صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


عŴߣ˵

İ
ǰαΪԼջİ飬ұ죬ΪԼĺˡ
ȻһԽŴصޣֻӣǧ谮1+13
ڴ֮ʱ
죺ΣԸҺ֮ƹ󹬡
Σ
Ҳ룬ֻԺ֡
죺Ըٻʳǡ
Σ
ҲԸ
ټڣ
ȫ෴
Ҫӣ
#һʱ׷һʱˬ
#һֱ׷޻᳡
#ô죿
һŭΪյġ+ջˮֻΪԼػһε

ݱǩ Ű Խʱ ֮
ؼ֣ǣΣ  ǣ  
һ仰飺1+13 



һ


һαұˡ
ꡪһһմڿյķ⼤ҵ˶
ζ˺۵ײˣ˶Ƶˤ˵ϣ۵Ŀŵմɻƿ
մɻƿҵʱܼıҵһû֮һ
ǣھ׵ġıˣʣһصƬģҲ޲ˡ
ףŭվǾӸµˣܼ
۾ﲻԹ޻ʹʹ̧ͷǸôˣﶼڵѪ
۾ˮſ˵ˮͷ˳ֹסˮδδ˵ذϣʪ
ģǵһۣǲûдǰѾɥʧǵˡ
̫ôˣװģߡܼһ˦뿪ҡŮ˿ˣεŮ˵Ŀ

顱һҵķţܼǱıӰ
̱ڵҵκһصǽ塣
صƬҲĵ棬һʾεʧܡ
β˲ᣬǿʹ⣬СŶŴӵ˼ϸϱۼԼĶӡ
㻹𣿡ϧҧ촽ǶҧѪԾԼδ͹ԵĶӡ
˳һԲ𣬱ܿˡ
εıԽֻпԼĶ֪Լȥ壬ҪһļҰ
ǿţһһε̣ʹʹľƣʹҲκϣΪʲôأ
ôΪԼ˽˺һҸأҪְְûԼôȥ
Բ𡣽죬ðְ֪ĴڵģϧְΪˣû֪Ĵڣ㲻ҪѹҲۣ㲻ҪԹְְ֣̫æˣٸְֺú˵òã
һ˶ԼĶġǰղԼˣ˵˶ѣֻ뽫Ϣ
ǣϢδ˵㻻ôһȭߡεڶԼˣôܼô
ƣͬ˹죬ȵܻ΢һв˳ͻȭߵģпԡ
Դӳ˳ѹָʹҲûǸҲ𻭱ʴ֮еͱˣԽˡ
ֻлְҵҲˣֻڼܼϴҲٳȥͬѹˣûʱ

Լ۵ķ׵գԼ˺۵ӣĴһƬǽ岻ֱӵߵ˻Ŀ
ʰĿͬγ˸ĶԱȣ·ʲô鶼ֻзһķˣԵЩ롣
ݶĵʵģƶģϲ˵ɫ泩ֻǴ˿ʰ쵵ɫԵõĸҫۣ۵Щ۾
ѾһƬˣʲô塣Ҳ֪ôܼ뿪ǲǽ˯棬ˡ
뵽⣬εһʹ֪ȥֵܼܲסֵܼܲա
һĿţɳűԼЩ
δ䣬Ѿˣڲů⺮䣬Щɪɪ
ܼûůѡ˵¥ĶҲûô䣬̫Ҫˡ
ֻĬĬؽܣô˵Լ̫˻ܼΪأҪһܼĵŮѡ
ǣҪĹػҪܼǰһ谮ڵı䡣
ֻܱԼ壬û֪ˡ֪Լ˿ӦЩʲô侲£ԼܹЩů⡣
յıĿĵƹ£һŮԼȥůԼǿǧٿ׵ġ
һʱ֮䣬·е¥㶼˵ţϢ·ҲرˣжһƬڰСû֪3Ԫ602ҵĿΪںҹԵ
ԭˮµˮйͨĽֵҲûӰͨ裬Ҳƽ
ɳϣԼı۾ҲֻŲסѰҹξС
عŴ˸Ӯһ˵ĳ谮ܵⱲӶδйϧȻǧ˵ŭں
ջˮ񣿺꾫˵ȥɣڱ谮״̬޷԰Ρ
ϧˣ˲ܼһģˣϸϸҪ˵ʱ
¡ǡԶ˳Ƶһգһ
͵Ĵ˯о˹һĵ·ˣĵƹһϨˣͽһҵĺڰ
֡ǡһһ˿ǽϣϣ񱻴ܵĹˣһͿء
һ˲䣬֮գգ۾̧ͷ˿ǽϵʱ䣬賿ˣܼûлȽŵڷ
ֻܽıԼЩɪɪӣ׵ŵֻ㵽ϱӣǰһ׶ܼҪ£һֱġ
ǣһܼûߣһֱڡ
ε۽ʶһᣬ̧ͷݶԼȥ׵˫ѾԽѹ
ĴԽԽƵˡ
һһθоӵĺˡ껹ǲڴڴžžģЩֲôź
ҧҧɳվŵĽŲڱĵذϣһȳһյСţӿߵҡ
ȻѾССˣǻǲĲȵĴƬϣβˤڵأƾ¹⿴صƬԼĽϻѪֻ󺰴еķйһ£ǣһſֻʣʵ
ʺѪݺݵشʹ۾ӵһƬһƬļȽϽƬʰһصǽ壬Ҳʰˡ
ûдϵ˿ڣѪһһεڵذϣδ𡪡δ𡱵̶
˿ڲûôأԼֹͣ˼ʣ̧̧ţ۵϶ðˡ
ĺҹ滹ſű꣬εȴ۵˺飬ʱԶԶȲĵҡ
˾پȲˣưܲ˿ڣ
γͺˣôԼҲͲ˵Ĵˣܻ˵۰뵽⣬Ρ͡һЦˣЦԼĳ롣
ôôõأҲ䵽ԼϰɣҲǳˡ
Լ䵽ĵز𣿵Щɱˡ
ԼųԾɷŲ£ܼôˣô˵¾ͷأ
οûһȥѹݸ飬β֪ʱУҲ֪ʲô飬ֻ֪һΣԼҪˡ
ѹһݣҲû˼ֵıҪˡ

ڶ


ڶ죬Ѿ磬ٲյĿ籩꣬͸߲ĹߴǽϣεϣЩů⡣
·ϵˮѾ͸ˣҲˢĸɸɾȻҹ˱꣬·ϵֿʼ˴Ҵææһ졣
˶Żϲ飬û˵뷨
һۣ͸ܵŨŨů⣬ȫȻҹﺮĸоѾڴˣͷ΢ЩۣҲ֪ҹô˴˯˵ģȫȻˡ
ļ仹Ĵǰˡ
ӴȥϴЩԵģԼθůһ£һذ壬ٿظ۵˻ԼϻбƬƵĵطˡ
̧ŻĿ˿ûټѪҲû´ڴϾŴ⡣
ֻԼҪٵЩʱʰˣһܼһģҪˡ
ܼһҹδ顣
ڴϱűӲžؿŵĴ⣬֪ԼҪЩʲôҲ֪ܸЩʲô
ԼĶӣ֪ܼʱҪҪ˵һ£Ĵڡ
Ҫְְֻ֣ǲ֪֪ϲģرģְرϲġ
֪ڴĳ
һ ·ӳӰ ˭ò ˭һһЦҡҷơ
ĳֻһ˵ĳ˼˻
Щ£ȴ֪ﴫģֻûֻܿȥѰҡ
Žʹ˴˳ķ˹ȥ
ﵹ˵棬ζӵ˳˲Ļʾһİ˵ĺ롣
135
βʶ룬Լ֪˲࣬¶ɻĽĪĵ绰
ιãòĿڵ
˿һƬǽ壬˵ӣһصĶմƬڵϽСŲûʲһԡ
ΰɣͦġ绰ͷǸŮ˵ôܺƣЩ
Щ£֪ô֪Լ֣Լû˭İ
ǸΣʲô𣿡Ϊʲôˡ
飿ûûУ֪ͨһ˯һϣڸոȥϴȥˡ
Ů˵·һֻ͸࣬ʹ
һԭأһ֪ηӦЩĲֶֻЩ˵˵ʲôܼܼ
ѽҪ绰ʲô뻹Ҵֻ￴أ²±עʲôҸ˵ȤˣУҪŮˡŮԽ˵ԽģȻЦˡ
ʲôˣЩ֪룬һ㶼ţܼıעһֱŰĵİ
ѽܼװѽܼܼûѽ˼ҶﲻסˣŮ˲˸εεܼ֣Щڣ˲ж˷ŻֻڴһܼһҪܼ
ôˣˣҵСһϤӵ绰ͷ˹
һ㣬ҲƭԼŮƭԼˣܼһһһ
˲䣬εҲòסֻˣֻžડһ˵ϡ
ǣֻɻ˵ͬħһεĶص
ڸʲô
ûʲô绰أûѽ
ⲻϴס
ᣬᡣܼ˵㰮𣿡
ô᲻ԼСأס

ֱ˵绰βûмŻԼҵ
˲ָһļžһûˣε˳Ϣ
εһݳױѹˡ
ܼˣС
ԼҹﻹΪѣҪԭİְ֣ԼҲϹˡ
λл㱵ʶܼĽˣҲҲԺˡ
ûȥܼ绰һ£ٿ˵һ֣û˿̵йޣҲ䲻ˡ
һʼķޣη·þԼе޹ԼеᣬֹסĴڵϣʪʪ˵ذ塣
ֱ۾޵ףɤӶƵˣҲ֧ŲסˣβԼڵϱ۾˹ȥ
ûԷ־˼ξţ޵ʣοﻹиء
ôãҲϢϢˡ
ȥη·һȦ֪ΪʲôиСһֱڸ˵ŵŵĿɰˣֻ߶߶˵ʲôһˣ˵Щ壬оƢͦõģҲ˵ʲô
һСһǸˣվԭһҲܶһ仰Ҳ˵ˣû
֪Լô˵Լôֹܰ״ֻ̬ܸоԼҪʧȥʲôˡ
еʧȥʲôˡ
۽ûʶһᣬֻԽԽԽԽ࣬۳һ档
˵ĹƽƽĻż䲻⣬һʼ֮٣ܹҪиϣģϣûˣָʲôȥأ
β֪֮ĲãʺɫҺ壬۵ûѹ
Ȧ˳ըԼԴԼĹĵĶҲ
ҵԼĶӣһ˿³ʲô⣬޴벻֪ǷʲôĶĶôˣ
ĲѵʱͻȻܷˣ󺰴УĶӣıôˣ
ȴ޼£ûüֻԼ΢
ξĿԼĶԽԽ⣬ֱƽ̹ģʲôˡ
ĺӣĺӣûˡ
˿ѾЩľˣԺʲô벻ˣֻһؿԼĶӣһ޴ĿŰããܣ֪Լúȥδӡ
ɫգε۾ﶼ˺ɫһ޼ʵĺڰһ˿ⶼûУͷ·ס۾ֻԼɫˡ
ѪеΣԽԽ΢ԽԽ΢ֱһصѪɫ԰ס
⴫˾ȻľɫʾƵ˸£ҲûϢֱϵѪ̡ɺԡ
ҽԱҲһŶ룬ʣһ߱ʬˣӵҽԱҡҡͷ̫Ѿûˣһʬﻹиδε̥
εĻǾƮڰп̧Լߣֱ˾ȻԽԽԶջԼעӵĿ⡣
Ҳǻ˯Ҳõ磬ѾˣҲ֪ܼ֪ϢʲôӦ
εϢһᣬԼʱ˻ˣŻڸǸŮǸ֪ԼѾ˰ɡ
ǿɱ˾ȻԼһˣԼĺӣԼѾڵĶӣ˸ֱӴ͸ˡ
Բ費ԡ
ԸͶȥ˼ңˡ
ĺûˣҲˡ
αնĿԼӣѪļң֪úȥδӡ
Լ⸱ӣѲɾȥˣӦµȥκš
ȻԼ¶һЦ֪ЦԼĳ뻹ЦԼ֪
ͻȻһǿҵԼק˳ȥԽקԽԶֱΧһƬʲôˡ
Ȼ䣬˻УҲûѹ




ɵʲôС
ǰĵ·ԵԽĳ˵Σһ㶼Ϊ
еԭأ֪ЩʲôΧˮѹֵ̬ﶼ滺ˡ
ֱã֮վ쿴о飬Щʡ
ÿ˲֪δֵӣ·ǰɢȴˣĿˣһ޼ʵĴԭͬʱ·ͬ
ЩµĿŽµ·ǰ̤һȴ˻̽Ƶò֪òǰߡ
ʱ·ʱѾԨҪȥһ֮ңԨͻȻһ£۾ȷ˲ﻨ·ˣЩź
Ťͷ˿Ҫߵ·ЩЩ޴룬漴һ˲Ĺ·ʲô¶ĳģתǰȥ
ٻͷȥͬȥ˵ټ
λˣ۽һˮЩӲͷϡԼ۾Χķ䲼֣¶һĨԲĿЦ
Խһ㣬һֻأȥ˸Ҫǰˣټȥˡ
ϧδıˡ
εͷ˿ƽĶӣûκεˡ
ҲԵԸһӻԵ
ε۵ƺʲôػһ㣬κòֻʵʵˡ
ΧİϤĳԺ뷨ȴ뵽ԼȻĵط
ľĹ죬̵ĹգִĴöˣǴױδһʼľȲ⵽ĿЦ
ʲôҡҡͷȥġⳡͬĳغ
ڼλܵ
ֿ̧̧˿Լֱ۸첲ûʲô𣬾·ⴲһϵеĶ޲ڸԽһططƺǹŴһط
ȻĻص˹Ŵ
þԼԼĸ첲ֱˣеӸ첲ĴʹЩʵ
ʵС
ʵʵͬС˵һ㣬Խˡ
˵ִвˣٻһΡ
ε¶һ˿˿ΣЩĿɬүǿ̫
˴ľţҲҲգܻŵǺõģ˭úûţԼ
ڴϾؿϵĲ豭ûмˡ
͸ڵϣЩů⣬Ǵˣһ˯ˣЩ˳ʱ˼롣
ٴѹʱɫѾˣһ¹ⶼ䲻һ˲ЩĻңʶĽһ䣬ܼ򡣡
ѿڶһ˲䣬ͻȻԭأ˵ʲô˵ĻѾܼͬûκνˡ
ЩɺԵǣֻǽĻȥԼѾͬûκιϵˣˡ
εٿһ£ĵۣ˭Ҳ˿ٵķһ˵ģҲƽһˣôܶҪϸ
ôڣЩ֪ģ´ų̂ûе磬ú͵Ҳеİɣ
ȥú͵ƣȽһ£ҪȻЩ
˴Ӿѹһ۵Ҳ֪νĴԽЩʲô
˻ĽŸ棬ͻ۵˻ŵĽҲ֪˲źá
ձƬûкһѵҪص˼ҵĴԽǿ׳ˡ
ҲֻԼˣ˵뿪Ȼ˵¿ʼ
ٴһֻȥһú͵ʱһ洵˽δ˸
ЩЩ⣬Ĵ컹δů죬Ҳů͡
Ŵ汻ˣһںӰӴ˽ܿ촵ӣӰӻĹţó˸ٿһػʹð˳ԭǹŴĻӡ
ξЩ档
ﾲĵأֻСĽŲ˵ĺټůɫĹ
εЩûһʼĻˣ˵Եʡ˵֪Ǻǻǵѡ
ܹи˵ġ
ξͿߵһطóһںĶȷǿģҲһ
Ѿȼ˵ú͵˹αȽϽϡ
ξ͹Žŵվڵϣһ÷һ߿ˣϻЩʲô飬Щζ
ú͵ƵĻ⻹ЩҡҷƵɫյǰ˻Щ⡣
ˡ
ˣ컹δůӻұ´ˡҲֻЩͳɳƣʲô
ͷְһЩʵϵ飬Ҳ²Ǹʲôˣβ
ǽںľ
ллӣʡλλӣǡδ˵ӰӣСĿڵ
ֻһʲôֺ˶ĻеͷϾ˼ҵļԼɹڳ˼ҵƣòǶá
ˮˣҸ·ɫϢɣصģҸЩʳĸչ˹ˣҸҹµ˹
Ȼ˵˶Ļ˻Ȼû̧ͷƺ˵ô໰ЩѣĶǻĺܣһز˻һϡ
Ҿ΢ƶˣֻǹڲ˳ʳҲЩɿڵСˣԺЩůůθҹʰ£԰ɡ
˵겻ټЩʲôװĺ뿪ˡ
ӣô˭֪˾ȻˣҲûͬ˵һ¡
˹ĺܣҲ̧ͷֻԼ˵֪кνеɻ󶼷
ȳԷһʡЩС˻ȷʵо˶⣬Ѿˡ
ԱߵľʣԼûߣֻСְһ˹һƨɾȥ
ϣŽŲڵϻЩԼվôһˣɱʲôˮˡ
ԼﾹȻˮˣ
ڵĺ˼飬ԴҲ֪Ϊˡ
˵ʲôҲֲģ㲻Ưƶ㲻ϣѡҲ֮ˡ
Ŭ飬ᰴһ·ȥĻ֪
ǣԴˣԾֻǵԼ槼Ůˣ񣬱ǧǵõ˵һ˵ǧ谮
ЦһԼԼģλõĳ谮񣿺ջˮβʵĺܡ
ǣôҲû뵽ôһ·Ȼ˵ǻһ˵ǧ谮ˮǧеֻȡһư
ȻⶼǺˡ
˿̵ֻųԱλԼʱܺȫˣȻȺͬһ˵лȻ󡭡
ԺԺ˵֪뿪βܳԱôôأ
뵽׬ǮԼ飬͵һ٣˿Լſӵ֣ɿԼŵĿӵ֡
ȻȻˣ
εͫͻȻŴʮֲŵĿԼһ˶ûе֣ܼˣ
㱼䣬ԼǰΪ컭չܵĿʱԼڿԻصǰ״̬
գգͻȻ۾ıһᡣãʱеһ
ڿ£һΪԼúûһˣٲ˰ڲɵٺ±ƭˡ
ͨ࣬оҲûôˣԷЩζˣ赭ҲԵζˡ
ٴνʱ͸оĸо嶼һˣһμʱ֮ǲһˡ




ȻЩģǰ΢΢̧ͷΣ΢΢˽ͫףž͵ͷҲȥˡ
δЦôÿĹ΢΢κһߣҲҺ죬յЦ¶ɣɷǺÿ
廹ûͬ˵ֻЩϢļĸͬ˵ģҪġ
壬ͬĸһ㣬ҰͿɡ
ǵ˵ͷʶ˲û̧ͷƺǿڵáõģлл㣬壬ҽΡ
˿Щ飬ͬкܴĹϵɡ
л·̵һ㣬ʰʣĲ˵ӣŵ˺뿪ˣĺܡ
ķԾɹţɵ˴˸˹ϱȽϵȥ
ҪĸͷԣĸЩȾ˷纮ҲûѾ˵ģҪȻҲô˻ŮӵĹ뷿ǲġ
һҹɫԽԽҲû졣ڵϷ˺һعú͵ĵоѾˣСĴú͵ơ
Ӧûôԣʡŵðɡûκε⣬һ˲ȫ˺ڰУҲľϡ
ӻЩ˼˻ͻ˯˹ȥǸӣԾɳ

ı壬ȷʵĸ׳ʱģû˵ѡ
գȥʮֳΪ̵ٵ㣬˭֪קͰһ˶Żˣ
Ȼиˣ񡭡ˣ
̵ɲǸʮּ飬û˸ȥ˵壬ֻаĸ״ŵԱϢ
ȻţΪˣ뾹пһڴĴһ˻žңҲ˵ˮġ
ˮεĸһ£æҵĽ˳ȳĺˮûбĴԵ
ֱ˴ϣе˲ŶݣЩ԰׵ܿһӵģɷǺÿ
֪δҲǷѣһϼҴڵģһ˫ҲûʲôҪġ
ֻǡ
󣬻ǰĸθ˻ɰĸ״Ϊչˡ
ڵĴΪ壬˶ԴΪӵ׳ģòҲֻ棬иĸ׵ˡ
ĹǽҲģȻ֪Լܲܿнʿ֪ԼһһӻСׯ￿Ϊ
ÿƴضд£ֻΪгһսϿԻøͷҲԼĸĸ׿ڴ̧ͷ
ڴǲӵģĸײǸϹŰ壬ȻϲԼٶ㣬Ǿȥɡ
Ҳֻһԣһߣ֪ʲô·ʺԼڴһӴ棿ǲôġ
ĸôҲ뵽ԼԺĳɾͣһŶ߿ĵز
ȻⶼǺˣڵİ廹Ǹ۵ģһͷصССĶˣƯﻹЩ졣
һҹ޻

˯УԼ׷ɱһֱһֱܣҪ׷ϵʱȻˡ
û°ɣĸĸƿžͿðź۾ŴҪϢһ
һ֪Ᵽʲôجˣأ˯ѹ
һۣ㿴һŮһЩӵǸɾ
ůģЩܳͬ˵ллĸס˸첲
ﲻ£ĸãͷҶӽ壬Խ壬ѽˣϢһµ·ˣʱǧܡ
ĸģ˵ʮֺѹҲʮֵûеЩӡ
һ֪ҽжˣ̳ܽŮǰҹﲻ̧ͷ֪ǷҲΪĸļҽ̣
뵽⣬ЩЦǿסˣϾ˼ǰЩЩ̫֪ˡ
лллĸһʱЩпҲǵлϾ˼ҿǾԼġ
ΣΣǸ֣ҷҺЩࡣĸС
ĸù࣬ӹԼȣĸӲοĸĸɡ
ĸ˵ģ͸ιһڣӻûأι㣬ȡ
һůֱӽ˶κ޷ģӺůθԼĶӡ
һůĵɢ˳ε۾΢΢˸Ÿм⣬ȦЩˡ
δһ£͵æ˲ʮǸĿĸ˼ҵһ㡣
ûбôչ˹ˣοǸİˣͬĸһչιȡ
β޲ޣĻˣú𣿡ĸһʮǸĿģЩ۵Ľ
óΣᡣ
һҼҵģӺ˳Ҳ֪ʲôȻ䵽ͶԾĵزҲҺø󻹻ţҪȻָôȥˡ
úȺúȣĸͦúȵġεЩˣ̧ͷĸǸϧ
޲ޣȥ˶ȥˣĸȥһ룬Һúڱ롣ĸذƵĺ󱳣ʲôˡ
Ҳ֪ʲôĹȥĸ΢΢̾һȥװһ
ȥˣ
һ㶣ǰһжȥˣزʲôȥأ
ѽҲù˼ҾԼôһúúûŵģȥġ
ǣԾԽԽ࣬ԽԽֹ࣬ס˵ˮʣͷ·޹˾ܸȥһ
ĸվſҲûŽȥ洫ĺ̾˿Լ࣬ۡ
һ˰һ£ԼٽȥգҲһ˾һˣ˭֪Ŀ࣬αȥأ
ȻԾɿХţǻЩůģպó˷ţԼĸվУЩٵ˹
ĸףվ
տھͱĸֹˣĹꡣ
忴˿ŵķţ洫ʶʲôȻ֪ĸΪվ棬ЩԼĸס
ϾҹȾ˺պЩ˾ͳ磬һ⺮ټ˿ɾ͵òʧˡ
ĸԼߣһٳҪȻҲҪ紵͸ˡ
ĸֲĻǲĵĻͷ˿εӣԸ⺢ɱɵˡ
ǿˡ
ܻţҲˡ



ķ绹δͣ
ֱãβŻ˲Լۣ·һνеᶼ޸ˣҲûʲôͬһ㱯ˡ
ȥСãڵҪˣҪΪԼ»һˣʲô
һ뷨Ҳ㲻ôѹˣոջ˻ĸʹŽˣЦݵĿ͸ˣ
β˲ʣһˮֱҲ޹ĺۼ¶һȽϲõЦݳĸ˵ĸ͸ˣллĸ
͸˾ͺã͸˾ͺáĸ˵ûʲôȥģ˰ܵЩʲôĲ𣿹ͺˡĸЩ֣ůů
ллĸλúûŵģ벻ˡů⣬ҲЩůˡ
źãźá

סС£ĸ˵Ѿ˯˺üˣ˵ٲǶҪ׼ˡ
ⲻΪûˣûþ˶ĸҺҲǸġ
ĸÿ춼ͬ˵Ҳµ·ˣĸȥ磬˷纮ⴺ컹δůɲӡ
εЩǽԴϢģҲ֪ӵ״ҲûмܣֺǸܴ⡣
¿ɸʱĸ᲻ʮ֣߻ЩɬҡҡͷЩĲᡣ
ĸЩȣҲûжʣЩ˼ĹҲǲ߻ģشС֡
ȷʵеģĸ˵ʶ֣ĸЩԼһóһЩ첹ġ
Щ뷨ȻβԼˣӦʲô˼ҵĹ߻ûͦʵģʶ֣˵׼Ǿʲô˼ҵĹ
ȻЩԾѹе뷨ϾǾ˶ķˣ֮Ӧòʲôġ
ȵοԳˣԺСĴŹ·ʱú汳ʫʵ壬ĸ˵ҪϿġ
忴һͻԼķ䣬ŹصʵʵģЩ֪룬ʲôһ
֪ĸͬ˵Լǻδ޵Ůӣʧǻرܣĸ֪˾˹ʲô˼
ӻָĲʱ㿴ģûȽнǵģ֪ĺúӡ
дԼ࿴˼ۣߺҲǵβҶ࿴ˣŴķȽǲ̤Խģס
䲻ʲôҹŮӣ֪ģŴŮӵĵλɱȲִģȻЩŰˡ

˳˳ˮĹС£ѾͬˣΧھЩϤˣʱͬĸһ㣬ŸЩĻ
ϾԼ˼ҵס˼ҵģܹҪرģסһ˵Ķ飬պҪġ
֮ӿȪ౨ο˼һ㶼û飬ǲȴġ
Σϴ·ˣԷˡĸڽԷˡ
֪β˲ϵˮľ趼ڷźãϴ˵ϣȥˡ
ѾͬĸһһԷˣһѾԼˣʲôõĳԵĶһ㶼ģʱ̾Լ֮ãĳҲá
ţһת˵İɣ
Ӧûת˵İɣǰ˸ʵأҲһǴҲǿԵġ
ȻǾԼЩʵʵİΣǣ˭ûиأܺóԺúȵ˭ۻôĻأ
Ϊ
ĸһҳԷǲ˵ģĸ˵Ҫ޲ʳģǱȽĸĻģһִеıȽϺá
극ʰӣºȲЪϢʱſ˵ˣ˵αȽϹĵ⡣
ҪϿˡ
ΣհҪϿҪȥ𣿡
һŮǲܸȲģϾ˽̸Щ̫ĸҾ⼸ˣҲûôЩϸ֦ĩڵĹء
ȻǸ޲ʳ
ĸ߸ݲΣȻ²μסǣпܻȥġ
׿˵ҪȥǣﻹЩССʧģôõĹŴӸء
ϣϧˡ
ĸݺõĲ赹˲豭ָ˴ң˹ȥ
Сһڣζ治ǲ̵ŮݳģúȵĽ
Ҳһν̸ż֪ĸҶģﻹЩɾ͵ģȻûĸһ̣ǴСĻһֱѬš
ţĸҪŰȥǵġһˣϿԼ͸ȥԼһҪȥǵġ
ȥǲлĻᣬܽԼС壬˵ģҲһġ
ùص˼Ҿͺúùɱˣָôءĸ΢΢̾˿֪ôõĹԼסˡ
ҲգסעԼģ·أҪǰ
˿ڲ裬⻰֪ĸ˵طҲûŷϾܹΪԼиŴǺõģϾԼ˵һԼ޹ʵģĵ£
΢΢˵ͷĸ֣ұģһ˼ҸﱨƽҲˣпҾ
ֻܼԲȥˡ
ùùﰡĸһεֲ֣Щпġ
ϾѾһˣһˣЩá
ĸҪ˸ˣæ˵ĸȽϷĵĻĸף·ϰչ˺ȥιģҷġ
ĸпˣ壬·ϲҪչ˺ιҪչ˺ԼһȥǾҪ߰£¶޵Ҳܹʲôֿġ
˵˵ţȻᣬɫЩ£Ҳ֪ôˣϾĸƽﲻǰ˸Եġ
ȻǵҪֱʱЩ˸ˡοԣæԲ
ĸģôŬǶῼȡģͷһٸİɣ͵ĵףذ״Ԫɣ
ѽѽͻźû˵ȲȲ衣ĸ˵㣬Ҳ˲ϲЦտĶġ
ȲȲ裬úȡζŲ豭һھһЦĿĸ

Ȼźû˵˵ҲʵģȻŰЩȴЩӵģܽڵһЩ⿴ʮ͸
ʱ˵ԾִЩģòްǿϡ
ܹϸʵʵԼĻĻһҪõģôõô˷أ
ǰܹһطĻϻʶأ֪ǲͳΪϡ

Ҳ͸弸ʱ䣬ǻɳġ
ξ岻򵥣Ҳβ򵥣һŮʱΪд¹ڻشĿȻὫ˵ƿԣҲһˡ



ŮӣӦòͨ˼ĹʱЩطһ仰һ㲥ͻඥ
Ҳĸ˼·Ȼ˲٣ٴЩĿ࿴
ȻЩϧ˸ŮΪжǿԽȡ״Ԫģϧˡ
ȻʱðһЩ䣬˿ӰָԼ£ʮֲ֪Լļ򣬸ԼҪúĥ
֪Ĺ
ÿϧ˵Ρ

˼գůϵҲµȸҲɳȥʳˡ
ҲҪϿʱ㡣
壬·ϼǵչ˺չҲǵչ˺ԼõĶˣҲЩ̲ǵҪãļúÿԡ
ĸȻһֱ߶Ҫչ˺ԼǵԼ۽ѾЩʪˣϾһȥһصģ¾͹ȥˡ
ҲԼôԶţҲġҲǵ˼ʱˣڼﱳ飬Ҳ֪ɹΡ
ǣĸף֪ˣĸҷģչ˺ԼͬչģŰĺϢɡ
廹ǵ˵ͷҲЩ˸УϾסҲǶ˵ĺܣԼҸĸ׶Լ֮ǻġ
˵ԭıϣžǲԶľ룬ֻгȥ˲֪;жԶ·һµ·;һ»ҪͣЪĸ·
ĸĸ˸ôӿӦûУһֻŲסεҲû֪˵ĵĺܣ
ĸıȽܵԼĶҲ˳ɲ˵ҲȽοϾԼӲŷҲûʲôõĵģĵĻ·;̫ԶЩԲ
վſ߶߶ģһᣬһʮѹ֡
Σ˾ǼͺúôţˣΣյĽҪȥԣҲ˲㣬ҲൣЩĸε˵࣬޷Ǿúõģˡ
ηĸ֣ſ˫۱˱ĸѽͷİɣҲСˣ·ϻչ˺Լģ׼ĳʳʲôģõġ
ҰëֽҲѡģѽʲôҲȱ·ҲעⰲȫģڼȰĺϢɣ嶨ʱø״Ԫġ
ѽѽ𡣡ĸŭĿһ۳ƤЦΣһСӣǵЦĿĸ
Ҳ֪ټ˳ɾͶҪġνԼϴõһСժĸ˲ϡ
СҲ֪ô͸˹ûִܸܴҲ˵ǸĶ˰ɡ
ҵĻ˵ģţԺҾƾˡ
ѽѽҿɲҪġĸƴǵǱֹˣѽʹŰɣҲҸ롣
գգͳĸ˸Ҳ졣
һѹֵվ͸˹
Ҳû˵ЩʲôúÿʲôģҲû£˻ؼⶼãҪΪġ
Ҳûͬ˵ЩʲôֻǺݺݵص˵ͷʾԼ֪ˣԼЩж
⻰һ˱ͷ˵ĸԼĺӺúÿԣ
ȥĸʵڴٲ˱˱˵Ҳؼ˵һˣɼԼĶжô
˺ˣʱҲˣ·ɡĸ˻
֪ĸף壬Ҳǡ
ĸˣǻȥɡ
Σһǰһ˳ÿ˴ˣǻؼȥ
߰߰ɡĸǻ˻֡
š
š
һֱŴ⣬һӰԽԽСֱҲӰŽ
㵽˾Ҫȥ忴һԱ۾һ仰˵ΡչڹˣЩ
˱Ƚʵ۾գգ۾ƺһ仰һ٣ȥǣؼѽ
ΪԼû˵˵һ飬ҪؾǵļңҡҡͷȽ侲˵Ҳھǣ֪ˡ
˵ʮƶ۾һգգĿΣ·Ѿ͸εʵݡ
仰һ˲͵һһЩȻǾԼ˵Ļѻһ˲Ρ
νĺΪҡ֪ΪÿԼ˵ԼҪؼҲĸĵʱ嶼һ飬ԭһֱڻԼ
ûĸǰҴԼƭĸͿˣԼȷʵϲĸģԼ˵Լ޸ĸ֪Լܲ߳ء
ҴûҪҴ㣬ΪĸĺãĸһֱҪģֻûлᡣҵǲǴġ
̧̧ͷ˵Լһֱ뷨
һʼͿˣÿ˵ؾǻԼļǻ᲻ĿĵطǾԼͷ˵˵ģûд뿴﾿Ϊ˵ѡ
žԼûп͸ǰͷ̫СĹ
һʮָĲɣģҲ߻ֲ㰫ǽСģҲѿϣһ͸иоĹ
ƺÿ˵Щ͸оһˣ˿͸
ǻллˣҶǼҲûκζ⣬ҸĸСĸ׸ҵģҲһһĸġ¶˸̫ȻЦݣϾԱ˵ĸоôá
лл㡣
˵仰ûٽĻһƬžУֻʣߵиԵĺ
˶˸Եĳ˼Уʲôֻе֪ˣӰģҲʧ˷ĳС
£ıЩʲôأʲôᱻıأ
ö֪
Ժĵ·ҲֻԼˣ˭ﲻæ

һձһ·ҹ·ϹҹҲ̫ãֻһС˽ţѰ˸ջס¡
ûôʱıӻЩԲ˵ûôˣǻƣ˷𴲳Էû
չ𴲳Щ˯ÿջһæһΣԼһԱʰꡣ
βû˼䡰𡣡תӼ˯ˡ
СҲ֪òüУת壬ϻЩ˼λӣλλչûѡ
ѾС˰ںˣûгĸ׸ĸǸ·ϳԣⶼڿջ˿΢ЩȲˡ
С˵ûѣòԾǰ㣿Ȼ·Щǲû³·Ҳû߶Űˣô۳



ЩĲ²⣬ӦˣСĶͷҹӦ˺
ǣλӡ
С˹ȥС¶öͷһЩ֣æŤͷͬ˵ӣĶͷЩ̣Ӧǲˡ
֤ʵĲ룬һԵķ˳ȥСںȥˣ
Ѿ߳ûлСҲ뿪ֻſΣȥˮëʪ˷εĶͷϡ
űĹˣҴҵĳŶ˹űٽ˺
¥æµĵСҽݣҪһ´˺ûдҩ
Сʰ۵ĽͷĿһ壬ƲƲھһҽݣиͷʱû𣿡
⻰Ҳûŭֻ˫ҾէвллλС硣Ȼٶͣ粽߳˿ջ
߳ſվͿˣиҽݡĴӹ棬ϸ۲ΧҲǻ֪ģֻԼЩ
ҡҡͷ˦ȥԼոһЩ̫õ뷨ֱ߽ҽݡ

һʹŴ˿ջʱ֣롣
úúã鷳ˣλӲ˿Ǵλһҩ˽ȥʵ
ã鷳ˡ
ˣãչո˵ЩҲС￴æվ˵վһЩΨΨŵŵģ޴롣
죬ллչã鷳չţһʵлС˵
С˲ЩϲЦտ⹫ĵãñӻչԼãҲеĺˣӲģֻҪӲСĲþͺˡ
޷ҿһ彫ͷת˴
ոò޴󰭣ֱֻãЩ֧ŲסȾ˷纮ˣҿҩź˾ͺˣ۳ͶٻǱĺá
ҩվֽʿҩӸ塣
˿ӹ˵װлл̫鷳ˣͬȥҩɡ
ãǵòҪȾ˺òҪٳȥˡ
֪˴롣
ŴȥҩˣθСС۰Ͱ͵Ŀȥˣ۾ֹסİĽ֮顣
λӵʹŻӦǱׯӵĶ˰ɣСﰵ㽣ҵһɾжð۾ﶼҪðСˡ
˿ԼϵĴŻԼĵԼ飬Ǵʮִ󵨵ͷǣǿԻĶ԰ɣ
ʱεѾЩܵĽˣһʼֻЩ⣬Ҳ֪⣬ֻܽĹԼıԼůһЩ
ҲܵˣͬԱߵС˵ҲˣǸŵʿ
Ϣ治һˡ
̾ϢϹŰҪҸϱأҲ֪ĸù
˵̾԰²ԼԼҲǲô·ҲԼӳԲˡ
ԼҲûκϣˣԼһҪüģҲܸԼ˾á
ǡԼӦֵ
ڸ뷨ʵ֧ŲסĻ˯˹ȥһѵ齻嵥

ѰںõСҲѾˣðŵҲˣֻʣһӵˡҩʲô˵ҲûԷ
¥µĵСԼЩҩҲɰֻ³ͺÿɲԣ
ǵСǸղʰӵǸѾ΢ֻĿڳԺȣȥϡ
վԱ߿ʮ֪ӣ޾ԼղкβãָָֻǮƹģƹǣȥɣæأ
ûŭֻƽĿ˵˾䣬鷳ˡȻתͷƹġ
ԺӦҲҵˡ
ƹ̬ͦõģȥ˺棬æл͸ƹĹȥˡƹһӺͺݺݵصһſڵĵСʾһЩָЩأ
ǵСһڣ˿ûдƹĶķŭνƹҲܶôš
Ҳһ尾ҩˣССιҩЩӾ뿪ˣС˵ҪԾɵֿסл⻹ˡ
ӳȥˣһԵǽͨͨͣﻹЩ̵ģЩİ⣬λӶԼȻ˸л
֨ѽƿŵһӾ˻һû뿪С
С￴˽ţæеӷҲƵ뿪ˣ͸һŵıӰ
岢û̫⣬ֻǽźغȥһԵķ˵ķ˶˳
Ҳһ죬ЩꤣʱȥҲЩ˼ƹˣֻôЩ˵ķ˽Լ
ʵ۵ĽҲЩܲ˵ĳЩˣҲֻһ̣ʣµûж
ЩˣֻöЩˮĶӲôһϴ¾˴ϣŽҲЩķʱ⣬Ҫˡ
ΣĸԼչҲɣЩ·žʱӦǹġ
ţ𴲴ú͵ƣǽϵıӣҹﻹЩģҹɫԽԽǳֱ㽥Ĳ硣
ȡ״Ԫھ˹ٻԼĸĸ˹ûԼĸĸʧԼĸ׵ڴˡ
ʵǶƺΪеҲԽࡣ
һҹ޻

գ컹δϴˣڷŻʣһ¹鱾ԼѾĵʫʸ踳徭һЩҪĿڿĿһһ
뽫Щδݴͷβ˳һ顣һ֮ڴһֱȽŷ仰һֱʵС
̫Ļ˼·ҲԽԽվڴߣŻһп
оൽʱˣͳȥõСЩ緹Լȥεţչչ
ҹʸо˸ﵹЩҺ壬һ㶼ȲȥܵĽһӾЩů⣬ôˡ
ҹ˯øûκӵⲻһ˽Ŭ۾ƿ˴Ҫȥš
ˣˡȻͷεļǱһʼöˡ
ͷĴ˸Ƿʮľʹ˹ŵţ˲һʹ˽
ʶĴ˸£ϣôѽ

ڰ


忴һ˲ĲȻתӣŹǷΡ
ӡ
һδĹʵ̫ãʲôδ˵ֻǱ˵˾䣬ӺЩ𣿡
ӺЩˣҹæİɣллˡͨ͸е֮Щ䣬ôŤˡ
붺ŰˣҲԼ·ݣԼãҲռԼıˡ
һСЩʳҴ·Ҵ˹ҩһԷ
֪ˡ
˵¥ҲûٿһΣεͷ˿ԼͷһЩʲôĲ
ҿô𣿰ѽϹŰ塣
γıӰͷҹææԼЩⲻȥҲͲͬڡ
οҲǲͬԼڵġо¶Цݶʵѣͬĸҵˡ
ϧˣӦҲûˡ
һ˲˸УҲһ˲ת۾ͺˣǸֹۿʵĹô˸أ
òá

ֱ˸ոհõҩŽεӣδ˿ѾʰˣȻɫЩ԰ףǲͬǰ޷µˡ
ǿൽеζ˵üëζ̫˰ɣ
ȻвҩĺȲˣζκȥģҲֻǵԼԺģʲôûκθо
ǣˣһڶȲȥģ̫ˣ˵һ䲻겻ԷԼһ˾ȳԿˣδ˿ļҵĿܡ
Ѿע⵽üͷ˿ûصʲô߰ĺ塣
ҩһҪȵģҩǺòģԲΪʲôԵɶҪ꣬ȻſԳԷ
δ˿̵ĶӺɲɵľͽ¶εĿ۳ԷԵһ壬ƺûæͷ
СĵԼĶӣҲ̫˰ɣԼһٷûԣ͵ز
ǡο˿ǰڲһҩĺܿѺȰ
αҧҧôһ٣ӦһپͲҩ˰ɣԼͿԲ˿ɬҩȻܳԵķˡ
ǣĶԽĲ๾Ľ˺ü·ڿЩʵʵ뷨ǿҿ飡
ǰһζķһֱջλûаԼĶӣ˺ҧҧ۾Ͱҩﵹ
ѽ̫ˣ̫ˣ
αѾ۾ˣɫˣ޲һͿĵˮΪ۾ܿһǻ۽ʱ۾ʲôûС
ֻڰĳԷ׽ʮ΢
γ׷ܹϧһԼŮӵ˼
ûΣҵϱصĸͽֵд
룬ȴ׷ɿڵ߲ˡ
ţ㣬ȹҩٳЩķ˵һ㶼һоҲ˲²ˣֻԼǰζˡ
ȻĻһеģ廹ҵ˸Ըܺõϱô϶ϲߵ֣Ѿһ硣ȻЩǺˡ
سˣڵһĳ꣬ϵûʲô飬ֻ۾ǲε
ԼԷؾصģҲװģΪװ֮ˡ
һξһѵ²ۣò׿ԲĸƤӵ³ԷڿԷſ˳ˡ
һĸι࣬ӾҲûʲôζȻЩСģ˵ڶҲûͬһϳԷԼסǸԵġ
ֱͬĸһһԷ΢Է˵ͱĸһ£ҪԷ˹ģȻԵûмҽ̻޲ȥġ
ٳԷһֱһ£ԷҪϢ߶ŵˣԷʱҪССڵĳԣйõһ̻ʡ
ȵȵȵһѵδĹҪӵģÿγԷСģԷڵģÿǳ˶Ҫȵ
γԷֻԱߣڿ˻ˣʵЩĽ˵ҲԼĳ಻ôÿԼξͺˣɾͽܲˡ
˺һβͣĶĿӣԵñĻ˸ãǵ廹һۣ·ʶһ㡣
ȷʵýθ˸һ㡣ӵĿʣԼˣƺ͸Щʲô
Ҳûй˼˺úõ̬Ǻõģ̫ڽ黳
Ҳû˵Щʲôһ͸˾ԼӦֺǺǵĻţԼ֪ͺˡ
վ̰ɡκ˿ůůӣʵĽ
أЩĿΡ
ҡҡͷȻ죬һĪӣ㰡ǱǣˣϿȽҪҰȻģһ׬Ǯܵȥأ
忴һ׵ģҡҡͷǺͻȻŮˡ
Ҫȥ׬Ǯ
׬ǮҪȥʾ̫š
Ժ𣿡ͻȻڵ
ԼŬܶ׬ǮͻȻôһ͵һ£ͷ˿ϵĲиʣ˻شԡԺѽôˣҪʲô
Ŵεǰ潫һӸʲôǳԱ˳ŵûˡ

ξǿſȥһӼˣвиôһԵľˣ
Ҫһ˴½˳үʲôĴӴ۷أ

ι壬ش𰡣
ʮ侲ĿһΣĹţһԭذ̾ġ
ϹŰ壬ŮôŮôͲԳɾԼһҵȻ׬Ǯ۷壡
ȻһȦҲûпԼ󸻴ͿӴȨ˰ƾڵһûбûʵȥ
˼һۺ𣿶ңҪҵľҲǻ
ûͬʹҵľЩʲôģܵиĿְɣ
ѲɻҪһȻֱӾʹﵽ۷壿
ԽԽԼʵǿеģԼƻˣҪܽӴǰ
ȻЩͷǣԼԴΪ۷壬ܹϻԵӣԼҲɷѿˡ
ȻܷʵܹǸС
̾˿żƿţϵź¶ɣȵ˾˵ɣôƧҲЩˡ
·ٶһһȽҼˣ׼սŲԼһڵɶҲ
ﰵ˽һУȻûпǸָĲɿ
磬Ϣˡ

ھ

¥ʱѾʰ˰ʾԼѾõĲˣҩʮֵĹãǿ·ˣѾˡ
忴ɫЩ԰׵ҡҡͷɡӻûһ·Ⱦ˷纮Ҫͣãʱ򶼸Ϣߡ
⾩Ҳһܵ˵ġ
⻰һ˲ӣֻٵȵˡ
ﳤ۷֮·һδȥ

ûмͬ˵Щű߼ʵģϢȻԼӼȥˡ
յδɣиո¥Сʱͼһ̨ǳŷһ飬ʵùĺܣƺҲҪϿѧӡ
Լŵģͬ˼̨ŵȷʵЩֻ࣬ԼҪùˡ
еŬʱ㲻Ŭǻᱻںģ̸ȡ
ﰵģҪù鿼ȡģȻԼҲȥԼŬôûɹϧ
еһֻŶʥ飬ע
ȻΪˣڼУ͵͵ܳȥҲ˿֪
ѾڷˣĴ˴Ӷ¥ĽֵϣȻôܸԣǿ⼯˼Ľ
ﻹδ忴ľǰûĸٳ״ûⲻôõһΪη
ΰԼĸƵãԷȾ˷纮ľܵĽȻŵĴ˳ڸſ͵һ
ֻĶ˿ûҪĸоﰵϲϹŰǲץԼˣͿʹʹܳȥˣ
ѾԼȥΧżлһȦʲôСıȽϺãȻʲôóԵЩƷ¡
ԼӻҪЩóԵģ
ǣԼûǮûŴӣĺˣȻǮܵģûǮܡ
Ծŵ¥ݣôʵЩޱ߷ǵһЩԷ·˶˹ȥ
ʮֺɲԴʲôë
λЩ˼ĳŸλЦЦ˵ͷȻһ̵˳ȥһӡ
ĵСҲֹôոûЩ־ӣ֪ǲǼ˲ע˳ˣ
ҡҡ߰뷨˳ȥԼһڣԼô¸ʲôʲôǷǡ
Ļƣӡ
һܵϣ͸оһӺԽԽವģҲڱ
ܹǾ˵ģô˻ЩɪɪζЩͷůͺ͵ˣǻʶһͷռϷ硣
ûסջ󣬾ûмСߵ￴￴ĽЩִĶﵹǺƽĶ
ţο˸߲·Ķ˾ˡ
Ǻ«ϲǺ«ǰԣòãܹǿĵġ
ƨƨߵ˹ȥգ۾һڴĿǺ«̷壬Ǻ«Ǯ
֣תԼǺ«Ǻ«һֻˡ
ãһֻǾù⿴Ǻ«ͿʼˮˣȴԼĿڴԼûӣ
Ǻ«εǰθǮ
˫ֽһʮֲ˼̧ͷ˿Ǻ«Ĵ壬壬á
壬Ǻ«ȫˣˡε˵ԼûǮʱһЩĻǺ«ˣ
ǡʲô
һãȻĿˣһɵģŸţŵЩģӹǿЩĽ󻹸ŸСˡ
Щ˷ܣûǺ«ȥ˸ȫˣǸ˵ĽСڸ㡣
˾ͬ˵ˣϲóǺ«Ǻ«ɺãɷ֪﷼
պͬس̣·ϱϢ£ֻǳ߿ϵķ飬Ȼôˬ˵Ĺ
ȻЩʵüԾɿóЩʣοûͿ֬ˮ۵ģģǿεĽ
ƺЩ鷳ֻÿˣڴܹĿŮίǺ«ûóԣ
̽Ƶһ죬о˾еСǮĶɵӣ˻Щƨ
ģһž˸үҲ˰ɣЩţллԼЩεĳ档
ллλˣǺ«СŮûûҪˡ

ʮ

˵λ¶һȽòЦݡ
ûû£ȱЩҪģ֪סδɷðƸ͹ȥ쿴óεĲˬͬԼƽ͵˵ллȤĽ
û뵽СطȻԿô˼Ĺͦͬ˵˵ģƢõʱ
ΪŰĸо

ɾͿǺ«İˣүֻǾģ˵ǳ£ôǺ«Ҫ˼Ҽȥ
ƶЩ΢΢̾˿ԼүϷֶҲһһгˡ
λүллˣʱҲСŮҲҪȥˣ˭סηҲ͸¶Ǹˡ
ԭشһǺ«ûԵԳүĵͽӸϷˣ۾˵ϹȥˣЩǱ紵ľˣӡ
쿴β˵תҪ뿪Щˣ֪ʲô⣬Ҳûʲô̫⣬ôľأ
ת췭˸ۣԾɻĻͷӻк𣿡
ǸƿǺ«ӡŰδ˵һ䣬һ˲ίǺ«ǸģҲãġ
ֻү˼ֻǺ«ΣλС㣬ŰɣҼүҲǺģûʲô˼˸Բ
ǰǰŰɡ컹һ䡣
αԣⲻҪײҪǺ«ǰģôҲ˵ȥǾлλˣҲллλС磬СŮˡ
лǺ«뿪ˣջȥ˿С˰ơ
ԶˣƨӲŶʰƣƣøոү˧˧ǹûжҵֵԵ
һѾĿűȽڴĿүүһÿģǻȥɣ˼ҹﶼԶˣ
ƲƲ죬ԼסĿջĵطȥˣƣҾ˵үҵСɣ
ƱһѵǺ«ĸҡҡͷүʲôʱʡİ
ôүܲͽһ㣬һûѻǺ«ˡ
ƣҸǺ«
үǲⶫʵԲߡġ
ϣĶᰡҲ̫˰ɣʲôֵֹĶ
ȰƽеĻ˵꣬ԹԵĴӰƻһŵҧһڣž¶ʮʹ顣
ޣǹôϲϲֵֹĶʵȲŷĶóԡ
ں߶߶ӹһǺ«֪үԲߣҳԹ˻ʼҵķСôʮϲأ
̾˿Դү̾ĴԽԽˣԵԼҪˣ˭ԼүأöԼ
ƿߣȥڳ緹
֪ʰ˾ƨƨŸȥʡĵүʰ̯ӡ

ζ߶µżǺ«ص˿ջһ¿ķģҲûܹﰵˡ
˵ʵڵģξЩÿֻǲ֪ĵͽӰˣͽӳôһҲǿϧˡ
ҡҡͷһЩ뷨׵ԺŵߵԼĹţûз
ֱůͶˣԼֶˡ
ϵļǺ«ԼҲǺ«ˣҲ֪ԲԣԼ治֪Բ
һ룬ԼˣҪһʴЩ¶𣿣ôСΪʲô
ξԼһ˶˻ЩõģʣµǺ«š
ոͣдһдţ
Сƿ̽˸ԴǰĶ˶壬ٺ١¶˸Цݡ
ſڡ忴Σ¶ԴĶЩ׵ǾͿ
Ŷ֪ˡһֱһֹţزصĲ忴ʱʲô
õʲôαزҴŵģǱһ۸ˣģû·
ûʲôģԣѾԹˡǰ˿ֻһ˲˳ľ͵һġ

忴Ǻ«΢΢һ£漴ָ˱Ƚ飬ģӻȥˣ
֪ԼԱ߻һʼָ
ǸȥģûǮҲûиңҾ͡ҾͲ֪ô˵ʱˡΰ˵˸ոɵ˰Ǻ«ĳ

ʮһ

˲ͷ˵Ҫˣʹʦһˣ
ΪȾ˷纮ܳȥ㲻֪ĲǽʱҪϺˡʮ˵
֪Բ𡣡εͷ˵ĻȴӬһ㣬СĺҲ֪ü
Ǻ«ûԸҪҲԸ˼ҵģһأҩֲȥȥ˵̵ģʽٲȻһֵӣ·ѾεԼã޲ֳԼֵơ
ûаͲҪײҪҲûҩܺóԵġСķͦóԵġ
һֱ˵ȴû˵ʲô˵Щʲô
ûʲôûʲôҴˡ̧ͷʹҡҡͷʲôû˵ղ˵Ҳ
忴⸱ںģҡҡͷ̾˿óԼǮӣҸЩ´ټλӼǵû˼ңʲôԵıɣҲһ磬ڲȥˣ
֪֪ҴҴˣæͷһ߽ӹӣȻ֪ǶǮǸоӦǺܶ˰ɣ
һȥϢɣٿõСЩ˹ȥ㰾ҩ˰طϢ
֪֪ˡͷЦеĿ壬ȻûһĹš
γһΪ˾ͲԼأû뵽ǰԼԼˣá

˲ݲݵĳ˷űӺȵǿൽըвҩֱԸͣ
ûŸó˸ոճȥ۽ˣԺҩͲˡ
ţ֪ˣ磡ο۽һһĵͷôǵĻ˵ˡ
͵׽һ£о˲Ͳһˣ
۾΢΢һ£磿о񻹲ûô֪á

Էɣˣڷ䱳飬δɣк¿ȥҡͷʼԷˡ
֪֪ˡ˵͵ͷͣ͵͵ֳ˼۽ǰֻǵģȻ֪۽ôóԣ
˾Ͳ˵ˣԸģɱʳļҽ̣ҲȥˣҲûͬ˵ǺúóԷɡ
ô죬εķ纮õĲˣҲûٳȥ߶ֻİΡ
ʱҲˣҲͳ·ˣԾɸˣҲЪϢ˼죬ûκεԹԡ
ܳԹסã۵Ҳ֪ˡ
ˡνյţʰˡ
֪֪ˡ޾ɵİ۾ӷ˳ҹﲻ֪ʲôجΣʵû˯ãô磬ɲˡ
ңϣ˯һӹŵİԼϣװˡ
ŶѾ۾ˡ
һջţû·ˣһ紵δ˸£˽·ķ
οſտյĽֵò·ϻɣʱ컹˺ڡ
ϳ忴λԭز֪Щʲô
֪֪ˡι˹Լϵ·æ
һʱ˶ů˲٣û˺ĺХҲ徻˲١
Ƚϰ״̬£пŻı۾忴˯ˣҡҡͷθ˸
Լһó飬֪ʶҪͷٿÿԼеС
һʱʮְҲû˴˿һһŮͬﲻ̫õĹϾѾεԼãҲûʲô̫Ľ١
ȻĻǾЩεġ

һల£ҲûȾ纮Ӧ˳
·Ҳ½½ĿͬһĸϿСģеǴżһξտ֪еĲףҲЩп
ЩʲôôõӦĻرأȻпܻ˰񣬵ŬĻᶼûС
ͬĵبŲ䡣
ֻЪϢʱЩҵ飬ʱǲҴŵģ´˼·Լˡ
ÿ嶼¶ʮֲǱ̨ʾǣβǸɵӰɣ
ΪξȻҽʲô֣ʲôıߣòƲǱˣ
˵˵Ҳ˵ͨڸͨǺձ飬ǲ֪ô͵Ĺأ
һЩΣĲǸɵӣ

ʮ

Ĳ֪Ҳ˵ԼϡͿҵİɣ忴;ɵ𣿣
ΪʲôǸоôŶԾ
ܹ֪Щҵ飬Ȼ֪Ҳ࣬ǵ壬֪ʵλмӣĴ˭ʱ
ҡҡͷһŲ֪Ҳû˵ʷ黹ûб룬֪顣
ЩȣһҲĲˣŴͨϢǱĺܣ֪ʵ۽ʲôҵĴſѾˡ
ʲôأʲôܼˡ
Ϊ˿һ·ȵĵﾩǵʱǻĪ˹·
ֱǵ
ͣסǵóһʮ׶ͻأĴӿд˳˯ζһӱˡ
ôˣʵ۾֪ԵɵĿ塣
峯ҡҡͷ԰꿴ʲôҲҲһγôԶš
͵һͣסˣζ£ӱÿˣӣ·ٵɽˣ
ٵɽ
һ£ٵĶעˣǡ˵Ŵٷ˭ĶᶯϿѧ𣿣
ѵǼ飿ĹŴģ
ĥʲôأּߴ
Ѿ³ˣ峯ε˵ʾ˵ֱͺˣ躦¡
ε˵ͷʾԼ֪ˣ뿴ЩΪӶٽϿѧˣ˲֪
ء
ȵ˶ſǰļ˶ź£һٷ˵ģŭ۾ǣ·ǲῴɫ
αװ̲İ󣬼װȥЩˣ͵͵⿴⼸ˡ
⼸λ̨̨֪ǷˣԹϵĹضǽɫٲȴǲٽϿѧӵģҪϿģλ̨¼˿ԽϿ̲忴ż׺ݵģֻüż˵һЩǿӲ
ں·˵һЩ̫ôӲҲ֪Щٷ˻᲻ĻԭҲ˵ǵϵĹأԼӦûпġ
Ǽϵĵôһ࿴ԷҲú£ӦǼֻŵĽеǮƶǵСĻϽϿˣ
ŶԲߣǸոո˼õĺܣҲû˵ôأɲƭǵģ
ϺʱôأҿǾǲԹԵĽӸǹԹԵƲԳԷƣһɤӣôɤ˵Ȼû̫ĵ
屾ŵҲ΢΢üЩ˿ܵ治֪أȷʵܽӶǣ˵
λ̨һ£鱾ôģұҲôһģöԽϿѧӽеѼǮơ岻ȼֱֹӻصϣȻҿһ顣
β˲ϲڵĺ飬ֱֹϹŰ壬ĸ˼Ҹˣǽٷ˺𣿣
˼һĻ𣿣
Ȼ˺𣿣״簡ܵĻˣõϵָǿ
ҲֻվԭأǱһݶʣȻȺٷȴסˣ㿴ңҿ㣬ɲ
˾ʹùģС˵磬˵˵ǲİǵǲô˵
֪Ǿ͸ô죬ϵĹضûأ
ô찡ҪҪǰоġ
ǽϿѧӣһûǮǲˣ
Сһһģϵıľʣھ֮໹Ȥ
Ҳ˼Ľٷ˲ǺְֵܳģȻӸסˣ
ʵʵվԭص鱾ǿαȽڴ⼸˻᲻֡
Ӧ֪İɣ
巭һ£ҵˣ͵͵ĸ˸ĴָҲЦˡ
Ҳӵĺôǰ̫ǳˣĴ
λ̨ǿڶʮٱϿĿӣӵٱط
ʮһٷһĸָſ˳¿֡
⡭
磬ô죿
㿴ңҿ㣬۾ɻֻһʶֵ˹Ŀãȷ˵ġ
磬ô죿һɫĽٷʵ
λ͵һԴһɵӣô죿˵ô죡
磬ôҰ˻Щί
λ̨˼Ĳ̫ϵĹأ뼸λ̨˲С˹ǵĴǵĴλתͷ壬ǸԼСܵģһ㲻һ
һԱЦǽٷСܵģøЦĽֻԼס
޷֪˱ãԺвٽٽϿѧӵˡԾһ˵˵ˡ
֪֪ˣֵܼԲٸˣ̨ġ
ֽڵĿʼ뿪ط
ٷ˻վһŻ˻Ŀ뿪Ҳһͬǻ˻ֲŽӸ
αõЦ̲סˣҲ̫˰ɣԽЦԽͣ
ҲЦĶôֻǽ˵ëʸˮϴϴȻ鱾ݸһ
κĿ۽Цĸˣ磡̫ˣûǼ˵ģ֪ƭǣ˵ôЦĶӶˡ
ԭЩֳñдģûôǼٵģȻ⼸ıһһ㶣
ЦѾϲ£ˡ
ûЦҲһϳû뵽ĸŪȥˣҺҺá
Ե޹ʵĸЩǮǲĵģһ¿ɲɻأոīôþдģҪȻǼҲôõġ
ôСǸεĴЦйȥˣҲоա
ҲٴС·ˣϸĻĽٷˣǿɲõòʧˡ
ҹסջסջס˿ջһ˼ҽһ£ڴ·ϸ·Ҳûʲô߰ˡ
ȻҲЩȽϿĿİ飬ҲĽˣҲᡣ
·ʱʮʱ䣬ڵ˾ǡԤƵʱ仹˼컹Զ࿴顣
οǸ߸ߵΧǽǰһڿԲټˣ֪ƨûл
滳ִĽͨߡ

ʮ

ͷҪȥˣ弸Ҳ˽ǵһµˣĽ˾ǡ
ÿӿĽֵͬӾǲһľһ࣬ɫոЩ谵Сĺ
һЩС̯Ҳ˿һһģȻθоһҪĸоƻͨ˵ǵƺ̣Ȼûôš
֪ԼͻˣЩڴ֪ӭԼʲôһ컹᲻ճ
ΪѾˣѰ˺üջ˵ˣϿѧ̫ˣѰȥ
ҪȻǶķ̫ߵģ˼ܽܵļλ
Һãһ߽ǴѰһҿջ˵ƾɾɵģҲڳģǼλǿ˵ùȥģ⻷Ҳԡ
˾ͶˣҲǵһ䣬һ䣬Ȼ֪һһ䷿úÿģԼҲûͬһ䣬Ҳˡ
˭أͻȻʮ֣ǾסõĿջǶܳͬ˲һĽ
ǣûôӣʹȻҲִŵĻġ
ԣǵǮԼһӾͰͺˣҪӰѾˣ
ϣˣͬ彫еҪõĶᵽ˷ûк֮ǣֻһıͺˡ
ͬ˵˼仰úϢͶظԵķˡ
ʵˣʮ첻ͣЪĸ·̫ĥˣζڴϣƨһоҪըһ㣬ֻſڴϡ
ϣҪˣŴܷͨܲȽ۵İ̫ĥˣһ˶˻²ۡ
ﻹҪǮǮһô۵ģ·̧Ÿзһô
˲һξͱ۾ҲŲסˣҲûгԷʮƣ˯˹ȥ
˯еλҰͣεԼ˹ɶɶҪɶɶ·Ǳ̧ߵģСӹõģ
Цˣｫʺ˺λԼȥ˿ĵĴЦʵСЦˣǵһĨЦݡ
ҹ½½ѧߣջҲԽԽһӲҵҲ׬һʡ
ܶ˶δȻ˯üġǸжЦ
ڴµˣԱ߿̷ҡҡͷͬٸûʲô³ģԹԽ˽Ƿѵġ
αأɽˮˣ׼õĿԣΪǮֵøŶȥĵزЩֵá
̷Ҳ׷׵ͷ˵ԼθأԼһҪأͬҲûͬԼ
Щ·վһԿֵģĽζҲÿϿֵĳ棬ֲˡ
ǧǧ棬ʲôԼģԹˡ
ǵĵһҹôҴҹȥˣҹĺڰ

ҲͬĶһ·ƺƵĻ˳ǣǵǰһ졣
Ͼǻǣһ˻ؾȻƱȽϺƴģοӣ˹͵ġ
Ȼд㳵ɣΪǱʵȥͬѧϰģǾĶڻƵҲǺΡ
һ˶Ҳ콿óԺúȵģҪȻؾʱ仹Ҫٺüյġ
ˣʶˣȥ³Ѿͨ˹˵һ͹
ǵĸʶˣǵӭӵģҪȻֵָôˡ
ҡҡͷ֪ܵܲôʡģϾԼİܣôԼǵùġ
جΣ͵һ±һʵųһ۾ǰĶ磬ŷ
ϣ磬ˣҸո˸جΪҪɱأ˾ϵıǾɪɪ
ûɱ㣡һˣֵúһ㡣ûļһ£֪Щ۶ӣȫ˭ɱ
ÿӣ紵˽͵Ĵ˸£Ҳ̫˰ɣ
ģⴺ컹ûȻȥϢҪʣϣ
ϣ磡˶ˣֿʼ
ЩʱѾҪȥ׼ӭӻʵ۵ˡ
֪֪ˣ֪ĥңϣĲԸӾʲôίһ㡣
ڻʵۿҪǰһ̣ĥĥʰˣͬĶվںĺҹŸʵĵ
磬ĺ䡣
֪˵һʾˡ
˵Ҳ䡣
ģʶ˵Ѿǰͨˣ޲ýס
졣
Ŷ
ͣ˼ֹžö徻˲٣ȻĻ֪Ҫ߶ʱأ
үݵǰĴ̫ͻȻ˵
ݼʣꡣ
ݼϣꡣ
ͬеĽʿͬĹ˵˼㡣
ʵۻĴӽ˳ǰԲˣ˵ͷλˣɡ
лϣ
лʡ
ˢˢһǰʮ־ϵĻʵۣеĲͷֱӡ
ʵ۾ͶӣЦ⣬ȴ˵Щʲô
ʣͬܲʹ˳˸ʽе񡣡Żʵ͵۹⣬ɵֱͦˣֱӻ㱨˵ĳɹ
ʣҲǡһС˵
ʵҲ´죬Щ̫˼ĵ˵ͷ漴̧ͷ˻ʵۣԼҲǸɹģʹ
úúã޵ĶӾ㣡û϶鷳ɣʵۿʮֱ׳졣
ûûУûУŸʿʶ磬㿴ҶҲˣ˵ûɣ⻰һִ˴ĸ첲ԼЩӣԼûи鷳
ʣαȽʵȷʵûиҡ̾˿Ծɹ˵ǰɵûУ
ԶԶԣ㿴綼˵ˡ͵˿æϻ
úúã϶ǿ˴ˣŻعǾͰף磬ǽӷϴʵʮˬʵĴЦ˼ǰĶŵĶʵϲһ㡣
лʣ
ҲлʡƨѧĻ˵һֲ©
Ҳ˻ʵ۵ˡ
ͷ۵ģû뵽ȥһ˻ĸ˸ƵãᶮøԼ˵ûˣ˺ЩԼûȥǴˡ
ȥĥĥӵġ
Ȼʵʼˣ죬κһ˵ġ

ʮ

߶߶ãʵ˵ЩЩʿģȻĿˣһ˲Ÿɢȥˡ
ֱӾ͵ؽɢˣҲ۵ĲˣҲСûԼˣǸظҸҸġ
һ·ŹǷԼĸۡϢ˹ͬʵϸĻ㱨ȥˡ
ղһĻҲʿģǸ»ʵ۵ϻա
Ǻס˴˵ģں˼˵ֹ޷˵ʲôģΪʵǸҸ顣
ƲƲ죬ҸûиֻܵǾࡣ
ֻظۡȥ˯Ҫ˯Сô챻Ӳ˵ˣ
ֱͿҪɢˡ

үˣүˣ
һţеСѾ߶˳˵ĿǷ糾͵ү
ϣһ˲٣мѾᣬүĳСֺˡ
ǰүôˣûԱ𣿡
һ˵е˼룬Ҳ˻ϻһ㣬ߴߴ˵ͣ
үǲûԺõģóȥЩõĸ
ǰүಹ
үǲرడ
㿴үݵģˣ

һһ仰һڶԱ˵Ľһ
˿òУֲǣֻ˵ܵĻȻԼȥ˯ҪȻŶȥˡ
˱˵˱˵ˣүҴӽͻҲȥʲôˣԹæȥɣȥ˯˸ĹǷ޲ھڵ˯
Ƹʹʹɫǿ˵ˣү۵Ĳˡ
ûɫˣһͬү˵ߴߴ˵ûꡣ
ԼĶҪˣʲôƷſҪ۾εĵĴһ䣬ү˵Ҫϴˮ裬˭ȥһæ
ң
ң
˭Ҳ

ž͸Ƶãһѷȫȥ˳ˮ˺档
ƿ˿¿徻ˣİƵļ򣬻˸Ĵָƺģ㶮ҡ
үߣط˯ȥƷȥɱү徻ˡ

ãĴϣȻ󻺻ıʮֳص۾
ûϴ裬Ҳϴˣϴϴž˯˿ǵòʧ
˯˺úõϴϴɡ
ſţҲٲɫһѷүϴ裬үٸˣǾͱˡ
ȻҲôõ·Ҳ۵ĽģĵӺһЩܳŵסġ
Լְ
һ˱ȽϴĴ˯ˣҲָˡ
еֿǸñȽϺÿŮӣģΪΣϲҲ֪ļҹ
ҲٵĿŮӵģûһͬջÿĽġ
ûʵסַҲЩյĽ
ȴҸĿ׷ĵ·

˯εȴ֪ĹڵڶҲѾ˾ǣͬһطš
ȻûκεĽ

˯һʮľûҲûаҹѹʵˡ
žԼѾĶˣ·⿴˿
̫ҲǴ߸ߵˣõĺܣů˲٣ͬ컹ǲͦġ
ôû𴲳緹ѵ嶼ˣ
ʮֲ˼룬ûǲģֻˣҪ۾ġ
ǸʱĺúӺ𣿣סôöûһ˵ġ
ǡȥأ
廹˯

Ȼͱһǻˡ
ԼԴʹĽҹﻹû˯þȻԼˣˡ
ǵĵһˣɲǼ˸˵飬Ȼ˵ϢǺõġ
ǣʾ֮ʧ
顪ȥ𣿡ûһξķţһԵĴ̣Ѿȥι˲ڡ
̾˿ٵĴԼδǰģⲻš
ǣȥοţˣ͸㿪š
õģ磬Ҿ֪ˣһΪ˯ͷأԷҴ¥¶ĳȳԡ
ζһЩ򵥵ķ˴¥ģӦѧû˵ϳԷԼҲܹչˡ
ӽֻܿͺˣÿ춨Է
á
㶣һӵСˣǸӵˣԼ˯ͷһչԼҲЩˡ
ţ԰ɣϽȥ˳½꿼ԵһЩͲõˣ˵Ҳ˼ʲôʳʲô涨ˡ
ֻҪܹѻ˵˾ͺˣ͵˵֮ע극˵ˡ
û뵽ֻǡţһû˵Ժȵˮҭˣ
αȽϳԾĿ壬Ľ컻˸ˣϹŰ岻ŰˣξûЩš
עⰲȫЩ̰档
֪֪ˣ
Щ֪ʲôζֻԼҲ˲Щ֮⡣

ϣһβ̫صĹأ

ʹ˵ͷҪúù⾩ǣȻúô̽Щʲô飬һٿ˵ʲô٣ԼҲܳƵиٵġҡˣ
;ø˵ĽԼ˻ʵ۵ĻʺԼҲк̨ˣСأ

Щˡ
Ҳ֪κղܳ档

극ξʰеĶһʣķ˸ӳȥˣûʳЩˡ
´ɾ֪ġ
ھͿԳŹִ̽Ϣˣ
ŵξ͸ŷ˵Сһ㣬ɾ￴ģﶼر棬һ۾ܿŶһǣû档
ҲֻһЦǺ浫û棬ûʲôģԼĶһӶģα硣
ǸС
ڽͣͣģҲòŵ˾ǵģĿĿ£ֵģѧӣԷҲѧӾӶࡣ
۽ˣΪѧṩǧľŵƣ治ÿĸ߿
սģЩ˴ЩϢҲ֪١
ڳǺ«һϳԵĽζԱߵļֵܾ

ʮ

˵ĳٻǳҪȥĳ⣬ǿǻٿһģһ˵
֪ۣ˵ϾӦˣµĳٻû
˭֪λôţǰʮˣ
ϣǽɾ͸һһѹ

̾˿ǳ˷ֱ¥طϰȥˡ
˭⣬ȻҲÿ԰ɣҪȻĻȥԲԼõı
һŶϸϸţһֱ˼뿪棬̾ۼĵطСϢǶ࣡
ٳôһﰡԼû˵ɲҲ֪ɣ
ο߹һӿͣ˼ֻǰĽԼļЩ˻˵Щʲô
ϣЩʲôεǺ«ԵԽԽζˣȥٶһԼϢСѰɣ
Ǽ˵λų¿ߣֻͨҳر˲ţȥֵ︨µһȺˡ
ֵûͦģΪ̫ӵ飬Ѿֳ˺üɣѹŻٵȵȵģ̫ӵģеĲɿ
ǡ꾩Իóٴһ꣬Ҫٳһ⣬ƱӦûˢһȺ˵ġ
ʵϲ̫ϲӣǲնǴӵģûʲô˵ģǻϳٳŵԭǱȽӣöӱȽʺλ
ӵҰ̫ˣʲôڰյ顣
γĿӦûйذյʵ⣬һƪ˹ĴӲģӦһƪʱµķ
ôͨϵ֪ʲô⣬Ͼÿγϳûгй¶ǽҲһġ
۾أǵĻͣҲ¥˵ȥˣŷɫЩԼѾˣҪȥԷ˯ˡ
ŸҸ뿪ˣջȥ
̫żˣſ͵ײһˣλûӦ˶Է˵ˡ
ô£ײҼүˡӦһС˵Ϊү򱧲ƽ
ԲԲĲ˼æ˵ǸûǺ«ҪȻɾҪ˼ҵ·ˣûôӡ
΢΢б۾˵·ÿ϶ǺܹģŶС˿϶ʲôСģԼǲǵʲô˰
һ˲ĵЩѲòûгЩ顣
޷˼λ£´·ŵͺˡ˵Щǫ
ӣǱСЩưոݡ
޷
ǹӣˣǸӵĻ˲ֻͬεǸ
ǸСŮײ˹ӣӦӵǸġһ֪Լ˸Ƚ˳ƽϵĹӡ
޷´Сģһˡ
ллӡ
վһλӸС˹ȥԼСĴȺߵ˴ϣˬķ˲˹
ո񿴵λӵȽź̫㣬ӦЩмҲֲøոС˺ǳԼˣһԼ˼ײëǳԲ˶ˣ
պգǹģͦεģ͵͵Цˣûǰ·ײ˸硣
ôţ
ԲԲλ磬Բ𡣡
ҹģ·ŵ㣡
֪֪ˣллλ磡
ʮֲ˼˵Ǹ˼ûƽϣæ۾ǰ·Сܵˡ
ջܵ·ϣɫоָоˣεЦ⣬ϲ޾ĸо鶼泩˰١
˿ջѾſڵˣ·ҲƫƧĿջ
ôʱŻ忴αı˻һĿ
Ҹ̽ϢȥˣԷʱҸ㣡СС˸ӣ強üŪ۵ģڿջĿ
忴γüŪ۵ӣ΢΢üͷ֪˵Ĵ̽Ϣȥʲôȥˡ
ֻöŷȥεķ󿴿ҿȷû͵ŽŸˡ
üͷδչľԱģʵ޷״̽ʲô
Ѳɻʲô˵زɣ
ζڳһ׷Լ˵Ļͬ˵ˣԼĹڳλٵ飬л϶ڼӵ̬ȣйڳĴ
˵껹˼Сˣ۰Ͱ͵Ŀ壬Լ̽ôҪϢ
˳˼оþõû˵Ȼ˵ǰԲģˣҶİͦġ
ֻǣһȥ̽ϢܹǲõģԼһͷ¶ˣ
ԺһȺм䣬һɺͳ

λ۰Ͱ͵ĵıأô⵽ǳأξбһ壬ϹŰ壡
ʮߵĴ˴ķڴڵĳţǲӦǲӦ
һֹϹŰ壡ϹŰ壡
ЩԺͺˣٳȥˣúóԷɡ忴εıЩģǽԼûôˡ
βˣϹŰ壡뷨ûˣͲҪȥأ
ôŮӾͲܳȥˣ
ǵñջˣ
һٷԽԽζ˶Լ˵Ļʲô⣬Щɢ
ʣķ˳ȥģλʲôû˵ϹŰǲ˿̵ġ
Ȼ֪Ϊá
ǣ˴ؾͳȥΪȥ׬ǮԼ
תƵʱ򿴵кüڽϰ˼дֵģβ˼һأŴĻôֵǮһЩǲԸǸӵġ
ԼƽջҪļǮһ㲻ͺˣֻҪ˾Ͷ׬ģڿջҲţ׬Ǯܸ·á
ҪȻԼôִŵԵôãһֱŵҲǹⲻȥġ
˵ɾ͸ɣŴˮӦЩİɣԼԻˮīԼѧרҵƣ漰Ļ滭ر֮࣬ҲȫְĻ滭ҪȻԼúȥأ
εһӺͽոո˵ĻԺˣʲôﲻͷ¶ˣԼҪ׬ǮģȻϹŰĻˡ
Լļƻ˴˯ˡ
ӿջǵҲЩԶģضǿ·Ҳʵˡ
ҹԲģɫúܣ͸䵽ÿÿ
ҹѾˣƫƧطÿÿҲ˵ƹ⣬ɫǵķ䣬޼ɵĴ˯ϡ
µһ졣

ʮ

ǸߴĳǽƺסĲƲֻʣ˳ﴩĸǣۻҵ̣ʵۣ޷԰Ρ
˴ϴװһûгԷͳȥˣϸ˸ֽԼֳȥ˲õ
Ը¥µĵСǵͶȥСʹĵ˵㣬˽֡
סطǵȥȥĵطǮ˸ֵˣȨ
Ȩ
ûڲҪ׬ǮԼҪʱʱ̳̿׼ļҵĹλүλӸǮ˸Եˡ
ҪԼİģʽˣ

ò׸ϵǵļУÿ˶ĺܣȱǮˣЩҲһܽȥġ
룬һԼǮҲҪȥһµĸǺθܵġ
ԱдֵĴү˸кٵֽҪ˸ëʣȻòߵˮīҲǲġ
ͳԼܳõ̿飬ŴûǦҪҲй߰ɡ
ãܽã˶ľģűȽϷ㣬ǱȽԼһֵĻҡ
ү̯˰ɣοû˴ƣԼֻѰķˡ
԰Ϸ˼дѾˣ֪ǣλүȻβٵĶǻǲ֪ξҪΡ
β˼ͷͬү˵үҰģ
СﰡΣүĿΣóһ£Ľ֪λΡ
һ֪ԼĿĴﵽˣ˲Цˣү⻭Ҳ֪ҪҸֻһ㿴Σ
ǴүԼĹӣ´ЦıȽϿĵΣʹʹĴӦˣֻǻҲûʲôġ
ϣɹ˾͸ˣνž׼еĶôүȲ
λүҲǺĵģ˵ŲͣĶٶ
ϸϸĿ´үͣСϸڣƵǦˢˢĻһͽ˳
үæİɣһ˾øλûʲôƣΨһƾǼԺãܿһͽҪصĵطסˡ
ãĻˡүˬʵЦˣŵͷд֣ҲûȥЩʲô
ƵǦ˵ִĺãҲǿԻıȽġ
ξ۾ĻԼոչ۲ģбµĶеĶϸϸˡ
һĹεĻʳ¯ˡ
үˣⲻλ˳һԼоǱȽģϾȽϳʱûжˣ̶Ȼ
ȻԻĸãⲻ¡
λүӹεĻĿתĶŻĻ˿ȻתͷΣ˸Ĵָ԰ôһĹĻϷͦģ⻭ϷͲˡ
μүĻﻹͦ˵ģллλү˵˸ģ°ɣⲻͬģллء
úúãð
үûģϸСıʣȻһˢӰ
ֺǺǵĿ˿ոԼڻʱΧ۵ˣڳĺܱܲ棬˲ԼҪˣͷ·һѵѾҵԼһ
⻭ǮһţܲҲһһ
𼱣Ҳһһ
ҲǼҺӻһ
ҲҪҲҪ

Ȼո¾һȺǰҪˣεƺҪ̵ˣҪˣ
Ҫˣ
λ𼱱𼱣һ

ģ

οǰѵԽԽ࣬ҪӣæȲҪӡ
ɣ̫࣬ǻһһҪȻŵģ⵽ҲûҸһһƣŸӣŵ͹ûŵȥܱ߹һ¡
УҾУ
ãŶӿŶӣ

ö˺Ƶ趨ûôˣγһ֪һʼ˳ģⲻŶӸƾá
ǻͿЩԼĻλеСŵģһĶλ޲ڣе˵컹ġ
ζһһлˣȻӿ϶ҪյģֻֻǼ򵥵軭Ҳû̫࣬дִүļۣе˵Ҫôүֵġ
һֻǮүдʲôҲֻǮ
үҲֺǺǵĸ֣ȻҲǮģγŴүգգ۾ү˲ᣬϵЦԽŨˡ
컹ûие˻ֻ꣬źƹŵȸǻˡ
оÿϧҲû˰Թֻһ˰ˡ
Щû쵽ƵҲŶӣɵǰˣԼҲŻȥ
һ˵˺ܿɢȥˣֻʣ˼ϵЩδ̯ǣүҲδߣֺǺǵĿΣۻ˰ɣ
ڵϣŴү˰֣һ붯ˣһ뵽ԼҪߺܳ·ٻؿջˡ

үллˣյӹҵЩֽˣȻһҪЩ
òù⻭͵ҵֽˡүεӣεֻůůġ
ү
˵ˣҪˣؼҰɣطҸռˡ
ллүллүθү˹֣лү
ǣææ˿ջȥ֪Ҫôźǳˣο׬ˣ
οԼǮӣĶӰӦò̫˵Լ˰ɣ
˭֪ԸΥſڿ˹˵أֱת뿪˶¥
ֻСԼ׬Ӹȥˣ㷲뻵˿ǲԼˣ
ȥˣԱһĿΡ
εϴˣٲȻѾεõĴڡ
ҡҳȥ׬Ǯȥˣֽëʣͦģ㡣
û£վǴӻͳԼһ·ӣ˫ŷӣЩҿ۾
忴СóǮӵģ˵ζȻӲģ׬ǮȥʲôȥˣȱǮ˲Ҫ𣿡
α׬ǮĸӦǻܸ˵ģֻһˡ
̾˿Ҳû˸ղЩµˣԼƣӵһߣҲԼ׬Ǯ㿼꾩ȥҪ𣿡
屾ô˵͵һӱεĻҭˡ
ǰ׬ǮԼѵҪԼ

ʮ

û⣬ֻǾһδĹȥͷ¶ǲõģҪǮͬҪģġ
ǣˣԺԼһԼ˭ҲûİֻԼ
㡭ҡ岻֪ԼӦøô˵ĴͳŮӦڼӵģͷ¶ĻӦġ
ֻǣڳ顣
һŮҪһҪһȥ׬ǮԼνҲõȵ֮
޷лл㡣λһЦʲô֪ΪãֻҪߵ·һˡ
ЩǮţԼһǮĵطͶˡϻЩ࣬һֻκúԼ׬õǮ
òãҸȥ׬ţұҲáξܾˡ
̾һѾ߸˺֪ܶˣֻȥˣǷĲ£һҪʱʱ̿עⰲȫǧҪ
֪֪ˣԷɳԷɡ¶˸Цݸ忴Ȼ֪·Сĵģڵϧ
պõСˣԷҪˡ
ĿģԶµģµҲͬģαø˵
ɹ˰ɣ͸壬ǰ˰ɣ
γųЦˣҲˣٵİķˣķƱյ㡣
Эÿڷ￴׼ԣγȥ׬ǮֻԺϲô
ȥϿȥ׼˺ܶҪõĶ
ڶ죬γ˼ʱѾˣͦλġ
ү硣
簡չ
үѾں̯ˣδļһ£һ֪˵ģ
ξͲ˼ҵģ˻ҲΪǲɣôȥ뻭ʦأ
μүһ֮еģЦЦ֪ˣҲûвԼȥһ˾ˣҲǸݶѡ
ΰںеĶ˽֮ãⳤĶ飬֪Լеæˡ
ôС±ĹעģֻɲǸŹκһֵˡ
ڸסⲻϢһ컺ˣͿʼˣþûСˣŰƾȥСˡ
·Ͼһرãյرãرˣö˶ȥء
һȤҲԼոҪȥСˣðȥǹںδҲȥ
ƣȥҲȥѾͲסԼˣԼʲô
үһүȤЩͷʹָҪôϷ˼ҹء
ȥȥүҪĸвŻĹ컹װһģ
ǣүȥֻƨƨߵ˹ȥү¡
һȵĶ첻ͷˣƻˡ
ү˵ڼǱߵĽλúÿõĹտʼ⣬һ۾ܼס˵ĳȻ󻭳Ŷӵر࣬ү㿴
ߣǹȥﷺһɺģļҵĴҹ㣬óͷ¶棿
ڴ˹ȥεһ̾סˣǡϴûǮǺ«λ
Լ˺üεĹ
˲ЦݣϵĹĽҲ֪ԸԸĸ
žߵھ۾ǰ۾ﶼģûס
ȴһȺ˸ѵˣλӣŶӣĲŶأ
԰λӣûкλﲻ㻭ġ
ǰôأ

Щδţ˼˵뷨ֻǰһֻǾﳤþЩμ˲֪ԼǾ˼ҳúÿ
һ첻ֻ֪֪뽫Ȣظĸ
αʮ棬˵ĻֻⳳµôˣͣĶ̧ͷһȺֿǰ졣
΢΢üͷλӡЩϤܾģ͵ԼԴⲻǡǸǺ«Ҫ͸Ǹ𣿣
ôСﾹȻ
û룬˿ǧٳʲô۶ӣһԼסηʲôģͥڵԼøߵġ
ֻһͿ˵λӣҪƲŶӺЩҪġ
쿴ηеıʿˣæӣװһ湫ӵģǱȽϳƨóȣ¸ӡ
İƿһԵǶЩģĿˣԼүֻ֪קקС˵үүǻȥɣ˼Ҷڿأ
һĿΣСĽסԼҲСĻصȱżû£үҺҵ氮ˣúúñ¡
氮һ£漴ɫ͸˿һϴүҲô˵ģ֮ˡ
һü氮Ҳ֪λмȺ
Ѿѻ˵ˣǰĹӲû뿪ȥŶӣʮװ13Ĵӣ
Ŷ˻
֪λɻǵ£үϴСسǼүðһɷ䣿㿴¿ɷ񵱹
ﲻݣβ㱻˵ĻǺš
ʲôʲôʲôôͿԵˣͷͽӶô
ʲôû˵ôܱ˴ڨˣ˿žͲˣһͽӵģ
ƽƽ̾˿Ҳ֪Լôˣֻܽ⻰ˣλӣСŮδлԸҼڸϿĹСŮĻ£Ҿƶ䲻ùӣλѰˡ
ٲˣ⻭꣬ԷҿкβĵطСŮٸ޸¡
⣬ر⣬лл
лһλ
ҡ

Ҳû죬βˣǲΪûлԸϿʲôϵʲôҾƶǮֲں
ٿ˵ͱƸȺҵĺүûոǹЩԸͥ¾˼Ҫ˼˵
ƶЩգүﶼãƷ̶û˵ǹ鰡һ㶼ǵϷ˼ҵĹ
ı˶ҵүĿʲôүһͽӵģʵ۶үˡ

ʮ

ǣֻǸ֪үʲôֻǡֻǣô˵
ǡϲһ˲Ҫͬ˵ΪξͲô˵أҲû˵ң޻Ըôжϳϲأ
ЩΪô˵ϲӦ˵Ҳͬ˵ǻʼһӣܺܶ˵ϲġ
ΪΣһİ˵ϲ
үذɻذɡԴҲ֪ͬүֶֻܿүԼˡ
ƸҪүؼңһ̧ͷͿү
ǽЩȫЩѣΪүȥŶȥˡ
ƣҲܼסˣ˳֣ܲ᲻˰ɣԾԼļƻͦġ
ƿ˿ŵĸƵö飬ҡҡͷȵүҲ֪Ҫˣֻܸȥ
˭ҵүأֻȥˣҲܴǡ
ӲƾԼȽϼǿŵˡŵڣҲû
˼λûŵȸǻ͵ˣллλȻЩƣǻһ
Ͼ˼Ĺ˿ͣȻҲûӣҲܵø˼ҺõĴлͷͲ
ССһ£ȻǰҲûʲô⣬ǼȻͷˣ֪ܵĵ
Ǿʰ˶ͬү˸кˣүģ˿·Σա
˰ûȵЩͷɥģƣ˵үǲǾܵȵ˰
үǻȥɣŶӣ˯ùˡƿү飬ǵʱȥֱһ㣬۵Ľ
飬һҪźõģҲ߰ǻȥԷҶҪԺóԵġ
ϺϣȥôóԵģ߰ɻظ
š

ֲ׵飬ʵҲǺףֲ׵һ顣
ڴϵʱ룬Լ㹻׬ǮˣǮķӣϲӣΪλҪҸǮأ
һʼ뷨Υڵ뷨һֱҸǮĶԼõˣǸʱǮˣ˸ˣŴ˶Ҫ檵ģҪͬŮ˷ˣ
ξãԼ뷨òƣЩֻΪһζѣںһֱ롣
һҪһҪ
ԽԴԽۣʵ۵ˣЩԼԺҪߵ·ã
ľͻ˯˹ȥ
˯еȴյһ뷨ȴЩ۵ָδԽģܱһҾܹ尲ȵļľԵɵġ
ˣΪԼʱתˣΪԼԹԼҪˣԭһжǼ
ָֻ֮󣬲ſĹӣ˵ĺӲſ԰ȵȥͶ̥ڱһؿˣΨſԽ
εˮһͷĺӣеĺӶĺӸģôԵĺӣ
ǣȻΪĺӰ
һ׺ͷ̾˿ǷģðһѣҪȻ±ӻֻأͰˡ
Ҫɵ鱻дһֽϣүϻλȫµİǸ
ˣһ㣬ĺӵģףˡ׺ͷǰʧˡ
ˮС˵˾䣺лллл
ллͬ˵һ֪䡣λ۾۾Ѿ޵Щˡ
ԭҪʵģԽʵĿİɣ
죬죬Ժӡİ֡
滹Ǻҹ
ʱᵽأö֪

գξˣǸ׼緹һͬβ׼ȥм̯׬Ǯ
·ҹûһ˿һӰ졣
վǾˣǵЩԷʱͬ˵
֪ˣȥЩò˲ӣͳԲôõĲˣҪһ졣
š
ʰ¶վҪȥԣҪˣһѾʣ²ˣܰľͰ°ɡ
ĸ׻ȥҪˣҲи˵ιò
Цˣ֪ǹģֱ˹ĵĸоá
ֿµһ׬ǮѾǰ˵˽ͻʱ䣬ǾĸҲҪȥҲˡ
ٻʱ˵׼пܻھǿӣҲпܸżֻȥ
ŶӵֹģЩôûܻŵȻǲôˣ˼ҲԸ⻭Ҳܲš
ˣЩ˯ʵľ˹ŶӵˣϵȵȻôϢһӾˡ
λﾹȻҪ뿪ˣ
Ҫȥôҵ
вУһģƽٻһ㣬ʡʡͺˣһǿġ
պǰźŵûֵˣվεǰһĿΣλּˡ
̧ͷһۣͽӣԼüģʵûͬλӣ뻭ԼԻ
˵Ķģúһ£죬ǵʥϵĶӣסǰү˸ſڵСˣ׵ġ
첻οʼ˵һֻͨμסȻǸүķ϶࿴ۡ
θµıʣһ΢һ͸۶ˣñʵ΢΢Щֻװµģͷȥ˵̼ʡ
ϸ˫ȴֹסĲҲ͵һôҪ
졣
ԺҪΧ˹һֱֹͣˣ
ô
̧ͷϸϸĴǰЩɵˣո˵Ļֻ֡
ĲǺǴҲֻ֪˼ˡ
һĿΣͬ˵ӦòˣӦҲġ
α峺ЩĻţֻܵͷȥ۾ӣŶֻΪ˵ЩСŮ֪ˣСŮԻΣӿˡ
ôһ˫峺۾һλ˵ѾˣοǻʼӵܣɼӦǱĸױĺܺðɣ
ǣȴҪٵĶԴҽһԨ
ĺ
βüȥˣԼȥ鶼ˣòȥġ

ʮ

ι㻭㻭㽫һĺÿһЩ˳֣һȥװεĻȻǾЩɥѾ֪ˣЩϲġ
Ҳ֪ġҪż˼λԼӲͬġ
ãáû̧ͷ죬ΪոһۣѾļסա
򵥵ĻǺܼ򵥵ģ⹴գ޷ֱ졣
չ
ţôˣûʶԼ˻
չǻˣȽϺʵոǿˡ
λ£˿ԼĻֽţˣ㡣
ӹεĻðƿ˿Լĺòã˵ÿ˶ʱúǸˣչ㽫үĿǺÿ
ллλӣҪˡνһƣȻһ˵ͷ
չ֣컹Щģ˵ԼѾõˣûεױֲˡ
үү߰ɣôأƿЩӣȺгˡ
ǸүȻôܳ裬Ǳ˵үɧŮӣɾЩ˵ˣô˿ţôŶá
ֻСĲȥˡϾλιҲûҪү˼αƨأ
ǲָоģֻǾմȾүĲõôŶǲõġ
δ룬ͷĸĶģ̾˿ôõĹԼҪ׷ֵġ
ʲô˵˵ģѵү
;òظүӻʹģ㿴ĸүûпأûЩְλ
Ҳֻϲү˰ɣ
ǲںģֻҪĻλ˵Լϣһж´󼪡
ȻȥɣԼδ˯þֻܻزˡ
һ뵽˯˸ǷԾСĻԼֵĻԼһ񻹸Լÿǵúúñš
Ҳ֪ιԼӡôԼ㿡εģӦһ˿˿ӡİɣ
ðƲļҹҲöЩ׼ס
̵ģⲻ֪εζƿһ㲻ǸζΣΣ
е˼ϣһֱŸ죬Ȼʲô֪ԼôҲ޷װ֪ӡ
˵ӣǶԼ˼ԼӦҲܻӦԼҪӵˡ
İã
βǸԹ԰ɥˣֻʵûС˵һŮһ㣬ƿڴȻȥ˲ȥЩ
ǣͲѵӣþãҲĸ࣬޷Լֻһ顣
Ȼô˵ԼҪģΪԼĺƽƽתͶ̥Ҫ˽һˡ
Բˮˡ
ҺãҪȥˣٲôˣͬԶҪݣһ͵ԣȿҪ·뿪ˡ
ٺòˣǵС٣вˣӻһɣ
̾˿Ǹǻǻ㲻һһ߰ɣ˵³֮ͬˣǽԼǧԼҲˡ
Щ˶泩˲٣͵ȥˡ
ڰ磬ͬһԵү˸кԼܹˣ̯Ҳ鷳үˡ
ү˵ͷûж˵ʲôóε鲻ôܺãҲûʲôȥ˵Щֻһ߹ˡ
æ˵ллȻ
˲ų׷̱棬۽ֹסĿʼᣬоԼǸħһҪȥݻ˵
ǣȴ޿κΡ
Ƿһ·ᶼˣƿӿ˿쵽ջˣżææĲɾϣſɱ忴Щʲô
Ϳˣ飬òԼɾˡ
磡ôû飿һͿſڵЩȣոеǷˡ
أиطôҲ˵ͨԵͨһͨ˿ûαԼĸоԼǲùΡ
͡οһĺ˵˵ģһӾ͸Цˡ
磬Ǹˣ߰ɻطҸ㿴㲻õġ
Ҫ¥ںģȥԺ⼸ҲϢĲûʲôɸɡ
͵ÿʼЪϢһˣźĸ·
˵Ϊλʵڻأʱ̫ӦѧŴˡһ·ϵûһ仰еġ
㣬СЩæţͲûסˡ
ôˣ廹Щ£֪ΪηӦô
㲻֪鴢Ǵ𣿣ᱻץҹæ£С˵
ô𣿡Щ⡣
ͷС˵ﶼôдģŴʮصģطô˵ˣСĵΪá
ѽԺ˵ίŵ㣬ֱӣ˵Ļһ˲ˣһСľͻԴġ
ھһƽգµġЩΪȻ
һգһԺ˵˹أ˵һ仰ųնġ˵Щ࣬岻ͬ˴ֱĺܣ˵˵ĻоݵģЩǰһöûС
Ժ嵱˹٣ԼңԼ̾ˣɲץס˰ѱ
֪֪ˡ
ˣҸҿΪطҪ廹ó鱾θָһ¡
طӦδأο˿ִǺܳġ
ҪģȽתȻΪ¡һ£ӦŶԣǵһλġ
ֵ֪ܺĵطҪԶһһ˲ǰȡĴʩеİղͶˮ𣿡
УûͶ˭㿪ڵһҪģֻͶҪ£ΪԼΪԼֻ˻㲻ġ
ҡҡͷ˭ԤϲֻܾܵõĴӣֻˡ
ڴȻǰһֻСϣСĺܣȫ޷ѿֻǻ۵ģ֪ôС˺ҲԶˡ
˼˺һŸоԼԴʲôһӱһĵһͨ͸ˡ
лչ
лԼĹ͡
𣬼ͣ
лл

ڶʮ

ڶ죬ζʰˣֻһͬȥˡ
߰ɡ屳ҪõĶ˸Ӹڷ˹
š㣬ŷɣΪͿˡ
á
β֪˿ţЩŵģ컹ûҪȥŶӣҪȻҪã񵱳Լ߿һԼĻϴ涳ô¡
һֱ˵ĻתעҲͲһĹ˿
һ³ξ;ˣطԵɽ˺ĶˣҲ½ŵĵط
˶ĿЩۻҵģȥˣһ˶ûҵͱģֳ̫档
ɺܵ·˿ûбⳡס
Ŷʮֵǰȥֻŵʱˡ
θ˼ͣú÷ӣҲֻǵ˵ͷ
˳˵ʱ˿ԽʱһȺ˶˽ȥ˲һȺȥˡ
ֻʣһһѵڵԼҿˣ˲տ˲٣ο˿Ҳûʲô˼飬ֻϢ£ӿ
ӿǲͿԷֵˣҲ֪ʱˣԸԷӵĺһˣҲгһھǻ
̾˿˰ˣɡ
Ŀأ߽˿ĵĽ˴ȥ˼Ҳû̯ЩΪβ뿴ԲŲأ
ƼƲ֣˽ҪҪȥŽûҲȥɣһ춼ĵġ
˭֪һȻôˣ߽˿ٳ۾ļ࿼ûпˣԱߵ˿˸Ҫ¹ͱֹˡ
콫ַҪһһէĴЩЩȽûʲôҪģֲǺ⡣
ŵ˵ųϼ࿼
һȦҲûʲôģһʮֽţķΧһƤЦĸоûˣǾн
ѹֵĽֻקŰƳˣ֪ȥˣǰʱʱ򣬻˵ƫƧûʲôطȥ˾ˣԽľȤˣ統ʱͬЩ󺺸ִţƤأ
ںȾƴڳ⣬ˬĽھߵﶼоĽ
ѡŲѡүأ
ƸҲ֪үȥܾүԴǻûʧ
Ҳȥȥ¥ˣҲȥСĶСĴˡ
ƾү˲٣ǰôϷˣԴ˾ҲֻһιģⲻԴȥװʱվǰ濴֪ǿԼòػڻ뵱ʱչʱ顣
үԽ׽͸ˡ
ƣ߰ɣȥСȥһȦûԼˣֻĵŰȥСϾþûˡ
һæոؾҪȥСˣүﲻǣ
ˣүĸСƨƨߵʵ
ûĻشֻԼ
ƣƣҿǸ˭
ˣүôˣĸΪֿĸϷ¡
ȴ̧ͷ˸ҪΡ
ˣүɲˣƵ￩һ£ͻȻģʼһؾ͹ˣ˵Ժ̸ۼޣ
үⲻǡⲻչ𣿡ҲֻСӦˣԸԼү˼
԰ǰɣҲϳǰɣǹȥͬչк쿴һȦΪûʲô˾Ҫˣ˭֪ͼһȽεĹǰ
ΪԼۻˣ˭֪ϸϸ˿ιҲ˵Ǿûˡ
Ϊ첻Щɥ˭֪ȻˣԵˣעԵ֡
˯һСˣֻû߻һӣ˭֪ȴСࡣ
æԴϲΪүͿһ۾˵֣˭֪쾹Ȼ˹
ǾԼҲǣоԼƶ˼ƵãҲǣȥֱ𣿣
ѵľ磬û꣬Ѿ˹ЦĿΣչɣôҲ⾩ֳ
μ㲻ˣֻЦһõ죬ӣʵЩɣûȥ̯
ٺٺ١ԼԴٺո밮ӵӿԼİĹǰðɵ
ں濴Щ޲˵һʶˣⲻү
չʲô𣿵ˣôҲøչúõһģԼ˼ʲôأ
ţȼִӿӹҲǵȼ˾𣿡
ûûУҹһģչĸ濼ԣɰҡҡʲô˵һܻܸæͬ׽˭֪û׼ô˵˵˻
ҽŸʲôĻ󾪣үûиŵģô͸˵أ
⾩ߺʲôĿɶǴεģô͹˵أ˻ʵۣүǳԲ˶˾ͣ
ȿȿȣǸʲôûɶûɶ͵ʶԼո˵ЩʲôֻܴŹ˵Լղûסš
ãӣż֣ðաո쵹ЩĶܶĹϵܻøĹ٣Ժɾһƽˡ
ǣ϶ôģ뷨Ҳֻ룬ƾʲôΪΪʲôأ
ЩΪˣҪӵ˰Ȼ֪ǷҪλǽĻλؽ̤ȷѪȥģܲմѪأ
뵽Щ
չĸǸˣֵչԺ쿴ôջǰҡΣֶεĺøм˼֣Լո˵ЩǻԴġ
ֻ°Աһ˰
лˡ΢΢˵ͷԼǻġ
вܵ˶ܻʲôȽϺõΣҲֻ˵ʶǳˣˣ˵岻㡣
Ǹչ㿴壬һ˴ҲЩĵĽ¿ɷȥСȱȲ裿ǹȽϲ˵Ⱦ֮ǰͻˣչԼֳ
˵ô໰ǽתƵϣκȸС˵ʶ͸һˣȻܵչԼֳһҪ˵

ڶʮһ

ǾлˣǡСŮҲЩģ롣˼ƽϣӦǸĻȥ˽죬ΪԼһҪͬнģǰ˽б޻
úúãչ룡Ѿ˱ξܾ׼ˣ˭֪ȻӦˣЩϲ6
æһʿģߣ΢΢˵ͷ˵ĳƸջ˸ƣﶼҪ˷ˡ
ֻаںĸţ̾Ϣүоǳݽȥ˰Ҳ˵Щʲô
ƿϣչһ㿴·
֪֪ˣ
лӡ
ߵһҾ¥պλ˵˵飬˵أҵС˼ȥ˶¥
ҰãҲҲúȣչ㳢һ¾͸ϲ˵λжôãպ͸Ϳֱӿһ¥ĳ
ܵˣллӡûӶ¥˵飬ҲҲˣǵ˵ͷЦЦ
ллչúþˡһЦˣ˶оԼҪˣĵĲˣ
γЦˣЦˣǲ˵Լ˼أ
ԽԽģæڣȣȫʡһԵİƣƿûԼ飬ҡҡͷү
չ㳢ҵһθݲ裬˶ܲġεһ裬СĿκһڣԼһݲ費ε⣬ôô
ӲһݲգпɡοڵģҲǰٸн
裬ҲûƷʲôζǸоԼЩĿɬ
ǾͺǾͺãûеչͺá϶쵴ˡ
ƣȥ˵˵չʹ͵ģ˵ĸĺã˵ʵġһˣͲ֪ӦЩʲôˣζԼ⣬ֻðȥͬ˵˵ĸһЩ
Ȼ첢˵ʲô˼ǿĽζģҲ˵ͦ˼

һԺòױָʹˣæӦ뿪ɢŰĸķ䣬ʱүһ
ֱӴϹ۾ˣûܳ͸͸ҪȻҪȫƱ۾ˡ
æȥ¥ͬ˵˵£Щ˵һ˴ԼԼ˵֪Լǵù˹ˡ
˵ͷ˵ԽĿˣһһ飬Ȳ֮Ҳ޺á
ϿҲԽ۾˿εĸڣڰƣŲȥأҲҪ濴үɸֵģŰ𣿣
չྐྵӣﻹ۽߳Բиоָ仨Ƶó˼ԵģѾ˳Եġ
Цŵ˵ͷƺһֱ˵ģʵһֱڹ۲죬Ҳֲү
˲أ⼸εĽӴǸͦƽ׽˵үһӶûС
ôֵأЩ⣬ԼУϾԼͬ޹ʣԶԼ˵Ǻõġ
ﰲοԼ˲ɵãҲ˵ĻĻôԳ°ûλԸĻȻûҲС
˻λʲô캦飬Ҳøõ³
һɣڱɻǧͺˣתĻ񲻾ˣҲñϡñˡ
һã
˼ǰҲֻôһӣǲϲȢĿǷΧϾӦˣԶҲá
ڼ߰С˼˵˵飬ֱ˵һĲδ뿪˾¥
Ҳεһͬ뿪˾¥Ȼ˻Ǯӵİȥˡ
ƿһһĳȥЩʹģүΪﻨôΰûһƲأ
ƣϣ
ˣ͹ллƹġӵĻһ̾Ϣæлƹĸȥ
ǵƹĶ࿴˼һۣΪʲô˳УҲɵҡҡͷڵĴǰ
ɹЩʱ⾩Ҫˣ˵Ҫȥˡ
лӽĿֹƹЩʱҪˣǣͨЩǰҲûʲôԼɥˣԼҲЩӦóֵ顣
ŶŶŶչҾͲˣףչֳ쿪ʤи״Ԫٺòˡ첻Ǹɵӣ˼һﶼлˣæ˳̨ˡ
Ӽԣлӡ΢΢һ졣
͵ЩܳȥһֱͷȥΡ
үүˣˣ˼ҹﶼԶˣ죬Žεק
ƣոչֶЦܹ˵ʮллչôнЩǸݺݺöˣ
컹ڸոͬһʱУ޷԰Ρ
ֱ̾˿һյү֪Ӧ˵Щʲôүˡ
˼ҹﶼүûʲô뷨ү˵Ļ¶ˡ
үүˣظ˻ظˣһ˾͸óԷˡ
ɶһˮˣ

ԭԱߵӿһĿеʹе˸߲ҡ
˺һſ߳壬һģһʱ䲻֪ǿĺûǲá
ˣѰңϢϢæӹİŵϡ
߰ɣؿջתͷͬ˵
ôҿΣźü˶ԼҿΣλ᲻ء
ÿĲ˵Ի˵ģĲα˵Լӡο˵š
Ҳǡ˵ʵЩ
Ҿδ⻹ԣӦòģ˵õ֣ӦǿԵġ΢˼һ˵
һ֪ԼˣǿĿԾˡ
ҪˣȥĶȥˣѾˣͺúóԸϢһ׼س̰ɣڼźϢɣ˵
ţлˡ۾۾İһʵƣ
ҪھһˣԼôʶ𰸣粻ˣ˶Щ
صջηԸСЩóԵ㰡ⰡúòһԿǱξʦҪΪ֧Ųôõġ
϶ܷӣֻ岻˵ˡ

ڶʮ

ԸС׼Щ·ϳԵĸʲôģ·ϴųԣ׬Щӻʡ˲٣סһµˡ
ûж˵ʲôĳЩ͹ԵķϢȥˡ
һҹ޻

գ׼̻شˡ
·ϴЩʲôģ˾ͳһЩҸװЩõĵο彫еĶʰˣ
㶼ʲô֪һӵĵط࣬ҪԼ׬ӣԼЩܳŵؼҵġ
һеģ㲻صңٻ׬ˣ޷εǲô⡣
š˲ֻ֪βŲڿЦ
ðɡ·СЩߴ·ҪС·ˡͷ֪ôһס
֪岻ҪһЩԶ˷Ҳû˵ԼˣԼǸС
֪ˣһҲҪСģʵڻ첻ȥˡͻȥɣﶼء
֪֪ˣõҡ͵ĸӵЩͨۿ΢΢һҲرסΣԴ
磬һ·˳磡
һ·˳硣

οƿӿԼʹĳ˻֡
ֱԶˣˣβת߽˿ջתһɲ͵
壬һ·˳硣
Ժ·ҪһˣҲû˹ˣҲգһҲͦõġ
һ˹Ӱ¥ݣԼԼӰĸĳ
һԵĽ˳һ¥ֿ˿ѾԶ˵֪Щʲô
ձѾק˻ظһٿΣܸһ·ҵļǲã
˭֪棬ȻôһĻβֳؼԼһˣ
ζ
үүǡǻȥչ𣿡ںСʵҲ˸ղŵһĻչûиŻȥ
ȥת෴ķߡ
ȥһ¡
үȵҡС˵ţæߵķɿ졣
Żȥó´˸λյĹдĲܲܿţⲻ֪ûλչӡ

λصԼһӦô죬˯һȥ濴ʲôķӰɣҸŵĵط
ǣôҲû뵽ԼȻסĸ˳µĽӴ

ص˸ȥεĵϸˣȥ˳´ˣ´һֱڿԾûսͳ˽ȥûס
´ˣʲôҪܰϵ𣿡ܹȥ͸´
´˵һ漴Ӧ˹ӣʲôҪģǰ֪ʲôԵġ
´ˣҾԲؿɼֻûһյĲɻģпܿȡʿģæЦͬ´˵
գע⵽࿼ʱδע⵽ôһˡ´ҡҡͷֻҪҪߺţĶ˵
ûУһ顣
ûС´˷ǰ濴ԾҲûһյıȽϺõĲˡ
ðɣǾлл´ˣ˰ЩʧҲֻˣǲܴӳ´䵽ʲôôġ
´˿Ÿոսһֳȥ˵죬εҡҡͷҲǸܵģ˲ϽҪȻĶҲñȥϧ˿ϧ˰
Щ֪ӦôˣȻ֪Ѿûп˽ʿˣһ뵽ʧı飬Щ
ζԼҵֳôģһ˰ʵﲻǸζ
ֻЩ飬ҲֻˣҲﲻʲôæ
Ҳ֪ȥε˲ôˣе֪ε飬ץ޲ھܵǰ

·һ·ͣͣģҲûʲô飬ƽµһ·һµʱûһ·߶߶ҲԵЩĵĽ
·̵Ǽӿ˲٣һ¾ͻ˼ңĸڼңһ˲˲١
壬ˣؼһؼңۻ˰ɣΰ˰ɣҸĸûж˵ʲĸһϢ¡
ȥ嵹赹ˮȻһ
Ҳʵ۵Ľֻ˵˾䣬һжãĸײصģһһͬ˵
úúã˾ͺã˾ͺã˵˵ĸ̫ˣĸһû壬һЩˡ
ĸźöණ߹߹ȥģʰ˺öණһֱûͣҲûж˵ʲô
ˣĸ׻ˡ
ףӻˣø׵ˡվͬ˵
վ¿£ĸ׸ЩóԵģһ·ûʲôɣҲЩûĸǰ޴룬֪ĸЩԵġ
˶ˣ㿴ĸ׺ͿˣȥЩóԵģŹǼҰӷϴĸĻͣæңȥˡ
嶼޷ֹֻȥˣʱů˲٣ǻ˼
һ·ǰȵĽײõģ׸ҲģҲʣ˲١óθ͵͵صǮӡ
ʱͱЦˣ˵ҪĲҪģ⻹Ǹ͵͵ˣһǮûԼʣµЩϾһ·ҲչԼ١
ǾͺǾͺãͺûͺãԼҵĶӰȵĻˣϵϲֱ֮˳
ײصģȥЪϢɣһĸ÷ٳԡ
úúãȥȥҲ֪ԼǺãͱ˵ȥ˷
ϵɢˣĸĸҲûΣֻ·۲ۣԵĺòãġ
д˸ĸҪ
֪Լܿ˽ǸõİοԸԼĵ㶼ܱٿС
˵Ϣһʱ䴫壬еĵſЦģҲеڴŴܳһˣ֮ڿ֡
Ͼôûһˣ⵱濼˵˹٣һˣ¿ж˰
岢û֪ЩôҲͬ뷨һģ˵ȥɣʱ˰񣬲֪˭أ
ԸܸԼĸĸӮΨһӮõ档
ͬĸһֺǺǵĳ˻صҵĵһٷϢˣһ·ʵ۵Ľ
ĸãȻڴԼеģԸ챣Ӱɡ
۾뿪ʱζ˵ЩԼٴλصǣҲǻεİɣ
ĸʱ۾ϧлٰνӹɡ
˯ˡ
ȴ֪Ժ뾹ĳʵȻҲǺˡ

ڶʮ

뿪ĵڿջ˯һûȥԼ
ȻҲ֪Щ飬Ȼ֪Ҳ˵ЩʲôΪ춼֪֣Ȼǰﵹæˡ
ڶʰ˶·ȥĵļУ뿪ˣҲֻ·ˡ
β⣬·˻ܽӵö˶˶ˣŴҽƿǲִһٳʲôëβˣǿɾ͵òʧˡ
˼ʱԶͿүˣү磬ллүռλӡ
ΪﲻأСûԼֳ뿪ǣֳ𣿡үԾֺǺǣһ˵ĺĳʵ
ֳȥˣ︸ĸҪչũҲҪھǵž񵥳ٻȥͷֻܱ˸ͬү˵
үûйЩֻעŵ㣬һھ޿ܹЩΣյġ
ʹ˵ͷ֪չ˺Լ
ν쿪ЩͻȻǰЩڵŵҲ֪νⲢûǼ𱬣Ҳá
Ҳˣ뿪˾;ν̯׬ǮģȻԱС̯ϵ˲þͿ˹ЩģӦǴǿջһ·߹
첻֪Щʲôʵ鲻֪費Ҫͬ˵˵Ҳʧǲ˵ȳʧġ
ԭת˼ȦҲûõķӣðק뿪˼̯ǰתȦȦΪʵЩɵ˼̯ˡ
үأק뿪̯ǰ˾䣬ǲ֪뵽ʲô
ûɶûɶȥչҿչ̯ˡûȻֱȥΰɣϲż
ү㡣үᵽչ˵ʱͻ˷ܣⲻߵķɿں涼ϡ
ȵƸȥѾԼүʼŶӵˣүģ̾˿δүһô
үһ¡ʱŹӣǰԼҲԽԺҲȥˣСˣ￴չĻܿϰ졣
ǣ֪սǺǻˣԸүĽܹ˿գҲλҲͦõģֻŸ֮ۡЩԿԽˡ
չң졣Ѿŵǰ
̧ͷһţ죬ֹˡ
ӺãԼβ֪Ϊʲôԭ򣬵ų˵ĵ
չɷﻭһԼĻңʵϲ֪ɷ¡쿴κƤʵ
ҵģһ£Ȼ뵽쾹ȻҪ˼һ£ӲСŮģĻҲɡ
չһ㶼һ㶼󣡡ʹĵ˵ͷû뵽ξȻӦˣǰ˻ˡ
Ͳ˻εĻԼˣֱӴεãܵֱ˵Ŀˡ
ʱں󿴿Ƶģ뿴ԼǺģ
һξͻˣӣɷ⣿
δδԼģĻֻǵ˹ŴȽģĿԼģҲ֪ûƫ
ӹһֿۣһΣúúãչﻭÿҲúÿǸһ㡣
ĲʺƨһһξԼڹά
⻰Ҳ֪ûӦЩʲô佱޵ݣ֪ԼģƽƽЩ佱
ӹˣСŮ޹˵ɫллչСŮ⡣
չ㻹𣿡챦Ļˡ
ţӣСŮģͷˡ϶ǻģ׬ǮûóԣҪⷿأ
¾ˣˣչϲóʲôչЩʳڣ֪ʺƨô
лˣСŮ̫ϲã滹ŶӵģͲˡο˿Ŷӵļˣڹľ
Լϲʲô̫ġ
ðɣչææˣ쿴һΣ뿪ˣ˿ĻǸ⿪ĵġ
µĻˣʱʱ̿̿ϲĹˣֻǲ֪ϲʲôҲ޴֡
Ǿ͵ȹ緹ʱԷɣĳԵأ
룬òûмγ緹ÿζǴ絽һֱڻʱԶ
˸ɻ粻Էôԣβԣ͸ͳԵģ緹ôԣ
صҾðһװ˿ֻǮһ⻭ϵĹģ
ֺǺǵĶεĻһ죬ƽԷûֻܽǰŵζ˲ԼſӳԵġ
Եʱ򻹲£¸Ūˣճʲô
ԽԽγʮ˳ۣ⻭񲻼ʮ֮һ˺ÿ
ƣˣ鵽չļסδûչԷ𣿡Ļʰƹε顣
үȳԷҭţȥѰ˸飬ӦòѲ飬չԲԷ⡭͸ȥô֪γԲ緹ֲչĻ׳棡
οιļסլʲôӦǺܺòģϾֳӦòʲô߰Ĺ
ֻǡֻǡҪæˣүһĲ֪ʲôʱðʲô뷨
ȥȥչԷȥչͷȥ˵ϲůĵ𣿡һγԼЦһ£ԼĶҪڻˣ
ǣȥȥүԣ춼Ҳһʱ
ţ
żżżȥүųԽųԣ
ƿ֪ԼҪˣ˵ԼԺүûûСģүҲԼˣϾǸˣ¶Ҫġ
ǲ֪ܲ鵽չʲôˣʲôû鵽үɾͲô˰
ҹɫˣĵڸ߿УѾƫԶĿջ׬Ļ
·û̫࣬ԶԶĸˣûſڵԷˣҲûʲôڴ
ӦöЩಹԼģֻʵ۵ĽûθڣҲõСЩ嵭Сݲݵĳϴ˾ˡ
ڴϿŴ͸ĹҲ֪ߵˣ·ûвʣԼҲܼסˣջʵ̫ķˣҪȥѰլˡ
ԼӦùˡ
Ż˯˹ȥ˿֪Լļҵȥ˸˸顣

ڶʮ

үС˲鵽Ķ˵֮ȥ˲εĵϸ
ⲻոֽӣҲ֪үʲôӡ
죬ҿһæӴù˰ֽӡ
үһ㣬ЬӵƾͿүӴҲûдЬӡ
ҵÿδжá
ùǸֽ˿֣æϲЦտƸ㿴˵չǸŮӰ㻹ɣ㡣
ү⡭ƽӹֽӣҲ֪òÿ'˵ͷŵͷ˿
ԭչﻹǸ˼ҵĹ̫ԡ
ֽдţˮһ壬Ϊֳиĸף˽ԴΪҾͲͬԼ˾ǣԭ֪
ôôչֵֹģϾˮΪβԼļңΪǲֳһؼңԭļôǰǸң
Ϊүûʲô⣬˵Ǹ˼ҵĹƾèĺЩɻ󲻽Ŀ˿죬ү⡭
㿴㿴ùʲôè嶼ûУˣҼչҪȾˣǲرûԷȥͷԡûǰ۾ɻ
ûκëҲ֪ôЩƫƵá
Ĵ˾ôˣκ˵˶Ӧñӵģô뷨
չﻹȥͷأ
үүȱߣչûȥ̯
֪Լү϶˵ľԲȡ˵ˣֻչүûˣĻ֪үʲô˼ҹ
ţûڣȥˣ̤ţ˰ƵĻһͣ˽Ų
ջϰ˵˷լӺһ㣬ȥլȥˣæߵǰڵ
ţӦȥլˣϾһֱסջ컹˵ͷܸоﲻԣ͵һԴƣ˵չﲻסǸʲôլӰ
ү⣿еʹԼˣ˵
ߣȥչҲ֪չжʲôլӣүĸۡõˣǿһˣҲ֪չԸԸˣ
һ߶߶ģֻδӦֱסͺˡ
ƿ켱ҴҵĳȥҲֻܼææĸں棬үľֹˡ
үүȵȰơ
߿ߣöһˣ
֪ү

λûҵԼǵסլΪžĽһķӻȽϵԼϲǿȥǼ۸񲻺ʾסԼϲ
ҲǸ޵ģֻӣִ֪ûǮ粽У˹Ŵʵʵľһ£ûǮжΪ飬Ҹ֮ض˼ѡ
ֻлˣǰȥˣҲ֪һҾ᲻Լ֮ء
ٲУԼͻȥסջˣֻĶ໭һЩʱˣԼҲ֪ʱٿˡ
뵽̾һȻ󰵰ԼǵһҪ߳ȥҪȻ̸Ժ
һ죬֪ôˡ
αһλ˼Ҹܾ֪֮ԼӦûϷˣֻڽҸطסˡ
˹ҲһһʵģȻǰʵģ˭֪ȻԽԽԶøˡ
չչɰⶼ㣬ôûȥѽԶԶĿΣæԼò¸¸ݵӡ
ӺãûȥξҪת뿪ȥҿջ
չæ𣿿ɷһȥԸζûг緹緹Զӿǲá˵ȥԼסĻβûڷӵ£ԼôˣɲǴ˵
лӣˡлˣҪҿջģҪˡ
вչҪ緹ģҪȻ극˵˵кҪģҿ԰ģææȥġξܾҪ뿪Щżˡ
лӣĲͷˡ˻Щ߶
չҪȰ˵ȥԷɷ񣿡գΪʮֿΣôžǱθܾأԼѲû𣿣
αûҵӾЩɥӷ꣬һһεĲ뿪¶ô飿κ޲뿪ߡ
ллˣ治ҪˣСŮҪȥҷסˣСŮæǾ뿪ɡλסˣֻǿͿͬ˵û˵̫
ҷӣչûеطȥ𣿵ȥүĸϣշͦĲҪｻⲻȥٽһЩҲǿԵģ
һ˵˷ӵ飬˵Լ׼˵˵ǣûλĲ⡣
⡭˵Ц˰ɣһ£벻컹˵ôһλѵȥԼһͼıԼǸˣ
뵽θּһ֣ԸոĺķҲˡ
û˵Цû˵ЦչʱûҵԼģȥסţǸ˾ӲԹʲôµģȹҵǵķٰȥҲż
컹һ£ΪƷܾ˾ӣˣ
һȥԼүģЩЩһѾүϣĽڲѽ
⡭ԥһ£֪ԼӦþܾģʱ򻹲ֻҲ֪컹᲻뷨ԼӴõķˣֻ˵˾Բٲɡ
ԥˣҼҰ˽ˣ֪ǸˣǰɰƣקקƣԼ˵˵û
䲻ıһקֻܳȿȿȣǰչҼүˣûκĲΪرĵģǸ˾ӣͷİɡ
ƶô˵ˣã챳˸ĴָƵû
ǡǾ鷳ˡֻ˵ԲˣҲֻôˡ
춼Ѿһαܾ뷨ˣ˭֪䲻ľʹӦˣ桭ģ̫ˣչȥԸ緹ǰ·
ү롣ҲڲôͻȻӦˣһֻܽŹȥ·ˣﻹЩɵġ
һİŮӣסһ˵ļ𣿴𰸿϶ǲģè塣
Ʋ¶ˣξè壬ǲɵñ˿ġ

ڶʮ

˼򵥳˵㷹ȥү
ֵЩ˷ܣԾ鵭ģûʲô̫ı仯ζƿһ㡣
չɣոѾߴɨ˸ɾĺܣʲôҪҲͬ˵ͬ˵Ҳãᵡġ
ָѾǽȽԶԺӸʰ˳סȥ
طסĵطҲЩԶξԼǸͽʲô˼ٲͬԼ˵ˣҲûסر
پǸôˣʲô˼ģĻϣҲ뾡εģ±֪£ĻνͣζǰٿĪġ
ΪһУסĵһ𣬾;ȥȥҲĸš
ϲĹܵϲôģҲסĿʲôţˮܻʯİɣ
Ըеϲ
θѾ߽ԺʰĸɸɾԺ䣬ʵл죬ҲԽ
Ѿ˷䣬ȻЦҲû˵ʲôϹصĻλǿѾ۾̽⣬û⡣
Ժĸг֣һĶҪƽϡ⣬ǻΪЩ鷳͸ġ
ǲ²ɣЩʲô˵ЩʲôֻҪ˺һж˵
Ѿ˵ЩҪߣνסˣλ鷳ܼүҵл£䷿䲻ҴɨԼͿˡ
β˵ǶλѾ߻ǱȽòġ
չعھнүԸԺ߶ΧҲǿߵģԺΧ˵ȣҷġ
ѾϸϸˣλҪͿģүλӡ
ңɿȻûŮǰļΪ¶ˣҲǿ˼ΪģҲûһ˿һİ
棬ү˵۹һĺá
Ǿлˡε˵ͷ˿黹Щ죬ϸΡ
ɳȥֻ֮ʣһˣοɾЩܰӣٸн
ǸİˣεãοԼҪԼҲûǸвԼ˺õȥĸˡ
̾˿ֻܶԲˣġ
סүѾСҲٵЩԺչ
Ҳֻ˽ۣûдֱȥҲ磬ϾүĹûκȨȥЩ顣
ǻǺģʲôĹү
Űɸƴεʵֻ࣬ûķԸҲҶ˵ʲôֻ˵չֻүҽסû顣
ʵĶ˶ôһ˵ǣҲûȥˣﻹǴŻٵĺ档
ҲﶼȥΣֻﶼͬ˵ҸĽȥεԺﲻôͻأ
һգԺתתȥգȥ˵˵ǳ˰죬һԿȥˣүȥˡ
үҽȥɣչֲʲô޵ģôȥǱȥһ¡Ȼ簢֪Ķ࣬ǿǼүӣ˳ˡ
ǡðɡǡչʲô챻ɿЩ̫˼ģϾԼҵĴѾߣЩɬ
үȥ֪ˣЦүģֱֲӴȤүֻͣһ˽ȥ뿪ˡ
쿴۰뿪ķֿ˿ǰסԺӣһȻʮֽŵ߬ȭͷ߽Ժ
ԺӲŷԼĶˡ
θԺδţ쿴εһ̳һҲ֪ԼڽŸʲô
չסĿɻϰߣСĿڵ
ĳһʱûԺĶȻ̧ͷˡ
￩һ£ùǱ˵ļȻһ֮Ķûˡ
ͦõģûʲôĲģллүˡȻ뷨Ծĸл죬İԼոջĻֽ˸ǡ
ǾǾУҾиүͷʲôүҲɽ졣һʱ֪Ӧͬ˵Щʲôֻ뵽˵ʲôˡ
ɣүνסѾЩⲻȥˣүչˣĶүԴǵľܾĻ
ǲô˵ĹϵʲôôһһεĴٽˡ
ҪȻҪɵġүһЩĻ
ǡǺðɡչҾǹ㣬ûʲôµĻҾˣͷЩֵġ
׽ЩԸǽģԵЩλǾЩֵİɣ
ǾͲүˡҲʵͬ˵һ˵Ҫ뿪Щ˿
Ͳͣչɣøٹͬչ졣
үͲǰƤˣβǺܿȥӦЩͻأˣһȥ֪ͨһӦþͲŵ˰ɣ
ͦõģһһΪ룬뿪֮˳˼С
οűԼĻһʱ֪ԼӦʲô״̬ȥδɵĻ
˺ٻһεĳ嶯ǻû־ͷˣƽõ飬ٴζֻ
ӵĵӣûҪӺųȻڼġ
򵥵ʱ䳤ˣʱ˷ѵĶ಻˵׬ԶԶȥΪԼĻ̣ԾͱȽε
ֻȥЩȽϴĵӣ˵ҲҪ۲ߣϾδӴЩ˼ңֻܿϲȥϻȽϸԣ˼ˡ
첻ǲ֪һֱ飬ֻԾȥϲ飬Ͼܲˡ
ͬڣֻǲİͨѣԶԶܹĵز
켸ζΪǮԼǮ̸Ǹ׵飬ֻǲ֪νⲻ⡣
پЩͼıϾסˣδͬҪκεĶҲЩĻš
⿴ŻʲôĸоܣԼһʼֻڼϼλͬԶٷ
ºˣԺﶼЩΣ֪˵Щʲôˣ
һͻ˿ҪĻԶɫıϼɫ֪Ϊʾͻ
ֱ꣬ŻȻ˹ջŵĻֽϲոռ

ڶʮ

һˣôˣЩ֪Ŀֽϸոջ죬ȻֱųһţӵһԵֽ¨
⡣
Ȼ˵˲棬ҲǴҴææģεĶԻβλǻٵ֪Щ顣
ȻҲдѾ߿е֪ģ඼ǹ顣
ԼѾС˵ҪεԺӰѾһԸжȻȢġ
ѾСǾȻͦͬģϾƢͬҲҲûʲôСӣҲȥ˵ǵŮ˺ֶΪأ
֮Ҳֻ΢΢һЦûж˵ʲôĿľΪүŮˣ˼˶λε˵ˣܹЩġ
Ǳ֪£Ȼ󻹴һһ
첢˴ԵǰȥԺй䣬ûر̰ɫҲżҲЩȤã紵ӣһΣǺ
˵߰ڻʵۿǸѧĹӸ磬ҲϽȴΪ
Ǹġ
Ϊ촫жǲѧȽ̰ɫˣʵ۲ӻʹ˸үķţضûС
ⲻ첻κϣҲûӰʵ۵˼
ҲûκĶȻҲָֻϣڱҲ̸Ϊβ֪
ʹôôǴСöģ㲻ԶʵǸȽǵѡ
ͬ˹ϵͦõģȻ˵ϲ˵ģ죬ǸﲢûͨѾʲôģ봫Դྶͥ
ô˵οƲ첻뵱ʵۣ࣬Լ̶
νĲѧݣҲΪԼ뿪ʹļ
뵽⣬亹֪Լ˻ʵģܹǸˡ
Ҳ֪ûпļıҲ֪ææµµЩʲô룬Ҳ֪Լ컹Լ
һжδ֪Ըܿ
ܲµԼ˼ԼҲãͲˡ

ıȽæûﻹЩȥֻǱȽæ
Ҳ֪Ϊεʱδ̫ӣ˵ǳӣǻʺ׶ӣ̫ôҲ磬Ӱ
ǣǵʮˣҲʮˣҲˣȻ˵ûкӣǣôҲʱ˶û̫ӡ
ʵûҲСģûʾʲô̬ȡ
첻뵱ʵۣȻͬĶȴ绹ʺϣǲ˭˵綼ǲռģڸ
αнΪ飬Ǵǵ̬ȣǻϵ̬ȣЩ׼ˡ
ԸǸȽż͵ס
мοŴӸ̵ģЩõ뷨ǧҪġ
ζͬ˽˵öȰȰ磬Ϊܸоܸоƹ
һʾͰͶˣҪ˵ˣ±ʲôѱϾƹıͬģ
֪жֻȽϵǣ´ϲ·ˣҲ֪鲻õ˵ǴӦ˶粻˵֮Űˡ

Ļֱô˵ĻǿʮƶģҲЩġ
¾ڶɣӦòûзִģ浽һԼҲעŰɣ
㲻µ˶뷨Ҳ֪㳤ʱ䲻̫ʲô飿
߰鴮˴뵽˸ɫԼ̵˶˭Ҳû

뿪˻ʹ΢˿վȥȥˡ
Ǹϲģ˵ͬν࣬ǴӰɸϢסĻҲͦģˡ
һ뵽⣬̵ģʹˣǲǾ˵ԼҲЩĻϲ
ԼȻʮ⣬ҲδʲôԼ飬Ҳ֪ӦôǰȥԺҲΪ磬ĿĴﵽҲͲôȥˡ
˻ʹ˲¹ͷĵطžһ
ʱʮԣ̫Ҳúö飬ҲΪĸʱ֮ҪװʮֻƵӣ֮£ͲȥΪλˡ
ͲλӦĸЩ˱Ǹû֪Ҷ˻λǾĸûõҲҪ
쿴ǰģģݺݵص˵ͷŴӦĸõúȥɡ
ĸŻı۾ӻĬĬͷģֻûˡ
ͶˣҲʼѧˣôúѧҲŲϵģ˼Ҳָԭ
ĸʶ֮˿֪ԼûôΣˣҲҪúñĸ硣
ǡҲǰģЦҲЦ֪ǲǱĸ̵ģ첢û⣬Ҳǿֵûĸչ˰ˡ
ĸͬ˵˲㣬Ӳ˲ʲô³ġ
ļǵãҰ˱Ǹ粻۸ͺˣ绹
üͷĻһĳ¹֪֮ĸֺڰԼĸûдԼĸҲΪá

չ𣿡εԺûˣĵģЩСţҲ֪ûԺ
̫Ҳû𴲵ġ
顪ãεﻹûд
棬θоԼЩ磬۾Ƕ޼գûзһ
˯ѣҲ֪ô˻һʼȥЩˮٻ£ӾͿʼ飬ΪԼû˯ã˯һ
˭֪˯˾͸۾ˣܵĽһһķ䣬ֻܽĹϵıӡ
ƽ϶İҲûйβ֪Լʲôʱ򱻷֣ǵʱоȻһ˿˿˵
ڴײŷӵ־ԼҲãôϢȥҲͦõġ
λı۾ĶԽԽ΢ֱʲôˡ
չڲڣ컹ûÿţҲ֪ȥˡ
أȥˣ

ڶʮ

ûпˣҲûγ־ԼƿһŮӵķЩףЩɻķŵ֣ȥ
ǡҪԺߵİɣɣչﲻڷֳȥˣ
һ£үˡ룬ûаչû˵Ҫȥ
˹ˣôûˣ컹ǾЩ֡
үżȥ˯̫ûأȻô˵ʱҲǻôˡ
ȥܾûʲô¡
ָŰ߽ԺֱŽȥˣλڴЩ⣬չչˣ쵽ˡ
βûлӦ
ɾòԾæȥҡҡҲûۣСԱϢкʵ
εĶͷԼãˣ
үչûţˣѾȥˣɸæȥͬ˵
ȣԲѣǿȥд򰡣ŸʲôһͽĲˣôúõķˣ
֪үȥ
ȥдˣæ߽Щɷ׵ɫüͷţ͸ⵣǡ
ôͺúõľأ
ʲôģȥˮʪëη˶ͷˣҲ֪òãǵǰôĸġ
һɾͽдˣûд򣬰ȥҩҵģүˡ
ү¡
ؾ
ǣүǴϻ̳Ͽֵķҩӣΰ˰˿ε۾ɫͷɫ
ôˣЩżĥĥģʵЩ꣬ҪڸˣǰԼôȫ򣬿Ӳˡ
үλûʲô󰭣ֻǷȻ˹ȥҿҩ÷˺˾ͺˣмǲٹȲˡʵʵ˵
⻰һûʲô󰭾ͺˣллˣɸŴȥץҩɡ
ǣү
ȵֻˣŻڻԵΣҲ֪һ᲻ѡ
˵˲̫ۣϢˣΪǮҲЩۣ⻭ˣȱǮ
ҩ˰żˣֱӶȥε컹û뿪Ρ
үүҩѾˡ
ĳ⻰΢΢һ㶣ţҾͺˣιȥɡ
ǣү
ɿүӣټ϶չˣЩ΢
үʮںչˣϻҪںˡ
СİηǽԼһһڵĸιҩκȲȥ·ϣҲһˡ
һһιţЩȥıʮ棬þûһˡ
Դλ֪ԼҲˣǸݣԽܵˡ
ȿȿȡȿȿȡαιҩ͵һǺˣ۾ǹϢĸоûˡ
չˣæӸβ˲ǣ¶ϲ顣
۾Ϳ죬۾£Щۣллллү
ллҩˣ˵ˣȼҩͺˡԾûͣĻƣһһڵιΣ
Ҳûƴǣһһĺţؿ졣
ҩˣ컹Ӹβ˲ǣչЪϢ£պҩûôЧ
ţлүˡʮ˵
չøԺ򲻿һˣ´ҿɱסܲôʱԺѾߺòã
áЩȻٲϰԣǽҲϣڶˡ
֮ǰһ֮ģǽһ
˰ˣĶ㲻ôҲȻѾزˣǾӲдͷƤ߰ɣ
κҩԺ˯ˣҲһֱ͹ķûԼھͷˡ
һֱȵڣִϢ쿴˿ûѵΣðɺտţȥȥͻء
һ㱣ۼֿסˣүû°ɣ
Լı˰֣ûû£չչɣȥȥͻأδҪȥˡ
ӦүģҲ֪ȰȰԼˣˡ˵ָүµҪԶˣǲǾҪˣ
ιҲ֪᲻үȥչү̬ȣʵܱ̫ϣ
ǳүҲ֪ʱչġ

ΰҹһΣҲ˯ˣûп죬ֻаһˣԼＥԼԼôôΪλһֱԼأ
ǿеʧ䣬æ˵չүȥˣ˻ûлһͻġ
⻰£ŰɣһЦӣʲôûС
ллɹ
չ˵ʲôأɷūˣȻѾסүǾһˣòδ˯ɣүҪҹٻˡ
ţүæô𣿡Сʵ
ǰǣүһ㲻ϳõģ֪ôˣϷԸүţүܾæġ
ͬ˵㲻֪Եʱүжô޲ôȥֱ˵ûʲô󰭣ү˿֮ǰһֱүģ˽үųȥġ
ɿἰүæͬ˵˸ոү״̬
ллүҪúллġξ˵
չϢٽ
šλЩ˯ˣ谵ĵƹʵûסֻ˯ȥˡ
Ĺ˷ţȻſڼţѾԸȥ˯ˣİɡ

Щðɣ֪ǸǸñըżȥأָԼȥʲôƫƧط
뷴ͱѹʹ˸԰꣬³ȵȵȡ
쿴ϲûеֻЩƲֵģˣҲ֪ûѹӺЩûУӦȥҩġ
һһ飬ÿһӶҪȥԶн˼δڵĻӣһͬѧϰô
ӣӦǿҪ̫ˣ߰뷨ҲٳΪ谭ˡ
ýǸĺϢ֪Щ飬Щעԡ
鷢ʱ˵ϣҲҸ췭ظشĸı䡣

ڶʮ

ͻˣûȥϵĳȥ˼Σ۾һЦĿ˶һоЦݶڻˣ
ˣö𣿡
źöˣô³һҹû˯ȥϢɡ
ûû£һҾȥϢ
оͷһζôģûر˵лл
ѵͻȻܵԼϲˣȻͻȻ
ǣ֣춼ʮָ˵ģһ뵽ԼҪԶˣҲ֪λ᲻ỹǵԼĺá

ˣһڴһڵϣû˵ĸ첲ϣװĿӡ
ʵͳŲסˣһϣľսģ˿ͣЩ㲣ҪǻҪչΣɴ˯˹ȥ
Ҳϵƣ룬һԳԴģ΢΢̾˿ȥ˯ɣѾöˡ
ţʵЩ˯⣬һʱû塣
ɹɹ¡ΰѰɽ˽
ôչΪˣæ˽ָָүүȥϢ£ʵ̫ˡ
ãչү߰ɡɷվһվЩͷĿѣ۾ѾƣԽɬˡ
ţȻȥˣ¸˵ͺˣϢ˾͹Ҳûš
ţȥɡοԼ۾ƿųȥˣСĸιš
ο컰лӣҲ֪ʹôˣ̫ˣ²ͺðˡ
Ȳ΢һЩҲҪʼһļƻˣҲ֪ӻ֧ܲһ
δͨЩСϢӵģȫˣǮҲֵ
֪˽ڻʹ飬Ȼͨ졣ӵȷбƹԸһʵȴ֪Ϊʲôٳٲ̫ӣһʵվסš
Ȼ̫ӣ¾ͺðˡ
ֻҪʵ۲̫ӣôŵϻλ˳ɡ
ڴӣҪûˣû㹻ǿҵҰˣ㹻ǿԵȵλǲ
ƹλɾǰ϶ˡ
ͷ㣬⽽һѻͷȼյĸһЩ

˯֮ͬ˵ҪԶţʵָȥϵ˵ս£ǱߵĽıȥˡ
չҪȥĵطˣ㿴쿴ԥԥ˵ͦθһȥģֻ·;ңԶҪԲٿࡣ
Ҹȥ𣿲ᵢ𣿡οһ죬֪Щʲô
룬ȥ쿴εЦһû뵽ȴﻰ˵˳
˵˲ȻԼ˵©죬æסԼͣչǵģҡ
޷ҷҲ飬ȥɣֻҪ㲻鷳ͺáһյ̬ȣνžʹӦˣһ¡
棿Ʋס˷ܡ
档ε˵ͷ
̫ˣչҿ϶չ˺ģȥԸ׼ö·;ңԶӳܲס˵ѾҲˣվߣ´Ķ͸ˣҲû˷ԸԴŮ졣
Ů졭оκƽһ㣬ԸһͬȥΪŮָտɴ˰ɣ
ͬԼү˵Ļչү̬˱仯֪ǲΪүչ
ΪүˣչڱүһĴš
ɣûչ˵Ҫһͬȥȥչ׼£ˣ
үˣүãչᱻжġæȥ׼ˣСѾΡ
һϵЦĿݶԼ
һ춼ææµµģ˿Լ㵽ֵֵãҲԼүæת
ǰɿȥˣү˳ȥҵĶүô֪أ

εǱսƽˣٻڴ칦磬㲻õģͺˡ
ʵڴͬ˵˸˲裬ֺǺǵĽ̸ţȥϵҲøƫģҪЩѪյģӲһ㣬ĺÿɲУҲøϡ
ˣ뷨ԸɸѾеʶˣ뷨ûкȲ裬ֻЩ˵
ǱǱãȲȲ衣ʵ˲豭ͬҲؾ
ʣ֪⻰ʣһ䣬ֻǲ֪ʶԴ˵̫֮и뷨ʵǵ̫֮õѡ˵͵ͷٿǸϵ۾
ɱٳ۶ӣѾѹˣҲЩ
ѵʶԼҲȥλӣʵ۵Ȼ·Ĳס
æʣʶ뷨綼ǲѡʶҡ
ʵûֻһԹԵ˵ϴǲĥĥЩʱɣ㸸ʻûأøλˣ
ҲǲģúδزԣֻǶ˽Ǹ˾ְһ˵˵ţﾹȻеĪᡣ
ʡ˼Щ֪˵ʲôˣʵ뷨Ǵ͸ǾȻԵɣʵû뵽
޷ɣ֪Ƕڶأⲻǳȥϴϴһ飬ܲܽ֡ʵվ¡
ӦöȻṼʵģʶҲлʵġվͬʵҾ
ˣֻģԴ⼸˳ȥСҲˣҲûһǢ춼˾볼ĹϵʵЩп
ʣɣǾǳػǲܱġ
ѽѽ֪֪ˣȲȲ衣
ţлʡ

ڴʵ̸⻰˴Ķζɾͱζˡ
϶һֱڴ𣿴ˣ滹ЦһŶС̫ʵ
ӣСʵǻϿĵЦֱڶҲûأڽ̸ʲôСûȥʵ֪ǸŶС̫С˵
֪ˣʱ̶ŵϢʲô紵ݶŹͬ˵Ӳھû˵ʱ
ǴӣСȥˡ
ȥɡ߬Ľ϶̫ӣЦĺܴ

ڶʮ

ѾƲסԼĵļˣΪʲô˳̫ˣΪʲôʻ̫ӣѵ϶Ϊ̫ӣ
ĲɻգԼʤһ̫˵ǵΪθһֱԥ
϶ڴ̸ѵҪ϶ڹе˿
ĵŭ޴'йǻûֱϢΪҪ϶Ϊ̫ˣ˲롣
治֪Щʲô
󳼻Ҳ룬תͷȥ֧϶ʸպ뷨̫ӵʤ㼸ʤˣ
ճӵݵʲôأ
Ϊ̫ӵһ̲ͣЪҲûзɾ裬Ȼ϶Ϊ·ϵİʯôŰʯֱˡ
Ǻǣ¶һĨЦ⣬֪ڼ˻ǳЦԼ
ǧӲҪȥϵ𣿸߰ŸˣֻҪҪʱһӣֻϣ´ηʱҪˡ
⡭ǧ΢ԥһ¡
𣿺𣿡üͷǧһۡ
ûûУǧһӡ
Ǿͺãȥɡ
ǡ
ǱֻҪս£ôһȥģʱͨ˻߰ˣֽαװ⣬ͲһܰȵĻ
ǸʱγаʯأĻ˵Ƿֵһᡣ
ֻų֮Լ˳˳ĵǻˡ

æһ죬ǽ˵ĶʰˣȻֻȥﵹæġ
βĿõҲ죬һ˼ҩûôˣܻˣһԿ߶߶ġ
߶߶˰죬ҲԼɤӺЩˣһŲ豭ˣ͸һ
ǡô˾͹һҲ˷ѣվҲҪʲôҲЩʲôԵùڡ
չôˣ˵תůˣ廹ûأ쿴ξôվһԣæ˹ȥطϢ¡
Ҳµģˣ˵ˣٲ߶£·ٵг̣ǹⲻȥġ˵
˵ͷûģֻȴЩ޴ţס־ò̫á
Ȼע⵽ˣʲôû˵վһͬξؿţֱ϶װģҲ֪Ҫ档
գ˾Ͷˣſڵˡ
һĶֱʵЩ޴š
ֻ˰ȥһѾ߶û˿ʵϾҲû˵УͻȻĳŮ컹ʵ˲ģ˳ȻĺãȻûн⡣
չ𣿻⿿涼ϴҳȥרŴģ·Żƣģأգ۾Ρ
涼ǰ˵Ĳõģ濿ë̺컹۽һţ豭˻ܺȸ裬Щġ
ȫֱ⾹Ȼһֱһƶ𣿣ӦоС
ε˵ͷͦģˡ
һε˵㣬ȫͺãͺãҪȻЩεġ
ֻⲻСĿռ˵ܾʵЩСεģϾ˼ˡ
·ϵûʲô飬ϾѾŵرˣֻżͣЪϢһ£ȻΰĿɲˣǰĽʵʧˣǶεģΪæǰæġ
ÿζ˵£ǲ⻰ģǰĻϾģиο϶ŵģǾֻϸЩˡ
һһĴǸͽģˣʶºϸĵ죬˻ԼӴ֪ЩʵЩٵġ
Ҳ˵ģںװģֻǲ֪Ϊ쵥Լûá
ģĲôڣһɵģ˵ԵߵģֻôҲ˵ȥġ
һпֲװģξòʵ
˵űȽԶطûҲ͵ˣε鲢Ѱ죬ǳ͢˴ּȽء
ȴǲҲˣС¶Ҫʵ֪«ﵽʲôҩ
үر¡صڣһ˶ţͲûзűڰӭȥˣˡ
Űη˳үΪֻһˣҪ˵û뵽һŮˣ
ϣˣλүô̰Ůɫ·ңԶôܲŹأӣֻŰԼҹŮүүҲҪ˹ġ
ãã׼˴Ժӣס˲Ǹ鷳¡
ֻǿүŮãҲֻǽƵְ
ˣˣˣ˼ں˼˲Żع
үүˡˡոˡһһӹ˵ϣ泯Ҫͷ
ˣ޷޷ˡɡ챾Щ¹ϰף˻ûôأȹˡ
οԣҲ㲻ͨθԼ˲õӡɾ͵òʧˡ
лүǳ޶ˣү룬һүվʵǳĲԣúøүƵǡžͰ롣
õĵطҲҵĸۡֻõдŶò֡
Ҳ˵̰ۻôģǼãİչòãʵӶãֻϱģеӣմ˵⡣
ҪȻ̰ͱȥˣֵõس𣿣
һͬ˵ˣЪϢ£ǵĽӷϴ綨ġ
ͷүϢʲôʱϢٳԷǶż
Ǳãֻ⡭ûпѣͰźˡ
үߣԺӶʰˣ˶ס´࣬ҪȻٷԸѾ߹˺ܻῴɫһӾ֪ʲô˼ˡ
òã˴ǹȥɣ鷳ˡ
鷳鷳ҲΪүסСطˣʲôдܵĻүൣ
лˣ쾡ͬ˽˺ѣһͬȥѾ׼õԺӡ
ǣˡ
ûٸǰֻķ˹Ĵ˴˵ôǵŮһͬȥ
˱𼱣ȿүʲô̬ţһλһٷ꼰ǵŮ

ʮ

ԼүİţȻЩԸǲүԸϾֻǸ˼ң΢ǳЩ
ֻǣ˿ѾԶ˵죬ĸˣǲôĻġ
Ҳ˵үһȴиүĳƺţǵСҲٻ˺𣿣
˰ЩֻŽԼŮãĴˡ
ûһɫģοǴرɫүŵŮ˻̵סŮˣǡ
˻Լķ˰ԼŮ˹ԸǼ䣬磬үǰƻүסǡ
˵ĴŮɴһ뵽ոռү˸˻ø⿡㣬̰ɫҲˣߵĵ˵ͷ
Ůɻе㲻мڿһģǵ˵ͷȻǰڴﻹǾܱүʶԺٻ󣬾ͶˣҲŵ˵ͷ
˿ԼҵŮϿԼ˵¶Цݡ
ԼŮ㣬ѵ㲻һɫү

ΣϢ£ôҲˣûѾ߹ҲԼΪ
˿֪Ǳ߻νԼŮĴһӵøٻ󣬲Բֵڡ
һ·ҲĲˣûʲôʣִϢҲûж˵ʲô
Ͼ棬زģĺá
չϢ£Щһ㣬ӷϴͲҪȥˣҪŶˣǳЩ嵭ġ
ãлл㡭ֻǡԺ󲻱ֵģҰαá˵곯ЦЦ
챾Ҫֱӳȥģ⻰Ļ˵ˣġģ
ţүҰαãĸǰҲҡ
úúãҲôˣá˵
ţæȥɣһ˿չԼġ
ãϢ
һ˷ŲʲôӣĪĸһǲǿԼһ·ãȻ󱻸жˣ
ƲסЦ⣬һԸҲԵЩˡ
ߣֱȥˣֱǿ鱦ذٶӦ޷ɣ˵Ȼȥξܽأ
ѾԲ࣬˿ôģôأֵ˿⣬ȥɡ
ǣү롣Ƹղһڼ·ߣ⸮Ȼ󣬵ǹļ򵥡
á

ãүȻªֻסžͺˣÿյķ˶˸͹ȥġһүҪ죬Ǿ͸һϲ£ˡ
֪ôԼŮǰŽȥأүһˣºˣĿɾ͹ֲˣ
Ǿ˵ˣȱȥ飬ٸ˾ĽʩθҹҪǻǼصİաȻҪסˣͲżˡ
ǳлүˣлϳ͢ذյĵǣһṼ϶ԳڴģᰲźСһæ֪ʱ˶ã۾ᶼҪˡ
˲㣬ʥϵİţȰչ˺ԸлҲ١æ˷
ǣлү˻۾ˮûȫɢȥ
Ȼ֪صİվΣǿ˿ģиõش˵ĺô
룬Ϊʵ£ش˲ˡ
̸ҲൽʱˣõĳӣΪ˸үԺõģʵǷ˲ٵʱ䡣
лرġ
һٳԵʵֻһΪ˲赹ˮĹôôŤ
үǳĴŮλǳŮδ䣬ŸʲôүЩơ
ǣү롣
΢£챾Ƶģ˲˹ǾԼرɫԼˣȻԼС檣
ǣĻͦģ̴ģǺúõĿ˿Щɬĵͷģ㡣
ΪͿˣȻ紫һԼүˡ
Լȵɨǵˣ첻ɫĺ˼˵ľƣԾֺǺǽܣ˿Щʲô
лλƱˣ⡣콫ľһװʮλӣԾûпλر
һλϻЩŲǺ
¶ˣԼԼЩ⣬ƿЩˣʹ˸ƣԼ뿪
λˣˣҼүЩˣͲλ˼ˣлλ˵дˡ
鷳鷳ǿүطϢɣдˡæվȥ
ԼŮʹɫǸŹȥ˳һæһ˷ȻЩ˿û
ֻ̾˿ιﶼүˣֵõأչүҲǲһָͷġ
ϧˣ˳ûͦģҲ˼ң˼أ
үԼ
ЩʵıƷŻ˷䣬תͷ¾˯ˣ˿ûиκĻᡣ
ҰſţҲû˽ȥҲ֪߻
Ů룬˺ľһүʲôҪȥ˵׼ͳˣŮͦÿģûй˼뿪ˡ
һۿţҵĶŮʵͦϻ۵ģ֪ȵҲһ˽ȥ
Ů
̫ˣҲЩ̲
ڼ䱻˸һ࣬ȥͼˣȻù̫ģҲͲˣҲʵʵϢ¡
γȨɢˡ

žǲԶĵطյĴţⲻ֪'ԽĹˡ
Ȼĺˣʵ۴˿һ鶼ûУµҲֻǸЩ˵
ҲȥϵŰµʱߵˣʱҲһ롣
µĻӲˣʵ۵Ծƽһ㣬ûжԴж飬Ҳ˵䵭ܹ˲ûиоκεı仯
ĻӶȥˣ൱ڽܻʵ۵ָɣҵΨһһҲûκν裬оǱһ㡣
Ѿڹ﷢˻ˣˤĶˤˣ˿ûмŭ𣬹Ѿ̫ǶһСľͰ˽ȥ
ȻҲ˿ұ֪
ӣŶ˵Ѿڶ߰ˣȵϵս֮ͻ֡
ţȥɡ
ӡ

ʮһ

һ£ӣūŲ֪˵˵ĽѾ˽˹ͬū˵ˣѾ׼ˣ˽ֻҪ˵һʹһҶʱ
ã֪ˣ𣿡
ûˣūŸˡ

ڵȴʱʵЩ尾ȫ޷ȥ飬ֱθһš
˵Ѿٺˣ赣ģ򲮸ĸʺãһжá
ǾôٵģȥҵլӣûпӣЩرģڣЩεǲһжã
ǣͬԼĸĸ˵ĻúܲȵһЩ飬Ϊĸôġ
ȻĸǸһЩ˸Уϵı鶼ʧġ
ҲŰοһĸȻǶԼҶӵģҲûмֳ뷨

˼գ⾩пİѾˣֻسˣһæȥسǣȥ˿
˺ܶ࣬ȥҲûͬȥӵֻǵ΢ɢɢ˽ȥ̧ͷӵһʼԼ֡
屾ûóɼرãӦÿԽȻȻǰףҲ״Ԫ̽ʲôģԾǰ
Ҹĸ˸˵Ĳˡ
壡̫ˣˣڳ˸ˡĸЩ
ĸף㼤ֲǰס忴ĸ׼Ҫӣæ˳˳
ĸһۣЩͬ˼죬ɵӣ˶ôףĸõģôÿǳͷˣ
ǣлĸ׽̵ӶȻĸЦЦҲ¶Цݡ
ǻ첻ˣ쿴ģʹģҲи˵Ĵеġ
ĸˣԼƽģοĵ˵㣬ԼЩҪǰЩ̫ܽܡ
ߣĸ׻ؼҸЩʳóԵģԵģǺúףһ£ȥˣǵóԵĺõġĸ˾ߣһЦεЦˡ
ĸףЩߣġ
˵ǲĽŲҲӿЩЩõӡ
·ϲдǰ䳰ȷ˳ֻǴģҲǴ䲻һ˳˭棿
ǼҰϰ𣿡һЩ׳˶ʵ
ϰôװǿǾܼʵүġһ䳰ȷ
ɲɲ֪ûôˡ
ĸƽǲִģһ˶ôģȤҲЩġ
λô˵أҶӡĸҪڣҪ˵ˣ˳˹֡
λЩøλˣҲôһЩǼң岻ҵϰˣԺӸĸȥǾסͲ͸λˡ
˵꣬Ǽ˾ȵɫŸĸ׾뿪ˣ߰ɣǰȥ˾ǾͲЩˣҪ⡣
úúãҵĶгϢĸ4֣һ˵˺üá
˼ңĸææĸóԵģҪȥæ˳ȥȥĸ׸֡
ֻεҡҡͷ˴ͬĸ顣
Ǹίˡ˴Щ˵ǸʵԼĶĨ˺ڡ
ףⲻ⣬ǹϣھǰٺˣͰǽӹȥǾ뿪Сׯĸ׿ھǿⶼõġҡҡûκιԼĸ׵뷨
壬úúãҶӳϢˣǲסȥɣ
˵˵žЦˣǡĸˣЦɵЦʲôأҶ˲ˣˡ
֪ˣĸ忴ĸҲЦݣɵԽˡ

ϣ˯֮ǰдǰ֪ԼˣֻǸҪʣëʵȴ΢΢һ٣֪Ҫȥ
忴ŴЩɵ̾˿Ҳ֪ȥǻμ棬漴еëʡ
θڴģҲûϲѶˡ
Ҳֻڴȥɡ崵ú͵ƣЬڴϱ۾
ʱ仹ܳǻкܶʱ䡣

Զβ֪忼ϢȻҲЩϾ˼ߣΪԼЩԹ˲Ͼˡ
ˡ
ξԼùĽԵ㶫кģֱҪԼĥsiˡ
ǣԵһ㶫ûܳԵİʳѾܹˣٳëĲ֪Լܲܰ쵱ϻʵˡ
ĵģΪӣûȥһͬȥ飬ϰ첻ǣŮ˳ŴϰնŮ˿ûôѺá
ºˣҲȥˣԺֻһˣϣʵʵŰɡ
ǣ⣬˫ûʲôƫƫ˿˳ۣԣȷеǿߵβ˳ۡ
顪ˣˣ𣿡˵Ů
Ѿ˼еŮ춼˸飬Ҳ֪ΪԼû֣ͬԼ밲
һȺֵֹŮˣô롣
Ҳֻ̾˿ԼЩܵţԼʲô
ˣǳŮոֱðأ˿ԶһˣˬĸͦġɻһЦĿΣ˿ûע⵽Щɫ
Ȼע⵽ˣҲ˵ʲôģϾμȥġ
Ϊһ˼ĶǰʳһⶼûУΪν춼⣿컹ϸŸͱʳǿ⼸ӱȽϺ
ֻԴһתͨ͸ˣǲûбֳֻЦЦллˣͷɣ˾ͳԡ
ˣ⡭ûˣ㳢ˡɻβųԣֱӴʳóˣҪεͣһԼˡ
͸˵ֱһ˲ԼЩ͸ĸоԼ챻˺𣿣
ĲԼ
ʵˣλЩģﶼģһֱ˸һЩˡ
ô˺ó𣿡ɻһЦ⣬ҫԼĶóһ㡣
ο۾С˼ֻ̾˿ҪԼеˣθûֻǽֱֱ˳ȥ
ɻɫһӾͱˣΪԼγûʲôӦģԼʵЩνķˡ
ǽĴȥ˭ҸɫηַӲȽŵ°
ˣôɻ͵Ĺ۽ǵˮ˲

ʮ

ˣҴˣⶼ˵̫ˣͱҳ˰ɣ֪ˣˣ
ţǳһ
ЦĿλͻȻһģ뿴ʲôҪʱξ֪ˡ
ԭ˽Ų쿴Լ񶾵ŮˣԼֳԭΣ
ǣ̿Ǵĺˣֻ͹˽⣬Ҳ͹Ϸ
ҪﲻҪϷǾͿɣ˭ݵĺã˵˭
ѾͬĹϵһˣٸһ⼸ܲʵ֡
ΣôˣѾƿŽˣǰЩ£֪Ƿʲô
үүˣ˵ֱθڸˣҳˡ˵ڵϵǸҡҡɻһѱסĴȿʼң޿ӿŸϧ
һ⻰ͿΣκθûдɻͿһ죬Ȼһվû߼ͷĿѣεˡ
Σ˲ɻĴȣһѰ߿ˣֱܹȥסΣûֱӵڵϡ
ΣΣôˣ˸д򣡡쿴Щ԰׵ɫЩ֪ͷԼģˡ
תͷ˿Ѿŵò֪ɻλ˶񶾵ģĳ뵽λ˱װ
ˣһô찡
үү⡭
죬ҹȥСİαһһȥ
ǣŮߡɻﲻ˸˭˵үģͰˣ
Сı˴ϣҪתȥͱס½ǣᣬᵽ춼δ
οڣ̾˿Щùˣ˶Բסˡ
졭Ľ˽죬ߵĽŲ͵һͣסˣˣôﻹôˣ
һӱϲģץε־ʣһһ͹ˣ𣿡
죬صģûµû£𣿡ʵ
㣡ûһ˿һԥ
Ҿϲ֪ʲôֻˣֱҹµģ̫ܵĽˣҲûбⶫε۾峺ּᶨȴԽΡ
㣬㣬ұ룬ȴ˾ͺˡ챾û˵Ҳŵá
ģ˵ġ

үˡƴŴˣ󻹸˵һȺˣе㲻֪ôˣȴ֪ʲô¡
ȺЩɪɪҸףĸҲûᡣ
ˣЩ񣬿ο
ǣүǴҲͷһμүЩ̫֣ЩΡΡġ
ϾǸ򣬾ٻţ޴룬ԷıҲǶ˵ģġ
һվһԵ˶Щţϸϸ˵үλӦǳ˲óԵĶЩʳж¿ҩӣù꽫ҩԼûʲôˡ
ʳжôʳжƸҲ飬Ǿллˡ
үɷϷˣϷˡ
ʹ򣬸Ŵȥҩ
ǣү
ȴˣ˳ĬУ첻˵ŵҲ
ֻЩεǰȥʵүǡô£ǣ
ˣҷĸʳжˣ֪νͣĿڵ˿ӡ
ү⡭ϳ֪ŵͨһӾ͹챾ر𷳱˶¹һӿŸӵķˡ
üģֻǵ˵ӣˣϣúòô£ûҾֻ˲һˣǣ浽ʲôҿɲұֻ֤Ҫ㿴Űɡ
ǣүϳȥǡү˺úϢҵȾͲˡԼˮȻߺһˣ߰ɶ߰ɡ
˷˻һԺ徻ˣֻаҩˣүȥҩ˽ֵġ
ȥɣע㡣˰֣εĹġ
ǡ

ǣѹǰֻͣ΢΢̾˿Լڴһࡣ
͹ˣЩ۵ôˣôúϢ
޷Լµģлл㡣˵
лʲôΪңҪôЩίλлӵˡ
޷㲻ҪԺһᾭЩ羭δǺ¡ס֡
쾪ȵĿΣЩˣ㡭˵ǣ
ţǣлл죬ллá
ллҡҡȥǱסɣҲһ⣬ҲģһȥҾȥ󸸻ǡ챻ͻȻľϲҵЩͷĿѣ֪Ӧ˵ʲôˣһ仰û˵ͱζס͡
ꡪ溦˵Ƕס͡
Щ'ձø첻֪ˣȴֿ˻Ըͬһˡ

үҩѾˡѾҩˣû˶֡
ţ˹ɣι
ӹҩ˴Σι㡣Ȼ󲻵˵һллͽҩˡ
ֻܺҩ˵ллҩĺܿ࣬Ѿ֪ڼκôҩˡ
Ի˶ôֱȥңõȵҹݺ˲ŸԼ⣿˵
ҡһʼҲûô࣬˭֪ô۶ӡЩڵ˵
˵Ĺϵ·һӱˣҩξȥûдӦֱӽűӵδᱧ
һ㶣ʲôúϢ𣿣ľͱأ
죬Ҫα챧ţֻĶ˵
˵ĶߣЩһҶҶҾͰˡ
ͷû˵ֻΪʲôͻȻԵأΪԼ˵Щ
ֻǸˣһǸʮΣȥԸ컹

ǣķ䣬ξЩˣ㵽ҪʲôеĻңĽҲûôͿ
İķ
Ǹ󴲷
֪Щ˶ĴˣүУǸªĵ˴ֵү¿Ĵ󴲷ȫ´ࡣ

ʮ

Сķŵ˴ϣ˴±ӹˡ
αӰţɪڴ濴죬ڴ߿Σ˶û˵ֱŲŴ˵İ
ү˵ǸոѾϼ飬˭ˣȥһˡĬ˭չүļϵˣ˵
˵Ȼ͹ȥ
ǣү
εǺˣ֪Ϊһ䷿ͦģû˴ţҲǸС⣬ôİķ䣬ǽԼˮˡ
ȳȥһˣ˾˯һû˸Ҷˡ쿴˵
š˵ͷ߬߬ıӡ
һȥβ̾˿ǳȥˣҪˡͻȻҲ֪ǺǻˣֻҪЩеӾӦòˣֻûӣ
γ˳ˣãʵЩۣӱҲ֪ưҩôˡ
۵ζǻˣ֮ǰոպҩ
һξ˯ˡ

Ƶǣ˺ߣֻ֪յĽ֧֧˰죬Űһ˸˳
ĴŮ
ɴսսĿŵȶˣװһʮίģĥĿ˻죬Ȼ١ͨһ
үŮŮǹģûҪ¶ˣֻЩԵģɴ˵Żǿ޵滨ӣһҼģ
ĸױñڹԸģĸȰ˵պүˣ˵׼ԭ˳˷ⲻһ
ɴ䱾һүø֦ôһ˵Ķˣ⼸ձ͵͵үĶѣԻӦˡ
ֱȥ̹ȥˣֱ£ҲûдֻΪ֮үƢԸû͸˵׼ʲôֻʵˡ
ЦĿŹڵϵɴ䣬ԼôúŪ˵ģ浱ԼǸϲүĺɫ
ΣԼǺɫĻɫ벻۾Ҳ˭Եģ
ס˼ӲܲˣҲû˵ʲôֻǽ˿Ű졣
ͷʹȥɣ
ûץαضһ޹˶֣쿴һȦΧ۵Ⱥɻ͵İԴ˻ȥ쿴Լ
ѵԴͷλҲôܳ裬ֻǡװӣɻ˼ƽϣĵشȺ뿪ˡ
Ѿע⵽뿪ɻ

ʱѾű˯ˣͿθɾ˯ա
ŵ˹ȥ°θˣȻڴ߿εÿ쿴еŮ治һ㣬Ůʲô뷨
뷨ҲӦģѾֻҪٺһԼģ
žȻҲЩ˯ţϴβڣ˯˾ͲԼˣ־ûûȷϵ
ֻԼ򿪹ó˼˵ϣڵϴ˸̸ǣŤͷܿϵΣӦÿ˰ɣ
ʵجˣһĺűϵĺˮδδģ˯žͱθˣæ
ʮʹ࣬һֱ˵ű۽Ƕᣬֲ֪ôˣֻجΣʹࡣ
ǣĸ۽ǵᣬΣΣѣѣ
ԽԽѴجֱ߳ĻһƽֻǾذԼξг롣
һξ۾һĵǣجˣ
ε˵ͷԼıӾȻЩƻˡ
סһ£²£ء
οܵĽԽЩᣬţ֪û㡭ȥ˯ɡִ˳˸Լ˱
쿴Լﲻ˵֣Ҳֻ򣬡ţ˯Ҿ˯Ļ˵ˡ
ϸOO@@ŷڵϴ̣
ƽүȻڵϴ˯˵ʲôζֻǾΪ˶˵ɲصġ
Լ˯һ־òǻ¶Ȼ˴´ࡣ
һԼΪѾܶԲ죬ЩСټƽϣԼҲ߯Ǹ˰ɣ
͵͵Ĵӱתȥ죬컹û˯ҲֻǲӿΣһ˵۾Ͷˡ
ε￩һ£쿴䣬ЩмܲסȻڰп̫࣬ǽĿơ
Ǹ˯ڵϣ̫ˣ㡭㻹˯ɡ˵εɫЩˣӲҿ졣
챾οѾܸˣ⻰һϲһ˯
ʵЩмܲסˣζҲ̫˰ɣ
ǸĿұ֤֤㣡
šɣˡξűŲŲǽڣ˺ܴĿ϶
ֺǺǵİű˴Сˣ㿴βӳһ಻ҲĻϲ
˯˵ͱ۾ȴļ죬޷Ȼ˯
ξò˾ӻԱŲŲмһ϶

ͬһһŴ˯㲻ԼҲǸŤģο˻Լ뷨ξЩҵĸо
˰ˣԼɻһʮһ͵ںҲЩˣοԼҲǲµĹ
ôţξȻ˯˹ȥû˿Ľ䱸

ǿˣǸӣοСʱҲ̹ЩŮ֮£ԼİĹԼ˯ţʲôɲɮ
ֻһһĬ䣬ԼȥʵͲסС˴˳ȥ
ƾǽ˯أһųһӾˣү
ꡪ˯ţ硣С˵ţһҲһԾɲ֪үôˡ
ƣ˵үһûôйҲͶͱأ˯һŴϣûо𣿡Щ˵
˼֪ô£ЦЦүļϲչչﱻ۷ϲȻˮ
԰֪ļҾǻԼҵѾǰˡ컹̾˿

ʮ

棬һһľȻſֱЩŲס˴˸ǷҲˣҵȥ˯һˣ춼ˣҲ˯һˡ
ǣүȥ˯ɡƴ˸ǷŲŽ˽Լϵ·߽˸ڵȥϢˡ
С³Σûж˱۾

̫ѾܸˣԼ۾õ֪ʱѾˣһתͿ컹˯С
α𴲣̫Ѿɹƨˣֻ߬߬ûȥָ˻
ֻǾؿյ˫ۣʵ쳤ûͦģòϳˣּϻʼǰãƤɾ
˯ܸܵһȵߣ˸ֱӹε࣬ﻹ֪˾ʲô
͵һ㶣ԼҪڿԼһ㣬˾Ҫˣ
ЩڵŲŲʵŲͷ˲ͣҿֻӿѹͺˡ
ƫƫֲ˯رʵεִһֻ֣˹
˷ˣһӽסˣûô죬ԴһƬհף΢һͰýģΣڡ˯ж֡
һ˵εԽĸӣһ˿˿ĸжһĻӦû
η˼Ų㱧Ԥ鶼ûзҲûиһĶֻǵ˯
Ҳ۾ûĶ˾ڴ˯ˡ

оԼ˯һô۾˸ǷҪ۾͸оԼЩԾ
һֺֻһʲô͵͵һֻ͵һ£ѽǲ˸ϵô˯ŵģôסΣ
ЩΣֻñ۾װ˯Ӱָ˻ȻĵشӴװʲôûзӸæ·ӷȥˡ
һȥξ۾Դ˾û˯ţжһǻʶ̣˻֪װµӡ
漴ָԭı顣
һȥæʿȻڴϱˣֱֱҪ˷ˣûзҪȻԼҲ̫ˣ
쿴Լ˫֣޲ÿţ

ˡ
˵ǰõ޻˵һɵһ㣬ǰǺģο˻徻
үˣֻǡֻǲ֪Щ˵ĲʣҪҪӽﰡҪүˣ
ɴ䱻˵Ļŵֱû뷨һƬհף˵ԷӽүôôҪεĵزˣԸⲻԸ⣡
ɴһ˵Ż¸ͷķǰüλûѣҪθˡ
ҵǰ˵
үүԲԲ𣡡ɴЩˣЩڲˣүҲңֻ˱˹ĲңԲүƭ㣡Բ𣡡
쿴ǰһֱڽ»ɫŮˣԽķ꣬޲ýһ߳ȥ
Ҫ̧ţξʹӷˣɫЩ԰ףæסˣôˣӻû
֣ģôٲѿɲˡ
ʵ˵ĶԻ뿴δģʵǿŮ˵Ĵˣݼ˿ֻǲ˵ѣȻϸԺ﷢衣
ֻٲ棬ˡ
ɲҪ룬οɲΪģǸ²ôﻹˣɾͲҪζһ㶼ˡ
Դһֱ覴ñرǰųñ۸ȥСˣǲˡ
˵ģǺһ鶼ûУΰɡ
ξͿôɵΪ¡
ҡˡԭ»ɣǹģĲǡɴקסεĴȣӾرһקקˡ
˵꣬һţקȵָɿˣҪ˵һΣշ˵ҪȻֱ
ɴֱӱ߳˺Զ커ν˷䣬ٿˡ
θֻúϢ鲻Ҫ룬ᴦġ
˿޵ɴ䣬Լˡ

죬᲻رѪǲҪԭξʵ
ûûУôأ˵˾Ӧܵͷӻ㲻ؿôࡣ컹Ϊβںġ
ǡһˣҲ𣿡ļ죬̫ҿ죬ע۾
쿴Ŀǰ㣬Ķ˵ˣȻķˣʲôҶȻܵһ˿һ˺
εɫһº͸ˣԼĶЩ˵ͷҿ졣
⻰Щʧǡ
죬֪˵ʲôպǰ˻𺣣ֻݲ֣˾Ҫҳˡ
ʱɲˣԼͰԼԨ
ʱѾЩĶ˰ɣε˰ֱ۵ס
ǡǿȥɣæǾͻȥˡת˻⣬ղŵĻ
ˣҲûдȥ棬´ΰ´˳ͲˣȥҰưʣµ鴦꣬Ǿߡ
ţáε˵ͷ

ųһЩʲôأǸôҲرĵģոôõĻܹԼȢΪͻȻ˻ؼң
ؼʲôڵأ
УȥɣǿˣʹֲˣȷʵҲûȥˡ

֮ǰѰ˸˷ţȻδ档ϲ˵뵱ʵۣƹģƹ仰ֱӡ˳
ӵ뷨ûŶҲģûø˰ѻ˳˵˵ڵľƶжôʵ۰ճٹ궼ֵġ
ĺԶҪ˳µĳΪʵۣҪߵһ㣬ԼŲǰء
ȻԼѾӡ
ֻҪе뷨Ļٻᶯֽš

ʮ

߱˰ټûˣܻܿһ١
Ժ·ͺˡ
ֻ£ԼʵҲԼ겻ɣҲ군ԼҲ군
Լںպ˵Ļ
̾˿ٸһѻɣϵԽԽѰ죬˶ûӦֱ󹦰ɣ
죬Բ
Ǽʱȥⳡҵġ

ЩȲˣ֪ԼжȥͷӴӻλ
ϴֱ˴̫࣬ͷͬĳӷƸ֮ʱ߽ֵĻλ̲סȥһ£ĸоʵ̫ˡ
ֲͷӲԸӻλȨʱ޿̲ڿǡ
ϸϸλӣҵɣλӲõĽģȥ̽һûи̫ӵ˼ƹüˡ
յţˣһȻ˻µ˼ԼɾҪú̽һˣһ˸Լףʵ۵λӵõɾˡ
ˣȥة˵Ҫ顣
ǣӡ
˼ˣƹٲǵİ޷ǴӦЩʲôҪˣС¶ǿԽܵġ
½˵ԼŮʺɾЩˣŮʲôòѵԼ֪ʱˣϾһ󳼵ҲǲСġ
ة࣬ǵܹ˳ϻλԺة඼ҵҲ޲ɡ
ԽԽˣ·ԼѾǸ

Ѿȥ˾ǣʲôûϾҲֻȥְھǶٺòˡ
ӱޣԭʮ쵽ڵ߰죬ʮӲʵҲЩԲ·Ϣһ¡
һϢǡ˷̵θ죬ȻҲֻԶԶϾ˿ߵ
ⲻ֪еﵽξ
ոաոΣ
ȻȻүϣ۾˺һŸţβûӡ
ҲǣôһۿοڵݣѾ֪Ӧ˼ˣԭΪ˾ҼҲҵڣң
ֱȥү򲻿ɵġ
΢΢˰Ⱥ뿪ˣ⡣

û˴Լ̫࣬һųĺܣжҪϰ·ģЩϾ·ôȫһ㶼ʵ
ȺСƿӣܹģɵĿԼò漴ӷ
ԽǴžͻᴫһŮܵүĳ谮Ҳ֪ϢʲôӦ
ǱߣһѻӦǿԵģǲԸϣ̶ܲȥ
ʱֻҰˡ

קԼ½ǣԽĲеµĸо˻²ϲҲܵĥ
ôˣܿע⵽ε
£ֲˣ㲻صġοĻЩ˵
˯һϢ㣬ȵҸջЪһЪ·Ҳʵˡù̺Ӹθϡ
鷳ȫȻΪͣг̣Щȥĺáοܾ
ɣӿɲС£գ˵Ҽ䣬µġִ
ǡðɡûмȴ룬ĸҲ֪ôˣܲǸ䡣
ǸɵĻڵĻʵӦѾڴ˰ɣ
οĲζӳ£Ͼʵĸףﻹϣûݶģֻǡˡ
Ҳ֪֪ԼǱ֣ʲôӦˡ
εͷ˿Լ˫֣һ˶ûɱȴѾմȾѪ
ԼŻ

ûã˾ͻص˾ǣӻЩܲסϴЪϢˣһмѾţٳʲô⡣
Ȼֱ빬㱨˳ȥˣʵֱӽӼļֵǻûлǵһѾ˵طˡ
Ĳˣĸʴ˿̲ûгκε⡣
һյϢ
ӣүѾˣߵС˵
żżֵ߲һᣬû϶һвûУȰȼ죬ĵǵ·ٴҲ١ʮ˵
ǣӣǡةǱ߻жǱߡָʾСӼһгģﻹֱġ
Ϊ£ͬһϵˣԼ׵ĺܣֻﺦ£ϲֳܱ
ǡǱƹ
ôܲ£һһʧܾ·һû³
ةǱӦţܴӦĶӦˣܴӦٻظ϶ǱߣһǱжתתԼϵָ
ǣūȥ졣
ţǵð͸ұսˣһһй¶ȥСɵõˡ˵
ǣӣСĶȻͱս˵仰СӡͨһӾ͹һ鲻ãˡ
ѾüŮȥˣ˿ûӰ쵽ֵµūǿɶ˵ˡ
ˣȥɡ˰֡
ǡ
Сսսĳ˴ӵĹһȥһŸܵԼ󱳵·ʪ͸ˣವġ
æ뿪˹ͣɨĹŮ̫ǣҲֻ̧ͷһ˻ųˣ漴ֵͷǵ顣
·һж޹أ΢΢˫ȴǵġ
Ǻ¼ˡ

ϺΪϵĿ䣬ֻǸᵽĸʱ˸ǡ
ʣûʲôˣǶȻȥˣǵôʺһ硣
⡭⺢ӣôÿΣʻ˵ˣʵ£ȻԼ˵˻ȴ˵Լˡ
Ƕиˣʸǡûдʵε˵ǣֱӴӹ˳ȥ
㡭ʵں΢΢̾˿ȴҲ޿κΡ
һֱ߬˳ԽڹŵİƼүģһ仰Ҳ˵ֻĬĬү
ɿȭͷѾָ״Ѫ޶ãֻԽĲˡ
鲻ãƤҲֻоʲôҪϴλͻȻԣЩĪˡ
ֻðƼӿٶȣڼֳʲô⣬ȥ㰲ˡ

ʮ

żգ춼ûٽҲûдӦᵽķס췢˵Լξ֣ܾ
ȻƤ첢ûֹͣڣԱߵķסʱŸӵĺڣǰΪסԶ
ɻ

һεķȥΣΣе״Ԫ̽ʿʲôĻʥҪҪҲȥոְ
ϴˣԱ߸ȣ仰΢΢һ£Ų衣
ʿˣӦҲˣǰЩ˴Ȼ״Ԫ̽ʲôģҲ˽ʿǸϢ
ʱǽʱЩ΢ˣͷ˵ʱҲ쵽ˡ
ôôҪҪȥ˵һвв֮أ˵
ȥģ˵ѡԺ԰Լĸ磬оεǸҲˣȥˡ
ţȥɣκ˿ڲ˵
ģҾùܼ׼ˣáչȥȴֲҲֳ֪ʲôϵ
š
Ҳã˽һ

弸ǰҲ˾ǣǰ˸ջסȥε״ȴ뵽տүϵΣ֪үжѽ
ߵүǰȴȴ֪ԼΪΡ
ιӦĵİɣ
ȴ֪ϲǸǣʼǰ׾ʹȥģүĺԺҲǳ˲¹ͷİ
οүֺɫֲѧǴ̰εòԺòڣ껪ڣкӹ
Ҳ˵ͬͬ⣬ŲԾܱյڸ˰
˵˽ʿ⼸ȴ¶ЦݣҲֻǵܲΣͬ˵˵е
񣬾ͱ¥·֣Ļߣղ˵𣿡
·ڿջʶģͬһǽ˵ĽʿƷ忴ʵֵ
ˡع񣬳·˹֡
ãһɣ
ð롣
ұ㲻ˣҲ롣
ͣ˼ε飬·һͬʹȥ
תģһʱ

θ쵽˻ʹſڣȴûнȥ콫δϷ˳ʹǿɾͲˣҪ߽ȥ
֪˻ôһ˵Ҳֻǵ˵ͷûô·Ҳ߲ˣ
ſѾһȺˣһһ̵ݣȻٷǽȥйֱȥ
λͷ˿ѹѹȺûпӰ͸뿪ˡ
˵ֵģǲֱӽȥģֻȴȥͷ䣬Ҳǵһʲڵʱ͵͵ιȥơ
˳עǸ塣
αЩĵĽ⹬Ļݲݣ⸻ûʵĹҲûɵ泩
ֻǣǽӣһֻɳȥѰɣ۸ӵ·ߣֲö˵ʹǸ
˴ͷҲȴȥãҲʵ˰ɣ
οһԵ죬ǴĽ
ΣΣε֣뵽ʲô
šε˵ͷǸͷӬ֪ʲôʲôģҲֻܸˡ
ק˲һ͵һò£¶ϲ飬ΣҸϷ
˵űȥ˿Ѿմֻһְǰ
β֪ҪЩʲôҲĸŶʲô
һͼһСӣﾹȻŶһӵĶ
æѺӴ˳˴СĴ˺ӣóһɫĵ׹Щ򵥵еĻ̶Ҳβ֪ġ
ΣźҸϡʮĿΣͬ⡣
ҵģһ£֪ǷܽӹеҲͦġ
СĲȻǸαܾǿڴ˲һ£ӦûôҪҲʲô¡
ԥ¾ͽ˹
ţģҸϣغÿˡСĸδ˲ϡ
εͷЩ䣬ٿһ¡
ÿ𣿡οʵ
ÿÿˣ쿴Цòÿģ˲ͼĽθ
ԭתȦȦ
ҵİεÿˣ
ֻһᣬ˾ͱ챧ڿתȦȦԥһסĲӡ
Ǳʲôˣڻʹд󺰴У
˰죬Ҫη£ͼǱ߹ˣ콫Сķ£ȻԼŲŲס˱ڿӡ
ôˣɤʮֲͷ˵
⡭ԭүū飬үɫһæġ
޷ǼѲ߰ɣҾ䣬һȥҸʡ쵭İ˰֡
ǣūлүūŸˡ
š
߿ߡСԹԷ㣬˵ʲô󹦣
˵ˣ
죬߿ߣ
ֹС뿪ˣ±סٱ𷣡
쿴뿪ˣתȥӼƽˣץ˰ԱߵҶӸסˣϸǿġ
߰ɣȥϴϴ֣һǾȥǰиᣬʲϯǣε˵
á
λ飬첢û˵ĵʣģΪλᱻ
ûʣֻǸ뿪

ߵǰеԶѾˣְҲѾˣ͵Żʵּˡ
תתֱǰ½½˳Ÿȥʱеų׽ˡ
ͬ󳼹άһȻںЩʿĺ棬ż˵Ľ̸֪θʲûеǣǶ˺ܺõְλ
쿴һֿۣϴŵ룬ʱĻˣŸãΪǿ
ĸʱ¸δģֵһһǿʽͬ͵Ǽ
Ķ֮ߵҪİ֮˴ϣԺ᳤þõһġ
콫£Ϊóһ죬û뵽ҲԼεĵһϡ
ڴˡ
ֻϣβҪĺá

ʮ

첻ʶ壬ȻҲ֪ͷʮָӵĿһΡ
ֻ룬ȵϻȥǸĺãҲ֪ʸˡ
ĴǿүŵΣﶼֹΪүֳʲô۶ĸԺĹԾɲɽ
ܵǲ֪ʵˡ
αŹȥһ۾ͿȺе壬ȻǴֲ£˿ûסʡ
ȻҲע⵽ǲûбֳʲôĸ
̾˿Ҳ֪һС

Ὺʼˣʵ۲ڣֻʣ˼󳼸ӣ޷Ѱõİ֡
ѾһղĴͳʵҲһֻ۱һֻ۵ģΪשʲôõģ
ЩСС֣ȥˡ
ձĽʿǶʮ־ǵ˵ЦЩǶԷȾƣƹѲֵҲֲסˣеĻλ󳼳ֵܵģòʹ졣
˵ܳ裬ǱżܵϻǸӣȥҲû˸˵֣ȫȻûĸܡ
ڽţûܵŴ쵹ֵڣѾϰ
ֻǶΣǹⲻȥģϾѾµЩʲôˣȻûиָΡ
ΣԲ𡣡Բܵ䡣
ţһ£Ȼž˼޷Ҳ⣬ø徻
˿ǰĹӷŽʹ﹩ӦʳȻʵĽûлʵڳһҲ
ǱãԹӡ
μֱģԼĻ֮öǸŮӡ
ллʮȻĽеĹӣһ˷ܡ
ǴҪкͻȻ˵
Źӵ΢΢һ٣ûô֪壬ֻѹ˵ҵһȺɢţǻʹֽ˻
ţã㡣ͷӦˡ
֪β֪£ϾαĻҪϻۣȫ
θӵĿһۣͷŹ૵죬ɲԲҪôãҳܲġ
ĵΣԽ޷ͻ
һֱȵ˲ŻǰĹӶγ˸⣬Ƿ˶ûô֡
󲿷ֵ˶ȵЩ⣬̫Ҳ˻ʵ۵ĶЩ˶˻ȥź˿ջ
ȹЩʱҲֱȥӦôЩطˡ
һЩҲѡԼеѡҲֻԵϵȻ뿪ˡ
Ȼڼ̵úȾƣȾӣҲǲòȵģ΢΢Щǲ˺ȵҲûбżȥ
֪үǵƣȻҵˣֻȴԾԼΪֻгһճͷˣȻٸЩ۶ӡ
ΪΪȻǵΣε˹ȴأ
ȻԼ뷨ҲʱעŽˣΣθ˵˵ЦЦģԽĲ⣬Ӹӡ
ʱЩкȵѾ̫Ƿ뿪ˣµҲֱӸżλ˵˵ЦЦġ
Ȼ̫Ŀ⡣
֪λ᲻ֱͬкӦǻҸͬ˵˵İɣ
Ȼ
Ϳ˹ߵĺЩģû˷ţ࣬ͬպò
£͸оиԼԾû˾ʹǰԶ˿
ֱڵ˵߳˻ʹص˿ջţŸҰĶó߬һ·Ķˡ
εּͬ˵ھסүչÿû˵ˣѾкˣԴүĲŽ롣
鶼ûἰôͬʶģǽүģ֪ķ
һŶδἰ
忴ԽϤּ֪òȥͬ˵˵еƣʼô׽ģӶĺܣ˲¹ͷİ
ǡ
ԥסˣһԼԭѡԼָôأ
ãŴӳ˼л˹ú͵ƽֽˣû̫ĺۼ
սǣǱ˷ˣָôأСΪϡ
죬ȥѰΰɡ

θ뿪˻ʹҲûжʲô飬ҲûΪβͬкﾹȻЩԥԼոʲô
ˡ
һڣξͳˣ˵ľȻ뷨
ҸոոֽȥүĲŴңԲûͬкġ
ţһʱЩûתȻ֪Щ
ʵȥһȦǲ֪峤ʲôԴӸǸͲעϡ
˿̣һŻع˵ȥʲôġ
Ҳãʡڻʹ˵Ļ
ţ£㲻Ұɣ˵Ǹˣûи˵δ˴ϵĵģĵĿ졣
ţβظ˵ǸȻʲôԿɣ޷ճҲأ˽⡣ҡҡͷɫ
ţá˸ķŵЦЦ
쿴θմӻʹһֱڳԵģѾôˣٳЩǲ̫ãٳЩǲǶˣҲûԶ١
ˣȥЩĳԵĶ˹˵үҸչˡԸȥЩʳ
õүȥͬ˵ҵȵȡĻæӦˣ˳ȥ
ξԼովǸµˣκûɳȥ¿ǵɳˡ
οԸ˸ԼԵģһӾЦˣô֪Ҷˡ
⻹𣿡쿴һۣĽ·Ǽܼ򵥵飬˵Ż˴ǰĸ㡣
ǣ𣿡λһתʵ顣
ᣬС˸ųԣδ顣첻֪仰Ǻ⡣
οɻĿȻ˵һԣǸлҵæɣ
ţһ㶺һϲλҪԣҳķˣ
ðʹ˵ͷ
˵ˣ϶Ȳ㸮ĳĺóԣĹھϸˣҵҲǿ㲻ˮƽôóҾˡʼҵĳգͲºԼжóˡ
ȻԼʵԼĻǿԵģ

ţҶԣʲôˮƽʶԴ

ʮ

ڶ죬ֱϳЩ߰ˣξˣϴ˾ȥ׼Ҫõ߲ʲôġ
ʵʲôУֻϰԼŪ˳֡
ԴԽԼ¹ʵͦóԵģǰǵ٩Բģ㵱Ҳ׬Ǯġ
в˵ʱǾЩˣһԿŻԼˣΪչΪֵԼүĲ³ġ
һΪʲô۶ӣүٹЩʵԲ˶ˡ
һæţæְﲻֻܸɿţҲ֪չҪЩʲôֱֲ߿
ֱв˾ó￴֮󣬲ŸоЩɬֻý˶˳ȥ
ȳȥԼͺˡ
չʹãʹðһˣүҪġæܾ
޷µģзִ磬ĳһᱣµģصġֻ֣̫Сˡ
⡭ͳһ£ͱθųȥˣˣͲõôˣŰɣ
վ棬Ѿ㿴ңҿģЩûޣҲֻȥˣʲôԵһʱȥ
Ȼ˵չӺãҲûӴӴһСûָҹİޣ˵Ǻġ
ֻǶү̬ȣǻЩ²͸ס˺βĴӦүүչá
˶ҡҡͷүôµ͸أ
ϴˣջģǫ̀ˣȻһ
ʵССĹһ񫣬ԼһҲöţҲ飬ֻѲ˾ˡ
ڵĽβ㽫ηųǣüʱ֣ȻĻ˿ɾͱˣ
οŻЩʳģҲֳһЩϲӼҲ֪ԲԵùߣҲûз̫ĸ΢״̬
ŷʵû̫˽ĿζԼϲġ
Ӧò̫ɣ
˼£ͣĶ͵͵Ĵ˳һȺ˵עߵ˳ǰСʵųһ£үƽʱϲʲôζĶʳ𣿡
￴γһصӻΪʲô飬һԭԭЦ˵үСʳԷүϲģĶǱȽ嵭ģүһȽ⡣
ˣʵ
үȽϲʳֵֻҪԣʲôϵƷҲүΪϲġ
ʳϲʳôоŮƵã
ｫԱת£ʳɵô˸
￴˼ӣ˿ںЩʲôּ˵չ֪ʹүΪϲʳү˵಻ʳܹԼģȻԼ
аչ˵һ䣬ֻҪģʲôүʮָ˵ģ赣ǣ
ųĵ˵Լո˵Ļʮ⡣
ûųһ䣬ȴסϲʳԭΪѹҪʳԼ
쵽׾ʲôҪԼԼú֣ܿ
ӦлųȻֽ˳ȻѾز˻ҲǱɣ
ӵǣϲԡ
ŪһӻңͷģڽССĸ˳ʮĵ˵ͷ
񻹲һССĳ˳Ȼ翾ĺóԣѾܲˣ⣬ֻǲ֪⡣
οһӷˣԱߵţֻܹˡ
һЦչǵһںǼүأүر˵ġ
𣿸˱áͷ첻أ
θоԼǱʶʲôѾĵظıˡ
ã춼δο˶ˣóȥȣԼЩ۱ڴϢ¡
ΪΪүûˣοչżѹүسŵˣǻʹʲô±ˣ˱ġ
£ɹֻ̫Ϣ£ҲȥϢүˣٽұáδ˸Ƿֹסľϯ
ǡǺðɣչúϢүҾЩ⡣
ţлɹˡ
ζûһ˯˹ȥɸθ˱Ӳŵ˳ȥ
Ҳ֪ԼôˣûɵĻţ˯Ҳȣͺ񡭡Ǳǿק˯һ㡣
δƣЩͷˡ
ֱ˯ˣ磬żһʲô״̬£ֱˣֱӱǣűˡ

ＱŻؼңһ鶼ĲɵĶûܰסò׿쵽ˣܻȥθ׼ķˡ
˭ְ֪Ǹסˣ˵ǳԸģﷳĺܣǿΪЩ㲵ģûе˦뿪
ֻżһʱȻİ׷ɷۣżղô˲١
ֿ˿ҲĴ磬Խĥ壬һ֪ôݵĸʡ
̾˿Ը͵סǧΪʲ˾͸ɳɵ°
ٷԵĸⲻڣ˿ûʵ˵ʲôһ뵽λڼԼŶû⴫ȹϵһ
òսսĳˣתͷ뿪ؼʱʵְסˣ
ǰסˣûִԽĸӡ
ȴ޲ô˿̽еǱˣôʲô¶̯˰
ǲٸʲôˣֻؼҼΣֻܴͷɥĸŻʵ۽鷿
Ϊʵۻʲôȴйأνʲô˸ͨ˻ʵۡ
ȴҲǸûᣬͬεĹϵȷȻøʴͻ飬α˳ĸˡ
һ˵ڣûʲôͻ飬㱻ĸʴǳһ٣˵ʲôͳʼ棬ǲġ
һһ㶵ģʲô治Ĵһ㣬һ˸
ȿȿȣ滨ƵҲ͹ˣҲһֻ۱һֻˣڻ˴˻ʹˣ
ôԻ㶼ֲʲôˣ֪ЩǱô˵ģʵĿ˼
ʣʲôĵĹϣʿҴģ㲻Ҫ
ûһ˿һʾʵͨˡ
ЩôҲ⣬ԺҲڳйǣ˵ȥɡ

ʮ

УϲģʲôĵĹҲûʲôԻңҷжҲеġ
˵ų˸񣬿˼ͷҾͬ⣬ҲҪȢģҲġ
֪ѾⷬĲУûлͷתҪ뿪ԼؿһԵĻʵۡ
㡭㡭Ǵ治㾹ȻޣǸŮǲȢʵһ˵һԱߵĲˮҪȵˮԼ˳һ˳
豭ˣֻûһץ͸ˣˤˤˣʵֻǴڴ
洫豭ϵߵķɿĽŲһ£սԼ֣ȻͷҲûص߳˹
ֻźʵ۱ŭŵĽд̫̫ͬ߻Ǹ˸
΢΢˸ͷ뿪˻ʹ˿ûһ˼ˡ

Լ˸㱨쵥ʵ۽н˹
ӣūԶԶĿţǰĴ̫ԹеүǾʲôͲ֪ˡŹΨΨŵŵ˵
漰ʵ۵飬ӾͲôܳס
ֻһڻûгһǰĲ豭Źæݸ
ǵģֱүһˣүʲôżҪȥӣЩԸھ͵洫ŶˣֻҪүһǾ֪ˡ
ԸǡЦһԴϻʵ۵ٴΣĵ˶Ϲ
˵ϻʵǲϹҪѻλ죬ôзЩ˶ҡˡ
ôܳסһϻʵϺͿˣһʱӷȾͰλ졣
׼Ͷ׷ˣ
죬찡
ûֵģôǸҹⲻȥ
֪ж尾ǼȻôʶȤĲָҶˡ
˿Ĳ豭˸Ǿͽˮ˵ϣˮһֱɫԽĹ졣
վԱߵĶŹǴ˸ԼӦ˴״̬ˡ
ոջúõģǴЦҲܽˣֻôЦҲЩ˵ġ
ȥɣǺõܵ뿪鷿ٸ˵һ¡ڵ
ǣūȥˡ
ŹһͳһоԼôȥߴ꣬Ҫ̺ü
ǲãǲð

ﳹ׾Լ飬ѾƵͶ·ˣֻһ·ߵˡ
һطˣ˵ĻģΧһ˶ûУҼˡ
ôȥˣ
οطٱʱǸϵֳˣ
˸һʱʶЩ㱣ôˣΪʲôҪĥԼĺӣ
㵽ҪʲôѾһһˣܿ췴Ϳˮˣδ󺰴еͻȻܷˣڿյĿռﻹ˻
Ѿ˵ˣ㻹Ҫʲô
̫ˣǵȲôãһһǿֵһᡣǲϵ˵ˡ
㵽ôεǲ
ôôɣһ֮ļƻ
㲻Ҫӱƹʧ֮ʵ۷ϵֱ˳µĵϻλұֱȥƹ˾֪Ϣˡ
ʲô᳹״ҵļƻһ֪ԽĲܿƣֻܼ˵컹ûжأһжû׼ãһʧô죡
ʧˣʧ˾ͲҵԭˣҪеģ˻ĺӣҪŵ㰡ǲϵЦ˼˿ں˵顣
㣡εӲԽֱ̱ڵأıԼĸ첲
ЦþûصڿУε˼ԽĻҡ
ȷʵʵʱ䣬ô׵رˡ
ǣҪһʹˣһƹɹô죡һ㶼뵱ʵԸ뿪أ
ǻʵõѡЩǿ϶ǻȥģ
ô죡ô죡ô죡ԽĲܿˣαԼҧ촽촽ѾҧմѪڵĸоһ㡣
ޱȾֻһ˰ˡ
ԣ԰

ص˼ζûѡ
ֻ̫ˣûнԼүˣæӭȥ
үˡ
šԾʮֵͳ˵ǻӦˡ
ôүʲôˣһ͸оү£鲻ѣǹֳʲôˡ
£ôˣ˰֣˵Щ߰ŵһ˶ð
ǸүǴӦչҪķչһ˸׼ˣֻδ˵Ӳˣⷹ˻أ˸һȡ
᲻ʣֻǽһһʮ˵ˡ
û𣿡Խ
ûأˣҪȥһչ𣿡
ˣϢɣȺ˶˵ҷˡ˵ԺȥߵԼʱͣͣ˿Աεķ䣬ת߽Լķ䡣
үȥ
һɽξļ˶Ȼ˵ǳԵһ㶼ȡ
ӷ˵ζ˹ǵĶӶˣ챾ûʲôԵģȴȵζһˡ
Ͼε⣬ôҲóԵ㡣
һ⣬켴ĸоЩȣΪλû뵽оôãⶼչһģ
ʹ˵ͷȻ˵Щչһڳڵģﶼ˳չﳢ˳ﶼ޲أ˵չرá
ţζȷʵû˵ⶼʲôЩûԹһԵĸҧһڣĻˮζ
չﵹû˵Ҳ֪ҡҡͷһˡ
ţ޷
찤˳ûθڵҲͣ£˸á
˸ǳԵһ㶼ûʣ£ҲԵĸɸɾġ
ЩȥɣȥչӲ˲ͣȻȥѰˡ
⿴ҲˣĻû˯ѣ
ҪҪи
Ѿڻʹͬʵ۵ǵͳ֮ԺˣֻΡ
ȿξ׼ģԼҲŵԵģԼٵ˻ǵβġ
ԼȻҪͬεǸġ
εţչչҿԽȥ𣿡
ʶ

ʮ

ʮֿҪŽľٶֻ첻Ҫֱˣ֤ʼƹˣ
죬㲻Ҫ
Ȼ컹Žˡ
ߵԼǰʱʮ־۾ѹˣʶȫˡ
Σˣ쿴۾һ
ι˲˵ľӴĸ첲ʣ죬ʲôʱˣң
ʲôʱ˵˯ʱˣѾʱˣЩ˵
ʱʱһʱˣǸͷļƻѾʼˣ
죡죡ν˵
ڣ˵췴סε֣˵
Ҹ˵ڿҪ죡ɾˣβܲ˵˵ΪԼһȺ˰
ôˣʹʲôߵʱ򻹺ܰȰɻ
μȹϵϣȴģθӽˡ
ҸȥҸȥһȥҪֹⳡҪֹⳡҡһģҪƿӹŽ´
Σ㻹ûЬأ쿴ιŽߣһק˻
ȰЬӴϣҪʲô𣿡Ȼ֪׷ʲô飬ǿνģ֪Щʲô
ˣˣק죬ֻߡ
컹ǼָδЬӣŷ
죬ԲԲԲ𣡡εﶼ˿ǻƺرܵĸо
˳۽ˮ
ôˣûû£ҲʲôҶġһο޾Щңδδǰ
ǰζǵģԿģǽȴԽĴǰЩʧء
㣬㣬ߣȥʹòã
úúã㶼㣬ߣƱεĺ˵
ǣүȥİķԸæȥҲ֪ʲô
קߣߵſڲ˲ԼϵˮԼô롣
ƴһѰɣŽµĲԽĿ
㣡㣡ǿһ㣡ϿŴʮֻľԽĽ
ΣȱżǿЩҺúø˵˵ʲôһʼεǨͱڱȽϵǵ顣
뵽Щõ顣
οʮֵϾһһۣԽľԼ졣
ȴʹҡͷҧŴ˵һ仰
ΣΣܲʲôҶġ
쿴Ҳ˵ʲôˣֻ̾˿ȥ˻ı΢һ¡
죬Բ𣬶Բ𣬶Բ
νͷĻҿܵķɿ죬ǻûпŶˡ
һһƥǰ˽ס˶ײϡ
챧ûˣԼǱײƺһæӻ˳ûʲô¡
Ҳûдסˣƿˣүû°ɣչû°ɣ
θҪ˵ײˣס֣˰֣ү£ǰʲô
ƼүҲ˿˵һλסǵδ˵ʲô飬ƺȽϽ
ʺ£ǾͽŸ·쵹ûж롣
ǣү֮Ҳˡ
һˣקק죬ȥˣʲô
˵ûʲôӦû˵ԼϵʹҲôˡ
ֻһͿקסˣõֽӣο˾Щվˡ
ƸպԱ߷Σ켱ææ˹ȥסΣβ̱ڵء
ùСѡѣѡѣֽӣֵһ˲͵ɴ۾ʮֲŵģ
תͷΣγ˵ͷһ仰û˵ֻǰ˰֣λӾ뿪ˡ
һʱֻʣԶ
ƣ߰ɣ쵽ʹһҪ죡ͻȻָ侲һ㣬ԸƵ
ү⡭Щɣһʱ֪ӦӦ
հ˵ޱ˵Ȼ
ƿ˿ˣֿ˿ԼЩ£ҲֻԸӱ޵ʹ
һʱЩΡ
û˵Ҳûڣ֪һģֻǰûиκ׼ʱ䡣
Ҳûи׼ʱ䡣
쿴ֽӵһ˶ǲţڻʹĵʹͳأ
Ҳ̫˰ɣ
ֱãƵ˵Σ㶼֪ˣ
֮⣬֪ˣΪβң
ţҾ֪ˡ
Ҳֻ˯˲֪ģʹˣû˿ʱ䡣
֪ģ̧ͷȽƽĿΣֻ̫޷
̾˿Ҳ֪ô˵˵˯Уεģţ
˵Ϳ죬۾ûж
⻰΢£Ծûлɣš
˵ĻҶţޱ㡣
Դʶ㣬϶㣬ôܲţ
⻰ͷһᣬ˵Ʋסֱ˵컳
쵹ıγļҧȥһʱûע⣬ɫЩӲҲûзκȥֹΣҲֻҧ
ֱθоԼѪȵζͣ͸ҧĵطѾѪģˡ
ʺ˿ڣʹһ㣬˲Լϵˮһ¡
үѾˡǡʱѾߵ˻ʹſڣƷʮֵĲͬѰƶˡ
ƣͣһ£³ξҪ³ߣֻһ±Ҫֳ̧ҲҪߡ
Լĸ첲۵ȫò
ҧʵ̫ˡ
һ˿˿òϣ۵
үչ
ֻͬĵ˵˼仰ǵ͸һ㣬ʹĳһȻͰǰ塣
ԦԸ˻ת˸ͷ෴ķˡ
ͿεӰԽԽԶ
һʱҲЩز׷ʲôֻ˵˾䣬үոչǴСϳǣ˵ﲻȫˣ˵Ѿ˷ˣǱ
ͷػʹ

ʮһ

ү⡭չ˵Ǳģ⾩ѾȫˡЩС˵
Ȼ֪׷ʲôչ˵һʵľһ϶Ҫүġ
ôţĻˣ˵ͷػʹ⻰ӵĲˣ
̽ͷȥѾεӰˣҲ֪ȥôܲ
ôܰһ
Ѿ֪ʲô͸ԹˣѵͻṶ

ٲͷֱȥΪĹˣҲˡ
Խı䣬ҲԽĲͷ
ٳɣ׷ˣ
˿Ŀɿڴİֿ˿ԼЩǷϵĴת˳ͷŻʹȥˡ
չԲסˣǼүƢ̫ŤˣҲðգһү飬ӡ
չУǸ
үĺں

죬Զתʹȥ
ŻʹſڵѾˣ֪ѾʮֽˣǶ˱𴦣Ҳ֪ʱ򹬵ôˡ
ʵûиϾɱ
ӸոյѪζѾָǣˮˣѾĿƣԱ֤滹ʲô¹ʡ
Ϊ˶ˮȵУлﶼֲԼĹ
Ǳһкˡ
ĵԼСȻ˳ǽ߽˺ӰУڵҹɫʹȥ
һ˸סˡ
óСҪ̹ȥԼϤΣôˣһˣ𣿡
ŵСЩȣ죿ôˣ
ԼողѾ뿪
ҡǣε֣תͷһߡ
θԼ¶ȣŸܵޱȵʵУСĸ죬Լֿͬ
ֻЩǴոձԼҧļ̫쵰ˣ
ж۰ôµȥأ
̫һȿ˵š
ע£ﲻ̫ߡۼֿķסΣεպļ
ƺæС˵Բ𣬶ԲҵĴ
߰ɣѾðȥҵţаˣҽõĴǣҲصģóѵġ˿ļζ˼֡
һֱ֪Ǹϻ֮ˣǲ֪ȻﻹôһʱȻ֪Լǲǲ´˼
ֻĬĬҹյģ˿⵽Ҫȥ
ʵû˼ȷʵ뵱ʵۣЩȴΪ׼ģ뵱˼ȫֵ֧ġ
һжΪ׼ģֻû뵽ʱó
˳ڵǽߣĴû©֮㣬˭֪ԽĲ
˵ıƹˣ⹬϶ģôƽô˶ûˣ
ɻ£ԼŶˣӦǲģʶͷҲ˵ѹͻᷢ
ֻǡ
ֻʹӣԽĲǱƹĳˣҲƶʧһ㣬קס죬СЩ
ֻǽε֣ģȻʹӷſεִӺڰй˳
ʹģαôģҪʲô˹Ŀ̫Բˡ
Ȼճ˼۾ţƫƫͷеһ֧
ںڰ￴ľսģҲ֪ððʧʧȥΪΣ
Σգֱ˳ȥקֻص˺ڰȻźҹæĵطܡ
һͼˡ

ôҲû뵽ԼһʧļƻȻʧˣ
ԼϱӣЩţһʱЩ㶡
ƻǰãһһ۶뵽ˣѻʵϼһ©ˣ
ʱ˷ϢĵؼеŻа˽͵һھͽбƹ
һȺһֲ
ǡ
˸ոƷ˻ʹЩɢǣȻ汻ʵ۸˸ֲ
ʵڻʹ˱˶һ
Żʵ۱̫ӹ˳ɵϣ֪Լʧˡ
׵׵ʧˣλβͶûôزˣ
׵İˡ
žͱּ˿ӣ
ǣӣ
Ҳǣкԣʵͷﶼ֪أ
ֻÿʵϼһҩϼһһղһգô뵽ôࣿע⵽Լ
ѲԼļϸѲԼĿĶ͸ˣ
ԼһȺˣ˼ܽûз
ҲǻὫϢ߻ʵ۵ģѲɡ
뵽˶Źæҿûз˵ӰΪԼˣЦһ棬ϸԼ߰
ʱһԼ飬ӰӶˡ
ǲκˣҡҡͷԼʧˣ
ǣİ
ʵͿ˼ǰرĻӣλģԼҲûһӣ
ǣΪ˸λȻֵزȻƹǲǻɱֱӵʵۣ
ĺ
ʵҡҡͷԽӳŲסҲ˿ûɥʧһʵ۵ϡ
ˣͼıΣⱲӲ̤һϼӿܣ޿ˣ
ǣּ
⻰һˤΣ̤һⲻζⱲֻڴȹˣ
Ŀ˿ԼЩЦҲֱЦ˳
ߣһ˹Ц˵ĿѾעˣβٿ⼸죿
ʵ۵ЩҡҡλεģӲŲԼ¡
»мƹ˼ͽе鰲źˣˣλҲֲƹ֮˵
ֻǣȻû뵽˻Ĵλ֮ˣʵ۵ѡĵճӣ
컯Ū˰
컯Ūˣ
ǣμææߵ˴ͿôһĻѹ˳ȥ
ֻЩ׽͸ǱǼʣ
ʣ
˸ʺţӦ˰ɣô˼أ
ֱԶˣ쿴ŻʵûĵһæקקΣԼŸ˸
οˣ֪ǻʵûʲô£ųһҲ˸
˵ˣҲȷȷʵʵΪ˱ԼǸ⣬û˿ԥ
ȼ٣󸸻𷣣

ʮ

û˵꣬ͿŻʵ۵ĽŲ£˾ͳŵϵһԵĴ̫һֱڷŻʵûֱӵڵϡ
ϣϣ
쿴Ҳ˲ü˵ˣæվʵ۱ߣʵ۷˴ϡ
̫ҽ̫ҽ
쿴̫վһסһƵĺ˾䡣
ŶŶŶūȥȥ̫ʲôһҪȥת˻ͨһˣūŸոˣү𷣣
̫ҽȥ̫ҽˡʵҪĳͷҪ
Ƶ˵ʵ۵ɫɷףҲֻĻˣ̫ôĥߴˣ
վһԿһУһ仰û˵֪Լǲ˵ĺá
鷢̫˳¡
ʧˣһʵû£ôǲһ㶼ǣˣ
컹үǵļԺӣǲǾͲü̳лλˣ
εﾹȻЩϲ
ǣ糣Զ㣬ЩƱҪģôʲôı䡣

̫ҽææĵˣһŹٱһ仰ҲҶ˵ֻϸϸĸʵ۰
ԽԽӾĲȣҲë
ежļ
̫ҽĳһҲԼ֪˻ʵ岻˵鱻ɱڣֱӾͽԼˡ
̧ͷ˲˿죬ͿϵѪԽĺˡ
үϻ˺ۣ
ѵô˶û˶Ϊ飿
̫ҽͣ˼ԼˣʹԼ֪ԽԽãĺèأ
ûע⵽̫ҽһĲȻæʵ̫ҽû°ɣ
̫ҽҡҡͷүһ˵ϵǣûôӲˡ
鷢ˣһӵˣҲֻø̫ҽȥˣ˶ӣٱˣɾѰˡ
ȥˣȴһֱӵĽվţ͵͵Ĺ۲˵״̬
ע⵽һˣԴǽ͸ֲڣƸоԼᱻʲôƵã񶼶ġ
ʲôû˵֪ԼҲֻǲ²⣬ƾ޾ݻ˵ġ

ʱʵۻûѹҲֻǷԸ̫Ѿչ˺ûʵۣ̫ҽҩ͹ġ
Ȼ뿪ˡ
ڻ֮ǰѾźе飬̯ӶûУʲôʰ
ЩſҲĵػȥˣûбκ˷

ֵ̫µЩ˶ŻʵԼһ͵͵ĳȥû֪ȥʲô
ֻĺ󱳶ʪ͸ˣŲЩġ
ôҲû뵽һʧļƻȻʵ۸һˣ
Һûʵ۲֪ݵĽɫҪȻҪ峵ʬصĿˡ
ֻǲ֪ӻ᲻ôСɫӦüǲ˰ɣ
̫ԽԽ£ҲֻǼ򵥵͵͵ʰЩֵǮĶҹƳ˻ʹʹôҲȥˡ
Ĩ˸ӽԼʲôĶ䵱·ϵ·ѡ
Ȼҹ·뿪ˡ
ηǱˡ

첻˵Ҳ˵˾ôš
ЩЩ¹ԼԼԿ˵
ãֱδ˵ĳĬ׳һʮֲʱ˵Ļ⡣
пܵɱͷ
Ǹλ𣿡Ťͷʵ
տĵطͻȻЩͻأ첢ûжεĻеȣû˵ֻܿ˿ſ첽߳˻ʹ
ȳȥ˵ǽж
šٴαֻͣΪ˲Լӵһ㰲ο
ںڰеˣһۿʮȻ˹ȥƽʲô鶼ûзһ
һƽ
糿ˣû֪ϵľĶǰɣ

һ࣬쿪ڻش⣬Щ治ܻᱻɱͷҲںֻ֪뷨
ϣĽֲ䣬ٹЩʱ򣬷Щ飬һϻλġ
־
ѡ
˽ƻǰˣͻȻƹĶԲֹһ㣬Щ֪
Ҫ׼Ϊ·
ţͿ˵ˡ
룬δĵͳľ⡣
һ˲ͻָͬദ״̬ʵ׵õ㡣
ΪΣ֪ǸģڻʼңֻǸλӲſıԼһ˵ǻǵӲùġ
ΪλעҵģΪʲôҪأ̣¶һ˿˿ĿЦ
ֺγ֪ЩʲôӦ˵飬Ϊˡ
οŴ˿̵죬ʶȥԴ⻰۵
֪׼ô࣬ȻΪԼǾĸˡ
ǡ
죬ôܸ㣬ľģ˭õġ
ΣԶ𣿻𣿾ҲǸλϣ𣿡
쿿εߣıסˣθоһʮֵĴ
·˵һ֣ʧˡ
ҡҲ룬Ҳܡ
β֪Լ˿Ӧ˵ʲôƭƭûС
ԽԽԼǸ쵰
˶Լϲ޼ɵ
֪ˣ˵ˡԭЩڴ˲ȥֻǽαĸˡ
һξͲˡ

صүҲûټ˵ʲôҲֻ˵ԼЩȥЪϢȥ
ȴ߽Լķϵú͵ƣ˯
죬ɡǣǻδδףδõϣδĹϵ
ξǸŵִŮҲʲôģοڹŴ
֪֮ѿ
λãֻδʲô
Ҳ㣬ֻ˯һϣһϺòãʵ򸸻ǵˣֻǡһ˵ʵģǳ׵ġ
Դͳ˵Щмܲסˡ
ס֪˵Щʲô㸸ôأйһ˲ĸˣǱ϶һ㡣
ǷԼе뷨춼ϷôܼϷأ
ôԵ죡
ꡣһøʽģ˯òãĺۡ쿴ڴ˵
̾˿ոһϵеΪ˯ɣ㸸ѹֵæˣעϢ
ɵ棬ʮȻıסΣĶͷ˯ɣ롣
š
졣

ʮ

Ϊʵ۵ڶͻˣ˭֪ҲûѹѹһʶЩѣû˵仰ֻ˹ȥ
һʱ䣬ȺףŴӱƹҲ˳
ʵѹȥģҳǲģ֪ȴ٣һʮʮ٣еĴǶõ˷
ָոհְλˡ
һЩҲ˲ûʵۻԲѣֱд۳ȥϵӣöӴ̫λϣ
ȻѾãôֻܸιϣˣҲΪӸеϧߴһ㲽
յԨ
ҲڻʹæתȻежôǺôǸӣҲܶá
е˶Ϊȵʵѹܵõתǣܻžž
һһ⡣
ʹͻȻϢʵۼݱˣ
ʮͻȻʹһɱ˵Ϣ뵽˸ʿܲĺأôҲ벻ȻȻûˣ
һص̫ҽͷûȥ˵ôˡ
ֻ̫ҽԺ̫ҽΡΡվҡҡͷǳʱӱ֣Ѿˣּϴģûаȥ
쿴һصˣ̫ҽ˵Щûж˵ֻǰ˰֣ҶȥɣͱյĽһ㣬黹δˮʯвɳȥ˵ֲ߬Ľġ
ǣү
̫ҽ̫˳ȥ̫ҽҲųȥˡ
쿴˶Ĺ߻мδĻӹĪľһѹֵѹĴ
ͻȻ֣û˴磬Ҳûˣʹµ˶ûˣ
ҹеĴ󳼶ˣֹڻʵȥ˻µĻλ̳е顣
ֱֵҹ˸ȷ̡
ž˿ӱȥŶˣҲ˾õŸ˳ȥЩ

ͳһȽжӻȻɶֻʵ۵񣬶еǻʽ
˼ƻеҲˣͲˡ
첻һĵؽ˴Σ˿Ĵ磬
ȴ֪˸ⱲӶͻϢ
ˣˣ
˵˵ʲôҶô˵Щš
ǣҶ˺αҪƭ㣿Ҳ׼ѵֵλȥ
ֻǰǧ㶼û뵽ǸϺ껹ôһ֣ŪƵطôЦˣһĭʮ̵ַĿ졣
ôҲû뵽ø³
ǸϺ϶µģɥĲţȻЦ
ɥĲôôҶ֣
ʼվû˵·ԼԼҲôˣ㲻ú
ϢѾң޲ɱǰôεĴ磡
ôҶ䵽³ˣʲô㵹ǸϲĽҸɱˣĥѵΪ˿ҵЦޡ
һĭһֻ־ӣ޲ý
ݺݵصǻ¶Ц⡣
ͻȻſ֣ƺͨʲôתҪ뿪ֻ֮ǰ˰˵˾䣬Ҫ
ηԸ˸εĿˣʲô̷ϣһôˣ
⡭үûǡҲηһԥԥ˵
ǻûյʵѾݱ˵ϢϾŻڵĹ̫ԶˣѺĶηϢʮֵͺ
ûд˾뿪ˣֻһзһЦ

ûߵ̫Զһ̱ڵأЩնĶڵѪ
ûˣûˣ
ûб磡ҪôĸףǴӦҪģǡǾȻ
޷ԭԼ
ûˣûˣʲôûˡ
֪ԼӦôֻһرڻȥ·ϣ˸һ仰Ҳû˵Լȥ˾ƽѡ
Ӿƽﱧźü̳ľƣĵ˳ʣ¹ڴڵĺ˲Լںδ
ֻоƿԼԼʱеһС
һֻһΣһʧõΡ
˻ͻ˰ɣ

ԴҴææĳȥûи˯£һֱĵ¹ֳʲôӡ
⼸쿴Ʒƽ˾ʵ򱳵ֶ첻ȥܵʲôΣա
Ҳ֪Ҳûоܾ
ɫԽԽڣοŴ⣬Խĸӣҹôûл
Ӧòʲôɣ
չչүˣֻǡֻǡƼææܹͬ˵
ʹкһðƹͬ˵˻ˣֻǡֻôˣ
ֻʲôأ𣿡һվǽ
үû£ֻǡչȥȰȰүɣүͲãôȥ˿ɾͲˣ
ҹȥһ¾ߡ
ǣչ롣
ҲûţҵȵڰүȻˣүһͿʼȾôȰҲȰסҲ
ʵûˣðܹΣչںүģҪȻĲ֪ôˣ
أĲߵ̫ûиŰߣӾ͹ȥˡ
չүүǡָָһԵĲݵ
γŰָķ˿иӰڱŸοû±һ˰ðȥ⿴žͺá
ҡҡͷһվסûжοŰƿǲģҲûж˵ȥˡ
Լһ˽˽¾Ǳȥ
߽˲΢ڱž̳ӺȾƣԱѾߺü˵ľ̳ˣҲڼȥþ̳ӡ
ϣϣþģѾȵ˿ûע⵽ߡ
β֪ôˣȴǵһμģǹֳʲôˣҲû˵ֻǽľ̳Ӹ˹
ȥˣľغ̫̫࣬ˡ
ңңҾƸƽô㲻ԼðҾʣЩˣΪʲôҪץҲţֻ˵Լǰľơ
ܺˣ塣˵
岻壬ʲôۣۣݺݵشԼ˵޲ðԼһ
죬ôˣʲôˣòáοʹģľ͸žۡ
۰ۣʲôûʲôûˣûˣ첻εһԵľ̳ڴڵĹš

ʮ

ƺԽңľ۵ûôθж˼֡
ǣƲһȴܻôһ˿˿㣬Լ
죬㲻һ㻹ңһأ𣿡üͷЩ
㣿ƺεĻ˹Ρ𣿰Σ
ңΡαקס֣ûзſ
Σֻˣֻˣ뿪ңʲôûˣʲôûˣ͵ıסΣľҲûƿֻǶ˶٣ĺ󱳡
Ҫ£ڣȥȺòãġѾֱܵġ
˺ð˾Ϳʲô֪ˣʲô֪Ѿʼ˵ˣģȴβ֡
ҲҪһˣ˶ɲá
ΣҲԣǻȥȥ˯ҿҪĵġһ⻰Ȼ۾Ѿǻվ
һ̫Сס죬˲㱻ѹڵأҺһŵİ˹ŷס졣
һ˷һ˻ģ˿ûл⡣
òκҪ˯ˣ춼ҪˣοҪ̫ڵĴޡ
˯۽ǻŵˮĵظȥָ˽ӡ
ĺѾ֪˾ʲô£𾪻𾪣Ѿ֪ԼӦôӦˡ
ǻҪչ죬ҲҪһˡ
ʵôͼݱˣʵ۵ѡҲˣ
ôҲû뵽ôһֲ֣ȵжôѹ
βˣѹˡ
ŵ֣һʱ֪òó
ȻЩ£κװѵģΪٵȵȣȴû뵽죡
죬㡣
εĶղǱʹ񣬵ȵϢʵˣҲЦݲõ˰ɣ
콥ˡ
һȥˣʵ۵黹ţֻǻʹҳһ飬ź̫ľƣͷʹû𴲡
һֱչ
۾;͸еԼԴҪըѿĸоֻһͷͿſԼ˯ˡ
˵Ļûзſ˱䣬ջûзſ
ֻһֻֽŵקק컬ȥˡ
˯úᣬһˣԼ۾̧ͷ˿Ѿˡ
ˣͷʹȥѾ˵žҪվȥЩˣֻš
һСľͱק˻ȥΣСĵ㡣
šЩ֪Ŀ۾ԼѾ챧˻
쿴ģ޲ýԸĨֱ̫ˣֻڻУ΢΢̾˿ͽסˡ
ΣҸô죿
ΣҸô죿
֪ӽĿĵģһƲסԼϲ
Ҹô찡
Σлл㡣ƺߺߵ˵
αţտʼûѹҲ˲ˣ⻰һ£֣ҸѾҪȻָͷʹˡ
ұһһ𣿡˿̵Щ԰Ρ
ţҲͷʹ𣿡˵ĺ󱳡
ʹʹǶһ֡ûˣ׵Ķ类ˣܰĵȥܲʹ
Ѿ֪˷ʲôҲ֪ҹڷ'кԼҲֻ˫ֱסûж˵ʲô
֪Ҷ֪һġ
첻֪Լҹ˵Щʲôֻͦ仰νıţ޲ý
Σлл㡣

ѾҲһĹ򣬰ƾ͹ˣЩүү˲ˣʹˣ˵ǡ˵Ƕӳȥһˣ
Ų豭΢΢£Ȼ֪ˣʵʵϢЩܲˡ
ֻǣ֪ҪԵģұԣֻ΢΢һٱ㽫豭ķŵϡ
֪ˣ߰ɡ
ޱĸŰߣקס½ǣ˵ܷʲô£㶼ңҵؼҡ
ҵؼң⼸͵ײϣ촦Ůһݺݵص˵ͷ漴ͷҲûصľ뿪ˡ
һǵΡ
Ҳ֪ǵʱˡ

Ȼյ˻ʹͱ֪ͨ˱ʹֵϢ
үް(hng)ˣսм
һ޲Ķȥɱĺˣ
֪ô򵥵飬ǲıôսмһΣ
ǣüͷץϹģû취ȥ鴦飬Ǽ٣ôҲҪһ
˵ǸԼһ
һȺһϣȻҲˣĻӹҲ䲻Ȼ˵ãҲֻܸѼϼˡ
ǵҲǲҲǡ
ֻЭˣֻܽˮʯٽȥᣡ
Ҳûѡֻܵ˵ͷ
ڶ죬ȫǿʼϣɥӣֱ£ʵۼݱˣ
µλ
һһϰЩӦӲϾ
ǴӦüλ
Ӳܻʵ۴ǻ涼ĶӰô˲ѧү
еҲֻ˽ϾµҪǻˣô۷˿Ҫɱͷģ
֪СϢˣҲš
ʵȥˣҪĺܣе˶æתһƬ£û˸Ц֣ͻȻ˸һʼһЩ顣
ǻʵˣҲԶΪˡ
磬µ۴Աһ䣬Сߵ֮񣬹ԱҲʱɤźޣ졣
񲿴˴İ׾ƣ˴ڤǮھϿա
ǶһϢѹ˶
˵λ֮һᱻͳγʲôӡ

һµʽǻĹΪʢʽʼһµĻʵ۵ͳΣһոµԪ꿪ʼˡ
ǰѾСҲŽ˹νһ˵õȮ죬οǵ˻ʵۣе˶һŮ̫໹
Ҳӽ˹ֻ˽úðˣĶû˵Ϊæýͷöġ
ǱΪģе鶼ҪһһȥѧҪѧᡣ
ûȥӦ׶Ρ
ûܲܳ£ҲֻЩǹϳ˼Щˡ
ȴҲ޿κΡ

ʮ

ϣʱˡة࿴һп˵
ʱʵɳ˲١
ΪΪӦģة಻˵˵ͷ
ûģȡ֮ǳȣ·һҹ֮ͱ˸һ
ǻæϳˡ
šһ˵ĵ֮ͳˡ
ةͶ˸ͷлү쿪۰ҹָ»ʵǸ֮˰
Ժ˭˵첻䵱ʵةԻ˭
˭˵첻еģⲻ龮𣿣

ةһߣʹ˸ָӱ˸ˣôҶʬأ
ϣȥ˲ûдϢǻ·ûе
˼һ£أ˵ʲôˣ
Ƿ̫Ӳūộһ仰ʲֻ˵ȥ˻ԸһŲ䡣
ˣ֪ˣȥɡ
ǣūŸˡ
һգ۾ûӰ쿴ǰԽķ꣬յϻʵۣʲô鶼ûأˣ
춼ںˣ⻹Ҫӣⲻǻ
ȥȥʡĿЩ۷Ļţ
飬Ҫú
ˣڼݺ󹬣
ǣ
οź߸ߵΧǽв֪̾Ϣ˶ٴΣŴŮɱһӲû϶Ļ͵һӣ
ɱ̾
ҲҪزˡ
Ǳ߶æתģԹֻΧЩηһš
ζʵܵĽ
ԼҪץʱˣõĴȥҲҪľˡ
ɣǳȥ䣬ɢɢġ
չ⡭⡭үŶϡܡɿȥԼȴʮֵΪѡ
θҪĽŶ˶٣Űɵ۾һһ˵˵Ĳҳȥ
ĵͷҲ֪Ϊλϻ³ȷȷʵʵ˵ģŶǰʵ۵˵ġ
šɵ˵ͷ
β֪Լ˿ǸЦǸļﾹȻˣ
һӲܳȥʲô
ɣҲԳȥԳȥɣȥͬ˵Ҫ뿪ʹ˻˹ڵϣǰż÷·ⱲӶȥˡ
չ⡭ūšԽΪˡ
ô
˻δ˵꣬ϼݵ͹ˡ
⻰˿ûжɸæȥˡ
ūߵϣ꣡ͬͬ
ɣ⼸ѾЩڣҲû̫ĸо
ⲻ֪﷢ı䶯
Σˡ쿴εǺܿġ
֣ðƹŸۣ⼸ڣ˵Ҳȫһˡ
ιּ˻ʵگԻ
ӣ߰ɡ
˲γ˵󵨣ֱʥϵ֣
죬°ɡе˶ȥ
ο죬ҲҪȥסˣţ
죬ſҡչ˿̸оĲԾԼĹˣôΪıã
ǡΪӣһֱҪ
ֻſһһôû취ˣ
α֡ĻЩƣ룬Ѿüû˾Ϣˡ
֣죬ŶԣϡθоԼѾӵгԽıˡ
ȻˣȥЪЪɡվԭûжҲûп졣
Σˣһĺۡקߡ
ûѿݡ
Σ⼸ôûʲô㣿ޡҡ̫æû˵'㣬
һݾͰθסˣһԣرԼ
ʶȥˣȴ˻
죬ڵʵ𣿸ոյʵ
Ҳ뻹δʼеĻͶˡ
˵иģҪѪ飬ԸҲˣ뿪ʱͲβиС
λ¶˾Ҫ뿪ǲڡ
Բոҡ鲻̫ãϣȥϢɣ㡣εĻ
ţȥ˯һεĸĸһ£ȥһԵĴϡ
ξؿ졣

ڶ죬챻ѹµ۾ֱ˳üģЩ顣
ϣʼõķܿǴ°ҰոԣӶǹ֮,ǻʵ۽ɽ֮
ǰϣΪϿԿʼѡŮˣ󹬲ˡ
ҲϹɺ󹬣
һдĴ󳼾͸Ÿ飬ǶǰɫȥԺӣԸġ
ˣٿ£һȶҲҪԹи˽⣬Ů˽ȷһߡ첻ɺ󹬣ξ͹ˣ
ϣⲻǶŮ˽鰡Ϊ˽ɽ룬϶ӿǡ
Ĵ󳼱һŪЩ£ĻܾˣѵǺ
ˣ±˳
¡
¡
¡

˳̫һԸߺ
꣡

˳ȥ鷿ոյ˹ϢȰá
ǸгͿʼ˽ˡ
ô˵ֻˣǰѧʱ򲻻ȥǹԺ𣿡
˭֪أⲻӺô˰
˵𣿻ϲǲӣԭһֱӸˣ˵رĻ졣
£
԰԰ôû˵
ҲЩѾʱ˵ģ˵Ȼǰɻʱ򣬻Ͼʹȥģĺܺã
ԣҲ˵ˣ
һȺΧһ˵ĸָεϢ
óһۣá
ѻʵԵתӵŮʲô˰ǲŮ
һȺԽ˵Խа·ΪһǵĹҾһһƨ˵Ҫɣӵ飬нֹΪ
ڼ
ԼûԼջˮĳƺأ˾͸ˣ
ϢʱֱҪЦˣܲѻĿľˣҪллЩԵĴˡ
оԼѾˣû뵽ҡ
ϣǱϢˡ
˵Ϣȵ㲣ȵˡ
Ϣ˵ȷȷʵʵмսϣ˽潫ģ»߹͸ֻ˵м
ƣǻƣ
͵һӣС

ʮ

约˲˵
߬ȭͷ޲ýЩǧУ
֤ȷ䣿ɱǵй˻ǵˣ
ϣ²֪δ˵
飬飡
ģԩͷծ
ǣ¸ˡ
˲֮콫ƽ˽ƣߣȥηӣ
ǣϡ
ûͬκ˵ֻǴŰƾ͹ˣſæ¹밲˻֣ʾ˵
ȥӵη쿪ڵ
ǣּߡսս³ʲôٳԲ˶ߡ
ÿ˽ԴõЩֱ̣ǲҲ̶ã˻һְŰǶˣ
ɭɭηűӣζЩţϾ겻Ҳûɢɢζ
޾ŭ
߬Լȭͷ֪Ҳֻܶˡ
ֱվǰе˶ǲ˳ȥ̧ͷ˿ɵЦЦ㻹ˡ
㲻˵ֻŸˣ֪ࡣ
ǻʵˣʣֻǶϵʹĿ
㶼˻˶Ҷ綯ֵʱѵû𣿡Ҳûش⣬ʵ
ûаҸû뵽ðһΪûве˶ҵĶˣû뵽̵ıЩ
ˣ硣Խʼնûλ㣬һһұġ
ͻȻЦûҾȻһûҪλˣ̫Ц˰ɣ
һ磬㺦˸ʣ˶磬һжΪ㡣
ңȫңûңҶʮ˸ʶ̫ӣ𣿣ÿڱָָģΪ̫ӣһһϾɱ𣡡Ъ˹˵
ˣشֻҪٵȵȣٵȼ͵ȵˡӻóһۡ
ʲô˼
۾ʵʥּΪ̫ˣֻҰ̫ˣ²λٳһ£
콫۴򿪷ŵǰܹĿʥּϵݡ
ŵĿһݣ˵µһһգǲǽ
ԭǸʱ˰
ͻȻЦԼףɵһֱڱ˿Ц
Ҷ絽ôģ쿴ŴЦֹ侲ʵ
Ȼ˸ɱ˰ôһĲ֪Լȥ鲻ˣ㶼ǻʵˣҲǸ
ԭͿԵ̫Ӱ
ʻ֪ҵģ
˵ӵ㿪ʼ쾲ؿ˿ͫס
ʼɢûɡ
׷ˡ
콫ŷЦ鶼û˵˳ȥ
Ըչ˺ôӣҪˣҲˡ
ǣϣغõǵְҵڣ񣡡
ţ߰ɡĻƣ룬ˣ֪ˣ֪ôأ
Щʲôأ˶ûˣزˡ
ǣߣСЩ
˲Լ˼꣬Ҳˡ
ûȥε޹ֱӻ鷿⼸˯
ȥʣµ۸ˡ
һֱȵҹûҪŶسһԼҲ֪ôǲĺá

Ȼƣ첢֪ԼûθɳӾǳôӣ֣ܲ
ǲܵġ
Ȼڶ죬һ˵Ͱ˵ˣջˮⶼʲôʲô
ϣһ޺󰡣Ҫ˼
飬˼
ͣͣͣλ󳼣ʲôʱ˵ʺˣһĪ
⡭

µĸλ󳼶Ĭˣô˵ǴСϢ͹ˣɲ͵űͷ

ϸһֱֺֺЦģص鷿۾ͷꡣ
ϣһۡƲʱ˵ľ˽
ǷǣٿԽĲͷ
ǣūžȳȥˣȿڲ衣
СĽŸˣ߻һۣүĳˣҲǸֺеүˡ
챣Ӱ
쿴һһѵۣ˭˵ʵˣ޲òʵۣ
һȤûУûʱȥԼ飬ȫνȨҲ
ͳһʥּϴβΪĻ
뵱ʺҲȥԼҪ㿪Ҳֻ˵˵ѣЩ󳼰ˡ
֪λ᲻Ը⣬ǰӣǸо˸һ
һʥּʱҲ˹ǸŮ˵
ԽԽа·ξǺ꾫ãרŹȻǵĻʵۣȻŵҲð
ȻһεƲǵʱ컹үʱȥǸصүŮ۶ӡ
ûĴһ˾ͶЩ߷߲ƽȻĹϵһ
үʱҲһֻ۱һֻۣԼûˡ
˭֪쾹Ȼһ쵱˻ʵۣʵ۰ʱܹڿɲ͵ǸʲôģڹĺĻܻûʵ۵Ķ裡
ڵʲôûУȴŽˣԽļˣ
㣬ƾʲôǸŮܽǲǱԻ˰ɻʵ˵
ߣҪڹÿҪһٱһǧһ򱶣ɻ߬߬Լ
ǡǸô찡
ȻԻϵ飬͹ֲɢϢˡ
㣬ѵ˵ɻ۾һɴ˵ͷ
㣬ӺãǲùҲùûбأܲã
û೤ʱ䣬ʹһСﴫ˳β֪ʲôӽԵתڻѡָʹġ
˰ӵһŰԵıԣòһʥϵ飬ͼӴ׵˵ȥ޲е˶֪֮һĸոշ顣
һʮʮٵģһشˣִһأԽˡ
ЩڶʼԷддֱдԸŶʵҪɺ󹬣ѡ㣬ΪŮһ˶С
ԽԽ֪ˣڰС嶼˵üͷ壬ô

ʮ

ο϶ˣҲȲΪ񣬶˭ܸߣԼһ˱
Ҳյĸ˵ŶˣҲε飬ڶλˡ
Ǽܲסе˶ôΪĸΪƽʱô͵һˣҲ˿òġ
ϾεԼŮһôô˵أǵ˶ô˵ʱĸ㲻ˣξͺˡ
ǲΣŸд˷ţξôˣ
ǣô֪ЩأھǶûô飬ֻýŶѹȥʱ֪ˡ
û̽Ϣʹʹ˳αΪˣ
ֱӹ
Щ⵽ĻǼٵˣ֪βˣвŻеʶôԸþ
ǵǰθ˵ԣԸȥ˼ģ߲ҸСׯĹ
ԣ֪βԸⱻסرɣǡĽ˻ʹ˻ʵ۵ĺ֮һ

嶼֪ξģ鶼ûˡ
Ҳ֪ôظԼĸ׸ĸס
̾˿ȻؾȥɣҵҪͬκúһģʲôɱʲôӡ
ҲʮǾССĹ٣˻֮֮ȥˣϳʸ񶼲У̸󹬵
οױ˸ϲ岻׵ñӡ
ҲֻԼһһˡ
ʱϽɡ

ʵ˼飬Ҳ˼βܼ塣
β²ԼѾΪܿͻᴫʹͷҲʵ˻ʵ۶ĳ谮
ʵǸʵ۱Եת˿εȻΪǴӹԺģԲһֱ֡
Ͼһ㶼ǴŮӦڡˡɡʹôһһģͻȻ͸Ϊ˹ָʹʲôأ
ȻԵתҲ˲ûʼҵĹˣ
룬ʱӦи֧ˣҪȻԺӳһ£Ҳû˰൱ڲӵĵز
ԣõѡ
ְȻߣĴǣξúܿߵߴġ
룬ôˡ
ʱ򣬻ҪΪʲôκԥ˵˹
ʹסʺҪġ
ԣʡ
ֻ۾˰ɣΪԼ͹顣
Ϊ͹
¶һĨЦݣɺ󹬵ǣǵһ˻ݲ䡣
ʲôû˵ˣԼǸˣ֪
βûɥе鶼ҵ취ؼһʱҲһӴڻʹеĳƺŶǸͷ
ûеֻ˳ЦȰվ˽ŸͿԹˣزҴš

컹Ĳ֪һ飬Ȼֵô󣬷зģ˾֪
ѾвλˣĿ
˵ε²λôʣܾôţ
ʲôˣ쿪ʼ̨ûж¶棬ҲûȥҹĴŶûǵóȥΡ
⵹ãȻڸˡ
쿴ͷըˣԼôǲſϰݣ
ôѡľôҪ𣿣ѡͲУѡ˵ʸûУ
Լʵ۵Խı
ˡ
ϣ͹ˣ˵Ѿˡ߽˵
üģҪε͹ͷθժ۶ʰһߣһݱȽķǰ
ţùɡҲվǲίġ
ǡ
θոЩ㣬Ӧڿۣ飬˳ߴ硣
ϣҸЩ㣬δˡ
𣿿ҳЩĸˣϴθĳԵģأ
콫ӭ˽ϡ
ҼǵûϲԸ㣬ϲʳԾһЩȳԡ
Σлл㡣
лҸʲôǻˣʲôŷĲҺó԰׳ġ˵
ôˣϲһѵƣǰζҺáҡҡͷһͦóԵġ
κóԣҲԡ˵һüӶ˵ʱҲûж˵ˡ
ιһ㣬ķ䱸
óͶԵ㣬ҿ㶼˲١θ쵹˱ˮҭţȿˮ
˾⣬㿴ҿ㣬۵С۵ģԽԽЦЦ˳Ц˳
Цҭšο콫ˮǰơ
˾ǣŵģһƬõģһСǱˮ˳ȫ˳
οԼ·ϵˮЩεվ
쿴ˣҲֻö·̫ˣԽԽҡ
ϣةˣƿһԱߵûм˵
ةࣿôˣ쿴λڣҲ֪ةʲô£뿪Ҳʵôӳָʲôء
Ƚ߰ɣæĲùҡοΪѣקԼ·˯ķ䣬ȻԼŸˡ
û˵˵һ䣬Ÿأةôˣ
ǣϣūة
ԼϣԼװ濴۵ӡ
μϣꡣةһ͸˸ɷϡ
ةôڡ쵹Ǿ鷿
ةɫһ䣬쿪ʼ˵̣ϰɷϣǳˣô𾴻أ
ֻͷϣϹŰ塣
ة
лϡ
ةʲôҪͬ𣿡ϣة˵
˴ǰȷʵҪֻͬǡֻةԿڣҲ֪ôڡ
ͷڣҲЩΪˡ
ϾϻǻϵʱͰɫò׺һǻҪ飬ʵЩ˵ȥ
һ룬ʵ۱Ͼǻʵۣû£־Ͳˣ
ֻʲôة಻ؼɻ䣬˵ˡüģòʲô¡
˴ǰ£һ±ǹ壬΢ΪԽĹְһᣬʵв֮ˡ

ʮ

壿ʵǸӣةԸһ޾Ǹϵ壬ʵһ£ԼҲӦڳԼɱ
⡭ڶةҲ֪οڣϾû˵ĻҲǸѼϼˡ
ڶʲô
ةԣϾѾز˻ǰ˵˳ڶǹڻϲ͹飬Ϊ¹ڲˣȰܶһ룬Ȳ˵͹ܲܵ͵ĳƺţѾԹصģ˼
û뵽ةҲǲ֪便δΣֻةĻҲ޵
ˣة˵Ļ޶֪ˣ޿ǿǣһȥˣҲǸӣ˼·Ҳ
ڵڶ£ة࣬ˡ޲˵Ļܻڸģοʥּˣ˵ĻϷһջأ
Ƶ˵
⡭ةҲ֪鲻ôйػʼ氡
ˣة࣬ȥɣϢ¡üģ
ǻϺúϢ壬иˡة೯˸
Ҫת뿪Ϳƿ˷Ŵӻ˯ķ˳
ةˣةˣ֪²λģδľ˵Ļͺã޹û뵽·ֱӸˡ
ة˵飬֪϶ķзҲýʹȷʵܳʵˣҪȻ˸ˡ
ţֱة࿴ֱӵķڵһĻ
⡭͹ة࿴鷿߳һŮˣʮ־ȣһ֪˭ˣϳμ͹ǧǧǧǧꡣ
֪ģٲҲỵ˹ء
ة࣬ܲةһݣ𡣡
Σôˣ쿴λһ·˳Ȳѡ
ϣƵòУΪβܳ͸͸Щ
ϣûˣϳиˡةǿ͹ģֻſȥٿʲôÿĶ
鷿͹ˣʲôطܽģ
ة￩һ£Ů˻ð
°ɡ'ة˰֣ͳ˹ȥ
㻻·
ţ·ˣպҿйŵ·ÿ𣿡ת˸Ȧ쿴
ÿ㴩ʲôÿο޵Щ뵽Ϊʲôˡ
ѽǲˣˡ
ô˵ңΪβԳ˵һ仰Ҳ𣿡ͷЩ
Լ˵Щ
ΣѽǶǺ˵ôͻȻôˣΪθô࣬ԽĳƣԴ˻ʹӾ˲١
ѵ㲻ϲûлش𣬷һ䡣
ϲʲô춼ϲϾҵ͹Ц˵
⻹࣬һة˵塭Ŀ𣿡գգ۾ʵ
ţΪβԣѵ֪Ǹ˲ѵ㲻빬ȥһ̯ӣ
ûûУҲûôأߵλҸ˻أ㲻֪һЩĿرвܣұ֤ǸӣԼָͷҪġ
˺֪ˡЦЦ
뵽θСһȻɰģ벻ȴԽϲˡ
˺˲ˣȥۣҸˮԣɲܱŮԻˣһƻ˵
˺ˣæһȥԷŷЩϲԵġ
á
һ鷿ʹЦֵ
ĹŮͷȴ洫Ϣһ㶼٣ǰϻֹۣµ͹һϾ;ˣة˷ǵû͹뿪ةؾͳˡ
ʵ۰滹ӣϲˣ˵һ㶼
˵׼͹ﻹǻϴӹԺģ뵽ͲɵñΡ
ԼɫΪ
Ǹӣ
оԼòѷɫεģҪϻʵ۴ͷĴ¸һŮģɲͷɻڴ
ǸССӣҲ⹬Ůð
ͷ˵Ժ賤˴Ρ
νһϵΪȷȷʵʵʵ˴ԣ๬ŮͼӴһ
ε۾ȻǴӻʹﴫȥġ

ʱ򶼲֪ԼӦʲôˣô׾ٵİԼˣ
棬Ҫϴһ˺ѣ뽫һĨڣֻҪһʮʮٵĳŰˡ
οǼʶˡ

ԼԼ񰡣Լûʼҿ֦ɢҶջǵе
˽쿴ǰ񣬲ɵһۣװ̫Ȼ֪ԼжôαԼҪ˺졣
ʲô˺졣
Բ졣
һΣһξͺҲ´ˣ±ţ飬ֻǽܹˡ
β֪ԼѾԾա
ʶʱæŲҵĲ˲ȴϵױĻڵġ
οžԼױݾСһһŶϷ
͵һ޲ý⾵Ӹˣ˾ӻûˤϡ
Լɻˡ
ɾԼϵױϴϴָԼ˸ױɣȥһϣҸոõıϴš
ǣ͹ѾָΣΪߵĴŮȻҲǹְλĴŮˣϾûɣҲûŮ

ߵ鷿ʱ򣬰סҪֹͨƣͨԼȥͺˡ
⡭ͬأ˵˵ȲڡҲЩΪѣϾ֪˵ĹϵһչŶǰԽԽɻˣһҲûиϵӡ
ţƣ˵ţ۾˰ơ
ūšūŲ˼ֻǡֻǻϷԸˣūҲ֪ЩΣûùѹҲûԳƱѾúܸˡ
Ȼүûп˰
ôԣ˵ζôã˵ֻܱ죬Ϊ֪չﲻģֻһ˵ޣ˵ôˣչⲻȥˡ
˺ˣ޷˱࣬ÿҲһݡΰ˰֣⡣

ʮ

ǡ
˵ˣǰɲģȽȥˣҵ㲻µģҷģ˰ɸұࡣ

ţȻȥɣ̫ˡνӹ˰ı鷿ȥôȣٹһɾҪˡ
ÿЩߣԵı࣬ϲĶˣ촩ô·ûбôܹأ
죬ͱˡ
һƿžͿ󳼸ΧһɫЩãʲô
⡭һæվ
ֻǿͱģǼǼν˳˼С롣
⡭㿴ңҿ㣬֪Щʲô졣
챾ڸλķţģЩϹŶҪεݸˣô˵ûá
Ҳˣξͽˡ
쿴ŴҶڿҡҡͷǲ̫Ρ
ôܲ⣡
ôֱӸӴأ⡭ⲻҹƾƶûһͳ
˵˶Щϵ鷿ôһأة˵ûð
ϾȻֹ谮ĿǹˣЩ˵ĺջˮ
Ǹոշ˺ôľùһָתɲûΪɫ˳
Թû˵еǰ֮Ҳˣôٳأ
ˣλҲпڸˣǸģǡҲڣһɣպù
ηֺˣһһĶ˹ȥȸ˵ģϣġ
Ͽ¶Цݣİˣ֪ԼˣЩʳ
λǵģ쳢ɡһһλ󳼶룬Ҳʶ˭˭Ҳôͳˡ
⡭ʹʹáһλʮֹŰ壬æŻ˵ưʥϣˡܽܣٿ³飬ȸˡ
һˣĴҲסˡ
Ҳˡ
Ҳиˡ

һֱûзһ󳼾Ͷˡ
οűۿɼٶȻˣ̾˿ϧˣˣ˺þõġ
ι˿ûЩ뿪Ҳ̸ȥˣ徻
ţôó𣿡˹ȥһƨԱߣ۾
óԣĶóԡ˵ͷıȵһβʣ
ȻϲҾ´λԵҶ
лл㰢Ρرϵ˵
εͷҿ۾лʲôǻ˵лл𣿡
ȻΪβ˵
һΣûվȾ˵Ļ
ӡλû˵꣬סεĴÿڡ
۾ˣŵĿ죬סε۾ۡ
εյɿˣûаƿ
û̫룬ֻһͣεѾˡ

屻ةˣЩ⣬֪ͻȻԼʲôֻм롣
ǵة⣬˴ĸ֪ԼĶԲԡ
˼»شة⣬ةˣ¹һ׾ة˺
ûУûСة˰֣Ҿ˵ûԹͲףҲ̫Ϊֲұúý㣬ڳ˵зĻ
Ѿκˣȴֻ죬лةˡ
˺ˣ㲻ؾѾͬ˵ˣҲͬˣͲЩ߰Сˡ
ǣ
ֱ߳ةฮҲûô׵ĽӴةࣿة໹˵ͬةһˣȥϡ
Щ촫ķз飬ʵ۲
ڰΡҡҡͷͬ

ѾԹصˣܴԾʲôҲ֪ˡ
ҲΪ˻ʵ룬ʼ׼ѡˣֻҪʵһ£Ǿ׼Ůͽһ˱衣
첢ܣҲӦҲ֪ǻʲôǣεĹˡ
ϣǻȥɣǶڴϣȥȥҲǸ¶ƿԼһʵӣЩż
ڴϱ۾ǹȥɣ𣿲޿ʼѡŮ𣿲޲һȥɣ
ϡ
ˣȥɣϢ¡췭˸ٶˡ
⡭ǣϣūŸˡҲֻ˳ȥˡ
ֻܼϣڹˡ
ǡλǵȰ
Ȼˣ֪ʵжѵƫƫһȺΪŲξЩЦ
οĿҲ
ֻҪȥʱ䣬һֱŲȥϳôˣҲ뿪ˡ
ֻԲ졣
첻ǲϳΪҵˣоҪҪЮġ
ѹˣ͵ԼҵľӪˣʱӦÿҪʹﴫϢˡ
رأʲôܡ
ֻŲʱ̽ţֻú˯ôˣ
ҡѾεĿˡǾԸɡ
ںںԶˡ
Ŀľɹ
ֻ¡
ʲôأ
˯ˣƣ˯ˣΪǸʵۣѾһ߽ܵȥ˰ɣ
磬Բ𣬰ܡ
ܰ
˯еСʱĸڣҲûôѹֻҪ۸ˣͳ˽
Ϊ̫ʶ˲۸磬Ծתͷ۸
Ȼôڣ綼
֮ʹ磬磬˵ҪΪô׵Уˡ
ҲֻЦЦѽѽ㻹С㲻Ұܣôܿ㲻ܣĸֻʣˣ縸ǲˣ粻ְ
ϧҲˣ˯۽Ǿʪˣʪͷ
˯һתͷĸ˲۽ǵˮһֱ˯е˯գ滺½üͷ
Բ졣
Բ

ûϳˣǶʼˣǹΪʵۻ˵Щʲôû뵽ȴӲǹһ졣
һȺ˾ʹظˣϢһϣ뵽ڶûϳ
ӿը˹ةñӶˣֱȥ֪ͨʵۣҲֻ˵͹ĹûгΪβϳ֪
վةü

ʮ

岻֪⣬֪ôˡ
ֱ죬ѹʶӵ˻Ŵε޹ȥӭֳ
ʽûоٰĹ¡أϾ֪粻Ǹ̰ͼٻ֮ˣҲϣΪǹеķͷ
һһЩ󳼶ԥԥģͬϱһЩ飬첢ûҵᡣ
׿ĺܣоڻл֮ͽˡ
֮ȥεĹе˶ˣֻһ˸ڹ
λˣذɣϹڱʹȥ͹ĹһʱūλȻȥƲǲһλµȥͬλ˵
һ󳼽ӵϢֶʼֹը˹
λˣūиˡ󳼵˲Ͻ˵ԼҪ뿪
ǰģҪйľǿ϶ưոݵġ
պգǰȼ֮˲ϵĺæ뿪ˡ
ôа⡭
ѾΪﲻ˰
ة࣬Ⱑûȥ
ǰة࣡䶼ʲô˻϶顣

һȺΧة࣬ߴߴģةͷҪըˣγû⣿
ǻҲʲô취
ةԼüģ˰֣˰ˣλлȥϳԻһͬµģɢ˰ɡ

Žһ˶Ȱ˵ˣة࿴˿󹬵ķҲȥ滹塣
οةͻȻʵ
⡭¹Ϊ˲ϳǲϹҲģֻ£֪ԼȴԾ˵
γԡ
ة࣬¹ЩԨԴ¹ǹ֡
ôʱ˿ҲûбҪةˣѾˣҪͨةýͬκúһˡ
棿ة֪ﻹôԨԴȻˣɵǲ򵥰
档岻һΪġ
ةֹĻ˵ﲻ֪߶ðա
ճ˹
һظϸ˵¡ة˵
ǣةˡת˼ةĻˣֻǲ֪Ҫʲôˡ
ϣαʲô°

ΣҶˡ콫εĲؾƶ˳һߺһ˵
һžƣûʲôοĻеİοﶼһҹ˵ˣֻһȡ
ֻǣܿ죬찡ҲҪ뿪ˣԲ
û˰ֵһھƣǻһЩֱӲˡ
죬֪ϼҵ˵һȥˣôͻǿرǣһ̧ͷܿҲ˿ھ˵
ǣǾȥǣͻȻվһסΣʶקס䡣
СЩ
һշξιĶϣ컹Щȱθסˡ
ǣǡ̧ͷʹ˿ǰЩģˮģ˫ۣˡ
ǿţ㿴𣿡ָǿš
Ķ磬ԸһҸ·ģûʵۿԹøġ
Ĭ
ҿˣҿ˰Σ˲ˮ㱵˵
Ŀˡ
šпļϣ޲üסζǾأôҲЩģ˫ء
⼸һֱƻ뿪ʹ·ʲôߣֻ뿪ʱһʧܹԶҵ
뿪͸ˡصԭ¹ε
ǣڵô㲻أοһԵ죬޲ýؿԺⱲӶҪǡ
죬Բ𣬶Բ
찡죡
ݶϣ׾ͿʹĲ֣ԽԽ࣬һʼĿҲԽԽ
ĵؼסʹĲһ˼뿪ãһֿһԵӵĲᡣ
Ǹĺˡ
βСһֱԼûҲ֪ʲô
ֻΣ̧ͷǣԼ۾ˮȥ˲١
ֱҹ˲ŻλƵĴӷŵðΪˣҪץ߽˿˿·λƵԭǻϸһ
æ˽˷
˶ģһֱڵε֣ǣһֱûзſ
ɿ˵ģЩпϸĸֺöˡ
ֱɽ˷ϴһֱŵֶûɿ
νеһҲɵĴʱʧһɶˡ
Ĵ
ζ˶ӣԼϣ汧Ҳûзֿ
ɱβϴӣǻҲϹأֻգ˸˴ӣԼĽŹˣŵ˳ȥ
Ҳ֪ǸʲôΡ

ڶһ磬۾ܵԼʹֿ˿һŵ죬ͷ˿Լϴŵ·ͻȻоһ
񡭡˭ҲǷ˭ģ
ӿã˯ŵ컹üͷεʲôĵ˰ɣ
ʶ̧Լƽü壬漴뵽ʲôƵַ¶һĨЦ
ǱԼ˰ɡ
ٲ뿪ˡ
ַ˸һƽ顣
ĵʹԼЩʹԴЬ˴ְͶһѾſڵˡ
ˣѾˣͷʹ˰ɣС˵
ţ鷳ˣҸӡ΢˶٣϶ˡ
νӹѾϢһСԴ۵Ҳ֪ҹȾƺȶ˻ôˡ
ҹµĹĲԾĿԺӶӲ
ūŸüģɿһֱͷͷʹˡ
ˣȥ׼ѾһЩģػһˡ
εĻ䣬ʹӷ˳ΣҺá
ūżϣϼ顣æ¹
ȥɣ˵οŰָֻ¹Ķüͷ壬ܲȥˡ
ǣūŸˡ

ͷʹ𣿡վ˹¡
쿴ЦҡҡͷʹˣھͲʹˡ
סε֡
֡ε΢΢ˣԼִ˳һߵģ

ʮһ

û̫ãϾûϳѻĹѾˡ
Ѿһľͻ鷿˵ة档
ة΢΢üͷֲ֪ةΪˣ˭ӣةҲҪġ
˰ˡ
ΣȻȥˣٹü˵
ȥɣæ΢Ϣ¡
š

ο뿪ıӰãֱɽŽ˼˻
ôˣɿɫ̫ãСʵ
޷ˣطϢһ¡εͷתԼķȥ
ɱҲûжԡ
λص䣬ҪϢһۣͿһССķ϶ʲô
һôˣ
æ˿ΧҲû߿װشӣϢСֽУ漴ֻص˴š
ŵԽɻֽǸĻԭеģǲ֪ʲôΪ֪ˣ
νִ濴͸棬ֵģŽֽ˿
͵һûãûгĽܷΧ

ǰ鷿
ةѾȺˣҲ֪ʲôʱ
Ҳ˰Ѻһˣ֪˿ɾ۾֮ﰡ
Ըǰ֮ˡ

ǰŸߣκžͽŹֻǷԸɣԼҪ˯Ҫκ
ûж룬ϾҲǵһôԸˣż˯ȥġ
֪ˣ
˼Ѿſڡ
˵ˣ뾡˯ͷ᲻ԼҪһʣ㲻ˡ
ԣҪ뿪ˣٶˡ
ڼƻѾˣòˣ˸ոǸֽ
¶һĨεЦ
ܿ죬˯˹ȥ硣
ǣöûȵͷĳ֣Ҫʧ뿪ʱԼӵĿ޺
ε͵һʲô߬סһ۵
δĺӰ
Բ㰡
ծˡͷͻȻˣȴûг֡
ծʲôծ˵𣿡Щʵ
ծҲǺӵծǰǽն㻹ˣ⺢ӣҲԺúõͶ̥ˡ

һ̾Ϣ֮οһСЦԼ
衣
衣
衣
εֹס裬ĺ˵
ҵĺӰ
ſҪסܹĺӣû
һһģˣʧˡ
ӣӣҵĺأͻȻ˺ѷεĺ
ĺô˰
ոջİ
ˣȥͶ̥ˣһû㣬Ͷ̥һ˼ңġ
ͷͻȻֳˡ
Ͷ̥𣿡β˲ᣬҲãͶ̥˼Ҳá
ԸҪˡ
Цˡ
ҲԲˣĺˡ
ţԣѡȥˡ
ﶼ𣿡侲һ£ӵ
ִСͷҡҡͷִѾˣزȥˡ
֪֪زȥˣû˿ĺڡ
Ǿ뿪ʹɣ֮뿪ʹȥﶼáδ˵
ã֮󡣡ͷʮָӵĿһۣ漴ʧˡ
Ҳ˯˹
ϵˮţոյһжʵģһжΪծ
ںͶ̥ˣҲԷˡ
ǡ
ôף
һӶֻúһ㣬ȴԭ£һ㶼ܡ
ˡԼġ

졭

ѹԺ󣬹ãβŻ
Լϴ˰ϵ۶ȥˡ
һŴ˸OO@@ô壬Ҳͬβ
˿ѾϵĴ˯ʱϰԵ
Աߣ˱ӵһࡣ
ؿŴӽ߳塣
ֽ֣֪壬ȴ֪ʲôʱ㵨ӴˣҲ˹Ĺؾ͹ˡ
ǧǧǧǧꡣ
ЦЦôϹŰ壬ŲԸġ
ɣˣһ裿νֱӵ˹ȥ
ԥ£ǽ˹Ծûкȣš
ⲻϹء
أζ˶Ĳ裬ûп壬㵽йˣĽھڴˡ
հ
㻹ôݣܹ˶Ҷ˵㡣

ѧݵĲ裬úȲЦЦ͸ǰһָһ衣
ţһһڣǰĸо
οЦĸǰһ
ôûгѵ˲
ةģοڵ
ţܲµõģҹԭ򡣡һ㶼û˵ѡ
ᣬҲԸǰ˵ѡ
ֻǣţ˿еθʶͬһˡ
µˣзﴫģǸŮôôة˻סˣǲҲӾʹɱˣ
šһ㶼ܲµ
ûϺͿҲá
ˣΪĽɽ룬ҲǺõġ
Ҳð
Ͳεĸˡ
ôģʵΪʲôôⲻԸ顣
ûʣȴˡ
㲻һֱΪʲôôָԼһ裬΢΢˴Ⱥȥ
㣬Ϊʲôô忴˿ĨˣҲͲί
Ϊʲô룬ԭкܶ࣬Ҫԭɡ
ȷʵͷβ
Щɻ󲻽⡣
š
ô죿Ҳûٶʣ֪β˵飬ʲġ
ǲѾ˼ƻһҪ𣿡ͻȻ˷
һߣҪǣˡ
˵ͷةȷʵ˴㣬ˣԸ뿪
ţֶΪأʶղ豭Ų豭ԼЦĵӰ

ҲةļƻߣߡұɵġةΪΪǲġ
ġЩɻ󣬵ȴܼᶨ
ѽѽȾݵ̫ˡεЦЦ
廹ʺϵĺù٣ָϱ֮£ġ
ο壬òҪǣǷ˷裬Ҳ֪ʲôġ
һȫ𣿡˿ڲ裬ةˮҳ϶
ܡʮƶ˵ֻҪԺúø죬ܡ
εЦЦѾͷûޡ
ôƶ
ţةౣ㣬ұɡգգ۾թĿ
Ŷôʵ˵ҲúøģóǸûʵۣҲǰӹ޵֮ˡ
ֻεķӡ

ʮ

Ǹˡ
Ͼβǣ̫࣬뿪˭ġ

β˵Ҳûмȥ
֮ҾˡĪЩꡣ
ǵꡣ
֮󣿡˼Ƭ̣ʱЩ̫ˡ
֪ǾѾˣŻʲô𣿡ſϣһβ֪ԼĹˡ
ǡȥֶ˶١
εе֪εĺܶôĹδͭǽڵĻʹȻ뿪
ة඼ҴƱ顣
ôôƶ֮
֪˵ȷʵ֪
ҪȻĸ׼Ұɣ۾һ£ĸҲиţλиҡ
ЦЦı˹ˣǷûôɵΪ֪ǵĹϵȥˣǲ㱻ǣˣĸܰȻġ
⡭һʱЩ顣
ȷʵ뿪ˣ˭Ҳġ
˺ˣģһᰲȻģʱֻҪסةɺãǻǣǾһҧ֪ҲĲ֪
һûµӡ
Ŀԣ
ң㻹Ҫ𣿡ñӣֻҪةʲôɣץѱʲô鶼ûС
ţ֪

֮ɻ˴ϣնĿܡ
ҪˣôЩء
졭
һʼ֪ܣһֱǶǸ⡣
һֱڡ
ˮȴΪ˺顣
죬Բ
֮ͿԳ׵ңҲᱻ˵ˣҲá
ԣˣһ˰㣬һΪһġ
졭
ȻӶѹģ
޷¡
ǣŲ£ֺγܹأ

һ졣
αֵʮƽû
ͬʱ𴲣ͬʱСʳ˾ĸӸڹҴĹӡ
˼
ʶԼʲôЦ£֪ʱܳԵĹˡ
ܰ
ŰҪȥĹĹʲôģν԰жôÿ
Ͳסĥ䣬ȥˡ
ԾɴżһͷԸ˵ģǹҪŵģɻ˹أҲΥϵķԸ
ûһۣŰˡ
ϾҪߣƾסģοֻǿľ
ǣⱲӶٿˡ
ɾ·;Զü̧ŽģǱξܾˣһһߡ
ôһȺˣƺƵģָ˭ˣΪҪЩʲôء
Ҳûô顣
԰ĸ͵Ļ˼䣬µĻ˱Ƕ
Ȼ֪ʲôζ㹻Ǻþˡ
԰ãα㲻ٿһۣŰȥ
ԺҲĿĳˡ
ڶ졣
ԵЩ֪꣬Լĵ
ֻվеĶһ飬Լܹ
챻ÿĸۣŪЩۣԸɴ鷿е鴦˲ȥΡ
Щʲôġ
ĻãǴ󲿷ֶǹڷϳΣôܽܣ
֪Լһֱô֣ЩֻԽԽãûȥô
Ĵⶨۣһֱε˻ʺأ
˭˵Ϻ
ϾϺǱȷϳһѶˡ
ǣʱܡ
ةĻҲûôȣΪĶҡ
Ը⵱ʵۣͻи뵱ʵۣȨջ˭Ҳֵסġ
Ŀʼ췴ˣǳŲסҲùˡ
ԣԸһ˼У˰ȥһЩˣҲֱЭʲô
һʱΣˡ
ĪľһֱԼȻһӲõԤС
֪ķġ
ϼ飬ūȥ֪ͨԶԶĿˣæ¹
ˣԼȥá
֪βϲŻʵ۵ļӸɣ⣬һЩ
Σʲô˵һûţ
һȥ¶ЦݣҲģعĶǡ
죬ˣοһվߵߣոԼԵĹӸóԡ
Լûʶһֱڵ죬
쿴εĶһ㶼ûоܾһӣ˳пɡ
ûԹ𣿡Աߡ
ûС
ֻ˵ĵطиóԵĹӣ˻ԽƣȥѰˡ
Թ
ǾͶԼβָ֪˼
춼ûԹĶռˡ
ţҲԡЦſΣҲιһ
һ£ֱӽԼζȫϮζ١
ŷӦոʲô
ǰղ̫죬Ѿûиô׽Ķˡ
졭һӱס죬ϡ
Բ𣬶Բ𡭡
ͷĲϺŵζ
ͻȻ뵽ˣƵĲӴҧһڡ
죬ǣԺ㲻ҵģǣڵ㣬ҡ
˻һʱЩʹ
ѾĻ˳թĿ
ܾﲻ̫һˣϸ˵˵
ƺҪЩʲô
ϡͻȻ
ôˣѾûһ
檣һɣգգ۾
Ρ֪˵ʲôһ𾪲ŵĿΣķסļ
ѽ˵ʲôһ᲻ֱ֪ϡ
Լ۾
Ρһε۾˾ͱ˽ȥҲĶ
ֱӽᱧȥ

컹ͣסˣռϷ硣
֪ΪʲôͻȻôǣǲԸίûʺͲýȢ
ԣ붴飬ȵȡ
Ůˣίˡ
ǵίԼˣˣֻˮˡ
ʵ۵̫ˡ
αǵѾʼҡˣ㲻֪ԼЩʲô
ֱԼ·˺ˣֽԼñӰջԼǡ
ȥˣβŽıסԼָ֮󣬽ҧԼĴ뿪ķ
ôʧ䡣
ԼΪ˲
ֻԼƵӣζԵϲ
ˡ

ʮ

˸ˮ裬ͻˡ
λڴϣ۰Ͱ͵ﲻɵһ־һˡ
᲻ΪԼа
ǾԼ᲻ϲ
ˡ˵Լеġ
ҡҡԴԼ߰뷨ɾˣʲô
ˡ
߹ȥαסˡ
ڵģ¡
졭֪֪Ҷ֪ġ
ǣҺܿͲ˰
ˣԼһҪչ˺ԼúóԷú˯ҷƢ
α죬Ļ̲סһᣬȦ
졭
֮ûʲô飬ֻǱԼĻ˯
˼ң۵˯˹ȥ

졣
ٴ۾ʱѾˡ
ΪˣûҲ£ϴ˳
ϼ飬ūźϴŴ򿪵æ˽ȥ
βϲǶţԣҲֻǰæʱ
ˣһñźκ飬Ϊβϲأ
һ㶣ϣﲻǻޣû𣿡
»סˡ
棿û
ǡûڰ
ͻȻһţʲôõ顣
˵ʲôû
һˣòǳ˰ɣ
æū澲˵ѣ⡭ȷʵûг
Цŵ˲佩סˡ
ûг
ˣңһ˦۴ӹ˳޺˭Ҳޡ
һһȦˡ
֪ˣû㱩ŭ
ǰôû϶¶ֱģѵǡη˴ˣ
һȺԵĹŮ̫ڵϺҵĲ뵽׷ʲô
ƹæȥ˼ʰɷʲô
ܾûôŭһǷʲô£ȥֻаɣҲֻ֪ˡ
أ
ǡ
ͻȻ뵽ʲôһͷˡ
Ҳҿʻϵ׷ʲô
һʱ䣬ʹĻ̡̻
ˣһ²ĳˣ
ˡ
ִˡ
Ȼмˡ

ʱ򣬷ԼѾԭķˡ
۾˿ܵĻ
Ǵɫİ裬ɫŵĺɫϲ֣ɫʣдɫıӡ
Լǡ
뿪˻ʹ
ͷ˿ԼϵЦ˵֮֮أ
ҲãԼͿԲжĸˡ
졭
뵽£漴ͷ
Ҳ֪˿յԼϢûةûյԼһϵ
Ƕǰǵı׼ġ
Щ԰ɣ
죬ټ

ͷǰԼŪˣ
ƿӾҪȥһ͸ܵԼϻۡ
˻ۡ
СԼһһİ̺ۡ
ô£
θæ˴˲ԼŽţҵһͭԼ
ǡ
ЩɬЦЦôһ̺ۣԵô
ʲôӦ
ҲգҵõԼˣԼҲõı˻ϳԼˡ
Լģĳ˹֡
ǱӦ
һ㣬СĸԼϴ˸һԵĺɫɴԼ
Ьӣƿ˳ȥ
һƿţůľ䵽ϡ
ؿһտɫգֱãȻŲ̤䷿䡣
ڶ

ڻʹѾʼˡ
ڻʹҷ죬ǽ䶼ЦˣûεӰ
ôˣôͻȻˣ
ǡ
Լˣ
뵽;ֿۣܣΨһһԸȥ롣
ôԸԼԼѾⶨۣҪΪҲԸ

ﵽʲôһֱҪʲô
ͻȻʶԼδ͸Σÿʲô֪
˵Щ
ѵ
ϣة
ة֣ɵüģô͵õϢ𣿻ǡ

ǡ
ϣðˣͬѡŮ϶Ҫģϳˣǲ쿪۰ةһ죬ͰԼ˵ĻһԵĶ˵ˡ
Ĳݺᡣ
֪Ͽ϶Ϊ˽ɽ룬һֱڶŮ鳤֮С
ڹϡ
ǲ쿪۰쿪۰
Ҫոˡ
ȻĻȴ˵ˣˡ
ʲôʲôŮة˵ʲô λûҵأة˵ʲô
ͺܲͷˣֱΣةֽ
һ۾͵Բˡ
壬ε
ݣȻŮ
ͻȻʲôԭΪߣѾһ׼
ϧΪ
һеѰңͽ޹
ߣԼȥҵأ
ͻȻˣ֪ԼӦǿ޻Ц
ΣѵĶһ㶼
һ˿˿ĸ鶼ңҪ룿
ϻϻϣôˣة࿴Щѿɵýѵù˸ϳ𣿻˵ҪǰķԸġ
Ůˣͣİ˴ˡ
ôо񲻶԰
ͻȻסˣ֪Ӧ˵ЩʲôѵӦ˵ǹţȫ֪飿
˵ةŮȥΣ
УУУ
콫ֽСĵתȥΣⶫ˭ģ
ϣڳ鷿￴ģлϵӡԾΪǻͰﰲˡ
ة˿Ҳо˲Ծʱֽ̫ˣΪڱȰͨˣû뵽顣
ôһϸ룬ʵкܶ©
Լʵˣûж룬ɫ飿
ԭ׼ߵĲ
׾ٵԼة鷿ةôûз
Σ㱳󵽵ʲô
ӽҵĿĵʲô
һֱ֪ûʲô£ҲãϾϲֻҪߣûʲô¡
ǣΣ㵽ʲô
ôһŮ
ץԴûͨ˻ةȻȥ
Ҫһˣ֪еࡣ
뱻ڹˡ

ʮ

⡭ةſڿ˿ԼһŮأֱӻȥôһ£ϣ桭滹ҪŮ⡭ôţҪҪùˣϾڵĺ󹬡ǹġ
Լ취šĸ֣һۣ֮
ûΣҪ󹬸ʲô
⡭ˡة࿴ɫѣҲ㲻ٶ˵ֻ˳ȥ
ߵſڣƹ£⹬﷢ʲôû㲻ġ
Ļةųһ
Լ⡭
ⲻǹײ
ԼյϢ˲ֳһϸȥ
æŮֶ˳ȥ
Ǵˡ

ة뿪֮ϱ۾á
ֱԼĶѪˣԼ۾
ˡ
ūڣ
ּ⣬ѸѰҹеȥѰҹϲſڣֱҵΪֹ
ǣūȥ
ȵ¿տһ̱档
һ㾢᲻ˡ
Ҳ֪Լ˿ӦЩʲôԼô
ҵ𣿻ҵ
Σġôһ֮
һز
Ҹȥ㣿
λƵĻεĹǰƵĵطһЩ
һ̳Ҳûдߡ
á¡
ǲ֪һ
첻ܲ˵óһ̳ӾͿʼﵹߺȱЦ
ŵһԵĹŮ̫ûһҳҲû˸ǰ
ƿӣֻεҡҡͷ˻˶ȥſţԼ졣
֪ǻϵûˣܰȥ
һλϺȵһйڻߣǣҲˣ˺ϵģ
Ļϡ
̾˿ڻߡ
첻ܲ˵ﵹƣһ̳ӣ̳ӣ̳ӣԽԽѣ۾ǰεӰ۾Ҳǡ
Ҫˡ
Σأ
ҴҴòã˵ʲôҶӦ뿪Һòã
ҵ۵
ĺۣôôأ
Ҹôܻ
е˶ȥˣܲԶɣ
ǣô֪ﰡ
òá
ĺ㰡
ʵ˺òãǲϲҾͲˣ
ΣΣΡ
һģž̳ӽεĹսȥֱӱˡ
æ߹ȥ˿һæϷ
ϿԽǿǧܳʲô°
ĳˣҪԴİ
ϣƾ
ò׽Ƶ˵ϣһȾƾֽԼȥ
̾˿
ϣǺοأ
ι

ֻһһķĴȥ
Щ飬޽⡣
ʹԼ࣬Σ۰
ĺۣһûиܵ

ξһ֪Լʲôݡ
һطϵһٵļ壬ҲգҾʵС´ˡ
һ˶С㲻
ͷĻͦȫ֪Լݡ
Լʲôأ
һ޹ˡ
С㣬С㣬ôһ˳ˣҪ߶ˡһ߳͸͸һСѾ߾˹
̾˿εºǶð
޷ĸǱȥ˵һɡε
ǡСӡСѾ߻ǲġ
޷
ðɣСȰϡСѾ߽ԼùˣŸС
ܸоСͻȻˡ
ǰСڷ˼룬˶Ŀޡ
ԸˣҲ֪͸˻ôˣ
ԸСٳʲôͺˡ
СҸɣ֪ʲô飬ֻҪ֪ģ
СѾ߾úƣȻСƢֵֹģ֪СᷢƢԺϲദҲڡ
㶼֪û飬ǴһСѾͷС档
ҲǶ֪ɣǣү˵һ㲻ܿˣԣҲ֪һġС治˼ĵ˵ͷ
Ҿˡ
ţС˵˵кôСһ֪޲޲ġ
ʥϡͻȻ
һˣҲ֪᲻᲻
֪µ
Ըǣˡ
ʥϣСЩ֣СôͻȻʥϸȤˣѲΪС㱻ѡŮˣ£
Ϣ
šȻû
ʥϰˣһֵ÷з顣СͻȻ뵽˵İԣټү˳ȥˣʮа˾ġ
ʲô£νԼ֡
֪С˵ʲôĻ
˵Ѱҹԭ֪˵ǹӻʹܳˣԣȫ¶ҹүյŶҲ˳ȥˣʾˡ
һ
죬Ǻοࣿ
֪ģľһͷߵڵģıġ
һķôȥѰһˣֵ
ʶԼϳİ̺ۣҵˣܻصȥ

԰Ҳ֪ﵽʲôħû϶ãҾöȻǳ÷ǳÿ
С߶߶ϢξţҲû˻Ӧ
һֱ죬ѸµΪ
˼ûʵϳɫܵ˺ĻԼ
αأ
졭
㻹

Ҳãһ㶼ãòã
˯еεΣɿһֱǣ֣˵ҪˣҲˡ
֣һһţɿˣҪˡ
һգ˾Ͳ
һһĽε֡
Ҳûг֣տյģֻһˡ
ΣΣΣ
켱͵۾ΧϤĻ߻ǿģֻһˡ
˲ʧˡ
۴⣬Ҳ֪ʲôʱˣȥҵûҵ
üģͷʹͲ㵹ˡ
ǰ⣬Ӧûİɣ
ʱˣˣϣˣ콫Ѿˡ
ӹȫˡ
漴Ʒϴ£ҪȥǸ㱨ûҵأ
ôھĲʡ¡
ҡҡͷԸһ鷿ȥ
ɳȥˣһ⣬ûҵ
ĹԱǣҲûκϢ
ҵϣã
ҧҧ˴ӣôҲأôһˣûԶ
˿̺ʽˣôҲ
Ѳɻ˼ˣ
ǣǶǳԸɷ𣿡

ʮ

û˸ӦҲû˸˵һ仰
Դ飬û˸ðա
ȷʵһҲΣǣ̫ˡ
ǧҰǶұˣûҵˡ
̫ˡ
Ӿˡ
һûҵͿߵĸԶˡ
ǵڶ졭ҵõ
Ρ
Ƿã˻ûҵһһ졣
ʼϳԷֻһĺȾƣԼŪøһ
εڹ
ةֻ̾ý˹Ȱڴ󳼵
֪ôˣϻ㲻ӣǲκ˼ù뿪ġ
ǡ
˵ʲôҲˡ
ֻܾûˡ
վة΢΢˰ةద̾
ԴյθŶû˯ȹ
ʹ˵뿪뿪ĵط
Ȼλ뿪ˡ
ȷʵ˲СĶ
һѰң⸱˲˹ӡ
Σɺ
οأ

԰οأ
Сһһ˵ִĴš
ʲôΪ˹̫ҲϳҲԷˣ
ϴӾǴĸϢ˵Ѿܲʵˡ
ԼԼ˵Ѿе忪ʼ׼ˣҪƷͳΡ
״ֻ۾ϧҲܡ
ʲôģӵ죬ȻһӦġ
죬οأ

ʼգû˷ţص̫ˡ
ȻǸССĹٸϸҲע⵽Ůˡ
ֻ¶˵Ĳ֣ܱˡ
е˶ò飬մˣļҾ죿λ˻ְС
մҲֻӦǶ¶׿һ۾Ͱˡ
Ͼ֪֪׵ģûбûУǽȫ¶ˣҲеġ
λһֱڶΣܾʲôΡ
Ҳֻܻժһɴժһİ̺۾¶ˡ
λͻȻһ£˰ֲժˣλС㣬ͻˣ£¡
µġ
մˣ£ൣߣ
ǣ
˵գһȺ˺ƺƵ뿪ˡ
οٵĴɴĵ˿ҿûһ
⿴ǻ˶ҪϢˡ
컭ôĻһ뻯񣬾Ȼ뵽Ļġһ
Ƿˡ

ôأ
ЩҲҲͻ˰ɣ

ոÿ춼С˵һЩϢ
ȻˣҲƵûš
ֻ֪ԼһҪӳʹǴûй滮ӳʹ֮󣬽ӸӦô
ôججĹȥ
֪Լġ
Ȼһ뷨ûУ·Ϳꡣ
С棬Χʲôĵط𣿡ͻȻ
ģиκһЩٹȥӲգڴʫϻи¥˵˵ĺ棬СҲûȥ
ˣСҲֻˣȥǿ˵ʹˣĶҲûеġ
Сһ˵ͣ
ʵҸطɢɢĵģЩطȥģھǡ
ӦⱲҲ̤һ˰ɣ
Ǹˡ
ģģôҲֲԼѡء

ʮ֮
ڻָ
ةݺᣬûͨˣ쿪ۣ
ҲڣԸȥҵҲٻˣǼԭ顣
Ҳʮ侲Ĵ·ʱϳʱԷʱ˯
˭Ҳ֪Щʲô
ĻҲˣû飬ҲټλҵǡĽ취ȥˡ
·ʮǷϵĲ
еĹ񣬳˹ǹ񣬴絽˿ԭǸ졣
ǰЩةŮ˻
˺󹬡
ϣҪϳǴة಻ŵ
šޱϲ֡
Ȼθµģţʧ
Ȼڱ͵͵Ĺעء
ôܾô
ȵһУȥ
Σȵң˻ʵñӣҾȥ㡣
Ը㻹Ըҡ
ǡǰųʲôݣǰŮ𣿡ةĨ˰
ġֻԸӰεǣԼ֡
⡭ة룬ǹﻹڣȻӦֺ󹬵ģڡֲԸֱӽ֡
ҲֲԼ󳼰
ǻϺ󹬵£Լȥǻ˹ˣ
ֻӦͷȥķӣϾԼǰ档
ǣܾãϺ«ʲôҩ
ȻϱֵúȴԵʮֲ
ԼЩʣĻУһûֵˡ
ǲ

ة뿪֮󣬾ͰԼɳȥ˽˽
ҵ𣿡üģˣֻӲš
ϣҵˣϣĸˣϻһӺݾ˸չʮ΢Щˣ׿ơ
޷ֻҪͺá
ʮ꣬Ǿ͸ýˡ
ǣʲôʱӹ
աԽԽá
ǣ¸ˡ
š
һȥͷۣüģЩնĿյĴ
һûˡ
գͽةְֵĽǸӣȵˣԼͿ뿪طˡ
ĵȲˡ
ÿΣﶼΡ
ĶҪˡ

º
ڼѧµ˷Ѿֹܵˡ
շÿ춼Цĺϲ£죬ŮԽԽˣҲڷԸѧֶ
̥ˡ
ѧ˹ݣѧ˹ŴˮīʰԼǰ裬ѧ˹ˡ
æתһҲͣЪ
ǾԽԽʵˡ
ȻʱͣҲ˼룬Ժöˡ
ܰռҹˣһЩӵĿ԰æˡ
Ҳһһ㻹ռЩ
ϾչԼ
ĸܵ˼ҵů
ȻΪԼôȵĹһӵʱүҪȥǡ
˵Ǵɢɢģ̫ˡ
ǰ
˵õⱲӶ̤һģô˵ԼʹԼأ
οԼӣˣҲϳˣαηηġ
ˣͣѰ
ͷˡ
Ҳá
θԼ˸ױ΢ʰ£ɴŰš
ȴ֪ģܾЩš
Ҫʲô顣
ξ˾ģԤһġԸ·ϲʲô⡣
Ѿٴˡ
ԽԽˣδκ
˵ʲôأ˺αΪġ

ʮ

֮θմȥ˾ǡ
մҪЩ飬˳ȥ档
ûоܾþܾλ׵ĶԼŮĹذ
ʹǸͻȻðŮ
ԴռҾûȥҲ֪ռҵžǾȻ͵ˡ
žԽԽٽˡ
ǰĳǽεľԽԽ죬·𲻾ǰŸմġ
Ҳⲻˡ
ѹĲصȴŽǡ
ſڵľһ㶼ûзɣ֪ĻסǵǶ³Ҫ˲顣
ھǻϲ
ԼԼ΢˸ױԼȫ¶Ҳûϳġ
λˣҪǼҴˣǰµġ
˭Ǿ͵ö
ǣˡ
մΣ£ͺˡ
ͷһͬ
Ǽ˼ǣͽתƵϡ
㣬ժɴʮֲá
λˣҼСŮմЩΪժܵʲô˺
޷סմ˷ġ
ϵɴժˣ󷽷¶ȫǰļ
һŻҪһԣһ̧ͷϳİ̺ۣ˶סˡ
̺Ҳ̫Щ
ܹɳˣֿ²˵ˡ
Բλ£ǿԹȥˡ
ллλˡ
θմ˻ϣĵ˿濴˿Ϥİĸо
˴
ؿһϤĵطζ࿴ۣ˲ˡ
ǡⲻǰĵطԱλдŵĴүڡ
ӱ˸̻ģ
ͻȻͣȥһˡ
ףɷͣһ³ոտһ̣ƻγմ˵
մ˵ˣԽοˣоԼŮɢɢĵĿĴﵽˡ
ⲻճŮͻҪˣǺ°
úúãմ˵ãͣСҪ³һ䡣
ǣˣ
ͣ
մ˸ȥˣһͬǸӡ
һ̤̣ϤС
ǰĻЩһЩ
ЩǰΪ棬Ǯһȥ軭Ҳ֪ôġ
Щ컭
δͷβͷһᣬֻӣԼһЩ
һһűֽĲסˣ˿徿ʲô
Щ棬ǰһһȴԱߵĵСסˡ
˼λǼҹ˵˶λ˭ܿģʮֱǸ
ȥֶ˶٣漴˻
һֱŵỹûסһᱻɴڸ
ԭȥˣô顣
ڼ䷢飬ֻ˵Ǿ˼£ǶûŰɣ
ǵСͣãΪһ˼ǵĻģԹͣǲ۳
ŶôأȻҳˣô᲻أ
λûڣһԵոͺĿˡ
λˣǼҹ˵Ǹ뿪˿ģⶼǵĻ䣬ԣɿġ
ǹӻ˵ˣҲϣЩˣֻöڳտջ
ǣһ׷ߵģҲ뿪
αЩȣ⻰Ȳסˡ
תȥ
ոͻȻ뿪ˣʲôˣҲٶ˵ȻǾˣףǼҹյȵˡ
ллλүףλߡС˵
ôˣոʵ
£īζ̫أ̫ˡεͷ
ͻֹסֻɴͷ˿
ֻЩƺߡ
漴ߵǸдŵĴүԱߡ
үɷΪ֣
Ҫʲô֣ү̧ͷΣоЩϤƼǴɴӡ
⡣ֻ֣Ժǲټˡ
ǺãҼϤԵǰҾдˣҪǶð¡
үдһ֣ݸΡ
֪˰ģ統Īʶ
ףʡ
֣ǿ͸ԼһһֽЩý
ȷʵΪʶ
ܲʶԸ˶ûнⳡ
ллСŮˡСĽǮ
ǡү˵ͷ漴뵽ʲô֪Ǯ
ǮѾǰˡ
λүЦҡҡͷȻ˰
ҲãҲð
ֿٵп۾
ոѾһȦˣҲûٴԸǰС

еĲʵ˯жȹˡ
ǰ׺ͷ£⣬Ȼʲôʱ˯û
ģ˰ɣ
ǣԼûһĸоѹˡ
ȿȿȣͻȻԼˡ
Īϲ
ٴʱѾסһҿջˡ
ոȥˣ֪˸СѾͷһչ
룬ҲСˣôչˣﲻ˵жǼٵġ
ο˿һʮ־СѾͷ
Ѿͷȥߣƿ˱˴
ţչү˵Ҫչ˺ġСѾͷɻ£û֡
˯ɴֵֹġ
Ҳȷʵ
š
οһۣû˵ǲʣֻ£ˣһ룬粻֪
ô׽ĺá

αֻȥǣڵĹҵķ
ǣȴ뵽ôϳеĳ档
ϸ룬Դӵǻȷʵй
Ҳ֪ǺԵɡ
ǺԵҲԼ޹ˣԼûҵ˰ɣ
ζȺУһͬ¹¹һ˲䲻ɵÿЦ
ڹδ⵹ã˹ǵùһ
ôһġ
չϳÿһǰĻڽ˵ġһԵСѾͷ˵
ţÿԶԶȥ챾ǿεģһֱĵɵסĹâɡ
Լݽȥ
˰ˡ
ôʿȥأ
һЩĲ²⡣
ε̫ڡҲһ̧ͷϵĹرۣ쾹Ȼεķһۡ
ζˡ
ε˲˻ңæͷ첻ϳ
Լ϶סˣӦòᱻְɣ
Ȼûз֡
쿴һ۾תͷȥеĴǰȥ
һҺûԼǷˣԼǻ۾֮ﱻɱͷİɣ
ͬʱȻʧĸо
ǣ˽գҲˡ

εͷ֪ڳ˼ʲôֱСѾͷŻ
ˣذɡܵ䡣
ﲻˣ⾩ǿǺܺģǵһκβСѾͷڼϵ˷С
ˣ´ΰɡ
ðɣǻȥɡ
š
СѾͷλ˿ջ

һոպƿˣ
ΣǸϤУ˵ġ
ǻɻҲϳģôΪסˣΪԼϲ
ôɵ
ôԸˣ
ԼѰôãôˣûҵԼˣԼ
ſ
ôɣԼҪ
ο
ͷãͣԱߵĵȥһˣոȺﴩһ£ŷɫɴˣһ
˻ͷһۣԶԶĿվջߵΡ
ǣϡǡ
㱣ʱ磬һƽġܼ
ǣ
漴뿪ߣȺҲˡ
죬Σһ
һѰ㡣
ǸԺ󶨷

뿪ʹ󲻾ãʹﴫ͹ѾҵҲʹ¡
ʢ°꣬ʮ³գ͹ھǻʹ󹬡
ҽԸڹڻ꣬ʵͬĹѨ
ӻʹﴫ˶һڽˡ
ҲÿǶ̲ˡ
ҲλķԷˡ
˵һõôߵĴҲ͵Цɡ
ĴǣΪһѺﲻˣҲͻĹ˰ɣ
Ȼֻة֪Ƿʲô
ﶼ㷲
֪ΪʲôͻȻǷĸ档

ûбҵô᣿
⣬һֱ֪ЩˮҲʹǣѲˡ
ΣúһЩ
ãĺѾ֪ˡ
һ㶼ɵġ
岻֪ԼյĵһеģⶼǺˡ

ϢʱڼˣŪ̵͵һ١

Ҳãһû͹ˡ
漴ָֻ˱յûء

ʱۡ
һգ۾͵
ݴʵͬսʱұоиսδսɳ
ٹ
ةλة帨˳λ
ʱͬĸѧӣԼѾߴϢһʱʧ񣬲ɵøѪֱ
ͷϵѪҲʶ˳һʱ档
ҪȴͻȻ˹ȥŵĸæȥ˴
Ȼܳ˶ҩԾɲתսݣҲԽ֣۾˵
ͬꡣ
ռҷɥ£СŮȥ

ʷأʢʮµۼݱʮꡣڵĹگλ̫ͬӣԻ˳ۡ
֡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
