صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

1

պãݺ仨̡֦
źԼױϣͭǰһ
յױݿɻ⣿
ФݿͭͭŮҲڿ
İһȴôഺôãǰŮƣȻŵǰ
Խģƺûʲô޵ġ
ݣФ޴ޡ
¡ϥ»Ůйʺĵչ
ǰФֻǸͨ·˼ףһԽɳ׸仯治һĴ
ϰϸ壬˽ԭ׵ļФƬ̵ʧ
֪ԭĻǻ治ڣǷҲһ
˽⵽λĹΪ˾˲ˮϰԲѣʱȿӾͱФݡ
ФݣΪˮФ̾Ϣɣ
ﲻ𣿡
篼Фݶͭβ˵
Ӳһȥʺ밲⻭ƽʱϲױݣƺ̫⣿
Фָͷϵĳ챦ΣЩؾġ
룬ױƺһ֦ĴΣʵФǰ
Σ
Фݵͷɡ
ͷΣֻһɫĹȹФԭתһȦȹڷ
ʮСഺ۵ɫǴϳɳأɾ͹⻨һ͡
װ֮ѾãʱԳ
Ǿ߰ɡ
篺һһҵȥ֣Ф˦ǣѾˣûôǲˡ
ȻѾʮĻʼݳ̫ķФݻǱʾϰߡ
篺һۣӱ˴˵пΣԴѺϰ߰öıˣЩµЩʴӡ
̫ҽ˵ˮµʯͷײͷԴѪЩıҲ
ǺõģЩ˵صˣʧصģ졣
ȽԼǲеˡ
ӻã߼ФݵĲЦص:źû죬ūҲǵĹ
㻰࣬ФݳͷԵص˵篷ཱུСͷ̾:ʲôʱһأ
篵:߲ȱصˣصģɾūһ׻˵ϡΪū澾Լͦõġ
Ф̲סЦȥûԿģҲ
ū˵ʵΪʲôҪ
˵ÿģںҲ¶͵Цݡ
ѾͷȻһЩûзִģҲҪиĹһ㣬оԵ̫ˡ
ţФݳĸ̧С̫밲
ں篺Ĳϲ죬Фݲ̧̧֣ɡ
Խʮ죬ͷ¹ѿľټ㲨ФΨһҵǣԼҪ˾ôصİϥǹס
˵ʲôȨϣ
ȨϣҪŵȵʱФݸҴƱֻҪĹΧ˿ǷӾɵӡ
ûʲôΰ뱧ʱ·ˣֻܱ֤Щλ͵ˣٶľͲˡ
һң·ȥҪ˰ӣκʺΪ˷չŮŰҷФݡ
ֻϧФѾǱФˡ
ǳǬԪһңΪʺ޹ݵλ
ФȻȴģĴͿһʮͷĹװһƯĹѾλˡ
ФݵĽŲ˶٣Ժеԭļ䣬ˣЦ˹ȥ
㣬硣
ϼĻʳŮФˡ
ФˮʱҲ̽κʺ˼ݣֻˡ
⻹ФݵһμĸŮģԲпʼƬ̵ĳɡ
ФվȵФݵ֣µش
òһôñǰˣ
͵:ҲǣƺǰЩɫҲˡ
һΨκʺհ֪Фκʺͷ⣬Կ컨׹
Ļȴ󲿷ֳģФݵģûб䣬˵ĸоȴǸʻˣǰǸƶ˵ŮôǾŮ·
ФЦǫѷ:ޣ޵ݣҿԽˣϺӺø
ϺңŮ޺ܷҵ¡۰Фֳָĵմӡ
ϺϹɩϵãԺŮ޹ȥӣټϹصݣôҲѹ
Ф˽ʮ꣬ҪϺФһ䣬Ϸͮƣкߴ
죬ĸܹܡ
СߴĽģФãŴŮô飬׺߰
죬ô죿
ŮһߣܴȤЦ:Ƥ˵Ҫˡ
Цʿɶֹͺá
ФФ˵֣Цص:ģǿ񣬽üЦŲأ
Фһ˿ȻһֱϵǢܵľٶδһĲһء
öܣдΪο
ֻФôһŮȻҪȫΪ㣬ͻʺճĹùϵڹԹ̹Ժ˹໥ҲֶΪأ
˵䣬½໥ʺ꣬ͿŮٹǴӵһӺݻ˴ڵ߳
ʺݵ
˼æκʺ
κʺ󣬺ܿͽĿɨһܣüͷ
ϺͶôûǲ˵Եʣ
Ůϴ:㹬͵ǲ˱
㹬͵ֱͶФ嵵޹
κʺ¶һȻ˵ɫ
ͷ㷣رǷλһЩǼλǴĿüҳһ
ɴܣꡣ
κʺͷҲһˣһһ֮ĸһǾ裬һǶﲻֻܱ޶˲
ʺκϣȻ㲻϶ôȣҲ̱ˣֻҪع棬޳֮ˣҲѹ
ƫŵ۳費ϰ֣ҪһȻʱֲ˺ãȴȻִ˲ƣ治֪Ϊİ㣿
ѲɣΪһ֣ⶥھͻ䵽ͷϣ
֮Щأ̫κϷŮվԵФʹ˸ɫ
Фݴ˸飬ոæſ֣ԲϷƺʲôҪ¸ˡ
лҪ˵Ŀӣڿӱ߹·СɰղһӴ

2

Фǰʮꡣ
ʮϴѧû죬ĸһͨ⡣
ŸĸĲƲͱչ˾⳥˱ѧҵ
Ȼݣ̫ԶҲФѾʮûʲôζˡ
մԽǼ죬Ľ״ʵ⣬κʺ²˺ü죬ֱȶŻȥϢ
ΪյκʺҲСһڲУȻһռǲ꺮ů
κʺȷһĸŨŨĸǸԭǸФݵģܵʵʺôȴ
ԭĸͷ죬һʱҪǰοˣﻹõѡ
ȴΪǰľټദʱж̣ȻмκʺȴûĸŮĵ顣
һԹۣάĸ׵Ծԡ
ǣȻѾݣκʺ빲أﻹ⣿
뵽Фǲ飬鸴ӵؿκʺһۡ
ȣκʺһĿĵׯ߹ʢ¡ҲѮˣ۽ϸƣҲʱȣϵƣĨ֬Ҳβס
Ϊչ۵İ
Фεظ̫վ
ֻ̫Ƿ˴йȥǣĸαΪС¶ŭɲֵ
̫κʺͬ˼ϱǹֶ˵ͨĻʼϱЩףЩʵ⡣
ФݸϽŵɩ˵ǣĸǧҪ塣ŮТ۵ĸΪҲֻͣĸ泩念ĶС£ֵһᡣ
̫ФݵĴ£ɼһﱣط壡
κʺ󱾾û̫ŭ˲Ӭһģ˵Цʲôɡ̫˵öԣعصˣйȥǺܲΪ˻顣
Ŀ̫ͣ΢΢Сϣأ˵ڶ̥ûʲô£οһ⡣
̫ʼ꣬ŵͷһ̥ȻҪ֮Ľš
̫Сḧ¶Ц⣬Тĸ󱾾Ƕϱı֣ȻĸʴϱҲ˿ĵʡģôڣҲɣĸ󲻱صġ
κʺԣ泩ǸõģԼͺãҾͲˡ
ФЦŽӻɩȻĸģҲѽĸҾ¼أ
ѽҲСˣɩѾˣ㿴㣬СƵġ
κʺȰؿФݣŮӦˣӶƽЩͦá
ФκʺֻҪĸģԸĸչһӡ
ѽ
κʺ󱻶Ц
Ľô˻׽檿۲
κʺЦҿҲТ˳ý㻹кβġ
ﲻ֪˶Т˳Т˳ڳҲҵ˵һ䣬ͲͷԸ˵
ФǺ˼ؽĸ˵Щʲô
һۣعͷκʺ㿴Ҿ˵ôһ䣬ˡ
κʺɾԩˣ㣬ǲ˼˵ҪЩҲԼѵܸȥ
˵ǣһʱûһ˶Ҫˣǽ᲻á
ͬŮˣⷬ˵κʺĿˣ̾һ˭˵أһʮ꣬ת۾Ǳ˼ҵˡ
ФݵĸģһӶ㡣
κʺһصͷúЦ˵ʲôɵŮв˵ġ
Ů¶ӣ񼻹δڻʼҹһҪʮҲųкüʱﻮҲ١
ٿФˣ캦ǲһ
˶ǰĸϸơκʺФ֡
ǡ
ФǰϳԴɬûб쳣ȴɲ
κʺΪĸȷδǰ¶̬֮Ϊʲô
κʺ´Фһֱ¶Цݡ
һգ㶼Ǵˣúܺãлʼҹķ緶
ФһЦĸޣ˶ҵĸܵĸޣ˶л
ǫǲάĸǸ֪Т˳ĺùκʺˡ
ȱæ˵ٺúлҡ
κʺסФ˵֣Ф۾ȥ
뵽ʲô˫ֽգĿеؿκʺ
Ҫʱˣҳ˼ţԼһϲİɡ
κʺ˽׼õĻФϡ
Фϲ»䵽ͷϣֽӹ㣬Կһ۾ֺϡ
ѧǳǷĸһ
ȻֻٵƳһۣóǼԢⶼܺãĸǷ˼ģָĸ⡣
κʺһ𿴿
첽ǰϲ󣬡ѧʶԨĿ϶ãָһˡ
ĸŮ֪ʶȤκʺָһţɣõķҲԵǽ׽
Ф
ФݵķǼȻǼõķţ⼫ˡ
лĸ󡣡
Ф˴ΰݣκʺĸмȻҹڳ󶼻зţԽһմ£ͱԽܻʼҿأһ˷ţԺĵ͸ˡ
κʺԷеķأҸ㸸ٶ
¹عһϵķſɱȵģκʺҲרҪʻʵС
зأ
Фǰ붼룡
һ˷ŷأйճݱͱ߹뼵ʶʲ
ΪԼڳʱиõķžͲˣ˭֪ĸȻҪأ
֮ϲҵκ·ξ
Ҳ־ϲκʺʮ꣬ûа׷ѡ
л¡
ΪŮһΣʵؿͷ°ݡ
лĸ¡
ϲ֮Ф˺ܿعٴζκʺ°ݡ
κʺЦضФ˵Ҳסĸ̫ˣվվˡ
ĻǼ⣬ʮһҲһɶ£խ˵ģͶұԸ̧ǣ١
֪ģɵԼȥڰɣ
ϲ㣡ϲ㣡
ФФףأ̫Ҳ󹧺أͬʱʢκʺʵ¡
гɡκɡ⼸õĸΪ飬ΪԼӴ㣬蹦̵£ʲô˵ʲô
ڵһƬЦʱйͶˡ                        
лҪ˵ղѽղأ

3

糿Ѿһ룬ΪλԱĹ͹ɼ֯޼ɹ˵ġ
ФĬĬ²ۣ˳˵Ŀ⿴ڴ
ˣǧˡ
ûȴ˽
һգۣһֵòŤ֫˽
ޱ˵һ˫΢΢μɷɫõɫװ͹µϣӲǴ˸ûʵĸо
ФǰһǴ˵ѳĳڼˣ
һʮ߰Ůһɫɴװýޱȡ
һ˳϶ķ壬ҫ۶Ŀ󣬾ֻΪƶı塣
λӦþǶФˡ
ФݶȤĿͣƬ̣תصϡ
δ˵Цգ΢΢죬ڿڽЦտʲô£ô˸ˣ
˲䰲û˽Ļ
֮ţһʱӦʺ񣬿ȴ»ʺӣ˭ʱĻ
ʺ㲻ܳ裬ҲǺ֮ٵó裬ҲֻǸ
οʺɲһռӣʥ졢ȨȱɵӶ֪վıߡ
ҲֻӽˮƣҪκʺﰵ˶ٿƫҸоã˿˲Ц
ѾϰֳˣҲΣĶ޷޲ƽ
ĸǻôȫ𣿡
һ޵ĵŭĿԲԵŤ
Фݵһͣް
סڣ
κʺؿФ嵣ĹǶѧʲôطȥˣô˷
ҲԼŮûӣκʺѵ⣬δСˡ
嵶ͻСⲻȫúø˵ˣαͱˣ
΢۽ǣ˶ίƵġ
Фݣ
粻԰ƾĳ࣬ôҲ粻˳С׻ѽ
κʺζˣʵڲ뿴ĸŮǰƣֱӳϣҲǹˣ⹬ĹؼȻǲסͻȥٰѹ泭һٱ飬겻㹬
Ҫˡ
ֻ˶ͶͬĿ⣬һ󱾣һٱ鳭Ҫȥˣ
ФеĲ޸ˣĸĸδ֮Уƾʲôô
Ϊڷλϣ뷣˭ͷ˭
κʺʧ֮ԱȻʣһ֮ĶûСˣҲȥһٱ鹬ɣҲ״ˡ

ҪԼŮһκʺѾ͵ػ֡
ˣȥ
ĸŮʲԸرȥһ־ݲճ
Фܾﲻԣôսʺ󶯶СָͰǺôһһεرգ
Ͷͬг󹬲
Ͷȥʲô¶ûܿͣڡ
κʺ󰤸ɣ㵽һ©˸м㣬蹦̵£Դϲ
κʺ¶ƣɫʶȤظˣֻФһͬڵ
ĸЪЪ˵һĻڿ˰ɣ
Фһ裬ݵκʺУĸ󣬺ȿˮɤӡ
ƽȹߵĲ裬ŮԷ̣Ǹĸĸ׵ľ㡣
κʺС਼ھͽ£ߵλãݶҺ
ǰκʺţֻʱŻܡ
Фκʺߣκʺֿһ
΢˵㣬ŶӦûɶˡ
Լɻò
Фһ£ãͷЩʹЩƺǲ̫ˡ
ԺȻԭļ䣬ܲԼõ⣬˵ҲǰκʺԤ룬һ¶Ҳȥ
κʺ̽⻹˵ãô˵ˣϽȥҽ
ФæЦĸ󲻱صģҽ˵û󰭣ԴѪɢͻá
κʺǽ̫ҽ𼱻ǵһٱ֤²ա
ĸŮԼҲҪ壬ҪˣŮҲ۵ġ
Фⷬû٣κʺһƬĸ֮ĸһҸ£ˣҪԭǸФһúõТ˳κʺ
Ҳϱȱʧ̫磬ŰԽ֮֡
ĸŮˣ˵˲强
ФʵĸҿǸˣôɵ°
ģֻǸФ嵰ɡ
κʺ΢һ̾ϢݶЩ֮ͲҪˣÿ쿪ĵĹͺˡĸûֻҪúãĸˡ
֪ģФݾɬκʺ󻹲֪ӵŮѾˣҪһ֪ʵ飬жôİ
У֪࣬һĸĴһҪȥ
ФݴĵЦݣĸģÿ춼ģĸҲҪÿ춼Цڳ
κʺ§ФݺһͨĦݶĸĸα
ĸŮ˺һֱйǰ²ŷֿ

ʲôκʺվߣˣɡ
ФݱһȥȴκʺסŲͷʹ棬
ФһסΪʲôѽ

4

Ф֪ŴִôţŮʱŮԵƻ̫̣ԶԶܼеĵز
οӶФ˵ѾİȻ˽û˵仰ֳϼ˵ҲʮΡ
ǰֹȴȥ棬κʺ󵽵ڹʲô
ФʵһλӵģܴԽͬͬյĹŴϣλĪ
ԭΪˮģȵˣλӡ
ȻԭļڣФݻۿλӾһˡ
ĸ󡭡
Фϳ˽һ˫Ŀڴؿκʺ
ϧκʺΪ̬ʮּҲûã¶ûַԸڵŮǺúź𣿡
ˡŮ
Фݣ
͵ˡ
Ѿվһʮ߰ɣκʺһ
ʺ
ǰɫ԰ףȴȻ׿Ȼ˵ˣκʺʮָӡ
ŮҰ²ʡģ񻹲ʱԺУֹһҪŮôȥˣһҪ
֪޹ģǺŮ֣
ŮָˣĲͷŭƽϢ
ʵҲͦģͲãˮôãνѩϼ˪ܻ
̫Ǻˣ뵽չԣ̲סҧ
ʲô£κʺŬ̬⡣
еġش߶ʮգҲûȥˡ
κʺʱһɣ˺ãһߣЩű߼ʵҲˡ
ͲЩߣȴҪӺαļ㸮ҲûӦڹգߡ
չˣѾˡȿȡٴл⣬ȴݳûѹֵסĿԡ
κʺ̾˿ˣҲһˣհɡ
ӲҪͳǿǶ˵̫ҽţҩҲЩ
Թ԰׵Ⱦһ㳱죬ƺЩ
ﲻصģëˣ޴󰭡ϾУڹдʮǱº￪ȻѾˣҲʱˡ
κʺһǱҲֻ㼴ҪߣҲҪȺͱ˵һźá
صѾˣеġ
ȻˣͲˣȥɡκʺ˲衣
ǣˡתȥ
κʺڵФƲ֣͵ݶǲָղĸΪβȥӣ
ФʵصͷǣȥûУĸΪβ
ǰֲûгӵĹڣûҪӵϰɣ
κʺɫʱͬգЩõĴԣĸ󲻺˵Ķ䣬ֻסԺӣԶԶܿǡ
ʲôԣҺйأФץס˹ؼ㡣
ʲôͱˣĸһжΪãסĸĻˡ
Ӳʲôû
ФݹɵصͷõģҶĸġ
˵ˣԼȥ
˵һФǡ
κʺ󽫺篺еǰúźӣʳӶģҪʲôأԼ˾ȥ췣
˾Ǵ˵ĵطȥ˾һٳˡ
篺ͷһݣµūһСĽС
ס˵Ļ
κʺôһ֮󣬲ŷ뿪
Ф͵ȺʱĲ죬պϣ˻˯ر۾͵Ĵ⡣
վǰ£ԶһˣĿǸɫȹŮϡ
ԡ£·һɫɢҫ۵Ĺԡ
߽ӭȥ
ỽһ
ȻǸ޵ŮۣԵؿüͷ΢΢ƺڹΡ
ӣ
Ф޷еӰǰϵȵôˣ
ԭеĳȻϳҪ֣ȥҲֻǰɫ԰ףհݵˡ
Ƕʮ壬ůʱڣϻźĺƤ멣վһ滨֮£·һܵ
ˮҲǴһ
ͻȻ䣬Фͬĸо
ԼһȦǸ⣬ӣŹˣ

5

Ф˲죬ϸϸǰ֮ˡ
ָ񣬵ɫ棬һ͸ϵԳ۵ȴ̺Ԩɼʼ㣬ԼԹ԰
ˣòֻƽƽҲ׾ٻñ˺øС
οϸϸƷζλӵʵüΪɫټƮݳȥݣ֪㵹Ůġ
Фһֻչֻ͸󿴱ʵչȻĿǰݵþˣԲʢա
ȻФݱʾֻϲ˼һûС
ǣһصӴԲӣòȡ֮ѵУ˷ǳ
ŮеĽһգۼͻ˶ׯףںԺֻèƿģȴװһµ޹顣
𴽽ǣλǱȤöࡣ
ľˣд˲뷨
ˣԭǷǳ֮ˣֻǰž֮Ӳ˵ˡ
Фݹ˼
з𵭵ΣŲæص౿׾ʲ⣬ùᣬĴ
ФЦ˼þա
ҵİɣ֪Ϊ£
Фݹһ
ǹȣѲˡðţ׿ڶԹһлԺõĵطǡ
һФ̹̹ԭˡΪ˾ԭĴۣߵһл֮
Ӳض񣬿𡣡
ȵеòˣФݲһѡ
˳ֱעФݵ۾Դǿеصǧع壬ڴ湫һյƣ汣ӹƽϲ֣೤
˶ӣл֮͸ˡ
ת֮ʣФݽסӣ
ʲôԸ
ФԺˮʱƬΣѺԼǲСʧˮԭļǱײȥġ
Фݲ뷨ȻԭƴȻģӦúúñǡ
ӱҶ죬ơӲΣǽ֮¡պʱӶˣԼյءФζ˵
ؿФһۣͬζصл㣬סˣԼҲҪμǲźá
ﶼ˵ʱˮʯͷײͷ÷ײͷ٣ȴǲСײģ˹ʯͷҵġ
󣬲ȻһˮŪһһΪؿսҲδ֪
ƵȫȻ²ʵǶ񶾣
ФЩ£óлȴʲô˼ʸŵһȺˣֻЪ˼
Щǲڴ֮֮ͥڿڣ
֮Фϲ񹬡
һʵȹϢ֮ػ
׼ˣھʹ𣿡
һ磬ټΪ緹ûڣӻЩˣФݵͷھʹɡ
Űڻ
ΪФݴ󲡳ʳ˹壬˲ɫ嵭Ϊ
ФݿζƫأϲζֻҪúóԣζҲܾ
ǰܳԵýζĲˣɫζȫθڴ󿪡
֪ФѾηˡ
ȻʢСɿɰһ뷹ǲ˼ھûˣһٳ뷹ԭûɹ¡
һź񿴵ľФݻʱŵȰ󲡳θûȫָǲҪʳĺá
ФӵֶסҳԵö𣿡
ʶصͷ
࣬һĶࡣ
Фݣ
רҲ˵ԷҪ߰˷ֱ𣿿ֶûԵôͶأ
·ܵŵФĬĬ¿ӣԺˣȥɡ
ߣߣߣ۲첻
ţӿФݾɡ
ϣڵطס֣̫ҽ˵Ų̾ޣڹȦʳЪΣ
Фվ˵öԣٲߣʮš
ǣźţһȺ˵£ФݿʼתȦȦ
һġ塭
һתһĬŲһºܿˡ
һٲˣԻȥϢ˰ɣФʡ
ȻûгԷԣȴһĲͬ
ðɣߡ
Ф̧ţ߱߻ԴǶʱ䡣
֮Ӿ͹ðͰˣʲôʱԣʲôʱ˯Զ٣˯öй涨ǰڹ˾ϰܵûࡣ
໹һֱȥû°ʱԷɡ
׸ѵԾͳԣ˯˯뻨ǮͻǮ׸ôôߣ
֪˶ٲڵͷ˵ˡ
ʱФֲôˣϴ֮ڴϰ˯š
ڷĹŹ˰ܲסԺô죿
ȼŮҲܷĵؾһоֹƽĪԴײˣҪҪʺɸҽ

6

Թ鱧ԹȻܴȥͻӲͷƤȥ
ФݻһԼı֣Ͼǻоӵˣ顢ԭϤӦ
Фԭһģһֻϣͷܴȥ
ԭļϱˣȻһĨڣˡ
ţФݽ⣬Ժ˯ˡ
ѹʱ˵ƣ͸֣Ĺ⡣
ڼˣФ۾ʡ
ӣǹ￴ʴʣ
ⴧһФݻ˼ʲôʱ𣿻عʱ̡
ԣԣҾʱһˡ
Фݿ⼸䣬ͷԼһѺһ¶ˡ
ϴ֮Фһ£ȥģһ͸ˣϵڲ
⣬Ѻ篽н
篻Եһܺã½ȥٺʲˡ
ܿ篾ˣЦ񣬡ūкηԸ
Фݵ֪ڹʶ˶࣬ȥﶼЩʲôţ
ФݲʮգæµʮգжʱûȥˣҿյȥˣФݸ¡
ģ¾ͽū澰ɡ
񣬹ȥˡ
Фţ篻ˣŭضزס
ôˣ˭ˣ
ȻϵԲҲɣ
û˸ūܡ
ô
篱죬ίصЩʵ̫ū湫
ô˵йˣФݲΪص˵Щʲô˵Ҳ
Ǳˣϸ˶䡣
£˵ɡ
篼ФִҪ뵽ֽϾס𣬱˵Ҳ˵Լ˵ԴºЩҲЩ
ū澾Ͷ˵ˡСĿФݣֲһ䣬Ȼԣǿ϶Ϲ˵ģǧϡ
ͱĥˣϽ˵ɡФݴߴٵ
篴򿪻ϻӣϢһһʮ˳
Ϊ˾ӲˮЩ˹˽ᣬײ˾ţ˫˫ʧˮ
Ἲˣȴ˵ūΪֵ
Խ˵Խ۾ҪһЩԸۻ࣬Ͳ˵ˡ
Щ𣿡
Фɫ磬·һ㶼Ӱ졣
ѵͲ
ȻƢºֻͣԣ˶øۣһ㶼ں
ФȻģֲʥĸһˮôܹ
ٳ嶯ͣټԭһֱºʹȵʾˣȻҪֵƵ᲻Ϊŷڵݡ
篣֪Ϊұƽ֮ԱԣΪ޸޾ݾãеͷԵ˸ͲšֻҪԼеĶξЩ
篲ͣصͷһαԼӵĿػ۷
˵ǣūܽˡ
׻һ䣬Щʵѵʲôģ
ӵȻФݷԸ篣㴫֣Լ£ҹܲˣﲻһִ
ǣūȥ졣
ӦȥȴζƢ̫ˣԲƱۡ
ФݽĲƽû˵ƣ΢΢һЦκʺѾ֪ȻΣֻҪܺԼˣľ֣׵
ŴĿ٣ټʩϣһ㶼˯硣
Ф˯һ磬ھʮ㣬˯ⶼûУѰ˼ҵʱ䡣
ź˯һ磬֪ڶȻʱ磬ȥ鷿
Ф⣬ͷҲд⣬˽ҡ
ЦȻҲд뷨ū澾ȥ׼ˡ
鷿һڴīֽЩҲֻ֪ȥ鷿ٲһź
Фһ鷿ͱӵĲ龪ˡ
ǽȫӣϸǧᡣ
ԭֻһС룬ФҲҪһѧ
һ뵽ԼҪһѧԽɫФݶʱоѹɽ
Фݶһǰοı飿ơ
شϳһ飬ŵϣϸĵش򿪣һҳϴö
ФһԭǱμʵ飬һ
òǴ˵еġŮ롷Ů֮飬ȻҪѪ
Ȿԭſһ룬Ӧûϸ˲ü
ФݿüϵЩС֣ԽüͷšԽ
ϴ鷳ˣ
ּԭͬҪǣѹͲдë֣

7

Щɴ¿ϸţдȴд˵ëдˡ
ôҲѧƱҵŴ˰äФˡ
ëֲдÿ˵ּзúԭһģһ©ָôԲȥ
Ф룬ûĺ÷ӣֻͷܴڡ
ֽ࣬
Ӧǣֽ̺ܿкī
ФװижҪдеļƣ̨պպҪʡ
ž
һαī֭ӱʼ䣬ֽοһƬŨڡ
Фεؿһۣÿһ㵵ı顣
þûˣЩ
Ф΢죬Щ˼
̨պպī֭Ф˱ʡ
һī֭ûе䣬Ф˳ֽʡִʵֲסشòдһ֣ȴŤŤҲ̶á
ФݴؿֽϹһ֣ëʴе䶼û
ͻȻץϵֽʹһţݺӵǽǡ
ʧȥһϣûгȪӿۿ
ֲ࣬ʹдˣ
˺һФ涵ؿ࣬ڿ޳
;ˡ
Ϳʼձϰ֣ʮּзǣȲ鷨ңȴҲȦɵ㡣
ոչһձʣϰͬ̾ͷˡΪ볢µд˭֪
Źᵽľ㵱ŨŨʹʮѪ֮һ棬жѹ
ģǴ󲡳Щʱվͺˡο
࡭㲻ףФݿ޵ʣ϶˵ⲻ£ҵ֡Ĳʹˡ
ֲʹѵ˵Ժ󶼲ܺúдˣ
вŮ֮ƵĹ˵ǶĴ
ϧФݾĵӣʹ
ǰһסФݲֵ֣֧
ֻʱģЩʱһ
Ҫһֱòأ
࣬ôòˣ㡭Ĳǰ˴ͷʼˡ
ͷʼ
ᶨĿ⣬Фݷ·޾Ц˺ƣһƬ
˵öԣ˴ͷʼǰóһҲܡ
⻰ĿοԺСĥʲôŲᱻ򵹣ĿУԶģ
ɣĵĿ⣬ФͻȻе顣
κʺʱ̹Ķ鷿һܿͻյϢ
ѾĻϷκʺ˿еֻ֪ﻹ˵ġ
ķӦϷݵúܳɹȴ˲ġ
ǰְ֮Ҳٲ˹ĶǣȴδȥıģϷ˿˵ΪԱѶΪֳ֮Ƶʵܡ
ĿǰٵľأƵպȻٲˣһ뵽Фݶʱ᲻𾢶
ֻİգȰˣ󲡳طЪţ˯һͲһˡ
ФҡͷЦסҲȷû£͵ɡ
Фݳȥ⽻䣬ŷ鷿ӵǽǵֽżչ߰ī̾һ
Фϣ﷢£ܿκʺ
κʺֻФһŮټų£⿴ýһЩ
깬˵κʺ˹ˣֻϴڸǰź
ϴκʺĸڹ˶ʮ꣬ܶ²˵ڣһԷᡣ
ǰնתΣΪɼд֮ˣһʱССĴۣ͵ĥˡ
κʺ̾һ˵ЩҺγֻ֪ݶһţС˳˳ˮĸûܹĥ̫ͻȻܲס
ʱκʺ磬ȥǧǣֻһΪŮĵͨĸס
ϴཫκʺĵǿȰοū澵ˣȻȴ㲻ģһʧ
Ը˰ɣκʺ̾˿ص¶Լ߳ǳ˽˵䣬Ҳﲻʲô
ϴЦİǶԹõ֧ˡ
˵һ󻰣й˽¡
ǰѾ׼Ӽݡ
ÿһʮ壬¡۶ǻʵ۳ѲڹУ裬״򲻶
Ƕʮ壬¡ۼٵӡ
ϵģκʺҲױ磬ʰһ£ͷŹ˵ȥǰſڽӼݡ

8

һ¡۵͹ˡ
κʺæŹǰӭӣϥ񣬿ڳƣ檹ӭʥݡ
һڹء
¡Խκʺе˴ҹﵽкʺαȡ
κʺְԼĴЩԹ㿴ֶˣ޽ȥ
κʺЦǳ檵ĸ񲻿ɷϡ
¡ǣκʺֱ֣ڵɿ
ʺ޺мʲôԳ伢ģ
¡Ѯ͹£龫ǣޱ˿ȴ红ͯһκʺҪʳίʵߴϵǺϡ
ܽڵ̵ĶˣѼֲ֣Ƥգһ¡
ôˣ»δţκʺּ̲סŭǰ˶ôźģȥһٰӣ
ʺԩˣ޵һǶšֻǽչ·æһֱڣ˻ʺͻȻ;öˡ
¡ЦŽһ䣬Ȼִκʺȥ׼ʳʺкãŪԵ
κʺһԸҹһȤ¡ۣСЩҪǱ֪컬࣬Ǻڣ
¡Ц˵ᴫȥǴȥˣ˭ָţ
κʺЦЦؿһۣڳﵹνû˸ҽɾͲұ֤ˡ
¡۹ЦʺǳԴˣ
κʺûƲһۣ·ģؿ㣬С
¡Ȼ̰ɫҲ٣ΪʺԼŽ⣬ÿԴףģɸʲôͳ
¡۴յκʺߣ޵뿴ʺԴ׵ӣرһ顣
һ˵꣬Σһ·ղŵЦ֮ﲢǳĿС
κʺƤ˺죬ҧôԽԽֻöЩ˵ǣ檿ɳܲ𡣡
¡һҾ֪ڳԴסı飬ʺģֻֻ˵ѹš
κʺǺǣ⻰ˣɵӲš
˵䣬ҹˣһ뼦⽣һ۵ľ²Ҷһʳָ󶯡
㣡¡ۿŵӣֶκʺȥζʺҲ޳Ե㡣
κʺƴǣѱ¡۲ɷ˵£ʢһСǰ
ֲ¸Ӳų檣κʺ졣
ʺţ޲ųԵ㣬һС룬ĳԣᷢ֡
¡θںãһ˶ǣκʺҲųһС롣
ҹº¡κʺɢʳ˳ʺ󹬽
Ѿ˰ɣ¡ȹ⡣
嵹Ǻõòˣֻǡκʺֹ
¡ɫһ࣬Īʲôף
¡ϥŮŮ谮ľǻʺФݡ
ФˮϢ鷿µ¡ۣһӵĴ󳼣Ҵææ񹬡
Ȼκʺһҹغ򣬵ҲʱĲչ
֪ФѾõòˣκʺģƺ飿
κʺ룬ʵ棬ί˵ФԲܴº󻼵¡
ͷʱʹֲʹֶдã֪᲻֢״
˵֮κʺֲһ䣬£֪ͺˣ˵ɵݶĸҲ˶ָָ㣬۷׷ס
¡۲Ȼɫ˭ң޵Ĺ˭ۣ
κʺ¶ɬԿηǵ治˵Ҳѱڮ١⼸칬ԣҲŰɣ֪·СˣôѾ֪ˣѹأ
¡Ȼֺ֮£ķ紵ݶĶĿ
һĿ¹ϵ׷Źʺֻȥ飬ܲ鵽˭ͷϣһϳ͡
ģҪǲ鵽ʼٸĸͷãҲһϳͣκʺ۽΢΢¶֮⡣
ϳͲ
¡һ࣬ȻҲƫ֮ˣִ£ͬġ
κʺɫͻЩ˵檾ͷˡճ檷˹Ͷأı¹ȴǳС֮ĶȾ֮ˡ
¡ɫǻʺԼ󹬣̻ܽŮְвԵֻܾ޸лô
ǣ檼סˡκʺҲ֣صش
ۺ˵Щлʱ磬ϴЪ¡
ߣФ£ȴȥ˯š
֪κʺѾΪ¡˱ԺӸôȥ
ϸһԭļ䣬ԭǸʵĲŮʫʸ踳黭ͨ
վڴ͵ĽǶȣФҪΪԭƽкãԽôһɫͲôˡ
ʫʸ踳Щԭļڣϼף黭ҪֵĲգΪˡ
ô죿ô죿
Фץ޲һȥ

9

һ϶飬ʱФݲԺ˯ȥ
˯Ҳ̤ʵЩ߰ΣʱФͷۡ
һѾôз
Фݶͷọ̀ЩǲҴ⣬򷢹ȥţԼһ̲Фݡ
¡Ѿϳκʺױ΢ʰһ£Ҵææ񹬡
ϴ࣬ݶ°ɣ
κʺץסϴ֣ϰ䲻ʵ
ϴ֪̫Ķ˷磬Ҫ˰ʱ򣬺ԥصǹң컹밲Ŷúõģôأ
˵öԣ͹һϣݶµģ̫ˡ
κʺһŬԼ򶨣ȴȻ
񹬣κʺֱФݵ޵
ʱФѾˣֻû˯þûо
ĸôˣκʺФݳһ
ݶ㻹ðɣ
Ф־ڴϣκʺһݣȦ۲ѡ
ôźģκʺŭڹϡ
˵ͷ£Ҳҳһ
ĸ󡭡ФݵͻһΪµ飬û£جΣû˯ãûϵɡ
κʺФݿеһŭҲɢһ룬Ȼ飬һأҪٲģģ
л䣡
лΪū飡
κʺл˶лФݣվ
һ̫ҽҲˣκʺǽΪФݿ
һҽ֮ǰ
ֺһ̫ҽκʺ㱨
ʧ߶ΣĻᣬ£޴󰭣εҩͻá
̫ҽ˵ÿ϶κʺһްͺãȥⷽɡ
йλ̫ҽȥƫ
ФЦ̫ҽ˵û£ĸڷ˰ɣ
κʺḧФݵգ̾һһϲһȦĸôĵˣ
Ф°ͣһϾһȦûôŰɣ
ĸģŮǲТǸ⡣
κʺǣ֣ʲôĸĸαԺٺ˼ˡҪиôҪĸԺô죿
ǣҶĸġФ˳ش
κʺФݺЩֽºһôŷ
֪̫ҽҩЧκʺĻаȣ֮ФݹȻûʧߡ
ÿҲйɣÿȥκʺ밲󣬾鷿ǿϰ֡
׻˵ѹŻж˻һ㲻١
ʮʱ䣬Фݵ־ԵĽ̸ϺÿһһһǳɣŤŤ
Фﰵϲȣϼ£־ͿԼˡ
ʱ÷ɿ죬һת³һֵ˺󹬸κʺ밲ӡ
Ͷڽ㣬֮⣬˶ˡ
κʺһ˵ӣ˵һ¡
ЩŴҶšΪ˴ΪŭԵԴͷϳҥ֮ˡ
Щ˶˵ֻû˭ҹߣҲֻû
Ŀ΢ʵﾹȻд˵Ⱦϲ֮ˣɲĻʹ˭
˰Ŀ⼯κʺϣ֪˭ôڹɢԡ
κʺЦȻ˵ܻºۼֻҪ飬ûʲô鲻
ԴӴ˷ŷغ͸κʺ£ˡ
ֻһؿκʺ󣬵檽ղ˵£Ѿʹ֮ˣǳ檵֮˿ɼ
ô룬϶Цڲ
̫ͦ΢΢¡Ķӣߵʲô˺ʾЧȡ
κʺд⡣ˣȥͶ˵ȴ£ôٵڳ
ȥûͶФ嵾ˡ
˰£òȴ
˪һһֱʹͷ
κʺؾص˵һ߲˵
֪ΪҪκʺϵ
סеĶʺޣص檲֪
֪κʺʡ
Ф̧ͷϴЦݣҲ֪ѵĸ࣬˶𷣣

10

κʺһɨȥ絶һ㣬Ф̽ǷߺǺ¡
Ц˵Сķϣ֡
Сȴ񶾣
뵽ɵЩ£κʺ޲һ
ǿѹסеĶκʺȻѾˣǱͲҵʱˣˣѺ
Ů̱廨Ѻͷɥعڵϡ
ɢԣˣӻʼϣǼ
⼸ܲйˣһڵϣʹ飬ūǹϣᷢ䡣
κʺڷϣ΢΢ǰ㣬ʵʴ¹ʣӲˣô޶ɢԣ˭ָʹ
һФ΢زһ£ȻеĻҡ
עǼϣΨˣжپ
ѵ˴ģϣǵΪô£Ҳһ¡
϶ԸФѲ˹ϵôƺ󣬾κʺǷ˲ˡĴɣк֮£ֻҪǹĻʹʩһ
ǼһлĻᣬʱȿֺؽҷĻʹ
ūǶָʹġ
ūҲǱʹġ
κʺĿ⾼Ф嵣Ƕ˵ָʹкλ˵
ĸⲻΪ˻ҧƾ޾ݣ档ФȻйȴװ¡
˵ҲмֵκʺǼˣ˹صҲĻˣƾ޾ݹҪһȵġ
˵Ķʵ顣ǼµĹ˲ͣؿͷΪ˻͵ϣܿͷѪ
κʺĿ¶Ϊѵ˵ƾҪó֤ݱźΪ
ҧŲţһҪŪѽ
Ф嵺޵ֱҧӰ裬ʮոǱһӻüһһɣۿҪ
һֱעۼֿһѣ嶯ٿ
κʺթǣ֤ݣ¡ȥˣʦڡ
Фԣȵ侲Ӧ֮ߡ
ֻһ˵ū֤ݡ
һ˵Ŀ⼯ϡ
ȵ澣˵
ǹ˷ɿؿһۣͷսսصū澼ǵһǶʮǰɺҵū澣ū澶ʮӣҪūɢйӵҥԡū澱ǲϵģɺū澼ĵܵвū澣ū澲òӡūһֱūһ˿һҲҶͲū澴ͷϻһ֪
ֻһô֤ݡ
Ф嵺һۣ
κʺ󵱼˴̫ոȥǹ˵ӡ
һӣո棬һĹҵĺɰ
ǹ˴ͷѵġ
Ǻɰ򿪣ʮöʮ
κʺФ嵣кλ˵
ФЦһ֮λ޴ǣ˭֪ЩģôԵͷϣĸҪԴ˶޻˵һĲۿ΢죬ίȴ޴ߵı顣
Ҳʱ˭ҵӶһ֤ݣ˵ȥ
͹֮κʺǹˣƾ֤˵Ļò֤ݣҧҪһȵġ
ǹ˴˸£˵ʲôװӵĺɰȴɺģڲͬԱһ¾֪ˡ
˵ʱֿۣ̫ۣɺɰƯɺּ𣬱װɰһˡ
ɺ߼ص㣬˷ðˣһȽϾн
κʺոȥɺʡ
ɺФ嵵ŮФҲˣʱƫȺոܿͰˡ
κʺ˽ɰøɺϸɰǳ֣
ʱǹѱȥɺ֪ڷ£ټȷʵϣҲˣʵصͷɰūġ
Ф嵣㻹кλ˵
κʺ󵱼ɫֱؿФ嵡
㣬ѵ㣿Фݾһ촽̲ˮ⣬ǲ˼ص㣬ΪʲôҪô
κʺһ˳˴볡Ϸϳһѻˡ

11

Фһ˿ңнɺ˸Ѫͷ֪ʱɿڣһͿء
ĸ󣬾ɰɺ˵ʲôأ˽½ãҲ֮顣Фҧ˲¶һڷ硣
ɺ֪ʲô£оóչ죬л̻󲻰
˴
κʺһ£ոǹѺϡ
ɺúÿˣߴʲô֣ʲôϵٲҲǹߵŮôһɨصĴʹ˽ġκʺ۶ɺ
ɺһǹˣһ֪ˡ
ƽʱҲǸģȻҲФãɴʱκʺʵʵѹ£Ӿһѽתת
ݣǡǡ
ɺ亹ֱ֪ôȥ
ڳ¶Ϸ飬˵ǽô˵ˣ
˭ɵӣһ֪ô¡
ɺ
Фܻƽʱ˵ôؼʱˣ
ӷɿתһȦ֪Ҫ۲߳һݣ˾ϡ
ɺ벻㾹Ȼˣô㣬ںεأ
ߵɺһʹĵκʺû뵽ɺȻȰŪǷǵСˣ˸źϼӳʹʶ˲С˷ŵߣʧ֮𷣡
Фһ£ɫʾºܿ췴Ӧһ𾪵ؿɺ
ɺȻɵĺ£һֱΪǸҺʵģ˭֪㾹Ĵҥ̫ʧˡ
ĸŮͬɷ˵͸ɺ
ɺԼǱӷˣĺͬʱͶƽʱֶΣ֪Լ⣬ﶥˣܵǣ
ū澵Ĵū澶Բ㣡ɺʹ飬ڵϲͣؿͷūӵЩԣū澴ȥģôū澶ԣū澾ԹԡԴ˺֪飬ﲻҪǨŭ
Ф鸴ӵؿɺ˻ҪԷ˵ԸǱȵģܹһˡ
ͻȻ䣬ûʹˮȤ
κʺȻĿɺϣ빬Ҳмˣҥ˻ʼҹʲôӦǾҪԳе𣿡
ɺɫҰף뵽ˣһҧū澵ĴūԸһеԹԡ
κʺȻˣȥ췣ɡˣѺ˾
ū澲źˣ
ȥ֮ǰɺФߵͷĿ¶֮⡣
㷸˲ˡĴҲ飬źһķϣһչļˣȥɡ
Фѹѹ۽ǣһӡ
ǼɢԵĹҲһȥ˾ȴǵϿ̷
ΪйκʺԸһ˾ܲܰɾҪˡ
Ӣûö֮ܲԩƤЦⲻЦص
Ф嵽ȥһŮҪĿ⣬Ծ޹⣬첻˵
ҪΪ䣬ԼùˣҪٳ£ġκʺɨܣһص
ּ
̡ܽ
ɢȥФκʺ󣺡ĸǼ˻ܵĴ
κʺĿ¶ɫһ̾ݶΪʼҹĳǲеģֶһɻȱĸ㵣ġ
ФһݣԽһ£ΪӲ˲٣ȴĴü
ĸǼʹ󷢴ȱһɣ
Фκʺֻȵһһ
κʺȻֻ֪޹ؽҪӣЩҲµģܳͷԩֻչĹشǣܷȫǵ컯ﲻηڣԼ󹬣
ФƲƲ죬˵ôӼ˶֪ʼٸФ嵣ô£
κʺ·֪ʲô͵ƾݵĹߣһɰܰɺͲˣҪФ嵵֤ȴǲ㣬ֻҪҧ˲ϣ˭Ҳû취
еĻû˵֤ȷ䣬¡Ҳ»СС»ˣȱмˣʵ׮ʼҳŵġ
Ф̾˴ʧӣ֪Ҫʲô۶ӣҺͺӲ㲻ôģ
ңκʺüҪٲʵô
Фٸ˺ݶ£ƴŷ¡ۼɻ䣬ҲҪۡ

12

ҹĻ٣¡
˵ʺշ˼ˣһ嵶ߵˣ
ӹһ˿Цκʺ檽˶ӣ𣿡
¡۴ԩʺˣֺûʺֻ¹嵶ҪһԵɡ
κʺ¶¿ɹֲ˳檣һɺĹŮͨɢԣ֤ȷ䣬ԼҲˣԳ檲ŷȥ˾
¡һйԣһŮôʲôôĪǱָʹ
Ŀκʺո˾ѾõɺĹʣһβСİѲˮõݶϣݶ䣬ģԲҥݶ
Ϊ¡ۼֱԼĶ䡣
ɲСǼ֪𱰵ˣݶҲǵù˵ݶΪѾĿ˺üأÿ밲ʱҪװ£ҿᡣѹѹ۽ǣκʺ¶ꡣ
д¡۴ŭ˼ݶļ澻ʲôˣҵĿͣǸɺļ澲ˣ̸Ұ
һŭһƮƮľûˡ
Ϣ񹬵ʱѾǵڶˡ
ãһڣˣ๼
ûʲôǿҵķӦҲΪȻ
Фݵʱ鷿ϰ֣Ϣʱʵֶ˶٣Ҳ޷о
ɺûʲôȻ̸ϸ飬˵Ӧ˸еģȴģܾɺѲ˵Ĺϵ
ȻģǲҪˣȥתһתͺˡ
ƽʱԹʱȴȰɡ
࣬Ҳɺ𣿡
ФԶ˱ʣ̸
ū֪ɺﲻɺΪȷǸ
侲඼˵ФݾԼ÷ʡˣǰһб׼ﲢãپҲ޲
˵öԣӦóȥˡФ̾һܹҲǸ¡
Фݴһ£κʺطûȥ˵ȥʱ㶣ȥ
ФҲûй̶Ŀĵأ⣬ȥ
һǲģЦ˵ȥȥ
Фʺ篣˵ȥȽϺã
תתӣȥᰵɣ϶档
ᰵǴФ˵޹
ҪæŸ׼ױᰵֿơ
ФҲҲõȥ͵ͷǺãǾȥᰵ
Ф˺Σæӭ˳ȥ
ýô
ФЦãڹ£
ҲڣæǰǸصû뵽Ҳڣû˵°ɣ
㣬Ҹ˻˵ɾͼˡ
ȵФݵ֣ΣһЩµʽҸۣã㿴
һźŵĹ˷̣ʽͷԡ
Ф˳ǰ͵˷źͷأɼʥŨ񸮵Щ˹߻ʹ棬β϶ǰ˲١
Ů˺вϲεġ
ФǰֻǸͨİ죬ǧǮĲʱ׹ҪƻּƻһҲ
Խһ£ӡ˿ɹÿ춼鱦δ򽻵Ķǹͷһݣ۽ǰɱȡ
Ұۻԣϲϲÿ˼
Фǫѷһ䣬Ȼ˴յһһһϸϸƷۣһܿ͹ȥˡ
ת۵ŵʱ䣬ФͷԸȥЦͷôãᰵţҲıл⡣
ФƴǲͷͬˣФһǰš
ϵĲɫ嵭ΪФݿһۣкüĲʽФ˵ȷǻ˼
Ƕ̫ˡФݸ̾ҶҪ뷹
ϲͺáФЦ
ҲϲͶԵ㡣
ΪФڽФʵʵ뷹ʱ򣬶ЩĿɿڴ
Ŵ棬篺ⲻԼӣһ룬Ǳġ
Ӧÿ죬˳ǣ׻˵ԵǸѹôã˶öѧѧ
ǣֻһ뷹Фˣɫʾ£ĵһ뷹
ԺФݸȥᰵСФԸ˳ϸģг緶Фݽϲ
Ǹ˶Ф嵣ȻѾ˽㣬Фһ뵽ǱԸʹģЪ֮򽻵˼
һգФֵᰵФ˵
ФŮ죬æеߣˣ
Фݴչȥһԭһɫȴʽõġ
áФݿһ䣬գգۣǸģ

13

Фû˵˵ͷĬˡ
˵ϺմФ˵ĻھͶĶ³ˣһʱˡ
㣬ӼΣһˣФȼŰԵĻ档
ʱĻǸĸ֮ý֮ԣֱܶż˵һ棬Ф˺ô˵ȴ˶Ҫˡ
δФ˾ЩŤߴؿФһۣʲô
ҲûʲôЩ棬㣬ûˣ˵
Ф˰һۣȤôȤ󸸻Ҳ͸㲻ʲô֪𣿡
Ф˱ЦФȴ㶣ʮ꣬ҵĹʮ֮ǰҪסޣʱѾˡ
äƼ޵ʱ֪ʵۻָʲôһ뵽˽ҪһӣФ̲ס˸
ãôˣﲻ𣿡ФݶȻɫФ˼æѯʡ
ûûʲôФæȥ㣬վ̫Ӹ׼ʲô
֮Ǵ̫Фܶʮʱⲻڶϯ˳ء
Ф˵̫ӸϲʯǰЩӿɵһװĥľƾߣ͸̫Ӹ硣׼ʲôͨͨˡ
ФݵҲ׼񣬲Ǿƾߣºʹ
Фһ֪̫ʯıض٣ѡ˾ƾͣǲͱ
֮¶ʮˣ̫Фܶʮۺʹ͡
ФȥǬԪߵл¡ۣȥߵлκʺһæµ󣬷ضѽʱ
̫һڹڹӭӣڳƣ̫ٳף¸೤
̫̫͹Ķӣе˫ӣҪʱʲô½ȥǧԼ
̫˳վֱ壬ЦµķԸҶأҲûʲô۵ģ鶼ٺ͹Ҳˡ
붫̫꣬һɪ̫صĳŮ첻٣˵ŲģʵȴΪķ
ˡ̫ӿ̫۾ص
仰̫ٿ۶ġ
£͵˲٣Ǹýȥˡ
Яֲ붫̫ȥǰдصĳ̫ȥӴصŮ졣
ФݺФһģѾźһˣȻᣬλֲ࣬һЩͷ˷ǵס
ڵλģݶһ㣬Ǵ˿̶һΧФݡФߣźۼ˵ŷеĻ
Ф֪ԼմФݵĹ⣬ФûôʱЩûô顣
Ф嵱ѡǶλ£ԶΪ׵һ˴ӵμз֮ͥơ
󹬺ǰϢϢء
κʺͷϸԶͺͶԸ˴ɵıټϺ޵ƫ򣬶ĿǰѹԶһͷ
̫˶վ
̫æЦӯӯҲؾЩźãոЦʲô˵ñҲֺֺǡ
һվЦǰ˼ЦﲻֵĻѧ
̫ܸӵصͷֲ֣Ҳ˽˵ô
Ȼѧ˼Ц̿ʹסûдЦʧ̬
Ф嵲мƲƲ죬˵棬û˵ʲôɷ羰Ļ
˵ʱ˵
̫һվ¶ϲɫĸˣ
һϾŹ˽ˡ
ʮͣͷһЩɫ󣬾ӣȥʮֿ
ݼ̫
Ȼ̫ĸһ˿
ĸף𡣡̫Ը˿ȴְλѾˡ
ֱФФݣֱФ嵣˵ӦһߵģФȴһռ˶˵λãܲʱá
пλȴ붨ݵλ̫ŭｫεĹ
ɩ˷˺һˣ˿
ΪѵʱФ˽Լλ˳
Ŀһ¶ƵЦ⣬ǫõôͶžǣﶼһ
˵ô˵һأ
ФҲվĸþûء
ǱФѾóλϺһ
̫мЦЦ¡
ФûصФһۣûʼҹһã˲ˡ
Ф˻δֱФݣֱطˣҷԴڡ
лһϯѾã̫ϯ
ϯûٳʲô״ｻ

14

ɢϯ֮һЩ˾͸ˣµ̫ͰȥϷ
ФݴˣһлʶʱϷгڴ
ֻϵİŮϷһīǳɤѽѽ
̫ϷȻϲϷФ˰죬ʵͲֳǻֻð
ԱߵФˣǿĿתýζ
ФԶ˵㣬ʱضȻҲĲɡ
һϷ̫꣬оƣжŻطЪϢ˳˵һ
ûãФݾͿһŮˮĻᣬ͵͵һֽŸФˡ
Ф¿˿Фݴݳգգۣʱ
㣬õʲôѽФѹʡ
Ф˼ˣԴ󷽷չֽţѸٵһۡ
ֹƬ̣ФФҪȥ£һȥɡ
ФݲղǸֽ˵ݵģδ޼棬ʲôӵ̫
ФȴǣѾ֪ˣ˵仰ֲʲô˵£һʡϹ롣
ǸҾͲȥ˰ɡ
ФݻƴǣФѾɷ˵ߡ
ФתͷÿǵıӰ΢΢һ
㣬ֲ£ѽФһЦ
Ф˼ЦԼȷľ
·һɽʱһת˳Фһˣ΢΢һ¡
΢ФֶФһ񣬡
ʮ꣬Ƥ΢ڣͦΣٿʣȥӢεФ䡣
Ф˿һʵԭǶ磬㲻ǰԺϷô
ᣬ͸Ф΢˼־ͷ߶ɢɢ˭֪˶λ΢͸ˣˡ˵꣬ԴźؿФһۡ
ò׵øĻᣬǸˡ
Фôİԧ죬ʶȤص㣬һǧżź篴ҴҶȥ
߶ˣ̫ӶǸ㲻ʲô
ʮףعͷʱФ˺ѾӰֻФߵŮվڼɽ£ŵض
ФݱΪֻ˵˵黰ѣھԼܵ͹˵顣
Фһ·ƵߣФǶʱ䣬˭֪ߵֱϣ洫
ιҸ˵ûУ
վסҽվסǰɣٲվסҾʹŶ
һЩ˺Ȼһ죬ʲôڵϡ
Фݺȥڸʲôֺ鷳ԥ䣬ո˵ںôˣѰҲģҰ

ФԺֳ︡һŲ԰Ҳ֪ôģͷһȾͳ֡
篽һФûлͷ˼һŸ˹ȥ
Фķ˼Ϳ뿿Ŵͷһߣ˫Ŀһ
ǰһʮ߰Ľ꣬˿һС
ѽûôҲ̫˰ɣ
һһ߱ԹжҪˣȴûзӦ
磡
Фסˣ겻ǱˣǶĵκ㣬ô㵽һˡ
ãôˣ
κʧɫɿ֣һܣֻФһ
û˾ͺãԼˣѽ˵ȥġȻֻǸܳĳӣ⣬ҪǱ֪֣ٲ鷳
κͱФݴһ꣬Ǽۣ᲻Ӿ߽ʳ󣬱罿߲١
Լ׽㣬Ҳ̫㲻׽ȴФݸ鼫ãСõؽУÿ빬ضҪФˣ
ʹ˺Žˣʱĸȴûһֵ
Фݿ첽ǰò׳˵һƬҰףһ̽Ϣ΢ɾ
Фŵú˼磬ʲô
κҲԼƺˣ޴صҲûʲôѽҽҵĻҾȥҪߣҾʹһ¡
κ˵״ΣФֱüͷ㣬ʹκǺ磡
üëһţκίþҪ޳ãֻŻŻûֻһ£˭֪񶹸ģһ¾ͻ
þȻΪ̫ˣ
ФݼκӲüͷĳص磬ĽӣԸ⣬ͲǿôԼϲˣôصҲģ

15

ţþȻΪһˣ
κԼУѹûФ˵ʲôĵѪ
ãĲǹģôǲأ
ʮɣ˵޾ͿޣરµίСϱФһԼǸеĴ
κûФݵĻһȴ˸ľֵס첻Լгһ˫ӵκϴת
κӺӣ
˵Ϊܾκӣűκ߳ŭʹɱ֣
ײʲô˲õ£篾̱ⱻκɱڡԼϲ˶µȥ֣Լһū澣ǲġ
ӣū澶䲻ã۾ҲϹʲôûûūһСɣ
ͨһȥ
ͷĿȻȻڰŵϣƺӵָ˶
κ㱻篵ľٶŪһ±ƣɵؿФݣãŮʲôΪʲô 
ФҲƣ篣Ϳ˵ʲô뻰ϿƽʱŻͦģôžͱӣ
κƽʱĻȻҲΪԼˡ
뵽վ
磬ǱʱˣϽӡ
֪ûУǻڵĻǿһ֣æ̧ǰԺȥ
篣ȥ
û˵꣬ϸĿ𣬵ͷʱĽë΢΢ƺҪ۾
ӣ㻹ðɣ
Фݶ׵ǰŵؿǳΪʵӣǧܳ£ǣ̫ӵĶ¡
ۣӳһܽؽգ̺ŹУ·һˮ
ȿȿȡ
ؿƺʲô˼Ż
ӣû°ɣ
Фʹ˸ɫǰı˳
£һӶˡ
ϻָһ˿Ѫɫ߹οЦ
ӣֻ·Ҳûʲô㲻طϡ
κһͺФ˵һͬʱġ
ŶˣκФݺ֮䣬ǿн˸ָոһװҾ˵Ҳʹһ£ôûˣ
磬˵ФݼæֹжΡǴɷΪúúӵǸ˴һƽϵġ
ԼһӣФֻͷۣôûѹ˼ҿϡ
꣬׷˲׷ġ
ãҡκ죬ί
ϣ˼Фݵκӣëˣӵ¡
ԽϢˣФԽΣӿʵǲ
תͷκ磬Ȼ޼۸ҲʵϵǸĻҶȻߴ˾ˡ
κ㱻˽˵ԸΨһµľӡκ
Фݰ˶κή֣ԴõķϣҾһΡ
ϿǸФݴߴ
ӣԲ˴ԭ֮ɡκĲ鲻Ըص
Фݾúǲ
۹ѹ£κֻöҾӣԭҰɣ
˼κӲضûϡ
˱ǺͺˣФЦŵͷŶ
ӣԼ𣿲ܵĻҽ㡣
ȻѾˣ̫ҽȵӹʵ̫ˡ
ͷˣЪһûˡֻУЪϢƬ̣κӻչġ
ţ⵹Ƕ˶ĺûᡣ
Фһκ͹̬ȣѺúõĻ˷˲˵񣬱κеһߣúָһ
磬ˣ㲻ٶӶ֣岻ãҪϧŶԡʲôúö˵ֻҪģûǸ˼ҲԺѡ
ⷬκ㵹ȫˣôأ
ʲô˼ʲôСģ
ֻã׹ƨ£
š
ĪˣΪǶʲôϸ
ѽǶ˰뵽ȥˣ
ݺݵصһۣӣˡ
ã˵鲻
κżФݽͣ˵޹ϵһҲϲɻ˵ͺһȺˡ
ǡʲô

16

ʻ˳ͷڣŵɫۣצǴ̫ӣյФܡ
ǰ棬ФФԶմؽٺŶټˡ
һӼôˣФݵȼʱڵ
˺һФݲŵ̫Ӹ磬ôˣ
⻰ǣǣ
̫ĿѲϣмּ٣ɫҲ̫ÿ뵽һɹе氲ﲻʣ
氲̫죬ƽʱơ
ɿϣֵФ̫ӣ˿ˡˡ
úõϷôܵˣһҡФֿФݣĿ˸˼
йФݵĴԣȻ˽𣬵ڳļϢ;ǡ
Фͬʱֻ֣ɺ𣿼˼ֻǲ˵ˡ
Ǹ⣬Ϸ̨Ǳ̫֣ܲԳѰ徻˭;˲κżһ
˵ţֶФݺκ׵л
Լڹȥκ㲻мӷСװôݴȣӡ𣿺ߣһգ;ıóѣ
Ȼӣɵ֪ʱǼƽЩʱ򣬰ǰЩ˶Ը˲ǵ֮
ǣκ㸽Ļ˵ҲգҺ·ȻӿͲˡؿڣһµӡ
Ф״ظ̾ÿѶóȣ˵ӵĸء
һҪϹϵ磬ʲô
Фֹȴ£˵Цˣϣͳ˸أӵǴĹͣ˭ˣʩԮ֣磬˵˵ĶԲԣ
Фɫ糣Цôʴ壬Ȼ˵öԡ
ˣ˻ﻰл棬̫Ӵǣﳱʪ˿ֶ氲Ӳǻȳȥɡ
¶ı飬ǾͷФ̫ˡ
̫һ֣̾ҪǰСؽ𣬷·
Ҳȥɣ𵽴ܣɩӣҪġ̫ӵ
ǣͻȥФϥǡ

κ㻹кö໰ҪФ˵ȥȴ̫ӽסˣκ㣬ҲСˣԺϹתơ㻹˵Ҫı£㿴ӣ˭£
ľͲģһͷأ
κ㲻òվסţС졣
˵ʲô˵һ飡̫Ӱθ
˵лǣһúŬʧκ㼱æ˿ڡ
̫Ӻһһɸֵı顣
Фݴź֣һ·ƵߣԽԽòԾ
κö˶˵ĸ
ФݵļκȻӼ꣬ʱԲ֮ȴδ캦֮¡
̫˵СӦðкͲŶԣôȥѰ鷳
Фκ㲻֮ˣжԵɣҸһʡ
ڶɵ㣬̫ͻȻ֣żȻ·˿ǺߣĿĺڣ
ţߵ˼ɽѾӰФ˴Ů·ߡ
ãȥˣҸոȥûѰ㣿
ߣ磬ͺ˼䣬˭֪ͻȻҺտһ󡣡
ФͷȥβѸղŷ˵һ顣
Фû뵽̶ʱھô£µصû£ȻĻ ĵܿɾ鷳ˡ
ѺӣĻФ͵ӣҪ£Ф㲻Ҳڳ⡣
ڹ˽Ф˶ϣúõġ
˵ǡФЦŵͷ
Яֻصˮ鿣Ϸ̨ϳ֣ϲϷ
˻صԼλãФһ򶨵ؼоϷФȴ˼תͷФ
Фݶߣͼ΢΢̣¶һ䳰
Фһ篣ȥոնʲôߵˣҴ
ȥ˴Ϣ
һֱţ̫ӵ
޵ڣ̫Ȼϯ;ЩСۣ廹˳
˵䣬̫ˣ̫æŮӭӡ
˵˲ضô̫֣֡
£˵һл̫̫Ӳʱ񣬲ʵ¿ʲô£֪ܷΪ½ǣ
̫ӳһ̫е̾氲¡
޼ʱʱͻ᷸һΪϰߣʲô÷ǵģ
̫ӵҲǵ壬룬ôһ£

17

ֱ̫ӣоɲ⻰ʲô˼˾֮Ӱ˸Ӵţʲôϵ
̫Ŀڵһɨ̵̫Ĺˡ
ֻ޶ˣͷˡ
̫ӵǰЩĸ˼ˣΪʲôҲ֪ġЩұţɽ氲ˣôɺϣ˶롣
̫ӼȻ˵ˣȻҲñȽ϶ࡣ
ԵڴˣҪʵʵݣֻҪʹﵽĿġ
ڿ𣬻ǡ
̫ЦһΪȻЩ԰˾Ƕùģɵ档˵׹⣬ʹֶΣ˳䡣
׻˵ϹͷŽͬΪҹФݵˣФѵܶ
̫ҲĲͬԼҽãЩСִҲӦˣô˴ùˡ
һ뵽Фһĸͬ׸磬ǸФ̫о͸ơ
Фǰԣ¡
ƫФˣʺʹڵʱװʵ˳ģõһ³ޡ
̫ĸѾͽ˶ߵĹˣʵһӡµԳΪأΪЩ·ҺĸڣĸŮ˲
̫ӵ˵ЩҶ֪龰氲ӲҲ䡣
̫״ԣ¾ɶԱĸǾԲӵģҪ֪ͷҪ㡣
̫ؿ̫յߵлѣģ⻰ֻǶ֪㻳ӣҪΪҵ²ģ˷򸴺󣿡
һգ̫ߵһۣҷһ壬˵ͼˡ
Фݲ֪̫Ѿ˹ʱ篻ԽԽ
Фǲ񾭲û춢ңʲô
ݺ篴ϢФ˸ǰԺϷФѶФߥ̫Ӵȥ֡
³ɺ޼һФҲװ˹ˣֱФһͨ
ФþˣΧźĹȴ޲ס䣬ìܣһ㶼
ֻк篾ˬ죬ֲöôͷа
Ф侲ʱнп಻ԭ룬Ѿ˼ǿάס裬žһ¾ͱˣ
ٵľǼٵģôװ¶ݵʱ
ФݾãԼǲӦøıһ²ԣҪģԭҪһһͷԼ飬ΧϰŶԡ
һֱձ˵ģţ̫̫ФݲίԼ
£һֶȥȻĻФݺߺһ׶ӡ
ūǲңġ
ͬʱʹԷһ̰ǰԾţб֡
ºö˶˵ȥФ̫Ӻ٣ôֲФҵʵ̫ˣūһҪϱ£ָ
ңӳḶ̌еı£ָǵۡ
ǰԺѧʿڹｲѧ¡˵½˭֪һȥǰ£ʱ˶ݵñΡ
ֻ˵ǲˮڹò˲Żȴ֪鲢˵򵥡
һ֪º͹˹ϵ˵˵һ
Ҫϱµģס˵ްͲҪӰ
ʱõ˵Ҳеˣ׷Ī
Ҫ㽫ˮһϱ£ɱʵʩѹܵ½վͲ᷸ˡ
ңƣ룬϶صԼСģֲñˣҲ֪ģӣи紵ݶͻᷴʵڲشС֡
¡
ԣôӵ£Ȼίȫز۸˶˵ԼĴ
ˣˣ˵ˣûˡ
۾ʵû˯⣬ͷ߶ֻнϢ졣
£ЪţȻҩٽ㡣
ҹȻס죬齱ߣһ˲˲ؿĿԶƺ͸˺ܾǰ
֪װ˯Ȼ²ϲ˵ǡ
ԼĪһӣ˶õҩԹȥ
£ҩˣ˯
ӹҩ뼸ھͺ£һĿ࣬ѾϰΪ
ҳһС£һͲˡ
ҡͷңҲСˡ
ΪСӣԾ͵ֱеĿ࣬ĹҲƭˡ

18

ң˵һúȶõҩʮ꣬ܲãҶûٺȥˡ
ݸң˿ڣɻϡ
鵭Įޱϲ·˵ű˵¡
£⼸ʵѾ࣬Ļٵͻ糣һ㡣ˮǸԪˣҪŻá
Ҷ״ָƣ˵üΪ϶
Ļкõһ죿ȴţҩڣǶõĻõģʮȥˣȻǸһ͵Ĳӡ
Ȼеġţ˺üͷֵഺ껪ֻҪſأַҩһġ
ðɣҾ͵һ쵽
΢֪˵˵Լ
ԼҵǷģ﷢Ҫҽҩ֮⣬ԼӦǿҵɵ˵ڴȴŲϣˣɲʲô
һǣңлȥĶ
齱߶߶˳ۣ¶Եߣػʲôöľǵ£¾Ϊ˱£ҲӦ÷ſأ塭
ʶûжı飬˵ÿڸˣŵңȥȱɤӰɣһһ˯˵
ᣬô࣬½ɴҥˡ
·߲ͨˣѰͻƿڲǡ
ѵĬ߶ö߿ģЩϰߡ
ңô˵ˣһû˯ء
ֹһҵ£žˣʲôźã
Ŀ΢ڽµսɫصʲôΪѵģôͣǡ
ҵôУξ˵£ӦҪϼֲźãȻ˻˵²֪ж˵Ǵǡ
۾֪ʲôһص˵ҲԣͰ˼졣
һ£Ľٰͣùɫ㣬˼ξô£һĵģû
ҲԶԶΣģһһĺãҲϣϣǻʲôŮۣ
ҳˣ֪Ůɣûܱȵùˡ
ϲ۵ɫЩʵĽһ͹ȥ
Լӷʱ䲻ôһ䡣
οҪôƣҪộϺÿˣϲɫġ
ϲöˣԵ˵ȷڲͬ
ϲüң˵ϾʮˣôûǵŮɡ
ӦһǣֵϣͷЩҪҪ룿
Ťͷ˵˴½ȥ죬ôң
ЦȻҪͶãΪ¸˽Բ¸Щ
Цݹ죬һֻ˾Ϻ꣬裬ңִʲô⣿
ҿýЩصص£ͬ˵ʵô
ʲôôص
ǡһ´ǣֱӵЧã¸˲ˣ
ӦĴŭңЩ˵𣿸ϽҴ뷨Ҫ𣬱Ҳ档
٣þöû·ŭˣǸˣȻ𣬿Ϊֵá
ϢŭҵĴ
̬Ⱥܺõ˴ڸĲľһˡ
ﲻţȥú÷ʡʡ
ǡ
£ڸǰ̡
Ϩ˵ƣڰУְĿϣֱƺʲô
ҵĻĵأֻ£ͻȻڵϣ⧲
и壬ȥȡһأ⸱ưܵӣʱпһغǲҪˡ
ҹַ˸ȣڸдۣϢһ½һæȥľ
æһʱĸˣԷ½һ
¾ôķӦ˼֮ԼһЩ뷨дʹ۫
°Уһῼġ

19

ʱһξͽ£ʱڲ䲻ȣӺһ֮ùʱ
Фȥ밲ʱ⻻һؾȹ
κʺʣȻƫСȥˡ
̫ФܲκʺҲϵĻʳӡ
κʺĻФڣһزˣҪǻţļȵҳ
Фھû¡
ÿʱκʺ󶼻ڷó飬а˼
Фȥ˷ãĤݣȼ㹩ڷǰ
ӣԸڸ޿ǣڿ
ŷФѾû˶ʮ꣬ڣҲͶֻ֮У𾴷ֻΪκʺţ
κʺһվڴߵǰЩ㲣ϰڷźһ
Фݼ꣬еıʣФ֣ݶĸ
κʺסФݵ֣ϸϸһɫ첻ʩɸ̾ˣʹֻܾǵڸˡ
Фݷϵľּ͸Щ΢һһʹٵ֣֪Ҫõȥˡ
ȻұҲ볭ϼģ֣ڸֻҪЦҡ
Ǹϸ»ÿʱ£Ҳǿܼ˶ѣԭ˲֪ٵΡ
ΪּڻκʺЦľǺõģΣڸ粻ֵġ
ФЦţ֪ôɿɰڸ簮һôü֡
κʺЦˣƬ֮˰ˣݶ˵öԣڸǻڵĻһὫ㻤ġ
ϣڶţһĸ
ĸ㲻Ҫ̫ˣȻڸҲᰲĵġФȰοĸǧҪ壬ڸ϶ء
κʺ۽ǣˮȴ䲻ػ䣬ʲݶ˵ĸףĸѹ
ʱǸ߸ϣǧĹĸֻһʹʧӵı฾ˡ
ͣФݲԾظᡣ
ĸŮ˺һʰ顣
ݶվʮˣҪʲôκʺŮǰʧ̬ϹҲסӲת˻⡣
ФݵֻҪĸ͵ģϲĸ۹һõġ
Ȼ֪ФڴŮģκʺ˼֣ǺãҸ㣬ʱɲޡ
޲ޣĸʲôˡ˵꣬Фݻ֣µص˵ͷ
ŮһƤκʺǡ
ʰϳдõľκʺݸФݣݶȥһ˴£ڸһ£Щոɡ
Ҳκʺ󲻱Ф¡
ФСĽӹ֪ôĸġ
ص񹬣Фݽ篽
ҪȥµϢκӣСЩҪ֪ˡ
篻ڹ㣬̽ϢϢЩ£ٺʲˡ
ҹκյ˹ﴫϢ
ˣҪƯƯȥá
ǣҹӷ䵹ѣһһס
ÿÿ
ź˹άĻ˵ˣ˺ÿҲ˵ġ
ʲô֣
Ҳǲףҹ˻ҪΪġ
Լ棬봩ʲôã
һڣκͺ޲ðԼͷ˲Ҫ߱ˣ֪˳ھ˵ˡ
ºˣô˶ˣò֪ʲô
У㲻ȥ
ƽʱǽκ㣬ȴطԡ
κ۾·Ŵ˻˿УһɵʣΪʲô
̾˿ĳصСˣҪñܻ䡣Ҫñ֪˽ᣬӵҲûʲôȴᱻ˷顣
Һǵ׵ıãؼ棬ܱô˵˵ˣǲ˵ȥô֪
κĦȭƣ˭ҪǸڱҽһһ
̫Ѩͻͻֱ˸ͷˣС޷죬Ҳһֹ߳ˣôأ
ҵ࣬ôϣҪڣϲҡӲ۽ǣסس̾
κȻ竣ȴǸТĵģ׼Ƣԣһа԰顣
κȻй޾ɵ˰Ѷݵ
ˣȥͲȥˣһͣҲѿ
ĿĴﵽҲ˲üƽκ˵ˣתۼΪЦԺҾ֪Т˳ˡشѾ߻طЪϢȥˡ


20

컹û, һСӽĻ³˹ţʻӺĴ¡
ھʮ, İٶ, ǰǱҰ֮ʱܴ±ӻ, ֮ͲΪ¡
ǰǰĩۻӹ޵, ؽҸͶ, ʮĻսʹΣγĿǰȶֵֻľ档
ʳ, ɽ, ȴûܵһӰ죬ȻӺʢ
Фǳŵ, ɽŵʱ̫̽ͷϼˣʹ, Եø⿪
ǴԽФݵһʹĵطȻеȸԾڿһʯ׺, ʱ䵽˹ȵס
û·һҪ𣿡ûʼФݵȾѾʼˡ
篵һɽ·ͨǣµ, ҪȥԵĳ𣿡
˵úе
ǰԭҲһ̨һ̨ԼȥģԼǲҪˣФҧҧŻȥ̬һӣɽ
˵̨оŰپʮżФ˷֣һ·ͣͣŵʱҲѾǻݲҵ
篺һ߸̾ˮҲˣָûǲãȥҪôƹʳҪѹýС
ͨʦŵȺ򣬼Фݳ֣ţӭ
ݹ٣ƶɮʧԶӭˡˡ
Фݸ˸ʦˣջҪͷʦ
ͨæ˴ȱΪƶɮ֮£ĸҵһ֡Ѿ׼ãϢƬ̣ϢҲ١
Ф˾Űپʮż̨ףȷʵ۵ùǺҲǰźõ
Ϣһ˼ѣ㾻֮ФݲСɳ·ǰµ
Ϊʾ֣أͨʮλеɮһ롣
Фϣ󳪣ǰƣõĸо
¿ɵʱФݽκʺֲдľڷǰٻϣϲܸܵݴĸ֮ġ
һֱʱŽ׼˷ʢիǺܺФݵĿζ
֮ʾھݻع𣿡
ФԼκ棬˶ûпôʹ˻عټϺһڴؿ뵽ҲǺò׳һˣѵóһΣڹٻȥ
篻һصҲ¶ϲɫҶɷɡ
Фźȥ棬ʱŻϡ
ڶ࣬ƽͽݷַǷФ£˳Եø徻
Фݴһȥֻ÷ͬС죬ʲô
ФЩˣǰʯʯʣȥЪЪš
죬ķһɢ˸оĿ
ФϢһ׼ʱԱߵķתˡ
һﲻѾ˳ôˣ
ФѾˣվӣɡ
¶ɫؿһۣһʡ
û뵽㣬ĺɡ
Ф󣬾ؿʱڴ£Ǿϲ⡣
ڴ£²Ӵͣôģ
ФҲأò룬˾ﲻֱʸ
ڴ£Ĳ֪ǸŹˡƺһ͵ԴʦԼڽղû뵽ײ˹
Դʦͨʦʦ壬Ҳĸɮֻʹˣǰ¶棬ٴٹ붼һ棬û뵽࿴
Դʦڴµλ磬ҪǷŸ˽£ǻ׾٣ôһ룬ʱֵҲ㲻ʲôˡ
ԭˡФ¶ȻЦݣǸ˵еԴʦЩ棬ӣԴʦǸʲôˣһδ𣿡
¶ɫʦˣûôӡ
ĸԴʦһҲ޷ôʦۡȻԸԴʦ
ФЩʧһ˵Ҳûϡ
ȻˣǾͲΪˡ
ѾˣߵǸȴūԴʦ鲻²ȥһԣһд˷Եأ
Фݿ˹ȥλǣ
û뵽ţһۣҵḶ̌ңƽʱڹ̣ܽԲð˹
תң


21

ҹȻǰһ, ׼
ФݼǱãξ, ֻһ, ȻǱõ, 񣬶ʹɫ, ոչϥʱ, ַס
̫ˣҿλҲǳԺģӲ
˳ƾվ, ϻ, ĵǸù
һ, ƽϣл
ҹ񣬡л
Ф΢΢ףٽ֦ҾͲ, ǡתȥ
ŽԶȥٻӰ΢, Īʧдĵӿ
£ѾԶˡСѡ
ո˾ǰʱ򣬵²֪ջ, ˶ˣڱʲôã
֪عͷЦЦؿһΪֻǰ࣬ԭˡ
ƺû֮⣬ɫ糣ص:Ϊ˭Ϊ˵£λ´֪ʲôʱ򡣡
ûɵĻţĵ׵ر˿ΪĻţ:Ҽʲôƣ
ǣҲã˵µ⣬ôô򡣡ҺûгصǺǵЦ
ߣϡһ˦첽뿪
ҿһԱߵķεҡҡͷ¾Ӳ污ϳ϶˼û˼ôͰ͵湫ڷǰ˳ƣÿε£Ҫǰףһ
ӵĲ⣬ҿɲ
ФݹһͻϢԼκ˻ûв⽹ꡣ
̵ʱϾ͵̰ĺ篶ˣѵκ;гʲô£
Ǹûعˡѵ
߰ɡФݿ۽ɫٵȥ
ȥʱͲٴӾŰپʮżȥˣϵɽФݴ˴ųȥ׼ϳʱں󺰡
ãȵңȵҡ
Фݻعͷһܹκ㡣
磬ô
κһԴҪãôСˡ
ˡˡκ㴭˰Թ:ҪǴҽ컹ˣͱˣſɡ
Ҳã˽ýС˶Ի·ҵ͵
ֻһͲˣǮӣһææظ˹
⣬ӵ衣
ФݵˮĶ׼κһ˺üͣס
ãʲô𣿡
ô˵˾٬κô˵Фֻûб뷨
ȣȺȥȥФݷԸԭشֻ˺篣κ:磬
ߵһƫƧĵطФݴ򷢺磬κ:磬ʵ˵ڶΪʲôִ
ãΪѽκί죬ΪˣҪ˵Ļء
㵽˵˵ҽôãҪǲ˵ҾˡФݺһתҪߡ
ã˵˵֪ʲôҶ㡣
ФݲˣκͶֲˣ֪ʲô
Ͽ˵һҪŻعءФݵһۣ˱Ȼһ㣬ദȴɵġ
˵Ͼ˵
˵Ҳ򵥣κǾе̳һȺӸˣʱ˴Фݺҥԣú˴һܡ
̫ϣҥԣĽԼФԶ㣬Фݵ⡣
˭֪һĮĻһ㷴ӦûУһŭ֮¾ʹһ£ֻһ£ǸӾ͵ˡ
ֻΪ
ФȻ˾Ϊκ㿴󰮲ɺ߳ŭˡ
ţòе
Զ͵˸߰˰ˣκӺ֮û£Բõıˡ
磬ô˵ᣬѽԺƢܸ˶ֶţҪиˣĸҲⲻġ
ô߶κͲͷˣФݲһ˵ÿһ֣κ㶼
ȻʱЧֻһӣһ֮͹̬ȡ
ôˣ㵱ЩܼӰκ°ܻͣû
硭
Фؿ˵ô໰
˵һɫѾ磬Фݱκһسǡ
صӺǵʱ̫ѾȫɽФݽκ͵Ц:磬ˣҾͲȥˣȥʹĸ˵һ
κΨΨӦ£ȴڷôɻء

22

Фݻعȥ, ֪κʺһڵһ˵Ļ, һ˯á
յſ, ϴӭ˳, һ񣬵, ȥ, Ⱥʱˡ
κʺڵڽȥФݽˣһĲ¡
ôȥôãκʺФ, ¿˸ϸ, ǳʲô⣿
ФЦת˸Ȧн, ܳʲôأ̰棬Ż˵㡣
ָФݶͷ˵㣬κʺؿѽϾʮ, һСӡ
Ф룬ʮɲСЦ˼ұС
Фƽ, κʺͷˣ뵽һ·Ͷ٣˵˼仰ʹ񹬡
ȻȥЪ, ʲôٺú˵
Ф첻ͳȷЩˣǶȸˣĸ˵
Ϣһڶһ磬Фݾӵȥκʺ
ĸ밲
κʺţֽô˯һùĸõ㣿
ФݵõùˣҪŵζƺЩˡ
κʺɹźţФݼϲЩ
źФݽշµľһһεضκʺ˵ˡ
ӷ𣬶л汣ӡκʺһ𣬰ؿФݣݶúܺãĸл㣬ڸҲлġ
ƺҲûʲôǽȥһ죬κʺĸлФֻúա
ĸǱǶı֣ĸ䣬Ͳ˼ˡ
ĸŮ˵һФ£ʣĸ󣬴λԴʦʲôӣǲǺѽ
κʺôͻȻ
ڴӣġ
Фݻذ֮¸κʺ˵һ顣
ĸǸԴʦǲƢѽӴΪȥΪѡ˵֮Фʵ
Դʦͨʦʦ壬ʹ˵ˣƢмֹҲġκʺΪصƽǼټˣݶҲʲô£µּܲˡ
ФݰκʺޣͷȻǻȨ
ԴʦֻЩ΢ѣһҪҡͷǵˣûҪΪСʦڡ
κʺҲ̫£ֻʲôʱֻܸĸ˵һǡĵһ¡
ٹվʮˣض࣬С²ܾˣԷ⼸ĵúãҲȥúһ졣
ФǼˣģϸǹǷˡ
СӼҼҵģʲôأͶ㲻Ҳûа죬üһ˰죬ͦû˼ġ
ԭȥ꼰ʱһʱ˼Ե˼ŹƷƷͻˡФ嵻˵κʺ˱ˣƫĵûˡ
Фһ鷳Щ飬֪ôЩҹ򽻵뻹ǵ͵á
κʺȴΪ˲ýüʶбãߵйճǲͬǶ£㲻б뷨˵ˣȻû磬ÿյĺٹӦ֪ǡ
ФݵҶǽãҾЩҲ̫ˡϯȻԲٰ죬Ϊ˼ҪܵźãһŹһԼԺܲƫҪΪɵ˵ʱĸ볤棬ֺһ죬ʲôǿ
һϯ˵κʺ⶯󹬣ѵиʱФ˵͵һǸ顣
ұǾ㹬ˣѰͷȥɿһ죬Ȼ㲻Ը⣬ҲͰˡ
ФЦʹô󣬸½Բͬÿһһ¶ġ˵ˣ³ǶڣʱҪȥۣأ
ÿĶڣ¡۶ź󹬺ͻӻŮȥӿ۱ӦҲ⡣
κʺФ˵ûƢҲ⡣
ʮФ죬κʺ񹬣³Ф˳档Фһһڽ꣬ϿŮһһ
˵˲磬ԸҶںϴ˼ԼֵȡʤȡʤҪ̵ӡ
ֺ൱ͬʱֺ˵ۺˣֶΪ
ȻҲвģģФ嵣иԶЩͷֵǲƣʽϾɸСģҲΪ͵ó֡


23

Фյ, Ź̧һ˶ӣЦ˭͵, ô, ǰѼҵ׶ˡ
κʺ㵹˵, ֿȥͷģһ㶼ôء
⿴, ġ
Ȳش, ɫ۵޳Уε۷
ЩҲ㲻Ϲأͬ鱦һŮϲ
ָŹŮǽЩһƥһƥչʾФݿ, о̾Щô֯ɵģūڹЩ, ŹҲǳ˲ټʶȴûôƯϡ
κʺ, ýҿ
Ůæѳзǰ
κʺһƥɫϸβŵͷûĻ˿ޣóе˿֯ɣ, ÿҲʮƥǳҵ֮Ʒ͵ľʮƥ, ӵˡ
ŮûвϲƯϵģФϲ֮κʺһ˵Щ
ĸ, û뵽ô󷽣᲻̫һ㣿̫ˣ͵뷨Ӱ黹ˡ
κʺϾٺҲ𣬲ض룬ֻ¾ǡֻǡ
ɨܣδ˵Ļ˻ȥˣЩǶʱݶɡ
ﻹСӡ
̴ľĺӣһԼߴ糤һȴֻаƴ
򿪿
֪װʲôФݺ漫ˡ
ȴ˴һĺӣһӨӨӣӨ͸ˮͷãȥ͸ˮ
źӵڲƹŹ鱦ΣȻ֪ӼֵΡ
ФվҲ޷ˣƵĿκʺ󣬡ĸҲ̫˰ɣ
κʺ챦˿Ҳݣвĸо
صڴʲô⣿˵˼ǳҵ˼
ǻһ𣬴򿪣ҵ뿴ͳʲôκʺ󲻶ɫص
篽СӴ򿪣һۣڲסʧһ۵Ļװ̴ľֵǮǰɾ̫ˡ
ФݵһͦãҪһصģСҪ֧Ųסˡ
κʺɻ
⿴񵥣дˣ湫ģרԴʦ⡣
Ŷ˰죬ȥ۵ĶҲвСͷ
Фݽָ֪ôźá
κʺЦʲôһ⣬ݶֻ¾ǣʱһݺǡ
ФݹԹԵصͷĸġ
͵ľˡФݺκʺֲ˼˰Щȥ
ǡڴʱ̫ˡ
Фӭ˳ȥɩˣ롣
̫κʺ񣬡ĸ󡣡
κʺ𣬼ֳϣӸ߸ͦ𣬲ü㲻ڶúţͰ͵һʲô
̫ЦõĺӣɩǱ㣬һôС
κʺЦһˣͲҪ˵ЩĻˣ˵ɣһΪʲô
̫ЦĸʲôĸķۣģͿϲϲˡ
˵꣬ù˰Ѵ
һӣסһֻͷи磬ëʰ쵣ʮ
򸣣֣
иſھ࣬˵ʮ
ФǳһȻüЦιĹˣ˵˵
˶иһ£ع𣚣ں֮ޡ
ФһЦС֪Ļ١
κʺ̫Ǻİɣ
̫ӵͷǡ
κʺ۾֪ʲô
̫һתЦФݣѰģ㿴ɻϲ
ФЦݿ䣬ȻϲһҪɩлл硣ȻأҲûɶ︺ٺʲˡ
ͺãͺãһȥ͸˵ġ
ùź̫ǻضȥˣκʺǲˣֻФݽ˽
ݶտ𣿡
ģô벻Ķѡ
ŮЦЩûûΣκʺ̾һ̽ʣôУݶϲһأ
ϲѽǿɾ̫ˡФָһһ͵и磬͵Ķ׹ӣʴ͵͵ϡʵ̫ˣʮָͷá
ȻˣĸóԣҪ춼ܳԵͺˡФʱֺ̲κʺ
ԣҪ˶ͻˡκʺ
ᣬᣬֻҪĸģҾһӶᡣ
⺢ӡκʺЦ֪ſں˵˿˿ġ
ĦФϸ۵֣κʺͻȻʵݶô뷨


24

ʲô뷨Фݲͷ, ؿκʺ󣬡ֻ֪岻, ֮, Ӧ뷨𣿡
ݶ, ĸҪ˵ʵ
˵ĵȻʵĸ, ô, оֵֹģС΢΢ФɻĿκʺɨɨȥ
ʵͺãС, ֪Ľթ, ĸⲻ㱻ƭסĸĻӾ, 㲻ɶġκʺؾ档
κʺ˵ФϷ죬ضţĸ춼ʲôѽҸûϵ, ͲҪϹˡ
úúãĸ㡣κʺļ, æס˻⡣
κʺߺФݷɿϴ꣬һĴϡ
ʵ̫ʵˣФһ¾ͽ硣
ξ߰ĵ, ֪ôͳˣЦ͵Ƹ⣿
Фŵתܣ˭֪һ̾Ͳˣһ˵ǰһԭκ㡣
áá
κЦس֣Фֻһκ㣬£κʱκͻȻһŴҧ
Фݴһѣ亹졣
ֵҹСŮæңôˣجˣ
ФݺˮֱĿڣµ˸جΣ˵ġ
񽫵оЩ£ū㣬˯һ
ߣФﰲЩղΣԼúЦ˼ҹΣκʺһϯٻǶӰ졣
ʮǺȥ밲ӣͶФ嵵͵ˡ
밲һ¡
ԪڵĴ¾͵ˣ֪׼ôˣ
ÿԪڴҶҪдأ񣬼棬˳̩񰲡
κʺһ񲿳а죬ģȥѯʲǡ
ЦȻ֪񲿵£ÿ趼ɽ̷˾е֪֮˿ɶ
̷˾͢ר˾ֵĻÿ趼ɽ̷˾ݳ֮ˣӴδŮѡǶݵλһֿ϶
ǰ趼Ф裬ἰ£⡣
κʺЦ˹ص£кõѡƼ
۲תִФ嵵֣嵶ѧ輼гͲףƼ嵶һְ
ͷ깫СѡŴĹŮˣǴ裬꣬ƫƫͰмĶ©ˡ
˶óʵʵڴФ嵵
˭ѳأ˭
κʺЦЦɨФһۣһԲʹ˼ôһĲˣ񲢲ѽ
һ˵ҶФǱ߿ɫȻãимƽϡ
Фݵ治ԸҲǿϾ輼
ȰФЦⲻȴǲ˵ȥˡ
ɼ˵˼Ҷˡ
Фݣʲô˼ڮҵ輼ΪǰΪúãФ嵲мط˸ۣκʺƫģФǸ輼䵱֮ˡ
ǺǡФЦ֮ԣ˵ǲˣ
λФߵм䣬κʺһ񣬡ȻԼ輼ôģĸӦ˹󣬽ɶ㵣Ρ
Ŀ˸ФݾȻФ˵ʼδģʲô⣬ʵ˵
ФȴǵФݣ˭Ҫٺģ裿ƾʲô
ǾҪФ貹䣬ȴФݵ㣬ĪǲҰɣҲǣô˿ţ˭˭Ӹƭҵ۾㻹֪֮ģǰܱǰҪõöࡣ
Ф嵱ûҪλãǰФ˳Ϊ裬κʺֱӵФݣݺݵӡ
ȥλãôһ
ȻФôһ˵û£Ƶġ
ߣƫҪ裬Щ˺ǲһǲм
Ȼ˵ˣǶĸλãҲÿ۽磬ôФκʺ
㣬˵ףʵ¿ɾˡ
òĿԴ̧ͷκʺФ嵵ĸһᡣ
⡭κʺ


25

ĸ, ʹӦɣȻҪﱧԹƫˡФƲ, һм, ȴκʺʹ˸ɫ
κʺЩ, ȴ˳ФݵĻ½ӣ嵶, 㵱뵱裿, Ҿ㣬ԹޡҪ̷˾˺ú, ų, ҪǴˣҾġ
Фصĸ, ضʣĸſˡ
¾ʹ˶˺ûбĴ£̸κʺͶ˲衣
ߺκʺФݽе, ôλøФˣôģ
ĸ󡭡ФݳĬһ, ˵ʵҲģֻڡתȦͻͷΣλ裿ø㡣
⺢ӣô˵
Ҳˮĺ֢, κʺǵǡ
ФݵҲǲ֪ġǰһ£ȫС
ǰѧһʱ赸ϸкҵҲûʮͻʦˣȥ裿˰ɡ
κʺοͲɣҲûʲô˵ģȻƽӹһ㣬ôҲǴСϰģӦò⡣ȴ룬ʱ̷˾кż򵥵㣬ǧФڴϳ
ФЦĸɷģòᣬһʹ¿๦ģֻܿžˡ
ФˣŵϡһҪŻӣФݲ˵ô໰̼ϾһһȵԪФԼϲ˳ܵҸ׵Ķǡ
κʺФ˵ǱФҲڴ㹬˵Ļ
ܾýֵЩ֣嵶ûָоʵ
ФЦһˣ϶һڴϳԲŹûҡǵС˼Ϊ˭ߣƫ⣬Ҫúñֱ֣˿ʵ
Ф˺Ф֮䣬ǻʼ۵Ĺһüһ뵽º˾̾Ŀ⣬Фݻڲı飬Ф쳣ʹ졣
ͷͬ嵶躹ô꣬ҲʱˡкνŮȻõġ
һ£ӺǾ
ǾҲͬʱֻĶڡ
³ڣǼĽգÿһ죬˼Ҽһʳ֮⣬Ӻϻʢ۱ʵҲݰٹͣ˵ַǷ
죬¡糯ź󹬺ڻӻŮһ˺ƺƵǰӡ
Ӱߴ˲ʮ˷Ϊ׳ۡ
ЩǹͨƽʱʹãɹٸͳһԵյãҲܽܡ
ЩݵλĴٹˣȻغЩȺһ𣬺ϵĸ¥ǵȥ
¡ѡ̲¥ۿĲľ¥Χˮйͨ
бɺ¥̲¥ԣľ¥ԶһҰ
ʱɺ¥¥֮ϣ˴𵶵ڴߣ߱Ŀ˸Բ롢֮ˡ
ռ¥ʹ۵λãŶرӵŵ̲¥ڽ̸
һ¡۵ݵˣڴ̲¥񣬾˵¡۾ʹȥͶõĵطŹۡ
ɺ¥¥Ŵ򿪣һʮ˽
ͣ˽̸һӭȥԳ˿ڵү
ǸԶ㡣
һ¥̵߰˶ûУɼ֪˴ڡ
ˣλǣ
е׺ǱͥʶߵǸˣȴǲʶġ
ºͼҰһѹֺүʶ
ͼһĹٻܶ˶˵õص
Գˣһλߵɣ㲻Һӡ
ǲԭϵߣܴأĽԭ֪ҪӺһʶʶ׺Խɻ
ͼʮ꣬ôߣ㵹ͷһ˵ش˺ͼһۣѵԶӺයգӺԭͬЩͷġ
ͼЦд⣬ʱ»Ҫ߶źү
˵˵˹ָſʮۣϾҪʼˣˣǲһ£֧ܰεͷ
׺ЦҶɲУͲ֪ү֧飿
ͼ棬Цݲãҵһ£Ͳ֪¶ûвͷ

26

̲¥ҲԤ֧, ڶФ´˶ġ
ȻǴģȻвͷ, Ȼû˼ˡ
¡۵Ƥӵ, ͷȻܶ, ʼӵܣҲںͷĶٹ, ¡۸ǰ¶ʲô⡣
ФעһӶĵ߶Ӯ, ФʾҲѺһӶĵӮ
ù˽ע͵̫ǰ, ⿴û˼, Ҳոְɣ
̫ӿ¡һۣ², ̽ӹԷ¡ǰúü֧鶼ϣ֪ʿ֧øɡ
¡ҡͷ, СԼ棬޾ͲˡǲĲ, ֻѺ֧֧ͻӮʲô˼أ
ФĴûʲôФȴƲƲ죬ֻسЦ̫, ƨĵ˰ɣ
̫ҲܿеĹϣվЩΣ̫ڶ̥ûиΧξФˡ
̫Ӹ磬ФЦ߹ȥ֧ĺƣȤȻ̫̣ô棬̽ҡ
̫سһӹФݽЩϵִӦ۶飬㿴֧飬ͰѲͷѺڶӦĺ£ǲ¶ˣĲͷģû¶ԣͷ˵ˡ
û˲¶أֻǼͬʱ¶أФʵúϸ
̫ӸмΧشøģ˭û¶ԣǾ͸ջظԵĲͷмͬʱ¶ˣһƽеĲͷ
ԭФˣЦʣ̫Ӹ磬׼Ѻһѽ
ҴѺӡ
̫ӻ˵꣬ͼФѸٵطһŽźϣص̫Ӹ磬ѺģɲҪһӮеĲͷ
̫ӿЦãҲϹµģô֪һӮ˿ɲޱӡ
ФһӮģ̫Ӹ磬עֶФ˺Ф嵵㣬㣬Ҳ棬ҹ׵ͷ
Ф˱̬ФȵҵõӻӮѺӡžһȥФݵǿǡɴôһ㡣
¡׿ЦˣڳĻӹǶȥע޿˭ãӮ˵޻н͡
һԭżӵĹȿֺעֻκʺΡȻ¡۲Цؿ֡
ֻʮһФضѺһСӡ
ФݹܣôСӾӮǵĲͷ̫˰ɣ
ФصͷںɰȥϰһСӣطŵ
ǲѽФ̾˿֣ܣҿɰĹĵģҪôС
ФؾֵɰСһκʺϳһĸ󡭡
һĻۺ˲ԼͬЦ
ݶô㿴ܶ챻㶺ˡκʺЦФһ䣬ֽФؽеοС𼱣㿪Цģ㻹СԸѺپѺ٣Լľͺá
Ф룬һСӣȻѺɰصʵʵ
Сӵ˭أСʱɲС¡ָФأӶЦʹˡ
е˶Ф⸱ЦˣĩͬεҲ鲻Խǡ
氲Ѻ֧ѽ
ȻҲã¡һ
վصر£ûע
¡۴һӣѵ֣Ҳһȥ
ǡͷӦ¡
ʱ˵һŶ飬ĶעˣҲûѡѺһһ档
Фĸ˵һŶȥһҪҪһ
ⱨһЦˣģҿľͺãӮʲôϵأ
ŶǺðɡФҲٶ˵ѾȰˣԼ¡
磬Ҿ˵Щ˲ʶٰ̧ɣƫšФһ䡣
ФһĿֱϣƵᣬ˾͵ûФ⻰ûˡ
ˡ
ٵĹĵһ·ͷѪڡ
ͣʱ»ʮ֧۶翪ȿֺǰ壬ʼˡ
ʺһȥɡ
¡ЯκʺվߣһͬͱλԺɢࡣ
һ죬վڱԱߵ˻
κʺıӰĽʺ޸

27

еݱ, İΪԿõĶͽкãһ˸߹һˡ
ФվĲ¥ߵ̲¥, ȻЩ, ҲȾ, Ȼ١
վڲ۵Ľ䣬ȫעعۿ, ۽ǵȴƮФݡ
ǰڴ²ڶ, ֹȥһˣһʱ˺, ʱ価Ϣ, , ȥ롭
ڶ߶ǵ˻ˡΪѾֹˮû뵽һ棬ȥһµŬȫ˹
һҫ۵飬ߵͷ⵽, ׾Ŀ⣬ķ
, 岡һǸǰ;δ֪ӣʵ䲻Ǻã
˼, ɫԽìܾᣬӹФݣͶãã֮ϡ
Ѿ룬ʮ֧˾룬ȵ֧׷Ҹϣҽ𣬲Ļ׽֧в
ֱ֧ŶӡŶӺߺŶӡ
ФѺŶӣ޲ÿź
κʺؿһۣÿ궼ģô
¡Ҳע⵽ˣûʲôڹˣò׳ɿɿ죬Ҫþ˲ź
ʺϾҪյˣ㿴ĶӻӮ
¡۽κʺעصϡ
檿֧鶼ϣ˭Ӯңȥ֪ˡκʺشõˮ©
ϡһ죬ߺ۶ȳյ㣬ջ׶
ӮˣӮˣ
Ф˵վФҡļ˷ܲѣܣӮˣ
ǣӮˡФФȥָĲͷЩǶˣϲϲ
˵ŹϲĻȴмһˣӮһСС͸˳޴־
Ƕ۹ãϲܰεͷ̫ҲФء
Фأ˲ô룬׷׹ϲФ¡ǰֱֵܽü֮顣
ֻФƲ֣ǿ˵˾صĻ;Ĳͷ
ԸķǶģǡʹ
С壬ǡ¡۱òУǰôûСôɰأ
С˶٣ʼӱ㲹ϡ
Фһ⻰Ĵ۾һ
ʡФؽأأ˵Ӯ˵н׼ʲô
żʶŵģ˵˵Ҫʲô
¡۶ԺǻǲģֻҪǳҪһ㶼㡣
Ф:˵ԷȮ̶ˣʾֻɣ
Ҫˣ¡ʡ
ҪСȮ
ФлϲֵһҲӲԼİãҲû׳־±˵ɥ־
Ǻã޾ֻԹСӡлûУûеĻרĹˡ
лʣФϲæл͡
֮ɫҲиʣȴǸ۰ĶӣȻĻҲ͵ӡ
ЦǣȴڶǿǱ谮ĶӣСӺƭ
ĳ谮Ҳǿͷ˵˵ѣ˭˭ɵ
¡̲¥ţ׼ЪϢȻٴ˻ع
ЪεĿյκʺĽʱϢҡ
ӣ֪Ϊʲô𣿡
κʺӺȻĿȴһ
֪ʾ
ĿѹһʯͷԤУκʺҪ˵Ļǳܡ
ƽʱɫΪûд棬һвˣǵϵͲˡ
ǣһӣôвأ
ؿκʺĮӣ͸񱾹ˣʵ̫ڹأ֪Ҫôݺ񣿡
Ͳ԰׵˲ѪɫȫޣԺƺǿס񣬲ûԼеǱֳ
мľ֮ԲŽźٵĻϱıģЩСõŻر˵л̿֡
ֻΪ˸л֮ûб뷨κʺ׷ʡ
˸м֮飬Թûб뷨ˡ
ֽ߬ĳһ亹ȣȴ׹ߡ
ʲôĵףûг;ͱ˺ѳɷ顣
κʺصͷһ͵ɫӣסյĻȥɡ
ǣˡѵתǧ
š
һ٣ﻹʲôԸ
κʺһ㻹ԼŰɣòš

28

ڵϵ, űߡ
ѾŴԴʦģΪ, һƽ˳졣
, ˡ
˼, ͲҪ
, , ûбķԸ͸ˡ
¡ݻع֮ʱФݲ俴, ̶һʱ, ɫƺֲ԰һЩҲǷ˴롣
, úһУʵ̫ˣ۳ǿ
Фݸ̾һ£Ǽݻعȥ
, һȹһգÿ糿ȥκʺ밲, Фܲžš
ŴѷᱡӣһĵϣҲȵĻš
ФޱȻǰпյ, ̿㱡ȹӡ
Фȥκʺ밲ԶԶؿһŮĴҴҵؽ
˿죬ĸģֺֻµӣĪǳʲô£
̫ߵˡȻ˵Ǻȴʮƶ
Фݵһӽǿȥ
̫߸ˣǧʱ¡
ڣκʺüȻ˼㣬ǸĹŮڵɪɪ
Фݽκʺɫһ㣬ݶˡղɣҪȥԼȥɡ
ĸҪȥ𣿿ǻɩʲô£Фһǵʡ
ûʲô£㲻õģȥɡκʺФݾ£ֻȥ
ĸѾСˣʲô¶ңʹһȥɣұ֤ԹԵֻ˵
ǰͤͤĿ¶Ůκʺһ£ǵͷͬˣðɣһ͸ң࿴˵
ŮѾʮˣͨ˼ҶҪˣ֪һЩ£Ժ紵
̫֪κʺҪһ͵ڶſڣФҲһһ£ôҲˣ£ûСﻹǲҪ֪ĺá
κʺ˵Щеûģȥϱ
ǣĸ롣̫æκʺФǰ̫޵
޵ſڣκʺ̫ӵŮ˼˵ͱȥˣ˵ˣѰ㡣
̫ſڣȴκʺϵĿѻʻضĬĬ¡
ФݿͻȻ̫ӺκʺĹϵ˵еĸТ
ǽң̫ڴϣɫƣ·һҹĻ䡣
˽
ˣֲˣʲôǿúŰɡκʺְס
̫գգۣ˿κʺֿ˿Фݣû˵
Фһ̫һҪǿ˼ܣ磬ʾı鵹Ǵδ
ɼζ£С
ĸãǣˡ̫
׳ʲô£ôӶˣκʺüҪġ
ĸ󡭡̫ĿФϣֹ
κʺ㲻ع˼ǵ׵ıãʲô˵õġ
̫һκʺ뷨ԭԭ˵˳
̫ӻع̽ĺӡ棬ʲô鷳ܷΪǡ
þΪ̫ڳۣ˵󹬲øΪʺһûġ
˭֪̫ӵȷ鷳ˣȴǳϵ鷳Լǳ鷳
ĸ֪һˣµУűǼһأ
뵽̫˵Щ̫ҵϲ嵶ӣô
κʺһ£ͷεؿФһۣ뿪ѾˣˣŰɣʶ˵ĿҲá
ĸⶼ̫Ӹ˵ģžȥ̫ӯеؿκʺ󣬡ĸҪ
Ǻǣ벻һΪһһ⣬벻Ȼ˶ģƫƫҪڣһƵӣǡκʺס죬еıȴ¶ɡ
̫˭˵أԴӣŸͨԼҪһΪһΪң˭֪ˣѹҰŵϣ
˵ţֿ̫
ԴӼʼң֪ԼܶռҲ׼
ûУҲ̫ɲ̫ӾܾˣֻҪĵӡ
һֱΪ棬ΪֻԼԽذĽ˭֪ȴͷһ
ǰжۣھжЦ
̫ӻǸ˽ǼٵģҲԸ

29

, ֻ֪ޣô, 㵹˵˵
ݵ֮, κʺܿͻָ侲̫빬֮ǰ, ͸·ǿȥô⣬һѡ, ûкڵ, ֻӲͷƤȥ
ҡҲ֪̫סţסκʺ۰ĸ, ̽, Ҹô죿
ҪµҲ, ֻǡκʺͣһ£ζؿ̫Ϊ̫¶ãԺôͳ󹬡յҿ㴦, Ժأ׮׮Ҫ𣿡
κʺıʣ̫Ŀɪ, ʵ޲̾ʹǸҼˣ֪ˣ̫ӻԹһӡ
д, ᣬ̫ӻԹŹһӣ˳Ǹ˾ͺˡ
ǣκʺ˫۾ĵƶ͸̫˸ؽһĸ
̫˳ƺκʺɫ̾һ㶼Ҫĸ׵ˣҪʲôԼҪСЪŰɣú壬ġȰһ̥˵
ĸ
̫Ҫ˵Щʲôȴκʺˣʲô˵ˣҶ֪һҪȥ̫ӣͲˣЪϢɡ
̫޵Ф̲סκʺĸ󣬻ɩô㵲ʹ
ǸҺ֮ǣȴֲԼֲһޣϼᣬκʺ֣ȻԼɸɾһȾ
̫Ҳ̫˰ɣκʺֶŮԼĸԩͷأ
Фݶܿ⣬κʺܲ٣ЦЦΪصʹкܶණ䣬ȻЩģҲ⡣úӣȻĵ̫˵㣬ԷδǺ¡
һֱڹУʱѡ˿ڼ򵥵˼ңƾĴһֱȥҲǲԡ
̫һֱؿſڣκʺ߽ͻȻܻиϣܱһֱĵúá
ĸ
̫ӹؽκʺӭλ˲裬˵ףͷ˵ˡ
̫ӣûʲô˵𣿡
˺һ̫Ӷͷκʺſڡ
̫ݲҵǰܣ̫ʲôĸ˵ˣôĸҲ˾ϣʲô˵أ
ˣκʺЦһҪھǼˣҲô
÷ŲǼˣļϵˣ
̫Ӻŭ𣬿ңκʺĸСվһ㣬ǲΪġ
ŭκʺ÷ĸӿɾֻ·һˡ
ĸ󷢴ȱĹ÷ɣֻһ΢ĿˣУҲûعĸǧҵĴĹ÷ɣ̫ӹκʺűߣύӡ
ߣȻǲһˣһţ
Фﰵ²ۡ
ԭŮ÷ȡúãϧ֡κʺ
̧̫ͷ
̫ӣҪǰĽŮӣظ̫һ˸̧ǣαطҪ͵͵˷֮£κʺѵ⡣
¡
ʲô̫ݲͷ⣿κʺЦˡֻҪ̫ﲻ⣬ҲᲵӣҪ͵͵ڽ£ôģѵ̧ӭض𣿡
κʺȻ̫ģǾάϡ
̫ȴ룬̫Ǹ˵ģ÷빬Ҫ͸İ˲ǡ
ƫƫֵȥžݲ÷ĸӣխʵ̸¡
̫ͻʺͬԶκҵŮˣûһͻݵģ
ĸˣҲ޻˵ֻĸ÷ﻳеķϣ׼빬̫ſڵϰ
̫ӴʱȫĶ÷ĸռݣȻԼĽᷢҲУ¾Ҫ衣
Фݿʹ̫ӣһ㶯ݶûУеֻĺ£۾飬м棿
κʺңȲ֪ܵŮסܸҹŶԣ
̫ŵĵѣסߵͷĸϢŭ飡飡
κʺڽȻˣŮӻӣô˵ѪǺãҾͲʹܲ빬ȥĸʣӦˣҾ
̫Ӵϲĸ˻棿һ۰ǻʺ󲻴һͬ÷빬ġ
˵ȻģԼȥ㸸˵ȥҪΪЩҵĶ䣡
κʺ仰Фݰ뿪

30

ҹѾ, ¡Ȼ鷿ۣæ, 춯ƵƵ, Ϊ֪
̫ҹ˾ʱ, Ͼʲôʵ£֪ԽԽá
̫̽鷿, ¡۷ִ, ͷҲ̧ôʱʲô£
̫ͨһ£Ҳ֪», , 򸸻һ䡭
ʲôɡ
ϵ, ̫ӻţ¡۾һ˿ƽͷĻ́Ŀ̫ӡ
˺£
һ¶ɣֻ̫һεĴɽѹ, ֱҩ
ʡһ¡
Ҵ̫ӣҪʲô˵, Ϊ£¡۱ã¶ȰЦݣף̫ӷ
¡º͵Ļ, ̫ϵѹȻһɣʣǶĴ
̫ڰҵĻе˵һ顣
ԣҹǰǸ÷빬¡ʹĶǣȻúƣ
ǡ̫ӵͷߣҲ֪񲻺ϣ÷Ѿ˶Ĺ⣬㿴ںӵķϣҲ޷ֵظţҪһĳǡ
̫֪ʱܱ¶÷ĸ飬Ժӵ˵²ǵѡ
¡˵ʧ佫ϵɨ䣬ָһصۣͻΪõ³˰£¸¾Ҫʹ̸˵£ƵƵڱ߾һ׮׮һ㶼޷Ǿˣ㻹˼Щ绨ѩµ˵£̫ӣʲôʱܳ󣿡
ǶĴϢŭϢŭ
̫ӻֵ̿ϴȴ룬ȻٳҲмˣûʵȨദһ޹ؽҪС£¹عĴ¡۴Ӳ֣ʱĳҪԣ
̫ΨΨŵŵӣ¡ֻƣüģʵĸ֪֪
ĸѾ֪ˣ˵ֻҪʵͷʹӦ÷빬
ʺǡ鷳˦ѽ
¡̾Ϣһ̫ӣЩҲ˵ˣ̫²ڼܳʲôԣǸʲô÷ͷ̫˵ɡ
ʡ
̫ӻ˵ʲô¡նشˣض˵¾ˣ̫ӣѵҪʱӭҽ̫ô𣿡
⻰˵þˣ̫Ȼ÷̫Ҳȫ޸飬ټ¡Ѿ÷빬£ֻҪٵȴ¾ͿԺ˳һˡ
뵽̫Ӹллʶ䣬ʵġ
¡ۻӻ֣°ɣ
̫ߺʰ˷䣬¡ϣۼֻǾһ£֮ǰУһӰ쿴ꡣ
¡ŭؽϣⲽͻȻ:ˣڼ
ղǳһҲʮ壬¡Ҳûǰ֪ᣬЪˣȵţڲ˵ƻ
κʺʰ磬Ҵӭ˳ȥôʱˣ
¡꣬ʺ޺üûˣ
κʺһӾ׹̫ȥҹˣиôĶӣһǹ֮ȷʵͦʧġ
̫ҹˣǸҽҲˣ̫Ҫˣʱʲôң¡۵
κʺ¡۵֮⣬̫ºӣǸҾͻ빬
̫̥˻ǻãǻŮҶһпǻʳ
Ǻǡ
κʺЦûбֳФҵģȥ
¹ǵǣҲ˼κʺص
κʺͬ⣬¡ɿЩЩ׷ŵһߣ˯þ˵
ʺЩͷۣࡣ
£۵𣿻̫ҽɡκʺظ¡۰Ħͷйеص
ˣֻЩˣͺá¡۲Ϊص̫ҽǴҹð
Ǻðɣ檾͸࣬ǲ˵һ
κʺŸ¡۰˲һյʱ䣬¡۴΢ĴͷһԭѾ˯ˡ
κʺʹɫĻˣ¡۷޵Ъ
ФݵŶ£ڶһ͵Ϣ
κʺһţŽ¡۵˼˵ˡ
ô˵ͬˣ
ФݾúʧջҪǸҽţǻִаˡ
˵ʼأûйص˼ң˻Ȼ١


31

ɩǿ
һ뵽Ǹ޵Ů, Фݾֹס̾ϢµλŮ֮һ, Ȼò
ƶȵĴ, γ˵Ĵ
Ƚ, κʺ˶ˣ¡Ȼǧ, ѭʱķȹ, κʺ󲻵棬˿ݴȵ
棬ʱŮ, ʵ̫Ҫˡ
κʺü΢, ۽¶һ˿Լѡ·, ֵ˭أ
ûи˳·ߣƫƫҪѡȴ·һһܻͷ·ǺǻֻԼˡ
Фɻؿκʺܾл, κʺȴˡ
ݶ, ĸһһ׵Щĵ¡κʺФݣЦǺǵص
ĸô˵С, Щ£ѵĸᷳˣؽ򷢳ȥ
ҹһ޵ڶʮ꣬ФѾʮˣ˵ʱгԣҲ׼ܲ͵ָһ˵ɡ
κʺЦݴȰˣĸ˵ˣֻܷľͺá
ܲˣݶһҪϸѡСֻҪݶúãһӾ֪ˡ
£ϷŲϣ뻧Ϊõ³ƤȻǣһ׮̰۴󰸣ϺԶ֧С
¡ŭ֮£ʱջҵľȨפߵҽٻӺǣᡣ
֮£󹬾徻ˣФæű裬û۶ӣһķŮҲӦİࡣ
ΨһФﲻģǿ̫ԽԽĶӺս㲵
֪գ̫᲻һҪ붫
³ҹ̫ͻȻһҹڳʮʱһӤ
ΪĹ̲̫˳̫ʧѪ࣬ƣĿ⿴Сһۣ˻֮С
С¡ӱһˣ¡۴ϲ֮£վʹ⡣
⣿Ф⣿Ǹ֣
̫ѺϢ԰׵¶ЦݡȻ̫ҽ˵˴˸Ժ궼УФ⣬˭Ҳҡĵλ
ΪԪڼСФϴò¡أյĺȴ١
̫һôȰĿ⿴Լĳӣһڴ÷ĺӣ¾Ҫˣʱĸӽӽˡ
ϴ֮Ԫ
¡̫һЭַʽʱʼһֱҹĻ١
ʽɺ󣬸̨裬סФ嵵գȴڲסһ˫۾
ȫѪҺָ߸ϣĿĸоֱ
ĵңӰФ嵵һ裬þȫҲõйڵһϿɡ
̻ʳŮͻŮ֮λûзŵĻʴŮФ嵣Ӻǳе״θߵࡣ
Χ۵ȺУһ˫ӥ۽Ф嵣ŨŨȤ
Դ֮󣬺ͼһֱӺǡ
ͱʮǰǩ˺ƽЭ飬˫ͨޣӺĺ˲ټȻ˭֪λǲԭߵĺͼʵȴǱӣԼǼƹ˲˵ĸҲǱ̳֮ͥһ
ϱʹŻмִܵӺȴ׺¾͵ˣ˽¼ٵĴٹˣΪ˴αʹɹ׼
ɲɵĹңʮǰǩƽЭͰķڲķչ׳ϡ
ʮͥǰǿ󣬵Ҳһ飬λڲԭĸͼսǿʢ֮ͥͥơ
ͼ˴ӺҪǿˣͥһһͼսڸܵС
õķʽȻǻҵӺ£ʹܳĹǴ¡޵ԭϣڿֶ֮ҡˣФеҰ߶סƺӺʲԭ
ͼݡò֮⣬ԺҰҲȱһɣ򣬾ֻĿĴﵽٻˡ
ФĿĸоȻ֪Լһͷǵˡ
ԪĻ֮ûգʹŵִӺ¡ʱ˶̰۴󰸵Ĳ鴦ȫĶԸԱʹŶ顣
ͼӵװԵݽ˹飬˱Ըǿ˵ͼ¡Ȣһλ
Ϊƽ֮ԹžУͬռ˴ϾͼΪʸ̳ͥλ֮һĹҲŵԡ
¡۳Ĭһ£:ϥŮĿǰʴŮͻŮδ䣬ʹ˼֪ˣ޿ǹٸʹ𸴡
ͼ:ˣͼ;
Ȼûеų˵ǶФ嵣ͨ½˼˳ȥĻ¡ӦûҪ
׼뱱һλ޵ԭϣϢܿʹ˺󹬡


32

ФΪԪʱֳɫ, ڹһʱ޶κʺ, ҲòϴЦ䡣
û⼸, Ҫѡ׵Ϣʹ, ڵǲľԱ˭, Ҫɱ˲, ͵ԭȥ
˽룬κʺô󷽸ԪһչɵĻ, ǲ͵õ˴ͱҪϢ, ԲŰƳȥ
ûлԼĹλФ, κʺȻҪٹ˽ΪԼŮ㡣
ʱФȫȻǣԼȡĻᣬеζƵκʺϣȻԹޡ
¡ۼٴ㹬ʱ, ʵ飬ҪФȥס
, 嵶СƢ겻ǫã޵ȥ²ܹ, ǳ鷳
ԭӺǧ֮ңټƶԺΪҲӺиӺùȻ᲻ýФԶޡ
˵ФǳԲ˿࣬ԲŲԸȥףֻƢ˵¡ϾФӽȫ󹬶֪£¡ۼȻҪѡ˺ףͲòǵһ㡣
ʱ֪Ӳˣ¡ûصһۣܽʱô˵ʹɣҪܽ̾ʤˣ
ƿԣǰ˵Ļǲ¡ǰŮø˭֪ôãʱˣ
£檾һŮ᲻޿˵ﻰ
¡۵嵶Ҳ޵Ůѵã
һϲµ˼ǣ
¡۵Ů˶Ͳ˵ˣѾ˼ңʣµ嵶ݶһ᲻ãǻʵۣҪԹΪأΪƽ𵶱֮ȻˣƱҪһŮԭȥ
æҲһҪ嵶ѽǻ˵һ٣嵶ڶûиţ޹ȥǴĳ𣿡
˽ģ⻰ҲûеФйճڹΪȥףȷǸ뱱õ̬ȡ
ǡ
˭˼ҿϵһأ
¡۵֪˽͸¶ˣеǵ嵶˵ˣȻǻ嵶ģͷİɣڣ嵶Բ˿
ͼ˼Ҳ¹ŮһжǼٵģ
£δӣҴƾʲôѡǵĹ檿Ӵ󳼼һŮԹ¼޾㹻ˣαطǵҪǵĹȥࣿ
˵Ф¼޵ĻԳŮޡ
һ⻰¡ɫˣ֣м˶֪㵱ɵ˵ˣȻڻʼңҪǵʱ ȻҲѣΣЩεĻøڶҪǸҴ⣬飡
¡ŭˣԶȥıӰԹּҧÿ졣
ܾôˣ嵶Ӧٻ󣬾ܼ޵ԭȥԿࡣ
Ŀ¶⣬ˣԶ˽
ʱ󣬸ԶϴҴ㹬
ԷȲɩһҪѽδ䣬ȦȺ졣
˲̬Էоɣ֣ϣżʲô˵
Է˵ĳһЩǣɾᣬɩ׵Ҳ˵ˣ˵ͼ嵶Ҫ嵶ȥԭҲͬ⣬»ݺѵһ١
ԷҲжţֻ̬ʣôҽ˾ܾķӣ
ҡͷ
Է˲ؿɵ˼ǡ
ѵүȥ¡飿
˭֪¡ǬٶϣҸԶǣ浽̰۰УѱˣʱΪͷǰүܵϿ
ţȴǳ򲻿ɣǱԼ˿ڣ˵ϵʵ嵶أӺûãֲ幫Ҳпԭġ
Ǿ˵ͼǿ˶裬ķ㵹Բ¼ޣĿڿ²ôס
ֻҪ㹻棬ϲþͲôҪˡص
Էͷһݣ̬Сã˵ʹĥ˵ĵطԹȻ
ѾˣʾԷ˵
Էϸϸ
Էúë亹ֱȴƫƫ˵ܾĻ
°ˣü޵ԭϣԶҲܴ̰ȫˣһõ£Ϊʲôأ


33

, ¹ش󣬳Ҫȥͺүһ¡ȻѾ⶯, , Է˲ר
ʲôؿԷ, ȥԴ˵Ҫ, Һ嵶һ֮䡣
, Ļһ
Է»صԶ˽Զ뵽Ժ, Ļһһת
, Զ˰Σ¶, һαϣ˵
ҹĻʹطһƬֻ鷿ƻͨ
¡ĸ棬ϸֳζЦͦġԸȥ, ǱҲüһѻˡ
ܽճϲ̫ļ, ̫ѾӦˣФ֮󣬾Ͱ÷ĸӽӽ
ֻҪϼ죬ʱ, Ů˫ʲôأ
û죬ξͻһˡ
ʵ̲ס÷˼糯͵͵ȥ÷ð˽լ
߰ǽĶСԺСȥƽʱûʲôͬ
Ż˺ðš
ôòſţ̫ӱԹһ䣬͸أɺã
͸Щ죬ү˲ͱ𣿡
һֱΪͷӣүļ֪ԭҡ
ܱϣӻظУ˵үԷҲĵģȴʷ˺òãʲô˼
̫ˣֱʲôз˱ˣ˭ӵģ
Ȼ÷ܾ빬ź̫ĳŵҪȵº÷ȴ÷Ѿ˽ˣ
͸ҲˣֻһŵĴʹˣҲѽ
ǰһȺˣ˵үϷģҪӷ˽ͬź˶һͬˡ
̫Ӷʱת˺üǿվȣƾտڰ仰Ǿ÷˸ȥˣ
̫òѪڲ׷Щʱ򣬸Ͻ÷һ͸ϸȺ˵ĴŴ磬̸̬ԽԽЩǴӹġ
룬ʲôû˵ģ̫׷͸
͸ŲһͻȻһĴȣ뵽ˣͷǸʮͣ˶ܹܡ
̫ϸѯǸܹܵĳ࣬϶κʺߵĴ̫ո
κʺ÷ˣ
˵һ̫⣬׹ֶκʺ϶ġ
̫Ӳ֪ԼôصĶֻһͷ㽫÷һ
õͷ·һӣҲ÷ˡ
̫޵һ߿ţѵ콫һ
ڸФι̣̫ڴͷţ¶΢Ц̫ͻȻЦݽӲϡ
°ɡ
ﱧСº̫·ֱӣˡȫˡ
Դֳҵº̫͸̫ˣҲǰȫȫΪ롣
̫ӼߵǰվĿش̫÷ȥˣ
˼Ǹ÷ﲻˣƺйϵ
̫һʦӣ̫Ļøԡ
̫˵ס
ѵ÷ץˣװģˣϽˣ
̫ڿ̫һôΪһݴȵĸ˭֪һױһףӦúõģתͰ÷ץˡ
һ뵽÷ڲ֪̫ܿ࣬絶
̫ĪǺȶˣ÷סﶼ֪ôȥץɷһŮ˽˹̫Ƕ̫ģҲ̫Ѩͻͻֱ
㲻֪ѵ㲻ȥ֪㣬ƭ£
ǰ˹£Ȼˣһ˳ƹµȥɣ
̫۾ͷص˵˲֪÷Ų㡣ҪϢˣ³ȥ
ŽͿ͵Ĺˣ̫ӱףЩūţҪ췴ǹµĶ°Ҳܹܵģ
ϣ̫ȴǣ̫ӳȥԺûҵ̫ǰš
̫һִģĻ̫ӻãһΪѵؿ̫ӣ£ȳȥɣﻹӣ
̫һߵһˣȻɪɪӲͷƤȰ»뿪ɣͷ
̫ӱ̬ȫޣԶָһһƣȥȴĸܽ£ҵˡ
ֻ˵һ룬ҵˣȴѾһ߱ʬ壬һʬ


34

÷ʬӺǽҵ, һƲϯһǳǳ
֮ô챻ҵΪʬһׯ, ׯ̫, ֮һ
̫ԭΪԼܾ÷ຣ, û뵽ȴȴ÷Ƥʬ塣ĲԵպۣ΢΢¡, ǵĺһˡ

̫˵÷, ʹ˻𣬡˳𲻱Ϊˣκ, ҵţ
֮, Ϸһ£Զָ, Ųù˽˽֮Ȼҡ
ˣ˵Զһͬ£ŵ³֮⸧ԶΪ⽮Ρ
ԶĹ, ȻΪΪ˻ȡ鱨, 򣬲òίߣֱ˳֤ݣ¡۸淢
Ϊ, ѫ֮¡۱ǲıģɵԶ֤ݣһĿȻɵš
¡ŭּ´Σ̲
ıʮ֮̲ҵҹ֤ȷ䣬ҧ˲ֻԩ˵ǱСݺ֤ȫα졣
ڳӵ߲٣һ͸Զܶ˶ǱԶԩģ븧Զһɵڳ۲ݡ
¡ؿţκαֻ̬Ը̲ץҪķڷ
ҲʮֳأľûץסλκʺԼ侮ʯƲչţФҲڴ㹬ʵƽʱ´ͬ
κʺæǽͷöҲûȥ£˺ö鷳
ФÿտοŻģκʺžûôѰҲΪԼΪŮԼҲܱ򵹡
ڳҳһʱ򣬱Ӻͼ飬ȷȢΪ
֪ߣ˲㾪°ͣǴűڶôֱôеʱⲻ
¡δÿɷֻɫʵѿ
ôĹ֮ǹȫ֣¡̽ͼƳնס
ɢ¡۽ͼ뵽鷿
ӣڷǳǱҴ˵ĳ⡣¡۱ص
ͼ¶޹ºγԣͥһһµԼȻҲСǰ
𣿡¡Цһ㵹˵˵˵Ȣֱ㰲ʲôģ浱ҴĹǿ𣿡
ͼ¡۷·ǶŭϵϥرʾǸ⣬µȷССԸ췣ⲢСλ£ʵΪСϴˣ˶ֳᡣʵСĵһֱһȢҲ
ϵǶֲǷɣԶ԰⵹ΪҪȢôͼ£ΪʲôӦأ
Ҫ֪פ߾꣬κҾڣı߾߾βƣʮ꣬κҾϵıʿʤлὫһٴݻ٣ȢһͷԸ⡣
οʽһ㶼
ͼϴ̬ã¡ɫ˻˵ģŪ˰ɣ
ʵ˽ФݣФȥףһڣκʺֻФһŮ
ĸŮԵִ££ͼԼҲ˿ڣһУԵòʴȡ
¡˾û̾ʹӦͼ뻻˾ͻˣ̫ãܵ˵
ңôκʺ󿪿ڣһǶԲģԲĴˣԼúա
¡ɶļ󣬺ͼظ֤·ģξŪˣСȢ¡
¡ף֪ˣ£޿ǿ˵
ӵڳȢϢ˳һɿ촫˺󹬡
ĸŮϢڴ㹬ףФ嵻պФڲԭϱĥ㲲ģ÷Ц
Ҳн죡
ΪĴûᰡΪճĹѵӦԸ£ȻǧҪֲɸĸ߹󲻷
ФҲϢô룬ٱ濴ȥƽģФеĿֲݲûг֡
ģһ½ԣùȥ׵ġ
һĺ篣ҲֻܸɰͰ͵˵ЩûĻ
Фվȥĸô˵

35

, Фݿ̫Ҳڣ۾ͨͨ, κʺҲűŭ, Ȼ˶̫졣
ʱΪ˶, ̫ûФҲ, κʺ, ЦɩҲڰû̸°ɣ
̫˵ȴκʺһ, ô, Ѿ̸ˣ̫, 㻹ûӣȥŰɣ£ǵҲûá
ĸ̫һԹصκĵ, ΪǼ⹬ﻹкӹѾСˣ㲻ʲô¶, ⹬ʹˣҲס
Ǹո̸ľǺ£Фݵ⣬ɩ֮, ĸ󣬶ǰҲ׼׵¡
κʺݶģĸȻȥ㸸ʣҲͬ⣬û˿԰޵ԭȥ
̫룬ǰκҸճµʱκʺ¡飬κʺ˵ʲô󹬲ø˵ʲô岻ӹţֵФ£סˣԶ衣
ĸˣҲκκһپ٣һκƽԩĽҪͷ㲻κҾˣôȣ̫ߵ
κʺЦˣô֪ûκ˵ݶκҵԩʲôϵҲȥףͽгˣ
ѵ𣿡̫ڳҰ¶ڿκңκңȥףҾ㲻˵ҲΪκҽ̳һԴΪأ˽Ĺ
κޣκʺֱҪ̫Ѫôʶ壬ôҶͬʱҪҪطǼ̫ӲɣԼóԸˣȴָ˽ĵ
һҪ̫ӣͰݶˣﻹн£
̫㶣۵׿ɬӿȷ̫ӣһҪ޸񲻹Ĺ⾰ܵζ֪գ᲻ôᶨ
ЩĻФ֪ģڲǷ˵ʱ
ФݵΪҹȻٻôҪҳʱȻҲԴĸ㲻Ϊȥ򸸻飬Ƕңȥǡ
һκʺ̫סˡ
κʺݶǧ룬ĸȥ׵ġ
̫ãҾ֪ͨʶģס˵Ļǧܷѽ
κʺýյ£ҹûٻ
߾ߣ̫һФݣãֻҪȥףκ££мġ
ФЦЦû¡ۻΪȥ׾˶Զ飿̫δ̫ˡ
̫뿪κʺһŵؿФݣݶ˵ҲЩԣ㸸ʲȥ׵ģ㣬ĸҲ
ФЦĸԸȥ׵ģ㲻ҪΪҺ͸ңԾ˾˼Ҷá
ݶκ޵Ļϣȥȥף˾˼ҶӲһ١
Ȼ¡˼¶κʺʮޣҲܴһ
ɵıཫʿֻ֪˧֪еۣ¡ôһֱ̡
رκ޼붫κۿҪʺ¡Ҳ̲ȥˡ
Զĸ淢»ѣûиԶҲˡ
Ҳˣֻϣ¡ԸջؾȨܸκһ·ҲΪˡ
ФݵĸˣҴӦȥ׳ȻΪ˾˾˼ңΪԼ
κʺ¶֮ɫô˵ѵԸӺǣԸĸߣ
ҵȻԸĸߣԵĻԸˣһӶĸ󡣡ФݼæֱǣǶ֪ǲܵģʼҹˣֻгһ·ңԸѡˡǼ޸һʶˣ޸˭Ǽأ
Фɤӣŵ˾˼ҾƽԹѩ϶ҲԪˣɩо仰˵öԣǵ̣ˣǵҲ͵һ룬ʣµģȫʵһϧԣΪԺķ棬Ǿ;Ǹʲ죬ԼԸȥףڸʶΪףͻΣͻ뷽跨ңҼ޵ԭȥӾԲѹŲȥǵøǻᱻȥסȻҵͻϲϲرʾԸȥĸ˵ö𣿡
Ф˵ôһɤӶ˵ˣǸ߷ڣǷ׺õѡ
ңһȥԭİĻΧҲİˣͲٴԭߣÿ춼С˵Ҳһֽѡ
˻һκʺ̾ݶĳˣĸ󲻱Ϊˡ
ФݵĸӦңǾ͵ʲô¶ûʲôǽܾͺˡ
κʺðɣǵˣͽɡ

36

¡۹߽, ΪκʺһĿߣҪݶȥ, ˭֪κʺһ, ˵, ʴӡ
ʺкЩû, 㻹ðɣ
ҳ, ΨһŮҲҪԶޣ֧ŲסˣҲǻʺ, ܱԼĽ
ÿ춼ڹ, òñ²֪𣿵ǳ檵Ҹ鷳ˣⲻȥ
˵ô, ׻Թˣ¡ֻпЦ
ʺҲпԵģ̰Ǵ󰸣ټϸԶٱı, 鴦ǻӰ쵽ɽġ, ѾԸ̲̱ƹģֻҪû, һһס
¡ۿĵؽͣҲ֪κʺŶ١
κʺȻűµģ˵ˣ󹬲øЩõĴ£²˵볼
κʺԽ赭д¡۾Խ飬˵Ҫ˵е²һϾܹȥ
ʺ󣬱ʽȢ¡ô¡㷲ؿκʺҪһԣô˵
ڴ¡ۿ仰ˣκʺ˵ѹǽѣԳһЦ檵ﻰ𣿡
¡ۻشֵȻǲԸģݶӺǣҸ򵥵˼ңͺֵعӡ
ʺ󡭡¡ۻҭԭô򵥵Ը޷
ݶ˵ΪĹȻ˳ĹҪΪʱȻҲ岻ݴǡ˵ָȥף͸߸˵ȥº뱲Ӳ̤Ӻǰ벽ҲڲԭΪĸΪ
ʺ˵ˡ˵ˡ
κʺƽȴ¡ʪۿôһ˿ҡҪƷԼı
¡롭
Фݲ֪¡еľᣬԼȥ׻ѳɶ֣㿪ʼΪԺ㡣
ȥԭףǼǸһȥʲô뷨
º篡⡢ĸŮ˵ӦøһȥģԼ ˲ԸҲǿ
ĸŮ㿴ңҿ㣬ûȿڡ
ФݵһȥҲزˣһһĴ£Ҳǣյʱ俼ǣպǡ
ͣһ£ФǿԸȥҲ֮飬Ҳǣѡ˸ңͲٷڣԣٸҴ𰸡
Ǻ篣ֵҹϰҹ°ҹ
˶µʱĶФ˵ȥū澶һǧūѽ
֪ԼӼֶ࣬ÿӶϲѵùԸֻҪߣ϶ӡ
ϸңҸ˻ô㡣
Фͦϲ篵ģֱˬãȴֲçײһ鶼ϼ֡
ŮгԸֻڲͬ䵱˿ĹĽɫ
ڶŵʱҲģū澱ҲᣬֻŪСˣūûãūԸ׷湫
Ǽ޵ԭϣʳȾͲϰߣŹȥˣڳԵķܵࡣ
񣬳Թķˣһ治ϰߣϸң̫ˡ
ФݾԼԵĿǰΪֹһ˸ˡ
ȵϣҲȷʾԸФȥԭûжĻֻ˵ȥū澾Ȼˣϧ
ĴŮʣû̬ˡ
ФҲȴѾϣˡʵͦϧģĻֳסõú˻һ֣ϧ˼д㣬ǲҪǿһþۺɢˡ
Фݺü꣬˵ûиǼٵģФΪ˿ǸӣԶޣԸһӷġ
ǣһ뵽ԭ·;ȥ˾ѻԥˡĸ˶ӺǣߴŮ棬ӹûһ÷ı磬Ը
ǣ̫࣬ѣԣ޵һ죬Լ̬ȡ
ū᲻㣬ū澵ĸĸ˶ӺǣūҲŲǣԡū澾һ˽ˣͷū澰ɣϥһ䣬ȥ
⣬ʵҲ᲻㣬ڣҿʡܶġФ̾˿ľȺ׵ּʽˣҾȥĸ˵žۡ
лл㣡аζӲź˺·ʵ̫ˡ
ФݶеѡͿʼʰĶ̫࣬һһűòС
ԷյǱߴϢһ֮ľҴҵظȥҡ


37

Ѿ׼Ъ, ǳˮӣ˵ФݽҪȥ׵Ϣ, ͸ӳĬˡ
һɫҴҵ, ûп, ֻǻһźŵˡ
ǰŵõųʸ, , ʵĻǿɵþ㡣
һĿʮзɿɨɳֵ̽ð, ᵽƺһԼ, ۿ˺ʮǰ޽ĹֵͬԼΪӵ, ܷس
߸ǿԼǱָܽˣǴʲô⣿
££
ҵĳ˼ع񣬡, ձµķԸȥŻع°, Сģ򲻿©
˲ڳЭ飬ӺǾΣˡϧǱסΪвĳ, ʹˡʽ˺֮ǰˣõѡ
ǣūȥ졣
Ҫ£ȴסˣǰһ棬һ˰ɡ
ҲһμˣԺɽˮ˵һΰɡ
Ҫڰڹ˻Ůˣ
ԹȵְۣѷԵĻʻض
ǣūȥ졣
Ħƽ˵һ䣺ңлл㡣
ἸǿЦˣõ¸ˣūڵ£һл֡
νͷöڣ̫Ϊκ֮£̫ӷ
̫Ҳ֪һһپ٣һ˶̫ʮˬشӦˡ
Ҫļ򸸻ʽԣҲӦһ棬͵źϢɡ
̫֮䣬̬ȳºִ̫ͣƺһֱ޼䣬ûһ÷˵֮䡣
л£̫жÿˣǰЩʱ˵˲˵Ļȴǰӣǲ
κҳµʱ̫Ӷ벻෽ߣǻѼˣԺһסԼƢһ˳ĺӡ
̫ʵ̫жˣˮۣû̫һ
Լ֣ŸԶͶ˺ͺãԴʾԸȥ֮¡۶Զƺ֮ģȻֻ³ȥһѻˡ
˫֣÷ǵĺӣ˫ǵĳµʵ̫ʲˡ
ڶ糯ʱ̫Ӵף˶̰۹˽˱ӡǩȷʵԶһʵ˸ԶԶָء
̫ǶĵŮ̫൱ǶŮ淢֤Ŷ൱ĸߡϾҪǿ̨ˣ̫ҲһûԼҵɡ
һʱ䳯ĸһЩᶨŶıˣĶʼҡ
¡۸ò㵱ȥ̫ӣ˱Ǵģ
̫¶ɫ¡۵һ׷£ų˱Ǵ̫ģصʵʵҲǲ䷢֣һžԹΪأס
ʣ̫ҲǱõģйķϣĹһΰɣ
̫ӹڳϣ̫ధԽǱֵ壬˾Խ࣬ôõŮƫҪıФǾ֮λǴ治壡
¡ؿ̫һۣȻ飬ҲգСķϣȽ̫ıڶȶ֮
̫ϲ⣬лʣʴȣ
¡۲ٿ̫ӣʾ̽˱ת̲飬˰Ȼ̲Щ֤֤ɡ
̲ӹ˱еʮ㣬˺졣
̫һ߶Сһ̫³Ϣû뵽ǽĽʥּ
ôҲ֪ʲô˱ԩģҪ£Ҫһʲôᣡ
ϧʥΥûԩڶһƫƧСԺ첻Ӧеصز顣
̫׹Ǳ̫ˣ̫ӱϴӦ涨飬ʵȴС侮ʯ£
ף⣬κҲûжԲκҰ˶ҲûаֺôΪʲôҪ
ھ̫ӣ׿һΪʲô
̫³صǰδе泩˵̫ҪЦһãҲ뿴Ƕʲô
·˹Ѻ̫Ժӣմͼһ˳˳
Ҫ̫ӣ̫ȥ


38

̫Ӷü, ʾҽһֳǻŪ¾, µ, 㻹кλ˵
̫ͷɢ, ̼Ÿ첲̫ӵҪ, Ф, ΪʲôҪһԲ㣿κһԲ㣿ΪʲôҪݺңΪʲôҪݺκң
̫ӾӸµؿ߸ϵŮĽ£ԼӦúʹ, ֲûֳĸо
Ǵúùһӵ, Цʹı΢׼ȥ, ǣΪʲôҪ÷һôˣôµȥ֣
һ뵽÷Ĳĺ, ̫ӽʣһθеȻ޴棬ΪԼŮ˺ͺӱ, ʲôԣ
Ҫ־͹̫÷ֵʱ򣬾͸뵽³, κң͵ȥ÷ɣ̵̫̫߲˵
÷Ǹˣ̫סɻؿ̫ӣǰЩʧ٣Ǳҵôˣ
ǵ̫һ÷²˵ҵôˣ
㲻Ҫ̬ˣ÷վͱ˺ˣһʬ̫ҧгݵصΪװ޹Ϳɻأ㣬˭Ҫ
ˣΪҽɱģԣͲϧα֤ݣݺκңΪһصŮˣݺ߽Ϊҵҳ̫ǺЦۿ˵Ϊ˭ˣ̫ӣ̫ʧˡ
̫ûɵĻţԼû̫ĺŮô޹ģΪδ֮У
ûʸ۹¡̫صˣѺȥϼӿܣûйµκˡ
̫Į̫ӵĻûһ˿ݣѺ⣬ԼԺߡ
Ժϵʱй˴Ҵʺݵ
̫ӾֵŴ۾תκʺԶ߹Ӿ磬ֱð亹
̫ɵκʺֻҪһղϺ͵ýһĸһТ־ͿԽѹġ
Ȼʵ˼̫²κʺ󾿾ô㡣
ĸ󡣡̫Ӷ˶ܵκʺ
Ȼκʺһɫڸֱߵ̫ǰ̾Ϣ޶㻹ðɣ
̫ԴӼ޽κʺûйˣ΢΢ǰκʺȰ棬ʱȥС۵Ϊκʺ󷴶Ϊκٳһʺ˼֧ȡ
ڻһǶôĿЦʹһû̵ս˶пڻңֻϧ׵̫ˡ
̫£ĸ޶֪ˣԲ𡣡
κʺ̫֣г˸У֪ʲôãѾܻͷѽ
޶Լأȷͷȥˣȥ·
̫ҡͷĸΪŭ£ﶼνκҵԩűһκһסֻĲϣĸܰշƽƽس󡣡
κʺͷǲ˵Ҳ㽫ɿɨһ̫ӣôͿĸףһǲġ
̫κʺĳŵмصлĸ
£ԺŸ̫Ӱ֪ܳ
κʺתͷ̫ӵӲ¾ͱһʺһûп㣬ʵ벻ͨΪҪݺκң̫ӣ˵˵Ϊʲô
̫ӵͷ۵׵ĺӰУĸ󣬶ֻʵʵ˵ûݺκˣĸָɶȥʶΪҪȴ治֮£
Ӵǣ㻹ͦ˵ġκʺЦϴǰߣ̫Ӹţ¡
ߵһƧĵطˣκʺûˣø˵ʵ
̫ӿϴһۣ֪κʺĸȻˡ
ĸ˶£Լʲôǵ𣿡̫Ӻʵ
ִ󹬶꣬˫ֲ˵жɾ㣬κʺ󵭵ص
뵱̫꣬ӳû죬ĸͲѪʱɥ֮ʹУʲô¶᲻񡣺¡۽µ̫ӱô໴Ŀڻ
ǷݶӵǣתƵ̫ϣȫȫչһֱ꣬Фݣ¡һչæ̫ҲˣͰ̫ӴԽ
ʮʮʱʽΪ̫ӣǸʱȻ𾴣ȴʱĽ֮顣
ΪǺӳ˶ʱ¶ɺӡǶĸ̬ȣ׹ĺͷģǲһ
ڣݶԣ̫Ӷ׾Ͳװɣûʲô˵ġ
һ̫ӺȻЦŤĸ㻹ǵ÷ǰָʹĴ̫ոô˰ɣ
÷ǸңôˣκʺЩ⣬ЩΪźκңҸ㣬ûк÷ոҶԱ£һֱڹﵱûȥ÷
벻õĻʺ¾Ȼϣ̫һκʺĻ
㲻žˣ㶼˰ˣ಻ŶԱҲûʲôҪġκʺõ˴𰸣Ҳ̫Ӷתߡ
վסվס
κʺΪȻʹ̫ӣɫһӱ÷Եĸأ׿ڸ㺦Ҳ𣿡
κʺת˵ʲô˵Һĸ
ѵ㻹㣬ΪʲôҪ˵
κʺˣһ׷ʣ¶˵ʲôͷβ˵һ顣
⸱޹ı飬κҵŮ˸ϣ˶͸ˣ
̫Ӳмغһʱ˶ӣĸĵλͨĲţĸʱֽţʲôĸѪ㺦ģ
㺦ĸ󣬾ͽΪչңʵΪ˹ԼĵλϾһӵĻʺλȻһ
ǱʽӵԸ࣬һӶĸԼĸȴ޹
ĸ󣡱ϾҲҺü꣬ҽٽһĸ˵ҸòΪԼĸκԩԩ
ѹĻһ¶̫һֺĸо˴ݾߣκʺӴԣڡ
Ѫծ֮ϵ⣬ʵܹˣ
̫ӣ˳ļ̳ˣҪһʧȥ̵Ļʺͷ
ʱȫȻǣκʺһ֮ӣҲ̫ӡ


39

ЩǱ¶˵ģ
κʺһӺݵֻ, ̫ӿ⼫ˣЦ, Ǹ׿ڸҵ, ô, 㲻ûϵûϵ, ֪ˣ
ΪʲôΪʲôҪ˵κʺ, ʧ˻ƵģƲ̫ӣһǳһߡ
ϴ༸ȥ, , ˼̲סͷ̫˵̫ӵ, Ųţū澻Ҫ˵û캦£ûС
˽ԶıӰ̫ҡͷ, ţʲƭ, š
Ҫȥұ𣿶ǬԪЩ룬ǳ˲ȥɡϴκʺᣬСʡ
κʺ󶨾һ, ԭԼ֪ߵȥǬԪͨϣ˶񣬵ɡ
¡ѾϢκʺһ
ʺôˣ¡۹صϡѽ
κʺ˿Ѿ侲üͷʱ¶һŭı飬£檸ոմӶ檲֪̫ΪʲôҪκңΪκһף˵˵ţֱ㶵عȥ
¡۳һæκʺʺлú˵Ҫż
£һʱļʧˣˡκʺӰ˰۽ǣ̫ʵ̫ˣ¿ɵúúùܹ
¡۵̫ӵ϶ı֤ݣ޾ǲҲóȻ޷˽ʺҪԶģֻҪûһỹס̫ӣ³䶨޻ѵġ
¡ۺ˵˵ǰκʺȰסˣֱκʺų³һ
Ͼϰɣȵʵϲȥ˵
ڣκʺϲ֪ʲô߾ϴһˡ
ū澻ΪȥʱΪλ̫ӽЩű߼ʵĻûг嶯շһУϴȻ¡
ʵģڲϣžˣǱ°ףȵǸʵۣȻɷ͸סκʺԳЦֻû뵽ôͿʼɵκңȻˣֺαذӭأʹǻʺ󣬿κҾͲдһˡ
¡۶ݵļɻĿ̹ǣ뵱Լĸ֪ˣһ¼ٿˣһжûˡ
귶̫ģ֮ûȥȵˡ
ûˣֵָκ
κʺо裬Ըϴȥδ̽κµϢ
ڶҹûȵδϢκʺȴһ֮͡
һװ磬ѾˣһƤɳڵϣ۾Ҳǲˡ
κʺȴһ۾ϳ㲻ڴţʲô
Ƿ̫ĸ̫࣬ʮǰ̫ްźŴտյĹδ̤벽
μʺ˹֣ʮ겻·һ㶼ûб䡣
ʮˣˣҲˡκʺ̾һʵΪ£
ϴ಻˵
κʺǱŵù˾̫һлֱ˵
ŵūǷּ̫ܲ
δ˵꣬㱻κʺϣ̫ǰˣɲܴ˼ҵĻӺ˵˵̫Ѿްʮˣּܲ
ʺϢŭصūּ̫̫Ըūһ˳죬¾һӲ֪͹֮ǣū¸ȥδӣȫƾ
ʲô£κʺоɲоҪ˵£˵һ¡
һǵôӰɣǲģֲǲģôСһزˣǿѽϵ¶֮ɫ
κʺ类׻˺ð죬ŵ⻰ʲô˼
̾ʺ㻹Ҫ˵ʲôʱѾ뵽ˣΪʲôأ
˵Ǳ£κʺȽŷĵϣҡͷţڶӣΪʲôҪ
شĻ룬̫ﻹĸҲˣϷŷһ·㿴ɲֵκˡǸλãʲôɽȨҪġ
κʺֱ죬˶ʮǰ£ʱڶż´󣬲Ⱦ˷纮̫ҽ˵£Լҩͺã˭֪˼ҩûкãԽԽء
̫ҽԺ̫ҽ˵з纮ɳҩܲЧۿڶһȥûϢ
ǵʱ¡۷˺ôĻ̫ҽԺ̫ҽɱɱŵţһ롣ΪʹĶزۣڻδزɱڡ
ǣʱǶʢʱڣҪκҺͷϿ⣬ôͿʼκ
¼ȻѾʮˣΪʲôҪ˵ľʲô⣿κʺʵ
Цһʺô̫׶ӣάԼĶӣά˭ֻû뵽»ôݣΪеĴҵʲôʲôáҲϧǰūĴΣƴ͹ղЩͱײΣ֮Уūͽ¸жô
κʺһץסеص㣬˵ñ͹ô£˵
ūõɿϢ±ϺͱȴִЭ飬ҪűڶĻһ޹ȥȴͱʱܻ𣿡
κʺһ˵Ŀģ
ͷūȻʮ겻ϻƻûǵͽͽ鲼ʹЩﲻ֪ūȴ֪
귶̫ڵʱǰһˣȻشʮ꣬ЩϢԴȴǱκʺͨ
κʺްңͷ˼Ӧ֮ߡ
ȻǷּ̫Ǳһأ»ҪϲС
üףū죬ȫΪ̫УʲôǲūһΪ
Ǿͷˡ
κʺԸϴࡣ
Է¶׵ˣ˽¼»û䣬ͷö취ʱ򣬾ͽӵĴ٣»
ѣŴŵ̽˹ǰŸսǬԪ͵Ϣ
ʱ֪Ϊ˺£¡£ͷҲ̧ʵ
ĸص˵ϴʱ͵˿޺ܹϲŹҪԶޣԭϲ˿񣬾ӶŪЩ˿
ŮǾϲƯƯģ¡۵˵ͷΪص޵Ĺѵ޵ϣˣ˾ɡ
ȴ˵Ĺˣϴڵκʺףɫ࣬ﲻɿһ
ʺ
κʺѾߵǰͨһ¡
ʲôʧɫҪȥκʺ쵽һ˻ȥд˴Ҫɷ𣿡
ӣ֪ʵ̫ʧˣȥҲֻˡκʺڵϲ㿴ȹķϣҲһɣ
ͷҪȥ𣿳ʲô£ѵԸȥΪԸȥģȻѹҲֻԸɿκʺӣƺ飿
κʺûвԸĺףҲἱȥףȥ
Ȼó¶ФݼΪ
ż˵о֮õĵطƴǡ
κʺվسһ˵¸ҲϵҲӸǰӲɶ񣬾һ
˵ֻգʾκʺ˵
κʺ˵һ飬ֶԼӺɾΣˣԸӳֻӴһߡ
ʵˣ˭
ҵֶκ㣬ӣ¶ԶɱģҺôҪκһѪ
ɾ֪ȫ׶Ѻҿû´ߡ
κʺһ˴ֻӳʱһ·ȵ˰ȫĵطٷߡ
Ѿͷģû뵽·תָµϣƬ̣Ӧκʺ󣬡¹شǻӳ飬ﲻΪȫ
ФʰȥԭϵĶκʺȥڹ㣬Լź篺ȥ
һ̤ФݾͲƽղͬ쳣գ篺ⱻڵ⣬ϴȥңФԽȷвͬѰĴ·
κʺ󣬻һУƽǼʧ£Фֻ΢ȿһۣߵκʺǰĸжкҪ£
κʺǿѹеıߣĿǰٵľФݽһ飬ĩָѰӽǴӺڻȥκ˶©ȽȳΣ̾ߡ
ФݱϢðز񣬵˼ȻǷ˲²͸ģΪ˴ﵽԤڵĿģŮǿЦȥġ
ҪĻֻӣˣκʺô죿κѾΣֻ¡һ֮䣬κʺụ̂㣿
뵽Фݹʹ־䣬ĸһ߰ɣ
κʺǴ㵣ȻüЦĸߣ˾һһأҪи汼ߡ
Фݵ֪ĸǣģĸ㲻ҲߣȥףҲһͻ
УߣκʺͻȻŴֻʣһŮˣζҪúõĻš
ĸ󡭡
ФݰԲˬûܹãκʺɫݶĸϣֻţĸŻȥǧסһ㡣
ФȦ죬صص˵ͷʵ֪ˡ
һ˳ϸڣԼһϵӦ֮ߣ֪ǵƻɺ
иˣ͵źˡҴҸˡ
ݶԺĸߣֻпԼˣ¶༸ۡκʺФݣһͨ
ùţФݲɫػ񹬣ԭļƻֱңʱȣץʱﻮ
Ըߵģֻйˣ˴ԽԽΣա
ʲôҲˣһЩƱ͹ˣǮ򵽶Ȼܸıȣֲûùֻһʽķ豹ѡ
ֹһգκʺȻ¡۵Ϣæ̽ӡ
ʺʲô¡ǰﲡ̫ҽ
̫ҽ࿣˵󺬺˵˾䣺£ĲĲҩҽˡ΢Ϊ
ˣ¡ŭ
ˣ°ɡκʺ¡۷֮ǰ̫ҽ£Цһ£±ŭҹһΣﲻʹ죬̫ҽҲûӵġ
Ŷʺεʲôˣ¡ʵ
ݶҪԶ𣬳⼸նڴļױ˯ЩԺľεڶˡڶ˵᲻ݶó檰ݶߣȰþã֮Ͳ̹
һκʺФڣ¡ЩӲǿЦЦʺ˼ҹΣͷ̫ҽһķӳԡݶļױȥʺ󲻿ۻ塣
κʺͷ֪ˣҲҪ³檣檾ʣݶһŮôܲġݶȥһ˴£ڸһ£һȥѵٻˣ͵õɡ
¡۳Ƭ̣Ӧˣȥɣǵȥؾǡ
͵һԸɣԺ󣬻ֻʣºˡ
ڶ컹ûФݾͳǰ£ϴԻͣŮһû
ȺڴſڵȻͨʦФ׼õķͰ࿪ʼ˷¡
УµɮͻȻһᣬڵ˯֮С
Фݺϴô˻ĵתӺ˳ȥ
һСɳ͵ںţ˳߹հһªᡣ
Сɳţش򿪣߳Фݺϴվǰǵ˵ͷκѾȳˣ߰ɡ
ͷһ񣬡лʦʦأˡ
ûֻһ紵뿪źϡ
ĬƬ̣Фݵ߰ɡ
Фգգ۾ľԴʦ𣿺ÿϧջδһ
һƧƫ⾲صһǳҼæӳԯ£ǿˣʱ䲻ˣͳɡ
Ф濴𣿡
Ҵӣ棬뿴
Фݿκϣ˫۽գȴƽȵģʵôˣ
ҵӪȵιӳ˵ߵҩʱͻѣİɡ
Фݵͷ߰ɡ˵ţϴԼκŵ
ţϴҲȥˡ
ϴùãȥɣתĸԼأһ죬һġ
ϴȴЦЦԸūŸŹЩǵطһԽɣ
ĸ󡭡
ǧ󻯳һ̾Ϣûں
ͬؿһۣ£Ҳϳɡĵ£϶Űɡ
ʱ֮¡۲ŵδ̿ͣκϢʧٵܱٹһ󣬾Ҳˡ
΢һ룬͸еĹؽڡĺûʺҪĹؿڣһػ
ΪʲôҪ¡۸ϵŭκʺ
κʺЦΪʲô㻹ΪʲôѾڶˣݶҲŹһʣľʲôġ
㡭֪ˣ¡Ƭ̵飬ܿӲĳΪȻ˰չΪ˽ɽ𢰲ȣЩҲӦõġ
ޣκʺȫȻˣݺݵ¡һ˵ôȻһҲģǲΪ˽ɽĲ¼ɺҰģ
¡Ŀ˸οѹʺȻ˽ˣֻϧǾҪĿɳˡûϵʱ佫֤ЩǶԵġ
ͺúÿŰɣһʶֵõġ¡۶һ䣬ת
ݶѾ˺üʱʱȥѾˣ¡˾ϡ
ּФΪޱӺͼ
һּ⣬ö˴ֲ
ͼνõľФ嵣һ»Ҹ׵ѾˣûɹҲֲ
ФϢˣĸŮҴҸϵǬԪŹſʹ顣
ƫģͼҪãȴȥףŮѵҾͲǣФ嵻֪Ф빬ϢֻΪ¡ƫģڹֲѡ
Ҳʹ
¡۱鲻ãһ֣ͷԸңǽ޵Ҫǿ޸ʲô
Ф嵺ǬԪ¡۳ǣһ£һ˿޺
һһ캰صģɺͳ¡ŭ⡣
Ф嶶˶ŵӵʴ²Ҳûа취
޲¡ȻˣôΪһޣһ޾ͻı⣿
ͬŮΪʲôФݿҾͲԣФ嵹
Ϊĺ
Ф嵺ͬʱһºγԣ嵶ǽһ㣬ôĺˣ
¡ЦﲻҪްѻ˵͸
ͷʾ
¡۵¼䣬ݶˮŮƵģ˶ɵӣ˭֪֪Ķ֪ˣ˼ҸӶѡ
һŤͷФ嵣嵶𣿡
ФɫҰףΪġ޷죬ԭһЦ
ԼúôţųްɣҪʲôе˼޾ᣬα֤ݣҲųն
ŵؿ¡ۣʲô֪ȴװһ֪ϴ⵹κҵͬʱҲԼϴ۵㣬ֻҪԸ⣬ʱҵ
찡⾿Ǹôѽʵ̫ˣ
ФĴ£һ·ػۣºĽߡԪ
ԪԱǳء
гӦĴֻФݵɣ˽Ͱȫˡ
Фݴ̽ͷӣȻӦѾˣ͸Ͽ߰ɡ
һץסص㣬أǲ֮ĪֻҪǻһ۵ģǸʱҾҲˡ
Фݵô˵ҶĹǳ̫ܲáôֻҪǵĵ㣬һҵõ
ʧϦദ£ΪѾϤˣ벻ԱصĽġ
κչһ壬ҵǾȥҲʲôǹʵ۸Ͼɱ𣿡
¡ԹأſڱտھǹʵۣФҲû˵ֻβ˵
ＱòˣĵӴ̫ʵˣʲôʱܰѹƭ֡
£¡æ֣һ˵Ļ
Ƭ֮صԣФݵǵöԣûܵһ۫Ǹǻһô۹أ
ФɻӺγԡ
˵ҾǸܳĻӣȻҲᵽΪˣǸһȥҵȷѻȫȻ᲻ùΪ˹İΣ룬Ǿʹ˱ĺá
˸ǲФݲ֪˵ʲôźˡ
κһ£ã˼ðΣս˳ɲܹӾͲŰҪȥģκһЩĵľɲҰټҲһ֮ʱ򹷻ʵǸκƽͰˣȻĻҾʹӺȥκұѩޣ
磬˵Щʲôѽ
ߣʱ֪ǲǺ˵ˡ
κվõĶʮ꣬ôܲһ
ӿˣǹңںˣ񲻹ͶұӲطϡ߰ɣҿԶϴ
κҾҪȥ˦Ҳ˦
룬ȥȥûϵҪǰѹһ𰡡
ФݣЩΪѵӣһȥ㿴ô족
Фݶ˺ܾãͻȻʵӣҴûоȹ㣬㻹𣿡
һ£϶ػشᡣ
Զǵã£ФݳŲ쳯߹¶ĻԴЦݡ
ֻлľ֮Цݣ˲һζӴշת࣬ǣġ
Фԣڲپᣬ׵Ǻãȥ
˵һȥϣδµĻᡣ
ФݣҲͨФݣµ̣µˣһνԼ˫ȥء
ϴͬʱͼǩЭ飬뿪Ӻǡ
º󣬱ͥ붫ĸͼȫ濪սӦΪܵŷһͬʱҲս֡
л֮£ͥܵУܿͰ
һֱǣǰɱͼŲв룬֮ǰһйߡ
ʿΪţһֱ׷ɳĮ֮Уºͼ׼
һķ֮УΪУռ˱ƬĲԭʼģѵԼ
Ӻڣ¡˷ĳɹϲãԾʱǽյĹš
ФݳӺκʺ͹رÿڹ︧Ф⣬ٹ¡
¡ŷȻ£ȴ˹¼ҹˣ˵˶ûС
̾һɺǬԪ
˺ʮ̫꣬ıФıȫֶѹȥĻȨԽԽȹ̣ߵȴԽԽ١
һ죬¡ѪȥΣѺʮĶκ߿ࡣ
̰ıİȻûнۣԶŹţҲûŰɨ¡ۣ£ⲻ׷㿴㣬ͣʲôɲģ˰̫̰ģʲôҪʲôò
ֹʮ꣬¡۴ӣ˺ܶˡ
ƺиŮڳΪĸǷޡ룬ФͻʺŮûж
ϣȥǿӲش˽ȥ
ʺһˣɫȥߵǸʮˣӦþĳɡ
ʺˡκʺǲ¡۾ûϵˣԹԵ˵дݶɣټһ档
ϧûĹݱĵ죬ФݲͬӺǡ
¡۵ǰФݼ˰׷ԲԵκʺԼ¡ּΪµ۵Ф⡣
ФκʺԼһط꣬Ȼһǵ˶ʮŵȵ
¡µ۵ǻһ¾ΪƽĸκΪ̫κʺΪ̫̫
ⶨ˺ƽЭ飬춨δһٶƽദĻ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ