صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ǧ
ߣһֻ
İ
һԽת˲֮˷Īı
Ī⣬֤һҵıǨ
ʱЦ绨
ʲô֣
Ҷȳ
ҽ裬衣
һױվǰȻ
ҶȳҪҪȢҡ
ҡԲҲȢ㡣
裬ǧԺˣȢ
ҲȢ㡣
ҪʶʮһҶȳÿ춼ʲô
ش϶ǣд롣
Ҷȳδֻȥٳ֣
Խˣwhat
Ȼͱνµһʱ䴦һˮ֣پһǸ̫ӣ˳ĹԹŮ̸~
ݱǩ Ե Խʱ
ؼ֣ǣҶȳ  ǣ  


1 
磬ȥȥ򰡣õ¶ʺϴ򰡣跲ת򣬿ǰϷ
ȥҶȳץźץ굹ŪŵϵĸϷݣȥɡ
磬Ҳ˵ϷôѾûгˡ̷跲еҶȳ
Ҷȳץס˻ȥҪ߿ߣҡ
У跲ų̷Ĳ߳ᡣ
ߺһӰֻʣҶȳָô̵ؾ޳ָָױ޵Բ룬ʮֺÿ
ҶȳZʷϵһѧȴϲϲϷڴһϷ׬㻨ǮһһԼϷ
ʷϵʮ٣һ˫ֶϵκҶͬѧѡĿƣ˼ϵҶȳỹһϵѧˣֻʣ跲̷Ҷ˧ˡ
Ҷȳ˧磬ֵһ˧磬С󲻷׷ߣѧѧڨȻҶ˧ȴһö˵вŮɫĸլУ跲Ļ˵Ը͵ϷﳤأҲԸZУ˵һ仰
ΪѧУڵҶְֺҶǵǣӵʮֲ꣬ŮѣǵµɥԵĻ
ҶȳԴ˱ʾǺǡ
磬иƯС㡣跲ʰҶȳ˵ϵϵŶ
¿εĽһˣеǿվϵϵһڣʼע
ġϵļӡ
ϵվǰ˲ͷָ䲻ͣشŪţ̧ͷſڣҶ
WindowsXPּ֧ʾͬʱʹã

9Ҷȳûиϵʹ߲뿪
̷źҡͷֻ룬ٶԽԽˡ
⻰ɲ˵Сİ㡣
ϵһʱͨ죬߷ߵˡ
ҶȳŮѾˣͣ½Ųѣ߲ߣ
ߡ跲ק׷Ҷȳ
̷˦ֽ˦һЦ˵ţϵϵǾԺԺϸǸڴѧУǻ˶Сﰡ㲻ŮѾΪʲôѵǡУֱģҰɡ
Ҷȳѣһ
̷ͻȻͣ½ŲͷողȵĶʲô
һʮִͳĽǶһʢľȻɫչڻףʮֵľ¡
ʷϵ꿪ʼͻı￪ʼо
Ԫ壿跲ſαϣŷŴ󾵹۲Ҷȳ
ΡҶȳͷҲû̧Ǳʱġ
Really̷ĵغһˮ˵㲻Ǳ䵽ʷϵôʷо
Ҷȳش𣺡ҲǷ䣬֪ѡ˼ֱӱʷ
跲˳ǣʷҲر𡣡
ţлл
跲Ĭλ꣬Һûп㰡
ҶȳеĽɻһʷôͻȻѧУ·ϣ˼󣬲ɵһüͷֵܾĲżȻԼڤڤ֮Ĺϵ
żȥûʲô鷢
Ҳ˰ɡ
磡֪ѧУǸֹˣ跲ܽ˵
̷ʣֹС˵ֿ˰㣡
ûƭ㣡跲ش𵽣жһֱ⣬ǸһͤǸͤΧȻһֱɾһ
ÿᣡ̷һҶȳֱۣ磡ȥ
Ҷȳһۣ˵ѧУڲԺ׵̽յƣӦǲͤｵµĸɱʲôÿģ
̷ĮŶ
ҶȳеĵԣվǾͳȥɡ
Բۣ跲ͳ̷ͬʱһ㶡
ҶȳӶ˴͵Ŀ⣬ſȥŸտſڣͻȻӴͷó֧˿ڴ
·ϣҶȳɲ֪ΪʲôԼصػȥóֻǳŵһ˲䣬һ
Zľĺǵһˮ峺̣صǣΪѩʱ峺ļ紺ӲҪ˵Դƿ׷ݵʱڣ˵ˮһרΪ˰ŮģɮΪһغˮоŮƽҸ
ΪĿĵ֮ʱѾΧȺΧס߲ȥ˾˺ߵһСɽ£վλýУ԰۵ס
𣿡̷ͻȻʵ
Ҷȳüκȴò̷ͬ⡣
ˮȷʵΡ
ȻԭƽĺˮУһԶϮɳʯۣ
Ҷȳ۾̼޷ֻһֱţҲûзԭտĵͻȻһʯͷһСĲȵʯͷɽˤȥջƽϡ
ɳһָֻԭİƽƺոշһжǻþȻ
ȳ磡
̷跲ɽºȴֻܽѻԵҶȳ͵УҽԺ
ûȥͻһ磬ûע⵽ǸҶȳڴд˿̵΢ľȻʧ


2 
ҶȳǱ͸Ĵ̼ģ֮ʶԼһ֪ĵطȥǸԭӦôϵУˣϵһҰɫԭˬĶ̷˳Ժ
ǣĶҶȳһƬãȻƺʲô뷨Ӽÿʲô벻
߳˳С·˼أһСׯ˸񣬴һϺˮš
ҶȳϺηʵүܲ
Ϻµӣָָ򱱷Ǻǿڣ·Ǹ֣ǰʮˣʱͿԵ
Ҷȳһ𾪣
Ϻͷ˵ⲻʥ⼸ոѸ£ǳڵأСϾǺʱ
գҶСļˮˡ
Ҷȳ˳Ϻָķţƽ˾һƬӿ
⣿Σ
ûǴʱλӦԺ㡣
Ҳ˵ǡԪ1017ꣿԪꡭ
ԲۣҶȳ۽һ飬һǧǰ
оƭԼеССĺ:)
ＸûûСûӵûС
߸ߵĳǽǰ˵Ҷȳողûȫţֳǰ֮Ҳǲòˡ
һƬϲ죬ϻ˺еİ϶ϲҸЦݡ
ҶȳΧľ󣬺ȵͬʱҲΪʱİոˣǸûʵۣǴҸ
վס
һӼϴҶȳȥֻһСĻͷСײ˹
СҶȳһۣһקȺܣС˺üȦͣ
㡭˭Ҷȳһ±Ƶؿǰ߸յСܵܣԭɸɾ·ϵǳͷϻżƬҶʵݡ
Сܵ˳˳̧ͷոձԼקߵˣ˵ңǡȵȣ˭
Ҷȳ˳ǣҽܵҽҶȳҶӵҶľȵȣĳûˡҶȳ˵һͻȻʶԼ⣬ûʲôýܵġ
Сܵһ۵ľȵȰϲľȻˡţҽᣬΣصᣬܸʶ㡣
ҶȳۿǰˣЦ
صͷɻ⣿
ҶȳҡͷȴؿǰţС
ҲΪʲôӾŮװͲϳСݰף۾ִƤǰøֱƷŮã
˵ѵǴԽĽָ
ҶȳСȻСòԸͼװɣ
ţôƽ⡣
Ҷôġʵ
Ҷȳ°֪ͣν͡
˵˵ɡվ̨ϣӸߵͷҶȳִȳϣ꼴Ե㣬Ǹˣվͽˡ
Ҷȳü㿴˺ûǿ𣿡
ЦС˵㳤ôΡţ϶Ǹˣ
Ρ
ҰɡĻ㿴Ҷ㰢ˣٽȫⰡ
аɣᡣҶȳЦźš
ϦʹӶЦϣ˲Ҫסһõ뷨̴š
˾ڣգųϼ紵ɢҶҡҷ
ֱ
磡һ۵ͯӱߴ
ͷֻһ߰Скſſϣ˵һͷСá
ϣЦſӣ˶ߡ
аϵкЦòãθ磬С˵ǻء
Цôϣ
һӱίУֻ̫ûˣ
컬ġָһкĶͷ˼ǣѧʲôãôѧСå
СЦ״θ磬ϸ͵͵أվ˺üˡ
ôӡˢ죬˫ֺҵŪţѽڼأɣ
գקһһӡ
ҶȳһԿĿɿڴһãȻ
߰ɣתͷҶȳȻٸ͡
ӣĴһʿɷǰȥˣֻ°Ϻ̡ҵﱾһסﲻԸ⣬ĶгһջؼңҲˣһ˴ŰסһߴҶȳţһ˵Сǰһںӱ߼񵽵ģʹؼҵţСĺܣǵðǵϱչš
㣿
ŶҰҾżǡ
ҶȳٴοᣬЩ仯뵽ƺҲǴ˼ҵǧ𡭡
ƺǸоҶȳ۹⣬΢㣺ôˣ
Ҷȳתƻ⣺ûʲôոôᱻ׷С͵
æ͵ұȥ¥Է¥֪һҾ¥ɺóˣҪûԹ´δȥԣ˵ǰǸӣҲҾȥϰ˵ġѽ˵˱ǸҺǹ֣Ȼһľ̫ãûǮˡ˭֪Ǹϰô֣׷ңˤһӣôǱ
۹ˣҶȳѾ̲סЦ̫ɰˣΪǧСӦ̸šЦ¶ݵĹԹŮû뵽СﲻľǸС졣
ӣЩߣæקҶȳӳԷ
ϣδСȻҪظˣͬʱҶȳҲ˼ԼӦôȹһ޷ģ˼Ҿ硣
ҡῴҶȳڣҸûؼˣأȥģ
Ҷȳ̯֣һһˡ
΢㣬
أ
ճڣͺˣոûشһǲ˵
ҡҲˡΪһЩǰЩ⣬ʱڳˡûҵݡ
û˵ҶȳͿʼشеɻ
ü⵽˳Ľٷˣڴô졣
ʱֵҶȳˣҲ֪
Ȼһؼҡתżҵķ򣬡һȥɣҼȻǷǳ󣬵ǻеطġ
ϣδҶȳشѾǰȥ
ҶȳظںͷЦǸɵİ˻ؼңҪŮƻᱻ


3 
Ҷȳһ·ǰУֱͣһٻĴլǰ
Ҽҵָָͥǰҡ
Ҷ誳̧ͷǰң̿ˮ

ᱧȭһЦ߽ڡ
ڸȥ˫ֽ߬־ôѾʱˡ
ˣҲˡסѿߣҲְ̳
̶Ͳżҡ
㿴Ҽҡ⴫롣
̾á
ȿȣ
˲䷴Ӧүڻˣٲ̾Ҫûˣ
̣ˡЦȥλס£ȥס
ףǣү
ҶȳЦл
ɣҴҵĵ
鷿ڣνһԵηֳī⣬ī顣
һˡƿ鷿ţڵİ
üˣôððʧʧġ
Ϻһλǣ
ش𣺡ҽڽˣͶݣɽˣ޷ģ޴ȥҾͽ˻
ҶȳˡҶȳеĹģ˸Ҿ
߹ǰȥ˷ѣȻȥѣһŢ˵ʲôӡ
֪ˣ죬ǰ㡭
ڣӦûʰλҶ£Ϸ䡣
ῴ۸ףֿҶȳҾȻȥˡ
Ѱ׵ģеıʣһ㿴Ҷȳ
Сĸ˫ĸΪκĸչδޣͳɼûа纮ѾȥˣһˣͶøһңκֹøһѰ뾩ǣ޴ȥҶȳش
Բ˰裡һǰǵģ
Ĺøһ֮ǰڳ
ĸˣøһھ⡣Ҷȳ߬߬ȭŽС˵ĻҽȥĸľַѾһҾ¥øһƺһȥˡ
˼Ƭ̣һԲҶȳվһԣϼӿ죬̲ס˿ˮ
ú,Ŵֱ˸ƣڸס£Ѿߴȥ
лҶȳһæѾ߳鷿
ȥİͻصڡ
ʵ
ѯʹ¥ϰ˵Լʮǰģ¥ǰȷǼҵӡ
̾һôλҲû˵ٻӦǸͨˡ
Ըˡ
ϻҶȳӰ̾үԽˡ
Щãһʱ䣬جƵЩеĻ
ҲǣҲ쵽˼֮꣬ҲҰʶôѣҲһǼ¡̾̾
϶θмӣҲҪ޸һ˼ҡ˵ֻϣһԼϲˣոҸ÷Ҳܹúչ
Ҳǣȥȥ͵Եġ˳鷿
߽Ůʱᡭ裬ϴ껻ѣױ

һɫȹףһɴ£ԭŵͷϴɢڱ󣬷˿һľȻ
һЦüԶɽ죬ˮ¡
߽ϣȥˣ
ȥͰϺСһ춹֣ҧһڣСҲ쵽˿Զˣ롭
һЦ֪ȥŵġ
лл
ˣᶮչ˱ˡΪŮͷٹ꣬͵ˣһҪٰĻˡ
˵ʲôء΢ɣշϺΡ
λꡭ
¿еֱ˵ɵɵģŮʲôˣͽ˻
Ҳܿóȳûʲô˼Ǹֱĺӡ
辪ӦҲˣոҳԵĲ࣬ȥ͵ԵĹȥ
˵꣬ϵĸ㣬ȥˡ
Ҷȳ˿̸ʰ䣬ڴϣԼһľ
Ϊʲôһ֮ǰڡ
ĺ
ھĺʱ򣬺Ȼһ⣿Ǵģԡ
Ǵ⣿
أ
Ҷȳϣؿڣ½ڣץץͷûзӵӰ
Ȼ⡣
йǸɡ
𣿡⴫Ŵ
ڣȵȡҶȳվſڴ򿪷š
Ҷȳ򿪷ţסǰһλ׾Ůһӳԣһ˫ˮӯӯϲؿԼ
꣬ÿ
ôÿŮ
Ů𣿡Ҷȳ̿ˮ
ǰŮһЦҶȳ߽ڣķϡ
᣿
ɻ󣺡ô֪ң
ҶȳЦ֪Ǹ
辪Ϊʲô
Ҷȳӣ˼ôش⣬˫ϵɫ׹һ
ҿĶ㴩·ȻͨõȴԾµĲϣһ˼ӦòġҶȳһ
Ȼ
ҶȳץһöֱУЦ˼衣
ʵұģǿͱ׹
赥ֳӣ°ֲͣһҽҵ֡
ǣ
ҽ裬裬ҲνСŮΪҵĸǵԸһֱҶԳű˶ϣֲϣÿγ󶼸һˣܻװųš
ҶȳԵһֱԺҪţһұ㡣
𣿡Цһҿɾллˡ
ÿĹҵΡ


4 
峿Ҷȳһ
´ƿŴ˿µĿ첲ѹѹָû뵽ǰ찾ҹ̣˯ʮ㣬ÿ첻ߵˣҲ쿴峿һҫŴء
µѾЩ΢΢ˣĿдһ˿Ҷȳ̾˿İԸп
û뵽ѾˣµѰö䣬ûκνѵעҪҲزȥ
׼𣿡վҶȳ⣬ţǽҪȥ硣
Ҷȳ˷ţȻ׼ˣɡ
һҶȳװԽԽ񸻹˼ҵĹˣû뵽㵹ǼΪ䡣
úôһôСӵı֮ơҶȳ½
Цԣǿ߰ɣ硣
һͣ˾һ֮ۡǰ
˭ҶȳУ塣
ӣϵġĸ󡱣꣬סһλݱȽ⣬ûи֪ڣһǻԵɺϲʶģȻܼˡ
ҶȳüνĻĸԽ档
ҶȳԳ˵ȻȥʱҾͺá
ǣ
תĸš
߳һͽϴϸˣҼͤб˲ˮ㣬ǰȥ
赭Цףл衣
Ŷ߽УƹǰߵԺԺһСһСͤͤΧ˿֯ͤӽţΧķ紵ͤС
ҶȳۣӳһģӰ
ӣιˡվͤ⣬˵
ǽɡдһŮʮ·ز
ӵһǣ߽ͤڣҶȳ
ͤһλʮĹʮɫҰףдɫ˵֬
ݽɺãüʵ
ݿ裬ЦպЩܹѾˡ
ϣһԵҶȳλᵽԶ磿
ҶȳҾҶȳĸұ֣ھСס
֪ûиңǰھεһʶ
Ҷȳ͵:ݽʵǵʥϵŮ
ҶȳȣǾǡ£
ûǴֻλʱ㣬λӦþǻݹ󳤹ˡ
ؽҵ¡˵
̶֮ͣǰ߹㾩״ƣݽӲã˾סھ⡣
󣬸ʹѣλ뿪ȿȡס˼
ݽ㡣赣ǵغһ
ްݷ˷֣ѾϰˣҲ֪Լʲô£˳ͷǡ
ݽ㲻صģ̫ҽѾóµҩ𣿡谲οһһġ
Ҷȳü
ʷأݹ󳤹Ľֺǡš
Ҳھסڵ黹йڵ鶼̫ϤŶŹһλСˣгݽʵ
Ҷȳ룬˵ӦڵĴŮҲ󳤹־壬ֻλ񡭡
ץץ½ǣЩֹ
ôˣ
ſڣСһͱ͵УѾ˵
еıһ䵽ϣˮϣǱµ˼
Ҳ֪ô£ǰʱ˵ǺСǱѡ֮ˣʼңֻǻصȥĵطش
Ҳã˻ʼңҲ˸徻ݱ̾˿λأ
λĺܺãûм
Ҷȳüλǣ
ҲգȲ˵Щˡòܼһ棬ҲҪһ㿪ĵ顣ЦʲôȤ£
һڲˮʲôȤ°ÿճѧãڼ֣ѧ壬ҪаңҹƾҪˡ

谵󣺡磬СϵϺãںЩν
Цһȴ˵ơ
Ҷӽ
Ҷȳ̧ۣʶ裺ʮһ
ͲСˣҶֿл䣿
Ҷȳش𣺡δȢ
ǿĹ
Ҷȳؿ衣
죺ݽǰûôҡ
Цˣ̸ˣʱҲ쵽ˣ
ӼóרΪģ㲻ϲ¥ӼˣճҼҳӵΡ
ллݽ㣡һЦһС
óԚGһ㶼¥
Ե㡣
ţһֻȷҶȳ磬Ҳ
ҶȳЦһãлá
ſеļ⣬Ȼ̧ͷһֱˮûжݣʵݽ㲻𣿡
ݺһڵ裺̫ҽ˵ҪȣܳЩ
ҧҧӡ
á
裬ʱ֮ǰҪȥԺεҰˣʹˣ֪ɷȥһѡؿ衣
ðЦ𣬡磬һȥɣ
ԣҶӲļ䡣
ҲãҾȥˣ˵꣬Ժȥ
Ҷȳе죺лҪ˵
ݿҶȳνΡ
˻
ݿԶ裺ֳ֪
δı棬̸
ݻˣΪ˺ƣС㱻˻飬˹Ҳ֮ʥ飬ҲƵǴҹ㣬Ҳŵԣһ㣬˼Ȼʺĸ֧
ҶȳˣŻǣԡ
㵹ҲݽνֻһһŮһѾŮν⽫㡣
ҶȳеĶȻס
ٹ͵֮һ¾ܹĻˡߣ㣬Ѿ飬֪ԣνҲһСŮ
ݿҶȳȻģɫ΢䣺㲻Ը⣿ϲ
ΪϲҶȳҡǲϲ
ΪΣ
ҷʿǰ;δҲ֪ȥδ޶Ը
Ըܿࣿ
ҶȳδԣֲԾս塣
ö廹ϸϽʱΪģһѧΣûǮƣûͨļһǴԼδ޷Ԥ⣬һͻȻͻִҲ˵׼Ҷһδ
úɣû뷨ϣոνʮֱףУԺԶһ㡣
лҪ˵Ps.΢΢ʷqaqʷϡλȻݹʹ󣡣


5 
ݽʲôˣڻȥϣ̲סʵ
Ҷȳ̧ûʲô
ݵľ治ڶ
ҿó㣬ͻСûע⵽
һֱչ뿪
˵Һܺ氡
ҶȳЦһЩǰ顣
ָָԼң
º㣬˵㣬һĺܹµ
ĺܹ¶ģСڱԺֵֿܽ÷ֿһֱһˡԴʵһֱ˵ڸлʵҺܸлһֱչңʮͲڼҲһֱûʲôѣһ˵ʱ;һݽ졣
𣿡Ҷȳÿӿ۳⣬һŵҪҪһᡣ
һ㡣۾˯һᣬ쵽˽ҡ
šҶȳС̺óѾ۵ϣԾ
迿ڳԱߣ˯Ҷȳ˯գ˼
ϲʲô
ҶȳûɻСһֱѧϰжȹоʷ飬ڵǰ룬˼ѣͬѧǽӴʱ䶼٣ŮӵĽˡ
裬Ǹʲôо
һֱԼֻһСѣһչˣϾڻֻǸ14ĺӣԼ7ꡣ
ڿʶĳСŮֺܲһеЩҪĶ࣬ദоƣйͬȫ֮
ҶȳҲڳϣֱ̧ס۾Լ
ҶȳǸ쵰
ǰУһƬžһξһ޾ĳ˼֮С
ڸſڵˣһͣ£ǰȥ̨ף
滹ڳ˯ˣһ
Ҷȳɢͷɢ£ĶԼδù裬ǵˡ
ţһ䣬ۡ
ҶȳŲ׼裬ЦһѣǵˣҪ³ˡ
軹ûȫѣã³
СĽ¡̿ŻԺ裬Сš
ʲôʱʵ
̻ش𣺡Ѿʱˡ
ô˰
үͷڷȹҶӡһοڡ
˲ѣǸϽģȻҪ˵ˡ
æץҶȳֱۣܽڡ
һĲˣʵʱˣ
̧ͷɫѾʱһˡ
һʲô̫ˡ
ȳڣүصġϰ
ΪڣҲŲġһڲˮ
΢ЦүԿ⺢ˣĲɲҽϴͷۣȳ˼طȻͲˡ˵⺢ӣ书ҲԣȻδʽһ˻ǿԵģοҲ
Ҷȳлָµıرʫʺ͸״˵ľ׵ĦԼĸ״˱ȭ:)
èĹ򣿴Сһ䣬ͺະۣҲԶһֱʫĸҲУҲң书ҲͶԸͷС죬Ҫйġνҡͷ
͵ЦҲ֪˭ÿοˣÿۡ
Ȼ˵ȳļ̫壬Ͻģسɴ
תתеıӣ꣬Ÿһְλ
ǻˡ购˽
ϿܵͷŮ㡣
ٺһЦæ£Ҷȳ¡
ôôôϿʵ
δ˵ҶȳȻش𣺡ĸСֶóġ
æڣΪ˯ˣ԰óġ
ˣԷɡҲû̸⣬ڼɢԺôš
һ׷͵УȻгŵڼҶǼˣα˹Ͻ
һ˷ŵ˵öԣڼҲôԶףɩӽźҲҪһЩˡ
ף
˵ʥּ£ɻ顣
迪ĵغһҪ!
Ӧܾ͵ˣҲ֪Զȥ꣬ôˡ̸ӣҲοһЦ
ָָҶȳԻȳȥɽѧ¹򡣡
Ҷȳ軥࿴һۡ
ʵȥ𣿡
£Ҷȳһ䡣
תͷȳ˵Сʱ岻ãĸ׾ʹȥסһ꣬û뵽廹ࡣ
һȥ𣿡Ҳܾûȥʦˡ
Ҷȳ㡣
лл
ϳԺú꣺ʹˣͲɽˣ׼իɽʦ
Ů֪һЦ
ҶȳԺɢ
λʦǣ
ʯ·ϵĻ꣬һԵУҲǸ˵Сʱ岻ɽסһΣʱʦҲǾʦεĲҾͰΪʦ
Ҷȳһ𻨰ꡣ
˦˦еࣺ˵ʦҲûѧʲô
ôѻ
ҶȳаⲻӦ
ش𣺡ʦ˵ģ仨ع鵽棬ܹõĻ
λʦǸˡҶȳп
ʦˣʦ˾⣬ʦĲҲã书ҲãŶԣҲʦѧһ书ҽʦҲܺóԣȻҾͳԹʦ³ķ
ҶȳüҶʦǳ˺ˡ
һΣҶȳһ䣺һʲôˡ
Ҹ磿˳°ͣΪСʱ岻ãԵﶼȽңǸ粻˶еѹ෴ǣǳչңҲĵʱ뾡취ҿģҪʲô
ܰ㡣
СʱĹ:ҼǵһǺ«һ˳ţ˼ָһǺ«ǸʱҲ꣬Ҳžꡣ
ҵʱ;˵ҳһҲҪúñ磬ҪʲôҶԸ֧ԺɩɩţҲúöԴɩɩչԺСֶСֶŮȻȥӱ߲ʯͷһȥǣһȥֽ𰣬ȥƻᣬȥѩˡ
Ҷȳ˫ֽգԴ̸Żеδ
ûǣȴпһƬǹ⡣
ҶȳĬĬ˵һ䣺
һȥҪʲôҶ㡣


6 
ףǽ𣿡һվԺſڣⲽǻţ̽ͷ⡣
ϵһˮݸŮһֱſȥסŮǽ죬ţſڻţεͷΡ
ˣ辪һص
Ҷȳɻ󣺡أ
ϸ߳սһƥɫСʱϲءСϵͺܺãԶҲ
ţŴӽֿڼˣĵӭȥ磡
һͣǰͿſڳá
ǰȥסԣ磡ڻˣ
ˡ§סãõͷ
豧Ÿ磬ֿģһ߾꣬Ѿʮˡ
ˣſվˡ߳ţӵŵ۽ǲʪ󣬡ȥţ˵
ĸסԷſãĸ׹ؾ˸񣬡ĸװá
úúáϲ˲ᣬ㣬ȥ
ԽƥˣϵΧ߽
綼ɹˡ
ֲȥ棬ÿвɹڵġ
Զ˲٣³һҪ⡣
õģ
ҶȳſڲԶվţԽ
ͣ½ŲĬؿһ۹ɨãͻȻҶȳ
ҶȳҾιӡ
ߡЦһûᣬֱ߽ڡ
Ҷȳ
λС̨ƺǲ:
Ҷȳ˸ϽŽȥ
ˡӽеĲ豭ǰȥ
վ룬һ˦£ĸһͷТԶ꣬õġ
ӣڵǰؾ񡣡
Ҳ˲٣ҲԵˡȳȳȥ
ŶһҶȳ߳ţߵſڻ²ۣ͸绹ǰҵСʲôǶҡ
ҶȳЦеﱣ㲻𣿡
Ҳ˰ԺҲչ˵ɩɩչ㣡
ҲչġҶȳһЦ
ȳһ뿪߿˵ĻѾˣɻ飬˼μҲǰһˡ
Ļ£˼ǣ˹Ϊ˺ơ׺ͣһλڡһλöϱ
һ䣺պ˼Ůţ㵱ȻҲҪúչ˼ңҲҪΪ˷Ϊ˸Ρ
סԻش
ˣҲ;࣬ȥһ߻λϡ
û뿪Ÿĸֹ
ʵԶлҪ˵
᲻̫żˡԿһֵҶȳõĻ£Ҳ⣬˻迼鿼顣
Ҷȳ飬Ҳֻǡϻشһ䣬˼ǣԺ̬λҪԺ컯
֪ѵѵġ
˵һҲû䣬ҲҪ̫
ס
԰ݱĸ߳Ŷˣüͷһ塣
ȿȡ
Ҷȳ죬ԵĿæվԡ
Ҷȳ룺֣ͱȽϴΪʲôһе
һЦˣЪŰɣһҲȥһΪ³
ϷһЦ㣿³ܳҿɲѵûˣһٷԼԵˡ
ίɱСˣڻɶˡ
аҵȻɾҪˡ
ߵҶȳǰͲ꣬С䣬޼ʮҪȶʮһҶȳǿ׳١
ҶȳǰۿԼԣЩִٲ
һδԼķ䡣
뿪Ҷȳ̾һ
㺹ˡҶȳĶ䣬ȡЦ
Ҷȳ΢΢һЦҡҡͷ
ƾֱԣԤķչһûô򵥡
ʱ֣μһڷ
磬ġһУڴؿ磬㳢
ԼеһĲţ㲻˵ӣһΪһս
ˡЦҲĲˣ֮ǰһûҹ͵ҽݡ
ίˡ
ϺҶȳͬʱЦ
Ҷȳԣּһ˿ݸҶȳ
Ҷȳ̿ˮϴкҹһһ¡
迪ĵرסҶȳֱۣǰá
ҶȳͻȻܵһ۹⣬ѿ谮ӵǹԹԳԷ
Է꣬ҶȳδʱһںԺ㡣
Ҷȳ̧ͷң
Ȼ
ޡ
ͬҶȳļ򣺡Ҫ£㡣
Ҷȳͷû˵
Ҿ㲻ңҿܻøһ㡣
ʱһ̣߽ԺҶȳվԺѾȺá
׼ˣ
ҶȳͷҪʲô𣿡
̧ͷ°ָָߵˮͲˮͰˣ
š
ˮͰװţ
迪ʵ磬Ҫ׶ð
Աϳ˼Ƭ̣ǵһ죬ҵҪҲߣǾ͡ʱ
ʱҶȳͬʱ
һɨ٣
æ֡
Եǿʼɡ
Ҷȳ̿ˮųصĲˮ
治֪һСʱܻܲţɱѵˡ
ҶȳˮˮͰ׺ãһӾѾֽŷˮӻ䡣
迴ҶȳеĲ̣ǰȥקסԵڣػţ~
üͷһ˭磿Ļҵģ
ٺ٣Ȼѽգգۣſקŵӣȵĸ·죬ˣġ
ͷؿ˿ѾֹҶȳһԵ˻صԺӱϡ
ͦסҾȲˣģ
ʱԿ½ʪ͸Ҷȳڣˣ͵ϢϢ׼Էɡ
ת뿪ҶȳŵˮͰˤڵϣ̧ͷ۱Լ裬οЦЦû¡
ȳ£Ҳ̫ˡ
ҶȳûѵֱϳԷʱֶڶ
Ҷȳ԰ȳʯϣվŸ첲ǿ˰
Ҷȳ̾һ
˼ǵһ죬컹֪ʲôء
̶ڻ԰䣬˵үҲ̫ˣ
о˺֡Ҳҧ䣬ҶӺ͹ҶӿҪȢˣүҪһδĹү
̼˵үڿҶ
ҡͷǿ飬ĥ
˵ʲôأԵոջĶ˶ʱϢġ
ү˻ͷ˸æ¡
֪ΪʲôЦᣬܸһëȻĸо
ԿԭһˣЦһ
ҶȳȢãôף


7 
ڿʲô
𴲣ͿҶȳһſڵ̨ϣա
˻ԴźǷҶȳߡ
ҶȳûתͷԶҵİ衣
û裿
ҶȳӦЦһһ䣺ǵ˼
·һѧʹԽ㣬Ѿˣ֪跢ʧٻжż
ͶѾôˣһʱһЩܣ֪ôˡ
׳ڰ칫ңصľ׵
ĸ಻ã֪Ҳ᲻ܡ

Ҳȥķοڡ
һ¶衣
ܸӡ
Ϊŵĵףһʱ֪ôοСҸ͸Ҳܰ
ûϵڲ𣡡Цòãһů
Ҷȳ裬һ󴥶ССԴ
˻
Ҷȳ쵽һͻȻͣ˶
գգۣôˣ
Ҷȳұֱۣһۡ
ת̨ϣΪȳ򣺡֣һǿ˰
ҶȳЦЩۡ
һ£ҲǽֱʽѵˮͰ״Ȧ
ûԼô:)
ûϵϾຣˡ
Ҷȳüۣຣ
ͷٹձǰ£˶ʱȥѾ׼իˣһǾҪȥСס¡
˵̧ͷĹ˻һſȳС˵һ䣺Ҫڼ׼ְԲһȥ
ҶȳЦһɽһ£˼ʦҪʲô𣿡
Դ˼ǣʦ㣿
Ҷȳ̧ͷգЩЦá
ôøԿܻɵ㣿
ϾԲעʱСѷ磬͵͵Ϣһ¡
ȽɽһһɶڴʦƤˡ
Fine~Ҷȳ
˵粻ڼңԺúϢһˣ
ˣȵҡ
ţ
Ҷȳ߽ӳóһʳУû˺Ժ
迴ȳһʳлʲô
򿪿
ȲشʳУʳһ̰ɫķǣۣʲô
ҶȳÿӼһ飬ݵߡ
ҧһڣúó԰
ģҼʳţǡ
ǰûмùּһ飬ٳһ
Ǹģ԰ɡ
ֳһڣţţ
ҶȳСèһǵĿɰ飬ͷһѾҪ̵ţǣ𣿡
۾˲𣿡
̫óˣûгԹ
ҶȳЦԣҿԽ㡣
ѽѽ迪ĵعƣҿ֮糢һǾͲҲˣ
ȥ˼ҽ㣬ԴһΪδɩɩļ񣡡
Ҫ˹ǿɵúúҶȳһЦɽ
˵սսקҶȳֱۣߣǿȥ
ΧΧȹͷɵúܣ׼ˣ
Ȱʺ졣Ҷȳ
ҶȳջЦʱ𶼲գڶôϤء
ɡ
⼸Ҷȳæ飬Ͼܰ׳԰׺
С¸Ѳ
漴ֵۺͰɰǣڹ߼ȱ߽裬ӺۺɰѾȫڻ
ֿڵνɰװ׵һģȻѡ衣
һֱͿ𣿡
ţҪǽȡ˵ֽʺ鵹ȥ
ȳĶ,̲סڣҲԿ
Ҷȳݸ衣
迴ȳĶֺѧԼ־ָʹ
費ַȳĶû˼Ƕ٣ƹӣ̵ְֽν裬߽˵Ҫӹһ߷ŷȻѹظĲ衭
ëһ㣬ɨĶģ΢΢һ죬Щļ¶
ǸִСŮһں

ҶȳãΪ
ƺע⵽Щ׵ľ룬ҶȳҲ΢΢Щ죬ЩȻſţ˼ȭԼĲڡ
ҶȳԶ֮ĺ˿𣿡
ȳţѾ壺ˣ
װԼֽУԱߵӰѹƽȻõгС顣
𣿡轫кõװߵϴȳǰ
ԣһξôɹ
ٺһЦЩߡ
ھȥﳢ
ܽ鷿鷿֡
ϽӹеӣóӲ˲Ǽĺôܳ
轫ӵݸϣף㳢
ǣ
͵ţǡ
ϳһڣ壬ֿɿڡ
ëʣҲһţǳ˳̾һ䣺ȷʵ
ôôһȴģ
ʰëʣ飿ģ
Ȼҡа
ЦҿҪȳְɡ
´Σ˵´һԼһΣǳЦˡ
ɵѾͷ
˿ͷҪ磿
ش𣺡ǣ˹Լ¥
Լȥȳˡ
ͷס
ԼڼҰˣȳ֮Ұˣ˹лԼʵж档
ʱǰ¥ܿȺ
˹õȡһ
ڼС񣬳Ҳжװ磬ˣѧģ
ܿһ񣺡񡣡
Ц̸Ȼ˹һãҲͳ˽ˡ
򿪴ʳ̣˽㳢
лáܿһڣζ棬һδ㡣
ҪϲϾպ븮ɩɩˡ
ܿ΢΢һ죬ἰŻ£Щߡ
ιӲò˫ȫмӡ
ϾδĹδı棬λδķҲǳ˺档
õˣ˺ܺã˽ܺõģתתӣԽСֶӺܺá
ҳƬ̺ܿڣʵҽǰ㡣
˽㻹ҵģ
ŻԼĿģҸҲ֪ܿ߬еҲףý̸֮ԣ𶨻ѯʣ˲ֱӸá
ЦǳЩ˽ֱԡ
˼δ빬ǣҼθμҵˣһڷң޶ġ
ԣתܿЦ󷽣ڴš
ܿһʣ̸һıǼʱ
ʱС˵үˡ
ܿ˿ɫҾ֪Ѿʱˣǽձ㵽ɣЩȥ
ʰʳн̣һ񣺡иˡ
Ҷȳ̱ϣ˿󣬶װۻˣЦó磺˹оΣ
˽̸ţ̬򷽣һҲƵвŮòΪ䡣
ҶȳΪһ˵ѧ˽⣬ᵽ˶Գϲ
ֵ˵ʽѧһʱſ硣
Ҳѧ˲ٳء
ҹ轫֮νˡ
Ϊ֪ˣȥɡδб֣ŮҲǼΪ۰һ磬Ҫ볯㲻ˣĸ׻ΪһС
Ůס


8 
ʦ߽
ˣʦ۾ŷ顣
֮ϣʦ
ɡ
δʦ˼ɰã
ͷΪʦͦõġ
ͷ!һЦŶˣʦĵģ
ͻȻۣʲôİ
Ҷȳüʦô̫һ
ȿȡƺʶԼΪЩףΡ
͵͵һЦĶҶȳ˵ʦʳˡ
迴ʦֿߵҶȳŶˣʦλǡ
Ļŷ˵ȥԺĻˮ
ʦҲŸͰҸɻ죬ȻΪʲôʦ˵Ŀ϶ǶԵģǣʦ
Ҷȳ豻֧žһ񣺡Ҷȳǰ
ۿһҶȳԶ͵ãʧԶӭ
𡭡
ôңԶĵطܲװɣ
ҶȳüͻȻЩ仯
ѵ
ʦķ飬ƺ˼
Ҷȳüͷ΢ʦлҪ
ˣ
Ҷȳ֪ΪʣϱǼ֮ꡣ
˾ţվꡣ
ꣿҶȳû
꣬ľΪб٣ҡв̣ʮꡣ
Ҷȳͬ׻ʲôлʮꣿ
й¶
ҶȳͷֽգѵӲ
ҡҡͷʱûδ뵽ķԭ򡣡
ң

Ҷȳҧ
ʿôһöûС
ҲҲͬ
ҶȳԺе裺һᱣġ
ʲô
裬ġ
Ҷȳ뿪󣬾̧ͷ˿գ紵Ʋ㸡סգתתеӵй©
ԺУظԽˮ
Сʦã
̧ͷG˭
ʦã̧ͷϣִһ
üûǣ
־ͷż겻Ͳǵˣ
־ֶŵġ־ƽſ˹
磡־СѾͷСѾͷȻǵˡ
־ͷιΪʲôǵǵҰ
ͷܴͷ᳤ߵģ
־Цû뵽Ǽǵõ
üԺһƬΡ
裬ô͵Զ
ܴͷ᳤ߵ!
ô۸ʦá
ͻȻƽʦ֣
賤ˡ־ƽͷ
ҶȳһžͿСﱻΧţ˫΢΢Խޱ飬šüСﺰ
費ûйȳ֡
Ҷȳ
Ӧչİɣ
²һ䣬Ҷȳ˹ȥ
Ҷȳһ£ǲи˵Сʱ岻ñ͵ʱҾ͸ʦλʦͽܣ־ƽʦֺ־ʦ֣СʱҲչҵġ
־˭
ú˵־ƽǰȥҶӡ
ֹӡ
ҼѳңʩҾƽɡƽ־񣬡
һԵľ̻⣬ԹԺˣҶӡ
ҶȳӡҲض
ҶӵĿͷѾãͰڡ
ЦЦץҶȳ󣺡֪·Ҵȥķ䣡
磬ôҲˣһ
ƽŶЯ뿪ıӰѺʦһ𡣡
Ҷȳλϣ˱ˮžʦոն˵Ļ
ѵΪ
Ҫ
Ϊһ˼Ҳ
ĺأأ
Ϊʲôң
÷ʲôôңҶȳЩꡣ
ߵߵߵ
ſڴ
Ҷȳڣ˭
ʰ𣿡⴫
Ҷȳ򿪷š
еĲ̣ҴӳЩԵ
ҶȳӹʳϣŲһŵӡ
£һݸҶȳǾƽʦӵıɺóˣ쳢һ
ǸСģҶȳӹҧһڣû뵽⼿
˵ɶʦ񡣡
úúãҵĴҶȳջظոյĻСˣ
ҲһӡУƽʦֺһֱˣŶԣʦֺ;ƽʦֲֵܣʦʦʦɽģҲʦģ˵ʲôƽʲôġ
ĹϵܺãҶȳһ
迴ȳλʦֺչҵģҵչˡ
ޣðǻСҶȳתԺԶһЩ
ͣ½ŲҶȳ۾磬ǳԴ𣿡
Ҷȳ˲Сķ٣СѾͷʲôгԴ𣿡
ңǰÿ岮˵᲻ģ״ؼңصš
ˣ˵ˣ֪
˵ȥɾеٶˡ
ô£СѾͷЩģ
ܲ
ڽµͬʱ˸磬ϿŶˣһǣǸ˷纮µ죬Ӧð
ӦǱЩ޴󰭡ӣĸײصġ
Ͽµķ򣬵ʱȳҲõˡүȳǷǾʦ˵֮ˣ
ˣԸˡ
Բ⣬̲סѯʵĸף˵Щʲô
ԶԶ㻹ǲǵãСʱǳ󲡡
Ȼǵãĸ״ǰסãǶ˾ʦûʱŽԻҲԺÿ궼ҪȥСסһʱա
꣬ʦǡ
ǰ
ĲѳĽѣ˽٣ٿɱʮǡ
æллʦ
һԵüɫ΢䣺ʦԡʮꡯΪʮꣿ
Żڴϵ裺⺢ӣʮд٣ʱܰһƽ;
Ҳ졣
ͻȻ̱ڵϡ
£ʦСŮһ
ν𡣡תת飬ļˣȻҲƽ֮
ʴʦǺƽ֮ɾСŮ
һ֮ˣɹѡ
ʦ󡣡
й©ʱȻס
ʱɾͱסˡ
Ȼ̧ͷ򾴰ʦ
ӷ𡣡ǰľ㣬νģȻѾͽܣȻΪܡ
򾴰ߵףлʦ


9 
ʦͽҪЩʲôڸԺڵСʦκصѯһ䡣
дһܣÿնᰲͬ񣬶ҶȳÿնеʦںԺ䡣
ۣ·Ϣú󿪿ڣؾܾûдɨˡ
ؾ󣿡
ȥһľ鼮һ
̿ˮ
ؾ飬ô飬ڿʼһʰɣ
ҲżһգһҪϸ
ͽ֪ˡ죬ͽھȥ
ȵȡס׼뿪裬ۿǰķ񣬡λͬȥ
ȥؾ·ϣҶȳ۾ʵǴʦ׿˵һҪ
Ҳɻ󣺡Ҳʦ˵ͬȥ
ҶȳѹеĲ⣬ߵ裬뾴ʦ˵ĻһͷȻ
ѵؾʲôйأ
˴Լӣؾ
ˣָָ¥
Ҷȳ˿ԶӣؾúԶƽҲ
ؾŴ鼮ϣҪԶǹʱ𡣡ţһҲûСʦֻһλʦ⿴󡣡
Ŵ汻򿪣߳һλ༫ΪƵϺУλʩؾ£
һ񣺡ʦǾʦͽܣʦǰɨؾ󡣡
ͽܣϺкͰһЦʦɣǾʦ־
һ񣺡ʦ
ҶȳҲ񣺡ʦ
λʩĽɡ˺óһ·ſ̨ףС̨ס
һЦлʦ
~
ѽèԺӽļֻСè
ǽǵСèڣⶼ߽èʵš
ʦǸˡ
һţԣӷƽȣҲֻǾԼܡ
Ŷ˲ؾ¥,ղظĵطδ˴ɨЩҳ
迴˿ӵ飺
Ǿ鷳λʩˣһ˵Ц뿪ڡ
ҶȳЦһܾʦֻǵ˵Ͷ
һıߣʦ˼Ҳ̫˰ɣ
Ҷȳǽϵ򣺡ܻʰġߣȥһߡ
ţ
Ҷȳߵһߣ㿪ʼ
豧һߵҶȳԣ㿴ҷʲô
Ҷȳӹе飺
̫˼ˣģекöҴûм¡ЦüΪģ㿴Ȿ飬潲˺öҺصķ
Ҷȳü򵥷˷Ȿ飬Цһ
ԭһûпѧݵ֮
ڰתȦƵĶ
λڶЩţѵ˼Ҷôϵƭ
Ȼͣ·Ķϸ˿мķ죺ҳֽߺЩмƺһҳôˣ
ڰ˵;е˰ɡ費Ϊ⣬ҿͦ鶼кЩͷˣʧһҳҳҲʲô
Ҷȳ飬Դ˸ϽʰˣҪܳĿ¼ٶȣǵʰ¡
Ŷί죬صԼԱ߼
˷ֹһ˴ɨܣһܳĿ¼ʱȻһ硣
Ҳˣ۾Ҫˡܳıʣһм䡣
Ҷȳ򿪴ѾЩ˵죺ɫѾˣ۾ðˣȻȥ
ȥʦ˵һ
š
صУϴһ˱˾ʦڣʦǻˡ
ɡ
ƿ߽ȥһžͿʼߣʦĲǹǲؾδҲ̫˰ɣ
ˣһЦºȵɡ
æ£Լȳһˮ
ߵߵߵ
ʦˡ
²豭ŵķ򣺡£
ʦתеķ飺ǽɡ
ƽƿţλŹٷ˴߽ڡ
һ۱㿴Ⱥеԣ磿ôôˣ
ߵĲ֮һĸڣǰýӵ˱٣ƼиСһֱûлؼҡ
һԵľƽش𣺡ǰٸѾѯʹ˲ڿŮʩ亢ͯȷʵʱǰ뿪
ҵ𣿡
һʼΪֻȥѰɳ˾δ񡣡
迴һٸĸ磺ôǣˡ
١
ʧ٣費ɴ˫ۡ
ǡֽһ䣬Ѱδϱ˴£Դ˱δ˸¡
λԴ˱ǵĴ䡣
裬ҶԴȺ߳˵һƳҶȳһۣҶȻȥҪ뾴ʦ˵仰
Ҷȳһۣ뿪˷䣬˳ֹӵķš
뷿һ·ҶȳͻȻЦ⵹һνһ֡
ԣҲЦһɱøҪܸ·ˡ
ڣԼ򾴰뾰ƽѯһЩص⡣
ѯʺ󣬾ƽھʾ˵ɫλ˲סһ뿪
ҹ༸λ۰顣
顪
磬ҡ
Դţһˮվ⡣
ͼλ࣬С׼̶ҳ伢
轫õ̶ϣһݸԣ磬
Խӹ̶뻹΢΢Щȣȵ̶
͵գҹ¶أȱ̶ǲ̫ʣҲδ׼ģ
һοؿã˵Ļ治겻˲١
轫༸ݸеԱʰöҾͲŸˣһᾰʦֻʰꡣ
ţעⰲȫ
ס
û⣬˭иȢιﻹˡߺ󣬸ɵóһ䡣
۾һ۸ԼΧһȦδɼҵͬţҲǱĸ˼ȫͽԶ綩ףǽվλꡣ
ȻҶȳҲϲʱȽԷб˿õҲ
δ˵ıҲһ˲š
ҶȳȵǰӹеĲ̡
ڻس·ϣ̾һ䣺û뵽Իģġ
־ԸһΪһĴ󽫾Ťͷķ䣬ǰӦ֪
㸸׻ǽһգֻǸְ
Щδ˵Ҷܹ۲ĳСμҵжսĽҵүүǵΪι򱱺˺պսϽʿǳΪһս񡣡
ͣһ᣺үү֮еսɳ̤һʼҶμҿνǡ
־η塣ҶȳĻ
ң֪Ļǻ˼ҵǣμҵֶΡ
ϴμ˹˵˹Ϊֱ
ӦġȳĻεҡҡͷҵֱңûô򵥣룬˽ԣ˼ҶμҸûʲô뷨αصظЩʵ͸Ҳ׵ġ
Ҳ˵ˣһ٣صҶȳһ˵ġ
ͻȻͣ½Ų˼ǣ˽Ҳ
ҲӴ⡣ҶȳҲһľ
գȴоƺһ⡣
ϲ⣬ֲ˵ӽ£Σ֮޹ڴˡ


10 
ͻطҶȳתͷԼµӡ
ˣƿš
Ҷȳ߽ӣţصʲô飿
¸½£ͬһ𡣡
ҶȳۡνҪҲȥ£
ԣְĿ飿Ҷȳ˿Χˡ
ԻصԼλϣǡ
ҶȳЦһˣ䵹Ҳʡ¡
ڵˣߵһ¡
еֽݸҶȳʧٵ˵Ļ񡣡
Ҷȳ򿪻񣬽Ϊ˴źӣлһ̥ЩӶ󣿡
ĸӣŮľ꣬Сꡣ
ΪͯҶȳָôǣȷѾɽ
¿ڣ̲кУ⼸λӡӦòżȻãǾ
мλʧ˵ĺжƣʧٵȷʵмλֻǼһ棬кݲȥҲ֤ʵƼѾɽ
ñǱɽµɽ°ߡ
ԣɽҶȳͻȻڡ
ɽ°ˣһΪƣΪˣΪǮƣЩͨӦֻͨ˼ңɽıƶŻĸ˼ңΪĿꡣΪˣǾ͸˵ͨ͵ϸˡдźӵĸңʵкܶԵЩòӦɽֵĶ󣬶ǡҶȳϵĻЩźӡͨĸˡ
ͻȻԱһֱžڣʱҲ̧ͷҶȳ
ҶȳҶԼɻ󣺡ôˣ
ԣЦֻǸпҶδ˲ֵܣҶ뷽ιӷһģһ
Ҷȳ
ԶˣҲ˵졣
Ѿ
²꣬ҶȳǼŻ˼
ͯͯŮʧ٣˵ϤϤġ
μľˣֻǡ
ͲŵĶʷĻ
ԼҶȳ仯ˣ˼Ҷк뷨
Ҷȳһи뷨е㲻ʵʡ
˵
ҶȳеĻи˵һȥͽĸͯץĸӣʮڵĺͯ
֪λˣû˵һ˵ҶȳָĸӣͯͯŮƵĵҩԡ٣
˵Գɣ˼һ»ǻ˸˵
üδ˵˵
Ҷȳһӵ˶û˵ҲһЦ̫ˡ
Ҷ˵Ĺ¡¹ٺǰ˵䴫һ仰һλ֪ĴͻȻڡ
˼˵Ҳǲ̫ˣ¹Сʱ̸ҽĹ£˵һλħÿ궼ҪСԼǲСͻᱻץߣ˵С࣬
˵˼ŻĻ°ɡЦ
ԴҲЦ
ΨҶȳ˻һۣ鲻һ
ҶȳŻϵŮüΪࡣ
û뵽ִ˵
ʱûνĿѧݣ㴫Ļš
飬Щðˡ
Զ㻹ǵã̴𣿡һ䡣
Զһ㶣һ£ǲ̫ˣǰһֱصһ飬ÿ춼ҪϼΡ
黹𣿡
ˣҸոŵˡ
㿴滹ʲôǵ𣿡
ԶˣҼǵһ㣬Щ޻̸֮˵ʲôһʮգʲô
ҶȳšüȦαѧ
ȵȣ֡
ͻȻԺ
̫˼ˣģекöҴûм¡潲˺öҺصķ
Ҷȳѿڶ
ԶһԴǽ֣

ɢ
ʧһҳ
ƫԺ˵
ж˲һߡ
Ҷ֣ԼҶȳĶ΢뵽ʲô
ҶȳԼߴҡ

˼ǡҲɵ𾪡
Ҷȳ£Ҳȷ֮Ǿҵʧһҳ
ԶԣеΪ䱦ڲؾҲһɼ⡶Ƕ»¼

ҲüΪࣺ¹ף¹ͻȥ顣
ԶҲվˣ¹ټⱾ飬¹һͬǰȥ
Ե˵ͷ漴뿪˱¡
Ҳ֪Ǳ°ߵĸǷ񻹻š
Ҷȳߵǰϵ켸ˣ
չʱӦǰʮһˡ
ʮһҲǻձҶȳͻȻת
ǡɽĸ׻ҴǣؼҹڡԻشһ䣬кβף
Ҷȳһ䣺վ鷢չ
ȵȣǺ⣿Դϡ
ܡҶȳԵʣ֮ܶǰĻ֮˶ᰴд
ʲô˼
·ʲô·϶дҪҪʽһҪʱ˺ͣҲһȽҪӡ
ָ
Ҷȳ˵ͷ
ԿڣĻٿԱ֤֮ͯǰǣǵĸأ
Ҳǡ
ΪΣ
СĺӲ꣬벻ĸףĸûߣһ˶һֱ֣ջᱻ˷֡ҶȳһԼգĸӦöһ
Ҳǣֻʣˡ
峿ƽһ·ƫԺ¡
ƽҵʦ֮ʱڷǰľ㣬ž
ʦ
˻š
ƫԺλˡƽͷ󺹡
һеʧֵ£ˤڵϣ֮
ƽѯʵʦô죿
̾һӷ
žƽ˵ȥҶȳ
ͬʱҶȳԲųչ⣬䡣
Ҷȳ˯ʡ
ġ
øĵ˺ܳ٣ΪԶ˯һᡣ
˭뵽îʱûԾķ䣬Ӵק
Ǳϸϸôѵģһף򿪴
ŵĶˣ۾磬ô˰
ҶȳЦҲġ
ιӣƽһ·СܵҶȳס
ϴˣæƽʦ֣
ƽһ䣺ӷʦãںδ
գգָָۣԺںԺ
ʧ㡣ƽһ仰ҴǰԺ
G
䣬ƽִԺܳͷԺҶȳ
˴ǰ߹һδ򾴰ס
æ˦ӣǰȥ硢ȥģǵȵң


11 
ôܣ󺧣ѹ˼ǣʦץסЩСɱǣ
Բ÷
ȥҶȳ˵ô᣿ʦȥôͰһˣè
Զ˴ʱɴӴ¹߽
еӱݸԣڵµļ¼йȻһһģһġ
νġ
ԽݸҶȳ㿴
Ҷȳ鷭տһҳ
Ȼ
ִ衣
Բ֮գͯͯŮڳԵɳϣõɣ
üͷ֮󣬿˿Ҷȳֹ
ôˣҶȳڡ
˵벻˵֮˰죬ڻ̲סĲƭСʦôҲǴʦŰɣ
ҶȳһûסЦ
ԹԴϵԲ֮վˡ
˼һ£ǸɴͰ˶ʦպ󣬵ץ񡣡
Ҷȳ翴ϡƵĿ
Цһ˵ĲǸ취
ɤӵأ
ҶȳŰɡ
G
㲻𣿡Ҷȳ΢΢
費ӣһˡ
ʲô
ͣǸʲô档
棿
ŵͷ
ð
һЦϴڼ棬Ҵࡣ
Ҷȳ˰ɡ
ٺ١
ҪСһˡ
ǲ̫ˣͻȻڣҲһ롣
ϣһͬ뿪
ƽĿɿڴžʦһãȻʦ⣿
ۣλɣһ㰡

պ
ŪеĹβͲݣձˣڶѾԹˣôж
Ҷȳ̧ͷⲻǳ𡣡
߽УһԣˣСĸ澴ʦ淢һǰһܵԶǿš
ָһûһõ棺ߡ
˸ؾ
Զǰˣܵڴ˴
Ҷȳֿܵ˿Χ
߽ȥ϶Ҫѣռ̫С̫ˡ
˵ҿܵխ޷̫ˣ֮˸żɡ
ԿڣԶǸҽȥԺӦ
ܵкڳģһҲûУϸˮε
ҾȻ֪ؾ±ܵп
Ҷȳʯͷұڻ΢΢ʪУ૵Ȼʯܵڵʱ䲻̰
һ֣ܵǸڳģӦѾڰ࣬ǧꡣ
תͷ򾴰ʦʡ
ѨѾãûסֻ᲻֪һܾĵĺ֪Ϥ
躦µץҶȳֱۣ˵𣿡
Ů֮࣬ܵУԶ
㣬ң
һ۵ͯܵһ˴
ԡԣæγڶǰˡ
Уܵ߳һɫӰΪ
ЮһкңɹŴЦݡ
֪Ļ֮˾Ǿ޷򾲽ܣ˶ƤʵʦΪҪ
ƾʲôңؾеĺҲֹһеĵյøЩ
Ҷȳ΢ЦȻ񶼲ţèľʦͼɱ޹ͯס
ʵ˵ҲɣзǱ鼮Ŀ¼д鱾Ӧóʦȥĵڶ㡣ʦ˵ǲ찲źõģ
Ȼһ޷ָϾ㣬ʦԣؾڵĺвֻʦһˣÿһʱ䶼רŵĺɨ˶пܡҷ֤
΢΢𣺡֤
˵֤˵è֤ǵģʦЩèҶȳʦҪ֤彡ȫȻҪṩˮʳλˡλͯҪĲһСĿвԵ޹ʸʦ͸ʳʦ뵽è˶Ŀȥеĳʦ˵ʦҪĻʳҪһ࣬˵˺ܶèҪʳ
ԽĻ˵ǰҹҶǱؾҶȴЩèһֻֻǳͺδʳôʣʳﶼȥˣ
Ǿң
ܵʪ䣬ᱡѸɪɪ
Ҷȳһֱڴֱ۵裬ԼԼһ
ƳһۣһҲû赲
Ҷȳ£ͷҲ̧ȷЩҲֻǵĲ²⣬û֤ݡ밡ʱˣ֪Ѿڲˣ϶סˣҹƳǡ
Ǿ˸ң
Եû֤ݣȻֻʦһˣҹ˲ؾеˣȻԣֻһ˶
ڷգûɳɳķ˿̸Եüž
ͻȻЦβŵˣҲʦ飬СӷǱ顣
˵Żڸ֮ԣеĵȴδ뿪кĲ
ӷ𡣡輸˵߳ʦ֣ˣ㻹ͷ𣿡
۽Ǻݺݵصǻŭ뼯ͷѾزͷˣ
ʦ񣬵δʦţ
ǣʦΪ˿񣿡ͷ嶶ɸʦ˵󣬱µһס־ңû뵽ʦԲ֮ǰ°£һʦܾѾס֮λ
ȴһ鼮λ֣ǺεȲԽ
ҼȻѾߵһˣ߳ܵһеĵкĲӣЦȻҿɲһȪ֮·
кҪɱҡ
ٿء
еĵдл䣬˺Ȼأֱ۱һӣѪ·𱻽͸
סһתͷֻƽͣڰյ֣ʦ֡
Ҷȳһ
ƣʲôˡ
ӷ𡣡һڷţתȥɫ±㲻λˣƽߡ
ǣʦƽλ󣬱žʦ뿪
ʾ⣬æǰסҲܵͷѰʡ
ȵļҺöƽ£λҲֻ˵Ƥˡ
뿪ܵʱҶȳڶ档
ȳļ򣺡̫ˣ仰Ͱʦסˡ
и磬ǹƾһӣ̫ˣ
ҶȳЦʦǵһַ̫죬Ϊ޷죬ʵ©ٳڳ˼ܲµ
ôͿ˼⣬ǰȥ
㻹СҶȳͷѾйĶڣðѻˣȻҳȥɾҪˡ
סЦæ»Ҷȳ
·󣬶ڴܵ߳һһк˹
㣬лңк躰һ䡣
շ죺Щȵ㡣
ʵʲôҲû
ҵһľǽк磬ǽҡ
ʲô֣
кɻش𣺡û֣סֽһһ
һһЦֵ˳ڣ㼸
ꡣ
һһûɰ˵ǲǰ
ҶȳûлشֻǳĬؿһһ

Ҷȳû¡
ƽһһǻȥˡ
һһؿ裺ǽҾȻȥˣһ档
ţ


12 
ʲôص£Ӹոһһߺһֱ顣
ҶȳתӣɻĿ⣺ֻ룬һһǰһ뻹˼ŵһ뾹ȻͲ޲ˡ
˴С仯ȻЩ
ǿ˰ɡҶȳЦɣл˼ࡣ
Ҷȳ˱ˮʵﲻ𣿡
Ҷȳɫؿ˿⣺Ҿ췢飬̫˳ˡ
˳𣿡һ
鿴ȥ򵥣ɵ̫ˡ
ţ
Ȼһ뵽ˡ
֪ﲻԾˣ⼸շ֡
ǡ
˰źõһ֡
ǴɨؾʼѾˡ
ͨ飬ҶȳЦ
ջʾǲ찲źõġ
찲źõģⰲźþǵġ
ãȻ뵽ʲôˣ
Ҷȳȣ㵱ʱΪʲôע⵽ؾǱ
һ£ǱܲһĶǾģƾɣȥԶܲǺ£Ǿͺ롣
˹ⰲ㿴
е
˹⽫Ƿ֣˵ĺģǿʧһҳ
Ȼأ
ڶ㣬ܵҲһʼɻĵط
ܵôˣ
ҶȳӿڴóһʯͷӶмһʯûһʯͷʯ
ҡҡͷ
ʯһضĵ£һκܳʷܹγɵγɵġʯͷȳһһʯͷҪŻγɡ
˼˵Ѿˣ
ȳͷ٣Ӧñڵʱ䳤ܵھʱӦ֮Ҳ˵жȻ֪ܵĴڣһὫ֪ܵһˡ
Ҷȳδ˵ָľеס֡
һţ˼ǣʦҲƭǣΪʲô
ҶȳûлشҲ֪
Ƭֿ̺ڣɵ̫ˣʦõ̫ǣǿһϾ㶼ŵĶһλʦô˶Ϸ
գգ۾ܾҶȳ仰ﲻԾ
ܵԼסǷ֪нܾǾʦøԼ·
ġҶȳ˶٣֪ƽʦֵ书˸Ҿ书ƺס֮ϡ
ҡҡͷҴδʦֳ֡
סڣʦӺδɻʦȻ֪س֣ΪγֺҪǷء
豻ʵһһ㶵ġ
壬Ϊʲôǣ
ǣ
Ҷȳѹ水վʦ˵ĿľΪˣȥҲԣǰҲԣһҪµԭֻһ
ʲô
ǿҶȳ۾ĿģΪ˱ס֣ҲΪʲôν˵õɣֻΪ顣
ͻȻֵһһһɵһ㡣
һһôˣ
Ӷҵļӣһͷ棬ϻŲˣһһͷ롣Ҷȳǰ쾰ƽͻȻǣϣƽǣΪһһͻȻʧ٣Ǵҡʱƺʱһжֱ̫̫ˣ
ֱף
뿴һжһ֣ǺԣһһֵԿףʧ٣סֿʼţʹ顣ΪʲôҪӣ׿Ҫִеʹ̸ܾãסֵ˼ע⵽һһһһˡ
۵Ͷ룬˿ûע⵽⣬һӰݶӹ
Ҷȳۣһʷ
Ԫ꣬귢ʲô顭
һкܳΪʲôһˡ
ȻۣһƬʡ
֪һһʵݡ
ǣ
Ǹһˡ
ԭˡ
һеľ֣µĴ򿪷ʽ
Ժˣ벻ͨԴ˼⡣
벻ͨͲҪ룬СܶҲ벻ףͷȻֱǸʱ򣬸ͨȻͨˡҶȳԴ
ҧһơ
ȳ˵ҲˣȥϢɡ
ţðɡһЦ
ҹ
Ҷȳշתߣһֱһᡣ
һеһУⱳһ˫һһǰߡ
ֻǡ
ΪҪˣ

ƫԺС
һһΪʦһ裺ʦȲ衣
ӹ裺տʲô
뿪ʱǸҶȳһֱңƺʲôһһڣҲû뵽ɡ
߳㲻ٻͷ衣
ʦһһһ
ԣһλͯǰһΣ֮ͻȻ˸߲ңʲôʱڶδôҶϷɣ
һһίһΪݵĲˡ
һһСˮҶȳ˼ȷʵϸ壬ڸսܵҾͷĿһۣƺ
ˣ
ߵߵߵ

ƽһ´Ŷʦ
ʲô˾䡣
ʦԼް𡣡ƽشҶȳķǵļƻ͸ӡܵҵĹ򡢻ʦܣ
뾴һۣЦʦ۹ܺ,ҲǵѡҶȳȷʵһ˲š
ҶȳδΣҪһ֮£Ҷȳʹ˲ˡңԽᶥ丸뿪£Ժ˵ҶȳǴµһѵˡ
ֻϣԺܳΪеһѵ
ֵʦ֣պò״нʦҪ˵Ҫ¹洦ãʦ٣ǲٴȥˡ
޷۽й¶ֵЦ⣬οؿλͽܣҶѾˣĻʲôأԺоҪһˡ
еһУԻᰲ׵ô꣬Ҳίʦˡ
̾˿ͻȻʲôŶˣǼֻè⼸ҲǶˣ뿪⼸ֻèҲҪͷʦˡ
ش𣺡þЩèȥúˡ
һЦҵˣʦܵ˼ԶüðʦԸҲûй԰뿪ˡ
һ磬ƽʦǡ
̸ƽͽܣͻȻ³ճֱҪࡣ
̾Ͼͽܣʦ֣ǼٵģԶ֣ҲʵΪ
һһȻ£ߵͷͽлʦϤࡣ
Сͽܣ㣬·ΪʦٰˡҪԼˣʲô֮ʦ壬ƽҲᾡȫȫԶҲΪʦΪ棬Ҳһ֮ˡ
ҶȳܲΪãҪ컯Բ£⣬ҲҪúá
ͽס


13 
ʮ壬ѽڡ
һ磬̺ͺͳ˱ˡ
ˣӲ˰ɣ߽ķ䣬軹ڴ˯
ѣ̻˻ֱ
Ժۣ˭
شһʱˣūظˡ
ѽ˲ѡ
һ϶ҶȳᵽЩɵ㣬һСľ˯óЩ
´ЬӣѾʰ𣿡
Ϊ贩·˵ͷүѾˡ
ҶȳƵԶıֶı֣еѾС˶ү
軻·ϴһʰװ߳š
ҶȳãڳţһҪ˯ʱ
һС˯ͷͷקҶȳֱۣ߰ɣһҪȥʦʦǵ𡣡
ʦš
СܽУʦ˸ͷʦͽҪɽˣʦౣأע⽡
վʦߵľƽ뾰ֵλʦҲҪע壬лλʦ֡
ŶˣʦҪʦģֲһ䡣
ƽЦʦ֪ҲҪչ˺Լ
˵һ䣺һҪһŶ
Ҫؼ𣿡һһվ˵ССĸӴӾ
ֻһ֮ԵĺӸеһʣ΢΢һһһһʱԵѽ
ѽ
ҶȳԣϱɣȴЦá
֪֪˭֮󣬻ʲô顣
ǰҶȳע⵽һֱԼһһתͷѾ˵ϵһ£о仰ס˵
̴Ӽдİһڣأȥɡ
ߵǰҶȳһЦ΢Ҿ֣лʦ㡣
ӷ𡣡ס
Ҫȥ𣿡һһЦü򵥴󷽣Ѱ˼ҵ꺢֪ͯʲôʱܼ磬һһĺڴء
Ҷȳһһһͷȭйһ
һһϵĲЦʧ΢䣬һ࣬һķŵģ
΢һһĶߣֻǶ˿˵Ҳڴ֮ա
Ҷȳ˵˵ͷת뿪¡
صƫԺһһҶȳŶ˵ʲô
һһšüʦʦȻûпˣһҹͿԲ³ҵݡ
֪ˣ
ûеƣֻǻһӡһһ͵
һһվƫԺʻߵķ
ҶȳҺڴ

ڣĻгڴ
գգۣûй𣿡
ҶȳһһڵϣƺǸ󿪺ڵ賿
Ƕûôϰס
һҪúù侩ǣĻɶˣ񡢹УƷŵƳ±ʱ䳤ֵܻڶ賿أ
ܿͣ˽ſڣſڵˡ
ܵĸߣ
Сĵ㡣ӵŮղ˵Ҳǲܵġ
Ҷȳ³ϴ˸кĸ
ˣһֱչ
Сֶҵ
Ҳ˵ЩˣȥЪһЪϻҪһ硣
Цϲİ˱𣿡
óˡϴȰؿŮ
صУ򵥳˵㶫ڴ˯˸
磬һطӿ
ʱ쵽Ż裬Żææʼױ
ӹȡһ׶Խȹϴʯ£䵭ɫʮȹȹڻ˼һ
軻·ת˸ȦĹд䣬һ䣺᲻̫ˣ
ôᣡæôǺÿˣ
΢΢죺ĺܺÿ𣿡
ͷ
£Ҫױһױ̨ǰ̣ͷ
̽ӹӣͷͷ룬ȻһԲη٣ǰķ˿󳤷
ŸոѾߵ뵽ҶȳǷҲԼÿ
ʲôأ̼ױǰɵЦţͣеӣɻĿ衣
ûû°跴ӦתͷɵЦ
ŹĶһ۱㿴Ů˼ҲûеƣֻЦ
һҶӡ
ִױֻһ
迴ϵһŷֲԾֻľȻ
ԴҶ󣬹ǲԾľȻĶ
ǡ
ֹ裬һֻ̺ɫ黨鴮ɻ˿ƱߣŽ߲Ƴɵĺգ˲һɣ̺Ҷ״Ƭ
ľȻţѽڣﲻֻ黨
迴ӣȷʵÿ
Ϊ˶һ׹һĨ䣬峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫Ϳ˵Ŀ֬绨㽿Ρ
һԾҼŮӡ
ݸһЦ߳š
ԺҶȳڷǰãˡ
ϲֵĽգױһΪŮ͵
Բ²ãҲôá
䣬ʹſ̤룺ס
ܽزױˮ㡣
Ҷȳһۼҹʫ䡣
Լ˱µãֿҶȳģЩڡ
ôãȻҲҪˡ
ζ
һ³Էˡ
ĸߵλϣǰҶȳһЦ
һԵһҶȳԷˡ
Ҷȳһ£Żع΢죬ӡ
㷹ȻҪҹΡ
ѽڣǴһֵͬҹҶȳҲûмҡڵشӽ˳ȥ
·ϣͣҶȳȻһ϶Щʧ䣬ѵԼһ粻ÿ
һ䣺Ҵһǲеְ
Ҷȳ̧ͷͿԼЦ
续Ц绨
Ҷȳ봹Ƭ̵̫ÿˣҲ̫˵
ԣһɨһĨЦ⡣
źòȥεĶ
˿̵Сϲˣнִ٣֪롣
Ҳٵ٩Ҷȳǰȥ߰ɣҴ㿴꾩
û𣿡ոյΣҶȳҲصƽգ̲סЦʡ
Цлش𣺡ôأﶼǸһ棬͹ˣûһء
ҶȳһĿ΢ů
ɵѾͷ


14 
ʲôҶȳӱΧһȺˣʵ
ǣ˳ҶȳȥŶڷˮơ
ˮƣ
İ͵ѽϸ˵ģ񡢹УƷŵƳ±ڵĴͳ
ǲǾǸղڼġ
˵ͷոڼҰڵľǼƷ±ϡƻѵȣոտǸ𣿡
Ҷȳһ£һڣûϸЩģ
΢ʾǸ
ǸȻϣеĸһҶȳһԾΪܲ
ò˵ЩʦĵҲ̫ˡ
ôȻҲܵ
Ʒ±ǾԲٵģϣҪг״ȻǽǸ򣬵ȼΰݼ
Щ֮ǾҪʼ±±һ㶼еģжˣҪгɶٿ飬ܶ࣬Ҳ١ŲȻᣬǻؼҾͿԳԵ±ˡ
Ҷȳ˵ͷĵ
Ѹ¡
Ȼˮơָӱߣ죬ڸֺÿˮдԼԸȻˮƷںУˮ˳źƯߣͿ쿴ǿǾͻᱣӺףҡ

ţһְɡ
Ҷȳ߶ţǺͿͦġ
ˮ𣿡קסҶȳ䣬һ˿Ź⡣
ҶȳڴС飬İԷЦǰ΢пһλ
Ů벻ȥǼҵ꿴ʵǼҵꣻ
Ů벻̲裬Ե⣬ʵϣ̲裬ȥ㣻
Ů˵ôһˣʵڸҵطЪ
ţе롣Ҷȳᡣ
ҴȥŰɣЦӣǣסҶȳӱȥ߰ɣ
ҶӸӱȥ߱ߵͷ˽ǣŵ֡
ֻק䣬߱Ÿ첲˵ġ
һǣ֣
һ㼤
һСš
ǰҲԾߵغ
Ҷȳڱ󿴵С¶ĺĶ䣬΢
ֲö˵Ůı﷽ʽػرŤʱȴкӴ󵨵Ķ࣬ǿɰˡ
˺ӱߣķſŵ֣һˮƣʵϰ壬ô
Ǯһ
ǮóǮҪ
ǵϰǮˣ￴ϲԼ
ллϰ壡
ӣ󿴿ƷƷ״ˮƣݸҶȳһÿġ
ĶÿҶȳһЦ
豻￪˻ôô˵
ƽ˵𣿡
ͽӣЦһתͷӱ߰ŵӣȥдԸˡ
ҶȳЦһ˹ȥ
űһдԸҶȳ˹æסֽ㵽Ǳȥд׼͵ҵԸ
úúãҲ͵Ҷȳʣߵӵһߡ
ǸСѾͷ
дһߵͷˮƽȵطŵУһˮƾˮԶƯȥ
Ưߵˮƣ˫ȭǰ۾
ĬһҪμңҶȳ
ոʲôԸڹֵ;У軹ûס
ҶȳʣʲôԸ
Ҳ˵ģ˵˾Ͳˣ졣
ЦţС糺죬ƺҲµСԸ
Ҳ˵˵˿ɾͲˡ
죺ðɡ
ҶȳСĬĬĻش
дˡϣҵСܹ³ɣԸ档
ͷЩֱƵĿ⣺ţˣȥ˰ɡ
ҶȳؿСѾͷ߰ɣҴȥ򡣡
ö˰
ҹСǶų棬˵̯ӱΧһȺˡ
˱죺Ҫǲ˰ɡ
վ𶯣ȥ򡣡ҶȳСѾͷԴ
ͣͷţ
Ҷȳ˶ѣϰ庰һ䣺ϰҪһӵġ
һӺ˲ãҶȳӹģˣ˶˳
̧ͷ·ߣȴСѾͷӰ
һڽֵϣмΪңּ
֪ͲԱߵˣԹվԭؾͺˡ
裬Ǳ
ۿĪɬ˼֣֪غţﰡ
·գϵֶ࣬Χ˽һģһף˼㷢֣ڲҲҶȳԼ·ˡ
裿
˺
ͷҶȳҲڵӰվǵˣû뵽˸ãȴҲߵˡ
Ҷȳ΢΢򴽣üĽԽżԽҲˡ
磬Ұ𣿡
ҶȳȻͷǰվһϤСкԼЦţСкֱ߻ǣһСѾͷ
ǰϣ
СӣԽĵһĺӡ
ֽոյ˵һ飺磬𣿡
Ҷȳ΢šüô֪
֪ʵ㣿һƬƽ࣬˵㣿
СһЦǵȻ֪
㲻õģֻǸġ΢΢ЦֻǷǰ
ϲһ꺢ͯ˵Ȼ˾
еȭԾսҶȳüĽһˡ
ڣ㴫Ļ
֪˵˭ش͸ɡ
ǰ
ôô룬ôãôء
˵ˡ
ֿڣף֣˲𣿡
㡣
С͵͵תͷ磬㲻ҪŰ͵͵㣬ûµģӦøһںȲ衣
㣿
ҶȳڰϵĴ£¥
⣿Ҷȳ΢΢ü
û˵ֱǣСѾͷ˽ȥ
¥ż䣬费Դϣ˾䣺ҵ𣿡
Ĺ˿ڲ裺ȻѾȥˣͰĴϺСо󣬶Ծǿ϶Ϥ
⣿
⴫Ϥ˲վܳȥǰ

Ҷȳ̧ͷһµСѾͷŻŵش᷿ܳ
谲ȻվţҶȳæǰ§סǰˡ
΢΢һ㶣֮ͥ±ţһЩɬô
Բ𡣡
Щɻ󣺡ΪʲôҪ˵Բ𰡣
Ҷȳſ裬սֻС֣ૣ߶ˡ
ûпˣлɳˡ
΢죺ֲСˣ㿴ⲻǺúõҲûˣ˵ǽϵ̫ˣôܹأ
Ҷȳ֣߬Ժһ㡣
Ҫһǡ
ڵӣһֱ


15 
û£ݸһЦϲԾΣһˣ벻˭Ŷ
ҶȳüǸصİᡣ
ûȵҶȳĻش˵˴𰸣˽㣡
ܿ
һû뵽ˡ
ܿߵѾӨӰ߳ҶӣҼҹȥ
գգۣǽȥɡ
ӨֿڣιܷūȥһЩ㡣
һʶܿҪ֧Լ漴תҶȳЦҾ͸ӨȥˣЩʲô
Ҷȳ˼Ƭְ̣ɡ
Ǻãȥ򣡡
ȵȡҶȳ衣
ôˣ
Ҷȳӻóոõˣݸ裺ոġ
СӣϲСˣллһЦӹˣһϲظӨ߳¥
Ҷȳƿӣδıܿ
ܿ΢΢˸񣺡Ҷӡ
ҶȳܿĶ£μ棬ض񡣡
ſڿţ˽ܿڵһѾ˵
ף˺󣺡ǣ
أſڻѾ߿ţЩſԷ˵ܿΪҶȳһ裬ҶȲ衣
Ҷȳӹˮл˹
һڲˮҶȳڵ˹ҪҶĳ˵
ܿһЦڣҶҪ˵ɡ
Ҷĳлֱ˵ˡҶȳšüһ࣬ûв´˼Ҵ˿Ѿˡ
ܿЦ
ǸѼҶȳ˵ÿ϶
ŶܿתЦˣҶѾµˡ
Ҷȳķ˸ۡ
ϻҿо籾ˡ
һӣλûвȨϵҲֻʣλ
Ҷȳ˵ֱף£ѵעύӵ𣿡
ܿؿڣҶ⻰ֱףܿСˣǼȻܿҲͲĨˡ
ȷ˼ȷʵվ󣬵ΪȨֻΪơ
ҶȳЩ֣Ҳ֪˼ҺʲôԨԴΪӲ֮Σ
ܿһЦһ룬˼ΪȻʺĸңӦԶԶģȻʺס˼ҵĵλɣ
룬Ժ»ʼλһǲ켺ΪԺĵ·ɨϰ˵Ҫס˼ңͿ϶Ҫһδ̫ӡ
ҶӹȻ񡣡ܿЦţüͷšţ˿ˮƽĲˮһ澵ӡ
ӣ˵ˮеĲˮ
һƬ
ҶȳܿĶĲ²ۡ
ΪʲôЩϲһЩĪĶ
Ƿˡ
ǡ
ҶȳǸССӰǿһ䣺׿ݲ̸ҲһС
ܿˮһҶԡ
ҶȳЦһⲻǿΧһȦǹˣŷ˵ġ
ԹŻʼҺģ䣬Īˡܿдһ˿ʾǻʼҵˡ
л˹ѡ
Ҷȳ΢΢ͷ˼š
е˼һĺӣȻѾ˴ˡ
һʦ;ʦҲۡ
һʵɲľƽӦҲֻһС
ûӦǾʦרΪӰ
һ£ֻһӣǸԶһҲ⡣ӦǾʦڴµߡ
ԣ
ûмǴӵĸҡ
ҶȳЦһ
˼
ʱҲûˡܿڡ
Ҷȳܿ˼Ҷ˵Ľ̸Ҷĳᱣܣ֪ˡ
ܿҶȳĻҪһһʮظ֪δɷ빫𣬻Ҷ˼
Ҷȳһ㶣漴Ц࣬ҡҡͷԽԽˡ
ܿŴ⣬㣺һΪýǧĻһ˳𣿻˵ν㵽˵ز
Ҷȳü

ȷʵϲӣΪһЩС£ǲңô㣬ҲϣΪЩ¶ƭܿһϣ̧ͷҶȳ˵ҲҶȳˣƺνĸұ֣
ܿüһдһЩζԵ˵һˡ
Ҷȳ٩ɫһ죺Ҳǡ
Ŷ㲻ϲ裿ܿ΢г˾档
ͻȻоһҶĳæڣȻǡ
ܿȻͣа겻ҲļɩΪδù۲һΧӣְɡ
֣Ȼ֡
˵ˣҲǷ㲻Ŷ
G
˽˽㣬磬һˣ
Ҷȳ䲻ע⣬˿
ܿζؿҶȳ󣬳Ÿƿ߽ŵЦţˡ
óеУ֡õбһЩС㡣
ҶȳСѾͷЦ
̫ңԶˣӡ
ûע⵽ǰСѾͷҲһ˵еġ:)
ǧ𣬻ֳСţǰһΪãڻһ˼ǧδɩɩš
ûйС
Ѽɽ
óһ鵰֣ݸҶȳĵ֡
ҶȳЦЦӹ֣С
˵ڼ㡣ǰĸʾҵûôţأ
ҶȳһĨЦҾòֱ𡣡
ֱ
ƺҶȳ˵ĻӲ˲Ҷȳߣ㿴㣬ԸֶܳԵߡ
ܿȳ
С浱Լڰ
ɫһ죬æջ֡
ܿϺӱ߾ͻ̻ݣҾͲˣˣ㣬ʣµֱҿɾˡ
᷿߳ܿһҧһõͦġ
Өܿߣ˵Ŀ˵ˣ
ܿſеֱ˵ˡ
ֻϣס
ͻȻһųɫʰ쵵̻æץסҶȳĸ첲۾㿴̻G̻ˣ
Ҫȥ̻𣿡ҶȳͷһƬ͡
ţ˵ͷ
һ·Ҷȳصոյĺӱߣǻһ㣬ѤöʣɫΪ𺳡
Ҷȳ̧ͷ̻Ҳܾúܾûпôÿ̻ˡ
迪ڣÿ̻꣬ݣԲӣȻҪֵġ
ƺ뵽ʲôͻȻúܵͳҴûԼŹ̻ҲûѰСЩ̻𣬵͸綼档
ҶȳС죬ίöܹСƿ
ֹ˹ıǼ⣬дһĨ磺ȹʱһš
ãЦòá
ҶȳԶߣоͻȻһĴУЦһץסС֣߬С


16 
Ҷȳùٷ߳š
ǰ¿һ飺û뵽㻻ٷ֮󣬻ģġ
ҶȳԱǲǾͿϳˣ
ЦйԱô࣬ҪеĹԱϳվ°
ԭеĹԱҪϳİҶȳȻ
һ䣺ǱƷÿնҪϳġĻǴλƷ֮µƷش󰸼ҪϳƽʱǲҪ볯ġֻǸ粿µһСԱ͸õļϵ
Ҷȳ
ʵ˵ġ
ҲνԵĹ򣬸ڴ˸ɣִĻ˵ھӦаľ죬ھǾԱߵһ
ϿҶȳǰǰ۲һ󣺡ȳһǺÿ
Ҷȳ΢ɬлĸ佱
Ҳȳµĵһ죬ϲĸóԵġ
лĸ
ˡſһСˣүñүȥ̡
ΪҪȥһ̰գ۾û𣿡
Ҷȳšüϰһ죬л˰ɣ
Ҷȳʱվ̵ſڣẒ̌ˡ
ʲô𣿡Ҷȳ
ˮ
ǰ̵ƹ£类˷ڼУ߱һǰһϻ˺ۣʬԱߵѼ
Ҷȳüأ
ƹķϣƹ뷢֮ƹС֮ţмеĹܼܼҡ
ĸ˶ɣҶȳʵ
ĸ˶ף˵Լɱġ
Ҷȳһ㶣ʲôĸ˶ף
Կڣ˼ĵط
Ҷȳۿ۰ֳһ˿
ǰɣֻһ̡ˣڶҪư
ĸ˶ʹ𣿡
Եδ
ǲֿʡҶȳĥһ
ֿʣü

ϣˣ
ĿᶨȻµĴȻӦֲ
˵˵ôİ
գ๫˾ƣһᵽУͶִ˵ҪɱңȻɱĶӣһʱߺ޲ƽ֯еļҵڿл˼ȻҾͻԹȥˣʱѾ˷С
üҲ˵ûע⵽ԼǷƹ񣿡
Ҷȳһ˵˵ɣôġ
ϣҿƣҪĸףһʱûס÷ֵһѼͳŸ׵ĺȥ
Ҷȳ˵ֻһ
ǡŻش
ں󱳣
ʱǱҵģӦǺ󱳡
ſڵҿĸױ״˵Ҫɱ˵ܵܣҺҪȻĸף߽׵ķС
ƹĵһӣҶȳŵĻ
ǣСʱѲȥСС͸ĸߣĸĸס
ҶȳЦԣĸɱĵܵܣԺҲˣ
æ£Сδй뷨ĸ״ִܵСҽã׶Һ͵ܵܶ񡭡
ɱƹйߣ
ŵ͸¶һ˿⡣
ʱڿѪ
С񡭡Сûע⡣
ܼСĵƳǰԣ죬ū԰дɨү߹ȥȻͿүŷ˵ĲӣҪˣūѾ͹ȥүһ
ʣɻǵôںδ
ūǲˡ
ɻǵãʱѪ
һʱңūҲǲˡ
ҹҶȳԺŰ顣
ʲôչ𣿡Կʵ
ĸ˾ȻܰѸԵϸ˵һ˿ҡ
ҾΨһǡ
Ҷȳۣƺ뵽ʲôܲжϳ˿ڵ뵶򡣡
󱳵˺϶£ǰص˿¶ϡ
Ҷȳ̾ʱ̣û취ͨʬжϳ˵һ
ԡü˵֤ʣǼ˵ֳ֮ʱѾԣǶΪ˾϶ƹ񱳺һǵ˵Ƕûᵽؿڵˣǰһˡ
ֲָϣ
Ҷȳ૵ԽԽܡ
û˭ʵ
ҶȳպŲ豭ˮдһ֡
Լ֣һЦ֪˵ѡ
Ҷȳ̧ͷЦֱ
ϣԾɽɱ֮Լͷϡ
̧ͷƳҶȳһۣ漴ƺСٿٶȵͷСĴһж죬鰸
ԣæ£ĸףĸ׵ʱѾСһɱ˼Ҹ
ҵܵܣңŸŹ¡
ܼλүǱ˵ˣūһʱɱү
Ҷȳüұ죡
ˡ
ҶȳǣʵѾ֪˭ˡ
һ̧ͷҶȳ
־㣡Ҷȳָ
ԿڷϵӦƹ٣ó˷Ҳ٣Щˡڴ֮Ͼԣ˵Ŀд
΢΢ſڣҡ
Ҷȳ߳Ȼſĸױǰȥĸڵϵļִ£֮æ롣
ʱ㣬ˡԼ˵㿴Ž״뿪ǰȥ鿴ָдһγƹĵǰһ
ܼ֣æ֮ҪΪ䶥ȻҲ֪ΪʲôҪΪ䶥ûܼѴƾ˼֮Խƹǰʮ֡
ԣдԵЦˣù鰸
˲¿ͷǵģɱˣɱģ
ŭϡ
ʧʹޣңܼ뿪֮γүǰĵִүһ
ĸף

ҶȳüһЦ
Զ³˵һ䣺ͷƹǰˣһǾ͸ڶҲ˵ڶˣǵ仰ܾˡ
ҹ
صС
ÿҶȳţ𣿡
õʲôҶȳһ̵Ķ߽š
迴˿ӣشŶѽ˵ƹѳ֤Ǹ͹ģ˵콫Щ¼
ҶȳƿŶĲ˼¡
ٿȻһĿ⡣
н߬סеһֽ˵Ǵƹѳģ
˵ͷ
Ҷȳ󺧣еֽ
ǣ
ʲôùҶȳеֽţһ𣿻֣
ͻȻע⵽ֽһʶķţʲô
Ҷȳšüǵһַţ¼ǮƵġ
ţ
ţң
ͷû˵ʡ
Ҷȳеֽ
ӦõģַӦóģ
֪ŵˣ
ʦӣ
Ϊʲôƹϣ
ѵ˵Ӳǿȥô򵥣
Ҷȳսȭͷ

ʦ޻ڣ˵ġһһһ
֣ĨĨӣ޻ڣ˵ġ
һһ˵֣üͷһ壺Բԣˡ
ǺһЦڣ֪𣿡
ͽ֪
˵һһ©ĵ㣺طһʼͰ⣬һֱûп
һһšüͽ֪ˡ
ˣ
ƽ߽ڣʦ¡
鷢չΣ
һзչʦϡ
һһΣܵƽߣʦû˷ְɣ
ûУҵ֮ʱƹһ˿ؿӡǣǸҾͰγǰļ˳Ǹ˵ĵڲһ
Ǿƽʦ֣һһޡ
ʦΪҪɱƹ񡣡һһɻ
ۣǱµһߡ
һһ΢ͽ֪ˡ
ƽֹŵľʵͽ֪ʦΪҪҶȳΪ
еӣΪʦôȻΪʦĵ


17 

Ҷȳ˯֮Уͱһһѡ
Щͷֱ´ֱߵſڣ򿪷ţ˭
豻һŭһԾ˰벽ǰ̨ˤȥ
᣿ϳˣæ§ס
ȿȡվ󣬿Ŷ˽һüͷĲС
æֿüȻˣ͸ϽʰʰȥԺаæˡ
õģ磡
Ҷȳһ濴裬һϮɫȹСһʱЩŲۡ
ǰ˻Σѣ
Ҷȳѹ΢ôô磿
Ц˵ǰ̫˰ɣѾ쵽ʱˡ
ʱ̧ͷͷд󾪡
ԲۣѾŵ
⻹Խ֮һ˯ʱ䡣
Цӯӯ˵ÿնڴ°칫ż´ССİ࣬һֱղʱϢºòϢʱ䣬˯ʱûϵġ
ҶȳЩ˼
ڿܼܲϢˣճϦǳ˽ϵĵ̾͸ùˡ
лЩС˷ܡ
ҶȳİֶŮ˵بŲϲá
ſڵһᣬһȥ·
ͷȥſڵ㡣
һӺ󣬶˾Ѿ˽ϣʹһ̡
յĴСﶼ˺ɫĵҼһζʮ㡣
вѾ˺ܶ𣿲ĸջҪЩʲô
óе嵥ȥЩǱ˵кܶа꣬ڼұЩ졣
ǻȥ󣿡
ǣţһǵĵ֡
赽ϰص߳ӭӣιǰЩʲô
֡֡ϸϸ嵥ϵʳҪһǡ
ô𣿡ҶȳЩ⡣
ܶ˵ģ˵Ĳ
һغ˵˵ҶȳȻĳֻСè԰ɡ
Ц
ϰöݸ裺Ҫĸ㡣
ллϰ塣һЦתͷҶȳ
Ҷȳ⣬ǰӹõĴӡ
ϰ忴Ҷȳһ棬´һӴλǣ
һ䣺θıүҶӡ
ϰޣѽүٷ磬һ˲Ű
Ҷȳúÿһ㣬Ȼͬģɼϰ˴ҪԼ໨Ǯɲ
ŤͷһҶȳСҲаɡ
ֹǻУϰ޵ĻﲻֹС˼Ҷӷ桢ƽ˼ҵĹвͬνǲò˫ȫ
ҶȳһĲʺƨ۽硣
ԭʱϰڳԱһǿʺƨ۶ǳʶˡ
Ȼϰһǣոսⷪʽ㣬ҶιҪҪһ
Ȼ˵ƨƨߵþ͸ϰ߽˵С
Ҷӡſڴһ֮Ҷ
ҶȳһͷһλŮӣԼĪʮͣһȹһɫްƤѩףһɰ
ͣ½Ųʵǣ
ǰŮЦӯӯҶˡ
Ҷȳƺ˶Է˭͸ȥа飬ɽһĸŮɽΧţִɽǶĸŮ
ǹ
СŮ΢΢δлҶվĸ
ǱְڣлҶȳһ񣬡ʹսסҶĳΪ£
ŵץŪ󣺡ðţѯҶˣҶһͬǰĴ˽ʲô֣
Ҷȳ͵ЦǶԸһˡ
üһЦʿʮ꣬񡭡δ䡣
Ҷȳ˵ֱףڡһºˣֻ뱨߹Ӿ֮롣
òйϳԣ쳣˷ܣԷôǸңҪٵ٩ǻᱻԷɵͽӡ
Ÿ٩ɡ
Ա߳ͼ˳Ҷȳһſ̸زסЦ⡣
Ծ߬סȹڣս˫ȭҶȳһۣκòûпС񾯸档
Ҳһۣ߳
߳һɨҶȳûиŮš
Ȼɴ۾һš
ҶȳȻŮ̸ЦԼԱ߹ûע⵽
ĬĬվԭأڳиոõѸ㣬·ߵСʯӡ
°ֹô£Ҷȳʲô˵ֻϲǵڳ
Ҳ˵ʲô
ϾǲûжףҲûʸ赲Ů˵
ˣ
һţѽűߵʯǰݺݵ˹ȥҵҶȳĺ󱳡
˻Ҷȳʹתͷ󿴣ŷ·վŵС
̣ߡֵҶȳһۣͷһǰȥԶԶ
״ιʲô
ҶȳԼʱѵĥһǳԴ˰ɣ
ԼбֱֵʣҵϲĹʵټӣҲιȢؼˡ̲סȤ
Ҷȳһ̣ĵСˣȻɾĲúˡ
ǰĹ񣺡ǹ֮£Ҷĳϡ
״֪Ҷȳ֮⣬ҲҶȥ׷ιЦлҶӣ㲻ˣͷҶνʰ
Ҷȳ΢΢ͷҲ㲻˵ˣתͷܳ⣬׷Сȥ
ǰ軹еķֱǰߣһɨҶȳǰҲӿ˽Ų̣̫ˣ
ž͸ţﲻ㣡
Ҷȳˣ
һԿߵüС㣬ЦҶӣͻȻЩ޴롣
֪ովӦúһô޳ܻиӦ
·ߵӱߵϣ׼ߣһͻȻһֻ֣קס
һΪ˵ͽӣ˵ߵҶȳ
ҶȳͷƺԼǳСԼȫ֪汻ԼŵˣæڣҴˣһԵؾܾˣ
ϴǿ졣
ǣһƿҶȳ
Ҷȳ֪ʣôͻȻô죿
СһγҶȳ˦ӣߵÿ죬ҿվſڵˣĳ˸Ĺĵʱˡ
ÿġ
ҶȳĻеĴζԣ̲ס
迴ȻЦգ־Ϳʼֱۡ
ˣҶȳȥץ֣ȴѣſң̻أ
ת̵ӰˣϦ֮գɢ˱٣Ƕˡ
أ
°ʾ⣬˳ҶȳʾķȥѱŶˣںӱߵʯϢˡ
Ϲȥֻ̿Ѿͷһȥú÷
Цһ׽סֻ˵ºͣǹֻҸ飬̸Ҳֻ۸ļ¡
ǸܸһĴˣ
Ҷȳ̲סԴһ˫ȫЦ⣬˼ҿɿҡ
ĵ˼ûʲô£˵úҿһ
еĲ֮⽥ǿӲע˭ע˭ҺθɣҪؼˡ
˵껹µ̺һ䣺̣ظ
ҶȳҲϲظ߻ظ
ǰԼǰǹԹɡģܿЩСƢҶȳ쳣Ȥ


18 
ˣԴ˿СѾſŶ͸֡
ϵνдģâҰ
ˡӦһȥ
ԿŭֵãüŵҶȳˣ
Ҷȳӣǡ
ֻװ㻹ǵڶ
һ˭
һҶȳȻ
ŶԭŶ
ˣѶȥˡҶȳһ·ĸݸԵѾߣԼŴ
һۣʲô
СΰҶȳٺһЦ
ԶڵϣڸֵıĨŽǲģԼǳĻԼ
΢ʾͺá
ʾȥֺҵãصҧˡҵġ֡
ҶȳǼ⣬е˵ȥޡ
ֽͿýĸ֣Ѹϣ԰
ҲûáԷ°ڣ߽ȥ
԰
ǲܣϾǰϲˡ
Ȼôû˵ܿóÿοҶȳǴŹġ
Ҷȳ߳ϲʲô㻹֪èһֻ
ҶȳȻһЦԴ󺰣л֡
ڼ䣬ֻˡ
ϿŶŵλȳôԷ
һԵѾ߻شһ䣺˵岻ʣ̶˷š
ü岻ʣôˡ
Լһڲ˷ŵĸ׵УҶȳ˶ѣĸ׿ġ
ǾСؿڣȳںδ
ڳšԼش𣬡˵Ҫһ
ЦЦȳĹӻͦ࣬ǰסţҲһｵһ
һУӵ飬˾ԼദԼӣԵ㡣
һЦҲ˿˷үԵˣǳ⣬Ӳá
ԣ
ĪԼһЩࡣ
ˣ¸¾Ҫˣ
ҲǿԸ˼в˵ˡ

Ժʯϣߵһ軨߳Ҷȳ쵰ҶȳҲ֪ңͺˣô죡
̧ͷһͷˣѾʱ˻ң
˭ŰݲݰҶȳ٩Ӷ
жһ٣Ҳûתʲô
Ҷȳеӡ
ʲô費úó԰
Ҷȳ۵ϷʣʱЦࣺȿȣʲô
ҶȳЦɡ
ɨһۣӼһС
ţģ
ʲôúó԰ȵģִģȻǱGҲը𣿡ͻȻץҶȳֱۣ˲˸ոջ
ҶȳķЦȻǸСèһ͸㶨ˡ
ֻСèҲ̫ˡ
ú塣
ϲٳһڣֻ⺮̫أǶ죬ɶԵġ
ţЦһԡ
ҶȳԵûϲˣ
°ͣڱķϣԭ㣬ԺԼŰ죡
ӦЦúúãԺԲιιҾԲҳԷҾԲվţ;Բ¡
ð㣬ȻҳЦң¿ӣĴҶȳԽԽ˰
ߵԺԺŵˣ˻֣׼ˡ
¿еһڱ⣬֧֧غ֪˸磡
׼ˣקҶȳԹλ¡
ۣGôһͷ㣡
㿴Ⱥôһֻ
ģȻһ𣡡

۰Ͱ͵ؿһĿת
վԵϾƣˣȵůƣůůӡ
žƺùҶȳǰıӣȳҲһɡ
Ҷȳæվ
Ϸ£չ꣬ںЩԶһնҵĺӡ
ӹװƵľƱЦлĸ
˶һƣֿԼտյıӣһίҲҪһһ𡣡
Ŷ󣬲ԺȾơ
~
ԡ
һԿڣһɣҵҲҪһ
ԥһ£Ǹ赹˰뱭Ͱ뱭ٶˡ
һЦллס
õƱһھͺȹľƣȥúúȣ
촽ְĸֱߵľƺ
ԿĵĿҲСˣֹ꣬µġ
ϵ˵ԵͷúúãǶˣĻˡ
~ͬʱ
죬Ҳһסҡҡͷֱ߾ƺݸԡ
ָһƣȡ
ͷЦòá
ƱҲôͿĵعóԳԸúȺȣҪٺȵ㡣
֪ˣ~͡
һͷڴ졣
迴۸磬ֿҶȳ죺Ҫ
һЦð
üԣôģ˼ֳŵ֣ܵ㵹ãøֳԺ֣ղҵġ
죬вֽ˵ء
ߺһ£һƽ侲ģ
ҶȳҡͷЦٳ죬ҲֻǸ18ĺӡ
ͣҪڣʱ򶼲֪ĸ￪ڴϷأôԹڿҳء
ҵءܵߣקקĸ׵䣬ôͲҵ˰
յº͵ĺܣһҲûʲôס
ϵãȫǵˣһˡ
豧סϵĸ첲ôᣬõˡ
Ѿǰںڶ
ҲҪ£æֹﲻշŷˮȳ󡣡
ҶȳָָԼңҲᰡ
˿Ҳվͳһսߣѧһѧͻˣοڽء
ûз˲עѾһŵϡ
⡭Ҷȳͷ
ЦְǵǮˡ
ȳԼǰλϣû£ĸ㣬һǵǮ׬
ֽƣǰ͵һ40ţΪʮᡢᡢӡǮ4ֻɫУᡢɫǴһŸһţʮǴ20ᵽ90ᣬᡢǧᡢһţǮǴһţġûĸһš
ϽãҶȳȻ
ԭ齫
Цһˣĸ°ɡ
ôѧˣ󾪣ҵɻ˺þòס
Զһǻ˵İɣ
ҶȳЦһ־֪ˡ
ǣף齫һ
׳һƣ׼֣ҶȳͻȻڣ
ݺݵؿҶȳ
һɫˣ
ˣ
һϣ˶ҶȳϺšˡ
еĳд᣺Ҷȳƭˣͻ򣡡
Ҷȳڣûд
ֻ齫ѣӦòƭ˰ɣ
ںЦûֵ֣ܽã޸ӣǿɲ׼ˣŶǮ


19 
˲ˣһƣѾûǮˡ
ҶȳһЦСƷôá
ԿԼѾ˵ǮҲһݡ
òµǮŹȥȺȾơ
ȫûˡ
顪
æеֽƣܵڴ
̻ˣ󺰵ȥ̻
üˣ׼ȥڼҴš
˵ЩʲôѡˣֻΪصͷ³һá
ҶȳίС飬һʱģ뵽ոСѾͷˣæڣȻںԺһСС̻õ⣬Һһ𣬾ͲΣˡ
ðð迪ĵعƣͲûˡ
Ҷȳոհ㻨Ǯȫƭߵ˲ǡ
ԷеֽƣҪȥԼȥҿɲȥ
ȥͲȥȳֱ۾ܣԼȥ
ںͷ󺰣ȳ䣬ഩ·
֪
ԼҶȳߣϵǮֺδ͵͵֡
˭֪վһԣԵֱַ£ȳӮǮҵøš
ѾǴӲֿóС̻ݸҶȳ
̻ߵԺĿտ׼̻
һ磬վԶԶģҶȳԺаС̻ҪҪ𣿡
Ҷȳͷ۾Լ˫ס䣬һĵ£Ц̻ûģҪ¡
գ۾ǰС˾䣺Сʱ򿴸͵̻Ȼžһ죬˺þõģ֮ԺﶼŨỤ̃ˣ
ҶȳЦ˵ǸӦǱڣ̻һ
һ𣿡Сдɻ
Ҷȳ˵Ŵ˶סɽģסڳУǸʱǾɽ޹Ϊ˸ޣҾڻȼӵı԰ܣͳÿ˴ڼ䣬ͻűڣȴڡ
ԭƶǶصͷ̻أ
̻ʵͱĽṹƣû/ҩƳɵģ̻ĹлһЩͷɫܹʹ̻ųͷ׵ɫҶȳ˵ʮ˳ڣνķǽþķĩЩȼʱᷢ׳ǿ⡣
¶ӷ·һֻ;С¹ȵȣʲôŮ
һ㶣΢΢һٶ˰βЦ˵˵ˣûʲô

ҶȳеĻߣһ
Ŷ󡭡˺ü
ȼߣҶȳҲ̺˵һߣһŵϵС̻һС𽥷ѤõĹ⣬߲ʵĹâԽԽ
ɴ۾пÿ
ˡ
ǰС̻һҸҲһ𣿡
Ҷȳӵݸ衣
ҡҡ
һЦǣǰȥӷŵУԼ֣ȼԱһö̻ߡ
迴ԼȼС̻Цʮֻϲ
ȻоͷбĴУ̧ͷ˿գƮɢྦྷӨĿ
ųһЦݣѩˣ
ѩ
Ҷȳ̧ͷǰѾˣǸѩˡ
ŮЦѩתȦһתͷҶȳվһԣ
ߵԣվֱۣϸǲ˰
صظȳһ棬϶ҵģǽ컹ؼԲӡ
ҶȳڰУѩȻ󻯳һˮ
ǰˡ
ʲôֻСèǲǸˡ
Ҫѹѽ֣§סҶȳʵ֪һֱҵСһֱҵһһֱչң͸һʵҲСˣ֪Ҳзĵ飬԰ҵһѣʲôԸҵġ
ƿҶȳ̧Ҷȳ۾һЦҰĵһϣÿĵġ
ǳ£¹У̻ãѩ裬Ц绨
ҶȳһԴʶһֱ赱һãȻ˼𽥱ʣȴҰָо˵ڡ
֪֪ԼҲ裬ݺǻһʱʧȥĸоֲȷһȻֲ̿
Ӳ˵Լϲζû뵽ʱůرôġ
š
ϲáжسķ
Ҳԣ֮֮
ѾһˣûҵȥķѾػߣԶ
֣һ§סǰŮرڻУüΪůůϢˢĶֻģ΢΢ů
Ҷȳ˵һ䡣
顪
ϲ㡣
谡һ뿪ҶȳĻߴ󺰣ո˵ʲôû
Ҷȳɫ΢΢һû뵽ⱲӵһθףԷȻûٸпЦãЦӯ۵ףȻ󻺻Ц
üִ󺰵Цʲôո˵ʲô
ҶȳҲ˻ȥ˵ǸС
ǱִҶȳֱۡ
æſ֣Ժţں棬׷ߺ󱿵Ҷȳվסͷ
޶վڴڣþͿһĻ
ϵг˴Ȱӣǿž˾ůůġ
ա
һɫѩȹУλϵλ˸ͷף֣彡
ϴȰЦЦеĺݸ裬ֻϣԿֵسƽƽġ
ӹЦллףлл
վһԣҲһײײҶȳĸ첲ˡ
Ҷȳһ
̧лһƺû뵽Լķݡ
üЦһҲǰȥֱ£ףĸ֣尲
úӡ϶֣һݸź
лĸתͷֳ˵һ䣬л
ͷֿһ˫ŮԶչҪʼ׼Ļˣʥϴͻ飬ӣˣ㻹öעһ¡
ϵͷףѾ׼ˡ
˽ţǾͿĸһˡ
ҶȳЦĲң
ߣ跴δɩɩţһҰҵǮӮ
ŮֳһˣԺͲСѾͷˣоֹҪ˼У𣿡
תͷףͷŮ֪ˡ
Ҷȳ˿ĵط΢΢ȭ
ǰѾʮˣʦ˵Ĳ٣ʮֽһꡣ
һЦ紺һ衣
衭


20 
³壬ǽү˸ǧĴϲ֮ա
΢ܿѾѾקԡ£ױ
רͷΪܿͷһᵽβ׷üá
ֵܿĻ΢΢죬촽΢ӣдһ˿ǣڴ
ӨΪﻻϲϷڡ
˼ҸլŵƽʣʱһƬϲ
ӭ׵ĶϾͿʼڣһϲǵĴС׮£ʥϴͻ飬ȻҪ֣˶֪
ż󺰣ˣεˡ
˷һֱŵЦ΢һ̲ס¡
ĸᣬܿЦ֣Ҫ̫ˣŮֻǳޣֲԶޣʱǿԻġ
˷˲ᣬֱסŮף˵ǸúӣҼܿ˺ãδķҲһõġ
ܿſĸףһԵĺͷҴϰɡ
ͷһǣܿǰֻʣһƬɫʲôҲֽӹϲĺ񣺡
ܿڽУεߵʱһ㣬ץеƻǳǰĸץеƽ
Ԣƽϲ֡
һΡȵͣ˽ǰ
ϲ֧
Խӹڻζ
һ죬Ե
ڶ֧ڻεĵײ
أ˺͡
Ǭ
˻νǰŵͬԲм䡣
ӭ
ΰڵͣܿӽ£һνӹϲϲһ˱ȸոڼʱøߣ֪ϲǶѾˡ
裬Ӵ˺𡣡
ż
żһ˼ҵżҪЩܿһʱ㱻æַסֱۣܿȻȻظΪǣִ߽ܿš
оŵ΢΢һż֮ϢطſԼѱ߲˲е麹
һԣżȻһĻͷȻһ
Ҷȳ͵ЦҲƽʱȥô侲
֮ʱҾ첻ҶȳֻڲŹ
޶ڸ֮λű죬Դſ߽һϲۣеϲһͷǣŸͷ
ϲĲ£ڹϡ
һݸã
أ
޶԰ݣ
ɣ붴
׵ĹڣӰǰ̵ܿģһ·Ȼһȴ˳ֻ붴󣬶پƣ˫ŷ·Լˡ
붴ȻҪӭӱ.
Сڶ࣬ټְͬţ˿̸
ЩƽмӵˣյҲ˲٣һһĸݾơ
ⱭҾ㡣
ɩòȲˣ
һ

ƹѲ˷ŷŹɡ
Ըһֱſڵһ߽յĶ
Ҷȳͷö裬Ȼضλϣһ˼ӣɻ
ߵߣĶ𣺡ʲô
룬ҽȥֶĻ᲻ҶԴƺ˼ԼᱻԺַʽ
ӦòᣬͲһˡҶȳЦ
õģͻȻдЦ⣬˵ҽҪúһˣ
Ҷȳſڵʱɸϲӡ
ϲϲӴ˳⡣
ϲĺͷͻĹܿͻȻ˻ۣʶ̧ͷײڵ
΢΢һҴƿߡ
ֶʢƵľյȽƣӴ˳þá
˸ִһཻеľơ
ƣġ
ɣ
Ѿ߽ӻؾƱ˼伪黰˳ڡ
Ҷȳǵһβμӻ磬Ħһվһ߲пŴĻǰгõ˼¡
ʲôȳ
ûʲôҶȳһЦôȥֶˣ
ˣæҡҡͷ뻹ǲˣĻӳţһؼҡ
軹͵ڵ飬ҶȳЦһסС۾
Ҷȳ֣ʲôأһڿأ
Ҷȳû˵Сķקžߡ
ЦɲδСƨ㿴ġ
˿̵Ķֻʣ»Ķˡ
˵ҲЦ⻹˵һʽ档
ҶȳѾſںĹصСߣԹһЦܿ
ܿȻЩţΣιӡ
ЦЦдŵιӣ
ܿ򴽣һ䣺๫
ǰӲ·ķڡ
лллܿȻ˿תһ²ʵʵĳѹһ㴭
벻Ե㶫°͵˵ϵĸ㡣
ܿ˫ԲɣһãȻرǣλ£ڣԶ
Խһ뻹µİ˱ƵܿǰῪڣһûԶˣȺһ࣬ӡ
ܿӹ˱࣬лҨһڡ
һδʳֻ˼ˮ˵Ǽٵġ
Ƭ̣һ˱˶ǡ
ſ룬ܿͻȻв˼ҡʵЩˡ
ЦһĨȥЦ⣬ָ˿㡣
ܿеĸ㣬Ǹٳˣǡ
ֲԾǿ㣬ӹ
ܿѾԱЦ΢˴˵˼Ѿ֪ˡ
ָܿ΢٣Щţ㣬ʲô뷨
ʵ
ǡ
μҵ˿̻۲ҵ뷨ڲܸʲô𰸡˵ʮֱӣ˼Ҳ㣬˵ȻʱѾμҵϱȻỤȫ
ܿ΢΢һ㶣ң
ⲻ㵱ҵĿ𣿡˵ӦŰɡ
˵öԣǴ˽ȥҵ裬Ҳμ֪ؼ֮󻹱׷һҹ
ֻǡܿЩԿڣе߬öˡ
ԿСĹôЩģ΢΢һЦѧÿҶȳԴģܿķ䡣
ɹסˡ
һΣѾߴȥԡһҲҪȥϴһˡ
塭ԡ
ԡܿļ»˷ɫ£Ѿ·ڴϵˡ
ܿɫ΢죬ϵϲɢ͵Ĺâ΢ĶһϢ
ҹĸ˵ĻͻȻرԺУƺܹԼ
ߵӱϣոңҪԸ
ܿˣжҪ
óһŻ˷еݸӡ
ܿԵһŻС
üͷͻȻһ壺ÿࡣ
Ц⣬һ𣿡
ġܿüͷĻȥ
ûסЦ
ЦϸղԼ˵Ļա
ǣܿص˴ǰ
ҹ
ҹܳ


21 
ͣͽһԡ
ͣͽٿţҶӰƬʮֻƥ
ʺͣͺһԣ֬һԣⱦɫʯһףҹš

ǰΧһȺˣһһʹͽ
ſڵİ۷׷ס
ôͻȻ˶ıʺҲˣ
ЦȻǸ͵ģǽʮ
˼ǣǴ͸ģι
˵ҾŰӦǻϡ
˵˭
Ǳλλʼӵܣι£δȢ޵ģ
˵
ܿŶҲǴⲻ˵ʵ۱µôģͻȻôණѵĸ۵һ㣬Ҫͻ飿
ԽԽɲУ˼ҶѾŹĸӶΪãΡ
ܿ˲Ƴϣæקס꣡ɩɩ㲻Ҫ
ҶѾ޸ˣ˵ٴˣ
ܿڵ٩ɩɩ⻰Թȼ޸˸磿
ܿһ죺ǵûС
˵Ը޶ദҲɪྴһЩڡ
Ͼǰò˫ȫּõӣҪϲƺҲǺס
͵Ц͵͵ܣ͵͵ȳȾ죬˵ϲ㡣
˵ʲôĻأԵ⴫
ܿæקק֣ʾ˵
ü֪
ܵԺͷҶȳߣɩɩɩɩ˵ļ޸磡
ܿ˫ԲɣѾͷ
ǰץסӵ֣ЦˣΪĹһֱûע⵽ܿ˼
˵ܿæҡͷüҲûС
Ц裺СԣΪȻᵱ档
գգۣһ仰ŭ㾹˵С
ûһȭߣһԵĴƷüϾ⣿ǹŻеʹ͡
ǰóһͬŷ⣬ָּͣǻݽģ㿴ǻݽּ
ûܷ⣬޷Թ֮ͱֻ˽ͻػʹԻϵ͸衣
Ҳ˵ùȥЩô£ʺﾹȻҲ˶ǽ
ܿҲ֣ڹڿʶȨ󣿡
ָȻǻʺ󣬻󹬵
üҡҡͷûˣֻʶһݽ㣬Ҳ֪ΪʲôʺЩ
ҶȳվһԣЩΣһ뷨
ЩСĸ׻ʺ֮͵ġ
밵£μң
ȻʹˣŰɡ˰Щ
ǣ
Լֻˣʵ׻ڳУĸأ
ܿձĸ״źȥϹöˡ
Ҷȳһۣû뵽СҲҪˡ
ܿע⵽๫Ŀ⣬ԵС˼ҲҶȳдϷʡ
˵ĿⶼԼҶȳҲЩ죬Ūһ䣺·Щȣһȥ·
漴Ķӡ
գʮڱιʮ꣬ǿԶˡ
νڼ󣬶Ҳǽմ˼ϯʢ͡
ʱģʽս
һ£ǡ֮ʣԴ飬ϲţϲٴš
ſڼݵʱ򣬾ͼһλˮɫȹëɫãһĨɴŮЦӭȥݽ㾹Ȼˡ
ݸɴɫЩ԰ף֮գҶҪġ
ٲ֪껹ûлˡ
Ķյˣ
͵⣬صذСҧӦǻ͸ģݽ͸ҡ
ЦѾʹ˸ʣҲӦҵġȿȡ
Ǹǵʵļصؽ͵һ£ԷմȾԼϵĻ
ݲϿԣвⵣǣ㻹ڿԣ
ްݵЦëˣû֮ʱҴҽŮµġ
ǿȥɡӹѾߵλã߽
˶Ѿθаϯľдܣλ¡
СŮлλͬšݰٺᣬΪСŮһ£ҶȳҲ˻ᣬһ顣
СŮĸҵıҶȳѾ˻ԼδǶԾơ
ԭ棬ԹŸ˵żԳСˣԵݺܿŮ죬׵ĻͻȻɵˣеĿ˵ϡ
ҶȳһͬĶǴͬţǴסˡ
üһʱ֪ðʲô顣
ʶԾҸע
ڵĻ̽ӼʱϱϢȾһ޵ĵһ
ʺһʵϲգ
գʵ۲ŭЦǸգ
ˣϹǶԧ͵
ʱĽһƬžѻȸҶȳһһɵۡ
ԵһӦžƱվȳĸұ֣ҹ£μң֮գȻ
໥һۣҲæϲҶˡ
ҶȳһƬãȻ֮кƣƵİա
ʱ͹úƽصѾ˶磬ҶȳȻ˴ʱĽ㡣
跴ֵУܿԼƽҪõĽСԺġ
ĵ޷Ҷ誳顣
ǾǵĹΨһһ׵ģȴǵһѸٵġ
δţδ
ϯɢĿ죬ߵҲɾʱһԺе˾ʣɢɢˡ
УŶ˵յЩͻΪû飬ΪĹ
ЦδףΪҡ
ҶȳߵһԵĿյϣһι£ģСֶúð裬ҵ֤и졭
ȳϴҶȳĻĸҪ㷢ʲôģֻҪӦĸĶԴ輴ɣһҪܵ˺
Сֶס
ɡѾزҲһˣӽĳ㵱δŮʲôҪҲֱӸ˵
лĸ
һԼҶȳԺȾơ
ΪҶȳһƣʵû뵽׾ȻôżȻҲδ֪ң˻¡
ȳһоƣҲû뵽ôͻȻ
˵ʵһ㶼ϣ޸㡣šü
Ҷȳȷʵ̸Ҳ־ȤͶڴҲ㻥иӦ
̸Ļ£ҶȳôͻȻΪ÷ԾǧԸ⡣
ãСͺԴ˶һһֱᱻƭһЦǣҪ֪ʲô˵ʲô˵֪ʲôţʲôšòһСǷȥչ
ҶȳֻһãҪʲôҶԸҪƱҿԸҪٻθԸ
Ѿ㣬ֻҪһŵԵɫʮ࣬ⱲӣֻܹĴһˣ۷ʲô飬ҪʤԼ
˵꣬ԼЩûڣȻ˵Щƣ
ҴӦ㡣ҶȳһζԴԵ棬ҴӦ㣬һֻһˣһӻ
ԣҲ㣬ҴӦ㲢ΪӦΪϲ裬һչ֮㾡һҲҪ¡


22 
˵ʲôأܱ
ܿЯ˼Ĳڼ￾ܵѩȾƣ
æ¾Ʊסӵ֣ôˡ
ܿԼߺһܣǰշ纮պãܣ
ܿЦЦҲҪ̫ˣѵһҪﲻɣ
ԻţԼʲôԼ֪ˣȴȥ
ҶȳžƱüˣ
԰ڰ֣ɩɩȥҲȥˡ
ɩЯ뿪ıӰһۡ
Եλϣɩɩĸá
Ҷȳ˿ھƣǺܺãһʼһΪѺ⡣
ʲôаҶȳĿĸԼһơ
ע⵽ĶҶȳû᣺Ǹĸ֮ý֮ԡ
һڱеľƣü
ȳЦû͵õľƱ͵ȡ
˿лͿе⡣
Ƭ̺ڵ㲻ϲʲô𣿡
ҶȳǲҲǸĸ֮
ҶȳžƱĶ̧ͣͣ裬ʾ˵
ˣҿȥ˵ģ㲢һҪȢҡ
Ҷȳ˱ۣЩ٣˵һɶҺʱйˣ
ʶҷĹ̸Ц
Ҷ˵ǹﲻѰҵġҶȳĻֱּ򵥣ƽյƺʧһƬհףֻ֪һζĽ͡
㵱治ϲ𣿻ֻԼûʶ۾дӣҿɴδĹһЦ˵
ǹ˭˭ʲôǵˡ
ĿЦã֪ʲôŮƢİٿĪ硣
ΪԱĽ͸
ҶȳҲ˾ƣ˿ϢҲЩȣʵȻֻʶһ꣬о𣿡
ϲ˭Ҿֱϲ˭
㸸Ȣ˭ҾһҪӦȢ
ã򴽵˵ЩҪȢ𣿡
ΪȢȢġ
ҶȳЦˣ裬Ҷ⣬㵱һ㶼ܲ𣿡
һֱȫ
ҡ
¾Ʊס֣Ҵ̻˵һ仰
գգۣô£û
֪ûҶȳ˵˵һ顣
ţ
裬ϲ㡣Ҷȳɫһֱûи㣬һֱϲ㣬ԣȢ㣬ΪѣҰ֮룬֮
㣬濼ǣԸԸҡ
ʱңûһְٰҲûطݴҡ
һŰģ
ҶȳԽ˵ԼԽЦ
ݣҪûҪûҪûҪǮûǮģִĸĸŮ
ԸġüģΧˣϸ
ţ
Ը޸㣬ǡҡһû׼üޡޡµ˵š
ҶȳСͨ죬ЦҪȢ㣬ҵԸҲһʱ
ʵĴֽƣƺܵһرһ飬ӿһļ£ееһ仨Ĵطţůůġ
裬ңһúùú׬ǮԺϺõҶȳǰ֣ͷ
ⲻǾƺԺҲһʱĳ嶯˺ܳһʱ˼ԼµĿ꣬ҲԼ㹻ʱӭȢĵߡ
Цˣ¶ÿİ˿۾㡣

磬ҪԲ𣿡ֶ룬ҨһԲ͵ҶȳߣõԲеء
ҶȳͷҧԲе̡
̰գգۣҨһţŵߣҸ㴵һˣˣٳһ
šȳֵͷһڣóԣ֥Բллá
硣
ԺܿһԶˣ
̲סڣܹˣҪҪô᣿
Ҫˡ̲ܿסЦղŸն£ûгء
ע㣬Ҫڵǰôʰ㡣Ծԣʰĳ硣
ҶȳһЩġ硱䲻һƤ񣺡ôУĹֶĵġ
ִԲҡ
ôþιüʾߵӡ
ܿ⣬ҲõһԲҨһѧԸ磬Ҳһ~
ԳԵеԲллܿ
룬˶첲еġ
̼Ҵ߽΢΢ףүٷˣү
ʵôˣôţ
̵пˣүͱүǰ͡
пҪҺͱүЩ£˭ʱָҪҶȳ
Ҷȳ߳ȥıӰ°ͣôҹүأ
ԸҶȳţҶȳһţҰֵ㡣
ֻ˵ףڶûжءܿɷվͳһսߡ
Сܵǰ˭˰
ȿȡü˲ء
㣡
̧ͷһȣһһôˣС
һŤͷƽʦ֣ôҲˡ
һһߵߣδ㣬һһ
Ҷȳվſڣûнš
˵֪һɲţǼȻôһڱվšŸ˵С
ҶȳҲüͷ˵ʵҲɲԸš
һΪͳŮڶ𣺡Щ㲻ţҲŰ
˭ҶȳһعͷܿڱЦš
Ӵҵ衣ؿڣﻹһ֪ĻĹڡ
ܿ飺ôҲѾ֪ˡ
ԿŸλĵãҲֻʣǸСɵӲ֪ˡ
һһɵؿڣʦģҺʦɽ£˳
Ǿȣʦҵ
ͷʾ⾰ƽó
ƽӻͳһݸ裺ʦΪ׼ƽرΪԱƽ
лʦӹһ£Gôֹһһô
ƽո߽ǰܿش𣺡Ǹٷ˵ġ
ܿԣǰӹԼƽ΢΢񣺡ͷƽСʦлʦ
һһӣ㣬ǳȥɡ
ȥ棿
Ժ棡ҸոտԺкöѩǿԴѩ̣
ѽѽ˲䱻߷Ҳþûдѩˡ
׵˵ͷһһ˺Ժ
ܿܿ˵溮䣬ȥ͵Ȳȥ
ǣ֪ܿЩбĻҪ˵¡
ŮһߣڵͻȻ
ƽһƽ׽˵Цݣɫضڣʦҹϻ䣬Ͽܻιǰȥ
ʦǺ䡣߽
δ
ﴽһЦڣްҶȳ˵ãɽǰ·
δϲιӳסƽȭ
Իһ񣺡лƽ֡
ƽʦҴһ仰Ҷȳ
Ҷȳüң
ϣһҲԱʦá
ͷܿӨ˲ˮͤУ䣬ǿȵȲůůӡ
һһһߵͤܿԵ˱ˮ
л˽㡣һһӹܿĲˮ
ܿһ΢΢һЦһ㣬Ů𡣡
һһЦû˵
Ǹúӡָܿؿڡ
һһ裬Ҳһˮ׼ȵȸ衣
ҵȻ֪ܺá


23 
̡׼𣿡߽ŮĹ뷿
̵ͷ˾䣺طˣ׼ˡ
ϿһŮصͷʱˣš
СĽ£ȹŽšֱۣš
ĺԺϯضʮλֹŵŹӵ֣ɫĹŵΣԺ¯յһֵͭ
ںĲ»سǰȥ˫ֽǰױƫأֳһִδйĶׯ֮
Ѿߵ£軺һԹѱһлڱʽ
ٷΪιּ֮񡣡˾ǵ
ͣܿվʽʼߵǰվڱףʣ֮ͭϴϴ֣Ϊм֮񡣡
лɩ踩ݡ
̣һᣬܿᣬķԵ£Ȼӡ
ͷ֮ˡ
ν˾ʦΪ
軳žη֮£ʦ޶˻ϣǰ
ȴʧģ²Ӻϣ¼գʼԪ־˳ɵ¡ٿΩ
дϣһ֮ǣ跢С
ǰһ£ЭǣȻҪװ׼õȹĸͷߵл֮
֮ܿΪǣʦ²跢Уݾлʦ֮
󣬱ǹأףƣߵлضݡ
ʱ⼰֮
ںĲ»طԡ£ʦţʦܣС̸žƽ뿪ˡ
дбͺ˻صƫԺϢ
²ŸſϣнӣҪˣһ綼˵ҺкһֱңȻҿ϶Ҫ
û뵽⼰֮ȻҪôʱ䡣ҶȳվһԶƣ˵ȫ̾ˣοĺŸոջů
ֵϲ£ô˵ۣ㿴ɩɩΪ⼰౼˰£Ҳûࡣ
תϱ֣ܿܿˡ
ײлǴ£ⱾΪɩְ𡣡ܿЦЦƺҲЩ֧
óĽУЦ˵üǣҪЩʾ
򿪽УȻһ͸ȣȹϿӣſſ
Ҷȳӣڣ÷գû뵽ѡӡŵ·ͣ͸ӡ
ü佱ţμҵŮ˪ֺδӡ
ǲ䣺ǣμҵˣǰǡ
һԵЦȻƼϱɫЩԣܿôˣ
Իعͷע⵽ӵ飬ץ֣ܿ˱
ܿǿסʣްֻЩˣܾƣʱ򻹻Щθ
üôҲδ
⺰ѾߣӨٷ˻ЪϢ
ǡӨ߽ڣܿ뿪ƫԺ
ܿ뿪ſڣʹѾߵľٷˣүٷεˣ
ٿȻܳ⣬ܿεڵϣæͻԷ
ϸſȥɫһǣߵſڣɫһ٣ƺ뵽ʲô
ͣ½ŲתҶȳϾЩϲȳ죡ȥȥҸ
šüɩɩεˣô
ɵѾͷɩɩˣ
գգۣ૵Сʲôˣ
ϼŮķӦЩЦҲûж˵Ͼ軹δĹһʱûӦҲ
ûɻ裬ԼŶӵķȥ
λϣ˼죬ŻȻ
Ҫùˣ
ϸϵԷеʱԸսܿڴϣϱӣԼڴߣץӵ֡
ϵĲ²⣬һԣȻҲ˰̣⡭ɣ
Щŭôᣬ˵ܿų£ܿӹǺãʢϺˡ
Щ޼¶ĸ̨棬Զ΢죬Щ
ǡô찡ҲЩ޴룬һ֪
ϼƽͦĶӣ˿̵ɵˣæѾȳȥˣҲ̫ǡ
ӳ˯ݣԾСоЩС
ǲŸճɻ飬ûҪӵ⡣
񡪡
ͻȻ˺ӣȻҲǻϲġ
»ϲЩ£ǿջϲһЩϣٸܿûϡ
׶ӵĿǣ˵ûϾ͵ƽʲôģܿ⼸չۣ岻ʣҪǶᣬҲżԺеǻᡣ
ĸӶ˻ŻһҶȳŴˡ
˵ϲϺȻһԵɫҲǺ
ϲηˣٷϲѾнһˡ
̫ˣ̫ˣϲȥү
Ǹ̩ɽǰɫģĿŴ⻰Щ׼˺ðΣӦĸ뿪ˡ
ŵͷƽ̹Сȥ۾Щ
Ҫˣ
ϻصƫԺѵˣ˿Ҳһϲף
ȥ׼ʲôģɩɩ󣬸ȥ
õģȥСȥҲǴʵĿġ
֮ܿʱѾˣ˿ڴϺࡣ
ĸ䴲æסܿúţڲЩҪ
ϵžɽĻˣԶѪյģɱԶǱҲѾˡ
һܿʱԽҿĸˡ
ճǻᣬַ壬մڼҲȷЩ֡
С£Ϊļÿնܵģ۵ݺ㵹ͷ˯Ҳղŵ˼հ
̣ܿ˵ϱ֪ˡ
⸹еĺȻλϲɲע⡣
ЩģϾӳײ£»ģ̵ס
뿪ֻصڣĸ˵̿ԺӲãӿܲˣҺѾʼתˣȻͷҸµѾչ㡣
ĶͷôϣģŴЦûϲ˺ӣɲٺˣԹڼ塣
ܿɵصͷ֮һ˵ЩӼɷ¡
ԼΪȻصͷףصҹҡģҲġ
ǰȻ֪أУǽ󲻹ɺ
ʮ»̥ȷ


24 
ܿѾߵ£ؼ￴ĸдӸֵĿԼҪеϢ
˷˱ŮźӣҪԶţ˵һ졣
ܿ⸱飬֪Ըûͬϱ
ܿһʱЩ£ʵЩ޷ܣĸ׿֪Ǻʱ
˵ӦǺա˷֪Լ˸ʧŮĶӣͻȻ˵𻰣ܿҲҪԶԸ㵣ǡ
ձȻڻδҡܿ˵ʱ˸׼ԡ
ְ
⼸Ƕ׼ϵңÿ飬ˣʱѾˣ͵źճ
˻ظЩ˯ص
ԻæԼСԺȥ
һ˿ҲûбͷֻϽϱ˯
һߵſڣ㽫ˡ
µүٷѾ˯ˡ
ţ֪ˣȥɡ
ûŲ⡣
Լ״ԣʵ£
ԼҹĻ˰βŵٷ˵ùүҹȥ鷿Ъš
üͷһ壬Ǳϱϳˣ
ΪΣ
̧ͷش𣺡ū澲֪
Զ˶٣շȥ˺δ
Өٷ˻˼ҡת
ȻɽҪϵϢܿˡ
ҹԴӴڷڣߵߡ
˯鷿ôҽܿбһۡ
ƲЦЦճȭͷһܿû˯أ
ܿЦʱ
һ
ܿЦʱ̹ϡ
ڴߣǣסӵֻ֣ȥһˮֶѣҲΣգܿصġ
ˮ֣ܿͻȻһ
Աһӣĺ֮ˮƱ˺֣ӱߵĴׯܵ˲޼ҿɹ顣
ܿԣɫį⵹Ǽ£ɻϾһȥ
дµλͬţҶȳ
ܿȻҶȳҲȥ边գ
Ҷȳ飬ôþˡ
ԺٺһЦͰ͵˴ϱ˯˹ȥ
ͷȻ
С鲽ǰͷҶȳСں棬Ҳǰȥ
֪ȳں棬ƫҪ
վҪţȻҽղŸ
Ҷȳ
·˲ûģͷҶȳæٸϡ
Ҳ죬һ·Ծɲ˵Ҷȳûޣ̾һϸ
ûͣ
קסĸ첲ͣ
ִ̧Ӻ潫סۻǰؽĺ󱳡
һȻδϵ˾ٶ
ɫ΢䣺ſңҶȳǻûгأ
Ҷȳ޷Χ˿ġ
عͷȻͥԺֻǶˣΧѾͲ֪Ҷȳϵȥˡ
վߣ
ҶȳͷѾˣһͳ
ʲôʱµָ
ǰ
ҧ΢ŭգ
Ҳûˡ
£㻹ø˵£
Ҷȳ̾ĿڣҵĴҵĴ
һϮۻɫ¼ױӣʮĹѾʼˣòܿУɶӴ֬ˮۣԼûױ˿̵ȫˡ
ƯĹθ޶ˡ
һµױݣϴЩŭ֬ո˼֡
ҶȳУ벻ۡ
һͼԼһ˿ǣڿɲǳɫʱ
תӣͷŭɫºֻͣȥձˣõģ˳һܷɻ
﷢ұ֤һƽ
ұ֤
Ҫˡ
ҶȳǳǳЦţֻǴˮֶѣֲ̣ôأοҺֻµʳͻƷȥΣյġ
ί˳ƿСҡ
ҶȳҪİ˱øԺ㣬»أ㴦á
պҶȳîʱѾ뿪Уǰ£׼
Զſںˡ
ݺʳﶼˣһʵ
Զش𣺡Ѿװ䣬רŵ˿š
ɡ
ʱҶȳ뼸ڶǰˡ
Ҷȳ˰²ѧ˳Щˡ
Ҳĸ٩ɫݹϲ£
Щߣ˼⻹ǶҶˡ
ü飿
δһɻ󣬽͵ͨҶ˲ʶңСһһлҶ˵Ĺ͡
ҶȳЦҵҵǹãעԵ֡
ǹ
δޣǡ
šü賳ռĹɩɩ˵
ͣһֿڣҶȳ֪ǹǣ㲻ǲǵ𣿡
ҶȳסҺʱ˵Ҳǵˡ
Ƭ̺ʲô㲻ǻȥ𣿣
Ҷȳ󾪡
ü΢΢ﴽǻȥˣҵãͻ˸ͷûϵЩҿɼǵ˵Ŀǡǹ˭˭ʲôģǵˡ㵹Ҳʱʱ˵ʵ
磡ҶȳͻȻڣ⻹Щţ磬һҪܡǰҹӦӴԺٲκ¡
Ҫ顣Цһѱϣǻúú
˻죬ͻȻĶ鴫һ
ôôԻ˻ͷ
Զۣиʿˤˣ
ˤˣҶȳЦô·ˤģ
Զһͷȥ濴
ӣԶͿصǰ棬ɫЩס
΢̧£
Զ΢΢ڣһʱ¾Ȼ֪ôڡ
Ҷȳǵ䴽ЦôʲôʱҲˣ
Զ˿ڣҶˣδˣˤι
䣬ҶȳϵЦٿȻȥԶޱ˵һ飿
ȷϹȷʵι
ƣܵʲô
ҶȳšüͷҲصؼȥ
ʵδˣȥ𣿡
ûлͷֱǰȥȥˣҪȥʲô
Ҷȳβ֮ʱ·ߵһʯͷϣΧΧ˼ʿ
һ䣬ȥʲô
豻ŵһ£⻹ǵһμҶȳԼ
ҡ
۽Ǻᣬ˷üģΧ˵ȸӡ
ǡ⼸С׷϶顣
һץסҶȳֱۣˡ
ҶȳͷίС̾һ
£᣺˵ˣ
ҧ˽ˡ
Ҷȳü̧˵ĽףᰴĦһ¡
ſֱҶȳֱۣ૵һȥʱͻȥ϶Ҫҡ
Ҳ֪Ҫ㡣ҶȳȵôԽ͡
豧漴Խǣסǰߡ


25 
Ҷȳص˶
ιһµģֿλȻδˣһůιһδ˰
ȥѲһ¡Ժȥһۣ
Զһۣһร裬Ťͷ뿪
̿ˮֳÿڣ磬ҡ
ɫȻ˿δ䣬˵ˣ
һ˽ţȳѾˣѾöˡ
ǾȸҶȳߣ⼸ձ𵽴ܡԵ
Ҷȳ׽ص㣺֪⣿
Gֻˣ֪ڶ
Էʣ˶ѡģһ˰Сһ᲻֪
䣬Ҷȳһֲۣһ䣺ֲɵӡ
ҶȳǼ⣬ܾӵһ仰еָɣ
ɻ󣺡ǵ
ȻҲ֪ˣһ͵ţ׾֪ˡ
Ǹôᡱ
ҶȳƵǶ֪ҡ
ͻȻվƽ˵ĻӳԺ
ϣһҲܱʦá
ԿҶȳͻȻ̵ı飬Ȼģˣ
Ҷȳһ
ʲô賹ˡ
ûʲôԿߵƣüͷҶȳ˵⼸գ࿴ŵûа취һֱšҿɫЩԣóץ·
鱾ƻڵڶ絽ֵأֻһ꣬ǵг̲òжϡ
صһҿջס£ԡҶȳһ䷿Զͬסһ䷿ٱһ̡ͨ
һ꣬˵ջʱЩǱڿջٺúһ˸Իطϴԡž۵óԷǰҲŶ˰գδ͸֧Ҳ۵òУһĳʳ
ʲôмǴŹǡŶźӶ˸飬İһ
һӲˣ⣬˳Եö١
ҪϵõĴڿջϢƬ̣֮ͣ㼴̸·ȻϢһҹҲһֱҲûͣµļ
ԶŲ鿴һܣصջڣԣ̫ˣʺϸ·ӡ
üǵĻȲˡ
ԶĴ꣬˼Ƭ̵ôʱ뿪׼ǵһСͳٵˣˣǵ·Ҫˡ
գգۣҡ
ڿջƳһҶȳ˵ҶȳСǻϡ
áҶȳ˵ͷҪעⰲȫ
һֱ£絽ִ磬ǵĶּ֮ûͣЪա
ǱСʱ򣬸Ͻܳȥڰ;ͬܵԭ·˵Ϊ걬ʯͬ룬Ψһһǵ·סˣҪ뿪ջȫ߲˵ġ
ڿջˣǹ·ˣ˿ҲҪؼңǸҪȥ
Ϊԭټرͷˮ֣Ѳˣ𽥱٣˵վֻʣ¼򵥵Сǿˡ
磬ҶȳƹĽ¶ңһ˳̽·κʵ̫󣬰صʱѻʪ͸
Σ轫ëݸˮ
ˮ֣ϴ꣬ˮǣٵطˣǵĶѾˣصƱȽϸߣ㰲ȫ꣬ҲŲסˡ
ҶȳһЩȽϼ򵥵ĵ˵ʡȥ˺ܶණɽҵһС·뿪سǣȴû뵽ǰ㴥Ŀĵĳ
ɽ׵·ˣγСӣƱȽϵ͵ķݶѾˣϹƲָ׻ĺۼѪۣǱ˱֮ǰľˮѾȥ˵ʬƯš
Ȼֱ棬ο㽿Ĺҡ
ˣ͵£ʱ磺أǰǸô죿
ǿ϶Ѿ취ˣ״ӦþﻹٳҶȳѾˣʲôҲΪֻȵٿһ
Ŵ˵ͷϽϴһϴȥûʲôԵġ
¥ջſڴһ꽻ӣջѱ廵޷ϡ
ԼĿ賯ſڵķȥһλǱķˣеĺӣſڡ
ߵſڣĸӣȥǴӳġ
һſڵˣŮӹڵϣ޵òңֻƹܹĸһ
ƹ¶ɫιСĲԸΪ꣬ջѵԽԽ࣬ѾΪʳѾˣСϾ⣬Ǵá
費ģǰĸӣ뵽˵ڱﱻܵĸ棬죬¶ĵƹǶסҶǼ䷿ɣҼһ䡣
⡭ƺͳ
͵ްǶ׵ˣЩףֻϣƹܹΪұܡ
˱Ƕ׵Ĺϵʱ⣬вףʵڲֵһᡣ
С֪ˡƹĿۻŵˣ̾˿ɡ
Ůæͷлл
Ҷȳϴ¥裬ȴֿջڶûпӰƽľļ£˲ɫ䡣
ƹģûпͬеλҶȳֽŻæرȻţൽҼ򡣡
ƹЦǺǵ˵Īţ˵ιɣδ뿪ǰصؽСĹιιģӦõ׼Եˡ
Ҷȳһлƹģȥ
ϵʱųʦۣմöۡ
ҶȳǰĨĨıǼ⣺ôŪǣ
һ죬ûע⡣
ʲôأ
ųһʳ档ش
Ҷȳӣϴϴ֣Ұɡ
ʼкܶջͶޣŶ̶ʱջǰͲˡ
ôôˣӺǰ
ҶȳƹĻջˣ͵Ӧƹǽˡ
ЦƹĿһˡ
ҹʱʱ䣬ջһ¥ñѾѵ,лвϴˣ
ȳ˾˳ΪЩ˼򵥴һ˿ڣһֱæʱ˲ŵϢ
صУո´һǰݹһˮ̧һҶȳ
Ҷȳһˣһˮɡ
΢΢Цл
¿еȲ裬ͻȻʶƹİҶȳķøǶĸˣ޴ȥԼڡ
Ȼ˵ոֵôȻûʲôǡ
ǡ
İ
Ҷȳ費ҧԼ´µĹǣЦƹĸոյݸޱҾڵϴ̾ͺá
ǵ
Ӻãûµġ
ϻ᲻̫Ӳˣ
Ҷȳ̵̵Ķͣ£Ϸʵͬߣ
һ죬ҲǣЬϴҶȳȥ
æ˴죬ѾƣԴմͷ˯˹ȥ
Ҷȳ״ЦЦҲϢˡ
һ˯öֱܳʱŽڷ硣
ҶȳѾʰ˱̣վڴ¥µĹԱɨŽֵתͷСԺѾˣ߽վѹˣ
̧ͷգգ˵أͣ𣿡
ѾͣˣٸѾ˵ˮˣӦù˶ã·ͿԴͨˣϢһᣬҲ׼뿪ˡ
۾δȫǲϢˣҲʰʰҲһЩ
Уȥ׼ʰþֱɡҶȳԴЦЦ뿪䡣


26 
˵Ҫ뿪ʰö¥Ϳ˿ջеˡ
ô棬ô˻ݲһ֮
˰ƹĴÿջ飬ٺЩ޹ֵİպȻǰ֮ˡ
ڶ뿪գƹǧлǰóǶ˴ϡ
æ־ܾһЦ
Ҫ֪ӱѾ˿ˣƺܳʱڶټˡ
Ҷȳҵϣǣſڣ裬ˡ
˵ͷתƹģԵټ
Ҷȳƹļ򣬵ݸһֽ漴Ҳ
뿪ƹҶȳݸֽ澹öӡ
ڷ˰ºʱվԼ˻ˡ
ռֳͰԹ㶼֪³˶ٶٵ棬ǸӱһⶼûԵҶԼˡ
Կù˵СЩۣҶȳһ٣ɿλǱģһһʱ˵ڡ
⼸գȷʵܿЩ
裬СҲǽĽǧֿܹࡣ
תվˣȥ׼嵭
һüͷ磬Ҷˣ㾹ȻҺ࣡
Ϊֻܺࡣһػش𣬡δúýʳͻȻģӣ϶Ҫ
Ŷ˱졣
ʾȥϴһȻԷ
Ҷȳʵߵˣ
Իش𣺡֮ͣ󣬰ͿˡˮͻΪӰӶδ޲̰̮ˣһκˮ˴ׯҲѾһʱģȹһξͿ޲Ӱˡ
ǱáҶȳüҶɽ̽·ׯһƬ״ĿģڻǸеŽ⣬Һι·ϣٸѾѵ·ˣûûп
ȷʵǿЩաԳ̾һҲˣҲȥϴϴԵ㶫
ͻȻſܽ߬һ᣺ˣоеķɸ롣
Ҷȳü⻹һμɸ봫顣
ԽӹᣬҶȳǼҸ롣
ģ
Դţ΢ɨһۣɫ䡣
ôѿ
ԶԸ
Ϊδ˿ҪҶȳʵ
ԶҶȳ˵׼һ£һ磬ؼҡ
Ҷȳʱ飬Ц֮⣺ô£
ԽеżݸΣˡ
ҶȳȻɴ֪ݵû뵽һվ֮졣
ô죬ѹˡ
˻صǵһ죬̿ϴƣĩůʡ
ַľУǵİɻͣ۽ǵۻδȥиоһȻʧ
֮󣬻һӣͣ˽֮Ҷȳ
ҹ޵̫˿ĲС
Ҷȳѹ˵ģԼˡ
ϴＲ߳裬̺һ
ǿع΢Ц˵ϵĻŽһˣ
ɻˡ§ԼŮشŮϵˣСҲ˲٣ü΢ôһˣôࡣ
谲ĸףûµԼҲͻˡ
뿪ϵĻЦܿɩɩ
ܿѾˣӱճǻȷʵЩ
ܿһ֣ͺã㲻ڼ⼸գ׿߶ţ˿ˣƽظҲԷˡ
컹ûůǽ˵
ҶȳҲæȳȳҲϢϢúӣҲ˲ٿˡ
Ҷȳϣ΢΢һͷ
صԼԺ̸æˮúϴһϸɾѣһͷǱҲѾ˵ĹϹͲˮ˹ȥ
æ˽һ£һֱĵ֮Уܹú˵Ựˡ
ӹһȲ裬յ˸׵ż㣬ݽ
ϵǲɫĬƬ̺ŻһҲǿˡ
û취𣿡ӯӯ
̾˿̫ҽĺôȥˣܲܰһΣÿԼˡ
ҲǿݳģᵽӣҲϧѹ
֪ܿ볤ϵãڲסıˣתƻʣʲôʱ
һ٣˵ȵ̰޺þͻӦٹһ¾ͻˡ
˲ѹ֮£Щӵľ
轫ҶȳڿջΪһһ֮ĸɩɩǾЩܿİյС
ϱοЦ֣ˣҲչˡ
һỰʵأ
ϵˣЩΪ˳ȥˡ
ͷܿƣ֮ɫ˵ȥЪϢɣɫãСǶ˯òȡ
ȻС˯һ᣿
һԺϢɡ˵ŮϢˣϺ͵һš
ô˵ˣæ̣ŹԺϢ
ʱ򣬻ϴĹϵڿջվô˯˯̤ʵصԼķ䣬ֻ̫ˣһ˯úܳ
ʱĺɫĺϣҲѴӹлˡ
ڴһᣬͽ̽
̼ѾˣүѾظˣڲŹүҲѾˡ
Ҹ°ɡ
߽£Цź
ŮҲοһγкθ򣿡
ʶ˺ܶ࣬ҲǸ಻һЩܿѵİգϴЩǣ֪ǵֻô
ҶȳٸѾ˰ٺˣܿͿ԰µļˡ
ͷǱá
֪Ҷܳˡ죬ЩԹ
ˣҲΪáϳһЦţҲĺܺãƽЩĲˣˣǺܾûгԹһٺ÷ˡ
ĲҲǿ佱һ
˱һ㣬ӳ
ԺɢҶȳŹЦһ£ȳһȥһ˰ɡ
Ҫȥ
ͷš
һҪվȥ𣿡ҶȳüŸջص㲻Ϣգ
ҡҡͷݽãԴ𡭡
Ĩȥ۽ǵỨȻ˵ż࣬һϺ̫ҽ϶а취ģǡ¡һһҡ
Ҷȳֽˣһȥ
Ȼһȥܾһˡ
ĻУͷ῿ļϣصͷ


27 
Ҷȳʱ̫ҽԺ̫ҽΪݰѹ
̫ҽݽⲡа취վݵķſڣһǡ
̫ҽҡҡͷⲡѾ˼ˡʵܻ
ֶ̫ҽϣܸԼһ𰸣ǡܳŶá
ʱҩӦûٳŸ¡
ֻ£Ծˣɻݽᡭ
ҶȳסҪµ壬ҲһƬΪĴܸС
ݻʮꡣ
ıȥɣȥ̫ҽǡ
ͷ߽ڡ
µˬǳ˿ݵķȷʵһƬȣڽգлкŨҩζжɢһ˿ζ
߷̵Ļֻһˡ
裬Ǹ˸񣬺Ŵϵӣι
˰ɡϵһμҪ裬
ڴ齱ߣ𣬰ϺѪɫ
żֿǻݽ㡣
ȴ̧ҲûС
״һۣæֹȥסָ֣ˣԭϸָʱԽݣֱ¶״
ݽ˲١ŴΡΡ˵š
ôأݵǺᣬͲÿˡ
谧˵ҡҡͷĻݽ㣬ֻҪݽ̫ҽĻúóҩһġ
ϵ˾Цûʲôÿ޵ģҵԤУֻǺźˡ
ݽ㡭
һģ
ҡҡͷǡ
һЦҶȳҲɣ
ͷȥ̫ҽˡ
ǿ㿴ýܺðɡ
һʱߺ
Ҳ˵ˣһҶȳڴҲЩţҲ˻ϲδıֵܶҲǳмӡ˵
ԴˣҲǻһ壬ȴԸҵȨλֻһΪĹԱְλ
Ƕ׵飬ʵǲԸģڿȷǸչˣϣҪҵ˵ȻأǺȪˮöܹɨȥͷıˡ
ȿȡͻȻ
ݽ㣡ͷһ
޷΢΢һЦ
迴ǰˣѾǳϵȴڸǲȥԲڴ֮Ȼֺ
հõҩݸݣӣúҩˡ
üؽӹҩ룬۾һ
賶ЦݽԸҩҩ̫ˣÿκ궼ҪԺþõ۽ҩžͿ࣬ݽ㾹Ȼһȫˡ
ֻЦЦû˵ҩãȴǾ࣬Щ꣬Ҳδϰࡣ
㻹С㲻ףɱҩ֭ˡ
ҩݸ裬˵裬ǸϽĽ
迴һۣˮǣӡ
ʲô󣬾ҪʱҴıӡ
źӻӣֵۣݸ衣
һ˫ֽӹӣǡҵģ
ݵЩ꣬ʦｻңϣܹԵ֮ʱת͸㡣
ʦɻˡ
ʦҲδ֪ҺǲԵ֮ʱҾ㼰֮͸㣬ռʦָʱδΪĳ֮һ͸㣬û뵽˿̵ǲòˡЦ̹Ȼ
ݽ㣬ҡ
ݴ߶еʱ򣬲ò
죺ҿԴ𣿡
ݵȻѾ͸㣬ǾĶˣȻԡ
򿪽Уһֻʮ־µĽһľȻǶϣɫչڻף
ƯĽ費п
ˣɫˣҷˣЩ˯ˡݵɫЩ롣
ﴽͻȥˣݽһҪúϢ
ƿ֮ǰعͷһЦݽ㣬ֻ׵ʱһϵġ
뿪ֻʣˡ
ݼƲο裬Щˡ
̵ˣĻչӣū澵ĸ֡
Ѿ򸸻飬ԲػعˣԻȥžˣӣһҪչ˺ԼԼʮˣиǧᣬеĵλʤˡ
躬᣺лӣūһúչԼġ

³Ժʵڻʺʺġ
̫༱Ҵҵظ񣺡¡
Ժϲŭԣ˻š
̫кűʹĸλȥˡ
ž
Ժ۳̾һ˻֣°ɡ
ǡ
ʺǲ̣ûֵĹҲֻڹռһۡ
£ڰ
Ů
Ƭ̺ڣݶ£鷳ˡ
ʺ񣺡ּ
УţİΪǰɡ
ס
꣬³ݣް
ûзţû֡
һɥֻܰѰ˼ҵŮ졣
֮ǰȥһ棬ܼãҲֲδ뿪ǰĸ׻еõź
û£ɥҲֻھ򵥰˸ʽ
Ϊĸڻʵǰգŵ΢ΪŮٰɥ¡
ͷգһڱйһ죬һ£ױ

ͷǾʦףʦ
˵ֵʱֻ࣬ƺƮŵġ
ƽһ䡣
ƽһݷ˽ʦãһûԷˣһɡ
ӹ룬һڷллʦ֡
Ұ׵Щۣĸ֣Ҳ̫˼
ʦ˵ݽῪڿԲһˡ
ݵ
򴽣֪ˡ
ⷽշ꣬ſںһʦμʦˡ
ƽЦһҶȳĻʱ򡣡
ȥɡ飬Ѿһ쾭ˣ⣬ݻ֪ġ
ǣʦȻȥˡ
߳ţμҵѵȺʱˣҶȳվǰ복š
ȳ躰һ
ѾҶȳæǰ𣿡
ôᡣ赭һЦΪݽôۡ
еյһֱûмһһ
Ҷȳšü룬ʱӦѾعˡ
ʷչٹãϾ͸ðּˡ


28 
Ȼ֮ǰʥּͰ
ԹŵؽԪ¡޽֮ݡߺҹΩѴء졢Ԫ棬ձӢ档ʴ̫̫󡢻̫ػ񡣸˳顣ء𢡣
ʮգԲᱦΪ̫ӣλ֮ͳϵĺ֮ġ
ʥּúԤף˵Ҳû͸¶ʲô·ǻʵһϦ֮ͻȻ⣬ֱּ
˶ڲ²⣬ϻʱ̫ӣ˵ϡ٣Ψһļ̳˺ӣ֪ôؾͰ̫ӸˣǲŸĺӡ
Ϊگ飬ͻôСʺЩ⡣
ʺĸϡ
Ժ㿴һۣʺæ񣺡ʧԣ
ȥɡԺӻ֣еëʡ
ǣ檸ˡ
θ
˼˵һһӣЩ۾
Կһۣ̫ˡ
ΪʲôȰ峺Ĵ۾ʡ
Ҷȳһۣһʱ֪˵
Ÿʵô֪ģ
Իش𣺡Ҷȳҵġ
㣡תͷҶȳʲôʱ֪ģ
Ҷȳӣѣȥ걦Ҿ֪ˡ
һǰ֪ˣţһꣿ
ѵΪҶȳ˵ĻǸǲġ
죺ƾʲôң֣
գ̫Ӿʹ˽
ϳ̫ӡվҪ
ǰνض񡣡
֣ǲɣЩڲɷϡ
ٷٷ˵񡣡˵
ܿл̫ӡ
ˣ֪̫ӽǰкָʾ
νصǣֻѡ΢΢һЦ
ȻиˣϳͲٴˡ
ߺھֻʣһС
ǰЦؿ裺㡣
æ֣Ҳң̫㣬赣𡣡
Цˣؿܿһ仰ǺϤ
̫ӻǻɡŵŵ˵
Цݣƺ㻹𣿡
ˡһڿˮá
ҶȳһЦһʮ͵˻ʵۣЩ
깬Щ࣬ڲ˴죬ʼˣҵյһ
ͷ
һʱ䳡ͻȻ仯Ĳ֪
ܿ˵裬ȳǴ̫ںԺɣЩȻȥϢˡ
üæӣôң
ܿһЦû£ֻվЩۡ
ԸżǸϽȥϢڻУѾ߸ˣȻҪע塣
˽Ҫ˰ɡ
ܿ΢ЦҲûĳƺˡ
áһ΢ЦʱһСֶӵġ
ܿףҾ溢л̫ˡ
ǾȥԺ߰ɡ˵ɩɩúϢ
δ˽ĸۡһʱЦ֮Ҷ˵ĹϵһҲܺðɡ
Сһ죬̲ס̧ͷ߳ŭĵһۡ
ǰһһʱ˵ȥͻȻ̫ӣǸŭ԰
ںԺ˼˹
߽ԺУū澼̫ӡ
ʣ£
ش̫ӣˡ
̫ӻعġ
λȵ۶ѳ̫ӵֶӣҲԺֶ̫֡
΢̧ϴ͵Ц⡣
ҶȳҲ
ֱһ׿Ⱥӡ
еӽ׿Ⱥ̰Ӣüһɴ
ʳɵͷι
գգۣ
ʳ΢΢һЦûн͡
躮䣬ܾţʳһͬ뿪ˡ
ʳɵıӰҶȳű˭
߽ţʳɡ
ܾҶȳ΢΢˼һ
߽ܿȤʱҪ޸˵ء
Ըһ䣺˵һͦģѾ˳ɾ͡
ȷ˻һ˲š
һһ͵ãرġ
Ҷȳͷ˼һ󣬵Һˡ
̲ܿסЦ⣺ôˣȤ
ҶȳԽԽζЦһСɩôȥϢ
ܿ΢΢ЦϢˣҪߵġ
ǼȻˣˣҪȥϢˡҶȳüͷת뿪
һʱЩ㶣ô£
̲ܿסЦ
ܿЦǳԴ
գۣԴˣΪҸʶ
ܻΪһЩĪǵԼʹ졣
Էһ䣺ɱƫȫ
ܿüû𣿡
費ɩĴΣҧϵܽظ⣬գգۡ
ҶȳΪԴˣٺ٣Ǻ°
ǲҲҪϴ鲻ãҶȳ͸СģҲԵģ
ϣʣһܽظ߽ܽظôģ
عŴɵģٽܽػ۵ܽػ״Ƕڸϣô
üͷ΢ض˶Ҫܽػ״
ǵġ
Ҫã
ʱ
裺
Ѿ캥ʱˣҶȳӦöˣǸɡ
Сһ棬һ·СܵػȥҶȳķ䡣
̽ͷ̽Ե￴һۣ𣿡
ҶȳǰŰᣬ⣺ôˣ¡
͵ҹһı飬Ŷ
ҶȳʳУвزסЦ⣬Ĳʵѱȴˡ
轫ʳд򿪣֭ŨصһСˣ쳢ɡ
Ҷȳӣһͽ¡
ĿתؿţζΣ
Ҷȳܺóԡ
һЦǾͺãҿһһѾѧġ
ҶȳЦЦͷרĳ棬ܿһ˵ףȵøɸɾ
ڿʲôѽ迴ϵһᡣ
Ҷȳش𣺡ǰµİ¼ҷ˵Ժá
ô˻ڿ
øáҶȳãõ㡣
ֻϽǧ
迴һʱ仹ЩжҲŬԼõġ
Ҷȳס֣ҪȵңҪȻҿɾ׷ˡ
ɵ˵ǿɲ׷ϡ
һΪ㣬úŬġгᶨ
ͷ㡣
һԳɹġ


29 
̫Լȥһ£һʮʵ磬Ҷȳ֣δߵűߣͿеϹܼڽϵҴܣɫܲԡ
һ塣
иͣ£ˣܹү
Ҷȳһȥ壬ô˻š
ӹ˲ĺٷҪˡ
󾪣ôᣡ
ҶȳҲһ㶣˵а𣿡
ٷ˵ҪүԵȥүڳˮˣӰײ̨ˡ˵ҲǼһ
أ
ҺǽڸסˣѾͷӶԱ߸ţūȥүүܻȥˡ˵
졣קҶȳֱۣҲȥ
Ҷȳͷ壬ʹˣҪż߾ͺá
ʱ磬ʱŵûã𼱻ǵظϻ
ʮµԾȻҲܵǺܿô
Ե֣ѾһʱˣģѾˡ
ףһˡ购˹ɩɩôˣ
ϰŮû¡
ôˣ
ԿһһѪˮͳɫֲԾս
迴ŸǺ£ӾȻô¡
ϿŮı仯ܵӰ죬æڣȳطȥҵģʲô
߰ɡҶȳקصͥҲѾˣͥϢ
֮Ժſ˽һ죬ʱ֣˳
ϲˣһλСүĸƽ
˵ĸƽʱһ
ȥܿúϢȥǰͥүϢˡ
ûиȥӣԼֱܣܿڴϡ
ڴߣӵĶͷܿ
ۣܿأ
Ǹӣﱧˡսӵ֣ҪҪȵࣿ
ܿҡҡͷӵ𣿡
ûֵȵ𡣡ԽַŻر䣬ܲ
û¶ܿЦˣûô
ͻȻ㻹˵Ӳ㻹ȥʲôҪѾߣҪǲɣ
֪ܿԣæǸԲûչ˺úӡ
ίı飬ʵûޣԴ㣬ûչ˺㡣
̧ܿüƣ֮ɫ
֪⼸ҪҪǹҪЦеˣ˯һ
ã˯һɣ㡣Դδܿлл㡣
ͷڶԼճСֶӣɫ죬һͰ͵Сš
ŵ˿ĵӣʵڲ̿ڣ͵͵קҶȳôñЩ󰡡
˵ĻճĺӱͳȹһʱſȻͱúÿˡ
ָźӵɱ˵ü۰Сʱһģһ
Īˣûأ￴ü۰
һŮ˵񡣡
úúãҲ˵񡣡Ц˲
ŸճӣҲⲻ˵Ŀģȷʵ
֣ºˣûˡ
һӰ󺰣
ôˣ߽ڡ
ˣɩɩأ
Ե˯ˣѾԱš
ϽӵݸԣԶ쿴ӣСʱ򳤵ö񡣡
ԽӹӣԼĶӣ˼˺ܾãüҵûп
ĵ
͸ܿǺͺܺÿԲ
ıסǿһ˿ЦҶȳ
ˣҷ
ҶȳҡͷֻСıЩɵСԴֱԵӵ𣿡
ӣԶɡ
Գ˼ԻԻϣ˼Իͽ˼ɡ
˼֡ͷͽ˼
轫Ҷȳקøƫԣ˵ôһ仰Ϊʲôϣ
ҶȳЦãСֶ֪Ҫܻ㡣
ҧҧȷʵ˼
ԺӣҪʲôأҪһŮͽ˼Σ˼˼ӯ
ҶȳСﾹȻĿʼ˼䲻Ļ룺ȻҲ֪ŮҪ˼ʲôҾãܲΡ
Ȼ򣺡˵е
ҶȳкǳǳЦ⣬ϷʵҶ˼λҶ˼
ɴ۾
ˣ
̫ˣ
ܿƽӵϢۺ˺ںӵϣǰ˼˺ܶСϲС
˹ģС
ϲϲЩСҲ֪ҼõͦĵġҶȳԼ˼СϣŲ˹ģ̲סЦ
Ų˹ģһƯСд˽ݣ̵ϸߣҲܣҲ֪һһŪЩ˹ıڽϿĺÿˣ
ǱϾ˼ҹĶ
תͷУԺҲҪ׼Щ
Ҷȳһ˭
գգ̧ۣС֣ҸδŮ֡
ҶǣҶȳɵؿڣƺе֣Ҫ𣿡
⵱ȻСץ˼֣ǣǣͺۣ˵԰ɣ
ȵȣ˭
СҸ˼Сѽ
ҶȳɻǹӦǺô˼ǹ
죺ΪǱȽʺŮѽ˵Բѽ~
Ҳ֪˼˻ûһŰ۵İȻЦСڿлš
㿴ҲӦˡ
Ҷȳ̲ס¶΢Ц㿪ľͺá
ܿ˳ҵû뵽Ȼôϲӡ
Ҷȳͷɩɩ
ȳȥ鷿Ҫ¡ܿɫȽϳء
ȥ
Ҷȳߺվ´һܿɩɩоǰЩ
̬ܿһתһݣЦͿԽˡ
˵ĿʵɩɩĪǲţ
ˡܿСǱҸռ޹ʱԲࡣ
ЩίཱུϸߣɩɩǾˣ
ܿ裺˲أ֪ôȥҶȳ᲻Ȣ㡣
ңҸңҶһ
㿴㣬ƢҲ˲ٰܿȡЦ˵ǰЩӳȥǲִˣ
ǿ۸ӵţɩɩҸ˵Щ̫ˣݾˣΪֵֹֹģŵĹӣȻǮܣÿҼʱ֡
ˡܿץ֣ȳ㣬Ȼ˵˹ûʣϹõˣ˼ȳ˼˲˵һá
ϵ񻹾ϥʹҺҲڼﱻһܵĽ˵վﾹ˺ö೤ú׵ˣȳ˵ǻڸط
ɷ⼸ջ֮ĳݣиոո׽üͷܿ̾˿Ҳ֪ǴģΪζ
ЦŸȳ϶а취ģ
˼ҲŵģԲѽ


30 
꣬θļΪ֡
ûпÿأſڸ¥ϡ
Ҷȳɻģ
ǰſеı׻Ҷȳʳ
Ŀģ
Цֻ۾ûע⵽ϳҹʱȻҼһأһ϶ڱŹһֱڶ
ϾĵһӡЦƫһЩҲġ
˿ھƣҴûмôӡ
ʵҲġҶȳΪ򱧲ƽ
Ĭһ£ǵңǷҹãңϴβҲ
ҶȳӣҸʱãԼҪȥ裬νġ
ʵุܶױﰮķǺܲһģЩͥǴȸĸЩͥǴĸϸǵ϶ǰġ
Ҷȳͣ׷ûиҽĵG
֪
ءֺһھƣ
Ҷȳеľƣ׼ٺˣѾ˺ܶˡ

벻
ί֣
Ұ֡ԣҵ˽ӵĵ
Ҳ𣿡
ҶȳЦǣʱҲѧһЩ֪ʶ
ᶯ£أ
ҶȳƱҼһһֻè
èҾȻè
Ҷȳüϲè
ͷ
ԺҲһֻè
һ죺ѽҪֻ
˺ܶԼСʱ飬һֱĵʱ
顪
ַ̻ˡЦ绨֡
Ҷȳ§ļ򣺡֣
Ҹһõڶˡ΢ͷ̧üҿ
ҶȳЦЦԺÿһ꣬Ҷһ
𣿡
ҶȳһǡôĻȣȻġ
ת§ҶȳҪ˵
Ҷȳ̧һǡ
΢΢һ죬Ҳ֧֧ʲôء
ͺˣ
򴽣û˵
Ҷȳ˶Ū˼Ժô졣
ѽҶȳ滵
ˡҶȳԴ𣿡
һ㡣
ҶȳЦЦǻȥ˯ɡ
ҹڿִһӰӡ
˭棿΢΢ɫ̣
Щʣôû˯
˭ЩȣתЩ΢ŭ˺ȵҶȳ
һף嵽ڣ򿪷Ĵô첻˯ҹվŸʲô
ҶȳЦţ˯ˣڿǡ
̽ԴϿ˿ʲôҲûһ硣
˸£˺һҶȳ
ҶȳЦſҽȥװɣ
ֳ㶯˷ˣҿɾȲ㡣
Ҷȳȥ˴
һ裬̿ůţеˮµġ
ˮݸʱ败֣ȵ֣˿̾һ㣬ǲǷˣѩǣҿǵ֢ϵĲ˯ܵǰװŪ
Ҷȳק̿ϣŻֽϵһ̺˹ϣ㿴㣬ǲҪˡ
ҶȳЦһ¡
СˣԾŴ󣺡㻹Ц
ҹѾ߱ѣ
ӽһ£æްֻЩڿʣˮ㲻ùҡ
ǣСѾ÷۱˯˹ȥ
£ôʲô飿
ҶȳĬƬ̣͵ʵ˯žųߵģžߵյ⣬ͷˡ
ɵشԹ˺˿ڲ裺ҹ˯ž
ҶȳЦһġ
豻еĲǺһڣ
Ϊĺ󱳣ô˲Сģ
ֵǹȾƺˣﾪҡ
ǻؿǰˣǷθ֮ԡ
׼˵ˣ˵ʵ
Ҷȳ裺ٹգҪˡ
ʲôվǽղǸչΪΣ
Ĵս񣬷죬ȥ񣬲Ҹһȥ
ۣҲҪȥȥʲôǣҵ˼ʲôʱȥ
ߡ
һ㶣˯۾ͻȻ񣬡ôôż
Ҷȳ΢΢ЦʵǰջϾѾѲнˣվҪڼийĳԶ죬һ˹ȥ
ҡ
ҶȳϣڼҺúôţ׼͵ȥ
΢üͷ˼
оǣǿܲһˡ
ü¶ز𣿡
ȴ꣬Ͼͻˡ֣Թڼңչ˺ù
ͷ
ɫˣȻȥˡȳ˵ղԶ˯һᡣ
գ貢ûж˯³һ緹
û뵽һӻܳԵķԷܿ£Ҳѵð
ֲûԹ
֮ǰǸսü
ѽ֮ǰװһ棬㳢棬ԺóԵģڿóˣ
߽ţϴһЦôô磿˭档
װģģ
Ц棬ܳ𣿡
΢ŭôȻԳˣҶȳ
߽žͱcueҶȳһʡʲô
û뵽ǰҶȳļ򣬵Цؿ棬׸綼ûгȳԹˣ⻹û޳ȥ첲ˣ
ܵԶϵȣԼɨҶȳ̿ˮоһĪѹæת⣺ʵҿȳ
ܿΪڣҲΪˣ涼Ҫˡ
Ǿǣȳ棡Ҷȳ£ܿװ棬쳢
ܿһ棬У˽£óԚG
۾һǰɣҾ˵ܺóԵġ
ܿԥؿ佱أ
棺ٸѧӱͰŵʱ򣬿Դߡ
üͷʱ
Ҷȳش𣺡îʱ
ôҪ緹ԲˣЩǡ
ԵЩ߿Щ·;ңԶ緹ߣܾͲܸϵվˡ
ȻﲻᣬҲԸ¶޽ͷֻõҵȵȾȥ׼ӵбߡ
Цл
ʲôллġϸԺȳһڲˣҪע⣬עⰲȫҪ˲ǡ


31 
ɩɩǶһˣôûϢԺӵ¥ϣ֦ŵ档
ܿһ̸㣺ôҶȳˣ
ɫһ죬Ҳûѣе롣
ܾˣô
룡Դ
߹ٷˡ
ộҪ緹ˣƲ֡
ܿЦôй
费ǳƣɩɩǲ֪ÿǳԷԷԷҪôǺ𴲳緹Ҫôҳ緹߾ţڣҳȥˡ
GܿҲ̾˿粻ڣÿҶڿȥẰˡ
ЩΣһοڣ
㲻˵Ҷˣʲô鰡
̵пˡ
˭ˣգգۡ
軹ûߵͿνĿˡ
ڰŪŻݲݡ
ʦ֣ŪҼҵĻ
Сʦã𣿡üҡ
еؿһΣ㵽ʲô
һЩ˵صʦ˵ԸǸҶһ·Σգҹһ֮
Σգ󾪣˵ʲôΣգ
ʵҲʲô£˾һЩѪ֮֡˵ú⡣
һٸ׺䶥˵ʲô
һպ
Ϊ˲עĿ뾰˱Űߵ˳⣬ƥٰ߽ͨվ
;У̽Դʦ֣𣿡
ŵͼϸĥյͼȷʵﰡ
迴һƬɽվ𣿡
ȥ̲סüͷǵͼʾȷʵﰡ
ͣ۵һƬߣ֦ͷżֻѻ̲ס÷}
ϴˡ
ûȾסͣ;˭
һЦֿǸŮޣ
ǰ軤󣬼ݴ߳һŸ죬侲ؿڵ˭
֮ΪϴЦһ˿ˣǴ׵ؿһ˿ĭȥ
ͷҶȳԻվε飬ſͻȻ˳˽˵վΧץжɵˡ
üɵˣ
űȹڵϵˣҶȳеһգ˾һԵĽʿ˵˭ץˣ
ҶˣˡСʿָ˻ش𣬡һӵĶӳѲߵʱץжɵˣͽǰˡ
Ҷȳ˻֣ȻЩò˵ȥɡ
Сʿ˵æϣһԽ͵λδ˵ãҶ˵δι
Сʿʱɵۣæ£Ριˡ
лŲ޷˵
Կڣȥɡ
ǡСʿæĶӡ
Ҷȳ̾˿óеĲӿӡ
дᣬϵһ⿪˵ҶȳأҲҪˡ
Ҷȳͨ۾΢΢סۣĮȻڼҺúô𣿡
Բ𡣡ӣ͵͵˵
ԲãڼˣܣҶȳ̲ס
ǵ
ܳҾͲ𣿡
Ҷ㻹ң
ܳЩ𣿡

룬Ҷ˾ȻҲᷢ𡣡Ա߿ֿÿġ
ԱվԱߣ˶죬һԲ
پԣδˣҶð㲻ܹܣ
ǿԼ飬ûϵˡ
ԣһĵͷ
ʲô飿
֣δ֮¹֪ʲôվ˵ۡ
˵ʲô
ȿȡûʲôûʲô
Ҷȳվߣҹ
费۽ޣߵűߣظеһصȥ

־ּҶȳعͷͼɫֲ԰׵صڵϣʱʧɫ裬ֹסط
ܿ챻õҶȳķ䣬е̫ҽҲæϵ
̫ҽô£ۡɫҰ׵ϣҶȳǿһ
̫ҽΪ󣬵Ҷ˲صģιֻ۳Ͷ٣ú˯һͿˡ
ǾͺãǾͺáҶȳֱϵ裬֣߬ġ
Щɻ󣺡ҶȳΪʲôô£
Զ˵ҶιҲһ
ô£ʵ
ش𣺡ݵ˺ܶʱõպܶ˶ʡȵ󣬶ҲգͶȥˡ
üͷʣĪж
Ǵкûвжĺۼǻ̫ҽԺ̫ҽҲûпʲôԶ
Զ˵̫ҽֻ֢ܲûʲôġ
룬ҲǵĿǰΪֹûҵİ취
ͷ
ҶȳַŻرԣǻȥɣչ
ü㣿
Ī㻹бѡҶȳͷҲأŰҰŴϡ
ΣȻоһůůĸоûãһɿɬҩζﷺ
۵ʱ򣬷Լڴϣֱģоʲôѹš
תͷǣҶȳ
ſڴߣ»ûȻץġ
ѳԼ֣
ҶȳҲֻۣŵ¡裬ɫѾҹǰ԰ףҲöˡ
оôˣҶȳԼͷĶͷ
ͻĿЩ⧲㡭ʲô
Ҷȳת˱ˮûзȣҺá
գգۣӹˮҡôˣ
̫ҽ˵̫ˣܵ˾ţŻͻȻε
ߵߵߵ
ҶˡţδҪȥ뷨
ҶȳվڴߣȥԺ͹ȥǡ
קסҶȳ䣬Ҳȥ
ҶȳߵҷҲһúϢǵطʺȥ
ȳҸŰɣһúģԱߵġ
ҡҡͷ׼뿪һ⡣

ôˣҶȳʵ
֢ԳƬ̣˵û뵽а취ʦҩݾȻ֢䷽Ѿҩзȥˡ
ԿҶȳˣüʲô
ͷҵȻæġ
ﵹæͺáԶҶȳһۣúÿҹȥ
վڲԶǽŵһݹᾣƼݡ
еһɸ֮Щܣʲôζ
Ҷȳǰ׼õݸòʱ򣬾һţѹһЩζ
ԽǰߣŵζԽŨæš
ЩѾкܶûгԹҶȳ͵Ǹʱ򣬻ܶڵԣЩĸҧָѪιӳԡ
ҶȳǸĿƣС״ͣҲѹһһĶġ
Ҷȳµòӣһʱۣĺ󱳣վŰɣˡ
û¶ڰ֣ҵȵȾûˡ


32 
ţȵɡ轫մõݸ
Ѯˣһ˫Ƶ֣˫ֽӹ룬ûһ⣬ۿɼȫǹͷ
ûȺȣǽȵݸԼСŮСࡣ
СŮڻԷȣһСҰײҰ׵ģʵ
СŮȫûзӦ£ȾҵŮҿɾһŮˡ
סоʹͣ˵ţȺȵ࣬һ̫ҽΪСġ
תͷ󺰣̫ҽ
̫ҽСܹҽ䣺ιôˣ
̫ҽ쿴С
̫ҽΪС΢΢ףιﲻõģֻķ纮ϳΪʩ룬֮ҩͺˡ
˼ԣе룬˼ͷл򣬶л
л̫ҽ˿Щδң߳⡣
Ҷȳ߹ôôѿ
迴˼һһں࣬ʱʱСŮиܣŵļ˶ûˣĶΪսˣϱҲΪûˣһֻʣͲСŮ
̫ˣȥϢϢ衣
Щݣûϵģҿ԰æġ
ż죬趼ûôԷǲǸԲ¶
ʱڸһλι࣬һɫȹѱմҲ
Ҷȳ߰æӣӲ͡
ӹ˲СͣСˣڹԹ԰ҩ˺òã
СЩų⣬ҩĿζԸܣŤͷ㿪ӡ
СҩŻáü
㡣ǰȥ
迴ˣҩݸҶȳվһһôˣ
Ը֮иңƺԼһһ
ӹҶȳеҩɡ
ôԣ󾪣ڿǡ
̫Ӱ
ûĻҩ͵СУñ£ſںһҩҩͻˡ
Ϊͬ˵ĹϵСȻԹһڿڽҩ˽ȥ
һڣꡣһҩͽĿС
Сҩûֶã̵Ļ˯˹ȥ
һҲ뵽Լʱʱ򣬵̫ӡδĻʵ۾Ȼιһҩ
վߵߣʳվߡ
ϳ̫ӵ¡
̫ӵ¡
̫ҽͬʱ˵
ôˣʵ
Իش𣺡ʦҩѾסˣڵǰЩˡ
ûа𣿡ü˵Ѿúһ𣿡
ѾڽˣڵʳЩˡԵҪ࣬Ҵ඼Щ棬Ķ˼ҸŮʵ
оû׼ľȼ𣿡üͷ΢дһ˿ŭ
Ѿ·ˡ
Ȳˡʳɣ֣˿ӱ޻ؾǣ游ʣþٽʳһҪɾأ֤ʳϾ͵ٴӾеһˡжһЩͨҽ̫Ѿ߹
ʳɵǣȥ
ڡ
һˮûвҶֻܺȵˮˡ
֣ϸ۵һ˫С֣񲻽˺ָۣ׷лմ⼸ˡ
ġ΢΢һЦһ뵽ΪЩһЩ飬ҲῪһ㡣
߽̫ӵ£Ѿ˼ˣÿһֲ㶼лҽ˸ż顭
ãٳȥеˮ
Ҳȥվ
Ҷȳɫ˲䣺㲻׼ٳȥˣš
㣬ţѾûʲôˡ
á

ϣҶȳڵҶȳ
Ҷȳţ߽
̧ͷô۲ۣ
Ҷȳʳзϣô˵Ҿãָо治
ʲôо
ɷһصӿѯʵĸо
Ȼ仰Ҷȳû˵ڡ
ҶȳЦһֲ˲ҡͷôϻպࡣ
ϴ˰һ㶣𣿡
ûˡҶȳ
迴Ҷȳ仹ЩգóԼӣ㻹˵أҲԼͷģҲġ
Ҷȳһ㶣Ǹղڳûעϵġ
ȱ˵ЩˣһȥϴϴͺáҶȳץ֣Թ𣿡
ҡҡͷ׼͸֮ٳԡ
Ժ̫ǰԺùˡ
衰һҵȵȥûбĳԵİɡ
ҶȳǳЦţ
ǣߵǰʳУʳеϲóһ棬ϣֽӵݸ԰ɣ
棿գգۣΪʲôҪ氡
Ҷȳŵǰ㻹ǲǵýʲôӣ
ʲôӣ
ʵǵˣдЦ⣬ҿյףն³ʮˡ

һһ¾ȻˣҶˣ
СҶȳЦŽ£˵Ҳʱȥ볤档
лл㣡ͻȻЩޣ¿ӣסҶȳ
ˣ԰ɡҶȳֻ̾ίˣֻ򵥹ˡ
ЦЦסȳ֣ûйϵģҹһˣ
Ҷȳ֣ס֣һڽڵĽһ𣺡԰ɣصظһɰ
һ볤ܿͼ˵ףĴ˸ãͻȻڣGǲǻж
ע⵽ʳлһ㡣
ҶȳԾЦ۾ô
ڶ㣬Ķŵϡ
迴˼ۣͷʲôôһ
Ҷȳ͵⣬ӦûҪͺˮװεģ򣬴һ裬˴ԸʱеԺлᣬҲһõĸ㡣
Ǽϰ𣿡ֱðݣǰû˵
ذһݸɡ
ҧһڣ㻬壬ڼúóԣ
óԵĻԺ궼
ҪԴǸʲôͺˮģ
ãһĺܺÿ

δôվⲻȥҶȳ⿴ֱͦվŵԡ
ԿһͬǰʳɣζӦòϣȥ
Ǿڲ㣿Ц
ɲ˼ͻСԺˡ
֪ڵ裬ܸҶȳһȷʵһ㡣
ڡ
ܿͶӰ
ҲȷʵԼ޶
δΪվʵ
Կλ̫ӵ£ЦЦûн͡
Ȼ迪һ£Ҳѳɶ֣δŮδ޵ģйŮһңɽҰ룬ҹģĻҪŵġ
ٲҶȳ


33 
¥ֻ뵥ǳԷǷſ˳ԡָϵһˡ
ӹӣ˼Ｙ⣬У¥Ĳ˹ȻϤζóԣ
߳Ա߿ҶȳҲ쳢һһҲ԰
һԵüţɡ
֣޷Ƕȥɡ
ӱȭǣ¾ſڡ
ˣڿԷſ˳ˡһЦ֮ǰ黹ҿˣںò׽⣬ڿһʱˡ
ʲôǸͰ顣Щ˼޹»Ҳܽޡ
δ˽ʲô𣿡ʵ
Ҷȳش𣺡ûʲô£ٳǰͻȻ
룬ЦδһǸøס
ǵȵһȥκɣʵѾܾûгȥˡ
ѽѽƣҲþûгȥˣ
Ҷȳüһʲô⡭
ϣģѾ˺ܶ˰бҵġ
һ¶ӰõЦݣҶȳͻȻҲ̣á

þûκˡڴϣ紵Ҳ̫ˡ
Ҷȳקסĸ첲봬Զһ㣬ˡ
ģ˽̹ҸˮЦ
ҶȳüںĶ˶ǻḡˮˣ㻹ҽһЩҰġ
ûµġ
ٿȻһֱ֧Ŵ
͹Сģ䣬ͱʸһģС
д̿ͣҶȳȻץ賷ˡ
ʸǣֱ򴬲һҴҡҡλΣʱзĿܡ
豾ڴߣһʱֱС
Ҷȳɫ˲䣬ʹȥ衣
һһҪңںŴ󺰣
ԱһҪ̫Ƕ֮ʱˣǽܵǣʱͲԱôˡ
ҶȳȻҲеһʱҲ𴬷Ĵ˷ļʸ
ڴ֮Уתͷ˵һ䣺£ڳ󡣡
ߵİȫ֣סļֻһṦϺƽڴ룬££¾ȼ٣ˡ
ûᣬںѾЩֲסҶȳ󺰣Ҷȳȥ裡
Ҷȳüͷһ壬Уȥ
ƽϰ˼ںˮ޴󰭡
ô£ɫǳѿ
λæ£ͷ˻ش𣺡ˡѽ̿ȫץ񡣡
ģ
Զץżˣ棬ڵϡ
Ҷȳ״øЦĴһ·ĺܻ档
Ҷȳ۲Щˣֻ߽֮ʱһо΢΢е⡣
ǵ
æһһСģ
еƬһתӿƬʹ˹ȥ
һʱȻңԭŵļҲ˳
£Ϊ׵󺰣˴
Ҷȳ㣬ϵ·ʪģһʱ޷ʹȫֻɱ
ߵһӣ΢΢ЩģѧģҿԱ
Ȼһʳɴ̽̿ͰΧ¡
̿ͼ״ԣҧƿеĶȫԾ
ʳԦУǰͣ££ȼ٣ˡ
̿ͺ󣬵˿ȫѾԾˡ
£ҪһƬݡ
ˣڵֻιҶˣᶨһˣιظ
˿̣Ҳ㣬Ͼ飬ҲԼ
ﶺӵԼˣյϢ˵̫κʱ̡
˵ʲôһȻЩʡ
æȥĸףɫҲǽţʵô£
ӻش̫κ̣ιҶˮ
أܿ߬û°ɣ
ٷ˷ģѾ£ιҲȻ˻ش𣬡̫ǰƽ
ʱ˲Żصθ
ǻˡ
ŮϵڰֻҶȳ˻ʪ͸ܽ
ϻһɵۣǷġ
ϿɫҰ׵ŮüͷϸβסۣæͳֽŮʪﵣˣ죬ȥԡһ£ůůӡ
̣æ̹
Ѿæˡ
˵졭ȥɾ·
û£̫šץĸ׵֣οҵ㻹˽⣬ûôס硭
޻˵ˣڨڨӡ
Ҷȳüµûгױůˮе¶ȸϺ
۵ؿ裺㻹ȥһů͵·ȻȾ˷纮Ͳˡ
еĻЦۣͷţҾͻȥ·Ҳȥ̣׼ˮ·ߣ
ҶȳطŵıӰæתͷϣ˵СֶҲȻȥѣ
Ƭ̺Ҷȳ㻻˸ɾ·ʰԼͱν˹ȥ
Ҳڣܿȥ׼Եˡ
ߵں󣬿Ҷȳ˵쵽׷ʲô顣
Ҷȳüֻý̫ӵţһκԼκʱ̿͵һһʮظν
ʵ㿴ó̿͵𣿡
ͷ⣬˵ֲǺܺãͷ˵ĹһܹѵģеģʮֺݶҡƺԭĹ򡣡
˼ǣˡ
ҲӴ⡣ҶȳͷûиԼ뷨
ҿ϶Ĺ
ҶȳֿڣܾǵĿƺ̫ӡ
ΪΣ
ҶȳĿ̫ӣδҲ̫ˣգһϮ£д̫ӵ£ʵ˵ȥ
ͣƬ̣ңȻ֪д̵̫ӣ϶֪Χһаڰб
ʲô뷨
ҾãⲢһι滮õд̡Ҷȳ˵һι滮õ̽ĿΪΣʵ벻
ˣȻȥϢɡɫ䣬ҶȳҲˮոó˽Ҳȥȵ㡣
Ҷȳл
Ҷȳȥüʲô뷨𣿡
һԲжЩ˼
ϿҶȳӰҡͷǳˣ֪˳޵ˣŮ˶ˣʱʼ׼ױˡ
һڲҭţ᲻̫ˡ
ĵĻѾ˼֮ˣɲҪˡ˵ֱףңҪ޵ˣҲҪ޸ʲôӵܣֻҪϲͺˣҿȳȷʵȻʲôʱȥҴʦգ
ü²豭żŸճ꣬һô޳ȥ
Եǣʮ壬ż
ҶȳСӣ˵ʵҲ˵ʲôȱ㣬һ۹ȷʵһɶõ꣬Ļ
Ǻǡ


34 
ͬһʱ䣬ڷ裬һŪŻ꣬һ˼š
Ȼ˵£ոˮһ˲ļڻûʧ
ץԡͰеһƬ꣬Żϵ·
ոĲһˡ
û뵽ĹȻôãһûʽǴĶѧİ
ţ¼߽ܺϴ·ū澷ˡ
֪ˡ
̸ӣūſںţʲô飬ǵûū澡
̣ڳ𣿡̽ͷ
̵ͷٷڳΪͱү׼СʳҲڡ
硭ӣȥѽɡ
ˮ䡣
ūھȥ̹ɵػشȻת׼뿪
æ󺰣ȵȣȵȡ
תﻹʲôԸ
׼һݽү͹ȥ֮ңֱҷŵҾͺáʪëӱ˵
ūˡ漴ף˳š
̴ķ󣬾;ֱһ·ߵ졣
үķڹ﷿ͳм䣬ȥõĺͽٸүȥȻ˳Ȼ˳ȥҹ
˳ǸѾͷ
ţ̵ĲӶӯǺһСģڷݹսǾͰĳײˡ
ӴۡίͰ͵Ŷͷ
һ̧ͷæү
ҶȳѾͷĶͷеˣеСΣǸû·
æҡͷūûע⿴·үˡ
ҶȳһһүЩ˼õǸʲô°ɣȥɡ
գգۣүǹȥڷ㣬ūȥȡһȥˡ
Ȼ˵Ļᶼûĳˣ̾ͱų˹ȥ
Цүǹϲˣ˿еˣδĹүδүСѾͷǸѽ᲻ٰ
ҶȳһεؿߣЦһҲͷŰգĳСķȥ
źߣ
ʱոԡԡͰһԵѣԼнŲΪ̻ˣһִ·һ߶⺰
ֱ̣ӽɣѶϾͺá
ЩһˮҶȳĲԼֻˣɣ
ҶȳȻƿ߽ӣ裿
ûˣѵݣ
Ϸţȥ
⧲һӰ
˲͡
ͨͨ
ڵŮپһɫɴȹڳģ͸ؿǼۺɫĶǶһͷīĺڷ磬΢΢Щңʪķ˿ʪ䣬ñᱡѱø͸ɼӯӯյϸбֱȡ
ԡ,Ȫˮϴ֬
ҶȳԺͻȻð仰ֲ˶˵ԡǾɫ
ȷʵǾɫ
нŲȴû˵ûлͷ̣ѽүȥ𣿡
һԲ
ū澰ѽСˣ̵洫
΢΢㶣ͷĶס
棿Լǡ
͵ػͷͫȻɴֻҶȳɵ㶵վһԣһɲ˿̾Ȼ죬䶼˺ɫ
ҶȳоԼӴ߽һ̿ʼͱһƬհףֱո̵ʶ
ɻûе׷Ӧһתȫˣܰ㣬֪ǲϸԡζһִ΢Ůӭ
Ծط˺ؼȡŰ㸡Ŀů嶼ȵĸоǱӡ
ţӣ
Ҷȳӡ
ģ
ŶѪˡ

һ룬Ҳͬɵ۵СŻųţӿúٵĵط
̸հѴӳ뽪£׼ȥź£ͿǸһ侲ҶӴݳһ·ײˤȻʧſڡ
һɻ󣬾ֱ߽ݣڿҪѪš΢Щ򵥵ĹȻϵҶȳѰľٶһȻ
ˡ
Ҷˡ
ŻɵվŵĹ̲ҡͷǰѣС㣬촩·Ⱦ˷纮
ź贩·󣬻صǰȥ˽
һ̣ƺ뵽ʲô
үȥڷ㡭
̰գ۾߹΢Цľ֡
۲֪˻᲻ɱҰ
һؿڣοԼ
үδĹүûϵûϵ
ֱصķǰһƵضŽվһԣʵվʲô𣿡

ٷһֱ
̵ͷԼе뽪
뵽ոյĹͱү
ˮŻ˷磬Ƕȵ㽪ɣɲ˷纮
ڱү
ñүӦòҪůˡ
̧ͷź˵ո£߰ɣȥ
һ飬գҶȳȻҼԷҲԼͬڳ
ʵҲǶ̶̼ӵ飬ɶԵµ˵ڼÿһ붼޵ķŴˡ
ŹԡͰĻްһµŮͰ֣߳ˮֵһǶḧīɫ
ԺһƬ磬ۣǰ
Ŀһӣüۣһزز
䣬ڻˮı֮ϣִǻֱָۣţ˿˿⣬ڣ˲֡
ۣҶȳֱ΢¹ӣһˡ
ӣƽԼָоǴʪ㡣
̾һԡϷŵһͰˮͷˮǵص
գҶȳӦĸðˡ
磡
ŸհõҩվҶȳķſڣ˺ܾõ֮ÿ˷ţҽˣ
Ũıţɡ
ƿţ㿴ϵҶȳűӣԼýġ
ЩģҩŵߣѾ߰ҩˣһɡ
ҶȳϵҩŨһҩζŹȥͺܿࡣ
üͷһ壬۹ཹཱུغȹҩ
ܿɣ費̵ر
Ҷȳӿһȵ̫ͣЩǺãҩڡ
ȡһֽֽȻ۽һ۽ġ
΢΢һЦùһŷС
迴Ҷȳ۽ʵ𣿡
˵ͷЦСʱʱľǺҩÿκҩ綼׼۽һζ
˵ո֪Ҫҩصظ۽Ҹţ˵ÿࡣ
ʵʱԵԭǣ˹ˣôӶûȾ纮ôˣ۽ȥչ˺Լǧӡ
Ҷȳ죬ǻллˡ
ûɵڹĿ
ʲôллġûҩ룬ŵһߣҲ̸ͽûк𣿡
ˡ̻ǰѽˡ
ðΪ
ôܷ纮ɻˡ
ҶȳЩռһĻԺӳ
˿̼һãȻȫǺ棬Ǿѡ
ڵˮдܷ˷硣
Ȼ˵ǣúϢ
վͻȻ£ˣ˵ǽս㲡ˣǸ빬
ҶȳüҪǣ
û뵽ԼһƽѧȻл֮
֪ˡ


35 
Ůϣꡣ
΢Ҷȳϣꡣ
˹ڵϣֱͦȴ̧ͷֱӡ
λ֮ϣѮԺ㡣
̧ͷơʵ۵ƺһЩһЩ֮Уȴϲ
̧ͷϵױݽһ崿ۣЩׯء
ʵĻʺ֣ʺ쿴μҵŮǲǳԽԽϼһˡ
ʺһЦ˵ǣһμ軹ʮ䣬СѾͷĸη˺ڿȷʵνһ㡣
һţԾüͷ
ǰɣ
踣ػϣŮ裬衣
裬֣ˣ
ʺĿͣ˹ϣŵŮͷë޷ı飬޼Ľ鷿谵Ĺ΢⡣
üͷһ壬˵ߵĻʺ΢΢һЦǷҶ˵
˵öԣ˵öԣǻʺܵʵһ˵һЦˣ
лϡ
̫ӣڷ¡
˾нԺʵЦȳ˾нǶ˾̫ӵڿǻʼҵĶˡ
æ£Ҷȳˣ̫ӵ±΢ְ𡣡
ô˵úúõֹˣ˵˲ؾнʵ۵
£ʵ۵ѯʣҶΪ̫Ӷˮֺʹ֮¶࣬лȢˣ
ʵ۵ԴЦ⣬ƽľһѰʺϲϲˡ
һʱ֮䣬氲ǳҶȳĻйţ˲֪ʵ۸֪ܲ
ǻʺЦŲ⣺ˣˣҶѶ˻ˡ
ϵĿⶢŶˣ߬ȹڣػϣŮĸұãȷʵѾ˻Լ
֣ʵ۵дЩѯʣô֪η˾Ϊһֶ
ҶȳĶͻȻһκȷʵݿѰգôùʵۡ
սȭͷµˡ۾֮΢ѣͶݣҵνη
˵ν΢СδˣȴԵɺιദιãν΢η˻΢Ϊֶ΢ιԼ
ŹŮȷʵΪŮԸ޸һ˼ңֻǵһϲŮŮҲϲˣҲϣеÿһ˶ܹƽϣɩҸϣ˼󡣡
Ĭãʵ۲ŭЦĻʺ֣ʺ󰡣޾ôˣô˵Żֹˡ
ʺЦǻʵƽ̫ˣúǺˣ
ʵƺЩƣ̫Ӱƽն𣿡
񣺡һֱǶİ
ʵ۳һЦˣɣֻļҳˡˣҲǳɾһ׮̸ȫһˡ
ͻȻð̧ͷŻʺλһͣʺĸ׻ҪἸꡣ
޷ˣǻȥɡʵ˰֡
ʺعϢĹҶι
ĹдЩȰūּ
뿪鷿һ·϶û˵
һֱȵߵǰߵ̫Ĺ΢΢ūֻ͵ˣūиˡ
תͷҿĹ
Ĺߺǿ¶һ˿΢ЦҸոҪˣǶ֪󱳶Ǻ
Ҷȳǰս֣ʢһ˫־ģûµģҪ¡
üͷ㲻صġ
ЦϵĻ˵Ϸԣ̽ҶԸȥϸ롣
ҶȳȴȥҶȳ˵Ƿģʱ֮ڣʿ϶ʲô
ֲһ䣺һǽճɻ飬ǳɻգһﵽġ
һһ΢Ϲ˵ʲôأ
Ҷȳԣʾ˿ǻڹſڣΧȫ
ʶϲ̫ԣæŮԣ̫ˡ
ЦˣȻȥɣǺܿ컹ټ档
ҶȳͷصУظ
Ҷȳץ֣Ϊůģ㲻Ҫ£вڣãߣһᱣġ
ȳ§ڻһڡ
迿ļ򣬱۾Ϣţ΢΢˵ͷ
ԼĪʱͣ˼ſڡ
ԺеȺţ˻æǰˡ
Ҷȳʵүأ
̻ش𣺡ȥ㣬үһȥˡ
Ǹأգۡ
үڴ£ٷչСү
ӣ̣ûгԵģҺö
̵Ѿ׼ˣڷоͲͻţ
̧ͷҶȳȥԣȥҷ𣿡
Ҷȳһһᵽķ䣬յļͻȻӿͷоӣȻͤԣ
Ҳãȣͤ޺ãӦúЦ̣Űᵽͤȥ
ǣ
ҶȳߵͤԺӶ쿪ʼޣ޺ˡ
Ϊ˸صԷϷһŶ̵ĺҶ׺ŷ۰׵Ļ䣬΢ˮ֦⣬ҡҡ׹
ÿվͤϣ΢紵ӡ
̴żѾߣͤеϣŰɡ
ͷǶȥɡ
ǡ
Ҷȳӱϣʲô
ٺϻ⡢ƹϡGʲôһС
Ҷȳ̶ܵȽġ
װһС룬ݸ裺
ǣĿ⾼ض̶Ҩһں˽ȥ̶˵ǣġ
úúȰǱĚG۾ܿͺһ룬ѿֵݹȥҿһ𣿡
Ҷȳֻʢ˰룬Щ磺ֻܺȰ룬̶̫Զȡ
ǵ˵ģŮӲӦó̫Ķ
ðɡҡԴһСһС׵غ̶
ҶȳһֱڿأݸһЦǲǺܺÿ
ҶȳŤͷЦǺܺÿ
תͷĿ⣬ɫһ죺˵
ҶȳصϣЩࣺʲô֣
Ҫ𣿡ɻ
Դ룺Ǿͽоĺɣ
Ҷȳһ٣Ȼ
ֲһ궼ûҵĴڣԭǻûн
ĺҲѾˡ
Ǹôûгֹ


36 
ϡ
ôûԷϿλţʵ
ܿߵӨشطˣЩˡ
ü͸¶ǣôӲȳʲôԵ𣿡
ҶȳôʣЩãȻҲ֪극úõģôͻȻͲˣ
ѵ̶̫ˣȻˣ
УҵȥôҲ˵
ܿЦĸףĸ׵֣ĸײصģǰص̹˵һ䣬ûµģֻЩƣۣ˯ˣ˿Ӧûûްġ
šüû£Ҫд𣿡
ˣĸסܿЦǽ˴ø
ܿһȻ˲ȻҲʲôתԵˣǾȳԷɣȻȥ
ϴѾķ䡣
սţͿſڴϣԼһ򣬶ڱ
غһ𣿡
ƸոӻЩԺס
ߣŮɫҰףۣ㣬ôôۣճʲô𣿡
һʲô˼һ£վͳ˱̶
˵ҶȳȻ϶ᱻĸ׷ġ
ڵҲûгʲô֮ǰˮĹϵɣ
šü˼ƺҲеʱˮֻչ費Ⱦ纮û뵽ˡ
ͻȻ
ʲôתͷȥ
ףǡ
Ƭ̺󣬺Ҷȳ߽طˣǱү
Ҷȳһʳ߽Ҳ⣬˸ãĸҵûôԶ˵
ϵЦվȳˣҲǡ
˵꣬׼뿪Ȼתͷһ䣺ɫҲˣȳҲȥϢ
Ȼ˵ѾףϵĹйŮһǲ̫á
οԼŮ
ҶȳЩεԴȳס
ߺҶȳʳж˵ߵСϡ
΢΢һЦҸоڸ׼Եġ
ǰһ仰Ҷȳʳд򿪣Ҫץסһ˵ģҪץסǸ˵θ
豻Цˣ˵
Ҷȳü𣿿Ҽ㿴Ļﶼôдġ
˼ҶŮΪ๫๫ĵġ跴
޷ֻҪסľͺá
Цô໨
ˣ𣿡ҶȳʳװһС
ͷֻɫĴУװһ࣬΢΢һЩɫӲһ£ﻹż
棿ɫ죬סԼİɬʵô֪ҡ
ҶȳҨһףߴ˴͵ߣϳԷʱ㲻ĸͺܵǣǺɩɩ˵һ仰ĸȻͲˡ
ԣ
Ҿ룬Ӧòˣ뵽̶֮ŲģͻȻ뵽Ӧ˿
裺죡
ִҶȳһ£ôô˵
ҶȳϴҴҴˣҲ˵ˣȵˡ
ӣǰȥһҶȳιࣺôģ
ҷ˵ǡ
Ȼ
ȥ裬˵ڵӺá
СһһڵغҶȳι࣬һྐྵȻȹˡ
Ա𣿡Ҷȳʰá
̲ס˸ãҶȳЦæס죺׼Ц
ǳԱˡҶȳҾͻȥˣЩϢţ
ҶȳᣬŵһļģҲЩ˯

±׼𣿡
ӨȥҶû׼
ȥ裬ĸ㱸𣿡
ܿվԺſҡҡͷпЦŲӳԺӣڸĿĵ
Բͣ߹ܿЩ鶼죬ġ
ܿһݣ๫׵һٰ죬Ҫǳʲôô죿
ҷģҪôţĸֻ˵ѧѧҪġЦЩѾӶĸôˣǿ϶
ǣܿʯϣĸѧţҲż׼Щ׼Щģ㿴㣬⼸ճҲ˯þ۾ˡ
ܿ̾һڿĽÿǵģȥСס»ֵ棬ҶȳȥԸֺóԵġ
ʲô֮ǰκˮ˴һôţǰ˾ȻȥκŰϺһȥ֣浽ʱŻ
æһҲȥκȥ¥ĿѼȥܽظͷ֡԰οʱҲ浽ʱٻ
ǣܿһۣˣǹ˭ţ
ǳʱҿɲһŶҿô죿ϴβϵţҿȳˣȻǲ롣
ס֣ܿǻοĸҲڣڹչţҲǺúõġ
˵ʱʱ죬ͷ˻ţҶȳִ˳
裡վסһסá
һһתɩɩһߵسȥԣ!
ûأʲô԰
硣
ԿڣҪȥ
յߣ˵̫ӵԼһȥ˵Ƴµĸ㣬øֻģɫ߲ʿɺÿˣҲͬɫвͬζǾʹȥ
üʵ̫ӵ£
ҡҡͷ˵ûУƽʦָһ̫ӵҲգžƽʦһл档
ǻãоƽţҲܱ֤ǵİȫԵͷȥɣ̫Ӿõˡ
ﴽһЦͳ
ȵȡ
ʲô𣿡
Ծһ䣺ٹˣĸҲһֱչ˹Ҹɩɩ׼ǣҲûʱ䣬Ҳζÿ浽ʱ
һ£˵ٳ棬ڼѧ㶫ֶҲǺõģŮ죬һֱûԺɱ
죺簡ЩˣôڷģͻȻ
ⲻǹ̰ѧҵԵˣǳŰɣռǵЩʱ֮ǰ뵽ңûУ
ͷһͷ
˵ü
ŴŽ
߰ɡ
תæקסҶȳӣӣ


37 
֮ҹؼԲ
ܿЯڽ֮С
ɩɩǱεģǹȥƣ֣ܿһԵСȥ㿴ÿ
Ǻܺÿܴ㡣ܿ
ϸ׵ţԵϸۣƤ𪡣
Ц绨תͷ
ҶȳʶȤߣͳǮ
ؼҵ·ϣܿɵø̾Ǻþûˡ
ǣӵ֣Ժкܶģ㿴㲻Ҳܺã
ܿգգۣ´ȥѹչˡ
ЦȻΪĸǸʮĹ
˻ظʱ򣬼ߵĴѾ̴վſڵǡ
ɻ̴ƣô⣿
̴ƴǰ΢΢ʦˡ
ʦôͻȻˣ
̴Ƶţ˵ʦڿͷȱү
˵Ҫ軹⣬ǡ˵ĿһʱҶȳϡ
Ҷȳšüң
ҶȳҲûлݣֱĿͷ
ֻڣڴϣתŷ飬һԵľƽ˱ˮ˵Ҷˣɡ
˶һۣԲ£ĿֱžʦصǰΪ˹ɣ
ʦ˱ۣãŵҶҲһˡ
Ҷȳɫģ̽ʵǴʦ𣿡
οЦЦĻ
Դʦкָ̣Դӿһ֮ҶȳʦҲЩı䡣
ڣ֪֪١
Ҷȳü֪٣ǿɶˡ
ƽͷ˿⣬ûˣ赣ġ
Ҷȳתͷ۾ƽ˵ƽĶڳˡ
Ϊ̫ӵ£ҲǷ˲⣬һƽһԶ˼ң˰μҡҶȳЦ
ŷ飺ǻԵ
Ӧòֹɣ±ӦҲһİɡҶȳüͷ
ȻۣƽЦ㾹ȻҲ֪
̫ӵµĸǻʺǣ볤ʵһĸͬҶȳǲǾ֪֪Щ𣿻֪ʲô֪ºʱǻ֪ܵõĻʵۣ
ҶȳĻͱˣһʱ䣬氲á
Σƽڵ̫ӵҪһΪɨϰˡ
Ҷȳ׺Ȼ˳ʲô˼
ƽͣ㣬֪ϰ
Ҷȳšüǵ˼ǡ
ǰ֪ĿȻ󱳴𰸣
ʦҲ˵й¶ʲô֪ƾʲôһ㣬ҾͲǴ𣿡Ҷȳԥؾܾ˵ģֻǣȻұ⣬ȻˣҵĿֻΪ˱һˣˣ˵һ㶼Ҫ
Ҷȳ׼뿪ͷ
ҶˣʦͻȻ
Ҷȳͷʦɱۣžƽ˵˵ɡ
£
ƽڵһ̷ϰһ֬ˮΪɽһպ
Ҷȳžƽأ
ϰĸպΣ̫̫Ѱҽβġ
ʦʲô
ƽȴưҶȳ̫̫ĳֹϵܣȷҪô˵𣿡
ҶȳߺȥƬ̺ŵ֣صϡ
һʱԺ
Ҷȳɫ΢ĿⳤŶˣЦһԭ
ԭһ·һȦףȻ裬вǧҵ
ʵ벻ͨôô׵뷨
裬û뵽ı󾹻ôһι¡
һδָ̫֮ӵ·ȷʵС
⻹Ƕһ٣һʱ䣬ֻ̫ҪٹµˣĻѾѾŲ˶ˡ
ҶȳԼһˮصؽ豭ϣҧҴӦ
ȻˣҲһ¡ƽ˶٣ʦõǱסģǿԱסġ
Ҷȳٿڵһж޹ϸ𣡱ˣĴڸӰ쵽ϣӰ쵽Ρ
ҶԡʦҪףһ˵Ĵڣʱ򲢲ҪΪؼԭֻһ

ôһֱĲɵģʵ
Ҷȳͷò˵𣿡
ͷ˵Ҫһ֣ԼһֱΧʲô𣿡
һãһãһ˷·ϵ˴󺰡
ھ˵ʱ򣬳ϵһɢһء
æ󺰣ιĲ˵ˣ
СæͣӴлл
СŽУҶȳŰæѲ˿̧سϡ
СҶȳллӣлӡ
Ҷȳû˵ֻǶ࿴С̷һۡ
С̷뿪Ҷȳһ˵ͻȻ뵽һ£裬Ȼȥ
ƤܾʲôҪô𣿡
ҶȳЦŰοû£ֻһЩ¡
ջй𣿡
ҶȳԴ̣Ȼȥ
ˣȳŽոСݸԼֽ˳ֽչɷļ֡
¥һַ
Ҷȳֽ֮У¥ķȥ
˿֪β͡
үȻȥ𣿡Щӣţһ˱ү顭
߳ȣ̣㵽˭Ѿߣ
ǡ
趢ҶȳıӰ϶ңüˣ壬ʲô£
ҶȳԼһַһλ껪Ĺ
ǹ΢΢ӣҶˡ
趢Ҷȳ߽ڵıӰսȭͷðһ˶·ϣȻΪ˼
̿ˮ
ÿֲ
ҶȳǰĹ䵭ڣҶĳǰк£
ݼݼһ㶼Լݱ֣̹ȻЦЦҶˣȴԼļ£ıġ
£
Ҷȳüת򿪷ţȻվſڣһԵ̵ͷ
΢㶣ôˣ
賰ЦЦԼλ˰ô˭ҵĹҾȻ𣿡
֡
ϵЦݹҲסˣҺ֣ҶȳҶ׵ġ
Ҷȳ̾˿Ȼȥϻȥһ͡
㵱治ңһ
ڵ治С
Сͷһ뿪ˡ
ҶȳıӰƺЩ˿̸Ҫġ
ˡ
߽ڣȸոոĮкҪ˵˵øӳ˵
Цͤ˦ӣ߳Ҷ˹
ͤЦ紺磺Ҷι϶µĲˣͤҶ
ҶȳӢϷ·һ˪üѹ븵ʲôҪ󣬷һ
ͤЦҺܺβµĳá
ղŵĲ˷Ҷǰ򷭲˿𣬾Ϊ˵ݸֽҶȳóֽֽϵֱʷȻǳԹ֣֮Ҷĳ²⻹һ˲ڴˡ
ȻЩжݵĹؼҶȳ˸߹ңɽ֬ˮۣҶĳһݣŵһŨζǶӴմȾϵ֬ˮ۵ζ
ͤȣһЦҶ˺öҲĨˡ
ݼݼ̧ͷ˵ҶˣϷѸߣǰιһ档


38 
ҹ
Ҷȳʱǻƻʱ֣ĺɫã
ֱȥ˵ȴδ뵽·Է޶¡
ܿ΢壺ôˣΪһͰԼڷҲԣ
Ҷȳ͵һЩֵ顣
֪ҶȳڴһЩ飬׸߹Ҫ֣˿Ҳ޷Ϊ˵
֪ܿϵЦĿһ䣺ĪʲôԲ飿
ɩɩĻǹ¡ȥ˵
ȵȡܿԴҶȳ̬ҲҶȻһѣôŨζŶܲˡ
ڵ㣬ɴᣣ֮У˿С
ϣɫɴȹĹڴϿīٵķɢڴ֮УһžµСۡ
ۡ
ÿ嶣Ȼ֣˭
ճлδˣͱ˴ס
Ϥζ
Ƭ̺㿪ʼʹҪƿſң˭ġ
Ҷȳ§ķ䣬Ƶģҽ͡
Цһ˼ҹԺһ죬ˣϾѰ㰲οǲǻҪΪ㴸򣿡
侲ǷǳȴٶҶȳ㵱ʲô
Ҷȳֱ۱ʹҽ͡
һ侲ֱۣ֮һۣ˵ðҸᣬ˭
Ҷȳɿֱۺס֣Ǵɽ̷ϰŮ
ʲô
Ȼһݡ
˭
ſڣһδ
Ըͣ⣬ܻش
һ˳۽£ҶȳҼǵӦңԶҵġ
˫峺ɲǼ䣬Ҷȳ鲻ѣھΡ
Բ𡣡
ЦǲԸˣ
ңҾԲ˺ġ˿ֻʣ²԰Ľ͡
̧ͷ۾ô㣬㡭
͵صͷסס壬һָֻ°ͣȥ
ɴ۾߳ŭؿʼȴ˽
Ƭ̺ŹĴٴαϸ
裬סʼ϶ˣֻһҶȳĻڶ𣬡Ҫһһӣǻкܳʱ䣬Һ𣿲ҪһЩеûĵ飬ҶȳԶֻҶȳҪһֱһ𡣡
ûͯҲҪһҸĽ֡
ȥҲ֮¡
һΡ
Ҷȳһ㶣ʲô
ҧҧͷ侲ƺҲԼյĵˣ䵭ڴһ˿᣺ԭһΣҪʲôȥҲٹ㣬һᾡġ
衣
ֻһҪ󡣡հ͸죬üͷ΢׼ҡ
ҶȳůĻ˿̵ԡ
磬Ϊ
޵÷ۣ򵥳˼ڷ˯
˳˯续һֻɵè
Ҷȳ££ҵķ˿ĵͷס
˯еŮƺʲô΢΢˶Դ
΢٣Цߣ˯ݡ
ڶδ˹۱㿴ſԼ˯ŵˡ
ֱ֣ͦıվߡ
ָ⻮ʱ˫ٿȻˡ
֣ԼС
ǰ˺һЦˣ
ŵŵڣô˯ˣҲ±﷢֡
޷ھͻȥˡҶȳЦ컹磬˯һᡣ
ﴽһЦ費Ծؿˣֱţź֪طӦ뵽飬æ֮Уͷͷ
ˣ
ʱҶȳǲǶһӡ
Ͽ֣ʵȳĲô𣿡
Ҷȳش𣺡ĸصģֻЩˡ
첻ط˯ã
࣬ͬĵ²ۡ
ܼҸ棺ſһλһλүͱү
ü˭ҵĹӺ͹
˼һ£شո
׵һ٣üҶȳ
ҶȳΪһ͵У˵ܺóԵģ
һۣջǳ
Ź
Ҷȳ߽ͤ븵ݼݼڵȺ
νͤ׹һ񣬿ڵͤν
ӦһƽյΪϯ֮ϡ
ݼݼֳӣһʱЩνǡ
ͤݼݼ
ֳ
¡
ҶȳΪһˮŶ˵ҶĳǵѾԾܾӵԼˣ֪ӽǰΪ£
ݼݼڣҶˣϷҲֻŮһ档
ҶȳģӹɵؿڣϷҪݣôҾμңɲطˣҪȻҶĳҪҵĹʲô֣Ҷĳ˰һң
ҶˣͤЦʡ
ȳͻȻڣȥſڿš
Ҷȳšü֪뷨˵ͷߵſڡ
ݼݼֶ˵һ䣺νҲĸ˼
ϸһݼݼȳһ仰˵ĲˣôҵθˣǻθĸѾʵʧĹ
ͤȣ񣬻νˡ
ĳǰ϶˳׼ͤҪҵĹνİŮ衣
̧ͤͷڣʮǰνĸϽ򱱺ڹھȳһŮӤؼиȡҲδ˵á
ʮǰɷҲΪѲͽһŮδ˲ŮСʧȥĸ㽫ԼߣμҵĶС㣬ȡ裬֪ĳ˵ÿд
ĸϣǵ깬еһλҲνĸףιĸͤ˵ĸ˻ʹŵԻΣΨһԸܼŮһ档
ŶãЦ⻰ҵǵһʵ˼
ݼݼ˵δˣûбĶ⣬ֻϣιԼĸһ档
ȳͿ͡һ豭ϡ
ҶȳվſڣȻ˵Ļ
߽ڣŶ֣ӣ⣬ɡ
˶ˣҶȳص鷿ıӰ
ۣ֪̾ˡ
Ҷȳͷվʦ֪ңҲ֪
еһִִĸ׵ġʮǰҵĸ״ӱʱϾʹִ
Ҷȳü˵𡭡ǰ
ͻùðɡ
ǡҶȳùǱĹˣùûйϵˣûйϸ𡣡
ǲ»׷ϲΪʹ͸¶Щϣ£˻Щֶΰ


39 
϶Ųˮ߽鷿ڣү飬Ҫ𣿡
üãӦø𣿡
ҪȻȸԣҶȳ
ԣ̾˿Զʵһֱ֪
֪
Զһֱ֪ãǹùõŮȻֻ꣬վǶùЩġóĨĨᣬ껳źӵʱ򣬷ȥˣסڼû뵽һȥҲû
ţ߽ƺڿޣҶȳվԱ߰οĸףԼĸȴվڴڣһݡ
ףң
ԶЩ飬ѰһתͷŶӵ
һӺ
ʲô뷨𣿡ʵ˵òð
˫΢΢ȭֹ
ʲô˵ģ˵ɡ
̵򴽽ǣҾãȨ֪£ǱϾĸҪʲôҲӦԼ
СţŨŨıҿ
Ҷȳ̧ͷȥɣȻҶ˵ˣҪ֪ġ

ϳԷʱûг֣һΧڲϣһδ
ôˣܿһǵؿڡ
ոѾ˵Ȼ𾪲ѣ𾪹µֻʣ¶õۡ
Ҷȳۣһ仰˵ҲûпޣԼһ˶ڴǣҲԶ
ܿ˳죺һȥ׼֣ƽˡ
ˣү̵Ľкдſǻˣﲻˣ
Ҷȳط꣺ʲô
·ߣûһˣҧס´ĺԶ׼
н߬һľղһʱûסܳ˸һֱţֱ侲֮󣬲ŷ߽˳ǽ֣ˣ·
Ÿտ޹۾Щ΢ףʱŬͼΧ·ƤҪϡ
˫ֱۣϵģ᲻ǰ
迴˿Ƭï֣ܵƺΪӦ뷨ƺҰںС
ͷƤЩ飬硭
ءҶȳôҰһ׮ԱߣԼССġ
˵һϣͻǺܳҳԵġԱһͳ
ͫ׾ͷжʱ죺˭
˵ǺϲƯĹңʮСҶȳŶ׮С
˵Ҷȳ
ȻͻȻһѣҪε
Ҷȳ§裺¡
ôͻȻеΡ
Ҷȳ裺ǵѪǣûԶֶ׾ˣŻεġ
ʲôǣ졣
ҶȳЦϵģ㾹Ȼһ˳㵨ӷ˰Ҳǵġ
ҡֻͻȻЩﲻطˡӡҶ·㻹˵ң㶼ҡ
ⲻ𣿡Ҷȳε
㻹ң
ҶȳǰһǱС˿ң޺ۣȴֹ׺ݵӣһֻ׵С̹̲סЦ˳
㻹ЦʹҶȳһѣƵúԼ
Ҷȳˣܣ
ȻûǺҰޣ˭֪᲻һЩ׺֮ͽţ·ֺߣȹӡ
Ҷȳ׷ŷ۰ȹĹȥһ·ϴ󺰣Щܡ
ܹһȹͻȻԱߵ֦ƣʧȥģȥ
Ҷȳٿ۾ȥҪץס֣ߵ£ȴһ
Сˤ˵ϣһƺߡ
һ룬ҶȳԼĻУʧɫϾǻң죬ҿ˵ˣ
豾ڷ£±Ҷȳ˻ΣŻ񣬽űߴʹһӿ޳ȣ۰ء㣡ء
ҶȳЩͷ߰裬ǸҵĴңҶҲȷĽûйۡ
֣ոˤʱΪ˱סƳס棬ıϵʯӻѪ졣
·ᱡ˿µѶЩȹϥǴˣϥҲѪð
ڵϿ޵òУϵ˺ѪҶȳĿġ
۰ֱסҶȳͼõһЩο
Ҷȳϵ˿ڣҪԼ˵ģƫҪ̰涺ºˡ
ֻŤˡҶȳתڵϣ
Ҷȳ豳ؼҵʱԼ˻ˡ
˺ܾãҲվԱߣǱܹȥֱۣӿ˳ô˳ô
ԲĸҵĴҶȳ˵
ؿڣͺãͺãȻطȥҴҴ
и壬ȥүүһ˵ҵˡ
ͷūȥ
軻һ·Ҷȳҩ߽ף˳˷
ȵˮɡҶȳһȲ͵Ĵߣֿ֣ɤһ۰ɣ
迴һۣͷȥȡ
Ҷȳ̾˿²豭ץ֣ȸҩץ֣ڴߣ
˿ЩЩ֡
κֱ˽߬ţ˻ߺ˵ţ¡
裺ΪʲôôСӡ
Ҳԣȥ㣬㣬ˡҶȳҪĻʹһٽòã
һ΢΢̧˵ֶ֣ˣô㣬ǹҡ
Ҷȳһ£ҪȻԼԼһ£
ˣ죬Ͻҩ
ùɴְס
迴Լ֣һߣءҵְһӣôԷ
ҶȳͻȻЦһιԣ⼸ʲôҶΪ񡣡
ץȣ׼ϥҩ
𾪣æסԼȹڣԼҩġ
ֶˣôҩҶȳü˵֣ɡ
ǡԥ
˵ŮӵĽų˷⣬ǲܸ˿ģֶԡ
ҶȳҲһЩŴС˵˿ƺҲĹǣҩַ࣬ķ˿һ飺裬ԺҪҵģԲԡ
죬ǶˣҪ׵ģȷʵ
ֿЩԺǾǷˣҾδķԲԣ
˵Ҳ
ǼȻǷܻӵġ
⵹ҲGȵȣ
ס죺ʲôӵģ
ĳ֪˵ЩǡЦһⲻص㣬֮Ϊ˫ҩʵ˵Ҳ˴Ųǣ
ûʲôܾˡ


40 
Ҷȳüͷ˼ţ֪СѾԼŪȥˣҲӦԼ֣ȹڡ
ͷ⧲һ˫СɵͳУΪÿ˳ϣСȣ⻬ϸ壬˿˶ʱ벻ۡ
Ծ̿ˮֽȹڼá
ȹѹϥǣȻܵƣ˲ɴ۾ˣ
סԼȹڣקЩ¶˿ʱŴŴ˵ѾѾҩˡ
ҶȳһԼΣùҩ룬ϥĨҩɴϥǰ
Ҫ·ҲҰ̫⴦ȷʵÿնҩһЩҲ֡
𣿡ʵ
ǷҩˣҶȳæҩ룬ֽȹڡ
ʲôһȡ
ҶȳüֻȹȻΪҪʲô
ŭ̧ҶȳֱۣҪҧȥҶȳæֹһ¡
ʾҧ·ࡣ
ͻȻһ£һʱҲ˲Լĸոհõְ֣ǿҶȳ·ļҧȥ
Ҷȳһۣ˻һƺ߳ȻԼɿ죬ҧ
ҧȥͺˣû뵽Ҷȳϵ⾹ȻôӲ
ԼҧԼҪͻȻſ̫ûˡ
һ󣬻˿ڣߺߵز˲졣
ôҧˣҶȳһ½Ц⡣
ǳҧ
ҶȳЦִʱϲܲϱһЩ⣬һ࣬һֱھ˽̵רѵĸǺࡣ
Ҷȳһɺã
ʲôգգۡ
ڴϣҶȳԽԽĴԽԽԼһƿҶȳסԼ죺ʲô
ҪԼ𣡣ôԣ
Ȼﶼôдģǻûгףôأ
˵ǰǵĻʵ
ϴԼǸоȷʵĴģоһֺĸоͷ
裡ʲô
ƴҡͷԼ˵뷨
ţҶȳס̧ͷһߺ죬лŴ㵣֪ˣǡ
ԭһίҪ㰡ҶȳսСϷʵ
˲䱬죺סڣͽӣ
ô͵ͽˡҶȳЦҲֻ׹һΰˡ
ŭˣ㻹˵
˦֮䣬ͻȻƺ뵽ʲôԣǲ͵׹ң
קסҶȳ䣺Ǵվ˯Ժ;ͻȻһ£ǺͻȻһ࣬һˡ
ҶȳüȻû뵽ǵ顣
׹ңҾ;оϤҧҧ˵ǲǣ
Ҷȳӣĥһ´ǣҪýȢӣǰһ£Ҳʲô
ûʶ͵׹ң
Ҷȳ赱գæתע벻Ҫˣ
裺롣
΢΢һЦùղҩʱַϵĽУݸġ
ʲô
򿪿
ֲǺܷ㣬Ҷȳסӣ򿪡
һ塣
ôͻȻ뵽һˣɻ˵͹ﶼӦ׹Ӱɣ͸ʲôͷ
ҶȳץԼ壬˵һǰҸʱ͹һö壬ɻǵã
ͷʱڽϼöҶȳΪƣ͸
ö˵ʱңûٺ»һֱڸԲȣԼĹҲΪһ
ԼǮ񣬵Ȼд͵һöȷʵԶҲ֪ڵޣƵͼöǿдճһԡ
Сעı飬ʵ㡭ϲ
ù壬öԱߣӵ¾⣬ȷʵȥһԡ
򴽣գȥ꣬ϵӻˣôôöҿɲ˼һͬš
Ҷȳ΢ϣ͸Цô˵ϲˣ
迴һֱۣ͵ͻϲ
ϲͺáҶȳ§
Ųϲ˲䣬һʱһͷӿ
תͷǣ̶һ룬ת
ҶȳĿɿڴȻֻһ˲䣬ͷĴݻصҧĴꡣ
ҹֱҵ֮ʱ顣
Ŵ㲻ãûûݵҪ׽ԡ
ۡһַһסĺס
ǣ
ʧõϲøУһ̲ŵõ㡣
豻ǵκδĹ֪飬һʱ֮䱻Ҷȳյġ
̧ͷȵĺر˿˳µغסС࣬ϸϸ˱ţ˫ֲԾ§ҲѧӣĴ
ԽԽñûĴ齡
СߵߵԲʣһžા죬ʹ˻ع
һṉ̀ڴ֮ϣҶȳ࣬˵ĺȡ
дһ˿룬ϻЩˮ⣬Уʤǧ
΢΢ͷ̲ס˴ֱۣǸѹȹˡ
ŴѣƺֹҶȳеĳ
𣬰ӣ£
˽ʱϴһʳ˽
ҶȳŶվλøϺͷҲصشҩ뿪
ϼҶȳĶӣɻתͷŮͨ죬촽ƺЩףʱȻΪˣȻ֪ŮǷʲô
ûеƣʳҷһԵϣԼ齱ϣոյڴϵ壺öǾ£ȳİɣ
軹ڰûڽ˽ܳõﵣģҧŴ˵ͷ
Ƭ̺Բ
ĺ󱳣֪ίǵĴǸ
޵øѹˣǡҲܳȥ
ԣ޳ͺˡûֹŮޣʱһԴҶá

ϽŮһĺߣͺСʱ˯һ㣺տ꣬տɲٵˣȻŮأڵǵŮԶУҲã㶮𣿡
ͷ
˰ɣϴʳУʳһ̻
˰ɣԸ˼һݸȳһ
ӹڴڵؿȥһʱûס
ͷԣ⻹С
ӣлл
̾˿СͰԻùһģһ
ùáǺƺ
ĸ˵游꽫֮ùþʹһȫСʱ飬ͳμҵĶС𣬴С֣ûٱ游ãӵǽ㸸׺͹ùõƢŴ顣
¿еĻ̧ͷ涣
ŮĻУ˵ͷһȥ
ĸŮܰرһο̾˿ߵһֽۣĿ⿴ڡ
ɢĹ⣬һֻӷɹߡ


41 
£η˴ι뿪θҶҲһͬȥˡ
ʵվ԰Уųʢձȥˣ
С̫һֽ뿴
ʵչֽһۣƬ̺󣺡빬

ĸոоΣݼݼڴ齱ΪŸ첲
ϵ̫̫û˵ݼݼ۽һᡣ
ݼݼ죬ֲȥĸ۽ǵᣬĸԼӣõ
οصͷŮ֣ݼúӡ
ݼݼŮӦ˵ݼݼĸ
ϱպΣıգŶʮ꣬ڹƼ֮󣬲ֻʹκϵĽ鱦·ϻɽߣҵһ·˵ķżȻ
Ƿ˷ұһ̻ңڸʲôʱ߷ԼպΡ
ƣ¿꣬ǸˣѾߣؼҡ
κ첻岡նֻһճĶӡ
֮󣬸үδȢ˼ɼ֮ǰһҵĶӸһͬи˺ϣ˺ϱ˸ҵϷ˸ϡ
˴С֪ϲĸףɻĸףȢ޹һһŮͤ븵ݼݼҲĸ
Ǵĺ֮꣬ΨһľΨһŮ
˵ҵɽһߣΪ˰ĸѰҶʧİŮ£ҵԭȽ˼ҡ
ˣصöͤĸǣֻΪܼΨһŮһ档
ͤҩ߽Уĸúҩˡ
ϰ˰֣Ըȡ
ݼݼŸ磬ҧҧѾüˣĸԸҩ֮ǰһڣһҲԸˡ
ͤҩһߣõĹΪĸĦĸθոյӣþҪˡ
΢΢̧ƺ˹⣺˵ġģ
뷿еʱ򣬾ֻŵŨŨҩζ˲ע⣬Ǽ⣬ҩζıЩ
ݼݼߵ齱ϣŴϵ̫̫˵ĸˡ
վڴߣŴϵˣͷѾȫˣһ˫ݹᾣֻʣ¹ͷˡ
Ŵϵ̫̫ƺ뺰ʲôȴݿڣϷˡ
ϲںǷĸԼΨһѪ˱£ôվǰҲȴһԸ
æһӡ
֣ʵʲô֣
ͷҽС
衣Ͽ֣֣˫üۺСʱһģһ
û˭ܲ³ʱ
Ͽĸˣ֣ʾ
ĳɩɣ
ߵߣ΢΢ϷףĹȽ
ô꣬ΨһĹûܽһͬߣһֱ֪ҵǷ񻹻š裬ҲȫˣⱲӣˡϵô꣬Ƕлչչ衣
΢ЦϷ˵ЦˣҷãҵŮչǱҵΡ
úúá۽ᣬĸ
˼Ϊź󱳣Ϸ˿ɻã
ϱ۾һްëˣѾϰˡ
ߵһˮݸϣϷ˺ȵˮɡ
Ͼֺһˮ裺ͤݼ飬ͤݼɣý㡭ȿȡ
Ϸ˵ǿЦݣҼǡ
˵Ѿˣ
죬ҶȳǴµҶˣҶȳ
ʵ֪е˭˿Ҳֻǿ˵˾䣺֮գĸϺ񡣡
Ȼ֪ԼǵȲһˡ
Ҷȳһֱſڹעߣ̫̫˾˵˼ӡ
û¾ǳ˵Ļعⷵˡ
ȥɡϷſ֣ĸܼһ棬ֵˡ
Ϸˡǵһμ棬ȴеһѪĸоӦԼΨһˡ
ذɡЦô飬ĸˣЪˡ
ź£ϱӣϷˡ
ϱϢĸ˫˫뿪ݡ
ͤ븵ݼݼһֱſںţ˳˼
ݼݼȻЩĵҲǼõģϸ˸ӣηˣлηԸιĸһ档
´һۣҲǸù
ףϷұ㲻ˣվȴСŮظˡ
ͤ߳ͷιظ
֪ʵϿǣҲֻιá
ϵһЦͷθ档
ˡԶˡͤȻһЦ
輸˻ظʱ򣬱㿴ܿվڸǰⲽֹ
ܿôվ⣿ʵ
ܿڻˣСܹȥץĸ׵֣ĸף˺ôһˣѺ빬ˡ
ϴ󾪣һʱȻԭôͻȻʲôʱ򣿡
δʱģĹġܿţҵġ
Ķϱ֣Զأ
ܿ˿ң˵๫ȥ̫Ӹ
üȻȥȥ顣
ϣСʵץߣǲΪҡ
¸ûйϵϰοȳȥԵ㶫
Ҷȳͷǣ뿪ˡ
ܿ
ϿѾ𽥺µգ̾˿
ڡ
ĩμ¡ڵϡ
ΰ𡣡
л¡
ʵ۷еۣȵ۵̫ԭ˱ʱ޻ǸӣΰӦǲ꣬Ҳҳһ󹦳
ɫģȸҲ
ΰ䲻˾н޽ֻ㻰ҳʵЦǶ˺þûһĹˡ
˾֮𣬱ְֻǡ
Gʵ۴ĻһͬȥɽֻǣҲûԶһͬĻ𣬵ҲǾŮٹΪ̤żҲһΪ֮ģû뵽ѡ㸸µһʿ
´Եܡ
ʵ̾˿ôһ㣬ҲѾʮˣҲҿųġ
Żʵ֣һ˫սȭͷñĸ
ܶ飬һֻ۱һֻۣҲ͹ȥˡʵЦݣԳƣܶʱףҲɼ
ְס¡
ʵۼ״ͻȻչŵСѾͷЦǸŮ˵񡣡
Ĭ֮󣬻ʵͻȻڣˣ
Ȯʮˡ
ʮ꣬ͣǸúӣڴȷʵˡʵ۵ˣˣòϣҲʱϢˡ
۾һͷл¶䡣


42 
빬󣬱һֱڼÿ鷿ҲǵøС
ûãʥּˡ
ʥּһ̫ͬӵ¡
ʥּĹˣʵگԻΪպйطΪԶϷΪھˣΪΪƷմˡ
л¡˹ڵߵл䡣
ʥּĹͻȻ𣺡Զ
óһʥּˣʵگԻŶԶ֮Ůò˫ȫʺ޹֮ãطΪǿͻҶȳ
ͻȻһͻʥּЩ£⡭
ּлĹЦūûع
л¡˸ͷ
ūȻعˡĹ˵
ڵĹࡣ
ūǡĹˡ
Ĺߺ˽㡣
ˡ岻ʡͷɫȷʵá
Ȼ岻ʣǱ㲻ضԡ˵
̫ӵ˵黹Ҫл¡
޷أڵϣҲ棬Ļ棬˵ڶʥּʥּҲ˿֣ԺҲٵ֮ˡ
л¡
˽ǳ棬һʱ֮Ҳ֪˵ЩʲôʹҲиˡ
ȹ̫ӵ¡
ϣһھĺ¡
ͤаڵĲ͸Ȱ˺ܶΣƺȥȫԼ֮С
ҹЩȥɡ
ܾúܾãſ˵أ
ڲ񷿡
ûйʣɫǲãūҲû뵽̾Ȼ
ȥ˵һɡԴɳƣӦǿ޹ˡ

Ҳ˵һʼ̵֪ݣûע⣬ɣԺ󲻱ˡ
ǡش
͵ɣ
һ£ôͻȻҪȾƣ
ȡ˳ҵĹɡ
̧ͷһֱ۾Ҳգģֻõͷ
һھƣֵһһŲ
䣺ôͻȻˣ
û뵽㻹ᵯ٣Ҷȳһϡ
ЦЦû뵽ɣ
Ҷȳ࣬١
շתһʱίһʱ硣
ûеˣЩ衣Щߣ𣿡
Ҷȳץ֣ǳ׵Сϸָȴһ
˵ʲôŪЦţ˺˽ҷһô̫أ
˶ԶȴȥеľȨһƷеľȨȴ֮ǰһ룬ʣµһȫص˻ϵСҶȳһ
Ժ׾Ͳٴˡ费ۡ
ҶȳڣһΪ
μұ̫£زΪμҡ
ǣ¸ĹߣµֻʵҪμѾһˣ˴ֻǸ˻һ
ʵһн赶ɱ˵õ
ĸԸؽȨȥҪлĹ
ǳʶˡ
˵ЩˣȾưɡùѣúҴӳ͵ĸõĹ𡣡
ҶȳûȾƣùƱһȡ
֮ǰѾ˼ˣ˿Ǻмӣ֪͸ңѾʮˣСʱҲϲ飬һȥ棬һѣ˽ѧţܳȥʱ
˵飬ԼˣҲҿյһλ˺ܺãеȻɻȥˡ
ҾѧһŶһֱָͷԴ⣬ҺǶġ
˵ҲѧŮ죬ʵҲ˺ѧģԺҪһµġЦ̽ͷһŶʵѾˡáȻֻǼ򵥵ķ첹ҲϸĵģҲ뵱һ
Ҫúڴһ£ôǿǻ͵Ļˡ
Ҷȳ裬һʱǳġ
ô飬üͷ
ҶȳЦϷȥˡ
һ٣΢紵ƺЩѣʲôʱ򡣡
ǰͤ˴Ϣ
ĬãȻôͻȻ
̧Լ֣ո̫̫Լ֣Լĳ
λ̫̫ݣܴ飬ֺů
ڸҵˡ
Ϊ㣬̫̫ԸѾˣȻҪصңվҪ뿪ˡ
¾Ʊʲôʱߣ
Ҷȳһ£Ӧպ󣬴̫̫º󡣡
ҧҧһգȥ
ãȥ
ˣ»롭ٹܼ㡣
ȻμҵĹ̫̫ȴĸΨһˣΪĸɥ꣬ҲΪҲΪĸ׾Т
Ը𣿡
Ҷȳ§ļϣʲôñǸģ϶ˣֻȢһˡ
棿Цü㽫Ϊ٣Ҳ檣
ҶȳͷĶͷ֮󣬾ֻ㣬ҲֻҪ㡣
Цû뵽㻹д츳
ɶǷθ֮ԡҶȳЦ
˵ü
ҶȳַͷԼĿԣͷԣԸʶ绪ïʮױʮŮʮ㿴ˮǧɽʮ꿴ǶŮȺʮܿǵ׷Բ֮ʱһƫԶɽ֣һͬӣҹŷ紵Ҷ֮߰ߣ۾عమʮ꣬Σ
룬ֻղ˲ůţ̺Żİ⣺㣬˵ĻҪ
һ̣ͻȻãɫˣΧķҲסˣƮˮϵҲֹ
ϵ£ֻʣǰĳ񵴵ŮӣͷסĴȳһŵؼ
ͤе˱һ飬һѣǵѷ֡
ܿվڲԶЦţȥɣںҪˡ
ԵıЩѿͤеˣδף˲֪ڡ
ԺоȻΪҿúԺ⣬ѾС˽
Ҫȥɻˡ
ܿźЦȴҲԴʱķŭϾԼСá
ú÷һҶȳҲܾûܹˡܿ
Եͷ⵹Ǹ÷ӡ
ܿĿЦãû뵽Իô
Ҫ֪ɩǽǣ֪ôء


43 
̩λھʮﴦɮһ֣ڴľ֮Уͨģһ׵ϡ
һǰ׵飬еβѣǰһ꣬Ϊ˰Ϊĸ
㣬𣿡һλСÿš
Ѿж羭˿̿ŽСãվ߹ཱུС񣬽վȻô磿
СѾͷСҪʦϲҵʦ㡣
豻ģЦˣǽˣ㲻۸С񡣡
㿪軹Լħצʦðҽ㣬˵㡣
̩µסȣŰߵʱʦ̫ſڣǰо
ܹɵʰʦˡ
УǳңʩСס˿Ҳ軽ʦ̫Ϊʦ
ʦ̫踣˸ӡ
ûлͷȪԶǰѾúÿͷˡ
ͷգգۡ
ȵ𣺡ֱȥͷɣȪϵǼ䡣
ǣʦ̫صͷ
ŵ߽ͷẰţ
Ͽ飬߽еط飺һ겻Ļã
һϲΪҶȳˣϾÿһ£Ҷȳ԰֮ɣ͵
Ȼɣһ۾ͿԿÿҶȳʱĶϾ׼ġ
ôˣܾϲ
ЦһҶȳʹ˸ɫҶȳһŵϡ
迴Űʲô
򿪿Ҷȳü
򿪰ǰһ֣
ҶȳЦصظģ쳢ɡ
һ֣У̫óˣȻϤζ
һ黹ûг꣬һ顣
Ҷȳèһĳ࣬ͷԣǸġ
һһôˣģ˵Щ졣
վ⼸Ϊʽ¸æµһֱûʱʱ㡣
վ㶵š
趢Լ˸üͷ㶢ʲô
վվߣһһʱôˣ
ȻĸͷȻѾԼļˣǵһǰҪͷһҲгߵģ
ιʵ
ɣЦЦ
һҾôˡ
ܹԣһʦ̫ͽܣ㲻صģͦõġ˵
ָһеҴģлĻǵðҸҲչ˵ĵطˡ
֪ͷһһǸø磡
ŭգ̫ӵ£ɱԴ
ջ֣ķ֣ˣǰװģҿɲᱻŵ
ˣ̫Ӳػͷôʱ䲻ˣһкܶ໰˵ҾͲⵢˡ
һ죬Щ˼Ϲ˵ʲôأ
Ҷȳ֪ǰƤҲûиһ鶺ǣ֣ڴЪϢ΢Ժͻ
ںңԼ⿴飬ͦõġ𷽲ŷµ飬ϡ
Ҷȳǣ߳ţ谴סֱۣȵȣ
ôˣ
תͷϽʣµķϣҵôߡ
Ҷȳģ΢ָıǼ⣺̰Թ
һԵȥˣôߣ
迴վſͷקҶȳܡ
Ҷȳսķţͽźȥ촽ûͿ֬Ĵϣ޾˵ꡣ
豻ϷŪֵһЦƿôÿμ涼ô
ÿҪȱãſϰݡ
һʼΪǷžضʵͲסҲЭˣҺҲֻױûбĶ
ҶȳĴϣϣֻ۾ˡ
һǰռ𣿡һ졣
ǣһղһܹɾͼʮ棬ѵ𣿡
豻ģЦˣ§סĲ㣬㡣
ҶȳСԴֱȦסôˣϴ뿪ʱӦҪúóԷģôû
˺ߣֲ֪
˱һãû˵ľʱ⣬Էص˵ʵѵá
ԼĪʱ̧ͷһ䣺ǰµ𣿡
Ҷȳһû뵽Ȼ²⣬üΪ룿
µİڿ̫ӣΪһѰѣصشӾǰδҲ̫˵ȥˡ
ҶȳС£˵ڳЩ飬ԴǰѲ顣
ʲô飿ü
ǲǡͨѹ֮
Ҷȳսûи裬һΪǰЩӣ̣⵽طڼңһȡ
ǻʵۻһǳأŽⳡս
ͶеļϸԾǲ鵽ļ˾ڡ
Ͷ飬϶һ˵ǰΪ˰ⱳ֮˸ץһ򾡡
ʵѾһˣѾ˵ļҾȫС
ɴ۾ǵӻôΣվȻҵܹ
Ҷȳģ̫ӳУôǵǰѰڳˡ
ҲҪעⰲȫһһ˱ɹԮԼˣȻһһҲˣȻ
ҶȳһıǼ⣬һᱣԼģһ꣬ҵ书ҲģҰģ¸£Ҿؼˡ
ǰٹһҪؼˣȥҪΪĸɥ꣬ȻﲻԸһɾʮϹˡ
ţ̩Ϊĸоһ꣬ҲԲТģТ
һʱ䣬ҲҶȳڴվȽŸҲһƷ
ٻȥҪ׼ҶȳĻˣɲˡ
ʱ䲻ˣҸôŵˡ
ǽס𣿡
ˡ
ҶȳĻû˵ֵ
ϡȥô¡
򿪷ţǰ
񣿺˻ţ
СĲУոȥͷĸիȥ֮󣬾ͷһ˶ûУ滹һɺŵζ
ˡҶȳɫ䡣
̫ӵǱ˷ˣⱳ֮ǲˣȻ̫ӵİжߡ
Ҷȳǰһͼſڷһ֧ʸֻ۾
תһ㣬˵Ͱ񣬼ʸżһֽ
ְγʸ򿪸ŵֽ
Ҹʱ䣬ǣ̫Ϊǳ
Ҷȳеֽ飬ĿһƬ


44 
ô
Ҷȳһʹ˹ȥôˣ
̩ѾȫˣҲ⣬ֱӽ˴˻̫ǻʵʱİҿţʱס̫ظС
Ҷȳڵƻ𰵵ϵİѾ˯ˣ˵ҽͳȥ˵ΣǼˣһȻؿƿһ仰˵
ͳ죿ǰôûϵͳ졣
ҶȳҲʶ־ƽ
𾪣ȻǾƽʦ֡
ǡ
Ժٸ͡
֮ǰʲô𣿡ʵ
ҶȳͷЩüĿʮǰһ˵ʿ
ʮǰĪǡ
Ҷȳǳսۡ
ʱ۾ĸ˵ʮǰҲŸճҵġ׾ǵսȥġ
СؿʣǸ˵ʿξ
Ҷȳ˿ΧպŲˮںľдһ֣ɡ
סͣȻɾ
ξɱսһֱûոأһսۣһ꣬ھԪ꣬ڴɣǩͣսЭ飬ʮʮƥΪɣŻһʱİ
û뵽γǶ֮УȻݵļϸ֮޷
Ҷȳ裬˵ס£Χаػţʱܰȫ
ͷ
֪˿ǵҪҪȳ̫ӣܸҡ
ҶȳҪߣ֣һ§ס⼸Ҳһֱ㣬ҪԼСġ
Ƭ̺˵һ仰˵㿪ҪԱ˵ĶҲҪȱ͵ˮ
֪ĺ󱳣Ц˵ѾСˣЩҵȻ֪ˡ
Ҷȳ֮صߣŶӦ˵ǶŹŮ־幫˯С
ŹͷᣬסСӣࡣ
Ҷȳղ뿪ǰ˵ĻէһǺĻϸƺֲôһ¡
˵Ѿڰȫĵطô͸Χ˶⡣
ĪνΣյĵطȫĵط
̫ظҲеô򵥡
Ҷȳ뿪֮ȥ˳еһջ
ջںȻ־ƽˡ
־ƽ⣬ʵ㾹ʦһ˶ǣ֪ǻǡ
꣡Ҷȳһָֻסͣ۹⣬ʾ˸
ߣֻõ˵ʱҸȫ
ֳŸʵ쿴ʲôˣ
üɫࣺҽոŻеĲ˷ҷڰ··ߣԶһ·
Զ˵·ߵһũ֮С
ɿ
Զͷڲ˷ߺȥȷϵ¾棬ǼũӦò֪ݣҲǺóԺúȵعţҲûаš
ԶһԿ־ƽǴΨһ֪־ƽݵˣԽҪô죿
־ƽͳһöơ
ȻǱˣ̾϶ͳŲɡ
־ƽݸҶȳöگеĽʿǵĽʿվȥһǵݽǡţȻֱӽ¾ȳ
Ҷȳӹס
ڶ峿Ÿϴ󣬾пˡ
迴̫طˣİҹŸˣǼʱ
ˡףջҪ鷳ˡ
̫лսǻޣһлܣҲʮҡ
ϽϣιĻҶ˽ýǷޣȻñİȫ
ָϵĲ㣬˵С㣬ιﳢ
ؿϻ˯ŵİίؾܾˣ˺⣬ȵƷҪȻҳԸûи׼ҪƢġ
ʲôһóһݱǡ
ûϵҲǺܶһٳҲԡ
Цˣ˼ǲܣι¡
ֵһ裬ز裬ʺ糿ˣιﳢһ
㲻ԣֻ˲裬һҪȥһſ԰ݰ
˺⣬Ȼȴ
šüӹˮһȿȡ
סͣ
ı豭еĲˮȻˣιû°ɣ
ҡҡͷû£ֻǺȵЩЩ
û¾ͺáϻһȦڵȻҲͲ߶ˣιʲôҪֱӸ˵
лˡ
ڻ뿪֮ţó߬еӣոͻȻֻýˮϣɻء
ӷϣͷϵһöȻһö롣
뿪ҵʱܿ͸ģΣգԱԼ
̽С
Ȼûбڣɻֽ̽ˮС
뻹ûбڡ
ϵĶĪ̫ˣ
ҩϴһŴ
ͷŴ۾
ʲôʱѵģ
´ԼЬ߹ոλʱҾˡ
Цû뵽СﾹȻ˾ǻʼҵĺӡ
㣬Цʲôͷ
Ϊ׼·ñӣûʲôֻ뵽һˡ
һˣ
İ񣬲뵽ǰóöϣ˿̵İʱ򻹲̫ӵһһ
ûлش𣬷ʵո˵ʲôҩ
ָŲ豭ˮһζҽǸͷʱŵζһģһȳ˵Ǹҩζ

öҩֱ̫ӣǸ͸Ӳˡ
ҩĻͿԳǲע⣬°ߣٽʱ򻹿˵Ǳ°
ûгɹһʱǰȫش˾Ͳע⵽ֻֻ˯ˡ
Ļ
ŵó𾪣һ㶼Ųʲô
ӣʦ˵ıҪѰҪһЩ
츳
ιִ˽ϵ
ץŹһ٣ôˣ
Ϸ轫񱧻شϣڼ˯ûн㣬һֱװ˯𣿡
ͷ
迪ţýϽ
ϿŴϵıӣûδ𣿡
΢ЦСӾ࣬һ˯ЩҪ˯ʱ󡣡
Ͽûжĸ㣬ָһࣺǸհ࣬Сӳã塣
ӹ̣лˡ
һ飬ûж
˸š
ҡҡͷûζ
ʱ󣬻˴С߽У˹ȻѾ˯ȥЦһˣǶ˴ߡ
ͲˮԻ㣬òſ˻ԣ֪費ȣһ࣬޶ҲûҩʢȴóˮݹˮԻ棬ǿԻҩЧ߹һӣɲǿҩã˻ʱ


45 
Զȷ⣿ҶȳƫéݣΧûж˿أֻмѾš
¹ȷҹȷʵ̫ӵ¡
ߡҶȳ˸ƣżéݡ
ݶݶһпȥ
еʱҶȳͫȻŴ
Ϊ
ȻһѾ˽оʲôߵ˵Ҵǹȥ
ǡǿܵ˵˵ͷ˵ݸѾߣѾˣе˴һ
ѾԼһȥ
׷Ҷȳ˻֡
ԶץʣµˣԼһ׷
ڣѣ˫ֱ˿裬ͼѣ裬衭
Ի㡣ҲѾֻ㣬˯һǺ˴ҩĲˮҩȻǿһЩ
硣С˵ķһ롣
Ͽˡ
üλδıãΪ
ŵ裬γеĽ⿪ϵ
⿪Ͱ
ڵ֮лתѣһһ
꣡סͣݳˡ
Ҳ֪ЩҪǴδĿʲô
ͷҶȳãܾﲻԾ
ȻڣˣһֱڶȦӡ
⡣мˡ
Ҷȳսɫ¡
˼ӿܿ콫ΧݳѾ߹ڵ£ˮ
ҶȳƿȻһˡ
֪ʲôʱ˰
׷
ͷͣһɽ±ϣѾƿӣųװ˯ˣ֪Ѿ
ҲأڵǾô
Ѿδ䣺̫ӵˡûҪ˺̫ӵµ˼
ȴ˺ǣǺ⣿
ֻҪ¡
һ֧ɼѾߵ࣬Ѿ˲䵹¡
ɫ΢䣬ȻѾһ·ûж֣ӦԲ飬ֻڡ
˽غˡ
裬ð񣬴ڳﲻҪȥĿŴѾϵ
ʽļ
ѾȡУ³Ҫ
Ѳܣûκζֱ
һһͰһµЮ֡
ҧǡ
˷ͻȻˣеĵ¹⡣
ҧн߬ŵĽβ嵽˵ؿڣֺ󣬱Ű
ܹǰһ档
裡󡣡
軳нŰ񣬽СѾͷý
Ȼһ£ֱۣѪȾ䡣
ֱһֱֻԣ˿̸Ƕá
һֱֻۣŰܶ˵ĺеĳƵĻУҧ±ù
Ĵ󺧣ǰʵ˼Ůӣһʱ𾪷ǳ
ĸݣժĹְȴԹΣĹͷ
ǾʲôˣǺ
û˵ŵơ
ҧıӰб˻Եãġ
һգͻᱣθȫҰȫ
ԶͣųĶǺˮ۾ҲѾʼģ
ȻΪ׵ĺ˿һüͷһ壬𳤵׼ڡ
£ûʲôڵأõԼӣȴ쳣ᶨ

ϸϸһ£ƺǡ
ৡ
ֻʸ˷֮䣬ߵкȫ¡
Ǿȱ
۾ѾȫģԼܿ߼۶˵½ǡ
ǸϤӰ
ЦЦʱʧ̱ڵϣ˹ȥ
Ҷȳһܹͬһ£ã£ؼҡ
־ƽѻȥ˺еѣһͷ˿̲ͷ֮УҲûʲôͻأ֮С
˿һףǰ΢ȼ٣̫ˡ
ĵ죬ģѹڹǽ֮ϣ̻Ի͵Ļʹ֮Уһ޴
ܹε飬û֪
ҹʵ־ƽı߽Σͬ
Ѯ˹ڵϣͷ
ʱ䣬־ƽȴƺ꣬ˮ˫մŢ
ﳼμϡ
ʵ۵ĿãڵΪΡ
û̧ͷŻ˻ƣﳼ
ļϸҲʮꡣ
ʮǰһţ˶мӣһÿɰŮһճõСӣһжƽֱ˵ĵ
Ȼ֪оκεֵסŮĿధŮ˵Ĺ⡣
Ů֮ûãȥˣȴҲ飬֪ҿҲȥˣһС
޿ͻ뵽Ůʹͣ㽫ӽϵԶݼУ
Ҳ֪˴Ӻε֪ĴڣȻǸ˽˵ݣ书³
˸ͷﳼһﳼһ˳е·µ޶нˣֻﳼۡ
Ժʵ۵ĿϬƽع
г֮ǰʵֻͷλʱѣ̾˿
Ϊӣ˵Ŀ⣬Ѱ˿ԱģƾԼ²⣬Ϳȷס
飬Ѿɹоϸİйעǵ̫ػǼ
̫ôˣ
־ƽشػϣ̫ûˣ̫ӵѾ߱ɱ֤뽭ϵ֤ûв𣬲ûҪ˺̫ӵ˼
Щ˵Ѿ壬ȷʵǴս֮ڴεɱͬˣѾȫù鰸
˶٣ֹ
˵
ǿΪ̫Ӻ͹£˼ˡ־ƽΪͳ죬һֻڻʵۣ̫ӣϾΨһʦá
ȻǸѾͷ
̫ҽȥ
ʱֻ˼򵥵İƽؾ̫ҽΪ˵ûд󰭡
ʵ۳Ĭãڵգ빬
֪ԼѸߣŲ˶ˣΨһĶӣģΪδεδ
ʦΪ̫̫뾴ʦǵʥϵֻ̫û֪ѡ
־ƽһ屾ǻϰصһ֧־ƽΪϸѡǰ
һվѾܰţĿֻΪĶӿӵһĳãһ㡣


46 
ֻ˼ˣֻһֱֻۣδҲ̫С˰ɣΣԴǰ˻֮һ˶̫עˡ
ֲǽˣΪβ´ԷڴϳԣҶȳڵʱιʱɩɩͺ
ұ֤ͳȥһߣһҪȥ͸͸ɣѾˣҶڷܲסİ
ܿ΢΢һЦܾҪ󣺡Ҷȳնڼң㽻ңҪţҪҳˡ
ɩɩ~ק䣬ˡ
ԣָܿ˵ĶͷǰЩˮ㻹˹ȥ
ҧֻû˯Щ
ҺúڼҴţȥ˲ܿҹʡ
ͷԼС̯̯֣ǣٷˣūһù
ݺݵؿ˭ӣ
ƤЦȻǹٷ˲Ƿ˰
ˣУһҪȥ
ػص忪ʼãҹԹԴڼ˰ɣ
һźЩЩ࣬ԵĶ
ɵūóȥ
ȵȡ躰סһ
⡭ҧūס
һѾߣ£⿴Źȥȥ
ǣ㡣
עſڵĶ¾ˣһʱһ
ǸѾߣºܺãֻ˼ûкô飬ȽϺúŪ
°ţЩˣˮˣٸһɣ
ŵŵڣǵģ
ֱۿŲ뿪֮ǣȥ
ߵſڣ׼С˿ţһ
ҶȳվſڣЦſȥİôң
һ𣬱۾תͷȥôôˣ
ô͵͵ܳȥأ
΢΢һЦǰ߹ȥȻǰһڣֱӵȥ
ǻɢǰһ̣·𿴵Ҷȳ˹ӣͣغ֡
裬裡
޷ӦѾޱ޾ĺڰ֮С
ҶȳԼȥһ̣һ˲ֹͣʮûйĸо
ɫ΢΢죬ǷѪɫֱ۽˽ֱ裬ܻķ䣺ȥ̫ҽ
̫ҽô£ڴɫ԰׵Ůɫࡣ
̫ҽüĸǽȴҡҡͷֱۣδ˼ΪλԲѣϳҲƲԭ򡣡
֮ǰúõģôͻȻεˣڶδҶȳˮ
̫ҽת£ϳδ֢״ȷʵЩ֡Ҷ˽̫ҽԺ̫ҽ
ĿŹܼҺ壬ȥ̫ҽԺ̫ҽ
ܿһΪϴ󣬼΢΢࣬һѪɫûУСؿڣ᲻˶
˵ݵóƶ˵մݵ˵Ļ
̫ҽԣǰ˷۾ֿ̦
ȷʵûжĺۼ
һʹޣҿŮʲô
żҶȳߣ粽һֱδѹ
̫ҽԺ̫ҽһһ̫Դ˽кõĴˣеĴûвʲô֮ͬ
죬ֻǻԲѡ
ȳȥϢһɣ衣߽ܿڣһˮ
˯ãҲˣͷչӣ
ԻҪԴȺɱ⼸յθ类˶ס˺һ㡣
Ժ
ûµġҶȳڴߣҲɩɩҴ⡣
̣ܿļ򣺡ҲҪϴ軻Ѱôɾһˣôܵأ
ȳҲطѣȻҪôǱġ
ҶȳԣƺҲȻҪκζδЩӲ㶯ˤ
Ŵվɩɩ˵ͻȥѡ
ǿӣ߳ţֱ㶵سԼӡ
ܿţ̾˿ȥóү׼ʳȥ
ţˮڴߣæ
Ҷȳѣȫꡣ
ܿ˵öԣԼӺˣܺúչ裬ȻԼˣɾͲˡ
ˣ˿
Ҷȳʱ򣬾Ϳ̫ӵ⣬˵ģ˿̫ӵ˼ܸզҪҲܹΪ书ʵȫԶ㿪һ
¡ҶȳĿңûֱ۾
ŴϵŮӣĸѰ֪ѹңˣʵҲѹ
Ҷȳû˵˲⡣
ΪΪһ˲ģΪ裬ԼڲϵѰŻؼҵķ
ҽһ
ʲô
վįӰԣȥʦ
ʦ
üҵʦʦ
ҹҶȳڴأ֣
ǲǴûظ߹㣬Ҷĸо
֪ʵһֱɣֻԸ̽
ԼϣԭңЩֻԵʱŸҶ˵ϲ㡭ԣҰ㡣
һμʱֻһûпĿɰ棬Ҳ㵱һûĺӣһҪչ˵á
Ǻֿĳ侲ҡܴʱֻһˣҶȳĶǲԾ˵ҶһЩУ뱣ĳ嶯֪ҿʼϲˡ
ʶϲʱҲֹһԼϾǵ㷨ڻһδСѾͷʮ꣬һֵͣһ׼߿ĸҸоԼһޡҶȳЦ
ʱҲԴʣûаݸ˵ڣʵҲҲ˵ԭҴûи߹ҵʵҲˡ
ҪԶչ㣬ȴԼԶչ㣬ҲҸŵϾԼĽŵˡ
ҷҲ벻ˣҪһԶչ㣬ףڲĸǰǴӦ޸ңЩҴδ߹㡣
㱣ֻ֤ҪһţֻҪһʲôۣҶԸһȹһһֱվߡ
Ҷȳ΢΢Ĵµһǣһ
һҵ취ġ


47 
ҹĻĺϡ
ɽҰ֮һƬ谵ʱʱҰǵĽ
үҪҪϢϢץŰ
ҶȳСˣǰθ͸Ҷȳչˡ
Ѿ뿪ˣĵַһ·Ѱңҵ˾ʦӵɽ֣ɽ֮о·
ڣжٳԵģ
ڿŰӱǡѾûˮˡ
ǽһɽɽд˽һ죬һ·Ѻȸˮ
Ҷȳҧƣɽ澹ȻһӶûС
ôҲ֪
˻˻
Ҷȳ˶䣺ʲô
ܿһۣг߰

Ҷȳʱ򣬷Լһ֮У˿̴
ڶˮ߽үˣ
ĶҶȳ
ڽˮϣҶȳ˱ˮǴʦס
ʦҶȳ۾һǾʦ
⡭ڲûмˣҲûشǲǣһλϴĺС
ǱˣɽҰӦҲ;ʦһλС

ָָ⣺ֲˡ
ҶȳЬܡ
ʦӣŪĲˣһײˡ
ŲҲûлͷˣ
Ҷȳ߬лʦ֮
ҹɽߣһͷҧȣͻˣٴ֮ѾˣҲǾʦͶˡ
ڵ߶Ѿˡ
лʦ
վҪˣҰİײȫժӵԺɡ
һҲûпҶȳ˵߽ڡ
ҶȳͰڶ˻˼ʱڽصİײ˶ذ˺Ժ֮С
߽У˵ʦײѾպˣڡ
ڲ˵رϻһȪɼ
ˡ
ʦеҩݣȪһѪ磬ͲڳУȥҳҪش
ǡ
Ҷȳֲ˲ȪˮȪˮʵ̹ǡ
ȪΪѣүȻȥõġ
ڰߴšҶȳЬ࣬һ£ȽˮУС첲ʲôܡ
һ˳Žӿ¡
ϺһȪС
ѾӣҶȳһֱû
үڰߺãҲӰ֡
ĪǣүȪС
е·׼ѵԼ·ȥˣȪͻȻðһˡ
ҶȳɫҰףȪ¡
ȪĿ˲Ϣ䣬ΪֻһȪû뵽»£˳Ȫιȥһڡ
ʦѪѪҶȳ˫ֲѪݸ
ӹѪһҩˮ֮УһԵİ˵һ
һˮСףȥ
ҶȳһڽڴϣžıӰʦ
ƶɮĹ֮ʱ˵һֶҩǡ
Ҷȳü⣺ǣ
͵˷֮ļ£ԽԽƣֱԣȻһ˯ѡ
Ҷȳ۾ҩִΪҩһֽҩӦҲͳá
ôܹⶾأ
Ųһ٣û˵
Ҷȳ۾ѵ˿ɽ⣿
һƬףʦλϺŲ裬ҶȳڴһһԵİڿǽվԱ߾š
ù󣬾һڲ裺˲ڿⶾа취ġ
ʲô취
ĿϣҶȳûʲôǹƽģιˣ꾴Ϊעʮꡣ
ʲô֮£ֻҪܽȻʲôҶԳԡҶȳȫǺѪ˿ֻҪš
ʵֻҪ˸Ϳԡ
Ҳһһ
ҵ
ڵɴ۾ͻȻȥקסҶȳ·үҵģҵȹڽϱҴ򵽰ǹͱү·žңΪһծڵǹģȻҪ
ڣ¾޹ءҶȳƿ
飬ǣˡ
ҪȻ
үˣ
Ҷȳһƺ뵽ʲô
ǰˣҲʧȥ壬һ˰ˣ뿪˵ػصôĵط
ˣ裬ֻΡ
û˵ʵ⻰Ҷףһѡ񣬶һĽ֣ⶾ޷
ҶȳͻȻվߵǰһġ
ıִˣһִˣǾˡ
ֻҪ˵á
˵Ժúûš
Ҫ
ˣ
ǡҶȳᶨ˿޶ҡ֮⡣
վ¹ã̾һˡ
㵽ʱʦܹҲûʲô˵ˡ
ҶȳžıӰԣʦһһ󡣡
˿ڣ᣺ͳȥ
ŰԶȥڵƶɮ֪ʲô޷ǾΪ
ʦ󡣡
ùŷǰȷʵΪͽҲ裬ϣҲֻ֡
Ϊһʼң
ȴû㵽ϵȷʵ˴۽硣תͷҾĲ߻ΣһһʶƣͻȻʶ˸õ塣
ΪǾͷ裿Ҷȳǲ⡣
û˵飬ȷʵһʱջµ
ģιﻹеþȡǵˣ˯£µʱ䡣
ʲô취
취㷽žȻصѪ֮С
ҹҶȳһУǰһѪһذ׻һƿҩ
ʦһƿҩһʮţԵһ֮ԼѪѪʮ죬Ϳһ궾ٽĥɽ£ͿԻ
֮ǰֽһ䣺ҩȻŷʮգЧҲˡ
ʲôʱҶȳȭͷ
ι֮㻹£ӻԽԽ
ˡ
ùҩƿ浹һҩ裬˲ȥ
һ֮ҶȳеһȴǽѪ˻ȥ
סһ鲼ذֵָϻһʺѪ˳ŵһεѪ֮С
һġšʮ
һֻҪʮαָ֣ϵѪȥСĨϽҩ
վͲָֻˡҶȳɴ˸
ͿҩֲѪ
ѪúڲסѪһʼιʮ֮ڲɼ⡣
һǰ


48 
ַС֮д˵ӭѽڡ
վĴΪӣ˳ָס
鶼֮뿪ڡ
ܿĴߣ֣㶼˯һˣٲɸϲϽˡ
Ц㶼֪˵ˣұ㣬㺰˼ùء
϶ŷ߽ܿԵ㶫ɡ
ܿæվôͷ˹ôѾǶţ
ҡҡͷߵĴǰŮһ˯ݣôˣ
źΪӣոո󡣡ܿش
Ҳ֪ȳʲôʱ
ѾˣҲûȳҲûлһƬġ
䣬Ҷȳ˽ںͺں档
һعͷҶȳһ糾ͣͷƺЩ
ȳ㣿Ǳ
ҶȳŲߵ贲ߣӻȡһƴĴƿ죬ͽƿĶ˽ȥ
ĺһ£ŷԼŵġ
ҹʮյһ죬Ѫɽ֮ҹ˻ôҲһһҹ˿̲Ÿϵҡ
ǡָܿƿӡ
Ҷȳ΢ƣǽҩ
з⣺ǲоˡ
ҶȳǿһĨЦݣǰ
оˡ
Ժ߽ԿҶȳڵ巽ŲŸˣô
Ѿ˽ҩҶȳŴվոſڴߡ
߹ֱһ¡
˻Ҷȳһ֡
üô£
ҶȳסԼֱۣûʲô·ϣɽˤһ£ˤ֡
߹Ҷȳɫ̫ԣæŰ˵ȥ򡣡
ĸûµġҶȳæֹֻһҹδ˯ȥϢһͺˣҲϽȥһҲˡ
ү⡭̧ͷöҶȳ񣬡ǡ
ӦҲѹ⼸նһЩҶȳֽ˺һҲҪȻȥˡ
ڣͱүȥ˵
ҶȳıӰһƬɣոշŵһѪ֮
ҶȳڰڵĲ»ص䣬֮䣬ֱϵ˿ڹȻѿˣʮָûһģϻʮڡ
ڿҶȳˣʵ̣үҪҸɣ
ްҩҩݸڣ˫ֶˣ޷Լǰڸġ
飬׼κˡ
ֻʣˡ
Ҫģ˵ĻԼ׶ԼʧȻԶ뿪
գʷףһƬ΢֮һ˫ɫӣ˯ʱһ磬ǳ⡣
˯ŵĺӣƺҪڣȴ̫û˵޷
ǳߣ⼸չ裬ÿֻ˯һʱ
оԺۣӦŵĹ˿ԼõЦš
áʱɵסˣ˳۽ǻ䣬̵ϣ
ˡ
ٿȻվĨ۽ǵ᣺ȥүˣбү
ſͼһͷ壬ͷҲء
ˣԼˮɣҪˡ
Ÿߵǰ׼ˮͳһˡ
Ҷȳ۾ϵ·ûдã贩һ£վǰվţԼЦ
ŵǶգҲʮů͡
һ߽ȥһǹĴ΢ɬ촽ҹ̹ǵ˼֮顣
ԭŽҲֹסҶȳĲ֮ע⵽ڵĵͺ·֪ѾǶˣҲ֪ԼѾ˯£ļˡ
ֱ˺е㼱٣ҶȳŷſĴر
ллأˣͷľ䡣
Żе¶ȣϤܰ㣬ʧã
豻ЩۣҶȳ§ֱʹ˾ƿͻȻӱϸܵһ̡
Ҷȳˡ
費֪룬һμҶȳޣȻΪᡣ
δ˵ɤЩơ
ҶȳĨĨſǲŪˡ
ҧŴûֻۣǡ
ſڵһȺˣͻȻЩ֪ô졣
ǵʱԺܿͳ˹׺ĸҲ˹ˣȻûнš
ٺ豻ҶȳˮŵˣһʱҲƿ
ҶȳͷˣкЩѾߣһʱԡ
ҪξжΡ
ͺãͺáǰסŮˡ
Բ𡭡ĸ׵ĻУҲ
Ҷȳ״һ˿įҹΪ뿪֮
֪ڿ̫һʧȥ˿ơ
ֻ뽫§ڻУһҲԸ֡
ллأȥãлڡϷſ裬˿վһԵҶȳ֪˿һкܶ໰Ҫ˵
شϣϢȥ׼Եġ
뿪Ȼû˵ȴܹһĴ󽫾˿Ҳۡ
ȥ׼ԵġܿʣקԾԺߡ
ڴϣҶȳɵɵվǽߣЦЦЩˡ
ҶȳæӦһˮ˴ݸ
һܲٺһ
áȥһҪ𣿡
ҡҡͷ
Ŀӣһʱԡ
ô˯һò˵أ㶼ûлҪ˵𣿡ǣ֣ע⵽˵˿ڣʧɫ
ƿ䣬ֱϻɴô£
Ҷȳߣüͷ΢塣
֪Щ˿ڲùҵģƭȫ
ƺ뵽ʲôɫò̫ãңΪʲôԲѡ
ҶȳشúʵеļĨ˶СǡƣԲѣȻ˯С
û˵֣ܹµ
ֲǼǶ;Ժ˼;ûƣ
ƽʵҵĶôģ
ҶȳչüǳЦȥ˾ʦһҩݡ
ô򵥣費ţôŪģ
ʦΪ˿ңȥժǲҩǲҩھ֮ȻӲˡ
׷ʵ
ҶȳЦһȻ
죬ָźո߽µࣺιҡ
һһڵغ࣬ȴһƬɻ
һ飬ûʣҲʡ
ȻԣһʼȴʶģҶȳ˵Ļȫ
ʲôˣ
Ϊʲôܹ֤ԶչԼ


49 
ȥ𣿡豧ڴϣ߬űӣڵסԼİ
ҶȳлεţƣǱ߿ô㲻𣿡
Ҳǡһ죬ǲǻûг𡭡
ס
Ҷȳʹûа취ˡ
Ȼױ̨һܾµĺע
ע⵽ϸţ˵ǻݽ͵ġ
͵ģ
ͷ˵ʦ͸ҵģ˵ʲôʱ˲ܸңûȵʱݽ͡
ҿԿ𣿡ҶȳĿźӣһָоĶڤڤ֮ʲôϵ
㿪ɣǸͨӡ
Ҷȳɻش򿪺ӡ
һ˲źĶ۵š
ǣ
ôˣԴҶȳı飬ôôŹ֣ʲô𣿡
ûûС
һֱѰҵû뵽Ȼߡ
ʦ˵ʱ˲Ż
ڿȷʵѾʱ
һоȻעġ
ȿȡҶȳͻȻͿ
ôˣüͷҶȳɫһֱܲá
Ҷȳӻȡһӣ˲ߣûûʲô·ϱ˵纮
跭ӿһۣ澹ȻһƬѪ
Ҵ򿴹𣿡
ţѾҩûʲôˡջصУŵߣҪҪһ᣿
򴽣˵ͷ
պҩҩкаĳɷ֣Щ
ϵĶս⣬ʱһЩҲġ¡
ͻȻץס֡
Ҷȳ̧һǰĹһЦҲߣҾ㣬˯ߡ

ٹһ±ʮˡ
Ҷȳڣִűīһյ⣬дŶ
үˡ߽
Ҷȳ
үںܵǣʱҶȳѪĴ࣬ȥ
߳ţ裬ί˵ү纮δã´Ⱦ˹ȥɡ
㶵δ𣿶Ѿ˿һˣһֱڳҩ𣿡
еĶݸڣҸ棬ǽȥɡ
ڽӹüǡ
ҶȳдţԽѵ֧Ų˶ˡ
չŰ
죬ҶȳǷһյ⡣
ʮûд죬һһ˸Ҳˡ
ϣҶȳŵÿķţԵˡ
ڶ磬ŲˮվԺ鷿븸ĸףɩ˵Ҷȳɫе㷢졣
ҹʲôҲûʲôҲûû費ͣͼԼһС
ϣȻϳԵĺܶ࣬ǽȫˣҶȳһ˯Ȼ˯֮뿪ѾҲֲˣҹȻԼҪ˯š
跭´ҶȳЬ࣬˴ϣԼڴ߿
Ȼ֪ΪʲôܾԼ˲٣óĶڶõ
ҶȳɫǺܲ˵Ҳʱʱԡ
Ҷȳӱ°ͣкᣬò˵ĺܺÿ
Ժ֮У˯ȻԼҲȥ
ȻҲˣҲ׹ˣͬͷһ⡣
Ҷȳ峿ѹʱ򣬾ͷԼĴϣڴ˯ŵŮĻֱ۽§
ͷĽЩֻҪͷͿǵ
Ĵ󺧣һϤĸоֱһطӿȥ
ֵĶЩ豻ѣ˯ѵЩôˣ
ҡҶȳɫЩңƺ֪˵ʲô
۾ڵĴһʱҲסˣС죬ôҲڴϣ
ˣ᲻Լռˣ
ҡԽ͵ġͼԼ侲
Ȼȴ¶Ļţ쳣ײڡ
Ҳ֪ţԵץץߵķ裬Լ̵գ±ԷæͷһҶȳǰչŮĺߡ
Ҷȳľִ٣æӴվϾԼҲòȥ
ʱ磬˯һᡣЬ࣬ͷҲ̧ط󴰳ȥˡ
㣬ǼѾӦѾˣȻٴǰߡ
Ųˮߵſڣÿ˵
ϷһӣЦӯӯ˵ǰЩȥ㣬ٹ±һգȻǾͽӵĻ¸˰ɣүΣ
ٹ£ü
ף³壬ǸӣٵȾҪȵʮˡ
᲻̫ˣС
ɫ΢䣺үɾʮˡ
ӵݣҲ֪ڵʲô
꾴ʦ˵ʮһѣͦȥͻһƽ˿жӦþһˣӦͦ˹ȥɣ
ԿҶȳվһԣһֱû˵ʵô˵
ҡҶȳڣȴЩݡ
ǰЦЦĪˣ
ĸԲʱƳ¡ҶȳҧͻȻ
ڵһ𾪵
վ⣬ŲˮͲ߬Щ
ô£
ҶȳĬԸŭʲôֱ˵ʲôӣ
ſڴɱ˳ԴȥֻһĨۺ½ʧԡ
Ҷȳɫһ䣬˲ƿԣ׷ȥ
⵽ôһ¡ϿúܺͿǳ𣿡
ܿǰĸ׵ֱۣܾҶȳǡ
ңһ¡
ܱĨᡣ
ʱ򲻻úõģ⣬һ׺ֵĸ裬Ը򣬺˯
ôŹ˰գͱ
Ҷȳ׷ϣץסֱۣ
۽ǻ飺㷽˵ǻʲô˼
ҡá
㲻Ȣ𣿡
롣
ûлش
ҧ۵Ĳţ㡭˱Ĺ
ûУһѣֻһ
ΪβԸȢң
ҶȳĿⶨǰŮںڵķϣۣȲ֣Ծսɿһ£¡
΢ŵĹҲ
ҡ
ҡ
Ҷȳͬʱ̧ͷ˵
ϲ㡣
Բ𡣡
ҶȳͻĸףһĲ֪룬Ȼʶתرܡ
ǲ֪룬Сһô󵨣Ȼܾˡ
ҡĻ˲˿ǻ
Ҷȳûа취Լ賹ĺݣ֪ôԣһ룬̲סӵԼĻС
ҡ
ĻյߣͱҶȳûˣͫ׶ʱŴҲ§ס
ǰһǿҵϢӭͷţ˿ıݣоһѣΣͬڲʺ֮ۡ
ùҶȳԷŹ裬˫§Ůϸرǰ˶ᶨȴû˵
裬Բϲ㣬ĺϲҡ
ڵҡʲô㡣


50 ꣩
Ҷȳʧˣһϵʱ䣬ȻܹʧӰ١
ķлѣǷڹ
ʱòãȻʲôˣ
үţѾˡ߬һֽ
ֽչۡ
ˣԭҵͻȻ뿪õˣѰ
ӲԾ˺ܣܡ
һ˲ƿڣҶȳķ䡣
Կ涣ǷŭʲôԭͻȻ뿪ʲôˣģǷҲҪѺ
嵽Ҷȳյģͽһӷϡ
򿪺ӣһţдЩˡ
һ˽ԼҶȳȫꡣ
չŰ㿴ЩŵʱӦѾˣܱǸƭ㣬ʵҲˡ
һʮţҶȳǰȫд
ӺζΪζ
һţֻһ仰
ݴƽΨԸ
߽ܿ۾ģڴϣ̯ʮֽ
ֽȿ˼ۡ
ɩɩ˵Ļ𣿡ն޹⣬˴һǧ֮𣿡
ô붼ûơ
ܿ£§Сԡ
أ
ܿ˶٣⼸գԴھǵпջţҶȳǶûн
̫ӵԣǽµ˽Դѡ
ջ˴£֪ҶȳǰеȨȫ˻ȥûдõİҲ˸Զ˴
ա
ʦ߽һң˵ˡ
һûлͷ𣿡
ࡣʦʹ𣿡
ҶȳЦʦҴʱǼǻʹ࣬㣬ңҵһЩ
̾һţȥɡ
ȥңһӷ
Ҷȳҹ£žʦ飬þգҲ
ڿ˾źȻ֪ʼĩԭı⣬˴˿̣Ρ
Ҷȳڱµһ֮УŶյѲ顣
ҶȳջûסǰӺ濴š
ڷǰдʡ
ķдǸľȻǸڳժµĽ
ùߣ߼Ͷ˫ȣͷϥϣʹ޲ֹ
ҶȳŲ΢ɫһƬҰףȴֻԶԶؿ
һӣȥýͣԲ³ʲô
ͿһСǿվ
Ҳ֪ǲΪվĶ̫ͷϵĽȻ䣬ڵϣϵһء
Žű鿪Ľ΢ţȴ˵
ľȻˡ
˵ңԶģ޷һЦ˵ˣҲףңԶģĪһ㣬뿪ҡ
Ҷȳ߬ȭָоо߬סģ߬ۡ
֣ƺҪ߹ȥס
ȻСҶȳ߰ɣҲѰˡ
ҷˡ
ڶգŷҶȳʱѾûˡ
ϱ˯˵ĵطֻʣһ
߰һֽ
ùֽֽд⼸֣ǳеһЩСԱ֡
ʦ֣ұΥ֮Щ˶ЩԸ¿áҶȳߺ󣬻ϣʦԶչ裬ԣϣ¿԰Ѱһ˼ңһƽ
ӱ»գͲˡ
һȻһ£Ŵ󲡳
ѹ˵ˡ
߽˶ڡ
ˣʵگԻžǿ󷽣Ʒòڣ뱱ʳɿ裬Ϊ֮ؽǿͻڱ³֮մˡ
ڵϣ׺䶥ôҲû뵽Լӵһʥּ
޸
ʥּĹʥּ̫ӵģʦ࣬ȻҲá
Ĺߵǰּл
ſڣ֮Уҡ
裬ݵú֣ǳ⣬ʾϽּ
ɫЩž֣衭ּ
һԵȻҲЯ޹أл¡
վ֮Ĺ˸񣺡Ҫú׼
ڹȥ֮󣬲εȥкš
ݲҰףԼ΢΢̬
ǰ۵ؿԼŮ
Ҳ޸ҡ
ˡ
ŭ⣺㻹ǸӣѾʧһˣйϢ𣿡
˫һ䣬Ÿ׹¡
˵ˣǻϵּ⣬Ϊ˳Ӳòӡת裬Ҳٿطһûҵ׼
ǡ
꣬³ģҹ
裬ҪˣҪǹҵ۴⣬§Ů
ĸ׻վ𣬺عأŸĸͷˮӯӯˡТڵˣӽԺ󣬻ϣǲТŮúչԼ
ʲôһ㶼μҵŮҲһ˿
̧ͷֿһߵɩ磬ߺ󣬵ͰúչˣɩɩǶҪúչԼ
ǿһʱҲۿܿһ
ҵĵ֪ǰŮվ𣬡ϲ֮գúϢ룬ȥϢ
ںĲ£뿪ǰ뿪ʱ̲סͷ۵
ˡŮТʱһ𣬹ǽҲˡ
ԸһǵŮ
صУڣḧϻѡ
ǹ͵ϲǼԼļ¡
ǰЩգҶȳ顣
ǰڣһŹǰҶȳΪҩһһʮ˵˳
Ϊ˾ġ
ֲãֲ˵磬Ϊ
ҹ˾֮ʱͽţվھĺߣȻؿǰһУ¹䣬īӳںϣϼӳ
ľȻ޺ã¹⡣
ԲˡТҪһˡ
˫۽գԺиֵǸ˵ݣǸ峺ƶ
𰡣ȱ㽫͵߰ɡ
ҡ
ˮ۽ǻ䣬ʪ½ߺЦһ˲һĨӰУµֻʣƬƬһ˫Žߵ廨Ь



51 һ
磬ⶼ˰ˣôôģ跲һֱڷҶȳʵòǲɵ˰ɣ԰ҲһܶѰ
ҶȳĬȷʱ򣬿ѧУҽҰɫ컨塣
ѸԴں߻ԱȺε˯죬ѹ
졭ڱ꣬ô౯ϣִоȻֻ˶̶졣
⼸ϵ˼꾿ʵģҶȳԺж׫ģ裬ǸļϵŮˣ֮ĸ龿ʲôĻһΣ
ԭӦֱϵ˺ȫʧˣ
ĹżҲԪνǺηʿ
û¡Ҷȳ̾һǻûָϢһͺˡ
̫ˣȥ̫ˡ
̷һ죬ϲŻصᣬһžͿ跲ҶȳıϷ𾪣Ӵ磬ȻðϷ㲻°
跲˦־һͷôͻˡ
Ҷȳʰ˼û£ɡûˣҲû㡭ȥϰˡ
跲ɵˣҶȳһǲɵˣ˵¾ˣúһ˰
ԴҶȳʱʱͻĺߣһһ磬ֱ̫ɽδػᣬյֻʣһˡ
ȥ翵Σȥ˼ÿմʹĵˣһͶʷѧ˼ôΪǣΪ˼ס
Ҷȳججع࣬Ĺ飬鿴伮ٵճճ
˵Զ߱ҵġ
ҡϲ㣬ϲ𣿡
Ҫ𡭡
衭裡Ҷȳͻѣ죬ɫ԰ס
跲عͷҶȳɫʣȳ⼸£ǲᵽ裬ʱҹ˵λ֣˭
û¡Ҷȳûش⣬¿ˣˡ
跲üպö
Ŷ㻹ǵøոϿΣ㻹˯
·ݵոģû˴յ΢ʮˬȻԭðݵĺߣ˿ȴˮйͨ
̷ɴϷһޣһŻᡣ
磬ܻسˣ̷𼱻ǵػҶȳ
զզˣ跲Ժʵ
Ҷȳ֮󣬶ų̷㣬ĺ
̷¿ˮǲ֪һʱ򣬿ΧһȺı߹ȥһ˵ò棬治иͤ𣿽ϱͤȻһСһļ£cosplayһ
δ̷ĻҶȳȻվԺͻȻһƬհףи뷨ȴҼȥɫһ·ܡ
ѵǡ
ĺˮСһʯţϼһľţһ·ģںһͤⱾ˵ͤȴվһˣһīĹ
վͤУ£нɢŽľȻ˫ãȻؿΧˣİһУһԲֱ
뷨ҶȳĹվԼǰʱգۣ˵ǰһֻԼĻӰֻǸΡ
迴ǸԼ㶵ϤӰչһĨЦݣ۾Сģ
ҶȳˣΪԼ׼ļ¡
ȳȥ跲ŵץסҶȳֱۣ⡭й
֡
Ҷȳ˦跲ֱͤȥΧͬѧͿǸͬһͯһ㣬һͤԾɵЦš
ֱǰվֱŵֻеķ㣬ֱī㷢ҶȳŸȷţһжģˣ衣
ҶȳǿסеᣬֽرסǰŮͷľ䣬رţһ仰Ҳûʣһ仰Ҳ˵
ֻסҶȳ
Ҷȳǧǰˣ㻹Ҫ𣿡
Ҷȳû̧ͷûзſֻ֣ĶشţҰ㡣


52 
Ҷȳӹѧһģĵ˲˼ƻڸĸİ£ҶȳѧУܱһ乫Ԣ
˹ԢȻҪʼһҶȳǣŮѵֵ˴̳
Ȼ۾һǸƺúÿGȻ治򣿡
ͨġҶȳĻû˵꣬СŮ۾һ˦ߡ
㿴ӣȻģᵯ
Ҷȳݸ£ɳװ˺ࡣ
ü㲻øҽЩġ
Ҷȳ֪֮ͦ
ι軹׿ĴϵʱҶȳһѽСŮץ·ꡣ
ҶȳɨһƬ·꣬ϵĴԽԽ࣬ӳ̿㵽пë£˯¶˺öס
ɫ΢ͣһµſڡ
𣿡ɻؿѣúŶ
û¡ҶȳеСΣ۾ɨµ֪꣬Ǻá
ȻӦºʣҶȳһ뵽TŮ滹ǼγĴɫǶһҧǣ˽ȥ
迴żϵ鲼ϣɫҲúգȳʣĶǶ𣿡
ҶȳߵûлػֱۻԱ˵
ۻԱ˲ףæӼ¼£ţµĻõǴޣģС
Ǿ⼸ɡҶȳĻæ˵
ǺõġۻԱ裬С㣬ĴСҪǣ
΢㣬ҶȳС
ʲôĴС
34CҶȳش
ۻԱһȻؿҶȳڨڨһЦ
ؼҺʵ34CǶ󰡣ô֪34C
ҶȳһĳĿġ
ʵϾǶôɡ
豦(o)Ŀ
Ƕ󰡣豦ڶʡ
ȳ⻰ôе۵ģ
ҶȳеĻ裬ҡ
ǶҪȻҲĿһ£
㡭
Ҷȳå


53 
ĳգӲ֪ʲô˽⵽һ£ԭϵ˳׻һɫС
ҶͬѧɳϿӣſߣεεʵʲôʱװԣ飡ԣʲôʱ
Ҷȳü˭Ҫµģ
СѾͷȻýʵ˼ǲˡ
ֻҶȳڵһ٩Ļ費ô밡һС˵豦˲۵һ޳ȭʹҶȳϣҶȳȻԸҳףҲҪˡ
˵꣬һĨᣬһܽң˳š
һ仰û˵Ҷȳ(o)ʲô
Ҷȳ쵰Ϊ뿪˵뿪˸ɩɩҿɰȻң
˵㶼׹ұˣߣȻȢң
һ߿һ߰ͷҶȳ
ˡ
裬ŰŰ֪棬ڡԣ裬ȰſҶȳһϿҵվſš
ѭſڣߵһڴϡ
ҲŲأ
Ҷȳ˫üھСŮѽͲ¡
裬ҽͣûвȢ㣬ֻǡֻǡ
ֻʲô
ֻ㻹С㡭䲻
һ룬ƿţɵؿȳ䣿
ԣ䣡
ҶȳѧѾҵ22Ѿ˷䣬СŮѲûа
һڻǵҶְѧУУѼҵĺӣ˸Ūһںݡ
ڹŴѼǵ裬ڻֻһʮŮҶȳ飬飬Ƿɲð⡭ôء
Ҳ˵20ܳףűʵ
Ҷȳֽο˵ûвףԣҰͲʹȥ֤
أԲҴˡ˽ҶȳУһֿʼĳ˵ĶӣҸոûд㣬ûۣ
Ůظ˽ĳ˺Ȼе㲻ˡ
Ҷȳ̷Ϊһֻֿסĳ˵,һֻĺףФӣ,ͷԵҧš
ʹᴷֱۣȴѡ
Ƭ̺ҶȳŷŹСŮѣͷԼļĶ˵š
裬һǾͽ飬ⱲӣҶȳ㲻Ȣ
ʱһһʢĻΪʧȥ˵ʧȥ˼ѣʧȥӵеһС
ԣҵ裬һӱ㣬ҵһ㣬ֱľͷ


54 
Ҷȳҵ֮һУУ辭ķϰμ˳߿ҲǸ쵽һѧ
ʮ죬Ҷȳȥ֤
ؼҵ·ϣ챾ӣЦÿģǲǾζѾˣɩɩǷˣ
ҶȳؿǰڰȢؼˡ
һѾˡ
ϻص軹ûӦѾŵɳϡ
ҶȳͷϷʵ֪֪֮ᷢʲô
գգ۾ϷΣ֪
ͻʱ򣬹˽ܶණ
˻࿴ŶԷҶȳͷȥ䵽˶䣬Ǿµǡ
оҶȳ䣬һƿҶȳ
Ҷȳ̵ڶ𣺡ôˡ
ĺЩ٣˵һ䣺ҲҪ
Ȼִ꣬ĹﻹһŴˣֹ뷿֮£ôԡ
ҶȳЦһᱧ͵͵ؾһʶȦסǰ˵ĲӣȦ䣬ĺڷٰ㴹
Ҷȳ豧ңطڴϣһſҧ·Ŀӡ
Ȼһһֱס۾֣͵͵ſһ죬۾ǰˡ
۽Ϊոյǣż⣬Ƭ̼ȵ¾ѾظԼϡ
𣿡ҶȳĶ
ȦȳĲӣ¡
Ҫ¡ҶȳѾЩɳƣѹ£ɣ
軹δ˫ѱסҶȳסطɢע
/軹δӦӱ͵һ˫ֽҶȳļ
Ұ㡣ǡ
۾Ҷȳİ⣺Ҳ㡭๫
ҹҶȳһɳϣոɻһŻͷһơƾйȥ
Ҷȳһ
ƣ
ڴϣ£֪ոշʲô飬ҶȳͻȻˣ
˯֮ʱ˴˽һ߳ŭģ
ôˣ
Ҷȳûɻ󣬵ͷ˹ȥһΡ
ٸһλᣬҪ֤Լ
лҪ˵ǧ굽Ҳ׽~
һεʱͻȻεһ֣ȻдһõĳСֹ裬һɣ
ҶȳһʷĴѧľꡣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ