صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ʧƺҳ̫
ߣ

    ȫᣬһؽˡרղQAQ

    жһҹ֮䵹£ྩһʢֻֻܸ

    ̷˾裬Ϸţϸ۵ĲһȥҪȴ

    ̫ǿסϸ

    ˫۳죬ȻȢ㡣

    ˶̫鱩壬ɱʵǴ֮λĵһѡ

    繣֪ǰеᣬԼ

    һ̫һֱ֮ϣǸˣһٶ衣

    ̫x

    1v1Ŵܿ

    񲻳ո
	
	    1
жһҹ֮䵹ˡ
Ԫ£ǰʷ̲󰸣г״Լ
жܲȻãʥŭжպŴնҹңѳ챦Ů̷˾ΪŮ֣档
︾ϣ·ԽС
ĸǰºɺҩ
ڽ̷˾һŮˣŮٰǹе
ųྩһˣŽ׳͡»δȱжûǰȢ֮ﲻ̤ż
񣬾ˡ
е棬ϣӶɸ
䣬𣬴Ͻ
ģûá
￴ʹȥ˼»ûѣֹ̧شˣϴɾ͵졣ྩһЩٹ̷úˣ̷˾ܽһ٣ַŵúܣЩĹٵۡ
ŮŵŵӦǣĹپӶ࣬ܵԣĵλȻˮǴߣ̷˾ˣģūš
ͬˡ
ε˽̷˾͵ѧźˣһȥ˼Ҹ֣ȿ˶ˣɻ
ֻǸʼ
ججգѹѾնˡ
Ϣһб̵СѾ߸ģ˵껰ˣв˵ź
˻ûãȴ֪⴫ģΪıǾ롣
Ӵˣ޸޵٣ǣҡ
֮ǰӵеһУǸЦ
һֻ򹦸ͱʥϱ̷ܾ֮࣬ڲпڴնĥһķǡ
ۣͷһһĳȻʧɫݣ԰ѩⴽ֪ʱѾҧˣѪ׹ǵĺӡ
Ľ̸׼ˣȥ˸֣˵ǳжŮС黭һֻͨ͹ȥܵù˵Ļġ
Ǹˣָı̲飬Լ̶ԴʥϣжŴնˡ
ʮˣǰһΣ̬ӵģȧݼ̵ģһš
룬һˣ㷸ġ
ûһһûϸɢþȫĽҲֻǿҧ࣬Գ¡
˸һи㡣
̲֪ʱƿţŸʳнͷ忡ӵĺôȴһˮûţʱĻˡ
ѵõ㿴ʳУľʵأһĿʹ˫ۡ
˲䣬ˣӹ£޵ȫӤ
̲ǳʲôޣжԻãϽҳˣ̻ȥźһ
ڱ̲ͷĿ£侲ЩӦδһ¡
ʳǽĻռǣ˵ģʳͷĸжܽѡ
ƽ⣬֪ľ·
ˣá
֮ĻԼûˣᱨյĶ顣
죬һһظ㣬³ﻹôСԶһǸġ
Ĭԣеĸ㣬һ˿оҲޣʧر˫ۡ
ȻͽȻֻϣԵվµĸˡ
ǰЩ㣬ÿһԵġ
һ˶ûңجج˯˹ȥ
ʱɫЩ谵̲֪ȥĴѾڣԼǿԶˣ

ϲѣ䲻ͷһɧһ裬ڷڿתһȦӡнռǵʳϡ
Ȼϵɢһ㡣ֻͽһʳУʳذ
˴ϸϸؿʳУڻ첻ˣһۡ
̷˾Ժ⣬̫ؿӱ޻˿̷糾͵£˸ݿǷֻüڲס˿۵ŭ𣬴з֮ơ
ֻһ˻ԺŴȥ
ŤӭȥͿ֬۵ǶЦϣǹʲô磬̫үˡ
һϣ漴Ҳδһۣͷȥ
ʹҲλɷֻҧ̫ȴһӵţȫȻĴľΧž
㣬ģ
㣬ûˣüʾ˿鼫죬һޡ
ĸæĿİشˣڡڶ¥ߵڶ䡣
·
ʳȡһѽɫļӣʮַָ⻮±߳Ѫ飬ƺƵ
¿ɺˡ
һϲȻʱȴĵһͳĽŲ
ˣˣ
һżӣ첽ߵǰһ졣
Ǹһű㱻˴һƣǡ硱ŵ죬ŵһ
ţӵͳŭмֺˡ
İ棬ԥӸ߸߾𣬶׼Լϸ۵Ĳ
ףžۡ
⾪ⲻԾɢģأ
һ̰γ彣룬ॡһӦ
ļӻδ£еһҲ޷·ֺ
ס̧ȥֻһӣӨü۵׽Ǳŭ֮ɫ
һмӻڵأƵ䡣
̫ӵ¡λ鱩̫ӣΪλغԼѰ
˳ƻ£¶һϸСۣԼԭ֬ļϽĺۼ
˿̼ˣʱɫΪѰ
ŵһ£˫ۣӨϣͬߵһ㡣
̧һֻ֣Ķ׾ᣬǵһθ¡
ɤӣ̫ӵΪҺãһ֮ɡѳվҪȥ鸮֣ûܾȵң£㡭
ݺݵһתʱȻ˫ۣ΢΢·Ūһ㣬ȴȻ
£Ȣ㡣


2

˻һʱŵˮͫеӳ̫Ӽݣŵģ֪ݽȣ̷ܳ˾ǽң̸α̫ӭȢ
̫ӵ±ڲˣ㿴սС΢ķϣһţ㡭
£ɫ԰ֽ˵žҪ̫ӹ¡
ɫ󣬷ֺã˵ȢȢ㣡ѵ㲻Ź£
﷢ȽŶЩǡ
ʮ壬ĸ۵ٸ۸ŶԷͷ£
δ֮ԣɿ䣬ϢسһӰһ
֮ǰζԴģһʱúܣǿЦ̫үЩϹء
ͻȻݺһϥϣԼǰµҲҶ
ʹʱ۵ɫףһ飬۵³һѪ
ڵϣͣؿͷģ̫үǼ飬ײĹˣ̫ү˲С˹ˡһء
Цȥ˵ɡ
˵գγ彣һģ͵سѪĽˮһǳɡ
ѪĴȾһ棬ڵϣ˫۱Ŀ
ŵɪɪһŶԼ˵µΪ
ޱջ彣ϵˣ˴ģ
һͺӣ鲻Խر˫ۡͷһԼֻһվǰʱߵݣطȥ
״Լ磬ʵʵӣҪѰٸҡˣŹȢ㣬ţ
ůϴ̫ˬζڱǼ⣬ͻȻ﷢ᣬɤӵ˵ͷǡ
ʧƣһǣزʶ̫ӾΪ
¶һ˿Ц⣬ķַԸʮ弸䣬ת뿪ˡ
һ̷˾˶⣬׵ȺķԸ
ʹĵ
Ԫµϣܹ̫รٵüëŶ̫ӻˣ
ЦǣͷأʥϿҪ
ԪµɫϲŭƬ̵
̫ʱڣһ۹ݼʣ𰲡
ƽԪµ۷еۣˤϣ˵ɣôˣ£
ӣԪµۺ޲ɱ֮죬ƫ̫ӽǿҪ˱֡ǽʥϾ̫֮´ȥǻ֮
ӭȢΪ̫븸ʴͻ顣ڵ룬˵ǿ룬Ȼѹûһ˿е̬ȣֻƺȢ
Ԫµ۾һ˲ȻǽձնǸ泼ŮȻŭ̬ټǿӲ
ʶ׼治ɫƺǿбԪµӦʴ¡
˵Ԫµŭ̫ӣʢŭ֮µľһһ̵Ȳϣȴ˿ֻɫ˼֡
ټӶսӲæԲ̫ӵǺοࣿԶҲʥϻЩҳƫʥϴ
ü۵׾֮ɫһһٵǣǲ׼ˣ
Ԫµ۱ӣؿӣ޽ղŴնĸףûñȢҪڴ޵棿Ҫ֪޵飬Ϊ̫ӣҲܷ㣡
Цһı¶ɣƺһ˲ҪšԪµ۵Ĳӡ
Ԫµָӣ㡭
ټԪµɫףʧɫʥϣΪأ
䣬Ԫµ۱ʹȥĵʱһš
ԹۣԵճ½ϵĲҶֱ˳ȥ
̫ҽҩ󣬸ٲŵ˿գĵһСϣλȻڣʱһǰ̫ӵ£̫嶯ˡ
ҪȢŸ٣һһٳ
ʥϿǲ׼ˣϾ㸸ʣִ̫âǻǼʥϣǽġ̾˿漴߹ȥѹūʥϷװأ念úܣղᱻΣż仰ǲȢ
һüԣϲõĶ͸ðɱˡ
һ亹ҵСڣԡ
͵ˡһ䣬漴˹
Ǳߵһûȵ̫ӵϢȴȵ̫İŮʱ׹ûɡ
ûܼ޸̫ӣԭȳжڵʱûҲá
ǰźŵŮԼµĲȣ¶Ϊ֮ɫ
ˣǰǸʮҲѾȥЩȻ޲ˣǲҪ˼ҵĺá
ģһж̫ӵµķԸѩɽصزԭ˺üТʥϣȫŮ²˵䲼ŵ̬һ֪ѵõǸĵˡ
򴽣Щܳ¾ȻΪⲻ̫֮Ӳõ
Ҳʲôӣ̫һҲȢޣЩµĲȡǻջȥɣõ򵥵Ĺͺáǰƣü߬һָЩڡ
̫ӵ˵ģδҲЦеظһѩ׵⣬ݾܾ
̫ʵڰԵǰûԼ˼еЩ
ҹ̫û˯ĵһþȴ֪´˿ڶ̫ţһС
ɫҧгݵ˵£ˣ
¹ͷǣū澸ҩʱǼǰģҲûʲôҩʹδָ
ɱǱǸˣڵڲͣⲽȥʬ׸ҳʬι
˵գֿʼ䵹ҳһʵصСҩƿµռָܻɿڡ
¼̫ӵĽҩóˣֹ̫ӱӣ㽫ҩĬĬսС
Сá
ӣλ붫ἫΪܳ衣

3

磬̫ڽ̷˾һŭΪգȢΪ̫һ£Ҵ֮䣬ô
̫鱩壬˸ǣ̷˾ˣ׷׶ӱܵ
ſڣư磬⺧ˡ֣̽Ҳŵñܿ
һ棬ȴһ޶˵Ĺڽ̷˾ſڣվѾģˡ
ǹŻѣͷŽ̷˾ң鼥ڽһ۵ΪмҲн졣
ֱһλŮһʶ˵Լ棬Ǳǰֺõʵūǰ̺죬Դȥ
Ŷ紽΢ͷбụ̋ζ
Ůŭ񣬱һֹλԳĹЦ·ɣñʶһ£жҡ
¥ڣҩָմ̫ӸĽҩͿĨỺᣬҽҩҩºͣЧҲѣһ㶼оʹ΢΢ȡ
£ĨʲôҩʵҩЧõЩ֡
˼һ˲̫ǰûرʵҩ
һ裬Ҫͷ£æͣ£ҩϣ
ǳЦ£ҩϺˣﻹǱҶΪʲô̫˵ǣūֻǸˡ
յؽͷƵһʡ
ˣϾȻĨ˽ҩǷ̫һӡ
Ѿûгжı̫ӵĶ飬ʲô
£ͻȻͷһ֡
ƾǼҲ
糯˸ŭĿӣԷ޷Ӧ־һǶ⣺̫Ҹ磬ûУϽҽȥ
Ϣŭκ޹˵Ȳý롣
类̣ת̺㲻˵Դҽȥô
ſˮӶһţϵƢô˵ǣԴû˵ܽķ䣬⼸صøͰƵģūҲȥ
澵죡Цһ˱̵Ŀ޺ģԸԼŮ
һ⳶ɤţԴΪ񶾣ﳼ֮Ůϲ̨¼ӣ֪棬⼸ճ˲ٿͷɣ̺򼸸ˣ˵
ո£˿⻰û֪Լһ磬ֻλÿζû⣬羹øоø죡
ڴʱһ屩ŭ쳹¥磬ˣҵУ
һͷȥ̫Ȼ󣬿
̫Ӹ磬ôˣһЦݣС˵ش˹ȥ
Ϊ߻һĨпЦΪ̺˿ѱ°Ƥڣ
סһ˲漴ί̫Ӹ磬ֻ̽һûб˼
ù¿㣡ϻ籾˳ĳ뾹̺Ů޼ɵؽ
ԽԽǼһţȶˣ񣬲ȥһ٣
Ƕǰ亹׷׹عڵϣ֪
ɫһһףת¥ȥ˫ȭž졣
ȻôԼ棬ΪһԸЩճܺã±ּסˣ
˵ĲӬԶվƽһºŶ롣
ѻøɾѣ̫ӣ˿̸񣺡̫ӵ򸣽𰲡
ض񡣡һסϸֱۣ𣬺߷·̵һ˲
ԭΪ̫ҪЩӲ˿էȻⲻڣ˵˾䣺񲻿ɷϡ
䣬۵׳ΪҪŭʱͻȻһ׽ס󣬽뻳Уƿϸ֫ϡ
ءһӦߺ죺̫ӡ
Ա߻Ůأʮɫһ˲ͷ£˷š
׼ί̫ӣ̫С÷ǰȴֱ׽סֻӨ󶼳֮ֲһ
ꡣʳִָһĨЦ⣬㡣
һӼµ㣬չʱ㷢ˡ
һ䣬գ֮ҧסûøλش𣬾һԲҧš
ֺĴָ׾ؽĴݷָֿѹƬ֮ϣǲ֡
ңɼѾ˶׵ŮΪһʣΪߵĴڣʹƽ飬˿ȴ⶯ѡ
ʧõһ䱦ͰشĻ
ǻһⴽ£ͷһ֣Ǹеȡ
ɫҪѪ̫ӵһֱ޿ˣͣƽ΢٣쵽Լ
̫ӶзӦöĪڽ̷˾þˣȾ
ˣԸ̫ӹ٣ƫͷ̫ذɣ˶ǣ̫Ӳ⸱ƶ֮϶໨˼ӭȢ̫Ϊ
㣬»Ȣ˭ȥǰһȦϣڴȣղǻӦˣ
С죺ʥϲûͬôǻֻܾʹա
ЩĴʧЦһӴڽ̷˾¿ɲᶨڸӡ
û˵Ŵ⿪޵Ķž黨ǲȥ̫ӡ
֮ǰǰѽӣĬĬгһ̫ӲٹԾǣ֮ɡ
ˣ̾һ㰡µֱ̫˵α˱Ť
Ĭһ˲ʵ̫ĪҪǿ󡣡
ûӲĳ㻻˸⣺˵·涼ˣ
˵סɫһ죬¸̫ӣش޴󰭣ȴͻȻԼ֮ǰôŮٰǹʱĵһԵ߷ߡ
ѵ̫Ҳ֪ˣ
һԲȴʪ󣬲֪ΪΣǲ̫֪ԼǱģ
ʲô׵ģ̷˾ֶжţ˿Ŀһŭֳ·һ籩ꡣ
ˣҲꡣ
գֻǵ̾һ˵ˣȲԸ˵Ҳǿֻ˳һ䣬㲻طϡ
˵գ֪ԼֻΣ߳ȥ˷š
˻תԴ⣬ϸָץԼ½
һʱžĻǼ⣬ʹˮ            
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹװװסʿ 1
лӪҺСʹǺӶ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

4

һض˽ʱŮٸ˳ҹϸϸһŮٱ˵Զ֮ǰжǺϡ
ŮȻûϵһڵͣظ̫ӿͷ̫ӵ£֪ˣʱԸģǽ̷˾ͷҲҲ
Цһԣܰеӵ̢
Ůٻ˫˵һ䷴Ļ
߹һĨпЦڱϵˣھ͵Źµ棬ȥȻɹµŮһʱ±ȥ
Ůŵñ˫ۣƴҡԴҪ̫ӵ²Ҫ֪ҵʱô
¼֣ˣ¶ûȤ
˵գԸµ֮ǰ˵º˽Ů˳ֽŸɾһ㡣
׼Ӧ£ȴƬֲ̣һ䣺֪
ָȻ
·ģū澾©һ˿æͷô꣬Ȼӵ˼
붫ʱ̫ΪҪһŮӣӶ˵Ǹʡô
̫ӶάģͻȻһ׹
幬
ҡйʺֱۣյ
ĸճжʱĲˣǵŮӼһ˿òжˣȴû̫ӶԶж壬һΪڶ
̺ͷۣЦ֪ˣβ̫ӣѵβһ˵һﳼ֮ŮҲֵ㶯
С죬ǲǼñ˿òʲôõģѲɻжã
ȻǱá̺˵ıӣЦˣձ빬һ϶Ҳ
վܾ¸Ĩҩûü̫ͬ˵ҩʵ̫϶ˣȫýҩֱҲ֪̫ôġ
½¸֪̫ӣҲû˵˳˼ȡһƿ֪ĺҩ¡
ЩϺۼ࣬¶ԭӨ͸ķɫЦͬ˵ˣȫ֬һŮӼ˶졣
򴽣Щ˼˵ͻȻ洫һ̫ϸɤʺﳼ֮Ů빬һ𣬻ٿţ
µʱɫһŮ£ߵűŭŮӹ뷿һ˿룿ʺк£̫ˣһͬ빬ɣ
½ݺһŰϣССŮҲҲۼҿǴʮֲʴʣ
¡ס£漴ʱδϴͷ棬޷ʺλԺƬ̡
½һˣۼҾ㣬ͨ籨ţѽ̷˾Χܲ͸磬һֻӬɲУʺֻ׼һ׼ʲôè빬ûУ
³ɫ缸䣬ȴٴѣԼҡͷ
;ⶡЦ£ǰסµ֣ѹȻǲദ˶̶ղһֱܸм㣬Ƕ˶û۹⿴ҡ
ºۿ˵ˣҪ빬Ҳôū澡뷨ͨ籨ţֻҪ̫ӵ֪£ӭжˡ
֪վֻһˣ޷Է幬һȺˣҽҲֻͽ档ЦдỨɫݶòɷһòúЩıǣҪ꣬Ҹ̫ӱţ
˼ǰ죬ڳصص˵ͷһбأ¶
ȡǱӣУ빬һʻţ漴ڲԶͣ¡
½üңɤżϸ˿ɡ
λʹԴµ·иӡ֪幬кԶȴһԲȹڣ¡
½бһۣ漴һ˦ֱ߹߰ɡ
߬ʮָԼеĽӣĬĬ½
ߵúܿ죬˿ҵ±ºڹгʲô⡣
ԼĪʱʱ򣬷幬ڳǰ
½һȥûñﳼ֮Ů빬
衣
ҧҧֻ֪ͣ㾡ƽ̬˷幬֮󲻸Ҷ࿴ؿͷߵʺߵ乫
ŵĺȻǼ̺磬ţԼĹġ˿Цһ£񶾵طʵǲԼʲôݣ
֪Ҫ˵ﳼ֮ŮҲͬ︸סʬδôǰЩС˴ġ
ֻǹڵڣĬţδֻƬ
ǣˡ̺Ǽһһ㽫ֱ߲յݺǰ
Ǹݵģ̵úܣο̺˴õܴ󣬲յѡ
Ҷˮȹϣ̫һף໨Ƭһģ̵ۣȴŲһ
ǰúġЦߵǰòƹ˳عڵϣһ̧򥣬Цϳôھ͸㣬㸸һﳼ˽̾ã̰īᵳӪ˽ǿŮ״飡㣬飿
һеҧһһΪ˽̾ãս˳жҳһ
Ϊ̰īıΪºӵеһбʥʹͣ
ΪᵳӪ˽ж߽״δʸȨǵ֮£
ΪǿŮ׷ֻĸһˣδɹһңǿŮֱЦ
þȫ˵һλɤ˿̾ˡ
ϣߵڰףɫ׽ӣؽƵڵأۿݺһţҪϣȴбһ޳ֱ۽ס
̫ס㵹ӣʮľ屩ŭ
ֻǲһĽ׾ͱΣʹҽУڵֹסش
̺΢ڱָͦεˣʣҪŮ
˵úã            
лҪ˵ĸź~

5

̫ӿı۰ڻУȻӵǻ΢΢𶯡
ʶۿһᣬʱվߵֻ̫ӡ
̺硢ʥϣ̲ЩˡһԼԡ
ֻ̫ӡ
ڴ֮ϣʹش̺ΡΡıϣһʱҲҷ
ʱ̫磬һ򵱹أĪ֮ơ
üḧıúܺá
ۿʪ󣬽ͷĻС
Ѫ۵˫֣ʱɫԪµ֮ǰ͸Ǿ仰Ķ˼̺󣺡µлҲܷ㣡
̺֪̫ӳҰӴҪԼָ׼пܣϾȱľŮˡˣ̺һȣǲԱϻ
ż̺Ǳģ·ڿһСЦһͻȻת뿪˴Ҫʰˣǹ£Ǹʡ
˵գٲ̺ǺηӦ󲽳˷幬
˫ֻ˲Ƭ뾡ơ
ŻŮӯӣڹмУֱ̫ҽԺķǰ̫ȥͨƱغķѵʱ̫࣬ӵлƻ˶ˡ
˫ۣĵؿ̫ӻӵĲ죬ȴʮƽȡ
е˵ı仯΢΢𣬽²ˡ
˵㣬ǼŮ˵ĽžҪϣôһ˫֣һ¶Сܸˣ
̫Ӻһ߿̫ҽԺĴţǰϼһ𣬲ϵ
̫ҽԺԺ׳´ŹȣΡΡ߹ȥϻ̳Ͽֵ̫ӵ£ǡ
ϹŭųԺףϵƬȡ
Ժ׶ϸʱ׹Ůöˣֶβʤö٣ֻǡ
̫ӵ£Ȱ˷Ժ¶ϺˮСġ
̫ӴþˣҪʮ꣬ȻҲ֪Ƿʮɻ
ŷ֣ӽʱͱţʱɫһ
ԭᳶ̫ӵκʢŭ֮ûע⵽˿ߺ
Ժ˵Щ軨ȷ̫ӻŮӵݣδóȻڡ̫ӷº̫ҽԺֽѧͽѱһӦߣԺЦǺǵ档
ŮԣүүնտúܣһͺˡԺ״ͰֻԴƵָһżƣѡһʵġ
Ա߼аյҽҲΧһͬȡеƬ
ۼҽ䣬ʹԺ˵ûþͺˡ
ԺЦؿŮ̧ƿɻʹүү˵
Щ˼ȴ̫һϡ
ʶ˶ˣҽɲӺͿں׽˵˾̫׽϶żúܣѹ̫ҽԺԺ֮λ
Ժӣ̫ӿ˼ϹͷЩΣȻ̧ͷԼʱԺָЦݺͰʵΣ
ЦŵͷûƬˡ
Ժ׷ź룬Цʮִףֻٲˣ٣͸ˣȥҪմˮÿջҩպӦ޴󰭡
ͣҪעʲôдǣȡ
˵գɷ˵ر뿪̫ҽԺ
˿̻û磬Ѿ׵ͱȥ
·ٹ˺ͻÿͣеĻ񡣶̫Ƶ߹дҳһ
̫ӣɡᳶ䣬ҧŴ˵
£йڣǾұ㡣ҸʱŮˣⲻɣ˯˾ͷ
̫۵ĸмЩС˼ȺعζΪʱ
˿̫ӱƽȵţڵһ޳Ӱӡ
ʱʱΪ˻գָЩݡ
ˬϢԷ幬и̫ӵͳɤͻȻЦЦͷϣգл㡣
ԭ˵һ˿̲ʧЦɵ
Ϊ˽̷˾ǰŮİΣʲôûУֻһգɵŮˣҿ
»飬͵Ϣ˿Ѿˡ
üգ۽޾˳Ϣƽ೤˯˹ȥ
״͵ЦЦɾγͬɽеĺĳӡ
һͻȻͷϾĶһǡ
ߵ棬ǽһ忡˫ӰŸ֡
ԼĪʱ֮
ʹĵ
С̫ſڣ̫
һ߽ĵһ۹ݼʣ𰲡
漴ϣĵǶˣӰҲڡ
Ԫµһ֮ǰĮ̬ȣȰֵ̧̧ӡ
ȴʥһףŶȥһ˷幬ͷ£ʱضѾ֪ˡ
ƶɡ
ԪµЦ΢ͣſһĸҲЩˣһʱͿ㿴ܷԭһأ
Ͼĸ󰡡
߻һ˿̵Ц⣬ֲҲޣΪĸԣںԪĵѹ£ڻ³գԸº׶죬պ˵׽֣̫޼ɵҹдĲۣһĲֵϣ
Ԫµ齩Ӳ֪Խʵֻǵʱûȥ⣬һеӣԪͳӡ
ֱ꣬ڹԺС
Ǳƹһ㣬ԪµΪ̫ӣƾȺִݣȵţһ˲̸֮ڵɲ⣬Լʥϡ
ԪµһֱЩ飬Ϊܴ衣˿ɫȥҪᣡ㲻ҲˣֻҪǹˣһú³оС֪̫鱩壬ɱΰģõĽɽ㣿
Ӳֻں¡纮Ӳ̺£Ҫһ˵
Ǹʲϸܱ̫ӣҲܱλ
ֻû̫ϻһ˵ʱίʹȫ֣˶ϡ
ԪµȻһĿڿһ˫ü˺ðųסҪΣ
һƬڣÿ۵ףͦεβɡ
һһٵȢΪ̫

6

˻һԪµʶܾңü˵
󣬲ſڵϾﳼ֮ŮΪ̫ڸɣһʱϸϸǡ
ȥƺ̬תԾδӦ
޲תͳȥȵա
š֨ѽһ򿪣˺ܿʧǰ
̫ѡвᷴɡδԪµۼּ϶Ƽˣǽ
ԪµϣɫޱȣͻȻ¶ڵϣһѵ졣
ſС̫ȴһ˸ҽʰ
ĵһƬš
ԪµʹЩʮӣͨޣԾи׼˶λá
ֻҪŮͽȥ̫εĲбƾƣҲԸҴһЩ
Ԫµ۱ѡһ£Ϊ绢תľơ
Ϊ޲λε棬ˣȢ
Ԫµ̲ĳıһжˮƯǺðĵڲԪµ
ȥҪϲɽ
ڶʱʱ硣
ʶԼԴ˯˹ȥǰڹб̫ӱŵļȴ͵شԺ
ŵסԼ˫գȻ̫ӻ˯ˣǺѵһ·Լģ
ˣ̫Ӷ˼˶Ҫ֪ˡ
յţͻȻ⴫һŲδ
ϸСɰȭִסЦһ漴Ŷ롣
ڴϣ̫߽Ҳ֪ûϻջǵҪ˯ŵ飺ҡ
ЦЦشϣ֪̫ˣط
ǣѡ˲ͷһֻż£ҴӶ棬һʱߺæԱȡ˼紩ϡ
ϾؿһУδбӵ˼ζʮĿ⣬ǺϺӡ
Ȼ͸ܲסߡ
һºͶǶ̫ģ»ڳҲ࣬ЩʵϺõ
ѣȻǹ¸ѵġһȦϣȵĿͶü۵׽Ц⡣
ָץԼ½һ߷ģ̫װףѣ
װ벻⣬һģ¾Σ˵֮ѲˣСҲˣ
ǿʶҭס㣡
õĺԼӵľ飬֪ӺΨŤͷȥС߷ߵߣ
㽿̬ȴҲܹļչ˳Цˣ»ģֲŮЩţ
գȴҲóһʱû̫ӡ
ˣһʱЩΡЩ⣬ȴͻȻ֮ǰ·һӣ˿ǶʵǱӣǺ
ңͻȻЩ֪룬ϸ֮Ҳûʲôģ硣
ǰлԼɶѾǹȥˡ
⣬˽ʱľóȻɢĶаٺһ
һӽƺϺ˳ʣͤޣ
Ǹĵճүµͤޡ֮ǰжųж˱ǽжǸģߵúܽ
˵ͷ̫ӿ϶Ĵ𰸡
˫΢Уͤޣʱӡ
ʱǸӣǵͤµСүתͤ޵Ƴһ۲Զʱ̺Ŀȥľ£½󱻽ϴ÷ס
ͤǣС֣߰ɣҪǸʧƵĻ档
˵ûȥ˲
δж֮ɫ֪û£Ҳû˵ʲôֻǼӼ˹ڷûףպµķ⣬á
Ҫƴǣȴ˵Ҫ㶫ţ»·
رˣð첻֪˵ʲô
ٷԸ˼䣬뿪ʱͻȻŤͷ°ʮǰǰ˸Ҳţ㲻ٵΧ޷
ɵͷĵһ䣺ոŲط
뿪
ڴһ֪̫⾿Ǻ⡣
幬
̺ظڴϻԵɫ԰ףڣȴͻȻͷ̫ϸͨʥϼݵ
䣬̺ӭһɫӰǰ
̺æ̬˳۽δ˵ǳ檲μʥϡ
žɲ˵꣬Ԫµ۱㶯˼̺һĶ⣬ܿ
̺󲻸ŵס̧ͷԪµʢŭ֮£µʥϣҽ˵ҽѾˣ޷·
ԪµЦһż̺ģÿ£ϵãʡٵȥǣ֪˶鷳
̺絶ʣʹŤһڵʹ޲ѡ
˵̫ӣзϵŮΪʥϾͲϸһ
ԪµⷬνģһλһӵķҲǻĸװ
ֱ̺ӣָָ̧Ԫµۣʥйһ˿飿
ңԪµŭż̺󣬺ѵ𢣬мң㶼޻ΪǸֶεģأһ׵ɹ޶޷ֵɵ޵ĺûʺ󣡡
֪գԪ¶ʱ޾Ӧɱ㣡
̺ƿЦ֪ԼûкԪµ۽аʸ񣬹Ů˶ǣʱٻһλ̺
ú󣬼̺ϵһ飬Ԫµ۹ͷһʱɴƾʥϴԹԡ
ԪµĮ⣬ӣȥʮ壬ºܻ޲ᶯĻʺ֮λ
ڻ䣬γ˽ѵַһֻţҲ棬棬㶪ȥ乬ɡ
йʺ󣬾ҪڴӡĵճҪ乬ǿǷȥĵط
̺Ⱦ˵ָܵ׺ݺǶƤ⣬ȹһĿѪ
ɽھǽ⣬ɽʢ
ƣľԴ䣬Ȼһֱ̣ΪȵС㣬ڡ
˿̣С˼æܵ£
үˣ˵ʥҪɽ

7

˿̵Ķڣ̫ҽԺдĵӣҪעЩһֲؿȥĩ˻ȥʵﲢûһ֡
ʧЦûʲô󰭵ģҽúܺãֻ鷳ÿոһҩɡ
ֹ˫֣ܾЩˡ
ʮָЦ㿴Զء
ٴа㣬ȻϾмֽţϽɱҶˣ⼸ձţһ¶ū
˵գߵǰС̧üĽһԭȶƯһ˫֣Щ˵Ǻģ
ﻮһůһĨǳǳЦݣѾûˣն̫ӱš
һЦū澵ı֡
ǷҪԼʵΪרŮֲȫȷϾ̫ûһ磬ǾûóȻڡ
̫ǰ˵Ļһʱ²͸˼ԭԭظ£֪̫ӵǺ⣿
˼ŵū澸̫ӵʱ䲻óȻ¶ۡū澾ã̫ӼȻ˵ˣһ
ȴûаϲЩǳ
֪̫ȢΪ̫ϴȻˣһԭ
֪ģʮֺ̫Ϊգԭ
ɽ
Ԫµ۲δʵĻǴȼˣһͬƵɽȥ
һͽɽΪĳ⡣
ЩȴʱʱӣԪµúʥЩܲ˵ġ
ԪµɸٶȴͻȻ̾ôȥ޺ˡ
۵׻һ˿⣬ʥǱ̫ӱƵģȻҪͶعɺˡ
ϻ˵ȫһ£ʥ念׳꣬ضҲˡ
ԪµЦҡҡͷѴǰˣ֪
ЦʥϺүࡣ
ԼĪʱɽڵˣһΡ׳۵ĸۡڴˡ
ԪµۼˣЦᵽɽ޴δû뵽סĵط޲󣬴꣬ǿúģ
ٲ˲ͷϵĺˮ˵ǰȴͻȻ򿪣һС˴߳Ԫµݼʥϣү֪ʥ٣СǰΪ·
ֻһڡ
䣬ŭʥΪ⣬ᳵУʥأһ˽ȥǳʲô£ǵô
СɫҼү˼СֻǸ𴫻벻ȫʥϡ
Ԫµ˫Ŀ΢ˬһЦ٣ҪСλ壬һ˽ȥֺη
˵գʥٲˣһС˽ȥ
ȴ֮ա
˿ĵطɫ
ȰʥϴͷʥϽվҪΪ̫Ȣһ£ѵлʲôϣ
ԪµС˵Ĵ£һӵӣС˱˳ȥš
һɴԼɼһͦεӰ
Ԫµ۳һ˲߹ȥɴϣԷδֻƬ̲ס¶ʹôˣ㻹޵
˴ڼƽЩʥ϶һ˽֮ʱˡ
ԪµһЦ֪㲻ᣬǰһ㣬Ϊұۣ޵ʱܲ޲̫ӡǶıˣ䲻㣬Ǹ
ȵۣɴӰƺ˶
һ˲ڵߵɴƿ˾档
ݳǰԪµۼϻס̾££뵱ȵʱ޺ʱһˣ
ԵɣʥӦñȱǡ޲ѾЩϣʥԶ˱ǱҪԶʥϡ
޲Ԫµ۵̾һε̫ӱʱлڲ࣬ǰ׵֡
Щ֮⣺̫׿鱩ǳѵͳʥϵΪβ
䣬̾˿תڣʥϻת⣬в̫
ԭΪʥٲлˡ
ԪµԸԼ˼סϲס˫֣ȥǧĴػ㣬ϲʤɽΪָһ
ʹɽ֣ԾʱȻء˿ԪµԣһѪʥģν̫ҪȢΪһ°ɣ
Ԫµ۵ͷǡһﳼ֮Ů˴ķˣǿɺ޿ɶ񣡡
ȴЦʥϼ֪Ǳ㲻ȥƽ˾
Ԫµ۲ҹͬŭɫ̫ҪȢΪ̫ﳼ֮Ů̫֮ܵλ̫ǵǻѵҪһ֮ĸδ£Ц󷽣
Ƶ˾䣺Ȼ̫ϲɣȢˣ
Ԫµ˫һ¶һЦݡ
糯ʱ֣̫յǵ⣬һͬѰ˽
ƳһۣȻոٶ˵ʥɽһ£˿̵ûʲôþȡ
˿̶Χ೯ĽķɣǰϲطáϾȵˣԽĳȫȨδӡ
ڳϵӰ죬Թϣֵô
˿̣ڶǱգһڲԶԵЩˡ
ЩΧڶߵĳ֮ǰ̫ӵƣµģҵ˿ɽһֱͦˣʮ㡣
δ̫ӣֹ˳ĵأ߻һɺ׹ٷҾ̫ӵ£δˣû뵽Ѿ˳ͣӦǾϻʿգĿ
߻һĨЦƺԶĵǲˬһ
ע˵ĶϾ˶վȨ֮۵˿̼̫˰סһ˽
ת˵̫ӲܳڣɽտȴѲŰײүıԹˡ
δ𻰣ֻȥıӰЦ
糯ɢȥԪµ۱̫ȥĵйˡӶ˶Ԫµϣڴ롣
ҪȢ¶ѾǹˣȢԣֻǲԪµ۹۲ɫһ˿¶ʱԲ׼̫ӵ˼Ԫµõļ̫ѡЩ˵ڡ
ϲŭԪµȼ仰˳Ĭ
Ԫµûף΢΢ǰϰ̽ʵΣ֪ϲѾûһ֮λ̧١ֻҪȢϦദǲ檣ʲôֱ𣿡
䣬ͻȻޱת˦ȥ
һ仰δ
ĵ⣬̫ôͳˣ֪鶨ûɣĸȥЩ
ϸظԶһ·رܿʥϵߣȴ̫ߵһƬïܵУ͵ػӳһȭǿ׳ϡ
ǲһӦѡ

 8 

лҪ˵˵һºľ飬ΪԽԽƫߣԡ
ӵ8¿ʼÿؿһ
Ϊҵ⣬ҴˣĺܱǸ
ĵڣԺл߳Цг
̫ͻȻһ̬֮ޣԪµ۲ʶ壬̫Ǻ⣿Ѳڶޱ¶
ȢΪһ㶼ί̫֪ϵľƽȣȻ޷ȢΪԾ˭ҲȢ
Ԫµ۵ʱ׹Լһգ̲סŭӣ޿ĵȰû뵽ȴβ
Ҳû뵽̫ӻǸ֡˼ȴЩƮԶˣǵٻӰһγԺȴܿ챻ѹȥ̫ѡ£δ¶ˣȷһšۣá
ߣһ£̫ӾͷӦԪµһ߿֮ǰʺСʹһ̫ӻܵǰΪ˵ΣҪ޲ϴӦȢҪɱ߱д
Цһ̫Ȼ紫һ㱩壬Ѳңʥǰ檶֣Ҳһ֮
˵ͻȻ˶٣ż
Ϊбڡ
ԪµЦʮá
Լû뵽سƾ֮ϵķΪ֮һ񣬿νȻʡ
Ԫµͷ죬ʹЪĵ
ڷ幬ǱߣԪµѹûȥ̽˼ʹ̺󱻴˶ʮ壬˿Դ
󣬽̷˾⣬һͣӡŶĻռǣȴٳδж
£šüģһƬ
δֶӲԪµ˶ͷͻѽȡ嶯ֻ֮ỵ£ˣ˭Ȼܵĳжƽ
ңʮȶԼĶ
һᣬλʱûж֮¸ǳ
壬ڱǷ켫ڳмûǶĶ֡
ʶһЩе֮ƣ˵ǵзѣǸͷ
ˣضĻ顣
ƿͻȻعʳĶ
ͷ򹧾̫үڽ̷˾ſڡ
Ƴϵ֣ĵҷһ䡣
ǰȥĶڱ˸ΪǶ
ֱϵٺʵ̫ԣǱȥˣᵣġ
ԻȡһСƿӣЩƵķĩȻĨȣֿȥˡ
Сαװãƿ붫󣬻¥ǰ˼¡
һŮӽţ
ãһӷֱ֮ǰѹĵ׵ķ꣬ͻȻɢˡ
һƬȭִЦһǹ¡
һϸĽŲԶ½ֻûأҶ
һ˲Ѿ֨ѽһ򿪣ֹ
̫վԼǰ̲ס̴ǡ
һҹû˯ãƤܾͣýҪ̫ҲͲȥˡ
ı۵ףһʱЩ̿ôˣ
˵˾䣺̫ӵͺãҲں
ûµ緢ʲôɰ뷨ίظ̫ӣϣĪҪǿ̫¶
һʶ£ҡҡͷ֪֪飬ȴڰοԼ
˴ϻֹɵ˶õõӦеλá
Ȼ˫ָ߬ˣǿ¶һĨЦ˶ӣ㻹ùվ˺һ½ȥ
æÿӣЩִ٣Сһӵ̫롣
͵ЦǣС֣һͬߵڵȦǰ¡ǰ˵Ůӣʵ̷ܳ˾ȥĶ¸СԺӣɺã
˲ãֺܿѵŮ١
Ů٣üȷŮһ˵ʵô
⿪ʢڸ߸ߵ֦ͷϣܸһƬˣϵĶž飬ʹޣȴֻܱ˸ӣξߢ
ӽȨģΪҵΪжЩ˱𡣡
ã˿û֮⣬֪Ѿ
˿ΪŮһ£췽ҹ̷̧룬˿Ϻõë⣬Ц̫ӲΪĲͣѾΪô࣬м㡣
üһЦ°ԼµڳϿ㡣
̷˾һλλãһְ
¹ҪѻһܵΤְ̲֪Լҽ㵱˽̷˾£þƺò˵ϾƹݳԷҲ̲ϹϵõܵЩͬŹȥ
֪̲ھƹУδôĹ٣ʱһţЦˣǹʲô磬ˣ
䣬һֱ۲Ƶ˹𣺡񡣡
̲ʮˣȴϣͷ׷ݺᣬϿӿݣȧݼֱ̣ƢԳĹ塣
˷ϡĺ룬Цæⲻˣ
Ա߼̲ԱҲЦеȻͬΪ٣Ƕһˣɱˡ
ϻ̳ϿֵˣѯʵܵǺ⣬ֻΤЦ梷ģǼĺ£ֻҪˣ
Τ˵ţһֻƣʾԼҽ¡
һתɵ
ԣǧΤЦΧͬȫЦһƬ䡣
ҲЦˣ̲̬ӵʱ׹Ҫɣ̫ӵˣſڻаš
ҡҡͷҲ
ΪԼ⣬ǸȻ޶ˣʾ
ϴҪȥҸΣ̲Ա̲лһ˿.Ĺ⣬Χ˵Ŀˣ˿˼ܡ
Ƭ̲ŵ̫Ǳߡ
ﾡܷſġмһ˵Ц̫ѾʧƣڳʱϵͲҲѡʹ֪ݵŮŪ˵һ仰Ůְˣϲ̨ʲôˣ
ǣǷػ㡣
ǰҶл
ȴ˿֪
Զڽ̷˾ŪŻݣͻȻ˸硣
״ʵôˣ

 9 

ЦްոҲ֪ģ̫ӼЦˡ
ϸһͨҪǺӣ
æ֤ҹöעЩǴ͵ʱڣȾϷ纮㲻ˡ
һʧЦֲС
벻⣬̲סָҪͷȴǲģΪԴ˶֮½Ҫæһӣֻܳ㡣
ɻǳϳ˺£
ջسҪְвµĵλΪһǰδе֪࣬һͬ볯Ϊ٣㽫鶼˵ͻȻҪͣʹ˵ܿ뾩ճϽʽִ£Ϊ
ЩȣʡʱַҳıȨôͻȻͣѵǴ̺ľ˹ҪϢ
׵ҲΪˡʲٿսʱǧѷʱչ»ЩĹٺһǹս
ʱףձؽһĶսɵ̫ЩȥЪϢɣһչ˺Լġ
һЦûñ뿪ˡ
ϳ˼ȻҪŮ٣ԳдȻҪЩ˽⡣ºȥЩڱʵ鼮ʱȴߵ죺ڣ
Ǳ̵ǸԼѾߡ
ߵţˣʵ£
ɤӣסǸ¶¹أÿδʱȥ̷˾ĺԺŷ磬ūתһ
̷֪˾˸£ȥ˿֪࣬ˡ
գҲЩƣȥԺߡ
ŵİ̫ģ׷סһ˳ȥʵڲף¼
üϸ˼ȴǾܾȥȥͻأ˵ԺŮӲȥóȻŲ̫á
żôУ̫ӵ·ԸһҪ
Ƭ̵ɣǾںԺſڡ
̷˾ҵŮӣò׳Ÿ磬ǿ֣ݣ¡
˺ˣʶ˸еķӡ
ǿӦ
ڴʱʮϢسſڣһһ۵ȥôʮ塣
һŵ㲻ܱǷ֡
ʮ˵ͷ漴ǵʧ¥ϣӰӶޡ
̷˾ԺͥԽԽΧͻȻһҲޡЩ£ߡ
ͻȻһݵĿιñ˫ۣ紵۾
һ˲бһѸϡ
ʱѣǺˣΪҪ׽ң
Ȼûһ̫ԶҲûʮ֪ȥĶ˿δĪҲ׽סˣ
ҩζǼ⣬ʱʧȥʶ
ʱԼһнеϣԱһžµŮӡ
һӣЦѵеˣҩ
Ůԩ޳𣬴˿üʵǺˣҪȥĶ
ʲô˲Ҫ̲ȥһģֻȲ̸죬ʲôġ
亹乣Ȼԡ֮ǰ̲Ҫȥ֣ξȻ̲ҪȥŮ֣ȺˡȺ˾ȻҪǶԸụ̀񾹻ϷŹ
ţͻȻȾ˵ָܵ°ͣٳԵҩܿ͹ȥˡ
ֻһģƴҡͷϳҩ²ʲôö
𾴾ƲԳԷƣ棬Լϣ̵ԣ͵óԣװʲôŮߣ
ݺס򥣬ҩҪУУſǻ˵˾䣺̫ӡ
Ȼͣ£һ죬Դ硱һײϣǻԹȥеҩҲڵϡ
Ͻƿͷһ󵶹⽣֮µرסϥǣڽɪɪ
ĩˣһ޳ֱۣ
̧ͷȥֻ̫Ѫ߰ߣгѪˮȻһս
£ǳЦһ£һڣ뻳С
޵ûȫȻ£ǲɿ˵̲ҪҹȥҪǿҳҩ
ûˣˡ˫ֳȭֱͣȴûŪֺиֳ֣ʮˣҲǣȥһɹˣţ
ģòͣЪǼͨͨģһƬβҲŷΣһֻСӡ
ָˮһ߳ô
ͷ˻صӣո
һ̽һžµ.Ƥ.߾ͳϣȻģ
Ծ⡭
һԲ߸Եϣ
ɴһ˫׹Ҫʲôָʵ˭
̷˾£ȥջǧӣܵܵ⡣˵֪ƣ˿Ѿ֣Լϡ
ϸ룬㱻̫ӵ˶αװҪ»Լģ͵̲Щ˵ȥ
ֻǣºôҲһŮӡ
뷨Ե±ԹԱ£
Դ̫ӵ͵ϴҽˣԲס
ɵ붫һЦ£ܹȻһὫ棬裡
п̫ӻڣǺ⣬ȴض

 10 

ҡɵһŮֵļݣûʥϵּ⣬ǽ̷˾ˣҲǽ̷˾Ĺ
Ĩ˼Ѫһ꣬ȻҪסڶˡ
״ȡһɾӣϸϸزţһګګʵǵûӣ
ţˣǷ̫ôӣⱲӶˡ
ģ²ͷġüʮ棬ǶֻԼĵӰṴ˹ϣֻĴè
̫ӲɾϵѪӢͦüۣͻȻ˳ָḧü֮䣬ƺҪƽǵۺۡ
һ˲ʶʲôһ̣ܿ˻
̫ȴܿ׽ס֣ŵúܣЩˡ
һս˿˵ƣƭ˵ģѵ÷Ź뻳е˯һ˶ٽ㡣
ԭȴѾʼĿˡüĿȫȻչӢͦûƽʱԺ˼ѵõͣƺֻǰŻˡ
ˣ̫Ӿ˯ðһЩ
ã˸ɣĻⶼ̫ϵζһɵѪζûñ˯ȥˡ
µѺڶ˿̼μ£μ
ȴü⣺
ԭ˯ˣĽֱӱض
˵ʱҳһ߹Ÿҿʼһ˽
۵׻һ˿ʣᳶµʵ½㣬ŮӾ̫ӵͷã
ǡµͷż䣬ǹƶҪȥɱʲôɵ£̫ǲˡ̷˾Ǹб̵ѾߣΪ˲ôĻʱѾ촦
ﲻȴЦ֪˽㣬ͬ붫ûŲǡ
Ƴһۣû˵
ڻʹǽ֮ڣطʮֿԭĳԴöȽйֹԴס󣬱նйֵϵµԸ֧ǴûйҪһöͭ塣
뽫ԼԺҲʱʱ̿̿£һæʱҹŹ飬δϢ㽫˺Ժһŵůڡ
;ڣյŲڸط
һк󣬻ص޵Ը̴ӽµ˹
ū澲μ̫ӵ¡µŮǰ˳
΢΢ףµǣΪ̷ŮˡˣӦ׹µ˼ӵ˲ÿ¸Ŀǰ֮ǰѧ˾ְҪе˼ˣ
ŮǷ׷״ͷӦ̫
лһ˿޷޲ƽܿͷСĵڲⲻ֪䵽˵С
Щˣ˿üĵȥɡ
Ů£̴Ӱǰŵӳ̫ӵ£ǸŵŮһ㲻ġ
ţüƺû˭
ͷѵǷŹڵһмǸ۵׵ļôԣ̫Ӧע⵽ˡ
΢
һ⡭׼̫߻Σյģ
Ҫ죡²ã̴ӷϻͷ˼Ǳӣ£Ѫζûų׼̫ﵹǽˣЩûõġ
ίԼԴǺġ
ʱǵڶ峿
ԼһŻˮƻƻ洲ϣһݻľϲʽǻʼרõĻƻľƮŵѬζ֮Ƣ㾲
һ̫֮ǰ˵ҪضǶˡ
ԭԸŮŵذ£˿̿ۣ߹Цˡ
£̫ӾְˡԴǻϲ
ЦŽ͵ңҲڡ̫ӵд⣬ֻǰΪϵһֱš
ԼĪȢΪ̫һܵ谭ֻȴ뿪̷˾
δȥƾݵŮʣôӣ
ⴽ΢һ仰û˵֪һж̫ӵ˼
ǵ
ڱͻȻʹһ£òɿ
̫Ϊ׵սΪ˿ǹʵĺʱ氲ʹʵûɱʴֲٲóȻ
ةΪ׵ΪЩ뱱ڱ߾սؽϢʼʹ˳ˮۣһʱͣսԱ߾մ档
˿ةֹͬŵĭɣֱӳ̫һ̫֮ʵڹðʺ꣬δֳܷߵͣѵƾ˵ܽʸˣٽҳ
Цة˵ٻҲΪѸ١ةҪ߾ƽƾѵƾһʾЭƾĥõƤӣ
ةúüҪڽǵϣ㣡
Ԫµ̫ӣ񣡡
˿δᣬڳϣͦɡ
òˣͻȻĬĬŵ߻ӣ߻ӳأ֪кθ߼
߻㶣ƺԼĿܿеԺսɧҳ߾Ե֮죬֮־ÿ⣬ȹʹ֮⣬
ط˷룬ЦΪ߻˵Ĳ֪ʥΪΣ
ԪµɨһȦڳˣ̫ͣãһ߻ԣ⡣
߹һĨЦ߻ӴСƽӹ鷿дƪ¶ͷǺ󱻷ѵ޷վˣ͸ʶҪ
ȻҪǾװɡ
Ŷʧԣߵ˼ȫڳĿУ̬ǫѷعֵʵڲܵδ˴νӴʹְ֮øߵܡ
˻һ񣬼ǰ̫ӳϻ̳Ͽֵ̫ǧô˵ķɺǡܼģӴʹְ֮
ʣԪµۼ˲ã˵ʲôȻ̫ӽ񲿵㣬Ϊβӣѵ㲻޵ĶӣһζĻᣬһȥú׼ɡ
ӵؿһԷһޱ飬Ψګګ
˽߻ӵʵˮƽΡ̫Ӵ˾ʵڸƾһӴʹְ֮ͽ߻ŵڳԭα¶ˡ
΢ü̫ӳϣЩġ߻вȷʵԪµۼȻ˵ˣúøǣӦ˴ӡ

 11 

Ԫµһֹ˳˽̲û飬ҲڳУҪ鱱֮£⼸޹ȱϯô£̫ӣ֪飿
ޱ֪
ԪµһЦֵ̲֮ǰȻĶСǼ̲ԱҪȥ̷֣˾׼ȥϰ·ٳ󻹱һ.Ƥ.ߣȥ̲ԺŪȥֱǻ֮
¾ΪǸ
֮ǰʢǵö෽죿ȵλʱѦ鸮СҲ̷˾ǵӽ˯鸮СΪ٣ô۶ӣ
̫ӾȻϳϣд
Ԫµžҵͷ̫ӣԼҡҡͷԪµ۵ʱͬһˮͷ£˲ѹ
¹س͢棬ֻܽϢѹɼ׷
ң̫ѵչǫѷ̬˿̳ͷ̫ӣ֮̽ģΪס
Ԫµ۳ٵһ̫ӣ˽ǵ
С̫æ˳
Цȥһ·˹
ƫƧľСźɫһͥȫȻģ
ܴïܣڲΡ
˻һۣһ˲ͻȻʮˡſһƵĴ̫ȥ·ý߱ƶɣѰĽնϡ
ͣ£ԭ˿ֻ۵׵˿δ䡣
ͻȻ̧ϱۣż
ʱһѵصĹ֣ļʸܿȺ˵ķλȥ׵ıŴˣ˲ͱɸӣǽƳɵܿ䵽˵ϡ
Τмĸ첲ʹȣ֪ԼмˣƴһڵУҪû롣
ۿïܵĴ־ǰбͻȻһֻѥԼֱϡ
ΤȻ̧ͷ̫ݾϷʱ˵ĵ̫ӡ̫ӵ£һʱģһҶţ
ЦζʮطʵҪкã
ΤæҡͷҾ͸ţֻҪһθĹĻᣡ
Ҫֺùµ˶ǣţһΤϣࡣ
ΤɫҰףһѪӿɫ½󶼸Ⱦˡ
һسΤȥÿһƺϡ
ΤɸŽŲͣˣ̫ӡ̫ӡˣлʮĸҹûҰ
ΤĲӣЦʱ룬Լĸ׺ͽҲŮˣ񾹻Ұ£˭ĵӣ
˵գʹֻǲһȻͽšΤĲӡ
ֱµɾ
˵գһԽ귳˵ĲӬض
ů˵˸Ϣ̲˸С
ԭ˥ϵýϳ˿࣬ȣΤȭһûˡ鸮ãصȥһŵĻȦųǾˡ
ǣȦϱдġ족ȫɣˡ󡱡顱񡱵ȱʡ
鸮Ů̫ϣֻöӽ£̫һߣ㽫ЩĻȦ
ϣ̫Ӻܿˣȴ鸮վһţ⿴ЩȦ񿴹ʲôҪıƵġ
Żɫؽ꣬סһЦ
̫ӵⶼΪءֺõظˣȴʵøһ㣬ΪŮĵó棬ԼŤˡ
ллҡӹˣҧһڣԵµʵʹյô
¹ػصǵ
̾һ̫Ҳ֪ȥĶ
ģ̫ǹŸϻء廰ע⣬ĵԼû֡
ӦһûʲôرķӦ
Ű˼ѵͲ̫ӣȻ˵̫ӸŻ˵̫ôԺõĴõģ˶ȴһİǣ
ˣļֹסؿʼðСЩŤˡ
״רĳˣʵŮ˶ܴһ˴֪ģҲ֪̫Ůкá
£Ͻһˡˣ֣µ
ʶҲȥ
΢Ц˰꣬Ȼѣһԡ
˵գ˰㾶ֱ߳Ժš
ſһԶ˲ŤƺʶԼʧ̬æŵĴûע⵽ԼŰ˿ͷһһذˡ


 12 

ϣпϣѹµŮô£
üϸλش𣬷õһͬ붫˵Ǳ̫ȣһֱ̫ӵĶ飬̫ûı
С䣬Ҳü
̫ӾȻ֪¹ȴûж⾿ΪΣѵŮͷ
סϸһ䣺֪̫ӵĶģ
һҡͷū澴ūʹͬ⣬ԼҲֻ֪˵ڱĳׯŶëѩⱱҲ̫ͳˣѩڱ洦ɼ
棬һ˲Ȼͣ£ЩĵԴ
½ڻУĳô£
䣬ͻȻһһλŨü۵ĺַӾ˽
·ȱ׳Ĺͭɫ۰򼸺ڵ˵Ļȡ˿һ۱㿴üһӢͬһ㣬вĻ˵ˡ
´˿Ѿ䱸ؾذףȴ¡
״ǻϲЦе
µһλԶ׼ӣ˵䲻һˣַۣĽ˶Ƽˣ
üѾѰ֮ʳ򣺡λСֵܣ˵ĺַӣ
ڵʲôˣҲ
ʱ⣬Ǹ˵ûţǻø·̨ϸҰɡ
Ѱ˵Ƕֻһ߹ֵˣǺַӳ԰ͣҳԵһӲˣļЩ
µµǰţķԸһƧĵط
ƿ£ʮܣܣԴЦˣ᲻ܿ࣬Բڴ˷ң
˿ڲ裬ɤöҲ
Ŷ˻ν⣿ԽԽ˼̲סȥ˵㡣
˿ɫЩڵ𣬴濴ȥ˵ĲӰһ㡣
ͷһʱˣЦܱܿΧİ˸˵ֲַֺۣ΢һòλȨűղŻᵽǣ߻ӽӭӣ˽뾩Ϊ̫׽㣡
ûϵ˵˼㣬ȷǱȨ󣬴˿뵽˵Ƕ̫ӵŮˡԺţ˿˸ˣߵ̫ӣǸԭӰˣǿ׳ҳÿ
˵գ٬ƣҪȥŪ򥡣
ͻȻһνһɴȥߵһ˾롣
ϳ⣬ڵϣһᡣ
ʹ˺ݾÿһȭ£ʵгеĿܣöԷֱС
ƿһ̫Ӻʹˣû뵽̫ӷӦôҪ̫ˣⱱϳף֮£ô죿
̫ӣ㡭ګګڣϻδ˵꣬㱻һӴϡ
ϣһ˫ڵĿ¶׹⣺㻹˵׵ˬˣţĶ⣬˹»бˣ
ԭأЩû˵ʲôعζת͸ʱ׹̫ӽ͵̫ӣ鲻
ôǣ·ŷԽ˵Խö֣㽫򣬴˿̺ݺһȭţֱжԷȦһƬȥ⻬
ʱȰ»Ͻ͡
˵Щʲô̫ͷϣҲ˳Ĭ
ԭίһ߰һߴµˮӺʱˣ˵°ͶûͰһ٣ȥҶҪɺ³̤ƽ
빴°ͣѪӿûԷĻһȭϡ
ºˣһһҵ۾ˣһèۣڵߺ޵ؿ
ϸζһĻͻȻһ̧ͣͷ¶һֹı顣
ڵһ׹ȴȻһ
жýҲᣬһݣݺһСϣֱ׳㾹Һù
򴽣ﰵԷЦƫͷȥ˵
ᣬͷһؾԼˡ̫δ̫ǿˣսٲҪͷ޶ϣǿǸ鷳
ѵԵ˿ûԼһèۣѾԼµѵһˣӢ۱͹֮뽭ɽһǵÿģСۣʱһ˲Ųϲ㣡
˵գͻȻո˵ʲô
ЦƤˣ
̬һأ֮ǰҵģҿɲˣ
ɣûеø˵ֻŹطȻƧ׼Ҳݲ׽ض
ԭصɴһ˫èۣ㡢׽ң֪֪ǱʿɺĶӣ
һ֮ʣΪţҵձʹ뾩Ͻǵס
ŵرֽţס졣
ͣӣԱ˳Ĭ
ص̫ӵ˴ȥúһԳǱʿɺĵʮ˸ӣΪʹݶǰ鱨ڿɺĶʮܳ裬ܳһ
ڴߣ˼ոӦԱʹ
Բ飬ӦǻʵıʻɡɱˣȻܼսƾֻƬѷʴʱıЩ˥ҲǸڹģһɻָȫʢ״̬
ʣûصս̲±⡣һмڹ񣬾µʱܾˣΪ¡
ˣ˼һ׼ȥ̽һȴڴʱһϸĽŲԶ
ߵŲķƺǸŮӣˮһ˫ۣҪס
ԭΪֱֻܲͨӽ֮˵ŨȻŵ͸һӿ⡣ʱšüһƿŮӡ
ŵʱˤ˵ϣŵ̧ͷ۽ǻ¡
ɫˣֻǵ֮ˣ̫ӵΪοһۣҪƿ
ѹŭ⣬ţ¾㡣            
лҪ˵˼£ڰ
ԪҲż٣ʱڶԣС~
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵СʹСԺ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 13 

Ŵ飬ҧ̫ӵ֪㣬ڲزס˼
ԴӰǿˣűһֺֱӴ̫֡û뵽ڣòǰϻۣ
ԽԽֱָ̧ۣȲϻӦңΪֲϰҶžʲôҪĥ
ЦһԵɣӦȹٱ
ǰɭϢ˿˿ɢţһһʱ룬Щ䣬Ӧָ˲ǡ
ű̫ӵĿŵûһΪ˹̫ӣʮֵ˿ű˫ۣڵϷ߷ߵ̫Ҫң֪ԼʵݣڶһССŮ
Ҫˡģƹֱ߳ţȴֺܿͣ
ĽŲͣ£ڴתͷ¹Ц⣺̫ӣҾ֪
ҼŮ·ӸӴˣֻ׼ڲ񷿸ɴֻ
һ䣬˦ȥ
סͷһᵽ絶ʵĸоˮͣ£ߵһ㡣
ŵ˽·𷽲ûõӣһɵĴֲѶϣţⲻôĵطȥ񷿣
߬Ǽֲѣ¶˾ġ
Ȼ㲻ʣݹҲ壡
ѺڵعרΪıݣҲ֮á
عͨĻأͲںԺ
˿պںԺɢģһ˳֣˾䣺̫ӣǣ
ȥ̽ʮ˻ӡδߵǰںеͷЪϢ
ǰƺԡǹӼµİΧ泩֮ǰۿɱġ
˵ͷ֪ȤδȥĶֻɫ̫ӵҲЩЪ
Цף漴߹һʧˡ
գ˼£ȷûů
ʱŮ˵ŵ¶һЦ֮ʱ㡣
ع
һżխСľ崲ϣͳĽŲ𣬵ʱֵӳȥʲôƵطӳȥҪ淢̫ͷ
¿ֻδ˵ڣеһƬӰȻԼͷ
תͷںͷͦɣɫްһ˲ҪɱƵġ
һ飬Ͻľ崲źףٺЦ̫ӡ
ЦһͻȻСƿɫһһס
Ż֮Ϊ˼Цл̫豦ҩҲ㲻ʶճ֮£ҲͱΪˡ
ԣиǶϺڵľ޴èۣʵھðۣһ䣬ʮ˻ӵֻȦ֮ǰԱ´ˣƿˣƿ˺ۣǵͿĨ
ʲôʱҽһ̫ӵˣĿọ̈̄һԻЦèۣǶֽ
ԭ˵һ仰ǾͽС
ʿɱ裡Ҫɱ㣡
һܿ˹ƾڵˤ˸泯졣
˹ͷһҲãֲòܳıʻӡ
⺮ҵϷ׼̫Ҫñ׼
գǵ
߻ǰѽʹӭྩǣ˿ʹһͬڵϡ
ԪµϻӶ䣬Цƽ
̫ӺةʥϵķԸ
ԪµۿھͶ߻Ӵӳ޵ʣ˴úܺãʹһ·뾩۳Ͷ٣ƣȫҪİš
߻СƳһ̫ӣ̫һޱ飬ŸŴǵˣ̫ӽ񲿵ĹԱ̵úãš
ô¿ûô½ǣһжǿ˵컯
߻ԭչԼĴȣ˿ΨڨڨЦ̫֮
Ԫµ׷üа߻޶ۣ̫ڷ
ЩϲǴ˴жְֵؽ߻δ˽ƾ߻ǵ޶۵ʣӴʹ֮²֪ҪֳʲôЦֻ̫ӵĵһ˼ڶ˼ǰ߻컯ãжԼʥƣ֪߻ʲôû
һ߻ӵ١
һЦԪµ۵ʣʹ
ԪµۺһҭǿЦλʹԶҪı⣬ˣͣ
С̫żľǰ鱦
ʹΪ֮˽ޣǱʿɺµһԱͽսޱȣѹι
˿ƳһǼḷ̌Ҫл˫ȴȻӥ𣺡ȵȣ
׷ײ⣬йѾʼʵޣǺ⣬Ȼʥʹڶȣ㻹л
ߡͻȻǰȡһ˶飬ϸ͵˵ϣݺᱱô꣬ʲôĺñûɫһѺۣһˤƷ
䣬Ϊӡ֤һ㣬ǿ黹ڵķѿ
Χ׷ڵɫ׽ʷ׳ʡ
֪鵱еļƷԲؼӲһˤ飿
ʹٴҲһˤ顣
ǸƷ
²ĸС̫͵飬˻Ǯб˽ҡ
߻亹乣æ͹ȴһ仰˵Щʹ͵ȻԪµѡģ񲿸ٰ죬Ŀǰû뵽վô¨ӣȺûõĶôʹ͵ģ
ⲻ֪߻޶ۣЩҪƭʵ̫ס
Ԫµŭʣ㾿ΰµģ˿Ʒȥ
߻ɪɪͷϽ߳˺飬ȴһ仰˵
һ˵ȴѰ˵ȣȺͰһ㣬ٶֲ壬ע⵽Ʒɫ
Ȼʹ֮ҡչʮţڶ¾Σ
ӥƳֻ˳ɣ硣֪̫ӣڱʣ֮һһЦȻ̫д˵⣬Ǵ±գֻǡ
ͻȻ޵δ֮ԣлʥϵĶ䣿
һ㶣漴ܵ˸ʵڣһҪʵ
乴ɣҲһ£罫˵
һ۵׽Ƿߺ֮ɫͻȻʵۣñʹϵ
δ˵ʹҲˣԪµ󣬱Ц
˻һǵľͷһʹεòŮӡ
ů
ԭŹӣͻȻһλŮæʥϴǵ

 14 

ö˶˵ģʥᴫң
йӣüϸ˼ͻȻһ̫ɤ𣺡ﻹǿЩۼ߰ɣĪҪʥǾͲˡ
һ˵Żһ߰Դ
֪̫ӵµļ⣬һ潿òɷܿɹǣ³侲˿ңѹһֱ̫
Ҫ֪СƢɹúܣٴû̫ӾҲаֻΪָһ졣
ˣٰԼݣͷųһ˿⣺Ī£ʥֻ㼸仰
ʵűʹ뾩˿ӦڽǵǣʥͻȻ
ֻۣܴ̫³򣬹ȥ˱֪
ǵ
ԴŹ֣Ԫµ۱մãЦűʹòһ÷ݣüһλǹɫ㡣
Ԫµ۽ſ죬ȴǲü졣ŹԸףͱʵĺƽû糼ӵģա
߻ʴ˿һߣȴɺˮܲ΢΢
ŹǰȻ֮ǰڶŮţֻ˱ʻҵա
·ʱƳһϾһ˿Ҳޡ
Ųʮָ߬湧Ԫµ۵ĴӰޣԼ׸ƵӦ͡Ԫµ۵˼Ц
̫ӣ˭Ҳޡ
ԪµۿŹػһת֪ǵϣŹеӣֻҪ㿴ϣ˵޸ָ顣
ЦЦʥԵ棿
ԪµûѵֻſºڣЦȻ
ŻˣЩɫ죬̰ɫģҲвҿģŲӵģǾʷ׳ʣһϷ
ˣͻȻת̧ϸֱֱָۣڲ󷽵ǣҪ޸̫ӣ̫
˻һ¾һ
ԪµӦ£ޱֱ׵²Ȣ
˵һɨأôҵڴ
һɫʮֲÿ
⡭ة౻ֱ׸ˣǰ̫ӲͬԹŻ֮ý֮ԣ̫ڻʼңҲףʥ϶δ˵ķݣ
ΣʲôҲҶԹָֻţЦһʹʹڴˣɺ˵㣬ǸּҲܰʥּ˺ˣ
ةòڽǵϣҿ˷סӡ
ζؿ̫ӣݵÿʥּͻ飬ѵҪּɣ
Ԫµ۴˿̵Ѵ죬̫ȢŹҲʧΪһ÷ӡϾλ檣̫ӵʣʡŪʡĵŮӣ̫Ԯ
Ԫµ۸մ㿪ڴͻʱȴ
ԣ
ĿԴµʱ򣬻οּ
̹ǵĺɱܲ·һ̣ȡλߵͷ­
Ԫµŵһζûȡ
˫üȻ֪˿̲ǶֵʱһʲôҲû˵
ȴϰݣµƾʲôȢң
ݵ񡣡ȴǷ༥㵱ǱʺԺ
㣡õɴۣҪ˵ʲôȴֹֻա
Ԫµ۴˿ѾźͰŹĪжǣֹ̫һ
ܿӹ磺ǰߵȢһһʮְ䡣
죡ԪµúӶҪˣÿеļ̳ȢһʹǱͰȥ̫Ӻ߻ӣѡ
ЦҾҪ޸̫ӣռ޲ˣҲ̫ӣһŵľ˰ɣ
ˣЦһ·ʲôЦһ㣬ջ£һֲÿɷָǣڶͼǱ鷿ȡһ£͵µ޵·һ£
ʼ˽Źڶȥ̫һȣɵ̫ӳһŭΪյĺգݲؽ֮ˣʱŹ޸
һ㶣ôԼ˵Ĳһʵѵǹڶܵ
ҲһͻȻüе
Ȼңδ˵һŮӵ涼û
ҪڽǵϿ޳
ʱǰԪµ۽ʥĪҪᣬŹǰ¾£ضΪһŮָŴͼ͵飬޵һΣҲˡ
˵ŰһԼǵԱ
ֻ֪ҹ޵һ£㹻ٸ롣֪µΣ
Ԫµѹĵ׵ŭ⣬״ƽʵŶ˵̫ŹʶŮ̫Ϊβ߸ʣ
ѻݣɹԼϽһǱڶϸֱ½ص˲񷿣̲סˣڽǵϡ
Ԫµϸ֣ȻɫŹ̫ԿΪ棿
ŶȻһ½͵ʥ죬ŴδϸЩǸŮӸ̫ӵģ̫ӶмӣŴڮ٣ű񷿣ʹ̫ӵģ
סڣ鲨ϣʱŹڶʱһССŮ㵹ʲôһɺԣ֤
Ҷһ֪
Ԫµ־ͷҲδͻֵǵ
Ȼ߬ȭԪµ۵ɲƳߣʹ˸ɫ
ͱǵŹһһˮù
ڶŮԾӣҪ̫ӸŮӴǺ˲֪㸸ǳﳼ㵹Ǻø̫ӱԾӣһĳ˿֪߳ܣҲͰˡ
СΪţʹ̫ӽŹ񷿣ֻˮȷԡ
ͬΪŮӣΪϸѵûһ˿ϧ֮ͬģ
ĵָҪ˵ĺϷܿǰⲻˡ
ϣͻȻϵ˵Ǽϸ㵹ˮȫڲɵϣǺξģ
̫Ҫؿŵǰ̫ӣǵǹĳĬƺûԡ
̫ܵӵѣͻȻڵϵʥ죬ŹԲһ֮ʣΪ˿Ź⳯ˮ֪ݵͼѲʲôӣڶһУӲҿˡ
һУ̧̫ж»ѳ
ֿڵʣһʵ֤֤Ʒ
ŴʧɫԷȴԪµ
üһͻȻ˱ʵʮ˻
Ȼû㲽ǵԪµݼʥϡ
ԭֻϹۡ˿üңûϵʧһȻڽǵԼˣʮ˻ӣڴˣǰô㣬ңȥˣ
Ǳ˵׽סˡֱ׳ң֪ҵݺ󣬱㽫Ҵض̫ӺҲܺسֽǵϣ
һ䡰ʱɫ
лҪ˵߹

º޸

 15 

лҪ˵Ĵ+1
޵ǵ14£ԶӦûӰqaqǽؿһ
ȻΪĵĹϵҴ޵6࣬´ٲ
ⷬĻǾ̫ӵ⡣Ȼ̫һ֣ǽӦ΢һ
ȴʥϣ̫ӵˣȴС
û˵꣬ƽһĿ⳯һΪˡǴ˿ڳ֮ϣŶҪҪɱԼ˵ȥ
޴˿ҲЩȥˣһʾѡ
֮ؼΪϴѼϸһسˮ
ݺݵһãԪµʥϣ˵ֻ֤ⷬǫƷǵȿ̱֮ˣߡ
̫ӷҪ˵Ļҧҧرȱʶ࣬ŮܲףͬͬˣһǶġ
Ԫµ۵Ӧһٲϲ˿Ҳһʹߵڰף֮ˣ棬ο»漰ϸ⡣
Ԫµ̫ӣ˵ŹǼϸ֤֤
ĮΪ֤˿̾ڶ
ֻͨһŵõڵأɫҰסȷʵΪ͵飬Ÿ봫ţѵ̫Ӹõˣ
üģʵ̫õ֤ݣ㾪ţ˵ʲôˡ
Źʧ̬ģ֪ʮ֮˾ģ̫ǰԲ顣⹫Ϊϴ޹ǣڳ֮һŮӣ˼
ǿôЫˣȢլزð
ʱֵ֮ʣһ֮ưνǳ²㣬࣡
ˡԪµ˼һǾԴΪأ㵭ֹ˳˽ϵŹµɳϣɻҪһԼΪϸ֤ݣ
ű˱ۣŵϴ
֪Լˣһ仰˵
ǱʣԼ֮汱£İĽ̫ӣ߶ǳֺãεȲ
Ȼϴ޿ڱʵϣһԪµۼһӣ֮˵£˳ɡ
ȴͻȻڵ
ңȴһ裬һ˫ӥĿתλӣɱٸʲô۶ӣձѾˡ
ţԪµ۴˿ڽŭҲûʲôɫʻкλҪ˵
˸ʵڣЦ˵˴ܹȻȫľ֮˴޹ǣʥ϶ʩʶ
£ʥ϶ԿɺҲý
һҪԪµԭʹ޻̸֮˿ȴ˼һǱƥʮΣƽˣӿˣ
ȴǰһȻڵʷҲˣκ˶ܳЦһҪƽͲƥкãܹشô縸ʽӼг
Ԫµû뵽һʱЦֹ˦ӾҪݺ顣
˵ʹûɣ乴˹ǡ
æڵǱ֮£ʹգ
˵գյ޵ӵĿ⣬ӣԼʦȴִҪΪָ䡣
Ԫµһӳɫü֪ʲô
֪ףΪʮ˻鷳æͷ䣬ʥĪҪʮ˻ӵЦ֮ԡ
㡭
ʵȥԴϵʿɻǵãʺٽУȫǴɱƬһ£ʱʶԶ˵һ˵ѵͲˣƽƥʮΣеǣɲȱЩ
ԪµŭסڣҪᣡѵû˵
̲סԪµۿȥ֪㣬ѹ̫֮ǰҪŭ֮ˡ
ֹǶ೯ԶԻʺ΢ʡ
̷ǣ淸˴ɴӣ˼ҹƬô˵
֪ˣͻȻ׹̫ñʮ˻֤壬Զֹ֮ǰǰ򵥣˿ǹڵϣȴůڡ
۽ʲôúˡ
̫ӴˣһӶǼҲڡ
ԴǱԪµУûվڻʺһߵġˣԪµΨһˣǱȥļֻһͲǽ̷˾ˣ޷סڶǲסΪ̫ӣΣ
Ц᲻֪Ԫµ۵˼
ϻԪµĵô˵ûӦֻûȢȢڱӦеλݣȢ
Թ۲̫ӵݣ֪ˣԡʵѾܺˡ
֪벻̫ӣӦȴһһʣ֮λδο
˻һԾ⻰𺳵ˡ
ܽӼгϾûǳﳼ֮Ůʹƶ˼ңδػҪޡ
̫ӾȻ˵λöδѵϣҪйʺ󲻳ɣ

 16 

ԭһӿۿ
δ̫ӵĽɵǰԼĵλʱŻȻף̫룬ΪԼⱰݣζ䲻̫ӡ
Ȼ䲻ϣǾͲȥ˼
̫ȴڽǵ˵䲻̫֮λλ䲻
Щ侮ʯ⳰ЦͲһ㡣
̫ȴһֱģκ۸
Լϱһ˸㣬Żˡ
ĲһԪµ̫˸תֵ̫˵ɺͳϽȰȰ̫ӣ
ǰһʲʹͬ⣬Ҳ׼Խλݡ
㣡Ԫµõۣµž
̫˵ֱף»ļҵĹ̫λã
ĳıһУ̼붼Ӱ
Ԫµֿ̣ƣնΪҧгݵһ䣺˳
䣬ԪµٲǺηӦûһۣȥµ񶣵졣
½ɢȥ
ڵϲֽǷŻˣ
ۼֿز˲ʪβŬ̫һĨЦݡ˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵𣬱Ատڲԣȴֹסüβǡ
˻ϲסҲЦһЦĶ
һ̣̴ŶˣڲԶؿţȴֹסð
Ϊǳ֮ʵΣûиõķӣֻ֮ǰ˵̫ǰǿ󣬱ܽ뻳Уܾƺûйܹ֮˵Լлᡭ
޼ʮ˻һպ࣬жˣĶ㽫һקˡ
˫۶ʻȼգܿбΧ˳ȥ
ס֣ǵ
ܿͼѵĴ󳼣һ̤϶˽ȥ½ʵصĳסп̽ߡ
ӡŶռǣ֮׷ױãջʧ˵ڡ
λĴ󳼶һۣϷ򿴣̫ӵƷҲ̫ǸбģԶٰάϷ۹ྩһķɲּº֪񣬵ҲǸˡ
һ˲ɵͷ͵̫ӽڳչֵȷʵ߻Ӽһţ챱ʹΪƷ֮Բʹȡò洦֮١
ҵȹ۲һʱգƷԻȥ㡣
ľֹµµǰתĵʮְ
ʣƵܣ˿̲סѯ̫ӵǰʮ˻Ƿ̫ӽģ̫ϵŹᳯҷѣ
صûɹûô֪ͨӽ˶ˮ
ü˼һдƴ̫̽ʮ˻ӣıһҪϳָ䡣֪Źҵʣ̫ӱñʮ˻ǰˣô
ۺؿ˿̼ԼӦš
ʵ̫ǰսΪλͱ˴ɽף
شǴ˵ѷڴǰɱԺսսʿָܻһʱ̲⣬ֻýͣûҲϢ
ͷͻȻЦһ̫ӵֶΣŹرʣ鷳ִ˱˵ʮ˻¶
ʧЦ㿴ˡ
Ĭһ˲̫ӳϿҵ̫ıԹˣңܻۡ
ĸԸΪ㸰ҲǡǰŮӣᣬο䣬ȻҪΪ
סһ䣺̫ΪҪá
ֻͷЦɵ
һ뵽ʥѾӦ㲻ǽ̷˾Ů֣ижԸӣպҪúñ̫ӣ޷̫ӵĶ顣
֪ʲôЦŵǲأԹԼ޹ͳɡ
˵⻰ʱЦĿȣ̵ߵõͷЩûš
ȴڴʱͻȻͣ¡
һȣ̫ӻȥʱæҵҪȣֻȬõֱֱسץȥЩҪˡ
ǧһ֮ʣһ׽סС֣Ὣ뻳УƷʣǻһ˿ЦͶͱ
Ԧĳ춯ʱֹסظȻȴδκλ
ᡱһ£Ѻ˸͸æƿ̫ӣһԲصͷԼݡ
Լߵݣļ磬֪ͣһӳ½¶һĨӨԲ硣
㣡ֻһͷȥײ̫ȵĿ⡣
æ½󣬽ڵʵʵȴޱգͷƵ̫񣡡
Ļƫɤһ˵ʱֻè۸˻ë׵צӡ
뵽ȭִסЦһ֪㷽Ŷ̫죬»ʲôû塣
̫Ӿ£˸Լķ٣Ѿãƿȥ
δصͣһֺɵĹſڡ
ǰ߸߹һɫң顰й֣֡ԺӲʱŹٷŮӣżƳɵ龭żæµģ
Щ㶣Ȼ˾һûת
֣״üŮôȥƣĸλӣ¾͸㡣
ʱ̫Ӹˣ㶵̫ӣֻô
ʧЦ֪Ů߲żƷ
ϸ䣬Ůٵʶʵͣڱ棬ֻ֪й͢Ů٣йͳʮ˾Ͻ񡣶ϳõŮ޼ֻйʥҪʱԱ׼ϳ
Ʒߣ̫ӵλ󣬲Żѡλ
֪ģͻȻһ֣ó֮Уǿòһ۶ߡ
׹͵λйͳй֣ҲƷ»񡣹ʶ㿴ĸλӾ˵±׼͸㡣㿴йλҲ޷йλӣ񻹿ȱһպø㡣
ͷǿʵʱͻȻһλǵŮӣ̫ӵ̫ӷ˵ĴйǴ޼С㣬ྩĲŮ
شһöŮͻȻ𣺡¹ٲμ̫ӵ£֪йкιɣ
δˣ
ŮһϮɫۣ׹سһ̬£ʮĵùЩ
תͷȥֹǴųྩһŮû뵽ᣬй֮λǰһβμӹī͵ʫᣬʮʫ޾ķɣʮ־塣
ȴǲ̲й¸㰲һλͬš            
лҪ˵˵֣

 17 £ޣ

ͬţüңŽĿϣŵλʺ׼йˣκεȹְ¹֮ǰ˵
˵Ǽȴϡ
йϲ¿԰ȥĵطʡȱˡ۴Ŵ޼ҵЩ£۵׽Ⱦ˺⡣
һæڵϵ¹ʧԣ̫Ī֡
̶һ˲䣬ǰ亹ʮָһˣ׵ɫ
ʡŮ̫֮ȥĵط
޼ԼҹǵδʺɫһǴ޼ȥǵȵط̼һΪӣͲٱӣ˶
Լ䵽˾ء
ɣôҲй֮ѧЩƤǳġ䵭ѱʥ⣬֮ǹµˡȥʥϣҪŸ˽й֡
˵գʾ⣬ֱйȥˡ
Ͻϡ
ԭأׯϣһԵѺۡ
Ůٴ·ΪϸϸйֵĹְɣԼֲȵȡйתһȦתϵλӣ
ЩΣһʱҲ˵ִܲܲپһȥ롣
¿й֮λЦоû䲻ϵλӡ
̫һۣ̫עĿˡ
Ҳգǡ˵ղپ˶˲֪һŮƶȵСӣж
գԪµ˵£̫ĵŮִƹ͢£ΪʺãȥĪ˻ʺ󵱳ζģ
վһߣظԪµ裬ʵ˶䡣
ϵԪµۻϹ˸ɣһ¿׮ӺãǳڻʺǱߣ͸ʷһˡ
ǸǸ׮ԪµüǱˣᵽ乬ȥʺɸұҽĽָɻʺܲޣֳʲô£ѵ㻹Ҫָ˵
òƹعֵʣŮΥɷĸʶˡ
ԪµһӻǰɷǿΪֺعɷ
񵹺ãö֮й֣֪û˼
޿ȥôһʺ󡣡Ԫµ۳õֻԻʺӣϲɣǻЩͷҲ̣
Դѡ·
˼޷סڶﲻֹ˵̫ӵĽѹϣֻվ񷨣ҲһЩ
ϱȦһСԺҪ˵غԼƾ˫ȡʲôã
ֻҪϲΪȥһ·ݻ
Ԫµûؿ̫ӣҪ޴Ӧ£һ£´С㶼ٸ֣˼ԹǷˣҲϽЩ˼ŮٿɾסԷʡһ׮¡
أ
Ԫµ۵˼ƺȻ£һʱûкɫ
ҪְֻЩְԪµ۳˵Ϊ˷̫ӣ֪̫ӵˣŮΪʺãȴҲò
ֱԵʷģ֪֮˵˾λӡ
˾Ԫµüʼ˾ĸְһʱû˵
ѵƾʰ֮¡
Ԫµһչüģ׵ã˾֮λȻ̫ӵĳǸ׮պһֱ˾ɡ
ЦȴÿɷҲò
°ɡԪµ漴˰֣ۼ̫Ӵ뿪ϣü̾˿
æЦʥˣﰲٺã̫Ҳ˵
Ԫµüɫ˼֣ʹ뾩̫˷ˣ߻ӱʹһ٣˵˼޿˶֮ﰡ
գΨй׵ʥϺ鸣죬һС
ջض󣬸һ飬񣬸ֽãЦˣˣ
򴽣ָʺġ⡱ֹ֣סֻǻΣ̫ӼЦˡ
棬ͻȻָָգˣŮҲܵˣǷøһ            
лҪ˵ˣһи£

 18 £ޣ

ָ̫һ˲ܿ촹֪̫Ǻ⡭
мûڽ̷˾˵Ů٣̫Ӷ˵͸쵽ˡֻǶ֮վ޷֣Խ̫ӵĽҶƲϣ֪ΪգȴҲ޷ӡ
ϾӱϿȷ̫ӵĽǰǲٻôл
ü㲻֪ǲԸ
ʽӣվǵԽ񷨵¶ϸ̫ĪҪǿ󡣡
ߵӣʱ˶Ū֮ģһЦ֪񣬷ֻƹϵˡ
˲̧ͷŵ̫ˣ
ϸû̫ϵ˺ۡգ˼սһƣûƳһ˿˺ۣ̫ڲҡ
ĵس֣ûƭ㣬ĨҩסսЩܿˡ
գΨӣϸϸ̫ӡ
ֻʮ㿡˽Ե̫鱩壬òͲܵĳڣȴٶ࿴ӾҪ㡣
ûס򥣬ֹˣͷһǣⴽϡ
άһ˲ǳֹּ˿Ѹײڶ֮ơ
ۣ̫ס°ͣ޿޵ĿݿٷŴ󣬶һȣƬëֺܿһ˿óѵЦ˿
ȵĴвڴϣӵȫķ֮䣬Ŀֱ
һ˿ŭ̫񣡡
Ա߱żˣ˿̷׷׵ͷҳһ
Ϊô࣬ȴСһЦʮ㴺⣬ֱ׳һֻԼ뷨ֻ
ռ˱ˣԣձᵽŮסԷȥ
˵һ첽ȥ
ʱסˣض·ס˫磬֣
̫ۣ˼¶ûŪø
ڴˣв㣬һᱧ߽ҡ
̫ӡʱ޵̫ӽô£ĪƲסҪɶ˻ûأ
ҵСȣȭᴷ̫ӵļͷȴá
ŵĴϣСŵòУʱ򵨱᣻˽ᣬ㿪ʼʡ
ʮ̫һŪЦ
ƾ̫ӵĴƣôþܾģʵ̲סΨĵ̫ӱˣ
飬ΨɤǰҪȥĻ˵һ飡
ĸңҲ̫Ҷ̫ĵطʵòУΨһ߰ס̫ӵ֣һ߼ģ̫ӵ£һءҾһ˵
С֣Ҫһ󣬾һһͣƳûݺһѡ
ϽסǶȴýѹסˡ
˹᲻ù뿪
㡭߳ܵòУΨлſ֣һ¡
ֱžһ´ֱϣջ֡
ߺƿᣣȴһ£·̵㣬һֱ֣ǲʲôö
һѽڻĺ󱳣ֹ£ڴ̼ˡ
ȫߣԹԸһ²͵ˣ˷۱
յòУ̫óҧŴһֶ˵
ʵһеӣջţʱȴһ̲ˮĸóȻڡ
ûһҪȥô
ؿڲ˵ƽǰ˵Ϸԡ̫δף־ҲΪ˸ԺãԽ֮¡
ңδŮͬͬˣҲΪ˱ӡ
Цչڹб㣬û˵Ҫӣ¼̷˾㣬˵ӣЩԷҪŮ٣ǽˣµĸܣ
ûϵ̫Ҳ֪һ£˶ٲŵ²غغ̫ӵΪңҲ˳ǼȥֻὫ̫ӵ֮
˵ֻǽøˡ
֪һңȢңαںʱķ룿˵򴽣֪̫вԸɬظ˸⣬˵̫ң͵͵˷ˡ
ĬãĲٴһѡ
ҧŴ̫ӿڣǱ㡣
лҪ˵޵Ҳ˵ˣ֤ո
лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹס 5СԺ 2
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 19 

ůǱ㿪ʼʰװε鼮īһشϡ
վűߣԼæµָˣһȥˡ
ͷĿֻ̫ӵһƬ½ǡ
Цˣ̫ĺںԼ
Ҵҽ¼󣬱˳ȥû̫ӵӰ
̫ӦûڸĴתת߹һսʱб͵һֱۣ˹ȥ
˸Ө׹ĶͷϢȶů㷽Ų׷¶Ҫÿ
˵Ȼ˼еԹ
̲֮࣬סһЦסխöδɿ˫֡
Ͻǣ乬
ŵŮʺ򸣽𰲡
ʺ򸣽𰲡
ֱ̺߹ǣ򥣬Ⲽùӡ
סŴĻ乫硣
ʹ乬ɽʳһжǼ̺İţ˸Ҵ硣乬мģҲ岻
Щίˡ̺ؿڴϵ磬ḧգ㿴㣬ˣЩŮûкú÷㣡
䣬ŮǷ׷׹أݶ˻ֵ̿ʺϢŭū򲻸ҵ
̺ٶȳȴ缥һЦԹĸ֪乬ÿЩӹǺȴܸǣôܸģ
ĸû㣬ĸԲ㡭̺ᣬһ§ס磬ҭʥһ˷幬֪˵ʲô
紽߹һĨЦǸɰ̧ιңҲ̤乬벽Ӧõĳͷ
׮¶̺üŵȻҪйһŮ١
˵ʲôеɫǵóɫһʱŭƽЩҪӴ
ҿ̺ۼֿذס磬û˵ոڻָ㡣
ĿڲסܲʵȾ˵ָܵ׽Ƕ̺󻪹䣬۵ȼܻ棺ĸҪҪбڵһ죬Ͳ
̺æ˺ˣĸԻúǧλ˵ˣŭĽ˰ٺһ
ϺδǶݺݵĸҪҽ˾ָͻ׽乬ҪǰһҡβȻϣضҪ
̺ϸ˼Ƭ̺󣬻ĸ֪ˡ
ᵽԷʰ˺һɫѽ
סĶŮӣƽ̫ӲͬСԺһ磬ζϲߡ
ֺֺЦ̫ӵ£ҰᵽԷΪ˱ӣϸ˻
ûĻֻ̧ͷϷҵңüˮƽӣԺδ̫ƽˡ
ߵϸȥҰɮºɹˮƽǺء
ȴ̲⣺Լȡһ˰һˡ
̫ھ£΢΢ɻһ˲תͷۼһȻУȡƻü䣬ССɡ
Ӧ漴䣺۷£ֻܰߣ֪ô
һصͷ
̫ߺԺУ˼ǷǺ⡣ЩĪǻʺǺϻ¶Ҫ˶֡
ŮסŸסʺδҲ̫ļˡ
һյʱ߽СԺ
һɫŮӣԲԲСȥϲ
ܷŸʳУЦӯӯſ򣺡˵Էλ½㣬ⲻЩԼ㣬㲻
ʯ֮䣬ͻȻ׹̫Ǻ⣬ʱһ亹
Ůӳֵ̫ˣ˲ò롣ˣͨѡοй֣̫ӰĹϵЩŮӦôʾòǡ
ǰŮӣĻأС
ѸٵɫݸһЦúα˿էҪշǡ
ܷĨЦƣǿ
λã֪أһתͻȻüܷ۵Щâ
ܷ֧һ˲ŵǻʱйԣֲܣԷ˼֪ˡ
ǳЦһ£Цȴ۵ףÿɣδķ
ܷʱһΪԼɻˣԺڵʯϣʳеҽܷδ֮䣬ܷͿɡ³ա
̫֮ǰķԸлˣϱʱ֣㻹Լûȥɡ
ܷίر˱죬ɵ㣬㲻ϲܷ𡭡
ô᣿˹ЦܷһͬţҲһŮ֮¡
ܷ۵ȴϲصͷܷĽһ澪ˣܷͲһء            
лҪ˵ί̫
꣺q(s^t)r
һ״̬зֺöСʹȡղأ
һ·ʵ
psÿĻΪ˷ֹҲƪģҽǻûղصģϽղһ~

 20 

ܷ£Ȼ˸ɫ
ܿŮһꡣ
ԺСŪģհúã̫ӽõĳŲʶʮۿɿڣмѷڹеͣ⿴ɫ˱
ܷЩ񣬼ϰΪģһ˿ʻ
ӹÿ޶ȣ֪ѹֻʺҪ㣡
ϲɽ髸⣿ܷй۲һǵӲ۵ķɽ髸⣬һϲæǰʳУҽǡҲһ
ͣ¿ӣʳɫ󰵺ɽ髸⣬ԥƺЩ
ܷԲмû뵽յĳжŮһڱ˵ĳʳȴЦŶ˳ǵӣͱƾˣⲻһСˣ쳢ζΣǳӺã
Ψнӹȡһɽ髸Ҫŵ䲻һ֮
ܷ£˿һʶѭȥ
ֻһڵüǰѵô£ãëëţֵ֪Ǯô
˫ͨ죬Ҫˣڵϵ𷣣ūӿԷĲȡ
һʱȴδ˵
ܷǹתͷȥʱպ֮״
лһɽ髸⣬ȥһأȻ̽С
ܷдϲǿɽ髸⣬δһ¡Ƴ۾ʧ㣬°ɣĪҪڿǰʧ
æҵʰо֣ӳ˷ڡ
ܷüףϵЦһӱޱȹѵ֮ǰȻ෴ϷҪȫס
ǰǹ˷ԸֻҪһƵĸ㣬һ֣Ҳ֪ܷԼ󹦸ˡ
ⲻ֪ͽǰı仯۵ףЦֹô˻뺦
ҹ
ǵƽƽɽ髸⣬ǰ
ǰܷȱһأϺǲڣ˿̺ȻԱߡҲδÿ㶼飬ȥ˶Ǳߣ̫뷨鶾
ܷϾè壬ʱǿɽ髸⣬Ļʹóѡ
£̫Ǳ߿ϢԴȴǿ⣬һֱδϢ
֪Щ˾ʲôΪҪԼѾ䵽޸ĸľء
¿ۣǰһҹɫնضϢЩޣ˾ͷһգîʱ͵õˣɵ󲻵á
ü΢̾һҲա
ɾڴʱ鱻ߵ죬ڻصУһֻСͲ
£˳ָ𿪷ȡһƬ˿ֻϺȻд֣ɺҩ
˿
ޱת̫ӵĻЩޣԺأصģԷֲ֣ߡ
Ůһ̱Ψ֪ݼʮ־տ֮ǰһϷᣬΪıܸܷע⣬Ӷȡʱ䡣
ܷǴҲ벻ƽʱΪ˵͵úܣԲĴڣȻҲǸбµģᱻ̫Ӱߡ
վûҲǸ֮ţŮҲס
ݸһЦĿڵı˴룺ҹһˣնµĻ飬һ֪Ρ
ºһۣ׷׹أūΪͿأǡ
ˣȻ̫˵ֲұ׼ЪˡƬ˿¯̫Ѩͷˣǰǿš
¶˺ܿǰϴ󣬷´ǰɴʣо
һƣ룬ˡ
ԷȻ˼¶Ժȴల£̫ǰһá
乬ڣŮǾսսźױ磬Щڹһ˿䣬ҪǣոǽЩĴˤء
ıһв̤ͱϳȥӣ˵׼Ҫġ
ͻȻ硰žһ´ŮеľᣬžԼգʵĸץˣղ˵ˣҪ乬
Ůŵ÷׷׹һأɤعѾڲˣʺԸױٸ֮ūǲҲӰ
һȺûӵĶţ͵ǰСŮϣʱ˼ҶͷһƬȴ̲ٺһź󣬷Ŷݺݵе¶ĪڴˣǼ֪鲻ͨͨȥնˣ
ūǲġŮǷ׷׿ֹȻܿȫߡ
δֱ˿ãֻһǷűŵСŮгġ
ɳķţ˼ΪĻרõľΣҫȥǼƾɵĲ񷿡
ֻһڵϣʱͷļȻס죬ֲֽ˴׳һ仰˵ֻбķݡ
ԷǱģЦΣջ䵽˱
Ů⻰ˣʱ
ԸһŻݺݵش˿ϧ񣬿ǵƤ
й֣
Ů˽޷̸Ůٵһվҳٵǽй񲻶ҪףĪǿҪһǺôų
ףݲʵԷֻ֮Թ۰ˡ
ʱȥɲӰһλȻȥɣ޹ȱϯճᣬԻúѵ
Ůֻ󣬲֪࣬ϾԷ֮ȫȻнУǴ˿̷׷Ӧ͵
йˣɵúú˵Ҳ̫ˡ
Ŀ޷ͣʵط˽ЧɣйֲʮգܹŴˡ
ڴʱһĽŮ𣺡Ǹλˡ
ɤƫƫŮٶһ䣬
ǲԼͬػͷȥֻһīٷŮӰſڣòޣڵǣѩ񼡣죬ü죬Ǹɫˡ
ǰסˣֻȴΪɣ˿ڵŮӯӯһ񣬽ƾͼƵܷļڸ㣬վһ˯îʱλõȣĴ
ԹֲЦˣڳŮɫֻԶԱֻ̬ȡ
ڴʱ˾һܷûĪǳʲô¶ˣ            
лҪ˵ϼʵ

 21 

һ裬ѵҪԣ
ŮǷ׷ײҶ죬ȻʵΣܷĸˣܷûڳŮٸϻܲһ˿Ϣ
Ȼܷ˿̲ʹǧɻҲ޷ʳڡ
ùõͷһͨǼ̺ߵ¹Ůˡ
֪̬б䣬ǰЦӭ֪ùǰкιɣ
ſڣǼ̺ߵĵһĸ˿ƳʺҪ׷ȥ˾ճէⱻᣬȥ
ͷЦͻʺ
Էʲô̫ʱǿ˵Ҫһͬ;ʱ˵ˡ
ܷɺҩΪ̺ǰ׽Լ
֪ʹһơ
ܷԺϹҵңĽˡˮƽӡⲼһǼ̺ɳĸְ׽ܷ
ȥ󣬱ȥй֣֪̫˵ܷĻҪܷЩͷ׼ʱԷǰ¶ڡ
һ£ˣ̫壬ˣû³
ڴʱܷ׶༪١
ݵģѹɤֻж֮壺˾ҪЩˡ
ָ˵ٵ֮£˵Է֮£ֻԼ
û˼뵤գԵЦ
״һ仰㳯ȥй
üʮָգתȴһλŮԸ磬һ½յĳᡣ
ǡҶ͵Ӧ˾֮µĵ伮ƽոְ֮ʱܼйˡ
վλϣʱŮٵĵһա
йͳʮ˾ʶй֮£жʮλŮٹֱӲǲ˾֮һǹϵʱ˶ʮˡ
˾ƹܾʰʱʱҪȥ鷿ͲȵءǰλһˣӴǸ䵭ŮӣҶ㣬Ųڳʲôӡ
幬
̺ɫѿǰ׽˲ȥɺҩܷ
ԭɳֽŸɾһЩ̫ӷ־˭ģµãܷУҲ֪˵˷ڹҪָ˵˵ͽйֵŮܾˡ
һߣĬ
Ǹӣ˿Ϻ޺޵ƻôȥ׽ͻߴ˵طܷ׽˻Ǿûô
̺ǿˣ˵ʱϸȶԹ̫Ӷܷ֮
ĸǸô죿ǹ˼ţѵ˹ڹ⣬ܻĸ𣿡
һǸģΪ֮ƣ㿴Σ̺ͻȻ̧һֱ˵Ĵ
̺ԭǴ޼Ůһ۱ԪµУ˹ˣһλãȻٲ˴޼ҵֺ֧ڼ̺УĴ͵Լ޲ͬǼһӰˡ
ܽм̺һĸ˿õʺ̫ͨ籨ţŻ˿İ¶
±֪ľ̺Թ۵Ĵʼѭѭյ޼ҽй֣ΪĲѧһûʺʩչòܵʱ򣬱û뵽㾹ⶼϳ㣬˭ϻλĸ£
ʺһȾ˪ȰʺҪ̫ӣܷ֮ȻֻΨúô򣬻ʺ죬պ˼С
˵գ̺кηӦˡ
ôĵӣڱǰף̺ɫͻȻݺһϣȻ̾˿ȰȻȥɣĸƴá
˿һӦùŮΣ͵͵ػ乬
幬ڣǰ̺˳Ȱʺй֮뻹ָһ·
ѵ벻ҪǮˣ̺ʣɫޱ˭й֮λģǱ񵹺ãһĶűͷ
ʢŭļ̺ͻȻѹյ̺ԣ˸⡣
ҶŹٷһ֮䡣
ֵݳݺ֮ʱ⽥ů
Ҷϸĸ첲µСһЦ˾ʹˣѲ£䵽ϡ˾һɲ١
һֻǵЦ
ȻóҶԼ׽ֻǾܷһ£Ůµ֪޷һӷķ㲻ܾҲܡ
ѽһż˲󡣡ҶͻȻɿ֣Ǹεԣ˾ϵûйֵ·
ףҼǵãȥɡ
ǶԲסˡҶ˵գܿ뿪˻ȣȴͣ½Ų
ŤͷһԶӰɫȻǰ˳ģˡ
ڻһƺߴ·ԭʱƺû㳤
ͣ½ŲȫȻİľ¡
ï֣Զǽߣڻʹʵ̫ˣֱ治Ǻεء
սӦû̫߳ԶԭԺһȹ·ɡ
һ֮࣬ʣǾϸϸţȴ֪ӳ£һ忡ӣעӰġԡ
ͤ޳ָȴǶڴ׳֦ϣԭԲָףʧѪɫ
˫һ˲գֵӰ»ްڵī֮аӿ
ֻֳڻ£˵̬ǧϸ߲ĹӰٷϣµϣһζֹ
֪ӺʱǸΧԼתСӣѾ˶ˡ
գʧƣûȹ
̷˾ҲûȣֻǸһӡ
ܰȻسԼǰȴһ˵Ľ
̲ͤģȴ̫˻һ涪˳ж
һ⣬ԭίҲãΪδδ㽫˵һֽΪ
ͤ޲֪ж
ƺǴϻأڹ̫Ӵ֮ͥ±ʼʧȥԭе侲ǣ¶Ϊ֡
ΪӣˣļƳ߻Ӱڴ˿̽
ҪٶԼ
ֽ飬ͤ޴ĸ˹˿̾Ļ
Ȼͤ޸̤һ䲻Զ̫ӽΪγٵʹЩòҲǰɡ
ڻϣƺδע⵽ͤ޵Ĵڡ


 22 

ڻ, ƺδע⵽ͤ޵Ĵڡ
µˡԽ, ضãխŷ޳Щ
̫ӵͳ, ʱһϲ, Ǳȥ
ͤȵӰԶ, ߬ȭ, ԶԶؿǰչ¶Ц, Įһˡ
һ۱㿴̫޳Ӱ, ˹ȥЦ̫ӵ, ʮ˻, 
ǰһȿڵ, Ե, ǵŮ١
δ˵, 㱻һֱۼƵһߡ
ü, ĳЩ⣬ɨһ, ˴ǳ֮ʮ˻Ȼɳڴ˵أ㣬һڴˣ
е򣺡̫֮, ޲һǴй֡
·Եÿ湻Զġᳶǣ۵׺ųΣˣȥй֣μ·ʮ˻ӱг빬ſڲԶ
һ˵ȴȻǣֱȥͷƳԼۺζ
Ψֹס˽Ųؿȥ
úԭأ߬˫ȭһ˿ɳϡ
ǣһͬڹϣ˿˼˵۹⡣
ȴЩ˼ɣĳС֣û̫յ֮
йڣû˸ұ㡣
ûл֪ϲ˵ɰɻḹ̡˵ԼŮ٣ɻ޸ĸƼ̫ӵĹϵЩ˸̤йֵš
ֻҪ̫һֹϸ˾ͻǸ׵Ůӣ֮˵Ҳɴ˶
ǣ̫ýȢ
򴽣̫ӵѴ˿̸˵䲻±һǣҪԵڵأеžһڵϡ
ۼֿ죬һѽ뻳У
̫ӽߵĿݣ˵һĽŲԶʱһš
۵ĻϣԶһӹŮʮˣۿžҪҰСһձܹӹŮ
˷֪ͷķԣȻ»
͸ӳȥԼ̫ӻڣҳһ
̫ˬɾϢҽϾ˼ֻŵضͷľ󣬷ͷǹŮǡϲ档
ף򡣡ŵŵЩֵؿȥƺһصľʱüĸŮ˲Сģ
žԼŵľû뵽ʺ¹Ůˡ
Ҫǳһ鷳С䣬Ҫܳȥͣȴһס
Ͻ̫ʾ⣬ȴӸһĵƺȫȻϡ
˿̸ҪʰǾ뿴⵽ʲô£Ҳ֪ĸŮٴĴⶪµģƱҪ߻ʺСʹһ
һ˲գעŵĶǰ߳һ亹
ǧһ֮ʣԵϼһСʯӣಡһµ˳ȥе֡
ʹ˵ϣСŮǼ״׷Χ£һ˲һţߵڡ
СŮʵˡ
һ̽㽫ǾУһ߳֡
Ṧпٴţⷢ챻
Դ̫ӻڣֱ̫Ӵٳ֣Ÿҳһ
Ὣ£ʵŻˣ
˵ţչһ飬󰭣ݸ
ָ̫һʱЩ
ֻǽڷȴ޳񣬱һУӵơ
ӹǾֲ̧¶亹̫ӵлŶ̫ӣǱ֣һС鷳
üʶͷĹŮ
ͷʵ棬ʺ˴й
ĨζЦ˼
ţ⣬β͸ʺ˾ٵĺ壬ֱӳ̫ʵ̫ӿ֪ʲô
ͷβؽһ飺ĻʺմޣйͬŮ޼ıȹϵ⻰Ҫȵʱ˵ʱȵѸߣԭȵ̫һţ޼ұһλòŮ빬һٳΪʺûֳ˴̫󡣡
ʵǻҪλĸ̫󣬴޼ҳûչջ΢ֿʼһλʺ󣬱λ̺󡣡
Ǽ̺Ӵ޼Ҵ빬ŮйǼֶ̺ŮŮһ̨ϷԹ˵˼
ۣ̫˵ıʲô
̫Ǵ޼ŮʺҲǣĪ뵱һλʺǴ˿͸õ̫ˣչͼòû˼̫ϡ
Ц¿û˵йǴˣҲҶ㡣
ϸ룬ͷȴͻȻһƬӰ
ȥͷһƬҶڵϣ߰ɣ´й֡
뱱ʵ֮½չ˳ձⶨ³̡
ԪµĺͨǱ㿪ʼﱸ磬ͱʹ
йֿʼæµֶã޲˾ɱйǰߵ˼ſ
ͷһ
Ŷ룬Ŀ˲ᣬԱ߸߸߶һ飬ɨһЦ֪йҺ£
˾˵ǺʣüģȥЩƣҲƼˣ˾ʮæµйȻĴֶãԸݴ˾ְ֮
˾룿һϣЩ죬͹Կ
ͷԭȵ˾˲٣ְλȱ辡ľ˲ܵ
̫˵Ԫµ۲λӣ㽫ԼĹ˵˿ڣҲԸ⣬ֻʥ˵ֻ˾λӣݴ˾ְ֮ǵʥϲϲ
Цϱʺ׿ϣ㲻¡
üû뵽»ʺﶼͬˣͻȻϻؼ̺ʹ˵ıЩ
һǧѷĻᡣ
ʼռǵãŮΪӽȨģ˾֮λʤΣȴ޷ҪȨ
˾һ£˵
ЦлʺӦʣ            
лҪ˵vµ
٣ȻҺʮκ̫

 23 

ͷ, ˵Щע, 㽫ӡ
ͷ˻پ¶ҪȥѰҶ, 㽫˾һЩ¶
ûҶӰ, һ伮֪Ҷ伮ȥĶˣ
ݷһ, Ϸ硱һ졣һ, ̲סԼͦı, ֧һ˾Ī, е󡭡Ҷ伮˵Լȥ, һʱǻز, Ҫȥ
ͷҲһЩҪŵǾ͵, ȥ󡣡
ݵ˵ͷ, üмӢ, üëŮǰԼ, ȥ˫üٵҲǾµú, ȥƽձò
ͻȻһ׮ô˻Ͻ˾λŮһ£˵̫˴ġ
üһ, һˮӵʱƲסػϲЦʱ˼֣أģ
ָָ칫Ǽ䷿Цġ
лЦŵͷϽȥڡ
ƿţһ۱㿴ܷĺӣƵţƤֽġ
ӡϣ治ѣϽֽϵܷСĵز𿪣Ǭ
ͷһľʵصСӣ̫ҪԼ£ͷһֻΪ˷ֹ˽Բ𿪡
ɨۺӣֻͷۣȥϷţǺľӴ򿪣־һ̴顣
ĵĵƢ֮㾲Ũɫ֪Ǹ
̴⣬滹ֽ滭һЩͼ
ֽչһʱЦˣ̴֮ʵһѰмĿһʱеĻأֻǿŷƿһӣһ۵С˲ⵯ
ŷָպúԶֻҪõ㲻
ؽˡ
̫˵Ūµķ⣬˵Ļ˾ҲһЩ
ǴϣǺãӡڳȡҪȥľһˡ
ڻʹ룬ͨ˴ӺŮȡ飬ֻǽϡ٣ǶæΪ׼
ʱ̤󣬱żżỽһҶ伮
ڸʵ֮䣬ĴѰһȴδҶӰ
һʱɻĪ˵ҶȶԼľһλ˾֮ǰŪõıţЩľһŵԭλȥ
Ϣسһӡ
Ӻī°ƣ֮ǰڽӰУӰ˫ҹǰŲԶŮӡ
Ϊ˷Ǳľȥߵһ㡣
ڽŷĶ°ᣬ߱¶ԵƽĹٷ˿Ҳڲסߡ
˿֪Լ
ͤɫްƺģֻı
˿Ǹζ˵ӣ
Ǳ鼮ͻȻһֻӵƣǰ㰴ϡ
һŤŷ֣粻֪ʱѾߣֻҪһ̧ͷ򥡣
硭㣬ڴˣ侲ɫްͤޣƺһʶ
ͤµĹ󣬽պش˰ƺۣʶӵı仯Ͻ亹
յ磬Ӳްʱ̫
ͤ˹ָ֣ȥϸһĨζЦǲϵñˣ˾£
žشͤ޵֣ŲԱߣһͤ޵ͷҲδصſڡ
ȴϣľһӹˡ
ΣȻͷͤӦϡ
߬䣬ŲԶҧŤȥһһٵء
أͤ޷·һЦǰ㣬ﴽЦһʶлΪƸʲôҲӦ˼бأ̫˻ʱ磿
ͤ޲ƣŵĻ˿Σ˫ۣͻȻһ飬ٴαܿ߹ͤޣĺȥ
ͤ޵һЦֻ֮
ۿȺţһϲæķȥȴϺֱܿ˹ϡ
һӵЦΧ谵Ĺߣʮɭ}ˡ
߬ӣǿԼ侲ʼͤ磬ȷʵлûºŴΪ粻ǻˣû뵽
û뵽Ǹûȥ룿ͤ޵Цһǣ˿ͻȻָֻǷĶŵĹģȡһȣǰҡΣһ̬
ǿЦ£ǰδ֣羹ֲˣ׶༪ˡ
ǡڴʱǴᶯ¡

 24 

ؾ˵, 治ɫ, ʵϸһǷʹá
ҿ̫ӷ£ָպÿһ飬˿лӡ
صҧҧ, ʹ̼侲, ȫȻ׵ͤ, ڲĴı, һսڴ˵, Ϊڷ, ƽϣҲὫ֮¸˷ֺ
ͤҡǱ, Ҳأ
˵, ǻճһĨЦݣ, ԨĶ
Ǵ, ָ, һӾͰȥ
ĵк̳ܿȴڵ, ͤ޵
ͤ˦Ǳȣ߹һЦ
ǱֵƵȾڵˤ˸, ϸСƬɢÿһƬޱȡ
˾ţͷһ֪緢˰Ĵ, ԽĵпƼ䣬ǰ
ͤ޻һƬָסһʹƬ㳯ȥѸײڶ֮ƣֱӻӨϸ۵Ĳһ˿Ѫ
ֻһۣǲϵĴʹƺжڻ
ͷȥһĨ̺ѪӨ׵˴ۡ
ͤƺ˷ܣ˫ڵ˺ˣ۵ԾŲ̬ĿУ񵱳ǸŮ׵ĴĸƤѪʱ
ʱҲ˷ܡ
ЩֻͤԼ֪ƽʱʵֻαװˡ
ʵԼȴҲĸԸڴˡ
˿Ȼۼǰ۵Ĳ̺Ѫͤ޻¶һЦݡ
ǿ򶨵ģ۵׵Ŀ־壬»ȥ
ټһžڶ࣬ǻʹ֮أȴϴ˿̳ͤ޵׳
ӽʼֻͤǸһСӣƺҪ֮ܣػ붯ȴֻܸеһʹ˫ۡ
û羹ǸĵļһʱŪԼ˵ҲһֽѰɡ
ͷͻȻһ죬ţһͶڡ
ǰţδκӰȴŵһѪζǹӼµ㡣
ζ֯һĵȻһ
ü˭˹µŮˣ
ݸ̫ŭʱӣȴ̫ӳԸȥҽ
ǣȥæӦ£֪̫֪ˡ
һ˲㲻ٹݣṦԽЩܣںŸڵϵһѵѪϣ½϶մЩ
һӳ˫ۣϽס˵һ߲෭ԻȡһƿҩϸϸظͿĨȥ
ǽҩǰżȻһλãֹѪЧ
ټЩԭ˶ǻָЩ
״ӿ˹ٶȣϽðϸܵĺ飬ʱһţ԰׵ϡ
ǵҽƻ˶ˣΨȿԼˡ
ͻȻ뿪ƫͷһ־ͤޡ
ͤȻȥͬһǵ񣬾ź䷢˱仯ͤƺλ߸ϵĹӣ˵н˿ֵһᡣ
ʶͤޱ֮ˣɫٿؼһ߸һʮ壬׽ס
䣬ʮڰϢһ˲һûӰ
԰׵ɫ˫üԴԴϵӿȥƺоʧ
ͤޣһĵճүˣ
ֹһСڴҽϵҽȻǰ˿ڵĳԺס
ҶӵȳԺ׹ߴ٣ƽʱһ˫ۻ軨ĳĺˣվþ˱ɿǰ
ں澪ˣϻضͷôȻܵñ죿
Ժһۿ㿪ʼੲݵŮǱˣ˿ڿҪ֮ҿҩˣ
ϻˣɫ£ǻ㶼ðκˣ
Ժ˰Ѻٲҵ飬æȡֹѪҩס˿ڸ뵽Ҫ˵ĺ̲סѵ̫ӣơϷǻҪˣҩ򡭡ǡ
ҩ۵һֹԺ׼˵ȥֲûУ
˵գԻȡƽƽСҩƿһظԺ˵֣Ȼȫϡҩ
Ժŵ亹乣Ϊȥҩʥ԰ӣ̫Ļ˹ˣƿӣ̫ӻǿպðɡ
һļ˿˫Ѿʼ΢΢ȴҧһԡ
Ժ׼״Ψе̾һ̫͹ȥʵѾЧ΢
Сʧ֮٣ԺȴһֶȰ
̫ӹϧİΣԼİŮӼȥˡ
̫óôౣҩǱԪµ֪ˣȻһȻ󲨡
һУҪ
Ժײ룬ϽˣĴ¡
ҧţҪŲȥȴԴʱԺϲ𣺡ָˣ̫ӣоˣ
ЩȥЩѧ֪ʶ˿̼̫δջ֣̲ס̫ӵ£˾ϰӣҲղ˶ٰ
죡󳯳Ժһһ̽һ̽󣬵κˣ±֡
лҪ˵¸ʱ䣺11411㣬Ƚqwq
˵ȫƣӺɣǲֱƣִҲҪ
ֻҪ֣Ҽ˸̫ӵҩbuff
СʹǺúҪ~ǣmua~
-------------------
һƪģϲĿȥһ~
ˡbyҹ
  ǰ⿿ģһ·ҡֱϣΪ̫óĲ̫ѹ̧ͷһ̫ܣҲһƣҡһվ˸֮
ֻصСԺ̾˭˭Ҳźˡ
һȻûмǸС̫ڱﲻסˣС̫ࣺԺǽڸ
 ģô£
ֱȮ̫vsС
psSCܰճģŮسԻԡ
  һãһҳ裬1v1JѺڻԲصޣֻճŮ衣

 25 

Ժ̫Ǹ, ҵ, ٶȴ
һһ˫תѡһۿ̫, ǰĿ־Ŀ, ۿתỨ, һЦ, ỽ̫ӡ
̧е, ḧĶͷ, ûˡ
Ժڲ̽æ޴ˣ̫ȥ, ձǣ
עԼ󱳵, ֻüȻһɣԼƽ, 治ɫջ, ƺҪ, 
ָ̫ѪҪɫƭˡ
æץס̫ӵ, ʱ, ֪̫һ˺ܶԼָŻѪ˵˵Ըӡ
ΪǺ£Ͻο·ſͤ, £´ȡͷ
ҡҡͷҪ˵ԺȴŮ侲侲㣬ⲱϵ˻ûأ
ݲһ䣺ǰ˿Ҫ
û˵˵Ѳк󸣣ɷԱ˫ۡ
۲ѣǡڴʱʮͻȻ󣬶Χȴͤ޵Ӱ
ʮ徹Ȼʧˣ¡
ŭͤأ
ʮ崹׹ڵϣ˼ˣ˿εδѪܣͤи໤ʮ岻УΨл
ʮʧܣ˿ȡһذף׼Ҫȥ
һֵذ״䣬üض˵
Ŷ˵뵽һжһʱβѣͤǰķЩ㱡
Ժһ߸Ĳűһ߳ǰܾȣ̫ʲô⡣
΢΢ף԰׵ɫһԲ
Сĵ̫ӣܾΪûץ̫ڱŭ֮С
ʵȷˣǰȥй̽֪ײ˴Ӳݣ˵пܱڲϽ֪£ͤ޸ˡ
üޱ壬Ʊرƽ˽
Ǹƾ˵ĵطһѵ붫ͥ
̫ӱͻȻ֮ǰǴ飬ͷһֲˣᳶ̫ӵ䣺̫ӣҵķ飬ڲˡ
𼱣ȥңȻضˡ
ֻӦ¡
Ŀһʵë̺ӣϡһкסֱ֣ޱȣüʵ䣿Ϊβ˵
££ë̺ӣɵҡ̫ˣǰûо䡣
һ˲㼷ԼУ̵ԴԴϵ͹ȥĺ󱳣᣺йһֱ㣬Ī¡
ҧҧ̫һһµİڿʼɡ
ĽţֲֻͤᣬֻŸý
ֹµµתţУͬеҲʼָһ˵Щδ֮ǰȴǺࡣ
˲ͷ亹ָźӣ¶ȺޱȰġ
ЩˣǹµĴ
̫ӵĴҡͷ˫̫˵ûãоֽ̫ýЩ

ͤ޻صԼڣһµۣĩ˾ڵš
ͷеǴ̴飬Цһ뽫ãֶͤˣֺܿ¡̫͸ΪӣŶô
ûʱС˼ææүүȥɫʮֲã
ͤ޼ɲӦһС˵·£һƽ鷿ϲ˿ţͥŲòȻģ
üëšһ飬ͤ޽ʱһ̨£ˤķѡ
һ̨ǽƽıġæǰ˳үǺοأͤС׽ֺαͬ÷ү㱭裿
ŮæӦ£һ²赹ǰŽ˵ɫ
ͤ治ɫһԼ鷿Ѱ˰£ʼɫһĮ
һڲ裬ͤˣŭָԼϵĶŭĿӣͤ޶Ͼϵնʲô£ʵ
ͤϥϲڵĳ˿ںȥ˹еĲɱˣûɱɡ


 26 

ֱͤ׳, ûιȥӣ㡭
ͤһֲĶӡ
ѹĵĻ, ߵǰؿŭǣȷʵ, ƫ, ڲд̫ӵ, 㸸֪, ѵᱣ㣿
ͤƫȥ, °΢̧, ǷһƬư֮ɫ
̲ס, Ҫͤ, ۼֿĽ˸һ¡˿ʲֹڴ, ͨһڽͤ޶֮䣺үͤ, Ǳλļϵ, ׳ﲻ𣬻ǡҴȥ, úýвɶְ
̫, 軵֪ɤǺɸ֣˦ס䣬֪ͷǺεȾ
̧ͷͷʲôˣ
ǽµ, ̫һһң˭ҲסмƹˣҩȻҲǽ֪˾ٺ⣿
̫˲񣿣˵ɴۣŵĪǣҪȥǸ
ֻǸֵѿҪǰͤ޽ȥһ˦䣬ָͤ޵ıпɽҪֿԣҲˮ֪˭֣
ͤһӰָ£һѾס죬۵׷籩𣺡˵һ飿
üԣѵд֣ǰϹ˽һգ
ۿͤһȭҪӳæˣ֪ͤ޵Ķ֣㰧ԼϥµĶӵͤޣŹһɡ֪ȥϿǷ㣬Ҳá
죡ͤɫɲ۵˿˿Ѫӿڲʱһޡ
˶ʱʧɫŮֱۺµ˫ͤһţ׾¶ӡ
ͤ޼һЦɿ죬̧žҪ뿪
ײһͦεӰͤ޸տ˭㱻һȭţϥһţͤ޳ʹ֮ʣϥ˵ϡ
̫Ӹµͤޣɺ֮£ǳֱʡ
æǰ֪̫ӵ٣ҵʧԶӭ
ͤĨ˰ѶǰˮԵϻЦЦ̫ոǿһȻ顣
ϣһһٵ
ͤ޴ϻһ˿Զ׼Ц̫ĪΪԼھֻ죿
ֻ컹̸ϣڹף׽Ǻ׵ġ
䣬һͬ븮ľǰһȺٲܼһԲŶϺˮЩ̬ǿӲ浶ʵס
¹ٷ£ͷ½⡣Ǿɫ԰׵Ľһͤ޸Ҵߣ
ȳǰͤ޻󣬳ߵкãͤҵĶӣǵ亮ʪӹܲ˵ġ
ֿˣ¹ٿ念ڵδղ¡֮ܵԩ¹һˣٵлջ½⡣
˻ٿޣȴ̫ץˣʱ˵ôķϻ׽סͤޣѵҪԶ֣׽˲ɣ
˰Ѻæ¹ˡ
˵գùٲǰԽɫĽֹ߲ĽˣҪͤ޴֪ͷͻȻһ
ٲͣ¶׷׳ſȥ֪Ǻ˸˴󵨣ǡ
һȺڣС˲ʱӵ
ĿȥµʱЦһôүҲҪ֣
ϲŭֵ̫ӵ£ǵֹ
ӣԵԼ£ġ
̫ӡ˿ã֪Լռ˿ɰڳµ̬Ҫͤޱ£޶ǱСųģñ֤İΣ̫Ӽ¡
£Ҫμ£һŭЩٲɸҪڵء
϶ΪͤǶĶӣЩ˾ŭ̫ӣ̫֮ڶ֮䣬Ʊֲ˺ôҲǽԵɣƫ˻ֻ֪һظͤʰ̯ӡ
Ʊ޷ˡ            
лҪ˵þòԸƽ˳죡
£ҽƣΪƸѩֻԸ(#^.^#)
¿ʼŮٯٯ

 27 

Ĭһ˲, ͻȻ̴ӵȡı
ͤһ, ̧ۿͷһʶ
ʼɫ˿̵ǲδ, ֻŶһϺõţƤ, ͤޣ£
, ǰү, ͤӹ, ԲӰ
ͤɫ, һԲͦɡҪڴ˳ͷԼ, ̫ӵ»
ʵϲ¶, ȷʵͤ޲ռ˽, , ıɱŮ, ͤٲľءʹ뻤ͤޣȴѱ̫ӲὫֵ֮, ʱʥͤһ, ˶ֻڹͽ龡ˡ
ӲƤһƣӹڲıɱҳʹ֮, ӹ
սеıӣͤ޳ϣҲ򣿡
һסֹķˣһߣ˼״׷ױ˲
ͼ˽˴£̫ӵɫδֹ˴ǰĹٲ
ΨȻڻ룬˿
סؿŭͤ޵ӣൽһߣһͤ޵ϥϣ˭׼㵽ף˭ĵӣ
ͤɫ࣬ȹڱĵשϣԾ
Сж໤һ˳ޱȡ̥˲ͤӹޱȣɺжɸֽϰ䣬ͤ޵ӽѲʲôӹ෴һǿա
δ˵裬һʱ޶˶Ҳ޶
ͤϹȥйٲһͬ£ת˸㱻̫һɨ絶ƽʵһ㣬еʱп಻ΨйԹɵԭǽүĺϷ
Ƶͤ󣬿ǿıһӶӣݺݳͤ޵ĺϡ
ž
һȥͤ޺ʱѳһӣѪ۳֣ѪѶ¡
ͤɫȻףȴҧ´Ͽ
Ͼر˫ۣ棬ԼǱģ
ˣǶȤζ
˿Щڣ֪ˣӦôʦȻͤ޴˿¹򱻴ģ쾡µ㲻ʹǱͤޡ
ۼ̫飬̲ģͷһ죬˼֣žž±ӳͤ޵ĺϣǼ͵ıһӸ꾫µۣݺύѪ
ÿһ£ͤ޵ӱǰһ֣û󱳣һӱ¡
ͤǱģͻȻͣ
֣ûô׽ζ̫ӵ¡
ߵߣʹˣʹʲô
˵գӹеıӣһ±ʹʮɵľݺݳͤϣҪŶԡ
ֻžһ£ͤ޵ĺ󱳶ʱƤѪֱԼɼǣЩġ
ϵһź飬ǿЦ̫ӽѵǡ
乴һĨЦ⣬бӷɣسʮ¡
һѿ޳ˣŲ԰׵ɫס˵֣ҷ
ͤڰȥ赹ڵء
ͣ¶Ѫ߲ıӣǰߵͤߣݺһţͤ޺޷ӦŽһӣȻ˳Ͽң³ͽͤޣǴ±ˡ
ͷɢȥô˵ӵǱסˣعֵ̫ʺ񣬱ġ
ҲءԭͷȥѪ̫أȴͻȻͷƳ۽򸾣һת˵丸ӣͤ޷ҽ̲ϣ򸾶µӣС
⡭˴ʧɫû뵽ԼµӶ˽ȥ
ôк飿·һˡ
ʵ˵ӣͤ޶ԶҪԳϣô˻ᣬݺôһʣݡ
ǽ򸾶˳ӣǵĿɽæҲһ
һƣԼ뿪
صǻۣѬѪɢˣڵů󣬼˯ճɫ
ô˵Ϊֻ˹
ǮƶС£ȱֻΪǽ򸾡
ͤޱðһ£²˴


 28 

ߵ齱, һ, ǰ鷢¼
ƺǾ̵ͦıӣģòɰ
״ʧЦ, , ȴָһĶͷ, 㾪
̫ӡྪδ, òֿʼ, ȥ, ָⴥɫıϸϸһȦȷԼû¶, ŷ
һֱעľٶ, ļͷͷԼ, ĩ̾һ뿪, 㶼ˡ
ҧҧ̫鷳ˡ
йֹҪ, °ż˵ߣͲصԼİȫˡ
ͷ, úϸʵŮҲ, ޱãʵڲ˷̫еԴ
δ˵꣬ͻȻͷ, סĺ󾱣Ƿⴽֹ˵Ļ
΢΢۶ܴȣ̫ӽߵӢͦݣԼվסһ飬ǡڶ˵ĴϣɬŨء
úڣΪԼĿ꣬ȴ̫ӸֱָѪ
ȴ̧ͷָĨȥ飺ⲻ㣬֪ôҪ־͹ͤǸ޳СˣһŮӶ֣
ʱҲ˲ʲôŮ֮ͷ̫ӻ̫Ψһ
СԴһָֻĺ󱳣ͤһǧ顣
µѣ߲ˣ˵˶֪̫ӵͷ⣬ͤǰ㲻۵Ĺײ
˻һ˫ʱ΢΢ŵ
̾һοŮҪһ棬ͲףǾǵıɽһǡʵµ㲻ȥֵ°Ҹﲢ޶¡
ɤأҡҴ̫ӻһͺá
ʧЦ
СŮӻǣֲϷ䣬Ȼϲʲôģá
ڴʱͻȻƿ˶˽һͬĻ¶Ϊѵ¡
ϽŴ̫ӻ𿪣ʶݡ
һȴһƳɲס˽šмɵ̫ӣԭӺףֻǳѯʣû°ɣ
򴽣̫ѵöⱱʮ˻ͻȻ֣Ķʡ
¹ڵϸˡʮ˻ӲҪһʱ죬ûס
ǰǱʮ˻Ӳ֪Ժĸð˳ǳ֮ʣ͵ԺģԭԺݪŪݣһʱ죬ů󣬻ûʲôӡ
ŽôһֻӬҪǺã
¿ͷϴһٰӣūʧְ̫𷣡
ᳶ̫ӵ䣬ʾͷǣϾʻλȨأգһʱʧ죬ʮ˻ӸŽҲпԭ
Ťͷεֱ˼ܡ
ΪӬʱͲˣּͷβû˵һ仰ֹǣ񱻴˴̳һ㣬ŨܵüӺ̽δͨҲ֮飬ôˣ
ôһ˳ȥ¼״ںͷ
ӴԶѾ˼붫໽šȴ̫ӺӵԺĵשϣһأ
ůĹǺһʱЦˣоɢ̫̽ʮ˻ҲǺ⣬罫ǰдһ
ϸϴҲһأʱų⡣
ȴüһʣƴˣҽȷϹˣ׼´ˣ
εӣһСˡ
ǰɲҪûصһۣߵǰ޳˫۽ȦҪôͰ͵´ȥ
˵գһߣִҪ˵˵ȻҪˡ
˴ǣͻȻĿһڡ
ÿζ̫ӸԼǸˣҪжˡ
׻ֱͦͦڴ齱ߣĺ˿̷ŵúܿգðû˵δϵİŮӽվ
£̫ӵ¸˰ɡ
˫շϺϼָŪű죬ͷȥ            
лҪ˵Ŭд

 29 

˰, δ̫ӵĻ
һ, ΢ң⣬ȴһ, ˵ͳɤ㷽״˵ط
һڣŶԡ

ֱ̫׳ô£, ˸ûء
, ӣ˿Щ, Щ, ܾԽ̴һ, Դ̷˾һ𣬶˵, û̶ˡ
Եĵ, İ˫΢Уûٶֶ, ǷԸͷ˶Ӹ㣺˵㰮ϵõֱ, صѰǶڳӺʵʳĹ, 㳢ԭζ
üǰֻ;µõֱ, ΢΢졣ȷԵĸ㣬̫ӵַһ˼, ʹŨܵ۽ޣӹ̫ӵֱſⴽҧһڡ
𣬼˰ǡࡢ, õȼֻƳɵõֱ˿ճĲ
̫Ѱϳӹ⣬Ϊļºͣϳ˵õ廨ΪʳģȻģûõʢû뵽̫ӻܸѰõֱ
ʣ̫ӺδѰʵõ廨
üչЦΪһõģϴμ꺬ţǵȻˣ͵
˵ɣʵЩõ廨Ԫµġ̫ƴ󣬶ֲܹ⼦ëƤС£Ȩã˷ѣοΪ˸õֱ
˵ǰʥõ廨ԡûֵʥһͨɵСüͷ̫ʶرߣʱϵõֱЩ֣̫ӣ²ɣ
֪ڵĵڽͣٵó裬Ҳƶ㲻صġ
˵Ҳû⣬õ廨ֱˣ㳯̫ӵչһЦʱ˱õ廨ģ̫ӷġ
ͷһ˲ˣȻϲÿնԸֱ
㱻ҭסѹסڵľһˡ
֪ﻨǵܵĲף̫˻еõ廨ô񲻰ˣ˵̫ƴ󣬿ʶǫûǱҪġ
ִⲻҪֻεǱûÿһʵõ廨
һ油䣺ÿζõ廨Ҳɡ
Դ
㡣Լ׼ϱÿɰǲ֪̲ĵõֱҲûθڣڿⷿ౸Щû
ѻõ廨ֻ˵
Էģȴ̼ǹһ£ٵĽ˿ѯһ£̫ӣ֮ǰҽ˵飬ʱܻйֵֵҺòһ˾Ļй⼸Ϊͱ˵ĹæòɿҵÿЩȥǡ
Ҫ˿δ裬ܳȥһΣ
˳۵ᳶ˳̫ӵ䣬߽̫ǶмЧĺҩ
ƫͷȥС
òлὫڶŹ
򴽣һᣬ̧򲱾ı̽ȥһ̾ϧ̫ӲϴҩԶòˣ͸͸õÿЩ
䣬һƳʱʵ֣סϸŭң
գһһس̫Ӿ͸ҩ
ܲԼЩʱϲǶ˳ҲɵýδֵҪ෴̫ԸԼĺ⡣
õôߣǺЦǺ
ڶգ˿⻰Ҳ˵ˣǲ֮е֣Ψеͷ֪ˡ
ʱϲЦտ̫Ӻʱҩ
ûصһԻȡһɫСҩƿΪɰЧ죬ֻǻѯһ̫ҽ²ŸͿϡ
Цؿ̫Ӻһɰ£ЦֻСꡣ
Ȼ֪̫ԼҶů£Է̫࣬Ӷ֮䵽޷֡
̫ӵԲżй֡
ԹضŴϽС˶õԲҲͰˣ񿴶ҪˣԹ̬
ǺεݣӢ̫оһ㣿
һСŮ̫̫ӵļͥλ£ˡ            
лҪ˵רһŴСճ
Ҹղذ~
ģٵ
İ
ҶϪŴ飬ַſڣӹޱ⡣
ֱʥּҶϪѡ빬ΪһССҶˣûվ԰żлɹŭ
ۿҪǡһ׹£˶ִ
ҶϪָŴСݣͰϼ񵽵С¿ӻˣΪȦ.Ľ˿ȸ
ҶҶҲԴˣߺòãл˫ϥë̺ϣͰ͵Өˮ
ĲҶϪűֽ϶лʧ˿ڵϢֻһͷۡ
ҶҶ˺ôס
ҶҶҪ
ҶҶٸ߸ߡ
λ
ҪɱŮˣ
ҶϪȫдˡĪӡ

 30 

ֻ˶Լ, Ųߵļ, ǿĵЦ⣬򴽱ãһЦ
׵Ц
̲ס, Ц
״ȥĸ֫, סϸ̶, һѾٹͷ, ʹ, Ū˻֦Ҳ, ֹסظġ
ҿδ̫ද, ܿƵɿ, ĩ˵̾һˣЪϢ, ź㡣
ͷ, Լڱ, һӡ
ٶȸҴҴǣֿһ, Ųĵ뿪
ûöҩ߽ͬǰƿɰ, ľڴͷɰ̫ҽ˵ˣЧū澻̫, һ̫ǹū澺ҩ
½⿪ϵɴЦ֪ζ̫ӵºŮټʱ
ͬʱڲ⣬̫֮ǰй̽ԼڣŮΪ̫ӵ·ײһĻ
ӦлһŮ١
֮ǰ˵£ūˡֵظҩ
ѾˡǳЦƺΪ̫ԭȵĺ¾壬Ƕˡ˿ٻǵȳ棬Ҳ̸Ц
ڹлСĲǡ˵˶٣Ŵйһˣ̽ƣ̫ӵ£û׼ййֻ¼仰˵˾ְ֮ݴ˱ǡ
ԹңգգۣԼ¹̬ȣǰЩ˵ĹдţĬһ˲૵˵йԭ̫ʵѡ
¶һͣԺ˿˵̫ӵ¶һƬŮռȵ
ûɹ̫ӵ⣬ֻǴ޼Ѿλʺ󣬴̫ŵ磬̺Ҳմޣ˶ʶƵ޼ŮӸƷжׯ磬ٳһλʺ󡣡ǺĻҶᣣĩ˵һЦҲˡ
û뵽޼ҵ¶Уһʱ΢üū֪йȷʵǴСʺı׼̫Ӳ֪û˼̫Ӿôй˿ӣװء
һЦ˶ó̫װⰲο֮Ҳ
ⲻ֪˿ʮֲܣֽͣǵһڣָķ
δ׺һƬ
ˣ
ޱĹģͷҲδ̧һ¡
ܹܼҹ׵ӣй˵û׼¼仰ˡ
ǰһһδܼҼɫ£ΪԱ߻̫ӵ£ȻҪ£ǲЩС´
ڴ֨ѽһϡ
ȥͤ޽ڽӴˣйŮҶڳһݻ档Ҷ֮ʼйֵϢݽŷԣҶݵϢйء
˫ŭ⣬ױ֮ɫʵʣѹüң䵭˲ˡ
µƾӷԸ

ͤɫ԰ףſڴϣſĺ󱳣С˶ϸظҩ
үһ̣̫Ҳ߯ˣ˵˹ͷСੲݣүӲ˵ָܺϴ붼ңһʱСǵүˡ
ʵͤ޶Ը֪֮ǻº֢һˣ۵ױģҪһС˵ҲľйأͤԽǿ˱ԽԺȫ
ڴʱһСʯڴϣһǳƵϸԲ
Сר־ظԼүҩδѭȥ
ͤȴȥɡ
С˾̧ͷ־ҩƿ֪룺үҩûء
ȥ˵ڶ顣ͤüĿɫúˡ
Сûӣֻ˵˾䣺Ǵүٻҡ˵շҩߣȳӡ
ͤ䵭Գˡ
Ҷͷ򿪴ӣͤ޵Էһ۱˿ڣʱü̵˵ôأҲһ
ֲˡ̣ͤ鲻ã֮ǹ̵Ҷɫһס
ĩˣҶ絭һ̾װĽͤޣ֪ʵԼı磬Ķӣ׽˿˫ҶüȾ˵ǳ磬Ҷ֮䣬αء

 31 

ͤü, ݵӰ֮, ֻһá
Ǿ
Ҷ̲סɫ˵ʲô˭ģֻվߣ
ͤûͷһҶ磬ͷҶ﷭ǽ, , ء
㣡Ҷ˵, , ˺ðͤûаԼ˼, , 粻ԸҵĹϵҲգλȨصĶ֮, 񲻽, ̫ӻ㣬ѵ͸ģ
ͤͻȻ, ˼, סݵܱ˺ѷεʹϮ, ͤ߬˫ȭš
ֱҶ磬Ⱦһ㺮˪ȥ
Ҷ˫, ҧ뿪ǰһͤޣԼ, ͷҲδأҶһѷӣԼһˡ
*
ƻָ󣬱صйֵֵ, յھͼݣʱ˽סˣŮ١
ݻͷʱ־ϲؿ첽ۻӣ˾ްˣɽЩ²󡣡
էҪѧģ̸Ͻ󡣡һЦ˶٣֣µ̫ӻڲ·ɣŮټʱϵѾûˣл
պŮкҪһ
˾ˡӢüЦļ磬ഹµָո̧ȴͻȻڰգһ
һݵ֣ɻ̽Ŀ⿴Է
ôͷˡΣæŪŶǰڵ鷢˾㣬Ǳȵù鵽һ࡭
˵£㲻پֵľٶһ߽ͬȴŮӵĽŲ
ҶתǵӰϣ۵Ծŭ
˼ãŤͷİȥ
ҶŮ٣Ҹ˵ҪйҡֶŴתɫƵҶ磬ԸĲ죬ˮ
ҶüйһϵƣҪһ
Ҳ˵ʲôüܲãҶֻеһӡ
ӶᷴҪЮˣӷҲա
Ҷ̲֪룬˿̲ƣ˿ãйںʲô⣬ýүȥǲ֪ȥɱ
ҶŮ٣ԡҶ磬¸ߵһʱЩ}ˣƵģɴȥ㡣ֻ̫Ӻܿ鵽ϣˮһαסԼ
йкƣҶɫ̬Ҳͻࡣ
й˶ӣ̫Ӷ֣˿ֻ࣬гֵ֮ʱԷѲȫҸ㰲˸סȥǶܱܷͷ
ҶŭƽǰһƽҵȻ֪Էȫ⼸նסҶɾŷԣ⾭˹й͸Ұ˸֮
Ҫɱ˿̫ӣѣΪǺˣұȥΪ̽̽ڷ磬֪Ŷṳ̂һҪģи֮ǲҶŮ٣㻹Σ
ҶֹŴＷһ仰ãɴйڲˣЩ£վǱ˾֪
Цұû㣬οв
ԸˡҶ˦һ仰ع˴ķš
´۽Ǻ֮ɫ
ҹ۵æйţֱֵ֮׼ȥ
ȥԷŷԼ¶һɨգǵֽ˸ɾź㶣ܿ׹ȥѯŷ
ϵЩȣ˾ôˣ
һƽѯʣǲǶˣ£
ŷͷɲһ˹˵Żضס˵̫ӷֱҲԸסԷˡ
ʱ˵̫ӷֱ϶̫ӵϹģ˵Ҳݸ壡
ǿ΢ЦûҴ̫ӵĻԣǾֱ߳ԷֶͣԷſڡ
ƺԼĽŲ΢㱻һ޳ֱ
üĿӢ֣ϻһĨЦ⣺½ؼҡ

 32 

, ̫ȥ, ȫҲһ˿  
ĩˣǰ۰, ġ
һЦ, ֱս, һѴ, 
ֻĴ, ̧ʾ̫ÿ, ޶ãԼһֱ, һǴ졣
ֻۡίջ, Ӣüڿߡ
ֺ࣬Ц, Բȥ̫, ֻ̫ѵҪˣһض, ﶨᴫ龩ǣʥϻѵģ
ң̲סһЦ, Ųȥסļͷ̾һ, ֪˼񷨣Դϴ֮·±û뿪治ȫ, ֪ô
һʱ޻˵
ȷûԱйҲƾ̫ӵĹϵŵԽ룬˵ǰòйҲʱˡ
̫ӵǹԣִַڶ
ˡƵġ
֪˴ȻҪһͨЦʮţ˵Ů˾˾Ҫְ˲ܾйĪձܳΪ
˵һЦǰĲҲɢˡ
䵱ãЦ̵ܰ߬ޣһ˵
̫Ӻ׼̫ʮϱû˵Ƕ̫ӵ²̲סĥۡ
֪ˣ㲻˲ˡ
ҹɫᣬʧڳ־ͷ
ʱ֣Ҷ簴Ŵ֮ǰݸĵַһΪչ𷻵Ľǰ̯еֽ
߸ҶҶһʱûҵ˵ǼСԺȡ˸ӴϸǻӸոյȼ㱻һ紵ΧһƬڰ
Ҷ羯ػܣѯԼĻˣ
С㣬δ֡һȡٶȵȼȴȰӰ
Ҷɴ˫ۣʧе󣡡
ȻһжΪʱ
Ӧһ㱻Ť˲ӣһذ״ࡣ
Ҷ첻ţ͵غˣҶķȥиеˣ˰Ҫɱң
ܵǰ˿̹˲̬ȥȴʹ˻һѪܱɱֵذ׸ƣܿ쵹ز𣬷Ȼһ졣
Ҷ罩Ӳعͷɱ־󲻹ߵľ룬ȻһЦͷܸףǺҪɱңǴ̫ӣ
һԼŮͻȻڿտĽֵ𣺡̣ǰɱ֮Ƕһ㵽ǺҪɱ㡣
ҶڵشڴȴɱֲһǰһλҺȹŮ
ǵȺ˵ĳ棬Ҷ̲סɪǰð亹
Ůݰףһͷڷīĵ˼һЦ壺ҶŮȳʵ⣬ҶŮټ¡ôҲȥ˳ڴ˵ɱ֣ˣҶŮٴ˿֮ˡ
Ҷҧ˭
ϧȥЩɱûһƥûˣ˻úú㡣
ϸŮֶԷüۼ侹мƣչǴģҶһʱھɲɱֻվǰ棬Ǳѡ
Ǵйã˵ҳʱССһʮϧңȡΪϧϧޱҹɫЦɴ޼ҵŮ̫ˣз˵ϧҪҶŮٵĺ³֮ٲĺô
Ҷ˶Է⣬û뵽ϧҪԼԸЦһվɵƾʲôҸ㳤й֮λҪʲôûУжʤ㣿
ҶŮٹ֪ҪԸ˭ϧǰЦȻ볤㲻֪ͬ޼ҵһܣ뵱ʥйء

Ȼ˯£бʹ뿪ǵһι磬˾ְ֮еæʶںԺһ˯ˡ
λضסĲů󣬶ǰᵽΪסЩ⽫ԭЩڶʰŮӹ뷿ľɳ衣
˿ԭȴͻȻסŲչ𷻵İ
ת鷿ȥ
Σ鷿ӢͦһƬļӰԵīǡ
ӣչǶԭʮɱ֣޼С˸ȥˡͼҶֻΪ⵹
ŮҵȤīĹ⣬£ɲΪǵǽǣ
˵֪޼һ׮뵱ʥйء
üѰһ޼ҵϢֹԪµǧ˿Ƶϵ
һЦ˼            
лҪ˵һöʧɢĻѣҿ㶩ҵ
鷳ϵ΢Ҳ֪Ϊɶľϵʽqaq

 33 

մ, ʹ¶Ϊæµ
ڵıһ̸֮, ⼸ɽˮ¥Ȼƣӹúòڵһ, ֪ϴܼ, æԼʰһ, Ʈıɫ, ϡ
һҲ, һ۱ɧ, Цһȥһļϣ¿ձЩŮ
Ǻøɿ, Ťͷ𿪣ͽ, ֮ҲίߡӽҪ׷
ﴽЦӲţ¾, , Żرʣ
ϴαϳ֮, һֱĴԹ˿ֱ۾ͷŻȢ, ӾͲرʣ
˵գǰ, һܵˡ
һй˾ԶԶ̫ӣк֪ز׽Ӱ, ת󲽳չ磬Ůٶæòɿλ˾С
֪̫ģ̫Ļ¹ٻҪæиˡ
⻹ǵһڹϹ̫˵Ĭһ˲Ц⣺ʱֲǸ̫Ӵ棬αش֮ͥҡ
㿴㣬ʡ˵ǡһЦͷƳб󷽻
˳Ŀ⿴ȥԼŬֻ֣ҲЦŵͷ֪һ˲߱㱻סˡ
һ뿪սȥ˾ǷҪҰæ
˴۵Сۡ
һߣҶ翴ϧŴ޼Ůһ֣ͬ˲ɫؽ˸˴
ճڹϣԭһ򲻹£ûϵվȻס˾
Щȵػͷ˾кָ̣
̧࣬۶Ҷ磺ֵ֮СЩ
üȻ߬߬ʮָ˾Ǻ⣬Ϊβѻ˵ףѵҪɣ
˾ֺһ²ؼĵ˼ȥͷֻ˸ۣ׷ˮ¶һӦСΪϡ
Ԫµ̸ϵſ硣Ҳ࣬ʹ࣬μǰµѱǰǲͻض˻ల¡
˿֮Ů翪һ룬ʹж䡣
ԪµһۣսıʹİСǿ֮ˣ߻Сţ
ÿһλСͻѧϰ߻ʹУҲ̫ѿ
ԪµۺܿȻʹʢȴʣӦս
߻ʿһԵ̫ӣ۵˸η֮ɫƺ̫ӵķͷһû߻һҭֻӦսּ
һۿİСıʹ˿ĿֱӴ룬Щһֱڸ˴򽻵ʹ¶мؿ߻ӣԾƱִסֻЦ⡣
ǿǸݽǣ˽ǱʹԹһأİСʶرȭͷӲҪЩͷ
ȻʸǶ֣öڣ棬Եġ
Ԫµ۵Ѿ˴룬һƳŵʾ̫ӰæΧ֪Է޶ãƱϺõŮ졣
Ǳ߾Цʮ˸߲ˣڹϴͷ֮¡
ջǶȥü߻ղλЦˣδֳ뱱ʹͣ֡
ǱʹǸͷһƷ߻ʣѥӲϣһֱҵĶ֣
һѵףݵ񣡡
ӷ׷׶ŭͼһǵģǰδⱱҳʥ̫ӵӦս
Ԫµһɫڵòٺڣŭһ۸ոմӵʣаĶһĿ֮Ѳֳ⣬ûһϵ̨档
ڶ֮£ԪµΨһȻʹԴ˴αԲ⣬̫һ
״Ц֮á
»ûӦ¡ûǺû뵱ˣƵ뱱ʹգûжһٵıҪŪòɷ˺
׵֮Աǵѵټһһսʿ
Ӹŭԣ׷׼ϣ̫Ӧս֪Ϊ˵̫Ӿ͸ûһ㡣
Ԫµ޿̣ŭһȥ㲻ĳΪ̫ô
ضסƵĶķƳһۣתһ˫ԪµۣǺ⣿ס
ԪµһЦնȰ̫Ӽͺãһ⵹̫ӵĵı˲ԡ˿Ԫµ۰ڳһΪá̬ѵúƢؽ͵Ӯⳡԣޱ׼ȢΪ̫

 34 

ƺһӱ, ޱ, һ˲һ˿޵Ц⣺
˾ͼ̫ӵߵ룬һսģ
ˣλ, ֻаͷ, ö
Ԫµһҭ, ɫڵѿ, Щϰ, ̫ӲȢ, ֪һʱļŵԪµ۲÷ˣҲ۽һ˵, ̫˶ָ췭ظ
׹Ц, ָسķһۣȳͼռȻ, ˵û뵽̫ӻǸ֡
סѸ͵Ĺ, Ƴ, ΪԺЦǡ
ף
ǰ߻ʲͬӦ׵Ĺ, ʤһЩļֺֿ, ж׵Ҫ
Ȼע⵽ˣаһػػȥ
Ŵ뼤ҲĶˣЩĵ, ֱߵĻҲˣ΢ü̫ӽý͵ˡ
⻹ͷһ˽ؼ̫˱գ˫˸ԵĵžĶǣЩǡ
Ա̧ɿؿһɫԹűеһ
뼤ҵıԣƬ̺̫ӵһβ
һ㵽ֹˮջؽЦ۵ﾡɢˬһЦ̫ӹգǰ߻ǿˣѹȶ֮λ
һ⻰оǰ˿ڸˡ
Цһޡת׵ԪµۣǼƾڵڡ
Ԫµ۶ؿһ̫й˾ǰּ
üһȹڴ룬⶯ˡ
˳ƹ࣬Ƴžµ򥣬һˮģͻȻġ
û뵽ƺǷߣһ˲ӱĺˡ
һЦջߡ
Ԫµ۽вԵĻУ֪ľķ⣬̫رӣҧǿй˾Ʒòڣ󷽣غ񡣽̫ڣʻȢ֮ʱŮΪ䣬ؽ̫Ϊ̫顣
˫˫ͷлʥϣʣ䡣
ˣ˵ʥϴͻ飬˵лģҲҪ
ͷһؾԪµۻеôģϻԴʲôУһһ£Ȼ󷴻ȥ
Ԫµһɡ
ҧҧоЩ鸡λֿɵãʥԴ͵Ļ飬ȻʥΪͻȻôһ̫ӼȻ壬Υ⡣
ϯ߬˫ȭȫԱߵ˰ֱۣ˫΢۵ͻȻ׹Ըģ˫ȭ˽ɣΣջǷ֡            
лҪ˵ΧжȹţȤĿԼһ
һ~

 35 

вŮ, ͢һ¶, ҲЩʤ
Ҷ˿ЦٱҪɣ˾ĺ, پһ, ף̫Ӱú, ӡ
, δ, бͻȻһֱ, оƱȡ
ɫڳ緢ȺŮһֱڸ, ǰҶ, ֱţƤһҶãϻؾŪˡ
Ҷէ̫, ۵İһ˲, ָֺܿ, Ȼ̫ǰǣôʡã̫ӵ½ء
δ˵, ͷһǧ, ҶŮ赣ģԼľƺ˱ǡ㻹Ҫ·㵽ס
Ҷһǿ˾, ˡ
ϧһĻҶңң˸͸һӵֻ
תշɷۣ΢΢Ϻõ֬ɫգ̫ӸмһЦлҽΧ
˵գҡҡλε˻ȥ
״ЩѾ
Զ򴽣ͻȻ廰빬ǰЩѾԸŮȥЩ
ء˵˶֣û
һԵĹŮɫ̫һ۵æ£ȥŷȡѾ
ֻʤƮƮѹû̫ӵֶԼ˵ʲô
һЦü価ᣬôԱҧȴǿװ򶨡
ѾܿཹºֹһŻǰ̫ӢҲӰл̫ӵ´Ӻöˡ
Լĳƺδı䣬˼ȴסƮԶˡ
ȳɻýԼʲôô
ȫȻ֪ʲô컵ĳ棬̫ߣȻóȻǰƣĿ΢ɡ
ǡڴʱһŮٴǰԶһ
󣬲΢üܿͷ֪ˡ
漴ʵ£
ֺһѾʲô£ֻ˵һطδ˾ְ֮ûȥ
üʶƳ۲ԶĴ޲һֱߣɵõЩҹ·ߡ
·ģйŮ·
һ˵ĶԻ̫ӵ¹̲סԸµҲһȥ̫ӵܸ÷ˡ
ÿɷ񣺡㡣
һҭһͬ߰ɣǶȥô¡
ʱԪµ۲֪ʱȻϯ˵ҲǲʤĵϢȥˡ
ݺһͬڹϣǰɸСŮյ·Ҫȥĵطһݴȥǵȵطÿճɨ̫࣬˼
ȻûҲ֪ĸĵС̫硣
ɲ֪ΪΣвԤУߵݣͻȻ˾ǰĻһʱü·ʱС
һǰ澹ŵƻ
СŮŶһ·ȥݶ˸żű֨ѽһϣСŮʧӰ١
һʶҪȥŰ壬ȴֹ
һͳĽŲԶȻǰڽеԭǴ̫޹ȥŮٺ̫࣬κ˲̤롣Ԫµ۵ǻĹء
Ͻݣ㵽ĹľԺ󣬲һһӰһ
⹬ܴ۵ġΨС
ݵɴۣЩҪҿۼֿס졣
ȻʹˣɲҵģǶһȦףӶԪµ۵ܡ
Ԫµ۾һƣסֿʼҡҡλɫ΢´һȦδӰԹԵڵϣã
Ͷ˺أ㾹Ȼƫƫ
Ԫµۿ˵źȴ֪ڲԶ˫˫һ
ǹŵλ̫Ĺźʹйһ֮ʶ˶֪ʱŮǲ෹̸ֵʡ
˵Ǵ޼ʺˣ󱲵ֶģλ̫
̫ĹԪµ۵Ŀ³Īк˽飿ǿȵ۵ĻʺԪµ۾Ҳ죿
ԽԽú£Ԫµ۷Լݾڴ˵أȴһ˲һ޳Ӱճ֣ѸٿԪµ󣬶һԪµ۵ĺ󾱴
Ԫµ֮һ죬ƺһ㵹˵ϡδϵ˾˴󵨡
ߺ֮󣬽סһԪµ۵ڵһŸһͬСԹľԺ̫ӵ£

 36 

Ȼ, ֽ𣺡˵ز˾, ´뿪ƺ󡣡
ݶ˷׷׵ͷһ·ϯδ, ֻöĪĻй©ȥ
ֱˬ, ȴҲ֪¹ش, æӦ
ɻ, ׼ض̫, ǡôʱ˾Ŀ, ˾֮ǰǾѣ˵
ȴŤͷȥ, һԸ̸ģ
һ, ˾ƽ䵭ӣ㲻پ, ֻרԪµǷǺ⡭Ī̫ʲôɸ˵Ĺϵ, ɴ̫ȥ, Ԫµ۵ĸһʷ, ƱΪݡ
̫ǰ̬ƣƺѷֶߡ
šü
, ֱ߹ɻ˿˻ۻ򼵶ʵĿ⡣
վȺ棬һĻ
ʥϴͻ, ԣΪ̫϶أ
ʶûûҹ֣飬ֻΪһΪĸµĻʺ󣬲Ϊӡ
Ψ·ߣ̫֮λ߽̫֮λ
ɫȺΨΨŵŵ߻ӣĵװ̾˿

ͣ££ŷæӭ̫ӵºع
˳ǣѵú̫
ŷһ㶣Ȼ֪˺£ȴǸϽĿڵӭ̫ع
⣬ǣСԺȥˣ֪ضҪ
ŮһŹϣ̫ӣ֮£̫ϵˣ˾ң
˾һŴа˾֣²ʶչ¼ʥǰϯ˸ʥϣ֪ݶ˻֡˵ΪλǶ
δŸϹȥ֪СŮ档ĬĬֵ˾ƺ֪ᷢʲô
üһǰйǰʹų˾
ۿ󣺡˵˾ййڣңĪע⵽˴йǱߵĶ
ͷǴϧ
֮£漰Ԫµ۵ͽ޼һˣֻƺ֪ĳ˵ܣ̽顣
Ǹ˵ܡ
ȴ˵Ԫµ۱֮ԼڽԺڣüϣ˹
ΧһˣԪµܾĶԾ󾱴Щ飬ƺ˴ü뿪ԭ֧˹ˣֻĶ㡣
٣
Ԫµһߵͷú󾭹Сָ̫һսҵྐྵӵĸ٣̲סһŸȥ
ٻһ飬ŵʯصڵϣʥкηԸ
Ԫµŭ޽ͷͷôû֪һۣ
񣺡⡭ʥǰ˷Ըġ
Ԫµۺ޲һٷֵȥ޺Ƶĺ㶼ţ
ˣǴ˸ߣպס
ԪµۣһۣƺеԼĴܹǷֵΡ
ֻڵϣͷɪɪһҶʡֻӡ
Ԫµ۲ŵպҲһ͵ԼǸӣ֪ô
ūٲӵͷȻƺʲôſڣֹ
Ԫµ۲ͷлͽ
ٳɵū˵ˣǰһλڽмɣ֪ʥϿɷˣ
ˣԪµͫһʱɱġ
ȥ۵һľ⣬ֻͷΨΨŵŵūȥһǹǴ޼С㣬ϧ
ϧͱĵ
Ȼ֪ʲô㱻Ƶ˵ϹţԪµϣü֮ɫԱ߲յ͸ԪµǶûһڡ
Ԫµֻ׿һС
ϧͷǿϧμʥϣ֪ʥҹ빬Ϊ£
ԪµһԲһ۵ݸ٣ǰһ޹˿ڽǵȻʼصأǶʲô
ϧɫһףݺȥǱߣȻڽűԪµ۷ֺôܰȻ£ѻյԼˣ
мһʲô̫Ӷֽţ
ϧͻȻӦش޵ʥϣһжҪݺңϧһֱϯϣδ뿪벽
ֻЩѣ˼ƤһƤЦⲻЦ⻰ɲҽ޹ҪūϯϵŮ㵱ʣ
ϧʶԼڼæȵϧץĵЩţʥˡ
ԪµЦһ㻹δشٵĻҪҼˣ㵱ʣôѵܹܵĻô
ϧͷҧҧ
Ϊȥס;ϯ͵ȥۣڷݶ˶СŮڽ󷽲ա
ֻǺһãҲֲ
ϧԣ֪Ԫµ۵֪ЩʲôҲֽ֪̫ţյԼϣһʱҶ໰
Ԫµһ˦͸ĲյƷڵأ㻰
ϧһ飬̧ͷȥʱԪµɫȻܲŤüüӬǴϧֲһ
ʶ͹ڵأŵÿĵʥʥŮʹơֻǳŮŮ
ʱڣѵ޹ʥǰһ仰ҪԴġ
ϧһ£̧ͷŸ٣ԷһζؿԼһ׹˵̫ӵˣĵʳ̫ӣº̫ӾƲŹԼ
Ǵϧϧʵʵ˵ްԡ

˯Щ̤ʵڴϷȥһŲѣƺǰԺġ˯ۣԴ
ҹºܿ췢ˣʵˣ
šü£ȥǰԺһ£˺¡
õﴫϢ鷿
ӣ˵ʥ̫С֮飬Ҵ̫󲢷ǲţǱʥϹ˽պ˼ᣬ̽Ծףޱصһ㤵ʵλԣ´޼϶֪Сֻʹй֪
šü˼Ƭ̣ܿʵҲһЩϧеǲ֪Ԫµ۵׮£ô˷ˡ
Ǵ֪¶Լһݺ
Դ˿ģֻʵڹɰȫ
ˣָȻԪµ۵Ĵܹܣٹ

 37 

ͷܰȫ, ʥδġ
֪⾪˵Ϣ󵭵ף⹬ж, ´Сһз
ǡܿ¡
ſŮӵӰӦ, 
ȴ߾ˡֻͷżɫ, ԰ƴʮֽС
æ, ǰ£ס, ֻżɫ, һʱŭͷ, ӲӲ¶һأ
׼˵һ£̫ӵ£
, ɷ˵, Ժȥ
ֱ۱شϣԸЬ, һ˫Ө, ̧֪ʲô, ֻ´βͳֱ֣
ֻǵ̫ӳ¡, ϴ̬ãе
Ļһ˿, ֻҪʾһ䣬±ʲôˡڷʱһ˵ʥ̫󡭡һβĹ
̫ӵ¶˶٣Щ»Ķ, Դ
֪Դʮɻ۲̫ɫšüʲô±ڹ
ֻȫг
ԭίһɵԲԲġѹĵ׵ľؿڵϧȥԸգһʵȫѻյǸǺã
˳ǣиڣ˵˵ѱģʲôˮ
ŷȴʵǴϧ֪££ʥ϶Ըκ֪οϧһС㣬Īˣ
ü·⼸ȥйˣҲǴ޼ҵˣʡ㱻ǣ
Ĭһ˲󣬹Ӧˡ
޼ôҲûϵΪһС㣬׮ǰ¶˳ԪµۺȻݴϧԣ̫޼϶Ԫµ۵ۡ
һ¶ĵλҪʷֻбǵķݶ
޼Ҿ⵽Ѫϴ
Ԫµµ޼ҺôҲǰңһҹ֮ϰ˿ھţҶѾҲûŹһʱ޼ҶһƬѪɫ֮С
̺ҲǴ޼ҵˣԪµ¼̺Լɣֱӷλӡ
ھסԷŮٴδҵӰˡ
Ԫµ˵ͨͻƽǻ
޼һҹ֮䵹ˣ֮ǰĳжһޡ
գɼֽʥȴδϵɱԪµ˸˳Ρ빬ţֻһİĪʥҪ޼ңҲڡ
ͻȻôһ˼⡣
ӶڶЦһδǰ˼
ȴ񱳺۾תšüʵ̫Ǻ⣿
һЦЦµ񣬾֪ԼΪα˳
ɫһ䣬ʲô¹ش󣬿ɷһ˵
ûйᡣȴתֻһ仰ƾү֪ͣҲѣͨˣԼһ𲻳١
˵գܿ뿪˹ſڣŵͷ·ûһ㡣
Դһ˵ɫ̫ӵˣǰ̫һɵĻһֶй©ȥ
ЩС£ûһȵ϶룬˿̶ɫڳʮѿ
̫󣬵ףֻǰƣŲòʱѾϵȵ󹬣ΪСʺ
ɵǣʱǻӵԪµҲԴ̫˼ǰӴ޼ұԪµţҲ̫йء
ȭ̫ͷһĨ¹⣬ͤޣ̫ĺӣǲ˽ӡԶŽͤȥ˽֪ͤԼˣѪ飬һ
Ǵ޼ңͤޣһƺڤڤ֮ԤʾֻصıӦ
ҹǰһֽĿĵ鱨߬ọ̃̄ʵڿƲסһӽϵ¶Ʒڵء
ʱ䣬̨Ǻ׷˵ϣһ޴죬ͷС˲ͷ
ү֮һ񵭣ʲô£ôһͨ
ǱߵĶǴУһЦ֪ûվҪıԸԪµˡ
̫Ӷ棬мŲ̺һϺòҶ̫ãкκ·㿪ѯʵŵµʲôϢ
˹Ͱһ裬֪ʲô¾˵ʲô
ԴԪµ۴ͻӢ̫ӵʱԺ˽ոƵƵΪǿõԲţ񫡣
ⲻڸ̿ڲǰţһҶڶСԺӿ֮Ƣ
õĲ꣬Ƹ̫ӵһ룬Ц롣
ӹһڣ̾ò裬û뵽ա
꣬ԼҲ̧һڣ̫ӵ¿˵ˣ
ң¼ɫش뿪СԺ顣ڵ̫ʱ˲ãʥϺͶȹ֪֮ʥĽ̫ȻҪϻӹȢΪ̫Ȼ֮á
ۿû뵽̫йϸĻж˶ܿʥҪַˣΪ̫һ¸еϧĻΪ̫롣̽ʵǵ¡Ҫ϶ƹô
ü΢΢͸һ
Ȼʱƹϻ£̫֮λø߻Ǹοжһ¡
ж֣ʱʶ˶䡣
˶ٵݹ½յжΪ˵׮£űʥڳңǰӵĴ޼һ
в䵽˵ϣסû뵽ྐྵ㡣
һӾҵҵΪ龫ǣΪ˵Ԫµ۵ĳ£øն׵³
ɫ԰ף˻Уȹµǻ֮󣬱Ϊҳԩѩֻһֱ㡣
ۣס̫ӵխ
֪жʧƺ˾̫ӡ

 38 

, һҲ档
˽Ǿ, αװ˵ģһ䲻۵İ̸۸ԵĴ㡣
ǰ̫ӵ£ֻ˳ȥ֮, ͨɲ, Ҳ硣֮ͤǰ, ͤ޵ı, ̲סһЦǰүͤ޶̫³ç, ¼¡
̬, ȴһЦӦ֪µӣϻѾ˶, », ¾Ź
šü֣سŵԻúԼ
Ƕͤʮְ, ֻǲ֪ЦЦ, ǲʵ, ͤǶ˭Ķӣ
ۿ̫ӵºð, ų񾭹ô£̫ӵҲ, ֺ뱾ԣ
Ҫ֪һү飬Ÿͬı¡Լ˱裬˿֮þûϻݵúãЩɺ, ܿ˲롣
Ԫµ۶Դ̫Щ£ֱ߬߬ȭŻ̫ӵ·ģѾ󵹸ꡣ
˹ʵı
һº
Ų滨һСԺΪ޵ĵط
ձ̫ӴӣСԺɻ֣ܰɫϲ֡ºæµţ̷ǵһξ飬ȻҪֺһֽ̡
֮£ҪһЩ˿ɹн̵ֽţյķǡ
̫ӵԸļˡ´һȺŮżºνЦųƣ֪Σ
̧ۣʱ۵¶֮ɫ
ֻʣɫȴһӲ֮С
Ҳǵһμֲʵļ£´ȡ£ǰչʱСԺ䷿ƺˣοڳ֮մϣǹݣɫˡ
Ц˵̫ӵصشѰӣǳﲻԴһ£
ЦŵͷӦͻȻͷһŮͷһԳǴ޼ҵˣһ档
޼ҵˣ
㶣ǵô޼ҵ˶ԪµѪϴˣֻйֵĴûҵɴʱԺ⣬ΪͲٸô
¼¶˼̫ӵ֮ǰķԸδ䣬ȰҪūؾˣ
أȽţȥͷơվһʱӦˡ
йƣ˵һЩй̫ӵµķԷɴйδԹԼй޴ȥˣųȥ
ߵԺſ֮ʱǰһɫŮӣǴˡ
й֪Һ£
Сĵ££磬ԼǰС˾м㣬ɷһ˵
ңҲûʲôˣ̫ӵˣйк£˵ɣǲй¶ȥġ
ҧҧͷл˾ˡ
ЩֵؿŴһ˲ȴһڣص˵ϡ
ſڵѨ˿ؿ£ֿһЦһ಼ʧ滨ڡ
֪ߵϢ󣬲ŭҪᵶȻ֪֮ؼҪϸϸؽģǴѰ
ʹ
ӣԪµѿ̫ҪԸԼ潹꣬Ž֮ߣͻȻ˵
ԪµᳰһǽӼˡ
˿ǰĴһЦ޼С㣬޺£޼ǵ㻹йְֵѵҲϧһô
ɫ򶨣һŮţνֻǸʥϴһ̫ļƲߡ
Ԫµһ£ܿʶװˣ㳯ҵ콫⿪
С̫æǰֽؽ⿪ŵ˺Ȼ˿Ųʡ£ճˮ
Ԫµȴ¶ϲ֮ɫ޴ããҪʲôܿڸᣡ
۵ϵֻҪ̫֮λ

 39 

ԪµЦʣ̫˭
һ䵭òҪ, һƬ, ҿɲŭ𡣡
Ԫµ۰˰֣Ը˼䣬㽫ͻԵһͬȥ
ʱ, Χ߻谵, һ﷿, 衭·ڹС۽, δ, һ䵭Ů, Ͻڣǰʹ, ˹
ϥһ, ޱؿ
δִһȦΧ, ŵʵʥϴӦʲô
˶, Ҳδ̫֮λ
, пǽţղʵ˭̫ӣǡô
˵, ŷԼһֱ̫ӵµ֣, ž̫Ӷ֮ЩɽҲ֪Ƿлֲˡ
Щ˼ؿڶԷ侲ššü˭̫Ҷں, 㣬ԭ̫֮׽Уһ㶼ô
Ƴ۴ֻһԲ
üʵʲô˼
ᣬ˫۵þʲôҲ롣
ĵ׶Ȼ𲻺õԤУǷҪһٳõʱԼ
ɲ·ϳ۾һ㣬ͻȻֵǺʹй˵ˣ̫֮ǰҴһµİҪҪҵһҪ
ӣԷԱۣ˵ĻȴһѪ
Ϊλһֱִϻ۵ŮӣϲСûǰõֻܲΪӪ޹ˡ
ԼȴسУ԰Σֺγһֱ
֮ʱһζͶͷ˿Ѿ鵽ȥ򣬽˻ʹ֮ûг˵ǽ˴ԪµȥǺֶΡ
ڳɫ˵ʱĥ̲ס΢ü˿ļԴ棬ʥѾҶ˵˼Ѻ˸٣̤һٲ֮أ̫ӵ¸Ͻ侲
šüȥ߬ȭ侲һޱ
ڴʱͷͻȻС˵һ£үͤү
üģʲôҶѾ˳˿ѺڴĪͤҪΪԼС飿
䣬ű㱻һ߿
ͤ忡ݳſڣҵıãֻһˡ
ƤЦⲻЦϴû͸뺦һΣ
ͤ޶ֱƫƫ޷Ψֱͦվԭأ˰죬һ䣺βẦ
ٳڴ˵أ¾Ҫ
еһ£̫ǰͤ޵ͤޣ˿̲ҵʱ򡣡
ͤ򴽣֪ǰû˼Լʱյĸıͳɳٵ֪һͨʹܵҶ֮ǰҵģϴܳɹǱ󣬾ƾܵ
ҪЦˣô˵ù»ţ
ͤü˵һڵ̫ӵ£ͤޱԲŲԴһͬܵȽӪȳ뱾һͬƹ
ζؿ۶֪ⲻԪµŪȦף
ε̫ӵ£
ֹ̧˶˵Ļֻʮ塣
䣬ͻȻһӰϥأķԸ
Ѷµĵȥúÿţǹг춯ͰѶɱˡ
뻢ıƤ
źһ֮ͤ޵ӣһͬܵԼĪʱ֮󣬹浽˹С
ĴһȦ֪Լη֮󣬱ɿͤޣһͬ
ͤüʵŲǻôҲҴҪӴˣ
Цһ㵹ֻ֪֮ԭأܵʲôֽš
ͤޣ
֮ǰõ鱨̸Ǽ﷿һ·ͤ޶˱ܿأѰǼ䲻۵С
ͤ޷룬ǽͤ޸˽ȥ
ͤޣ
죬ͤǱģһʱŪ⣬ɫЩӲֱ̫ӵ½󷭴룬ɻϲվ¡
ɫܲÿ׽סϺ߷Ӧ죬ͬһֻˮһӶ㵽̫󣬴ΨжסŲ̫Ӻڳɫ̲ס˼

 40 

ɫһ˲, תʱ, ͬɽڻܿͻɫ
ʵΣû°ɣ
ػ, ˡ
ס̫ӵĴ, Цҡҡͷ֪»ҵ, һж, ̫ӵ¹ˡ
ü, һЦû¾ͺá
׼ʰԪµ۵ˡ
һ, ǰ˸ˣһѱ, Ҳͤһۣ
ͤܵ, ֪ֻǴûɱˡͤüأ̫ӵ׾ͷŹˣ
ͷҲص, Ԫµʰ
ͤ, Ͻ̫ӵ, һܵһȫ˹
Ĳ, 㽫ȰڶĺԺһ·˴, Ķͷȹ»ȢΪ̫ȻӭΪ飬һҪŹ, ţ
š֪̫ӴȥգͷЦԸ̫ӵƽ
ŻףŶӵеıʹ
ڴ֮ǰԪµ۴ߵϢ
עǲƽһա
ʹĴѪɺӣſڵʬѻɽȴԾǰͺ̵ʿӡ
ڱƵһ̣𳤽ӵ룬һ·ĵһ߿ţſŴʬ壬ԭ毺õձ˼ѪѪضǡ
һĻȥ⺧ˣȴһ۶û࿴ʬ壬ָĵԪµۡһ£Ŵʿĵ
ԪµͷɢǱӳȻԭĴ޼̺˳ԪµɫȻŮ˺㣬ڽ㣬һ޹أһֱ޹ذ˸һԼλ㵱Ļʵۣɺã
̺ȴ߶һҧԪµ۵ֱϣԪµ۵ָԪµ۵ıӴ󺰵檸ôϲĴܣ뽫檽ȥޣϲǴ̫󣬱ó檵Ǻõúܰ
˵գ̺Լ廨ЬԪµ˴
ԪµĻڰ򣬵ͣϾǸӣʱֽ̺ѹ£¼̺ķһӴ̽ϸ۵ĲУһ
־һ㣬Ŀ侲ؿԪµ۴̺󣬱ԭߴͦεζҲδΨ׷⡣
ԪµΪԼϣعǰ˵ȴֱӰνһ˽Ԫµ۵ظԪµ۵ͷ
ͷһףˡ
ҪѪܵͷʲôȾɾô
ͷľĿ侲ÿ£һη׷׹ڵأߺꡣ
ʿ˿̹ؽװһУݸ
Ȼһ˲ȴ⳶˿鲼󽫺Ӱɿˡ
ʿǷ׷ĪؿΨж֪ԭίпĵĺʯǰײȥϱıӰ·ҲԼ껹һëͷСӵʱ
ǻѪ顣            
лҪ˵

 41 

˵վǵͷȴ, Ȼµ۵ǻ, ԭ̫ӵ±Ϊֻۣԭƹ֮󣬱õǻ, ǻʱȴӺʮ졣
Ϊ, ̫ȥˡ
һº, ִ, µĴ顣
һα㹻, Ǵαô, Ǹ⣬ȻŰ顣˶֪Ǹˡ
ԭĳж, ڽ۱ƹɹû, õԩѩ
֪࣬һʱ׷ڲ
ʺڼʧ֮, õ̫ӵµ, һ·ҳΪʺ, ҲΪ֮нֵĻ⡣
ΨһõһǣԱ, ⡣Щλյľǵһˣ⽿ĻǶܷܵסơ
ʵˡ
˿Ļ, һҹڿھͷųѻ˯һѱȥ˾
ĽСظĻʺ, żҪһ使
ֻЦЦһڣأ
ۿ˿̵峿ŵ׼ȥ糯֪ոһ˯Ŷ˵Ļ㶼סûУ
ǰԳƳ檣˶ڵĳϡ
һ͸Ȩ̫ӦҲУ㲻پڴˡ
˿̹ԹԵͷסˡ
գ˼ɵؿظһ顣
ʺڷƣǱƴСԵ÷ɰһΣΨз˱֮ǰʺԼ£ʵʵе
ɱˣͷ󳼣
ѵرЩδҪ˵Ļһ㣬벻һʱɫΪΡ
ûһŴΡ
Сʽͷ֪ˡ
һģûֻúģвϵģҿɲ޸һǽıʿ޵
δ˵꣬ͻȻǰסЩ׵Ĵ꣬˵
˵գʶԼ̫ӲסַĿģԺһȥģô
Ŵֻ΢΢ӣǿӦðɣɱһҪԼ´ɽףؽɽȴǲס
ǣ޵ŮӡЦ򴽣Ķͷתȥϳ
ȴͻȻס
ˣŮӻкηԸЩػعͷĵģϵĹһЦ
ҧҧֽűһǣ΢죺ҵ³ٸһ衣
һڷӦ̲סǰݺһڡ
ͻȻסЩĿѣԣдȴɳƵϲôңʱҲҪУҹ˾ʱҲҪô            
лҪ˵ȫᣡ
һŬ
źţ
5Ҹ¡ؽү x 
һˣںxŮ
ŬģⱾɼãŬ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
