صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


һ δ	
һʢĲǰϵżյӨ͸ˮֻҪҪ绰ͻȻһš
Ϲˣ¥Ƶƶ˰ᡣ
ǳƷġ
ƽʱ࣬пմ绰ֺȸȵĹϵͻȻйϹĶţʲô˼
վڰſڣϤ̸Цʮ˽ܡһƵԱ߹Žȥˣæ˺һһƳ˰ĳ
͡
Զ
ޱ˽ſΰտʼûע⵽ΪǾƵķԱڱվʮ룬̧ͷǺʱʱʧɫ
棡ôˣſΰɫţ͵ػͷƣйģ
һĸղŵᣬЦֻȥζ
ʲô˼
ſΰҵ鸾ӵһұ֤Ҫ飬һֱ˵꣬һֱڵȣľƭŪ棬Ұ㿴У㲻øлң벻飬ûϵΪҲȥˣ
ǸˣſΰǼÿԣ
ſΰæ͵棬Ҵû飬ǺӶôˣʲô鰡ҾǺ桭
ᳶһĨЦЦ࣬治˵⻰ֻˡ
ֹģٿվ棬֪㱻֡˭ɵҸ㣬ǡ
סڣƣ⼸㻨ҶǮû𣿡ſΰȣҵվܻһй
˭첽ȥļߵûڲ˭
Цһ۶ſΰֿ棬Ѿµ˭ˣ𣿶ԣöģǷ˱˵ĶծԲŰѺˡ
ƣұ죡ſΰҧгݵһƿӳ˹־һơ
ǰþȫ˳Ƶϣ˱ƫֻһУ򴰻Ǳߵȥ鼱֮һѳס·һı˹ȥſΰ״æȥñӽŰһ£ץ˵ֱƣôˤ˴⡣
ƺͶſΰʱɵˡ
ǰ¥С
Ӵȥ˲䣬ԼһЦϹ˰СǸСΪĺѣϹڽ֮ǰͳԼôصð
о˯һľתʱЩֲ巢ʲô£ݶשɵǽƾɲζҲôţȦζ
ֻԶŤһһţֻĽƽ㣬Ƶҧһ˵ĸ첲Ǹһţ˱и۵̱ڵϣ˻æӵϼһӣ˵ĺ״ȥһ£ٴ˵ڶ£˵ڵˡ
һĻϤ
ˣǰһУʮǰһϵȦҪв֮𣿺ͬ꣬ļʱ־ǣȴʧִǸĻ죬ץ˶ʮꡣ
룬˵ΪҪʧɱˣӦòΣɱˡ
ǣû˵
Ҳû˵
Ǹ㱻֡ҪǱ֪ʹûҲУͻȳˮѾ˻ĻҲ洵һᱻƲҲԸȢԴ˶̧ͷңʮͶſΰӣʱܳκβ
ԣѡ˳Ĭ
ʹɵ˾ԼѡʲôҲ˵
ǣ֪ʱ޿̲ںڣ˵滰ǲǾͻ᲻һ
̣꣬ΨһĳүүΪ̫ģȥֻʣ֣Ҳ֪٣ֱǼ
ҹ񣬵˵һЩ̷תˣ屻תƵȥˣôֻ˵֪
һӲͷĴ̣ôûаγ
ΪһֱĴǸ⣬йεμһŽǸ߿μʧֽ˴μһ߹һ·ϣμе㻹ðɣ
㡣
£Ѿûˣվ𣿡
һֱĿתؿ̾˿޿κΣôְˣ־Ͳ𣿡
֣ıЩ֡
˺鷳ȥεġ
Ϲȥ鿴Ǹ죬ڵһûûκαϢԺ̲ѪԽԽࡣ
һƨ̱ڵϣֵضǾʬ壬ɱˡ
վŽűϵʯͷѵýۣŷӦⲻΣʵģ
Ӱ¥ˤܻػص˹ȥ̫ôҪεɡ
ոӦҪȥֹŶԡ
ڶ 	
ߣߣϣסûʲôʣ㶼Ҫ˵
˿ϵʬ壬ֿһ棬һԵ壬ۻ
ˣô죿
û£߰ɣҪˣ֮󣬲ӣɽĴ񾭹ȻǻᷢȦ飬鼱֮£˽ĵݶ򱻴ǿֱֽߡ
ϾǴô飬ô侲
潹˵һ˵һߣߣ˷־ˣʱѲˣߡ
ǲߣһһ˵ҴģҲôһ֮뿪ûˣ죡
㡭ҲߣҪҲߣ߰ɣˣò׻ҪŤת棬ȴϣˡ
Ĳߣ˵ǲѾҪˣҪݶѺ˦֡
һΣػ
Żųץסһ˵µ壬壬ҪҲ죬ҲСġɱˡ
ɱģûϵں˳
ǵģҴģֻǰҰ
񱻾ˣ˵Ļûţ˭һ޸֮Ůܹɱһǿ׳أ
ǱѺŻģФ˿٣ֿ˿棬Ȱţ棬ǲܴӦ㣬֪֪ʮҪˣڹ۳⵵£黹ܳɲ
ɲˣɲҲҪҾ˵ն
棬Ļ
֣Ůײ᲻ɣһƬĻ죬ҪҶ֪ܻܲţûҪɱ˵һʵεģϹȥ𣿡
ФҲܣҲɵ¡
ֻ٣ΪҲ˵û𣬹֪µģô֪Լ˵ȥҾ죬ֻʰˡ
ٳĬã˵壬ѾǣҪţ㻹Ǻúô׼ɡ
֣ȫû뵽־Ȼ˵ֻһʱᵹеӦĿУһֱһֱ˰վȥˣФҲҪȥ
ŵʱФ˵Ǳǻȥģʹ⣬ҲᾡŬ
ʲôǮǼжǮ˼ңٶǮҲֲһɣŮ˼ҲǼҵĸʱ
͵˽ˣ֮ȥģ£ҲҪˣФţ˨
Щܣǰ£һҲ֪飬Ҳûжκ˵ǶſΰҲһûᣬʱ֪֮᲻Ҫ
һжòɸơ
δ֪̫ˡ
۵ȥ¾ӣͨͨģǸ˦˼ƣ滹ָܿӡ
㣬զˣôˣִˣЩʱŷ˽ˣһĲһ㶼Ҫˣֳֻôأ̫ˡ
ĲɵسŷСӹô࣡أ
ڳԷ㵽ôǵˣ˵£
ȹܺԼɣ۵ԷѾҲ֪ס
ԵصǵǸϺ˷Ƣˣͦصİ㣬˵ΰҪǿ᲻ᷴڲˣ
һơ
úúãһȥˡ
˯ţӴϷȥ
סһ¥ǳȥģӲˣΪ˷ֹС͵õľ˵ġ
ô˼죬ļ١
ڼ䣬ſΰҹΣФ岻Ϊɵȥˡ
ɱ¼ڴﴫ÷зΣҲܲµõˣǷ¶ծǷȻ˵ģǽһ鷳
֪Լδޱ֡˺̶ֳȣʱ˻ᡣ
ſΰһǷήҵӣһ⣬ʲô֮˰
һſΰϵı飬֮Աǣһ϶ƹˣ
˶ĬضǼֻδᣬֻ˵һЩػķϻҪȥɢɢģſΰٻЩǸεģǴӦˡ
ФŮӦòڼĶſΰǰͬˣٳȥ֮ʱⶣſΰ㱣ǽǰ̫ˣ
βĲˮȥ
ͻȻڵϴǮû顣
 	
бҵͺͶſΰ˻飬꣬δҪǮͻȻҪǮôֱ׳ſΰЩ㵣һڴҳʱæֻһ࣬ҪǮʲô
ģһỹģЩͷһǮõܹһëǮˣлл
ܵϣӴӵҪСʱĽųֻ̣ܵʮӾ͵ˣаͳģѵõȡһɳȥֳ֮ˡ

˵ɱ˵طѾѺسȥˡ
سӱȽԶаͳȥĻҪһСʱÿʮˣѾ࣬Ӧûһˡ
ëǮаͳسǣ·Ĵ˴ֲ巽˼ҵɳʱѾϿߵˡ
ʣʲô£ŵǸоվòʡ
صغ˿Ҫ
뽲ʤΰ칫һıӷհҳһ߼¼һʣʲô֣
潫Ȧ﷢飬һһʮ˵˳
ʤΰżһ֣ʾͣɻ˵˵ģΪ˾ŲСĴˣ֤𣿡
ҡͷûС
ȵȣʤΰվԱļңһļУ濴ʮӣָ˵ǵ¼Ŀڹֳֻˣûᵽе
Բԣʱе˵ģңҾֳĿľҪң˵Ļȫģһ֤ģʱǸĻ˺ҵ·Ӧָƣ·ѾˣҪĻ
˵DNAģӦûû
ʤΰִ̧𣿡
żǵ֮һ˵Ļ֤㿴··ӲﳶҪԷ
棬ָʲôģСطû⼼·˵ûá
סȫ֪ôˣǣôҪ֤ѵǲӦҪ𣿡
ǵȻ飬ʤΰԲãһתʲôϵ
ʵش𣬡һģʶѣûô
ʶ𣿡
Ӧʶ
ʤΰϸһۣЦѹֵһһηŮ˳ˮ飬ǻˮšã˵Ѿ˽ˣѱӺϣ棬Ҫ֪α֤Ҫеεģϣ׽˵Ļʲôصĺ
Ͽҵصͷ֪һΪ˵ĻеΡ
˵ĻģҲᾡ컹ԭࡣ
ˣǲǻͷţ
ʤΰϾɱˣҪ󷨹ôаɣҲпܻͷţҲпܻܶʱΣҪĵ顣ˣȻȥɣ֮ڲҪǻʻġ
ǸΪѵؿŴ˵ҹɫҼҺԶģѾûˣҿ𣿡
ɣ͵ǸѶȥһ뿪ʤΰˮĶϴּĶ뿪ˡ
ڳϣ˿˶Щһӿ̤ܶɳһҪҲô꣬ҪǰҲҽ
ǽϵʱѾϰ˵룬ӶùУҲҳȥԣ³ȥ˽ˣǶȼˮɡ
Сʱʤΰձԭڳϣһá
㻹ͦѵûԷģȶԸŵİɡ
лл㣬ǮҸ㣬æӹҪǮܾˣȥ֮ھͰձˡ
һ˯úܲڶ컹ûˣȥʱ򿴵һֵྯ˯°Ҳûкˡ
аͳȥҵʱٺФҲûȥɻһٳվȥˡ
ФǿûˣһߴһһȥˣҲͼ˵Һһҹû˯ҹػܵ峤ȥˣ㶪ˣû
Բ裬ƣ۵˵ȥɳ
Ф˰Σʹļ׵⺢ӣôǲǵĻѽ㲻ҪȥƫҪȥôȰ㣬㶼ҪǲŸ𣿡
Բ裬֪ǶΪҺãǣ޹ģӦΪ»һӣɱ˰裬һصĻ̵ܻģĹȥ𣿡
Фס̣
 	
ԣ̣ɱ˳˵صûë
ǣôſΰǱ߻áУҵȥ˵˵ôҲô飬᲻ģҺϸ˵˵㻹Ǹûб̣ФǸӣҪȥ峤ңס
裬Ѿ֪ˣȥˡ
˾ģô᲻֪أûбװ֪ĵؼ顣ȫȫ˶֪飬Ͳţⶥñӡ
һΣ˻飬ҲҪ˻顣
ɵŮ񣬵ͶſΰĻô찡Ǽһ棬׵ģԿη
ЦЦ˵νҪ˵ȥ˵ɣſΰҪΪ˻飬Ҳ顣
ԭΪֻҪɳ龭ԭԭ˵е鶼û뵽֦ڡ
ڶ磬￪һɣɣֱңǰһ֣һ֪Ǿ˼ҶһĻƲᴫӶ֪˾
һӴӳФ˵ãɳģڼаϵһ¡
Фһ̺µվסʲôŮûз
ɳ֣Ͻ˵ã档
سɳոմ绰ңҪȥϵ飬ģֻʸѣò˵
õģͷ裬ûµģȥʸܿͻҲҪ˵ˣġ
Ф˵ʲôЦЦ˵İɣҰ˽Ҳᰲȫͻġ
ôûǵһأо˶ʮӣ˵ضǸĴ߽ɳһоӺڹǰˣһ긾ŮһǴʮҵŮӡ
󿪳Ǹ˵ˣ澯̧ͷһۣ˵ǰɣᡭ
û˵꣬Ǹ긾Ůϳصһѣ潸ôҶӵģҶΪûˣı𣿡
ˤڵϵһʺţ˭
һŮҲáƭҵܵܶǮôǮҪ˾ˣΪʲôҪҵܵһ𣡡
Ǿһס죡ʲôĻˣǲг𣿡
ǰ񶼿ɱƵݡ
֪˭ˣʹһĽǰˣĻ첻ûɵġ
ϴˣҺ֮ǰûκιϸûлһǮҲʶһ¸޻̸֮
ŭ˵ҵ̸ܵŮѾ㣬ڳˣ㵹ãе鶼ѵһɶôôݣǸȦй֮£ҵܵײˣ㣬ҵܵúԩ
ֱҪЦˣʵǣܵͼı죬Ϊ˾ҡң֮ǰܵûκιϸ𣬸Ůѣ
ͨˣҵܵ޶֤ô˵ˣȦĻᣬҲʲôûɫ
͵س˦һƣеǰɣ㺦ҶӣԺøСĵ㣡
ʲôɳźݻûаѾˣһսչɶˣоվֹ
ֱҵ˦ƣˣҲܲˣƵĳȥסͷ°⳶ʹһӶˡ
һҧҧĲϡ
ֻûһҽУ
һҧ˺ݵģִ֪磬ûҧǶҧ˲Ӻͼ֮䣬һʹܲסοôҧ˶ֱӹ˵ϡ
ʲôһŭ汻ܳһһֻˡ
ɲô࣬Ҳˣ۾ŭŻֱֻסȻǰڣŴʲôǲǿǳĻ죬Ҹʶ֪˭һˣһӣʵ˵Щǻ𣿹˻ǽòҪҡ
ں˵˵ʲôԼҸ㻹ֵҵܵϣűײ
ûգ㿴ܵܲ𣿡ݣʲôҷ㣬ҵұػǧ򱶻ȥѾһεˣٺݵҲóҪȻԿ
ͨŻסˣݵˣھǰûٳ
 	
ŲֱߺߣݺݵһۣŻһԵĵϣֵôɳ˶ˡ
ǻعˣһͷɢҵͷƵ棬˵ǿŮôɳ͸ҧ裬֤֤ڣҪ⳥ҽҩѺ;ʧѡ
Цѽ֮ǰַܵһ£ҲҪ⳥ҽҩѺ;ʧѡ
һŮ鿴ƣÿһֻиķѪ˿ӡһ˿۵ҽС
۵طŻǿǿҧʲôˣ裬û°ɣ
ǹҧȶֵǰɣ
־ˣһѶңŷϴձʤΰ졣
ޱض棬ηؿȥָԼߺߵҲִչȥˣǻ֣
֮ûô۸
ʤΰʲôҲû˵ͻȻվһȥһˮŵǰɳ֣ĵͦġ
ƣȶ֣Ǹ֤Ҹսͱˡ
ܶŹҪ졣
ʲô£סˣվ£ȴңһܻˣ
ϴѶͬĵطɥ֮ȮͬĵطͬľϴԼҪģ¶ԷǱع̫ˡ
죬Ҳ죬ǰܶ飬ۻƵǰطţͶſΰ֮ôЩ꣬йֵӡֻЩֵʱĵ𣬵ΪΪΣСҲĵġ
ϵģ޷ģĳʱ䶼ĵģֻƱˡ
ʱ򣬵֪ҲΪȶ֣ʱһ죬ͻȻЦ˵һǧ˰
ߣûع𣿡
ͷһѹĲ죬٣ڷչʲô̶ˣʵǶ𣿡
ʤΰڵ飬ʱ͸¶
˵˵ǣǧҪŰԼѣжſΰǼƻһͽ飬ϯ֣Щ㶼ȥġֻ޴йһˮˡ
ãЩǶȥģ㻹ʲô˵ģûеĻͻȥɡ
æ٣ҿȥ𣿡
ʤΰܾúܿ죬Уʱܡ
˶𣿡
Ǽ𣿡
ʤΰһ䣬ʱ
صңְһٴФصش£ǲٴȥһԡ
һС˵˼䣬֪ԭŽߣ˺þöûͻФסˣʵǵľ͸٣ǸǾ²ʲôƭ˰ɣ
ȵϾŵ࣬ٸϽгȵϵɳֵľͲô£ֻðҹгسɳ·ϻһСʱŴԭ˴ܱԷߵĸ׺ͽ㡣
ɳ˵ûСģõĴ𸴶ǲУɳһֱڶ࣬гˡ
£췢ʲô£Щһֶû˵һֱһֱͦˣûôغ˭˵ҪΪҲҪֵزΪͨһӶɳ
֣Բ㵣ˡġҲ֪ôˣԲ𣬰֣˫΢졣
Ф̾氡ûʲôɻתˡ
ΪͷѾˣ죬ЩͷӶ̸ʲôһФɫЩȻЩƽʱϵõģֱǲǷʲô¡
ڻˡ
Ļǻ
Ĭһ˲ŵ裬£Ѿ׼ġȻô˵ģô᲻أǸβѣǳˣЩܵסҲԼǾͲҪˣ𣿡
һŵٷݵԣӲˣԷˣԺʲô鶼Ҫǣߣǵ㶪ˡ
˵꣬ٿվȥˡ
ӣͷϡ
Фһ棬촽ţʲôҲû˵ųȥˡ
̱ϣһ֪˲
ҡͷӦò֪㣬ĴˣͻȻ¶Եɫ⼸죬ıɳˣ
 	
ְͷƿҲǲǰƵ˵ϣȥȥ˵ٹܡ
Ժȥ׼úϴ衣
񱻹ˣڵǸȻûа취ٿȥˣȥʱѾšֻƹȥһ·Ҹ
⻹ǵһεңȻͬһˣҲֻ֪˰ˣƽʱк򣬱ϾҾеԶҲͬһεˣ˵񶼿30ˣҲû̸ŮѣΪɣֻǼмƿ
үү̣Է𣿡ڣӦȥѧˣһԼҺɽԺժĹӣϡ
үүΪƵ̫ʦϣ۾У˭ѽ
ɨɨأҲϲǡ
æүүǺãҽ棬Ұְֽ١
λɫЩƣҲѾǶˣɣæȥæɨأ̿ʼԸ⣬Ҳֻ÷ˡŰѵظɨˣְæˣ»δ˰ӣֹȥæˡ
æֹ޶㲻Щģִֻ
ֻ̣æɡִҪҲֻȥˣҲûҶϽˡ
񱻹ˣΨһ׬Ǯûˣλ˺һѧŮ޿ô죿
ΪʲôǰûصվһӦôأʱֻ뵽鱻֪Լܱ˻飬ܱûûӦôأ
عͷȥǼЩõĺשݣͷŨҵĺںǸΡ
˵ҵǸݵ껹ǴһשݣոսʱҶĽҲֻǽǺשǽõשΪĸش򹤣ʲǹۡպǳȵģҲǹ˼ĺӣֻû뵽ĸͻȻˣ˹ϡ
ôģ治̫˵ǹط̮ѹˣϰ忴ˣֱ·ˡǱߵĹѸ֪ĸϢȥ˹ݣʱʮꡣʬֱӱڲˣֻ˸ĸ׵ˣɽϽ˸¹ڣ
ĸʱֽ꣬үүѸߣһʮôѼҸģӦ˲ٵĿࡣ
ЩǰȫǱ˼ҵ£ûȥעֻǾöеۡ
˵汻ǸǸˣ
϶ģǸϹҲ֪ôôɾ͸պˣˡϹӢ۾˭֪һСģ˸ˣⲻץˣ
ļٵģϧſΰúõشһôñӡ
ǿɲ춼ȥˣϵǸ죬Ҿģžſڣǻм٣
ڨЦϹ޸ǳŶϧ˿ϧˡ

ͶĲƵ۹⣬ָָ㣬Ƕװû߹ȥû뵽ǰһשתʱ򣬺һ˴˸档
վţĿŶԷ˭ûж˭Ҳû˵
̹ȻؿŶſΰޱ顣
ֻǶſΰǸεɫʵЩģڰڳ⸱޹Ǹ˭أһв
ո˵Ļ㶼ˣȿ˵ˣȻٺȥҲͲίߡ
ſΰص˵ͷ˺һ˵㻹𣿡
͸ŵǣֻޱȵط̣ʹ˫ۿЦһãûôѰ
̫ˣſΰЩˣʲô¾͸ңһ㡣
ûʲôʲô£ģںܺáſΰǷһǮܿ컹ģġ
ſΰ
ǰǽģôƺˣſΰ׷סҲҪ㻹Ǯĵ㡣
عͷûһ˿ɣԷһ˾
桭ſΰΪѵ˵û°ɣҪȻһɣ
ˣлл
ִˣſΰֻɿ֣뿪ˣ棬ΣʲôӣҴӦ㣬Ժһúöġ
Ҳʱ䣬ﴫ÷зˣԽԽЩ˵ͶſΰŮѣ̰ǸǷļ⻹㣬ְϹˣ˳Դ״֣ųĻ¡
ԭϵķװϰ࣬ºФһʱȥˡ
⼸Ҳûţÿ춼ȥңλһЩũˮʲôģʱæ
ÿȥλ˶ִֻܵװûԼȥɳʵ߾˵Ƿġ
˲˵ʲôĻ˵Ͳô˼ˡ
 	
ֽöõĶͶˣȻԼΪ˾ȴôȥ;˵Ѿһ˻Ҹ㣬Ҹ˻ˣǿôԶƫ翴ˣ㻰˵ú
Ҳһһˣ·ϻַܽھԽԽ׵ѹ˵Щˡ
ͽФ˵£˻ФһЩӪƷٷ򸾣һͷһаѪ
Ǻгоǣ㣬ʲôͷأ
˵ⲻ㵽ʱ̥ҪѪ𡣡
һ㣬˵˻𣿡
Ф̧һᣬ᲻˵ụ̂˵ʲôʲôûУ
ŶһҲû£ÿ¶ҪҲԲ
ФһԽԽ񻰣æɫسȥˣȥˡ
ĵӣФͽ˳æҲڱϰæ裬ͽϲڼ˯𣿡
Фһϴһ˵绹Ҫϰ࣬ȥ
ժ˷Ŷһϰɣ⹫˾ͦõġð󰡣δչͦõġ
˸˵޵úã޵سǣũ˱˳ˣ˭Ľǿñ˺ãǵҪӼͷⶼ˵Ӹԡ
޵ﶼˣȴһֱûж͸˽Ľڣһ˵Ҫҡͷ޵úиƨã˵Фһֱûд߹Ҳû˵ʲôżҽԺ˼ΣҩҲˣûʲôá
ǵǰһԶŮģһһŮͦõģֻñˡ
ԹޱһаͳسˣʱФʮǮҪóԵģⰡŹʲôģФæҪȥԼţżĲӡ
֪ˣŰɣҲȱǮ
ФФĿֻպãˣФݣ裬ҵǮأû˰ɣ
ǰΪ˷ֹܳȥҾ죬ФǮˣտʼ֪ȥŷǮȫûˣһʱ뵽᲻Ǯ͵ˣһ˵֪ŷӦ϶ˡ
Фش𣺡ҵҵסҵģǮôˣ
øǮҡ

裬ɳҲȥˣȥĶȥˣҪ˵Ҳ˵ˣڻҵǮʲôҶˣϻװǮˣ
Фһϴһ˵飬֪᲻óɣ
֮ԱǣҸɣ϶᲻ɡ
ѻ죬ȥɡФֱӴǮëǮ棬Ҹ㣬ԺǼȥлҲﶼʲôˣҪ͵ôһӣ˵ԺȥˣͶſΰúýͽͣ¿ɲܻˣûУ
ŶŶúã֪ˣܵȥҡ
ǰǰ㣬Ͷſΰ飬֪˵£Ҳʲô顣֪ĺõÿ£ǰô궼һ̵ֱò˵ֵ˾֪עǻ˵ġ
ڶФʹشӴҪſΰȥһӼ
ʮ̫˵㣬˼ҿϲŹ֣Ǽء
ߵ·ת˵ǵӿڵĹ绨ëǮһһ﷨ȻֱӵȥˡѼóڳĵϣһſӻȥˡ
ȥ·мַھӶָָ㣬侮ʯͿֵı˿Σ֮ǰ˵˻ٻҪ˼Ӽֱˡ
飬ȥɣܷˣи긾ŮĶ麰
һֶû˵ϽȾܡ
ԶԶĿԼſڼһѿֵģǲ´
ããԼ˺ôľżȥŵļ𣬶ſΰһӡ
һ֣λ̵ָ˵żҼȥˣôûпأŪҵļǸʲôϡƵģļҵĸ
⻰˵ģĽẬɳӰҲһȥˣ⻹⣬ٺФ࣬Ҳ֪֮ǰ϶Ҳ˵˲Ļ
棬ˣſΰһæ߹ȥΪѵ£棬費˼⡭
û˵
⣿ôأ˭֪״ƫƫ軹˵Ļǹ˭ţ
ڰ ˻	
λۼԼҶӶԱŮģ̳ϣΰ˵Щģǹ˻ģ㻹岻Ůǣʲô
ſΰͷᶨ˵裬Ҳ˻顣
㣡λһһһֱûĶŰٸ˵仰ѽֵӣѵǻҪ𣿡
Ф˳˿ǿѹĲ죬ۣ˵ҶףҪ㣬ŮǱģ洫Ǳ˲ãôõˣǿŶԷӳģѵʲô㲻𣿡
Ӱ⺢ǿųģʲôƢһ᲻֪λĳɻȴܾȻҲȻǸĹǱ˲֪Ǹ˵ÿˣѽҶ˵ڡҼǿǴ峤Ҫǽףһ峤߳ȥҪôֻô˵˻ôǼأǼҺôҲǴɲͥҪôǽĶϱҲҪΪ밡
̣ڹ˻飬԰ɣͬ˻顣Դ֮޹ϸ𣬸Իޣɡؿ˶ſΰһۡ
棬ҪӦҲͬ⣬ſΰֱëûܣ֪࣬Ѿ޶֤ˣֻǸѾһееĻšǰģΣҶͬ˻顣
λͻȻ󣬡ƣƣǶԳ˵ͿҪǽףñѵЩԴ˵Ĳ㣿һѽѽҵûطˣôҪ޵ǼѽǼɣ
˻ģӦˣ˵̬ȲãΪѡ
λʵ̫˽ˣһߣ಻ɳӣʲô¶ҪƾźãɷŰٸȻǴ峤ڼȴǸ޹ϣҶſΰǶӣλ۾һ۵ŮʳԼӵġ
һ˺ƴս⡣
Фûڶֺۣαذѻ˵ô
ſΰˣ裬˵̫ˡ
ӣҲңλһֺӣ˿Ҫǻ㣬ľһġ˵Ů⼸ǸܣʵûɣҶ˵ģҲûõҾʣļҹڽǰ쾭˼ȥѽǰɣҪ˵ûϵ˭ģǸҾһֱиˣ氡ô뵽ҪǸƫƧĵطȥģ
ٿվ۾ɵԲӣ²У¾ôգһŮ޵ڰײֵ˼ȥ
˶٣û뵽ʵͽ˻ͻȻ룬λòУ٣Ů֪㣬Ҹ㣬ֵͷˣҺûɻ飬ҪȻһ˵
ˣˣŰٸҲվһ٣ȸðɣһ
˼ԣͷ̧ͷֵ̫̫ѿˡ
˵꣬ˡ
ſΰΪѵص֣裬ôͲҵǲ˻飬淢ʲô£Ҷſ
λۺ޺޵صһֵۣ⸱ˣ㻹ģûϢؼȥԺ׼ûУ
ſΰվûһѾ·ϣߣﶪ۱˵ˣ˵类Ϲˡ
裬˵𣿡ſΰһһ߻ͷ棬Ͼʹɫ棬棬Բ𡭡
¶һ˿΢ЦҡҡͷõĽˣκιϸԴ˵һж޹ء
˶ˣôЩֵ˻ɢ˭˭ǣûش£ʲôûҪҪǽȺ裿
ֵһɢ
ũӣһʲôϻֵ˾֪ôΧۣҲһ澰ˡ
裬ϣˣ浽ﰲοФ°˲ܳɣֻǳ⣬佫֮ǴԲֵҲùھô˻飬˵ǰɣ
Ф̾˿ΰǸõģֻ̫ˣ޹ȥҲǱ۸ķݣ̫ǿˡ
˵裬˵̫ˣǰɲ𣿱ԵģſΰȻ豦УĳЩ飬˱ϾҲܶʱһ̡ţţˣˣ裬øлǣŮǼĥ
⺢ӣĵǿ֮󣬿û˿١
ФδԾĻ֪ʲô˼ûҪ£Ц˵ˣȥĶˣ
ţƵԺȾȥˡ
ȥ
ھ ϰ	
ܿ죬汻ż˻´鿪ںͶſΰ̸Ůڼ䣬ͱ˲岻Ҳʵˡ
ܶ˶˵ż˻˵úã˵汻˻ȥף˼ҵòǻأ廨ȢؼҲһܡһʱ֮䣬ǳ׻ˣڴÿ˿񣬶ǺεĶ⡣
Ҫȥ⼸㻹ʵʵڼҴŰɣƽϢٳȥҲ١ڶһԹ緹Ф汳űȰ
ߴЬӱ˵ǰ˵ȥ˵ɣѵǲס죬Ҿ͵һֱﲻɣһԼҪ
ȥĶǼɲҪȥˣû
֪ˣһطװϰࡣ
һ߽ÿ˿񶼺֣ĳѾˣǺ²ţ´ǧ䳧һͨԱˮʽĹÿϰŸСʱԷʱ䣬ࡣ
Ĺڵʱ£ҲһݺĹˡ
һҵͺʹĶſΰ˻飬Ȼ󱻳Ƹһװԣ֮ͨһϰ࣬һֱ飬ŴȥݹڼźӺϱ
˵˵ʵҾǵţλָʹָʹȥҪµֲˣҪҪ󷹣ֱһѵҵʱ򣬷ɵģʲô¶ַſڵӼֱҪ̫á
һŮˣſΰڶŰٸİµ˴ίһСĹ٣˼꣬ļҪسǺϻ￪棬ҲһţտʼƽƽϾǸʱⶼôϢͨҲ㣬ܶʱ򣬾һСĶҪԼܡ
ĸ￪źܶ˶ºԽԽ࣬ſΰɴѴĸɲְλˣרƴǵ⽥תǮҲ׬öˣſΰسǹ׷
û뵽Ź˼ĺӣͷͳ͵顣
棬ˣôڼҶϢ죿㻹𣿡ϤûͷҲ֪˭
Ϊйͬѳƣ˵ʲôʱ򿴶۵ģЩûʲôϵˡعͷ˳һۣԶţá
ŹɫתȥֻΪǱܵ˴Ը˵ȻȥˣһԷ
Ӧ
Ȼǲͳһģǰ°࣬칫Ҳ˽һ¹ʣǲӰ칫óһԿףȻԱߵİ칫һӣһļ˷óһĲӡ
ż¼ÿµĹʣϸطңչȥ˼ۣÿˣһ˵ÿµĹʮ˿Ǯʮ٣ֻܸ֮һĹʡ
Ҳ̫˰ɣҲǣʱ۶ߣŰëǮһһë壬ǰһë
ũ˵ÿ׬ʮ˿ǮǺܶˣЩ˼һҲŰǮʱҲû뵽ĺõĳ·ȴŰɡ
˵ĹǶأſĹʼ¼񿴵ʮģжʮ˿飬Ĺ΢ߵ㡣
죬浽ɳⰸӵ½չǾ˵æŴ˸绰سǵɳѯʣ֪Ѿͷˡ
ͷˣ
ͷˣ
治ţһǸ죬ǾҲεػش𣬡ȷʵͷŵģѾųˡ
̫ˣʲô¶ûУ£ͷʯڷˡ
վſʱǻƻ裬ںڵģûеƹ⣬󺰣ڲڣ
ʲôǽԺ󶼲Ҫ𣿡ִһ߹ԭǱ߳һץżͥҵҸ粻ڼ߰ɡ
ȥĶˣ
ʲô£ֿʮֲͣ߰ɣҸ粻뿴㡣
ϸ˿ڣȷʵ˵ӣʱλһЩ˴Ӳ԰߳Ͻȥæţүү̣ǰɡ
Ϊ֮ǰǰ࣬ҲûʲôɫϰеĲɿֻӹеĲˣ·طŵ˳ЩƵĲ˾ͷ˺ԺմӴſڳʱҪ˴˸档
ôȻԼʵˣô
˵ųˣ͹ûʲô°ɣϸˣɫ̫ãȦһƬŨصɫ
ʧִˣֱôЩ죬֪ж֪꣬᲻᳥Լǳȥˣ˸ô졣ޱȼ尾ĵҹҹ˯ţ˭״¶кɫ
һûش£˭㿴ˣè޺Ӽٴȱߣߣﲻӭ㡣
ʮ 	
ûòô˵ģ治˼ЦЦСӣƽϡ
֣᲻ᡣ
һԲˣ磬û׹ңΪ֪Ůң
Σû㣬ֻһ㡣ո˵Ļ̫ˣ˼ҵǸ
ΪʲôҪǸŲҪߣɺһۣ޺޵תȥˡ
æ˵ûû£˵ˡͦģġһȷʵҵĴңЩһֱ˵һԲ𣬻лл㣬ллΣѵʱңллΪģҺܸмΪֺΣң֮Բ𡭡
˵ЩʱʵģǰУҲᵽĲףүү̺ãҲеᵽ׸˶١
ǰöԲ̫̫֪࣬࣬£ͬǰίĲͳͳй֪Ѿ档
ôˣްЩңȻ˵ЩĵĻЩ⣬Ҳյ˼ұл⣬ʵûʲôκһ鶼ͦġûʲôҲ÷ˡ
Цҡͷǰأ˺²رһĬĬܣôΣʵɵ
·߹һ۾ͿվҴſڣ¶ڨЦͷ˵ʲô붼֪ʲôĻ
治ںô˵ȴܲ˼Է˳Ĭصȼ뿪ߣҪؼˡ
Ժеǻʱ䡣
뵱Ȼڶǲ෹̸ʣֶ˼ʡ
װſڣӣԱ°˷׷˳һϾɵгȴ˴Ӻסˣ棬ȵңƲ֪
ͷޱ飬ʲô£
û°һؼ¡
ˡ
棬㵽ôˣôˣ׷̬ίȥ㣬ˣ°Ҳûп㣬ô𣿡
ˡƴʱı֣˭뵽ǽһ˾ǰأ֪֪治֪ġڵĳʲôûҪƽĴȴֲܣӦûš
ֻͣŻڽ̤ϣͷ£ġ
صңٺФе㲻ԾҲԣѯʵֻ͵͵˵ԭոǼˣȻҪصҶĲǮɫλۿ϶˵һЩĻɡ
ȻѾ˻ˣҪǮҲ޿ɺǣҲƽ޹ʵţþ˻ȥУͷ֣˭ԲֻǿΪѵӣǮܲóδ֪
֪֪ǼҶǮ񣿡
һãȻҲ֪㲻֪
ˣӳ˲ŻҪȥǰŶͣôǵãԼҲǵˡ
ʱǮȥһֱ˵ФֹĩҲֻ̾
滹룬Ǯ˾ͻ˰ɣ취׬ǮſΰҵĲ񡣿ǿ˵ѿɫǮ˱ʲô;
ٺФȥļңòԶм˼ҡסݣүүשݣ١үү˵ݸ˸磬˴ͷôܵôҲҪģǰĹ˼ҵԱ߿յµשݣӽ֮󣬶Ҳ˹ȥ˵ϡ
⣬ÿ꽻Σÿһٽÿ³Ǯûйֻʵͽũ񣬴ȥ׬ǮǮĿǮĸǮġÿøǮһǮǮǮëǮһԼҴ󲿷ʱ䶼ǳԲģкԾͺܲˡ
ֱ⼸꣬޵˳Ҳ˹Žת
ˣںںڵȫˣ浽̨һлóһһˣսú͵Ƶˡ
ú͵մȾһ㱡ͺͻңճճģĻ緢ƵĹߣ䶼Ĺ¾ٺãֻҪԶ͸ˡ
ú͵Ʒϣҵû
ľߺк鱾һһóûأ
Ժѧɫûڣһҵĵҵ۾벻Ҫˣ
֪ˣĲɵӦţ㣬Ҫȥ
ҵȥһˣڼúҵϻ
Ŷ
²Ǯʮа˾Ž񣬶ֲˡ
ʮһ ˺	
δſڣڴϼ̱Ļǲģʵòѽ˵ˣǮȻˣĻûȥĵҲǼǲŻ۸ͷ
ФǮǱҪûģҲǱƵû취ˡ
˵ɩ淢ҲԸģҲеź˭뵽Ҫĵڷ£Ǹ²ͿˣҪȻ˭ǣƫƫˣǿҪʱֹ𰡣ʹ峤ȥ˵˵¿Թ棬Ͳ˰ɣ
ðͷϵ˵е
Ф˵ôУˣȻҪ˵ġҪȥҪҪˣôĲԭûȨǮģʱʱ˵׻ỹ˵²Ҫ֪͵͵ؽ͵͵ػɽôöû˼Ҫˣòֻˡ
˵ĻˣûУʲôɴൽмòã
Фô죬˼ҷҪǻɡ
˵ʲôǽǮʱɲô˵ģڸ缱ҪǮ£Ͳ취æ𣿡
ЦҪǮɲõһ֪ëΣ边ȻǮǵھӴ򹷣ȥ޻ء
Ӱҿû˵󻰣ûǮϵԵƫ̻
ɷнµصͷ԰ûǮҪǮͻˣ㳶졣磬Ҹ˸⣬ҪȻϽٸҸ˼ңϽˣһʲȥ峤ҵĲˣ
һĴȣԣ⣬ҾС
վˣ
ФҲż˵ôУеģеġ
ϸϽ˵ʲôеģַ£˿ҪͲˣʲôǱķˣɩҵģѵһẦǲɣҪûкõѡҰʶ˶࣬ҵܵҲʶˣи϶Ҽ˳ʱ˲ǮͰѴ峤ҵĲǮˣҵ˺˼ң㿴õ°
ֱ˵˵ٴȳ⣬ָϣ˵вζҴҹŮ⣬Կ
мͲ£һûҪģҪǮ˻ǰҲû߹ȥʲô˲ģ
ô˵սȭͷ˵ȴû˼ǰݣʮ࣬ФϽ˳Թؿϣϣ˵⻰̫ˣ
үү̣壬߽˵ҵòҵĲȥϼҵĲһⰡ
һ棬ɫе㲻ȻȻͬԼİ취϶ʱЦ˻صͷҲǺ⣬ԲԣȻǾô˵ˣҽҵܵϸңҪһҸ˳
԰ǧҪҸõģ۸ֵ͵ģһϣʱ˲ǮҾͺ˰
ϵĶŮһŮѩһ꣬21꣬Ѿˡȥбҵֺеڼ˴꣬Ҳװϰˣϰ¼ãɢϰʱϴּ䣬̶Ѿץüˡ
˵ʲôû뵽뵽ԼܵʶЩβˣԼŮ׵Ǹ棬붼öġŤˣӺ˵˵ʲôϼŮƾʲôҪ㻹Ǯ¼ӣʲô¼⣡
棬˵ȴȡ
棬һŮô˵óĻ컹С㾹Ȼȥ˼ңʲôģ
޹˵ǽ˼Ǻ⣬˼Ҿ¼⣬Ĳʵ̫˰ɣʲô˫ֳһЦС𣬿ҼǵãСһ꣬18궼ܶ飬19Ϊʲôܣ
ʲôɫҲҺҼȣ
ϵǣʲô㻹ǮΣ
˹²ˣǽȥǮҵģҰģҪġ
ֱ׳Ҹով˵ˣûǮ
壬ôǮôûǮأ㿴ļҾߣģеϲܵܣÿԲɰֺģӦöٶٶɣ
ɫһٿҲܿຢӣʲôԣҲúӰ
ʮ Ǯ	
ҲϺ棬ǿ׳Ҳûٳ⣬壬ûǮǾүү濴һֱ̫ʦûгүү飬Լǰʯְλ壬ÿ´ʮǮĹʣϻвÿ¼ôҲʮǮɣ
û뵽ȻĹϤ˵ôÿϵɫ̫ȻӶɳˣŮޣô֪ģĪģôܣ
濴⼸˵ı仯ﰵЦзڣﻹвٵƷЩȥɶҪǮġ
źǺǣ˵ˣ˵ˣʮֻжʮ
ǫˣ˼ÿ»ѶҲʮ飬ǼҲ࣬ôߵĹʣôҰǮѵǵǮ𣿡
ɤӣȻ˵Ȼÿ¶йʰɣôһҪүү̺סһÿ¶Ҫѽ˼嶼̫ãÿ»ҪǮҩԣԼҪǮѽÿ¿һǮûµѽ
ģûµ𣿡Ųš
ģģһǮûáصصͷ
˵ССͲ֪ҲιҪǮҺүүסߣҲΪ룬ֳеһҪҪȣȻҪôࡣ
Ф˵ˣǼôǮŮĲǮҪҪǱǼұƼˣҲǣǮǾ취ǰɣ
ֻ٣磬Ҫ˵ɣŮǳģҪԼ취£ڲڷװϰÿҲйá˵ˣ޳ȥŮóȥˮ޳ȥĹʾͲûˣڳûõ㰡
ٳ˵ʲôˣһֱΪƫĵܵܣΪӦܵĸһЩһЩǰƫĵҲˡ¹ԼŮζȥˣǰЩ˵һθоֱġ
˵벻취ҵ£ǷծǮ쾭壬ǮǼȻˣһҪҪȻȥ˵ֶŮĲǮҪǲ̫ÿɣ
ϱ˵߳ŭǴ˵ֲëѾͷ죬磬ɩƽʱ̫ȱܽˣŮʲôˣôͳ˵棬˵䲻ģҪҸ㣬ܳ⵵Ҳô˵㣬˼Ҫʮǰ£Ҹϵˣ
죬ҲҪгӣǷǮƤĲ
һӣͻȻ˲٣ûǮҪҰ˵ȥҲ㣡
ФûڶûǴ̽ģ裬Ϊ˵һûôͳûˣ
۾һɣҲ֪ոǾ仰ȷʵ˵ò̫ʣҪϴôܣ仹ôǰѵûн̳ģ㻹ˣ
һֲ´ļƣɩҪǲ̣ܽҰѽһپʵˣ
ϣٴȣŮôܽҵ£ֲ̣ܽ˵ɣǮ㵽ǻǲ
˵ˣûǮ
Цǲô
ҪǲĻĿɵ浽˵ˣ˵ұ˻ĲǮ˵һôǼأ
۾һɣң
淭˸ۣʲôҵģҾô浽˵ѿѿҲûʲôˣԺҲˣҲ˰ˣǣԺǼ˼ûôˣ
㣡㣡ܻɨǣôûǸŪҪµ˵ʱ˻ôǼңµʱ˵Ǻ˵ˣ
ôУСӣҷǴһٲɣ
Ȼϲվٱ㽫泶ԼǼĸסСФҲϽվһ
ϲΡΡĹȣһ٣ÿȻ̲޶Ҿ̣ܽÿ
ֱֱվûһֻεػסФ
٣ĻҲŮԹ̣ܽҪǲһѵԺ»ŪĻҪһ죬˶ŵù٣ÿ
ô˵پվŲ̧ͷһƬһһĻж಻ƽǲȷĻΪѾͷƬӵһǮ̫ˡ
ס֣
ʮ 	
ס֣
̫ʦſϷ˵ˣ˶ϸϽ˳̨ˣ߻ȥšٳø߸ߴҪǲûа취
˶ͣԼȫҵӰմֵ廹ǱȽģ˵ϾֶŮĲ취һգ컹
ǣ֣ûǮż
ٿǮҪճ
Ҳ֣ѩոջϣҪǮʱ򡣡
˵ӪƷƷʲôٳһ㣬Ե㼦Ϳˣﻳǵʱ򣬼ûóԡ
С˵ǼҲҪǮѽ
֣տʼּǼʱÿ¸ѿɶûиʱۻģһԹûУҲû˵ʲô˵һίɷȴ˿أҼˣʵûǮˣôңʵĺ
ðֱ̾һϷⷬ˵İٻ˵鲢ïҪǶ˺˽⣬Ϊ˵ľ滰ˡ
ٱ˵һһ飬ֲܷǮҸˣҹŮĲǮ£
϶ʱʮˣҲԭûҪ̰ǮʵûǮҪǻڱǣڱǣ
Ҳ˵ҿͲ˰ɣ֮ǰûѺͲǮ͵ˡ
淭ۣ֮ǰǷѼҲʮ飬ĲɲֹЩɣ˵óĻǴһֺ̡Щ˵ʹ⡣
仰æͷã˵ǳԿأǰǮ಻װǮҲֵǮЩǰһǮҲֻˡ
ǡզأФֱĨᣬܵòС
ˣˣָΰã˹ٶǮ
ٿ飬֣껹ΪҪǮҲŽġ
˵մգһٰɣ¾ôҹˣԸⲻ
ǰվҷֻôӦ
أ٣
ȻȻƽҲֻˣֻõͷ
˵٣ԺӻҪϸḶ́ܽǮỹģģҲ
ٵɫڻ˵лл֣ˡϣǣŮ뿪ˡ
ϿΪѵ˵֣ûǮţ˵ǾĻʵ̫ˡ
һ¾Ϳ˼һǮǳߣ
ϵһ½סˡ
ϣɴ˯˵ҪǻǮЩɧҪϹ˵ô찡ǿÿֻôһǮǶǮĸûǮӰӣǲҪĲֻֿۣû뵽ǵƤȻôҲ뵱ǰ٣
۾һû˵
˵ѽѵҪǮȥ
ôЦɰû˵ʲôʱ򻹣ֶٴλ
ţʲô˼ûзӦߵ򵽾Ц
ڶ죬Ҫ࣬ЩԹ緹Ѿŵ룬³зһӾҪȥϰˡ
ٰŸͬھȥˣÿ칤ëǮФ򵽲԰ɻѧȥˣֻһˡҪڼһ»Ҫзѧԡ
ǰĵظɨˣȻФõļʳ˺ԺһˣΧŵʮֻȫؽеû죬һȦȾգҹ
ʳ˵ϣ˹һġŰͰʳȦֻһͷո£Ҫһֱιɱɱ
һ߰ʳڲһ߷ԸԷˣԷˣԵ㣬ʵ㣬ϲ⣬Ҫ೤
ǺǣͻȻЦͷȻǶſΰ
ֱû˵ôˣ
ſΰеΣ㣬ûˣһֱԺˣι
ʲô𣿡ڿƽԴˡ
棬ԲҲ֪ҹˣҲ֪ȻҪ
ſΰЩݣҲǵ΢졣
˵û£ûûйϵˣǮȻҪ˻ȥġ
ſΰɿ˵Ҳ룬棬ҶΣ㻹֪𣿵׵ģϲ㣬Ҳ˻飬ҲͱŮһ棬ҵʱ䣬һ˵ġ
ʮ Ƿ	
ˣſΰҸ˽裬һһ֡˵Ůˣ˵ϲֻ֣÷̣˵ϲҪϲꡭ
һ̣ϲǶôۣǼʶˣʲô˵죬˵ѵĹ
ıſΰЩɣ㱻ǸˣҲȻϲ㡣
費ͬġͰŵȦſڣ߻ڣ˵Ҳپȥȥû˼
ʲô˼ſΰţҪ𣿡
ɢûзһ˵һֱߵһϣúֽʣˢˢд¼֣˹Ÿ裬˵ҪҼˣֵ̫ѿˣǮһϴνһëǮ⡣
Ƿſΰֽٿ̽У棬ʵûҪдһȥ˵ġ
ȽϰģٲᵽˣǷһԪëǮһӲˣ߰ɣһкöأʵûк㡣
棬ģĻ˵ģңòã
վڴſڣûκα飬ſΰ̬ȼᶨֻˣǷǴˡ
ȥϰ࣬г̣ڵϲгĳ̥ѳ̥ڵóûðһɫĹʱر棬˿ûע⵽ľ
̾ڴӺ͹··ڣֻǼ׵һʮƽ׵שݣ滹һӣȵġ
ҪһӣΣʵΡÿϰ඼ֻܼʱδˡ
ľͬȻе˧
񣬡ͻȻгɲסһ
ӻعͷ㶣ͻȻһɵĺΣ֧֧㰡ǲǳӻˣ
ǣǣϻش𣬡к
ûнӻ˶ĬεӣһᣬͼƳĬԷ𣿡
ԹˣԷ𣿡
ңҲԹˡ
ѳͣס˹ӰͳһӲǱҸֵģǵø
һʲô
ռǱСŮϲдռԾ͸治˼ЦʵҲ֪ϲʲôԸң´ġ
ôУǮˣռǱҾˣ㲻Ҫʲôˡ
ãӦˬ죬ˣȥϰˡ
á
Ŀ뿪еռǱͻȻЩ֡
ɳ֮⼸죬ķԷûѾſΰҸ˻ˣԼҲǵ̸ǵЩ˵úոռʱЦúܲãӲδЩԵӰ죬ҲֻǱϹǿˡ
ʵгʱûע⵽ֻиҲΪ˱ӣװûпѡ
һСʱŵ°࣬ʱũ϶ѾҪ˯ˣһŮģҪȺӣȽϰȫ֮ǰͳһģһؼңҲˡ
ؼҵ·һһǰȫЩ
·úܿ죬ںʹ׷ʮӾ͵˴ڣôˣǼ̻ŵƣô
ôûؼң
һɲг͵ǰֻͣ洫һˣһˡ
ͻȥʰЩȻػش
չȥϢɣˣг¿ٻȥһǰ㣬ģͷ΢Ц
Ÿϵ׷˹ȥ;лؿһۣ棬ȵҡ
ϻȥʱѾ˯ˣռǱϡǲҪ͵ģҪȻ϶Ҫġ
ֵĴѾ³˭͵ˣ˵ռǱĵһҳдԼ֣ɻֻ˵ǸúúллŶԣ˼Ͷֻת͸Լɡ
ֺⷬ⣬ͦϵ
ֻյһӶѣˣεҡҡͷǺԡ
磬е˶ȥ緹ˣѵǶѲü·߽ϴɨɾȥԷû뵽ʱ˽ˡ
ԭǳ·壬º͵Ц棬æģûȥԷģ
һüͷô£棿
ͳʲôʱϵôˣ
ʮ Ȳ	
ƽ˵¾ϾȥԷˡ
ţãȥɣԵ쵼ԱƵģȥԷɣɱˣ·ǺЦţ뿪ˡ
ɫ·ͻȻһʲôϱӣ˱ŮԱԼĿֻ꣬ڣҶ֪˵Ŀ
Ȼ°ʱһŮԱҪ¾칫ȥ˵
õģȥӦţӹֱ̨ӳһѼڿӿڴ򳧷Ǳߵİ칫ȥ֪¾ʲô𣿡
ŮԱЦҡͷҲ
̽ͳ¾ݣ
ţ¾ҵһԶ磬εװϰ࣬ġ
Ŷˣ¼ǵù֡
һãȻ
¶һĨЦţﴫһ˵ƿŽȥĵŮԱ˵ʲôǵýдҽŶ
˵꣬ȥˡ
ˣȲ𣿡·һߵĵһýŰŸס򻨲裬ûкȹԿ
СɫûС
·Ȳϣʼѭѭգ˵ϰһֱע˵ϰ㣬˵¸Աģ˵ôŬǹʵȵȣ˺ôһŴһ˵һĩˣǣ㿴ҶôŵˣӦö˰ɣ
ڣ·¶˳ͻȻ˹˵һߵɳϡ
һ룬һҽУʹõ˵ϣ˲䷭𣬴ǱȲ裬ĿϣĲҽС
ʱϽȥŴ򿪣ŵش˰ˣ
ȹŮԱ濿ڰ칫ıϣԼ·£ǰһ֡˵ӣ֧֧ңҡء
ŮԱȲѣʱԱ׷׸˹ſڴⶼˣ·ڵϵĲ״ּǸĵطʪ͸ˣ滹һЩ򻨣֪ʲô¡
澪δһίӴɺ¾ͼı죬Ҳϣء
Ŀɿڴ·ӵǿɳϣָƿڴ棬ˣȻҴҡŵѪʹֱ
˵£ѿӿڴļͳ˵ϣµӣͻȻɳϡءҲġ
´Ҷôһˣ˷׷˽û뵽¾ԭˣǴ뵽֮ǰ汻Ǹ֡ɱ飬¾죬ֻû뵽﷭
֪ô죬˸ϽܵϵҽȥˣҶװϣʲôУúܡ
ҽܿ͹ˣѳ··ƿ˵òأֻǱһӣ׳ҩʱˡ
ԭȥ˾
һ滹ǵнȥسɳǸˣֻǲ֪ʲô֡
ܺˣʲô£ѵʱ˵˵
ѸղŷһΣ¾˵ң̫ãӳʱּϣֻ÷˿ڴ˭֪˰칫ңͰ˵ɳϣû뵽պѼ
˵ԤıģѼң˵˵ңʲôûɫһֱڹң
쿴һۣ棬ϵˮô£
Һòѿֻһӹȥû뵽պǱȲ衭
ѣǹ⳯õˮֻǽûվȣЩҸûжʲô
治˼䣬һһشһҽô
ҽش𣬡Ǻأ˼룬ҲûбţƤе죬ûʲô¡
氵⣬˵ôᣬǱˡȺһ˵¾֮ǰҲԹʱֺ£˺öΡ
˵һм˵¾ǡ
·屻ˣߵʱ֣ԴʵǼŮԱҲһɳ¼ڹȥˡ
ˣֻǷ񣬲ûʵϵ˺֮ǰǼŮԱ·ֻǱʮգҶ÷̫٣ҲԹѵˡ
·ֻҪϰװ࣬һ뿪ģֻҪǶ࣬ǿ϶һߡ
ʮ ޳	
֪ΪʲôͻȻʱҲĪίȥҹſΰʹҲ֪Ĵ
ſΰ¶˵˳ĺѣϣܹȥȰȰ˵˻飬ſ棬ĵǣѡ˷
֪ô֧ȥ֪ҪҪȥ
֮ǰ֪ſΰϲ棬ҲҪһкԼͺˣԻḶȥӦû
ƿһĶſΰôƲߡ
һڣװһ١
Ҳ˶ż٣ԸӰмӰѡ
ڼһӣгĳŪ˳Ƶ̡
ҳˣҿ
һֳϵʲôһæ̽ͷãҾ
æ˵æŪҵģҲż˵ţһߵС
ãͷȥˡ
⻹һĵҲ֪ǴѧգÿкжһеɡĶ󲿷һЩõĶǯ˹ȵȻһЩвֵĹߣɢһߵĵϣʱһߣӵϣּһ߼Ǹ档
أӦ÷ż˰ɣûһ
żˣڼҵأӳϴҪˣڱȽù
˵㿼У
û㿼Уȥרʱ¡
Ϊʲô㿼УȥеĻʱϴѧ㿴ңϴѧȥĸУʲӱ߿ʧ
ҲǰҾһ׬ǮģﻹҪִҲǲ̫ۣ㸺ɡ
ԼҲô𣿡ʵ
֪ش𣬡Լ뿼ʲôͿʲôֻҪ飬Ҿͻȥ
ǿ϶ҪаҾôùѧϰɼֺãһǲġ
ͷ̽˳ô֪ɼã
Ц˵㲻ǵˣڶȻҵģҲֻ࣬ǰҶʶģ϶ͼסˣңʦڰ˵Ҫء
ҵ֪Ǻǣ³һЩߣֳһҲġ
һ˵ڶʱСѧеĵһȫһ˰ˣ̫ˣʲôĸʲôáûټȥǿϧ
⻰ƺ˵˱˵£ҪĸڵĻʹѧҵһݸ߹ʵĹĻ̣
æ˵ԲֻǡֻǾÿϧ
һѹӵ˵ϣӳֿЦں˵ʲôϧģֲֻһ·ߣ߿ҲΨһ;ͿԼôߡ
ϰ壬ҵĳ޺ûУԶԶܹһˣһߴڼҪߣ㡣
ֳæ޺ˣԿˣԺҪôණˣҪȻ˶ֻỵġ
ͷ󺹵ܹϳãعͷʣǮ
̥ǮҸոտ˳ϵ󶼶ĥûǻһ·Ҳе⡣
û£ҳʱǮ࣬Ƿţٸ
õģûϵ΢Ц˵
ֳ֮˵ĿǲǺܶడ˲Ǯʶ𣿡
һҲǾģǾûдǮǸڴģ·ܻģôϤ
һʲǮˣô죿
ġһӣгŪŪ¾Ͱѳװȥˡ
滹ٴһᣬһ¾ͰѳŪˣֻ˵Ǯ
ЦЦˣҲûŪʲôС¡
ǡðɣлл˶˵ˣͻȻеʾ֭뻰⣬òãĶ಻ࣿ
࣬ѵϵĹ߶һߣϢʱһ춼û⣬ֻǺڰˡ
Ҿ԰Щг㸱ҵʲôģӦûЩ𣬵гģôһ뵽̶ܶģ˺öµľɵгҲвġڵȥ඼ǿ˫·ֻٲ˲ŻгǮ˾аͳ
ܵ˵лǷǳģаͳҲֻڹУС·ȴǿԽгġ
ʮ 	
һ˼Խⲻô뷨еͨĻǾͿԲõسȥˣ෽㰡
˵еǿС
һƳ·иӰ߹֣Ǹ˺ã
̧ͷȥţ
ᣬߵ˸ǰﻹһ룬˵˵ô
ָָԼгö֮˵гˣޡ
ַ˸ۣмԼŪİɣҽҸ׽
֣æȥˮ
Ŷְ񣬲Ըؽȥ˱ˮ磬̶ϡҪҸһ
Ⱥ˼ˮſʼϡ
ֿһԵ棬ƵصüۣƫƫûƵģ뵽֮ǰ类ʱԼ˺ö飬磬˵ڻؼңæѲ԰ĵطһҪֿϺ˿ˡ
ãȥԷʱȥ
˵Ҫھȥ
̧ͷɻؿ֣ڣ
ţڣ˿ȥ
ܣһ򲻻Ҫʱȥµģһ㶼ȥʱ򣬲ŻæһЩֻػˣô˵ֿʱ̬
æ֣ҪأҪȻȥɣ֮ǰҰŷصġ
ˣȵľ仰أѽ
ôУУ㲻ȥһ۾ͿֵİϷϽæġ
ûϵģȥɡ
Ͻгǰ棬ں泯˸Сؾ㲻Ҫ̫ˡ
ֻһ
Σֻȥˡ
ʵֺγֵ·˿ȻĻ֪ˣԸϹˣʱŽ֣˵ȥרǲǣ
˵ǰôˣ
ôȥУҺ˵˿ϸôѧ֮ٳѡӶ࣬Եĳȥ
ҵȻϸˣҸ粻ϣ׬Ǯ
ƭˣոջ˵òеģ㿴ɣԼеĺòá
ϽҪȥУôƣĩ˻˵ҪǵѧѵĻҿԾġ
һ⻰ֶʱɻؿҳѧѣ
ѽɲܺ˵ܺκ˵һ档
ͣüͷһؿ棬Ͽʲôȴֻ棬ӿһ𰸣棬òϲҸ˰ɣ
ôܣϻؾ֣㿴ɣ֮ǰҵڱ֪б𣿡
ǱƲƲ죬ʵɣҸ綼ʮˣ͸ýˣҪҸһ𣬵Ҳһѡ񡣲᲻ǱǸʲôſΰ˻ˣ˶ԲҵҸ磬Ҹ統̥
Цã̫ˣֻ뱨ǶѣԶҲ󲻵統ʱǺεҪǰļһӣÿ뵽ʹžǺڰɡ
Ⱳӣֻ뷢¸СͼһúϲκˣҲѸκϣЩĵԶһЩЩĵֻĵԼ
صҵʱ˶Ѿ緹ϽԺľˮ߰ЬϽϵϴȥԷԷģܾˣϽˡ
㣬Ǹ˻ˡ÷۱ʻ˼һһ˵㲻ڣһֱȡ
ŶʲôʱߵģڶԶſΰƽˣҲֻͬɡ
֪𣬺淢ϷԵһĻҪҪ˵
û˵ֻųԷҲ⣬˵ˣﻹֵģ԰ȥˣ
أûɣ
ûһֱڳû˵ʲôһֱûأҲûȥҪǳĻƶ
żҵûˣÿѲ˻ȥС
Ǯ
극ŵϴˣȻ󵽲԰ȥФФڳݣһ߳һߺϺĸ裬ӣƺûżӰ죬Ҳ΢ˡ
裬㡣
ФָָϵӲݣЩӲݼӵһȥ
Ŷ裬ǼﻹжǮһ߼һʵ
ʮ 	
ҲʮɣǱ߻ûжҲ֪ʣµһٿǮܲû
˵ϳҵҪȥȥҪȥ
ֻû뵽δϣϱˣФڳһ¡
Ҫǰһ˶ײôŵģν²ϾѾʮˣݶխȥе࣬Ȳ½שݡ
ɩġϼʵ˵չʲôˣӴϺͻƹϰôûŰ
ʲô𣿡ʡ
װģڳĴҪҳʲôϡһЩƾɼʲüͷŴӿڴͳһëƱëģëģһëģ滹һǮǮģǮģǮȫ⼸ʡԼʡġ
ФǵǮʱ˵ϣ㡭
˵Ǯ򷢽л𣿲˵˻һٿǮ𣿡
˵棬Գ˵ǲã⼸Ǯ˾˵ҪǮûԸѽûأƵˡʵûˣֻͬ½裬˵˺ûŽ赽ǮҲûа취ѽһǮʡԼʡģٻмԣǼҳԿҭ˵ûóˡ
ǵȻûˣѩˣ˵
ѩˣȻҪԺһģǮŰɣϵݹФںڵģûӣֻðǮһߵϡ
ϣ£Ƕó̫ˣФ۾ϣǽ٣ͷֻһ٣Ƕû˵ʲôˣҲˣǮǸʲôϷŪ𣿡
ɩ⻰˵̫ˣʲôϷŪ⼸ģʡԼģ㲻ŵĻȥүӰһ¿ˮӣ˵Ļ˲⻹һٿֲǵ⣬ү˵ġ
ǵ⣬ǵǰٿǮ³
ϺٺЦ˵ʲô£ûгǮˣǮ˰ǸҪûʲôµĻˡ
˵꣬ϽˣֿЦúò⣬ФҺ˭ö˭
ϣٻˣǻӵ˼ˡФ˵£ҲֱӣվҪȥФæסȥȥҲûãְĬġ
ٶסŲڴſվ˰Σ֪ʲôһӣ֪Ϊ˸ղǼ˵֣裬ǱٲˣѾˡ
ôٷ
ôдǷ£ſΰдǷ֮󻹣ҪȻ辭֣÷
ФһݣʲôҪ𣿡
ڴ˺þãҪʲô׬ǮǮ죬ûǮʱҪµǮˡ
ϱӣԼְλҪԼСӣҲϵĵܵʯú̿ҲǶӡһÿ쵽ٶ༸ʮú̿һú̿͵ʯлҪȻ۸Ҫ߲٣׬Ĳۡ
Ӧ׬˲ٵǮ
Ϊ͵ú̿϶ǺдʯĴεú̿ۺܵͣΪ˱ⱻװ֮ĲúȻٵúͿú̿Ļкüңˣ⳵ú̿õú̿һ𣬾ڹ¯ҲǷֱ治ġ
ȥٱһû֤ݣҲģһСŮһûȨûƵģ˭Ű˵£Ҷ֪ġ֪ú̿ĶǿԱļѣǧ˿ƵϵںܶĬ˵ġ
ɼҲǲõϵġ֤ݣǱǹͷ
Ҫú̿ú̿ĵõ־ͺˡ
û뵽ʲôüƲߣȿ˵ɡ
⼸°࣬·ڵʱ涼кʹûˣҲ֣Ȼῴźε񼱴ҴҵһΣͱ˶ڵϵͷʲôһ̧ͷһϾͻ¶΢Ц
һΣڳ£гǰͣ£ȴûпˣгӳ׻˳ײĽţ˶ʱֺЦ
Цʱǳǳľѣ˿ȥԵú꣬Ͽʮ꣬һҲûбºصĥʴܾΪϲô죬Żһֲɿ˼ҵĸо
ʮ ع	
ڼ䣬ſΰɧ漸Σܶ㣬ܶҲûʲôɫ˵ΪʲôҪͬ˽أյĪˣ㶼ûط㣬βô˵
˼죬ĳ·ڸ˳ĵһ±鷳滹Ϊ·ٻҸʲôͷĿŵ鷳ֻҪʵʵعٵˣԼע㲻ץʲôѱûа취Լôġ
ʵǣ·ֱӾһָĸλ˻
һвָĳ˰ֽ֣ԱϢ۴治쵼
˶ɵˡ
ɧ
ԱϢƴ㼷ˣȥЦ֪ͨˡ
쵼˭֪ʲô˼һЦһͬ飬ȴҲûа취˭쵼쵼أ
εֿŰ˻Ǽͬ¿˵᲻߰ʮصĲϣҪһȥҵʲôִػͿˡ
ôأһ԰ɡȥˣѽȥҲ̫˰ɣ
ͬǰѲϴӻŵ峵棬ٰŲϵϡʡɫصȷű࣬ƵֿĸźãϻһŮͬ¶½ĲŵǼǡ
ҵԼˣư峵տʼǿܹ֧ţɶ˼֮󣬾ʹˡư峵ʡʱʡ࣬Ű峵ߡ
¾
ͻȻҶûлͷҲ֪˭û͵ɡ
棬˭ư峵ģҲǽᶫ𣿡·һһһȳ
֪ô졣·ΪһСòܣɶûǸ˵仰Ͼ˭뱻ɨسţһʮĹʣȫһˡ
ޱؿһۣߵǰȥӳ̧һϣӳβȥֿһֱģڻβľ壬վרŰѲϴ˾ͰѲϰᵽ峵ϣʡʱʡֲµġ
û뵽·ֲˣ˭ģѲϸŪˣ
ֱһ˲ţǳЦӯӯ˵¾ǵһ֪ôŪ¾ʶ㣬ǳĶС¶˵϶ڻ£ҪȻʾһ£Ψհѧϰ
Ҫʾᶫ֪ߵغġ·Ļ֪˼ˡӲ˻ȥɲܱʧ˷ȡ޺޵صһۣҿܵãҺúðᶫﳤȥ
Ҳ˵ڳﱻ飬°ྭӵʱĵסû£ҪҪæ
ЦҡͷðҲҶʲôˣѵٴü𣿡
Ϊ𾪣˵ˣüû뵽һŮӣȻô
ʲôڷ˵滰Һ˵˾ӦҪعǳܺߵʱվĶ⻹֪ģ˵Ĳ֪ж١
㣬㡣죬ѧؼң·ڣϽܹһһµģǻ졣
Ҷľˣ磬ãܵǰк
΢ЦصͷСǰǰĿбӵģ񵹸Ŀڽˣá
һ˵㻹֪ɣҽ㳬ģɳ˴ܡ
Ϲ˵ʲôϴ¶һֲʧòЦҲǣûУǸͽ㣬ʱˣǺǡ˰ߣؼҡ
ߣ˼Զѹ͵ǴĶ䣬ʲô˵Ӻðɣ
һݣǾͣ˵ֲˣľҮǰ嶼˵ġ
ּۿסͣҪãʲô˵Ժʲô¾֪죡
ǽԶȥ¶һĨ΢Ц
ſΰǼ֪֮汻۸ˣϢ޴ӵֻ֪ܴӳȥ֪ԽʱȥҳƵĴǰƵЩ
Ƹ汻е칫ֵɳȻûܵʲô˺ǣſΰ֪ҲǴεġᾭ֮ǰַʵôͲڱ·ŵӡ󣬶һЩõ뷨졣
˵˱֡
ڶʮ 	
ſΰ
ȥװ档
˺ô˵Ҷ˻ˣѾǰ϶˦ӣתˡ
·廹ţſΰûҵˣ˸ˣ˵˸ڣĲֿȥˣһ¼ݻ˸ˡǿ޵
ϰ˶ţûһ˹æƽʱҶٵ۸˴£ֶΪˣɱ˸ʲôСĸϽȰܣſΰס֡
Сӣҽ»ŵģҽжſΰδʲôңסˣԺٿ㣬ҼһδһΣ
·ڱ˵Ĳվҳعذ칫ȥˡ
ſΰɨһȦȺû棬ܵĲֿڽҵһ԰ڣ棬ոôûҰǸһˣڵһû
û۶û̧һ£תȥ㡣
ſΰܵǰеıˣ棬ôˣһвУ׷һܣҺ۵ģȥĲ֪ܼܲȥ棬㲻Ҫ˺ǻصǰɣòã
ƽ޲ſΰ㲻Ҫִˣѵ㲻Ѿˣ㻹Ҫɵʲôʱһʲô˶ˣʲôأְ֣Ҳڷˣ˻飡ںεأںεأ˵ңǼ˻ˣ֪ܵճȥ𣿡
ſΰ˵£ҵĴճ㣬ճ㣡
ô˲˵㣬˵ҡſΰĥһøˣ٣ù
棬Ĳͷ𣿡
ءѿ汾Ӽߵһȥֿصأǲģ㻹ǳȥɡ
ſΰվû濴ֵ˶ϰˣٳȥȷʵʣſΰ͵͵˵һ䣬һģ뿪ˡ
ˣһǲϧˣЦƭһӣͷϹ۸һ𣬶ôˣƻǶġ
ڵУҪˡ
еʮǮ޵ĸо۵Ǯô죬еǮˡ
˰ൽ⣬ֿòӰţﶹݣҲǷֿװϵĶԶóԵòˣһܶ˶һڡ
·ʱ򣬰һͶݵݸ
ˣǸʲô
ûɶȥ£ֿЦҽ췢ˣǺǣأ
ôУҲҪĶ
˵ѶϷţҿˣүү̺ģ˰ɣˡ
˵꣬ˣг
ЩصͷЦ
裬㿴ʲôŶݡ
ФںԺιһõĶЦһǮãڣҪؼң԰ɡ
Ͷˣô죿ҪӣʳҪԺӡ
ФЦ׼ˣȥϴˣҰӡ
֣
һȻʲô׼ˣŴѾݺˣ룬װź棬ɢףһ˿ǵĻɫѾϴ˵ĴҶ
ۣ裬׼ôడ඼а˰ɣʼӣФһĶȲѣǰҰ˼ˣƿɲְ
ֶ˶٣Цʴѧʲô졣
˰һᣬѧؼˣڰӣҲҪ֣ڰ˼Ҳ̶õ©֮濪ʼˣﵷˣûڣȥҵˣȻҪڵҵˣ۾
ФҲ˵˵öԣҵȥ
Уżٰ
Ф˵ʱûʱˣȥ
ðɣҵȥˡ
ʮӣһ˳ӾͳԱˣֳһ̲˺ˣȴҲԲˡµӷú̿¯죬ֻ֮ҪóһȾͿˡ
˵࣬ٲŻ۵òУس˸˯ˡ
ڶ磬ФĻˣСĻһѶĴϣ֣衣
ǹ͹ҪÿζᶫФæѶŵȥԼԡ
ڶʮһ 	
ФЦ˵ǵλģֵʲôǮ
һЩɣ棬ɢװӡƻӣЩԵģȥҲҪǮһ֪ФĶǼҺܺãֻҪʲôóԵĶùһЩҪľ·٣ÿ춼ڵɻҲҪһЩ·ҲܺãǸˡ
ФڳڳſڳŹӣФĺһߺȲһ죬һ˾ƽƽ涼رܰķΧ͸оǺܾöˡ
̫ˣÿֻǮЩһֵģⲻ֪ôĵĲϣȻȻҲĵ鷢ֻҪһٿǮǸƫƫҪǮ£ڶֹҲֻˣǮ
ɲǣ̫ˣ˵ϣûүү̣ĸһЩ˵ˣ廹ˣ˵ǰָүүѲ˵ɴүү˵һ롭
ƾʲôĲƾʲô˵־͵֣Ҫ˵裬ͲӦýǡ
ӳԵ𾢣˸СſڣһƣˣⲻһԹȺ
˵̫ʴˣϺ£裬ԺǱߵӲһ㣬ʲôҪ裬Ǽҵʲôˣ浱ɵӲɡ
Ф⣬һһ˵ˣ˵ˣҪ˵˻ҲģСһ㣬Ҳûʲô
˵ʹǲðĲ̫ѿˡ
˵ҾãڽǮʱ򣬾ʹⲻġ
ͷͬ⡣Ҫ³ˣүүվǱߡ
⡣泯ҪٺЦ
ʲôʲô
ϴչҲͷˣҪҪҪ˵Фһ
Ѷժˣô컹дûժ
˵´ٺ˵
ѵõذһᣬһưˮѾժõ˵ժһЩϴ棬ʶˣҪȻҽһ£ûкʵˡ
ˣˣϻؾ治ҪҪ
ФȴҲԣ޵ȥ޵ԽԶԽã⸽˶֪ãӦò֪ʱ㻹н㡣
裬ǵҪȥǣһΪѡ
⺢ӣФЦˣҶЦ
裬˵ģҲˣ˵Ҳ̸ˣۡҲ̸Щʲô߰ˣл⡣
òײϹ˵Ǹߵýϴҷѧؼң̸Цġ
ῴ棬صҶô˽⣬֪ΪôʱǿھӣһҲδɡ
ФɲôΪǿɲУô࣬˰꣬һСģ޹ȥҪԿġ棬Һ˵˶ٱˣҪȥûУ
һ˭˵Ҫ̸ѣҵľˣҵǶˣ𣿶ˣûˡ
糤úÿֲ廰Ҫǳ꣬϶Ҫġ
˵ÿʲôãҪƷã棬ԺҪһҪЩ
ЦҡͷҶûҡ
Ф̾ЩӣƷܵԣƶް°׻̫ˡ
һ죬ʱ÷ǳ죬ܿ͵ʮһˣҲ׼òˣФѳϴˣҪһˡðѲ˶ֶһȵӣѷãӰںãŽٺФĹ
ԷˣԷˣãֱһƹϷФˣǳһ
ûò˺ͳûأϴûУȥϴ֡
Ͻܵϴȥˡ
֣ФİŰῪӣɨ£Լ·˶ҪԷˣȴ֮͸ˡ
ӴҪԷѽϼϣϡ
һȣصڵһ£Ե·أô飡ҲĴ󰡡
һһͷˮ֪ʲô飬ֵǲŷˡ
վǰҪ£裬Ҫ߳Է𣿡
ߣڲ˵ôǱȥ룿ػӿֱ֣ߵһ¡
ڶʮ ͵Ǯ	
˭ҪҳԷˣ䳰ȷ۾ϵĲˣʳ廨⳴ݣϣӣⰡ
淭˸ۣⲻǻĲأ峴ƹϣˣͶʲôҲ⣿
ȲÿһͷŵĵԱߡÿһˣòغˣȲ衣
ƽ˵ǹڣԵúһ㲻ʲô°ɡ
ФЦ˵裬Ҫһ԰ɣ
Բ£ԣ˵㣬ǰǲǵǼȥˣ
˶ʹѸҧ£૵˵ȥ˰ǰ¹ʱ򣬲СˤһӣպùȥˣҰŰ½ȥˣҲֻǽݶѣûеȥ
ûݣϷʣһӣôǮûˣ
ֱЦˣٿվ̣ڹ˵͵Ǯ
ϵҪȻأ룬̻أ˵ɣǮ͵ǻ˻ǲˣ
æվͷҡ÷ɿ죬û͵û͵̵Ǯ̵ǮҸ֪ʲôû
һ͵ģ˭͵ģҲݣûɣ
ٵ裬㶪˶Ǯ
ǮҷҷĺɫѹţҾͺͷڴǰ󲻹ʮӵʱ䣬Ǯûпˣмӣ͵˭͵ģ
ÿû͵û͵ֻݼķҸûнȥ˵ء
Ů޵ģФ۵òˣ˵ûһֱܹԣ͵κζǮٵطϸҡ
ϼɤŵ˵ԩˣҸ㣬ҼԺõúܣҵǮһֱûˣָպӣ͵ĻԼ˲ɣ
濴ôõϷһ˵̣ǮûˣΪݣ˵Ǯ͵ġ˵ģǵǼҼҶ˶ǲǿ˵͵ˣ
ƨû۾˹ô˵
ǸûûСĶﻹûЩˣ
̵˵磬㿴̳ĻҺͳǽаˣƨȥģҿ㰡Ҫúù̹̲ܽܽС
ɲ᲻ԩ͵Ǯ
򣬻õ˵𾴣Σ
ϵ˵Ļѵмٲɣ˵͵ģһ͵ģ
ᣬ̣Թһ֤ݶҪֱӸ˰أ̣
˫ε۾ֻѪƵĵ˹棬С޵ɽȥҲ
ʮֲζ裬ҺͷӶûأĻ»ֲ
صغ˺ߣɵúúù̹ܽܽҰˣҪĵ˻ͱҸ㣬Ǻô¶óʲôʸҸˡ
裡ټԽ˵Խɿشɫʮѿ£Һͷзִ硣
ߣ㣬Сһʺһǵˣʱ͵ϲҪ˼ҵġ
֮⣬ɱһҡ
Цֱ²ˣ̣һ̱ụ̂ǣ
˵ԩҾˣѶ˵ôǲãǾͶ𣿡
ϷʵǲãҲԼģʲôϵνշҹѷ㻹˵˵ǮˣóǾ͵û
ƽ˵ո˵үү˳ȥˣʮӾͻˣʱøպýݼǮͲˡôʣôǸ塢̵ķ䣬ô̵ʱô׼ȷҵǮŵλãǮ͵أ
Ŷɫһô׼֪Ǯ˰ɣ
Ҳµûǵϲ˵ӵģ԰ɣ濴ϡ
ϵͷѽ棬ˣ˵ûҲ˵ȥﰢ¼
˵Ȼ˵ˣշҹѷôʹϲ𣿡
Źƨϲôȥ͵̵Ǯϴе棬Ŀ԰ˮõϲϣҪҧһڰ
ڶʮ 	
¼ӣϲƷõúܣô͵ҵǮÿ粻͵͵ƫƫʱǮûˣû볶ϣ̫Ҫˣѹֻᱻ˼˻飬Ҫ˵˵úã
˳裬ˣ磬㿴Ǽܽ˵𣿲Ǯ𣬰Ǯ𣿡
ϣִٿսȭͷһŴݷＷ֣ƾʲô
ôϽ˵Ȼ˫˵ԷҾǻǵ峤ȥ
˶ȥ峤ңÿﶼʣ㲻Ǹձ˻ˣȥ峤ң
ȷӦеЦ峤Ҹȥд峤ƽϣҲûõġ
ҵ˼˵ò֤˵Ǯ͵ģҲˣǾֻʣ±ˡֻд峤е绰ȥ绰ʱһ飬һѣˡ
ʲô
Ϻһϻڴ£ðͱˣֻҪһʣǵɣ
˵˵ûпܽӵ˶ɣʱˣǻһһʵġ
ɵϲ춼𣿡
ǵȻ΢ЦصϲʣҲʣүүҲʣץС͵ⷽǺרҵģʲôС͵ֻҪһ̲飬Ρڶ˭˵滰˭˵Ǽٻɻˡ
˵꣬泯Цһ⣬˵Сˣ
йԶˣˡ͵ץסĸ첲С˵ʲôϧ治ῴҪȻ֪˵ʵǣϹҾðѾ캰̫ðɣһ͵ģǵϲ͵ǿôģ
ѶʲôУβ֪Сһֱ͵͵ϰߣû֪϶żҳ󲻿ϰߣΪ˱͵͵ʱҲܶ㻨Ǯ
ôһ˵Ǯ˵ǵϲ͵ġ
ץ֣㣬ǸϽȥҿɲ뱻ôԩ
Ҳһ߸ͣԣͬⱨ
ɫȻҲеɣ氡˵ô˭˵滰˭˵ٻó
ǵȻˣǻԼһأѧͨһܹģһЩ沿飬֫嶯˵ĻǼ١
һԲţ˵øƵģ㵱죿
ЦЦұ죬ǲǶ֪һ˵ģ˵ÿ춼ѧһѧΪץõģΪӱܾ׷˵ѻʱҪרŵѧרˡ
˺ߣҲŲš
һؿ񣬡ȻţǾͱɡ
⡭˵ţһ˵Ծˣһ뵽ϲץסʣһôΣᱻ˿
Ͽɲ֪ʲôϲǧã͵򸾱úðοϲһӣʲôȱ㣬Ҳǿԭµģն˵ð˭ȥȥɣ峤Ҵ绰Ѿ캰ȥ
û裬ҾŰɣûҪĶ죬ʱȥˣ֪ˣֵ̫ѿˣЦǼңҲϼǴˣǮŵ˱𴦣ҪȻٻؼȥң
Ͽɲһףۻ軨˿ɲɵҼǵǮͷں챻棬һ棬ô궼ûбλãôܷŵĵطˣ
˵裬㷭ӱ˽أѱӺ·óҪȻȻȥҡ˵ţüëϻ⣬Ͻ̫š
裬ҳ󲻿ñ˿ЦȻȥңʱٹҲ٣԰ɣ
ϵһۣĻޱȣЦʲôЦȵùҸЦ
Ȼ򸾵Ľ飬˵Ĳ߻ؼȥˡ
ˡ
Ĭôһ֣ÿﶼܣճƵҪˣˣҲˣҶûйҪӵľͷˡ
ǰүү̾ƫһңҲ˱湦ٺФһ̣ܶҲûٶƽϣҲ͹ˣҲల¡û뵽һȴǱ䱾湦򶼲мˣʵ̫
Ѿ˵ĲԼҽһһˣȾͲȣ´Ҫˡ˷ѣ
ڶʮ ¶	
˼ڣʣµĲˮó۾ƺһӰڸھӵݺһӰϲ
̺ǰŸߣϲ㿪ظղڳʱ͵
ẰԷˣزѷڰǵˣᣬФһٺФ˵ҲҪȥ
ФæסǣҪʲôȥ
ͷҲأȥǼҡ
Ǽң֪ҡ
Фϴʮӣִóһɣƻӣϣȥݷһ³¡
໥һۣ׷״𣺡֪ˡ
ݵʱΧڲԳԷ˵ûͦȫģѩɷǿ죬ϲڡ˵˾䳡滰ѶڵϡһǵĶ֮Աǵġ
͵̵Ǯô˼ӴѩЦ治֪Ӧ˵Ƥ̫񣬻ǡ
Ϊѹû͵Ǯٴ΢Цѩ㻳УϾͻڵ°ɣõʱ㺢ѧǿɾͲˡ
ѩϽסڸƲĶӣ裬㿴ҵĺӣɨǣ
ǿϵͷοѩӣȴ񶾵ߣ棬СԺû**
˵ʣҸľ仰ˣͻȻϲϲ
ʲôϲӸղǽʱͲҿǣͷúܵڼװԷɫʮֲȻû˵Ҹʲô
Ҳûʲô£Ҿ˵˵Ǳ߶¼ʲôʲô˶Ǯÿÿһʶдģǲ֪ɣǮҲأ˵жëģŶǮģоһǮġ
ϲϹ˵ʲôһǮǮģûȥ磬˵ʲô̵Ǯ͵ģǼˣҶˣ
ȻŶһûһǮѽҼǴˡ
ФĶһۣЦñ⡣
⺢ӡԼɵӱͰѻ׳ˣϺٺЦţС˵ܵģһֱڿ죬ʲô˵ʲôҲ֪ĸˣ˵أ裬Ϲ˵
ʹĵؿϲһۣȴû˵ʲôû뵽ϧӻ͵ǮƭɡˣҪһӡ
ƫƫϲ֪ǿԽƱ磬ģ̣Ҷˣ˵Ķġ
ɫʮѿһˣ˵ˣۡ
ϲű죬͵뵽ʲôͷ͵òٵˡ
ȫ׾ƣһ˫۾ܽᷢˣ˶ˣԷ
״ʾ⣬˳ѾҵˣôԼ£ӣֻɣүү̲᲻ôһأϾΨһӡ
صңǼҷ˵ˣû˵ʲôФٵǼȥٶʲôֵֹԼʰʱͻȻ뵽ǰһ
ǵúһĶƺǷʲôæ˴ϴˣ裬Ҫسȥ
Фϴ룬ͣȥسǸʲôȺһȥ
ɨصˣ߽˵棬ǣһߡ
ʲôʱߣ
Թ£ҪǸʱĻĵҲС
ҡͷһ˵һܵñǲУͻȻм£ǳԹߣ˵Ự
ҪȻϵȥ˯ɣһ
ˣˣˣݰݡһûӰˣŲȥ˯أҪǿԵĻϴȥسɳʱ͵ȥ˯ˣαҪɳһФĳ׼һֱûżҵùôȥ鷳
аͳȥسǣƱҪ̣ſũƵĶԷĲһ⳴ݣˣһ㶣˿ɵĺΣ˼˵ҪȥĶ
΢ЦеҪȥسǣⶼˣųԷ
ش˵ոеæͰѷ͹ˣûüԡ
аͳʲôʱԾߵһһߵȳͨ⣬ҲõĻ䳡ϵرģӹĵϷĵһֱаͳ滹δز뿪̵˳
ڵسǺͼзչеسкܴǰʱسǣһҲϤϸţžǿڲǨϳɡ
ѩˡ
ڶʮ 	
ѩһӽʶĺѣ˵˵ʶͦϷԵġ
һΣŮ̳֣պŮʮգŮ·ȻԿϵ»
ѩһ̨̲ǰ澭ʱѩպûͷͷҵǰļпϣô˾̲˺ôľڽ⿪ڼ䣬ŮѩĶʵõˣһȥˣóһ˲ŮĿ⡣
ʱ濴Ц˵СӾܺܿ졣
ѩЦŷʵ⻰˼˾Ͳˣ
һ㶣˶ЦŽ꣬˳޻̸ѣԷϹһЩ˽ܵĶͻⶼͶԷָоһѳȫһ֪ôԼѩ֮ĹϵҲѣ˫ԶԷ̫˽ˣ֪Էκ£˴˼涼оΡмܳʱ䲻棬ٴμ涼ĵú˵ֹϵ
ͳ֮ĹϵĳЩصİɡ
ǰѩ˵̸һѣ̸ѵʱǰˡȴǸõģͬʱͼŮ壬ŮĹϵ
˵ڶ챻˹ֱűʰĵ˸ˣʱֻΪְⳡϵľģ֪ԭŮ˼ռŮѵͷҪǮӰƭĳ
Ҳѩ֪ڼ֪꣬ࡣ
ǲѩ˵ǸǨĳǲ˵ҪǨһֱûж˲һ꣬ͻķˡطܴ󣬴мôеסˣǲԫϱڣӲݴֳһƬ͹¼š
ط̫ˣ治֪ѩĸϾⷢǰҲʮǰˣǵҲδؼǵôֻһһңһһߺ֡
طִֶ࣬ӲҲ࣬·Ҳߣ֮仹ڵߣҵú࣬ԶеǶ
ϸǿ϶ѩ
ϲܹȥĶ˵ֻȴҲĶѩҲУҵ˵ҵſڡ
ֻһ˿˼Ȧ˲Ѵ֮ʹˣɶ˵Ҳ򲻿ģ˿Ŵ汻ˡ
ѩ߳ʱͷ·Ƥ°ͷβʧЦǰʲôʱҪעǱò
Сãллңѩͣһᣬ´棬ɻ˵ʶ㣿
ĸ̣ʮǾͻʶˣ΢Ц˵㲻ʶҰ
ѩʶң
ҡͷʶ
Ϲ˵ղžһֱҵ֣ѩ룬ȷϴûмҰְֹ˾ԱҰְֽҵģ
һľУҲû룬һֱѩֱ֣ȵĺ֮󣬲ŷӦʱ˶ʶŸĿ˵û뵽ѩ֮ǰˡ
ҪôԲ
Ǹת÷ɿ죬϶˵ְµԱôһ˵ʹĻѣʵǸ뷽跨ƭصˣĳЩıʱ򣬱ǡ·ҷˣôһӣֳ͹ˡ
ԭôһ·Լ־ͿԽˣѩʮ޺޵˵϶Ұְֹ˾ľָɵģŭҰְǵ⣬ŰҰҰְһ
֣ȵȣִ̧Ūˣǣˡ
ѩסֻ˭ƽʱҲûеʲôˣȥйڵҲˡ
üͷҪȻȳȥɣɫˣ︽ûˣֿµġ
ֵĳȥǰ·Ҳôߣڶôˣߡ
ˣûʲôأѩͻȻ̤գ˳ץסһԵ棬淴ץסǰߡ
ҽ档
ղ˵ҵˣ˭
֪ʱѩȥûǷ޵˵ĳޣ֣֡
ѩ૵棬ȻҰְֵͷģôͺ޹أѵйأܵģѣܶµģ棬㣬ʱ͵ʱŮ˻ˣ
Ůˡ
ڶʮ ˳	
㿴Ҿ˵ɣ϶ѩ˿Ҫ֪ĸŮôңҪÿ
̾˿Ҳǲ˵ֱ̫ףڹˣѩ̫ˣȻѺģѾװ
˵ʲôʲô£˵Ҿ㣬һ˵Լѻѩɲˣɱ
룬һŮΪʲôҪΪһŮˣԭɶˣΪʣռܹһŮʧȥɥĲģǾˡֻ˵ˣ˵̫ףѩһɣΪʲôôָơ
óһʱ䣬ѩڳĬ˵ڻ䣬˼
˰Сʱʱ䣬ڴƬķϵĳ˳ɫѾȫ뿪ѩæסУңҲŪô࣬ҪȻ㵽Ҽȥɣһ·ȻԷ
̫ðɣ˵ﰵϲιΪ˺ѩ׽ģȻҪ˳ƶΪ
ѩļңǰȥܶˣһʮƽԺӣְǰ껨˲ǧǮҵӰػȻ½һ¥¥ȥͺƸУʮƯԴ½˸¥ְ֮־ͽһЩѶһƬزӣȥˣﶼһ¥ˣһЩʶǮ˶Ͷؽݣȥ׳ۡ
ɣһʮİ̿ţѩͷк̣÷˰ɣö
ѾˣϾͿ̻ش
¥·ѩ¥ֻվһ΢ЦȫûеһİطľнҲû¶һеӡҪ֪һЩѣҲȱǮɵ¶Ľĵˡ
ѩɵðͷŮͦ˼·ò£۵ĲϣƤҲòãƭ˵ģǶǰһ˾ռƵġ
㴩ɣѩ¹һȹݵԼҲһ·ϴּȥˡʱҲѾˡ
˿װ𿿽װʱȫ˸ȹϣȻϣĵʮָˬĿҪͷٱһͺˡ
ѩȵһƽʱʲôģ
ΧһȦҴģҲ룬һǹʱ򴩡
¥Ͱѷ˶ںˣѩһƨԷɣͶˡ
ʣ㱻˶ã
ͱˡ
ѩԲش𣬡¾ͱˣ붼̣ҰְأԷ𣿡
̴ӳҪһ㡣
ˣˣȳ԰ɣѩֹ£ķ˿ɺóˣԡ
ãҲسҲˡ
Եһ룬Ŵˣ˽ѩİְּ趡ƣƴֻʮ꣬÷ǳãһԵȶˣȥֻʮּ࣬װĿȥһɹʿ
Ϊѩ˵ʱּͶƶûие⡣
վòʺ򣬡尢̺á
ֻּǿһۣ΢΢ͷЦŵѩѰɣԷԷ
лл
ּ¥ȥˣԵѩ賤ƯְҲ˧ġ
⵹滰ļУûмĸּһô£ϲ˶ϲ磬׷ʱУƽʱ˽ﶼòڿ̰ˣѩСͶĿȾʲô¶ҷ
ǰѩ˵ƵǰңԼҽ̼ҷ綼Ƚϸ
淢֣ѩְؼʼѩľٶͶ˲٣Ҳֱͦˣ濴ʧЦΪˣôѵӣҲֻŻ¶ˡ
ʮӣּͶƻһҾӷˣڲ̶뷹
Ǹ˵Բ尢̣ûеǣǾȳˡ
ûû£԰ɣþн΢Ц
ѩɿһּ䣬üëԷֶ
ʵǰûôּ˵ּĴϰ壬һĿͷԾĳɹʿⳡ˳ᢵľӢˡ
һ߳Էһ˼ϻǲҪѩ˯ˣֻѩһڼһ˵ְڣ˸оǺڡʱѾûػʯˡżҵĴ̫ãҲֻȥˡ
ڶʮ 	
ҪȻȥ˯ȥߣǷ־ͺˡ
æʰ꣬һ˵ðæðææʰ˲ʲô˼ҵĹˣʲô
ѩǸѩһߣˣҶﲻ̫ϤҪȻһҡ
ģѩʵӶԷŴͿˣһӣӦþסڳǱߣǱҲͦԶľ룬ôˣҲ㣬ҪȻҰְ£һɣɡ
ˣˣæҡ֣ҾȥƣȥɣӦòԶɡ
ԶǲԶðɣ㣬ѩֻôӦˣһ¡
ּڿ￴ŵӣʱĵӻǺڰ׵ģĻҲǺƽʱûʲôǲ˵Ҳˡ
Ӧ¥ȥˡ
ѩ¥ݿڽУ裬ȥһѣϾͻ
ã¥ϴ
濴ޱͬһģһģʲôҲȺФ˵˵˲ŲŮЩµġ
ֱֻһյƵ·ƣߺƵ·ߣһһ졣
㵽˭ѩ
ҽ㣬Ǽ޵ġ
ôʶģ
˽ܵģʵʱģʱһ԰ҽǺһŮףȻҽͱףŮĺҽߵеĶ֮ҽһ۾Ϳҽ㡣
ѩʧЦôģ
ѽҶ˭໹һȻҽͺҽڨһ֪զ£ȥøˣȻ˾һˡ
ʲô
£һ𣬻˼ۡ
ѩ׷ʣô˵ʲôۣϲһͺѽ
Ҫ˵ô򵥾ͺˣమܹһǻ˺ܶԹŮɡ
̾˿ҽܹʶҰʮģҽ˻ôãڼӣҽõû˵ɼܲס費ϲеֱĸоرϲˣһֱһ𡣱ҽ׵ǸŮӾǳˣҾĸҵλģҽҲϰ࣬Ϊģû뵽ҽƫƫϲҽ㣬Ҫҽ顣
㶯һֶֹܵҼ֣ʱҼҸھӶˣȰ裬¾ˡﰵȰ裬Ȱҽҽʵǲ뿴ҽ޵ôðˡ
ѩʣǺأôģ
˵淢ľҲ̫ˣ˵ҽ迹飬һͳ֮ãˣֻҪȢ˭ԣȻˡǶҽ̬һֱôοҽ޹ȥˣһֱûСӾ͸ѹˡ
ѩͻȻץסϻǵҼ˯ɡ㶼˵ˣǸӲùȥǻΪѣҪȻҼ˯ɡ
˵ܾ꣬ߣߣұҪģ㲻㣬ڿ㻹ҺЩϣǿһ졣
΢Цѩлл㡣
лʲôҲҪллǣңȴûʲô㣬ɣԺʲô¶ңֻҪܼΧ֮ڡ
ã룬ԺҪ鷳飬Ĳ١
ְͻȻһֺرĸооĵʶ˺ܾõ
Цһ˵˭֪أҲϱӾѡ
ɡ
ȥʱٳֵʱּͶƶе㾪ȣѩü֮Ǹˣֻ˵Ҫ˯ò˵ˣ˱¥ȥˡ
ϣһŴϣ˵˺ö໰Ƶģһֱĵ˰ҹ˯š
ڶ죬ûгѩͶƵˣ˳Ҫ͵顣
ҪϽȥУһûȥ϶Ҫˡ
ȥֱФһ٣ƲƲ죬ϰˣƤЦؽ˵Ѽ˯ˣ뵽ȥģֻ̫ѡ
˵Ļ·ھˣӵվſڴʣѽ氡ôҺ¼ˣһҵİܵ˼Ҽ˯ȥˣ
ФӣĶ䲻ʹˣתݣƨ£
ڱֱЦ
㻹Цóֲ֪Ҫô˵ˣ˵һŮҹʲô
ڶʮ һ	
裬ԭ˰ѵðͦʵģЦģҺûˣ⻹ǵһΰ
ФΣ⺢ӣû¸ǰɣҵȥ
ãӦ
پһЩʱȻ׬Ǯ࣬Ҳһ롣ԼũҲûôʱˣĻһ㶼ФţѧͿʱæµظɻ
˲԰мھѾڸɻˣˮˮصķأнģһȥŵ˳ζ
һݣҪˣųͷ·ϣ˼ھ̸Լ£һ˵һָָ㣬ͣؿ͵͵һںغ
ô죬ô£ֻҪ⣬κ˶˲Լ
ţô
ÿ춼룬ԼҪɵʲôźأҪȻڴ棬С̵꣬Ӧò
ڣڹ򣬿̵ꣿ´ҶûҲͼ֮󣬴ھͻ˿̵ˡ˵ĵӣǶԲˣ̵Ҫˡʱ̵Ϳ̵Ķ棬ǵгʱӦûҪ֮ͻʲô̵ҲԴ⣬Ҳ
ûбǮҲǸ¡
οٿǮĲҪ
ѩ裬ֲѩãΪǮźѡ°¡
°ؼң̹ˣֻõȥհгͣ£ﴫֵ
磬ΪҲ֪ʱôΪ㻹ǰĴƸˣΪÿ·
ʣƺôһǱ˵ģҪҲҪҵ𣿡
ڣǰɲġ
Цŵˣڰ䳤ˣڵʱҲ⡣㻹ʲôȥҵɡ
ŶֲԸؽҵˡ
ȻΪʲôÿؼܿǰŴƣҲǶƺæӣԭΪ˷
治ɵЦ
һᣬ濪ڽ֣˳һ㶣ôˣ˵꣬мֲ˼
е㣬ֱ˵ûпգ̲вУ
ɻ԰ʲô𣿡
Ϣϴκ˵ҪһЩгһȥسǣ㿴Ը𣿡
סˣԭΪֻ˵˵ѣôȥˣû뵽ĴҪǿԣǡ
˵ôʲôȥ˵ġ
ԥ˵̣á
תһԭ̳ˣһ̣˶˼ˣ濴ֱЦ̫׺˰ɡ
氡ϾԷɣϴζڣ⣬һֱأӡҲ˲١
˲ˣһؼҳԣˣгǰóһͼ֧Բʡ
һЩϻؾôЩҲҪ
ֱ͵ֲǸģ̲ӵģѧϰҲҪಹˣǵõҡ
˵꣬гˡ
ãˤˣڱţԶˣ̲ſѰζոŮ޶ʲô£˵Ҫ
ڵг°ֻûһƲû˵ֻ˵Ҫȥسǿ
ʲôȥһˣ׷ʵ
ʲôһ̣Ϲ˵ɿطϣΣ޴롣
ЦǽһеĶҿŮ޶˼ɣҪȻô㣬ͶҪŮز
ش𣬡Ϊ֮ǰҾ뱨Ұɡ
˵ҪϴְʽлˣҿģŮ޻治Ҫ뷨ҾǲҪԼƤˣ͵ټȥȥ˵˵£ô
ҪҪǧҪʧɫֲ֣̣ǲ֪Ǽ״˼һ޽ҪųԿ࣬ĸŮӻϣ˵ˣҲû˵£ǲҪ˼ˡ
ɱϹ˵ÿθŮӣĴβȾܾ˼ҵģ㿴㶼ʮˣûɼңҺүүͶôˣﻹûϾҪˡ
üͷ̣ô˵⻰ˡ
ȷʵ̸ѣӲһʶĹס
õģȷҪĻǿ϶ҪƵؽģ涼ҪǮǮأ
˼ҿϸԿ࣬ݾάֶá
ڶʮ ȳ	
֪һֱϳɼҶΪϰ飬֣Ǹδ޽Ů˶ǲãȻֿǺܵ͵ģôȰһֱӦ̸ѣǾܾˡ̰̾˿˵ҿոŮ޾ͺͱ˲һֻϧ
ðͷֻϧʲô
̽ȥȴƮ˳ϧǸľԴ˼ǹ̣ˡ
Цá
ָ̽ȥ˵õǼ֧Բʣܳȥеⲻҿ
ˡ
ڶ㣬Ӵղ΢΢һЩɫߵԺļ֪ˣһƬԺʹţФѾˣǵ԰ȥˡ
ˢϴ˸ˮˮ̼һ飬ʱѲ١
ú̿¯ӵƲӸˣûǯú̿ãȻȼȻһ뵹˴ۣһֵԺϵĲ˵ﳶ˼СУϴϴ˷һߵˮһÿӷɿؽ
ˮһԾ͵ˣҪһ߽һߵˮܰպˮȣ̫Ҳ̫٣̫Ҫۣ̫˻ҪˮҪ͵ϡһ㣬̯ʱװ̯
ͺ֮ú̿¯ҲȼˣѹӼ棬˵ͣʼ̯
̯һžôװãһ̯߰ű¯Ѵ棬Ҩ˼ưˮŽȥտˮ
˿룬׼װ̲˽ȥһƿʱФǿųͷˣںԺҨˮϴš
ФһŪʲô
ҵ̯˼ű㿴ҪŪʲô𣿡
ҪŪȻ̫ˣФЩһⶼˣҪסһ㣬ҪôôһҲԣˣҪС
ֽ첻ȥ𣿡
ФʣóѾˣǮѾõˣʱûˡ
Ŷһһ˫ɾӰ˼ӳְѸӸǺã̫ˣҪעϢźá
ٻǰϢﻹŸ裬һתű
ФЦЦһӶˣвס
Ҳǹ˶Ϳһűϣôԣģڸرã߳Աģ˵裬ҵҪȥسһˣܲԷˣǲõҡ
ȥسʲôФͷϵĻͣˣ㾭سʲôʲôȥ
ѽ裬ҶôˣʲôʱҪĹصһҾȥһѡ
Ф˵ҾǸ֮벻ҽύһЩˡ
ҹˣòãˣ浹һˮȥܳȥˣ⴫֣ҳȥһˡ
ƵСһ㡣
֪ˡ
ߵ·ڣڵ̺վһˣӰ˻֣첽߹ȥ
ʲôʱģпһаͳ𣿡
ؾȣаСʱˣһǸӰ֣رİƲסĻϲش˵ǰ೵ѾˣģݹһͷģҪԵ𣿡
ѾԹˣҪȻ¶ӶʱٳԣһƨԱߵʯͷϣǿʯͷѹסģôͷ
ĪЩĽǿʯͷǿʯͷΣҲΣڱƨ桭æŲߡ
ʹˣûôñȽ硣
˵Żֱ߹ˣһվһЦеģ磬㣬ڸأڵȳȰˡ
ʧЦȭúѧϰϡ
ᣬҪѧѧˣЦܹȥҲˣؽУ㣬㻹ûأô硣
ⲻûȵ𣬿ȥѧɣúѧϰûУ
֪ˣ
ͷóһͷݹõѧУԡ
л磬ϣ˸˳ˡ
ٵһᣬаͳڹٵؿˣʱ򣬳ûʲô˿ͣϳǰλ⿿ţϳ֮ǶվһᣬֱƱԱϽȻСĻˤӡ
Աߡ
пǵġ
Ͽλô࣬ûҪǵϣλãԵ̫ƵģΪѡ̧͵͵һı飬̹Ȼûʲôˣ˿
ʮ 	
·˲࣬нǳ˼ҲҪ׬Ǯؿ˽һ·̣°ʱڼˣڰ˵֮ʱ˰ɽء
ȥвгĵӣҵһЩ߶Ǳõģ˵һ飬ǱȽϤġ
˵ǸȻᣬȥҸѡ
ѩļһһǰȥȥö࣬Ϊб仯̫ˣϤǰ·ڳлûзչ
Ժӵţһᴿ̹ˣ̣㻹ǵѩڼ𣿡
΢Цѩڼңոճ緹ȥ
лл̣Ժӣš
棡ѩܳˣ͸˸һֲϴβǶ̫ˣҪߣҲҪ绰ߵַҰɣ
ǸǸҵĴ˵ô˵ûʲôǸ⣬Ϊ϶ģҽ㣬ûпգ
пգһ°ѩܻȥһֳˣϱ˸С߰ɡ
ô˵ˣһ֪ڼǹԹŮȥʲôĶҪͼ˱
Ұȥˣ䣬Ӵ˧˭ѩ˼ۣһЦеشչѹѰ
ǣϹ룬ЦҡͷһģϴβǺ˵ҵľˡ
ŶŶףʲô֣
񡣡΢ЩΡ
ѩһ̣뷨˵µгǲУһûô౾ǮڴҲϼۣҵǽһЩֵġ
֪ˣҴȥģѩǴת˰Сʱڵˡ
վ
һ»ϲ԰ôû뵽أ
ѩֱߣ˸Ͻȥʮ׵Ȱ˸ַƷһֱߵ˺ԺһʮĴһľӱ߳ͷ
ϰ壬ûзϾɵģҪг򣬡ʵĴ˿Ȼһ˲ٵķϾ
ǶˣϰޱؿǼһ߳һ߿ڳݲ˵
͹ȥ˿˷ҡҡͷ
ѩ˵ϰ壬Щôˣûкһģ
һıҪˡ
˵ܿһ𣿡
ϰָԺһӣǱߡ
гͬǱ˵ģ󲿷ֶֻԺǰ紵ɹܵģ⼣㡣ǰһ£ЩֻҪ΢һ£ãЩҪˡ
濴һ񣬡ιϸЩ᲻ᷭޣ
ͷѹ˵ܣЩ̫ˣ۸Ҳ
ϰ壬ҪЩ㿴ʲôǮѩ˶ͷˣųϰּۻۡ
ϰҡͷﺬͷ˵壬ЩУҪˡ
ʣ˸˶ûУ
ǵûС
㿴˶ûи˵ˣⲻͼͼǶһ㲻ͺˣҲܿʽô࣬ҲȫҪҪһ֣㿴øвУ
ϰû˵ͷƺ˼˵
ϰ壬ǿ϶ǲֹһģô࣬ҲһȫߣֵҲûʲôϵɣֲ֪ж٣԰ɣ
˺þãϰڳˣܶǮ
淴ʵôշѵأ
֪ȥҪװ޺ãģɣҸǸǶǮһӣͶɡ
ѩϽеϰ۰
ϰ۾һɣ˵ܾܽ򣬲ߡջ˵ܶǮŹëǮ˵úԸƵġ
Ц˵ϰ壬ǿԼԵĻǮԽܡ
ôУ㶼Ѻõôɣ
淴ʣϰһ£кõ𣿡
⡭ϰն˵
治

ðɣһָ߰ɣǮһϾɵгҲˣڱĵط϶׬ϴ˵ǼһϿͻˣǼϰ忴Ͽ϶Ǯһ͸ˣǲǣ
ϻ⣬ǵģҾǲ˼ȥǱ߽һЩµгȥɵģ϶ᱻЦ
ʲô˵ǰæͳˣ
һ߹ģһߣһˣԺϰڳˡ
ˣˣͶ壬
ͣסŲ̵ػǣ˵ϰ尡㿴ǴԶЩͭģҪ˻ȥҪȻõģô
ʮһ 	
ǲɣЩûǣҪҿǿģѾΥҳŵԭˣǳļǮܵҪԵݳŰɣ
ѩĴָϰ壬Ĳôãȥʦϧˣģ
ҲЦˣţϰ壬ڲ治Ҹʰ·硣
ϰ嶼ò˼ˣ޿κεЦ˺ˣ˭֪ƨˣľͶİɡ
лϰ壬ףϰ¡˵˸ʾȥ
û뵽񵱼ԭأոǸȻģôôôأۺˮǵЦ⣬ƺƵġ
ȥæһѣֱƵһģ˶ڿϲ˼Цõô˵㣬˵㣬Ǻǣ
ŷӦؽȥˣѩҲŽҳȽ϶֪࣬ѩн񱣬Ҫȳȥš
ôһѷϾɵгһЩ⼣ĳҲῴ׺òãһæ֮໹Ҫġ
С
ȷһߡ
ãæŵһȥˡ

ô
УﶼˣŪ
Ŷ

˼Σɴ˼һߣһٿ˰Сʱȥˣϰ嶼Щͷˡ
ôˣվһͷĺſôҳܡ
ˣش
һģţһЩûģж˺ܶ⣬۹ᶾһЩеĶһЩܹ޺õģ㿴ЩûҪġ
ã˿˶
˰Щذ˳ԺϰһЩĳ⼣㣬ϲĶһЩгڵĻ᲻ᱻߣû뵽һûá
һӣһгĿˣʮëǮ
һڴֻжʮ飬еǮˣǮҲȫó»Ҫ湤꣬ÿ¹ʴ󲿷ֶФãԼֻö㻨ǮǮϴαФˣֱûˣµĹûиǲġ
񣬡жʮ࣬ж٣
ϾܾУôǮУС
ͷϰ壬ϰ壬㿴Ǯܲٵ㣿
ʮ飬ɲˡ
ѩһЦϰ壬ʮвУһ˴ʮ飬ϰ壬Ĳ׵ģôС;Ҫ׬ǮҪλȥúã´ο϶ģǲǣ
ϰ廹ԥûиܾĻᣬʮǮԼʮǮһݵϰ
⡭ϰһʮһԪǮͰ͵ƱӣΣһӣˡ
ллϰ塣
˵ϰ壬峵һ£вУҵ˵·ߣϡ
ϰһ⣬Ҳãððɡ
ллϰ壬¡
ѳȫϰ峵ʵ̫խֻܴԺӳȥݺתǰʮӰѰ峵Ƶ˹·ߣгȰᵽһ߷źã˵ҪȰѰ峵ͻȥ˳ȥѩԭصȡ
ʱһ˹滹ںѩ죬ٿؿͣ£һӳˡ
ãȥæһ»治ˣ˾гɿذᵽᣬѳŹá
ѩ棬ھҪңٻȥ
תͷ񣬡Ȼȥȥ㡣
õģͷϳ˾Աߣ˾ˣʱ˾˵ǽǮһܶʱһ
һμ棬˲һûˣѩ浽ȥԷ·˵˺ö໰
棬кö໰˵Ǹղڣ˵ϴζҰʾ⣬̽˺öΣŮˣͬʱŮһȣôʱҾȻһ̫ˡ
˵ȷͬʱˣûٶˣ
ѩŴ۾ţô᣿˼˵ͬʱֹŮˣǸࣿ찡ҡŻ
˵ţѩͷ·ߵŻæı϶¡
û°ɣҪ˵֪ҲܱȽ֪֮ǿ˵ǲǣһƬȻұ˻飬Ҳ֪ˣұȣǲǺЩˣ
ʮ 	
ǣ˵ʱûа취ͬܣҲˣѩֱӣɣ˲ǣǸδİѺϣǱѻҪٱֹ
˵Ҳ̫ѹʱֹɡ
ôңҾԼҲˣ
εҡͷ˵ѩԼһĲңһɱΣѩ֪ͺˣһ˴֪ˤˣûʲô³
棬ĸоеĹˡ
ǿ˵еĹأ㿴첻ǰҺܴæ𣿡
ѩЦˣģ죬Ҹо죬ʶ˺ܾƵġ
Цһ⣬춨Եְɡ
ѩԵķ̴֪Է׼˱Ƚ϶ķˣѩİְûлѧУ飬Ҳǲġ
ڿһһ߿ӣ̻ˮ˳ֱĵ࣬濴ʱ䲻ˣҪǣҪȥЩг֪ûа취޺á
ѩһֱߣȵаͳˣϳ֮󣬷뿪
ӳԶԶĿˣаͳطͣȺ³պ̧ͷ΢Цų֣ȳ֮Ź·
ô޺𣿷Ѳѹ򣿡
սСогͻȻȥг񿪿ֹ
Ū
ôˣ治ԡ
ʶԼղǻЩ˵˵ŪСŪ֡
û£һȻָѾˣܷܲޣ
ԣŪţ̥ô򣬡г̥ˣ̥ͺãĳͷˣҪȽ鷳ϻҪûУܻҪȥһسǡ
˵û£ȥһ˾£ֻҪ޺þͳɣˣ˵ǸðЩ۶ٺʡ
΢˼Żش𣬡һȥһͰгȫˢһ飬ȥµһ۸Ҳܸһ㡣
ãصͷ⼸гŪͺܲˣȻҪҪһ㡣
أö۶ٺʣ
һµгҪʮ飬΢һľͶ۶ʮһĶʮ飬Ҫ۵Ļ˸Ǯ㻹ôͿ˳ŵѱһꡣ
ɻؿѰһꣿ
ţгֻ֮ҪΪȥƻںʹ÷Χ֮ڻģһ֮ڣ㶼Ѱ궼УԼѡĻҲûк֮ǣȽԸ⵽ˣˣﻹҪ׼һЩгС
гмѣǰˣһֱûȥ񲻺˼˵
гҲģ˵Һ˵ɱСһǮ͵ģ˭᲻Ҫң̰ÿ˵
Цǲ㣬Ǿ뷨ͦõġ
ɫ̫Ѿߵɽס˹ߣվˣЩͿȥŪˣݰݡ
ãСһ㡣
δ䣬ѾԶˣԶȥıӰڻƵţ뵽һֱԼΧŵʱȥæչλ˺ãũǵģľ߸ã˵ʵûҪ˵ز
ڴôΣЩ˵Ķָ΢ĸܲˡɿƺ⣬һ˾͸ںˣȴǳ
ܿѮٵʱ쵽ˡ
ĩ֮ͷ˼٣Ҳпϡ
տڲ̸ĳɼ˼죬ѧϰɼҪѧУ־ԸҲûʲô
죬°ؼҾֽ̣ס㡣
ͣһֻأ˲δг֣ʲô£Ĵ˿أȥˣôһ˰
˵ҸˮȥˣҪ￴һᣬ㣬򹤣֪֪ʺҵĹ
㣿ٹ̫С˵ɣʧЦ󰡣ʮ갡Ҫô㣿Ǹոճ꣬˼Ҳδػհ
ϵЦס˵ʵΪʲôʮˣô᲻գ
ش˵ûй鰡ʲô¶û˼ϰһ㶼Ҫġ㻹Ǻúѧϰɣ
Цִĸطȥٹˣ϶˵ġ
ЦŻ֣гҪߣִǵ㹤ʱ򣬲Ҳʲô鶼û𣿡
̫Сˣã
ʮ ߼	
װĹһֱûжⶼ·ݿˣϸµĹʻûзܶԱˣ׷׵ȥѯʡ
ֻ˵ûг·徭֪ͨҲûа취мӴСȥҳ·壬տʼ·廹ƽĽͣ˵ʽûлҪٶȼ졣ȥҵ˶ˣ·һٷ룬˵ûǮôǷ㹤ʲɣҪǲˣֱ£
һ仰˸ҭˣô죿ֻܵ£ѵҪˣˣñ˱ˡ
Ǵֻüϰ࣬еʽŷʡ
˭֪һǰ¡
죬ڷˣ˶õֵǮȴֻ·ݵģ·ݵأ
ƢһһؽܷͣͲˣٵȵȰɡ
һµǮˣܱûкá
ڲֿ￴ЩĿĲϿ٣Ľȥܿ첼Ͼͻ꣬ÿµĳ¶ȥ˵ǱӦöн˲Ŷ԰ôʽȱأ
񵷹ĵгȫŪˡˢᣬƯǿóǶֵģذ̵ſڣڸļҲǶһңܶƼ˶Ҫһ졣
ʵ۸ʱȴǾЩ󣬶ʮǮ˵ҲͶµĽڰޣе˾ñˣһϾгȥĶ᷽ܶࡣ
ͷãһֱЦ
ڱһֱ͵Ц磬гȥˣ͵Цǰɣɵúúлл㣬Ҫʲôʱйô˰
ûػŵϵǸߣͻȻֳ͵ﻹе磬㿴㿴ˣȥ˴к
̧ͷһǣгˣͣſڡ
㣬ո°𣿡
ǰⲻһ۾ͿʣµгҶ˵˻ģ㿴ƵòˣҰֻʮڱ˼ģɱЩԶˣҶ뻻гˡ
̧ͷһ棬ǿ԰ҪȻһȥɡ
ЦŵôУ˵ģ⳵ƣǺ⻹ɡ
ǸǮǲҪ㣿߹˵
ɱŸոȥŷǮʧЦ
һ죬૵˵ûǮ
ոշ˹ʣҪûǮˣһģԺĻǣЩǮɡ
á
ˡ
ҪߣסˣһС˵㣬ϴκ˵飬Ҹ£ǮһҲС㿴¸أֲѧϰ𣿡
Ⱥ˵˵ͬˣٰ⣬ô
֣鲻Ըðɡ
ûһᣬгˣ˲˼Цҵȥκͽ͡
ͻʯм䣬·ȥҪʮӣгӣǺܷ㡣ԽӶ濪С̵꣬ڱˣӣ϶á
ã鷳æΣһƿͣлл
ܴ󣬿Ҫٽ°ˣֻһۻԱ
ŮۻԱ̵ذκͽóڹ̨棬һëǮ
ܰøװһ𣿡ͳǮŮۻԱһԸصԱȥϴ
ſֽһˣûȥû뵽һڣ
Ӵ˵˭أ˻˻ҵۣܶŶðͺͱ˴ûȣ治ֻǿҼҿΰΪߵģ費˼ģôȰҪ˵ΪŮǲֵã
ûлͷҲû˵Ǯ˷˹̨ϣŮۻԱһϷı飬ܹˣ긾Ů˵˭Ѿˣ˵Ͽȥ֡
ŮۻԱнӹ˴ӰѶװתҪߣû뵽סˡ
棬˵ƤôôƭҶӵĸ鲻˵ѾҪˣͱ˸һô𣿡
һϾһĨЦ̣ϴˣ鷳á
棬˭֪ǳԶҵҪ˭Ȣ㣡λ۵ĻǣȰѲǮ˻ҪȻͼҶһ𣡡
ʲô
˵׶ʲô߼
˵˻˵ϵҲԼʲôʴ浱˲ᷴ
ҲǱν̬ˣλץסʲô࣬ʵ˵ǲͺһˣԲԱԵݸһУ˵ʲô˲֡ǸҲϷģ԰ɣΪľ˳ذҶӣһ˼̫ˣô㵽װҶںεأ
ʮ ļ	
ֱЦˣҪϷܸ
˵ǽˮ
λ̣ޱ࣬ûʱﳳãκͽͣأ
ԱŲ˰ףŷĵƹȥϽߣɲٺ˾ʵá
ʱλۺŮۻԱ϶Ҫ˵ٻˣˣĻ
ȥʱվſڣһг
棬һƸ˵سк
ֻؿһۣгֱˡ̧ͷıӰֵͷ
ֲˣҶ֪ôˡƱԹ˼䣬ҿߵͦģ֪֪ôˣûк˵ʲôѽ
ûУ񵭵ػش𣬡Ҳ֪
УԲţ˵Ҳûа취ô滹Ƕ⸱ģǷܶǮƵģѣҪҲˡ
Ҫ֪뷨϶ǰϹСǮǮҲǮɲǷܶǮ
ϢգٵسǵǸƷյ꣬һΣ˰ϾгϰѼ۸ѹ͵˶һëǮгʮë滹˵ϰˬذëǮĨˣȴǲٱˡ
ϴһг˻ȥȥѩ
һΣѩڼң˵ѧȥˡƽȣѩӦúܿͻˡ
һСʱѩڻˡ
Ư濴ѩϴŵ赸·ĵʮָҲȶˣǰѩͺϲ裬жʱ٤춼Ҫȥ٤ıͱֵúܺá
ѩʮָˣ¥ȥһᣬȥ
á
һϴּһſվţ˾ô졣ѩҪæҿС̵Դһ¡С̵Ҫǰڻкܶ׼ҪҪĻǴسǿ϶еģֻ֪
ʶˣǽģѧУڣҪܶƷ͸ְ͸ʦʲôģȥ׼ģ־ȥóԵģ֪ǵض
ǿ̫ˣϸô˵ȽϺãʵе㡣
ʲô£˵ɣͻȻˣѩΧԡֻ߳Ҫܰﵽģҿ϶
治˼ڣҪ̵꣬ûбǮܲ衣
аҪ٣Ǯ࣬Ҳﲻʲôɣõ㣬ոǧǮɡѩ˵һֱӰԡڵϣ滻·
˵Ǯ࣬滹ֻмʮӣû뵽Ҫǧ飬ֱŵˣ⸻˵ûǮ˵ûǮĲһ֣ǧ飿̫ˣ̫ˣֻҪٿ͹ˡˣ֪˲á
ٿôֻнһǧ飬ҪȻȫȥٺ˵ѩƹߵͷ񴦣룬óٿ飬ʣµģһҪȥȡ
˵ţױ̨ͷԺһ߸ߵİβ߰ɣҴȥũóг
·ϣһũú磬ѩȥȡǮһߵȣܿǮȡ˳ѩҲûǮȫ档
ѩǮҿ϶Ҳɷݣģ
ѩνذ֣˵⻰ûҵˣǡ
ũóгңҪǱ˴·֪иôгʵҲܴҲʮҵ̰ɣ֪˶ö˼۸Ȼǰ㡣Щϰ۹ⶾúܣĻɢģһ۾Ϳó
˵ǻǲҪȥˣҵŪ˵
ѩŪôˡ
һשû
ѩЦ̫ļˡ
ûзԣԣҾ̫ı״ˣʲô¶Ҫ׼ֲźá
ҲǣҪôҪôҪãҺ񡣡
˳ũóгѩǰߣҴȥ֪һζҿϲˡ
á
ͺФ˵뿪̵£ӵĶ档
Фһͬ˵ٺӶҪȥ
ͬ𾪣Ҫ̵ꣿģӿģҶ㿪̵𣿡
Ф˵԰Ҷϰˣ㿪̵꣬˭ȥ򣿡
ʮ 	
ԣΪҶϰˣҪϰߣһ㣬ûзԣΪ⸽ֻжԴҶȥ˷̬ȷǳزǴҶһֱ΢ʵġңѾ˽лˣѾаˣȻ˽˵ģΪʲôͲ̵ܿˡ˵ˣôԶҵ̵꿪·ڣΧС·ͨأ϶ġ
ô˵˾ǲͬ⣬ٵ뷨ܵѾиˣ㿪̵ûԸ򣬿϶û⣬ҪġФ뷨ǣΪʲôҪյǱȥأⲻñ˵л
ٷʣô˵Ҿһ䣬Ǯ𣿡
⵽ǮеЦˣͲǲˣһҪģǾ˵ﲻҰɣҪ濪ɱȰǿ紵ɹܵģôۣǮҲࡣ
ФҵĹŮɱʲô°
淭˸ۣ裬ģǮɸɾģ˽ҵġ
Ǯ
ٿ顣
찡
ٺФĿɿڴФǲϵıɨϣ˭ôǮϽٿǲŵı飬氵˵˵һ룬ǻ᲻Ӷˡ
һᣬ˲ϢФֱӹһ£治ѧãʲôˣŪôǮ涼ѾôԼҲҪԼҪԺð
裬ͷЦãѽҵģǳˣǮ
ģ
ġ
Фʶ˶ǮǺܶǮФһӾʹǡ
֣裬ǵ뷨Ҫǰһ㣬ǲ￪̵꣬Ҳб˿ģʱ˿ˣˣǿɲҪڡ
óٿǮݵФ峤ҲȥȥѲˣˣһдһǷأǵðǷҪȻҪ飬Ҵ峤˵Ҫ·ȦһسӺ棬Ҫʲôĳ֪İɣ
ٵͷ֪ȥҴ峤Ӧòѵģ￪̣Ҳûôӡ
ͷӣͬˣФء
ͬզģӰǮˣȻǾȥҪãҲһжɣ߳ſˣͣ£ŸʲôǽѲ𣿡
ŶˣˡФϵĻңϸ˹ȥ
·ڵЩĵظûҪΪ˸Ĵһٻǽ˶ʮǮдһӵеػ֤峤Űٸǩ֣õί£±ˡ
Ƕˡ
һ󹤳̡
ͰͼֽˣռشŽһʮƽռһٸƽһС䣬ƽʱ˿Ϣ˯һһϴּ䡣ʱֻһݣƽݣʱǮ˻ԼϽ
Ҷ֪ټҪ·ڽˣҲæͱҵһëǮһ죬зФ긾Ůһ󷹣ëǮһ졣
滨˶ٶʮשٻüͷ˵שˡһ仰ȥ˵ģҪ˵שѿҲ˵ʲôѾˡ
˵治˵ש˶Ǯզ֪שļ۸Ӿֻ֪ǳ˵ˣǮٻ㣬Ҳס
ô࣬ŸɴְˣǸĳ·ôϷţ˵ҪĹȫˡ
ָ㣬жʮĹûҪڴְˣǿˡ滹治ֻȻţҲֻˡһݸ˲ֿܣ˵ӣҪ١
ļٿ۹ʾͿ۰ɣְʱᷢģ˰ɡ
ϣٰһĵػԱ˯˵±˰Ѻשɳ͵ˣЩǱȽֵǮģФ̼࣬Ҳûа취ֻðæ֧һʣҪϲҧ
ڼФ󷹣ʲôģÿҪ׼ʮ˵ķˣ˵ҲסʱҪµظɻιιôЩ죬æƵġ
ˣФȥΡ
ʱԶԶؿǰϣ߹տʼûע⣬û뵽˱ʱһͻȻסгһߵİ֣͵ͣסһбҲˣһߵȥ
һ§סûˤڵϡ
ϽѿгҪˣһ֣ѵһڵϣƾɵĳӳֶʱˡ
ʮ 	
ǸʲôŭĿӡ
һ˺ٺֱЦϵ㣬ʯŮôСҽѰ
ŭ˭Ҫ㽻ѣԶ㣡
һҲиԣҽ⣬ĵڲʶˣѣԺ±֣㣡
ĵΧ伫һ죬ŮҴȥҹģK谡Ⱦưô
Ц߰ɣ߰ɣóӻҪøǼ죬µģ
˵꣬ļϣץһ˦˺һ˵
棬Ҫɫһȥ棬ǿ㣡㻹ΪԼʲôûɫأûҪļһƬ㶼ˣôΪԼǴŮģ
Ҫܣ⣬ͻȻһɲַָһһ⣬Ⱦܡ
˫ʹعȥɱƵĺУĵһȵе£ܿ췴Ӧһ׷һƿڴЩʵýżм·ˣͱϼ˼Ҷܳ
һ⣬Ǹ˶ЦˣһֻʹŽǰܣʵǻý
ʹȫܣҲһͷ˵׷ĽŲʼಽ˴һ·ǰǿˣûˡ
ң񣬾ң
̵ż̧ͷԶͿ汻׷ܣĻƣɿȥڰ·ײϣְغá
һǰһܹºûϵÿ
һп֪֣֪ܲôһˡ£ʶģֻǲ֪ʲô
۸һŮʲô£ȥƺ̫ɣ
ĵƦ˿ĭ۸۸ǰŮˣǿûһ£ãһ£һ˸⣬ô㣿
ע⵽Ǹһֻһֱɲż⻹ΡΡؼ˼УоŮƺץ֣ΪѵһüëһҪʹܾ˰ɣ
⿴ͶϷʵĿ⣬ߵʲôǲСĲ˰㣬ӣһҪÿ
û뵽Ů˱濴ģһ־ҪԼҪˡ
飬İɣܹ鲻ȴ˵İɣ˵ؿ΢΢¶Σ˵ˣҵϣ£ˡ
Щ߳ŭָһҪΪͷˣ
һ̻֮ԡ
ºݻҸ㣬ҪǻԺСĵ㣬ǸǲǲҪˣ
Ǿҵǡ
˵Ҫˣһûأ·úúõģĸ쵰ͻȻңҵгˤˣиոΣˤϿ϶ûˣܹʮ飬ǮɣɲǱ۸Ҫǰɣһ㡣
˵ʲôƳҲֵʮ飿ĵ߲ѣƳҶҪ
˵ʲôƳתעأÿҽҪݺݽѵѵС
ôѵɫҪһ٣Ҫһ٣֪֪Ǹôġ
ôģƨ£
ĵס⣬˵˼ʲôҲ֪ĵ֪еľϸһᵽǸȥĻҲ񵽵˭ˡɫʮѿô졣
ǺǣֵܣǾǺλŮЦЦúǰ˶ΪŮĿֵزǵɱȥˣܺطų˵к̨
˵ţҲ˵ʲôĵͷߣⱻ˼ͷ޺޵ص˼ۡ
ƺ˵̸ôˣҪȻô죬ٸɫƣ˲Ҫģǲ𡭡
ˣ˿Լ˼˵һжˣҵȥ
ȥ˵
ĬĬعߣɫܹε˵ˣҪȻ治֪ô죿
˵ҪǶܼܵ½ˣֿҲġ
ҲŶǺǣ
´飬ҪͻˣҲŭˣϽܣʲôӵʲôȫҪˣ˲ǰȫġ
֪ˡ
ʮ ˫	
һᣬڵ˸ղˤĵضȻǡгˣҲûˡ
ҵĳӣҵΣĴҲûҵ϶Ǳ˼ˣ˵㣬ƷҲǮġ
οˣһȥɣߡ
滹ûдӱлָȥĶ
費Ҫ㲻λȥ
ŶǱȥ˼ͣסˡ
ôˣ
ȥˣ˼ҶѾ°ˡ
Ŷ𣿡һػش𣬡ǻȥɡ
ߣɫԽԽˣе㿴·ˣԶɽģ·м˼ҵĴ͸һƵú͵ƹ⣬ż澹Ȼ¾õĸо
Լҵĵػ𣬡ллˡ
˵ʲôл˵̫ˣ쵽һг
ã˵ɣݰݡ
ݰݡ
Ѿһ׶ˣұ϶źשסߣѹָղ׷ʱûз֡ҪٹȥˣǵðǸſ²ɡ
һյƵú͵Ʒ΢ߣôĿſռ䣬ԵƸӵ΢ٺФǶ졣
֣衣
һ棬ФһȥˣôãǷˡλƻ˶ˡ
ô˵ģ
Ҹڽ˵㣬ȥһڼأФһ̴һ˵ҵٻȥ
Ŷתˣû߼Фֽס
ֵͲȥ
ˣܿ·
ﻹŹ⣬ûأվſڿڰгһһˣƺоˣͷ˵ײ˸š
治ɫؼ𣿡
Ūˣߡ
ҵ㡣
ãӿͷϵĹгֵǮˣû˯ţűȽϷЩ
濿ſڿ˲˵οΪʲôûŮԸ޸أ
Ӧǰ漸״ķֲ·ڷֵġļ·ļұ·ҪؼңֻͬˣҸˣ뿪
Ѯ죬˫Ĵˡ
ҼһҪ˫ν˫ǼҪ絾Ҫμ䣬Ǽ¡
ĸоǣ۾ۣûбġ
ӵѾˣÿ˶Ҫؼȥ˫мĻʮŪˣĻҲҪʮ졣
ȣҼһ컹ûʱ򣬾緹򵥵ذһ̲࣬ˣһ룬Ȼȥһѷ̡ĵһѰѵذڷɵŵӣֻȥ緹ǾȽԶĻһɼ˰ѷ͹ϢһҪ
ҵũҲԶ߻ȥֻҪһӣФڲ԰Ǻһɤӣ棬ؼҳԷˣǾͶˣ߰ϵϴɾȻؼҳԷ
ǸҪһֱһϣͿʼʹˣ˵ˡФҲæˣФĻͬ¹Իǹһûһ۵ÿ޵ˡ
ûлӴ˫ģФ֮ǰΣͬǵһΣΪ˲˿⣬һֱҧͦš
һ֮У˹꣬Ҳ˫ʱ䣬ʳõˣⰡ㰡϶ǶҪ׼ģ˫̫ΪôҸɻФɱֻ֤֮ͲͶԡ
̲ൽһʱٵ˼ҽһ̨ȻФǼ̧ũѵϵĹҲһ˵Ļ
ͷ䵽˸ǷĹǰ֮ǰϵһһĵŪŪ˵ݵ˴Ȼ˵ǾһֻŲŴȻϾͿʼѹӡ
̫ɹܰһƤÿҪŲñųͳ㣬پСȴҪҲɹˣҲᱻ̸ˡ
Фͬ²ȰǰֱϵǺɫĻۣʹܼˡ
긾ŮæգҵŪˣФҲҪǼȥæģҼһģңҰ㡣
ڼ䣬ҲæˣٿҲû˵ʲôФʮֻӭο棬Ҷû
Ѿһ룬ҶȻظŻʱϲ֪ʲôʱܹˣǴС
󲮣ۡ
Ȼ̫󣬾ߵ˵ҲóɤӺšٸûæѹӡ
ϲٺ˼䣬û
ʮ 	
ϲܵФߣФҡҡͷָԼָԼũ
ϲڱվһᣬ˶÷ɿˡ
˴ŰСʱϺ߹ˣôǲɻˣôҪӣҪ˫ķշΧ˳Ҳ԰԰ǳϣһǳҪ顣
ԶԶؿˣФ˵裬ˣֻҪκһ϶û¡
Фֱ˿û˵
ϺϺܿߵϣС·ߣοũӿݵģ濴һһǳطҪߵüҪũˤô᲻Ǽң
Ф̾˿ͷĹ£߹ȥһ٣ŷˡ
ٰѽŷһФҲûˣȻͣסӵؽˡ
裬ôˣôҡٱǺõģκαǸˡ
Ĺĵ˵ΪʲôͲǲǲ뿴ӣҿʲôܿĶ
Фһ߽ͣ裬˼ǣ·ߣũô࣬ˤӡ
ƨ˵ɥϵĭҷɣָФԳһøǲǰͲˤһӣͿǰɣҪЩӣܺԼͣ
⻰˵÷ǳФԼţĵҲûȴô⣬ͨ죬˵ڸǿȵĹѾǺˣ裬Ǻ⣬αҪ˵ôĻҸով˵ˤˣʲôҾˡ
˵ñȳûƿڴҸղǽеϲˣΪʲô˵ʲô㣬㲻ʲô취
εؽͣ裬ôҸûϲ˵ʲôΪǹ档
棿ҪûܵضȻѾˣΪʲôͣ

˶֮ԱǣһСƨˣΪʲôҪôͣ¹Ϊһ仰δҲ̫Լˡ
ФĺͬһߵĵݶϣһߺˮһЩʵͷ˽̫ŵսôǿôɻһ
Ƿ͵͵Цû뵽Ҳŭϡ
ϵһۣ̱˵٣ˣ˶ǮǮ̫ǲǣǮĻԶҺͷһ㡣
ٲͣ˵һֶ룬Ф״ֻ˵Ůɷͬ¡
ߣ׬˲ٵǮˣ·ˣҿɸǣӻ֣ɵТ˳Т˳С
һ⻰˵ãɲҪǮÿǮ٣̰ᡣ
˵ⷿӲǵģֻǰæ
˭ѽ磬˭ôǮӰʵһԵӡ
ҹŮġ
ɶŮİɣǼ޵ȥӰ
˵ķӡ
֪Ϊʲôٰѵػ֤ûҪǩԼ͵峤ȥ£δѰ
һЦˣѽŮѽĲޣ˵δޣܲܰⶫ˼ȥѽǲǣֿ棬棬㵹ѽձ˻飬ҪǮôõǮˣ㣬ǲҵʲôƴֵ¼ң˱ʲô˵ôһ¡
סڣٴȣϣ˵Щʲô˼ҹŮװף˵ý
һ޹˲٣Ҳû˵ʲôѽôõôǮģ̽Ǵһ
֮׬ģ͵ģҲġ
ر죬һԸӡ
ڱصغһԼŮܲãٲܶ˱˼ˣ
û˵Фǲ˵˵һ֣˵鶼ˡ
⸱¿ˮ̵ӣϱ֪ûаԼĻȥһɸֵӣ٣ѵҪѴݹ˲ɣʱ޳ȥˣɶǱ˼ҵˣûаϵˡ
裬ʲôˣٲٵӵĻ泶ˣʮֲͷ
Ŷԣģ磬㿴Ҽҵĵⲻǻûпʼȥæġ
淭˸ۣС˵һֱûһֱҰֹȥյǰɣ
ϲ˼˵Ϊ춼Ҫϰ࣬ûʱ˼ҲûиǼ˼Ҳʲôԡ
ʮ 	
Ա˼Ҷæ絾Ǿһֱϵڣʱ˫Ѿдˣҵãûпʼ
Ͽʼˣᡣ
һԼ֣һ⣬һ棬ӶԷпκ̧ͷϣֻ˵ҹ⼸ˣȥҲµӣĥĥͺˣɣǵҼȥһæô
ȥ
浱ԼʲôڲɣФĺͬ£ƾʲôҪǼȥ̫Լˣ
ߵվЩˣ̣Щɷͬ£ɲʲô˼Ҷȥġ
Ҳ˵̣ϰ࣬׬ǮƾʲôǰǸ˫Լٲͺˣһֺ̣ҽҲ˼أ
⻰˵ĿˣϣĲ
ǰϣڴϣ˵㻹ȥϰɣˣÿһǮأʱ򣬵ȴҵĵյòˣȥæͺˣÿ궼ġ
ȷʵÿ궼ģÿʱȥϰ࣬ٷͻæ֣ʱҲҪæүү̷ˣ˭Ҳ
궼ôģţ˫β˲Ż˼˼٣ũһæҪʵ˵׻˵ʲô˼磬ʯʵ̫æˣæýͷöģֲٵģǶлɩˡ
ÿǼ֮ٷҲǲᵽǼҳԷģﻹŮڣФϵŮûԣ󷹣ȻˣǱҲǹȥԷģö֮γһĬٷۻҲǼҳԣҲ׼ǵķ
ǰȰ˵ФФҲ֪ͲסТǵҪȥæҲûа취ҲֻøȥƺҲظı뷨
˵Ĵһֺ̰̫ˣѵԼԼȴϰ׬ǮõưԵ
˻һϺϵϱЩÿϳЦôأ˰裬ʯǺææġ
ȻǱߵģ۾˵Ϲææÿô๤ʻأбҲ׬ô๤ʻ٣٣ҿҵҲŪòˣʣµŪڵæȥ
ٵû˵
˭û˵˭Ը⡣
ִ˵٣ûУڣϣæȥФҲȥ

û˶
ڿ˵ˣƽûи飬˶ó˶ϵķ񡣡裬ԼĻûŪ꣬ѾȫˣҪѹҪһߣʣµĵ̵ҪͲˡ
ϲ̧꣬ͷ
һۣӶԷжˬǵ̰ʵ˶ģҵˣûУͻһЩСǼңʵǷ
Ϲ߻ˣȥϣο裬ȻɩԸǽҺ͹˵˵Ҫˣôһ٣ʮµģ֪ҪۺöǮ
٣йϰ࣡٣㵽
̣ϰ࣬ҰְָũۻģĹʻ᲻һҰأҪҲ࣬ʮǮС
ϰ桪ۣɤǮأʮǮôٶ˵һ㣿
Цһ棬ҵ˵أǻ𣿡
ϺЦҲ֪ǲ
ΪʲôҪȥæأֲϸŵҲе÷ţοǼ£йһæ𣿡
֧֧ⲻҼûʲô𣿡
ϲʮ˰ɣ˰ɣ˼ҵС߰궼æôĶܵˣƾʲôɻˣǽҼҰæɣ㿴вУôһ˵ϲŲܿء
ԼҶʲôУϲǲ֪ڼûκ飬һͿ޵ڰ죬ϻû˵꣬ɿ˵
ˣȻ㲻ͬ⣬ҲҪˣúúõģﵹæŪüɹġ
ϵı˿˵ģҶ»ͦڿġ
ߵ￲ϣˮˣϿΪͨˣû뵽ˮ߻վڴȻϣ׼ˡ
ʮ 	
Фļ״æ߹ȥλͬҲվҶ׼ˡ
Ȼӵ
һԵϺںڵģɤӽʲôûڴȻ˵ʲôаӰɣڷֹȥʮĴӣĻˣҲôƿˣòιȥ
æϣߺȻȥɣ̫̫ɹˣˡ
Ϻ޺޵ؿ٣ͷԼܸԼߣȻʧˣ˿ĭڵϣϵĲεˡ
ȻˣȥȻҪүӸ״ģͷһ٣˵಻壬ټ˫ûи꣬ھҪæܵȥĹٽгôԸأοũﻹФĵͬ°æʱ˼ҵ˼Ұæȥô£
ض˵ϵȹʮ٣׼˫
ãΨΨŵŵĻشСǣٿɵÿۺöǮ
۾һɣ˾ͿˣԼҵũ׬Ǯգôõ¶
ǡ
үӷˣϲҲϾͰѵ췢¶ĩ˻һ̾үӷˣǼˣæû˵ʲôֻǽ꣬Դ汻˻֮󣬺ʲôˡ
üͷÿ˫ʱ٣Ȼкܴ󲿷ԭ᲻ùʣо˫ôǿȵũܵ˰Ѿûµظɹũˡ
˵˵ҪȻǵæٽæ໹ϣ
ҲС
ǺãһͶһ칤ʣϲ̵롣
ڶһ磬ţû뵽ǡԺ壬һ۾һϵĹˣԼĹǲǲҪˣµաеϲ춼µȥ
ˣһ࣬ϲ찧ʲôҲҪﰡҪ裬ҲҪ
ˣСүүˣҪˣϰοȵȥȿвУ
ϲҪҪ֣ҲΥүӣֻ˵һҪģڵǸɻ棬үôһˣֲȥǰɣ
ҲֻôοˣҲ֪ڱˣ㲻ˡ
ˡ
緹Ҷ˵㣬ÿһϲɥ˶̣ôվũﶼɻģǵñũЦˣǸǰĵ̶ûס
æүүˣǿ죡
ϲһȻԶ߹ˣŵøϽȥװӡ
ϣһҶ۵̱ˣ϶˵ҪȻͬ¹æɣһã˶ð¡ڶ죬ͺ˵Ҫȥ˻æͬˡ
û뵽һȥˣֱϣŻһ˵Ǳܿˣ𺰵ͬ°æûУ֧֧˵
ʵǣȷʵȥʯˣƽʱСԵֲûԸæ˵ԼҲҪ˫ܾˡһʯϢң˯һ죬ֱ˲Ż
ϵĹȴȥĽű˺ü£ŷɿܳȥˣ׷ȥһɻ㵹ã͵һ죬䵱𣿡
򣬱򣬰ӴӴˣˣȻ֣ýһܳȥˡ
׷ŴܳԺӣָҺúɻҪȻԺ㶼Ҫˣ
ֵüɹģǱѾˡ
ĵҪ̯ɹƺɹ죬ѹɹִֻƣùķѹĻҺӲݴʣµĹӷŵȲպãʱͿֱӴˡ
ҪȥæФֹˣȥɣ洫ĻѾʲôʵˣԼ֪ͺˡ
ҵũﲻֻ࣬жĶ㣬滹ͬũæѾ˼ң˼ӵģǽյɻЦŽͣǶҵͬѧ
΢Цŵͷ̣˼ҺӶüˣ㻹ǵһ˼
Ҳֻˡ
һ磬ҳԷʱû뵽ФΧΧȹڳæ澪ʵ裬ôˣ
ФЦ˵£
Фллл̡
ʮһ 	
Фû£û£໥æ
ԼŮȣФҲᵽΪ֮ǰҲûæũҪæҲǿ˵ģһ㶼ǽõģ֮ǰæģеġ
죬ҵҲˡ
⼸죬ũɻϻҪ½ţ࣬Ф˽úõڼ˯һپܾˡ˵һ˹͵ש͵ɳӣһ˼Ҳ򲻹ˣȥҲûá
˵һǧһʵʻŰɡ
絾ˣץʱţֻм˼ңÿ굽ʱ⼸ͷţɾæˣҽȥãǼҽȥá죬Фǽ赽ˣټţæһ죬Ķũˣַˮʩʣǲˡ
ĻȽҪһ㣬治ô壬Цݡôȥˣһ㳤ҲûС
մ󹦸ɣФҪȥ˼Ҳȥ͵ţǻ˼ңһ㶼˵ҪҪ´βҪͣ
Ц´ҪĲͣ費ţ
һ˫˶ҪɹһȦҲࡣ
浽ȥæФûȥæˡֻʣûвˣ͵ȥϴϴؼϢȥˣũֻˡֱʮƯɵ
벻ûô岻á
ûϵǳ߳ˣҲοһҲġ
ֻҪƲͳɣҵļҲС
̧ͷһۣһĨЦôᣬҺܴæ
ܿģʮӾŪˣһ𵽳ȥϴϴšڳǳˮۣһϴһǱߣҲ˳ˮûϥǣֱûˮϴûע⵽Լ۹΢еˡ
ţöëкöëһʲô
ʱŵûɢУǸǸǸ󨣡󨣡󨣡棬ϥ棬
첻µز£Ѫ󨣬Ҫ˵嶯ҲǣʲôͲϣͲ¡ͲһôͨɫѪʵ̫ˡ
߷ֱĲҽŵò˽ˮ¿ȥϥϷ䴦һɫմƤϣϽˣһѪ˳
ѪѪ˭Ѫ
ƽ˵ҵġ
Уӵ
ҧҵˣһۣüͷ
ô죿ŵʱоֽűԼˡ
ʧɫ񷴶úЦ
Цʲô
ûʲôЩû뵽ɣоӦ첻µزµģȻ
ֱ׳ûʲôɣ˭кµĶҲûСб˵һµĶҪúЦЦ㡣
Цϰߡ
ٵذֺϴ꣬ȥ˵öԣȷʵҲͦ£ǶߣһԹû˵ȻֹǰˣԹΣǺͶſάһȥԵġ
Թߣ
ҡͷһįεʱԹǺǣָ󨣬ˣ㲻𣿾
ؼŪҪȥŻԼڵ˶壬󨻹ǽճ涯ߣȵҼᣬϣԷ
˲ˣ֣̫ôߣҲûʲôæҲһҲæꡣһҪؼҿûҪҰæġ
ðɣ´Ρûǿʱڣÿ˼ȷʵкܶũҪæ
ţݰݣЬŽŸϽˣͻƤ񣬻Ϊ
ֱƵ뿪ɵʧЦô
ʮȥˣ˫Ѿβ֮ǰǽɫĵȫһƬСɫˣȥϲˡ
ҵũҲڸ˫ĩβˣٺФǹȥæҲֻ죬ϼļ⺰ԷФԼŮΪɾܾˣô˭оó
ô죬ûũֻϲ죬Ѿ۵ò˵ˣҲɹúһȦ
ڴڵǸҪճˣæũ˵½æӡ
м䣬ȺֹΣÿιֻǮҶǼǮëǮ֣Ͱ͵һФû˵ʲôˣЦǮֻϻ⡣
ʮ Ƥ	
ˣ˻δţĴɤȴ˽ˣӴӴӴ˵ɩǷ˰ôķӣôĺשĽӴ
ʱ࣬ڳ׼ʱС˵Ľ⵹Ǹ
һԵФˣͬصһۣ΢΢ҡͷ治Ըرտڲԡ
Ф˵ϰ㿴ںæûпк㣬㻹Ȼȥпٹٺúõظݺ衣
ôԵĸˣӲæ긾ŮһЦƫװûҲΪĺƤˡ
߹鷳ãæÿֻ鷳ãÿ
ȴʲôûвǰ㣬Ȼֻ۾С͵Ƶ´ųĶӴ˵ɩʳ⣬ȣ㣬мҪҪôḻ̫ˣôԳԡ
淭˸ۣ˵ˡ
ФҲڸŸԵ飬ժ˵ժˣв˵вˣİ⣬Ҳû˭
ɩҰɣҰֺֿã˵Ŷȥ⣬һ
ÿһͶʵûжķ˸ˡ
꣡ŮСЦФֹ̧һ£ô˵أ̰С˵һǺܴ󷽵ģһæôˣ϶ַԵġ
㡭һҭסˣһһһ飬ÿˡ
Ф⻰˵þˣҪ˵߳Է̰Сˣ˵ַַǿרؤҪ˵ģߵ绰Ҫ˵ַָľؤ
Ҫ˵ԷǴ⣬òô˵󷽡
ԶԶԣԲ𰡣ɲǻַˣٶаһ˱ȲϣһЦÿˣϵı飬ÿǮʱ򷢽лһ¿Ա̫ˡ
ЦǿվǲģһҪæ£ҪȻҼҵϲæɶģһҵķϾͲҪˣֻͷͺˡ
ҪЦˣǸ粻ֲСӹæ£˼ҪǮҪͷһ˶ܳ˵ķˣûеϲ££һСֲɣҲԸȥ紵ɹģҲԲࡣ
ФҲ˵ǰϣҿ㻹ǲҪԿˣڼҶûʲôû¹һΰɣֻ̫ˣǴ˶ɵ࣬һСôԵ
ɣɩ͸ҸɣϼȰ˵ţҼСӾҪĥĥУҵĻֲҽӣҲһĻᰡǣ
˵淴ʣһٵͷ˵ǺðȻ㶼ô˵ˣôһõܶĻᶼ裬¾ͽҰɣ
Կԣϵͷ絷⡣
ɵ˵ˣ˵ϲǸɻĶģҪ˿ɲУһῴúģûһǲܰ;ϵġ
ȻȻһ΢ЦֻҪϲȥˣһСӣһ֪ʲôֻѵǻǿɣʱˣˣػһ죿
ðɣӣеϲɣɤӣҴȥڣҲкöأ
ô磿Ͼȵòʧ
Ҫ᲻ý𴲣ˡ
֣ûе£㣬ǸҼﻹûæ꣬˰ææ
ǷڣϷɿˡ
裬Ҫ˵ѵϲŹǿߵĻʳ𣿡
ФϹ˵ɱ̫ˣҪ˼ҿҪġ
Ц˵˵
һǸСӹú̹ģߺߣ
ڶ㣬ϲȻˡ
ֻһ˯죬ϻźΣͱϸˣ濴úЦļ򣬡Сѣ
ϲߺ߼СѣֲСצÿ
ûòҪн㣬ûУҪȻܵġ
ϲЦͷȥ
УǺã˵˽ɻ㲻ҵĻֻýȥˡ
һҪߣϲˣæе㡣Ϻ˵˺ö࣬ɻӾͳɣҪܳԵⰡ㰡ööĲˣһ뵽ԣĿˮˡ
ʮ ʹ	
ԣٽһٶȴôϽˡ
ɻҪԼ緹ŻϲԹ˶ûУôʲô
ȻǸɻˣשͷƬȸŹǱߵûУȻӵȥͳɡ
Ŷôࣿϲһʱɵˣô࣬ôꣿ
һˣҲɣǰŶҪûĻûеġЦ˵
ôϲðһӣʲôȥ
ңҼල㰡ȻЦ˵ҸʲôСƨʲô£ңȻǽҵģԹԸɻɡ
ϲվŲҲ
û꣬ûͳŶ
ߡߺ߼ϲǶʼשͷˣٶȻǿϸˡ
浽Ҫ˯ĵطһ˫ɵ׸ϲҪϣû֡һ߿ţ˵ʲôȥ˵ˣҪùܣСӾ͵úúĥĥ
ϲڵϣ̵ذשͷƬʮȥŶʮѣһûװ
ڼʺһμһ㣬˼ҼʺҪߺԶͶǶ񣬲żôһ㡣濴ȥˣһߴߴٵвУôһѼ꣬ûóŶʱӣɱŶ
ϲһۣŻأ
ЦǼȻ㲻ҵģֻøˣ㻹ǻȥɡԲͲҪۡ
˭˵ҳԲ˿ˣϲС棬ұ㣡
ǲ˼СѲС棬˲ŻС棬Цӯӯ
űҴѣϲͷ񣬻ʹңһվһֱעء
˵
ˣϲԭزͣضţͷ棬û뵽ֻǸһǳǳ΢ЦһҲû˵ҪϢ˼ֲԸض
ӵЩߵ͹ˣڱȳظšФٵͶ˹ϲؼҳԷȥ
ڿԳԷˣϲƬһӣϲҪߣϽס
У㻹ߣҸոô˵ģſԳ緹ûأ
ФһҲ˵żżȻȥԷٹҲһġ
˵ǲУ˵˱ͱ꣬裬ˣȻѾ˵ˣҪҹҾ͵ø𡣡
ФЦŻȥˣҪ׼ķˡ
ΨһԼ˵Ĵĸˣϲ޷ֻòԸؼ񣬶һᣬվһᣬղٶȿ˲٣ˣʱѾŵˡ
߰ɣؼҳԷȥʱؿ佱ò¹Ŷкöµأ
кöడϲ򶼿ˣڶúܣעȫڳԶ棬һ벻ˡ
Ĳϰ緹ںԺϴ֣緹ϲһϵĶֿˣ˵ⶼʲô
ͷлɳͷôЩեͷһСĻƹϣϣûⰡΨһ弦ˡ
Ȥԣһı֪ʲôã㲻ԣǻʡһأ
ϲٵһл˵˭˵ģʲôҶܳԣţóԡ
С
ڷǳʱ򣬲ʲôúóԵģʮĶѳԵĶڼȼʱ򣬶ȥġ
˶ϲϲ붯ˣ濴һۣȥФûҪģҪûеĻʹϲȥˡ
Ф˵ûʲô£Ƕ棬Ҫϲŵ㣬̫ˡ
֪ˣ裬зִġ浽һϲĽţҵĺõܣˣҪȥɻˡ
ȥˣϲһ뵽ҪɻͷƤ顣
治ȥˣ
ȥˡ
Ǻðɣ澶ȥҸȥ￴ˣĲ˺÷ʢģ⣬кƲ飬廨⳴ݣһ±ӣţұȽϲΣ⳴۲ˡۣöˡ
ϲæ׷㣬ⲻϢһҺȥǺǡ
˹أָһ۵ĻǾשרŰשãñⵣӵĹ˱ϣרŵ˰שڹ˵ĽűãֹȷҲʡʱʡ
שƲҪʲôȴ۵ģϲտʼȥôվİæ£վˣ˼ͻȻ˵ڵϣãһשʮ飬ͱˤ顣
ʮ Ϲ	
ճôͷԵȥˣҵģ˵꣬һʾûУ˶ʮשͷʮ飬Ѿ˺òãˤ飬ûã
ϲ˼ΣҲˤˣשͷǵʮשͷҪˤϼ飬ò˵ˣֻýɱġ
վשͷשͷãñò룬ñ룬ֱùӴѱשͷڼãʮשѱ˵ĽŸˡȥɳӣɳӵõǣȥˮ첻һˮֻаͰ
һȥˣʮӶʮ֣ФһȥԷˣзҪȥģʱФš
ڳԷˣ
˵ĪϲˣΪһٺóԵġ
Ѿ˵ʲôˣõֱܼǽüĥУĥÿ޵ͻÿңﵹæҵķӻҪҪȥˡﰵ¾ģȵʱһҪټӰѾҪ֪Ѷˡ
ֳ̫࣬һЩػֻһϵĲԷЩҲЩһСһ棬ŵĲ˷ЩҲЩһЩС͸ŮˣǹŮֿģҲԼģЩĴСЩ˱ӱȥ
ϲȥӱƤٺҲ£ֻߣҶһˣԷԵر㡣
ϢЩĻؼȥϢ׼ʱ
극ϲסĺ·ȥĶ
ؼҡ
׼ؼңʱ䶼ߵģܻȥ
ϲشУҪȥ˯һᣬ㿴Ƕȥˡ
͵˯ָһߵĵϣŵһžϯ
ϲֻ棬һ˯ˣûһͱ˳ѣһ۾ͿЦվڱϣżһûһµĽš
ˣɻȥˡ
ϲô̫Ըôɹֻ̫࣬˰ɣҲȥ˲ȥˡ
ɲԸ⻹ǲԸ⣬ߣһקϵ˹ءɨһȦһѲӺͰ׻ңҲһ˵ĻûһǸɲˡϲһͰѲӵһߣֽˮ࣬ŪġֽߴѺש°ᣬ˷룬һ˵ƨۣһ˵Ҫϴּ䣬һ˵Ҫˮһ˵۵ġ
ص㵽ʲôëɻĻģ
ϲһģˣҲˣٸȥҪˣ
ǲУڲĵӣչСʱأ˵ɾͲɣ㿴ضʲôˣשˤ˶ٿ飬ÿһ壬ҪëǮˡ
ëǮôȥϲ˵ˤôשƭҲɣ
֣ҪôǮҪôɻ
ϲͷŤһߣûǮ
һ£ûǮ͸ɻûǮҺᣬҴ㡣
㣬Ĳٸˣ㿴ҵֺͽ϶ˣٸȥûˣʱ϶˵ġ
濴һ࣬üأҲôûζۺһܾˣǸȥһ񫡭㿴趼úܣƽСΧ涼ϡ
ϲҾ˾˵ĳӣҰҲȥ棬˵꣬ذѹͣѾ͵͵ȥˣ֪Կ׷ĶҪȻϣҴȥһᡣ
˵Ŷ
Ȼڿ˰ɣ
Ц߰߰ɡ
ϣȥǱߺϲԷϲƨƨ߸˹ϻﻰҲûӻˣϻҪ
˶ɢˣϲҲԵöԲĹģ˸ɫϲںͷˡ
Կõˣ
ǵȻϲ˵λãǱҵ
˵ģȴһҲţȥõģĻģ˭Ǯӻͣŵص֪ˣһֱͣҵԱ߿յϡ
ŵشܵߣܿҴſ͸ú͵ƹ⣬Ҳ˵޷ݵ¡
˵浽ôôǮ·ӣôשǻǮˮӴƣ˷Ǯ
õģŮ£޷ǾǼַ
ʮ ֤	
˼˵ǸˣѹͣҪٸ˲ôǮҿҲ񰡣
û˵ϽһĴȣ˯ĳɣŹ³öſΰ˻飿
⻰ڼ˵˵ˡ
ϵ֪˵˵ˡ
ĵûȣϲѾѳŸˣϲû˵ʲôȴСŴ򿪣æ񣬴ֵͲ˳
ֵͲװǵأǵصĵˣߺǻ谵ڶҲòǺϲһֵͲûˣ֪ҰѼֵͲͺˡ
ȥѽ
ϲתҪȥͷת㲻Ҫ⳵κζҪǱҰ֪ˣҵġ
֪ˣ֪ˣͷ
ϲ֮ͷٵڳϷСطָ֮ԭ״ʻǰļаûУֻһЩʯ󿪵ú̿ƾλûУôһһ۾ͿˣûСôûأаʯƾǴú̿˻ʱ϶ҲдƾģûС
վڳͷ߳󿴣ϸ˼ţôҪƾ̽λȥȻһֽͳһȻдú̿󼸸֣˼ţ˻ȥ
ʱϲˣϳϲ̵԰ǸֵͲ㿴ҵֵͲ
治ɫôȥôá
򼱣ȥ˲ֱ˼䡣
ˣļ򣬡лл˰ҹ񫣬´νԺóԵġ
ȥ˰ûһأϲô³
ҲɣñַˣˡǼҳֽڴϽˡ
ڶ죬ϲȻû
緹ϲˣϲɴ滹ճ˽һЦˣҲ̫˰ɣܵҽҲɴ
ϲ˼谡ϿҵˣƤˣӲҪȥǵģôСˡ
浽˸С룬Ŀ⣬ݸ԰ɣ֪ϲ⡣
ϲһ⣬۾һҧһڣ߳Աߺ˵𣿡
ǿɲУæɻԡ
ϲһˣ㶼Ҫҵˡ
ٳԵɣ㶼ôˣɡ
úúãϲͷ絷⣬ҲûаĻȥ
˼⣬ҲڱѧһЩҳСˣһЩӲ˾Ͳôˣǰſΰԣղءſΰ˶ԳʳȽóԵľԲԵڶڣ᲻ӵֻԼԣʱҪԸһųꡣ
ҲˣͲɣҳСͬóԡ
Ф֮ͬһ͵ȥֶ̺ڼңֻΪڼң溰үүҲֻǵͷŵ˳ϣһסϷҲƵܳˡ
үү˵ĸоͲ̫ദӣԹ࣬ÿ֪˵ʲô
Ĵû˿ƽϢļ󣬷ԽԽңҪԭǼڴ½ķ棬ϰ·Ǯ˵˳ȥһЩõ뷨Ҳ˵ˣܻΪʵģǴԴԽԽˡ
Щ֮˻ФôõǮһԷФǡ
ʱˡ
ʱѾϰ˵ˣǹģлл̡
Ф΢ЦÿöһЩ
ոճӺԺһ£ôǲ˿˵лɡˡ
ţͷФенȻسȥˡ
æŽӵ£ûʱȥ㣬гȥˣ
ЦŵͷţҶ˵ģܿȥʮڻʣ˵ţЩ˼һһϴһֱûá
ûϰ࣬ˣǺãȥã˳㵽ȥϸʱﻹǷҹء
ڶϣ浽ǵ̣һȥһг˳ЩЦãгʲôãյôã
˵ǷƵģƣõгˡ
ƣҵ˵û뵽ǸƷվȻӵģûˣ
˵ʱõʱ棬ϰҲûע⣬ûˣƾɵñȽأ˲ٵĹ԰ɣò
ʮ չ	
ãȥһȦ˻ûʲôУƾǲһ
㿪ľͺáһֱϡ
ϰȥˣݰݡ
Сĵ
浽ʱϰֻͬȿļڹһ۾Ϳұ˴ԭǳǴ֮һֱǷʣܶҳ·徭£·߳ŭ˶ˣЩôϣܵ£ȻûģǱһѷصֿ·ϡ
ҺãɳԱߣ˱Ǿֹżʱֹ𡣵ȷʵûǮʣЩҲϼȥֻ˵ǷĹʷ˲ſϻⲻͳڵˡ
ǳ·أ
ͬ»ش𣬡粻֪ȥˣҪڳ϶ᱻΧŹġ
ҲǣƷô翴˳ˡ
վڷװĿյϣЩյĳû֮ǰٵľﰵ̾ϢôӣҪˣżµʱ䰡ǿϧˡԭװĳӣ˶Ľ⳧﹤ˣЧ涼ÿ·Ĺʸۺ죬Ǹʱ򣬹˭뵽ôĳӻӡ
ⶼҪ鹦ڳ·徭ǵ쵼ϣƫƫҪߣʬλز͡
߳ӣæ·ǳͣ¡
Ա𣿡˾ҡ³ֳϿʵ˴ʮ꣬˧Ỵ̈һͷͷϹĨĦ˿һͷӲġ
һˣƺе죬ǣǡȺ
ңȺŰµ˵ϣɫ࣬ڻжˣ
ˣֻʮɣ˶ؼˣûˣ治˼˵нûˣ˵Ҫȷ˹ʲſϻ
أ
ңΪڽӣˣǹû뵽ˡ
˶ˣ
ˡ
Ⱥһ䣬һ£ͰѳҡӿͣϨ𣬿³
Ҫѽ߹ȥ˵Щʲôأʵʵ˵˵·Ⱥͬѧѳ·Ļ˵᲻أ
ƳˣˣտĳԵرǺ˶ˣܵȺǰ
ԱһǮûõȻͲʶ˶ԱǼġذ⼸鶼˵ˣȺʱʱʼ䣬˵òһһҲˡ
ĩˣȺʲôҲû˵ֻһһؽȥÿķһҲ˲٣ʱķһǱȽֵǮģЩҲһˡȥֿ⣬ֿ·Ͳ߰ضѷţϴα˺֮󣬴󲿷ֶ׷ˣôڵϣԵҲ
ȺվĬΣСʵӦô죿ҲôʱصȥҲҪԷġ
Сأ
⣬СֵǰȺǰ¾һֱǮ˵Ҫǽ֮ǰ㶼ͬ˵ģһ˵ҪҾͰѿӸˣҲղĿˣҾ
Ϊʲôÿδ绰㣬㶼˵
Сʱǵͨ죬˵ǳ¾˵ģ˵ԽûҪʲô¶˵Ȼô֤ˣҲΪģû뵽ԽˣҲ֪ôᷢչˡ
ˣҶ֪ˣȺֹ̧˵ȥһֻҪǮôܷסǴС浽ģԶԷ֪֪ףҲƭ𣿡˵˵ϻжǮжǮûջǷ˶Ǯ⣬Ƕ٣ȥһͳƸҡ
õġСͷӦ
Ҫã
Ҫ졣СŽҪӰˡ
벻żµĹ⾰֮ǰһƬٵĳӳӣ뿪°֮ǰ·廹ظ˵ģѳӽңҿ϶ãչ׬ܶǮֻʱԭͷȥչְְɡ
ʱǺĻģһ޷˵شϸ׵ȥȥˣڱڼ䣬ÿҽԺŸףչ˸׾ͻʮֵľȰ˵ƣȰ˵ԸҩߵҲٹˣֻǶڴ绰ǰ죬Ѿȥٺ˺£Ż
û뵽Ѿ벻ˣڣĻ㼰ʱ
ʮ 	
ںͷˣҪǱ̫ãǲҪȥ˵
ȺͻȻ˵λǲģλҪ°ѳлѵʱûзҲûзңҼסˣǷҵĹҶᷢǣǱ֤ǿܲϵԱǾϰ࣬ллλˡ
ţ滰˵ƯĻ
ƳӣŹʵ£治֪Ҫʲôʱˣǹӿ뿪ɡȺôᣬܿģķװҲб£⳧ҲδزɾȣֻҪһЩ¾˼͹ģӦܺܿġ
ڶ죬صװеԱˣһǳˣǿ϶йʷǶˡ
ӻûпʱ򣬴ҵ˼ڹϣĻɻ
Ⱥٺҿ˸ᣬ˵˺ܶƯĻһŴĩ˲̸ĵ⣬˲Ը˵ģǷĹȫţ¾ͿԵдǷڹ֮ǰͿԵ칤ʣԸɵģÿ˵ĹʱֻʮԪǮһ⻰ְľȻռ˴롣
ְͻᷢȫʣɵӲŻȻҪȵףܱ˹ֻʮԪǮǿˣ۹ǳķ׷ǮˡڵЦ˶Īؿ֪Цʲô
ʣµĲˣȺ˼ܣְ˽Ĺͽˡ˳Ĺǣҵﶼ˲٣ּתˡ
浽칫Ⱥ֪ȱ֣ҼڽأһҪʱļ٣ʵû취
Ⱥվڰ칫ǰǼŷװͼֽһۣͼ죬ǳһ·Щͼֽʲô
δӱŷǳ·̫ͨˣ̫ŰˡЩ·ʽǲǺϾɣ
һͷˮָԼ𣿡
ûбڣӦðɣʵ˵£ǵģûʽ̫壬̫ʱУûУû취ߣ·Ҳʺũ˴ҲñȽ϶࣬ȥǲɵġ
ˣȺʱɫˡ
Ҳ͵ĸŮɣͱȽϲֵģ˵µظɻˡ
ͣ
ʮ
Ⱥͼֽҿǿ÷ޱȣ˵ʦƲҪĿʽûдƹ˼ά˼̫ˡ
ȻûкõĿʽ㻹ҪӴΪʲôеĿͼȥʦƲұʦ
һʱᵽȥң
ùͼֽҲûа취ĵģôխһ㣬ڿһ㣬ĳV죬һ㣬°ڼһ㲨ˣͻÿࡣһ˵һԱߵǦʻȻ˲˵˼Ҿ滭ˣǸǸ
ȺͼֽȻ޸֮ȫˣոջǿʽϾɣڱʱƯƸе·ˣ滹ָɫ棬ҾÿԲȡķʽӾؿ弸СС˻Ƚϲ
ԣĺãȺЦ棬ңʲô£
˵⣬ٵģҼڽӣȱ֣ԡһ֪񣬡Уոڴҵܣûü˵Ҳ̫ɲұ˵
ΪʲôҸ˵ģΪʲôǶԼûģΪʲôԭ򣿡
ûΪʲôǲѣ룬˵ְü
Ⱥʮֲ⣬ѧ𣿸ոտ˵áͦ뷨ġ
ûаֻǰ뷨˵ѣûѧҲûѧֻǰڷװ굱Աƾż䣬ЩƯ·ˡ
㿴㶼ûϵͳѧôõ۹⣬Ҳܽ뷨ֽϳֳ˵һкУҲ֣Լѵûз𣿡
εغٺֱЦ
Ⱥ˵ɣȷ٣ȰѼæ꣬ʱ䣬ƼŷװͼֽңǰɣҼǵ㡣
ֵȻˣǵң
ƯŮӣ˭ǲסӾƯǻȼס
⻰˵һҲİٶˣǵй٩㲻˵乧άɣ
Ⱥһ棬˵Ķ滰ҲԼҵЦ
ʮ ί	
Ц¶˵ҿǺˣҿ㣬
ʲô˵
ȣûѧƣһ飬ǲҪ̫ϣҿԿҪʦΣҪȡ·λãƵ·ͼֽҪҵ֣ܺãøɣɡ
˵ǰʱȺһƽһȺȵɣ
˵ȻȻҪҪãҲ˵ڣ˵չˣٿǡ
˵Ƴ·ٸɣǴҪأ
Ҳ֪ϾЩǽģ֪٣֪гܻܲӭҲ֪˵ٺʡ
ԣһжڴġ
ô˵ǴأͶʣһˣ˵̫רҵˡ
Ⱥҭһ£漴ЦһСô˵ǵһΣ飬ȷʵ˼Ҹߣûˣλãǿˣ㶥ȥҲԣλòȷԼܹʤΣ
ܲʤΣҲҪ˲֪Цӯ⣬ȻңһᾡԼȫõģġȻȥˣٻҪģɣʱһһͼֽ
á
ߵſڵʱֱסˡ
ȺŸղ޸Ĺͼֽ·Ҫ㲻ĻҿӴģõĻɵġ
žͲˣǱ˵Ʒʲô
죬˾ͻȻˣһְ֮ͨԱܣ˾һǸŮģѵΪúÿŮͬ²ͬ¸Ӳڶˣ˼һЩ֪ν˵ⲻóӵδЦ𣿿ӵ޷ˣ֮ǰи·徭λıְŪóӣһСŮ޶ȷڹҼ
˶۷׷ףȺĹǻ֮󣬴һĵģȴǸСﵱ˾ʱȺ濴ȥôŷ˻ӲƯŮ˵㶨ɡ
صʱ򣬿Χɻˣ˵ˣԷԷ΢Цһһ˴кܵԺȥϴ׼Է
ǾſڵʱͻȻŴ򿪣ŵͷײűϣ㣬
ؿڣˣΪûأ
֪ˣתֻȥˣڴߡ
ʲôôصģȥһڽϣϥǣӽįȥܵʲô㣬ôˣʲôˣ
ոջʱڴڿФǶһݵٳԷҲúܣûʲôװ⵽ôˣ
΢΢ҡҡͷڽί軹֪
£ˣ̽ʵǲΪǼ£
û˵ֻǲͣᣬԸ˵Ҳûа취ҪȥԷųȥˡ
̾˿ФĶãκΣһ˶ʲôãһŮ˼޸һˣǼ޸һˣǼ޸һͥ
ͱѹˣûвԺûУ賣˵ҲǺԼԵֵģľģҲǿˣ̫ˣ
ҭҭ˵֪ûǿˣ˳ȻˣܻȻãҲԱҲû˵ʲôһֱڰοҡ˵ҲڼϣȥڼﷳƵòУ˶ҪˡͰ˷ݹû죬ҹǾͲҳˣ˵ҳȥۣǵ˵Ҳڼ￴˵ǡ
ͽˣ治ҹͬ
˵ﻰȷʵڼˣڼʱǱ϶ҿͿֻҪһȥϰ࣬ǾͶ˦ӣһױһףǸСӣҲڿңҶô꣬ƺûкһ㡭
ȻˣΪ̫ױ۸ˣǲŻ䱾֪𣿡
ʮ ͵	
֪û˵ʵЩС£һ˸ʲôĺʲôҳȥʹ󳳴֣˵⹤ԭСӵģҪҰѹ˵ûǴڼﰲСͷ¶涪۵ģгžˣҪ׬ǮǣʵǲԸˡΣСҲ֪˹һͰĶһͨң˵Ҫ顭
Ȼԭ֢Сӹ£ѵû𣿡
ˣǣҲΪѣԵʱܳˣҲ֪ǺôˣҲˣôɣҪ飬ܹˡ
ʲô鰡ֳ飬ôǵǵ⣿˵ĵ˭˭û۰裬Ѿ˻ˣҪˣҹư϶ιȥˡҽǸˣһõġ㣬ҵģǲõĽһкӵģһһŮиģһ֡
ϣ˰ɣֻΪڰοԼûзϣ£ȷʵȴûһĵ·ˣôܹӦûܹ¶
Уܣ
ҲԸٹȥ
ʣ֪𣿡
ҡͷһʱûҺ˵ôæٸ鷳ô£Ѿˡ
ٿˣͲˣæһֽݹսӹᣬͻŭ
ʲôǰŲ͵͵ܵҼҺԺʲô
ô£
ô
æܳȥԺͷԵվҳſڣݴλãոڵﰤԺȴӾݵĴӣҪǣȣǴŵģ˵̸˶١
ϣ鶼ó治һᣡ
̳Ц氡ҰļûһֻڵأҴҼҺԺһֱҹģָŸҵĺԺʹǱһֱҹŹһµģ治ǹİ
ò뵽ҼҺԺ͵ɣ͵͵ģҪҸպÿ㣬ã
üͷ㵽ҺԺҼΪʲôһҵ
ϲ˼صⲻǸҪأ
һأ㣬ҸշڴǱߵͷ϶Ǹġ
Цŵֲʲô£ûСֵҪ˵⣬˼ҵأǰɣ˵ţһԵ飬ͻȻҪƵģ˵ᰡнϹȥҽûȥǷҺ˵˵⡭
ˣܱ𣿡ôǰڳԷ˿ܶˣˣ֪ˣûһᣬӶ֪ˣԭٺФôסˡ
һ˼ƶ̣˼Ƴû϶Ҫ취ģ˵һ취ѽ԰ɣиطʱȥ°ɱֵûصһ಻ã
ܲС㣡һҲܻӣǼˣ治ϻѺŹϣʱͻȻФ
飿Ҫ飿
ˣû뵽ФͻȻ˵ĻͷФɫ԰׵վǶɫѾˣ߸ǺڰǵעȫϣûзФѾˡ
裬˵˵ѣ߳ڰҲ۾޹˵Ļܹģȥ
æ˵԰ﷳƣ˵һ˵һ㣬˭ûи˵ʱ򰡣裬ǰʱ򣬾˵Ҫݺݴһ٣ⲻһֱûأ
ԭ˵ЦһµģФעһֱϣһʵᣬ˵ô£
һ²󲻰ݵ̬ƣɩһ׵ˣûӣҹŲԸ£Ҫ£Ҫ˵ķҲҪҲˣҸõģǼиСģĻͲ£
ŭܱ㻹ʲôû£

ʮ ϳȥ	
ФҲˣָϣʲôмиСģ˼ңô޹ȥҼŮƾʲôҪָֻţߣߣٲҪɨѸˣ
⻹ФһˣӦһôϣǰ˵ʲôôģû뵽˵ô漸סˣҲˡ
ФҺİ㣬Ů취㾹Ȼ˵ңǾͻһ˻飬һ飬ûк³ŮϣҶûûҪ¼һûҪˣֵˡ
˱ˣ浣ǵ˵϶ᵽ˵Ļġ
˵ܵأҲܲű˵죬˵ȥ˵ɣѾˣֲǿЩ
ĺøͷ
ФһɫᣬҪ˵ʲôѽҾ˵ǸʲȰ㲻ҪһȴҪֵ飬ôźð
˵裬ûҪ飬˵˵ˣģˡ
Ф̾˿ĳ˵ܻìܣҵ޵һͬҲܹ̲ٵĵѣǰᵽȥˣǷֿסˣҵӲŽõ㣬ᣬں˵Щֻ㣬̵Ļһ̰ɣҪĻҲõˡ˿Զ飬飬γȢһ׹ŮĲУ֪𣿾˿ҪһŮˣҪôвмҪôǼмСģҪôǳ̺ȾƶĲġܻȱݣңĶã֪ɣ
裬֪ˣͷˢ֪ˣһĻġ
棬֮Ѿˣ֪Ҹʲô˼ңûд˭Ҳûа취ƣҲ㣬ϣܹúһеģЩ飬һ̾ˣòã
ãã裬֪ˣ
Ĩһᣬ裬ҵͱˣôģӻһĹ翪ĵع
ڱϣûûε˵ȥԷɣҲųһ룬ûԱ
һļϣЦԳԳԣ֪ԳԳԣ˳ԾͲˣ
ѵ㲻ԣ졣
ˣȥԷФˮױҨưˮ￪ʼϴ֣һ뿪Ф͵͵ϲһ¡
Щ˳극ˣֻʣһ긾ŮһСڼм⣬û뵽ͻȻĿӶ˶٣ΣСӡ
û£мɣǰԼҸɻˣ治ôСĲˣϲԵҲе㣬ô࣬ҲԲꡣ
лл
˵ô˵ûҶУֻ˴ûˣϽˣڸɻʱر
ϣ˯һŴϣҲ˯һһŴߴߴ¸˵˺þõĻ˯һˣģģ˵ǻ˵
Ц˵˯ɣ컹Ҫɻ
˸Ƿ˵ţ˯ɡ
ڶʱ˶Щ飬µѾˣеȣϾ͸оЩˣֶûиǱӣˡ
Ф˵㽪ˮǺˣǽڼæڽѾԤưⶥˣǴ˸ɵĻȥҲﲻæֻǽһ㣬ʱɶȶȽϿ졣
Ԥһ£ٵȰС̵ͿԿˡ
죬ҪѩǶȥһˡ
һѩֱˣһɹ̫ôôˣ
ε˵˫ӣܵģܲ𣿡
ѩɶ˫

ѩװ׼ÿ׳һң
ЦǾȤ˫֪˵Ϊ˫ÿʱũȻúۣܸˣΪհʳԡ
ѩЦشһ£һ飬ӦýһȥҰæġ
㣿ﵹæ𣿹
ЦңҴ𣿡˵꣬˶Ц
ϴǸũóг˴ͷ䵽βֻǴԵؿһÿҵ涼ڷʲôƷﹲʮҵ꣬ÿҵƷһΪޣеĶУȽ϶ģֻѡĳһ͡ʳ࣬īֽ࣬࣬ƷȵȣҲмظģʳֽ࣬ҪıȽϴģмҵظƷҲܻᾡͬġ
ʮһ ľ	
͵˵С̵Ҫ࣬漸Ҫÿҵ궼ȥһˡ
ڳʳһ飬ǱȽϿ̵ģǰɢװĶһǲԵģòôڣܶʳɢװģСװļ۸񶼻һ㣬ǵΧǺǿֻһСװʳʳаǡɡ۽֮඼˲١
Ʒϴˮϴ·ֽ֮ۡ࣬ʱûֽģһֽܺΪװһϴ棬õʱҪСģöëëôֽûУˡ۸͵ļ۸ߵ涼һЩ
гƷΡ͡ȵȣбīֽߣֻҪܹģˮͰС룬涼һЩҪԼҵ̵϶ֶĻܹκζҪʱԺһʱͻ뵽
һʱ䣬ѩڶ¸ŪˣЩҶº˵˶ֻȼװ޺ãʱ滹ҪٹһˣͻȥһΣñͣ³ʲôӣҪŰġ
ѩߣһֱߵһҵǰ˵Ҹոϰ壬˵ǵЩܶġ
԰ӦҪܵģܵѩ˿ɫ˼ҺҪ°ˡ
ã̸ܿˣӷóֽֽȫĻʽǸԼСƵĲͬĻʽ߽Ǹˣϰ壬ֻܰ𣿡
ϰùͼֽ˿Сߵͳ̿ע֣Ҫľͷ
Ļ᲻⣿ľͷĻ᲻ռ̫󣿡ĸȽϺõ㡭
ȻЩļ۸󡣡
˵˵ֵļ۸ֱʲô𣿡
ľͷˣЩҪһ飬ĻҪٶ࣬۸ˣĻҪϸһ£ҪˣҪȻϸ
ùͼֽͷεؿѩһۣðɣллϰ塣
ߣһԼԴ԰ôû뵽أѩɵҰְ־ǸľԼͻ
ѩ۾ˣְľ㾹Ȼ֪ФŮôҪ鶼ǣô㣡
ҲҰְʵҲкܶûˣҲˣľ˸ɵĻˣЦŶ㿪⼸ܣҪһٶ飬ǮԼ׬ɡ
ˣʲôʱﰡҹһ°һûȥأ
룬˵ʮһǸӣͶ죬Ҫ죬ҹˡ
ַ֣ˣˣ˵ַԼȥɡ
ȸ㣬аͳڳϺƱԱ˵ʯĴ³Уһ̣ϴκһǸ˿ӣҼƽݾӶ棬ܺϵġ
Ҫõĳ
˵аͳһ㿪ҪһСʱĻʮӾ͵ˡڳһܴ˯ƱԱʱġվҲû£㵽ʱаͳˣһ߾һֳӡ
վôѩЦŴһ£ҵķûô
һ·ֵߣѩҪؼˣҲҪһаͳصҵʱѾȫˡ
ǼﾹȻûˣ˼ûӦǰ󶼿ˣûڼҡú͵ƵյֻʣһЩиʣæӵӦѾ극ȥˣФȥˣ
ͻȻǱߴϤѼĴŹϣǱȥ
˻δضƿڴҺӿԴǰɣҺӿԶǰɣĵȶֵĸ˵Ӱ׼˻ˣԼɳĺ£ñ˵ˣбҸͲҪץסΪԼʲôˣϾͲˣô֦ͷ˲ɣ
ФؿڲͣҲԲϣϣһ¹һ£ӴҲ˵ʲôӮ˴˶ûϵŮ̫ˣ˵Ⱥ£ôŸ죬ҪҼգһܾܾˣҲм׬˶ǮЩǮҵŮ㻹𣿡
ʮ Ҫ	
ƨ˼˵ģҿʲôôûðᣬҼˣҪֿ̫ˣҿ㶼ץˣҸ㣬Ҫ࣬Ҳ˼ңһ׷żȥôģ뷭첻ɣԼ˺ӻ׼˵ˣôôԵѹżҪҪϽ룬Цˣðӵĵطȥ
⵽ô£ո˵飬ôֳȥˣôˣ
濴ǰˣΧֵ˲´󣬻ֵͲţ谵Ĺ£Фվվ졢ϲϰŵڴſڣؿߡ
裬ô£ФʵֿѯʣôǼͻˣ
Ȼڵһ߿һŭǱߣŭǣôˣǲ˴ˣ˵
ᣬֺ̧ݺݵĨڵ˵ԭڲ԰ժ˵ģȥҵʱ򣬱һˮǾǸϣһֱ˵ʹĻͺˡ
أ
ûӮǲǣ淴ʵ϶ǴӮģԷиǿ׳ϲټϻиϣҲ˶Բԣ
ͷţҲûܣǴһ£ûվȣ߳ŭžͰ˦ϣŶִģϲˣǾʹӮˣû뵽һͳǴ˺ü£ͷˡ
ԭֻĸڴܣû뵽ˣҲǣڱЦҲȰܡ
¼ôˣ˴ܣ˿ŲȰҲˣȻϵĽڲһѾ
һģȶִ˵ǣҲվӣûҪıӰˣװöƵġ
ſǻˮϵģ㲻ȣ˵ЩĻǲǱ׹ô˽Ͷ̥ô
˽䣬ȫҶ˽䣡һûҪҷҪ˵Ҫ˵ܰô
Фϣ֣֮㲻ڱȰȴ֣ǡĸ׵𣿡
ϴɤΪʲôܴˣȶֵǣ챻˦˶⣬Ҷˣ˼⣬Ҿʹ˼⣬ǴȥˣûҲûٴ򡣡
㡭Фᶼˣǵжж󣿡
ֻ棬һ۵Ҳ˦˶⣬ǿŭǣϴģ
˵ͷ
֣ǲ䣡
ˣ򶼴ˣôɩŮȶ֣Ҳ˻ȥ˭ö࣬˭٣¾˰ɣɢɢˣڱϵУִСȷʵӦãôԼҵأ
ФֻԷĺԼûã۾תûڲ޿κΣҪҪڴڵٽлתһ룬лʲôأѾˣǲҪ⵵ˡ
ڴſڵλˣФûҪþһվߵġ
ҹɫУҲ˱ʲôӣҲúֵ֮òأͷβû˵С£Ҳȥܡ
һ˫ۿȥģҲµķչͻȻ˵Ф¶Ǽòԣȶִ˵ǣؼȥҪֵʲôʱſϰݣ
Фһ⻰öվˣæס裬ǳˣȻȥ
ǴӮģܣФҲóᣬɵôλַھӣ̫Ͼǳʱ򴫳ȥ˵û۵Լ裬һû꣡
ϼԼһЦ˵ˣ浱ǼûҲ۾ܵǼܣǳԱ˳ŵģǳԶҲܰǸˣһ˶ҪСĲҪĸҪ
ФŮѾתˣ⻰̲סˣ֮ʲôҲ˲ˣ˭Ҫ֪ǰ˭ܵҼҼҳĺö⣬Ųӣ֪˭ӲҪҼɻΪ˳𣿲֪˭ǵҼ͵͵߶ģ֪˭ܵҼҺԺǽǣ˭Ҫ
ʮ 蹷	
ɫһôһСڳһЩ£ںڵĹҲסˣѼӲϹ˵ҵҺԺʲôǽˣҼҼҵļûˣ˭֪ǲǰˣ͵͵ɱˣҾԼ˰ɣȥǲǳԵҼҵļ
ֱҪЦˣʵ̾Ϊֹһûöʮ춪Ҳʮ춪˰ɣҼǵܹҲ˲ʮֻ춪ҲʮֻǲǰҼҵļ͵ˣûԼҳˣϣ׽µĺôһ尡ϺŶĿںȴܵҼ͵
ΧֵھǶЦǶ֪ƽʱֽŲɾ˳õҲʲôֵǮĶҲûʲô֤ҲûץУ˵׵ľˣҶҲڱ˵һӣû뵽澹Ȼ˵ˡ
ĹƨֹԽ˵Խףȳ棬ִǰɣˣʲôˮˮùְֲڣҾѵѵ㣬ǣ
˵ţ߹Ҫ֣ФһȳָվסҶԣ
ʲôǲܣһøӣǰ߼㣬Ф־ͷҿɲ㣡
ϲҲǰվߣԣֹӲ㡣
Ҫ˭ҶŮһͷҾ˭ƴФЪ˹شӶڷ
Ȼϻûʲô֪ץסԼ첲ֲֻɼҲǷǳµģΪ˴һֱ͵ûк˭ֻΪ˱ԼĺӣһΣǻȥˡ
ѽѽƴΪ㲻ɣܴûľ˭ӣӮ˾Ͳ濪վţɣ
ФǵһαôŶԷЩĻһʱ֮侹ҲƵͨ졣
ǸϽФȥǰ־ƶԼҺǲĻϽФؼҡ
ФòУߣκζԷ˶ڣֲڼңȥԼԿֻðư͵ˣʱ治ҪȺ蹷پȥˣ
û뵽蹷ּ֣һͨ
Ф˵¾ͻȥһߴ˵˵ɣϴκ˳ܣҲô˵ģûУϴΣ˴ܣ·˳ˡɲ˵ģʱڳôˣҶ˰ɣ
Сӣ˵˵ʲô߹ҽǵýѵһٲɣ
Ȼᣬ壬һö㿴ȾܣЦŲɵվأ㿴ˣ᲻ôˡ
ʲôҲ᲻ôأ㿴òã
ʲôʲôŮﲻ̲ạ̃񣬽ǵúúýѵС
ФģФ
һ񣬴󺧣֡ǰȥץĽŲҲͣˣϣͳв㣬ô֪֣˭ģ˵
Ц˵ġ
˭˵ģҾ㣬ǧ򲻿˵˽䱸ͻȻŴƺ˵ģڸᣬҪҿʲô
ԶˣϲˣҲ˵ʲôѾ׷棬Ϊʲôִʣѽѽڸʲô
˵źȻȥҵ¡
˵壬һһҪĶ㿴鷳Ȼᰡϸùұ֤㿴֮󣬿϶ʧġ
룬һ˱һǣűߣһԼȥʲôӣߣǲ˼˵壬ߣѾˣҪǷʲôɵԼе
ʲôЩɵǸֻ֣ǰߵ㣬뿪ϵߣϻţ˵Ļر
㿴˲֪ˣȻᣬڸڼſվסһؼȥø㣬ǧŶ֮ʲôɱŶ
Ƶ߻ؼУ˭Ҳû˵չȥú͵һգſʲôӣЩˣ׵ϸߣҲ̶ãӾ滹ӡӣ˳飬ҧġ
ʮ 	
濴۵òУּģأ
󼦵ﴫФƣ켦ɢٱȽЧ
浽ݺֳܿˣҳȥһ£ϽסҪȥĶȥǼˣ㲻ǰɣԿ
ģҲӲġ
ȣФֶͦģһ棬ôȥôãҪʲôҿ
Űֽȥһôؽ˹ֵͲ濴
û뵽һɫͱˣ⣬⣬ģ
ѽЦ˵ڹ·ϼѽǴĸϵģһͺüţһƮҵĳ壬˵ôôɣĴûغðɣ
Ϲ˵ҼҵĻ㴰ûغãЩֽҲܷɳȥʵ˵⵽ôģ
Ƿɳģɾ͹ֲˣҪ־͹ԼûôҪƱպã˭֪ôɣպûᱻҼأ
˵˵㵽ôõģ˭ģ
Ȼ㲻ŵĻǾ͡˶٣θڣФҵޣ϶ģ԰ɣֲĳ㿴øƵġ
⵹Ҳǣһʱ䣬ὫԿ׵ĵطһطʱʯú̿ûǰôֻ˵ú̿˽ڻһ²͸ʮңǰؼˣȻˣͷɻ档
ܣܣͻȻЦ棬Сˣ֪ˣңһ𣿡
˵ţƱ˺÷飬Ҳȥֹ˵˺ɣ˺ɣﻹкüţֻҪҰЩƱõʯĸ쵼һ˵ú̿ݹóɣ
һС֪ȥʯأＸʮԶȥ쵼Цˡ
ʯôһ··϶ҵõ㲻ţǾԿޣˣһһФ֣ʱֻҪȥ϶ҵ˵ģ԰ɣ壬ˡתߣ˸˵˯𣬵ʯȥһˣһĸ쵼˵һ˵˵ûʲôʧ
˵ʯﵽ˵ȥϰ
վסæס²٣㿴С׻̫ˣнôס
վûֻǻͷˣֻнһλᣬ˽ʱ˿Ҫˣ쵼Ϊˣú̿һ϶ûˣ϶Ҫ쵼СЬģǸФ϶ģܹʣйⲻˣ϶ˬ
Ҫʲô˵ɣһˬ˵Ҿ㣬ɱ̫֡
֣֣Ҵ㱻˺ü⣬Ҹȥˣ׵ϸߣСҲҧˣѪˣҽҩҪģоʧѣ˼һʮɡ
Уһʮ㻹ȥ
Цŵһû˵أнҵĲǮٿǮһֲٵػҡ
ΣǮ˵ҪǮֱ룬οһҪýٿһǮ㣬İɣ
ã˵⻰ɱڣǵơҲúϻˣתˣһһ룬ǲײĲᣬΣͶʯȥֱӵĺǵһɣ뵽ôЩ꣬һҵΪ̫ˡ
վסҴ㣬ûģһǰȥһץס·һ
⧲˱浹·ϵˣ¶˼ϵһ´ӣæѿƼ֣ϴУѽѽ壬þҪңҪȻĳ£϶ᱻҶȥУҪǱ˿㳶ҵ·ˣǻô룿ǲԼֶŮҲŹ
ע⵽·Լˣò֪Ǻãյ棬㣡ǹݺҵĶԲԣҧгݣһˣĲ˳ʺԼҲҪƣѵ㲻±˵𣿡
Ǵұ˴˱˴˰ɣ㲻Լ׸ҲҪ˵ʲôҶѾˣҲûдˣʲôڼţҲͲһˣ˵˭ʧЩ˵ǻ˭
ʮ Ǯ	
㣬㣬㡭Ѿ˵ˣȡֵŮˣûмֲƵģοԼֶŮʱҪǱ֮˿ˣۿ϶ȫԼߣģ
쵽ſˣ׷һס棬ѹˣ³ڵФǡ
ʲôⲻǻڿ
£ֻ֣ôһëˣһߵ˵һڰĽȥ
̸ͲҪ̸治ԸŲȥƨš
һĸ֣Ҫ룬Ӳסˣ˵氡ٿǮôడва
У˵پ٣һǮ٣ն˵
ּۻ۵氡֮ǰǼҾΪٿǮĲǮ۹һٿǮģָүүǮ¿үү˵ģ˵ˣһʱҵȥôǮ
ûУаǮͺˣ˵ʲôÿλǮôһǮǮǮ˭أһǮſǮǮ͵ϢˡȻҪ˵ǰҰָүүǮǾ⳶⳶Ұܹʼ꣬ÿûùԪǮ˽ԪǮģҾһɣʮ£ҲʮĿǮȴҪ۵һٿ飡̴ÿ죡Уÿ˫ҰǲǶҰæˣǼ˫ʱеҼææϰ׬ǮѵҰͿѰҸɻˣƵүүվǱߣǰٰռˣҰֻǲƽϰˣˣأе𣿡
Ǹ֧֧˵
Ұֲ˵֪ǿҰֲ˵һֱ۸ֺ̫𣿡Խ˵ԽҪľٿ飬㿴Űɡ
̾˿ٿǮûǮǹҲûôǮ
Ц壬Ҳɵˣʯú̿ˣô꣬׬ǮҴ㣬ûһҲдüǧģҪ󲻶ֻ࣬Ҫٿ飬øң򣬺ߺߣ
ôЩǮҲҪָѽпһЩҲҪĴͨϵѽõô࡭Сš
еıָϵĵܵ棬ɾǷˣҲôأûȥˡ
ڶϿ˵ˣڼȵˣǱ߻ûжǱ㵽ǱȥһݣƼˣʲôﲻӭ㣡
ҲһЩմȾͲˣ壬ˣ
˵꣬һۣתߣڴ棬ȵȡ
ݳüë˳ȥߵ˴
Ǯأֳ
Ĳٵ𣿴ʮɣٵ㡣
壿಻㣬ˣ˾Ͳˣ㣬һ˴Ӧ˵£ôĥĥ䣬ɣһѰеǮץ˹Ե˵պٿ飬ʮԪģʮԪʮԪԪĶУллˣװ壬ˡ
棬񼸲׷ǮѾˡ顭
壬ģƱݻǸ֣Ҷ𣬵Ҫ۸Ұ֣۸ǡҪǷڣҲᷴڡ
һΪѣҵǺ˵ֻ
һ֮𣿡
һ֮θڣͷУһΪ
˭Ƕδ˵꣬ͻȻð£ģʲôʲô˵ˣ
ֵͲɨһ£ô棬ʲô˵ʲôģ
õǮʱͰǮѸڴˣĴܣܹⲻȥҵǸأǲǰ壿û£ˡ
Ǹ̫߳ˣ˰㣿ǰһͨ˿ӣǰһ¸첲
۵ýϹҲסˣȳˣ˼ң֪ʲôؼȥϴϴ˯ˣˡ
ֶŮڸʲôΪʲôҪңǲǡ찡ô
㣬˵˵㣡ŭ𣬻ȥˡ
ʮ 	
棬ڸʲôӣ㵽װʲôģ˵棬
ȥǮߵ÷ɿ죬жˡ˼ˣԼϻֵġ
Ѫʱڣˣ֮г˷ˣҲ赲һ£ͦá
ǮȥȫФ
ôǮФȵǮģǴ˴ⲻȥģٿǮǻҵĲǮһҽҩѡ
ФôǮõģһʲôУκ˶Ǯȵ컹ѡһѯǮǴģ涼ıˡû뵽ФȻҪһԪǮҽҩͻȥ
Ҫϴ裬ǱжңֲûѧУͬѧôңʦǲǱˣ绹ҪҷأҶˣҪȥ
Ҳ˵裬ķҲãʲôԭô꣬Ǹɻ۸ǼңҲø㲹ˡ
裬Һòײ³ģ˻ȥֻ˵һЩĻǸϡ֪ФƢﻹле㲻֪˼һҲ᲻ҪȥҲš裬㻹ˣҵŬ׷ˣ˼Ҳδػм㡣
˵˵öԣҪһɫƣǺ۸ǲһӣԼһ𣿾үүĹҲˣǼŮͻñǲڽŵ𣿡
˵԰裬ˣҪˣ
ŮһȰ˵ФǴ⣬ǮǮҲҪšǶͲ£ҲͲ᲻ˡ
ʮᣬܾˣҲȱǮ򾭳ǮҵģҪǮŰɡ
Ц
һϣô㻹ҪǮ
ʮҵģôͲҪˣᶨҪǮ
Ҹ˵ˣҽҩѣô赽ǼҰæ˫ɻǮʹ£Ҫʮأһëģݹȥȥǳԡ
ɴ۾ոô˵ûô˵˵ҽҩѣҲܣëǮ̫ˡ
ˣҾô˵ģҪǰɣǮջһʡأ
ϽץҪײҪ
ţʮˡ
µԲо
µҵ
һµľߺС

ˣĶô࣬ٶëܿ˰ɣţҶЦëס˿ڡ
ڶһ磬ڳæڲ԰ˮˮժһӵĶǣӺûûæˡ
˿ﻭͼֽҪسˣ⼸춼æˣˡһҪһŶɸȺô
䣬ȹȹŷֿ㣬㣬µȣ汾붼ԻһŵģκĻʵǲôСʱҲֻһųһȹĳ
кܶ뷨κֺӲͬ
ܵذǦˣˣɡ
棬Էˣ⴫ŷԭѾˣ֪Сʱˡ
ãҾѶʰãųһɻ˶Ѿ΢Цæܣôסˣףôˣ
˵ǰҳߵ죬ФľӦ׷ģôôˣŹÿﶼʣѡ˵Ҳǰģܿ죬֪ԭˡ
緹ФĽΪʲô֮ԭ
ҹúܲ죬ʵһֱ֪ģֻôãദˣϲģû뵽͹λ˼ҶĲҲ͹ҪӵľģĶôûжԽԽԽԽΪж
ǲͬ˵Щģֻһϰ࣬Ǵ˾ԿתȥʱԼȳԼšһ̣ףҲǰνܰ˵Ǽˡһؼңϸһ뿪͸֮ϰۻȥ
ȷˣ֮Ҳһֱ취ô׾͸лģǽûűˣҵĹݹˡ
ʮ ס	
죬Фһͨʾֵͬ°æзӳ⣬ȻŸոһ׷ӣģʮƽסˣæĸСʱæʰӣǷĶȥһֱæҹ
ΣҪȥġ
𣿡涣֪Ǿôȥǲǲ̫ã
ФصصͷҶˣһԸһ𡣡
Фü˵˵סһõģҾһӣһҪܿĻŮ
£ҰѾ֪ˣҲֹˣ˵Ҳ˵ˣҶѾˣҲûа취
Ц˵ãӦ÷ֿס»Ҫϡ
ῴ棬ͬ˵˵úԼܶƵġ
ǿɲҿᣬʵĺˣʲô鶼õˡ⻰ôЦ
磬ҪʰФĻسǡ
ʱûдκζ·Ҳûһ⼸Ļϴ·Ǵģ˵Ķ࣬һЩ·ҲøôҲûʲôҪʰġ
ФȴʰһƤӳ
Фǵ԰ʱժˣӣƹϣ˿ϣǣժ߲˹ϹͳͳժЩװ˰Ƥˣ⻹üСĲƿװƵ˺̲ˣɹİܲɣܴ֮Ķϡ
裬ôôණҺФ˳ԲôģῴʰĶһڽӣôҪԷѶˣʲô
Ф˵жٶ߲˲ˣҲܷŸģ̲˺͸ɲҲܳԵˣҪȥһµĵطʲôûУưʲôĶҪ򣬲ҲҪ򣬶ҪǮأеľʹӼȥ
װˣФƤ飬ת˸ӳѴӵĿڸˣԺ󾭳òˣĲ˵߲˻ǹԵģҲʡȥˣأʮ
лл裬ǿᡣ
лʲô趼Ϊã˵ȴһǡ
˵ʲôֲ裬һ˵ôҶЦ
ФŴӣ˳˼ţФվſڿͻȻʲôᣬȵȣǸӶûаɣﻹ´ޱһӣǴȥðɡ
ˣ裬Ф˵ЩҶŪˣһЩõģӼùȥˣ費˵ʲôġ
ҲãҲãФͷФԶԶķӸסˣջĿ⡣
̽ͷһۣ裬׼ˣҪȻˡңϵĲǲǺһ˵Ҫ㡣
Фصһۣ˵㶼ˣôһҲأ
ˣҵʲôѽ˵Ƿ֮飬ҵľܸıʲôҪĳ飬ô飬ʲô¡˵ˣҿǾǰһİɣҲͬѨġ
ž
ͷһǣФЦõޣҷ˵ԽԽû˰Ů˵Ҳһ㡣
˵ǲ飬أСѣһһŮ
˵ʲôأֹģæ
æˡ
صװżֽ˶¥;мͬ¿æͷתߣеָָ㣬е¶˼ЦĿбӣޱ飬ֱӽ˰칫
˼ʱ𣿡
ȺվڴϣŲùϰĲ񱨱·֧ȡʮڳ֧ȫƽ⣬벻״̬ͷţôһţͷػ֣ûûա
۾һ˲ַɿ˵ϰˣͷû˰æ
ֻ߻ȥùǷݲ񱨱ϸϸһͬҲףȷʵյȥ治ᵹ
ǸѣȷʵеͣѡһֱȽί˵
Ⱥį˵ҵӡУˣʲôԣҲҲ²Ҳû壬ˣ˵£Ŷԣǰ˵ͼֽҡ
⣬ͼֽЩ뷨ģһʵǲУֻţѾʮ·ˣһĶĴװһųһȹ㿴ҪǾòУ޸ġ
ʮ 	
ͼֽϻòʮ־£ҲûʲôڵĻΣǴv죬Ӵиĵƣбտڣұ಼Ƶɿ壬˵·Ҫ࣬˵ϣһ鲼ϻᴹ˲ץס˵ʮص㣻ȹƵǳȹյñȽϽϵĻڽϣǳɣһȻϾҪǳҪñȽᱡӯĲϣֲǲֿûС
ô˵֮ȺǿͼֽںδȥͨͨϸͻֺᷢƸС֮ǰ·ȫһ
ϲص㣬˵ӯĲϣΪʲôֿûأ
˵ǳһֱıȽϱ˵·һĲϵȻ㿪ʱ򣬶λڵ͵𣿲ҾÿиߵչȻǺ£Գӷչǳ֮ƣ˵ţͣ£ʦ·ͲֿЩֲڵĲϱͿȥۡҾãű䶯һˡ
Ŷô䶯Ⱥһϴӡ
䣬֮ǰһֱĵ͵·Щ·Ǯǿ۵ģһʵҲô·ģǶԼ򲼵÷·٣ҵĿǮ˵⣬һЩߵ·Ȼͼ۵·Ŀǰ˵ǳӵľԴʱǲҪȥһ߱͵·һоߵ·ڣǻиͳ˵˶һ࣬ɵĻҲͯװ
Ⱥͷʵ֮ǰڱʱ򣬾뷨ȴûô˵ĺеҵ뷨һ˼·
ϵ˵ԣҪʦ
ȺȥϣҾ㵱ʦǱ⻭ôУܲҸʦһ£
һ²˵㿴ⶼʮˣѧ²²е󰡣
㿴Ҳ˵ˣкܶ뷨ֻǲ֪ô͵ңﳧҲôˣ¸ڰɣ˵ˣ˵ҪҶ˵ϸ㣬Ͱæɣаɣ棿
㶼ô˵ˣҾԿɣѾﻢ£ֻεصͷˡ
浱˾Լİ칫ңڰ칫ƶһϵеļƻһȻҪˣô˴ְˣܶλȱеЩǲС֮ǰͳ·ߵñȽϽһγ·£Ҳսսģ¹òûᱻˡΪ·棬˭뵽Ȼᵱ˾أ᲻Ϊ˱·ΪԼأ˼ԽԽѰֻȥ档
˵飬ǰУҪҪڿ죬Ҫһٸ˰ɣʱһһԣȥæɣ濴һۣ˵⼸仰æˣˣҪע⣬δʮĲС
Ŷã˳ſվ˰ӣô벻ףԼôһδȴ´ģǣԹˣһ£ǰڰ칫ǰæС֮ǰô۵Сͬһǣ仯̫ˡ
죬һٸˣʱеøϽҪȥ׼Ҫ׼дƸ²һˣôɲ˰
ܣǹæģ²칫ſͻȻˣŮһУǳĹˣţǸе˵ǹġ
ϲæýͷö˹æˣǰˣ˵˭д֣æ
д˰ٶƸ棬ѧУ߸ˣũҵǽϣط۴ˣʱڵڶķװſڣдƸᡣ
֮ǰЩѾ˵ˣɢ˳ӷʵԣκγ⣬ձ󣬻кܶӦƸģһЩ뿪ģֻˣϳܾˡ
˵еݱⶨ˹ʼƣ˭úãȻнòãҲгͷôж벻ãҲ˵жһЩشʧ󣬶нһЩҪĹλҲ߾֮滹кܶϸʱ뵽һһ˳
гӵһЩƶҲһЩܹ뵽ģȻⷽ뷨Ǻܶ࣬ù淶һ㣬˵ĸоͻȫһ
ȻȻøBOSSȺˣȺдֽɻһ棬Ȼϸû뵽ԽԽľʶ飬ҵôһͷԳ뷨˲Ű
ʮ 	
ﵽʲôôôϸĶȺΪͣ˵ģһֱ˵˾ƶҪĸģһֱǱȽģ뷨ҲŻȻԭڣҵ뷨ԽԽˡ
﷭˸ۣڣϴҲô˵ġ
ҾãﻹԼһ㣬һ£ѾεĹҲҪпˣأȺָŷ˵ΣΣǰһЩûпǵСҲ˵ˡ
ţҾÿԣվˣͿ˰칫ϣȺû뵽ȺȻҲû˵ʲô
ֻһĻͬ¿ˣǡɴſ߿ȥǶе뵽֮ǰһЩ⼸˾ͼӴ׵˵ȥˡ
ǣµԣ֮ǰķͲ̫ãǸδ֪˲˵Ļ飬û뵽Żô죬͹ˣٶѽʮ꣬Ȼûţô˧Сﱻˣǿϧúܡ
һЩСԭûܺȺзչģ
ЩԷؼӿеȴڹ
ˣн̻ʦûҵѧʦ֮ǰѧģƱǿֻʦҺڣڼҲ˻ң̱˻Ҳһɡ
ʹÿڳ죬ÿ絽ʦȥѧһСʱȻѧر棬ʦĶҲʹ˵㣬˼άҲЩ̻ʦֻһЩʵõٳɵĻ
֮²еһٸˣȫ˳˵ЩӦƸһһؽ칫ҪԡͦζǶģеˣҪɸѡһ顣ʵˣֻһ˽Щ˰ˣԱڸõذŸλ
ʱޣֻ⣬ĹʴǶ٣δĹʲôĹ滮
ܶ鶼࣬еСѧûбҵеֻ˳УٵǸбҵģܶ˸˵Ļ⡣ϵ˵Ļںд
Ƚȥ˺ܿˣѵõȣеʵڵȲˣֱ˵ģֻоʮˡ
Ҫ˰ѳԭЩԱվڿյϣһװصȣʼ˵ˣҰߵĿܻͬ£ұߵǳͬ£ҹƻӭͬ£
Աϡϡ֣Ů˿սô죬Ҷôأ
һ¥յϵȺܳվڶ¥档
ΪʲôҸ˵ǿܻΪһҪһɸѡϸĲŻҪģиɾģ뷨ģԼӵģôﲻӭġҲΪڵˣϾͿϸڹˣǵģһڽʱǽһϵͳѵȽǳƶȺһЩλ֪ʶܽʱȽϾãҰһ˵
һ¥˵Ⱥڶ¥˫ֳ˿СôǰȻҲ治ɫҲӳʵڲֳܱģЩ뷨⼸ֳĲܣʵĿ࿴
ڵһˡ
ˣ˵ˣȻȥ컹ǽʱﱨͬ¿Իȥˡ
¥Ⱥһ񣬡ֲ
лл˵Ҷû㱨㲻Կǻɣ
Ⱥ˵һƶҪô·֪û뵽ٶȱҿ졣
ҾǱ߿յһӣ̳һЩҪҶܿҲʱʱ̿Լ
취ãôû뵽
ְһۣڣǵЩò࣬ôʶ֣ÿµϣר˵İһ顣
Ҳԣ㰲Űɡ
ˣҺҪ٣죬Ҽ½ķҪϯƻæԱһһźõԵĸλȥ
ðɣ飬һûа취ܾȺЦеأѹʱ˽˰һ㡣
лϰ壡
ȺȻһźɫȣţ
йͳǲܵű˵泶һʮĵЦϰƷˣллϰ塣
ʮ ӱ	
ȺЦ̼ˣüͷһ壬мõǮЦôģǰɴûôЦ
ٺٺ٣ϰټ
˳˰칫ңŰѺ򿪣ȫʮԪǮģƺǴﻻƱӣжʮţٿ飡
淢֣˾֮еôģٲˣö֮ز࣬оˬʹ࣬ģĵҹ·̫Σˡ
ԱֻҪǱȽԶģѡгԺֿһܴгмСҲгغ
и˾ûǳƣǼ߽֮棬ʣ棬㲻˵ģͳ˰ɣ
һ˵ллġ
˵꣬Ҳˣгˡ
ƱԼ֮ǰĹϵܲ룬֪Լǰ̬ȣǺݺȥСغ˵û뵽ǶԼ䲻ȣԼⲻȥ˼ҵƨ
ȥıӰƺݺݵһе󣬲δԶֻǹչҲˡ
浱ԼʲôõˣǿֶλĻɫˣƼʵڷＫȲƽ⣬ƾʲôһֱӵ˾ͨԱһĳ治֪ôˡ
гؼң˴ڷǰΧ˼ˣǼ˷Ƶʲôڻţʲôã
Щӣ
һһһ߷ĴЦ١
Ǹʲôס֣˹Ӵгɿظ˹˴ˣ˵϶á
ˣĸҲ£ţǰķﱻЩĹӵõǣשɵǽҲǧﶥҵˣĶҲһһ꣬ЩµгҲһ⡣
Ҿǣٲ֣ͣҾҪˣŭش
ⲻԶļ˼ƺҲע⵽ߵĶ׷׶˹ۼ˶һƦƦ˵Ūˣ߰ɡ
Ǹ˰ĵһӣ棬һңкˣ
СӣԺСĵ㣬ŵ㣬ԲӢˣ
״ŷſǣһаЦؿ棬һֵʳָָָ棬ǶƣҲҪÿ
һ⣬Щˣǳġ
ˣֵˡ
ͬʱгģǸ
ӵæȥ鿴ƣû˵
ʱгˣߵĲ״֣ͣһĵٷʲô治˵̫࣬˵֣æʰһ°ɡ
Ʊһǵɫʵﲻ֪жˬһֱţҪ࿴ʲô̬ǲͬģٲǱϿȥô򵥡
ϹĴǣ˵϶ǱǶһƬĻˡ
ôѵʶǲɣ
ʶһҲ֪ʲôҶӣҲǲѧõģϵӡ

Ŵһһ˵죬ǻ죬ǿܾǺȥйء
飬ô
ĬĬؼŵϵĶȻӵһߣӻˣеĶˣЩ߱ͺӲȥҲֻһЩ֮ģоǼг
йأһۣǲ֪ԷعҪһѵҪǹġ
ٵ峤Ҵ绰ȥˣʮӣһϿ񾯣Ըղŷ飬˺ܶ⣬Ͽ龭ĴҲ˵˺ܶࡣ֮ǰϵ飬пĺѻġ
ã¼Ѿ˽ˣǻᾡץ˵ġ
滹ǣ鷳һ£ǻǼҡ
һЦӦòᣬôĵرҪңҲ⼸졣
Ǻðɣлл㡣
ÿҪǻʲôҡ
쿪ˣǼûֿɿˣҲ׷׻ؼȥˡ
̱ٵ޷޸ˣ濴ֱüǶԲ𰡣һжΪңҪңҲᡭ
ʮһ ɱ	
ǻѪ۽Ǳˣһ飬ϲ֪ﻹˣں˵ûôҴȥ뷢˵飬Ϊû塣
˵ôҪҪһҽһʲôġ
ˣСͺˣҿûô󡣡
ĬһᣬɢһصĶȥѶô죿
Ҳռ񣬰ѻõĶźãԭʹҪһӣû뵽Ǹģ
ôһȤ淴ĸӳˣһ˵ԣﻹʣĺש£ö÷ֹȥ͵
аǮҸǮɣҲܾ󷽵˵
֣Ҷˣ˲ˣҪǮҾͲˡֵ˶Ǯ˵ҼӽӣҲ˲ٵæһһǮǮû㡣˱ˡ
ֻǿЦҲû˵ʲô
汻е㲻˼ҪҪã޹Ů֣ԭûҪǮܾԼ˼еģ૵˵˼룬ҾˣҲиʲôģġ
Բܱ˵ʲôҲ𣿡״˵ƵģʵˣǺĵ뷨
˵ҹܲô࣬˵Ҫ˵ʲôǵ£ľνأҾӦúһ뷨ա
˵˵ûʲôģֻ
ʱͻȻݴſڳߴ棬ö
ãҾߣҲش𣬿񣬡ո˵ʲôֻʲô
Цҡͷûʲôȥɣʣµʰˡ
ãˣˣ죬ǼҰľϯҪæѽ
ãҲҪֹͣӪҵˣдʱ䣬ʲôҪԽҡ
ţлˡɿˡ
òջĿ⣬ֻͻȻת뿪ˡ
ݶԤưѾȫϣԤư滹ҪټһҪģҪȻƽ϶ǶȵģסԲܡ
Ǿ彨ʮ׸ߵĺשǽһ㱡ˮϣ÷ˮãĻȷˮָˡ
ܶ˶ΪҪôŪ˵ǸȲ㰡ȻǸõˡ
ڸʮһ֮ǰŪˣٺͼð׻ˢǽˢһ죬ǽȫˢ˰ɫûиɣȥʻɫ˾ǰɫˡ
ǹˣصװٽһСʱѵϢʮӣֽСʱĸλѵÿ˵ﰲӦĸλְصܽйҪע⼸Աºǵı֣ÿдһݲЩԱȥҪʱٽӦλ䡣
緹°ˡ
ҪФˣ׼ﷹǿҪظ㰡ٵ׼ʮôФǿ϶ģֻרڴϯĳʦһЩԷŵĲǰ׼˺ܶ࣬׼һЩܴŵĲˣǽϽֵ㡣
ο͹쾹Ȼͬһ죬ˣҪȥ±ϵһרĵˡ
⣬Фͬһ򣬽ҪѼɱˣǴɱģ·ô飬ôҪɱףİɣôϯҪ׼ǵȥһҪϲǮǱҪ˵᲻üˣñ˵л
ֻͷµιò󲻹ʣССһ㣬ǹ˵ġ
ɱʱ򣬺ܶ˶֣һľƵӿǽͼСӰæһ̧ϵҹϣͷˡ
ͳһע⣬ɱһͱӣѪ쭵س쭵õǣСĺһȺСѰشУԶؿһӰѪסܿͽ˴衣
ѪŸɾˣڵϣÿˮ̣һž¿ˮˡ
һѴ⵶ϵëݸɾȻһ˴ĴָôֵĳôߴְǱߣ˲֪ãͣˡ
ںϻһӣѳͱ˽ȥһֱƤͱǲƤܿǸƤߣֱƤ뿪

濪ʼˣûٿˣЩѪȲˣϽ߿ˡ
ʮ ɽ	
ɱһֱжѪж̣ɱǴˣһﶼܸ˵֣ôһͷ˼ǿ϶Բģ϶Լһ룬ȻҪһġ
һϯɱǲģԼöܲˣôأⶼǳʶˡ
ٺͼݵĺʹһ׵ӣשʱһ̨ʦˣȷ㣬ֲҪܵȥҪɽȥȽ϶ľ׼ˣľ񶼶һߡ
ӵӣǴӸҸģȾϯһһͻȥ
ϵõģƽߵýģæкˣͲˮͻӣÿϻһкõ±ЩԱ߳Աÿġ
ر棬Ҫɵʲô
Ҳ֪ʲôФФк˲Ҫ㣬Ҳ˰æʱðæʲô
ժ˵Ф̧ͷ˵ҪȻȥɽϿ񣬵²񲻹
Һһȥ鱾ǵˮôһ˵˼ӣⵣߡ
ῴ뿪˵裬˵̸Ϊȴô˵ģߵô
Ф̾˿ҸտûҪһȥɣɣ˵ٻˣǲҲùˡ
̽ͷ⿴ֻǰŵĿм䴩Ȼ˹Ǳ߲ԶһߵСɽЩ˿ƣ¶һԵ飬˽ţѵһ𣿶Ϲ
Ҫһ񰡣һУô˿ˣ϶ٵɧ᲻֪
˵ȽȤЩˣЦˣأʵСʱرҰģɽºӣĶȥĶ֮ǰɽժèأ֮󣬾ûˣҲкüˡ
ʮͬè䣬ҲժҺͼͬѧץзջзԣ˼ĵݶˡ
ҲǣҲǣСʱڳݣһȥǣÿɻˮŪԼϣŪú࣬ҾͿԺ˵³ϴһ£ÿζƭڴˣû֮ǰˡ
˵һЦ⣬û뵽㾹Ƥʱ򡣡
ٺЦСʱˣʲôȤ£˵ЦЦ£
ҰҲûʲô͵ھӼҴүĿӣʱڳȻҲˣҰݶˣ˼š
̫Ƥ˰Цúϲ£죬˵£ҵеӡ󰡣Ǹүһֱˣǵ˼ǵˣû뵽ôһѧУļҲ顣
е㲻˼ⲻСʱ˭ûɵ³
һ죬һɽ氡ĴУˣǴˡ
ҵȥһѰɣָָסɽߵǻ˼ңתɽȥȴƮ˹ңܿ졣
ãֻڵϼЩϸľ񣬼һˣһѰɵĿôֻһѣ
Щ㶣һѾ͹˰ҿ񡣡
˵ҿ񡣡
ؿĿߣ𿳵ϵ֦һѺвеģ𿳵Լˣ
ʲôеģҺ˵뿳ˣˬ׼ƣһӿ£ָ֦ˣ׼¸Ŀ꣬ʮӣѾܶľˡ
տʼֱ㶣شȻ˺ЦȻӿƻͦÿģͦˬĿģһֱˡ
ǰʶŮӶһ˵ر𡣡
һǰʶŮӶģҺ˵ǶǼٵģǶкǰװˡСʲôˣˮ̧ﱧСⶫʵ̫ص಻ҪȻǿкܴǱġ
𣿡ЦЦһ߼֦е󡣡
˵ˣõʲôȥˣרǸУ
ϸȥˣһС
һУȫõĸаҾ˵ϵģðس棬ֻаͳ͵ˣѧϰɼôãԺ϶Կôѧġ
ţһֱϣżƹˣҲ㿪ֻһЦ
ˣˣѿһϣߵһ첲ȥˣ㿳ɡ
ʮ ۾	
ãЦÿĶǱȽϴֵ֦ˣһᣬͷɢ֦ˣȰЩɡ
Ŷõġ
˿ʼľŵһߣģӰã̾СĿеõ𣿡
òˣٹһ˺ˡ
ܹľСģãôء
Ŀ𣿡ѯʵ
Ӧÿԣ߰ɣѱⵣɽɽƱȽ϶ߵúСĽŵľ벻أڵţ񿴵ľæе
ȵȣҪǰ棬Ҫ㲻Сˤˣš
ͷҲص˵Ϲ˵ǰ棬סҵҲֻҲűⵣˣɴűⵣϣʡЩû뵽ŻһնСɽ¹ȥ

˼Ȧͱסˣ泯ڵϣֱ̫䵽ϣġ
棬û£æľ£ɽ嵽ǰŲ鿴Ķˣ
治˼¶ЦǴûпӣ
סʲôпӣ
ȥˣһ˵
Ǻǣû뵽ܿЦεЦ㵽Ķˣ𣿡
վæһַ˵ʹǱնһ£ҲˣӦòء
ҿ˵ţҪֹصžһ£˻ȥ
ͷŮ㲻֪һۣǽɣ
ʶԼʲô˼˵Բ𰡡
û£û£ڣҲֱ·ӦûѪſǻһɡ
ҿӹ۵ҪȻȷȥٹˣľȥ
ˣ˵ֲǽţ˵ˣַ߻ȥôԾϯ˿϶Ҫ˵ʲôˣ⻭ʵЩ۾ˣˣⵣһ˰ɡ
ղ˵Ҳû£
ŤŤҽţ΢Щۣ£ߣû£
ðɣֻ֣ɽǵŪ
ɽϻ˵Էţµɽɶû÷һַǰţľںţͻȻͷǲЦ
ûУûУɿҡͷȴһЦ⡣
װغһЦЦ¡
û뵽Ц߿켸һţͷ˹ҾãڵӣЩո˵иװģַ·Сģ
񣡡ҧгݵ˭װģˣ˭Сˣ˵õеæַû߼·ַȥˣʵеۡ
ǲǣǲǣһ˵ǲǣЦøˡ
մմϲƵģˣҲǵһοôЦЦÿе֮ȫˡ
˹ǰЩˣַһ²һ£ؽݡ
ҲЦݣľӺ棬ָϽػɽϰǵ
զˣˣῴĲԾ·ÿȻһ飬滹ѪɫĻۡ
赭дСˤһӣû¡ϻؼͿ컨ͺˡ
ϣھ͵ðɢˣҪȻ㣬˯˯šҪȻȻؼȥ
ǺðɣҲýȥزʮӰˣФ˵һֻ˵Ҫؼöû뵽һͿһСγͣڹϣӳˡ
ѩΪ֤Լаͳվʮһ죬ֱҪְּ俪ġ
γڴͣʱ˶˹ȥһȵӣ֪λˡ
ȻˣҲϵʲôǾСγǳƯﻹûĸǮܹСγҲûʲôӿһʱ֮䣬ĲˣȲĲȲˣˣСҲˣͣϡ⡣
Ŵ򿪣ѩӸʻôһڼʻλϵּ俪˵ˣԼؼңû𣿡
ѩ΢΢ش𣬡û⣬û⣬Ҷôˡ
Ǯ಻࣬
ˣҴٶǮ
ã£ˣּ俴ôˣͻȻЩǸǲһǵҵǸҲ١
ʮ 컨	
ѩæ˵òãּѾ³ˣֻһɫͦװͷһ˿˵ʺһͲǴˡ
˭ѽʲô£
ߵҲ˼ɵָָ㣬С۷׷ףͶķּоЩǺûò
߳һ۱Ƽѩϻִеѩæ˹ȥ
壬ãòֹȥ
ּ֣仹Щסּ֣סŮе˼ֻ˵壬Ҫ첻æĻҪҪԲͷ
ˣһ£ˣּתѳŴ򿪣ѩ
ãá
Ц˵ģһúչȥġ
ּϳγת˸ˡ
ЦѩԭһֱҲվһϾһֱĵģû뵽ְ
У費ҵôԶĵطҪҰңҶ˵˲Զˣʵǹֻ˶ʮӡ
ȻˣÿֻҪôãߣҴȽȥѩƽȥܶ˶ʣ˭ͬѧģʣǳ˰ɣȥǮո˭оỰͶĴ⣬˷ǳ¶ְҵԵļЦֻ˵ԼѣĻһŲ˵
ѩǵһεʲôú棬Ǹ׻ɫǽָʪָϻմЩ׻ңôʪģ
˵Ÿոշˢȥģûȫ͸ȹ͸ˣͲа׻մˡ
Ŷѩͷ
ѩ裬ҴᣬСҵѩ
˫΢ЦŴкã
ʱݺæФˣæ˵裬裬ѩ
ѩЦ̣ãˣû뵽ôᰡ
ФЦ˼˵УˣĻʲôᰡסĶ
ҼҾסسǡ
˵סһҽԺĶ
ѩɻ󣬡˵ҲǱ𣿡
˶٣˵סǱߣǺסҽԺ㡣
ŶŶҼڹ㳡ǱߵС
룬ǿǸɵöѩ࿴ۣϵ·ʱָɾͨȻȥǮ˼ҵŮ
ФЦ˵ûµǰæȥһ˾͹ˣ棬ѵתת
̣ҿͦæģûʲôҪҰæģѩ
ããФæܾɻ档
ȻҲСɻԼﶼûɹʲôﵹæͺˣߣ߰ɣҴȥһЩ涫
һ涫ѩ˾ʲô

ֻһЦû뵽ѩ˷ܵشͷҪҪģȥ
Ҫ
Ҫ
ðɣεȥ
˼Ҷô죬Ҳõ˼ҼȥôðȻ˵뿴һҵвУ˼ǿƵġѩڹȥû뵽ӭ˹
ȥĶͷ˼仰ҲôãôȥúϢܣ˸ô죿
ѩתͷ棬ˣĶˣ
ע⵽ϵѩɫΣ㰡ôˣ
ѩ͵û°еβˣֶ˵û£Ȼһؼȥ컨;ͺ˰
̯һƿ컨;УҸոմӼ˳˺컨ͣȥɣҪˡ
㻹һ˼ҰһֻģֶŮ¶ǵĹĶ˵ǵһΰɣ治ɵЩЦ
ǣպе£µģһεӡ
ѩڱһԹϵı飬ȥִ֣״ֻðѺ컨߰ɡ
ҪȥĶʵ
˵ҪȥѩδʲôԣȴЦɵӣѩʲôЦģûȥ𣿡
ЩЦ⣬ֵ̯Ҷû˵ʲôȥҼҰɣҼý
Ҳã沢δòףһȥ
ߵ·ϣѩֵ˵ոǸôˣѾҿкܶණǲǱˣ
ʮ +ϼ	
濴һۣ˵̰ǰձˣѼոõгҲŪˡ
˭ɵģûУѩֻͷһۣӱҳˣ𳵻ֳûбõˣҳǺѸԭˡ
ˣʱ˶ܹˣûץ
ѩ񣬡ʧ󲻴󣿵ʱץˣһҪ⳥С
ҡͷʧǲҪһξͻڶΣΣġ
˵ǻɺϴ۸ҵǸйأǱˣҵĵҼҸոսݣҪǵӿˣҲҵ꣬ġ
ѩü˵ҲǣǸ鷳顣
ҪѩȥӺصһ£һֲݾܾĿ˵Ҵȥ㵽ȥѺ컨Ͳ
汻ŵ˲ȥֱһ£վȣؿϷʵֲǲ㲻ôɣ
Ǻˣ޴Բҡ
ˣû£ؽհѺ컨͵ϣһŵζֱӣӶζˣֻƺһĦֱ΢΢ˣŷŵãһ۵Ҫ۵òУ΢ûˣҲһ£ˡ
ɿܳȥǣˡ
Ȧݺ棬һשɵŵݣһģмؼģұǸéÿÿõĻָֻ֣ڶһݡ
ֻѩһűһ߹̽ͷȥͷһΪͶιģſعȥģߺߴߴģͻȻѩĴС
ԭͷͷ̧ˣѩ־ϲֶģıҵˣ
ڱֻúЦڿڿѩĪЦʲô
ЦѽǶǼģ㻹һģӺЦСЩСҧ֣ϲǺܸɾģûǲҪȥˡ
ŶãѩСſȥһ߿һЦεҡͷתͷڱϰźͼʳ꼦ʳɨأԺһӾ͸ɾࡣ
үүأʵսʱȷʵûǡ
ֵؿһۣȥ˰
Ȼӣ̫ˣû
ĸء
ǺЦһ£أҲҼǱ߰ɣ
ͬѧȥˣȻƻȥ
ŶŶҲá
һᣬѩУֱĵģɵƵģ˶һۣɵЦ
ʱ䵽ʮһ룬Ҫϯˣȥѩ᲻ߣҪֱ˵ͷ̫ɰˣе
·ڴԶԶĿſеӶѰںãÿӱ߶ˣкȥλܾˣȥųԷһҪæ
æʲôȥʡ
˵˾ʲôתˣ̫̫࣬ˣû˵飬֪˵Ҫæʲôˡ
˲ˡ
ʮ׼ʱϯ˳һıſڣûȼˣʱžߵһұٵһ߽ŵ㣬һֱֶӡ
һɫСȣһϣҿƣ֪϶ҪлġֻɤӣҲͬ˶Ц
λүү̣尢ǣǣСǣãһʱ䣬ܿ˵꣬Ҽ½ݣҰǴ㿪һ̵꣬ŹʮͻῪҵˣʱλҼ
ʱȺը˹ټƽʱҲǮôͻȻǮˣܿˣȺ˵ԽԽһʱ֮˳С
˴󺰣ʲô̵갡ʲô
ʵû˵ʲôֻǼһԼҵĵ꣬Ҽҿİٻ̵꣬ճԵĺȵõģСˣҿԳԷˣлл
˵꣬ͱϵѩߵ£ſ
ܶ˳ٺФϲϲ㰡ҪЦЦ˵ʲôФЦ˵ǿźˣЩ̽ҵǮô׬ģǲ׬ģô׬ģЩʵˣФһһæͲ˰ˡ
СӸ˲ˣһεĴľװˣɲôɣҪֻȺﴩ󣬾ڵñȽϽһСľͻˣڱߣʱҪ߹ͷҪˡ
ʮ	
һСѲһһ˵ϣ໥ϡˣˣϲ˱ȽϿ졣
øľ˲ˣÿվѩıϣһСͲˡ
ѩǵһβμľϯʲôеʣĴţÿζľվڱϣͱͱ棬ǽеĲˣ
۵ýѩպôϵˣΧ̫û˵ʲô
ѩЦҡͷûʲôûʲôһֱ˵ֻǶˣҪ˵˵ԼˣƭԼƭˣԼ֪ˣǲŵģǸʲôķչ
һϲˣҾһ߳˶ˣһЩζȽصģѩԵû죬յ˵߳Ծϯ𣿡
渽ȥ˵ǰ¶ģ
ܺ氡
Ժңиġ
ģ
գգۣȻҪпմȥ
ѩ˷ܵصͷúúá
ûյģкܶҪҪɨҪһӺӣϴŻһһЩϵȽϺõھӶģΪҲ¡Ф֪ѩǽǮ֮һӾ;ѩߴˣϽȥ档
ſѩЦЦ׷ͣǰˣʵʲô𣿡
ұȻỹҪɽһˣٿһЩľ˳ѿˣҶû˵ˣһĵſҪʲôɣ㲻𣿡
ãѿݹȥҺѩȥǿӡ
С
ָŸʣвУ
У̫ˣָһϸСģɡ
᲻̫ϸˣôһ䣬ǹһ¾ͿˣֿһСģϵ֦ȫֻʣһֱֱˡ
ߺ㹳أ
˵ҼУǵǼǰ˵ˣһЩڼǵ÷ˣҪȥҡ
˼һ䣬ǵȵȣ͵ȥң֮Ӵ˳㹳Ѿ⣬ѾųһŴˡ
治˼˵˲ҪþС
˷˺ôľŰ߽⿪˺ʵĳȼĶˣְ㹳ãȥ򾡣
˸Сͷǰ棬ѩں档
ʱʵѾˣʹģҲûҪߣˣƺͦ˼ġ
ѩͻȻһӡ
ʲô𣿡һ£üںɫͷ˳һһӵһߵϣǼŤŤѽ
ѩ˺󼸲һöİ
û˼ҩﻹأأ
ǸѩԲţҲû뵹Ǽ
У˼Ƕڴֽкȥ𡣡
˳ߣмϣѩԼҰ㣿
ѩҡͷҲУҺ£̫ˣᶯġ
һߵҰɡ
һ˰򾴩㹳ϣøѩѩûе㣬һ߿һԼ˦ˮ˦ԶһЩѩվڰߣһʣʲôʱ
˵ûô죬ˣǰ㸡ˡ
ֱӴӱϵĵݶϳ˸ݣŪ˳һʮ׳ɣֻҪܸͿԡ
ҲС
Ūһ£ͶŵˮѩʣҪȶã
ʣ˵㶼ˣ˵Żĵڲͣˮ泶һҧæһƴ˵ذŪˮͰ
ѩش˷ܵƵģһӣܹͰˣһΪֹ˵ȥ￴˺һᣬ߾͵һ㡣
쿴쿴ѩҲϹˣ
ѩ˹˵˵ôҹԼͰˡ
û˵ŵ㣿һˡ˭Լʵʵ˵ģҺ˵ܴġˮܿϵ߶Ӱ˵ġ
ðɣѩԹԵضһߣ۾ضǸݣ߶ţǱֵһ㣬ѩȥû뵽æŵʱֵһ㡣
ѩؽеƾʲôžûϹһ뿪͵۸ǲǣ
Цͻú洫ӵڸʲôҵĳʲô㣿
ǻͷȥԭǹ壬첽߹ͷͰ㣬ȫһЩС㣬ɫźÿ㣬Ҫ㰡
Ц˵õģ壬Ǿģ棬Ĵġ
Ǵֳĵ֮һע⵽ϵкԭЩסϲδ¶ʲôⲻϻһŮ
㣬Ȼ־뿪ˡ
ѩչСģ
һüëͷҲǣĳǹҵģֻҪÿǮͿԱаˡ
ŶŶ֪ˡ
ڱЦҾ˵ģԭֻǵЩС㡣
һʲôҵȻ͵㿴ֱӰ㹳ϵõڱϳ˸ݴ㹳ϣ˦ˮ
ѩôһݣܵʲô
ַߣһѩæͣһ߿Լ㸡һ߿ǱߡԼʮӣǱжˡϰսˣҲŵضˮ档
ֻˮٳһ㣬˦ǰæץסüһһص㣡
ѩüЦСؽУô㣬ʲô㣿
㡣
һݣܵ㣿棬
ѲŵͰЦŵû뵽㻹һ֣ûٵҵ㰡
ʲôǵˣҪǸղֻͲˣվŲæʰѩ״Щ£Ͻߡ
ǿЩܰɣ
ˮͰںͷǰŮӿǱĶӣЦţţҲԾ¶ЦݣĿһֱıӰϣþò뿪
ţһ죬óʵ棡
룬һаͳѩ˳ģһҪſϯ극аͳҲϲˣѸղ͸ˣϸĵذˡ
ڱϿľһֱ˵ҪɣȻԼûʹ㣬ҲӦûʹɣ
ǣӣһҲӦǵһΣҲɣФˣ˵ʱѾˣϴװݸѩ˵ûεģǵýд̷Ŷ
ѩϳ߻죬ľϲʵеడŮʶԽãʶԽ࣬ԽǷ˲ͬĵط
̫֣ûصһۣʲôȥϴ֣׼Էϻ˲ˣ
˵ǵİɡ
档
濴һģǴ˷ģվûϵЦѾȥˡ
棬˹һӡ
һ˦δץȵӱ˿ǰȥ˸ɴǰס֣棬һ涼𣿡
ûаŽôõӣǰкܶţأҲֱ˦ӣתƤЦⲻЦؿⲻǣæ𣬸ո̫ˣû
ſΰӿӿڴ˸˵ȻìܣҰϲ£סһ̧ͷͷģ費˼Ҹո°࣬͸Ϲˡ
˼أҲ˼Ǹ峤ͷΰɣ
⻰ǲ˵ģ
Ŷû£ͺãҲ˦úû뵽һֻһְֻѺӹֻץʹس飬ȷ֡
ţ棬һɣſΰץס϶ֳ£̫֣սôãҲʱͺˣ֪㻹ҵû˵裬ңѾˡ
ҧгݣ֣ץˡ
棬ҶĵģֿʱˣҲû㣬Ҳһĸо
ſΰ֪ʲôǵҪʱ䣬ô˵棬˵𣿡һ˿
û뵽ſΰ޳ܵسˣԣҾҪô˵棬Ĵ󳡺Ųܾң棬Ѿ֪ˣҶ˵Բ𣬺òãԭҰɣ֮ǰôãǸʱ˭뵽ǽ֪Ҹô
ˣڣ˱ֻƷҲ̫˰ɣ
ſΰҪǶôˣ˵ô£˵һ㣬˵˻Ҳ㣬˵ϣ㵱ʲô֮֮ȥ𣿡桮žһѺˤϡ
ſΰץץøˣҵĴҵģҲģ֮ǰô֪ģһΣſΰô֣ղſһ˵Цֱʹ۾ԭΪ侮ʯԶ᳹ʧȥȥ᳹׶ȥʱʱȥο㹻Ĺĺο壬ʱȻģֻû뵽ôʱˣ뷨һһˡøӲãǸɱ˷һˡԼˣٴصԼߣһΣζˡ
ô޷֣ڿҪҪݺһţʱ˳˹ƿ˶ſΰ
ſΰûĵ˼ǽץ棬ҲűǱȥſΰ§һ£ܿ챻ѿ
Һ£ĸУſΰһ˫۾ŭĿӡ
ʾִÿ
ҲÿΣҵŮѣΪ㣬缸ǰͽˣ
ЦΪ
ſΰ㵽ڻΪΪʣΪ𣿻ΪԼŭҲһͷҲһףԲŰһжﵽϣ
ҡſΰһʱ˵۾˫۾һֱᣬˮװŵһֱԼأǺ⣬Į룬һ˫һж͸񡣲ܣ֪ģѾˣ˭֪ˡѾˣѾŬˣֻΪܹת⡣
ſΰʱһȭͷ˹صشϣûֳԼ
ſΰһŷӦǱˣǴԼ˧ϣ
氵ãһصԼ񱻴ˣҪˡ
Ҵңſΰݺݵ˿ѪˮƵ˹Ϊ˱棬ſΰץסʱصһȭ۾ϡһɲǵѣסһƿˣһ룬ȥ˲Ťһ
ЩſŵĿֵˣ۵һгһĻϷ̫ÿˣȻûһ˹Ȱܵġ
ڱϴ󺰣ǱˣˣеǸɣˣҲϷֿɡ
ܵȥٺФˣʱҲʼȰˣվߵýЩˣ֮һңݺڳ˵ĳʦܵǰˡ
ѽҵ찡⵽ôˣФܳһ˵Ϊһ϶ǶſΰȻǣҶѾ˻ˣô
ڸ̾ӴӴ
Ф˱һǲʲôˣӣ
ٳһһˣͣ
˴𾢣ˣƶע⵽˫ͨ۾ҪɱˣƶԷһˡ
ڱϿһᣬ⿿ͣתݣһʵľ߻󺰣ٲס֣ҿҪˣӲۣ˭˵׼
ûܺã
ľȥһδ˶ſΰĸ첲һ£һδ˶ſΰĽţ£һδ˶ſΰı
£ȥˣ˶ͣ档
ľһ˵򲻴ˣҪĻҼſڴ򣬵ȥҳʲôϵ
ſΰίַߺޣ£ϣ޺޵ص棬Ҳ΢̧°͵ɻȥΣľ㣬㻹զأ
ΧѻȸһĻôֺЦأ뿴ôչû뵽һ룬ſΰΪ˧˦˦ͷôˡ
ôˣ
ϷûģһĲˣ֪˭һиǸոնſΰĺ
ФæǸһһԪģ˲Ϲ˵ۡÿ˰ĺҲëһģ˭ٿǮġФæǮȥæѺڿڴЦ˵˱ˣȥɣҪˡ˵꣬첽ݺȥæſ顣
ЩҲŻվ۷׷ףۣһ־ٿ飬˵зµĲٿǮأ
Ҳ˵ˣٿǮΰСﻹȥ˺üΣҲʲôóġ
ɲô˵˻˲϶ҪûġΰСӽǳһɶ˼ѽ
ʲô˼£°׷ȥ£
Цʲôð

˸ոôһȫ˵鶼̫ãҲͬƵģ˼ھͲˣ󣬻ҪʣµļӺ͵ͻȥŰβ꣬Ҫؼˡ
ЩûؼȥɡФװһЩ⼦ʲôġ
ˣ̣æܾˡ
Űɣոպö˶ˣЩǹʣµģûԹģǸɾġ
ֻýӹǺðɣлл̣ȻҾͰͻ
ФЦ˵û£ùҲС
ûã׷˳ȥФſҪסѾˣʻ˺
еĿ˶ˣԼҵˣФ˵٣ȥ峤һˣѺͻȥ
Ļû˵ٶףλҪ֪ԼҶӺٿ飬Ҫˡ
ٵͷãҰʰ˾ȥ
׷ȥһ¡
˽Լ֣վסʲô£
΢΢ллˡ
лʲô
е飬ˣ˵ҪģһóҼҸɻĻҪĺ˶ʮǮ̫ˡ
ЦЦ˵˭ҰϯΪ˶պģ㵹Ӷడ
˵˼Ұ٣٣Ҫǰ˼һģҿ϶գ˵ˣǮһҪ˵ģ㲻ãһȥû
ˣ㲻˵Ҳ֪
ðɣȻ㲻ҪֻˣҲ˵ߣһֱˡ
㲻ؼϸҸʲô
ȻȥҰ¡
ЦãҼҾǰ棬õͣ
ߣʳ
һֱſˣֱӾͽȥˣֻҲŽˣǰõΪһԹô˲˻ˣ䣬ͳˡ
ǰϣ˵ŻǸó
ʲôôǮ˻δ˵ˡ
ź򿪳һ۵֣أһôĻֻðѺϡ
Ѻֱĳ˵飬һ¶ѵûһΣ϶ŵǮôˣǰɣ֣ѧУʳһûмĺãʲôԼȥ԰
˵ÿڶģһѵûһΣ
Ϳ棬΢΢ͷ
ЦˣǶðڻһΣóԵĸԡ
ֳƤͷǵ⾢ƺ˵㿴ɣ˵ģ˰ɣ
Ҫ˵ʲô˵һ£ˣؼ˵ţ߳˷䣬ڱüŪۣ˵ʲô
үү̵Ҫ߰ɣ̫ˣô˹
ҲԲꡭ
񰡣ȥ˼ҹô˵Ͻ˳εؿ档
ǺЦ˵㣬ҵģʲôʱǸͷԭҿԿҼҰ
˵Ǵ½Ǹݡ
ţһ㣬֪ˡ
ҪͣǼ͵·ڴǰ߸׾ݣ߸һ·ҡ
صݴٲڼңФڴɨкܶӻƤкöͷһЩҲõǣŲԵʮֵ࣬ɨǷѾһ˵裬ҾҪˮѵˢһ£̫Ūˡ
Фش𣬡Ҳãп˵
ɣӦûգҪľܣݶŪ֮ͼֽٿʱ˱ʾľȽ鷳ЩطûлãҲûпף滹˺þã˵ҪǲɴˣֲˣǮҪ׬ȥŪõ¡
浹Ǯˡ
ˮݵˢˮأҪľͷľܣЩ鶼ФȥһٿǮǡ
Ĺĵػˣһ֪ڶżФæʲôˣ˵ˣֱһ䣬ˣԺǱҪٺ
ǲܵģϾǴ峤кܶ飬ȥҴ峤
Ūġ
صװ¼˹õһӲǲ˵㣬ģͼֽϵģ´ģϣϸ˿ûжҪ޸ĵĵط¹Ա˵ˣ·ܼӴˡ
¥ȥˣŻֽϻҪ໭ͼֽУһ֪Сװһ£һȹڴ򵥳䡭ԺкܶǦʲͣػȺߵ涼ûвȺһͼֽһ¾Ųˡ
ãͦʱеģͦÿġ
ͻȻڶ˵ŵǦһͷ˱𴦣ͼֽһ¶һǦʺۡһŶͷһۣΰôҲ
ȺæǸ˼Ҹոſڵʱ㣬ûҾͽˡ
濴𣿡
Ⱥ˵Ҿ˵㶼˰ɣûĻԼӴ˰ɣ
ˣûⰡ֮ǰмҷװвԸٺˣǰɣЩ·ǿӦǿԼ̸ˡ·ͦŵġ
Ⱥ˵ǲ̫ˣ
ϵƤѸղŲСĻһʣز֪Ѿڼӽˡ𼱣죬ٸţвУ
Уãץ㰡õ϶Ĵ𸴣Ⱥŷĵ뿪
㲻Ҿͺˣǵģ㻭һţ̧ͷǽϵӣѾĵˣϽʰ°࣬Ҫȥʦҡ
һ֪ڳʦѧʱһ𾪣ôģѧʦử˼ȥʦ֮ûĳƷĤˣҲҪȥѧФֱ˷Ǯѧʲô浹һٸͬ⣬ѧȥѧűʶ֪ʲô
ѧѣҲȥѧˣֻѧʱϾͱԣܶࡣ
һϣФһͰ͵ĺõ죬ǸѰ͵͵һҵʱ¿ڴˣˣֱŷ뻹Ǹɡ
ǮžǣҸʲôϯֲģǮҲģ˭˭աùһʮ飬ѩۺڳˮƽʮǮ˵϶Ǿ˵ģ̫ǲգ̫־ý鲻
ǮФŰɣ˶Ǯ
Ф˵ȥʮǮʮ顣
ֻôࣿ
ҵ죬ҵˣӣִαϣһԵ˵ְɣҾ˵أ˽ʮǶϼҴڵģһһˣһĸ࣬ǮľһëģһģиʮѾܲˡؼ֮ФڷѺǮһһóһһڱϼţ˭˭˭˶ǮڱϿһ£֪ˡ
ҵ죡ФһۣƲƲ죬תȥҵФ˵ЩʱҪġ
һʮ黹ФǮðɡ
ݵĵȫˢˮأ˹ǮŪģŪˣѾɵòˣٵߵɽһЩľںԺҲˣÿľܣһһ߽ӦôȽϺáº߸ͬ״ľˣǹսľܣʱᵽݣҪװһµģľֱľܣǷеġ
ʣµļľ潨ľרװһЩɢʳɡǹӡ֮ҪٳƵģ԰ڷм䣬һӾϵĿУҲܸõѡһ֪ץʱȥˡ
ڷżȥһسǣľܶ׼òˣʱЩƷ˻ˡûˣӦû¸ɣͽһȥ
ȷʵû¸ɣÿǰżɸũһͣû˻ľܴ֣˳ѧһѧһľҲһȥģҲѧ᲻ٶҪ׵Сʣǻóġ
ưģɵֱЦ
ʮ	
سǣȥѩ治ȥ鷳ģһسǲףҪֲȥĿģѩֲˡ
ȥĲɣѩȥѧˣֻȥũóг֮ǰЩϰ嶼Ѿ̸˵ģ֮ǰ˶𣬱ҪβģûôǮֻúϰٽһ֣ʣµٽ㡣
ЩſھмֳǼҵ̹ͬģרͻġһ¿꣬Ļ࣬ҲȽϴٵҪ˰ɡǰԼѡĻᵽһߣְŰϳ
Ҫֳشӣţ
ֳٶȱȽģ˴ڵݣФſڵˣֳͣſڣæжʮӣȫˣȫڵϣһӾռķ֮һ
ֳФæжٰ
ŻɣͷҲأֳֿˡ
гһ۾Ϳ·ߵˮϰˮְһװ˼ĸǶһֻ֧ţһֻţȥжίˣ濴úЦ˻˼λ˧磬ôһ⣬İڵ˭أ
鵽ˣһ⻰ʱеڣ֪ôػôеϷ棿
Ӵ˧磬ôĮһ죬Ҽȥ
˵ԽԽ񻰣ٿվεļһ£ˣ
Ц㣬⣿Ҹϰŵ¡
ûش𣬰Żֳ
˵㣬Ҫӻһ仰飬ǵôڣһ߰һ˵ִʲôίˣеĶҶ뷽跨ģͱϰӵ£һ仰ӽţֻ˼ң
Цţš
˵ʲôţϧ𡣡
ɴ಻˵ˡ
һװ֮󣬰ѺŹϵֳȥ˵ãȴ֪Լոձ۰ͷƣ鱻񿴵ˣֻǲ̫ˡ
һһ˾ϳˡ
֪˶ãֳֿˣ̧ͷϵǽϵӣʱȥһСʱʵѵõȡһ棬Ц
һۣЦʲô
˵ղ˵һ仰¶ôҲǸˮϣ
ۣȥ˵
ǺǺǣЦͣƺ˵㻹˼˵ңԼһ
ʣµģȫ˳泵ȥû취ֻϰ˸Ӱ˶ϣǲǻҪȥѩ˵̫ˣ˶ûг緹ʱ䶼Ѿˣǲȥˡ
˾ϣûطˣֱվıϣֽųŶһεĵطڣĿӿڴұ߶ϣֻܽؿǰĿбӡ
濴ͦΣյģвеģҾ᲻ģ
ҡͷ˵û£ֳ˾Ҳ˵УУΣգ㻹ɡ
˾ѳӿ·ͣ³ô죿
㱧ˣ˾˸⣬û뵽ҡͷ˵вС
˵ˣҪȻһȥȥаͳ
Ҳúãֻû˵˾˵ҲȥаͳˣƹȥеԶҪ߹ȥٵðСʱ
Ϊѵؿ˾ҪСʱ
˾ߴٵҪôãǻǿЩϳɣʱˣ⻹Ҫأ
濴Ҳðɣ԰ɡ
ôһ˵ֻ˳ʵʵ˾ЭˣͺˣƹͷҲ˳
汻εضһۣ˿ذƨ̽Եϣֻǰϥǲ֣û̫ǾǰŵģֳֻųͷҲû̫ڶԷϥϡ
Цûϵ㾡Ҳ۵ġ
˾һ߿һߵ٩˵ǣС￴ȥûٽôģѹѰ
ɿ˵Ҹ磡
Цû˵
˾һۣһ͸һе飬Ϲ˵Ƕһյģ˵ˣƭң
磬磡˰ɣ
û뵽˾л˵ˣ磿ӲˣҺ˵ǽװ
ȥֱҪѪˡ
ʱЦøˡ
³ˡ
˾ôһ֣εյ˲٣ҲûٰɵϥǱߣֻƻͦ˵ġ
һ·޻
ǵ˼ңֳոͣȣ汾³ȥû뵽һòˣˣۿٺФˣԽȥžԽ飬ʹøˣоԼˡ
ٳٲȥҲҶʵôˣ
漷üŪۣҧгݣˣ˼𶯣ȵȡ
ٺФôͺ˾ȥˣФһۣΪФ룬ļһЦ裬ҽˣһ¡
˼˵ᰡ裡
ФҡҡͷŮôɵģæ³һմϣͿųϢҪһܶˡ
̣òغФһ
ФӦˣŰɣȽȥȵˮɣ
ˣһȰæŰѻɣ˵꣬ȥæˡ
һ̹̹ӣФֱֹⲻܰԼŮ绨ģĸ֪ûһ㷴Ӧûޣһֱһں˼ʲôʵҲǿˣ෴ͦϲģˣ»һãҾҲǺܺãôСĺӣôһʵǲסҪ޹ȥˣ͵øųԿడ
ФҲæȥˣվ˺þãֻҲȥܶˣߵǰĻ϶ˣЩڵ˳ȥˣôоûٻ֪вˡ
ƵûϺüʱȥˡ
ѻ΢£ЩľڵضǰѿǽľӷźˣѴƷ棬Ϳ˺ٰܶ࣬ڰľӴãְһЩɢƷ棬ģͻȥʱ䡣
УճһյأǰڷʮεľһЩҪƵƷ
潨٣ÿľҪˤĶǶ̶һ£˿ܲȥҡȥƣСӵƤǿɾͲһˣһҪǲСĵҵǿɲźġ
ҲҪÿľܶ˹̶ôҡҡͷˡ
ʮ	
ÿƷ˼۸񣬲Ѽ۸ǩľ۵λӣÿƷ߰װֽװҲ˼۸ǩǮʱΪ˷ٺФҪûмס۸ֻҪļ۸ǩͿˡ
۸涨ġȥȥ۲ǾѡһЩûеƷЩûеƷļ۸ͻ΢һ㣬õƵʸߵıΰǹֽľͻȹĵ͸Ǯ
еĶ׼ˣʣµľѡӿҵˡ
ѡʲôӣˣ첻ʽҵӪҵŴڣ߱ˣ̵꿪ˡһµĴʡ
Ӫҵʲôֵʣ⼸죬ҲæʱҲæˣڼҲš
ӪҵǣӪҵ£ˮ˼˵ǰִᣬܶ೬̳ôģʵҲǲ˷ǰ׬Ǯʱ䣬Ȼ׼òˣʹɣڻʲôûŪõģȥ׼ˡ
Ȼ򣬡֪ˣʽӪҵأ
ʽӪҵʽҵ˵ӿѡӪҵĻҲһϵеŻݻǽǸͿ˺СڰûУдһЩŻϢģҲΪ˽ġ
ŶһһΪǸڰ壬ҪأøǽһһְԵ飬գգۣ㣬˭Ūģǲ񰡣
û
Фе㲻ˣӪҵʽҵʲô𣬸ôã
Ц˵裬㲻ᣬʵǿˣôãŪôͷñ˶עǣչⰡ
ڱ˰죬ûһ仰ҪҲŮ˵ɶɶɡ
ڶһ磬̵ŴˣſһɫĶһ棬ѽ̵ֻûȡأû׼ýĴ©ˣʱ˵ɡһôֽȫֽϲģŰŵģдһЩ֣ǽӪҵһЩŻϢϰСʱŪġ
ЩֵֽһʮŵѧУȥָͬѧǣгڴӸܣÿÿһţ˸Ͻȥһҡ
˵㣬һ׼پڵ̵ıڣǰ߾Ϳʼڵϴ򿪣һֱұߣһȼˣ˺üӣȫǺɫıӣȥϲˡ
ϻصŷ۱ǽĺڰд֣ФȥһˣŪģģû׼Ū
ֻڰдţԪǮһǣʮԪǮһǹ򹻶ʮԪǮһΣʮԪǮһϴ·ۡ
棬⣬͵Ķ᲻̫ˣФüͷֻдʮʮգһٷݣ꼴ֹ
ԣ޽գûŻˡϵķۣҪͷ˲Ը򰡣ˣЩҪͳȥƷѾȫóˣͷǮ棬ôˡ
Фȥ˿ֻһֽװţһٷݣȥǺܶ࣬۸ԪǮҡ
һᣬиˣЦеأӭ٣㿴һһ
ǼһôõģƷҲڵôģʱ˵ĸоͲһرڣ谵ģ̫Ʒ涼һҡˣ㿴һ£һܻҪʲôһⶫѽȹ绹ˣüҲҪˡ
һԪǮĶФǮһǣҲ˲ԪǮ֮ФЩţôһӾȥ˰˿ǮǮ˰ڳſڱߵǮʵǼ񣬺ϾˣҲ¶ȥ˵Ҫһµġ
½½˽ˣʮ࣬˾ȻһСеæˣФкˣپǮ棬ϰŸǮﵽ˾һƷ
æһ磬˿ʮ㣬ˣФؼȥ󷹣Ȼ÷̵һﶫȫҲûҪﳤڿĴ㣬Ҳֿ⣬һЩˡ
ʱ򣬴Ҷˣ߷ʱһʮ˲Ҳ˸˳үүҲˣæȥк
һЩճõģ滹һЩ˵ʲôҲҪְѶ˴ø̣Ҳֻýˡ
ÿ˹Ҫ˵һ䣬¡ɴֻҪˣһŰǣļûСϲһڵġ
ͦõһ죬ֻû뵽ʱ˲֮͡
ϷϸյſڣǸӾʹ˵ˣ˻û֪ˡӴιƣôųǸǼҳѽô̵꣡ǲҾ˵ǼǷˣһ۾Ϳóѽ
ЦŵʱЩﻹпڣҲ˵ʲôһ˰˶ȣԿһۣӶԷ￴Ρ
СԲˣٺФȴܣФ߹ȥվǮߣ衣
Ҳ裬ôˣ
һ⻰ˣϳϳε۾ŻǵӺ˹һۣôҾͲˣֻ׼ҾͲУ
ڨڨģæ͵裬Ҳ˼
ϼɤ˵ɩҲǹ⣬Źģѽô¡ǺⰡ
ЦҪ̶ж̶ÿ϶ÿ뿴ǣֲܸߣǱŤúܡ
Ϻѧű˵ڵȥŶǰһʮֲ˵ãáһֱضǣûòüͷǵĻ˵ģ
϶ľϵƷĵģҲôɾһ˵ãһ˵Ǹ۸̫ˣһ˵ɫ̫֮ǸһľܴŵĶһЩֽӻϴװ˵ķ֮ƷһȻ򿪡
ȵȣǲܴ򿪵ġж˸ţת֪ҪʲôȻϴֹסҲ̳嵽ǰһһֵ˵ǴҪǮ򿪵ĻһҪǮġ
ǮҧñȽء
ϲмƳһۣҡҡǺзҲ򿪵Ļô֪Ķòã
΢Цˣ˾ͲˡòõĻԲ򡣡
ʮ 	
ֻðѶŻȥԱһ˵裬㿴ôǰӶˡ
Ͽһۣͷԡ
裬ҿ費滹ӡźɫġϲ֣õġ
ţԡ
裬ëаɣëԻˣǼˣˡ
ãŰɡ

ֻһᣬǾͰѵĶ󲿷ֶ˸飬ֻʵòˣűŶſѶǮ档
Щ˶ǸĴһ˵ʶģһ˵ĹϵҲ֪һ֮ǰҲìǶڼνУҲû뵽ǻֱӵˡ
ФվﲻҲ˵Ѿûһ˿Цˡ
Цһ߹˵̣Ķе࣬һ£ܹǮǿҪһˡ
һ⻰ˣʵôģ棬ҪǮ𣿡
ҲҪǮ
泶һƤЦⲻЦ̣Ǵ⣬Ƶġ
ڱͼӴף˵ɩѵóһǻҪǮ˵ȥôôǰ
ϵɫԽԽѿصغһһɸֵı鿴վǶһֱĶӣ٣ѵô°ܻŮ۸Ҫײĵ̫ţѵӵҶӿĵҪŮͬⲻɣ
Цúܲãһƨǻ˵̣ǧô˵ʵɣҿӹǣ϶ܻһġ
ôģνǧꡣ
Ǽ˶ʱЦֻû뵽⻰Ȼ˳ϵĶҲþһ㡣
ֻý͵裬֮ǰ˵ǮģҲǮģֻǰæѡ
װģô˵ѽ磬ǲŮǮһﶼ֪ѽ˭֪˵ĻǼٵѽοŮű˻ôһǮֽֿģ˵ʵǸʲô˵Ĺ׬ôǮҾͲţѵɩûлɹ𣿡
²һ
Фŭϣ˵˵ʲôأڵв?ʲôмõĹ
һʶԼ˵˻ı飬ѽֲô˵ģҲ˵ģţЩޣ
ָԼǼæҡͷҡ֣ʾ¸ûС
˵ˣ磬ģɻŮأٴҲĵǰɣ
ģҪͬⲻɣЦ
ФҲӣ˵˲㡣
һЦɩǲ뱳Т֮ɣƽʱڵģĴûͶָѽ
վǶû˵Ф촽˼£ϣֺα˵Щˣ˭Тˣ˭Тˣ
ӦͶģɽʲôգ겻ڵģûͷҲ˵ɣΪƽʱûͶ˵ǲТŴҶԼ뷨ġ
ϵ;ͣҪʲôգͶһ磬˵԰ɣ
˵ûТĶǻôʲôǵ⣬԰ɣڵǼֱֱˣڳôλǼҵ𣿡
ЩǱôһ仰ˣȷʵûĸֱӵȥֱõģ׷ҡͷ
˵̵ҼҿģЩҲҼҳǮģɲƾձģȻҪǮĶƾʲôͲǮˣ㻹ô࣬һӾÿǵĽడ˿ˣ˵ǣǻ˵㡭ǿȡɣ
԰Ϊ鶼ó͵˼ȥʲô𣿡
ǣ˼ҿ鿪꣬ǮҪģֲѵġ
ûûһôණⲻ˼ҵӿȥ𣿡

Щ˵СܹôÿҲˣϺϵԽԽڣתתʼԼ̨£ѽѽոˣ˵ѽҾôһ԰ɣ
ϴǶѶһӣһߣѽӻòˣҲ᲻ûⲻӵ
ҲëǮлл
Ĳ鲻ԸͳǮǮϣû뵽һëǮҪǮصغһˣǷӡϷϳȥ溰һ̣ͣˡ
̣һëɣҵ⡣ݹһëҲûϣԼõ˼ͱո˵Ļҿ̵꣬;ͣʱͣʲô˵ġ
Ӷ٣û֣ϼ״ֻǰˣЦб˶ãðײãװһΪӣղһۣëëǮɱӹ󣬡ǺðɣҾΪˡ
һžȥФһֱû˵֮ɫźÿ㡣
ǼҲ˶׷׹ˣһ˶߹ˣһ
ȥοФѸղóһѶŻԭ
Фڳ˻Щʵ̫ˣҲԼô۸ȴӲˣء
ٹȥȰФ״ҲǱ߰ˣæһѷҵĻˣ㿴ûаֽ˵顣
һǣȰ˵˼䣬Фϱ鶼˲١
ѧֱһǼϵı飬֪϶Ƿʲôæ棬仰ˡ
ڵˣͺˣ濴˿棬ũֻҪˣǻ߶ˡһڰǶеģֻҪһϣҲߵӵʱ򣬾ͻͣ磬ÿÿú͵ơ
ŽӣϺôһֵģҶû¡ٰȴһһӺųϣһؼȥˡ
Фһģú͵·ܶͼֽдҵФѴһأóյǮ̯
һ֣һëëëһԪһһŵصãܹʮëǮΪеˣôҲҪʮģҲܺˣҲҶûϰ߹ģֱֽˣԺҲġ
˼죬ÿʱ䣬سǶһңдԼ̵֣˻ٹڴſϱߣɫңİɫġðٻСһرĸߴϣһ͸оĶֺá
մմϲԼҵ̵ڿˣǲ
ʮ ˤ	
濴Ǹ˵̣ѱΪƽˣҪٽһ棬֮ǰʣµשͷˣƺӦˣש
ΪռǺֻܴǽ棬ûܶˣֻ߰˸ǲʳ֣ȻÿĹǮͻһ㡣ФҪȥæ˵ʲôϣ˵ҲеҪأͲ鷳ˡ
ٻÿ춼æˣģ˵ȹԼŮҲùҪùǮ˵ʲôҪ
Ű£ݾͽˣһƽҲѧ˸Ȳ㡣
ʱ䵽ʮһ·ݣˣæææˡ
ղļ˫ʱϳ㣬ͺãĵ̯ɹƺϣ̫ɹ죬óѻҺͱȴͿװȲˡôһأҲţһӻְܲͲˣ߲ˡ϶ͲˣΪͲѿͣͳĲ˺㡣
ôϰ滭ļ˺ܴߣڻͼֽʱˣǰһͼֽûһСʱڻϰСʱ͸㶨ˡ
Ⱥͼֽ⣬Щװص㣬ɫЩͼֽϵķװȥһֻҪĳط΢һ£߼ӸƷͻһͷķװƼֱͶأҲġÿҪץʱʦǷţˣѾ˼ˣڿеȵȡ
Ҳе·ЩҶԸҪģķװƷͼֽϸ˸ģƷһܡԱ˭ϲοԴ˳·ľְλΪ˲ٵƶȸĸƶȸơƶ˹ʽƣʮϸһ㣬ѹʱ䶼ˣǰҹģڰѹʱͳһˣ࣬ͳһϰ˵ϰ࣬°ࡣ
һ㣬ûȺ˵ǹʱʽʵеİºȺϰ˵ൽװһƬڣȻûˣֻһŵĴҴææعˡʱˣôˣ˴ˣŵ˵ȫ°ˣãǣһóȻһ֪ġ
ʵ·˵ʱżȻѳӽˣС¾ûôȥܣԱǵ·ҲȥռͲɵġû뵽һαˡ
ԼҲϹģ°ȥ·û·ƣֵͲ··õ㣬ԶĻҪгһгһֵͲҲȫŮӱüУҪǵֻԼһ࣬϶Ҫȥܵ࣬ͱŮӵһ
ԣͶϰʱ涨ԹˣϽˡ
ֻû뵽ˣǳˡ
һŮԱ°ؼ;У˰ʱгΪߵĵ·ֲƽ·ȽϵصߵҲȽϱһŰϣǰһеıߵúúõģͻȻתѰĴӸˣȻץŰɽһգ۹ûˡ
ŮԱˤһӣˤõطֲôɣˤʯͷϣǰֱ۸ˤˡ
ǵ֪µģΪŮԱļ˵ˣŮԱڼҲûһ˵ϰؼ;ܵˣҲǹˣҪװ⳥
治֪ൽΣΪ˵壬Ǹ˶ʮǮ
˭֪Ǯ٣Ǽ˲ߣſڵıȥˣЩ˻ſڴҲֻǲСʱҲû˴ֵˡ
Ϊ˰ȫһ£滹רſᣬҪ°ʱýУҪһ°ࡣ
˼죬ŮԱˣ¥칫棬ʱ滹£ôˣ㲻˵ͷ˽һ죬ڼҺúϢʲô
˵ԲҲŸո֪ģҼ˹ˣ˶ʮǮҲҪǮѾǻˣҪʱҹʰɡ
ûϵôˣҽô˵
µ˵ҹˣҽ˵û£ͻõġ
һ飬òԾ̽ʣȥ￴ģҽԺҽ˵ʲô˵˵
Щö͵ȥӣκΰĺۼֻæˣܾһβ鿴
ǲûȥҽԺҲûпҽԲԣϴûȥĶʮǮûõϣԲԣ
û˵ֿ
ʲôʵģһǸӾ֪ôˣ˿ߣߣҴȥҽԺǲеģֻϵġ
ϾܾҲȥȥҽԺʹҪǮϸûжǮֻмëǮôá
·ţ˵УҪȥ
ÿɥֻû˵Ŷ¥ˮӲǲŲӣ˱ýļԱ׷׶ֻܳһųã޵ǽһҡϳ˲޶˳ǰһЩõӡΪĹ֮ʱû뵽ȴ⻭棬ʱӡֱˡ
ǳãǰ챻˰ˤ𣿡ϳ˭İɣ
˻أͰ˽лϰ࣬Ҳ̫Ѫ˰ɣ
ǰԭΪϾ֮󣬻ЩԱһ㣬û뵽ôҲȥظġ
԰ʲôнƶȸĸʲôЧˣеûǺһڡ

濴Щһۣ˵Ļʵһ㣬һЩõۣȥ⡣
칫ſڣȺ㵵ؿ˵ǲôһŮӽʲôʲôˣ
ôһ۸أʵΪʲô£
ȺҲػصĶб鿴ġ
ֱ˵Ůгãǰ°ؼ;бСˤ֣ǡ
Ⱥϵѽãô㲻ڼˣһֵؿ棬˽лģ
淭˸ۣ˵꣬вУȺ͵ͷֻ˵ϴ֣Ҹ˶ʮǮǣøûȥҽԺ㣬ȥҽԺ˵ꡣ
ҲȥҰִȥҸҽˣ˵û£ͺˣü״˵
ȺһЦãϵ˭ɣǳ
ţ㶵صͷ֪
ҵģˣȺӳóԿףһ°ͣߡ
ʮһ 	
˳滹ȺЩһѷܻ˳˶˳Ⱥʻ˷װţȥĶ
ȥ˿ҽԺҽԺ淴ʡ
ȥҽԺɣˡ
á
˵ǲҪȥ˰ɣûǮȫĵöˣ⿴ǮȺģȺ͵˼ҸҪС·ÿҪ͵ſˡ
µǱ֪˵ȥģֻ˶Űˣȳ˺˻ϰ࣬Щ֮˻ȥһݵط˲֪ԩˡЩƶȸĸмЧˣտʼҶԹصûҪܾϹҸ㣬ûӸʱԽһЩߵԱˣװѾȫ̥ǣǺʹľһЩƶȶǱĬӰÿˡЩΪ˳ӸõķչҲΪ˸õھ˲š
ʵԹԵӦ²ֵµ˰ɣΪÿ˵ĹʹʽҲӵظˡ
ԽԽˣС꣬Ͳţֱ¯ˡ
Щ˼ȼú̿¯ΧΧЩ˼׼˺ܶľڳſ𣬻ϴŴſˮʵҪũ˲Żȥ
Ȧû׼ݸˣΨһһͷѾɱˣҪ׼⵽ʱ򿴿ļɱֻܵȥˡ
һ¯˼ͨ磬ٰչľͨͨط棬Ҳܷһʱ䣬ҲһСʱɣǸζʵţͬѧˣҲ׷ѧԼҲ˸ϿαȽ׳ˣʮͬѧдӵ¹˻֡
ÿһʱ䶼鿴ԼҳЩúãúõȻҪһЩģҲҪҪԵسûͻʱһЩ»ȥһسǾͻȥѩ档
ٺФԵƷļ۸񣬾ôһʱ䶼סˣٰѼ۸һһƷˡΪ˷ˣҲΪ˷Լ裬滹ǻһһãΪЩǻŶʣǶǮǶǮʱ˶˾ͻæ
˻ٰŰѻᵽֿФŰѻãľһһںãЩ΢ʵǲǷʲô¡
Ф̾˿˵ôһ
ԭһӸġ
ϸҪ˶ֲǮǮ̨죬ٲעʱ˳ˣҲôģרЩСãڻ·˸ʱЩǮˣҲ˳Щߡ֮ٱע⵽ˣȻ۸񲻹󣬵ΪͦӦ˵ġ
Ф˵ˣǶʮ־ţʱ֪Ͽ˶ܽ·鿴ɣ
氵⣬Ǹ鷳飬ûмؿװֻǵԼ˵ǾǹƨƢû֤ݵ£Ҫ϶Ҫش󳳴һģ˿ͣЦȥˣʱ߶ֲ˺á
һ취üŴŷֽýճϳһֽţǦȻֵëմīû취ˣëдòãֻˡȻֽڵ۵ĵطÿһܿٽ꣬Сı
д˼СĹطǮǽҲһţС͵̱
죬Фס棬Ц˵ʹ֮һֱȻɵûٸöˣʲôû򣬿ˡ
˵ǻҪŲС
ǣֻҪҶȫ̿š
˼죬Фε˵ֳˣ˵ûǵϲģ˶ҲǮһ˵öǮĻġФһذЩÿǮǮдúԭΪ´μϣͻǮû뵽ÿζտڲǮ¡
Фˣ˰
üͷǲÿ춼̫ˣǶ˰ÿŷҪʲô뷽跨Ҫƭõʲôͻþǰɣ
裬´εϲҪٹҪǮߡҪ˲Ǯ˵ҪҾͲţӲɣǸùô죬ϲõĶнʮˣ󷭣˵˼¼мҪģѾǮ˵ģЩûģʮ࣬Ҳʮɡ˵ôҲˣ
Ф˼ҹʱǴǮˣʱǮֻ˵ǷˣְƤֱҲ˵ʲôҾ˵˵ң˼ҲǷôһǮģһһһһ㣬ǷǷžͶѽ
濴˿ڣ˶֮󣬾һֱûˣϱ˵ԺЩһҪǰ֮ǰǷ˸ˣǡ
Фͷ˵˵Ҫˣ־͡ʱ˵ţ´λ
űȥˣӸٿ֣㿴ǷǼҵǮһٿˡ
ϷһȻӣʲôǷôˣ˼˵ÿǷһ㣬û뵽ôˡ
ѽ֣깤ʵˣԺĲˣ֪ӣһͨڣͨڣһٶЩ˾һֱŲˣȥԿǣӶҪˡ֣Ǻò׿ģѵΪһӣô඼׷𣿡
յǲڣ˵ص㣬ҲϣϾФһӶũũ񣬴û⣬Ҳ⣬˵ص㣬ΪԼ룬Ҳ֪ôġ
ǲܰôЩ˸ƻһ뵽ӿܻᵹգٱŵʱУǮұȥֻ
ðɣΪôһǮȥ֣ûҪ´ʱҪǸǮͺˡ
ܻᵹգһʱ̫֮ļˣФЦ죬°ʱһ֪϶ʲôˣ濴ФФ˵˹ˣҪ֮ǰǷǮִ˼ɡ
Щˣ˵˵ûǮ˵´ٸһѣǲǮ
أ
Фε˵ֻˣ߲٣Ȱ㣬Ҫ˸ˣƫںˣһˡ
һ¹̨Ժ󲻹˭ˣ棬ֽŪţЩҪôǮҪôԺ
ʮ ˣƷ	
̧ͷһָǼŽС͵ֽͷõġ˵ϴŪĲϣڲֿﻹУᳵ·Ū죬ʮӾšóſһţڹ̨һţдС꾭ӪŲˣ˲û´Ρ
ͺˣҪһˣӦҲ˰ɣǸ˴㲻ٹ
ФҲ˵һˣַ̫϶ÿ
һӣ滹˵ˣ²ܷεģǻԽԽ֣һҿŰɡ
ҪˣҪٰæȥڹǰѷӽãֻʣФһˣһ˹˲ϰʱ䣬ʱҲڵˣ磬Фؼȥˣֻһˡ
ſͻȻһˣһ۾ϳ˭ǱϼŵǷǮõǸһ䣬ô㰡أ
˵ڼء
һڹϣüã˵ܹʮǮ
Ǹ˻һ㶣ɶһʮǮ
Ǹ̯֮ǰǷģܹʮǮ
ܰɣдİɣǷôǮǲдôģ
̣۸Ļȥȱȿģ϶Ǽ˵ģҪñȱĵطֻҪûѰװ˺ӰڶۣûǮġ
ôأҿ϶Ѿ˵İҲܵȥȽϼ۸ѽҿ϶֮֮ŷĹ󰡣
Цǰ̣ٸ˵˵Ҽĸù󣿡
˵˼һӾͲˣ˵Щɴû
ʲôѱӸһϼ¼Ķ¼ţʲô˶Ǯ¼һɲ˵ġ˶ʱ߳ŭˣȻģⶨ۱ȱĵطʵɣ
΢΢һЦҶ۹Ҳѡ򡣡
㣬ʲô̬ȣǸŭ
һͨԼ治Ϊ⣬ֱ˵ص㣬̣㲻óȥˣôûʵĻǮ㶼Ƿ¶ˣ㵽Ǹǲ
Ǹֻһ¾ͱأɴûнһǮģ˵ˣֲǲֻһǮûļһ
̣ҪǮģѲȥҲǮ𣿡
Ǹ˴ŭеҵǮʲô£Ҳ򡣡
˼ҿģʵҲ򡣡
ʲôģЦ㣬ǣôû˻ǵһμһһǮôǮֵøһģְ
ֵɣ㵽˵ѵԲǮ˵ȥһﶼֻվһߵģǮ綼Ҫģʲô˼
˵ˣûǮû𣿡
ǼʶˣǷǮȴװøүƵģϻˣ̣˵ӺͬһϵͬѧҪͬѧǶ֪ڱ˵öǮҪһøӲ˵ͬѧǻôأڰϻ᲻̧ͷأ
棬㲻ú㣬¶óǷʮǮô㱻˻飬޲ȥ
浭Ц̣һģϻƵģƼжͯ˪ʵݡ
ǲ˵ûһӼ޲ȥɣҪǮģһǮôҪҪģҪǶż罫ɨسˡǸ˴ӿڴʱͳʮǮ˹̨ϱߣǴߡ
̣лл㣬ӭ´ι١ŵ˲䣬Ц˵ǣ˰´αˡ
Ǹصغһˡ
ЦҡҡͷһԵԲʻǷˣ۽ɨſڽһˣĵӭ١
Ҳڵæ̧꣬ͷȥʱȻǶſΰôˡֵͷװûųʦһװ鷭һ߿ʵ۽ʱʱһһѡƷĪģУãʵúϹϵˡ
ʮӹȥˣעڴӷװгվǶѡɵֱֹʲôôãְֻ߷ŵһ˴˵Ĵڡ
֪˶ãֱ߹̧ͷһۡ
˵㣬ȥҲ˵㣬ʰòţնһ㡣
棬þò𣿡ſΰϰڳһŲߣŵϡ
һãò
Ĭһᣬֻ˵ܣ棬ĺʹ࣬ΪʲôͲܺúõٿһۣǰʲôŤܿ춼ͺõģҴ󲿷ֶҵͷģڣ㶼ˣˡ
˵ˣ𣿡üͷ˵Ĵ͹ϵѾ˵Һһ㣬һҾͿˣѾҼ˻ˣô˵棬˵ʲô˼ã
棬Ĳʧȥ㣬Ϊʧȥ㣬ȻúܺãǺԼУû취ţѾ뿪ңҹλأΪ㻹û뿪ǡ
ͷƲһߣط˸İۣ˵ȥЩĵĻãҪʲôأҰ㡣û޵ŵ˶ԷϵľζѹôظԣΪôԭ﷢Ʒء
ҾſΰѶŵǰԭһƴĲޣŮϲַɫСܣ˰
̨ߣһ˵˰ɣҪҪؼ˯һ
ҲҲҽ˯ˣããſΰƿȥڳſߵһӣ˳۾˯ˡ
Ŀɿڴ˯ô£һҪǱ˿ˣ˵һͨò׺ƲϵˣɲٺһϽȥļ򣬡ιſΰҿɸ㣬װˣһƾˣƷ裬ιѣⲻҰſΰٲѣҾҪˮˣ
ôŪſΰǲѣ氵⣬ã˯Ҿˮ㣡
ƵԽøӽ˰뱭ˮƵĵȥû뵽ʱſһˡõʱûãֻ΢õӴŪѾˣֱһţһӣˮˣǰ·ϡ
ôһˣ߽վڱϣ棬ʲôˣ
εؿ޹˵ôҸʲôʲôûʲôûпʼˡ
ʮ 	
ǺȾˣҲŵһζˣɵؿǸˮǡ
һ²ѵ飬ѡ
ЦˣһۣЦʲô
˵⵹ܸɳ顣
һֲһÿȾƵ˶ܣﻹҪҪˡ
ҲԣҾûǰŪȥӵˣô䣬һͶˣͲᷢˮˣӦûΪԼ˾ơ
ⲻ̫ðɣģƻᶳ˵ģвСҲ̫Ǹ˰ɣ
ЦЦҾ֪ӲҪҪȥһңǹŪȥ
ȥأרŰˣΪ˭أѱӷŻسߵ̨濾ȥˣҲɣʵ̫ˡ
ã
ȥһЩŵ˹̨棬ȻŹ£˫쵽棬뿾̫ˣҲȽϳС֣ϴ˻һ۵˼
Цû£û£˿ЩһЩǹʳбʺͱӣҪȥسǣ
ţϴʱ˵ĩˣڲҵȻҪȥ˳㵽ȥĵ̡
˵ҾҪҪٴȥŮӶ䣬˯ůͣһӦûõ㡣аףӦûϲҪȥףû뵽ǰȥżߵӽţеʧȥƽ⣬ֻҪǰ΢վһ㣬ͲˤƫƫﰡһУʹԱŵϳַסֻλе
뵽˵ͷŮǲġŷԼǸλãæɿˣε˵Բ𰡣ΪˤӡʵҲˣ̶ֳȵİŸˤ˰ɡ
ǺǵЦûû£лл˰
ܿ˫׹ˣø㿴һ˫Ͱʮָȫסˣϻ㣬дǲģһ㱡һ˫ǰָ¶ˣдֻӷ㣬㿴ﻹһӣдֵʱԸůûϲ˫
ҿҲ֪ѡ˫ˣϵͬѧ¶ָģҪðɣ˫Ŵ
ˣ¶ָľͺˣǾдҵӦû᷽Щ˵
˫׶˹̨ϣ죬ˣӴʲôʱأ
˵ܹ֮ɣʵһڵһЩĶڻûá
ã뵽˸ңҿ԰һοһ°
˵ţФŷˣ˵˵裬ˣҶˡˣ˷û
˵ͷҳԹˡ
Фĺ΢Ц˵㰡棬ԷٲԾˡæΧſ¯䡣
ãѷùڿϣһҪߡ
̣ȰҰǮһ£˾Ҫȥسǵġ
ФЦӦһüһһѽõģҪȥֵİɣû˵찡ˡǡ
Фŷڳſڵˣæܹȥָ˵ģôˣǸʲôˣô£
ŷ˵һۣ¶Ц̣ģǶûֻǺ˵ƣ˯ˡ
զ°ôܵ˯ˣ
ǿڷȥˣ֪ҪȻŪѣ£̧ۿҲˣһϴЩװ˽ȥ㲻Ǹʱ𣬿ߣߣҪȻ춼ˡ
һûǮأųţһۿһаͳؿ˹е
ˣˣϳҪȻֵõȺþˡ
ֻŴ׷ȥˣǮù
˰ɣˡ
Է߳Ա߻ζԼղǾ仰ãѽⲻ˵Ļ
Фںſΰ˵裬ʲô˯˾Ȼȥˡ
˯಻ðǵøðģô䡣
㻹ðҪҪűӸǸǣ
ô˵ҲǴ峤ĶӣҪʲô£Ҳ˵ȥɣһȥֹ߰ɡ
Цߣߣ裬õ裬ȥȥɣӿԷٶȣϳꡣ
Ф£ɻ㲻һֱŲȥô
󼸿ڷ꣬õŵװãûȥٵ̨ӱϵΧڲΧȦ˵ңûҪ㣬ȥľȥģˡⲻǲФٳ
һ紵ˣо˵Ƥ͸·Ƶģ˸£ȷʵ䣬оʮĶ컹Ҫ䣬ʪʪġģëë꣬ˡ
æµñӴãôҲܵꡣ
ſΰļұԼҪԶЩԼһҪ߸ףĻ̹ſں˼尢̣λӦһڼң̧űȥˣλۺͶŰٸڳԷһλһ壬ٿصذѿſˤϣվʲô
Ŀбӣֻ˵ҶҼҵϽȥɡ
˵ߣλ۰ڳҲãҲգܣֻû뵽ȻܳһѾסѾǰɹƺϵñӣõе󣬰Ժβˣͷɢ
λͿˣ棬㶼Щʲô£ΰôᵽ˯ȥϴξҪٿǮĺǺôһٿ飡˵ҲԸҲԼ𣿼ǰĲǮΰͷҪ٣ڿһڱµİɣ
·ñӳͷŪŪޱؿһ̧ۣžߣûʲô˵
ߣѻ˵λ۴ûӣǲԻͷݣڹҼҿΰǲǣǲǺˣҪһˣҸ㣬Σ
ͷҲأֲ¿ڴһ仰˵ˡ
λֵؽȥˣԷԽԽ˵ΰôôŮôģô˵˵ȸƻܵȥˡ
Űٸ뵽ʲôϵ˵ɣ¸˼޹ء
λ۾һɣʲô޹أҿǸҪĶǿΰϷֿ֣ˣϵøɸɾˣôֶΰ˸㵽ȥˣ֪Ҫ˵һˣУȥ˴
ʡʡɣԼʲôв֪˵ˣһͬѧգ˺öͬѧȥ棬˾ƣȻԼܵ˼ҵȥˡԼǵãһع˼ң治˵㡣
ѽǣλҲˣɫ΢ÿˣôһ£ǸţҲĲԣҵСʲô˼
ŰٸŷûҪʲô˼ҲͬסҿɿǹɰͲˣΰһֱͬ⣬ƫ㻹˼ռ˶ıƵģɣӿһֱ˼أ
ǲУŮҲҪҲҪ˵ôˣߣȥӻ
ȳ극ںôһɡ
ؼңݣ˱Ȳ¶ǣŸоůһ㣬ֶŴߵľͷͷѾܳˣҪҪˣ۾һӰ߹ϸһǶŰٸλˣ뵽ֻФһڵţһǺܳԿ
Ǿôȥһ·϶ᱻǷ֣ʱǸλۿ϶лҪ˵ˣϽͷβѴһأһС·ɿܻص
С·ߣҪһɽɽ·ߣ·ϺöͣϵЬһӾŪú࣬ףɽϾȻܿļңүү̲ڼ￾ôܵſˣԼܿ˵Ľţүү̿ȥܼҲż
治ɵϸȥƺﵷңãɽȥɽϿŲǺԶʵܹȥ߰˷ӣſڣүүվţһ߿޵ʮģһͨңһܰᶯͨͨӵϣһۿһС
ˣϵãĽ֮ǰسܣֻЩͷۣЩʱ£ʱѾسˡ
ڸʲô
һһʱŤ棬㾹ȻˣҲãʡȥˣ磬ߣǿ
߳ˣؿ棬һ˵˵˵ǸŮģûѹῴˡ
ʮ ˵	
һ˵ϴͷţвλͣãͷ㣬ҲŮµȣϸ绹Լֵ̫ˡ
ָ棬޺޵˵Ҹ̸ҸǮҸ磬ץסҽһҪúýѵ
ǰ滹뷴ţĵãתܣû뵽ֱײһϣεץס֣ʱá
үүȹϵϼòУһ߲ͣȰ˵ҪʲôѽסְסְɡκûǵĻҲɡ
Ҳˣ˿ץסԼǸˣǺһĻ죬ֿڵˣһı磬һ˲֪˭ȥЩ졣
ͻȻһЩ棬ǰ̱ˣƺҲСΪ˶׼Ҫߵʱˤһ߶ĳʣ˰У棬żǵá
濴Ǹλ˧磬ϵ㡣
ϡˣλŮϵҰǻһаЦ¶һڵĻĵҪ
Ҽ㣬ϴӱˣҲ档Ӧǽߣ
߹ЦŮԲô֪ҵ֣ѵôˣ̫˧˿Ҳָ
氵Է˸ۣ˵㱾ͺ˧㲻֪𣿡
ŻЦÿҪˣҲǶĵ£ʲôղҲǽԼ˵˴Ƿˡ
𣿡մմϲıʱ棬ֻԼһЦ֪ˣˣһ䵽ôţǻòͷˣ
߹ٲ˦һƣ汾ֻһֱֻץţһֻɵģ䣬ֻûƵҪȥģһݵץסһֻ֣ذסֶˡ
¶Цݣ棬䵽ˣζôİźݻǴɳ㲻Ǻܿ𣬲Ǻٿţ
˦һƣֱƫ˹ȥһ˿Ѫұ˳ոõβҲˣһ߼ϣǻһ˿ʺѪӡ˿ȥȻһǷɢҵС
ץǸ쿴ûʲôо߿ˣﰵ̾Ҳֻһ˲ǿûιΪʲô£æ񣬱ȥ뷨
һָͷָĶͷͣشҸҽа壬ǻòͷˣҽƣɲǺǵģ
ǿѪˮڵϣͻȻЦ뿴ʧǱӣ׿Լģû뵽Ц־ŭЦʲô
ûʲôֻ뵽һʣԾúЦˡٻǲͦӦģ
ˣƤӰǲײĲᣡͷˣŮˣ˵ô죿
߹˹˵˵СŮǮóˣֽݣ̵ֿģͦ󰡣أûô˵ģϾҲǿϣףһ㱡ġǣǮҪ³ģŲԼĶ˯Ҳ̤ʵ
һͷˮģ֣Цͣ״ŭЦʲô
µ°治ǹЦģֻһ£ָɷ֮µӣǱȽϺ˵һ˵йѸ
˼״ŶôˣʱӦʲô
Цص˵ͷʱʲôʣϾҺûκιҵĹϵ
㣬ҸǮҸ约ˣڷϿûʲôˣҸ㣬ôƱҲŵġ
ϣһֻŲڵϣ˵ϻôʲôҸ㣬Ǯó˭궼ù
˰죬ŪˣǶΪһǮЦˣһ£һ£һֱ˵ŮѣǮʲô֤𣿡
ŭŮ˵Ĵ֮ˣ˵һ٣ƺʲôһҸ緿ǽ϶һֽ֡˵ҪҺ͸ֹϵƾʲôдֽ֣ڴͷ
治м˵֪񾭲ʶ˴ûйκνֹǽͷʲô

翴죬϶˵Ҳˣȷʵڵġ
Ҳ˵ʲôˣתͷ棬㿴СŮڴͷˣ㻹˵ûйϵǲǿˣһڷϣͿ޶֤𣿡
˵˵ǲΪǱǮԺҸ磿
ʲôΪǵԶеԣڹǣ˵ΪŮѺ磬˳֪һǮ𣿡
˵ôɣŭѵ𣿡
Ȼǣöɻûע⵽𣿡
߿ٻش𣬡ʲôɻ󣿡
ȣҲ֪紲ͷΪʲôҵ֣ʵһ㣬Ҳµˣ޷ˣԲŻдֶǽϣǺ͵ЩƬо춤ͽǵƬڰװһΪŮѣΪʲôǴδңҲҪһ㣬ҪĸԸŮѣʣĶ»ôȦ͵飿ɣ磬ŮȥǵضߣѡȥǶ͵𣿡
û˵Ҳüͷ˵ģʹĶ벻ȥǸѬȦ͵飬ôˣΪʲôŮҪأֵôѵΪǿ𣿡
˵ô治ʵ˰Ǹ˵ȦҪǿɶ
˵꣬˳Ĭ˺һᣬȻ˵ĺļɻǴδͻȻ˵ǱϹ⣬߻Ứˣʲô¶˵ͷͷǵΪ飡δΪҸ˵ŵ㣬ߣҸ˵仰İɣ
æͷԶԣȷʵô˵
УĸŮ˻Ըͻһú͸к̸ܶŮѣ͸¶ԼʵǸӣӲҴ˿ˡ
ʲôⶼˣֱˣҡҡͷЦ߲ʲôԣʵЦʲô
һֹסЦûʲôЦ㰡ͿŮ˭ŪЩνϵֵܣһã˼ˣȴŮǮʳǵ˵Ϳġ
ٷϻ˵ô࣬޷Ǿ˵Ҹ޹ˣȳ
ȷйأҵģۣҪҪǿңһжᷢҲ³
죡Ҫ˺죡ֱǺ˵˵һͣҪ߿ȥˣһѣˣŭȥʲôĪǣĿˣ
Ȼ˵Լôһϧ񣬽͵ʳǮҪȰǮû
Ҳ˵侲һ£˵öԣڳǮˣι˵Ҳˣ˵Ǯȥˣûʣ٣֮ȰǮȫóɡ
ٺٵЦǴһӣٸһ𣿵ǿϧˣûǮ
һѳͷƵòͷбۿʮֲϲһֻص˦ִһƣʱ泹ŭˣһĭµϡ
Ǳʲôණһ˺󼸲һزϵĿˮһߴУģһҪÿ
˵ȫǺݾҺúõĺ˵ǲǰɣҶ˵ûʲôǮˣȻ˻ãҪǮǰɣƫֵĻھͽһѲ˵ĨҵĲӣһӶһǮ
㣬ŵúһ˵ɱɱɱˣΪô˵Ҿû취ҿɲ㣡
𣬡ǾȥðѵҲУֱӳҲͱͱ֮ҪγѪֱ絽ԼϣϣҲ絽ֻҪվǰˣᱻ絽ѪǺɫģȺģճճģֶĵĸо˯ʱҲεɣһĻһӶǰħһץ㲻ţʲôɱҰ
ʮ ҽ	
󼸾仰˺Ѱģʵܹˣǰ˻û뵽˼֮󣬾Ȼô޿ɿıЩǰûеģ̫滹ˣΪֻҪ˵Ϳˣܵİ
˶û뵽ȻѪܵ˵ⷬúˣ۾ͨ죬ȥȻһݲѵɷδһŮƣе㱻ˣҲ÷ɿ졣ҲǴδĸƯŮӣɱѪȵ˵𾪵ضһۡ
ϾЩˣ˵ǻ죬˵κеĶӣ͵ִɱķˣĹŻп϶һģҲֻˣˣݣܰˣõɱˣǾûģǸǾɿ֡
ڣ
ɿײĻ죬ܣȷӦ׷еסˣ
ǻҲӦٿ׷ȥߵ׷˼ٶȲ죬ָۣУ㻹Ÿʲôȥ׷
˵׷ʲô˵ǱǮûá
ŭ˵ѣѵ㿴𣿡
ҾãҲû˵ٻسһ˿ЦЦݣڶԷ²ѵ̬ˡ
ʲô˼ߣһν̬ȣΪ˲磬Բһ߸߹̬ˣǣҸðҵģ
ЦҪνĻҲˡ
һ˵꣬㲻˳ȥ£ٹˡ
ֻһüŭۣţļҰҲϽҲ˳ȥ
ʱ˭û⵽ſˣѾԭˣʲôʱ뿪ģû˹ˡ
ܳʱ̵ţûˣϸһſԶĳϣ׷棬ͻȻתˣԭүү̺˸ھˣĸ׷ˣһƲã֮󼪣
һת첽״ҲϽˡ
ھӷϵүү̻ؼңһеĶˤˣ¯Ҳ߷ˣõǣﻹãֻҪڵϵĴ汻Ӽ̺þУѾһƬǽ壬ǲˡүүǷѸߣӲŵ˼ȥˣѾǺܳˣʱﱻҳˣүүһûֱӵȥúһ׳˿첽סˡ
զ㣬ɱҰؿιȥˣŵò֪ôźá
̧ȥ˵
ãæǰ˵ھ˵
㿴龰æ˵ǲУҽԺȥһɣ
⻰ǼҪ̧˵Ķͣ԰ҽԺһ㣬ҪǾôȥˣǿô죿ôˣһҪѲҲпܵġңһһûܹеΡ
ǣûκԥ׳үү̧ΪаͳĲʱ֪ҪȶãаͳᾭҽԺʱ᲻ϳ֪˵ȥֳ͵سȥʡʱ䣬֮ͬһ˳ȥֳˣߵҲֻܵš
ʮӺֳˣʹˣ漴Ҳ˽æŰ̧˺Ҳ˳
˵ףģôΡ
϶͸磬䣬ҲԼͬذ¹ˡ
ҽԺȥҺţ̧˼ңҽһ˱۾Ҫǰ˷ŵϣƤһ飬˼Ӻҽʲôεģ鼸仰˵ˣȻʡȥмԵɡ
ҽ˵ֹ̫ۣҪסԺҪסԺ˵ȥ죬ҽ㿪˸Ӹˡ
ֻܵˡ
ֳȻȥˣΪﻹСҪˣ̫ãһ˼СˣһߣĬĬᡣ
סԺ˹Ǹ˵ܲһᣬȥȥһˣȥˣô֪ڲǶ
û£ȥңߡ治˵ҽԺҲ뿪ģһҲˣǴк˶ûһˡ
һҽԺ̫Զ·ȥСʱܹȥĻʮӾ͵ˣѡ˱ȽϿķһǮĦгԼȥһ˵ҪˣĦ˾÷ɿ죬С·Ӿ͵ˡ
û뵽ѧУſڣ㱻סˣһ֪ʲô༶ֲʲôˣǵѧУѧˣܽȥô˵˵ֺûǲý˵ӰͬѧѧϰΪѧǵİȫ޿ɺǣȷʵмѽҲÿʵﲻǣ˵Ҳɵѽ
ֻ뿪ΧѧУתѧУܴ󣬶ڳ棬ѧУܱкܶ¥ģҪȻǱһ˻ߵΧǽ˼ףӲҲڣתǵʱͻȻ¥֮һЩľӰڽﾭǽľӰڷŵúˮƽĵһЦȥ̶ֳȵΧǽѲġ
һ࣬ܿҵ˸һڵ¥㣬֪־ʲôֻ࣬һһңϳ֣Ϊڽſһվһ۱㿴ˣһ֣Ҳˡ
㣬ʲôҵĻҸģֺϿεʦ˼ٱˣߵ¥ݿ˵
أոǲҹˣأû˵ȥĶˣǺż
ǰߣСʱɣ˵ҪȥǱߵĵ̿һͷ󺹵ӣҲ˲Ծ㣬ǲʲô°ӦòС£ػصˣһǴ¡
˵֣˵ϣھ٣ȥҽԺһˣȥ٣ʣµǱ߱˵
صҽԺ˹ȻûߣȻؼȥһҪȥҽʱҲӦûȥˣ鷳Ф˵һϴŲȥˣڴӦתˡ
ʱ滨Ǯ棬ֳ̺ԣĶʲôҪ¹󣬾˿棬ҲͰëǮɣҽԺĻҪëŵȵ˵࣬ڸˣʱѾûаͳˣгģ˰ʵʵҲɪɪ
﷢飬Ѿӱ֪һˣǾϸڲԿ϶ǣңүү˴̼Ųġһȥֵҽ칫ˡ
ʱϵıʮأԷûУſڵţôһ䡣
ҡͷ߽鿴үүڻ֮УһԸոմ򿪵ļ۵ϣҽԺġ
ﱻҵ߰㣬ҲûһڣȥʱƼ״ſڴһЩ³Ѫӡӣʱʹ󺧣ǳʲô°ɣ֪龭үүסԺˣʱ˿̸оȫûʰҽԺҲҪ㻤үүܲܳŹȥѹϵһݡ
˲̱ȱߵϣԲ
Բ¶ҵĴԱߣ˵ұҺ̱ңΪǼ¡
˵Ļֻ΢΢̾˿ҲûʲôǸ֮ûֲġ
ɣչģʵǮǲҪ˵˰ɣҲûкô
ˣ˵ҲûʲôˣҪȻȥɡ
̧ͷ˿ҽԺǽϵĹӣʱѾָ˾ŵ࣬ôˣһȥҲôȫɣʲôͻһ˰æܻЩġ
ͷû˵ʲôҲû˵˳Ĭ
ʱܿ쵽ʮ㣬ҽԺûյʹеŴؽˣڴǲصģʱʱ˽ȥ֪ﻹǻз͸˸紦˹ϵ£ͷţ컨ϻƵĵƹ⡣
ô˯߹Աߡ
˯ţ˵˲˯ţֻҪһͺ˯һҪǳҪǳʲС
˵С
淴ʲôСĶˣĵĶˣô꣬ϰ˰ɡ
Ŷ20ɣôˣϳɡ
20껹𣬡˵ϳɣҿǵĶȽ϶ɡ
˵ͱͬ˲һŮͣϰ࣬һ棬磬ӣȴæſʲôġ
ҰͿ͸ʵҲ㿿ˣҲסǾԼ׬ǮҪԼļˣõ㣬ҵԸͷ˵㣬Ҳøá
ʮ з	
ǰ˭أ̾ϢʱΪڴϵүү
࣬Ժˣ̧ۿһʱ䣬ֱ۾˯һѾˣ˸һ£֪ȥˡϲ֪ʲôʱ˯ŵģô˯ģۣ˯һһ£˺öΡ
صȥȵط֣үүȻѾѹˣڴߵİϣȻȥЩƣ룬˿ˡ
үү̣Ϻãλ˴күүֻǿһۣûҲûл촽ûһ£ֻ΢ͷⱾûʲô֮ǰүү̬Ⱦ䵭ģۼǿ
ͷƫƫأ
ִն˵ȥˣȥһˣӦúܿͻ
үүʲôʱѵģҽأû˵ʲô
ѵģʱҲ֪˯ԺȥҸ磬Ҹȥҽ˵ʲôҲ
ȷʵ֪ɡ
ڲǰվһᣬ˳û뵽ճſڣ㿴ֻżϴװŵȺİ߹ˡ
񡣡
ˣʵǲ˼ҪţһӵݹӶ˰ɣȳԵ㶫ů͵㡣
ӹŻЩ֣лл
Ѱûزֳˣվڲſڣ̰Ѱó˺һСһСιүүԣүүȴôŰҲˣһӳŶ
һȥ˵ҽô˵
˶٣ҽ˵үүзˣȻ͹Ҳ㼰ʱϾҲˣ屾Ͳôˡ
æ׷ʣǺӦôƣ˵𣿡
û˵ҡҡͷҽ˵˵࣬ҽ鷿ʱҽ˵ƵЧûԤڵĺá
һ˵̫ˣҽ˵ǿܣҲȷǲǣʱ鷿ҽô˵ɡ
û˵ͷת˹ȥ滹ʵ۽Ứ
һֱĵջǷˣŵİôԲȥˣ㣬Ҳ֪˵ʲôãʲôοʲôʱԵò԰˺ö໰תһ˵ֻһ䵥ĶԲ
˵Ҫ̴ȥϢҽԺʵڳԲŵ󣬿Ҳᡭ˽˼Ҫ˻ȥôϣ»һֱأоԼϰ޽һֱš
Ҳûټ֣ȥֻ˵Կ׸ңҰЩƷɣ˵ûԿףӺȥɣҲûʲô͵ġ
Фʱ治֪Ӧ˵ʲôźãȥⱾ޿ɺǵ飬ǣЩ죬ʵ˵ǡ
裬¡㶼֪ˣ漱æϵңФͶĸǿ˿Ц裬ҾǴӺɽƹû뵽ЩҾ͹ȥһۣľֻǿһۡ
Фһǵ飬ǵΪ˾㡣Ҳ˵ʲôǣ軹ǵģǻûô׷Źǡ
ⲻĵģʲôһǾͱ£Ҳûбʲô취ˣѵǻɱ˲ɣһ֪鲻Ծһʱ䱨˾ʵ˵ʵûжãǰοФˡ
ϴ̱ˣҲǺܿ㱨˾ڶûץˣ֮Ҳû˺ûץ˰ɣŵҲ˲٣ֱӳ嵽ˡ
Ф棬˼ֹ
ФҲĲԾͷʲô£˵ɣһ֪𣿡
裬ȥʰһ£ȫˡ
ƻֻҪӣʰüСʱФŮͶĿֻõͷ˶ҪȥӾ͵ùˣҲûʲôϵֱҲûʲô˻
ҺŴȻһƾͿˣӿֻܷһˣ͸ûһİȽȥҪеŴ򿪣һʰܻкܶĻҳҳҲɢÿЩٳԽȥĻҳҪٵ㡣
ФŸŽһĲ״ʱö֪˵ʲôˣֱųҰɣһڵϣһңһȥȻûһĶ뼸ȫˣưӵõǣҪ𣿡
裬ҪȥʰŪҲͷۣʰʵ̫ˡ
ܲУФȥ˻һ仰
аʲôеģϸһƬŻõĶŵ̨ϣȲܣɨɨ˵ɣʵʮֵطһ۵òˡ
Фһ汻ֻǼ˴ϣóʱҲʰģִֻæصسˡǰеĴ̺ˣǰѵϵĶϣ¹·ҲȫóӵϣЩȼѵһߣһһص
裬ǱߺʰϢе
ڵ·ŪòˣФݴ
Ŷ˾Ϣһ£һᣬȥɨ㣬ѳȫɨˣӵǰﵹоûʲôһ˱һô˸飬ŷֺˣæ˵ֿ۽ˣɱðˡ
ϢһᣬȥʰһЩƷһҽԺȥë֮࣬»صðɡ
ФǱҲŪˣȥһۣʰģɵ̾裬ɶһ˫֡
ڼҲûô˵ƨˣФЦغһۣҲΪ㣬ҲŻᵽ˼⻹ͷһأ
æ˹ȥФһֻ֣ҡҡ֪֪Ҳͷһأ˭˼Ǳ۵أллˣ衣
ФưԼϵͷƿֿ˹ˣô𣬸˰ɣ߰ɡ
ûУһҪǴ㶫ҽԺܹõĶ
Ф˵Ҫõʲô
ܿ˿ش˵ôɱӰɣҪǵģϸǵıģе㱡Ҷˡ
У߰ɡ
ȥ˴ɱӣФŴغãɴӺŴϸŹˣҲһ˨ʵǿԿסģλһ㶼ڼôȥҲû׼ɡ
˵ФְŴ⣬µëˢ֮ĸƷͰӡسԹŴСһаͳسǣϵҽԺʱոպ
һ˲⣬ôණЩȣô˱ӹˣЩ
ŶЩɨ˵òˣԾЩµģЩֵǮ濪ЦƵ˵Ҳһգи
ллˣһ˵Ҫ͹鷳ˡ
˵Щ̫ˣң˶٣һ۲ˣ²ô˵ġ˵ţѶȥ״ŰЩźãӷ۵ϣͰӷϴּſڣһߵļϡ
̡
үү˯ˣڱţˣֻǵЦһ¡
񣬡أ
û˵ת˲棬ȱߵϣֻ˵ҲûʲôãҽѧУˡ
үүأ˯˰ɣ
ţ˯ʱȽ϶࣬ҲԵ١
ô죿ҽûУô˵潹ʵ
̾˿鷿ҽ֮ǰֵҽ˵Ĳ࣬ʹˣЧԲ㣬ھǵ΢õ㣬ͿԽӻؼңˡ
˵˵ҪסԺҿҽԺҲôãԵĶҲûʲôӪҪȻҵѩȥŹ֮͹
ˣô˼ȥ鷳ˣϾܾˣѩѣѩм仹һأļסԺȥ鷳ѩô°ģȥ취ˡ
ʲô취ǵҽԺЩ͹ʲôģΪǻ¯ŹʱǮ˲˵Ķֲóԣ˵춼ġ
Ǿò׵Һϵ죬òá
˵Һˣͱپܾˣ㲻ԣүүܵҪ԰ɣôҲǸ취ھȥ
˵ţվߣֱͻȻץסˡͷһ񣬡
㿴ڶˣߵˣʱҪȥ𣿡
ʮ 㻤	
̧ۿǽϵĹӣȻʱѾָߵ㣬Ƥգգۣû£ġ
ѩȷʵ⣬ʮֵظˣ￴ŵأû뵽澹ȻʵǺ⡣
˺䣬ֱ˵⣬ҵĳ
԰Ѿ°ؼˣҿɲŪѩ浽˿ﻹЩʲôˣм⣬ܲһ⣬һõĲ飬⻹м㹽ʹײˣǶ죬˷żҲỵ
⡢㹽ͽ˳ˮͷһѩһڼҰأ
ڼҰ¥ϲ֪ʲôڱΰɣҪĩˣҪ׼ʲôģѩһ˵һָָ¥ϣҰǺӦȥˣҪһŻ
ʵһͦ¼ģⲻҹǲˡ㹽ˮϴˮģֶԼˣְѽСҲϴˣϣ˵أ
ѩһ߰Ѳ˵ù£˳Եģ֪˵ʲôġ
ʵҸոʱ򣬻ͦĵģ´ˣŲˣһ߻ͷЦû뵽ѩֱӰͷ
ңСвеˡ
õģϰ壬гС飬˶磬øһЩ
ѩЦϰɣˣǸòã
ÿ춼мʮˮˣҲʮ飬ҾǱϰõġ
ѩôװ˰ˮú¯ϣŪ˰Ҳûа¯ӵĿش򿪣״æˣЦôˣһ¯ӶῪҪһ˲ڣô
ⲻĻҪЩѩΪ˵
һ¯ӵĻ򿪣ѹӼ棬ͣ˵һҲûУȻҲˣѧԼԡ
ҸҪѧԾͺˣ˵ˣҿɲԺˣ쵱ţźδϹԼѶûˣ
֮ǰǶθҲ˵ôͶô߳ˣ
ѩм˵У˭Ҫǵã
ûҪ㵱ţûҪźδϹҵ˼ҪжãֻļܣҪᣬҲ氡ʲôģһô˶ץץ
Ǹʲô
͵˼棬ץץǰ΢һ£ζóԡ
ѩŶһǺðɣȿô󡣡
ȷͣˣ㹽ͽﱬһ£Ȼ󣬡һ߿ҪտĴصˮˮһˣˮ˶Ͷŵ㣬پٷŵ㣬˶ĻҲҪӦض׼һ㡣
Ȼأ
ѹǸϣе˵ˮտ
ڹˮȵģܿտˣѹÿеñȽţ㿴Ų˽ȥʱҪطţҪȻ̵ˮὦϣ̳ݵģȻùȥһɢһЩ
ѩͻȻ˵ô
Ц˵ôĻһͻճһ𣬿ˣ⻹û죬һ㣬ȫˣҲӰڸС
ŶŶ鷳
ʲô鷳ģֻСƣξ֪ˡ
ȹˮտˣĴ˽ȥһһ
ѩʵأ
ûпԴķУ
Ҳ֪ѩ˼˵
һһߴ򿪳һ˵ˣҲ˵֪ԼҰɡóһƵķӣ滹иӣֻҪС
ҹǺܾûˣ÷еˮͷ˳壬ˮɣŰװ˽ȥǺãһϴװãô䣬ÿõҽԺҪȻһˡ
ѩҵˡ
ѩ֪£ûҽд̶ŹǻʱþͿˡ
Ц˵ܵٹ
õģ·Сġ
ţݰݡ
ʱ治ϵ·ֻýһŵС֣СҽԺſͣźöרġȥʱ򣬵ҶûпСˣֻܵģܵ˼ҵȥ·˳ҽԺ
ڵסԺݺݵش˼߽ʱѾϰ˵ˡ
ڴǰүүһ߿أһˣŤͷ˼˵ˡ
ķзڴߵϣүү̣ҴÿԳԵ㡣
ɣæ˵ôź˵ĻĸŮӻ飬һΪô˵ȥˣֻذѷеĸӴ򿪣ֱֻǶһ̡
̣ҪҪι
òãЦҡͷһ澹Ȼžͺ㣬氡ģ
һ룬ƹһߣ˵Ҵһ˴ģһģˣҪˡҨһףݵүүͣүүι
վǲ˼ֹȥ˵ɡ
ãã
Ҳ˵ʲôˣƾ֪߻չ˵ģֽҲͦģʱ˵Ҳ޷ܾɢĳȣֳܱġһˣЩ΢ˣȵģȥ˶ůˡ
ʮˣҽԺﶼˣ˵ҲǷ³űˣүүѾ˯ˣ첡סԺˣҲɼ㻤š
ڲŽһѰҹ
մ˸ĺǷû˯ã˯ˣֻô˯õģʵһȻѩ
һߴ˸ĺǷһ˸ѹ˵ѩôˣʲô
վС˵ѩллˡ
û£ҹѩڰ֣ߵǰ˿ˣŻͷ񣬡үүðɣ
ã˯ˡ
˵˼仰ѩҪߣæѾϴķùҪȥѩߵſˣֻˣ棬ҪϵҼȥ˯ٹ
˵ԣ棬㻹ǲҪˣҾˡ
ԥ
ѩߣ߰ɣҲûãǵҼҺú˯þٹ
Ǻðɣͷֻü֣ͱѩϳȥˡ
ҽԺ棬ͣ·ߣԭѩģòغ壬ϳ֮ߴߴ˵ѩڣ˶̫ҷҲܽϡ
ڶ죬е˯ʮ࣬緹зһˣŴõŹʮһǰϵҽԺȥˣֻүүڣϵĲ˺㻤С˵Ż
̴кϣһߵһᣬŷˣ˵ôķݷѾԹˡ
µ˵ҲЩȻɫǸһݣܻûԡ
ҳԹˣ˵һҲû£ֲỵûȥǸϰæһȾͿˡ
æѷд򿪣һݷݸ̣ŷҪȥιүү˵ȥԷɣι˷˶ˡ
ֻһ߳Էˣһ߳һ߿ڴ߸Լүүιϲ֪¶Ц
ʱ¿ιˣǰѧУԷȻҪϰһֱϾŵߡȥ⸽ϤһˣҲϵ巽򣬲Ҫ·Լߵѩˡ
סԺ⼸˹ģ磬֮˵ҪȥһˣѾûлȥˣȥһˣФҲܼˣ֪ҽԺæôûϢȥҲǻżġ
ǳ극ЩպãҡסԺĴͰʱ򣬿Фˡ
֣裬ŽȥФߣϬո˵Ҫؼȥģû뵽ǾˣǺǣ
Фִ򿪣һۣѹ˵㻹֪ҪңԽԽûǷˣż춼ؼңˡ
æ죬˵ˣһۣҲһ΢Цؿͷ״Цˡ
үүʱ˵Фٱ̲˵氵г˳Фĸ첲˵裬ɣŲ˵˵̫ðɣҺȥ˵
ФҲûˣһţ̺ͼʳƷúչүүСҪ࣬ԼҲҪעϢ
ʮ 	
֪ˣлл尢̣Ѷ۵ϣǡ
ǰ棬ں治Զһ˵ܹҪעһ㣬
ʲô˰˰Сش
ФһѾ棬һɸֵı飬㵽ҪԺһ㣬֪֪Ůôͱ˴һ̫ˡ
һ裬ҽԺֲǱʲôطºòã̫˰ɣ
ԼþУҲ˵ˣԼҲҪעϢˡ
˵ÿѩ˯ģͰ۲š
ǰǱϣ壬̣⼸߰æ͸尢ȻȥɣʵҲûʲô£طСҲǶһۣȥ
͸һȥɣФ˵ʵŮһݣѣҲ׼ңֻǴھӣͷķشô죬ô£ҪȥҪôģ
ǲϣФҲûа취г˳ٵ֣ٵҲܻ䣬ôˣ֪Լڸʲô߰߰ɡ
ǺðɣˣФ޷ֻú߳ҽԺҪ߶ʮӵ·Żᵽаͳרϳ㡣
үүһֱòҽ˵õ״ˡ
ֹ˼죬ÿʵѾƣˣҽԺԲҲ˯ãÿ춼Ƕ꣬ÿ˶ֻܲϻǿջЦ̱ϾҲˣҽԺҲǳԲǰ죬ͻȥˣҽԺտš
潻סԺˣȥεķãЩѾˣҽԺ˴߿ȥǮʱˣ棬үүӻȥס
ҪƵ˼
ʣ𣿡
ͷ̾˿ʵһֱҽ̸үүƣôûкܴĳЧһֱţ֪ҪҽԺʲôʱ˵ؼȥɣپʲôҲҪڼ
ǣƵĻܹһϣģôĻүүҲǻ֪İ
ѾûжǮˡ
˵Ǯ£취
ˣѾæ˺ܶǮˣҲǺܶ࣬ΣҲǾͬ˵ġ
Ҳ֪˵ʲôˣʵ˼ףҽԺβãǮҲˣ˵ҽ˵ӻؼұ𣿡
ͷԣʵԲҲãһԼϤĻ泩ƻгЧҲһ
ǵҲǰҪ˵صңھ˵ỰһԼأЦ˵
Цˣ۾ģ⻹ôһչ¶ĲЦݣǴڶ˳Ժͻؼҵģû뵽磬үүĲͻȻˡ
վڲϣһĻ
үү˯ͻȻٵĴȻѹˣ촽ƺ˵ȴһֶ˵۾ԽԽ󣬵ɵúԲԭñӺҲֹͣˣֻʹغš
ŵøϽͷ壬ַɿܵҽ칫ȥغҽʿһϳȣıʮӹȥˣȻûɫҽҡҡͷվֱ壬һֱվڱϵ˵˾䣬ԲǾˡ
ҽʿ˲֮۾㶵վ￴Ŵϵˣߵߣһԡ
ڱϿǿŵıӣܡ⸱ǲǴ̫һʱ֮޷ܣҪȻôһģĬķӦǷЩˡ
ʱ˿εָɹˣһĻ񣬸磬үүôˣ˺öûлػǲ֪ô˵˵ȴô˵ڣԱм䲡ļһ긾ŮС˵һ䣬Ůްүүˣֲڷ
ֿ޵úģȫ޵öˣϾˣҪͣסһۡһ߲ϵˣûʲôɫһشԹҽԺôСֵģӴǲ֪ǻͺˣ̫ˣ
һᣬ̧ͷ޺޵ص棬棬Ϊ㣬үүģҪ㣬Ҹ粻Ǹͻҵˡүүᱻз磡㣡㣡
޻˵Ļһһشǣе¶ǳģҲģ˭첻ʱһأһ㣬ִʱҪȥֹһ㣬ЮֵȦʱӦҪȣһ㣬ͲӦȥɽſΰԼܶﲻߡһ㣬ſΰ׷ʱֱӾܾͺˣĻкô飡
һиԹ˭أҲ⣬ûд𰸣һ촰Ѿǲ֪ϵˣֻһ޵ͨˣЩΪ
˵ˣ֣ûд˵
Įûֵŭһ㣬άӿۣԽ˵ԽԽԽǣǿŲϵүүһƬҵǶŭɶֱӳһƣ棬һɨǣҸ磬ֺүүһжΪ㣬뿴㣡
֮ԼҲˣҲ֪ԼΪʲôѾˣû÷ڣˣҲܱ¶Ҳû˵֮ԼҺöԼãֻΪ벹ˡ
Ϲץסֵ֣ŭ֣ˣ޹أȡˣ𣿡
ȡ֣磬ѵǸҵ˰ҼҸˣѵϴβЩ̸ˣΪôЩ˳Ϲϵ磬һвΪ𣿡
ۣƣ˵֣˵ˣ˵ʲôûˡ˵ˣǵ취үүؼң֮󣬻кܶҪ
֮ǰǸ˵긾ŮҲڱȰǰ׼£кöҪ
ʱҲò죬˵һĬϾǱ˵飬óıߡ
û°ɣͷ
ͷ˵һŷӦǶԼ˵æҡͷ˵û£û£æģùҡҪôҾæ
˶࣬˵ʲôô㣬˵֣³ȥһ£档
ȥˣæȥ
˸û˵Ľ䣬ô˻ȥǻ˻˵ʲôУڡǶԸ⣬ǲܵģĻǻģóġ
ҪǮûԸ⣬ֳУ˵
Ҳֻȥˣ˱ҽԺרֿȥȽƾɵֳһˣԸ⣬Ѽ۸һҲˣһ˺öˣ˾˵˵һǮˣʮҲУ̫ˣ
һ˾˵һ׬һǮӴ⳵ͷˮˣԺ󶼻ģǿ
Լʵƾɣ㲻ںô࣬˵˳ķˮԺ󶼻־ܾˡ
ˣ޹
վ·߲֪ôźãС￴Ȼһõİ峵ãæܹȥòʵ̣峵ɲҰ㿴ŶǮʡ
ʰõһųͲµˣ滹źüɫڵģ֪̫˱ˣԭǺɫڰѼ÷ڵһһͷû̧Į˵
ڱ϶˵̣кܼҪ£⳵ģǶϣҲûа취ˣ̣㿴ܲܰһæĺĳ𣿡
̧ͷ˿ˣģ
еݣԲ𣬰̣ҡʵүү
æȵǾǶ̫ˣе࣬ǶϣֻãǺǡ
ֵͷʰһ仰ǵĻԣˣĵȻˡ
һۣѡ˱죬Ĵ󾪣ѹֻôˣʲôϵõ
Ǻǣ̣εش˸ô֪ġ
˵⸽һˣʲô¿
˵̣ܲǣû취ˡ
԰ˣæɣ濴Щɶæ˵źûŬԼһ㡣
˸տʼӦβס˿ɿˣǮɣǵðҰЩͻؼңԶ
úúãǵȻģ濴һۣӶԷп˿
˰ŰѵЩãȻŵ峵棬һЩֽ鼮һЩֽӣȫװ֮󣬲а峵ˡ
ʮ ҹ·	
æŰ峵˵ķһֱƵңһ¥ֻһװ˶ѻõķƷ֣ʵ̣ôôƷõյȥ𣿡
˵ҲҪ͹ȥģÿǶᵽá
ԭˣְŰѰ峵ϵķƷᵽ˷ԪǮŰ峵æҽԺϣѾˣɵġ
Ѱ峵ҽԺ˷ͷ£ȥԺزʰһˣæվһֲʵӣ浹ƽϣ˵ȥˣæʰ㣬Ǹʱ䡣
ãְ˿æȥæ
࣬ܿʰˣһϴӵ·鶫ԷŵˮͰװţһɱӡ
ʮӣڻˣŪ𣿡
漸ͬһʱҲʣ㶼𣿡ͣһ룬˵߶ʰˣʱߡ
ãȥæ
ȥ溰æ̧ʬˣһˣһѴϵʬ̧İ峵ϣѶ˳ŵűߣŪ֮濴Ǯæ̧ˡ
Ű峵뿪ҽԺʱѾȫˡ
һеʱ˵֣ѧУɣʦ٣ٻ
ŶأӦš
ǻȥ
ֵɴ۾ȵ˵ôŻȥ𣿡ҪòܵҰƽʱаͳҪһСʱң·һŰ峵ҪܾãǴ죬ڱôߣܡ
˵ͲôˣѧУȥɣġ
ǣ磬һߣֲϣҪݿ࣬Ҳš
ѧУȥ⻰Щˡ
磡ֻ˵ֻù·ңŰ峵뿪ˡ
ﻹãеƹ⣬˳ǣЩˣ·ǿģɽīīڵģҲǺڵģ·ϡϡɵм˼ңʱʱػһЩӾϴǰ·
ЩãҪǷ紵̫ˣ·ñӴˣְñϵϵˡʱ򣬾ǧǰһЩƬֲƬϻһˣҪȻ÷裬ҲǾ÷ëֻù·ߵЩԶɽſؾͱֵģ
˭֪Խ룬Խú£æܵһߡ
һڰ峵һߵģͻȻܹЩ֣ôˣǲǾ䣿
ǸǸôڣ治˼ص˵㲻е㺦𣿡
ᣬǸҵˣҲ£֪˼ԼˣʹȥҲˣҪ£ϲȻɡ
ţİһ㣬ҲԣҲһεˣôẦЩҲĴĶɡִӰ峵ƹһߣƣ֪˼ͻǺ£ûý͡
㻹ǵɣһߡ
ã˹ȥ֪ڼˣˣӶҶеˡ
һԴѽһ˵æ¶ˣǶûԷˣոڳʱӦó˷ٳġ
˰ɣЩϰ忴ǣ׼ðǴڲ͹Էˡ
֪ʲôͷձ֮ľͺˡ
ӣʹ״˵ˣԽ˵ҶԽˡ
ЦһǰһСļУӦûжԣ֪ʱûпš
֪кԶߵĻٻһСʱɡ
ͷ࣬Ҫ峵ȥɣʡ
ûиغǺϻ⣬û˵ʲôˡ˶Ĭˣһʱ䣬·ֻʣˣһжˣֻ˵ĽŲ;ɰ峵ƶ֨ѽ֨ѽ
̫ˣԶɽֿʼˣַëˣʼ
һᣬƺ֪ں£ʼûһܺʲô裬û
ҺߵģǺʱеģأᳪʲô裬£
񲻺˼˵ңҾͻᳪ裬ʱûСҺ˯Ҫ裬ſ˯
Сʱ϶ճ㡣
ǰһת۾ͳˣǰʲô˵ڶôһˡ
Ц˵ǽ㻹ãϧǸ硣
ֵʣΪʲôǹذ𣿡
ŮǸԶԶбϵŮӵЩǲҲ˵Ҳò˵¡
ŮǲҡҡͷˣϰǸװ˵ҪˣƸˤ㵱˾
ûа˭˵İձ֮ǰӵʽȷʵе⣬ڶѾˣҵϾëԼģͳӿҪҲеϵɲʲôƸˤɲҪ˼Ϲ˵
Ŷ⾭ôϰ𣿡
֮ǰǸλıְµԱҲܣʲôܣܶ˶Թˣֻ֪ǳͬѧʱֲڣһֱͱû뵽Լ·ˡ
ѹˣ
ɣпõһԼߺˡ
һ·ţһ·˵лһСʱ㵽Уʮ˼Ҵ͸ŻƵĵƹ⣬е㿴ûͣأ춼ͣġ
̻Ƚ϶ɣĴܲ򵽳Եġ
Ǻ񶼹ˣ˵ǰߡ
в󣬼ӾˣŰ峵ߣĩβĽͷȥһС̵껹뿪ţӦҲҪˡ
æܿһһ»ȥȡ
ԼԾͺˣҲá
ܹ·ˣ֪ûһˣװҸոҵϰҪ˵ˮȣҪҪȥȵˮѾ˵ˡ
ˣҲʣҲ԰ɡ
ô᲻ǶûгԣҶˣôܲôõ·ĺܴôһ㲹һҪȻȻûƳˣȰ
ԣûθڡ
㲻ԣҲˣʵ治óԣӲģҧ˼ڵشǿ߰ɣҪȻȥûˡ
û˵ڰ峵ϣ峵ڰ峵һţĬԡ
ͻȻͣҲֻͣ˵԰ɣҳԡ
Ѱ峵ϵ˺óҧʲôζֻһҧھȥܿͳһٽųԵڶ
æԣֲȥȵˮ̫ˡ
δţįվϣôˣǲﲻ䲻䰡
ǣҰְ裬үү˵ǺóʵǶˣ뿪ˣȴȴʲôԲˡ
үүȥ϶ǺĵģΪĶܵҲʾ֮ǰһֱŵӲŵĺѹڿʱ̲סˣй
žҹûκֻ˵ĺһֱվߣ˵οֻţ֪Լ˵ʲôοĻͶҪˡ
ͻȻ̧ز˰ƽ飬˵棬лл㣬һֱңʵղҵĺܲ뵽̺ã㣬ҾͶԼ˵Ҫ
˵̫ˣʵүүҲаʮˣö˵˵Ҳһϲˡ
ͷԣϲ¡
ɥôﻹ𣿡
еģҰְֵܣҲһãԴ֮󣬶ôˣүүǱߵݣײͶϵˡɥµĻֻİ¶ˡ
˵ǮС
ϵˣôǮ
ͱܾˣȰɥ°ҪסԺ˲٣϶ûǮ˰ɣͱƴˡ
Ǻðɣлл㡣
̾ͱˣñ˵лˣ⻹ΪȹˣǴȥŻҪãСʱвУ
ʵ֪ҪãΪתƻˡ
ûô죬ȥȥư峵ǵٶȴŻҪһСʱҡ
ŶŶ߰ɡ
ȥ·ֺ䣬ȴһƬȺ
ʮӣĺűˣФոڱ˯£˭ôñ˵ĺţ
Фȥƣû뵽û磬ֻôֵͲ˼ȥţһ򿪣ФֵͲ˵ɨһ£ҵ찡ôôˣɶˣ
ڰʮ ϲ	
ǽƣˣͷۻ˵裬ֿʣȽһ»𣬺ȵˮٺ˵
Фæѳú̿¯ӰεְѳݵŴ򿪣һЩʿڻһ̿жżлǯǸɫķúŵϣȼ
˸¯ϣ˫ַڻϿţһ˶ˣФ˱ˮùӹһںˣ˵ҽԺ
޳û뵽ôˣФ̾Ǿһֱس߻ģôԶ
ǰҪȻô죿ҲǿȥƵԸϣû취ֻôˡ
⻰Ф۲ѣ˵㣬ΪֵزбҪ𣿾㣬ôңǲҲΪԼ룬㿴㣬ϣس߻ܶﰡ
浹νɵ˵裬ʲôˣܰͰһ˼·ˣˡ
⺢ӣФ˵ò֪˵ʲôˣ˵ȥˮݽš
ãˣֺ˯˰ɣ
˯ˣÿ춼Ҫ˼ȥӣ۵úܣֶˣҪڼϢФ˸ˮͰҨ˰Ͱˮϴϴȥ˯
Ӧˣãɥ£Ҫȥæ
Ф˵ҪȥæģʱֿӣҺһȥ
лл裡
ФûشһĶͷΪΪ㣿һģӦҪȥæġ
ţ֪裬·ûдãɴȥɣϴȥ˯ˡ
Фȥ˯ˣϴţһ𣬰ŪúȺȥ˯ˡ
ڶ죬ФȥңѾɥµӴˣҲˣԭǸھӺͰѰ¶Ӹˣ֪ûʲôˣǽҪʲôҪעЩʲô
Щ飬治ֻ̫һЩܼ飬ݺҵڴӵ͵͵ٿǮ
ʼҪ˵Ǯˣ滹ڴˣ˵һҪǵʱô죬Űɣ˵꣬ҲˣתˡҪæ£ҪҲûȥˡ
Ȼ˵ҵݴ󲿷ֶôˣʱ򣬻ʮݣԶ׶Уǿû˸ĸûүүֻһ̺ãһææˡ
һǰò˾ͿˡүүǰûйʲôԹҲٺ˺ڴԵԣϣľ°棬ԽԽãôţҲߵðˡ˭ɥģһƬԣкܶ˹Ǹҳˡ
ÿ˶˵Ҳǰϲˣ׷׶ο̣ҲֻǵЦţǰǰԣɥϣûʲô¶˵
̫ˣھǴԼú̿¯ӣеĻ˲ЩΧ¯һ߿һ죬˺ü
˻רݺݵм˸ӣרڳ⼸󷹵ĵط󷹵Ҳ֮ǰʦеĺϲķˣ϶
ȻⲢǳԶʱɥһ㶼Ҫ죬İ裬ҹ裬˵ϣǳԶʱǮ˻ҪϷϷΪľ֣֮ԽԽãԽԽáǰæھӣԷǻؼԼԡ
ϳԶҪڸǮ񣬾ˡ
죬ÿ϶ŻȥҲΪ˸ɥһɡʱҲżһ䣬ҪȥϢ˵ãº󶼻ʱæȥˣżʱȴڣΧ˱Ƚ϶ҲȥȰ
עǸŮһֱǲ񽻵ŮѰûƯġҵһݵ˵
֪ǰһŮӣûһݰԵȻǸŮӰһ㣬е󣬲°Ըֺãչˣϧ͸ܾˡ
ܵҲܾ˰
ҲѵҲˣ
ɲ治֪Сôģһᶼʮˣɼң㿴ɣүүˣϧûΨһӳɼңûӴ֪ûˡ
˭֪أ
ǣ˭֪أ

ǶΪ½ŮѣڴʱҲֻ˽°԰ˣϾڱ˵ɥϣʱ䳡϶ԣȥܡ
治֪ҵЩôģǾһ컹һ߿ͦʺϵģһǴ̩֮ȻҪǿɡ
ɥĵ磬ӣĴ񶼹ˣʱⶼ˼̿𣬴ΧŻ¯վﶼˣһƬȻľɫǱ߳Źӱߴ˵֡Ȼ磬ǴҴҲ࿾Ż𣬲䡣
ȵʱǿʼλһ棬ÿˣ˸ˣͨҪ˸˲ŻῪϲˣԶǿûϽȥˣ׼ʱϲˡ
ıȽ϶࣬ͨеڶͣǰѵһ˳ԹӿʰɾˣȵڶûԹԡˣʮֵĶ࣬һ͸㶨ˣƵĵƹ£ҳȺķˣ˶ů
֣ͻȻˣǻһµ˶о飬˼ӣ˼ﶼû⣬ֻС
ǻ죬ҹҪǰҹӴǮ˻볪ϷĳҪҲΪһԽԽáһҲ˳ϷĹˣҲǲүүߵ̫ˡ
ڰʮһ ɽ	
ϣһϣҪǰϸӵҪҵһ˵Ҫͨģܲסʵܲסֱ˯ŵҲСΪڶҪˣȥһˣֹڹײǰ޵úģñϿŵ˶Ϊ֮ܡ
ڱţҲ㵽ʮ࣬żͷһۣע⵽۾ܺ죬ƣ֮ɫǰû˯ˣô᲻ءһֻۣعͷȥˣʱҲû취ȥ˼ˡ
ФֵͲ߻ȥ˼ҵĺţһƱƿˣźһӣФŵģƿһ㣬ȥÿŵؽݣϴ˽ϴ˯ˡ
ӣһֶˣүүһ̡
صѡںɽǿɽͷϣѾкøɽˣѾغˣ˭ڵģ治֪Щ鶼רŵ˰ţר˵ȥǰ˼ҵɥȥ֣ʹûп׹
ߵ˳Թ緹ͱʽʼڹײǰŵ飬֮󣬱Ƿűڣ߰˸׳̧Źײľ뿪ˣҪΧŴһȦҸҪ׼ڳţȻ̧ŵɽ
ںͷŴţһֱɽϣǷűڣǷŻ北ʲôģ֪ӦǻҩһЩʲôӦûʲô˺ܴ󣬺̶ܴСʱһ֪ĸطˡҲһֱܺ£ҪҸطֻ˵ѡ
ɽ˺ܶˣҪվˣкܶСҲˡ
ʽеһˣǼ˰ѹײķŽ˿ʼŲˣַվڱϻ͸ű˵ϢҲصؿǸײģֱϡ
ˣζ˾Ҳˡ
ɽˣɽûʣˡ
ҲɽȥЩ£ЩӦûæİɣͲٲˡ
жʮҪˣÿ׵ʱ򣬷װæģʱŶҪӰСʱŷƳ·ƷֿҪÿһ·ű࣬ȻҪЩҪٶȷŵ̼ҡ
̵ֿĿ棬гһЩ̶ʲ꣬ҪæˣΪ֮ǰЩ˴ְԱǩǷģǶǮˡ
ҲæŽͷö⼸æûʱȥѧˡȺ󳧳ҪԳˣҪľǵÿĹ˾ȥǮ
Ѿνȥ̸٣Щϰ˸죬ĵذһж١Լҳһ˻پͿԼسȥˡЩҶҪٰ֮ǰǮˣҲֻ˵ʱҪ塣飬پһŮܻбİء
죬ڳӵİ칫æſļȻſһ˵ңʲôġĹϳȥ
ңʲôҪ𣿡ǺҪ£Ӧòᵽİɡ
ϴҵӵǼ˱ץˣҼҵļˣ˵Ҳ뵽ɳˣΪʱֳ˵ҪҲȥָһ¡
澪ȵȫץˣȴ룬ҪôͲץҪץȫץˣҪһ
̫䣬㲻ҪгˣɣûжԶ
õģͷץסˣ֪֪Щһֱĵǻҵĵӡ
гߣ룬ӦòˣЩֻһЩ˼ҵĺӣֲ빤óġȴҲǸûʲôģҵ֮Ӧ֪Ǳ˾ԾһֱڼﲻҳյҲ̫࣬Բһֱûץš
ڰʮ Ӳ	
Ҿͷˣ¾ûûˡ
ûгҲߣһֱ죬ߵɳгͣɳĴſڣ˽ȥ
ڴûǼ죬ֻ졣
ɻؿֱֻߣߵĩβǸ̧ͷһۣѶҡ
죬ǵĶ棬ˣͷģͷ˽ֻ̧ͷһۣмɫƵؿ
һ߻һŮˣɲ
߽ʱ˶ǿǺݺݵصһ棬һֻǶ֮ɫֱֱص
λǰɣһָһ˵ɣǺһһˡ
شָǼõģ⼸̵ˣǼҵˡ
һ쿴淴һ䣬ûϴ
ϴ϶˵
أûʲô˵ģǸޱɨǼ죬ֽ߷ŵϣСĺ;۹һ£Ųˡһ첻µزµӣ°Ͷñͷߣû˵
Ǿűã˵ǰɣ˿ĵӣҲˣͣ˷һ¼ɨ˼ۣ˵Ƿ¿ɲֹһ˼̯ϵĶȫӵе˼ҵˮģǰ˼ҵĹˡкܶ࣬ⶼǸɵ͵°
ͷڵˣڨڨģ֮ǰǰŵɫˡ
㣬һŮҲӴ󰡣ܵ˼ȥҸˣ˭ôĵ
޺޵˵Ҹ磬һôˣȵùҸһ𣿡
Ϊǵȥ£ˣ֪֪
ʲô
¶Ĳ֪һѵɴûҪ˭ʲôû˵ˣ˭˭˭ˣƭң
쿴һƽ˵Ϊ㣬үүзˣˣɥ²Ű겻ãȥû˻ƭˡ
ֵشеܵģⲻҵ£ҴͷβֻȥҶѣʲôû֣ҲûҶҲûʲôˣʲô°
ȥҵļˣⷬʱϱһ绹ãû˵ʲô˾ʮֲˡ˵˵⻰ǲӲŰǰģȥҵģ˵籨ô·ˣе鶼Ƶһɶ
ڱһֱץǸ˵ôǿɶ㺰ȥģ붼Ƹǣ˲أιô˵
ҡͷһĿЦ޻˵
Ҳû뵽Լױûôط˰ɣ
ֱӳȥһȭһֹסˣֻŭǶһˣȻô˵ˣҸ㣬ʱǶһİ˭ֲ˺ãжжȥʲô˼ȫƸǣһɾˣ
ͷ˵ԣ˵ȥģˣȻҲҪЩġ
ʲʲʲôʱ̱ڵϣղʲô°侲ûˡ
ֻǾ˵棬֮ǰ㷢𰸼Ƕ˽⣬ǶǱŶΪǼ¶𣬵𰸼ɳѾˣи˵ĶԹҲôɷǶеһҲô˽˻ǹˣ
濴˿ߵ񣬵˵˵ɡ
Ҳͷһۣе⣬˵
ʧ󣬻˵ɣ˽˻ǹˣҪ⳥Ǯʡ
û˵أǼҪǮϰ˵ԼûǮ⣬ʲôǮⰡﶼȵȡ
٣ܲܲҪҼˣҪ֪ҵġ
ǰҪҹԣǧܸҼˡ
ûǮ⣬ҲûǮ
ˣҪȻɣҰ򹤰ɣծô
ǣҲ뱻֪

Ǽʱȫʼղŵӣһض±֪Ϊ첻µزء
ƺҲǿ˴龰ţޱؿϷֵþˣҲּͣھǰ̫ð
һ컹˵֪ˣαص˼ҶҵúˬҪҪǼȥǼҲˣ
ҪģаȥҰ
аﱾٱ˾ֻܺˣ
һᱻҰִġ

һͻȻŭȻ֪ȥұ˼ң˼ҵĶǴģ˼ҵĶҲҪǮģȺѧõСӣ´Ҫٽֱȥ
˵ģûбҪҲ˵ʲôҪǳǮ⳥ˣ֪ҲⲻֻҪԺ󶼲Ҫҵ鷳ͺˡ
ôһ˵׷һŵлƨ˵磬̫ˣôԺ󲻻鷳ơ
ڱǣ٣ѵҸͰѵӦû¸Ҹ绹ôᣬʮ꣬ѵô׵ҼҾҸһˣҰְôЩҲ֪ȥˣҺֻʣҸˣˣҪô죿
ڳ˶Ĭ˵ʲôһʧˣˣҲйûڵģˣûء
˲٣˵£ǶеźҪǲ£Ҳ³ⶼԼѡģ㻹뿪Щɣúûȥӣٲƽˡ
ڰʮ 	
޳ʵҸǸˣҿɺˣȥµģǴСҶ˽⣬һҸ磬ԣһҸ練ҧһڣȻͬҸɱˣ
ɫЩˣ˵עһ㣬⻰˼˵ǶͿǲǣ
ǣԻȥˣʲôҲˣĻԱ˵ˣȻͷţǲк̨ʲô˶Ǯˡ
Ǹðеıһ壬ŵϱͣһη˻ȥ۾ȴԹĿ⣬䵽ϣݺݵصһۣ˻ȥ
ֻþ˵˵˵㵹ʲô˵Ǿܻ¸һҾ͵ûˣҪ´һؼ죬ʵʵ
ʵˣ˵ˣһᣬ׳ŵ˵ǻأҸôǮûˣǵýǮ³¶Ҹû꣡
˼ȣ𰸼ҸոѾ˵úˣѾ᰸ˣȻʧִ磬Ҳͼı죬Ҫ˻˼ȣҲкôˣ˵˼˵˼Ҽȥүүˣ㻹ôҪȻ磬㻹үүȥ
ʲô£үүûƾʲôŭ
ΪʲôҪȥأȥû𣿡˵һѾˣ㣬Ҫˣ͹ˡ
Уû꣬ҸǰһǮڻϣҪǮóҲưոݡһβӡ
챻ˣôôأðɣ棬˵£𣿡
ˣԼӲʶĹϵмһЩϸڣҵĲ룬ǮӦŮѣ϶ҡ
ã˽ˣ˵ʵҪȵʵһ£ɣȻȥķ䣬ûŮѵʲôֶҪңǱߣʱҪȥˣȵ˵ץ㣬ɲǽôˣǾҶóǶˡ
һ߷߲ƽӣǺԣѾᰴķչˡ
⼸Ȼ˵˲Ҫ⳥ͷҪģ죬ü˹ˡβǼƽϣʲôƵ鷢룬϶ġԺ󰡣ҲҪȥ˼ҵ鷳ˣûУ
һ⻰һƬصأǺҪⲻǻǻᱻ֪𣿻ᱻģҲᱻȵġ
ɳŵ񣬻ԼЩǵʹһۣضЦ
¶ǽˡ
ȥװ·Ҫһһٶ׳ĴţǼʮ׿ĺӣôȵĻЩطЩطǳʱĺӺ峺վںӱ߶ԿˮźܶĺӲˮƮǵˮƽߣﶼǮˣ㶼ҪѼϷƵ·ӡǽӵĻҪõɳӣɳӶأȻǴӺ
ȻӴÿͻһЩɳĻӳ֣ոһյĴɳӣɳӵĵطͻһĴ󶴣ӵĺӴǧٿס
ÿ궼ĴųӾͿʼûʲôȥˣҲûȥˣкܶ档
һֱӺˮ࣬רŵ˹˺üʱгЧʼնûд˿ĸɾ峺ˡ
ڰʮ Ӫҵ	
ʱɢƵģţгŵڲ࣬мûи˸ȥеΣգŵҲǱȽϾɵˡ
źϵķ羰ź沨ĺӲݣɵ̾һ䣬ͼеһ⾰ɫ
ʧЦУжûˣ
ܾˣõѾԭʲôɫˣΪҲˣٿѼӡڵһصˣȻÿ
⻰еͿܴû˵ֻǾվԱߣһ߿ŷ羰һ߿һᣬָ²Զĳһ˵棬ȥһ߰ɣﾰɫȽϺá
˳ָĵطȥһƬɫݵأٵǰӱ߻ʯͷǵضʵͿˣȴûҪȥôһ˵Щȥˣ˵á
ţǴƬʯͷ߹ȥ
һʯͷϣ˵̫£үүҼӺģ񣬶ԲʼǷġ
гŵһߵĲݵϣҲʯͷϣؿ棬ҲδеᣬҴûйֹ㡣
֪㲻ңҲŸӹⲻȥأȥͦĵģ϶Ǻˡ
ᣬҲģ˺ܺõģҲ
濴峺ĺˮӡԼЦЦлл㣬񡣡ȴ֪б󷽵һֱԼϣĿȡϵӡӰȴǿűĵطþûƶ
껹죬ðٻдſǰĿյϣһͷ̺ܴıڣ̱һţԶĵطѾ˵ıڵȥüӲŷ꣬ǰյֻһصĺɫӣϲ졣
Ƕ˵ټĳʽҵѽ֮ǰڳǽϵǿڰϣ÷۱дˣʮ¶ʮðٻʽҵŻݶ࣬ӭŻ£ʮԪļëʮԪļһԪʮԪļԪʮԪļԪʮԪļԪֱӼǮѽ֮ǰͶջҪ󰡡
ܶ˲⣬㶼ѾĸˣĻʲôʽҵģ֮ǰĽʲô
ФЦػش𣬡Ӫҵ
Ŷ
ȻҲûʲôãŵ̫ˣ˶׵ģڱϿЩһͷˮı飬ֻúЦʱرһ仰̣Ѻ
ˣҶҪؼңĵط򣬵ҲﳬлŻݣȫˡһ죬ȥĶر࣬ڣȼ֪ǰ˵ˣҪ౸һǶ౸һģ˵ˣٻٶ౸һʵ֤б޻ȷġ
ҵҲˣҲŹˣڵԵغܲڣæŲˣĬĬظ̺棬ѡ
ФٷֹФǮǮſڰڷһ̨˰Ѷװϴÿ˶ġʵ˽˵ģ˵˰Ѷװãȿÿ˾ǵķܺãֿʡʱ䣬ûصʡʱ䡣ǰĿ˵ǰѶװϴﻨʱȽ϶࣬Ŀ굥˾ͻʵǣ˶ĿߣĿ˼ˡ
֮˵£Ц˵ҲǺֱܹˡ
Ф̵Ǯʱʮ飬ֻ˵˶ʮ飬һ˶ʮ飬ԵƷ۸Ϥúܣ֪ФˣǶͶһЦФգһ۾˶֪Цˡ
ǮʱٰеǮȫͳǰϵǮʮԪǮ˳ʣµһѱǵˮˡ
ڱϣֻ۾ôǮ۵̾ţФһǮǮģһëǮëǮģһŵصãһԪǮľͷŵһߣͳ
ܹİʮǮ˰Сʱˣٸ˵˵ФĵЦţСذǮպá
öǮ֣ҽҲڵæ˺þأܸܲһ㻨ǮǶǮȥ
˵֮ǰ㻨Ǯ㶼ǵѧУСԣڼ￪˳УʲôﶫԣòŻǮ㻹Ҫ㻨Ǯʲô˵㶼źˣҪǮʲô
Ф˵ԣѳжյģÿҲֻ׼ëǮʳ٣ǲǳҲڵʱ˺ܶʳȥѧУˣ
һʱûش֧֧ǸŮӶϲʳǰûУˣһûʲô
ФװЦôʳʱˣˣɱҿޡҪǮ
ҾϲǮװڴĸо裬һǮɣ㿴ôǮһôˡФˡ
ٰǮõźãǮҪȥģΪǶƾձģЩ޵ģֻÿ½һ˶ѡ棬ʮҪȥһسǣЩҰ˶ˡ
ã֪ˡͷżƳһıʮֵίɵþʮֺЦˣ͵ڵæĳˣ裬͸ɡ
Ц˻Ҳˣлл裬лл֣лл㡣
˵ÿԺɴˣڵæ꣬ëǮһ죬ëǮԺڼַʽ׬Ǯˣ֮趼ٸ㻨ǮǮԼĶɡ
㣬̫˰ɣһëǮôһ죿̫˰ɣ
һؿ֪ÿ¹ʶ֮ǰһֻʮ˿飬һҲֻмëǮ֪ƽʱ˽ӣĿػۻҲֻëǮһ죬ھڼæӣƽʱ˰һæʲôģëǮ㻹ʲôġƽʱѧʱһҪǲȥ棬ĿǮĹʣ˷ٺͺٵʱһ¾ʮǮȱϰ๤ʶҪˣ㻹Ҫô
ڰʮ 	
һ࣬ǣǣҲÿ춼ڵﰡҲҪȥİ
԰ȥûйʣҸո˵ˣһëëûаûйʣǵᡣ
Ǽ£ֲʱȫ˷ڵˡ
ã㲻ԸǰɣһԸأ
ϵУ𣬲˵
˵ȻǳǮ£Ҫڿһ㣬ɲһҪȥ棬ץһξҪëǮŶ
㣬İǽ죬ҲֻǴڵżһæѣܶʱС˵ˡ
Ȼޱֺ࣬趼ῴġ
ֻͣܵͷˣðɡ
ǰرĺã˻϶˴ʮ죬ֻ磬ˣһֱ³ŻῪӪҵˡ
ʮ죬һԼĶѩҡ
Ƕţ滹е㾪ȣ벻ʱ΢Ц˵̣ǰף֣
Ʋ࿪ӣ䣬𣬶˰ɣ
ûûУݣһЬߵĵϣ̣ԼĶ֪ϲǿζ
ʲôˣ棬һΪأҴ¥ϾˣȻ㡣ֻ¥ݼһ˵ĽŲ죬ѩӶ¥ߣʲôö
Ǵ򿪣˼˵һЩˣ⣬㣬һˣ֪ǳԲ
Ц˵ƷˣһҪȥأû뵽ùˣѩְͦϲԵģ֮ǰ˭ûйЩǺöأ
ѩ˵Ҳϲ⣬ʲô
ش𣬡ŹǺš
ڳµĴ̣Ҳ߹ˣЦеģѽôζˣŹǺôŪܶ˼һ㶼ֻ⣬ִͷĺΪ֮ӲģŹǺűӲľ͸Ӳˡ
Ц˵̣ҪģøѹѹһѹȻԲġŹ֮ǰѾѹͷˣģûȫϣ㵽ʱõһ¾ͿˣȻҪÿˮ׸ΣѶηָ׵Ͳôˡһгɿź棬һ˾ͿԳˣġ߷һЩɶһҲͦóԵġ
˵ûŶ
ҪǾúóԣ´㡣
ѩͷѽѽ
ưѩһۣ㵹治ôƷѽ˲ˡ
˵ûʲôѩҺܴܶæҲһζҲֻЩˣҪ˵ˣҲǲ˼
ƺʹŶȥˣѩڿ˵Ż˶˵һЩºȤ£˵һᣬ治˼ص˵ǷǮǻˣ׬ǮǷǮֻ˵Ǹոպ֧ƽ⣬û׬Ҳûǵһ׬ˣʱٸֺ졣
ѩ⣬ȴһ֣̫ˣǮҲҪô֣µغ˵ţҲȱǮ㲻Ϊҵģʵ
֪ˣлл㣬Ц˵ѩǺǰӣΪѲǮǮ٣ںǰȰѩʵֻʱãʱҲá
ѩмѣžǮǸԵĺȵõģܶʱѩôܾҼȻཻ֪ѣ˭ǮͶһ㣬˭ûǮٳһ㡣
ǳĴˣ˭ǮĴˣؾͻһϰߡ
ÿεѡ˶͵һߣһ˵һߵѩǮ֮ˣѹѩտʼҲû⣬ַ֮飬ҲǼѣ֮ˡ
ȵȣڣԼ£ѵǺǰѩǼѺ
ڰʮ 	
ѩǮˣҲûлԼǼѺ°ԽԽˣԣҪģġ
治˼˵ѩһе£Ҫˡ
öڲժˣˣæ߹˵ô߰Ը緹Ҳ٣ѩѳԸ߰ɣһˣôණҲ³Ըûò
ѩϳ֣棬㿴趼ˣ㲻Ըô˼
Ϊ˼Ų£̣ҾͲԷˣллĺ⣬£Ͳˡ
ʲô£ѩֱƺʲô²ܵ˵ѹˡ
Ҳ˵Ǹո˵ǸһҪȥũóгϴνʱ򣬾ͺЩҶ˵ˣǰһҪȥģڶˣǵ¾ҪˣûõǮ´β޸ô죿
ѩ޻㣬⵹ǸⰡ
ҲһΣǰڻûкܶǮÿνǮˣ޻ءҵøϽϹȥѻˡ
ò׵һˣҿɲܾôˣѩİ壬ɣȥѻˣ֮һҼҳԷɡ
ˣʣԷˣҪĶȥ
ѩش𣬡ȥһũóгҲǿһҳȥһ»Է֮ǰ϶ϵû
ǿȥء
ߣѩ浽ſڣЬӾͳˣˣҲֻˡ
˵ضֶˣÿҵĿ˶ˣʱ˶Ѿ׼òˣ̵һ㶼ĵŻš
ҵӶ˻һҵһҵĽ㣬һ¾͸ȥһǧٶǮ
ѩڱҲţһҪϰǮϰ˵ˣѩڱһ߳Թһߵ
˽һСʱǽˣȥѩļ򣬲˼˵õˣ˵㲻Ҫɣôã䲻䣿
ѩϵĹӻң֪ҵĲ˰ɣԺ󻹲Һõ㣿
Цˣ°һΣ֪ˣΪ϶ģӣ
Żѩ˸ŻµƣˣؼҳԷ
á
зѩ죬ѩͻȻĻױóӲҪ滯ױ˵ױҲ˸Էױһֱ浽ĵ࣬浣ĽǴʮаͳܻЩ°࣬ѩ뿪ˡ
Ǹһаͳ³ʱԼҳѾţ½Ҳţ˺ŽȥӲֿѡ˼ë˫ӻйӻԲǹ֮װһŵȥˡ
ңţ溰˼ƿŽˣĵţʱǲͣˡ
̶ֻڳ׼ҹѴӵݸ˵̣֣ǰǰˣף˳⣬Ҹ֡
Цúܿģллˣ߿𣬶˰ɣ
ָųһŲڱϣһŲһ߿𣬼ܵ͵ؽһ㣬ֵͷȥˡ²ƻΪϴҽԺǸţˡ
˵仰ҪߣҲϾʮ˭Ҫؼҳҹġ
˳㡣
ãûƴǣůͣһϮɵô˸սǿϴЩüͷ˵ôഩ㡣
粻䣬ڴǺЩ
ղǴسǻ²
˵ǵģѽĻˣ˳㻹ѩҴ˵⣬ˣûЩ˰ɣҪҪҼõ㣿
ˣ˵꣬Щ
澪ȵ
ǰ̽ģһѧͻˡ
ǲ֪úòó԰ҪѬζصĻɲ̫óŶ
ҪȻ쵽Ҽһͷ԰ɣϲζ
ˣ֮ǰȥҵʱ򣬿һֱ
˵ʮʱ򣬰ոȥΪ׬ǮҸűܴϵرصܣʱһ˳Ҫܸ켸ҹΪʡǮԼŪԵģҪŪһ㣬϶ʱԡ֮ҾͿһ̣Ƚæ󲿷ʱ䶼Ūġ
˵ܴǺġ
ԣ࣬СӸ˼궼Բˣ˼׬һǮûȥˣȻѰ˼Լʲô
ڰʮ ϡ	
ʵῪޣʵҲû˵ͻȻҭ˻ȥ˵ʵҲῪȻ˵ʱˡʱûռУѧĶҪ˵ĳȥѧиֵģѧͽɡɴûиῪǴѧģ˵ȥŰɣҺãʱɲס졣
ɻʵҲʲô
Ҳѧ
԰ŮȥĻǲ̫ģһֻŮӶҽһģҪѧҿѣ㣬˵ţЩ˼ʵҾͿԽģΪûгѧһҪڳѧѧûġ
ǵ˵ɣһ˵
û뵽һػش𣬡ãһ򳵣ʱҽ㡣
Ҿ˵˵ģҵˣݰݣʵһжף˵ֱ꣬ˡ
ӣɫѾˣͳĵݶţФڳȻҹһȥʹۣ㰡ҿˮˣ
Ф𱸵ȥڲŻһȥˣ
澪ϲشУ㣬ǽҪǼҹϡͰϡͰ
ų˵ᣬڽղ𿾻ˣһһФġ
ФЦ˵ģһϲû뵽㻹ڡ
æ֪ҪسǵʱӦþȥˣԺһ
ǰΪʲôҼأ˵
ھǷŷɵӣĶĶﰡĻʲôֵģ˵
װһۣô˵ģôĽҰ
һ˭Ľˡ
ģ꿼һˣһҰյߣʲôʱԷӺö
ˣٵȼӾͿˡ
ҰæŰѲ˶˵ĲȥʮˣţѼӣ۲˳ţ⣬Źǣ⣬ɳ⣬ܲһЩСˣһˣνָǰİڼ棬ٰѼ棬Ƭȥøѹ磬ÿͰǸˣ漦Ķſſģȥʳָ󶯡
һӵĲˣɫζȫһȥȫ⣬Ҳһ굽ͷˣŻԵôˡ
ʢæѷõϰںãФ뷹ȥÿ뷹һ˫Ӳţһˮȥȥһ㵽ղĵطȼˣߵſһ߷űһߺ
עˣҪűˣҪűˡ
ȥϽѶסˣܵԶԶģФȼŵűڵӣһӾ͵ˣ
Фֻصǰ˼ֽǮһֽǮһҾһдʡΣˣ޷Ǿƽƽ彡ϣСӣһж˳˳ġ
ᣬȥذ˼ݣĬĬԼҪĶ
ФڣͿԿ
ΧſʼԷһٷԵú㣬ФһȸФģİһεǼ꣬ף⣬Ե㣬Ե㣬ÿ
лл裬ԼͺãҲףͰ彡¡Ф룬پƣ֣һ
룬һ£ľƺȹˣФϵŸտʼأͺȵô죬ȳԵ㷹Ȱ
ٲƳФһۣÿκȵ㶼Ҫ˵㻹Ҫ˵˵ƶǱԼģˡ
Ц˵裬ѵðְôˣȰɡ
ФҲû˵ʲôٳԵ㣬»нأ
󣬴ҾΧ¯ſ𣬴˿ƣФڳŽӣһ˽ӣСûаꡣ
ǵĴᣬһŰ꣬Ѿǰ˾ٰ꣬ˣϧûеӻˣǮһҪӻ
峤˵ӻģڰ׵ģܶСÿ϶ܵȥûпӣ˾ͻվڴŽż⿴ûǰɹƺһˣһߵȡλرСֻҪС̫ˣͲῪˣʱСѳ÷ˣɨѸˡʱ˵ӣС̫ˣֵúˣ;ѵӹص
ȻֻҪǶŰٸͶſΰڼңǻһġ
ڰʮ ӳ	
СǶ֪ӣֻҪһڼҵʱһ㶼ᵽȥ
ڹˣСǶñȽϺվ漷ڴϿŰٸкȫȥλۿ˵Ҳ˵ʲôϾǹ
ҲֻվڱϣϵĹӻǹʲôģǲȥõġ
СʱĶӮʮˣФ˵һ궼ôƵˣӮôǮǲڷˮ
ФЦ˵ǰҿɲٷˮˣҪúôˡ
˵Ҫúô򣬽һСʱʮȥˣæչֺ棬㣬Ұϴƣһ¡
ðɣϵƣ㶼ϴˣҸǮ
ôٰˣ㿴㶼ӮôˣŸ鰡
Ҫˣһʡأ٣Ǯһһŵã㶼ˣҪǮ
ФһߴԲɣٸǮ˰ɣ
һϲ̵ӦˣǺãϴƣ˵Űϵµ˿ƶãʼϴơ
ִСʱ쵽ʮˣűڵض̧ۿ˿ʱ䣬кҶ̻ȥԷ̻ôȤٰ̻ǰɹƺϰںãҪȥţ˳ȥţھӼҵһڸˣ˼ͲˣֻԼȥ㡣
ФʱЦ˵֣øƵġ
ʱָʮ㣬Ҹı쳹䣬ģԶģõѤʵ̻һֱŵʮʮФѽӶӺˣԽ
һһ᲻ϽӣЦ˵֣ѾˣĻպ
ŽţﰡǺӣФ΢Ц˵˵СԺĺֻˡջû˵ѹ
ŰɣФҲڱȰ᲻˼ֻˡ
򿪺ֻǮ
㻹ҪٰѺҸ㣬յĺҪȫͷ棬˳˳ơ
ģ۷Ź⡣
ģͷָԼ㿴ϵ
ϲ̵æѺڴҶΧһ
ʱݣ꣬ٱҪҸȥһߣھҲԼˡٻ׼̸ÿǰھӷһ˼Ҳ̣ʱٵ̡
ٲộʱǳ̵ģ岻ôˣ̸ˣÿݸ궼ûʮ̣ͻ̺װ´οװ̡
ǺãĵĪںˣкóԵģкģ·
һεүү̼ҰʱФûйȥֻһȥģ˴СĶТϡȥʱͦ˵ģʱһһ϶
ФôʣӲǲһֱţǶٵĲԾ
ڴ֮Фϵʱһж˴𰸡˵ΪܵӦҪȵټģסٲȵȥꡣ֮ҲǸ಻ģǸ޹ϣϹų˼Ź꣬Ҳһ
ˣҵͰˡ
磬ɩǰˣһɹɵĺɣϣȥÿԣﻹ³һţǼǿ̵ģʲôУ˵Ǽʶ㣬ʲôûмĶЦԾԼģⰡ
ֶÿÿ֣ҲԼɹûԵʱ򣬵ҧųԳԺģҲϲʲǫ̂棬ڰʱǸӦ˻ʲô
ФǶվӦһ¶ûУٸǶÿڣФŹ껹Ҫֵ̫ѿˣƽ˵ɣȻÿһ
ĴϷŵʳ̣ȥץһţӻ˵ϣһ߳Իһ˵˵ɩгԹûе㳱ˡ
Ϊǹ꣬Ҹ׼װŹӻǹӣרŰдĿˣǴ˻Ǻӣϲԡһ㶼ȥõģҪ˼õǰˣŻųԵġ
ڰʮ һ	
ƤȥųԣϾ
Ӳ˵ҼҵĹӾԲԡ
Цеأֺػص˵ҵĹӶаҪȫͼȥˣ´ٽһĹǵģһ⣬Ҳпԭġ
㣡ԣҼҵĹӾǳģƨ£ŭ
ôˣҲܿԼű۸˵磬ô˵ģܲ㡣
һ۾˱𴦡
ФҲһ߲ĸ˾ĬţűҰһ۾ͿղѰ򸾹ˣæȥлûдӴŽȥǴӵĲ˹ȥӺȥ˴˳źĶ
Фٸû˵תתʵˣȥץһѹӳФԼһ߹ѹƤµϸߣһߺƤԲ˵ٺ٣ӣȻˣûбĶԣֻܳˡ
Фö֪˵ʲôˣ̫Ҫˣ˼Ա˼ҵĶôġǾͲҪ԰泶·һ£ʾҪñǷ֡
Ĵ˿һεûתӣŰͷҲˣأôû갡
ФԸ˵ʮɷˣһֻȥˡ
ʮ꣬ɩɲ˰ɣ궼зҹ꣬⴫ȥǲֳʲôˣǲҪ֡
Фŭɹôʲôʲô£
տڣⲻǹһˣⲻҺ·𣿡
Ф࣬ȥֹ˼ɹ꣬˲Ǻܼٺȵϣ㲻˵ͲҪ˵û˵ư͡
ǲʶģϷ˸İۣŲ鲻Ըر졣
ֹһᣬڿ˵ˣ磬֪ǰ飬㿼ǵôˡ
û˵Ȼǽҿǣҿǹˣ¶ҲӦּҵʱ˵ˣÿ¸øǮ͸Ǯ
Фʱ֪ΪʲôǰٴǱ֮߰ԭϾȻҪÿ¶Ǯ٣˵ʲô˼ҪÿٶǮ𣿡
û˵ȻûФ˵ʲôҲµõɩ㿴ǼˣҲǼˣʲôˣÿ¸ǮǲҲǰ
Фæ˵óÿ¸Ǯ𣬻ҪǶã֪ǽŻӰǸˣԭûаİ
˵ɩҲֲǣֲҪģ˵ģҪȻʴ磬ǰȥʱģ磬˵仰
ǰ磬㵹ǰѻ˵˵ɱôɩǣ˵ˣǿʲôû˵
氵ʲôû˵йҪûϵͲ
Фٿȥɫ࣬û˵Ф˰أ˵٣˺ģǶǮ
Ȼû仰˵Ķ̬Ҳ˸߰˰ˣ˵ҲûдòǮҲ׬ԽԽˣÿ¸ǮȻҪһǵˡ
ٱȻˣŭҼ׬Ǯҵ£Ҫָֻţ˵ÿ飬ҲٸҲ
Ƚٵ񷴶侲ܶ࣬һ̫˼ӣ磬Ҳôֲҵ⣬ĻģǾðɣڷˣǲܶһ㣬ҲͶǮˣǺܶ࣬˵Ƕ¶
ǮǺܶࣿһ˰
ϳȥָǵıӴ
ѪĹ
ôǮ˵ʮˣǮȫҶҪʡԼõģҼҵ׬Ǯ֮ǰǷ˲ٵծǮûл塭Фͼżϲͷشˡ
ϴɤµ˵ɩ治˵Щ˭֪ҵðⷽԲʮ˼Ҷȥˣ˲ٹ⣬˵ûǮ˭Ű˭˭Űǲŵġ
һӣŭҹŲţÿ¾飡ߣ
˵꣬Ҳ˵ˣת˳û뵽ƼҲûͣԺȥˡ
ھʮ ϵ	
ФǶûί˼Ҫɨˣ鷳á
һ˵ɩٺúȰȰ磬ʱȰĻɾͲ̫˰
˵ˣ߰ɣ˵ˡ
һߵʱ˳ץһѹϣ߳ű߳ȥˡ
߳ϽܵФǰ裬ΣܵͷҪһδӦˣ꣬˵ҪǼۣ
һҲͬ⣬̿϶ϴĶ߷磬ŻҪǶǮʵÿ¸ǮأǸ֪
Ф˵ҲÿǮΪסһƽҲҪչˣԺÿ¼Ǯ
˵Ҳÿ飬ʵϸ˻ûأ
Ф˵ҲֱȥʣǶǳ£ˣ϶Ҳ˵ˡүүסǱߣסһҲʡǺܴ鷳
ǿɲᰡ裬˵ʡϺܴ鷳үү˵Ҫһء
ˣϹˣѼͥҵˣܿҪѧˡ
Ӧһȥ¯ҵȥˡ
ڶ磬ϹȻˡ
ÿһ֪ǸˣǺòغ̡һ߿Ȼ鱾һֱǵĶ
ϵ۾һɨã٣Ǵ̸ǾͲҪ˰ɣ
ãĳԱʲô¶ٺܸɴľܾˣһ仰ͬ⣬ԼͬΪĴָ
ҲùЩˣ㿪ʼ˵⣬ӽ꿪ʼÿ¶ҺǮ㿼ǵôˣ˵㲻Ӧô˵
裬£֪𣿡
˵£϶֪ģôң԰ҪȻھͿȥ֡
裬ÿǶǴյʮֳˣοʮ飬ҲܴӦ
һ£ָ˵ٰǮʲôҪǮŮǳ綼Ǳ˼ҵˣʱǮ޵˼ȥˣɾɶûˣôôͿ
˶ӣͻȻ֮ҪԭΪֻúֲʲô⽨ˣȻ뷨ʵǿ¡
ФڱһżӣԾͲͬµ˵裬ڲǰˣŮ޳ȥҲҪеױɣ
ʲôǰ޳ȥŮóȥˮ۾һɣŮһ޳ȥˣֻǸˣĻԼң
ѿڶ̣Ҳһ𣿼޸үүҲԼ𣿡
㡭ߣôƨ£ۺ˹ӣôֵ˵㶼˻ˣⱲӼ޲޳ȥ˵ɱ͵ϲ׼ңǻ
ٿԼĸԼĺӣǣ˵ȳȥһᡣ
Ծǲڱ浣ģٺФǶϣ֪ôԸϣ֪µôչ
ФҲһ˵棬õȥһɡ
Σֻ߳ȥںͷ̵˳ճ˴ſڣһӣӶԷп֣ȥ͵ǴӺǽ˳ֶԭطš
һγŹˣǺУ˶ź棬Ҳֻһ㣬ǰŴֲУ˿϶֪СرԹ˭Źˡ
ϣ˵̫ˣ䣬ҹصİɣ
ﳳţֻЩʲô
һ㣬֨ѽô˼ؿָָţҡҡͷִչȥ
˵ʲôˣһȻܴ󣬵ֻǴһ㣬ֻΪű紵һ㣬뵽ƿġ
ֻٲ˵˵裬Ҷ˵ûǮˣôǶûãѵҪĴǮծǮ𣿡
˵ʲôĴǮծٰΪ˲ǶĻ˵ôӵģ
û˵Ȼòᣬϻ˵ǵôã㼸׬ˣǴҶõģ޸˭ģʱŮǮȫˣʱ޶ûضޣ
裬ǶҵŮ˵ܲܲҪôټѹԼŬƽȣŮôˣŮҲҵĺӣԼŮԸǮ͸ǮʱŮˣһǼ޳ȥҪñĽĽ
ϲŵ٣ǷôǮǮʱɶǮȥˣûϣôöǮҲŻҪǮ浽⣬ҶΪá
лл裬Ҽҵ飬òҪ֡
ʲô٣˵ˣùָ٣һʹļ׵ӣ裡Ϊ⼸Ǯ˵ʲô˻ÿʮǮ¸¿ʼ㶼óҪȻҾ͵˵˵㲻Լ裬ʱһ᲻㻹ܲȥ
裬㡭ټֱЩǴԼ˵ĻȻˣǰҲ˵ܶ˵໰Ҳ˵ֵܶĻʱԼ裬Щ̵ҲˡЩʵǴĵߣԼҲСԣ˵Ůһš
ФһЩֱޣƿų˳ȥѽ㵽ȥȥ˵һͣҲУǻ˵ǼҵΪҪÿ¶Ǯԩǣúˮϣ£ʱǻ˭
˵ԣȥ˵Ҳ˵һﵽ˵ء飬ҲóǸû̡
ðЩ¼ӣһƤǰɣһҪ찡ô˵Ҫùڵʹã٣ѵôô˵𣿡
վû˵ֱӾ˹ȣΡΡ߹Ҫ棬û뵽һתǰǸصشıϡȴûִ֣ͣ˺ü£ҧӲûһȻֵܻģôˣ΢һ¿϶ǻˤģֻҪһˤһ΢˿ڻʹҧסɿڵġԼ裬Ƿǳ˽ġ
ɿܿˣҲܵȥˣż󺰣֣վﰡһ°
Фȥһ٣˵裬ˣˡ
˼£ҲǴˣͣ˵ߣ˵ĻûУһҪŸˣҿǷ򣬴¾ʵˡ
ɫ࣬ûκԼ裬ǳʧˣ˵˲ͬģô˵ÿ»ǮǮҳˣҵı֣ҪҪ㲻ԸҪҾ͸񡣡
㣡ãʱҽ˵תҪߣһ־ִФһ£ϻջЩȣûղŴôء
裬Ҿͺˣϱ£еﲻסˣش
ϳªǾ˻ȥҾˣôӣŮТ˳ѧãɶ̳ġʲôʲôŮ¼ߣ
˵꣬Ťͷ߳ȥˣ˶ڲȥۣФˣ٣ˣô˵ʼն裬ǳҲˣҪƽˡ
ãٲ侲Фһ£ϸոձϴ򵽵ĸ첲۲ۣ
ФҡͷۣˣһҲûʲô֮ǰ𣿡ռ޹Ǽ꣬һûзּңסһʱϿɲ˳ˣ˵ķ˲óԣ˵ɻ˵ûͷشһһеġ
ּ˾ͺõˣסһФӺù˺ܶ࣬Ǹвסģ鷳̡ȻЩ£ФһֱţٺŮ˵ȻҲ֪Фôһ˵֪ԭҲǴģҲǶڵʱФ
˵д𣿡
Фҡͷּ֮ûôˣҲˡ
ԺҲˣԲᡣ
ҵνֻ˵Щʵĺ
Ҫˣ˵ֻͷǣҲǣҪ˵ҲҪȥүү̣¡
˵ĺҪǸȥɴͶˣôҲһڶȻǲǵֻܽȥ
Ѳ֮ǰǸƴӵĹԶˣڵһҪԼϱŮĺɷðְˡ
ھʮһ 	
õģһòŶ˵
꣬ʵǹúܲÿﶼʮָӦһУȫһӴġ
ϰ࣬氲˲˸ϰÿ˶ǮǮȻ࣬Ҳǳһ⣬ÿ˶ܸˣһĸɾʮֵ㡣Ϊǰ֮ǰǷĹȫˣеһξͷʮǮٵҲʮ飬ǹúܷʢˡ
ȺÿҪս⣬Ⱥ˵ǷЩʳѾˣһЩ˽˵ǮŲ룬ֽ׶ʵûжǮսˡ
ȺĹ͹ͦĵģʱʱһЩµĹ뷨Щۿ˭ûȴһéٿĸоҲһЩʹ˾ƶȸӵơ
ڶԪڣͰȥˣڶͿ°࣬ôȥԲ
ûг̫ˣﲻаͳؼҵģſڣһ۾ͿŹӣ£Ѿ˺ôһƬĹƤˡ
ǹֱ꣬ˣæ¯ӱϿ𣬡裬ģôӣˡ
ФΪӣ˵ůͣҲһֻӵġ
Ҳ˵ʲôͺˡ
˵ţɡһ˵ţ۾޵ǱһۣͻȻȵؽУѽ
ŵʿˣֻм䣬߻ճôĵطͻȻһ˰ʿյأôһ죬ֿ̧˿ǿϧˡ
ϱͻһƸһ¿ɷӦӵ˵˭ֲһڣҲ䵭˲٣ɩǵù
˵꣬ץһѹˡ
СФ裬ʲô°ȥʲôȥ
Фش𣬡Ů¾ơ
Ů˺ӣȥʲô𣿶˱ӴŵĹϵˣ
˼Ҷˣѵܲȥ
²ۣһǮһȥɣ
ФȻʧЦ
ҵһ˵ԳԴͣǸˣǵطеԶҪһСʱ·е㲻ȥˣȰһȥ飬Ե㣬ѷǮԻ
صͷãϾͲԷˣŶȥ
ФεЦǰôˣôɣ
꣬ҲûţȺ˵ҪȥһˣΪһЩõĲϳ̡
Ⱥе⣬û뵽һŮӻ뵽ҪһɶȥġҲϵıʵ̫ȣ淴ˡ
ôң
Ⱥʣ֮ǰԶ𣿡
ûС
һζûУ
ȥһ˹ôˣ治ʲô⣬֪֮ǰĶͬ£ȥҲģһԼȥˣЩ·ҪЩϣǶҪֵġ
ȺͷǵҲǣҽǺһȥ
ãν
ʲôʱɣҰͷϵĹһ¡
ȥ£滹Ҫȥһǵ֮ǰ˵һЩµгسǵĽ۱ȽϹ󣬿Ըһȥұ˵ĻԴ⣬ͷ˵ãЩԥˡ
ĺˣһÿһġ
ѾѧУȥˣһڲŻһˣѧУţĵĻˡ
˵ȫΪҪôԷģڱϿŻãʱڼңͻ͵ʱЩ䷹˵ģԲôæãҶϻȥҲܳЩȷȲˡ
üͷ˵ô죬ܳЩģôа
̾˿үүˣƽʱҲû飬ʱҲڼңɡ
Ҫˣ˵Һ˵һÿɣȻ̰ѷˣ㿴вУ
ǿԣ̫鷳ˣˣǳƻȥ죿
û˵أҹƶ죬߰ɣ·ϵʱһȥһؾҪʱˡʱܽ
ͷǵģҪȥ˵һ£˳׼׼
󣬴ӷװͳһеģֽܣܹˣÿ˶һسǣȻҪʡƱҪѽĸСʱʱ䣬˻֮ҪʮСʱŵݡ
λûֽܺҲ˵ûҪλɱλƱһء
صѧǶѾУˣʱ򣬻ǺܿյģճܶλһͷҲֻмʮˣÿλ϶ԡȻ٣Ҳܶ࣬ô·ࡣ
ӰóܶԵģɹӻнӣˮ档ֽһЩϲеۣôôණû뵽Ҫôõĳֻһɡ
ûϵҴĶ࣬ҶеĳԣЦ˵ǼõģôҲıЩ
ãллֽҲˣһͰȥ˺ˣЦذѵһȫˣȻܵǰӿˮȥˡ
һͰƵǰô㻹
ЦЦǣлˡ
лʲô°
ֽܽ˿ˮæùȥҰݡ
˷棬һ죬ӻ˺þãʱѾˣ󲿷˶ѾˣֽҲܲסˣ˸λ˯ˡ
˯䣬滹˯Ѱ·ȫóϣҹﻹˡ֮һֱ˯ģֱڶϡ
Ͼŵ࣬ڵ˹վ
棬ֽ˳վİĵط֪ôߣȫ棬ء
ȥͼ˳ʸ·ǵȵȣĴ˿ָŲԶһͤ˵
˳ְù濴һۣЦһû˵ʲô
ֽܿʮԶںͱͤ˵ŻһЦʵ˵ǲǶҲ˼һ˲͸ˣôİ
ǱջĿ⣬Ҳûзϡ
˵ǳﳤƯŮˣֵܣ۹⣬ٺ٣Ҳ̫˵ɣ⣬
ǳ׷𣿡ֿ棬۾Ī
ֽһ˵ڿ֮ǰҲ뷨ģʱﶼڴǱ˻ִҪˣҶѱˣĻľ鰡
Ҳ׷ģ
ǿɲ˵뷨ûжɱᰡֽܻͻǸ
һ㣬񵹺ˣô˵
ֽܴչĵ˵ΪǾһ֮֮°е׷Ƕͷθ˻ˣĸԸⱻһŮ˹ܰοԼŮѣǲͷ˻ûؼٹܣĻһɰ˵ˣһ㶮õ
Ц⵹Ҳǡ
˵Ƕɫûļһһֱţû뵽ˣǸˡ
˵˵ţ߻ˣֽܸϽ˵ιˣҿֵܲź˵Щģǧ˵ȥˡ
ˣҲû˵ʲôҸոˣĹҵ԰ӻվȥָŵͼһλ˵Ǿȥɡ
ãֽܶû
Ҳг̣Ǻʱ˰ɡ
õģҲżЦЦһߵվƣİҲûл棬Ҳһֱûôһֱš
ʮӣؿ˽ΪĵضΡ˳ϸܣ￴ȥЩûʲôˣӦûڡ
˵ȥԵ㶫Ҹùס£Ϣһ£ȥҵ԰
ֽϵãҶӿˡ
Цŵ˵ͷû˵ߣֽæ׷ʣ߰
ǰ治֪жԶŷݣǸոڳϾͿһݣӦòԶ
ôûֽҿ
˲һվƵľ룬ſǼݣѾˣǽȥһյ浽ǰ̨ȸǮ߹¡
ֽɻ˵ôҵҪȸǮ𣿡
ԣȸǮٳ棬ﲻһװɣó˫һԿӣһ˸һ˫
ܿ죬Աե˿棬һֽܣֽЦЦҲˣӿٵس
˹ȳԡ
ЦЦճһڣԱֶһˣſǰһһ˳㲻ˣ
ھʮ 	
ţϲζ
ֽ̧ͷæ˵˶ó԰ңңҳԣ̫˷ˣϰࡣ
ȫеֽܵûԡ
ôԣֵؿ
¶˾һ㣬һһεؼ˼棬Ҫַȥˣ˼ζûԽȥֽܵҲˣһֱ濴
̾˿ֱøֽܣεûԱɣٳһ룬ˣʣֶ˵ȥһ롣
һ룬ϰ嶣ǧǧҪˡ
˼ʵǲϲζ̫ˣΣ˷һ档
ֽ˹س棬һ⻰ɲˣʲô˷ѣҳô˷ѣ
˵Ǵ˶һûôɣܲɻԲݰɣһôС𣿡
ЩⲻȥڿԱֶʱˣ棬ǡô룿
ٺЦſӼһ浽Լһ߳һ߶˵ҲûԱʣµˡ
Ȼ漴Цǡ˳һˣ
ֽڱϴЦҼˣŮӶҪٳԣҪʣȴ㲻ģʲôŽвɣ
棬˾ڸ˼ùݣ䷿סˡ
Ű˷䣬ŷˣϴһ£ɴ˯ˣо˯ûжãŵٴ·һֽѾˡ
ˣ
Ѿһˣ˵˯ʮӾģˣԼһֱ˯һֱ˯ģֽܴźǷ˵
˼Сľ˯ˣǵҼӣϾͺá˻ط䣬ϴһ£ְѸôĶϣų߰ɣȥԷ
ݸżҳԷĵӣݣҳԿ͵ģͷԷɡ˼ҿ͵꣬ÿҪһݲշݵķ߰ƬգǼˮˣȸǮȻ˵һȥзԱרŴ򷹣ȻԼŷλ
ǳʳһģֽһЩˣüͷҲ棬Ҳ̫˰ɣ
˵ô෹㹻Աˡ
ҲǣѾ԰ɣ˿ߵĿ;ģô⣬㵽ȥң
ǵҲǡ
극͵ϰ·ʱҪҪùϢϾºûϵܾˣ˵ǿһȥæʲôġ
˱ҵ԰ǰߵ¹Ǹվƣҹսһˮ·һֱʮӣһţкܶ೧Ҳҹ
Ŀľø߶˵Ĳϳ̣ͰѷΧСˣҵ԰һֻңٹȻڿ͵ġùſڣֽܲȥ
ȥǰɣȥɣ̫Զ·ˣûͲˡ
ֽһЦò׳һˣúúÿĻ̰ҷôǿô·ȥȥ
ã棬Ҳһȥɡ
ȤȱȱҲȥˣȥϢˣȥɡ
𰡣ǾǵߣֲʲôСʱɣ߰ɣ߰ɡ
治̲ǵ˼ֻǵߣڽһᣬ˵һֱΪŮϲ֣û뵽˹ҲôҪ
ֽܲ˼˵ҸŮ㶫ȥ
ͬŮˣ
Ҷ19ˣŮ˺𣿡ֽܷʵ
˵ȷʵҪҪҲʲôȥ
ȿ˵
˹һһҵ꣬ʼնûǵĶϾǴУȻҪȼĹֽһ࣬һѡһ߱Թôһ˿Ҫʮ飬̫˰ɣһ龵ӶҪ飿Щϰ嶼εؿǣ͵Ƶġ
ֽĽһǮŮѣһ˿裬һֱ֣ԼҲ˼
ڶ칤浽ȥϣЩϰ̸ʱҪʼǣϻùݺ°߷õıʼǿֿһԱȣѡһң˵õģ۸кܴƣǵķװ˵õѡֻŵȥϰѹһ¼۸ͺˡ
ϰҲǸˬˣһǴӺԶطģڼ۸˱Ƚ϶òδηϸϸˣҲϵĹˡ¶ˡ
ϳϰܣһЩĦггڳеһߣܱܴгһũóгһ޳ǡ
ùݵ䷿ˣεĵͼ˺öˣת˹˽ĸСʱǵǶʱѾϰ˵ˣ˼ҿ͵ԷùݿϢ
һߴǷһЩùһ䷿ķҲ֮ǰĹǮѹһøֽԼѡһ΢һģΪ䷿ûеӻġ
ۣеӻֽһ۾Ϳڰŵ̨ӻǸˣѵ㿿ڴͷһǣ³ؿ
ϴ꣬Ƿţŵ񣬡ˣҹӣ𣿡
㰡ɣ˺󼸲Ŵȥ
ֽһˣЩ˼ҪƿӣһÿӰɡ
ãͦãæ֣㣬ֲ㡣
ٺٺ٣ֽεЦְѱӸ˻ȥ
ѷΨһһСɳᵽ˴ͷ棬ɣЩ
ðɳȷʵȴڴ߿ӣֲÿţһỹã˱ȷʵʹ
Ǻڰ׵ģڷŵ۵ĶƬҶýζڱˮһˮ
Сģˡ
лл
ƬһᣬͻȻлţҪŹˣֽң̨ȥֵһ̨ŽʬƬĽʬªɭֲĻȥǸ֣Ǹʬһдֱˡ
ϰֵǰ棬ֽ˵ˣ㲻£㾭أ
Щ˿̵ƺ̫˰ɣɫذƿҲ°ǽʬǻױġ
ֽܾؽе㲻£
˵ܿ㲻ǵνһˡ
°ʲôҪͿɣһνӣһֱŵӿϱҲƽԵȷʵµӡ
ʱַųһֲĻ棬ֽͻȻĬĬذѱס˶ӣıϣƺҲض˶ͷһֽܣЦ˵ô¸ʲô㿴ȥýš
̫ˣֽܽŴüͷһţ˵ʵȷʵǵһοֲֿƬʵˡ
񵽵곤˿ʮ꣬ʹﺦ£Ҳܱ¶ߺߣϷϷȫǼٵģʲôϲȥ
˵꣬Ͻˡ
ȻЦֽҲسЦ˵ԼҲ£ƫƫʲôģһ˵һ߸Ͻֻ̨˻Ȼǿ֮ǰǸƬ
ڶ죬Ħгȥֽ˵Բȥ͹ȫ޹أֽܱڲȥˣҪڷ￴ӡ
Ҳֻȥˣʱ˵ǮҪԼȥ򷹳ԡ
Ǹطкܶ棬ÿ涼źܶĦггֻ˼棬վڿյطʵоô
ΧشƷֺܶ࣬ҲдС֪ôѡ
ʵҾֱҳңӳǱ߽˳Ļسǵһ
һеѶȣسǵĴͱˣǼȥ
ָһС˵㿴Ǹ棬طСгҲ࣬ȻһƤ˾ſڵгԾ˵ġ
ô֪
Ҳ֪ҾϹµģϰӳҽ˵øһЩпܾʹԱҴ˾һЩг䵱棬Ȼ߼ȥ׬мĲۡһֿܵǣĹ˾Ĺ˾Ը߼ȥһһס֪ת˶ˡʵ׬ľϢͨǮϢͨˣǮͱϵĴ˾׬ȥˡ
ͷǲЩƤ˾ҪôҲƤ˾أ
˵Ҳֻ֪ܴĹ˾ˡ
˾רִ棬һһҵؽȥʣȶԼ۸˾С̵˵ɣһֱгҪ°ˡ
ֻȻڿ͵һ߳ԷһۣҾü۸ռʲôƣȻ۸ǱسҪˣ滹Ҫһ˷ѣҪûб̫࣬Һαػôܵ
ھʮ С͵	
˵ԣǻҪֱҳҲУòʹˣǸúʲôƵģеĸɴ˵֪еתƻ⣬еֱӰǲǸɹʼ۸ģӲһõϢʲ
˵ЦǣҪǰѳҵַˣͲˣÿһʰ
ô죿
ȥ棬ˣҹһ죬϶˰ɣԵرˮ
濴һۣͷһæͷԼǰķ˫Ƥ۾ܴԵر˧ôضſемܲûʲôģ̶ʲô࣬жҲǱˡ
һЦ˵ʲôǰֹôУΪҶʲô
¿ӣҳˣأ
Ҳˣ߰ɡ
صùݣǵķ¥¥ݣ¥ĵƲǺͻȻ˴¥ϷɱٵذԼߣٿشȥˣûп塣
ϵģô죬ո²꣬ͻȻ¥ڴ󺰣ץС͵ץС͵͵ҵǮ˰
һۣϽ¥ȥץС͵¥ģǵķҲ¥ôζţķҲпܽС͵ķֽڣӦǲȥġ
ȻˣӺʹƵ˵ϣͷһɳϣһϴּſڣ·һһˣÿڴûзŹ
ͷżʣôǮ𣿡
պãֽˣһۿ⸱һզˣˣ
εԣˣģǮҴˣûһ˵һߵңٷ˷û
·һֱϣʱıΪƺ̫ԾôˣǲǶʲôˣ
ҲûʲôǼﱻˣЩҪǰҼµĲϳ̵һЩϵʽעҲЩҲˡ
Ҳûʲôðֽ˳˵
̾˿ңܷһģӦ÷ֿš˵ûʲôֻ뵽ҪȥǸҵ԰дϵ绰֮ǰѡеһЩҲҪѡ;ú鷳
ͷʾοⶼûʲôʱæˣȥһ˾ͺˣ鷳
ֻˣͷ·ͻȻŭֽܣ㣬ҷ䱻͵ˣôһ㷴Ӧû
ֽ޹ˣҲ֪Ҷһˣ淢ʲô治֪
˵ô淢ʲôŹ֡
һᣬùݵķԱˣ͵ǮĿҪùǮֵһˣ˻أǮ͵ˣԭ˯̫С͵˶֪
¥ϳֺģԱҲֻǸ򹤵ģҪǮǿ϶ⲻģԱ˵ϰ岻ڣҲ˽Сʱڰôģûȥˣ˻ظ˷Ϣ
ʱָʮ㣬濿ڴϣһػֽϵݣ߻߼ɨһֽţд˽һҳֽˣȻ߰˰ˡ
ͻţŵñʶˤ˳ȥҲ÷ɿ죬·ſھʣ˭
洫ҡ
ŴˣһۣԹ㣡Ժ֪ܲͨһ
ɵЦ˼ŵˣŻҪô֪ͨ
ҭһ£Ƚҡ
ðɣǣȽĻҲᱻŵİɣָָ棬ҿȽȥ䡣
Ŷܻشڱ棬ôˣʲô𣿡
񿴼ͷϵҳֽ˿Ϊȣ㾹Ȼǵãдô࣬ǲǲûȥҵ԰ˣ
Ӧòˣ˵ɣ
Ŀı죬ȷʵˣ̾
ʲôĿ쿴ö࣬дö࣬ˣȻͼסˡһ飬ȤĶӴΣҲסġ
ɳһһȻԵõӣҲı£˿ѧ
Ŭţдһᣬû뵽żһ̧ͷһֱԼֿ˰ģæ˵㻹ˣôʲô𣿡
Ҳûʲôˣƻʲôʱȥ
æͿԻȥˣǻûҪȥĵطһȥҲС
ҵиطȥ
һֽд֣һĵ˵Ķ
ݴѧǡ
ðȥȻĲɵĻش
ֳĬ̧ͷʱֲ׽һֱԼɣһֱûƿ
εɴֽͱʷڴͷϣһļܷôҵʲô£
Цûʲô£ֽܻڿӣ˯ţ徲徲𣿡
ðɣɻǿأôˣҲİ氵ʾҲǰҪôȥֱӰѵӹˣҪôǿŰɡ
һŵƣô³飬
Ҫµˣصӽд³ʱʲô˵ʲôأ´ȥϴּ䣬ֻӵʱ䣬ʱ۾Ҳƽ
˯ˣ
æȥļ򣬡񣬿Լȥ˯ȥɺ˺þã˶ûзӦòǻ˰ɣôһ룬̽̽̽룬̽Ǹģ
ôŪѣʱѾʮһˣ޷ֻֽܹܵŪȥӻţϴ󣬲ôôģһ˿ӦûУСӣ²˯˰ɣҲٴˣȺܰûֽܳѣѱ˳ˡ
ֻֻԼ䣬ĵȥǲѡȥ˯ҹܵҷ˯ô
۾Ǳŵģ治ͷ۲һͷɫĶ̷ǰͷ˳شм۾ˣëе´Ǻܳƽʱ۾ʱ򣬵ëĳȣžǽë˰ɡֱͦÿƤĺãôͦõġ
ûпյô˯϶¶ȲǺܵͣѰ·ȫóˣϴҲȥæܽ
ڶһ磬ʱѾˣ·صɳϡȻŰҰ·ãˣͲռҷ鷳ˡ
ϴϣȥţװûз˰ɣ
࿪ֽܻ˯
߰ɡ
á
гǺһҪȥά޳ǿȻǱҲͻƿڣӱĵطԿҲҪȥѡһЩȽά豸
޳ĴǺܽģмһ·һ߼ŵľ룬·ȥеԶ·˵Ǵ򳵹ȥһ㣬·ĻҪƺܳһ··ȥˣѯƵĿ
Ҳ΢Цؿ㿴Ҹʲô··£߰ɡ
ȷʵƵеԶˣ˴ŰСʱŵ˵̸²⣬ΪʲôͻȻܵ˯׽ŴΪ˵ʱùݽС͵һŮڷΣգԲôİɡ
ȻûʣҲû˵ܾΪԭ
û뵽ʱͦϸĵġȻǺܺ£ڷȷʵࡣ
޳ĿܴҲкܶ棬һڶһֱڣҲٸӡڴſڵСһԵģ˲ſʼߡ
һ߿άеһߴڹ򲻸ˣ͸¶ݾкüгңʲôӲ֪ڸϽóͼƣҲչָһط˵㿴ˣĶҲ֪ʱȥʰɡ
濴񣬡Ҫȥ𣿡
üͷ˰죬˵ȥ֮أҪûǮУȥ֮˼ƾʲôгң
ʵһģʽ
ʲôģʽ
ϸϸҼǼƽѲƽ߰˰ٿǮмϹ˵ĹʣһǧǮҲѾ߰˰ˣһȥѽԾֻˣѩЩϰſ޸ң׬Ǯ֮ٻǮʵҲԺһģӳǷţ׬ǮٻȻģʽҪһ㡣
ôӷ
ǣҪȡѴȨ̸֤سֻһҴҪӵг⣬ֻܴӱĵط򲻵ģܱ֤档
ôһ˵ͦѵİҪʮֵع㡣
룬˵ҪȻǻȥɣ̸ȷʵѡ
ھʮ 	
С
˱һԵ̬ȣȥڣûлֱڶŻֽùҪˣһܻشС
ȥˣΪ·ʧˣҪǿǵİҲΪһȥˣ
˼ֽܣ£ȥһȽԶĵطҲҪҪϻ˵һһȥĵʱ䣬ڷ￴͡˼ϵصǸ
ȤǰԲסˣû뵽ôһûôǰ
ֽϵƨ˭ˣˣⷿǮǲǾ͵ҳˣôǮʱΡ
Ҳ£֣ǰ̨ķԱ϶׷㣬Ц˵
ǲУ˯˯˳ԣƳ˲٣´ֽܡ
ֽܺһ̫ˣ֪֪ҽһûԷˡ
ֵһǮûе𣿡
ţûУеģһϳһȫˣֱֽ׳˵֮ǰҾǲǰ԰סģֻû뵽ǾȻ
ЦˣԹˣߣȥԶɡ
ֽϴӴڲĵأ
ڳһ٣ϰ˾ŵٳһܿ˰ɣ
ֽ룬ͷҲá
渶ݷǮ˵ʱǳ԰ɣҪȥվһˣȥƱ
һȥɣ
ˣҲˣڷúϢһ°ɡ
ȥɣһķһƵǰֳ˫ֱԣˣһȥ
״еȻĿӲ֪˵ʲô۾һֽһϷı飬֮ȥҪʲôʲô˿Цֻεؿ˿ɤӣͷ
ֽܿϵıˣֻÿЦǽһһЦһüëƺ˵СӣһûǲǸ㶨ˣ
һسԷûһֽۣЦ˰죬ûһֻûȤظϽԷ
վеԶǸ°߷ڣ˺ܶˣϳĵصȽƫԶλӿһˣλøˡ״æվλӡû뵽ԽԽ࣬ΪڱϣŹĿɲܻڱϿĿģһ˵ıͷˣؼȥӲǰǸ˼ˣǸ˻һˬؿһۣҲʾصɻȥرϬǸ˸ϽŤͷȥִֻǰλĿϣЩȫı
һ֪Ů˵Ůѣһûʵʵشˡ
һжҲС£˼˱Ҳû뵽Ȼ֣ᷢϲȡжֻůůġ
ʱʱ֮нķǳã治֪˯ˣʱ򣬷ֳӻڿ⣬Ѿˡ
񻹱ǸվıϣŵýһոǴĶģô£ԡͷոǿĶϣ
Ķϣ
찡Ҫȥɣ
ôֶ£ڴ֮ͥ£
ֻˣͷʵûˡ
֮һĨߣֵͷ˵֪϶ǲ˼ˣλټ
һֱͷͻȻͷϷһЦЦ𣿲УôȥȻôദװѵӣƽȣǵˣûվ𣿡
֪
֪
̧ͷ񣬡ûϵıվ𣿡
ûעһ˵ôܻ˵ʵһֱעͷԼĶ˯ʱŬŲͷȥɡ
˦һæܵǰȥ˾õĴǻվոѾˡһվͣסʱǸϽ˳һվƣѾվˡ
ǣôһ°ҪȻҽҲɰ߹·վƴȥȹ
߻ȥˣվͷ˵
ߣʶ·ߴ·ʱࡣ
⻰òƺеû˵վһ߼װʵ·ڴ֣ͷոտŵĶϣֱŵĸо
ţеˡ
æֳ˳
װµ˿ȥˡ
վϵĹÿһ˶ᵽվһ̨վ͵ˡֱƱ㣬Ʊ
ȥ·ƺһ룬Ҳ°߷ѾˣȥرĿ죬ŵӻصùݡûֽܣ˵ܳȥʳˣҪҲȥԵɣ翴ûôԡ
á
ֳˣǼҿ͵Ȼֽܣ˲͹£˵˵ҪҪùס
ֽ̧ͷ״̬úõĸҪùݰ
첻ǽС͵𣿲ǣǰˣûлֽܣûС͵ɣ
ֽܿ׳һؿ񣬡С͵ֲɵģôܵһù͵Σ˷ˣ±ץס԰ҿǲûˣùȥ͵ȥˡ
Ȼ򣬡˵úеҾȻ޷
˵С͵Ǳʡ
ֽܷ˸ۣһ¼ùС͵ּƻ֮ڣ뻢ڡ˷ĻķǮǲ˵İɣ
Цˣص㡣
ֽϷǰα˷ǮأǰɣȻǿԱģҸͦᳫԼģˣƱˣʲôʱģ
ش𣬡㡣
극˻ظ˷䣬ϴ꣬᲻֣ŴһȻ治Ȼͷڰʵֽ˵ģС͵ӦǲڶˣԽϣ㻹ǻȥ˯ɡ
ɤͳؿҲǲȷ㲻Ầ𣿡
ͷһŷõġ
Ȼ˵ãһǲģҪĻֻһΣŹλᣬǾҪȥˣֶĻʵ࣬οϲ˯ӣʵϴûô˯ţװ˯ˣһϴɳ˯㡣
ɳ˯ܰϻ䣬Ҫʲô£һеģǾڸڣ϶
ƿһ㣬Ѿ߽ˣ״ֻúÿû뵽־Ȼץһӽˣֻղûȫס߲ûп
ҷԱһӣģġ
ʱ滹˵ʲô
ֻ÷ˡ
Ǹû̸ɣҲûģϾ˵ģ졣
ޱصͷҶûˣ㻹ǵģǳҴӦҷˣҵû뵽һΪһжˡ
Ƕûгɣ𣿷ûп
аҾͿûעɣɳ·ѣͰѱӸϣ˯˰
۾Ҳ˵ˣƺô˯ˡ
ڱϿ˰ΣҲֻùص£ϴ˯
һˣҪװԷǺѵģ۾˺þãڻ˯ˡ
Ļ𳵣ƻǰվȻڻվԸ߳Ըͣʱոպòࡣ־һϵĵǵʡУ;سǣȻаͳŻصңʱѾ࣬ҪʮĸСʱʱ䡣
³ֽܴкֵˡϵ̣˵һȥ
ҲȥˣҪҲФûаչ˺ãôûˣȻʮֵĵġݣ˼̣͵͵ظ˽ȥվû˵Ҳûнȥ̻ҳȷû֮ųˡ
ڼϢһ죬ҪϰˣʮĳҪȺһ㱨УҪȻҵǮܣܵиɡϸغȺ˵ˣԼҵĲϳ̣κͲϰɵЭ飬ټǸϰܶСƷҲǱó˱ֻ߳״СΣֲռطܿϵʲô
ȺЩƷһһЩɫʷǳطḻܲЩǲͦѽʽֳ˶ȱʱЩߵϡ
Һϰ̸˼۸񣬡ʼǵֽóˣʵÿֲϵĽֻ֮ǰЩϹɣҲв϶򣬶㿴ЩƷЩɫ϶ûпɣʱ·϶ܻӭ
ȺȵʲôֻɣǱߵļ۸ô˵ģǰ˵ǱߵĲǲǶܱ˰ǲֿЩͬĲϣûȥ۸񣿡
ھʮ ɡ	
аǱߵļ۸ȷʵкܴƣҽҪ˵飬֮ǰĲϳǲǸûˣһֹףҿҪһ㣬ڿ۸ɲϰ屨ҵļ۸񣬵ʱļ۸߳ɲֹ
㿳ôࣿȺ޷ţЦҿ۶ĳô࣬ɣô̸ģ
Ц˵ҲûʲôģʱҺǸϰнĸСʱտʼֻɣǻۻ飬֮֮ûɾܾٶͲˣֻöɱˡ
Ⱥֵʲôɱﵣ˼ƣ
治ͬ˵˼ôʹʹҿѽʵҲûʲôŸպڳµҾչһλ£һʱϰɸң˵ĥ˿һͦ׵ģ϶ǳҪģû뵽ϰ徹Ȼͬˡ
ȺüͷһĲ˼飬ԣô֪λµأ
ҿȽ϶ȽӣͲѧһ¡
ţ㿴ȷʵȽϷ˼Ⱥóۣô˵˳ʮֵãˣ档
ǫ飬಻࣬ӦģҪǶҵǮͺˣٺ٣
Ⱥֱӷ˸ۣң㹤ˣ㻹㰡
ģ˭ǮٰôĹǵ˹Ӵٰ·Ʒųȥ
װͼ
һᾡ컭㣬ϰ壬ֵֵʦģҪҪʹֻһݣɲ㰡㾡мʦɣаɣҿæˡ
Ⱥ˵õĺõģңҰ칫һ£˰
û˵꣬Ѿܵȥˡ
ܵû죬һΡ
꣬ܿ÷꼾ڣѾ˺üڵˣе䡣˲гȥϰ࣬һִɡһгϼأֻܵϵаͳˡ
ʱû뵽ǰ˺ϴһɡ˵ıӰͦġ
·죬ǰǸתһۣʱ˶ˡ
ԭһǶſΰһǳƣޱؿһۣɫشԱ߹ȥ
ͻȻſΰץס֣е˵棬ˣ㿴ȫǼٵģҾǿûɡİһæ
ǰɡǶſΰţȴ˹ɡȻҲˣƾͱ¶Уµûе󰡡
ֻóƼһܻҲŶſΰˣſΰʲôʲôڶںˣ𣿡
ͷŶſΰץԼ֣˼ڼϰ࣬ûôʱ䡣
ſΰżˣģ棬·ʱÿվڱ£˵ϰֻ࣬ҪȥаͳС
֪ˣ˰ɣ泶˳ӣ㳶ˣŤͷߣҲûлͷߵ˹ʱǱ߶ſΰͳƼһɡ߹ˣһаͳûɵĵطȥ
аͳر˲Сʱˣϳƺġ
ſΰһĴί칫ϰ࣬෴ķں涨վһᣬˡ
˱Ƚ϶࣬ûҵλվţҲվڱϣһᣬƵ˵Ȼ󣬵֪Ƕ˵ģ棬ոյ£ˣھ֮һæѣ롣
û
ֻ˵Ȼ֮Ѿ˻ˣǿѵһģʵ̫ˡ˵ˣȷʵֻǳںһ°ˣֺαôأ
濴Ŵ⣬û
˵ôãԷûлػ˼ΣҲˡ
аͳܿ͵ϣ㳵ڹͣҪ߸ٶײŵװһǰһӳǰ棬ԭΪûдɡҲһæ˹һɡģû뵽˳ôˣ
Ƕôû뵽澹ȻôǶİ˶ӹˡû취ֻðܵ˼ҵ¶꣬ԽԽԶеŤˡ
в˹ϰ࣬гһͬ¹ˣһɡȥˡ
ԽԽô벻ףôҪ˵Ȼһô̲ȥţֱкûͳܴ򣬾ͳˣܵ¥İ칫ҡ
棬̸̸
ڰ칫棬ŪϵһСģͣ˽ֻ̧ۿһۣû˵¶ı飬Щ΢ġ
û뵽ƻֱӳ嵽İ칫οɳϻһˡ
ƺ֪ڿɳˣͷƤ˲ըˣŻŵ˵Բȳȥˡæܳȥˣ֪ԼȻǱʱǺʶһˣĲԽԽˣڳĵλġ
Ⱥõ˵ʲôֱ֣֣Ҳţʶģ
浭һЦǶһģСʶҪ˵ʶˣһʶ
Ⱥ˵Ҳϲûòˣ´κ˵˵
ãһġ
֮󣬳һֱ棬ҲҲᣬҪôڰ칫ңҪôбڡˣҪȥͳˣһ仰ҭˣڹ˾̸£˵˽¡
ֲֻ̣ܷؿ뿪
ػصλϣѵΪ뿪λд뿪ʱ䳬˰Сʱƺû˵ûб۹ʡ
û뵽Լε澹ȻһҲ飬ƺ޺޵¼ٴΣԼѣɱأȻô棬һڵġ
ƺ޺޵ؼϰ࣬òУְٺһϰˣƾʲôѽƾʲôҪѽ
ǷƵòС
°ˣڴſڵȳơ
ƺһСŮɡ߳滹һ£ֻûһ΢ЦŴк·֮ǰôѺ䵭һ㣬㲻ûɡһȥ
СŮ˵ˡ
ƺϴһɡҪߵϵʮ·ڣаͳһתվ·аͳͣһġ
˵ʵôҲΪʲôôңǲʲô㲻ˣ˵ʲô˼Ҳ˵Ͷô䵭֪ĸ𣿡ȻûдˣȻҪġ
˵ƣԺǻǵھӰɣ͵ͨھӣǰ飬Ǽʮ֮ĳµģڵĳ޹أôȷʵƽϲſΰǰɣϲͺһɡ
ʲô˼˵˵ʲôôϲſΰɫͻȻò԰ס
ƭˣϣǹûдɡģ԰ɣſΰɲʲôԺҪǼ޵ȥˣӿûôãȰ
һ˷ʵ㶼ѾˣαػҪҵ飬˭һ𣬶ɰɣ
ûҪκˣҾ˵һ°ˣҪǲϲǾ͵û˵ˡ
Щ˾ϲײǽͷģۿһ£ôű˵ĻأԾڴˣѾĿˡ
˳ȴֿš
÷꼾ڹůҪ⼸ðٻֻ翪ţſڵĺڰڰǰѾдˣԸĴ񶼻磬ФҪȥذĻꡣ
ûлæΪФǰӸ˷ݹҵλʲôĴҶһ칫ҵԱˣûɣͦʺŮӡ
ݻʱũ͸ˡ
ʱФڲֿʰһߣФ˵Ҫ˵Ӧóȥϰˣڼ˼ģ˶ˡ˶򽻵ſɣӵ¾˳Ȼɣܻġ
ͷ˵ѽöˣҲ˵Цñǰˣӣɡ
ڿˣ֮йǱߵгҴӦҪһԸģϾǵһκҪóŵ̬ǣϵũһСĿӣǱ߽ʮ˵гµľгҲҪģϾڵ˻ǸڵͼһЩȻһЩµά޹߻һȥԵرеΡ
죬رıڹȥţһֱ˶ʮӲͣЪһͣʱ徻ˡ
Ӻﲻͬҵϲƣǵ¿ţǲ͵ġ
Χкܶ˹֣Щ˻Сӣܴ󲿷Ϊǰϰ˺ܶǹ
ھʮ 	
̵ǰһŴĺֽëдţһɰۣгɵóһԪڵƷ
дģʵ񲢲ôͬȴĳöǺܳԿȴΪǵʱô˵ģ͵ĶûУȻҪҳģҵʱ˵ǼȱأأЩҲСӹСϲʳҪԵĻȥɣԣ㲻ҪΪҿˣʵ׬ˡ
ҡͷֱЦ˵̫ˡ
ŵ죬ȥ˰гʮɵгʵг֮⣬ûʲôˣ˭Ҳг˻ˣްɡ
ðٻе۶Ҳʮ飬ФַõʵķǰǶǱùεķˡ
ʱʱػһЩǹ趨ÿµİ˺šʮ˺š˺ǳеĻԱգڻԱǰһɴۣ֤֤յģҲԴۣڻһЩƷؼۣ罴ֽ͡һһ֮ģ±۰һͯڽſǣǲһ˰Ǿ߰ɣҪ㶫ź˼ɡĴúܶ˾һܶණȥ
񶼲֪ôô뷨ÿο˽˳ģÿ˶ٵᶫ֮Լӣʱһ춼ûӰҲǣֲУ˵гֲ컵ģȻͲˡ
ûµʱᵽеſȥһᣬȻڵ£Ҫڣǲȥġڳſ죬һ۾ܿԼ̵ſڣҪ˿ˣͻܻȥ
Ⱥ֪װʦһеĺŮģᣬ滹֣ôôȺ˵İ칫֪ôˣ˰
ȺϣЦЦ˵˵ϰ壬Ҳ̫˰ɣǴСأҪҴǣҲСװ
ȺЦе˵ô˵̫ǫҪãѾʦˣ㻭Щ·ͼֽĸóȥʱа˵߶գգֱۣȫļƤ
ϰ壬ҲԸǰʵԼҲǸӣɱ˼ҺúõӸˣ˵ˣѾְˣѾæˣʵæ
æðⲻѾҺʲô㾡ʹǣʲôȵģ˵ģˮģϲģԽǡ
ɴ۾ˣϲϲ
ٺ٣󣬷ƽʱôôҪǣʲôƽʱڱϿôͿˡ
˿˵ǵҲأ֪Ķ̣ҲҴţڽ̳ʲôɲܹҡ
ȺŷǾͺãǾͺãæɡ
˼ֱסˣϰ壬ܵиްɣ
һ°ɣһºǻȥͼֽȥ
ص칫ңˣֻޱȵͷۣȺֱѵˣҪեһ㾫浱ôͲٵε˵ȼ򵥽һԼɣҲки˽⡣
һеĽйӢܣŮһг࣬һԭлרѧķװ˾һʦ
Ƕѧ𣿡
ͷ
ǺðɣӢܣ࣬ԭʱҲûǣɣҽȴϤһ»˽һǳôģ²Ҫٺһȥ¡
֮С˵֮ǰʦ칫һڰɣ
ڵģҪ𣿡ش
㰲һ£Ǽ칫Ҹá
ǡ
û˵𣿡涢ֻһµҡͷ̾һȺ̫ûй滮ˣһһţȴ˵ʦ˰ɣ
ͷˡ
ţȥɡ
ǣ
ˣʱ˿
ڶ죬سǣ˵Ҫ칫£ʵһ³ȥѩˡ
ѩ˵ϰǲ̫ˣҲңæͷŶմˣ˦ô£ԼеúܣԼ
ѩЦ˵װһʦǳȷʵ֮ǰʦȥˣ
£ʱ﷢ʣȫܹˣܵĵطȥˣһû뵽ȺҪˣҺ˵֮·һֱȥľɿûʲôģǰѼ۸ѹòٵˣ̼ҿҪҪȻô졣
һ˵һߴӰó·㿴·ÿ𣿡
㳧·𣿡ѩȵ
ǵġ
ҿѩ·̯һ£·Ϳһ𣬶䳤㣬һװᱡѩָǰǼ°֣ϲرûĵ￴һ̫иоˣϿ϶ܺÿ
˵ǣҲ˭Ƶģ͸ˡ
̫ллˣȲҪȥˣѩû˵꣬·ˡ
ȻʧЦҲߣô·ѩĲǾԵʣƤҲܰףԼƤǻɫģע⵽Ŀ⣬ѩչ˵˵ʵĽƤװɣкұȰ׵˶ˣôġ
ţǿˣ㻹ͦģЦͦ׵ģ㴩ǳɫ·ܺÿ
ѩ·ȥվӣҲ˹ȥÿֱһˣָ߹Ư
лл˵ɣͻȻң·϶²ɶѽ
˵ûʲô£֮ǰô࣬׼㶫ȥһиȥûʱȥ䣿
ãҰ·ȥ
ˣʹȥɣ϶ͷʰٷְ١
һикöңڷŴ󲿷ֶһЩ߿飬Ծ֮ģ˺üңһҲô۵Сʵ˼ڷװƵ鼮˵
һ˳ԼҲµ磬ѩôͣһЩʲôҪǴͳˡ
ţѩʣòһж㲻ȥ
˵ˣǾȥɡ
ȥʱѧУŸպô򿪣ܶѧ˳ҪؼҳзˣҵǼһ¾ͽȥˣʳҵ֣˵˼仰˶ʮǮͺѩˡ
ѩÿ˳һ棬Ȼһȥ֣֮ǰ͸·ѩЩװ·ʱʧȥȤ浽ٻ̳ˣֱױ
棬·һ׻ױƷɣ㿴ϲʲôÿ
һ治ˣһƷױƷɶҪֿЦǲǶѽ
ţˣѩϲ̵ȥںˡ
֪ѩһֱԿںһֽƫִϲϲں죬ϲղؿں죬һ㶼ղأڼͿʱŻͿҲҪ費ڼҵʱ
һ׻Ʒһüһ֧ں죬ҾҪЩˡ
ѩǮ˴̳˳Ҫȥˣߵʱһѩ˵ġ
һһ֧ں졣
ѩЦˡ
һһعţܿӭ٣пѧϰɼûֺãɼǺ룬֪ôѡȥרǸУרĻҪǮҪüٿ顣еĻǿȥС
˼ȥҲѡ˸УţһҪǿϴѧأ
˫Ҷæˣ˼٣Լҵæֵ꣬ȥæ˶̱ˡʲôֵģ˸ɵĻЩոֱĸʱ׶ζûзأֲܲҪĵȳԷء
㻹˵ĻȥϢɣ첻Ҫˡ
ҰߵС·һݶѿϢƲͷ߹˵
û£Ϣһ¾ͺˣûôʶŲǺţΪǿȵıɹúˡ
һˮݹˮ𣿡
ãллæӹ˼ڣڼ֣úһҲ¿ࡣ
˼ҵĺӣ˭³Կ࣬һ٣ˣʲôʱգ
ţɻؿ
Щ˼ʹ˵Ҳ֪ʲôʱգֻˡ
ھʮ Ʒ	
˶Ǻǣ̫ˣȻգ»ؼȥʵҲգ
û˵ֻһЦؿ汻ôضţǿİϷֻÿ˵ʵˣ·ݵģأ
ʮ·ݵģʮ¶ʮա
Ŷǿ˰
ǰر⡣
ϧ⣬ûпˣȴû⣬ȻҲûмס
֮µ׵ĳһ죬һСģСżΩΩФǾ£˵ǲҲƴǣʱ;ôСŮߣϲת־Ͱ͸
ǱţʱҲҪģͼǲˣֲ˼ȥˣ´οһһϣ֮ͳװ¸ˡ
ĶһܿһҪȥˣвһ¾Ҫˡ
ŴԵ㣬ȥеĻȻһǧ飬æѩһǧǮˡٺФ˷ϲ¾ˬЦеġ
ǰѳȫǶȥˣѾ˦ƹ񣬵ȻˣʱʱЩķʽеҲԽԽá
װҲԽԽˣһĸרƵ·ʦ·
Ƴ·õĲȫǴӹǱĸ߶˻·ƷȻҲҪ⳧·˼۸Ȼ󣬵̼ܶҪܶʱǹӦ
䳧·õ䳧ʮֹ
ֻȺ飬ٿճһȺȻͬģƵ·ˡ
ϰ壬ûس￪һԼ·أ
ȺȻ˼һᣬ˵ǿԣ
˵ȣҪһԼƷƣ
ԣԼƷƣȺĵؽУû뵽뵽һȥˣһֱ⣬˼·˼ȥԼ
뵽ȡʲô𣿡
Ⱥһͽ÷ô
۾գޱ飬ϰ壬Ҽҳе֣Ҳ˼
㿪ЦģΣвУ
զǴҵ֣
ͦģ㲻Ҫôɣֲֻһõģͽˡ
Ⱥһ춼س棬ٽأҲôңҪô̫СҪôλòã̫ƫƧҲ˵Ҿҵģ¶á
죬ڰ칫Ϳѻͻһ¥ֺģżտʼҲû⣬ǳԽԽм仹Ӽ˵Ů˵ĿͼѾˣѾˡ
߳칫ңڶ¥˴¿ȥֻһ¥տĹ㳡һֵģǰվһŮӣǸ˵濴źİӦòǷװԱŮڳԱˡ
ֻǸͻȻִ̧Ůӵͷϣִˣǰôһӣһӣһӣֽشﻹһʱ־ͿʼˣŮսսվǶ޵úģһ֣Ҳ߿
֮⣬վ￴֣ŮǼһȻûһǰȥæ
ҶڵͷӶ찡ôˣѰɣ
ȥӦǵģô°Сöˣ̫ˡ
СҪǮСò߳ŭˡ
ڸʲôס֣仰ǻص칫һߴ·°ڲ˽ȥڱŴӶ¥һ·ǰ˭ǳʲô
أһһߴ򣬼ôһŮ˹ӴŮûͦƯİʲôŮͦģʲô֣һ£
ŶԷǿЦѹеĲ죬˼ϰڼ䣬˲ܽȥ
һˣſǻ⣬ȳȥɣ취вУȳȥɡ

ⲻ֮ǰ°ؼ·ϣ˰Ȼ˵Ǹ
ոһֱͷңаһֱͣشͷŰβͷɢˣͷɢģûп
ֺذѳõָˣҸʲôҪܣھҪȥ谡
ÿ˵⣬ˣȳȥɣһ취ģˣȳȥɡ
ʲôʱң۾ƵضΪͷ˵
ʲôʱʲôʱ򣬡૵˵вУ
ޣھҪǮ˭ڱƱʲô˵ӹʸ߰Ǿ͸߸ҿҲʲôھȥǮøң죡
ÿҡͷһ޾ͷһִ̧ͷһ£һûվȣԱˤȥ˵ϡ
ߣÿޣ޸ƨˡ
濴ǰһĻһ˿˵ʲôˣ磬ɷ򣿡
ͷһЦҰǣѣȥ˳һţһûöҴģñȽϺ·ǲܵģΪȷʵ̫֡
ñһţһȥ
ܲҪֶŵ𣿡
ЦЦû£Ӵܣϰˣʵ
ǻûأ
ⲻ𣬹ͽˣȥѳ򵥴ֱҾҪǮôĥĥģ˵Ǯ˶࣬ȴǮòûá
˵ţ˳õͷһ¡
˵ǮûУûãͣһ£̧ۿͶĺ⣬ðЩס㲻ҲûǸûã˵㲻Ҫֶˡ
ʹֹƨ£ɲǱ˻ס෴ǳԽҪʲôԽҪʲôһ̧ͻȻͷϱݺݵûһ£ûзӦأͱݺݵһţ۵æֻסðǣعȥ
ŶŶ찡찡ߵ𣿡
ǰǰʵ̫˧ˣͿˣȻŮˣ˾Ӧȥ
㿴ЩûõˣվڱϿ֣ûһ˹æؼʱ

Žߣĸ첲ʹȺݺݵش˼£㲻Ҫֶˣ㻹űѾ˵һˣŸʲôϽȥ˵ǳ˻£Ǯˣֱ޷ˣ
õĺõģ˸ϽܳȥˣţӾܵˡǼϷԱҲǺôôŮأû뵽ȳֽѵˣŪ⼸ûӣΪ¸ҷеֲּ
ָ̧ţķأˣҵĵ̣ҵԱ㵱Ϻ𣿡
ˣһ߿޽Уˣ¡
һŮԱ˵ã˼޲ãǻûأͶִģһҪǽˣðѽ
ҹӵ£ƨ£֣ӼסˣȻҴңһᣬվһϼԱϳ˹ǰ棬ݺݵصŵ˻ȥȴǷźݻģСĵ㣬Ժñҿ㣬ҪȻ
ҪȻΣһʮ˹ֱһ˰ͷϣֱĵðǣСӣȻϴּʱ͵˽ǿҿðһֱעذɣһҶûŲһ£ȥ˼ϴּ䣬˾ʹܽˣĲҹŽġ
Ƿװſڵİ˵ʣŵģ֪ˣ¹ֲ㡣
Ǻǣ˵ǣͷ´һעġ
ղΧ۵ˣһֵ̬ƣһᣬȫΧֻҪʲôģԱǾǰŻסѰסѿˣĵشеǶʲôΧҸʲôô˴һǲǣ
濴ƽ˵㿴ˣվ˭ĵ̣ٴҵˣô˴һҲǲС
ˣʲôˣĿŴУ
ǳ˳ˣ˭֪£ǺЦڱ˵
һõ֪һ˭أôᣬ񲻻ɨ£ָʲôͷΣô˯أҸ㣬Ůѣѣ֮ٹܡ
תͷһѰηһߵĳãˣ˵ѣ𣿡
ھʮ ù	
õͷҲһֻۣǵ˵ǵģǣҲŮѣҼ˰ҽܵģֲңûа취
Χ⻰һԭǲ˼Ұ̫Ҫ˰ɣ
żغߵǶƨʲôҲϹ˵ͬ˵ģͬһģǻ˫ĸء
ҡͷǵģûмĸҰȥģҺͼ˵һ𣬵ǲҵģϲңҼҲȰңû취ֻĬˣû뵽ҪǮϴңء
ãϹ˵ʲôҪǮҪǮԸҵģôŮѣǮǺӦ𣿡
찡ֱˢҵˣһŮԱܰѳ˵ôֱ׳ǽڲٶˣ
һŮԱ˵ҪѾҪǮܱǸѲѵŹ𣿡
㻹ҪҪһͬ˵ŮҪǮҲˣȻŮˣеҶûšãӦ÷֣ҪһҪǻɧ㣬͸ңҰ㡣
Ҳ㡣
Ҳ㡣
һʱ֮䣬˶˵ҪˣۼԽԽʧأܻؽеãð㣬ҵ˿ɽǲǣҸ㣬һ綼ͬ˵ģҷ֣ҾͲ㲻ؼңҾͲû䵥ʱ򣡵ʱҲÿ޵ҾͲ
ʲôв˰ͺϣԵرϣ˵ȥԭɳˡ
˴٣ԼŮвźݻոأ㿴ϣǱ˦˺üӣˡ
Ǿ쿴һ棬Цһ⣬Ӵ˰
ֻ΢Ц˵
ְת˰ϣŮˣжԽаŮˣ㣿ֲֵģ˼Ұ裬ҲӶˣ
һˣˣҲ˲٣˫ĸͬ˵ģɲǿġ
ǵģǵģһֱ˵ѣǶͬ⣬ҲϣʵֲҰ衭
һЦЦؿŰ⣬˼Ҳ㴦ѣ裬ʩѹ⻹вȣˣ߰ɣɳһˣҲߣ¼⻰ǶԳ˵ġ
˶ȥɳˣߵ־ҲɢˣԱ½½ػسȥԱ˵ոʵ̫ӢˣʱǳûпҪǿһ׼еĸſ²ɣɱЩֵļһǿ
һŮԱǼԱȥһǰʱȳĿкüеģ͹￴ǵŮͬ±򣬶ȥȰһ£йҵġ
˶ʱǴǼԱ࣬ʱȷʵſ֣ſǸŮıʲôѹûҪæģ񱻵ôһ˵ʱѡ
濴һۣˣǼȻܹΪͬ£һһԵ֣˭ʲô£ǶӦԮ֣߳Ͼ˭ܹ֤ԼһӲʲôأҶȥϰɡ
˶صλˣǼԱվԭذ죬㿴ңҿ㣬˺þã̵ؽȥˡ
ƺȥӵ䣬ѩµر磬⻹ũʮ·ݾ˶ëѩ֮ȥ꣬һֱҪʱѩֻƮ˰ѩ֮󣬺ܿûˣ˵ȥ꼸û¹ѩ
ⳡѩµúܴ󰡣վڳſڣ̧ͷŻɵƮѩ쿪һӾϣܿ㻯һһˮ
濾Фһ߿Ź»ᣬһ˵˵϶Ǹ꣬ѩ׷꣡
ϿʼµģһϣڶѾˣɻûҪͣ˼Ҫǽϻһϣѩɾͺˣϲ
ФһƾɵĲסú̿¯ôѩûʲôˣȥɡ
ҲáȻô˵ţҲȥæŹţФѴŸˣ泯ǰ˼վѩѩȫƮͷϣæɫϵñӴ
һᣬФ˺ţݲһת˹߰ɡ
ʮףѩܼʮֵصͣȿʱʵѾ쵽Ǹǰˡ
ϸһŮĴʮ꣬һɫĴ£ͷϵñӣʶФҲһۣ˻һ룬߻ִкФ֡
Фһ㶣תͷˣϸرţֱߵǰϵǰ˭ѽ
ҰɩңǸŮһ͵Ц˵Ҳģر
ôͻȻˣôȺǴкѽФϻһЦЦô꣬Ҳһˣ֪жÿӸƽѽ㲻ǼˣҲÿ簡
˵֮ǰҪʹģǡˣΰˣǴˡ
ģҰΰѧУ̫ˣФ˵˵ʲôʱ£
ǽ·ɹģǱȱʦԻҪǱٽһѧڣλҪϢģֻǵûˣҵڼȥʣ˵·ｨƽݣһ̵꣬ҾæϹˣո³ʱһһۣ˵˭￪˼̵ѽ۹ôû뵽Ȼ㰡
Ф˼˵Һʲô۹⣬һӵũˣʹûҪʲô⣬ʲôϰġ̵ҹŮӲҪǿġ
Ů̫ˡ
һֱˣҲǾе죬֪Ҳǵ˭س˳ФµӣФͷһۣ˵ְֵѽ衣
Ȼ
ٺã£˺ֶϺˡ
裬ؽˣǰˣӡĺģһֱ֪ôһãһμ涼߰ǰˣžСѧҵûټˣʲôˡ
Ӧһ΢Цؿ棬ɣôˣɴˣҶûУ
ûУ֮ǰһ濴һФ˵˳һ£ͷˡûбҪܻ䣬綼֪ġ
ȵ˵ˣô˵ģֿФզѽ
ФԿóָźĳ˵ҪȽȥ˵ɣ̫ˡ
Ҳá
еִˣ¯ӣůЩ
Ž˵ӣ̧ͷ䳬У̾ѣôĵӣҲڷŵ룬ðٻУҲȡúá
Фú̿¯Ӵ򿪣Щʱӵůͣ˵𡣡
ôû𣿡
⻹УǺڰˣҼ棬˵ǲ紵ɹܵģ͸̵꣬е
̫ˣզİҵӸ裬Թ
Цǫ飬ùãˣҲײǿźġ
㿴ôĵӳأ
Ф˵ѽ¡
վſ˵裬£ȥæˡ
ФӦˣðɣȥ
ٲڼңȥľˣüûˣιҪڼԷģФһˣôֻȥˡصңҨ׷ˮˣ׵˸ѹٷһЩˮ
еŶˣˮһ㣬еˣּ˵㡣ʱ򣬻ûе緹أȫиѹǸѹ󷹣治ǺܻᰡԲע׾ͻսҪ¯ˣûô졣
ѹ󷹰ɣһˣֱӾͷˣⷹǵФɣҪĲ׼׼ɣ
ӳó廨ϴкãܲһΪƬ廨ⲻϴһײˣƬ廨ˣô˳ԷһǺ˵㡣ϴһ²ˣŪ²˰ɣһˣ֮ġ
׼֮ҪŵȥԶԶؿѧؼˣҲˣ·ӭͷȥ
øѹ󷹲
һ㵣Ļᰡѹû㣬󷹣¸ѹըˣ
淭ֻۣԣˣȥҵɣȥ
ŶߣعͷԹֻԣ˵úͻƵģУ
ͷҲûأָһСָ
һܲؼȥˡ
صФԭλûж˴һЩ飬۾ģǿ޹ӡ
ھʮ ϸ	
ѵҵһߵˣФ˵Լķƣ˵˵žͿ˰ɡ
˵һҲǺܲ˳ЩǰʱФ˵ġ
ʱʶһкӣ൱˧ģǸ˧磬ϲˣϲòˡǸкϲϲ˭ֻ֪ΪϾһֱͬ⣬ӲҪǷ֡ϵ̫ÿʵ˼̫ûиĲ
ֻܺкӷ̸֣һҲ˼ҲǮȻһµģҲúשװ棬õשȻϲ˵ôֱףֻ˵кԸ񲻺ãϲˣκһŮһ˵кһַֻ֡
һ̸˺ü϶ͬ⣬ԽԽ⣬̸ֱһʦɲͬ⣬ʵڲȥϣ裬ϴ˵Ǹкûҵΰʦְҵ˰ɣΪʲôֲͬ⣿
ϸɴһɣ˵ҽǷ־ͷ֣ûκɣвУ
Ϻܲ裬ǵǿƸԤ£̸һǾҪҷһ̸һͷһҪ˲ʮȫʮģβô˵ǲٷֵġ
ǿˣҽڣָĽڲ̸ѣΪʲôö֪Լ裬Ըֱ̫һ£׶ʧȥΡ
ϾȻܵѧУȥһΰʱΰ꼶ϽģӰ쵽ǣڲٳϺ̸ƿڴѧУֲ󣬴ҶϿΣô֣ȫУʦˣںܶǰָΰҸŮϵŮӵİ跴Ե£Ů
ΰԺŮޣپʱѧУû˵ЩԼôϣƽʱھܵʱǿʲô˵óڵġԣʱܹõϵʱ˵Щʲôֵ໰ΰһбˣʱһܵ˼ѿ·֮󣬻ΰͱѧУְͣˣҲܾٺ档
ѧУ쵼ԭԭ˵ˣѧУ쵼Ҳ֪Ҳָ˻ΰĽְλʺϼѧУνˣʹûκεĴҪ»ѧУõӰ졣ѧУҪĴȥν̣һͷȣҲŻΰȥˣһȥʮꡣ
м䣬һΣϼò㽫˸ҵٸסˣҪȻǴηǽҽԺɣ֮󣬱Ҳûл
һߣͶϾеϵĻǲټصˣȥһЩ˰̣۰ٶûϵˣֻʱᱨŸ֪úܺþ㹻ˡ
£֪ľôˣϸڵôģͲö֪ˡ
̻óʦԼŮ˽ˡ
Լҵ̣ûڴС󣬶òǴû׽үүױǳʲôǳ룬ٺ񳤵涼Ҫٲ׶ˡ
ǰҲǲʱģΰĸĸҲϼңһֱأҪڸĸ߾ТԸһ߷ſԭѧУȫ˰˻ڻΰǺͬһģϼǱߵģʯҲһЩ룬ƽʱЩˡ
裬ùãˣȻȥɣ治˼˵ֲڼңҪǸѹ󷹣ˡ
ФԹƽʱ˵󷹵ʱҪ࿴ŵ㣬Ҳڷ˰ɣЦ˵Ըú˵˵
ɩһǲˣﻹСأ´ΰɣ´ٹȺҸ˵һվ
Ф˵㹫ӦڼҰɣǴźأôŻȥʲô𣿡
ˣһȥɣµû£ҲŻû죬ҪµһµطǲӦҵûȥǡ
ǺðɣһİĻȷʵȽФ˿ʱ䣬ˣӦûһаͳ
ãӦš
Ф˵㵽·ȥţ˾ͽҡ
һ⻰ܳȥˣʵڹʮ׵ľ룬վſھܿаͳûҲߵſˣһߵһ߼šʮӣаͳڻؿˡ
裬ùãˡһߺһҡ֣аͳǰͣˡ
ˣɩٹ
Ф׷˳ҪҺȥһˣ֪㡣
㰡˵˵ȻǺܻӭģǲҪ𣿡
ѩ죬Ҷﲻأٿһû£˵˰
ƱԱվڳſڽУϽϳӺܿؿˡ
Фȥţæȥԣ裬͹ùøոʲôˣǲǿ޹
ôʲô
Фǰߵ÷ɿ죬߼ϣƤЦ˵ùʱͦƯģֵֵɲô߰ã
ҪȻΪʲôҪԼŮôز̣ô˽ҲԼŮ𣬻ʳأֲȥϣ¶޽⡣
ڶ죬Фʣʣˣ緹ԹѧȥˣƵ޻¯ФѡһЩСѰԵǹмëӣװһȥˡ
ȥϰࡣ
װЧܺãЧ涼Ҫá֮ǰȺ˵Ҫسǿ棬Լҳ·û뵽Ⱥ˵ɾ͸ɣЧҲܸߣܿҺˡ
װһ飬Ⱥˣʲôװ޷ĽŮ˴ʮ굽ʮһ׶εŮԷװôѡûеķ񣬾ǿȥҪȽϻ˰ɫǽɫ̨ɫıǽм߸ԵĻɫ¼ܣ⻹һ¼䡣
ķװ궼һܴĺɫɫĲڽ䵱¼ˣȺҲķװȥҶôģΪʲôҪúשһ˵¼һָõİȫУһֲ˵ģоܻһĵ
£װ޾ˣҪˣ·һһع棬Ⱥȥע̱꣬ͽȥһңΣڵŵ棬һ׼ǰѡ˸ӿˡ
ǰǶ֣һ·εһ˽ѡʮĿˣа˸ѡ£죬Ĵ˶룬˸ϽѶ·Ͻҹѻ˹˵·ȥ
һĸŮԱǳʱģΪҪڹǰѵӿô̵ʱȥ۾ҲǱȽѵģĸȥͦŮԱȥ·ˣҲгá
Դϴΰڷװһõ˵Ҫ֣û£Ȼʱܵȥ˶ͬ£˵Եسϰ࣬Ϊ˰Ѱ⣬ȥԸҪȥӦˡ
ŮԱ˵Ҫسȥ·Щ⣬ڼſ£һôԶȥϰ࣬ÿ·ôء
һ㣬Ⱥû㽨سһķӣÿŴͿ˯ĸˣÿĳԷ⣬Ⱥ飬һÿԲʽǮÿÿҪʮǮˣһһר󷹵ˣֻʳֻзҪ͡
Ȼ󷹵ҲȫݵģΪڶ࣬󷹵ĳʦݣֻĸˣҪʦ
ϸԤ㣬ȻһʦһЩģʽͺͳһÿ˵ǮҪڱϼÿӪҵɳڹŵġ
ƸΪ곤ˣ˵ǮҪ֧ȡ°֮еǮҪڶõȥÿĽ˳ˣһһʵļǵµ˻Ҫлܽˡ
Ȼ֮ǰǲЩģгСѵһ֪ʶֻһЩǳԵļˣúܿѧˡ
ٽһ㶼æҲ°࣬صʱԼҳѾˣгؼȥˣһңüղ̫ԡ
ʱӦˣ¯ϻ󷹵ĸѹŸոФһвˣڳŲٵıϣÿ˵϶أôˣ
裬֣ùãǲǷʲôˣ
һ ɢ	
ФͷЦ˵û£˵㣬˵㣬ﻹһɣȥԣ
Ҫ˰ֻûطȥˣ˭֪һƿţžײһˣ׼ȷ˵ײһͷô졣
ƿֻͷվڷίؿѹ㣬ײ㣡øŰɣ
ûվź߸ʲôһӣ±˿Ƶģһ仰ʹղŵСо
꣡æܲСˡ
ν˵ոʲô
ɶˣǮϢҾ͸㡣
ˣЩҲȤѹó򿪣һʵ㲻˵Ҳ֪޷ǹùúǼ˳ͻί֮İɡ
ô֪ģȵؿſڹϱߣҲһɶһ߳һ˵Ҳ̫ҷѧʱžţҲûڼңҾڷдҵû뵽һǻˣµʱô
ҡͷ֪
һҪ˵ش˵飬ùǿŻġ
˵Ϳˡ
ϳԷʱ۾Щ죬Ҳе٣ֻѯһĹѧû˵ʲôˡҪߣһֵͲȥСʱŻ
øոɴ׼˯ˣٺФһϴһֹ˵˺þõĻһ˯ˣ˰β˸
ԭôˣҪȥһңһϣϾԼİ裬ȥкôϣ֮ǰйʲôԹԹģȥôˣӦҲˡ
ֻû뵽һƿڴ̬ȱ̲˿˼ԼŮҲ˼ӻһң͵ôһֱŲͬ
һֱڱȰϣҪˣúòײŻж޶ˣѾɼˣҲʮˣк壿ȰöһٵذҲ˽ȥ϶ǿ·ϲˡ
̫ˣڳҪˣ㰲ο˼䣬ԾͲǺܳġ
ٺФҪҪǼȥˣȥҲǳֺãúãҲúõԼļҺúˡ
Ϊʱ򣬲Լȥǣ鷳ͲʱǣԽܣ鷳Խ
һ֮ټͲ˺Ͱܲӻȥ֣֪ôأ֪ˣŹȲΡΡعˡ
ʱֻФڼңڳأФϴװһЩӣŻʮӣϾͽˣֱ˵⡣
֪㲻ϲң뿴ңЩ黹Ҫ˵ߵɢϢ
ԥһ£˵裬ʲô˵ɡ
ģ˽֮󲻾ãܾͷּˣҺ־ͺ͹һסһˣݾ磬˵ƽʱչǣÿ¶ҪǮģǵ˵õģڿˣǮˣˣԸһǮҲ˵ʲôϾ뷨ǵװҲûϵҲǿ
֪ʲô˼ˣФҲ𾪵˵裬˵ǲ̫ˣŸոջһжûаٺãĲҲûϣʵǡ裬ôҲڡ
۾һɣФұ죡˵ķݶҲԸǮǶ϶ҪȥˣǲԸѵһԼŮҪˣ
ͷһįǿıʹ裬ҪҸǮźʣ
⻰ϲЦ˵һˣÿ飬Ҳÿ飬㶼ȥʵġ
Фæ˵У¶ǲͬģ裬ѾǼ޳ȥˣ˵ŮóȥˮƾʲôҪҵˣ⵽Ҳûĵ
ФѵʹûùǮԼңѵʹûùȥ
Ф͵ǮöңԼԸģżô⣬ҪѾ޳ȥŮÿǮ̫ˡ
ҲôҼģú˵ȥˣ˵һ仰վˣ˵¸¿ʼÿǮңҪȻҾٵǼȥ
һ仰ͻȻҰһƬ
Ϊǵõͻΰ̸ǻܵΰѧУȥˣֱӱѧУھְͣʲô¶óһ£ʲôе
Ф̱ϣһʧǵҲһƬʹ̯Ҳǵ˰˱ӵѪùˣҲֻصذ̾ôôԼŮ
ˡ
̫ˣߣȵȥ
ǻȥҰܣײײȥ
ȵңФϽãȻ׷ȥס˼룬ҵ˵˵ſûʲô취ż
ţͻȻ±˿һֱµ˵ɩ˵Ϊʲô谡Ϊʲô
ЩФܣֻ÷Ͻȥ
˵һӣæʵôˣʲô£˴ˣ
Фҡҡͷ˵衣
һ֪鷳ˣԼ˵ʲôأֻóĬذ¯ãФһˮݵҲֻǺһڣֿʼµˡ
Ф˵Ÿղڼ﷢飬ĩ˻˵£һʵڲܽǮǳ˰ɡ
Ҳãٸով룬ֻǮˣû뵽Ф˵ˡ
УǮôǳҳʲôˣûˣپ˵취û뵽ԣУҪǱΰ֪ˣ϶Ҳͬġ
㿴ңٰļ򣬡侲㣬˵Ѿ޳ȥˣԼļͥԭͲҪܵģο۰軹ڣôҲֵǮʵʱҪÿ¸ʮǮֻûͬ⣬ֹ˼Σ̬ȺǿӲҾͲҲû˿İ취Ҳûֻû뵽边Ȼ̴ϡ
˵ǼҺãٴΰҵļҸɢˣ͸ǲǣء˵ţֵ
ФĬĬֽݵ
豾˽¾ԼΪŮҲ˵ʲô˰֮ʲôˣϾǵ衣Ǵ磬㲻ٹˡ
ǣ磬ԼҲǷǮ𣿡
ծҲǮǮ绹Һ˵꣬ҾͻеծˣҪǵãǧñ֪Ǯҳģð֪ˣҪ֪ˣ϶ֵֻġ
صصͷ֪ˣ磬ԺǮˣһỹġ
ФЦ˵ûǮˣҲҪġ
ԣ˵ʲôأǼĴ磬ϣϣģܺ÷򿪿ĵĵǣˡУԺǱߣٵ
֪ˣô죿
˵Ҿ͵Ǽȥ˵СϷӶüûˣǾ͵ҿȥ˳ܰæɵũʲôġ
Ф˵԰԰ĺüûˣڶúܸ˰ɣ
ţʮˣڶһСĸո꣬ڶͣѾתʯѧˣЦ˵ãллɩ
ڶ汻ҪһҪ٣ڼ￴ӣٺФҪȥң˵ҲȥҪµֲ˸ũ˺һһŵӰɡ
ȥ滹ãô䣬Ҫɻ˰ɣø붯뱧Ż¯ӡ
̨ϰż飬Фƽʱǲط˿˼⣬ó滭ıӣ·ͼֽ
Żſ˯ˣ֪˶ãͻ洫һ¾;ˣ˯ʵ̧ͷǰ棬һſԼԭڵ
ûиǮ
Ҹˣ˵˵ÿùҸ㣬
ûиǮ
ҽûǶˣʲô£ֲҿģ񾭲
һǣϲ
һһ ϴ	
߳ſ˸ִˣϲһʮ׳ǹлмʳһֱǰ治ߡ
ϲһ棬ʱˣĶҲģһй
Ǹʲôϲ㵽ֲǮʲôҲزסۣҶˣ˹˵첻Ͽ𣿡
ϲϿΣƨ£
ԣϲϿΣȷʵҵ£㵽ҵǮܿԹһܵİɣû£߰ɣʱҪ˫ͺˡ
ϲаϲߣðȥҪʲôˣúܣǮǿñʲôأҪǮֱϼѡ
˵һû˵أ϶ģҾҪǮҲҾֻȥҾˣ˵˴ľҼҵĶٿҪģҪܹеĺߣû¡
㣬ƭңôһ㶫ŲᱻأϲطŻң
˵㣬ֲûǮ
ϲѶڵϣ𣬡ƨ£¡˵꣬ˡ
׻ǲҰѶߡ
񲻽ˣ
Ȼأ·ԽԽˣ˭ĻҲܲˣһ
æѶýȥⶫǷĶģ
Ǳߣָˣɣˣôˣ
ϣȥˣҾ֪϶ڵû뵽պײϲŻŵ˳鵽ſǶΪʲôأ
˸Ǻǣ˼˵ڿ̫ůˣ˯ˣһɡ
ã¯ϣע⵽ϵǼͼֽùһƣ㻹ửأ㻭ǣ
һ߰ѶŻԭһ˵ŶҸﻭ·ʽúòÿ
˼ҡϸ˿ʵˣ̫ҶԴһ鲻ô֪òãԲ𰡡
㣬ƽͼֳЧȷʵռͼһã·Ʒˣ֪òÿˡ
ʱ˳һӣ򿪷ϣôԹӡ
ҡͷûʲô⣬гҲú٣ѡлаͳˣҲһɣʱһҲûһ⡣
˷ʱҲãûһģ
һģҿӣĽ飬һЩгѾǰ˺ܶ࣬ҪҰص
һۣ˭ˣ˵ӻٸ㸱ҵʲôģֲֵӣʱæǱûʱ򣬿ճôʱ䣬̫˷ˣҾ㻹ģû
꣬˳˼һüͷ˵˺þã벻
Һ˵㿴ɲС
ã˵
磬ٹҸӣд֣ϴ
ɻϴ
ţϴϴһγһԪϴһԪⶼϴԪ۸˵ģ㵽ʱնٺʡôģ޵Ķ֮ģ㿴Ǹɾģ϶⡣
ϴ˵һĨһͰˮ飬ô򵥵飬ôϳһ飬ϴһγҲûʲôԸİɣ
ˣ뿴гĶʲôˣǮģǮ˵ʱǮ˭ỨʱԼϴŪúأǲں⼸ǮģһʵǣԼϴҲûеط豸˵ˣǳȥ̸⣬źܸɾĳӣҲǺӵ¶϶Ըġ
Ц˵㵹ǰǵ뷨ô
ǵȻ̧°ͽӣЦʵǰĶſΰҲˣ˳Ӻ󼸺ÿڶҪȥϴϴǮһҪϰٿˡ
ʱ᲻Ǯ˵ΪʲôԼϴǿͷϴӦһζûϴӣҲǵ棬ȻҪɸɾˡ
Ǻðɣȥ԰ɡֻҪ˵ģԸȥԣ˵Ķе
ţҪжǰﶼҪɨοأ϶кܶġ
ͷͬ⣬ãҵȥãˣ費ڼңҪȻ͵ҼҳԷס
ģðҲһ˵ԷҲʱع๾ؽ˼Цûԡ
ͷᣬϸﲻԶŶӲá
ôһĴ㵣û뵽ֱͷɱЩӦֻεЦ˵Ǻǣá
Ȼȥ󷹣ٹɡҪ뿪Ľסͷ
һǺһȥɣһ¡ȹȥ˴ţȻӺųȥٰѺŸˣߵģܸоһֱԼϣģû˿Ρ̧ͷȥֱܴĿ⣬¶һ˿Цݣ۾ǳ
ûиոտĻ۾¶ĸ飬Ů֮顣
군ˡ
ܣоǲƭ˵ģȻû˵ʵ̫ˣ̫ˣûΣҲûҪΡ
֪ھԾʱѾߵӱˣָӲʮԶĳûп˵׼һˮףûµʱˮˮ׵ˮϴˮɾ
Цſţ˵û
ǰһΣܿ㵽·ķֲˣؼҵ·ұȥҵ·ͻȻŵشҼˣ˵ﻹзˣ˾ͿԳˣҾͲˣˣݰݡ
˵꣬ҲʲôӦҲûȥʲô飬ֱ·ˡ
һ㵣棬ʲôղǴӦҵҼҳԷ𣿡
û뵽ȻܵԽԽˣӰЩĶӵζͷһ£˵ôû
¶ЦСӣõ߻أȴܵƵ壬ûôõ¶
ǲܴչˣŸղ飬ҲǸøҵȸ˵
磬ѧӻûйţƣ滹ſϻ˯ģ˽ˣΪǱҪԺ˵Ҫʲô㿴
ߴУ㣬ң˯Ϳ˰ɡ
ѹ㰡û
û
˸߰ɣȻؼңѵŶˣ߻ؼȥǰʲôǱ߻֣硣
ţѧˣһϣϧǣ治ɫתǱߣǡɵסߡ
ᱻЦˣ˻ڶ塣
ǰһֽۣôء
Ǳ΢΢ͷ۾ȴֻǰһ޳ߣ˵ˡ
˵ˣ棬һ£и㣬˵ҹĶʣ
һ£˿ָǿ˵͹Ա߰ɣۣһͿˣٶͦѽģ
ģòǺܺãҪǿ졣
ҲԣֻҪ֪ϴˡ
ͻȻһתǲǲҿң
￩һ£ȷʵǣĿ⣬Ǳ߿ʹ̸֮޷⣬ҲǾһļϣط
˵ҲͦԵģҲѹῴϣʲô취æЦûûûе£ɫˣһҪؼ󷹣ˡ
ҲǱηӦŤͷߣĪظϽϡ
ٺФǳŻģӲҪҲþܾ˷ûаͳˣپгФڳؼģ·ʵǺ䡣
˵ڼ
ΰѾôסˣĴȥһֱסѧУֻ䣬һطС
ҲŹȥס˼꣬ĸǹסģ֮󣬾סˣΰֻûϼˡ⼸ʧޣֻסӵһߣһûסһֱϻȥˣڶѾһˣֻסһߣһݻõģҲ֧Ų˶á
ΰסһݣסһݣôȼסţ½ӿ϶ҪģΰѧʱزҪԭѧУѧڵĿν꣬ҪҲֻǵȵˡ
ûˣũһ˸ǺģȥǰŷأͲѸˡ
½ӵ飬ֻܵȻΰ˵ˣõȵ֮ˡ
һ 	
º
ѧУ糾͵ػ˵Ѿĩˣ쿪ʼͷźˣ
ĹŴӣԼҪȥػΰǱ߻һЩûʰ·ͼҾߣռ񣬻õģܴľͶ
лΰԼôղص鼮Ŀαͱʼǣװ˼䣬Ȼ˸ֳѶһظϡ
ؼˡ
Фȥʰʲôģһ죬ΰİһֱ˵ллΰҲлǵչˡ
Ф˳׼ʲôʱݣΰûд𻰡
ʲôģФҲûʣȥͺ£˵ΰʱı鲻ǺȻٱ²ǴûǮɣ½һȫשĻôӦùˣǽǺשǽשٵ׼߰˰ٿ飬ȫǺשٵһǧ飬ôǮеѡ
ٺФڷżõóǮȥҲֻõó٣½һͨһķӦǹ˵ġ
꽫Ҷ׼ðö
ҪģҪĵطȥ͵ɣֻɱǮڵҲûжã˼Ĺӻν֮ıûˣһ۵òУôЩõúƶʹӶÿ࣬ҲҲǲΪ
ôһЩôõģФһҲòȥãôԸأФֻԼȥˡ
治ˣЩˣɩǸˣҪȥֹФʱٹһӡ
л˵
ɶ£ߵֿȥˣֻø˹ȥ»ɩ˰
ֿ⣬ֻѹ˵ʵ˵ʵͻΰôģʲôʱأ
磬»Ҫģٵõȹɡ
ãҲ˭סǸϷôȫ˵ҪǵأǾݸȥҲͻΰΪأһҪǵˣͻΰܵÿ죬ӺͶأܲ찡
ϵЦЩǿˣ磬֪ôһȥͻΰ˵ģץ㡣
ǲǲǮ˵ǰ죬Һɩ㣬Ҳóٳ
ôУôҪǮѾÿǮˣѾܸмˣæ
һ˵˵˵ʲô˭磬ã㲻Ǯ˭ãҹſٵһǮҲ赽˵ˣΪӣһϷҪǵˣиʲôҿͻΰ޶ûطޣ
৵صΰǮ˵Ҳף鷳㣬磬ġ
ʱʲôӣֲ͸ΰģҪģ֪治֪ڽʲôȰݽ֮˵ɣðɣ
ţ֪ˡ
ͷʱΪĸӣپܾģȥ֮ٸúú˵˵һЩ׼ȡ֮Ϳʼ
ﺬᣬæĨĨõģ˵öԣǴ磬Ҫѧ˼ҵģһʦԼשɡ
ʲôשֱӾͽשģǮ취
ҲʦשҲʡǮЩ
ٲͬ⣬ԼשҪʱ̫ˣӲ֪ʱͳŲסˣӽҲֱĺשΪ˱ҽǹϽݣשȥ򣬾͵ϴҼĺשȥӦûһЩ
õģллˡ
һ˵ʲôл
˳ʱ۾ģФװûϴӹװǹֽëӵȶһôණ˵ɩôװôණõš
жٶǻкܶණû׼ɣҲϲʳûȥɣǵһ⡣
ٰѴŵϣŰɣиס磬ʲôң֪
֪ˣлл磬ллɩ
Щȥɣˡ
ٰæһӷгǰ泵һӰڳӺٴκٵ˱ˡ
Фڱ̾ôЩ꣬϶˲ٿࡣ
ǰҲûԱߣҲû˰æڻˣͺˡ
ţԽԽõġ
ڰ칫ģϮ˺ܶ·ҲǾ䡣Ϻò׹ñӺףгϰ࣬·Ҫ°Ҫȥһغ紵Ĵʹĥһ꣬¿ʡˣֱаͳȥɡ
Ǻܶ˶ûдɡǰްϵñӴϣôܳ˷װţûñӵģɴͷ˸ϴӣҲ˳ȥվϿ꣬ԽԽһʱҲͣˣۼɫҲֻѧͬˡ
·ϵñӴתͻһ˴ɡ߽ˣûдɡȺԵرۣЩһܻһ߿
˶ߣֻһߡ
治ɵö࿴ֻۣɡ̧ˣһ۾Ϳվڶ¥棬߽㡣

ôˣ
ֱҪ㣬Ÿһ־Լرɵû£ʲô
΢Цؿ棬ͻȻ棬ˣһؼҰɡ
ܵĲ΢ͣһ£˶عͷǸʲôڴͳȺйϵ𣿶˵ȺǸôͻȻ˭
Ҷ뿴֣ԣأҲ찵ˣҲֻ뿪ˡ
ʶҧ촽˾ǹģô˵棬˵ؼôĻ
ԴЦʲôҲû˵Ҳû¥
Ҳû¥˾ôš
㻹йҪҿԵ㣬ͻȻ˵ҪȻȥ»
˵ţתſȥ˼Ҫȥˣæס
£
ͣסתеɡҲתţɡϵ˦ˮһؿ˵ôˣ
ֻӲͷƤ˵ҸҲû£Ȼȥɡ
á
굽ɡʱֳɡһҲǱߴһ£ɡµվøˡ
˼ɡеСվһȽϲױܵ
Ŷû¡ͷûҿ
Ҫˣһ೵
á
ʱµЩˣŷ磬ɡûƵģӰ߶ʪˡû߶Զý쬵ģЬӿ϶ǽˮˣϳʱû꣬Ծʹһ˫޲Ьп϶ǲеġ
ɡѾȫߴˣİӶߣоԽԽͻȻһŲᣬһҲʧȥƽ⣬͵§סºˣ˶§˻
ǸСĲȵʯͷˣؽһ£ͷѾֳղѵ顣
û£עһЩ𣿡ƽȵͷϷ氵˿˼ҿûǷ뷨Լˡ
ԣ߰ɡ
ɽˮƵڵϵʮ·ڴһаͳͣ˸Ͻ˳ѾˣվŵģҺú滹λΪλ棬̫ͨУվŵ˲ŲԸȥ
˸Ͻȥˡ
ֵʮӣϵе㲻ͷˣڴſ㿪˾شͿ쿪ˣˣһƱԱѳһأӿˡ
µô󣬳ӿú䣬治СĴһ磬عͷǲǸղܵˣ𣿡
ûУ䣬ô˵滰ˣôͻȻܵҳˣ㵽£
ƽ˵Ͽȥϰˣˣ꣬Ӧûдɡû⣬˳㡣
ⷬ˵Щìܣû⣬ܹˣ˳˳ϾͿˣ˵һֱע
ġ
뵽֪ôػˣ֧˰Σż֣Ĺ۲澪ˡ
ƱƱˣǼˣƱԱڱߺȣϻͷȥ氵һǽεĻˡ
ɣҪӿڴǮæסǮƱԱ
ͷԼϵֻ֣Ȼһ·ɣܾòףôģ
һôȻ
̫ˡ
ʱһؿЦɤӣֹ⶯ȽϴĴӿڴҲ֣һЦ
Щӿ죬ҪЦʱ۾ģرĲˣرˣʱ򣬻оеһжģǺõģʲôõĶڰ
һ ദ	
һʮ
ƺûʲôĺۼҲʲôƤȴܹ⻬ûһ˿ӡ
ʵţôˣƤŮӵĻҪãֻжʮֵ绪ò涼ɵüˡ
ϸûעˣǾ˵ദģʽƺЩˡ
ʲôʱʼģ֪
˳ɫѾȫڣҪȥ˼ſڣһԼҵʱ֡ˡתȥֻһ¡
㣬һΪˣŷһ˴е裬еͶģ㣬ǲֽˣ
ǳ򶨵ؽݣ۾ʹϹ˵𣿡
ФԷФһϣæվȥʪ·ˣ˹Է
裬ô꣬˵Ҳһ¡
Фʵĵط㳧ҲûԶ˭ɡͻˣȥ㣬˷ʱ䡣
裬裡
ݻ·ȥˣʪһ룬ЬȫʪˣҲһ
һ죬°ʱ򣬶һ¥տĵطţտʼ滹кҪ°ˣʱ˵ãڶȻҲ°ʱкܶ˶һŰԵЩ֮˻˭һ΢ЦسĬ
Ȼû˵˭֪
¥´󺰣ˣ
Ǹؼˣ
һ˵꣬ҶЦ
ڰ칫ʵڶ㲻ȥˣֻװ°ӳһؿ¥£ǲǻӰࣿ
Щһ˳ˣɢӿȥһһ߻ġ
˼еæεؽţȻ仰ȫǷϻ
Ҳһº͵Цûϵ߰ɡ
治ɵϸ˼֮ദģʽʲôʱˣ
죬濪ʼԣ°ֻࣿҪؼҾ͵þǸڣĵӾڴڣֻҪ϶üǴӱ·ؼңҲǲУǵƺԶ·Ҫ߰СʱǸ·ȫҰС·ôߡ
緹࣬аͳһ·سǣԻεѲˣԼҴڵʱ򣬻ذͷˡ
ǳĻ𱬣Ϊٽأһ࣬ҪϽ·ԼǼ򡣶ε·ʮֵص㣬رʱֺÿԺ֮ܶ󣬶ǿڿഫƽߵˣǹԡһˣ·ƷǳǿķװܴԹ˶еʮ
һرţ긾Ů·ڶ˶ʮѵĿʽˣֻΪϹʱ˵һ䣬ϴÿģӦ·֮ǰЩ·ʲô
ͥ˸߲ҵصָ·˵ǸǸǸҪ룬ȫ
ʱͰڵ·ĿȫŵĿɿڴҲǸǮ
٩˵ʵյҲˣһӣǸҪȫ
ϵĳúһԱЦúϲ£죬ŮԱ˵Ҳ԰Щ·ÿһҲǻġ
ﲻڴȺһ¼еҲûгʱˣҲΪˡŮԱҲƨɣδԾͰѻ˵ˡ
Цֱһ룬άϱ鲻䣬˵ĻҲûôԣһô·ң׬Ǯˡ
ðһŮԱʹ˸ɫ֪˵ˣæǸԲûŵģⰡ
ûϵֲǿЦ͸ɣҲǸһġ
ŮԱ߿ȥӴˣҲҪȥ˻
ʲô𣿡
Ǹʲôģڲ𣿡
ҡͷûˣ֪ϰ࣬˶û˵˵ģƭұɵĵطȥˡ
ͷǾͺã껹Ҫȥģ϶Ҳȥ㣬ʱʲôӦ˵ȥҾ죬֪˰ɣôܻһġ
õģ֪ˣȥˡ
ĿԽԽ࣬ʱһҪӦˣҲڹ̨ʲô⿴ţҲӴ˿ˡ
һֿģһֲ߻װ޵ģ·ҲȫƳģԣԵһжϤи˿˵Ҫñһʱ֮ǰǸ˵ŮԱڱˣҪСֿ·ʱҡͷ˵ãȻԼȥˣһóǹ˿ˡ
ŮԱһһ߿ӣһҲְҶе֣û뵽þȻҲ𽵹·ʵѵһ
˿룬Ĺ˿ֻˣ漱Ҫȥһаͳ˵һˡ
һпˣǷոǩЩ۵ʱּǵģԾдģȴǩĸ˵֣һţ಻١
֮ǰ˵һߣǰģö๤ʾͶֻ࣬Ҫڷܹʿ϶͡⻹ûʵʱ˭Ҳ֪ʱʻǶ١
ߴسȥѾˣǱڳţ˵ڣţɴܵ칫ȥˣĲڣҲûߣ˵Ȼֱ˲뿪
ڶ˴ģӻûпҺáȻسǣ·ٸһ೵һ춼ˡ
е֪ÿ඼ˣһֱȵߣаͳ㣬Ҫ·ȥ
ȻĳһİҹڴϵͻȻˣȻҲ˯ˣźʶĵεΣ⼸ԼģɵЩ
˭ľ˰ûҪôŪɣʲô̯˵ͺˣαҪأԼľˣ̫Ƕ˰ɣ
һ룬ԼΪ̫ˡ
ҲпԼ۾ˣأ
ϰ࣬ûпţĵʱеֱ㣬Ҳûг֡
룬˼ʱÿһʭƵĻþ˼Ҳˣ㻹ǲþҲã˿Ҳһʧô¡
ڰ칫ңǦֽϻȥԺģذģװ϶ܺÿֻʣо̫ˡ
죬ǴʮֵسˣһӵѩһңֺԼҳļϰѻˣ͵εѾˣһҲûУԱȵסĵطȥԷˣǻٻȥԷ
㣬Ǿ°ɣؼҹ꣡
̫ˣúһŮԱܸˣϸذѵϸɨˣְѹŵ·ãֻˡ
꣬ȥһ֣ͦͬǣĴʮФûлФĵĸĸڷ̬öӶϱȥˡʮôǿ϶ġ
˳죬ФĻŵӾˣŴСƷˮФİѶݣФҪ˵ˣҪÿζôණôΣҲ˵ôΣ´ФĻǻФɴͲ˵ˡ
Ф˵ǼȥȥݸͻˣεؿФһۣȥˣϻһɢװĹԲ
һͻˣǰûӡ
Цô죿
˵˵˼꣬Ҫ˶ʱ䰡
ʮ룬ͻΰСѵټˣФϽһ˸һ
濴ˣĵض˵㣬㻹Ͻӣһĺ㿴˷˶Ǯǣ
ڸңԤ֧㡣
治Ҫģˣҿ϶ģ˰ɣ
⻹ࡣ
û㲻֮ǰ˺ܴת䣬̸ôеĻҲûкѹջ᲻أȫľҪÿФĵ˵ⷿӰסľȷġ
꣬װЧ治׬˼ȺһˣÿԱ෢һµĹʣ֮⣬ÿ˻ⷢʮԪǮȴǴûйĸأҶţǮȥģǮõɲǲš
ЩŬԱ⻹н棬Ⱥ͸ٿ飬˵ûİæͲзװĽ졣
滹ǫһ£˵ûңװĴҲܹȥģֻܲô졭
һ 㻳	
ŶҲǣջˣȺָһǮˡ
״һգʹԼǫɣҪûֻûкڶãͼȺǮװһݹ͸Ź͸ɣ֮ǰҪɣʱ˵ʵǲŵģţСǲ֪ߵغҲ֪ǲû˵۾գһ£ףСﲻ򵥰꣬ɣǮɵĳô˰ɡ
ٿǮ̹ţֻҪǮͷˣι꣬ǮǱȽ϶ġ
¯Χſһ߳Źһ죬һᣬվ˵ҪȥǱ߼ݸ꣬ΰ˵ȥôȥҲǼǳ𣬾ǲ뿴ǸˣҲʲôҪٷһֱǼң
ȻΰȥֻôȥˣФǺֻ֮ʲôԸϽȥ˵ҪҲһȥҪʲôҲһ߰֡һ԰ԼǸУƢʱصģ׼ĻΪǸϽ׷ȥˡ
ФкŻΰ¯߿ԹӣǺþòˣô꣬ػðɣ
ͦõģʦÿҲһݹ̶룬㲻ΰ˵ţʦ˿ȥǳȡ
治ɫع۲ʵԻΰ˽ⲻֻ࣬ǾҪЩʵ˵Ǳ꣬Ϊʦ̫࣬оԵ̬һЩɡ
һᣬŲʮӰɣٺͻˣÿ˵϶ôÿһݣһ˿Ц˶óЦǿ
Фæ˵ӹ𡣡
ȥǸҿ϶ǲôģ붼룬ϻʲôûأҪ뷨ȥ˸ʲôɴͲҪȥǣǲУҪǱ֪ˣֻټ꣬ԼİŲ룬϶Ҫǵġ
ŴФһ㣬ʱҲǸ˺ùüҵСһǵģֻÿֻëǮһëǮģһңϿϸҲ١
ͻӱߣҲҰѿѱץǵַ棬ȻݰչȥǣӴǶˣ߽㣬һһòã
Сֻǿ˵Ľ䱸еЦ˵ˣΪˣˣŪӴ
ݵǰˣСǶˣЦݸˣţϲǮģҵ󡣡
ǺǣФҲЦװ˵棬ǿЦҪôͺúø񻰡
ΰһߵû˵ʲôһֱȥǱǲʲôίǲþ֪Ͳˡ
Фȥ׼緹ˣҲȥæˣٺͻΰ죬˴󲿷ֶһЩӲˣ֮ǰ׼ˣЩóŵŵн֮˳һ¾Ϳˣ⻹Ҫһˡ
һСʱ緹ŪˣһΧһȺĳŷˣ˷ФкҴƣΰһʼֻˣҲ󣬾ͼǮӮ¡
ûдƣǴ󿴵Ļΰ˵ɰ˵òˬˣɴÿҪɡ
ãΰڱϿ˰СʱҪƼ̫ˣĲ˻Թ治ƣô򡣡
˼ؿˣֻúǺǵЦ
Сʱֻƻһ̽ӳӹһ߳һߴƣʱͻȻһȺˡ
ڴƵļˣˢˢسſڿȥԭǱһ˹ˡ
ϣһĿڣѾ޳ȥ˵ĴŮѩɷвһĶӣܹ߸ˣȫˡ
ϰ׾СˣһҪģФæݣһѩĶӣкǹΧ¯¡
һľûиˣΪѩ֮󲻻ȻҲ
Фһæţֺǵ衣
ú̿¯ֻһôΧ¯ǸµģοǼѾ¯ӱˣûжλӳˡ
ߵ˿ǲٴȥˣֻð׷׵ظһȥˣүү̹ããȻȫܵľ񿾻ˡ
棬ʾСǴһȥ
һ֪̾˳һҪ̸ʲô飬Сڱǲʵģһҵȫߣٺȫұߣγ̸Уŵģһ󿴵ľ档
ᳳŵСѣǻعŹˣȻƵİѶſ˰ΣҲϡƽ˵ѣžЩôʴĽʲôģʼգΰһֱûô
ʲôΰҲܲشͲش𣬾شˣϱҲǺأԶúܣ˵Ļϧ𣬵ʱնˣòϽ˵䣬䡣
ФʱʱṩµĻ⣬治̫䡣
һᣬϽܹ˵ûʲôྡྷģˡ
Ƿһ٩ЦС֪ǶЦʲôŹʮӣһˡ
һߣҶʱﶼ̹ˣ˵شУƣΧһơ
磬ΰɫ˼ҪؼȥˣФһٵΰڱ˵ﻹλˣе㲻ģȥɡ
գҲֻˣФװһˮǹȣøһƴ˵Ҫ
ģŰɣȥˡ
Ф˵ҲֻˣȻصʱӰѺóһǱϺϸĺëǮ͵͵óȻФһһǮӦФģһʮģ
ΰ⡭һ飬ʮ飬Ҳ̫˰ɣ
˭ģ
һۣʵ˵أ˭ģҴɩ£һǸֶŮġ
ΰ˰Σ̾˿ʲôҲû˵
ԣ㿴ҴɩһĶǺãôһȽϾȫˣΰҴ˵öԣⷿĿҪŲסˣǾ׼һ½ӰɣӶҪüµʱ䣬һⷿҶúܲ
ΰ룬ðɣӵ£Ԫ簲Űɣ֮ҪѧУȥֻʱ䣬ܴ󲿷ֻҪˡ
һˣ˵ʲôʲôҲ˵˰Ǵ˺üٿ飬취Ȱݽ˵
ãġ
ѾΧŲڳˣϣФıסˡ
Фڷ˵Ļǡˣͷ̽˵ģ㣬ұ֤һº϶ϡ
ЦǺǵģѽ㼪ԣҪܻϣҿ϶һ
û뵽һºỹľˡФĿЦ˵죬˹Ƶģ˵ʲôʱϾʲôʱϡ
˵ɴȥףɣרſģ϶׬öǮ
ȻѾҽԺȥˣѾȷˣǳФ֪˾˭Ҳû˵ˣҪ¶ĺС˵ȥáǴӣٵĻ֮ٸɡ
Ϊ˰ȫҽǿһЩ̥ҩФڼᲢԸ⣬ƽʱĹǺ࣬ϰɣڼֺ˼룬ҽҲ˵ɴϰֻ̥Ҫҵ˶Ϳˡ
˷ϲ¾ˬФÿ춼ֺǵúϲ£죬ٻһȺ֣ÿ춼ֺʲôǸ»ᣬǲǺܺÿûµʱҲ
ÿ컹ϰ࣬ڹǰ飬һɶˡʱʱϴһԪƹĿʱ磬ῴһɫͰӣһĨڲųӡ
ǽĽ˰ܸ˵ִк񣡡
ܶʱֻǿһۣشˣʱͷûлأûɡ
롣
ҪسܣȺҪسٿһ棬˵ǳȴһʮֵػ𱬣ͷٿѸռг
Ҳͬ⣬þҪʤ׷װǣҲõĵط
سǣලװ޻æ͵УʱҲȥѩ棬ֵѧУȥ͸һ·⻹Եõĺľߡȥֵ֣۾ģǿ޹ӡ
һ 	
һ׷£˵ˣԭϵһʦڸεʱ͵͵طʱ˿ûšǸʦ䱾ȥ̾ߣʱ֣ͨ鶼ǽȥģûɽȥû뵽սȥңʦŸ˽§ֱףʱʹƿˡ
Ȼ¼ˣʱû˵ڶŸʦ˵ʦУӦУʦʦϣôϣ˵˶ʣûн£Ͳϣ˭û취ûκ֤ݡ
֪ÿʱֵӾͷǳѹˣСЬ
㣬˵ǲǸãʱͲӦ˵
öԣӦ˵˵֣Һ¸ҵ˵޷Ǿ֣Ҫѡ˵֪ʲôĺ𣿡
ֺᣬҡҡͷڣҲ֪ôˣʱҲںڣӦò˵ģѾ˵ˣûûͷ
ıʮ࣬һֱɧ㣬һֱ㣬ᱧ㣬㣬·֮󻹻ᷢӿµ飬һжúĬģĺܵ𣿡
ֵɴ۾𣿡
ģһᣬΪһδεãĵҲԽԽ϶һЩ飬ԣѡ˵ǶԵģȽںһֽܵίʵʲôҧһҧ͹ȥˣ𣿡
صصͷˣ㡣
ţҪ֪СЬôͬѧ棬Ҳ̫ݣһ̫ݣ㻹ȥͰ˵˵ƽʱĶȦ͵ˣǣԺһҪһۣܵеһ֪𣿡
֪ˡ
˵˵˺ܶĻɫҲֻȥؽϰˡ߳ѧУʱ򣬻ţҪĻҲδػøá
ҪҪأѧУſڳʱһ̧ͷͿʱŵЩͷƤ飬ĶͣһģŸ뵽˾ͳˡ˿ظѹѹ
ֻվ·ߣޱؿ
ȻˣҲܲȥкɣ˹ȥĿİͰ͵ô㶼ôȥð
ߵԼǰôûкúÿˣؿĴӵǿҡǣʲôûб¶ƽ˵Ҹոսȥˣһ۾Ϳǣһڱվ˺þãֻûע⵽ҡ
Ŷһ˵ĻҲˣ
ţ˸ţлл㿪ãڲôˡ£Զ˵
˵ǣΪɣȻǸ磬ܹεġ
ĬȻ
˵Żһ˶˴ѧУ߳濴һۣúܣû⣬ȴע⵽Ƿŭı³ˣ˴žֿ˵Ǹʦ
˫ֽճȭһӱĵã²ҪµĽడʦ粻ƫƫʱײˡû뵽취񼸲˹ȥ
һæһץס·û뵽ȥ̫һûץסֻۣ氥Ӵһͷһۣûס֣ȥ
ҧгݣˣ
ôˣǺǴһ٣㿴ʲôطѧУſڣ˼ҵĵ̴ȶ֣˵ʱԿ˭
ұץɳҲһ٣˵ţȰ裬ֱӰƿˣȥһصشǸʦϣʦĵֻһһعͷ
Ȼȭͷʼûдȥ
ԭرס֣Ͼûþȫ
ǣʲô£ĺݾǶԼģʦҲˣɻ󲻽ؿǣԵ͵͸¶˿˿£˭Ҹʲô
쵰񼸴֣ûеóѣۼ̬չȥ϶᲻ܿƣԺһ飬š
װģϲ㰡ҲǶ࿴ֵۣ÷ôĻ𣬸ովǾһƳóûôˣҲˣУ˧
˶סˡ
ԭһΣˣǹϸʲôһĲֵʦʱˣ
Ц첲治զûʮ֮һ
㶵ؿ棬ҲԾشʦļϷʦһ񾭲תˡ
棡ҧгݵˣ֪֪ոʲô
Ȼ˵֪㰡̫лңҲĶЩʲôˡ
ԣ̧ͷȥЩΪʦһ֪ʦ߳ߵô˱һٰɣ
㡭Ҳ֪˵Ҳ˵ˣҪˣҪ滹ĻӦûԶȰ㣬㡣
˵꣬ſ֣ˡ
û߶ԶĽŲҾһʦˣ㲻ҪôѧУȥѵ˾ûз𣿡
֪Ҳпǹǿʲô˳ʵ̫ͶˣͷԼ֫֪ʲôصĶ𣿡
ͷԼ֫У˵Ķԣʲô÷
취ʦˣһ뷨ǲ֪веͨ
ʣʲô취
ʵش𣬡ʱû뵽дⲻͬţŵУ䣬ʱУˣ϶Ϊ⣬Ҳ鷳һʱ䡣
̫СˣΪȻ˵Ҫ͸ġ
ҪȻܵѧУȥȫУʦ棬øƵĴ£ţȻУ϶ְͣŲţ
һЦˣôģôһЩ߰İ취ø
Ц˵øл̣ҹù̸ѣ̲ϣҲܵ˼ѧУȥ֣Ӳְֵͣ飬ֱӵˣɣֻҪ⣬϶ꡣ
ùú͸Ǹʦ˽ǰɣµֵͦģҲˣпһ˺ùͦģǻ˰ɣ
ţȥ׻ģôȥˣѵܲɢ˼Ҳɣ
Ӷôˡ
һһȥ֪˶Զ˻عʱѾȫˣϵ涼ŵƣһжкԶˡ
ʣ㲻ؼôˣ϶ûгˣһڼûɣ
ʵأҲؼң
ϰ尡Ҫһ棬ලװ޺ÿ춼Ҫһˣ첻ȥҲû¡
˯Ķ
㰡óǸиŮԱݼٻؼˣҿȥＷһʵڲУѩҲȥҴҲС
Ŷһû˵ʲô
Ҳû˵ˣǰһΣǰĽֵ㣬Ÿո࣬кܶڹ˵ʹ˱ɣû뵽ͻȻֽһС͹ݣȳԷ˷ȥȥĵط
ⶼˣֻõͷ˵ðɡ
ģһһɳ⣬һ˺ܿˣ濴һֵۣ㲻ǲϲ𣿡
˵ϲˡ
տʼΪģԵʱˣʵֺЦΣϲԾͲ£һҪ
þã˵Ϊϲԡ
ҲǨҰûҶνģ㲻аҪһǸ˰ɡ
ãæסˣҾͲǸҳĺˡ
ǵɣ
һ˵ãҲûм֣Ǯ߳С͹ݣ˵ˣҪȥõĵ꿴һ
ҿɣ˹

ûǮˡ
治ţ˵һ䣺Ϲ˵ո㸶ǮˣֻѣЦ˵ѽȥ￪
˵꣬Ϻü˶˹Ц滹ĪģȴЦһ⡣ͷһƫչȥʣЦʲô
ͷ˵ţ˵ˣ͵͵Ц絽Ķˡ
治˼ȥûҧĽ֡
һΣڸһҿȥȽϸɾùݣǰ̨һ׼䣬ǮȻһԼԴ԰ֱӰǮͺ˰Թأ汿
㲻ô磬º˵΢Цؿ
һ ִ	
ֻƴ޺ЦһĪоﲻ֪ôӿһ˵Σգֱҡҡͷܱǣűߡ
ˣ´˵ɣҵȻỹҪȥװ޵濴һ£ˡ
ۼֿץס֣ϴЦ⣬˵Ļᡣ
ŵסʲô֣ҵˡ
ţ¥ݣһֱ˶¥קקۼǼ䷿ԽԽˣ־־壬鼱֮һҧϡ
۵ƺһŴ򿪣˴˷䣬ְסˡ
һĵһֱܵ˴ǰ棬䲻ֻʮƽףмŵ˴ͷӱûˣСĿռڣһƺΣյڱϣоˡ
ң
£˵⻰ʱԼҲţҪ֮ǰȷʵ񣬲᲻Ըŷˣеˡ
ôˣ
ŬһĨ޺ЦΣյܹ
¾ͺãǳһ˿Цس˹ȥˣֻúˣһֱˣֱ޿ˣסǽǰߡ
ô죿
ǰˣǽҪƿôƲ
վǰͷض档
ٵ̧ͷһۣƵ˱ĵطҪܲסˣҲ÷ɿ죬ǰ־ִٵơ
ɢʵǺˣô죿ô죿ҪֱӹǴӦػǴӦأ
ⲻ̫ðɡ
ո˵ϲң԰ɣ
Ȼߵ˵˶޴룬ǸǸ˵İ棬ǧ档
㻹˵˧԰ɣ
æͰͽͣǲǣ˵Ǹʦûĵģԣĵģ˧Ȼ˧ˡ
ʱ򣬻ǿá
棬һֱºЦŵͻȻ˵Ļֳζˣˣ棬ܿİ
ʲô
⵽Ǹʲô
ʲôûаҴûôе϶ԷĽˣոյղĶôͻȻ任˵Ŀˣ
ȫˣջ˼ʱˣ۾ֻʹؿԼˡ
˵ʲôȫ˵һ𣿡
һ⻰ķƺȫˣҧгݵؿǰԼͷ棬ƯɰûûεŮˣʵ˺޵ġ޺޵ضΣ£޹۾ƵСֱͦıӣԵý͡
ȫֱˣ֪ηӦһж̫ˡݵͷԿհ׹ֻоˡ
Էˣûƿ
˺󼸲һӵһߵɳϡ
滹άſǽƣûзӦ
ұˣתǲǺܵ⣿ͻȻ̧ͷһ˫۾ʲôʮһ
淴˼Լʲôˣˣ
ҧгݣף
濴û˵ԴӼӳɳ;˵滰ȳ֮ʼһȫڰףĲס
ضͻȻЦˣԳҾ֪⣬ȫϣ棬ɶ㲻ףҾ˵Щ
ǣ֪һֱǾˣӽңңΪ˱ǣһŮʱһߴתʲôĺѵʹûԤ𣿻㱾ʮȴװ֪ҵȫ㣬ϲңϲתתȥⶼûаպ÷ִ磡ҼҷһдС£㶼ϲ룬áүү̣ң㶼ĵ޾ϸһŮߣ˭᲻ϲ
ɴ۾һӣʵ޻˵Ϊˣ̫ԩˣ
ֻ˵Ϊ˱һжԭĽޣ֪̫ܵˣûñģҶ˵˻֮ǲһˣöˣҲΪˣΪ˼ʵǸʱҲ壬ŮӻϲңҪһҲ룬뵽ΪһУҾô𰸴ǿ϶ģҲŻ쵽㳧ȥ㣬ˣû˵ΪҴ𰸣ǲһģ֮ұ㿪ʼ롣
һ£ȷʵǣΪ˶س֮󣬺кܳһʱûˡ
ҵ˼ԣȻ㲻Ը⣬Ҳǿɣأ鷢֮ʲô
氡һǲףʲô
һɻı飬εҡͷϣʲô֪ʹʲôҴкҵ֣ѧУȥ֣棬ҶѾˣ㻹Ҽҵ¸㻹ӽҸ㿴ʹ࣬ͺܸǲǣǲһ߾ܾңһ߻ҵЦ

ԭľԩµ˵Ǹ񰡣Բˣм˵ûдȷʵǶˣҲǳҲŻܶ£û뵽ᣬԲ𰡡ʵɣҾʲô£ǴҶ̯˵һ˵˭֪뷨԰ɣһ˾ͰѰϲܾͷ޸һ飬Ҳ̫ƽɣ
һ仰ֱЦˣ޺޵ض棬ڹˣ
ǣûй㣬ڹԼԼʶʱæѻԼϣģҵľˣĸҹģ
棡
æڡ
㵱ˣֻˣûжĻ⣬һΪȻӣصشһ´ݺݵ˳˿㵽ûģ
ˣ˵㡣֮ʲôʱйֹϵˣ
ˣҲܣϲϣϲ㣬Ҳϲҡ
ĿɿڴôӣִȮĸо
㣬ô죿
ô죬ʲôô죿һͷˮ֪
վߵǰָԼңô죿Ҳ֮Ĺϵֶֻ뱨Ĺϵϡ
վֱظоΣգźۼһƹȥԸĻ㵱ұҲǲԡ
磿ʱˡ
ţ磬׵ġ
ȻͷУͱ磬ԹҲбȢõģҲ⡣
ֵɵˡ
б硣
硣
ԣ
淭˸ۣⶼʲô°Ȼ˸磬̫Ц˰ɣ
һ̣һѽ˻رסֻһ£ûٶˣҲɴ಻˷˱§ţͷҲһְֻסȫûзء
Ҳ㣬Ҹʱ䣬Ӧߵģʵϴܾ֮ҾѾˣֻҪ㲻ңұ㲻ٶʲô˼ϰ°ʱʱһ£ܵõѧУȥѧУһ̣ҾһֱھᣬҪҪſ㣬Ҫεץ˱ģȻѾңҾ֪ҵĺ
Цˣģ㻹ǰҷ˰ɣұ֤ԺҪҰæʱҲŰ㲻뿴ҵʱҿԲǰ澭
ˣһһƨɾߣûš
ȷſҡ
š
ܲҿˡ
յ¼ţ
ʮ
ҧгݣֹˡ
ԣܷſ𣬡ͼƿû뵽ֻɿһ㣬ԣͷֵ

澪ʧز֪ͣ˶ãоԷЩɶˣ̶ƿԷƺһûϸȥæ嵽ſڣٰŴ򿪣ˡ
ڴϣĶӣûҪ׷ȥ˼ܱƵ̫ҪȻֻϴܾˡ
ùݣͷۣû׷ǰһΣͣݺݵش˼ֵؿۣװȥ
ϵأŮԱʰ·Ūҵ·¹Һãһһ£׷׵
һ ˧	
ţ׼°ǰɣ֮ǰϸһ£װµӣӦǿʲô
˵ǰһΪ㲻أôˡ
ʲôҪģæ
òãѾŪˡ
ðѵŹˣĸ׼ȥ׼Ӳӵľ룬ҲΪ˷㡣ͺͳü˯ģſϺܿ˯ˣԺ˯ȥʱ˵ûûεģǰɡ
ڶ죬µæһ죬ʱĵͻؼˣѡ³ĵص㲻ڴˣǰһ³С·ȥȻҪưСʱ·ʱ˻ǲҪ˰ɡ
֮ÿ°ҪƺԶ·úᡣ
棬ʲôˣǳˣ
緹гȥұҪȥФͻȻסΪȥߣС·ұߣФһ֪Ҫұߡ
ûаû°浭ػش𣬡Ȳ˵ˣϰҪٵˡ
ѾˣФ˵϶ʲôҪȻſڹˡ
˭֪˵£ôʲô緹Ҫȥóп⣬ФҪڼũʲôġ
滹û뵽ֱӵ
ԼſһֱȲˣȥװҲҲˣɴ͵ȥɣܲ첻ؼҰɣû˵£ֱӵҶȥˡ
ˣҲܿˣ൱ȵشкˣ񣬽ôпյҼ棿
ұС·Ȼ֪ôһ£Ϻƽ΢Ц˵ţѼҵĳ㣬ңһ͸ǣ㣬ζӦò
лл汻ˣɫģ浭ʵĻŵòУæͷг˽źãԼĻҡ
ʱФӳЦ棬һţءᣬȥ󷹣ҪϾ͵Էɡ
Ƶ˵̣ˣһڼңҪǲȥԷĻ϶ˡ
Фӳﴫˣһ԰ɣͶ˫ӵ¶棬ȥȥ̽ӹ
棺
ɵÿǹİɣ
ӴҲ˹üаúܣ¿϶ˣѾǹŵġ
۾һֱ棬ЦЦȴ˵ſĻ̣治ˣһȥ󷹺ܿģԣ鷳㰡
Ф˵鷳鷳棬ҵĻûУȥȥ̽ӹ
üͷһ޿κΣѽ治֪Ǽٲ֪˾Ϸأģػش𣬡õģҵȻȥ
ȥ
ȥвУǵģҪǿԼ˵ķϣôô۸͵վݺȥƺЦЦƨЦ
ݿ϶У浽ݺתһȦֻȥ߰ɡ
ãվȴ߽̣ҾͻȥˣͰˡ
ФЦ˵˵ʲô鷳ȥɡ
վڴſڣһ޸еؿɫıݣ˶߳ʮԶˣſ˵㣿͵ģѼг
Цѽǧȷ㲻Ϊǲгİɣ
ô֪ҪȻ˵˵ĸѣϲʶģҳжǳаĻԼڵġ
ѣ㲻ʶģ֮ǰʱʶģҵĳԼڵģԼӵıϣڵòǺܴ󣬵Ҳôɣ㣬Ѽӡ㻹ʲôҪʵģ
ģһɡ
ǳϿңƭʲô˵ˣƭ㣬ܴӦһˣ

ɴ߼ˣЦ׷˵ĴʲôϴǼ涼и˰ɣ㻹û
벻룬ܣңŭس˼䡣
ЦҲ㣬˭
˭Ҫҡ
ˣƤӣǰˣ˫˸棬Ҳɵöһ£Ȼɫÿˡ
ǳƺͶſΰ
ųƺͶſΰ·ô²Ѿ˰ɣ
ͻȻֱֻס˶ſΰұߵĸ첲ſΰԵһȴûа˦ֻǾؿ档¶ʤЦ˵棬ǺɰҸող°࣬ǿΰȥҵġ
浭ЦЦţԺ°ˣϾڼӰûмӰˡ
°֮ҪưСʱС·ؼңڼҲ˲̵ʱ䣬Ÿո°أǸȥˣ붼õ
ƶŰЦʱסˣҲһ˿ɫǳľС˵㣬ԳƲŻôıϲͷϹҲǺʹġ
ſΰض濴һԼӶӿʹڿʱʱת˷ŭһֿ棬ʵ棬ĺһһˣ
̾˿ûд㷴ڲһûбҪҲûͣĬȴöſΰΪȷʵһˣſΰӸˣŵ˵棬ôˣ㲻һˣҸǮҲð˱һأﻹô㡭
أǿûãﲻƽˣ˼Ҵܹ⣬޷Ǿ񲻹ǮˣҾ˧ҾĿǳϲ˧磬ôƨ£
һ⻰üͷһƲͷȥ棬ǸĿһеЦװû˵ߡ
ڱϰϲȻԽԽˣ˵ȫƾϲãͷôöſΰ棬ⲻˡŶſΰĸ첲ҡҡ˵㿴˵ˣһˣ㻹ţܸ˰ɣ
ſΰ͵ذֳ˳ǰ棬ϱƺʮʹ֪࣬ƭҵģԲԣһôõĸˣѵУȲ𣿡
˶棬֪Ĵʲôģû뵽ش𣬡ſΰ鷳һ㣬ʵҺѾûйϵˣÿһ£һ¡
˵ţֱӴӶſΰͳƵм䴩˹ȥֻֻزе˱Ƶһ¡
ΰ㿴ǵģ۾ţȴһ취ҲûУίؿſΰֻһתȥıӰƸˡ
ЦæȥһΣ䲻˵һ䣬ЦʲôôЦ𣿡
ţһͦϲ˵ģұ˧
Цֳ˵ĻҲ棿
һֺǣ氡Һܸڸոֳϱ㵱ǹʹ´¶ҰҲ⡣
޻˵ˣҡҡͷ㵹Ը⣬һ֡
ûҼϷͲٲˡ
УΪ˰ϣǴһһӣʲô㵱ɵ𣿡
ЦǸ޵׶ȥܾͳˣӡ
ʲôô
ôܶడҿĵӾҵӵĶ棬ʲô鶼ԽҰܰҸũһֺȾưҪǻ㡣
ͣסŲؿ簡Ǳ˷ʱˣ

˵˰죬û˵ȽҴţһγ˴ܸУΣ֮ͽⲻ˵ģеʱ
һֱûȵҪȥҨˣæȥ˵̣㲻ˣȥԷ
ô˼ҼҰأϽȥʱҲˡ
̣ǲˣȥҳԷɡ
̿˵˼ҽȥԷȥҲ̫ˡ
æ˵̣ҼҳԷÿģ߰ɣ̡ȥӷڵϣߣˡ
ţһ׷̣һξԼѡûдҲٷ֡
Ϊ磬㵽һɺϣôصʱԼУֻ˵ǹΪ֮ˡüͷôֹˣ
һ΢Ц紺棬ҴԺ춼ұĿĿġ˵ҳ
һǰô֪ˣƤôôأ˵ţͦһ£Ф˵Ļǻ˵ã
㱾ͲǺ˽ңҾ㣬һʲô˽𣿡ʵϲʲôϲʲô㶼֪𣿡
һ 	
Ҿֻ֪ˡϲˡ
أ
ԣҾˣ㻹ǱΪԼӲҪȥˣϲԵԶϲԣϲԵľϲԣ㿴ôֱֱӡ
Դϴȥͷһң˵ҲҪϲ𣬿ϧˣʱͦģȰġ
Ūͷæ˸۸㡣
㣬ӿڴͳһװֽŵֽӣֽεģԼʮңݵ
ʲôֽе
ġ
Ͷң
򿪿֪ˡ
һԭһֺУֻҪǸӴ򿪣տָͻų滹һСڲͣתֺȷʵƯСŮˣ϶ϲϧǡ
ſذֺеĸӸˣôƯզãˡ
Ȼˣ͸㡣
ַֺŻֽװðɣлл
Ȼ˵òҴһᣬФȻֺˣֱش𣬡裬ո˵¶ͲԷˡ
񣿡ФϹȥʣãȻصͷ˵ǵģһΪѵؿһ棬ФһһĻ֪ô¶һۣզأǳԲͷѣͰҳˣ
һίҴˡ
˵ȥФ϶Ҫ˵ˣ㣬զԼľأ̫û˰ɣʲôģǲ˰ɣֲ󷹡
ڱ͵ЦǾܾФĺ⣬һˡ
ˣФ͵͵棬ʵ˵°඼ߵС·С·Ҫȴ·ưСʱ·ΪҲð˼Ҹʲô֮ǰܣڼƵ㣬Сôɵ£
ǰ죬ˣƭ˵ûǮҪ䣬ڷˣĺ˵ĲɣǡФҪ֪Ůǿˣ㻹ô˵Ů
¿϶Ф֪
ֻ÷ܼ䣬Һ֮û°ֵأ裬ˣҪȥһ˴ǶӴסһʱҲãŶԣŰأ裬Ҫȥסһʱ䣬ҵȣӪ
һ˵ỳе¶ФעȻȥˣҲǰϰ࣬ڹ˾Ժз϶ûɶӪҸɱֻȥ
ФسûȥɣΪؼˣФҪӰ࣬ûһФǸˣҪٰһֻĸɱˣȡ
ڻֻһ£ûеµʱ򣬳ԶԵر㣬һӾͳ뼦⼦һ߳һ˵ɰҲˣĶ̫óˣ裬ԺÿڶҪס죬𣿡
ФЦ԰滹ȥס죬רȣҵˣĩ٣ԺˣóԵġ
ڱţرůҲرش飬ǰҲһŮʱŵʱ򣬳Բ߶ſΰķˣԾܻؼԣҲӵ·̣ʱϹˣŻȥſΰ費ǺܸˣҲû˵ʲôǰҲǰůҲڡ
Ȼ˵磬ˣòصͷ뺰֪ô溰㣬󣬺ԵǲдǱͲ˰ɡ
ڼʱѡӣЦعȥǰôͻȻҪߴ·ˣ
Ҽˡ
֪ģҪɲֻͻȻվսĶ˵汻ͻȻһĴһᾪÿ˹
ôˣ
΢æҡͷûʲôûʲôһۣҾ㰡ҼǰҪ̫עòã
ãģһɵӣƺȮĴ
Ƿˡ
죬ФȥңһЩ߲˹ϹǼʮڽݣ߲ʲôģǵﳤÿ϶ԣФԼҵժ˺ö͹ȥ
½ӾԭݵĵַϣѾȫƵˣϵשڵػ
ݵıϴһȽϽʵľӣٺͼǰŴģӿɲǼɵģҪüµʱ䣬ľҪúܽʵУ翹ǲôڲµףȻ䡣
ֻһסһ󷹣λ˼һһ˼һ棬ȻŴм仹ӸˣǺܲ㣬һ뵽º·ӾܽãʱͿԽεľأҲûʲôˡ
ˣ̾ĺܼడŴôһ˯ţ̫ˡ
Ф߲ȫӵĵϣҲ긾ŮæԼƽʱҪչ˺ʳѧҺòøҵҪȻ̫ˡ
Фڳ˻ֻ̫࣬ǻؼˡȥͶФ˵ҪǹùýӻȱǮĻԺ˵һ㣬Ф˵Ӧǲˡ
裬ҾǵķҲҪ½˰ɣ㿴ݣȫש澹ȻݿǺͰǡǽˢòˣУҪ̫ˡ
ǰŸǸӣҪ·ӣ˿϶˵ģοǮ֮ǰٿùˣ֮˵ɡ
Ҫ˵ȥ˵ɣܹܵű˵찡˵ö԰ȡͶ֧Ʊ
˵裬Ҫǽ·ĻǻеǮ
òãФһھܾˣ㻳źأԺĶҪǮԼðɣӵ˵ɡ
Ҳسǣֻһسģس棬еسҪ߽ʮӵ·ǱȽԶġϣʹسˣסһϣڶһ磬ĦгȥѧУ
һι棬ÿλ֮춼ȥסһϡʱỹһЩС⣬ͷӻ˿֮Ķϲˡ
濴ôϲЩС⣬ʱҲһʱҲ˵ڵǺúö飬Ҫ̫Լˣֻţ´λ
죬г°Լҳſվһˣͦģæгȥ󺰵ѩôˣôͻȻˣǲʲô£
ѩһæץ֣е˵棬һҪ˵ܼܼ
ʲô£˵ɣųӼǰߣߣҼȥ
ѩϽϣ˵棬Һ˵Ҿһˡ
һˣǺ°΢Цʲô˵˵
ģһڱߵĽеԶȥ·Ȼҵ棬һ죬һسǱվҾȥҲԶˣҾͽȻȥˣǾͷֿˡ
ޱ飬ѩǰе㳤еㆪ¡
ѩץ֣𼱱𼱣ͷϷˣҾڱվȰ೵վǱҲ֪ȥûУеƫݽȽ٣ʱҲûˣȻͻȻԶڴܣԼ໰
ȥˣ㲻𣿡
ûаôܹȥˣʲôȰǴһŮӹȥʲôҾ߹ȥˣϵһשͷ˽ȥȻĴͣŲԶȥˡ
Ȼأ
ȻҾͽȥˣˣǸߵʱһֵͲңҾʹֵͲȥˣ˼ͻȻһ˵ƵҸ˵˭ѭֵͲĹǱߣҾͿһ˰뿿ǽϣѪۣ棬ҵʱĿˣΪˡ
ʱѾг˼ſڣͷ˵أͰ˸ˣϵģ˱˶ڻ谵ܣҲʲôɣ
ʲôˣҾͲˣҵʱתߣ֪ɣӿˣȻǸͻȻ͸ҳˣĽŲͷһŵҲ뿪硣
һЦûпŵĳɷݡ
ѩ˵ţһҲţʱȥѪƵģվҵͷܶҪˣǽ϶˵ҪҰ˵ҲҪ£Ầң˵Ǻˣҵʱͷһȣ͹ȥˣǾ͵һ£Ȼסĵط
һ ãȻ	
Ҳһ£϶ûлȥЦؿѩԸǱȽ˽ģԼŬֵԹŮɹȴһʮŵԸãѩӦǲôԻȥġ
ѩıԵʮֳɣһ˵ֲ˵ӣҿ˿ʱ˶ſڣѩ￴˵֣ǰɹƺǰֱߣû˵ɡ
ѩͷ˵˾ʲôȥͻȻ̧ͷŵضǸˣ
꣬СѩƵΣΧû˲˵ϵѪϴɾ֮ҷͦ˧Ȼ֪ôؾɵȥˡҽһܻؼȥˣһ٣ֻ˵ǸѼҹҹܺ£ûԾ͹ˡ
ͣҡͷӵ۹⿴ѩҷʵͦɧģҲ̫˰ɣֻһ˾Ǹˣ̫ˣֻ˵ֻ֮һ氡죡̫ˣȫ˽Ⱑʲô֣ЩˣûУЩȫһ֪ѽ
ͱЦˣҵڻأǸԼ̫ˡѩҲһİûڡ
Ǵô죿ûи˭ɣ
ѩæҡͷûУȻûˣֲɵ
˿ǻһ㣬ˣǵʱûʩºûгҩ
ûУô׼ɣѩüͷ˵
һҪˣô죿һãȻı֪ҲûԤƹ߰ɣȥҩ
гų󺰣裬Ҫȥһ£ܿͻ
ФӺ洫Ҳ˳ѩ˰ҪȥҪԷˡ
˵е£Ǳˣȳ԰ɣ㷹˾ͳɡ
ðɣʲôҪǵڳȥ춼ˣФѩˣ
гţҴ㡣
ѩȥˣǻֽе棬ѩȥĶ
첻ˣҪ£ض˵
Ȼվﲻˣֲڿӿڴһɵӣɢ˵ãˣŮӳȥûڱϱôУ
ε磬£Ĵ£ˡ
һ𾪣˵ҵң
𣿡
аɣҵһ档¶һ˿ĪЦ˻ߡ
εصһۣгˣѩԵˣһıιһˣ
ûаôܡ
ƭ˭أ˵Ŀǣǽһ˵ûһ˭Űǲŵġ
ûһǲңҲ뷽跨ضһ߲гһ߻Ҫ˵е
У԰ɣҵһۿʱҾͿˣͿȫһؿ㣬رġ顣
˵ûܵ£ѽܾ˺ܶŮӵˣ֪˲ʮˣǶӶ꼶ˣ϶ǺܸҪϴﲻңҴûǸ뷨оǸ߸ϵʥĶ˴ڣ֪˲
ѩӱˡ
˴ʮӣ˹總Ƕһһʮ˿ģȥʱλҽһڳеһߣĵ˵ѩ˼ȥȡ
һˣѩտյģʧûУ
˵ͷȥгƵ˹ϣҺУҪȻҪȥˡǿȥɡˣϣҼ˯֪
֪ҰҲ֪֪ҵĵַҲô˵ģ
Ц˵϶˵Ҽ﷢ʲô£
˵ˤˡ
˵Ҫװ˽ˣ

ȥѩҩˣڶ绹Ҫٳһĳ˵С㣬ԺǸʱҪôǴװɡ
ϣѩͺ˯һŴϣڱ˵˵СʱФ˯һˣϸϸ˵ô˯һ仰
һҹ޻
ڶ죬Ҫȥϰ࣬ѩҲԼ£ͻؼȥˣʱ滹һǵðʣµƬҩˣѩڴӦˡ
ʱһεµףʱĶѾԻˣȥ΢΢ͻӾǲ˵Ҳóˡ
ؼʱ·ϵھǿ˶ؿĶӣ׷ǲˣ
ѽⶼˣڻˣ
Щ￴ҽôͻȻͻأ϶ǿʲôҽǳʲôҩ˰ɣ
Щ˻⵽ˣʲôؾЦã˵ʵҲûʲôϰ࣬ɶ²룬ȻȻˡҶĻشԲ̫⣬ľǲ̫С˵ҲͲô˵ˡ
Ӵᣬǿྡ˰ڻˣ̫˰Ҳˣֻͣ˻δݣѾˡ
Ҳһˣ˶Ѿˣͦ׵ģһӣֻᵽѵ֪˺ϲ
һվȥһſڿˣɤźᣬզ°ȥĶ
ͷҲûأֻӦ˵һ䣬ȥϲ
ŶŶǣеʱҪϲģԹԵ˰ѵˣɩûа㿴ڻˣҪóԵĸɱ᲻ˣⰡ㰡
ФڲԣڿŹ»ᣬ˵ֲܲˣֻ˵ţѾˡ
ˣ۷ʣҪ˵Ҵ㲹ˣҪ£ǵġ
ϲͣ˵Фȴżһ䣬˰СʱϴھóϷû˼ˣˡ
Фĵĸĸףտʼ֪ỳˣԴӶӺͶϱȥ֮ҲٻҲȰԼҶӰˣФĲϡǾãסһһ˵˽ʱͦȥɾûôˡ
ĸĸףȻһ֪ỳеϢǴӱ˿֪ġ
Ǿȥ˵ǸгǸģʶţ֮ǰ˾һ˵ģϰ֮ҲżгˣǸĿĶЩ΢΢ͻһ¾Ͳµˣ´ʱ⹧ϲ
ŵʱһأôϱˣԼҶû˶ˣʾȥФȥˡ
ڵõФĵĿ϶𸴺Ҳ˵Фĵļصһ£˵ϻȥϽȥʰѶŶס
ͲǿӲء
زסФĿ϶֪ǲԸģûо֮ͬǰҲѶȥ˵裬⻹Űأ˵ˣסúúõģȥĲá
ôУ֮ǰûϣôŪǵ£ˣӪ϶ϣǻؼסҸǶóԵĲ˶ˣϽǸˣˣȥʲôడú̥ĵذѺ
裬ĲˣҲᾭҼÿ죬ͻؼңӪ棬ͲõˡФ뼫ǰȥ뷨Ȼ̫˼ôһ˵ǲˡ
ֻ˵⻰ҾŰɣһ֪ˣĩԶܻȥҲϻФģ㵽Ǽ޵ȥģ޵ģ˵Ȣİ
ܲԽԽˣФһ߲ͣȰСС㣬ûע⵽ö˶ŵĿˣҲͬ¡
Фε˵裬ڻˣʱ᲻ôã㷢Ƣ˵ˣݹúúõģΪʲôҪˡ
Ϊ㣬Ϊ룬㿴ŶӣһҪϰʱô죿ҪǲСĿô죿
ģ裬ṫ˾֮ǰûжڴҶ֪ˣӲдصˣÿȥϰʱɢɢĵġ
ô˵Фľǲɿڣˣ˵ãǼȻˣԺ󶼲Ҫˡ
ȥ֮ȥФ߿࣬˵ϱˣӲǲϰô죿Фһۣ˵㵱ô˼ҵģˣסˣҲ̫˵㣡
Фڿƿԣò˵ȢѵΪʱûһ㶯һ˵ǲǣ
һһʮ ·	
˵˵㶼˵ȥסˣҾͽڣ˼ҵĴ̣춢˼ңҲУҲУҲҪ˵ҲҪ˵˼Ҳ˳ۣŶˣôżˣ˼Һãÿ첻飬ˣãǶǶӵĺӣΪ˼ҲãǵģФž˵һѣȫϣ϶Ըˡ
ͷӣڵȫˣ㵱ûԹ㵱û˵е¶ûӣһżأڵȫˣǺЦˡ
ú˵Фһñȥˡ
ÿ϶õļҪȻŹФסķȥֻԵغ˼ھͲˣʱһھҪϴּȥһ¡ӵĺӳò֣ЩˮĸͶûƲȥԵģһôͣ˵ˣŵ¡
Ȼ̫ˣװû£ںɱȥФģ˵˵ɣҺĸãһڣʲô˼
ФȰ裬µʱŲζǼҲܾûˣڲ̫ԶͲҪ˰ɣУ裬ϰأȥɡ
˵꣬ФҲˣվڱϻʮǰԼʱ龰ûʲôµѽɵñԹİڵŮӾǽһЩоôܲˣʱҪʱ򣬿ҪܿӴɱѲźð
Фüͷ忴Լ裬裬˵ܱô𣿡
񻹲Ϊղ˵ˣҲ˲٣ˣҲ˵ˣϲĸܿ԰ɣ
裬ʲôˡФʵŪʲôӳɫ̫ˡ
УӦúãȴֶһˣֻóһС飬Ȼȥˡ
ɫʱÿˣҪФĵĵסˡ
ڶֶһ㣬ΪǷ˴׵ģᵹǶ飬ɵɪòˣ˵˵ᣬԵԵ㣬Զһ㣬ĺӲܳ֡
û˵ֱ꣬ӳȥϴּˣڳһ磬Ǻǵ̨£ջԵúúõģզˣǲǳ̫ˣ
ϣɴʱФĵĻ˼˵ǣӵί񣬡ģܲܺ˵˵ҪЩ̫ˣʵǳԲȥ
ãȥ˵
ȻûФ˵ˣôڿ˼Ķ᲻һڣѾˣʲôȥҲãźˡ
ſΰͳƶˣҶ˵ҲһЩФҪǰ¡ؼҵʱ򣬾͸о˼ղһ㣬ЦƵ˵Ƕˣںͱ˰ˡ
֮⣬ǲٲˡ
Ȼ㣬û°ɣĺѶˣʲô飿Ĺ𣿡
ѵûɣĹȺ𣿡
Ф棬û˿ѹŷһһֵ֧ģ޵ôԶһʲôҲչ˵õ˵Щûˡ棬û뷨
ɻʲô뷨
Ҫңҿ԰ɫԼң
ҲңҲ˵ҲҡһԼˣл㡣
е㣬˵Ųң裬˵ѣʲô˵Ļӣһ˼ܣǸҲһֱû飬ҿǾʹһˡ
Ȼû˵˵֣֪˭涢ΣյĹ⣬Ժ벻Ҫ㻨Ǯˣ
ҪҪҪұ졣ʮʶʱת鱾ʼҵˡ
Фȴ
ԽԽˣĩϢФ԰ũ˰磬ФժһӵĶĲ˻ȥˣһСͷڵϳݣ˲ݣˮｽˮ
ͻȻߵĸǰǿǸ˽ϴŵƤЬҲû̧ͷϿԹԵҨˮؽܵĸϡ
棬ҺͳƶˡſΰվڱϣһؿϧȴƤû̧һ¡
˵ˣϲ㡣Ĭһ£ƽ˵
ʵҲģҰ֣һҪҲûа취
ĬȻһЦ˵ûа취𣿡
ſΰĬˣûа취ֻԼ֪˵ǲΥĸԸǹûзڣΪúõĹۣһҲѹ涼һɡ
룬˭ǿˣĸҲһʵ˵ˣ˵ǰ㰮ɡ
棬ҵѴȹһʱ䣬һ´á
ãüͷ˵ô㶼ˣ㻹ô
ſΰϽͣҲϲҵģҰ趼ϲһҪҶ飬ʱ䣬һ֡
ˮưˮͰվû취û취赽Ҽ˻ʱҲ˵û취㶼ˣ˵û취ſΰ㻹ܻһ𣿡
ҡ
ҨˮˮưϷˮҶϣɣ㿴óȥˮǻزģȻѾ߳һûлͷ·ͳƺúùӰɣ˵ʲôֻڻĻˣƲ㡣
ˮͰˮٵؽ꣬һˮͰˣſΰԭطվһᣬ׷˹棬ôǲǻںңһ㣬Ҳ˵òã
һֱǰߣһ䣬㻹Ҫ𣿡
ſΰһ׷һϲ˵ʵû˼Ҳû뵽ᷢչزһֵģǻлһġ
³رⵣӼϷˮͰž˵ϣŭſΰ˵ͳһû̼ҵ˼˵㲻֪õ˵һ뿴ʲôӦ˵һûֻ𣿡
棬ҡſΰǱΪ˵ľ㲻ȫҲһˣ濴ķӦ֪Ȼ̣ǹˡ
ˣҲú˵ˣΪԼɵ飬˲֪Ժˡ˵꣬ѱⵣżϣˮͰ뿪ˡ
һֱ˷
۲ϡ
治ףΪʲôǰԼô꣬Ϲˡ
澭ǰһӣû뵽ոתײˣһַһֿץסϵıⵣҪȻǵˤڵˤ泯첻ɡ
ʲô䴦ʲôϽѿûصʼٸߡ
һЦı飬ոտһϷһϵĺϷôûӦǺԻͷݣ
ָԼ۾ϸ˵꣬ط˸ۣ۰ûУ
Цˣʵһ飬кôģٷ㣬ҪҪһ¿
㻹˵ҪҴӦһ𣬻˰ɣһһѣǺ¡
ô֪ǻѣҲѱⵣԼļϣȥ
˵˵κһ˶̶Ѩ
˼һͻȻǰס֣˹ɫƵؿ˼ؿŶԷϿȥҪһ仨
ɲؿڣ㲻ϲŮ˰ɣһǼĺ֢
泹׹ˣϴҷˣ
ǰɣٴСѯʵ˵˵ǲǣ
һףһʱһҺñץסˣŬ˼״ţŶҲ
ƭ˭أҲţҪǸʲôҾܰ·һҡ
·ûзʲô·Ҿˣͱ˰
´ǲУҼȻ˻϶Ҫģߴ·ˣҵùܣҷǹܲɡ
Ƿ߼̫ˣ˵ˣûεģ׷Ļˡ
ˣѱⵣļԼϣڲǰ죬㲻ÿܵʲô
ҽסڶһСкҿһ£ͰһһϸϹȥ
Ц˵⵹Ǹð취
˵ŻФպóǣæ˵ãһæ
߹ȥɫ̣ʲô°ϻתͷᳶǣұߵüë٬
һһʮһ Ƚ	
һָұװץӣһ飬תͷȥˡ
Ф˵СϲԣкţƬͻȻˣողҵھˣҿܲŪãҪŪã棬ȥֻ
ûشϴƬ¼򵥣Ūúãأ
˵꣬ȥˣФָ棬ĸһɫôһˣ㺰ģ
ԩһֱڲ԰ｽˮȻ͵͵ܵȥ̫ˣ
ʲôͦڿ찡ФʣںԺ¡ҵȻ㡱Ժȥˡ
Ҳȥֻ棬мƬƬ˵˵ϣ˼Ƭʣ裬ողҵ˭ˣ
Ǹڵɩɩźţû뵽ƬͻȻ͵Һֻҵļ򡣡
ʱһľͷӣǽϣȥЩƬ·һ£ͷ棬̣㻹ûжƬ
Фش𣬡Уһ°˵űԱߵһ
һüë˵㿴ְһС£ллңѵ԰ɣ
Ҳ˵ǰллˣС¾˵£Ҳ˼
ΪʲôҪ˼˵رǼٵģҴαװҵ뷨õô˵ƤЦ
ۿҷƤ֮ǰԽԽˣ˵ɣҪʲôô˵˼ƬߣҲ˼óҫǷ㡣
Ҫ˵ۼФƬ߳ˣæʰЦ飬һվӱߡ
Ф˵ȥٵݸ㡣
ãӣϵһ˶ʱͷӹƬȥһƬһƬصãˡ
Ф͵˵ллˣ͵Էɡ
ˣˣһ£ˣټϽһˣʱһۣζĪ
ˣФһ߰Ӱźãһ棬ǲ£֡
ͻȻӳ裬ԳԷûУҶӶˡ
氵˿˵ĻȻҲûתˣֻФ˵ʲôǽڼҵ𣿡
ҵѽҵ˲ųȥġ˵㣬ʲôʱҲ̨ӻѽ̨ӻɺÿˡ
˵ոȥҿˣ
ǰ˶ƬèЦˡɷ޲ôﲻˣҪԷˣϲһͰѵӹˣˡ
ФԺٵǼȥ
ʵǵȥ֮ǰſΰͶһʱȥ￴ģڷˣҲùȥˡ֮⣬ֻеӻˣҲȥҲȥûضˡ
Ȼ㲻Ҫˡ
Ф˵ԼǮȡһ̨ˡ
ɴ۾ʲô˵ĶҵɻһëǮҵô浽°棬㣬ȡ׬Ǯһ̨£
㿼ϴңˣʱ㲻ڼˣĵضѧȥˣһ˿ӣٺ٣
㣬̫˱˰ɣҪҪôСԹ裬Ͻ޳ȥˣֳɵԽ֡
ǰƴһ£Ϲ˵ɶأ㵱ûҪҪǿϵĻô˴չˣ
Ф˵ˣ棬ȥϵһ£ѶǳˣϳԷ
˷ФȥٻԷɻش˯͵͵ص￴ȥˡ
ʱܿ쵽˾µףĶԽشڻûаᵽФȥФû£ҲֵװɵҲ˵ÿ춼ҪģһФķˣܵĶķóԣǻ˶ɢģﲻ£˶ĵط٣໥֮ҲȽٴ򽻵
ФֻпգһģӴ֮˶һȦˣٶʮˣǰܶС·Ŀһ£꺢֮󶼴˵ģͳͳ˻ã⻹мƯͷһɫ˿һ
ֻһ·ȫǸˣ԰ڡֻû뵽һ԰ھ԰ڳ˻¡
Ҫȥ˵سǵж飬֮󣬼춼ҪȥӣȻ϶ҲǴ˵飬޹غСӵ¡֮ǰҺӴܣҲ˵Ǻ֣֮£˾͹ˣȥǱ߿ӣû˵ʲô˵ĻҲĸߣϲҲҪҲҪ
;ͷ쿴ˣ͹ȥģտʼģ˼Ҽ￴ӣ̫ܲðɣͲ䲻ȵػشҲ⣬˵˵ˮǹһȥģ˾裬ر㽲˻
֪ˣЩÿͷ͵ģɫ˿Ư͵ģһԼеĶ쿴ֱǴûмĶ̫Ưˣ̫ջˡ
뵽ԼĴѩ˳ȥȻҲúãǺȴر˼ǳİɣǿȴǵصũˡũˣҪôһФڣ˱Ƚϣ֡
ңÿĩϢʱ򣬶ԿФֿغͺǻĽ
ε룬һ˾ȻŮ˸ռˣʵ̫ƽˣʲôõģҲһ㣬ÿοĻжΣ͸ѿˡ
վӵʱεǣƾʲôܹ޸ФģֵøõŮˣ˵Լ
ǣ쿪ʼ͵͵عעߵĶᾭǰɹƺȥ߶װɢӣװڿĳӣ͵ɹƺȥΪܹļңʱҲܿФ濴־
װϢǹ̶ģģΪҪ֤װһ춼Ҫתÿ춼ڳ÷һ·ԳϢģڿգ¸ھֻһһˣһϢһ죬ǲܶ졣ΪФֻҲֻ쿴ˣѾ¶ϢˣǳܲͬϢǵ죬òʱǵͬһͬǶܲˡ
Ѿ͵͵ض˺þˣİĽԽˣӶôˣôĵＵˣ̫ĽˣҪԼĸжð
һ죬ȵ˻ᡣ
Ҫȥϴ·ۻԸ˵ȥϴҪ֧࣬ܵ÷ɿ죬Ҳ֪ûС
ҵʱ򣬿һۣţûйʵҲûзǵóϴ·ۺ࣬ФҪʲôĲɵҡҡͷ˼ȫûڶˣ˵ˣڿ
ŵĵطֻФţһ۾ͷˣ٣ոտڲֿſڿǽ˯أ棬ӦǵسȥˣǷװسǿ˵濪ҵӣ϶ҪֳġϸڻˣģеÿڻһΡ
磬ФҲһˣҲ˵ǸֻФһڼҡ
Ҳ룬ǧѷĻᰡ
ŶߣſڣǸŵĴƺ룬춢ſ˺һᣬǽǲԺ󶼲Ļˣһ뵽ȥܻᷢ飬ͽŵֶֻڲͷҲð
ڣ¿˿ýƿš
СغţһҪǱ˻Фķ֣Ҳ˵ģߣֺ˼ȷʵûڼҡ
Фȥˣ
ѵسˣ
װϴ·۵Ĵӷϣ̽ͷݵĶһͿˣԭФĴ˯ϲԭ˻ءֽŴ߽ȥڴ߿ФĿ˺üӣ룬ҪôأФİעԼء
˼ȥֻһ·ˡ
صһڿˮȥ
Ф˯УоϾѹҲҪлˣΪԻ֮϶˯òãФĵֻ΢һ£ͻѹѯﲻ
112 	
Եϴʱһе㶯ФϾ;ˡͷһȻᣬʶһ˹ֱӰߵȥˡ
ãȥˡ
Ф͵شӴϷ𣬿ŵһſʺǶŮˣոûôһ£Ǻܿˡ
Ůƺǲ֪ʲô֣°˸ˣǰ߻˰ɣ
ФŵϽ˳ʱҲǹˣɱŵóȥ
һФ˵Żٻ˯ţФĻŵسһᴭ˼ŵؿģզˣôͷĺʲôˣ
ФֵؿģǲǼ˳ʲôˣ
ФĵФе˵ڣӵһߣֹ˼䣬ɫˣصФĵļϴ˼£⻹ö㣬Ҫǣ۰Ͱ͵عֳ
ɫѿضФ˵裬ҵûȥһ¡
Фվ˵ʲô£һȥ˵ţФٵ֣ӣˣǻȥ
ظϵʱѾ򵥼˵£ǸŮ˵˭ФĲû˵ϻؼŮҪǻڵĻҲϵó
ɻصǸŮѾˡ
أ˵ǸŮأִФһ£ΰɣ
ᰡؿһţ´ˣʱſأФϸţҿ˺죬Ǽҵˡ
ФɻǼҵˣ죿
˵ǼҾֻһˣ㲻ϵðɣ
Фæ͵ļǵǼ˭ҶѾˣ֪Ů˽ʲôƽҰʱҲûôע⣬˭ῴŮ˰ֲеûţ
Фüͷ˵⺢ӣȥҲ˰ôô󵨵
ԹФһж㣬϶ҿʱ򣬶ﲨ˰ɣҪȻôֱӡֱӡ
Ļ̫߳ܣ˵ڣ޺޵صФģؿڲͣǿһУﲻסǰɣǰɣڻأ͸ЩФģó
仰ſ޺ģɼжˣչԼӣеһȱںƽʱһ
ФһˣæȥᰡԩˣĸҰǶΩǴӵģҾɫģҲûɫ£Ĳģϸ˵ҶʶҵȥȱҪ
ǰᣬ㿴ʲôԼӣ⻹أФҲȰҲʲô¶ֵϣ⻹֪ǲأŪ˵
ίֱµ㲻죬ҲǱŮģÿڴȴ͵͵غͱŮĹˣأΪʲôҪаŸʲôء
ФϹ˵ʲôأ˵ЩϹФ˵ģеƢе֣ϲ˼룬е࣬˵˵ϣ
Фĵͷ֪ģ裬Ҳϵģ¡
ˣȲҪŰɣվǲô顣
ФְοἸ䣬㽫ռˣФı˵˺öûĲŽƽ
ߴѹȥǲ죬ǱŮˡҲ˲˵ǱˣһרŸµ裬ϡ
һ·ܻ˼ңŵģļӣûзˢˮ࣬ϲжɾɨأڵһǺӡϺ϶кڻɫӡӡ
ǡɣʱǰԶĲ԰ɻϿˡΪԼҶŮǲǳű˯ʱ͵˼ʲôˣųͷȥʱ򣬿Ůİ΢Щ죬Ǿôˡ
ʻãһ¶ڣ鲻ѣģûһ֣ϼˣʣǲȥǼˣȥɶˣ
һ⻰֧֧ңǡûȥ
ûȥʵ˵Ͻ㵽ȥûУ
ûȥ
ƨҶˡ
𾪵̧ͷϣ裬㿴ʲôˣ
ۿܳ˵㵽ȥҸʲôˣѵȥ͵ģأ
û͵û͵κζ裬ɱ˵رţϿһж飬Ҫɡ
ҸȥǼˣ㵽Ǹȥˣ
ûȥˣͻȻʲô
¾֪ô£ֻҪ˵϶֪͵´ûз
ΪԼŮȥһ£ֻǺСС飬ڿӦͲС°һǼ﷢ʲô
Ϻ켸䣬һҪ˵ôǲ˵ǰ£˵û·ֵģʵʲʲô㽫תƵ
ޣܹˣδžʹФŮʲô֪ڼ
Фæӳܳһ߲ƣüͷϣŮôˣ
Ůôˣ㻹˼ʣŮˣܻȥģ㵽˵˵ôһ£
ФЦŮˣô֪ҸողŻûءҪ㻹ǻȥɣȥɣʲô¾ʹ󳳴ֵģʱýַھӶ֪˾Ͳˡ⻰ָԺˣϣ˻ףǺʧˣ϶ĺ⣬¡
ֻʲô󳳴֣˵ŮʲôˣҪȻһ飬Ф첻˵Ҿʹﲻˡ
ûŮʲôûҸ֪ۣңȥŮǸ𣿡ФĵȰţȻſ֪ô£治˵ȥҲá
ɲô˵ôȰϾȥһֱ£Ӳ˵쵽ˣȥ֮޵òУ϶ʲôίִ󣬸ھӶˡ
ӲҪԼŮָФͶ࣬ûˣȥˣ˺þáЩھӻ֣ôһ˵һ˵أܵ˶ɣһʲô˼һƬǳģǶôˡ
ϵĻԽԽˣܲζФ˵һ㵽ȥФҲ˹û뵽һһǰȥ˸סˣƿڴѽ˵ղΪʲôһֱڷﲻФ˵ΪʲôҸҽԭôһѽǲйΪʲôϳФģһ㣬һ۸Ůǲǣ
ФͻȻøס˸ѪͷأҪߣץģôѲæ˵ǣǣ˵˵ҽ
Լ˱סȥФϴеᣬȥȥ
ФҲںϽߣȥǣɱﱻ˳ײ˿ɾͲˡ
֪ôչģȥʱѾ߹ˣϺҲȥˣϵ߻õ
͵͵ȥФôˣФĳ˵ţܹˣŽϲҪˣϿʼϣһֱҳС˵©죬ޣŶµˣҳģ죬ﶼƵģĵķһȽ˵˻ࡣ
Ͼôˣʵ¾ԣƻʺӿͷϵİɣ
Ф˵ôܣûᣬ˰
ģ裬ȥɣ˵Ļ¶ԺӲá
Уĵ黹ٽһ㣬緹ͻȥ
ڴ˯ʱФ˵𣬲֪£ĳ˵Ǻѧϵ˽ѧ˲٣µ򵽳ˣ治֪˵ʲôãڵŮһֶûˡ
һ죬ϵûжϹФᣬФĵģЩԶھӲõ˶ˡ
Լڼû߳ŭؽϲҪˣϲΪ˹ûԼʵǰܻˡȻȥȰ˵ãϺ˵úúõģҪˣϴӦúúõģϰ֮󣬾ֳˡ
ֱۡ
113 Ц	
Ϊ˱ӣ¸ʱФĲûиţǽ͵˴ڣڵһֻȥˡϵս̫ǿˣΪһ˺һҰ帾ʵûбҪȫһжʶжһе¡
ЩǺˡ
֮˺ü֪£ʱѾ˼ˣְļͬܲҲûи˵ǹָûȴϰ˵ˡ˵ȥ˽˽˵
һֱͲôһֱ࿴˳ۣԴ浱֮͸Ӻˡƽڳ涼кԳû֪ʵýá
ϣԹ˷浽ȥˡ
ϿǸһӾͰ䳰ȷʲôЦ𣿡
ʲôЦ滹һͷˮ
װ֪ˣͺǸһ¼ˮסԼˣסͲҪѹų
ôǳԹʺ𣿡˵꣬ϣ˵죬⼸ûдҲ绰٣Ե޹ʿ죬Ҫô컹ǻسϰ࣬ϣҪȻԺ󶼲Ҫϰˡ
棬Ϊ˭Цƾʲô˵ҪϰˣôҲԼ浱ԼǸˣ
תͷϣһЦ˼أȷʵûаԼ⣬쵼쵼ǷװľȫʸҪ˭
ʲôǳľȫסôأɴûкΪʲôܵϾʲôҼûϣʲôֽţ
ôϵģҸҪ㣡
ͣȻ˵϶ֺĸ˸һ𣬵ʲôСλŪģᣡ
ŭϣĸΪҵͺˣҽͻȥˣǸСФϽɲס˽ţܻ治˵ǱˣŻһʱڲ԰ɡ
֮󣬲˵ʲô涼Ĳˣ˵죬˵һΣҪǲԺ󶼲ҪˣУ￪ˣǻϺģԺ󶼲ҪġҪǿݵķϣҸ
˵꣬תߣճ˴ſڣŲſǻ˵棬Ϊ㵱˲ˣֲǿԼ汾£ƾʲôô⣿ϼһźˣǸʲôطһȥء
תƽ˵ãҲҪ쵽һˣһְһ㻹жٹû¸·Źʵʱ鷳һ¹ʰɡ
ҿɸ㣬һǮݺݵص档
ζؿһۣû˵һ֣תˡ
йܾ濴񿴳ˮƵģ־ӸºλͶģмһ˵ŭա
Ȼ֪ǣʵһ֪Ҳֻƽ죬֮䲻ԸֲһˣֻȽˡ
֮ϻɵ죬죬㾭ˣ
ֱһ飬֪ˣ̾˿˵Ҳѹ㲻ȥϰˣ˵ֵ¸ɻﲻŹ֣಻ȥҲգȥҷݹˣҲǿĹ𣿡
裬ܱܲ˵ˣǶԼˣõĹĿǰ˵ǲܵģװĹȻɣʾģĶҲõĹˡղһʱ룬첻ɵú
ǵسȥҹˣسȽԶȻûôġ
鷳Ҫ˵ʵ⼸ʱ޿̲ںڣôһʱͿͽȥأ㶪ģͻԼ裬Ӳǰֵ˾֪ﻹԣֻһžͻᱻЦɡ
Խ룬ԽǺ޲뿪ң޲ҲҪϳԼǰ
ȥͶФһ䣬췢ʲôˣôһʧǵӣФ˵ͼҪФĵĴ¡һţ˵˭ФġûŪɣФģ
ֱˢˣҪĸ˲ðʲôƫФϣФĵȷһ
Ф˵ǿڹñȽϺã۽խƤǳֻţԾ͹עһˡ
̾ȷʵƤǳҪַˣǳȺֶ˧벻ס˵ţȻ򣬡ѹָղҵʮֵ֣ԭˡ
û϶˼ˣ
ǼˣüͷһΪֺ˭ˣôףԭǼҰ
Ф˵ȥᣬû¡Ҳͣˡ
ڶ죬ϰˣ˳ְҲδ
ȻԼģ滹ǿݵķϣûж׷£Ȼϰˣô˰ɡ
²֪ôأװˣܶ˶֪ˣã֮ǰͼ̫ˣ̫ˣҷ׷׶˵쿴ȥҲ˰ôô
ÿ˿񶼺֣ڳµʱ򻹺ãҶͷȥʳóԷʱ򣬹һЩﶼ˵ˣЩһ˵һ涢챻ѿ֮
һж˵ģǹŪȫ֪ڳȥ
죬ھڶĿˮϴ֮ŭܵİ칫ңһص˰칫ϣ棬̫¼ˣôô޳ܣ
̧ͷ죬üͷ죬֪֪Լ˵ʲôһ˵򣬱Ҳ
ǺЦˣԼ黹Ҫ˵ҵµһӣ˭Ҷһ飬ܵżѵĹͣ
죬ֻ˵һΣŲţҵû͸¶һ֡ƽ˵Ҫ˵ҵΪԼ˵ء
棡ǼҺãŻҵ˵ȥΪԼܶˣýãҲãҲòȥ
˵ˣ˵ȥģ㰮Ųš仰䵭ؿһ죬Ҫûʲô£ȥͿұõķϣҰ칫ҵٶҿԲƽϣһΣҿ϶µĹʡ
ҧض棬վ˳İ칫ҡ
죬컹û°ֱ뿪ˣڶ죬ϰٵ˷װֱӵ²ְõĹҪȫԱŹʵʱ졣
ְ֪ܿ¶ǰŸ뿪װ²˵ˡ
̫ˣ̫ˡ
ԿηѣģҲûмʲôΪе㲻Ҫ˵ʲôֵ֮˵ϣô۾Ͷܵ쵼İ칫󳳴֣嶯Ժ϶ҲдĳϢ
ΪݣҲֻôˣʣµĶԼѡ
ʮһ³Ԥڣٲڵһڣе쳣ĽţҽԺȥ飬Ůҽ˵һжͦģٽԤˣÿҪһв
ûо飬аФҲаӺӤĶ׼ˣֻФ벻׼ĶȻôȫ
񱧺õİ磬һЩС·Ϳɿ㣬Ѿ˺ö࣬Ӥʪӵʱ֪Ӥ·ԽԽõġʮˮӤñӣֽ㣬ʱֽ㻹ûռФ˺ܶʵľ·ٶʮƬÿˮٵ̫汩ɹӦǿõˡ
ӵ⣬ȥԼҶӣҪǰסҲչչӤרļңФ̸ӵ飬ΪᲢûἰӣеļˡ
ǵڶФˣһΣǷФĺһ󳳴ֵģȻʧˡڶΣȥӡ
ФҲ˳ˣҶкӵģ溢룬뷨Ҳ⣬Ҳί˵ˣȥȰȰġ
ûеõФ׼ȷ𸴣ǲ⣬벻Ф´帾Ҳɫģ湦Ҳˣ˵Ҳ
114 	
ФҿǺĺ⵽˵ģôô˵ͨأǲǼᵽҼֹװʲôģ
ФһΣ׼ң˵ܰʲôģҸղ˵һȥȰŮģúȰȰ˰ɣ
ȰʲôãӦԤھ⼸ˣڻҪǽϾô죿ԻǸϽᵽҼңҼӣҼʲôУ϶ǱҷһЩģһܰæӣÿȣ㿴ǲǣ
ǣҪȻ͵سȥһˣٺͺúú˵˵
˵˵ȥФֻһúȰȰҲûбʲôˣܲˣ˵ǲŮˣ
Фæ̫ܰˡ
ҿû࣬Ҹ㣬ŮǿӲúܰԴеڣҵȥٴΣϵͷ˵ǲʡĵĶҲģڶҪˣϣ𣿡ͻȻվȻٵߵ߷ſڣָŷ洲ϵһѶ㿴㿴Щʲôɱ˵ЩǸ׼ģ
ФϽվȥһƣֻݴ϶Ű봲ӤƷ·ӣ޲ƬصڴϣһرĿɰпȴôһ£۵úܡФæͣ׼ңЩǸҼŮ׼ѽⲻҪ𣬵һ벻ҪӤʲôҾ͸׼ȫˡԼŮ׼Щʲô𣿡
ʲô⣿ʲô⣿ɴȥˣܻ˵ôණ˵ӻӣ
ˣұ͸͹ȥġ
£˭ĻҵĶӣҵӣ̫ˡ
Фһᣬ˵׼ңҪȻɣȻңЩӰɡ˰ɣܸ÷˰ɣ
ҲֱӾܾˣôʱҪǰЩҶӣҪٸҶӣҶӿ϶ֶˡ
˵ôɣҲУҲеģ˵ֲš
ҽĿֻһһҪᵽҼȥҸ㣬ФԺҶִӡ
Фæŵ̬Ȱ׼ң⻹ûǵزûǵزɫ磬һسǣȥ˵˵
ߣࡣ֪Ҳֻ취ˡ
ФһĸɾĴӣеӤƷװ˽ȥְˣŴС˵߰ɣҪȥҼǿ˵һ
ФôණҲ˵֣æһ¶˵ٿʱЩô⣬̫ûˡ˵Ҳȥסĵطǰѳйˣһаͳسǡ
سֱңʱڼԤڻ죬Ѿ˲٣ʱ˲ɵЩȣ֣裬裬ôһˣ
ٱһ߲ôڵ磬ФŹǸˡ
˽ٺФӤƷɳϣФӦô˵Ӽֱ꣬Ӿ˵ϣܰᵽȥӣ˵һôУܵȥ󷹣ϴƬ·æӡ
ʱˣ˵źһ㣬̬Ҳί˺ܶ࣬˵ȷʵǸФҲڱȰ
ʵФ֮ǰô˭չȻϣԼչԼӵģФ˵ҪæǿԣФĺҪȥӣϣỹǳȥˣߵĹϵһ㡣
Фıʾ˵ФչûϵһаԸôŪôŪҪ
һͿԿФĶʵް
̬ȻǺȥģФҲһ߼Ȱ˵ˣͬˣ¶ЦȥʰЩ˵ҪôɣʰҲ٣ôзڵĻᣬ˵һϣֲô졣
˵ôˣʱпһҪǽϷô죬ɡ
Фζӣ׼æµФҲֻùȥæʰ¾Ϳ԰ȥˣò̫Զ·ʮӾ͵ˡ
ļ¥¥ݲ̫ߣס׼Ƕ¥ƽͦģ֮¾еˣФڼпӣһô˽Сģʱˣۣᣬڿϻˣ̫̫ˣ
᲻˼һ֣ФҲЦ׼ҹʵǸ鷳ˣŮСԼ˵ôģʵǷˡ
ФֿӦǲ˼Ŷԣ֮ǰòԣ̫ļˣҲǼЦˡ
ҲЦ˵̬٣ǰǰģһӣļЩҲǲҪϹѾﵽԼĿģֻҪӣʱҲҪǸҲĸԸ
۳ɫˣЦеضФ˵׼ҰԸɡʱԼĶϱˣǸ˵òˣȥ󷹰
Фôȱ˵֮ǰйܶ಻죬ںǺͽˣϾ̫ã˵˵Ҫߡ
ٰ˵ȻˣһҪԸǲǲӣ˵ǻ֮ǰǲǣͷӺһǰ¾ˣԺ󶼲Ҫˣ㿴вУ
ô˵ˣФٶˣܹȥĩ೵شģڿǲˣǿǵ뷨һ㣬Ф˵ǲҪȳԷҸǰǻȥˣ԰ͰĵسԸɡ
ֻˣٺФӻǰһߺȲһ죬ڳæФŴСķæʰѴ˵Ž¹ﶼһױ̨档Ф¹ߣӤƷطŽ档
㿴ӤÿģФŴߵոµӤᣬȻסˣʲôҲҪ⣬ƽһ㣬֪𣬾ʲôҲҪƢˣúദ֪֪
ڴشõģ֪ģһġˡ
Уʱʲôͺ˵Ӧûģʲôľͺͳ˵ǧҪСıﻵˡ
ţ֪裬ʵչҡ
Ѿ޵˼ȥˣǲףһᾭʱģ˰ɣ
ŵͷȴеʧ䡣
Ф°ൽһģһҲûУ˺ﶼˣϽ˻һžͿһڳԷݵľȹʱЦˣԷҲûҵķݰ
æ˵ⲻǱ߳ԱߵȥϴֳԷ
Фߣζؿһۣƺ˵ôͻȻıˣ
ظһЦеգۣЦúǲá
ˣФ˵ʲôɣΪʲôͻȻı뷨˵Ǻ
ԤֻˣԽŵڶ컹ҪȥҽԺһ£û뵽˯ҹ֮ʱͻȻоﱦ˼£ʲôƵűоʲôˮĶˡ
һӾ˹˯ڱϵФģģģȥҽԺ㣡
ФתԺʣôˣҪ𣿡
ţˮˡ
Ф˲䣬·Ҳ·ӤϵĶЩҪᵽҽԺȥģӿҪõĶФĿϹѴӽ˹ȥᣬ߰ɡ
˯ߵĶųҪ𣿵һ£һȥ˵꣬ٻطȥˣŵ˼ӣФ񶼳ˣߡ
ĸ˵ʿҹ˺һᣬг˳ûʮӾ͵˸ҽԺ˼˵ֱϵ¥סԺֵҽ
ᱻסԺѾ˲ϣʱȻϻۣǲڴֺµ顣
ܿˣỹûжȻ˯ȴ˯ţʿҲ˵ץʱϢ˯šФĵ浽绰ٵĳȥˣ֪ͨǿܿҪˡ
ڽʱڳװһ̶̨绰ڣǳ˴峤ҶŰٸԺĵһй̶绰˼ˣΧкܶ˶绰շ8ëǮһӣͦģʱѾǵǮһˡ
Ϊ峤ȥ绰ǼұϾҲרģǮ˼ջأյĻնأȥ绰Ҳȥ绰Ǽҵ绰ѿ϶һ¿϶ܶģǼҲԸģȥ绰ý֡ǵҵĳд绰Ͳһۣ긶Ǯ˭и
115 	
Фһͨ绰˵ٽӵģһæѵӸˣؼȥФһ棬Ȼ˱Ҵææظسǡ
ʱѾʮһϣڴϿŵӣȥû£֣裬ˡ
Фȥ˵ôѵδˣôˣ
ش𣬡û°ҽ˵ˮĶҪΣ·ʲôġ
Ŷоôʼ𣿡
һˣһۣоһ£е㺦°
Фȥ֣ºǣÿŮ˶ҪģʲôµģǶ㣬¡
ոҹˣȴûпˣ֥ʣ֣أأ
ָǱ˵ѾȥˣҲŽȥˡ
ϳԶûУ
һߵФ˵ûôԣͳһ
һСӶȥţһλʿʲô£Ѵӵݹ鷳Щ𣬽ϼ顣
Ǽɿһ鵰⣬ȫǸʳиۣʿ˽ȥˡ
ʱѾָ롣
浽˵㶫һŹ˶ʮӣȴһ㶯ûУФҽԺ죬һҲԼŮӣм仹Ǹһ㡣
Фľͽ˺ܶ࣬ڱȥʱ£һſڿʱ򿪣һʿᱧñõӤ˭˭˭ĺˣҪҳһ£ȻЩļҳһѷĶܹȥѾȥüˣÿһФľͽǸӤĻʿÿĶŵ֡
ʱָߵӡ
ߵʮִ֣ˣ˶ǸӤĻʿֻ˵ĺӳˣǸӣպһ°ɡ
Фϲ⣬æ˹ȥֻһССӤڱ棬ֻ¶һССͷ۾ûȫأ٣Фɷ򸾶ҲȥӤһϻ嶯Ͱ͵ģƫƫϲ̵˵㿴㿴úͳСʱһģһɰ
氵Է˸ۡ
ʿӤӤңѾкöӤ˯ˣЩڴޣлʿտšФҲŹȥˣٺФԭأ
꺢Ӻ󣬻ҪٴСʱʱҽҪ۲ԷѪʲôġ
ո꺢ӵںۣڴϢɳڱϵФ˵裬ʱʱǲҲʹ
ФЦ˵ʱӣҽԺģԼģǻǴ죬ҲǰҹҾͺ֣Ͻڵ˺öĵݣҾ͹ڵϣȻôˣ־˫ϣϾͱȸճè˶١
һӾͱעոӵʹûôоˣһǵһ˵£ôˣӦ˰ɣ
ģ߸£˸ʱģҲûʲôԣԳҲʱ򣬴ɣְֵʱҲڵϣһСţҸϽñӰϲûʱ̫ˣġÿ컹ҪСũͻι̣ʱ䣬Ǹε°ƿװˮıΧÿλҶûк
찡裬˵Ҷܰأ
Ф˵ǵʱΪãû뵽ȻˣǸĶ죬˴죬ҾͿʼˣʱ࣬ҲûʲôԵģҳԵĲûʲôˮˮҲ˼µؾûˣֻιˡ
᲻ŵ浱ʱôСȻ̫ˡ
԰ܶ˶˵ˣǻᣬ˫СèƵģһҵڶܻʱĻ棬Ƕ죬ʱҲ̫һֱţֱ˵ҪȥñӰվȥФʮǰ飬뵽ٱֱŵĻЩЦѽʱҲɵˣ֪Ҫʲô£ܶ˶ӵģ˵ʲôˣ˵ҽԺˣġ
˵ôεĲƿװˮű𣿡
ǰǵ˼ȥõģװˮڱܣ˹ȻϸûϢкҪϽι̻
Ǻ档᲻ɵø̾
ԣںʱҸ̫ˡ
ܿ죬ᱻ˳ƽԭĲФĺٹæԼҲɻ˲ϣФģأ
רŵӤأҰǱտţİɡ
š
һЩ㣬ȳԵ㶫˳𣿡
ͷǡ
͵
Цˣʲôѽһسһ˵ʱ۵ģˣôˡ
˰СʱлʿᣬιˡȻѱԱߣʲôι̱ȽϷʡ
ڴϣ·ӣŬԼȫţȻûʲôˮԵú𾢡ФҲڱϰæͷ£ɵ㡣ֹѱǱƣñһ㣬̡
ôع۲úܲ˼죬ĲԼĺӣ
ЦͷСһ̣ڻֲʵĸоڶĺӣһӳˣ޹ǵСһϵЦԽԽۡ
˿ʱ䣬ѾʮˣФ˵ҪФȻȥϢФҲһȥﷴпյĴλտʼФ˵Ҳչһᡣ
ɣԸ˵ͰϺú˯һٹͨܰҹܲס
ʲôչˣФǵ˵
ش𣬡ҲҲʻʿѽǰҲһŮȻŪġ
λ˻ȥ˯ˣФչᣬͬһﻹߣм˶ӣұǸŮһˣһ㻤ģ˴˼˶ƵЦЦҲһԵ֡
˱㣬浹ʪˮϴ˸ɾƬˣְѻƬõϴּϴῴðѱĿӴãֵôô
죬һ£ĵػشжѣ࿴˾ͶˣʱĦء
Ŷѧÿ졣
˯ŵıŻӤңˮϴ˯ȻֽФץʱϢžͺˡ
ڶ죬Ǳλ֮㹦ˣ㣬ҾͲˣôˣһȥϰˡ
˵һû˯㻹ǻȥϢɣ
ˣ쳧£Ҫȥһˣˡ
쳧ȷʵ£ĵطд̻ι۷װΪȻҪȥӴģһֱǺкüˣȻúúõдġ
ǻؼңһװŸϵ˷װȺ˵ҵ˾²ˣ֪˭Ὺ𣿡
Ҳ̫ҪҰȥʣ㲻ǻᳵ𣿡
Ⱥһɵϵ飬һõĳǵ˾ǵأǻôң
̿ǵҲǣȥʡ
һᣬˣϰ壬кü˻Ὺǰֳģмǿģǿˣ㿴ҪҪҽǹ
ȺϾܾˣǲУֳôܺȣ϶С
ʲôˣǿ𡣡
ǿɲһô˵ɣῪĲһῪῪĲһῪ֪ɣǶֳֻѣûʲôвС
˵ôɣϴ˵㣬ʱܽҪȥʡǻվȥˣҪȻ
Ⱥ̧ͷɵ´㣿ῪõûУ
ûУһῪ㲻
ô֪ῪῪ
ᣬҪеĻ취
ȺŽɵش浽˳ӱߣѳԿ׷ŵĩ˻ջһ£ٴȷϣĻῪ
ЦЦῪ㼸γˡ
Ⱥ
æֵ˵ЦģɣһѣῪҼҳж濪һ̣˵ǰ󿨳Сγڻ¡
аɣ׼һ£ȥ
ȻԻذ칫ϣӺˣȺѾ˳ɫЩִŵϷʣ
ôͻȻô˵һȻ϶è壬澯ؿʲô
116 Ů	
ȺһЦôţϳ˵
˳Ⱥ˵˽ԭһͻҪǿͻ绰˵ϰͻȻͲˣղִ˵绰˵ӦѾ˰·ӦûһСʱҾͿԵسˣղǸͻʡǵĻվ෴ķ
Ϊѵ˵Ǻãͻôţȥسǵģȥ˻վģȥʡǿҪСʱ
Ⱥ˵ȥسǵģȥʡǵġ
ôͻͷĽң㲻Ҹˣ淴ʵʡͻ㽨õһ㲻ȥдҪȥ̫ðɣ񶼲ҡ
Ƶ·һֱмӣ˵ҪŮʦʲôҾȥȥʣͺһȥѸɵúãнһԥȺ˵ǹϵʱŰˣȥҲȥȥҲȥ
Ǿûѡˡ
û߰ɣȥҳУǸ˾ϣȺӣ˷װأֻаͳȥسǽˡ
ϰ壬Ȼ೵̫ˣ
ȺЦЦģǸͻҲҺ˺ܾõģǰͬѧӦòģ˵ûӦһγͷ΢˹˵Ļװ
ңϲǺǵЦܳˣ
һBoss˵ĻᵱģΪǹ߻ử˵ñȳû˵öǮöǮÿöнΣΪصظ°ˡһ굽ͷõҲֻô࣬ϰΪ˰ģ
ʵϰ嶼һɡ
ҳкϲԶӾ͵ˣȺҳſͣˣ³ȥˣɵظȥ㲻ҪȥǸ㵽Ҽʲô
ȺЦ˵Ҿͽ
Фɨɨأһˣȵʱ㲻ϰôؼˣλǣ
΢Цϰ壬װĳ
˵ˣԭôᣬΪФЦֿŵģ˼հѻᶯ£˺öҡ
̣ãûϵ˵￪һҳУ˳ģȺ´òƷ໹ģƷҲȽȫЩҪúܶࡣ
˵ϰˣǮ٣ֻǿһС̵꣬ϱССˡ
ûǮҪȺȻ˵
´Σ´ΰڣҪӵʱûлأˣ˵ĽҲûԽǮĵزɣϵФˣ۾һüͷһ壬֮תתȥˡϷ
濴Фһۣ֪Ҫ˼ˣ˵裬ƽʱģЦģˣҵҪȥʡһ˽ӸͻܻȽõˡ
Ⱥߵ棬һӣ߿һЩȥһȦѾװ˳Եʳ
ʱФ°ѵϵĻҸɨһߣ˵˵ʵǲǡ
ûûУæˣϹˣŵġ
ţФ͵͵һۣôǮϰ壬ôͽˣ̫ϧˡ
ѹøˣǴҶڴģûҲ֪
£ҿͲҲ˧Ǯţ
裬ҿɲ뵱̡ε˵ǲ飬ҲûҪֻ̰ϰ壬ˡ
˵˼Ҳ뵱ϰأأФǲôһеģԿ˵лᡣ
һΣ裬˵Ҳ뵱̣Ҳƻ˼ͥ
Фһ£ûнƻ˼Ҽͥ˵ǵȥ׷
ǱȺѾӷ˹̨ϣФ״ϹȥϵļӼ۸ȺӿڴͳǮëүүһߣˣôװɡ
Ф棬ӻ֣ФֻȰѶװðɡ
ƤЦ˵ϰ壬ô󷽣Ӵ
Ϲ˵һô󷽣Դһ֮ǵĹʶǰˣ𣿡Ⱥʳϣ̣ˣлл㡣
ҸллǣҼ氡ˡФæ
裬ˣФкȥ
ȺӷŵӺ󱸱ᣬָǱߣѾǿ̣ţϴҲãȥϴɡ
ʱ᲻ȺֻøȥǸһ˿ŵģ޳ϴӦȥʡǽˣӾ͵ùˣ󹤷Ҳøһɣ
ȺרĿѣѵ𣿡
ĿɿڴѵΪ˾²ŵµ𣿡
Ⱥ˵ѵƼ𣿡
ҧгݣ
ʮ׵ľ룬ӾͿˣȺųȥˣʱͷһ棬³
˿Ҫô˵
ʱаͳˣȺһȵسȥ˱Ҫȥ೵ֻٵ˵ˣ·СʱǶӶǰʳôİɣжɣлˡ
²ۣһϰ೵һתͿһЦЦ
ôҸʲôû˵ȺѾôһ̯Ӹˣô죬ֻһһˣǰһϴ
ͰˮݸһĨ״˵ϰ壿ȥͦģӦòʮɣ
֪ǵģĨŪʪšɲ
ϰôˣѳӶˣ㲻Ὺô죿ɻ
üƤЦ£
ǺЦϴô򵥰ɣ
һ⻰˼ֻ˵ڵûбҪæ
ңҺܹģҪѣǵ磬˵Ȥ˵ҪϷĻǼ۸㡣
淭˸ۣЦãϷһʱ䣬㿪ȥʡǽһͻ
ǣΪʲôҵ˾ˣӳֱӣųߵ棬㳧ѵһῪĶûУϰȥˣ
ʹˣֻǻῪһЩֳģϰЩûģҾŰɴЩ˰ĳŪˣûӦ뿪ģҼôУԾˣҪûʱ䣬ˣˡ
Ὺץסص㣬ϴλ˵Ὺġ
ְղ˵ǣϰһЩῪһ㡣
ʱ㵽ȥ˾Ǵȥӿͻʲôʱ򵽣
ʱ룬ʡǻվ
Ťͷ˿ǽϵĹ˵ѾʮˣҪץʱˣȥʡǿɲһҪϵôĳУĿܻ³Ҳ˵
üͷֻĸСʱ˰ϴϴɣˣҪҪȥ˵һȥʱܱȽϳ
ԣԶˣʮܻ˵𣿡
ˣͰսڣܰݵĶһһ¡
Ӵô뵱Ůˣ
һû˵Цؿһۣô˵ˣ
ʱڣȷʵˣ˰ɣϸʻϰȫϵϣ̿ʼ
λӣЦ˵ˣҵŮˣһġ
תͷȥЦķݺ;ɫܵ˳Ӻ棬һĻʶƵġ
һ߿һ߽棬˵˰·ʮ࣬Ҫ·ͣһ£ȻӳһЩԵĹȺõͦܵԵĶ׼ˣûˮһ·Ͽɸˡ
ֻõ·һС̵ƿˮˮ·ˡڽ̿Ƿˣ·ߵһСϿһ£Һķ̴ÿ죬˿ȥȻûгʲô£ҲŵùǺ
㻹ǱˣѾѧˣģͻῪһ·ôã˵ö䶼ˣ˴ܿᣬ㻹רĿɣȫҪ
ãʱҲ̫ˣֻϣȻʱ򣬲ҪŲĵҽſٵؿ
û˵ˣ潥˯ˡ
㵽ģȺ̵Ƶʱջͷһ˯棬ʱĻһῴŨŨİ⣬ĵĻϲƭ˵ġ
ֽ̧һߣ¶µ٣ɫǺÿڷ롣ɵϣǼխСùĶҲȥˣʵǿˡ
117 	
ˡ
̵ˣϽŲţվȥ
һᣬ̵ͣҲˣ棬ֱӣԺ˵Ѿˣˣ
Ѿʮˣеӣϵվе
ʱˣ˿ĳֻͷ񣬡ô
һЦˣܷȥվſİɣҲûа취Ϲȥˡ
ʱˣһٵˣǸͻȣ˵ӡ󲻺ãпǸͻȲô죿ҪǽӲˣȺƻɱģаУһҪǰϵ
Żжòŵ濴Ŵ⣬
³ĻҲʮӰɣڶ³ӣ֪ҪãҲֲ֣°࣬ô³أ
ûӻҲ֪һᣬֵܻܲ·
ûˣ··ҪƺԶģҺ˵Ҳ·һ㣬·Ͳˣҡ
ô֪ͷ
ҵȻ֪ҲǺ˵ҸģʡǣһƬһͦϤģ·£ͷչһ㣬˵㲻˵Ļ˰ɣ̫ˣ
ٺתͷȥС˵㵱ʱֻ˵û˵ɡ
ǳôٵҲˣֻǹЦû˵ʲôһֱţǰŲţڳ϶е㽹ǵסˡǵ·ˣת֮󣬹Ȼ˳
㿴ɣڲˡ˵
ǲˣѾˣȥ֪ü㿪һӣÿͻȣΪûʱ̶Ǻĳ⣬˵Ժûܺˣѽһ㿪вУ
Ц죬ѹ˵Ů˺˼룬öóԶͶ¸㻹ܴ³ҲƲסǸ޵Ŀͻôɣ
˵õɣλ˼һ£Ǹͻ˺ܾãô뷨
ңҪҵôŮҪҵһҲ⣬ֺǵ˵
һֹۣ֪ȥ˸ȭͷôһ˵ǵ鵹ǻⲻ٣ֱӣŵؿŴ棬ϣٿ㡣
Լʮ֣ڵ˻վѳͣ·ߣȥˣҰѳͣǱߵͣ߳Ȼ
ʡʱ䣬ͷ˵ã򿪳ˡ
ѳ˻վϵͣϨڳϵȣŵžģ˵ʳԣһᣬƣˣѿεͣ˯ˡ֪˯˶ãʱɫ滹ûл͵ŸоԾ
ⶼˣô
ȥվˣһߵĻǡɻô죿ǲȥңȥĶ
ҲضɣϲϰĳӰɣ
Ӧòܰ
վڳԱĴģҲûϤˣһᣬǹȥѳˣһ·ܵ˻վĳվڣⶼˣ϶ûǶģڹ㳡ĴѰңôäĿȥҲͽ޹ģȥʵֵƱԱûǸͻ·𳵡
ʱһĨڣ֪ôźá
ֻֻص˳ӱߣȥԼɫԽԽˣĵƹҲڳӱߣڵš
ͻȻԶһ˹ĨӰͦϤģɵվֱӣһֱֱţһ۾Ϳˣ˹
Ҳ˹ȥڿյشվţ˼룬ֻģ͵˫ץס˱ţһʧõӣش𣬡棡㵽ȥˣ֪֪ҿ켱ˣ
ôṦ۵ֱˣֱô˵ˣĴıͣؿԣȡſҿ졭ˡ
ŷſֻֻǴļϣڸƹ½ض㵽ȥˣȥĶҲȺ˵֪֪Һż
һᣬŻ˵ⲻڳվڽӵˣˣһ˾Ӧǵ˼ԳθףȻڳϾһֱйģµöʧȥʶˣһӵ˾ʹȥҽԺǸʱ֪ͨ㣬϶ˣŵǰٺٹ㣬Ȼ͵ˡ
üͷأ
صǸϰ壬ҽԺأҺ˵һ͹ˡ
һҽԺﱼģ۵İɣ
ҡͷҲû취˭ǳĴͻء
ô죿˵ǲܻȥ˰ɣ
ǲˣϰѾ˵ΣƽҲҽԺˡȴ绰֪ͨһ¼ɡ
˾ڻվıͤ绰Һٻڵûߣ˵Ҫˣ˵ϲȥˣٵȥ˵һҲȥˣ֮ġ
һС͹ݳ˷Ǹ˺зϰһˮֻһΣҽԺȥ
ѷݸʵϰôˣõûУǸ
˵ոһΣȥͬϰ壬ҪҪԵ㣿
ͬŤͷ࣬ԣԲ¡
˵ȷȻԵʱٳԡ
˵ȥԷɣš
ͷ˵ãһ߳ԷȥˣվһĬͬʵǣ
ҵ˾񣬡Ц͡
ֻùͷʾ⣬á
ͬһѿЦǴкˣ㿴θ鷳ˡ
ش𣬡ϰˣ˭Ҳ˵˭ġ
ڲ˽Сʱͬ˺ö࣬млʿƿҩʻʿܲܳԶʿ˵ԳԵûд̼ԵĶͬųһһ߳һ߻˵ԶԻ˶ӣԵĶǴģĲˣֺ˲ٵľƣŵ˼Գθס
һֱ㵽ʮ࣬ͬоˣ治ҪˣҼùϢȥžˡ
ֺ˼䣬ҽԺˣҲûԶҽԺѡһҿȥɾùݣ߽ȥǰ̨Ա˵Ҫ
ϴ˵ãһ䷿ˡ
ǰ̨һСϻشõġ
һӣ˵˭˵һ䷿Сﲻ˼ЦЦ鷳ǿ䷿
һﶼŴ˷ѽǲǣһ˵ֲʲôʲôԼ࣬ѽǲ뵽ĵطȥˣ
ǰ̨Сһ⻰ͷЦˣ澽ȵ˵𵹴һ٣ûҡ
СüһָԵԵ͵˵һ䷿
У䡣
СɬһЦȻӳһſĿ顣ֱĿɿڴ׷񣬵ղǸС𣿡
ְסֹˣûУֻûѡ
һʲô߼ץҵָʲô
Ŵ򿪣ȱ˦˷䣬ϴˣܲ˰ɣ
ֱظоΣգܣſڣʱܲȥģֻø㻺֮ˣ˵侲һ㣬ո˵ˣǸʲô
аЦ߹ֱ棬ǰˣûУֻǡֻһңֻ뿴Ӷѣ뵽ȥˣ
ϵѹȸ˲ʧһ˵ʲôζ߳ŭصһ£һѽƿ첽ϴּ䡣
ڿͻ˼ԳθףҽԺͻ״˭ҲûԤϵģʡ벻Ҳûдκε˽Ʒʲôëˢ֮ģҲֻùһƷˡϴһ£ˣڴͷӣ̲סҪ˵ˣ㿴ӿô۾ҪϹˡ
ڹҰһЦ
ޱ߹ȥû˵
ٿվ澪òҲ©һ£ͻȻû뵽תϴּȥˡ
氵һ£˴ССķһһŮģʵ̫Σˣʲôΰ߰ʲôУΨһܹľŬԶԷڵʵŵӻԣȻǺ
ûأϴּ滨򿪵סڳǸʲôĪˣ
·ûѣֱӿڴͷűӣ߰һѣʵ̫ˡ
118 	
һᣬˮͣˣǿŵˣϽ˱ͷסװ˯ˣűĶʲôҲ
֪˶ã͵رÿˣ澪õͽһ
ЦϴκһʱҲûô˯
ź֪ط֣ĵȫˣֻпŵĵӻĹܰˡѱӾˣڱϵˣΣֱߣ˾裬
һЦըƵɢ˳ͳ˵ʲô㲻᲻֪ɣ
㡭˵ذѱӹ͵͵ߵжԶܹȥҪãжʤ㣬
ͨŮ˵ʱǾʹһҪ
ƨ֮Աǡ
ʧϷʵ˵
˰ɣ淴༥
ͻȻһڣϣǲǣԲ֪ˣ
Ҳԣ𣿡ͦ˵㲻ܲ𣿡
ʲôʵģҶиоҲУҲͦڴģ𣿡
˵Ϊʲôղһ¥ǰ̨ʱͲǿӲһľܾأأʵйġ

ڶһ磬ʱתͷһڱϣһȫԺ۾ûڲѡ
ذһһŲס˺ֺݺݵغһͻȻһתƺ鵽ͷϷڿ΢ŵ۾
簡ֽһͷһ簲ǡ
ˣŬ˰죬ȫ׷ˣֻȥˡ
ر۾ҿߴ͵͵Цǲһ£ûҪ߰ⲻǺƽôţһ룬ֱ۷ֱסԴҲͷһ£簡񲻴Һ⡣
һ㶣벻ողŻһɬˣᵹȫ˸Ƶģ췴ӦȻУΪʲôһΣ
ҪˣѾˣǸͻҽԺأ治ɫؾܾˣЦܲܺúùˣ
Ҳˣ󷽷ؿ߽ϴּ䣬ȫ̵棬Ҳһֱͣϣȴţǰ仯̫˰ɣɵɻ᲻ʲô׵ĵط
Ůǰֵ͡
һ׼׵ŴҪһѱȫƵһߣĿһɨɫϵһĨɫˡ
ҵأ״ؿһۣӵĽڣְѱӳ˻סĨɫ
ĬȻͦġ
˳ùݺʱѾָϰ˵ӣȥ͵һ˳棬ûиͬǴͣǸӦûͰɡ
ȥеҪ߿һ£ã˵ҪһȥŭˣȥŮõĶҲҪţ
񲻺˼˵˰ɣ
Ҳ߽ҽԺϵһҩ꣬۾ƣվȻûҵԱ˱ҩҪһˮҩˡ
ʱԼƺ̫ԣüͷôҸʲô
һԹֻҡҡͷҽԺǱȥ
ĪҲûйô࣬ͷһѵ£Ĺܵ˱ˡ
˲ͬڴϿŵӣϻŵΣһ߳һˣϽվǳ𣿡
ˣϰ壬ЩûУ𣿡ȥͬ
ճˣڵǸоöˣҽҽԺ˵ǻҪٴһĵΣҪףҪȻòͬʮֵز˼ⶼң˷ôʱ䡣
᲻ᣬҪҪ˷Ѳʲôʱ䣬סԺˣûչ˺㣬ʵǲ˼ˡЦӯӯ˵ӺЩˣٳ
⻰˵ͬãϵЦҲЩ֮ǰڵ绰ӦǸŮϲκģҲûһȻƯȺ̫ˣôŮߣ޸ǳ
ǺЦϰ壬˵Цˡ
ڱЩЦĻסƿڴĳ嶯Щ沢֪ںͬ˵֮󣬱ҽԺˡ
ҽԺſվһᣬ濴ǰĳˮҪһ죬ߣ
ˣƽ˵ҪҸضȥɣԵʡǵСԣ֮ǰԹζͦ
ѽͷͬ⡣
ȥ˲н֣ǱһרŵСԽ֣һ׳Ľ֣ȫԵģһ·ӽͷԵβӶŵòˡ˸ã˼ЦЦ粻óԷˡ
ЦߵǰͻȻ֣Ͼ˺һֹ𶯡
վӣֻ˹ĶõһСشҶ쵽ǰһЦǲҲԶˣ
а澽ȵһ֣ת߿û뵽Ųȵ˼һԿӣкܶͣһ¾ͻˣôֿعһѽס§ڻûˤϡ
ֻ˵ʵЩŹۣ§Ǻ棬ĽѾ˹ȥҲ治Զˡ
̫ѿˡ
Χ˿һĻԼͬе¶ı飬ǲеڼˡ
ˣû˵ʱ򻹺˵ǰǿɵ˵ˣô˿ţ̫ˡΪѵ˵ʲôأ
ôͷһüë԰Ұһġ
㡭ôôʵ˵ȥˣʵ̫ˣЩ㲻ͷ֡
ţô࣬ˤȥɾͲÿˡ
ֲңҲ֣ô澯ؿ
һЦֻ˵˵˵ǲǺ˧
ҪʮֵΣ涼ҪЦˣҲ̫˰ɣ鵽ΧԽԽˣϽͷ˵ǣ˧˧˰ɣ
⻹࣬΢΢һЦŰ§ڻԣ벻ôҺ⡣
ҲһЦݣͻȻݺݵزһţʹһɤӣֻ˰Ӳʻȥˡ
Χ˷ЦУʤĲԶˣһȳһյظȥ·ôΣҲ⣬ֻŴһ˵һ䣬ϱ
ô죬ֻܳ£
棬ȵ£ߵô죬Ҫ׷ˣװţҽۣ̫ˣҿ
ûӻһƷǰͣˣͷϷˣ֪ղԼȵжء
Ͻ˹һ§סȶضûϵܵסɲҪҡ
ǲ˼ͻȻ˵ˡ
ȷʵǣزʡǣΪûʶǣŻôطߵôҪڼҸأԲеһĹϵ
һ뵽ؼ֮ôһ鷳ӦôӦ;һͷ
˼뷨͸㵹ˡһľᣬȻȻ§ļ򣬾˵棬һǺʶ˺þõĸоûа
ûУֺء
Ҳ⣬ԵʲôۣζģҪҪԣ
ðɣۣ˾·ߵСϣųԣСԽ־ģľͻڼŰССӺСӣûеضĶţֻվ·߳ԡ
˰룬֣ʾԲˣҲʣ˲٣ü۲ۣҪҪù˯һ£
ԣɫƵصһۣЦ㿴㣬˰ɣ׽ţ϶û˯õģȥǸͻҲûôԺҲͦ۵ģҲҪϢһ£ҪȻôȥأ
ޱ˵Ƿ䶼ˣǵ˯ɡ
Цŵͷԡ
Цݣ濴Ƿ
СԽֵվôԶҲĸվľ룬ʡǵĳվ복վ඼ñȽ϶̣Ҳ˰Сʱŵ˻վͣ˳ţ˼ʻңֱӵ˺˯
˵ӾԿĽǶȣӺӾ۾۽ëضţӦû˯ţֻͻȻ۾ϿҸʲôҪ˯ڲϢʱ̫ô죿
ã͵ץ˸ţεתͷȥεĿЩ档
ĵر۾һ˶˯ˡ
ĵ㡣
Ⱦѹæ̫죬ͷһѣһŲˣ񣬡
ҡˣһ۳棬أô̫
ˣҽԺǱ߹ƶѾˣøϽȥЬӴϣ򿪳ȥ㡣
ˣĨһ³߰ɣ˽ܳԺ𣿡
֪ܵùȥɣϰѱҽԺֲȥοοʲðɡ
Ҳǡ
ҽԺͬڲ˯Ŵأڽǽ˯ţǸѾˣյػţҩˮѾ˹һ£ͣﲻˡ
Ҫҵ˲û˿ţҪȻͰǰ庰ʿˡ
ҽԺĻʿҲǵģδôãʹˣûаҲùǲ̫
Ͻȥ壬ʿܿ˹ҲˣǶˣĨĨϣ˼˵û˯á
ˣôһŴأ˯ðɣ
˵ģû뵽̫ˣûˡ
ʿͬϳʱͬʹˣ붼ˣæǸʿԳԺ˰ɣ
컹Ҫٹ۲һ죬Ҫǲˣ˾ûˣʿش
ʼڣû¹ûˣӦÿԳԺ˰ɣ⻹мأͬ˵
ʿ˵Ҫȥҽ˵˲ģҽֵңȥʡ
119 	
ʿ˴ŰСʱҽ١
˵ҽԺٹ۲һϣûµĻͿ԰ԺˣʹԺʳҲҪǳעģܳģ̵ܳģܺȾƣ֮һд̼ԵĶʱܳԡ
Ȼҽô˵ˣֵʡǴһˡ
ϣҽ˵һҪȥԷ극ͻҽͬˡ
ڸһҾƵ궩һᣬ˼ˣⶣܷûҲûƣǺȵİ׿ˮҲûСͬͲˣһٷǳԵûûζģȻҲĲˣһֱ飬ֱѻôүǣȻҪС壬̫˵㡣
ʲôܱ¶ֻһǶƵسŷֻԷĴͻ
극ҽԺҽԺϵر˰Сʱֱʿҽҩù˲ûˣҲͳˡ
ôˣǶһ仹
ûˣյǰƤЦ棬㿴ҲϢɡ
һ䣬ûǮ˯
˯ɻ˵ϸƷƷ仰Цˣѽ˯ͳ˯ҺóһĤġ
֪ˣ˯ɲǳǰȥ̧Сһ£ŭôӶֶ̫㣡
꣬ߵǰȥˡ
۵ںСظһί˵Ҹʲô˰ɣ뵽ȥˣҸ㣬棬ҿǺܴģ֮ǰҿûйκŮ˵ģĪشңҺʹģ֪֪
˵ԽԽ񻰣ӲˣԹԵǰߡ
棬վסû뵽㾹Ȼģڳ˯Լ˵ģֲ˵ģ㷢ʲô𰡣׷֣Це˵
ͷüͷҲû뵽֮ǰҲܴ󰡣û뵽֮ĹϵôͻȻһֱΪֱֺˣû뵽ȴôġ
ʲô˵ʲôʵͦڴġ
ƤƤ
Цϣһа˵˵׷һƤƤôҾǣ
㣡ò֪˵ʲôˣô֪˻ôˣǿˡ
޶ת첽ţ׷ЦôʲôȥͣҪĶȥ
ȥ浽˯ᱳˡ
滹ȥǼùݣһֻǿһ䷿֣µغ˵ˣһŴһһŴ˯ģЦӦˡ
ȥҪüСʱĳһϣҲûˡ
ڶ죬ҽԺ˳Ժͬͣȡ˳ſظϡ
·ͬں棬ڸʻ񿪳λžͦ˵һŮĺһеʲôģӦʻһ߿ų·ϲ֪͵͵źӾ˶ٻأãͬȻһȴɣʵʵһߺϵ£³֮⣬ûŲƨɡ
һ·ؿ˳úܣҲûʲôֻСʱ͵ѳӿ˷װˣһС˵Ҫϻؼȥһûȥ̵ġ
ڶʮˣҪ˷ߣ
ˣ˴˸кˡ
ͬ칫ңû뵽ȺڣŻȴǵȥ¹ӣͬ˵͵ʳˡ
Ǻðɣҽʦٳˣ嵭һġ
ͬϵǲˣô鷳ʲôÿԿǳʳûʳզģǲҪһУ
ǿɲУʳķ˿ɶˣǳԲ߰ɣңֲܳȻỹҪʦ⳴ɡ
ֻͬõͷˣС
ʱҶʳóԷ˽ˣʱܴʳģ϶ǳĿˣһ֮ǰȻ棬ȴҲضŷˣ׷׺
΢Цʾ⣬þнҳԷɡȰͬ˰ŵϵĿλ£һ°Ȼʳȥʦˣʱ򣬶׿ˮ
ܿ죬ʳԱ˼˹ˣȥװ׵ģͦ嵭ģζͬʳ󿪣뷹
磬Ҫ°ˣȺڻˣѾͬΧŷװתȦˣѳϸòϸؽˣְ˴칫Ȳ裬ʵûʲô԰ŵˡ
ȺˣҲһˣ£ڿϢ˰ɣ
ڰ칫ҵ棬˵ǳˣ⼸ſˣ̫ˣӺҹģ̫ң
ⲻͦõȺ͵˵
Ҫٲ֣Ҷôˣ춼ˣҪȥĳԷȥ˯
ɣֱ°ɡ
ãҵȥϢ
˾ſڼ򵥵˼䣬Ⱥ칫˵ǲ˼ˣˣȺǸغ֣ͬʵнҪæǸǸ
ҪְȻкܶҪæģǱǰӦùģû뵽ѽǰȾƺȵ̫ˣȻθ˼ԳθףҽԺ죬õˡ
Ⱥ˵Ѿ绰˵ˣԺȾƿɵעˣҪġ
ͬͷǵǵġ
ȥسǰɣҸضȻһ棿
úúã㣬ͬȺôţֻϳʱһ΢ЦվûҪϳ˼ֵؿ㲻ϳ𣿡
һΪѣ˵ʲôȺϵ⼸ҲˣҪȥ˵ˣҪȥĵضһŮȥʣǰɣ
һ⻰ͬȻЦҲǹһϣϾ⼸죬ҲͦĵȻĻȻȥɣ
õģϰ壬ף죬Цؽͳ˷װſڣղͬҪԹ˾ҵĿǣҲòͬҲʶʱ񣬲ûΪ
ſڱʣ˭ôѵǵĴͻ
صɲǴͻԳһֱġ
ĿɿڴôˣѹҪԽӴˡ
˰ص˸Ȼúõϴ˸裬ϴ˯ˡ
ڶ죬ϵسǣܱͬһȦȥ˼ľ㣬Ĳʽڰˣʱǩһ󵥣
ȺΪ˰úãⶨһݺͬɵĺͬǩݺͬǷװɶˡ
ô죬һ٣ڼϢѾˣѩͻȻˡ
滹˯أѩֱӽȥϴƿӰԼסһʧӵ棬ҪȾҲС
ͻȻ˱ѣŵòᣬתͷһѩ˿־ʲôˣɱ˷ģ˵ôˣֱӱɡ
ѩڱرǰ˵ϴ㣬Ǻ˵ˣҾһȻ˯𣿡
ǰȻأ۾ѵҵˣ
ǰ֪֪ҼҵĵַȻҵˣ¿ô찡ҲҰ֪ǿ϶ҵġѩһµӣӣĺ֡
۾ɴˣתͷȥѩŵʲô˵ʲôҵˣô£˵˵
ѩڱصһ£Ҳ֪ۣһҳŵʱͻȻһˣҸˣʱҶˣû뵽ȴȻ˵Һöˣ˵ϲңҵʱáͷһƬհףʲôӦûˣ˵ҪȢң棬˵⣬ҵӦô찡
ô죬Ӧ£ӱ·ӣһЦ˵ⲻǸոպǰѷһð
棬ûк㿪Цںغ˵
һͷҲûпЦҪȻͼ˰ɣ
˵ûסЦֱЦѩˣЦЦɣҾ֪Цҡ
ЦˣðɣҾȷʵͦЦģ˭㵱˸˯ˣֲ븺ΣɣӦ˰ɣ㲻˵ûΪʲôһˡ
ѩΪѵҶһҲ˽⣬ʲô֪Ҽ޸̫ˡ
ɻ㵱ΪʲôͷԷȣҪ˸˯ˣ
ǰЩ죬Ҳһֱ⣬Ϊʲô
120 	
Ϊ㷸£Ȼ˵ʵһֱͦ棬ĳú˧𣿱»˧
һ̶ֳȵ˧ðɣžǸ۰ɣѽڲ˧˧⣬ҼҸתƣҶҳˣҰ迴Ͳˡ
һᣬҪȻɣ˵ǿһеģǸеĶˣû˵ֿ꣬ʼЦˣѩǰһ¡
ЦЦҿˡ
Ц˲ЦˣΣ˼˺һŵô϶ŲǸ취ҪȻͺ˵ԣҪҪӦ˵ҪдǧҪмҪ߰˰˵˵һЩҪ󣬻֪Ѷأ
а취ѾԹˣѩϻؾˣ˵Ȼﲻҵҵ̫̫ǿԵġ
Ǿֱͣһ㣬ϲ𣿡
Ҳ˵ˣһֱҡ
Ҳûа취ˣһʱ벻İ취Ҫȵ㼸죬᲻˵㣬Ҫµ绰ȥ˵һ°ɡ
ȥ˵ɣҰ֡
Уȥ˵Ҿ˵ˣң𣿡
ѩͷԡ
磬˷ˣóװ˷ͲˣŵһߣźѩԷ˷˳·Уڵ
֣Էˣŵ˹̨ϡ
ѩæЦ壬á
Цŵͷţá
ͣҴǰո˺ӣųԺһֱسչǣȴ绰ȥɡ
ٴɣڹƶڼңѩ룬ı⣬ڴ򣬽д̸Ұȥ˵
ҲС
˼죬ֶ绰ˣôؼңѩû취ֻҪؼȥˣһȥͣ˰СʱȴһֱûǸˡ
ǲˣͦźģȥѩļңѩ˵һˣһҪҴǶȥһˣҵСֶ
Ǻðɣѩͳſڡ
ͻȻսѩĶߣ˵ѵ㲻ٺһ𣿱Ͼúθﲻǣ
ѩִһ£棬ҷǡ
ЦŻӻ֣ˡ
ʱڼӣȥҵʱų̋ɹ̫Фڳ󷹡
壬ãŵФòá
Ф΢ЦصͷӦ￴ˡ
ȵ̨С̣ãСÿɰѽСðװֵģЦϻһСѣŴŴģСŴӣɰˡ
ѽѽһΪ׼أŷվ棬һᵽСһϲ˵ţ㿴ҼҳСʱ򳤵һģһ
ˮ𣿡
ԲӮģȷʵĺóԣᰡϲˣÿ춼Ⱥܶ
Ц˵ҲǺϰ˰ɣȥҴ㡣
æסȱȥˣ˯أ
Ŷõģ˵ͷȻȥ˳裬ˡ
Флƹ˿һˣ˵Ϣˣ
ûаѩҼס죬ģȻҾͳ˻װȥѹɤ˵裬ôˣǲģ
Ф˵û£С¾ˣϲģķ˲ԡǱȽ嵭ûô壬ζأͣ᲻ȣԾˡ
治ˣҲûҪǵķҲɣķ˾ͺⲻƽʹ𣿡
ˣҪģƽ̫ˣֵ̫ѿмˡ
ǵһɩһѱķˣǻ㡣
ФһۣզôСأ󷹣ʲô˵ġ
ƲƲ죬Ҿǿǣ󷹣ȷʵûʲô˵ģҪҪҰæ
ˣȥû
û˵˯𣿡
Ӧǣһлòⶼûȥˣŵӣûʲô°ɣФڱ˼ﻹǵµļң⼸춼
˭п˭ޣˣôô濿ǽϣФææȥеۣ裬۲ۣҪ۵ĻҪؼϢ
ˣһȥ᲻ϰߣҲæˣˣ¾Էٻȥ
áջǿϴְФժϴˣô˵ķҪŪҪŪӲͣФһôæùˣ裬ҽأôϰȥˣ
ûûȥϰ࣬ʮļ٣Ӧڷ˯ɣ϶ڴڴҾżһ¡
Ŷ
Ф󷹣֣ŪˣҪŪԵĲˣ棬ȥǸûУ
ӦˣѻˣѹҲˣһȥ򿪣˸Ҩ˿ĸͶƲˣФڱϿ˾զҪƲǲ͵ģ
Ǻǣղ˵ҲûʲôɣŹȥˣФҲûȥһΡ
緹뿪ˣҪȥǼ濴
Ⱥǿ濪ˣѾس￪ңͷһƬãͽڱҲ档
Ľ飬Ⱥ඼ɣʱֻһӣͷתţ˵ãԼ·ڰɽسôãûȥã˵ˣԼԼۣмʡȥ˺ܶĻڣҲ˲١͹ÿµΪɹۡ
Ⱥ᲻һķģڱ棬ڱУԱҪˣʱ濪ͬʱԵȥˣԵʱ˵
ҵڽˣҲǰǸƽģܹŪмݺͳһĿסģұǻΰĸĸסġ
ݸոŪãˢ˰׻ңȸ˾Ϳסȥˡ
ڽϰ˺ö꣬ҲкöҪæҲö϶ģҲһֱӵ˾Ѯſ졣
죬ٺФһͶȥˣҪϹȥæ£ֻڼصӡ
һװڲֿſڿأû뵽ͻȻоűһʹͷȥֻһɫĳԼʮ׵򼣬ˣܵ˳ȥˡ
ȥ
Ǳҧˣ
ʱǾ·ݣȣϻЬűҧ˽ţҧĵطʱʹ˶ˡ
æվȴվվˣ˵·ˣֻܰŻܵ˵ſڣ볯Ǹϴֵĵ̴񣬵ʱЩԥˡ
ϴ˵ʡǽ˵ദģʽЩ΢ĸı䣬ҲһᵽЩũǵġȻûἰϴǼ£ԿͲһˣů⡣һֱװûװŲ߿Ȼûʲôľٶ߽һҪ󣬵֮ţʱҪܾͺˣŪεľأɻ
ֻýʹ̣һ뻹ڼƵģҵſڿԿĵſڣڵǰŹһгڱϵš
ǸӦĿ⣬ͻȻ̧ͷÿβȵؿſڣ˫һ㣬ôԶʵ̫ԷûпԼܹоõڿԼҪܳʲôԭûкڡ
϶Կ˵£ٰޣʵû˵أѾǱܹȥˡ
浥ֳſڣôԼһֱţֱܵԼǰһеʵôˣɫôѿ
ƵŲԾæʵôˣʲôҧˣ
ͷʹһˣţǱҧˡ
ȹ£ӣһߵĵ£Сȥϵ˿ڣѾˣмͻһʺɫС㣬žǱҧĵطɣҧ˶ˣ
ոҧģžӰɡ
⵹Ǳҧ֮Ͼ͹˰ɣոҪûĻ᲻ẰأͻȻЩ֪𰸣ոǲ뺰ң
һ£ţæԡ
һЦллʱ뵽ңͻȻͷ촽ҧλãذѶ
ιôʧɫѽųһĽſ۵ģôҲˡ
񼸿Ѫˮ˵ϣͷҲδ̧𶯣Ͼͺˡ
ɿ㣬е㲻֪˵ʲôˣ㲻ġ͵ϥԼǰͷͷǰоʪʪȵţӿһ΢ĸоָоȵůůģǸж
121 	
һֻֽؿĽףһֻץסϥǣоٶ΢Щ
ˣڻʹʹһᣬڷſ̧ͷ
еʹ
ﱻҧģȥվ˵ڣȥˡ
ɵؿõǴӲֿܳģΪҵĽžͶŲֿſڣҧ֮ܵȥˡ
ȥȥˣ㴩ЬҪŲ·Сֻҧ㡣
ֻȣڳᶯһᣬЬӴطſſֻһɫĴ˳ҵĸԹԣ湻ģҧһ湻ܵˡ
İˣ̫ˣһ÷ɿ죬ҶŲܳȥ
ȥˣ߻Ӧûˣڶˣ㻹Ь´ҪСһ㣬ֶ深ܵʱ䣬ܵģů
Ŷһܶ
ҲûУ˵һЩһĽţڸоô
治˼ذѽ˻ȥʹ˵еʹڻееͷΣ֪ǲ˶
ǵģҽҪȥһҽҪҪȥ۵˵
ˣʱ˵رᣬﲻǻп𣿡
ǸŪӾͳˣͷгȥ»£гȥɡ˵ţ񲻹淴ԣѳдŹˣŵԿ׷
ָָ̨ϷǽϵԿס
ȡԿףҪ˵ãһûе߲·ĵز
һӺųţĵȥλ˻ţһɶ߷š
һᣬϾͺáæܹȥǸǸ˵˼õˣϰŪá
ǿһ̧ۿ棬ȻЦЦû˵ʲôֻ˵ʱ䡣
ߵһ£ﲹ̥һ仰˧ȻԱߵĴͲֻг˧һӾͷ˹ڵϡ
޺ˣβҪǮҵг޳ҪǮ
˵ʱʱҿɲ֪ǿ˺ܿĵ˵
Цܵʱ˶࣬ûһһ˵Ժʲôⶼҡ
õģллˡ
ȿˣҲɢά޹߼źˣˣг߰ɣҴ㡣
ãһ㣬˳
ȥҽһһҩ˿ڣ⻹һջƵȽⶾһȷû˰ɣҽ˵ûû£ŸǮҩ˵û£´ɵСĵ㡣
ܵ÷ɿ죬ҷֵʱ򣬾ѾҧˣôСģ²۵ҾڼͷҵСȥܲܲݰɣ
Ҳ˵ЬӣˣɱгߵϣںͷȥͻȻһ
˵Ҫǰҹȥô죿
붼δ룬Ҳпҽһ˯ʱһëķˣˡ
ŰɵвеͨģҼôţһһһȥ°
ҳŹϵʱž滹һ߸ߵĳ죬ˣǰסһ㣬˯ݸˡ
ҡҡͷܾƭҡ
һЦȴ˵ţģң˵ġ
šƲͷȥ˵ŲţʵȥԹûЧ治֪ϾûĴ
ʱгȥʱǲУȻһԶ˭ûҪһ죬һߣȻߵоʱÿ죬ֻмӾ͵ſˣʵѾ˶ʮӡ
Ҫ費ڼҰɣҿǼҴаͳˣһڣҲġ
ɬȻ˲ˣȥæİɣ˵ţһվĵ߻֣š񣬿֮Ļ
ӦһֿǺðɣһСĵ㣬˵꣬гˡ
ǵһȽⶾűӵ̨ţհҩ꣬һˣһ񣬡ôˡ
һˣûʵҩſڹ̨棬˹ĴսȻˡ
ʲôһؿҺ˵Ϊ˶ͿΪΪˣ
Ц˵뵽ȥˣ룬رƯ
һüëлл
㻹ǻ㵭ױÿױݺʺ㣬Ҫٰ촽Ϳһˡ
治ȻƲͷȥֲͿ㿴ġ
ַ˷̨ϵļ飬ʶţ»ᣬߣװơˣ絽ҼҳԷɣһֱ˵Ҫͷԣô𣿡
˼һ£ˬشӦˣðҵҪʲôòˣҿθǺġ
һЦȻûЩĺóԵģһԷˡ
ֱͻ˻Ū˸죬ԺƤ˵ã׼ʱʮӹȥ
ȥ׼˻֣ȥʱ򻹴ڣ鲻
غһӴԽ࣬ԽԿ͸ˣ͵ģ֮ǰӴǼ»ãԽƤˣҲܻ죬ģǰűϵرܳʶ㡣
ҳ˷صֱ࣬ҪصӻȥˣٺФǻˡ
ϣ˲֮͡
ǳƵĸĸףеؽ棬ǰԳƵĸĸҲǹмӣÿμǶȵغ尢̣·ϿҲẰǣľȫһˡ
òغǴкͽ˷䣬ȥˣǺФ̸Щʲôȫûȥ˽⡣
֮Ф򿪷Žˡ
ôˣֹʵǲǺ˵ʲô
Ф̾˿ô˵Ų˴̼ˣ΢΢һЦ裬˵ɣǲǶſΰͳҪˣ
ô֪Фȵ˸ˣ
滹ǸЦʼ磬֮ǰǲһˣ鲻ˮ𣬻Ҫ˸ң͸ոտĸҾѾµˡ
ФǵؿŮȻܱϿʲôˣôЦţǲ˵ùǿջЦء˵ĸӵһӣһӣмĺһ㶼ôˣһֱĹȷʵûỨĶ࣬ȴǶҪǿöࡣ
ӦûµǹǵģʵҵģԲԣЩͨңֱӺ˵̫ǰɣҾǽĿģҪôҪҳƺͺãҪôҪҲٲŶſΰ˵
ФҡҡͷҲûаѻ˵ôףﻰ˼ô˼ҲҪȥĸҲϣԼĺӹúã⡣֮ǣ֮ǰιڻιȥǡ
ͷߵ£Ьֱ˴ϣõģ֪ˡ
Фæȥϴϴϴ˯·Ӷѣˣףűϴĸҩôˣˣ
ûУڵʱ򣬱򼲻СҧһڣȥˣҩҲˣû¡
ǾͺãԺҪЬӣٴЬˣФ
üͷһҲô˵
Ф˵棬㣬񵽵ôģһֱߵôһˣ
ûе¡
ʵҾ㲻ͱԴ˵㣬ϴǼºҲˣôʱΪˣ»ͦϿңΪҲϣҾ
Ĭȷʵ⣬ȻûдӶſΰǸѵĻ߳ʵǲظһӵı磬Ҳ֪ÿ˺ÿ˲һǲ롣
ФһֱĬվ˵ˣϴ˯ɡ˵꣬ȥˡ
ףſΰ顣
Ӷڹǰ졣
ҪΪ򹤵˶ڹǰ⼸ϻԶĵطãϻ꣬Űٸλˣ˶ſΰĽ飬ŰӶһ죬ſΰԼҲкܶͬѧѶأֻʱŻۼһ
ȻˣλҲţһ˱Ƚ϶࣬ʢ֡
ϣſΰңȥμĻġ
122 ɫ	
治ŵؿӿķ̸кУ˵ſΰҶǺﰡҸ˵ɵأ̫㿴˭ʲôˣȥμĻǸöϣС
ſΰΪѵؿ˿ڱŵФ棬ģȻǲһˣĺϣܵõף֮ûʲôһĹϵҲھӣĺѣ𣿡
סҺͳ֮Ѿˣֻϵʵ㣬һǰδȥμεĻôҶҵЦأң
ſΰæϣǵģǵģҾμҵĻûǸ˼ġ
ãҸ㣬ǿȥģҪǵֳʲô£ǵĻ񣬵ʱɲҪңȷҪȥ𣿡ǹô˵ģʵڲȥμֿܻᱻ˵Ļ񣬹ǰǼ죬Ǻæġ
ſΰһΪ֮ɫ֧֧ΣФֵЩˣϹ˵ΰҿҼ滹ǲҪȥˣô˵л˵ˣҲδؼȥɣˣ죬һȥġ
ðɣʽ尢̵ʱμҵĻ񣬡ſΰֻ˵ؿһۣ¶˾ģҾˡ
ֱֱضŽǰĵ棬Ȳ˵Ҳûпû˿Ӧſΰ֪ν֮󣬺޿ˣ߳һ̿ʼ
֮ФɶҲû˵Ҩˮϴȥˣ٣ˮպûУ
պˣڳˮղ﷢飬Ҳˣû϶˵ʲôȥμǶԵģ𲻱Ҫ鷳
ſΰ鵱죬︽ȥ˲٣бĴҲȥ˺ܶˣϾֶŰٸǴ峤ҲʶٱˡȥȻҲкܶ൱ɲģ֮죬ǰ쳣ʢˣҲǶһˡ
װҲȥ߰˸˼ٵģȻҲûдԭһҪˣŭͲˡ
˵ĻôһҲģسǵ̳أһҪӻؼҡԱ˼۸񣬺ڰ׵ӻٶ࣬ɫӻҪһǧ࣬۸Ҳ̫˰ɣ
ϸؿȥӻʽҲвͬӣдСԱãž̨ɫӻʮġڵĵӻܺ񣬶Ҳأðؼҡ
̳Ա˵ͻңʵǸװ𣿡
Ա˵ԣ£ûҪһߣװݶϵģҪȻʲǫ̂ġ
⻰Ҳûȥߣ˼۸һ˵ģֻ˼ʮǮЩ㶼͹ȥʱһҰװãԺã𣿡
Ա˵˵ǿԵġ
渶Ǯ˷Ʊ˵ַˡڼҪǿ˵ӻ϶˵һ߸ߵġ
سŵ꣬涼ȥѲˣǵԱÿ˴ȥһ˵ǴʮͲˣʱȫŵ׼ʱӹ°ͳɡ
磬صҵʱÿ͵ӻ˿һֳ˼ſڣˣܳ㣬զˣʲôˣ
ֱ˵ֳһֽӰʱдֵӻۣ㣬˵ӻˣ̫̫ˣ˹ף㣬ǲɫİɣǲɫİɣ
ذƿز˲ˮǣڰ׵ġ
ɴ۾ǣǲɫģ㿴дĲɫ֣ȻеСҿˣٺ١
ʣӻǷŵ˰ֽӰᵽ˲ϣһʵһ˼һѼùֽӸˡ
һ°滹治ãأĶȽϷ㡣
ںԺأȥУܽͷ¶˳ȻǷﰡ
ҹ͵͵ɣ򿪸俴˿ٺФ󣬻Ƿʣ
ӣ̫ˣһҪݲУҲúôĵӻƥﲻǣ
ٺФӺܹһֽӣФɵñԹˣ棬˵ʲôӻôǮʲô
ЦЦȥˣʱ򣬴һҲûǲʹˣԿˡ
ФǮ֮ǰǸʣӻǻҪװߣҪԡ
˵㡣
Ф˵ŵģôģܷСӾ棬ѵӻŪģôĶҪ΢һµġͷݰɡ
ָݣͬˣ裬ɡ
ʲôһҪѧУȥˣ㻹쿴Ӱ˵ˣֲڼң˵㣬Ҫ߿ˣſأ
һ˵Ҳҳˡ
˵ǰɣҲϲôһ鶫ϻźܶ飬ŵӻҲÿˡ˵ţ˰ѵӻᵽߵȥ
Ф״Ҳ˵ʲôˣֻȥˣݰѹĶõһߵĵϣӻͷ档
һеݶҪôȥǸ˵ҪŵĵطȽϸߣźŲŻյúñȽϺãٱԺȥˣһеľѲͷϣ˵ӡ
ŹʮӣŪˣӻҲ˻棬վһ˷ܵؿţң̨
Ф۵ֹţ氡ҿôôأ˼ĶҪɣôģһǻ˲ٵǮɣ㵽׻˶Ǯ
Ц˵ûǮҲһǧɡ
ʲôһǧ飿Фŵ˵ɶˣﻨôǮٿĺڰ׾ͺˣʲôɫġ
ڱϳ˳Ф·ʾСֵˣͻҲûأФס죬û˵ʲôˡ
һ˵ˣҸ裬ҲӹǮ׬Ǯǻ𣿡
һ߸˵죬ɲ
Фƴһ£鲻ǻǮˣôۣ
ҲǻǮ
Ф㻹˵
Ƥͷæ㵽ȥˣФִ
ͻ֮ϱˡ
δȵˣӴӴǶɶˣ˵ӻ˰ɣݶǸոµӴ淢ѽ
˵ˣ˾ͽˣФҲúƤϣֻ÷ܼ䣬ţţǰǰ
ϵ˼ͷһҲûвں˰ŵĳɫΧ̨ӻȥ˵ѽѽѽѽǫ̂ĵӻûǮ˰ɣɩ׬Ǯ˵ѽ
˸ۣӶǮҲǼҵ£ʲô£
ϰ˼ָӻеĿͿѽÿҿϲˡ
żż裬ŤŤȥģһʲôÿѽ裬ɶɿġָһӻ̨㿴ǺýĿ
Ϸŵǳ۵Ƭӣң̨ˣ˾ҪϵģҲǳǳۣҲϲ
ڨڨأһФǺǣ˶ϲˡɩ㻹û˵ôĵӣǲɫģ׻˶Ǯ
Фֻ˵һǧɡ
һǧٰ
Фû˵ôʲô
Ц˵һһǧһҲһǧ࣬һǧҲһǧ࣬һǧٰ
е裬ӶˣܸܲϽ԰
úúãȥ󷹣Фæȥˡϱö֮ڴˣֱֱضŵӿ
˵ϸʲô費
ֻһ۾ܿõƤ˵䡰ⲻûҲ
㡭ĹĵضϣҪȥѽһſ£費ϲϡ㿴ô࣬Ӷôˣվվʡ
ЦΣ˵ʲôأˣҪܱͣһأ
ž
ѵӹˣѳ򿪰ңŽȥûʲôõӿǵġ
ͷȵؿж˴Ĵָɵúã
鵽ʲô˼ֻúٺٵЦȷʵûʲôÿʲôӴʡǮŶ
һ˵һ߳ȥˣֱţһŷӦ溰ҪʡҶüǮˣ
Ѿڴſڵϣ޵һҲҵĺãʲô⣡
ˣó˳б½𵽴ˣǣȫ˵Ҷˣ
123 ӵ	
ǰƿڴ˸о˲ˣÿϴѧأΪԼһǰɣҵҪʲôϢҲѾͷƬӣôأһôô϶޲ȥ
һۿ˳ФФ̳ĺŮ˵ӻҲǰɣֲٿ⣬ѸƵӻصøƵģҾ͸㣬ҼҲеӻΪϡҿǸҪġ
Фƽľ˵ϣҹ㳳ܵģҪҪôСͺǼƽʲôˣˣؼȥɡ
ôȰǼǰܶ˶ˣФֳֻ˵ϣҪˣнµˣСáǲ£һķǵҪǼƽ𣿱˻˵̫Сģ
ϲŲ±˵С±˵ûӣФ˵Ǿ仰ǰ˳ܣӰ쵽Ҫһãǲʹ׬ܶܶǮǿɲУҲҪ׬ǮУһҪФҸǮУǼҲҪɫӻ
رĸˣΪԿˣʮϣΧŻ¯ӿŻ𣬿ŵӣŹӻǹɱ࿪Ķˡ
ٻӵ̻ʮһͺǰȥˣФȥ½ȥˣرϲ졣
ᱧűФĻؼˣһſڣФæһڳˣϽѱݣ±ŵˡ
æŽȥִ˴۵㣬ʲô֣´ˣȥС
ˣФ֣С֡
᣿̫ŮԻ˰ɣȡ֣ʶ˵
Ц˵ɭֵ֣˫ľ֣֪˰ɣ
ŶŶҾ˵ȡĻǽȡģ
үүȡġ
Ϊʲôȡ谡
ڱϸ߹ˣ˵ʲô£ôʲô˵ٹܡ
ˣҲܣҾǾһ£û˼˵ֶ꣬˱£ݿȥˡ
ŸԼȡ£ȻԼ⣬ûбİ취ЩžôǿƣǾϲȡ֣һǻϲ֤ǼҵİɣҲԭ֮ԼĺҪȡ֣Ǳˡ
˶ģԼȥ˵һմմϲ˵үүȡʲôˣԼϱ¡°̫ˡ
һʮͨĹţһ־ǼѾû˹š
㣬֣˵
ѱǰ˵ݣСЩ
ţСذѱ˹϶棬ЦһŶǴ̣㻹һС̣֪
ĶŪ£Ц˻Ƶģ㵸ģϻһСѣ澪ۣ㣬СһһŴ˭ģҺǼҶûһоѵġ
Цҡͷ֪кҪѸֲҪÿġ
˭˵ģкҲҪÿģ˧Ժﶼ˳ܶġ
ҿⱧ޵ļƣǵһα˰
˵ѧܿģҲῴſžͻˡ
˵Żֽˣԭǻΰһ˹Ф翴ˣһڵſڷˡ
ɩãΰЦǺǵһӵˣʾǵӽ˰ꡣ
ĸáͻɹɵ˵
ããԹ
Ҳˣꡣ
ΰ㵽ȥٰ꣬һĵӻһϲص磬ӻˣ
˵ģ˵Ҫᡣ˻û죬ˣȵǱȥݸ꣬㿪
õģӦţŻΰȥˣҲһ棬Ф˵ɩҺͰΰȥǱ߰꣬веģҲ뺢ǹȥˣһЩĻ
Фͷ˵ԣûϵģǿԵ濴ӣɣǵ￴ȥ
˵ţҪȥ⹫żҰ꣬Ͼͻ
õģޣͻʵҲȥҲ뿴ӣڱ˼ңҪ˵İţҲ˵˵ҪĶǼء
͵أ궼ФȥǼҰ꣬ʱҲȥҶҪȥһȥ£Фĺᣬΰĸȥˡ
￴ˣͰһİʣڽȥǰѳʰᵽм䣬ӻǰԺ󿴵ӲҪбſҪǰҪȻ۾õġ
˼ЦЦ㣬㶮úöŶ
ش𣬡Ҳ֪ǵ˵ģǷбſ߲ãǰÿЩˣҸȥһʳԡ
лл㣬ͻͬ˵ȥǾҲôöԣˣֱץһǹÿ˵·ڴһѡ
汧űˣһᣬ˵ܿ˽ˣԭǼ˹ˡ
ϴµӴӴӴĺӰһûпأһơ
ǰϺ飬һ굽ͷˣѵõһˣȥÿһ֮ʱͲ
ӾͲôӿһ¾վˣȺվˣȥˡ
ҲЦеش˵ðװֵģúãúá
˵꣬ϻҪֹŵӻװûϿˣæѵ棬̱һ°찡
ôˣԼ·ҪŹȣӱöһСİѱˤô죿οôˣĿģԺҲãԼ˼£æЬߵˣվ˴ȥϲɫذһ±֣˲ûżشѽôѽһôˣ϶ŵˣǿȥɣ㣬㣬̣֪ܵˣǶˣɣ
ô˽ʱ򣬾;úܲˣҲŻ᲻żţ벻þţűĿ˶վסˣæ˶Ҳֲܶ³Ҳܱƿǲǳˡ
æĻﱧ˱ҡźţſڡ
Ӵ˼ҴҪιˣ鷳үү̣ȵرһ°òã
˵ȥˣϼ˶˵ˣҲƤشФЦ˵裬ȵݿ𣬳Եӻ
תͷȥˣҲȥˣ˴󲿷ֶȥˣһֱڽĺӻͻɹɵҲҪȥسһ£ֳ˻ֻôﲻ֪룬۾Ȼŵӣʱʱϼۡ
ֻϻվЦЦ˵ҾͲóȥ˰ɣҶŮģʲô߰Һ˵ǹˣʲôĲ׵ģң㰡
ҡűҡ
򲻿عߣ˵̫ˣǹˣ㶮̫ˣⲻھҪ㰡
ʲô£˵ɣһ˵ųȥˡ
˶߹ˣæȥŹˣζǳԡ
ỳıڲˣĻоʮֵİȫһ˫۽ضᣬ˿˵ղֱˡ
ϴչӴƣѽôᣡһᣬû°ɣ
ҡͷû£ЩŵˣôΧţô
㻹ԼţҪȥˡ
š
һᣬ˵ûˣЩӦ˰ɡФˣФỳıŵʵû°ɣ
һɵؿ˵ûû£ʱ˵ҪԼվվȣ뱧ӣҵȻܸˣϣҵñֲ˵̫ˣҾֻһ£Ϳˡ
Фִһ£ѹҸոֿ޵ôҲ㣡
ȻŶ㣬ԭŪˣ㾹ȻһµС㣬ôµȥ֣
ϽҾģûö㣬ղҲˣҪôȺ˱ȥģҲİɡ
Ц˵ˣ棬ûй㣬ǱȷʵܸӦ
ФһźУˣˣû¾ͺã´οɲ׼ˣҲ𵽴ȥ˵˲á
ʵӦţõģ֪ˡ
Ф׼ȥˣҲһ±æȥˡ
124 ִ	
ѱŵϣ׼һɾ򲼣һֻۣƨƨȫǺģսϸ˿ʵ㣬㿴ֵƨɣô죬
ǰ⼸еģ֮ǰûеġһߵĴóһɾ򲼣ʵĴСȥҽԺ￴һ֧ͿҩͿ˼죬ҲЧ
ҩˣȥù
ҩҽǴˣʰʱ򣬻ǵõģ˭֪һ³жûѹֳŵʱģܸоʲôûƵģ벻
ڱϰæֽʲôģֿһ۵ƨɣ۵˵ӴƨɵģҿŶۡ
źˣѱĿӴ˵ҽ˵Ҫ͸ô䣬**ƨ䰡һС·ȫʪֵҪȫ·¸ðֻ**Ծһֱúá
˵ţᱧűվ߳ȥϽʵȥ
ιȥ
극̫Ȼˣ˰ŵӵǰ̫ĵطȥɹ̫Ҹǰɹ̫ˣЩǰӣɹ̫
̫£ɹñϻģ˯ʱͻȻһ¡
æ̧ͷĴһߴƵФ裬أأ
ФͷҲûأź˯ɡ
ȥ
ȥ˯ᣬˡ
֪ġ
ܻĵشԼݵķһȻű˯ǡʱֵıţغţҪټ˯Ѿ˯ˣһֱ޸ͣô岻á
ȥ˵㣬棬˯
ͷ˵á
ȥСرűְŹˣһʮĸСʱӣϣһҪĴΣι̺ͻ򲼣ۣ˯ɡ
źֺ壬һӾͲˣЦҲˣðɣҾ͸ɹɹƨɰɡ
ѵӵһȽϺʵķѱĽųطϣȻֱӰ򲼸ˣһְСѾ̧̫ܸպɹƨƨĺӣһùҶѱϵ̫סˣͶ˵
̫ɹƨƨȵģͦģԼҲͦģһֱüЦģʱ涺ÿЦ
Ƶ˶߱Цתͷ׷ױıˣһھʵ棬᲻ܰУڸɹƨɣʲôɣ
԰ƨ
ǵһ˵Щ˹شЦ
ФҲ棬úôˣˡ
ش𣬡֪ˣû£ɹɹƨɣƨˡ
Фûȥˡ
һֱ˯ʮӣƾһ㣬е㲻ˣ汧ţȻһֻŲ̫ɹƨɣƾе̫ˡʲôܿõ
߹ʱ򣬾ͼ汧һӤǰһСţӤƨ¶ȻһֱƨƨʲôƵġߵǰЩֵʣ棬Ǹʲô
һֱűƨƨأһ۾Ͷһ£һ¾Ϳһۣƨƨϵĺӱ֮ǰѾôˣһЩҲ˲٣ͻȻ˵Ȼ̧ͷŷ
ˣð
ЦЦǹȥФǴк꣬Ȼ߻һڱ£°һ̧㵲̫ˣȥ
ûŰ
㵲űƨϵ̫ˡ
һ򣬻ǵģæѵӰᵽһ£һزűȣö֮ذѱƨ¶ô˵棬ʵǲôŹۡ棬̫˷绯ɣ
һۣ˷绯أͿ˼ҩã̫õķȽⶾ㶮ʲô
ͷϸһѾ̫֮ǰĺˣܿһЩǽŽɣһͬ˵֪ⷽģ𣿲ɹɹ̫Ǻõġ
Ƴһۣ֪ҵķˣҺ˵в
ʲôв
˵꣬˵вҽԺ￴ҽ㿪ҩ֮ôҲð֮żЧɣˣЧ
Цؿһ˵ţ͵ɪɡ
ǵȻˣɹ̫Ҵˣӵƨɣ֪û˵ˡ
ˣ
ؿһۣɶ£
ءųʱϣˣˣԿæߺű߰򲼷źãŰ˱û뵽˻ڿޣ޷ֻվ߶º˲ˡ
εЦС޶֪վŻŰ
ŹһӣֻֿվǹˣվͲˣ˺üζվŲޣſޡ
ΣֻվţŶ˵ʲô£˵ɡ
ҲֻվС˵ʲôʱ˵
˵ʲôһĪ
˵ҵ鰡㲻ʼɣĽǶȸպñ̫ɹ˸ţ΢΢۾ϻյرغÿԵúͣ˸оرĳȡ
ôһӣЩʧ񣬵ܿ㷴Ӧˣ۽޴űڶŶԷߡȻ˵ǴصΪµҼǲǲ̫ʺϡ
ΪʲôʱʺϣƽʱҰϰడҲҲ㣬ָ꣬æˡ
Ǻǣ̫ˣв
һ㶣ϵЦסˣʲô˼
Ϊѵصҵ˼ǣ̫ȥϾҶǳˣ֪ԼڸʲôľûҪ˰
ԣΪ븺𣿡
Ȼıƽ滹ܹоڲôˣֻô˵ҪȻ֮ǰĺͿ˾ͻûûˣǣҵ˼˵ǰʲôҶˣϣҲ˰ɣ͵һΰɣ
ͻȻ˵ʱˣҧгݵһ𣿡
ûһصͷҪ룬ҲУû
˺һᣬû˵Ҳ̧ͷȥĬΣպñֺ˼æᣬߵһȥﻹغţѽƫҪ߶Ųѽţô֪ûأߵʱǰɣ
߹Ҳô˵֮϶ˣӣһ˵
˵꣬ҪߣϽסվסߵתȥһФ٣Ƕڴأûע⵽ߣŵ⻰ʲô˼ҪҰ˵ʲôΪҵ²ˣ㻹ҼҲҰ
ֻҪһ仰Ļ
װ֪üͷ˵ҵ˼Ѿˣǳÿĵ㣬ûɣ㿴㣬ôִвУ
˵ҿִ֣ҿŰɡ˵꣬ˡ
һΣûнֻǱűȥԼղ˵Щǲ̫˵ˡ
ûҪİ
ôŲѡ
棡
̧ͷһԭˣ߹æѱղȫԺƵĵ㣬㿴һƨɣѾöˡ
ģ˵£ͷȻôŪģңõʲô
ֻҪ̫ɹһɹͿԣɹʮӣСʱȫ
Ŀɿڴ˵̫ɹƨɣⷽҴûĻǼٵģ
㿴Һ˵滰ֲңʵǰȥһԾ֪ˣôɹҽ㡣ѱԼϣһƸῴղƱãϿæվе㲻ˣ´Գ˯ŵʱɹȽϡ
õģ֪ˣǿƨֿ˿ĵص˺ܶథⷽ
󣬴ҶϰˣͻȻһλ֮͡Ҳ˵ģ˵ʱǰĳ·徭ˣȺ·嵽Ⱥİ칫˼ӣȺͳ·һųӳȥˡ
Ȼ󣬾һֱûл
ûУһֱſڿأûлмҾϴּ䣬ʱ̣ܶҲʱܳȥɣӶûأϸš
ǺãллˣʱҶϰ࣬Ƴ·ˣҲû˿ȺҲǹͬѧûִɡ
Ҳûȥǹ˰£·徹Ȼֻϰˣ
125 㿼	
µ˳ܶ˵ķкɻˣȺǱĲɣ֪·ѳﺦʲôӲ㶼ҪȥˣȺȻҪϰࣿ˵·Ų˹ôҲҪβſԵİɣû뵽ˣһҲûС
·嵹Ҳԭĳϰ࣬Ⱥˡ
ɵȥˣٲ˸˳ɡ
Щ飬ֻǿƲ˵ơ
Ⱥڳˣ󲿷ʱ䶼أȻ·Ҳڳװ濴ˡ
ʮ죬ӵȺ򵽰칫ĵ绰ڶ쵽ʡȥһˡҪ֮ǰϴϣӦ֤Լ뷨
˵ضȺ浽һ棬˵װ޷Ҫس֮࣬ǰ涼ڸȺֱӰˡ
ϰ嶼ˣȻֻˡװ¶ַʱ䣬Ѿ˴־ս׼û뵽Ⱥʹһ˹ˡ
·塣
ȺȻû˵ͼˣҪװ޵ķͺ·ˣȫ̸·塣
ã¾浭Цţƽ޲Ʋ˿ɫҲǵһμһ㣬ƺǰһǵˡ
ҵҵ澭·ЦֳһҲòڳ˵ӣֹֻաڷУһµģû뵽ôδѾǾˣѳӹܵôã
ǫ˼䣬ʲôʱԿʼ
·æ˵ʲôʱ򶼿ԣ㷽㣬ʵڵģЩţϽ̸ǽҲڡЩϾģóҲпԭ
û뵽ˬ˵Ҷ㣬ڣ
·һϲæͷõģõġ
ǰͼֽóϸϸض̸˳·壬û˿ܲѧ͹ܲˡ
һȺӦҲоˣĳһϣ浽һҲ͹ݳԷ˼ҳСˡȻ֪ȺлҪ˵ģҲسԷ
һ룬Ⱥڷˣ棬ЩҲ˵̫ףҲ·ϾҵͬѧĸҸĸҲǶĺѣЩҲ̫ο֮ǰչһ£Ҳǹģˣ˵أ
浭ȻһЦ˿ӣϰ壬ҵ𣿶Բ𰡣ϰ壬ȫƾˡ
ûҲûݡ
Ͼǵ飬Ⱥ˵˲׷˵ʲôҲûð˵ʲô
ֻȺ˵أȥˡ˵ˣҲȱ֣¼ƻʡ¿棬Ȼǲֹһҵģ֮϶һҽһĿʡҪ˿Ŷšпľ飬֮ǰĵģѡַװޣ·еԱѵϸڣ㶼Բ룬滨ܶʱ;֪ҪĶ̸ˣΪһЩ
æᣬᣬû˼˵ǳ¾ǳ˹Ҳ̵ģҿû˽ص뷨ʵϰ壬ҰӦòֻʡһɣҲ£ʡݵ뷨ɣϷгȫʱҪֿܻࡣ
氡棡ȺЦ˵ûп뷨˵ҵĿȥˣҵǻû˵ȫΧȴ˵ˣҰıҸ󰡣
ˡ溬Ц
ǣʱ˵ҲֻǸ뷨ˣֽ׶ΣֻȰʡһгѸǿռҪİæ
Ͽҵ˵¾ȷʵȫ̸ˣʲôʲôû˽
Ⱥ̾һ֪㲻ˣ·ҲǸսӴһ飬ȻһЩ׵ĵط̽ˣĸҲЩ𣿡
֪ģϰ壬ͷһ㣬㲻õġ
ãҵĺ֡
ˣϰ塣
֮ʡǴ죬Żؼȥ
ʡǵĵһ濪Ӫҵˣ·屻ʽΪרʡǵ档²ǩģ˳һ¥ĸʾϣ˶ˣܶвʣҲûʲô˵ġǶϰ飬Щ򹤵ģֻҪÿ°ʱ칤ʾˣܵ˭
·ͷκľͷΣ˵˭˭СҲô࣬ȺҰҪδʱ֮¿ܶ棬·һҲǲģȱ֣ʱҪиˡ
ʱܿ쵽߿ʱӦФҪϾ£ֻ˼ٵȥ㿼졣
Уſ㿼˲࣬ɢɢվŴ߰˸ˣʱĸ߿ôӣܶѧУĸѧʶܵͺܵͣҲͰٷ֮ʮٷ֮ʮ󲿷ѡר߼УԺܿḺ
վñȽԶһôµСʯͷ棬Ҷ̫ϥϷһ飬ҳ̧ͷһܣżȺмһϤӰϸһϤˡ
ôˣ
һСĹû뵽Ҳ߱߿ˣܹһ£ԭţҸոջҪȥأ
ɻʣʲôòȥ͸߿˵Ҳ
ЦЦȥ߿ûȥҲ㣬ҴԵ±Թģø߿ҹ㿼
ƺҡŴβ͵ĹӣֽһͻȻЩЦԷǣЦţתͷȥԼЦ⡣
˵ʵҸղҺþˣº˵
ֵؿңʲô·ǵҪҵ˵ڼ˵
£û°û¾Ͳˣ˵㿼ˣҾ£ġ
УĵӲˣ
Ҳһͽ𣬵ʱˡ
ȻǰǸûɣӦͽ󰡡
ʲôӦģ˵ģһȥͺˡŵ˵Ȱһ֮سǿһ档
سǿ棬Ǻ°̸Ǹˡתÿ죬һӾ뵽ˡ
һָʮֿ϶˵˵ˣʱ䲻ˣôس߻û̸˵ҵİ
üëҴ㰡ôôţһ̸
ʱɣһ̸ġ
ðɣôֻףһ˳ˡЦ˵ַϣ˼ۣû뵽ͻȻչһڣ˲佩ֱˣؼһļУֻеһӲͣסˣҲ˱ǹ档
ѭȥٵذַװһؿ飬Щ˵İԼɨɨȥûпʲôֵ飬ȻҲͲῴˡ
Ƕעŵĵطȥˣϴһ£ʲôôˣ
˿û֮ɫЦúò⣬ôˣ˼˵û˵ʱͿˣ
㣬㻹Ҫ𣿡üͷ˵һ˼
ʲôʱҸû˵ĵط
ֹȥס죬ȫǾɫ񣬺ûҶѾ˵úˣ㵽׶
Ц˵㲻
ôˣɫôÿˡ
㲻Ҷ⣬˵һһֱôֱӦΪֹ
޻˵ˣҲ֪ôźˡľˣҲ̫ˡΧˣЩϵүү̣Ҳ길ĸҲˣ㿼ģϵɫǱȽɵġ룬ͻȻ˵ãҪһ飬ԣҴӦ㡣Ǳʲôһ¶Ҳʲô¶
𾪵ض濴˰Σƺû뵽˵Ļòŵ棬Ļ𣿻ˣ
濴𴦣Ӳǵģû
˺þã˶û˵ͻȻϴ˵ҶǳˣʵҲѰɣ𣿡
ûУҲģϷϣǸ飬ͻģµ죬졭ֻһ⣬֪ɣĴûҪ㷢ʲôҹˡ
ˣ棬϶ҲϲҵĶԲԣץסеһ˿˿ԣǶڴȫƴȫܾҲǿ㣬ϣûУҲûС
ˣʸڷϣذֳ˳ҶǺҪˣĵǸȥأ֪ģһ˶˶ûʲôĵġ
ϻصǶĹϵˣ㻹ܵǸأ
ԡ
ҧһŻУ㵱Ǹ磬ҵ椣ν
126 	
üͷͷתȥ顣
ֻ˵֪йһʧܵľ뷨ҴҲ˽⣬㲻ڱϸ飬ûиͲ˺ǣҲǶſΰ
û˵֪Ƕſΰ־ܼᶨؾˣⱲӲ̸ӣ뷢¸С
ǰʲô°
Ҳ㣬Ҫǻûãһһֱ㡣
عͷƵصʲô˭ˣ㶼ˣҴʮأʮ꣬㶼ʮˣ֪ڶʮˣҲŴ껪Ȳģ㻹ǳᣬϽһŮӰɣ˷ʱˡ
ʮ꣬Ƕʮ꣬Ҷȡ
㡭ôؿҲ۾ᣬҶ߲ӰӣҲԼӰӣ̫ˣһĳڻˣͻȻЩĶˣˡҪһ
ŲĿ⣬Ӳĳ˵ǿԵȣǵȲãӦú뿴Ȣӣôˡ
̾˿ĳ̣ǻʧˣҲΪӦȢһҲϲŮӡ
£ҹܲţְֻǿ飬дЩʲôȫá
һ쿼ԽѧУĲ͹ݳȻֻѧУˣ˵ϻٿ顣
ѧУûùݣȲаСʱسǣɫѾǿߣѧУسǵ·ҰС·û·Ƶġ
һǰһ·ϣĬš
ͻȻǰһס֣һҪȻֱյúܽ鲻ʲô
û˿ʲôƤЦ
滹ŤͷȥˣûˣǰǰԶźüˣǴѧУسȥģ֪ѧ㿼ˡ
˼Σǳ鲻ҲͷˣɫҲ
سǣֵҪȥԱᣬӦпյĴλûдλڴģϯڵҲ˯
㲻ȥĶң΢˻ˣô죿ͷľ˰
淭һۣˣس϶ѵİɣϴξƭң˵ûŵĵطʵеİɣ
͵͵ɤ˵ǻʵ̫УҲƻ˼ҵĺ°ң˵ȥô£ɲ͵ġ
ЦӲر˻ȥԼ㿪һ䷿ɣԱȫŮģд㣬𣿡
ţڻ磬ᣬ¶һʮֹɵЦգգ۾ǸȮˡ
濴˿ܣȫһ¥ߵ񷿣Ҳûʲôģεðɣʲô
־Цߣ֡
סˣ䣬ѾˣȥĶ
֣̳£Ķԣ߰ɣͻȻһǰȻͻȻɿһһļϣ˱㱻§סˡ
΢һһ˵ţ𶯣ûˣʲô죬úػ㣬ҵŮ˵꣬Ѹײڶ֮ƵͷĶһǡ
ֶţٲֱ˶Ȼ˵Ļ͵͵ϲô£
ǰţѹ˰Сʱ·һҴ̧̳ͷһϴѩһ̳
ȥ䣿Ĵ˵ڶߣﰵ̾˴ǹģһ־ܹóĹ̬һһͶ㣬ʱ޿̲ɢ˵ɤѹ˰֣رĴԣУҲϲʱʱ΢΢ŤͷԶᳶһĨ˵΢ЦȻԸΣա
ҲԼ˧һֱ¶ŵ㣬ﰵڹ
ЦǣҲھԼϵջԳԼһһжú޷˵ȥʣµֻǱţš
ָо룬ȴƫƫܣţ˧չ˵ĸоʵڲ
ֻǼ˲䣬˼תǧأ뷨
Ĳɵرǣ֣̳˶Ҳ֪ˣֱһרǰŷӦһѽǽ鱦ר
ʲôɻѧУѧʹ̫ʺϰɣ
ЦЦһ
ϾܾҲҪ˵꣬תߣûֱסˡ
һ͸㡣
ͷ治ҪҪǮⶫң
ô㻹ûһأʡǮˣֿЦ̨ķԱҲЦ
㡭õһۣô˵ҲҪ̫˵ҿۣ̫𣬲ǣҾͲҪĶ
§յߵ˵ҵȰ㶨ҪָΣ
˵˲Ҫˣˣ˵ģҪʲôͽָңҾ͸ûĶˡ
û˵ֻǶûбģ
ˡ
ˣ·Ļ˵һ㡣
ֻ֪ǹȡͬˡ
Ťͷȥ˿ƽľ˵һָʲô˻Ļ˻أ˻Ļأ㲻ҪвУ߰ɡ
ߵߣСͶ㣬ʵѾˡ
ͣסŲʲôʱˣ
ȥѧУ֮ǰ·ڴҡһСɵİװֽһﰵɿװòǽָ
ֻ˵ǰˣһֱûŻ͸㣬һʱòǻ˵ҪֱҾʹ̳䣬һ۾Ϳرس㣬Ͽ϶ܰ䡣
ھղŵĻǲ˵Щˣ
ߵһеӵĵطǸװ򿪣ŵĺȻһ治ʶɫе׹һƷƣԲˡ
ҲҪⶫ̫ˣʵǣһ׬Ǯôˣ
ҸϰɣԿֹסˣֻάǸ˫ִ򿪵Ʋһ˵ҪǲҪĻֻˣǲ͸˵ġ
㡭Ҫ˵ĻӵһֻۣõǺðɣΪѵˣûһˣն࣬Ǻǣ
У̵ذξˣ´һָ
һ֣ղ˵ûһˡ
޹صͷǰո˵նûһˣҲն಻ˣ
ĿɿڴҧĽְɣ
ЦúܿģԼ˵ģɹֲҰɣͻȻֹץסֻ֣УժѾˣɲܷڣҪǸҰժҾ㡣
㣬㻹ˣ㡭ǵͨ죬ֱֻץôѲ˻֮䣬ͻȻһȥײĻҲ׼˻ᣬ׹
ž
׵ˣ˵ıҲײùǺ
Ͻס˱ӣ۵ᶼˣҲ˵ֻǵһ˫۶ʼٸߣС
ҲűӣҲ۵òУһŻˣһ߹鿴汻ײĵطһ߲ͣصǸ˼棬ûпƺȣҲǹģԲ𰡣۲ۣ
˻㣬ҡ˵˰죬Ҳ״ɵֺֺЦ̾˿ˣû¡
û°ɣҿֻϸϸؿȥеΣգæƿƨŲһЩôӿһֽ̣˻¸Σˣֱڻˡ
ſңǸʲôղ˵֡ʹȥ⣬κôⲻǿ׳˵ıֻҪ΢ܰģ
һЦţ㣬˵ЩԲԵľܾĻҲһζ
ϲŰ𣿡淭˸ۣô˿ţ̫ðɣ
ȥЩ˿ûһˡ
˵Ż䣬м˴ӱ߹ͣ˰룬ɵˣԶ˻˵
ô£̳ô£̫˷绯ˡ
ôʲô¡
ǣǸеǿǸŮ˰ҪҪ

üͷһͻȻһͷײͷϡ
127 	
ٲôһײ˲ˣɻؿ㡭ôײң
ĺ̫ɶˣڼӣŮˣҵļױŮˣҺͶڼڷûóԣһҪҪ๤׬ǮúݵİһµĹʰˣҺͶӿôء
ΪϷı棬˦ָһµһƣŴģʵ󣬴Ҳôۡ
һƺ׹ˣڵһΰеط棬ɱ˵ʲôʱˣʲôʱǮˣʲôӡ
˺ѱϾĹ˿ͻ̳ԱˣΧԽԽ࣬棬ŵڿ϶˵ûˣڿ϶˵ûˣЩ飬ովҵǮҪȥǸŮˣҵҪ͸ҵģ㻹Ҫߣ㵽ûģء
Сôˣǲ۸ˣ
ͷߣҵϹǻһճĶӣһеʱŮˣѾкܾûؼˣÿλؼҶǮûа취ֻóڲ͹ϴ׬Ǯ˭뵽֪ˣְѹʸˣӵ̷ǮûˣҺͶӳʲôңء
ߣȫһĿɿڴӣװرôһЩԽԽԾɴʲôҲ˵ʲôҲֹڱԹһؿš
һһ߿һҡͷﻹ̾ŮˣǣСˡ
Сӣ˿ģģû뵽㾹Ȼˣǳģ
㻹Ů˰һ˾ȻŮˣôϢ
ľǴŮ˵ˣŮޣ˸Ͻɡ
ԣŵǮŮˣ˸Ͻ롣
˰ɣһ𣬻ġ

ط׷ţ⣬Ȱ飬Ͻվһ߿һԱȥһҲվ׷ȥȴЩΧסˣмŵӵ긾Ůֱץס·׷ȥʲôҪȥǮ̫˰ɣ
ҲǡǰٿĪ磬Ǹɴϸʲôģλ裬㣬ԺһʹǰǣеǮԺԲŮˣúõǵĶӣ˰ɣԷҹȥ˰ɣȻ׷ˣ鷳λˣаУһ¡
ôһ˵ÿˣ㻹ʵ˵ĻҪˣ´Ҫٿ۸ţǿ϶ᱨġ
ҲңҪžͺˡϴ̬ȷʵܺãȻһ仰˵ܵͣû
һɢϽߵķ׷ȥһֱ׷̳ͷﻹܼˣûӰˡ
棬棬̳ڣûмˣ²ǻ̳ûгֻܻ̳¥ǰǰ˶ʮӣûпˣӦˡ
ûĵģ
̳ңʯ˰Сʱûˣֱŵ̳ˣġ
췢ĵεΣȻܹѪҲȫ󲻵ôؾóЦӯ⣬Ź֣пյ󣬻ϵרҵ̬ȣ޷԰εϲһϲ˾Ͳֹֻͣһֱ档
ͬһȻʶԷģֻ֪ôһˣ֪СţͲһ֪ˣο˻ʮ꣬һˡֱҲûҪСôһ𣬵Ҳֻһʱ뷨֮Ҳֻÿ
ǣǳԼΧԼļֵƵ̫ˣÿһ춼֪ܿʲôʱʼĿһֱϣŲˡ
ҲŲ
ֻһֱš
ڶ죬صѧУأ˰СʱȻؿС·߹æܹȥһܻһ߻ִк±˿Ƶģֻٿصس嵽ǰصˣ˯úǵĶӳԱûУ
ûУҰˣۿʱ˷ѵѽø߿죬춼Ҫ𣿡
Цã㡣
ҲҪ㣬߰ɣ˷
ͣҪҪԵ㣿ϴӣŶҸճһζ
һۣתƻ⡣
ϵɷͻȻ㣬Ҫι緹ɣָɾġ
㡭ĺƤֱ֪ôӦˣֻðѴùԼԣͻȥɣһڼ㲻̫õġ
ЦеģõģҵŴˣδ䣬־ͺ§ļ˳Ȼûһ룬ͱƿˡ
ҽС
ҲܣȽϹģ
򿪴ӳżߵһȥûУˣ㶼ûϰҲˡöԼҲУӣ˵棬ԼЦ
æճ˹ȥɲˣģ̳ô˶ˣҪǵʱЩ˱˾ͺˣץУ͸ܵˡ
óЦá
ûôɣ˵㻳ʱŮˣǮ㶼ĶЩ
ñңȻҸжóߺ߼
ð㻹ʲôУҶӵסϹǽװģɣ
ֱӸһۣ
̣Ҳûע⵽УѾˣѧ½½ؽȥˣҲѧͳԣֱһѧߵǰ˻ڴС
һӲһҪӣһȥˡ
˫˫˿ȥԭվڱϣֱֻֻأһȴû˵Ƶ飬
æɫϱЩæ𣿡
£ļ첻˵Ҵأأˣ
ˡ滹ľˣϣС͵ǼͬʰæŰŴ飬Ūã㵽˯ĻǵͣԼҲʲôûԾ͸Ϲˣµĸ߿
֪ļԵͺˣֻּسǲеѧУſҲ͵ģҲȫǸζ
ŻҪ֪ϻȥسǵԱҹ
Żʣ֮һļ˼ҾֻôˣҪȳԵ㣿
ӹðɣҲںĿˮ
ЦЦһвУ
ɵ˵㻰һҪǵø򰡣
Ȼһǵá
ʱ˹ϴӣгԵġ
ǲŷ֣֪ʱ˿ȥȥˣһ͵ƺ˵úá
Ҳһ΢ЦɣҶʶʱ񰡣
˿һҳǸȣͱҪϲζ
˵Уúÿ԰ʲôıϣ֪𣿡
֪ˣûôСߣ˵磬ӿŲɣҽСԲ㣬ҿҲˡգû˱˰
װصٶȷɿѧУſȥˣһһߴ󺰡
磬ס
ЦͷҼסˣţ
溰˰
ѾУſڣûˣƮ˳ÿ
УѾˣĿѾʼߣҪСʱʵҲͦĵģҪȼ֮˼־ʱ仹治ð
һֱĥĥزߣֱʱУС͹˷ˡ
磬Խ˵˼仰ԵΡҾûаɣöԾϵĿˢʱ󲿷ֶ
Ǿͺá
컹ûڣػصسǡϣǵݼ𶼳ˣ̫ˣѪҺеθͷѪҺͲˣԵʱӾͲôתˡ
һسŵͣһ⻰ٶﺬżڳݲ˵һ˵ļٵģ
ǴıϿˣҲҪԵ̫ˣ߰˷ֱˡ
ɵؿһŵӣ㣬㵱߿ʱǲǳԵ̫ˣԲûпϰ
ȥ˵ʲô壬˺Լˣúÿʲô¶Ҫϡ
á
ĵ࣬ڿˣѧУһƬԶõУѾ˺ܶӿļҳǣһ֪ˣÿ϶¶ϲЦݡ
128 Ե	
һᣬǶ½½˳ܿúûǿòãϵصȫˣÿһ̬ɣǵųɼˡ
һᣬųҲûΣؼҡ
˵ӰŮʮ˰ɣôˣզҶ󰡣мѡҪҪ࿴࿴
˵ͬھӣһʮ긾Ůᵽ棬ʱ˾ڴſĿĿģ˵ĶǼҳ̵С¡
ʲôģ˵˵ˣФҲûе£˵°ڲ¡
ôͲˣôģӿɶѽżĿҪץزͺˣٴȥҪϹˣ㲻ѽ
˵ФһԶſΰǴ˻鶼ȥˣѾˣʹҲ˲٣ҲʱҪ̸ۼˡ̽˵Ҳûаѻ˵ô˵ļҵ˰
긾Ů˵˼ңĩ˻˵ɣӣúŮ˵һԺٺǼ˼Ҳˡ
ǼңļңФһʱûзӦ
긾Ůһ㻹׵飬ǸҰ˵Ůĳȥȥˣֻ̣һ˵ģŮȥ಻ʰ԰ɣҶڴСӲ岻ģӣЩҲֻҺ˵˿ɲҸģɱѽٺұ֤ŮϾܼ޵óȥˡ
ФϱӲЩ֪ģҲ㣬Ҫ̽̽ŮĿڷ磬ôܲӦˣǲǣ
ǵǵġ
аУ˼˵桭긾Ů˹ѹֹ˵ʲôФ֮ɫǽһѿ
һϣ濿ڴͷʱФ߽һܼкʶԸԸ⡣
û뵽Ф⻰û˵ֱ꣬Ӱˣһ˵飬裬ҺܷУǧҸ¡
ôֱ׵ĻֱӰФĻ˺ɤˣ棬ſΰѾˣûпˣѵ㻹ɣ
裬ôûߵ𣿡ֱˣüͷ£һֱûܹˡ
ФֵΣûк̸̸һˣ
˲ֱӣ˵ĻЩ㣬裬ûкκ̸Ǽʲôϵ㲻𣿡
ФǴҶڴ£Ҫǲ룬ͱ˼ˣҲСˣʮˣ찡ʮˡ
ʶطУҿʮ壬ҲſʮɣҴࡣ
ǲҲǿʮ𣿶ôˣһȥҲǿʮ˰ʮӣӻͦġ
Цã裬㵽˵ʲô
ʵɣ֮ǰҪһ𣬵ʱ˵Ҫһ°ؾˣҿ˱Щͦġ
Ҫɣ裬Ҳ˵
˵ʲôٴȥϹˣʱҺֶЦҪǲףǺãɡ
һͷͬ裬ôŰҼ޳ȥ
ŮȥɳҺ˵ФսЩҲܶˣҪǲץʱȢ˱ĹͿȥɡ
𣿡ɻϸһ£ʱʱȷʵмΣйſڣһЩˣѵЩ׵ģʲôģ
ǰ㿴úã׬Ҳ㲻϶д˿ˡ
ǻðҸŮĽ˻ˡ
ФͷҲô룬ҹţƻڵ㣬˵ҪûǸ뷨ͺ˼˵õ˼ҡ
ѿڶ˵ˣӲҪô죿
һڣʶϽͣһյӣФûʲôӦ˵Ȼ˵ȥ˵
ҪҪȥ˵ϵ˵ȥ˵̫ãͱˣаҲʲôףҲͬġ
ҲУҲУ㵽ôФЩˣܵøѻаôһӵȥˣ֪֪ô˵㣬˵һߺһһ߻ں͵ȶſΰ飬˵˵ɣ㵽а˵Ū飬˵˵ǲ˵һֱŲ¶ſΰһֱڵԵڻϽ飬ǲǣ
ǽһͷм伸ФФûᣬһֱ˵һֱ˵ɴͣФѻ˵ꡣ
ֱ˵꣬˺һᣬſڵ˵˰ɣ裬˵ЩҶϣġ
Һ˵ſΰ˲ˣѾˣ˳ʹ㣬ȴҪǺйϵˣͳѻˡãҲǼ޵Ҹˡ
裬Ҷ˵˲顣
Щ˶ҽкˣɣ˵кԵأˣ˯ɡ
æ˵裬ıôˡ
֪ˣ˯ɡФ˵ͳȥˡ
ڴϣҲˣںڵģµϲȳһϣֻҪѵƹˣԿһߡ
ոФ˵ĻıܶŮӿˣҲѹ֣ͶôˣҲòܶ˿ǱҲ档˼ƫƫԼĪҪһֱ
ѵҪһֱ
棬ôľ˰
һֱҪԼͱŮ˽ӵģһ뵽뿪ԼߣӴԺԼ֣ƺôһտġ
ٺͱǣŪߣѵԼһֱҪ
ߣƺûзйʱùӲҪܾĻԺǿӲľܾûС
û顣
ˣˡ
ǲˣФȴ鶼Ūˡ
ФٴӦˣﶼˣ˶֪ˣֻһ˲֪
ĳһгȥϰʱھϲ棬ϲ㰡˵ͬϲͬϲһ춼ˣòǣʲôϲġ
ھ˵һôˣŶ˼ˣ͸ö

һ⣬ѵ˴飬ŪôҶ֪ˣ¿϶˵ȥģһһȥˣּϰ࣬Ǹſڿһۣûˣֻȥϰࡣ
ϻؼҲûФһְ䣬Ф֪£һֱ֮ϣФŹ˵ڶٲҪȥϰ࣬ʱҪԷݶԷ
ʱ֪ڶ񶩻顣
裬ô飬Ϊʲôһ֪ģ㲻Ӧһҵ𣿡
Фֱ׳ϴβǺ˵Ҫȥ˵˵ȻҾȥˣ˺þãȻҷ˲ǱϿģϽģ£׬ǮͦչˣرǶҳϣҾ
裬Ӧˣץ񣬡Ͷ飡飿˭飿Ҷ飬ҾȻһ֪ģ裬㻹ܲܿһ㣬ôͲǰ˵һ
Ф˵Ⱥ˵ͻͬ𣿡
ͬ⣬϶ػش
ǲǰͱкȥʶһ¶Ը⣬϶ҡͷú˵նˡ
ֱͦ׷ף裬⻹⣿
ҵ⣬Ҳͬ˵ģҲûзԣҿӻϲúܡ
ȥϰ࣬
Ф˵棬ҺֶϣԶڹȥͶſΰûϵˣԺҲˣΪ飿
Щ꣬ô˵ˣºûϵ
ûϵ㱻˻֮Ϊʲôһֱ˵飬Ϊѵбʲôԭ棬ϣϸٿǿǣ㲻֣Ҳ㣬ǣ֮ҺֵҪˣƺܳһʱ䶼Ϊ˵Ц̸ˣǸˣôһҲһʱûŮˡ
裬˵ôء
Фĳú룬˵꣬ȥˡ
ֻʣһˣյģԼһֱ˵ٽ飬Ҳ˵ϹΪſΰΪʵϣȷʵΪ
ԭǣ˺̸飬ûиĸʹֿҲͲܵʹࡣԺʵڱŷˣҲֵ¹ϵҲУȻ񲢲ô롣
ڴ˴ҹһֱû˯ţƤأۣ˯ˣǴȴޱȵѡ
ڴշתãƺʲôûŲᣬϸһָͷûŴ泯濴ȥ¹պڴ棬͸ʲô
129 Լ	
ûʲôɵĺӰ
ʲôɣ
ĵӿ˿־УŵͷƤ飬𱡱ӸϣֺͽҲ˽ѱӳ߰ͷҲסˣҲǹɵû뵽ⲻڶɣ
ûʮ룬ͻѹɤе棬棬ҡ
Ϥúܣ
æ´ŵߵߣʣ˭
ң񡣡
Ȼ
еûɣҹҼʲôװңôȥŹ
ϻشûаҲǹģһֱأ̫Сˣû
Ѵ򿪣ȻվһϤӰ
һ򿪣һץס֣Ц˲
泶˼ûأû˵ڼˣ㶼ʱôҼҸʲôҰ趼˯ˣСı˵ץ
ûʲô£ˣһ
ղĵط˶ˣ˸ۣв
ٺٺ٣һǽ֮ģЦ㲻ܰɣ
ʲôֲǺˮޣҸҪܣȻȥ㣬Ҿȥޣʱھͳɡ
ǾͺãһˣʱһҪȥأҾˣҲǸ˧磬ҲͦŵģôƲˡ
氵Цɤ壬Ķãʹ˵㰡㲻Լţ۲𣿡
壿ôˣҴ壬ǲһˣ
ˣ壬һߣܶ˶У壬Ů氡
һҭβŵˣҿȥô𣿡
һֵ氵ЦʵȷʵҴɣֲڲ֪ǵ࣬һΪڲҵһʱ粻ںء
ֻõأΪʲôͬˣ
ü˵ⳡо仰죬仨ʱȥʶһİкӣҲ֪֪ףȹһ¡
ԣ棬ҶģɲʲôԵģĻͬ˵ôôŤء
ЦǸôˣǡ
ҲУ̫ˣ룬ڸ뵽ˣǽ̸Ǵ󡣡
ô˵գ氵Цⶼҹˣûб£
ûʲô£ˣץ֣˼£ͻȻͷֱһ£һ뵽ǾͶˣ㻹ӦˣҾ;ر˷ܣ˯ţ㣬ȻҾʹӴҷӦʱ˾վˡһģϲ
ͻĸףЩɬ֪˵ʲôã㶵վû˵ֻ˵һ·ҶôģߣܣǷɣǰħɣ
Żû³Ц㻹ɵ𣿡
ͻȻӴֽץסֱۣ΢΢ؽ澪ȵһ䡮ʲôû˵ͱ
Ǹʲô
ɴ۾ЩûӦ
ǸŴࣣ
̫̼˰ɣ໣
ݵߣݵĺǳФٵӣҲ˵Фڵġ
ȻһǽϷӵĸǲôõģݵ΢ЩǱ϶
ڣ˴ʱ飬Ǽ˵ģʱФʲôܹɾ군ˡ
ָԼںӦʲôģĵʹǾִ̼ϲ
׵ָտʼоľܾпܣͷ̶סˣҲӣֱظоҲСǼᶨƵصסȥ·û·
κģļһҲû̸ŮѵӣܴŮˣ
֪˶ãýˣҪվסˣҪƿ˼Σ˿ҡ治صôľ룬һֱ۾ʹҲ֪
淢ѹ͵ԡ
ºЦƶˣ治ҷܴ͵͵ĸоִ̼
ֱյһҧоһʹƺһһɣû㿪
㻹ݰҧĨһ£¹Կ˰ɫﾹȻЩίѪˣ㿴ʹҧҵˣ충Ҫôˣ
һۣһװˣں˵Уã쳧¶㲻ֵĻҲȥˡ
һ⻰æǿɲУҾ㱻ҧһڣҧѪܵģһǻģƤҲɿҶ飬׵ĻᣬҲҸӲ㡣
㡭񣬡̾˿ҿɲһ⣿
˵
Ϊ˾ұץ˾֣ǸʱΪʲôʵ˵˵Ǹʱϲˡ
ЦЦһҲԣǴﳤƯŮ󲿷кϲ㣬㲢֪ҲϡʵһֱҲôһϲ㣬Ҳ֪ҲҪˣұô֮࣬ζܵġֻýݸ飬Ӧǵĵףûкκ˵Ǹʱ°࣬ǰÿζ͵͵ؿ㣬Ҳ֪ɣֱǴ㣬ΪҲΪ㽫ܹػȥڱ˵Ĳ¼ɺڮУѡʵࡣ㣬ȻΪ˾ңְʵ˵˳ȫԼ׺Һܸжұų֮ҲȻûоܹһ𣬱Ͼ֮Ĳ໹ǰҸĸ˫үү̻ãͽıڣ˶˵Ҽƿֻˡܶ˼ҲŮӼ޵Ҽܿ࣬ʵ֪ġҲ֪֮۱˼ҵĺùҲҵ˽ģҲһҲδŮӽ飬һ޷ĵŮ˯һŴϣô׵عһԸһӶ顣
˵ͣһᣬ澲˵ɴҲ͡
ԣҲԸ⽫ͣܶ˵Ҽ˵׵ˣ˵ŮӳжƯжͣжжãҶΪ֪һҲôˣǺҺ֮˽ұų֮㿪ʼҼܶ飬Ҳؿʼ˽㣬Ȼ˵ָˡ
һû˵˵ʲôôô˵Ǹң
ЦҪô˵ʵҲԡ
һ£յص˹Ȼûһö
ٺЦֵùɣҶû㣬ȴˣΪ룬ңأ㲻ҼԽڿˣҼũǮңӿ׬Ǯô˵ҵģڷˣ
㡭ǵһ٣汻Цˣһȫǳ˵Ļرڱȴҵıڵ̫ˣ˼ôŤˣ
ҲܣҵóˣܣŶûУԣҲ򿪵ģⱲ뿪ˡ
ЦֱЦͨϷģôӵ۾һ͵ĵ˱˻ԣߣ
óˣˣʵ
ɴ۾ֺЦֺŮް۸İɣ㲻ǰɣԼЩʲô㲻ûԾɣӽңΪͺ˻ɰĸеĲ᣿һΪϲأ
ʲôᣬæ壬˾ŮӣֻҪŮӺǶ˵仰Ϊ㣬Ĺˡ
񲻿ŵңôƯŮô˵֣ô³ʵ˹Ŀ࿴ϲٺ٣
Цźһ߰ɡ
ˣСʣֽ˯£أ
汳ȥѺ󱳶Ŵˣˣظ˵ЦûУԺһúģġ
һ⻰ŷ¶˲õЦðдѵʱ䡣׼ˣʱ㡣
תҪѴϣ˺һôվڱϾؿѴϣذѴˡ
Ұ㣬档
⴫ͣ͵ΪԼĴǴĶУᶨ
죬͵͵Цˡ
ڶĶ飬ɴΧھӸĲ롣ҽͷӶ۷׷ס
130 	
˵涩ˣڽ졣
ⶼüˣŶ鰡˵ٶȣˣ
զ£ôŮأ
缸ǰʹһˣҲû˼жΪ˷أû뵽һˣ֮ǰûһ
˭֪أǶ˵һֱŶſΰôͨҪ񶩻ˣôˣҲúõȥ˭Ҳ˭
ô˵
֮ǰǳǵ˭֪ûбţ֪ģûбǸǰɣڿ꿪÷ˮģ϶ȥ׵Ҳһòӿ϶ʲô£û뵽棬벻
ⶩζǲҪ޵ȥԣмޣ׸
ʲôҪ׸ȥ
ڻʯǾ춯صĴˡ
£Ҳǵ֪ģע⵽Ѿ˰ͲˣطţһЩӵողժ߲ˡФڳæڳһߣһ߿һЦеغ졣
ʱţԼţôܵˣ
ȥФǰڳ̫ʣǵȵʰɡ
ʱܿ쵽ʮһ࣬зҵݺŮҵݶˣʵǺеݹԲͷظġ
ݶ˽ۣô£鲻һֱзôλᵽŮأĪҪ
񲻻زɣ
ôֵĳϣ˭ûаԼʵʱԽԽ磬ǱߵݾЩˡ
أôⶼʮˣһʱûС
˲²ĪǻڵɣոչʱǸӻţȥˣûˡ
һ˵Ӧûһڵģһæӵġ
˻룬ǵģһˣʱڲһΪǿء
˵Ҫ׸ɣôôԵȥİ谡ôˣ¾ͲҲǵģô
ǣֲȢţôͷǵúû㵽һˣǵġ

ֹзҵô룬ߵҲô룬ӦûзôˣǱһˣ˲ֻǿЦˡ˵۵Ķֻ̨£û˭ǫ̃˵ϾԼļ£̫㡣
ʮһʮˡ
ﻹһװʮ־ĺɫõ廨оŶ䣬ſڣòһһЩݣʵǲϵõģ֪ʲô΢ЦһߺһѰ棬ݣպô߳
Ȼ󣬿ֱֱسԼ
濴õ廨Ưû뵽˻ͦģȻȥ򻨣΢ЦţոҪȥѻӹû뵽ȴûаѻݹ˼εͣڰС
治ɫذ˻ȥȴЩģԼֻ֣Ҫȥӻû뵽һٿعֱһܶ˺˰벽
Űѻٸߣ濴һᣬŽذѻӹĵ˵лл
ֻǻû꣬ﾹȻжǸСɵĺӴȻһֻʯָֻʮ˵棬ôݵļ֤£ʽ飬ϣܴӦң޸ҿ𣿡
һŵĳһзݺ˿˵û˵޸׸׸
˼𣿡

ľϲ治һ㰡ԭû뵽õ廨ôˣ˵ǲڵ顣벻ǣȻȥ飬Ҳ̫ħ˰ɣ
Լڵĺܴڱ˿˫õ廨Ŀɿڴضŵϥڵϵ񣬲Ҳ˵
棬棬Ӱأһ߿ɿȥˣЦеش˵±ƵģѽǸ˻˰ɣڿԼ޳ȥˣޣ˵ˣ˼˵˿Ȣˣ϶˻ˣٺٺ٣
Фһۣϣ鷳㣬˵ͱ˵
Ĳ鲻Ըرͣ˿ûΪФô˵˾ôʱͬƽϣ֮к治֪ٸǻˡ
ϵȵòͷˣɴ˹ȥҪùע⵽˹ýָȻûõġ״ϽĶͬװŽָĺҲһϡ
ФһʲôңϹȥϵӣһȥϣȥʲôվڱϿžͺˣҡ
ڨڨģⲻǰ㿴ⲻǴӦ𣿡
з˵ˣ˵˭ôôû˵¶ʲôˣҪϹͣ
ߣѽָõϣֱЦ˵վҸϰɣ
һ˵Ҫǲöָô
㲻գǲö̫СˣȷʵеСԺǮˣٸ㻻ģһ𣿡
ڣǴС𣿡۾һ飬ȷ˵𣿡
Ҳ˵ҾûⰡң㣬棬ٰʵû
һۣȴ¶Ц⣬Ǳˡ
쵽ǰﰵˬѣһĵ˵ЩƬûٿҲǴѧİɣ
Ǻǣǰܴ󷽵سˣϲʵϴȥ·ϣͻȻ뵽ķʽƬкܶ࣬Ҿ˷ѵľͻˣԽҴѧܵس򻨣Ȼ䣬ָҲָ֪ٳߴ磬ǰεĵԱƼƽߴģʵĻܻҪȥĸġ
һüë̲˵аɡô˵ţЦüۣʵʵڵ˵ϲأΧЩҵݣкֵܶھǣķʽܶ˶񲻵ҲڵϿʵУ˭ֶε顣
ѽָָϣ˶еɰ
Ŷָ
԰ѽָָϣոպãоһ¿вУĸָʲôûУ
˵Ҳָ̫Ƕ飿ָǽ飿˵ѽ˼ɡ
ЦƬû˵

ʱΧ˶ô˷ѣЩҲǿýζ˼ҶҪˣھҲط׷ɢˡ
˱Ƚ϶࣬԰ˣȴֻӣǾóųԷСǾվŶԡ
ԵһˣϲܹФһϲæȥʢˣ̻ʣ¶˳Ƶġ߳Աܵǰ㣬ϲ㰡ڿԼ޳ȥˣô춼ܻˡ
ۿ첻ǽ飬ɵϡ
ǽһΪأʲôʱ飿һҪϲأ⻰һ˶濴˹ô˵
ƨ°ﰵһ䣬Ϊѵز֪ô˵ʱһߵФеϲϲԵĺ⡣
һкԣϲ񿴼Ƶæ˹ȥոʵĻҲûˡ
վ΢Ц˵ģҺòײ׷棬ڴӦҵ飬ϣͰѻˣҪ˼ԣǻûж˼
зûය׷뿪ˣ滹趼˵һҲ̻ȥкˡ
ȥˣЩȻǶȺ֮ˣһ㣬ǶǴΪʲôͬ׸˵ôͲأ
˵㰡һˣô飬ԵȥİүүҲˣ̻ڰôŵ̵֪𣿡
һһط׷˵ţһһԲﳳֵģȶͣˣĳ˵£֪ġ
ͬˣǣôͬأô飬ôͬأ׸Ժĺӿղˣ𣿡
һ˵ɲˣǸûɣộˣ㲻ϺͿֵز˰ɣ
ûƽ˵ˣʮˣԾʮķˣѾ̫嶫ˣҲҧˣܻأһߣֻаˣܵչǲС
131 þ	
ͣ˰Σһʵӣ̾˿ǵ£ҹܲˣҲˣҶһֻ̤ײİˣҲùܵ˲аסͬһ֮伸·͵ˡ
ϺͿ˰סڸڣҲý޻׸ԭ⣬޶Ժô̧ͷģ
Ҽ޶ԼѾͨˣֻﵽ׻̫ˡ
壿޹Ӳ𣿺αһҪ׸أԼô˵
ԭǽվţĬۣһӣһ˺Լ̧֣ͷңҲںʲôͷεģν
һɸֵı飬ʲôνҪǻǿ϶ͬôġ
񵭵Цţû˵
һֱϳһ֮ڵȵФʸס
֣裬ԭǿŮ𣿻ǽĶⰲŵģ
ٳҺ辭ؿ֮ľڼôǮ˼ҳУģѾ޳ȥˣأҪȥѧˣڼʡ
Фͷԣϴȥ̸ˣʱҿû˵׸İֵʲôֻǷ˼ɧ˵õʱȫ޳ȥˣʣҺˣȻ׸ġ
ģɴ۾ȵظ˺ü顣
ǰģҿɲ˵ģҺҲô˵ģʱҲͦ𾪵ģû뵽Ϊֵز
裬Ϊ˴Ӧһ𣬲ŶҪɣĬһᣬŵ͵͵طʵ
Фһһ£ûĵģҰʲôˣ㻹֪𣿾Ȼô˵ң
ٳ棬費ԱҪΪѱ˵ġ
ϸ룬ǣǸ裬Բ𣬲Ҳ㣬Ҷ˽⣬ܻôģôô׸ϵ
Ф̾˿Ҳ˵ĵģ϶ֵز˵ҪҲҪ㣬ʲô뷨˵Ҫ֪ģ֣Ҳˡ
˵ô˵ˣǶûɾܾ
üͷ϶ô˵ˣҪǲôĻҲӦװɣ
Ф˵֪붼ûô˵ˣֵǣ̾ȻҲӦˣҲ֪˵Щʲô
ȫõ飬̾˿ĳ֣裬֮ǰҺͶſΰһôûҪһǶһΨһȶſΰҪԶһ㣬߼·ˡǼã޳ȥֻڼأҲֻһкӣͶôˣʱɾֻʣˣһ޾͸ˣֻһҪǼûˣ𣿡
üͷû˵Ф˵һģʲôʱ򶼿Իȥô˵Ǽ֣Ҳģõġ
ҵľˣôôǲúܹ𣿷ҲӦҪԸһӲˣҪǲ⣬ҾͰߡֱӰ˵ǲǾ۸ҪǶſΰ²ɣֿǴ峤أ
һ壬ô˵أ⻹ûأһΪˣô˵裿
ۼҪˣФæȥŮ򣬲һֱô˵𣬼޳ȥŮóȥˮ
ٵɫˣһֱտڲ˵ˡ
Фֶ˵Щ氡ⲻҪǲԸ⣬Ҳǿ󣬵ʱ˼ɣаɣŮˣӴ
裬˵ģôʱԻαһҪǼȥá
֪֪¾ɣͷӣյˮ˯ȥФٵղˮٻһӣФȰѽͱˡ
ҵǾô˵ǣɲþˣ˵ʮ꣬񲻹ǾһΪһﾹȻô˵ǣʵǺġ
ͷӣһˣ˼һСӳԴģФ̲סЦ
һɣҳԴף˰ɣ˵˵
ˣҺûִ㣬ˣֻҪŮ޵ͺã߾ͺáҪ֮ǰǵ£˵Ӷˣ˵żСͦģûʲôҲԣΨһľ󡣡
˵ʲôżңżСӾֻģ˼޲áԺˣŮ˻᲻ˡ
úãФæͷһݣûʲôҲ
ڴϣϰҹģܵ˵ǷȻûб¶˿ǷϢһ˵黰Դ֪֮һֱܲúǸΣ϶֮ǰȴһֱţһദġ
϶ҲܲȴҪŲҪʲôװʲô¶ûУ˵˵ЦЦʱܲζ
۾˺þãþãȻӴߵǰͻȻһѰѴˣʲôûУֻ¹кǰСϣ֦ϣɹƺϣڵϡ
ûһӰû
ԶԶȥСҲûѾҹˣܼܶž
ġ
ڴǰվ˺һᣬͻȻ˾һܷľĵذѷŴ򿪣ŵߵȻѳĺŴ򿪡źأе㻵ˣ򿪵ʱеײĦ淢ذʹ̧ĦȻһذŴ򿪡
ˣǿţͻ˺üӡòôᣬΪФٵķڳڣžŵıأһеʲôǿ϶õһʹˣȽǳߣ׾ѡСССˡ
Ҫ̧ϣǰǰ󶼻˽ʮӣӳ˼ǰ飬Ҳ÷ɿ졣Сţȥ
ûߵöԶС߼ôʱͻȻи˴ܳһֱ棬ãֱ˾жƵġ
ҹɫУһҹȻ¹Ǹоɭɭģ汾ǲʲôģͻȻ˴ܳô󵨵Ҳŵü
Ѹײڶ֮ƣһסͣһ§Ľ§ڻѹУ𶯡
ͷƤ飬˽Ӳ޷
˻ͷĺţƵߣش˿еĵشԴͷ΢΢ƫƫ
ϢŵϤķζкһֱõַӡкǽɰ˿ζܺţ֮ȫɢַֻҪһ֮ŵõ
˵ָͺͱ棬ȻŵøС
һתһݣ
˵һǲСĵģôڶ¿϶ǹˣ˵˿͵ذֳ˻ȥ
ʱһ˵Ķϣ۵ƺһ˺˺ü
ò棿תȥؿʼٸߡ
ô֪ңŶ࣬߹㿪ЦôشҰ
ЦҪǵӴ㣬ŮӹιȥˣͻȻ֪һۣ¹¿ܶԷôģļһ¡
ѽŵؽеǰۣ°ɡ
ִһ£˶ˣʲô£
ǰһӽ§˹Ҹոʱ򣬿ǰһһŮڴŵĴվãһΪأҪȥģû뵽ʱͻȻѴˣһᣬּŮƵĴǶӵĺܳҲҪʲôµģȻҾͶˡ
ƣ§òʮȻƲ˵ЩȻܽĻ˵ȷſҡ
ţұһûˡ
Уոջأ˫ֵؿڣʧƨߺߵ
132 Ƿ	
ҲţЦúǷ⡣
Ҷ˵ûˣŲţ滹Ǻߺߣ˳һ¡
Ծ֪ˣ˵ţͷĶͷһ£ֻѵˮܿſˣûԵҪ𣿡
淭˸İۣε㻹һ𣿡
԰ȻˣвӵģֵͷһΣƫͷܿˣķʣЦ֪ˣ϶ˡ
ǲǲǡһ⻰ŵôУæ㿪ô㣬㲻ڷʴúһ߶һЦ𣬷ſңſûУ
⻰һûУһߵЦţһ߲ͣغֻ֣ڵɰˣȴ͵ͣرţ°ͷ
оϣһȻԷõ
棬ˣûңͳ˵
ûгֻǼŵص˵ͷ
ʱͣҾúİҲƽǰû͹ʲôҹھһжҹɫе
ϣ˫ֽϡ䱦Ĥݣֱذƿŵ˵㲻ǰɣ档
Ǿ͵Ҽȥһͷʨضǰһ˾ûߵĿܡ
治ɵ˺󼸲֧֧ڼң㣬ôˣҾû´˵
УѾ˺ܾˣҵȲ´ˣĿҶ
ͳɳƣſĿǣͻЩ㵣·ֿ˴ȮҡβͿ˵ĳ谮
ЦԷǵٸһף
ֱһ£űҲܣģҪ𡣡
ʵΣȵòУ㣬㻹ʶǸƤô񣡡
Լҷȥ汻ȾҲܿ쵽ңӺŽȥݽķ䡣
ѷŹϣ̫ڣ治СһŲȵĽźͽһҲˤȥֹһסǽסˣҲһͬص˵ϣСؿŲᳳ̵İɣ
ᣬеֻҪ̫ᳳģԡаһЦٸһֲõĸоؿ
ʲô
񳶿Цһ⣬ԣҪСĵŶ
~~~~~

ԼǷˣַ飬Ӷûôȫͷԣѵһܲעعصˣ
ƿЩܲŲЩ̫ˡ
ţһֻһֻţôˣһΪղϲأ
ҪؼˣҪˣ濴˿ɫܻ谵ڱ˼£ôǺܹʵģǸϽ뿪Ϊãñ˷ֿɾͲҪˡ
˯ᣬ۾ߺߵ
˯ɣһؼҡʹذְῪû뵽һŪֺˣնز
ϵһƤӵһߣֺˣ󿪣ֺ˺üΡ
ˣͻȻ̧ͷ
ûС
ûôô³ʹˡ
һǣҸո룬֮ǰϮңôΪƵģ
æԩûаǵһΰ֪㣬Ժ㿪ЦģôԱŮأоô
ţ֮ǰΪ˾ӣڿ֮ǰȫʶԽԽţ
񳤳غ˿ֳԴĵҴˣ߰ɣҪˡ
㡭Цص鷳ĽŲһŲ𣿡
Ŷã԰˻ȥ
洩·հŴ򿪣ס棬·Сġˣһȥɡ
ˣûԶˣ˿Ͳˡ
ţ˯ᣬݰݡ
ݰݡ
ڹ࣬ɫѾˣҹУ·ϻûĴǣٵܻؼŻϽһû˯
˯ŵʱʲôûʲôأûأѾ˯ˡ
ˣ𴲣
˯Уڳ۾ɫѾŹˣ͵ϵӣ찡Ѿ˵ˡ
ϰҪٵˡ
첻ϰ𣿶㣿ӷ̽ͷ
Ҫȥ˻ȥһ޿ӡ
ʲôడŸն飬һ£ҵȻҪ˰ÿңʱɵд겻ῴ˰
Ȼ򣬡ŶŶǽ쵽ʡȥǸʲôѧǰɣ㿴Ҷæˣȥǰɣ
ǰ費̫õĳӣúۣͰȥˡ
ҪȻȥɣŹϣҪ·Ͻְ˽ŵػ·ˢϴϣ˵ʱȴͬˡ
ȥͰɣôҲ᲻˵
ФҲ˵Ͱɣû£ߣͱԹڼ÷ˣλᣬȥʡǹҲаɡ
˵ǼȻĻҲһȥѧУ͵ʡǵȥһзҳ
ǲУФϻؾˣˣӿô죬Ҫأ
ûʲôģҵ»س٣ܿ˰ɣʡʲô㣬ʲôóԵģȥĵسԺþˣٻ
ˣֻʣһˣФ˼ȥܾòģˣһǲȥˣѧУĻͻˡ
Ȱò׵ʡǣȥһڼﲻѵðȥɣȥɣõңôˣҪǲʲôġ
˵İɣһûԶţȥ档
Фԥǡһڼҡ
ôˣԼ󷹳ԣ¶Ű
ԶԶԣͷ裬Ͱ־ȥ棬漸ҲУ㣬ԵĶʡǮηȫ
ӣҲ֣ҲһȥС԰ɣ
ԣ
Сʱһ˴ӼٿǮ٣ȥʡǵĴͣżææϰȥˣﶼʮˣٵ˲£Ⱥڳһ֣ϰٲٵû˹ܡ
װԽԽ׬ǮˣԱʺ͸ܲΧʮӶõģζ뵽װ򹤡
²ǱߣԱҵߺţհ˾Ҫ˰£ǷװôյְλأԱֱˣҪˡ
Ȼ²ȴûа˰Žһúܶ˲
˾͵͵д˸ţ浽Ƕ״²˽ջ¸Ӧ˰˽ϰࡣȻûģҲû˵٣û˵ЩԱΪߺŽġ
տʼյָŵʱʱҪͰַڳˣֻǺ²䣬ʾЩȻúأǻᱻ֪ģҪʲô鲻Ҫ̫˵ñȽޣ˿ûⲻдһˡ
ʵˣܣְλҲ˺üˣôܲİʾأ֮ȷʵûܻ¸ľܾñ˼Ǻˣƾʲô㣬ˣͲأƾʲôܰǸ˽ҾͲУⲻƲ㲻ԸæҾ͸£
ϰͿϷŵһˡ
򿪿˴ɨۣ֪˴ŵݡ
滹ûȥ٣кöû꣬һֱæӣ̧һȻڶɳϣЦӯӯؿء
ʲôʱģôûһʣһ߰ѸղŹϺļɽļźá
ߵ칫ǰȥϵһ֦ǦתΪί˵ˣţ㣬ҲӦˣ˵ǵʲôʱģ
ţ¶𣿡˼״æˣһʱǵˡ
ҵСʱˣһֱæŹһ£ںܿڿʣ
ڿԼˮȰǵҪҸ㵹ЩˣæȥһԱҪȥˮû뵽ֿҪˡ
ҪıӺˮ
㡭һֻֻۣص칫ǰԼˮȥˮһˮݵûصȰɣǲ֪ô˵㣬ڿҲԼˮˡ
űغˮôһˮͺˣѱӷڰ칫ϣֱؽʳָߵˮزһЦǰԴӺһҾһֱţܿʺܿʣȴһֱֻһˮܡ
133 ѩ	
ľѽЩ̫ˣѵ֪Լ
ǸԼнţˮȣΪѰɣ˿ڿˮ
˵ǸˮͻȻ߹ֱƵǰֱ˫ֹ֣ټǰֻƵ㡣
ֺֺЦؿ˵˵
û뵽δ˵꣬ϵͷǹˣ˾֮ģû죬Ȼóˡֻװװ˼£ˣˣֻ˳ˡ
оŮ˵˳ӣɣһڵÿ˵ι˰ɣ˰ɣ
ֻǿ˵һۣ°ˣؼˣſвУ
ֻ˵ϵЦԽԽͻȻںڵģﺬžζôߣУܣԡ
ȻҲоı仯˲ͺˣ˼ֱǲҪˡ
ΪʲôУ޹ʵ
칫ҲУն˵
԰ΪʲôУ
оǲУ֣ˡ
ģԾ㣬Ϊʲôа
ûɣ
㲻ܺİ칫ңţѾ°ôˣ϶ûˡ
̧صϲȥֻʹŤˣ໵ʹгûôôĵļһ
˵꣬Ƶ칫ĺ棬ѱֱȥǿˣ̫ηˡǰôûĿʧʧߣ
ڱϽһȳһյظ˶ʦͨģ֮ԣΪðɣҸη˶أ
ûػˣѾ¥ȥˡ
棬ȵҰҵĽźʹǽ¥ݣԶԶؿ涼гվڴſˣſڵǸ˵ʲôûлͷһۣôгˡ
æ˹ȥ˭֪˴ſڣһȥȻ˶ûˡ
гô죬ˣ
ѵˣ
һ߷ʡһ̾߳ŸղԼǲ̫ˣ
ոߵϣ۾鵽ԱһС̵ſڣͣŵгͦģһƣֻǶյسѩأ
ҲԣЦ𿪣Сؿ
û˵ֻվߵһߴѩ񣬴һѩݸȻгˣȫ۶ûһۡ
ѩһ£æȥ˵øǮ𣿡
͸ˡ
ŶȻ漴ЦøɵƵģСһĽ׷ĺ棬ԭͰǮˣٺ١
ЦƨЦûص
ҡͷûʲôûʲôûͺá
ߺߣŤͷȥĵطĵЦˡѩ⣬гȥ
ԵķҲģֻڱϺ죬ʱʱʱ߿ϵΧȹ̨æǳ˵رˡżҲعͷδü㿪߶˸ţмץ˸ţǲɫƿĿ⣬ɴඥ߿ˣһЦ
Ҳᳶ۾Цüëһ죨ſͻȻͷ¶˳һ¡
ѽ
浱ڵϼط毺õϣһŷӦڵϲض˶Եƫӣ̼죬֮ǰǲڲǺˡ
ûʪͷոе촽üëһжųĹζ˼ֱ۾˰ɣʱضܰl磬Ƕ
һͷţǱ濴ȥһɣԽʶ֮ô⸱ӡ˻ǲò֮࣬ȴҲ͵͵ˡ
Էʱô̧ۿˣΪ˲䳡뷽跨һ˵ˣһףǵôߵһֱͷɳԷΣʵ򲻵ҪһۣҲǿٵض㿪ߡ
̼ɫѺڣؼңæٰƴǣ˲ˣ̣ڻأ滹кô¹⣬ҿ·
ҲϣһŮҹ·ܹǲȫģðɡ
ôðɣ˼ҵĺⲻ÷û˵ʲô߳ɹƺš
¹ϣ˵ıӰһ飬úܲʵһͻʧƵġ
˵˼仰ѴŹˣȻӺųתǰ棬ǰһ棬̴ǰãһֱš
ֱ˺þöûм̲סתվ¹ղ棬ӣҲ֪վжˡ
ﲻһԹ
ոӺߵЦеص
һǰȥͬ˰㣬˵죬ƭ˵Ĺ˭š
תǰһߺһʮֵسϿңģ˵滰ҿأ㻹š
OKлл˵㰡ܲиΣû˵꣬û뵽ͻȻͣһսŲסһͷײĻ쿪˫ֽ˸Ц˵
ӴӴǶͶͱѽ֮ǰļܾˣǹ
˭ˣǹˣǵģŤ˼£ԼҲϣ𣿡
˼ǣû˵ĵطͿ𣿡
ˣ滳֮ǰȫװģڱôå֪𣿡
Ǿǿޡ§ǰߣɴ಻ˡ
һ·߻·Ͽ˼ھӣؿǺغھǴкҲֻú尢ʲôġ˼ſڣһںڵϹģ˵ȥˣһ˶ûڼҰأ
ûǰ
ûûسǣȥˣô˻ʲôŶԣǰµףǿ϶ѧȥˡ
ţĵƴ򿪡
ʲôʱ
ϴŲ
شյǰضҲ˵ֻһڼޣ
š
ǽҾɣ
ۣںˮֱӰˮ˳ǲвУҪǱ֪ˣҪ˵лˣһʱö˶ˡвС
ʲôǶˣҲа˵ˣ㲻һֱʲôл𣿡
Բţ죬һ治ţڽвУ
ЦҪǰ綼ˡ
ô˵ǲӦ˵˵ˣЦõ
ִʱͻȻˣ¹⣬ﻹһߣó˻к򣬸ˡ
ºڣһֱʮ࣬ûһԹˣߵʱһҧ˸زȥ
棬ɣ
Ѿ˺һˣﻹһֱڶ˵ĻǴһӲģҲûԵǸˣȻԽҲôˣؾȻЩڴ
ˣϲˣôʲôʱϲأ
Фʡ죬Ż⼸죬ܶæÿ綼ᵽװ°࣬ȻҳԷȻؼңʮŻؼҡ
ϴΨһһҹһϣϻġȻԼ⣬Ҳû֮ǰôĮˡ
浹֪ǹˣΪܾ֮ϣҲûҪһʮ࣬ͻ뿪
˵黰תͷ뿪
ģ˵Ͼɣ棬˵־ûţȻˣڴշתüСʱ˯ţ֮ϾͶȦˡ
˯߲ãҲͲ̫ˣطװϰʱһ࣬ĵѹŪóЩԱˣܴ·ߣ±СĴùͷ
Фٻ⼸⣬һ䣬Ҳɡ˭֪ڶФ򿪵ʱֹ̨涫İ˿ûжǮҲô࣬Щڵӵʱ׬˶ǮФǼǵģԺ󷽱㡣
һ֪⼸һӵŶûп°֮󣬾Ϳʼˡ
㲻˵⼸ڼ￴ӵôһ˵Ҳŷĵʡȥģ㵹ãûţ׬Ǯ
裬⼸쳧ĺæȺҲڳе鶼Ҫȥ
ҿһ˰ɣ
134 	
ʲôѽϰˣ
Фһţôܶ˶˵⼸Ϻ˫Եģ˿ʮˣվڴſڣǵȥ˯˻ǰ˯ˣ
գգ۾¶Ȼı飬ʵһǣ⼸ҳԵģһȻһʮؼңҵſڰѴŹϣͽ˿ˣȻΪǵصǰ˵һͨ
Һã⼸˶عأҪȻץǺܳġ
ô˵ˣФɫ΢õ㣬ȻѾˣǲҪֳ̫ɵĶ˵Ǹ
һˣ˵䣬ѽôʲôôˣЩЩọ̃ôġ
Ф̾˿⻹Ϊ롣
յźԭ˽һǹʵ̫æ¾һֱˣû뵽˲ãȻҲҵ棬Ҫ˵ĻֱӣҪ￪ţװϰࡣ
֪ڷװԱѾֱˣʵȥˣǳҪˣҲߺŵķʽ
ǴļңһѸߵƷ;ƣģФٻΪѣ˲죬ֱ°֮һ֪ԭġ
ˣһŶˡ
˭Ф
ФҲһ£ⲻ𣿡
ǰһΪʶأƻû꣬˼죬˵ˣҲƷߺŵġ
һЩİžһЩˣİ˻˵¶ӣ׵ʵǲþܾФٽӲȴ£ǰ˵ǣˣŪЩϸܲÿ
û뵽֮ԽԽˣʵǲʤ䷳°֮Ҫڰ칫ҴŻȥʱȥҲƵŽݣ֮ǾٺЩ˼档
йô֮󣬴Ҷ֪治ˣȥЩ˱㽥ûôˣĲ۴ûֹͣˣ˵Ϊ˲˵˵Ĵŵϵľ˵Ӿͺã˵˵Ż˵ͷȥˣ˵䲻ǱŮ˸˵ȵȡ
Щһʮʮ٣ôô˵˵ڴڿǼҳУ˯˵ûġ֮˱͵˹ѪĲݡ
һ۲ϵģԼһ׷Ǿǲᡣ
ЩҲһЩοҪ⡣
΢Цؿ˵ܻôЩˣԲȵͱ̧ԼʵԼܸеȥ
Ǵ֮죬ȺҪװװıһƬũЩũȫٽһҪƸԱˡ
ĶԽԽ࣬ҵҲԽԽǰæˣᵽȥǢ̸ҵһȥͻźܶඩȺһʮĴڳӣжȽϷ㡣
֮ǰҲȺ飬Ǹô죬¿˶ʮ棬߳صĶҲ֮ӣԭȳװͿѾˡɴһװĹǿֻÿ˶ЩԹص
ҪչҪ
ȺһܽˣͬʱҲһ뵽ͻᶯֵˣǰڳﻮһ£ֺЩӵũʮ˼ҽ棬һֱ㵽ףеũ
кü˼ҲԸũȥΪ˵ũǽ±ĻѾϰʮũϸ֣Ҫٵĵطȥ֣ǲǺ⡣ȺӦǼ˼ÿĶٶӵǮԸɿڡ
ٽˣҪȵˣƸһȻҲҪŲˡ
ⶼǷװϽ⴫ܣܱߴׯ֪ĻԱֻ֪Ⱥȼ֪
ش䣬羹Ʈѩˡ
ոսһ绰Ѹæ깤ϵ飬ѳһ״ϣΧҴҵҪȥ˭֪ſպ߽һˣսŲסֱײ˵ؿڡ
һѽ˱סЦô֪ʱ˶Ͷͱ
ˣżո绰ң˵ҹùüҵŮ̵ˣҵøϽҪȥ
ùãסǸǰɣô̵أģɻ
Ѱ칫ҵϣ¥ȥ˵Ϊú̿¯ϷһҩĹӣùõӾΧһ߿һҵǽҶһ£ҩӸ߷ˣȻ̵ҩˮõ˿档
أ͵ҽԺȥûУ
ӦûûУոմ绰ʮӣҵøϽȥߵ⴦ӰóԿףŽȥϳ
˸ʻϣѰȫϵãĵô̵ˮҪһƤˡ
Ѿ˵ˣҪǸϽѿӸҪѣˮؽ˵ĵطˣҪܸʮҡ
ӳ˷װĴţܿͿ˻ʯĴڣѳͣҪҪ³
ҡͷˣһǸȥԴ֡
ðɣȵϣӷɿ쿪ߣӺ󣬵ļһҪӼϹȥ·ŢС·պֻһӾ·ʮֲƽܲߡ
ҪɣѧῪûжãԦС·
ˣ㿪Уܾˡ
ԭΪĻ㿪û뵽ٸûмˣάʮĳٿţû뵽ʱǰȻһСֻͨһС·ϣҪɵġţȣҪû뵽ǰѳͣȻˡ
ͷ˴⣬ͷ·ûгӸں棬ѵôѳȥǰĳ·
棬ʵҸһĵطͣȹȥͺˡ
濴ųߵĺӾȻˣѲҪ·
ҭһ£û˵ˣֻǰæź档
ʮףתתһ˼ҵǰǰһ㣬ŲŲ¾Ͱѳͣȥˣע⵽ǿռҲǺͺܴô¾ͣȥˣ
ǰɿؿȥˣְֱѳӿǰʱԵر
ȫ㣬ֵʮ򶨣û˿ĻңʹӲҲͦãֵÿ϶
ĺòã̫С˰ɣһ仰ɱˡ
㿪ļƣô죬ǸոѧῪӣһ仰˵еˣһ仰ʵ淭˴İۣ˵ǲǱң͵͵غǸʲôҲ֪ĵطѧˣ
ǰҾ͵͵ˣû˵Ǹ˾ڳһжʮ춼أҵĻȥˣ
ٺֱЦڸһʲôǣ
ۿʬ⣬˰ɣ
Ӻܿ㵽ļңֻţӻڼңͻûڡ˵Żɵȥˣ浣ŪãҪŴȥˡ
ֻðѴŹϣͻһϳָ·ǵȥ
ҺŻߵ濪ųڰ·Ϻܿ׷ǣſ޺۾ĻɣҲһ߷Żɡ
Ͻ³ùãϳҴȥҽԺ죡
ȥҽԺʲôڴȥȿһ£Ĺ˵
Ҳ˵ǰǰˣȥɡ
ùãȥҽԺҽˮƽޣЩҩûУȥҽԺһ㡣
ӳæϵĻҪŵȥǻô§Ĳӣҡͷʹ
˵ùãϳɣҿȥسǵҽԺܿͻᵽ
Żվ·ϣȥҽԺǮȽ϶࣬ڰȥҽԺĻܻܹİɣ
˵ǰ￴ˣҽҽǲģһҲʲô󲡣úõġ
˵ùãҲ˵ҽҽã˵ªϾûҽԺôķ㣬ҩҲȫ棬ҽ黹ȥҽԺһ㡣
ĹŻȰűɵĿܿ˾˵ãȥҽԺ
ѻɷ˳ԼҲȥûҲֻùȥҪϳ̽ͷ˵֣ҪȻȥɣôˣ㻹ǻȥϢɣȥȥۡ
Ǻðɣֻ˳ߵһߡ
135 	
ӳ̽˵裬°ΰѧУ˵һ£ǿҪһ
ŵͷõġ
濪ųֱɽسǶȥе죬ԭô첻̫ȫһ·Ƚ֮ط
ùãҺ˵Ҫˮ̵ĵطˮûУ
ͷ˵ˣˮʵ̫ˣһеܲסˣҿһֱһֱޣԾͱȥҽ
ͷһֻۣɿĻģﻹˮӻóǣ̯˹Ц˵ã𣬺ģ˾Ͳˡ
ɾؿ˵Ҳǡ
˵ãԺܸ֪İ˸ĶܳԣҲǻӴѣҸǿԳԵģǰɣ棿
ӺӾһۺ棬ЦǰɣԳԵģ԰ɡ
裬ܳ𣿡
еãɫʱһСЦˣҲЦˣ˵ţԡ
ҪֹãѷǵֻԼǽ壬Ҫи硣
ûõ˵ؿ񣬡壬Ǹ硣
Թ˵Ǹ硣
壬ʵ˵ʦ˵ֻҪǿԼʮϵкӣҪ塣
ûȻҿ壬Ҹòã
ðɣǵķϣҽˣɰοֻ仰˺شЦ
ЦԷǣǷˡ
ŰǸɵתãһڵĺӣ治ƭ
Ҫ𣬾Ϊ˺һ壬ỵ̂ʱѾسǣһҽԺˡ
һޱҾУôˣ
汻ˣεҡͷԽԽˡ
ӹսҽԺͣͣ³ȥɡܵ˵ùãҪɣ
Ҳȥһξ롣
º͵ضԻ˵òãոձ˺Զ·ۣˣϢһºòã
ɿһû˼ˬصͷðɡ
ղǼŴͦõģ»ɶѾôųˡһߵ¥
ﲿѾ°ˣԭ¥˿ƣʱҲûҽˣֻȥơ
һ¥
ùã񣬡Ѿ˵ָǱ߼ƣȹȥȥҺ
ãҴȥŻɿǱȥ
Ѿ°ˣҺźշѴͬһطǰ滹վżŶӣǽѵģֵܿˣŪ˹ȥ
ǱߣѾҽڸɿ˵ĵطˣСȴһĺףҽѯʲôʱ̵ģ֮ЩʲôĴĩˣĴ˿϶ҪǼʱˮ˵ĲλѸٽ£ֻ±Ƥء
ҽˣѹҺŵͲҽȿһŵӣù˵ȥѣˣȻ󵽸ȥҩ
Ҫҩţʵ
Ҫңʱٿҽ˵⼸أòҪ߶š
ǲѧˣ
ǿԣ߶˿ڲܱѧУⲻ˿Ŀģ⼸컹ǲҪȥѧˡ
ʵҽסеԶɲҩǴȥҩ
ҽҡͷ˵ҲӦ㣬ҪҩҪֳģ˸ȥҩЧûôˣûܷ⣬ҩҲɣ̫֮㡣
ֻõõģллҽ
ùãÿҽˣ㲻õģѧҽÿ쿪ѧûйϵ˰ɣ
ҽ˵ԣҪ߶ҲҪˡ
ȥˣŻɵڲţ
һˣǸղǸҽҩҩֶ֮ǣСѳ嵭ģҪģҪԴ̼ĶͲʲô̺ˡ
õģõģӦţллҽ
ȥҵʱѾȫˣΰ趼ڼｹصȴţһгͣǰΰϹڳĲɵŷˣһ죬Ҳ˳
զզˣûɣ
Ż³ŵĵţ˵ҽ˵£ҩú̶УõʱĿӹ񡣡
ΰһ𣬡ҵĴǻˣҸﻹҩӷ¯棬ÿͺˣңʡһú̿ºˣǳˡ
˵裬岻øóҩͳҩ£ڼ;Ҫѹӷڿ¯棬ͷŵ󷹵¯Ϻˡ
ΰæͷúúãԺһֱǱ߰ˡ
˵ǳԷûУ
ûأŵһԷΰ˵
Ǹѽڶ˵ˣæǲԣҲö˰ɣ
ش𣬡裬ѾԹˣȳˡ
ʱ˵ùãǾˡ
ΰϹ˵극ߣҲǵķˣ˺öࡣ
ǰ棬ȷʵ˺ܶ෹ǲԣֵöʣˣ
ðɣֻÿһպҲ˹һЦһ߿
ⶰӣİʮּªһЩɵļҾߣûʲôµģȻɵȴڷŵú룬һ˺ܶʱȥ
ùüҳԷˣƤЦؿ˵شǼˡ
ɪ㣬ֻһٷѣû˵
˱ȽϼªֻǼҳ㷹峴ܲեˣ⣬ײˣһûˡ
㣬ôҲˡ
ѳſڣͣסˣڳϲˣңһҾ³
ô˵ĺƤֱǲֱӣƵƺԽԽˣŽ̲ģԽ˵ԽѾ˵ˣֻһ£˰ɣ
һ⣬´μסҪŶЦţ򿪳ȥˡ
һۣȥˡ
صФⲻҪʻɵһһʮ˵ˣӦǲ̺۵ģû£ǲŷ
֮ǵȥͻɵҽԺﻻҩĵ࣬͵ѧУȥӻɺͻһѧΰҪԻҪع˾Ϊɾܾˡ
浹ǿȷʵҪæҪȥʱ򣬳ô绰˵£ҪϽȥһ£˵ˣ˵ģҲ˵ֺ̫͵·йء
ֱææϵһ긾Ų̊ϣͷѾˣһĻ
ô£Сųá
ñϸ˵ľԭĸǶ·žһڶһҲǺܶࡣµײʱܻô£Ѿ߸֪ˡ
ֻܽƽʱעһ㣬࿴ŵ㣬ʵҲûбİ취Ȼǽ˼šС͵ץסľҲֻǵԱԼȥˡ
߾ҪȻĻֻϵùԴ˱ԱǾǿʱʱ̿ע֮ĸڣһû·ˣԱǱҲ˾衣
ΪС͵϶ģһһ·Ƶʣкʹ϶㲻ӣҲȥ˵ĵӡã˻ٻģ˵Ѿˣֻû֣ԱϲȻҲͲ֪ˡ
û뵽˵ˣС͵͵·ˣұץ˸ţʱһŮԱ·޷ˣֶֺֿɣ·һ·濴ֵʵ㣬˭ҲǷȥ롣ŮԱʹץС͵С͵ŵܣû뵽СĲȵ˵ϵ·ϴӣһˤ˸ʵͷײϣƤѪ
úһŮԱϴһ£Ȼˣ긾Ůܣǳ˿ţ˺üζ˻
ˣ֮ǰ͵·óռ⳥긾Ů͵·رץ˸ţҲֻ˵·Ѿˣ֮ǰ͵·һŲϡ
˵ڵﱻǵĴ¸ŵģҪ⳥
仰˵ֻһι··ѾˣҪеκΣڵˤӵģӦҪõ⳥
136 ɼ	
Ȼ⳥긾Ůһ˵ǣ˫ֵòɿһˣ֪ȥû꣬һ绰ˡ
ĴˣԲŰй
ã֪ˣͷõ׻̫ˣ鲻֪ıȻֵÿ϶ֲ˿ڣҲû˸ˡ
һ˼ңҵʱҲûôࡣ
ܺãߵ̨ϣûһ˿Ǹ긾Ů˵ĸˣѾ˽ˣȻǵˤӵģӦ⳥ǵϴûзźãˤˡ
긾Ůһ⻰Ϸˣ϶Ц־Ц̫ۣи˳ˣаɣҲҪģٿɡ
ŭײƵƤҪٿ飬Ǯ˰㣡
Ҳŭ˵ǵ·ô˵ʵʵ·Ƶģ㾭ǵ֪ǵ·ҲʮֺÿģʵǶഩϣҲǰǴˣ֮ǰǵȥ·ǾģרŶƵģõȫǸߵϣи߼ʦģܲԴÿˡ
ѹˣҾ˵ɣرÿ긾Ů˵
һ߷߷ߵ˵Ϲ˵ϵˣǰûһ·ÿ죬԰죬һ㿴ϴɫë£ǵģڻأ˵֮ǰ·õġ
˵˵Ѫˣ˭˵ëģɫһ긾Ůǵͷһڴһɫϼŵ¶һ˿յɫܿȥˣæ£ܻش˵ǼɫҾǰҪ߰㵱ɫä
ѪأҶëʮϤӺͻƶóǵǸʽȻ˵·ǵģҲҰ·Ƹǿŭ
긾Ůض˽ţʲôҵ·ҪǿΪ˭Ҫ·񾭲
û˵ס˹ʣǵ֮ǰ͵·㲻϶𣿡
͵ģҸҪϣǱҪ߰
Ҳǿϵëµޣ
긾Ůصһۣҵ·Ҫ㿴ղ˵ҪǮңҵˡ
ã˵ǿ⣬ðëµƸǿһ£˵ǣǿ֤ǣ˵Ǯ֮ǰ͵·Ҳ֤͵ģסôҪǿ𣿡
긾ŮֿʼˣҾ֪ǲģһǾ仰ҲǿģֲǾ죬ƾʲôҵ·
Ȼ浭ЦôԸоãһ¾ˣȻǿģбҪԵȥ룬϶ѵʲôġ
ʲô
긾Ůһ⻰Ӷֱˣش󺰣ʲôҪûʲô£ﱨҿԸǷǷнһˡ
һؿ˹˵ԣ¾͹ˣʲôԺ˵
ñߵ̨ȥҪ绰긾Ůþã˹ȥסã𱨾л˵л˵
ðס·һһʲô;˵
긾ŮҲˣǵĸˣͷҪǶæǰ˵ɣҽͷϿĵˣͲҪˣ߰ɣ
΢Цҵܵˣǵϴûзźãǲ˵ȥġҵõ·Ҳռ⳥
˵û·ˣСôǲأʱ긾Ů˲٣ǲײĲᣬ
濴ãһͷùȥ˵绰ĻͲ긾Ůһϴеȵȣȵȣ
òδ°ڵ档ֻǸ긾ŮĲ鲻Ը˵˳ǣ֮ǰ·õģõģе·Ҷûгƣ㿴
˵꣬긾ŮֱӰ޷¶ĺɫë£ղֻ¶һ㣬þͿëԼҵģȫ¶ˣ֤ʵ˳øղŵ˵긾ŮְѺëˣںĵƹȻúõعš
ǰɣ㿴ƶأе·ûõҪȫûǻǿȥİɣǲӰġ
ôóȥѾѽ㵱˿Ͷɵûд𣿡
긾ŮɥȷʵѽЩֻԹûġҪ⳥ûǮ⣬ûǮ
˼ò·ǰɣ˵Щ·ģ˼ģ϶ȥ˵ģУе㶼ûõ˵һץͰ·뷨϶´󼪵Ĵ㣬һûǮһûǮǾû취𣿡
긾ŮΪѵûǮҸ㿴еĿڴһ飬ȻֻмëǮ
΢Ц˵ƶֻջЩ·ǰɣô㶼ûǮ⡣ǻֻҾģǻа취ģԲ鵽ҵĵַɷ绰Ů߶ӵסַʲôģʱϵǹɡ
ввУǲ긾ŮŻˣ͵·Ǽ˲֪ģһ˳ǵãҪǱ֪ˣĸ飡
긾Ůû취ֻôһ绰ʮӣһ˻Żŵ˹һֵֻؿ긾ŮһۣȻ˵ǮǮɣֻҪɳȥ
ЦЦҲ»СС»ˣãܹǶټ·Ǯһﶼϸɣ
еģæ̨ĳ﷭һʼǱùǸ˿ĸǵЩ·ԭۼ˰ٰʮ顣
һܹʮѹڼ¹ῴЩûгƵ·Ϊǳˣԭ͵ģ긾Ůһɸֵı飬긾ŮҲһֱĿ⣬ҳ
ѽѽûǮ𣬸Ҫ͵ǡ治֪ô˵㣡ε˵ô˵棬Ҳû˵̫֡
˵۸㣬Ĩͷİٿɣ
Щ·ɲֻİٿ飬һ˵ǵﵱ·ʱǴ۾۵ģ˵ʱҲۣûأ
ǵģѾǾ˺ܴĳˣҲǰ˼Ҵ򹤵ģ·ҪǮϣ⡣˵
ףףóǮİٿǮŵ̨ϣǿ˰ɣ
ԣϣ´ǵ·ϺƯģһ΢Ц˵Ȼأǵֻ˵ıӰߵԶˣõ긾Ů
˵˰ɣǲҪˣ͵
˵ˣʰһ£°ɣ춼ˡ
ʵҪȥ𣿡
ˣھͻȥ·ڣǻʱҪ·ƵĵطߣҪǵȥ棬ȥעⰲȫ͵Ա𣬱㵽ͣȥȡ
ų·ţﳵֻܿʮ룬·ϳ࣬ʱǶʮңͻȻֵһϤӰܹڽֵ˱Ƚ϶࣬ǰŻҪ·ˣܵñȽ
Ǹ˺ѩ
һŵǰţһһ߲ʱ濴׷Ƶģѵڶʲôˣ
濴˿棬ȻȺţװģõͦģģôƵģѸٰѳͣ£ҡ³ϳ㣡
ѩſŵ棬æ򿪺泵ţȥͬʱѾѳˣǰһ֮󣬺ŲŹϡ
ôˣôˣѩںм䣬ͷ̽ǰ棬ҵģĪϬ
һЦǰɣˣ˭׷㰡ҿӣǺ˵ˣôǵǵģ
ѩ̾˿ҲǺ˵Ҿһ¡
£ǻˣ澪ȵѩ㻹Ǹ˾أ㶼ôûϵһΪѾûˡ׷㵽ô
ѩͣһᣬ֧֧ΪǸһֱġ
˵ѵһֱŰʱ䶼ôˣͦĵİѵʹûп
Ұ边ȻûлɹΪ춼ڸ֣Ұ軹ΪǾסһƬġ
ЦУҵƶľɼΡ
137 	
Ȼӿµʲô֪边ȻҪ
Ϊʲô
ѩһΣһʱһƬպõҵϣʱҾڼſڣȻͿ֪ܳƿˡȻײǽϣûס˵ԸײǽϣҲԸմ
ŶŶңҴҲ뷨ɣȻͺȥϴϵۻˣ𣿡
ǰȻڱһߵûҽϽˣѩҶ˵˶ٱˣǴһҹʲô˵ģȴʧ˵һƵģǵҪָ˵ŮƵġ˵Ҳ˺ǸòãڸʼƵģ̫Цˡ
Ҳǰ취˶ˣһˣ˰ɣģû˼ҿϲأ˵ĸ˻ô׷ꣿ
ѩһںɫҸ㣬ܻУǾ˵ˣ˵Ҫ޹⣬ܵ˺ΪһԲôģҪҷ϶ˡ
һüë˵һ治ܷȻмֵ
ѩ˸߲ңǰǰɣҲͬǰɣ
㻹û˵ղΪʲôҪ׷ܣ
¶˵ҲҼѩ˱죬ұǰļԷȻһȥOKģû뵽߽ȥʱ򣬸պÿһŮ§һȻǾײһˡ
ʵȻɶˣ
Ϊ§ŵǸŮˣǳģŴ綼ͦصģҸŮҹûǣײǸŮ˵ϣȻ˵˾䣬˼ȻƺˣһƲԣˡ
ЦЦһ˵ôˣô˵ܹǷǣѵ㲻ԼڳԴ𣿡
ԴףôܣѩϷ˭§һ𣬸ҵ£ЩûС㻹˭ģ֪ǸŮͿȥȽϴˣʮˣ˵᲻ĸҾͿȥˣһˡ
ѩȻǸ˳һϵô˭һ𣬲ǳС㣬ҸŮǸʲôģûκιϵˣǰȥҲһţ뷨
ѩļһ£յص𣿰ѽ֪ҾװûˣǶ죡
ЦҿڳԴװ
ѩ˸ۣûе¡
ѼӲɣʱѾسǣ˽⣬ѳͣأȥĶ
ѩ˰죬ҼĶѾ֪ˣҹӦûȥҼҸҡ
ɣΪô£
ǲ˽ˣҶе˽ģ˹ִ϶ʲô¾ͺѸı䡣
ôЦЦѩİæ˵˺ˣ㵽ȥĶ
ԷûУոǴӵ
ڴ̾С㣬עˣڶ˵ˣһûأ
ãԷȥǺú죬Ȼһȥвѩɴǰڸʻϣаɣ㶼ôæѵü棬͵òã
аɣһȥҲûʲô£濪ӣֿسǡ
ѩȥ˻Ȼһ߳Էһ죬һٷ˸СʱʱָʮࡣѩͳԹģǳԲµģһֱںϣżԼţ⣬һᣬ˼ҵĻ궼ҪˣŸǮ
濪ųѩļҸѩںţ鿴Χûпڶš
ûУȥɡϳѩ˵
ãˣȥСĿѩ˵ش򿪳Żؼȥˡ
ѩ˼ţſˣȻǶûǣһźɫ·͵͵˳ĳӿߣҲܿ뿪ԭء
û죬﷢һ£ôе˶úܳ裬Ȼ֮ʮ䣬ʯĹﶼٺͶҴ
һҪ˵
Դ뿪˷װ֮󣬱ȥسҹҲãҲԣˣһӰ¥һƽĹǴӵģɨһʱҪӰʦʱ֮ĻҪȥ̧̧֮¾ȥæ
ȻӰ¥ʶһӰʦӰʦòѿӺֻܰһˣվһߡӰʦȻ̫ãвŻֻ˵һӾͱˡ
˺ܿȷϵҲùһӣΪҵһˣФһĳˡ˼ڴȥôܶ˶֪˳ˡ
ûã㷢ӰʦǸӣ˹ϵ֮󣬻ͱŮ˸Ȼǲϵģ˾Ӱʦִ֪ʲôӰʦܵڵϣץסֻڵϵţӼһֱϵ˴ڡ
֮ʲôͲǺˡ
µʱ򣬾òǺ⣬ʲôӰʦôΪʲôһأ
·ʱ򣬺ܶ˶ȥ֣Ƕû˳ְæ˵˼ӵ£ҲðæġǼ긾ŮȥˣųͷҪˣǸӰʦŰĽ˵ϣ˼ݻˡ
Դ֮ǸӰʦûˣҲûȥǸӰ¥ϰˣȻⶼǺˡ
ֻǵʱµʱʯϰ࣬ûڼȻڼңλ˼ôùǿ׳СӣֻһԸż
ܵϲʱҲڼңר˲ѧǿΣֱӱѧȻҰˡ
ϣŮ˴µģӰʦҲе㺦ˡ˶ˣҲˣǰȥôֻһ·ƿڴһ·QӰʦ죬Ӱʦ˺һ·
Ƕ죬ϴźްͷҲñӸˣһ·Ųˡô˵ţһô˵棬ӿȫûˣӼϳһֱһֱޣҪϿֵ˰æžû˰æ
Ӱʦ֮øƵڵϴޣǸӰʦҲЩֵˣҶﲻζƽϲϲŮûʲô£ҪǸղŰһæͺˣ˵Ҳðڲ˵̫ˡ
ʹܻ˼ң˼ң˵£һͨҵģϵķװúúõģƫƫҪְúõϼ׬ǮҸ˼˵ˣƫƫҪҳˣºˣˣûʲôҪˡ
֪˭˵ӰʦǳˣǶҴģҴȥһׯڱߣʯϱߣ
ȻҶöҴˣŶǸӰʦģöҴ˲ã˺ʮ䣬ǽѻǾ˽ܵףܾҴˡҴ˶ͦƣΪʲôʯôִǴ壬һֱӰʦĽ
Ф䵽ⲽأǼҲһεģҪǵʱ컹ڷװϰ࣬û֮ˣϳԷʱ˵ǾȡΪݵģܰĻǰһ°ɣ棬㿴ܲܰŪȥϰࣿ
룬ǿԣڲУƵù֮ɡ
ǾͺãҲУʱ䣬ҲڼϢһ£ФɫЩ˵Щ˵
裬ǲ˵ģʵ
Фֻǵһͷٿ˵һ仰¶һ°ɣҲû¶
Ф͵ǰ棬Ҳûʲôĳ𣬾ƽʱ۰ˣ϶ҲǴ˵£Ǻ֮䶥ǳֵģܺ޵ȥͰһ°ɣ
˵Ҹղû˵ٻҪſˣǳҪ¿ʱ϶кܶ˵ģʱͿԽˣˣûпյְλˡ
ûǰǸְλأФʵ
뿪ôˣλӿ϶Ҫ˶ϲУҪȻôãĹ˭
Ф˵ţȥϰ࣬ǰˣܹõ㡣ǰܽȥ𣿡
裬ʮΣ治УܲҰӲɣʱҶ˵лġ
õĺõģ֪ˣФæ˵ԷԷ
죬ֱӴݺݵؿ棬ڿˣұ⸱ӣ㿪ǰɣҸ㣬ܺõȥ㲻ҲϴƾʲôͿʲô¶ûУȴҳЦ
138 	
üͷ죬ҷͦЦģͻȻҼǸʲô
ݺݵصɹޣҾǿ⸱òȻӣƾʲô£Ҷ˵㣬㱻ַ˻飬岻Ҳô¼ƾʲôҶ˵㣬ֻһ˰ˣΪʲôȫ˵ңΪʲô
ԭΪҶͬ飬ʲôûУԼȴ˺ﲻ˰ɣ
üͷŲƽ˵Һǵ££ⶼܳһȥа˭˵ûб˵ʱҳ£ô˵ңѵûȥǣȥƽϣҪȥȥȥܣ⸱ԹģҪҪˣ
˵Թ첻ŵʵ
ѵ𣿡ؿһۣƽˮػش𣬡㿴ӣҪ֪Сһ꣬ñ˿϶ΪһأҲúõذԼʰʰޣˢϴͷĲԹʲôʶ˸ʲô˵ģ˾ˣѵĩˣ
Ĺƨ֪ʲô˵˵࣡˵˳£߳ŭشҲһ¼ΪԼߵȥ㻹Ǳַˣֺ㵽һһûú³ҲܵϾȺĴΪҶ֪𣿡
죬ǳԴҩˣûгҩȥҩɣЩŭˣ𣬱⸱ģ밲οοģû뵽һ仰Ҳȥһֱڮ治ٺ˵ȥˣţ٣
ļʼ壡ҲҪİæҲҪκ˵İæ㣡ٻطװϰ࣬Ҹ㣬Ҳٻȥٻȥɫİɣ
񾭲ĲԽԽԽԽףٺõҲܲ˱ôɣҪҪøɨ˴ȥФӳˣ棬ҪԺȥ
ˣʲôȫûˣԼ䵽ⲽأôֵˣ
ǹˣ
Ϻܿ˹ͣ˵ʲôʡĵģܳʲôѵû󰡣ؼȥܳۡһĻĳֱʹ޳ŮôޣҲȥֻöФ˵һ䣬鷳ˡ
Ȼؼȥˡ
ˣڳջФˣŭ裬㶼ˣǺģȴһֱҺ˵£ǰ·˵˵ĻһأҪǿͷԺ󻹵öҿţˡ
ФֻùȰˣܺô˵ǶýãѪԵϵģ벻ͨȹʱ䣬鵭ˣҲͨˡĪ㻹ƽϰ
ðɣҲƽϣһֻ˵Ҫϰ࣬ҾҪǲ룬Ǿˣ鲻ã黹أ
úúãԺ˵Ժ˵Ф˵ˣѾˣʲôʱ飬۹ҾðɣϴСˣˣأ
ŸջڻﲦȥЩΪѵ˵ʵһû׼ҪȻٽ飿
ʲô꣬ʮüˣȵã̵Ȳˣ̾㿴飬ӣҲ÷İ
ǣŶ鲻ãͽ顭Ҳ̫˰ɣ滹ɡ
µȥ˵һ£
˱죬Ժ뵽Լô򣬵͵͵ؼŵ˵϶֮ðɣ
˵ʲôФû
Ͻҡͷûʲôûʲôȥɣû
Ѿȷ˹ϵ껹꣬ҪģҾôʱദѾ˸оôˮɵˡ
£ȴһѵľء
飬ǼݻǰǸõģ飬Ŀ±˻˵ʲôл˻᲻ˡ
ʱڳ̨Ųһ죬Цطʵʲô㲻˵Ҽ𣬹ʲô飿
˵ȢǼޣܾЩǰɣ˵ˣҪҵȥ
㿴㿴Ҿ֪ǹô˵ģЦ˵СϷͿˣ㲻˳˼˵ӦװˣֻҪǶ˻飬ĿľʹﵽˣҲ֪ҿ϶ôġ
§ҲûҪӲҪҵȥҲаôĲµ̺ãҾֻ̺ˣҪһߣʱý飬̫Щ
أʵô죿
ҵõü޳ȥˣҲ뿪ǸңҪȻҵȥҲðɣ
ЦԴһʼûдҪ׸ֻŻĻ
ֻҪûûгޣҴֻһֱڼˡ
Ŷ˼û֮ǰ㶼ܽˣŵʵϸ㣬ڶѧŻҪŻ飬ʱʮӴôܵôʱ䣬̫ˣô죿
һ£㻹Ǽ޵Ҽɣ𣬺ġ
Ҳˣһ棬ҪҼ޸㣬õͦûšһ¡
߽һˣĵ˵磬㡣
ԭֽˣǰŷź٣ġ
ʵƿˣŤȥ֣е˵֣𣬸ոæҵ
ҲûУͿ˻飬̫ˣֶñģ˸ӹ£˫ַڻߡ
ѧУҪãûһ
ֻش𣬡ϰ˵ģҪһСʱĳվȻڻվ˽һСʱСʱĻ𳵵سǣٴسаͳļ
̾һһӲŵļң
ǰͦ鷳ġ
ôõĳ˰ɣ
ûãҰϻиԶͬѧأҪҹĻأõġ
һ˻죬Ҫȥ󷹣æŸ֣Ҩˮϴˣаܲ濴һۣ˵治㻹ˡ
˾ͻˣȻȲЩζǡ˵ͣ
ʲôʶʡ
пտ϶˸ԵģпյʱҲҪҳŶ
ȻЦЦֲһ˵£Ȼһˡʵͺܿˣǰ¶ſΰǴܵģ˵ˣһͶûʱһֽƬڵϣζ
˵س棬ѾˣǱߵĴѾ̸ˣ꣬ҪȥһˣѺͬǩˡ
͹ȥҹζࡣѺͬǩˣҲ̤ʵ
ЦЦû뵽̸ˣһΪٻõϴأ
׼ϹǺģһؿҪ佱ƵģЦһ䡣
Ƥ񡣡
գĽǣˣףʮ¶գ˫ӣҲǸӡʱˣʱ̫ˣܶණ̫ð죬Ŀ档
ЩôأЩ֮ɡ
ûʲô˿ԺܶණФȥģ־͸æᶫһֱسת죬˴󲿷ֵĶҲһЩװεĶѼװһ飬ٵñ֤ȥϲ졣
һһװ˵˫˴󴲣汻ͱȫµģƽֻܵ޻ճµޱˡ
Ф֮ǰ˵ڽæǰѸھӼĵӺӶедõĹӻǹˮʱԼҵȥþͺˡ
ʱ仹̫ˣܶණûúȫܶණҲûü׼ҲǾˡ
ȥһѩļңҪ˵Ϣ
ѩһˣԹ˵飬ڲ֪ͨң̫˼˰ɣ
ε˵ѽ飬Ҳǰ֪ġ
ʲôѽô£Ǹ˭ѩһ档
ǸޣЦʵҲǰľеæںòеգæˡ
ѩһƵ飬Ҿ˵һˣһֱϵڣõģ챣һݴ񣡡
139 ף	
ЦЦףҾͺˣʲô񡣡
鵱죬Ȼˣ˺ô̫ԭһֱ죬ź̹ǵı磬죬Ȼȫûˡ̫ɹϣ˶ůͺ͵ģǶ˵ѡúۡ˵϶¶˲õЦݡ
Ф˵̫ˣǸӡ
ʮ࣬ͼ˲ˣ׵˺ܶ࣬ǱߵѣФٵѣûʲôˣ˴󲿷ֶǿФٵϡ
ʱܶ˶ΪҪ׸ȥģ۷׷أû뵽һ飬Ȼȫôһ£ġҶǣҪϷģз׸Цȫˡ
Ǹȥʮϲ죬ڸǲסõľݣֶ˵޵ò̫ã̫ˣôˣ²޷ΪȹŻ޹ȥİɡ
˼ôϲӣҶ˵ֻΧһС˵Ű԰ˡ
ʱˣФﺰ档
촩һɫۣ滹ë㣬ԵеӷףǺĴ죬˭ƽôˡ
ϴһɫĵ÷ɫӯͷϵ˸٣һЩƯķΣͷһĻʹڷΣû̫ӣȥԵúǸ߹
ʹڷѩ͸ģһЩС꣬жʮϻһЩɫˮȥر
Ư
˵̫ˣһ治Ҫˡ
ʲôѽΪʯʵʯģʯ̫ˣ𣬵ǣɲҪ
Ц˵ûãҪʯҶˣллˣѡ
ÿѩĵػش𣬷š
ޣޣ
һˣ˵ضܳˣмСͯͯش󺰵ΪʲôûиǸͷ
ɵѽΪǵ𣿡һԴкЦ
ڴҵĺЦУߵǰФнӹ֣Ȼһ߽ݣɡ
֮ǿϯˡ
ͱϲƲһϯǻһرĲˣǾü׺ɵģҪ°ǽ͵һģŶãԢҲǵ˽Ϊ˷ޣİɡСرϲֻڻУǵһÿһ룬ܿͳˡ
ŷʱҪһÿһȥƣڴм߶ʱп˶ſΰͳһôˣ
ȥʱûȥФȥģ飬˵ˡһֻһ˲ܿƿߣ΢ЦŸ˾ơ
ܿ͵˶ſΰһſΰȥеƲ֣Ҳûȥ˾ƾˡ
ôˣôƣȳԵ㶫вУôȻģƹȥѶſΰľһߣˣȳԵˡ
Ҷ˵ˣҲˣƫҪҹ˶ѾˣȵƻУ㵽ôſΰ
Ʋ˵ҲĻ£֪ﻹҾѾ޸ˣˡ㿴޵ҲզѽҲݣһˣûǮ֪أ޳ӣҸȥ
˵ваſΰüͷ˵ǰҲˣٽɡ
ҽҽ죬μӣҲеѿˣѾܴˣҪôҶѾǰˣȴûаѵѿҲˡƲصһֿۣԼĻֱ̫ˣ־ý˲١
ſΰͳƵ뷨һŮ˵ĹעԶЩȽϣ˭·ÿ˭ÿ˭ĻӺ˭޵úá˲һһ񿴵ϵ棬ſΰֻģرضµûš
Ůˣ޸ˣҲԼˣԼҲûκιϵˡ
֢ڡ
ϯûнſΰҪվ뿪סӣȥҪ𣿡
ԣھߣٻɡſΰӲӲ˵һĴɫ۴ʹ˫ۣٴȥˣٴȥ׼ʲô뿪۲Ϊ
ס˵㲻ߣҶڿأǰˣҪҵĸ飬Ҫĸ飬ǿһͱ˺žأ
ſΰԶԶؿһۣŰٸλڲԶţʹļ¸صһ˵Цسŷܿ죬㾴Ƶһˡ
ʹذѶſΰţߵصҪˣ˿ɲˣҲҵģȫҵġôһô룬Ϊﻹװأ˼ҶѾˣҲˣԼݣ֮Ҳˡ
ſΰƿ˳ƣЩ߳ŭŮϹ˵ʲôأҿɴûô˵˵ˡ
˵˼ˣҲգ񶾵۹ֱ棬ŭԿɼûк˵˵ϵı黹ƭ˵ģҶܿ˸ܿ
ſΰǾ仰ں˵øƨԺӣҲҪǡֵһƣһ»Ҫ˼Լ˵棬ֶӵ飬ֻܼƵصϯ
ţʱû飬ȴˣǴҶ̬ȣ֮飬Ǵһִ󷽵Ĳȥƽϵ̬ȣû뵽־Ƚ֮ǰƯˣӺÿˣӿһ˵㺡ˣͺˡ
ڿΪһǴŮˣӺڡ
Ůˣġ
ſΰĳĬһ̬óܲζĻֹ棬ΪľǷֹſΰŮ˾鸴ȼҲȰ˵ģҲѾ˵ʵû뵽ſΰȴ㷴ӦŮ˵ֱſΰû顣
ûطйʹ಻
ò׵ϯһ룬ЩûȾƵ˷һϲˣſΰϯҲվ׼ߡ
㵽ȥ˵ڲߣס˶ſΰȴ˦ˡ
ѾˣʣˡſΰͷҲصˡ
ϣʰӺ·˯½ˣͷϻʪģǸոϴ裬ߵ󣬽סͷļϣֲˣϴˣȥϴˡ
һЦһҪȻᣬҪЩպá
գȥϴ˵ţ˵ʱĲϣʹĲģʱŲӡ
ңƫͷһڣȥϴˡ
ãӴɿ֣һֱݣ죬Ҳһ죬ǵЦſڻ˻֣˱ûˡ
ϽٵذĶʰãȻ˯һ˱̵ص˻
ҵȣ滹ǲֲܴˣﻹ̺أҪˡ
ֻüڴϵţŵž˯ˡ
֪˶ãоˣ˱ȻԼţ䰡Ͼˣ˱ڻůţ۵˵ϴϴȥˣôòŻȥˣô
˵ұѾϴˣƺҾͽȥ˿ԭһֱнʹëʱʹ˯ţ˯˯ůͣҾͰţϴһƿװˮȽš
˵֪̽ʹһΪǺأԭôʹҴȥҽҲƤҩ˵һΪûʲôë
ѽû»ҪĹ˼ҵģ㵽׻Ǹ˰ûŮϸа˼˯ůͣ쵽Ҽҵˮɣǵģ¶벻
֪ˣܵ
ÿæģȻ˲ˣˣҽ˹ֺе㲻ԾʱģѧУʲô飬㻹Ҫעעġ
棬ͷͷͳ˵õãϳҾûôܹˣ룬ĹػȷʵЩڲͬˣȥҹػһģЩŮĵñȽϷ㣬ұϾǸˣ㶮ġ
⵹Ҳǣ̧ͷȻҹʲôǺðɣ˯ɡ
˯ɡ
140 	
ڶ죬ǻŵӣŮﻹҪڻϯģڱФվȡٰˡ
ŮҰϯҲ˵һΪ֣Ϊÿȥô࣬ҪյʵǼڱ廹Ǽ޵ȥŮһ㶼ϯģϴγƽ飬ڶԼҲһϯ֮Ҫ񣬴ȻﲻôˣҲûа취顣
Ф֪һ뷨ı˵лǾˡ
ԣƷؼʱҲǺ֣Фֻڴſڷһ󳤴ڣһֵķˣԼҵļݹԸˡֶ̺ˣ
һңһңҲˡ
챾ǲģû󷹣Ҳֻø˹ԷĹ̰һųҲˣǷƵģ꣬Ҳ˵ˣʮֵûò
Ҷ֪£Ҳֻ͸ˣԳ극һҾͻȥˣһҾ档
ɽϵ˺ûУ˵ͺˣһ鵭İ̺ۣ˴š
ʱ򣬴Χһ𣬿Żʳһ졣񵽵ˮͻȥˡ
ʱ˵Ļ˴ҵע⣬˵Ҫƨƨϣ˻ҪǸԣó󰡣
ȫһʱ֮˶ĬˣŵŻɵȥˣһҲŽȥˡ
˼ӣﴫŭлѹֵĿȻߵسˡ
զˣôˣФæʵ
Ƿŭ˵˷ˡ֪˭һ
ʲô˭ģĶѧУﻹΰվú˵ɸո˵ʲôˣ
ҡͷ˵Ҹղһʱҳȥʡ
Ф˵ȲҪżʳ˵ӿܱﲻʼ֪ˣż
ҶֻùŵȣʮӣڳˣŻɣ֪ʲô£ղ˵ˣϵ·ǲģܿ˵ƨƨԼƨƨҲܸ˿ġ
棬Ͻʣ˵Ŀȫŵϡ
Ф˵裬ȶһ£ùãǺҽ˵꣬תݣûǲܵźӵ˵
ͻΰˣһģҲʲô£ȥˡ
˵ԭίʱ죬Ҳ죬ǳԷ֮ǰϲ䵥ĻɣǽƭԼʵʩ⫡Ҳ˵ʲôСӣûӦûʵԵ˺ġɾǿˣְֺҲǵȥϲҲʶ֪Ǳ磬Աûģ͸ȥˡ
ҪָˣΰþҪȥ
Ҳ۾ˣɱģȻҼŮѽ
æסΰȰȱ𼱣Һһȥȥ֮ɱ嶯
ҲҪȥҵҪ£Ҫôһߡ
á
÷һﶼ˵ֻߵ˴ſڣס棬˵ͱȥˣս飬ȥ˲ʣ
ðɣֻ߻ãŻ档ʵ֪ٵ˼ս飬Ǽ޵˱˼ȥҵȷʵòˣõǱߣǼҵҪ˵
»治˵
ϲԽԽˣԴרѧУѧ֮󣬾һֱ£ֺУ첻ǵǣС͵СģҲҵ
ƫƫﻹһжͦõģǾͲ£ר乤Ҳûʲôõģʻô͡Լıأһֱڼˣ˭˵ʹ
׵ҲҪö֮ϲ첻µزµӣ˲٣͵ģܶŹǼҳ㷹ҲССֵģûǳʲô£ΧҲһֻ۱һֻˡ
СӾȻȱԼıãʵ̫ȱܽˡ
̫ˡ
СغФ˵ЩĴ¾Ѿ˽ˣЦŶԻ˵ɣǵ￴Ƭȥòã
ãɹɵػش𣬻Ҳ˵˵ҪҪϽȥˡ
ǶݿˣФҲȥˣǱ߷ʲôʵǷĲ£Ȼ죬ҲǸġϾͲͬˣֵɶҲȫƾԼˡ
һᣬˣһݱᵽﲻͬѰζֵ˵ôˣôϱôأǲǳʲô£أ
ˣſһһűģղһֶûᣬǲֻǾûҪġ
˰Сʱſڽˣǻˣ϶ߣڿţΰڲԵҪʲôӴǺһ˶ϾһйϵԶ
ûȻͬԼɷĻġ
Ҳû˵ʲô£ܹǵ飬ǵľֻء
Фæ˵ǺǶϾϵԺó
ɩ˵ʲôԺôأ
ǾͺãǾͺãʱģ£ǻһҲˣԺͲˣȥԺúú˵˵ҪҲҪˣǸӡ
ͷ֪ˣɩ
ФֶԻΰ˵Բ𰡣ΰҲΡ
òãɩºʲôϵһֺڰײֵˣΰ˵˼鲻ãϣܹ⡣
֪ģûû¡
Фһ裬һǵҪ濪ͻˡ
ͰɣҲû£վ˵
ãѳԿ׸
ȴҶ˳񿪳ˣæФһߣʵʱôˣôҪϾϵôء
Ф˵ϲǲ£ȻԼĶӣһֱڷ룬˵ҪѻҲһʣΰôأǲɵ˿
ǹ˵˵һԲϣΰҪǰȥϲסˡΰʼռǵԼһʦǽκ⣬޷˵¡
ǰЩʵ̫ˣ̫ɺˣһֵҪˣɼǴĵߣǾĵߡ
ڱ˵²֪˭˵ģҪϸһϲûиɹ£ҪǸɹ϶˼ƾ˭һ仰½ۣһΪͷǰϲǾͶԻΰƿڴˣ˻ΰ֮øһ˵Щ໰ûΰιȥ
ΰøתţ˵Ҫȥͳס˵ֻҪһϲˣǲҪҲ˵ܱûʲô±ûҲˡϾƿڴ˵²ϲģʲô
ϲһ˲ϣҪԼĶʲô϶֪ģԿ϶ܱˡ
ٳȥҲûнֻȻˣ˶û˵ӲȥˣذФһҶˣϲ˵ܹоó
ĩˣ治˵ﲻأΪӦñ
Ф˵壬үүأãùҲûа취øùȻҲֻˡϾϵõˡֻԺ󰦣ùˡ
˵ʲôǿȥҰ
Ҳǰ͹ˣĴϲ֮գڳ⵵£ǡһѾ
Сʱˣڸղŷ£һֶûʹФ˵һȥˡ
ˣѩͻȻ棬˵Ҫ㼸졣
滹׷ʲô£ѩµ˵Ǹ˶ôģʵûطȥֻˡ
ûжĴ˯ˣֻ˯Фȥ˯ǰӡ
ѩû꣬ξȨũżˣһФ£ڳģФ죬ιɨءʱǺһ𿾻𣬳Թӣ˿ƣòֺ
ѩİְԿҵˣѩҪؼҡ
ּͶƶˣФæкǵָˡ
141 ճ	
⼸ˣ΢Ц˵Ե֪Դ񣬶ּһĴϰ壬ﻹƷһǰװ֪ܹء
Фٶû뵽ѩİְ边ȻȥôᣬʵҲǱФҪἸˣǿȥǱФҪʮꡣũ˶ԳˣľһĽУеһԱУԳ˵ʱֵͨø顣
ФٱȶԱ˶Ҫǳкǣǵоܵ䡣
ûûУѩҼǺѣǺܸˣ˵û¹꣬ʶһũﶼôġ
˵ҼҺӲ£⼸ˡ
ֶ˵˼䣬ּҪˣФ˼ǵĶǿ϶ǲߵģֻˡ
֮Ź԰˵裬Ժܲѩʱ򣬲ҪЦôģвУ
ФһǣϹ˵ܳвУ
꣬ֶҪѧУȥѧˣҲȥϰˣ񣬹ǱߵĴѾ̸ˣڵѾ˱ȥĹسǵ
Ѿװ޵òˣ֮Ǳߵпʽг˹ггһЩĦгͬһӵģسṆ̀ҪƷƵгĦг⣬ͱõĵطǽģҲûлԽ
Щ̲ѡ񵽸Զĵطȥһ˷ѾҪܸˣòʧ˵ѡһ㶼ᵽ
濴̻ⷽǰȰƷƵĴȨ̸ҪȻ˶ãͻᱻ˸̸ˡ
ٸƽףǺܴ󣬲гĦгõģҲʱеСΨһľλеƫҲ£Ƕһң϶ģҪӡˢһЩ洫ȥҪŪһЩ棬ôҶ֪ˣǹòѽ⵹Ǹ⡣
Ǿʹӷ͵ӡһЩ洫һѧȥ˵ÿÿֻҪǮ͹ˡ
еһֱߵسǵˣǵ˵ضһǶ¿һ飬еС˰ɣ
˵ܴˣһ˵Сˣ˼
ڿŴ󣬵ʱûһǱߵĻʲôʱ˹˹Ϳˣ
˵˹ǵûƻ˶ˣȥѾˣѾ˵ҪˣҲˣĻ˳Ʒ֮⣬ҵĻ
Ц˴Ĵָô⣬Ȼһͨ
Ƕŵ̵úãչƤЦţң
²ۡЦҪ߿û뵽ر֣ƤҪޣε˵˧Ŭ˰ɣ
ɿЦ⻹ࡣ
淭˸ۣ²ˣ񰡣ʶԽãԽ֮ǰڲͬһˣǱ˸𣿲ԽԽɣƤԽԽˣҶȥˡ
￴Īؼȥ԰ؼ뿴öУָ˵
Цغһۣҷ㻹ǡ
ʲô
һڿûʲô֤ݡ

󣬷װϵ³Ҳӽظˣµˣ汻ΪһƬܾҪе¿棬гҲҪܣʱ仹Ҫͼֽ
Ⱥǵȫܵˣʲôˡ
⼸װӯǴĿõģЩնˣҲĽ£Щ棬ҲǷǳúãȥ󳬹˷װһ󣬿ɼһôǵѡ
ļƻǣҪѼ½ڵļһңҪ½
ǵҪʱ򣬺ľȻФپܾˡ
ΪʲôұҪڽ꣬½ӵģôҼ˾ͲأǸʲô
Фֻý˵Ѿ޳ȥˣǲҪǮ·ˣǮˣҪԼӵģܻﻨأ
裬û֮ǰҾʹҪ½ӣǮ׼ˣ֪ǲҪҽʲô飿ǲҺѻˣٰǽӣҲ֪Լ˵⻰һ˵ûȥֳ֤أûǸ֤Ҳн鰡
ɵӣ˵ʲôɵ
ҪǲҪ
ĳ˵ôһǮǣô˵˵ˣ˵Ҳ˵ġ
˵˵ʲôֲ˵ʲôˣԼڹܱ˵ʲôÿôæûչܱˡ
Ф˵أǽ겻½𣿡
ҪҲҪ½ģǾһ𰡣שһ򣬹Ҳһ룬Ҳһʡ°
Ф˲ˣ˶һۣϾܾһ𽨷Ӳ̫ãá
ʲôõģʡ£Ȱ˵ҳܶҲûʲôʱ䣬ҲȽæûôʱԽݾֻȥˣҪȻȽǵģ֮ٽǵҲУ㿴ô㡣
Ф˵˼˼
ش𣬡˵˼һֱҵҪؽһֱûգⲻǰż๤Ҳа
˵ǰż๤еУһ𽨵Ļ¿ҪȻȰǼҵȽˣٽǼҵġ
Ļһ굽ͷҲʲôˣ궼ڽˣҾûһˣʱǶʦˣǾɶҲ͵๤ˡݵͼֽѾˣӰóͼֽʵͼֽѾ˺þˣһֱ뽨С󷿵ģǺǣ
ùͼֽФҲһǿ̫ףɻ˵ͼֽЩӵܿ
Ӧÿԣʱȸǿоһ
У裬ǾͶˡ
һȥϵӵĹˣ󷹵ĳʦһ߾ҪѼһССĶʰ룬ʱݺݾóܶණͰᵽţʵǷŲµĲôҪģͶѷȻһ鷫
רŹ˵ҪٺФԵǼȥ˯ﻹпյķ䣬ûǾ;ܾˣʵǲÿ춼û顣ס컹ã⽨ֲһһϦ£Ҫĸ£סôãϿ϶᲻ġ
ٰһڳݿռ䱾ͲǺܴ󣬴Ҳֻܷһ׶ĴɣһӷһŴһ߾ͷ˺ܶණˣֻ˯˯ĸ¾Ϳˡ
Ǳߣҵ̫ˣҲ࣬סˣֻڿյϴһӣȥˣһӣȫס˺ͷŶŲµҲֻѷڿյϣȻǷˡ
ĺæҪȥΪ¿ô࣬ʱҪÿÿȥѲӣʱҪѵ
ڷװ½ȥܣȺȥˡ֮һϵ飬ȺֻҪʩУִоȫѹһ˵ϡ
·ݣůˣҵѾһ˶ˡװǱߵ³Ҫö࣬ѾòˣֻҪݶŪþͳˡ
ƸҲŪճ̡
ƸȻ²ģҪ²׼Ƹ̣ҪƸ¼׼ӦķЩҪúȫõʱƸˣ˴ܶŹҲӦ
ӡˢƸ棬һЩԱׯɷҪҲ֮ǰҪϸˣóбҵϣʮ굽ʮ֮䣬ǵڿС
װƸϢһ֪Լ϶ܵܶ˵ţԣһ㶼ģԼЩ˼档
ӵ˶֪װľˣʵǲ֪ͷǴнﵽټÿ곧ﻹҪֺ죬ÿ궼õڵʱ˵ۡ˵װҪûҲᷢչô죬ӲᷢչôãȺڶıġ
棬ˣڼҵһžˮ·ʱպÿϴкȻѵӶ£ܹˡ
ôˣʲôǲÿ콨ݳˣ
ǲǣ֣ǳﲻҿва
ϵЦάֲ䣬ǳй涨ʮʮ£ҪҲǿǵǿȴ³Բ
142 Ʒ	
Ҷأ鰵ʵҶѾոϸУҲһˣ׳ģӦǿԵİɣ
Ҷɼ㲻ȻǶҪˣô;ѧأȰ˼˵װܺúܺãʸʲôģ۽ߣӹ㣬ȥҶ϶ͬġˣһ£ˡ
˵ţҲʲô˵ģ򿪳˽ȥˡ
ںһƣ˵ھأ˵ýǺôҪ
¼䲻˵ĻתҪߣϸպ߳Цеأ簡ôˮţ
ǰ˵̣ɲ԰ҸæȻûз̣ܾ̾ˡ
СӶúúõģҪô繤ǵǮˣ˵ˣ飬ȥ˵̫ãţ̫ãҲܲôࡣ
ߵ԰ȥΣֻˮؼȥˡ
ǷװƸˣĹǷװƸᣬŻٸңƸһֱ죬ЩϢԳƲͨĵطҲӦˡ
߰ʮԱǰӦƸ˷ŸϢȻЩӲԵɸѡһҶ۵Ҫһٶˡ
Ǽ˸Թص찡һæɹˣϸϴּ䶼ûʱ䣬̱ˡ
ǰʱ䣬ôҪǶһģһҶҪһƤˡ
һƤڣҾɤӻƵˡ

ѾˣȺڶˣʮӦƸϢֻ÷λϢȥɣٴˣҪ°ˣллλϡ
ʮֻ˱ˣһӣǵǰʮֵؿտÿԱǰ涼һһûʱϢһߣǱ˷ˣеḻֱ̌ϣеſϣеվ
˵ӰȥͿ°ˡ
־ˣ׷״ϵ°ޣڿԻؼޣ
ʱ࣬еֱӰƷӵ棬ҲղգѶˣȻˣƷϿɶֽдأͲͱ˵Ʒˡ
Щ㶼գҪ˿ϧˡ
ϣ˵š
߾߰ɣҷǲյģ˾Ҫ˰£ҿɲ롣
ûس˯ģǱʱ벻ˣӲŸոտкܶҪԣܶʱֻڼ
ôæʲô淴ʵû
룬ˣѱһǵ
ڶ죬Фҵ棬˵ǱҲȥˣҸطƷģеô˴ſڣǧաЩƷˣЩ˿϶᲻ˣͶߵģҲˡ
ͲϣﻹǱ˱ˣ
һΣФֺ˵ǱߵƷ˾ϣ
ȻЩ˱㽥ûˣЩ˻͵͵֪ذƷûȥˡô˵ڴſڣһ춼ֳɵӣҲûգ沢æ
ʱܿȥˣ²İ칫Ѿ˼ѺܺĸϢ񣬹ǿôı²ļͬͷˣ֮ҪܶʱɸѡǰӦƸʵ̫ˡ
ƸеĵϣžŵˣФ棬˵˿ˣȥһ¡
˭ˣôţΪʲôȴҪȥǱߣɵ˵
Фش𣬡ǸѩǿޣҲ뵽װϰ࣬뵽￪ˣǻ˵˭Ҳ˭ҲգԶˣֲܲģˣ˼ͰˣÿҺֵӡ
õģ֪ˣͷ֮󣬶ûôˣ׽
⻰˵˵ˣµűɲ˵ˡ
֪ģӦˣФŵֵͲȥӾ͵ˡ
˶ȥˣ
裬أ
ФֵͲķһ£ǼڽӣûطģӦǱߡ
ðɣֻߵȥˡ
ѩǿǵǰ裬һˣһһ졣
Ϻϲ￴ûϣôˣӦϴ˯ȥˡ
濴һĸˣֻЦźһ壬ѩ㡣
ѩ滹һֱ꣬һ꣬òؽѩ㣬ҲΪӣȴûнйΪ㡣
ȻˣҲںЩ
ǿֻǼһĹϵҲ޷˵ˣҲ֪ʲô
϶Цݣ氡ô˻йʵҪ飬ǲ˼˼
ôһҲܵһЦôĲõģοｨӣҲ˲ٵæҪġһ΢Ц˵ûûУҪҰ̫æҲˡ
̫ˣĺææ˵һμ㶼ǹʱˣ㿴㣬ôæҲҪʱϢϢ
壬ʲôֱ˵ɣѾˣ˸ѵ
Фڱļ򣬡Ҫȥ͹ңȻȥϴˣﻹе㶫ûʰ
õģӦ
Фתˡ
ѩ˵棬ʵô㣬Ϊ˽װϰģǳڲ㿴Һܽȥ𣿡
ԭ鰡ûͬҲû˵УֻǱؾ˵ƸѾˣǽȥֳ𣿡
ѩż˵ûȥҲǽϲ֪Ϣ͸Ͻˣû뵽ͽˣ棬㿴ܲ취ǽأ
ϻǸ΢Ц޶Ҫ𣿡
ȻˣѩȲ˵
˱ǰ˺ܶ࣬Ҳ趨һЩﵽĻ϶ǿԽȥģɣȥŵǼǱǰĸϢһ£Ȼȥ²𣿡
ǿһüͷô⻰˼ôأǸѵǲֱӽȥҪͨ²
⻰һʵ˼ˣȻŲôϵû¶ǵ˵Ƹһ²ģҹܵġ
ʲô㲻Ǵ𣿡ѩɻطʵǹǸô²ҲֻܰҪ˵һȥӦòʲô°ɣ
˵ǴûҲܸԤ²ͬµģҪǱͱϰҵóԲ˶ߡ
ûôصİɣôһС飬ǸʲôϰôܻܣѩԲĻ
ǿǰ˵һ仰飬㿪һڣǾܽˣһ仰¶ǲ
滹ǵ΢Ц˵ѾƸᣬسϢǼǱǣѾǸ˺ˡ
ǿЩŭˣ˵ʲôпʲôˣҪǴƸᣬͰϢǼǱˣ㿪ʲô𣿡
԰û𣬵ǣΪʲôҪǰ
ѩϹһΨҶӣΪ˶Ӧȥɣ
Ц
û˵ˣҲ˵ǳĬ
æԲǸ氡ո˵԰æűٶһ𣿡
ͷԡ
ҲµõűǸ˭ģֻû뵽һֱһûͻȻ˵ˣҲҪҲҪʲô
ͷԵ˹˾ȥϰȥԼסģҪǮˣ죬ôǮ㣬ԺҲٸһǮ
Űۣݶһδ
һװ㿴˼Ѿ˴ˣأһ޳ɣ֪ʲôôˣְҪǮҲûţ㵽ȥĸڼֺеģ
аôûУֱֱؿֱ׳˵ﻹһֺеˣļޣ
㣡۾һɣܵܣҲҲԣηװˣеϲҲȥϰȥϰ׬Ǯȥڼﶪۣ
غһҲȥϰࣿ˼ԸգҲһԸȥɣԸȥ˼Ҳδؿϰæְλôߣˣ
143 ȫ	
⻰˵൱ûֻĽʺˡ
棬ʮֳϿҵ˵棬鷳ٰһæѵϲҲŪȥɣô˵Ƕĵܵðǰɣ
ֱŪȥǲܵģ滹Ǿ仰ﵽ˳йҪ²Ǳ߿϶֪ͨģôűɡ
췭˸ۣû˵˼ǰǵɵӷأűиƨðȥһ仰¶²⼸Щһأܿǲй
⵹ʵ沢Ԥ²¡
ѩЩˣ棬ô˵ҶݣǰܣǶСʱˣǴҲ£ǰɣһǵæвУ
ǿ˵ǰһôȨûݵϣʵ̫˰ɣ
ѩֵҶ˵㲻Ǹʲôϰϲ𣿼Ȼôϲ㣬ʲôʵǰɣôС£δػ֪ġ
˵˵ôʲôأУѾ޳ȥˣѾҵˡ
ˣסڣԽ˵ԽˣϺֹס˵ʲôأ˵̬𣿡
ʵݣҲҪͻȻվѾĮȻһƬûȥǼˣֻǶ˵壬ûʲô£ˡ
˵꣬ȥҲ·ᣬԼң¸ǵѾ˴룬ϰڷźܶĽͽݵһЩߡֱߵݺݴмǸ﷢谵ĵƹ⡣
裬˯ûʡ
ûأФСʱˣǶ̸ʲôˣ
Ҵǽ£ôܴӦȫһȻӣҲҪ˵̬ǽһģǷˡ
Ф˵ܰͰһ£ܰˡ
ܿģһˣͻиҰæˣʱôҲˣЩ˲֪ãһ֪ˣҿ϶ûаӹˡ˵ˣһ˽ôµҲѧȻҲǿţʱ׳ˡ
Фͷô˵ûԼŰɣߣȥ
ãѾ˯ˣȻôţʹ˯ʱĴ
ţӶ˯ñȽ磬Ҳú磬컹ûɻҽ˯һᶼϣÿ϶Ӧúúõģɵڶϻñ磬˵ܶˣ˵ѵ˯ţҲͲˣФֵͲְŸˣźȥ
˱߱˵һ͵ļңФͷĵػȥˡ
˯ˣ˶˯ú磬ůˣ˯Ҳôˡ
ˣ
ڴϿ־Ų죬֪ˣϽе־һӣȻһ˵ڴţ۾ﺬؿſڣֱѾƿˣѸײڶ֮ƣһߡѱӸˡ
һͿЦƣԼ˵ʱ
Է𣿡ϳ˳飬۾ܿ䵽˱𴦣ǲôˣ㻹Ǽ˯ͷ֪˻Ϊȥˣ˵лأ
氡֣ȥҹ죬вУüǺЦһˣԸܳͷͷҰɣ
滹ǲߵһӵˮȣҲóͷأ˷Ѿ񡣡
УóͷңֶĥҰɣ̧һֻţڿ˼£ȴͷһۣ㱻ϵЩëŪЦˡ
ЩëʵǡԸаŶһЦúϲ£죬Ӧʵ
̧һЩëȥȷʵֶ˼ۣҪҪղһ£
ð滹͹ץסĽţϸôӣ˵
㲻롭˵˺ȫ˵Ǹ־ƺҹôвûᳳѹɤʹİ
ķӦԤˣشЦ˼ô𣿡
棬ʱˣֻ¶һЦȻ󿴵ϸѡˣҪ
꣬ССİ̳ˣ
۵ᶼˣĵؿĬĬصͷҸ˵ĳͷ
ʲô޹ǵϻţë̫ˣӰָУղǲǺܹ񫰡̼𣿻и̼Ŷ
ʲôתתӣһ
˵أ

ӣôȥˣڶس棬²ǶϢǼǱҲǱĸˣһһű񣬴û²Ƕ²ǱôɸѡģͲˡ
Ҳ˵ˣĸ˾ͺһرԴ
һ⼸ű񣬿ͷһ֣ϸ˿⼸֣˲֪֮ĹϵС˵桭֣ǳģ𣿡
ǵĹƶʵҲû˵ְԱǲԻģܻܲ㣬ǿòã;ܾɣʼ˵˵뿪²칫ҡ
վ⼸űɽƵģüͷ֪ôźãȻ˵ôôù˼ȴô룬⼸˺Ĺϵǳнǲн
һʱ֮䣬²͸˼
һԱڱվ˰Σվˮȵĵ΢ôһۣһӾͿǼ֣һܣȫҶ˰һ𣿡
̾˿Ӧǰɡ
Ա²ոպýģ԰Ҽǵݰ
ǰŲŪ⼸ֽ칫Ϊյ˵ǸҳһôⰡ
ȻģȻȫհ
ɸոҲ˵ˣͰǵҪôôù˼ȫƺҲãʱ϶˵
ʲô˼أȻ˺ţ˵⵽Ǽ˼ܣҪȫգҲ˼ܾǱߣֲ˼ֱ׵ؾܾԾ߸ˣ˵԰ɣ
һۣʲô˵ˣôȥ̽Աţ
ڨЦҾôһ£ϴּ䣬ˡ
ڰ칫ǰ⼸űһʱе࣬ǲԼһ棬¶Լǰܻ¸һµľ棿ҪһεƸвˣţӦöܣֻϧѾ˵ǮƺƷֻ˻ȥˡʵǿϧ
뵽ֻһʹ
ĸȻ涼˵ҪƶôͲرԴˣűһѱ棬ʱͬôɸѡҲɲˡ
ڰ칫ͷһ磬ھˣѾõֵǮˣСģģλϣõˮǶԲԼץ˵ʵҪλģҶµõٿ϶Ҫˮģֻû֤ݶѣ˵ԼҲ˲أ
Ϊ³ڽƸҪܼ²߾ÿɸѡˡæųĹҲûǡ
ºﻹûκϢΪûаǣˡ
ѽ²£ǵһ̣û취ֵѽŸոմػҲʮӣܹˣװ˰ɣô죡
㲻Ǵȥһ߾ͺ˰С飬ǰɣվ棬̫խˣȥͷ̧
˰ҪҪȥ̰һɹ̫Це˵һȾͷڽűߡ
æЦŴкӰҾͲȥ˰ͦõġ
̲ΡΡվŹСص˵أҸȥɣ
ˣˣҲڿʣôͷȥ裬æ£Űɣòѽ
ͦõģлˣ̻ش
滻·ֻǼ򵥵ϴһ£Ű˵壬ĺæ㿴Ÿջأûسһˡ
ûسڶˣȥ°ˣɻֶŮòǿˣİɣ
˵ҵûسﴦһ顣
ʲôôżûڣȥİ
ȷʵе㼱ϵҪһ£壬Ȳ˵˰浽ȥ˵̣ҿܻһ㣬˯
144 ǲ	
̵ͷõģϻעⰲȫ
֪ˡ涣ߣһֱߵǰ
氡㿴ϴƸⶼôˣƻ˶Ҫ˰ǰɣҲбĺüطҪȥϰ࣬뵽ϴθıڶûģҲһֱűǰɣܵøһ˵ǲǣ
ŲûͣϺޱ飬ȻѾбĹ˾ҪȥϰˣǾȥɣǳİٶҲûа취ģһƸʵе࣬²ҲܻҪ£ҪʵǵȲˣȥĵطϰġ
ѽһ粽ߵǰ棬סŹͰû£ܿ͹ˣϰڽ³û֮ǰȥˣҲûлɸɣǽȥǸ׼¶
Ųôɵ˵һ׼ȷĻأѾѱ²ˣʣµľǵˣֿ̧˿˵壬м£ˡ
úãҲ˵ʲôֻؿóԿף򿪳ȥһ̿ˡקʲôСӣһ֪ںң
ԭվ˺һᣬ֪ǺҲް취ֻȥһٺФˣǺú̸һ̸˵Լĸ׵ѹܶЩ
˵سͻسˣﻹʮ°࣬ſһƺž֪ĳϰˣ̽ͷЦекð
ڳЦЦû˵ʲô
ѳӾͣ¥棬ɿ¥˰칫ңȻ˸绰ңС죬Ǳһ£칫ûյǮھͲ飬鵽ظ绰ҡ
绰ͷСϽ˵ãͰѵ绰ˡ
ѰóһһűãȻ֪˶ã绰ϽһԭС죬õģ֪ˡ
бҪûеĻ°ˡ
ŶУһʱ䣬ոպ㵽°ʱ䣬洫ӵгϵ
ʱ򣬲ֿǱ߲֪ûˣ˵绰ֿ⣬˺þöû˽ӣɴൽֿȥһˡ
ֿǱ߲Ӧû˰ߵô죿ֿĻҪȱĲЩҪҪ̧̧һ㶼Щ°ġ
ûнֿأվ洫ĺܴ֣ѹ绰ˣ߽ȥһСȻذŻ
ֱҵֿܣһųǧ·ϸϾҪã°ǰ÷ȥ
õģ֪ˣ˵
һϵ̨Ҫô󣬵绰ˡ
ܸϽ˹ˣϴǣʵϰʱǾԲῪģ°ʱŻ򿪣ͽ졭
ͽ죬ΪûлǰɣعĻͷ赭д˵ţŵ㵭΢ЦǸһͻϳ˸ֺõЦݣҲӱǫˡ
ǣǣ治ǣҲǹˣӲŴ򿪵ġ
ˣôţû˵ʲôֻҪǰѷڵĹþͳɣӰ쵽ԲԣղҴ˺ü绰ǶûԺԵСһ㣬浹ҲûΪ
ǣõģԺע⣬ܰ˿Ů˽ðɡ
ϣڳһСݳ棬ȥʱ򣬾õʮֵأθҲǺܺãҲûԼڱԲȥˡ
ص칫æһᣬһʱ䶼˵ˣסسǵĵûʲôǲȥһɡ
Ȼ󿪳ȥسǵ·ϣͻȻһͷⲻ˰ɣ
пǣæˣҲûȥϸǶٺˣûгٶ֪»ֽɡ
ſڴϿ־ͻţæȥţһƬ谵ҲûƾӰϤ֪˭һѽ§ڻҾ֪ˣұ
ԷûУʵ
ˣͳ˸
ôͳ̫ˡôͷôܹ
˲䣬ίûߣʲôνߣʲôν
汻ЦϸƷƷĻͬصͷһᣬҲί˵һûԡ
ɴᱧ߻ص棬ֱ˶¥طŵ˴ϣȻһ£΢Թ˵ôûԷأôˣһҲչԼȥԡ
ã濿ڴͷһżӣů
ȿ飬Ҫ۾ϢһҲУϾ
õģɵոտ־΢Цһͷµһ¥ȥˡ
һᣬ񣡡
ôˣǲĶӳ̽ͷ¥ķ򣬡ǶӺܶˣ˭ô˻Էġ
ǰ˵ʱٷŵͣе̱ǣſϣӸµؿ񣬡ѳŹһ£ζ̫ˡ
ŶãӦŽȥˡ
ЦЦ˱ϵСɳϿ飬һ۾ɬ۾Ϣû뵽һӾ˯ˡ
һʱľ濿Сɳ˯ž־Ҳ̯߰ϥϣصȥȻɳϵƨҲһûϣһ˶Ҫˡ
ϽеŵһߵСϣι棬ˣˣ˾Ͳóˡ
ǲѣ⵽ж۰ˣ˯ɣСؽطŵϣӰǺá
ǶѵģӶùУ۾ɫѾŹߵˣعͷһ˧ӡţӶˡ
΢۾һۣ˵˵أ棬˯ˣôѣ㱧ϣָܴ죬㻹˯һô⼸û˯ר˯ˣ
˵ææһ㣬Ҳʮ˯ˣ˵ҲûкʵңҴˣԲŻôƣɡ
ˣʲôƺûзӦ
һڣ˵أ
֪شˣ㻳ˣ˵ִһЦúϲ£죬̫ˣ㻳ˣ
ʲôôģ汻ķӦҲЦҪҪôŰ
Ц˺һͣ۾ЩԹͣôңأ
ûҪ㣬Ҫ˵Ļ֪Ͳˣ
Ҵˣ˵ʲôǶԵģϾͶˣҪҪٰúõڼϢһ¡
ˣｨӣֵģֲõģ˵ˣҹϵ飬Ҳû˿Խ֣ôܰϢʶҡҡͷ
Ϣÿ⣬ÿ˸ԣһ뵽ÿԼסһ붼ÿġ
ˣסһ컹ԣҳﻹкöҪ붼ͷ󣬶ˣһʱ˵
õģ֪ôһ˵õȻϲܺͱ˵ȻǹԼ͵ղ飬סòչ
淭˸ۣٺЦװģԹԵصңˣԻӵģ
ر죬㣬ƽҶģˣҵȥˡ
˵ţֵͷһ£ŷ´ȥ·¥ȥϴڳ棬һˢһߴӳſ̽ͷ¥ʲô˵ֽ꣬ȥˡ
ڴϲ˵Ҳ֪ʲôˣ鷳͵ˡ
~~~~~洫Ļشϴ꣬Ǯͳȥˡ
һֻˣźüֱͣˣСϣŻڴԺ˵Ҫ˯᣿
ˣھ֣͸ңҪȥˢϴ
УΣɴСҲһ˹ڴ߷źãְϴһһ򿪣˺ö࣬Сȣ̶࣬ô࣬ϲԵġ
ô࣬ҲԲɣһҧڣУζ;öģһԣºһˡ
ҧǸԣ·ҲС
ҧڣֲóˣȳֺһ̶ֻ࣬ҪԹģҪ˵ģȫˡ
ţſ˿ˣȥˡ
145 	
ٳ˵㶫һ߳һ¥µ˵̸˼۸Ȥȱȱûϸˣʣµϴϵãڴ˯һᣬϴһʱ䶼ʮһˣڵɨأ˰ȥס֣˯ú𣿡
ٱһõЦݣҵˡ
ӣݲؽ֮ϻȥǸ̾
ǺЦ˼ŶԹԵңһġ
᲻ߣ§ߵ棬з߰ɡ
ˣﻹкöأһ쵼ĳٵҲ̫ãͷһ£Ȼȥһ̣ٹ
Ҫ̫˵ĻͲҪˣرϿҲȫ
õģ֪ˣˣӰóԿףӾͣڵǰߵ˳ӱϡ
᲻ߣӹˣڼ춼ܿ㡣
ɱô࿪ĵӣôˣðһȶ淭˸ۣЩЦԷǵ˵̫ˣ㻹𣿡
ֻЦЦ˵ѷ֮ڣʮӣֱ˾ֵؿˣŰſʱעⰲȫ
ţ֪ˣϳӣϵðȫӣѳҡ͸һۣ˵ˡ
Ŀ뿪ȳӹչ䣬û߽ӡ
ڳϵղ뿪ʱһĻĪĺЦֿЦֺˣϾѾ˻ͣû뵽һ֮ҲôɣȻӡ֤е˶ɵġľٶԶܿĹĲǼٵģʱúҸҸõľҲˡ
°֮ÿϣ涼Ȼؼȥһ̣Ǻ۵ĻῪʮӵĳӵسǣĵȥʱ׼һЩԵĶ׼һЩ÷Ӻͽе˿ûζЩܵζҲ֤˾ʱԵ
ʱʱûпˣţȻ೵ȥһ´棬ڶ೵سǡ
ֹ˰£²ǱڰƸȷˣһθպٸ˳ҪµԱ˵ӡڷװǽϣɸѡ
˹ѯʣԼûбװϣſڵıɸտʼĽ˵ڻûн˻ڴſڵǽϵģĲʤ䷳ˡ
ڶһ¹ȥˣЩտʼźܴôʱҲʧȥģҪһԭǱ˵Ȳ˭˷һµʱ䣬һ֪ʲôĽأһ֮ǰȥϰ๤˵ĻڶõһµĹˡ
вʮˣѡ˱·ҪôϹЩȥˣҪô͵سȥϰˣ˰ְʱ˲ٸмʮ˴ǵôöûϢΪԼûӦƸϣҲûˡ
Щһٰʮˣǽ˼ϵͳѵȻҪھɳȥϤ
ûϸȥûҵĸˣԼ鶼æù˲ˣĻ˼ȥܱ˵飬ϴΰæűҲûйܹһѩǵȵü겻ˣҹüΣÿζҲˡ
磬°࿪ؼңһ۾Ϳѩɷǿſڣڽӵԭ򣬸ظǽĺשľĺ͸ֽʯҺɳӵȸֲϣѩǿһųӱߵĽţһĳӿˣվ
ﷳҪǹΪ˽£
תͷˣֻðѳͣã߻ȥ
棬Ҫ治װüˣÿ㶼ڼңѩǿЦߵĸǰҲûбİ취ˣֻȣһСʱˡ
ʲôûҪǵȣǵˣһԹҵǺЦˡ
𣿡濴һۣԽȥѩҲ˽ǿҲʶȤվͷûнɫģһ湦򶼲Ը
ⲻǽǸҺ춼нȥˡ
ӵǸãְӹȥѹţһ߻·һڷܵŶ춼ˣǺ°
ǣɷǿҵܵûȥ㿴ǲܺͳ˵һ£Ҳȥϰడѩ˼˵
סĲͷ˵һƸ²ǱѾȫŪˣǵȵ˵ĻԵһΡ
ѩ׷ʵʲôʱأ
ʱ֪ͨɣҲ֪
Ҳ֪ô᲻֪أ㲻Ǵ𣿡
ƫͷǴҹܵɶˣǺйص飬ƸҲרŵ˸Ҷ·񣬾ôʵʩ²Ҳܵġ
ɾɷҵܵ˶ѣ˵˵һ仰飬ǸװôˣҲʲôӰģһæɣѩ˵
ý㣬ĲҲ㣬ûȨޣңҲҪ̵߳ġ
ѩ룬һ˵ǸʵҼǿտʼҲǱ˵ģǲ֪Ϊʲôһȥͱ˵Уô°ⲻˣѾ˵нȥˣ˵У棬ҲҪˣæܿ԰İɣǿѾнȥˣǰɣ
ûֻ˵Ǻãس˽һôʱٸ𸴡
ѩżǲǣģһأô˵һĹʰɣ㿴ܲܰæˡ
ģû취㣬ʲô֪ҵسʣһϢ϶𸴣˰ɣ
洫ǿӲĻʮֵزˬ˵˵ȥǲԸæ˵أСæҲԸǲû񰡣԰´㶫ޡ
ûлػҲ˵ˣѩվԱ˵棬㿴ǲǡ
ţʲô𣿡
ڴ氡Կϰոкõġ
ƿӵȥ̣ʲôϰоͺˣ۾ʹеô죿
Це˵ܿһģСԼ˭ѽǶϰɡ
ã΢΢Ťͷý㣬ˣ˵꣬ҲǲĻҲġ
ѩƤ̣ʺ˼ҳߵʱҪһҪæĻȻǿˣߵʱǸǿﻹɲ˵һЩĻҲֻû
棬ӣ¿ɵСһ㰡˵
Ǿһ£Ҳֻһ˲漴ЦЦǺⶼ㿴ˡ
ҪⶼͰ׻ôˣ೤ʱˣ
ˣش
ҪϢϢص۵ĻɲҪٸˣҪԵ㶫ʲôҪȥ򡣡
õģһġ
̾˿ֻϧһˣˣҪȻ϶ÿҪܶóԵĸԣðֵġ
ããҲԲʲôһżζ£Ҫʲôҽˣ۾̫ǲҪȥʲôˣԼƽ߶ʱҲҪߵ̫ԶĲģ㲻ҪȥŪˣˤˡ
õģЩ㶼ܶˣˣǺǣЦӣ㻹ҪȥسǣôӳԲԵСǰ첻ǲŸջһҪôճŰ
аϲϺúóԷҪǲȥĻ϶ǳʲôݷԸˣ˵һϳЩôܹϽ˸ڣһ߳һòС
˵ûǸͷúúóԷУЦҲ˵ƣȥɡ
֣ˣһҪȥһˣ˹ȥվˡ
Сһ㡣
֪ˣ첽ȥչԶԶؿϺФվһɳԱ˵Ż˵ʲôмôԶȻģֻҪǼӵˣ϶ʲôЩ¡˺󼸲ԭվһᣬ̽ͷ֮ȥ
裬Ǹ˹ո˵ʲôˣע⵽ФɫǺܺãĪǸ˵ʲôֵĻˣ̼˵ʲôĻˣ
ФǿЦû˵ʲô㻹ãһųƵģ˵ʲôƨˡ
ŶȻФô˵ˣû׷ʣӺԺǱһФʹԼҲ԰ժĲˣ裬ˡ
146 	
á
ߵʱ滹룬Ͽ϶˵ʲôФôôԾФԸ˵Ҳȥʡ
֪ôһˣѾʮ֮ˡ
ҽԺ
ʲô沢ãҲȤ
ֻҪǼҵ飬ȥġ
Ȼ߻鷳顣
ϵǮǽ˸ǧǣֽ˸һǧȻеҲôȫǰɣԼôһҪءƺЩǲҪʵǲ裬ίĻؾˡ
òǮû뵽ϾͷٺФƿڴﵽˤЩɳӰשװʯҵͰӣӵõǣõʱһڽӵĹ˶ˤһӡʱֵʮѿһⵣ˶Фһ긾Ůסˣûд
ϲ㱻˦һⵣҲŵһһˡ
ѪФϽȥЪϢ侲˵ˣӣô꣬ҲǵɷɷҲܵ𣬱ˡ
侲ղŷôһͨȷʵͦķ񣬴ʱ۵ö˵ˣˣȳȥɣҺȿˮ
ФһΣֻӦȥˡ
ոճԹ緹ϹˣФٵǱȥٲȥ˵̸ûϵʱô˿ЦҲû
Լһڽӣôཨڣȷʵ̸̫£ûֻͬȥǱߣФںߣӿ𲻺õԤС
⼸죬ܾФԼʲô˵ФƽʱĹϵ㲻Ӧ֪ʲô¡һ绰ȥûпǶþ͸ˣԭסԺˣ˵ⲡͦ鷳ģҪöǮΪǮŷĵġ
ҪҶҪǮ裬Ҳֻ赽ٿȫøϣǱߵҪ˵ÿҪǧУǧ鰡ȥôǮ
ԭˣһҪѪˣǼñ˹ӣ
Ǽǲͣ˼ҵӹúúõģҪˢˢڸУұ˵徻
֮ǰϲ*ŮɣԼûʲôǮǷŲٵծһܽ赽ٿǮѾǺܴˣǸ̫̫ôǵҪ˼Ҽް֮ղſ
Ҫǹøΰ϶һǮ϶ŻΰѹŴٿǮģϡ
ĿдסԺķţ˵ˮҽԺˡ
壬ˣˮڲߵϣһˮ
ڴͷǿЦЦ˵㰡棬ôûϰࣿ
س£㣬廹òҽô˵
û£û£̫ˣˣ岻ǰˡ
Ϣ˼䣬û˵ˣǾûʲôɻģһᣬҪˣˣҪæ
û뵽סһ£һл˵氡ʹˣҲˣһ֮ʯҲҪһȥˣֻˣһݣﻹôҪǿǸҲˣϲĵܵܰܲ취ȥϰడ
˵壬ող˵ⲻݹ𣿡
ݹֶܵǮҪôˣүү̣һң϶ǲѽ񾭹˶þҪ̸ۼˣеϲҲҪȢϱﶼҪǮ˵ˣϲôȥǰ취Լȥ׬ǮеġҪǲҸҲûŮԸ
壬ʯĹүүģҪ˵ĻԴϲѽΪʲôȥأѵְλô˷ˣ
ΪҲ밡񳤳̾˿ȥ˰ȥ˲һ£ʵǲ̣ܽºܲ棬˼ҲҪҶ쵼˺üˣҲˣ˼ҵƵȥ˭ԸˣСˣأͨˣˣ̫ˣ
ɻ˵̫ˣΪʲô̫ˣ
ʯѾ˽ˣа˱ˣû취ȥˣ˵ҪԱҪĻܻкöҪ¸ء
Ŷԭ
ӹǲˣ϶Ҳһȥˣ¸ҲǱȻģݹУ֪ж٣ôһҪݹǲ棬Ǹװ֮ǰһҪŪҪˡ
˽жˣ
дˣ¸ڵĴҲĸˣҲûа취
壬£Ҳ𸴲㣬ҵûȥ治ϴӦҲûаѻ˵̫
ôһ˵ܾϷģЦ˵ллˣ֪һӦġ
ЦЦתƿ⣬һ𣿡ôãҲûпϡ
ȥúϢˣҽԺ˺üˣ˯õģӦû
üͷڣ͵ϲܵһɣûôУ
ЦЦ˵ǶԼҪû¡
濴ʱ䣬ʮ࣬û緹ɣ
˵ӡ
ٰȥԵģҽԺֱӵҽԺſڶ͵꣬Ҷӣձֻ˲壬Ҿˡ
ллˣôԵġ
û£߳˲ǸС˵ϵΪʡ㳵ѣѵسӣһÿ춼ҪسľͷϿ϶ĳȥˡ
ƽ¹ţˣסԺˣҲûʲô˹úܡ
ߵҽԺſڣվסˣʲôֻȥҽȥˡ
ҽ˵Ǹγ⣬ȻԼֲע⣬ʲô򲡲ѪѹģһӲˣٵסʮˣ֮ǲٸػˣֻš
ⲻǸ
ҽԺڵתתѲһȥ񣬺˵顣˵Ū˽˵ʲô°ɣȻ嶼ô˵ˣһ°ɡ
ûɣ˦ȣҲæֻҲ뿪ҪҵæҾͲҵìһֱìܣ˭˭˳ۣرЩýܣСʱ򾭳Ǵܵģǰ껹һأ
ܣ㵱ʱҲˣһЦĿǡ
ûУҴȥˡ
㣿㵱ʱɶѽȵ
ѽǼж˰ɣڵãͶҵ°ܣҪְ֮ǽѩûһֲǷǵġ
һˮݵϣˣôˣͰﲻͲ£һ仰顣
泤̾˿ǲޣţʱǸүү̣϶Ҫˡ
ѵǻܹܵͷ
ǹܲˣǿ϶ȥҰģᵽǮ£Ṉ̀˭Ҫһ̵ֱǮôܻһλᣬĶӰ
˼ֹ
üͷ˵㻹֪ɣҪҼҺҹùüңÿҶҪǧ飬Ǳβ
񾪵ǧ飡ɲһСĿ
ȥҽԺˣòһô࣬ǧǮ㶨ҽҲֻ˵˸ǮǮԺܸػˣһǮɡ
⵹Ǵụ́ǮҳˣҾһǮ׬ôǮ
ĵطҿ壬ƺ֪ӡ
˵ô죿
ҰѾǧ飬ҹùҲǧˣҼҵãҹùõǮǵģǰ꽨·ӻĴ˲ٵǮڶûл꣬ǷǮˣҷүүֱ̼Ѫһ
ôͬô˵үү̣ƺôðɣ
ǲ˽⣬Ҷô꣬ÿѹǮǶֻǮǮֱ֪ǰŸһëǮ
һëǮЦһëǮģ
Ȼƭ㣬ˣҵҪؼȥˣҰڼﲻôùˣҵûȥ
һҪߣ¶ѹı飬˵ղһҪ߰ϲ˯𣿡䣬δ˵˵㻹ǲҪˣرˣҪȻȥ𣿡
ϴѽȥʰһ¡
֣һڣȻĵ¥ȥûһ֮ˡ
147 ı	
濴ĿɿڴĴָ㶼ʰʲôˣô죿
Цûɶʰģ߾ˣ
аɣ߰ɣһִļϣһؼޣ
ǣŴˡ
§ߵǰ棬Ķɡ
ãӰóԿ׸Լƹ˸ʻϵ˰ȫˣӿ콨ˣѡ¡
Ǳأ
ҰʲôŶҲ֪ûǡ
ʲôʱ졣
淴ʵǰǵģǰǵģͻɣ
ǿһģʱ˳һݷ񡣡
붮ʹգգۣѧˣ̫ðɣ㿴ʱھӵģ϶ҪöлҪ˵ˡ
˵ûʲôõģϴδǸ˭ҲҲʮ٣˾ϯȥҪֵҡ
˰˭ȻǱߵģҼұȽԶǺǼҲôģ˼һˡ
ǿͬһ죬ϯĳӿҷˣʡ¡
аɣ£һҰ裬вС
УЦŻش
ǻصң˵˻ỰȻҪȥǸϣǸۻ軨ϸʲôӣʲô֪̫ˡ
Ȼȥ
ס棬ĵ˵Ҫһͬǰȥ𣿡
ʲô𣿺ͳǴܳԿǣҲпܻܣƤسգգۡ
վһȥһΪãҾ㲻֣վǼ׶Ҳû˸Ҷǲǣ
ȱ𼱣һû˵꣬ǴսЦսûá
һЦԷǵӣ°ͳ̵˵㣬㻹ڼ̰ɣ߶ء
Ǻðɣ˴ܰ
Ѿ߳ԶˣعͷЦЦҲġ
صңФٵɫȻǺܺãϺֹʲôݵҪˣʲôҪͲö֪ˡФɫƺҲ϶˵ȽĶʰһ£Щ
ˣЩɣȻȥ⼸ûٹˣФ˵
Ҳûʲô££ֱФ϶ţôߡ
Фֻ̾˵ܷû±ȥ
裬ǲΪסԺ飬Ϻ϶˵ʲôˣֹҪǮˣ
£ͲҪˣڶѾ޳ȥˣߵ㻹ٹΪãФ˵
вǲ˵޳ȥŮóȥˮˣ⻰䶼ˡ
㶼޵ˣҵˣߵ²Ҫˡ
ʲôҪܣҪһ²УԶһ
泯Ǳ߿ȥ߹ߵ˰ѱⵣһӣ˵棬ùܣùܡ
ФȻԶԶԣⳬе£ģҶûзȨ
ԹФ㿴㣬ϺͿ˰ɣ˵æúܣ»ǲҪ֪ˣ֪˷ģⳬоǮģҺûȨκûȨ
廰ȥ֣׳ʲô£Ǽҵĳôˣͣ˰Σһ󵨵뷨ĪǣҪǳе⣿ô°
һû˵ǲ˵ڿڣϾºǸкܴĹϵФˣֻÿ˵ֻǵٵԻ˵ñȽпϣûô˶ѡ
ԣǾǴеˣҪǰˣǮ
ôһ⻰ըˣһӾˣĲֲǺأȥҽԺˣǸҵҽҲǧҽҩѣԺͺúţǲܸػѣûʲôҪģûư
㻹ȥҽҽô˵ȵ
ǰģҽ϶˵
Ф˵費˵ܵõǸΰ𣿡
ٵһ˫ӣ֪
Цʲôΰ֬ΣиѪѹ򲡰ˣΰƤ˵ڴĲһð֢أǳûƣοѾǧˣùǷǮҲٿˣ̺ι
Ф˵ǿУۺ˲ˣ˵ҪǰⳬˣֵǮǣ˵Ժû취ϰ׬ǮˣͿǮ
˵˵岻ǻݹʰɣԼ׿˵ġ
˵Ҳ˵ᰲݣʱݹһ·ɱȺöũũǿǰɣ̲İ
Фһ߿һֱֻۣί裬ԼҲεĺòã
һεı飬ФҲˣֻð̾ʲôҲ˵ˡ
ǽˣû˵Ҫ˭򣿡
Фش𣬡ϵĵܵ档
Ȼ
ⲻǴֵݵУתֿ϶ᵽϵǴһֺ̡
Ϻƾʲôǻأ
ҪЮ֮⣬Ҳʲôˡ
²ǻء
ʱ˵ʲô棬Ҽˣ̫ⳬУ˵ʲôǶģ棬ⳬģҲûȨ
˵ǲͬ⣬Ҳûа취
Ȼﶼ˵ļᶨû뵽˺ķչ龹Ȼٺ߸ʹһ١
ڵһ겻һˣǰ껹ڱ˵Ĳ£һһߣʱڼﲻˣڴ²ˣƽʱʺƨչ˵ģҲѸߣʵϺܶġ
ʲôˮҹϴ·ϵЩػԼҲһˣҲЩˣǴ壬ƽʱһҲմƽϰ࣬ݼ٣ҲǺóģӲź˵С·˼ˡ
ҲֲܱԼװ֣οԼװҲûôľʱһãòƽ⡣ţ̫ţԼϹԼҲչˣҪϱõϢôԵԼ
ǣǰϲصǵǮÿÿԪǮҲкܴһǮˣƽʱԺȶǺһһԣԵĶϳǮ˵Ǯһֱû
뷽跨ǮóǸСּ̱ǮǱأԼðСëСҲԼ͹ȥˣ˵Ǯˡ
ɣʱסԺˣϱŶ߷磬˵СӣδҪжңԺҲû취׬ǮˣôһˣһҪˣʱϲĻҪٰ죬ĶĶҪǮѾû취׬Ǯ˰Ҫ
˵öˣҲˣԺľˣҪýҲˣͷԺôأⲻһôǿǸӣƫúܣȫƫǸСФǼǮϣһ˼ȫǸ棬׬ôǮȴÿֻǮԼİ趼ô١
һ뵽ԽԽ뵽ԽزԼĻԽضԼТ˳ǸľԽƫһƫˣϵĻԽԽ˳ٶԼôТ˳ȫǸиŪġǺܿͰˡ
ѳбԼģʱĻģȥǮҲģǲԼĻ
˭ǮãԼǮͺˡ
ԽԽ⣬̴úãҲԼС̣ϱ˵ﶼŶԷȻֱ˵ϵܵͷǮȰѵʱٹУǽԴϲ
ǣӷ׸ˣл̫ŵģҪ̫һڣ϶ôӦӲֻܸܸԼ
ǣģֵÿӵɫٺɫʲôͬõȳе˵ʱѵӸӦò˵ʲôġ
Ϻֽ׶εĺıǣѳ˵ôͬأǾֻǿˡϺϾ鴵߷磬˵׬ˣܿң˵öˣҲΪźСӣôһӣ˱ǵˡ
ǻ谵ķڴϿĵ˵š
ٰǼϴ͹ȻѸԳɼңɻֵܲڵ˺صĲҲ֪ܻãκˣ֮Ҳûа취ˣҲͲ׬Ǯ㵱ģĿŵܵôң
148 ʡ	
ٵͷ֣˵ҽԺҲʲôβõĴ󲡣ҽ˵ͿԳԺˣԺ£׬ǮⲻжŮ׬Ǯɣ¼Ҳûиܵһӵĵ
ûһӣ׬Ǯ׬òǼҳУ׬úܶడͷַָܵܣв
ɫһ䣬֣ҳҵӣҷָ񣿡
һͳɣ鵽׻ûаϵ뷨ĶӣСӻȥˣҲܱƵôҲȥɡ
ٿô벻Լװ־˵ⷬͷû˵ȴʹúܡ
룬ջǰϵ˵ʣҪǲԸ⣬һ飬ǰܵܣǱôͲҪˡ
ҴûҪ֣䳬п֮ǰҾ˵ˣҵģģ޳ȥˣҳҲģûȨҸûҪȥˣҿ԰æְæķʽˡҲܽܡ֣˵治ӾȻȲһô֪䳬ˣͻָô֪̣
⡭ҴƱֻܵǹһ֣ôġ
֣ҶûдοⳬͲҵģģ˭˵˶㡣
ʲô㰡ϳƿڴǸˣ޳ȥˣû֮ǰŪģǾҵĶˣ޳ȥôܰҵĶùȥ⵽Ҳûͷӣ˵ǰɣ
˵٣ҵϣʹӦɣǴ簡ܻܵȥˣ㲻ܵܣĿ
ٺ˵ܵҪĻȥˣһҲذҸ˵ˣҲеģζ
ǰһƴֱͷһƫôôأܵܰڻҽԺأôģһӻȥ
ٺ۾ͺ˭˭ȥ
ϴȳ㲻ǻȥиأϲҵĶ簡أǮ˵ʱһض޳ȥˣ㻹õʲôϲͲһˣҵӣͻкöҵĹˣͷ˵ǲǣ
ڴϣ˵ô
ͷϲҵĸڿҪ˼ˣϽӲ
Լװ裬ԼͷϣҪԼҲȥܵܵ飬ʵǲٴȥˣ۵׵ʹ࣬˵裬ΣҳҲģˣǱ塣
СӣһҲҲһ߸ߣ˶ˣֵģ˺üӣĻҲĶҲܵúܣܲסˣؿ
ˣ˶ˣʲôͺ˵ˣ¸ͲܣⳬǹٵģҪŪƫҲ̫ˡ
ϿɲˣΪ˹Ϊ˵ϲΨһӰѵ㲻Ժúã
Ҳˣôɣʵˣһ˵ô໰Ѿķܶ;岻̫ˣû˵꣬Ѿ˯ȥˡ
ڵԽԽˣڴϣ֪ʲôʱȥˣֻصˣһ꣬ʲôˣ֮ǰһоĶʲôǮƵЩ֮Ҳرĵ֮ǰڴǰ˵ģذһ仰Ҳͷˡ
ӵƷԣŵġڴӵǸУûҪó񣬾δҲܺúþӪ棬϶ϺڴŹ⣬ܲˡ
Ҫľ֧֣֧֣Ϳ˳صȥˡȻڽӵĹǣϳŹڸӣҪǲŸġأһ˾Ͷ㣬ʵڶ㲻ˣͳţ֮󣬴Ҷ֪µԭί
Ҷٸеίίί˼ҵļ£Ҳֻ˵˵Ц˵˵ˡ
Ϻ£ټҵʵǽȥϵ˵ϣҲ򲻵ãҲãʵķúܣҲûκΰ취
䣬һΣԶԶؿø֣վԶûҹФһ۾죬æ֣ҪȶȻӺ͵͵ϰɽˡ
׷ʲôˣôˣʲôôף
ФΣֻýǰǰ˵ˣһϺͿˣΪСӣ͵һҰ⼸ɴϣҲӻˣȻǡҪ˰ɩӣǧܴӦһп϶Ǹϸģ϶ʲôôŻģһҪǴӦˣԺ󣬿϶Ҫ󡣡
ǿ϶ͬģ˵ˣⳬֲǵģģֻǰæŰˡҿ㻹߰ɣʱ򣬻ǲҪˣ˵Щ̫㻹Ǳˡˣѻͷϡ
ãˣϽˣû߼ַסФɩʵҽ˵ԺÿǮǶҪҼҳˣǱʲô飬ҪңҶԽԽˣһιסԺȥǮҲҪǣϴŮǸ֮ͺǶϾϵˣԺҲҲҲûʲô
Ф룬˵ãһ˵ġЩŪǣʲô¶
ǼӸһ£òҪͽȥŹԼӾˣǲٲˣ̾ˡ
ҪԼĳУúܲ˼飬û뵽Ϻϱ̶̰ȣѾĿŵĵزˡǵϱӣ˾ҪʲôǮҵʲôɣ湦ⱲӣʲôȫȻܲˡ
ϱӣǵҲ˲ҲؾݣڼɶҲҲʱԼûпУû׬ʲôǮ̲ʲôˮϺȻҲᳯҪǮڲͬˣҿ˳ˣۺˣÿ쿴ôҵĳÿ춼нˣܲۺŹ֡
ɲʲôҪܹҪõ
ףǳеػΪʲôҪдˡ
˺ü죬ֻҵȥ֣ȴҵ֣Ͼˣҵ飬ҡֱҽԺϲûֵôĿŵˡ
еģԼĳ׬Ǯۺۺ죬ҲҪϵĵܵܳ潫ⲻʲôˡңԼҼӻҪװ£Ҫҵĳʲô°ԼҲûôɡ
ǴҽԺĵϣͷһͨԼ裬ûа취˵ػܷ𣬿ԼžͲͬˣִľԲ˵ʲôϿɲ˵ˣڱѣմҽԺҪȻеɨɨȥˡ
ˣϱͣЩˣҲ͸˿½Ѿ˷ⶥ׶Σ߾ʹ󹦸ɡ
ӣǼˣʲôʱϯһھɨصФ
ФͷһЦ˵֪Ҫʺ֣ȥӡ
ھ߳˳˱ļ䣬յФĵ˵ǰ쵽ǼȥǼǲһֱôð
˵ɣФͷǰˣһֱڴϣ˴ˡ
˻ѵĲҿŻ˵ģԷأԵúòã
Фش𣬡ѣԷĻÿҪιÿֻܳԸСˡ
˵ǻݵľϯˣһҪˣɲ̫ãȰ°ݻûйͰ£̫ˣǲǣ
Фüͷţ˵Ųģģȴ˲²ܺ˵ǱϾİְ֣ԱһƽʱĵñȽһھӣֻǵõĴ𰸻
Ҳͬˣ
Ȼˣ㿴ڴôˣָͻȻˣǻǾ簲ŰľϯҪǰ档
԰԰ô밡һҪȥˣǾֻܰɥˣݵľϯͲܰˣʵڿϧ
ФԼ̫ЩȻô˵ӦҲһģ»Ǻ
ٶûôĻӣݶѾˣһϯҲðɣĳʦʦǶڣٸǶӵǮһѾϯˣʡʱʡ¡
149 ż	
ȻݳټҵǶ˴죬ͬʱݵľϯϯټңϾңһ춼ԳˣһٷҲҪǮˡ
Ȼ˲ٿʵҲ⡣˼ҪͣҲûа취ǵҪȥġ
ȻǽˣëأסʱѾ·ˣҲٰ˹ƬˢǽˢˮأŪˮ磬ЩôҲҪ°ɡ
װϵ³ҲˣҲװ޵Ľ׶ΡһҪ»Ⱥǻ˴ǮģǴϺǱģȽȽ豸ҪȻ˹Ͷ뵽ʹõУ֪ҪȶãǱҲҪ˹ָ
ǰеЩˣֽ׶ֻϳ߸£˽̣иϵͳѵ
ڰ칫ҿļãͷҲδ̧Ӧ
ѩ˽İ칫ǰ϶һЩļԥؿ˵棬ΪҼǸģ˵¶֪㻹ǵò
ԣ̧ͷһۣʲô¶ˣҲ̫ǵˡ
¶ѩﲻ죬Ц˿ǿɷǿϴκ˵ˣҲյ֪ͨ˵Ѿ¼ˣ²˵Ҫˣ㿴ܲܺ²Ǳ˵ϰ࣬Ͼ֮ǰҲ
ţǰ²ˣܵ˵
԰㿴⣬Ҳô£Ҳ࣬ͻȻ˵ҪȥⲻˣҲһͷˮģϾôĳӣҲ棬æ˵仰²һ仰ҲͽˣǿڿͷֻҪϰ࣬϶ʵʵġ
ţõģͷϵļô࣬һЩҪͻܣͷļѩ˵ʵľûǶǷܰĻش
ѩҲ̬ȣûϸ˵ıΪľǶǿµĲģѩʮȴûκΰ취
ʱȫûйˣһֱļֱ⼸ļȫ꣬һ̧ͷְ칫վŵ˻ûߣֻõŶ˼Ƚ϶࣬ո˵ģҶˡ
˵ţվ칫ϵıȥԱ߲ˮϵˮ˼ڣ˵ǿ֪ģҲȥ²ˣʱģ²Ҫѳбҵ֤ùҲûóȥġ
ѩε˵ⲻǶôˣҵ֤Ͳ֪ȥˣôҶҲڽʱһ½ӣȥģҲ֪Ūȥˡ
˿ˮͷӣȷʵҪٶ
ԵĶԵģⲻҲո˷Ҳ˽ģ׶ģǰɣҲûҵ֤Ƕˡ
Ҳûϵ˵ĻԵѧУȥ֤ģ㵽ʱǿȥ֤²Ϳˡ
ѩ֮ǰһصͷΪתأû뵽˵ⷬһʱ˵ʲô֤ǿȷʵ˳Уûҵأ;׺ѧˣûˣĶıҵ֤飿֤򲻵ĺòá
Ǹѩ֧֧ҲãʱҽȥһѧУɡ
Щļţԣɣȥ֤Уʱ˸²С
ãѩ濴ĵһۣϽˣʱֱʯͷԼĽš
ӣǿ϶ûбҵ֤ģϢǼǱĻһдϢ²ˣġʵ²Ǳ˵е˲ĻҲʵؽҪ󣬵ӦƸ̫ˣżĻǱûĻҪǿ
Ϊ¾ôˣҲ׵Ժ󲻼ǵˣû뵽˼죬ѩˣΪǿ£һΣѩѧˣֱ˵˵ǿû취Ū֤뵽ߺţǿ
ίؾܾˣûа취һһ¹ܵģ˵ǾҲܸµģҾðɣǻ취ûǴ֤ˡ
ɶ취ˣѧУôϰæ
̽ȥسǵĽȥûУȥġ˵꣬Լһ仰̫ˣæ˵˼仰Σҵ˼˵ѧУܲ鲻Ƕ϶бġ
а֪Ķ
֪ƹȥһ㣬Ǹ컪㳡ıϣ㵽ʱһȥͿˡ
ѩ˶٣뻹Ǿʵʵ˵ɣǾͲȥˣһ仰¶ֱӽˣǻô¸ʲôһæɡ
ûȨĳ˵ҹܡ
ôôûأǾ˳˰ɣ˵²Ǳ߿϶˵ʲôģѩһٿǷ£ѩӲ棬ôأػصģҶôˣû˵Ҫ㿪һڣ߸Žһ˶ѣôҲûȨңǲǲææ˵αˣ棿
԰ڲſ΢Цؿգգ۾ûˣ棬һʼҾ˵ˣΪûȨ²飬һʼҾ˵װףԼȥƫƫҪң֪Ǹ
ѩȷʵ˵ҲԽˣ棬̫ˣϲҪҲգ̫ˣôô޳ܰѹ˵㲻֪ܣͺü˲岻ǲǶϴ˰õ˰ɣ
澲ţҲգЦЦҲҪұ˴˱˴ˡ
ʲô
ʲôһԼǿýãܺõȥ淴ʵ
¼޳ܣû
ѩеٶ˺üӣʼն΢Ц˵֣ѩ治ϵŮЩǲѩôˡ
΢΢ͷЦѩղ˵û˵ȨУҲ㣬бºԼҲҪ⳧ϰడ
㣡һ䣬ѩ˾ˣŶ챾ҲİæܽģôءѩǺһΪʲôҪ뿪ҿԼûаʲôæ
˭˵ûУҲǰ˼ű𣿡
ѩһΪȻҲҪҪԼ̫Цˡ
滹ЦָţûУ㣬Уϰʱ䣬뱻Ļúù
㣬棬ҿãѩˣһ˦תȥߵò̫һСײ˱ϵİ칫ʵײˣѩ۵˿ֻعͷ۾ݺݵصһֻۣһ޹ЦѩһűײĲλܳȥˡ
ҡҡͷѩüֱϵһģһһָһİõİ͵İǣνһ˲һš
ɣҾ֪æţûϢ
칫ſͻȻһˣæ̧ͷЦôˣ̫ˣһæˡ
ȱæˣ߽һһߣҸ˵⣬ȳԵ㣬Ϣһ
ٺЦô֪ҶˣϾ˵ţȴûһ㶯˼
ѽҿҪˣߵߣĴ飬Χûˣٵͷ͵һڣ㻹Ϣס
ֵˣҰ칫ң̫ˣСñ˿ˡ
˭㲻ҵĻ㲻ϢСҲҪϢİɣӣ϶ûϢɣ
Ǳ˵ˣôܳϣϢˣģ⿴æվһɳȥԵˡ
εعߣѽˣôƴģ£ԼҪ
ţ֪ˣ裬һ鵰سš
棬˵ҪҵĳУǲǣǴǮ򣿡
˵úʵ͸ǣһģǸүү̣岡Ժ׬ǮԲ£ǶСӻǳ谮ʲôó
ô
ôʣҰǶ˵ǳҵģʵûûĴ㣬ŸǶλϵģô壿ͷˣǵҲ̫Щǣȥȥɡν˵
150 	
ôݣģЦЦ˵ҼûС
лҳͻȻ洫ĳﴫģһۣ֪ʲô£վ˵ǳʲôˣҳȥ
ѵźãѴϵҲ˳ȥ
¥˴һ¥һֻۣܳܶԱм̧һŮԱѾ²ʡˡ
Ѿ¥ȥˣܿܵǻԵŮԱϣŻ
ô£ôˣѩܵʱ򻹺úõģģôھˣ
ѩһļŮԱ˵ŵʱָ̫̫һŮԱ˵
ѩ˵ۣǺȥʳóԷҲȥ۵ˣڸոڹʱ˵ϣɰǸŻˣҲ֪ʲô顭Ҳ֪ôźá
ˣǶˡ
һ࣬Ȱ͵ȥȥ
ʱ֪˭һѪѪģѩѪˣ
æȥƿѩĹһȷʵѪˣѪţǲˣȰ̧ҳӱȥȥҽԺ˵ţ¥ܣ칫ȥóԿס
¥ݲһ룬ͻȻǰԭֻԼĳԿףİҶˣ졣
ãùԿףַɱ¥Ҳظں档
˶һˣɫƵض棬úϻֻǵ˵˾䣬£ȥ
ְ˽Ű˳øղźԼ˵ŮԱҲ˳ѩ߷ڸʻܲסҪҪ
ˣϵðȫӿسȥ
Ѫе࣬ûֽԲһ£ŮԱѪԽԽ࣬ɵЩĻϲСҲ䵽ЩѪͻȻ뵽һ£°ѳҲŪúˡ
û¡һھͱˡ
ŪŪˣҽ˶Բˣܵĳӣѵ⳵ӱҪҪ𣿡˵
רĵؿû濴һۣǰһֽݵ棬ϲɡ
лл
濪úܿ죬ƽʱ֮һʱ䣬ͷɳ۵سǣҽԺֱ͵˼ƣʿææ̧˴ϣҽ칫Ҳܳһҽ˼䣬ѲŹˡ
һᣬһʿˣæȥʿû˵ϽƵˣһŴˣȥ֮˸Ƴˣ˵ݣǸϽȥô¶
ҽ˵ˣֻһңѪֹסҪϽֻǵһ¥շѴǮˡ
˵ͷ˵á
͵ȥˣŵӣߵǰɫ̫ûǮܲܽҵ㡣
ˣ²˵ѵӸҰɣȥǮ
Ҳûƽ̬ȣԼŵ壬߹˵Һһȥ
˽˵ݣһѰ§ڻ廹ԵҪȻȥϢһ°ɡ
ָǼҵӡ
û£ûôҡҡͷͻȻһ£Ҹո뵽ˣѩҰ칫ҴһܣȻȥʱײӽǡ
ײˣʵ
Ҳ֪Ҳûпʱأ˭ע⿴ôడܳȥʱ򣬺ȷʵŶˣֲǺȷϸһ£벻ˡ
Ҳˣ㻹ܣСҪ̫󣬶Լáˣȴͷ̥ĻҪ
Ϲ˵ʲôǺ˵𣬻еͷҪģȾͿǰ£СССģֻҪһͺˡ
õģ˵ʲôԣЦЦ
ſˣ߳շѴһǧǮУǮҵҳﱨ㹤ˡ
ǳأС°ɣ
һ˵ȺЩۣѽ˵Ҫͷװļϰ嵽ȥȥˡ
ͦѽȥˣ
Ҳû˵ȥô˰ɣҪȻҲȥ棿Ӣﲻ̫ǲҪȥˣ͵ͺˡ
ͷͬ⣬ѽҲû취ĴɣѺȥûҪȥĵط
ȥſ˵ǱߺûˣҪȥڳʱȥЦɣȥˣʱƿӱĴˡ
ãҸʱ䡣
صҵһ¥콹ţкܶಡ˵ļҲţŵģվŵģЩǵȵ̫ˣֱӵҵſվš
ߵһȥŰСʱҲûô
ҵſֹأֿÿˣǱ˼ҵĲˣһֱӣ֮ǰҽڳˡ
˭ѩ˵ļ
ǣæ˹ȥһ֮ɫҽҽôˣ
ĺǱסˣѾˣʱѾûΣգǳѪȽ϶࣬ʱԺҪúõظһУ֮ڲҪٻˣܲסġ
ʣҽ궼ˣ
ղ˵𣬲̫òҪõ֮С
Ͻ˵õģҽ֪ˣҪסԺ
ɣʱٿ
˵ţִˣŮʿŲˣŵľѩ˯ţҩԻûй
һʿ˵ѩɣҪȥˡ
ˣˣæӦŲ˵ݣںߵŮԱҲ˹ȥҽл
ҸҴģѩˣ϶Ҫ˵ģʱ϶Ҫַ죬һΣǼ˳Ϲϵ鷳ȫǳƤ
˵ԼײϵģҲֵܹͷ
ͿŰɡ
̵ػصѩ˯ţڱڲ鿴ŵĵΣ˵ҾͲȥˡ
ŵȫŮˣһ˽ȥ㣬˵ãһ˽ȥˡ
ȻȥɣŮԱ˵̧ͷ˿⣬ˣѾˣûа೵ˣһᣬǵȻ㡣
õģŮԱͷ
죬סԺѾһǧǮȻڳ£ҲԹۣסԺóģһڵļٰɡ
̧ͷʮֲãǮӦ
ûŮԱг棬ȥԷ
棬ָѩ˴棬ѩ嵭棬ŮԱ͵һֳˣͿȥһ񿪵ĳôһҲˣڸʻ˯ˡ
ŮԱסñȽϽϹȥԶؼֿ֮ųؼңڼҸͣˣ滹ûѡ
ЩȣĶͷ϶ˣĴңóһСӸȷ磬ǾЩˣղŻ΢΢ŵüͷҲչˡ
һֻˣһֻȣСʱ֮
̳ˣĳӣҹɫҲ̫߹棬𣿡
ʹˣ³̣ңǻˡ
ôȥڳϸʲôԷûУ
ˣ˯أûش
ǸȥˣôŻڻ˺ӣҲϢ۵ص˾͵ҪúϢôۡ
Ҿ̫ۣϢȥģû뵽˵£˻赹ˣǰ͵ҽԺŪ֮Ż
û°ɣ
˵û£͡͵ͣסˣûסǲҪ˵ˣⲻû˼룬Ҳûʲôҽ˵ҪסԺ
ǾͺˣûţҪ㱧ȥ˯ɣô˯òɣ߽Աƣ㡣
˵žתȥˡ
½ӲŸոװ꣬컨壬ϻ˴שûи͸Ҳûаڻס
վڳԱ߰ںƣ˫ſһŲӣһַƨ棬Ҫ汧û뵽ʱȻˡ
ˣԺؿܣ΢΢һЦͷһ¡
ţ絽ˣԼߣұ㣿
ֱסĲӣ㱧Ұɣߡ
֣һһȥһЦź߳ҵɵŻؼޣ
͵ڿգϽͷļϣɵأ
151 ִ	
˵һɵ㻹ɵĶͷͷģҲġ
˭˭
ӣСĵطŵ˴ϣͷڴͷһ㣬Ҫˮ𣿡
Ҫ
ܿ쵹һˮźһڣüͷ˵̫ˣҪˮ
УڲܺˮҪȻ첻˰ɣ
ãҪ̫ˣһճճģȻһ˯ŵġ
εðɣȥˮ
ʵʵشһᣬƣȥʰһӣҪϴ·óȻϴȥªֻǰʱϴ䣬ڿռ乻
Ψһõĵطǣкܶ֩ǰʱ򣬻йһ֩ĲõľպõǰֻмףǴʱŻˣŵüУϴ˽ǱӣЦ
ֻֻ֩вӬôҪһôģ϶ŵҪιȥˡ
һɨ㣬֩ȫˣ˺ܶҩ߳ϵӦҲûˡ
ڰͰˮ߽ȥëˣɲԡ
һڣԣ
Ҷû˵أЦģþˣǶֿþˡ
ҳһҪͰˮģˣˮ֣ܲػؾˡ
ϵһͰˮ
ҪҪ潫˳Ķˣÿ㻹ǵϴɡ
Ҳ㣡⴫ĺ
ɴûˣһᣬҲûж̽㻹𣿡
أţˣʱ϶ɫСϲϣСˡ
ڴ˵Ͳģ
û취ֻҪһ뵽Ӿֹͣתˣһǽܴ֮밡
ҩɾˣͻȻ洫һ֪ʲô飬æ߿ֳ˽ȥ
ôˣǲ֩ˣ
ǣǣڴ·ϷʵɫҶأ
˿һεؿû¡
ˣŪˣϴɣȥ˯˰
ƭҾߣûôףһѽڻܴܵ˺ײܺá
Цһ£º˰ɣ
ָͣ˵껹ȻҾţߡ
ΣֻҪҪǱ̿ˣҪҪˡ
ѩ»ͱ˵ˣѩԺ֮Ϻǿ͵ˣǲﻹãһͷִۣ޷ǾҪ⳥
ѩʲô£
Ȼܳ⳥һͷԺҲкܶЧ£֮ǰסԺķɳˣѾܼˣԭǿԲǮġ
ȳǮǿǾΪ֮󣬲Żᵽֵģ
ҶҪˣȥɣΧ۵ԽԽ࣬ʼնûиһ׼ȷĴ𸴣ֻ˵Ұ칫ȥ̸ǳﻹҪϰģôŵ˱ˡ
Ҫȥ칫ңǾҪ˵Ҫ˵Ҫ÷װ˶Щ££ǿ£ѩڷװ赹ģˣѵ㲻Ӧøʮʮɣǿһ
ۣʮʮ򰡣ȺУ˵˿еôǮ
Ǯ𣿲ǸջֵôǮһСӤҪôǮɣ
ʮʮ򣬹һӰˣǸ˵ʨӴ󿪿ڰ
²ǻӤɣôǮ
ƨŻϲ£֪ŮˣеģҲҪôǮɣ
վǶҵСȥٴο˵˵һ飬Ȼȥϰ࣬ҶȤһһ
УȱߣŮ˾˵˵ѣ֮ˣǲҲ⳥ϵպĸѵӦö𣬻ˣ
浭ЦˣܲȥԱǣǿ˵ǿˣհִˣԼûкôѩԺɻҪϰġ
ǿܵȺ߶ҶŮвңתŭĿ棬ǲ˵ԺҪСЬ˵Ҫй
Ǵ
Ҳúϻˣ˵ãȻǶȤҾ˵˵£Ҵδģѩڹܵˣҵİ칫ûҳ֮йڽǣΪʲô˿ڽǣλǿӦҲµûҺѩݣİְ־ҵ塣ʱڰ칫ȷʵ˼䣬֮ûж֣ûдܣȴˣѩȥʱԼСײӽǵġ
ƨ˵˵ǿһֱûгһھʹʲô˵˭Ű˲ôˣǲ
˵⻰Ҫεģ˵ʲô֤ûУãѩǵʺˣ濴˵Ҫûκ֤ݣҿԿݡУѩʱϰʱҵİ칫ңڼ䵽ߣְأָô㣿ճĹƶȣҪĹʡ
ǿͷɣ㲻ԼľְλСЬˣҿǲƺĲǰɣѩʣѽţͽ϶˵ģ
浭˵ðҵš
ϵ氡Ҳǲˣո˵ʮʮȻǿ˵ģҿ˼˼ѿɣҼѩô˵ҲǸոյ˰οҲһСѵûκ𣿡
ýˣֲ֪ҽ˵Żһ£ԼҲ֪Լ˰ɣֻ֮Ƿ˼ڽǣû֣ԼˣȴҪ⳥¼𣿡
ͻȻһѣûվúмԱס˺ãŲˤӣ涨һԭǿƵģֻҹ㵱ʱʲôųܺˣ͵⳥
ץߵˣδ˿ŭǿҿýɷϣһ㣬ɱŭң
ǿһߣӣһźݻҽ컹ͰѻˣҪǲ⳥Ҹû꣬Ҳߵóȥ
濴ǰ˵ĺֻԼµ̥ʲô£¶ʱѹ£ܺ˵ͻʱʲô£һӶ뵽˵ȻǴҴɲ˹ʶֻͶٲˣ½ȥ죡
²Ӧõġ
ǿʲôͶٲãû˵ʲô⣡
ϾڽͣνͶٲþ˵λԱ֮гƤĳһĲþģǿ֮ģţҹʲôͶٲãҲ֪ҲҲҪŮ޷ǾӱܣǮˣô¸ʲôһ䣬㵽ⲻǮ
ι˵㰡ֵôԺǲǲϰˣҪȻĻͲԺûùӳԱǿȥˣôַǿƣͺĵ
ǰ˳֮ˣҪ⳧ɻôףʱɾʹȥ˵ģҸ˵
ƨΪǾ˲ˣҶأôװˣǿҪִԽԽãԼýҪڴǰѹӣôȥ
ʲôӰǲڻϸǶˣ
ǣղҲ˵ˣǹҲǹˣ˱˾ˣºҲûйϵͳʲôģɻû˵˵ġ
˵Ǿڷƨ˵ֻǳҿǶ֣϶ţŲŲײӵģ£ҿҲʲôͶٲˣǹˣǮˡ
ղ˵ʮʮǮˣ
˵ûʲô˵ˣ˵ͶٲþͶٲã˵ˣȥң㡣ˣҶȥϰɣûʲôɿˣºʱ֪ġ
˵꣬뿪ˡ
ǰǿ˲ǺϤڿʮ֮˾Ǹӣûн֮ǰǲñ֪ˡ
ڵĶҲҪǱ֪ˣ˵ʲô
152 Զ	
ڶ죬Ͷֵˣ˽ѩȴûǱ㿪ȥǴ·ǿȥѩ˽⵱ʱ
һڣҲ˽ѩǹˣǿӲ˵ѩ㳧ﲻ⳥Ҳ⳥Ͷֵ˵ⲻǵķΧ֮ڣǿԸ浽Ժȥ
ѩ֪еϸڣȷʵûƹǿҪȥǿϷ֣ƽ޹һǮ̲ɣһҪ棬ѩôסˣݡ
ʵˣѩǹˣ֮ǰҽԺһǧǮҪģǿӿǰʯͷԼĽˣһǮû̵Ƿһǧˡ
ҪѩдһǷֱӾͰѩˡ
µˣ͵ʴףе˶ڰ۷׷ף˵ѩӲҪˡ
ѩˣһ취ûУʵ˭浽˭˭ǣҶݰôҲ̫˰ɣ
ϺѩȥٺФ˵£еĴֵͷϣ˸ƣ˵ҶݵģûҪֵôɣǷǷһǧǮְ˸ˣȥ׬һǧǮأ
ûϰѻ˵߿ˣֻҪ˵Ļǿ϶ǻкܴˮֵģ¾ΣҪ˵ߵʱ򣬺Ф¶˸ףʲôҪӦ
ФﻹǵҪĳأǶҲûʲôɫҲǸûûƤģڵǰ֮ǰ¸һɶģ˿ûκεɫ֮ǰֵЩºϵûУֻǺܵ˵ѩ¡
Ф䵭˵£˵ҲûãѾ޳ȥˣҹܲš
ɩɲܲܰѩĺѾûˣȥӵķϣͰæ˵仰ɣȰȰ棬ò׽˷װɲܾôƽ޹ʵؿǰɣǷôǮأ
ָʲôˣԼСģ⻹ֵܹȥǺЦˣ
ô룬ףФû˵⻰ģֻ˵ϣҲ㣬ǸŮ¶ԼҲȰŵ㣬㻹һ𵽳ȥ֣ҪִԼģֵŮϣûҲǺõģŮҲͷϣҿʱ˵ɡ
ϲϣǵҪФӦȥ죬ФϳԹٵĿôϴӦѩФǰФڻˣĵ˵ոСôڼţʲôʱҪëͲˣڷװҲûаգȥԺˡ
ô˵ˣϺѩڷװһƬпڱÿ¹ǿɹ۵ģ˵аʮˣ˵׻սʮ¾һǧˣĵطôôģ
˶ˣٲ֪ð˳ֵФǸʲôǽʲôҪӦ𣿡
ʱФҲõʱӦЩˣعͷһ룬ȷʵӦãΪѵ˵ô죿֪û취֪ղžͲҪߣҲ˵Щ
ҲúǸ˵ͷˣȻӦˣʱ㵽һ졣
Фͷ˵ôҲǾˣԼģˣǺЦˡ
Ϊİ֮ȥҽԺм죬ҽ˵֮˵ûʲô󰭣ŷԺ飬㲻Ҫǰɣװôˣѵûȥ𣿡
ʱôΧԼǿһ£ȷʵЩ£õģ֪ˣԺСĵģһ⡣
ڴһҲУԺ˶ĵطһҪȥҲҪȥʲô֣ʲô飬бȥָӾУһ˵Լǿôźá
֪ˣ㻰࣬ţһӸǵϣƵġ
ɴ飬ŵ˵ʲô裿
ţոر߶ͣ裬㻹ʲôҪѵģ
ŮĻͻȻȻֹͻȻФ
棬ô֪ˣ
͵ЦʱФƿӲͽˣһﻹһ£ûȥسǿӣ
裬ȥҽԺ飬ȥġ
˵˿ţˡ
˵ģȥڵȥ
õģͷӦȥˡ
Фߣע⵽Ķӣĸ˰ɣеԻǲǳԵòడӪôС
ɱһٳԵأʱö̫СҲһЩ
˵ʲô˼һжǷſ˳ԣôãҪٳԵ㣬ɱ˵ɵˣʲôͶԵ㣬ӲųúãӪˣҲ֪˲
֪ˣ֪ˣܵ
ФΣ㿴㣬ɱ𲻵£ҪԵ㣬Ǹûóԣ㿴ڣʲôóԵĶУ컹ô𣡺ӪúãʱҲôЩ
֪ˣ裬εЦЦҪ˵ɣǲֺǼйأҪǼҵ£㻹ǲҪ˵ˣѩͿˣҺ²Ѿˣһûٽ
ФʲôôŪôأ
ʲôصģ㲻֪ʱϹʱأҪǺͬ½ˣڲڻһأ
û뵽ǿȻˣһŮ˶֣ȷʵǻã
⻹ǺõģֻŭѩһϣûаҲһ𿪳ˣǺˣҪǻ˱ˣûô˵ˣѩҲδؼþǿǿµЩ£δز֪ԣ裬ô御ˣɱ˵ʲôҷſЩǽ֮ĻҪȻҲûһˣ˵
ۼˣФҲûл˵ˣôðɣˣνô
һ֮ǰǻҪǳеأ㻹ǸﰡһҶǰǣǶãǶȻġ
Фͷõģ֪ˣԺ󲻻ٹǵ¡
Ф˵˻Ựһ˺üǷú˯һˣߵʱ˵ϻһŹ
ķˣԶԶģڻŲζû֮ǰôˣŻǲ̫ԾͶԶһ㡣
񳴵ĲҲ嵭ΪôˣζѾ˻ˣƽʱԵĲ˶ǱȽ̵ģٳȽ̵ĲˡФͰŹɽҩ˹һ룬˼ڷԲˣŶֱ˵̫úˡ
ˡ
ִ˸绰˵پͲˣҪѧУ︽ҷݹôӴᣬǾ;ܾˡڵ绰ﳳ˼ܣڱţ񳳵ͦҵģȻ绰ͷ˵ЩʲôɫʮֵѿҲӦòʲôû
ô£ҵʲôˣʵ
˭֪ôҵģ˵ҪҸǧĹǺøԶ⻹ֻǸëѾͷأҸǧĹƭȥˣʮֵصǣ޲ϷɵֵѧУȥ
û˵˷ʲôĹѧȷʵҪСĲУܶ˶רƭѧġҲҪ̫Ҳ绰˵ҪϳҲ˵ʲôļͬѧһȥҹˡ
̾˿ˣɣٴ绰ȥ¡
ѧУ˼٣ӦǲԼס˰ɣֲ֪ĵ绰ȥļ򣬡ЩôˣԼõģңͬѧأܻѵġ
Цãô⻰˼Ҫƭͻƭһأ
ҿûô˵Ͻһ־㿪Ŀ⡣
⼸죬°඼ʮֵע⣬˷װſڵıԺ󿴽㣬ܷκ˽˳ĳ̺͹̣гĹԱһɲ׼Žر֮ǰǸǿѩʱ÷ǿǽһҪʲôڶ
û뵽ôţ͵͵˽
ʱŵĶɤۣʶǿҲǿĻ죬˳û㲻Ҳǳģֻûʲô飬鷳Ļǣ
˭Ҫ˭ôģǶȴŰ칫ڵ͵͵سһѼŻ
ǲǽ棿ʻǱȽò
˭淴ʵ
153 	
߽һŰ칫Ӹµؿ˲˶ˣļҲˣֻ˵ҵ֣ҽơ
ƣ¶֮ɫе죬˵
ǿֵܣʵ
üͷһ壬ҵֵ棬ûһǿġ
վһȷϣû𣿡
ҡͷȷʵûС
㵽ǡ˭ģ
߽һ㣬һƹ˰칫Ĳ棬滹Щļ£ĬĬ˿Щ
֪ѩǺѣˣ֪ȥˣҹʣû
ѩ
ȻŶһѩġʲôѣ
ȵȣĪ˾ѩһֱ˵ǸйһҹǸˣϸһȷʵʮֵĿΣ˧ݣһǳǳ˫Ƥ۾ʮͷԵʮ־ôһһƤңѹѩڼĵһ죬Ͱ˸ˡ
ֻ˵ӦǺ˵֮Ĺ£һҵһСң֮󣬴ŵҲ֪⼸һֱ׷ȴǶңһΣֱӾʧˣҸ죬ҲûмҲ֪ȥֻˡ
Ϊѵ˵һοҪʧˣûҲͦͨģ㶼õ
Բţؿ棬ҪϿûѡ
ûƭ㣬ûҪǲŵĻ°࣬Դ㵽Ҽȥġ
ڳһŸӳϿҵ
ǵˡ
˺һᣬ˲˵仰Ȼת˳ȥŰ˿͸һֽŸУǱôŵʱоѩľԼˡ
Ͻܳ칫ȥ֪ôģôȥģܵȴӰûˡ
⳧ıʩʮֵǿǴǽİɡ
ֹ죬ѩڳˣһͱɥô찡棬ô찡
һѽԼϳЦزÿʲôô죬ܲ˵㣬֪֪λˣģ
ţҾͺ˵֣˵ҵĺѣʲôû˵ˣȵȣո˵ˣѩĿɿڴ
̾˿ѽֻ˵֣ȴܲ鵽ô࣬ѻ
棬Ҳ޸Ĳ޸̫ˣѩ˵˿£ϱǿţ濴̲סֱЦ
ˣ
ţ˺üΣҶˣҪҰ֪Ҫôˣ϶ҵġ棬˵Ҹô죿
ҹô죬λˣҪȻͼ˰ɣ
ѩһ࣬ааҰ϶ͬģ˼ء
ףǺ°ҪȻҸ˼ˣǸҲ֪Ѷˣٲ˰ɣһ룬кüˣҪһ죬ٲˣ᲻᲻ϰߣ濪ʼ˵ŷѩôء
˵ʵҲûб˵ô壬Ҳͦĵģְҵ͡
˵еˣǸģ
ʵϣһҹܻܡ
滹˵ȥһҲûģɵʵûˣ
ûˡ
ԭΪ滹Уǰˣžҹܻܵġʲôְɡ
ѩ˲Цˣ֣棬˵ģʱҺ뷨һҲΪǳģ֪ҹܻϰʱ򣬻Цþãʵңȷǡ
ǲˣϰ壬Ҳϰ壬ôŵԵ飬Ϊʲô᲻ͬ⣬Ҿͦõġ
Ұ費˽⣬ϣһôӵˣȽѧʶԨʦ߽ߡ
Ŷһ׵˶͵ޡ
ţһЩ۾ζŨӣһȤûУ˽»ڶͻƵİɣֻҪһ뵽ѩͻþ˼֮Ҿ͸ϽˣӰ
ָһص㣬ӵʱûиǸ֪ΪڶԵˣ˵⼸㵽ȥˣ
ѩ˵һȥ찲ȥˡ
һǣģȥҲңһûȥء
ѩĶӣˣҪܣϹô㣿ҪȻºӣҸʱȥҲ١
ɱ𣬺һʱĶҲȥˣ뵽ӣһͷ󣬹Ȼûӵ˵ĻûʱܵĿĸʲôº֮󣬿ѲŸոտʼǴҸʱȥһ£ҪҪһҪ㲻뵱ݣԽǸܰ໥Ҳܴճһ齫ˡ
ǲҪˣһ뵽ĸһǸ棬ѩ;òþ
һֱһҪ㣬ȥֺ뷨Լ벻һ𰡣
ѩһãȻ˰죬Ҳ֪ûˣ˵ˣҴ㵽ס죬Բ
һָԼҵݣ㿴Ǿ½ˣŸոհ˽ȥãŪһ·ס
ѩһ˼شе棬Ҳ̫˵ɣȥ׸ոս飬ںӶˣҲˣֱٰ㡣
Ҳûпģ˳Ȼˡ
ϣûл˵ǵԱ˲٣Ҫڵţ˵绰˵ˣҪúóԷ
ʹѩټȥ䷹ԣŪ˷Фװ˷͹ȥˣûһرſղˡ
ΧһԷФڱϣһֱЦǺǵظѩвˣýʲôʲôԵ㡣
õģлл̡
濪˵裬вˣԼеġֻί˵ʵѩ˳Ŀпˮ
Фûټˣһ߳Էһ죬Եһ룬ͻȻкܶڳ֣ԶƺǴӲ԰Ǳߴġ
Ǳߺʲô£棬Ф˵
˵Ǵ峤ҳˡ
峤ңſΰң汾ʲô飬һ뵽ԼͶſΰ֮ǰĹϵԼ˵֮ҵ鲻ٹʣˣֻ룬û˵
ФѹúܵͣҲ˵ģҲ֪Ǽ٣˵ſΰöģ˺öǮ˵ȥǮģеĶˡ
û˵ڱ۱ˣһǲġ
ѩ˵ʲô峤ңӦͦǮİɣǴ峤ˣ϶˲ٵˮ
жˮûð֣жǮ⡣
ü⵹ҲǣҲ֪Űٸôʰ̯ӡ
Ф˵ΪĴ峤ְλȻ뷽跨ҪѶծˣҪȻ˸浽ȥ峤϶û
˵ŻǱߵĳԽԽˣѾ˼ſˣȥֻˣ̧һҾߣŶǰԶˡ
ƣɲǴҲ²ˣʵ˰
û뵽ſΰڻڶĲ
ֹʲô£Ͷϵһɶˡ
С뷹ͳԲȥˣһȥϢ뵽һ±Ф裬ûд绰˵ҵʲôˣ
Ф˵֪ӵĵ绰
˵˵һҿOKﵱԱƽʱҪ
滹δ˵ʲôФȼӲüͷʲôʲôﵱԱǺõĻǲõģ᲻ʲôɾĵط᲻ֹϽҪˣôóڼҶûһͷȻȥ飬ɲǸģСӣһ뿪ҾͲ֣һҲʡģ˵ʲôڹѧ㿴ⶼʲôùһôҵ߰Ĺˣͷӣӵ绰ôҲһڲ˵ˡ
˹˵˵ʲôãôԶѵ㻹ܷɵȥѺɣˣ˵һٿ顣
Фɲţ˵ˣˣҪǱƭأҪƭȥ£ô죿˼űˣ˵˻ҪǮأ绰٣ȥٿǮҸ
ҡͷûе绰룬ڽͷĹõ绰ٲǸģġ˶ôˣЩЩ鲻ܵиס
ҲȰ裬ģOKҲϣҲķԱȱԼԼҪȻȰĵ绰ңҰȥʡ
ФæѧУ绰ø棬绰ȥʰɣ裬ż
ðɣʣҲûбİ취ˣФҲֻаĵˡ
154 	
죬ʹĵ绰ͨû˽ӣȫ뿪ˣѧУ϶ǻŵġڻʲô;ϵ
㻹Ҫ㼸죿칫ڰ칫ǰһļѩһߵɳϣеؿ־⼸춼ˣúò⡣
ֻҪ߹ĽŲѩ㵽Ǳȥñ˿Դ˵Ƶ֮ѩһֱСģһǸͻȻֻأǰ׶ˣ
濴úЦҪĻǱȻ˵һΣпܾͻڶΡҪĻܶûطˡ
˭˵ûеطܵģʱٵȥκˣѩں˵
磬ſڰ칫˯һᣬѩɳţ˶ݽɳ֪˯ˡ
սʱͿŮ˯ҲǣֻǾ߽칫ϵһϡ
û뵽ѩһӾ;ˣһǸڸǰŵ־һȿʱظ˵㰡һ
ʱҲˣ̧ͷԺؿһۣ˰ΪǸԩأҪץȥġ
ԩңĸ֪˭֮ǰɴûи߹¡
ѩϴе׼˵档
ַͷȥſϣû˵أһֶû˵֮ܣʲô
Σֻ˵УŮӼܣҲʣҽʱ򣬺񿴵һװĵˡ
ѩȥЩ֣˭ɣ
ң칫ſͻȻվŵǸˣڷװ⿴Ǹˡ
˽һƬޱؿһѩŶ˵ƣѩġ
һ˳˯Ҳ˯ȥˣֻ˿ƣֿ˿ѩţ˿ȥǸǵģѩรɡ
ΪѻҪһ°ɣüͷ˵ǸԸ飬㲻Ҫǿ
ѩصͷƣҲ飬㲻ǿҡ
һ߿Ϸᳶһ棬ս˵Ҿã黹ٲΪãҿˣѩϲ˼ˣǹأ
Ҳص֪ⲻ뿴
˵ѽǲ´ɡ
ƿĿŵؽͷӶһ˿Ǳܿȥˣѩ߽˼ȴѩٴһ˺˼
һȥ
ҸȥʲôҪȥԼȥα鷳ֲǲʶ·˵ˣһ漸أ߰ɣ߲͡ѩʼպƸżȫľ롣
ңڳһʵִŵʵɾŭѩ
߰ͷǲм˵㣬Цˣʲôǲ뱻вˡ
Ƶ͸¶Щ΢İԵ뼱Ув㣬ǲ𣿡
飡
һҵڱϳһѣְȥһؿŶˣ룬ƿѽ׷ѩҲ׷˺üˣڿˣˣ
ƻͷһۣס漴һ΢Ц˴Ĵָããкãݣ
ڱֱЦ
ѩŭصһۣʲôðãһ㶼á
ƿѩ˵δޣδȢʲôã㰲ŵЩף㲻ǶϲԲ˼УѵΪ𣿡
ƨѩֱӱ˴ֿˣ֮ҳߣΪףΪ㣬ߵǷǺڰˡ
΢ЦǵߵڰףϲңôӲ
˭Ӳˣ˭ϲˣǴԲѣ
ֻǿѩЦЦһĪѩôһֱſſŲɵеôʲôҺ˵Ҫס죬ߵģİɡ
ֻȥŲĸˣ룬ôˣĸҲҺüεȥҾãҲδɡ
ȵȣѩŵôУŵصƣ׼ȥҼң׼ȥ
ƿѩóѵЦߵЩ죬زĸҲͦģĲȥ𣿡
ѩһؿֻЭ˵Ļᵽȥˣʱ϶ҪַˣƻթĻ쵰
߰ɣҵĳţƺܸ˿ЭˣȻĲ߹һѩ֣ʱǵлҼѩ⼸Ÿλˣ´ר̹л
΢Ц˵òãҲҵĺѡ
ѩһ飬ȴ޷Ƶгֻ֣÷˸İۣ£˭ļҰ棬ɱ˵˵ġ
泯ѩһǣ֪รɡ
ѩҪ˵ʲôƸɴһѽ§סȥˡ
ˣ칫һ徲˲١ϵıӺˮǿյģӹȥˮ߻ŵϡ
ѩѣôҿŲ̫񰡣̸𣿡
ҡͷѣֻǸ**ɡ
**ʲôصĴţһŷӦû뵽ѩȻôţ˲òడ
ʵҲô£֮ǰžѩСİеĸ˯ˣȻе׷ѩһֱ㣬飬ոҲˣ룬еӦϲѩ˰ɣ
ѩﲻӦ
˵ҪΪ˵е㸴ӣĺҹܻӦ֪İɣسǸ
æӹͷ֪سǼҹܻᣬҽȥһΣϴҺ˵ģϵȥģװݻԱҲ࣬˵Ҳͦģôѵҹܻйϵ
ѩ˵ģҹܻܰԵ˵Ųǲǣ
ǿеģѵʿͱ˲ͬҹܻǻ͵ϻͷһ㶼򵥡
԰ѩһֱزصģѩһҹ˾ϰ壬һʦĹѩȻ֪ǿ϶Լݱôӵһôһʼ͸ɴ಻ҪʼԾһֱֻܾû뵽ѽƻܾˣԽ׷Խڿˡ
˵ҿղƿѩǼٵġ
ϲˣѩǹؿɲùѽҴӦѩҪ߱˵ģȫˣԺѩҪװ֪ź֪ˣúûд绰㣿
ˡ
ҵû
ҵˣ˵һҷӣһʮ飬ɡʱ䳤˵൹ʱҪʮӣ̫ˡȥɣôˣҲʱҪӴˡ
˵ҲǣʵҲûҪ̫ţúõǰѰѹؾˣڶԵ࣬ԺкôǸþ͡һҿOK˸ԱĹҰܵģҲ֪ǲǸĵط
ûд绰ȥʣ
ֻĵ绰ڶżˣѾˣĻ˽ӵ绰ֻܵˡ
˰صңФһŹź񳶵һ˵ĻҸոտǿˣСһ㣬Ǳʲôģӣ㻹Ƕ໨ʱ䵽ϣ
Ǹ֮ǰǿ
֮Сһɡ
裬ûд绰һߺһ˵Фվ棬ɻ󣬡˵ʲôѽҪ˵Ҳѽ
˵ҲûʲôǶңʱ䣬࿴㡣
ŶŶʲô£Ե˯á
Ф˵˵ĵ绰ң˵ϲҪȥʱæǵ绰룬ݹһֽҺúô£ҪȻȰСȽĻ
õģ֪ˣ裬ҪȻǸɴȥˣ˳ԵѧȥûϹѧѧѧУʲôӣеأ
߹˵⵹Ǹ⡣
Фһ룬ҲÿУˣúҲʡǰɣʱȥǣ棬ӣôõĳӣܲס
ûϵԼˣͿͣϢ˵
һİƣǺãǾôؾˣʲôʱпգʱС
˵죬ҰͷϵĹһ£裬ͰҪҪһȥ棿
ǾͲȥˣﻹô£ҳһѣҪǰݺкöʯͷשҪᣬڶһңʱȥ档Фûзԣţڳȥ漸ҲУһ㡣
155 ͨ	
Фٶ˼䣬ͻؼȥˣˣʣФ׺˵ʲôûһһʮ˵ˡ
ֻܷţ˵
ҪҪ伸ڰЦ
ΪǸƬڣشЦӦûôɥĲɡ
æŰеĹźãʡȥ⼸죬ﲻش¹ʡ˵绰ǶĿOKʡǵľַǱҲϵˡ
ÿ磬񶼻°࣬˵죬˱ͳֱʡǡ
ųںҪڸʻĻҪϵȫȫĶӲôԾ˺棬ôô
ʮ룬һСͣˣһСݳ˷Ϣһ£·ˣΪǵ棬·ֱͣͣŵʡǣƽʱ໨Сʱ
ȥǣôţʵ࣬ǶôæʱȥǱȽϺõġ
Ǿȥɣؿں˵
ųڳת˰Сʱǵ˵طһվȵ
۲һΧĻȻڴѧѧУ߼ʦѧмϴѧұ߼Ҳѧûô壬һ龹ڴѧѧУΧڰôֻ¿ĿOKӦطɡ
·һλѳͣã³˸˵߰ɣȥ
Ѿ㣬Ѿвˣ滹ڳ裬мһܴĻŸ
ҿ˿Ҫȥ̨ˣû뵽ͻȻסָָԶ˵㿴Ǹǲã
̫ˣ̫ϸҲ޷ȷϣΪñߣʱ˾תҲߣ
㣬һֱڵأϽ˹˵Ÿܴ˵е̫һ£ȥ١
̨˵һȥ˵˵߰ɣȥῴҲ˰
ӦһЦЦû˵ʲô
˵ﻹʳް
ôãͻҪ󷹣̫ˣڼҶûΪһٿ飬ˡ
ڿOKĺ棬һ¥ߵ¥һȫԱᡣǴĩβǼһŸߵʹţܼ봲мֻһͨȷʵôãڴ˵еطסͲˣĻôࡣ
˵ôȣһ˯˸ˣ̫˵ɣ
˵а˸˰һֻ˯ˣҲǺü൹еҪ賿Ż˯ġ
Ŷǵǣȡ
Ůӵᣬ񲻺˼վ濴羰ʮӣų˵ϰʱˣҲ̫õļ١ôʱ䣬˵ġ
аɣȥɣٿ˿ᣬӣӦǸĿOKҾͷˡ
ĺòã˵˺öˣǲңǵҪڿ˰ɣһ˵һ⣬ֲκ˵ĵ⡣
ǵһ򹤣ܲ𣬸οѡϰೡ͸һֺܲõĸоֵطˣ
ڿܸ÷˰ɣŹϣǰ棬¥ȥˣ㣬ûȥ
ɣͶ漸죬ǵ»ҪȥãһҲ˷ݹ
𣬽򣿡
ЦŻش𣬡ǵġ
Ķ
˵ڳҵһСݣӵģˣʡǵĽͨѧ飬ʱȥһ档
ðɣҪѧڿѧˣʱһȥ
濴ȥˣվ·ûŲŲʵ벻ȥ棬裿
ˣ̫ãеˣѾĵˣҪҪȥã
ãȥһ£˳㵽Ǹӳ㿴ô
ͷͬ⣬˿ִ򹤵ķȥ·;еԶڵλʡǵĶ棬м仹Ҫһֵλ棬൱ںС°߷ڣ·Ͻضˣӣ˲һ·̡
ҶӶˣӣԹ˵ѱһСɳŻжòܵ
˿ܣĹ·µˮйͨҪȻǰҸطͣһ£ȳԶɣͲȥˣȥҲһ
˵ûк˵ǽҪ
û˵ǰ绰㣬˵Уû˵ǽ졣
Ǿͺãȥɣ㿴ǰпճλͣԸ֮ҼƵɣеˡ
һ߿һ߻ش𣬡õģ·µ̫ˣһʱҲͨˣ㻹гԵĶûУȳԵ㡣
ˣһᣬ˵ŵһ°ɡ
ãѳͷĳ򿪣óһCDŽȥϺĸͷųˣϲ׵ĸ裿
ϲú飬ɤҲܵͳ˵ŻͻȻо͵ضһ£ķҲǺܴ󣬵ܹоõȻǺĳ׷βˡ
ֱӣ濴һ£ʱ¾ײˣǵù
ȥ򿪳ȥˣǺͺĳȥˡһֱź泵ֻҹɫƹУһŮ˵ʲôһˣϵĳѾؿˣϳ
ôˣʵһŮ˾
ţȥˣû£ɲɲüʱǳβһۼҪϸſóӣҲûƽϣش˵
ѯʵôˣ
ҪԸҲڿЦ
ҿͦƯģǲѽ
ε˵ƯƯûƯˣ׳ԵеĪ˰ɣֲʶ
ģҲģɣҶˣͷˣŷˡ
úúãأһ߿һĴǰһᣬ·ڣ·ͣ˳ӣ棬ʲôԵģ
ҪԡǼҰɣˣ⿴˿ָһҲ͹ݣϲٶӦûȽϿġ
͹ڶ¥¥ݣзԱ·һãһŲƣݸ棬ʲô㡣
Ǧ滮ø˷Աȥ̨Ǳߵһ׿ˮŵǰô棿
Ҳûʲô㣬߰ɣ͵ѧѧУ￴ֲûжѧźɡ
ʡж԰벻ȥ
Ҳðʱȥвݡû˵أԱͰѲ˶ˣܲ⣬ŹǣѼۣŴ׼вģ˳ǹˡ
һЩĪû뵽ϲЩ߰Ķ
嵭ѽ㿴һûУͦʺҵģҪǲϲȥԵġ
ҲǣӼ˿ֻܲе㲻ϰ߰ˣζǲġ
żƷζһۣڻˣϲԵĶǧٹֵģտ
˰ɣ̣꺢ӾͿԳˡ
˰ɣ꺢Ҫι̣ӲܳˣﺬŶڳݲ˵Ҿ˵˵ѡ
󣬾ͽһҾƵ꣬һ䣬ЪϢһϣڶ磬ǵֵĽͨѧȥˣǼڣѧУҲûţǿԽȥι۵ģӾͽȥˣѧУܴżҲܿһߣҲ֪ʦѧ
ѧУɢŲŷ羰ѧУ̫ˣһСʱû߳ˣԼ·ˣ·Ҳˣֻԭ·ء
УſڣʯͷϣӸԣô۲ۣ۵ĻͻؾƵϢһȥúˡ
УϢһ¾ͺˡ
ڹȥɡ
ֹķѧУжξģʮӲŵʱѾˣԱѾϰˡ
һ۾ͿԼãվǶһ˵ˣ߿֮Žһ˵˹磬ɩӣˣ
ǰרģ˵
ͻȻ˽ֵ֣ȻҪˣֻ˵һ䣬磬ȥˣˡ
֮־Ҳûʱˣ緹һԱ˲ֵͣٶʮӲϲˣϲٶ̫ˣһ¥¥ȫˣֵúܣԱҲкܶ࣬æš
мָǶһˣ˵˼仰߿ˣʵ̫æˡ
㿴ôã÷˰ɣõĹӦòˡ
˵̫æˣԲ˵ҪһʮСʱʱ̫ˡ
156 Զ	
˵ⲻǻ˳ԷʱԸܿϢһµ˵ˣҲϳԷʱæһ㣬ʱ仹ǻһЩġ
˵ô˵ôܾ࣬òģҷɵĹ
ҪȻȥ˵˵ҵǾûãʲôడũһ
ҲǣˣȥɣŷˣҵĲζͦõģѹôԷˡ
ţеûʲôζҪԵģû뵽̫ˣܲˣϽ˿
һֱ˳극ˣֻûʱǮרŹȥҪˣҪ绰ƽ֮ģʰһ˳Ĳиʣһʰһߵͷ˵á
֮죬ȥĴѧѧУ￴ȥ˶԰ݣȥ㣬ȥ˲нһȥˣžظ
ųںź콪㿪Ҫ˵ĻҸطͣ˯һɡ
ӿˣտʼ滹˵ĻһᣬĬͷһʱѾ˯ˣɵҡͷЦЦ˸طѳͣ·ߣһ·ĶϡѳŴ򿪣ԼڳҲ˯ˡ
֪˶ãˣѵģе˱¾͸ߣҲرȣ·Ͼ͸ˡһĨͷȫǺҲʪˡء
Ҳûн³һ£ͻеģæȥѯʣôˣʲôˣ
ԭһΪ㱻˰ˣ
ڳͷѰңڳβպȥժһ仨ûпػ𼱻ǵش
ժ㿴ϲ̵е¼û뵽·߾Ȼ¼ûвɣ㲻ΪѾߵ˰ɣ뵽ȥˣǸƬˣ
񲻺˼˵Ǹողѣﲻôѣһ˲ˣЩżˡ
ЦԷǣԶҲ̫ˡ
Ϊ㣬Ҳôţ㿴ҽű𣿡
ǣ˵öԣԺȥﶼ˵˰ɡ
ֿˣСʱ֮ǵ˼ңʱѾࡣѺ󱸳򿪣ó˼ӣϾ͵ҼȥԷɣӦûû󷹡
ãʣµĴ˼У̣ǻˡ
ڴſڣһһûһµţ֪ˣÿǿ̫ΡΡվŴţһ˫ۿŽˣˣ̫ˣأòôõĳӻԵ
Һܺð̣Ѵӷһߵϣ˷ȻȥҳԷٸ
úãˣҪСЩһٶ񣬰񡣡
أӳˮһԼȣһȻǸģôˣ̡
ȥүүķϿɣǰεˣûȥûиֽԸأ
滥࿴һۣڵʱȥϵķأҲֽǮҪȥһ˰ɡ˵˼ҹΣοүүˡţ˵õģȥϰֽǮˣʱٴȥ
ҵ·ϣţźüӵĶҾýе㲻Ծ˵һ͵ˣμȥϰ飬²ʲô¡
̾˿Щį֪˼
ⰡûǸ˼˵˵ˣͣһᣬͻȻһһǵұȽСʱ򣬲ǵ˭˵ˣžڰҹʱڻؼҵ·ϣһϤھӴ˳ô߳ģ
֪ѵǴſ߳ģҹģʲô
˵Ǵǽ߳ģеԶҲ̫ԵʱҲûж룬ǵڶ죬ȴˡȻ˾ϸػԼ뵽ӦǴǽ߳ģҲ˸ˣڴ˺üŻ
ļٵģҹǽ߳ͻˣ
֪˭֪ʼ磬˺˵˵ҲһҲĿҲ˵ã裬ܿǰ
ұͺܽ·Ӿ͵ˣűⵣݺѶŵǵ㵽Ժ֣һˡ
Ҳòغˣ֣ڸɻæȥæ
˵ããæϵ·Ūˡ
ûϵͺãеıⵣ˹ȥФûֻøˡ
ûаȥϰĵططһ棬һһԵĳͷɻ
ش˵ȥˣطʳޣҪæ󷹡
ʲôѷӸ˾ͳɣϸ׵²ۡ
Ҳģǰһæ˺дʦ
˵軹ڵأҪȥ󷹣Էɣ
ǰԷģƤذһ
ȥš
˵õģȰѷˡ
ٵںФȥˣںڳ󷹣ǰú̿¯ÿȻȼϴ׵˸ѹѸѹŵ¯ϡ׼һЩߣժĲһһϴá
ˣϴŲˣФͻˣһҪ浽ȥˡ
ʲôŵģС飬ѵϰʱ򣬻ˣע⵽ֻФһˣʵأ
˵ȰСʱٻҲСʱأ÷ˣͻˡ
裬ҸͰÿһ·ˡ
ʲô·㳧ﲻ·𣿵ǸһЩ𣿻ܵʡȥ·󰡣
Ц˵ϴ·̫ˣһ·ʺǣرÿˡȥԡ
˷ǮФ˵˷ѣȴ˼ˡ
һߣһ߿Фвˣϴˣһ졣
ӣ̫ɽˣٻˣ߷ҲŪˣ浽ݺȥ񣬡Ūˣȥϴ֣Էˡ
ãѱⵣŵݺĿյشһԵһͰϴˮϴ֣裬Զŵζˡ
һûںæأ棬ôأ˰ɣȥųԷɣФһ
಻ࡣ
˷̴˷ȥͰĵƴˣæѷ˸̡
죬һЩ˵ǶŰٸĴ峤ͷαˣ˶۷׷ף˵Űٸ峤ǱԼӸˣԭΪſΰǸõģû뵽ȻöģĶֵǮĻǲֵǮĶˣеķ˯Ĵûˡ
ŰٸҲһСĹٶڴ˵ҲǱȽģɶſΰǵˣȻͬһˣǻ¸ʲôȻΪǮʲôóˣǷµծſΰҲǷ˵ȥǮҲҪġ
ſΰö£һֱ߶ŰٸˣǶŰٸƽʱˣд˸ŵһ۵öŰٸ峤СĹٶҲˡ
Ǽҿǳ׵ȵˡ
ƽʱǼҲкܶȥݷã壬˼ҲƵߡ
һʱ֮䣬Ƿ̸֮ʾͱ˶ſΰһҡ
˵ſΰ֮ǰδޣ棬ǲ֪öģԲźֿģ
ʲôѽǶſΰҪ˻ģòֵ÷зģˣ㲻Ŷԣ֮ǰһֱش򹤣ǲãҵúú˵˵
ҿѽ̫ˣһŰѶſΰˣ˵޵ʹ˵㣬㿴˼ңú𣬻سǿһг̣ҲˣװҲ㲻Լ˵ڷװǶ֣Ȩɴˡ֮ǰЩеģҪȥЬģǺҲ˰ɣѽżûˣһԱⲻ˾ꡣ
ƨ꣬ҪǲöģԼҲǸ칫ԱֵʱҲܻ峤ڵãֱ۵ô峤ˣҲûؼȥˣҲӴ
˵ǻẦ˰˵񻹱˴һȣǲģ
˭֪ĹǲҪģ

Źȣش·߻ȻţԼݱϺͼ̫ģˣҲˣ˵е󡣸ո°漴ʹڣҲôһ䡣
һᣬûˡ
缸ǰſΰͺöˣصúã˶ûз֣ʱҲ˵˵ҲŵģοֻǴ峤
157 	
峤ڴҵĿУһķġ
ܹڲű¶ԣҲıˣǱӦˬ
һᣬˣһͰݺݵ˼ڣ治ƿˣĺ㿴մˣȥϴϴ
ϴϴͿ𣿡һЦ
㿴ʲôʱˣҪˣ㲻Ҳˡ
˸ܳȥˣˮϵĺ˲ܹ˵ˣҸոˣ˵Ϲȥһˣ˵ҪҪ˵
û˵ʲô飿Բ˵
ʼ磬û˵˵ôʡ
ǳ극ȥɣæЩժˣҲժˣȥϴˡ
Ŷˣ˵峤ҳˣĵ˵ʲô뷨
浭Ȼ˵ʲô뷨·һ˾͵Ц̸ʣˡôʲô˼뿴ʲôӦ
ǰⲻ֮ǰδ˵˵¶ֺõЦҴˣţûκιϵˣ
ûͷҲδ̧ȴغһҵķӦ
סĸ
̧ͷֺһ濴ţûУ
ĸ
㿴ֻ˰ɣ
ŷţ̫ˣϲ
е˶׼ãһشͽ滹ŲζҲ̫ͣذ˼󲿷ֵļڼҲᶣⲻҪǲҪضҲҪᣬʹʲôҪģҲԵ
˵һ˱㵽ФǱȥ
ңФٲŸոճԷһǸˣһˣһ̲ˣӣ֣裬ôͳЩ˰Ҳʲôģô£ܵҪԵõİɣ
Ф˵ˣԵ嵭ĺˣ߲ʲôϲԣͲôˡ
ǹʲô𣿡
˵ȵȻᣬǳ극˵
ã濴ӣʮ֣µӣſţҲһߣǳ극
ʱɫѽذФкǽ˯ȥФѴŸˡ
ڴߣѵӸСӽţһᣬФٽˣѵӻСЩ
裬ʲô°ôء
ٴӳóһ˱óһŴۣ⼸ÿĽ˺ͳˣۣ⼸еӯȫ㡣
ŴùһŶôࣿ
ϾǼҵ£Ҳò룬ֻðһֱŵ˵ӻ档
Ф˵Ҳû뵽ô࣬Ǯһ˾õˣɲһСĿҺˣǮǸɣⳬо㿪ġ
Ǹ˱һһʵдúʱĻ˶Ǯÿ½˶Ǯ¼ˡдģֻзǣдúƯ˵Сʱʱд־ͺܺÿмһЩֱȽϳģǾФдģ˼˻Фò˵ʱ򣬾Ȱ˼һϣ֮һһ˶ԣ˶ٰ֮¼ǵ˱
˱Ϻֶܳٵˡ
ѴִȷʵǮѴۺϣõФУ裬ⳬҵʱ˵ˣǸͰֵģڸҸʲôҲҪ
Ф˵ôУǮĵӣôҪ޳ȥˣͺúùӣҪˣԺҪǮĵطǡ
˵ӣЩˣҲǮװҲǮֻЩשʯͷɳӲǳǮ㶼ǳôǮˣϿ϶ûʲôǮˣǮš
һǮģҲȱǮÿ¹ʵǧأ׻һʷֺ죬˵ˣسǿǼҵ꣬Ҳ׬òǲȱǮǮŰɣҲҪ
Ф治ϽӣٶФ˸ɫ˵ɡФ˺ϹȥѴ۷ŵֺϲ򿪡
裬ôУһ㶣涼˵˲գôܻأ裬ҪˣǽŶȥˡ
㿴⺢˵ʲôĺˣ治ôģФڲסЦ⣬⺢Ҳʵϣ㣬棬ƽʱǲ۸ѽ
аһ죬ŭصһۣڼسǣʱȥ۸ѽ۸ҾͲˡ
Ѵ۷ŵһ߹棬裬ͱΪˣҺ涼Լ׬ǮҲлĲҪͰ־ͿУǮǻԼŰɡ
˵ҷӣǳ˴ͷĻʲôǮԺҪǮĵطǣš
ǰǰţˣԳԵĴҲûʲô׷ˣҲòʲôǮҪôǮʲô
Ǿʹ£˵ˣǲҪˣѽƽʱԺõ㣬ɱ᲻ã·ʲô߰ǾҪҶԵ㣬Ժõ㣬ԼҲҪ尡
Ҳһ߸͵ǰһǳأ
ФֻðѴǺðɣǮȴţԺҪǮҪ
˵裬ˣ˵ˣƽʱԣ㿴֣˶ˣԼҲҪಹ
õģ֪ˣФЦЦ˵
ȥ·ϣ˵˼Ҿ᲻ǮͷۣԺɴͰѶⰡ㰡ʲôĻȥ˲ˣǿ϶ԡ
ðһģҲ᲻óԣǰүүڼҵʱÿͷҪùҪեˣˣ춼⡣
ǵŻ᲻ãԵ㣬ԵõģܳԾǸ
ţô
ǰ߼ߵǰ棬ôˣô˵ʲô㶼˵ã
һЦ⣬ˣֲˣΪҾ˵úð˵ã㻹ˣ
һãҲҪǸۣ㲻أ
ôܣҲ̫СˣԩǼҵĳУôòңҾöԣܶԡ
ͻȻŵһѽס§Ĳӣһ£ȻҲûô˵һǾúãлл㡣
ѵҾһС˲ɣ̫СˣѽˣˣøϽҲС
ѽѽ׼ˣЦ§øˣͷһİŨǡ
Ȼûƽʱ쿴棬ȴȻûиɫǱ溦СֻȨЩºҲˣЩֶΰˡ
ȫûмƽϣҲֻ첻ڣҲƽģֻҪ飬ʱ϶ὲκ档ڲ쿪һǿϣ˵ǲ̫õġ
ٵ˫ûвμӣũĻϰ͸ɵúǷѾΪҪ·ӣҪֲˣҪæˮǱ߻ҪųУ̫æˡ˵Ҫ֣ǻǮ
ФôϣӱҪôǮˮȻҪ֣ҪǱǿˣ϶ЦǵģԾôϡûа취ֻ͵͵ˣҪʱ򣬲Ҫ˵ģҪ˵ȫǷװԱæġ
ФٲҲˡ
һٵ˫滹ӣϾ˫̫ˣФ˴꣬治̫ࡣ
ԼߣֻһͶسĵҲܳʱ䲻ȥţҲǱģǮ໨ˣɱ˸۳ëˡ
µףֶһˣڼҴҪѧУȥˡͼҫµĹʣİٿ飬﹤һǮûлȫûˡҪİٿǮȫøФФЦеؽţȫ˸İٿǮѧУԺһ㣬᲻á
׬ǮͱһٶǮΪǸ͹رĺãÿ»һٶǮɣ˵һʲС㻨Ǯˡ
ϣñȽϳ٣ʱѾ·ҪȥسˣĶͷһ£Ҹոһ¯ӱţԶ˯һᡣ
˯ˣﻹкܶҪҲȥֵµ˾ͻ͵ˣ̳𣿡
ˣǴȥһӦû˻˵㡣
ǲ˵Ҫа꣬Ͳ׼ʱ°ˡ
㡣
á
˰ӵһ棬ųȥˡ
158 ײ	
һᣬһӲ𴲲Ųѣڴˣоģ𴲣̫ͣ׾ͷεڵϡ
˵һȥˡӾͷԼҷӵߣȥףѳŴȥԤ˰ӣſ
ļҵһκܳб£бµ¶ȲǺܴҲûкֻܳٶףƽʱӴʱһֱʮֽĽŶɲ棬Ȼȴоµɲе㲻Ծ¸оɲɣƺѾʧȥЧ
Ȼڴʱˡ
û뵽Ҳʧˣֱֱ·ߵũ￪ȥɲסӣһӾôũͷݵá
˱ײ˹ȥιȥ֮ʱűֻ֣εػס˶ӡ
ڹ·ڵаͳĿ𳵻ŵûɢĶ᲻£᲻¡ϳǱܹȥòӣⲢļ׿ȥȴޱ·̣˵ֱǼ尾ԺѪĻ棬ҲĬţǧ£ǧ¡
ô̶̵ļףǻȫеƺˡ
ڽˣһԾũȻҰѳŴ򿪣ȥסŰ֣ذѳŴ򿪣ڼʻϣͣˣҪҪǧҪ¡
˿ˣΧ˹æ˼һæкҪϿȰŪ˵ȥкȥˣҲũæˣڱһѡ
棬棬ѣȥҡͷϸһϣãûѪѣˣѡ
˺ü涼ûжֻðѰȫ⿪ˣСر˳زŢߵ·ߡ
ʱٺФһӼϹһӳǸϹһ·ߣһФʹ氡ôӴҵŮ
ϵ裬ʱûΣգҪ͵ҽԺȥ
Фֹסϸ˿һǺѪ˵Ѿ˹ˣϹӦûܿ졣
ĿҲ˸ղųʱ龰˵ţӺʧˣɲʧˣ֮Ƕ²⳵ӳʲô⡣
裬棬Ф˵
ãФĨһᣬ汧ڻҪȥ
ش۵һ˿ݾȥӣæµũȥ鿴
һ鿴Ͳ鿴⣬ɲȻ˶ֽţ߶ˡ
зҲ⡣
ѳԿװãκ˽ȥƻһжõ˹顣
ΧΧԽԽ࣬󶼶ֵģż̧۹۲һΧˣͻȻһף棬ǲʶǻһ˿ЦƺоڿԼһĨߵЦܿĨȥˡ
ʱһ˹ٺĳӣҲû˼ϸʲôææ̧
ͷӣ⳵ﺰģФ١
ϵĳӣר͵ģϴȥϸϼʱ˸绰ңû¾ͼˡ
סˣҪȻһʱģ֪ȥФļ٣˾ʦ鷳ٿһ˿첻ˣٿɡ
ѾܿˣٶѾˣ˾ҲΣٿҲֻôˡ
Ф״Ҳû˵ʲôˣֻñѾԹȥ棬һû¡ҽԺ˾ͽ˲ҽϸϸؼһ£ФڱϿţĶᵽɤۡ
ʮӺҽͣ˵ûʲô£ֻܵ˾ţ˹ȥ˵ʱڳϵ˰ȫİɣ
ϵˣ˵Ŷӣϵȫʱ򣬲ǴӲﴩȥģȴҸ´ȥٵָ첲ϴ˵Ŷӡ
ҽЦЦһð취ʱҲǺܿɣ
б£ǹһûвţٲġ
óٲ죬ǲϵ˰ȫûܵʲôˣֻǻ˹ȥסԺ۲һɡ
Ф׷ʵҽҽǺûʲô°ɣ
ҽش𣬡û£û£ܵţҪϢڼûǲҪˣкڶӻԽԽҲ㿪ˣһеʲô飬иͻܵ˺ԺҪעһ¡
õģ֪ˣФֺңû£û£Ǹ󡣡
ٵһȥ̸˼䣬һᣬ˽һŵФ˵˾仰˵飬ʮֽҪȥһ£Ȼˡ
ФЩ⣬Ҳû˵ʲôֻõͷ
ٿФĲ˵²ż˵ӱ˶ֽš
ʲôФŵʵĳӱ˶ֽˣ
ô˵ģ˵ʱ͵ȥˣɲ߱˼ˣзҲʧˣһп϶Ϊġ
Ф棬ղŵ۵òˣĸϹ۵ĸɵģĸ˵ҪҵŮడϴβ㱻ǿ飬ֵû¶ûˣò׽˻飬˺ӣۿžҪˣû뵽ֳ⵵£úû£ҪȻȥ
˵ڻ֪˭ɵģȥȥˣ飬ȥŪõģͲҪˣұ㣬롣һʱûסʲôģǰǱ˵©ˡ
õģõģ֪ˣФͷĨĨᣬ⺢ӣСͲôϲޣʹί˵ÿγ£װܼǿϴα˻飬ʵж࣬ȴһûһÿ컹ϰϰ࣬°°࣬Ǯǿ˳УҲܺð˵ʲô˰ǡ
ٺФ໥ԿһۣФϵǿһǿûеܼܵȥ
ûעⰡղųʱҺпʱ̫ˣҵעȫߣûϸϸ룬շˣǿֳôû֤ݡ
ֻ˭ĳǿûбˣǿ϶ǰС㵽ͷˣ϶ҲСФͻȻ͵վУҵϻȥҪȥҪȥʸһ
æסȥôܵǰûжŮĳӣ𣿡
ѵؿʲô¶û𣿡ФۣеŮԲţһȥˣһҪѲ˵ƴҲҪ
ʱлʿߵſ˵鷳˼˵Сһ㣬ҽԺᳳĲ˵ġ
Ǹ˼֪ˣФţοȱ𼤶ǿģ˵㣬ͷӣҪˣҲҪȥֲ㡣
ҪͷȥʲôӲ£˵ҪȥФ᲻ˣɱʲôɵ£һÿš
Ҳ˵Ҳɵ£˵
ʱˣ۾һ̣֪ʲô£ֱŵҽԺˮζһֱڲǰٺФһͷˮ
裬ô⣬ôˣ
Фüͷеʵ֮ǰʲô£㲻ǵˣ
һʱûҿȥϰ࣬룬ӳ嵽·ߵũȥˣιȥˣҽԺ׷ʲôˣ
һФֳʱΣҲûֻǺ˵һЩ͸档ڳӱ˶ֽţȴһδᡣ
Һأû°ɣӣеۣ裬ܲܽҽ£Ҷеۡ
úãФӦţϳȥҽȥˡ
ͷаģʱФѾȥˣûнˡ
Ӻ֮ǰҽˣϸһ̥ۣ涼һһ˵ˡ
ҽһСɵĶ̥ģ˵û£̥ܵһ㼷ѹҲǺ⼸죬㶼ڴϺúð̥ҪҵĶҲҪصĶúϢ
û°ɣ᲻ʲô֢֮ģ
ʱ˵̥ҵ¸㿪һBӣܸؿ̥ˣBҿʱ˵
ðɣû£ǷڻȷҪB֮󣬲ܸһ㿴ӵ
һˣBȵһ¥ȥѣȻȥB¥
õģФҽȥˡ
159 	
ӣҽ˵û֮ھöӾȻûиղôˣǺ棬ѵá
ӻ𣿡ٸһ¿ˮ
ҡͷˣˮ֮󣬲ŷڣ֣ȥˣղ˵Ҵӳﱧ𣿡
֮ǰͺ˵ˣҪѹ˵Ҫæصȥˡ
˵Եʲô
š룬ɣԵˮˮġ
ãܿͻˣȳȥˡ
һӾֻʣһˣǸҲǸиųԷζƮıһµԽöˡ
Ф𼱻ǵغܿˣѾһ¥Ǯ֮󣬾Ҫ´¥ȥB
裬극ȥɣڶʮˣBҽҲҪϢȥˣ¾ͻ
Ŷ㿴ңǵʱˣФע⵽ѵӷڴβӶ˰ɣȥߴͷӡ
ȥˣȥһˣӦúܿͻˡ
ܿġ
˵ţˣڴͷϣһһ£ݸФִһٴ򿪵룬Űø档
ע⵽Լ˿رĶ࣬ע⵽Ц˵ģҶһǮϰ壬һ˿ȥ԰ɡ
лл֣ԼıٺФĶܶ˿úůҲӵ㣬Ҳӿɿڡ
ֻһ룬ҽԺϰʱ룬һСʱ˸ϴּ䣬ڲȥФԲæȥźúϢ
һֱȵʮФĲµƵ¥û뵽ѾкܶڵˣһЩBûģ
ФȥڵBӣ˲аСʱֵ档ȥˣֻҪҪȸӣܳ
ŵӿϲ̵ģФBϸʣô㻹ÿ
ÿû°ɶûУЦӯӯ˵㿴һ֣ҽۣδ쳣¸ٸ飬Ǿ˵û¡
Фŵϸ˿ǣҺû°û¾ͺá
˻صȴڵϿǽ˯ˣ
ФЦõոս˯һᣬô˯ڷ˯ˡ
룬浣ٺФܲסȻȥҪҽԺˣҵģǾȻȥɣ¾ûа೵ˡ
ٺФȻ֪ȥˣڿž£ܹܲһФȰȻؼȥˣҪûҲš
ô˵ФǲҲֻȥˣϣФȥǼˣϰ˵࣬ڼҴҵظˡ
棬ƤذĶõǰһ£㿴ҸʲôˣԲ
ϸһȫһЩСԣˮУмһӿˮˣҪ
֪ԵģصüһٳԵ㡣
ФڱϿţһЦõ˵˵ˣûӪĶ
ЦţֲԶģǿûʲôζһ㡣
Ф񣬡ԷûУ
ҳˣ裬ϾȻȥɣȥ㺰
ˣˣڶŵˣҾŰɣҪȥЪţٹ
һ棬ϻ裬ûеط˯ôܵˣһϵģˡ
ȰФͬؼȥҽԺſںһʿ˳ѣ˾ؽ͵ңŷز
ҽԺס죬ͳԺˣҽԺҲֻǹ۲ѡФ쵽һͶڼԣϵ°˹ȥ˯汾ҪȥϰģκФ񶼲ͬ⣬˵Ϣ졣
⼸ڼһĳ˯˯˳ԣʲô¶룬ַſڵͦģ̫˵㣬ܲˣϴӴҪϰȥ
ʱѾڼˣ˵̣Ҫң˵ϰȥˡ
費˵ҪڼҶϢ𣿡
Ϣȥ˶ɵˣﻹкöҪȥһ£ˣ汳Ű·ȥȻߵб¡
ôЩ죬ÿߵбµʱԺǻḡ죬ʱʧȥƳũĳȥǿũﱻĵطǻкۼڣ·߲ݵػгӳȥѲݳϵӡǡ
ҲԼɻȶ㽫ǿĳ϶ֽţʱҲֻǿˣڳӻ⣬ûг
㵱ʱǲرģҵĳȥˡ
ǵȻģҵĶˣǱ˺ݺݵشһƵģֹͣһҲһеܹȴֺµŶҴ򿪣¿ѪӣǱ˳ңҲŸȥšڣ㵱ʱ²ѣûʲôѪ
֪ᵣһԼĽţ֮е⣬Ļôҿһεˣүҵġ
°ͷϣԼ֪ɣʹ򿪳ŵһ˲䣬뵽ҵĸĸףҺһҺܺ£ܺ¡
ʲôⲻû𣿡ԼƺڲԼĿռ˺ܴķ淴ֱסοûµģԼԼˣҺúõû¡
µʼٸһǿһ
ȻҲΪʲôô϶
㳵ӳ֮Χܶ˶ˣҲ棬ûߵվڱ˵ԶԶؿšңȻЦǴſζǸ˾ȫֻЦһֱĿУǺйҾ;˿ǹɹģ㵽˳ʲôˡ
˵ҵʱԲѣӦǴﵽĿˡ
ҲŹģҷģһҪ͵ȥôʱըߣ̫Σˡ
̧ͷ˵ǵȻˣֻҪǺǼҵ˳Ϲϵ׼ûк¡
˵ʱ³Ϣ°ͣģֻõ°ͣͷȥ
˵ľ밤üƤЦЦָⲻֱỮôʲôѽ
ѽˣڻţңСһѽץסڻû뵽滹ʵһһضȥֱĻˡ
棬ˣȥҪˡ
˹˵˵ʲô°㵹˵˵
̵ú࣬ϵֳˣͷҲϸϸĺƫƫϿһۣͷһĨѽ㿴ȥɡ
ܲ㣬Լ㣬Ҫһֱңҳȥˣ˵òϵĶȴǺᣬСط浽һ£¹˼·Ҫȥٶһ䡣
棬µǣǿκ㣬ȴʲô¶ûУѱڶΣԣҪǿһ£ȱȥϰˡ
˵ȥԺˡ
Ŷڼĺİ૵˵ֻǧ׽ģǧշĵҪǿô˱㵽Ҳûõİɣ
תͷ룬컯֮£ǿôҪʲôֶξͲһˡ
Ȼ֮ȥϰ࣬ʱ뿪һᣬȥʱǡɼشԼİ칫˿ϰʱ䣬ԼĳŹܵİ칫ʲô
ߺ߽칫ϸ飬ʲôûһЩԵģˮҲûкȣûвʲô
ֱȥ죬ΪʲôԼİ칫ȥһֻ˵ȥİ칫ң涯˶
ȥҵİ칫Ҹʲôңǵʲô飿
ˣֱ׳
ϵԱˣ֪ʲô飬ô죬ȻǳʲôˣͷϵĹͣеؿ
ܵҵİ칫ңȻʲôˣ죬ûһĽͣұֻñˡǰҳ˳飬֪ɣҺӲûˣ쵽Ұ칫ȥǳҲڵʱȥģʲôֲ˵ɻ뺦ҡ𣿡
˵˵ǺƽʱһôˣҪ㣬ƾʲôֵͷϣ
160 	
ǰֻһЦһǸ㣬ǸոջϲµĺûˣǸ϶뷽跨ҲҪû˺ӣʲôϵˣڳҵİ칫׾٣˵𣿡
ŭѪˣ
ã㣬ΪʲôҪҲڵʱ򣬵ҵİ칫ȥһĽͣ
Ѫˣȥֻôһ仰վǶͷ۾װһӡ
ԱСˣ˵ɲǸͣģƽʱͲôˣ˵۾ñ컹ߣ˭ã˵пܡ
ҾҲǣϰʱ䣬˵Ϊʲôİ칫ȥƽ޹˻ǣ
ϴС鲻Ѿˣֲ£ԼСĵģôֵܹϡûнˣҲǿݵϣӦúúùǣȴҪЩӡ
ʲôݣ
ð
ҲڱȰ죬ʲôҪȥ˵ɣֲǷǲֵˣ˵˾ˣֲʲô˵¡
ǰ죬϶йϵʲô飬ҪȥҪȥ칫ҵĶԲԣ
ѵõĳ˲ͬ˵ǺߵñȽϽˣСͺ򽻵֪Ǹʲôˣ۸ڶܾԼһȣǰѧУϲǮͬѧźһͬѧˣȻҲ˰˵ʵϡ¡
治ɵó˶࿴ۣȽСˡ
Ŀ֮£ܲô˵ϴˮ̧ͣĨһᣬ棬ȴʲô˵
ЦЦôðɣ㲻˵ΪʲôҰ칫ңҲˣҾһҪˣֻҪҰ칫ˮȸڣҵû
⻰˵˿찡ɣˮ¶ˣôˣ˼ôɣ
Ҿò̫ܰɣǲʲôʲôԹˮ¶
һе˵ǿ˵׼Ҫˮ¶أһҪǺǸϵˮû˿ɾʹˡ

һᣬ춼ûκζֻĬĬؿޣ濴ֱüͷװǸأҵҪֲֻ֣ҪˮȼھУ㲻Ϻȣѵϲɣ
ûУûУûзκζˮͻȻ৵ϵҼ
Ȼֿͬ˵ˣղŻ˵칫ҵɣڼװֶ˵ûˣӣҲɲʲô°ɣ
޳ֻȥһ°칫ңû°ɣ᲻ͱЩ
Ҷи˳ͱأһҪˮ⣬Ŷӣһʲô£㵣ҪȻȥȼڣ
⻰һǼ˵ûԱʱտڲˡ
Ǹ˼˵ߣǻϧǰɣǼеģ׷Ůӣϲ˵ҪǺȼˮϡ
˵죬Ҫôھ͵ҵİ칫ȥҪôھ뿪װԼ
飬Ҳãɲÿ뿪칫ˣҪ˿Լİ칫ңֹٴȥ
˵ˣûжκζûˮʲôΪʲôǲң˵ûоûС
̾˿ôðɣ죬֮ϰˣҲһʱըԼߣǸ˵꣬Ҫȥ
ߵſʱͻȻܹסӣ޺ߣ㲻Ҫң˵ʲô˵
ڿ˵
潫ֳץסǺãȥ칫ҡ
˵еֲҽƵģϾкöûйˣֻڰؽеý㣬ܱܲǸ
濴һۣЩֲ´Ա˵Ƕȥɣˡôһ˵϶˸ĸٸҸ϶ᱻ˵ģ˭ͷںʲô飬ǿ϶ַ˺ǿ
ĺ棬İ칫ҡ
վſڣе㲻ҽӣֻǳϿҵ˵ý㣬ûˮ¶
ԼıӣſķŲŲޱ˵ȻҺȹıӣ㲻ҪȰɣֻҪһڣҾûǸˮҲҪһˮȡô͵ҸղŵĻû˵ջأҲԼңҲᵱǸ
˰Σ˽ʾ⣬˿ֿ˿Լˮʾʮֵԡ˿˱Ӻһڣȥ
ִˮһ뱭ˮ˹û˵ʲôùͺȥ
ˣûˮʲôֽˣôǽ˵˵ΪʲôҪҵİ칫ܹģʵǹغԼӱ飬ءˮ˵ʲôסһᣬǲǻʲô
ֹӿڴͳһСֽ˳ʵҸոյȷʵ뽫ⶫˮġ
ʲôһǶʲôֻ˵
ǿ̥ĶʲôҲ֪ǿҵģ˵ڳȽϷ㣬֪ذⶫȥͻС
һŶôղǷ˻ûš
ȻûзŰҪǷ˵Ļǲܻȵġ
죬ûзţҪҺˮСˣ˵ûˣ˵ܺùɾǰˣǲŹģ͵ΰ㣡˵ЩɲΣǿк˵ʲôҩ𣿡˵
ҡҡͷû˵ʲôҩֻ˵֮󣬻ۣȻͻСҩ
˵˵ʲôʲôˣַ飬ƾʲôҪȥȴڱԸһ¾ˣ̫ɵˡ죬ϴҲͶٲã飬˵ܶˣȷʵ޹أǿӲҪƵϣҲûа취ˣҪ˭϶ģԲ͵͵ģοҺǽҲûޣҾͲˣǿΪʲôǵðͷϣΪûаŪ
һᣬֽ˵ǰ˸֪˵ûУ
쿴һۣͷ֪
ǲҲ֪ҵĳǱ˶ֽţǿɵģ
ģ⣬⣬Ҳ֪˵ġ
ʵҩʲôʱģ
룬ǰҵģǴǰ죬Ҽǲˡ
ҳ֮ǰ֮󣿡
ǣ֮󣬡϶˵˵ͷȥ
ʱ䣬ǸʱϰˣҲ˵õҩ֮ҲˣôһֱϵŶ֣
ͷˣһֱûŻᣬôˣģܸоڶƵģټ㾭ڰ칫ٳԾͽϴּɳպÿˣͣ͡
Ȼҵİ칫ңΪʲôûаҩŵˮ棬ɱ˵ķְ
αôң˵Ȼϲ㣬ղҲ˵ˣ֮Īɻʲô޲ɣҾǲϲˣûҪĵزĺӻδ²ȥ֡
㻹еģҪһæо㣬ͰѸղŵĻԭԭ˵
ʲôҪҺ;ȥ˵ˣͷҡ÷ɿ죬ǲУǲУҾû£ҲܶԾ˵ģһҪǱǿͽ֪ˣҵʱɾͷ̧ˣǶôңʱöûˡ
죬㶼ûжѵǿû߹𣿡
Σ߹Ϊʲô֡
ôش𣿡
˵˵ڰ칫ûȥҲᡭ˵š
룬쵹ǻ飬ڵ
ҲΪˣҪǿպ㣬㻹ôشˣҪǲĵģ˵Դϴγ֮˾裬ȥ칫ҵŶκ˽
ŶŶ
ȥɡ
ҽԭԭ㣬ɲ˰Ժɱ˵ʲôҪ֮ġ
΢ЦȻˣ¾ҹԺ󶼲𡣡
õŵŷģ濴߳˰칫ңֽסղŵ£˵ԲˣǻҪҵŴһ˵𣿡
ں˵ˣȴ˭ϡȻܿˡ
칫ǰҩɫĩ֪ʲôҩΪ˰ȫ滹ǰѱӺˮˮȫˣҲϴ˺ü顣
δץһжСĽСЩûġ
161 	
°ʱһ߽칫ңһɻ˵ҸոտǸŮˣʲôģʲôģҾèƵģһۣͷˣôˣˣ
ֹǻأ潫ղŷԭԭᵽǿĻʹ
ɫʱˣһӣ߲ѣʲôǿȻҪˮҩҲǰȥֽţַʲôģһû뵽ôӣֶκ¼ûʲô°ɣҿ
߼һڰ칫ϵ棬ת˼Ȧ汻תˣϽץĸ첲û£תˣҶˣתˣû¡
Ҫ£ڿ϶ȥҽԺҲˣһǿõЩҩ²ʲôģҩ뵽ҽԺȥҸʡ
ʲôֱӱɣɳڲ鳵ӣһ顣
üͷҲôģҴӦ죬ҲܰǣҲûҪңֻǱǿƭˡ
֪ˣŶ˵ˣȴôǲһҡ
Ҿ´ž˵Ӧûбˡ
аɣ˵ֻõҩûһԲԣ˵ķ£һ½飬ͺˣ
ǲУһַۣҪ֪Լɷ򣬽֮϶ɳ˵ģҪˣֵֹͷ
عһ£û뵽㻹ͦġ
治ˣ˼˵ұԲˣ
ãױ۸ҿɲ̫ˣ۸˺ˣ湤ʱҲˣ
˵ó˵ˣ˵ôģ㿴вУȻˣҩ϶ģǿģҪϣȻ޷ǿ
ţǵģҪ˵ʵӦҲܲ˵˵붼ûйϵֻܿ㽫ˡ
Ȼ쵱ȻûаǿͶҩˣʵҲȷʵûУҺ˵ҵʱˣҲܺ£֮һǿˮ᲻ҡ̫ˣ
ᣬҾöԣϾغıҩôȵģҪңҶпùġ
ŷҲƽ࣬ʵ룬ҲûҪôеˮ˾ˣαҪȡҺͲԸҲǸһɫưɣԺ󻹶˦ӡ
ţ˵ʲôԡ
ؼңȻǰҩˣ˵Ҫȥ顣Ф˲ɵ˵˼䣬ʲôôżҲߡ
ܼ䣬ϵ±Ƚϼɡ
Фڳϴ룬ڴſڳڳݵſںФ죬з磬Ƚ졣
ˣ棬ùý쵽ˣ˺öණҷĴϣȥ
ʲôȻάǸˣǲФһٴߴȥȥڴϿһܴĲӣԿ˿ȻС·
΢˷ʮأȫǱȽϺģӣԤڴʮµףǸʱҲӦñȽˡôڴ￴ɴѴӷĶȫ˳
裬Щǹùģѽ
ФЩëԼ֯ģñӣЬӣ֯ģ·ġ
ŶùͦɵѽƯģɫҲϲķɫÿЩ·ǰ֡
Ф˵ùñɣգҿɱȲƽʱҪ񣬻ҪʱЩ·Ҳǻ˺ܳʱģʱɵöùúЩС
˵˵ùöҺã֪ģԺڵģҶܶණȥģҲ㡣
ǻ࣡ϴ룬ФɨѵɨˣְѳŪˣŵҲ˼·㿴ϲϲ
裬ʲô·ˣ濴Ф¹óС·ƽʱô࣬Ҫӣǲ̫ˡ
Ф˵ڵûʱ򣬾һˣҲûʱ·
裬ˣҪһȥسǣӤ·ɣЩ·ˣĶҲҪģˮаʲôġ
ˣ׼һЩ򲼣ģһ£Ӧòƨɣһ㣬ʱٵĵطŪ
æ˵裬ŪˣĴ޲Ӧģʱȥسǿˡ
ЩãҪùĴ·ʹĲźã֪ʲôѽСʱ򣬶ģеǵġ
ģƭ㡣
ФӣЩ׼ˣԼ׼Ф͵żԼȥ׼ˡԼӣηĸԼ׼ЩʵǲáҲʱԼ̫æˣ׼Ӥﻹ磬û뵽Լż赹ˡǿԼû׼Щ˼ԼǵһӣЩɡ
㶮ʲôǹˣЩãЩãҿ϶ǱģҵģФ˵š
⻰һҲû˵ʲôֻõðɣ㻹Ҫȥس
ãȥ
ϴγ֮󣬳Ӿͱɳˣ˵Ϊ˷顣û˳ӣܲ㣬ȥسӤ£õȳӻ֮󣬲ȥ
ڰ칫ǰԼżͻȻһע⣬ŲͬڱżǴɫġһ֪ļҪˣɫը
ŷûֻдһسǵĵַ治֪ĶǰóһŽ
򿪿ȻдѩƵ֡
ʲôҪˣ
Ҳ̫˰ɣ
ϴʲôʱģ˵ǧ׷ޣʮ׷Ҳеģû뵽ôƾͰѩĸĸ׸㶨ˣǶͬǵĻ¡
ȥһѩˡ
ʮһգڣǸӡǾѮʮ죬ϴһʹڸúú͸ʲôźá
ϣ˵ѩҪ¶Ҳú⡣
ǰǰɣⲻ⣬ϲţĵòˣҲȾø˵ЦǿЦá
ѩ飬ΪʲôôˣƵģ
ѽ㲻֪ѣ֮ǰ˹ü궼̸ѣܺҲƹˤˣǵˣһΪûϷأû뵽ѩĿУһ飬ѩͦõģҲϣѩҵһ밡ǰɣΪأˣûпգȥ
ʮһ죬ӦпյģûпգҶڳʱɣӶôˣȥֳô˶ĵطһиĿģҲܱ㡣
Ļѽ飬ȻҪȥҵڶҲҪȥİˣ룬һʲôϴһʹڣʲôأ̫ģ𣬺Ĳˡ
һʯɣҲһ⡣
ͷҲУаҵĳʲôʱûҵȥسһЩӤƷû㣬ʱҲȥǾ͵鱦ȥ
ĳӻٵȵȣ§棬СزĶӣʱͻȻ
쿴쿴ҶӶˣ
ȥȻĶϣһͻӶƤϻҲֻ֪ǽţȻڶƤһֱȭƵģһֱߣ㶯˺üӣֵû뵽һŵȥˣر˼
ǺǺǣɣ濿ڴͷԼĶӣҲЦúϲ£죬һƤǰ˾ضŶӿ˺һᶼûٶˣ˵ˣˡ
˵ôһǸкӡ
ҪкӣŮӲаɲͬˣҺ˵ҹùøӤ·ǷɫģŮӴġ
һ㶣ǷɫģΪʲôǿɫģԵɫ
֪Ҳ£ӦǷɫë߲࣬һЩɣ˵Ȼ֪ǣˡ
µףǻˣڳӻĵڶ죬ǿҲץˡ治һģǵ죬ҵװʱ֪ġ
ȥ˽ġ
ǰʵ˵죬˵֮Ҫ˵һжǱƵģһϵûСĻԼвŲ
ȻˣһζḺģǴһ½ģʱҲһ˾죬Ǳ¡
162 	
ǿʵˣѳӵɲϣӹɱˣǰ˵ǿҩºҲ˲ǣһ־񲡵ҩ˲СҵġҲȥسǱǼҩСˣȷʵȥģ˵СûʸҩģɼҲΥ澭Ӫġ
Ȼǿûϸ˵ᱻм꣬˵ġ
Ȼǿţѩˢڸˡ
ѩһ棬͹ǰʧɫȥ뻹աڴŶӣʵǲȷѩ᲻ʲôԣԶɡ
˺˼һȫľ룬ý㣬ɣôңǻٵġ
ФӳһҲһϽѩӵʲôҲ±˿Ц
Ҳ˰Ļܵ˱ЦЦңҾֻҼҰǿĸˣˣҺ˵ûɣǿȥΰô찡ĸɡ
Ф·һʱѲֻһδѩǶ˵ţһѱһ˵ţԼοҪŮ渣󣬴ʱôƽµվ
ڱϿһᣬһŭѩôˣǸɷ򣬸ʲô㲻֪𣿱˵ˣ˵ȥҿҪָˡ
󲮣󲮣֪ǿˣ˵ˣ²£ǲҲûа취ڲǺúõһͷûǿĲΰˣǸô찡
ߣҲ˵߰ɣؼȥˣٱϾĳĻҲû취˵ڣֻ뿪һ뵽ɷˣپͷŭѣҪǿѾ߹ƴҲҪһѳͷǿˡ
Фѩ棬Щ䣬ѩȻȥɣͷϣȻȥɡ
ĸĸҲŮˣӦŮ˵ѽѩһץסФôߣ޵϶ˣǹһֱڹңϴСû˺ԼĶӣֹҺ˰ǿҲðǿȥҹҲһȥˣĸʵûа취˰
ڱֱۣ˵ʲôԼһвԼֹرʲô¡ԼĿȡ˵ͬɷʱôûҪ
ֱǵ͵ĵ°ܡ
ѩ˵ЩǷŹƨȥˣȥҪƿڴˡ
ӣɻľ䣬ԱãԼҲá˼Լƽݿȥˣ淢ʲôҪȥˣԼȥġ
ոսݣ򿪵ӿڲ԰﷭ʱÿߣԼŮڵϣǸ
ԼıŮԼûйȥˣ
һӾûðˣФʲôŮ㣿һӰѳͷڵˣһ·ֵܹһֱܵǰɹƺߣԻſڵˡ
ι˵ФǺôȻŮ㣿ĿôаҲȥһգԼʲôԣŮڵϣôȥ찡
ѩɫһףǶФ˵˾ԲȻŸϽܹȥסϣ裬ﰡ˵ˣˣĸǷŹǼҰǿ裬˵ˣĸġ
ʲôǿǸʲôҪҹϵɳȥиƨãҿ㵱ϹۣǵҪǿں˰ɣҪȥˣǼĻкӹ˵Ҫ㲻ҪƫҪңҲʲôõģҿˣҲƽ²ɣµһ֡
裬ҪȻôأҼ޶ѾˣӶˣˣѵܷڲɣѩʮʹ࣬뵽ԼĴɵñֱڵϴѽҲȥΰȥҿô찡ô찡
ô죬㹫żҪǲҪ㣬ʹźӻҾͲϲĻܲҪӣһΣϵ˵һ仰ǿĸĸ׿϶ǲ᲻ҪӵģֻԼӷ£ץܵҸǾͰѻȫ˶ϱͷϣ֣ǽһôأ˼ҵĻûطѩģһŭ𷢵ϣҪǿ˻˵Ҫ汻ˣûɷߵӣѩʮѹˡ
ѩպԼӲùˡ
ФִҪȥû뵽ϿФҪߣФҲɲФߣѻ˵㵽ʲô𰡣ҪŮ㣬ô㻹Ҫ𣿲Ůһĳʲô˵ģ˲ǺúõŶҪպֳʲôˣˤˣǲҲ㵽ͷϰ
Ф촽ֱ£ƿϣ㿴˵˻㻹ǳأôСޣ˵˵ģﲻӭ㣬ߣ
ϱФĶλȻûôߣ仰Ҳ˲ϣҲ̼ԽԽˣҾˣˣôţҿǵˤˣˤǶˤҸ㣬ҲǸġ
ϣФ÷ش˦һӣȥôȥȫҶȥűײ
Ȼ˶⣬˶ˣȻû뵽һôͱ˺ФԼģһŷӦӦ֮󣬳ȥץסФͷҡһֻϴ
ФҲѧҲסϵͷ򲻶ýߣһ˻ҡ
裬ĸǱˣˣѩǰ˴һţԼܿ϶ǲܵģФ͸ˣҲˣȥˣû뵽˼¡ֻܵһȥˡ
ٴݺǰĳŲȥᣬǸ֮ĳܰˣ̫񣬻żæܵǰһѽ˶ˣһǸʲôϣȻܵҼˣ֣ſûУ
ҲĶӵе֪ڳ֣ȴû뵽ڴȥˣٵŭžòԾæ˳裬ǣôˣ
ӡУФǴûдܵİһΣˣϾǰФëˣŻʧȥǣ嶯ˡ
ټ˼Σ϶ֻóһѾסϵĸ첲ԱһקȻץФͷϷ֣ФҲץϵͷϷ֣˵ФԣپȻֿˡ
ɻĴǣԶԶؿڴܣܹ֣еһ߿һȰҪˣеڱһ߿һЦеǲԼ߸߹
ǵģִˣǰӿǳҰɣԼŮɷҪˣܣǵġ
ϵŮ°ϴ˳ǴΣ˵ǿĹⲻѾץԲŵµİɣ
ʲôԼŮµ£ȴ£ǳԱ˳ŵİɣ
Ҫ˵ˣ͸ñץٵʮУҺû£Ҫ£޶ûطȥ
ǰǸ첻ߵģͨģϲľǺˣ˶ϲ
кϷˡ
Ҷ۷׷ף֪ǲܵˣ˹һһߴ󺰣ˣˣͣ¡
ٺʵôϣصشĺ󱳼£ҲǲѶΪ֮ϣܹſȻһҲ۵ӣĺۣץФͷţţȻǲٴȥˣ˴Ůˣ˿˻ǻлġ
ңϣϳ۾ʹФФսսôǿͷ˼ֱãĻС
ټФҪԿʹץϵĸ첲ٴФγ˽Ƶľ档
ļ룬Ȼƽ⣬ǹûʵ˵˼׻ʲôܺúõ˵𣬷ǵҪܣܽϣ֣ҽûУ
Ȼˣıٴأʱ֣ƾʲôֿԣȥִ£ˣҳˣҾ֡
ңһ񣬡Ҷɩ֣ԺҲҴˣ
163 	
һΪѿ٣ʮֳϿҵ磬вУ
壬Ǽҷޣ˼ҼһˣҪȷ֣˴ܣһеľͲӦȥġ
ǰ˴ܰˣǳͷˣһ˲ͽȥʲô
ǰǰһϲͳԿ𣬻ȷְɣһ˵ģֵò̫ÿɡ
Χ۵˶˵ˣɫʮѿȷſץסϵ֣û뵽ǣ߸һ֣ϾͷҪФֳֿȥƿФ˻ٶˣФǱϸصشһ¡
ŭϣͣˣ㻹ʲô֪ˣʵǿɶ񡣡
ЦղŴҵǼأͲ𣬴ҿ˴Ůˣ˴ɩɩղǿǶ˵İ˭ӲҪ
Ҫ˵һͨ죬ѿФæ˵˵ˣˣûʲô˵ġ
ܴˣӦòٴˣսͣˣŸ߽һ㣬ղ̫˵ԼңڣФӦóԲʲô裬û°ɣû˵
ʱФһͷͷģûдܵʱȥǱһۣæȥȥȥ
ͷϽܵǰԼӣվڴϿܲᲨԼ˰ɡ
ֻٽФ˴ſڵţŮµ飬ǹܲţҲܣҪҵŮҾӦҪȥԼµԺΪ²ҪٵǼˡǹܲţҲܡ
Ůû𣿲Ƕ˳һôȻûˣǿȻҲûˣΪʲôҪΣǲǻǮɳˣʲôϵһҪȥǲǣ
ֱˣϵòˣѩĸ泤󣬳ڣ۲ǺҲпԭˡ
Фӣ˵˵ʲôŮûˣ֮ҽԺ죬죬ûͲˣǿ͸ȥΣεŴġ
Ф⻰˵òӴ
ֻϧԷϣǲģֻΪԼԵ飬ʲôʲôǶͨͨãҲͨͨվ˵ҹҲıһ뷨
ٲ⸾پȥ˵ߣҪҲվҼҵط
˵꣬ФȥˣһҰܵҪȥϻȥϻƢذ˦ѩڱ󣬡裬ȥɣˣȥɣܲܲҪٹˣ͵ˡ
ԼŮһв̣ɸֵؿѩһۣ˳קؼȥˡ
Χ˼ûʲôֿԿˣЩʧȴ᲻ߣվԭػȻţһҲɢȥˡ
Фһͷٸˮȥˣ裬ɡ
Фӵݸͷûˣһ±֪˶ͷˡ
裬ûдûоĸطʹʵ
ãطۣԿۣͷġ
ٶӳ߳պ˵豾ͷۣôһ֣ͷ۵Ҫ˯žˡ
ĮǰФͷ۵ë˺öҩãȥҽԺҲûʲôãҲˣǲ鲻ʲôԭ򡣺ФȥҽԺǮֿãͲȥˡ
Ȼͷëһֱβãʱ䳤ˣͷҲؼˣϰˣǽĺˣʱôˡ֮⼸궼ûФͷۣΪϱӲһˣΪһͷʹˣԭһֱԼġФͷֻۣûкԼ˵ѡ
ﰵԼʵ̫ˣʹ֪ôȥҽԺãô죿
ͷ£ǷѾһһ߻˺öͷüͷ裬ԺҪͻˣ˵ԼòʧҪ˵Щȥ˵ɣҲ˲ǣҲֻƤռˣȥɡ
㿴ϳͳ˵ʲôȥˣٰëšˣݸФϴѽƽʱһͻݵӣôôסأ
ФղЩڻδƽǲ֪˵Щ̫ˣҪڻվһҪȥ
򲻹ҪȥֻбķݶٰëšɣФְѽúñԼɣúǿЦ
Ц𣿡Ф΢΢Ťͷ棬棬Ц𣿡
ǣȻˣʹҡͷΪ˱ǡΪΰ˵öԣ˲ģҲ飬˭˭ȫƾ˸ˣҪͻˣûҪûҪǲǻ𣬵ֻҪ
⻰˵ҲԣٰФ֣ˣ˳ִһ仰콵ƽ޹Ҫôһġ
ͷˣСذФͷһβ裬Եˣ㿴
ФӵľһˣӴͷʲôôߣ
ԵᰡҾúܺÿҪȻȥʰ֣ǲƯö֣࣬ǲˣ
ӦæܹһФӣ̿ǵ̵ˣô磬ǰΡ˵ͦÿġ
˵꣬һȥı飬תֵȥˡ
ӸңФӣѷȦˣ棬ûʲô°ɣӲ۰ɣ
û°ղŴܣҶûйû˵ҡش
ҪƽͣǿǼҲٹܣƺԼҪ̫ˣ֪˲
ͷ֪ˡ
ڵʱˣұФԷ˷˻ȥ̣߿һĥʱ䡣Լʱûӻƽʱֻܵˡ
һᣬֻˣ½һȥ
ڰ£û˺Ф֮ǰͶ˵²Ҫˣġ
û뵽ϵʱѩֹˣһˣФ˱㲻ˣһ뵽˵ŻŮ˵衪ϣԼſڴ󳳴ʱФһǳã˸˵ζʲ컹ֵòϻҪٹ֣˼ǼеСݲ⼸ߣ͡
ɩɩЦæҪݵФɩ߱ߣžˣ㲻֪һôֲʶ壬αغһʶ
Ф༥˼Ҳǲ߰ɣαҪأ
ǲ˼ɩɱҴѩǵǸˣѩͲĸǸ£
ѩˣĸĲԣΣ裬ΪŮҲҴǸϣܽܣôΪҺãĸ
ФˣͬΪĸΪԼӣȻƷãһάӵĲǼٵģϾҲûʲôʵԵĻ飬ʱԼҲûܵʲô˺ȻʵǺ֮ܳ⣬Ҳʲô˲õĴ£ôɡ
ѩӣФҲ˴ˣ룬Ȼǻвô˵ɣ趼˵ˣĺӣֲҵĺӣعңܲ𣬺ãǸˣ߰ɡ
æѩϾԼӹˣֵҲǺ
ллĸǣһĸҼҰǿ顭
ФϴѩĻǸģѾˣͲ˵ˡ߰ɣ߰ɣһ£Ͳˡ
˵꣬Фݣ˭֪ǰŽž͸˽Фվס˵ǳǽʲôҼҴʱˣˣװۣ
ɩ˵ģ֪ģôֹأɩ𣿡Ф˵ĻˣɴתٵģܲὫǸϳȥɡ
ѾǱߵݣڴ߿ŵӣԭ滹ڰ̫ˣ棬Ҫ飬㿴Ӳǲǽ
˼ûһۣûҪ˼ֻø磬磡磡ڲڼҰ磡磡
164 ʯ	
ڵĶװûװûӣװר־ؿŵӡʵС񣬡ˣҪǴӺ߰ɡ
ͷ˵á
վȥȻ˺ţƼˣФڱϣҲܹţ˵ˣȻ棬˿̻ôӸĸֻ֣ҪúȰ˵Ȱ˵ٺФǵȥ˵Ǳûʲôġ
ٳˣѩͬģҲûаڳʲôɫʲôֵòɩͷۣžͳѵͷŻòǲǣ
磬磬磬ҴˣⲻǸһ̫ţƽϣ磬Ҫˣ磬㿴ɩҪǮ˰ɣǧ
ߣ˵ǺҲˣǮͲˣҲû뵽ȻǮҪǱ˿϶ʹӦˣϾԼĵܵܣô˵ôҪܵܵǮȥˣ˻ô˵ءҪǱǵ֪ˣ϶Ҫˡ
ФҲʲôǮҪǮʲôֻҪǲǳеˣ˵ʲôǮ֮ǰһֱǵĳ𣬻ôʱ䣬ǰ˵ʲô쵽Ҽ֣ʱҼӶȥˣҲ˼
жΣᳵ·ˣ⵱ʱסԺأ﷢ʲô£ҲãÿҵʱҲ˵ɾ֪ˣҲΪ㿴²͹ȥ𣿴ɩ㻹ʲôѽǰɣ˺˺ҸϷģûйϵĺ֪飬ҲǳԺ֪ģˣ͡ӵģҲû취ﲻǣ
ˣ˵ˣж䳦ӣһ֪ۣܲˣҲ˵ˣ߰ɣ߰ɣҪ˯ˡٻӻ֣Ҫˡ
ȻҲ˽ԼģǹǮΪôҪģͽΪ⻰һԸԳöԷ̬ФҲûиղôǿӲˡ
ôôˣֻ˵磬ΪŮģΪǿΣûϵҲȰѩأŮ֮ôϰ滹Ÿƿﲻǡ
ѩһˣæ֣Ҳ飬Ҳ顭
һȥüͷ壬һۣ˵ȻٺФ˵ŮСҹ߻ˣǲǵĻҲɵӣôȰǿ˴£ӦõģŮҪȥˣǱǰѻȫѩϣǵĸģʵǲġ磬ɩǾͿֵܵϣһ°ɣǰǿǰңŮܲǿǮǮУǷֻҪΣˣ硣
˵Ф˵Ҿһ仰Ůˣ˲ҩĳӱ˶ֽŲ᲻ԭǸˣ
⣬ʱ˵ɩ
Ф˵οǿ칫ˮҩûкƽϣѾǺܴˣڻҪĴߣȥǿΣÿ𣿡һ仰ФģǾ˵Ϊ˸ĸΪԼŮǿʲôȥҵŮǵȻҲæԼĺӣ
˵ƿԣ˵
̾˿񣬵زΪǿܹѾ˵ģǾ˵㣬ûãҲֻǴֲʶˣôþ˵һ˲ξͲΣֲʶʲôмＸѵ㲻֪Ϊ˺ӣףҲΪ˺ӡ
磬Ҳûа취ˣҪȻ棬а취
ФϴһֱӺ֣Ҿ㣬㲻ҪȥҵŮڶӶôˣҪˣҪȥʲô£ƴҪҲҪŰѲ˵ƴ
ҡ֣ȥҾͲȥ£˵ϾڳǾ϶ʶЩʲôġ
ʶФɫƵص񣬡ȥ档
æЦ˵Ҳȥң磬ȥ˵һ£вУ
ٻδ˵أФôӵĽһɨ㣬˹ߣȥ˵ŮʶʲôʶҲ㣬Ǹɱ˷ѩҲߣߣ
񱻸˳ȥվⲻҽˣѩվϾФûи
󲮣ĸѩǶߡ
߰ɣ߰ɣҲ
û취ѩֻ˳˳֮ФѴŸˣִ
ô죬֣󲮲ĸϰæô죿ǿҪˣô죿Ǽҿ϶ȥô죿һ뵽ԺѰѩͱ޵ϡﻩġ
ȥˣ飬ǿ˲ҪҲգú׬Ǯңôǳ²࣬Ȼ̰СˣƷҲãԺȴǲѩ˵öԣǿ²ð죬ˡ
֪ѩҡҡͷԼҲã޲Ҫװȥϰ࣬ôͱأ
ǰΣԼԺ·ôߣѩĲ֪Ծɲô֣ȥ棬˵а취
ȥˣɷ㺦ûҲЩûˣ侮ʯͲˣôܻæ˵䲻ģѽӦá
֪ˣô찡ô찡ѩĵؿ
ʱҲ֪˵ʲôˣŮҲܣȥȻؼңûа취Ҳûа취
죬ҪȥسǴɹˣͳ䵱˾ĽɫȥͬȥĻĸФ
ȥ֮ǰȥһѩļ
ȥʱ̫ɣպҲѩңƵĸĸҲڣôڣ˼˵ѩ治ʱ򰡣
ѩæŰһȥô᣿˫ĸ׻۽鵱һЩСϸڰˡ
üЦ㲻ǰɣҺٿ㺦ߵģھȻôһСŮ㻹ʶѩ𣿡
ѩһۣҪȡЦҡ
úãҽӤ·Ʒģ˳㣬ȥкδŰɣӡŶˣ˵仰Ҫߡ
ѽӦõȻˣһ̸ֱˣҲ̸òˡԸзһȥ䣬һС·Ʒѩߡ
ҪˣҲһģ񿪳ġû˵꣬ͱԷˡ
ǾͽһǾ۾ۡ
ĲˣҲˣǾͲˣˣǲԷ𣿡
ѩָŲԶһ߸ߵı㿴Ƕ𣿡
˳ָĵطȥʲô˼ˡ
ǶƵļңǼҸǮ
Ŷˣһ̽ӵԭҲûжԶ룬༸ؾ͵ˣΪʲôȴʶأ
ǶһʼסĲңһңǼҵˣˣԲŰ˰ɡҲ̫һƬطôҲÿһҶʶģЩ˿죬Ҳвֵġʶ
úã´κ˵ɣҵˣҪȻżˣѩôһ߶ȥûûˣæ´ΰһգܶĿգϸƵ¶
аɣӦûԼҳԷģҪǵȻԷѩһʵ
Ĳˣͷ΢Ц֣ˡ
صϣһ߿һߵôˣѩ²ܳ
ǰһҸպ۽鵱ӦҪעʲôǵȾˣϳˡ
Ф˵棬Ҿѩ죬òҪμˣһ¾ˣ͵Ҳﵽ˾ˡ
ôأ˵ҽʱѩμˣʱôܲأ裬ѵʲôɣ
ҲŽ㲻Ҫȥμӡ
ú֣æ׷ʵʲôѵźӲܺϲƣ
ʵ֮ǰһһӣҲǱ˽飬ʱҴŻֻ´Ȼȥμ˱˵Ļ񣬻ĵϣҾͶۣȻһֱѪ죬ѪԽԽ࣬ҽԺ飬Ѿûˡ
æץФ֣ΪʲôѪǸһʼѪʱӦҪҽԺȥİ
ʱҪ·ûǮҽԺЩҪǮҵʱֻ˴ҽ˿˰̥룬ûס
165 	
ؿǰ濪ų˵˵Ҳ˸ţȻ⣬ȥ
ޱϧǿϧˣ¾ȻûˣǺأ
Ф˵ȻѽˣȥҽԺˣֻ֮ҪһˣҾͲȥμһкϲ£˶£ǵĺϲҲȥˣ˵лҾǲȥ˵лҲãҲգҾǲȥҺԣźӣòҪȥμʲôϲ£
裬Űɣ̽ʣ㵱ʱ´˵Ҫ·ͷ»ôȣǲ̫ˣ϶Ҳ˺ܳ·̫˲ŵµģΪμ˻ɣ˵ˣ˸ˣѾúˣӦòµġ
ҲǲҪȥʱ㻳źʱҲôȰڼһкϲ¶ûвμӹȥġУޡ
裬а˵ҽʱѩˣҲȥ϶ģôȥİ
ФͼٴȰ˵棬֮ǰǲѩҪˣ֪ˣòҪȥɷȥǴȥʲôеģ
裬Ĳ֣ҵĺѣҲȥ̫ð
㺢Ҫǳô죿Ҿ㣬ʱô죬ڶФЩˣ˵ҲЩ΢ŭӣòôˣ˸´ˣѵҪڹϣӲҪѩҪĺѣú˵˵ԭģģ㲻ȥҿȥ˵
裬ôܡҲЩˣҲЩ˼֣ôܲأ
ôȥأ
棬˵ˣĻɣۼҪˣͻȻ˵ˣ˵еһ˵ĻԭģȻ϶һģѩҲҵѣʱ飬ȥʱҿ϶úõغ˵ġ
ǰӾ￴Լգۣʱˣ˵õģ裬ģҲȥˣȥˡ
ͬԼĻˣФŭ΢ѹȥͺãһΪĺ롣
úã֪ˣ裬˿
ӿ˸λͣȻȥ̳䣬һЩС·ˮ򲼣ñӣףӵȵȣһ쵽ģµһ·׼ˡФ뷨Щͬ·С·ԽԽãФʡŵǮ·ˡǣϲÿģФרһЩȽʵһģһġ
һ˻ִҵ泶һȥ˵䣬ξģ֮ؼʲôҪ´ٵ򡣡
ãͷ֮󣬱Фʲôʲôˡ
һӣҪĶòˣФ᲻滨ǮԷҸݳˡӲҪȥ͹ݳԷ̳Ĳ¥һ¥ȫǲʮҴ͹ݻ֮ġ
ҪԷФҲ˵ʲôˣԼŮ˵Ů͸һ㣬˵˵
һͷͳʮ飬Ф򵥵ʱ۵òУ˵ôҲûжóԣˡ
裬־ҪǮģͱˣ裬ʲô𣿡
ûУûʲôģФæҡͷʲôȱ
濴Ф䣬ϣϣһζûУ뵽ˣФ裬
ȥФɻ
ҴȥһֱФһ¥Ľε꣬Ҳں˹
ФһЩ֪ˣ˵Ųּ䣬ϻǮı˶ˣЩʲôֲƯ
ϾƯˣŮôأһûиɣҸ򡣡
ФЦԷǣ̫ˣŮأ
һҽεͣһλԱϹˡ
ãЩʲô㿴
Ц˵裬һ׻ƽƷҪָ
ԱһǴ˿ͰæЦ˵õģߣƽĶߣѡ
Фæ˵ʲôˣһ̫ˣҪЩʲô
裬ˣ㿴ɣҲǷǵҪǰɣڱȰ
˵ǰȿȿ˵ˣһðѩѡһأϴһصĻʹڣҵ룬һҪʲô
ФһûټҪˣҲڹ̨Ͽ
ԱһƷˣǰС㣬㿴ףţʽ򵥣ͦʺ˵ģҲȽ䣬ҪҪԡ
õģæФ裬ϲ𣿡
Ҷ˵ҲҪˣФһܾ
ԱһỌ̇̄ѵŮôТ˳㣬ʹ԰ɣֲҪǮһúܺõģһЩ͵ļͥһԵʳãرÿ
ѽϿ
ͷԱȰ˵£ФջǴ׻ƽΡ
ȷʵƯǼǮʵ̫ˣողСһۣһָҪһٶ࣬һ׻úüٿǮһ뵽ǹصĻƽΣФ;ЩϾͻþЩ̫ˡ
Ա˾ӣЦ˵̣֮˵ͲͬˣһˣرƯ
а̫ˣҪʲôÿФЦúϲ£죬˵Ųÿһֱھȥġ
һ߰ЦͷԱ˵ûʺģ
Уù
ФһΣϲףФһӸ˿ڣ˵ϲˣҪˡ⻹»Ǯ
裬㲻˵ѡһ׺ˣҪװɡ
ҪҪ氡öǮ
Ա˵Ị̇һǧ顣
ǧ飬󰡣Ա˵ʲôɵأ
ˣˣФһΪ֮ɫСض˵ǧ̫࣬ˡ
裬㿴һӶû򣬱̫Ŷţ㲻á
Фֻ˵Ҫԣѡһ£԰ɣͽָҪˣҲҪˣ±ҾҪһˡ
Ϊʲô治ס
ФɵһÿҪôָܷ㰡ҴϰߣҲ±Ҷ䶼ҪˣҲԻǴõ㡣
Ц˵ôεģҪ棿
治Ҫˡһˡ
ɡ
ФʲôƵġ
ЦЦðɣǸԱֻһ𣿡
Աһ˺þ˵ĶԻ˵ͦģǾˣЦŻش˵Եģһһǧʮ顣
ôһô󣿡Ф󾪵
Աһ΢Ц佱Ǻ۹⣬صģϵ
ФϵҲҪˡ
裬ѡ˾ѡˣѾȥǮˣæФߵһȥҸҲ˸Ǹѩġ
ǸǮ
һ裬ѩͦģϽǮңȻҳУѩͦģˣ裬㻹ʲôģһ˰ɣˣҪҪʲôǻȥֿǶ˶᲻ԴװҪȻֱɣ
ʲôֱÿũʲôֱλˣ
ͣЦеѰζţ裬⻰˵úе´ʲôɡ
ʲôһͷӲҪʲô
ФעתƵ˱𴦣ɱФ֪ǮˣҪˡ̳ʱһҸӣſкüŶһͺԣǽȥ
ÿһ㣡Фվ̳ſڣű߷żӶ
صҵʱѾĵˡ
ФҪŻȥũ԰Ĳ˶ûнˮũҪɣϻҪժ˻³֮󣬾ͼŻؼȥˡ
ֿտյֱӽݣԾصӵĺսƷó
ЩͶˣڴϢһһ˵ذѶýڵϷźá˵⻰һͷˮ
ʲôˣ
ˣҪһСҡ˵ҪҪ
ڴһ¡
ˣҪҰһСɣûҪǮ
ո˵ʲôˣ
°ͣ߷˸ӤϣЩС·ץʱϴϴҪǽǸӤר÷֪һһǴõϴ·ۻϴ
֪ˣϹе㲻⣬ǴӦˣҪȫϴ
ͷһЦݣǰ
Ŷ˿ðɣϴȥˣʲô
166 Ŀ	
Եе壬ϳԵ嵭İɣˣȵˣ˵
ã߹ͷһ£ĶƤ˵ӣܹŶû裬𣿡
һ仰ģ۾΢΢ҡͷðҾðŮǹֵģֻҪǹ֣ôۡ
ɴϢһ£˯һ£ҪԷҽ㡣
õģллϹЦɵ۾ͻȻĲӣһ㣬æϥڴϡ
Сһ㣬Ҳ㶼ˤˣ
ǱǺǵЦȥ󷹰ɣҶˡ
㲻ȥģɵԹȥʱ򣬻ذŸˡ
ѩ죬һȥġ֮ǰӦФȥȥϰ࣬ȻٴӷװȥسǡФҲ̫ѩһ飬ȥˣФһҲ֪顣
úʢƼҾѩҲ̫ԶȰѳӿѩҸһ˺ܿ͵ĿĵأƼҸͣźöӣ󲿷ֶǺ
ѩӦѾˣվźöˡ
ߵһȥ֣Сػ棬ñ˶Ŀ
Ǻ治ɵ̺̾ϲ֣ˮƣ˻칫˾õֳȥͦÿģա
֣󣬡Ľ
ûаʲôĽģЦ˵ǾĿ
̫ˣ濴ţЩȥѩɡ
ͷá
ӦˣȻűڣܶ˶ȿֺＷҪȥȻȥֻ֣ԶԶؿ˼ۡ
СʱǶ߳Ȼȥ֣ȥĶУûаӣĳԷ
ҪȥĸƵɣ²˻ҪڼʽУƼǮ˴Ǯܻðˮϯϲ̨棬ŻҪȲμȻٵƵȥԷɡȻֻҸ˵뷨
˵ܣʱѩû˵
ûʱǼ˺̵ܶʱ䣬Ļĵһ֣߰ɣŴ󲿶ߡ
ʱЦҸоͦ˼ġ
ûӣճһƬסլӡһ֣Щ½½߽˴ֱߵһҾƵ꣬Ƶ¥ǽܸɾװ޵¾Ƶꡣȥ֮¥¥ˣȫѩƵĻ硣
ŴѩĿ֪ҾƵ͸ѩĽ
һƵˣԭ߻һʽֳһ˻Ҫپһλʽʽˡ
ѡһûôˣҲ̨ܿϵˣԷʱɺžƹÿһÿһľƣһֱӱߡ
ѩһ˵ؽ棬ʲôʱģôң
潫׼õƷøѩĽףǰúϣӡ
ѩӹĵػرһ棬лл㣡
˵ҾͲȾˣߵ񣬡Һȡ
ƱЦף»֣һֺƺһ
ѩǻҪȥǾƣûٶͣʱһᣬƻǷ󶼵˲Сʱˣѩûй
ǿ˱Ƚ϶࣬кȥˣҪȻ߰ɣܲܵסƵ˻ܶ࣬Ҳܳϣս˵
˯߰ɣ֮пҲæ
¥ƵſʱͻȻ˴ֶ꣬ûɡףΪʲô綼ˣôھƵû뿪
ſڵȣȥѳھƵõɳϣſ첽뿪
һ㿴Ϥĳӿ˹ͣ棬æſȥһ˳ֱӻ˼ҡ
ºǿİѾˣΡ
ʱѾǰ϶ˡ
ѩĶӻؼסˣǱʵݲҲûа취ڻ˿֮ǿĸĸǱߴͨˣҪѩӻȥţӲߣܵиչŲУܿӡʱһǿҪǻˣѩǸˣ˵Ҫˡ֮ǳڶ෽ĿǣǵҪѩӽӻȥȻⶼǼ֮ˡ
Ȼһҵ˻ǲģˡ
һΣ񶼲˼˵ˣһӣ֪Ϊ˽װˡ
氡һˣѩǱŸϳûǮҪӣҲѾˣ̻ߣǮһһǮûõϣôҪʵΪˡ
һ֪Ҫ˵ʲôӲŵЦ壬㲻ΪԿˣҪŪȥɣ
ʲôԵģ㲻Ǵһ仰¶Ȼ˵̬ҲڵúܵͣϾǼ˵¶¶ɣǿˣⲻѾȥȥѾܵͷˣȫǿɵģѩûйϵѩϳˣܻܲϸĸ׸ģ˵ǲǣǴٳԵûϵиܲܿຢӵģ棬ҿųģһĵѵļǻȥ
壬ɱô˵е°ﲻǣҪǲͬ⣬ҾͲĵˣͲǿˣȫΪѩǲôˣǿȡûаëǮϵҵʱѩģԼСȴϣ˵ŪСǿҲΪŪģԲŻһϵеı飬˵ѩԼģӿ˵Լֽǿͽ˼⻹ܹޣ
ûй㣬ûй㣬ԭлôһΣѩϣʱˣŻôģҲǴСһ𳤴ģҲһЩСìܣӻ㣬Ҫʲô£Ҳɲѽ
˵壬Һ˵ʵɣѩҿģְŪسӣڳôǰһҲûˣ㻹Ǳ˰ɡ
ǣ棬ͿҵϣҪȻѩǸСӵϣвУ˵Ҳǿ쵱ˣѵСɣ
ڰɣҪ̼䣬־òֻ̫õ˵ʯú̿ʱ򣬿Ҳ׬˲Ǯ˰Ǯ˲˰ɣʲô಻㰡塣
Ǻǣ棬ǣôͻҪȻõϲϰ࣬ܵа취ɣϲ죬˶ҰˣҲúϸ࣬ȻܸŮӣճףҲˡ
ԭĿġ
ŶŶŶȻ壬ϲˣҰˣҲôĻⲻ˵˷װҲ̣ܽԼҲǲϰİɣҲûðҰŽˣһͨΪһøƨɣҿɲɡ
˵ģģ㱣֤Сӿ϶ģԼ˵Ҫѧãúϰģǣĵطҹ˶Ҫѽ棬͵ˣͰһæɣ취ϰࡣҲ֮ǰǰźú·ˣ棬ڴһķϣһæɡ
˵úܳϿңԼǻ֮еˣ壬˵ʲôģúβԺкöɻأϲߣ취ɣҪ˵ãҿ԰ԼҲҪúùУܺΪ̣ܲܽӲ㲻ϰֻ࣬һεģԼϧλᣬҲٰڶεġ壬˵ǰͷˣϲǱߣҪ˵ˡ
֪ģͷҪҲ㿪ڶοڡ
վڳһͿ͵ЦǺã£ùУ껹һƸᣬʱһ֪ͨ㣬еϲͳɡ
Щˣ⻹õôð껹أҪϰ๤Ļúüٿɣ
ڳﲻȱˣҾôȥãýʱ֮ϲһæȥģҲõһʱɣ
ǡ㲻þҪ˰ʱǵϵԽãԽб涼ô˵ˣҲ˵ʲôֻˡ
в¾ҪԤˣװǱҲ˲٣Ⱥ֮󣬱ѳ·Ҳ˻ʱĹҪͷϵĹƽ·ϡ
167 	
ﻹвٵˣʶ·ôϣ֮ҲԼģչ֮Ѷȫޣ˵ˣֻһֱء
Ҫȥˣ˲֪ð˳ĹְλЩ˶Ϊ汧ƽƴڵĵλǺܲ׵ģû뵽·һͰְλ͹ˡ
׻ǳͬѧܱŬȲҪЩ˴򹤵Ҳûʸ˵ʲô˵˼Ҳν΢ᡣ
ʵµ˵ʲôںҪӣ϶ûа취ٹ˼ߵĹûг·嶼ãȺҲһĹϲûʲô
ÿ·ĻûҲúܺáְλҲǲ᳤õġ
йϾЩˣ¾㿴Щط˽ģң컹һ죬ݼˡļһһذڷ˻ȥ˹ţȻ˲豭һˮȡ
·Цõģ֪ˣˣȺ˵ʱһֱڿأررģЩңһᴦõģúùڼ٣ͲҪˣҲҼǿ˵ģˣ̡
⻰ﻰ˼ҪôˣٻᳶЦˣҲδȡ
ޱ飬û뵽¾ôҲô˽⣬Ҵ۽ˣ¾ҪûʲôµĻеۣ°ˣһߵıҪ뿪·ס
ȱߣȺ˵Ҫһȥ͸£ˣո˵һҪ߿һ£ȥҪȵȡ
ͣסŲһŻعͷƤЦⲻЦҿͲˣڲ㣬ܶණܳԣҪɿڣȺ˵һˣлĺˡ
ĳɰȺⶣңһҪԷɣˣҲýġ
治ˣ岻̫Ժлһģ¾Ҿˣ΢һͷתˡ
·ڱ󲻻ض뿪ıӰһǸŮˣҪӣⲻΪ꺢ӻλӻΣ
ԼԼҪݲˣϲŪȥɣù꣬ʱŪһ˽·˵ϣ˾ɢŲФФһᣬҪȥ
ѩڸιֻǵ˵ͷǴкᳶһǣ˵ý㣬ֺڼ𣿡
ҰڣϲڣѩڿʱʮָӵģȻˣҲ뿴Ҫⲻˡ
ȥˣ壬ˡ
ŷˣ棬ôˣӣôˣɶʱ
ˣܵ壬ϲڲڼң쵽ȥϰࡣ
һ㶣Ϊʲôô
֮ҾͷŲˣ쳧˸ҵĹ
֮ǰ˵Ҫȹ֮ôھ͡Ȼˣڶ˵ã˶õĲ٣ɻ
ñȽϾãĸ£ҾҲȲôðɣõϲȥϰˡҵ˵ãֻһΣȻϰൽ˷װ͵ʵʵعٵˣʲôģΥ˳ĹƶȣǲʰβģʱӣɲҪҡǸɲô˵ϲǱߣҪ˼빤
̽Ǹǽʲô֣ദ𣿡
浭Цˣǳǰľг·塣Ǻãϰ˵㵽ҼҴȥ˾˰˵ҿˣԺҲҪˡ
УҾҲҪСϹȥģŰƱ۾һպÿڴſ׷źιѩæߵǰ棬ҪȻҲѩҲȥɣ͵ˣвУ
ֱüѩһۣ˻ֿ˼һ˵壬ҾͲһˣʵҺС۵ģ˶ҺãҼҲõģһһӡҿСӵķϣҿһΣһΡ
ģͬˣ˵Цƣ濴ҲһΪ˺ӣҪӹøãﺢ̺·ߵø˳ĸװˡˣΪݣܰͰһ°ɣںӵķϡ
ȥ·ϣôͬǽˣһΪ㲻ԭءѵͻȻʥĸˣ
ʲôЦҺС۵ģ˵Ҫǲôһᱻ巳ңΪ飬һξһΣΪܶ徻غúӣ֮ν鷳ҲǺõġο
οʲôǲǻбԭ򣿡񲻽ʵǸг·˰ɣ
ûȺͬѧ
˵ҼǵˣôöԸǳͬѧҪʵ̫ˡ
ǰԣ֮󣬿ܾͲȥҳϰˣҪ뿪ĻҪһǾܵһ°ɣҵýõܲȥҾ͹ܲˡ
Ҳ鲻ᷢչ˵زɣȺȥҲǺͿˡ
ʼ磬ӦǵģҲ֪ģ˶ȽδõˣȻ·֮ǰ£Ⱥְһϰ࣬˵˶ΡһǶ޷ȵϵġ
ҪѪøǸˣ᲻ۣ
ôأҵһЩһЩҪĿͻϣòߣôһ׼ûеģ濿Ļţôѵȫ¶ȥأ
ЦҪȺ϶ߣȳ·ˡҪװиõķչȫó·嵣αְλ֪Գ·岻λӣʵڲ֮١
ҵνҲбˣ̳ûԶĵˣҲûԶѡҲͬҲңȺĽ飬ȷʵȲ֣Ҿˡ
ôˣ
ܰѰȺҪߣһ˵ʲô
Цúܴݵò
˻صҵʱû뵽ſھȻվһˣ˾ȻǶſΰֻôڵϵ̨棬һʧǵӡ
ʵԴӶſΰͳһ֮ͺټˣÿ춼æϰģǿ˵Ҫ棬ƽǺټġż·ϿˣҲװû
ֻģ⵽ˣǵһΡ
ſΰҼҸʲôˣԼ̬ѾԽ·˿ˡ
ſΰվ˹һ棬ɨĴʱ˰Σֿ˿վߵˡҪ˵ĻºüΣջû˵˵û£Ҿ·ˡ
˵ţҲʲôӦͷϽˡ
ʲôģܵ˼Ҽſţֲ˵ʲô£ĪѴƿȽȥѴϡ
ǰӲ˵öģѼļҵֵĴ峤ְλҲ˱ǹǮģֱýָͷҲõƿ϶ҲͻңſΰܹǮĵطӦǶˣûа취Ż뵽ֿһ𣬶ſΰﲻˡ
ʵ𣿡
裬ֶͽǮҪ裬ûûġͣһ£ͻȻʶʲôɫʱ̽ң
ûУûУҾ֪ôİˣæЦ
һ´һüʮġ
ʲô𾪵ղ˵˲ģǹң
Ҫ˻ǮŽн裬ûҪⲻн裬ãҾøʮҲûˣ͵Ǻ͹ȥɡ
룬ðɣ˵һܽܡ˵һøлҪǰſһܺһأ
һۣʹɣʱ˻֮Ұģ˵ô飬һҲû˵һڣڵģѾ˯ˣۣŵˣôˡ
˵ȥˮϴϴš
ãˮÿϣЩµģӴˣкܶ¶粻ϴţÿ϶ϴŵġ
ˣһȻ˰Ͱˮëϴšɣݸ档
ϴ֮󻹸ֽͰˮùŵĽűߣȻϵõŵˮͰϴš֮Լȥϴ
ôźңҾԼŮˣԺɲỳİɣ
źԸ⣬ܵ𣿡
168 ʩ	
һ˵仰ʵʵڵذЦˣһЦԼޱȵˣһţκίܡжǣܻչˣܻһСϣܵΪ
ͱڰˮϴ̱ӣĽţ·΢ʱߵȵȺֺܶСС飬úһĺҸĻᱻҸһһÿ춼ӵҸ
ʲôһı飿ڳ
ŭصһۣѽ̧زˮͰ棬ϴˣҲš
ãƨƨ߹ţȥ˯Ұѵˣ͹˯
һûˢ
ȥǰſˢɣոҿݺĵֻˣޣ̫ˣ
յôϻǲ·Ӳá
æ࣬һˮŵϣ֪컹ҪҸ繤ȥˢЩͱˣһŪõġ
õģˢȥ˯ˣһҹߡ
ڶߵ룬滹˯оͱҡˣ˼Ҫˡ
Ŷһᣬŷʱ𴲣ܸоͷᷢΣһλˤڵϣÿ϶ҪڱϷ𴲡·ſڵʱ򣬿վˣѩϲ
ͦİ΢ЦųǴк
磬ѩҲЦЦã֪ʲô̬Ǻ޻ǼʣǸлʲôУڲô˵滹ǴӦæǸлġ
ϲѾˣٲ֮ǰǸëͷСӣƭͻɵСˣקקվһߣɵؿһۣ߾Ƶ˱𴦡
浹Ҳ⣬ȥˢϴȻˣͳ
񿪳ѩϲں档
˷װ㿪ȥسˣѩ²Ǳȥ˽Ȩģֻƽʱϲöѡ²ʲôû˵Ͱ볧쿪ʼͿϰࡣ
²һͬ£˰ŵ˳Ϥȥˡ
Ѿˣ˵
ˣҪݲˣҪ𣬾˵ºûϵ֪𣿡
ͷ֪ģǰнġ
лҲչʲôģʲôҲʲôù˼ң˵
õģ
ллˡ
²İ칫ҳصԼİ칫ңﻹһЩ˽ƷҪʰûдҪ뿪һȫҪжҪ뿪Ľࡣ
칫ûˣ·廹ûй
ãҲ뿴
Ȼ﹤˼꣬칫ĶȴʰȻϴôࡣ
ʰˣһϢˮͻȻһˣǳ·壬ֻһ£ɳӶЦʰһΪݼˣأ
ûаݲ٣Ҳ³¾ʲôģһʱңҪȻԺڼʱ¾ʲôģҲ˰ɣ
˵Ц˰ɣ·ƤЦⲻЦȻصҵϣҿ϶úõøõģʱٻҲԭⲻػ㰡̯ܲܽӵϰɣ
ͷôԤףúˣҪñҺŶ
·һ
¾ȻԼôģôҽͲˣһˣ岻㣬ϲţؼȥˣˡ
ȵȣ·Ͻס첽ߵǰ˼ܲܰѳԿ׸ң
Կף治ؿų·壬ʲô˼
·Цⶼף㿪Թ˾ģǹ˾ӲʩǼȻǹ˾ĲƲݼˣȻҪȻ˾ġ˵ˣ㲻˾ڼʲôأֲ㿪԰ɣģԺˣ⳵ѽҲǻỹġ
⻰Щˣ͹ְλȥûϵ⳵ʼһֱڿЩˣһӾҪ˾е㲻ˬ찡
˼˵Ҳû˾ĲƲݼڼǲܿؼҵġ
뵽ЩǺһĨЦȻڳԿײ磬ҽ˰ѳ͹
·һ⻰ϵóѵЦǲضزסˣҲûҪأĵ̰ЦǾˣҵõȵԿײŻߣϣҪƭҡ
һٵЦһδϴ߳˰칫ңû뵽˴ſʱǸסȥˡ
ǸʲôʲôɻؿЩûб¶
ʵǶԲס¾·¹涨˵Ǵӽ쿪ʼÿ볧ԱҪ΢һ°ܳȥҲû취
¾ǲǳ·ޣ
·һ͸£ǳ˶֡
淴ʵǳжԱ֪𣿡
ҡͷ֪мٰɣ
ʮϳʦܹʮôˣҪһһǵİʱ仨ֶ࣬һ˵ˣߺ̶ܴȻԱ֮໥¼ɣù˾ǵ裬Թ˾ûйУôֺõ飬治֪ǲпӣ
ŶǶ¹涨ˣҲôΪ·岻֪ʲôʱӰ칫ˣߵı
沢ûлͷû˵һԱ˵Ҿܾ鿴ڿ𣿡
һʱ֪ôźãһ۳·壬ֿ棬Ϊѡ
ҪߣȻˣ͡·ǰ´棬ΪŮˣǴţ˽˶еɡ
Ѷô˵ϣۿ·壬ǻ˹˾Ҫ𣿡
ᣬϾǰƽǣ·ЦúǷ⣬Ҫ㲻飬ǹ˾ֻô˵ңҸĹ涨ôƻˣԺʲôſԣ˵𣿡
ЦһѽȻǹ˾涨ԣɣɡ
Ǻǣ·ܸǰŮܹЭҲԼûʲô˰ɡҪԲ鿴Ǹ˵ˣղ˵΢һ£ô΢
ԼѰ򿪣üԱ飬ͲüԱԴˡҲΪ˱˻ᷴС
Ҳ˵ԱǲĶ
ţǴſ
ãſɣվеۣϿһֻ۷䣬ҶǳţͷˣҺܳܲˡ
仰ָ˶˼վһߵĳ·ҲָԼһһ߲˵
Ǳ۳ų·岻ֻԼ΢鿴˿ϴģӣļļУʣɡбʼǱм·ģҲ޷϶⵽Ǹ˵Ļǳģ϶ù˾ģ۱˵ˡ
ѴңڲȥǱ˵
õģѴͦطŵ˼ˡ
ûϵ̧ű߳ȥˣûлͷɻܹо˽Լߣġ
·߳ȥˣ˿ˮµϣߵ컹ǴģӸղڰ칫ҪԿףڼĶΪ˸һˣû뵽еô˳شʱ϶ò˰ɣ
ȻʵС棬һ˹˾žͰЩĵºĵԺߣΪԼͶĺ룬Щŵ̫ãǺܿԺˡкķҪʵû취Ǿֻܻҿһӣӵʱܺܿؽ뵽Ӿķչǵա
Ƿװ˺»ǹְλڵ˵ؽҪģֻкӲҪġ
೵ؼңڳſͣӶ³ФſڿˣҲڵĿˣæ˳æᶫʵڻ磬ôͻؼˣôû㣿
˵ȥԼȥϰˣҽȥʱҲ֪ʲôʱͺ˵Ҫˡ
Ф۵ͦôӣôණǽػ𡣡
û£ҲûأǾöеصģǺϢһ¾ͺˡ
صģФһĶӣǲеµĸо
ӣϸоһ£ǵģǲҪˣ
169 в	
ԼСһ㣬ǿˣФѶȥֶһЩֽʱӣЩûʲô
ں߽˵ЩǺҪϣڳҲġɶô깤һЩҪĹͿͻϣл滭ǿɲŪˡ˸ߵ裬ڼҸʲôƽʱʱ򣬲ǰڵ𣿡
㲻ǽһСҡ𣿡
ˣ治˼Ц
ФЦ˵˵һɵ꣬û
ղڵѡĿ˹ФһһذѼ۸ǿ治ʶʶŮӶôˣģĿ϶Ǹк
ФЦ˵㼪ԣĨȥͷˣʮǮɡ
̫ллˣǿҲܸˣ˵˼ûʡȥëǮͦã˵˼仰иĻæŶˣФᷴڣҪëǮƵġ
һĻһһ㶵ģɵФ裬ǲǾ˵һЩûǾ͸Ĩȥͷģ
ФǮ˳ͷһ߷һ˵ܰƾʲô˼ûĨôǮëǮҲǮĨöǿһʺôǮ˰ÿζʮǮģҾ͸Ĩˡ
ŶŶ˭һͦǮİɣ
ǮϹǿģһжʮ첻ڼÿһ˳͵ü켸ҹڼˣҲ׬ö࣬һӣ¥ģݵǽ˴שǼң濴ȥôɣװ޵ÿ϶ӺãӦһƬǮˡФָŴżһ¥˵
ҲۣŶ̫ԶˣʶǼҲǽŽİɣǰûС
İ˺üˣ쾭ûп
ƲƲ죬һûע⡣
Фת˵ӣʱǻأǼǼıˣںˡ
ʲôҽôˣֲһʶײһͲ֪ȥˡ
棬ҪûʲôµĻصӣպҪȥе£˳
ãȥɣѸߵӰ˹̨棬˱־Фٶˡ
һ飬еۣ̫磬ڿʮһˣ;Щ˯˸ĺǷſ΢һ£û뵽ô˯ˡͻȻ˯УоƺڶԼֻûڣöԷʮֵĲòֱز˿Ρ
Ľ͵һ£˹۾һȻп̨ǰվһˣһˣͷؽضԼͻȻ۾ŵһ֨֨ɫ쳣Ρ
ҲŵվǰʱɻʵǸʲôڲӦڷװϰôܵˣ
ϲֱ׳Ǹǲ뱨ңϵʱûк˵Ҫʲô֪ôǾȻҪϵ鲼ȥϰģɲǵ๤ģ
۾˵ϲģŸոսӴҵǵô㿪ʼȴӻѧ𣬶԰ɣ㻹ʲô֪أ㻹ʲôھѧ·𣿡
ѵ𣿡
ôܣϲüüʲôᣬѧôʲô¶ãùʰôõ飡
ϲ˵϶뱨ҶԲԣôȥҪɨأ˾ǼҺá
㣬أڸ
һᵽѩϲˣҲĴҿˡ
ǲҲͬ飿һ⸱飬ʹ֪ôһˣǳ֮⣬жͬ飿жʮԲԣ
ϲĬ־ĵһϣ˵ãΪʲôã㵽벻ڷװϰ࣬¶˾ϻȥʱ䣬ӦڳзˣڻȥüϲȥǾǿˡһΣ뿪㲻ôҲûа취Ҿͺ˵ˣΨһһλᣬ㲻ϧ֮ҲٰæˣҲûлˡ
ûˣûܰæˡ
ʲôûлˣϲʵΪԼûˡ
ͱˡ
ϲһΪ֮ɫǣܲܺ˵һ˵ĹɣҪһôŮ棬ŶһȺ긾Ů棬ʵǡһô椣
ȵðѹסˣпȥŮѣв淭˸ۣ⺢ӵʵϣ㲻úù챧ԹⱧԹǵģһɵӣĸŮӻϲúù׬Ǯ϶Ůϲģ
ΪȰ˵Ļ˵ùˣҪǻӣˣû˵ɡ
ϲƵ˵ſڣ˵ÿڶˣҪˮû뵽תˣ㣬ٰܲҺ˵˵Ҫҷ鲼ˣòãʵ̫ˡ
һϵؿϲЦһ㿴ҵı𣿲ԣУϰʱ䲻ҪٵˣҪǿġ
֪ˣ˵Ͳ˵£ʲô˲ģϲ˵͸ϽŤͷܳȥˣֱСӣ˰æ̬ȣǣ
氵ԵͷˣԵͷ˾ͻѧˡ
̧ͷ˿ʱ䣬ѾʮʮˣҲеˡǾһСɳţһ̧ͷͿſվһˣֱضԼҲ֪ڵſվ˶á
ﲻһ
ȷʵŵˣϲǰŸߣûðӶſΰ͹ˣ˯иоһֱԼĲǴղҲվſڣϲˣȻͳȥ˸ϲ֮ٳġ
ôˣɼſΰͶ·ˡ
棬Ķӡſΰ߽Щ䵽վһߵϣҪ˰ɣ
˵ôֵֹģеĸоЩܵǰ
ϲ㡣
лл

һһҧűɣߵ̨վţ۾Ź̨־棬ʵ۽һֱڶſΰϡ˵ͽҵ֮Իо޴ĸı䣬ĻӲݣΪ֮ͽ֪ǲġ
ſΰ˵ĸоӲʵǰһˣǰϲЦ˿ȥ⣬ڡһǷĸо
һᣬͣˣҲԽԽˣֻԼֻԼڵĿռоܲƳţʲô𣿡
ſΰߵ̨ϣ棬ڹôҸҺңҿ㵱ʱûиңҪȻں˱ˡ
⵹滰ڵĴ֪ˣ˵֮Ҫ飬Ҳôˣ˫ĸ׶ͬ⣬ǿеȻҵƻŮŮһ飬˭Ҫʱ֮󣬳ƺͶſΰΪ˹۵Ķ磬ʱûҪӣǳ˳Ҫɣûкǣ˸á
ֻǳƻù˼ĸĸڼȰſΰѾ֪ˣҲѾˣٺúõ¹Ӱʲô鰡ƽ׵˿Ц
εЦЦû˵ȴţ㻹ǺúõųưɣҪȥŮˡ
棬ҺܺڡģҲ֪ôˣ֪˵ЩûʲôˣҾ㣬һֱûа취㣬ԭΪﲻҪˣʧȥҲûʲôʧȥ֪֮ϧ㲻ˣŶĺãʹԼΪʲôûнץ㡭
ЩʹĻʱӦҪܸжģȴ÷θɶԲȥˣѱɷ˹̨ϣȥˣȥ¾͹ȥɣˣҽˣ˵Щûˣǡǲʲô
ҲҾһ棬ٺ˵Ựʱڣ˵Ҳ㡭
һ棿
סæʲô˼ʲôһ棿ҪȥĶ
ҺĻᣬſΰԹԵ˵ʱ䲻ˣʱ룬֮ǰһЩ£һֱǶԵģܶԣ˵ȴֲòϣǶԵģ뿪Եһ¡
˵Щĵˣټˣſΰ˵ʲôһ棬ʲôʱ䲻ˣ
Ȼſΰֻǵؿûнֻͣ˵棬ҵԺҼסȥĶǡ
ģֱӳ̨ϵһ־˹ȥֻһ죬ͷͷƫƫſΰܵʲô裿˵һЩԷ˭Ҫ˵Щˣв㣡
170 	
ûҲûз裡ſΰɴ۾ʹ˵ֻҲؼҵ·ˣ棬û취ٻȥˣҰѼеǮˣǣǰҼҶˡûٻȥˡ
˵Ȼһ˾Ȼĵģʱ˽ҪǱ˿ɲˣҲ̫ˡ
ƲƲ죬غһҲⰡҪǱ˿ô£ŪһԼһɵģɲرʲô¡
֪ҸӲȥҺ뿪ңҪȻ͵ųԿˣڳͷңҺù
ȥˣҪܵӦңֱĻˣǰôûſΰôضģԼĲǮǹ˭أ죿Թ԰²ۣ߰ɣ߰ɣȥͳɣ
ſΰŵؿ棬ƺû뵽˵Ļ˺һ˵ǰģԣһжҵĴġ
Ͻȥˣ泯
ǣſΰٿһۣΪȻȻ˳ȥ
ˡ
üͷ˿ҲоƤģǺæŸߵغһֱвӣƤطŸо˵㡣
ſΰǻ죬Լ飬⵽ҴڸУͬ飬ǰǸСŮǿЦ
Ҫȥɱɣ
Ȼڶ޸У֪İҪȥѰҲҪֹİɣ𴦣߳ȥ˿֮ǰҲʲôϵʱɾƺҲϴˡ
ȥǾöſΰ˵Щһֺܲĸо߳ſڳﺦǧ˵ʬ壬ҲòҪſڡǲϣ£뿴Ǳڶʱ
Ȼſʱſΰڵϣʲô¶ûأʮֲãôûߣ
һˣſΰվȥܸˣ棬ֻ֮ǰܶˡ
Ҫ𣿵˻˵ĻӳƵʲôˣְҵʲôˣҺ㶼Ѿˣ㻹ʲôԼαװһˣ̫ˣǸʲôˣѾ͸ˣΪʲôǸʵⱳ࣬ſΰ֪һ
ԣſΰɫʮѿ͵վŵؿ棬֪ˣܣ㲻֪ģ֪ʲô
ߣȫǱģŨŨĺ⣬ȫ֪ΪʲôΪʲôǸƾɵȦֻ֣һ˻֪һȥǶ˵ҲǺöģ˶ǮҲö֪ҲһʺܴǮƣôὫѾ˻δޣˡ
ſΰԽԽ𾪣һǽϣʹشе˵ˣ˵ˣǣ궼ҵĴҹϣŻɥ캦ҺˣʱҾͺˣϸ˹ȥȴֻ񱻼ǴˣѾˣ̫ˡ
ɻˣ𣿡ԳЦЦʲôأǸı䲻ǳʵΪҲ֪ΪһֱڹǺǺǣʵʲôˣһͷβС˰ˣ֮󻹶Ҽʵ˵δˣЦЦ
֪Ϊʲôʱ˵
Ϊʲô˵̵Ǵ峤ڴҵĿҲſҳ£ȫ٣þ˵˭ţοû֤ݣ˭ң֮⼸꣬صúܺðһΪأû뵽ԲˣǶж˱ֻʱδˡ
֪ˣ֪ˡſΰͷѾûټˣԲҲһֱںڣҲǺûа취ˡ
ˣԶһ㣬ǶҵĲˣɱʲôģ߳ȥȻˣֵñϺڹҿɲҺӻûгͿȲõ¡úϧɣҶҸ档Ժٲң
˵ת꣬ſΰס棬ⱲΨһŮˣ˵ġ
һЦδ棬ʱһӴӹϿڵſͣתȥԼ
ӳԶͿſڶſΰ˵ˣԾϽ˹Ӷſΰʧǵӿó֮϶˵ʲôֵò졣ߵſΰǰصʲô
ſΰ̧ͷһۣ߱㿴˱𴦣˵ûûûʲô
ߵߣϸ˿ַŵĶƤϣˣû°ɣ
ҡͷû°
ʲô
Ҳ֪ҡͷ»ǲҪ֪ˣҪҶſΰ鷳ӵڹϣǶһ²һ°ɣ߰ɣҲ뿴
˵꣬ŶӽˣͶſΰô˵ģҲȥˡſΰûѰˣѳƽ˻ȥЩ£ֻ˳˵˵ѡֻǲҲ̫ܣż·ϼ浱ʶɡ
濴˵ôͻȻˣˣ³зѳӻȥɡ
Ҹո칫Ҵ绰ˣһеĽӵģ˵ѾˣҲŻģǳ·ɣ
ţ˵ʲôˣ
ǵû˵ʲô˵ӾС˵־ĸо
üɲ֮ǰڳһ֮֮ϣ»ȴ˸СܣҵλãȻһ֮֮ϣܲ𣿡
ˣ˵Ҫѳͻȥʲô˼
·£˵ǳĲƲҪȥˣˣȥͻȥɡҪԼȥһ
˵ɣӹٻ֮˵
һ룬һЦ·Ҫˡ
ҹŻ¥ǻҪóʱҲż⼸죬Ǹû˵ʲôʲôֲǲ
аɣҶõ϶ڰ칫ŵģˡ
ˣûʲô°ɣҿſΰɫ̫ãոˣ
û£뵽ѰҸݺݵˣҪԶ㡣
ɿԼע㣬ɱˡ
֪ˡ
죬Ķڷˡ
˯ͷֿеѪ治ŲæذӷŵһߣҪᵽҽԺȥģŵһЩӤֽȵһЩĶ֮⣬ͰӺС裬ҽԺҪõġ
ЩѾʰ׼ˣһߣȫóźãֱ߾Сһ׸ɾ˯³Ժȥ˸Ŵ绰ȥҽԺ
һ𼱻ǵϿ˻صҵʱФѾڵˣæѶᵽ˳ӺᣬФѾ˺ڸʻȥ˵һּҴҵؿسϡ
Фǽ͵ϵˣ󲿷ֵ˶ӣ治ϡ
Ĵ£ôһССģȥҽԺһ㣬Ҫʲô£ҽԺҲмˮƽԾСС㲻ûҽԺͣһʼȥҽԺɡ
ҽԺѡľһֱĸҽԺȥ֮ѾûжٿմλˣÿﶼסиͲʿ氲һ˲ˣҪڴϣһЩ⣬ȻһЩļǩ֡
ϵʱ򣬶Ӳˮˣкܶˮ˳ڻ棬Ϻҹ۵òˣֻˣˡ
ʱʿҪˣФҲŽȥȻʱʱظιԣɿˮ
ֹ˰СʱͱŽȥˣФܽȥֻóˡ
賿ĵ࣬ˡ
ǸŮ
߽ӲҽڰæϡʹòˣֻӶûôʹ
ڲСʱű˳ڲϣФæһ¿ˮȡ
ȥˣФڲտ棬ڴߣĶͷɢҵͷһȥ𣿡
΢΢ͷã֮ãҲǺֿۣЦ
ҲЦˣվͷһ£ڱ۾Ϣһ°ɣһҹû˯ˡ
ã۾ȴô˯ţǱ۾Ϣѣ˴һСʱʿС˹Ҫι̡
ҽԺ㻤죬˳ģסͿԳԺˣؼ֮ڴˣеºõ˾ȫФˡ
171 Χȹ	
ҽԺĵ죬ȫ˶ˣ˵˸ŮǿϧѽûӣҲǺܺ
Щµ˾ͻᵽһۣеĽ뿴СӤмǵȥŪӤССֶ濴æֹסˣеʸһģվڷſڣԶԶؿϼ۱ա
ȻǴǵĺ⣬ǳزϲڴĵһ磬ͰŸˣҪФֹκ˽
Ȼ˵Ļˣǵģ˸Ůʲô˲ģÿˣˣ
ǣ˺ӲǸ˿ҲǺĹȥƣû뵽ѷŶˣһ۶˿ˡ
ֲǸѵģקˣƸܵġ
ȻЩ˵˼ŹŲ˽ȥЩ˵˼ʹвҲûа취Ǻȱ裬ФļҳˡȻûФǰ˵ФβЩ˵ԹҲǰ
ФǰαԹˣ˵ԺЩˣǲҪķ䣬ǵģһӣҪι̣ЩÿǽʲôһЩϸˣҪžͶģ裬Ժ󿴱ҪҪǧñôǲΪӣС
ˣˣ֪ˣФε㽲ũûôҪǵСģ
Լıҵҵģ˵׼Ͳ׼̫ˣڴι̣ͷСڻôСûʲôֿǴϸ
ʲôϸ̫ФҲǺһ뷨ǰҶģҲûʲôõġ
裬ģҵİɣҪױҲҪףǴ˵кööϸԱõģ
Фæúúãģ˰ɣģҲġ
ʱſվţФ񲻺˼˵裬ǵһε裬Ժӹڽˣ´ӴòãҪһжŪøòУ϶˯þҿ̫ڽˣ裬㲻ҪҪʲôԹԣҲҪϡ
ФЦôأÿĶԼĺӣ裬һ֪ܲˣ֪ˣϴ·ȥˡ
ϰѽˣѵϸϸһ飬Ѿι̣һ΢ЦضŻıű˯㣬棬㿴˯ˣҲϽ˯ɣ۾ʲôڲϽϢϿɳŲסġ
ԣ۾˵Ҳ˯Ҿ˯ţҵĴԣҵңҪϢˣҸоҵͷҲκģұ۾˯ţ֪ôġ
ϰѷһǽϣ߹˵ȥǲеģ϶˯Լôܵסܵû˯еģ˯ɣú˯һű
濴˿ıСЩţŵǱߵСҡϰɣҡҡ̫ˣҡõġ
֪ˣȥذѱû뵽Ÿһͺ߽ŵøϽˣ־šҲغ˸裬ӣ˯ˣ˵Ӧú˰ɣ
رߵСҡϣ˭֪ûзȥأֿʼֱֻȥҡŸ첲˯ˣǹˣǵҪŲ˯
ֹ˼ӣҪŵϣһֻմ˸ƨɣֿˣûֻý˷˺üΣǷŲȥ
ڱһֱţֻ˵㻹ǸҰɣͺá
ֻð˱ַŵǰҲ̫Ѵˣ벻ְ
һۣΪأһ򵥵飿
һΪСӤһ㶼ǳ˯˯˳ԣû뵽ôĥˡ
ôСıһ㶼Сʱһ̣мҪҪϴƨƨҪ򲼣˯Ҫ壬öҪҶĻСʱ˯˰СʱʵϣҸ˵˯˯˵˯˯ˣԺܶʱҶû˯˵ţ濴ŻıЦˣҺЩ£ܰңҲܶϢһᣬұһǳߵˣƽʱѵ˯
ã˼̫أҪô£ú˯С
˵ףġ
Фɽˣһ˯ˣС˵˯ˣôץʱ˯һᣬʲôϽ˯
˵ţФذѱߵСҡȥˣϵŽŵСϡ
ȳȥˣﲻҪԼˣֻüϰѳȥˡ
죬ѩˣͬĻϹơǿһ۳ģǰոͣѩɿҿܽݣ￴Χȹժǣһ£漴Ц
̧ͷһˣЦѩѽϡͰ
ѩӣһ治ˣ㻹Ǹôڼ˰˰ʵĽˡ
ͱ˵ЩȡЦˣǿҽ⸱磬֪ôЦأ˵ôĻ񲻺˼ˣȥ°ǲǸջ
ۻûüأͻȻӦǿҪ˰ɣ˵ѾˣԾ͹ǲˣѩ˵һ仰ʱ۾˯ŵǼ䷿
ţ˸Ůȥɣ˵ͷ
ãҽȥ˰
˵ŻŶˣһһˮӣһæվƣãá
ãϲ㣬ưˮһߵϣߵȥǸմػˣ˼
ᣬ̣Ҳȥ
ִӺ󱸳Ӷߵ֮ǰˮϣллҲ飬ѩϲ
ŶŶҲǣҲϲҲ飬װڿڴʱʱҪ
ţڣ濴ѩˣǸˣôˣ㲻˵Ҫȥôͻˣ
˰˺üˣѩ˷ܵعȥ˿С˯СФ˵̣ʲô֣
ûȡ֣ȡС죬Ф
ôȡְѩһСֵĴţӣҲǰһ죬ҾͻˣҲ绰һ
ⲻ»ǵôȥһ˰ɣãĽ㣬һįʱ˵Ҫ֮ǰȥһţû뵽ûȥɡ
ҪҪСһ㣬ǿһȥҲûȥҵ˺öطžǰԼҰĺžж󣬸ҵĸоܲһҾضˣģҾӦҪ࿴ԼһĶֵء
濴ѩ˵Щʱ¶ƭ˵ģЦЦѽʱǿһ𵽴ȥ档
˵ĻǱ쿪ʼѩһܹЦŵ㿴컹û۾Ϳʼˣ̣ǲҪˡ
õȵȣһٱ
Ϊʲô
ҪȻһͱᾭ޵ġ
ѩŶһͷԭӻôི治á
Ц˵㶮˾ˣ㶼δᶮЩ𣬵˺֮Ҳͻᶮˡ
ǵǡ
ФһСƨƨʪˣ򲼾ͱ˫ֽӹҲܻڣֱ·°ڣι̡
ѩЩ˼ת˱𴦣Ǿú棬ת˻С̣Ǿ棬ǿ˺þãѽԵ㣬ʲôо
оЦЦϸоһ£ûʲôоڳ̰
ˣŮк
Ů
Ŷ
ιˣ˯ˣ汧˴ãȻŰСȥ˯˻죬ѩҪߣФǳ˷ߡ
ѩνƲڣˡ
Ҳ֪ĹǣҲûжǿ
һߣФ˵ѣǴ󷽣һɴ˲ٵĶˮƻӣܹϺһ֪ʲôĺɫСӣһС·Ҵſ˿ҲʮأôණҲкüٿɣ
һܴ󷽵ˣҺôѣҶ˽ģˣ˵ˮʹһЩȥԣһЩùȥô࣬ҲԲꡣ
Фȥ˼˵ֺɫСӽõǰ㿴֪ʲôˮ֪
ⲻӣ濴һۣЦҪ裬ȥϴһ㣬Ҫԡ
Фϴ˵ӣҽʱҲˣФæӣңŷӦⲻӣңڵֻгѽɱӣҹˡ
172 Ź	
ʲôӣû˵
ǿԳԵˮˣҪʮһɡ
ФͶŴˣô󣿳Իƽ𣿡
Цôš
ӴˮϹˣô࣬ʮˡ
裬ͱ߶߶ˣһЩȥͰֶԣ᲻ˣǳ𣬱һֱţջ˾̫˷ˡ
úãˡ
죬ȺҲˣ˺öණһͬĻгļԱû뵽ǳ·徹ȻҲˡ
Ҷ׵˵˼仰֪Ĳ㣬ûӱҪߣסȺǸԿףһֱæż飬ûհѳͻسȥⲻˣֻ鷳ˡ
ΪʲôҪѳͻسȺɻ
һ΢ЦҪ˵û뵽·״ɿ˵ģҼҪݺüµļ٣ʱҲò⳵ӣʲôҲһµģҾ͡
ﲻһֱһɣԿһֱģʲô飬ԵȥԿס
ʵ鷳ˣ¾˵öԣ⼸ҪڼӣȷʵҲòϣҪȻ鷳¾ѳӿسȥɣ˼¾֮ǰӦ㵱뿪ʱ˵ͰѳͻûЩ¸ˡ
û£û£ʲô¶·ֲɵӣȻ֪ʱǹȺǰ¶Ⱥڵ̬ȺԻġŮȺصİôöԸ·СӦţҶˣԭǱ߻гӣҵˡ
ȺҪȻ㻹ǰѳʱ·忪ɣ㿴вУһûԼĳӿǲף滹Ҫġ
аû΢Ц˵Ͽκһ㲻ҲǰٲˣںʲôӲӣ߾߰ɣں
·һ⻰ϵЦôڲסˣЦͶֵһȥˣ룬Ⱥ˵ʲôãȺ׻Լͬѧͬѧѵһ
Сﵽ׻һ㣬£±Ӱɡ
·嵽ûе̫ãֻȺ˵ٻ߻һյְλûȤʱٸһ߼һĳӡ
ʲô
˶Ⱥ϶ǲŵı飬ȺҲ̫˰ɣ֮ǰ·Ҳֻǵ˸ѣҲֻһȺԼ·֮涥˳·λӣ˾ٺ·ˣְ˴ڳ·嶥λӣԭΪҪû·ˣû뵽Ⱥ˵ҪһȺǶ̫ˡ
ҪѾ˻飬˺ˣҶҪΪһˣȻˣ֮ǰҲǹ͵Ĵų˭Ҳû֤ݰ
Ⱥ㡭·循ȼˣ˵ʲôţɵô˵棬ջȥˣôҲܷȺӣʱˡ
ҲһȵؿȺʱæȥҡǱ߰һһ˵˼е£ǸҪȵһ᣿
ˣҲҪˣúϢȺ΢Ц߹һĺŵһߵĴϣǸСģ¾ҾͲˡ
һ׷úҲȺķһ˿ôæû׼úֻǮڴ档·ҶǮû취Ҳֻʮ棬ų·ɫǼʹ᲻ãǺÿ
·ȷʵû뵽ҪҲû˺˵֪ͲˣҪôȵظʮǮʵǲֵ
ȺǾˡ
ԶԣˣҲ׷˵
ע⵽·ӸղſʼɫһֱѿúܣҲûп˵ʲôȺղһ٣Ǿ泩࣬Ⱥûб·Ūס
֮ſʼι̡
˶˵ʲôˣôҸоǸ·ɫģǰߣæܵ棬ˣ·մ˳Կףѳӿˡ
ã֪ˣѸղŷ飬һֲ˵ˣĩ˻˵·ǱѹһͷҪˡ
Цû뵽·תǳ㻹㿪ĳӱģǾﲻ̫
ӦõģòãΪ׬ôǮһҿѵҲӵУ
䣬ر䣬ҵö׬ǮУŵͷˣˣҪȥˣ⼸춼ڵһתˣкöµȥˡ
ñι̣ɴڴιҲðɣңȥϰɡ
ã˵ʲôػۻԵһġ
֪ˡ
氲ڼӣϾûʲô˹ˣҪĶһЩˡ
ӹʱһФһˣФĵİФ񣬶
ʱȴһʾҲûУҲһģʱʹҡڵؽ˲ʱФźӸڻ򲼣˶ˣФ͸պðİϣȻ
ӴӴӴСÿɰģװֵģƯ
ÿȾˣӲĺͿ۵ľǣǻҪرǸϻҪϽФϰѺӱɫؽƿˣ˼ʱιˣ裬ǵԵʳɡ
ӳһЩǹʳ֮ģ˴ﲻϳȥȻФȥЩʳһ˶ῴɫȥġ
ϻվԭزۻһֱضߵȥҪ·عͷһϻûߣüͷֻ²û뵽Ҳתˣ̧ͷ
̳԰ɣ̹
泶һ˿Цģģ̣źöǹҲȥԵɡ
úãҿ̲Ǻܶడƫ֮󰡣ˮֶֺã˳øá
ˣ̣ˮĹˡ
ϻҪ֣ҿ̲󰡣ˮ϶ǶСˣģҵ¸ɣƫˣЧܺõġ
ֻһ˲Ӭı飬õģ裬裿
ˣФûнڽæôˣ
裬˵иƫȥһ°ɣҪιˣһ仰ˡ
裬̫ˣҪǳ˵
ڳȥˣϽźҲѷŸˣؿ۶Ÿˣٽ˰СʱФ˵棬˯û
ûأϽŴ򿪣һۣ˰ɣ
ˣФ߽
ϵĶˣ
ԴõģȫװǴˣФε˵
ֱЦ
µƫ˰ʱι̵ʱҲùˣҲ˵ǳˮԽԽˣҵʱɲҳԡ
˰ɣҲҳԣƲƲ죬³ж
ܿ쵽ףúö˺ˣѧУˡ
һ汧ŸС˹㣬СҵùˣҵùˣҿԱ𣿡
԰ôСֱûһᣬͻǰС˻
˵㱧ɣұãôޡ
Ц˵ɣղűŵǶԵѽԺСҲˡ
ʲôвҲˣ
ƱƵ㲻òᣬҲʦͨɣ
ֹ죬ֻһ˫峺ޱȵ۾㶵ضˣ㣬㿴Цˣÿɰ۾Ҳÿɰܸɾ崿ʲô֣
С죬ͽ졣
죬죬ֲŶекְ
룬ҾûðɣҪȻ֣
Ҳų⣬Ӣ֮꣬ģúòã
Щȡ̫ˣ˵ȫˣһ򶼵кüģҶȡֲͬˣʲôõģҪȡڲͬġٻֺˡ
ϣˣһʳѼ±䣬һͻϲòУ˵˵ϲԿѼˣлл硣
һţЦеؿ֣ѧУǲûʲôԵѽ㿴ԼôݣöԵ㰡ֵźÿ
С죬ʲôõģһҪء
ͷһǣҪʲôټŹˡ
㣬㣬ˣ
˵ŻǱܹˣԼһģĶȽ϶࣬ǾȰѶŻؼȥŸ˹
173 	
յĻ￴죬۵СۣߵС̣ѽС̣ң㿴أأ
ˣ̫ˣ㣬Զһˡ
Ц㿴㿴ɶԼˣ
ȤŶԼأôźپͻˣȥˣһ´Ҳ׬һٶǮɣ
һ˵˭˵һҪٲܴˣÿ죬ȥڹѧĺòãһѧҲ׬˽ٶ飬䣬һķˣԾͻˡ
Сԣйʵģ벻
ʮָȤҲ˹˼˵㣬ʲôҪԺϾȽϽǺǡ
вУҶ˵˸ģ㣬ɲ˵㻰ˣҪʲô飬ҪǸǮϽ濿ýһ㣬գգ۾еؿ
ЦԴһ£Ҫ˵ɲɵģȷҪ֣Ҳһ
վֱӣֶһֶۣɵؿ棬ͬ˵ϴ򲼰ɣ
΢΢һЦһ⻰ϵЦˣǵģ˴ѧͬѧǲһµôô׼أ
Ҳϴ㻨ǮʱȱǮϴϴʹҡͷһ˵㣬Ҳ̫ǸˣԼŮҪϴ򲼣ԼϴɣԼϴࡣ
˵ǺϴģҾϴɾ
̾˿ˣôõ׬ǮᣬϴһҲǮɣһʮ죬ҲʮˣöۣаҸһ·
ʮ顭Ͻ㣬ʲô·
һ촩Ӵޣ
˸ʣƵĲ
Ȼ
Ҫһ߸ߣ˵òˡ
ڱֹҲҪģû˵׽ã׻Ǹһ㣬ջûвͽȥ
ǹ֮ȻҲִһ´£ʽĲֻ࣬ǿڴʽ΢е𣬱Ҫһ㡣һʲ֪·Ҳ͵ģȥ棬ΪʲôҲ´¡
ֵؿȻˣСӣҿ϶ҲҪģûֻ͸ɣҲаФһ·
ǣǣ֮ǰ˵Ұϴ򲼣²͵ôڶˣܾԼϵƭĸо
ˣҵʱ˼ǣûа£Ҳµģѵ㲻ҾͲ·ˣôأ͸ﰡһ
ǸһίǸǸһǾҿ˰
ôأ㲻ǰϴʮǮÿҲµģˮ찡Ҫȵȵģֲᣬʲôί
ô˵ЩˣɫҲͻЩˡ
ЦЦҪ˼ұȣɣһȹӺˣ㵽¹ȥɡ
Ҫüɫ
ãԣεҡͷ
Ƶ·ÿˣҰҲкöͬѧǸӵ·أҲͬѧ
ô⻰Ҳ˵ǰǰҰҲкöͬѧأǶϲӵ·㣬ǲǶˣˣһֱ̫ͣɰˡ
˻ûпޣ
վȥǵʱιˡȥǲ鿴СƨɣѾʪˣ˸ɾˬ򲼣ȻһֱڱϿýζ˵ﰡھȡˣҲãѧϰѧϰԺٵͷŲæҡ
۰һ˭ҪѧˣҾǴ˵껹Сţһ㰡ʱҪһˡ
ȻˣЦ˵ĺˣ򲼲㣬ȥϴˡ
ãֻðװŸոջ򲼵ȥˡ
ֺѧУôЩ죬ڷ˯˯˳ԣżʱʹڼſɹɹ̫Ӿôһȥˣܿĸ²پͽˡ
һµʱһ¾ƣǶЩԹˣ˵ˣϯǲҲ̫ڿ˵㣬û취ǱҪѽϯҪһǮȥϯѽûж죬ȻﶼǱ
Ⱥ˵㻰صһְλְλڷװʹûгֹ˵νǶһˡ
˼죬°඼гʱ³÷꼾ڣʱֻ೵ˣʱȺ᲻֮ǰ˵ЩˣǷбҪȥһȺ˵֮ǰ˵ҪһӸҵ
ҲֻѣʱһЩϰΪסµԱҲῪһЩͷ֧ƱһŴʲôġ
룬Ҳһֵĳŵ˸
֮ȾҪ֮ǰ·ģÿ°ҪÿһԱİ涨ϳǰΪԼٻˣ֮֮Ȼˣ˸ô涨ͱϳ
ǿ̲ݻ
ȥȺ˵飬ȺһĮȻûʲôɣֻԼѰ򿪣һ۰ˣû˵ôذɣ
˵ô˵ɸ˵ĸоǲ̫ãô˵ɣǻãǵһطţȻڰﳧ£ɳôûйУûйбû飬һû飬Ϊݹܳõȥ
˵Ҷͷ뼷ǳǼȻϳȥȻӦƸģ𣿡
ͻȻûͷ֪ǳ·壬֪ʲôʱȺİ칫ң˵Ҳ͵
üͷ΢壬ŤͷһЦ¾֪֪һˣϤĹҵ̣ҪõʱҪĸµʱģǻôʱܹ֮ˣȴְˣ㲻˷ѳԴ𣿵ʱҪµˣ϶ۿۣϽȣԶԶҪ̼ǱҲ޷յƱضǷװӰ죬һϵеĺӰ죬ʹ̼ҿܻѡ񲻻ٺǺ¾пǹ𣿡
˵ôأΣˣǿһ۰ѣÿÿ͵·ؼңһǳôˣһһһǵʧ٣𣿡·ת÷ɿ죬ʵ
ֻǲ²ɣ¾ʵϣǳÿȷʵһЩ·ˣܻиԱ͵͵ؼˣԱǶȻϰ࣬ǾҪȫΣϵ
·㿴ԼҲ˵ˣÿ³Ҳᶪ·ɣΪҲ취ȥʵһ£Դһ֮󣬳Ѿһ·ûжˡ
˵⼸ѾʮԱְˡ
·пЩС͵͵·Ŵְˡ
üͷǿʶ
·ߵǺ
Ǻãʣ¾ÿ°ʱûпİأ
·岻˵˵ҵİʲôһҪ͵˵ˣֲȥҸòЩ·
˵˭˵һҪ͵Щ·أǵİ칫ͬҲкܶ๫ҵĲƲҪǲҲڶ¥أ
·ŭ棬⻰ʲô˼
Ŷûʲô˼ҵ˼˵ⷽȻǳ¾ģνһͬʣ¾ԺÿҲҪ򿪰һ۲Уܶסڿڣ˵ǰɣҪȻ¾ʹӽ쿪ʼҲԣܺһʹһ򿪰飬ҪǾûʲôôãԺ󶼲˵
˵ţ濴Ⱥ´һϵкӰ죬ԺҲٹܡ
㣡Ӳǲǣв˭·ŭ۾ȫ׶
ȴûһۣݸһЦó·ɫѿˣ¾ɱ˵ŶⶥñҿɴŶֻܰʾ
ˣˣ֮ǰ·ʱҵʱȷʵһԥȴûô͸ȻֻС£ϸϸһǣһϵеӰȴǶԵģ°ʱȷʵǵϣⱳһϵ⣬ȷʵڣǲܺӵ⣬Ⱥⲻһܺõİ취пܻԱûŽû
·һپòˣϵҾûʲôûʲôû˵ôأԼѰ򿪣ñ˿һ۶ѣûʲôֵ飬ҾǲСЩ
174 	
˵עһ£ÿ°඼Ҫʮվڴſڣʮ˰ճ¾뷨ɳԱģҪǼ͵Ҳѱû˽׵ģû취žģͳƣÿ»ǻ·ʧ¾涨ʮȫʮģһϵеĲΪӦȡ¾ûʲôβȥǿһİָоΣ
㣡Ȼǻ·ڱǰ˺ܶ಻𣿡·廹翹
ûȺԳ·ʧǿİ취ƶ˵Ĺ涨žְ취ϸǡ
Ⱥ¶Ц⣬˳·һۣһŵУ·ÿ°˴򿪰ԣҪǾòУİ취
ôһ˵Ǹ˳·ˣҶ֪·϶ǲôġ
Ȼڶ涨ȡˡ
Ȼˣ·ͷϣԽԽ˳ˣһҵͻᵽȺȥͻ漸䡣ȻȺŻţһ㲻ʲôӦʹлӦ֮Ҳȥ档
·ȫȺΪʲôộԼһŮ˵棬Ҳʮֱˣһֱ뷽跨ڿ˼ҪŪߣȺôأҪŪȻʲô¡Ȼ͵ѹһЩ©йϵʧ
ʱˣȺҲоˣ·ųͲԸһЩ߲쵼ˡǶ˵·ȻͬѧǵвһŮˣʵйҡ
·岻֪ˣϴּİɣûص칫߻һӣȻҪĸˡ
ÿȥϰͻѺӷŵФȥȥһˣҲǰһСʱ°࣬Ҫȥι̡Ф϶ڴ쵽ȥ棬һ߿һߴӣٻѼĻæ꣬Ҳæ죬ʱҲᱧ˼棬ɵˡ
û뵽ôֳ˳·幥Ľڣ㣬մԼɾͿ·ڴſڣϰһʵ΢Цⲻǵĸôôȥˣ
¾ôˣôС£¾ҲҪ𣿡
ʲôٵ˰ҾǾ֣ҪؼңҲҪǰһСʱ°࣬㶼ȥ˰
¾û뵽ҹ۲ôϸк𣿡
·һڣʲôʲô£
Ҳǰҿû˽˼ôУ΢Ц˵Ҳ㲻֪أ٣רιõġ
ʲôأƭذɣ·Բš
ʼ磬һŲŵӡ
·˵ˣǳɴûйⶫҲûĸŮ˺ӣٵģ
ǰûУˣѾ²˵ˣԺÿ˺ӵŮԱ١
ʲô٣·û
١
·ŭģиʲô٣ʹУǳɴûʵй²ұİɣ
΢΢ҡͷһ֮ܵźӣ¾뽨㣬пյʱ򣬿ȥͶ
˵ţ¥ȥˣֻ³·۾ֱðԭվ˰ΣתȺİ칫ȥ
ͷһ·ȥ룬Ͷɣֻϰ״һˣǿ
˵ʲô϶ҲõȻֳĻ
·ܵȺǰߵ˵˺ö࣬˵˼ӣҲӣôٵ˵ģȺȴһӡ
֪ˣģǻؼιӣûнûҲûкӵ˵̫ܲ˽⡣
·һԵӬı飬ųԴԼļ£ô˵װɣ
Ⱥ˵٣Ҳصȥ˽ˣȷʵڣûΥ棬˵ˣͦģûʲô
ΪԶԶֹЩɡ
ǣǣ·еˣɲʹգΪһԺŮԱ˺ӶҪʲôʲôˣⲻǶԷװ˵ʧ̫𣿡
ǰʧǹҷɹ涨ģҲûа취ҪȥͶ˵˵ܲܳ
·Ϊѵǲаɣ
ȻУ㻹˵ʲô
һЩҵλǹҵλڣһС˾С˽ҵɲʵеģûҪ·һȻĿǣǳǰɶûаԼӾ͸ٳ֮ǰôͲ㣿ΪԼ˽ģ
Ⱥ˵СʱǰһСʱ°࣬ҲһСʱѣҪΪôһʱƽ̫࣬·壬Ҿ԰Ѹľڹ棬ǱʱҪˡ
ðɣ·üͷһ³֣ȻȺһַε̬ȣʵڲһܺõּȴһ취ҲûУֻεس˰칫ҡ
칫ҵʱ򣬷ֲ񲿵СѾˡ
ʲô𣿡ڳһְҵ΢Ц
С˵˵ҪӣԼȥ򣬻ǲ񲿴򣿡
ȻѾְ˸Ⱥг֪ǽĸҲôֳΪ֣Ҫһǽ
ӣ汾Ѿڰ칫һ⻰վС죬ʲôʱ˵Ҫӣ
磬ʱѾǰ°ˣҹ칫㣬Ѿ°ˡ
ô˵ǿʲôλģ
Сش𣬡϶ǱԭҪõġ
ֹסЦҿԼȥ֮ٸ𸴡
õġ
Сһȥڰ칫һ߸ˣ̫ˣϰ඼һˣȺ֮ǰӦҪ򳵵ˣǲװ뵽ʱȺ˵⻰ʱԱߵĳ·ǸɫǺܾʰҪ϶ӵľʡ
һ뵽·϶ҪԱӣ;ޱȵڴܿ·Աһû취ӣʵ̫ˡ
磬ӿٶȰļˣȻ೵ңһ߳Էһ߱ι̣Ȼͻٸسǡ
Ҫȥѩڿӵ飬Ҹ⡣
ѩڵļҺԼļҲûжԶһƬ浽ʱѩŰҪţſײ˸š
ѩȵ棬ɣҪһӹҾͳȥˡ
濴˿ϵĴ磬ֻһ˶Ŵһɫ˶Ьһ˫米ҪȥĶôһװ磬Ҫȥɽ𣿡
ǰҲǣҾ⼸˴裬ڼĶҲûȥȻʱ͵ˣǵýҺһȥ˵Ҫֲ˸ũʲôģھҪȥǱˣѩţˣʲô𣿡
һµģϰ˵ҪһȻ˵
ѩ¶һЦһȥ֣
ǰⲻûһȥˡ
Ǳ߻кüأѧУʦҲȥҲûҲ̫ȥر²˵ӣ㿴ȥ
汻ߣǣ㲻ȥĲ˵ʲô𣿡
ûû£ҳȥߣҶڼҲһģһᣬȥ绰裬ȽӦѧУѧУ
ãŽѩˡ
һѩʱɽ˺ģﶼˣͦŴ±˼ԼûнһνιۣȻǸļҰװ޵رƯ컨崹˶ˮƣп¥һֱһ¥¥ݣʯذ壬͸źȻǮ˵ļҡ
ѩܿ绰ˣ˵ˣأֶˣ
ǰÿҪϰֻҴˡ
㣬˰ҪӣľۡҲҪҷݹڼҲǸ취˵ҪȻҾ͵ƵȥҸԱҲùڼǿ
ԼôġҸΪǳȥЩҲԵֹ˾ȥϰࡣ
˵ɣæǸˣ²
ŶҲԣͷ𣿡
ǲ֪еżѩŶӣͷһۣ˵Ҳỳϰɣ
Ϲ˵ʲôأЩ˿죬Щ˵׼ģ𼱣Ҫ
ðɣˣҪҪιҵļң˵ˣƵļҡ
ЦļҲҲļڼ𣿡
ڼңȥˣǱ׷ӣÿ궬ʱͻȥǱ߹죬е䣬Իûл
ôķӣϹס¥濴̫һ㡣
175 ıȡ	
ûаﻹһ̵ģʱסůˣʱ˾ͶˣˣϹһãű棬ڸʲôҲǳϴּ䣬һ¥ֻһ䣬ҹסģʹˣ¥ݲˣˣһ¥һСһķ䣬ǰסģʱ䣬ӦóȥɢˣҪȥģÿʱ򣬶Գȥһᣬѩ濴һ¥ִ˶¥
¥䣬һ鷿סһ䣬һűģ¥Ͷ¥һûסˡ
Ӳιˣֻʣһ̾Ǻܴ󣬷Ҳܺãǡ
ʲô
̫ˣңⷿӵĸҾƵòǺܺãʵʵ˵㲻ҪⰡұ˵ģ㿴˷˺ôһռ䣬ȫ˷ѣƲǺܺá
ҽʲôѽϷ˶ˣ˵ⷿӽˣ߰ɣ㿴ȥ
ɽسǵ۲٣ƷҲȽ٣ͿʲôƷƵʲôͺţ͵µҲŻæҪ뿴ͺţǱֻеʡȥˡ
ѩ濴һȦǺ⣬ֿ˲ϵĳͣѡһ۸ȳ·߳˰ٷ֮ʮĳӣ۸ҲǹףȺӦûͬġ
ɫôѩָŲϵĺɫ͵һ۾Ϳɫҷ־ӵĺɫرӵĺɫе㰵ģأ
濴ϸ˿ɫǲã⳵ǳҿģֲ͸ңɫ̫ҡˡ
ѩͷǵҲǡ
չգգۣأû뷨
ңҲῪ
Ϲ㰡㵽Уȥѧøվˡ
һ⻰ѩͻȻ뵽ʲô˵һأ㵽ʲôʱ򿼵գôŰɣͻȻѧ˿ͻȻõ˼յأ
ش𣬡ҶԿ츳һѧͻˣǺǡ
ĻǼٵİǰûģ϶ѧ˺ܾ˰ɣ
ǣϹңȻʱͻϰĳ֡
ѩϰͦõģͦõġ
Ц˵ȷʵãԭΪҪܿңͬѧңû뵽һת
⻰һӰѩĺĸˣ׷ţô£˵ôת
ѳ·嶥ĴְλȺż˵̽˵ˣĩ˻˵ʵɣ˵ģʱһͦʧģȺҪͬѧ·壬Żлҵְλݲǰһ죬·ҵĳӶҪˣװɵһֱûȥֱ̽ңҲŲòѳӻȥʵǹ⵱ϰô˵ģû뵽ϰ嵱ʱͳŵһȥҸλã˵ҪԼ򳵣·ˣûЦˡʱҲûк£ȺҪҼܿվͼܿհɣҾͲˣҾǶеʧװһйɷڣ¡
ѩԭм仹ôۣǸϰҪǰܿˣǲ˵Լȥְ𣬵ҪǴְˣǵʧҲ룬Ӷ쵹ˣ㣬ǿŰѳӾȻģż갡ϰҪ˰̫˰㲻Ҫ£ĲŻĵط϶Ҳᷢġ
Цúǵ⣬㿴ϰ˵Ҫӣȳ·ҪãҲ̰ģҲҪһþˡ
ǲУҾ㻹Ҫһĳӡ
Уҿ
ȥջѡ֮ǰһҪԼϲһĳӶûеɫɫϲɫ
ѩ˱浽ȥһתȺҪ򳵵ϢҲܸˣǾȥ
ڶ죬浽񲿣С죬ҪĳɫҪȥ򳵡
⡭۸ǳһ㣬ҲûйúףСȻΪѣ뵽һֱôã϶ͬģǹ˴ңС칫ҰѳԿø档
Ѿˣ¥£Сò˵
澪ϲվô죡Сİٶ治Ǹǵġ
ҪǵûͺţҪʡǱߵʱ仨죬Խŵ
ҪҪ򵽾ͺãЦŰ֣칫ϵĳԿףȥ
˵ţ¥ȥˣһ۾ͿſڵͣһɫСγոµĳӣǺھǰ׻ɫĳӷһɫϾ͸һǿҵĳĳͣӵӲϿͺܺÿҲϲڿʵˣҪԼĴָˡ
Լ۹⣬⳵̫ÿˡ
⳵˭ģϼԱţ˶࿴ۣȻ²ų˭
Ҫ߹ȥȴ·¥һ칫ֱ߳ߵɫĳӱϣΧһȦϸϸز鿴š
¾⳵ӿȥ̸һǵ
·ŷˣ̧ͷһۣ͵˵ɫȻһ޵ĸоȥ⳵ӦǸʮƷλˡ
ҾûðȫǺɫɫģӾƣˣɫÿ˵𣿡Цú
ȡˣ֪˭ĳ𣬻ĸͻˣ
ʼ磬ûпͻ
ûпͻѵǳ𣿡·СڱϣսһС죬һ¡û˵꣬Ťͷվڱϵ棬һȷĿʵ⳵Ӳİɣ
üëƤЦһ£еԿ˦ȦȻŸ߸ЬŸŵĲߵӼʻϣѳŴ򿪣Ȼų·û⳵ҵģл¾佱ϾһƷλˡ
˵꣬Цһ£˽ȥһѳŹˡ
·岻ˬصСһۣСæͷװûϽزȥˡ·ˣû뵽Ⱥĸ˳ӣôɧɫ
иƨƷλ
·˾䣬ŭˡ
Ҳƽƽȵعţܿ죬СѾһˣҲѧ·ˣʱڵСѴģ·߲ȣҪߣʱ̶Ҫš
Фӣÿ춼úۣҲǾʮֹⲻȥÿǮФ˵ʲôҪ˵бģڷϣѾռıˣôҪǮ
ƽҲǺУŻæӵġ
ȻФô˵ģȴҲôӲɡ
СѾ̣ƽʱúķɱǰôˡֻҪųʳһ㶼ôˡФӺϸĵģҲôԣ춼һЩˮɳ״ģܹץؿС
ÿҲǺæܶæÿϻһʱæʵڻزҲ绰ؼ˵
ϣӵĵ绰˵ϲˡ
Ƿʲôôǲ£ʮֵ˽⣬绰ͷ˵ʱƺǽһ׷£˵ԭί
ԭԱϰ˽ｻףȻıȡ棬ΪԼúܺãʵѾ֪ˡ
ʲôʱ֪ģ
Ҳ⼸֪ģǴһͻ֪ģÿηĶһĦгʵҲһԭΪ߲Сĵģ֮ˣе㻳ˡǾ͸ңһ˾ͷˡһˣѾˣʲôʲôɶһˡ
˵ԱǾģһͻ¶ڡ
ǣҰЩӸһϳˡ
Ǵô죿ˣ
˵ѵŹ𣿲⼸ҵˣҪҲĻԱҵ£Ϥ
˵ˣҲǰ취ѲҪˣ
ʵҶҲǺܿˣҪԭ˵СģѣҪݹԲŻ飬ɣǴӰǰʼģÿ²һΡ
棬׬˶Ǯأ
ش𣬡ҲǶ٣ҴԼ㣬ҲһǧˡҺ˵ǮҲҪ㻹ˣ߰ɡҲҪ֮һ㲻죬ҵᱨ
üͷԱҼģͦüĿģ濴ȥҲѽ᲻Ǽ̫ˡҲܳΪ𻵹ĽڣƷУǵôˡ
ԣţҲˣ˵´λεأץѱ˲Űģǲ߰Ҵʲôƣ˵һǧǮҪˣô
176 װ	
ɻ浽ôģ
Ҷ˵ˣ㻹ף˵ԭҵĿͻֻҪʮĦгǶͻдһǶһʮͻᷢҵĿͻĦгʵˣȻ֮󣬰ѳɱ۸ңĲۡ
ŶˣҲ̫ײˡ
԰ʵûµģҲҲ飬ҲûǮˣ˲£Ǿûκεİ취ˣҲ˵ˣ߻е£мҪǱȥȹ˰˯
õģҲϢ
˵绰֮̾ڱ۾ǲǰĵ绰
ǵģ飬ϾͲˡ
ŶŶ
˵Щ赭дʵû뵽ǣ˵Ҫصöࡣ
ԱΪ¼¶Ҳ̸ˣ߳ŭˣûʲôӦȥʱֱӷһѻİ칫Ҹˣʱ򣬻Ѿӵ˴ЩոµĦгг
ΧҲϽæӱջ֮ǰѻϨˡ
Ҳ֮һˣ㣬ɵʧּ࣬ҲֱӾϻˣ۾ҲӿѪ˿֮ǰԱһףŷһû뵽Լһʱ֮ԼĽ
񱨾ˣŹġ
ʧĽˣ϶ǷˡȻ칫϶Ѿջ٣Щбڸ¥ϣʱԶ϶ڣ϶ûüݣԶûˡԱһЩ͵ΪѼ֤ݸɳ֮飬㲻ܹܵˡ
Ȼûץˣ˿϶Ѿˡ
ڵ֮Ҫѵװһ£ѵ¿Ϊ˲浣ģѡȰһжŪˣ֪˾ˣ֪ĻҲûҪ˵ˡ
͹˵װķãûôǮŪˣֻǮ
ֱûô򵥣һ׷ڻѡ
ŪˣФţԼܵسˣһ棬״üͷˣ۵ض˵ⶼŪ˶ˣһֱңԼһжŪ𣿡
ǣⲻ㵣Ӻסͷұ߼ϣûôǮŪˣҿ׬ǮѾȫˣֻص˽ǰ
ЦЦʲôϵʹԺ˿ҪϸˣƷĲС
ѽΪôһˣǸһôĽѵ
ɳǱ߻ûץ˰ɣ
ץôûǮ⣬ֻԼˣʮ־ɥ࣬û뵽ôһѴˣôܸģĹҡ
Ҫģһ仰ʱֱӱЦˣðɣ֮һеķҶˣаֻ֮һǻ֮ǺõģһжõģǵĿͻڣ̵Ҳûб䣬ҲṩǣһжûкⰡ
һһ£ŵ˵öԣʣµĦггȻǺõģǶѬñɫûǰôÿˣͻҲҪˡ
ȥ氤ЩطǺڻɫģȷʵ̫ÿкͳǱϵûУûа⣿
˵ǻûУ⼸춼æŵװ޵飬鲻Ļǳһ𣿡
˵֪㲻ܣҲһǵ˻ȥᣬԼˢᣬҾãӦûܵģϾӲãӰҲǳԼӡ
ǵģúܶԣʹ绰ȥʡ
ʲô죬ھʹɡ
ֻһΪѣָŰ칫ͷ绰յöˣ绰Ҳնˣû취绰ˡ
⼸㶼ùõ绰ؼҵģ˵øϽ˰ѵ绰޺ðҪǳ̺ͿͻǱߴ绰ֽӲ˵أǴˣ
ҲԩҺˣ˵Ҫ¿绰˼е࣬æװ绰˶ɳȥˣҺ˵˵ǲͬ˵ҿ
̾˿Ҳֻˡ
һ죬ڵæװ޹ˣѵˢᣬи¥Ͱ칫ڳʱǹϵģĶ𣬲ҪֻҪѳŻ˾ͳɡ
û뵽ʱ򣬷ͻȻˡ
ôѽôѽҺ˵ǰҵķճӣҪǮİӴҵķӶˣ
һеģ浱ʱǸеģﻹһзܻŮ˵Ҳһ㣬һЩʵ֤зҲܻŮС
Һ˵ҷճˣ϶Ҫ⳥ѽǽպˣ涼ˣ϶Ҳò˶ˣЩ϶ҪģҿɸǰǱߵġ
᲻ᣬ϶ᣬⲻǻѺһҪ⣬ô뵽ǻأæ뷿һţָһ衣
ǾͺãѺأѵǻҪ˲ɣҵú˵Ǳһָԭ״СյĶҲҪ֮ҪǰһģУҪ⳥Ҿʧѣ
һȥˣüͷλˣǱ˷ŵĻѾˣ㿴Ҳܵ˲СʧȻˣһŪõģǽҲˢᣬյĶҲ㿴⳥ʵòѽ
зһ⻰͵վ˵ô˵ģҲôģҲҷŵǲǣУΪʲôҪʧѣǼ緿ʧϢ˳ȥǱ˶˵ⷿӷˮãô죿ҲʧǸòã
ǵǵģ˵ûͦеģżæȥ˳ëǣĺѣ㿴ҪװޣҪѵ꿪ĻǮأ㿴ܵҪѵ꿪ˣɣ˲Ǯǰɣ
зԥǲʮǮûаɣϰҲ̫ˣҶ֪ʱǶԻǴˣ˵Ƶ׬Ǯ
ô˾ôǷأҪͻȻץס֣ÿҲ֪񣬱ѻѹȥ
ߵһȥˣƷȥˣ˵ʲôҲûעȥֻĴתתȻɨɨ
˼ӣˣ̧ͷһʵôˣ˵ʲôˣ
Ц˵˵ܲܲǳԷɣȻһҪҶ㣬ҪȻѺ𲻸ˣҾ˵ûǮ˵ʮǮвУ
ʮ飿Ҳֱ̫ǱŮ˻ҪǮ治ţ˵˰죬ΪҪʮǮ̫Сˡ
ҪȻأΪҪ٣
룬ΪҲʳָ
һǧ飬ŶҪҡͷҪҪҲÿԸԸɣ
˵ţмˣһǣǽװ޵ģźܶ๤ߣ˰Ѷᵽм䣬Ӽˢᣬ⼸պڵĵطε
ĵ࣬浣죬Ǻ˵ͻȥˡڵᣬ⼸㶼ܻˣǰɣ
ţҵÿЩŪ꣬кöҪǱ߾Ϳȥˡ
õģ֪ˣԺʲô£㶼ҪʱңҲ뱻ڹָо̫á
ЦЦãԺ󲻻ˣллҡ
æ˼죬ˣҲװŪòˣһͷڴ˯˸찵أĵһֱ˯˵ڶ磬ѵӹؼźȥ
쿪ʼʽš
೵ڳǰĹ³粽߹˹˳Уһڳ棬Ƚ˵ţȻФվһߺһߺͱǸ˵ʲôǰô£
ںͱ˳ܣ
ŵֱФ㣬ίίغһҪˣ۵òУæʵ裬ʲôˣ
Фһ½Ƕȣֹ쿴Ǹеģŵûʲô߰ɣǮҲҪˡԺҲҪˡ
еĴ˵ĶУŪҶӵ֣㲻ҪҵǮһҪ⳥أ˼жΣ
裬˵ôһ£Ф
Фߵߣ˵ǰһˮʱûиǮ˵ǮǼּãҿסŲ̫ԶھӣûҪǮͰѿˮˣû뵽ܹ˵ҵĿˮ⣬˿ˮȥȻԼˣ̵˼ˣҪǮ
ĿˮĺðɣǸͻȻ˵͵رôһţʱͿ
177 	
һ۵òˣФ˵裬㱧쵽ֿȥᣬ
úãФæ쵽ֿȥˣǸ˾ȻֹҪץסФһȥһѽƿˡ
ʲô붯ֲɣʮֲˬָǸ˵Ҫǵ˵裬˵ҵĺӣҾԲŹ㣡
ʲôȶֵ㣡ô£²ǰɣ
ݺݵصú˵Ҫƿѵ㶯費ɣ軹ŸСӣ˵ˣҪ˵ҺӣһҪÿ
˵ߣҰְֽ϶ˣһҽҩǵó˰ɣˮǴˣҸ㣬ǲϣҲǴģûõ
ˮˣʱ˵ãΪʲôûг飬֮űģǵĿˮ⣬ͻ顣
ֱ׳ǽſʼõġ
ǰɲô˵ģ˵ãʲôǼãҪõġŶڿˮ˾ˣô˵ý߱ģ
㣡Ѫˣûôȥ߿ˮ
˭֪أ۾е㻨ûСȥģҲпܰҲǹߵģȻ˵ǵĿˮɡ
һʱܿ췴Ӧ˹ŭسȥס·˵ʲôĹƨ
ŷŹƨһץס˵֣ſңҲֲ㣬£ҷ㡣
־ͻȻһȭ˹Ҷֿȥˣû뵽ֱ˳ȥߴСĵ㣬ӣһЩҪǶҪ
ô죿ôˣФڲֿҲһ㣬˵ܴڲֿⶼˣæǵ˵
ʲôô죿˾ǲҪźãһ˾֪أ˱ˣҲŲš
Фüͷ´ңÿڵ˵Ͳˡ⼸컹ǽصӰɣҴ쵽ȥˡ
ͷûµģ£˾ӲҪ֣Ǿϱ绰ҡ
ãҲֻˣФͷ
΢Цſ죬죬ְأְֱ˵˫֣ҲǱ߹ȥ
ФһЦˣ㿴Ҳϲ㱧ء㶼кöûؼˣæ
֮ǰԱְˣûţϵǶ裬ЩˣҲæ£˲ϼлл衣
Ф˼Ц㣬˵׻ʲôҲȫΪǣҲͦϲġȻҲۣҲͦġ
һ߶ȥˣ˴ŰСʱǰ°ˣ˵һһ£Ǳ߶Ūˣ
Ūˣ쿪ҵ
һ棬˵ѽѽؽֻҪϹȥҪû뵽㿪ȥôˣôϲ裬ղſûôӭҰ
ЦŸһ۵ôˣ㻹ԴװôˣˣҪȻٰɣȥæ
˺ü£ǲ豧켱ˣӶ̽ȥˣֻ֣öҪˡ滹ǲˣˣұɣģ첻ޣְǻ
ոջأһĻϾͲˣЦԲ峺۾ﻹ飬ɰˡ
Сһ£С۸裬豧ÿϰ۵ģˣѧ·
ǺֱЦżż
죺ѽѽ衭衭
ضһֿۣ죬죬ٽһ衭裬ٽһ
Ȼ춼ûٽˣ軳ˣһֱ˾裬ְĻ
˵ҲУҿӣһһЩҪҪȥ
ڶ죬͵ФǱߣһȥسǡ˵ע⵽Щպ˵ĦггѾûˣɵֵʵ֮ǰЩյʧɫĳأȥˣ
Уⲻ𣿶ָűϵЩϣָһߣЩ˹ġ
ȥ˿Щպ˵ģһҲѽˣ
㲻ǽȥʽ취ǵĽ취ǸҼ˼ƿոµᣬ˻ȥǲܵˣȥػʱ̫ã˷ѲˣǽҾǣҪԼŪԼŪĿûôãԱȽܵʴԽҽۡ
Ҳаɣȷʵͦ˷Ѳʱģ滷һµʱ򣬶µģװ֮ѾȫˣǸӦˡ
ֹ⣬òˣӰ칫˼ŶܻЩͻûʱ⼸ŶѻǾͳɡ
ãӹ˿ǻأ
㲻ùܣֻܷͳɣеĸȫеֻ˶𣬵ʱһȥҪġ
õģڵ𣿡
Уܻ˹ӦƸʱͰһ°ɣ۹⡣
ԣЦЦҵ۹һ򲻴
УҳȥˣĦгˡ
࣬Żæȥʵ˰ɣ
ûУмûҪܷˣϴֳּһûгԷ
㻹ûгԷģҾͼ˼ˣȥһ£԰ɣȷˣһͳˣȥԷһ߻ԹôҲӳ԰ɣһֱôŶθ಻ð
ʵûʱ䣬أһ߳һߵ
һˣĦггװĻˣ绰˵ҲҪҪȹһ£Ѿ˵ַˣǵϵʽҰдڵ绰ϵıʼǱˡйԣѡһһʱٿ
õġ
磬ӵɳĵ绰ˣּҴҵظϵɳȥˣʱѾˣѾ˷ˣһæʣɳȥʲô£
Աץˣܲϣ֮ǰЩ£ӲϷŻ𡣡
ɴ۾ˣǰɣڹĵҲġ㲻֤𣿡
УУΪҵĶȫˣʵҶбݵģܵ¥棬洲óңΪʲôˣ϶û뵽Ҷбݣȥɳˡ
˵ˣߣæסѾ˷ˣ˼ǵóԣҵûȥˣ컹ڼأҪȻһȥɡ
ãԿţһ˵ӣϣȻ˷ֵ
û뵽ФֳˣǸµеģ˵ҵĿˮ⣬Ҫٸ⳥
ٿ϶ǲǮģǺеĳˡ浽ͿĹĵڵȥģæʲô¡
ٱһ˵룬˵֪˵ļ𣿡
Լ֪ĸط㿴Ǹɽ档
ɽһ֣кü˼أļң
֪Ҫȥһȥ
˵ֱˮûˣ˭֪˵ĻǼٵģܵùȥ˽һɡ
ٰѵӹˣФʱڼûҳûţֻˡڶˣӦû˻ˡ
ɽͷԶ·ȥʮӰɡ
ٺһһҵʹȥһ˼Ŷһ䣬ǸҪȥôûмǰ
Ҽ֣ɽ¹Ǽҳеϰ壬㲻ǵҵ𣬼ǵ𣿡
𣬵ûǡݣ
۾գһ£ҲǣѰɣ˵˱ˮˣǲģǾģ¶˵𣿡
˵˰ҲǱ̵һƤˣûʲôģϵ￴£ͿҩˡⲻפŹȳû¶
ŶŶͦػͷһֿۣǸţ̣Ǹһһ£ô̵ģտˮʱ̵ģǳ˵ʱ̵ġ
˵ãһЩϹ̫պ֮ǰ˿ˮѿˮ˿ˮƿǷˣǾֵƿ˺þˣȻȥǸӵʱûһСľߵˣⲻˮͱˣˮĽϣҽ˵ˣ̫ء
ԭİллˣȥһͲˣòغŸ
178 ͨ	
뿪ǼңٻͷպÿŽ֮ıӰߵ˵˵ɣ˵˵ɣԼ̵ˣǵ˵ǼҵĿˮ⣬ҵ֣ⶼˣˮǮûи
ˮǮõ⳥žԩͷɣ˵
˼ſڣڴãܳһôϵãϵ٣óеϰ壬ոջһ
ʲôôͨˣǮˣû˵
ƤЦⲻЦƺҴʮϣҹҾͽһɣǽ˽һˮ飬ʣ̵λģһ𣿡
üͷλʲô£ҧӶ£ߣﰭְŵġ
㲻ɽ¹·ó˿ˮȻ˵⣬ǹ˽һ£һǸ˵Ŀˮ˳ٿˮ̵ˡ
Ҫ㿴˭˵ʮֲˬ
ŮǰһǼǼ䳬ġ
㿪ѽǱãְѾ˵˰ɣ֮ҵĿˮ˺ص⣬˿ˮ֮Ұ־ʱͺ׵رˣ̵ҰֵĽţˣھҪǮ𣿡
ƽ˵Ҫֻ˵ĺױ˵ĿˮǿõǱȥʵԵĻҲõǱȥһ£ǲ⡣⣬ǻ⳥Ҳҽ̻߳Ǳȥ⳥֮øǶḺԣʿˮأ
ǲУˡҪȥҪȥɣĪؾЩ
Ϊʲô
ЩƣҲûʲôˣˮˣڳﵽƬģɢڵϣСȵô죿ǵȻϰЩɨȥˣˡ
ʣĶ
ŶҴǼǴˣܲǵһʱǵˣǱ˺ɽԣӦǺɽ
ηȥɣ
ǵǺɽˣɽôҵʱֻˣǵˡ
΢ЦУˮˣѾ޶֤ˣôǿԼһ㸸𣿡
ҲǺܲͷϻؾˣţʲô޶֤ˣ˵Ҫһ㣡ҰֱˮˣϿǮ˾ˣʲô˰
ٷʣ˵ѣʲô˵ûһ֤ݣǮǰɣ
ں˵˵࣡ҰֵĽűˣе˶֪ȥʣ
˵̫ûòˣɣǻڸոչʱ򣬾ھӣǲɣһŻ˵ʵ˵ȷʵǱˮ̵ˣǿˮ̵ģԼ۾ʹ̫ԼСߵ˿ˮôµĿˮ⿪ˮûиǮԲŷҧһڣȲøˮǮˣܵõһ⳥ǲǣ
Ĺƨ⿪ˮ⣬ɣðҽдҶҪȥҳлȥʮŵشһˮǮֵǮˣֲǸΪǮҪô£
ٵǻ˵׼
˵Ҫֱ׳ΪʲôҪ󿴿ˮʱôڣ㸸ףŲ̵ǿһҲ֮аɣȴôɲǿʲôԭ˵ȥˣŴжԼ뷨Ҳִ󣬺ãҪִִ㣬ǻѡ񱨾㿴ϲ֣
ģ֣ôû**ƿڴ
ߵ˼ǸŮ**
ôô
ſڣﳳֵģ˳һȳһ߳ģʮ꣬ؾ˵ĸˣѾǻƻˣ滹кôĹ⣬ͷЩˡ
֣ʲô㲻Ϣ𣿡
˵ֳΪѿһ𱸵ɫȻܿ챳٣滹ǿˣٵʵ
үүãǹģһ£Ľûʲô°ɣȥҽԺ𣿡
ûʲô¡
үүҪ˵ʲôȴ˸ˣֻûض˵Ѿ˰ɣ˰ɣߣ
߹˵壬Ǳ߿˼ҳУ˵Ľűˮˣ㣬û¾ͺãû¾ͺá
չϸҲû˭۾˼˵㿴۾Խʹˣˣĸ
ٰǶ濪еǸ
Ŷ㰡۾ޣˮǷڽҲûһ˹ȥ
֣Ͻе֣ۻ軨㣡
ҲԹԵ˵ˣˣŲ鷳û뵽鷳ˮԼСߵģ̵˽ţãӴú̵òء
˵üͷýģһص飬ʱȴʲôҲԸ˵ˡ
һᣬۿɫԽԽˣ˵һ˱ɽˡ·ϣ˵֣ԭϵǰ֮ǰôû˵
˵⸽˰ȻǶʶƽʱģܻһЩȥϤףɾǽв֡
ԭȾʶװء
ôʶˣ죬죬ȫһ治֪
˵ںˣҺүү˵ʵҪȻ»֪ôƤ֣үүո˵ʵʱע⵽ӵıͷףɺÿˣôûǰִ
ͣ½Ų˵ˣǿˮǮҲҪˣԺҲûˡ
У˵㣬ͷһˮǮ͵˰ɡ
Ф죬һΧ棬վȥߵ˾ϢһĵӣôŽŲҲ䡣ΧûڳФ󷹲˵ʱζͲǺˡФһһߺ˵Ц
裬ǻˣ˽ÿΧվţüЦЦúǵ⣬һͻȻֲ֣֧躰úǻ졣
죬ˣ豧˶Բԣ涺죬û뵽һ־Ͻ߻ұߣȻûţŶҲܳˣѾˣ֪ҪŶ
ФЦ˵ӣֻǲʵģҵģǲʡģ
ʲôʱˣɣ죬ôʵں˵Ժˣ費Ҳ˸֪ԺˣСֵġ
衭쿴ܸˣһֱ裬Ҳ֪ûУ˵˼ΣФڱ˵
ˣôСʲô˵ˣҪżǻҲһ𣿡
һ䰡ϳΪԵ쳣ľȣСʱҲİ裬ǰɴû˵СʱҲϲ𣿡
ϲ˯ʱҪŲ˯ţҶãȻǾͿޣʱˣǾˣҲͲˣ㻹õ㣬ʱĸԵԵһŶϣԾҲ޵
ˣʵʱһ˴ã϶ɣ
࣬͹ˣöǸ꣬СǸҪƿһȥ˯ȻİæСģ͵һ˯ˣҵôȻʹ㣬룬ǸʱҲǸСӣȴǳö£̫ˡ
ǰȷʵǣ˵ԼСʱûжٵļ䣬Ƕ˼ָпˣǼ½ˡոҺͰȥ˵ļˣˡ
Ǹȥˣ٣Фٵ֣ںԺӦˣԭһؼҾ͵ԺȥˣҪĹҪؼŵȵһЩ¡
ʲô£ںˮͰϴ˸֣߽Ф
˶Ǯ
˵һǮû⣬۾ԼߵĿˮ߱ˡȻ˺ûдͨʱͳˡǴͨˣҲھ֤
ԭФ̾˿ǵģҾ˵͵Ŀˮ˼ҶõúãôҾͳأ
ʵ£ûеߡ
ˣܳԷûУ˵ȥۣ˵
汧ФһۣͬʱͣһУؼȥˡ
Ǹ̵ģڶԼˣ񶼲ڼңķ˶Ф׼ġ
棬ֲ̳Żȵķˣʹһߣ˵
179 	
ǰȽæҽոմ㲻õġ
Ҳģǵ㣬һڼ̫࣬㻹Ҫ˵Ͼǻӡ
õģ֪ˣϾһΣ˯ͦõģ濴죬ҲԼ裬ֿЦȻˮ͵ε˲ӴĿˮϡ
˯úþͺð
̳ԵñȽݲôˣҧϢ˰Сʱȥˢϴɴ˯ˡ
Ϻ˯ˣ沦ͨĵ绰롣Ǳߺܿˣڵ绰ͷ𣬡棬ôû˯Сһأ
ո˯ˣ˯̫磬顣ˣʱ򣬲˵ǸԱץס𣬺ˡ
ҲûɶǰЩ˹ȥ⳥ɶҲˣԺզģҲˣҶǺܺˣҲǱȽϸߵˣ·ˣҲûҪǮ⳥ľ벻ͨˣΪʲôҪôң벻ͨˣ
̫ˣⲻĴܻ˶Բ㣬ҲԲ˵ʱЩԵ±ԹЩԹ£еġãŻ˵ˣǴÿ˵жһ˳ƣƽⲻˡ·ˣ뿪㣬Լ
֪ץסˣ̹ˡ
ţˣ˵仰ʱСҡ˯죬˯Цú𣬡𣿡
Ÿոշֿ˰жң
͡£΢΢ˣ˵Ļƫ𴦣ϰҴ죬ܺúõ˯ˣ
ûˣˣԻͷƺе㲨
۾Ǻǣðɣұˣû˯š
ãԱһץʱѵ֣ÿͿԻˡ
㶼ûмˣ;һУ浭Цš
˵۹⡣
˵Ǻðɣ˯
õģ㿴Ҳ𿴵̫

ÿϣФعæץʱ䣬ΰ֮æ̷۸ι̣ιˣФͰСȥ
ȥ㼦̳һ룬ԼҲһ㣬Ȼ󿪳ȥϰ࣬ˡ
죬ڳѲӣÿҪȥѩöʵʵشڳعţΨûмϲ
ȥ죬ϲǲˡ
µģ˵⼸춼ˡ
飬䳧ϸˣֻ˵ϲĲֲ̣ܽڿ죬͵һС鶼̵࣬ģ˵˵ٶֻô졣ôСﶼ죬Ҿǲ
أ
ܻشѾмûˣ֮ǰҲǾ٣һҪΣ˵죬˻ûӣҶ͵ˣ䳧ĺȣǷ񣬵°ʱˣ겻ɣǾ͵һֵ񰡣£ûõ㣬ܶ˶Թصˣ˵ѣǶ֪ѩǽܣֺݣǡ
˵ã֪ˣ뼸پͿۼĹʣιҪҵݺˣĹƶ¹죬ûУ
ʵﻹŭģϲ֮ǰͺû˵ˣϧݹҲٱˡ
ʵѾ˵ˣҪϲһҪϰ࣬ҪȻԺ󶼲ˡ
ͷ˵ԡ
ˣԥҪܲٸһ᣿
֪Ϊʲôڼһ
Ҳ֪ûڼңҲüûˣҡͷ
Ǹµ˵ʵ䳧һŮҲкüûϰˣҲ˼٣֮ûˡ
ʵʲô֣ͣϲͬһʱٵ𣿡
Ҳʮ˾ɣٵģϲӦ֮ļ١
һᣬ˵ȥ²ĸϢûдļͥסַȻȥ
˵²ǱߣûȨġ
ȥ
²Ǳ߷ƼĵַҪһȥܾܾˣ˵طӿȥһгȥͿˡеû£Ҳ˸Աһгһȥ
ϳʮӵĴȻתС˺üˣȷС;ߴ·һ˾ʣڲʮ֮ҵļҡ
שɵӣְ־ɣҲ󣬳ҲӣһĸӣǸŽȥеҪͷڼ𣿡
ֻСѣһʮ꣬һʮСкдҵ
ڼʵôûȥѧ

ŶҵˣСǣǵĽ𣿡
һкͷǣҽʲô𣿡
һк˵ҽü첻ڼˣ֪ȥˡ
ܾȵڼң
ǵģ⼸춼ˣҲûп
˵ôûбأ
кش𣬡˵ҽȥȥˣͻģҲûˡ
ܶһۣӶԷпĮʱÿһŮŲǰ߹ǣһ£ʵ˭Ҽʲô
ǲ裬˵ǣǰ˵ˣǸǺܷŭ˵˾ˣ˾ͲҪˣûҲһһͨƢȻֿ׻᲻á
ŮˣôûȥأҲԵĵطһµİôûأ
ǸĨһᣬʲôôذûΪһͻģû뵽һֱ
ҪȻɣȸȥϵɳ
ȥȥȥʲôڸ˵ӡͨϰվ;ãܲɳȥͲȥһĵطٵȵȣ˵ͻˡ
̣һҪȥеģ˶˼ˣһôңø˰ҰȰ˵˺þãӦˣк˵³ȥһᣬڼȣ͸ǵϡ
ɳ˾Ǹ˱ȥˣȻسҪϲȥһˡԼɫˣϲҿȥ
Ȼˣǻҿһ죬ФΧߣȻְΧǰɹƺɹ̫Լһ߸ɼһߺ˵档ͻȻһİĳǰͣ£ФһĮȻؿһۣͻȻӳһϤˣʱ
Фæ챧߹˵ʮһɣôͻˣǿ˭ĳӣ
챧˹ǳĳӣġ
Ǿĳˣ
ǲǣֻ򳵸ҿǸң⳵ӻǳĲƲһܵгҵ֮ǰһֻǸҿˣ˶ҵְλͰǳӸȥˡ죬ˣûй԰ˣ裬⼸ûпϲ
ϲûעⰡôˣˣФ㶵ϸһ£˵⼸죬Ҷкþûˡ
ְФĻһҪߣһҪһ£ҪȥæȻٹ㰡裬ȥǼһˡ
ãФ㱧߻
мֻӣ浽ſڣһһҵطڴſߣһ߳Źһɹ̫ȥ̣塣
ף棬ʱ㲻ϰôҼˡ
û⻰˵ģģҲں
ϲ⼸Ķ֪𣿡
һᵽϲһŭ氡ڵ岻ǰˣҽ˵һжҪŵ㣬ܴ䣬ҲþûйˣڹţôţǲڳˣʲôҪģ
߹վǰԶʵϲ⼸ǲǲڼң
˵ûаÿϰ𣿡
һ㶣ˣô˵ͬģ˵üûмϲˣڼȴ˵ϲϰ࣬ȻװҲкüûĿˣ⵽ôһ£
뵽ʵЩ壬һǼǼ˯ģ
ʲôɻţȴҲʵػشˣҽ˵ҪҶעϢģҶ˯ģҲ֪ûϰ࣬ûʲô˯öһ㣬˯磬һʱѾȥϰˣʱܸպÿǳš
180 	
㶼ûмϲˣ𣿡
ôһ˵ȷʵǵİû˺˵Ϊϲÿ춼ϰȥ˰׳ʲô飿
˵ֻ˵ϲ٣Ѿûϰˣ壬˵׵ǡ󰡣
񲻺˼˵ΪڹţҾûôˡ
ڱ˺ܲþһ˫ǵ۾ˬص棬˵ô˵أ㳤զô˵ûûС
浱û񣬡Ӧ֪ϲȥĶ˰ɣ
Ӧ֪ģ鶼ڹţش𣬸պÿԶһͰӲ԰˹æϿһۣû˵ʲôֱŷͰݱߵԺȥˡ
һᣬֻϴ˳˴ſڣʮֲãҸһкöҪ࣬㣬ó˯˯˳ԣ첻æҪңǵģȻ棬ӵزˬˣԭ氡ϡͰطСݲɣ
üͷҽǺ㳳ܵģӣȫڷװϰ˰æҲˣ㵽ڻͣҵһ£æҪҪȥˡ
ȻҪˣ棬ڿЦأˣƽϣٺ٣ڱϴŹҲϣǵ棬湦Ҫһµġûи˵ĻᣬϾ˵ϲˣϣ֪ϲ⼸ȥ˲
һ㶣ɫЩȻ˵ʲôȥˣÿ춼ϰ𣿡
Ϲ˵ÿ춼ϰ࣬˵춼ϰ࣬Ҿˣʵڳûȥˡ
ôأ裬ȥһ֪ܲ˵ϰȥ˾ϰȥˡ
㻹˵˵涼վˣˣ˵û㵹˵˵ϲڸʲô
һβӣôˣڸʲô֪æŸɻĹܵõ㵹ãڼôûһܣ
ǡƿԡ
վڱϣ˵廰˵ʲôϿ϶֪ϲĶҲ֪ڸʲôֻԸ˵ѡ
ǱϾͺˣԼʲôԼʲô¶Ҫȥϴ󷹣ֲˣȫҪȥҺææˣԼĶ㲻ţʲô£
ε˵ܲܽⲻû취𣿡
ߵõʱʱ򣬲Ҳûż𣿺ߣ
˵߽꣬ݣҪԺȥϽסϲҪǻϰ࣬Ժ󶼲ϰˡ
ϻˣӦˣ˵ô
Ϊѵ˵Ҫɣ棬ܱܲô죬ٺúú˵һ£϶֪ϲĶٺú
˵ڳҲ죬˵Ҳüûϲˣ⼸죬ûڼҾˡ
߳ǰɹƺüϣ裬˵⼸㿴ϲû
ôشģûעˣ𰸹ҲǷ񶨵İɡ
ڶ죬ϲȻûܹ棬һᣬֻ˵һаĹƶȴɡ
˵죬ϲûţˡǹְģ˳ɲõµĹʣ¹ʮ죬ҲõʮǮ
ҲЩΪѣ˵Ҫ쵼Ӧһ£Ӧôǲǿۣ۵ĻҪ۶٣͵Ҫ²Ǳȥˡ
һ˵Ҫ۹ʣԭûʲôѪɫ͸Ұ˼֣ŵܣĺҪǮܲھ͸ң۶پˣҪɣ
ܶǱȽ˽ģʲôôʶ˵Ǵˡ
濴ʱ쳣𾪣Ϊ˵ĸоʵǺûССʮֵ㲺ͻҰܣһһûʲôѪɫ촽ҲǲҰײҰ׵ġ
ĪǺϲ֮ʲôɣٵʱһǰһôɺϣʵ̫ˡ
һ£⼸٣㶼ȥĶ
̧ͷڰ칫һֵۣͷȥˣػش𣬡ڼ
˵ʵɣҺǰѾȥˣܵܣ˵⼸첻ڼǴȥˣվüͷ˵
ԣžŵ̧ͷĿ£ԽԽţҲԽԽµǸǸȥݼˣǺ˵ˡ
Ҳʵ治׷ˣֻһ⡣
ͷֵȥˣõģ˵
ϲͬһģûͬһ֪Ķ𣿡
Ҳ֪һ˿ţʹҡͷҲ֪Ķ
û
ҡͷûСҿɲʣµĹʣ
Ȼԣȥ²ѴְˣȻȥò칤ʰɣ˵˵ġ
ллɬ¶һЦݣȻȥ²ȥˡ
Ҫǰȥʱסȥ˹ʣֳȥɣȥǼҵС·ӦǿԹֳİɣ
ҿҲԡ
ͷǺãӳóǮ⳵ǮֱӸͺˣʣµҲɡ
õģ֪ˣܳȥˡ
һֱܣȻ칫˵ĶԻҲˣﲻЩӡ
߰ɣȥ²񡣡
ܵ²еԱŴְܵݵǰһſհ칫ϣְһֻԲʹڱ棬дɡ
ֿűǶĥĥģһֶд̾˿㲻Ҫְôֲдˣǲǣ֮ǰ٣˵Ǽм£ǵҪ룬ҲǿϲˣҪȻǳôæٵģ֮һʧ죬һֱûд绰ҲûУѾΥˣΥ˳Ĺƶȣ֪˲㲻ְҲ㲻ˡ
֪ȷʵпԣܣҲְһְˣҼô죬ܵô죬ǻҪѧҲãʧȥ˹û룬ҿô찡˵˵žͿ
Ҳûð˭ôΣһ첻ϰ࣬һûеģ֮ǰѾҶĿˣҪԱô㣬ֻôң˵лģ֪ɣ㻹˰ɣΪˡ
ǣĺҪݹҲߡ
ȻҪݹǾ͵ӦϧŶԣ࣬˭ԲˣҪȻҶ˵ģдɣдɡ
͵͵ţ鷢չزٽȥҲûʲôˣűڴְϰϢˡ
ˣֲֻһݹٵĵطҹˣʲô˵ġģҪǮġǿô˵ɡ
ҪǮôУУаһҪǮˣæץסܵ·˵Ҫ۶Ǯ
ܵ˵²ô۵ģҲ֪
һԱĿڱϸţ˵ģ٣ģĲʣûĻҪ۹ʵģ¹ʮ죬ôҪĹʣҲ˵ֻĹʡÿµĹʮǮôĿëǮ
ʲôҪô𣬲еģæΪʲôҪô࣬ҹʮ죬ֻĿ壬㲻𣿡
ôأǳĹ涨ǲгּۻ۵ģԱӳĿëǮŵ棬˵ˣԭµĹҪȵ¸߰˺ŲŷģھͷˣҲǶˡ
ϵĿëǮίᶼԱҲûа취ô涨ģҲûа취ĵؿ²񣬼û˵ʲôԼ͸˵ʲôˡǮҪǲۣ϶ǻ۵ģҲ޿κΡ
ܼٳٲǸǮˣȥѽôˣһѵԺɱˣǮţߣȥ
ߣӲſȥȻڹһֳҪ˾ȥһǻţô˵Լ߻ȥͿˡ
˵Ǯ۸̸ˣǲϳֻûسһгȥǮҲ˵⳵õġ
ڶ죬ϲûϰ࣬ҲǲӰ
ʧôˣһ㲻żҶ϶Ͽ϶֪ϲĶҲһŵӣ̶ܴϣҲ֪
181 	
Ѿʧôϲһͨ棬ϲֱӿˣµĹҲȫˡ
ѩҹ棬ǲһģܾˡ
ϲѾŪó˶֪ˣҪĻԱǵ²õӡ
һ˰͵ȥ챧˻ڼ󷹲ˡ⼸죬ǰźˣԱҲ֣ÿڵסڵˡ
Ѹ¥ϵĴ̱ã֮øǸԱ˯ˡ
ڳˣͺſڣһߺ棬һߺ졣˵سǵʱ򣬺񿴵ϲ
㿴ϲسǣ澪ȵ
ǰʱϻһŮӣҲ󣬴ҲͶʮӰɡ
ǸŮڸʲôʲôʱ򿴵ǵģ
ϸһ£ʲôʱˣӦʮ֮ǰ˰ɣҼǲˣ죬һͻʡǱ߹Ҹպȥݿסޣȥʱǰ̨һƱңƱҷڰ칫ˣҪ֪Ļȥһ¾֪ˡ
õģǾͰҿ˵
˵ϲʧ˴ŰˣȴһҲżģ˵׸ȥˣ
֪϶ȥ£ڶеʱͲѧãٵ˵ģֲ֪ʲô£ȻѧУѧˡ֮󣬾ϻ죬Ͳһعصˣղ˵һŮһѵǸŮӿȥˣ
ЦЦ˵ôȣⲻǺҲжʮ˰ɣ̸ŮѺ
üˣ˵ˣ¹ƨ£ǵʱҴȥģҪڳʲô飬ҲԲ˶ߣֿ϶һʱҵ鷳ֱ֮Ӿʧˣ趼ûҹң˵϶֪ȥĶʲôҳҲͨ棬˴ſڣˣԺҲٹܡ
ٹЩɣƽʱô£ཻȥˣôġ
˵һ飬֡
պðһ峴ݫװ̣ʵʲô֣
ϲߵʱӦûʮĹʵģ㿴ȻûйҪǮҲʮǮأ㲻ú𣿡
Ǿֻ˵һ⣬϶ϲʲô¡
ţҲôáˣҸղž˵ˡ
Ȼ鲢˵ܾͲ˵ģ֮ǰְֵˣһͬĻ衣
ϰڼ䣬ſǱһ˸ˣҲŲǽ֦ڴſһֱҪ棬޷ֻһͨ绰İ칫ң˵ſҡ
˵˭˵һ
ͷϵĹ˰칫ҵ¥ԶԶؿ˴ſڣһŮȷʵһˣ衣
ôˣ
ֱϾ϶鷳ġ
̣ãϴμ浽˴ſڣȴɫʮѿصͷȥһ۶û
֦һŭǷװ쵼ǲǣǸ
ЦЦ˵ǣǸʲô£Ժ˵ܲܰﵽ㡣
ã㵽ҼûѽһССĹңǸ쵼ôô̱أôôսթûôϵģôϵģʲôֶΰɣ~
һæȥס֦֣󣬡裬ô˵ǳĹ涨ͺ˵ˣ㲻Ҫˣˣ裬ˣ߰ɡ
ʲôߣ¾͵˵㲻˼˵ҹ˵һ̫ţ˭ܰôǲǣôһСƾʲôŮĹʣʮ죬ʲô˼
һ˵ɤŴ죬տĵط󣬼ˣ濪˵ҪС㣬Եİ칫ȥǱŮˡ
ЩֱüͷľǺֲһĸŮˣɤִ󣬻˵ΪǣʵǷˡ
̣̣ҼôҪ֪ⲻȻǽģֲҽô˵𣿡
ԲұҪӲҪҹסʮֱǸ˵
ûϵ̣ǵҰ칫ȥ˵˵ܲܰ㣬ҪĲƽһ£ʲô鶼Խġﳳܣ黹ûǲǣ
ĵһ֦䣬˵裬ˣ˶ڿЦء
֦һۣȻССͤˣȴſڴϣһԵؿǼˡ΢侲һ£ŭȥ칫Ҿȥ㲻ˣôһӣҪĹˣ㲻Ҿȥȥ۹ˣôһǮҪۣǮ˲ˣߣ
ȫ̴΢Ц˽İ칫ҡ
潫ǰɳȥţȻȥǰĲ輸ϣȻȥѰ칫ҵŹˡ
û뵽ôһŵĶŭ֦͵վ˵ʲôţʲôţ¶ǲǣ±ǲǣ
̣ˣ΢ЦΪҹæʱ˹ңҹŵ˼ǣñ˴ŵǡҹ㲻ڣҰŴҲԡ
ְŴˣȻ߹һߵɳλ
̣ҪģǹƢģ˵ż
УŮ㳧ϰ࣬Ҳʱˣƽʱкúϰ࣬ҲûʲôΥΥ飬βǿһֶ˵ͿãͿ£ǻûطȥɣ칤ǸģǺ۸ǲǣ⵽ȥ˵ûģ
ˣ˵ˣܸлƽ˵˼˵²Ĺʶ𣿡
ԵģԵģ飬ŮӱȽʲô¶ֲ˵ԼԿĿɲԿؼ⼸춼ûȥϰ࣬Ҿһֱʣ˵Ǳˣ˵۹ˣ˵ⲻǵۿ˵ǲǣ
˵ģ̣²ǱôģһҪȥʵһ¡
֦ʵʲôڻ˵Ǽٻǲǣǵǲǣ
ǲǣҲû˼ÿŷֹܲͬ飬²飬ҹܡ
ҹʲô˼Һ˵ҪǮ⣬۵Ҳ̫ǲǣǻܼϰ࣬ôͿۼ죬ҲܽˣֿֿǮͷһ˭ܽܵ˰Ҽҹ֦ҲˣԱûйҲпͣ˵Ϳ̫˰ɣ
ͷ˵ףףʱԼҪְģ𣿡
һףʱʱȷʵ˵ǹְģΪοҲˣԾ͸ɴְ²ְʱַˣǵʱܺ˵ã֮󡭡ҲԼġ
ҡ
ͷ£ǶŲӣһ֪ӣӣȴ֦һվִļһ£ֿˡ
㿴㣬⸱ӣô˵ɣûй죬ȴҪĹʣҪô죿
˵ۣҲȫۡ
֦ʲôһҲûˣתͷִһ³ûõĶ⸱ӣԼĹʶֲ㻹ܸʲôǵȼ˵ҵ㶪ˣԺôˣ
Խ˵Խ֦ٴü£濴ȥˣæֹˣˣҪˡ
ͻȻſڽһˣţһ칫ʵһ㶣ܿ㷴ӦһͻոϴĶ㿴һ¡
õģƽشϰɣҵ¿
˺ܿȥˣ˿ˣ֦˼Ůһ棬Ҳûٴȥˣһӣ˵Ů̫ˣһֱģ֪ʲô£ϰˣʧôЩ죬ַ֮ĲԾһ׷֮£˼˵Ȼ͵͵ȥ̥ˣ˵ģǸްڱʳˣ˭ǳģĸĹεĹ֣Ů⸱ģ϶ûиɾ
182 ͨ	
˵ʲôվŵؿһȴֻͷֿ֦˵Ů
ǣҲº˵Ů㳧ĸˣǰʧ˾ȥ̥ȥˣҪǸ˵˭ǲ˵⻹ûа취ԾܹˣϣܰҰҳ
üͷ֦˵ˣ϶ϲˣһģһǰһļ٣м죬˺ܿɡ
ֻ֦ʲôޣ㻹ޣĳ˭Ҫ㣬˭Ҫ㣬ֳ£޲ȥ㣡ˣ
̣侲һ㣬Ůˡ
ȰţſֽһˣǸղǸˣţ԰칫޵ˣѾ޶ˣƲļҪǩֵġ
õģϰɡ
˰ļϣȥˣȫ̶ûпһۣˣ滹ǹŹˡһΣ֦û˵ʲôˡ
Ọ̇̄鶼ѾˣŮҲûʲôˣȱ𼱣鶼ܹģҪôҴѾˣһǹʣһŮѣ𣿡
֦ͷ˵ǵģû
һ£ȥһ²𣿡Ŀǡ
УҸ㣬㲻Ҫһȥˣ㲻ǻһֱŵģ㲻ǾͲߣ֦һĵӣܵˡ
ģȥ˽һ£Ͼͻ¶һȥޱϵ΢Ц
²ڣ²ˣ˭ĴְһԱվ˵
ʵٵʲһٵǲ۹𣿡
дҲҪ۹ʵģǿ۵Ĺʡ
ǿأ
Ҳǿ۵Ĺʡ
Ҳ˵ٺͿǿ۵Ĺʣ𣿡
ǵģĺһ㶼ǿģϾʶһЩԱ˵
ҾһԱǿǿ۹ʣ˫ˡ˵ԭϸ¹ʮ죬԰ɣ죬ǿ˹ʵġô棬ղ˵ǿٶһǿ۵ĹʣǾͿĹʣΪʲôҪʮĹأ
Ǹ֮ǰôģҲô˵ġ
һΪѣУҲΪˣȥˣȥ˵
תͷһλش𣬡ȥϴּˣոջģͣһᣬС˵ǲòã᲻ҵĹʰ
ᣬǣ㣬ĺˣ˵꣬ȥˡ
ȥĳ֮ǰ̬Σڲڿȵȡһһʮشˣ˵ͦεģҲͦڿģ潻ĻÿҲúãеۣñͨǲ̫
˵ţڳſڱƼ澭Ӱæס񣬺˵Ǹ´˵ȥˡ
ɻؿʲô¶
¸˵ˣɵڣٺͿӦôǮǿ۵ĹʣҲǿ۵ĹʣʵûйʣΪʲôϣʮ죬ΪʲôҪʮ칤ʡ
һ۾൱ڿʮĹʡ
ܣɻĵȻˣ²ô涨Ӧģ˫ʣҪǾһ㣬أ
˵Ե칫ȥǸ㿴һ¡
С
ֵ²İ칫ңλϵĹϱߵĹŴ򿪣һ£óһ²Ա򿪷Ȼݵǰ㿴Ա˫ʣصĿ
չϸ˶ܣҾ仰壬ϵĿû˵Ҫ˫ˣҾ˵ģͲҪ˫ˣԻһ㣬ϾԱ׬ǮҲףȻˣ׬ǮͲҪ˰ɡ˶ˣﵽЧȵЧԱ֪ĺˡ
˵ǲͶˣ
ûͶôأǾðһͿ᲻̫һ㣬ܣҽһοȾ棬ڶξ棬ٿϾǳһסߣ˵ľͲҪԭȵĹˡ
ǣϣڵģͲÿˡ
鴦صĲſ飬һҪȥ˽һ£ʣϣǲʮĹʸ
֪ˡ
Ҫȥ칫ңûнȥأ֦еĲûۣ԰Ȼ֦ԼŮȴŭۡ
ֱ߽ȥˣ֦סˣһֱͷؿţરવסµ
Ӱ칫˼ֽݵ˵Ҹոȥ²˽ˣϸ¹ʮ죬ֻĹʣĹʣҽǲ˷㡣
ǵȻˣ֦æЦɻҪǮĵ
˵Ϊûд죬ȽصˣԺҪһҪдûҲһҪ绰٣Ǳġ
֦ͻȻѹɤ˵⹤ʵˣһһ鷳㣬Ů̸һѣҲ
裬Ҹ˵飬ͲҪ˵˰ɣͻȻ̧ͷؿ֦˵ˣҲǳġ
Һ˵Ůϰ࣬ȥʶкӣһǳԱɱǧŮ˶ӣȻ֪Ůһֱɾǰ쿴ɻˣôô»ɾҲ˵ҲµˣҴ˼٣ڿ˵ʵˣȷʵֻسǵһСģûʲôǮҩˣûøɾûǮȥҽԺسҲûǮסдˣŻġ
ءһ뵽ôЩ죬ԼܵЩ࣬ʹԹ˭ء
Ѿͷôʣǲ˵˭Ҫ֪˭һðѲ˵ܵȥǵðֵ÷츲زɣ֦ˣϣһĸ׵飬ˣҰǸҳвУ
ûлشʹ޵̾˿ʵǲϲ
ԣ𾪵̧ͷøˡ
Ȼ
ϵıѾԿˣʱǰֶ϶йʲôġ
ϲС꣬Ӧжʮˣ˵ҲҪŮѣ̸ۼ޵ˡ뵽յװĵһ죬͵͵ܳĵ˵ҪŮѣû뵽汻̸һ
̸ŮѾ̸£Ҳûȷ涨׼Ա̸ֻ벻ǣϲȥôɾһҲΡ
֦ǽϲǲǣĶ
Ҳ֪Ҳ֪ȷʵ֪Ķ
֦һصشһ£һɸֵȱ۵ģסﶼ֪Ҹ㣬ӣԺ˭Ҫ㣬ˡ
ϲ˵Ҫ㸺𣿡û˵ıԿϲ϶ûҪȢġ
ϲǸ
֦ϲļͥסַ²ǱҲм¼ˣҵŮ⸱ӣʵƭû취ֻܵ˼ҼȥֻعˣˣҰɡ
ΪŮˣܹΪĸףҲ֦ȷʵϲˣϲõܣмҲ
˵˼֣֮鷳ֻҪһҵ˳Ϲϵ鷳Ǹϣ϶ȥɧФ٣϶ܳĽ֡
ʱ͸˾֪ˡ
棬鷳°
Ȼ鷳Ҳ鷳
ǲǲϸңһ쵼ģ֦òУָ棬һҲ˵ôԱģУôҲнϰ࣬Щ쵼۾ϹѵһҲû𣿡
˵ϲԴġ
ֻû뵽ȻҲԩĺòã
üͷ̣ȱż鶼ûиȱ¶ۣȵľҪˣʲô̬ȣ𣿡
ǰҾ˵úܶԣڲҲǿҪҵͱ뵽ȥøԲԣ
ƻˡ
գ滹Ǿϲҵסַ
183 	
סڻʯɼ飬λҸ㣬ҲҲţǶ˰ɣ̣һҵú˵ҺϲͬˣԶҼôΪ˱ⲻҪ鷳ȥҵʱ򣬲Ҫҡ
ǿ϶ģҾԲ˵ȥҵַģԲ˵
֦һ΢Цĵر֤ͻȻеڸˡ
Ҫ뷨ǳ
ڶ֦ҵϲһȥȥˣʲôֳʲôӣȥܡ
ֻû뵽ҵսڻյ
֦ϲȥֵʱһС˵죬˵ǷװסĶǵģȻ죬ǵܵФټȥ֡
ʱҲ˵һ䣬ǲǽ棿Ҹ㣬ϵʱһӣҼ֣Ǽ岮ϵ֣ҼҵϲԴȥģ㲻ðɣݣ϶ǰǵģ㣿ˡ
һ仰ɹذ֦ŭתƵϣΪϲô޷죬ԼŮ䵽ⲽأڱҪڣϲҲôԼŮˣڱ˵һ为εĻˣ˶ûţֵˡ
ֻǰʯͷԼĽˣǳĸûдϲֹʲô£˽˽£ܹܵ
֦˼ţܲܰ͸סɣ֦Ĵɤžڴſ¿ˣǸǳԭȻ˲֪ϲʲôϵģڿȫ֪ˡ
˵ԭϲǳģݣǷǳݣýܰɣϲ治ˣһŮӽӸˣȥˡ
Ȼ飬ʲôϲļֱ˰鶼óŮ˭֪𣿡
Ҳǳģ˵ûˣǱˣҲûٴȥ˰ɣֳ
ǰôô׵ذԼ˱أҲ룬һеҪǲҪˣʱ˭Ҫ̫ɵˡ
һŮ˿ɲˣɵʲôɵ˵һжеĴҪеŮôôϵƭ
һŮ˵ҵһĲ죬еƭҲҪŮļزУҪű˵кӵġҿŮҲʲô񡣡
ɱеĸˣǽˣŪˡ
ãʱʲôϲûзֵ䳧ҪȻҲᱻ

Ҷ۷׷ףڰ칫ûгȥͻȻ칫ϵĵ绰æȺ칫Ҵģȥһ¡
ѾĶˣô֪ģȥϸˡ
̾˿鷢ʱһֱû뵽ǷˣԽصơ
ȻǼ˾ͲܳһĹϵ
Ⱥİ칫ңʮ΢΢һʾ˴ĳ⡣
氡㰡Ⱥûڰ칫棬վڴϿ羰ģ֮߹ɳϣΪε˵ʱ˾͵Ҫݵģ̫ˡ
ҵĿǵòܣԳ˺ܴĲõӰ졭
⣬˵ǳ·ڽʡĶ飬˵㰡ôԭĿͻأ
ԭѽ͵ʡϽκڵĿͻҪҲҪٹˣһ룬ҲУﻹܶĿͻҲֻ֪һˣܲ
͸ˣûкκεȺѯʵ
ûаǳ¾ҲΪ˳õĹȻúõάЩͻҪеʾʾˣͻڳ¾ĻڣٹҲ˵ȥ΢Ц˵
ʵ룬ҲͻˣСòУǲϵһղβҲһϣϰӲô򽻵ڵ绰˵һЩеûģʮֵǷСȻ˾ֻǼһɣʲôˡ
ǾͺãҾֹȫ֣һʲô뷨⣬һȫûУȻʶ壬Ⱥ˵˵
Һͳ¾Ϊ£ŷװԽԽáͻ˭ﶼһֻҪȥͺˡ
˵öԣˣҲ˵˳һԱʲôϲģݣнģ
һˣʱΪԼٻˣԲһ£ϲѩΪϣҲ御ˡû뵽ΨһһߺţԼ˺ô鷳
ǵģĶӣҲΨһȫСͱ߻˵ģǼģβסҼҳһٵİû취ֻǡҲΨһһδ˽ɣû뵽ǸҸôһĨ˺ڣҵĿǲܣԲ𡣲ֻǴЩ¶ģȫ֪顣
֪Ů̸˵Ը֮飬㣬𣬲Ժ˻Ҫ׼㣬ƷõòҪˡ
õģԺעˣס
ص칫ң滹ŸղȺ˵ĻȺǸˣҺվߵġ
Ȼ֮󲻾ã·㵽Ⱥȥ״ȥˡ
㿴㿴̫ˣֱǲ֪νװʲôˣԼ˲ɣȺͿҪ˭Ҫ˭ôͷҺ˵϶ǵǸ˵ĺôҪȻƷ±ӵˣôǳһ紾ӣ̤̤ʵʵµĵطãƲذһʺˣӶˡ
Ⱥ˹ض豭һڣô㼸ʲô侲һ侲һ㣬Ǹո˸ͻô
ͻҹϽĵģҵģ·һƨں˵ţǣǰͻˣ˼ҲⰡŷҪ϶ֺǸͻ˵ʲôˡ
ˣ˱˻ԣ֪ͻôȡԵȥģǶ˲£Ǽһ棬һʮ졣ңͻĶҲǱȽϴˣԸø㣬ͺúά˼Ҹάˡ
ܵ˵Ⱥڰ˵·úܣҲûκΰ취Ⱥ˵ЩҪͱ˵ĻͻԵԼ̫ûжֻǿЦһЦˡ
ˣϲ£¹ظƷֲ¡
·æǣ˱Ͼģ˵˻õܣϾǸΪ˺Ʒ֪ģ϶ʲôµģǸõأ϶ǽűôһɽڳɹƭרƭδСŮӡ棬ѵһҲûøΰɣ
ȺЦ΢ˣҪ׷ˡ
ôܡ׷أ
·⻰û˵꣬Ⱥϵı飬֪ˣ⻰û˵ȥıҪˣǻһתҾܶһ֪Ȼģô㲻ʲôˡ
ţȳȥһ£Ⱥվ칫ϵĴ´ϣ˳ȥ
·Ҳں棬ȻȺ¥ݣϳӱ㿪˳ȥȻſڵ֦㵽˽ȳӿȥܻ֮ţȥȥ˺ܶ࣬޷ǾЩìͷֱָ档
̻ɣ͹ɣͰɣһʲôȥԸ԰ʱ׳飬ȵˣʱطҲˡ
·վţһҪϳȥڿ˼Ҫץסһ˿˿ѱѱǱҿ¼͵ʲô̶Ⱥˡ
Ӱ칫ҳһ۴ſǶ֦Ҳˣ˲伤ˣĻҲˡ
·¶һ˿óѵ΢ЦţɣԽԽãԽԽãֵԽԽá
Ҳɨ˹·ϵĨЦδü˸š·ɴ೶ǣ¶һЦʾʲô֪
Ҳһ΢ЦȻ칫ˡ
ȥǰ취֦עȫˣȫϲͷˣҪµõҵϲС
һ֪ϲ
飬Ҳһ֪飬ϴεҴıûһ˿Ⱥ;žͿԿ˵һĸԼĺӵģϲˣ֪һȫûκεķӦ
ǿɵġ
184 	
ۿ°ʱԽԽ˸绰Ҫ˵ڽӴͻҪһܹ
˵ãȻһСʱɫ谵ˣˡ˰칫ңɳϿ飬ˣ㣿
ˣҶίˣ¶ϲģãʧ˾һ˰ˣ̯ӣȫǰˣ氦̾ڴſڶһˣ°֮ߡ
㲻г𣿿ȥˣֲ׷㣬۵عߣ§˵ˣҲĴ԰ɡ
е˶֪õˣҴˣڶҪΪĴ򵥣ԩˡ
ǣǸأõ̸ҪϣЦˡҵż˰ɣôȻȥ
յģûȥܻȥ
߰ɣԣˡ
ҷģǼ˵£ҲٹˣٹҾͲˣ
ļų˰칫ңȻˣõġ
񿪳ڸʻϵ˰ȫһϢҽ̸˸ͻһԾ˶ʮгʮ̨Ħгţţ
ţ뵽ĲǸˣǣСһ㣬ɱʲôƭӲźãһκһҪ˼ҰǮȫУֻǧҪ
ȻˣϹôôϵأĺˣǮѾˡ
˵ܹʮ⻹ͻ۹ҪųԶһ㣬ﵽһǴͻòã
һ߿ųתͷһۣ˹ס֣ҲܣΪֹ࣬ҲĿͻˣҪңˮңԺøãɣš
棬ЦԷǣæ˵ǵģϹϹϹٽ
Σһݵı顣
ɻؿôˣô⸱飿
㲻˵Щ̫̫ǸˣתͷüëһʾԵĶ
ˣЦִ̧£Ҫҿ佱𣬲Ҫ𣬽˵ˣ㻹ᣬ̫㣡ȷʵҲǰ
ҲЦ
һᵽ˴ڣóеĴѾˣӹս˴ڵ·ϣ˵ֱӿǶȥɣǶ԰ɣû֮ǰѾ绰˵ˡ
֣㿪ųһֱңǰɹƺͣ
ողų극û뵽ϱֱɱ˹ǿǰĳӣǷ˰ɡ
еĴɤһس˽˵棬Ҳ󰡣ôôأǿ԰ҼҸô鷳Ҿ㣬ǲҼҵĵַǸŮ˵ģʲôܵҼ£̹ǲǣ֪㣬ҲùҲ㲻ùҾͲˣ¹ʲô£Ҫ£
⻰ֱڵһΣФˣְһ˫ڵϣ˺ܴ죬һֻФеϣ蹷ɣ˭ҧ˭ǲǣ
ڳһøֵӣǲңҾҧ⼸蹷ˣŮ˼̫ˣССĳô񶾣һôӴҼҵĵַ߸ˣ뿴Ҽ𣬲뿴ǼҵЦҸ㣬ҼҼɹҲֲã
Фʾ˻ȥǸöӣ潻Ůѣ˼ҶӸˣִȥ˲ȱ£Ȼǲǣб֣ôҶЦЦЩ£ʱӵ˳ȥҿ˭Ů޹
ĹƨҶѽֿ˧ָߴҪ޸ŮӶǣֻͻСǲôˣŮҲһһŶӴҪİĲԼŮɣѧģ˭֪ŮûнѵģûбǸģ˵ҲˣҲȥˡ
ડһֱӰŵĵӸˣ߹ָϣݺݵ˵ղЩе˵һ飡
ӵ٣ϻĴûмʶӡٴǲô˵ģʹʲô۵ģֱ߿ˣŮ֣֮Ҳ룬ֻû뵽ȴڳһ˵
ŵ־òӦõˣǿӲŽ˵ˣ˵ˣûǶ𣿡
գϻûǸ˵һ飬ǲʵѾٵĵߣȥ룬ȫԼĺиĸ׵ߡ
ϣԺҪô˵ҵŮҿɲ˭ҷǵôͲɡУϲԼ飬ԼȥеҼʲô£ĴʹڣӦ̫ϲܴȥԺǼòҪˣںһǼҶϾϵ
ϾϵͶϾϵʲô˲ģϼӮˣһһ߲صΪϡǰɣأģԺ󶼲ǣųʲôˣҲԼʲôУǵġ
⻰ٲҪſڽɨѴȥˣФæ˳ˣ˵ûаŵģʲôĻ˵ģڷƨˣԼ
ǰ֣ˣΪԼֵã¶ҵĴǲӦùǼҵ£ϲܴȥĺѩҲˣǼʵ¶̫ˡ
Ѿɨѳϣúݺݵش˼ڴ˵ӦðҲҲҪǼҵڣֻҪһ϶ǻ㵽ͷ
Ϲ󳳴ֵʱ򣬱һʱ㵽˵ӻȥˣֱûʲôˣŸұһ棬˫Ҫ
챧ţŵЩ֣裬ҵԭ򣬲ԲҪȻʱǾͲˡǵ鷳
Ф˵ɵŮϺǼֲΪһ鲻ԸһֱҾìܣαأûԺôͻ
ߵһȥˣФŤͷһۣ˵ֲֹ˳ˣȥ衣
õģ汧ҲεؿһۣȻԼҲ¶һı飬ֵģǷġ
һһߣһ߶棬һ˵ҿ廹ϵˣ±ҵϲУﳳֵģԶˡ
֪ôҵʵϴ˵سǿˣĸط
Ǹһұڿ϶ڱˣôˣǿȥңˣ㲻ǻ֪Ķسûʲôݵģǿ˳һҡ
Ҳ֪濴Ф裬϶Щʲô֪ʲôسǵģò
Ф˵Լǵһü޵سȥˣΪǱףһҲôɣҼǵӦôһλõġ
ȷʵУǽʲô࣬˶Сӣʲô벻ˣڱϽӻȥҵܵܣ϶֪Ҹȥ
ڶϣٺФһˣФ˵ˣǱնжС࣬סسǵܽع㳡
˵ܽع㳡ҲкܽģǿԵܽع㳡ȥ׵㣬ϲܲģֻҪһǿҵ
ô鷳˵ֱҵСȥ뵽һˡ԰ҵСĶ
˭˶ɻؿ
ֻ˵ѩϹƣ·ĪϤسǣڶֱ࣬׾١
Уô졣
һһҹҵˣϲȷʵһֱڶС
ڶСʱϲòڼңС࿴ȥʮˣֻһڼңϹͺӴŶȥˡ
ϲסһסʮ죬տʼ˵ֻҪסӣƻסϸһˡ˵ʵСͶϲˣˣֻǰݵӣ˵á
ҲǰϲóģֲǳģһѵСë˿˾ᣬϹͶͿ˳ˣκͶС˵ߡ
ʱС;ú죬һ˵ݣСȻˣԭСżȥʱҲǼģ˲Ż졣
185 ̯	
С಻ǵ⣬ǰϲԭԭ˵ˣСžԼϵƭˣ޲ϰϲߡ
˵ǣϲڳﱻС˸ˣ±˱ŵŵģû뵽ʵȻģҲ̫ˣʱֻҲܰˣӲҼһëǮң̫ˡҲˣô
һۣӶԷпϲһᣬŲŴ򿪣ϲˣһɳŵˣϵЦݶʱȥˣԭشѾЬһЬӶûüˣȾܡ
ϲŽȻܵò죬ûĺãһ¥¥ݿڴ˹ˡ
ܰܰҿܵȥεؾסϲ·û뵽ȻҪѿǣɴšסϲŤ˱ӣҲܲˡ
ϲϴеſң˭㣬ƾʲôץסңſңҿлץˣˣɱ
æͷشһǣƨ㣬뷴ҧһǰɣԼЩȱ£ҪҪһһ˵ߵǷǺڰף
ﳳֵ̫ˣ½ھӳôһ£ϲæװһӣҿٷҪǮҪɱ챨챨
񲻹ôôشУץ֡
ͷصһǣϲǲԺ󶼲ȥˣ֪֪ںܲҰǲǸ˰ûһĵôˣﶼһˣ㻹㰡ʱӦóʰʰһ̯˰ɣ
˵ţűϿֵļ˽͵õܣڼ˴£ǰȥǺˣǻˡ
Ҫȥģôһ˵ҲЩԥȴû룬ϲﲻĵش󺰴УҲȥҲȥˣ챨ңɱң
úϻˣֱߣϲߣƤƵģڵϲб£Ǿ̧ߡ
ǰһţϲ㻹ǲˣ㻹ûһģһˣĶӶˣȻȥѺӸˣ֪֪˶˺
ϲһνӵ̸ŮѲԸģûʲôģ˭ԸģҲԲԸİ԰ɣѵԸˣһǿװžܾɣҿˣҲˣӦöõģ԰ɣѵǽ֮ǰûǸҿɲš
ĮȻؿ㣬ңһḺΡ
һţ㵽߲ߣôһڵϣ̫˰ɣ
˵ԸǾţȥǵĳǰ̧ȥ
ã˵ˡ
ιιιҵý㣬ҪѽôȥˣŮҿɲҪ̫ˣȻ֮߳ˣϲûа취ֻýϣҺһӦõİɣңɲɣ
ҡͷѾһ˵ˣѾýǣȥˣҪȻŲ£˵̸ŮѾ̸ŮѣǺ˼Ǹˣ˶ӣ˼ҲΪ㣬㾹ȻѺӸˣ㻹ʵǿ㡣
Ϳ£˲ΰ˲ϲҪվû뵽һŲ棬ϲŭĿӣʲô
һЦˡ
ϲƿڴʲô໰ˣʼնû˵Ҳһֱŵ΢ЦɵͶ䣬Ȼ˴Ȼǲ棬Ȼûвȵúأȴϲ
ϲһ㲻ˣȫӰ찡
ôˣҸ㣬ϲģ⶯ʡ
ϲԾܵ裬ŭյؿû뵽һֱΪϺ˵񣬴˿̾Ȼ¶˻ĹЦݣǸղǸˣڸ˵ĸоȻȫһˡ
ЦţⱲصľţý棬ҽ䱦᲻㾹ȻôίҪʵһ㣬Щ̯ӸʰˣҾͼ̣ҪȻһҪ֪ҵ³Ҳ˵ˣҰش򹤵ʱ£֪ǸϰôǮҵһѵӶǸϣ˼켸ҹҵȵǸϰһˣҳѵӺĲϣݺݵ˵ҪǮҾͺͬھôţΪôһǮѿǮԼˣ಻ֵã˵ǲǣһûûˣСģֶκܶ࣬ǲʶһ£
ϲŵһ£һ룬԰ûܻᱻסӲ˵ҪʲôҰǲǻŹģǿ϶ᱨġ̸˸Ůʲô˵ģǣǡǮˡ
׻ǷˣصͷҲ֮ƽˡ
ʱ濪ųӽԺӣǱͣˣ˳ӸµؿԾڵϵϲ㻹𣿡
ϲϴе㣬Ҵˣɱңո˵Ҫɱң
û񣬡ôŪ
Ѻ󱸳򿪡
ãڳﰴ˸Ť󱸳ˡ
ôȥԼȥϲϵĽ²˲ȣϽȥζɲӴ
ҲȥҲȥϲκȫֻɿ˵ںвУ
̫ˣղҪʵʵǻ棬ں󱸳ס㣬Ҳˡһѽϲץˡ
ϲˣôҲûջǱϽ˺󱸳ᣬϰѽȥ
ַڳϣһۣһüë˵Ҫˣ°ѽżжˣҶǲСĵģһбչ˾⳥ҲһǮ
ϵЦⱰӶĪϲʮֵΣգϲۼؿҪˣջǿȥˡ
ˣ֣˵һ߰ɣ˳
Ҳæϳһϵȫһ˵ôǰʵ˺ܶ࣬ǲǺ˵ʲôˣ
ţ˵ˣҲûв䣬û뵽ˡ
ǿȥɣӦûϰ࣬ǿ϶ȥҵġ
ãӦţӽŲſȥ
ʮӣӱֱӿſڣǰɹƺϣ֦վһߣڴſŵ񣬰Ľ¾ȻаһëһĻɬŵɫôÿ˶ִ
һͣԼǰ͸ųǰ񣬰˵ĳӿ϶ǲῪģ¡վ³ϴʵ棬ãĲ֪ϲȥĶˣ˵˵
ߵ֦ǰ˵Ѿҵˡ
֦ŭأأС
سһ·ʾ˼һŮ棬Ȼ֦ͷϣһҪŮָĻںġ
ֻѺ󱸳ϲץ󣬰˴һĸǰ
󱸳һ򿪣ϲһԼſڣԼְ֣һӵӾͷˣǺְǶִģӲҹؽ˺󱸳ᣬͲˣ֣㿴㿴ҵ֣˺ôһ飬ʹˡ
ϲѿ˴ҲûбҪץˣǱɿ֡ϲһίس嵽ǰָԼĶͷָָ⴦㿴ģҺüأ֣Ҫҡ
ǰӣ˻һ֪ڸĵӣŭֱӴһ⣬ַٴһ⣬ɵʲô£гϢˣӲˣһȥô죬ҲؼˣǲԺ󶼲ˣﻹûң
ϲҲŭˣ֣ɴûдң
Ҿʹˣ֣ǰҲ㣬̫ˣڴ㣬Ϊã
Ҳסһʲô˵ģҺ˵ˣ֪ġ
ϲᵽϻãһᵽһô£裬һֶûкСӣײȥȥҲǰŮӸˣڵãԼ˸ŮѣУԼҵŮһЩǲǣ
֦ιô˵ģڵвУѽǿˣʲôİ־ʲôĶӣĿȥǸåСҲǸСå
186 	
Źƨˣ㲻Ҳ𣬻ΪԼƵģǵǼʲô㲻ǰɣܵҼˣΪֵ˺ã
֦СӣƭŮȻ˵ôȥҲΪŮָҾͲˣ쵽֣ҵﵽȥ˶֪Ǽ˸
ĸɱģҪһ㲻ɣͰӴӲ԰ӻˣһ֦⻰ðͰӾôһӣ˹ָ֦ǲ˱֣ܵҼʲôҰб¾ܵҲô˵Ůӯ޵һˣֵҶϣЦˡ
˵ʲô˵ʲôһ飡֦۾ˣݺݵŭϡ
ûǰɣ˵һ˵һ飬ŮԼ㣬һϿɲ£Լã˺ƨ
ֱ֦ӳӭͷǶϸ˦һ⣬Ȼȥҧϣһж˵ʯ֮䣬ȴҷӦҪȥʱϵİѾ֦ҧˡ
۵ôţҪԷѿκ֦ŮǺ޼ˣ뵽ô˵ԼŮ֦ú޲ҧҲûˡ
̫ţɿ裡㻹ŸʲôܵҼ֣ǻҪ𣿡ϲȥܣǲ̫°ˣϵͳˡ
ְʲôú˵вУǽ֣ûУٲȻҿҪˣúȰ˵ãݻˡ
֦ȻҧŲɿڣֳֻŶԷͷֱ֦ϲץסˣֵϵͷ
ϲҲǸˣ֦һֱɿڣץˣһ˵ֱţ϶ʹģ֦˿ѾȥˣԽʹ;ҧԽʹ
ǰһĻŻˣ棬һϲʱǻϲģȫĮİˡڼ豻ͶԴȫΪԼʶ˲壬ʱԼЩ֦ˣ¶˾ġ
ݺݵذµˮɾһֻЬӣ˹ϲͷݺݵش򣬺ݺݵģһһſ裬ſ裬ſ裬
Ъ˹ļУǶ޼յĸ鷢йҲǶ˵ʧ͸
ϲõҶ㣬һ߶㻹һҲɿ֦
һƬҡ
ô죿ǰһĻε棬һҼҵĶƲ磬ȥҲǰ취޷
˵ȥɣ˵˾£˵巢ʲô£˵ԶԶؿڴܾͺˡ
أ߿ֻҪô绰Фﻹûװ绰ÿؼȥ绰
ЦЦ˵Ƕһ£˵ţգգ۾
νѣǵһˮȥˡ
ˮһóȥ˶˸ţȻģ˶ͣȻǵ˴βͣǺģˮôһÿɲôܵġ
ˢˢؿ棬εЦЦطŵϣ˵˭ǲ˵ģӦ侲˰ɣ
ȥФˣҲҴҸ˹һ̣æ˵Լ£㵹ãһϹͣǵĺøװ
磬ҲǣûдܣܣܣĨһϵˮͣҲţ˿ڴܣΡ
֣溰һͱˣ̫ˡ
ûЩˮ˵Ƕȥһ·ɣȻ˼ҶֵˣҲ÷ʡһ£Ҳ˼춼ְɣʲô̸棬ǻؼȥҼ·ǻϡ
ǣָľ֦ˡ
ȥ֦һ˳ӡ
˼̣ʪ·ϻðģ㲻ΪԼ룬ҲΪɣողžСԲ𰡣Ҹող㡭ҪҾͲˮˣԲǿ쵽Ҽȥ·ɡ
֦һۣҲû˵ʲô֪ͬˣǻؼȥˡǻ·ʱþҲˣ񾯣˵˱£ǹһ£û뵽һҶǰһĻһ
ϵǱ֦ҧһطھȻ׵ϸˣϻӡһ֦ǳۺˣɲûоڳ໰Ȼȥץס֦ͷһҲҧס
Ȼ񾯾ڱϣӦʮֵѸ٣æסϣ֦ûбҧס
£ˣ𶯰һ񾯵
һؽס˿˵˵˵ôһ°ɡ
֦ȿ˵˵ϻ˵ñȽˣһ˵ϲˣͿʼ໰ˣϲǸŮ˵ƭӵȵȣϲСܵˣڱϴҲ˽
ˣ˭˵˵飿
˵˵վڿ͹۵ĽǶϣ˵ˣҲûͼӴףǷװĸҺϲýܵĹϵְֻ֮㣬﹤ڳʶʲôˣŮѣЩҶ֪ˡ
֦ԼժøɾҪڱСӸôƭҼŮ𣿡
ε˵Ķʵôˣֲܹܵӡ
ˣˣڸ˵·ģŮѼȲҲûз˫˽ɣǮǮõǸĵǸһ˵
Ҳ֪Ҳٴܶѣ֦һø͵ģ仰Ͷͻצһͨҧ蹷Ƶģоֳ壬ҲһЩ
ͬ⣬ҶˣԸȢŮӽţǵĶϱȳ
Ҳͬ⣡ϲϲԼͬ˵ϲǰϵ˵ڻô顣
ԶԶԣŮôҶӣһ޽ˣʱĴñӣӻò˹ˣ
˵⻰ʱһ̱ӣʮֱĵؿһ⻰ֱ
ͳʺ˵ôܺõȥúҲú֦ŭ
˻ȥ֦Ҳʾֶֻǰֿûа취ģƽһ㣬˵乫ϲӰɣ
ϵͷŴҶӡ
ûŮ
Ů
ǺãŮôƭˣŮҲƭƭСΪĸףҪô
Ͽ񾯣û˵ʲô˼ŮúõģҪŮҪ˭ҵŮҺƴ쵽ȥ֣ﲻð
΢Цѽ㶼ôŮǱΪʲôأŮǱҵŮҲǱıġӺŮӰɣƭ˵ĸ飬ƭСˣǲǵøϵΣ
ǣǣ˵òԣⶼԸ£ôͳҶӵˣһⲻԣ˵˵ȥǲϲĴˣĴ͵ǮУܳϾͲǮϡ
˵⻰ԭӦ˵ҽ˵ɣŮ쵱ҲǱ˸ƭ㲻һֱҪȥ˼𣬽˼̫ԶˣҲŰˣô¸ϣ;ñȡˣ
ͬ־˵öԣŵģͬ⣬˵
һѣǸ㲻˵û˵ưͣ
û֦ʵǾͺúҪôֻҪܼģǶӦҲ̫ݵҲˣҼңֻͥġ
֦Ц˵֮ʱҪǼ䣬ҪǮ⳥ǸŮСӪѣһǧ顣Ůʧѣһǧ飡
ȥɣǧ飡һǮϲҲһ˵
ôǮǮ˰ɣǵġ
˵ģǮǿ϶⣬ʱŮ޵ҼܵûҪ񣬰ϯԲԣ㿴Ǯܲٵ㣿
֣˵˲飡ҲȢϲϽطⳡ£УѣȢûе¶
187 	
⻰кϲ֮ǰ˵ϲң˵Զһҵ˵Щﶼƭҵ𣿡
ϲ˵˵滰ҿɴû˵ҪȢɣǾԶһͦðȥվӣ⸱ӣҿ˾͵θڣ㻹ǻؼȥɣԺҼˡ
ϲ̫ˣܿˣ˵ȥ׷˹ȥ
һ׷ʮֵʱӦڼúϢģƫƫ֦һеҪϲֹôЩձʵӳԲˡ
һͱ׷ˣ˶㵹ȥҶֿطסû°ɣȵҼȥϢһ°ɡ
ФļңԼǰĴϢһıӣֵһˮȡ
һֱͣţȴôϷޣӲ˾ۡȰ޾Ϳ޳ɣţﻵӡ
ڿ˳ޣʮӣŽֽͣݸ
ǲǾҺɵ̫ˣƭתи飬ұʲôӣȢҡʵ֮ǰȥسСҪʱҾѾ쵽ˣҲԸţʱڻƭң˵ûõֵ׼˵´ٻʱһҾȻˣأҾȻˣ˵ûôǮϽеٿǮ̫ɵˣ̫ɵˡ
üͷ޷˵Щʲôοֻ˵Ⱥú˯һҪԺõģõġ
һᣬ˯ˣ濴˯գ̾˿ɵ
֪Ǳ̸ôˣ˴ʮӣע⵽ǰȥˣѾˣǱӦҲҪ̸ˣٵʮӣǻˡ
Ůûôɣ֦һ档
û£û£˯ˣôЩܣҲûúϢú˯һɣشոô̸ģôģһʣһ߿һ١
ƲƲ죬Ը˵ûп˵Ĵ㣬֦˵Ѿ̸ˣѡӣŮ޹ȥ̸ٿǮ˽ŮٿǮܹٿǮ˵һأ˾Ȼˣ˵ûŮǮŮǮ㿴˻ˣ
ڻ˿ڣӦǮ֦ȴûһ˿ϲȡ֮ĸǵĺǡ
˼ҵļˣҲöʣֻ˵̣ϾԷɣ극ˣǻȥ
ˣˣҼﻹأǷѧؼңŶȥűˣҲȥ󷹣ǿ϶ģ϶öӵġ
˵㿴˯أҪȻȥŮˣȥ
֦Ŵ˯Ů뵽⼸һҪŮֻعһҪҵˣŮһȴû뵽С֮һֱûôڵ֪飬ԼҲòУŮǺɸ֣ȴ˶ŮĹģѪӪûи
뵽ЩΪ˳ŮԼܣ֦ʱˡ
᲻鷳㣿
ᣬᣬǿǺܿģ㲻ôģ΢Ц˵
ǡҲãҲãǾ鷳ˡ֦Ҳǹ˵һˡ׻ǶԼﲻģȿͻȥˡһֱһмԶ·ϣȥˣ֦л³˻ȥ
ߣŴˣҪȥ֣ȥĶ
˵ȥУ
ڼԸߣȥŹǻɡ
á
̯ѧУԶ߹ȥҲҪϺüʱ䣬˶Ƕ⣬ȻҲܵȥ򡣲ڳеһ˼¿һ̯Ȼ˶ܵȥˣ˲ٵ⡣
СʱФˣϻһŹǡ
½ˣ̫ˣûһϵͨͨܵҼ֣ܵ㳧ȥ֣һЩ಻ġ
裬ˣԺЩԶһ㣬
裡ФQФذŵŵأʾǶߡ쿪˫ۣ׼ӭ졣
㣬㣬Фֻ֣Ȼһһȥɲܲ˵ģֱӾǰ壬ǰҪٶȵǶȻ󼸲ʱֱӳȥ˵Ļ
Ӵ㰡СˤˣФһǰס졣
ð·ˣ˵ذ챧Сһ£ûˡ
˵ǸڼҳԷɣȥˣŹǰɣ
ţҪɣڼԷûФͬ⣬˵Լ󷹣Ф˵
ˣУ󷹻Щ
ֻЦЦû˵ȷʵӵ˶֪ӿĥ˵ģɱҪ۶ˡСѾ㣬أʲô鶼ҪȥŪһ£ʲôطȥֱҪһһ붼Ҫţ˿иѹФԸȥ󷹶ϴˡ
ϣҳԷʱû뵽ǼһһŹŹǿ߰˿顣ԼҵʱֻȣһһŹǣܵܳԵģʹֵֻһЩǾȻʢôһŹǸԡ
һװŹǵ룬˼˵ҲҪ
Լһ룬˿ɶûУϻһŹԼʢġ
˵ôЩܣ϶ҲûкúóԷˣոСãҪȵˮˮһµģûϵ԰ɣйǡ
ԶԶԣԵģ㿴ﻹһأֲȫˣ԰ɳ԰ɡ
ǰһŹжᶼˣ˵壬̣ллǡ
ɶ˵лˣԣʱ޹ˣǼҲԶʱǾˡ
޹ſӵͣһ£ȻȺС滹ע⵽ˣҲе㲻ԾᶨӦѾ⡣
Ҳ޵ġ
ͷͻȻô˵
Ϊʲôѽѵ㲻޸쵽ΪָǶɿͬˣΪʲôֲˣФ
ԥһ£˵ûз£ĻһҲ޸Ͼҵһѣǽ˵ЩûϲңһֱֻҰˣҲ˵Ȣң˿ڣҲֻưˣҼ޹ҺãҲҸ
û뵽˵ĻҶûп˵
ֻ˵ңӵˣҼ޹Ұɣӵ࣬ȻǺ޸ҲǼҲܹȥģҾԼҲûа취ȥ
Щѹ֣ҵĻҲ㲻Ҫ޸ϲһεˣ޸ԿģȻˣԼ飬ҪԼһ˾㲻Ҫڡ
ͷԷŹûôŹǶݳ޵Ķ˵Źˣ⣬ҲǹпʱŻŪ÷ʢЩƽĲŵñȽ٣ܶʱ̲ܲ·˵ŹˡοǱ⻹Źˡ
˵ˣʲôϵʲôϵǰ˼ҼԲͷͺܺˣʵܳúˡ
һ뷹ѿӷˣФһ˵ʢ뷹ɣԵ㣬Ҽҷǹġ
ˣѾԱˣЦЦʵûвûгԱֻǲ˼ȥʢ
濴ˣŹƵǰǰˣ԰ɣȥʢ㷹
ˣ治ˣĳԱˣ÷ǳ졣
Ű뷹Եɣû¡
ŤŤģֻӼԣȻǶˣżӿٶȳԷȻŹˣ뷹Ҳˡ
ɫѾҪȥҲ˳Ҹ³ȴȻؼȥȥ
ڲ࣬ʹǷˣȻҪ˯ˡ
ˣסڸھӣһ͵ģƽʱرϲҲһ죬òشк̣Բ𰡣еˡ
188 Ӳ	
ָǣ̴ˣѷڷϣҼе£˿ˣԲˣְ
̴û£ʲô𣿡
ҲûʲôʵҲҼĶе飬ڶѾˡԷɣ·˶ˡ
浽ﵹˮϴϴƨƨȥˣҪ˯ˡ
˵ôڳԵķǱİϱ󷹵ôģ
һ߳һ˵ǰҲ󷹵ģñȽ٣ҼҰڼʱҲ󡣾ǲʱͻͷ˹ƽʱȥϰʱҲ͹ҲԼǲҳԣҲõҡ
һ˵ԭϱǲҲ̫ˣԼ󷹵ġʱҪ˵һģҳʲôҴ˸ԣ˵ȥЦ
̿ɲˣ˵лˣǺһôˣѵǻ³Լ󷹣ǲҲǳֳɵֻǶǶϱǳԣҾûˣеĳԾͲˣʲôЦЦ
ôأǿϱҰǱߴķܹǲ̫ã˵ǲǣ
ǣǰҲ̫Զˡ
˵ˣҲÿտʼҺһﻹһӦģʱͨ˱ҲûʲôƽҪϰ࣬һϻҪ󷹸ҳԣ̫ˣϱⲻӣҪӾ͸ˣҺﻹչһµģǲܰæˣҲܸ鷳һЩػۻҲǿԼˤˣչҡ
ȻЩǻǵһЩҲȰǲҪҪǸܶʱ˶úΪʲôҪأ֮ǰģΪʲôڲˣ
ǲǿˣǲǾ׸ˣΪ֤Լ˻׸ԾһζسǿƫƫҪȥʵʹ˵ǣõˣһζǿĺͨˤӣۣˣʱֲòٻź
ôһ˵ˢǵ֪
ԭ鷳ǲҪǿȥһЩ飬ʹЩڱ˿ǺС飬ʹˣˡ
汧쵽ָ˯£ڴһᣬˡ
ʱڳԷ̣Σ̣Բ𰡣´׼ˡ
˵û£ҾǳԷԵЩˡ
棬̳Է˶ˣ
ŰСʱ˰ɣ濴˿ͷϵӣŶ̳ԷҪԺþáΪʲôڲŻ
Ҳһ·ӿȥҿڣһŮҹ·ȫǾ˼Żˡ
˵ţڴߣÿɰˣҪֹû뵽ֻأһµ˵ĻһʧӣĺţɰЦˡ
ɲˣ˵ﰡ죬ְֱһ£ͱһŶ
쾯ؿ滳ҪǲϹȥ濴ЦƵĽǱ͡
裬衣ֻСֽرĸ첲Сָǽץ·ô֡
ˣˣ֣Сʱûôܰôڱұˡ
¶ʧ飬ɰ涺ˣ˵ѵû˵һ仰𣿡
ʲô
ҹ̲
ɶ˼
ϵ˼ǵϺ˭ҪֻҪ˼
Цһǵһ˵˼ǳ˾ײ£˭˵ģ⻰
ǺǣҲֲ֧˵ģʱҲôã⻰ܶ˶ãҪȥ̣϶ҲáģܶСӶģһǾֻճˣ˭Ҫˡ
߹£С֣û뵽һӾȥˣ뻹ίСʱһǴñȽ϶ģôȫˣŻϵζϲġ
ܰɣһֱιιһ࣬ϵζ϶סˡ
ҪȻһɣգգְۣչҪס
һڣڱ㶵ؿˣЦСӴˡ
ҾͲˣһҴ㣬ӦҪұ˰ɣ
ǣѵԴװֻˡ
һüëȴ˯ҳȥˣҪŶ
õģЦֺһᣬſڴ˯ˡҡϣǺñӣѵϨŴ·
ϰϵأѾûˣʵѾ˯ˣ
˯ˡ
æŰѼɢҵĶʰһ£ѼҾ߰ڷźãǳմȥҽԺɣҲ˵вȥݼһ¿㿴вУ
죿ûҪȥҽԺȻ⡣
ϸϸؽͣȥҽԺ첢˵вŻȥģҲ˵˾͵˲ô˵ɣ˵һЩûκ֢״ģԾҪȥһ£緢ûҲԷİôˣ˵ԷԵҲǲҪȥһ¡Ҫ㲻Ըˡ
룬ҾҲУÿ̵˼ҹȥ
ǲȻǶȥһºˡ
Ҳȥ
ǰ̾ͲΌˣʵûʲôġ
ҲУʵҲе㲻⣬Ҳû˵ʲô
˯ʱ汧Ҳǲûʲôֵľٶ֮ǰ˵һӵĻѾˡ
ڶһ磬ˣҡһ߻һߴУһӾˣ³񣬸Ͻ𴲸컻·Ȼȥտˮ׺ԣž棬õģָι˵㡣
ʱҲˣ˵Ѿˣϣ㱧ȥФˡŰѣˣ°
ʲô°ΰѵ˵ȻѾ˵Ļˡ
˵ýȥҽԺ𣿡Ѵһߵˣȥء
Ŷõģ̵ģԲǺȥӣ治ˣһֱĥ䡣
ɴˢ༷ãϴˮãְǰԿԡ
߸˸㣬һֱ˵ųţΪȥҽԺҲʮӣʼҲǲԸȥģǰӣŲòȥʵҲ룬ϱܵﰡҪһͰˣôģˣԼίһɡ
Ҫ뷨ˣǿЦˡ
ҽԺһ죬ѪأѪ棬򳣹棬͸ĵͼȵȣЩļûþͳˣȻһżȥҽ
񶼻㽡Ͼ۾еӣθУҪͶҪ׼ʱԡֻ̣ѪѹߵëһԵ㽵ѹҩˣм״еˡ
һԹһԶӲڶ˥ߣҽϸϸƽǲǾͷΣǲǾð˯˯úòã̶һһش˵˯ʧߣԹҹû˯ġ
̻䣬ڱϽŵʵҹû˯ôû˵ʲôʱ飿
ʧǾԵˣҲǵˣеģֵǣʹҹû˯Ҳûúۡ
һۣӶԷп𾪣ⲻ鲻֪һһԭ̾Ȼвͦصġ
ҽ˵㾭ðΪֿ̫ˣҪӪ룬ƽʱҲҪӪĶ⻹ҪҩȥԣԼҪ̫ģ̫˶Ҳõġ
񻹲ģҽʲôԹԶӲҪôƣ
ҶῪҩģԶӲһЩѪܵҩѪܳͨͺãнѪҺȥȻˣҲҪĵģΪЩ󲿷ֵ˶Уûһ⣬ֻذˣǧҪҩͻƵġ
õģ֪ˣͷ
ȴȽϿˣ˵ˣҶôˣʲôҩҽոҲ˵ˣ˶Ǿͱˣؼȥɡ
æ̣ҩôܲأ
ˣҲȰΪʲộֻǳԵҩģðɣ̣
̣ҸոѾ˵ˣⲡѽȻأֻҪҩܿƣȷʵ겡ˣ˶еġҲõĻ̫Ǯ֮󿪳ҩģһҲһǮ
189 è	
Ǯ¶Ϸˣ֪̿϶᲻Ǯ
̣ЩҩҪܶǮģǻ˰ɣȰ˾Ҫҩҩܺð
ҲһȰǰ̣ҺƽﶼҪϰ࣬Ҳûкܶʱ㣬չ㣬ҪЩҩҲܷİ
ˣˣҲҪ̲ΡΡذѹҪߣ˵˲ӲҪˣһҪôǮʵʵЩ
ţ䲻ʹΪԼ˵ıʵˣڼҽˣҽ֣ʾȥ
ϵҽǰֻҽ˵ҩҪԲźãҲԾõƣЩҩǲͣģһԾҪһֱԣûǺúõȰһȰԼԸУõʱҩȥˣԸԾͲˣֲǾߣԵúúȰȰ
õģ֪ˣҵٹлҽ֮ϳҽ칫ˡ
棬ҽԺſڵ棬Էҡҡͷ̻ûͬ⡣
̣ҪҪҿĵȥ㻹ûȥɣ˵
ðɣ˵
ֿųӵ˵Աڴɨˣϴؽϰ塣
ãæȥɣ̣㿴ҿĵӣĴתתܵĶ
ǵԶĲгȥ˲ˣ׼ԡʱ򣬻ݶԣһݸ̣һݸǸԱһһԡ
ǸԱһݣʼ˵Ҫֱſϳԡ
ڵһᣬ̾ɳϢŶԡ
ܵһϢ˵ڴӦЩҩˡ
ѽô˵ģúܺ档
Ҿͺ˵˺ܶ˵Һֺ͸ĸ˫ˣ߳һҲûбˣϣǾһ㣬˵˺öö࣬һ˵㿴ҿ˼ôĵӣǮˣЩҩˣõĻҪˡ֮ǴӦҩˡ
ܸˣǾͺˣȥǸҽ
ʵ̵˼֪ģҹ㵽ȥүүž۰ɣôˣ۾ֿʲôҲû취ȥһ˹¹µģôæ
԰ǻǾʱɣش
ãǮ׬׬ٶν˼ҡ
˷ɳϱİڼɴû˯ģû뵽ﾹȻ˯һᣬȻֻһСɣҲ˾þˡ
ҽԺϰ࣬ȥҽԺҩڵ̣˳ﻹЩҪ룬ҩȻ˿ųӻؼȥ
ԭΪѾˣû뵽Ǽֿʼˡ
Դ֮󣬼ĲȨŵϵϣ쾯ڳ£֦ͷЭ飬з⳥ԪǮԪǮϲ֮ǰǮԪǮСӪѡֻϧ֦ʱ˶ԷĳŵûҪǼ־ݣӦò˵ġ
Ȼʵô
˶֮ϱ˿мض˵ӦģҿûдӦԼǮȥ⣬ûǮġ
ǮŵģĶǮһûǮ𾪵òѱӶˣǰ׬ôǮȥˣˣ
ɲǶΪôˣҪǮ裬Լ֮ǰ㻹ȥҽԺ˸ڵԺѵҪǮ𣿽ˣҪкܶǮҲаÿۻģȫ˵ũļĻһûаǲһǮˣԼͶ׬㰡
ϵһ䣬ܰર˵ʮ䣬ֱ˵ڰûڣôһҪҪȵģѩĶסߣСӳӣȷʵͦѵġ
̾ϢܵøңﻹʣǮɣ
ϲôʣֻ˵ûǮûǮûǮˣһѣˣԼʲô
ǵϲҲһ࣬һĹҲеɣϲأȥˣǮó
иƨǮϷ̵ÿ¾ôʮ鹤ʣǮִִŵģÿ»ҪõǮȥ㻨ġ
һʹ͸ˣΪʲôҪأ
ң˵𣿡ֱ׳ûŮٿǮ
ǰٿǮܵҪɣŭ
ûǮ֣ת߿ˣôϵǮ⣬·ԼҲûгԿûǮ˭ô
ϳԷʱϲǮ飬ϲҲβ̬ȣ֣ͱˣȷʵҲûǮһǮûУٿǮȷʵǽģʱҶˣⲻٿǮأǰǰ߰˰ٿأǮһģû£
ڱϳԷȥˣ⻹˻еҪ㣬ٿǮʲôУǵ˰˱ùˣ̯ˣ˶ӣҪԼǮˢҵۡ
ϲɫƣֵôǵʱûôǮ˵ˣһʱ򣬲ҲҵǮ𣿡
һӣŭˣŮӱϾҲΪܵĿ࣬ǮûٿǮҲ⣬֮ѡȢšŮӦǸԵÿĺŮ
񻰻û˵꣬ϲʮּվ˵˲ȢģҾ˵ˣǾͲҵԸǵôӦ޹԰˭Ӧģ˭Ȣȥ¡
˵ʲôһӣһΣĵһεҪ٣ϵĿҲ㿴㣬ڹûˣҲûǮĸŮӿϼ޸㣬飬ȫӶˣûĸŮӿϼ޸㣿
ϲ˸ۣںģòģĺˣҿ϶õŮӻġ
Ҫңŭ
ˣӻԼ𣿵ϲģô˸УҲǸĻˣǼҵϲ࣬ûŮϲ𣿡
ڱϷ̵һûжðɣ;ѧУ˺ðɣ˵ԼĻЦˡ
ϲ쳰˵ҲðɣһûҲЦңҲȥվӣԼҲ˦𣬻Цҡ
㣡˲䶼ˣû뵽ԼܾܵȻ˵ֻһǿӲǳŲݺݵصϲŭȥôȥ
ˣͣ㣬ٴӡ
һѩĶŵˣ˳ѩϽԼӽȥˣȻֳѷýȥˡ
ѿһӣҲˣվֱӻȥˣ֮˶ĵطֺ̧ݺݵزȥᡣ
ϲνسŷ֣㿴ɴף޳ȥˣڼ˷ˡ
̣ջû˵ʲôȥ죬ϣóǮϲǮôϡ
֣¶˵ҪǮܣһǮն˵
͵ǽҵģǮһỹģвУ˵
ҲУ֪ǮģҲġ֣ô˵ҵģ㲻㣬Ȼô˵ңǿᣬĳ
һֱ˵һֱ˵ڻǴӦˣ˵ٿǮȥҪɣҲҪ㻹ˡ
ûмԼ׵ӣȴΪԼӶŮһʱԽܣֻò
Ȼֵʵûк˵飬ʲôʱٿǮģ
ǽʱ˵ʶһЩõкӣҹǮ˺öΣҷˣ͸ˡ
˵ûǮ˰૵תȥˡ
Ͽ϶˵˻ѡ
쵽ǲè壬ɫģƺʲôҪƵģϽҲ˹ȥ
ҵ˵ϺǣϣʲʲôﵽңϲǮĵطҳ
ʱҲæȥҪңһһߴﻹͣţɱǧģ˵ĻΪʲôţ˵ûǮûǮҪôԼڴҲûȥ׬ǮҲظǮôˣ
ڲȥ׬Ǯˣÿһݹʵġ
ÿ¾ôһǮܵʲô°Ϸһ˹ӲҪȥȻǱҵˡ
190 	
ǮֻܹٶǮˣֶһ£ôǮˣ
ϵͷû˵
֮ǰǧǮ㣬֮ÿµݹҲˣЩǮȥˣ
Ǹ֧֧˵
Ǯȥˣ˵ͻȻŭȵ
һߵſڣ˵ǮŶǸ˰ɣ
˵죬վ⣬ſа׾룬ϴһĨЦִˣ裬ҵٿǮأٿǮ𣿡
ʲôҪǮѵҲҪҪǮɣ㳤ô󣬻ҶǮڸǮò𣿡Ϸʵ
˵㵱ô˵ģ˵ֻǰұܣ˵ỹҵģ
ϵ԰˵˻ỹģ㼱ʲô
УھͰǮҰɡ
쵣ĵٿǮͱϸϲԸ⿴ġԸǮһ£ɱȸǮһ¡
ŭϵŭȻȻҲ¶˳û뵽Լ裬ӾȻôĳ谮谮ûнߣŮǮøá
ϣ˵㵽ûǮϲ˵ˣôǮ׸ˣʵ
ϻӲǸҪҪ̥ûǮϲʹӼ˵Ǯȥˣ
ɴ۾ʲôǸŮٿ飬ӼǮ
ȻΪأ̥ٿǮ𣿻ľǼﻨˣҲסԺ˶ǮҲôش𡣡
ĳƨסԺǮǴҴģ˵Ǯûлǧ˰ɣ
ʲôûǮʲôǮǸģǮʱûҪ
Ҳֻǰôһ˵ʵô᲻ãǮȻҲûҪǴ̼һϰˡ
ϱϾôķˣ˫֪֪׵ˣֻһ˵Ժôˣ㲻ҲûǮ¶ôĻΪҲ֪˵ԼжôƵģޣ
е裬ҲܣǮûң֪֪ÿ¹ʶǮÿ¹ֻʮǮҪòܴ湻ٿ飡ԼٿǮѵ𣿡
ÿڲˣסģб¾͹ȥ
ʱˣ仰û˵תԼķȥȻоҹһ˿ǽվţͣ½Ųϸһˡ
ﰡٿǮˣ˼ĶǮܻܵģ͵һ㻨綼Ҫ޳ȥⲻ辭˵𣬡ϲﲻ´䳰ȷ㿴󲮼ҵ׬ôǮʲôã޳ȥ˻ǰǮˣȻ͸Ҷ㹱װɡ
ֱǸѪһתȥˡ
Ҳȥˡ
ϵĳܻڼţϲ˼䣬һ˼ҲûУϸ¶˿ı飬˸Ƿ˯ȥˡ
µǮٿǮ֦ȻһȻҲû
֪ôȰ˵ģ֦׮²⣬֮˵ˣǱȥȥˡ
ǱߵǮ˻ȥҰǮϲȻǼҵļ£޴֪
ϲڷװĹˣָֻǰϴӣ氲Źûڰ˵أϵؾܾˣ壬ҵ£ĲҪˣϴҾͱ㱦ӿӲˣǹˣ㻹ȥұĹɣġ
氡ҪˣæвУȷʵǲʲôˣ㶼ˣҺФΧ
ʲôһȥŮԺôˣƽ׵صôģѵȫ¾ֻһݹˣ㵽ĵطȥȥǸ಻ģһΣˣ˺ˣڻæǺô
ɩҲûа취ĵطһ࣬ͼФҲơ
Լ鰡ҪİӶˣʮˣҪûطԼȥ𣿡Фߵһȥ̫ˣӵĵطȥȥҼ档
˵꣬Фֶ˵Ūˣȥϰȥ
˼˵ҪߣˣæŰųˡ
֮漸Σ̬Ȳϲװ֮֮󣬱ûˡ
˲ãҲǼ֮ĳһɣ˵ϲҪǮ񲻸͵һǮˣǮũˣֻһǮãϲֻ͵˼ǮѡͷûǮӻֽүүϡ
͵͵ܻؼ̶ڵʱ򣬵үү棬﷭䵹ģ͵нٿǮˡ
һͷԼķ䱻߰ģȥǲǮĵطʣһǮľֻʣһǮǶˡһƨڵϣȻˡ
ʱ˭ûȥһֱڴϵ飬Ѿȥˡ
ҪȥҲҪĸɱİҴһӵǮôȫˣȫ˰һҪɱҳҵǮ
ȥȥܱҪȥ㷴ʶ²򵥡
ſ֪˭ģѵǵϲģŭɶ
ʲôǵϲɵģһûݺݵش˺þãǻعȻôڵŴȿ޺ʲô͵̵ǮҪ찡
ڼΪʲôҪ£ﲻܳһȥһϣһӵǮ͵ˣô㻹𣿡
ϲʾҲʲôң˭еǮߵģϲ˵ҪǮԷмҲܻأѵĻҪҵʱںԺҲȥ˰ķˣҲ֪֮ģҿԩң
Ȼ˾һֱֵģһֱ϶û󷹣ֱѩ°ˣﶼûˣѩҪȥˡһֱѩͷүүʱŷĲԾ
ѩôүүүүûӦˣֲȥһ֣ŷ־ȻѾȫˡ
ŵһƨڵϣŵķҲˣһŴ֣裬˰˰үүˣ
ʱǲŷѾˣҲ֪жˡ
ȥһߵϣһģҲѾȥˡ
һ£ߵλˡ
ϣ͵ٵļңҪϵѶ٣ɻߣڶ˵Ļ
ոճ֮ǰϾ˵ǧҪѰĸ٣´ȥðϲԼү̸ˣҪȥˣһҶ̧ͷģҪ˵ʵˣ˵ԼȥģвУ
ذƿȥ׷˹סֻ֪㲻˵Ҳ˵û˻֪ġ
ǰƿ׷סŵ´ȥˣǵĶӻô˵˼ңǵŮ컹ô˵˼ң
һ̣ԥˡ
һһӹٵǰϷһš
磬ˣˡ
ˣһ𾪵ӣܳȥˣȥФڳˣҲܹȥˡ
˷ʵȷˡ
ڶ죬ˣɷûɷ֮ǰµڻڻеݶˣôɥ¡ͬһ죬һɥ£Ҳ֡Ȼȫ˶˵Ƿͬһ죬ǰδС
ֻϲ֪ô¡
ϲڵ֪ɥµϢһֻ͵͵ҵϣԼܵٿǮϲȥʱҪˣȡ
Ǯʧˡ
Ķ졣
ر䣬˴ѩܶ˶סˣ̾һ̣һ˲ûаȥˡ
ģɥ£̹ǣҲûа취ˣɥ»ǵ
̵֪Ϣʱֻ˵ͦõģһʮ꣬û뵽Ȼǰ档
꣬ҲоʮһˣǸ̶аʮһˣǸˡ
뷽跨ذ̵ŪůЩţҪĺ䣬˵ˣҲܲס
СҲˣϲĵط̵̫ķ䣬ΪůͣСҲΧ̵̫̫ؽУɰ̻ϲˡ
191 	
·ݳǸոչ꣬Ҳʮʱ
̾ȻôԷˣķԽԽˣɴ뷹С룬һֱ涼ֻǳԼˡ
ʮż˴ҽˣҽ˵ҪǣôϵΡڱȰţֲ֪ΪʲôͬˣְǸϡ
˵ֺ֮һ㣬ܳԷˣȽǰǱȽ٣ҲܳϺüˣҲһϢ
ʱֻ߽ǵȺΪ˹Ҫ䱸һֻг쵼ҲԶ䱸һ
װչԽԽҵҲԽԽ̸࣬˺ܶҵһЩСҵ͸˵µҵԱȥˣһЩشĿͻԼάš
װչô죬ΪƷѾʮĳҲнٸŵˡôŵ꣬Ҫȥģ潫Щŵ껮ֳ˼Ƭֵ¿סԱƬܣרŹһƬƬŵꡣ
һƬܱǳá
һչ̫Ҳܶı׶ˣƣ첻ôԱ⣬Ͼ棬治רҵġ
ȺǵϺĵطȥרŵľ˻
ȺϸĽ֮ҲΪǱȽϺģͬˣû뵽ȴ⵽˳·ķԡΪûܣа
ϾôҵȺôĳ·أмＸ֪ģԼҵϺȥˡ
ҪдĽˣ·ϲɫʵ˸Ⱥǲ֪ôˣѵҲһ˲ţǵûǮʲôˣǮ˳Ա˳ŵġ
ʮĳѾ꣬ĳйҲҲԿЩڲôĳȥ뵽ҪҴ̡
뷨ҲȺͬ⡣
ǾŬǱھĸ̣⼸ڿһЩСͻţҲɳġ
ΪƷƲŸո֪Ҳ̸̲ԵñȽѡڵ̨Ĺ滨˴ǮƷ֪ȵķʽ
̸ѣΪƷƷƣ˶Ʒûģʣ˭ֻһ³ƷأƷһǾǿǮһЩϰ嶼ϣ̸ֻСϰ塣
ðɣСϰСϰ壬һչ£
ʲôǮԼ׬ƫƫǮ͸ˣˮ˰ɣ·岢ôʲô壬ΪȻЩطƷƵ꣬ΪʲôԼȥأǵҪʲộǮΪʲôҪ׬أ
벻ͨ벻ͨȺȻӦô
ˡ
ƫƫһɵһı鿴Щ͸¶ͱˣܺĺһĶֵؾ˵Ϣ
ǸΪ˲ı飬˺ܲˬ
·˼룬ǾԼƺѹһͷرˬ뵽ǰ죬ֱĹãͼֱϻֵȺİ칫ˡ
ԽԽˣֻ˺üǹ棬ŵʲôðǮǮǳҪѶ೤ʱ䣬Ҫ·׬Ǯ
ȺҪ˵칫ϵĵ绰æ绰Գ·˵һ䲻˼ӵ绰ˡ
·ֻðѿڶĻ±˻ȥһֱվڱȵȺ˵绰״
û뵽Ⱥһͨ绰˺óʱ䣬;лֵؿ˳·һۣ·ʵû绰ԥԥˡ
漸ȥʱæǲڰ칫֮·廹ţôæԼôæġ
ֱǸְҵľʱ·˻µģʲô⣿˾ʲôְҵˣȥҲûʲôǺһֻ۾һ죬ȥ
˵һں󣬱ָ˷װб׶˺Ͳ㣬⻹ôȥĽȺͷⷽ棬ȻְҵרҵһЩ
ӳ·Ҫˣڳȴŵˡ˵ʵڻȻǴȴûʲôʵȨһЩߴ󲿷ֻᱻҪȺ⵹˵Ǳе㲻ˡ
ǣȺòȺҲ뷨ôãֻǿͷ˵Ҫһ㡣
Ȼʲôְҵ֮˺ܴĸı䣬³˺ܶĹ涨;ߣȫġȻȥȺȺȴһУĽ顣·һ춼ڰ칫ޡ
ɢڰ칫棬ڰ칫ϣ¥ԼȺǸʲôְҵ˵̫Ҳ֪Ӧ˵۹ڷװչ滮⡣
ǾְɣʲôְҵأûģñƭתźãʱͻҵҸˣߣ·һȦмص
·ȫȺȺȴףһҵҪչƱҪı䣬һϣǺͬģˣܳ·ôڱ˵Ļĵλʹûб
ʵҲãȺ֮԰ѳ·ڳǱһĳģ·˱ıûУͻȾһϣͱȲϡȻˣǲô˽·ģ²˵ġ
ͷ̸ļǱڵĿͻ⼸ͻ̸µصĴֶƷûʲôʶʶᵣƷƺ߻ϲ̸ǮȵҪǡ
ţǶеιһ£ǳƲװĹģгһĹ۵ġ
磬ͻʡǱ»𳵣Լһ̨µģƿͻԼҲģȥҳ·賵
ҽ賵㲻Լг𣿸ҽ賵ѽ㳵ӻˣ
϶Լû·һ仰˵ʱԵϲ·Ǵε񰡡¶һ»ЦݵҳӻˣǲǺܸˣ
˵ڣеϧɣϾ³ӡ
Ŷ
·ֹסЦ⣬˵Ů˾ǲУѽ£ӽ費ˡ
治ɫʲôʱòӣٽҲС
Һæѽÿ춼æòɿģ϶Ҫõӣûգ
ǺðɣȻĻֻ취ˣһôͻһҲףҾðɣκ¶һۣЩͻܻпͻԸҺġ
һͻ֣·Ķ˲ͼˣȵȣ˵ʲôʲôͻҪ
ѾߵſˣҲûлͷϧ˵ûʲôûʲôҽ˼ͻι۵ģһ˿һȥǽӲôֻܷ࣬ˣǿϧˣ˵װģ쳤̾ϧ
Ӳˣҿ԰æ·һϲæӰ칫Ǳֱ˹ܵǰﲻǻһҿԺһȥӰҵ˾˵ɣмͻĻҿȥȺǶһû
ҡͷвУող˵ûҲռʱ䣬಻ѽȰҪ
᲻ᣬǰ΢ˣȰ£·ЩżˣаɣаɣЩͻҪȥӣ߻վվ
ûˣҪǵˣɱֵҵϰɱ˵ǿȥġ
ȻȻ·϶صͷ
Ǻãʰһ£Сʱ
仰ˣ³·һڰ칫ſڷҡ
ǹѽСʱƶһӦҪ󣬰ѳӽȻԼҲˣ˵Ҫ˾̫ʧˡ
·վˡ
ֵµĹһ£Ȼ󿪳ſڵȳ·塣Ǽˣֿ߽ӿϳԼӱߣҡ³˿ֱ˵¾һŮ˶ѾŪˣһ˾ȻŮ˻
ͲҪҰ·ߵ
ҽ¾㻹ǲҪȥˣԹӰ쵽ҵĿͻʱǶˣһῼǺˣ濴ƽ˵
·ôֺҪȥˣһĿͻȥķͷģһŵ㣬úѿġ
һ΢Цҡ˳ӿ˴š
·ҲϽںߣ°ĳӸˣʮ·֮󣬾;÷ɫ̫ˣ·Ͼһɫĳӣһ۾Ϳü
ǰСʱͽӵ˳·ĵ绰ܻĶ
192 	
Ц˵¾㲻ǰɣǳвһСʱˣ㻹Ҫȥȥʡǵ·ȥʡǵΨһ·վԼɣʱϵ
˵Ͱĵ绰ˣ·ðֻλһӣŮˣ˼˵ȥʡǣСȥĳе·˲¹Ƶġ
ʡĸСʱ󣬳·ǵ˻𳵳ȻͣλҲ˺ܾãǰѳͣ˸ͣոմ򿪳³ڴͳ̣óһ̸շϣȴԶһȺ
·һɣǺ͵˻վˣ˶˹˵ĵһӡѾûˣʧߡЩͻǰô˵أҲûа취Щͻԭģ˼ҵĻʲôʱվҲֻ֪ôء
߸ߵ·ǰȻǽܣǳĴ·塣
·һһɫˣæͳһһװ̹ȥá
ֻͻӹ̣˶ûнӡ
Ц˵ǲ˼ûд̣òܵ˼
һŮӴʲô̰԰ɣһͻ˵
ˣˣˣŮǰʲộһͻЦ˵Ȼ˶Ц
Ǻ̵ˣҲ˼ˣֻǰ̱˶档·һЩͻҪѴó˻ȥ
Ȼĳĸˣ·ĳˣתͷؿ·ϣҶţǽԼļ磬ЩĵطЩóԵĶһЩزȵȡ
һ·;ˣۿҪˣ濴ǰмվ㿪˽ȥ˶ȥϴּˣմһ绰Ф˵ϿܻЩʱȥֻ鷳Ф˯ˡǱҲҪæעһ£ҪڱϿԷС
һ˻ȥ·̾ͱʱҪЩ濪ñȽϿ죬·ĳͲˣĿͻǶЦ˵˵һŮ
Ѿȫˣֻһֿһֽӵ绰ǳ·ģôš
˵ȥسõһҾ¥Էˡ
ϣȻǳ·ˣһٷнСʱơƶ˽ʮƿҲ˼ȥѵˣȻھ¥ϵùݿ߼䷿ǵ˼䵥˴Ҳеķ䡣
·úܣ϶ǲܿˣɴҲһ䷿һӣϱ¡
ȻԼؼˡ
ʱѾʮˡ
ʱŵƣ϶ĵơŵǵſһ̧ۣͷԼ˶Ц
㻹ڵҰƿ˽һˣҲ쿪˫ӣ˵ԼĻС
ѽҲҪôòãͷһڣίһΪϲˣ㲻֪ҽ
δ˵꣬ʶؿǸҡ˯һСѣɲĻϲ챧ˣҪ㱧ģԼģ
æյҡȥ죬Ҫһ£ͣסˣΪԼûϴϴ
˵ҪģҲԸҪұҾϰְִ˯вУ˵Сû뵽֮󣬲ô˯һֱޣһֱޣҪ㣬Ҿͱ˯߸һֱ˯аСʱɣʵû취ˣ˯֮ǰҪ£ȻҾͿʼ¡
Ȼ˯ˣ
ôܣһܵ飬ҪǾô򵥾ͺˣҽʮӣһֱڿޣֱӿ˯ŵġ
Ц֪ƽʱж˰ɣ
֪ˣƽʱ˯һͦĽģû뵽ȴôۣ㲻ɡ
ֻкӵǰŸоԼҪģ潾˵
гɾ͸аɣ
š
ˣæʲôȥˣҲ˵
վҽһʡǣ˼ͻسǣǳ˸ͣظϻˣںۣȥϴϴţ͹˯ˡ
ҪҰȥˮ𣿡ֱҪ𴲣ֹסˡ
ˣˣҲһˣ˯ɡˣ̽ôԷ˶٣
һ̸ֻ̣ǺСϡʲôԲˡ
ϴҽ˵ǸСʱҪһ㶫źãҪȻһɣ˵вУǱߣҲҪչ̣ϾҲôˣҪ󡭡
ҲУҾҪ㲻ϰˣҪڼչ̣϶ͬģҪҲܵˣҲΨһİ취
ߵĶͷһ£ллΪ룬¾ͽҰɡ
á
ţ˯
ڶϣ̷ۣڳæţҲæˡ̷ȥһԣȥѣһȻҪ͵Фȥ
죬ԹԵŵĻӴϰȥˡ
õģټһֱÿ϶ˣѾϰˡ
ϵسʱѾ˰˵ӣЩͻеˣеĻû渺Ǵ¥˸͡
λϰ壬سҲ˼棬ûȤȥһ£ҲöƷһӡ󣬿ǵŵװʲôģ·ʲôķһЩʲôײĹ˿ˣ֮ǰǿЩϵķΣʲôʲôǿģȥΪֱˡ
ҲãǾȥɣеĿͻͬˡ
ͳ·㿪ǵسǼ棬شصĲнֽͷװҲӵغӵãֻҪй˿ͽȥ
Ȼ磬Ѿĸѡ·ˡԱڱϸǽܡ
һô˵ˣԱˣԱϵ棬
Ц˵ﲻ㣬ȥæɡ
õģԱæ߿ˡ
ѽҵ껹治˵һӡʮֵĺãҼЩ·ܲһоرĹЩ·ĳУҲرĺÿ˿ҡ
һЦȻˣسһҵ꣬Ҳ콢ꡣ
һͻɻʣʲô콢ꣿ
콢ָƷƣسƷȫģٶõŵꡣȣ콢ѡַһҪΪĵضΣҪװҪ߶ˣװƷȫҪһǣԱʺҲҪõģƷƵء
ŶŶˣһڿͻƵƵͷ
ȵͻǵĴʱ򣬳·棬ʮֲҿķ䣿
һ΢Цǰÿ˶һ䣬ܺðɣ൱άǵ˽ġ
Ϊʲôҵֻػˣ·ŭʵ֪֪Ŵ˶ٴε绰˴ҹһû˯֪֪
һ仰·ʵûס˲١
㲻ǰɣֻػʲô°һ䣬ѹֽЩͻһŹ»ЦԼǰһԭô£Ҷûֻôֻܰػģ
·üͷǶôƣһûôȣ㻹͵˷㻹˭
⻰˵˼ǳ֮⣬һ˱ݵķԱǽأ˭ôĹֻҪǿֱֻˣֻأ淴ʵ
ˣҲƱˣ֮ԺԶһ㣬·һϢ˵ӣΪΪ̬ȣ̬ܲˬ
ι˵ˣʲôˣ˵ûֻһû˯͹ͷϰѵԼû˵ˣе͹ֵͷϣаɣȥɣȥȥЩͻҲˣ
·һҪǺȾƣܺôø飿Ҹ㣬Щͻһ̸ˣҲҵĹһݣ̣
˵꣬·ߵһȥˡ
գգ۾һνڵɳЩͻǲι꣬Щͻר߻һЩ⣬һһػشˡ
Сʱ󣬿ͻ϶ˣеҲõ˽ǵڲнֵĲ͹ԷƼ˱صɫˣ㿪˷װ
һ磬ͳ·˶߸ͻ̣·һֱϴּ䶼ûȥһˣʵڱﲻסˣȥܹ˸ֿ⣬Ӳʩģʽһһιۺͽܡ
193 	
ֱ°࣬еԱ˴ſڣһͻ̾˵ʵҾι۵ǶԵģ֮ǰƷƲ˽⣬ҲûģΪһСʲôչ쿴ǰǲɹδһᷢչġ
΢Ц˵ΪǵƷƲ˽⣬˽ˣ϶Ҳˡ
һͻ˵ҲľûһȷʵС
ǵģǵģͻ׷׸š
ͻʾҪ˵ǻȥͻⶨͬʱ̸ϸˣǩͬˡ
ͳ·嶼ܸˡ
ϣͳ·ֽ͵سǳԷϣһƣû֣ͻǶ˵Ҫطźȡ
һ֪ҪȥĶ˵á
ͳ·ȥóûͻţ·֪ȥĶ𣿡
ǳǼֳ£ǲȥĵط𣿡淴ʵƹܵĳӡ
㻹ðˣǵͲýȥˣ·Ӳ˵
¾θںô󰡣Ҫ߸ͻ̰¶̵Ц
аΪãֵطҸŮȥõģ˵ɶһЩòСȥˣԲλ࣬Ұ涼һЩӺҪһСıĸ˸ͣɱ˵ҵʱû㣬·弫Ȱ˵š
Ц˵һҪллΪˣ
·Цɲǡ
ؿһۣʲôҲû˵򿪳ȥˡ·˵ôãŮ˿ûжҡ²ɵЩܣ˼䣬תԼȥˡ
˿һǰһص˳ֳأһоŸ˽棬ȰȫŽ˰ᣬ·彫˰棬ˣҿţȥɣ
ǺãһѼϣҳﱨ治С椵Ǯ
㣡·ŭ̫ˣСȺȾƣ²ȭģⶼܱ
˵С椣Ц棬ˣװˣţؼ
˵꣬תˡ
·һŮˣ˵߾ߣղǱֵһ²ɵᵹô˵ˣ
Ҳá
ûŮڱϣҲ÷һЩʹһЩ·۷Ź⣬Ÿ˰ᡣ
濪ųӻؼˣʵûҪ˺Ӷأôôȥ
ֻû˯˵Ҫ޺þˡ
붼ۡ
صңڴϱ˯һ죬۾۾û˯š
һ˵˯ˡ
ͷųȥˣϴ󿴣ѾŵСˣʱڸǱӡ
ο˶ã˵
࣬˵ЩͻûУ
˵ͻˣǸˡ
ҡͷңҪҴҵ⣬ҪҰֻҪ㡣
ҵú˵Բˣͷ˯죬Ǹ⣬Ժ󲻹ܹæҶᾡϻġ
Ӻ§ϵůˡ
ֻҪǳĿͻҪȾһ飬϶ͻƼ·ȥͻǳ·ԼĿͻԼĿͻ
ֻºȺ֪ˣҵ棬лҳȻ˵ʱû˵ﻰ˼滹ˡ
Ⱥ˼ǣ㾭·ȥͻѵ㲻Ŀͻ
˵ʵͲ¡ЩͻǴó·ȥͷԲŽġϱкܶĿԴ·ȥһ֣Ҳͻٿˡ
ЩСͻͶԷ˵Բһû취Ϊɣ֮һй¶ԽӾɳ·ȻЩͻԼҵ·塣
Ȼ·廹ΪԼԲġ
ʵδ˼
ȻЩͻϵģҲҺǵι۵ģʵϣҶûǩʽֻͬкˣң·徭ǩͬնװôıǴңԣΪ˷װķչ
Ⱥͷһ͵۹⿴棬˵öԣ㻹ǳ·壬ֻҪǺĿͻĻӣҪִԸ⿴ġ
˵ʵ·ͻģܻȾҲܻ棬ЩͻҲϲţҾͲˣҾУҼﻹŮ˼ң̫ȥȽϿؼͥ
⣬Ⱥʱͥ͹ĺƽ⣬ͥչ˵úãϵҲġ
лл佱һ΢Ц
ͳ·ڹϵ飬ߵñȽϽȻ㽥ض˹ͳ·ҥ
µ˶ڹֱ·ܵˣŮ˵УоŶԼĵ⡣еֱȫŮΪʲôԼôĵ⡣
ǳԭȵһЩԱǳ·֮ǰǼŮǣԳ·嶼Ǻ֮ǵģ֮ǰԱܶ඼ˣʣµЩó·ĵϸģԶ棬ϽƵߡ
·壬Ƶе߰ĲϷŮԱ
˵Цһˣһ֪ĳ·ƨ˼ȫڹˣĻʱЩ飡ҪŮԼһǡ
˰㣬ֲǰǰǿԹϣڲģڰһ°ˣȫ߹ˣӾͼһŮˣ㵽ȥϷȥ
ﲻУеطаǸǸҹܻᣬȥû·ѹ
ŶŶŶ
ϴּĿбӵش߾һ仰Ĳ˳ʺ
񿴵һؿ˸ϽͷҲ˵һ䡣·ŭ棬˵˭أ
ģû˵㣬˵һ˵ͻȻ뵽ʲôҲ˵Ǹҹܻġˣݰݣ
棬ҪǸȥ˵´βٰӴͻˣ·ŭ˰ôһвĻ
ЦһδͣҪ˵Ŷ
·úݺһˣﻹɾ̵ģһȻҪŮ֮£Ǳĺܡ
ѵǸŶ
֪õѣ·ݺݵصһۣתһȦæ˵
ȻȥϰˣҵĹû꣬ҪȻҵ쵼Ҫˡ˵꣬˻ˡ
ǳǰԱˣͳ·Ҳʶ˺öˣĳС鳤˹߻컬࣬ҲϲС棬͵ˣкܶСܾС·ģҲһЩСϢˡ˾һЦ·ҲϲһΪ˹߻˵Щл·ޱá
ȻۣȺ֡
ͳ·ΪĹϵߵýЩȻŸ죬ųų·ȥˣˡ
棬ǰɣ˫߸Ьһ߰վڰ칫ſڣɫƵضŵŮˡ
ڿļ߸Ьȵ¥ݿž죬֪ǳ·ţû뵽ȻԼġ΢Цſ˶Էһۣǣʲô𣿡
㲻ϵ˭𣿡һ
֪ǳ¾İˣʲô°ɣҪȵһᣬһļҪһ£鷳ԵȣֵͷȥļΪԼô˵ԷͻʶȤҪôˣҪôȡ
ȻԷֱ˹칫̯ļžѹȻֻͿ˴ɫָ͵ֳǰ
Ư˾е㲻ˡ
ļָѹסˣֻ̧ͷ˵ðɣȰÿ̸ΪļҪ
ƫÿô˵
ǰ˾Ҳģ·ûӣȺϣ̣ļó¶ԷͻȻӲģļˣվȥôֱˡ
ǲ𣬵
棬ʲôҪйʲôҹ˵Ҳ׷˳ȻﻹӰ
ĴҲûˣװͦģһͦҵģԳһ㲥ר˻ÿһϿõġ
ȳ˫еĸ߸Ьʧ˲ˣŴӽ˳Ͻ˰칫ȥǷļļֻǱɨ˵ϣû𻵣һȥһߴļ
ʱȺǱ˹Ҫȥһˡ
ͷϵ飬Ѹٵһ£ļãŵȺİ칫ȥû뵽ߵſڣһ۾ͿԼ칫ҵǸŮˡ
194 	
ðɣǸǻǻ㲻
һ»ı߽Ⱥңȫûһۡ
磬˵ľŮˣʮûòָ棬ȥȻˣɫ
磿
Ů˺ȺȻֹϵôһж͵ͨˣѹֳ·֮ǰ˳ôǮ֮ȺȻó·ϰˡ·ֲǿҪεġȻ·ֻʧһʱֻϰˡ
ԭͬѧһϵ֮⣬滹иһĹϵ
ʵû뵽
ֻȿʼ¶˾ȵı飬ָܿƽϴŵЦ⣬֪ﻹпˣҪûʲô£ҵٹ
棬ȵȣһ£һ£Ⱥվҵıó죬ĶŮе軵˵ģûʲôģҺܻ֮ʲôᣬһ˵
õģ˵ʼմ΢Цı飬߽ɳ£Ҳɳϵĳ
Ȼı鿴ȥ΢ЦŵģɿóЦûһġ֪ˣ϶̼ˣģֲʶ㣬Ҫʲôģ
˵磬㿴һҲûʶԼĴ󣬻װúûһģι棬ԺҼҳ·Զһ㡣
һ£Ӧúˬ죬ȻǴҶͬ£ҺߵҲͦ²Ʋ񲿻ͬ¶ߵͦģҲΪҪĸͬԶһ㡣Ǹ˵һ£ҶɷԶһˡ㻹бûµĻȳȥˡ
õģȺЦ˵ͷ
վȥˡ
㣡ƺû뵽ȻӦôˬ죬׼˺öĻ͵Ҫ˵ģȴû뵽ԷȻ̬ȣؿȥˣȴһ취ҲûУֻٴȺԹţ磬㿴ⶼʲô˰ôûòģѵɵ˵Ļ𣿡
ȺЦ˵˵Ļղ˵е˶ͬ£ûУ˵ֲҪʣˣ
˵ͬµȻˣﲻ˵ǵġ
Ⱥ˵ˣٻɱˣ޸ݵȥɣҲġ
˭˵Һ޸ݵģϴΰ·˵ͼصĿͻһȻҹûлģֻػˣҾ˵ˣʱһģ棬˵˵ɣ˭һ𲻺ãƫƫһ𣬻а汾ƷͲãôƯôɧҪ˭𣿡
Щ·ԼƵģҪǴ϶ƯĻҪôȥǷװ档ˣЩ鲻ͺ͹𣬶Щͻϵģͳ·һϵûУȴѳ·庰ȥˣҲûҪѿͻø·ģôΪʲô
һҲ飬žÿɲƽ޹ʵذѿͻø·壬йʲô
ܲôƫ𣡡Ⱥε˵˵Ϊ˳룬𣿶ԼϹһŮ㻳ɱ˶ԣΨܣԺȥ鷳ˣûУҵ»кܶ£Ȼȥɡ
ȺҲú˵ˣֱﲻǺܸ˵ˡ
꣬ԽͷеǮˣһÿ°ҲһЩ
Ϊڳȥ˶ˣҪϺЩĳȥˣǵˮƽҲԽԽˣǮгĦгˣĦггҲ඼ġ
֮ǰǸرĺ𣬶˵׬˲ٵǮȻ˵ҪǷʲôġȻǲԸģǩĺͬڲŹ˲꣬ҪǷ⣬ôԸ⡣
ϣ֮ǰŻַ˵һ֮£͵ĵط档
Ҫڽ½һгҪѳڵһСгᵽǸСгڳ棬ŷչѾ㲻С廧ϰ󣬶ҪչгѾ滮ҪĽֵĿǣСгҪˡ
͸˸뿪ӵһᣬ֪Ϣ֮ǰȥѯһ£ʲôʱԽɣõϢ춼ҪˡȻֺֻǸ̫úͬ˵¡
û뵽쵽ĵԵػᷳĿͻֻúͷ̸£˵Ҫܼ򵥣ǷÿٶٿǮ
ǮҲǸ𣬵ǲ
ƾʲô
ⷿϰҲܵôأֻһϣһٶˡ
ĵһĶǷǮģǷңǷ㣬ȻǷģеϰ嶼ģȻױҪһ˵ĻӲǲᣬҲ˵źûԼʲôģǮȴһǮûţȴûġ
ðɣһ֮£֮ǰĻô죡ðɣҪˣÿࡣ
Ǵ󲿷ֵϰ嶼⡣
ջǾʱֹˣһ׷ģҪȻ߷ɳȻ֮ǰĻôûˡ
ʡݵĴ̣ʡûа취ǱҪĶѵʡȥ
Ȼ죬ʵǺ䣬ѩеĳ죬ûаȥ
ϣȥ̫𴲣ȥˣһ˵裬̫̻˯أôжвѡ
ʶˣæܵȥ˼̣ûлӦȥҺϻûȥϽҲŲ
ܹˣпһϢֲţ߽У˼䣬ûзӦ̵֣Ѿôˡ

̻ˣ֪ʲôʱߵġôˣҲʱˣԼ˵ģҪȥүүˡҲǺϲˡ
Ӧ˯ȥģӦò̫ʹࡣ
ѩﲢ̫ðɥ£ǰݺǺһѩǰҪһܴӣðѩˣΧھǶԸæҲרŰɥµ˹æǺھӶ̫ࡣѾѧҵھʡϰ࣬ٸ˻һ۾׺׵ġ
ɥ°˵ɽӣǰ죬ɵ죬ͻȻˣǱ̫ɹţоǰδеů͡
ҶЦ˵Ǹӡ
Ȼڷŵøˣˡ
سҲչܶϳ½ӣзڽСǮ࣬ӵ뷨뷨һ˵˵ɡ
һпվ͵سȥתתĸضκá
ݼ٣죬͵Լҳһǹȥ档
ںסһһֱϰ࣬ѧѧҪȥͣԾֻסһˡ춼ϰ࣬ϻͶϴϼСʱʹһìܣǰæͺӷϣܶʱҲˡ
ʵˣǻܶæģͺӣϲüŻ󷹣һ㶼ܸɾԼȻˣĩʱԼҪڿһ£ҪȻŻǻл˵ġ
סһǻìܣĲϰߣܵ˵໥ݾͺ
ⲻֻˣôãεˡ
Ѿ绰ˣݼ٣ļġ
Ӵ˰΢Ц˵
վſڣһǣ죬һŶæϵǹݸȻ㿴ɷФڿɳϣ壬̣˼ˡ
˵ʲôŰҲ̫æˣһ굽ͷˣҲѵõһأЦ˻ʲô
˵ô˵Ȼֺܿؽӹǹ
ת棬죬ǿϴ·һ°˵ֽ꣬ȥˡ
ЬӣЬ߽ǰ죬үү̡
ɵغˣүү̣Ȼ۾㶢ڲ輸ϵϲˡ
ԣФĵӦˣһЩǹʳŵ輸ϣԣԡ
ֻǵؿЩǹһۣûȥáһ֪뿴ǱˣǾͰ죬￴飬ȥһ´̡
ҲҪȥ鶼ˣظ棬Ͼİһ˴ŻẦ¡
ֻô쵽ϴּȥᣬһԱߵӵ·ⲻ̫ǵ·
㣬ǵ·ɣ㹫ŵģڵ绰ﲻ˵Լ𣿻ϴ·ţŶӣɲ̫á
195 	
ǲǣҾǻɶѣ³˼죬ȷģѹ˵ȱ˵
˵һΪ㹫Ѿ֪ˣȥһ£ȥȷһ£ǾûлУҲϴŵ·ܲãֲǵŮ
̾˿ˣҾϢʱϴһϴʱ仹Լϴġ
ʲôŵģϴûйϵ㹫ģ㲻úܸӦ𣿶¿ɣûкͽ˵
ˣ˵Ҳ˵
ˣϴˣߣǳȥʪ·һӣȻɷ˵ؽһֱҪʱ졣
æȥȥҪҵȥ
ҪȥܿͳԷˣᣬԷòһ˵ģԸ߹˵
ԵòǺܸˣǳһЦˣ̣ҽܻˣϴ·岻ãҴȥҽԺ¡
ɶɶˣһϲФҲɳվ׷׶ĶӡӦΧȹӵ˲棬ҲˣȥҽԺ
ˣˣ˵ȥͿˡ
ǵģ̣ôȥҽȥˣϹĵе£ҽȥæ̣粻׼ǵķˣ˼ˣ治˵
˼Ҷô˵ˣȻҲ˼ֻˡ
ߵ˴ϣһͨ䣬㣬̫۸ˣôܹϴ㹫ŵ·أ붼ò㹫ŰɣԼɷ·ϴҪϱϴҲú˼ϴжˣУ֪𣿡
㣬Һͳĵ·ҲҪϴ֪ģҾڼģϴ·ģҲòŸڼﶼʲôɡ
㹫ŽϴģԼϴģʵ
ϴģҲǴһǰɣβѧ𣬡˵æʲôģһ㲻ȻϢҾȥϴҺͳĵ·кε·ϴˣͿŵ·ûϴҰæϴˡ
˵ֻ֮ҪһϢڼңǵ·ͶѷͶϴˣ
ҲǣŰºɣˣһ˺ü죬û취ҹ϶ǲϴģֻϴˡ
㣬Ҫ޵ǼȥʼնҪһޣ԰ϴ·ûϵŮˡ㲻ǺФһְֶ˵һİˣһİϴ¿㣬㲻úܸӦȫԽɷϴԼְֵ·ûϴƾʲô˵ҶòֵˣȵҽԺȥȥһµ׻ûС
ȥһҽԺСʱͳˣֽʾܣԡ
㣬ϲ㣬Ļˣ˵˵ҪȻھȥҽȥϢ
ȥ̫ðɣҪϰ࣬ʶҡͷ
ֲ죬ʾûôæģǾǹȥһ˵ʲô߰ɡ
裬ͻȻţҲˣ豧
֣챧߻صԼФĵʾȥˡȥʱʮˣû㼰ʱҪȻʮһФľ˰ؼҳԷȥˡ
ᣬ棬죬ôˣФʰϵĵݣ׼°ˣ°𣿡
򣬡˵죬̸
۵һ̸
ԣФĴӳóһǹݹԵġ
첢ûӣǻͷһ棬裬ҿԳ𣿡
ԣ԰ɡ
ţͷǹ˹ŵллл̸
Фֺǵ˵棬ѽԸǹҪһ
˵˵ˣⲻҡǴǣôǹ϶ǲܳԵģ뾭ҵͬ⣬ܳԵģԲԣ죿
ͷǵģǵǹܳԣûͬġ
ͷ̫СˣôǡﻹãǵƽϣҪڱͻ˵ˡ
ν˵㣬˵ʲôлԼ̵ģ˼ʲô¶
ФİѶʰˣѾʮʮˣ߰ɣǻؼҳԷȥɡ
˵Ǹոմҳ˵費׼ǵķˣ߰ɣǵԣͣ˳иϢҪ㡣
ðʲôϢ˵᣿ФôʣᶼֻЦ
ڱϴ绰绰ͷݾҪһȥԷҪϹ
ţ㿪ǵһҾ¥Ҿ¥ȥʮָߵſڻԱվţҾת˽ȥ
棬᲻ܹ󰡣ҪȻһС͹ݳ԰ɣߵߵ˵
һϴνԵķʱҾ;Ĳ˺ܺóԣһֱʲôʱһΣл˵
һԱǴһС˲˵ֶ˲ˮ
ʲôѲ˵ŵФǱߡ
㣬ɣʲôФְѲ˵ת
ְѲ˵ת˻˼˵Ҳõ㣬ɣҶԡ
Ǻðɣ򿪲˵죬أʲô
Ҫз
㿴ŷԱзеĻֻȻֵĲˣĲֻһˡ
Ф죬ô֪зģҼСӣ֪зʲô֪Ķѽ
濴Цû˵쿴˿裬ֿ˿Фģش˵ΪǸҽöĹ£ҿö飬Ҿ֪ˡ
ǰһҾͺзĹ£һֱҪз˿ˣҶ䶼ˣεзʲôζ
һᣬˣ㣬Ǻãˣе鵢ˡ
ְ֣˵зԣ
˵λվַţ״Ϲ죬Ҫһ㣬Լڱ
һ죬һߺȲ裬˭ûȾƵ¶ȥϴּˣǸûᣬߵФıչȥ˵ʲôФȫϾ˵ˣҲֻǵһͷ˵һֺá
ովˣһĻ뵽ôǺФ˵ʲôˡȥФһı飬ﲻɵÿһ£ⲻҪ˼ˣѵðԼеˣ
֮ǰ˵ֻҪһӾ͹ˣֻˣǲǻ᲻ˣ
ĺߵλ͵͵һФĵֿ棬һСӡ
ģǸʵҲǸող֪ġ
ҵֻۣʲô¶Ҫʲô㶼Ժ˵İȻɣûȥ˵ʲôҰҲȷʵǺܶæ֪㶼ΪңԺǲҪˣһԼȥ˵ģФͻȻ˵һϡ
һͷˮʲô˵е
ֿ棬ֻ΢Цգգ۾С˵ϴ·
ŶŶȻȴٿرˣѽôͳ˵㻹Ǳȥ˵ˣʱΪҵ״Ͳˡ
Ф˵֪˵Ļ˼ǻͦӦģȻҵİ裬Ҳǿ㡣
һԣһ߰зι죬һڽҲһͷˮģ֮俴ȥţǵ˵ʲô
˵ҲΪˣҲҪȥ˵ˣȥ˵˵Ļ尢̲㣬ֻ˵ҽ䡣Ψһİ취ǣԺϴɡһ£㣬㻹ͽ˵
ʲô£ԣФĺɵؿᡣ
͵͵شյǱȥʵǶ˵ʲôʲôϴʲô
ЦģҲصѽٺ˵һְͷƻȥˡСض˵û˵ǺǣȻЦ
ˣŤͷФǳǳЦţ¶ʮֽߵı飬ģˡ
ˣģФľȵʲôʱ£
ʵǰʹԼµˣһҽԺȷϵģӦûһ°ɣȺͱ˵ҲҪ˵
Фĵͷ֪εʱ򣬳ô࣬ʵ㲻Ҳûйϵģһˡ
Цؿ棬˵棬ڻʱĸо𣿡
ûˣڸоɣʵҲûôʹˣѽʱǻģҲЦ
196 	
һ⻰Ϸ¶⣬㵱ôΪģɵ˵㻰
Ƥصһۣû
ФһϵĲˣֵ˵˲ˣᣬô˵ոճзû˵еǲܳзģճ𣿡
ȫǹУůůģæҡͷһûüԡ
˵зĵطǽţиԳϵ⣬ֻҪԽžû£Ҳûжԣһûϵġ
ûϵ𣿡ФĻǲôģ㻹ǲҪˡ
˵ҾͳԼڡ
ˣ㣬и˵ŷͻȻһ£ڳӣǲҲһףʱһ𰡣
ӣФĺһۣӶԷпΡ
˵ǺܿеڶӣʱҾԵЩСˣԻӰʵﻹһ뷨ɴൽǸأһ߲¥ÿһ׼䣬һףҰһףһףһҲɣʱǶסһǾô

²ФĺˣҲ𾪵ؿˡ
ͦ뷨ġ
ٺֱЦ뷨ɣеģֻнæȥˡ
Фĺ˵ӵûдӦأôԲһ¥
֪Фĵ뷨أһҪģ¥ҲһҪȰҴɣԣҿѩϹԴ㣬Ϣ϶ЩҪȽʱٿҪҪסʱ俼ǰ
˵ţգգۣһı顣
ФؼңֱҪطϢȥˣȻģϴּȥԼϴˡ
ʮֲ⣬æФôˣ飬ôԼأѵ״ˣ
ФɶҲû˵طһᣬȥϰˡ
һھ͵ĵȥ컹ǵһε棬ʲô档رǸ¥һܵͲˣȻ裬ĶȻ˵¥ϡһһʣϲһһĻش
ǸԱúЦ˵ϰŮɰ
ЦŻش𣬡ϲڱš
浽칫ʵĴ㵽ؽ¥˵Щģ
ԣ濿Ű칫Ȼֻҳ뷨ʵҸոû˵ȫ뽨һ¥ǿعĻǾͽһ㣬һ߲㣬һʮһ
񲻿ŵʮһסʮһ˼ˣҪô໧ʲô˭ס̫˷ˣ˵ҲûôݰһңδؿϹסɣУ˵ģⶰ¥ȫҪѶǮһһֵÿһҪǮǣûôǮ
˵ҶˣȥũڷǲյģҪ⣬Һ˵뵱źܾ
ģ̾˿ϿȥЦӡ
ҵȻģ治ˣؿ񣬡Ȼ㲻ͬĻҿ˶Σȵӣڵķֲˣ׵Ͷʣңõģ귿ۻԽԽߵģʱɾûôõĻˡ
ε̾˿ҷ֣뷨һֱ׷ϡ
˵˵ǴӦˣ
ǻô죿ȻֻܴӦˣзûУǮɣǵ˵
ҿ˵׼ŶİɣҪչʱкܶӿ򹤣ļģܻȥġ
ϣ˰ɣ
뷨ǺõģҪжһж㡣뷨ʵҲӿģһֱʲôֵȶ׬Ǯֲ̫أǿ϶ǰŰݹⰡ
ķҲûйףҲûչôеıԵ¥ʱǲǨǳзչһ
뵽ȥ
ȥѩԼ뷨һ˵û뵽ȻܸȤҲҪһš⵹»ѩұǮƼǸǮѩҪ룬֮õġ
㽨¥ȫģ𣿡ѩֵʵ
ȻˣĿľͿĻǮû취Ѹٻģ˵ʵ֮ǰûҪôӵģֻŵ׷ˣڷ۵ͣɴֱؽŸá
ţϲУҾȵеģҪضκã۸˵ģҲϹǱһ¡
һᣬŻȥ
ºѩ˵绰ҵһأضǱȽϺõģǱȽСֻİٸƽףΧһЩɢɢϷӣԭһƤЬƤЬˣԭȵϰʲô£Բżڳ֡Ҫ۾еˣŸ߳˰ٷ֮塣
ϰΪأ㲻ƤЬˣⰡһҲͦġ
Ҫȥʵؿһ£ѩ˵ʱԣʲôʱпա
ٶ꣬һ磬࣬绰ѩҪϵǸƤЬϰ壬¼棬Ȼ㿪سǱ߸ϡ
ڲ֪ѩ˵ǸƤЬĶֻ֪һŵķλֿų֪ôߣЩС·ֿȥ˺ü·Ҫ·Լˡ
мѩ˺üε绰ߣʵû취ˣֻѳͣ·ߣ˽ȥҵ˵ط
ˣˣȽһ£ϰ壬ߣȴȥǸƤЬ
˼ϰ壬ҶһƬǺ졣
ҶмµĺòҪҪ͵óôã㿴㿴ϰɫƵ˵
ѩϽ˽ȥ㳵أôû
˵ҿˣ߲ͣԶĵطҲ·ֻС·ˡ
ѩúã쿴ɣϰ˵мء
ǲ˹ʵ⳧ӻûʲôͷҲЩͷˣЩưˣשͷɵǽҲۺۺڵģ֪ƤЬʱȾȥĻǱôࡣҲҪ֮ҲҪ˵ģİƽף˵ҲǱȽϴˡ
ŪһСԺӣֻܸǶһֻ¥
ֻܹСﻹкܶƤЬ豸Щ豸һȱٱ⼣ģҲ֪ܲá
ضΣϳˣϺϵ֣ΧķӶһЩСϷӣûô½ķӣΧкܶ棬ǱȽϷġ
ôôˣҪǼм£ҲŲأ㿴ϰںͷһֱ˵ͣĻȻȥ˵㣬õģЩҶ͸㣬ҪǮкѷŵһЩƤ͸㣬㿴ô
ҲƤЬûǸֱӾܾ죬ҶƤЬһеϤǲȥģϰ壬ЩҪǻõĻôȥǮأȥǮĻǲٱһ㣿
⣿ǲƤЬˣϰˡ
΢ЦŵͷǵģҲƤЬ
Ҫʲô
ȻʵĻҾ˵һɣ֮󣬴㽨¥Ӷ˵ûʲôãʱеĶߣҲϰ壬㿴ǲܱһ㣿
ǲУУϰҡͷ㲻ܰ⳧Ӳˡ
ϰ壬˼㶼ˣܹܵű⳧ӲңҲˣҲ˵ġɣټҪҪһ£ٴ绰ϵ
ˣ߰ɣ˵꣬ҲϰʲôӦߣѩҲֻøȥ˳ѩ
ֻǮ
Ǯܶ˺òãһȣҪʮһܶˡ
ѩ˵棬˵ģطҪǾطеĻҽǱ취ǰһ£˵طҲʮӣʮĻܻһɣ
źڵӦȥϹˣҸոջ̫ˣһȥ˱ˣضεĵؼֻۣ˵ҲֵʮɣҾ˸ͼ۵ģû뵽˽Ҳ͸˿ˡ
ʲôǲˣʵһһطȥ

ȸɡ
ѩĳӣֿصѩļһƬֻѩǱ߸ԶģһƬˡ³ע⵽ķݴ󲿷ֶ¥¥ŶСԺӡ
ӣطҲСˣӺԺӼҲٸƽңԼסĻҾһס㹻ˡ
197 ʵ˵	
˵طŶҲǺԶ
ǰҲ˵ģ˵Ҫط󣬽¥⣬Ա޳ˣҾû㣬Ϊ᲻ݴľӺܺá
ΪʲôҪҲûжðɣҪ
ѩԵҲ˵ģ֪ǲģ˵˱ԼŴñӣȻеķˣеľͿǸеĸײˣҽԺ˺öǮֱؽηܻҪ˺ΡǱ˵˼ﻹҪ⳥ֻˡҪǾĻҪˣǵǮõģ۸Ϊһģ˵ܿȥˡ
֪ˣ֪ܲܽȥ
ԺӴˣŷ￴ҲǽŵģӦûˡ
ѩ˵û취ģطģ㿴Ժ֪ˣҪĻ
ֱֻ˸˵ƣ˵۸˵ӦôͰΪʲôûأ
ţ۸ӦǺܵ͵ˣ²ŷأûôϢȥҲҼҵıķ˵ģȻ˵İ̺ͬģԲõġ
ŶŶԭˣǺðɣҾˣǮ˼϶Ҫֵģƽ׵ӺԺӣеƤʵ̫ˣǲ֪ܰòҵ˼ַӲ֪ûз֤ģʲô֤ʹ֤֮ģ
ѩ˵Ҳ̫һҴ̰æȥһ£Щ֤ܹĻȷ𣿡
򣡡һʧʱضҲҲа˳£ҿԺİװ޻θڣӦҲܲϧûԿ׿档
ӦòģһǰҲģһǮе࣬ȻҲû취ȥˣѩϧˡ
ǰ̫嶯ˣҪȻõһ˰С⣬һ˺ͺţŮĵûи
ѩʼ磬һνӣ˭֪أ˵лûУѾûˣ鶼Ѿˡ
ǵġ
˻ϧУѩͻȻһ£˵ˣҹҪȥʡһµģҪҪһȥ
Ϲ磬ҸҪȥݰ
ҡͷ˵ߣѩš
ǰһȥģѩش
һȥʡǣȥʲô
谡˵ùãҲҵḶ́һŮʡǵʡ׿֮󣬾ͻˣڻ˸СӣżȻ£Ȼ˽ҽдˡ
˵ˣʡףҽԺβвͦȨģϹһȥ𣿡
ȥҲ˼һȥͺ˵һ£Ҳû˵ʲô
ҪȥУǰˣ˵ŵ˺ܶ࣬Ͼ⻹ͦ˽飬㲻Ҫȥ㵽˿ʱҽҲҪϹȥġ
ѩ⣬飬ΪʲôҲҪ飿ȥҪñ֪Ƕˡ
˵һֱϣ˭֪⣬⣬Ҳûأ㿴Ҵ㣬֮ǰҲһֱ𣿺ȥҽԺϹΣҲûγʲôĪػˣ㵽ȥ˵ȥ˵ˣֻǼˣû˵һ⣬Ϲ⡣Ǽһ£˭⣬ҽƺͽģϹðɣ
˵ҲǣһǡѩһΪѵӣҾ֪ô˵
ʵʵ˵ɣ£㼱ˣϣ˵ˣҲ˵ˣҵøϻȥˣˡ
ѩ֪ŮڼҲûˣ·㿪ټ
ϳӣѳҡǵúϹ˵һҪȥݰݡ
ã֪ˡѩվǰĳ뿪˿ûע⵽һ½ݣ
֪ʲôˣ
ͻȻ˵ڻ谵ҹرľ㤣ѩһϴŸ߸Ьһʱûվȣλ˻ΣҲڻˤӣƻǿֹȥס
ʲôôܾţոɣ˵ʲôˣ
ѩ¸ղŵ̸æֵûʲôûʲô
üͷ˵һҪҴȥҪȥҿȥ
ģ֮ǰǺ˵ȥʡȥһ£һȥѩ뻹ǽѵĻ˵ˣ˵ҽԺҽҲҪģҾá
ãԡ
ӦˣѩҪôȰ˵ǺŪԼһȥأ˼ʮˬشӦˣҪ֪ôȥˡ
§ѩؿȻȹ죬ҵðͷϵ鰲һ£ֵµҲҪ乤ȥ𣬶졣
ãѩ˵ҲƵұҲǹȥġ
ʵҵʱ˵ҪҪһȥģܲȥҲûģ˵ʵҾ룬ȥʡôԶô᲻أһè壬͵͵ȥš
ѩƤͷһ£ʲôè尡͵ң
ˣһֱ׷ԶˣҪȥץ㣬̫ˣ˵ԼҲ̿Ц
ѩٺֱЦһΪأ
ԣͻȻѩͷһ£ΪҲУһֱ׷׷׷һ˵һ߱˽ݽˡ
濪ųȥĵӣĳûڵſڵĻӦǻȥˣȥǶȻĳҵƻͨͨڵʱʼֻῪСˣߵĵݲٿˡ
ûй˿ͣȻҲûбҪôĵˣýԼʱҪԼġ
ôţﲻʲô˰ɣ
Ͻ³ӣǸ󳳴֣Ѿ첱Ӵˣ˵ĻҲر𲻺վڱһδҲÿˡ
ôˣлú˵Һƣƣһ̻ʲô׵ģæȥһȲʲôǿú˵ȥھǿЦˣҲûнǲǣ
ôһ˵ûˣɫȥԾߵòУݺݵش˿ڴѾȼһ³
ƳһۣʮֲˬķûǷǮøû٣ͬûеأۺ׬Ǯ͹˵Ҫ𣬳ֱҪ̫ѿ
һ¶ҪʮǮ÷ԼĻ˵Ĵϰ壬һǧٿǮ˵ʮǮֱǮ
ҪЦˣһʮһҪٿǮɲһСǮ
ⷿʨӴ󿪿ڡ
ֹһȥȰţŤͷһǸԱվڰ칫ſڲ֪룬һ򹤵Ҳ֪ôȥ
ģɣȲϢһ£ʲô˵֪˼ףⲻѴͬдװ׵ģ֮ڲ⣬ǶаʱûϹһյġ
⻰ȻǲˣѴʲôѴϹӶˣҲųӣǷһ˿һӣ˵ʲôѴ
淭˸ۣҷһ˿һӣ⣬ƨ£
ĵòУ滹ֺǺǣ⳵ϰģֲҵģĳҿѣ˵ˣϹĳҲǸոմģһϰҲ֪ģһϰ壬ʹҲҪġⲻÿ¶ҪеĴĿʵǸˣǶǹӲдţӲǳſӣƽеģҲ֪Ϊ˿ӣ˶ǮǷ˶ǮкöǮ棬Ҳ̵ֻɾֲѽͬ£¹ʶûˣ㲻ſȥüûҼŮˣÿǵ΢ĹʣͶ뵽ˣʵû취ϹĵӣҲְֻ֧
˵ˣҲŵģ˵ôһӵľȻûǮôܣ۾úܴ
㲻˽ⰡĶǷңǷǷ㣬ǷŻģֲѽҪȻȥʱ⣬֪ûˣʵͷûǮУһٿ飬ܵˣҲ̫˰ɣԼû׬ǮǮѽҪǰҪǿȥˣ˭㰡Բԣϱĸôõķ
һڿܷʲô飬Ҳûţһҧ˾ûǮҲûа취
198 Ȥ	
󣬷˵аɣôٸǰʱ䣬֮ʮǮһǷǲɵģʱǿɱˣҪȻͱˣ˴ء
õģõģߣЦӯ˷
ˣ֮ʱҲ˼ԼĺûˣﻹǲþŤûõǮ
ڵӵһͷ˹ˬص˵ôʲô˲ˣ̰ģǲ뿴
˵㻹Ǹģ䣬£
ƽʱǲô̵ģھȻһ̣ڵƽʱҲǶû˵ģ֪ɣȻͷ͵ҵҲҵʱûпˣھҪ⣬Ӱ쵽⣬ˣЩꡣ
ҲܺŸɣ˵ú塣
ʲô˾̰ᣬͷ˵û˵֪˵˶٣ΪܺסˣҺģ϶
˵ɣǵõ˵ǹ´ˣ԰Ȱ߾ˣͻˣѵĶ˭Ҫ˵ֶ̡
аɣһ
ǱߣԱСǣϰ壬ϰҪԷ𣿡
ˣϾߣ鷳ˣվº͵˵
Ҳ̧ͷ棬ŷѾˣϽ칫ȥóԿף߰ɣؼȥ
ǣһ˽һӣոȥҪŵʱһ䣬ι˵Ƿһ˿һӣǲرۺ죿
ش𣬡ǣôۺľۺȥɣ
һ΢ЦѳŹˡ
뻹Ǿͦ˷ѵģʵʱǿ˹һӵģڶϰͲôˣ򰡡ϰ˴ߣ߰˷ӣسǵĵұߣʮӵʮҡ
̶̫Զ
֮ǰûӵʱҲ͹һʱ䣬ûͣһֱаͳ׬˵ǮҲҪһһ㡣аͳ̫ľǣʱճ˼ſڣȻԶľͿһаͳӹؿȥ
ʱˣһ̨Уӻ֣˾һüаͳͱõ϶ʮӣһаͳŻ
һǰһؿӣ˹سǡ
ʱĹϣûʲôӣ濪ųӣ˳㿴һߵĺӾӾͽظԼĳ棬İ
û뵽һᣬĳӱĳӲſˣŤͷȥҲ˹һЦѳҡ
עⰲȫѳҪĳӺ档
ã
Ȼǰ·һС·ͻȻһֳͻͻͻؿ˹ֳûпǰơ
עǰû뵽ע⵽С·гӿĳ˺֮ĳҲͿұ߿˹ȥһ㣬û뵽Ӳֳĳͷ˹ȥ
µĳӽظں棬ҲײֳҪٵģٲ̫죬üɲȵͣ˾ֳֻаײľ롣
ֳĿ˼ףһֱ˶档
Ӷͣ
ȴ򿪳û°ɣ
ܿǰҲ˳ţӳû¡
æֳܵȥȥһֳ˾ŵ̱λϣˡ
ϸ磬û°ɣҹﲻƣô죬ʱҲѣ̫Σ˰
ϸƲ塢ʮˣδ˵ˣӻΪˣһΪʱûأͿˣû뵽Ҫǽ飬Ҳʱ򿪳
Ҳ˹ֳǰһ飬ƻˣôҲȥһµģϿܲȫ
ϸ缱ΪҲ밡ⲻȥʹ𣬻ҪʮǮҰˣϲ¡
컹Ͽˣ
ϸ粻˼˵ⲻ׬ɲ͵óˡ
㵽ʯȥǴһ̣ҿģѾתøˣ㵽ȥﻻƲҪôǮǶʮǮǿ̫ˣԲס˰ϸ磬ҲԼ˾ҪСĵġ
ǺãǺã̫ллˣ̫ллˣϸһҲذǮӹæͷлϽϳѳӷ֪ͳһֵͲôһֵͲ΢ߣˣܵ÷ɿģǻǶʮǮûȥƵġ
棺
񣺡
²Ǹɵİɣ
ҪǸɵģΪֻʮǮ𣿡
Ҳԣ㣬ҪǵúҲſҲ˺Щ鷳飬߰ɣ趼õǳԷˡ
֮ÿ춼ФԷˣÿϣ춼һܵФȥˣͶˡ
ҲҲӾ룬٣ûкôСӵĻˣͦĵġ
˷һڻؼңҪҪ汧汧ˣͨ챧Ļһ˵ϸߡ
صˣᵹˮϴϴ˯£棬һ߽汾˹£ʱͨ˰˵࣬Ҳ˯ˡ˯ˣ˵ʮŵӣʣµʱԼʱˡ
˯ˣŵһŷ죬ͷԵذͷ
úúãˣߣЦѹȥȥ
ѽҵ㣬˵꣬ͷ˻ȥذŹˡ
ٵһᣬ˯ˣŰŵСϣǺñӣѵȫˣų
ڸʲôʱְŹϣߵǰǼӣӣõģ쿾ůͣΪС
Ͽ绰̨ӻ˲һꡣûҪӻģڼģǲڼʱü壬û˵ÿŵӻ˵ҲãǾ˸û뵽ܿȥˡ
滹еˡ
ʱ̨ӻʱһҪVCDӣ˵ʲô裬ԿƬӣȻһЩ
ÿϵ˯֮˾ͻ￴ӣûʲôӿɿͻŵʱҲ衣
ϣƺеƽʱһ
һϢע⵽ǱߵĴѾ˸ʵʵɵúЦǲʲôõҪ
ؿô֪ģô֪ҽһµ
ģʲôƬӣʵûʲôȤǿôȤˡ
Ȼ֪ˣӳóһŵ뿴һۣû뵽ӵסˡ
ʲôѽôء
źˣͷһЦƨƨߵܻȥţߵ˵رƬӣ˳Ķﴵһһ£һϰ͵͵ҵģ˵ҲǺò״ӱĵطġ
˵ĶȤζ
һ£㷴Ӧ˵رжرˣֻӻĻȷ˳һųȹУĸС֪ҪȥѧҪȥѧȻһǰ˵·ϣмͬһѧУУѧݺݵסȻͰСͷŪˡ
棺
˵֪ʲô˲
ʲô˭֪Сɣ
࣬ŵòУæҵذƿϸǱ߷䣬ǲ캰һŵôŪˣȥһ㣬аҲˣлУûУ
æȥŹϣȻȥѴһ£һ϶ûˣִ˻ߣץ֣Լϡӻڣ治˼ٿˣòٺˣƫƫ߻һȥΣյˣȫעؿŵӡ
ŪƬӻҲ治ҹͬһʲôϰģ϶Ҳʲô˾ӣ
ǺǺǣֻһζɵЦ۾һֱŵӻȴҲôʵϽÿˣҲŵضŵ濴һʮֵزڣ̫ˡ
̫ˣװذƿȥѵƸˣ߻ʱ͵һˣ񻹱һҲֳס
ҧһڣʹþһʹе㲻̫ʮֵزŤͷһԭҲһЩʲôǸ棬һҧҲ̼ˡ
عͷض棬߽ذסˣ޷ӿƫƫ滹޶õһ£̫ˣһ°ɡ
һ£Ҳ޷סˣ
ˣܶˣţͬػر
ϣֱɳ˯ˣʵ̫ˣǰŻططŵ˴ϣǺ˱ӣȻٹֳʵ̫ˣ˽ŶӦһˡ
ڶ죬Ȼóˡ˯˸þ˸磬ͣͣȥ𴲡
ʱФһֱûԼֱӹˡ
ФкȥɨˣФ˯ŵӡ
е䣬֪ǻû𴲣ФѴ򿪡
ؽеţ硣
ФЦŵ̫ˣɡ
⻰Ƕ˵ģóλãФ촩·
ٰԼã緹ڣ񶼲õģԿųϰȥˡ
ԷʱʱҪҪ绰ѩǸӵ顣Ǳ߿ʱִ̫٣ܻûнٴ绰ȥʺˡ
ͻȻֻˣѩ
ңҽдȥǸӣ˵ӵһ԰죬ԹǮûýۣļҾ߼ҵ綼ǿǮһԽ塣㿴㣬ܲһó
199 ;˵	
˵ҵú˵һ¡
㻹ûк˵أ
ûأˣ˵⻰ʱе飬̫ˣĻǵ顣
ѩǱ߹Ҷˣһˣͷϵֻֽ֮࣬ǰǮʽתǸȻ׬ǮǮˣǮЩϰﻹûֻҪФõǮˡ
ǣʵжʮһֱڳ棬Ǯ֮ǰȺǩĹɷݺָͬǮʽת飬ְǮͶȥˡҪóĻӦǿԵģֻǻее鷳
˰Сʱ°࣬ҪȻȥФһ顣
֪뷨֮Ф򷿵飬бУǮĻУء
˵˵ͬûУ
˵ҿ֮ǰҲ˵ҵ
УǾɣȻǸѽܵģӦҲФ˵
ҿҲͦģ㣬ǺһȥסҲȫס£ﻹһСԺӣرҪصģ뽨һ¥סö໧ģʱһףһףùһףסһǮƺ̫Ǻǣ
һ⻰ФæҡͷҪԼȥˣǶôˣũסͲȥˡ
Ф͵Զԣϲֵ˰ʲôģֵط̫ϰߵġ
ҲǿǣʱŪˣٰǽӹȥססǿԵġФѴóһȻǧǮôˣ
ǿǮǹ˵ģǸƤЬûǮˣʵϣǸƤЬطֻһˣûжǮ¥ˡһ¥ô໧⣬һô鰡
Ȼûģѩȥʡ֮ǰˣΪӹҪʱ䣬ȻѩҲƳ˳ֱõӵԿףѩźȥʡǡ
ݣҪҳԷһѩƵĳô˵ġ
֣˵ҵ㡣
û뵽ƵĳӿȥԶƱЩˣҵţҪʲôȴ˰ɣ
ѩЦ㲻ǰɣҵҲҪԴס
ߣԿװԺŴˣȥһԺȻ󣬵ҲرĿһ£ӦʮƽˣҲˡԺﻹһǧǧòǺܴ󣬶治ǺܸߣҵСġ
Ҫ̫嶯Ҳ᷸ȴ£ҲᱻˡһжڱˣԺͿǧˣ϶ϲġ
ǱѾѴŴˣ˽ȥҲ˽ȥ
ȻȻǺܺرľºÿ򵥵װ޺װΣĵӱһӥչͼһɫĲɳǲһ鷿һһϴּ䣬һ¥ݼ䡣
˶¥һ¥ĸְࡣֻǼ鷿һ¥鷿ҪϺö࣬Ҳ鷿ң¥ûг
ÿ䶼дһбӣ¹ʸкܺãӶȽϺõġ
гЩþߣǱȽϸ߶˵ġ￴˵ĸоǰסһˣӦǸһˣȻȴֵҪӡܾеϧˡ
ӲҾ߷ͦϲģ۹ͦõӶ¥Ҳ˳ҿ
˵ûҵһν
ɣ㿴û;Ҫˣôʵģһŵӡ
ҿضκãԺԾ;ˣЦ˵ʵ֤û
Ҫס𣿡˵ˣʱҲסҪҲסͺˡ
ǲϣ˵ˣĳҪ˿ţ˵ϲڼֲֵˡ
˼ǻкܶ಻ϰߵġ
Ҿ˵Ͽ˯ÿҪϰ࣬Ͼǻȥٽǻǻǲϣֻ˵̫鷳ˡ
ȷʵ鷳
԰ʱֻǹסˣ̧ͷ컨塣
ͷǾסɡ
ɨһ飬ֵҩ˾ƾط˶Űˡ
˵죬ѩˡ
ʡǸ׿ľѩش˵һЩ飬ȻһСΣѩԸ˵̫ϸҲûʡ
ϾǸ˽£ʵ̫»˲
ɫӦòʲô⡣
죬سǶԸҲǨ֮ϲˡ

һںٷΧųԷ
Ÿոջ˲ٵǮ·ӣڲס˶ðֵسӣҪȥˣǼô죿𣿡ФɲôסȥģزģΧھӶʶסȥʲô
治㷢û˵
˵Ҳˣȥסס治ְס͵Ǹɼݺˡ
ФһӲͬˣⲻǮյû𣬻ǮӣҲǱģǮŲЩ𣿡
裬ǮǻֵģسǵķֻԽԽߵģڰǮôһ׷ӣϼ꣬ʮ鶼δõˣ˵ЩɲǼٵģФôء
ˣһʹɵı顣
뵽һ⣬ˣˣӶˣܲܰѻҲǨȥ
԰԰ȥҪǨȥˣǳˣФһ۾ˣҲڱϸ͵
ǨʲôõģҲǨӣɴûдǨڵ⡣
ǳﻧںãũ廧ںˡǺܶ˼ͷ뾡˰취ҪѻǨ֮󣬹ߺˣЩֺҪѻǨȥˣȴûа취Ǩȥˡ
Ф治ΪǾͶ˵أҪҲȥʣڳ˷ӦǿǨڵģĸٵ˵˵ģˡ
˵ĸٵ˵ģأǴ;˵ģ
ôһ˵ФžͲˣǴĸɲ˵ģˣ֮ǰ˵ˡ
衭һߣӿ棬͵͵غ˼䣬СһˣҲԡ
һӾ֪϶ԼԣιˣѾˣķιðɣǲû˯ѽ
ͷʣΪʲô˯㿴㲻˯ڳ˾˯ˡ
̫ÿˡ
ӺÿҲ̫ܿˣҪ˯һĺòã˵ҪȻžͲܴˣŻ۵ġ
ŶɵصͷҪţϲš
Ф⻰ϲüЦҴôã˵ûңǺǺǣùԵģҲϲ㡣
˼죬Ѽ·ͱʰһ£һЩҪõĶسˣʣµĻǷϼңϾǴСסһᡣڵʱ򣬻бҪסġ
ϼҵĶȫա
Ǿһ죬ͻȻˣڼһ죬һֱȵˣȻû˻ԽԽòԾȥư趼ʰøɸɾģһ˶ûУ󷹲˵ӡ
ֻܵФˣ֪ԭԼɩɩѾس˷ӣѾȥסˣԴ˾Ȼ֪
ФһʣʣˣͶˣڴڵسûг꣬һӾͿ˹ͣǰɹƺϡ
ӳ֣
磬ûڼס˶˵һҵһ죬ίֱᣬﻹŷûȥȥʮֵĿ
æţⲻǻü˵ǰȥˣҲ⼸죬еҲûҲûŪãҪ绰ģҵæҲæԾˡˣԲ𰡣ǸĴ
ֵûôޣǵ˼ᣬҲңû˵
ǰôͻȻˣⲻ겻ڵģˣǲǳʲôˣһߴطţǲʲôˣԲһԲػġ
ǿЦ˵ûû£ת档
ŶڼأӦÿ˯ˣȻȥɣ裬ˣˡ
ФЦ˵ãϿ㡣
·ϣһ߿һ֣ǲǷʲôˣҪȻôͻȻؼأֻ˵û£ҲûˡȻ˵ǱˣҲŮӵ£Ҳöһ˵ɡ
ԺֻһλѾͣĳˣĳӿȥˣֻͣӲԶ·ߡȻֽӡ
Ѿһˣڶ¥Ǽ䡣
沢ûг˯
ȵ￴һӣʮӣˡ
֣ˣ΢Ц˵æȥһˮһˮ˼ҲæˣǺ˵ˣⰡ
⣬ʲôýģǶûаҵˣӲ˵Ҳ˵ﻹҵλ𣿡ͻȻƢ
200 С	
Ҳû뵽ոջúõģڼͷ˻ˣ֣ô˵ģҸողǺ͹˵⻰ʲô˼㲻ǲǣ
ǰӣãҳҪ޳ȥģôﶼҵλãֿ˵
ˣ˵ʲôûи𡭡˵滵ˣԼҲһһҪ˵ʲôڱϵһ¡
ֻԼҡҡͷϽ͡
Ϊ˯Ǹգһۣʾ˵Ҫ̫ˣðˡ
ŵ˵֣ҵĴǸûмޣҲԶļңҲķ䣬㿴ô෿䣬ҪշʲôǰɣɩɩòԣԺʲô飬ϾҲǵһ˺𣿡
⻰Ҳ˵úչֵˣˣ⻰˵ô󷽵塣ˣ֣¥ȥ˯ɣʲô˵
˵¥ȥˣӣﻹģ¥ֻһ룬˻ˮˡ
棺
ֽ˹ǸϼҴһһֱȵղţҪҲȴ绰Ҳ֪Ҫģˡ
û£Һƽʲôû£ڹͷϣٺú˵˵
ţͷң㣬㿴Ӱɣȥ
ţűͷ
ûɣѾ߿ˣַ˻Ķͷ¶ȣûзգԼעһ¡
֪ȥɡ
ڶһ磬緹Ҫȥ֣סˣȥˣϽȰ͵ȥȻȥϰɡ
ǡһڼû󷹸ԣҪһһߴͣһ˵
ͲùˣϰôæҪϻ̫Զˣô˻²ø㷹ɶǻİɣٲȻͺˣұܿͰͳˡ
æܵȥóֽͱʣҸдֽɡ
ֽ˲ϣŴȥˡ
ϣ񵽲гȥ˲˻ؼˣɳϿŵӣһ棬æͷȥˣ뵽϶淢ͨ𣬲֪ôɡ
йùã˵
˹Ҳɳϣùá
Ӧһŵһ㣬ҡǸֿڣµģһΪѵӡ
һ֪Ҫ˵ʲôº͵˵ûˣ֣ҲģҲϺˣûû¡ȥæˣҴһ¡
Ŷ浽ȥˣһ㣬ҪȻ治֪ӦԣֻԼ̫嶯ˣʲô¶롣
ϣ˯ˣ浽ַȥ̸ģСʱһֱʮµһ¥ڿ￴ӡ
ǲʲô׵ĵطͱˣҪҲҪ㣬ģѾˡ
ǲ̸ˣ϶ǵģ²ҪȻβôʲôкػ
ԣµöԣﲻʲôԼͨġ
ʧˣ棬ϵı￴ʲôֻһҲ¶ˣ
Լµģҿû˵Ŷȥ˵Լġ
Ҿ˵һӾ֪£Ϻ˵ȥ˯Ұӿꡣ
ҲҪҪ㡣
ã§棬ɳϿŵ绰һƬ¾õĸо죬ǻʡȥˣôҲҪȥġ
ϣѩˣļһ¥¥زιۣûһ͹ˣһͦʧӣʧЦҼûҴˣˣٿҲֻô󡣡
ڿ棬ѩڲ죬ǸƤЬûߣһѩɴ۾㲻ǰɣ㻹ǿذҽòҪˣǸϰ岻ʵġ
ô˵Ȥʵ
ϰĲģǷ˺öǮ˵񻹽˸ģѾ֪ǮˣȻЩŸǵңŪóҲȥˣҪǮģƤЬ˭˭ù
ôأѳˣǮ˲ˣ˭ӣӦûʲôҪİɡ
ֻ¾˳ӣǮҲϰߣҲЩҵġ
һϧӣļ۸ٵһĻҵԸģǿز
㻹Ҫ򰡣
Ҳ˵˰ɣţڷ۵ֵͣʱ򡣡
аɣҪҪҰ㶨ʮǮô
۾һаǮҳˡ
ڴϵʱ˵ˣڶʵؿһ£Ĵ˿شڳԱϣеԶΧסŲٵľԺкܴĻᷢչġ
ȻĴ𸴾ûʲô
ٹ죬ѩĻظˣϰͬʮǮˣҪֽһԸ壬˵ûʲôѶȣܿ˳ȫˣؾˡ
Ƕѩôú档
ѩֻ˵ưæϰǮҽԴϲڸǱ߿϶ղֹʮģҲǱȥġ
ллˣҲϹ˵лл
ʲô֮ΣϹҲǺڵϻˣʶˣЩŸĻ
֪ˣϹܸˣ
ѩĻŭš
ˣʱûҪĴ㣬ҪûǮˣоǷװʱʵѲ
ϣ°࣬ųؼҵʱ򣬾Ȼ˸ϤİԼ˴˸档
˻аЦЦ
ûбؿ
һһ֮󣬳ӿȥˣְ߷ŵߵĺӾϣǸ˵ıӰ˺һᣬֱ˴ӾʧˣջĿ⣬˭ˡ
ǰ͵ϴһӵǮϵϲ
ʧˡ
ǲ֪ģٺ֪ɥ¹ڷ̸ʱ򣬲Сıˡ
٣²⴫ϲȫˡٿϲҶһأ˵ҲûвμӣֻôӦϾҳ󲻿
ֻǴҶû뵽ϲһ뿪ࡣ
Ҳ֪ܵȥˣҲˣԲһֱһɡȥҲ֪ȥˣ˵һͨ绰˾һҲûС
ʱǨһֻˡ
˼˻ˣá
ðôãˣҲûеܣ춼ڼФһ߳һ˵ôãٺõҲҪˣһƦ
治÷񣬡˼ԼԸģǹܲš
Фû˵û죬ϲΪܶŹɳ˼ųϢʱûʲôĲҪǸ˲й
¾Ȼǣ棬ΪϲܵǸ˲ǱˣȻǳ·塣˵ͦ򵥵ģʱ򣬳·忪ųʻû뵽ϲ·պóӿһˮݴˮϲϡ
⻹˰ϲŭɶǰȥ˳·ĳӼţֻеһߵˣ漸Ŷûţûʲôģƫƫ·ӺӾ￴ˣɷƵ߳ӡ
·һıߣô̱˶ôƣǽ·ͣ³˶ϲҲʲôƲ磬仰Ըǰȥȭ
˳·ȻҪֵģ·ϲҪô֣οϲСӣĶȳ·Ҫá
·巴ñס
ٺ˱˾˶ɳϲȶ֣ˡ
Ȼ󣬳·֪˴˾õܣĳɼҲˡÿμ棬һжԵȻ֮ǰҲҲѾϰˣֻʱǿҰˡ
ȻǸʹӣ쵼ᣬʲô飬ǺõĻǲõģͳͳַҪǰ·ĿͻǱȽ޵ģԽˡ
Ƿˡ
ͨôԸģܶʱСһؿôȫȻû
ȺͿȥˡ
ϣȺ˳·壬˵ҪԷȾƣ졣
·ûƴǣ˱㵽һҲ˹ݵİ˲ˣԱֶơȺƿһƵ˳·ǰ
˸տʼĵĶһЩȥ£ΪͬѧҲһЩͬĻģһŵһ߳Բ˺Ⱦơ
㷹˺ȵĶơƣͣԲûȺ㽥ذѻ˹档
201 	
İҺܴæ˳ôǮֲ֪ܵȥˣҪˣҰ⳧ӳģ֪ôҳһʦҴû뵽Ƴ·Ȼȥ򵥵ȴܺÿʣȥ̸һЩҵаٷ֮ʮĶ̸ģÿ۶аٷ֮ʮƵ·ûУǳܷչôѸ٣ȫкܶϵ뷨ʼĳζģȻ˵ĲǺϸ֮ҲһЩҪľ֮߳Һǩһݺͬһݹɷתúͬ
ʲôɷתúͬ㾹Ȼ˹ɷݸ·岻ŵصȺûɣֹɷݸȺôôͿ
ҲͿԼô㣬ڣʲô鶼ҪǵˣԼĿͻʱҲһЩ㣬һܴܲȵ㣿
·һԼޣ㲻ôͻԲŷһЩңΪôģ
㿴㣬С֮ĶȾ֮ˣԭԲָģˣԺˣҲϣͻ𣿻˵ҵһ˵ɣǲϲ
ʲôϲƨðɣϲţð˰ɣ·񿴷һؿȺ
ǾͺãһҪȻұô죬а˼Ҳ˺ðɣСˣŵ˼ұϰɣһ쵽Ŀϸʲô
·öҪѪˣ˵ûϲðɣаɣԺˣаɡ
Ǿͺá
֮־ó·Լ̬Ȼع鵽ǰȻǿ߰ɣûйˡȻ벻ΪʲôΪԼǵˣ˾񾭲ƵģҲûȥƽϡ
ϲԴӻ֮ҲֺеģһġҪȢţûǰôˡϾ֮ǰǵ£Χھӿȫ˵˵ġ
ԶĹˡ
ϲҲһеģҪȻǵ漸켸ҹҪȻǺ˴ܣ֮һûɹ
ʮʧ˵ģԼ׬ǮԼҲ뿿ˣ֮˵ף˭ףǷƢ˸ˡ
֮ҲˣҰôһҲûҹô˻Ƥشڼҵĺҵģ޳ȥˣٲ޳ȥҲˡ
ģʵϻøһЩõ˼ᣬ˺ģϾͰԼ·ãڶҳȥˡ
˵ҳ˵ҲڣǵϸĴһ䷿סˣ⣬һǲٻȥˡ
£Ǽ֮ãԼҶŮôôûܵװң֪ѾˡҪѷӸˣؼȥôϡ
ԼѾʧòʧˣ˵ЩһظϣԶϲˣȴûôϲ׻Ƕӡ
첻ϻȥҲûа취ֻ档
ǰɣ壬ҲҰʲô취ӴΪѵؿ񣬡ڹֻǳ쵼˽Ҳֻý㣬ڹ˽ҶûȰؼȥİңԼȥģҰﲻ㡣
Ƕ˰ҪȻˣͺ˵ҪٲȥͲʣ
ҡͷУҲԵ޹ʵؿ۷Ĺʡ
ҪȻͺ˵ٲͰˣôϧݹ϶ġ
̾˿춼ôˣסľסģǵؼȥ˵ˣΪһףȴӵĹвԺ㵱ô죿УҲ£ҲܹʿʣӲ޹ʿġ
ô죿һ˵ͱƭˣֲѧãЩõˣƭô죿
εڳϰ࣬һעһµģаɣ
ֻˣʮӾˣȴһ飬ǿˣһúûκӣһģìܡҲ˵ǣԼĺӣɶ˵ĵʼǸĶӡ
ƫƫΨһĶӣȴϺƫˣǿϲȱ㣬ҪѾ̫ˡϲôˣԸͳˣ˼Ҳˣȥˡ
Ҳǳ֮˼Ҳ˺ܴĸı䣬ҪȻʵ϶ġ
ϲʧˣƫƫʮλҲˣغֿʼ߶
ϲᷳòУֻҪһ뵽ˣͻ뵽ԼŮЩ飬ûкݺݵشһ٣ġڣɻСͲǵǼˣ֮ɳʲô̫Ӱ죬Ҫġ
Ȼ죬ФڵФһֱ֪Ľģϲ
˺þò˵ǺǼͶֻҪŮٹԺ󶼲Ҫ棬ӦûµġǺӿ϶ٷµģĸ̫ˡ
Ф̾Ҳǰ·ˣˣ˵ΰҪȥȥ˰ɣĻǼٵģ
ģȥһнѧ˵һеʦԱ¥ΰĽ̵úܺãڳѾ˽ʮ꣬ھȻֿУֱӵسصһнˣ˵϶ǺϢ
ʹţǺܿҲҪ߳ũˡ
ǻҲתȥˣФĵĻǻܷǨȥҪתȥɾǳˣǸöð
Ҳ̫ڻûȥһأֻǵˣѧУȱʦҪˣǸûʦˣûʱʦ֮ߡֲ֪ʲôʱŻʦ棬ֻܵȡ
Ф˵˵Ҷˣڰͷˡ
Цˣǰͷˡ
һСӵ˹̡
죬Ӧţͷһ£켸
ˣָ˵ȴǵùЦָͷ˵𣿡
ĸָͷ꣬סޡ
ţסˣͷ
󣬷һ£ӡ֤˵ϲͱ˳ͻһ֮°˸ˣû뵽˻ȥֺϲòҽԺºˣϲɲǸˣҪȥ˵ĦгʯͷˣŻˣû뵽ûпסɽҲˡ
ʱﶬ죬δ磬ɭֺʱû뵽ӻе
ϲ֪˻ϴ·û뵽ڳվʱ򣬱ɳ˸ץ˸ţ˻ȥ
źü⳥ϲҲܻᱻ̡
Ǽҿɳˡ
ĦгڵˣͷǶµģǿ԰ˣҺˣװ֮԰ȥˡ
Ƿȴ᲻ˣԼҲ֪ȷʵƫˣҪˣô꣬ûԸġʤˣѵˣͲЦ
ȫ̰ˮѴӶˣߵʱصغ˺ü˵񰡣̣۸㣬׬˺òãҪߣط϶˱ҪˣҲˣתͷٻҲˣ۸ɾͲˡ
ֻЦЦû˵
ȻǿȷʵƫԶһ㣬Ǽ۸񹫵һƬ棬ضο϶֮ǰҪõġ
ʱһתֹ꣬ѾˡѾسһڶСѧˣ浽ΪֹûдҪһܻܵõͷ
ÿ춼кܶҪæһСĻƱصܹͣˡһҪǣû˰СܲФٰɣ϶Ҳô۵ġ
뱣ķĻֲģɴֻһˡ
ǰǿƤЬأûаԼ뷨¥ΪǿصͱˣｨһѧУҲõʮĲǨҲǺܴջˡ
ʮͽһأӡУҲᷢչԽԽģܶ˶ᵽӣҲ˺ܶ档
س̫ԶĻôĻͲԶˡ
أҲǺܴ󣬶ٸƽŽֽ棬ҲŪӦͦĵطˡ
Ҳһ棬ͱͳлǴҩ֡
Ȼ¥ݾֻ㣬ڵʱͦߵˣ˼ҵһ㶼¥ߵҲˣĲĻû
¥㣬¥潨ʮֵƯڵʱϣ˭˶Ŷһ̾
¥ϵȫ׼䣬һ׼䣬Ĳжʮרġ
滹ûŵ뷨
ʱЦ˵һţء
԰ҪûеôܽеأȻеزа
ţԼҵǸٿһҳУΪϵ̵궼ǱȽСģǻǶϲŴȥģƷȫ෱ࡣ
ţԽС
Դ潨֮󣬱кܶʣȥûУҪ涼˵⡣
ܶ˵ôһطʲôģȥǲ²Ϊǿ϶벻ῪһͳУԭеʶܶණ͵ЩСȥˡ
س棬Ѿ˿˴ˣ˵سˣܱũˣȥسʱҲϲȥ
Խ֣ǾԽϲա
ԺҪǲڷװϰˣҲġ
װ滨˲ٵ˼Ĺ滮չչ̨ĴСҪһһ뵽һµʱװ꣬һ깤һ׼һ߾ֵƸ棬ҪճӪҵԱ
ǰǰֻ˰µʱ䣬ǰѳиˡ
ҵ֮һֱÿ춼кܶ˵ҪΪĶ̫ȫˣʲôУһ·ȫ򵽣Ͳõĵطȥˣһվʽ
濪˼ҳУºǱȺ֪ˣ⵽İ칫˵㿪˼ҳУȥˣòۣûдҪְɣ
ûаֻҵȤҵĹģ΢Ц˵Ҫˣ뿪Ҳ˵ŶϾһ飬ǻġ
Ⱥæ˵ԷųٰˣӽǲǴûзŹٵģҪ㿴ʲôʱûôæʱ٣ĸʤȥһ£Ҳ͵ɢɢˡ
ôеķãȫ𣿡
Ȼ
Ц󿪣ҿɲһŶ
ȺȻʹҲֻܴӦǶˣԡ
ÿ𣿡
Ⱥ
û˼̫ãȺ˵ԡ
ȺԼǲǱ·ˣǮҲֵá
ϣſڴϣֱϣһĦһһµذһߴһ˵ѽ㵱˵ҪУ˵ãû뵽ῪһôĳУⲻǺ𣿡
һȻдû⣬һԴѽ
ǲڲƫͷҲû˵ɣ
ûаһɥ˵ʲôǶ֧ҵġ
ҾǺ㿪ЦģϾû㿪УҲб˿ģǱȱһԾһޡ
ſ˻ȥ̾ʵڼҲԴԴϵǮˣ
ͬ˵˵أ㿪Ƿ˶Ǯˣ
Ƿʮ򡣡
ǷôǮ˵ڼԴԴϵǮ
˵ʲôˣǮôµĻͲҪˣҺģڿ϶ʮȫ׬ˣŲţ
ţһҾֿɰţЦģĹâİĦһûһµĴڴĵطʵЩݡ
淭ֱ˹еҾģ㻹ϲϲ
ϲɶϲֻҪ㣬ţڴòֺġ
ͻȻűˣڵĳ˲ͣýʾȥš
ûͷʵʲô£
ֻ⺰ܲСס¥ϵĶǵĳˣҪѷӲ𣿡
ŶðɣӦţعͷ棬ε˵㵱ӵʱ뵽ӵĸ̫𣿡
ֽͷһ£һӣûС
Ҫ𣿡
Ҫ
໣


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ