͷѺϼңȷʵʡ˷ö£ϼҴʱ
ͦõģúøɹҺͺǡȸǻúãĹ
ԽְСǣġ
ӣÿһİˮĵԡ
ɰѼӸ˻ˡ
ţȷʵæܻһֱزݼ١
û£Ǻأûм죬͵èèҴźȥס죬Ҳ͵ȥ
ǿ̫ˡ컹ãºͿʼ߶ǡ
ԽţԼЩȥԺÿһ׳ˣҲȳʳúóԡ
ʳõĲ˿϶ûɶóԵģ϶˵ϱղáЩҲǳʳãǶǸǳʳá
ޣԸҳ˶ѡ
˵żҳ־¿мȼеĽζѵܳһζǻʳ
ֻǷ־£ЩҲһЩԼģɲǳԵϰռҰֻϰǰæġ
ǿûʲôգǿǰϹˡ
Ե춼ͣΧͺͺڵġ
ռк¶ţξȺЩɽ䡣
üٵ㣬¶ƼζʱǼһ׳ˣζԲ
ֻʣҪ࣬ాһʱ䣬˸оУľڹȥ
ʳ±߶ѴȻγɵĻɽڣһֱ緢š
˼ƮɢľԽ״̬
ԣɵһꡣҪѰ׷ϣ
صҲæ֧飬ӻǣյһͻͿʼͽչվ
ɽĻ긾ŮҪǼСﱳ
һɽͷ̲صҰ治٣Ұһֻһ롣
һȥٽڶѾʼɽȥ񵽵Ĳ˵ľ˵ģÿͳȥ
磬ԵĶɽڻкԶһѷ졣
ɽʮ·Խ˲ԾѷӣжѨǲ˶ģЩӲǹŴӣǽʱһЩľӡ
ɽŵµĵ£˹ڳĵ¶Ѩ
Խ뵽һ£ԭļУʮǰƺ˵СǸʲôֻЩܣЩСϰգֻǵ;˵ǴһСʱ䡣
Ծʧû˵
ҲһǶԡ
ͻһסŵһȥ˽ɽĴ ȥɽڣд¡ȥ
ɶͨûоԽãҲûʶ̽鲻
ܣȥ϶ȫ
ƸûеõȷϢҲٶʣʱߵ˳ȥ
У϶˵˵϶Ƿʲô
ɽɶʱ򣬾ԽǵߣȥҲһٵġ
Χ̽һˣܹǼҲģ˲صҰҲƾͷһźá
ԽڱϣʶһֱŴСǣϣǲҪ¡
ĸŮǣҰϢһͿʼظϡҰҰûв֪ΧټϰֻǼطʴġ
ԲʮҶԣ˲١
ԽػĹ¶ൽڸˮҪһضɽҡڶѿ˻ɽ緢ڵɽͷҲҡһ󣬵ѿһЩСӡ
ȻûȻˣûһ
ԺжһЩеûġԼԼ
СɽڹľֱƸ˺ʮѷ촦
ʲôɶҲûаƸ־쳤Ҳûзѷʲô
վ˷վߣǱ߿ǲӣ
ȷʵ׿ֻǾԽҵѹۿλãȻ󿴵һ̫ԵһǣһǣͲñ˻
ƲԽߣ˳ָʾķȥȷʵиķǣ
ʲôƸһҲиˡ
Խˣ°ۣûĻشӣֲ֪ڶͲصģ
־¸պÿ巭ӵһĻ˼̲סЦүԸܺ棬һҲŰ塣
Ϸ㿴ˣЦˣʾԼСҪһ汳ġ
ˣûҲˡ
־Ѿ´ϤˣЦûʲô
ϷϵŲɡ
ţԿܲҵڡ
ãǫ̃ϵòʾ£ô죿
ţ
ƸһλӪһλУӪɴ˿ԿڵĲЩһ


131 Ѱ׼ǣ13
һطԽһŶҵڡдССѷ죬ҪҵڣҲѡ
ʣµĹȫɾǽ֣ԽСǣԣ߹һɽͷĿĵء
ǱʹҪȥɽͷ˵˿¹ǲңֻ˵˵һǧ붼߰ٶ๫Խ¹ɴ󲿷ң˵ܶǮ
ԽԽΣգԽŲܲҵȥңЩ˲ᰲġ
һ˵ ¹ֲķΧôضⲻ̫ܳ¹
ҵڵƸǣѾ˵...ھĵ¹¡
޴ĵ¹£˼Сĵطȫ..ǵõ𣬿һûüߵ
־´һ飬Ȼ˵磬˵Ǹи޴ľ..⣬˵ľɣ
ǣϵòЩҪߡֻĵģ̫Σˡ
ԣϵߡ
־ѾʶΣգΣƷΣջɱ
ӪָԱʲһλһӷǰľøͷ֮ĲƷ
ߣȥҿ໥ල˴򿪵䣬Ĳ֪𣿡
ǡ뻮һĻشƮԭܱյĿռ䡣
Щ⴦ľøԴŶʮꡣҲõϡ
Ҳԣɶɶȱ
¹ҵ飬ò˴󲿶Ӱæ
˳ȥɲףԽѾһɽͷ
һҹһƽأΧڳ⣬ԽһЩĢһ滹һЩĢ
⣬岻ãЩĢԵĢϴŶûôѡ
˶ԴŲףżĢţӺò⡣
ҹҲú£һɽмʮλˡҪʲô£ܰȱ
Ժ󣬾ԽŷĻرĶԱǻص
ѵúġ
ڼҵĸŮĢɽ䣬Ѿɹɡ
һԽɽѣСɽ緢¹£һҲûš
صϴϴ˯Ѿ˲ġ
һ˯һһҹʵ̫ˡ
ȵ˯ѣѾǻؼҵĵڶ㣬Ѿˡ
ˡϾͳմӿƸ˽
ʲôʱ򣿡
ĵ㵽ҵģ㣬˯һһҹ
𣿡
ˣۼҷʮ⣬һֻҰ
ãá
ѾˣƻǮ֡
ǻ
ӿͷүүıȻ󽿵εε˵ү⡣
Сһ鱾⺢ϲ顣
ãүү⡣Сһõүү϶ĻشڱһˡĶֺǵ
СҲֱ֣ϼҸүүȸŰҪùóԵĺģɶɶС
е㲻ȥңڲûүүҺ棬үүÿɺˡ
Ǯ⡣żƮȥһζҲ˵ʲô
ԽԹŴĵ˵ȥɽȣüҼʱ䣬ٸһЩ
ô÷ڼҴӣȥʱһ
ãҲڼؼҡ
ҲС
æµԽڸ㶨Ҫæ顣
һѩѾ¡
İɫë׷Ʈڵ档Ĺ򣬵ϵĻѩһŲȥܸǵϡ
磬ҪһѩˡĶһѩˡ
ѣȥͶ磬档
ͷתߡϰһֱеĺ˳磬Сģôֿǵ
кСģɴֿĸУӦǵ
ԭ滹һ磬Ժ󣬲꣬ȥˡ
Ƹ߷ʱһӻû£Ҳȡ֣ı
֣Ϳ
´÷һӣָСȡǡˡĺֻˡ
Ϊԭи磬ֻǸȥϱǣ־Ϳ
Ժ־͹
Ѿˣ֪ˣʲôȥǣ¡á
Ŷԭ
èʵˡԽû£ϿΣǶʶ֡
Ķ¾ҪϳУԽϣܶУȻӣδı˵Ļ֮һ
ԽظĶһһ꣬Ǵ͡ŷһֻҲǷţһȺҲǷš
˳̽С㣬˵˳ǶѧϰȤ֪Ҫ뺢ϲ飬ϲ֪ʶ͵Ƕ֪ʶѧϰȤ
ӿ϶ѧʲôܸһǶ֪ʶȤ
Ԣ֣ǵȤࡣÿѧϰ죬ѧУѧϰЧá
žèʱһ㶼ǱȽϰġ
ˣϿϣ¿Ρǹȥһ磬ԽĲν
үүʲôʱȥְ裿μ˰ְ裬һֱ˵ǵģˮСһϿʱЩְˡ
죬үүүʱȥòã
š
ǰϴӽȥӣֻ˻׼İײˣܲԼһЩɲˣ㣬⣬ӷֵ⣬ӲӲ顣
ڶϢһ磬Ķŵܵȥүү档Խӭһҡ
һˡԺžͿ»ֽŵ׵æкϴηּʱӣѾӡС
˾¡
ţԽû˵ʲôֻ߹ǣıһ
үүܸס𣿡СıһֱڴŻүүҺ͸ܵ 
ðҪͬⲻͬ⣿
Ұֿ϶ͬġСıϲȥүң㶼ϲ˵ȥүռ˵ġ
ү˾ϲľ㶼ϲȫų
һеһУϲѼҲϲǡ
үүүңȻ»ᱻүүѵᱻүүż£ϲүүʹүҵĸܵһ
ûƫģϲ
Уүүȥүҡ
Ѿż٣ԺѧУżٺ硣
ҮС˵ıһҲԴˬ
ߣүүүҵĸáӽݡ
ݴɨƸ߷ɣʱʱԴݺֵܽ˷ܵĶӡ
ɶƸ߷Ҳˣø˵ǮۼҲܸˡҪЩʳͲˣȫһĳиɺԣȱʳ
ũȻɺû֡ﶼˣҵʳ϶ԣһҪҪһЩ
ڳﶼϸǰĴڵϸҲ򡣡


132 Ѱ׼ǣ14
л, гƷģÿƾ֤ʳʱ, ȥˣ򲻵ʳһֻ, ³ , Ρ
޹ȱʳڽûֵĵط, ũ, ӷȳ˺ùܳԵ߷ֱ˷ֱʳ㹻߲, ɽɽĢҰˣȻÿÿܶ, żܳϼ, ֲʳĲ㡣
տʼ, ʳӦͿʼ½ϸҲٵûС
˶֪⻹ǡڻһϸ򵽡, ϸѾʧֻмٵŵŪһ, Ҳ, Ź֤Ҳ
Ǯ֤ƱҲʳ, Ӧһٵļ١
֪֪£ҵǰͬˡنСɶҲòƸ߷ƢСС档
Ҳ˵ԣñ֤ҪʳƢĲ̺ӢҲǺӣһҲƢɷ
֪ҵῴҰġƸ߷Ϊôῴ
ֻû뵽ڵĵͲͷһûĵİǣԽûɶ˼ Ҳ ֻҪƸ߷ɲԼ⣬Խܡ
һңԽΨһϣľı
ϣ⺢һѪ棬Ѫ
ϣıˣͨˡϣıѧӡ
ƸŵʱһǷţмûмѾû뵽ȻԼΪһӷּ˦⼸Ժ󣬲ϵҲ
ϰèӶί쵼ӣżҪһЩ顣
ҪȥӶίִеҪȥ֤
м䣬м䷿ӣǲֿί칫ҡֿ⣬칫ҡɹպɹɹ״붼
ƽ칫ǰ칫ĵطҲִнӴϼĳ
ίķӣʱһЩשǵġ
رǼֿ⣬ȫשмӣǰ칫ңȫשֻпŲֿשȫǺί칫ҲԶһСɽ꣬Сɽֻӿ
ӣһţӡ
ɽ꣬ףҲʮףȻĴţõĵطԷţţ
ίмİ칫ңյġڰ칫ң顣
ƸƿصĲ߽ȥӴɶأڰ
ôȥ㣬
֧߽Ƹӻ֣˶Լ칫ûǰԼ
ʲô£Ҳ£ҵֶֶŮȥһˡ
û⣬һ飿
֧ߵλãʾƸ˵
壬˵ɣɶ¶
ȥ˹֪ģ̫û֪ͨ
ί׼ôȥ㡣
˵۾ȻųУɽ࣬·Ҳ̫ͨһԳɷֲõϷޣ˵Ƕίܡ
ǹúãҲ޹ĥŪǡסţǹƲţ̽ǡ
ҲͷЩĻ˻ǰǸ߹ٵ˴򽻵˽ӣҲͺһжġ
ȥǣԺʲôģҲȥʣҲֱ⡣
Уû⣬ֻôɵ۶ˡ
ǲã˽žǡû취
һȥͺҵ˵ʲôʱ
ٹɣҪȥӲҪȽӰǼ죬ڲסؼҺҲûк졣èû£ǶסЩӲҪġ
ţס
ѩأѾ֮䣬ǰããһƬ
ڰܾõƸ߷Ų˫ţߵݡ
˼Խûдֻźǵ·һĵãһװ׼õĸɾС
磬ϴ裬ϴ·ȥӣÿ׼׻ϴ·׼˫ЬкĽס
ЬëޣŮУһ˫СЬӣһֱڷûͳȥ
Ƹ߷վűߣһһ֡
СıְְһֱվڱϣүүҲְʱģһСıүү·ǣһ
СôˣԴӣԽģǺͰ׵ġ
үүҰְǲǷʲô
СıܵͣԽǰվƸ߷ɶװס
ţְְСʱܹԺܹԡǸĺӣɲ֪ʲôʱʼˣ˽ĲǸûΣʧȥʧȥԵˡ
ũ壬ȴũˡҲǸûĵİǣҪΪ㣬үүߣһӶ
ᣬ͸һɺ⣬վһߵƸ߷ɲ
СıҲͬɵʲôͬСûᵽ
ƾ˼СıҲְ֪үүˣǺ֡Сıүү·СĵģүүðְָģȰְָˣԭ
ְֵıְɣֻҪֺãûشǰ£үүԭġ
ԽĻǹ˵ǰǰġ
Ƹ߷ɵ˼ƮɢСʱ򣬵磬ôǻġԼ£ʲôررģԺǱסһ
ʲô벻ΨһǵõľôôǳԼô̼ҵġ
ӰһǰζСʱһʻǰƶʱ ȴţǮ˼ҵСүһȻϲǮ˼ңķ棬ȫӺġ
żķֵʱڡֻάֵʱ䣬дȶ
ԲǶӲТңңңȥÿµТǮ
˵꣬嶯¾ܳȥȻطҲӵĽкһңҳʮǮ
һƵģֹνݣķڿϣʮǮǰµģĵһТȫǰ
ţ֪ˡȥСҴȥ粿סʱ䡣
á
öȥ飬ӡǰ϶Ҫģڣãﵽȱʳȥңܽʡٴ˳ԵʳӢ϶ԸģȻطͱĲ̺Ӣס
ղǮʲôǲҪʳҪǮզôãһʳҪǮ
զôգҾ˵Ǹöũˣ׵ġ
̺Ӣһ߶߶߶ģֵģﲻɲžܴһƸ߷ɴʱڳ嶯СʱУǺõǺø磬Ҫˡ
̺Ӣһܵˣֳ嶯ţһƾĵ̺Ӣϣָӡڰֵϡ


133 Ѱ׼ǣ15
̺ӢͷŸɾ, ҵҸô, ʲôԲġ
ô, Ҫܰô, Ҳֲ˵´ҵҸ磬㡣
һɼ, ĺǳ̺Ӣ
ð, ҷ, Ȼҡɣ̺Ӣֲ, 쵽Ƹ߷ɵǰ, ʳָһֱζָָ㡣
ĭ, һһӣþԽĺ
ʵ뷨ǣ䴦
ڸ, һȤҲûУӽ쿴, ǰǵ޿ɾҩĵزƺżѵʱ
Խһֱע, ʶԺźһһעš
ϱ, Խ˼ȥҪı, ʵҲü򵥴ֱİ취
ʶ, һõĴ, ͻأĳڷվм䣬ʲôѽ
žžžȲ̺ӢٺĴƾͽ£Ĳ̺Ӣ׵ˡ
۶˼ݣѪݾôڵϡ
˱ˣ̺ӢѸǷͺõĴͷźɫ
Ƭ̣̺ӢͻȻĺ!
պͱƸ߷סͣɶ֪ˡ϶Ҫ㡣
أѣѡ˰죬ɶҲ˵
ɵĲ̺ӢͻȻƿƸ߷ɣɶҲû˵ֱ˳ȥΪܳȥͲˣԽɲǴĵˣʶȥܳȥһأ˵ĵطٴλûİơ
İƣƮţһưƵڵأȻԶƯλҲԽԽߣɢ
̺Ӣס죬Һߣѩһ
ˣ̫ˣѽƼҵڲ֪ǳɹ˻ǳˡ
̫ˣˡĲˡ
ϱһȥƸ߷ɸܳҲһС
߷ɣ°˵ղλڣҪҪȥǸֻһ˲Ĺ˼תǧأ˺ܶࡣ
õĻģԼĶԼлģһ顣
ʧԺһһһӵľ
ûж룬ֻƽ˵µľһӣ
С֣ˣǰҲãҲԣȥǸ˼ԭҡԺҲٷ롣˵òã
Ƹ߷ɲ쵫ûбֳֻЦŷ̺Ӣٵͷá
صϴ˰ϵѪȻȥݡ׵ڣ˷ʰ
ŽݣͨһҲܵж಻ֱӹڵϡ
Ǹˡ
ڣ£֮ ֮־֮Ҳбȵ˼ԽеһͷǳƷ˲ʵķ
ôΰ һֱرŵĲ̺ӢۼõһĻŲɡ
ԭҲɶ̶ߵˣҲɶᶨˡΨһᶨǣš
һֱй
ãԽҲû֪ˡҲûˣ˼
һֱһСʱԽ˰Ĳ裬ˣ÷ɣ֪˾ͺá
ǡ

ԽָſĶ棬÷˵Щȳ˵ķ໥վȻ¡
һڣһٻڹ
˵ްֱþԽԷ֪˵ʲô
رǲ̺Ӣת䣬Щˡ䣬ǾԽû뵽ġ
 ˡúõģҵģȥҵϡ٣ڼҺúϢϢһ˵л
װ֪ǰƴ˵£ڷܴܡ
ţġ
̺ӢЩҭ˼һת䣬Ҳͨ͸ˡ
ʳûҪѺϼңһ˵ؼҡ
ڶһ磬
ϣıˣ𴲡Խʰϣҡӡ
үүүүѽ۾壬ģ𰡡
ˣ𴲣ϴãԶ۾ȥӡ
б£ĵ緹Ķͷ߻һԼԲǼܰĴͷܲһζˡ
ڿռ䰾õģռﰾ˲ٵĸȫǶʳĸĸʱá
мΪıʳΪļţΪţΪдΪ
ʱиãСЩˣˣʱζõЩ
ȱ£ܳԵ⣬ҲûʲôĵϣЩǼһף𵽵ζá
һˡƸҲ磬𴲾ȥţǣι
ݣݳԿȺġƽʱǺϴһҷֿԵģŮǸԣû¾ȥɽȼװԣѰԵġǸ
ӶˣϴҵĺӲܴȥӡ
ȣҪӲ
ӰҪЩ˷Ķ
滹ðһ磬ϴȥԷڻѩϣ֨֨졣
Ϲ磬ýʵĴӣεġһ˿İײˣܲһ
ɲˣʵ߲ˣɹɵɽ⣬㣬ղװļ󲧣ԵĹʵԭ治ôùֻǿãǰԭҪǿ塣
ϴģùԭҪѰҵĴ硣
Ϻˣǰľޱٵޱµޱϡ
һķ±ϣٷһ±Ǹǵġ
һ·ϣС˯
ԼҲűӲ
Сϴã緹Խϡ
үүǳԺˡ
ţȥãүүŷкͱͰ
С׼ͣƵõԺܳԣȡ
Сһﻹ˯óģһʱѡ
ǣ׳СϽӹүүеķлбͰϤģȫǰϼҵġ
СıŶ·С죬ܿóܸˡȥү棬үүдûдүҵĸ㻹еܵܡ
´÷Ҳѣ·˳·עⰲȫ
֪÷ǳ緹㲻ˡܳԡ
ȣ֪ˡ
ݣ˦ޣյš
ԽϣҴñǣȻԼŵͲǰ·
šա
Ƹģһӷף·Ӷǻ˵ģȫǾɵĲůţȫƼҵĶ洩Ǿɵģȫȫµġ
ԽԶŮ˵ӺóԲϡھ͵ôܲ˼ۼҡ
Сڶϴˡ
𣬻Űɡǵôῴ컹û·Ҳߡ
źףץֵͲྣ˵л
ԽϲʧϴǸˣǸظˡӦ䣬ʱ֪ͨڵʲô취ӦԸֱʡΨһǣʶޣֲֻ̫ԼһĶֵϡ


134 Ѱ׼ǣ16
ȥ𺦹𺦼, ֻʱԱ, ӦԵİ취ܲõġ
ûж, Żѩĸ֨֨, ԽѾ˻ûС
һͷĽ, ɽȥ
ƸǶפĵط, ƸǶӪפĵطҲԶ, ȫסò
ûͨ, Ƿһӵġм¥, м֡
ĶһȦûҵפء
밡ԽΧתһȦĵĸƣ֣Χ˵ö
Ƶ, ƵԵĲһֺöЩ, Ƶǻۡ
һʮʮ꣬Ʒ, Żͬɴʮꡣ˵࣬Ʋ, ҵû
ԽóרŸ޳Եĵҩ
ſʶɽתһȦ, ҵһεС, ܲͨһһա
, һװ֪תһȦ
ǱϾûôҵ±ɡ
תһȦѾ⡣
תϵطͣ£ÿһûԽվ·֡
ͣ£һλսʿԴүʲôˣ
Сžͬ־ǾӵģҶӣһҲطòôߣ
Сսʿֹžͬ־ͽžͬ־ôһС֣Сˡ
Сͬ־վӣС
үҲܸȥ·ȥǱȵǼǣվڵսѰǴ绰ӳ
СսʿѾϻӣһվˣϵĲ˿
ӦòǻˣǲȻǱܵλҲһҲй¶ַıܵط
׼̽ף뱣Ҳܲˡ
ֻǶͨڱܣҪ ϶а취ַ֪
ǰ˿òǸźñӵӣôҲǴġ
к۾๾תĿˣų˷ӡ
иСվһߵ˵Ż
ллСžͬ־Խ˳Сͬ־ָķȥ
л
СʱԺڵȵƸǡ
硣Ƹˣһξڻǵһ˵̽ס
ȻǰǸ̫Զһֱʱڲӣûа취ȥ̽ס
϶ܣְ֣үˣֳƺ
үƸһ۾ͳϵһӣıɣ
ţؼһˡǷûмСʹźһǷҲҲϣ棬¸顣
ԽԼ˵ʳ˵߲ˡ
ǣһûмıǸüǸɺ޹ģѶĲתںϡ
Ǽǹ󣬸¥ȥ¸ǵģװůÿӶֱͨůܡ
кôҲб׶ˡ
Ƹס̧߲һ¥̧һףΪƵͳˮ̧һףеܿղ㡣ֻûмܿղô߶ѡ
ڣƳŲϣŵתȦ
ֵһһӣ磬ߡ
Сֵһǰһ̧ŵ汻ԽޱԼޱеŮ
СѾŴ۾ƶĻʣүүĶ
СﻹԺأûȫѣҲ˻ؼҵ顣
Ͼ͵ң𣿡
 
аְļңСӵȻϲˡ
ʳöͣ磬û緹ɣ
ˣֻСûԣҸˣֻҪȡȣϴˢˢ
Խڿϣ϶ӣŮ˯ģ
СıǸĺӣۡүң˵̬ȣһĺӣѧ̣ѧ˿ɫ
ͷͯԵĵطµүүңжǳǳõүүҲдرõĴүиܵܡ
ǲϲĵطĵط
СıС֣ǣүү·ಽүүߡ
ůЧһ㣬ƸԼĿһһһӣɱȺСʹˡ󷿼
¶˲Ƹ޷ֵķǼ¥һ¥ࡣ
ƬյأԽ߿ָźסķĲ˵϶£Щשүһ𣬼ӸǳС䣬Ժһһ䷿ܶһ䷿Ҳеطס
֣һҪʾ档
УʾɣûɶģֲǱҪͨǿԵġ
Ҳ˶שһ߿ⶰӵǽһ߻żԺΧǽ
ʾʾܼӸ˵
ڼԺյϣתš
Ƹʱ˰ļ٣ڼʹ硣
ͻˣԺѩ
òСԺϰ࣬СԺһһŷ߼ӣһ칫ңһһңһⷿ䶼СסԺߴŮ
СԺһλҽλʿ
һλҽһλлʿλȫŮԡ
ϰĺ㣬ż°⡣û᲻ãҪգʵǿǡ
̫ˣǶٷô
㣬ɶأæ깤¾ͷξ鷿صһֱڷƷĺ㡣
û£¡
ˮƽãӵ˶֪Ҳûʲô˼
ôԼˣǷһֱʳóԵ𣿡
д󲮸ˣСӼҵĶӣһֱûмСֶӡûʳá
ʳõĲ˲Ҳóʳá
ŶˡǵԼûУҼǵûڲ˰ɡ
ûҹ˲ٲˣײˣܲɽԼɹĸɲˣǰʱԷֵ⣬Լ㡣ҲǴˣ֪³ԶжѡԼҵζƮɢ϶ֹ
ȽԴҲ±ֹ
˵ƵҸҽ˵մ⣬ɽ߲ˣҾ͵մ⡣
ξ꼴ǺҽҲǺȫɷһĴ ûܼ顣
֪ȫһһĵط֡ҲڸɺΧڣ콵漣ûмȻ˵ũûûҹˮ࣬Ҳոɺʱ
ɺûûҹˮҲһһϡ߿գǿٶûм΢һֱϰǴӵĺڱİա
⵹ǡҶǾˣүүĸ岮ֵܽãǵİȫǾˡ
үүһֱྩĸҲȥྩڵĲӡ
ɷܵҲǻԵɺϣûжøĸɺϡ
ϵʱ򣬺ֻһϣҲûܵĸ̽׵Ĵ˵ʲô


135 Ѱ׼ǣ17
, ڼת顣
Ժͦѽ, ˵һһ˲˵أԽȤ
, һҷֵصĲ԰ӡһЩϼҵļ˵е, һҶֵأַһӵ, ҲС
ƸҲˣӲֵ, ֡°Ժ԰, ɷ˼Լ, ҲһϢ
ԺͲȱ߲, ҲҪõʹ, Ͳˡ
ͦãҲ԰ӵؽⶳԺ󣬳Ұ, Щ, Ū
ԽѾ, ЩʲôˣȻ㾭, Ҳ, , óġ
ֵ, ߲, ζŴŴģζá
һֵأپͶջһǧٽ
ԺͲҪ϶һʳԸ
õģؼáƸĵĻϲߵĸоá
ԺϢ޶ؼҿ
һġ
ˣۻؼңˡ
ת˼ȦԽʹӻӻؼңôһѾʶ˼ûѧС顣ĵĻʵ
ʮһ㣬Խش϶ȥ󷹣Լϴһˣǲ߶Ϲ֡
´ɴﵹһЩˮⶳ˰⡣˰ɶǡ
һɶǣ⣬ԡϸɶǣմζһζҲܶһ١
ײˣüƬܲᶹǣӽģɫƯζҲã滹ƺõɽأˡ
°ؼҵĺ㣬ûнţŵɢŨζ
㣬ӴˡѾˣζ㡣
ƣɲʹˣҲô㣬죬Ѿҡ
֪ɷգǿϣǰࡣ
˭㲻˵żҴɩû𣿡
ҹһ˼ȵֵӣ϶ˡ
иʱ䲻óʳˡ
ξͦĽģַڲӵġ˰æӣࡣ
ţϧӲܶࡣһֱɷϼҵ׵ɩˡڲûٿһЩ˼ͥԷеĸĸֵܽ಻鷳ġ
ܣӰ޸顣Ϊ˴˵ļͥзĲɿ
һ·ϣšɵɷϼң͹ɩദԺ˿
ĶûмСӷ֪ܲ³Ʋ硣
ҪֻҪڣСӾͱղ˵ҲֲҲ
Ҳһ춼ûеĺá
صϴְæ
̬ȶԽ⡣
סӣ԰϶һЩǷһӦġ
ֻǻĸǮǿϣһҲǿϣǾʹĸ뵱ȻΪĸһжӦõġ
ĺܶСޣ˫ؿϡŸĸǮصɨѵ˶ġСǲԼĹ¹⣬иĸǮиĸʣиĸĹȵȡ
У㣬ÿˮ̳Էꡣٶ˳ȥ
õġ鷳ˣ
鷳Ҳżҿûա
Թ緹Ƹ뿪˲ӡ϶͸һɾ£ȻǾɵģȻůͣ·ţҲ͸ġ
磬ȥϰˡ
ԽڼӣСһǽż٣øүүѧϰ
»ǵӦҲúСϤ
ϣƸڿĿϣ׵˵Żϴηܾ飬Ѿͨط
Щ죬Ӧûмνͨ
βνҲںԽڰ֣治ں¡
ǼνҸá
ǵǣ϶ǲΧܴԲ
ܣֻЩطȥǾ½أܴԡȥԣΣգΧӣ֡ǵģЩõıǱǹҲߺԶֻڱ߱תת
ͱȥҪȥҲõϢʱ򣬺һȥ
Ȼ˯Ǻ
˵ɣ롣
ԽŲ϶һԡ
ƸεĿЦǿˡûȥҲġ
˻ɢȥԽ˯ı˯ڿĿϣ䶼ûأĿһ쵽ţůůġ˷Ѳٻطտ
һ˫Ů˯һ죬¾ͺ˯ġ
ڶһ磬ԽƵ𴲣Ѿȥϰˡӻ˯ĺģȭߣ˷ܵĺܡ
ŵ㣬Խӿռ˳һ´С࣬кСͷ
Ѿ𴲣˳͡
緹ԷҪֵࡣԽҲûд緹شӶԵ㣬û緹ԡ
Թ緹ӸүүѧϰСʱ
ӻͦϲүүϿΣֵҲϲүүʱʱүүιԵġ
˺ǻЦ
ʱ䣬һζ
㣬ݣСף°ˣһ°ʱ򣬾ͼҪؼҡ
ҽСӹúð°зԣﺢҲҪܡҸ
СͦĽӡ°ؼһҪӣɶɶĶҪ
еʱϰæϰ°صҡƣ壬æµ
ţҸеļ졣㲻ϣ˺ãż칦ڼԺʶôˡ
ڼԺԵ űĶáû˲ġֻŮˣоҲǶԹĴָû˲ޡ
̵ǵˣѧˣǳԣĴָ˵Ĳ˱ǰĺóԶˡξҲ˵ѧϰһˡ˷ܵ˵źǵķӦ
ϲԾͺáҵڲӵʱ򣬶ѧˣԺҳӪϡ㡣
ȥҴ꣬ǵøѧѧ
ξȺ󣬽磬ԵİһҲûò˼
λʿСףҲʹͷҲڸѧϰˡãѧԺһγζͺܲ
ƵĶˮԾ˳룬ζѾʼڿˮ
ҽԼᶹǣζüˡ˵Ĳˣû¾ֻжҶܳ׷߼ͷ
˵ҪԺܶ࣬ڵʳȱһҲֻܳٵһ ˿ɲóԡ
ţ̳ӲζȷʵáϢҲҰĵȥǳζ
ǶʡˣϲԶᶹ̳Ӳˡȵˣϡ
漮ʡүүһֱ뿪Ժֻս;磬ԺȥһΣˡ
Ȼ뿪˼磬һӵĿζʡζ


136 Ѱ׼ǣ18
Ǻ, ûŵиù, 鷳ŰǣǼḺ
ξԼżҵЩ, ˲šǾͷۣջҪɷǸ, ֪, ˡ鲻ʲôʵ, Ҳ顣
ע鲻, ָǵʱ󲿷ֵ˶ôΪġΪɷģۡ磡
ҵȷʵܺãǸӵˡһΪӣҲ
ˣһɷɷԼѡġҲɷϽģʺҲϲˡ
Ŷ, 㣬ѩˣ˵ѩ, ʹ˽ɽԵġѩѾ꣬˵˽ɽ𣿡
, ˵ɽ¡
ѽ, Ҽλ˵Ҫȥ, Թȥȷ³ʱ䡣ξ溢ǲˣһɽŪ⣬ǲ˵Լڣܺϼڰɡ
Уʡ쵽ȥȥõӣϵЩ궼ζ
ҹƼҼˣĺǶȥסķ档ʵ̫ˣһһ
ȫסڼľˣϢֿ쵽죬˽ļڡҶǸúǲǳʱҪӪ
ӵľ٣ƼҵĿһɱ뺷֮ÿһλǴսģֲӴԣǲ֣Ҫзḻ˴ǣָ
壬ʲôʱɽϴƸһִķ־ָԱƼҲˣÿζŷԾֻҪŵл˵ζͲȥ
żбʧʱûŵܽȥԺҲֻԵĳһڡ
Ӵźϼңũ帾Ůǰ̽ӡҲǰ̽ϾͲٻȥԷָԱûмĺ׼һЩ⡣
ϼˣҲ̽һǰԭ򡣼ĸĸ͹׵ľֻµӺһ˫Ů˵ϼ֣ȱʳǶĲС
ӣۺǡϼǧɽˮʲôҲϲȥǰӣһĹһꡣ
׼һЩԵģúְ֪һֱǡ
ɣԽԼԱʺϴԡ
ܣ춼ѾϰߡǾˣϡƽһ¡
һӵĴүǶһܡش졣
ŵ㣬ɢȥصһʣȥȥ
ȥ˯˸ϲ϶顣
УУ˯¹س⣬һµӣҲ߶죬ʡ
㣬ԽһȺүǶżŮ˺ǵγɽ
϶ֵͲԽŹ˲֪ĶŪĲ񵶣нĳ
ĥķĵУŲп⣬ů£΢⡣
ǰǾԽɽͺ˳Сʱһ·ͻҰҰãоɵӣҰҲ½ͷ
ԽͷСҰͷҰмͷɵӣ⯣˼ֻ̫ѵˡ
׳꣬еһ
һȺɽ˾  ԽȻǰ棬Щ˼þԽں棬ɶҲϣרŶϺ
лѩûлĵطҰûôʵԽζ÷¹һֱ÷¹Ǳ۾Ź÷¹
ģʽ߶ӷк֮¡
ʵһˣɶ
磬ĵ㣬ͻص˼
һȺӿŶŶŶඡ
С֣ǰ󣬱ţƴ
ʮĺӣҲĺӣСĴǸ硣ʵҲֻǾú档
صԽ·ȥӵӣϴĸɸɾһˬų
Ժ϶ֵģɱɱȣòĴʳҲõٺöżӲ͡
һƬֵա
еˣ޶ǰǿӢۡ
ת죬Խûɽмо٣ɽһΣٴջɽ
ֶθ߳ͨ˿ɿΨһпǣ壬˺ããḻõˡ
ΣԽӶвμӣзֵ⡣
ǰڣһķ⣬治١
ڶδԹ󣬾Խס졣źǻصӡ
ƸĲӵķϾɵϼճ˻ؼҵġ
ȥĻзܵƱĵ ˮͷȡ
س̵ʱƸȥһʾ֣ྩĺĸȥˮ⣬׵Ķᶹǡ
صļңԽһֱլڼٳŻƣֻ·һԷޣǾԽġʱʱĻȥǣʲôġ
ʱ䣬ڼ̺ӣżȥɽתһֻҰ
ת۵¶ʮţƸʽʼݼ١һһµļڣϢβ
ϣ˵ǰӵĵ绰ӣ˵绰
裬˵ʲôˣͰֵ廹ðɣ
ں棬ż顣
ͦõģ˵үүͰְֺϲԵᶹǣÿٶҪԣ˵ǽյõ
Ҳϲԣѹ͵ᶹ һ붼ȥྩְֺ֪үүһڡ
ϲͺãȻؼԺҺ͵˵˵ܲܶ㡣
⣬᲻᲻ãЩ˼оеָʹµĸо
ģҾʣһᣬȨڵϡ
ĲԶһ̧ۣѾҡ
ֻƸ¶ʮŻص˾塣һ¶ʮŻص˾塣
һ˴Բ϶һһԷ
λϱڳæµšҵĲ̺Ӣü˳ۣôǰǻ첻ߵƤ
ı仯дϴҵľ͸һƵġĵϱǺãȴܸоʵеһ
ΨһǣҵȻϲϤϱ
ֵʱ⣬Ƕݵġ
϶ļڣת۾͹ˡһµʱ䣬Խıȵүʲô϶
жϱֻҪųԾС
϶һˣһˣԽһ˹ϴһҿɲҪܣֻҪܺԼͳɡ
ˣèûнĴ죬ȻһƬѩ˿ûڵļ
˵ѩ׷ֻ꣬ѩûзꡣ
ҳȥˡÿϳȥƸһߵһ
ûӦ
ϴ˳ȥţ￴죬ԽžЬ˳
ȣ֪
ӻ֣Ƹ뿪˼š
ڶ쿪ʼԽֿʼ˺⣬ȻǰҹʱƳСʱ
ڲôеҪֻֽ뻻һЩȫƱȯ߹Ŷֻ


137 Ѱ׼ǣ19
賿, Ȼ, ֲָ
ԽǰĽ䣬ȵСϡ
ںҹУܿǰʮ׷Χκһˡ
ȥԺվսʳглڵ, ƷģȫܵĵĽŲڲƽ
ںѰλʳġˡ, һҲûҵ
, ֵϴˡ
ôЩУԼĺС̫䣬Ҳ䣬Ѱҽġ
ϰԵȥЩǸѰ, ÿжвٵǸ񡣺ϴϸѰţһֱںڰѰ۾Ҷգ
ڰֵͲնԷ̯ӣ֪ǲҪҵˡ
˲֪İ, ûҵֹţһڰ
һ, ҲͿչˡںеʳ˼ۡԭļ۸, ӵĹˡʳ, ȴһֱ½
Խںһλڵ곤ү˵̸ۣ, ү˵˹˹ģﴧ
үĺڵµ£ЩϵǮƱãҲֵҪǽȻɺ°꣬۸͡еʳļ۸һ·ǡ
ϸ磬ڼˡԽү䵽Ŀ֣һСҶ̴ӣװǻ꣬ҫŶصĹâ
Ȼܶ˾ǹâںڰУө𡣿ɾԽȴ
һȫ׵Ļָ꣬ȫһϵģʮͬƷʵǶһУɲرм䣬һرĴʮ
£ĳվտϽ˲ġһΣԺɲҡ
ˣǻʳɡٹҲûȹɡүҲ֪뱲ӶսңСǱɣֵΣﻹС
Щмֵ
⻰ôȰҲȰ˾ͿʼףԽȱʳҲҪٳɱҲǼ̣ѹե˵¡
ϴԽϲվһ߾ţֵͲڽգ˳ɶѵʳڽ䡣
һҸдĵ
أҸô򵥡
˶ҸĶǣÿܳٷÿܳ԰˷ֱܳһԻˣһܸԼк·ԺȴܴﵽҪǾ;ѾҸˡ
صԸڷӣеԼҵķãߵλܷԴһЩĸáӶ㼱硣
۸ȻǼǰļ۸񣬾ԽûǼ¡ֻ˱˵ĵһУҲӰ쵽˵⡣
Ҫ۵ġ
һֱ߶Ǻ˵ϸ磬ϴ󿿽壬ǵҲ
Խͷ˺ϴЦ˵֪ϴɣ
ϴ˵Сʳֱͷԣ壬ղλү˵ʳûǼۣǲǻǰǸ۸񣿡ϴرϸ
׿ʣ׶ܷġ
ǣǰļ۸񡣿ǮȫƱԼԡ
ԽҪʲôԡֻҪܿ۾С
˵Ҷ֪
ʱûСǺǰһǮƱ
ϴģǻǸϣǮأﻹЩ˵Ǽҵ˳˺ӣйʡ
ǲġ
У٣Լӡ
Խװʳʮһʮһһٽһ
ϲɢҪɢҲУ˿Ժϻһ
лл塣ϴȻ֪ҪٴǼҼֵ϶һӡ֪ҸҪ٣ֱӾСһֶؼȥǮˡ
лɶ
Խͷ¹˿͵̸
ʱ򣬺еһ̯͹˿ͣˡԽҲʰõڵϵķ棬ӽ𣬴ؼҡ
һۺ͵ļˣĮһЦɣɡ
𣬵ͷһֱǰߣŸ֨ѩϵ
˻٣û뵽ͦԼġ
ʮ⣬һֱں档磬۲ôһֱţɴදְɡ
С첻ͷţ򵥴ֱĽʽ
ӣ㼱ɶȥͶ̥ڴϣô죿
Сͬ˵
ƤĺûӣһţЬһߣѩ׷ߡסԼߡ
ʱŵȴʧǰ Ҳû
ӿĺ¡˵ɶ˵˶ˡ
ˣƤһţֻһţɲڻѩϡһߵСϡ
ۡ۵š
˸ˡ
ǲǺзŻϴǱҲˣ˵ˣǾǴ֡
ûнסǽгͷӣǻȥ϶Ҫѵ˵ðᡣ
磬˵컹أ
ƨһ˼һ˳ӣӣǲǱξżֵܡ
ƤҲûа취Ѿ
һԺ󣬻ѩڣȻ䡣
ʼˡ
Ѿⶳ︴գСߵ⣬żܼɫɫɫСڴ΢΢ڶˣҡҷš
ͷܶŮŮеĳͷȻǼô󲿷˶ԡ
ɽˣŮǸл죬л·ĸ·𣬸лӺǱЩͨˣԷҪҲҪˡ
ڴ֮꣬ܲǿ϶ʹ˴ǲܹĺ⡣ɻŶԵ
ˣһβ˶ Լ¡
ԽִӺʧ۰ûɶܺС
ҲҪæ磬磬磬磬˲١ɽҲ͵ȥŪ
ڼĺӣһˣ¹Ժ󣬻ĵȥɽֲףӡ
ææ߶߶ ȥˡ
ĵڶ죬Խõĸӣзɵˮ⣬·еȥ˲̽ס
첻ͳȵʱѾʱ֣·ûйֻһЩԭûе֣ҩʳĵȡ
˽ɽڣҲ²٣ǺɽҲºܶࡣ
˳Ľ˲ӣվڵսʿǶʶϵ˺㡣
զڼϢ죿֪ڴǰɷ˵ȹϢȥһˡֻʱ䣬һֱɽҲæÿ춼˵սʿ
ⲻϢ뺢ˣĲãһ𡣡
УҺúϢҲȥ԰æ°Ժ
жɣ
ûУϰʱҲܡ
ǾͺãܲжáҪæһȥסһʱ䡣
ˣҲôæﻹҪպôһ𡣡
ûԼֻҪԼԸ⣬ҰͲء
˵䣬ѾңСʵԼſڣƣе˼ߵ˼


138 Ѱ׼ǣ20
, ˲İĸŮļҲ˲ٺ, Ժֵ̻
֮ǰ, ֻҪ죬һƬž
үүԺ, СһҲԸ뿪үүүүʲô, š
үүСүүݲ, ڲ԰¢
Ӵ, Сڿ찡ڲ԰Ƿ־¼ҵ, λƽڲû, Ƕȥѧ, û¾Ū԰ӡ, ҸĲ԰, С˼, ¢ﶼ
ҲһЩǳﳤ, ֲ԰ӡŪЩ, ԰, ϡϡļꡣ
ȥĲ, ͷ, ЩҶҲݻƿݻƣžҪ, ࡣ
, ڿ졣СԼԼ, һҲûоò˼ˮĺӣۣڳȸջضʱ˵ˡ
⺢ӣ档壬ҿҵ׳ʵʱһû»˼ɣλƽũ帾ŮûʲôʶӺãˬֱ˵ɤҲϲ
ũģũûвģҲȫĺ
ǣ翴ż򵥣ҲвٽÿһҪעĶͬ¶ȣʪȶͬ
Ҳ¶֪Щ¶ȸˣӳҲʱ¶ȵˣӾͳ
λƽʪȣ˼Ҳʲô˼
԰յĺãӾͻáӺãɻʾ͸ߡ
Խ˵ʱĶҲûͣ¡Ȼٿӣӡ
ĵĻȣ˵Ķǵ顣
СΣҴ磬磬ҪҪҲּ꣬ʱǽ
ԽλƽĲ԰ʱߣϣϡ
磬ѽλƽⱲӶûгԹϣ˵Ҳ֪Եģ˵ζã֭ˮ̵ġ
ţҪ
ҪҪ޶ּ곢ζлл塣
ԼԲν뺢ǳԡǳûгԹϡ
ллˣǼҪҪˣжʮ꣬Ҫһҷܷ꣬ʮ໧
壬ȵȡȥǡ
Ϊ飬ʹ󲿷ũļϵҪá
ȥɡ
ûһʮλŮΧƼҵĲ԰ΧһȺߴߴʸͣȺŮǴũģûй
Ӽ³жϰȫԭйЩǵġ
йһʱͰŸǡ
ũЩõȻᡣԺ˹ᣬȰǡ
ҲûгԹϣ֪ǸʲôζЩʶ˶ûгԹҲ֪ǵǸʲôζ
㣬ȥɽľԽˡ粻ȥӪҲϢ
һˡƸͿ׵һݣŲ԰Ӻ
֪ˣл
վŲԶļſڡ϶һƣݣȥϢϹлʲô
׾ˣͷĿѣҲܲˡ
˯˼СʱƸԽ֪϶㣬˵һһش
Щ죬ҳȥһˣҪһʱ䡣
ȥĶ費ҪҰҵˣֲȫü򣬶Ǿˡ
İﲻˣƱӴ£ǿԵġȥڵĳУסдǿԵġ
ȥҴܣʮˣһѶϢҲûС֮ǣܲҵǡ
꣬ү̹ʱҴӦǣһҪҵҴܡҪҵǡ
ôҪȥһҡ
𣿲äĿң۵ֻһ˿ҲС
ƸҲ֪үֵʧ˼ʮ꣬Ҳ֪үյʱһֱʧûκϢĴү塣
ֻүྩĻؼҵżԼӻмĻؼҵżԼƬȥྩͻһˣȥһá
ʵûɶָһɣԼùһЩԽ˼ףȥңҲ˽²ǵסĵطܲҵʲô
Щǻָ߿ԺټѰ
˼룬ڻǵңĵңҲĵ˽ԼңҲҵһЩؼȵʮʮԺң˷ǣʶֵһЩѾȥ
ʱľˡ
ŶӶϱû˵
ȥǣǲԡһֱûгԶţһȥ𣿡
ɶܵģҲäģһܴСһȥһһۼҾûѧԸҳȥߡ
ϰҲͲùҳȥҲ£ܰǴӡ
ԽŮȥҲ·а飬̫¶
ãԼźӡǲӻᵢʱ䡣Ƹûж룬ֻŴӰ£ֲǳȥɽˮ
ҲУһȥ
룬ͻȻ˵ûĻæ񡣵ྩȥҰס졣ƽʱæԼģӾͷҰ
뿪ʱٽȥ˻ҽȥҽڻҲ裬У
аá
ǻվ
ų֤һƱԽƵĳ˫ƤṲ̊ȥྩĻ𳵡
ǺҵξҽĹϵƱӻСƱ
ྩһǧ๫ڻ𳵵ʱ43/Сʱ·һ·Ҫվͣʱ·ʱٵöʮСʱ
ԽѡʮһĻ𳵣ִྩ˵㣬ŵ㡣
ڴߣſúǺͰְǻ
´÷վ߶ŶӵС֣үүĻҪͲʶ˵ҲҪŲʶߣĶãүү֪
ţ֪ӾԽԽԺƼҵĺʱȽʱԵСԴϣһĴ
ҲŹŮ֣ϸ̡
ҿҿҡԽغôڿĴͷԼ档
ó´ɸףϣһЯƷС
һװųõˣһװԼĶͷ
緹ϵྩٳ緹ͲûǮڻϳԷ
̳˲࣬Խλûס¶ûˡ
һ·ѵѵϾŵ㣬ִྩվ
ʰûУСǾԽµС·ĺܡ
ˡ
ߣүү³
ǡ
Сүүǰ棬ͷүү˫һһֻƤŻͷ˳ȺߣߵſڣվſڵгԱ壬壬ܱҺȥ𣿡
гԱЦŵһá
֪쿴ϳģǵһԾ˷ޡ


139 Ѱ׼ǣ21
гԱ³, ķڵվãʾԽ, 壬Ұһֻ
ллԽһֻƤƸгԱͦصġ
˻ءгԱͻѹ졣
˼, Ƕһ
Ҫᵽ, ˦˦, Ȼ˵ʲôгԱ̬Ȳ, һֱ΢Ц
³ľԽ, Ϳ˲Զͣһüճ, ˾ӣд֡
ͬ־, ƾԽ˵꣬ӴóԼ֤ǰʿ
ӹ֤, ȷǰ˾ҪӵˣٴγԽߵ, ʱ׳СһһŮ, һλүӡǰү, ûеôϡ
ŻȽ, ۹, ʮꡣ
Ƥ, Żɫ, ۽ûжƣ۾ĸݡ˺ܾ񣬱Щ˻
ԣҪӵˡ壬պ£Ǻ׳ͺӵġ
ˣһͨź˼
ãСͬ־
ӹƤæŽճĺ棬ԽСźԼ˫
ȻӱϼճںСǵڶСȻ˷ȸԾš
ûмСںûΣǰ
С񵭶ˣӳ࣬ܶΡСﲢ棬ʵʵүүʵϡ
ճûֱӻؾԺС¿ųֱȥһӵд֤Խһ׷һһ䷿䣬ԡ䡣
ŴʰĸɸɾǽҲǰװ׾һװ޹ģȻܺͺľƵȡɾˬ滹һС̨дԺӣɹ·档
ʮСʱˮҲůֻ¿òů
壬ʰʰźϴ裬ȻôС»Ҫȥæ·ǺĸŮ·
Уǵ㡣
뿪Ժ󣬾Խȸϴ裬ԡ裬ҲƿˮǴˮƿ
үүϴ裬Ȼϴųȥ֪
֪顣СһһС飬Ҳʶ֣ͼС飬ɴ£ܿĽζ
ȣѾС飬ٿүүС˶֪Ůϴ軻·кӲ֪ܿĿɶˡϴ裬Ųȥ
æһСʱϴ裬Խֿŵϲ·ɹ̨ϡ
緹ǰ׼ʱִ˾ԺҺӾԽĵүүҲȴڼ
Խﲻ٣Լ̳ӲˣһĴ̳װƤеġ
һ붬ǰԼ⣬ǣʮһ£⡣̫䣬βﻹʱġ
Ĳ࣬һʮ⣬ѬƺԺÿ鶼಻١
һ飬ʵǲŮǺҵŮԺȲҪûʲôϵٲһЩ
ڣ˵ͨ˼ңǺ˼ңҲѳԵһ⡣
дӣû±Ǯ
һ⣬˼ҡ
үáţԽүүʺã곤Ҳһ
ãСͦѽүүܲ죬ǰ˴涼ũ˵Ĵ磬ЩһͲʲôʵũ
˵ʣôҲڲס
žǺѣһֱæĺҲСʱļ٣ǰһСʱؼҳ緹
СүţСһصɳϡ
үүǸϽѧϰģСʱţȥ˽Ӹţѧϰ
֮ĸ׿Ŷôϲ飬Ҳҧʶ֡
˵ĳҲôүүĸ׹Ӷʱʼת
үү˴ѧμ˸˽һС
ڵأĺңҲˡȻүүõϼңȻڵطϵĺûж˸۸ݡ
ѧĺүүȻͶʴֶ꣬ţ
ڲʱܺսʿǴһƬڱĳϣҲܽӴˣ˵һġ
ѧʣͨѧ峵ʲôϣӳ
Խҵĸ˵һҲӳϵܺҸӵϲ̳Ӳˣϲء
ףʡ˲Ż̳ӲˣԶڶƾԽôû˼˳׼ңЩĿζôζǶĿζ
ѧģеˣǺǰӻȥǡһӣԲ˵ĿζʡĿζ
ѧҸѧһ˴ӣСҾͬһЩˣŻǸ
ʵ϶г룬ԭȷʵʡˣҲȷʵѹȥģҲϲʡĲȿζȷʵ̹ϱһЩôԭҲȷʵԹ򵥵ѧɲ
һѾ޾ݿɲ飬ô˵
ԭҿԵҲǰʡˣҲ硭
ԣ˵Ҳʡˡ
ĵ죬СҲסڴԺһ
Խһȥû˵ֻ֣ܵ˵ʧȥϵ ˵ҪæɾԽǰæ
˲úæ
磬;Խд˺ǵ
ڶ첻ԽʹӴԾ£ĵ뿪д
һǮľԽȥ׬Ǯ׬Ŷ׬ȯĻȥ̳
Ÿĵ㾫ϸʳȥĵطʳ̳һ㡣
ྩߵһС
Խĵһû˵ĵطʶѹΧ˿ųĳɶѵʳԼһߣǧ򻯵ߡ
˲䣬ͱһˣףһʱʱװƤЬ
۵Сϣһյơǰĵ̯ϣֱͣͣͣͣͣϸףϸۣף׷۵ۡ
ʳʮＸͺװĸ͡
ϰ壬ôһλ˿ŵӹѯʣҪǺҲѾûпס
ֻפѯʡڲ׿Ĳ׶һ࣬һһףýֺͷҲܲ³飬飬ҲĿǮһ
Ǹļ۸
еļ۸һһۣϵǣʱ̯Զһˣ۸ƽЩ첻Ǽۡ
Ҫǵֻһ̯ʳǼ۸ɾ˵á̯ģ˵ʳ۸
ʹķǣ
͵Ű
ƽʱÿеʳٽǻʱ
Ƕ̯󣬸߸ߵʳǽϹǵ۾డ
װһǮһҪȫƱ
Խ۸񿪵ĲߣҪȫƱȫƱûʱƣʮ󶼿á


140 Ѱ׼ǣ22
ɶѵʳ, Сʱȫ⡣ֱҲ˼顣
һֱߵ㣬Խæ, ʰ뿪ǰ, һȺ˶סԽ
С, ɣžԽˣʮꡣ
ʲô˼, ʲô飿Ҳ
ԽСϣбҲװ, Ĺ͵ġ
ԽǰȺɶ, Լǵĵ
ɶ۸ǳĵİɣУߵָָžԽ
ߣǳĵ, ôˡԽȷʵǳĵ, ˵Ĳ, Щ̯, ֻһļ۸, ļ۸, 㷢ѲơĿ飬һľ, ǷѲơ
رЩ׻ľס
, , ˵ʲô, ġ»ŪʳԭͲס۸ߵ㣬Ҳ˵Ĺȥ ̫߾Щͽܲˡ
Сӣǲ˰ɣҪȫ㡣
вžԽںìܣԽ׬ǮҲҵԽЩʳһǰµСӡ
뷨ˣͲ֪ô죬ǮȱЩĳֻСһ١
ʱ򣬾ԽѾʰãҪ뿪СбߵСҡѣȻһץס˾Խߣֵǣץס͸ᡣ
ǣܸ硣
һȺСܣ졣ֻǸպ꣬ͷԼܶҲϲ£֫Դѹ޷ֱ
֮ǰԽҲҴţ˵Сʹ룬Ҫãʳһ
ԽǶ˼۸ȻߵרƱȯķӴ˲ٵȯҹյĽһͬ棬ѻĺߣ·ժԼߡ
һףʮʮﾫۡдװļɵҰ⣬ĵǱط䣬Ϣûоκˡ
ϴãԽ뿪дȥһӪ͡Ȼྩ϶ҪԵڵྩ㡣
ŵӣԽѾèͬ統סҲϵ֮ǰһַ
ȻóóȻȥȥ
Ȳȵ㣬Ȼٴ
ھһܵλλƾԽһλүӣһϣż򱨣̾ɵ϶ʲôң
ƾĸոյϢԶϼҵ϶Ȼྩ
ܳȥҲܸڵκϢֻЩΪΪԭϵ
Ҳû뵽ֵܣ˫̥СʱʱãʮԺֱһģһ
ʱֵĳЩϵݾͺ϶Ϊһһһ
Ϊ˹ңΪ˼˵İȫǲҸκϢԭΪźۣΪرԭüһһ
˵ʵҼʮ꣬ȥĸĸ̫ΣΪʱԭ򣬶겻ȴࡣصǰҪദһʱ䡣
϶ĺѣ˽°æл϶ڸĸߣĸգҲл϶һ̷ֱĸ
ҲԼСͥҵҵĺӣҲ˼ͥ
ô裬黹еġο϶һũ񣬼ҲãȻǮΪ϶
飬졣
ϼ϶֪ľǸšûп֪ҲͨŲ鵽ļ¼ľûˣԸȥ϶رǵµĻ
϶˵һûκ˽ԡ
ƾôģԽִ֪߽֪ԭĴ統ǲμ˸ֻǲ֪ǻ
ܻҪȥв飬æµ˼죬Խһ֪ǲμ˸ͺãϴ©ģ֪˽һྩ˵ȥվӵܵܣܵҪྩӡ
һжˣһĻؼҵżҲ˵ҪȥྩҴ磬ϸֿ˿ĻؼҵǷšż͸¶˼ȷʵֵϵˡ
ֻǵû˼ΪֻȥྩѰϴȥ֮󣬾ûѶϢ
Խ֪ϴϢҪȥġȥҲã˳ȥ϶ҵѾϵڻĽ㡣
ԼȥҲãѵлתתתתҪȵʮԺ
Խɵϣܲµϴڲϸ飬ڵỷǱȽƽ͵ģٹ꣬Ҳϴţ¡
ǻţȴϵΪϵеˣûġ
еǿʯͷѾ£ʣµľǹ۹⡣
صдڴϣһ
ȥԺӺǣźྩĴתתҲǿѵһˣرǼʶ
תͷһۣԼİȥԺš
СѾڴԺס졣ȥӺӣӦ͵ʲô
һȥԺϸ۲죬˹ļӣӼİ裬ǵĴԼһЩþߣȫܿ
ȻҷүүĹʶ͡ȫԹĸãһдͺǵķˣǻ˹ġ
ÿ죬첻ȥ׬Ǯ׬Ŷྩĺгע벻ʳҲüλڶʱڣ£õʳ
Լ˹ףʱ䣬Ҳв鷳ȫһƵСЩ˴ٲɣһ
ľԽɰԵĹģĵԼǮܶˡ
ÿΣٷЩˣãֻ֮һЩǮˡȺ첻ȥһƱġռڵʳ޶࣬һΣ˴ģֲͣ
ʳѾൽĿҲ֧֧ЩȱʳˡǮʱյıꡣ
һҹε
ûٳȥ⣬ԽһֻƤţǰ̨ʱǰ̨к
ϹԺȥ
ڽĩʱ磬˶ûгȥ
СͣͿүү
Сһֱӱүүүү񣩺
Խæ쿪˫֣һֱֻסһסС
үүҲǡ
ϵƤĹ͵ķһߡ
ƣִʲôԽ˦һߵƤ
ûʲôһЩʳһ廨⡣ԽĻһ뵽Ů˵ĻϲС
㲻ȥ˰ɣ
ԽͷҲû̧ƽȣȻ˵ţȥ˺Уǲȥɲǲȥ
껹ϵʱ򣬼ϼģ˵ʵйܵĲϡ
زҲûȥܣԺҲһֻ۱һֻۡǵļûС
ԸҶǺеߣ˵ʲô
Сĵ㣬ץ˵ʲôֻԵĶһ䡣
ţġһũˣ˼ҾץҲץҡ
Խ§ԼҵСбóóԵǣһţʲôѽ
СԹǣҲʶСãǣллүү


141 Ѱ׼ǣ23
үүԺȭղһֱ, Ȼûͣ, ֱһȭꡣ
С, ˡ
ȣүӺá
ˣڼһ, ԺСд
УġƴǣЦŴӦ
ڿԽƤóһ廨⣬а˽ﾫ, ﾫۡ
үӣ׼ңƴ, ûб˼, ڼһٽӡ
ĸһɷǲӣ׼ԼٷԼһʳʲô
ӵͷ, ˼, ׼Ǽ, նС
ĸ͵̾һ, ׼, ֮
׼ĸɶ˼ġžǣЩǲܸɣ˾һͨƶũˣúǳԿⶼû취͸쵽
û취ֻУںвܻǮ׬ǮԵһЩ׬غǵ·⣬ѧǮ
Խɲº˵ȥ˼еġ
˶û˵ȷʵµũûгеȯһЩƱЩƱʹУҲֻһ㣬ȳٺܶࡣ
ȷʵҪǳһ⣬Уûʲôð취ǰ˻ԡֻҪԸ⣬Ե塣
ԽԸǷ̫飬Ұ˼ӣ˵ԷЩǴ춼顣ԵģҲֲ
ú֪Ǹռ˵ˡ
Ůصдҹӽ˯ߣ뿪д
һһҹ»߻ûһˣȥһַ֮ء
ǿĹ㳡ϣĵķųɶѵʳûдӣҲûɴףȫɹɵĹӣ
ŪһУԽȻأص䡣غŴŮȻΡ
賿ĵ룬ѲߵսʿĶѸɽʳȥһСɽȶѱߣë֣дë֡
ֽעЩǸ߲ʳӣת򣬻Ķﵽ˰ٽ̺ĺûпܾŰһǧҡ
ڿռһһŻģܲҪ֪Щ֣ܶ඼ǲʹãӲҪҲԣļ
ֵĴףϷζˬ壬Ժɢ˿˿㡣ζȺڵף֪˶ٱ
ѣһСɽָҲӡĶܴﵽٽӰûи߹ϣԺʮȫ󲿷ֵطȱʳҲҪʳ
һֲעдĺףҪʩũҩʣԼӵŵصȱ㡣
ŵһѣȱҲУһǧҲ޷ĵӽ֡
ھԽʱ㳡Ϸ¼Ѿ䶯档ڲ²⣬ЩʳֵϢôҲ鲻
ûгӡûвӡһϣΧûκʻ
ܵ㳡Χĵ·ûκؿ
ǳɶѵʳɽɲһģûϰĴ󿨳޷
׮ϡ£ںһֱǸ¼֪𰸡
ྩ䵴ʱ
ĳҪԺڣʮλмüһãͻĺ£һ֡ԭб飬ȫһ
콵ʳ֡
һλн߬żֽҪĶôߣò˶꣬Ϳȫȱʳ
˵ôߣһλӴֿʵɤŴ˵ǻ˶졣
һλˣЦͻ˵Ծ֪ˡȥϷԣеˡ
죬ǵһʱԳԳԣⴵ컨׹Ĵסǲֽ˵ôá
£вûУܹԳ׷ɡ
һλүӣӹͷ˵дǶܳԵĵȻ
˵үӣĶ˵ģλ͵ġ
óˣٸλ͡
ĻһҶףϺΪɶɵһλλҲףֻͷЦЦ
ˣеĳԾͲˡ
Ϻζզ
˵ζЦ˵϶ãζãҲ׳
ŮĹԼģҼЩϼҵĿζóԼˡ
ĸŮ
ϴҵۡ
ףǼ޵׼һˣ
һλ˽ҵĴвʵ
ǶŮ׵һӣǴʡȥġ
뿪˼磬ζȻʡĿζ˾ǼҴ
ûʲô˵ģϼ򵥵Ľ¡
Ŷԭˡ
ûãʱĴףѾãһˣˣһ
ѵã㡣ϺṩĶһȺУûгԣζƢĴ㡣
ζͦģֻǲ֪ȥζô
˵ʱѾŷ뿪
ζ¶ǣϾ˵ЩζĲȣڸиá
󣬾ԽŮתȥ˻У顣ľֻô࣬˵ٴĴ󻷾£ҲޡҪԼǰ£Ҳˡ
ڻļطתתдļطȥ̽Ѱ˵ҵһλĴѧͬѧ
¼ַͥλַԺٲҡ
뿪ྩʱ򣬸ﻹ϶ ŵʱ϶·ڴĵٿǮ
ϴҲʮǮ׾ݡ
ǵ⣬šҲռˣǼĻȥЩõϸкӳԵĴġ
뿪ʱ ĵ͸ˣڻ·ֵֵЬӣѥɡҪõĺܶණ˲١˺üѣЩǲҪƱġ
˼ٿǮģÿļ·ЬӣЬС
ǱǱҪ·룬ܶഩꡣ
ģɿǣԼЬֱҲ
ȻõܺңҲд
ũֻҪɣѵóһˣ׽ݴЩ
ӳŵؼңһʮ졣
˺ЩƬڸ󾰵յ
ҵʱǳʱ䡣
תۻصҷֺѾȥ˺ü졣
ָƽ
ʱת˲عȥ꣬ʱ䣬µ֣飬м⣬ѾϱϿʼƹ㡣
ϱ֮ũѾʼµĵ֡
Ҳµĵ֡ˮ٣Ҳˡ
ӻǴͷȶʳֵӣѾ˼ģ˵ԵĺñһÿܳԸ߷ֱ
ҲһЩµһĿȫȫƹ㿪
֣磬϶һһˡ𴲣ϴ溰
ŶǻûУԽڴףѾ²Щ䡣
ûУӦÿ˰ɣ
һŮһһŮСࡣرϲЦӺãϲ


142 Ѱ׼ǣ24
ĩԼûϼҡСŮաСӽꡣ
СһǼСС, Ƕϲ, СӴ
ĸǴ, óԵġ
죬ԽɽҰҰһٶҰҲһͷ, ɽʰá
ĻصңϴѾᡣɽԣ𺦼棬ϴƸѾûɶоҲ׷ſˡ
ļػ, СִԵļ棬ȻѾϰԵǡû취иĵ, ܼǵòŹ֡
ʱ, ı˺ܶ顣
ʱ䣬仯ܴ󣬴ȥ꿼ྩľУܲ˳ڷϼ飬֪
, Уѧʹܼ, Ҳܷȥӡ𻹲ܵ, ¶ѧġʱ, Ӷܶ죨
ѧĺ, ٽӣҲܿ졣
϶Ƹһţ׵ģؽţһģ
϶ΪֹѾԽŪһͷˮƲ϶ԼĴ֣϶ɶ 
϶ûһĸˣ͵͵ʵҺҵҴүˡ
ʲô
Խûл۾ֱֱĶ϶ʾ˵һ顣
ǰʱȥྩһˣҺȲ裬ҼһԳرˣ͵Ҳƣ˹Ǵү塣
϶˿ڿˮȻϵ֪ϵô롣
˵Щʲô
үżɽֱ˵ǰڼ֣ҽ塣ֻҲ̫ȷǡ
϶ĻһԽ뵽ǰȥྩѰϴʱԼ׵õ˹©ġ
Ҫôôףãã˺һʧټʮˡ
ҵͺãȻҵˡҾͲǡ
϶㻹ϵǲ
ʱеŵһ£ѾأҪٵšͷһɡ
ܣϵү
ڳգүǰǷǡ
ҲˣӦ飬ˡ
ҾôүӦʲô֮ҪȻ᲻ؼҵġ
Ҳµˡļסඣ˸ǴүǰǷ⡣
ۼҵ鲻ҪǶ˵ҲȥʲôԸ͵ͨԸĻҲϸš˼Ʋۡ
ˣҲͨ͸ࡣ
׵ġۼҲҪүǡۼȻ󸻴󣬿Сӻܹȥ
ԽĻһƸʲô˼
ඣ׾ͺáү壬үģҲУֻδ顣
أҲҪ ҲҪǵĲֵҵĺӡǰҲҪԱҪǹٴҪȥģûҪ
һƽƽľУҲڴ
׵ġҵƶԸ裬겻ĴүƣҸȥ衣
ƸҪԸҵƣھͲ˸õĻᣬҲôЩ궼ز
ţ֪ͺáȱӻûó¡
֪!
Խĵ׵ʯͷ£ԺͲҪٵǸϢ˹ʲôԭ򣬵ЩԺƻ
ǻȥĸķǰԼȥ
ٴ͡
ྩĺԺмŵģλүӣԺ˵Ż
磬ˣƾŶϴ
ˣ¥ýݡٲ˾ӶߣԺ󡭡
У˰ɡǻϣرƾ飬ʮһ㡣
Ҳģ˶ߵĺá
˶Ժ岻ʵԭ Ϣꡣһϼסꣿ
ϴ˼ѾƮɢСʱڼҺ͸ĸһЩӡ
Ҳȥס꣬ת۳ʮꡣţȴûоһ˿ТģΪʲô
ǰǷ϶ģһӶ塣
ϴ϶ֵо϶ʵҲѧҪΪӦֻһͨũǾũ񲻺á
ֻǾãҪ뿪磬ڼ̺ĸ˵϶ĺѧǽ˳ǡ
ǣûжڼﰲ̷Ҳܰĵ档Ϊ֪϶úõТȴ˶硣
źãȥɡ
ֵĬȻƬ̣Ÿȥ˵ؼң˼֡ǲȥǲ֪ȥԺô϶ôȥķǰ֪ϣΪʲô겻ؼҿǡ
ԹΪͣǶݣ˺һŲĹȻ뾡취˼ѶϢ
һѶϢûи󣬶ĸôǻؼҵġǰǣǡ
Ժ󣬶Ѿʼèȫǻѩǡ
Ӵʻճһ
ԽϴƸȴԺſڣһǰྩֵϵ
˵ס꣬ûԽ˵ɶͬ¡
ǵһҲҪסԺǵĺǣҲһһΡ
ǰָ꣬˼䷿ʯͷǵӣڶ⣬ԺҲһξ룬ҪȻ治֪ǻסĶ
϶Ǽļʱó꣬óס
ˡȥӭĳӾܣһм
ӣźǻˣպҲĩҲҪ١
֪ˣȥ𿻵Ļ費Ҫ񡣡
֧ʹȥݿʡڶߴߴզ
Ȼ漣ıˣ֪ڱǰȻ⡣Ȼզȥ£ᱻۡ
ţϾȥ֧ʹܸˣεεˡ
Խһֱ䲻ȣȴܺá
Ҳ֧Ԯżŷһģ͵㼦һҰ⡣ľûУкóԵģһ㶼ǽǽҵԡ
ͣڼſڣԽֵ飬Цżճ뿴ֵڳʲôģ
ڶֵӵԺһֱŴ⡣
һҲûб䣬ʱӡ
ı仯ǺܴЩéѾȡ 
ܣ磩һˡֵȳͣȣͼæ³ԽþԽܵˡ
磬ܣ۽˵ֵŵ˵Ⱦܡ
ֵֻԼˣӣǵĺӣٵĶˡ
ӼԭܿʼԽǳ׵ˡ
δʮ꣬Ƽƽȹȡ
ǸòξĲξеĺӣѧ
ĸ￪ź󣬾Խ⣬׬ǮҲУ󲿷ֶ˷ྩǣʡǣ
ĺҲȰֻ
ȥ֮ǰ۲ǣֺùŶֺ÷һȺŮ˲⹫š
ںǵĲУ۾һεĴԽ


143 ĩ01
һ궬, 
, ·, һһ
һͬѷĽ䣬һλ˺, ãڵϣıӣƨವġ
ջعζվԽವıŸ첲ȡůҪǻûм, ֪ȥĶ , Ƕˡ
Ĭ򿪼ƵҪ
, ϡʮСʱ, ֻҪԸһͲá
ԼһöʯС
ʯ, ԰֮ǰϵͳ, Ǻ, һһö
һö̺, ܹʮꡣ
ʯů, һöϣͬһůʡ
ۿԭļ䣬ԭǸ¶һ۸Ĺ¶ʮĺӣĸǰʱ˫ĸµϷӣռ˲
ϳ˼ţڱѩصĽͷ˼졣ΪȣϸðһغգȥҸĸžۡ
һڣκꡣ
ԭųԽɲųȻǲҪĺݶԸóӡ
ǷӲСպһ䣬᷿䣬еһұߵš
ԺҲٶƽשһԭĸʱµġ
ĸĸͨˣ˰Ǯǰլӡ
ҵλúãʹԶĳӴ֣Ӻͬ
ʳǽȴûлʳǵĴ磬Ҳûлʳǵʣо顣ֵ̻ġ
Ӵ֣ɽǰ֣Ŵ֣ȫŰס
ͬڵ·ɫߣɫԺǽɫĴŶһߡ·࣬ïʢĴһ顣
Խ˳żƵۿţ߽࣬ȥķ֧ͬš
ԭҵһСԺڴϣضκã
ţǳӴ֡㡣
һŻشԽõľǻشػضϣá
ϵͳ壺
Խ
ֵ90
ֵ65000
һңһŰ
ܣȫװò鿴Ժʾ
ռ䣺йȫС硣
ϵͳԽԽʡ£ԽҲݶԾС
״ƨϵı꣬뿪
ûûݵߣûһݣѵţĽ˿ռ䣬ϴ˸ˮ裬ȫݺݵˢϴһһ·ɲЬġ
ȻڻС㣬ȥһֽңһЩԪ
ճҪԪͭӣֽҡ
һһ߽װ޺ˣŰɫʯשУԽڹ̨СԪһֽҡ
оͰСʱͱ˵Ȼ˶ˡ
ʱȥҹжĸµķԭûҵǺݶһҲûҵ
ԭԸظĸķӣм顣
ԭĸĸΪ˶ǰһֱϣԭܳΪˣıˣҪһ
ƻҵߺݶǶԺݶķޡ
쵽˸٣ӣνһͬ
ûֵɲͻ
¹䣬ʮӺɹ˦˸Ⱥˡ
ܳͬһ·һŸŵ䣬ڽֱߣһưȥĶ
ưĳڴкλǮĹӸ
Ƿꡣ
ϡڴΪԼ׼۹ûһǮĹӸ硣
ưķ𣬵ƽȡǷ꣬һֱΪԶһꡣ
Խ³һԪˡ
ллллڴ˵סһԪ
û뵽ôãһλ󷽵Ŀˡ
ԽһµӴ£ë޵ƤЬŵ߽ǷꡣӹܾԺ󣬴ǽӴ׾ĵط
ȻֻҪǮҲסӪҲҪǮģӴ׾ûɶǮ
ߵǰ̨ԽһӢһ׷סһ͵ҪʮǮ
Щ˾Խ˵һӢдʸ߹󣬳£ҲʣƤ˵㡣
׷ھǷ¥
ůе绰еֱﶥ㣬в賡ưɣһһǧˡ
סůţպñʯ´£ڴǰɫɳϣԼмƻ
еĸֱʣˢˢдţʱ䣬Щ顣
Ҳܴ
һдá󣬸ԼһϷ֤ҲԺõб޻
ʮ㡣
˼СʱľԽһɫ·ȻĴӴȥӴԭļҡ
һ·ڣżɢĵƹ⡣
Ӵ־ĵģٻ˼û˯ġżз
ԽԼҵԺӣҩѬκݶնһӣȷҷֻз֣ܸǡ
һ˿˿ÿ䷿ţһʰƷֻҪƶƷȫսռ䡣
ԭĸĻնһҰȫûзŹ
նҵܺӣ﷿ŵĺܶкܶľ
һӣԽʰ﷿ڶѾһ䣬Խֲһ
鶯ש淢һչĶǽǣŶҡ
óһľӣžડľУһصľУ淿һҪķԪӦԭĸġ
û뵽̤Ьٴȫѹԭ˺ܾöûҵķôҵˡ
Žռ䣬ԽϵĻҳȻȻ뿪

ۼôʲôûˣնϱݣû취֡
۾Ĵ·˰죬ɶҲûΪԼСĻӵ¡
Ƿſ¿ʲôҲûС
һ̣˲ѹˣ۾´ԭûҾߵķ䣬Ѿһף˯ĿɶҲûС
żУĵ߶µڸݣеȫһ飬ֻҪƶȫˡ
ҲֹסźУվԺϲԻû˯ѵ˷ź
նԺʲôûֻɱľС
ʲô¶ԺأҲãðܼǶһû¾ϲУС֡
ۼҽˡݶĶ߶£Ժš
ôܣն۾һӳǷѾȦεĵضɶҲûС
СʱԺΧھȫΧռҵԺ
ĲιۣһĲιۡ
ھǵһõĽۣ
ϡ棬϶շˡ
ǻˡ
ǰá
ȥ̫ͻȻҪҲնߣЩûмСԽҲ֪⺢ȥĶô
˵
¥Ѿʼ߶վԽ
նҵùһһַ¡
ߵ㣬ʱ仹硣Χ˻û˯
նһڣ߶±һ


144 ĩ02
, ¡һ˳Ŵ棬ŵĶ߶, һֱԶĿع, 紵˵Ź
Ҫ, ƮһŮ, ϵ, Ǵɩʱ·
϶, öȻռСԽլӡ
մһһ, ¶Ļɭɭųǵĺ⡣
һ˱һҪûǮû·, ֻмӡ
, ۻؼҰɡסֹ¡
նһӣǹ, СǸ, ҲǷĸα
, , , ֵ̡Ĵӣնôְߡ
ҪؼңѼҡҡΡ
ĺӻǵԼļǸ
֣£һϵġ
أƮĹصĺģȽԶǴӵƮ֮˵ĺܡ
Ҳ£۰߰ɡѹɩլֹŹ֡
ڸĸǰûʲôڸУҲ˵ֻܱȡůҶ۾գҲգĶ߶
նţһ˰£ӴְΧĺͬס֪ռֹ飬д󵨵˶ȥռסһϣ֤
סһϵˣڶ첻ͳƣ
صĸ߼ˣռȷʵסֹմ˻ߣһֱڼնһˡ
ܿϢɢ˸Զһµʱ䣬Χ˾֪
һº󣬾ԽžۣصӴ֡
ѽСԽӰɣһλүͻȻžԽʡ
ǣүүáɻã
СԽӣһȥĶ
үžԽ£ҵĳ뿴⺢ӹúòãϸһ򣬷⺢ӣ뿪һ£Ӱʵ࣬˸ӡϻ⣬һҲúõӡ
үүұԺûԵûҲûסĵضһڽ˼죬ΪҪʱһλĵүӡүҪ뿪ˣЩܴߣ͸ҡ
լӴҪ࣬Ӷס¥Сʳסĵطк·
ԽĻүӱ⺢ʲôĽ
û£žԽ˵СԽӣ˵һ£š
ãүү˵ɣʲô£
˵ھӣԽھӣ
СԽȥĶˣôһֱҲ㣬⺢ӣĸϵãֻն߾Խʱɷӻҡ
ؼңԽѾˡҲĴҹһëûҵĵĲУҲûκΰ취
ȥһλүҵĴլסһʱ䣬զðɣ
ãͦõġͺãնˣסɡ
Ϊʲôǻߡĳ˾ȵĲС
ǸǸֹǰˣ£ﲻԸߣסǲ㡣
ȫˣմ޲öӲðլӣŶߵġ
ֹô᣿ŵܸΧϽַǡ
ǻ᲻ᣬѾˡȥɡ
һλƾԽһȺŻصԺŵԿףæղصġ
նߵʱżæţŶûйأæҵԿ׹š
ллλүү̴үǣպǰæүǰȥһ¥æЩҾߡ
ҾߣʲôҾߣ壨ɷ򣩾ڽµġ
ǰʱʱһλεүӡԺүӸмңһӵļҾʳ͵ȻһЩ﷿ĺЩ
ԽĻϢܴڳ˶֪ôӻ˼ұռȵҲңã˼죬һ£۹ޡ
˱ˡ
УȥҾߡҰټˡӦ 
лл壬Ҳллλү塣Ǯһᰴսеļ۸
Խûռ˵ϰߣһ˼ļҾߣЩó
һ³й䣬ҵһհߵ¥ǼҹߵģߵĺܴæǮƣĶûдߡ
֪ǼһߣƼʮ겻һӶ
ǿһߵģ¥үӣǼҵݡǼߵĵ죬үӾ͵˼뿪ǾԽİæɽڷĹеġϧǣûĹû֡
¥ĶԺ󶼹ˡ
޷ס귿⣬ȽԺ󣬹ƻռʮ⣬Ժ󣬹ƾͲܡ
ģϴүıʼд˴Ϊܷӵֽ
ھҪһЩüҾ߰ؼңȻһЩɼҾٳ⡣
֮ǰ˺ܶשԼһЩװ޲ϷŽ﷿˴ʳΣԼࡣ
װ޲ϣѼװװޣٲ̵۽ϲ⡣
ů⣬ҲһԵİЩڽǰꡣ
Ҿʳװ޲Ȱװ޻ȿԺŪ
ҪȥѧУֻǱѧԼؼѧϰ°ϴѧ
ѧʲôѧϣԺΪŽų׳
֪ΪʲôͷǰʱͻȻԼĳģֻ˳ӦԸѡ
лɶС̫ⲻáǵطԶԶԶĻȰһЩɡҵɶɶûУҲסˡ
Ͻ˵ղţ˵ˣռɶûˡ⺢ӻؼסĶ
Խ߼ƿݶţԭأҼҵأ
һŵӡ
һҹ֮䣬֪ʲôһȫˡ
˭Ҷǰİɣ棬ץסߵһλүҡʵ
ǣǴļҲˡ϶ǡ 
ԣݿ޵Ӵ׵軹ġӦòǡʹǡ
ǣ˭ҼҵҲɶ˭ҹߣ
ԸЩռţʩŪߵġ
ǲԶס̡
̫̫ţڸŵĲˣմޱŲɡ
СԽ᲻᣿
ϢΧٽַڶϢʱ䣬æԸ⡣
ᣬȻﶼûжˣǰɡ鷳ҼλӴɨ¼ҴŴүȥҾߡ
Уȥæͽҡ
ظ֤
ԽȥһԼҵ﷿ʱ򣬱һӣֻǴӺóɫ۵ڿڴС
ȻѺӷУһȺӣŰ峵ȥһ
˺Զʮλӣڿ˾Խָ¥
⣬⣬ָǰ¥¥Ͱ͵ʵ
ţүߵʱ򣬰¥иչˡȫҴáдģӿԳ⣬ҲԲ⣬Ҵ⣬ЩǮ
ҶҪǮȥҲһЩǮ壬˵ô


145 ĩ03
ڳ, Ŵ죬ӣ˴, Ȼõһ¥ʱʹȨ
һɲٰ˹ʺˡ
Сӷˡһֻ׳ʵĴ, ϡ
ûעأǼ
, , ĵôءСԽӿɾ㼸ġ
ŶСԽӱ, 岻ǹġ
۵ľԽͷʾ⡣
Խ¥Ժ, , һһš¥滹һשǵӶ˷ǰװĲ, װҲ˵û̵ש, Ĩˮ档
¥ڵļҾߣʱ˼еŷʽҾߣȫǸŵʽҾߺͼ򵥵ִҾߣľһɫĺľͺľ
ԽָżҾߣһһ˵, , Ҫߡ, , Ǽȥʳ⣬кЩҪȥ
СԽ㶼ߣӲˡ
⣬ⶰ¥»һ㣬ҲвپɼҾߣʱžɼҾ߾ͳɣЩҰȥԸá
ҲԣüҾߣԼá
ЩľҾߣ˰ɫҲĺľҾôɫԽһ۾ͿˣǹŶҾߡ
ҲãֻҪ˲ϳϱסЩҾߡ
Ҫʮܱʱٲǡ
Խװס
æһ죬С¥ҪߵʳޱһЩ·Űߡ
ռԺӣֵĺܡ
ŶӣڸΧϵõĽַڷ·Ǵ¥§·
Ůʽ·ԽһЩף£õƤЬ֮ġ
ʺ·ҲһЩȫˡҪ̫ˡ
Ƕ˹ˣԲԣһλЦߺȣڳ˻Ӧ
ԣ˹ˣ
˼ȷ֣жĲֵԺЩ˼ҡ
ԽǱߣͼˣǷǮˡԽĹǮ˫
Ǯ飬һﶼûʣԲ
СӾͷһεүӣõĺôⱲӶûǮ
ҲǾˡ
ԲĽ࣬Ǯ϶ү͵ģҲܶࡣ
а¾Ҫ꣬ԽæŲմء
ȥʾС¥Ѿ˼䷿ȥ
һҲյ֡
ȥѧУѧһͳʽ̶ʱֱ仯Ϳˡ1941굽1949꣬޷֯ȫͳһ߿
ȫͳʱҲȡ취ԡڱƶȣں̶ܴǸʱѧġʱҲилῼῼɼģֱӱ ѧһ˵ῼ15б͵ĻᣬĳɼҪ󲻵80֣100⣬ѧСްࡱްѧ 50ѧϱУĴѧժ԰ٶȣ
Խ߱͵·ӡˮľѧĽϵѧģȻûУл
˲飬ˮľѧȥ˽ϵʮˡγ̷
Ļᱳѧּ̡ƿγ̡ۺоҰΪˮľѧѧƵĹͬ춨˻ժ԰ٶȣ
ԽʱָƽǺݶĶסڳеһߣԽԶء
Խ磬ڼ𣿡ܼҵĴï֣Ժź
ڣïɶ¶ڿϣٵĴ·Ҳ֪ɶ¡
ȥԽӡ뵽ֵĽӣïһڣˮڵء
֨һԽ¶ûüס£·ӴԺš
䡣ï֣ҲȥˡճԵҲǽӣ˵˵Ҫ˯컹ȥ¥Ǳأ
аɣԽ磬һȥˡݰɡ
ϣСĽ¡
ţ֪
ص䡣ϿԺ춯
Խ봵͵ƣ춯ֱƿߵĲǸջĴǰĴֽġ
ϵĲ뿪С¥֮ǰġ¥﷿Ĵɶˡ
ֵͲ߶һ۾ͳԺźӰ
˭Сſھʹ󺰡
𺰣ˡ˵ͳ˻ơ
ˣˣǺϤһʱû˭
뿪Ⱥıѣٶ¿ֵͲ
˭
СԽɣѣҲСǿǴʯһˡӦ˵ɡ
ޣ˵ֻʲô¶ҵˡ
Խҹ﷭ǽˣܲáҲ֪Ǹʲôġ
ȥĶˣǿûףڣʲô˼
ȥ˵ظүžˡ
Ű˵ĻͬһըǿĶߡ
ץСӣĺȻտյģʣõ¶
ǰ¶˰Լȥˣ
ԲסԲסСԽҲãҲá
ứǿסʣļֻеˮ ΧһƬš
ûµĻ߰ɡ
ǿǺڰϰ죬³һ仰СԽҺѽסˣֳ˳ǣ˲ҽԺҩáģǲţͶҵ﷿š
ǿĵķǽٴͬ
ԽͿǿˣ䲻󣬶ʮң⺷һ˿ŵʣӦǸˣֶ˺ܶ飬ѧʶԨ֮ˡ
аɣȻˣǱס﷿סҸڷɡȥʰʰտ
Ÿһ֪˵ĺء¶ڵסѪ
ԽԸ²⣬ǰʲôˡԭ׵ˣҲܿǳ¡ԭȲ֪ǡڼȻ֪ˣڲǡ
СԽ ԸʰǿæֵžԽ
УҲæɡԽûж˵ֻλ˵·Ͽȥš
лл˿ڵл
á
ȥ˲񷿣ЩɲǿЩˮϴΧõĸɸɾ
СԽôģǿʱѿһ죬ȥҪٳվԽǰ˼ǣġ
ôô
һ˵ӣŪһУԽĬתصԵķ䡣һƿҩתȥ鷿ϺõĽҩ
ģмݣǳľ䷿ʵһ鷿һ˷
鷿ĿҲǰƿµȵ
ȵѷŵȫǰײˣȫǾԽð߸ס
лл
лϢ
͵ƣ¡

ϰ𴲵ˣ׼ʱ
ڳջտˮľȻԺȭһҹ
Ժɸɾģɨ
ȭͿ𴲵ǿվſڡ
СԽ˭ѧģ
ǿҲǻṦˣһ۾Ϳȭľ衣׼ݣûһ㻨ӣʺϲƹ㡣ֻ˵Ҳʡ


146 ĩ04
һλѧϰģЩ, Ҽⷿסʱѧϰġ
ú, Ժܱ
ǿҲ֪ǺʱܽšȻ, һ, ܱ
, ġǰֻǻ, ǰӲżϰ
ĳ, ܿ, ⺢ӲŸĸǳʲô£Сʱѧ, ûôĹ
ûô裬ƹϵݽһЩЩ
ǿΪΪ˵գúʧȥĸıʹŻ䵭Ķ
ʵҲô⣬ֻǾԽûʲôıʹ
ֻԭ, Ϊ
, ͨΪ
˺һͣ, һЩŪ˵㽴ˡ
ڿϵ, ˿Ѿ˽ҩ˿ںһЩҪЩ졣
ô˵, Ǹʲô˿, ԽһŲ֪, ҲʡҲ档
ǿ÷٤һԹ緹Խȥغš
÷٤ţǿ˵𻰣ʵĺӣȵĿ¡
ǰΪңҪȻղµġǿȻΡ
ʦҲ롣ȻѾˣ˵ʲôˡΨһҪ£ڽסԼԺܻر⺢ӡ
ԣ˵ĺܶԡҲұ֤һܻǻصеʱ򡣡
Цһôܱ֤ʱ׼
û֤ҪССģ֤
лᣬ˲飬СԽշȥԺʲôһ϶룬϶ɲһƲ磬ܲڡ
ţԺ顣ǿ֣صİѴ¹ͷ
⺢ԺͱĻףֻҪܼš
ΧΧñӣֲֻ¿ڴУԽŽ·棬ǰš
ҪȥС¥һ˰С¥סǸ⣬һԸһ
ԽӲֽңֻҪԪ
ػࣺשϲգǽϲдһ˽ӵߣƻԺӡ
ֵĲǲ⻧ⶰС¥ʮʮչУʱܲšϣһʱգһʱա
Ҳһ죬ⶰ¥˻Ҫػⶰ¥
ϣʱ¥˿լӵʱ򣬷ܸɾһЩ Щշ⣬ҲյİһЩ
Ҳˣİá
ڴӿ¥үӷҳķύȥֻҪ˼˻֤֮ȷʵġ
ĵϷһ֮
һ·ߵſڣѾне˼ҾߣһʱķææһλСվ¥һ¥ſڣš
СﴩŴɫ£СӣС֡
СգˡԶһλǴѧʦմӺķ˺ҲǸ߼֪ʶӣҪԽ֪Ҳ
̫̫硣кЩ顣
ԣƽʱϲ顣
УǰᣬСȵȶλ
˼кܣ¡
û£æ
ס¥עظ˽Ҫ¥ڴװһš
ԽǣŰװҲá
һСʱԺ󣬷æ꣬ʱӼԽ
£Խٴ˵һС¥ĹأԼһЩٴȷûǩͬһķһԽ塣
ԽԪбС
֮ǰ̫̫ҪǷʲôȱ©ȥҡַҪǶʧˣھӡ
ãллСա
лǿǽ˷ġ
ֻкӶ˷ûгȥ
ÿµķ⣬㹻Խһ
꿪ʼѧԺǮ
ԺӲѹиࡣ
뿪С¥ԽڽϹ䵴һȦһЩõĸ㣬˼ֻĸʧѪ˲һүǶ촽װ׵ģһѪɫҲûСܵЩأûҩ⿿ǵҩЩΣա
ԽҲϣǿãߣԼָܻǰһ
緹ǰԽص˼
٤磬ЩûУţֱԱ
Ÿ㣬ڿϡ
Щˣ°û÷٤ͷ档˰ʱ䣬һֱʵʵڷ䣬Ҳҳȥ
ˣ壬Ҹ٤˼ֻɱһֻ¡
ϣȥɱǿܸ˾Խʹס˼ҼʲôҲǺõġ
̫Բס⺢ӣΪշˡúʧȥ˸ĸ
¶ģȹһգֻҪܻ졣͸պɩҪǵ
ɱżԽ÷٤˵֡Խ˵ԼĴ㣬ѧԺʲô
ôҪѧ÷٤Щ档
ûʲôסС¥ۼסҪ㡣ҸϲۼĺԺҲǹҶеɫ
ѧýôĺԺĻϡȫסķ㡣
Ժʽ𽥱˽ܡĺԺĹϽֻ»ĺԺ
ϾʽЩ¥ռ٣ס˻ܸࡣһЩʩӵķҾ룬ûбı£һ¾ɽʱľǣȡʽ֪ʶʱȡ侫ɡ
µĻ屦ȡ֪ʶľõΪá˵һ֪ͨδΪǰλԱ˵ĵõʵ֡
뷨õģ֧㡣úѧҪȥѧϰһô
費ҪҰ㣿
磬ǿ˵ռҵ֪ռҲ̫ʲô
٤磬áûк˵ԼĹٽһ顣
˼ȥ飬λӵүӣѾ޶֤ǷҲ
ѷүӣжûٻүǷҵݣһ¹ˡûԺһûչУһڰȻǵġ
ΪүҲռӣռҲûáһ¹ˣסôࡣǻصСүӣҲֻ·ûչе£˰ռ
˵ʱĺΧϸû˿ΧûˣҲСļûºۼ
һУɨۼ
¶ʮ壬Խǿ÷٤ˡ

СԽ ذɡҲ˶ãۡǿŴָ
ţ壬٤磬һ·ء
ãذɡ÷٤壬õĺܿ졣
ÿһֻδһ꣬Լ
ԶӰԽתǵ뿪
СԽӣȥĶˣصӴ֣̣Ŷʡ
ôˣ̣ҳȥйһ¡
СӣؼҰɡſڵĻʵš
ֱžԽææҪߡ
ôˣԽû뵽ǶԷޣϣû뵽ǶԺݶķ޻


147 ĩ05
ԭæԺ, ǶԷޡֻǿǵĵ, ûʱǰȥǡ
ų˵, һ֮ʼȥұ鷳, ԼҲ
, , ŹȥģС·
˲ϱģԽ˵꣬ѾӾܡ
ȣ֪֪Ҳ𼱣㡣̫̫Ŷ, ȵ, ·һһߵġ
һ·Сܻؼ, ڲԶܵſڣԶԶĿһȺΧ, , Ŀ
ѽ, ۿɣ϶ôĿһûûȵ, ѵǵǰĽ𣿡
նһ, ڵ, øһİȥŴ, ʹİһûС
նҲһۣڵϣǰĶӡ߻Ůરવᡣ
Խվ棬ָܻնޣһ˵Ǹʲô
ΪΧַ˭֪
۶ȥʱ򣬰ѼĶָ㡣
ɩǾ
ЩǮ㡣
ϱĸСԽһǡԼóûûƤĵСԽӼԲȣˣɥġֶӣռɩլӡ
˵㣬ô˼ﰧô˼ٻռլӣԼûסֻڣ˵һô֡
Ҫס
ıףû뵽ԷôҪ
ҼҴЩɵʲô£ܵ𣿡նһųſ͵ˡ
ȥ󰡣ȥҵص󡣵ҼҼſ֡ҵȥԺҺһұһ˿飬ǸԺ˿鵱ʱͶˡ
ԽȺ˹
䣬Īø顣
ڳˣû˾þԽ顣նһԼģܹСԽӡ
۾ն֮һֱھֶǹʱӼ
һֱ̱ڵϵնһͦվֱ֣סԽȥ֣ա
Խٺ˼ɫδ䣬Ǹղ׽ҲҼҡ´Ҿͱ죬Ҿ֡
Ҫǣ͹ԹԵ뿪Ժ󻥲ʶ棬ȻһӲ
ǷҪڣҲȥ׵ķϣƴǡ
Ҫֵ֪Ҳײ׶ӡҪ˸ǣҪȥ״Ρ
ʱˣµľǽӣҲ빫˴򽻵
Σնʵŵĺ˼ֻֻһ໥Ѽ¡
𣬴ֶӣǧ档
նȻ죬ҲСһ˵ŵĺˣæġ
ǰԭСĹȣ־նóѡ
ҵҵµķҲ¹Լ¡
˽լҿԸǡˣϴǴҼңҼôЩŪߵ飬Ѿȥֱ
ʱǮˣ´ǡ
ˣԽֵĻǺܴ󷽣ƽϡ
ֻԼףĳЩԼɲʲôˡҪֻ˽µı
Ҫַһ󷽣壬ҲǺ۸һӡ󡣿ɲʲôӡ
ǮһҪǮءסôЩ죬ǼҰҲȫֵǮˡУǮһٿԪ
նϱŶָžԽͺΧ˶Цˣʲô˰
ô˼СԽǮġ
أأΧռҸأȺһλžˣʮ⡣
ҲΧھӣ˺ܺãΧ˺ϵرĺá
еľ˹һ۾Ϳնޡüͷʣôǣ
ĴĴһӡüŭĿն
үǾҴֶӣһС¡ͷ
ߣСԽɶϴסСԽңѼȫ㶪£ûǮءߣǲǮ
þָնͱˣɷ
ߣߣҲˡնöϱѾӾܡ
ǰߴֶӣǳΧھӼû˵ʱģ֮һֱã鷳
ȷʵտʼ죬Ҳһ٣ֶӻؼңþæǶʱ䣬Ҳûҹ鷳
һֱֹ߶ûټá
С֮ǰͷһ۾ԽͶ˼£ʲôҲû˵ǵĸĸ뿪˳Ӵ֡
ϣҹնֹһԹޣصĿһֱֵһ¡
ŵΧھӶҹܰ 
һն˵סϾӣȥϼҡǿɲҴˣһֱţʹ˹Ҳһϼ
̤Ϲҵ··ϣˡ
˹ƻŮ
Ҳã˷һ·ȥ˶·ϣ˽ȡ˷Ȼˣ˾ˡ
ӣȺؼҡ֪ȥҲֻٱһء
͵͵Ŀ˵ĸˣھǡȥͶס
ˣԸͶݡ
£ûмȥնһȥ˲ˡ
ԽǻϼңʱգֻҪǲ֣ҲͲȥǵ鷳
֪ܿš
ȥѧУѧѣſαؼԼѧϰľԽһ춼ûгţڼѧϰ
˵˭ѽ
СԽң塣õڽѲͽԽĺˡǰһѯʣ֪ô¡
û뵽ն飬ȻԼҹŮ
壬ûõơ
ԽæЬ˳ȫһɫ޴£Ǵͳӣʹһʱ¡
ڿϣԼһСڴһöʯȡůһҲ䣬ߵˣҲڵ¶ůůġ
ȣСԽûȥѧУýֱ鷿
ģСԽһ㶼
ûȥڼԸѧ
ףôˣһ۾ͿĽһİŮ
СԽӣϿ˵ÿϢϢ
ã롣
֪ô£ֻǽݡ
òҶˮλˣԽã壬ɶ
СԽӣҸܽܣλǡ
ӽܵ˵飬һ˵ʮӣǶŮ䡣һֱʹԴҿø硣
ллллλô˵ԽҪΪ˸лˡ
л˹ӻˣֻǾȳҲûɶ
һҲһɱһ֪ƽˡ
Խ֪˵Ŀ϶ʵ
ܾȻѾܺˡʰ˹ӣԷŵԺ󡣡
ԡ
ڼȥЩˡ㻹ڼԷǧƳ٣Ͼͻ
СԽӣæһҪȥתתæƳ١
𰡣壬һָˡ


148 ĩ06
һ, 극Ժϴ룬ɨ, ӡ
ǶԷ, Խ, ˵˵ɣô, 治Ըң
ϴմϼʹԴ, žžવĵ, ϶մҲһ, һʮ꣬һ꣬
ڴӳڣûʲôӡĸ̱, صŮ, С͹һ, пޡθֱ , ûпǹĹŮ
磬ҲȥȥҲֻҵһΡ˭֪һȥĶһҺʹֿС, ûڱ, ġϼĨ, СȫѿĿ, ˮ, ̺ģƤȺ졣
أҲ֪ôý
ҲǾԽѵõᣬС̧ͷֱžԽ磬Ҳȥͽ㣬ңң󣬻ϴѣջ𣬻ɺܶ
ҲǮ԰ʳǮ硣СǴһϯԼ̬ȣԼļֵ
ϼأҲס
ĳϴϼȽʵȴʵӲ˵ıǸڿ
磬ңɶֻҪԸҺʹԺĻҡ
ϼȻСЩ£ǹһ˵ꡣ
Уʱ°ɡֻҪﲻѰǣס°ɡסֻ꣬Ҫǲȥ仧ڡ
նһסھǣҲɹûھǡԽ½Ժ󲻺ø仧ڣŸİѻ¸á
Ҳͦ˵°ҪϴѧҲ֪ܲؼסнסţҲǺõġסӾͲùζ
ûסլӣ׿塣
磬лл㣬ллԺǮȫ硣ϴϼڿֱӹˣͣĸл
۶Ҳһм
ˣȻϲǡ˵ˣҲˣϾռŮ֪Ҳοġ
ԽǣҲˣ϶Ҫ飬ҪС
ҪԺûкùĲãһòá
Сնҹʲôӣʵ
½ԽýԼˮϴϴȥ····
ϴĸɸɾģؼֱӿԴ
Ӵֳȥתһ䣬ǲǵ̡
СԽӣôˣҪ򣿡
̤߸ߵһ̤壬͸Ƕһ޶ྻССĲкЦһֱͷүӡ
үүСﴩ޿㣬洩££𣿡
ģүӺܺ棬סûжʡ
ʮССÿף޿㣬£££ŶˣЬҲһ˫
УС
Ǹɾİɣ
ǵȻ϶Ǹɾġүϳڵһӵ顣
һӻͨ͸үӣûʣͽó׾ԽҪѡ
үүˡɾĻɫƤЬΧؼҡ
ȥɣС·
ǰߣŽһˣڹ̨ĳϣŹ̨ĺү˵ϺΣ˵˵°
ôˣ˵үҲˡүһ쵽ڵڡһ쵽Ӵٰ ûµʱ򣬵һЩϻ죬ĵĶΧİԣҳ̡
Ҹ˵նǶԹ治ǰռմլӣСԽӡ
ںԼסȥˣ뿪մլӡҺСԽ˹ˣûг¡Ҫնǹȥˡ
Ŷھǻ첻ȥϼңǾͻ¡û뵽·Ů
˾£˭֪Ů˾ǡ
͵СԽӼ˵Ǹأһá
үˣѹءղСԽô׾ѡ
ŶղСԽ˼СЬӡһأСôôЩѾЬ
СǺġûմ󶪷֣Ǹĺӡ
ȻүǲնΪˣҲˡնմĳͣն޶ŮǴ£Ƕ֪в˿ֳ
ңȻնԽĲմϼԮ֡ǶԾԽӡһٰʮȴת䣬½
ľԽ֮ǰߵԭһ˹ˣʧȥĸûǺӡ
Ȼ˹ˣӺùˡһֻǱСԽԮֵүӣܸСԽôĸԵСԽôܲŮӡ
˰ʱôìܡһ̻ߣһ̾ͱǿߡ
ߵʱ򣬴Ҷͬ㣬ǿߵʱ򣬴ҶȥͬߣǸ
ǣմһʮʮ궼ס۳ӴֵġմʵСԽҲۿųģ۶˽⡣
ոӴǿʼһֱסڳӴָ֮լҲǳӴ֡һסʮ꣬ûôŲѡ
ŰĹַڰΧļֶ֪˾Խõƾ١
£ӶùһãӸӼѡһҶĴָޡ
Խ֪Լ˺ƣڻû˵ʲôԺǻ˼ʡãҲ֡
ʯɲǼ䣬˶ؿǣ֪öõģҲͬǽ Ҳ°ȥԺ󣬼ס
£ûھֱԽ˺֮ǡ
صѾպˮԽݹеİƤϼǼ·ȥϴϴͷȻ·
ӹ·ٴεл
ת£ʣСͽѧУѧϰϼڼѧϰʺСѧڼѧϰ꣬°ֱȥС
ǾԽĹ滮
ůռլװޡ
ˮܵװשӸԡ䣬Ӹԡ䡣᷿Уһļԡ䣬ط˳
еķ䣬񷿣﷿ȫպ׼װޡΪװ޲ϲ걸 Ͽ϶ﲻ
ݡҲװ˵ƣǰ͵ơ
Ժһˮѹˮϻڷվϴ·ϴ˵ˮء
ԽڼװޣŪ䡣
磬ۼ𣿡װĵһ죬ɨԺ󣬴ϼգۣϲʡ
ǣۼҡߣȥУЩòˡ
ԺǽΧֵвˣ⻹ǵȥг򡣼˼ֻС˻żԺ񼦵Ǯá
е֤Լļֵ飬ȫǵ֪Ȳ˼
֪ôø硣ʵޡֲˣ뵽ģ顣
磬ۼвˣȥгٻǮ
մϼرĽԼӲҶ໨Ǯ


149 ĩ07
Ҫ, һҪ򡣡Ѿµף
Խ˲ٵˣÿϲֻǽλѧϰһˡ
Сѧĺ, Ҳܴһ, ֻҪΣѧ, ߰˰, ζǳ
, ǽҪҺͽ𣿡
СӻãͷεŸ, ʡ
, һʳͷ⡣
ó𣿡
óԣ, ζرĺóԡ
뵽̴Щζķʳͷ⣬ܲ˵Ծ촽ΥζûгԣѾʳ޲Ͼܳϡ
ԡĴѾԽ, ԽԽԻ
Сõβܵİ, ¾ܳԵ
ţ
С촽, ¶ʳ
С, ֪Ǹ, ʳͦóԵģϴʳɲǸʲôûֳϴ߯鷳  ζãԾ͵ϴʱĳζҪʱϴܾãϴ
ӵڶ쿪ʼԽÿ춼ǰιۡ
СԽӣĲѽӣ˶ʮ
ϲ
壬ԽϽǽ
ڰ֣ǣԼæȥɡĴơ
УԼ򡣡ԽҲܣӰڱѼӣʯʯʡ
һѼܲӰϣֻǰѼЩڵߣĺԺֻһ¥߱û¥ĺá
Ըڵס˰취Ӱڴ
ӵʼ򣬲еķ䶼̵שֻУʽЩֲڵĻɫʵש
Ժ֮仹װһţΪСһϡ
ܷһһӲιۣǼȻסģǼסһĺԺ
ھ༸ˣʮסһĺԺģ󲿷ֶסġҲкܶ໧һԺӵģһ䷿
Խĸĸǰˣڿ죬иһ˼ʮ£õٵĴܻ͡ܣٵǮײլӡ
ҪɻҲһլӡ
լԭ˾ ֹҪΪʲô۸ȻߣҪոҲ
СԽӣŪáȫһ飬ǲ
壬ݣүġԽϣܴӽгĽһҹЩ꣬еĻɲʱλѡ
Уġ
еỊ̇СĵķŽֽ̺С
һ̤ݣ鷿ĿϣſСɢ㣬ϲ̵ĶС豭һں£㡣СԽҶãⱭ߯С˵㣬һˮûһڡ
ȵĻ˵ģʲô˼𣿡߽ûȾƾͺ֡
ٺ٣Ҿôһ˵СԽ档
ġ壬ҿеĻǮ١»һݹɡ죬ҿмˣȥԣԺ󰡣ڳϰӦƽȵġ
Ļ䣬ܾͽüͷƺʲôͣƬ̲˵СԽǲ˵ʲô
ţ壬ӣ˵ʲôλʣҲ˵Ҹղ˵ģǿǿǰɡ
Уģǿǡ뻻뷨ˣоԺٹƾЩ߽߱ǽǵĻҲ˼ͭӡ
壬ïïɭ ôٶиУԺäٳȥ£ǮҲõĸߣͨˡ
ףͷСԽ׵ģСӣһֱǣϲϲ飬һǶС
äĿ࣬ҿɲǼ
ǣïïɭԺгϢأ
ɲԶඣԺҪСӡ
˵ԼҵӣܺںЦ⡣
һߣŹӣԼ˺СԽ˵˰磬ͻȻ˵СԽԺĺҪҺҪ
ңǺү𣬸úõҪ
ǰϺҪ䷿ȻȥͬһСƫԺļ䷿һԺӣ㣬ȱЩǮߵġ
򰡣壬ӣȻҪԺ󰡣ïïɭһļӣá
СԽ˵ĶԣԺֵһļ䣬պá
ԺҲס˶ʮַ꣬ڶĲûҪߡ
ԺȶǴˣסһ𣬻໥ ϵҲ쿴ǣá
ѽ
Ժ̾СԽĻ˹ϺҵݣܼҰһӡ
ԽҲû뵽һϯҲùһӵĲӵĺӡ
ֵĸ˲ι˼죬˿ǽˢˣеķ˻ɫĺʵש
˲ͨ˵磬Ψһ󹤳̵ľǶŪ˼éĵط̵ٽˡ
ûɶԼˢˢףҲࡣ
ͨͲ⣬Χ˼Ҽͨ˵磬˲ ⲻϡ档
ʱһģת۾ǻῼԽصѧУμӻῼŹΣĲ
ӦУֻҪԷˮľѧıͱ׼һġ
ʹͨ˹ϵ
ῼһ£ӵ¼ȡϢܽˮľѧ顣
ʮ꣬ʹ֪嶤ģ̲סǣЦˡ
ֽ˻ףһһӺóԵġ
תѧѾһ£ԽͰϵͬѧѾϤ
û취Щ룬ֻѡסУȥһΣСסڼЩġ
ͷͦģһЩ˻ᷭԺ¡Сվȫ
ǲ˸һ ˽˽ˡߵ㣬Զرգɡ
ȣ˵𣿡ľĻ̻̣СϢ˵ʲôĶС
·ķ׷£ȥ۵һѣҲҵĲߵġٿ˵
һλͬѧչȥʣ˵ɶˣɶ£
̸С
𣿡λͬѧһֹ
ԽûʣҲûвǵֹе鱾ķšɰ༶ÿһλͬѧĶӲʶǸڰҲһ
£ʶˣ˭Ҳղסעע⣬Էһ
Ϊңһ죬Ҳûжѧ¿ˣԽȥŽڣѧĹζ࣬ʦǶϲѧڷܺѧǫѷ
ˣȵȡŽﻹеûꡣ
æţѧϰѧЦݡ
ȣæ
ԽԼҪʵ⣬ȫдһ
ѧŽһУԺѧооǲùŽʵסʡܱлĺԺŽɫ
Žڵİ칫ңԽһСʱ⣬Ž˵ĹŮҪӹˡ
ԽЦ˵ϲʦȫԲˡ
ǰȫžۡȻںܶ˶ҹϵ£ҲߡҼʮ˶ǾˣңҲ뿪


150 ĩ08
ǰ, ǵļңǵĹԼҵ϶ܱƵȥ˱˵ĵ, ϲŹ֡ҾǼ, ٲãҲȳȥ˵ĺá
˵ĺ, ڹѧЩ, Ҿܹ˼Ŀࡣٲ᳤õĳȥ
Žڹѧ, ǽĴáرǹŽ棬ĳŽڲͨ, ѧ, ʱѧǴͳĻʮӴĻ, ĻӰ졣ȥѧʮ꣬ͨԡ
Խϲλʦ֪ʶԨϡرչˣʱȥѧļԷÿζʦĸӲˡЩóԵ, ʱЩ⣬㡣
ʦ, ϴʵլϢ, ҼҸ, պҼҸڵլҪһլ, Ҽҵķһ
ļ۸ҲˡʦҾǸԼһ¼һԺͶҲã֮ѡ
ŽǾǱˣҵլͲֳ
Ϊ࣬Ҷ꣬ĸأĸߣȫֳչˡԺصǣԼլӵһ̳Ȩ
ȥϣҲȥ껦޶
ڿȶŽǲǸðһլӣ֪ѧվԽסĵضΣȤ
ţУȥ
ܿ죬Žڿլӣ¡
֮ŽڰǻͶ뵽լӵװ޸Уѧ˾Խһԡ䡣
ʦĹϵӵˣĩسӴ֣ѧʱ򣬶ѧУʦĸŸչĹŮѩҲסĺԺ
ʱתת붬˺١
Ϊ䣬ʱֻңٷŵĺ硣տһľ꣬ѧУͰ˷ż١
ʱҪµ࣬ܶ˶լӣرЩմɫˣǾԲٻؾǣլһҪ۵
ԽûˣҺضϵĵڶ
ҵⷿǸլӣǺʮǰΪضϣֳס
һ߿˴ţ;ԽҵĴţǱš͸ǺһլӡԺſҲе׷ֻҪǰµĵطͿͰװһžС
ҪǼҵ£լǴ˦۸ˡ
Խ£δʮķ⣬Ȼʮʮ겻Զ濴ġǻصϡ
ԽĺܺãԺĳɷȻǹ˽׼Ϊ׷Ӹıĳɷ֡
ʱլӵĶ࣬լӵ١Ȼ𣬳˲뿪ǵЩƶ񣬻ûи˳լӡ
ЩƶҲûǮʱǵͨ˳Բ𣬼ʹ˼ʮĻҲ׵óլӡ
˴ӵԼլӵʱ䡣
ԽܼҵԺӣļ䷿Ƕļ䷿͵䷿˽һ䷿пյطܼӸǳԡ䣬δǵɷûз¶޽ͷ
ĻҲ˹ȥ
ˣԽһͳȥʱϲ
ϼ߸ȥڡ
ڼ׼óԵģð롣࣬Ҳڹ
ζСԺĿС
ϼϵΧȹôˣ磬ȥ𣿡
ǣҲǡΪľЩԼķӣǶ飬Ժ˹Ͳٹܡ
ˡ̤СԺǰŽŵܣͷͿ
塣
ӵİɣ
ţϼԺɵüסǵĺáһӶҪסݱɽصĶ顣
֪СԽðլӣѾǷծ
ŽҲʶˣ֪СԽǽǮλլӡ
Ժլӿȥշ⣬ĻջһЩ¥Ǳߵķ⣬СԽӵҲѹ
壬ǼǵãҸǵĺáͬ
ãǵþͺáһΡ
Ӳˣġˣôǻȡ
ԽߵóԿףϼǽķӣһһ䣬ж᷿ļ䣬Ҳһ䡣
ʰʰȥΪⷿǸǮģʱյ𣬾͹绹ծûɣ
ץŷŵͷСֱ飬иˣмҲвС
ϼЩ߶µģ˵ҲЩ£磬ҺҪլӣģ㡣Ҫ
ͨ˫һֱҡţСôҲҧ촽˵ʲôҪҲ֪Ҫ
ˣҪѾ£ǵĻҲԼ¡
Ҳ£ⷿӣǻСסˣʱȥһծȻ꣬ⷿӲܹǣ֪𣿡
磬ɣɣϼ˰죬Ҳ֪ô˵
ܷλӹ磬Сϼˡ˵İ죬ûǮб½ǮլӲǺܻġ
һ磬ԺҪô˵լӣܡ
լ˻ڣԺǳˣҲ˱ϡΪ룬ĵ׾ǣлٻر
壬ҺͽһӶǵøĶ飬ǵġСѾͷѾ˳㣬˼ȶʵȻ⼸䷿
ƿ䷿ţϲġϲ֮飬ôҲڲסһǾľˡҲиˣٺ±ͻϼҺ͵һӣӣǲԸٹ
ڵӣ˹ӡÿ»㻨ǮȻ࣬ҲǸ롣
Ǻƽš
ռңܼңżңռҼüһãͬףĵ
µһ꣬Ѿʼ
ѧУѧֶʼѧ
źľǣҲһʱĻҡ
۷ǣսп졣
Ǽˡʳ˻ĺɩӣһСףһӵĲˣüĺھࡣ
ǰ˵ӻզ
Щûüߵļǣ׬һߣûиµĩ೵ȥ۵ĴƱҲŪ
˹ͣԽѧؼңȥһʳ̣Ǽ۸ȷʵۡ
ȣռСӣҪʳ
ѽҪộˣʶ˺ܶꡣ̵ƹЦЦһ
ƹ۸Ҳ߯˰ɣҵĶһԳһӲɡ
ˣҵѽҲûа취Ǽңһ˲Ǽۣᱻҡ
Ǽ۾ͲңǸɶ
£ҵѾ׼£ҵլأ
ƹҲҵˣЩԺȱ׬Ǯ·ãʹˣЩСƣԺզ찡
ԸҲԵ䣬ΪǮס
ǻɳҲǲȱԺȣС
вأԳ£һҹصʮǰһ׵ʱɲ롣
ѹ֣۸һһǣС㻹ֵǮ


151 ĩ09
˭Ҳѽʲô취ƹҲ
ҳʳһЩ, Ҳһ, ǵǮҲڡ
ƹ, ʮۡٹ, ԽҲһЩ, ˴ӣ»ȥʱ, һ롣
ô, ӻǵüȥ
һ뾩ƫԶɽ壬һ޴Ŷӣӹüҡ
϶, ¶١
ҪǼֳɵķ, סĵضСŮǮͻ⣬ȥ, ֶӽǮ·Ҳò
ҲûԸǮ, Ҳǡ
նҵ, ؼ, ؼңնˡѵڿһεնҵģŶӱű¨ɽ, ɽʱ, ˺
Ŷ, ŵȽŷԼ˿ɲܳ°治ܳ¡
ɩɶˣɶ£
ݶԹŮûԣԼ˶ԶӣǷϵġԼ˳£ĶڲǶڶ¡
ŵķɩǴİԴ鵫۲
ˣһֱţ °ĭ
ɩҲɤŶ˱ƽʱ˺ܶࡣ
شɩһĻŶһ񱼣˲ǹ¶ĸô죬ô
ռլתˣһ㱣ִԽˡǴĶû۾һλ׸ŮİɤſĶĤ
ϸСĿӦǸӵĿްɣȿ޻Ƚܼ䡣
Խ˴նڿʼն
䣬ʳ¯նġʲô˰һˣŮ֮ǰռɩլӣֶӡ
ҪֹҲ뿪ŵĲھǴŻصϼңϼ˺úŪأǡģҼһֵܷأɷһһ
ǹһͿն̾Ϣ⡣
µԸҲ֪˵ʲôȻ뷢ƣûҪ󣬷㷢ƣҲûҪʱ䡣ԼƵ·ߣһǣĿǰ꣬һ֮ǰơ
پǵʮԺٷƣʱӭƵĴ졣
ն̾ѣѰѣԺǵϵԶھǵֶӸֶǣһŮҪŴнָĴԽߡ
ҪƻҪԭҵĹŮҲҪԭ義ǵֶӣԭǸʱֶӴȥ˶鷳ǺӱߵǶʱûг¡
ҪԭҲϴɾҪԭ㿷֮޻ҲõСӣڶӻСԡֻҪúỵֻ́ǰͶ͵㿷֮ޣֻǲɱﵣѹ
ֻҪѹƵסͲ㿷֮á
ԶھǵľԽռҽ֪ϼҵնоӡ
һ˵оӣ˵ǸϢֻڻ֪

ʱת˲½棬ʱ䣬ôȥˡ
ѧҵľԽ䵽ʹԺŽ
ƽʹʮ꣬ҲƽȹȣҪҽÿ׼ʱ°࣬ҪӰӵ㡣
μӹ£ϤҪЩʲôȴϽݲһ˿һ
һֻһ㣬û£Ҫ渺
ʦǹŽרңʱԽѧϰһҲûз¡
˵㣬׼ʱ칫ңټĻʳڡ
ʦ硣ɫĿ淿ŷпӣԼ̳Ӳˡ
磬СԽˡﳵעⰡ滬ʦСů¯벩Ժͬ°æ޸Ķů¯Ķֵů¯ʺϰʱů֡
ţʦעġҲǣҴСг磬ζҪϲԣҸһ̳
ǸϺˣҲǹŽеϽˣϼͬеġﳤһСѧա
ҲвֻͬǴСѧգһֱϲ飬רѧѧԣʵУרҵġ
ŷîṹĹŽԼִзḻľ֪ʶҲҵڵרҡ
Խǳˡѧ࣬õġ
Ĺ·ؿ·¥飬Խд˼֡
·Ҳؿ·ֻҪһЩöĶǾͲɡ
صռ䣬īֽëʸıԭдֵķд˳ҹ͵Աİͷ
ܶϰߵĵط˸ı䣬ʼҲ鲻ʲô
ϳ³ϵĿԱ档ԼϳϷôҲر档
ԽҲô࣬Ҳõ벻ĽȻɡ
ûãʱϳǵĸ첿ţҵϳǸ쿪ʼ
չˮܵҪӣͷͼֽ߹üͷ
ԣҪģӣܿҲҪ֣ϸ
һЩܵʽˮܵáˮӵ¡
칤һǼʱ䡣
ʱ䣬ԽҵİǹŽĹŮӢǵӴĹӢ׷ڱ׷ʱҲ˽Ӣˬʣ飬̸ߡŵĺѡ
ͽˡ
һһףֻѾȥֻʳȻȱȫһ
ûҲȫ飬޵ĻǸֵܼǾԽû뵽ǣϴϼ˵һٻ¥ϰ࣬ڲϹ̨
ô˾Ƿ깤롣ӢǸڵŽѧģûп
һĺܺãпĺ֣ƬطԼϰĵλʮ궼ƽȹȡ
жλԽʿȶıĵطܶࡣ
ǰϼҵĶдϵʱͲµλѾоӡʹҲû͸¶ûϢ
***
С
ܣĸǹŽĴáϼοԷǲǻĸ׳ɽ
Է뾩ǲԶһٶǸѾķϵСΪͨԭ򣬴󲿷ֵͰǨһǰϼһԷԭзݡ
ΪҪ㿪ΧƬ
ϼŵĴֱʣԺһƬȻ
۷׷ףŴαѡýҲڵų
ÿֻҪý壬ͻýӼҪɷ
룬ƶҸ״ѧͽɵġ
ϼ뿪Է򣬾ΪҸסҲ˼Ҽֵģɽˮ̣ɽˮãʣرʺĩȼٷɣҲʺ곣ס
廹ԹŽΪС⣬ִ¥԰ʽСܳסҲܶݶȼپס
ٴεϸԷ ҲٴһԷ
ǣլӣѾݶľԽһȺѧͽܻоͼеĽҪȻΪһ壬˺һľ磬治һ㽨ʦġ
ɽ֮Ҫɽ֮
һԽûţѧдıڽռ䲻ٵĸǷӲϣһһ׷Ժ䣬լӡÿ䷿ԴһСԡ䡣
СУղĴСһšú¯Һ¯̫ܷǺöף滻ġ


152 ĩգ01
ڴ һ˼һ߽ܼ, ϵͳ
Խ
ֵ100
ֵ65300
һңһ˰
ֵ, ԽֻǴֳִһۡ
ԭļƵ, Խԭ, ʲô, һ
ǧټƵȢһ߸ɼҵĹŮõԴȻ˼ҼûùϵȻõԴ, Ҷ, ϡ
һǰԭԹ˾һλձҵӦҵŮѧһ顣ȹʱ䣬׷λŮˡ
ֻǻûеȵʵʩ, ƨȥ졣ڹ˾İ칫, һС䣬һŴǸż緹ֺȾԺϢ
, ԭϳʱӵĶ, °ԺֱȥԺ, ĸףա
Խ, ·ԭΪֹûг졣ԺҲ׳Ҷ, ĸӡ
Ƕ̥, ñ©֮, ʩҲûס
ʱĽҲû赲סʢĸ岻ãű׼
ˣҶǸĸͷĸ磬ڸĸǰ֪˶֮ء
ð飬С粻˾µ绰ϵҡ
Сụ̂£æվǣܡ
뿪˾һǼƵ꣬㲿յ⡣
ȻھƵڲԶһʻ͸ĸġڳ˼ƻӣң߲ˣˮԿռ䣬֭ȻҪ׼
ھƵĿһȴյڼ䡣ԽֻϷңԭ˻룬١΢۾ʶѾռ䣬ʼңĸ
Ӳ֪ģԽˣСӹԵģֻǴӽ֮ǰͿǺãôԸӡ
˴ѧҵֻһͽ飬ͬ˶ӶСһ꣬ǸСɰ
ĵ㲻ԽͽʡԺͣһԺǰ档
Խôô磿
裬û£ûʲô԰æġԽɱԭˣǰԭҲҶҸĸվȱһġ
ҶĸվԺһξŮЦݲãҲ⺢Ӻ˺ܴı仯ܸܵӷ·һġ
ʵǰҶĸҶŮһֱн١ʲôˣľǧϺꡣʲôˣǿһۣԽӴ֪Ʒô
ҲͬŮŮͬǽ顣ɹŮŮԵߵֻ
ϳû취ֻͬ⣬ͬô죬ﶼޡ
ͬǽ˻飬Ľ˶ԽһֱšǶ£ʹˣˣȻŮǵġ
ǺˣҲŹһλҰдҲˡ
δжڣҲŮ۸Ů
ĳԶǾˣ˼Щͳ
УӾǹŮĿɽͨ˼ңҲ
ҶĸҶЩϻһûп䵭ŮҲԭǴΪҶĽ
Ҳ룬㶼ûĴ˼ҹŮã˼ֲɵӣôĽ㡣
죬ȻǴŮ㣬ĸǴѧʦһ֪ʲôġ
ҶԸãһҲûи߸Ůİ裬ĵԳϣѵõĺŮˡ
Ҷĸһ۾ͿŵģԽһʻ裬ģףտ֣ഺפ
ʻʲôŮˣϲҶĸӹʻֵѽ⺢ӣʲô
ٺ٣ͷɵЦԽһе⣬Сķæֽ˹ȥ磬ʲôҪһȥûУ
ԼᣬѵͽȥС
áһһڵײСš
Խת棬򿪺䣬ƻӣң߲ˡ
Ҷĸȥһˮ߲ˣԽˮ߲ˡ
ԽһЦ裬һζ֪ˡȼҪóˬڡ
УˡҶĸţԼҳԵ߲Ҳл߲ˮԽҲũԼԼ˳Եл߲ˮԼҵĺóԶ١
Խ֪ĸţҲټֻͣԼ顣
Ҷĸ裬ݣһݣһݡ
ţ¸ǡӼȥʡæ
ӦÿȻΪŮˮ߲˶õ黹Ҫ졣
һСæһϳóһֽӣŵʲôҶĸҲܲ²⡣
ԽѡһʯһյĹŶΡŷǶվտ
ԭĸĸѹûϤףһЩŶοԴӿռóĸģ߼洫ġ
ǰҲûóǲġţ˵Ӧɻء
㲻Ҷ°ȥСѧӻ˶Ӷ
ҹҶҲѵʱ׼ʱؼҸףա
ˣɩۼҵģСһڸ׼ʸ衣Խӻ͸ӣ׼˺һ
ҶĽ˺һŮвϲ鱦 
ֵĿһɷ򣬵ûжʣɷóĹŶ͸裬ҲΪĽҲ˵ʲô
Խ֪ǿĽû˵ʲô
ֻǻصԺ棬ڳһŶκУκУ˲ٵĹŴĹŶΡ
µҶҶĸ˸棬͸ӣ֪Լӵģ˵飬ǸεģϵҶ
֪ԼΪ߻᲻ᰮҶúðһߣ벻
ҶʱĽתصǷķ䣬óһӵľУ˫֣صķҶĸǰ裬ףտ֡
Խ˵õġƷҶĸӵľУѾüʲôصɡ
ľУֵưɡûпʲô
裬İɣһǮûлԽһ䡣
ûǮôܣ˸Ҷɲšľпų¾ɣкصİɢŵζ
磬㲻žȥҵѼ¼ûǮҼҴġ
˻˵ǱҶĸҶҶɩλѾΧһ𣬴ľУ̰ɫ޲ϣһԵʯ
ʯȻ󣬵ûдĿ࣬ŵĵز
ֻǱʯĴȾۿҲ֪ϣߵϼһЩʯҪߡҫӨĹâλУǹâ貶ĿϹǵۡ
˵ʲôλŮһ䶼ûҶĸҪ̫ˣʱ͡
ҪͣŮһҪ͸ת͸ŮѾöԲߡ
ҶƵЩȥɲȥӦͻ飬ڼܼͥžۡӣȫΧߡ


153 ĩգ02
֣, , ɩ, ǰ֤Խӳóһľ, һֱϡ
ʵľн, ȫ˾Ϳ֪Ҫʲô
֤, ʲô֤
, ҪҰ裬϶ҵĴұ
Խ˫ֱŴľУ͵ҶǰҶҲԾվ, µĽӹľС
ұ, Ϲ˵ǶҵĴұҶʶԽʼû˵дұ
, ϶ҵĴұʽ, ӽ쿪ʼ, ЩҲġϣǰҵĲ, 㲻ãҲţ
һ, ϴԼ
ĵ, , Ҵ֮ô׽̳ȥ
һûиж֪ҶҲԸжϡﻩġ
ҶҶĸҶȫŴŮãҡͷǶԾԽӡ˲١
٣Ѵұ֣صĽʹĸϡ
ϹһúñۼҵĴұԺ󽻸ӡ
Ҷıźӣж˵Щʡ
дȨ㴦ãڶġ
ռ鱦ǡ
ϹãЩۼҪһһĴȥ
Ҷִͦģᶨҡͷ
ҶɩĲˣҲ̲ס÷򣬿ҿ𣿡
ɩӣҪҿ
У㡣ҶɩתСӣʡ
ܿλŮģΧһ𣬵ͷһͣʱʱĻóλ͡
Ҫǣﻹ㡣
ЩΡ׵ͷ棬еָ
ÿһǾƷеľƷָͺü˶Ļ꣬ҫŮĶĹâ
ϣһ˶סڴԺûߡ
ĩһ˯ȻѲ𴲡ԺҲĵģһС֡
ְְ֣֣ˡ˯磬Ҳ磬ľ𴲣ְֵܵķ䣬صڰְǱߵıϡ
ӵȵȣȳȥ𳳵в
ǸӣɲҡԲԲԴְĺóԵġ
СһĶѾʼУ԰ְʳĺóԡ
߲˱⻹ܻӭɺӲ֪ΪʲôôóԣΪǰְĺóԡ
ãǿȰְ𴲣¥Ȱְֺòã
ཱུģҪˣԽӽ쿪ʼļʡ
ʱ䣬仯ܴҶʵĽ˾Խλʼ塱Ů
ȥһȥΪԺǷϵӾͺˡúõĹһӾͺãȻ̫
Խ׬˲ǮոչһдǰǹӪд ĸ￪Ժ󣬱˳а£ԽչʱѾˣѾǵˡ
ضıԵҲﻧģݣưܲ
дķΧСͦһԺ ʽһ¥ʳãһʽᣬдĺࡣдһÿ칫ҵİ칫¥ΧһķĴԺӣмһĶĶԺӡ
дҲб˴⣬Χﻧ֪ʲôʱ죬Щ˴ٵȵȣû뵽Խʱһ
ЩҲɴűˡ
µʱ䣬˲װ޹һͬʱǰװϡ
װ꣬һվдǰ棬ԺҪסĵطǵΣں¥װ޳䷿һԺס
û취ǰļңڼǰѾۣдԶͻ԰ɣͻ԰·
ѧŰְ裬ԴŷȻһµдСԴֱ㡣
ϹкûҶٹɷ⣬Ҳ
˼λλװҪɢɢζ
ԽҲλó׹˾Ĺɷݴ
ѾԸ֣۸񻹸Ĳȥ
óȻ׬ǮҲкܴķաԺдɷݵǮһҲĺܺáŸͻƵӣ
ûʱ㺢ӣһĶǰҹؼңһ棬ְҪǰԤԼ
ˣҲˡȴСذңæؼҡ
ٵĵһ죬ҶŶδҪסĵط
֪˾Ĺɷпͻ֡ȹ˾Ĺɷݳ֣ϹңԺпܾҪඣ
дȻǸ֣Ȼ㣬¥Ӹֲⷿĵطɳˣ˫ɳ̨þˮĵطֱܵ
һ¥ԭССĽӴؿһ¥ÿ㶼ʮ䷿һ¥˼䷿ļ䱻ĳ˴Ӵ
дǰ滹һƬͣƬյأһͣʮ
㡣
³ŵҶŶӿشԺҶҶĸ˰ŮһҶסڴԺÿ춼ܼð
ʡʡԺҲϳԽдܽǰļңҪܶࡣ
ҲΪԭ򣬾Խ·ͻ԰ǾСǨĽĸߵСֻڲڷͻ԰ûп̡
ǰʱ䣬ߵдеطס͸ɴѽķӹҳȥΪҪܳʱ䡣û뵽ҳȥһ¾˳ȥ
һ˶סĸҡ
ڶ죬Խȥ˾£Ž
ܣԶ˾Ĳˡ
Ǹ˾Խܶˣ֪ܵ뷨Ҳ֪ʲôġ
ȥңϾȥ
ǣܡ
ûһԽʦҲŸϵ죬ó׹˾Ҫ
˫ڻңһһ磬°֮ǰ̸סԽԼ۸⣬ߡҲ̫ߣ¶áôڣ˵ǹ߼֡
һˣԽʰԼ˽Ʒ뿪˹˾
뿪ʱСᣬܶСʵܣȥĶϰ𣿡
СҲԸ⣬ֻ̫СҲûʺְλܲȥԱɣҲ̫СáϢʱ򣬿ȥ졣
ѡԽСļʵֻһ꣬ͬˡ
ã֪ˡֻǶܣԺϢȥǰæСӴѧҵ͸ԭϸԭһֱܷ
ǻ飬׼Ͷ뵽дȥ
ɢ˰µζдѾû˼ȩװ޵ζõϺõĲϡ
ÿ䷿ɫֲ˳ζҲζ
ԱҲȫλλͷԱµ࣬λǰ̨ŮһλһλʦְԱ繤ղдǰڲӦҹ
˵繤ͳʦǱˣڱסˣס
֪ôʱӦ͡
ܣɨϡдģѻ鸾Ů¿ͷѾʮ꣬ڴƵĿͷɹֻһǰΪһȴְ뿪ǼҴƵꡣ
֪ô£һڱУеǼϵľƵͷȫܾ
ǰ·дǽƸϢĻŽҵǰӦƸ
ȻƵ꣬ԺϰĹʴȻ͡


154 ĩգ03
ʼΪһССдʹװ޵ٺ, Ҳϲ˴̨, Ӧ, ʴҲܸߡ
ԭֻ, ɷҲֻͨĹ˾ְԱ, ϣһС, ϻѹϹķ, ҷݹšϹѹѾһûйĴһ롣
ܹʶ, Ҳһ㡣
ֻϰĹ滹͡
ҪӪҵ, ٴδɨӭӪҵ
ûУߵ̨ҲҪɨøɾʽдÿ䷿, еС̨ʽԲ̨
ȫװ˷, , ܷ, ֹܷ¥дƵµľ¿ڷɱ¥ɶġ
Ϊ˰ȫԽֻðװϽʵķ
ɨɾ, , ԼԺԺ, ȫĸɸɾİдÿһǽ䣬ϸ
ܺã춼ˣӪҵҸһ﷢
ãллܡ
ţȥɣٴ򼸸绰
дûдرͬ£һû롣
ĶԼĴѧͬѧǰⳡϹϵѡǰó׹˾ְԱӴѧͬ£û롣
ţæ
ĵĹغܰ칫ҵţȻ뿪˰칫¥
ڰ칫ҵľԽͻȻüͷоǺܺá
ͻȻһļ£Ѿ˼µܵӵĿлһƶأ˵оܲá
֮˻кĹ£һ֮ҪǿӦȻ仯
֪ô£ܸܵõǺ¡
ڰ칫ȥе㲻֪
ָоܲã޴룬ʲôҲ֪ȴܸ֪Σա
ʡشвһбһӷֿ¾ǣ
վڴǰʶԶ཭ڵˮƱǰڡ
ǧ֮ħϵ֮ת˸ıħ̡
һٶˮٲŪ׵ʱ򣬲ŷԼ۸ˡ
ϵ֣֮Ūһ磬ת˲תħ̡ǰ˲˵ĺèºĲֻèˡ
ĩĩɣҿĳһǣġԶǺôһ£ôһ£Ϊ˶ı䡣
ڻ˰µʱ׼ĩ
Уд
εεΣΣһֱٳϵͳˣʾԽ
ˣô£
ԽغŴס칫ҵš
ڽ䣬ˣϵͳ塣
һֱ˯״̬ĶˣԺ󣬼ٳͻȻþԽпһ£õԤסȫȫӲ
Ȳ˻شϵͳб仯ȫ̳Ǳ仯ڲ棬Ϊĩ߿ͨĲƷȨ
ʲôȻһɫԺģ͡Ժڣ̨ͤ¥ۼ
һģͣ˺Ժĺַ¥ȫһĺԺʮԺ䡣
Ժ滹С淺ͺɡƷע⣺ɼӶ
ֻҪɼӶŨ ͿԷŴʹáԴ󷨡ǿķ󷨣й󷨣ȫ󷨵һ
ǾӼеĺñɲ̫ˡɲֺС
ĵͷˡ
ԣ˼һִĸ¥͵ģҲע⡣ûĺԺĺýͣĺԺԳϴ˵еɡ
ɸ¥ãôô˵ѵ˵ʱƵĶǸ¥á滹ִװޣ˵
¥ҲԴԴС衣֪ܵô͡
бҲı۸񶼸ߣ߶๺
ôۣҪ򣬹ŵĺԺҪ򣬲¥ȺҲҪ
ŵĺԺʦŴģ¥Ⱥ÷ʦڣִеʦʦŴϡƵġ
ڿ϶ûвˣƵķҲࡣ
ͷޡԽ˶磬һĩ֪ô졣֪ʲôδ֪Σա
ֵһӶҲһ޵
붴һԶͱտе밲װڿʯ
յԽ࣬Ժӻһ䵽ΧԺԴ
޵ҲʼĶΧչﷶΧ޵ܸеĶأʹ¶꣬޵ε档ܹһвõʣҲܸסˣߣҲ䲻󡣿ôÿֻһ
󷨣Ҳơ
꣬°صԺҡ
죬ЩĲɣԹЩ᲻𾢡
ϣҶ°صңûгȥӦꡣ°ҾԽͨԽĲɣǲʲô£
үͷŮ£ʼΪŮֻᷳһգû뵽ȥˣڷ
֣Ҳ֪ò˵Ҳ֪˵ˣۼңʲô鷳
ҶߣԽ¶ģʱҪ˵ˣĩ鲻˵ֻܺǵ˵һЩ
ҲûеõȷϢĩҲ֪ʲô͵ġ
ԵģֻɥʬĩֻǱʲô͵ĩֵ֣ȵȣ֪ʱ䣬컹һ££Ҳ֪
ֻģӦϵͳ޵ѡȷʵ֪
Ҷû˼ŮӡŮûΪ˽Ϊ鷳ǰдҵҲûҶҵѣĶҶҵס
ʲô£˵Ҳ
˵Ұ졣һ˽£ǰ컹ǲ졣
үԽŶӹŮ˵Ҳһ
ԽΣһ࣬ҶҶӻǵһμŮ꣬ǵһμŮҲ
֣𣿡
ۣպһڲүӣһȫڵϡΨߣӲЩ
ǵĲˮЦʣԽôҲصѧҵģôҲ
ԽҲΣһ鷿ţ߹ȥغסȻ鷿ĵơ
һУ¡
֣ŰΪССͼ˺ֶܶΡ
ҪҰ裬ȥģ֪ʱѾˡֻһҲܾȻǡ
ʦԺЩҲΪûʦ츳Ҳûڷܿ̿࣬һĲá
һı°ܱԼͼ˾С֪ߵһľ磬ܸܵر仯ܸܵ
ǰ磬ͻȻһļ¡һֺܲõĸоļ䣬þ޷ɢԺĸܵؼı仯
ãҲ죬Ҳʮ£ʱҲȷ׻ᷢʲôҲȷΨһȷǣεĴ֣СΧģӦȫԵġ
Ҳ֪ô˵Ҳ֪Щʲô׼ʱ̸裬ɩǣǲǹ죬Ҹڣǻһˡ
һʲôȫ˶һ𡣡
Խ˵ģɫ࣬ҶүȻţҲûԣֻŮ
ûпʵʵʲô£Ҳ֪֮ʲô֪ͬһЩһʵЧûС


155 ĩգ04
ԽҲ, óŵ֤
, ò, , Ҳŷ, Ų֪ô˵˵ɣҪ˴, ˵ȥ˵, Ҳûʲô˵һЩ˵ĸо
˵˵ʲô, һЩ, Ҳǰֻš
ȷʵнָ, ҲһЩ֪Ľָûдﵽܡһ֪, Ҳ֪
ʵֻǿ̽һ, ʲô֪
ϵͳҲư, ʲô˵ֻǸʾ
Խ˵ʵ, жİ, Щʲô
үӲò, Ҫʵ֤
֣ҸչʾչʾԽڷչʾ˼СүĿɿڴһֱźֶΰ
ϵıҲǧ򻯡
ү鷿һľСʱҶĸסһֱ뵽鷿ȥүԷĹŮȥֺ;Խ϶̸¡۵ȵȡ
ҶĸѾϰˣɷֻҪؽ鷿ţ϶ʲô¡ȥ鷿ĴҲصʵʵصġ
裬̣Сô̡Сһһֱڳʳ
Ҷһ۶ӣӶӳʳԱˣϲϲĺͱƵ죬˵֡
үԽ鷿ʱүһЦ⡣Ů׽˼֡
λŮô仯ŮİȫٵģӵİȫҲиŮŮ
Сҵİȫһݵ
󣬾ԽָĸԼ޶һ裬۾λȫꡣҶүӵһȺȣȻЩɣҲûйĳɡ
ҶҶӵȻĲʵҪἸꡣȻסµʴûУСȴ١
ǱϵĲˮйȫߣ޸ȫ
гƬ֮Եĸоȫůůġ
ůյȣǴڲ͸һůһֽů
ү棬ж沿仯ĥ͸ɺⱭϵĲˮԺǱ飬ḻһĿϾӡ
žҶȣһķḻ飬Ůı仯һġ
һŻشһŴ裬¼ʹɥʬĩҲú£ûҲԱûжġ
»شҶĸĸҲҶԼСĶҪܶࡣ
˯СһԺ󣬼λˣܸ鷿Χһ𣬡ԽǸոճԵʲô
үӵֱʣһҲĨǡ
֣裬˵ģ⴫ʦǰһЩҩղŸҳԵǻشһܼǱĵҩ
شԺ޸İѾǱڵĲ ǵ嶼ա
ǱĵҩʦƵģһʱһЩϵʵ飬ͨ˳ ٷְܼٸһǧû⡣
Լƿز鷳ܺÿơƽʱҲ첻ʲô
ԽĻû˵꣬ѾһĶãȫ̯Լ˫֣۾ɵĴģȻԼ˫֡ƣַȥƣôҲԼǧϵ
ϹԡҶ뱧ԽԡֻҪɱϹ˵м
Σ鷿˰칫ɳƺûʲôص 
Уԡ վʵƷ
ҶվֽţȻǰɵĴᱧԽ
һҲûз
˵Ҷͻľϲ𺳵ˣû񣬼־ͷ˱ŵϹĳҪֺãӦ죬ƱҶӵ˵ϣ֣裬ȻҲ֪ܱصģղǺɵıģûʲô
˺ܿľ໥ȻһֹûԽ
ֻǵڶ߾ԽүӣȥдסԶʡҲŪһסд
ӻǶԷ϶Ҫһˡ
ܵûд֣׼϶Ҫġ
ҶҲæעʡ˼鱸⣬ȫʡؽĸ⣬⣬ȫҪװ
ҶǵķͷԣҪɶ
Ҳû˷ԣϾҲ£ļ죬еȫˡҶҪɶʲôʣ顣
Ҳӵү޵ѣ֪ûȥҶֻһͣתץʱڻʣǴԺ棬ڻһЩʡ
ҶΪæµʱҶĸŹŮϱҲæµԽڼӣСֶӺ
װ޵ʣ۸񹫵Ҳд⻹ǲ
ڼվ̹˼ʮ̨ʵ̫ܷܵؾ͸һ˶٣Լû
µһ죬ԽͻȻһ£ѹ֣֪ϾҪˡ˲ϱģϵֻһ绰ǲʡĴ˸硣
绰һҶͽͨ绰Խʲô£
⼸죬ʮСʱԼŵ绰
磬ɩϿؼңԽԽãֱӿд֪𣿡
ãϡʡвԶ߸٣ҲСʱܵҡ
ҶҲ֪أҵʱʣѾм£壬ûаŶ顣
߱ߴ绰ӣؼңɶҲڳͷ䣬Ҫ֤ЯҲٻؼҡ
Խڶ绰ǴͨԺֻ˵ؼҡ
ǱߣҶףݲݽ飬岻Ϊɣǰ°࣬Ȼʰһ¾˾д飬˾˰٣ؼϢ
ʱȫԼǶԼˣŮ϶ʥĸ޽
ŮܸԼͼдֵ飬ҲΪԼҹŮԸʧȥġ
һ˼֪Ժ쳣סԼ˵ġסƶ˵
ò˵Ҷ²ĺܶԡԽȷʵ֪Ҷ˸磬˵ġ
²ĩӦĩ
ȻֺĩӵĲпᡣҲֻ˵Լ֮ˣܸӦһ˿еʦĵҩʱһû˵һһ
ܲ˵Ͳ˵ԽһСǱ԰
ԽԼ칫ҹرдļءĵںԺ޵סµأסĶΧա
γһεļʵݣκڶ䲻˿
ԼƵ̣õҲʡ¡
ŪһУȥ칫¥ΧǽһȺţһۺı԰
԰ǰдԺӵĺţű԰ĺţΧǽмһ׿СӡΪȫ⣬겻߹ӡ
ű԰ռ˼ŵԺ չʱ԰ܲȫסǸոպá
ϣճ˼УϹҧҡ
үүôˣ
裬
ЩŷȻֹЩܱߺŵľתʮ䣬ᵽ̫ա


156 ĩգ05
Ԥףûʲô, , Ҳûʲô, , ûʲôֵֹ
ôƽ޹ʵĳ, 䣬Ȼ޹ʵ³鴤, °ĭ, Ժ۾۾ңȫɢŶ, ʮ, żԶŵǶĵµζ
ۿļٶȣһѪ˱һɵĸʬһ, ݵƤצӣĺɫָ, ű÷ľ׹צˡ
ҶҲһʱӵ绰, ǻ㱨, ԽһӣӦ֪
, ڲ淢, ˵ȫԵ, Ҳֻһҡÿһÿһеũ壬һ
µûһ۾ˣȫԺ˸ʬһɥʬȳζ
ȥǰ̨ԽԹϴţټеԱؼѰ˵ģЩձ仯жͣϿȥԸٻϰҲУԸҷ΢š
Խ׼һ˸ߵĺɫӣóһʵι̵İ
һһķԱǣϸǣûдģͱȥдֵࡣҪȥģ·ҪССģúģˣǵ˻ڼǡ
˵ִ꣬ϹһɫĴƴóһС˫ϴοҵʱԵһ˿͵Ʒ
װˮɣղʱװ˫С
ģǰ̨λСƣƼִңԱۣС㣬ФޱӢȫסԼһݼңסһġ
ҪȥģļҾڱУϹϰĵλﻹкӣĸ
ǧлл֮һȺ˫ְֳŮԣ뿪д
ԽĿ뿪Ȼñ繤ղղţǰ̨ţֻҪѾסĹ˿Ҫ߳ȥš
Խר칫ңҶһһ绰ָӣֻǺܶ൥λ޷Чж
еִˣҲѾԶ޷ǵ˻
ҶĸҶԴźӣվٽֵд档
Խһ˴һ¥ʼһѰֻҪסķ䣬Ҫһ飬Ƿ˱ɥʬ
һ¥ֻһλСסԽ̧ţ˻ǣ
ĲʣСӸŲֵķɵɵĶڴèΡΡĵԼСţʻŻһ㣬оԼ˼䣬ССĻӦڣǻˡ
˵Ļȳ
Խ뼯дĹ˿ͣᣬԼʱṩס죬ܰסǮѾûɶˡҲҪЩҪס͵óóȥսɥʬʰˡ
ϵͳոշϢҲвӵͨᴿҲΪʯʹá
ʯô̫ˡԺչҲҪʯ޵չһҲҪʯ
ǶԴҩȣԽᶯ˼
ΣǿǰӣںĵзõʯԽ࣬չľԽࡣ
ЩԺдôġ
ãɥʬɣǻ켣ˣӼĻʬʼѾԶȡɥʬ
ᣬԽûʱס޵Ĺ˿ĥߴ
ûжϵˮԽ¥ȥ¥¥ݼûзɥʬӵһ俪ʼѰһ˺һ壬Ӧ
ûа취ֻˢſԼȥ¥зס˵ġһ¥¥㣬Ӷ¥ʼһİţÿһסȻŵһ㡣
ȥûˣ˳ȥ˻ûлԽڱϼ¼
ĶˣԽ뵽һ¥ϡ෿ˣûл
¥ûпžɥʬеġ
Ρһӵеļ¼ˢţиճ׼ţ𡱣һߴɥʬ˹ų
̧ȾһţȻ䣬첽ߴɥʬ棬һߵȣԽĿ׷ɥʬϣɥʬ׷ϵ¥ݼ䡣
еĳһĿɥʬԴԲĴԴڵϣѪҲһȳζϺɫѪҺͦˡ
ͬİ취¥¥˲ɥʬ
ÿһֻоˣһСʱĹջʮöҰɫľˡ
һ¥ʮλһĹ˿ͣսսĵȴšڲߣдסĴ󲿷ֶ׷ѻ߳ġ
ҪǺѣŮѳǸɶġžޱ磬бܵĿ־塣
һ¥һλ¥λ¥λ¥λ¥¥ûй˿͡ҲͲò鿴
˴ԼСһЩԼΪҪƷ
վšԽŴϺɫѪĵڴԭ౧ԹͣɧһЩˣȫס죬˵ʲô
һԹԵվʦˣҪ
ܣ˵˵һλ۾ˣԺ̽дϰ֣Ҳ֪ղȥ롱˾дϰ塣
ûв뵽СеߴᣬһΧǰ̨ı繤ղ׻Ƶˡ
ŻﲻˬᣬҲм˵Ϊֹ˵ʲôֻǳƵĴš
ţʣλʲôʱ뿪дҿ£мλֻһķס졣
еļλҲ೤Ҳֻ֪ѾǰǮȻڿʼǮѾʧȥãԭĽĿȻسŵ
ֻṩסޣṩԺȣҪԺȿԣԸľȥǰ̨ղ
ãղɱЩɥʬҪӳȥҪЩ˸̧ӳȥȻյ
۾ؼеˣѧϰġĸϼңղѾǴ绰ĸױɥʬ׽ӵ绰ʱ򣬻һ˿ǣҪؼҡ
ٴߵǡ𡱵Ժ󣬲ᡣԼҪǿ¸ҵĻȥ游ĸһݺúõĻȥ
˺дûбĵطȥԼ֪δôȥЩݣǹܲ˵ġûǡ
뵽ĸٴε䡣
Դʵٴ˵ܣͬ⡣Ը£ֻṩԺȣסںǣøʲô
ĳ˲ҲֵǰѴմȾϺɫѪһͲƲ硣
λɢһߵҲϵͬ⡣
ͬ⡣
Ҳͬ⡣
СŻˣĬһλսˣڡһעԺ󣬻һܣȻ߿ָԽϰ壬¾Щ˵ࡣѵͷôЩѵˡ
ڵǸӦ໥֧ԮЩѲƵļʲô𣿡
ţ˵ĺãǼ̡ȷʵƷӣǮ㣬뿪ҼдҾԲ㡣


157 ĩգ06
˽ͶǶ࣬Խ˷ĭӡ
˻һ, ˲
λԸ, ԾŲ, ܾ־, Լ, ˮ
ƾʲôҽǮġ־, ༸Ҳֹ, ǣǽǮġ
Խһ۳ʦ̩ʾȥÿ¥ķʰõı, ˮ, 档
̩ͷʾףʱûȷĸλ䡣ղСС˿Ҫ, ǶˣҲǹ¼ҹ, Ҳûеطȥ, д, аȫ֤
дĶܣǼҵŮͨ, Ȩ׼
Ŀ, ˼ұͨռﰲȫ, ϶ʱר˱
֪Щ뿪ͬ£ֻҪ»ǻдġ
̩һ䣬ÿ䷿ʼдõĳʳˮ
ѽǽǮҲûиǡֻǣǮסãҪģøͶҪҪġ
Խ̬ʼյģûʲôκε֪һĸĸĺӶвͬԸ񣬻˵ˣԲͬļͥȻвͬԸ
ĩ٣е˲ͻкڰһ档ڲŸտʼԻûеӵһ档
ܣǿһЩǮǼסô־ƤҲǺһȻҪ
ǺǣҪΡԽԸ⸶ͶȡʳλȻ˵ǼλֻҪԸ⸶Ͷҿóʦһٷʢÿ¥¥ݣһЩɥʬʬ壬ҪȥɱǣֻҪͰװЩʬ壬̧д棬ջپС
ҪǾУ͸ղȥղ︸ĸͲšһ˳ԱȫҲһطϰͻʱǵҡ
ҲϺ췺ڵɥʬѪԼԴɥʬп϶ǲԸߺ£ҲףԼʱûѡ
ѡ
̧ɥʬʬ壬ܱԼȥɱɥʬİȫģȥϰߣͲˡ
׵ˣû˵ʲôղȥ̧ɥʬʬ塣
˶ط䣬صһ۾ͷַԭʳϣտҲȫˡ
־ɫ˲ڣܵī֭
û뵽һдϰ壬˿š
ܿСŻ£ڽ־ķ䣬һ¹ȫԼ¹ӵĴ¡
ԺԽһˣһֱʱϵ쵽ҵҶ
һ·ϣӾԽĻ߸ߵȼ·Ĳ³һ·ۣҪˡ
Ҷң˶û˼ġ
ֻүӣһֱõ绰ָ֮ǰѾ˼Ǻõķֱӿá
ʡؾ죬ţ£ѾЧָӸŵλʼԾȣֻԾȺԺ󣬲ܿʼգҲֻŻȫĵȥˡ
ҶĸĽԽڲߣдסпйаЩˣ϶Ѱ˼ʲô⣬Ҫռݺд
ûΣգʱгʳɵӲ뿪
ӱ̣ţ裨ùãڴ߿һѾޱĽֵ˲ʬĻʬצץӻˣƶǣ˺ҧĳ棬Żǡ
ֻǱ̣ţ裨ùãǿѹſꡣӱһӳɳ˲١
ҶĸҶ䲻ģҲԼһֱӽ˵һ̿ʼѾ˾ޱ䡣
ǵĺģΪ˺ǺáΪޱĩܸõȥ
˵㣬һ˵ĵУҶŽʵԽҰصдԽ⿪һߵĲţóҲԺС
ҶҲµ绰վԺУųٹĶӶϱҵء
裬ǻˡһ仰Ȼ˵˾ñطĸо
Ҷһζӵ¶ӣһ䣬ͺãݳԷ˷ˡ
дͣλʮֻɥʬʬ屻ѷһڱ𻯡
ΧŨȳζŲţܸܵǹɳζ
̩Ծȥ¥ݼɨ
æǰ̨ĴբŵŽкĵ
ղվűߣȴţлŰ
¾բԶʱ䣬ɥʬͻϮһңɥʬΧд
բŸովһ룬ľźӽдϹŰһֱŸĸ޶ɨӡ
裬ȥ ĻͷһۣߴŸĸѾĳˡһ·ҪϰЩԱİƶ޷ҡ
̶̲һСʱ·̣Ӳ˿Сʱŵҡһȥͬ½Ҳ֪ƽûС
ԼãȥԼʰ·ʹżصд
˶౧ţܸõȥſȥĵϹɥʬΧæ
ʱ̩ղŰҲһ˳ȥ
һΧֻɥʬߴģСģʱжٻ·һһееĽʬǣһһġ
̩ǳʦаϵʮ㣬ųİôɥʬԴϣձɥʬһȥԽѣĶϺ췺ڵȳѪҺ
ղ˵ĺ磬һһֵ൱ǿ
ûһͼֻɥʬȫ£Χ¥ϣ¥һЩڴΧ۵ĳԹˣȵŴ졣
ղ˿ɥʬԴ󣬹ʼʩһѻջ˼ֻɥʬʬ塣
غţٴǰ̨
ԽһѾ칫Ҹװ¥ԭ᷿ԺȫܻԱǵļס
޹ʴǵǣǵĸĸϹһĴҪͶ
ΪԼĴ󷽣ǱɰǡǴ󲿷ֶú˹߳ġ
Ҷ֪δҪʼЭɷЩдҵģٺһˡ
㣬һҰǸṩסĵطǿԡˣʳÿԼ׬ûУͲĸɷ
Ҷ֮ǰṩԱǺǼ˵ĳʳɰְִһԺ󣬸ıԭ뷨
ǰ׶׳ԼҵҲӦоУԼһ˾Ͳˣ˻ʮˣֻûһ͵ǰ׼һء
칫¥¥һȫʣʳڵ¥Ҳȫʡ
Ҳ糤һҲǰ׳գʱܽȫסĵطͷǳˣʣµҲȫ˹ࡣ
ϰסܺˣϰ鷳ˡ
ۺöɢҵͷмĵͷصдԺһֱıͣСƽ
صûлʲôʱ˵ĸɷ˸ͷؼҵɷ͵ͷͬˡ
У㣬ûٻȥϹղȥæϵһͬ£ҪҪдڵĶ
Ը˵룬дϻؽբţٴ򿪡ҪԸĻղһǰֵ̨ҹ
ģһ׼ֵĵ˴ɳϱӣҲ˯ˡдһʮλ˿ͣЩղϹС


158 ĩգ07
ĵȻ⣬Ϲܿٵ뵽дõ, Ը, ȻԸ⡣
˻, ƾ, װȡдӵȨ
û, ľ룬, ǰĴһҴ绰, һڵ绰гıϹѾʬ䣬ɥʬ, ּõԴ, ŶʮڱϴѧĹŮѾҪд
ȷһλͬҪϰָ䷿, ţλ˻δ, ӻСʮ, һ·Ͼ߶Ƚš˵İȫط, ӲɳʱѾ˯ˡ
ֻż, , , ˣдȱ֣Һ͹Ҫȥ¡ʰ͹˲ϡ
ĸæڰ֣ȥæܼûµġɸɾҲûбĿæֻҪ´
Ѿ˯ϴߴٹŮȥ¡
Ҳ飬ԼĸĸǲС˵䶼û¡ʺϸҵϹַ뿪¥·ϼ˵ϰ˵Щ
Ҳ֪ǻᣬԥĸһж
ȥǰ濪ʼ
ķͶ빤ȱ⡣
СʱڣȥѰѵԱϲʧصдҵǣȫŻصдûг¡
ǰ̨ĸƼ˸ĸ뱣ִң˵ġǻмߡ
ļλǸĸˣĸߡ
дվբţϹ̩£ղֵ࣬дĴš
һҶһһϣУȹꡣ
εҲĩ٣о˲˹ӣйĩԼСҵ顣
ΪӳˡûмŮ ĩûпŮӰС
̫ʵʵ·ľ
գգϾŵ㣬¶Ȳʮ˶ȡʢʱڣɴϾôȣǧͷһΡ
Թ緹˲ٵˣ㱨ģҲҶһЩʱںд칫
ʡԺҪʱܰ칫
һ¥ʱڿգҶǰ칫
˲ٳǹ侯վд档һֹţ۰ȫˡ
˵ʱЦǸ㡣
ţ˵ˣȫĵطдʱǽģϰĵطһССдɱЩǼľƵ갲ȫˡĩĵڶ죬Ȼ˳ģҲǱľƵܱġ
˰һֱҪȡдȨ ûпʼжͳϨе롣
ôŪôҲ²дסһ
ڷڣ°±ߡҳһţվڴߣ͸ֵҡҡλεɥʬͬɶһڽҡţʱܿеĻˣɥʬ˺ҧɵĳ档
ֻɥʬɻʱ˷ܵӣԺл֮ȥĿӡǵԺС
˶Ŷӣڷ䣬żע½ֵ档
һ¥סŵѾ¥һշ䡣붼ǵһʱӦͶȡʳĿˡλͶȡʳĿˣ룬ʫʫлΰȫ¥ķ䡣
𴲣Ǿ͵õ֪ͨȥæҪأһʱ͵õ˵һԾԽϢɥʬľ˲ֱʹãʹöˣһɥʬ
뾭ᴿôᴿһ⡣
ڵһʱ䣬Ҷ뾩Ǹ߲֪ܿģͣͣˮ֮ǰȫ֪ˡ
Խһ顣
֮ĺ£ȿĺ£ֵࡣ
һ¥ļ䷿䣬ҶæҶҲæЩӻ
̷ɯҶţʱæ˵ĳԺȣȫʱ䡣
һжȻλʱ﹤æժˣɨʱʱѲдڡд˿Ҫᡣ
칫¥ĺվһˣöѪʮֻɥʬխɥʬŶӣĶžԽ˷ܵĺС໡
һɱһֻֻܿʣµڵ޷˻ɥʬʬ塣
ڵˣֽһֻظߴɥʬյ߽Ų쳣ء쳣ԽҴ⣬շɽڿһɱڵƯһƣɢӵľͷ
쳣ߴɥʬԽſʶһֻ촽˶ɥʬ֪ΪʲôֻɥʬΪʲô촽ͣ˶֪Բ򵥡
һƯƣڵһ£ԾϵĽעֱֻɥʬȥ
ΪԷһʶӣѹŹɥʬԭһֱָӵɥʬȻԭأɼʮԺļ
໡
ͨѹֲһ֣˴̶ӵд
оɥʬһ˽⣬ԾĴɵɥʬ⡣
ڳֻɥʬľˣ͸ˮһȱɥʬľҪȦһֻɥʬҶУȫвһֻɥʬͳУҲǱԽһֻ
ֻ̫ãĩڶ죬̡
༸ֻߴصɥʬľ˱ڳҲͨɥʬһȦ
ָĴָСĻ棬ڹɥʬʬϣ˲䱻ճɻҡ
泯ɥʬʬӿʮӲѻɽʬ屻յľ⡣
ֻһѻңƮɢķվڷɽϣڹ԰ʮתȦϸ鿴ÿһ䡣
˲ٵɥʬڶһ԰СɽóһԲԲ̣ԽٵĲһ
ص칫¥ԽҶߣͣˮͣ硣
÷ۼҴ˶ˮҶҲղ侯һȺдǰССдס£ʳҲûˮ
磬ˮгˮǰƿװˮ٣˶ˣ϶ǲġ
Խ칫¥Ĺ԰룬ȻҶ˵˼䣬һҶһܻǰ档
Сʱǰ¥ˣפص侯ȫҶϵıʷ׳ʣнжŮΣ
һĻоĸˡɽפ߾³ȻţҲһµĸһǰۿ
Ժ칫¥ǵű򿪣һһ׵СӣУǱһ¸ǽĹ԰
Խ߾˫֣һһƾշɳڿз輸ȦͣھԽǰȻȻʧֵ֮һۼĺԺģ͡
ƣƮƮ·һ֮ԺԽдʣԺ˵ǰıһֻԺ䣬Ż¡
ԭΪֻ񻰹вŻǳ˵ǰݣ߸˶񻰴˵֪
¶һ֣סڳˣһֱƵļˣ;۾ȷǰһжʵģǶӰ豸оԼ˻þ


159 ĩգ08
ĺԺ£պǶΧǽص, ѹǶǽ, дĺԺȵ, ĺԺĵĵײ, һĽ, ĺԺϿգþòɢ, ֱСʱ, ĴӸ߿ձ䵭ʧ
Խ˫ֽӡ, ٵķת, ԺĺԺӵĹӵţϴʥַ
ĺԺ, ֻԺӣԴĶС, ԴĶ, ԰, ҩһȥд, ʲôС
ڶַ, һ, ĺԺ˽һҲͨ˶ĺԺ֪
ƺһĲӣһ̵ĵש췿ݵשͷǻɫģӨĹâһ֪ǷƷ
ΧԺǽҲǻɫ͸Ժһн϶Щ˼ġ
ڵ棬ԺϿȻƣƮƮ
˵ĳҲµģмȻڡ
һУµҲˣֱ˿̣ǲ֪֮ǰ뷨ǶôɣôĿЦ
ʱľԽֳ˵У˵ӣԴ⻷һ磬ǳЦĥ͸֣֣
ҶֵţʦŵȻȽ
ҽȥ˼һһҽ
ҶʴЦеĵⲻԶԼŮģʦҲסȥ
Լһ˵˱ϡ
֣ҪһЩǰԽүӡ
ãһҶŮһ𣬿ǵĴš
Ҷǣ裬ҲһҶ
ԽҶȽĺԺһȺ˽УдԾſڣš
ɲʲô˶ܽȥģԺеǻᡣ
ģ·ޣ̩ղſڣķԱ˻֣صд¥Ȼظλ
ȥˣĺԺµĿ𺳣ǲͬһƬ¡ĺԺڣֻҪˣܸܵԺŨ
һһͳĺԺҲ󣬿ڽɼұУԺӣտɫˣ¶ˣ²ڡ
ÿһľ¶Ƕһݶ
쵼ȻҲιÿһӣǴʱιЩȡǲǹغġ
һλȲķʣЩֲܼʳũ𣿡
һȺдѾȡڼ⣬ڽǲϣ俪ʼֻ仹أˮԴϺɫ
ϺɫأϺɫˮԴ ֻҪгʶҲ֪ʹá
ĩſʼ죬ʡҳһ㣬ΪҶǰаܱߵļУʼȻԾȡ
侯սʿڵһʱԾȣȻִʼͱǵĿдǵ֣иҵĿдרңֻҪûģȫǾķΧڡ
ڶ죬Щͬסһļ˶˺д
ĺдΪҲȫȫĵط
ֵ֣鵾ͨĵ߲Щ˷ѡ
ԽĻһλоũĴУϲžԽѾԶ˵ǰġ顱ֻ֣Ҫ־С
Խ֪ûٽ͡
ڳһλھ鹫ҶǵŮ˼ǸߣؼʱԸ⹱׳ʦ
Ļû˵꣬Χ˶ٿǸ鳰ɡ
Ļû˵꣬Ȼֱӷ˲ͷɳĺԺдķΧ
Ҫ֪ط󷨰ĵطûСɳȥˣؾͱһȺɥʬΧֻžУܿǾоͱûɥʬ˷ܵĺС
ĺԺе˰ľ˵ʲô˼ҵĵ̣˵ʲôһȺдҲһḯĻû˵
мвߣ˵û뵽ҶǵŮôӣôɱϣһ涼ȻɱģҲࡣ
Ҷû˵ʲôûкǳŮ ҲûΪŮ⡣
ʲô˼ڳ˶ףȫ˾Ȼ˼ҵ˽ƷڹңЦ
ȻڳҲб˴һ˼ûֱ˵ֻţȥҵ־ȤͶͬ־һ¡
û뵽ҶǼҵλŮɲʲôŮɥʬ죬һӾ˴עˡ
˼ʱ¡ܲҸȼÿպǸʲôλ֮£ۣһƣһƶϡ
ѾǺƽʱȻƽողŹȥδʮϰǼǧʱ䣬ʵһеʱ
յѾ֡
ι꣬ԽӣĸɩȰҡ
һ󷨱
ǰԺдΪԱ̫ܷ˵ͣȻе硣
æµдʽ棬дȻӪҵʱʮöסһԺȡ˿иֵεʳṩξѡ
ṩȵˮṩϴˮϴͷˮ
дΧԶļɴѾʼպĻش¥ڴˡ
˶ףźдȫ
ھɴǶǰǵģߣʮ¥
ҪˣɴһĶĶųһ״ǰиټĹ㳡ǰǸ㳡ʥء
ҲǴСĺˣĳء
ָӲѡڻãȷʵǵѡ
ת۹ȥ˼ʱ䣬λԸ⸶ͶȡסȨסͣѾԹԵ뿪дñ˸ǡ
Ը⸶Ͷλ̬ãΪĩպĵһԱ
еˣΪԱס˸ȫɸˣĺԺڱֱӳΪɸ
Աסһ䷿䣬еԱסɸǰһĵûס
дԱᣬ칫¥һ¥Ҳȫĳס޵ķ䡣
ʳõ¥ϣȫĳ˶İᣬһ¥ĳԼһʳã䷿Ҳĳᡣ
Ȼĩǰһݻ¥ϵİӵݻеľԱ
ĩ쿪ʼ½˱ڳ˵ȻûС˵дܣ˱ڳ˵ݣٶȡ
Щ˱ΪߣҲûʲôõһжС
д뾶ķΧڣԽѾһ飬ûһֻɥʬ
еˮдΧвٵ˴ϼҴڵĴס档
ÿ㣬ֵͬгһ
ߵ㣬дԶܳȥֻҪоԽƵʱƣҲԽ
ߵ룬Ծ˳ӣʫʫˮˮư
´үǵһϿʫʫʼÿճߵ룬ÿÿưˮϴ裬һ˺һ죬ûġ
´үǺһЦһӵˮͰַʫʫ£ˮ
үӵļҾǸģдһ¥ĸڡ
¥鷳ǰԽΧŵסһ£ǮЩ¥ȻٽС¥Χǽ


160 ĩգ09
Χ˼, ŮֻҪԸ⣬ԲͶ, ʳ, ˮ˳ԺȣЩ˵ȻԸ, Ϊݽ, Ƿһ׷
׷Ҳϣõ顣ͬĲɵӡ
дΧҹʩæµš
ĳ, ܴһķΧ, Ѿָ˾Խ, ɸ
ؾЩռɸ, ͬ, Ժܲܵõɸ, ҲӰɸĴ, رһɸõȴûеطǲǸԽ£ǸԼ¡
в룬ôõɸ, ûеӸԡ
Щ¶Խħͷ, Щ˵Ŀ, ԽǸˡģʽĸṩˮԴԶ֣һ׼ݣĺء
ԽӲصӪֻһľӪԼС
緹ʱдҲ̣Щ˼ģ࣬ζƮɢڿС
æ˰ľԽŶг룬ղλԭסڸľ¼ֵ³³ϣǶǱߡ
ܡӦ죬ݣ³ٶȿ죬³
ΪСӶԱнСӡ
ߵſڣԽһۿ˴סдĳ¼˺ܼˣͣסŲȻתͷ˵ܣ££ȱס
ҽȥƣͳʵûеطסĻʱסԺпɳɣ
ʵ⼸һֱûʣȴŶӳԼ˵˵ԼסȥвԸģססԺҲС
м㣬æͷӳʵûзסԺҲеġ
Խȷʵ֪ûзûйЩ ÿ춼ȥɱɥʬ ؼԺæ
ּ˵ǵĸĸãԸĻȥʲôĹ԰߲˵أҪˣֻҪ²͵ԺҲܶһ룬Ҳѹ
ʱүӣܼҵүӿҲΧ˹û뵽һֱڴĺϢ
λү˷ֻܵ˫֣ס˵˵治ȣȴ컹Ҫףر
Խ˵ּ꣬λүӣο䣬ȻʩʩȻĽȥд
֮ǰܣĿһյصķΧ
һʱ뷨Ѿĵ
ĵطҲŪһ׽֡
ˣϴֳԷҶҲæķ𣬼Ժӵı߽߱ǽǶƽãʰЩ߲ʳ
ǰӹҶݸĺӡӦ˸ףҪֳ
Ժ϶ȱʳһȱ
ҶˣһǰõʳѾʼ˻ػָӲ
ָӲѾ߹ģĶʮĴ¥ﲻȻ
ҶΪλɡŮǵ֮ĻָˡλȵǴӽǨĸҲûκε顣
Ҳںָӳһι۹
֪ԭǹ԰һЩǣҲǿ۽硣
ĩպ޳ʱգʱʱ¶Ⱦ罵ˡ
ǺƵ΢档ܽһ£ʺϰҡ
ܼˣ¼һӣȫϲ˵Ҫˡ
²ݲݵĳ꼸緹ȣ̬ȺͰףеĵݸ³³ϣһƣλԺ۶ԼˣƵʹ÷֪ġ
ҵÿҵˣȵѪơ Ļû˵Ҳס
ӣ׵ġලӦõġ
иĸһԿɰĶӡ
¼ҵ˶ˣһʮˣ¼˺ĸ޶ãĸȻ
ӣʮˣΪֵǱߣ˸档
Ľϳһ߶ϳ£ҿɺˡȫסȥˡ´Сˣܲ³³ֵҼʵƼƼ
ɶǼʮھӣȡԺܼھӡҲû˰취Ȼڹ£ҲܻһЩ루ʳԺأΪ˳ô㻹ǵýдȥ
ϳͷұ֤ӣֵƼܲܳɣҿɲҴƱҲ̫ϣ
ȻƼͺܺˡôܻ㱣֤һܳɡ
æ֣ʾô¡
дǰͣס˲ˣĽˡ
磬СӲȥԽ˲ȥʱҲСӳԱǳȥ
ǵʵǳȥжбߣɥʬҲбߣǱĸ죬Ϊǿͨɱͬ࣬ȡѪеǿԼҲǵļ
ıףҪᴿԺʹãԼûʲôҲûʲôЧ취
ֻܿ磬ԽλƵȥָӲ
¥үӵİ칫ңһûбֱӽ˰칫ңү벿ָӹ飬Խȥûһ㲻ˣ˵֣°ɣ
֣ɥʬҲˡǽٶȱ졣
췢ֵģҲΪʱϢ졣
ϢһԵ¬һҲҶľ֮ǰǸΣһ꣬еһӡԺС
һֱû˵ʼΪǾǸΣʵϵһԺ󣬾Ͳһˡ
еĩĸոտʼһжֻͼѣɥʬձһһŨȫ
һԺ󣬸صĵҲȫ˱仯ũɭ֣бũ壬ȻֲʳشϺɫ˻ɫһֲ̬ĻңʲôʲôŨֵĺʮ£ޱء
ֵ߾ޣռ䱻ޣɥʬѹøȥ
뵽Ҷһŵһ£°˶ټѣ󲿷ֵ˶Ըȥ¹͵Ҳȥ
ҲˣҲУкܶģ뿴ŴذԺ뿴ŰհԺ뿴źǰԺʱ¡ȥʮ˲ҲЦȥ
һûпɲ
Բʵ֣ĿסԲʣ޲ðȫľڱϡ
¬λý¬Ѿ˴ӾĶҲǾˣĩյҲǡ
ŵžԽ촽΢΢£Щսʿǡ
ھˣԽһкøУҲԸԮְǡ
ϺܶЩۣ߰Ծһֱž⡣ƽʱʲôɹؼʱ̣Ķûо˵Ӱ
֣սʱȻֺʱĶûǡҲûи룬ûԺյλΨһеֻԶǣǵˡ
Ϊ˱գȻֳðΣػͨյƲȫ
Խ¬ٽһֱر𾴣ŵæ˵¬׳֣и뷨


161 ĩգ10
ʲô뷨˵¬׳ҶС
, ʦŵһЩ϶״ڣ׹, ʦǰ֪Ķռ, һͨ˶ڹķ׵似
һ׾ͬһɵŹǰǱ߲Ҫԡ
ҵ뷨, ռһڹķԼͨա
ķ, ʱֻ侯ͲѰ
Ҷ¬׳վ˵ĶĴžԽļ򣬡ããá˵, ˺, ǲ֪˵ʲô
һ, гСССĲ, , ¬׳, һһ, Ǵذ״ָһѪڴϵǸϣȻʹˣġ
, ʮƽ㹻ʹáԽ, ޹ʴ󷽵, ÿض֮һľ˸
һһ꣬һ꣬ڼﲻȥضÿջľ˵֮һָ
ǰҪŴ¡
Ϊ˳Զ濼ǣ¬׳ͷͬ⣬ˬǩͬ⡣
һУ¬׳ҶֵӣĲ̣׹򣬷Žų칫ϵľߣҲŽųʵ顣
תĩڱ仯޳йȥ£ڼˣҲӦ񼫶Ȳȫĩ
ÿųһɥʬ˻˯߶ȽţʱʱĻ鿴һԼ˯ĵطǷȫ
һѸΣǼҳ㷹
˶ոһĳС
еûĳ극ͷգĵȴţ˵дĶϴɵӡҪʩչֶΣסǡ
֮ǰ׼Уȫ罨أոصĳС
ȻûиƵĽʵǽбĳûеֶΣֳУɥʬ
ֻҪԼݵƾУбеϢЯҲû£òˡ
һ̣Խ˴ӵţһ㳡Ϥˣӳͣӳͣ
ϣԽܲú󷨣ȫ˻ıϡ
ģҷİɡ֣һѷɽƾշʮ׵ĸ߿ϣż΢΢Խڿշվڱķɽϡ
Ϳ˷ܵʹְ֣øҲҪȥɡ
ĺӣãҲú󷨴ǷһȦ
ŶŶŶŶҮ!ڹ㳡ϼΧүү̣⹫ţתȦȦ
һһ߽µҰְ֣øɣɣ
һȺĽֱͷţð
ҲϣԼİְҲİ
һȺӸſڹ㳡Ȧ
УԽŲȷɽŷɽ˫ֲͣĽӡһʵ죬Ӹ߿£սӴ棬ʧ
һ֧֧µʧǰ
һǧ֧죬鷴š
ʱľԽһʯһַĲ󷨡죬벻󷨡ΪˣƻأҲ޴Ĵۣһжг񣬾ԽԵ޹ʵİæ
ǰãҶԼҿһСᣬ˵˵֮ǰĩΡеţȫϸ˵飬ΪˣԽ顣
󷨸Կ֡
һһ޴̣Ӹ߿£쵽ʱȻʧǰ
ǧ֮ħԶԴ⻷żµʱ䣬Ѿš
Ǹ壬ڻڻ⣬Ȼÿһεش֣벻Ĳ롣
ΪĽָħصҲħϵܵľǻأҲ治١Ѿᴿİ취ԶصᴿҺǲĺöֻҪݾ72СʱᴿаԵĲ
óĺöɲֻᴿҺвٵĺƷֻ벻ûòġ
ħأΪԶߵķչʡǵ͵չɳȥٴ飬רȫƻذҵ
½ϼҴǧСҪǣȡ岻һˡ
Ҷǳֲѡ
һʱ䱻Ũ֣ǿֻţʳʳҲǸ⡣һֻҪ˼һŻġ
ʮһʹʡ˿ܼʣµҲһǧ򣬼װ¡
һĳУҲڽոϡȡİոеطš
ҶһͬĹظﲻϣǸһŵأϣԼ¬ܾȥԺôǺ󻰣̸ġ
ʮ㣬죬µʼƣ꾡ϢлնţⲻǸ߿Ƽնˣնˡһĺá
ѾΪȥʽ
ǰдҸڣѾɲķӡ
ٵסֵ·ס˽ȥϷӳƬıƵ˶󣬵Ҳƽá
ƬĿյںдôš
ĺԺĽأ˼
⣬ԽһˣżǰУаʮˡ
С˺ڶм䣬׳ǰң˺Լ岻õЩˡ
һ治ӦǴӴģĶĩǰһЩ˰ɼ·ӡ
߹һʮˣһ˫Ĺңֱֱͦģһѹֵֹ£߱ĥķޱȡ
󷽵ĵݸԽһ֧̣Ƕеô
ڸʻľԽӹǲôọ̃һԶȺ
вǴĶģ
ҴġǴǣǴѧ¸ŵĴǡ
ʱ򣬴һˣڶȻһˣһ١
Ҵ壬ͦԶģ治סҴ֪ǿʡһ䡣
ǲס
Ҳ̾һ۰һ·Ϸ涼Ҫչ˵ڴһﶼġȻҶĿİ죬ɴ·еһ·ϣҶָӣܡ
Щ˶Ǵ𣿡
ţ콵һǧ˵Ĵ壬ھʣôࡣ
ɥʬУҲˣүү̣󲮡Ժʧɢˡ
ǰʡУоפ϶СеĻҪȫ
û뵽һ·ϣ·ĳУǿտյֻкеɥʬ
ЩطĳǰֻһƬǽ壬²Щ˲ˣɥʬҲС
һ·ûĵطҲµ
ܻͲʣǶжֵϰʽ
ԽĻһûзӦر䳵ϺɫԺ󣬻ǵһʹĻ
£ȻЦ˵˺ӣļλḾŮϰʽ֣


162 ĩգ11
Խûа
, ҡ˵꣬ԽݸһƬ, ϵϵַ
ģڲ, ҲԸŹһûᡣ
Ļ棬ȽǰɡȰٺãúϢһϣȥҡ
ãллˡڻӻеƬ, , Ȼȥ
ԽĵĻӻ֣ȴһֱɥʬһֱսĹ£ղǼˡ
ɥʬ޾, ܱߵɥʬ, Ѿ, ȶʱ䣬ŶԱԶһˡɱɥʬĺԺ벻, ᴿ
Զһֻߴɥʬ۾ɺ, УֻɥʬǾĲһ, ȴš
Խ͵̧ͷ, һԶ, ֱӵķֻߴɥʬķڰս㣬˴֪ԷƲ硣
ߴɥʬһɥʬܿȥһһԭۼĵط
ԽԾϷɽһֱһһһɥʬ뿪
ٱɥʬɱɥʬԽˡֻûбɥʬɥʬֱȽƫ
ֱȺɥʬʧԽŴŶ뿪سǡ
ʱ䣬·գ֮䣬ת˲š
ĩպ꣬ʡ˵ǷˮأҲûһֻɥʬ
ʡܱʡı߽ҲǳɥʬʵһֻҲʣоԽɱڷܵĴŶϵɱɥʬռʡƻصķΧҲ١
յħǵķΧҪ
бߴ󣬺ʵĳǽεİ
վڳǽӶۣ̫ˡ
Ϊ˷޶޽ĳǽɥʬˡ
ǽֻǺ󲹵ķʩһûãǽҲ油赲ֵޡܱ߳еĸֽʣиõʣȫգòķҲĲˡ
ܱߵĳɾİ˶һֱͣĲǨˣƻصİգлйõġ
ȣкʳֻųԡ
طѶƻؿžԽǲأ֮ǰĴʳʳ
ʡչεʳʣȫչλ
Խÿγȥ󶼴չʵĴӡЩͨɥʬİȫشĵչθʡ
ڳ϶еЦݣĩպȻǰȫסڳУôܲˣ
գ˯ǰúõģһ𴲣˷֣汻Ũ֣ǰһ׿˺塣
СһڣΰȫС𴲵ˡ𴲵һ¾ֱ䣬Ƚ£ٳϰԵƿ̨ͨ绻﷿
ֻдŵɫŨ¥£֪ĻΪԼס֮ϡ
֣裬𴲿ˡʮΰѾǼĶںдԱ
ÿΪ׬룬ĩʱʮ һֱȵĩպһΪһλԵ˶ӳϴ󣩵ۣнд¡Ӻùˡ
СסһڵסǺдͺСӵԱ
ǰסĺԺԱҲǨסڵС
վ̨ϴźֻǺּҷ޻¥¥µˣСһڵ¥㶼ֻ¥׸ߵļܿղ㣬Ҳ䡣סһ¥ˣҲõʲô
ּҾסڶ¥˼סҲ˼סһɤӺһ¥ˡ
ָĸӺһţżæŵĴ˯¾˳ӣôˣôˣʲô£
˲Σֱ̨һǾͷ˲Ծ
˲ϡ棬ôŨȴǽͷһμ
ôô󣿡ָĵ棬Ĳѡ
ΰûʱͰĥ䣬·Ȼݸϰһ·ֵͲϰ־ߣ֣ûʱˣҵȥϴţȥ
úúãҶܵȹϡָҲϻ»·ͳš
¥ԺֵͲգ۾ߣߵĵϤĲϤ
һֱߵдǰվſڻûмţ֪󷨻ûԶ˲ôࡣ
ĺϴϴ󣬳ˡ
һûУҲ̫żˣ󷨿ʲô涼
ɵһֱ˻ߣŷӦΪԼɵա
һֱţԽҶּ֪Ҹдɵ¡
Ҷ𴲵һʱͲ鿴˴⣬Ȼһ˴ŵɫŨŨţûɢļ

һԲߡ
Ҷ˵˵ô죿
¬׳Ҳ֪ô죬ʱûʲôð취
һλУҶǣʲô뷨
ʱûʲô뷨ӣŨһɢƻһǧˣÿ춼óԽûжأׯ԰ڴ
Щ¥˸룬ʱôš
һջĵȫջԺ˵ɡ
оҲҪоһҪֲֲ԰ܲ
һһŨɢҲҪȥȡÿһա
ϣԴѾʥĸ⣬Ǿ֤һЩˣټȫ˿ڻһڡ
ÿ춼᲻ٵɥɥʬĿС
ǡ
úׯ԰ĺԺڳûбȾÿ¥¥ֲ߲ϴ洢ʳûȥħһʳ
ʡ˲ٵľˣҲʡ顣ȥħ·;ңԶ·Ͽ϶ԱΪˣƻص쵼Ƕƫһ磬Էչ
ƻÿ궼᲻ɱСӻѰ׵·ͣҲ֪ĲϢħͣǱʡ˵λȫлصԶôôʱƻصİԼ쵼ϵͷϣȴÿɷһҲö˲
ٺãĹׯ԰ϴ󶡾Խ
Щٺãٷʢƻذȫƻص쵼ôΪ룬жԽô˽˼Ҷϴóڸͨ˺ˡ
˵ʵǷܴûҴʲôɡ
ÿ£ϴڳĹ㳡Σߣͨ˶
˼Ҷ˽á
ԶʹԶĶãƻĶƻصˣԶԽݵĲҪҪġ
Ů٣ѧϰڹķһǰԽóĶ˵ԼԼܽģֻһ׺ɵķûбôϰķˣֻҪ֣٣彡ġ
ƹ㳡иĵطԺȥԣûֻҪž˾ܵõĹǲѧѻ򹦷Ǯعĳɱѡ
ĺӲԽ뵽ƻصѧУͳһѧϰҲ¹Լڼѧϰ


163 ĩգ12
Ũ
û, Ȼȥ沿Ӻͺɱӣһȥ¡
ԽзۣŶȥԶĵطɱɥʬ, ռʡ
趨õ·, ŨҲ赲סۡ
գԽŶ黹ĵȥ˾ǻأȻˮȡ
뿪ǣҪȥħ
ϻԼҵĶӻֶ, СһѾ, ʿ
ССͣ˴˵ĳȡԺӶ², Ҳһˡ
һʮһ, һ, ʳƮƮ
һ뿪ǣһֱΧһεĵط, Խųۣٴγ
ִħΧ, һΣӦûм˻ĵط, ˷ۡ
ԽŶֶ, ղ, £룬³³ϣ˱Ŵ˫ųſߣ·ˡֵͲҰѰʡ
ĩ࣬ЩĵطżܷҵһЩõʡ
˼ʹŨֵͲҲҪȥϣҵһЩõʣԼòϵģȥ״ֻȡԼҪõʡ
ǣóھǻȡʱƣŶӽǡ
һӱ״ģ˶ 
Ǻһ˶ǽסˣһЩˣĩպˡ
źӻжԱǣ״֣Զĵ̣䱦󣬾˵ʲôе
䱦Ȼ𱬣춼ţԽһ˽ȥʱûʲôˡ
λŮЦٻվڹ̨ڣдɢļλˡ
Խһ˽ȥλĹ̨߳ǰкžԽʲôܰﵽģ
һħæܽ¸ƷСԽĻһĹ뵽˴˵еƻء
ĩȫͻأĻأǰ䱦ɹƷֻƻһֱδˡ
ǰһ˸ȲһɷԶܸܵõŴҲĩǰĴûʲôΨһЩ·пɣҲ֪Ǻû
Ĺһ۾Ƴ ²£ͲµԽһ
䱦ԱΪ䱦ĸƷ
ÿһƷɣĹǰȺӦǴͻ֪ΰס
Уܡν˭ܶһ
ӻƷʼܣᴿҺиЧƷ
һֱ˵һƷԽûг˵Ҫ
ļλŮۻԱԳЦĹæ˰죬ɶҲû
֮ǰʾĹûкõľƵɽܵģ
ĹûΪԽûˣȻĽܾƵ꣬Ƶ겻һǻϽļƵꡣ
ǣ䱦ϰ壬ľƵ꣬ԶƵꡣǳȫб֤
лл
ϣһסԶƵꡣ
ְ֣Ҫ𣿡ϴĿëŵˮͷ
Ҫ򣬺ЩƷõġЩȥԺõϡȷʵЩƷûУֵЩȥ
Ҳϴ˳ڴߵĵɳץÿһÿһ

Ƶṩѵ㣬һͣʢġ
ʢͣڵĳš㲻ȥ鷳ȴ鷳㡣
ħǸĵ
طҲиֵвʵǿɱţɱСӡЩУй͵ˣҲһֱ˽СˣһƣſΪµһˡ
ȻҲвٶƵˡ
Եһ룬˾ӴⲻѧУĲӶԽ𣿡
һλͷп̣ĸߴ͵˹ֹصĴھԽļϣƳ̵ʹ˳
ԽŤͷһۣȻŵĲǣĮʣ˭
ͷа̵ߵǿٳ鴤£ƽ¼ŭ飬һ˵װҳ㲻ʶġ
ôƻ첻ȥħ찡
ΪԽǼǰĩղþħģûŨȫʱ˴ƻħ·̫Ĳȷԡ
ɥʬΣʮ˹ٷʵģһ˽ǲ᳤;ħ
ţǵáһֻӺ⣬ȴӵĴ
Է߲ƣԽҲӡʲôͬѧףܡһ۳ģ֪˻ĲӦЩʵ
ҪԶƵôš
ԽĻشСΧò͵˶ˣǺǣЦ˲ð˳
סԶƵˣˣʵо˵ˣҲµˡǵȻôôЦ಻ģһ쵱ųֱЦ
вʶģġꡱʾЦ
󱻾Խ뱩һ٣ߵļλ·ĸԶƵ꣬¡
˵ģֻҪ䱦ΪһУ͵˶ԵǻҲܵ䱦Զǲܵġ
󰵺ޣϲŮһֱΪ˶Խܾܾ׷ͬѧҵԺŮĵĳһֱĩնûٻ֪
ûеõõģЩһֱԴѧʱϲŮĩպйܶŮˣĻģƯģлλŮ
ղŽԽ˾ͬһֱӳ˹кҲĵ׵ԹˮôҲֹס
䶡Խܻԭرըŭԣ˲ߣȫˣ˼ԶƵͣ϶Ĳ
ͬѣ˲¯ٴϸ´յС
ϸŷ˼ҹĲܺá˶ЩɷĺûУûϣҲɣ
Ա֮£Լû˼Ǽ䣬ºݻնģշ
Խ׳ԼĳޣҲµ仰м˼
Щܣֻȥ״֣ܲԵʲô
ֻǴִֵɨһ۽״֣Уֵĩǰ¸ϼʱӡ
ԭг̾ǽ緹ȥ״ֺúõԱ
˼òϣԺҲõϡ
ʱĲųȥɢ
³³ֵݺݵĳȥķ˼ۡ
߰ɣжȥĵطģҲȥ䣬ȥҲԺһ𡣡
Լǣһ˲ס
Ѱʲô
Ѿյĳ룬Ҫȥħˡ
æ˵ϴȥѰѰˣ֮ǰؾƵꡣ
Խ֪Ӵóƽݸ ţ¾ϵҡʲôԸˣ£Ҳ¡
˲ǵһɷϤ֪Բ¡
ӾǻصħأǶصƻصĺáƻأȻĩǰһȫ
ȻҲһЩСЩ£ҲࡣҪ֪صبŲġ


164 ĩգ13
ƻ, СԱ۸ͨ˶ص䣬Ӳʼвƣһ߱ǹԺ, , Щͷʵˡ
СȥɱɥʬҲǱȡůȹѵӣ²۸ˡ
ɵ϶лػӵĳԱѲߣָɵҲлӵĳԱפء
¾͵öЩӣɻӵ˶ߺڹ, õĺ, һ㲻ԾĶ
ħһлӣǵĻӾûôҲûô, ӵĳԱҲ, ʲô˶С˽˴, صײİӺܲù
ļ˶žԽħûʲôҪѰ
״֣, ֵĲĩպֻΪŨײ, ˲˵Ļϲ־硣
󲿷ײһ£һ, ˵Բ͹ȥ, Ҳгûµˡ֮, Ͻڶ
һ·ϣû֮ǰ˵㺢һЩϲƷֻҪ۸ʾͺԥԼѧУżٵʱŰְ֣øȥɱɥʬҲõٵľˣɥʬľҲõ١
ƽƻأûʲô˵ĻᣬڴСõĴװ⹫үүĶ߶ˣүԼҲԸô䣬˵ˡ
ߵ״ֵмһΣԽһηֲڵĵ̯Ȼ̯ϵ⿴һƣͼһŴũĳ
˴ȻԵõ΢Цر㡣
Խƣ̯ϰ壬ô
̯λѮˣһȱȵ۾һľԽ̯Ӽǲжûпˡ
ʶԽɾԽһ۾ϳλˣ½ڣôħ
ľãȻ⣬βŷӦԼǺ½ڡ
ŵʣĸôʶң
½ڣǰڴѧĴΣֻû뵽ħ
˵ˣȻѧ͸ˡҲûлǮǰ֪ĶŪġ
ǲУҪġĶҸͼȥ
Խƽ޹ʵҪ˼ҵȻͨвֵǮûʲôãУȴдá
û뵽ԼԵ񣬾Ȼҵ
ĩպƻأĺô
½ڲ󷽣ֻΪǲƲֵɶǮǶҲɴ͸ԼʶԼεѧҲһرԵ֡
֪Ӵ˿̣һ˵ˣӴ˿̸д
ƷھԽ˵ҲĻԵһʣ;
Խʾ¼ֵæһƤĵ̯ź½ڣϸİүӣŵ
Ƭ̺󣬺½ڲ˵СøʲôģģƲֵǮһҰҵʱڴмġûʲôⲻȥȥ档
½ڱȲžԽĽŲƶţȻ֪Խ׳ڵԭĩǰħΪӶħ仧ɼҡ
ֻû뵽ĩջή١һȻûɥʬҲĵľһ첻һ졣
ϰգҲð˷գȴòҩֻܿǸðأȴΪ
½߶߶˵˺ܶ໰ڼﲻ˵ģºǵģϰġ
ѧ˵˵Ҳϣõʲôֻеķơ
ʹѧиðҩҲˡϵҩƷĩǰģ͹Чڡ
½ڵҲ˹ĵĶˣֻǰڹʴ˾ҪְλҲֵķӶһȻǵݷ¥㲻ߣ¥
ĩͣȫߣûˮҲˮڻеطס
һֵļҡĸϴס
һȻסĿԣԲˮֵҲǱߣҲûʲô˽ˡ
ӹúǼѣûûȣһ졣
ҲŶ½ڵӸɱӳȥһҲ׬˼öˡŨԺ󣬺ЩɱСӶ׳ȥֵҲûʲô롣
һͶˣһҲûͳԡ
ں½ڵ߶Уһ˺½ڵļУ¥ݵʱҪǾԽź½ڣ˹Ҫιȥ
½ڱ˲ţϵ¥Ҳ۵
ߵſʱ̱һ磬Ż˰쾢վ
ţ½ڵĴϱĴԼҵš֣Щǣ
ֻймλƲˣŵ˺½ڵĴϱһĩС΢ˣ͵һ¼ôЩˣвԾͻͻ°˹Լ¡
ĩպܶΣϹǰеĳΪ˱ߣЩǼ˳Ϊ˱ߡո߸ϵ˾ܶ˶ʾʾԼңˢ´ڸС
½ƣϣůЦݣ£ҵǰھǴѧѧպҡԼֶӣÿţÿ˽š
ڴϱʲô½ס
ȣȣȣ˼
½ڴϱ˶ͷðĺˮæǸ
Ҫ˽ڣԽ˵꣬Ȼź½ڽţֻڽԺ󣬶˵³³ؾƵȥһЩ࣬С֮
ǣӳæתҪߣֱͣˣ³˳ЩˮЩýһ㹻ˮ
ǡ
Խ뿪ħֻҪ½ͬ⣬һһߡ
ƵɲûֻԼߣ߾ͽչ˲С˵ģҪú½ڷĺ뱲ӣǲС
½ҪչҲȥ졣
̻ôĩ档ı졣ƻأڹķҲɡ
ڰУⲻܡƻصİգϣߣһɲ˵
Ȼ©һЩϵ˲࣬ħصԶԶһı˷ҶƻصϢͲ̫⡣ʲôɸɣǲǳ
ĩˣ⽨һףŪ˭أ
شвƻأ
˲ţҲ ȥƻص˻ŵģһЩϵõ˵
ƻص棬˶֪Щϰնƻ޵ȥˣ·;ңԶƾԼѹȥ
ɵˣ뷢ħԣԼ˲УħԻкЩֻҪ׵ߣΥԡ
Ȼ㳡вĲ̣һЩûƻصʽƣҲ޷ԡҲ벻
ڹķҲѧû˸Ҵڸǡ
ɳϣԽӿڴóŵͼشݸ½ڣڣƻԼзĵҩԸţԸʦĸԼԡ
ûѻ˵һ½ڲأҲ˼һġ
½ǿѧң棬񻰴˵ųȻ׽
Ĺеıڻйڷ񻰵Ĵ˵ʯжй񻰵
ľͲ١صҲһЩھƻĹʱҲһЩϡŹֵĶԼ¼ҲѧĽ͡


165 ĩգ14
СʱԺ, Խ˴߻ĺ¼ֵ
һѺõĽ̸Ժ󣬺¼˶ʾԸԽȥƻأ˻ش, ð, ¼˳ŴԶƵİ࣬ˣпǧ
ĩǰ򵥵İ࣬һûгԹˡ
ջ񣬴󳬳Խԭ롣
Զ, ԽûмСϢ, ˵źһȺȥ˸ء˵ҵһλʧɢˡ
ûмҲ޷ǷҪħأԽСĺܵ͵, һҲ˵ע⡣
һ˴Ʒ, ź¼һ, 뿪ħء
Զʱһλ;йʵƯصħ, ڽ״ֽһ£ҵλԼǱ, һֱûҵ
ƾ, š
Լ˵һȻ, æҵ, Ҳ֪ôҡ֮ƯСֻܰԼĲʱ
ٴ뱦ʧ֮ۡ
صƻصľԽæûеһʱоƣæ顣
һֱºʶ߶ƣһĸض죬Խ⡣
˸ضǿԴиģĺԺøض档
һæ£е˶뿪ĺԺԼԴغֻоԽһˡ
ĺԺԴغ࣬ɽквԭСϪȵȡԴԭж󣬾ԽҲֻеССһ¶⡣
еȫţõƵ˿Խĵشֲ
ûƵˣ˭Ҳһæ£æϡ
ĺԺͬˣû˸Ҷʡ˾ãӶϴסˣ뻻ζ
ض챻õһºŨ޽١
µĿֻУƳУΪ֣ûнޡϵĵ𣬻ͻȻ֪Ķð޶ţë
ӳʲôʱȥһЩޣһȺΧžԽս
ʲôȳȥǳððʧʧġ
ǣ
³ȥԡ
ʲôǣҳȥٸǡ
Խһ˶ûдһ˷Ծǣһֱſ󷨣ȥ
һ㶼׺ݵģԽҪȥĵطѾֲ·ɭ֡
Ĵïʢֲ֪Ϊǧṳ̂
û˳ǣ󷨣Ϊ¡
һȥĿ⣬
ǰĸٹ·Ҳ֪»Ķ
վڷɽϣԽһ׺ݵϢڰ֮⣬˳ǵ׺ݵϢһ·ɹȥ
֮⣬Խվ温·һͷ׺ݵİǣͷиһĺɫӡǣȻСǿ
һͷɫǣ˶ͷǵǳǳɫӡǣĵطûɫ
ɢƣȻ׺ݣʵ֮£ԽŲæȥеķɽ
˾Խһ໡˹һеķɽֱӴ̹ȥıܿķɽ
£Խҵһһаĸ໡ĲҽУΧٵǣһѪսٲ˵ġ
ȻֵȽϸߣԳȺǣҲҪս
޶ͨ˵ޣɶ˵ޣޡ
Ļǿսÿ»޳Ƴǣ޷ǣҲв࣬ЩṩĻᣬǶսľ顣
ɥʬʱǼһЩҲȤˣĻָȻרԤҪʮʱ䣬Ҳϣ
³ֵԼһЩʲʶֲ⣬ֲﲻҴԽӣЩ޵⣬󲿷ܳԵġ
ǳԼһĸŮ󲿷ֶڹֵ֡Ҳǲģϵõļ˱ţȥɱޣܻȡʳҲܶˡ
ƤëߵȼѪݶܽ׻ȡʳˮ
ҶҶ¬׳ǵŬ£ƻظΪƳǣһƳǣԭĳǽΪٳǽһƳǣΧµĸߴǽ
ĩնʮ
ƳǣѾȫȫ㣬ǿĳǡ
ȫɥʬ޲õҲ˸ʳȻֵأҲʳ
ѾԵ¡
ڵľԽûб£Ǵˣͳȥŷʱˣʱչһʱ䡣
ûԺǷչдչׯ԰
ţϽߡ
ĺСӣͽǹܡ
һֱǼˣƳǶǼ˶ĳУҲصĳС
***
ĩŮ
һ꣬ոչȥԺôһ
꣬ͣܳȥ£ӵԱǣűȻƽϲĴֺţﻹֹ
е˳⹦żﻵΰʣòȵĲȣòĲ
Сִ壬Ĳ̼ң֡
ҲܣȥŮȢϱؼҡƾʲôҪǷӣҡµǾԽԽԭĶɩ
һŮˣɩŵǹʹûһӣһԶԭرը͵ġ
ԽľԽ¿ǽλãб
Ƕɩ˵壬ȥŮŮλ
ԭ׵ģ˼ǲ̸ͬӵĺѼսѵĶŮ
ĳ٣鼸ԺйһŮǰЩ̸꣬ˣӲ˻ǻصũ壬Ȼ˲нӱò
ǰʱȻֺ꣬Ϸ嶼ãﻨ󣬺ܿľͼҵ׾ͱͿա
ǷŲ̼ҵǮսѽ˲ٵǮǵҪܶꡣ
ˣ£ǼһֱĹŮᣬѰӹáҲԸȢᣬ̸Ųɣðѡ
ǰһ̸Ժ󣬶ԭ͹Ļ¡
ͬҲãͬҲãǵġ
ԭбҵϲһλͬͬѧŻ˼ԸȢᣬڲ̸ѹ£ֻĲ鲻ԸĴӦ
촩Խ͸ԭľ
ԭҲûʲôԸĺܣˡ
һˡ
ԽҲıҲ࿴һ۶᷿ˡ
̸ڶĿлЩϵģ۾ɨӣȻ˵ԼǮ˭ǷӾ͸˭ǷֲСָֻš
һһжڹܡҸǷǮԼĽʲô¶
̸˵߽꣬ݣߺߵڿϡɲ̸ﲻܡ
ǱӲΪ̬ȸġ


166 ĩŮ㣨01
ҲûǶ, Ϲз, ֻǶǰǵ, , ϹҵԺСӸµ
Ȼ·ٸéݶ߶Ĳ֪ӲԸ͹, ҲԸȥŮ·ǵĲ塣
ֻû뵽ϴ϶һӣҲġ
ôͲ룬Ҫ岻ȢᣬȢĹȢؼ, ķӲסһǵ··˭ס, ϶ס, ѵùǽ˰˰˲ɡ
̸, Щġ
ǽǵľԽ, ŵͷڱʵǶŵ, ĻͶӰڵϣԼݡ
Խ
ֵ130
ֵ100000
һңһڰǧ
ռ䣺йȫеȿռ䡣
һĩеݶǴ, ռ, ΪĩѰʶı, Ҳеȿռ䡣
ĩһȻ࣬ȴֵá
̹˵̧ͷֲĸڴſڵһ͵͵Ĩᣬ϶ҲǱġ
ԽĳޣرĸϺˡ
ģ߹ȥӿڴʵǿռ䣩һǳɫĽһ֧ž黨ݸĸ
裬ˡʲôĵġ˲Т˳Т˳׬Ǯ·ЬӣĳԡԵˣοˮҲǳԣǡ˭ǲТġ
С᷿µ˶
ĸȻûһ˹ȰԽ˶Тӣȷʵġ
ܲסǹֱ˵ϴ϶ǲТӣﲻТˡֻǲͬ·ѣֲԺ衣
ڰ˵ɲТٻ쵰Ҳû衣
Լҷ޲ȵĻŭյĳֱֱվĸǰţĺ壬˵˭ǲТӣ˵˭أ
˵ôˣ˵𣿵ҸǲͬͲͬ£úø۵˵ǣûиҪҪݡ
Լ˵ɸŮҵ賳ɶӵĲΣ㿴ܴǼ
ǵĶǣ̹˵ǲТ˵˻զΣ
еԭӾԽԭļ£ĶһԸҲ̫
ϴһǸĸĺӣϣܸĵܵðҲϣֵܽТ˳гһ
̼ϴһʣѵڵϾȻԵĺΡ
˵ˣԣ˵ɶ˵ұ̬۵ôҶԡ
Ǹøӣˣÿչȥ˼ľƬǮҲ˲Ǯģܵܽ飬ˣЩӣġ
϶Ҳ˵Һʹһ
һҲٵ壬Ҳ˵ʲô˵˵һ˵ҲТơ
ʱôƪˣݿϵĲ̸˲٣΢΢𡣰Կ϶ӣ˵ӵĶƷлǲΣ֮ǰֻһʱ˶ѡ
죬һֱ£¸ͣ
ԽӣģһˮûС
Թ緹ԽһĨŸĸ˵裬ҽسǡ
ȥسǸĽ㰡Խͷһ㣬ϵãĽȾԽ꣬Ѿ꣬ɫúã޵ɷκҲǲ̸սѵĶӣκسˣصطԺسǵĹϰࡣ
κҲӣκСӵһۼĽˣ֮໥һ꣬ȲĴߴ׵˵ס
ʶĵͷ˾ͽˣκվ˾רǵĿ˳
ÿλ˾ÿһһأȻ࣬벻
ͬѧϴ˵ҴġʲôԽ˵Ƚǳ򡣿ʲôС
ɶǵǮһĸģһ䡣
缸꣬ûй˽ӪǰػֵĳɽºŪĶĺǻɽºʹڣԼҾСܵڡ
һ˶Ǯû֪ļҲ޻˵ʱɹƾ¡
裬һóһѾɵĺɫɡʱɡũ˼Һ٣Ƕң¡ԭǰسǶԼǮһѶֵľɡһֱܵĲʱһ
ϻһ˫׵ĲЬεģȻ뿪˼ҡ
СسǲԶͶʮ·
߹ȥȻǲЩã߳ڣһû˵ĵطųһʽľгðɵΧסֻ۾¶ͷһĳسʹĲȡ
ز󣬵žǾͶ㷱һֱسǵĽС¥٣һĲĳ¥
еĹ滮ûпΪ֮ӶԶֵĺͷֱֵ󣬻вƵķֵ֧ҲвٵӣλƵĽֵͨ˴һԲΣγڵء
Ǻһͻ˼ҵӣԽպгжסΧһ˫ЬźɡĴ
еģԼģвġ
ԭȷʵ˲ǮȫϡмԭͬѧƱȯ
ĵһվʳˮչվ⣬ˮ
ʳˮչվûֵʮ·ڽȥո䣬Խ·ʱϸ˳ûɶˣãţ⣬̧ġ
ӦǸճµţ׵ģǰչȥţ⣬׽Ͱȥ
ţӣСųԣǼõġ룬ĵĴӿռŪĽ廨⣬ĽһԼ
ȥԸóԵĺ⣬ӴʮԺ󣬶ϻûгȡ
òŰõļ⣬һ·ҵ˺С
вڼӵڣԵĺȵģԽҲǳƸסʼ۸ԵҲʡ
һȦʱһСڣһλӵүƱʼֻǲɨһۣڷĳƱԺϵһ治ʶƱʼ۸
үӣƱƷɣ
ķţ˻ϸۿĴƱ
һƱڷ⽨ĩڣһλƶеĵһסƱںǼֵ2100Ԫ
˵Ǯ˵ϡеĳ̶ȣҲǺġ
ԽǼʰߣȻˣҲ
ϣõıڱǿɲ˵
ҲүֻƿƤһ۾ԽȻ˵ʲô治棬ٲٵġ򣬲ߡ
ֲϹɶ
ãǸеġ
ԽҲʣ¼۸񣬼Ҳûлֱ˼Ʊ
ǳ󷽲ۣүѹûп߼ۣ۸ĵ͡
еĻᣬѼƱͽ˿ռ䡣
һϹתһȥ˹ֱϲԶһԺ䣬ĽﻹûзּңסլС
κϴһҶڲӣֻжϣκ϶һĿڣĽһĿڡ
Ľ꣬ӣϴκ꣩϶κΰһ꣩ûйڼУֽУ׬㻨Ǯ˳Ĵǣ


167 ĩŮ㣨02
Ľż, ά, ɷά, Ŷûйп, κɩйҵûйҲɳӰ, ˵ЩĻ
ΪˣҶǱϲǣźͶɩӲԡĶɩɴÿζֱȥ
, ϢգһȫڼκҲϢ, һ˵顣
κĸÿζϵص, ˵Ŀ֧, ˵κǷ꣬ÿζϱ˵, ˵ɶ˵, ԼϱûҲûüǮ˵ɶ˼
κĸ߶ʱ, κ廰˵, , һף֧һĿڿûٸһǮҶǽ٣Ҳǽ٣߶˼𣿡
κĸ봷ۣ֪ôԼΪҵũģʱôôң˵ĻܴҿЩʲôԼҡ
ũûУ͵СˣɶɶҪǮǮһġˣ⣬ȥٵС˶ǻҶӵģȥٵҲֻб߽ϡ
Ǯ˭˵ȥ
ͷ˵Ŀû˵ͱᡣ
ĸۿҪִţϤ𣬡Ľ㣬ڼҲ
ԼҷſЬ׵ĲĽ㣬ϲվСæܳȥţС壬զˣݡ
κңԽһ۾Ϳµˡæǰʺá
κսѵ۶ֺǺǵʣС壬ڼҿɺã
κ壬ҵõĺܣʱҸӴá˵пյʱ
ԽֻˣκĸԲĽʲôҲھԽϡõġ
һЦŴСרſѽ
Ӳǡûŵġҽһͬѧϴȥ˻У˵㶫ⲻ꣬ﲻϹá˵ţһƤε£ҲһƤ
κɩУ۾˼£ǿǲ侩ǵĴС˵ЩöǶûС
·Ьӣ˪ЩȾǵĶÿá
Խ˵ֻ꣬ŵƤȻ⿪һóһǱ߲еġзǻơݸκĸ
ӣǻ㣬Ǵ֣ͣƤִ࣬Сζɺˣκ˾ͳԵӡ
˵ûн⿪ƤݸĽ㣬㣬ǿʳչվһͷţհڳһ㣬˰ţ⣬һ廨⣬ó
ǻезǻƣţ⣬廨⣬ŲĽġĽıֱֱͦģղСûʱŻôһȥţɩ˵ʲô
κɩﲻȻйÿκҶֿտգ˵Ĵжһѡ
ÿζ˼ҪԼйżһӶûС
Ȳʱ˵ʱ𣬡С壬ûйôǮ˴ӻЩģ䣬һߵκüͷݺݵһ۶ϱ
κͲֻǵˣǺǳ⣬СǮʲô£ĵĲģòĵϹɶ
κҲڹϰ࣬˻Ǻ֡
Խ֪Ҫ͵ģЦŶκ˵κ磬ɩҲɩ֪ɩûж⣬ֻЩ档
һ˵˵ײŹ˽ӪϣպӪ߻ûоϸ
ҴʮʱͿʼɽºɽˮʼҵԺ󣬾˵ԼɽºǮӵ˽ǮϽ
ҵ꿪ʼҾ˽Ǯ
ЩûмϹ˵ģڳеѧѣбӣʣеĿ֧Ըġ
ô˵ɣһֱ߾ϸҲ֣ܵǮȶɩϰЩܵǮࡣ
ֻЩһͬѧһЩƱȯ
κ磬ܵǮǺϷ룬ôŰɣ
ԽĻֻŵκɩŵ˲Ľ㣬Ҳû뵽СôЩǮ
С壬ǲġɩϹ߶߶Ҵûлɹʲô
κ˵Ťͷ˵ɲʡĵӣڼﶼǻ̫ˡ
Ҳû£ҿһ֤ˡԽŵЦЦ
һֻƤУóһǣϲ
κҲԹóԵĴǣһ۾ϳǣ˵ĵͷϲллˡ
Դϲ´ٸ򣬺͵ܵԣɲԶʳ֪
һǵĹСѣֱֿ֣˵Ļ˵ֻͷ
Խ룬ӴĻóǰǣݸĽ㣬Ȼ׵ĿڴͳһҬǣݸţĵݸκ磬κκĸЦе˵壬ӣ磬ͬѧҬǣ˵ǺǱߵǣζǲ
һҲûмһܷһ
Խһ˷ţʣµĻһ˽ٴӴͳһţߵĽ㣬㣬Ҳʡ
СѾર˱Ҭǣ۾˵ĻС֪ʲô͵͵֡
κҲһţС˵ǴӺǱģҲζϱֵܣϲҲС壬ԭǰݼڣǾС˱仯
ˣˡ
ĺӶڼңȥھӼСȥˡ
κ֪СģҲžԽ˵С壬Ŷȥǽȥ˵˵
УġԽֺκĸ䣬ƤȥĽǷ޵ķ
Ľ㷿䣬ݵϿáȻһƤͳаȸ磬㣬ġϴ˾ͲĻģҵĽСͺÿֱӱ衣
Ľ㿴ΣС̫ڼˣѹƤĿӣСöˣԺӻôôЩ
ⲻ°Ҫͬѧ´ȥв֪Ǻ£˺Щ
ֲǵϲƣôܳβ ´εٸЩеĵȡ
ԽȷʵôģǴڣóһЩԺ󲻿ô֣ڷֻһΣ󷽵㣬˭߶ԺҲٶ˵
ĽղŻΪСֵģ⻰һķǾͺãǾͺãһءôôЩ
˵꣬ܵܵƤÿ׼ĶЩʲôµܵһеģ֪ʲô
װƤûаרŰֻƤóɫΰ¼ˮƿѽÿ
ˮƿϲķ
ţǺÿ
ԽҲúÿ£ȷʵÿġ
Σͼ죬֪Ҫðʲô
ͦõġĽ⣬Сû˵ٻȷʵǰðƷ
㣬㿴һǸ۵ġ
ԽĽ㣬һҲó
Ŵӵκ࣬С˽Ǯٰˮƿ»һѣҲ֪Щʲô
κ۾ˣ״Ʒн鴩ƤЬŮһ˫маȸ˪СδϱͲĸġ


168 ĩŮ㣨03
óĶ, ڴв, ȻأСطǮҲ򵽡
κҶ, κɩĵɷ򣬡˵Сղ˵ʵ
κڿϱĿ˯, ӵĻֵһ, ϶ģǰҾ˵, ֻʱûɽºǮ, û⡣
, СŪʲôôЩǮ
κɩס졣
һһէܶǴɽɽź, ׬ٶпܡ
κ, ʱɽϵҰζ࣬е, ֻҪ㹻, п׬ܶǮġ
£˭˵˵ʲôϵ, вں, Ҳ˵ܲ顣
ֻҪǿɹƭ͵Ǯ, ˵ʲôҪʱ򻹻æԲһԲ
ǿǺõطҵļ޽꣬զûп̼ҸʲôʲôκɩĽʺޣ˵ĻҲӡ
ü޽ʱʲôʱ㲻׻զΣ˵ʲôô㰡Ⱑģû
κ緳ˣӽǰģһԲУ಻塣
ɩؼңҪʹɩȣɩؼңҪ͵ñȣһ쵽Ϲ٣ȱȱȣʵ˭ҲȲ
ȻûйȥǵĿͳʱ죬ܵǮԼùʵ١
ҵԼҵĺãĸҲԼĸ־˵ܻˡ
ͻȻţʱţʱԼң
죬СǣԼҸĸһеģ˵Ǯⶼ
ԼʲôˣһˣԵһɶСǴϲ
ǻССӻˣż͵㶫
˵ɣ͵ǺӵģֿʼãСһ仰ð˸߲ҵˡ
ĵ㣬ڲĽĲУԽ̤˻ؼҵ·
ҵʱ㣬ؼҵ·ϣһ˫ѥɶˣͬѧ͵ġ
ɡһСʱŵҡ
Ѿ÷͵Է
һľƤ˼ţ̸һֱվĶӡ
ɽԣȻ˵ʲôж߾Խүڻ˼ҡ
վ䣬ݣͬѧĶõˡ
õЦݣԽŲ̸֡
ʲô̸ɨһƤʲô
ݿ
ϴ϶ֵźӣݡźǣŮǲڳڸԵķ䡣
̼ҵŮˣֵ
ԽݣתұԼķ䡣
źƤóһǣ£ٸǼƽ֪
һȺӺһӿΧžԽС壬С壬С塣ĺ
ʵӶϲСԽԽԺǶһǵĸĸãغǵ¡
ˣΧҡȥˣСóԵġ˵תװװɺĴӡ
ɺڴ߲˻ܳԵʱҲһˡ裬ˣֻҪպãôóԡ
Сеϴүү˼ꡣ⣬Ҫᶨ
ԽǽҲΪ⺢Ӳ̰ܵǵġ
ȥ˵ǲ̴ɩԽͰݸ˲ĸ裬һţ⣬廨⣬һҵӵա
ĸ⣬˵䣬ɶӺһ仰ȴůģߵĻӲȥ
У϶ӵաĸ廨ϣ飬Ŷ顣һ˵ú¸һȥ
Խ̧ͷЦˣĸһĺŮˡᡣ
УҶġ
ӵĻĸ̹
ǰľĲ̴ɩ ĵƲƲ죬СǷʲôûһ˵ˡǶ˶һ
ĸڣոܵǷǵĺµõһ⣬ֵͲȥδ
ߵʱ򣬶ǣȫүүһţһš
ңðոպõĹᣬһİ¼ңЩ㱡
ȻԽѾһ죬Щ㱡
ŪԼڵݣ¼ңЩҡƽȥ
ԭ磬һĩ粻֪˶ٱ
һΣղĩûʲôġ
ԺһʱͲ鿴ԼĿռ䣬дѵʳвĩպ춯⣬Լĩոտʼڸ̳ռĸʡ
ĿռĩǰһСմԼѪԺ󣬲ŵõġ
õռԺԼϰķӣĵ˺ööʡʳŮõƷ˺öࡣ
ϧǣְĩպһ걻һСģɥʬС
ĩպһʱռһռʡ
һȱʵ׬ˡԲȣһԲĸĸȻĵ׹ĸĸúôǵġ
ڳĸæ߳ȥ
˭
̣ң̺¡
ӴС£ôˣݣùһĸԺţò̺½ݡ
̣ҲˡǰСģСԹ緹˳ǣ⡣
СҸ͹үүһ
СҲͦ˵ѻ˵װףҲ͵װס
ĸ´仨æƾܣô˼Ҫ̼ҰǼҲ֪٣ȻС°ҪԼҹŮ飬Ҳ˼Ҫ
С£̵ģûȥ̲գǸǼóԵġ
̣ʱС˵ˣû񡣽һ⣬°ɣҪһȥһںóԵĶԲš
СµĻ˹ĸҪƾܵĻֻܽӹ廨⡣
æµ
һֱϣ˿ڱ˵δŮĺû
̾ϢԽСӣͬˡǰ֪ǲԸġ
ǰһеģ˭ԸŮŮҲѡŮõģۼҲֻϲ̼ҵĺӻԸ⡣
С嵱Ը⣬Ҳ
ţۼǷϲ̵ģǷСģԺû˼忴ƺˣʲô¡˲нҪȻһס
̼ҵҹȫͬġһ˳ζĺ⣬
̼ϴ϶ҵķڿϣ˵СһƤ
λɩӣȲ۵ֵܡ
ϴ󷿼
̴ɩײײ¾ʹˣʹ˲СײѺˣ˯ԺˣҲû۾ʣզˣզˣɶ£
˵СզģôЩǮҿƤװĶ١
̴ɩʵǵС廨ĶǹŸǮ
۾˼۾ûӪĻûɶȤģ㲻ðСɽºӵûǮۼԼǮ󲿷ֲҲʱ𣿡
;˹ˣҪ˵ϱ֪»пԭϾ޹ʱѾ
ԼϱôװŲ֪أ
ǣҲûôࣿۼҵ˶û¶١һ٣ЩҲĲ˰ɣ


169 ĩŮ㣨04
С屾ľͱֵܶࡣӴ, ҽɽ, ·Һ϶һ𣬶١
˶, ֻԼ֪Ҫ˵ݣΪɶûп֪СԼǮ
, òͬġҪ۵С岻ȥŮ , ԼҲú͹顣͵ϲĹɵһ, С¾ͱˡ
׵ΪʲôҪС, ǲСġ
˵߶, ϴЩͳ֪Լˡûĵֵʧ
ͬĻֵĿͷһš
ݿϣԽһĸĸ, һˮƿױһ׸˸ĸ, ̸һֱЦϣҲСˣĶ, ԵЦݡ
, ЧĸĹЦ
, ﶼ, ץɻ
СִһмµĻѩ, ֲũֲֻһ
ڰϣںԺǺõطεĺõطֻط
СִΧȺɽƣĵطҲɽɳɽԭïܵɭѾɳڼʮǰѾÿɽֻʣ¼Ჱ
ӼƽǧĵطֻСΧĵطЩľ߾Զ֮ǰĿݽߺ
СִǰǧƽطٵҴɽˮĵطҪ￿سǡ
СִȥܴһƬط̣ݲ
СִҪũֲСףֲС׵ʷѾٶ꣬ڷ⽨ʳʱС׻һֱǳ͢ס
һĶõʱҲĶʮٰʮ󲿷ʱٹ
ܱߵһЩֵĻĵضֲһЩףС֮ġ
̸С֧ǣС帺ذŹḺأһһĶأݡ
ԽϹʱһ۹ᣬüĿģЦ۾ƯɫãƵġ
һ֪Ӫãûбá
Խɻ죬ָɵĺá¢֮Ĺ¢УҿֻİС֮Ұݣı¨װҰݡżȡľװһС¨档
һֱͷβվֱչһ¡
һĶصĲݳ꣬۸ڵĵأỹ֮һûŪꡣԽ߹ȥϰæΧﲻٵĸŮ̧ͷֺǡ
˸Ů壬С壬ôôԶЩ
ǰ㿴Ҳôܵġ
Խͷֻ̧ǲ˼ġǺǡǻشЩֲ´ĸŮǡ
ʱ˻һЩŮֻҪиʮҵģ˵绰ֱûס
һνɹǸŮʱ˵
Ѿߣ͵ģƿϲˡˮãׯڶĲմȥǸꡣ
¹ǰԽһֱڰᣬһֱŪ꣬Ҫߵʱʣӣò
ǰĩǰĩպû̸ԽֱδЩϰߡ֪ôλδ
ƵϣԵĺΣתãҲ˲١
Ǿͺãɶػ͹ҡԽõΣԼ⸱壬ĻҪ
ţûɶػᴩԽһܿռҲŴԽڵûɶػֻǼĺԽ˵İ
ֻʷϣ֪һ㣬һĨڡʮ󣬶ʮᷢչôģֻ֪Ǵԭļ֪Ǵʲôʱڡ
עЩʲôЩʲôʲôĺͱһ
˲ԽҲûж˵ʲôԺˡ
ǻûн飬һҲá
ÿϹ¹Уʱת۾¡
Сִ岻ԶĻ֮أ˼λѧڵס˵Ǵѧҵŷֲֵֵġ
ӻвȥ֣˵ǹĺǼ࣬סĲԵҲȫǻ͵ģûһɾĵط
Խ֪ô£ûиĹע
µʱ䣬㹻ϤؼܱߵһУΪ˸õ˲˼ȥ˽⡣
Ｘ磬Ҹ족ϣµʱÿ¹Ժ󶼻ȥ
ǰʱ䣬ϹҵԺˣ᷿һӸӣҸ䣬ԭһ䶫᷿һ䷿ȫƬ 
̸жӵ棬óľƬǮȫǾԽԼġ
ҵ䣬߶ֻټһΡ
·Ǻãٹ£ǾԽӡ
첻Ϲ˳ǡǽУͿĹᣬȻţΣ˵һ۾ϳˡ
룬߹ȥˣӣСЩ
µʱ䣬ͷ˹ĲһܲµǴԽģǴռ䴩Խ
Ҷ˺ЩÿιȥЩΪǷӣҾߵ飬ȥҡһ۾ܷ⡣
Ĳ²⣬ӦҲ⣬Ҳ֪˿ռ䡣ֻǲ֪λô͵ġ
ͦ˼ģԽ߲Сĳ˷ޡ
ĹᣬҲſһˣˡ
ţ֪
ϳͱϳҲŲϣͷδ̾Խľ
Ժڣֱӳϡ
ЩȥԺҪʲôʲôҡҰҹҪȫˡ
áϳĹʰȻžԽ뿪˺С
ԽŹᴩθӵӣһֱߵһͬӣƿһȰڵԺӴţ˽ȥ
ֹغԺӴţס˨
߽ȥĹŷԺӲݴһƬߣԫбڡ
ĴĶ
ǰһסլΪֹû򡣽ʰ
ԽںҲû׬ǾΪլӡļˡΪǲģǰһֱֹʮȥˣͻķ
ΪֹӲûȥҲûзȥԽͶ׷ĴլӣǺ飬ϵլӣǰֶҵġ
լβȻͬլӵĺߣв߶ţг·һֵ֧Ĵϡ
Բ·
լӣ˹ϵҵκ硣
˲Ǯɣֹ᲻¡ĴǺ档
ûǮֹ۸ȥԺҪһЩǮķ޻ǮլӵǮࡣ
ȱǮ˵һС˵һ䡣
ãԼǮǮʱծ֪
֪ҵҲ˵ˣ̫ۣĻ͸¶ϢþԽˣѾ߹ˡ
壬֪ռ£Խ͸¶ĳЩϢ
䣬͵̧ͷ۾գҲգĶžԽʲôռ䣿
û뵽δȻ֪ռ䣬Ҳȳϡ
ӣϲ˵˵˴˵£ԺǷޡ
ԽϣҲʱġǹ͸¶һЩϢҲʡ
У˵˵Լɣ
ỹǲ˵
Уҡ
Сʱʱ䣬Խ˵Լ٣Ľζû뵽ҲǴռ䴩Խġ
ˣҲ˵Լ


170 ĩŮ㣨05
ǰҲչ, ᡣͥҸֻڶʮ괺, Լпռ, βĩս١
ĩһ꣬ĸƵĹͷʣĩ, ſռʮ֮ŵʣҲɥʬС
Խ, ʱƣռ䣬ְֶҲǲΡ
, ˶⵱ǰҲ˴, ʣµľǺúùӡ
һǰһ, õƷص
Ժ, Խ¸ĸλ硣Ҳû, ӿڴͳһСϴ, ŷݸ̸
֣ڳһլ, ҲϹȥլӡ
̸ϴó̡С, , , զլӣ
ˣֹ֪ĺլӡȻ̫ţҲ뺢մȾǻ
˵ȥǲá
ֻլӺһլֹԭ򣬲ûƣ۸ҲˡûжǮĶķӡ
⻰Ĳ̸봷ûǮ㻹Nɪ򷿣ɡ
ûǮʲôǮյѽ
̸ĺܣսСϵǮñ
Ƿ޺Ժȥÿ¶Ǯա˵ˣԺǣˣһеطס
ûתڽǣʱҲûпʲôùҲֻ뷭޺ȥ
ĹȻãɲɣҪҲҪȥϰࡣ
ù㣬ҵǮôٿԣʱһҪա
֧ǣЩʱ
Уû⡣ձ֤Ϲõ׵˵üëڷ裬ϴ͵̾ϢСǴˡ
һ׹լ׹լƵ
ӵڶ쿪ʼԽżһʲ׵֤һס˹լÿ춣ڹլޡ
һ죬ϵݶһӵļƬȫ
æϣȥί´
ίͷȥԶίǸʮ꣬ʮĴΪ飬ϡ
ӴԽľ֤ͷͷ˵ǰ׷ӵķС̣Ժ㳣סʲôİţ
Σһûáȷ޺ãԺ˵Ӵ󣬲£Ҳȥʱ鷳æޡ
û£ֻҪлᣬһġ۶Ǹͬ־Щ
ô˵ɲôģҲţЩ⽨˼뻹صġֻǲ¶ǰ
ھί˵Ժ󣬾ԽŻصլ򿪴סš߳ˣһλүӣվڲլſڣʵСӣլĲ
ǣ졣ԺھˣԺչˡ
عͷľԽõЦݡ˵ĵһӡҪ
УǸġǱ˲
ǣҼСӵġ
ܿģ˶ǸڴԺھӣڵķҲס˱Ƚ϶࣬һסʮ໧⼸˶סǰļ˼ҡ
ү壬³磬磬Ļ˼ҶסǰԺϰȥˡ
ҲǼ򵥽£ȻҴҶȥǻҪϰ࣬ٵǮ۽
Ժһڷľģȫʵľĺľġ
ǰĵԺһ˰£Խŷꡣ
ǽǵĲݣҲʰĸɸɾͿݽߵˮҲµ
Լѹˮʯͷһϴ·ϴ˵Ĵˮڳˮĵط
ͨˮȫǰɵģõĸɾ
Ľ㿪ʼСæҲǴԺţæš
ϣĽʰüԺţǣӣŲӣܵ¼ҡ
㣬ûԽԼ緹СͲӹǺһ㡣ÿСӼӲ͡
ˣҡȥɨĽǸڿˣžԽ˲£ֽкЩ׬ǮҲһߡ
㣬ٳԵ㡣ǵʳܳԱզأСڡ˵꣬һڣһںúȵĺ
˵ţκʼ£ˮԽһСˣݸСٳԵ緹òã
ãллˡССģһ裬ûԣŵͷ
ֱסһСΰСΰҪⲻ
СһҲһСԻرǳ⣬СԴӵ㣬ˣԡ
С˵ᣬ˼ĺ
СһһС飬İ棬û⣬ҲѵõݳƷ
Ľ㿴һ۳СӣһıȹӪС¿Ÿɿڡ
С壬˭ѧпս̽ҡĽĳҲֻǼҳĲ뾫ûɶϵ
򵥵£ѧһ۾ͻᡣװģӲҪޡ
ޣ㿴һôðˡ
㣬㻹šȷʵҿһۣڣĲ˵һģһҲܰ..ʮΣҾһģһ
ţǶ۳ģҲ֪
Ľĺúܡ
СԼ֪һô࣬ǸͺġȻԶʳЩԲסɷ򣬿ȽϺáûȥñ˿˴ȥʲôл˵Сɶġ
ò£棬⣬ģ϶ġ
˳ԵĶӶЩ͹ͣ
СŵܵܣڶԺˣޣһߣһӡ
İڷźãʱ仹Ҫá
ߣҲڽĶѷš
С壬СЩղһŻŵòĽµܵܳʲô£ˤͲˡ
һĺܿס棬һƬƬļƬ
ľͳͳȫҪȻЩľŻͦʵġѵ÷һΣûᣬȫɫǽשǰҲһ
ӿռڵڳЩɫשܲȱʧש顣
ԵһЩɵĻɫשͷǴһЩɷġ
ԺԺ䣬Ժ䣬ÿԺ䶼᷿·ȵȵȡǴӴŽȥԺӣһţ˶ŻԺӣ滹һţٽȥһԺӡÿԺﶼб𿪵СŹ룬ǡ˼
ܽһ£ǰ׵ԺɣÿҲ໹һͨĴ֡
ÿ׵滹һСԺСԺ棬ǿĲš㣬ʹסβҲӰ롣
СԺԺе
Խˡ
ÿȲĽԺһ˻ҪСʱ
Ϣ
κӴŶһæ
С壬ģӿˡԺӣκĴ
ţŪʮͲˡȥμգʱ䣬ÿ°ؼԺ󣬹
ӵϵӵĿţȥ
ؼϢ죬ȻμգףСףС޻ȫʱջ񡣲ʲôũﶼǲʱ䲥֣ʱջ
һֻôֵأʮһ¿ʼ͵èһֱ£һʮ±ѩ¡
һ֮һ£ʱ
ʮһµףӡ
ﻹеæ
УҰɡĻȥգС壬Ҫ㻧ڻתÿҲлʳҷݹɡ


171 ĩŮ㣨06
ǳпȱû, еĻ ҿԿ, ûоˡ
ֲʹ, ռгкȣϰ, Ҳôϵġ
ʱûпȱĵλҲȸš
κȰšɾԽѹڽǹ
, 㻹ȰҽҷݹҾˣûڵʱǿ԰һתڵ, ʱת
ũȻɶɶȱ, ʳв, һԼѰɽϺ⣬Ҿͦõġ
ȻСӲԸ, κҲȰ, ˵ӵĹ, ǲģֻǺӻС, ûչˣûճ̡
кʵʱҰţÿèʱôµĻƵġĹ, СΰԺ, ٸҡ
, ġҪèʱʱõġֲũ
˵ŻĻҲû¡
գ첻ԽУһЩ˳һЩزеĶصСף̲ˣظŮ֯ģ˲ٱظŮ֯
ص޻Ҳ˲٣صլӣСף⣬Źǣ㣬۶ڱ¨У˻ȥ
ĳﻹһ㣬˲ױӲߡǸĽ㻹Сġʱ䣬Ľլӣʵˡ
Թ緹Ľϴ·ǣܵܳļңóԿףš
ŵܵܵĻæÿͨͨ硣
ĴҪ򿪣ȫǲĸɸɾÿ򿪣ɢɢζʯˢǽ棬¼ҾҲˢһᣬЩζ
·Ӽ⣨ãС·ʹᣬ裬˸˺óԵģ㡣
ĽʶҲᣬŵζ
ǣŶֱӽƿǣ㣬ױҲѾˣܳˡ
һ֪С׼ģתߵߴó꣬ʢһСĸɾϸ̣ŷڳСϣһװóԵױ
Сΰٸʢøԡ
šСΰֻЦеĳŸʿˮ
ĸһ˳һС룬ȻûڳԡĽţһĿˣϳԹɷټӲ͡
СӵľԽ·ϣС鷳
һʮ·ԶϰԵɽСҲ·ŪһֻҰҰɶġ꣬û⼸ܿصϸ
ﲻ˶ǰɽºӵҰζ졣ֻҪץóȥҰζǮû˾ٱ
ľԽߵգȻҰҰãͲʺϿߡ
󱳱¨лһ¨Ʒġ
һ룬ǰһŮһλ۾壬һԴķܴˡ
ݵĲΣƼݡ
һλе̱ڵϣˣˡ˽Ŀˡ
ôˣԽ߹ȥʡ
˾ʹ֣ͷֻҪǼƷˣǲˣƷӡ
۾Ʊϵ۾һǸ˵ӡ
ʱͻ񣬼Խһµϸ֣ȣͬ־ҵͬˡܲ鷳æһȥسҽԺ
ǸðʲôĲԽ˿Ҳûп˵õʲô
ӦǸðıĲʲôҲ֪ȷʵǲ֪Բż
Խ̱ڵϵ۾˿εĴӱ¨óһͲװǿˮڻµġ˲עʱ˰ŻشŽȥ
Ȼסϵˣ˵ԣܲܺȽȥˮʱٿ
ϵһһŮҲûбİ취ֻ
Уġ
ϵιһͲ¿ˮûһϵ۾ãˣһ仰ǣĶ
ֻʡ˭һ仰Խ˱˼ֻߵһһŮû
ĹϸϸĽͣ˵һѵĻ˽š
ԽûɶԺ󣬴ߣȻѾûˡһżؼңˡ
ûǻӦ̧Ҫߣɸ̧ȣȴԼȱһץס̱ڵϵĲˣһе˵ͬ־鷳֣еַҺЩԺȥл
ˡҲûʲôǸιһͲˮֵʲôл
Խ⣬йŹ֣Լ鷳ֻǲ֪˲µʲô˵
ϵ˲֣ʹקԽϵıԽĺ㣬ƵľԽֱġ
ԽʱˣĲ鷳Ҳǿ̽ܣֻ˱ǸBUGһΣǾԽٴεЩظҲЩʥҪϵʽԼ˵֡
Լ֪ղŲˡûһͲ¿ˮľȥˡ
յ˵˺ЩԽŪˡ˼Ҳ֪ܣֻϵл
Ǿû£˵Լ֣мͥסַŰ˻ؼҡ
֪λǰСӣֲֳֵоԵǡ
δλһ˻һλУаһλС
ԽĻع飬̸ġӲͷο
ϢһľԽڼ¹ǰһ
⣬һ㣬ƺãˮš
ͼԣһζá
òˣ˵ֶֶŮǣصҵȫΧǰ˲ˣջʵǲˡ
ֶǣԽһɶλֶŮԽ̬ȾͲһǺ㣬Ц档
꣬С峢ζ̵Ρ⣬ιֶŮСֶŮ
һһں⣬̵ĳȥּһӺ֭
óԣСĲóԡС̵ģСҲ̵ģ˵ĻҲ
ǣǵ裬ǶͣܺóԵĶȥԽһ۱Ͽˮֶӣһ˸Ǽһ⡣
԰ɣһһ鲻˵ġһ˼һ֭
ллС塣֪СϲǡЩкСûжϧ
л˶˲ˡ
ϣȫ˶ﶼ˲ˮĸһ߳һۣС̫͡
ٷһͶҪ꣬һٺóԵģĶڵѪ
ԹŮȥˢϴڿ˵ŻǹľԽڳķӷ޵
ԽҲ˵һ£ֵܼĹϵһЩԽżҲԸԼҵλ硣
һ˵ʱ洳һˣĺүڼҲ
ȫҶ֪ǲ̶ҵϴ̾Ԫ
ôˣġ̾Ԫһɫӳʲô¡
Ĳ̾Ԫɷף˵үССˡ
̾Ԫһãûֵܡ
̸һˣֶŮ޵ڴ壬Сִ岻Զ·ȥҲͰСʱ
ôˣ˵ôͲˣǻ𣿡
ǵֶŮһǰĻ飬ǰϢ˵˵ǻˡôͲˡ
϶ޱֻӣֶŮɲܳ°ǲ϶
𼱻ǵĴЬ¿һڴĸӣֶӾڴܡ
죬ð
·ϣ̾Ԫæ̸߲ˣ׷ʲô¡


172 ĩŮ㣨07
̾Ԫò̾һ춼, ȥҽԺСţȴͬ, ҲǮ, Щûһġ
ڼһֱôţڴ϶ˣֳ˲֪ҪһȥڴһλСãʱȥżҴţֲˡ
С÷ֲ, Ͻ˻Сִ֪ͨ̾Ԫ
õϢĲ̾Ԫһ, Ҵҵĸȥڴ塣̶ȥ, ò̾ԪҲ̸ԼԽǼֵܡ
ʱ, ϶ԽԽá
˵߶, ̾Ԫڷӣŵ˵Ǹѽžͺ¡
ֶӵĻ̸ߵĸ, ԽַŲ̸
㣬ַˡ̸ÿ궼᷸һ, Խèʱ, ̸, һŻش, ǰҪò̸ȶʱҩƣҩʱ䡣
ٸ̸һŻش
ƽʱʮӵ·̣ʱֻ̼˶ʮӾ͸ϵ˸ڴ̾żҡ
϶ôţͿ̶̧Ų̾Ҫ뿪ҡ
ɷ־ǿûл
磬Ӳˡ̧ȥسҽԺ̶һĺӣʱᣬһ߿ĵųҵˡ
ҵҪ㣬ɲڡĺ塣
УȥҽԺǼС̸̧ӻ֣ϴͲ̾Ԫ̶
Խڲ̾ߣĳһƬڣһ΢ʱ̡
˲ô࣬ƶԼ壬ȻһŻشҩڼһǿ϶ȫŲ̾
סˣҲסˣֻ廹Щ
ԽվȻŲ̸ֹ˼䡣
ܿģ̼ʣļˣߺȳӵĲǣԽû϶Ѳ̾ļױȫ
˼סӴңǨȥ˵־ǿã˵顣
ԽȻϤܶණܶǿߣҲ޷Ӧϰ߲ˡ̣ӵƫ
صļҾ߽ǴߣǱӣӣ·ȫԽֵӲ̸̶Ūߡ
úõһҹôС·ϡͶ˻ش壬̧˵ֱ̧Ų̾ȥسҽԺ
һֱæҹԽϿ˯
̶ҽԺŹŮҹϻؼҡڶգ̶Ҳϻ˼ңŮסԺ￪֧󣬸Ҫ׬֡
յĹֶ֣μգٺܶ๤֡
ҽԺļУҽ˵ǺΣգԺҪע⡣
̶֪û£ŮˡŮʱ٣࣬ɫҰײҰ׵ģžͲˡ
պҳˡ
գһֽһũûû˵գоʱú
һæһ£æꡣ
˶ˣ˲ֻһȦ
ڼϢ죬죬̼ҵŮˣƺƵŰ峵ȥӡ
һµۺԹѾ˶㡣
־ǿԺ󣬾סСӣǴյһЩҲԸԼң豾ƫģҲϲ
ĵ׸ɣܽ˷ּҰᵽСִá
ģ־ǿ첻Ȼظڴ
̼ߵʱŵ㣬һ·ûˣ̼Ҽλϱͣ
֧飬˲ǶҲ鲻ǣ
飬־ǿǺӲֻҼҿɲӼסڳңԺĳûˣǼҺڶˡ
̶ûùŮ飬˵еùŮּңŮһᵽСסұϲĵġ
ԣáøһЩѵҪﲻǰˡ
ѽּңּҡ˼ң˵ɡûá̶˵һ룬һ뻹û˵
ẓ́ǰŶӳ־ǿǸʲô˼
ȷʵӦã۳ۼҡҲ˵ʲôɲ̼һ˵үСӵ֧飬ˡ
ʶˣۼҿɵﲻ𡣵ˣүɩ
־ǿȻ˵˵ʲôﻰȫвҲ뾻ҪǾҲġ
ӣܸĸӡ˼ϴϲмһλﲻۡ
ڼ͸ûɶҪϱãʱԼһǶġ
ϱˣÿ춼ĵĺ£ĸʲô¡
ǰһȼϱͳˣ֪Ժ󣬺ڵ봷Լ
϶Ļû˵ʲôֻǶ϶һۣȻ󿴵ԶƺƵĲ̼ˡ
վȻݣٳʱ߻վϴֵ
̬ȣó־ǿ׵ġ
ǴԿˡ
ԽҲԶԶƼ˳ĶƲƲ죬еʱʰһҡ
˲עʱԽ˺󣬸ߵݱߣһżǿЧĵù˳ҵϡ
ϣҵƫȻѵһ飬顣ѣƬ䣬ľһߵҲķ׷׵
׼̼˺ݺݿĳˣʱ˲ڵĲ̼ˡ
ιˣˡĸһܼӬƣȫһ滹ܿûϴɾĺࡣ
̶ʼҲɵ淴ӦĴЦΧֵҲЦ
ĸǸ٣רٽһˡϲռˣûһϲ˲ˡ
Ӳ̼ڴ¶ͷвٵ˸ţ֪Ϊ̾ͷˡ֮ǰΪգûʱˣڼҲóţֿ
ԴСװϹӣӣŹСϿ֡
ҵƫݵ˶⧲û˻뵽ʱүͷˡ
̶ҵܳڶҾ˵ǳҲǺöôġʲôүʰһ⻰˵˵ε
׼ĸ˻ǲҪ侮ʯĺáĻò̶ЦˣЦġ
侮ʯģô˰ҹŮݵʱôһȰҿŵĴ˵Ҽ侮ʯ 
Ҫ˵ҵݵĻ࣬ȫ˲źá̶Ļ䣬ֻһ̣Ȼ顱
ҵķ˲䵹һ룬ֻʣ϶סķӺͳסķӼһ﷿ûе᷿ȫĸɸɾ
ĹӦųˡ
̼ҲĿɿڴ˶űĲ̶壬ʲô죬жɡ
Ĳ̶ɰĺܣסԼͣҲǰһС
Խų־ǿ˵죬ȥţȰѶŪ
ɵŵĳ־ǿӦæͳԿףá
ֵܼ˽ȥ޵Ŀ̧ʣµ·ȫ˳
̶ŵӵ㣬һҲ١һСҲûд
̸ҵڴ֧飬ΣŮеĴɲ˵ֶŮڳܵ
Ƿּңڴ֧飬ΣŮҲʾ⡣ȷʵĲԣ죬ôô޶ԡ
֧ҵ ˵˲̼ҵ󡣻˵Щأͷ﷿ݵˣķʱû˵ġ
㣬ּҾ;ҲҪТ˳ҲТ˳ҡ
Ļһ̸Ѹд÷ּ顣


173 ĩŮ㣨08
̸Ķ, д÷ּݸͷĳ֧Ժ󣬺ԥĸϴĴָӡ
ּҳ˵, һѲĳĸ, ʱû˵Ҳûз֡
һƨڵĴȳϷĻζ
ΧĽζ
̼Ŀ죬뿪Ҳ죬̸ͬʱ㶨ֶŮֶŮת顣
̼ת뿪ʱ򣬳ҽʣļ, Ȼ顭һݵ
̼˻ͷһ, Ȼûһ뿪ˡ־ǿû, ô, ǳ, ķݵԺҪûһ뿪ĭ
̶Ҳٻȥ, ȰùáӵķмЩõĶʰ޺á
̾ͦŶվڴںһˣһֱĸ, үɩǻؼ, ϲ¶Ц
, Խδ޹ǡ
Ҳ, 绹Ҫȥǰʱ䣬Ҫ׬֣ٹ
꣬ʱˡҲ·ϣ˵Żǰ˺ܶࡣ
˽ǻһ£֤ӿ֤Сʱ䣬Ͱ
Ǯˣܣֻܹ֮ԼһĿڣԽ֪ĸǴͳŮˣͻ͡ɷԼֵƷҪʣľͲʡֻĬĬԼ顣
ǣǰ̸һͨ׹մȾָͷϵѪ˯ʱôһĿռ䡣ʳ⣬һЩ
ĸ˱䶫սճһĻ˱ʹͳĹΪүĸ͸ŮС׹Լҵġ
ԼҵĿҲҪˡ
񣬹ٳ࣬ҲƣϹŮβˣҪãԺдá
ŮЩɨβĹо鶼ʮַḻġ
ΪûѡԽûжþ֪˹Ҳǹûж룬û⺢Ըгԭ
ǹŮоӣ϶˵ܸ
Ů󲿷ֵԸûб䣬һЩСϰҲȻš
Ĺ۲ӹŮ˵һԴ涫طʼĵĹ۲˹Ůһʱ䡣ȷûʲô쳣ûм۲졣¹Ůʲô
ڿԼҹŮûʲôͬе仯ɶ
ͻȻõһ䱦ֺ£б仯
·ϣ˵Цţ˵ðȱʲôʲôҪá
ӣﻹȱʲô
ȱʲôðˡҪ˵ȱѽȱһгð졣֪ڵгڵĳ˶ݳƷ˵ũ壬ݳƷ
ԼҲۡ
еҲδһˮƿ´裬µİɿԼһЩɢΨһ۵ľδδǵļӣȻûлǮƬǻǮġ
ȱôȱӵĲ任ɲסҲɲоҼҵסҲҪɲ
ȻǾɲм²Ҳǲȹ죬˻ȥװϡ
ȥҼҸҵװȥװô
ԽŲ̸ĸһƬģɲģʲôƽ
УûǸøǶװ᲻ҪռǿŮûж롣
ǵһ¾ȥǼ֤Ƭĺõġ
һֱʮһ㣬Ű֤뿪ĶˣĹԱץһǹҲ˽ʱǵƱƱаƱ
뿪ֱӱķӶԽ쵽ſʱ¨з˲ٺöвϣǹȺЩƷ
ԺŴ򿪣滹кǵ
Ľ̾ϼŶš
㣬㡣˽žͺ
ĽϴĨ˺Ĩ˳һ۾ͿС͹ᣬˣЦݣС壬ˡ֤û
ˣ㡣󷽷ģı¨֤ݸĽ㿴
ĽһӦǸϽɾеˮΧȹϷøɾŽӹ֤ԼҲ֤
С֣֣дһ
ԽѾͳǹԺӵʯϣС
ԺУһֱֵֵ˾еǹѾ˽šɵɵž˾ĵļǹ
Բ
ûµ˶ŪСӣĽѾ͹ҵ˵Сլӡ
СȻŮɲΪԼӹȥϹŮΪҸأӲ¸ĸ޳ȥûʺϵŮԼҵΪ˹壬СŮ
˵ȥɲˣڲĽĿУСɲŮֻһͺ͵˼ҵĵܵܡֻסȥˣĶһ
˵ˣһղ̣ڶչղ̣ĸչֻš˵ĸղ̡
ԣĽԵܵܵڳķӺ̾Ҳǽǰ˵ǹլڴС巭޺󲻾ã½˹ƣҲû˾һլ
ڲٸľΪ˾ÿϧ֪Ǽ˴ǮҲסĿ
޹լӣǰɭ㤣Ӳݴȫһ
ڵլӣʣеĵطȻһ¡
Ůĵ죬ûһ򣬾Яһ¡
ԽȥԺ䣬ֻмطûŪꡣûŪҲԭģΡ
ϣһ˺úõ
ûʲô£һٺóԵġ
СԵĶԲ߹ᣬԽһԺ䡣˳ǽڣҵˣǽǿģǽשֲˡ
ҪһЩǽשܷΡֽȥ̳ӣóȫǰ̳ӣСһʮһŵǽ¶̳ӣȥ״
սռ䣬һĴ򿪣㣬С㣬һЩΣԼһЩСĹŶ
й±СֻСı̺лĶ
Ǽ֪ʵ̵͹Ӧġ
ûչΰԽȫϡСյĹŶ󶼻óȥŶֻԱмֵǲҲߡ
ҹǽһϿæϢ
ԺͱϵĿԺԼãһڶȥ֪ίκԺ󣬷ϵľԽδһ峵ؼҡ
вйҪõʳ⣬㡣
æµУӭ˽ﶬĵһѩ
һǰԽѾҲʽᵽҾס
һȥǰããһƬ
ӣѩˡѩѵſڣ
۾Ĵ·¿򿪷ţ£ſڿʼѩ
ɳɳɳӶ᷿ĳ·ȫҪ
һһ׿·һһĲĹѩɳɳƶһ
к⣬ȻС嵱Ը⣬ɽ⼸ı֣ǲϱҲТġ
û˵
·Ҳ¿ݣš
𴲸ɶȥɣŪԺ𴲡


174 ĩŮ㣨09
ˣӡ
ݶɨѩ, Ҫһסӡ
, ȥӡԽ, ȥ﷿ӡ
һһ£Ĭ, ϻСʱݶĻѩɨĸɸɾ
ƬƬƮѩָϱһ㡣
̴ѾƮζϳͷ
һƬž, еƮɢŸʳζ
Թ緹, ԺﻹвٵĻѩ, һһµĲȥ, Χǽ治Զ˸߸ߵѩǽ
º, Խӭ˼λˡ
ʮ, ̸żλ, ҡ˲İס
źĻѩ, Խ¼ңϹСڼҲ
أϲ̿ݡǰ, ˷, ߰ļ֡ѩҼһè, Ѿûгȥˡ
, ˡ̸һ۹ҵԺ, ѩɨĸɸɾݶĻѩҲ񣬿춼ڴɨ
ֱݣһ˶ݵĴϣȸԼ˽ܼλˡԽһ۾ϳеλǴγؼλ
¿赹ˮó˼ﳴϹӡ
һԺ󣬶֪ô¶ԽλߺηžԽߵ棬ڰ޵ĸ߾Խѩ֡
ûѩ֣϶мµıѩڣϸԶһЩĵط˶컹ѩɽ¡
ηǸӵء
϶ҪɽسôĵطҪѩɽԶһĵطƻѩ
Խһˣ˼֮ġͬ־лл㣬ˡ
ѩɽǾͻҪǰ׼ʡеΣҲҪӦԷѩί쵼ҲҪٴɨݶĻѩ
η˹񣬿Ҳ֪ͥҲһһĺá
ǰôģԽ֪Ҳȥ̽
֪ԺҪǿηϵı˲ռǺηδ򣬱֪Ҫ׼
ֻƾ辭ȥ²򡣿ɺηһ꾭ĺ֪δһЩϸ
ηһǺ͸մѧҵѧЩһиձҵѧûеأҲûеǡ
ЩʱӣЩʱߡ
֪δδôĸ겻÷Ѳ⡣ȻԶ롣
ȻпΪĳ֮ģǹôΪҶס
ˣ⣬ֵ𾴡
ҡ˵лҲϹµġ
ݣλͬ־ߣҼҳԷҵա
ǲУǼҪȥġη˼ھԽԷûġҲûԼʳ˼ͣ󲿷ʱҪԴʳģ߸ƱǮҲС
ǶûдмëһǮô˼ھԽԷ
ԵʶԺҲԶǿѰɣһٷûɶҼҲûʲôдһЩũСˡ
ԽڲŲ˵ĺη󶼲֪ôֻܾԷԼʱƿͷһǡרлԽģҪ˼Է
һĻˣϴεһһŮһλͬ־һġ
ϣλˣλϸ˵ǵ£˵ʱһЩ¡
Խڳ²̸һԷ
ûдˣõͣͷŵ㣬þ²˳˼һ̵ľ²˼
û⣬ԽҲ˰˸ˣζֺãһĻףǸ̸¾Ʋ˵ġ
ηԽĵĺ˷ܣû뵽ǰλǲͣǻСˣȻôࡣ
ǲ˼·ϵļ£ǻסĵӣԵĶ̲˸ÿ춼һ߼ЮŻɳĴ磬ɧԼǵĵӪء
ζǣ˵ơֲɳܿ࣬û뵽ôࡣÿﶼڵĻɳ
ȱˮûзסÿ춼ǻɳ죬ΣայİϲԭûˣɰϵҰǹǲ٣ʱʱһɤӣŵǰ
ھԽԵٷϰԺԵõһٷˡȺ磬ˮʮСˣóԵĲˡ
һӶûٷ˵ζļȡԺԵЩɽ亣ζ˿̵һСˡ
ΨһŮͬ־Ƽǵ˵Ҳ¿̫࣬ɳֶ࣬ȥǸɶҲңǡ
Ӧûܿǽס⡣õģǼӪĵطӲԶסˣǾͰס
ӾԽ̬֪ɷǽã鵽
⣬ôСǲɧŵصľ񡣡
Ƽ߿࣬ûҪ˼ǲ룬ǲ롣
ˣʲôģܶɽϲǡȥҼҵĶ᷿඼¸ǵġԺҼһ˼λͶÿҪµġɨѩ񣬶Ҫɵġ
ηظǵ֮󲻾õĴѩ˵ͬ־Ȼ˵ˣһ£䷿סô
ԴʳԵĲˣõΣǶٸǮƱͶҲֻЩˡ
ţ𡣱Ķղ˵ģֲ֣ҲΪΪ˾ǡô¶
ֲȱңĵ뼸ˡǶǸմҵѧҵˣǻ顣ҲΪյɭֲԭһݵ˵
ܲһҪգǹʲλЦÿµĹʵ֣ûеطģҲ˼ǮǮһҪ
ͷôһԺҪ鷳˼ңô죿
գСͬ־ġ̸˻ȷʵô¡˼ҲãһС˷ӦȥΪʲôèء
ȣ֧˵Ķԡηû뵽л˷ѩɽʱס⡣
ϣԽ׵һ֤Ҳ׵ֹãҲ׼
ڶ죬һѩԽŰ죬ŪֻǹѩǹŻԹĴǹͺ졣
ȳţҪǲ̹պеĹߡ
죬Խѩǣһ·ֻǹɵŷ
ǵļңǰĻѩѳ˴ѣƬҲֻбһѩӦǽæɨ˻ѩ
ѩԺ󣬽κҲ쿪ܣһΣÿһȥǵĳȥء
Ǽλܾǵ˾ֵܡ
ΣգϳӲ졣һЩɳҴܡ
һһ˸ոպãСطûȥǡ
ϻл𳵷һ㹻ˡ
Խ磬ȥĽҿῴݶıѩ
Уʰһ¼һʻؼңʱȥ
˽ǾΪʻؼڵģΣʳޱ£ѥҲ㼸˫ȥ
вˣҲҪһЩȥһֱҪԵõ£һ㣬ҪǱЩú͡
ŷúһЩȥиú¯ӡǰʱ俪ʼ㣬ⶼþú¯ġ
ˣζɢȥãӳú¯нҹϵŪٵú
δѩɽŪһЩú档


175 ĩŮ㣨10
ѩòжֱӽլ, ǰ, һ䷿Ҳûȥ
һԺѩ, ˰úóһԺ﷿, װʡ
ûзú󲿷ֵʶС﷿ܶǽʵľӡϼһ, ͺ, , ʮͺװĶ, һʮﻨ͡
ռûú, , Խų
һ˳ȥ, תһȦ, ٸúʮú͡ؼİٷúٷúڳļ
һǾԽһ˻ȥģİٸú϶ʮú͡úҪ׵͹ȥ, ȥװһЩ
׵Ӳռı, Тļģżһ, ĶǮ֪ǲ, ռ˾, ϰߡֻҪĸǮÿζ̹Ȼ¡
ʵҲãҪТĸ˽¿ТǮ·С
صĸ˲٣жú򡣻ĵʣû˿ɣ
ûҶûǰúȥ͵෴һƫƧġһ˻سļҡ
Խ˵ޣס΢΢ЩСԼҹŮб
ţǾͺ ССĶΪ
֪»سǣһˣҺӲٺóԵллҽͽһӡ
ӦõģҪæ԰Сһؼסʱ䡣кӣ֡
լӶǾϼæտ̸κǣڲʱõľ͸һƵġϼףʵ˵ⷬ
Уҽ㡣
Խͻһʳдײˣܲźνף⣬ʮ嶳Ҳ˲٣һƻ
ƻɸѡÿƻζһһĺá
жʣԽתͷһ廨⣬úͣﻨͣΣһӶ棬ʮƻȥ˲̼ңɵĽģ·ˣ˰ҲûпףСĶЩɶ
С壬ȥ谡
ţȥĶ
û£ȥˮͰһ֪ȥץ
壬СЩĺӺϣӰϡ
һˣԽ߶˼䡣
԰¡巴ӦûоþԽ˵Ĳԣʹԣ˼ҲһƬġ
仰Ĺ򣬾ԽѾ߽ԼҼſڣǰʱڴģһ⣬һ𻨸⡣
裬һˡžͺ
ɤرĴ
ĸϽ¿վſڣеСӣżԹɷ򣬰ѼТ˳ĶӸޡȥˡ
ûĵСߣܾòġ
С壬ϣ۽ǵƶչ˲١
С壬ǽôؼңĸůůֲڵ˫֣Ȼ϶¶֣ġ
˫ĦСӵ֣ϣܸůȺЩ
裬һؼ͵㶫»ǡסڳ벻ССΰ
ļӣԽϰߵİĿ֨ȡůĶȡ˸ղŻԹɷĲĸȻûкԼסһ𣬿׽Լ
ϰ߻СʱһһҲ˻Ĵˡ
̵ǣˣ飺ġ
룬ôţס
ĸȻСС𣬻ĺáô롣
ɾԽû˵һߵĶɩ˵ˣС壬ɩ˵㣬֪èȫҶԵ٣㻹ӻؼҳԣûʳչСڡ
¹ʳɩɩҲԽȴĻش
ԽЦλɩӣ˵ʲôʱ˵ССΰס
˵˾סҽҲüԿ
˵ʵλɩӵĵҲǵĿšǼеȻ
ɩսϵСӶЩ£૵С壬ңңҲΪ˼ĺܳһڡ
ţҶԽߵĶ磬Щɺһ˻裬뿪ˡ
룬Խѩص
ĹᣬѾʰҪȥĽ׼һǣһִĹǣа˸ƻ
׼òˣ뿪ţȥĽżҡ
ƹһߵֵϣ·ϵѩĸɸɾʮӣƽһӣԺ͵κҡ
ĩֻĽӣ㣬򡣡
κĿ˶죬װֱůõΧ¯һ̴֧ѴӼȥụ̂ůġΧ¯ϻˮǷ㡣
κŴ˳ȥ
ôˣɶ¶κʵ
Щ˵Щԣż౸ЩΣһ˴ѩɽ
ҲżסĳҲʵһЩʳˣյĲζһЩ
Ȼе磬ѩʱŪûͣ磬úͣһ١
ҪѩҽԺܱ֤е硣˵ӡ
ɣû˵κŰɣǲСӡ
׼һЩûģɶɶ򡣡
ǵǡ
Ľûн飬ӹܵתؽԼ޿С
û󷽵С͵ȫһõĵز
ϣԽκȫ˳Էլʱκǰæġ
պͽ˵Ļֶκκ˵һΡ
κ˻ϣ֮κĵĲ˲ʡ
ѩԼسס󣬷˻زٵʻؼҡ
СӶίɲҲĶӶԱɨݶĻѩ
÷ɽ֮ǰĶݵʱ䣬Σӽʱ򵥵ļӹ̡
һһļ飬һһĶǼӹ̡
һ˰µʱ䶽ټ飬ֱûԺ󣬲̸ǲŰġ
һѩȻѩһ׶ʵʵķˡ
İ׶ίɲǵģ֮ǰȻӹ̷ӣɶЩԸڲ֪ûǵռ鶽٣Լһͱѩѹһڸڷé¡
ѩһһ󣬷ĹΣ۾
˳ɨݶԺѩʱ䶼ʵèڿϣһȫèڿྡ
ηǼҲڴѩ֮ǰ˾Խޡ
˼ˣɨݶĻѩù
ɨѩû¾ڼ￴飬רҵϵ飬ԽûҲſҳ
èӣһ١
죬ѩͣˣԽû£ȥ﷿׶ӣߺȼλѧηģɣȥȥ
λҲеķùȥ㣬ҲȤ
ȥ˵ɣǱȴ˻
ԽǺЦ˵Ҫ۶ﲻȥ㡣ûµġ
ߣ۶̵㣬ԡ
Ļ̾ѹŵеζˡ
Ҳŵˡ뵽۵⣬̲סʼ¡ھҪ⡣
ʵЩˡ
Щȷʵв˼ԣ̴Ʈɢȥٵζ
󣬹ᣬƼҲҪһȥֵȥߡӴͨߵ·ͱ˳ֻҪѼſڵĻѩɾͳɡ
·ϻˣˣżһʲȥץġ
˳־ǿ̾ԪˣС壨磩Ҳȥﰡ
ţ֮ǰûУ


176 ĩŮ㣨11
û, һΡ̾Ԫһ, ΪԼļһʲѾˡû뵽Сֱ, Ǵץ١
ɲץپж١Ҳһץһ㡣
Ԫ磬һ𣬱̫Զ
ǿ϶ġ
̾Ԫһ·˵ż£˵Ӿƿˡ
Ҫȱɶ, ˵һԽ־ǿͲ̾Ԫһǵʱû뵽ӡ
֪
Ѿвٵץ㡣ںһ˵ĵط, źû̾ԪָһԶĵطԪ, ȥĶӦûк
̾ԪһŷСλܵܣ÷˹ȥ
Ĺߣı沢䣬ҪСΧ俪, ñ֤Լİȫ
һֱ˰СʱԽɾ俪һط, ѵı, ٵĿ, һԲڴǰ
ӻãֽԲˮ£ȥ, ͽ, ññ, ۶ע㣬ȥҪȥ
ԽҲѧŶȥ¶ȣû䲻ٵˮˮٵ㣬첶ԺŵȻѩԺ󣬺ûбԺ󣬷һЩȥ
Ժ󣬱°ӿٵ㣬˷ӿѾ뿪ԼߵľԽվڲ̾Ԫһ𣬶ηǼ˵Ļ̫˷ˡ
ƼǸŮӣʱҲ˷ܵĴ
ӣô㣬쿴
־ǿ̲סģ˹ȥһۣͣļλпٵܹ磬磬Ǳ߶㣬ߵ㶴ˡ
̾ԪԶԶһֿۣ˿ԽϾǸ㶴ġ
ɶȥ㰡Ϊ˵ء
»úЩϵ񣬸οԼֵܡ
ϣˣȥˡ̾ԪЦ𹤾߾ܣĳ־ǿŴӣϱԺˡ
뵽ϱ־ǿǺǵЦŻеԽٿ
߹ȥʱѾȥˣȥżҸ˵һüֵҲ㡣
֪һһΪһΪ񣬿϶֪ͨ˼ң߶Ķһһġ
˼׼ˣֻɷ̾Խ
Խ߼˲ٵ㣬Щû̵˹߼һ㣬Լ˳
Сµ㣬ȫȥ
ߵ˶Ծʱµ㣬ѾõģŻؼҡ
ûһ̸ʹŻƣӳһи˹
ԽûּһЩˮԼٱһЩ
Խһ˳Ų̸ǲע⣬ĵˣһĻ֮ǰһֱںˣղҲ˲١
Сֵģȹ껹֡˲ٵ㡣
Ҽһֵ㣬е˼Ե꿪Բꡣ
죬ʱСӵƮζҼһǵĻЦ
Ϊ˰һ¡
èӣȻĵµס
ѩڣ·ϵ̵Сݣڵ·ԣƾǷ紵ҲȻ͵վֱ壬׺Żء
¶ѿ̵֦ںıҡˡ
Сӵ˿ʼæµηǼҲžԽһҸõĶصǵӪأƿĶÿ飬ܳԺܳһʱ䡣
ԭĵͿˣҺõͱǰˡҪ
ƼѾݵĵӣ˸е˵ڰϵĵһңôûˡ
㻹ס겻ɣû˾ûˣٴһ
һҲÿϧǷʱиǷ񣬸ǰù˵Ժպ÷һߡ
ϴȥСʱ˵ӴߣǶˡ
ΣǻԽָһĵطӪء
ǾȥǸطס졣
ȶʱ䣬ٸסҶǷӡ
һ۵Ĺ򣬴ʼ
ˣ︴գСУ֨֨ģ޵
˵һ¾ͺˣĴ꣬ӵũǣ̵Ұϣ̸Žĺ꾰
ŽǸ꣬ҲŽǸǮֵ࣬ʳҲǷֵʳһꡣ
ˡ
ʩʣӣһϵе꣬ѾѮ
æµһԺȫӵһЪ졣
Խȫżգֽˡ
֮ǰ죬Ż²ͣһҲζҹͽسҽԺ飬ǻˡ
Խһǣĳǡ
ϣ첻һ˾𴲸سǣֱվ
ϳʱֽõĴӣõļ
ϳֱǰһλãֵݸκһõİҶ򣬳һ
κҲû£ڳϵȳ˿ͣ뿪аСʱ
ȥǸɶӹͰ
ЩԵõģصطСûɶóԵģ˳㿴кõɶ
Űӣ˵Ҳ壬κȴ
ӹģйĻ
լѾȥˣԺ䣬СһĸԺ䣬ȥļ۸ֻǱг۵һ㡣ܲס࣬ɲ١
ûƱȯһµķܸһλй˵Ĺʡ
͵ںǮĵ࣬κҳκĸκɩ֪˶֪СǺеĳ͡
ȻСû˵Ƕܲ³
κ޵˾ԽҪעЩΣ⡣
κȻ֪׽ѵѣ˵ľԲ˵
ٺ٣һؼңССΰؼסӡ
Уǰ컹ҪȥС˼ס¿档ֻڻˣܴĹ
ܰǻ˲̱ڴϡϳŵʱ򣬻ңҪ˵һʹСһһȥ
ֻҪǲڣԸȥʹȥɡҰͲأҲɢ졣
뵽Խڵӣκǰ޽֯ƿݶ
ڣһܽɽºӴ㡣ԺҲһ
СĺܣһҲڡԹ緹ͻȥ㡣˳緹ʱԼ֪صҳ緹ʱȥ￴Ͳˮ
ûµʱԼɽºӵ棬ϲء
СʱԺ󣬵ִﾩǣԽ³뿪վһھҵģһȦ
һЩԺ׼жνǾǸӣҲȫȻǸӡǴһЩϿ϶ҪЩҪԼҪĲص㡣
پһҪģصг̫Сγʣʱسʡ
ĿǳǵĻᣬҵǺеĴӣݺݵĳһʣȻ໻һЩȫƱٴЩռԼرʻȥϸ޲ӤСӴɴ֮ࡣЩûгϳ֡
ҪֵʣԼõĶвġʳƶһʳҲв졣
ô飬Ҳ鲻ͷϡ
˵ÿζݺųֽףΣһ˵صϷ
ת˼Ȧ˲ٱشү裬һҾίдס£Ƚϱˣ
÷䣬ԼĴһͬѧھǣȥ


177 ĩŮ㣨12
ͬѧ, Ҳ, ԺܳǡҲиڡ
˼һǼǰ, ȫҰǨľǡĸĹǣͬѧҲһǶ顣ȥϴѧ
껹Ǵһ˵С, һ㣬ͬѧæʲôƱ
һˣƱȯ, еԲסԼ˼ȫ, Լ·
һɲ٣߽СҲĽ㲼ƱøԼȥϸ޲
Ժ󣬾Խͨŵĵַ, ȥѧУʱѧУġ
ھʵѧ, ѧУǱߡԽŲ, װС, һֽ㡣
һ·ϳȥʵѧ
ҵƣܻõƱȯ, Ҫҵơ
վʵѧſ, , ѧʱ䡣ѧ룬ԽȺѰһλҺʵͬѧæƣƵרҵ
Һʵͬѧʶƣƻһͬѧ
СŽУ԰ҺʵУһ·ܽᣬţڲ
űصĽģˡ
ڣ˳
һģֶͬѧ˴˺Ϥ
Ķһģƻشſڴϵ˾Ⱥһɤӡ
ӴأŹصġɶóԵġ
磬ţ磬ȫǸ缸ĶѮˣóԵģ˳ɶ£
磬ɶҪţëƣУſһλϼҵͬѧ㣬ȥһ¡
ڴߣĹеĶˣ۾࣬ʣ˳ƭҰһ˰ң
ƭɶ˵ͬѧղ̣ԽȡĻġ
˵װȥˡƶӣ۾ˣվƵܳȥ
һһһ¾͹˳ȥͬѧ˴ˡôˣʲôˣֵôӡ
һȺͬųȥ򣬿Ǻηʥúӡ
һƿųȥ֡
УͬѧһܵУſڣøǣһѱסԽѣôҲǰдţ
ӣʱġôдšߣȥԷ㡣
һ㣬ŪƼ˼ԼȷʵûɶǮûɶƱˣӲ˵һ䣺㡣ûа취Ӳ
ԴЦѣ治˼˾ǻ͡͵ġ
ԽһЦ˺ˣӣǰѧУѽںǰɶ𡣡
ٺ٣֪֪˽Ǯ࣬б뵽ǰЦˣûмᡣ
ܿˣȥѧУԶĹӪԷԽһӲˣСˣ˼ͷ
Էʱ򣬾Խ˵顣
ûƳ٣һڴӦ·ԽŪھԽ͵СףȴաѣƱŪϸ޲ܸŪЩ覴õĿԲ
ô˼ӴȻ۲㡣۾ֱĶſ˺һɻǺݺľܾˡ
ԽҲüͣƼҵĵַ͹ȥ
ԣ覴òҪҾŪ㴩ģŪµϸ޲Ƭ
УżٻؼҡŪǺ˵ˣԺ󡣹Ҳˣõİٻ¥ǺڲԻ覴õϸ޲Ӧòѡ
ɴߵõȵȣǳеġ
ڼ˵Ķ࣬Ҳ֪һЩ
Խû뵽ܵõôһϢǼʱꡣԺһЩһЩĺöԼн͵ĵطҲлԴ
Ҳ֪£ܳɣҲܳ鷳ơ
ѽǵ˺õλ
ţҲ⡣
ٴνѧУԽת뿪֪Ƽҵַ·ɢŲȥҡ
Ƶ·ƣڿٵĴ·ϡ
ߵĺܿ죬ûһ͵סĵλᡣȫҶס︸λֵķһƵĵܵá
Ǽеϴ
ٽǰԽһ⡣
˼Ұ£һñǮ
Ҳֵ壬ԽûüǼǣͱϳˡ͵һλ꣬һ۾ͳˣԽ磬㲻
ûм˾ԽЩȷʵҲǺܴ
ǣﳬԽ˳ҲϳɤЩ΢仯ꡣ
ѽңԽ磬˵ģҪȥ͵ˣŽƿžԽ˷ܵʵ
ţ˵ġȥͣ
ţһȥԶģ߼ʮ׾͵ˡȥ˭ңȥ 
ѽһȥ
ȥԶС̵͡·ϣԽ˵Ҫȥ˼ҾҡС˵ĸʲôƵġ
һֱܳǰĸ磬žԽȥʱСִ壬ҲȥɽºӴ
ĿУͬѧ̾Խܣʲôᡣգų˲ٵ⡣
ǶԶʱеʳ
óԵʳǸԽһɽºӿҰ⡣
ٿԽǰļٴӿͷ
︸ĸ°صңСӳȥͣû뵽һλˡ
壬̣þò
︸æŵˣС̣㰡С֪
֪ҺͺӳԹŹġ
͵İɣǳСӣֻҪһÿѮûƱûǮԷ㡣
ԼҶӣ︸˽ġ
ΪûԾ֧Ԯ
ڶ鲻֪ʡԺϰˣ˹λô죬ʱ︸ӡʱ£ӲӶһǮ
壬ʲôǺһЦתƻ⡣
ǣ°ɣ︸ûٽӴϼѣϰˡ
ţе£ܻҪ鷳̡
ĸ֣¥߽סĵطǳ¥¥⣬¥ȫǸҸú¯ӣ¥һ¥¥£һоŻ˼ҡ
С̣ʲô£ɣ
˵żٻ˵ŻԼ˵г⡣
Խ˵ȥ£ǰ췢ֻˡŵһˣܲưæ㲼Ʊϸ޲ǰһЩϸ޲
Ѻͼ򲼡ɴ߸ã֯ϴ¡
֮˵ˣԼģɸӴļСףһ㣬Ѿд仹һС⡣
ֻȥ⣬ġ
֮ǰҪԼæ£һ£ûдȥĵ
︸ĸžԽһƳγεСףѬ͹⣬ôСһƳԺ󣬻мص㣬̿ˮ
治ܾô˼Ҫ˼Щ
ĸƾţС̣ЩԼһǧͶ
ɴߣʱûСϸ޲ҪԸȣУһ覴ƷʱԼȥ
ֻϸ޲ë̺ЬӵȡֻҪеģϲģ󣬶С
ĸ󷽣覴ƷǺڵÿζй̶ķݶڲȱʲôҲûʲôҪġ
պþԽˣԼӣŰԼһݵķݶø
¾ͱȥҲûжӰ졣ûóȥȡ


178 ĩŮ㣨13
, 鷳ˡҲԺ֪ȥ˰ٻ¥ڲ, ұҺӰæġ
Խٴνһ, ĸᡣ
֪⺢ӱͣʲôˣҺ嶼˽⡣
Ϊ˽, û˵ֱӴӦǱˣôˬ졣
ȻʱʱĽӴϼ, ӲϹ󷽡
ȥٻ¥覴Ʒ, Խǵڶλ
лл̣лл塣һҪգⲻ͸λģҴ͸ӻеܵõģСԼҵ, ҲǴ̵ģ, ԼŪġٴαл
︸Ǹ, һˡҲͦ, Ǻ㶼ô󣿡
ǣһ붼ôҲãȥ׷ѩ, ûɶ, Ҿںǵ㡭Խ˵漣, û˵Ūġ˵ˣҼһ㣬ʱȥ˼ݼҲûͣ˽ϷѬİ취ȫ嶼ѧ
ڼҼһ㣬ʱŸ͵㡣ɴԺ󣬾û硣
︸ԺǸϧû
Խ˵ܻ˵ϷõﳬҲһߣȻǳԷɸš
߾Խĸε£˶⣬Ǹ
⳴ˣ¥ŵ
ٸŮϴʱ̽ˣ
ţϼҵݡĸʲô˼
ͦ󷽵ѽ
ũãûɶǮûɶƱɳԲ˷㣬Լ֡Ｏ֯㣬ֵ١ⲻ£͸Ҽ͵һҲƸ
ĸ˵Ĳ̲ȽĺϷԣҲ˵һԶסǵ죬Ϊ˽Щ
ѽݻǺõģռˣõĶµݣǲġ˵ĸŮһλǰ˵ҾӵĸŮ
Ϊݣһ¥м˼ҵĸŮ˽˵ʲôӣʱ˵ĺ
Ǻǣĸ˵£ȷʵЩݲզأ󲿷ֵ˶Ȼʱ֪Щˡ
ЩСˣҲġҲаοҪʲôصʱǿûġ
Խдһ·߻ȥģصдŻססһ졣ؽŴռ䣬ֺԺһ١
ղźͺһԷʱųԵģԵĺ٣󲿷ֶúӳˡӳԵǸʵ֪һʳÿ϶ûɶˮ
Ա㣬Ѵͷã˯ӡŽռȥ˯
첻ĵңݺãӴĳȥ
ǰ·
̽úУһ·ȥУû˼һһƫƧĵط¾޶ʣһΧסʡ
ںйȦûеʱĴӣֻɢ
ɢҲã۸ں˵ġʱѾһʣŪ
ӻĶ࣬ҲֻǮչŶΣȯ ո־ǰõƱȯʱõĲҪ
ȯƱԼǣҲýȥ
һͲˣԿ˵ˣʣʶǱǰõġ
ߺ󣬿󷨣ʰʣ뿪Ҳûз뿪
Ȼ뿪Ҳûдٳɹ
뿪˴ӴȻװŸ𴲵ӣȥӿˮȻϴȥ緹һķ֪Ҫһ컹죬һ
Թ緹ȥһ˳վýæŻȥ
ӳվߵʱţȥվ˵ȥʱ𳵻ȥ
һ·Ѱȥվͷܶˡ
и㳡ûµ򣬲˲ȥļг
һ㣬һߵġֱӵء
Ȼת˼ȦӲסûȥ¥˲ȯŻԺʱ䶼ܵ꣬á
һ˺תûжע⣬֪Ǳ˲·ײûעײ˱ˡ
Ӵɽţۣۣۣۡ˱ԽСĲȵ˽ţ۵˼֡
ǲȵĲᣬԽ˼ŵæɿ˽šﻹæǸԲסˣͬ־Ҳǹġ
ˡŮͬ־һ˫ɫĿƤЬ͹ҪǵͷԽûп̧ͷպÿײŮͬ־
˾ÿû쳣ɾԽһ۾Ϳ쳣ϵƤŻƣϵƤƣղŲ¶ûбסƤѩѩ׵ġ
ĺأɽ˫ڿŵƤЬǳ
ƤЬƷʿɲأʲô˶ƤЬ
Խԭ벻£˭֪˼ʲôˡһǺءŲµ̬ǸԺ뱻ײŮͬ־
˳źͬߣתת֪ôߵһͬһۺͬףû·ˡظһ鵽ղżĻɫ¡
ԽĵǱȥһûУһ͸ϸСķ϶ǸղԼײŮˣ֪һλʲôһСĺںӡ
˵ݸһŷ⣬˵߰ɡ
˴ñӣñѹĺܵͣ١Ҳпѹ͡
ԽԶ϶˾Բʲô
ײŮ˰Ľӹʵŷ⣬Ȼ˵ϾߣƱ
׼ͷ뿪ɲ֪ԶҲ߲ˡ
Խƾóһʵľ԰˴εĴľ
סΣнľȴеģٳŮ˷ӦʱŮˡ
뿪Ҫǰ·ơ
Լһָ֣ڸպã˻ɣҲֻܹ鹦ãӵϸݡ
һũޣũɽºӣ˵Ĺȥ
ɵĺô¼ֵ쾡£סһС˺Ĵڼֱ̫ס
ñУƤЬŮһǰһеںߣŮǰ߶
еĸԽԽڵѣԽľõͷϣոպãûˡ
ûСͨԽӺסҪµñУǽǷȻŵĿٸϺƤЬŮһľȻ¡
¡ͨһ£Ůĵڵϣ׻ླһ
ʱԽҴ⡣ûӣҲñӣýѽ
˶ǽǣسɴ磬ٵܵǰеĵһ˼ңʹţĵġˡ졣
ûУûУ
һȽӣȻȥ
˭Ŷˡһλˣ۾û˯ѣֵ࣬һޣؼһһ۵ĲУ֪˭һϷ˻զأʹš
ͬ־м£ҽӣ鷳һĹɳȥͬסʱޣȽӡ
Խܼܼ˵ȴ´
һҪ֪϶£æתݣʵӸԽȻ·ææȥŶ˹ء
ñУƤЬŮԽǺ߶ԷкŪӡ
ĵȴŽӸдŹǹ


179 ĩŮ㣨14
ա, ƵĽŲ, ٽ
ԽӺվ, ԶĹͬ־ͰæС
ǰǹֵһλ鳤Խ˵˼䡣λ˳鳤ɫʼӵʱΪ·˰æץС͵֮ġ
С͵СС, һСǳղɣպû¾͸һ
ʱ, ԼˡҪǰ˵, ܾǴ󰸣İӡ
ԽֻǼ˵ԼĻɣŮ֮ĽòԾ
ڿȫ...صʱ򣬾Խô˻ɡ
湫ȥ, Խһҵȴš
鳤һһŮĿڴЬ, ѳܶöе·в, Ƭ, иСӣСиƿƿ·
ϴ, ҲֽĵĶһطƽͼĳһҪоƬ
Ȼǲȷʲôо, Ҳ, ֪ܱĶҪܡ
ƽͼҲĳ֮ء
㰡㱻˴ߡ
Ҫλǿͬ־ƶѾߡ
˺ܾãԽŵʻԽûʲôΨһҪľԼôסûбǷֵġ
ģʵ˵˳ΪʲôȥվڻվʲôƤЬŮ˵ģôġ
Լôģһеһжɺϣ˵Լǵԭ򣨸ϱδĶӻŮϸ޲˳ͬѧƣ
ⲻ²飬顣
ã׵ǲμӹսľˣҷˣ졣̹ĺܡ
ͬ־̬ȶǳãλУҲһֱſ˯Ǻ졣
ʻ꣬鳤Կ;Խλһ뿪֡
鳤ļճϣԽٴθл˲С
صдԽһֱûгţȥУҲûгȥ
ڶ磬ھԽһе鱨棬ȫ͵쵼İͷͱƽⲿţ鳤ҲûȨٹܡ
ýУ
ԽҲΪ˽ڵһ磬ͱȥ滹СβͣһڽϹ䵴һȦ㣬Ȼȥĸϰİٻ¥
ڲֿ⣬Խʲô򡣿ǲһ覴صϸ޲۸ǱˣЩ·򲼣õġ
覴޷ɫӡũ庢˵ûµģþС
ë̺ʱë̺Ǹܸܵģúܶꡣ̺ ҲĶ覴أӰʹõġ
ĸԽ⡣ȻϲҪƱ覴Ʒ 覴̫صĻǲզϲ
ԽĶ覴صģӰ쵥λͬ覴Ʒϲǡ
覴صģӰʹõģԽ
һһ䣬вڲֿ⾫ϸѡ覴صƷʾԽͬ־м£㿴Ҫ
ҳҪǱҾҪһۣǼڸǵϥǵĳ£ɫģźܺʵŮܴȥ͸׵裬϶
ˣ۸϶ˡֿĽƳЦ˵覴صƷΪͷ͸ǰٻ¥ġÿζһ覴صġ
һǮһҲǰ׼ġ
Ȼ·覴ҪԺܳ·ɫɫŪһǳһ顣
Ķ󲿷ֶ覴ãʲôЩܷġ
Ƴԣܴܲ¡
ƳҲϲĸλµˣ΢Цŵͷ԰ɣͷҪǮȥɡ·ģ촩ůء
ţġҵҲߣһݣҪܴ Ҳܴ
Ƴǰ˵ӡˣǸТ˳ġ
ߵʱ򣬽Ƴ˾ԽһɫĴ󲼴װȫǾԽƷ
磬ԽĻӱ˻ؼҵİ೵
һϳ˶Ĵӷڼʻλ븱ʻλ֮Ǹƽ̨ϡ
϶ţһ۾ԽȻʣСӶЩɶǰѾǶװȥ˰ɣ
Ӵˣ϶ſŶǮڻ
Ÿ磬Ǻöǳ˲Ҫ
վܾǵ˾ԽʶϵҲ
ߣզ֪ǲҪûµˣ϶Խ̧˸ܡ
ϣߵ룬೵ִسվ
ԽŴӣĻصļҡ
ϣȥκҿĽ㣬˵һԼˡ뿪ԺһǰԤĶֳ˶Ĵӣһ˻ؼˡ
صĸҲϹҿӣû뵽յ
ĸŶϸ޲æ˵Ÿ·ӣ򲼡ҪǱĶ˵Ǹϸ޲򲼣ĸΣǮİܼӣ覴Ҳϸ޲ô򲼣
⻰С˵ģǾû˵СӣС֪׬ǮĺӣѵСŲܼң覴ô·Ҳ򲼡
ĸĸŮˣҵ̽ô·ô򲼵顣
Խ̸ĸĸԷÿһ覴ë̺Ⱥůůġ
ܹë̺ȫλˡ
̺ҲһһһĴ̺Լδĺá
磬ĸ緹ͷӽ䣬ָſϵ£ëĴͷЬë̺̺˵ۼҵС壬Т˳ȥһ˾ǣ˶ٺö
ЬӣȻǰЩÿӰ촩ëֳֺ񣬴ſ϶ů
èʱٳȥ϶䡣
⺢ӣɶʱ򶼹ɶһݡ
Т˳̸ɿ·ë̺̺һ˫Ьӣüͷ˵СĶã̫ỨǮܵЩͻˡ
ͻˣڻǮġĸ֪һЩġ
ôģ
ܣСĸҲǹɶģ˵ǴˣСң
ģҲͲ׷ˡ
ѵúͿ
̸Ӧܿ죬뵽ˣüͷܾöûչ
̾Ϣ
ֵ̼ܣֵ죬ʱˣʱ䡣
ҲûЦ
գ֪ĽиͣȺСΧûɶϵ
ȵ̫ģ΢ϰϰĲС
мµĹᣬȻµ£ֺֿãõĹȻû֣һҲа˹֡
ũʱ綼ؼҳԷ񴺸ʱͷԷٽŸɡ
һȺ˴ӵش壬·ٻڴϡ
ճӴ⼲۶
վڴߣſСγгȺ۱ϡճǾ͸ϡ
ŮŮССŸ֨һͣǰļճ
һλŰ׳۾Сӣͷʣ磬鷳£СӵĶӲôߣ
һֱվڱԵĲ̸˹ŶίİӳԱ
ͬ־á߰ɡ
ߴĲ̸·ʱֱֱͦģͦͦ
ڼճһ˿۲̸ȻЦˣС
һȺүǱųͷһȥ˶ίվɹͷӶ۷׷ס
ί棬̸ں;Ĺ̸
һˣæȣѾؼҵĲ̾Խ
Խʱ׵ЦԼ׷ʲô¡
Ժ֪ԭģֻǹͱˡ


180 ĩŮ㣨15
⽱õĲæƻ....֯Ĺ͡
ھǵǼ, պдط˻֣ǰµط
ĳʮǰѾȫƻԽײһص֯ο, ͷβѾ˵, ȫץ
ƻԺдϣȥһȫæ󣬹ھԽĽòá
ΪͨգԽȫ, ǲʵǵ˵, ֻܰѹͰͬһʱ, ھĳպ÷ֵĵط
˵Ȼ־شף˵Ǹߴ, ἺˡĹͼ¼ڵУΪǵطǰµλ, ܶ඼ͨ޷ȥ֤ġ
ƺܶ࣬һŽ״һǮƱȯҪΪ˱֤İȫ˹ȥȻĵλϰ࣬ڱϰࡣ
£ԽŪĿЦá
, ɲ, 
ѧҲ, Ȳٵıͬ־ѧߡ
ҪԺȥĳλϰࡣ
µʱü飬ȥǣȥ˻Ҫʰӣָһ׼ᡣҲԼǰȥʰʰ
ˣĽĿŲ̸žԽһӷɽ˾ǣˣס
Խ˹Ǿǹ飬ͬϳ򣬺ܿʹسǣ̾ϼ°ĻؼҵĹ˵ˡ
֪ܵһӷɽǵ飬λˡ
κɩԷʱһĴãСð;ȼ»ǽиġ
һˇNɇNɇNɵ˵˺һĽ㱻ɩЦˣ꣬˵ɩʲôо;ȼ»㲻֪ҪðΣյ𣿹󣬿ҼСǹһٱ
κǷŷңȫȿӡ
˵˶໵ҲûУ˵ǸˣҲǡ
мģ鵨СɻûӣС»ѡڴǴϻС
ʱҲԼҵϱֵĿЦá
̾ϼ͹˵һңκȻӦʣսѸˡκĸҲѵû˵ʲô
ҵҵܵȥϰ࣬ߴߡ϶
ǰ죬Խڼﴦ飬ÿв룬ʱֻһ롣
һǣһʰһС׼䡣
ĸȻСҲûȰ˵ŮһҪȥҽãԹŮԺӿ϶ҪЩ
ת۹ȥ죬Խڳվĸˣӻޱ·޶̤ȥǵİ೵
κĳ˾λúߵ˫
ƪ
Щĳо
ЩԺվ˷ָԽС׼ڡ¥ϵһС׼䡣
˵С׼䲻Ǻ׼ȷǰ̨ʱҲûй̯ʮƽ̨ط
ʱ㹻ԽԼ֣ھӼ¥Լһ׳
ú¯һ񣬷Ūĸɸɾˬ
һþľװúľ𣬻һװúСľ𣬻нʵĴ¥ųȥú
̨̨ܷһһװ˫˴̨òա
ĲԺʱסˡ
ʱ䣬ʮƽС׼䣬һһһСϾӡ
Ƿ޵ķڿĺ棬ͨ磬
һ£Ҫܱܷѵ
˼ǵĶ࣬оѵҲҪѵġ
ĳҲʽʼʱ룬ԼԽ䲻ŮɹĲŮ
ǵգСҪܡ
һĹԽС΢ռһҲá
Ѿ＾ľ
ϢԽŹȥҽԺм飬·ϣš˵ڼﶼ˵Ļ
СײˡõĵʱٲȥһЩСס
żյ׸ס
Уʱע⣬ؽŴٲӦÿżһãֻǱõ̫ڡ
ԽЩģÿռ䡣
ţá
ڱ˴Ӱ죬ڼӲ˵ڿռ䣬ںеκλ⡣
Ǵ˵λ¸صү˵һ仰Ҳôһݹġ
λ֪үилֻһͨ϶ϲݹġ˵ϲҲ˵Ͽܡ
ֻ֪Լݹûжٵڴ
رǹ˼ҵĺ⣬Ҫ졣
˵ʲô
֪˵ҶֱȽɡûŹᣬǼǡ
·˵ĵطһˣŻؼҡ
ߵſڣ߸һκвĽĸż
СŵܵܣıȥСˣûУ
СӣСûһֱһűӣ
ˣ롣
ڲĽߣ㣬Խ硣
ţСڶ鲻ʹźס죬ǡ̾ϼЦ˵
˾ͶסӣԽϢʱССΰȥ԰棬ȥٻ¥䡣
Уסӡ
ͺһԽŽߵĴӣһſڵǼԺ󣬻ؼҡ
ĸļ׻ϴ·ĶǼ˻в̾ϼǸʳɹĸɲˣݲˣи߲ˡ
߽Ժӣͬ¼ˣСġʵ߲˶¶˳
סھԽ¥µһλŮͬ־Խ߲ˣ˫۷̹⡣
߹ȥЦеĽˣͬ־ѽ
ԣ׽׽򡣡˵꣬Խæǰ߼ٰλŮͬ־ȫ֪λСŵڣÿ첻ռ˼ҵıˣͻ
ͬ£˭ߡ
ѽ׽׽ʵʵڵˡҿʵĲˣһʱǼҲԲ ҪЩңȹʱ䣬ٻ㡣
ôˣ˼Ƥȳǽ񡣹ӵ򲻴
˭Ƥզô㻹ʲôĽ㿴С֪úһŮ
ǰһƤŮˣС壬ʱʲôС屳ڹΪֹ
СòзݺùɲŮĽ͡
Ӵͬ־Ľ㣬զôĻĪˣγƢõġ
ʲôȻǻ˿ܻʲô˶죬Ҽһڴײ˺ܲҵʱİײ֤ܲˮġ
ƤŮ˵Ļ¥¥µĲŮ˶ֵĺǺЦܴʲôʱΣرصƷ
ȻҲ͸տʼ˽ˣŻѼĹƷʹһҶӶʹǲǽ裬뻢ڡ
нлʹн޻أӴȥ޻ء
¥һλֵˮĴײˣɶʱйǸһײ˰ɡ
˵ɶ˵ɶҼÿ붬Ĵײ˶ˮĺòã
ƤŮ˻ûעԽԽ˶¥
ƵСڣȫ̾ϼһĴιֱ̨ۣ˵ãС壬̨ĵĺã治
˶죬滹䡣ůǱȽϺõģţ̨Ӧò䡣
ھǾס㲻䶼ůʱǾеľﶼů


181 ĩŮ㣨16
κԹ緹Ҵҵ뿪ǻȥġ
ƤŮ, κ¥, һ¥, ݺݵġޡһһֱκľԽġ
ҡһԴؼҡһˣҲһޱ߷긾ŮΪһͷβġޡƽϡ
ܿģҲûʱһƤŮƽϡ
æµ, ֮죬
ǾԽֵҹʱֵģȥ, زŽ, Ǳ, ڲ, ȥԺϹ
һæ죬Ųԭ
ڲ룬͸˰ĵΡҪֵҹ࣬ãҹѲӡƺѷ⡣
Ͳ֪ġ
һ죬ԽŽ, , , һȥ԰棬ˮȡ
ʱڣ԰Ů١һԶԣһ˫˫ģǣûУž롣һ⣬ۺ⡣
ܱߵ˶ܴӽԽڵСѿĴ
Խźǣ̾ϼŹᡣŻȸԾţƺϺܶķ޴źӣܿĺһ
СŵܵСΰһλõСкҲһ
СҲңԲԲĴ۾աžϲһɫ·ĵΧ·һһߣλΣҡҡÿһ̫ȣоʱˤ
ԽСϲͳһǣлλΣСע⣬ɿɣ
һСҡ˹վھԽǰˮવģȻŴ۾ջĺÿ СĸĸһҲ˵ЦĿԼҹ
С֣ǿְû˵ֻЦȥ֣˻ʵʵ˫ȻţŤţЩ֪롣
Զֵкӣ⿴һĻ۰Ͱ͵һŲƶ֪ƶǿǡ
ǶС˻ͷСǡ˺Сһ˸һǡ
һ֣ҲϤһģƼˮ꣬ĺӡ
ڲƺϣźǡ
ɿСİְ裬һһͨˣ̸£ʣͨ˼ҡ
ЩԾԽûʲôӰ죬ôͷٴ󣬾ԽҲֻǰǵͨദ
ҲһӾֻһΡ
ټĳУһӶû
ɿɵİְҲţߵˣͨɷ˵ĸоɱнһЩҰĸоìܡ
ָоһЩ档
Ķ衣
һĺԶ԰ĺԶ
԰طεĽҲ 
ѾҶһȦһգ۵ĹûжŶӣͲˡ
ټĹ԰һӣһ׵顣
ɿϤתͷһɷ򣬡ǲŵ
ȷ
ǣǶˡɿɰְѾվҪģǷ˿϶ҪæġҴӸĽ鶼ǳ
ô죬ȥæңҿźǡ
ţעЩӡ¶Լ
֪ҪҴǻȥɿЩˡ
һߵľԽҲվҲȥæң˶ȡʱ䡣
ллɿɰְֵͷлĶЦЦǣֿ̾ϼˡɿˣ֪ɷ˼
ɷŽλһĸǡ
Խɿɰְ²ĺӶŴĵطȥ
ţʲôʱ򲻼ģɿɰְּŵĵһ仰ʲʱ䡣
ڱֶ룬һǱĻߵġʱȣûʱ뽭źѡ
پѾһСʱˡأҾŤͷӴһ¶ٻͷͲˣأô찡
𼱣ȥҹ־֣ɳȻ绰԰ҺѰæҶ
ʱѾԽһˣһ˵ĺˣȻܳԼѡ
أţȥˡ
Щ֪ô졣˸ţ˵
ԽʶҪȥĽţ촩ʲô·ЬӣûдСñӡ
ϣ¶·ƤûʲôԺñϵӡǡӡǣߺŪȥġ
ʵĺϸŻشĺϸѾ֪ЩǹؼԽϸҵĿԾԽߡ
Ƭ֮󣬾Խɿɰְַپŷֿվԭ˻ʶΧһһ߲ңûҵ
ȥĵطվԭأĴʶ鿴Χεĵط
ڲԶһʯһɽµʯǰһٹǲ԰ӡ
ɽµʯ֪԰ӵĵڼλڵһ˵ܵ
ʶ˳ʯһֱչǳһĽӡӡСǱ˶ϣߵġ
е˼ģȴСһ԰֣պ֪ʯ
ʯΣҪҲҲ˶˵ĻŤͷһøӾͲԭ
һƬ󲿷ֶǿأĻܵٿ죬ҲһܳҰ
Խһ˲ʯǷɱӿɿɰְ뿪ķҵɿɰְַپ
ɿɰְ֣ҷ˲Ծһȥҡ
ԽѾýڣҲʯ
ôԾپƶŲžԽһܣƾʷļɽǰ
Ҹղ˵ĵط鿴öڶ̶һӾʧҰĵطֻɽΧļŹ
ţĻӣ϶ѡǼŹڲסһһСʱ¶ڡ
ǱĻӹߵģһɵĵطֻмɽ˵ʱ򣬽ŲָͣŴ򿪵ʯ˵Ҹշֵģҵӣٽ͡
û£Ҫ͡˵ĶԣĻߵģڲصĵطûʯҲܿʧ
϶ҵǡ
ԣҸղžǴ˶ĽɫȻܹҲһӲٽҲ뵽ҪɽΧѰҡ
СҪèèҲͼŹԶ㡣ܲ鿴
˼ɽΧȴûҵҾͷּɽܵ
ȻڼɽϺҵˣһʯſˡ
˴£˲ҵĽӡĶС
ߵͲ÷ֽӡΪֲָܰȸղСʯǶΣĹսȥ
پĶ࿴һ߱Сˡϸ
˳ʯһֱߣһֱߣߵͷĴԽҵصſĻء
ڣ÷پɡ
Ŵ򿪣˳ȥǽ԰һ﷿ķڡ
˳ʵĽӡһֱߡ԰ӵĺ߲ݴУ˺ӵЬӣһֻɫЬӡ
Խ˲ˣǰѺӵ˺ɣôˣҲȲ˰
ɿɰְ֣⣬⣬⣿ԽָЬָָģЩȷ֧֧ᡣ
ģ˼߶ֻΪ϶Ǹ۷˷ʱ䡣


182 ĩŮ㣨17
˼ںߣپҲһܵ, ѽ, ܵ
پͷǰ, һֱ߰ߡ
ԽһֱʶԼΧÿһطŹúõѲ顣
һ·ϷܵкüصңǶû˶ӣһȻа칫, һ绰һƹ񣬾ƹ, ڷŵĻơ
ֻһ㱡Ļҳмû˽
žܵ, ֻյĽŲ, мٵĺ
ʱһһ, ԽλжСкת뿪ǡﱾǿĵطתҲܿ졣
Ҫľֶʱ䣬Щ˴ӳǰҵӡ
ԺΧ̫㣬治ҡ
ܵЩãһֱߵм䣬Խһ·һ䷿, 
쵽·ʱ, Խһߵķپ, ꣬㣬
پҲѹھԽʣĸ򣿡
Խָָ·εķ䣬ܵеķ䶼ܵԵǽУҲǣûеƹ£Ѻѷ֡
ڵȷʵ˵仰ʵס
˲ŵᣬٶȼĿ
űߣԽʶһԵСкβꡣ
·ɫӦǶ
ֻǻԣСţȫʱûġ
ҵˣپھԽĶ˵ȥ
УСĵ㡣Խٵ뿪һת۵ĹͳȥˣŲᣬٶȿ졣ܿľ˳ȥ
ܵȥû߶ãͿйͬ־
ӦͷپģԽæǰк
ȷʵġ
ͬ־ҵʲôûУ
԰Ŀɲֻǹоˡ
Խ֪ķֹ԰ڵѰҶˣʱŷ鲻ֻĻӹһô򵥡
УһЩͬ־أҪܣͬ־Ҳţ¼Ǻš
ãȥЩͬ־ȵȡ
һĹ˲ٵˣԽ˸һܵϹȥʱЩû뿪پҲϵط
ʣ¾ûоԽʲô£ȥ뻹޵ͬ־ǡ
СѣΪԽͷپļʱѰСʱͱҵپ˵Ǳ١
ΪǣıһˣҲ͵л¾Խ˵ǵ鴦ԺٵŸл
ԽæƴǣãΪ񣬺Ļ䡣ǾǾδ
μˣҪлģֻǵ鴦ԺٵŸл
лμˣԽŽȥ̳䣬һЩҪƷ
Žǻȥ̳ʶʶҲ˲ٶڰҼλӹרһһЩȯ
ûǮöһЩרڹ⣬ǼǮȯ
Խ˲٣Сǻ͵⣬ԼһЩϸ޲Ӳ˿£ý·˿ɻůͣĽһֱš
۸󣬲Ľ㿴ŵܻܵǮǾͷִۣ̫šȰȰס֪˵ʲôá
󣬾Խֵҹ࣬Ϣ˲Ľĸ
߲ĽԺɲƽ
¥ǺƤû¾ҹǺǺ䣬䳰ȷ
ʱᷳ䣬ʱ
ڰ档
Ҳס˲ˣרǣбʳãҽҵȺڲŵֵᡣ
סļǺڲŵģרǺٳе׼ᡣ
Ժμ˳ƷŸлͬĻзپ
⣬ͣ˶СѣƷ
󲿷ֶǸԽδĺģкļ·Ҳ̷ۣиԵӪƷ
ˣŲ̼ҡ
ͬ־ĸл㣬Ҫҵܵһ·ҹȥҶܲҵǸ⡣βְҵˣݣӣĵܵܣԼپһлԽ
ˣͬ־ô˵ҾͷһܵһǷͬ־ֵģҵͺáĶ˵ˣʱɱ˶һҡ
˵ңлġң͸лˡپҲͬæ֡
μ˰Сʱˡǻ£ߵʱ򣬻Ź˵̣áִţӼᱻһԺ󣬾ͺִŵ˵Ǹá
øŶƤк
ĺ붹ԵִӴ˾Ϳʼ
ãáԶҲϲ⺢ӳúãüĿ㣬С
ţ̵óҪҪи硣
á
ߵʱ򣬻ŹĶ˵ټȸԺ㡣
μ뿪β룬ڸʻһĸĪ⣬磬иоʲôûУ
ʲôо
βûиоʲôԡ
λͬ־ҵĸоҼʦʱǿҡβСʱйһλˡĵк׼ûг
̾ԽĸоȼСʱλʦǿҡԼӲʧĵУһֱ˳˳ˮֱơǺ󻰡
֨һɲճ̶βͷԼҵܵܿ۾գգһ¡
жǿңβ˽Լܵܣĵж׼˲֪֪ûʧһΡ
磬дĹߣҲʿ
ֻǰٷ֮ʮŵ˲֪μ˾֪İٷ֮һβ˵ģСʱΪս˷һλꡣ
ʱ䣬βŸʦѧһѧĹҲѧһЩֶΡ
ʱһͻظĸߵҲûмʦ
Ժ󣬺ƽԺȥǰɽҹʦȥ¥գҲûҵ
ҲβԭҪǱȵܵܵʦĸˣŶ˽˽λͬ־ҲԣһЩֶ߳θˣԴ߾ǵֵ
ϣһЩֲսԼδսУЩˡ
ĳõģʵܲԸʱҲ֪
ֵû֤֤̾Խǲгߵֵ
ȼʦʱҪǿҺܶ౶
ûʲôо
ʲôоָоǺġ
Ҳǣ˵Щ˱ôǿôͲɽ
˵ʲô֮¡ʦࡣ
βԳЦЦֻʦʧһҲûκټ
ǣࡣͦϧǣʦԺҲûг֣Ҳ֪ǳʲô£
ͦʦġβ뾭ʦദꡣ
ǳʵ֣ǵꡣ
˵ʲôԽһŲ֪
ڲ̼һˣȫǺǿҵˡȫʣС̰ĶЩʲôˣ
ѡ
ʲôѰ
ͨѡ
Ӵʲôͨѣ˼ҲԸ˵ۻʲô
˼иѣȻԸǡ
ûиѣ˼ҼҲʲôˡ
ĲУƤŮ˻һ¡
˵һ䣬ԽƢķһ߻һ䡣
ʼЦеģЩʼĵˣҲ˵ʲô
˼ҵ̬ʢҲЩƷ˵ˣЩƷս˷䡣
ڷĴϣһһЩСӵļ·Уһ·պӳɳʱģյ·ȴ죬·ҪһЩ


183 ĩŮ㣨18
ӾôƽĹš
ת۾꣬ʱ, Խһϴ̺˪, ϶, ̺̩
϶˫̥һк Ѿꡣ
ĸҲסǣæտӡ
ҲһݹڰһҵλʱûйļĽ˵˺óһʱл
ССʮƽķ, ӲĴӡ
Ѿʮңвٸơ
һ, һ׼, ϤĽŲ˪˪¿, ſš
үү, ̺ãԽã̺ãһû㡣꣬һҲ
۾ŲϵкúȵĶ
硣뺰ġ
ˡŶĶӣһģ, С
˪˪ߵ, ö
, ³㡣֪
ţ֪Ƕңæš
ҼˣǾͲæˡ˪˪Ժ󣬶ʱʮԺÿĩĶԽʵ
ôУ˵ҪܵǵġСûԽ
ǶˣҪ
ŲǴܵܣҪǴá
̣Խǲϲҡ컹״
ĸһʱ򣬴Ӳ졣һԿ־ͺá
ˣԽǼϢҪȥλֵࡣ⼸ԽƢҲӵĺˣģĩҸɢ
ң컹ֵࡣԽģһúչ˺õܵǵġ£Ҵȥ԰ߡ
СһĻЦ
Խ嶷Ƕ£֪ôԽ塣
ʱۣתֹʮꡣ
˪˪ѧҵо
ɣ⺢ӣմѧҵͱĳսá
죬Сǽѧӡ
һϣ̸ĸ룬ҪȥǴѧȥ
ǰԽͽ˲̸ĸǰꡣ
ʼŲϰ߳϶סߡҲûд·ֻǴСס졣
ԺסլӣܼɰС׼Ҽһסûκìܣദķǳá
ԺϷ޻ֲÿɨӳʵΧĽַҲദĲҲס
һҰ˿ڣӹú𡣽꣬ڴĶĵ߲ˣɽͷˮ
ɽ֣ĵض
ȺϴѧԺ󣬹ϻϼס
Խϰ࣬Ϣżٵʱ򣬾ͻϼҡ
뷨һģϼҳסֻڻҪϰ࣬ʱȻũ廧ڣ֮ǰĹҲʱְǺס
ֵ߽У԰ˡǱգ˺ܶ࣬½вʱ䡣
λˣƣĿϾӡĶʡʮ߰ĺӣǾԼˡ
СᣬС̩ǱûУ˾ȥ򡣡
ү̫̫ڱĸѾתһȦ
ˣͲȥ˰ɣ
ζһۣү̫̫ǣȥᣬ˻᲻Ϊû̵ĺӡ
ҪȥϴѧʱҲǼ͵ġҲᣬǵҲһôġ
ĸϲĶӾС壬ŮϲεľСĺӣûд죬һֱǳԺ󣬲źסһ
ȥġ
ðɣȥɡӲҶԼλ˵ǽ齨顣
һƽ˳λоԽæ壬屶඼һٶʮҡ
߼λˣԽ͹Ҳû뿪ϼңٹʮ꣬ͬһ
***

Խզô¡ЩǮѧѣ£ۼĴյĳôЩѧѡĸڲͷԹŵĶӡ
ΪǮ࣬ȴů紺
εڳɷͶæҽԺ˼׼ѧѡ
岻ãΪչɷܳȥ򹤣ڼũũһ룬ᳬõһҲߡ
ɴ󲿷ʱ򣬶ңĸֿ֧֧ԺһҲܴǧǧ顣
ӶӶѧԺ󣬼Ļ½ϰһ˼Ļ´Сһǧ˵СˣнһЩŴӵѧѺǰµѡ
һûǮˡ

ڲߵˣ²Եޣϸ˵裬Ѿʮ꣬ˡѧѵ飬Լңڿѧǰһܴչѧѡ
ڲһߵˣЦһ߸ͣǣǣġҾûҪСĹأһٿĹǮʮԽѧһܴѧѡ
СôСȥˣʵڲСȳԺԺȥýһЩ°꣬ŬŬȡ㡣ĸɷƽʱֵˣɨ
Ļɷһũǣɷ򻹵óȥ̹׬ЩǮ
̹󲿷ֶڴϣҲԶء
ϸĹǮߡ֪ɷΪչһ˲ڼûչˡ
Щ꣬ģɷҲǺܺãֻ֪Լܵ£ƾһɾ֧š
ڹС벻Ͷǿȴ󣬻һЩ޷Ԥ֪Σա
ϼ׬㣬ҲɷȥǿǮ
ýǮ˸üͷ壬۽ǣüĵƣܼӣʮ꣬͸֧Ĳϵĺܿ졣žʮ壬ʮˡ
ҵܺãСһҲûСȥýǮܴչԽѧѡûµġ

֣ȥСѾ뵽Ǯİ취˵ֹѧѡʵûϸ룬ҪסҪȥСĸ˵
Ǯѧӣһ٣ʲôа
˸һѧޣһСһ
һס˻ûõˣԽ֪˵ʲôڲһλ裬ֻڿֱһλС˧ĻһʹƷ
˼ǣָŸڲֻ˵ֱ֣֪ࣣ
˸ĸڼĻļʱˢֻ˵ǶֱԶƵ
ҲŪ⣬ҡͷɶֱ
ֱ泪裬µȣϲֱˣԴֱ׬ȡѡ
ҲһֱһۼũģԼֵĶûдũҩʩʣԼҳԲģֱܽԲ߲ˣʳ׬һЩ㻨Ǯ
ҼǵãۼһһЩȻֵǮҲǿͷ
øɾֱʱܽܣҲǿ㡣
Խ˵Խ˷ܣ˵ӸȾ˸ĸŰɵʣȥɲӱ˰
ڿС˧ֱƷĳ裬תͷ˵ܣ϶׬Ǯ֧㣬Сӣҵ΢ţʱһԼֵ߲ˡ
̣лл㡣˴΢ţɨɨڳ˴΢š
עд
лҳֱƷԶط߲Ժզʣҵĸոպãһеģһܵ϶ʡ
˴˵ͷͷǵ˸ĸռ⡣
ɫĽ⣬˸ĸ֪ô£軹ֻʾ
ǳԱֱҲרŵֱƽ̨Ҳ
Ƶ΢ϵֱҲ


184 Ҳ죨01
ռ߿Ƽ֪ʶ˸ĸų˴ֱһˮ
Ŀࣺô, ඡ
˾Խ뷨, ֱ, 豸
ֱҪһЩ豸ֱֱֻСֻȥ꺮ʱ»ġԭԼҽ̵Ĺһֻ
ʼǱԣĶֵ, òǴѧһλѧһ̨ʼǱԣǰ˳, Ҳ
аʦһСæ, ʦֻ˱ʼǱԺ, ҪҪĶֱʼǱԡ
ʦ˵˼۸Ժ, ˼˵ԼûôǮܲȸһ֣ʣµٷڻ
Ϊʦֲͬ⣬û뵽ʦֺԥͬˡ
Ҳǰ²ŻǱǮ
ͷϴǮ࣬һ˷磬һͷǮǹġ
ֱֻ, ͸򵥡Ժ϶ֱֻֻ, ɴһá
ڶһ, Խͱ˸ĸϻؼֱ
ڻؼҵİ೵ϣڷֱAPPϣע¡
Щ
صֱǰѼеķͨͨʰһһæ˴һϡ
Ժӣɹ԰ȫʰһ¡
԰ҰݣһЩˮ˲ˮУһ𽽡
죬԰Ǹ߲ˡ
ˮ߲ˣˮ飬
ԺһЩбصһָࣨˮӣģǰظŮԺϲԡܳиһ˶ԣģˮٵĲࣩ
֣ڱػû֡ǰˡ
ԽǺԺ߷ֵشСһߣ˼ҵ԰и٣бǳȣˮӣЗո̡
԰жʮʱ䣬ȾԽ仹
㣬һҲ˶ǮҲ˼һҪԴ
æգһ磬˲ˮ
ϣͻšԽʱ򣬲ϴ
ʱ䣬˵룬ŵ㣬˾ˡ
ûзŶ磬֪赱ʱûǮûʱ䡣財תԺԺʱЩˣְֲûмͶ硣
ˣ㵽׳ˮ㲻졣
ԭʱԸƼƴĸĸ
ٻ鿴ϵͳ壺
Խ
ֵ150
ֵ 100800
һңһڰǧ
ռ䣺йȫеȿռ䡣
ûɶ󶯵ݣ˺£Ҳûɶ춯صĺ¡
ԽԼϵͳƸԽԽûɶϮҲãϮһ㼫Ʒ࣬ڶã
һû꣬ͱεΡѡ
ϴ·
˼שƽǰǵģûж¥Ҳ¥壬Ӻߵ¥ȥ¥˷ˮƽʱ˼ɹ·ɹһЩ߲˵ĵط
Ҫɹܶĸɲˣǰɹɹʳġɹɹ·ݶ
ķӣװ޹û̵ذ壬ˮء
мݺͲ߸䷿һ䷿һֱǳ䡣滹ͨԺĺţеķ䶼ݲһȷš
ǾԽڵ̷æƵġ
ԺΧǽΧǽ﷿һһǷľ񣬳ͷũߵĵطסģݶĺԶ԰
ʱǷӣ˲ݵǮ滹˼ˡ
û뵽ĸֻصǰ
򵥸ԼһԽʹֻֻĸˣʼֱ
ޣϺáǾٵһֱ
ֱǾټҵ硣£ľˣǵȵȹ
˵꣬Сɲ
СԽڼ𣿡ı壬Ѿ
أ壬ݣݣ
ˣȥѺԺߵĲŴ򿪡һʪһðҸʪա費ڼңû˸
˼˺ܶ磬˴˺Ϥ
ãȹȥš
ĸ˵ľԽתߵģûɶĲ
򿪺ţ˳ȥٵߵߵĴ򿪲š
ֱ䣬ʱһλĹڣֱɶ
ĻƮûæ˵и
СԽֲ˵겻ˣ磿
ţ겻ˣʵһŷһЩ
ͶӶһ̧ŵ硣
ѧӾᣬֵ뷨һЩһǮ΢㡣
ʽðɣ
˸뷨֪˼Ҵµľ
ڱߵĶһֱ˵
壬á´һע⡣
ûжͣû취͡
ԽǸֱˣʱȻĸˣԼһҲûл
ҲûйעԼ˼ڡ
ʲôǵעע´β·һҲû˵
ر
϶ʮڡʮڣֱˡ
һĻƮ
Ǹ˧
ũСԺ
󣬵һ˳ˡ
Լҳԣɶ㣬˼ġ
һȺ˿Ļϵ˧죬ע˻粻һ
߱常ԽĸԼҵĺԺ䣬ÿһָһ
󲿷ֹڶ֪Խ԰Ľ䣬ˮ˵
֪ʽϼУˮӡ
ӣĸӡ
ҼˮӣƷ֡رᣬǹᣬرʺϻкиԡоˮӾš
ȳԺժðֽţúõķĵطţܷһꡣ
ҪƤĨҩĨԽζԽóԣġģ΢ᡣθƤãܼʡ
ֻǽ࣬ǰûúֲֽᱣܡժʱζôãûɶüֵ
ģ߲˻ˮֳӣո̡Ǵܱ壬Ѿû˼ˮ
öΣЩǶҵҼˮӳԡθõģһʱˮӣͺˡ
ҲȽܽܡиȤģˮժԺ󣬿򡣡
һ˵˺ܶࡣˮӾͽ˺þá
ֶʮλڣĽζǶˮӸȤ򣬳ԲԣЩ˼ǲ֪һָࡣ
ѧһƫŵˮࡣ
˵ʲôʱ԰԰ڡ
ֱҲֱƷҪֳɣߡƷֳɣֻѣٷ֮ˡرũƷҪһ㣬ٷ֮
ԽûϼκƷʰüĲ԰Ȼ˶࣬Žˮζû͸ȥ
ȼϼܣʱζ϶á
ڱһʱ
һʱ䣬ĸȥתת
ôҿķ羰˵˫Ӵķ羰
˫ӴǰһӣΡΡɽ
ɽˮţ򣬺Ӱ߻дƬĲƺмʷʯš
Ӱߣʯţвǳˮͷǻϰںӱϴ·ϴˡ
ҲвȻںˮԡ
ԽֻڴĴתתӱߵ羰ȼת
磬ֱꡣ
˿̨û뵽˴ͣ࣬һʮǮǺõĿʼ
ֱʱȫûˢ
Ҳϰߡ


185 Ҳ죨02
ʱ, Խֱµĵｽˮ, ˲ˮ档ʮĶˮԼҵģĴ󲮼ģ, Ҳˮ
ϾҪ˫, ˮԸ, Ŭһѡ
ܸܲһ£һļرչ˹, ʱȥʡǳϴѧʳĿڸҲ᲻һ
ʱȥ׳Ժװһ
һжΪԺƷ׼ѧ꣬϶ֱ׬ȡԼѧ, ûܶ׬ôһĸǵĸ
Ĳ԰, Σ԰Ļƹϣǣ, , СϹ, Ϲ, ϣȫڿСһ绹ûգһҪˡ
㣬ȻȣȻ̡Խڿӿڴзһöֻºͳȵ⣬Ųڹ̡
ĸ˼ֻˣʼ˵ֱҵĲ԰ڷݵԱߵĻĵأΪƶ񤣬ʯӵأ˼Ҹĸʱ˺Щ򣬰ѵ滹ʯӶ˸ɾ
ʮĳʩũҷʣ֣ط˲١
ǰ죬ԽҵһĶ԰бϵʮĶĵȫѾĶء
аĿޣʮꡣŵίᣬ˵׽һĳаѡ
һģίĸɲҲ˵ʲôʮһĶĵأ˼ҿĵһĶ԰⣬ţҲûԸֵʲô
ԽԽ٣Ҳ٣󲿷ֶײһЩЩ˼ҵĵﶼš
ֵﲻ׬ǮҶǮһҼҵΪ򹤣¥Сγ
ʮĶطһֵҲûУ˼⣬ˣ۸Ҳ󣬳ٵ㽻Ҳûɶ
ˣֿʼֱŴҿҼҵĲ԰ӣҪǣĻ½ǵȥûʲôԼҪġ
۸ϵĹع򡣽µģһժȡԺٷԶǣ߲ˣѡϹ
˵ϣֻаĶأޣģҪ֡
ԱһġһԺﳵһôˡ
ǣ֣˾ԽĻģȥ
ļ۸һһһһſһ
еˣ۸ŪĻôȤ
һݽ˳һ-һֱڹȻעǮһ
ĻһӵĻ
룬۸ǹ󰡣
ɲǣҸղϱȽһ£۸νũҲҲ͹һ㡣
ʵֻҪũ߲ˣ۸Ҳ⡣
˳ϵ߲˶Ǵֲߴֲ۸϶Ҫũ߲˱һЩ
ʵ⣬ҵĲ԰ĳͦáһǾŪѵ˼٣ǸͶ϶Ҳ١
Ҳ⣬ģǻƹϣ۵Ӵ޲ҧһڡ֭ˮζ
ҸոտϣŸͷô󣬸оÿһжʮ

ĻһķɹԽҲһ֣˵ʲôĶУ󲿷ֻܼܽ۸
һƬϣԽٴ˵ǣن䡣ҼҵĲˣΪÿ죬趼ɹܶɲˡ̳ܶӲˣҼݣѶ档
̳Ӳζرĺãϲԡ
ֻǽ꣬岻ãѾסԺھҽԺţסԺʱ򣬿ֱͨһЩȥ
ԺԺ࣬ɹɲ̳Ӳˡ
ΪԼҳԵĲˣûʩʴũҩǲ˳涼Լ׽ġ
۸ǹ㣬ҲܳԵķġ
ͣһԽܡ
ܵһȥٵĲˣ˽ġ
ÿֶûжٽ¹һ¡жٽȻϼܶٽÿ߲ˣÿÿֻǿԺּܶ
ڱũũƲо顣
ڼﻹ˲ټǴϤ˼ҵһѾȫ
Խﻹͷϰֻƽʱ죬Щ԰
һ쵽԰񵽼
ټϵطֱý԰ѥȻ԰ÿ콽ˮ˳İѼؼҡ
ϰֻһоʮֻĸÿܼʮֻ
⼸ǣÿ춼ܼʮ
ʱļյļȫ⡣
ɽݣӱϴãӱ߲ٵˡ
ȫһЩʮϵĴһƼԽ׷СԽʲôʱԺ
ڲܳԺʱҼ档
Խ𣬾ţںӱǳˮˮεţϴݡ
УСԽ˵аʮһĶĵأ⺢զôʵϡ
ڲԽģ⺢զԽԽɵû³аĵظʲô׻Ǯ
ڲ°ԺǾ֪ȱܹ
ܣãܣǰݰ»ϸġ
ϴɾٶ磬ιԺɱԺԼҲԵķġ
Сᰮɾ
ϴݣϴɾľӣľߣŲһһйɵĶš
һҪݡͷ⼸ı仯ܴ󣬳˲١
ƤëҲ͹ⲻ٣Խÿݵʱ򣬶˲ٺö
ֲﶯˣԽ¼ԼݣϴݣݣݵĲƵŵϡ
עһ΢¡
ԭǸ΢ҲĳԼı˾Խ
µ΢вٵ˹עЩƵϲġ
ÿժˣÿϷݣи綯ֳãдõַһϵĿݵ㡣
˵ˣǸеģбУҲʡǳǵġиڳǣԼسǵġ
췢͵ˣ˻ʡﶼбҲ²˲ʡ
ֱϣʱ䡣һæĺҲܳʵ
첻ժòˣãԽͰѲ͵ݵ㡣
Ȼתȥϰ೵³ĵطš
ŵ룬İ೵ڲԶͣ¡
֣裬Խ˫֣Ծš
˸ĸһֻֻһԽæܹȥӹص
Խôˣĸһ۾ŶӶͷðĺӡ
裬Ұ֣ϳȥϢ
ĸĥ˵ֱ˵ǣ˵ʣǲȥˣ
ţȥ٣ۼҵļһʣȫ⣬۸ҲϸϼĸһЩ
֣һԼҵģǮһһǴռģһһ
ԼҵļٸǰĴȫһһġ
ˮļļǮһ
ǲܽһǮĸûʲôѪɫĲ԰ϣһĨ˵Цݡ
ǮӵѧֶЩ
!綯ֳʻؼԺٴǡ
ˣˡû°ɣ
ֳ˸ֺǺǵĻش𣬡û£п档


186 Ҳ죨03
, ãÿͣţ, ú塣궼˰ɣ
, ˵, á
˸Цеĺ˵Ż, ȴǿɬ
ôޡÿĲŹ֡
صĸžͿĴɸɾ, ǰһӵ
ӣ²˼
ûûЩƹλáõĸɸɾкЩҲõһȾ
ӱǰӵĶ, Ҳڿ죬ĸЩᡣ
˼ҵĺӿϴѧԺ, ʶؼԺȴҪһصɳϣڴϡ
ֻԣĻһҲɣԼҵĶӣص, ũ, ɨûٸɡ
ΪԼûǮ, Ӳ
, ɾġ˸ҲĵѲӡ
ˣûĸƸУǶƸУҲöڿʲôǺ¡
ûǮӣʵЩõĲƸӣʲôáõĺܡ
裬ȰǷŽ䡣Щ찡ҵĳտǶһٺóԵ緹ƷƷҵĳա
ԽŽĸסķ䡣
Уӵա˸ԼҵĶɳϣֺš
ŵˣԺˡ˸ãŸˡ
緹ǾԽģ緹ʱԽһ̷ֱֱ˿ôũҲˣһνˣٷ˿
ԽûѧҵԺҲֱôںۡ
ֱʱһһ̡߽
λϷۣ³̡
д˺üĻĽζ
ҵǣӣƹζǾˡԭҶ鲻࣬ûɶʿݣǺóԡ
ҵĲȷʵóԣҼҶӲ꣬һֱ죬ϲ߲ˣǰ죬ұųһԺʹԼ߲˳ԡ
Ҳϲԣʳ壬ҵ߲óԡ

³̷˵ĻԽҵĲˣ˲˵ķ˿ȫſ䡣
Ĳ԰ӣڽˮ԰ĲˣҲԽֱһΡżº㣬ϣСϺ
ؼԺͨ죬ɳ
ȼĹȥʱ򣬾֤ûɳǻġ
СⲻѾ˲٣رϣϣ۸ߣͷûǮ
ԶħһλŮɳϷĤ⣬嶣˶˵졣
ˣˣ˭
ݡ
СһˣȻƤװģ֪ǹϣܰŵݣһϣһСϣʲôСϣ
ǳġ
Ͱʮͳһ
ãϡյܳȥµЬٵĦŰĵש
СݸŮһ֧ʣǩ
ɳɳ£ɷǩϴŽűߵƤš
ѽʱûע⣬һôôࡣ
ſڣͷҲؾͺ´ſڡ
æµŵеĲ˵˳ȥ
ôˣȡ
ϵˡһŪȥ̧ɡ
ԣԼһ˺ŪȥֲڵŹϽȥ
ôǻǮؼҵģܻûȫԼ˰ɡ
ɶϰȥ򡣼ĶǽڹϣζáҲǲף⺢ֲ֪ĶһЩϣǱƭ˰ɡ
㲻֪ǴϺʡһũġڵũңûʩʴũҩģĹϣ˭֪ûʩʴũҩֻԼ۾ġ
ڽڵʳƷų⣬ҲäĿš
ϸ˾ֱʱĳ԰һ֪רֲġ߲û򣬾֮ľ̫Զ²˵Ҳʣһϣʮʮϡ
϶żֻҪûãζ֪ã䡣
ϣҵĴСѽզ֪˼Ҳ١
ںμºܶ꣬ǿźȳ˵ҲȽ⡣
ģժϣժϵʱ򣬶¼Ƶֱǿժװͻ١߲˶ӣƤõݰš
ÿ϶дֵַݵҲŪ
ǻϸĵġæ̧Ͻ
򿪵ʱϸûһõģ·ʱûΪŪùϡ
ǣҿע⿴ôװҵϣϣĵݸţ¡
ȾҶңûбƭ
ĳĵġũģҲũ˼ıԵһ䡣
ѽϴһϳԳԣҲϴԳԣ֪ʲô裬ѡһСϣȥϴϴһˮһпϡ
ݸһߣԼذһھҧһ飬ĹѹȿûŪ
ôΡ֭ˮǻ۶̣֭ȥǻ㡣
֭ˮ¶ǣоȫϸڻ泩
ȳ꣬Ļ﷿յĴ䣬һİСװãǸġİϣҶҪš
һϰңŵŵŵ£ϣϣһʣİغá
иԻòԻĶշĶӣװһɽɺ޵ǣ˼һ֡һֱǸӣôҲԲ֡
ȣʲôѽ˵˽춼ؼҡ
ЦĿϰƵæµŵĹ
ؼңҪ˭
ʮϣһһһ˰¥
֪˵ǽӴļλѡ
ΰ˵Ҳ׷ʡ
϶Щѣˣ
¥ڷ䣬ȸĸһ˷һϢǻؼҳ
кóԵģȻҪİְ
С¼ǳԻһ͸ꡣ
ϢڵǰֱֿϴõϣһָֻɶֻϣٵµԾҵ߲ˣӣϣƹϣܷż졣
ζ
Ϊ޹ԭÿ߲˶ˣˡ
ֱ䣬Խ˸ڰ߰æ㣬Ȼӽ׼ĴڣװˮҲˮһ䣬װ㡣
ӴӴһֱǰ뽻㡣
һӣҲӣﲻܣʲô˶ںץ㣬ǲҩҩҲõ㡣
ˮʣһ׳ľĸˣֻ
Խںץ㣬ֱķ˿ǿ
ֱ䣬ÿ춼һǧǧˣϹۿֱ
ʱ򻹲ֹߵʱǧˡ
ԽֳСںתƣĺˮĿˮε
ϷҲ˾ͷеĴ󺰣󣬽ǰ㣬ץ
ǰǰġ
󣬻Ӷ㶵죬˹ȥ
ϷǼָɶ


187 Ҳ죨04
ԽҲȥС㡣
е, йɵ趯̧, һһؿ㡣
, һ, ġ
Խӽں¨, ¨㣬̼Ҫ͵ӱߵĴС
, Ҳ˲ϡںӱߵ˸Ҳûţ˲ٵϡ
ҽԺԺ󣬶Ӹ˵ɵ飬˶ǮԺÿ˸ɻǰӴ֡
˫˿, Ƶˡֵ絾ȫõģڿŸá˶ѹĳ, Ƶĵ룬žġ
絾һǲڼԣȫܱߴû˫еһȫҲֻ
û취, ҪǮ, Ȼ, һֱ
Щ, Ҳ֡ÿĶٿǮ
ҼһʮĶˮ絾ɹɸԺȥǮҲһ룬ֻ¼һĳԽ
һһǮңɱһǧǮ
ļһҲǧǮϻдæЩ̹ һҲǧ顣
ɢɢһҲС
ڿԲҲѧУʡʡÿֻҪ߰ٿǮ
ʹ˼ҵĺӣһѧУҪǮٵһ¶һǧ
ԼҵĶӶ£ÿ߰٣ӲҪԼǼҽ̣׬ǮԼԼֻ
˸һֱί˶ӣԶӵʱ򣬳Ρ
֣Ҹཷϳԡ
Ǯ
˸ڸŶ쿴ֱŪֱҲ˼ʶ
֪ϵļ۸񲻱ˣܻǮģɶҪԼԣֲûгԹ
ԽΣĸÿ춼ҪõϷֱһ˶ǮֻпЩǮÿ춼ǲչЦա
̻˸ôֱѧȥ֮ǰҲ˸һõֻһֱ
ûյʱ˸ڼֱֱ
رǾʮ£ʱֱ١
ֻҪãÿһڿԺ󣬴ʡؼңٵԼҲһСʱ
Ħг˸ҲȥվԺÿﵽݼңȻȥ
ˣԺÿôؼҡ
԰ף°ҪľԴ
絾ѧ֮ǰ϶ꡣ
û죬Ѿʼ˫꣬Խû˸ȥʹе˼һ
Լæ˫첻ҡԽųõĴͲһͲĿñһĵĳŸӡ
㣬˸ʱһĶ絾ԽһѾ˰Ķ
Χֻһ˸ȵ
˸۽ǵˮɻ
ȱصĻҪһֱûܳһֱš
æһ죬Խһ£ԼȥСոȻﲻƽԭҲʼʹСո
ϣ˲ۣЬܳȥҵСոҡ
ڲ
ڣ˭
ң˾Խ
ѽСԽôпչ
ڳһ⣬һһӣ
壬ҵո֮ǰ˿ոո¡
ȷʵˡ
ո֪֮ǰÿɴûûеոʡⲻ
󲿷ֵ˶ҵոոȡ
ˣֻмٵļ˼Ҳ⣬һҲĶһԼո
Ķҵոո
Խ죬ûж룬ֱ˵ܣҼҵпհɣ
пգ۴˫϶пա
ǺãҼոǰĶǮɣ
ţĶ㡣
Ǯ΢ţԽϸתȥһĹǮ
˵ʱ䣬ͻȥˡϴ裬ڴϣĴࡣ
̫ˣƽʱˣ¾˯ţ˺ࡣ
ڶĹ򣬾ȫոꡣ
ΪشƽԭոһﵽһҪ̧ոȥأ鲻ʱ䡣Ҫ졣
ڶӵţ˸ǲ֪ġһֱߣո֪˵Ѿˡ
ȻǸӲ˼ˣ˼ոˣҲ˵ʲô
ʼĹĵģ磬ԼˡȻǮӵТܲܣܾܾ
ո꣬ʼˮ
ǰһҪáǰкܴ
ɹӵĻȫĸ
ǰɹݶȫɹġ
ɹӣҪϼѼҪС񡣻Ҫصȹӣһɹӣչӣæ
ĸȻԺûжãԼиооԼıá
һ쵽ÿݣݣϴ´ɨµɹӣҪ꣬ܲסġ
ɽ꣬оȻۣܵס˯Ҳˣ˲١һ˯ѣҲǰˬ
ڳԷҲˣҲܶһ
֪ÿպÿˮԺ󣬾Խˮƿзһشķĩ
˼һļּڶյĿˮˮҲȲ衣
Ϊĸ岻ãɵĺϰߡ
ÿһĩˮܡ
壬ĸţһЩСë޸
󣬼ʮĶȫꡣ
ˮҲĹӶҹﳵãѹеĻҳӣСĩ
ƺãԺ⡣
ʱ⣬ȴףֱȥ
ϸµĴ룬ϵ룬ֱ˾æ˰Ժȫˣһˡ
ϣϽ࣬ͷ󣬼۸ߣûǮ
ˮĺãٵڻӵ¶й
»ܼ絾óԣɾԽ絾ףζ
죬Խڱüһ˼Ǵ׻һٽӡԣ׷Ө͸һõ׷ɢŹ̵˵ζ
ζһķŶһܡ
Խĥһ£۸񶨵Ŀɲͣһ׶ʮԪ
ħ
ΰջؼңΧתͣǻ¸ӣȣã˵˵ǰԵϣĶģ߸ɣ
ʲôô͸㡣бһ۳Ի硣˦˦㷢
Ҫʲôô˵ֻҪܰ쵽ģûж
ΰǳԻҲ˾ܸšԼҹ˾ҲƹһǱķֹ˾еǮɱȵǮࡣ
ȻǸĸҲ޽ƵĸǮǻӻ
Իȱ㱻ץסȻͷסԻҡţ磬áҲûʲôϲģϲ϶Щ֡ܶ༸á
༸ûУЩܰ쵽ΰӲѰӣû١
УЩҲáǰϣ˲Ǯ۵ӴڻϰԵķĽʹ
Ϸĳȣʱüͷסؿڣġ
ˣˣݼ̫ãҶȥ


188 Ҳ죨05
ֱ, ϣڼ, ӦԽԽ, ˿Ȼ, һĺ
û취, ǴȻģֵҲ١ÿ쿪ʱеԳôһ, ˲!̫ˡ
ԽԽǹǷѾ˼
ѾǱǮûǮʱǱ٣ȾѶȡλ̾
ǰϷղ˶ûôۡ
æ˫ һһ˫Ǹʱ, ʱ䣬ո, ɹӣҪһȫŪꡣˣһһǮҲ
ģһڣȫڰ˵Ժ𴲡ũ, һԺ, , , գǳһ㡣ߵԺһѾ𴲿ʼµһæµ
˼Ǵ˼ңû֮һ죬һȫ˯Ȼ𴲡
ԽĸתǮԭǴѴͷȫתĸһˣѧѣ㹻
ɸĸԸ⣬˵ǮӦö
Ҫתĸŵͷ˵ǲܳ
ĸǴǮеһȥծĸһһ㣬һǷһǧǮͷǽľԽ̼ҵǮһǧ
ڻǮһ㶼ֻת˸ĸŻȥֻתҲţһЩ
˲ϡƷǾŸǼһһֻԼļζãҲĹ
ŵ˼򼦣ڴ֪֪׵ֻĸһһٸ
سֻжʮӵ·̣˼ҷ˫ֵܽöسǺס
˸ĴһҲʮǰȥسǡ
Ϣĵһ죬ԽԹ緹ɽݡ
ɽݵĵطЩطһһĳ춼еĸ
ûб˼ιģǶǼʮǰû취İ취
˼һͷЩ˼ҶũҲûǰũڿ죬ιʣʣ˻Ϳû˼Ϊ˽Լɱιݡ
ι˰ϾҪȥҪϴɾȻٶ磬ٺһЩʣʣͿһ
ԽҲлͿʳʱҲרʳмͿɻΪ
ɽԽǳ㣬ֻҪɽϰߴ㡣ɽֱϴݡ
ѹѹʵʵһݡ
һںϴݣĶһЩǡ
˼ҵСԽǸӣѧµ¡
ſСԽĺã裬ƣƣһµĻɹ̫ƤһҲûڣǰݰݡ
Ժ󰡣СԽòãûûҲš
һеģӶ˵죬ϴݶϰ
ͷϴ·Ů÷ߵŮǣǱ˵ˡ
ˣ˲˵ˡҲûʲô⡣
ũ壬ط鱨ռվһִ˶رϲȥ˼һ߹һͷǵطŮѵĵط
ʪյݣصĸڣݣʳ
Ϣ˻ֱʼֱ
춼ֱֱҿɽˮ̲ĺӱƺ
ϴξ˺ʯţȻûɶɼǰǻ˺Щ޽ģʯʯŵڶǽʵʵġ
滹ܹһ󿨳
ڲԶ˼ﲦһ´ţͬʱصĴ󿨳
´ǴȥļλǮ˳ͷǣ޽ģŵʩҲǴȥĽУ϶ʵʵĺãһҲûкġ
ʯֻˣų߶˶ˡ
ʱ䣬ĸӵתƣûĲˣϣֻԤһ£󣬿ʼδԹĿɿڴףۼۣһʮԪ
ʮһģʮһʮһһٽһֹ
ʲôһ ûС
ԤȫƾԼǷ죬
ֱķ˿Ƿˣ֪ԭͨũҴײô
˵ˣļ֣һͨ۸
һļļ۸
Ҳǣӣǵ߲ˣԸͨũҵҲУ۸ҲͱгϵԹһЩס
ֻЩͨũ߲˺˹ˣ˼ҵ߲ˣ˰˼ҲȥûëûûʲôƿڸСԪ 棬ҲԼھͳٵڳԿ϶١
´Ҷ֪ũ߲˲ҩʩʳڳҲ٣ٱȳԴ߲˱ȳԷ߲ˣȳԴֲӦ߲Ҫ١
ֲӦ߲ˣһũҩһ㻯ҲʩֻǴũҩʶǶõģкٺٵ֡ģ󲿷ֶл߲ˡ
˶ű˼ҵ߲˼м⣬еĹ˿ͱǸʳƷ⹤ġ
ڵĻھԽ΢֤˼ҵĲ˲л߲ˣȻ
תƵ磬Żؼң˳һĺȫʪܡ
ȥسǣȥҪǮ
Խİװһϣȥݵ㣬˰װзڻ
Ϧ£һæˡ
ÿֱһһֱժժϣװϳӴ
ÿһ趼ڷ˿۾½Уһж¡
µʱĸĸˣŶӺɷ
һææµµΪ״˾ϻֱװһףװһϳӳƺãװдϵַ֡æµһڡ
һڣ½вٵطķ˿յ˼Ҵס
װרŶƵģ˼ũƷ֣оԽҵǿ԰͵Ƭ
˼ũƷѾԽעᣬװϵͼƬǾԽԼԼġ
۶һ˼
죬͵ҡһһٽĴףһ߲˺ϣһϡ
½ϼæˣԺ˿ֱ
һǰеһֱƵĿһһԺ󣬾ˡ쿴滹ע˼΢
һֱûǰʱ䣬ԤԺţҪ
ʱһֱͽȥȻкõĵӣµ
Ȼ۸ǹһЩûԥΪɶоЩиɵġ
ϵƭҲһΣһζЩϷ˵ôãԺ󰡣΢´ֱ档
ȻǴ̣Ĵףϣ߲ҲǳԵġ
Ψһźľǵ۶ϺʡЩԶ߲˵ĿҲҪʱ䡣
ûиժʱôʡ
ʰݣ۵ֱҲ硣
վֱ壬Ƶˮ۱ߣˮͷϴвϡ
ǵ͵һװҶһСϡ
ԼСģӦ͵ġ
֨֨ƻСϣҧһھҧ˹ȿ½ϼѧ̵ģȿһȥóԡ


189 Ҳ죨06
óԡʼֹ˼, һҲֹ, ˬĿֻ½ϼһ˸֨֨ϵ
ֻһˣŮԼСҡÿĩܰʱסһɷһ, ѾТ˳ġ
, , Ů϶ŮĻؼҡ
ƺ, ɷûݣȻѧУϰࡣʱ򶼲緹, 󲿷ʱ䶼ڰ칫ңʵҳԵ
ԭ緹ԣ̲סס
Ϣһվ, Ҩף󷹡
˵ҵˮϴ, , ˮ£һɾװš
Ͼˮϴϴ϶Ҫøɾˮϴ
һ, һǳĭһ߲, , 㹻ԡ
󷹵ʱ, ŵӵ緹ƮŨζŨζСʱżŵʱϲ׷ʢ׷Ժڹ׵׹͡
ͲŲջ𣬵һЩڹϣԲܵٵһ͡
УȻĲͣһĲһֱȹͽԺٷתͣ׷ùϵͼ壬ҲΪֹ
Ũ㣬ͣĨһù飬ģŸζζ͵㣬ζõôΪġ
Ƕʱļ䡣
߰ѹ࣬ζӹζʱôһζζ£̲ס̿ˮ
緹ƮɢζܵΧ¥ǣסڴѧ¸ǵĽְԱ⼸ں棬ƫĽġ
ΧĶʶģʮʱ䣬ûסһ¥Ҳʶ
վڳ̨ϣϽ¥¥µʣ˭ũҴף㡣
½ϼûNɪкܵ⡣ڵũҴס˼оʵĻ
÷Լ̲סȳһ׷ҿ緹ҵĸӣӨϷſ㣬ֻһݣ
һڣŴɿڣȥ㡣
ȼеũҴζ࣬ѵʲôƷֲɡɻ󣬸ɷһ绰ʳö͹ȥ
ʯºɻԼҷ˺ٸͷǰڵλϰûʱ䣬Ժ󣬳ȥһȦΣٺˢֱ
ҪǼӺ񣬹ƼҪܼҰ꣨ţ
;Ͱɣ¼ҲԶﳵҪʮӡ
Ҳܵһʱ䣬ѧУٵ飬һһ˵һСʱһСʱˢֱ
иӣΨһοǣĶˡ
ȸɷװ÷ˣȻԼԣԵ󣬶ӱˣ컹̫óˡⷹûвܳ룬˵ζ߲ˣԼרŵ߲˵л߲һԱȣԼľ
ζȻͨĲŨһЩɸ߲һȣ̫Զ
ºУŵ綯ȥѧУͷ
ĲԶԺΪ˷㣬רѧ綯һĵ綯
ƽʱãһµãͷ
ſڴ绰֪ɷʵң½ϼ֪طѳͣãűºнȥʵҡ
ɷ򳣳ѧ죬˵ѧУ˭˭˭ӳ緹ٵõǴмζΪԭԼŸ͡߶˵Լ 
ͷӣһѣȽϡԽԽȥ
죬͸ͷķ˿Ǽ򵥵ҳˣɱǼƵĴĻãȿȣͻȻʳĺá
ߵʵ⣬òҲȥ
ʵԱиϢңԳԷſ˯ĵطҲ԰ƴ˯
ڣڣʦĸˡæµʯ£ѧתѧָŵӡ
ʯ·ͷ飬˳ȥ
ˣûʯ¶ӽľٶЩ档ųԷʱʡ
ˡ
ڵϢңѾиʵҵѧϢҳԷϢ
ȥЩѧ˼־нʯѡһ䡣
鲻
ţǲȳԷ
½ϼŤӣһͰȫǷһºĲ㣬ÿһװһУһпյʢ½ϼһĽҿɷķǰ
ţ㣬Ķũף˵ζҲǼеĲζ㡣
ʯ¾Ǵũ߳ĺӣһ뿪ũѾʮꡣҲʮˣѾʮûлؼ磬ҲûгԹ
ûǼζ֪ڡ
ЩףӣǶϼһ壬Ҵġ
ǵΣϼҶˣ½ϼʯ´ѧѧá
Ĳζáʯ°Ѷǳĭ֭ڷ棬Ȼһӣһڷ
 㡣ȼеζζóԡ
ʯĳԻ˵༸λѧ
ʯӣλѧԵЩĲɣеķˣͻȻĵζ
һûһµĴŷвôζķˡúõһз˱ĲҲ̶ģЩͱ֧顣
ʯ¿ЩѧǵĲװûпСΪζķø˳һӡ
ʱͻȻԼĴʻѷһʱ֮ȻҲȥʲôݴζзֻм֣ζóԣ˼ȡ
ģԭͻȻ·û
ˣˡ
пһûмȻٵĽ͡
ڽ䣬½ϼ˵ԼķṦΰô־ֱġ
ôϸоЩˣϣףҰ㡣ôǧһٽף߲ˣϣϵ飬ɫͼӴֱԼһ
ʯĽζ˵㶫û׻Ǯͷ޵ǲףǷ۹á
ǣϧˡҪȻҸӹŮһһٽ
һٽѾܲףղŲ˵СӼﻹʱһЩۼٽԼԲ꣬ӹŮżһЩҲǲġ
ʯ´ʱӹ˼֮飬ϼѾûסֻһã÷ŶŮѾǳǡ
ҲûлؼңʱܻȥǵԼһļ߷ݡμӹʮԺٸǵġ
ֻʮûסֻھӰæɨɨſͨͨ硣
ͷ˼һѿڶһ仰÷ȥҰװһ£ۼ׻ϼҹô
½ϼ⣬С·ͷ˵һãˣԺ󳣳ȥסһʱա
š
ˣˢֱʱ˵һˮӵףȥһˣһЩ
ãǰСʱûԡˮӶǺöҲԹžõźóԡ
ţˮӳ˶θáۼҶЩʱϷٳԻȣζ϶


190 Ҳ죨07
˵·صʱ
Խ˵Խ, , Ŀ

ԽĦгֱȥֻһ֣ǿط, ֻֻ, ƶͨ콢ꡣ
, ҪǸĸĸһֻ, ֱֻ
ѧҪֱժ, ժ٣㣬װ׵Ĺ̡
ѧУ, еĻ
ڵĻĵѾĲ࣬Ž겻ֹ, ߲ˡ
ְײ, ܲ, ܲ, ̦, ײ̦, еȵȺЩˡ
һļʵ߲˳ԡ
ǰײ˾ҪĶĶأΪʲôô࣬ȻΪײ˺ñ氡
Щ˲䣬һЩϵĳоͿԡ
ܲҲǿԶ֣Ѿ磬ȡֲʱһٵܳԵ¡
Խں߰һ䣬Ǹ̴ҴĲˡ
·ĦУȵĴ˼ҡʵһҲȥ˼ң˵໵ҲûСʵһֻҪƲϻЩƲң
ҪǸ̼Ͳˣ˼֪ͣԺ󣬾Ի˵ԼҰͽǮ˼ңƲҡ
Σһժ˵ʱ򣬻Ǹ˼ժһЩ
ϴΰǻǮѾҸ͹˺ͼûнǮĴ˼ҲˣΪʲôΪסԺʱ򣬱ȥҽԺ裬һǧǮ
뵽ҪԴ裬ԽͷۣеĴ裬ĺܣ˵ϲˣ̼ûٱһۻNɇNɡ
˼
壬ˣɩڼҡ
ſıܣզˣǰ棬ô
ֻ˳Һ̼͵ˡ
̫ˣϴζĲζõǰҰֵĲζöˡ
һҲװӣݵ˵˳
Ǻǣ⻰Ӳ磬һܵˡ
´û˵ʲôֻЦеĿԸ֪ҪΪ˸ԼǶº֪ˣԸԼҡ
ǴƶԼǶŵ̫ᡣֶһң岻ã޵ҲǸ˼ң÷Ϊ˶ãһֱûгȥ򹤣ҪüҲ
ϼҸĴӣֻҪһ˳ȥ򹤣ʵʵĴ򹤣
ΧҼһС¥Ҳ¸ƽģ˼ҲǲǮƽǰƽǵıС¥
ȱǮһ㲻ڣҲ裬ΪÿνĲࡣҪǴȱǮ˵ĶĽ費ˣҪ
´֣þԽߣСԽЩûػϢ
ԽһԱͷţ˺ܶࡣ϶Ѫɫ١Ҳһ⣬ûǰôݡ
ǾͺãпջȥʱҲȥ
ţ
Ĵ裬ԭȥ̼䣬ɶڳȥ
Խкûгȥ
´ֹ߶Сôˣ˭
ƲƲ죬ˣ裬𼦵ͷɫĴϴ㻹ٰۼҰüɶ
˼ۼ;ͲˣҾ˾˼ÿǿסҰ˵ɶˣÿξ˾Դãô˵˵ۼҰʮ꣬ҶһҿɴûҼסһ
ÿǼ߲ˣ㣬ǴǿֵġЩʱǶ֪øͶȫԲۼ߲˼ɻˡ
δμ棬㶼ģ˵üôôΡôôûλ˼Ұôλ˾ˣզ롣
Сϲ񾲵ĶãöãСʱڶüס꣬ͶõĸǮ
ÿμҶãÿζǰӵģõ漷衣󲿷ʱš
첻֪Ϊʲộ裬ɶ
´ֺʹ£һɣҼ˾ǡ
ңʲôҵġ㶼켷ãɶҵġһ죬ҰҪ飬Ҷ֡
ӵŮˣɶ˰˰ٻء
¾迴Ȼʣӣǲ˱Ůˣ
ûУе鶼Ϊˡ
˵꣬Ьյ˳ȥȥʱĵĹؽ˳Ĳš
һƨڱߣļ򣬡СԽԽԽÿԺЩŮƨɺ׷
ȥ˵˵ΪһļûСԽǸɫһԺҲгϢһ´ǵɵӣûҪԼ׶ӣ˵ʶ
УͷֻСԽߡ
Ųƨڵɳϣ˫š
Խһ͸ǣҪȥ̼ͲˣҪȥֻ
ڿѧǰ̻ôֱֱš
´ûпҪ߾߰ɣԼҲԲһڰȷҪɫ
һ뿪ľԽųཱུȥڵıֱ浽֣˶ȡ
ĲԶѾǵһҵʶֱӽȥ
Ħгȥ̼ҡ̽Ժ꣬Ҳʮˡ
ȻĶַʱ۸Ȼߣá
ˣ̵Խˣֱֻֻ꣬ԭһУ뻹ĸᵷģһһֱи滻ġ
һһֻй һҲܽŲ
ææµµУԽѧˡ
˸ĸҲѧôֱģҲΣԽֱҲܹΡ
ϷǣҲ֪ˣϴѧԺȻֱũƷ飬ҪĸżҲժˣֱǸĸɡ
ѾҪԼͿȥϣԱա
ȥǳǣһСʱʮӵ
ѧĵһڣʽѧϰһڡ
ĩһȥѧУⷿӣ˼н飬ȥѧУһСӣʮƽҡ
ǺϵĽ¥ǰװ޹ﶼµģҾߵУסС
һʱ䣬ҺסԼ·ԣЬӣߣƷˢëûżҲסһ
ûˣϢ
¼ңȺ﷢һϢԼˣϵַ
ȱٸƷռдŶģóʹãԺٲϡ
ɨϣӭ˰ɶԣֱֻסĵض
ǸףǨ֮ϲ֪ȺǣһƤһ
˺ѬѬҺõڶգҪϿҪٵ
һˣһֱţŻת
ϣϴϴͷԼʰɾŴֱ׼ֱ
ֱڿֱҲģسǵԭСʱСѧǿʦѧë֣һֱֵбҵ
ϸкֻÿ꺮ĶԼдëԺ󣬼ĶûлǮ
óһ׹Ŵıīֽ⣬ͨ֡
ͷ׼ԼȻڲǰվ죬ǲֱũƷա


191 Ҳ죨08
˿01ٴ, ʲôգ
˿02, ũʱҲѧس
˿03ũզˣһѧֻũѧĺͳĲһ
˿04ڴĲա
˿05
Ϸ, Խǧ˿ע
ÿֱʱ, ǧߡ
ûҲҪ, ˿̻ġҵԺԹΪֱðŪҪũƷ
û, Щʱ, ˾ôأС
ũ, ũ峤󣬲ղ࣬ȽϺáСʱ̫ƤסСѧһλǿʦȥ, Ȼһ, ûˣʱͦϲҡ͸Ұ˵, Ҹѧë֣һЩԵĿ֪ʶĥĥҵ, ҡ
һѧ, Сѧһ꼶, Ҵûз¹ǵѧϰţȻ֡
ѧëԺҼҵĶԼдġ
죬Ҹë֣дϼѿģ˽ңϵַʱҼĹ
˵ãֻǰʮλҪͣ͡
ϲ˶࣬ûеõҪԺ󣬿΢齱͡
Ȱŵװףɲ˿ڧ
ҲΪԼֻϲͶ
˿һûĻˢ
Խ׼ʼīúжժ԰ٶȣ
һµãǧŽɽ£
ڶһ˳ãⲽߣǸ
һ壬ÿһ塣
һдʮ塣
С׭һЩӡ׭飬顣зм塣
ÿһֶУûһ磬лһҲӰ졣
Ծۻһ֪¿๦ġ
ֱĹǼʧ֪˵Щʲô󲿷Ȼ֪джãרҵٱܱʶ˻Ǳǿ˲ֹһΣӦǺöΡ
һʱ֮䣬Ȼû˷ĻԽдãһ̯ڵϣϣɳϡ
ˣϲ˽ģֻ˭ǰʮλʱͼһᷢ΢ϡ
ұ֤ԹƽȻûпϣҾͲͼҲ׼Цİ
˵꣬ԽŶĻһĻûУԼдô
ڹŴҲֻһ¿๦ģôûϲ
Ǻǣ˿ĻһĻûУǲд̫Ҳ˼
ֱķ˿ǣŻȻϽָͷֻͣԼûš
һĻ֮ʣȫġ
֮ǰûΣˣҲΣ˿̫ܴˡ˼
һԽֱǰ˸裬ĻҲһչ
һһλ¸裬ʲҲܺ
ߣֱֱʲô
ӹУóһЩʳģʳģԽ뵽ˣԼ̷ֱ֮̽˿Щóֲ鷳Ĳˡ
ڵ˻ĺ٣ϰ˳Ҫ˵ǾӼҷóԡ
һϿΣ˿αһҪϿε顣
ЩССı仯ûб裬ѣͬѧǵûл
ԵûʲôͬѧõļλҲӲġ
ǳǴѧ飬ǱǳǴѧȲϵ۶ѧˮľѧҲ211ѧҲǷǳĴѧ
ǳǴѧ߳ȥУѡΪ޴׵ĿдҲڽȡĽˣҲ߽սʫˣҲ߽ȦǴҲͨλⷢȱ쵼˽Ӽ߶ġ˿
ǳǴѧϺʡ˹ƼѧõĴѧƼѧǳǴѧ͵Ķࡣ
˼û߳ȥʲôǡڱã˭˼ǼӲһδβ綥ĿƼзһЩΪ֪зƴ󣬲ˮľйڼ滹ǣӵļԵĳԽеĴѧ
ԭҲ뿼ѧϧӲãɼ滹ֻ֣ñǳǴѧ
ǳǴѧǵҽԼʡڣط㣬ٻǮ
ȥʡ϶ܶĻ
ʱֱѧϰߡ
һѧڻ۾͹룬ˡ˸ӵĻոյģǮˡɹɣףȻ϶ס
복װʳȥС׳ףһ·϶ֱװҲǣûһӶֱ
óԺдõַȿա
ӣǳȣոȫ˳ȥֻˮӣԽûǲȥԺ󲻻ᱣܣʱζá
󿪴Ժ¿ʼ۸ߣζá
ֱ˹棬˼һ⣬㳦㣬㣬ǣ
Լҵͷɱһͷȫ⣬Ҳֻ һͷԼҳԡ
ڴܱ߼ʮͷЩ㣬ֱ
ĸҵڼҲ׬ǮӪԽһֱΡ
ʱ䶼Ǹĸֱ컹߲Ǵʽ
Ϊˣûʲôӻƽߡ
磬ͼݿѧϰ֪ΪҵĴף˲Ǽ۸ʲô
ΪǿڸУԺĳƷ࣬ʵˡ
вٷ˿ɹԼҵĴף׷
һصº󣬱һλǷ֣˼Ǳֱһٽ
Ҫ֪Ůǳʳ٣ΪģɳʲͱȽ϶ࡣ
һʳҪʱ 
λŮûסջˣ˳ һƼΡ
Ĵ̫ˣԼС⣬һˡ
ΪϢҲϷϽĿڼû¾͸Լû»һЩƵͼƬ΢
Ϣĵһ죬ͼ¼Լأ¼Ƶ򿨡
¼Ƶ򿨲Ϊ˸˿Ǹ˿
һֱڶʮ죬ڼڼ￴籾籾ȻڼҿӰ
ɳլҲûж˶
ɶʮԺԼƤˣزû֣
Ҫ֪ǰϢϢҪ
βû֣ò˼顣
ӵڶʮһ쿪ʼÿ¼ԹԺٳƣһЩСʱԺٳƣһҲûء
ʵ飬ֻԲˣСʱԺȻǸճĽֻ׷СʱԺֱȸճҪһ
¼ƣĶԱȣԼһܣǾ˼ũƷ⣬ôԶ⡣
嶯ҲûиͷԼ΢ϣԱȵƵжԱȵ־
Լġ
һʱ䣬˼ũƷѣλԱȵŮҲѡ
вȦڵŮǴ绰΢ǰ˼ҴԻʵ
һʱ֮䣬ĵ绰򱬣Ҳû뵽Լѣǻü
ûиӰ죬Ҳû˵ʲôֻǽԺԵ޹ʸ˼Ҵѹ档ܶڴ׵⣬һŹҵ绰
Ҳӵѯ绰֮ôشһҪʴһЩġ
ԼûκιĵĸũҲһ顣
ڼʲĴ׵Ļ⣬ϯȦũҵȦȦ
汬Ժ󣬲˼Ҵ߲ˣϵˣȲĳƳԼأû⡣һ㡣
Դ׾Բ֣ݸ࣬ҪǸ˼⣬߲˹Ϲԣݲ˶٣ֲܱ⡣


192 Ҳ죨09
˵, ִм³´л, ֬ӡ
һӣȫ, ԽȦ
ԭѧУ, ߵĶ˿Һ棬ôֳôóԵĴ׻ԴʹЧ
رϵͬѧ, ֻǣĶ졣ǰ, ҲͲϡ档
Խ΢ֱעԻյٶ
һܵʱ, ΢˿ʮֱĹעҲʮ
ֱһ, ߲ͣˣ֮ǰĸ硣
ǣϷһֱԹ, û취, ӦÿϷۣû򵽵Ϸ۶ᡣ
΢Ϲע, Ҳ΢ϸл档
æ壬ĸؼ, Ϊʱؼ, ˵绰ñȥվ˳ؼҡ
ϼҵ, ֻҪг亢ӵģ֪Խ
ҵĴף߲ˣϣӵȲóԣζûܼʡû˻ɾԽһҡ
ǲ˵һ仰顣
ԽؼҪڼԺˮУСԺԼаĻĵأĲ¾
ˮеУһʯʯ
û취ôͣ޷ֻ͡취ðһԣž;ÿˡ
ߵʱӲһٽףǮߡҪ꣬˼Ҹ׶Ҫһ׵ĿڸвԼĺáҲ˼Ҫ
βͬˣǮģô˼Ǯһʮ飬һٽǧٿ顣
裬ɲ˼Ǯռˡ
Ѿռ˱ˣ֪üĴֻԼҳԵģȫˡ
¶ְǮϳһȣ֮󼪡
ԭ㣬ӣոЩģһҲûʵЩ򣬽ÿһһ ԼҲһЩʱݡ
˸ĸȻϲǮ֪ԼҵĹϹζã׼ﶼҪһЩģ˲١
һĶĵأ˴˲ݮЩǹ
ӳԺ˸ͽӵӵĵ绰ҪŲ԰ʮһĶĵأȫˮשΧǽ׶߿׵ΧǽһǷȥġ
˵ס˼ҸڣһҲȥ
ӣ˯ֶӣĸк˯򳤣۶Ĺ͵
˵ũҵоרһнũҵȨڡΪǸҲע⵽˼ֳĴס
ŪʮףмԼԹȷʵдٽ³´лЧϸڻԾ״̬Ҳܸʡ
ʵЧ֬ЧáʣЧ֮
ɴרҽĪϲǸ˼Ѫһ˷ܡ
ǷŻƷ֣߲˷ܡ
˼ҵõ֪ͨĴɨһ飬԰¥ɹͨͨ˴ɨ
ã裬Ҳ˯컹𡣡
ţ֪ҵȵ絽˼˯
ĸӵֶӵĵ绰΢ţġ
ãϴ˯
ȥɡ
ҹҹ˾Խæ˰ҹǰɻشϼ˯
磬ʮ룬ӭʮλˡ
ģһȺˣλϽڱԽǼסķ䡣
Һü䷿Ƕѧѧǰڴ˼ҡ
Сˣҵеְɣƽڲ;ƣͣ˼Ҿץס˸ʡ
һȺ֪ʶΧƣ˸Щ֪룬ԽԶԶҲȥæҪժˣæ
ظɲһȺڴŵӡһˡ
УҲ˼ףÿڸв͸ɴӡԣܲ硣
˸ûжģӣ󲿷ֶֻһӡһֱȥĵֲ̫ߡ
̫ˣ絾ĶһЩ𣿡
ãԷԺ˵ɡ˸һȺڣɲΧЩӦ
˲ľӣ翾¯ܣÿţһ
˸кҳӣո̣ǳȡλˣȲһζ
Ƥڸζ˱ǶŨ壬֭ˮḻۡ
ÿһİɫ˿ƤȻ䣬ûжٻ档
磬Խһۣ¶Цݡ˳ָ˵ÿһԣҼԼϽģζá
ζֺ֪֣ǺǵĽӹո̣İ
֭֭ʱ
һֻ׽˼ҵζˮС͵УգȦ
˼ũƷѾһҫʱλоʿԼȦһ󲨳ֵ
ҲޣҪֳƵġҪƵǲġ
Ȧֵĺܡ
緹ڴ˷Сĸɲ쵼ǡ
ֻλԼѧ磬ðŪİŪȡȡ
˼ҵĿ߰壬ڷ˲ٵҺÿҪװ¡
Խһһ֪˸ֻʵʵ˵ԼҵĲˣˮǽűģ絾ףǰܶ궼ûгԹֱ絾ף治˽ʲôζ
ƽȻרעڿѧϳɾһҲûд
˸̬ͺĻش֪˸Ӧû˵ѡ
Ľϸ˸ôģĶġ
磬磬磬ôģ˸˵ĺϸֻҪģȫ˵ˡ
󲿷ֵӶҪˮһݣ˸˵
ӵˮǺԺϾľˮ
ȻũЩطˮԼҲǡԼϴ裬Щʱþˮ
ܽԼһһ㣬һҲܽʡʮǮ
λˣĬȻũȻôõ˼ҡ˼Ҷ̫ٸǵķӲȻװ޵ļ򵥣Ҳһһޣԣüһ﷿
˼ҺԺûΧǽΧǽһһ﷿
Ȼû̵ذשֻĨˮ࣬ҲеĶУֻûгʱУûгôá
ÿ䷿лã¹񣬴ͷ񡣿ɳӹ񣬵ӡ
ǲ֪ЩǶֵģ󲿷ֶǾԽ̼̭ļҾߵյˮȶ̼ľɵġ
ΪܵĺãĸɾЩֵļҾ߼ҵ翴Ŷ
λڣҲˡ˸֮󣬾ҲûĹ˵ũһЩȤ£Ȼۣȥ˯
ĹһЩȤ»⣬һӣҲһϢ
ԽżλоڴתƣյϸʡҲЩġ
̹ǣһתԽʹܡ䣬䣬䡣
£ûоԽʲô¡ô򲹶ĵط˲
ҳʲô쳣ʱ֪Ҳǡ
磬뿪˼һصѧУѧУֻ˰µĿΣͷ˺١
µʱ䣬ԽֱΣÿζǾĸȥӵһЩڳֱûǳǵѶϲ


193 Ҳ죨10
ע֮, ˾û˻ԽҲ˽Ÿл, ޵˵, һܰտݵĵַĵ㶫
һֱûл, ҲΪɡ
˼ҲϢ, ԽҲûм˽š
Ҳûб˼ֻһ¸л , ԴȶȻռˡ
е֪ȵľԽ, ڲũƷҲȻȶȣԸ⿴ֱȻ͡
ûֱ˵һΣˢһĻ
ͲΪƽռ˱˲ֱģֻüĲƷЩǮ
, ҪҪ͡
, ﻹסһȺ, һȺо
ס˼ң˼ӵͶҲ˼롣
סˮ綼ҪǮ, ҲС, ǮҲˬ졣
ĵڶ, λڿ, 豸еƵһ˽á
˼, æġ
ڳæľԽ , ﱬϲõźҵˣҵˡ
ܿģ˼ھͱλڰΧţСˣҵԭˣҵˡ
˼һ£λڣҲŷӦЦţСˣҵ߲ˣ㣬Ϲζõԭˡ
ҵˮãȷ˵Ǿˮˮãиֶ΢Ԫأв֪Ԫءܸʣܸܸƺöö ĻҪһо
˸ɵɵ㣬һЩרҵҲûΨһľǣԼҵľˮˮãõ˶ϡ
˸ɵ˰ʣĽڣҪռҼҵķӰɡҵļҲøκˡס˶꣬и顣Ǯ
ĽڱɵˣûռС˼ķӡҲû˵⻰С˵ôƫǶȥġ
ûҪһҰҡ⻰ô˵ģ
ĽҲ£С˵Ի·Ƚ棬ϲԲ
˸ҲԼղŶ˼ˣٺ٣Ҿ£˵Ҽҵľˮˮôҵǿռ
λˣС˰ԺЩԲеĵӾ绹˵ĶƵٿӰ̡
ţٿ
ֻҪռԼң˸ˣ˵ӵĲġھͷܡ
ûɶ£һ𿴵Ӿ磬ϲսƬ
ԭеһ̣ͱͬʣ޼
Ժ󣬼λʰѧȻؼңҪˣоҲҪͣ
ɾˮֲҳ飬³ԺҲûôˮ
Щûȥʾüоҵˮ̺ĵʲôɷ˵
ֻϳɾ治
λڣԼҵĶŮٿ˼ҽǣɶҲǺ׼ܱյĸɾͰҪˮȥ
оҪˮҲԼҺȵˮ
Ƕ֪ˮĹЧ̫ãҪ˼ǰȡˮȥǽ겻ĶҪؼҹꡣ
λϺﶼС֪꣬үǧݽ˻ԴܱˮͰӦװˮǱˮûԽҰĽԽҰˮͰ
һȺ˻˼Ҵ˹صĹүӣҲܿǣһλŻĺʣԼˣ˾ҲһԽҰ
ԽҰڶѵĶ˾ģǮϾġ
ųģ˼Һ˼ҵũƷ߼չ
ڹ˼ũƷѶϢ࣬Ψһ֪ľζãӱĶĺζǴȻζ
Ҳ߼ڱһȻζԼʳƷһֱΪʳģǴ׶Ƕû
޲ڣ֪үҪо˼ũƷԺ󣬾Ϳʼռ˼ũƷһϢܺã˼ҵĶѾѲƷ֪ȣֻҪһ
ܴ±л߲ˣлˮɲǮƷЧӦ
˼ҵǵƷҲûжǮǮѣǮ͸١
ΪүũҵרңѧҲѧѧҵԺͽе
ת۶꣬Ӫ߹˾ϡ
үҪݣ͹עš
һʱ䣬½˽ԽҰ˼ҡ
Խڴ㳦˿ͷ
﷿Ϲҵȫ⣬Լҵͷһͷȫ˸ һͷԭǴѣɼλүӡ
λүӺ˵˵˸Ӧһͷǡ
죬ҪˣһͷϾûιʳԺλүĴɱˡ
Ҫʵȥ
ˣʵΧòϱװ䣬ỵ
۸ǳĸպǾԽеļ۸һǮ
໵ĺУΧһȺûһͬģڵĶŮǣǵһμɱϡĲˡ¼Ƶ΢Ȧ
˵ɱʱ˼סһͷǼ֮ܵһ
ǵ治ͣԣմǵĹҲ㡣ҫôܴӦӲװû
㣬ǶմүӵĹ⣬гԵġ
˶ģ˼ǳһζɿڵķˣ߲ˣ⣬㣬˫ζǼľƵ궥Ķû˼ķ˺óԡ
˳Ե㣬Զˣð磬ڴתһСʱŻϢ
˼ɳ϶˯ˣоǰѾؼҡ
磬ָ⣬ѪͷǵȫֺãںϴװŴˡ
ǣԽһҲͣ
Ǹʲôĸɢ˵㣬ʰÿǸĿ¯ֻһķһõĿܡ
̦ˮײˡԽˣ˼򵥷ζֺá
УӵġĸǺˣɫ彡ֽýݡ
˸ûɶȨӲڼңʲôҲֲˡ˵ӻˣû˵ķݡ
ϰѣĬĬϵء
Խɳϣˢֻ
뿪ԸӸŮųżг䡣
ƽڼǶӣλ߹Ķӡ·ϣƽڱ۾˵Ժһ˵˼˲ּǮۿˡ
֣ɶ㲻̸Ҳû˵𣿡ƽƣүסûиҿ̸顣
ߣҲ㣬᲻̸̸Ǹ˵ΪÿүӶԶȥǷС
ֲһȶĹ𣿵Ҫİţ϶ǶУȻ󿼹Ա֪СɣҪԼ
ǳΪĳɹʿҲɫǲ
öӺѬѬĻؼңһľҪȡ
붼ͷۣСЩĩãǮҪҪĹûˣǮʲôá
ֻ˵Ļһһ롣ڻΪԱȶҲûôЩӦ꣬á
֣Ҿ̸Ҳ˼ҳԿҾûд㿿˼ҵ߹ũƷ׬Ǯֻ˾֪ȣȡ


194 Ҳ죨11
̲׵, ƽЩΡǰЩү˵ĻЩ淴ᡣ
˼, , ʱñ߹İʡ
ƽڷԶһΪ⣬ũء֪ũж, ǮĶѪǮ
ԼĶӿũѪǮȥԼһء
ũо, ҲأҲµ, ÿ궼ᡣܶȻΪ
֪־Ҳ, ࡣ
ͷλѵ⻹߲ˣ˼ĸ߲ˣ
ãС
ϷС, һæ
, ݶҪϼҹꡣȥʱ˵õġ
Сһ쳤Ƕ, żٵѧҲŻ
, Խһһ
˸С, , ںԺĴˮڡ
, һͨƷƵԽҰͣھԽҼʮ׵ĸ, Ӹͣ, һڣ˴󲮷ˡ
壬ԽøŻеӻĹŮ˹ĸﻹҪʰ䡣
ӻˣżٷŵ簡˸վӹֶ
ÿֶӻһЩ˸ѹǮ˴֮䲻Ҫ
ţףӺҪ˾سԼ˼ҵƾߵ꣬ⲻ
ƾߵ꣬죬ȷʵһ㡣
ţ˵ϱ߳ԡ˸ֵܣһá
Ҳسסʦ͹ҹԱеλй
һеʦع˰ϰࡣһ붼ǵλͬ£ҵԼλġ͵ķˮ
ĵżҸĸѾˣ⼸ǻҹ꣬һڻؼҶסϴû취ϴ¥ҲȾԽá
Ȼת˳ȥиĸϷӣǰԭطޣҲС¥
ҲҺ÷޵磬Ҫڣίͬޡй߿ţһ㶼ޡ
ֵϴķм䣬Խҿߡһ߿žԽ󲮼ңһʮһĶĵأĵٹȥһʮ׵ľʮ£˼ֵסһʮ׸ߵϡ¶ǴݱߵǴб¡
סĵطߣΧ˾ԽҸڵʮһĶĵأҲûеط޵±˼ҡ
ʮһĶĵأǰû죬ԺҲ첻ˡ
ţҺúóһ١ֵĲʵ̫óˡ
У϶㣬Ը
˸ԼСû˵Ȼ֪߲˼۸ߣȥ׬һЩǮɸôʹ˵ģۡ
СԽأôû
˾ʱûпõܣʡ
ȥسǼĿݣ˵سߣȴǼҷҪЩǰһÿ˳ϡ
ǵǣСԺݹ˾ӵֻԭġ
ź磬ԽݽǣسǵĿݵ㷢
شʱ˫ֶĺͨͨĵ룬ҡ
Խ塣ݾɰյС
ѽСؼˡ屧
СƯ賤ĺõط賤ͻУǳõĵطɼСжÿ
Խ壬˵ĺóԵĲݮ
Сһֱӵˮ
ãһȥժԽСֶŮȥһСֶݮ
ؼԺСֶŮ棬һֱ
ڵҲĲࡣ
˸ĸǰ俴̫󣬸Ҷɹӣ򵥴ɨ
Сʱ򵥵Ĵɨ¥䣬˯䷿㹻ˡ
ĵطҪɨҲɨ
ϣһ˵˾Խ֮áм߲ˣϹôͱôζ
˸Ҳû״磬ȻһҰԺĲУҲûǰô׽
˵ˡ
Ҫ֪ģα
ﶼۣûж˵вۣ˵һЩĻ
˼ǣԽһռ˴Ĵˡ
˺ƤҪˣ˵ǽ裬˭֪н޻ҪʲôҵĲûκοɱԡ
˸Ҳֻ˵ڼ⣬Ҫ֪ʲôı죬ĿǰȷҪȽĽ
˾˸۱˴ˣȻĬһֱû˵ʲô
ڵֵĻС˵Ļֻ֪үүķˣúóԡ
ϣ˾ڴϣ˵ڶľˮ˵˵ԺۼҺˮҲȥв
Ӧаɣ˾ȷһУɳڹƲУǳƱ
ҲܣͶ˵һҪĺǿۼҽҵľˮ
ڱܷһԼܿ԰ɡ
ӵ뷨Ǻܶͨ˵뷨Ҫô֪ˣҲôġ˵ˡ
ðɣۼЩҲûаʲôôڡ˾ุ֪ܶĸͶ֮һЩС⣬Сҡ
ر裬ԶһҶǵģٰġ
ôÿڣҲԼҺˮտˮÿһЩֲǳˮеˮ
಻ˣƲҪ޵ӡ
ãȥͶ˵˵Ƕˮ£˵ҲҫûĽֵķ׷
֪ΪɵûܣţԺ˵ļҶסʱҲȲǾˮ
Ŵף˯˯
겻ͬԽҺ֡ӣǶϲԽҡ
Ӵʮ³ţֻ˳һ졣ҪĸҪҰ꣬Ҳвˡ
Ҳûţң˼Ҵȥˮ磬Ѿ˳ɵ߲ˡֽ׶ε߲ˣֶζˣÿ춼ɼݡ
ǹҲûзо
ů˼Ҹӵæµ
Ϊʶλڣ˸˲ٵĹĴ˷ȫũԺũõĹ
ĶȥһĶһĶȫӣ
λһָǵĴҲʺϺߵ¡
ϵͳȣʮһĶȫŪá
£Ȼֹϣ߲ˡ
Խңȫˣֽģ
СˣǼ˽궼סң㲻ĽڱƳ˸˵ס޵顣
ѾҴЭ̣ʮĶʵ顣Ҳһĵȡ߲ˣϣҪ֣Ǽ¼ݡоʵ顣
㣬סþסá
ûжٴ˸ѾֱͦΪǮǮ󲻸ߣáĸ岻ҪǮгкȣÿ»нˣá
ϣ˼ڶ죬ֻҪֱرũƷǡ
ԽѾйš
һɲӣڲӡ
ۣת۾ǰꡣ


195 Ҳ죨12
˾Խ, Ҫ𣿡ͬŮͬѧɺɺھԽߣ, Сʡ
ѧԣǿ϶ġ
УҵԺ͹治ٿ, ٶ, רҵϲġлרҵҲǺԸ⡣
ʲôĹɺɺʡ
֪ʱٿأǲҪ۶ѧУ
, 㡣
ɺɺǳ, ߿ʱظУûãû취ǳǴѧ
٣ǻؼһбĴ㣿
ؼ, ߲ ϵʱ䡣Ұڼæ, Ҳûȥæ
Ѿ˻ȥ, ֪ɺɺϲﳤҲƯϲ, ֻɺɺҪо, , ̫
, ңûãԼδǻйǳҷݹֻȥ۶ħ
һУûáûãͲҿչ顣ҲŽ飬ҲһӲ鲻ġ
֪ûУһҪСǹ¶Ҫܲ顣
עҪһֻҪƷãò㣬ԸʣСʲôһ飬ɲ
ƼȻЩģɺɺкøеġСﳤúã񾲣Ľ٣ϡ
ͬ꣬԰ÿһλͬѧ˴Ե˽⡣
һ£˵ɺɺأʲô㣿
ɺɺ͵͵ģڼҿ飬ϰΪ°꿼׼
ûȥߣҼǵطɽˮ㣬֪ûȤ
嶯·룬ڣԼˡ
˵ȥĻóȥˮղġ
СС˼ӣ̹ܿȻ
ɺɺЦв˵ֻĵͷ
˼ԸȥȻؼ裬ȥʱ΢ҡ
áϲóʣɺɺЦŻ֣뿪У԰С
ڶһ磬Խʰ뿪ѧУ
ؼңСʱԺѾҡ
ʱ䣬仯ܴ˸ѧ˿˵Ǯһ˵ĶС
˸ѳﭹųȥվӻ˶ӡ
ʱ䶼ѧ˳Ҳ˼ա
·ϣȫǾԽġ
֣ۼҵķӴػǴ¥ػɣ
ţǵػ¥µģô뷨˸ûбҪ¥ԼҲˣ¥̫󣬸סˡ
ʱû뷨ֻʡ
ʱǱǵĺãѾѹסˡۺĲˣίѾҺöΡ
˸뵽ЩһκͷۡİǰѲ⡣
֣ģÿÿˮе㲻ʵԺʱ򣬲ʲô磬ۼҵľˮ硣
ЧӦöࡣԺˮҲۼȫġ
ˮ϶ʵĻԼһ쵽ֻҪԼҸҴӦԼһʮСʱᰲ
ܱߴҪˮÿ춼˿ˮ
öҲ֪
һϯ˵˸ⷽáۼΪ
ҵʱѾһ룬ĸ÷һȺ˵Ÿ
磬˸ҵλڣʴ¡
ĽڼҲôǣСˣСԽİɣ
ţһû뵽취
ͷǶ̴磬һĺ
СԽûҪǲҵھȷʵȫһҲûġ
ûҪһҰߣҲǿаռֻ԰ҪչԺܻὨһ
ֻһ֤ĽҲõһЩµϢ
ʵԺõĵضʮһĶĵأû˵Ժȷ˵ɡ
ȷʮһĶĵأʱ˼ҷĲ
˼ڽʮһĶĵʱ˲ûʮһĶؿ϶ϵʮ׸ߵСɽҲƽչķΧ
ԺӦǹߵԺ˼Ժ󲻻
Խվһߣ˼ۼλڣǺȻԺõĵط϶ǸڵʮһĶĵءԲԼ԰ĵط
Ľ˵꣬Խ˵ϣλҼҵݸ£
λڲͷˣСԽ϶Ѿµˡ
Уʲô뷨ֻҪֶ̫԰æݡ
ֲ֣ԵݣĲǡ
֣ʵҾýԺĵطӦ¹԰ѡ¹԰ҼڸʮһĶĹ԰
ԽҪ󲻹֣λڶһȻദ˼£֪СԽһçײˣҵҪ
ԽĻƽָžԽ·һƬ̲˵Уĵطô
ܱ֤ʱָܷҼ𣿡
û⣬Ƭ̲ѾļǴ壬أУʡܲ֡
Ǿͺá
⳥⣬Խʣʱ϶ԼҳԿ
µĲԼҵĺԺҪչСҲչ
СԴתĿѽ
Ǻǣλ
õϢԽƺ֪δѧҵԺԼҪʲô
δ϶仯ܴڴδؾͱܻá
ʮ󣬾Խлվӵ˸³ɺɺǱĪޱ
˾ԽĪޱСԴĿűߵ˧硣
ǣ㻹һλͬѧҲ֡ҲȷûУǾûˡ
Īޱп꣬һСǶ䡣
ûбˣ㡣ĪޱС
ޱޱ˵ˣϳɣ㲻𣿡
ɺɺסþϳ
Խ˿ݣ˸ʻ滹λ
ðɣðɣҲˡĪޱں棬ĸ跢һϢȻźֻĴ
ɺɺڸʻС˵⣬С
û£СӶͦԸġԽӡ
ļλڣᵽԽڵ˴󲮼סǵѧҲסǱߡֻǳԷھԽԡ
պãԽ˳
һ˯һ߸˯һ䡣ÿ䷿дмķĴڿĵûнһߡÿһ䷿ͨ綼
ĸڿժˣһֱţĲִſţһţ͸ţһֱţӽӵŮͬѧǲŮѡ
һҪúÿѽǹǳﺢӣԸ޵ũ
һֱӻĸ롣
֣裬һˡæ䣬ɺɺĪޱ˽ڵļλϽѾɳϣ̧ͷžԽĹ
϶Ц⡣
ƤͭǽڻľԽһҲûоò˼
ЩˣԽ˫ܣǣĸнǴѧɺɺЦЦɺɺ˼
СޱޱҪǿźüλϣʮλо
ζλѧæʱࡣ
СޱޱСȭͷż£뿴ԼסĶ
ôЩˣеطס
裬ǣˡɺɺ˼ˡ£Σͼֲ֡
ûȴɺɺޱޱ䡣
ĸӽΧ뿪


196 Ҳ죨13
, Ͽ羰ɢǣ͵Ц
˼Ͳǰ˼, Χʮˡ
ͥˣмð
һжĽ
Խ磬ҵĲ̫óˡҶؼˡޱޱǸСͽ, ʳջ, ѱ䡣
ǾͱأȿѧٻȥԽʮĶ߲ˣǺԺΧ԰Ŀյأ߲, Ϲ
õĵط, ȫϡ
ɾȻӦ󡣼ǮԽԽࡣ
Ŀ𣿡Īޱͷһ۱㣬žԽ
, ֺǵĲСҪסһӡ
СƢ, ӺÿĸֺǵĲ, ˺ܶࡣ
ߣϲҡǿɰı
Īޱޱ, ˲Ƭ, ȻٵĴһλ, ž, ȥˡÿ춼Ҫһ˼ҵȦյöޡгԣȫĽʺ޵ԡ
ĸĽŮҫ˭ܵס
ܲסҲû취ЩԶš
ҹɢԽɺɺ档
ɺɺ롣ҵԺһڴȥô
ɺɺû뵽Խũ岻ȥͦãʲôƻûУ
ûϸƻֻôһͷЩ뷨ûй滮
ũҲũ壬Ҳ޿ܡɺɺҲ֪˵ʲôûԼϲкũ壬ũ塣ֻũЩԶ
ţúɣ
Խɣɺɺס˵Ĺϵֹڴ˻иһķչɺɺ
죬ǾԽֱʱ䡣
һϣԽĸˣãű¨ɽߡ
ֱǣȥɽϿ
ֱֻÿܿιʱ䣬ڶ˸ĸֱժժϴݡ
Խֱ뵽ĶֱĶûй̶ơ
дɽѾǵһֱÿζвͬķ羰
ɽϾԽ̴ʶҰҰݣһЩֲ
ֱķ˿Ǹʶ˲ֲкЩҩģֻǲϡҩģǳһЩҰġ
˲β󣬵ڴҵ֥Խޣ֥롣
֥ɲô
֥ѣƾż
ԽֱܷϵߺȲͷ
ɽϻһȦ˰¨Ģֱɽؼҡ
ںߵһһŮ̸һϵ˸ı䡣ǰСҡԴŸ裬ı
ֱѧæµתһࡣ
һı仯󣬼Ĺ԰תĻ̲ϣа˶һĻ̲һ룬϶ǽǵʵ
ԺҪŻӣʵ顣
԰һִһֱĹרŵ߲԰
ڵ˼ңѲǾԽմԽʱ˼ҡ¥ϼӸ㡣
ﻹũ֣ε˶ö඼Ϊ˼Ҳ˼Ҵġ
ĴǺЩؼңڼֲֹ
ʱȫͬһʱ磬ھԽˮӣ߲ˣϹζ
һֱסسǵ˴ҲϰؼҾסջȥԼִף߲ˣϹ
һɲͣԼһԵķġ
Խ׵úܣֻ˼һڡ
˫æ꣬ƽڵĶӣˡ
ֱӵԽСԽ 
壬ˡˮãգճɺá
պðǴũƷǹӦ󡣡ƽڵĶӣƺһƬɽڴ
ĴҲһЩǼҵľˮ硣ζӦòɣ
ǲһ㡣Ҳ֪ôģǴũƷãڸζûȻõĻǼҵġ
ԽǵȻ׹ζڸһŹ֡
Ҳ룬˵
ܵǿ϶ģҼƷá
ԣƷáƽڵĶЦ
ɲǣЩˮоɴ󲿷˷ԣһˮԺðˮû⹦Чô졣
û˸Ҳû˸ұ֤ٴðˮȻһƷʡ
˾ԽһռλãȻڵĸˮȫ˼ˮɲڸ档
ˮǰֻǶһǣˮʱ򣬾͸ϡ
˼һҾԸԵ
ԽżλѧϰҲܶũҵ֪ʶĹ԰
ҵ˫ȶҸĸ֮ǰôԸŮ޵ũ壬һԺû˵ʲôͷͬˡ
СȻأÿƵÿĺܾáԽÿ¶һ˵۶ȥŮѡ
ɺɺĸסСڵСһķӡ
ضκãֽһ˿Ƕûˡ
иڵĸڣû˸Ϊˮ˼ҵ鷳
ӣһĹת۾һӣɺɺоҵԺ󣬾Խ飬齨˼ͥ˵һӣԺ˵ڶӡ
ΪԽҵľˮϿѧǵоʮʱ䣬оͻƻҩ
õӳʵõߡм˿Ǳܣӵ˳
ľˮеĳӱķ磬ףٶȣЩ
˼ҵĺ˸ǳһֱǼˣ˼ҺȻլΪ塣
˼˲гиֹ似Ǳļ޷ӵеġ
Խһ׬Ǯı״һӣı̫̫֮࣬ǰû뵽ġ
ڸֳԺϵĸԼҵĺ˴Լ似ûгĺҲй䣬Ĺѧϰ
֤˼˼ʹûгҲܱ֤˼Ҳ˥䡣
***

ûʲô׺Ժ䣬鷿Ĵš
ʵȦһˣ۾ƽĿŰֻܿļƵ
ԭŶǣԭԽ佫ſʵ۴¡游ʵ۷ΪȻǹλ
ڿԺĵ꣬ŸսĴ볯ԭ游Ϊȷ󽫣ٴºպսΪΪʵ۽󻼡ڰʦس·ϣΪ˾ȻԼ
λûټӷ⣬Ϯ棬Ľ
ҵķ١游Ϯľλԭĸ׼̳Сλϻʵ۵Ķ裬ԭܹúܺá
ԭĸȻһԱͽҲɫʮλ檣ӡ
ǮҲסԭȢޣ޹Ůƽʱ
̶̶ʮ꣬Ҿֻʣ¿ռӣүһּңѹûɶɷֵġ
һȺܣ׵ֳܷȥûʣʲô߳ɲƲŶ࣬С
˫һ죬ȥ硣һ鷳ԭ
ԭѵĳʮ꣬Ҳʮˡǿռӡ
ھǵϲȨУǳġ
纮еԭŸе˼Ҳ֪ôȥ԰
ԸջԻ͡
볯Ѿȥʮ꣬ʳϢ꣬Ѿַ֮ơ


197 orɣ01
Ƶٻϵͳ壺
Խ
ֵ180
ֵ102600
һңһǧ
ռ䣺йȫеȿռ䡣
öһҹ˺Щ/
, ضԶ
ԭļ, С˼һ, һ㡣
Ҫöǳͷ, úݺݶǡ
Ψһûг׵ǵմ, ʮ꣬ܺúĥĥ
ԭ֮˵÷纮˼оСĵӱŮڻԭ
ϸϸڻŮѩЩ ʲô, Ů˵֬иϸ֬ȣ߲ˣвٵ
׬׬, ӢӰ׳١
Ǻǣ˼ѩǴԽŮɡ
ϸӢҪ˦Լ, ĦŴĴָָ޲ھĥȭ, 봩ԽŮС
ӴԽŮ·, Ǹġǰ, մԽʱûʱԼҿ⣬Ȼ벻û
ʱӴˣˡߣơ
ԽظԭĵմӵԲãǸӵܣԷףԲ˵ʲôֻߴԽŮѩմԽδ򲻺ãִ˼룬ϲʱ͸ʱ˵У˽⣬Ǯ˸Ȩ˼ңԼӡ
ˣֻҲҪѩġ
˵볯ʵ۲ϲˡʱԹ˵Ŀ˵һӡҪʱӴ˳һ޴Ŀĵ׾ûõġ
˻ʵԺ󣬰䲼˼̵ּˡ
ʿụ̃ÿһ㶼ͦġ˱Ǯλ͡ڵĻʵۣǿʵ۵ĵճӣҲǿʵۼݱǰԼ̫ӡ
Ȼλ£µǸðͣǻʵ۲Ŀ
ҲȻսɱ֮ˡС游ףܸӰ졣Ҳϲˣ˵ӰҲãҪƿͲ⡣ĳ
Ȩ󣬹Աҵ⣬ѹûŶܣˣԼׯĳǿԵġ
ԱǵޣҲ⣬ҲֻĳȻĲƷӹԺԺҲԼҵ
磺޻޻ޱɲɳǿġ

ʳɸ㣬ҲǿԵġЩǿӣǿġ
Щģ磺ҩ似չޣƤëݣ⣬ѪչҩݣֻЩ˲࣬ɺͻʼ
Աǣûۺʵ⡣Ҳ
ԽҲûմЩ⣬ʵǿմǾʵǿԺҲЩ⣬ء
һƷһṹӵĹ磬þԽЩצ
ѩĸǺԺ̶ѧʿƷѩŮһ⡣ֻСϣ⡣
볯ٹԱȨɣֻҪʵ۲ʷҲ磬û¡
ֱ壬Խ棬Ժӷ˼ûбװΡ佫ĸУǼࡣ
߽Ժÿ׶Ƿһ԰ɽ֮ءҲûжپ£õʱ򣬾Ǵڼ䣬Ū׺¡
ɣҪ׬Ǯ˵ܼ򵥡
鷿
ƣ

үʱ䵽Եʲô
࣬ˣ˾Сԭ纮ԵĶЩ
ǡС߼Ժ󣬲ת߳ȥ
ү纮Եĺ嵭Ҳţһ쵽Ժ
ȨҶ˲ûӻڻǺĴֽ
ϵĴֽѷƣδ
ùԽȻûгȥҲúǣԺӡ
ϴ꣬СǹغԺţԼת˿һһβմԭ˯
غôԽڿϣڿռ﷭ģʲôʲôطЩʲôˡ
ÿһδԽҪҡ
ֱ˳һţǶһһšشһţãٲȫ
ԣԭĶӣŮ䣬ԭүүµļҴҩ䷽ֹбķӡ
ĥĥִŪѩŪ
ҪŪǣϵ
һĹŴ磬ֻǻȨƶȣһֵǿ硣
شﲩԴḻٹٴ󲿷ֵֶġ
ֻҲһĹûֵ
䣺죨һأ죨һأ
ʲôֻм֪ԭǲ֪ġ
ˣ죬Ҳ滹и硣
ΨһȷǣܣߣҲ˶ܽӴǷ׽磬ɽӦڸԶĵط
жԶ֪һǸյ磬봩Խȥɽϣġ
Ҫɽ磬һĺүʲô
ΪʲôҪôɣ£ܿٵĳͷɲȥĶǣнݾԩ·ôԽŮǲǡ硱
˼ƻһҹ˯
С˵ķϴ緹Ȼԡһˬ뿪סʮԺӡ
һۣһ磬ȥˡ
ҲһףλүлЩǮȥתת˳ˣǰѣǮǸջˡ
һң佫ϣҲûеݣֱš
ûнֻС˸ͽȥһţеĴ˼ǣ
֣ЩҽӸûˣҪǲҾʹųҸſ˵顣
Ϊսʽ΢ԭҺö˴߻ȥǮ
ֻǣ˼ֻ꣬յλ˻ǮģڣһֱŲ
ԭӣ˼Σûյ¾ʹ˸¡
죬Խˣտ϶һʱգʲô
ϸϸЩȫ꣬ǧǮţһЩ飬ҲһջŴĹ±鼮ܹ
ԼҶȥף˼ʲô ա
ˣȻûڹŴү
ӵĶ̶̵һţüͷǷƣǮߴߴߣʲôߣԼôΡ
û˼ҵǮˣһֱŲ˭
ԭû㻹˭û䣬ȻиϮľλûʲôڳõθ߹١
ûмȨġоλʲô
佫Ĺ٣棬ҪԣҪ˼ҲҪɨأΪͷĻСˣƱȥ͸
ǣү
СˣӹװƱĺɰſڣӲųһС·СĵϺɰүҼүСͳүƱ飬ûС˾Ҫȥү
ϵľԽӹɰ򿪣һƱ֪û⣬˵û⣬Ҫȥ¼ˣߡ
ǣүߡС˹һԡȥԼүƲ һūſɲа
ݣ˦ޣһҶȥ
һңԭıףĸ׵ֶӡҲǴƷĹԱǴӽԶ
ҲǸ֪ʲôɴӲˣ˵Ǹ˲
Ҳ˵ðͣٲȱǮӻǹȥǿЩ


198 orɣ02
˼ҴӲ, 뻣Ūȥ, ԭҲû
Ĳ٣
С, дһһš
С˶ү, ȥĶȥĶ
յ, ھ
ָϾס״ԪԽһĲȥֻһ̵ż
ûкѣֻдˣ˼ǣ, ſڲߣ˰£ĳжá
û취ҧźǮһǧӵı, ߶߶һĸۣƱȥ
ˣ
ûɶ롣
, ˼ʹ
׻뿴ԽЦ
Ϊǰλǰλӵˡ֪, ˲Ծ, յԴǡ
Խڴ, ĵ˵ûѣЩ˲ԾǷǮᶼᣬû취ֻա
ҼҵҲǴģֲ̰ûлɫ룬ϱӡɲùϸЩ
˲ȻѵǷ˲١
˵꣬ŹЦЦһͨ죬ҧĿ죬˰죬Ҳû˵һ֡
󲿷˾Ƥ񣬿汻ץסСӣƤҪӣҪϡ
Щó۸ӵ
ԽѾ˼Ϊ飬ǮˣƷܺõĶȥ
ݣˡ
Ϊָл£ͲԶ͡˵꣬ȥ
Ǻǣߣȥһҡ
СĬȻҳ
һʱ䣬˾ںЩеǷȫջء
ؼ֮ǰ·ʹĵ̣Խ˼¨Ϸӣյͱϡζ˰¨
Ѿ޵ĵŮһ¨ȥ
ĸһһ¨ûг׵Сӣֻ˰¨¨λ̡
ʣµģԺӡ
үˡСſ
ţɣе飬ϡ
˶쾡ԭļˡû뵽ϴˡ
ϴŮ棨մӣҷ
סϴ⴩һɫۣ˽
£
룬̵Ĳˮһӭ洵£˶£е㡣
ף浱ľɲıһݲ¡Ѿɽա
ӰɣҡԽӣٽڿ쵽ˣôʵ۵ע⡣
ѾʼйˡҲɣȻЩˣ£
ռѾ塣
ʱ䣬óȥܳʱլֵǿԺҪɭնɱޡ
磬䣬Ϊ
˴볯кЩҡַ֣С볯һеȹҡ
һеȹһϽСңһϽеȹҡ
ҲСĴ󲿷ֶҩݣߵȼޡ
ԽһȻоλҲΪʳʮꡣǣʵҲҿ
ڱҪʱһֱоλһֱڵһСǻʵ۵ӹ̣Ǳֻʵӹ̡
Խⲽ壬Ҳǿǵ㡣
ʲô˺ͨ˵ǸƣǺүλҲûɶá
ΪƣҲԸж︣ǲ٣Ҳһ£ôܷգô̻Ǳ£һЩӣʲôҪ
Ҳзյģ佫ո˭֪ʲôʱսɳʲôʱյСյУ
һɵĻʵۣûлʵ۲ɡ
ҲãǰжæʱԣһЩ۰Ͱ͵Ÿ׶˵С룬ζ֪ǲҶжá
ȣԼݣҶ鷿ǰɫĲҶС
ϴǺһֱʣͰ͵Լ
ȣллסһž֪ǺòҶž֪úȡ
ţȷʵǺòҶȻĸ͵ȥ
óĲҶвõ
ǣ͹ȥ¼ǹĸףкöȥлϲĸҲá
ãСڸеĵλȣܣӣòһĸףġ
ĸ׵ø׵أڸҲĸáٶܲǰſ
һеԽϴһ񣬡ϴ󣬴쿪ʼֵÿһʱ
ù緹϶ȥˣÿһׯӶҪ΢ȥ飬ǵãҪţãҵ軧ò顣
ǰ꣬ÿճô˼ɣĵķò顣лܴͨȥò顣
ÿòñʼ
֪Ҿ϶һȥ
ţȥɡ
ӻ֣ϴȥ
ⱧһӲҶ˵ˡղźȵһ֪費ˡϰ֮ˣԺһȲȥȫ ȲůȫһϸС߾ߡܺãõġ
ȥԺĸ׾סԺͨԺ˽ȥĸס
£˻ڷ˱ۡеǮѾס
֪ȥĶŪǮ
׶ӣȻЦӭ
ĸףײ֪ĶһЩòҶϰ֮ಡ֮ˣͨ˶Īĺô룬ǶҶٶǮġ
һ͵ޣöӸһµģûпġ
˵۷ŹĳŲҶ޲š
˿ĺЦ֪ǵҶˣˮˡȻ˵ôãһЩһֳݣСһݡ
ллĸףòҶɱˡʣµһݣԼȣãÿ궬գηҲҶһЩ˵Щô
С˼Тĵġ
ȹ֪ҶжãҲСëղžôϥǺࡣ
Ҳŵ˲Ҷ㣬ûݣֻǴ򿪲ҶޣŵǺŵζŶȫһɣоӹǶˣһܷɡ
ָоǵһС
Ҳǳţмʶ۽磬֪ү͵ĲҶĲ˵ĺö
ѹסĵ׵ʣûʡֻǿŶһɾֽһС
ʱˡȥϢ
ллĸףҪҶԶкôӲƤĸ׵ĲҶ
û׵ܴܵ˵Ǻ񣬵Тġ
֪Т˳׵ġû£Ⱥ꣬ȥ㸸Ҫ
˿ӣҪǲܵġȻ˵ôãز򲻺õãүǱҲУʣһУҲҪ
صԼԺӻû˯һֱڵ


199 orɣ03
ҵһŮԺǾԽΡ˵дϢ, һƽ˳, Ӻù
Խĸӻг޵ĵŮȻС˼, ԭ׵ôһЩТ˳˼, λӶԵĸҲû̫ԹޡС˼϶Ҳ١
ⶼɶ, ǻ˶ԼС˼ûС˼Ļ˺ٰɡ
ֻҪЩС˼̫˽ĵµߡ̣˵ǣҲһѵС˼Ҳ˽Ҳȱ㡣
϶ڵѾȥ, ֻϣң͵޶ڡڲ֪ôһӦһһ檡
ûʲô񱣬ҲûһλŮˡҪ¶߲ϲ
һϴŴ·ŪһСߵԺԺ, һ緹˵
û뵽ɷһү, ʲôȥ׼
ײϵĲ߽ľԽ, ڰ, , õ㣬л˵
Χ緹Ѿǣͷں緹Ȼ˳ȥⶼû˸ֵţϵĸѾߣԺм䣬˿ӵķ䡣
С״룬Խʢһ࣬źá
үʲô£ãϴ͹ĲҶ ȻûкȡǲҶɷһ⡣
գҳŰһЩȥ˻һЩˣ˵֪Ժ˼ҪǿͿҲװ֪
ͿҲûҪװʹǡǳ˻ʼңҲ˭
ЩŽأһͣҲնߴۼҿɲǡ
ȻûڳҪλõģɸȫ
ûҪλãġۼȴȫ˵ۼṵ̂īûʲôôûнᵳӪ˽
Ű࣬ҲûͣһֱȰȵ˵˺ЩóŴƱһǧԼ˼ӡ
ݸϣҲҵף̰īۼҶ١Ժöϱÿʮȥ̽һϵۡ
еĿ֧һЩҪĿ֧ջ׵ھͱˣд㡭
ò׳һٰ緹ԽNɇNɵ˵˺þáǼһЩ顣
ȻԼͨˣʱûд߼κɵ顣ҲҪúôǸЩ
ԺҪǶһԺʱ죬߼ľҲȷûɽ硣
ֻԼʵʲôλʲôүڶһ֪ʱ򡣾Ѿںʲôүλ
ڻҪģ߲۸գϿͨĹŴûʲô𣬰Ҳš
ͨûңȻͭӣӣӡ
Ϊԭĸ׺ɫҶ࣬Ӷ࣬ǮҲ
ĻѲСûܣԭϡɣĺҲǻãϼҴһЩ似ϲ²µġ
ͶϴҲſؾԭǰҲֻǺؾڣؿԽأǾһǵؿԽأͺñһǵǲס
Уүġ˲Ҷ˵ллү
Ҳ䣬ֻǳԺ˼ŮŮϽԺϽϡ
ʵһֱͣںؾϣûеˣѾҡԽ󻹽ϣ𵢸顣
Ҳ˼͸ˣ겻ɷ򽻴䡣컹һᣬϡ
ģүʲôҪģ
ûˣҪȥú糿밲Ҳÿ糿䣬˵Ժá
ٴζ̡
ǣסˡ
һ쿪ʼ츮
ص䣬ϥʼ
ֶȡʱ
ʱת۵ѾľԽԼΪһߣʵߣؾߡ
ؾҲʲôھؾĺ߲˵һץһѣҲһץһ
һûڼš
֨һ鷿űƿһСԴ˽۾ġϴСĵЦ⣬ǵճ
ôпչų֣ʾ⺢
үүүүˣ͹үү꣬Ǵʱ
ӲԼˡ
С𣬵Ҳﻰ
Ժүүú¡´δŵܵһźӵͷźȥ뷨
ãүүѧˡүүߣ˵ôѧѧʲô
ѧȨӵѧϰãȫֻ̡ҪԸѧѧϰġ
ܺãѧû۸۸ˣţֻҪû۸ˣûҲ磬û۸С۸㣬£ֱӴȥ
ֳүү
ѧãûٱ۸Щ
˵Ŀĵ˲佩ӲС˲°治١
˭ԼûɶʵҲûɶǮϮĺҲ˴
С˼ϸ֪˿̸ñϲǱǣͺС֧֧᲻֪ô˵ò˵үү ǣǣǣȥˡ
ѾվСֽһ𣬲ͣķš
£һֻ˳úӣԺţЩӣүүһµĹԺЩ۸ĺӣ򲻹㡭
ҵʵѾüޡ
ϴ˵һݲ£ûʲôҪʵҪĶǸơ
㣬ҲǶΪü͵
ѩѩѾء
һˣڴŮһԹӡдԽŮѩڵĸиֹʳԡ
ԹӣĴԽŮѩ˻¡
ԽŮѩв˻飬ԭŭĸռ˻Ӱ׳˲ִٽ
ˢźؾţ⣬ζԽ۾ĸ˵쿪ʼĸסԺӡǸʺʵĹ
ףۼҲһֱϰµĹ似𣿡
С廹Ǹ꣬Щһֱ游ڸǼˡһֵܼ似
ţǼ̫ˡǻߵȼĹ似԰ڣˡ
仰˵꣬Խһ۸ĶϱŮǡа˵ڳ˰СµĲ˵ŮȻŵһ˸˵
׷ֱͷĸ˵үүղ̫ˣˡ
˾µĸϿ̬˵Բ˵
ţռ£˸ռ֪һۼ˻飬ǣռŮĽ٣ʸȨΪֶΡ
ҺԺŮӣҿɲҪ
£ռռŮ˽֤ݣЩá
áҲѩ޵Ĳᣬظģ˻֪вԼ˻飬Ҫĺ꾫


200 orɣ04
һٸı䣬ǰһֱΪǸúλϱ, ʱ, ҿǿˡ
˵зĻһֱƺ˵Ĺ
ص
ռ
, ˡͥԺ, Ҳסؾİ׳١
Ѿʱ, ׳Ѿ·ĽѩĹ뷿ǰ׳ٻûаѩģ£ֻǮҩҪǮֶ, Ҳġ
ˣѩЦݣѹסĵ׵ķաµڻû˵Щķ
Сѩʲô׳ٽ˱ǵĹ뷿, ȥ˳§סѩҲѾ߹غá
٣ҵĻ»û˵, ЩġüƸеģ, ͦӵİ׳, ˵ü, ḧ£˵ģϵǲҲˡ
һʱ䣬ҲǹȫҵӡȻǣϾиλֱӻҪġ
һ˫ӵ֣ɢ㷢µĸĳС
ģôпңѩԽԺ󣬿ʼ;ԽһΪǸͨĹŴڳļ䣬֪һЩɫʵĹŴ
кܶ˵Ĵ˵ռûϰ䣬ϰ͵취
ٴԽģٴԽԵԼѾԽɴһԼԽһء
ԭͲƲϲڵӦŴͿʼڡ
Ժм˲ٵ䷽ԺʶӢӰ׳٣֪Ȩӵ츳ߣǿŴģҲزסĴ.ġ
ֻϲ׳ٿεϲ˵ıδ
Ű׳ɣܴ̤ɽ磬ֻԼͨõ̤ɽĻᡣ
ȻԺ壬һСС˵вôдǴԽŮһ˶һŮԼá
ԼäĿŵѩڱķ滹ͦġ
û£Ҳûм㣬
׳ٲѾϲѩѩҲ߽ĵףھ޴ǰǱѩһԥ
Ұҹ׳ٲ뿪
ûоԽһȷʵΪĵеŮ
츮
ˣظҲһȥأЩͻԽſͱ޶ǻ
Ҫɭɱޣ޶˵ǣΪɶȥһȻͻٻؾǡ
ͻΪΪڣҲ˵ʲô
һ·ϣһǶһɭ֡ټɭ֣ޣټ嶼ȥɽȥ
ɽ޷ܵļ죬۶꣬޾ɱһ
ɽҲûͨӣһСס˶ߣֻи̵ĻƲͨˡ
ɽ߽ɭֲʵĲ㣬ҲһǿƵĵطһЩĹ壬ڴ˵ضլӣפءÿ춼̯߰ޣҩݵ֮ࡣ
ַԽһִＯУһҿջ
ϴһ¥
ѽⲻôɽˣ
ڴߣ˵ˣָסС豭Ťš˭ʶ𣿡
Ժһȷʵʶ˵ˣĮ档
үôʶҵЩС䡣СȽһԼ
˰Ȱȵ˵˰죬ԭǰһλĺλʮǰţĺҲǡ
˻ҵĶԹԽ̲סͳ䡣
ŶȷʵС䣬ѹֱʶ㡣
ǧ֮⣬ټ̸
㣬㣬ҪϾλܱǼҺö١һҿүҲզأΪͣؾ
ҲƲ磬˷ιӡ
ǺǣؾôˣǺ˵һԾ𣬳㡣
ƹģܹܡһֱȮԵĲþ
³Ӿɺޣ˱졣ҲŤ
㣬㡭
ƹģòͻҲҪ
˵꣬һӵ⣬ţζһɵȱϸսˡ鲻Ե㡣
峿ӹƹóӰļķˣˣ׼첻
ţȥһ˲סİװʡ
ǵǣ䣬˾šʱȾܳԣһͿҪóԶˡ
ţǮԽ첽뿪˿ջ
߳ջͷżˡЦЦͷҲûлء
̤ĳɽȥ͸ɡ¹˭֣ûа
ɽ·кܶ˶ˣ·Ҳˡ
ռ䣬ѡһԭ߹·ԭʱȻʮûǼɽϤɽסһ꣬ɽΡ
治Ϥɽɽ·ȴ̰ļ
Ծ֮䣬ܿľԽʧڸУȻأ
رǾԽλˣ۶ˣôһӾʧǰ
༸ֻǱƻģٲƣһλǵĺүӦ˲Ӱɡ
ǵĿؾӽӣЩͿҩݣҩȵȡ
˭֪㲻˵ү󣬶ûгͣסǣǻأ
˵СͷͷɴٵĻɴĴٻǺ١
ʱããѩ֣ҲЩãȻ׷ǲ׷ġ
˭֪ûʲôǲǾͨʱϵֶβ£µЩֶΣµġ
ôˣд㶼ԣ˻ջ
ߣٺóԣҲԡ
ٴ٣׵ܵûסջ·˵磬ɶһĺүжôЩ˻ܸɲһ  үŴƱٲˡ
㲻һƱܵǰһµġ
ĻҲٴιƻãԭᶨ־ֶҡˡ
Уҡôһ仰˵
Խɱ֮ˣҲС׸֡
֮ľԽվڲԶȺǰ
ǶһλСܣָžԽ
ԶİѩվһλӰһڵľԽֿЦšǼ˾Υѡ
ѩжҲơ
ȫǰûнȫ嵹£Խһݷɳ֧ڻҪ
ϢĽȺˣԽʬĻɵͦģٸûиˡȻ¡
ȫһͨƱӣһЩСȫꡣȻ֣ƻûһŻ棬ڰϣܿĻѩʬȫڣֻһѩңڷз
һʱ·һŴһۣȻû˵ʲôתȥ
ûǱŵģҲȻ˼ûҲȥɱˡ


201 orɣ05
ɽܴ, ֲïһԺ, ԽѾ뵽Χһ·޼𶼲ߡ֣ЩѧԼˡ
ŻЩЦ, Ǳߴ˴ˡ
ԭҲֻһ, ҪͻƣһЩСˡ
ϸ˼, ĹŴй, ⣬ʵƽʱĹŴûرͨϣֲĲͬ
ֻǺǶһΪߵ·, ܰɻ߳ΪĳˡܸƼͥ
ƽʱôôȻÿƾٶĻǶ׼ƾ٣ΨһǶһıĻᡣ
ռе·ߣԽҵԼʱɽǵȪ, ûи߹ˡ֪ûб˷֡
ɽ, ˳ɽ, Ѿ, ȴů紺, Խڶڲһ̣ɱ󷨣
ٲһĻһɱ󣬶ǸƷ󷨡
ҪͻƣԼŪһȫĵط
ɽˮȪһȪһһȪ
Ȫţм·
ľԽ֪ȪڵȪ򵥣ȻûбŷȪһһҲûմȾȪζһҲûзڹ֪Ǽ򵥵Ȫˮ
ԭûļʶԭʱҲû̽ɽ
Խ֮ǰҲûлɣԺ󣬲ŷ֣Ծ⡣
ɽ󣬿ܸоɽΣ˵ɽ⣬ʲô
ʱû˼̽ɽóһ񣬿ٵĴãóһŴһСľһӣһЩ㹷
ԺͣϢľͰ˼ͰˮȻԡͰʹʹϴһ衣
ŪһУȪߣһСƣóըףһĻƹϡ
յĺСƣڴ˵ҪͻƻҪȶʱɱӣһˣôҲ÷Сơ֮ǰյˣܳһʱ䡣
ʱ䣬ҲǺõġͨ˴ӸбӰ첻󡣿Ȩһ䣬˿ʧǴֻ䡣

ɱޡ
ոһյظͬ飬ɱޡ
ɽޣҲͻƵؾ൱Ų㣩ս޻ս顣ÿһսеܼʱķֲ
ÿһ춼һѪĻصɽ
ĸԺ󣬴ůɽﱬǿϢԽͻʮ㣨Բ
̤ǰһڣԽϢպɽˮһյȪˮܿȪȪˮ«յֻеײһ㡣
һˮ«˸ˮеˮ±һ㣬¾Ȼࡣ
ĸ֪֪Ķࡣ
ռУһˮء
ˮİ࣬ڵĸɸɾڸɾ࣬¶ǵźһķʽźڰ档
棬ѿƽˮȻڰϡעˮء
һСĳȪ
ŪһУſʼµ̽ɽ֧
һһѰƶûʲôһԺ󣬻һ·һͨɽ֮е·
˳ƵխС·Խɽ֮С
ɽܣȴûҵֻ̣Ȼ뿪ɽ֮УЩޣɱޡ
ת£ʱѾµףϾ¡
ջĶݱ任ò˲ٵƤëݣѪҺ⣬ܻǮġ
ҩҲûٻԼһЩֲռ䡣ռ䣬дƬҩ԰Ƭʱ仹˲ơ
һһƵƣڵ½ѲѾ֪ꡣ
ԽڵΪɲҺȣһȾϡԺٺȣеԲסơ
Բڹ䷲׽ǸɽǶ繷
ֲɲҸߵ
˴Ʊˣæ·ؾǡ
Ӳùһ˻ġ
ֵܣʺϸԵĹ似ʱֵΪһ¥
磬Χһ˵δĸף磬ôظСżŵùߵĻ»û˵Ȼĸ˰ܻˮŮ
˼ҸӢɽӲǲҪϴԼʩգǶȹ
ҶšŶԼ˻飬ˬ
޲˵ǵùߵĻ¡ӢҵӰ׳رαʱ
Ҳμӹξۻᣬ֪ʲôԡ
Ʋϰ׳ˣģһӻˮ
ģӦܻˣٹһ£ĸ׵ٳÿ궼ǵáӦܸϻ
ϴҲĸףܱ¶ϴ󣬻øĸһסĵܵǡ
϶ҵģҵ˼ΣȻС֡Ҳ˵϶С˼޷¸Ѿز³ûĸתƸֵǮĶǷּʱֲʲô
СһģȻһŶĸ׵һܸϻ
Ժ⣬Сһϲ߽үүظˡ
ֵͬһʱŤͷתͬһʱʣģĶ
ڴſڣЩ
үˣСҲ үɷӣջС
Խ˵ҲԽȫԽá
ԽʮٵĶߵĻҲǹġ
ſڣԽ뼤ܳĶ˵ŻЦ
ΧĸĸжĴ򿪲
ʮ뿴װʲôɶӣľͰװţʲô˭Ҳ
СˣȻ̧ŸľͰ
ĹȫǶˡȥͻƻ˰ʱ䡣ʱ򣬴ٵƷʲôҶ֪
һˬĴԡҳһ˶ڻڡ檣ӣϱŮǡ
үףүү
ɣ˵˵еоǵ
λϣŸõ衣ڣðŰ
ףСϴϸ˵ŰеоǷһЩ¡
ţĲС飬ǾˣӢǿӲҲǿԳͷռҵæ
ӢĲҪҪ֮Ҵ
ռҲҪҲոĵǲ֪˲Ҫ£ѹǸ붼Ҫ롣
Խ˵꣬ɨλϱȻˣ»ǵ档
ۼҵȥռҵĸҳȻ˻飬ЩûǲϡҲܸռˡ
ǣᴦõġүڸϵûӢ㣬˴Ժ˻һʱ
죬үڼңүƱԼЩƷʮ㡣


202 orɣ06
Խûжӻк˵, ɽĸأȦһʮɽȡ
Ϊԭĺ׼·, ʱ䣬ɽ裬ԺûĶ, ǵ·
ҹ, ֻзڷʱóү, ǽŸ, ֳҵ
Ҫȥ𣿡
ȥôȥŶϱǣҴŶȥĸ廹𣿡
ͦõ, ǷƷǲǸɴֳһ͹ȥ
ϵݹ£Խ˿ŵһߣҾͲȥˡǰվˣֵĺܲ졣
ŸҪȥоɽ
, Ʒ, ʲô
̫, һԺһЩС
, ԽѾ֪
Ҫ, ʵߡ
жϱ֮Ļ棬ܣҲܲˡûɶȤԭϱ
պʣ
ŸᣬԽźƺƵĶȥ硣
԰ܴһһŮ죬һо죬Ů߻ǳɫϣ赲ǵ
ӽǰţŮӽ߲ţͨԺ
ţ˰ء໻ڵ ָʹ뿪£ˣУɲס
ԽżӽȥȵĹԱȨ˹İԾڲ£ͻƵؾˡ˰ʱ䣬Ҳ̫˰ɡ
ƽ̫ãԱңԼи
Ȼ֪ãҲ󣬳ԵĶ࣬Ҫã͵ôͶ롣
ʲõѱǵҲûж١
ֻϼѵģصĶҲΪеȣҪҲûʲôá
òɺãһȴкɺɼǹֻѾǺ
λĸûԵĺ˯ĺãͦԽ֣һȺѫУ̫
æʲô
һöæʲôɴûû뵽һǿΪ֮ϲ
̫Ǹ֣ԽĻΧ˱ҭ˵
Ʋ죬ʲôһֻҪ˻żΪֻӵķȶٶѡ
Ҳ֪˶ãΪ˵ڼأôûзоԽе㷵豹˼
ֻҪߵȼģ֪;ΪôҲûпѵͻ졣
Ҳ̫˼˰ɣճ㣬ܰмڰǰ֪꣬ǺؾҲܿһϡıҩͻ졣
Ҳ˵˵ľϣҵҲմմ⡣
ţʲôˡǿʿڷҿûɶţǲͣŶԶŮɫһԶ£Ƿǡ
˵꣬Ÿĺˮţֻһλ̺СˣﱾһͣһЩ
ǣСȥҡС˼תȥµġһСˣҲ֪ȥĶҵ͡
ݹλϱһȺУ̸
ҽ㶼ϣһʱûмϣû뵽ϱȰǰˣƤϸ⻬Щ۽ǵҲһЩ رϵϸûˣˣž겻ֹ
ˣǼҵ֬˺öѽ
֬ǰģ֪ѽҲ֪Լ˲٣ȷʵûʲôر֬˵ѩĵ֬ãûȥ
͸ҲϡòŮ˵ĶٺãҲ
ֻﻻ˲ܽܣ겣ࡣ
Ҳֻסķݻ߷˲ģȻǴֽ
˵ʵǰõЩ֬ʲôʱЧǡ
ĻԶšҲûа취޷͡Լ²⣬ǲү͵ǲҶĸı䡣
ЩԱ϶˵
һͿҵɩ˽ɩĳ˵㣬λúۡɩݾͿˣֱ߹ߣܿɩ
ɩӣôûʲô£
ɩСӵ֣Цû£ٳŵʱΪһСµ˻ġ
϶һ׸磬滹׵ܣáﻹͦһŮ
û¾ͺãǰͻȥģĸϲϲĻʮպظһЩȥ
Ǹáףĸ׶ϲ÷͵ĲҶãҲȹһҶϲĲˡġ
˵ǰ죬ӷ͵ԼҵƷɩֵЦ
ǺòҶҲ˶зݣĸݣԼңСңĵܼҶݣĿûС
Ǻѵã÷Ҳûٻ˼ôõĲҶƻʵ۶ѺȵеľϣһȾס
һֱֻǺҩ裬ȫƾڷܣΪ粻ߡȴӵľߣҲõĶࡣ
ɩĵĻȣһҲΧӲڷĿɲࡣ
ûʲô˰죬һ٣ȻԻؼҡԽЩеģû˷Ǯ
ƵϢŸᴫľȨԱȫ֪ˡ
Ӣ
׳ٱ׵С뵽鷿һĸ׳һ٣Ժռ˻飬򲻿ٲ֡
׳ٵᣬϰ츳ǾӵõģĶ٣һʵǵʲô˲ģôܺϵӢŸɡ
ʵʣףʲô£
Ӣŵһ鼮صķ£ķ꣬ʲô£ҲĺӣܲܳġǣҲϮĺֻҪǸв췴һֱվȨײС
һʱʲôֻҪȨײ㡣ٴηͲѣڵĵɲһǰųҿĵС
˼˾ңո˻顣ʥʥϲö¡
ʱ򣬶˶ǶȥˡոռϾƫ̻ǣҲ̫õĽոѾͷҲᱻǳ⡣
ĽȻ̫Ӣᶪ˶ȫǡ
ΪһΣոѾͷϲԣɲޡ׼ҿɲϲˮʸȨŮˣҲݲ¡ҡ
ӢĻû̫áֻס˰׳ٲϲ֣һֱСϡ
ǣסӼˡ׳ҲʹԴƲƲ졣
Ҳ֪ЩףʢϼǺ츮ûþͱ֡
Խճ͢ԱżϢı׼ҪĸϢһ죬Ȼ˷
µľǣѰո˿Ŵء쳣ӵȡ
Ϻ磬ɹͷԣûɶ񣬽Ӳӵĵ͵ʹ
﹡ϵҰҲ΢ƵҶӣԭأҲûдⰻȻ


203 orɣ07
ׯӻֵ, һ˹һׯӣȫϹ
ʱ仹, Сϴһȥ䡣ѵʱ䣬ϴ, ϶, ʾ顣
õͬĵ֣·ȥ䣬ʱڸ, ҪǾϢһ죬첻ʲô
ŷɵС, 뿪ҡһֵһ䣬һ˽һš
ֵ˲ʲôŷŷ, һǰ뿪ȥ˽ׯӡ
ѧŹеҲҪׯ˵ɽ֣ãڹķ
ʵս, սҪȻѧ͵ս, ɽд, ʲôӰ졣
һµʱ, 촦, ʣʱ䣬ȫһׯ໥ս
ֻǻѧһŹ˵壬Ƿ׼õĹǻ֪ŵĹ
µʱ䣬Խøֽڣ˼˵ԭﶼϧǣ檶ϱûС
ѾʼѧĶӣһЩ塣
ȫ壬ԽŴǻصǡ
ԽµĽֵܸ˲١Ҳ֪໥
һȦֵˣǰƵƷ緹
ڶ¥ĴߣĺŲ裬ŽϴˣŸߺ
С̾ǻ˼䡣
ˣսûʱ俴ׯǸʲô
֪ʲôһֱҹ֪ԽĻһըըĸӼһӵĶСɣɣ󻰣
ţ費УǼĲúȡҫһƷĲˮ²۵ĵ
Nɪкȵľͺȣ͵㡣¡
϶ھⲻȼ죬ˣ˭֪߾¥ûиˡ
һҪ鷳ô죿
֣ʲôò裬˵϶ĻԶһλˣڴߣֻһֱǱǣͬˣֲֵʶ
ŤͷһЦ⣬һӣüĿֻһ˫۾һֱ̽Ķֵܿ
д̽ɻ
ô˹ģҲϰߡҼкò裬ҼҵĲٺãҲûҵĲòǣ⻰һʲô˼Ҳɵӣôܻ˵
ǻʺֶӣҵӣȻǵճС͵ûʺĸϲʮ֮ǰÿ궼ڹоסһ£̫ӡ
ֻǻʺϲʵ۶ϲС빬͢ῴɫھѲ١
ύѣ۵ֻҪԸҪȥύ϶һͬʡ
ǺǣǶˡղ̾ƷĲ費ãдһʡƢûзֻʱһ۶ӣʲôǵ졣
ӣһֱû˵ֻǿֵܵ񣬸ӵĹ졣
ڹУֵ緹֮󼪡
Ʒ¥λһһֵܸĵط
ףԹԵ˵ղֵֵܶܣĶӡ
֪ӵһүķʷڣֻҪ֪ģȫһһ˵ǰʦ֪
һһεϰסܿǣ˵ʲô
һУʣ˵֮ˣ
û˵ʦ˼ǣɣʱȻѹʦղŶҼ˿Ӻܹ֡
ţСмû˵һ֣Ѿˡ
пʼԲѹҵ˵һλԺ󣬾˳˳ãջȨҪҲջȨòŶɵУǾǷ֮ء
Ϊ˷׽ǵȨܶǧ꼸ǧĻᣬ಻㡣
ѹ˲Ժȣ˼ҲûǮûɶ˼
˵ҲڴˡǵϹӣûзҵĹŹ֡
ԲǲԲҲͦµġ
ʱ޲ԼӣϧãûнңҪȻҲɡ
ϧ
εĵϧ
ʹΣаǰʦһСæʦۣлʦֺʦΪԼΪԼû
Ѿ˶ӣʦ룬˵ҪͣһꡣԺܸԼδĺǲûɵĻᡣ
ΪԼĺһܽɽĻᣬ֪ʦ֪ɽ˲ʮˡʹռ˶롣
֪ģоǼλϴϹүǡ
Ұʦʦ꣬ҲһָԵ
ԲԺӣѾأĽġ
ʦù緹Ҳ뿪Ʒһ·û˵Ҽֵܡ
ҲʦԺ󣬸ʦȥʵۡ
ڻʵճ칫ԺĹԸļֵĻʵۡ
˵ɣʵĻв˼顣ôܣ֪ģһͲˣҲû޹ɡҪҲ
ڶҲһˣɫûûȡģҲ
ǣʦû˵˭Ǽˣܿ϶ѾʼУһʱ䣬ܹ֣ôӴ֮ˡ
лͣ˵Ƕֵս׺ؾӦɷ
ʵһֱ˼ѾĻʵԣ˼ҵõʲôǿʦǱġ
Ƭ̺󣬡֪ˣȱ˵ȥϸһ
ǡ
壬֪һʱʵۣҲ֪ʵ۲Ŀɽ
ⱲӲȥɽ磬ڷúãӵٻ󻹵ÿʵۡ
뿪Ժ󣬻ʵһдʥּҸһԼʥּһռҵʥּ
һһֱ⣬һģһʥּɽ
ʵһּ⣬˴ʥ⣬֪ʵͻȻ绹ҪôôӢռҺһ벻˻ʵ۵ۣΨһľֻҲǣеӢ
ԽӵʥּҲһ£û׻ʵôͻȻ¡
Ժϵ˶֪ԼҸףүүһǰ͵ѿʼɡ幦ҲɵĿʼ
ϲʤϴһ㣬뵽֮ǰƷ˵£˵˾Խ
ԽһͲµţɽʲôʿ
ΪᳬڣҲ˻ʵ֮ǰʥּæһµʥּ
룬Խó޴΢ĲҶ˳Ͼ׸ʵۡлҲ̽
ʵ񣬲ȨԱԼͽרŹĲš
޲ҶԽжóһӵ̣츮󷨡ȫ˶ܳȥճ֧ҪõĸϽһ


204 orɣ08
޲ͽʹ, һʱ䳣פʹλʿ֪£ʵȥƷ, Ҳͬĸ䡣ˬӦԼ̽츮û뵽, 츮󷨰, ȥҲȥ
츮Ӧǵõʲô࣬Ӧ֪ĶˡǵС˵ûмңѵǸ, ֻıʲô
ǵС˵ֻ˵ԽŮѩǷ׽ŮҸ
ǴԽɽ, 볯Ϊ볯ʹԷһ乬һš
һСţϡ, ɽһγţѾȥǧꡣ
ÿһε򿪣о޴Ļر
ǵһֽţֻ֪꣬ǲǵþӡ
ɽ׽볯, ôͣڻʹȻʶʵ۵Ļᡣ
, ׵Ļʵ۶֪һ, Լʶʵ۵Ļᡣй¶Լʿ, ʵ۳סʹ, ļС
ֻסʹصŲ˳
֮ڱţëҪŵõк͵õҩֱֲˡ
ŻĻԵ֮һ
ԣʹ֪̽ҵʲôԵҲڡٲڳǲҵ⡣Ҳȥ𣬴Ժǿ˵
ʱÿ飬òãԷ˶֣û˵ܶʿ֡
û̽̽츮Ҳֻ˽츮ʵʱ򣬱츮谭ļƻ
һ裬м䡣ĬĬƷ裬û
֮󣬻ʵ۲ʣʦ˲ɽƷ
ӦǺǡƷҲʿܺȵ𡣡
ȷʵɽʿ׽ͨһжϲ㾫ӢҲеȣµ͵ȵʿ
費ıرƷܳںǣҷʿ޶
ײʿжʯ裬ǶᱦɱʱõߺֻͣԼżһЩȡ
Ȼ΢Ҳ衣
ӦʦĻʵģҲ츮µ˼츮Ĳͬˡ츮λ֮˲ʵۣ֪ġ
ԼʵۣλɶˣǸɵӰɡһ˵ĺˣ˵֮࣬
ɣʲôʵۣ²ǸɵӰɡ
˸˼Ȳ趼ȵġ
츮ɷ֮£֪١
£Խգ޳ȥĹŮŷԼӻף١
!һڣȰݼԺľԽ
̫æԽλѾ޵ĹŮŮ͸ǲ
ţ£л˵ԽĻһ˵꣬ϴͷ
ϴף߳ȥغţԽһ֣½硣
֮˵ĻһȺá˷ֲġ
ҲǵĵǿһЩ
һڶ֪ɷ֮²ţԾʱеĸĸҲ˵ǺӣǳӣλҲֲܴʱҲϡ
˸룬׷
ǽաԽȥׯϣȥǡ
磬һ˺ͺ֣һ졣
ƽӣһȥһʱ䣬ԽɹĺǣҲȺĲ㣬㣬㡣ĹŮŮҲ̤㡣
ΪԣȫѧϰϢһˣһֱԼΪΪҡ
лʵۣǵʾã츮ҲûܵĴţȻ
츮ԷޣȫһģǰСżִҲȫ
ͻ츮סûʱ俴ܺӣϸͺӻȥ˵֮ǰ׼
ɣֱӴӦȻ֪ȥҹ˵ʲôȻӱͻסǷסԺӣҲǹר
һʱ䣬Խܱ鷲׽磬ͨĽ磬Ƿּ볯߽С
ԹԼܴ磬ȥȻıԵشҲȷ׵ŨһЩ׽磬ֻôһ
ǽʮô֮ǰһҲûС֪ʲôԭô㡣
صǣһѾǨƵ飬ϱϣ϶Ը뿪
ԽѾ飬Ѿλԭͬͬĸܵĵճ
ûĶҲûںҹԹֶֻʵ֮ǰͰܺú̸һΡ
뷨ȥ磬ԼһȥҲСֻȥˣôÿԼԸڷ׽ҲУиϮĺүҲܰٻ
Ҳԭֳ񣬵磬æٺðһҡģȥ
ֻܿԼܰȥ
磬ֻҪʿʿҲǣմȾ
ߣʿǷˣɱˣûһк³
ķˣƽ֪㣬ļʱȽϸߣϾŨڡ
һѾפɳǣߴڵؽЩСǣСðܰӣ
λŮ׷׻Сס
ʹڣӦʵ۶עĶ򡣴֪Ժ󣬻ʵ۾ʹףӦҪ뿪ˡ
֪Ҫ뿪ʵЩãô趨ģʵ۲ɣӵҲ١˼Ҳܡ
ʱ治ͨȨ󣬻гĻᡣɷƹһҵȨ᲻áλԺҲɣֻڴڵҡ
ȻİţعҵŮ죬ҶԸĸ˵Ǽ뿪ĻֻǾڸĸ߾ТĻᡣ
󣬾ԽԼܣ鷿̸˴죬֮Ҵҵ뿪Ѿ˲öĹеĶӡ
ΪҲҪֳȥɽ磬ǲɣס磬δҲпɡ˵ճԭȻզأɷֻ껹СֳҲûѡ
ֳ˵ˣʹߣҲֶ¹һʡ
ֳ˼磬ҪԼһҡ
׵ģȥ磬ϡͿӣҪһǼͨƽҲû£˺ᡣԡŨ磬ҲܳһЩ
Щ׽ٻ󣬻ƨ
ҲҪߣԽֻѡ
һֵܾۻᣬԽܿѡδ
С㣬ʺϵѡ
ʵۣȴ
鷿ڣ㲻Լģ磬Ϊʲô
Ϊʲôʱ֪ˡ׼ɣõðҵ׼
ǣֻǣôǴ
벻ͱʡԽɲܴͣǶߣҲΪͬͬĸԭ
ϰûɶȡģ˻Щڷ׽磬ЩģŶ˴ߵ˼
ڷ׽绹ķƽ
һãʱ䶨ڰº
һ仰µʲôʡսֿͣɵõľλôܲҪֲɵӡ
ҹˣûϢȻ
ľԽ΢ҫʱ⡣
ض챦һ£Խ˳ȥ׷űȥ
ֻǷɳȥԶͷʱԻʹƫ乬߽ǵش
ʹʹģںĶǷ˴ԼƬҲͣ١ʹ
һʱ䣬ҲעŻʹλʿ˼ͼ
һϢĹͷɵ˱ҫ֮ء
ӰһϵӰ֪һֱڻʹλʿ
ԽûżڱҫĽ紦һ󷨣ڸı⡣
һֱȵĸӴŮԽ˽棬ʲô֪Ϊʲôؾ
źǽȥ֪ʲôšɴû˵Ҳûڴ˷ѧϰ֪Ҳ
ףʲô˸ھԽ󣬲֪ʲôط
ҲãӦؾɣһֱסڻʹλʿһѾȥˡ
ôɣС˵ʹסһλʿ˼֪磬
ţȷʵ̫ɡ߰ɣҡؾڣǾһԸȥģڿ˵ͣ
ԽϣǸҽȥģ棬޵ľ첩
ؾҽԺô죬æԺֹڣǿ϶ġ
ǡԲǵһθһҲ£ڷ׽糤ûбһЩŹ뷨ϴԹԼЩ
תʮ䣬֪ת˶䣬תͷת˲Ž֮ࡣ
϶ûбֿ͵һ
һɽ£ɽΡ룬ٲֱ¡
ףûбֿá
ţ˵۲ܡؾڣΣǳɱˣšΨһŵֻԼ
ǡ֪ûжپ飬Ψһ׵Ļǡ
ɽʲôҩֲޣޡΣҲ١
ź޷˵̤ӡҪҪѪϴ񣬲սԺթʿԼаսûɶս
һʮ죬ɭѰֲҩԽϵõҲ࣬ĶڣÿһڣԲԣȥԺ˵
ڶʮ죬ˣ ȷ˵ˣǻεޣΪԽ̽
ǶƫƧʯϢ󷨣ܿ棬ȴǡ
Խһƣ˶ҳϢסŪһ졣
ǲҰܻеޣΪǽڡǾ͸һֻһס
ͣ
һֱλ޽ԶԽһ
ղ£ԼνٴδԽһọ́ˣȥѡ
ףղǸ߽ʿ𣿡
߽ѾΣޡ̽̽ȥ
ˣ̽̽ʯ뿪ЩŹ֣Ũĺܡ
̽̽ǲʲô챦챦󰡡
ס˶ʮʯԽһȫ̽顣
һͨûΣգڶҲûΣգҲûκεر֮
һֱʮͨԽ⣬󷨵ĺۼ˳ͨһֱߣƽ⼸Ѿɶ󷨡
ǰȻʣȻǸҩ԰棬вٿܣǾȻĴҩ԰еӡҩ԰ܴϰĶ
ֺüá
Խ޲󷨣˸µ󷨣ӳ֡
뿪ҩ԰ƿһصҩ԰ĳ˰ҩ԰ķǰҩ԰ˡ
˼ҵҩ԰סһʱ䣬˳ɵֲҩ
ҩ԰ˣҲöֲҩʹһЩҲֻÿֻݸߵ꣬¡Ψֲҩֻܲһꡣ
ǧɴ£ëһʣ̰֮˲Ÿɵ£ҪƣҪסԼ̰Ҫ;߲Զܿ䡣
˭Ѱסˣ򹦷֮ģӡհϾСܴԭʼ
˭ҵĹ˭κ˲ᣬȻ֮Ի
ǣ׽̻塣֪״߽һ࣬Ҳ֪ײǵķֵıԶΪǺá
ȥɣǰʵİݰӵˡŽȥǴк
̺ܽ󣬼˶ʯȥһĵһĺԺȫʯǡ
Ժиִֵ֦ѾΧǽ⣬̴дУ
Ҳ棬ԽȷԴ˷֪ʶѷĺܡ
һгĳԺ⣬˰ӵˣ˼ҵӣ϶ȴкûˣݰٽ൱ڴк


205 orɣ09
һ, ҩ԰ﷲеֲҩ, ǶɼˡǸݵ, ֣ɼһ, ٵֲɼ֮һ١
ԭȵϣû취˶డһٷһꡣǾԽʼûס
ҩ԰Ũ, ΪһСסҩ԰˵Դ֪˽һ͸Ž, ޵硣
û, Ϊ޵սˣ뿪Ļᡣ
, ˺ԺҲûл뿪, , ľϣ׵ԪӤԺ, ֪Ϊʲô, ޷ٽס
޷ȥ, ͵ռֲҩ, ﲼһҩ԰, ıڴԵˡ
Ĺһ˸һݣҩ˭ҵĹ˭ֲҩƽ䣬ԽֲһЩСڿռСÿһԡ
޽磬ԪӤĵͼƺԺһݣÿһݶмأÿһطʲôزؾ㣬ܵĶ㣬ЩûбֵģҲá
Ҳ޷ڵͼУһʱ䣬߱޽硣
رȥ
ټ磬ޣûޣһֱפڻʹλҲû
һʱ䣬ת˲֮䣬ʱһͱԶͳ
ճžʧ
Ѻ!ӦҲճסԽ֮ĵһԵ
ҲһԽ֣Ȼ󷨣ź뿪ջҪ̫ࡣ
˶ԼޣûнģԽҲץһЩ߽޵ڿռڡ
ռ䣬ޣ˷ֲ黨黨Ҳܸռ䣬ṩϢ
˻ᣬھһ֮һʯĵһСƽռ䡣
ƵƣȾƣൽԼǲ˶١
Ժ󣬴żİ硣
һֱУɵвǸһſڣٺüˣ״լԺһСլԺһԼҵģһ׵ܼܵҵģСǹŮһڵģú󷨡
ܣﶼҸðأԺһҵ֧ԴͿصĳϢǰֵС̡
Ϊֵܰľô࣬ǺӣһŽҲ˿ꡣҪǺãһ㣬ûдԵ޷ߵ̫Զ
һɷԺͶֻתĻᡣ޻ǲޣһáޣĺúϰ䣬壬壬Ժ󳤴ҸԸɵŮΪޡ
Ҳ˫ĺӡʱúܸá
Ѿһ࣬Խ˲ٹֽܵһЩдμǿ
ģμǣֵģûٿҲ֪ෲ˼ͥĺӣһɣ辶ȺӳҸͬŮӣӣס
ԺĺԼĺֻأһεֻ˫
磬һͺʵ룬ִҪҲ赲ԼҲ֪ô죬ҾĲ
Ҳɵӣʵ֮ǰ緭ߵһЩ·伮Ժ󣬾˵ˡҲһЩط˴ȷʵٷ˼ҵĺӣģû
ǸһʱֻҪͥҲҵһġܶ༸ϣ´ĺöӣŮתֻء
֪ԺҲĶⷽð
ţҲģңôɣԺڼںɽԼüˣ͵㡣£Ҿסǡ
ţҶġ
һǣǹһŵĵ̣Խһң϶һţ½ʮ꣬ﱲȫ˹һš
ԽҲʮѾɽ𵤣ڹһС
ŮڹһţҲ԰ȫˣҶǺ֥ڵģȫǱ֥ڵүүϴԹģڹһˮ
ԽҪһҪԪӤʲôġ
޵ã޵֡ŷȻ֮ҲȻ֮
оԽڣĥ˲Сĳɾͣ겻ҳΪ˹һɼ壬ڹһвСʵ
ԪӤһԽ𵤶ʮλҲв١
ǧѾĴ塣ԺֱӻصϵͳתϢռ䡣
***
ʮ
ˣǷּң
Ȼˣּô죬һڣָɣҵλ϶ҵģ϶ҵҵĻҵġ
֣ҵ׻զΣ
ʯϱűһı¨¨ӵľԽƲƲ졣
ϴһ֧֧죬˵ˣСûûн飬ôּܷҡ
ϴ󣬷ּҲҪһڷּңСԺ飬ȫܡ
дµˣĲУɹܲСýҪĻ
ּǰֳֵܷȥСûڶ飬ҺһҡҹܣǹܡϹģԭͲõӣ˼룬ʱ뻵ӡ
ԽЩӣģһԴͥĵû һΪСҡ
ԽѾ죬һԺ󣬾Խּҵľ
С˪СԭŮСڶʮꡣԭѾʮ꣬ӼǰѾȥ
Ǿʮһ¸ڳ¸ԭûɶϵһũûڿ¡
ϴҵ㡣ϴеģҲЩͳĸѿĹٹ̡
ּҲҪǵСǳɼҵ·Ǿ͵ҵϣ쾭ġ
ûУ겻ּңţҹ㾢һǼҡǲܵġ
ǶˣԼ˼룬СͥΪСͥܶ˭Ϊͥܶ
ȻԸ⣬ͷּҰɡ
ּˣȻǻТ˳
Ҳһôֵֵ֣ܻܣǵҹܵһܣҳһҲѡ
϶Ķϣ׷ױ̬
Уϴȥ֧飬岮ǣ϶ȥ⣬廨ŹεĻҲ
ȥǼ￴ûд㡣еĻ㣬ص㡣
ǮȵţȻǡ
ǡ
ֵܸ£뿪ˡ
緹ʱ䣬ľԽѾֺüҡ
ƫУǮƷֳķݣÿһݣ˺͹Ů˪һݡ
ʳȫһ֡һԺ׷ݣм׷ݳƷΣϷӣǰǵש߷ƽһ߼䣬мݣ߸䷿ϷָԽŮϴһҡȹŮԺ󣬾Խ߰Ժȫϴ
ϷǰʮףҸһŸļ߷
϶ҵģǽǵĺש߷
ԭһԸȹŮһС
ǰŮǼ޸һСӹòãһѻǮôŮĵ꿪ʼûôЦһֱãٿĴЦ
ѻʮ꣬ܲɱˡ
뵽ŮĽ֣ԭ;ĵۡӣѹϡӣϲľõСŮ
뱲ӰȫĶעСŮ
ּ֤ҵ֧飬ԼֵǣһٷԽǮҴһƽլء
ڵļҲԶм͸һ԰ӡ
լأǰΧһԺԽҲɲͼĵĶϱסһ
绹ûȫֱһ١
ԹԽ˼·쿪ʼ۾ķֿˡڱҲ֧ȥϷˣԺļˣرֵܡ
ּҲܷ飬ԺҪ໥æ׵㡣
ִֵѪ֮Ȼڡ£İǵֻиĸֵãˣҲܰҲ᳤ǡ
Ҫ£϶Լ˲Ż᲻ƽϵʧİæ
УǰҴסķ⣬ƫ˫
׵ĻҪģӶûѣǣҪ󣿡
ţڵĳһС
á
λϱҲ˵֣Ȼ˼ҡɹˣЩǰϺ
գӰæԽɽũҲú¯ӵģ󲿷ũͥȻ
һѲ񵶣һͷıⵣר-嵣ʵһɽ
վɽţ̧ͷɽɽ״е״
Ѿ壬ɹľԽ࣬һ򣬴ϴ£Ѿá
Ӹ£۾ٵطĢһҹ꣬ûͣһֱͣ¡
ٵطĢһһԵģ١
ı¨װˡ
ɽʱ򣬲𣬻һ¨Ģһֻֻòһһ·ϻؼңҵʱ򣬴ʱѾĲࡣ
зҼҳ԰ɡϴﴫ˷ζ緹
ãҲصãԽӷľܣһĲ㣬ÿһһش޿
ղɵĢ̯ɹϡ
ʱ䣬㣬Խȥһ⣬һ⣬һǣһˡ
֣һˡʱոպã÷ˣŮ͵ˡ
ݣϴƫݳԷ
ԽϵΧȹŹһ¡
֣ôС˪ĳʱƫݣ׼﷢ʲô¡
ּң϶Ƿּˡ
ּˣҲöԽЦеŭĹŮӶĹĵģܡ
ּңũּңĸģǸӹǸСӹимĶӹġ
С˪Ҳ룬ϴ
ǹүԺѧҵҪңҲ
Ұ֣ҿ϶Ҫһڶ飬ġС˪ˣְࡣЩְ꣬ôǮģ
һÿǮǮǰְֵСġ
Ůᶼˣǲ۰ְ֣ۡڶ飬㡣
࣬úðĶ顣죬طȻˮϴ֣Է
ŶС˪ģǱߵĴһңţûˡ
ص䣬źϡһǣѹˮѹһˮëϴϴϴϴ֡
֣óԡȻģԵóԵ⣬С˪Ͳͣ⣬յޡ
óԾͶԵ㡣ԽеĶˣĶǡ
ŮݰͰ͵ģɫƣǸʮŮ ŮֺģҲˮģ۵ġ
ǸѬûѬõ⣬ƻƵġ
ţ֣ѧУҪ˿ǮϡС˪˵ʱᡣ¼ûǮշּңְֵӣ֪϶󲿷ֶָ磬Ҳûд漸Ǯ
δ飬鿪֧ҪǮģƽյļҲҪ֧ҪǮ
㣬ܵķƱƱ
һֱż٣ġԺҲҪ㻨ǮӼЩ̳Ӳ˹ȥˡƱ
ʡһЩ㻨ǮǲҪˡ
ãÿҵǮ㻨ȣ̳ӲҲ÷ţǴŻǻˣҲܡģúѧϰȡһԼϵѧУļ￼ʲôרԺרѧЩͣͿУԺܲܶѧ
ġְֲǸѹԼôģ
˵ԼԺδС˪һֱͣв˵Ŀӣ֣ʦҲ˵ǶУһûãרҵǮɶлҪѧ
Ҫʱ䣬ʱ̫Ҳ
Сﲻðְ̫̫ࡣְѾʮ꣬ԺѧҵְѾʮꡣ
տʼҲܸߡԸȫְ֣֪ܲˡ³Կ࣬°ְָܿࡣ


206 ʮ01
겻Ҫ, ҡĵĶ, һֱܶС
, ɣɡС˪, ǵġ
ǣһûϡܹһֱѧҵԶ
Ůʱ̣˺, ģڼҲ
أ, ɶ¶ĳͬں
, ۲ϧ, ûǮ
ã˽Ҽ
Ҫ, ȹ㡣ظĹԱмλǮĴ˵, ȥļҵڳԷ
ûʱСŮؼ, СŮһ緹
, ǵȵȡһλ׳ºɫƤЬ˵ͷӦ
һȺ˸ļ, ÿ춼, ɵİ衣
һŰ, ʽĿȦΣҲڷŲٵľΡ
ꡭеУ˾ļҵһġͦиоģȻǺܾ¡յˣһ
ûеũ壬¶ࡣֻļʰĸɾЩڷŵЩ
һдңԹ˵ϵˮƿбС´ɱҵ裬ҿɲҶޣÿŵҶ
ֺǺǵĸҽܣɲ쵼ǣⱭÿ춼ϴÿˮ̹ģˮҲÿ춼ա
һˣʰıŮ˵ļﶼɾ롣
ҪǣֳƵҰ費ζ治ζɡ
ǾԽԭѣϵر˼һһڳϰТ˳ӡ
Щ򵼣Ķӽܵģ˵ȫܰȫɽֻʶ壬ȫ壬ȫ򣬳˽ȥп棬Ҳ
ûд꣬һǰմԽľԽɽҰ裬˳ֲЩԼĹޣһޡ
ӻؼҺһأƤҪˣ˵ˡ˭֪֪϶쵼϶ؼõĺܡ
쵼ϲЩҶҲһӡ
ֻǶһҲûиȣֻļ
ÿβһȺȣûļңļҵķ紵ݶ֪
ÿźòҶȻˮƿˮݣһ㣬Ʈɢݣ˾Ϊ֮һ
һƣһúȵĲˮȫɢ
ææڷԺõľԽϴϴ֣ϴ˰ŵ
λȾˣȹŮؼңճз˼
ԽžɨߵˣŶ˹ˣһɫİ׳£ɫ㡣ֻǽµЬЩһжһƣسǵСʱ
ȣûпյȵġ
ģᣬ㡣Ǹϴ֣ɲЩ᲻Ļ
ʲô£һũܰλʲôԽҲ֪⼸Լʲô¡
벻ԭֻ˸СѧһĻˡ
˿۾û˵ظһλ˵壬ôƺв
УôУҵʺ塣
Ļӻ֡
ĹԱСţĺǺ Ȼ⣬壬ġ׶ྩץһǷĵĹӡ
ڲ鱾ν׵ĶʱǽǴߵɽ˵ҵĹᣬѱƻ
ֽһҵĹŻ˵ǸĹᡣΪ͵⣬ҸϤɽ򵼡
ԽһֽǣȻʣ԰Ȼȱ򵼣õĹ·ͺáڴκһˣеĹϤ
ϤɽҲ֪ĹĶ
ֽ̾һʾظĹԱȥԶ˵ǣĹǻ˸Ϥ·ûһԸٴ·˵ҪɽĹᣬŵɫˢףû˿Ѫɫ
֣˵ǱǹжԸһɽ˵ʲô̫аˡ˵潩ʬ˼ͬ档
Ҳǲںܵرʡ֣Ҫȥྩֵԭ򡣻˵ʮ꣬Ƕٻʡ˵Ǵ壬Ǹǲҡ
ôȰǻûһԸġǰε
ֽȺˣĵҲġһŵĲʿӦǸΨߣšӴѧ𣬸ʦĹڴѧĹ֪ٴϡŹֵ顣
֪Щÿѧ޷ͣȺĹ˵ɽ˵·Щˣȫ¶־ŵòͣİͷ
־裬١
ԼҲ£ɲ˵ƫƫɽͷ󣬻һȺϽڣԼѧԱҪŵ
ԽˣɽйŹ֣ͨĹ᲻ܳʬ䣬ֽܳ˵Щ
ֽڣ˵ô£ҿɲҴǽȥҲûÿһ˵İȫҽӲˡ
ԽɲǮǮģԸӡ
Ĵ磬㿴вǶǮô
ֽǮ
ɼʹҲ޷þԽӦûа취Щˣɽﱾͱࡣ
ûĹΣգǽɽвٵΣաΡ
Խû˵ԸӦֽߵļλˣһŮⲻǿʳĹҲ硣޷Ŀʧȥ
ΪǱ¶ԼʵֲԸ⡣÷
ӦΧûܽɽҲֻԭܵɽ
ǵ򵼣ЩĻ˸Σա
ֽڼԽӦֿ˵ķ
УķķʣķǶǮûסͦġ
Ǯֽðѿûô࣬Ϊ˰ȫҼλʦļ裬ͷִӱľмȫҪġ
ͼλϽǺú
ߵ򵼷ûгǧγ̫ࡣ
ԽҲһҲǱС޿
УҸдŵӣǽɽҪЩʲôʱ䣬Ͻ׼׼ö౸һЩԸ۵㣬ҲҪ౸㡣
ҪߵҩңҪֹѪⶾĳƷгҩҡ
ŵģҲȥҽԺҩöԴ
ţˮȵ´ɴ󱭣һ
Խһ˵һߴӰĳóõıӺͱʡ
ԭıʼдҪõһжϸûκһȻݸֽڡ
Уҩгҩ򡣡
ã۸ҪЩûʲôЧҩҪҲԸ𣿡
˵ǰ棬ϲºʲô
û޼ֽۡڿʻѧǣҡҡͷʾû
Ǯмۡ޼ۡ
ǺãҪ˷ݵģҪɽõģ˵Ÿҡҵ׼׼Խֽڽϸϸ治١ҩۣгҩʵҩ裩ܴ׬һʡ
һŶӣǰǰҪĸֹԱܶܶࡣ
ҩۣҩ裬ܴ׬һʡռвͨҩݣڿռˣմЧ˵
ĺãԺܴ鿼Ž磬ҩۣҩڼﶼ׬Ǯ
ҹŮڼªĳ˵˼顣ְ֣ܱɽ𣿡
˪ǵĺܣҲǰεĻ֪ĿְִǽɽЩ˶˹ˡɽðְֱǣ뵽Ǿ͵ġ
ɽĴ񣬶ûнȥҲû˸ҽ
ܣҽһɽܶ࣬ԺУѧѧѾͲõˡ
ԽֺǺǵĿοŮѾԺôǮô˺ùŮ
ǮٶҲðգҲͬ⡣С˪죬ͬŰְ
ְ֣һµ㻨ǮвϰҪǮԼؼҪǮһְһ»ûлȱǮĻȥҪְֻύġ
ɽǰŮҪٺáǮţٸŮƹŮò
ְ֣ȥȥҲҪɽŰְֵĸ첲ҡš
סǰ϶ĶϴŶ˽֣˵Ҫɽ
ţ죬¶
û£Ҿǵģ㡣
Сүү
֣ӡŮǣڴϣ⼸Ӷǿ
ӶӣϴһŮһУ϶ӣһһŮ֮ǰƻｻ˲ٷ
ԭϲﺢӶ࣬ҲԸö̥
ԭҲбµģнɽı¡ȱڼҵũǮ
Ϊ̥˲ǮĴҲһʡּҵʱҲ˵£Ӷϱûж˵Ǯ¡
СѾʮ꣬ĥĥߵүүߣС˵үүɽҪСġ
ţүү֪үүɽֵܽüǳԡ
ãүүԼ𿴲ʮ꣬ũĺӱȳĺ죬ļӷּҿʼĺǣ֪ԺԼҪүүֿԷż˼
ڼ˵ĻҲףүүСù÷ֿԺӲùүүˣʱһܶǮҪСãСö飬ԺӲܺù
үүһֱиܵǶܺáϣүүСõӲҪ̫ѡ
ӴСһµĺӡСһԴͷԽԽϲоߣè
Сһüͷţүүǣǣ˵ˣСǲá
ûһԹҲźǹϴһҲڼңҲ֪ĸһھԽҵĳ˵¡
룬Խ߽ݣóֽңɳɳд˺Щ֣ȫҩݵ֣Ȼݸ϶ֵݣȻȥҩҩݴȫסһҪȥҩ
յҩݴȫдЩҩݣȫԺȥЩҩݣдķơ
Ժİҩݴȫϵҩݾȫ
һǴõҩݣҡҳϸһɵļ۸ԺڼũҲ򹤵Щ١
Ҫȥ򣬼ǵøϴһҩݵ£ߴˣҲҡ
á϶ҲᴦһЩ򵥵ҩݣǰûٿɽһҩݻ
ߵҩۣ֪ġǽⶾҲ֪ģǰƹⶾ衣
˱ҧ ҵⶾⶾûг¡ÿζܰæⶾ
ˣֵһҲʲô
ţ֪ͺãǵҩʱ˳£ûҰҩĵӣеĻҶǮʱұ
˵ֵܼмǮ϶ЩڣôоּԺ󣬵˵ĺܲТƵġȻȷʵЩТͱ˵˼
϶鶼ЩȻ
ˣȥ˯ɣĥ䡣
ľΣ˯Ըش϶ĻԼĥȥ
ȻЩТҲûеĹεĵزһ¡
һҹߵ𴲣ԽûͣЪһֱæ緹С˪Ժġ
ùʮ顣תñһЩˡ
ݳڼŮԽС˳壬ҵµˡ
ҪҲԣҾʮù
ȣȹȥ԰ؼҡҲ˼ңϴ
ϴҵæܳȥĵϱһߣ˵ֻǿţùǮ϶Ժǹϴһҡĵ׷ᡣ
ȥɣȥɣҵš
ùñ棬ܴɽ˶ǲġ
ɽǰٴɹĸɲˣˡԼĴ¨ƺװ£ǰñһ
ҵĸŴϱؼңԿףͷʮЩأôЩɽһ˳Ǯ
ţҶ౸㣬һءұо顣
֪ҵʲô˼׬㡣⣬ҲԼ㡣


207 ʮ02
һʱ, ðҪɽƷ
ҩֹۣѪҩۣⶾ, ɴ, ƾ񶼴һ򡣴´ɸ׼ˮܳԷ, ܵˮһɵľˮ
Ǹðҩ, ˺ЩС
ʲô׼ȫ, ֻʲ˻ûժߵʱϣժһñġ
ĸ磬ҩҩ衣ֽڵһ͹ˡ
ѧ, װҩ۵ĴѾˣ֮ǰ˵, ǰһ졣
Ѿ׼ˡֻжҪ׼Щ, ҪԺĴ󲿶ӽɽҪĻ˵дС
һ˭ڼôҩҪ裬ǳҩҲô
ƤСֽڵѧͯŴ򹴡, , ÿҩÿݰɣ
, ݡ߳ҩÿҩֹۣѪҩҲݣⶾÿ
ԽװСÿһ˷ݵġ
ֽ𽻽ӣ֮ǰ򵼲ֶȷʵ˲١
سװдֽڣλϽڣڣκڣڣԼͯƣףνᷫᷰλѧһʮˡ
ָĶ飬ҪҵĹԺ
ΪĹǹ֮رо͸ģһλŴá
׼װԺ첻ǾͰԽϡ
Ĵ磬ˡʮ˶žɫĴ˫Ŵ߹аԽװġ
ݣҸ緹緹ٽɽԶٺõġɽԺ󣬿ǺѳԶȺġ
Խǳ緹
ˣǶԹֽ͡ڿڷźõӣ±¡
յأһСķпˮƿװ˸յˮ
ǸҲˮλڣҲһ¡
ʮ˿žԽ˳ӣм賴õཷгˡ
ԵԼʢͿӶڵϡ
˶Ϳӣڷһſϡ
˵꣬Լʢһһཷ˿ڰӡĳһڰһˣԼٺһЩζƮɢܡ
Χ㡣
ͯǸŮҲǸСԻ̲סȥ꣬Ĵ壬ѽ
ţζôԽϣǶԣ͵İӣж˻شԼһЩǿʵĵҩ
ţóԣҳԹóԵİӶҪóԣҪѧУſڿһҰӵ꣬Ҫ
ͯƴܿĶԾİӣٴӰɽɿյᡣ
ΣǾԽԸ⿴ģԺûУûгԺãϻУҲС
Ժˣİܴ𣿡ҲˣǰũϵǸֱˬˡֱʣҲ̽
ܣϣǵ緹λ˰æʰꡣ
֮ǰʰüϱ¨ȻһһֻšһֻŴ߹
λڣҺ棬СڽߡСǶϺ󣬶ѵ㣬֪
֪Ĵ壬ǻᾯѵġ¡
֮ǰԽ˲ٵɲĹʱ⼪õġֵͲ豸ʱõġ㡣
е֣λڿţûʣһֱǺ档
ϰ˵ԽǸĵͼĹģϸоһ֪ӴﵽĹôߡ
ʹ֪ôߣҲ֪ɽôߣߵĹŵϣеһ㣬ߣ϶ҵ
Ĵ磬֪ô˰ɣ
֪ͼ֪Ķҵһ䣬ȷҪȥΣҲЩ顣һϴֲ˵ʲôѧֻ֪ɽֵ࣬Σա
һθ룬һѯ
ȥһҪȥĹٲúúṇ̃뵽ȺĹȥһЩֵĶʹ޷
úõһĹᣬ䣬ﲻ֪˶١뵽Щûеõõı棬õıøۡ
һ˵һ߶ţǸԣǸѧ˰뱲ӵоͰѱĸ뵽ѪС
ȻҪȥɽԺرĽɽΧԺ󣬲뿪顣ʱҲ飬ƷȥҲλСӰæڡ֪
֪Ҳ뿪顣ͯƲǵһθʦҰ⿼ţҲûʲô˼ġ
Ҳǿš
ţ¾ͺáڿʼֻһǾҵ˵ô߾ôߣ˵Ҫ͸
λҲǶ˹ˣҲҰľ顣ǵҰ⾭ٷḻҲҷḻҲҸ˽ɽ
ǣûġڴλڱ̬
ãȻɹʶ
Ŵ߹һ·ɽǰ
һ·ϣǻ˷ܵ СʱԺҲûʲô۵ĲС
ɽ·᫲ƽʱʱоľԵ·ǰ߲˸ǿ·ǻۡ
һֱĸСʱߵһƬԴĿأʯ飬дСƬɫݵأԽָͣЩСһʯ飬ˣЪСʱԵ㶫ȺˮСʱԺٳȵңϢҹ
áشȫģûɶʮ˵Ļش𣬶Ƶģġ
ʮˣʯϣóϵİӣԼĶǸɰͰ͵ѹɺͨıɡ
ཷ˿ڵİӺóԣذһڣݺݵҧڰװ׵İϣĹĵһֱʹľ׽š
ôΣİ˶ôΣáһ俪ˮһãǺóԡ
ԣû˸һᷫݺݵĴı֮ˡ
ţûֶۣ⼱˵㡣
λڿһ˹ĵĳŰӣʱ϶һͣ˰ӣ˾ʵḻ֪ɽԺ󣬻Щʲô
ԷʲôģҲ͵һܳԵ㡣ԣɾඡ
ɽܲɵҰϴϴԶǼõζ
Ұ⿼Ŷ֪࣬ҰĿࡣ
ˣԺҪȥ㡣ʮԺǳ
һգԽٴߡ
ȽʮԺȫٳ
һƽƽûκΣշ
㣬һСˮԶĵطס¡
ˣǽڴ˵פϴģȥǱˮϴԶһ˹ȥһ𡣡
ǣĴ壬һ顣
Խһƽ֮أ¹£ܴʮ񡣹꣬Ӵóһɫķĩ÷ĩһȦȦ
ˣҪȦ硣ÿһܵİһ𡣰ϵطҪ
СϣССǸߣȥЩҪϻġ
Ѿ£ɽˣɽʮﲻͬ¡¶һҲһԽԽ䡣
ϣû𣬻䡣ԽӴóͷĶȦþպõĴס
ͷúãһƵĿ˯չ
ҹֵҹ˯ĵطʮֵҹɲġҲµ·
Щ˯þ϶û·
Χûоʮǵ˵ġԽЩһһˣŮ¼žҪμпϣʱԼܸϻؼңŮп
ڿһ죬ȥѧУӹŮɽǰнϴһԼûиϻؼң¾źȥӹŮؼҡ
ѽĸߣСȻۣܸǰĸһǻǺ˷ܵΡ
·ȻûΣգеġüζ巴Ӧǰæġ
ߣǱľᲱȽ϶ࡣ
ղѾʶ֪ߵĿ֦Ƚ϶ࡣ
ϡ
ڷĩȦеˣҲڸ˲ٵ֦Ҷ˻
ʮλеģ񣬻һŮһ߶ΧŻѳʰȦ
λԴķϣ˵Żûеƹ⣬Ҳྡ
С֣ҵ򵼺ܿסǸ֣ǮֵãӱľŲһֳһ˳ͷڣһ·ϸĹ۲졣
ǽɽҲԴ߳ҩɹõĲࡣ
ɽһ죬ڣûиоóߵĳûɽûЩһƵҩۺá
ԣľԲ򵥡˵Ǽϲ򵥡ڻκڣڣ⡣
λڣĴô򵥣ͯƾûж˼룬ûʲôһĵط
ǺǣƷҪڹ۲졣ֻſɽҲǵһνɽҰ⿼šѵûп𣿡
ڣⲻĿĵػԶȽϷɣſɽķ羰Ĵʲô򵥵ĵطôûз֡
Ʊϵĺڿ۾ͣһֱдĶȻ˵Ʒƣûǽûó涣ҧɧм𣿶ûв
ǶǵһβμҰɽеĿţҲǵһνɽǰҲɽߣҲóߵҩۣЧûнĺá
ڣĴ岼õķĩȦڣҲûм˵죬Ҳûó涣ҧɡ
Ļ಻׵ļλҲ˲˹
ѽǡĴһطҪȻôҩЧôãã´ٽɽҲĴҩۡͯƷѾ뵽´εĽɽʱҪļҩۡ
ԣƷ⻰˵ˡ´ٳȥҰ⿼ţǰЩҩۣҪĽⶾãҲҪһЩ
һʵʾĳЩ棬ûоҽҪǿķӣǱ
ڼҽ֪ܶҩʵҲһЩҽĺ˵ġ
ЩԻңҩңһЩڹ͢ҩµ˵Ĵ
ֻʱԶЩ˼ҵĺʲôĶУһһС
ԣСŰˣ뿪ʱЩⶾ裬ҩۡ
κڰѹҩҩ񽻸ֽڡ
ĸϽڶʮ굽ʮˣֻֽ꣬ʮ꣬ǿ׳ꡣ
õģκڡֽûóߵҩáǰõõóߵҩҪöˡ
ǰЩҲҽǵģ۸˵ЧûĴҩۺá
ԺҲЩҽ߳ҩۡ
γûҵĹᣬҲջ
Խ˴㹻һϵĲصȦȦ
ӴˮˡáΧŻѷʮĸŸӵĴ´ɸףڻѱտˮȡ
ģллİӡκÿӴŰӣڻϿšˣҲһһġ
лҲܷһ졣ҪǶͺãܷŵľһ㡣ҲóӣÿӴ
ѽܴĶһЩҪѾϰˡ
λڣÿ궼ᵽҰ⿼һʱ䣬ļйܵľǶ
һ̫һһ̫ںҹˡ
峿΢ԽһʮˣѾʰһУ׼ٴγ
ϵЩ䣬״ϡ
죬ûзʲôΣաѾǽɽĵ죬Χ棬Χ
磬Խֲ鿴һĹĵͼʮתһɽȲȥ·Ӧø
ף԰ģôߣ
ڿ·òԣѾԽ
ڣԵģߵǽɽȱԵȥ졣
УġڵһôߣҲ֪Ȼ˵Ǿǳ
ɽȱԵһ·Ͽּ䴩ҰҰáɰĻãּƷһֱţÿɰÿɰߴ
ɽֻּзƷƸźоԽ͵͵̾Ϣû棨ɽ֣С֡
ҹǰһһȦһȺˣһ𣬾Ұ


208 ʮ03
Ʒ, ׸ɡӡŻ⣬ԽСﳪ׸衣˷ĩȦл⣬ĴǺ, žЩˡ
ĸɢҹеļį־塣
ƷƵĸ鶯, ʺںҹо
ɽΧ, ſŴһѴɡסϿյ죬ɽּ, ͷֻï֦ܵҶӡ
, ż͸Ҷ֮ķ϶ɽ֣ǵ⣬䡣
ҹ׵˺¡
, ҳһʺҹСͯûоܾ˵ͳ
žžžһ꣬ҵ, ڼžҹ
, áν۾ֱб棬ת˼, Ȼֹ
µĲ˵, ̹ҫС, һֱǡ
ģģ壬УУǣǡСﺦµĲһֱΡΡָȥӰ
Խͷ˺ХȺţǣİɣǽ
ҩۻܷǣֽ˫۶ˡҪǷǣٹҲҪЩÿ궼ҪҰ⿼һΡ
иĶ촽ϷƮֺһȲ衣
£ͷǺȻתͷ໵ĳȥ
һֻ˶ϻ󻹸żֻСϻĶ۾Ⱥ
һȺս˵ǰչ
ȻûлǹǣϲԲ˶Ϊǣǣ˭ǵǡ
𡭡ͷԼСӱΧס˺ҧĴ
ڼžҹ
ͯƣλСѾŵñţɪɪ
ԽС˳ۣСתѹ׼ͷѹȥ
ʿѹ԰ֱͨѹſ
໡ͷʵٻͬ飬ͬſ¡
ͷǵϻˣô£Ƕ࣬ôȫſ²Ҷ
һѹʼֻϻϡ
ºͽˣҶˡԺ󣬾Խѹݼ£ȺϻȺȫȾܣۿ
ôһʱ䷢һУʮң㡣ôôϷһҲһս
ɽ죬ôͻͷβģһӸȫˣأ
һΣģ̫ϷˡΣֽССćNɪһ¡鿪Ц
ڣǰ𣿡
λڣҡͷƽһΡ
¼ˣġĺӹҡе¼Nɪϧ˶ҡͷ⺢ɵûˡ
ֽŤͷžԽĴ磬ǰɽûУ
һΣϴһɽֺһڣ
ѹִһҲ£û뵽ɽֻȺϻȺѽǳ˼ʶ
ʶƨûб㻹¡
ͯƱ׵Ĵ񾭸ˣҶɪɪʱСӻ¼¼»Ǵ̵Ļ档ڵģ¼ʲôй
λϺĶλŵ򵼣˴˶һۡôоղŵĻ֮սɢЩ档ȻɢǣӦʲôɢ
ֻǲҲϤɽҲûʲôֻ֤֤װɶҲ֪
һΣԽĵĽʹ˵ĺ󱳶ˮʪ
Χ˻ǣнֻʲôҲΣա
˴Ժ󣬸ӵ࣬ûٸ̫Σˡ
ڵھ죬ٵѣִ˵ĹĿĵأĵشټһյأЩطͱݶûС
ʺϴ񣬸ðĵ⣬ǣǰãȷʵˡ
񣬵һ첻Ĺںõĵֱ˳ŵȥǡ
ףˣ֡ͯùͰźù
ãôǶҰģͯ
㶢˭ȥ𣬼ĢҰˣˮҲ㣬˭
ӣҪһ¶һ¡
λҲ໥ѧǵĻֻЦЦ
εҰ֮ñӦúܿ࣬Ϊи򵼣ǳÿ·⣬治ࡣ
ÿ˵ľ״̬
絽ͳȺİࡣ
Ĵ壬㻹ŴףȺĴ࣬㶼Ҫˡ̫ˡ
ֻİӪկԺóԶٶٳԣû١
Ⱥ࣬žԽ֮ǰõƻƹϣ·ϼʱ䣬ʱոպáƹѾܳԣһޣװô
Ļƹϣ΢ỹ΢ζϴ࣬Ұϵζ
ǳʳ˲ˡģĴָ޵
ǺǣλϲͺáԽֺǺǵģû˵ʲô
øĹ档ֻ򵼣ص·ϴǾͺã飬¡
գãλڴλѧĹλϡ
ͯƣף档ֻӪء
ԽϳԹһ࣬ű¨ȥˣҪĢҰˣЩܳԵҰ
ӪزԶϪˮˮ峺͸ףܼȥ
ϪߣáľľͷļģƵĲ档
ŲϪСʯϣеʱһֱڲͣĹһ£һ㣬סβͣİڶ޼¡
ڶβʹİڶšٵˮľԽ϶ˮ
һ磬ҰˣĢʮ㡣
ԲĿƣҲһֲζ
Ĵ壬ˡͯˮ
ţʲô
òһʮ㣬СҲһ
ȫϪˮϴĸɸɾƶϡҲεĸɾ
ѽඣඣĴ壬ϳ𣿡
԰СȽǻٴһ٣Ǻջտ
Ĵ壬áҪÿҰҵǾпڸඡͯһεҰ⿼ųԵЩȫѹʳƷζֱס
ÿζңĵطҲϤ
ţòܣ룬Ժӹ۲ӡ˵껹ָԼӣʹţ
ġɰͰ͵ЦЦ治֪ôӡ
㣬ĵңλڴλѧŻŵһͷֽܳܵڣзĲӣͣǻţﻹţ£¡
ҰοţԽ˲СĶߵġͳܹȥ
ڣ淢ʲô£
˵˵ˣָֻź߶϶˵Уʬ
ʬҿȥšֱ߶ǶһȺ޸֮ѧʦ
Ȼж׷ϣȲ˵²£˵ֵҲ
¾ͳ嵽棬ֽڻеĺ󱲣ʦںϺ
ֽڣܻȥ˵ֳ꣬嵽ͨ档
ûԶͿ׷Ĵ߸׸ߣлһѽδʣڵţ̵
ϽǰʹܵȸУͻͻ
ԽûţҲٲ׾תһһ£ӹȥ
׷һ߽ʬû뵽ⷽнʬӦôǧ꣬ûеϵı·ǳٻ࣬
Ҳƭ˵ģû뵽ʬͦģȻһƫӹȥĻ
ϺǣǡװԽַһֻһ򣬻һڤ֮
ڤ֮𣬿ǵʹ߻ʬаĿǡ
һ˿˿ܿƽˣѹƵܶǰʵ
ӹȥĻֱڲܶĽʬϣܿģһֱɢŸʴζĽʬճɷĩ
һǿӾԽϴ𣬵ϵķĩͨƮɢڸ
ͨţ֪иʬҩ
ζӣܱɢ
𱻸ʬӵĽһɲãųȥ
λڻǲģһֱȦȦţе˶žԽİΣ ֪ôˡ
֪Խš˳ 
ģĴ磩Ĵ壩û°ɣ
˺úõĻ˳һȺӭСܹȥλû˹ǰѱԽŵıȫ·¿
ǵʣ
û°ɣǶôˣ
ûŰɣ
ôˣҪҪܰ
ҪŹȥ

һȺܵţе㲻ϰߡ
ˣû£ʬˣѾ˻ңֻѽ𶯣ɹɹ
û˵꣬ɲסҪ򿪽ʵᷫ
ʣȫִ˲СͨˣɲھȻҲڤ֮˿
ֻԸڤ֮˿ɹ̫ˡαڤ֮
Ĵ壬ΪʲôҪɹֻ̫ᷫǼλϽҲֻǲµõš
ǧϽʬϵݺɹ̫ˣ˫ֲҪˡŪûᱻȫȫߡʱѱ
Ȼƽһɲɵơת˲ƵתҲǾŵλڣа˸ӡ
Ŀǰǿũͬ־ľԽ
ãֽڲŻڣĴ磬̫ɹ𣿡
ţ̫ܣ´Ҫʮһ̫СǸղսʬʱһ˿˿ڤ֮𣬱Ҳմǵˣ̫϶СҪžŰʮһ̫
ɹãɢϵ
ܸǴϢ´Ϊ̫У˺
Ϊʲô
ΪʲôҲ˵ԽվȥϪϴ֡ЩϵĽ񱣬ϴϴĵײܾûܡ
ûдҪ˼λڣҲڻѱߣǶ
ļλ۾ֱ飬ôĶͺǸջһջ硣
Խ뿪󣬼λѧΧڼλߣССʣڣ˵Ĵ嵽жǾ˸ʬôûþͱˡ
汻׷˰죬¾˸ʬ˵ǽʬ
Ҽǵýʬ·Ǳģôߣ
߶˵Цʬô·֪ϵֻ˲򵥡
ϲ򵥣·֪߶ԶûкۡҲûƣļҪչǡһ͵Ŀĵء
ĶĶɽйܵģҩۣҩ裬֪ʬƷʬЩܲ򵥣ҼǵʮǰҸҵʦĹҲһνʬһֻСʬǶȫû
׼ȷ˵Ǵλֲļ˸ţֶûа취ƷֻСʬ
в˳£뿪Ҳȼˡ
һΣ񷴸طŵĵӰεطšһжһĿ
ǸĹԶɻʮɥġ
û뵽Լһνʬһͽʬ
ǽڣԺÿҰҵĴһвУʦĻΪѧʦ¡
Ѱÿһζڲͬĵطô룿
ںγԸ룬ֻһߵ⼸λҲͬ⣬ԸѧУ̸
˵ɨһΧ༸λڡ
˾˼ͷ˼ʲô˴ס
ȷʵһʬɱҰľ顣ô࣬ö࿼ǣ뷨СðӶˣôû뵽硣
ڣѣԺĴ塣ͯƵĻһκЦˣˣзƷƣ÷Ʒȥ룬һû⡣
԰ҿСƷǾ鷳ˡ˳һߵö¡
ͯ죬䣺ϵˣϵˣԭˡҵơ


209 ʮ04
ûΣ, Ƿ, ĴЦ
ԽҲϪ˻, л㣬ղȥϴ, 㡣
˳ץס
Ĵ壬ץס˴㰡
ʬѾսᣬҲھᣬȻĹҵ
ţԺÿ춼ԣǡҰ, ζʵĺܡ
ţǰæ, Ǻݲ, ݲĺӣһֱԺСûǹ, һӶǡ
֮, Խգλڣ˸ӣƤˡĹ, ûκΣ, еƷ, ں鵽Ժ, ȫĸɸɾ
ҪǣõһЩϣ˴ҩԼһЩʵĹʵڵһЩķȻȫǺãмֵ
ԽٴγȥͶɽ֮ǰ˵һһȽ뿪ʱǮȫ塣
ԽûгûǼۣҲûж˵ʲôĹ̬ȣüλڸ߿һۡ
Щҩ۽ⶾ裬һ࣬һµʱ䣬׬Ŀɲ治١ʱ򣬹ŮѾпꡣ
ƨĶӣһµʱ䣬ժ˲ٵҩĻؼңԼѧŴˡ
ҲһϲͨǰҲԭժҩģҲŴҩģһЩĻǻġ
ֵѾ֪ǵƵҩҩ衣Ҳǿ׬Ǯϣ
вٵ˳ȥǱߴ򹤡¼һǮؼңĻؼҵÿ¶һ٣ǿҲ۲Ҳȥ򹤣ֻǰûзּҡ
Ӳǳȥ򹤣һֱѹǡ
ٽǲˣҪȥҲ¡
֪ڼ׬ǮȥֵЩ
ҩĶˡϴһŷһˮˣûʲôȡ
ţˡϿʼֵܶѧĹԺɽժҩǳ¡ֻҪԸѧҾͽ̡
ֻҪѧ÷ĹѧôҩۣԺЩȥ򹤵׬ǮҪࡣչ˵
ôģԭļо֪
ֻϴһĵ϶Ҳŷߣ׵Ļžɥ׬ǮȻޱȾɥ
ģǰСʱŵѧУۣѧζһѾ
ܲܲѧ򣿡ѧ
ܣҩĶɽԺҩ͵ѧùҪȻԺΪΧòһҩĻôΣ
ӣ˵£û˳Բ˵Ҳһ¹ӡûɶȶȣ˭ӻûɶġ
ѧǶѧ϶֪Ҫץסᣬĵ½ǣûɫļһ
Ժ󣬶ѧѧҲԽһۼǶ׵ƣ˳˵ԺԷͶԡǶ
·ˡ
˶˵ķﶼûɶȵĲˣŶûθڡ
ԽڲԼǽ̹ŮũŮӣбҵĲࡣ
˹Ů죬ķˣǰ̫ࡣ֪ôˣôÿһˣкü
ÿһвͬζζСһѧĿģҲġ
ŮԵĲˣӳԵҪãһ⣬ÿŮϳԸˮ׼
񣬱ӿ˸ţ
ϴǱˣƣ̫ˣǸ˶ܿ˵ķ룬ˣٳһ롣
ɲǣǳԵĲСˬʱζƮʮûУƮ ϶뵽֮ǰ֮ǰ񣬾úˡ
ˣ˵ˡҹԺϢɾͲһˡ
ϴļԼѵõʱ⡣
һĹȥһ¡Ĳٵҩۣⶾ衣
Ůȥس£ԽҪλڼҩ۽ⶾ裬òô࣬Ǹ¿ͻȫпŽڣٵطҪ
ǸԽѾ˵绰ίв绰ߵʱǶмǡ
ǰĺЩҩ۽ⶾȥྩѹʱɳĮ
ǰ׼ʣ׼ҩ
ԽɳĮú˵۸ȽɽҪߺܶ࣬ɽΣճĹģҲҰޡ
ɳĮʹûҰޣԼʱɳҪȱˮȱҰҲûеطڡ
ԽӦˣǮԲסԼ
Ѿ͹Ů˵ˣѧҪȥһˡ
ѧѻаѣԼĿһԸһǮҲΪǮ̱Լ
Ӱ£С˪Ķߡұǰ滮ϹۿС
֣û⣬ǰȥһпԺҿҪһж顣С˪ǰĲһУǶС
һıˣõļûǮѧԸĿһС
ҲвԺпһӲʶУһУпܲԼ֣ܸıŮС˪ıˡ
ⱲֻҪϣҲȥҲ硣ǰλУȻûиС˪һҸĻǳ죬ҲϲˣıûдС˪
ҲûС˪ֻ䱩С˪ԼԸ飬Ը˵ΪģеĲƸԺһŮԼŮԺĺӡ
Ϊ˲ƸΪŮغһʲ֪ܼ̳ܲеĲƸʹɷ첻ңҲ顣
˵ΪǮҪľǷſŮ۽硣ΪǮס
ϣΪЩԼһӱסġ
еĲƸ˭֪ԺôǰƲǼ
ƲԺ˭ܼ̳У
УҲļÿһκεǣ
һ·ֱͨسǣСʱܵʮʮĸߵȼ·߸ٹ·ǻ졣ʱĳҲ»ˣֻҪʮʮӾܵ
ҲãȥҲáԽҲȥ
еһУֻҪŵӡ·һʱľģ
ԭûнȥҲûм䡣
еǮس׷û㣬ҪҲʡǣྩħĵطֵſ졣
ֻû㹻Ǯȥĵطӡ
үүүүҲȥŮԺҲˣСҲ룬Ͳͬˡ
ĊҲСˣʮˡ
Сù˪С꣬ҲڶС
϶ҵʮҵꡣ
ȥȥ춼ȥСùãܣðɣ
ĊЩĺӣʹͷţܡ
ǡϱⴺӦˣЦ߹ԼҴŮùӦΪ׹Ů
ûţ촩һ׺Щ·
ȣ֪ǿ϶ġϱ죬ϱܻ˵ĵͷ
׬˲ǮǽǣҲɶ׬ǮɲֻСһ˻
ǼҲû㣬˵һʱĿ϶ϡҲǻܻϲ˵ģܲϲŮɡ
ϰˮй¿ˮ
á
ϱ̬ãһҲǿҲûùʹǡ
سһкǸˣûȥĴҲˡûƫģһˮƽ
һʱ䣬ҩҩ裬ιһСŮԼŮһһ촩׿ӰЬŮڶУ˱µķУ˸ֱʣռǱ
ռǱԴһЩŮӵıرҲкϲûи
ԽҪ򣬳ǽİ궼ѧϰɼá
Ϊ˸ϲģǴӦúñ֣ѧϰɼ
¶ʮգԽСĵִྩվ
ֽڴŹǰӾԽվ̨ϣ˷ܵʹ֣Ĵ壬³ľԽСܹȥ
ӹԽеĴȻʣ廹𣿡
УȰҿšתϳϵˣѾȫꡣ
յģԽϳ
ôడЩʲôѽֽڳŵĸܴź޲ɶҲ
Ƕ˵СǽɳĮҪ·ˮԼһЩɶġ
˽ӵԽֱȥѧУдһС׷ 
Ĵ磬סù㵽תתྩˡϤȥĶȥĶ棬塣
ֽڻ£αȥɳĮȥĽһλʱ⣬ֻ油ϡ
ΪҪɳĮͷϵһЩ£ҪϿ촦ꡣʱȽϸϣӾԽѾʱ䡣
УȥæңඣҴšֽһСӡ
ȻֻԼ·ϴϴͷڻϴһϣȫɢζζ
лˣҿɲˡֽڻϲСӣС޿ڷܡ
ÿǺöˡһһף١Խһѣֽڱ任ӵƣű˽
ЦʣĴ磬͸¶һ£ʲô
ڵľԽͣ£˵֥۹ƣŨۣоζζ
⣬̫ˡңôҪˣֽھûﱧĹӱǧ𻹳ǧĶĶġ
ʲôҰ֥Ұۣơ
Ұ۲̫Ұ֥ƣǾͲһˡ
ƻǮҲ򲻵Ұ֥Ǯ˲ųֻ˲ŻųӵҰּ֥١
Ұ֥øӵ
һûټ󱦱ֽڣʱҲЩҪɣ֮Ҫ᲻áǺöˣԺĺ
Ӳ󣬵װһЩ
ЩǱȻĴ˵٣һǿ϶ġľԽļǵĸоأһ֪Ķ
Щ鱾ϿѧǼ崫УһһĴġЩУҪ߱ʲôƷʡﲻƷԸϵУҲܴȥ
ʧʷеһЩشУ֪ж١
ģҪȥӽǡҲֻһˣǶУǵЩҲСТĸү̡
˳һƿƿҲĽġݸףСӣţȥТ˳ĸү̡ǿɱˣԺܲлԵõ˭Ҳ֪
ҲһӾһΣɱ˻ˡ
ϲ̵ĽӹллĴ壬ҿɲƴˡѿˣĴ͸Щˡ
л񡣡
ϣһױŲƿֵļۣ˶Ц˻
ˣ߰ɣɫˣҪȻ·ڵġ
Ĵ磬лˡˡֽҲƴǣһģŹ뿪д
Ǹӡ
ྩҹַġڴߣĵƹ⻹дˣСƣò⡣
صֽڣλڶ˵绰һһ棬ľԽ˳ӵоϲǣʲôõȵȥ
õ͸绰ߣѾ˵绰ͷļλڡ
ĵҲڴ
һ죬һ񣬵ڶ죬ԽǹõƷзסֽڼҡ
죬һʮˣȫȥɳĮʡݵķɻ
뿪һͳǡ
ֱɳĮĲ㡣
ɳĮԵһС򣬾ԽһжʮˣסΨһһд
ףֽһֱĸžԽһλص򵼡
ԽŵͼҲϸоš
Ҵͼ׵طСͼ׽ǸҪھĹᴦĵͼϸоš
ϵͼµͼͼСͼһܶݣ۶ˡ
Ĵ壬Է׸ʦ;Խ򷹣ҪСͣ죬Щ׼


210 ʮ05
, , ҵȻԡ𣿡
ڴߣϵĵͼѳɽ
ˣʦҲˣһ䷿ͼλڿᡣ
, ֽ, Խסһ䡣
Խֻһ, ˵, ȥũһͱ¨, Ǳ¨, һЩƷ, ǴɳĮıƷ
λھһоᣬεĽȻ, Ҳʮꡣ
ɳĮ, Ľײ
һλڿ۾, İҲʮĽڣһҩ, , νɳĮܸо, һֱ, ͻͻ
оֻҩ, ĲܰƽһЩǣһֱϣûйģǮڲûȥĹĹɴûһĲ
Ǯģܷ̩õġֽڲ֪ôȰǮֲǵһβμӷ˵Сǲܵġ
ԸɣҲԼ͵Щӣǵոտʼɲܳʲô£
λĽڣҲĬȻ˵Ըܷ̩һ˳졣
ĻҲδҵĽӰˡ
֣ڻŶӣ֣ԣһģҲϲţѧĺûᣬŶһ
Ǯһ˵ҲİԼûʲô᲻޶иĸûɶ᲻µġ
ҲΪҵɶӻСѧҵûнҵҲûпʼ
ģһ˽ɳĮǽȥĿɲգɿǴӸӰġʵҲ⣬ֻҪԼǮ;С
Խڵһǰ˾ıϣСһ·ͦԶ̽ҿ£
壬Уҽ㡣Сʮ֪꣬Щ˶Ǵྩģѧ˿Ҳ⡣
⣬ҲͲ棬̽ܽԵǣС̲ܳ͡
һ·϶С̾Խ󣬾ԽѾῪСҲǱŵˣͦͣôӱĻ鷺
ʱ䣬һףѧˣˡ
ɳĮеһطǸ䣬ﲻ㸹أͷһɽǰɳĮ
Сһλ˾ͣȻŴͷļλ˵ǣֻǵٽȥҪնӡ
ҪȥҲҪٲһˮ 
ллˣСԼʱ䣬ǡ
ţ֪ǻƳһӣǵԺһ
ãˡ
ֽкѧжҪĶܶ࣬й߻
СѾʹｻãǰĶݸסŵĴ̡ͨ
еˮףޡ
ԽһλæСһ֧̣Сܣûޣ
СȽŲ㣬˵Сʱȣ·Щȳ·һһյġ
ϵƤڵٶЩģԵһڻơ
УʮǰһЩޣҲǹҵˡ˵ǽɳĮооġ
жˣ
ˣҲϡ
˶࣬ʮ߸ˡ
Щĸߴ𣬿ײף
󲿷ֶߴֻ࣬мλǹҵˣݸߣмλŮġ
СܼǵúΪչ˽סæ֣졣
ϴεЩ˿ǿģҲûգֻǽסһһЩɾˮһЩ뿪ˡһЩǮ
٣һǮʮ߿Ǯ
ллСܡ
壬лܲµĵЩ˲ʲôоģĹġǰ˵ööǰɳĮҲһˮݷï
ֻǧԺ󣬱 ҲЩ꣬۴ûˡɳ̫סඡ
û뵽С˼ͨ͸ԽһȣʵӦǽ׹ǡ
ûʱ䣬Ҳȳʱ򣬸СַȥԼСν׹ǡ
С˼ͨ͸ԺֻҪ;ߣ˵ƣӿ϶ܹò
СܣԺ⻰ֻҪǹͬ־ʵģ˵
Сܵļ磬Сӡ
ٺ٣ء⻰Һҵﶼ˵СܾЦš
ִˮ壬ٴװˮԴװˮװˮһЩӵıӣԭܳ죬Ҳܳ죬ѹġ
һʱգһһֱϡ
֣߹ֽ˵֣Ĵǲ·˼ϸ塣
ӱܳ죬ѹɾܶġͻ飬Ծġ
Ĵһţʡܶ¡´νɳĮ򵼶롣
ֽľԽСԵһöǳԹԽ͵Ĺ۾ƣоζŨĲƣۡ
ζãԺȫůůģȣĸоůůġ
һֱ죬޾յĵִҪĹḽ
һ޼ʵɳĻɳԽ治ϲĵطûɶ̡
ʫаɳĮķ羰ݵôãô׳һϲżĿɳĮ羰ȷʵɳڵɳĮԵˣӾͲôù
֮ǾҵѾҪǼʱĹᡣ
ڵ¹Խ򵼣Ҫֵصѧһţеܴû̫ΣգСΣտ϶С
ȺҲûΪµĶ࣬Խ򵼻ȥһ˿ˮ壬˻ˮʣ򵼻ȥԺû
Խһ˻ٳȥҲ򵼡
صĹӪأ·һЩΣգԽְæû£û˷ֵжʱˣ⡣
ã˽ⶾ裬һŽⶾ裬Ϣһ죬ɶûСλҲѵϢһ죬ǮԤˡˣҲ˵̩
ĴĽⶾá
ҪĴƵĽⶾ裬ȫûһһ򵼣ƶҪ
ǵǣĹضʡˣȫɽȥСڻ鿪Ц
ж¼ѾȥˣڵĻҲЦˡ
һ𱻾ԽĽⶾ軯ɾԽҲ뼸λ˵ˣȺʮɳĮоӵ顣
λڳסѧǣסС׵飬Ǹףò£˵ͷǾ׵оӻǵĹ
صྩѾʮµס
겻д£屨꣬ԽûмʱȥȥһϷصྩ׬һʡ
ŮʿõĻƷྩѧҹǰæ˼죬˿ѧбѧĸĸԼǵ¿¹˿ͣͬƷ̳ıˣСƷ
õһͿûþ⡣ˣͣϷһֱϷĴڳУᶼȥϷҲЩزĶ
ز֣زЪܣһֱף¶ʮصҵʱྩ׶ĺԺʱĺԺǱˣȶΧ¥Ҫ˺ܶࡣ
Ҫ֪ʱĺԺľסĺԺסʪĺԺû䣬Ҫܹޡ
סôȵù޵¥ʱ޷ȡʱ̫˶ûʶضεҪԡ
һĺԺںͬڣ䷿Ըĳ档
պ÷Խش塣
ʱ䣬͸ε绰
üӼҩģҩģǮ⣬ȥ͸Ǯĵྩҩģʱ䶼ƺã˳ȥ
ϷƷ׬ǮΪصƷ󲿷ֶڿռ䣬Ҫ˷ѡ۸ȻܱЩϷ˺ЩÿķУͷÿƷСΪƷƷ
ΪƷ۸ֱ̳ı˻ƷϿͻ¿ͻжƷͣĹ˿ԴԴϡ
һõ·ķ֤뿪
صңѾ¶ʮϼҵСֻʱ䡣
֣үүս壬ͱĺǷˣܵĿĺӣһܻȥ֪ͨ
ĳӱһȺΧţ˾Ŀײǡ
ĺһܣʱܵ·ġ
ûеţĶӹŮϱŮȫӿ˳Ӵϱ۾Сϣȷ˵ǳϵ
ɵվţæᶫҰݣĲأ
۾ĶϱǣԽ˾䣬һϱĻٱ졣
ԴᶫҲ̧ͷĺӻţԽԼ˫󱳰˺ǹˣˣǹȥ
ãүүʲôǹ
ʻӣһҲ¾Խ
Сӣʣʲôǣǣǣǣ˵˵ʲôǣ
үүǺвСӣԴ˫ǰ档
Уõ㡣үүһˡ֪
֪үүڼ߶㣬˵㷢ȥˡ
Сһǣٵװ´УŴڣһ̵ܻؼҡ
ɢĺӣԽĽݣݵĴϿϣĴ󲼰ЩõĴ󲼰
˰ɣҪҪЪЪϴӣھԽ
ˣŮȥɰŵ͡
ȣ֣ˮϴϴͷ
ˣسϴˣϴϴ·ǵˮϴš
֪С˪죬ְ֪ģϢˣҲˣЦ˳ȥ
ֵĺܿ죬ϱױסʲôҲƫģҲûл
󣬾Խӽ̴˲ҩҩġ꣬ȥϷҩϱæա
ְֵĽô⡣ʡвϷغбȽϽ
ӴǽԺȥǱ߷
ֵܶʡ궫ʡȥ˱ʡһ»һʡĻܡ
һǮ꣬±Ǯ׬ǮྩӡֵһһĺԺ
Խ׷ӣѾȫװ޺ãͬڵķӣ俿·ķĳ淿
˷ʱ䣬ԽˡǮ׼޶ྩ
С˪ΪܾԽӰ죬ӴྩѧĲٽڣѧϰùѮյྩѧ¼ȡ֪ͨ顣
չҩĵ⣬̸ԭǺ
һڰ¶ʮ뿪˴
ྩ
²ʲôﲻסһǮǮ
׬Ǯζû¸ɡĲϰߡ
𼱣հˣһȥ⵹ڡ
Խһ濼ŶӳȥһΣǰԤԼֻҪʱСȥ⵹ڣҲΪϴϷʣһ֪һЩ̻
ٵ꣬ʱݳƷƵĴ
ӣǶྫˣ׬ˣ֣ڼԷ⡣
ÿ׷ӣٹЩ꣬ˣǨˣԺùڼﶼǮա
˾ˡǵ̣Ѫ޹飬ð̶ʲÿ¶Ǯա
꣬ԽˡЩ̬彡ӣݡ
ǵĺӣںΪүүĽҽʦйԱ
С˪ˣӶˣɷǾԽ˵ĺӣֽڵĶַ塣
ֽڷޣоԽС˪һڣסĴĺԺС
֣ҪҪȥתתĩϢ˪һͿװԺһģһ
ãæġҾ뾲˾ûɶ°ɣ
û£ҿTV˾Щӡ
˪ѧҵʹӻ𣬰Խ˾˾ܲþ˪
ͲҪԼǰ⳥⳥ϴҸ˵°ûУ
ķԸȫãԼҲǩãҲޡ
ãTVѾĺɽ󲻴󡣻ܼ׬׬Ļࡣ
ҲǣֻûеٻЩġ
ģǹ˾ˣҲûɶۼͶǮͲ֪׬ٱıͳɣ˾ˣۼҿŷҲܰӹá
Խķ࣬Ҳ˵أҲһ
д¥ָ߼д¥Ժȡ
֣á˪˰ְΪЩ¡ůůģŰְֵĸ첲ţôһֱš
ˣ˻߲ߡ
꣬ʮ壬Խ۾뿪ⷽ硣
ʦļҵڶ
ûУŮзݣǮƲࡣһһ׷ӣĹ˪һҪơ


211 ƽ01
2180, ׻ħ
µҵѣˮ, жӵĲϰѵ, һ, ۼûһǮĴӼžž졣
ͷɢŮ, һխС, Щ, Щơ
ת۽Ѿʮ꣬׾ݵ, ѾȹߵĿƻ
Լ;һûϽĵ˶ȹʮꡣ
תͷһ룬ԼҲɷ, ԼҲʲô߾˲šҲʲô˲š
ǳͬѧۻ, еŮͬѧģŮͬѧвЩǿЦġ
뵱꣬ȻͬŮͬѧƯ, Ҳǰ
׷ͬѧ, и, йټ, ѡ˰飨Ҫǿֵ, ѡͬ첻ͬϵͬѧžԽ
ƴѧҵѧ , ӹ, ħĶʵס
ǰ˾ƲɷʧҵҹҲҲְλĹֻȥһҷн鹫˾н飬һ꣬ûʲô飬׬ǮҲ࣬Щˡ
ɺڳ󣬸ֻˡĸȥǶŮ˫ĸĸȻҪҲҪТġ
һ굽ͷ󲿷ֵǮ˻мĿ֧Ӷ鲹ϰķá
һ굽ͷҲ治Ǯ
ɳϸͻϢˣţ֪һúù׬һЩǮ
аɣ̬Ǻõġܿպüͥ˱ʣȻӵķ俴ҵ
Ǳģ̬һúðԽ˵
Խ죬ʱϤ¼ңϤµĹλϤһС
ԭһŷķ Ҫһֱϵ޶
ԸǼƽģ˫ĸչ˺޶Уͷأøĸӡ
ʵԸòãӢʮ꣬Ȼ һҲûΣݲɣЩ
úʰʰޣֵȻߡ
ˣȥ˯绹ҪϰࡣܿĵԹɷûãûиҪĸǸŮˣӲ˵
ǰɷӣ׷ĻʱЩ⣬Ȼ΢ЦŸɷӡ
Ҳ֪Լȱ㣬ԼҪԼҲûҪò绨
ֵͣҲͱһͨŮǿһ㣬ȻԼҪò绨ƾʲôҪɷܸ
ŵǣ֪ȽäĿΪԼǶһݣ˿ġ
磬û˭벻˭Ҳˣĳ鵽һӶ޷˭
֪Ҳ˯𸨵̫
š
Խϵͳ壬ٻ˿ǵûйעԼݱ仯ԽԽϲۿϵͳ壬ݱ仯
ߵó䣬ٵкûں̡
ˡӵķţӴӵķǳĵģСӴ̨ϡԽ𣿡
ôˣô˯
ܿŶӵ飬ڴͷŶҵŤͷɷһˮվſڡ
ĸ˵ˮԵˮϢϢӡ
ллְ֡ӶƷ԰ˣǸС˧硣
л˯ʦõҵ̫ˡʱ䣬Ѿŵ룬ɺӵҵû꣬޳ʦôҵʦ
ԶҲǰĪ

оӵľԽ𴲣Ųȥˣһ㣬˺ܶˣˮʱ򣬴󲼴װġ
ǰѾð࣬صңպãŵζ
ˣϰѧĶ𴲡
Ѽﻹ˯Ӷӣһ˰ںͣ࣬ռõļ
ĺһ࣬鼦źöӣСڴãԽŹİȥŵϰࡣ
ԭҵһ㣬ʵϣԳϣȻͻ࣬ҲûʲôǮĿͻĿͻۡһֱŲϵʱʱĸѡ
ȻܵЩѣûɶǮͨˣ¶࣬鷳µģԭһֱ䷳Ĵǿһһҡܵ
ŵԼҲԶ·ȥʮӡȫİҲΪԵҽŵꡣ
һ˽˿ķн飬ֻһŵ꣬ûѡѡȫ
ʱ仹磬ԽڹİװһкòҶһұ꣬ӱһĻгģװˮԼƿԼ֪һͨʳƣ˺ö û⹦Чڸرĺá
ֻҪǺþƵˣϲþµСƿװţÿƿ࣬
ʶռ䷭ģ٣мǧƿû
װƿƣĲ˵̡
һһֵĺ֣ΧСĸ׶εѧУУлص㡣
͵С߸СС࣬ϷӶ࣬ʯţһֻ󷿣һ߶󷿡
ΪˣΧķнʮҡҲ쳣ңԽ㻹ѭԭ׼ԭ׼ϣټһЩҪǮռ䣩Ʒ
̵Ѵ򿪣ֵıߵ͵ˡ
Ϊ˷¿ˣһҲ˷ѣǵÿֵ࿪š
ıڲôţصĲӳճӰһۣ֪˭ûͷŲһȻ˵Ÿ磬簡
ıϺã
粽߽ŵ꣬ԼĹλϣܱ߶ĹλˣԼһʮʮˣһȺСԡ
ԽҡҡͷԼģѧִĹŴģѧġ
Խṹװޣк⡣˵治Ǵ⡣
ϴּ䣬ϴɾĨڹλϣǰǰģӣõĸɸɾ
򿪵ԣԼĹţȻʼͷ˾Դ
ͷԼıʼǱñɳɳһһ¼
һ׷ݣʲôСԪ¥
˭пհס
ºҳĿհֽţʼһ׷ӵļ¼
һûɱ£һͷڹλһֱ¼š
쿪ʼҪʵزιÿһ׷ݡ
һܣһͷĵæ
ֵ࣬͡ųϰ࣬Ҫæ˿Ҫ
ŵ꣬ž͸ 쿪ʼҪسҪæ
϶ţһҲûпҪͰ곤ƱһϾôԽ
ԲԲˣڷϢľԽ̧ͷ֪ڸͻǷϢһСʱԺͻ绰
УСǵ꿪ĵӲ࣬е˶Ҫ𲻵¡ƱֱָתһȦָָλϵˡ
֪곤
λŮҿǱȾԽĵĻ١
ʹԴȡ
ϢԽվȽţȳűССխխĹλڣЩܡ
ڳһдԼ֣绰Ĵߵſڣ


212 ƽ02
С, СšһԶ
ȣ壬ôˡйϢΣҲ˿͵ֶΣҲΧṩ˷㡣
˳ȥճƷˣ·ʱЪЪš
´үһ˶װ, 󻹸һλŲ׵ˣһʽɽװ
ɽװ˿ЦݣһƣһͲͨˡϵĺܡ
ͳ´ү˵ʱ, ȴ׺͡
λ, ԽæݣԼĳ룬ó׼õˮϴϴһƯĹ̶˳
, үӣԵˮζãΣ۶֭
žԽ, æ, һλ׼ͻԶ, ƺ塣
ָԶţڸ׷ƼƼ
Ļϳûж˵ҲûйĽԶҲûʹԽһжôȻ
ãҽܣ
йоصĽܵԼûʲô
һѣôû˵ɣǸʵӡ
Զֻĵһ£ûзʲô
ãСţ˵˵ҵ˼ڸһϷӣҪСߺǷΧڵ󷿡ס˷䣬ƽʱסô࣬ɹڵʱ򣬿Ҫ
ھ󷿣Խֻϡֻһӡ
У壬۸ʲô뷨ûУΪޣ
ԶһƣԽ嶼ˣͷڱϡ
ˡ壬¸绰ģҵһöû뵽ˣãԼһݴȥȻ֪֪ǼλչһˣҲһˡ
һҪ˲û
ԽĶܿ棬ݸλүӡ
ҧһڰ۰۵ӣʲôöǧŪҶӡ
ԽһЦţ͵ֳζ
˵꣬תŵ꣬ƵƷװƿһƿ
һֻ˱ʼǱƽԡ
ŵһѾԺ󷿣ϵ˵ļҪ
Ȳ˵ӵ£ӵݸ壬壬壬壬ף֣彡
岻ӹֽƣóһµĴƿӹ˵һллԺַϡ
ֱϳóһƿŶֱֱĶſҲԼֽһۣһƿӣÿһƿĻ羰һֻƿӵʽСһġ
Ҳִֽóһƿϸϸµĳ
ԽҲţλүһʱߣøʱ䣬űʼǱƽԣٿ˼ԼƵ
о׷ӣλүоơƶλãһֹ˵ơ
ոճܷĸӣͽҿôһСһɳϾƵĴ㣬˱ǶŨľλڱơ
ǶľƳ汻߻
ζ֪жúȡԶڼԼȹĺþƣɽСн͵ľƣȴԤϡ
ͷӹͷǶеֻʣһ㣬֪
ȥľԽùӹͷӽ䡣
ŵ꣬ҵ곤˵˵¿Ҫȥ顣
ƱҲͷȻӦȥ¡
ȥɣҪҰ־˵µнеӣҲġҪÿ춼ܿ߰
лл곤Ҫʱһҵ곤æ
߳ȥ棬ɹɹ̫죬Ĳɹ΢ϰϰĺܡ
ѾµףȻͬһ˵Ҵ£û
˴ף˴̿㣬䣬˴
ԽĿ⡣
һֱ磬ҪԷʱԽŻѳоĶϣ壬壬ûϳԷ
ޣˡУȥԷóµõľơһתͿҪԶľơ
ϹԷͣҵľƣСȻƣﻹоƣСԷͣơ
ԶľƣһҲûдһȵ˼Լȣ˺ȣ
УҳơֻһƿҲȣһ˺һ壬˰ɡ
ԽʳԶܺЦ
Уٺȵ㣬ҪͺˣܶЩ
ҲУ壬壬ǼʹǳȾƣҲֻܺһȣǵǺ ơ
ԶԶԣС˵ĺáȥԷ˷۾ȥӡ
ȣߺȼǮ˼˼绹Ҫأ
Ǻǣϳ±⡣Ҳȶ٣ҲȡûģҴؼҡԶ˾֪ϳ´⣬ߣҵľƣûŶ
ϳûָԶһߺߣ˼㡣࡭
ͷ˻죬߱߳ܿĲԶһͣھԽǰ
Զϳ£Խ˺Խǰ档
үֻ˵˾ȥԷ˾ʦͷһʾˡ
Էʱǵضһߴϣ
һŶϿ¥ԶŶͦϲġ
¥ĽԶһ֡
꣬үû˵û߲áϳˣֻ˵Ͼŵ㣬þԽ
磬ֱӻؼңûٻŵꡣ
Ųˮһס
Ժ󣬼ĲˣףͣûлǮȫؼȥġ
Сĳ⣬˷ѧԼؼҵĶӡѧУĽǺѧ
ԶԾſ˫
㣬㡣ͣȳСһԼ
ϳͷְֵĲ˴ӣ˴еĲˣЦŵĴ󣬡ְۣзϲԡ
ʱʳԺתܶ࣬СһÿǻŻԣСԵˡ
ţðСļ֡
֪֪ҶССĵİǿҲ֡ƸڵĴ󲼴ϲԵˮˡ
Źܿ°࣬ԽѾҵӶˣҲǰ
صҵӲϷԽصҸ˹£ֻ档
˰ְϷʱԽԽ١ӲҵǰŽҪõϷֻ֮ġ
ϹҰ绰˵ˣסһʱ䡣Էʱ򣬹ܿ˵ӵĸĸĵ绰
ѽסþסáƱûУҪҪҸƱ
ã˵ԼƱûоʱ䡣ܣԼܿҲ븸ĸˣɼķӲһһĸÿϹ͵ס̨ϡ
С
ĻԽԽ٣˼£ĺ̸ԽֲϲİԣҲ١
գŵе˼֤µ漣
һһһλ˿¥Ľడ
ǩúͬ죬ԽæˣŵүӹǵһԼ죬϶˰æ죬ɶ¶˵ˣû


213 ƽ03
϶ţŸ磩, ϲ, ϲǷʵӣԽϸµɱµˡ
ϰ, ŵ, Ϲϲ, ġ
жѾ֪ͨ, 뵽ˡ, еССļ
һ׷ȻǺլҲһʲƵ롣
, ȥٿһ׷״ӣ󷿵һ¥
Ѿ˼׷, Ժ˫, ôʲôʱʲôʱ
󷿵һ¥, ÷, ľû⣬Ҳܺס
ڵķ, ϸշĹʣ󷿵һ¥ǹ, װ޵Ǯ
ļ¥ǰԺ׶ǰǸŵСԺ, ɺȴǴԺ, ƯĲƺ, С Сԡ
ĶãǼ۸ЩߣϷεӶǹ׸ܼװ޵ģһ׶װޣֱӿס
ͬϲһ죬ͣȥҼҾ۲͡
ǹ˭˴󵥣Ҫ͡һ㶼ӶԺ͡
꣬Ů壬Ÿ磬ǿҪзз
УздϺЩʲôС
ͣ÷Ժ룬˳ů
°ؼңĸˣÿؼҵĲˣܳ 
Խ°ˡϾͺáĸŮĻϲϲԼŮĺʵ
ʲôǮ˾ģֻҪŮһĴԼҹŮܹȥ;á
ĸЦУﻹŹϵΧȹ
裬ˡϢͰֳȥתת˳㿴ӣۡ
ŹİһֻŽ𼦶ڻЬվſڵĹĸ˵Ż
űֽķĹ˸һԽҪ𣿡
֣Ҹշ˹ʣϸ½һ󵥣һһٶ࣬ϷĴϸշĹʣһħ󷿣﷿ˣԺǶϺҰͲȥˣںסá
ʱǡҲ֪ʲôТ 
ڵĺѹͲ֪ôТ˳ĸҲ֪ҪТ˳˼ң۹ܲˣۼҲ˵Բԣ
⻰˸һӣԺϵ϶ҪŮŮɹŮŮħѣô˼˵Ҫھסħ˼ᰡ
ÿζǺ׼ҷ޴ġ
ûеطסǸϣҲûеطס⻰һֱû˵Ůôһ˵ǿϣ
һһٶ࣬ϷӵǮȻҪһȥҲٶ࣬һٶ࣬С
ĥһ
˸ˣ˳Ů˼ϹѽۼԵúú
һЦ׶Էʲô
°ؼҵĹܿսţͱ˸֪쿴ӵ飬һҾӸܿžԽ˵Ļ
֪ܿԼҵļҵףǮڹܣеҲûж٣˶꣬ոմﵽʮ
ڵķӣҲûж١ܻʲôķӣܶ໻ƽʮƽôһ㻹粻иʲôá
Щܻѹڰǰ˵˻
ǣҿ󷿵һ¥ǰǸС뻧ڣɺٶƽĴԺӡ
ķһһС﷿
۸ʣڵļҲԶ߹ȥҲͶʮӡϰĵط
˵õļ׷ԽЩϲ˼ְҵϰߡеղסĸоҪǿܿҪ쭵ӣ϶ͣ
Ϲ٩٩̸˵ʱ˷ģùܿЦá˷ɶɶ˷ܵģԼ
ݺݵĵ˷ܵˣû˵˷ܸʲôۼ˾ɷҲӡ
𰡡ѽϱµĹʣ׸û⡣ֻǺҪҧԵࡣ
Խ˵󵥵飬ϸ¿ʱû˵Ҳû˵˵ˡΪԼ˵ء
غԺ󣬲ŷ⣬ðžԽȻҲҡôţ˽Ǯܿ־žԽĶ䣬һʮת
ϣţ治ǹġΪѾ˵֪
ЦŮˣ֪˵ʲôáϹǷĵģ֪ⲻ˵ղŵķŭܿתΪ˷ܣ
ڶһ磬ȫ˳͡߸˵ȥŹȥˣְ趼
һһǰţԣ㣬̫졣
˸С
үû£ﶼûгеϣСһﵨ󣬱ļ£ȻһΡ
ļңԽƵϼҵĸĸҲвУδҲҪס
֣裬Ǹžͷһ𿴡ʲôһҪ˵ǿ
ֻϸĸĸŷÿһ䡣
֪㣬𶶡һ죬ƿ
׷꣬صܿգλ˶һֱϲԺӵ׷
һ䲣ΣһСɳ
Ҳɹɹ·ҲһЩϲĻݡ
ҲһС䣬úø죬СһС䡣Ҫ̥Ҳеطס
װ޶ʡˣǰŸװ޹ģȻƯ£ƽʱס
ݵԭװԺסɺΪ岻ãֻȥͶӡλǴ㴦⴦ֻ׸߲ƽ㡣
׷Ҫۡ۸ʣһķҪˣ˼ǰװ޹֪ʦƣװ޹Ҳһһĺá
ҵĶӣװʱͷǰϵķӡΪһ¥ԣ֮ء
еů·ϵͳаװůǲʪ䡣
װ޾һǮ˼ҵķ磬۸ˡ۸Ҳߡ
Խö˺ͬΪԼ򷿣ֻҪ˾һУҲҪӶ
򷿣ʱ䲻ƾ粻֮࣬ûþͰԼҵķ˳ȥǮӶġ
תۿ£ʮһµס
ѽˡæ죬ٰҵ죬λˣȫæɢܣŰѼƷá
ˣ˲ֻۣÿ䷿ÿϸڣԼǰԺƬƵ
ϹĽܰѼϣ΢ҲУܿסNɪûȦͼƬֻǷһĴͼƬ֡
ۣæ죬ոæꡭˡ
Ȧ˲ãȫ޺ԡ
ˣ԰
ѹϴοͷģһ·ҲԭѽĶ
ϲĽĽ

ȦĶ֪ħ֪ǰķǶ󣬴ʲôضΡ
ܶʵĲö٣ֻķ¿ķλñȽԶûйܿĺãҲԱЩѹȹܿСҲûǮ


214 ƽ04
˳Ծܿӻ˷, ķٵûɡ
ܿͳһظллҵޣһϷ, Ժл͡
ģ, ˵ĲǺסðˮ˺ܿˣϷ, Ҳûɶҫġ
ܿȦļǱˮ, ʡ
ܿðȻϷɼӹ̹ġװޣûôס, ﶼµģɶɶС
, һԡ䣬Ҳխ仹д, ٷһһ׶С
װ, ֻҪںԺⷿ
Ϲ, Ժ, Ǳ߶ԺۼҳԵĲ˶򡣡ŸԵĵط, Ѿôġ
ũӵܳϰ, ũҵĻȻû, ȻԼũɵĲ
ѾȲҪֲ, ǰûлῪġҪҲҪȵ졣
ʱָ㽭ɽ
˸ǵصĳˣûһͷŸ˵ôɾôɣû
ã˵ôɣҾôɡ˸Ҳ룬ܳԵԼֵĲˡʱһЩ԰ƬȦУĽЩϼһǡ
ԼҹŮڴħķӣһԺӿɢֲˡúúҫҫȻޡ
ͷЩߣӡ
ԣҪǰ졣λүӣæµ
Խãϳϰ࣬һ׼˿ͣſ˼׷¶һףӺż
϶ţһ£˵°ǰԽ곤Ʊ󵥶¡
곤ʲô£
£˵ƱҲк£ӵϢҪħֹ˾ŵѡһӰˡ
ȥžԽ󣬳ȣ·ʺϽε곤һְȸ͸
Ƭ̣ܿ⡣Խ˸лҲûж˵곤治̫⡣
ÿµ룬λϣߡԼ̯¾УȻ곤ߣζ࣬¶࣬Ҳ࣬鷳Ҳࡣ
ǰʽµ곤һְ
Ʊ빫˾棬ΪƬҪŵꡣ
Խڵŵ꣬ϽķΧڣҲصյŵꡣ
СʮģԽǾͷ˼١һֱ˲ϰࡣ
¼ңһ߿ڣð˷ܾþԽп
ǰҲæ˺һ󣬸Ϲ˿أдĿƬ
ÿһλϿͻѾ빤ȥصҲ
ⲻֱĸЮð治İһ£Ͽ˫֣
ĴϣҪŰֻҪ衣ر˷ܾˣɴ򻢻о
ӣ˵㣬һӵһһꡣɥһ˵軹ִ˼ʮӵ
°ѾԽˣҲض̳̳֪𣬶ˣ࣬ûӡ
ϰһȵ˭֪ϰֻһรѾŵ
ãϰǽˡͶ
ûλľģǻʵۣȻλˡ˺棬پ
裬ûɥֻۼѾȫôҪ򣿡ϼũݸ⣬㳦ĸҲӶϼݼٶ
ųħϲԵһЩʳӻǹˮģɶɶðˡҲ֪ϰ軹Ҫðɶ
ҪҴСܿ·˵ҪҪ괩·Ĵͳܶ˵Ļ֣£þԽЦá
裬·ѽܲǶˣ
ǵĩŴǶѽǵ°ؼҿװ·´ӣӴʮ
ǵǶ·
踧ԼҶǸӵˣǷǮðģ˵ҲҪ⡣˵ˣһ꣬ôҲҲ򣬾͸һһס
аɣ򣬽춼ġô죬˵һƬ⣬Ҳܲ򡣲ŲźЩ춼ǾԼѾҪûʲôڸлֵ
˵ûʲôôĸҪ£ֻԼ
ϲ֣治ϲرϷнԺ󣬾͸ϲ֡
簲Ĺ֣һڵ·粻ȥһطԷ껹üЬû
ȫںľԽţʵĸŸĸҲ
ڲεľԽû֣ˣžԽ
Խûͷͱһڼͷ
˭
һˣ粽һߵԽǰ棬Ұʶˡ
һļȡʡ¡
ħǣǵȥ˾ϰ࣬ôħǳզΡ
ļûǰɵˣֱŸĸк
尢̣ļǵò
ļֺǺǵģڶߣļ˶ȥԭϼңԭµϼסһʱ䡣Ƕʱٻصϼס죬ǹòŻسϰࡣ
˶ʶżҸĸ
ŰְֶļҲϳˣߵӣСģ㰡Ҳħ
ţģûüľ۾ۡ
ļһݳƷƣǶҲĺʱСЦҲºͣѧʱȫһ
Խû˵ֻǾĿţŵļˣȫб󷽵һôԶľ룬оǹɱϹϾ԰ڻĲžͲһ㡣
òһԼϤˣǻϻһ򿪣ղס
ԽԶһˣЦĺܡ˼ٶŤɲҹߣҲĵ𣬷·ûпȺ˼һҴģһ֪Ⱥ˼Ļðɡ
ԽǸˣ֣裬أһ˵ȹ죬ϵ˳ˣȥҼ档
˵꣬Ʋϼҹ껹ħꣿħ꣬һҪҾ۾ۣܡ
ħ꣬Ұ趼ʱҾ۾ۣȷʵæһͿ黹û˳أ
ļ̬رã֪ĹͿղŶ԰̵ϡ
аɣ߰ɣһȳԶٷԽӻ֣
𰡣ˣҺ˵һ¶ļžԽһߣģ㻹ڸɷнɣ
ǰڸɣôչһǣ
Уǹ˾콢󣬵ԭ콢϶̫СΧĵ֣**·ң鱦˾֪ģŵҪٵ㣬ضҪá
ļҪǸߣнӶҲǺܿɹ۵ġ
УҰң
£һżԺ˵¡ǰ˵һѰѰ
ļ鱦ģħҲʮ꣬⽥չħҲС
Ǵħ콢꣬ǰĵȻţֻǲ콢ꡣ


215 ƽ05
һ, ڵĵӣԽ鲻ֵҲͨͨɢ
ʱ󣬽˴󵥵, ɹİҵ档
鱦ҵħͬѧۻᣬ컹Ҫһȥμļҵ鱦꿪ҵ
, Խæһ磬е, ŮϴͷȫSPA·
Ϲ𣿡ܿκݺݵĸԼӡ
, ûлƷƤȴһıáױ, κεĶƤҲˮˮ۵ġ
ԣѹȺעҵλķɡľۻ򵥡Խһˬװ, Ҳûʱһø
֪Ҳô¡ܿ˸, ֲǸձҵСŮ, һǶġ
ҵ, ԭٲμͬѧۻᡣЩεľۻᶼӰ, , 
ųȥѾõľƵꡣ
һĴ䣬Ѿ˲ˡ
Ӵ϶ˣѵðž塣
ȥģʲôѵðĴпûμӾۻᰡ߹ȥ֣ݺݵ¡
ӴӴӴۣۣۣ϶Ųʹɶ۵ϻüͷһţЦţüͷţֵĺܡ
һϻû㶼Ҫ㻹ȥ
˵֮꣬˱ȲƸò㣬һҪıǾǱʡ
ȥģܸȰͻҪġҳڰ칫ңһ
Ǻǣ֪ͺá
˹ʱǱߵŮͬѧŹܿܿܿˣһƣСһɣ
ܿڼλŮͬѧмתһȦֻĺ
һǳɫȹװһɫİãǡô
ɢŵĻζɫζȫ
ΧļλŮͬѧаĲþǰѹܿȥǹܿǼȫȥ
Ŀڣˬ
ֲֻܱ¶ֻǿЦᵽ֮ǰÿιܿαЦĿζ
ܡ
ûƣʲôƣһ׷ӣķǰˡӹѽһ첻һ졣ܿƵ˵ţӲù
˶ķӣҵģһλһֱ꼵ʹܿŮͬѧʵʱ󵽰ڵȫ
ûľңһס˵С䣬ŶΪһ¥󷿣ԺٶƽĺԺܿǳ...԰ڡ
˵ʱ򣬻ֻó֮ǰĵļĸƬøΧðʾǿ
ҹźͰ趼ҪĻ˵·ҿΪ·˵껹ЦǺǵģһƬԺ￪ٵĲ԰ӡ
λְ֣һ쵽ҪֵĲˡ
治ǼҳԵ߲ˣ򡣽ҲϣҲһ㣬ζЩˮҪúܶ࣬⼸죬λְڼҴţ
ſ췳ˣ˵䶼ˡ
ܿҫȽϸ߼ûװĺܿţֻƽʱ;Խ˵ʱȻ
ٸ߼Ҳ֪ҫڰѻ˶ƺͱһԵɨ⡣
ͬѧҲžԽʣ϶ŷˣ
һͬѧۻüһξͬѧۻҲôƺ£ٻǡ
һֱ޶ǶҶתĿ꣬ԽһЦҪľư͡ķⶼģſϷͳɡ
ڶ죬ȥ鱦콢꣬Խͺ͹ܿ˵ˣҵĵһΣôҪ⡣
¿ҵ
̣ۻŮǣڵдÿһλ˿͡һŹ
̫̫롣žͱһλԱڣܡ
ȿǽΣƶǻ˼ġ֣һʱимߵƣһǷµĹŴƷȫǹŴÿһ϶ں˶񣬻ͦÿ¡
ŮԱϸĽţɷûɶҪ˼
ǽ׼һܿһڵ
϶˶õΪһ󵥣˾Ժ˴ʮ򣬿һ
Ϊ˽˹˾ûŻݣҲһЩ⡣ҵһ죬յӪҵ⡣
ŮԱ޴ȴûʲôҪļͻͻֱġ
ӿŵڣһӴĲ˿ ûһܴɽ׵ġͬǶѾֻ̿Ǹһδ
ʹ˿û˼Ůڵķšû취˴ʱҲ¹˿˲ǡ
ֱ¥
¥Ҳ٣ֻͣһߡŮǵ治٣Ҳۿ۰ɣ
Ů۾һеģۿ۱Ƚλֻͣǽ󲿷ֶиߵͶ˵Ĳࡣ
ܿһãиߵɼﻹǷһʾ޿Ҫʮķ򰡡
׼ҲΪ֮ǰչϹ⣬ҲǺݺҧҧŴӦϹ
Խһ۸۵ﲻþ׬Ǯĵ·ϣҪӵŬ
׼˵ʲôһһˣžʹ˵ţɭܣôӻ
¥VIPд˿͵ɭһ˳˹ôˡҼǵûз㡣
֮ͬ䣬ѵģûмϺѾˡ
ɭһֱϲ绹ϲֹҫĹ϶˹޷ϺʶǺǺ˶ꡣ
ˣ˵Ҳܲ
㣬ᣬаĹ˹һЦǽһģΪض
ɭС󷽵㡣Ǽҵ콢꿪ҵΪ˿϶ҪزǣҲһЩյӪҵԿˣҪһ㡣
ɥһҵĿˡ˵꣬Ӵŵڴ˵˼ɭ˾Ƣ
Ҫǲɭĳȥ**ֵĹ鱦ȥǵ鱦ʽӱĳɫá
Ⲩ˶⧲̫Ҫ
ǳ˵ϡ
ɭӴĿۣʲô˰ǰֻǲϲˣôûզôҪɫˡ
˹Ⲩɭ춼ûл˳סɷȻŹ˹ǺȻ˵˹ǹ𣬱𵽴趪ˡ
Σ˲аһ̼ܲˣµ
طſЩôС˽磬÷ϰǶĵ»Ҫȥ𣿡
ȥôȥα˹ҲĵɨѸˡ
ȥˣҲһܶĳ顣ˣҲˣߡϼඣݰݡ


216 ƽ06
˹, ɭĿڸۡü, ÿ۶ʯʯ, ûиɹҡ
ʯɲ, Ҫǽ콢꿪ҵҲһóô
ȫΪ˳, ҪţҲҪӡ
֪ҾӪ鱦Ѿϰ꣬ԼǱȲ, ûǼҵĵ
ʯѾԽԽ٣Ҳɲٵĺ, 䡣
ʯ, 鱦Ķ
λæ۵Ķʯʦо, ȻҲǶʯ, ɶʯý
û˿Դţ˵ԼʯܰٶİӮ
վ¥ϵľԽһֱվ˱ߣ·еĶԻɭб顣һ֪ڵġ
룬ԼҲȥ, ˵ܸλŮһŪһӡڶ¥תһȦ, ʲôû
Ȼڸһҿһ, ȥʯ
һϢ, żɽ, ֱ˵ԼĴ㡣˼ǣԼȥǼʶ
ܿɭϢû⡣
ֻЩæԼҵض
ܿʲôҲûߵʱ򻹲˼ҪЩ䶼̫ˣ
ҲµģۣûӣôҲϲɣûҲûб뷨ΨһòõģǾöԲסɭ
ģȴɶû
ڿӽԺ󣬺ûϹһ俧ȹȣܹϾʱ⡣
ѵиʱ⣬ڿĽ䣬Ųˣһûһš
ĥϾʱ⣬Խĵĸϲĵġ
Ĵ㲻ٵƬȦ˷һȿȵƬпĻˣ˲١
ٵŮͬѧҧ˻ɶȿԼᣬҲ졣
ǰǱòлˡ
ܿʹݺЩͬѧͬ¡
һֱĥ룬ĳһȥʶʶʯ
ܿǿź棬һ·ҲûʣԸȥġʶԺڵλͱ죬жŻ Ҵģ˾ͬǣûмĶʯ
˵ԵȨ
һֱһСʱִһլԺɭ޴žԽܿǵ£ʯʦһȥ
ģ򼸿שͷ
ɭԽݽȥȸ˵˵ļûҲƸӻһݽȥԹԼ
УҲ򣬾Ǻ棬ʶʶȹԹԵĴӦĵ
ɭأҲûзǷ
Ժ֣ѹӦˮԽһԵֽשͷȥϹ򣿡ܿ˼۸שͷϵļ۸񶼲࣬һשͷ棬ԡٶͲС
⻹ǿϹƣҲôǮķϲŶ׼
Ϲ棬ѵȤĶ
ţҾöʯ棬ģҾͽԣԽȥܿʲô⡣
㡣ܿȻЩģǺžԽĿϹƵ㣬ʵĶõġȻûбôǮɶԼͥǾԵҳϣԼҲӲ
ڵЩŮ޵ĸãǻһĻҸ
ڵӲϹһ˿еļͥصνײ費Ҫġ
ÿϹĹʻ귿һԴĹ㹻Ӧճ
ҲҪǻǮﲹǵĹʳԼżĶԴϼҵķӣȥҲһǸԻ
һ껹ܸԼðһƵ·ЬӡӣѾ㹻⡣
û֣ĵשͷϣȻʲôĺ䣬ҲƷʲ䡣
ԺֳֻҪ򼸿ӣשͷżкϣҲжϡ˼ҵңҲôϹשͷϾשͷϡ
жûҲкܶ顣
һƱȻ֣ȵĹӣķн顣
λŮһһҲĸδϱŮλ˻Ҫ̥ҲŮ
ԼľԽשͷϣԱߵĹܿѾɨ֧
ʦʯԽһʯͷݸʯʦͨˮ䣬ʤӴ
һ㣬ȡʤ
ڶСһ㣬ӲиߵӣСֵҲޣӣ˱ǮɣãûᲫһ
ŹܿҲ̫ԣĻܿӦûᱻȾӦܴӦ
⣬鶼䣬Ưһ߿ֵɭҲԽˡ
ŹܿЦʣܿǷǴԼŻǳֻ㻨Ǯ
ǵ͵Ǹߵ䣬ҶҪбչеĴɲˡ
֣ȳ֣Ǯһ֣ҽվһߵľԽ˵Լ뷨
ɭв֪ôڣĵȷʵɣµĵĺɣİѸնľ⡣
סԽȰģҪʱѡġãҲţ򡣡
ļ΢ЦŽȰ⣬зִ磬侫⡣һ㿿ŽĺѼķһܻܸ꣬λŮһŪһ
ֹЦɭָһƣġӣгϼһգ𣿡
ԣһɣг۾УҿɲԼֵܡ
ղӸսΧв˱ҪգԽ֪гۡ
£ɭܿ췴Ӧ߬ȭַܿãгۣηԸƸתˡ 
㰡ҿɵԭʯ
Ĵߴ٣ɭɣ֮ǰƣʱѾɢ
Ͼͺá
ʱ䣬ǾԽһ˵̨߿ӻװĽ˼鲻ԭʯ
Сʱ׬帱ӡ
˹һѪղûټɭ˼ҲֻԼ򵽲ԭʯ˺ӣɵͬкϵģֻԭʯûжǡ
ԼߣͶһ飬ȻǣҲʲôߵӡ
˹ջôɭ̤ɵĲһˡ
컹Ҫлл˹ûԼҵ콢ȥզզҲʯ顣ͲĲûнĴջ
Ȼ⻰˵˵Ȼˬܰѹ˹ðҲ˳ޡ
ƾ׬˺ܶ࣬ҲݼԼҡ˹̫̫ġ
ҫˣͻ鷳һ鷳С
ǹһĨЦڹ˹ǾǳЦԣǳЦ
˹˲ˣᵱ䣬ţôƾ¿ӣͦġ


217 ƽ07
ʱҲʵһ, ˻񡣡ɭôϵĴ롣
ԽЩ, ҹԸ䡣
ģԸ, ŵ̳帱ı߽Щ, ׹ӣ
ȥ·, ܿһֱ, ˷š
ϹǿԻ귿ס
ܿ˵ֽЩʹһη׬Ǯԭô׬
ȫӣһĵضεѧ, ٵȵȿۼҪһЩǮλ, һиʲô, Ҳõĳ
, ˵Ƕʯ飬ú˱ˡã˵ֵһ㶼ֵĺá
ҲҵģһҲȤȥʯһҵס
, ˵ʯ顣ûҿܻ, ۼҴ׬
ҲŲᵽ, ñ֪һ˼ҺϹҲأǲҵ
ʱĹܿһҲҫϹ̫׬ǮΣкòá
û˷ѹԽȻŬŬǮ˿ǰûʲô
ֻ֪ڿǸС
ƣǾԽ硣
һԺ󣬹ܿ˶̥ڼȫְ̫̫רĴӣ麢ǡ
λҲ죬ϰ׼ҵһЩϰߣõܣȻЩܣ˷ĹܣĽǺõġ
Խÿ궼һҰ˿˫ϼҾס죬ǵ˼֮ࡣ
ÿϼסϰ£˭˵żҹ˼Ҷи
***
Ϯ
ҦԽǷְɣƯĸ߸ӹ֣ޱ˵ŷ֡
ãͬ⡣ҷĶҪһ
˵СӣҲûɶ飬ܵ
ŮԼʱѾס
УȥŮ¥¡ǰкӦк˵ġ
ֻҪкͺãϴʱкѧУĶûд򿪿Ҳ֪ʲô
֪ҲͲǶļֵ
ֻЩźʳ¯ǰѣĺãѧϰãǰǮһҹص˽ǰ
ͶʧܣȻûƲ˾Ժ󣬻ծһףʲôҲûС
ΧͬѧˣɲһһǮһƬߵ˷ܶ󣬳Ϊš
µǣΪԺ󣬻ܻᱻŮժӡ
ֱӵһζóԵӣɬŮ˰ɡ
ʵôʵ
Ů¥£ԽһƫƧĵطŵȡ
ϴŮѧУǣԭݳƷƵ·ֱ˵ġ
ʱ˰·ֱȫŽУС
ֻڻѧУʱֵŮѣæѧУԭʱӵĵ绰ĸϻؼҡ
ӼصѧУһлһ£ɣ̬
һ£Ӹˣĺլļ׷ȫ˻ծӹ˾Ժ㹻ծȻһףɲǷծ
ĸסԭǰѧУסһڣ׷סףԭϾҪҵһܽʡµķ⡣˼ҾߣȫԭԼðġ
ݶ֮ЫȫǼң˹ùһ⣬ҽǼҵĵ绰
Ҫû֮ǰݳƷո²ģõĻԭȥ
رǿֱֵٵǮܻʮ·䣬Ҳܻ
ǰŮ˹䣬ûж㡣
ллˡףԺѰһλǮѡ
˵꣬ͷҲص뿪ûһΪᡣ
ΪǰѼʹʹĴӦ֣ϣǻвᡣ
ڿôûвᡣֻжߵӡ
ƲƲ죬вʵҲת뿪ޣɶ˲ģһصˣϡء
صУ⣬ԭסķӣ裬һˡ
䣬ڡ
ҦЬߵشôŻ
ϰסķӣѾ죬һֱ鲻õҦҲһ㡣һֱȰοҲˣˣʱҸȻǮŬҡ
ҲϾҪҵҲԸǮ
ϣ֮꣬˵׷ӣٴĹײıö
֮ǰЩķͬѧĶȥãһЩʱ䡣
Խ䣬ߵɳߣ֣裬ǿЩҷȥҲԭ۳
Щʲôģڡ
뵽·ЬֱͻȻǰլⷿ·ЬӰϲһЩְ졣
Щǿģ·ЬӰݳƷֵҲҪ
䣬ôװ·ЬӣͻȻãԼҲ
֣裬ҡ
һڵһ£ҪȥѧУʵϰֻǲٶȻסѧУ
ôˣӡҦְھУһУӺ£ܵĺܿ졣
Ƚš
֣ҰЩ䶼Ȼæһ̺ãҪţƬҪѶ·ȫȥ
ҵ·ǴƣֵĶܶǮ˵ģҪãȹûȫʱˣֻܾȥ
ԽԽ˵ԽÿУԼ¼Ӻãֵߣһ׵Ĵã϶
ֻ·ЬӰкֱܶ
·ЬӰ˵㣬˵Ӧ
˵ģһҦְͻȻվת뿪صԼ޵ķ䡣ȫȫǴ䣬Ե̨ϣ
Һ÷Ǵӣռ䲻СҪȻҦҵĶ
ҦְҲµС⣬ŵ·Ҳкܶ಻ģҲǴơ
ҲҲȥһЩ̺ãÿڵǰˡ
һϵʱ䣬ҦڶæţԽģأһĶ·ЬӰ
ʱʱֱֱйİйƾ֤֮ġ
·ǰ¾ɳ̶ۡ
οϵһЩ·۸񶨣Ĳߡ
֮ļ죬һæˣĳȥ̺ãա
Ҧְֵ·ҲǾԽģأעǰְֵ·
Ҧ·Լģأĺãʺãģغˡ
ԽϣǶȵͼƬù˿ȫλ˽·Ьӡ
εΡż죬ѯ
ҦϽС˿ʹɽ
ӣֳһҦ˵ɳųĶӺ
ڣԽڸ̫̫ϻ緹ʱ䣬ɽ˺ü벻١ҦְҦ·ȥһףԽҲȥס
һ治٣Խûд·ûùİһֱʣû
Խŵ·ЬֱȥԭƷƵ꽻ףšƾ֤õڵС֤滹Ǽ١


218 Ϯ01
ҵඣ
ҵ, У԰ڣѧ, м, мĴ󲿷ҪϹλ
еѾ˹λĩǴٻѧУμӱҵġ
ԽλǶơơ
Խ ҵûУϴ, ĵʵ
ˣֻҦԽǾǱˡ֮ǰǸһҲû, λˣϵķǳá
ûҵ, ңµ뷨, ֻǻ, ûüúù滮
ǶҪˡٻҲ֪ʲôʱ, úõ, Ŭȡ´иŵĵط, ˽Ӵǡ϶, һƿơƾ͵, źһ, Ѿͨ졣
ţȥҲãھǲסҪҾˣҲھǣѹ̫󡣡
Խеơҵơơ
ǮĬİ죬һ仰ҲߣҪھǡ
㲻˵ϼʡǵ𣿡Ǹʡ֮ǰĻ˵Ҫȥôˡ
ȥھԡǸٵĺӣҲʵһ˾Ͳ׸ı䡣
ĺģǻӭ㡣Ѿ¾༸ֻף
٣Խûгȥҹڼﵷĵԣæ·
ڼ˾ʱ·Ьֱɹ˳ȥֵǮȫԼܣڻгڣ׬˲١
ϰǿֵһãʲô׬ѡ
ǰͶһЩǮУѾʼС
ӣɶҦѾ뿪ˣǮڼϢ꣬Ϣꡣ壬Щ꣬һֱæ˾⣬ҲûкúϢ˵úõ塣
ʱת˲Ѿȥ꣬ڹУڻɱǰԽǮһϱĸæලװĸ£ǰװꡣ
¼Ѿһ£һֱûֹͣľԽҲٳȥӴˣӴǴѧͬǮ
ΪžԽӴĶ࣬ǮԼʡԼôĹʣžԽһЩƱҲ׬Ҳ˷ӣھԽҸķӣʱֱԽĲү绰΢ɧžԽĻ
֣ԺժһЩСˡ
鷿һֱŹУڻľԽԺСˣĺܡ
Ҧְֽʮ꣬Ҧʮ꣬СڿһС꣬ĶճƷӻ
ССҲڵִС˿ڶࡣΪⲻѺͶԼĻĿ֧
˷ӣûкСĺӣࡣ
Ҫ֧ԽҲǸ˾ͺá
ãԽȥߡķ羰Այ׬ǮӣǸýˡ
ʱ䣬ٳȥҲٺ˽
⡱ꡣ
ʮµľǣļڡ
̤ŽƵҶԽһСĽֵϡ
үڽֵϣӣù˵ܸ㿴ʲôʱռ
֣ҲûнŮѵĴ㣬滮һˣԺðҹĶСĦеŵְѼÿ춼ŹУڻһµİá
ǾһְѼû¾Ħ£š
ʱһĺˡ
Ҧڵı꣬ÿŵ㿪ţš
һϢÿţǷҲǮӹʣ
Ҫ˾Ҫʲô
˾ЩͶʣǮУ˶ǮͶǮЩ
ͶʣһǮɲУ
ѽҴͶһЩIPӰͶʡտ죬ͶһЩĿ̫ҺĲ𡣡
ӰͶʣҦ֮ǰЩ꣬ӴҲӣ֪ӰͶʲͶʾͶʵġ
ҲҪҪᡣӰ˵ԼԺߡ
ӾҲҪӣƽ̨
ûУʶ򵥣ֻڲΨһҪҼIPչ
˼ȥӰͶ£ʽһ㡣
ѾС˵ƽ̨˼С˵𡣿дĲйżִ飬Ҳ硣
ѾϵС˵ƽ̨Լ档
аɣù˵£Ȱ˵ҰﲻˣҦиãסҲԶ
лл֡
Լʱ䣬ԽһûŲѣһֱһǼľƵ̸С˵ȨӰӵģȫ̸
ǱϷȨҲļ۸񲻵ͣûпѹۡ˳㻹ʶ˼λߣ໥˸ϵʽ
ǼʵĺڿƼۼĶϷ´࣬ȫϢģԱϷ
ȻôȽϷվϷ档ҪϷ֣ҪϷרͷ һʱͶӰֻֻǻľˡ
ԭרҵѧϷҲ֮С˻ɣҲ̫
ʱ䣬˵ԼڼﳴʱҲѧϰı̻о
Խһж뵽ˣ˾Խϰֹһ֡ϰֲʮʱܹʮꡣ
Ҧְֲ֪ʱԽѾͷϣССҡͷԵĺò⡣
æ˼죬½һϳ㣬طռǧƽкһ¥ᡣ
ǩĿǳԼһʮꡣطƫƧ۸񲻹
ЩԶԼҲԤ׷ԺϷ˾Ӱӹ˾ڵء
乫˾Ѿ룬ͷ˾Ҳڸڸ˲ţܶһ˲š
ģи񿧷Խڴλ˲ţӰӹ˾ƶˣϷ˾ƶˣһλԴܼ࣬һλܼࡣ
ö˫λܼ࣬һλĿǰֻҵһλ
һʱ䣬λ
ȻҶˣҲԸ˾˵˵˾Ŀǰ
½ܲŹ۵ķһۣƣȻǸտӡ˻
ϰ壬ҹ˾ֻһ칫¥Ϸ˾ɲֵܱһ¥̫ʺϡ½Щֱӣ˵Ҳ䡣
ҲΪԸԭĹ˾෬żû취뿪ԭĹ˾˿Ǽţ
Ҫֱ̫Ҳ뿪ԭĹ˾þԽˡ
ΪأԽĺ㣨Ӱӹ˾ܣ
ҲϷ˾÷¥ƻĺ㣬һΪӰӹ˾칫ҡ
㡭½ֱ෴ܴһӾ˺˼üһһӾͻ¥ȥ
Ϸ˾һǧƽԺҲûеط
ˣǵ˼ɣ¥¥Ūһⷿһеƽ̨ΪϷ˾ԱϢĵطˮ䣬¥ϣΪ¥ĵط
һ¥Ǿ͸ð죬ڶ¥֮һϷ˾ţ쵽¥
һ¥˽ӴңŪһ¼Ӱӹ˾ĲҲһ¥
Խķֿҹ˾ĲңʱʱܽӴ
ˣϰ˼
˵칫ҵİţԽ˵칫һװޣɺܰţ½װڼ䣬鷳ϵһЩ¡


219 Ϯ02
, û⣬Ǵ½ֱԣӣھԱнˮ
ʲô, ͷţɶɶֱʣÿСϰ˺ҪȻûпʼϰ࣬λ½½ܻᱻֱӿ
, ÿ, ֻҪ, н⡣ԵĺסúãҪǻǮ, Ҳ996
ԽֲǶħIT˾ѹեũǡ
ԼһҪ, ĲЩũ
ܼ࣬Դཻܼ
װޣ˶ڽܹĵĽСԽҲû, , ڻ, Ū, ׬׬, ȱǮͶ뵽УڻϼӴ롣
ʱũũҲкڿƼͣ˸ѧѧԺҪ˾Щ͡
ҪĲѾ˳ʣµľǵ顣
ѵиʱ䣬ԽŶȣɳϣûűŵĵԡ
СԽ˻ûнţԽϽֱ壬ԼǆµСûˡ
ʦľϲ£ֻš
ãզʱϿΰ
صУɶʱôˡ
˵꣬˽ˣҦȴһɫĳ£˽
һƨصɳϣԽȣɺãȡ
Ҧܲãû˼ϿΡҲڿΣֱ꣬ӹ
ãҲѧȾȡ
Խԭɲùܡ
ðСӣѧᶥ졣ҦûһֶӵȣҲһ˵Ҫֶӡֻѧܵʱ䳤ˣϲ߶߶߶ЩƲס
ã˭ˣ˵ֶȥݺһ١
СЩ档
ޱޱѾͷҪӰѧԺԺԱ˵˵ܲ𣿡˵ĹŮҦȾòС
Ůĳɼصѧû⡣⺢ӣȻ˼ҪϷѧԺӰѧԺ
ⲻ𣬷źúõصѧȥʲôӰѧԺ
ĲϿΣԷ
£ӰѧԺʲôõġСã𣿡
ҦҪĹˣһġ
Ŀֶָӣ˵˲˵ĺܡ
˵ֶӣת׸绰߿ࡣûһ׸ؼңο
ԽŵԼžôš
ʮһµףȫװ޺ãɹͨ˰£칫ȫװ޺á
֣裬Ժۼ˹˾ת˰ɡԺҹܹӰӹ˾ߵĺڣ裬ڼҺúЪϢ
˾ҲһС׼䣬ס˾ǻؼסܷ㡣  
ԽϱǴС
ֻǰԺӱȽϴʱ򣬾ǿеضΣСν
һڹסԽԺҲǹסġ
Ҧ迴ϹֿǰĹ˾ҡڣ꣬Ӫһ꣬²ŵһꡣ
ⲻɶϹҪæˡҲٿ꣬ϹԾԾԵӣҡڣձɵͷ
ãҿܲתȥתȥ͹š
СԼò꣬ɹ˾ꡣôЩԱã϶ġ
һסҦļ磬ǵĵʹԴļϣ裬ȵ˵á
ҦŶӵԴ̣һָͷڶӵգܻҡ
裬Ҳ˭㣬Ӱ壬ԺúТ˳
ĸһĻҦ۽ǳ飬ڲǲú壬ǵÿʲô˺壬ֻҪǶӺ壬ټ٣Ҳˡ壬ѾõĽ
ֻҪţ˫ɵ۾ͻٴζЦЦ뿴ʲô
ǲͬ˸ͬ
һڲι˰칫¥ᣬԵС׷ڳȵ䣬װһţڵ׷һڵ˽ܿռ䡣
ӣⶼϷӣ滳ʱСʱҲסĳ¥һʮ˼ңС׼䣬ҼһֱƮɢȥˮ໤϶ա
裬ⲻۼסˡżؼңͿסǰ
ĸǰȣҦں棬䡣
˾ѾͣٵԱҹ˾Ѿ˿ʼϰֵ࣬ء
Խ½ڰ칫ң˵Ź£ѾҪ֣һ׶ȸ½ᡣ
ǰҪϣҪĲƣҪģȫϢͶӰҲǻûнš
Խ˵ţ½ţֻ½ĵˡǰһֱΪϰ˵Ĳֻ֣˵˵ڿǣϰԼУ˵ģԼʶڸ֣Ҫ
һҲЩļţˣϰȣ̫Զ
һԼʿԷ׷ϣͬһϵɶֻʣֻʣҪ׷ġ
ҦܣЩ򡭡һЩˣֳĶǿˡɱ̵ЩԣѾĵһЩôҲ
½ùСתĺڿƼԡ
ڿƼǲ˵öԲߡ
Ӱӹ˾ں쵼£ѾɵĹ
ֻ۾Խô׬ǮУڻҲ
ڼʽһĿҪȫһ ƬӣûͶʣ벩һЩĴý˾ 
ֻռһЩȨںܱ


һ Ӿ磬ǹż硣 
żÿ궼ģĲ࣬ż磬ҪķѵǮƾһ֡
ǰԽһбʯȥһҹʶУμǶھǵһᡣ
вҪʾ֮ǰĹƾֻ֤Ҫûз˵ǼҴǹǼҴ
ȻҲ飬û˼бĻһƷ
Խһеıʯţʮĺ챦ʯ峺͸ûʣɫŴ챦ʯһɫʯһЩСһЩıʯ
ʯԽʽȱ⡣
乫˾Ĳܼ࣬ҪҦļලҦ乫˾ĺڴܹܣÿ²һι˾ˣæ
ææЩҦæĸˡÿգæ޲ʮ˸Сʱæ
°࣬°࣬½°ˡ½ǴBOSSĻ½ܻй˾ļԱʦǳԷһͶ£ҽܳԻֻܳʳ
ã֪֪½ɣҲûôݣһЩ⡣
ڵĹ⡣Ψһľӵ߶߶˵ĵλ̫Զһ˼Ҳ鷳
ʵµĵǣϲڵĹԶеµĿаĹ
סǮˮ绨Ǯ׬ǮСãǰ﹤סҲԼңҪ⣬ҪǮС£Ҫ°ر˷ʱ䡣
ڿɺˣʡÿ°ʱ䣬ڰ칫ҵĲ档
ֻסͰ칫¥б¥ûȥ
һ¥Ŀյأͬһ԰СƬ԰ϢĻ԰пͻͣ
û£ǵʱ򣬻ߣɢɢ ӡ
ڿұߵĹʳóԷ乫˾һ𣬸Щһ쵽ֻ֪һǣ˻ӴδĹ
Էʱ򣬾͵ϲʱ̡еĵӴһЩϲĹڨ䣬ˢˢڸС
С緹ϢˣϽЩͼϳˡ½껹ͣǹŹ
ԸĹ飬ܿáֻҪͼƵĺãԺ󣬿϶ܻȫȫ
һһǿ϶ϲ
ǣ½ܡǼÿ춼ڼӰ࣬ϳ
СƵĸˣļλǷǳԵġ
ãˡ½ϲڵĹΧÿҶʡ°һСʱϢĺãԵĺãЧʱǰ996ʱĹЧʻߡ
ӦôߴСС飬ڴҵĹЧʸߡСǾ͵üӼӰϽȡ
ǧ֮ý֮ǳǣԽں͵ïһһλҪĹˡ
ïǾԽĹżĵݣˮƽǰһֱĵӰӳһ СɱӰԺһĵӰһһӰ֮Ӱһ겻һꡣ 
ڱѾȵףǰѾûӰ˽˳˭
˵ũȺţһȺ󲿷Ҳŵģÿ˶ٶһ㣬˽ּΣûƱûڱ㿴˭㡣
ï־ڼѾЪ꣬ûһĵӰĵӾ磬磬˼ҶҪˮƽá
ïЩ֪Լ˥˻᲻Ӱ죬ܽôҪץסǰĻԡҲʱתҲ˵
ԽλͣӵһλƬΣֻʶʶ˵˵ǵ뷨
ʶïֵģǣ߲ųġ˵ïֳִüͷ塣
رţȻйǡƬҲҪ̨ʸһïĵӾ˽֣ɲý͡
ïִλҦģɷԾλҦܡ
̸Խ˺̵ӡ
˳Խָһ³ļ֧Ʊ
Ӱأ԰ѾڸľƵһ칫ҡ
ޱޱμտѾ¼ȡֻĸ߿ĻɼֻҪĻɼ꣬ܽǵӰѧԺ
߸ϰ߽飬ûϷľ飬иױ磬õһŮĽɫҦùûֹŮͬˡ
ڹŮҪˣӦùŮĵӾ磬Ϊ˱֤Ůɼ˲
ҧǮ˱ѧУݵϽʦ̹Ů
ԾԱǣǾԽï־ϸѡģҪݼҪ·ԵҪֵҪˣơ
֮˲ԱǰԾ
ȺݣԱԽï֣Լ磬Ǿϸѡ
ڼЪ˲Ӱ۳ûŶӣ˼﷼
죬뼸λȦѾۻᣬ˵һµý幫˾ڹļԱ˵ҪߵϣǶ˼
ü˶ȥԣɵڶԲϣֻϧ
ʱ䣬ҲںͼӴûж
ĻĵӰ һҪĵĵӰ˼򵥵˽⡣ЩϲܽӴϡЩϲȴ綨ԱʺĽɫࡣ
ЩʺĽɫ˾ġ
û취ֻӾѰҡ˼λѵĻ˼
ҪԿҲȥӴԼֱȥϷǡ
ϣڴͷҹ˵뷨ô
аѶһȥҲȥԡĶҲѧݵģϷѧԺϴ
ܳϷǴ°ڣֻҪü٣ܽ顣
УӴ绰ϻؼңһӰǡ
ãүһȥ
﷼ǰҲԱԺһĸϹҵľ˼
ţ
﷼Ӵ绰Լʱ䡣
һϣһھ͸Ӱǡ
磬ǲǵһλǰѾŶӡ
ǵ͵ñӣװðſ֣ʱʱĿԼ¡
һֱԾժ¿֣ïֿһ۾סӰԾ
ïֲԽ˵Ҧܣλǡ
һ꣬Խǰ˭ϸƣȻһ߹Ħѧϰıãȥ̨ʱ
͵̨ʺϳһλɫ̨ʣԽһۿ;԰еү
һλҪĽɫҲĸס
ֻүɫ俼Աݼһݲá
ԽȻ۱ޱޱɲκĻᡣԾʱÿһλԱϷĻжôѵá
λü򵥣ǲпġ
ޱޱҪĻѧϰֻԾʱĦѧϰ졣ǵڶ죬ޱޱ͵ûѧУѧϰʽĵϷʱŻصӰӳǡ


220 Ϯ03
ԺԱȫ(ĿǰҪĲԱ)
ԱԺ, , ƵȫŪ, Խ˼, ûɶ²Żص˾
һ˴ڷ䣬˳ɣڻʱ䣬ŪһС, һЩĲ, ϷֻϷֻ,   Ϸ֡
, ڳһط, ûûҹ
Ǯ, ֻŪ, ׬ǮԺ, Ūߡ
ڻоɳûȥ, ʱ߾ǡ
ֻĺܿ, һ̨ӦЩͨõֻ, ϷҲͨ, Ժ, С
ֻ, Ϸ侳ͬʵԽһ㣬λð硣
һլڼκν롣
磬绰𣬽ͨ绰ιģʲô£
ǮҲĲٹ࣬ʸھ򷿡
ĺãͬѧǾۻÿζԽû֪ڴѧҵǰ̨ȻûƲҲصһʱӶûˡ
Ҳû˵Ķϰֻ֪࣬ʲôְҵͬѧǾۻͲ
󲿷ֻģƲҲǣͷۻͬѧ  Щͬѧ˵ҦԽþۻŪĺѿ
ֻξۻᣬǮϵͬѧǣ϶ҪԽ
ͬѧۻᣬҸϵͬѧҪܾϴҲҪμӾۻᣬ۾۾ۡ
ǮڼͬѧۻʱûԽڸʲô类سŵԸκ鷳
Уʱ͵ֱַӷҾǡԽҲȥߣڼѾæ˺Щ졣
ͬѧۻᣬĸִ磬ٲμӡ
ʮһ˽Ҳ˹ڣǮ絽վڶõİſӭӲμӾۻͬѧǡ
ԽϹ£·һֱ³°߷ڣʱ·϶µĲУȫǳ
Ϲأѧϰã
ǹԱʡĵλȶδҲŮҲǹԱ顣ѧϰҪѧϰ¡
£㣬ĺúþ۾ۡҲúøлл㣬ųɣҲ׬˲١
ûпϣ·Ѿװ޺áȿռԺ󣬾סȥպʱѾ˽֤
лл㡣û㣬ҿ϶ҪϣʹҲӣǵķȻûоǵĿţһһƽķӣƽҲҪһٶ
ҲǸƽۣĵضλкõѧһƽķӣôҲҪС
ҼҵҲ֪ҸĸֻСسǵͨˣôǮĵضεķӡ
ҵĵλŵĵλġģûĸôɣҲǮӣĸҲôͬ⡭
´Ƕ֪׬ǮԺҲԼĸĸ˶ʮųɣҸĸǮɣȫ׬˴Ǯ
ѧϰĸ֪Ժ󣬴ϼҸ˺öϼҵز
Խųʵܲ˹һĸмϽϣɿвУǼԼҲһֱûΪ׬ǮͣһֱСİ˵
ҪȻ˵á׬ǮǿǮҵʱԸǵ˼ɣ
ף£Ǹ˳ɴĺþͺãҪԹĺ򣬿϶ҪһЩǮ
໹٣ǾҪ˵ĺӡ˵ӣԼЦˡ
 ĺӡ
˷ֿһЩ顣ȻʱϵЩ飬Ҳڵ绰ģ绰ҲĲ
³һ·˺ܾãԽ
Զһطͣó·
ſڵļٵǮˣ˾߶߶ôİɣ
³֪һСʱǰͳһֱŲġ
ҲˣԼĶϰˣ˾ǵĶ³ʡǣҲ³ٶҲûоǵĶ¡
˭סĵģЩ¡
ҲסѵסҽѧϰĵطУ϶סĶ˵˵λѧϰĶסǶ
һץסģݺݴ£̭ˡ
˴֣Խһɫװһֻһֲڿ㶵ǹЦ
䣬ѾˣЩĺõͬѧߣΧˡüС壬һλͣ䣬Ǯһ£Ҳˡ
ôˣ
ԽĽŲһ٣עһۣһλݸ߸ƯŮ߻һˣҲϤǾԽͬͬѧҲһǮĸ
ǿеģ˵ھǸĳһ˶ʮҴС
ǮڨЦںͷһԣǷġ
֮ǰҲ֪˼ҲûиֱӴġԺ֪
òҲ֪϶ǹġ
ӦȻԼʱ򣬷һֱԸ˭ãǮջԸãŮϲķͷ
ʱ򣬾Ը˲ûޡխñ˱ãȻ̫̫࣬ۡ
ֻһΣֻйķݡʱҦȻȷǿЩҲûǿܲѴ֮ѹ
ˣŲҦԽķͷӡһֱԽԣȾԽֺһ֪֪꣬Ժ󣬾һȥ׷λϲŵ硣
ζͶˣһļϡ
ֻǽǹҫģû뵽ҦԽҲһҲûôμͬѧᣬħˣҦԽһ̣˶þܣӴⲻǼ﹫˾˵ҦԽ
ת۱ҵ࣬ôĶ߾Ͱ
˵˵Nɪһָֻ߸̧¶Ǽֱֱֵֻġ
ȻǮҲ÷ܹܹݳƷ
ֱֵҲǵһӵУ˷ܣţҪȺͬѧúü档
ǰŲ̤ŵľԽӦ˼ûУ̤һ££Ǯ˽
Ҳ£Ǯֻ϶ƵˣѽϴҶڲμͬѧᣬĽ
ʱ䣬һ򲻰˵ģ仯
Խ÷ָҦԽıӴһӣ۾ŭѾȼյ㣬ѹŭ΢΢ŤǿԼֵƵᣬ⡣
аͽĹӣԸ⵱ǰ㣬Ը⵱ڻң棬ʾҰȻ˫žԽֱ˵ҦԽҶͬѧҲǹ㣬ôһԣñôԸ׽㡭
ԸһҲϣһϢ
Ը׽Ͳ׽£׽ûаɣвҪɰͬѧǣҲ˵ĺһǿɸһ
ͷǼԼȲŸ䣬ġһϲҫһϲġ
 ҿɰͬѧǣԺ˾ۻĳϣҡҲϲȾĿȫһʺζ
Խ˵ѣһ˵Ͳκӣʹ
󲿷ͬѧǲϲҲûԸ⵱ŷ棬Ǵ󲿷ֶˣھͲס
ҪһλĶӣǻ첻ѽ˭֪ЩʲôԼϰ๫˾ܻʲô쵼᲻ʶһ߷Ϥʶ󣬺顣
ŤͷЦЦֹסЦݲŻعͷ
೤У˫ѹ£ˣ˵ġҦ඼ûκϢæʲô
ҲϲϰˣŽѰֲĵס
ϰ೤ԽҲкøеģ˲װģӺá
Ǳˣһ㣬һ㣬ȥһڣʮƽĺԺһǡ
ĸĹʲߣҲﲻ뻻͵ĵʮƽϷ廷ķӡ
ĸĸڼҸϰ࣬Ҳǣס廷⣬һڣү̣ϰ඼᷽㡣
廷ǲʵģүȻ˲ǵǶסһ飬벻ˡ˵˵ȥԶĴǲܵġ
˳ҲһġԽܸӡ
ҵһֱæԺû˷ӣҾ͵ʹ׬ǮʼҵģҰĶ·ԼһЩһЩ֪ҼʧԺ󣬼һס
ΨһҵǣҼӣ˾Ժ󣬲ǷвǷ˵ծ
ܴߵĸƷܴߵġһڣкö·Ьӣֱûôù
ҼƲ֮ǰһѵ·Ьӣһһµ䡣
Щƾ֤СЩһӽȼü֮ЩǮԼڣ׬һЩǮ
Լһҹ˾տûжãûӯϾոտʼ
ھô׬Ǯʲô˾Խû˵Ҳ˵һЩͬѧҲʹҲᵱŷʡ
ڷߣʱʱĳ÷ע⣬ɨ۾Խģ֪ʲô˼
ɾԽӲۿɨһ۶ɨӡǲʶҲʶһ
κεĹϸһۻᣬ˵һ֡
κź˿Ļᡣ
һһʸǮȨˣǲ׸ı䡣ˣҲϲ
Խ˵赭дƺܼ򵥡Ҫǰǿܾ׬Ǯܼ򵥡ǲôΪ˵ټҲܿеࡣ
вƱһ׵飬ûЩϲʮһյغţҲһ
˵ʵͦǰҦԽС۹Сɴ裬ûиӵܵļӣҲŸʧԺҲǷϾɥϣһһ·
صֿһ乫˾˵˾󲻴ܲԺٸ
Ҷͦģ˵̬ȣ治һˡ
ҦţġüλͬѧĴָԽޡ
ѽͬѧᡣǰε֪ϰߡϽ˵Ʋ⡣
ܿĳڹ£ǮĽ£
ĺǿ󲿷ֵͬѧΧžԽ˵žݺݵĵ˼ȺˣȻԾֹ˼ھơ
ƣӴһѧڣ۸лƶƺûӮһҦԽҦԽĿǡ
޴йֻһİЩΧҦԽ˼ԺУԼԺлЩʶʱˡлǵȻá
ֻҪлᣬǲŹġ
ĮԴһŵķ޴йĵƷŭĮԴ䣬ĸܣлҲû˵ĵףܡ
Ӱӳǣȵ㡣ƬϢ򣬶Ϣ˺ܶԱУԾɹҲõһСɫ
һϢܿʱʱĳָһЩɡ
ޱޱҲϷݣ춼פƬ߿ոսдѵʱǰ͵ѧϰ
°ͣһߣų۾ģʱʱĻڱϼ¾ԼʵһŰֽȫ֪ʶ㡣
ͷС͵ѧû˵ѧѧɣϲѧϰĺӡ
Ȼ˾ҲˣСҦܹϵǳ۲죬϶ʲôŮϵӦݡԵȽϽݹϵ
ȻǰûôֳһΣҦСͷС죬һŪӮ˲Ҧһš
ԶԶž;ۡ


221 Ϯ04
Ȧ˶ҦӰ, Ե˽⡣һҶʵӰӹ˾˼һһϷ˾
Ҧ, Ʋһеģݹλʵ, ҲۻһЩƣɸҦܱܲȡ
Ҧܲ, С͵ѧԼ, ҲǽһԵ
СҦܵǹϵ, ˵þǱ֮ġò, ղԡ
Լν, ѾͣɶӸУø·
Ϊˣÿν̶ӵʱ򣬹˵ĸͨ׶лģǰСһûУʤԣĿǰѧ
Աĺ, 󲿷ֶݼߵԱĺ˳
ת, , ԽΪϰ, ΪҪӴӹƬ, ԱǰӰӳ׼
ھǵĽӴк
磬Խ˼ǰõСֿ⣬ųռϣƬԱойԱÿ˷һϣһС
ҦܺáĹԱ󷽵ҦܣϲЦտǼˮֵǮϰһ⡣
ãϲԣܸߵݻƬҹ͡
ҪǮֻ˷ѣһⷿķãĶڣһһ⣩ͣҲ͵
ллҦܡ
һȺ˸ߺţŪľԽЩ˼ֻǵ磬ԹˮǣԼˮ䣬óԻˡ
죬˴绰ݣĸĸӣˮ
һʱ֮䣬Ƭݵ㡣
ϵĽӴӵĹƬΣԱ˼ǰƬӣЩĶԱл⣬ֲ׵ĳš
һЩһļֻ᳴ŵҪöˡ˵Щ̨Ϊʣʲô׵Ůš
ʵʱҲԩǲŲûи
Ҫ֪Ƕʡеǰ쳴зôûƷ顣
㸺˴ε̸УԽ롣Ƕ٣֪ġһȥĻˡ
£ϷѾݱչվоԽҾǰæѾƲɵ
ڲ⽫ʮһտʼֻϷҲ½ڵпٵĵߣҦϷ˾Ĺ
Խʵ磬ܷݵ֮ܡ
ʮһߣϷֻϷ־ˡءɡҲ
Ҫǰ׼϶֧Ųˡ
ź죬˹˾ССǵġϷȫǺ
ֻҪиطֻԣܽȫϢͶӰ磬һѳɵĿС
ҦܣҦܡ½Ҳ˷ܵ嶼ڲԽİ칫ʹţϵıʼǱԣ΢΢
ɱеĲˮˮơ
һѰ½֣Ĳ½ܣҲǼ澭ģѽ԰һ
ûϢȥư칫ҪΣȻ˵㣬½õľʵ̫󡣳̵ʹ˳
ſǰЩ壬ۡ
ԽĻ½ûϣžԽɵЦһպľԽͷۡ
ֻ֣һֱھԽǰΡ
Խʲô˼ֳŵ
֪æֽ׶˵ǲиļơ
Ҧ㲻õģһ춼и˵£½Ǹպģһ˵Ź
ŶԽŲЩ
˵һԺĹԽҪ˳պ½ᡣ
칫ңԽڰ칫ң˻ľʼ˹֪Լ˺Щ鷳ݺݵĴԼ֣Ҫʲô˾
ںˣԼһѵ鷳
ݺԼһԽſʼûԼ̡Ҫ޸ļطϷʵ棬޸BUG
ææµµꡣ
ҦϷҦӰӣ乫˾ҵѾСһԾΪСҦӰӣÿƷӾ磬һƷӰҵջĺÿڱҵϣҲǼ
ڱҵ󣬶һһ˫ա
˵и׬ǮҦϷзһŮϲϵϷ
ԽṩһЩ ĶԼзƵġҲܻ𱬣Ҵ붼ŮԡҲƵġ
ɵϷѪĹѪĿǰûϷ˾ļܳԽǣҲ˲ٵ鷳
ҦǻµϲæµĹеΣֲǰԼ˾һæһݡ
ÿ°࣬°صңͰĵϢš
һʱסڹ˾ᣬСС׼䣬ֻǷ
ֻصʱĶ硣
ԽͰ̸࣬ӡ
ʮ꣬ˬݣѹ˾ӡ
***
ʱ
ౡ۾֮
ԼɡԼᵽ㡣
ҡһԴªһϾɷߵʹɫʽ¹񣬴һʽһѾΡ
վڴߣź󷽵԰һá
¥ϹۿƵ
֮󣬾Խ͵̾Ϣһǡ
֪˵ʲôԭԽʴӱѧţֻʱȥĸಡҵλ壨ľү үҰģбҵûлָ߿
ȸŮһָ꣬߿Ůˣ˸߿ʵǲ˼λүүΪġ
ΪǶŮΪ⹫ţλүүδġʱװǰ׸塣
׸ǺӸзգзҪסŮ
һ붼ǸĸڵĹ屲ǵõķ㲻ֶŮĲԺȻչֶŮ
֮ȢͬӻһŮ
磬磬ʮбҵڶӻ顣һ˴ŮУɣ䡣
֮ļʮ꣬Ƿ޸ڵҲĲȴ
ŮʡǹΪѧʱŮѣˮľѧ˶ʿҵԺ󣬽ѼҰʡǡ
СӲͬһ·ʿھǴѧ顣
ԼǮ˲٣û˲ĽŮҵƴѧŮһҷ乤ʡ̶ǽֹ
϶ˮľѧ˶ʿҵԺȥһȫǿҵѧߣмµؼĶͷ˾Լ˾˾ˮľУѡ
Ϸ꣬нˮְλǵǡ
̥֮ǰ̶Ƿֹ˾
ϴ϶̶Ƕ׷ӣ϶ʸߣҪ֮ʲô£ûɡ
˵ԭҵӣ˼ҵĺӶúá
ԭȴһ㣬ͬˡ
ԭ׬ǮԺǳֶܴ󷽣ĵףԼԣܿຢǡ
ֻǺһ֣ԭӸ˱ˡֻǸսĻûˣһǮ
βǷһʡһˣû˷
ʱ϶Ҫ̶򷿡ĻõóǮǰһֱֺǷ޵ĶϱĲС
϶Ϊ˻ͷԹ˺ܳһʱ䡣
Ӵ˷ĵ˸񣬲ôԸȥ϶ȥϴɵǹŮŮ︸ĸ֪˵лҲȥϹŮƢԭЩɴϴ϶Ҷס
żסһһҲôһΡʵסߣ
ڴŮңŮԱˣԹţԵܵǶ̬Ⱥãɷ򣬶ҸĸȴӣͽĸͲͷ
ԸĸСҲʲôܴ󷽵ˣ
ڶӼӲô˵̬Ȼ ӿº͡
ϱͲզΣ췢ƢСòУ˵㶼˵ҲǡǳԷԲ˵ĿζͬʲôʱҪ˳ǲУҪȻֹ˵˲òθڣ˵
Сʲô̶ȣˮһ˶٣˭˼ʣܶ࣬˵Ǯ飬ԭϴ϶ҪסԺ졣
ԭʡסԺ㣬ŻسסԺ뿪ǰһϣ϶˼ǧǮԭ˵ǸԭסԺ
ԭԭãƴʱͿӿһųǷ޿ˡ֮һ꣬ûлһ׮׮һ಻ʤ
˺ϲȥʡǵһ˫Ůңʵܰĸޡ֮Ƿһƨɵծһ껹һЩѾĲ࣬Ҳһûлꡣ
ǰȥ˾ǣλŮѣԭ岻ã˼С
¥˶ʮ꣬˵˺ܶΣûһԸǮǣǿڻ
ԭԸܰھǵЩТ˳ĺҲӺãÿԭãϴ϶ڻĺöˡ
ĸϴԸĸǮǷջٿ飬ľûˡ
϶أ͸һǮҲûи
෴ԭÿ¶ȥʡǸͲˣµ⣬ǵѹǮգһǧһǧĸ
һΪǻǮһ
ǲмҲͰˣżһʱ򣬻˵ͬµĸĸҲũ壬˼ôô򳵣˼ҵĸĸŮҲǮ뱣ķ
Щĳ˵ġ
ԭŮȽϣǺģǣûںʮǰġ
ҲûǡǷһƨծҲûһǮæ
ԭûȥ򹤣һֱЩС⡣֪ȥǮΪТ˳
һֱãԭбҵһʼΪסԺһֱûµ¡
꿪ʼ̫̫һֱ󲡺ȬһֱֻڼŪŪ԰ӡ
Ǵù̫̫Т˳ϱƢҲ
˼д˳ȥ´򹤣һֱڼΪ裬Ϊϴ϶ϵϣСС
ٺӵĲܡ
ͲСһЩģȥ򹤼ʮ꣬
Щڹ㶫˷ӣɼʹ ҲĽΪǵĺӴӰ˼꿪ʼضͯǵĺӳибҵͳȥ򹤣Ȼ׬һЩǮ
ѧʶʶ治ĺǡΨһĽǣЩûжʲôʲôѧĺӣ󲿷֣ΪӴĶǵײߣЩȻײǮỨȻ˼봫ͳȻѭϵ˼룬Т´ȡ
Щӣ󲿷֣ԸĸТ˳ٱԭļҵҪТ˳Т˳ֻʵĻоϵġ
ŮбȽϣԭҲбȽϵġ
ԭһֱĵײΪʲôǸڵþùãࣩڹʱ˵ǵĺεТ˳һ¸ǶǮÿһ¸٣ȥ׸ð˶Ǯ
ǮðǺǵ⣬ںǮỨǷںĲˡӹÿǷȻˣɴûлһǮǵһпϵġ
ģʱһֲˡ
ԭֻԼϿ컹һβծȻǮ
ʡǵλรŮﻹﱲǻһ£ϴȻʱ֣ϴΪԭΪƫ
ϴй꣬Ӵ˶࣬˼˺ܴı仯
ʣ󷽣磬ǶˣгϢˣɶɷ򣬶ҸĸǾֻ˵Ǹ
뱧ԹͱԹͽע˵жж
ԭɶǴˣҲ˼ϸ֮ˣǿ
ôݵϴһٶĿ𣬱ԹϴĹϵһ㣬϶Ĺϵǽš
ֽԴЩֽѧʱСϴ϶ϴѧԺ󣬾͵ڰ˼ҡ
ѧԺֽദ٣ҪǣСĸеʱܵʱûиࡣԺʮֱ꣬ˡ


222 ʱȣ01
ϴѧʱ, ԭҪծ, Ҫѧ, ̫̫סԺ
һӱĺܲǼ꣬巴ãһֱѧҵһһ궬, ̫̫ȥˡ
һԵĺһЩ
Щ꣬ԭһֱÿһֱЩٺЩ
һ, ԭ¥Լ, ꣬ȥߵ¡
ĶĶأְݺ󣬺ƺļʮĶ
, ׬ǮĻ·١ڼ, ǮĻҲ٣аʳһ׬Ҳޡ
ȥĿ֧, ÿ껹Щծһ굽ͷҲʣ˼Ǯ
ԭÿ춼Ҫȥ﹡תת, ˮĳ, ҲȱǷºá
÷ˮʱˮ, öµʱҪ¡
ԽͬһںƺаÿĶ߶תһȦ׵Ҳû˱ס
£Ҫո絾׵ĺʱ絾°겻ȫˮЩʲô׬ЩǮ
а꣬˼ҵٳаٷҲ޷׬ܶǮ
һȦתʱոãԶ·ëųͷ·ĶľͺԽ磬תҵ
ţûתתæôãԽԭǱߵ˵
ȥչתת ˵Ů͡ëղű˴绰֪һ£ûգֲҪաȥ
ôãŮհ
Խܺ棬֪׸Ҹôù׸ÿ궼һ۶ӣƴֵ˼Ҿǲһ
չŮ ŮеŮ󲿷ŮģлؼҵĶЩ棬ʹǰŮ ʲô棬ɲ֪ΪʲôԺ󣬻Ȼᡣ
ؼҵŮ棬Ǹ˲ţʮǰؼҡؼҴŮԺ˫˫ȥ򹤣ȻԼҵ
ʡԼĹ˾ԼĺլȻǴ˾һľ٣ʱ򣬶ʱһǧ
׬˲ٵǮȴ򣬹˾ģһЩûöٴ
ʹԺ˾ˣ׬ǮҲ㹻һݳ޵Ļ
ؼסڴؼ壬һƬؼ˺͹ס
ɽ滨һլ˵˺Щݡ
չΪЩݲݣҳԶš
ÿ궼ѪǮڻ档
˵ͣΪ˻ݡ
ţϵݣ˵Ϊıôûģȥ˭軨βǮδǴ壬ũϵģũĸβ
ë˵ʱǱ飬лһװ׵ĳչŮԿǽˮա
㲻ᣬҲᡣȥ˵꣬ԽȻؼҡ
ؼԽëסĴֻ·
Խ磬һҲؼҷųͷ
ëǴаϲԡžԽ˵Ҫȥ͵ǮôҲøһһ·ϻڱ
˵⻰ᡰСһԽ ˵ȫ˭֪ԽǸˡ
Щ£˼Ҷ࿴۾ѧᡣԽûкͱһƣȫ壬ʮ˶֪ԽǸ˲˲š
ΪûгȥΪ˺ӣһֱڴũ⡣һǷ´ʵծΪǷ¸Ǯ
ҪȻƾı³ȥ򹤣Լ˹˾㡣
˼ûгȥƣƴѧĶŮŮǾǵصѧһˮľѧ һǾǴѧ
ŮǱ˶ʿǲʿ˵ǴǶһݣȫйҲǶһݡ
죬Խ˵ҪȥŰ绹ڽϴţȻΣţֻܴ
ϢԽģκ Ҳй͵ġ
ţ
Խνֵ飬׬ײ׬СҲ⣬ԱԭڵĴǧҲӡ
Ǯ͸еİ취׬Ǯ
ؼϴϴ֣ӿռóһ䣬þɵСƿӣװüƿαҩˮˮȻװֲõĻмӣǯӣһЩߡ
ǰųȥľɳγȥؼ塣·н֣ëڽֵм䣬һֻ֣Ӱӡ
Խֻͣëϳ
ȥչ鴦ĺܿ û뵽ؼҾȻʮѧʿ
ѹԸǮκãؼΪʮѧʿ鼱Ͷҽû뵽˴ԽľԽ
һ򣬾ԽҵʮѧʿĲԴͷøõĸҩˮˮݣȻֺá
ԺʮѧʿˣʮԺʮѧʿⰻȻ
ǮˣչȻŮŮ ҲҪӡ˼죬û˵ŮǮ
Ϊ˼죬ۣ
Խб¹
ɲǣǵðɣǰԽǴѧӣҪûϻᡣǻָ߿ĵһѧʱĴѧǺܸߵġ
԰ԽطʮĲӣˡ
СֻҪѧĶ࿴ξѧῩ
ֹأ˼һϲѧʲôѹ
˴ӰʮʮûвԽû취˼ұ㣬ĺӡ
ﲻٴС飬֧ί㲻Խıߣ°æ㶨ġ
ԽԼûпѧũ壬ͬѧǶ˴ѧϾֻ꣬˻ָ߿أУʡְ
Ȼ࣬ÿһֻôһλҲ˼ҶԸԽֱ档
Щ˭Ľ
˼ѡԽ֧飬˼ԼԸ⣬
Ҳѡˡѡ˼ɣҲۡ
ҵһ׬Ǯİ취չŮ͸¶Ҫһ
 չŮһһλϰ壬λϰ屾˻ҵĸĸӣĸϲݲݵġ
չŮһũûɶȤˣЩϲݲݣ
ҲΪϰݵйͬ⡣
չŮҪһ϶ǸĴϰҵġ
˵ˣҪȥʡ
ԽˮתһȦȻСӣű¨ɽƺͷɽ
ɽǴһ壺塣
ÿ죬˼ҶܿɽԽ
Խ磬緹ûУɽһɽ·ɽŵ󻪼ңһһɤӡ
󻪣Ҹû
ԽĿЦãʣ
ûҼҲ緹εһЦ
캰ɶһֱɽϣȥĶԣ
󻪵ĲЦ˾Խ
Խ ҾǺ棬㣬ÿɽôãȷʵ棬֪ԽÿɽɶӲǵɽ档
һݣϵð
ϵãչλҵİɣ
ȫǣ򣬳۸Ҿҿ𾩳
͸󻪴Ϣȥؼ򡣻͸һѶϢǾһҪؼңѹۣҿϾȱԴ
磬ȫ嶼֪Խɽڵ󻨲ݡ󻪶ྫӾԽĻѾ֪ڵڵĻݡ
Ժڳ裬ԭǰģתӻõġ
ӻ֦ҶïŶÿ궼˷֦תһӻ
˲ǮԼǮԭ׬һǮֻջĳɱۣﱸʮ裬ջ衣
裬Խӿռתƽһž黨һ¼һ軨
Сĵķ¥ڣԺȫ˷͵
ǲ£鷳
ʱת۾һ£ȥ˾ǾȻûлԽҲߴ١
ҹҵŵĵ绰ָŻϴϴԣ絾Ժȥǰ£ʱһؼҡ
ؼҵ˼ЪˣͷһؼҲá
ҺҵһҲָܷֻٴһֻϵ֣ϴ
ǴŮԽһ£绰
֣û˯ɣд˺üΣղŽ֮ͨǰһֱռߡ
ûСûɶҪʣҲûɶҪϴ˵Խ֪˵ʲô
֣ļˣʲôʱ
Щ꣬ԵļûлǮûڼԹЩ߰ļ
λ֪жĽʱΪ˸ùϵ˵ļ⣬ǴŪġ
ûʱ䣬Ժ󼦵Լɣʹˣ̶̫ԶԲ
ԽٹǣʲôԼǮ򡣿ǻǮõ
֣ԼĶ򣿡
֪㲻Ѷ취̶ǸĽũٲУ򡣡
ŮεװҲǳˣ뿪ﵽسϰ֮࣬ٻش塣ÿ궼ѡȥңͬһˮ壩
ҴҲߵĺܽδҲسϰ࣬Եΰˮ
֣ʲô˼Щãϰʲô˼
ûʲô˼Ҿʹˣ̶ԲԺǽԼٹһ¼絾ҾҪȥһʱ䡣
Ժ϶Ҳ򡣡
ĵȻûл
֣ЩѶǣĶĵв֪˵ʲôװôˡ
Ǿ򣬸͹ȥˣҪȥϴ裬Ȼ˯æһ죬գ
˵ҵ绰ռ䡣
ƵȻ϶Ҳô绰ɴռ˯ϴ衣
ĴһСʱĵ绰Ĳ򣬿ɵ绰û˽ӡ
ˣˡ־СŮˣ򼸸Ը⣬ãǲĻǮ
˵ ˼ǽ򷿵ʱ򣬾ͳǮ˵ǽġ
֮˶Ҳ˵ҪڼǮծ⻰Ƕǵİɡ
ͲҰӡЩҰ۵ĹǺ(̥)ʱҲ˵ծûлꡣ
˵˵ҵǷ˶ծ˶껹ûл꣬˵ʵ治šǮ򷿰ɣ
õƲ죬ڷžһУ鱾ͲõģǷơ
֪ΪʲôܾðԽԽңԶǰһ֮ƺһʲô
죬ܱܲƱơǴӣпûУûаɡҴѧ˶ʿҵʼЩ붼ƹܣҴûգҰһǮ
أ˶ǮΪҲ֪
ӣۼǻǮûСȻգ꣬ǻǮ ꣬ҸĺҰĶ
Ұÿ͵ҼǧǮӵǮҲҪǧǮÿӼŪļ߲ˣ㳦ţ⣬⣬ЩҪǮ
⣬ţ⣬ʲôʱ˹ǴβʮϣЩǮڵĲͣũҴ׵ȵȣΪϵѽ
Ҽҵһ𣬰סԺӣ飬꣬鿪֧
ЩǮҼȷʵǷծû˵ҸһǮΪҲװҵнˮȫҰ趼û Ϊ˲ڼ﷢ƢɥһӲûи֧ԮʲôǮ
෴Ϊл輸࣬һǮһ׷ΪҰ費֪ǲʣġ
ΪСҺг˽ܸĸҲТ סҰԺ󲻹ʲôûжԲǡҶۡҪȻ顣 
Ҳڿһ£Լûе档ʱøĸҲĵ£Ȼʡھά죬ȻŵϴԹŲȵУֻúǰһ
õʱе㱻ŵϹƢһֱºͺܺáϴӲܣɽ첻֪ôˡʹһ绰 ûдͨˣܲԾ
ĵĻͷϣ治˵ʲôʵײ𣬵һƢͲˣмɲܻϼ͡


223 ʱȣ02
ö˶˵, ΪԽûнӵ绰, ķһܡһᵽ顣õһαŵ϶ǲԸġ
ɷ򳤵ú, , нˮߣƢáΨһľ, Ϻ, ƫĵ, һֱΪӦôһЩǮ, ˵Ƿծ, Ϊƭӡ
һǮ˶, ϴռĶǼĳ, ũһֱسϹϼõѶϢ
Сļͥռˡ
ٹ룬絾ȫպãԽһʳԼ˹һԵʳ, аļʮĶԼҵļĶأȫˮĴײˣк̦, ܲ
Ǯ, ˼Լ, ȫ㶨
չŮ˾ԽȦż˻ص
ؼϢһϣڶļٵĳͣȻԽ
Խڼ𣿡ǰĴţ쿪һ㶼ںԺƺæ
ûԺŻա
绰ڼûУ
չͳֻš
ƺ԰ժ˵ľԽ绰ذһ°
Ķأ˰ҲûӦһ
ƺ԰ȹ
ԽϽ˵ˣȻؼң¥軨ںԺ
ϴϴ֣ȥǰ濪ţ˼һΧںԺƺ
۾Ƽһλͷ׵үӣ͹ƻʮ꣬ް߰ף۾ΧȫơܼӬ
ۺ⣬΢΢ЦţԽĸо
ͽţһ¥ݡ
һæ裬һһĺò裬Խ¡չŮ˫ܣ˵⡣
ȻģȥԺսپĺãѾ֣ʱˣ½ϵ˶֡
֣һʮ˼ңһ߶ʮ߻˼ҡҺԼߣߵҪҲ
Уȿ
һȺԺеĻȫΧĶƷͷ㣬ԽһߡԽһںߵĳƵͣ
ͺð죬һ̸۸˼ҶҪ۸񲻹󣬵ĺãˡҲϴ߼ߣǮӣԹͻ
һǮˣԽˣ϶Ʊȥǡֱﾩǵĸ
˽ȫ꣬ծһᡣ
꣬Խ̤˱ϵĸ
ȥʱ򣬱һ˫װֶֻûţôǵĽͰɢ㡣
ͬİ취ǮȻԺʲô
һʣеӵ׸϶ûġ
ŮѣһӡŮĸ϶Ҫ
ϴ϶֪᲻ʱܡôˣǵһТ˳
վ⣬ӱЩģʱʱվӣȻѣ䣬𣿡
ٴδһãҰȻ಻ô˵õġġ
Ҫû뵽ģӵһϴѧһΣ֮Ҳû
ѧУǵĵᣬһһס
֮ǰΪӭĵʱӵ㹤״ɨһǰ֪ϰҪ裬Сӱֳ״ɨһ
ǴɨĸɸɾΪӭϰֵĵ
ڳվڣҵδϱӱԽݸһǵĽˮͰ
ţˤˡ
֣ɶӼ
Խװ󣬸ףһЩģǰĵģܵ
ˮͰװĶСЩܶǮ
ԽӣͿųӱȻʾӽܡ
ܹ͸˫໥ܡ
ӱδһ̫ͨũĶۣȻĸһϢ
һ·ϼ򵥼ԺҲû˵֮ǰӻʱȫͬӱûҲδ˵
һֱңѾһӵĲˣ󣬳ӱȥϴ롣
Խ軨Ѿó
ãɢ㣬һʣ֣Ķڵģ
ƺһƬɽ˵ҲˡԽ˵ô˼ڻݵģøлչԼ˲軨žȻ
˵Ĵ㣬˻ø򷿣һķȻһװǮԺ󻹷͵ÿԼ
꣬ʸ˰ɣ
ؼģԼҳǮ򷿣ûжӵ֡δϱǾǱصŮзǷӲһһϹ
Ժ󣬸ĸеطססҲܷȫдŮһ˵֡
УУǾǻڣʸ񡣲֣Ҳ򷿡ǻǮ򷿣Ҫǽ͸磬ɩ֪ˣƻᳳ衭
ʲôҲ֪
ɩӰѸ糹׸ıˣ˵籾˽ֻǰװġ
ȻĸӲѣǷݿ϶ƴ˵ҪһЩǮÿ¸ĸһЩǮǲܡ
㣬ɩҪ֪ٶ򣬸ӣ϶ᳳֲݣҪִ
ԸΪ򷿣ð豻㣬ɩӣǳ
֪ģǰжѣģʱ򶼴ѧҵ߽˹λ֪ǷծڵλŹʣɴû˵һ䣬軹Щծ
ף㣬磬ǿסġʱͰģԺҪТ˳ĸԺԺһ裬úТǡ
ҲΪʲôӵһ깤Ժÿһ궼Ǯԭֻڴѧ飬ҲܺͶȣȻԼĵ׵ĳŵÿ˰գйǵǮǮ
ģһƴԺҺϾͿ㡣Һɲָ
ӣԺЩһһЩܶࡣҺԵȻũ񣬰ﲻܶ࣬Ҳϻ˲˼
ҲԵҺεġԺ ǳԿ࣬黨Ǯ٣ǹܵҲ٣İҲٵġ
Щ꣬ҵʼûҺȥÿȥֻǼдɱ⣬Լֵ߲ˡ
ЩʱҰҰϺ㡣Ϻõţ⣬⣬Ƕϡ
3
ŮѣȷϵԺÿζŪ˫ݣȥһ;Ƕʮ꣬ʮꡣһھǣ˼ЩҲüġ 
ԽһԶ˵ף˵ϣҲȰġûֻǺ
ϴ϶ҲԹûɶԹģֻԭԸȻһϽ𣬰ȵϡ
ϴ룬ɨĳӱվڳűߣҲ֪δżҵɩӲǴ󷽵ġ
ڸϵ⣬ԡӦõġ
ھǵĵڶ죬ԽŶȥİ칫ңУ԰ڹһȦ
죬һŽˮͰȥŻпֽһʡ
ŽˮͰװ軨ĵһˮġ
صѾ°ʱſӣ֣ȥĶˣ輱ˡ
ϳȥҲûл绰Ҳ˵
ȻǰˮͰݸӣһˮݣȻ˵ҳȥȻĵ
죬½ڣĩʱûУҺȥݷðݷǷ򸾡
УȫΪ˼ң۲װŲ֪
ã֣զ֪ʦϰĵģǵԼûиϰֽ¡
ҿ½ڵ΢ö΢ĵ
࿴һЩ֪һЩ޼ĵƬӻߺǰæĵġ
ջм죬պ죬͹ȥ
ѡĻĵƷ֣⼸úһ£Ūɱĵ
ãϾϵʦʦ½ڵĹϵܺãȻѧʱһʦмӣȴʧȡ½ڵˣ½һҲϲ䣬رʦĸҲһֱԲ֪ǹϵ˵ֶӡ
ʱ䣬Խæĺܣо˶ÿ칤Щɶ
ϿΣʵҪȻǸʦ½ڵŶй
½ԴĴţѧУϵлȨˡ
䲩ʿҵһ꣬üԼŬԼ½ڵĴƼ
Լ˸ӰģڹʹڶУȻ½ڵİæ޸һЩʽܵ˵󲿷ֻԼɣݣɲϳϮģԼʵ飬һζܽġ
Ϊ渺½ڲŻῴԭ½Ƽһѧϧһλڱҵ֮ǰһֱʵ飬ҹϵܡ
һУ½ڶԱ֮£½ڰ̤ʵϸɵѧ䡣
ʱ䣬ĵһһ仯ϧĸӲûз֡ǲҲ붮
ʱ䣬̳ǶһһָҵһܰҡŪһںڿƼϵͳз֧: Դ
ĵϣŶӰҹ˯ˣİԴԴ漰֪ʶȫУϵͳֲ뵽Ժ
ϣ䲻ǱѣǱԺйĻеѡ
û¶ȣӲģ䣬ˣԼǱ˽ָϵͳ
ѵԼ֮ӣڴѧʱҲǿС˵ˡֻڹæϻҪѾܾûпС˵ֻûףô
һʱ䣬䶼Щл㱣ôҲ޷о
ϰ࣬°࣬ڽ첻ȥʵңڰ칫ңһ˷ڵʦкûз
缸СʱǸˣԼõһʲôĽָǹڲѧĽָѧרҵպ÷ϡ
ȻпЦԳ֮ӣ֪Լʲô֮ӡָֻ⡣
Сʱʱ䣬֪ˣôʹϵͳɲǰãе֪ʶһʲô̳ǣԼϵͳĽһһѧϰҪ봽
봽ðֻҪѧ֪ʶ봽򵥵ģܱʲôҪã¿ɲС
ģ·Ҫ̫
ͨ봽ѧһЩںڿƼ֪ʶеĻ֪ʶ˵ǲǻѾ㹻Ѿ漰е֪ʶ
һĩһڼϳӱһڣȫھ󸽽תӱ˶ھ;󸽽ϰܱ࣬ߡ
ܱûм¥̣Ѿ˼׶ַԼн顣ӵһ׿ʼ
λڿ׷ӣװ޻Ǿų¡
н˵ŷӵŵ㣬Խܿ˿ȷʵֻǼ۸ҲЩߡ
ԷСǰһڻǲݣڿʼȫǵݷһڵķһ¥һԺӣһ¥ķӣԺӸ߰ʮ֡
ֻ׷ӣǴӣ۸ߣǳȻ׸⡣
ֻǺ滹Щ
ǰҵװ޹װִͦӱϲĵţװޣҵĴС
ɳҾߣûӱֻСʣȴӵˡϻǺܽԼģҲµԱȣôԼþ£ܽԼɱ
ԽҲͦϲһһ¥ķӣûпн鿴⼸׷ӡ
ϣԷҲ׼ʽһλ档
Сӱ쿴ļ׷ӡϲ𣿡
ڶϱߣСʡ
׷ӣӱϲһ׷ӡʺϣһԺӣԺԺеطס
Ҳסĺܾǰ漸֮꣬ڣ̥ǹס
Ҫ̥סھǴӣ䷿Ҳǹסġ
ԺӣҲеطˣ
һ׷ϰĵطҲ׶԰Ҳܽ°࣬ͺӶÿ·ʮӡ
ϲǵһ׷һƽʹǵݷҪЩɼ۸Ȼơ


224 ʱȣ03
, , , ûáӱ֪δŵжǮ, һ׷, ׸, ߶ཻһЩ׸ཻһЩÿ»ѹ䡣
õһ׷ôͺɷˣҪǺû, һ׷ӡ
۸ЩߣҪܸǸһ׸, ľԼŪ˼, ԼӦҲһɡ
Լһý, Ժ߼ЩʲôʲôУɻǵЩʲô
ԺҪڹܡԭԸ, Ǵɣ˹
ӱ, ûеõĬĶӣͷ, С˵, , һ׷ӿ϶áɷӴ󣬼۸ߣҺһʼҪôķӡ
СӾͲˣǴӣ̫ˡ
ӱĲãóܶǮҲûж١ĸҲǮˣǮĻ͸ԼҵľסαػסôСķ
Ϊˣ̸ҲûʲôҪԼҶԱҲ˵ʲôҪ
Сӱֻ˵ϲϲ֪ԼжǮԺ˵Ҳ˵
ϲôõķӿ϶ϲǴ椣ˬֱҲ˵ٻ
һԼȣϲ۾򣬲˵ãҺֻܸǸһķҪԼ
һΣڶŮǰ˵šϴ϶ǰһֱ̣УɸǵĲ
ԼδǸģҲ򿴵ĵһ׷ӡ
¾˵裬ллϡڻΪҲģȸҳǮȼ꣬һȫǡ
ۼҲСӱǶŮҲΪѡĻþԽԼҪǮɺ¸ĸ㹻
ģ˵ǸТ˳ĺӣ֪¸ĸ
ãҶӡԽû˵ûȷʵԭеǸúӡҡ
ԺֻҪ ȻԭûԸҪǣԭЩԹҪ׼иı ǵĺԺ󲻴ʹϴ϶ҪܹŮҲǵĸĸҪǿ
ԭԶŮԹʵҪǸԼǮΪǵ̬ȣ
ŮԹŵ̬ȺõĺܣһˣڹŮζȡӺŮ͹ȥĶʲôڹŮզأҲòһ֡
ڹŮӰĸֵǮҲûɶֵøжġÿȥŮӲͷȥһӶʱű˵涼
˵̬ȣǷôܳס
ԶӵԹʲôѾϴԵûиĸ
ǰÿȥһΣס죬ϱɥġ֪׼ǸԼҶסǲóǮĿ֧Ƕӳ
ÿԼȥס죬ǴСĴ߲ˣ⣬ȵȣסļ졣ϱͲϲĲǵĿζ
˵ʲôĲ⡣ÿζҪԭǸˣŴģͶԶϱˬÿҲûһ
ܲĺ¶Ӱ˵һĻҲкܶԹ
ǷծԭûҪúӰæǸǮͺǲͬ
ϴ϶ҪĸǮҲգˡҲỨһǰ㣬һᵥһߡһҲỨ
ÿΣڴ˼˵꺢Ǹ˶ǮЩʲôĽ
Щ˼ҵĺҲǶ˸г һЩͨĴѧǵĺڶԴĸϣԼҵϴ϶һϵ¡
Լһ߶Թǵ򷿣飬ԼûиǶٰǵͬѧͬ½ʱĸôṩġ
ԺͬͬѧĸĸǸǮ뱣ķȥӡ˼˵ǣȥæӻǮ뱣ķ
ô룬Ǽ꣬ĳ£ˣڶ飬ǷծôȥǴӣǷôЩծ ôȥǳǮ뱣ķ
Ҳûף£ϴ϶һҶµıķѡ
ϴӣ϶飬£ȫǰꡣ
ʱȣҲһǱʶʱȡ
Խϸ룬󻨲·ߣЩǮԺ󿴿ôﱲ
ϣӲǸĸɡ
¼ҷû뵽׼ôһƽӡûй̯һƽʵʵڴӡϱͨ͸滹һԺӡ
֪öĵƬȥЩ˵ĵĽַǿҪǣҪϹĸɩǿ 
ǰʱ仹ǰҫ˵ҵֶŮ˸԰ɶ˵ɶʱƲʱ˻Ƿһƨɵծ
ŮȻûҸŮǾĲʿǾʦһɶѽ԰ɶ뵽ɩ԰ڣ
ٶȺܿ죬̸ǮԽǰн顣֪ô̸ǮЩ̸ô̸Ҫһζޱ˵ķӡ
ʵĸ϶Ȼвĵطĺˣ˵۸
̸ۼľԽһҲǮֺ˵ҵ̸١
ϴ󷽵дС˵֣Ժ󻹴Ҫ˻
ҲҪһʱ䣬ԽھǵĻᣬ˲ٵĻֲ
ĵ軨¼ʮ裬ȫǲͬƷ֡ﴰ̨ϣ̨ ǰ˻
ÿץʱѧϰѾԼһС֧ȴ￪ʼһȴѧϰãо
Ƕһ֪ʶԺͲѧϰհ֮ˡѧϰڻͨÿһ֮䣬ͨĵط
Ҫĸ࣬ӲİС
ȻҲøĸھǵĻᣬԼŪ㶯ϰֲٵ
ӣϰ˸һĽ֪ϰʲôҲ뷨ϰ˵ˡ飬ССĽչ
ϣڰְϼ֮ǰʽнðְָӵķġ
¼
һģ°ֳŹŮȥ´󲮼ǳ´һգףҪȥ
죬һЩ׽ϵõ
´үѾ׼ãȥƵ꣬ڼǼסĴԺ
ֻ´үסĴԺǸġԺɾ࣬¼ҵķҲаʮƽԺǼ˼ҹá
죬ҶԾĲռùռ䡣
һ´ʳӱСӱСһ°ɣǲǲߣǸϣ
ţһˡӱʹ˵Լҹŵ飬ʲôӣһ죬׵˵ɺڵģڵ˵ɺġ
ԼֻҪ磬ǻϲһֱ˵һֱ˵ܰѻһֱ¥һֱᣬһֱᵽ԰ڵĻȥ
԰Ǽ޽ҵֶŮӴ˵ͣܿҼ޽ҵֶŮԼλʮֶŮ
ѽ ǲãֻھСϡɱɵǸϣϴС˵һһ𣿻ϼʡǣǸϣϼҽЩ
˵ˣǵĸء򷿣ǹҲòʲôǮϣǡ
´߶߶˵˺Щɩ˵Щ˷ۣȻ߹ɩСӱӦõġ˼Ҷ˼˷һ룬ϡᱻ˴ǵġ
ôҲСӱˡ
°ְֶʲôµˣְͨ¸ˣһڳԱһһҹ
Ӳý⣬һֻʳԼ֧Ůѧҵǰѵ㣬ɹŮѧҵԺ󣬼ȻûǮֻӣгкȡ
Ƿʵ֮ˣûʲôɥĵ¡磬ùŮŰţǡ
λ˼ŮԺҲԴɷɷ
Ϊ˸ĸԼӱˣǮʲô˵ֻҪ彡ֻҪ˶ãûʲôȥĿ
ҲǷҪرõѧУҲǷҪ˵ӡԺδŮҲǷҪѧϰöسҲǷҪԽڵʳˮȵȡ
ӹòڵ㣬Ҳûɶϻ˶࣬˼ҵĺܹΪɶԼҵĺӲܹ
붼ǽûǮ򷿵¡׼ҸǮ򷿣ԺǻҲһЩǮˣżеġ
Ļ԰ڵ˼Ҳ档
˷ӣ´ֱСİ費ũôϼҲǨѽѽǨҲ˼򰡣
´ųӱĲˣӱûüֲͣ˵ûǨĳжһʲôҲ𲻵Ǽȥ
Сְб£󻨲βԼҲ󻨲ݣɽڵĻݶƷ 
ɩûһģúܡȥȫǸ߼ۡ
򣬺״ģֲǼڡ
ҵ԰ˣӱøɩ˶һۣųӱһֹ޷ʶӱδ
ûܵװҲǸԣͶãҲòǮЩܳԲܺȵ󻨲ݣһĶ˼͸ܵװ֡
ʮϰͲû뵽õδˡ
Խδͷȥˡ
´ҲˣųһߴͨնڹŶ󻨲ݣЩµһźġ
Щǵ̫ԶƽʱѵýӴϡ
˻ᣬȻʣԺҲܺͱ˴ţ
һ˳԰ԣҲúôţҲɩȥһߴţ
ӱɩΧʶܿģ׸ɩ˼׸ɩǲܵġҲãδ˵˵һ軨Ҫʮҡ
ʮøɩСۻ
СӱҲ㹫ͣǾ㹫һСæΪѣ³ɲδ÷װ֣һֵʮ󻨲ݡ
ⲻǰ˵ܵİһģ˴⣬Ȼ󣬿شүӵ֪ү͸ģүȥԺүӾ͸Ƶģ
иĻܣүžÿ춼Ҫ˵һ
費ߴүһֱģĵӣܸβֲҽ
ղųӱ˵δķҹ̴ǰø׸ҵĻβʼģ֮үͻȻˡ
ɽҰһЩ̶̼£׬˼
үһ汾µˣ⿿ܡ
ܼҵλүӿ
˼һ˵ӱҲûڴӦֻ˵磬˵˵ȥ˵
УС˵飬Ӧûɶ⡣
磬ҿɲ֤δƢԣҿ׼
֤Ͳ֤ȺС˵˵ٸС绰ʡ³ɣӻûм޽ȥҲźδദһʱ䣬ֲ档
ȷʵñ֤Ǽ޽ȥˣ˼ҲӦòӦ
û⣬ϸ绰ʵңҲû˽ӡ
ҪûʱʵѾؼļÿŪ
УټҲ³ҲԹΪɶûɶģ֪æûʱԷ˵Զһٷ˼Ҹûա
ˣţĸо治ӣ˷ͷ
ɩɶҲ֪˵ˣҲû̫ţֻԴôһ£ģֻԼӹôһ㡣
ָоãѹִɩϲ԰ڡ
У԰
ԽѡĻܣһģÿ춼б仯ע⣬Ʋʲô仯


225 ʱȣ04
ʵ, ڽŵæµš
ʵ鵽ʵ׶, һĵһСĿС, ʼĵһ
봽ڿƼϵͳ, һģҪΪƼС
ʱһһ, ꣬ǵķ꣬Ҳˡ
Խźϰؼ, ڻؼǰ, Խϴ϶˵һ, ھ˷˶Ǯô׬, Ƿծڼ¼ջģծ΢Ϣнǿ
һŵģλծծҪծ֮ǰ΢Ž, Լ΢ת˵Ľͼ, һʮ, ȫϴ϶, 
ù, ˵졣رǶϱ, СӶ࣬Ҳ࣬˵ʲô߰Ļ
϶˵ԼϰЩ겻ǷծһֱǣǮӣ׬ǮΪ׬Ǯ򷿡
ȷʵҪǾԽϱ֪Ժ󣬾ôġ
̶ǣļ
Թ˯ӣڿҧгݣĵͺ𣬡ʲô˼һ׷Ǿȥ顣򷿣ǳ
ǲǹģ
ĸҲ˵رĸҲ˵ģǲǲӣҲÿĳﰡǳӳũ岻𣿵裬ô˸
Ҫ˵ƫġ
ĸŮž˵˺ЩҲһԡ
Ȼ˽һ׵ġǾǰ跢Ľͼġ
׬ǮҲ⼸µ£򷿵ʱʮǰ顣
Ժл䣬ǰûͣӶĳ¡
ܸ飬ȷʵġԸĸüû
ǣʱ䲻ܱͬȣʱûǮڰһθһķȴûκαʾֻǸľ
ǲġ
ϴмҲһƬž
ڴϵУһֱûĲƲΪ֪ĸûʲôǮ˵ûвƲЩһֱڻծ
ĸûж϶˵ǽ֧֣ҲװŲ֪
ӲΪ֪ӻԺǷĲһǮסԺˣǷһʣû꣬ಡ齣סԺ
һʻ飬ĸҲܳȥ򹤡ӻԺ󣬺û˰ǲ⣬ʵֵ׬ǮũʱС⡣
ÿöã׾ݡˣûҼ̳еʲôƲ
ĸĸˣĸϣֻҪſڣǮһ֡
Ǯżһ㣬Ҳû¡ϴ˼ʱ򷿣Ǯģ϶ʱǧ
򷿵ʱ򷿼۱϶ʱͺܶ࣬ǧ˵ĸûƫġ
ϼҵķӣǹŮû̳Уλܵܵġ׵ġ
ڲһˣװһó򷿣ǽ׬ġǸĸǰ͵ΪܵģҲ
̶ǿһʾ޿ƾʲôһķǼӦҲһݶ
շת࣬ôҲ˯ţȥϰ࣬èۣȥϰࡣ
ڻϰ࣬ôæһɲڰ칫һ죬û˼ʲô顣
ǿԼоȻһЩɵ顣
°ʱ΢ţ˿ȦȻһֱεĸĸĸ΢ܺ죬Ժ󣬾ͿȦ
ǰϲһЩ鼦һЩ¡
ŷ͸ˡ
ϵͳɣȦ𿴵ĺá
˸ĸȦ ڱ˳
һķſǣϰֵȦöĻͼƬ
ϴ϶Ǳţǲô˽Щϰ֡ƽʱ˵ʲôܣһʲô˭Ť
һų˵ӣ˺¡
֪ڲǷʱҲûӵˡ˽Ҳڴʱ˵ʲô
һжȹʱؼҹ˵
ǿԼװ֪ǰѣ֪ĸʲôӣҲװƣĸТǮڻϰ֡
ϴβٸͼ֪ϰѶǲһֱѹŻڻûзԼɲϸȥ
ϴ϶ĵСԽµĿʱ䡣
һüʮ˵װ޶飬İ취װޡ˶¿죬Чʸߡ
һµʱ䣬͸Ūֻ꣬ΰףذשҾߣҵ硣Ըһ·񣬼Ϊ
Ķöļ£ԺŪһⷿܵĵط
˲ٵĻܣ裬ⷿŪģ
ˣȫĲЧãرٽֵķ䣬ǰĲСںöˡ
ÿ춼ĸֳ¥ÿƽԺһߵĲ¥ݼģһһ﷿
Ժ󣬿һĶءһСⷿΪԽյĻܻء
﷭Ȼһ£ļҾߣҵ磬ȫڷźáɢ˼ζѾסȥ
˲ƵȦ
ͷӣôЩײˣܲۼҲԲ갡
˶ݣôЩײˣ̦ܲżʮĶģԼҳԲ갡
򰡣ۼҳԣôԵꡣ飬ôˣ
ԽǴһͷֻ򣬰ͷţʮֻţԵʱɱһֻֻɱ
ʱҪųӱϴ϶ʣ϶Ҫ̵꣬Ѿǵĵߡ
׼һЩˣզԾզԡ
ԼҵĲ԰˺ЩƷ֣аļʮĶأȫֵİײˣ̦ܲСܲƤܲԲƷ֣СֲֵһЩˣеȱĲˡ
ˣ϶ͷȥÿͷٽһͷ
ѾʮûйʱһͷġЩӦ
򣬲⣬ĶҪд󶯾ó฾ǰԡ
ãڴţȥŴǱߵţǳԲݵģɲǼģʺãζá
λ˾˾ǾŴģ볤ʮ·ǱкܴһƬƺŴڴĶСû˴
һһһͷţֻ򣬻мѼ֮ġ
Ҳʲôϣǰôھô˳ʲݾǳԸɲݡ
Ŵ尡ǾһͷţţǱɱɱ˻Ŵţ򣬿ԶģԼҳԵģǰϵã˼ɱʱȥ
һ죬Щţˣȥ
һͷţˡһ˦Ұݣһͷӣ۾
ڵţһͷţɱ⣬˰ɡԼұ䱩
۾ﶼðŻ봷ͷһ٣Ǯյġ
ɶһͷţһЩţɣȥʵҳӣЩʵңɽɼӡ
ΪǱҪôЩţ⣬Ե𣿡
Խ۾֪˵ԼǱ治ǣҪЩţɡ
ϲ㣬㣬ſζԡ
ǣǣǻɡΪʧķ衣һΪ˸ţɣû
ߣԽӻǾʧķ裬ʧķ衣
æɢϲݱ˽֤ķѾõڹͬеϿɣźļ
ڵ绰жԽͻҪԺúȺôãˣúǸɶ򷿵Ǯỹǡ
Ժ󰡣ȹʱ䣬ÿ¸һϷѣȤ׬ǮĵϾǣԺ
ڵ绰ĺͻ˵Ķˣá
ϴжϱ̬Ȳ֪ö㡣Ȼũ帾Ůһͣı˵ĶǿöŮǵһԩͲ
ΪһӶǰѺǷļϡԼԿʲˣҲԸ⺢ܿࡣ
ӻԺ󣬷λ˼ծһδμӶ࣬򷿣ԸɷҧǮӾܿ
ȥŮǴӣΪҪծйŮϱǳйء
գԽû¾ͺͽϵ˴ƣżˣϰȥʮĸһسǵȪȼپƵȪ
СӹԽҲӲʡǵϴ϶绰ǴģҲӡϰӡ
ΪΪǮģϳԵĺãã֮ǰٰꡣ
ϣ۽ǣͷϵһ룬ƤҲһ㡣
ת¶ʮߣɷ򣬶ӣĴӣһ˫ŮԿϼҡ겻ܹη绹꣬䵶ӣҲҪؼҹꡣ
ǰɲÿؼҹ꣬ÿŸĸ꣬һ꣬һߵĸĸȥιꡣ
һдɷ򣬶ӣţȥϺꡣ
һĴӣӣĸȥꡣ
ڼľûǮ䣬һûɶϢĸĸ
öϱĻǾǴ֣һһũС
УŴӲСڼһȵĳ֪ʶӻ
һΪƣһӰˡǸСխģƾŴͷԣͷ˴ƣºǷծֻҪԭԽҲͷˡ
ǰ⣬ٱֲǷݴûõϣˣӴ񣬼ʹҲСơֻǺãĴˣʧˣǷծ֮ծϼծ¡
겻һôҪϼҹꡣΪ˱Тģǰٻؼңʱ򣬵λûзżأ
Թ緹һ·õڽѾĶӣүү̼ԺҪ𣬲֪
ŮС룬ɶɶҲסõĽֻҪӡ
ڼѾ߶߶߶ܶˣǸƤĺӣܲͷ߶߶鿪֣ץסһƿţ̣
ϲүү̵ģ˵Щʲô˼үүһֱͺϲ ܸܵõ
үү˵ˣϲǷĵģ˵ġүү̾ǷĵϲǴӣ֪үүϲ
ÿүү̼۾Ц⣬
Ťһֱų⣬Ϻ˵߶߶ЩˣؼһҪ߶߶
Ѿҵ䣬ӱСڣľ𴲣źӵܡ
Ϲ򣬸ɩǺദ𣿡ӱȻ֪˺Щҽ£Щ
һദô죬֪ģ磬Ȼ۱ˣҲܺڸǵļȡ
ÿȫضΪǮΪҲֲ͵ֵܽá
ҽ㻹УҸ֣˽˼ؾ һֱΪǳӣһд붼ġ
ĸһУ˼Ӧ÷ϡ
˽ֻõ븶ʱǷծҽװ֪ûʹ裬ʼﵽжծҲûʹһܻ١
룬ٶȻɴͣվڸߴĺӵ̱ͣ˵ǵԸ ǳƣ۲ϸЩʱԸʧ
˵ֻԼԺŬϸõӡ
֮ǰܺãûйӣ˵۹гҵĺ  Ҳ£¸ĸ
ΪģøĸǷǵġ
վںӵ̱ߣϸ˵׼Ｔĸ㣬ɩӵȱ㡣ʵڼҲ˵ǵС˼˾ҷκ˻
˵ΣɩõżҸĸϸ£֪ЩʲôˣõΪʲôôһӣҪǺļͥйء
˵˺ܶ࣬ӱּżҸ֪ѽǳ˼ʶ
ҼҶһľû
ϹһǾøദɡһ£˫ۣȻھǺͰദ ɡ
˺ãȻô˵Ƕ˼á˽ҲǼõģ趼˵˺ã˽󷽡


226 ʱȣ05
Ϲ, Ժ԰һЩҪԸ, ҲԸǳסӱ̬, 費᳤ںס
ھǶԼϻ, ϰʮǲǳס
趼˵, òɣס, ӶˡǸ˹
Ҫȥ, ķӹסҲϹġõǧ֮ĸĸ
ϲľŵϸ, Т˳, ֪Ϊ롣
ҪٳƣҲŮҲңĹע޷ʱ£Ĵ󲿷ʱ䶼ʵҡ
Уһ쿪ʼ͸ԼĿ, ר־Ľ, ѧʿС
һҪӣ˼Ȼ֪ⲻʲôֵĴ, ֮, ȴ, ӡ
ϣҵӲ, ĳƣ̹ܶϣܲˣ飬Ҳһ
ȻҪ˫ֻҪδӲݣӡТ˳ĸҪһǸŸĸӵˡ
õʱûжٸдɼԺ󣬸ĸôƴ̣ôԴģôҪģ
ѧ˺ܶ࣬Ӱܴ
С͸ԼҪŬҪһТġ
ŵ֣΢΢ж˵ţңԺӻԽԽáЩһӣ軹Ұ趼ۼһϡ
Ұ桭
˵˼ЩĿӣĸôТ˳̵ġôԴ ٿ࣬ɰ辡̹ӣԴõҲȰǵĺá
СһĻصңҸ𴲣Щӱͷϴˡ
ϹڲˮôͷϴˣӱŶ䣬ͷϴ˵˺Ʋһ˫ֲ׻Ųںҡϴ
ˮɴϴ󳦣ɱɱѼɱϴԼ߲ܶˣܲЩȻϲϴ·
գῴЩɩǲټϴ»ϴ·Ȼͷϴ·һϰ·Ǵ˷
ĶЦ
ЩǴһҲÿ嶼ľ
ЩûкеȻɴס䣬С
һũУһũܼУסӽһࡣ
мһ幫·һߵ˼ݺɽԼͨ˼ҵĲ·һ˼ҵݺǲ԰ȻǾʮȵֱ£һӡ
ֵһȥϺسǵĵ·һŽľˮӣкӶصһԼͨؼĹ·
ڴ͸ڴ֮ˮӣˮķѾ޽Ĵš
඼кüͷգ϶ϴ·ˡ
ЦЦʲôӱϴ··ʲôЦġ
糿ȫŰԼеأ˵ң˵ң໥ɲ͹Ц
Ǻǣ˼ġӱǷԺж˻档
ţ˼ġ˺ӣҲڴ죬ܺ档
ðǹڳ˺ܶȤζżũסһʱ䣬ҲһЩʶ˵ɶʱõ
صңѾ׼緹緹򵥣ÿһ׷ۣͷ⡣
緹һǰֻĿڣ÷һĿ¯
ⶨƺĿ𱻣ŶƽڿмļϣٸϺıӣɳϣĿֻ
ҲѵϢ죬ֻţͬѧ졣
ԽһͻȻ˵С䣬ҳȥһˡ
ɶ°֡
ؼչͼ軨ȥÿ춼ȦһμﻨܵƬ
ղؼŮ΢϶˼軨۸Ǻܹ󣬵һҲмǧǮһ裬Ҳ
أҪȥ䲻
лȥߵ˼ߣҲȥ
ľɫһ·徰¶дСѧҲؼ帽СѧϵСѧſ
ĵƬԺŸǿ
ðӱҲȤҲ뵽תת
ԽŶӶϱںỨ軨ᵽ䣬俪Խһں档
ûжãϴ϶Ҷ˻
裬ǻˡû³оͿʼߺд˷ܡ
ɺ˰죬Ҳû˳ӭҡպȥ԰ժˡ
ûˣǰĴſţһ㲣Źš
ţ򲻿
һȺ˱棬еĶȷӦŴ绰
ϧ绰ڿϵཱུţҲû˽ӡ
߳н㣬ĸ磬ҿԽС䣬С¿ˡ
Ӧȥ˺߲԰ǽҼҿ
򹤣ҲŻ졣
ãʲôʱģֻȥ˶
ˡ
ҾһӣǰڼӴӡ
湤ɣûġ
У˺ЩˡԱԱò١θбҵͳȥ򹤣ֻС꣬ȥʮ꣬ȷʵĲ
ңûġţ֪ôĵТĸϡ
εİְ裬˵Т˳£˵λ湤Ŀ֧
ҲǹܣֻǷѧؼǸĶǺԼŪϴ·ϴ
ڿԼִ꣬ĶǶϴ»ϴʡµĺܡǲġ
  
˵˺ЩһɷȻЦ˵СģNɇNɣôôТ˳
ҲܺǱȣʡǴλ˾ϰ࣬м׷ûɶ£Т˳Ҳޡ
ǣǺôѧҵģλãʸߣ֪ʶ϶Т˳ɶļŮȺλТ˳ÿÿ¸һ˰˰ٿ飬ҿá
ϴˣŮһ˳İ١
ֵأֲֻˣ׶ġ
ʵǹģһҲûԳ
ǹУܵķιӡ˲֪ҵ֪
ʮھӣԽӲ˵ƳҪģôᵽŻǷծ
˵࣬͸£ɲһҪʲôˡ
УСʱŻ˭֪ôûġ
Щ꣬ʲôӣ
ôѻʱ̵ǽÿ¶ʱǮڴ򼦵Ҽһռ͹ȥһȥĻ⣬㣬߲ˣ߲ˣҪǮġ
ҿ϶ǰĽ϶ûиǮ
ĿشﵽˣУģ˵ͨ죬޲ȥ
ӵԺһЩģ˵ˡ˼ôТ˳ĸģӳĵ
ӣииɰͰ͵ıôһ䡣
һֱԼҿţܵ죬Ͽܻؼҡ
Ժϻġ
治ܡ
飬ؼϣ˻죬뿪ûųӱתһȦȥؼСѧתתĲƬ
ѧУѻķ϶꣬ݺܶ඼Ѿһ롣
ӱСѧʱΣѧУСɽ£ЩʲôЩʲôĵط
òŻصؼԽһؼҡ
ǵңؼҵϴ϶ȫҶúáѾ𿾵ȫȺģǰ֡
Ϊ磬ŵܵǣλɳϸֻˢˢ
Խһ³ ŮȫΧ˹⹫үү
źӣԽϲġ
ǣŮţŶŮǵĵһ仰ǣˣˣţֳɰ
һûЦ⣬Ŷϱ͹Ůɨš
иоֻصʱְֽʱʵʵķֻȥæ
õһβԣȥ¥ϣɹ֪˼˵ģˣȥæ˳˵˵Ǽ˵Ľɡ
ЩõĽɲܳԵģЩ任ĽɡÿĲ˶ġ
ⲻǲԣԺ󲻹Ķʲôʲôǰһк
軨˼ԺֲԻ˵ӻӡ
ûǵûǣֲǰӡԺÿ˭û˲룬һҾͶԷ
ԽĻʮĴû˵˭ɴҶ֪
֣֪ˡͬҷ
ǮʱǺöҲ˵ĸĸĵ
ûǮŮǰ̧ͷԺϿ϶ÿǵɫ
ǽųӱСұ϶ЦǺǵġ
ʱ˭Ҳ۶ӡ
ӵһϴ϶ﻹгһĶϱϻ롣
ת۾Ǵʮꡣ
Խóĸӣʣµһݸ˳ӱСӱһѾ˽֤
øѹǮɩӶ֤֮ǰ
Ƭϰף¶ϱŮһźźҲѹǮ
꿪ʼͺɩһͲѹǮ
ŶŮǵ棬Խѻ˵ףһ߰ԼϹ¡
˵ĺףõ벻ͬҲûֹ
ڻǰңֻһΡҲùź
ӱһɷ򣬼ͷֽлл֣лл衣
ˣ¥Щ£Ǹ˵˵ˡ
ףѾ˵õġ
СŮӣٿ¥ˡ
Ƕ¥Ժ󣬾Խɳóһ򿪣óп
һķֿŮȻ󻺻˵Լͼı仯
ǮӣԼжٴȻʣУģǾҪֶǮ
֣ûǸ˼ҪӣȻĵҪϲϡ
Խĵ׶ŮʧģӴŮնԭ̬ȣ֪ŮĵǿԭġΪԭһ㱾ҲûУЩˡ
ûдĲƸҲЩͬ£ͬѧĸĸûһЩͬͬѧԭͥĸ
ĶǱ˲ôûԼΪĸЩʲô
ûУǲҪأʲô뷨
֣ûɶ뷨Ǿãķǲ̫ˣȸҽҵģܶ౶
ı˺üŹ˵䣬Ҳ˵
ţǶܶࡣҹģתǮôô˭͸˭⻰˵ˣΣõԼġ
ְ˵Ļ
õһԼҿֲǮҲûɶϷ ЩˣҲʹߵĻһӾ쮳֣ô˵ġԣ׬Ǯ˭͸˭
ҲܲţҲ̫ƫġʲôƫ䣬Ժϵʱ򣬿ɲֻ䣬ɶ»ء
˵һҲе˼ôҺǡ
Ҫ̬˵ʲôҲõȰְ˵Ļ˵Ժ˵
˵˺óʱ䣬õǰСı˵꣬СꡣͱĲͷǲ²죬ٲ£ҹʮ㣬Ҳûл¡
ũһЩϹأʱܣֻҪ漰飬漰彡鶼Ҫһߣ³֡
ʱռҲûˣֻҪ켸Сʱ˵˵˵ҪȵʮԺ˵
ݼţҪ˵ס
пһֱԽšתתȥһֱõ˵ꡣ
ܺã˵ĺܺáУģǶѧˣѧһЩΪΪŮĵӦòҪҽ̡
ԼҺϿǲ濿ס
ǹģ˵ģ˵˵ɣס


227 ʱȣ06
Խ, ҲûЪ˹ֻƽƽ˵š
Ŀɨӹϴ϶, 豭һڡ
, ҺǰĲãʧˡ֪ԼЩʲôԼʲôƢ̬ܿ
, ֪ʧˡԺġҲ֮ϴ
ԸɣǲТ, ҲܲȡһһṫƽǷ֡Ժ Ҿ͵ÿ, ĸĲǷ
Ҳ˵ǷǷǵĻֻҪûʧͲǣʲô, ˵ʲô
ʮԺ, ׬Ǯ˭, ûɶϵ
˵ʵӼ꿪ʼ, Ҿ֪ǸܿġҪ, ûɶϣЩ, Һÿȥһ̶, ͲˡҲûġ
һűڻ, һĸҲڻáǸô, Ͳٸ鷳
ӽ𣬷ǮǣԸϾϣԸϣԸͲ
ҺΪĸģˡҲԵסǡ
꣬һݹʣʮһ꣬ÿ궼Һ輸ǧ򲻵ȵǮ
ʿҵԺÿѹǮյǮ̶ٸЩ꣬Ҳһֶûл
ʱѣһծŻҲûл
ſҺ費㡣ţȵǱ۵ʱȻ㡣
ҲģҲǮһʱʵļСʼǱϡѹǮյǮӽ쿪ʼáǹ̶һǮǶãһֱš ζеĿԷ޶
ȻٻζſݸУġ
ǸǵģһһšŰɣ껶ϲ㡣Ū۸Ƶġ
˵꣬Խͷһɡ֪ԭһ׵ɢˡ
ղŵһ²ۣñԭˡ
ЩȻû˵ĺףǽǴˣˡ
˵꣬ԽТſ뿪¥
뿴ĵϴ϶û۾
ȾԽˣ¥µĽִβΪǮΪ˱ġ
֪ΪǮϴ϶Ļˣ֮õ˲١
仯УԸĸǰЩһڸĸε绰ʱ˵ðȥ̶ǣȥסһʱ䡣
ɾԽӲȥбȥ̶ǣҲûϵϴ϶ˡ
Ϸ޵Сӣı˻û³ȥΣȥס죬һֱӱӣȥ˾ǳס
ϷǮϱרҵɩһߴ֣æչˣɩ˵ôչˣôչˡֻǴ֣Ҳۡ
Խһסڴƣӹúʡ
ʱ䣬Դ¶ͷŵԶʣһֻʱ䡣
һڿѧƶ˿ѧչʮ󣬷ԾǼѾһңԶΡ
ʮʱ䣬ҵһǵסµ棬Ѿ޽˵һԾסķӡ
һֱȥϵͳŻع鵽ϢȼٵĳС
Խ˻һ˼꣬뿪ⷽ硣
***
ȷ籩
ɽɽͷɽţС壬
лˣ
סʱ䡣ԽͬĴ̴к
ͣڴſڣҡ³뼸λֵ˵˵
أһ۳ڣȻʣлһ˻ѽ
ţһѵΪм
ԽЦ֪˵ʲôԭϰȥʮ꣬˵һҲ
лӦ˰ɣ
ţˡⲻݾŻס﷿Ӵһ¡ԽӸʻùһ̲𿪣ݸϸ缸̡
ϣ̣ӵġ˸˵Ľӹ̣˵Ĳڶϡھͳ顣
ԣʹϷӷޣҪҪʲô
ĻڻڴϰĵλҲǹҵλǴ򹤶꣬ķӻǶʮǰǵ¥
ǣû˽һЩߣ֪Ĳ࣬ʡ
ֻҪͲðʲôҪҪﱨһȻ󻻸֤ũ巿֤
룬ɶ˲࣬ôķӣһһ䶼סԽϼҵķݵػÿ㶼жƽǰдԺӡ
ҵķӣɽšС嶼ڴɽɽţֻɽŵĺЩߣҲǲġ
лҾסڴߴΧǻ£Ҳǰɽĵط˵ɽֻΪ󲿷ֶסлɽţôƺ
ҪһΨһһƽأһĶңл˾סûŲѡ
ǰ¶ߵʯ£ʮǰǮһ׵Ĺһؿͨʯ·
ʮǰ޽幫·ҲɽŵҵĹ·һˣʵ˹·ͨ˼ſڡ
Ҫȥ֤Ҳ Ƿǡ
ãһǻ֤ǼǴɽģ
ѽǰ꣬û¶ɽӣĢ
վλþɽŵɽĹ·ˣлҵػƽԺĶءϣ·ұߣߣԺĴҲͿұߣȴդţߣߣΪϾɵʯݣҲһСš
Уǻؼҳ緹ɣҲǣҲȥɨ
ЦЦҲָ𣬻ɽߣؼҳ緹
Խ³ԺӴţԺͣóһ¥ĴţȫǻңҳеĿռ䡣
УǽϣҾϣǡ
ӣԽæµţ֯ǰæӡֻǮ
ʽķ˹˶󣬺ܿͲꡣ
Ľӣ˻ģʮһ·
һũ巿ӣֻһ¾͸Ǻÿܡ
£ɹһ£ֲſʼװޣȫһ˸ɵģһÿʮСʱ£װϡ
εģεģ˼̨߿Ƽ̫ܣܣԴǰԺ͸ϰţͦܵģмĲܴ򿪣ҲǷյ֡
ҹۼˡڴϣֻƵ绰Ƕӵĵ绰
֣磬үүûУ
лһĿڣɳϣԴһ𣬶Ų輸ϵֻſ
л־֣СŮл־磩м䣬°ͣ۰Ͱ͵ĳš
룬磨֣үүٶûпүүүүҲǻϼҡ
ߣˡ
úúãСٵʱǰְǻϼңүүóԵġԽ˼Ժ㣬ȦһСطͷһÿ춼ʰȦڣ֤
ֻصɽںɽ
ŵŵļܿٻʱһӣǰСָźӣ˵үүүү˺óԵģϼҴȥ
СƻаЦݣĻԽıСŪһͿ
ãүүĺóԡл棬请ЦĿᡣ
ò׵˵ۣǲлү˵˵֣ϼһðɣﶼŪûУ
ˣõġˣúõģֻǺúõģǲźúõġʱ䣬ȥС诵İ裬ǡ
ԽѾʼʣ꿪ʼĻᷢ仯һȷ磬ģһһıԽԽȡ
ǹȷ磬γһȷ籩ũʳǷգգֻʱ䡣
ȷ籩ϯȫ򣬲ĳһΧÿһġ
ȫ綼ͬʱϷǺЩˮԴḻɱԼͲùˡ
򣬸ٵĿӺ٣ˮԴ٣ûˮֻȷ籩Ժ󣬵ѵˡ
лҵش׹вȻȫĵˮ׽
ɽԴͷдḻĵˮԴҲɴ˷Դ
ԽȽǰԺһ280ףȷ籩һֱϯȫ͡
ÿʮҪͣһ꣬ȻƼȽҲûа취ֹȻ
̳ҵҲͣƲ˰ٷ֮ʮ
ҵήٷ֮ʮ˳׳ʧȥũ弫ĵطȻˮԴֵصģˮ˱ȱԴ
ũ˿ֺٵճɣǿάֵơ
Ժũĵط
ԭﻹмĶˮĶء
ʮգԽ̤ȥĸһҹУ˼Ŵʯ˺ܴһǮ׺ܿ죬ɻȥ⡣
ԭлգԽ̤ȥ· һվȥʯʹҵн飬˺ôѣ˲ʯͣ͡
ڶվȥAĵģαװòʳʣԽҰԽҰȫǸװġ
ȫӹ˻ֻڳ˻֮ǰԼĵĸװһ£ϵͳһϵͳ͡
ó·ԺҲõġ
򳵵ʱ򣬵ûαװߵһ¡
µʱ䣬תһȦԽصڿռ仹ãɼͲˣȥ֮ǰ㹻ԶʮĹӣЩʼԶˣûóԡ
صڼסһͺһϼңԼ׷ӣû
СĵңСһڣʽĻ԰λҵСӣ̧ţԸҲ˫ֲա
ллллϷƷԽλҵС˵лл
лˡС̧һĺµףѾʼתû߼ɶ̫࣬ģһֻ̧ţһֻֻŲ١
黹󣬹档
λСߵʱ򣬻˦˦ֱۣ
үүүүѾѧؼҵСֻԺﱼǵ⹫š
лԽӽʱĻ԰ һʮƽԺӣٶƽ
ʱ⹫ΪտҲס
ȣүүλСүү£ֱס꣬С
׼ǴĶģ縸ĸԾİæԺ
Խ˻ӣףŷſתӹģǰȥһ˹⡣
ԽĻҷ޽Ųͣһ£Ȼûһߡ
СֻϲͰףǰ춺үүಽĸүүߣСԴţʣүү۲ۣ磨֣Ҳᡣ
ãǼҵıԡͣĿӡ
꣬Ѿȥʮӡ
ӣԽ׼ҷ˵Ż
磬Ǹһȥϼס¡Ҽұȳ죬԰ӣеﶼֲˣмɶ㡣
ԽһĶãŪŮҷ
аȥũʿ
ҷҲһӣҲԸ͹ŮһҶһ
縸ֺǺǵĴӦѧУѧȽ磬ŮŮ°٣ǰŹӺӣͻؼҡ
֪ŮһҪС壬׼ҴԺ󣬾ͻصϼңһֱûнǡҪȥ㣬ȻҲͺһС٣Ҳ֪Ůҵûж˵ʲô
׼ȥȻȥҲԶͰ·
֤ϲķӷǣװˡǰԺ˼Сﻹ㣬˹ǳĹ
ȥܳԵһҹĸ١
˵ԼֵĹԼʲôԽ˵ϲ
ֻЩ鷳ؼҵһ¾ﵽԺȷųռ䣬ȦԼ档
ߵ㣬лżӰص
Ҫż٣λϰѹե
ڶ죬£һ𴲣Թͣ硣
ϣԽҵϤлҪⲻ
ϤĴ󻧣Ц۾Ƕֿˡ
򰡣ŹǶң廨ʮõʮһԡԽɿıҪġ
Ȼ۾鵽Ͳӹǣָ˵Ҳȫҡ
ڵ˵ģҰˣ˼


228 ȷ籩01
, ôôࣿлһֱ
԰ܸʲôۼ·, ˭ܡ
Խûķһ, Ӵ
Ŷ顣ӦһصĹرϺš
лҲŵķһۣΪûпϰ
˶Ժ, һֱϰһλҲûС
Ǽ׵һλ, ˭
ۣãˡֶϼӡֻǵԺӴſ, ǽʵĺصĴţͿʼ۵Ĵ󺰡
л, ˶žԽ³ţƿ, ó˳ʻԺӡ
ԽһȣԺ, ų, Ѿһ, ໵Ľк
, װ޵á诽Ժ, ۾ϼװ޵Ǻãݻои
ӺŽݵľԽæкҷޣϱĻϲͺá
ֻǣҪ㣬¥¥Ҫɨһס¥Լȥҷ䡣磬ӣ¥һ¥¥з䣬סĶסĶԼѡ
ԽҪкȴɨһ¥
лǻס¥տСġ
縸ŹŮŮ󣬵۲죬лլķǵ¥װϿһװ޹ζûС
ҪǾԽ֪縸뷨϶ĵ˵ǵȻģװ޲ϣнõשͷƬשߣʵһ
óĲ϶Ǹ߿Ƽשͷߣװ޲Ҳһ
Щʹû󷨼ӳ֣ҲڲôȣΪ˶Կδļȷ籩
ȷ籩ͻῪʼһһȡȷ紵ɣ˿еˮݡ
Ȼ꣬ɴķ磬ȻޱȣȻ˽Ӻеˮݡ
ϲˮݣˮ˶ӵĹԴ֮һ
У¥ļ䷿һ㹻Ŀռ䡣סһ¥ʲô£һߴ绰
ԽѾĨʼ˳㻹޶סһͶ
֣Ǯ𣿡һ¥л;÷ǷӦû˲Ǯ
ϰǮãֻΪϰ˵ĳΣֻΡ
ö̶̰£ϰڹǻǮ׬Ǯֻǻ˺ܶǮڶĳ׬˺ܶǮǿһ֡
ãǮ棬ǲùܡԼܺԼǡ
¥æ¥ϵļҲæһǴɨ
֣ԺòŸʲôŵʱлͷ⡣
ܸߣԺӰߡȻʵĿʣ˵ʣо滹ʣ¡
ɾаȫõʵĲ˲ٵǮܵģܴ򿪣ΧǽߵĶܴ򿪡
ԽԺЩԼƵġ
֣ǻỨǮɾǸɾҲɡлľѳۣҲһ˵
Ҳָװָģɶã˷ѡ
ͻỨ㲻ԶҲỨĺܿ˳죬˼
лһ¥¥ֿһȻæµϰ֣ͳʣ֣𣿡
ǰϣ̯ôӣҶˡ˵꣬˳ȥڴſڣûгȥ˼°ťԺӵĲϣˮˢˢԶϴš 
һ򣬡ϴĸɸɾ
СʱĹ򣬳䣬ȫɨĸɸɾԽȥл汻ʹһ¥鷿ң﷿ɨ
ڣ͹̵죬Խûͣһ򣬾һһˡ
ԷˣԷ¥ϿСֻŸС֡
ĨĨĨ
˶󣬶¥ꡣ
ʮûסϷǳȥ֮ǰɨģûɶɾġ
¥ɫĲżҾߣֻɨ档
Ĳ㣨׸ߣȫǷõ֣д
δʳŸɾˮĵطѾ˲ٵĴˮĲ㡣
ﻹиһ¥ԼĽģ¥ݾ﷿С
үүóԡһҪˡϲ˵֣һҪˡҲʾţүүҲҪˡ
СֻԽᣬϸлʱ̬һҲһֱһһա
ãԣܰװۣƤرĺá
Խ𹫿һּһӣ߲˶࣬ôװġ
ţҪƯСкӾǲһһ㣬֪Ѿ֪ҪƯ
ԣԺǸƯСһһңСֻСڡ
СֻԼСӣһһ׵šСֻһ루룩
ļϲĺܣ˲١һ߳ԻһźóԣϻҪԡ
ϣлǲԼġԽɲӦ
磬л¥ҲţСʣϹլ޻˶Ǯٰɣ
лҲ֪ϰʲô˵֪ƨ֪϶ǰϡʹˣϰֲ˵˵ùܣܺԼ͵ˡ
Ĳ Ҷǰִġ
뵽ʱӣơ
ģĶôǮ۰Ǹθɣ˵ۼһʲôеĨĶڵשϡ
ϹʲôۼҰ˱ƶũҲ۰ֺ˳ǣҺǣθ붼롣
Ұжٴǲ֪ƶĲˡһŸ֧Ԯ㣬˵á
лĻǲġ
Ҫߵʱ򣬸ЩֽһȥȡЩ۰Ȼݣֻ빤ˣֲǹԱ嵥λְҲûݹʡ
Ŷˣ籣ǵ㣬ҲࡣԺÿְ֧һЩ诿լӣǺϲ
ҲûйֹһǮʲôãѾˡ˵ӸǺԺ󣬵ݣҲܻסҲͰʮ·һСʱһĸ٣һСʱ
Уơлʱŵƨ
ˣġ˶£Ҳǻλ˼լҲûлǵǮûǸǮ¡
ڶ쿪ʼԽˣڴתɽ£Լҵת
嶼תһ飬縸ҲϲСĻϲˣϲ紾ӣϲɽ紵ʱķҷ
ϣճ緹һԺ棬ڵǧԺ棬һȺˣʹš
˾ˣ˾ˣȾ裿ԽԺţһɽµҵõĶӡ
ϣǸʲôǰһȺˣûɵᷳ
ˣˡסԺѾˣȾɣţϾ͹ڵϣ滹мҲŹڵϡģһѣһѣſġ
дҲ֣˼ſڡԶĽŲ˸֡
Ҽſڣô¶ʲô֪ôţʲôϴʲô⣬Խò£֪ʲô
ҲžԽĻѽϣС˾裬Ӧллֵлҵ𣿡
ȷʵ׾˾ˣþˣе˵ȥˡʲô⣬ãǸ˶ɵ
Խ˾ˣҡ裬ڵǮҲ̧ۿԽһֱʹͷŵ档
ԽĺܣôԼǮҪסԺҪʲôģԸһЩǮ
ôԼܲˬˬ㡣ǿԼǮլȻû϶¥¥Щһ¥ģҲǰԺ˵ʲô
ȻЩˣԼǮҲɽסֵʹ
лҲ첽ܹȥϹǰϣ˼ҲԿݵл棬һΪϣһסȻŤתԺ
ϣ˵ɶҲ˵Ҳ׾˾ˣҼֱӱҰ־ͷããáл棬һ˵˼֡
ΧҲָϵֵң˵Ҫá
ʲô¼£ȱǮұ˽費Ҳý˵£˵Ĳף¹ле˵ȥˡ
Χָ
ϾлǮ
ǣҲõĶӣԶء
治ҪûסԺһ¡
ѽסԺôһĶл
ǮģסԺǮ޷ǲ뻹
ǣúýǮģž͸úú˵
ϣֵƤҲĲ˼߳ŭվͨžԽΧĳԹȺµԽˣסԺҪǮ㾹Ȼһԣǲ뿴
ԽתָΧ£ǮôˣǮôЩꡣͷ˴ƣǮЩôˣҴ˶˶ũǮ
ָ㣬ǰһԴϣҲǳصģԴһϣСһŲ㡣
ҲʮˣҲǼ£Ŵʡٻ꣬мļ٣ڼţŸɽ֡
Ҳǵһ޺лԽҡ
žͱԺԺӴ˶֪ǰԺλһߣС԰
ʯʯΣϻв֣úܡ
һֱŤͷԺû뵽Ȼָһֱǰޣ˭ܵ
ⷳϣʲô˰Ǯ֪ô裬
⣬ߺ˺Ӳ㡭⣬ȴĴԺһУӣлԽǷˡ
˵ĲǮ͵Ǯ˽裬ҪȻһοڡ
˶еСǮҲûж٣ǽ裬һοڣҲܽһǧû˼ҴǮãһ˵ܽ
Ѿ첽ߵԺָŷӾ£Խˣסôķӣῴ𣿡
ǺǣǸ˶Ҷܿʲôĵġ
ø磬׸磬ֵոҪǽòúõĺ˵ҵǲ裬ĵԣһë衣
ˣҲ㣬ҾǮҲᱻοҲʲôֵĻ쵰ָǻǮȵ컹ѡ
Խ˵װǾǲ裬һֶ衣
ڳĺܶ˶Խԭô裬ǽǮǱծҲ衣
ƾɶ谡Ҷǹ⡣ңǾӴȥ޻ء
˵꣬Խֻ֣һֻסһֽһǯסֵܣߵԺ⣬˦һ˦ȥԺҼңٶҡ
ȻŴ˵鷳Ұ֤ɲþ˲顣
ҲǱƵġŴҵ棬ţҸлӢһǧǮĺ
Ҳøһ⣬ģҾû취ˡ
˵꣬ԽͳֻŴҵ棬лӢȥһһǧĺ
ֻ꣬Χ۵ĳԹȺһһ
ڳˣԺ󣬵ͷлл壩̫ȥֵ۸ģɶТĵģŪǮ
ҲһõлӢϡֵ꣬ܿûѡ
˵ļ˶ǳڴˣСƺ岻Զʲô紵ݶÿȥ˴
ũҲûʲôܣ¼˿š
֪ҲСֻڳꡣҲû⣬Ǹ˴򹤣׬Ҳޡ
լԺʣǮҲࡣСǷҲҪǮҲϡ
һϰʮԼ϶ҪǮǰɣҪһҪǿûϰ߳ҪǮ
ǮûǮҲ֪Ҳʡ
Խһ˵ڳģϵȥˡ
ǰϵĶԼһǮ鷳ǣԼǮҲÿǵɫ
أĸǮֵɡñʲô


229 ȷ籩02
Խղֵܵ־, ֵղžͺǸǯӼס, һ㷴ضûС
ǱлԽŵѽ, ඼, ղΪԼҪˡ
϶һ, ֱ࣬һҪǡ
ӵԺİ춼վλվԺ󣬱ŷ뿪
ֵֻɽ·ϣһֱߵĲ˳, ײײˤ˺üͷ
ԽûʹʲôֶΣֻʶԺ˿־ӡ
һ, ǶлլĿ־塣
С粨ƽϢǣԽԸ, ȥЩƷݣ˼죬ҲȥݷðݷݣС˷, ʮˡ
, үЩЩĳʳ, вл治֪ҪЩʲô
, ϲʽ⣬رǼֺţ֪ģȥ򼸽
̷ޣµܷŵָ߸ţ̣ᡣ
ҪܳԵġǮûãǲãò塣
ţ֪ˡлȥϡ
ҲСУûʽҲû߸̷ۡ
ϳһӵĻҪʣϹղùüҵĺӰɣôǸӣһ
ƲϣҲԺи
ǣҰֿɲģ׵ĺܡлڵϰֺģɲЩ첻ߵǡ
ǾͺãЩ˽Ǯͺúý£ž͹ǽǮ̬Ǳծ
ǰùҲЩС˽ĺʤҰǰͲϲùһҡ
ڰϲɽµңҰֹҲˡֵ֣ǲ֪ԲܣǿҼҷǵķӻ˲ǮŴ⡣
лϼҵļλݶ˽⡣
ϼס˼죬诶ߣ˺ЩլƬȦ˶Ҫȼ١
诿ɲҴӦˣϰ꣬ﶼӴʶˡ
֪ʲôرĿҲڴͬĶµġЩ˵˼Ҽ̣Լ¼ҡ
ǻسԺ󣬾Խû¾ɽ߶߶
дС㳡һŰίΧŴһԲȦˮ̨ǣˮ̨졣
£죬ţ˵˵ҳҶ̡
Խű±˲轣رƷ
ԶͿԲ̨Ѿ˲ϸǶ˿ԽɤӺл
ɤκңɤŴıϵˣĤ
κС䶼
Ͷ䣬֪ǲͳһʲôģʹκ
ֹߵһȺϸǶκҲЦһ¡
ʮ£ģ΢ϰϰϻ£һȺʮ߰ʮͷ̫̫һȺš
žԽһȺФүͷ߹СԽӣ˵д򾮻
ţФ壬Ҫ򾮰Խһүǰܵ
ǰоЩѰˮס˵ФүȷʵѾܵˣѾ΢֢״ĸܣһ˸͸ܲ
Ф壬ʲôѰزûʲôԾġҲġ
㲻СԽסФүϳɾƵġ
үƨһߵˣھԽߣ۾
壬ɾˡԽĻүס
ҲΪǺãһܻãҲһȥˡתͷֶ˵ǼҲδȻ
Ҳûж˵ֻᡣФүǴĴɶ˵ô򾮣ǿ϶ô򾮰
ֻԲ̨˼Ҫ򾮣죬ɴ򾮷ӵȫ壬Ŵ򾮡
ФүԳɽҼһָÿÿԺһطĵˮḻ
үŹȣһָ˼ҡ
С˵ģȫҪ򾮡
лⲻ׬Ǯؼ򾮡
ʲôǮлҵĴ򾮻ʲôǮ˶׵ġ
׬ʲôǮҲΪ׬ǮҪΪ˸ԼҴ򾮣Ҽסɽˮûɽõ˳
ھŲûˮá
ԽںԺǿھڽ䣬öסû˷֡
ֻǰԺǿѹˮ˶֪ɽ˼ҽӵˮ˾ˮȷʵʱˮ㡣
˿ԽһھȺ棬Ӧõġ
УлǶռ˱ˡغٺЦ
ˣСҺӲ㡣Խÿռ˱ԺЦӡ
ʱۣת۾ףȫҶϼҹ꣬·ӣշףҪ·ꡣ
Ҳ
үүүүԲӡԼԲӣյСܹױ
ʮţҼһ˱ǣ㳦ɱԲӵȵȣը㡣
ɳϣݩæµǶϱ裬׼ҷҲСꡣ
￪ȿյСŮգСƻ˵ġԽϽһŮеһŴԲӣϹĴӴԲÿүүĶá
ллүү佱ȥְֿСһԲתһ򣬳һ߱ȥ
ȥɣҪ·֪𣿡
ţ֪
СһͷҲأյıְǱ߶ȥ
ʮҹһʮˣ·ͷá
 Ǹ˶ܸоԾʲô磬һϮ
ϵˣʱƤʱԵĸܵмдǹ¶ȡ
Ȼˮûм٣ʳǷգѾ˶֡
ԽļĶĶȫˮ 
﹡ϣһȺũ񣬳̷ԣҽҪʳ
κ˴仯ȥȫ󲿷ֵĴ򾮣û
򵾹ȣлд׻Ӻñ档
ԶǶǾʮˣ֪ʳĿɹ
ֻҪźţ͵ôʳԸԺԳҲܶӡѾɶ֣ڴʳ϶۸񻹲ܸߡ
һȻˣʳļ۸һڽڸɲԸ߼ʳ
ײײһߵлԽл򲻣
򣬿϶ҪФһ㲻޵ķʸСˡкһ򣬱Ժ߼ʳҲһЩ
ָŵ룬ģ̾һӿʼ࿩
ϣ绰ĶӣС棬ճɲãڵʳۣʣڣСҲڵ㡣
쳣Фүү˵궼д⡣
лһ Ļֻİɡ治ܷܣ̬֣İɣһʳΣһЩʵġ
˵꣬Ȼ棬ȻС˵Σ
һЩģҲһЩܶ˶ûеΣС
ţ֪ͺáס׷ӣ㣬ԭˡ
ȥ꣬ȥAһһԽҰѾװá³ɳˡ۸̫ˣǳĺܺãûɶë
ԽǰһЩòţܻЩǮ
ǮҲܶһЩʡ
֣ҿ졣绰ͷл棬³ˣ˷ܵĲУֱվ
һԽνӿҲУҲҪһ
ϣ֣ʹһҶʲôҪûУ
ãԼ򡣡Խ׼Ķ׼ˣԺڻٶЩʣô˿Щʲô
ҴЩˮл˷ܵڿֱת
ϰǳֻϿͼƬͼƬѾߣǰĳǸ˶ϲ
ϰ򳵵£ǹʱ֪ϰּ˵˳μӶĲ׬Ǯ£Ҫװӻ͹
һֱ۲û뵽ϰֱ͵ϼңΪ͵
У㡣Խôࡣ
һҪǺŮ죬Źҵ绰Խ֪лڼ˷ܵתȦУ֪ĻΪʲô¡
ʵܲһ˺ˣһȺҽʱˣѽ
ţţûУûУСС˷ôһ¡лﻹеģ֪ʲôʱ򣬶ҪŲˡ
ϣȥ˯šλһèۣлôˡߵɣ
֣չһЦ
ȥ˷ܵʧߣɶл򿪵ԣƴչ֡
˷ܣɶ˷ܵģСզΣߵִչһ
˻ǸͬѧͬϵرáƽʱҲ߶ĺܽ
Ʋߵġ
ȥСҪˡһϹۡ뵽³л˶ڷ
³Сӿ԰³ɳզ죬Żǣ
Ұ֣ҰֵľɳҪҼһͿˣСλĽ°šʮӲ·̣读ǿ籩ʱŻϹ͡
Ҳǣô󲻹󣿡
ǰʱ˵Ļһֳʵ
ҷһһ򰡣лҲ졣ּҷг
ǣұܣ򡣡
˵һм۸ͦȤġ֪ллҲԽҰʺũ塣л˵лǳҲ˼꣬Ϊʱϼũġ
Ҳũˣũ廹ԽҰá
ְЧʸߣڶ
ϣлͿϰֵľɳλ磬Լ飬øܿ˾ס
֮ǰһȫá
һ°࣬ھͱл棬ϳţҪˮû
ϵðȫһۣˣˣµģ˵һڣǹġ
ʱڼҳšѾʮ꣬Ҳꡣ
һ һѾСѧ
Ѿˮÿڣлźӻϼңһڼˮ̫ԼǳӺˮͰװܶˮȥ
ʳһֱǣûл
УиҪ޵ѧУѾȡޣƽʱӦֻͣӦһ緹
׶԰Ҳȡͣģֻһ緹ˣզء
磬лһĿڣӳؼң·ϿǿݻһƬصѷ죬ϸģģѵĳ̶ȱܼ֩
ĺ磬綼ģҪҪѾֻʣһ˿˿Ҳϵ
ϹϾء
һһأ诿·ϵǵġ
ѾʧҵϹҲƿʧҵˣȻǹԱǹҵλְɲٵλڲԱԱؼн١
λûгҲֻҪתͻȥϰ࣬ʲôʱܻȥϰ࣬Ͳ֪ˡ
ݼٵĶûнˮģǮѾûɶáһֱȵס
ԼҲҪҪͲˡ
!лҲĶ˹ȵףյ죬ˮѾһ롣ֵܼβˮͻݽߣˮٷḻҲðǴȷ硣
紵ˮֱӴߡ
صĴЩ΢綼ȵĸ¡
̵Ƥܲˡ
·ϣûûˣ˴ڣߴֱӹ˲·صɽļҡ
֣ǻˡֱӿԺͣá
үүүүС򿪳žСܽš
ȣߡԽڳæš
ԺֵѾԳˣժڱ䣬ӵڳʼɱϡ
ɳԲϣˮֵأʳ˭ֲӵ
ۣϣҪԡѾСӣֺġ
Ѿܾûгˮȥϼҵĸ٣ǰͳԵĲࡣ


230 ȷ籩03
С, ҳȥһˡԽҪǵǻ, ͳȥˡ
ֻץڿел, Ϳٵƶĳ, ֣, ȥ
, ȻǽɽǰʱɽȦһط, һЩ, ɽ񼦵
, ɽ, ±͵
͵˭͵мɽ
ʲô˼ɽ, ɽûʲôĢ, ҲҪѾûж, ȷһֱ, յѩƮͱȷ
үŴɽ, ſܴñ
, ô
ԽٽǣĵõϢ, Ǵӵϵõġ
żʶӳ, ֪Ҳɢġ
ʳ, жճ, رʲôģճɱȵӸ߶ˡ
°꣬ҾͻῪʼóٵһʳ⼸һֱţ뼢뱥ߡ
ãЩ˾ӪȥƲЩ˶ʧҵСУС˾СϰͳŲ˶á
кЩͬѧһ߳ϰ࣬Ҳѣ˵˾ҲŲ˶á
Ǽã۴ȥ򹤵ˣˡˮḻ󲿷˼Ҷ
úˮԼˮˮԺõˮģܹϡǳҪá
ȥף߲ȥȫؼҡҲضͯڼҡ
֣ûҺ诶֪ô
֪жͺãûбɰǡ
Խ˵ĸӦõġŮɼԺĸˡԼҪǡ
Ըۡ
ɽʮֻʲݣáֻʮֻĸĽҵļɱԺ󣬻࣬
֣кüʮֻɣȺĹһƬл滹˼ۣˮˮۡ
ţʮֻߵʱһֻȥи׼һٸĸЩ
Խڵϼһͷ˫ƵڼȦûٵӳӣһЩöЩżҲ
лл֡
ܳϼɲסũĲࡣУҲֻʮֻԼԼ㣬ȻڳԼⷽ㡣
õٵĺܣ󼦵Ҳһ롣۸һߡ
лÿϸһ׼
á
ɽصңѾʱ֡
һʧҵڼң¿Ѿ˺óա
򿪳ı䣬ˣ⣬С诿һĲˣɿˡ
СңһܶܳԵʵġ߲ڱŸ컹ʣżͲʡ
⣬һǰ顣
԰ĻƹϣǶӪ״̬Ҳժ˼ƹϣŹǡ
˯𴲣ϴԽֻ֣ɨһۣûнӡɽµõлһͷСˡ
ƾֻͣ죬ֶֻڷĴͷϡ
ߵӣȥԺӴŹʵ
ŶϡлȻ֪ΪɶûʣϽȥԺš
ԺеġȻرţһ¥ܲȷ磬ſյƵġ
ϹϼҪǶ飬ҶбɳϣϹ̾
ѽҪӣϼҵӱùˡȵ죬ϴ裬ˡ
칫ңȻſյȣͬϵĳζŵ
һϴĴ裬ʱҲˮݺݵ²ãҲϴϴ
ϼҴȥˮųԺȣˮ˾ĹӦϴ衣
طʮˮͰ˸ߵĴԲͰװһԺȵˮ
ʲô취ȱˮȻ ɽϲϱȷ紵ˮݡﻹãѣˮ٣ǳԺõˮӦϡ
ţʲôʱǸͷӴ
ѽϹ٣źסϼңܽԼһЩˮҲڼϴ裬ýԼ
УסҲСҪðǶס´Ҷи顣
л֪ĸҲشסֻǲ˼˵
䣬诳ӣͻȻлϡһ£Ϲãô˵
Ҫ˵ˣðסۼҲסˮҲõġ
ԺúТ˳۰֡诺ѡϹѡһù
С࣬鷿ڽ¡Сÿĩүүѧ书ʽÿ϶Ҫֵͬһû⡣
ɽ  ֵܣһֱ绰һСʱϵĴ򣬿ɻû˽ӵ绰
磬ɽǹⲻĵ绰ɣлߺߵģͦġ
֪ܰɡ첻ӵ绰ɽȥһˡˣ̫󡣡
Ժ󣬹˴硣ȣȶҪ䣬ҪȻȷֱƤϣܡ
аɣϣɽλܴӦҪȻҪ϶ˡлĵĲУһ죬ʳȴԽԽ١
Ѿµףճɻͣʱһɣæµ꣬ˡ
ȥľûжʳѾȲʳ
ӦҲôӦлݵ˵ģҧгݵġ
лܲԸȴԤϵġֻɽϵһλ˵
ɽһˣ֪׼ǽʳлܸܵõڱ仯
ȷһֱһԺ󣬴ͣˡ΢ȵ磬Ĵء
ŵ˶˲٣һĺܶˣ׷߳ţ԰ˣȥѧУҲǻġ
춼Ǽõˣӣϲ
һ磬ɽлҸ𴲣緹ԽŶӸιʳ˳񼦵
Ժϴϴ֣ʹˣ硣
¶ɡԽѹˮϴ֡
ţæ
ллֵӣжӣĶڼ
ӣȥЩӳԸӰӣԼվһ˦˦ϵˮ顣
áлСܲݰӣϼҼҼһеľӡ
ȫãԽʣô绰ɶ£
ûнӵ绰ʵ
磬Һ϶ҶѾҲʳʳԺٻ㡣
л˵趫ʱ̬Ȼڼʱ׺ݡ
ָôŴȣԽźþû˵Լʮӣ˵ճɻ֪ûж٣ܰҲޡ
ɣȿ϶ûý裬һһٽҲǻֻԺֵȣҪ
һһأԶ˲óԡҪǶҪҪʲôǣֻ꾰Ȼעؿڸ֮
ԽһߵĶӣлףȥλװ
˳㻹λõܣСΰСΣߣȥ֡
´ȥװʳķ䣬¥㣩м䷿ȫǺ
ŶõġǲҷֻܵԴߡ
ȺǶˣл촽䶯£ƺ˵ʲôѾûʳһٽҲԡ
˵øɢƣѹ֪ӼҵΪʲôһԺҲ֡
 ֵҡͷ˵Ƕȥþ˼еĿ־壬һӶɢˡ
磬֪һЩҪȻ껹֪ܲճɡ
ţ֪ͺãҶкԺҲˮںԺһЩյضϣϴˮϴˮԽ࣬ճɱȵҪߺܶࡣ
廹ӡź졣
ףԺ󲻻ġлҲˣ躢Ҳǡ
д⣬øһɱѹԺǿ˵ĸܵøϵı仯˻Ǹˣ仯ܴ
׺ݵԱѹסұ¶ҪȻᱻʰĺܲҡ
¥ϣֵװװлΰлֵǴ򹤻ģڼҲʹһꡣΪʳһˣһˡ
ճɲ⣬ӵĸоܻš
磬Խôô
ۼҵĺԺֵÿˮ¶֣ʱֵҪȻ
ҲЩڼæ£ɶ¶Ѹǡ
ҲǽСҵˣʲôЩǮȻũǿգûǮʳЩճƷҪǮģû½Ǵ̹Щ顣
ֵţ֪Ȼ˵
ԭζһСսûпʼͱԽԼ⡣
ľԽлԸɽµҡ˯һһ£Ը͸ֵһһٽ
ԭݲ࣬ҲΪһС¾ͺǳܲ
ԺңڴһʵӡҪȫ屧
һһϣһĿ첻ߣϰѧǰһСʱϵӰ˰ʳˮһæá
лȥѧУһˣ˺Ǹ壬С磬ִϼҴЩʲô
ûɶһЩˡ诲Ų˵ʲôڵɲʲôˡ
С磬ˮɣͰɣ
û䣬դͿʼˮˮʳǰǮѡ
㣬˼Ҽˮĺܣûж û衣
ʲôЦˮսˮ϶ʳˡ
С磬ҿ֪ģÿܶҪϼס죬ﲻҪˮ
ûжģͽͰôҼҶûˮˡ
ûУû£Ҫݴɨ
诲͸ڵ冪£תݣԭԺ
嶢ܡ
Ͳ裬ʲô˲𣬺ߣ費ˮ Ҳ
ڵ诡ŤŽʵתҲݡ
Ĺˮÿһˮˮͷͣˣÿͳһ°ԺСſڣƾڱ;ί֤Խˮ
һӶ٣ǰռ졣
Щ˼Ұ춼ûˮЩͿʼûˮõȵ°Ժߵˮĳ
Խбɳϣϵͳ̳ǣһֱңңһܲʩܴĵߡ
ĵطﲻˣʲôȲȡƻ˻ǻĳͷҲס˺ĳͷ
Ҳڵĳ֣ȳııٳ֡ʩҲ˶ˮ̳﷭ҷңɶöܽǡ
ͣ»һĵ㿪ܣЩʲôЧ
һֱף۾ɬܣſһܣ
˷ΪһԷʹһ챩עԲ֮ڱ귶Χ
꣬б֤ãԽۼ۸񣬸Ǹߵ㣬һ˼šò꣬ڱá
ҵİˡ
ǧ֮⣬л˼ңҲ׼Ǩơ
л֥ʰżкӶϱӣŮŮһʰ
Щᣬ裬ǻؾ˾Ǳߣûйûأô
ȥ˾ˣڷ۵ͣǻȥһ׷ӣѼҰĶȥ
ϼˮԴïֻҪˮʳ۸Ҳбĸߡ
Ҳȥ˾ˣûȥҲҪȥҺֵ˵˾޷ٶ顭
˵£˵׸磬л֥飬Ϊ˺ϲ˽׵һֺΨһĸѧ
뿪Ժ󣬾ҲûлعңҲӲ̽Ϣʱ˽ֻԼ˺ӣӳĹУ֪ʲôТʲôǸĸġ
ϧһеʱѾȥ꣬ѾĲǸҲ֪ΣҴ
ôȥûȥ
л֥ҪڱȥˣҲҪȥ ƽвûС
ּ̤˻عϷ·;·ϣּδδ֪


231 ȷ籩04
, ˮ, Ѹɵûжˮ
ÿÿһֵֻܷͰԲĴСԲͰˮ
ֻԺ, 䶼һһ壬, Ҳˡ
ÿøɾˮѾ, ϴϴͷ, Ѿ
, λֵ, ķ˼١лһҴĸĻصϼҡ
, һ˿ϲæ߹·ˣһ˿ЦݡǮûǮҪꡣ
֣ˣҪꡣлһͻȻ, Щ֡
ͰѲִ, ˮԺӡԽһ𴲾һű
, ϡǸúúˮɵѿˡ
Ѿʮ, Խѡһ, ũľһĵһ춼иòͷ, Χ˶˸ˡ
ǰԺĲȫ, ֺ綼һ, үү, үүĴҪ𣿡
򿪣ȫ򿪣һ򿪡
СԴ𣬡үү֪¥֣ܿ
ԣҼСŮһЦĵĿޣСЦļۡ
Сһ˵ĳһЦյܽȥ
縸ҲЦĸ Сһֻܣ¥ݡ
Ͼŵ㣬裬СΪģԲѾʼ꣬д⡣
ɽлűԾţˮͰ嵽¥½ˮ
Сյأ¥ŴˮͰ
лҲԺˮ
ڱˮеܻҡ
꣬ȫأȷԽԽءضĴˮأôˮҲ޷ˮӦֻܱ֤ճˮֵؽ磬ǲܡ
ȫֵǣɽк֣ÿһ꣬ÿ죬ʱ׼ȷӲࡣ
ɽеũӣʧҵǣҲųͷģʳ߲ˡ
ол֥һңɽжɼʮһʳٶһԱܡ
û˾͵ԼҵطģŮûͳȥģĵĵطӣԴӣɷֵࡣ
ϣֵֿ࣬ֿģϹĲȥҾ˾ˡܵʲôҲܲûҰɡ
ڻⱻó涣ҧҹ಻ԣܵĺܡ
ʱһԹҲˡ
ֿһ̾ϢһǾ˾˲ȥ費һȥ
ְȥԺ󣬶ңãֻҪ費ǲľ
ۼɽˮȫֻɽΧÿһꡣضòãɽΧũ壬ũǺù
ۼֻҪ˾ϣҲܹòҪҹȥ˵òã
ֿ˵ǱɽСĿɽǰ
У費õġ赱飬֪ġΪ֪Ҳ˼ȥ˾ˡ
ʮûȥϣûи飬Ҳ֪˾˻᲻ϣϵĻһ˲Ǹû档
صɽѾڱöˡԺȵˮҲѣЩСǣѾһ롣
ɽٲҲȱá
費ãҲ˾Ҳһأ
ôܣߵʱûҺã˾һ裬û
ҹԽ֪Ҳûеʧȥϵʮԭãûǣԭйļ䣬ͣл֥ʮ֮ǰ
ûԹҲûеǣǰԹ޵ġֻʱ嵭Թޣḻ͸ˣûһ˿Թޡ
б֣ɽص㱣Ĳڴɽפ
ɽеȶ
ȫظ߲ӣصũѧרҲפɽоͷԲأ󲿷ֵ˶뿪칫ңϳͷİ£Ŀֵ
һел֥һ˽ǰµлԽڴ
ԭӲϵĲԽЩģ̾Ϣ֮࣬һһѡ
һĶˮһĶظ֣ڴһϷסһסȥ
ԭڻش弸꣬ڴﾭӪл֥Ǵסû˵ӻ
һһģԽӲǶ˶ʮ꣬һֱȷ籩ڵڶ꣬ű뿪
*****
صƽ
ΰ˵϶ʲô˼ɷ˵Ŷӡ
ΰеıֽһбǼС䣬һֱţȴûг
ҲһҪɷشֻ϶Ϊܹ֡
ù֣Сλڴͷһ澵ӣϸ
ֻϵ壬ȫһ顣
ˣĻص˵ƽеҲǵֻЩб仯
ţҲ֪ԭ磬Ӧһƽ硣
Ժеļ䣬մѧҵҪ빤λ
Ӧõҵ֤ĵ죬׶صٹ죬Ҫ׶ϰࡣ
ǲϵͳƽ硣
ղʲô˵ʲôԼǵá˲ʧһ飬ǵúĿ
ĸƫģõĲ׽ȫǵáУԸĸԸҲǺ䵭ġ
ҲϣҲԵȽǳûʲôҪ˸ùϵԸֻһúûһúó磬úõµµľʡ
ջҲԸġ
δһм֪Ҳδ֪ 
һԼļ䣬ϸѾԶģļ䣬˯
౵УԽ۾һƬǼʮⰻȻ
֦ڷ΢΢ҡڣҶӻζ䣬ܼɣҶϡ
ϤһУ˸˷һУ漴ЦˣҲǺ˼ңסķ䣬ȫСģһŵ˴һŶʱѧУõӣԼһžʽС¹
¹·ٵĿļ׻·Լף¡
Сܹȥ
Խľѱ仯ͼ˸ùϵĸʵ ǻġ
µĶλԽ
𣬸ĸΰѾ𴲣ѧҵѾĴѾȥϰ࣬ڶûл˯
Խ룬㶵ﻹԼпԼ˽¿Ļͷ
пϵǮ࣬˺Щ֪꣬Լܳ裬ѧУʡԼãڼ︸ĸż㻨ǮԼš
См䶮¿ʼһֱΣСһֱֻһԼǮ죬ܵĲ࣬ٹļƷҽǮһ˰١
붼ԼģѧûлһǮԼġ
Сѧټƽʱѧգûߵļģѧҵô࣬ڷá
֣裬ؾǡԹͣԽų͵ĸĸ˵
ŶԽ̵֨һֻ΢ĵһͷͷҲû̧
Խ극ϰԵԼԷܱȻ굽ϴɾ
ϰ߿ǴСģ󲿷ֶԼϴСĸ˴żʱ
ЩеĵΣܣҲԼᡣԼҲǸĸĺӣôôܴ
ϴĶ̶̼ӣԽʰԼȻ뿪ţȥ¡
뿪ͻٻؼҡҪȥСûٴ
ٴѾڱҺùҽԺĲ񲿡
֮Щ꣬˶һֱϵһֱСʱꡣ
죬ٴϰġ
Ӽһֱ߹ȥһ··ŵҽԺ
ҽԺһ칫ңҵٴٴæ
æȹԷٴæķ𣬵Сϵļȸߣɼ鲻
УæҽԺתת°ʱڰ칫ҵҡ
һֱԽ㵽ҽԺǿСתת
ǱҽԺ羰õĵطҲԶˮζ
ãʱ绰ϵٴһ绰Ȼֿʼͷ
ţæ
뿪¥һţﵽߵĳ¡
ľôźˮһҲ
ûãԺҪʲô׻᲻ѾԼõĹ˾ϰ࣬Լɵʲô
Ͳϰ߳°򿨵ӣϰ°Ĺ
ʵʵĳĹƸɲ졣
ǵúú룬ԼЩʲô
ֻԺǧͷǧٸ뷨һ뷨ɡ
ϸԼسѧϰã಻ڷܣľѾ˴仯
ҵԼǮܴʲôҵ
ǮܴʲôҵûǮ𲽣ɱģѡ
ϣһ㣬ԾԺҲһҵҲСҵİ취ǵĸУѧʳÿճһڣаڡ
ǰѧҵԺͬѧۻʱһλУоŮͬѧ˵
ĺãһһʮʮࡣҲⱾģⱾʳĲûɱҲʦԼ
ֻҪλæľУȫְģְĶԡֻҪʱûⶼС
а꣬׬һʣֵܿ꣬ѧУֻһУԺˣܳаѧУĳһʳáһѧɲֻһʳá
뵽ԺʲôԽ˶ɢԾԾԵ˷ܡ
ٴҽԺԶһҲĲ˹ݳԷٴԹæһ˵úøɣԺȥ׶ҡ
ţҲúøɡ
ǿ϶ģԺԼǮ򷿣Լļңһ䷿ԶסٴĻþԽĵůůģġ
ǵԺؼûطסڼȥԺûطס
ǰʮ꣬һֱģһ䷿
˵ԺҼҲһ䷿ʱʱס˻ƣһЦ
Թ緹ˮݸٴһ칫ңһһҪȥ̣ҳζ
ҽԺ⣬ˮĵĻ˿ռеˮ
һȥͰ칫ҵְǴùϵ
һ͸ܸĸģǰûȥܼҲ䷹
£аѾáǱУѧϤĽ˵飬ѧУΪ֧˽ٺͺٵķã£ˮúԱãǾ׬
æ˰£ѧУѧ࣬ҲһЩһѾæ˰£ȫǾ׬סѧУһһһСɷ
Ȼƾɣɣ͸ÿڸһε绰ʺûɶģǼ򵥵ʺʱû˵绰ĸĸʱ򼱳Ĳͷ˵û¾͹ҵɡ
Т˳ԹԵĹҵ
ĩ죬ϢڼѧͲ࣬ĩ͸٣Լż١
׶ķۻûбǣҲû޹Խ޹ǰһ׷ӡ
иļңһ˶İ֮ء
գߵ㣬Խվڴͣһæš
һ׷ۣһŰࡣ
ԽͬѧϺáվ裬˫ֱأڷķС
Ϻã೤̫̿ࡣûлؼң׶ҽ̣׬ǮѧϰѧھҪо
̿࣬˵㣬ֲҲôаʳôڣѵȥ˾ϰ໹档
ǲϻֲǲѧѧаʳӡǰ׶˴ѧ
ԣҲһֱʳøɳӣֻСĻ۴ҵʽ𡣱ģһСͷ ѵµ׷۲óԣ
֪ȥģ׷ۺóԡҳԹóԵġ⻰٣ѧУż٣ʳ濪Ĵڲ࣬ЩżϢˡ
ԽĴڣֻҪԹ͵ģȫ˹̶ͷ͡
ȶ
óԣȿѧԺ󣬰Ҷܻܲ۵㹻ԭʼʽҵȫУͬѧǡ
˵ʱ򣬾ԽѾºһ׷ۣϺţĽͷҨһ


232 صƽ磨01
Եˣάءһ, ̰׵, мһˡ
ϣллϻǺáĴָޡ
л, ԰ɡ
ĩ, ߵ͵, Ҫȵ˵ſʼвˡ
˵ʱ, ߹Сһཷ˿, һŹ׷ۣ󼦵
ϣڣȵȹԽת¡
סѧУʦǣֻҪԼ͵ģ󲿷һ綼Խ͡
С˵ҲûʲôţôôóԡڲǳԻ, Ҳˣ, һζûС
, , ׷۵ˮɲˮտµġȫͲӹͷĽͷζҲζĺܡ
ͬ˵ûм
úúãмš
óǮԼĺȻԼʼǮ
ԶǮӣһŰԪ󳮣һʮʮģһǮÿ춼һСڰһߣǵļĿ˵
Ǯ
ûһ˲ʦڣڱ˻ӣɷǰ͡
æͣһ߰æ
ŵ룬͵ĸ߷ʱ̹ȥˡ
ԽóһҽڿѧҽҪ㣬˳¹֪¡
һʱĲԺĺܡԺгҩҩӣҽ伮еҩ䷽ĺܡ
ŪһʲƸ
õҽ伮ǺöҲǰƽףύȥôΪⷽʲô
Ϊʲô
óİ汾ֳ汾ԼڹŴʱʱġ
װĺܺãʽװ֮
ΪĵĴȽ϶࣬ϴԽ࣬ʱģѾܾɣµĺۼ
鱾ּȻиעͣҲȻ
ӻĵһϰʲôأ߹ĸ߽ڣĶžԽŵɫ棬ǹż
ǿѧңҲϲһЩԼ͡ҲύѧУʷϵڡ
ԻԽõ鼮Ǳż뿴ʲôʱ鼮
߽ڣˣ緹ûе㡣
˶Ѿãϴãкõȵʮһ룬Ϳʼˣ׼Ļأ
Լڴ·ĴڣĶ࣬꼴ֹһʮ˷ݣѧУѧࡣ
緹㣬ϴιĻ裬Ķģ
ôˣ𣬸߽ڡԽ鱾վʣŵɫˡ
̧߽ѹСͬѧģû⣬ǻЧ̫ãҲʣĶģ
߽ڣ˵𷢻вԽǺС˵
ãСɶ˺£һ˵ʦʲôˣ߽ںЦ£ѹѹ֣ʾԽҲ¡
ȻԽһɾ޵ϵ鼮
ʼͶⱾżܸȤ˼ۣͷ˲ԣʼΪֻżɿԺ֪ǹżȻҽ
ּг¾ɵӣԼ鼮ĸоúܲһ㡣
߽ڣԲסǻԼġСĵǸۿˡ
ʲôԼģôģ߽ҲһĶվ
ţ飬м˷ӣû£ԼķһЩ쿴˵£ңңңһһͷι̫̫ˡ
ҵʱûпô̫̫࣬һԼι̫̫ûġ
ԼԹģЩҩĶģҶԱȹҩԡûಡ˼ʹԴҲû£жģģɵҡ
˵棬ԽСĶڶ£촽µĶ˵
߽Ѿ侲ϣСĵķ¹顣
С£Ǻú˵˵ ģҲ㣬ҲǺ⡣߽ԺѾת˺üȦ
ȣ߽ڡԽսս£Сӣĸ߽ЩЦãԼֲǶ
СԼģܲһƿ߽ͦϲǰСӣ˺áȿ𿴲ŽӴһʱ䣬ǰ˻˽⡣
֪ǰ˲ףǰͬѧ˵ѧ굽򹤣Լѧѡ
ѧҵҲд˾¼ȡóȫĸ˻аѧУСڣ˵ʱ䣬Ҫ۴ҵʽԺԼҵ
䲻־ȴ󣬻̤ܽʵأһߡЩҵһ봴ҵȴ̤ܽʵһ콵ˡ
үôĺ˽˼䣬ǽ̤ʵظµĺá
߽ڣ˵һƿϴ¼ȨҪȥ⣬Ҫûٸ̫̫ԡ
ԼģȻԼ֪û˲֪ȥ⣬Ȼٸ̫̫ԡ
Ÿ߽ڡ
ãġȼ⡣ҩʲôʱܸңɣҩҲңȲǮҼԺһλʣٸǮ
ѧĽڣռѧĽǮˡ
ʶһλҽʥ֣ȼԺóλҽʥооһţٸСǮ
ܣҲܰﵽС֮ǰûô뷨֪ΪʲôⱾżԺͻȻðһ뷨
ҲСõķӲ򵥣ҲǸ֮ˡ
ǰЩ죬ʳ˷Ժಡ£СĻԺ󣬺ˣȥҽԺ飬һֱ迴ĺ½ڻʣȥĶβˡô˺ܶ࣬ıˣ֮һ
½ʣҲ˵ʲôղţҿ϶СιĻйء
ȫƾҩҪ죬ûЯҲͷ˼ţǱõġ
ԭҲ࣬ƿ
У졣ʱͣٴȥ
߽ڻص鲻ϽڣסУ԰ѧУϰ෽㡣
ϸߣ鲻߽ڵİˣ۾еƽϾϷҲ춯һ۽ŵɷ
ţڼ𣿡
ڣڷϢȥ衣
á
߽߽䣬裬ǲǵõʱ˻ĸܡ
裬û˯
û˯ °ɣ
ţ㣬ʳСιĻʲôоûв
̫̫ڴߣ߰׵񾲣ŵʣ˾ú
߽Сһߡ
ţô˵أ»Ժ󣬺һϸϸůȫرǿһůšһһµĽ࣬
ûһûв
̫̫ȻǶǾĻ裬š˵黹ЩԻá
ಡ꣬Թಡҩ˵ģĶУûһֳԹԺôôЧ
ಡݺԺо˶ࡣ
죬оһɣûյĳƣ·ŲӯһЩ
Լ壬Լ
裬ٸһƿߣզ
ãֻҩ󲻣
󣬾ǹ󣬲ܶǮҲֻҪĲ
ĸϣ߽ڲ뿪
ѧʳã߽뿪Ժ󣬿ľԽصǹһĨЦ⡣
ղŵӽȻͬһӦóˣԼҲûô죬˯ͷ
ڼʹҩƻҲ׬һЩǮۻһЩҪۻԼõƳҩɡ
ʵһЩһЩƫǲҪɣŪһɣЩ
˸߽ڵİչĺ˳⣬ҽʥоһжǸ߽һæûоԽʲô£ʱҲҪ֡
ҹڿռ飬˳һҪٻֵ꣬Ժ󣬻һΪھУ˶һ㻹Щ
ʵʵֵİȻڻܰȫżҲⲻǡ
ڶһ Խʰãһӣ뿪ⷿ
ҩгԽһҼҵһҼҵĿ
뿪ʱ˼ʮֵҩģҪƵҩ֣һܻ֪ÿһҩҪʲôҩģһЩҩģɶҲֻᡣ
ʱˮתѾѧԽҲæµС
λȫְԱѧˣȻࡣ
ϣԽһֱæ˵룬һʳдõġ
͵չԽϴϴ֣ΧȹóһɾĵӣķϵϣҪ顣
ûӣ߽ھʹҴҶССҸܼλרҡ
߽ڵ󣬿ɲֻǸһ˶ǺһȺˡ
УˣУһλͷް׵벽ʲô˲õˡ
Խԭûվֱ壬վֱŴĶʮˣǸʲôѽôôЩˡ
ʱûʶǻ赽жҪԲжõЧ
ԽȥٹŹֵ磬ȴͨҩƷĹЧ
ûҩˮⷽûеҩġ
ֻסⷿдС̨ҩݣȷʵⷽûеģ֮ǰĩȥ˼˽ɽ
ҩСҩ¨ڻʲôǲ֪ġ
µҩݣǧ
С̨Ϸõĳֲ䣬ֵ顣
߽ڿЩ˼šֻ߽˵רҽǣĻ˵Żӡ
Сɵˣָָһ¸߽ȻٵķָСʣڣңܵרҽǺȺˡ
߽ڻͷһۣȻͷ˵ǰ£ǻ¡
߽ڶͷ϶κû취˴УԺʿˣҲŰ
Ҫô߼ǰС
ңҸʵʵӣû£ʳĶǺϸġԽָԼıӣʡ
£ɡ߽ľԽļ򣬰οš
ܿڸ߽ڵĽ£һȺԽǶʶˡ
Ժʿͷްףʵող뻨ֻ֮꣬ǳԣʱҹ˶ʵҪϺܶࡣ
ǴͳҽһģרоҩĴСһΪңΪ˲ٵĹס
˫һѺõĽ̸Ժʿ߶ȵı˾Խ϶߽Ѿ˽ܹ
ϾʱԽͬѧһֱֲ飬ѧҽ֪ʶѧô˼ҵѧϰ̬ǺõĶ԰ɡ
˼ҾƾһԼҩ裬ֱΪˡЧ̫ˣΪ˸߽ڹ˴ƿĻ裬һʮֱ˵顣
ԭҪҩǮģλʶֹȶԺٸҲͰˡһˣԺñ֪Ϊռһѧıˡ
УԼѧУѧǱҵҲֵý
Сͬѧʲô뷨˵ԺʿŵǰʵͽĺӣŵģԴһֱʹţֻ˵ʱ̧ͷ
ϣңңʱûǮֻƾеǮƣһҪҲʲôλʲôоԺ
ʵҪ͹Һ˹ңκελСŲҲ֪һȥԺʲô仯ǾͲһͨѧͨġ
һȺ˶һСὲ壬˵ʲôֻѰʲôλ
ŲϸҲã׬ȡһͰԺ׬ǮԺԼٿҩĺҩ
Ҳֻܱ̬ܰæȥԶٽ͹ҺԺʿȷʵҴƱ
ллϣ˵ãҩЧһֵҩͨҪõҩϾҵһϡ٣Ҳҵġ
ǿ͵Ļ裬ȴҪҩģҽɽ˺ܾãֲҵꡣ
һЩЧãʹԱٶ࣬ȫֹҲҪҩ㹻
ⲻ˶ٵ⣬ҩĵ⡣


233 صƽ磨02
߽ڼҵĻǼǿͻֻͨͣԺʿ, ˶档
ͨ, ǿ͵ҩЧһƿ, ǰġ
, ûвԹݷд, ҩЧͨ͵ĺ˲ֻһΡ
Խʵʵ˵, еĹҽԺʿ档
ֻס, ûжʡĿǰǻȽϼ
Сͬѧ , ܿǼǿ͵ĻԼҩ𣿡
, ǲѧУҪȵ, Ҫⷿȥáǰ˵, , λҽ, ˲ܸҩ, ĿǰҲ
, ҴӦ㡣, յ, ȥҩݿԲǶôҩ, ʲôҩģҪ Ҷ֪
ǡ
һȺҽ, æӦûС˼ʱ˵
ԽʵҲ͸¶ȥ, , ҲҲ, ׶ǼɽһЩӣһЩǸ˲٣бıûеҩӣҲ˲١
ΪԺ׼Ϊ˱֤Щӷѿر䲻ˮ
ܱߵľӲݶ档
µӣǾȥңҲҲʲôһ˺ʶ
Խߵʱ˳ֻԼҽ伮
Ųʱüʮ˹ۿ
Ҫ͸¶һЩҲĿ֮͸¶ɡǼҽ伮
ԺҪ츣Ҳʱ¶ҽ
ʳڣ߽ǣ˵žԽһЩ飬Խԭ̹ļλڣλͬѧмӡ
ԽͬѧͲһļ򹤣ҽ̣ȻǱźóɼҲȱӿΡ
ѧУǱ;ÿϧѧѧѧԣɻͬѧһһľڴǮȻѧԡ
⺢дȻʱ˱ҽ仹зӡ
ѧ ֻҪԼһѧУĽܳУѡ
Ҳûпʣֻʵʵ˵
ϼѾȥһ£ԽȻԼĽæµš
ǮɽҰݡ
ʮһµ׶⽥Ũ
û뵽ҵĶܿ죬ǩͬҩѾڿչ
Խ˦ƹ˷ӣٹ¡ÿŷֺǡ
ԽȻʳӡȻ̤ʵصʳ׬Ǯ
ٽڶͷһʵӡ
ʱδδĹת۾ꡣ
ʱ䣬ǰ뿪ʳãûٳаʳôڣ˷˳
Ĺϵǰ︸ĸڸʲôȻÿܴһ绰ȥʺĸʲô̬ȣȻʡ
ڸãǾˣû»ϵһΣϵȻĮǰһźźԼԵôͱȱǳ
һԵź͵ˣɡ
Խҵ𣿡˼ľԽ ͻȻѡ
׷ͬŮͬѧͯͯҥѧУС
ǣ㡣ŵõȻĵ˹ȥ
߰ɡӹõ壬ͯҥСǻӻ֣žԽ뿪
ͯǰ޵ĲãǰɷǸҲλĺܣСأ滹кӡ
ͯѻʮ꣬ճ֮ļʮһֱҲûٻ飬һֱһˡڻڼ䣬ҲûкӡǲǲǲԸӡ
ʮĻ۲һ꣬䵭꣬໥ʮ󣬱˴顣
׶ͬѧۻᣬЩζͯòãͬѧǶ֪
׷ͯΪǰʱνӴԺ󣬾˼˼ԸʣЩʺ ҲϲŮ
ӴƵһֲһǰźƽһЩõĻ䣬õİ飬ҸĻɰõĺӡ
ãȥĶԷһֱæһҩ衣Ҳæѡַڽһطδҩַ
㣬Ҫķ˺óԡԽķˣͯķ˶óԡ
аߡ
Խʱ䣬뻹ǹûеʱ䣬ѾһҽͨԼʶ˾˳ȥûҩ
塣
һμأܹĵڸǳԽסһշһҶ˷ӣһҲһΡ
ܣֻһһ칫¥ֳָһεʵ
ú֣еطôֻһûǮҲôġ
ţȸһɡ
ԽҩѾԱɲѾáٹ£ԼһҩŶ裬Ѿȥͼ죬Ȼʵ飬ǰĸĺܡ
ɹԱԣɹҩĵְһҪרҵģƷüֵߵԱ
ҩĵĺûҩƷʣŶ裺˼飬ǸŶõ ڵ޶ޱ㣬ܼʣЧԣûƻƵƤΪų޶ԺİһЩ
ܽߣ˿ڳƨ⡣
ЩʵģԽġ
ŶһڴԽҩĵһȭͷƷһ˿ѣҪʹõıƷʹһƳԺˣ˿ͣˣԺ󻹵üԸɽ亣ζζȡ
ˣͻ޶ޱ㻹иֶڣ˵³ԣһ궼óһƿһƳ̡
Ŷͷ󣬴ºҩû
ŶУǰĺãһоϻ˼λ˿ڶ죬ʵ飬һһգһһƣһ壬й֤ԱֻڸҽԺ顣
ȫƵģֱҲ˼١
ҽԺֱķ˿յ㣬
ǰͿʼڸֱƽ̨Ԥȡ
ֱƽ̨ȦȦӰȦֻͨС
³°칫¥³ӣԽԼİ칫ңĳһӣùʣԺԽķ¹
ܣСŽ
ʲôˣ˵𣿡
˵ٴ
죬Լȥ
Խû뵽ܻǰܴ绰˵ҩ飬˵Ҫ͸ĸû뵽СӣȻˡ
ɱȥľԽһƵĹ˳ȥ
칫߶Ա ֻһɫӰӷһ˳ȥʲôˣûп
ſڣٴ䣬һվդ⣬Ĵ
Ǵǵ׶ģҲֻͬǿϧҽԺǸ롣
ܣС׶ôǰһһˣסٴ
ٴȭͷݺһңЦϻˣӭҰɡ
ߣԷӷ硣
ãȵȣҵô죿
ٴһסԽ
ȴ㰲úãȻȥԷ
岻Զ岻Զһлũׯвرóԡ
˽Խٴȥסĵط
һֱũׯòˣٴ˵飬˵˻ҵ飬ϻ꣬һ״ӣ㹱˶٣
û٣һҵһ괴ҵҧó㹻ǻġ
ϴ򷿵飬֪ǰǵøҲꡣ
ţһҲҲǧһġϽ԰С֪
֪︻ɡ
ԶԶԣϽ԰ضκãиߵݷб
ϴķǴӣǲҲġ
ˣ˵ǡԽˡ
ᣬᣬˣ˵˵զô£ͻ˴ϰ塣
ٺ٣ѧ׶զ죿
ٴҡŴԴһָٺٵЦ꣬ҰٺԺ
֮һĽ໥
ܣҰȽһҹӪҩѧϰշҪȥӪҩѧϰ굽һꡣ
ڹӪҩһҪúѧϰʲôһҪʡ֪ҵ˼ɣ
˵£Խû֮ǰЦһ
ףһúѧʦѾˡȡõעᡣ
ԾԽİţٴûжʣҲȥļҹӪҩԽʲôϵ
ʣԺ֪ġ
ѧϰ񲿹ӻûɣ
û⡣
ٴȫĵǰķСֵ׶ʤʦ
**
Խ
ܣҪԼλǣСܶ꣬ǵһμһλȦǡ
ȻҪǲݴڼ䣬˼һǵæ⻹⣬۶Ҫ˼顣
ŵллллķǸ΢
·Խ󲽳ʮĻҶȥ
³һҩԺ
ţҵĴǴҵʱѰæŶһλԱ
ʱ˾ûлǮġ¼Ƶ˵Чжáʱ죬кԽݺһ
Խһֱǵã˵ȻҪҪȥлл˼ҡ
˲СʱĿյ˴ȻȦĵλ
˻Ͳǰ˺ܶࡣݼ߻߲٣ֻôãȻĽԱ
ȻԼĹңҵһ㡣ȻڱһЩ絼ϲ
Ϊܼžǩ
ʮĴңȻľ˶žڻңЩžԽŻԡ
𿴾Խųʮ꣬ɾԽѾǼֵǧڵĴš
ҩ˼һлƷƣջ̺ǻ۾ҩ裬ƷջЧãûиá
ԽŵĻƷȫŮϲûе͵ֻиߵݳеݳޣ۸˵ģҲȱ˵ĸߡ
˼ҲֻǮЧȴһһĺá
ʹֻһҩҲ۵֣һԺ˼Ҿ˵Щջ߻ƷҲпܵġ
Ҫ֪ԽŵĴжãȦ˲֪֪ġ
ܶ˾ԽԷҲòԣ˼ҾԽֲǮҲҪԽԡ
ӣ˰ɣžƱϵ۾Сʡ
ţǰɡҲ°
ܿģܼżλԱ˽
öͬϸڣöͬʱܼһ绰Ȼ߼˳ȥ
³ôˣܼһԽŵĽȫ³ûûнֵǧڶֵļš
Խҡҡ֣ܼ㣬ԣҾ˳лȻ괴ҵʱȻ޳Ѱǹ˾
˵䣬߽ңԽҸطȻǿͬűл
ܼһ߸˫ܣҪǸȻǱ߽ܡȻžæ֡
˫ĵĺǺгԽҲȻڵ״̬
Ȼıϵ飬˵飬Ӽ߰ߵˣԽſ϶á
Ȼһֱ뿪һΪʮǰз΢к͵Ƶлμ׵Χ硣
㣬ҽ˴ˡ˵ûпܴԾԽŵĻƷ
žҲܸˣȻõˡƷ˵Уеߣ֪ʲô²ܸɣʲôǮ׬ûʲôǴǵĺϡ
˴ʡģҪĵȰⲻǲ
žҲ˵ֱ֣ҿǡ
ԽŵĿڱûΪҾһ׹ҽ伮ûҽֻԾ
˵зһҩʲôҩķģǲ֪ ҲǴ˵
Խ΢ϹҩĴȻ@ȻȻظˣԼ´ˡ
ǵ֪ϢĽĲҪҪġ
ԽʵңæµλдѧһоξԽоǴ˵УС˵зҵġϴ衱


234 صƽ磨ᣩ


, ҪһʷǹھԽŵĴҵʷ
һڲھԽڲĲݲɷýʷ
磬˾޴ı仯ǰ, Խз裬ϴ, ش, ˾ò˼ҩ衣
͵Ȼֲͬ˼, ͨ˿ԽŵĴʼС˵еġߡ, ҪôôЩС˵еĵҩ֡
һ֣Ǿǵҩļ򻯰档ò˵ǵԶµʵ
ӵĲɷã, ٴϤ˾Խŵʷ
ٴ۾Խŵ...
Խ߰ɣ
϶, Ľˣλߵڡ
˵, 
аɡ

۷׷ףȫ¥ˡ
֪ϿãЦЦϵԡ
ƼٷչõĵԿɴͬ
һ, Ȼװ, үү, ̾Ϣһ, , үүҪȥ𣿡
ɣүүġһϽҲá
ĻĬûж˵˴ףõĹõսõԴȻԼҡ
ҵĶͨļ򵥵һЩ似
֦ҶïѾвһҪ壬޵Ҳǿʣ޵һ㶼զء
ģ幦
˶ҪŮҲһֻŮĶͳһŮĹһ
ҲǼ˺Լĺ⴫ŮԺǵĺģûģȫĶ似
ӵʵ˲ֻһ̨ףʮϵ̨ס
ȻѧսʿǣҪ۵ġ
ñܣûĵͷԼĺӶ̡ܽͨȭŹ򣬵ȻǿԽ̵ġ
ʵƼٷչԺĩҲһս֮ҵʵ۲ֵǶ⡣
Ȼѭ浸أû۵㣬ĺǹܽϣԲӵ֣ܳС͹ܵϣʮԺ󣬳ѧϰֲҩݣĥǵԣ
뿪Ϥ磬ԽռϢĲƲĶֻĶһңһ롣һ˲ٵƷ
ݳ٣ȳ꣬ŻῪʼһεĴԽһȥԽԺ󲻻ʲô谭

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ