صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ŮϮֲ [Ʒ]
ߣСңң


001

š24ŮԱҹӰ5Сʱ²۳ɼӰࡣ28S26ĿԱСʢڵǰ֪ʿ͸¶СʢѾӰʮգÿ˯ʱ䲻6Сʱ˽࣬ȫġ
ʢĵĿԼĻƮ壬ǧͷӿͷ
ҵģҹӰǳ̬ͬʱҲᷢôȥҪˡĸ̾
ʢ籾Ǵŵףսʹǵӵģǧ㣬ôҲû뵽ûüְڹλϣ
ʱ˿̣һ໰ҪƮϰǰһ٣ĲӺʱһ
ɻû뷨ʵ֣ͻȻоһǿ
һתһ޵Ŀռ
ûӦ߾һĪøĻеϵͳ֪ͨʢ磬ӭӼƷϷ磬Ŭ񣬳ɹӦʧܻв̶ͬȵĳͷŶȷ׼״̬ʮϵͳ͡
Ϸ磿
ӼƷ
ʢ±ˣȵȵȵȣʲôô⣿
ϵͳԭѾˡСܵƷֵﵽϷı׼ϵͳһĻᡣ

HUƟ
ʢһ𾪡
ȷӦ̽ʵǰ˼ұôϷҲ棬զ
ϵͳϳʧ
Īһ˿Ļеʢһ£ţ
һ뵽Լӣʢܱھ˺á
ϷʲôӼƷֺǸϷ
ԼȻҪӵģӦǸʲôǧ𰡽С֮İɣҲǸСټҵŮɣгкѾźʤǰƹѼӰ಻˵Ҫǹƨ쵼
һʢϵͳϵͳѾ׼ˣ
ϵͳѾλʱʼ3029
321
৵һ׹
***
ʢоǸǦһ㣬һǿֱ˦˳ȥ
һ£۾
ӳģǡɫש
һ˺ѷεľʹȲֱԣ۵쮳
ͷʱһϸ̫ưܵģҴͥūˣʲôСӣҵӣʮǱСˣߣߣ
ʢ磺
ūɣʮ
̧Ƥͼ˫ѥӴǰ߹ǻ뿪ˡ
ʢһϵͳҳ
ϵͳǻظĺܿ죺źߣ
ʢҧ˵õĹϷأ·Ǵѡ㿪ʼ𣿣ūô£
ϵͳĪϵͳƥģʽ
ʢ磺ģʽ
ϵͳǵģϷܹģʽģʽеģʽģʽƥ䣬ѡġҲ̫ۣģʽµģʽΪġо仰ô˵ţԽ󣬻رԽͣϵͳ㣡
ʢݺݵ²Ϸһϵľʹȫע
֪Թϵͳҿѡʹ50ֵ̳ǻȡҩ
ʢһ̳ǣ
⻰䣬͸оǰ˸Ư壬ŸָƷŵһҩ
жٻ֣
ϵͳÿλϷңϵͳ200֡
200֣һƿҩҪ50֣²Ǹڵɣ
ܵѰʹʢ绹ǵ˹
ۼǺӲӵĻ150һۡ
ϵͳο˳ϵͳάһֵģ㲻̫ۡ
ʢӦһһ룬Ͳȴʹвˡ
ոȥҩôЧ𣿣
ȻһС㣬أҿС㡣
ʢ绹ûعͼһɫӰԼ˹һǰԲԲ˿޵ϡﻩɡ
ϵͳʱ͵ǴСźѾůұһҴͥū
ҡ
ʢͷһԼ˸ʲôƾ籾
ǰ޵ĿҪСѾͷʢϽοȱˣû¡Ǹᣬȷһطɣ
ůСĻæᣬСҭС㣬㡣
ʢվͷԼѪģȣͦˣһʹжûˡ
ҩʲôڿƼԼ㲻Ȭ˰
ϵͳȫҩЧѾȬˣ洴ֻǸ˿ģbug
ôһͣʢͶˡ
ůһ߷Ůȥһ߳߶ţ̫ˣʮţⲻҪأС´ĪҪô嶯ˣ黹ôӳŶԡ
ʢ߶߶ֵõһЩϢ
еԺȻҪúϵͳ
˴ңʢŵԼĿǰס
һԼªĴ󷿼һռ֮Ŀռ䣬ϰͷ
ůǽǸϣĨ˰᣺СϢūȥˮȻ˿ڡ
ʢмĿԲѾͷһۣţлˡ
ԼСһлůıһᣬһ£ʲôҲû˵תͷˡ
СԼޣԼҪǰˡ

ʢſڴϣŵ±ԼԼùζüͷ
ϵͳ鷳˵˵ڵݱϸˡ
ϵͳʱʢ磬ԱŮʮꡣʢԴǹ飬ȥ̰ӣȴ̰ī̿µ̰̮ǧĶɴʧʵʢŭּңжϣŮ췣Ҵͥūĸϲ裬ԾˣΪ׽ľֻʣѾů񡣡
ʢһ飺²Ұɣ
ϵͳҲҪ١
ʢ̾˿˵˵ϣô£
ϵͳ㱾ΪʳĹټС㣬ھ֮вһΪҴͥµȵĴʹŮ֮޷ܡܵʵǰΪʢԴԩû뵽ײȥʵɡɼɫΪܵʵǰģ˸ͷʮ
ʢǳ鴤ĸˣŮ̫ײˡ
ϵͳ͵ǵģ󹬱ôطǱǸϷȻҪúöģ
аɣҲ˽ˡʢǲǸ÷ˣ
䣬ǰͳһ
ǰ£ӹūΪƷȹŮ
ʢһϵͳڼƷţ
ϵͳūµƷ
ʢ磺
оǰ·һƬڰôƣ
лҪ˵Ԥѿרϵͳҵʺ󡷡þŮ촩ղأ~~
ϱɵȼ
Ʒ
ʺ
һƷ

Ʒ

ӶƷ
ǡ¡ݡǡ¡ݡǡ¡
Ʒ

Ʒ

Ʒ
ݻ
Ʒ
ǡǡǡǡ˳
Ʒ

Ʒ
СǡС¡¡
Ʒ

Ʒ
ˡ
Ʒ
ڡ
Ʒ
ѡ
Ʒ
Ů
ӰƷ


002

ůʢϺҩָɾĳȹվڴͷԲԲЩ͵ǡ
ʢʵů㻹£
ůͷ͵͵͸Σҹū澸ѲӣҪȥˣǲչСˡ
ѾͷԼʢͷһůûµģڴϢϢͺãȥæɡ
ͻȻſھʹһӴⶼʲôʱˣϷأ
ʢůһſڿȥ
ֻĸɫŮĹŮ˽Ϊ׵ľǸղųġԼĪʮ꣬һżĹȧȴܸߣ⿴е̱ǡ
ûʢ翪ϵͳϵͳԶĸǸͬסһҵĹŮΪβҵϴΪ֮ǰֵúߣ͹ĥ㣬̡ܲ
ʢ纹գԭ˶ٵˣ˶ٳް
ůҲ֪βһֱԼСʹӣκ˼ڹʱ䳤͸սãҲ׵ֻתʢϸѱӸǺãС㣬úϢЩŮūֵ㡣
ʢףһЦ
ů΢΢һԼСЦÿɫ԰ףҲǼÿġ

ůߺʢ翪ʼĿ˳úһ¸ôְϾһūȹŮѶȻǲСģ
ɻûʼأ͸оһ
ʢͷһͼβϵıƿˣӣƺҪȹӣ
ʢ磺
ûβ֣һͦ˳һѽβеıӶ˹ұʲôв
βȻûϵһʮӵˣֻ˽ýû뵽ǣһ䲻˵ʢ羹Ȼᷢˣ
Ҳʱʢ綥ԡҲм˼ƽϡĿһۣڡ
ǰԲ۾Լ׺Ůˣβһʱ䲻֪ķӦˡ
ѵʮӰ⽿С̬ûˣ
ʢβ˻𣬲˼ţһԭǸ¶ģ
ر¸Ǻãٴˡ
βҲüëϸɤӵҲ뿴㰤ӵĵطôŮģٿⲻɣ㻹ΪʲôǧĴС𣿵Ҵͥµ¼Ĺū
ʢ类ȰȰȵС쳳Դۡ
عͷ˸۹ȥȣҰӵĵطƾʲôҪ㿴ϴʱιۣ⣿Σ֪ԸʲôطҲ֪ԼڵݣòҡһһūǼūҺúܶࣿǵūţ㻹Խ˲ɣ
βһǵͨ죺㡭
ʢ綢û㣬Ҳңల¡㻹鷳ãŵĲ´ЬģҸС㶼䵽زˣ¸ҵ㣿ƣҲˣ֮ǰҸ汳ģҲ
˵ֱ׳η̽һӵĹŮסˡ
β۽Ƴ˶ĬĬԶЩҲеţʢĪǷˣ˵Ļ
ʿˮĥǼźݻǼþյʱˡ
ǳʲôأ⾭ڣ
һɫְɨһڵſŵʢϡ
βϽյߣһί֣ɲڳʢ磬ʮӣѻء
ۣߵʢǰʮûõѵǻٰӣ
ϵͳ֣µȹŮĹߣĵǰ˾㲻Ҳ㻵ɣʵ£
֪Ϣʢ⣬΢һ̧ͷ֣֣ʵԩҸհʮӣС˰ﻹʵβҪңңҡ
˵˵ţоӯһ⣬ţܿ˿ڡ
ʢƿӣ΢ƿȹڣƤͰϸ壬ϵģѪԵԽĺˡ
βһֶŲĿ⣬ɫȻţû֮ǰǰˣˣȻ⸱ˣ⼸ͺڷЪš
˶٣ԴƳһβŮҲ֮ʲôìܣҪзִ磬ҪֳʲôһĶûùӳԣû
β˽ͷһ׷״ͷӦֽ̻塣
ûٶ˵ޱ뿪ˡ

ΪʢȻ̬ͬȣֻһ侯ã֮ʢڴϵ˵죬βżðỰͬļŮȽϰ֣û鷳
ůѾͷһÿվʢܣ˸ͬʱʢҲò֪˲Ϣ
磬ԼĹҽʵǾԪǣʮǻִ꣬ͷ̰۹ʢԴ⣬ǸӢ͵µľ
ٱ磬֮дСʮˣаΪʴʱɵʮˣʮ˶ǵǻѡ¼ġʺǾ۵ķޣ£ѺľԹҲܿǰ޲һͺЩµȵĹŮҴͥԴöȵƷҲλʺĶ
ٱ磬һµȹŮҪĻ߹ʺ˵ĳλӵۻ⣬İ취ǰÿ꣬Ůһοˣͨƽ޲ߣһ
ʱʢĬĬһʡ
ԼĩȹŮǿʮƷɣַƷмÿӾƷƷӰƷ
θţðʮ갡
Ϸֻµޣְ·вͨġ
ǾֻһȥҸбˡ
һʢϵͳϵͳ𣿡
ϵͳлֱ˵
ʢ磺ʣϷûʲôϷָ֮ģսִ壬Ŀ귽˵ǲǣ
ϵͳĬãŵԶȥתתû׼ϿɹĿҲᴥ¼
ʢգգ۾أ
ϵͳûˡ
ʢ磺
okfine/΢Ц

һ磬ʢȥﱨ˵ԼѾָòˡ
ּɫйҲûʣֻǰô˼䣬ؼúõͽȥˡ
ΪµȹŮʢҪǴɨڵ·ÿѲӡ
ͦģҪ漰ķΧȽϹ㣬÷ȵͼ
ǺŮʢͿʼĹŮճ
һ죬ɨ飬ǽһȥʺ밲ֺȡ
ʢ翴λ˶ȱӰɵø̾Ŀǰ󹬻г
ϵͳǱãҲġ
ʢ񺮣ʵǶȤζ
ڶ죬Ѷɨ飬ͬеСŮ²ׯݻޣϼһ״ɱ顣
ʢĬĬɨŵأǸԼʮɳԱĵ׻еССˬ
죬ãģָʹȥɹ顣
һʢоԼ۵ļ׳
죬ɨʮ˾
죬ͬϡ
죬ͬϡ¾ֺԺֻè֪˭ģ͵͵ߣ£׼´θСι
죬ɨ԰һȺͻҿԶԶҲһӰʵҸ
ֵһǣȽڣʺ˶䣬͡ʢҲֵһһ⣬ŴߴߴģһȥʱҸಷ

һݹȥʢѾȫӦ˹ŮϵͳʱʱðõСŮʵͦġԣһֻҪԱûɶ־㡣
ƺǿȥ޴־ķϵ淨ڰһ磬ϵͳͲסįķˣʢ磬ϵͳʾɹĿ֣뼯оŬԣ
Ǻһ
ʢ㱾㡤磬һɨ㣬̧ͷǰԴЧĹá
乬
ðΣʿˮϵͳȷɹವĵط
ϵͳû󵨵ǰߣ٣Īͷ
ʢ磺                        
лҪ˵磺ϵͳúõĳʲô裬Լ˱ǻ
ϵͳԹϵͳ
磺Ҳҡing

003

ҧҧʢɨ乬
ǣ乬ﲢûʲô乬ӣҲûʲô֩߳ϵ
ǡǡ෴乬ǸྻķԺӣԺм仹һľïʢó˾޼ġ
ʢĬĬ˿ԼܵӾݱ̫˰
ĥŸô￪ʼɨʱһĪð䲻𣬡ĸģ
ŵʢһɨϽת
ǰǸɫֺһݳòͨȽϺ˵һչ˰̣էһеˣ󵹻á
乬Ĺˡ
ʢţϽ̬ȣʺõλֺãūҴͥɨĹŮ
䣬ʢ͸оһޱϬĿԼţͷƤֱ顣
ðΣһ䣬Ҵͥһˣ
ʢһ뵽Ǹߵ乬ſھͻȻŶӺ۵β²ˣֻƽĴ֣иСˣЩȥˣƹͻˡ
شһ㵹Ǹģһ˾ͽˡ
ʢһ
ֵģ
ʢףګګӦǡ
Цһѹ֡
ʢ磺
ּƶ˶ûаʵҲ£

ʢ뵽ǿ˰̣ƽ˵һʼе㾪ȣȹûʲôоˣҳʶԩ޳Ҷֻǰľأûк¡
⻰۲΢
Ƭ̺ɻɣֻɨԺϣҲŪʲô֪ô
ʢæӦƳתˣҲԳߡ
ֵĽŲôһ٣ܿͼǰˡ
ʢֱûɿƼֵԴ϶Ӵֵĺ֡ɹ
ʢ磺
ʢ磺
ʢ磺ϵͳۻλǿɹ
ϵͳô㿴𣿡
ʢ磺˵Ҫλ֣Ĳ̫һѵλɨɮһ
ϵͳ֣ԭܲʮ꣬ƷŮ̡¡ʮ빬Ϊ巿ŮΪȵߵŮ١ǻû乬ֱȥ˻ʺµֱԪǵǻΪ̫̫Ҳصǰչ̫ôһ乬д˰ꡣ
ֵǸǰźӣҪ˵̫̫֮ûоʢǴŵġ
˼䣬ɨһСĹط˰꣬Լ϶Ҫˡ
תһ룬󹬸乬ҲûֻǸĽ˿ˡ
ʢһ߰رֵĴɨһĥţôͦ֡
ô߸ɣ峿ƻ裬乬ɨĸɸɾԴûаͷ
ߵʱϢĳˡ
ĳһͷ󺹵ʢ磬Ҳȥͬ飬һ˰ѻˣ
뵽֪ȥһβʢһ飬ҵͬ顣
ܵͶ̽Ŀ⣬ʢͷһͣͷԸģûͣһᰤʱϣ̤̤ʵʵѻˣֻҪܻȥһûʲô𡣡
ǣСѾͷ˼˿ܱһ

ˣɵûպϣذɡ
л֡ʢ˸񣬼תطˣҲٶɨͳˡ

ߣʢ̤乬żʧһβͲ֪ĸð˳䲻Ļһ
β´һʢ磬зɿһĨ˼飬ɨˣ
ļһʢûɶ̬ȣȻأ
βĵʣ㣬ûʲôֵ£
ʢŲһ٣תͷһ¡
βһԼ˷ܣ׷ʵˣ˵˵
ʢĶ˸۹ȥĳ˽˵ʹҪȥȥһ죬˵¹Ҳ֣Īǵ˲񣬵ȥˣ
㣬СˣȻң
Ҫʵġʢ粻䲻ȰñңȻԴһȣܵǰ״Ҫ
ң
Ǻǣ㿴ҸҲҡ
ʢ磡㣬˵ֻҪˣ͵һһʣһ룬Ҷԡ
Ҫ¸ң
㶼Ѿɨˣ״ҰҲûɶôЩһȥԣ´β£
βǡֵ
ʢ纬һ󣬻ͷյ乬š
飬Ŀǰ뵽İ취ŭˢڸˡ
һһɡ
Ҫǡһˣ쵽ˣ߿㣬ҴͥȺŮһܳԣҪȥ˾ûʲôòʣˡ

乬ڡ
һƵƣǰִʳ̫ȰӣѾһˣЪЪٳɡ
Ƶƹ£һɫȹ̫ɫݣòŻģһͷ˿ȴǸѩף⸱е죬ȴС
˵ˣ̫һʣëһԡ
һɨŮͣ룬һ䣬е˼
Ŷ
ūӣûа־ɫһͬĹŮҲû䱧ԹһͷѻˡֻСŮ֮ǰǷԻ˵һ飬ֵòϧҴͥĹˡ
̫Цûˡ˵СŮǸʵϵġֻ֮Уݲʵ˵ġ
˵Цݽر䵭ʧ
ּɫ죬򴽣ûٶ˵

صŮβԹԵİѰһŵʢϡ
ʢ򿪺һβ
βƬ̺ǵͨ죬ʢ磬ΪһҩС֮ĶȾ֮
ʢʼ򣬡Ҹֲ죬֮ǰ㻹ҹҲ鷳ҪôĶһиôǰɣк֮ĲУ֮ĲޡҪͿԡ
Ծͳԣ
β߷Ȼùǿ㣬ֱһ߽һߺ˵˰ɣ
ģġʢЦеĽʣµһ§ڻУˣæȥɡ
βһۣĵ׼ƣʢﻹаٻСӣ
Ӹˣֵø˽ԪƵġ
Ϣ
һΧȫ̵Ůô£
ںͺãڳܰôˡ

ʢ翪ĳԸӣϵͳʱѵңҪôĿ𣿡
Ǳ̨ǣϷʱ䶼ȥ֮һˣѾԣ
ʢίɻ۵İЩŮòиӣȻǿĵġ
˿ڲˮϻ˵úãŮ²ɡ쿪ʼҾȥǰˢڸУϤˣһɣ
ϵͳ
淨²ǵһؾҪˣ                        
лҪ˵ϵͳɫΪ˼ɺ~~
磺Ҫϵͳ͸¶㹥ԣ
ϵͳԲеûѹػԺٲ
磺ֶټ

ϣСɰǵԣ

004

ʢǸжɡ
Ĵ£κθ乬մϱߵĲ£ڵ
ĹŮв˶ͲֲıܻطԶ㣬ãϸŴգÿȥ乬͸ƵģͲûŴˡ
ѵóôһɻɵӣ˻ϲּ̬ȣһֵ乬Ĳ£Ҳʢ绻һôһ˫ϲ
أʢҴͥҲ˵Ե΢쿪Щ
***
ָ壬ܿһЦԼǰΡ
Ϻðã˵ǰɣGôõ̫öൽԺϼǱλҽ˵ʵɹɹ̫á
֣ˮأ⻨ÿ϶ûήˣԺѧѧļɡ
֣ͺãű𶯡
֣շǣˣҪҪ
֡
һʼֻܲǣȨڵСѾͷ͸ˡ

ոһյıεεϴԣ겻ıɽҲе㿪ļ
ĳ峿ִ򿪴ʱԾĳɫĹ
ʶԼǷԼڴʱԼ˰Σæ˿ӡ
һգʢû
䲻ԣĵȴЩƣС֮ǰڿ»ֹôʧˣ
Ҳǣ乬ʲôطһȺָӲдӹСաһˮȵòֲαػͰ͵ܹأ
㿪Ըȴе˵ʧ䡣
ŷ𾭵̫þӣֻЦ̾һδ˵

Ҵͥߡ
ʢϴ󣬾װŻֵĺɰ׼乬ȥġ
Ҫŵʱײͬ޵ĹŮ԰һŲĵ߽
ҡҡ׹ģʢʶķһѣôˣ
ʢӡͦõġ
У͵һǱҪһ㶼ôڽ
һʼʢ绹ǲǿڳëʱദʶһ俪еĿţŬѴڸн͡
ʢļʾ֮ǰβŮԼ鷳ʱʼûвģȻҲûְæʢ絹ҲϾ֮У˼û侮ʯƷˡ
ʢ¡
һֻֽŶӣʹÿһţˮǰ鷢һһġ
ƺ˺üվͷһĴ
ûʢ練ӦͼǴһȦһȦסСյúǿž;Ҫ۶ˡ
Ǹʲô
ʢվһԿĿɿڴԴĺʺš
ˮвʣţܳŶʱ䡣Ĵ
ʢʹ˼
ԣʹӦúúЪţնӵֹʹ
뵽ϽǰţӲڷЪţȥָ١Ϊ˿񣬲Ϊġ
ҡͷȥǹˣӲڷ
Ǿ͵ֻȥ١
еģ޾ֵĻ˾ԷշԸˣҽȥֹׯݻ֬ģ˲£ǵݻӲãǿɾͲˡ
⡭ھҪͣ
šӦһͬʱɫְ˼֣óֶĸһֹˡ
ʢǰҲǸʹܺߣÿ裬һ֧ǹͻͻͻͻĶĸɨ䣬ζ붼ͷƤ顣
ڿʹҪȥػʢʵڲģ̾ŰɣҰȥᡣ
һһţ㡭ң
㶼ˣͱӲˡҶǹūסͬһ£˳ְһҲʲô¡
᲻ᵢĲ£
ҽݣûҪæʢ翴ԼϵĻ֣ţӦò˶ʱ䣬Ҿæٸȥ乬С
Ҫ˵ʲôʢֱӽ˴ϣ˱ӣ˺ˣͰŰɣ¾ǸˮڼҪǲúϢĻΣܴġ
ŮˣԭзĽ
ȱӸǺãס磬л㡣
лʢŲһ١
빬һ£⻹ǵһһл
תͷ¶ƵЦݣ

ʢ޾ֵĻ˾Էһ󣬻˾ԷҲûΪѣԸ䣬⼸ŮỨȥˡ
һ·ϣŮֶ軨š
ʢ绳յ֬Ŀĸãڴյý֭ζĻֱֱıˣüˣһ뵽ںţӲǸ˻ȥ
ûߵׯݻסĳֹǰͷ·һ̫༱ææʥǰٿ񡣡
ʥݣ
OMGʵ۳ˣ
ʢ·صľһͬWarningͼꡣ
ҪϷbossˣ
ʢһʶŵͬʱȴǿƲס룺Ҳ֪ʵ۳ôģһ㾭ŮƷӦò̫ɣ
ѧǰͷŮӣʢϽ˵·ߣؾص
ʥݻʼͦգһӱׯϱ
žǻʵ۵
ʢʹԴվţҲҷ͵˭֪᲻ᱻץУǰʧǵͷֱϳȥء
ȵʥԶתͷǷȥ
һξ룬ֻܿһߴͦεıӰɫƵĽۣͷðڹ̶
Ȼܿʵ۵̬ܲʹڽ֮ϣҲǶͦģ˸о
䲻ϵͳð˳ô뿴
ʢ΢΢üͦģôûĻʵء
ϵͳȻ棬Ŭ񡣵ˣ˵ʵˣ˯ԡ
ʢ磺
ʢ磺ϵͳĿǰǸδŮðɣҲ14
ϵͳ14ʻ䡣
ʢ磺ķ⽨ᣬкδ껨䡣
ϵͳû⣬ּȥˡ
ǸղŻĹŮС
Ǵׯݻɣׯݻĵʥ谡
˭˵أ»ͳ˺ߴΣĴׯݻء
֬ĿǸմӵϽģ¾ʮ裬ׯݻһ˾͵裬ݶ裬Ƕһݵˡ
˵ׯݻҲʵڲˣȥûСиӰ¡
Ҳǳ¶ˡ
ߵֹſʱЩߴߴ̾
ʢҲʱԵģ˻еĺģȲ߸ߵż

ճֹŮķԸһڹŮЩĻΰڷźá
ºʢŮ׼¡
ͻȻϵͳע⣬ǰΣûСģ                        
лҪ˵Żʵ۳¶¶^_^

005

ֹǽߣ̻Ի͡ĽǸ߸ֻչɵӡ
סʥׯݻ
ׯݻʢҲǺܺģ˭֪ռʥĵĳ׳жأ
ȻʢҲԼݻһҲѹûָ
ǣ㲻㣡
˭Ҳû뵽·ɱɣӲǽ׼ߵׯݻ˳
йУ꼰㡣
ۼһ߷һ֬ģһڹŮɪɪĹ£ʢҲһµĸŹ¡
һϮˮɫȹׯݻ˳ŵɫӣ޷ɢ峺鶯ü֮ŵĲã˵ȴᣬãһа𣬻ҳֹˣ
ׯ֪ʣɴŶɫȹͷϵŷŭ΢΢ţһҲԵЩŤ
ǣǸ߹ˣֲĻ׳棬֪շʲô衣ׯݻбһۣ֬Ŀǻʹ͵ģһ߻֮ʵ˴󲻾
ȴǰ㲻£ݺݵĵׯݻһۣôûѹңׯװ״ʲôб¾͸ȥǹûʺЩֶж
棬˵˭
˭غ˭װĿۣ浱ʩ
С͸ʢĿλ˺ƶ죬ò˵ǡ̼
ϵͳûǴĻɲƷׯݻƷǹȻϼ쵼а尡һֱôôչ·ô뺷嶯ɣ
ϵͳɣ棬ճŮ̫ͬ塣Ǳ˵㣬ܲס˳ֻҪֳʲô£ֶ˺˺Ƶĳ̶ȣҶһֻ۱һֻۡ
ʢȻ򣺡бǲһ
ϵͳֵҲĽ֮·ô꣬ǸƷλɱѧ·һ
ʢӦˣұɶûУŶԣұиﳼ֮ŮšģҲôġ
˶٣ֺʵ˵ɸׯݻʲôʲôԹţ˸ۼƵģôҲǹעɣ
ϵͳ·Ҳ͸ŨŨİϢݻɻû빬֮ǰ޼ͬһѡһʼãõ˵û顣һóһó裬ϵemmmmŮ˵ʱĺͼģ㶮÷
ʢǰЩ͹С˵Ӧһһ˵һ𵽰ͷȴ͵͵Ĺ£
ϵͳҲҲ˵Ӧ˵һ𵽰ͷȴ͵͵ҵĹ¡˴СཻׯݻɵƢָƣƾ˽⣬ﰵʹ˲ٰӡɷ쭣Ϊʵۺò׷ӣȴׯݻ·غˡ
ʢ纹գҮû뵽ׯݻ崿СŮӣȴġ
ϵͳǺǣΪɵ𣿷ׯݻԴ̫๬ŮԣĿǰҪעɣ֮ǰйڣɱײǹˡ
б뺷ǵɡ
ʢСĸζϽԴøˣĵĬңңС͸·˼ұ
Ȼ
ʱׯݻĿˣǸ˾ԷĹŮϽ⻨ȥܾܲȹôõĻɲܾ̣ˡ
䣬ʢ͸оüĿԼϡ
ʢ磺
һͻĸŮΪʲôҰ
ϵͳǶϵͳ
ϵͳҲǣûУϹ˵
ιǸŮݻﶼԸˣ㻹ɵʲôׯݻԵĴŮõ
ǡ
ʢӦһӲͷƤŲ绨ǰ
ûȥִһ׼
ʢ磺
ׯݻ֣̰ѻ
ø׺ݵҶһ£ҾͰצӶˣ
ҲķԸ
׼ģ
ʢ磺
ǵֻǸ޹·˹Ů
ۼԼ޳ģʢŬԼ侲øϽ취ȻڻҰ
ˣɶҪһʺ˵ʺϵ
ȻԻʺм־صİɣ
˼˴ʢ΢һ
ʹԴ侲ݻ⻨ˣҲֻܾмҪ顭ͷӦÿ쵽λΪһʱ֮˸ʺ밲ʱǵòʧ
⻰һ̸еܾ˾
ļž󱳷飬һϰµġ
Ƭ̺ɳߣׯҲⳳȻʺǰһжۣ
˵꣬ˤĻǻһţֹǵͻЬ׻ûȥת˸򣬴뿪ˡ
ۼѲˣʢ糤˿
ͷȴһСŮǻ
ϲŭʢ˱æͷøͣһǫ˳ӡ
ˣôһҲ֮֡ׯݻƳһۣķԸС˶ӣȨѹˡ
ǡӦ
ūлݻ͡ʢæл
***
ŶӴӳֹʱʢ绹е㱡
һԵĹŮյߴߴпӴģпӦģĽôһС¶ܵöӵ͡
ʢӣɬЦЦûж˵
Ǯ֣֪ղжš
ϵͳʾղʶﵽ150ˡ
ʢ磺ڲ˵
ϵͳղֻǸС棬պҪλЩƨʵЩ޺ⲻɾ˶ӣҪ֪㵱µȹŮнֻ
ʢ磺
Ȼϵӱÿɰء
***
һգʢ絽ûȥ乬
֪֪˳ֹ﷢飬ٴμʢʱ˫ĺдΡ
磬Բû뵽˲顭
ʢһĥѵϥͿҩͣһ߰οⲻ㣬˭Ҳû뵽·ɱ㲻ˡ
Ȼ˵ˣ̲ס
Ϊ˰Լġ
ǹһһϥǣ˼룬һİ취
¶ģһ˫۾ģֱĿʢ硣
磬ҽɡ
ʢ磺
ͷӴս˵㣬ﳣ̵ңҪģ˭ҺãҪ֪룬޳Ψһõóľһ幤㲻Ļҽɣ
뵽Լǰ帱ʮ嶼ʢùġ
һϵЦݣίܾ
ȴϵͳʿز¶˫֡಻ѹŵרҵʦҺúÿŶ
ʢ磺Ҫѧֱ˵
ϵͳŶѧ
ʢ磺
һαѧϰϴѧǻjavaԱ֤ʱ
û뵽ʱ꣬һƽ磬Լбѧϰһ졣
ʢӣȴ¶ʮָȤɫۣ̫ˣѧϰ壬ԺҾ͸ѧˣ
㿪ģ˿¶ĨǳЦģһúýġ                        
лҪ˵ϵͳѧϰʹѧϰʹ֡
磺ллϣ΢Ц

006

ºͣǸܺõʦ
ʮָͷ㲻ϸ޳һߺ󣬾͸Ϸһ㣬زͣı֯ţŪ£ϣ˿ˮĴţڲϣһֵֻĽ
ʢ翴ֱۣҲ̫˰ɣʲôְ
Ŀ佱͵ҧϣЦЩɬ巨Ǽ򵥵ģҪ˫壬Ǹŷѹ򡣡
˵ţָβɫ㣬ЩҰĵһͼ㡣ĲʲôҰŽƯЩˮƣԶԶȥ͸һ
ʢ΢Ҿľͺܺˡôõȫģ
ףǹĻ䣬Ļѵö
񿤵ĴտµģǴõÿһҵС㣬ǹټҵ̫̫Ҫġ
ҵӦùͦģô˾أҴͥУ
еĹâ֣߹һĨɬЦ⣬ǰǹӵġ˭뵽ͻȻһһ̫ͻȻˣķˣҰҰãûӳҺܵ棬ҵϣ˾ôûˡ
Ȧ죬غһڣּ˵ǳ֮ûã˻֣ûʳԣûеطסҾͶӡҺ͵ܵҲ˹ǳѹˣһͶû취嶫һŮ˴ӣû׬Ǯֻܳӡ䵽ǰʮӰԼ빬Ϊū
ʢĵ׺ܲζұΪҺúһټС㱻ң빬ΪūѾˡû뵽һҪࡣ
⹬ΪūΪ澣ĸأǿ˰ˡҡҡͷϼһĨЦݣڻͦģڹﲻԲÿٺɴһƥƥڻǮһܣҲ㹻Ұ͵ܵھǹʱٶ㻨ӦûҰѧõÑѡ
ʢƽﻰֻ࣬ڵ´ߵԭˡ
ˣҸ㳶ôƪ磬չЩ뷨
ĵĽţְֵĽš
̵ô棬ʢҲ˼Ķ̬ȣúѧ
˿һϣմСҲҪˡ
Ц˵ʵܼ򵥵ģ磬뷨Ӧѧ˰ɣ
ʢ磬
۾˵һˣ
˵㲻ᣡ
ľȣҲûΪѣοţû£ЩҲһѧģͺˡ˵ˣ۾
ɰС㣬ʢһůԴһȣҪˣȢؼҡ
һĵһۣ˵Щʲôء
ЦţβҲֵˡ
ʢ˵Ц˶Ǽ˹ı顣
βͣƺ˵Щʲôʢ嵭Ƴ˹һۣ׻Ǳͣû˵

峿컹ɫʢͳ乬ſڡ
磬ߵԺ½ǣƼſڵЦ
ˣ
һת£䵭ƳһۣջĿⱳȥ
ʢһţˣ
ȴЦеĴ˹ȥĴк֣Ϻá
бһۣʣ˵õȴû컹
ʢһϤ
룬Ȼǻ͸Լ̰ʱһģһô
ʢʮ꣬ʹ˾ϲСԸǰתüιڣʢΪӰ࣬û취ʱϻȥ̣ºȥ̽ʱǰ۾һЩТӵģ
ÿ㣬ʢҪǰһٺú壬˼ҲŻ
֣Լʮ꣬Ҳǵĸ͡
̬ȶԴԼǶ룬ǲѾԼ׽ˣ
֪㣬ʢʱϽϱӺ̵ı£յһú塣
ֱ˵ڸֵɫûʼˡ
ʢίͰ͵߿࣬˭֪͸ǵ£ӳֹʱȶģΪԼҪɵʮء
̧ǰСգһ˫鶯ǸĿԼ
ĵǵӲʱɢˡ
ˣҲˡŮ˶ǳصģԺԶߣɣûӼһ޹˼ɣǡ
ûԴļһ
ʢࣺ治ǵһĿ󣬸˵ɣƽԼ͵͵˵ġ
ּɵվţʲôϽѻóǾˡ
ʢعϽӦһǰ־͸æ
⿪һֶʢ̬Ҳɫ١
ʢ翴ɻҲˡ
ȴ乬ʱֻһСǸ⣬ȥԡ
ڻȥ·ϣʢǰǸ⣬̲סϵͳϵͳǹ
ϵͳ⣬Ŀ80%ٽ
ʢüͷⶼȫԣĿ޻ж죿
ϵͳµޣʮ죬͡
ʢһ飬ʮ졭ҿһʣʧܵĺ𣿡
ϵͳĬƬ̣ĳһضȥĻǾֱӽ36㽫Ϊһʧĳλɣʮ̣˿ڸȾҴͥбȥ
ʲô
ʢһӲˣˣҡ
ϵͳҾǲ̫ѹԲûʧܳͷ㡣Ҳôţʮʱ䡣
ʢ磬
Ҫˣܲ
ϵͳҲ˵Լȥˡ
**
һ뵽Ǹ֣ǲ֪ôӺδֹԵ20%ʢ͸оؿڶµûš
ʧǵţһСֵʱ򣬲ͣס˽Ų
뵽ղгĹŮңʢһ˵ž
ȥȴͨĴ澹ȻиСһµͤ
ĶһӰǻССĳ˯ʱֵ£ûҶӵ͵ĳá
⾲µľɫʢҲ˲١
ȥͤŵģתһ룬Ƿͷ
ͤͳ޵ô£϶Ǹʵ۰Щ;ġԼڲһµȹŮȥֵطţǱײˣϳȥܡ
뵽˵Ľײȼʢĵ׸ˣִã洦ɼС԰ĶЪ
̵С·ֱߵȥ˿жξĴʯͷһƨ˵ϡ
вӺʯͷϣʢȫʯͷ档
ǷĳóָԼİǸ⣬ССڵĳ
ķᴵųеĺҶˮ淺
ģȴĺܡ
ʱ˿̣ĺңְ裬صִΪʲôԼúõĻأǵǹͺˣû׼ܻš
Խô룬԰ǸĶԽҪʳܵһ㡣
䲻һ˭ǣ
ʢ͵һİǸֱҭסɤۡ

007

챻ҭʲôо
ʱ˿̵ʢзȨҭסһ˲䣬ܵĽеİǸ˳пǸ⿨ĺ
ǿҵȱУǵͨ죬ᶼۿ˳
ȿȿȣȿȿȡ
ţһȭͷʹؿڣͼǿǸ³
ǸͿôҲ²
أһϢӿͷڼȻ֮Уһ˫Ƶĺѥӳ
ǿҵʢ˲һֻԼĺһֻץס˵۰ڣȣȾҡ
·Ĭӡ
ʢоԼҪȥүʱͻȻߵȻһ׳ʵֱۺظļѹ
˵ܴһһµļѹĸ
߹ǣҪѹˡ
ͷðͬһʱ䣬ǿǸ˳
ָɲǣʢˮ̲סڴڵĺĵĿ־塣
ղġýϢĸо̫ˡ
֮˻վߵǰѰ
Ѱ
ʢʶ̧ͷǰӸµʱһӴסˡ
ĵһӦǰģΣǡ
ԼǰվŵģǸˡ
̫࣬ǸŽ峤۵ˡ
󹬷Χڣߵˣ˻ʵۣ˭
ʵˡ
ʵŵòҭֱʵúķ˼ȷȹˡ
һʱ䣬ʢ粻֪εȷӦҲ֪ʱԼıжôʧء
һϮɫƽ۵ľŨü΢壬ĺֱĶǰǱСŮ
һʱ˫ͨ죬һ顭
ɫѱ棬ưˣ
ʢͷ͵һعĿոպöĿ⡣
ϽԴ˸ĻعˣΪ̫Ե÷ūߵϡ
ڽµĽСɨµһصĸɫ˼֣ĸģʲô
ʢſڵ϶ܸоһǿͷƤ飬ɤū澣ūҴͥġղ⡭Զ
Զ
кߵСŮǻܣ㵽طԶ
ʢӵ͵ĿҪأ̬ҲڱıԵǻǿԼ侲ū澲֪ڴˣŻ徲ˡ
˵⻰ǰȴû
⾲Ĭһһ룬ʢ綼оһļ尾
ôŪԼ
Ŵ̷ʲôѣǧУӹ
Լ㵽ôƫƧĽˣΪʲôᱻס
һƫƫǱʵץţʲô
ʢָ֪ҭˣһ˰ˣʤڵʹ尾
ҧӲͷƤʱ㿪˿ڣɾȻȥ
ʢһô򵥣
»ʵ۸ĿڣϽӦǣūūϴɨ
˵ţҲ˲ֱûʲôɨˣֱŪš
⻭̫ŹֻۣվƬ̣ת뿪ˡ
ǽŲԶȥʢ̱˵ϣһֽٺҸӿȫ
ղģա
طǰӶҶˡ
˼˴ĴٶȽЩҳĸ£һװֽ
ȷûаָ󣬲˫ȷվĵ뿪֡
**
ԶµСͤ
һԽ𣬡֣Сŵã·ˡ
ԸС˶ϧүδ̫ˡ
۵̧ۣľŻʵܣԪ䭡
һӰɫгۣϵһİڶýŻơģĿֳһ˫Ů˵һۣһ磬Ե
۵ǻ൱ֵܣ򱻷ַأ򱻰дھСΨһ׽˵ϻֵܣҲֻаԪһˡСһ𳤴䲻һĸ˴ȴ
٩豭˿ڲˮٺЦҸԶԶһۣС˳ûܵ⣬ʲôίޡ˭뵽ײ㣬ɰŵá
˶٣µĿ򾰵ֻۣû뵽Գʵóܴһ
޳ָһöӣݺύ֮ϣǵȻ֣ѵ⣬£
㶣漴׵֮
˲ٶԣִӣϽ
Ϧ£Ӱ´£ͤӰҲģ
***
ʢ类׷һ㣬һ·ٶȻصŮ
ֱԼĴʱų˿
ϵͳð˳ϲҴ顾ý+1CGһţ¼õĻ䡣
ԺֵCGͼƬʱʢ绢һ𡪡Լڵһ߿ɤۣһ߿޵ϡﻩž°ȵ˲䡣
ƬԼǱŤı飬ʢܸӡ
ϵͳǲǶԾʲô⣿ǲǶûʲô⣿ûجΣҸղŲ̱ˣ
ռbossĳȻֵü
²ۡʢһץͷڻУˣղ˵ʲô
ʣ˼壬㻳еĸʣ1ζŰٷ֮ʮĻиʣʴﵽ10ǰٷˡ
ʢ磺ڵʣǲ˵㡣
ϵͳ˭ײ˾أ£ʲô¡
ʢû˵ֱƽ˴ϣŷ롭ʵۣ
֮ǰ̫ң롣
ھ룬ʵ۳úܺÿ
һֻһ۾Ŀգʮͣڷðڹ̶һǼ٣ãüĿͦıƱɫ촽
棬ŭǻȻɵӺ󣬻͸żֽС
ʢҲʶǵյˣЩǸȡñ¿ģûǾµǿģûǴӹ͸ʡ
֮ܶ˳ͨϷܵʳӣʱʱлʵۡⲨ
ʢ粻һ׷һһһ˫ˡˡ
Ǽ飬ĴڣҲĺԡ
ڻǸһͦϲҲô˴ӣϾɢ
ΪһֱۣȻ֮УҪٸŮ˹һ˵ľ棬ʢ絹Ҳûرų⣺ֲȫȤء
˼һҲˡ
ʢûȥصظͷһģһСѾͷůģϽ˰ɣȻŵҪˡ
⣬ʢĵһůæл
ЦЦó꣬͸ҼѧܹʮҪ뷨ս룬ҽľ롣
ʢͷĶһ١
һ˿ߣоԸʹ                        
лҪ˵ûʵ۳
ۣ࣬㵱յģϳȥͷաź
_(?3)_

СС͸ͬ־Ҫְнˣ

008

޽ʣ޼
ǿҵʢ乬ܵĸڿˡ
ʱʹʮ˰ĸִʺƨػضܰЦһһ㣬Խȴ˿
ֱǰһ죬ʢ綢ǰٷ֮ʮĽ̬Ҫײǽ
̫ˣ
Ϸһʼ
ʢɥԼĴϣֻү߳ʱ
ůյЩʵӣ˳ԼСױ
һ߽ţƼԼСɫ԰׵ڴϣɢһ֡ӡϢ
СѾͷʱͻæܵ˴ߣ۾ʣСôˣﲻ𣿡
ʢ޾ɵ̧ۣſɰԲԲһ˿Цů񰡡
Сңôˣ
û¡
ôûˣ˵ûɫôУūȥ˵һҸŮҽơ
ȥʢһѰסСѾͷ֣˳û£ɡ
£ܵ鲻࣬ů֮һ
СѾͷʢǴ׽ġ
һ뵽ʧܣԼע֣ɵסů֣߶߶ĸ
ҳ췽ʽůܳһʼСѾͷенһͽŷң顣
Ͷãȵʢůж
ůûʶԼСڽ£һһӦº󣬻һᶨĿʢ磬С㣬ģū澻һֱߣһֱĵġ
֮ױøԡ
ʢů仰һᣬۡ
ӴһСһСů񣬡µǮš
ůģҽӡ
ţҲڹǮʡĶĵģûˡ
⻰ůŸҽӣСģūһúŵģҪǮ֪һ
һůͻԼķȥˡ
***
ƺʢһߴ졣
ЩϸĽ̵£Ĵ弼ܽ١
Ůһʼĺ棬Ҳֲˡ
ʢĸרעͷһ꣬ôʼһ¡
ģΪǷ˴ȤɵøĽ̵
æһϣһá
ܵ˵ʢ绹ͦģҲ޵磬ٶʱˣ幤û׼Ҫˡ
ʢЦЦ̾Ϣϧʱ䲻ˡ
㿴Ǯ𣿡
ȻʮǮǿġ
͸ɣҲУŵҲԡʢ罫ӷŽ
ңҿɲҪôģԼ¡ҡͷܾ
ʢֵ°ɣ͸㡣Ժ塣
˵ˣҲþܾ⣬ҲˣٹʱǶˣͷᷢµɫ˿ʱҴ㡣Կ䣬ҴͦƯġǱϣǵͷͷϵ׺Ǽõġ
ʢЦӦȴһƬɬ̾Ϣ
ϣԼܻ졣
**
һҹȥٴǰס
һϵ裬ԼӭĽ֣ʢ̬ƽࡣ
ϵͳǿ̽ıۣ̲סһʱأôɥҪȥ乬û׼ܼء
ʢЬã͵͵Ӧһš
챾ʹȥ乬һ⡪Ǳ̬ʵȥֵ
ȻһֱǻĿȥӽ֣ЩӵദҲλ乬ִһЩ
ʰһ乬ȥˡ
Ĵˣʢ乬ͦõģһ徲ƽ͵СأǸϵĺȥ
乬̫඼ʢϤˣˣͺĻк
һֵ̫Сӻһ䣬񲻴̹Ȼעŵ㡣
ʢЦл˾䣬̧ſż
һȦڷҵ֡
峿ӸӴ϶սһϮɫǰϣͳĺǡôĽ֯š
ʢûҽȥվſڵ͵͵Ļһ֡
ܰĲӰ΢˶ֻתʢʱϵɫ΢Щ
˰
šʢס
ɡֳ
ʢ⻹ֵһӡ
乬ɨôãһֱǴɨȰԺЩ乬жʮӣһ䶼ûɨֹˡ
֮ǰʢ׳ŵʹԭֻ˵ЩûˣɨٸɾҲǶһ١
ʢһȻ乬䰡ôס̫ˡ
ʱ׷һ䣬֣ѵȻʺͽʥûӵ乬Ѳʵ۶֣ĺ󹬶ܺгûӷ
ʱôشأ
ֵıøŹ۾ɨһһӣЦ£֣ġ
ʢֵɨһȦЩӣþβ׵ðһĪҲٶʡ
Ȼֹʢмֻ㱵̤ڡ
ʰĺܸɾе̴ζ
ߵߣһƼŵҡ
ɫңаɫƵĽӣŲΪ治˿߶ɫҲ
Щͷˣۿɼ¸С
뵽С̫Ļʢһʵ֣Ϊҿϧ
̾˿ʮꡭ
ҶֵǷ
֣ҪЩߵĲһ£·첹һ£Ӧò󡣡
ǣڿ岻ˡ
ʢһ
ûǴĻ巿Ů˵Ӧģô岻
ƺɻֳֻ֣
ʢЩ죬ֻ֣ûзʲôһ
ֵϸָ
ʢҧҧˡ
ֵָʱһ
ʢɫ΢䣬ָ֣ôŪġ
ֵָģͷͷϵĺԣԶˡ
ˡֵɫֵָֻˣҲû취嶫ˡ
ʢֱ޷󣬵Ǿ飬Żָͷϳ
룬ͷƤ顣
ֿ˵ģʢһʱ̣С˵֣Ҫ԰ɡ

ʢͷţһһЩ壬ҵ뷨Ҹպûᡣŵùҡ
ȥ
ֱӽҵݵǰ
ôɴ࣬ʢˡ
תȥڷߣʢزߣɫߡ
ָ˿䴩æ                        
лҪ˵ְ𡭡
ľСo(ini)o

ɵС
µį䡭(Ѧ)

009

ʢţ־һš
СרעСС𪽿ۣüĿһµȹŮǳɫ˷ؾĴɫεĹŮ˻ƣ㣬ڲסĺɫŰķɫһϸµ
Ǹӡ
ȲЩģȴͿ˻ϲ
úõĹټС㣬ý룬ȵ˺ͣҸŵԵɾ̧ȥĸȸһġƫƫѣտݹǵ֮У˱ū澡
ͨĹŮãʮԷųȥҲеͷƫƫﳼ֮ŮעⱲҪ⹬ոգ긴ꡣ
ʮŮ׷ԲԣһңûҴͥǿڿݾ
뵽ֵвɵö˼ϧ
***
һۣʹ峿
һʢ糤˿֣㿴ô
Ⱥȵ㶫ָո˱ҽֽӹϸƣԭ΢üͷɿˣãĺܺá
⻰ʢǳ׷
еҽִ̣ζǲһ㹬ŮȲⶫմ̫ĸ
ѾͷллˣҸæֽպá
ô㲻ҵ幤ͺáʢƤͷҽȵþ⡣
ۼʱҲˣҪָǡ
ʢ׼һӴǱĻû˵ߴһϵͳʾϲңĿֽѴ100%

⧲ĳɹ˺һ
ϵͳûʲô֮ģͼָ˱ҽѾͷţһ
ʢګګĵͷ
תݡ
ʢҽССڵţϵͳôͻȻ͹أѵ˸ңôӺøУ
ϵͳҶǷľ֮ͣ˵ȴǼҪ顣
ʢ磬Ҫǲ壬û취ˣ
ϵͳˣѧ㶫Ǻõģ˵ˣ಻ѹ
ʢ磬
ǸᳫΪ֡ŬѧϰϷ
ûãִӷˡ
Ѿͷš
ʢ翴еţǣ
ǸúӣԿࡣޣﲻ̫࣬ڹд뱲ӣҲмˡºͣŸҴܹ̫ͥ³ϲܹҶݣǻҼӵġ
ⷬʢĶʱ
еŷⶼý
û´ĻǷƼţҲľ
ǿѹסͷǼʢǸмĳذһ£ĵҲ¾˳һأһúûرֵĶ顣
ҲЩЦ⣬˺ˣȥæİɡ
ʢǧл뿪ˣŲɿࡣ
**
С̫ľ
Ķ۾
ǰ̫СѾͷˣ
ţˡ
ϲȷй֮
Ըͦ۵Сټһ˹¿⹬УҲֿġ
̫еִϣһԵһڣǵˣϥҲ͵Ůˣ֣ҵˡ
˵ĻūԸڹźġִһࡣ
ǹȥˣҲû˼ˣһֱͷġ̫бӷ£ĵ˵˾䣬´СѾͷҼɡҲСģֵٵҲỶϲЩ
ͷһ٣ȴǲԣ͵͵Ӧǡ
**
Ҵͥ
ʢǰŴ̫ܹܳ³ϲķžϵͳеϲʢ磬˳񣬽ΪƷȹŮ
Ȼǰһݽ档
ɽ250֡弼ܣ
ˣøвѯ棬ʱ֪Ŀĺøжȡ
ʢգգ۾ٵĿԼݡ
ӲӵĻΪ400Ŀǰֻ˴塣
ںøн棬ůĺøж1008590β35
ʢ̲סüǾβĺøж̫ͣϾ˲ϲ£֪ˣ˵35ˣøжΪ֡
ֻ벻ΪʲôβںøѵҲǸﲻɣ
ϵͳң400֣ҪҪ̳㶫
ʢعǰͳ̳ǽ档
ĿĲƷʢǵ㿪ĳһ㣬ɶ򣬵ֲ̫ԣҲҴִһ
ʲô
ϵͳҩ֮Ƥٰһȡ㱾ƤͰףһŷþܴﵽЧˡ
ʢ࣬治Ϸ磬ôõִԷַϻ
Сҩ裬ĶԥϾһСӾҪ100֣
ϵͳʱȰֻҪһž÷ɫﵽ״̬һЩƤڵ˵㶼ûعʡ˺ܶðɣ
ʢ磬˵úеҾһʱ޷
빺бĿ䵽һƷϡ
ϵͳ⻨ˮƷǻױƷ
ϵͳˮݲƷֵ100֡һƿֵ3֡
HUƟǸ
ղԽ濴ֵֵʢ۾ˣڵֵ72֣Ҳ˵ȸ9ƿңܽӽֵˣ
ʲôҪʣӺ
˵ӸҪôһ
ӱƯû׼ƫɵһڡ󣬾Ҳ᲻Ȥ
ʲôעڣֻ˵Ĺ֪ٷ֮ʮŵ˶ǷǳӾ
ԴСžĲţʢڴʵϵͳԷڸ𣿸9ƿˮ
ϵͳ㣿Ϸڸզء
ʢ磬
ϵͳ˵ˣһôҲû壬̳漰ĲƷҪķһʱġ
ʢ磬ʲô˼
ϵͳûˮ˵һº󣬲ŻﵽԤЧҲΪ˷ֹbug룬һҹ֮ͱǴŮ˻ð㵱ץ
ʢȻ򣬡ޣ൱ݺĻָǰɣϷͦϸµ
ϵͳƺеСǵȻ
һ˼ǣʢܹ200֣һƿˮһű衣ʣµ200û㶯һʲôʱиͷȡѪɶģҲȥ̳ǶһһƿصҩһΡ
ۼŸ׬Ļ˲һ룬ʢ۵ʿˮ
ر̳ǽϵͳϻֱµ档
ǰ£ӶȹŮΪƷһȹŮ
ô͸ˣ
ϵͳܸһϢʱ
ʢ΢飬ղŹöʱȻ޴档
лҪ˵ϵͳҪ׼ӼƷϷ̳ǡ
磺ڵ꣡
ϵͳŶ㲻ͦģб»
磺걧еƿƿ޹ޣ

010

ʢƷµȹΪƷȹŮϢֶߣܿ촫Ҵͥ
ͬǹŮƷƷ֮Ĳ಻һĴ
ÿյĲ˵µȹŮɵöصĻɨ·ҹѲӣúˢͰȣһ²һϢȹŮÿҪЩҩزֿЩ᲻صĻÿ¾һϢһȹŮ͸ˣĶǶ˲ˮһֵɹУȻҲ档
ӻʳס˵
£ÿ괺·ÿšµȹŮÿ귢·ǽĥõĴӣɫҲֻɫϺɫ֡ȹŮÿ귢·ͨӲóɣɫΪɫɫˮɫ֡һȹŮÿףÿףɫýϺõĴͷĳÿ껹ܵ޻޷ϵװΡ
ʳƷͬĹŮֲͬӳԷµȹŮʳڣȹŮÿȣһȹŮǶٶٶܳ⣬ǳԷҲ˹ĵģµȹŮȺͶ̥ģȻͬ
ڳԷ㣬ʢидÿͷԵʱ򣬶ܸܵһȹŮӵ񡣵ʱǺһ䡰ʲôһ쵽ػǵĺüһ㲻Ǻ𡱣뵽͵ԭҲֻĬĬ²һ¡
סޣʢΪȹŮĵڶ죬ʰ˼ᵽ˼䡣˼û󣬵Ϊˣÿ˵ƽռʹ˲٣ͷʲôҲµģûùζ֡
ʱů˸߲ҵæ
ǰٰ㲻ᣬЦף磬ڳ˶ȹŮԺҼ㶼Ҫһˡ
ڵĳƺһ㶼ǰƷģʢͱС꣬óһ㡱
һ뵽Լӣʢ粻ɵô˸Ͻס֣ԺǽɣƺҶϰߡҲͦģպûڵ±ʱˡ
ֱ뷨Ҷ̵ĲˣԼҪвľ͸˵Ҫǵ˿գȥ㷿ɱҷ
ôᣬҿ϶ӭʢϽ˵
Ǿͺá΢΢һЦ
վſڵβӣ̲סɱɵˡ˼ڿ˸֦Žÿ£ҡһ˶ȹŮպָҪ󲻿ĻйССµȹŮϻ
β⻰Ľë΢΢һ£ް
ʢ䵭Ƴһ۷ʾβŵζҪˡ
βһĵĿʢһۣ˼⣬̣ûȥǳķ˵˾䡰ǺȰģǸѹͲһ·ˡת
ʢҲôβعͷǰ䣬һҲԸǼá
˵ôֱףһЦ˳ţ֪ġ
ͽˣúøɻͨˣҲΪȹŮģ㣡ʢļ
һףֿԱߵ˺һů񣬳ʢЦůѾͷȼˣϽȥǱ߰ɣȻʰ̱ҲҪЩء
ʢЦ£ůȥһǽĶȹŮ
ӵ֪ԼС˶ȹŮůֺһ죬ϻЦ
ԼֿɰԲѾͷʢԽԽϲ
ůʮ꣬ʢ꣬ӵ26ʢ翴ůһСáڱܵģҲչһЩůѾͷǸԵˣ΢һ㣬СѾͷܸмҭ
һʰúů͸ȥֵҹˡ
ʢⰲصޣɵø̾ѹ⹬ﲻɻ̫๬ŮǶȥġƷĺô˭˭֪
ûãͬλҲ½ˡ
û֮ǰůǰʢϢ
һʢܶԺˡ
λԳĸݹǽ࣬ҽ׼һȹŮ˵÷£׵ķܶҵ
һλԲ󣬷𪳤ȸߵĹŷܹܵıֶŮ㲻ԶĹϵ˶ȹŮÿŷЩʣµĸ㣬ܴ󷽵ĸ̫๬Ů֣Եǲ˭˶Ļһ㡱
ȽŵǸİСе̬ͣǼǫ˳ġ
ʢ룺Ӧþˡ
ů֮ǰܵģλȻСȴǽϽһź˵˵ūţﶼūţǰңԴ˵ͷð峵˺üءū֮˹ʱŰɡ
εʱʢʱĹӦøпŶԣⱲӾԿˣˣ
***
ΪˣʢòѺõĸǰǴк
ܵ˵λѵ̬ȶͦƵġ
ҵ÷³ͷ̵˵˾䡰÷¡ľͽȥϴˡ
ǴǳЦ´ʢһ䣬Ҳϴȥˡ
ΪĪֹЦеĴӹóһҪŻİɣԵӣǰոճģˣ
ԸԼʢҲȻҲ˽˽һ룬ô˵ҲҪס£ϵһû
͵ȼţССĹܽ䡣
˰ŹӣҵϢϰ߶˵һ飬˵ȹŮƽﵱһЩ֮ġ
Ƶƹ£һһϵ˵ţȸԵƤ
ʢţʱʱͷ͡
һЩϢĵòˣһתһ˫ԲԲ۾Ŀʢ磬ԺһˣԵѵá⣬˵˵£
ң
ţ˵鸮С㣬սʱѰٻģײɰʮӡ٣˵ʮӣʱһΪϸƤĽСӻᰤסġû뵽ʮ͸ûһ󣬰ǰһС̫ҲʮӣãûסƨǶˣʱ򶼷̧ʱԶԶһۣ붼ï}ûš
˵˸£æת⣬ǴѲк󸣣ⲻ²˶ȹŮҴۣͥ㵽ôأ
û뵽ôעҹʢЦ£׼õ˵ظһ飬ҲǾȥ乬ɨҲ֪乬λֵԵָ˳ϵЯһѡٺ٣˵һѲк󸣣á
ʢĿǰԼǡ˹ʺ˵ɵ𡱣Ϊ裬ܲ˼ɦɦס
⻰ԲԲĴ۾תתȻ͸ʢһԭҶ㡱
ʢƬ̣ŻعλҲǿϵġ
˵˶ǡϵĪҲݡϧ׽С
ȵ÷ϴʢԼ£һȥϴˡ
о仰ô˵ģŮһԼȥϲʼͬϴҲǡϵͳ֪ʢĺøжȴ70ǵ80νͻͽ                        
лҪ˵磨֣ϴʮøУǲ𣡣
ϵͳĮһ㣬û㰴ٺߣ

ڷƼУԸոƼ׼ڿո
Ǹڷѡ֣ţ(*)

011

磬ʢ紩󣬾ǰҴͥȹŮ¡
֪ǲǳ˳ǰк֪ʶֻͰȥزֿȥˡǸɵвʢлл֣˵һꤵĺûЦۡ
Ӻʢ͸߸˵Ķײֿȥˡ
ҴֿͥⲻƹԿ׵Ķ̫СתһȦڿⷿţǰٴǿһ顰춫Ͷǧǵü¼аСҪӣ˿Ҫġ
ʢޱĵͷʵϡһˣֻ֪ǲǴ·껨èӰûɹɹ̫ߣߣèֿԱӣޱʺء
ð뷨߾ϵͳ㻹ϸ˲ſʼżˣ˼ǺΣյģ
ʢȻҾôһ롣ϴԵ̽ĽǸУҿɲһˡ
ϵͳ֪ͺá
˵⻰еԵϵͳȥˡ
һ˯粻֪Ĺȥˡ
ʱ֣Ƴγεϼڸ߸ܵϣӳһƬʵĽɫ˵Ǹûʡ
ûʱĹŮˡ˼򵥵Ĵ˸棬ʢֵعŮˡ
ϸ˴˷һĹ󣬱ྐྵӽԣϴ˻Ϩƣ˯ǰԡ
ֵһǣ˯ǰԻڣ÷ºҲ룬ż䣬յǸܰг
ûֻwifiҹֻܿǲǺ󹬣ȫŮ˵ĵطȱٰԡ
˵˵ĶԹ𣬽ׯݻɵս棬̵̵ùֶΡ֮ÿ°Կ
ʢŨŨİĵõ˼㣬˳ѺɵĴ״˽һ顣
յĹ߰գҲ˵ȵ͹֮УһһȵĶҲٽˡ
ڣǱش֮һǰԱգζŻʵ۲ϰ࣬ҲЩʵ۹ˣζ󹬵Ĵˡ󹬵ĴˣζšˣˣǸϽʵ۰
Ϊ֮ʺȻȺŮ˵˼һӣԸֶʮ˾úóﱸ繬硣
ʺѾ̨ˣССҲæµյ·εģһí˾ڹ¶¶ǻźĹŮ̫࣬ʮ˾ȻҲš
һʱ䣬󹬶һֵĽա
ȻҴͥ乬⣬ûܵӰ졣
Ҵͥ㵥λһĹǾͺñȹһ㣬ֻҪֵַĪøĹͺãɴܰٻޣС͸ûаëǮϵ乬Ǿ͸˵ˣȫԵĵطһļһ
ΪҴͥһССĶȹŮڶʢΨһĸıǣͷĽʹ͡
ƷֵһЩ˿ߺ;һܿöͬϵİӣжӡ
ʹͣůͱȽϼ򵥣һбɸöӣӻȫûڵӡ
ʢǮůţַһպһ춹ӸɰѾͷжˣ߳ӱ߷Ứ˵أСūáӾǲһȹӶƯ࣬ϲŵ˿ߣ˼أӺúóԡ
СѾͷʢЩۣļʾοóͶԵ㣬ŵԣɱҭˡ
ͳԺůѾͷԵö㣬ҲҪŬŬְȻͰϹѾͷһġ
ůӳԵĸɸɾĩ˻ӣǻϲ˵Ǵӽū澳Եһˡ
֪µȹŮԣʢ˱ˮóһů񣬰ָңҸϵϡ
մķף˶ҪƣԱٵԸⳤɫ˿߱ɵĲʴֽɫơͷɫ˿ߵĵ죬ͬݵѾͿʼ
ʢһһǵĴ򷨣ĵ׻Ȼַ͸СѧǻСŮ𡣶СѧǻŮӶУſСָӴϣɵιϣ͵͵͸ϲ
ǻʢֱ򵥵ֶƵģͬС񿴲ȥֱһ͸ĩβС
أʢֻǱ࣬ͳ˺ܶ಻ͬʽԣʱͱһƯĳ
ԼˣϵͳһѵϴιصʱϵͳĴСֹȻڻ¡
ʢ̵лϵͳһʮͬʽͬĳƣǵͬ޵Ŀ
ɴǰҪһ÷ºû˼ڣʢ͸ǡͬһӵģܲú˱ˡ
ʢָůƣɰСѾͷϲˣʲôһ㣬ŵϾۣЦǴɽҰ硣
͸ͬ˺ůʢ绹ֺܹܳ³˳һޱȾɵӣֺõˣ˳̲˵˾䡰ˡҲûܾ
Ҵ߽ͥõ乬Ǳʢǲҵһ˿գǱȥˡ
乬ſڵС̫һ˵һһܳģһ˵ллʢ綼е㲻˼ˡⲻͨĳƣɶ˵ȴײūѵøܵһ˿顣
ǰ̫ӲˬʢҲù߶ţ÷ֵ˼
̤ԺƼŪǿõ¼ӣ̫Ӱ˳Ǻˡ
ʢ϶Цĺһ֡
̧ͷˣҲչЦݣѾͷôÿˣ
˺һӣʢ⣬µ˳ⲻǶڵˣҲûʲôöТ̫ԸĳƣףԸ̫⣬ƽƽ֣ɱ
ִ۵ŵƣܾƯģһɫصһɫ涼ٵֽᣬķ̶Ҳͬһ۾ܿԵ
Ѿͷˡֵдº͵Ц⣬ӹƣ̫￴Ŷϲġ
ʢЦϲϲ
۽ǵӸЩȻϲġ
˵ÿڣٿǱ߶ͶǱĳƣױȲı֯ĸ塣
ʱͻȻһС̫ͨٿֵ
һĨ죬ǳƴУλӻ澭𱳺߶˵ܲٲܲپ͵ˡɫѹ˵͵Դվ󣬲Ҫ˵Ҫ࿴֪𡣡
лҪ˵֣ţů

뵽һЦ
˫ʮһҪĿԱ
ܲ١
(*)ȴղ~~

012

̫֣ʮǰ̫һСС˵ʱźˣνǸ̫һ·նʵǻʵۻʺҲҪ֣һ֡ġ
ʢֵĶ󣬰㲻Υʵʵͷվĵȴ̲ס˼ţôԵ乬
ִһɫйۣѩ׵Ļϱһöµıʯۣ߸ķֻ֮ûٶװΣش磬ͨȴڲס˲Сġ
ʢֻСĴһۣæջĿ⣬ĵ޵治̫ߵ֣Ǿˡ
ϴŵЦĸִкãòɺãⲻ絽ˣ̫ͽ˵̫ǰϲ̫˼һصشӿһɽ̫ǧӡ
ЦŻ˾䡰Ͻ㡱ɨһŵĸС̫࣬һм̫ˡ̫˯Ҳˣҽȥͨһ̫ЩȻҪúöл̫ġ
΢Цףؿֽȥˡ
ʢԭأҲǣҲǣֻøΡֻܵԴԼĴڸнͣĵ߶ſҡҡ
ûã־ʹˣԴǸĳҡҡͷϽ㣬̫𣬻ûѹ˵̫תһ˵϶л̫Ķ䣬ҹ𳭾̫Ա̫շ
ҵ͹ⷢķϣŲȴȻϻһްЦȻ̫Ӳ㣬Ҳ߶ˡ̫Ļū澶ʵת̫˼ҡ
仰θ˵ġ
˵գֳ˻֣Ǽ̫൹ᳵ·ŵĶһŵ˲ݵϣһȻ˳
־ͱֱվţлЩġ
ʢһֱĬĬվԭص壬òװֿҪߵʱ䲻ĸеһĿͷϡ
Ŀ⿴ͷƤе㷢飬ܲ¿ˮ
ȻƮƮһ䣬СѾͷǣ
ֺƽһҴͥɨĹŮ
ŶȹŮֵ乬ɨĻ˵ֵ㣬̧ͷơ
ʢͷһ̧ͷͬʱµָһս
һĺдЩ޴룬ֻ򶨵ġ
ֵһĨȣǾȺܿʧϸһĨǳǳЦģͦ£Ůǿϧˡ
⻰һ΢ȴЦϽ˵Цˣ̫źС˸ˮ飬СѾͷʲô
ЦôǽĿʢŲˡ
ȵС̫Ƕλˣֵָ˸𣬱뿪ˡ
ſ̫ഫĳʢʶһѽˣԼȶվЩˡ
ֽС۵ףмεҡͷ
ʢ粻˼ӣãʼչЦƤЦⲻЦģʵ˯}ûš
ͯ}ûˣټ֡ҪȥλźЦҪֵĿһۣɫҽɣ̫㡣
ʢûپȣ֮ǰ־͸͸ڷ磬ֻǰʱ̫岻ʣԲųٳû
һɽӸ󣬽ȥ
սݣĿһľļ磬ƹ磬һֲͷΧ޺޺϶һλݵŮӡ
ʢû̧ͷҰֻһ˫ЬһƬ̴ɫȹȹڡ
ֹ˵ӣҴͥȹŮ硣
ʢؾصĸ˸񣬡ū澰ݼ̫ٰ︣
ͷһЦ乬ҪôׯصĴ񣬿ɡ߽һ㣬ҺúƣǺε㰮ء
ʢվߵ̫ǰ̧
̫룺ᰡˮĸһ㣬ͤͤվţǹɳžͻϲ
ʢҲڴλʮ̫ĵͬпţᰡҲʮģüĿʱǺεȵɫܿɹǵʣһ侲ɽϪ֮ˮɻ
̫΢΢ЦţȷǸ˶Ųסˣ
ʢĴ̫ūʮˣʮġ
ʮģֵޢ껪뵱ҸսʱҲʮ̫͡۾ңԶĹȥĬƬ̣ʢϣ˵㸸ǰʢԴ̰ī˸ŵ³һټСҴͥΪūʲô뷨
⣬ЩѶȡ
ʢĵ˵СģֻصѧҵֳĴ
Ƭ̣һʼԹԹûáֲҲֻšӦˣҲû̫Ѱô˻ţпڷӣƬ߿ڷ絲꣬ū˵֪ˡ
⻰˵꣬ﾲӡ
һЦû뵽ͣͨ͸˼ΪϲˣҲϲĽ
Ӧǻش˰ɣ
ʢͷɵϽл̫Ŀ佱
ڽ̫ûʲô⣬򵥵лҳ˻
ڼּһţջǢгֽΪµĳ׸̫̫źǻϲһӡ
֮󣬾͵̫ճʱʢԾĸˡ
뿪乬ʱֽǶصķϣеţЦŰοСѾͷĪҪˣֵò˵ڹ˵ַɻ䣬ڣ̫ͦġӣšԹ˵ӾӲͨЩǮܶҲ㡣
⻰ʢǳ˿Ŷ裬лֺ뿪乬
***
ٿĴŰݺɫʴ̫ͣϲķΧ
ִ乬󣬾ֱӵ̫ǰˡ
乬Ľ̫ķӦϸϸ˵һ飬ĩˣشȴ̫󿪿ڡ
һɫƶйװ̫ббĿɫӭϣһûһµİеĸԲִôˣӣеĽỹû⿪㣬Ҳգ͹ȥͳˡ
ֹӦһ䣬ԥƬ̣ū乬ˮСˡ
ѵһ̧̫ͬƤŶ
׼ϸϸ˵ʱͷٿȻһϸϸͨϼݵ
лҪ˵Żʵ۳¶¶ôǸҲ档

ۣĮjpg.

013

ûʵˣ̫һϲ΢ֱͦʶĳ̽ȥ
ĵһɫۣϵͷڣüޣüĿ䣬˾ȡǰ̫һݣӸĸ밲
ʵ°ɡ̫ЦתͷĹ˵Ͻ
Ӧֿ̫򾰵ۣʺٰ磬ɶǶͰ͵أôˣ
תĴָϵİָĵԸ£Ҫǹȥˣһţɨ¡
Ǿ檣ȻҪηġ̫΢Цһ£Ҳжʱûˣǰ壬⼸Ҳ߶߶ȥׯݻôһϲѶ⣬ѾûϢˡ
΢΢üӹŮĲ豭һڣĸ壬ӵȻûӺ͹ÿնʱ֡
̫εĵԼҶһۣʵۣǻа꣬˵ӺλϢϣ㲻̫ᡣȵͣϥ»Ӿа˸Ҳʮ֮ʮָ꣬ʮܵá
̧һʵϹһĨЦЦĻǰʱǿģһߣǸһѵ鷳
̫󣬡
ЩпѪȵĶ֮սȻҲ˵ʼûʢЩáľګáಡСС˶ѿƵģӰҾ;ġ
ɫ򴽲
̫Ǳ߻ϧţʺţ̫ΨһҪĵǻʵ۵áͳŮ̫󿴵ϵģҲֻлʺĵճˡϧʺ˵ʱ˲պӣȻʺܹ¸ջǹ֮¡
̫߶һ󣬺˫Ŀ򾰵ۣʵۣûˡϴѡҲˣ񴺹㣬ٻʢ˵ĺӣأ
üͷĸ̵ãԭѡ㡣
¶Ҳʺ˵Ҳͬġ̫תе鴮ĿֱĶŻʵۣԾڵ̬
Ȼĸͻʺ˼ôͲٰɡģû˷ҲûзУǰӽϵ֣֧ӡ˴ѡ㣬شٴ죬ѡܸļݿŮ빬ѡһдӼ򡣡
ʵ۲ѡ㣬̫Ȼûʲô޵ģЦеĿʵϵգܺá
˵ѡ£ĸЩҳûãʺǱ߾ˣȻЩɼʵ۳ٳûһסˡ
̫״ҲϽž۹ȥһȺ
***
ҹˣ繳Ǳǹ棬λʹߵҴͥǸⰲ
ҹʢֵҹ࣬ſڲֿſڵĳϣؿŵľҹɫ
ﲻԾͽ乬ڵĳظһ飬ԽԽԾ̲סٻϵͳϵͳ˯ҿ̫̫Ĺϵ򵥰˵̫Ǹ乬ӣ̫ò׽֮صظͽɣ
ϵͳð˳Ͳ򵥡
ʢһ˾˵˵ɶϵҽʱҲǸʲôҲȥ֡
ϵͳ̫̫ͬһ빬Ůסͬһ
ʢüѵǸý˺ƤĹ£
ϵͳϢ޿ɷ棬ɹ̫̫Ȼ֪ⱳĹ¡
ʢ簡һеʧôθڵİ
ϵͳĬĬ˸ۣطװ״̬
ʢ°ͣ˵ϵͳû˵̫࣬ҲǵõһЩϢ磬̫̫ǿɹϷ·ǱĹ»Ǹʲô飿
ô˼ţһҹҲڲ֪а˹ȥ
ȵʱ򣬽ĹŮˣʢŹǷص䲹ȥˡ
ٴʱҴͥĹ˶ֵ顣
һǣϣ涷ޣʫġٵġġģνǰɹͨ˴۾ǣ󣬻ʵֱǣŻʺֻҹҲǡΪ͵Ļʺ󷴶˻ʵۣƷ꣬ȴ޿κΡ˭˼ʺƽͻݴ󷽣ӲҪҲҲһαưˡ
ڶµףҪʼѡˡϢһʯҽ˺ûöʱʹ󹬣ɹŲ֪һ˶ٱ˺˶ʵ󹬵ĴޣóҪռȥ󲿷ֵķݶʣҲôҹЩ²С͸ڵˣҪһòСԼϸڵĻᣡôܲ
ʢСǻɫ˵ѡ飬࣬ʵʮŮˣҪˣҲ֪ԲԵ
ͷðϴסԼظֱۣǿҪͷնϵ廹Ǻǿġ
ʵѡ㣬Ʋ֣ҴͥĹŮ̫ȴһ빬ȻҪ˹ȥź򣬶źūҴͥѡȥġһʱ䣬̫๬ŮǶڸǰ¶֣ԼܱȥźСܰһӣһ˵õȮ죬ôҴͥСҪǿ
ԼѽԾԾԵӣʢҲĶˣѡԼһȹŮȻô粻ѡѡ㣬ƫƫ⵵ѡ
ʱǿ˼̬ƽȰһ䣬Ҫ˵ͱˣ⸱òСߣֲá
ʢ⻰̰ڳ̵ָ̬㡣
ƳһۣԼ࣬뵱һӹˣԼӣ
ʵֱףʢʱоԼǵС˼ǰ͸͸Ƶġ
˶Ҳ뵱ӣȻҵ
翴ѾͷҰĲСͼ󡣡ֵǰ㲻ȣͳ϶˵ʵҲԸġҪ֪ʥ˲ǿʵ֮в¡
ﳼ֮빬һӾעûͷˣһҪôʳҪôٲ
ʢ̾˿ǹϵͳǿ趨ɵ·ߣ㹬ŮҲܹһӵġ
Ȼˣʵʵĵţθ˵£ȥֵ͡ߵλֻ·һ͸ʵۣ̳衣빬ǲᶯ˼ġ꣬ȵ𣿡
ꣿϷһ趨ԼͷǶɸˡ
ֵڶ·㱳ȥˣռ˸ҲĶ˵ɹҲῴ㣬㱳ӻΪУ㲻ݡڹжʮ꣬ҲĹŮûһ˺³
ʢͷţ˵е
ٵȵȰɣֻҪģðͷĻǻеġֻ
ʢָӣ޻һµʱ䡣
ϷԣҲθѡŮ¼ֻǸѡѡ
һ뵽ԣʢ̲ס˸
һúѡԣЪ˼ټ
лҪ˵ʢ磨ʮ״󵶣ϵͳǲڿӵأ
ϵͳϰѡװ

ϰˣոÿϾŵŶ~~~~~(*??*)

014

ʺİЧʼߣʱѡͷİ
¶ʮգǼܱݿһһʮλŮ빬ѡ㣬ܹѡʱգսѡʮˡھۡʺ̫ѡ£նŮ
¶ʮգּ⣬λŮλ֣ǲϰ̵ǹءλߵ̫ӼҵĵŮᣬΪƷСǡǳڡˡ˵λ֣ǰոƷ
µףŮͬսס
³ʵ۰չѲ빬ɣ޺Ҳһλ֣Ϊ۵ĻλᣬһԾƷɣʽʵ۵СС
ҴͥһѡһȹŮ̫ȹŮ̫ʮģȹŮ̫ʮܹʮȥźλ¹
ʢҲУɵƸǮߵ
ߵǰһŪһСƿơһ׺һţͬݼΧǰССС͵ĹŮûʲô΢մ˵ͳè
˻ͱƽն࣬˵ʵû׵ģ֪Ǯ˺òź򣬵еͷҾźúź򣬵ȶʮ䣬ųȥȣҺȥҵͷһݣȥôˣǶҲûӣǲݶñ˸ˣҲ֪ҵʱܲҵ
˵ЩĵĻһֱļź
һûأ㺰ʲôҲȵˣͷʹޣҲˣҲ֪úòãء
÷侲ɣֻűǽޣľȻ㯣Ҳ˼֮顣
ǰľӳ֣ͶĹƻûʢɥʧǡ
״̬һλѣͷĪùŮǺÿķ⽨ȨٵҪִ÷ڷϽӦûΪѧԿϴѧɶ¿϶Ǹĸĳ裬˵ôԣִԲҲܲ
תһ룬ԼҲǿŮһʸءţ˯˹ȥ
ڶʱѾʰð뿪ˣĴʰĺ룬ӵɹĶ顣
÷ºǰҲפ࿴Ǹմֶۣмֲġ
߰ʮˣûֻ˽⹬дȱˣ̫ճ
***
ʢ籾úõŲֿ⣬һգͻȻ˾ȥҩְæ˵ȣóҩҪƴԤʱߵҩȱ֣ʹҴͥһȥæ˵ʢһֺ幤͵ȥ
ʢеשͷľ򣬷Ķ£˵ûɶĲ
ҩƷˣֱˣҽˣ˾ҽˣҽˣʳֵ˾ҩһ𹹳ɺ󹬵ҽƻһɫŮҽȫȫٸŮǷ
ȻҲ̫ҽģڣȫں󹬷Χ֮ڣ̫ҽ̫ҽרŸϡʺ̫󿴲ɳǲصҩֶ޲ߣڵõʵۡʺ̫˶׼֮󣬲̫ҽһ˳Ҳûô̫ҽ
ԵӾʲôӸ̫ҽһ𣬺ʵ۴ñӵ£󹬷ĸʻΪ㡣
ʢӵҩֱʱƵûЩκ
ɣǰͷһλɫ۵ŮӴ󲽴һ߳ʢһϲæǰ·λʡ
û˵꣬Ľ͵һ顣
ʢڿ񺿣ԲԲԲۣƽˤ𣿣
ѵִｿŮ趨ɣĿǰĲڹŮˤƨ
οҲûڳѵϷ趨ҪԼǰ𣿣
׼ˤƨɶʱ۽ӳһƬɫ
һ룬һֻס
ĪԽһŵҩζУʢһ±JPG.
㯵̧ͷӳɫŮӵӡ
һű׼Ķ쵰ƤȴǽСɫŨüһ˫һѩˮ۾Ÿ٣һԶԶŻΪλεɾ
ִĪʶʱʢʲôͬʮ֪꣬ľŮɡǰλȣӾЩŮװ¥ļֱˣ
û°ɣŮ΢΢ü
ûû¡ʢ翰عǲ˼ĴĻ˸ӣлλȣҴͥæҩĹŮ硭ҵһҩ֣Ҳҩġ
ޣҴͥġ
ŮӴۣһָҩͷֱߵҹգѰˡ
лλ㡣ʢм
ţ´·Сĵ㡣
Ů˵ţ˳ӣʹ뿪ˡ
޳ѵıӰʢʶԼأ̡
ʢڿ񺿣ӣС˧ҸոôʲôˣӦòǹŮɣѵҩֵŮ٣ղ§һ˲䣬ˣ
ϵͳѵ㰡ιǹϷǰٺϻĴ졭
ʢΪϧջߣ궯С࣬λСָ·˹ȥ
һҩֵСҩͯҲ΢ôһ֪λСݡ
Ŷ˵ҩݸɣǸƽӣæųء
ʢ࣬ôƷˣŶʮͷɣ
СҩͯһɵģҪ˵ݷɲˡҽңŶʮһ꣬һҽ̫ʺ׿ڿģСҲиʲôҲǵݷȥͷܰȡˣϧŮֻں̷ǣҪжƾĲʶҽ̫ҽ̷϶ǲڻµġᣬʱգҪˣҩֵһ־ݷˡ
ʢ룺ҪǵӣҲҪλݷݷ⿡üۣܺһ롣ֹеҲİɣ
ָСҩͯЩлһʱܿ͹ȥˣ˺ڣյĻҲˡ
ߵʱСҩֵͯ磬ҩտãֽʵտɻҪรҩٶҲˡ
ʢЦӦˣҩɱزֿ˼ˣʳҪҴͥóԣСҩͯģûѧһЩҩ֪ʶϼζҩȨʶϵͳ˵ˣ಻ѹѧ㶫ûġ
˯ǰʢ˵ǵӣɽҩӶҪˣһƵ֪̾кóԵģҲȥҩְæˣ
ӣʢ綼ҩæȻһæ˾ϲǣļܽˡҽҩһ
ҩ죬ƽ7%Ȼ˵㣬ÿ춼ҲǼµһֶ
֮⣬̽һϢ˵ǻʵ۵巹ҪһʶĶֵǰŮǰܹܳڸɫѡ
һϢʢʱ͸оǰðĸ֣ʱˣ                        
лҪ˵ʢ磨ݷҿԣĿԣ
ݷ
ϵͳַһ
ۣ𣿣)

СʹǵԣдĶգ(*??*)

015

巹ƸǰŮϢʢ簴һԾԾԵģ乬һˣֵ
һ׵⵹Ǹûᣬ
ʢ֣ʹ˸ͻ
˳ǰǧ᳣˳ϼһӣЩۼƵĻ಻Ըó֪ǳ˳ˣ谭
ô
˱ͬţ˹ȵߵǰǰܹ̫൱ɵ˵˹ϵñ׺ЩģҲ֪ʲô£ͻȻ˺˭˭˳ۣôĿİ͹˶ʮ꣬㡣ԩ˽ⲻ˽ᣬǴˣѲɻԹײ
ҡͷ̾š
ʢʱǰ·
乬Ǻһϰµġ
ʵӲȥ巹ӦƸͦҪģģʶĶֻдһС첹ǲڻ¡
Ŀǰǣһ֪Լǳ˳ˣ᲻ֱӰԼˣ뵱ְϣ쵼಻ԸѹЩڼзС׳ΪڻҵҲǡ
ͷ
***
ʢҩַȥ߽ҩſڣͱץ˿ǱǸԶԶԣ㣬֣¯̧С
ϡͿȥ̧ҩ¯ʢ磬
һµĸһС˹̧ҩ¯̧ͷͼһľҩ޳Ӱ˳
ɫŮҽٷѩüۣˮӣݷ
ݷһ鹤ߺ󣬳
ʢҲҶ˵Լҩְæģҩ̧¯ӶҩֵĲ£û
һܹСˣһ·Ųֿĸݷ
ʢѹԵСˣҪȥﰡ
ӲʡС̧۳һۣеĹŮ
ҴͥæģǰһֱҩǱæʢһ䣬СŶҲûʡ
һ˽ϵԼĪһ㣬㵽סŵ
սӾᵽһҩĿζȵƿϵҲ¶档
ʢŷҩ¯ĵڣ͵λһۡ
ϵŮˣһѩ£ǳɫݻƣһͷں˳㷢ɢһż־޵һһŽƣģǿž޶
㳤䣬˶˵ˣʢ綼뱧ڻУֻҪ˸ˣժժĸԸġ
Ҳ֪ʲôС׵ĸֽһŶۡ
ں¯ӺʢŮһԣݷǰǿһҲ˷ֱ档
ݷ߸Ҫ˵ϽſǱߴŮ̫밲һݵĳˮӱƿһ޹Ĵ˳ڹ߳Էڣò㣬Ӷ
оǵһ֮ƵһӣѹװȹĵʵϷŸ٣ұһöβεշΣƫһָҶǶıӣޱ˽˲ֱӡ
һӵĹŮҩͯҲ׷밲ĵ̧֣ɡ
˵ŻߵߣǵĲ̬΢΢üôö˶˵
ǼһĨЦĪ̫ʡҹ˲㡣
ƫǲֱ˴ߣһסǵ󣬡˵ֻʲôǲţܺõȥôĵ亹üͷĸˣȡһǲ֣ƫͷ࣬ݷұ⵽ôˣ
ݷһ̬ȹǻǰ֢ǰ֢֮ˣʳپ뵡ݣղȵ֢״ð顢Ƥһҩͬʱʩ԰֮Сͨ磬ʪ˲֢磽⡣
º촽ǰ֢ģ𣿡
ݷӦúҩǿġ
˿׵ãݷϽΡοǵ֣һᶨº͵
һĻб·վŵʢ翴Ÿմʢ»ֱüСȵ㡣Ȼ֪Ǳãȴû뵽ǵĹϵڽ̷ͬһ˺󣬻Ҫá
ģݵģ
ʢ簵룬ǰڹеݳģݼǿôӰˡ
ݷŮŵҩУҩϸغַѰڷźõͭҩ¯ֳ
ҩ¯а⵵ݷҲûţǹׯصҽҩóĵĹ
ҪʩģҪȥ˵ȶˣֻʣݷǺԵĴŮ٣һŻҩͯ
ĺͼҩǷʱ飬ʢһĬĬţʱͷķԸ
ⰲˣеȣʢ˫ֽ棬ʹԼµɫ廨ЬŶţƤƤʼ˼ܣԽԽףս뽺״̬
ֱһġϼݵʢһ£˹
һ룬ԵĹһϥװں밲ںš
۽ɿһĨɫ۰ڣȻбһҲͷˣ
𻰵ߵĴŮԲر£ݷ˿ǰģǼһš
ڰģ۵ֹס˽Ų޾ŵȵȡ
ߵŻ£ܿй˷ϲ㡣ͰĿռڣŻʵ۵ļ룬øӾˣ־ﻹһֿŵѹ
Լ̫ˣߵĹŮѯ飬û䣬ʹڼˡ
ʵˣʩʩȻ˸һϹӯӯЦ⣬ܳ̽л¼ǹҡ
̧֣һѣҲŰɣͷݷչš
һЦҲߵš
űǵĻػģ˶Իԣ˾Ķ˾ɫĿ佱밢ĹػûãݷҲڼˣŻʵ˸ֽǵ֢״Խһ顣
ҲʰĲ࣬ʱһȣۻ˽ȥ
ҲȥţֻݷϸϸЩճʳϰϵļɻ䣬ֳԵĴŮԲʹ˸ɫԲĵ˸ĺɰȥݷɫˡ
Ƭ̣ݷָʢһŮǽȥҩ¯ʰ¡
·𱻡֮񡱸ʢĵӦһæһ˽ڼ䡣                        
лҪ˵һµĲ֢ҩ߱ġ
𿼾ݣв֢ҩ𿼾ݣ

016

ڴϣοǡ
ʢĬĬͷʰҩ¯
ȹ¯ӻЩ̣һСץűԵƤ̵ЩѰҲֻҧӲš
Ҳ֪ǲĴܸоԴһĿԹ
Ҳ̧ͷֻ֤ü񣬺ǹ˺¯ӣСĳȥ
߳ǵˮӣһ˵㡣
ݷ߹˿¯ҩһףˣ̧ȥɡ
߳ʢűһӾͿλ㣬ȷһҵ̵ָ
ǸŮͦ˵ģʱҩ¯
ʢһԼָָǺһƬĴָϻðˮ
ǹŮб˾֪ô£̰ɣȻҩҸŪҩͿͿһζҩ¯ˣֶ˾˵ģָѽһļӣҲöˡ
ֲֵʢҲü鵢˼ҵĲ£һл¶¯ӡ
***
˰ʱ뿪ˡ
̤ŵʱŲͣסͷ
źĳϸţ̽ʵ¿ʲôԸ
ȴûͷûβһ䣬ҩ¯ĶҩֵĹŮ
΢΢һǣһҩִʹŮĲ¡
۵ġšһ㲻ٶ˵ֱ󲽳ȥ
Ūóеˣôö˶˵¶ˣ
۾Ÿղڵźҩ¯ĹŮҪһˡ
***
˯ǰĲ軰ϣҲѡǰŮ¡
Ϊϧ̾ҴСû飬ʶļֻ빬ѧģǱָдĸצƵġ
Ҳһ÷Ҳ̾ϢˣǵȾ·ݵĿ˰ɣǸұȽаա
˵꣬ԼͬİڴĿʢϣ磬ǹټС϶ͨʫ鶮īǸûᣬõٿˣҪǹˣֱӾܳΪһȹŮҪҪȥ԰
ʢҲѧ̾Ϣһҵԣʶѹ˵˳ͳ˽Թǳ˳һġ
÷Ҳ׹˽һŨص̾Ϣ
ʢƵҲ֪ܹܵΪʲôԹģһﵱ̧ͷͷġ
ôһ죬û뵽ȴ˻磬ұᵽ
ʢһ֪飿
Ӧ֪ʢ缤ĲӴϱ
ǸʲôذŮ
˵˵
ұ˵ΪһŮַġ

̫ΪһŮַ
ڰУʢ÷µı鶼еһѾ
˵ʮǰв֪ôĴȾ粡粡Ǻεһⲡ൱ǰ˺š¶̻̲˳ͳǵʱǰܹܵĸɶӣ˹ϵ׺ĸֵһʱ鷿һдĹŮ˺øУ˵˻нʳ򡣵û뵽ͻȻȾ˳ֺϱܹܡܹܼ֢״粡ƣǰźˣɴɱһǧɷŹһ˰ѴȥԺԺʲôط˵ǻŮҽȥΣ˭ҺúΰʵǰһȺ˹
ʢ̲סⳣ˳ҲΪ˴롭
̾˵ˣ˵ǴȾ磬ֻǶֳ֢״粡ƶѡŪⲡʱѾˣͽԺûȾҲٷųˡ
÷Ҳˣæ׷ʣȻأǸôˣ
ôţ粡ȾôǿһȺ粡ҹҹһûȾ˲񲻳°ɣʬͱϳȥˡ
ϧΪ£ѳ˳ˡ
ʢ磬
һʼڲλǲΪǮƻȨƲģѹûŮ롣ҪǮȨƵ˵֮Ǹһѹô໥Ըˡ
Ҳȫֳ˳粡ɲǿЦģҪȵүǻȾˣǰź̫๬ŮҪԴˡǳ˳Ҳġ÷
ǴҲ̫˵㣬װһǳۼ޹ⱲҲ޷¡
ۼѷֱվλĽǶȱʢ̾Ϣ̾Ϣ֣ôư
ƺ֪ǿİԹϵͳʱͷˣپҪͺˣ̳һƿڷͺˮҪ100ء
ʢץͷ͵һĬĬצӣҲҲҪͺˡڶҲ̫˰ɣһͷûˡ
ϵͳڸżҲûãú˯һ㾫񡣡
ʢ磬ദôõĽϣ͸¶һϢ£ϵͳɰƽˡ
ϵͳֻǸĪøĻĲʺƨЧҴȥԹؼNPC
ʢ°ͣؼNPC˵˳һùˣλҪò˴󷨰ɣ
ϵͳ
ðɣֲˡ
˼Ƭ̣ʢȥ̽̽λؼ̬ȣ㡣
***
գգһƬɷǺÿ
ҩֵʢһи˳ݷȥ
˳մʺǱ߻һƼſŵŮʶüͷ߽ƼĵЦݺеĸʱüͷĸˣѹ˵
ʢԹԵĸ˽ȥ˳˷ϣһ࣬ʲô¶ˣ

ʢէһ⻰ѿڶû°
㲻ȥúõŶ
ʢһʱֽŻģϽ˳˲ˮȺȱЪЪִӿڴóһɵ廨ҩְæҩ˳˸ңͷ޽㡢޸ɡƤЩֿԵװΣֿãԡͨǿϵĹЧҴͥùշҵһССТġ
˳ӹңͷľ壬ɵЦ£ôֻж
ûʢش𣬳˳Թ˵ָġǣأСϲö˵ˡĵֵġˡ
ִֶ豭һڣϸҲˣҲˣлֱ˵
ˬ
ʢ֮ǰ׼õЩûʵĴĵɾɤӵ˵ѡһŮǰźձΪ
˳ǹѵüë˶ԽȣߴˮʹҪǰҲ쾭壬οֿصˣӣҲΪ㡣Ҳ˵볤֮飬°ҿû㡣
̬ȵǱԼƽһЩҲԼһ
ʢ򴽣֮䱾˵ġͲ뻯ζԹ
䣬˳ͳ㵹ǵ󣬸Ҳҵˣǰߵò֪νˣ

017

ǵôܹܵˣƢƻͦ˵ġ
ʢСĸ͵һæǸֵֻ湫㲻ƽ£ռ˸ռ˸飬վǸԵĽǶǶûġλˣʱͷϽµӣôҲˡ񲻹һ˭Ҳȵͷˡ
˳ɫˣ͸ɱĴһ죬ٿһۡ
ʢҲ֪ԼˣϽ˸񣬴Ҵ뿪ˡ
ݷڡ
³˳͸ȵıӣɫƽ
һ˭Ҳȵͷ
ߣСС˵˵

ݷʢһֱС
ԼǸ׳հôóóȻȥ˳ǰ˵ôһͨ
ղɳȨı籾ӰɣϨľٶǲӿ̫ӣ
ʢ磬ϵͳҸոǲǲǺ
ϵͳһɡ
ʢ磬ѵοͬ𣿡
ϵͳҰ㵱ңҵۣǲǶ̫˵㡣
ʢ磬
Ϸһʼ趨ģʽʱô̫˰
***
谲οʢȥʦ֡
ָ˱ҽǻ겻ӣЦģ˳ûôСۣһƽϵġ
Ȼͷƣʢʳȥӽҽ˸⣬Ȼɵʱ˳ˡ
ֲҪƽϡЦָһˣֻҪЩСŮС̫಻ǷʲôҲȥֻ˵ʵںͿֲû̫ˡ
ϣ˰ɡʢСС̾Ϣһ
ô㣬ȥǰôһְ뿪Цһ㲻ôЦЦϵİ̺ۻԵǰѾͷϵİ̺۴δйͺ£˵ЦһЦʮ١ܰЦƾһ㣬ĸԸȥСѾͷá
ᵽյĴ㣬ʢΪѵҲûá϶ոڻߣǼһ涼ѶȰɡ
ļ򣬡ҪûѡϣҲ̫ģֲǷǵʲôǰŮɣ
ʢ糶һĨЦ
ҲκιϷۡ
˻ʢ绹ݼ̫˳Լõķóҷϡ
ֵİοʢҲûʼôɥˡ
ŵС̫Ǽɫˣ˵ЩƤģʢò٣ͲﻹõҡǴ͸ůģССҹֵ࣬ٲó涣ҧԾóǣͷԼůͳɡ
СӺСӿϸŵĲҩңֱ֣л
***
ҹ˾һɵߡ
ƻͨ
ִӣѾˣȴûа޵˼
һԵĳӾˣô˻ޣҪ̫֪ˣⲻһѵ
ĵ׻˰Σ׻ûסǰţ£ѾҹˣջгᣬǷЪˣ
۷ʣüġ
ҹˣȴûа˯⣬֪ϾͲúô裬ԽԽ
С£ҪλС󣿡
붼û;ܾˣôˣЩ˯ˣͱȥˡ˸޵ϰ㡣
·С̫֣ﰵţЩСǣɰͲܶأλүãʱʱ򷴵ˡ
̹鸹ַ̣ʵ۰㲻
΢΢üʲôζ
һҲᣬر£ûʲôζ
۵תȦ󻺻ԵĳϣһʵۿһҪ㯾ж㯡
ֱָָϵŵң
æͷԼϵϵ廨ңæ˵ū֪²ζūȡ
û㡣ùǸңССıɫһԱ߻˸Բġ֣幤ǺܾɵĺܣѵйĳСģ
ٵĻóһ죬ɷūˣūˣﻹҸūūµС̫ģ˵ǽҩֵЩҩķŽֺÿʵãūˡ
ȷͿʵáζƺҩֵҩе㲻ͬ۵
һ͵һѵĶвף
۷ڱһ£Ǳɡɵζ£кҩζ˼ͦɡ
˿ϲĻйֵʽ
ҲСüǸһֵµС̫൹Тģ˺ö֪Т㡣ֵЩӣһŴ̶
һ£öԡ
Ҳôһ˵תͷʹ󲽳޵ȥˡ
ҷвغãæȥ
Ȼ˯º󣬳صԼķͽ˰Сӻ˻
С˯䲻еǰе㻺ֻĻɵ
һţ͵ģ
ţ˼ǰɫФ롣Сæҡͷģҹ࣬˸ҡⲻþҸС̫ʵڲɵλݴʣ׸ɵš
磿ôеءֻҪһ£ߵüԣš
С䲻֪ʲô£ʶҪһλСҴͥĹŮɵæźʥϣôʶСŮأǼǴˣ
䣬ͼһĶͷˣʲôģǰǸҩ¯ĹŮǣ⵹˼ˣһСŮһǰһұע⣬Ǵʲô˼ء
СȻ̲סһ£ҵ£Ƕţǰ㲻֪ġһġ
ƳһۣϵҴͥǰɣ
Сӵһת㷲Ӧǵġ
ˣ֪ˣȥϢɡ
ɵңûʲô¶ɣС̲סʵ
ӳϢҪ¶һϻ
СæЦ˵˾䡰ɵúϢˡ
һ͵£Ǹϸ˿£幤ȷ
ʢܲɫϵע⣬һΣе㱾¡
óȥƣǸ

018

ڶһ硣
ϡͿΪʢ磬ǰͻȻֵİС̫࣬е㲻ԼĶ䣬˵Ҫңλǰܹܣ
¾ֻһλ˭С̫һ̧֣̬Ȳ䲻ɡ
ʢ磬Ŷðɡ
ؼNPCǡ°ɣ
ûãʢͼλλԲԲӵཱུ̫࣬ģ͸ŹշĴȰϲ
ϴҩ¯ʱ۷ɨһ£ʱû̧ͷ࿴ֻ΢˸ŵӡ濴ţöԷûеô̱ϡ
˸ʢֲ̧ۣЦ˵ԭ¶õЦ֪кηԸ
էһǰ绨Цգüë΢΢һţȷǸģģѹûʵһ䡣˵Ȳ֮ɫҲȲµóλɵĳףҲһķϡ
Ƶģóһ˻Ρ
ʢһɵۣôڹУ
һȴ˵ҵ飬۾µĴһƬ̵֮ǰɼ£
ʢСĸһôͻȻԼ⣬ôᵽУѵ⹬иС̫͸Ҳ
һ˼ūҴͥˣնЩֱHĲ£ʸüգǰȥҩʱǰ̽ӣūԶԶĿһۣ˶ѡ
˶ѣ
аԡ縹̣ҲҰСǼ˵ģ
ޱĶΣްη֮ɫĵҲ˵סƽ˵ǰʢԴҵŮСڼҲǶʫģǰҪһźīĹŮǰ
밡ζ밡
ĿϲĿ򳤸µڱǹϷbugлģʽˣؼNPCȻ֦
ķӦ۵ףȴǲɫüⷴӦ˵δ̫¶˷ǰǡ
ǸΪȻԶʹһ˵ôͻ²̹ԭǳܹܴݹҴͥ

ʢͳһͬԴȥֻ˳һŴ߹
ǻСƵģ˳Ӳǲ˳м䣬ɢһ֡˺ƿɲ¡ơ
϶ͷԲϵЦԶлģʽ̹ȥҽ㿴кιϵòɫϸй󣬵ǱȶŮҪء
˳һ䣬øϻҴͥǽŵģҿɸ㣬Ѿͷһģɱ⡣
ȻʹСŮ̶֮ھʹµȹūεȹŮȫǵ˳˳۲컯ۼ˳̻һˣҲЩϡ棬Դ̲סᴦ룺ⳣ˳ʲôĳͻȻСˣѵˣޣ޳֮ȣŵײϹˣȱ˼Ҳ˵͹ը˰ٱ顣
˳ԸоԼñʶôֻ꣬΢һ룬Ͳµϼһƫˡһʱ䣬˳һŰǵЩ죬зݺݳ˹ȥˣЩʲô¶ѵΪ˶һ޸֮ˣϲԸݣ
ʱ˿̵ʢ磺˵ʲôôе㿴̫ˡ
ֱӴƣһʱҲеȣȴǺӲ˭֪ûء
һᰮȥ룬Ҳø˳ţָָ磬һˣεģˣҸ㶨ûꡣ
ʢ缱ˣȻԼΪ̫çײˣǵ˳ˣҪִԼ£Լô찡
żȴû뵽ȴ˫ֱأһƵģǷҪأѵסҲɣ
˳ң
㿴ҸҲң
˳ǺǣΪڳǰܹܾǰҫˣʲô磬СŮβֵġ
ߣɲ˵ˡ
˵Բ˫°һ̧бۿһԵĳԹŮһ䣬ԸȥǰֻҪ˵Ը⣬һȥͰдѡϡ
ǳݹֱ֦ͨұȴǳ˳עӡ
еʢʿˮĬĬͷ˵˾䡰ԲסȻ󡪡ǸͶϵĶһ¶ĵЦݣӯӯųһݣл̧٣ūԸȥǰ
⻰һѹϵ߶ϬûһŲˡ
ų˳ȥһЦݣ̨˵Ӿ͵ǽôбҧѽ
˳ŴǱø˼֣һ˳ģĳʢһ׸ƵСˣۣպĪҪٷ£ùӳԣ
ݻ˳˦뿪ˡ
ʢվԭأ˵ʵﻹеСεģϾһҲ˳˳æŹ˹صġԼӲţǲ̫ˣ
˳ߺ󣬳Ҳղ˺ƳɹϲÇNɪбǰü۵СˣˣԺǰźˣҴͥմϰϵһ˵ɥģǱƼˣǵĲãϳȥȱҲǲܵġ
ʵ϶ȱ˵İã
̬ȣӦһ
ųĹŮһЩʱʰĵգʱԻС̫ȥ
ޱȹɵӦһҲٶ˵ʲô·Ҳת뿪ˡ
λ̫ܹ뿪ʢ˿ȴܸоδ̫˳Щ
ûʾе㲻ȷʵϵͳ𣿡
ϵͳĿǰû˵ѾӦ㣬ȥգڼܻСġ
ʢļֱ˸ۣб˰ɣѵ˳ղҾ̬Ⱥ˵ߴˮʹģôƴҪ£ѵˣ
ϵͳʱϵͳ飬³˳ĺøжΪ80
ʢˣǰһκøжȣǸʱ³˳ԼĺøжҲ80
Լϲûб仯ô̬Ȼ˸360ȴ󷴲
ʢ磬ϵͳҲһ鳤ĺøжȡ
ϵͳǰ³øжΪ70
糣˳øжôͣΪʲôͬԼѡǰŮ֮УѵֻΪ˶
˼εʢҲûóĽۣٴλǲϵͳ˻߳bugˣͷһð̾͵õϵͳĿ飬Ǽһﻹ˸ʾϵͳרҵȨɡ
֮£ʢϰԵȥԸʦȵƼһ˼ʽΣ˳һԼѡǰŮϢ
ôҲû뵽ǡ߽乬Ƽ˳ͷ˵ЦĺȲء
ʢ磺˭Ǹʲô                        
лҪ˵ȡְһϽӽʵۣʼһӲṳְ́н۷·

ۣ΢ʵۣŬߡ

019

һʼʢվſеԥҪҪȥȥ˵ʲôأ˳ӦòԼɣҪȻȥʱ
ԴＸͷػת˺ü飬ֱֿӽ˽ѾͷƽȥԼһ㣬ôСŮ̬
ʢ粻˼̧ۿޱĳ˳˶񣬳һ˶˳˸񣬡˳׸ƣʱ乫ҵͱӣݶһһֱŵģպõҵĵطܿڡ
ȻĴ񣬳³˳Ƥû̧һ£Ľ㶹㶼µˣҿָʹඡ
зԸܰ쵽ģһȥ졣ʢǷ飬ܻҲᾡȥʡ¶ͷ˯˯̤ʵ
ҪҶԸǸ϶أкҩֻ߳һ١

ֵĸһͣС첲СҪѡˣ㻹͵͵кҩɡ
³˳Թ˵ĿģʢһԻ
Ƽӣ̲סЦ˺ˣ˳ͱѾͷˡеʱ飬еʱֳٶۣ汻϶סˡ
֣ô°ʢԼԼò̫ԡ
ûйӦ෴صȥһܣüó㡣ָָ³˳ЦߵһֱٵӣǰˣҲݵøһ

źߣ˭ʹûãǵҳȻ֪ڹ⼤ҲǿֻҪѹһͷ͸ˡ˳Ƶ˵꣬˹Ķ豭һڡ
˵ˣʢ绹ʲô׵ġϻ˵öԣȺ֣³˳һƵĺˡ
Цĳ˳ʢл
³˳ֻ̧Ƥºúõ˶ǰޣʵϣǰɲҴͥڣҴֻͥҪȥȥʲôС׵ڡǰһǿǻԴģ
ʢԴĸСһףл̻塣
³˳ƮƮһ䣬תͷ֣ʱҲˣҾȻȥˡ
Ҳȴſڡ
ȵ³˳ˣʢҲԺúø˵˳ȡȡЩǰźע֮ġ
˴Сʱ̫Ǳ߻ˡ
ʢһȥ˰̫鲻˵ҪȥǰζĿΣ˵һлʢôרҵԹ϶ѣ̫ǰҲܷ°Գټڶг϶ɶģ̫ܰ֡
ʱ̫͵һţ⣬ϵͳNPCøٶȺ֣ܲʤǰ
еС⣬Ů䣡

ֽŵţܹ飬ʢ綼ˣԸ飬Ŀ飬ָů÷һһ飬ֲ֡Ȼ»ʳҲһҪԭСӷĺС׵Сθ΢Զһͷã
صҺʱҲˡ
ʢǰŸսţλҲֵˡ
ȣǻ˰ҽ˺óԵĸ㣬ζǾˣһһһ飬ǿ
߸˵İѸŵϣ÷ºҲ߽ˣ״̬Щ̫Ծ
ֻ˶һʧǵģһõ쳣һص÷½ŵʱ򣬻żһ£ֿ£Ҫˤͷ
ʢһôˣ˻ƵģѲɻûɺãˣ˵仰òãôе㺦¡
ߵվ˺һ˷Ӧ
ƽЦСۿغȻǶߵӰžµü
ոȥʲô
ʢһϽվߵſȷûעⷿ䣬ŸϽŹϡ
ת÷Ҳ滨У޵ıȽϺҧ촽
ôˣʢɫҲʵ
һƨϣཱུ촽ţءûˡء
ʢסˡ
һ˲ĿհףȻǾ޴𾪺ɻ󣬻һӵ˸
ɤúҲ͸Ųô£ǮǱߵôᡭûˡ
ڲǰǸĽС˳ŮڸһȾƣЦеĳպȥЦ˵ǰĴŮ͸һһ
ʻһˣô˵ûûˡ
Ѿ޵ˣ÷ʹĽ͵ǲϢ˵ԸѰġ
ʢ۾Ҳеɬ͵һˣôѰ
˸Ŀãһǵͨ죬۾޵ĸҶƵģƸСôˣλǮƢãǰպ԰ɳ䣬ȥ˷ĥһ١͸ղֹǮҲҽΡҲ֪ôģѰ˶̼ȵˮ̳ʱ˶ˡ
˵޵ĸģΪޣҲΪԼⱰ΢ϵ˿ޡ
ʢԵԣǹʲôƵġ
һʱ䣬û˵ֻصĿ

ҹʢʧˡ
ֹ֪һʧߣŴҲû˯ţֻǴҶѶĳرУ֪Ҫ˵ʲôһĬ
ţ⣬÷¶ûԣǲԼͬķǸմλϡ
ʢ108շתʱϵͳ̲סˣң㲻ú˯ֵֵܵӰġ
ʢƵģ˯šһ뵽ߵˣͻȻ͡ûˣеܲˡ
ϵͳǸŮֻǸͨɫѣҲ̫ѹĹŮӹĹ͢ﲻ
ʢе壬ֻһѴ룬ĸ顣
ϵͳ
ʢ磬
ϵͳƽѵڹϷУΪǴﻨ׶԰ȫ޺ܰˣֻǶѴ룬ǸĪøϵͳҲᰲοˡҪҹͰҹɣֻһ䣬㲻ܺú³Ůö٣ߡ
˵⻰ϵͳͿ˯ģʽ
ʢ̾˿֪ϵͳղŵĻΪԼãϵͳ˵ĿǰӴ˶ȽϺƣԲһĴķ⽨ᣬ߸ϵҪŪһСŮһֻһ򵥡
뵽ĬĬ˵˾䣬ллѡ
Ҳ֪ǲĻþƺһĺ
ı۾øнϣһѾ˻ɫݽԶͣ80
ϣ±һ

020

ֹ죬Ƹʺԡū澣ʧͷǮһǮ˼дʮʾˡ˵Ǯ˴ʱһķ̣ƫƫɻȥ̼ûǮιȥ
ʺ㴦ãǶڿޡȻ֪ڵǰ£ʺǮѾǾˣʢ绹еȻͷNκݺ²ٵĽ׼ƶ⣬ģҲͷգһյӵƣ졣
˲˽¼죬ֽЩΣղҲҸ㣬һСľͱ˴סȻΥǲźӵ£Ҳȫλһ飬ȷ¾ֺСû˳û͵͵ȥˡ
ܣҹڷԸﺦ²˵ҪǱҹѲ̫๬Ůײһҹ£󷽷ߣһ㡣
ǺæҩֵĻʢһס׼ġƷϣŲæĳšƹȥ
ƌm˼壬һŻʹĺͨž˺ӡʢѡһ¾ֺ棬¾ֱλþƫƧ͸ΪƧ徻ӱľĳïʢһشӲݳð˸Ҳû
˸صĲݴԣȷǸ߸ߵĲסԼӣŴһͶֽšСһĴָǵķŵļ㣬иͿúͮͮļ
ʢӣһӵƣһǰúӵƷѹ񣬶һ˿Ҳѽֻͣһ߲ḻܲرϣ½һ¡֪½ģҶŮģ֪ŮѴмӦû˵㣬Ҹ˼㶹⣬˵ϲˡ
켦أϼҵϰףÿԶеĺӣҳǶ׼켦˳һ·ƽ˼Ϊޣֻܸ㵽һ
˵䣬һȴֱµƾͳ¡
ԼƷʢ綼еС죬૵ϵͳļ治ô㶫
ҪԼǰ˫֣Ƕ۸Сóĺӵơ
ȵһж׼úǸ㼦ͺӵһŽˮˮһͳȥˡǹཱིȥȻһɢˮðݣˡǺӵƣǸˮһֱƮƮƮķ
ʢԶȥСеԵ룺껹ڹУϣܸӵϣƮ⣬ɡ
Ȼһʯͷֱֱʢǰˮ棬ûӦֱֱĽһˮ
ʢŵһ飬ʶվʲôŶ׵̫ã˫ȷ顣һվĸоֱУˬǾˡ
ҪǣվȰ
šĸС˵ʯͷʺʮ˴ڡͷ޷Ƶˮȥ
˵ù¶ܷ
ʢζԵĺˮԹʽȥǰڴѧӾѧһ㣬ȻҪֱߵķʽˣԹҪƷԼĹײİ壡
ò״ˮûݡһһͷƤιȻǰͶһ˫˿Ƶĺɫѥ
ܳС˸ӻҳ֣
ʢŭӿ߷Ȼ̧ͷȴһЦеС
һ֮ڣϢɿʢĴԡ
еġ
°е磬̫ࡣ
ۣʵǺݽУ滹ɫơ
Ȼ֪˭Լﲻ
뵽ޱȱİǾ䵽ϵ໰ȥŬ¶һƵ΢Цλˣ֪ūˣ
ʢ翴˿ЦĺƣڽУСŮʪ͸ͷŲ԰׵С¶˵ĳЦݡҿⲻǴҹǵŮһºȥΪɡ
˵ûеҡ
ʢ磬
ҶʯͷǳԱ˳𣿶ҿˮȾ˰ɣ⹬͢粨ǳҲ⣬òеĻЦôûûΣ̬ɣ
ʢȲзʣϵͳ˭
ϵͳԪ䭣ԪǵľŻʵܣ23ĸȵ۵ܲˣʱţһֱ̫ϥ£۹ϵáǰǰմս³õү
ʢǳ飬ҸԪǲǰֲϣϴμʵҲ㱻ҭμүҵ˺
ϵͳĬĬˣʢع񣬿ǰģĿүһЦЦζԼ
һ£ƤһƬ
ڨڨЦλˣȻūûе㣬ū澾Ͳ㡭;ūˡ
˵ţϽվ˸ӣҪ
䲻𣿡
ʢ磺
ĬĬͣסŲԴúܵͺ֪ܵͣүʲôԸ
ţô֪ү
ղԳƱ
ޣҲǣ²λү

ʢ磺ҿԲĲҲϷ
˵أˣ

㵹ͦ顣ĸģܵʲôҿӵƣǶ㶪ģѲʲô׹֮
ףƣ֮
ʢϥһȻǸʷ۸׹֮ɱô˰׶ڣǸ¹ӰİǰλҲ̫˰ɣһԲϾ͸׹֮ôñӣʲôʲôԹ
үдСҴͥĹˣֵ£͡ιι㣬˳յӵ档ūĲ֪үǽūһٸӣūҲҴү徲үкãūһذɣ
е㷢һǻʪ͸˱ķ䣬ΪĺС˰ԼnengⰡ
΢΢ĵŨüһң㿪Цѣŵˣ߰ɣҵ飬ɱ˵ֱҪ
ǣū澽ʲôûū澶лүū澸ˡ
˵ôһʢ㲻ҵ飬תˡ
СŮ׷Ŀ񱼱ӰСŮһһͶģղˮＫ䲻Ź۵ˮơ
˫һ㵭Ц⣬Ǹͦ˼Ѿͷ
***
ҡ
ʢͨͨıӣһ˥ĹԼСӣ̲ס֡ʺһǸ
ʱͻȻϵͳϲҴ顾ӱ¡֧߾飬ýӾܵðһУøУ20CGһţ¼õĻ䡣
ʢ磬
ǰԶֳݽ棬ֻ棬Ȼ˸ˮ
ܵǲﲻǾǸʲôˮ¥ľԼӾܴﵽˣζԼᱻѽģ
ڸð飬ʢ翴¼ôһӦÿøΣϵͳ󷽵ôţͷһʱоͷ۵ĸо˲١
Ȼ򿪺øȻ20
ڽνCGʢ绹ûǱϴų֧Ŀ־壬һ
ȻûֻиػϵͳӰֱгԱġ
ȷϹȫʢ²۵ϵͳػϷbug趨ܲȲ˵ݸ߹ˣΪʲôܵʺƫƧطȥˮΪɶҪǺøаǱҵӾסˣǱˮһ㵹ˣ߼̫԰ɣ
ϵͳ˸ۣѸղŵĽ
ʢ磬ҴˣҲܵ߼ջظղŵĻ
ϵͳĺһ
ʢ磬˵֧߿ʲô˼ѵҿԹ԰˽
ϵͳΪҲƷģϵͳһߣΪѶȸߣոߡȻ԰ĺøԶڵһ۵ĻҲǿΪðյġ
Ѷȸߣոߣҵ˰Ҫ
ʢ磬ǻˡ˰ɣûʲôŵ㣬ϧ֪֮һ
ϵͳÿɷ񣬡㵹ô½ۣ˭֪㵽ʱѡ񡣱Ͼ԰£׳ͷԣʧȥǣڻԼҲڡ
ʢһʱ䲻֪ôӻϵͳ˽¿϶˲ٹѪӰ
лҪ˵д賿һ㣬һΪЩ~~~ˡ
һͼˣ

ֵۣ޳ˣ
֣ҵϷݺ~~~()

021

һ磬С̫ʢʰСָԼĿǰ쵼һµλ巹ˡ
ȵ巹Ȼмλװ粻ͬĹƫŮԺˣһɫ´һջĿ⡣
Ժͬˡ
ʢﰵţֿһλŲɫĶйװޱ˳˫ƽĴЩ˵ϻɨķʱƺһ£ܿŲˡ
ҲʢִֵͦҲǰ໨ټִӺڵЩҩˮڵֵҲϵˡЩСŮ֮䣬ǳҲֻ࿴һۡ
˼ţ־ͿʼйŮְѵˡ
һܹʮ¹ŮֱԺ󹬵ĲͬλʢôһҴͥ߳⣬ҪǴӶʮ˾ѡġ
ǴӶƷ̣巹֣λǰܹܳ˵һںĹٻжȣͶ㶼͸һʡ
ɵĽ巹ĹغճעҪ㣬˵һյĹԴСŮ巹תһȦǶԵλи
ȵתһȦصԭغƽ巹ɲȱ𴦣óһٶʮֵСаأǰ̣ԴǿҪ⻰μ
˵һ仰ʱ೤ִżŨص̾Ϣ
һڹŮǵͷǣĵ뷨ȴö֪
ѵ껰ŶӳǩַԻȥһգտʼܡȿȣϸѵգϸĲܵǰź
һȹŮĴȶȹŮһˮƽסķҲ˼˫˼䣬ڰͱҲһ㣬ÿ˵Ĵ϶ǰŮװһɫһźɫһιŮģгߴ粻ʾ͵ԼָģµĹŮùһ²ܵ֡
ʢɣǸĹһ˫׼ۣٵִǾ׵ģ࣬ڹŴͲ̫ϴͳŮ׼ˡ֮ǰйֵ˾䷿Ž̤ʵصĹ֣ɹѡǰŮĶ֮С
ʢǴҴͥģҲŽ겻ǰŮλãɣ֦ıܸӡ
ʢҲֲ˼ģڨڨЦЦͷԼõ͵㣬Ȼ϶˺ޡ

ʢɹĴѧѵ巹Ϊյϸѵȣֱһᡣ
첻ҹƵʱ֣ÿһÿһ仰ڡءﶤʲô·֮ĲӾ룬ʱԴֵļ࣬ӻʱı񣬶һױ׼
ʢоԼһˣȻҲЩ߸ϵǶūǵҪľܸɵĹˡ
磬ָһͻ飬ŮûдﵽҪ󣬵ͱǲԭĵطһ캰رҪٸһλᣬɫһǵûʮߣЧȡ
ϣʢεʱεִĵӣѪľһ͸÷ѣһ亹Ѿŵɫ
ˮ˯ȫޣ뵱ֵʱҲˣʢڴϴڤ롣
ģϵͳȻѵô磬Ҿǰ˵ɣǴʱɲµʱ˵ġ
ʢ磬
ϵͳϲ㣬˳񣬽ΪƷһȹŮĿһ
һ룬ݽǰ
ɽ350֣Ǽܣʹͼʮᣬμǻʮᡣ
ʢ΢飬ͼǸʲô
ϵͳͼʲô㲻֪ʮG㡣
⧲ʢ磬㻹̽ҵļַ˽
ϵͳʮᴺͼҪҪҪҾջˣǺ͸㵱οģôҪӵˣϹҪðɣ
ʢ磬ҪҪҪ͵ģҪײҪ
ϵͳһ550ˣҪҪ㶫
򣬵ȻҪˣ
׬ѵ÷ɷйĻˡ
һ̳ǽԶ򿪡
ʢ߱ƷˣĹֱܷʲôѽ
ϵͳܵ裬˼壬ܹı£ĵط⣬ĵطһ˿׸⡣裬һţԶжһ޶㡣
ö
ʢ۾ˣ˵ĹЧ൱ڻҲк
ϵͳǷ˸ۣˮе𣿡
ʢһЦҾʡ
ȻвԴ㻹Ǻ˵ģϾĸŮ뵱Сأ
ֻһҪ300֣Ҳ߯˰ɣ
ϵͳ۾͸ߣϵͳ̳ǶǺܺġ
һ㰮߿Ŀǣʢƶᡣ
ĵһҧҧ빺ﳵȫƷ㡣
ϵͳʾ𡪡
ˮһƿ۳100֣3ֵһºֵΪ78
һţ۳100֣5ģһºĵΪ75
һţ۳300֣һԡ
ʣ50֣ʢ̾Ϣһͷ˿Լɻһأ̲ס̾Ϣһ
߲ŷСӣҪٻְԼһӡ
ʱϵͳַ񡪡
ǰ£ƷһȹŮΪʵɣλΪƷڣλԽߣԽ񡣡
µʱ䣬Ҫúôʵˡ

İ£ŮĸҲOO@@æ
һյ蹦¹ŮǴվǰ¡
磬ɣھƲãī裬ϫʹϲƵƣܿͲʶͽֵҹе꣬˾䣬û
һ¹Ů׷׳ǡ
һ֣һǰŮǰһĽԼͬµ˴ȥˡ
ʢһᣬ࣬źĹŮ16ҪǼͬĿ̫࣬Ǿ˵ʮΧźʵ϶һˣ
ܵĻʵ

λǰŮɣ쵽ΪڵһվĹŮվŮһ£ԴһˣڵźҴǸڵź
ĹŮбηԲ˵µǺܺʹڵź
ǸĸС˽ŹҲ档
վڻʺЪˣùžֱȥϰˣջʵ۵һϢ˳ͻ߼æټ󳼼̸£¿֣ǸʱЩŮ͵ÿʼ湤ˡ
ڡ
ʵۻû۲˯                        
лҪ˵ۣҪ
磺ߣ˯һŮ̫ˡ(--)zzz

Ӱ࣬Ըú
orzԱing

022

һյν
ʢվڵӣλŮλС̫Ҳԭأֻг߶һ£ʱǴһ㿴ҿŸɵϷߴԴ˯֮ڰ졣
ʢоԼǸİڼ
ʵȤˣȥϵͳϵͳæſѪ磬Լ
ʢ²ڵôһ̣ǰͳָĻִֻ֣Ķ࣬Ƶġ
Ҳ̫˰ȣ
ϵͳNɪĺߺһ£ûˡ
ӵɨһȦȷûעԼߺʢ翪ʼǱĽ˿ȸޡ˵ƪ۵ͦ࣬ſšС˿ӡ
˻飬ʱҲü졣
ֱʱ֣Ŵһϸͨ¼ݵ
ʢһرգѧĸһ
۾ֱƹȷ̴ָǶȾʮΧֱ֦ľεƷִϡ
ĲӺܿ죬ʢͷֻƼ˫˿Ƶѥӣһ°ɫ۰ڡ
һڹ˻ͷ
ŮӦŵߵߵСæȥˡ
СרŹӦɫˮ͸ֲˮǻʵ۹ڼվȻҲдСɴŸˮˮůڻʵǰˢˢøжȡ֮ʵǶŵġ
ʢڼ쵼ͷţûеӼ
ȵŮ󣬵ְ˾豭ӵ
һİ
ʢ̧۴һλһ°ɫ˿Żۣڷ̶һŰӺǿ㣬ͦ΢򣬻ǿʲôõۣǺÿŨü΢΢ţĽëǰӰסе˿
ʢֻƳһۣʹҴջĿ⣬ʵվá
ԴϴǱмѾûмˣο˵㣬ǿȣݵԵʣ
⹷ʵ۵ֵǾˣһΣһΣ
棬Ⱳ˯˧磬Ĳ
ʢĵССһѺֿʼĥôķ֡
߰Եܲĵ·
һвСİѲˮȻװ޹ǸʵаһЦŮôڲͬҪ⳥һۣⲻ𣿺ãǾծʹˣһκҵľչʡ֡
ȫڵԴıԵ̽
ĹŮ·ӣ
Լʵ۸ôԶӽ˶Ͷ˲ˮ֮ģһڵ͡źţʮֻ۾ע£ĸɲ⹴飬ʵ߳ܣ
һʵ۲ϲ͵ģԼײǹˣ
úż
ĬĬ̾Ϣôӳ飬õʱ۲һʵ۵Ըƫʲôġ
ֹ֪˴ʱ
ѵ£ѾǷţ
۽һ꣬ߴӿαϣԻһ²ӡ
ȣȵʳǵеѼӲ뵹еˡ
ȥǰɣʺ˵ǽӺЩҲ˳ȥơ

ЦӦ£һԻС̫ȥ׼
ʵһߣڵĹŮ̫ǱŵӶиȵ洫ʵεĳ󣬹һֱҲ
ʱתͷʢ߰ɣպõֵʱˡ
ʢͷڱ뿪ڣһŮ¶ġ衱
һ·ҲһȥʳóԷ
·ţǰĿĹôҲǰԴǰͬµ̬ȣ򵥵Ļһ䣬̬ȹȴֲ˵һ¶һ룬Ͼǳǰְ֮УǴɡ
ʵյĲͦɵģһֻʱδʱʱڵڣʱ󶼲ڡҹﵱȽЩ
ǽգǵһĲ²ŴһʱˡȥùţҲˡûһʱ統ģҲźһʱ
ʢףǣͦɵġ
ǴµȹūģֵҹʲôࣿػҲ
ڳʼһȹŮĹֱҪ̫ɺ÷˱ȽϷȡվһ磬Ⱥᣡ

ƽȵڹţ̫ཫȸ߸߾𣬵ֵŴĿ⡣
۷ɵţЩİףǻЩˣ
һԸĳæӦر£֮ǰǰźĹŮ˷ųͣūžѡһǰź򡣡
ĵӦһ㲻ٶԡ
ȴǰţôͻȻˣһʣкβ׵ĵطˣȻȥø˵һô̵Щ¹ˣʡı˳֡
˼䣬ſڡ
סλλΪסǣǱãСһ𳤴
ǰǸεεСռʱͱ˾ߣʱֻǸô۵үȴȢǵһΪ˺һӷͷҲ˲˵ļޡȴ֪У˴Ȼķֻ̬ĿԵֺ˳ӣһŹصúʵŮˡ
ȵۼ̳дͳһΰѡʱҲŮ֮Сʱۿǵ飬׼ӵģû뵽ﻰѡ顣
Ҳʲô£ʹӦˡ
ǸˣͲһϸչţȻģôҲڹﰾһһꡣ
۾ǾһˮӣǷݿʱ̫һͻݰܵ㡣
ȴ谮
Ǹϧˣǰ񱾾ͷæ³ֻɷɷﻹоȥŮˣ
С̫λܿӭӡ
һС̫Ҳ׼Ѽ¯ڡ
һžᵽζĿһۻµġ
һЦϲͺá
۴߽Ҳ䣬һɽмŵ̴Ƕ濻Ϸһܽظ⣬һˮѣһһʫʡϿʫʷ˷ЩʫŮҰ
˪ҹϡһ˻δ飿֪·Ӧʧɡ١
һף̧ۿֻɫ檻δ
ü־¶һҲ޷ٹӾ͵ϦûʺʫᣬҲúһʫġ
˵գ˿ܽظҧ˿ڡ
״ù׼ţһ߰ζĲȾͰмŵһľѼӡ
˶ʳԵ˹߸ʱڻʵ϶ǲϡ
ȵõòˣȥ̽һǣ˲һյĹ򣬾ֻ˯
ֱʱ֣Ŵ
۵鱾ͦģֱһķ蹬ŮСġѲˮõϡ
ûֻǾǷ蹬ŮЩ̶΢ü㾶ֱȥ滻·ȥˡ
ٴλصǰü˳۵վһԣģ˲õĺۼ                        
лҪ˵ע٣١ҹ㡷

е㿨ģټµ׹޶࣬ٶһģҽֿˣڿܵı֮Сo(ini)o
ٹһ¾дϷˣúҲҪѰһģ

023

һ蹬Ů˵Ǵ£ͬһط˵мꡣ
ȻҲ޷˵ǹŮҪʸʥϣ˰Сǻ
ʢϢĬĬڡʵۼƻϻˡ򷭲ˮһ
˵ʵ̫ˣ˳Ժô⣬ʱ䶼˲١Ҫƣɣҹ࣬ҲҴͥĲº౶ֵҹҹԣ
µλӦһܺʢҲ˾˵Ϣϰߡݣɣ
ճǣӣٴ£飬ȲԵģдд֣ͻ塣
ڼ䣬ܳɺһŮֱ͹һεġ˶Żʵһ͹ɶµˡ
ǴΣʢϢûĿ½òΪź
İ湫ʢȴƼˡĿǰ˵ֵǿġǱۡɣʵж֣ټϥиƾ㣬ں󹬻ľͲ
һŵư㣬˾Сİ湫ĸһޣСС˶ض񣬹ɵģʮϧ
۶Դ̬Ȳ䲻ֻڿСŮʱ򣬲Ż¶һЩиС
ʶ벻ͬͬദģʽʢǷ˳
⹷ʵۺӶһƯĻǲôƯģĻкӵģ̬Ȼûʲô
ԣϲ͵Ůˣ׸·
Այʢ磬׼ȥ乬Լʦһ鼦ο塣
û뵽úõ·ϣͻȻ콵壬Ŷ콵ݡֱֱҵԴ
ǸݣҪǸʸǸʲôġҺҺá
ʢҰοĽ뷢ٲһķȡ˺һСͷɵ̾˿
ͷսϡ裬ڻ֮֡
ѵϵͳڵΪ˿ˮصذŵڣ
뷨ðڶʱϵͳԴǵķҲǣûУϹ˵
Ҿ˵˵
ʢʼ磬һֻŷݣһֻ΢ŷ٣۾Ĵš
˵ֶ߷ݵľ飬Ӧȥҹʵ۲ŶԣԼôСŮô£
²꣬߷Χھͳһ޳ߴӰ
˴һϮѻɫŻֱ֣ڷ𣬰𪿡ʵΪ첽߶ǳǳĺɫǸһӡ
ʢˣԴֻ֡ɨǣ
߹˲ǱǰòźİԪ䭡
ʢ紹ԼϵķݣػԼֲϣﷸ壬Ȼôÿû¡
񣬻ǵġ
˸񣬵Ȱ˵˾䡰ԭֽ䵽ˡʹԴ˫Ƿݣѹū澸·⴦ֽ⣬Ȼүģԭ
ģֽˣɨһСҵķ١
ǣҵһ£¡ֽ𰲢δ𡣡
磬巹Ĺˣ
ǡ
ô԰ˣ
զô࣡
Ͻӹȥ氡һСŮô໰γԶеģ
Ŭģū澷ȥҴͥ
ͷúСŮףôеϤţ
΢΢ü㣬̧ͷ˵
ʢ磬
ĳƵĿ£ֻáЦmmp̧ԴͬʱĬĬҪϳԼȻһҪپԼô죿
ĵźԶһͯŻ壬Ż壬ҵֽ𣿡
عͷȥԼҵıֶŮܹǳɫȹڷϵӺ챦󶣶졣
һȺŮ̫׷ܣﻹסӴӴ£ܣϸš
ǰһˣôҪǱĸƼˣҪվˡ
ΪʹΪóĵճ첻µز£±Լĸ󷣹ء⻰˹Է˽Ų߽󣬻̲סŻ壬ĸ״ǰɣ
ЦЦֻ׿ǻû̧ԴСŮ΢΢üСŮĥߴ
ùеֽ𰣬ǰһ
֣°͡
ӵڷ³ϹĶˮһǳɡ
ʢ䲻°ͣ˫Ĵ㵣ͱ밲˸ӡ
ӸµˣڵӷɿһĨޣһ˲ãȻǻɺ;ȡ
̶̼ӣеõĸӡ
ʢĿ˫Ưһۣ±ƹ󣬾ʶãϳԼˣ
ү
΢ԵЩн޴롣
⸱У׷ţСмɫư飬ĪǿˣϺǣǺ˵Ҫ汻ˣֵϵͨСʲôģɱȵŮǿˡ
˿ʢģҪʲôôǸү컯֮£СֶŮ棬ϷŮʲôģĲҪĿ֣ٸһ⣬ɻСҪһЩŮĸô
ǰ˹ߵĴŮۣ˵үǳķôں֮ڣоֹõעЩŶԡŮɿѵүһֽء
ɿ°ͣ
˫һУʢ磬һζЦ㵹еͣŶûͻ쵽巹ȥˡ
ʢͷ΢æͷū澣ū澡
һԵİ˹ⳡǰ˳ӣŻ壬ʶŮ𣿡
һСС˶ѣʶЦһ£̧°˹ͷϵСݣֶŮߣǼֽȥ
СԣղҲֻһʣһҪԼ棬˵ס֣תȥ
ˣʢһ
ɵһ룬ȴǰͻȻعͷɿĳգ۾
⣬ʲô
ǳŵ磿
ʢ±ơ
ϵͳϴκû˵Ҫ߰߰ɣ
Ѿ˵ģ߲һ¡
Ǹղô£ЦôɧͷƤˣ
ϵͳҲ֪ôˣԵ֣ⲻ趨ģԩң

ðɣĵ㱳
һߡ
ߴӸ߸߷ڿеֽϳأ۽ֱǵ͸ϡ
֪ģ˫Ǵ㵵Ө
һԼҲôӦһ˫ˮƯɵģȴ͸һ˵
ΣϴαƯࡣ
βϴǰǱԵʣ                        
лҪ˵磺ұƯΪһҩˣҾƯҲ㲻Ůˣ
㹥£~ȿA~~
ۣȰԡʮ״׼С

Ԫʱæһ󣬽Ŭȶ£o(ini)o
ллСɰǲ벻ȻҲӵģţ

024

ʢ絽乬ʱ̫塣
̫µĳ֣һ֣壬ңû˼ġ
ʢ¶ɫ̫ū澲Χ塣
ԭʢӦǸͨ黭ĴС㣬˸оʢ磬ЩԵ
̫в֮ɫǵЩϧˣұΪֺܻúöļ̡
̫ɨ˵ӣʢԥƬ̵ū䲻Χ壬ȴ塭
̫΢΢ü壿ʲô淨ҵδ
ʢͷһûǴĻԴҹһ淨ڴձͳʣִձԼڵĴȽ磬Իû淨
뵽ĸ̫淨
淨ܼ򵥣ûöãֶ̫ѧˣ̫
ǶǸȤģ߰ѣ̫ɲ
ֿۣʹ˸ɫʾʿɶֹ̲̫Ӯһѡ
Ӯֲ̫òãųºƽѵóһ˿ʻɫĿҲ׽١
淨ȷȤѧģ
ū澴һרֵƼġ̫ܲһ̣ЩҲɥ־֮;ġ
̫Ц㾹Ǹ̰ӡ
ЦЦ
̫ģ뵽Ǽû£ǸǵĹС㣬¹ΪĹ֮УһһǣţʱȤٲܹᵽ
뵽˴̫ж˼ֱ˻˼תۿ֣Щˣȥɣﲻźˡ
֪Ӹ𻰵Ļᣬæӣһˡ
֮ǰ̫һ䣬֣ǰҪע֮úý̽һ»ء
⻰һѹסеϲãϽӦ¡
ʢһ˷䣬¶ϲɫѾͷ˵ã̫ܵļּǹңʵǲס
֣⻰˼ǣ
̫Һúý㣬ʲôʵģ֪ģʳֻҪ֪ģҶԸ㡣
̫Ǹˣ
ʢȫû뵽һôã乬̫ˣ˶ﻵˡԺԼɵöϷúøлһ̫ҲͶұḻһ
ջȥǰ󣬵һ乬ҡ˵˵ЩӹΣһпɻ˳죿ʢ֣۽üǹ֮ɫ
ʢԽԼ̣ǰͰסˮյ½һ顣
Ƚ֮Ƶ̾˿˵Ůĺ룬ҿϵ˼ȺҪҹ۲Щ죬ȴϲáʲô鶼䵭ģŶ˳Ǻĵġ
Ǹλϣ˼򵥵Ļͱˣλڶ֮ʤǵȻʵ˲áһǰʵȥǱ¶ʱƣ֪Ʋԣ͵Ȼ֮Զʵɽۻȵ˵ˣϵķϣʱٳ֣ȻȲʤȯ
ֶ豭һڣЦҲɥ˶ġʱ̫밲Ҳģ䵭ȴ֮ˡ
⻰ʢĹעȴеƫʵʱȥ̫밲
ķǳ̫乬ԭˣ
Ŀǰ֪Ϣ˵̫̫ͻʵ۵ĽӦͦģճȫƫƧª乬հ
е֣룬Ǿڲʱֻýע·ϣֽң
Цſˮ¥̨ȵ£㶼ѾǰˣͶȡ¶ĻŶԡ
ֺһ裬ۼʱˣʢָǡ
ߵʱͻȻһ£ʵ֣˽ⰲǸ𣿡
ˣ
·ˣ˵Ǳ׽ֵܣʡ
ֳƬ̣ǸƷ֣ѾͷԺԶ㣬ûʱ򣬰ǣȥˡ
õģԺԶߡ
罫⻰־׽顣
ǸʣⰲƣװģˣߣǶĥĥڻʵǰ¶

û뵽ǣھ۸ǰ¶Ļܿˡ
գֵֵࡣ
ʱֵʢģȻĴ飬ǵֲסȡۼӵľ۶ͷߺϽԸС̫һͭƽȣֵ˸С˸ҡȡ
Ǹֵ㵽Сվ·˯ʢ硣
Ϊһ΢ת齱ȴδйһεķ˵ڵʮﱻнźҲ֪أǱ
˼УȻߵǾµҡǰֱҡ
ʵվȵиôһ󣬱ͷľͷ̹Щ͵˧ʵۣһĤϾõ泩
۽մһɫƺۣϱǿıŶչֳ׳Ű𪿡ĲڷȺ֣һ￴ˮпµʸС
治ǶѡĽ
ʢҲҶŻʵۿ̫ãʿɶֹջ󣬾ͶŷȵǾͼ㶡ʼҵĶɾ£ȶøƷһ㣬Ҫִ׵֮
㶹鷢㶣ϵĶȴǲа㵡ɺнеҡֱ
Ҳ֪ҡ˶ãл㱼䣬еһϡ
ʶ̧ۣſɴ棬⧲Ķһ˫ƽĺ
ղŻеԺʢ磬ʱһ飬˹
Ĵ
ʻʻʻʵڿ
¿ˮʶΪԼղųϵĶиˣǵþעĿ
Сĸһһ׼¹ʱۿڵѬʲô㣿
Ѭ㣿
һʱ˹Ŵ𻰣ֱӵر£ūûѬ㡣
۵ϵɨһ飬һؾ򵥵źɫװδκңҲѰĹŮ٣ˬˬһصӣҲûʲôݶġ
СˣĵζǴӺζ
ü΢С
״ݺݵصһۣվ涼ᵽŵ۾˵Ϲ
ĳŮһ㲻״ӣǳڱǰѣǳıӵˣ
£ʢϥˣͨһ£ʮ
£ū澲ūġûѬ㰡
ʹԴ͵Īϴںڵã
۴ŹԼȱɪɪСˣĪϤС
ðΣƽ˵˵ζӺζ
绺̧ͷ׾СЩ⣬ӦãӦū澵㡭
׿˵ĻоԼֱ߳ܶݺˢһ                        
лҪ˵ллСɰǵۣϲƪĺܿģֶˣ
ǣоһΣ?( ????` 

025

һʱ䣬ھ롣
ʢұüëת˲͵ˣȷ硣
˵⻰ӣͶ뷱֮С
ˣ
ʢе㱵վһתֱһɿĵȴ֪ģӿһʧĸӸо
ֹ£Լѹֵ̬ˣ
˰ʱһţ΢չ֫һĳڼٿ

ۺͳˣ˦˦ԼҪѾʵֱۣĬĬĴ
ߵԼһصĿλʱͼͻȻŲҴҵķڵĹǶΪʲôˣû뵽ֱͣʢĸǰ
ǰŰװ׵ĴԲշɵ˲
˵İɣ
һüëһüë͵бǰСˣϲŭ˵ˣӴòԺͶȡ
ʢһȻ
һȴѹС˵㣬㵹б£ôñµע⣬ֻۼ㣬ڣʺ񲻲㵹ãҪպ½۾֮һ͹˰ٻԴģ
ǾѵĻʢǿסҪѸ첲յŵĳ嶯˳Ӧһл̻塣
ؿһۣ㲻ٶ˵תȥˡ
ֵͬźļŮΧʢߣһһߴߴֱӴյᣬС̾йɵζأζţее١
ʢŹӦֱԼķ䡣
ɣֵ࣬ڷ첹·кûٶԡ
ʢЬ齣ţ첲ᡣ
ζеģǰˬɬķָ̺ͿҶζֽͱɵľʡǺܺõ㣬ȴǵЩ
۶ŵģ
ƺеɻϵͳʱðǵĲƷǺԻģΪ˲ţһ£ζܵ£ζŨһɹԶ׷Χ֮ڡڶ¡쾰ŵζΪﵽˣζЧӱ
ʢüôоơرȤζء
Ҫ룬ҪװŲٻɫϵʱðһЩٶ˵Ļǻ200˸/ȤƷ
ϵͳ

˾۵ġյ㡱ʢһĬĬŵСڼɹһ󲽣Ϊߵ˹޹ȡ
Ȼϻδ仯ĳλ˵һнһĻϲ˵ˣڽĿɲֹһ磬Ҳ˸ʮ׾롣
־뷶ΧǿƵǡź򡱡
ճ೤ֹ֪ȥС¡
³壬ʺĵճ˵ľ糯ֱӰڼݷǹ
ʢÿϢʱȴȷ硣
ֵøУ˳ȥҴͥС棬Ѿܾûмů÷ˣҲ֪ʱôůǸ۵СѾͷôʱû˻ˣû͵͵ޱӡ
Ҵͥʢȥ
־ϲæһԣôˣղõֵǰˣݲͬˣԺѰҰɣȻƼҪ鷳
ôһʢЦס֣ҽõ棬Ѳɻ˹أδ㾹߶ĸһ
٩ĵһۡ
ǵֵʱҲö̫ãֹ˵һӻ͸Էֿˡ
ʢȥѰ÷£ǵֵĵطУôģöġ
ʢȥů񣬵֪ůȥ԰Ǳɨȥˡ
ҹ˺ôһ꣬ž԰Щ޷ῪĽ󻨶̣˲١
ʢѰȥʱ԰ϻδȫ͸񻨵שѵ仨ȥΪɪҰܡ
ԶԶһξ룬Ϳůɨء
ʢߵ׼һϲһļ򣬡
֪ôһģůȴǾ֮һ㣬৵һ¾͹ڵϣԴʹţŵĺ
ůЩʢϵЦݽסͷӿһ˵ıܡ
æůԾᣬɵѾͷңֻһ£ŵá
ԼС㣬ůϵľɢȥϲС㣬ôˣնǰūŵòᡣ
ҲԣġʢЩǸĿСѾͷ˲٣ԭԲ¶°ͣɫû֮ǰã۾Ƿ۴˺üꡣ
ô²ôࣿǻ̫ۣ˭۸ˣ
ûûС
ů΢΢һȻϷţʢֹ
򴽣ůδ˱顣һʼůǲ˵Ⱥʢ˳СļӡʡůžɥĿ˿ڡ
ݵͼ΢µȹū޿С˿ۣ˿ɲȡĵĻϡԣǳʱ򣬹ܲݣ
ʵҲûʲôµȹŮůӣСϼһĨЦСū澣ūûµģϰ߾ͺˡ
СѾͷô࣬ԼЦʢʱ
гͱõĺɰһůУµӣȥТĹ֣뷹ܳԺõ㣬Ҳ㡣
С㣬ūôȥء
ϵСѾͷܾʢһѱסյߵҵĻùúһ㡣ټһʱ䣬¡µʱ䣬ʱһ취ߣٲĿӡ
૵ᶨֿ
ůԼСůܰĻĪģЩίѹĵײʲôƫƫܵΥᣬЩίҵͻƿһ㣬๾ðݡ
СѾͷƻغɰʢɿСѾͷգɵƣ϶ûʲô⡣´μ㣬ɵһźãҿɲϲݰͰ͵Ĳֵãϲ졣
ů۾ӦˣūС㣬ū澵С㡣
ůĺʢĪоԼǣΥ˽ĳŵԼǸĺ
꺮ů䣬ůͻȥɨˡ
Ҳû£ʢһҲǸվſǽЩƷ໹
ů棬С㣬Щ仨ʲôѽ
˵Ứ𣿡
Ứ
ʢЦЦỨֶƸշĻȫҼЩǴûȥԵġ
ԵģůСѾͷ۾ˡ
ǰҪӣϼҺ͹ըƣСԣСˡ
G
֮ǺܺóԵСˣһЩ㳢
ʢһ߼һʵֹܶ໨ԳԵġٹЩʱ䣬½ƮӣԴһЩɹǡ𻨸⡢𻨾ԲӡŴźùơ
˵˵ţ·ᵽĹζĬĬ¿ˮ
ůҲԼСһ˵ðˮǶ㡣
Զĵּɽ󣬾ۺ΢УȴǲԾǸ񻨰ɫӰ
ĳͷǽһôСˣ
Ҫ˵˵ðɣϧǸġҪЩСǣЩݲݣʫôչ¶һ²ŻʲôġãͦһңôԴֻųԳԳԣºˣڱУǸͰˡ
˳ϼһԽԽϹΪĵǸģԼҲһм˳һϼһ⣬ȴû뵽Ǹİ
ðΣǰѵ£ɻš
ۻջߣһ΢΢ĻȣСˣ

أ
⻰һʱ䲻֪νӡ
ֻǾ۵һ૰ˡ
̧ͷƳһѹѹɫ˦ת߰ɡ                        
лҪ˵ۣаһЦܺãŮˣɹҵע⡣
磺ô籾˰ɣ

ڱҪһˣţ

026

հº䲻˳һ䣬ըɳԹ
Ƭ̣عæر£ūûԹҲûǰӦĳԷ
̧ƤСĵĴŻʵ۵ɫ̽Ҫŷһԣ
£ֵˣʡڡ
ͷĵţóȥǸһ£ֻԼһѣ

ʢ粢֪Щ£˻ȥڶͳըˡ
ȻûȴҲըζò̫๬Ů㲻ģըһ¨ӣÿץһȥԣʣһЩ˵ըʳƷԶϻ𣬻ֱͬȽϺá
ǱҲԵɺϵĳƬģζȷ
һĨ죬ȥʢ硣
ڳͻȻе㲻֪롣ϾԼҲпһˣλܹܻûԼ˵еļԻҲֻǼ̵ķԸѡ
ЦĿ򳤸֪ʲôԸ
ըǸζͦõġ
ʢ翴۳ԲĹĵĺֺʳˣ
Ұ֪ҲϲԣҾ͵һʱһȺТˡ
ҲܾƵġšһʵ֮ǰ̬ȣü㡭
ң
ˡѹֻҲǴҹ˼ǰǲ뵱һȹŮô򵥰ɣ˵㼸ǰ봳ұ£ɸסһٰӲա
ӭϳζĿ⣬ʢ˸ͻǸʵװɵ㶣
ⳤǰܹܵλã϶ǺúŪģԼǵССļǰڰŪ
Ƭ̣ת̾˭뵱ˣ˭ָı˲ڽأҲĸһЩ
ĬƬ̣ĵϴ˸תԿɲҲҪûǸ¡
⻰ģʢóûгͲм
һæ˸񣬡󹫹ͽ̡
üʱͦ
˻ӷȥǿܲڵĻҳȸҶһըģ˵ɡ
ߺʢ΢üͷɿ
˵ĻǺмֵģ˵ǸˣȻǸȵġ
գʢֽըһ֮⣬һЩĲȣһͬ͸˳ĳգһǸԼϰѧģһǸϵĴѧģϧʱûп䣬ȻһЩɵĸ
ʳͳȥĵڶ죬۴ȡ
;ӹϵĻԸȥ衣
ʢв⣬ȴǲҵϽȥˡ
ߵСŷͿš
Ҳе죬ô裿
ʢ¼򣬡Ҿź򣬳˳ͷԸˡ
⻰еû˵ֻȥ
Ķʮ죬һݲһ߽ܵСŷͳжʮֲ裬ʱ֮ǰ°Ⱦɽ룬ʱ֮ҹǷ̫ƽģĺ󣬱ҹͲô裬ĺȸֽˡҹڵڴ񣬵ʱٽ㡣
˵䣬Ѿһˮ˼Ŀһʢ磬豭̣һʱҪƽȣܶ⡣ǰʱǸŮǷʱ򽫲ˮ˱µϡ˵¾ֹͦҵġ
ʢҲǵ£򴽣лѣһСġ
һʢ̻صڷ衣
ָ豭̵ıںôһ˲üסˡ
Ľ豭ȵķھֱߣ˾䡰ò衱
۱ڿϸʱ˰ӣȻһܰ£û취ע⡣
΢΢ֻǷ蹬Ůü˳۵ĴԴɫװ¶һѩ׵һӰɣһСС
ۣջߣ͵͵ġšһ
⵭ȻķӦʢ絹ûʲôϡ档
һԵĳУȴǲСĲ졣չŮʱ򣬱ͷ̧һ¡ɽգ²̧ͷˣۣۡӦһ
˵ʲô
˵ʢ˱µۣϷ
뵽ʢһ
ʢ磬
룬˸òЦݡ

գʢ类ֵҹڵֵҹ
巹Ǽ칫ϢһĺֻһҪǻʵ۰칫ĵطǻʵճϢĵط滹жϱҲֱвͬá
˵ֵҹԱİţƲȥڵѲߵİ˸̫⣬ſ̫ţǵŮŮһŮţϵġź򡱡
ǰŮ˵֮ǰźĹŮǹ̶һˣϾźʵϸ»һ˶ȫܵģʵ˳ˣҲû
иŮ죬ΪźʵʱѾãʵЩˣǰҹ͵͵ϻʵ۵Ĵ⹴ʵѻʵ۶ĵĲᣬŭ֮£һžͰǹŮӴǹŮʮӣֱ򷢵Ҵͥûͽ˿ϵɱˡ
Ӵ޵˹أٹ̶һź򣬶ùŮ̫źÿ춼ǲͬˣһȦ£Ҳ˹Ů˼
ºʢҲ˰ҹͷһ붼ۡ
ҹ͹Թȥ޵ֵҹˡ
ƹһȸ׵̴ǶƵĿһƬɫװΣݻƻľ¶żӴϵžĶԳƸƼƣɫƵʡŰɫͷƵͷ
ŻʵݵľʢԼǼӺĹŮĬĬ˵ˮ
ʱ⴫˵һ԰ȡ
۸ԡ˿»Ŵȥһͷɵĺڷɢţǰһ˿ģ˼Ѳζ
û޵ϰߣΨһ巹޹Ů˾ǻʺ󣬵Ҳֻζѡ
۽ɨʵ˴ϣʢؾص˵վš
ʱĹ۲죬־ǸͦɵĻʵۣȥϣִַ磬Ҳڿ죬ܹﵽһƽ档ĻʵۣԳ˵Ǽ¡ںȺεεĻ˵ȴʲô£ϾĸŮԸؿշպഺء
ڴϣһӹ˯ǰһϰߡ
뿪ţᴵţһˬĵζ
΢΢üʶĿڰŵ˿¯
ѬŨζ¯ͳ˳衣
ζǴӺζζеϤ
ɨһȦ۵ұ߽վһػƵƹµСŮϡ                        
лҪ˵ĬĬĸ˸֮ǰǸе㺬
֪СɰǾĸãǸȡϡorz
ϣĸһ㡭o(ini)o

027


£СŮżúźɫװһӷѩ毺õԵԽӨ
¿ˣ溬˵컷顣
Īɤеʡ
ˮ
ʢ͵͵С˵أԸһվǶȱȽƫۿϻιľ֮ɫ
Ӧһֽĵ˱ˮְڴ齱ϣ˫ɱ¡
۴Ŀ˿˿ζ͸ŨӹĲ豭ƺؾζ
ɱУ̧ͷ
ʢ΢΢Ȼǿѹסе򾲵̧ͷڵȪˮġ
۶ոԼȵСŮеӡǶȿ־һֺǿҵϤУ·ĵط
ޱʣʲô
ٴηֱ֣ʢһĶʱ
ĵָŬԼȻһЩر£ū硣
磿
΢к֮ǰﵱǲǼ㣿
Ҫ֪ǰǻʵۣʢݺ²׵Ĵڨ̨ˡ
ǣǲϳԼԼǸ㱻ҭСŮ
ǱĻ䡭ԼҪ
û˵Ŀ
һ룬һѿסʢ°ͣʹ¶ֱӶӡ
ʢе£⡭ʲôչ
ѲҪһԵɰ
۵ĺ͸ӣ΢޼ˣǸ͵ԵĹˣ
͵ԵĹˡ
Լӡʢеᡣ
ڨڨȻ£üԡ
ڻʵǰѣûǸӣϾʵҪĻһһ׼
߸£͸е°͵ּ˼°Ҫм壬ƶҪ͹
̬Ȼްˣʢݣ¡ϴ£ūĲǹģū澲֪ūһٸӣūҲǱȥġ
ʱ˵ҴͥĹˣôܵǰźˣС˵ûʸġ

ʵ۱ʻʻȷŹҵ°ͺʹ
ǿзŵˮ⣬ջ֡
ʢ簵̾ʵүôһ°ͣ洫ܣ
һ˼ʵʵĽū澵֪ǰѡŮǰӦԡū޶ۣͨīƽҲѭ浸أʵ֣˹ֵʶ
û˵꣬ͷϺĴһЦѭ浸أʵ֣
۱΢һĨǳǳĻȣûԿСˣ˵ĻҲ죬ѭ浸ص˻㵽ֱ߿ޱ
Ǹ̰Եģ仨ԣʱҲԡ
뵽Եɨô࣬ûô֡
ʢҲĳɨߡ
ѵԼӣ
һ룬ۺ޲ֱӴ¼뷨
ˣȥһŰɡ

ǲԼˣֵ75ۿϣ
תһ룬ּׯݻǰ͹̵Ըģʢ硭Աˡ
ˤǵԵ붼90𲽰ɣԼ봶ٽܸϰ
ʢƵŲŲþ˵ֵҹʱ׼Զ
⡭
Ҳ̫˰ɣ
ʢЩί˵ҹʱֵҹṩҹģֵҹĹŶųԡЩʱ仹صشһ£֪ҹӡ̶ࡢ⽺ͼЩˡ
СǿͰ͵Сֻ߻è
΢ҪԵĻԣ׼
ʢ۾һ˸񣬡л¡
Ķ׻ԼλãſţвԾðһ䡰ҹ顱
䲢δ㣬⵭ζǵ˼⾳
ʱ֣۲˯Ĵ㡣
ʢ罫ڵĵƹֻʣһյֽ£һкԾصλС˵˵ִżĻӣղܣ
ʱ֣͵˷ҹʱھҵĹŮ˸ͷ͵͵ȥˡò˵ҹṩҹζǲȰͻҪ²٣ҲǶֵҹһֲ뻹мĹػġ
îʱ֣ߵղŸոշףֵ̫汨ʱ
ʢ籾ڵϣԴСףһһٵġէһ̫Ľлʵһ৵һ۾
۾ԺĳŴǱȥȴȻƿʣڴңң
ҪҪ
ʢʱһ֡ϰٵϰ˸šľȸУæӵվ
ոԻеԺƤӶ̫ݣ£ˣϺá
ޣԼں˵˵Щʲô
ʹԴ첽ߵߣ£Ƿϴ
۸һ˵ϻϱȴûٱ仯ֻĶ
ɤŸ𴲵ɳƣͺֶ˼ִԣҪˣҪߺҿԣ
ʢ͵Ӧһתȥ
ͷźϴͺˣ޵һ򿪣߰˸˶ŸָĶ롣
һʱ䣬źµġЬġˮڡֵġͷġ֮߰˸ǰ·Ļ˰Χž۴תתææµµ־
ʢһԴѽ԰ĸоַſڣ
۴ó֮۽Ƴһĳ˵СѾͷɵúЦǲԵģֻ˯Щҵķϣȥɣûʲôˡ
ʢһ£ŷӦʵڸԼ˵
֮ã˸ӣèˡ
һţײ
ʢãͷŴһһֵҹоΣ
ãһжá
ֲǵһޣ˵ĸо
ƺЩʲôͷһС̫ܳ˵ǻʵ۽ȥҲõֻһ䡰طЪŰɡ͸Ͻȥˡ
߳һξ룬ʢŸҴǷ
һǷ·һɫɴգ룺˯һϣʵҲûرҸ

˯˸ٴʱѾǴˡ
ɣֵøʢ˷ݷ
лɣ֮ʢӺ󣬾͸ࡣ
ʵ۲˵³ֱȥ˲û
ʢ츺ص⣬ǸܺõλãΪڻʵ۵߷ΧڣҲúѹ
һĻӼ꣬ɲſһҳԾðϵͳʾע⣬Σڿ
ʢһ̧ۣһ䡰ꡱѿڶ
ֻԶһɫɴװ³ŮһŸµĺɫʳС
һʵůġ
һ뵽֮ǰɵ֣ʢæͷĬҿҡ
Ȼ
ɾʱĽŲͻȻͣ
ȻջؽŲ¡
Ȼʢ͸ܵһȵֱֱԼͷϡ
ȵ¶ȣ·Ҫͺ                        
лҪ˵뵽ͷͺ
Ԥ֮ڣһˡ(*)

磺Ҫ
ۣȿȣŮӼҼҵֵ㡭

028

㣬̧ͷ
ֺȻͷ
ʢ磬
У̧̧ɣ
ƹˤ̬ʢ̧ͷ¶һŵȻݵ
էһɻƬ̣Ȼع΢΢ͷһߵĹŮշ
շһ̧ۣ󲻶ɫĵͷ
ʱеĲü٣ҲģȻ㣡
շС棬˵һǰźĹŮиģģĵñ¿أյǹŮרŸȡƽЩֵȥ͹˼ˣڻʵ۽ֶǱڵľ֣̣
û뵽ǣС꾫Ȼס
СűϴҪ٣ѵѾ¶ģ
ʢŬĿ⣬šҹؾʵʵ񣬡ū澸밲򸣽𰲡
۵ӺֶΣϴμ㻹ǸµȹūŶûͳǰ̷ĴŮǺֶΣߣ³ͿֲֵĶѡǸһ
ҪѹԼӴǺ¡
ʢһֵ̿ū澲֪ǵôŭ
Ƴǹӣһӽ£ϲ⣬ϲǰź򡣡˶٣ɤӣ˰ҰѺȥ
û˵꣬һĴŮܽشǰѵӣҪǲס
ɵɫ΢΢һ䣬ֻ̧˻ӣֹǰĹ澡
ʢɿ߻иˡҪ治ӴԼԼȻа취ΧҲǸɱа˰һǧУܲȻõġ
ҧ´۾·ҪǾ׷ŹС˵Ļͷһʵȥ
һȹŮԼ䲻ⷢ䣬ѵһййܿ԰ɣ
뵽ɨһԼϴŵĺ觵ָף촽һֶӵЦ
һ룬͵һָ̧֣ڿлһߡ
ɻû°ƣŽ۵Ķ㿪ˡ
ɴŭ㾹ȻҶ㣡
㶼Ҫ˦ҶˣҲҶM
ʢ粻ɫķ˸ۣһ嶯ɵ椣۽ƳԶһˡ
˵׼㡱׼˦ڶƵʱʢ硰ͨһ
ͻȻĶһ
Ȼû뵽ǣʢȻס˫ȣµĺū澸ūĲ֪㲻˰ǿū澲˳ۣūҲû취ⳤ඼ǵģūҲûѡҪ־͹ū澵Ĳãūô˳۾󷢴ȱǧū澴Ҵͥϴ͵ʮӣūܽѵˣ
ſ
ﲻū澾͹⡣ֻдūһƽϡūǱǰģ̷Ǳ£˵ҲҪˣҪū澣Ҳùűµ氡
ޣСǺôʲôñµӣſҪٲſҾͰֻצӶι
ɴʱֻ뾡Ƥѹûע⵽绰ﻰڸס
ʢǱȲɣˣūдū澲һССˣĸűµơ˵һҲãǳӦū澴ˣūҲˡ
ɲмҪһū澣Ҫһ̫ͬ⣿ǲ֪ν
⻰ڵϱȵʢ۵һĨЦ⡣
Ҳ̫ÿ˰ɣڰŵСboss
˰𣬻ϽϿ
ҹŮǰһһ첲ĳʢ硣
һ΢һ¹װͷ٣͸񣬡ҰסͶʮӡ㣬㣡
Ǻô磡
һĲ˽ϵıʱס
ʢֻ̧ۣһ౦໨˿۵ľ۱˫վӢɫȴһֲŭǿơ
һڹæ밲
ʢ첲ҲԷɣҲϽ£Դúܵ͡
ĻһӲתӣڿޱæ밲һ˿ڨȻЦݣǸ磬ˡȣص˸ʲ̶㰮Եİܽظ⡭
ɨһۣͳʳͣԵҪźĹŮ
һ仰ǵģȴһεѹ
ҧҧ´ӯӯ򾰵ۣǸ磬ŮǸö˲õ˼
Ŷ˵˵ʲôõ˼
˼˵ǸĶ䡣
ƽɤӣǫ⻰ʵū̿֡ǰź˶ūԹĿϸѡģūɲаи
ҲǻˣʢȻҪѻ
ݺݵԼĴȣʹ÷Щ⣬̧ͷ£Ҳūһ硣
۵ʹĿ⣬Ƴһۡ
û˵ʹûԡ
ʢܹ裬תͷɣӷ㰲֪֣֮㲻ū澣֪ū룿
һҭ
ʢֳһݣūͨͼ棬һū澣ɷ˵ʹūʮӣūСûˡڶμҲǽգҲֻһۣҪū澡ūЩ棬аٻū澿աūԩ
澣˵Щʲôŭˡ
ˡ
зͣһ۷ɣں󹬳͵ˣܵܸŮɣԺûҷԸ׼⣡
˵꣬˦䣬̧ȥ
ϣɨһ£ɵŸɶźۣ
ޣ
ʢϽ˽ȥ
ǡǸ硭
ſڱֱɵˣȷӦҧ
عݺݵһ׸ټ񱭣˦ǴСľշһӣȴûշ۵Ƿݵóѵ⡣

ʢСĸӣޱȣڱһꡣ
󣬾Ϳ˴Ӳѡ飬ƽ͵ӣ·ղʲôûз
ʢĹ۲˺һȷƪһֱŵС¡
ԼĪʱ󣬹Ȼһ꣬һˬ٣ҲͲҪȷ硣
ʢĬĬ˻صţѹѹպ˼롣
ϵͳʵ۸ղڰ˵ɣǲǶ˼ˣ
ϵͳ𣬡ֻ𶯡ܷɱ˼
ʢ磬ҲҲš
ϵͳۣĿﾰۺøжΪ54հٷƣû񡣡
ʵݴۡ
ĳŮǿ𣬡ӴҲ࣬60ּˡ
ϵͳ룬ѧʦ̵ģ
ʢ磬Ҳ߲Сڡʱ䡰ŬŬȡ60
ϵͳѣ㻹ʣ45졣                        
лҪ˵ʦǹ~~

029

ɷ乬ŮɷϺϢܿʹ˺󹬡
ƢֱǷƽﰵûٵˣܣǴֳƿ졣ⱻɳ˸Ǹ˵ĺ˰һжЦŵġ
ڶعȥ̫밲Ĵӣݺݺһٲ˾סȵʱ£
Ǽƣ͵ġѣ˷ޡ
ˣˡ
갲̫󵥶̸
ûˣ̺СһƲίί߿裬ҪΪ
̫ĿŽɫ֦Ĵӭбһۣ㱾´أҪҸ
衭
ǰ˵㣬㳤Դõģ빬Ҳ࣬ΪλǸƷλԸͲĥĥ̫˵תĸԲִҪǰһ㣬ûôˡ
ɱ̫⻰ҭסðΣһ˫нӯˮѵһλһŮȨû𣿡
̫üСŮԩ޳Ҳ㷢ɱū澵ëǽ̵ģ
̫дŭᵽԼףɸϽ
̫˰֣ˣǻûסȥѡվʮ飬ڳ֮ǰͲҪˡ
ʮ飡
ɵɴۣ̫ı飬ҲҶ˵ֻƵӦˡ
ߺֻߵ̫ߣ̫ſģĪҪԼӡ
ǸҲ֪λôģ˸Ů̫ӣ̾ϢƣԴ̫Ѩͻͻֱ
Ӧһյ̫С̫⣬̫պҲˡ
̫Цܲܣǲܣͱ˸ˡ⺢ӾŰЩʵǼнĵճŮܳˣ˹ﻹǸĲ
ǰСӻ
˵ףǰҵĲáѡʱʺǹ˼ҵӣŽɸѡ˽
̫ѡʱ˭Ҳ֪Сѡְο
˵ǸͿ̫һ¾ͻ󣬡Լ˼ŽҵҲȥٶ̿飬ֻŰŮͽ裬Ҫάּٹ⣿Ϊʲôõط˶ܵʺ󡢵̫󣿺ǣưɣҳЩ
⻰˵̫أֲҽӻ
˺һ̧̫۵乬Ǳô
ֵһжãԴöһӦһʱ䣬̫ĸߣһÿվֶġ
ģеǲͦõġ
̫΢΢ףЩпҲ֪ⱲǷлһ֡

ͬʱ乬
ҶƣҪֻɫңĺɣգ÷⻹дСšȽһֽжѣ淨
ʢ罫Լĸ˿ư棬һһֻ̫ŵСི̫⡣
֮˻еƶǶѺҲͽϤˡ
ʮССӵѾ˺üֽҲδ⣬°һš
ӣ̫촽Ц˺һ
ԴôȤ⡣̫Цְ˰֣С̫˵£˽ĥ淨ɡ
ֽС̫£ƽЩҶսľ񻨺
̫Цݣ̧Ƥʢ磬˵鷳
ʢ΢΢һû뵽̫ƫƧ乬ϢȻͨ
΢֯һԣ鸴һ顣
̫ףţһ
ʢڨЦѾ׼ٶڲˡ
̫豭˿ڣûӣΪ塣ְ֪Ͷˣôȥˣƫƫǻʵ۲ڵڵʱ㲻ɣ
ʢһû롣
̫ôһᣬȻɽԼ̧ͷʱ򣬺ԵǸŮ˸
ԵĹŮߥģ
̫ЦЦǹŮˣ˵
벶ȸں
ʢɫ΢̫һݣл̫ѡ

¼ú͵ˣûƽãֱϢˣ
ѾûϢˣһǰѦƴһ˶ӳĸûŵʱʹѪȥˡ׷ѦΪƷǣְѶӸ
û˿ϧһССڵǶĽʺޣ׼˸ӣ°뱲ӵˡ
Թ빬żµɻãȺĽĺۣɬĲˣȴҪЦӯӯıȥء
Ҫ˵˭ˣɱˣ̫ˡ
ӿɱ̫ޱϲ˲ٺöȥƱҪι׳׳ʵʵ
ʹˮĽɵ̨һʱ䣬̨ٲȻֵĵط
ֵģ˳յһʹͺҲûӰ졣
գֹʮ죬ʢٴֵֵҹ
ֵҹģǸֵҹĹŮԴ˶ӣȻʢͶˡ
ֵҹǺɵģΪʵ۽ӣס巹
ɽϻӳƴ
ʢ翿ӿ˻ӡӰĿ˱Ƚ۾ڸϵͳ²һ䡣
֪һ룬ƾðһֽʰҵǰ
ϵͳȥл
ʢ羪ˣ666
ֽʰ濴ˣ鱾ҲñȽϾϸɫķƤܷı
⿴ſţҲ֪˶ãƤʼܡ
Ȼ󣬱˯˹ȥ
ԺУһΣεԼصִƵİѴְ˦˺ϰǰϼСسǣƿžͿ賯Цϰֽӹеǰιõĺ⡭
̫ãǶȾЦݡ
߽ҵʱûСŮǰźüͷ
תͷ˯ŵĹŮüͷøˡ
Ƴγε£СŮԴ˯úֱϻһ顣
飿
֪ﻹôڷܺѧĹˡ
ֺ棬߹ȥǱ顣
ֻͷдš
[ʮｿЦ˵߯ҪԬһӿС֣ͽ׺䡭δ˵꣬ʮס죬ŵԩңǰǷࡣ˵Ԭ¶ϲɫɷ˵ѽﱧϣ½ͬһ촽һбˡб׹Ūǧݣ次ǡǡݺ٣Ũӣҿ΢΢ʣϸϸţ¶ĵġ͵ζ]

۵ǳ¡                        
лҪ˵ٻǸдˡƿ÷ĻһСΡ

030

ʢǱѵġ
һʼΪˣϰ˺üº󣬲͵۾
ӳһŷŴĿʶľҪгֱþһȦѹס촽ϣʱжԴ
ʢգ۾ʱع
ʵۣ
ڴ˿̵Ʋֻ۾Ȼֵľۡ
ѹ۰Ų
ǰ׵ƣҲǸʢ磬⿴ʲô
ʢ磬
ʲôϰ㱻ϰץ˸Ÿε
УǾϰ࿴СHıϰץţѯʡ
ۼСһµӣ˼ģ㻰ҲӲϵˣ
ʢһ飬ĿİͰ͵ر£ǣǡĻӡСʮʷ
⾲˾
µԴʢ߿մŲŲҲ֪Լδת˵ģ¹ϴģһ׶ˮ
ū澴ˣūĴˣĹūһذɡ
ˣ
ū澲Ӧÿ߰飬Ӧöʥ飬ѧʥԣ˼Ʒиеˡ

üƤӵͦġ
ˣ޾Ĺһء⻰ӣûˡ
л£լʺеǧƨʺƨӦû
۶ǸϤĺףǽ磿
ʢһǡ
ĺûǴǰʢԴ֮Ů
Ҫˣʢͷһ֣̿ȴֻܹԹԵسϣǡ
ĬðΣͷٴ㸸ʢԴʿ
ʢ磬
Ƭ̺˻ʵ۵˼˵ʢҼҽ⣬ױʫ鵱ʿŮȴ黰
ʢʱе̣оͦԲǸƽĸס
վӣԸ޿¡
£
ʢԴ˵һ˫Щվ
Ȼߵ˴ߣͷȻſ˫֡
·ʢӶûɹ¡
վڱԼ߳һصľǰ800ס
գĲ࣬Ҳ㸴ӡַŵİʱʢԼɤеɬ
һֽҲ֪ǽŻôģۺһŪ
Сֺ·š
۵ɫ˼֣һѰס֡
⡭
ʢͷ͵һͻ̧ͷǰˡ
۽ִӰÿֱţԼ
֪ģĸомֲᡣ
ۺ󣬾ǳɫ£ʢѥӣһȴͣ
ԴС˶ڴܣһšʵ۸ղŶˣǧѷĺûᰡ˵һȴ˵вУڻûʱǸʵ۴ӴĹŮ𣿡
ʱ򣬾бؿһۣҪ˯ˣ㵽ȥ
ʵ仰ʢͷӿһֺܸӵʧ
ʣְѵֻʣһյĬĬ׻˽䡣
鸴ӣǳӡ
ϵͳеˡ˵ϱҲйζݵУ԰ɣСС§§ûеһⱲһҪͬߣemmmmղŻʵǣֵʱҼƤˡ
ӵ10GӵŮˡ
Щ۾飬̸ֽʵս
Ǿ˵ʵģҪǿ˷ϰҪˡ滹Լ
Բۣ飡
˱󣬻û

ССվھ۵ǰȥۡŰɵС̧𣬳ˮдֵӣӣһֹ˵ģϸϸԪϧ
ۺƣɵļ磬ֱ齵ȥ
ʱŨ壬Ⱦգģڶ
¡
۾һƬɫ廨ӣ΢΢ƫͷȴǹŸС̫࣬£ˣʱ̫⺰ˡ
еȲһ⣬üͷ
ģղһֻΣ
ԾС̴̫࣬ľ߽żϣɫ˼֡ǻӻ
޼ǵֵҹǸŮЩơ
˵㣿ǶģҹͰūˡС̫๧شֺȥ˱ˮɤ
۽ӹɱ˰뱭ˮʶҲ٣Ľź򡣡
С̫Ӧŵһæȥˡ
һźϴĹ룬ææµµһʱȥ
ϴϣ۳޵ֱȥٿ̫밲̫һͬùźȥϳ

巹ߵĹŮڡ
ʢ˯˸ûǰ滭һҶơ
һ乬̫Сæģ˵С̫һ棬һӺһбɸꡣļ϶ҲţǮãиԣ飬ʢҲӦˡ
µʱǹ÷ɿ죬Żһ棬һ͹ȥˡ
ֻýƷȥʳ˶ӣ;ֱȥˡ
ɲɣʱһɫƶн۵ľý
ɵǣĿ棬һˮɫĹŮУ׼ֿٵϳǸԲĺס
ֻƫͷ˳һۣʱˣֳʢһָ㣬ԣ㣬ź򡣡
˵꣬ۺͳһǰһڵȥ
һʱ䣬ʢоܱĿֱֱĿԼֱ⣬ڨڨĳλͬЦһ£ӲͷƤȥ
ߵڣ۾˦˱鵽УŰʮ顣
һ飿ڵг飿
ͷһѽ
ͷۻе飬ʵߵʢǰʵת˻ʵ۵
ʢӹǱ飬ɫƤһ׺ᣬ׺д֡¾
ʢ磬
ϵͳֻıЦʾң¾ȫ5284֣ʮ52840֣ףˡ
֣
ʢʱԼѪӿҪȥˡ
Ŀ򳤸ʮ飿
ţʮ飬ڳҪĿġ
ʢѪΣǿ黰бҪʮ¾ʮţҶǳ˺ðɣеôˣ
һ֣һ̫๬ŮͰӡӡīֽ⣬һһںá
ЦеĿʢ磬ºͲ٣úóĶƯЩҪñ⡣
ʢ缷һĨЦ
˵
ɣ⹷ʵϱĳѧʦר֡                        
лҪ˵һҪƵˡ
psû취ֻ͡ررˮԲo(ini)o

031

ʮ顶¾ʢ룬Ӱ쳭ҹᡣ
һʵʱ۲֣ſڰϡҹſС̫࣬ڿһˡ
ű棬ĿֱǺһɹԼϱӰ¡
鵰⽨ʱϰ嶼ϳȥһĶŶԣ
ʢڳ۳ɷˣһСָͷ붯Ա۾ſ˯
յĹޱȣֻһӰҡҷ


۴𴲺ûһֱȥٿǵתȥķ
һźС̫ﷸֹĪǽ˯Ϳˣߴˣ
ȴӵһתᣬЦеĸȥ
˳Ǹ϶ǻʶ飬ޣڹƵϻۣϹèץӣײˡ
ԶԶʵˣſڻ˯С̫ǻһʶҪ밲
̧֣ʾǱ˽ȥ
һһС̫࣬ǹŮ绹ͷ
С̫أû꣬һֱû
һףҲ˽ȥȴûߵڣȺԸ
ۿſڰ˯Сˡ
ţֻ۵ִϣһִֻǺҰڶʱС̨ԲӨָȾ˼īڡ
ۼˣӾ˯ˡ
ƵõľϣЩǰģСдĶ¡⼸ţͳ˲飬ߣеϵķ䡣
Ǿ£ۺȻ֧Ǻմ˵ī
ʴᣬ˼ʡ
ԺУʢо߹ͣ
ֹһ־ƤеģСӡʵ̫̫Ƥֻֻ̧̧˻Ӹϳ棬ͼ˯˹ȥ
͵͵ĳˣ¾ȻͯȤһ棿
ۺһԼƷ˱ʡ
뿪ģ˯ת˸ֱȥ
Ƭ̺һ˿̺Сϡ
͵ʮ顶¾ʹͰɡ
ţǲϳȥˡ

ʢʱǷԼϸŵ̺ӡ
ȹǸ߸ϵΣţ⹷ʵۿҲ̫𣬻͵͵ǿ̺ӣͦůĵġ
Ȼһ룬Լֱֻͷ󡪡
ԲջղŵĿ佱
Ǹʵۣ
ֹɵ֣

¼ֵԵӡǺ۴ɹǣһȥԷȥˡ
һȥʮա
ʮգʢǿǽǡĵǻʵ۲ڼңϰԺѹ㣬Ҳ÷ŻʵɶʱѪַԼ顣ǵǣƾûʮ죬ֱʱ·𿴵үڸ֣
֮ĿҪѵʱ򣬾۵Դӻˡ
۾ȵ߽һ̣ʢ۾ˡ
лˣֿԼˢøˣ
۸ܵһ쳣ȵĿԼϣ˳ŷѰȥͿǽĹŮǻϲĿ
ȳڴСģȶĹŮƼǵɾһ㡣
۵òһ¡
ʢ緢ֻʵҲڿԼĬһ󣬴󵨳˸ü۹ȥ
ʮ죬žϰ۾Ҫˡòһһů÷¡һ飬ǰһƤ񡣾仰ɣڽ۹󣬰һ䣬Ҳĥһˡ
ۿǺ۲Ũü΢壬ͷ
ŮҼҵģ㲻֡
ʢԴôŮģ
֪ģͷȴе⡣
һԵĳЦʱһˡ

չأԹлٰᣬҲ⡣
׺سϯϵʼȱǴ˴սƷ
ϸ裬ｻ˿֮ת;
̨һǰٻţʵۺò׻عˣǽնĴһò⣬ϯɢ󣬰ѻʵ۹ԼĹ
ǣߺ죬˿˿Ŀʵۣεεľơ
ۿ̨һŻĻ崿ӣǰȴĸһ˫ȳ͸żֽ
֪Ǹֵʲôڵֵڿ߰Ļӣ
ʱҲɢˡ
ûзӣֱӻ巹
ʵ۾ˣǽʧ䡣
ʺ״ºʹ󷽵İοԷԣ϶ˡЪϢգָˣ󹬿λõġ
ɻ˵ʲôأҲֻοԼˡ
ûƼ̨µĵģ۵׷ĺ⡣
˲ġʲôˣ巹иС꾫Ļأ

巹
ʢ綼ѾڱˣǱС̫˵Ҫȥ޵ֵҹ
һͷˮʵҲǰǰֵһҹôֵˣ
С̫ҡͷҲ֪ѽǳܹͻȻԸҵģ˵¿쵽ˣϽȥźҪȥˣ˱²죬Եš
ʢ磬
ʵ۽ǰ
һ·϶Ǹհһȸһʵ۵Ŀ⡭ѵôӣûһܰѻʵ۹ߵģܹɣ
һԴʺţʢĸС̫һ巹ȥ
ϵʱ򣬾Ѿˣſڡ
ˣôأ
ʱǻ˯ˣ⻻´ЬͷҪЩ򡭡ʢĽ͡
ɳɳɣȥɡ½ǻأСźš
˶٣ؿʢһۣصذйֻ𹼸ôҹúź¡
ǡúźĸ֣
ʢȻ׳⻰˼־Ľ
ƹȴɽˮ磬ĿϤ޵ɫʴһ룬΢бڴϣһֻ֧εĶͷ
˽ˣԸ
ʢ˿̻ŵòУеò׼ǻôģǻʵ۵ʾ⣿
ˣһһваɡ
Ͻ˱ˮĶ˵˾ǰ£ò衣
ۻ̧ۣǰСӰ΢Уô㣿
ʱ䣬ʢֻ⡱һ
⣬Լźȫǳš
ˣۻ᲻Լ⹴һŰԼ߳ȥ
ʢһƬڸôش
۴С˳Ľë΢΢ں
üӹǲ豭ָȴǿĻֱ
ǻ۵ָУϺõ˿
ӽСջ֣Դվһࡣ
ۺ˿ڲˮ豭ݹȥ
ʢæӹŻϡ
£Ƿھޣߵʵ
ôż˵ͳɳơ

Ļʢˣڵôչ
ƳǾʷ׳ʵı飬΢ֱһץסϸ
һһж⧲
ȵʢعȻһֺƵůּӲĻС
ڵֱֱĶ·ͽǵС˼һ㣬һСϤһеǿʢ
ݡ¡
ޣǰ㲻֪ߡ
ôһ˵һ䣬һ̣ȴֵͷյĶϣ˵Ҫ㣬Ը⣿
ȵıϢļϣɲǼ䣬ļͷһۺ졣
޹ģӯӯˮǰӣҧ촽ϧ
СèƵž۵ġ
ǰǳΣɫ
Сѹڴ֮ϡ
ҹࡣ                        
лҪ˵ɪɪҿʹҷ󣬺ٺ~~
ҹֵһ㣬ǵۣҵĶ

032

, ۡ
ʢѾǲ˶, ֻԼ챻ˡ
ʼȵǽЩ顣
ȵصĵʱҲɢ, ۾ֻߺ
ûô, Ҳ֪Լʲô, вްֲڡǻʵ, һŮǼС¶ѡ
˿, , ֲࡣ
ǰĿ˶δƬƣıֻһǰɫƽ, ɫĳ, ϸ۵ļԽ׾ӨںڵĳЩҵ, мƷ˿΢΢ϡ
жģ, 컷ǳ, ޷ŲĿ⡣
ʢſڴϻ˺һܵǵĿ, ҲָǣԼ, ҲûʸŴϡ
뵽⳶һסǰҪ´ȥ
δһֻʵֱ۴Ӻסƴ, ȥģ
ʢ米һûһͷֻϸϸĴ𣬡ȥź򣬲Ҵű°˯
һЦ
ţһٴε˵ĻС
˫ÿǺǺУ޳ָһûһµĦ°͡
ʢλع㱾þ⶯ߣè
۾ˮ
ܿС̫ӦƬ̣¶˵ԡͰͱ̧˽
һ׼С̫Ҫڻر
Ȼ֪̫Ѿˣӱ˿ʢ绹εҪһ㡣˱ȦţҲֻܽŨϢΧƣࡣ
£Ѿá
š
۳Ӧһ£ƳһԼСŮˣ߲ԾһĨǳЦǶ°ɡ
̫ǳŵںְܿ
޻ΪСèжأ֪ߵġ˵ţɿӣԹԵ˴
ûۻعͷСŮ˻űڴϣƤķۺ죬͸һġ
ôѲɻҪޱȥԡ
ҡʢҧҧˣ鶼ˣҲһϴ衣
Ӵȴо˫һȻ󡪡Ծ׼ĽǶȳž۵˹ȥ
üһ֡û뵽ôѲɻҪĿ⿴
ʢıԡİҷĸղĿ˹ȥ
ίСھУȻȻΪԣҪ
ðɣҲһΡ
Ǻûãһڵˮ

գʢһ˯Ȼѡ
۾ɫƵӣȻ󣬵ɰӴϵ
ҪҪԼȻڻʵ۵ĴϹҹˣֻлʺĴ
زۣ
ʢĴЬҲ˲ԼϵۣҲ˼ΪʲôԼྻ¡
׺һֻЬʱһϸʢڣˡ
ʢһŻ߳ˣȻ㡭
ȵȣʢڣ
ʢڣ
ƺңȻµɹλڻҪװһСס
ū﹧ϲʢˡϳǰ¿ͣ˵̷йΪƷڣ;ӳ¸󡣻ʺǱҲ֪£Щᴫּ⡣
ʢ翴ֺЦеĳô˿̵ǽ껭ޣôϲ죬ôĿɰ˸ϲĹâĶԶѭһϴɣף˴ϲͰǺӭźͨĺ
Ʒˡ
ȻǸպѹϵͳҪأҲǹذ
ʢ粢̰ģԼǹŮﳼ֮ŮѹעԼһʼλݲ̫ߡ󹬽Ҫģиüֻſ԰ѻʵԵͷľſܳȻ߶ǡ
β˵ΪǱ޴ϲøɵˣֻһʢڣ
ʢ翰ع񣬴˷ϲ¾ˬʱϵҲࡣ
һֻЬߵǰվ־ϹлݶһԶģлᶨ
ӴιСʲôⲻɷū𣿡ϽһѣĵȴǺģλǸӲŵġ
ʢ̬ʼպܿ
Ҳһ㣬ȥ¸ʱ˵˼䣬¿С㻹Ǻܵñġ¸Ȼ㲻ûȴ巹סˡպСͱ¼Ҳ㣬Щԩ·
¸ȷ巹ܽ·ҲһӵĹԺ㲻ϻȴһСɾµܰС
ʢ絽ʱԺĹǻڴɨ
Сڵλݣ߸һȹŮһȹŮһȹŮ̫ͬϣܹаźĹˡ
⻰û˵꣬ͻȻһ˽С㣬С㣡
ʢ̧ۿȥͼůѾͷ˳ĴϻһĨ
ů񣡡ʢǾϲô⣡
˳ůϲɫۿʢ˼ᣬһ˰ū澴Ҵͥ˵λˣҪźأū澾֪СԵģ
ʢСѾͷᣬתٴθл
ЦС¶ѡСɻпصĹˣһ˵ūȥš
ʢԺжʱðϤӣҴͥŮʱȹŮȹŮ÷¶Ϻã֪ɷǵ
ȹŮû⡣չƣСֻһλȹŮƬ̵÷֮䣬Сһ
ʢ룬ǾȰһȹŮλţ÷¾±ҪμӹŮˣܿһȹŮġʱٰҲ١̫Ļ͹ѡˡ
һһӦ£һЩأ뿪ˡ
Ͷܹһ𣬶ǻϲֽ˵˺һӵĻ
ʱʺˣһּܲʹһЩνУ˵һΪɵκһѹٷ
ʢӹǵšְҵʸ֤顱ּܲؾصл
ůİʹͶʰãʢϣʵؾּܲ
˼ʵϣϵͳ̵
ϲʽУΪƷڡϣٽٴѼ
ɽ600֣Ħܣֵ+1ϵͳӦֻʹͼ
ʢɿĴС̣˵650ˣ
ϵͳǵġѹɽ600֣һλݣͻӦ300֣ٸӣƷĲˣͻ900֣߶á
ȻλݿԶ300
ʢЩ۲ҲֻԺŬˡڻǿôֲźá
ˮƿ۳200֣6ֵºֵΪ84
ţ۳200֣10ģһºĵΪ85
һţɵҩ˺һֻܶһֶҩã۳195֣ػۿۼۣ
һͨ绢ֻʣʮ塣
ʢ粻̾ǵŬŶԣԽ࣬öԽѽ
ͬʱϵͳ񡪡ǰ񣺰ڣٽһɹýʧܣƾһšźƣϷϵͳԶĨɱҡ                        
лҪ˵ˣ(*)
ʽƪ~~

磺ôҲǶپ乬С˵Ůˡ
ɣŶ

033

ԼĪʱ, ĸ̫ŸС¸󱨵ˡ
, ʢ۽üҶǾϲЦ⡣
ĸ̫඼ǳģģŶܻ顣
Ϊ׵Ǹһ̫Сϲ, ʢ翴е, ̽һ䡣Сϲ̴, С, ūġ
ʢ˵ӡ, Ŷ巹ģ
, ūűǶ̫࣬ʦū, ūΪһ̫Сź򡣡
ʢü, ԭǳµˡĿǰԼûжģصι, ӦҲһá
ѵ, ʢȽ̫Ǵ˳ȥ, ˵
ᵽ÷µʱʢ, ÷¿йû
Цѽ, ǲȥ̫ص˵ˣǳ¸ĴŮλÿɸء÷½˼ͨ͸ūʱū澴仰˵һṼС
뵽÷ǳԸ, ʢҲ
ĵһ죬¸¸Ƶæͣ
ֱڵʱ򣬲㰲ٺá
ʢ翴µķ䣬ҲܺãŷǱǺõ
Ĳһһһˮã̫Ҹˡ
׼õʱ̫Сһ˽Сˣ
ʢ㶣ĿЩ䵽ǵз۶ϣʵ粻ƫƫŷȻһѣܳƤԷˡ
²۵ģݵĶǰ㲻ҵ
¸㳲ʢΪγһ֧Ķſڡ
۵Ǽĸոպá
/ū/ūŸ밲򸣽𰲡
ɡ
۳ɫۣߵʢǰվ΢Уһ
ֻŴ٣ˮʯοΣ߹̽仨׹ɫͼϸ˿ذɫȹⷬĽͬĺŵӻзЩ۵ɫ
˿װȷȴŮÿ١
ȥɡջߣǰһȻȻǣסȥ
ʢıǣš
˵ʵϻе㲻ܻܽʵôȻľٶȻǸܵҲˣʱڴϣ̫һ
źĹƼһĻ۵׶ðЦ⡣׻˵úãһ˵õȮ졣Լӵó裬ЩūŵҲܹúЩ
ߵڣۿһӲˣ˵ɣҲûԣһˡ
˵գޱȻߵԲǰ£ůܿһ״µꡣ
ЦʣҪţǷŷǱټˣ
ˡ۰֣ЩˣͶ˿֭ײˡĢġз۶޿Щ˶ͦġ
Ҳٶ˵ʢʹ˸ɫ̷š
ʢֻùҳ˵Цݣľһı֣վһź£㳢з۶ɣžͺóԡ
۲ԣֱһ׷ŵУڴĿ£Ȼۣţȷۿɿڣڼ
ʢĬĬʿˮ
¼ȻϲԣͶԵ㡣ŶĢģײ˵ɫ϶
㳢ۺ̧ۿŲ˵˫ż١
ûûûüһڣ˰
𣿡ʡ
֪ôģԵѯʢĴԲԾ֮УҲбؿʣҪ𣿡
ʱԼôشţǱŪֲҿޣֻûġ
ԣԼЩʲôɫϣ
ʢշ̣΢΢ͷܹĿ⣬ԡ
ĲҲĶ
ôʵϣЦһǾ£һͬŰɡ
Gʢ۾ˣЦݶʵ࣬л£ǳ檾͡ˡ
Ҩ˺üз۶ֱý׾Ө׷Ϻһ㣬Ӱ迪һһڵĳ
ʳڵһ˲䣬̫ˡ
һע̬۵Ǿܺá
ʱЩһСڰײҶӶܳ԰Ĺ򣬳ûڣ͵ϸ˵Աˡÿÿǲ⣬ѵŮ˵θǰСôС׷ͰͳԱˣ
ö֮Ҳ̫ˣǳԷʵûÿÿųһ룬˾ͷ꣬Ȼ󾲾ġ΢ЦĿָоʵڲ̫á
ѵüһܹԵһ׷˵һ׷Ͱз۶һ񶹸⣬һСˮѵŮˡţο
£Ϊ㿴檣
ܵ͸ůĿ⣬ʢ׵Ķһ٣ôоǡϸ׵İ֮עӣ
ԶӺܺá۵
źĹǣСС۾д˴ɻкã۹أ
ʢһʱò׼ʵڿڷ
۽͵ţҲʳ
ʢʱˣ΢Цһ£˵ǣΧҲҪģΧЩܶ롣
͸ִ˰ϿԲĵĻԵ磬ĻǰҲһ㡣
һٷθڴ󿪣롣
һԿţ־棺ʢڻб°Ǳ´һ׷ء
ů̵ģԼСа취øŶܺ¿ġ
ùɫȻȫˡ
ʢ羲صŻʵһָʾ۽ɵ۵ףһ㶼Щʲô
Ůྐྵ죬塣
壿̸һ֡
ر£檲Χ壬ƽһֽ淨
壿
ֱֱĿʢֱֱӭȥʢ缷ЦȤ檿Խ㡭
۵ȵľ仰һڴӦ
Ǻһʱ˾塣
ֱҹþ޵ʱˣҲ˳µ˳¸
һҹȻһ׹ػһʰ
¸ڼûֳСŮǣӰĶһǺ
Ǽֲֻ֣һĽ̵ų¸źĹǣҪ׼ʲôʲôôʱʱ䡪һСá

·ʢ
ϢûȣȴԼٶȴ˸Ķ䡣
ǹڡ
ʺƬ̣¶ƽȻЦͦϲģҹ밲ʱ򣬱Ҳɿλ·ʢкι֮
ڡ
ƹ£ִڰӶġ˴Ϣ˷Ӧͦƽġ
°ӣвޣׯݻΪԽٻʢ裬û뵽·ɱ˸ʢڣ˼
üЦأСȥǹʺ밲Ȳ˵ׯ˵ʢҲйڣеֿˡϧ㱧ۼ֡û£ϸЩ˵
Цס
ֹ
ׯݻޱӽ˺ü龫źĹŮŶľսȰο䡣
ƽһЩׯݻⶪϣԸЩʰɾ
Ƭ̺ҡҷ⣬૵ҵտɡ
ҲӦ죬򼵺ޣƽ򲻸ʣȻŭۡ
֮ܶǶڴʺ밲ʱúûһλ¼ġá                        
лҪ˵磺оð
we are watch u΢Ц

034

峿, ¸
ʢ类ůѵʱ, Ѳ۵Ӱ
ߵɫŸոԺڴϴǷů, , ˯ɡ
ֽڵҹ, ˵µĹ̺ˬ, ±Ϻ, ˬ, ȴƣۣ۾
ůһס, Ȱ, ӴҵĺС˽ջҪȥǹʺ밲𣿡
밲
ʢ͵۾, ¶ͷ, ˯Ϳ, ¶ˣ, ʱ仹ü𣿡
ԼСů˿, üüѾ׼ϴƷء
ʢԷģϽǽź
󹬵Ĺ, ·Ҫڽӵʺּܲĵڶȥʺ밲ʢ챾¶ģԹůǰæѡһѡ·ʲôģ˭û뵽ۻͻȻˣһӾͰѼƻˡ
ʱůĹͬŬ£ʢϴϡһ٣ѽᣬбһź˿Ͱɴȹȹ¶һԺԧˮɫ廨ЬؾֲʧׯƷڵݸպð䡣
ů׽ϸģȥ밲ʢȴǵСϲӺͬСϲ巹ˣǺͺ󹬵·Ƚ죬ȥ治·ôǸȹŮ۹غͼʶůҪһЩҲܳųų档
ǰǹһ·ϣʢСϲӽŸסĵطұϸĽʺʮ仰оž仰ڿʺʣһڸ̾ϧʺﵱʱӣȻҪܵ¸ӣöð
ʢţǰҲԶʺĻϢйʺ毣մŮ귽ʮġʮ޸ԪΪ³Ů˹֮Ԫǵǻ毷Ϊʺסǹ
ЩϢʢһҲպõǹ
ĲҲѾλˣ滹½½ɽպ󹬹أƽֻƷϵɲҪʺ밲͵ȼɳ˽ĵڶҪлʱû밲ʸġ
ʢ翴⻪ݵĻ涨ʵ壬Ͼ⻨ܹôطҪǺʮ˶漷ûš
һ˵Ŀ䵽ϣ´һȺСš
ʢְֻҵԵЦȻϵͳѾʾ⼸λɵϢʺ֮ǰûװһ¶֪С׻
ûãʺλŮĲ³ˡ
Ҳˣˣ˷׷ʰʢҲѧ
λöɡʺǺ֪ԣ崺̹
Ƿ׷ʺһº͵ĿһһĴ̨ˣ˭ɫ죬ֻ˭ÿĻ佱˵һ䣬һֺøɲοȺڵļӸС
ʺĿ䵽ʢʱ΢Цĩλõģ·ʢڰɣ
ʢæ밲檳¸ʢϰݼʺ󣬻ʺ򸣽𰲡
ǰһ㣬ñϸơʺ
ǡʢ绺ǰֻоĿˢˢԼϣĿܴˣ˿Ѿ˸ɸӡ
Ŭƽ̧ͷʺҲǰ
ƽĶۣʺ㲻رƯٶɰףüĿ͸һֵƽ͵ӺݣĴȾͷǳܹӵеġ
ʺ۲ƽĴʢ磬ɬݣ΢Ц˵¸ʮ壬绨ǶģĽ˵ԭεģôЩɫȻ£ȴδ̫Щ
ȣĻ̵ۣ߯˿ž;øһЩ嵭Ҳ˳Щ
شʺ£΢΢𴽣⻰е˶٣ԵĴŮ¶Ըȥѱױ֧
¶Ӧæȥ䣬һŸµ
ʺӹʢ֣
ʢе죬˹ȥ
ʺָȥ޵ƼȻ֧ӴͷϣյĴ硣
ʢǻ̿ǾȵлͬʱоɿԼĿˡ
ʺطΣ԰¶ýıȽ룬ʢһλɰɡֿ̨ˣ˵Ҷһͬźµģ͸öϤϤƽҲ߶߶
̨˳ǡ
ʢڰ¶Ĵ£һһǣһһʺá
λУʺ֮±һƷ͵£ԹΪĿǰ۵ĺûзǷ˵ġ
ǾǵһˣʢϴҼһءټֻƯЩɫӳĵԽĿҫۡ
밲ʱʢЦһ¡ʢԸĹͷҪˣԴﻹðšҲ䣡Һεºܸ˶裡
ʷ֮ŮϽļҷѬճҲò͸һ̵ֽεķϥжӾһֱ̫ãټԸԭҲôܳ衣
л浽ȴû˵ಡĶӳַ˸ȣһֱչţϾ밲
ȥ⣬ĶƷ⣬дӳĴӶƷh⻹λƷ楣楺ʹ楡
£ƷׯݻׯƷ棬ŴƷ˳ǡƷǡƷɶûԩҾʹյһ𣬶šȻ˻࿴˳ۣׯݻϵַܱƵЦȴһһ۷졣
ǰͷλ밲˳ׯݻ⣬ʢƤʶ£
ʡ͵ĵơ
λóÿˮأѹֱϲׯݻ˫Ư۾Цʢ磬ֵ˵֮ǰڱźġ㣬ҹ飬Ǻø
ʢһӦ˵ЩʲôˣЦɣֳ΢Цܲġ
ׯݻʢϻһЦݣ۵һĨӵ飬ǸβģǸ溩뵽ׯݻ΢΢̧ۣŶЦã˵أ
ɫ䵭˵ʲô
ׯݻҭһ£ܿ컺˹ʢǺøѽܾʥҡ˶ûôõĸء
ʢͷǽһׯݻ仰ȰԼĹŮݣֿԼ֮ǰĹϵɣΪ֮ǰԼԸڱׯݻôһĿɭˡ
Ǻǣ֣һǶǺ˼̳ŮĳЩϲ̨ǿɸɲҹϣִĻǵĹҵūţʹӴɱȥˡ
ԡׯݻ۳ʢò͵ġǹɣֻϧʢõĵͿ˴װ˼ˣʢóࡣ
ʢ磬ǣׯݻ˵ǡ
ׯݻ
˵أɱĵƳʢһۣȥˣ㻹ͣϢ
ʢ΢΢ȴڷ²ۣ֪˵ô죿ֳҪȥҲֲ˺ðһ밲ͶײԼȼߵɣѣֲÿ˶һôӲĺ̨
һĬš˸񣬾ͻصԼλš
ʺͷŸղһĻҲûֻʲô¶ûһ̬Ⱥõĸ˵Щҳл
ԼĪһյ蹦ʺˡɢ֮ǰʹһЩʢ磬ʢٴлǵһɶ࿴ۡ                        
лҪ˵뵽ʮһʱۣ͸Ͻص˯ˡ
Ϊ룬Ժĳ£ٰҹorz
СɰǶ⣬lovepeaceǱ~~~

035


ǹְ, Ů¶һһҵķʺ޵Ϣ
Ե, ӣղׯݻ˵Щʵʢ, ͷ, Ǿ¡
ʺҡͷ, ˽Щ, ˣһǰ, һһ, ˵ˡֻҪǲ֣ѿ֮ͳ, ȫįһǲ
˵ǡ¶ЦӦ, ֵū澿ʢڵǸͨ͸˶, ɵĻŴ, Це, 㲻ȥ
ʺҲʢ㶺ӣ΢΢Ц, ͦȤġ

˷ǹʢ黹ͦ, ϾҲûܵʲôѡ
ͷһðǰǵžð·Ȼ˲flag
ãʢصǸá
ɽ㡣ʢ΢Цһ£Ҫƿ
һ, õĽסûߣվס
֪ɽ㻹ʲôԸʢһ飬ղڻʺƤӵõԼصصȵڷء
õĽУġ
ǣɡʢ˵ɣҲᡣ
ȥ԰ȥлҪ㡣̧°̬ͣһš
ˡ岻ʣȥ԰лҪʣʰɡ
ʢֻȥ˯Ĺ仨԰ʵûǸ¡˵ˣϵֲãһʲô԰أ
Ȼû뵽ʢܾôɴ࣬߻ôūſţһʱҲסһһ׵ģĹĵĵʢ磬ҲҵķԸ
ʢΣ̬ȷŵºһЩɴԲӡȻǸССƷڣȴͬһǱµŮˡʺղŻǺͺŽһģú̷ϣôգ۹ͰѻʺĻˣҵūŰʹǣūţȴˣܼס
ҡ㡭
ɱһǺòУ·ҷߵĴŮܽظϽȰ˾䣬ֻ»Ǻһ죡
ʢ΢Դѵ֪㵽Ҫʲô벻ˡһ
ҧһ˫΢Ź⣬ƺеݡ
ʢһ͸˸ӣ׼ˡ
ҪˣҲˣæȵȡ
ʢ磬
һ룬ͼЩյĶ˶ţǰһһץסʢ
ʢ磬
ᵨ󵽹Ȼװɣգô˫۾أ
СϲӺ֮ҲعæǰҪʢ磬ȴǵǣҸӵ˵仰ǲ׼
˵ţӲǰʢק˶ǽǱϡ
ɿ֣ʢæӣͿ۵ֱϺһƬ
̧ۿǰϸɣˣͦ񻽿СһСôôأֱһŮ
ڿ˵˰ɣʢʵ
˴ţҲû˼ˣ˵ʲôֶιǸģ
Ϊ£
ʢƬ̣˵ǱϲңҪҵģ𣿡
ɵɴ۾ߺ죬˵㲻ҪֻҲ˵ڣ
˵ֲţ㻹Ҹʲô
ʵ㵽ʩʲôҪֶΣǸ㣬㳣ڵλݡ
ʢһѲۼʳΪȻϰݵӣһ⡣
һ̣ѧŸղקӣͬקɣ󲽳Źȥ
ɾˣеʢ磬㷢ʲô裬Ҫȥġ
ȥ¡
ʲôڳϣſңſҰ
㲻Ҫ֪ΪʲôҴ㲻ţǾȥʱ£˵ſ
ҲˣſңĳɺͳֻԼˣû뵽ʢ羹ȻƤūŵ˾ϲ̨棬Լݣ
治ˣ
ģһࡣ
ʢʵʵɿˣһ˫峺Ц䣬úù԰ҾȻȥˡ
˵꣬ؾصĸӣСϲˡ
ʢ뿪ıӰɺݺݵҧǸôϲֲ֪ܵŮӣ

ҹĻ٣ƻͨ
һ߷ӣһ㱨Žչڷ顣
˵ɺʢڹ飬Ũüô˵ģ
ףȻգʵǰϢС̫˵ġʢ˵Ǳϲţȿȡ⻰ɰĲᣬعֱʢڲҪ
һţһСĴŻʵ۵ɫֱ˺ü䰢ӷʢô£ŲǸסģôŷⳣڵڶվƮˣʲô鰡ģŹ˵˵ˣһɵ˵ģ
ȴк۵ŨŨζ
ϲҪ
ǣ⻰ȷǲ֪ߵС˵ġ
ûã̼ͷˣ£ҹҪӣ
΢΢ƽ޲ɨʽɵӣֱ߰һƵģдš¸ʢ硱ͣס
ԺвԾֳҹèһСŮԼ½/ĽģǶһ޶㣬ǽɬ֮µͷһᵽŮǵ龹ĳ죬ʳ֪ζ
ɫ
ȥǿӣ뵽ʢǷϲҡۣͣס֣Աǿӡ
ʵһ˲ԥ۵׵ĳĵ޸̾ʢǵñﲻʹˣӵĻ˰ɣ
̼ļ۷ǵӣæȥͨ
½ҹǵӡ
СӴϢ¸ĹǶ¶ʧ֮ɫ
ů߽ݣ׼úðοһԼӣȴԼ¶ϲЦۣ̫ˣҿʼе㵣ַء
ů
ʢԴĿǣǵļǻᣬŮ֮ǵ飬ˮ֮ã̫塣οʮ꣬£ȻԲˣҪһϣҪ²˴ˡ
էһԼ⻰ůǻе£ȻعŴҲ֪ôӻˡ
ʢЦеóһҶƣҲţһơ
һҹ¸ʱʱһЩֵ磺ƣѹҪˣӸһ·ɡŮİʢڵޱȵЦֱҹ
һҹȥǹ˴ӳĹΣ壬˯һҹɶҲûɡ

ڶգĪһϢûȥ¸λ·ʢŭգȡ֡
Ʒϵһڷǹ£еָʢƢ塢ѵǴ֮áʳԡΪʵɣеȥӵǰ磬˵ʢΪֱǲǷУܸýѵһ١
ߴߴʺһ̣
밲󣬷ǹ̫¸ȥһŮ롷
˯Ȼѵʢеĳ緹ȻյⱾʱ򣬻ЩĪ
֪дϢůһˮѽ⴫ҥҥı¿ţжӰֱԶʡ
һԣѵСֳᣬҪҪȥʺһ£
ʢЦݣǸҪ𣿡
΢΢ף˳ɻģɲܰ׵
˵ˣʢ̬ȣ˼ΣӦãùţȥǹݼʺ󡣡
лҪ˵˼ҲŲС~~

036


ǹ
ʺලŰ˹, һüɫĿ, ԽдԽˣżȶ
ʱ¶ƿ߽, , ¸λʢ
ʺû, ˹̧ͷ, ô֪һλʢڣǸ·𣿡
ʺ¶, ɡתͷֶŰ˹ѵ, þģⲻרע̬, ôã
˹˪ӵԴ, СӦǡ
һ, ʢˡ
, ʺʾ, ʢ, ǰк£
ʢΣ, 쵼㱨ĸо檸յġŮ롷Ļ̻̲, ϸյΪпܴʲôᣬ塣
ʺü΢΢𣬡ţ
ʢ칬ͻȻðȡֵԣԩˣ˼붼ôġߵ̫һ֪Ϊҹ¸Ůᡣ˵ţʹ˸ɫжŵİľӷϡ
Ů¶ӹһһҶӰֽ滭Ÿʽͼ
ʢϽһ֤ʺ׹ԭˣǸһϷ
˹ֵģСֺ棬۾һֱ͵͵޺߿ʢóҶƵʱ򣬹Ͳסģëʴȥʲô⣬Ҵû
䲻ðСӣʢһȻͷһԭǴ
ʢڣô㣿롭ҿ϶ġ
˹һ˫ƯĺüĿ˾ۣ˿ĴʢһˣҸһֽ𰣬ֽ𰱻ˣǰɣ
ôõģʢ¶һ˿ֲʧò΢Цüԡ
˹ϴμ㻹ǸŮû뵽ڳҸʵˡ
ʢ磬⻰ûӡ
ʺ˰˹һۣˣ㻹δʢʰ
ĸ¶ã˹ǹɵĸʢ縣˸ӣִյʺĸѾ˺һֶ֣ˣЪЪɣˡ
ʺȻţǴȰᣬεֻè㷨ûУա
Ҿ֪ĸˡ˹üЦۿɰ洿Ц⣬ǺϣٴĸʢڴⶫôѽͦȤġ
ˣʢԸ¸ʺ͹ʾһ顣
Ȼ󡪡ʺͰ˹ͱɹˡ
ʱʢŴӷǹˡ
ƥЦСһֵ̫ˣƿԣֵ˻ʺʹ͡ū澿ʺͰ˹ϲСأ
ʢ絹ûôֻ࣬밲˹ž꣬Լ̻СӴǲǲ̫ã

³ʱҥԣüͷû뵽ʢ羹ȻƶʣһҹûȥǣŹŮɸϰֺúùɲȥһɾ͹ˣ
ʱ󣬾۴ٴ£׼óɸϰȥ¸󣬾Ц£¶Ǹᡣʢȥǹˣڹ˶֪ҹʢ빬ŮϷ֣Ǵ
͵۵üͷԽԽ
ûȥûʧ䵽ߣŮϷҹֳôҥԡŮˣĶûеģ
һԵĳʵ۵飬ˣԱ֤ʵǶﴫ¾㲻ںҲüɣŨŨΪİţ
һҹ̼ͷʱ۷˳ǵӡ
ʢСӴϢ̶⺬˵˾䡰֪ˡͼҶơ
ԭ׽͸ʺˣԼ߻һ档
죬۲ס巹Ƿɵӣȫ·˸ʢڡ
ʢ³裬ûó죬ʧ˳衣
һʱ䣬ɶΪЦΪ̸ʣ¾̰ʣ˳ôǱ׵Ժˣ
Ļ¸ĹƽʢȴǺ⡣
󹬱ӣ˰ЦЦ£˵һԼҲ⣬ͳ˼ԼֲܳȥÿԳԺȺȡɹɹ̫ӹò֪⡪
˵һǸȸ͵ĵطʺϣƿ˿۷ԴγáЩ£һ֣ϳͲЩӣ¸ȻȴûܴܵӰ졣
ͳһ㣬ʢʺĺøпһλڹĺ쵼ЩСආ˵Ǽ¡
ڳ¸ﵱַլʢЩж
˸磬ͻ·С
һ꣬ʱ
أ˵ʳζƮ¸
̫๬ŮվԺһζϲ
û뵽Сһֺóգζҿˮˡ
˭˵أҲ֪СЩʲôʵʵæһء
С³϶Ҫȥġ֪С⣬϶ǳ¸ġ
ûãʢ˸ʳг
ů;ֱˡ
ڳ¸ĹǿԼСȥıӰһȭͷĬĬСٻٳ衣
ⲻ֪ʢѹû巹ȥǾֱȥ乬
ǰҲŲ⣬϶в۾ңҲóóȻ乬ǣ±˾ס¡ʢһ߽ʳļȰڳһ߸ֽ̫͵Щ¶û⣬ǶҳʧˣҲöˣŸҹ
ԲϷžĺʢܵǧ֡Ƥذзҽñˣպֽգ̫֣Ƕ
ֱҪһһԶ̫ȴЦˣѾͷģѵŲ
֣㻹԰ɡʢ翴̫̫ЩȻģҲйŮԱߴ֣װ̵ʲôģҲпܲɲΪİȫԣ㰲ģҲġ
˵̫Цֵ֣ͷ
ȷʳﶼֺ̫ʢ綼һԣʼֲֻܾˡ
̫ŵƷЩʳ䣬ֿʢ磬ôóԵģԭøȥŶԡ͵乬ӳԣֵ
ֵұΪǲ³ϲԣͺֵˡ̫֣֮ǰǵĶչ˺㣬ܷϳڣǻҴͥɨϴ·˵ӵĻǵг
̫΢΢һ㶣һ˫⿴ʢ硣
ɫݣĵĺܡ
˰̫ʢ磬òȥûʲô취
ʢ絥֧°ͣҲŸշⳣûãôææȥ裬᲻̫˵㣿
ʹƽƽĻӹһӵСڣ
ǵǣҲٳ߸ͷһġʢ̾ϢϵͳҲϽֻޱȽϿаʱ䣬Ҳûôż
̫Ͻģ͸취űЩӡøӴӴú顣Ůڶ࣬ڱͷռһϯ֮أ£ʲôʲôˣͷϼѡ
ʢ࣬¾
תһ룬⻰ҲеϾͱ飬ִᣬҪ쵼Ҫúñ¶ְнο⾺ҡȨϵĹŴأ
֮ǰ̫ϸһ䣬ҪֺˣӲþ͸˻ߵ˶λߵģ³ܲҡ󹬵Ů˶ǳصģǵɵӣԼɵӡ
ʢл̫󣬻ȥһ·϶ڷĥЩ
߸ջس¸󣬻ûüأͼСϲӼææͨСٿˣ˵̫ȥһˡ                        
лҪ˵ۣȻͳԵģŮˣûģ
磺ңá

037


̫סٿ¸ͦһξ, ʢƷûʸ, ֻܿ˫ȡ
·Ͼ˻޵԰׷ɣԶԶܿλеع䡣
ʢҲûϸ, һ˼ٿϡ
ȻѾ, ͷɶ, ʢ߽ٿ, ͷϲһϸϸܵĺ
ٿķǹӵ, ֻ, һɫˮĥǽ߻¡һ·ŵĽǴ̵, мвһЩɫı, ġһ·İɫשŵģȴСʯ·, ԱŴ·, һƬ, ɷǺÿ
йŮſںţʢ, ⣬ʢԵ, ū澽ȥͨһ
ʢף΢Цˡ
ǹŮ첽ȥˣһɾ廨, Сɡ
ʢӹ˲еŵɫЦţȻվͳɡ
ͷ⻹Щ̶һʱڣԼ˻ʵۡʺܼ̫үţǶ컯Ժųȥˣⷬſɹһˣ
ſھĵš
һȣ͵˴ʱ
ЩˣѹС̫ǣ
ģȡ
ʢ絭վţȴǷɿת
֪λ̫ͦϵģһʺͰƹȨͳͳŸʺ󡣴Ӵ˲ٲֺ񡣳ÿ³һʮ밲⣬ӣͰݰݷù棬˵Ǻңڵˡ
ͻȻټɵΪֱָ
ԡ̫ͻȻټԼΪʲô
ΪԼɵСìܣΪ乬̫
ʢȽںߡ
ﲻԽ̫̫ʲôϵ
ԼĪֵһյĹжˡ
֣էһʢʱͷЩȣȴǲԣƤЦⲻЦ˵ʢھõˣ̫˯ѣͷҲóȻ̫˯ⲻ̫˵һֱſںţͽūȥˡ
˯˻ʵۣ˼ʶʢμ֣Զûеľн΢Ц׵ˡ
ǰͷ·ʢڵ
ֻƻľĵ񻨿ζһֻǰɫŸгۣԲֻ򵥲һ֧òԲԲһź
ʢ翴̫λܶׯʣҷ̴Ư̡˵̫һϪ߾Ŀŵˮɻ̫԰Ӻݴĵ
ȻǺø
檳¸ʢݼ̫̫򸣽𰲡
ãŰɡ̫ףһǻԲĹٻܺ
ʢԹ¡
̫һ˵Щ滰һߴʢģ
ܵ˵Ҵģʽμ棬ʢҲ׼̫Ƣϲãֻܶ˵Ƚϱա
һ̫׳ʢĿģ˵乬У
ʢͷ͵һͻϽ
̫ŵӣ˵ŵģҲû˵㣬Űɡ
ʢ̧ͷ̫󣬼ϲ޲ã¡
̫ðɣ̫ʡ
̫һжáʢƬֵ̣Ҵͥʱֶ檶շҵü̫
̫⻰Ц£۽ߣѰ벻ۡ㾭乬ȥǵĵġ
ţ̫Щ̫С¡
ʢһһشĵ׹ζԻý˰ɣ֪̫ͻȻһ䣬ֻţ¼ţÿվͶȥ˵˵ҲǺõġ
ʢһ·̫ҪԼ̫
ǿ뷨̫Цҵȷ֪ͨЩ£ģҲẦġ
ʢЩɫڨڨЦ̫ʺƣĸС֮Ĵȡ
乧ά̫Цһ¡
ʢĵòˣ׼ǣ̫˼⧲˵ʱ磬пУ
еģеġ
氧ҳһپɡ

ʢһЦУΪ̫󳭾ĸ֡
ȴڰĸô£ôϲ˳
ΪһڣֻԵɡĲдְһ㶼
²۹²ۣó黹ǵó
ǧֳ꣬ʢоԼĸ첲Ѿˡ
̫һ֣䣬Ϸȥˡ
ʢ簴סĿϲ˳ˣ´̫밲
̫ͷָ󣬡ΪҳЩģһȥɡ
ʢعͷһŵĳУһ̵İ׻̫治̫󣬳־Ǵ󷽣
飬ֵˣ
ǮʱҲˣҲʹˣָ̫һͨʺƨ̵ˡ
û뵽
Ÿתһʹһϸͨϼݵ
ʢ米һ
Ļɹ
ֿǾ飬Сһ
ʢҡҡͷ˲ˣѾ̫ˣͲ̫ͱ˵ˡ
ֱȥһţÿһϮɫƽ۵ľ
Ŀԣ·е
ʢϽͷ˵һԸ밲
۴߹ǰʱ򣬽Ųסͳ𣬡ô⣿
̫ġ
šƳһЩʹͣŨü΢ĸͦϲġ
̫ʴơʢ£ȥɣ̫ء
кڸޣ
ܵͷǵͻȻĿ⣬ʢСĸһҲңֻ̫϶ű㡣
һߴŲ
ʢ˿
޳仰ʹȥˡ
ʢ磬
У׽Ѿҵ˿Сʱ㻹ҵȣĻͬһλվţ治ĸӡ
ھû̫ãһӺʹӵڳˡ
ʢЦݵС۵Ĵǲɫһ£޽ţ㲻⣿
⣬֮ܶ˵仰࿴һۣﲻ֪໶ϲоԼƤһء
𣿡
ǰ檲аԡ⼸ձûȥǣǳҲԲã˯Ҳ˯㡭бˣı಻ˣҪᵹˡ
۾Ӹµ˫дһϷʣȻޣβȥ
ʢһ£пյĻȥɣ
û̴ֻֿ˿
ϸ۵С֣ϸаף
ʢĪѲʵۻǸֿأÿԸѽ
һۿĴֱӰסС֣ȥ
ݳ¸󡪡
ٿڡ
ֿŰֻһڵľɽҶǳЦŶ̫λʢ˵ã밲ƾģ˭ضñ
̫ĵķʢճǱپΪΪΣ
Ƭ̣ӦһĨȻ̫δҲ̧̫ˡ
̧ٹ̧٣ҲԼûʵ˲ǺӸսʱնΪ˵Ȼʵۡ㿴ʵۿһش
ĬȻ
ֵ̫ҽսʢڹҲֻǺ棬Ҫ۵ģǸˡռȷǸ׵ġȲ͵סӣǸ˼ͨ͸ˡҲѹϲǰңҲദ
û̫һˡЦ̫̾Ŀһ׼ʢպǰ;                        
лҪ˵뵽룬ôۣλСŮĹ~~

038

¸
̫๬ŮǼʵ۵Ǽ, һЦۡԼСͻȻ̫, ĵãεĵСû뵽Сˣʹ, ʹ, ѻϹˡС䣡
ڹǵĻϲȸԾ, ʢԵеλĻʵ, ֱڱԴĸо, ·ⰲɡ
߽¸, żûȴ˲ٱ仯, 硪
ǽԵ
Ǻ, ǰͷǼõȷʱ, 괺쿪, , ˻ܳԵʵӣȻȾ
ô˸ǧܣ
ǰ´, ûǧǿҲǿš
Ǹʲô⣿
èѡҲ, Ĺסèסû⡣檴ȥ˾Էһֻš
ۣ
ǰüɫСڣ, 㵹ǻܡ
ʢʱ̽ǹӵְһϿҵĴнһУǱµĶ¡
Ȼ֪ģ⻰ţҲ
ջĿ⣬ֱ˵ڡ
Ǹæ׼㣬ۺȻţ豭һڡ
ʢ棬ʾ֭Ż⣬ǭ¿óһ
۵ûԣӸ
ֹ󣬾ƺЩƣˣ޳ָüġ
ôʢϴʱϵͳ˸Ħһ˵Լھ߱߼Ħʦļˣ
Ҳ֪⼼Чڻʵʵһ£
뵽ʢ̧ۣ£檼Щˣæ㵽ȥ檰㰴Ħɷɷǣ
˲΢ĺ΢Уǰһ˫ģߴӣڴ
ȥ齵Ůˣǵһ
뿴ҪʲôϷ
۽£ζĿһۣȥ
Ǹʲô˼
ʢ򴽣Ƭ̺ȻѵΪԼеǸǸɶ
찡أ˸ģĳԾǺܴģ 
ɫɴ£ѥſڴϣʢڴߣߣӾͿʼĦ
ãָҲϸ޳˫ָշ˵ļ򣬾һ㣬İ
ʢ綼ЩȣֻоԺֶܿư㣬ԶôఴĦַ
ϵͳҲ̫˰ɡ
ϵͳƷƷϵͳֲزסСNɪ
ⰴĦַûרŵ鼮ȥǼŮƽҲܰ󡣡ʢ翴žһܵģֻԼû/
û鼮Ҫû¿Խǡ
ðɡ
ʢš
ò֣࣬ͳ𣬡
ˣ
Ȼ첲ᣬԼ⣬ҲֻӲͷƤȥ
ʢţбƲ÷ӣҲЬϴ
ȻۣóĶҲû˵ֻ
ôĵӣϣ
ھϵʢֻСצһ٣һֵ̿Ľţž
û˵ֻ꣬һ췭ظ
ٻعʱȻĳѹ£˫ҹɫƯֱĶǿֻҰޣ·һܻ̾˺ҧƬ
ʢˡ
޹ģֻúһɬȥ
ʻ£סһ컡
⣬죬ɫûȫ
ů⡭쵽ŵʱˣС϶Ҫ˰ɡ
ʱųԡһۣŰɣͷеˡҲɵվţϽ׼ˮȥ
ӣūš
Щ˶ű˳¸λֻгƵģˣǹܲǰֺã֪ûȵԸȴȱﲻסˣ׳꣬Ѫա
峿۾ˡ
̫źϴϣۣƿпһۡ
ʢ緢˿ɢţϰ߲˯һ첲Һɫ棬۵һϴźˡ
ҹĲЩֱֽ۷ŽҴҴǡ
߳¸ʱصطԸ˳һ䣬ȥ˾ԷֻƯ˳è
ЦеӦ
ʱ򣬳¸ʢڸϢʹˡ
ɶԾױʱŮշյֹСū澴ʢڸ裬Ϊ̫иպøײҲ֪ʩʲôֶΣ¸̫밲ûһ͸˳¸󡣽뿪ʱ򣬻˲ٶء
ΪʧˣżţȥеķͷһίʣǸһε⣬ǰ̫ϲġ֡ݵλò࣬ԼȲʺǣѵȲŮʢ磿
շŭյӣ۵һĨɫֵСҪҪ취
⻰䣬ͼɺ̧ͷ
һ룬һӾ˦˾շϣֱӰѾշ˦ˡ
շŻӣæڵϿͷСС
Բɣŵſŵū澣ĸεɱūţҳ⣬㵽뺦ʢ磬뺦ң
շһͷĶˣū֪ū޶ۣ⡣СūһĶΪ㿼ǰ
ǣΪҿǣ
ֻһģܽأ˰ϳȥ
ŮܽصӦһб˾շһۣȥˡ
շڵϾþûزôӽշôĻԼ˵һ仰ҪԼϳȥ
ܽش̫󣬾շŻعġ
ȴǰ仰˵˰֣շͱ̫ϳȥˡ
շɤӿ޺šСū澸ôЩӣûйҲпͰ󷢴ȱҪū澸ϳȥһֱſڵܽһѾסͷǿ̧ܽذӣյߵֱٵļ澣СҪǹͱϳȥɱˣﻹһ
շɫһף촽Ҳ֪˵ʲô
ܽЦһȥʳֹλɡ
շʱңֱӱ̫ˡ
ܽתصڣϴ֣ߵźͷСѾˡ
ϸϸüԼŭׯҪʲôû뵽澾˵Ҷ䣬ʵݲˣ˵ԾһŽɣǿˣׯĶҲ϶ϲˡȻƢãҲǴ޿ɾҩ빬ʱĸ͸˵ֻҪҲȥˣỤƽҺˣᷴ亦ʱ򲻽Ը۹Ҹֵǡ
ܽףʢڵó裬￴˳۵Ķأׯݻ߻ʹУС㵱ȥԸʢڡ˭˭Ӯڱǵġ
ҵϹۣѣޣÿÿֻĵĸƢζҪŻˡ
ȥСͱˡܽذοִױ̨һ֧˿߽ӣղ֧Σ
ɿ⻨еԼǱԼòסˣҲ˵Щ˵飬²Ĵ
лҪ˵磨ޣ
ۣ֣Լ

ٹҪһˣһ~~

039

ʢ˯Ͳ, λݵ͵Ψһôǲÿȥʺ밲
ŵʱ, ůһֻͨѩ׵èЦӯӯ˽С㿴, ˾ԷǱ߸ʨè, Сһﻹһһԧ, Ưˡ
ǰֻë޵İ, ۺɫСӺཱུСצ, ʢ־ϲ, èСŲһ°ɣһûȥ˾ԷǱѡ, ô͸أ
ůЦ, Ǳ·ԸġС¿ϸ, ˸, Ǳֻģõè
ʢߣè΢΢һ, 뵽ǷϣǺõġ
ʵ, źˡˣҲԸ, ҪĶ
ͻȻŲҴҵĴ˽ʢͣ£, СϢ
ȴ˵ʢ
ȥٿʱ԰ƼλڹǼλǽѡСǣλݶߣסǱߵġһλٳںͿˣʱǣ˵ǲģǸǳġ˭뵽Ҳڹ԰ӣ⻰ͷ˻𡣲ٳںͿһһӣ԰ʯ·Ϲʱ
ɫĽţ˵ķ
ʢզ࣬Ȼ¡
Ȼ԰Ǹʲôõط׸߷ضΰԺԼ߲ǣ
׵ٳںͿ˶ϸƤĽС㣬ʱһ·߲ˣǱŮ̧Żȥġ˭֪»û꣬˵ãͻȥűӿһͨٳȴǸߵģ裬ʲǰԸˡҹ˸ȣŮҽȥѾʶֱ˵ū澻˵˺üѪҲ֪ǲģŮҽ϶˹ȥġ
ͦҵġʢҡͷǳ¸˶ע㣬ͷ˵ͷ̫Ͷˡ
źĹŮ̫Ƿ׷׳ǡ

Ůʵˮ㣬ַ衣
㣬ֺοΪҷƢȿȣֵǽľ΢Щɸһ㱡̺δʱڣʱӱ䡣
һȻ˿ڲˮڱҽѵһôˣССĳ˶ǰ㡭˵㣬ûʹöʴˡ
˵ٳŵòᣬü΢ǵĿҪǴʺ߱¶᲻᲻̫ã
ҷǵ飬ʺվ֪ˡҲǰչ·ϣҷǣ˭ҲڱǱߣ͸ûʲôõĵˣںôС£ٳںͿλ벻ģﷸΪ¸
Ц˵˿ŻзưһƤݵǵı£ζǲͦŵģ
ţˬԴЩǵ
ǸʢϾζ밲߽һ⵭ζζ⻹һЩ𡭡˵Դ㣬ǱǺ÷ҹﱧŸС˯Ѭ㶼ʡˡٵĿЦ
ҲЦ£ʲô㣬ɵĶҲ˰ɣ
룬ˣǰڹУ̥ȡˣҲܳ߶߶
û˵ֱֱֻĿĶӡ
һЩڵ£㿴ҹֲڵġ
㣬취ҪӡǺץס֣ĿּֿУԵò԰׵ļһ˿ĺ죬ϥ¶кӣǻٶпЩ꣬һ˼ϣ֪ĺãҲʵ̷ôˣҲΪԼˡٹ꣬ҡҳŲסˣи㣬Ҳ̫¼š
˵ʲôôŲסɫأĿż˸У˵һڹ鵽ϵģʳԣҡҲŹģ
Цˣս֣㣬ҪӰɣ۹ǻӣӾһ
ǷݼᶨǱΣֻͷҾ

գֹȥ¡
ʱ䣬󹬵ƵͦȶģӵĴҲͦȶÿһʢ硣
ֲ㳲״̬ʢ绹ǱȽġÿڴĳ͵ǰ˰ٱûŮһѹե/ػɣڱǲǶԲ
ڼ䣬λٳڸˣȴ֢ģżʱ򣬾ͰϱĬĬᣬﷴšؼҡΪֹˣʺ׳Ϲùڱ˵ٳһҲˡ
飬󹬻Ǻܰƽġ
գʢֱ̫ȥ
ÿֻҪȥ乬ڶٿλҹȥȥҲôظ⣬̫θô˯ô촩Ŵ
ÿʱʢ̲סYY̫̫£һҪдĳ嶯ˣͽ̫̫֮Ϊ֪Ķ¡
ĺ㣬ʢٿȥлĸ㡣ÿȥ̫ܻض飬ҲôδοȥԾ³Щŷûеĵȥ
չǰͷǵǽԶԶȴƼһӽ
𣬡СɵĽ
ɣ
ʢĵ׺棬˵Сţһֱûܼ
Ƚ߽ص˵·ߣ밲
ҲʢǣŮѣҲ֪λʵ۵³衣
ýͣתͷֱߣǱ·ʢڣǲ紺µĿ˶
Ķھޱˣ檲֮˶ѡʢ秵Ļشţ⻰ǿⴵϾɵֵȷܸߣʮ𲽡
ǰ˶һɫʰƽװͷǹʱ˵˫٣Ӣͷͷбһ֧ⱦ˪̽ϴգ棬üԶᶣ޴ŨȾ̣˷ҩ
ʮͣҪٳһЩҪ
ǵЦ⣬ʢҪȥ
ʢ̫﻽ȥ
Ϊ̫󳭾ʢǺøɵȥɣ̫õȡ
ʢ縣˸ӣʹ뿪ˡ
̧̧֣߸̧𣬼ǰȥ
ԵĹŮܽλʢͦٿϲģȥüˡ
ûԻĶӣתͷһȻԶıӰǸ˵õġ
䵭Ĳ¶ȴ˿˿ɬ벻ʡȥ¸ĴѾԼˡȻ֪ԼУ̷£Ҫ˷ȥΪׯݻͬǼλû뵽·ɱŮʢڡ
˱۾ֻϣǸӣһҲֵˡ

ʢǱ߳һʱķ𾭺ˡ̫ɲҷ˸ʢһۺûʲô
Ųǹֶ˵ʢԾиǡ
ٿʢɬ󣬿̫ʹ͵һнӣﻹǺܸ˵ġԽԽǰЩĽӣ˭ܿܰ
ĸߣСʱ磬Ҫȥ԰ɣ·ôˣ㶼ûúùһء
԰˰ɡ
ΪʲôѽСҲðǲ⣬԰һطɽˮ㣬Žصġ
ʢҸھܾȴͻȻϵͳʾ԰ɴ飬ɹýŶ
ʢ磬
⹷ϵͳһ˽⣬ʲô£ɲοǰεǱ
ɷϵǣҲǺ˵ġ
ʢᣬϵͳȥİɣ
ϵͳźߣȻôҲǸϷϵͳҪÿҶһսսΪϣǰϷȤζԶûˣ
ʢ磬˵úеҾһʱ޷
һתļ򣬳ãȥ԰䡣
㶣ԼСıô£԰ѣϵɽ»Ƶġ
԰оɫʽ΢ůůϺ
ʢеѵʯ·ǿõĸֻ۷ۣƻϣɷǺÿ΢һ㣬Ƣ
С㿴ĵöƯͷڵĹ԰˶˷ܡ
ͦÿġʢ޵ĵ㲻ǰĵչϿЩ
ʢðһµʱͼԶһ޵Ůõ˹
ղŻ߸ͻ˺ϵЦ˲ʧӰ١                        
лҪ˵챻ĥҪҪʹСʹʹɣʵû취֣Ĳǹ⹾ģ
һ£ǧַϣ
ףλСŮʳ죬ʥڿ֣~orz
(*^^*)
**

040

ʢ緢ʧ̬, ˸ɻȥ
ҧŴ, һ˫ŵзˮ⣬Ǯˡ
ʢȻ, ʶüͷ
ԭλǺǮˡ
ʱ, ǮҲŹŮ˹
ֻϴųɫˮγ޶Խ, Űȹ, 񻡣׼, ໨䡣һŶ쵰Ϳ֬Ĩ, ԽԵ촽𥣬塣, Ũױ, һֺǿļУʧȥС
ǸС, ֻüۼ͸һɿ̱, 㲻ϲ
ʢ˼, ǮԵĹŮͷˣǺ, Ҽҹ˻񣿡
ߵū澶⸱ɼǸʲôˡ
ʢǰһ, ˸ӣ檳¸ʢϼǮˡ
Ǯü΢壬Ǳ·ʢڣɨʢ飬һ, ҵǺεȾɫҲˡ
ʱߵĴŮյĶֹ䣬ǮϵԽԡ
ʢڣ˵֮ǰҴͥµȹŮиū澣ģҲҴͥģҲ֪ϲʶǮЦ֪ʡ
ʶһסһݡʢ絭
Ӵôɰͬһū澣һĳĻңһǹͣҲ֪ʩʲôӡ˵ĸߵ͹ӳͶ˵ģūžūţҵƣǹļҲǸĲġ
ǮЦժһ仨ֳǣʢڣ˵أ
˵ӣ
ʢ緭˸ۣⷬ۵ˡҲҹ֪ͬʱ֯ϯΪҵսķŴɽǰǰӢǾ䡮ֺ࣬ǰչ˵˵ĸߵ͹ӳͶԺҲ޷ı䣬ǹáںεأûʼҡñںεأ
ǮһƤǵͨ죬ϵķۺҲµ㡭
ʢԽǸˣˣҲһΪٻ֮Ůͻʲ䵽Ϊū³ˮתû׼ֵңҲδ֪
ˣ㾹ңǮҧгݣǰһ־Ҫ˦⡣
ʢһûаԥ
ž
ޱ
Ů̫ǶסˣƬ̺󣬻ŵȥԼӣССû°ɣ
°ͶҪˣæǰС㣬㡭
ʢ󣬳һЦû£ϷͿ̫մһֶǣֶĵġ
ǮŻգŵĿʢ磬ˣ㲻һССĳڣλ֮£Ҷִң
ʢһЦ˵Ǿѹͷ̨ʣʹ㣬Ҫ𣿡
ֲʲôС׻
ˣˣҲ˺Ǯ˴ŭ˰Ұס
ҿ˭ңλͣȴǱ׷ĳڡ»أôˣ¼棿ʢһ۾ɨǮЩ̫๬Ůһ¶֮ɫĵҲɿ
Ȼǻʵ۵ŹãܳɵĶñ߿һš
Щūţ𣡡
Ǯ˴ǰͷŭɶããһĶһȥôʰǣǲ֣
˵žҪǰ
ʢߣӣüǮˣȷҪҵҿǸɹػϵʮָմˮĽСܱȵġ
ʢ⸱еļƣǮ˵ĽŲסˡ
ҧ촽žҵţˣӶڲ֣Ťһͷøк죿ҿɲһҪƤ
ʢһǮˣ촽΢΢һĨĻȣҲǾӣҪ˵СˣҲ⡣
㣬㣬㡭ǮҰøٴζ֣ȥ
ˣ
ʢһסļʮ˫ѰЦ˿͸ĺ⣬ΪĻƢһҹ˾ʱ¹
Ǯ۾ιǷ·Ҫһ㡣
Ȼ벻ǸūǺģǰŮ˾ǴӵĶ
ſҡǮš
Ŷʢޱɿ֡
û뵽ŵôɴ࣬ǮһûվȣЩҪˤĹŮϽһѡ
ǮһǱָţȥһʺúһ·ϵļˡ
һʺ״
ʢ治ɫĲó֣㡣
û뵽˵ʺ󶼲£Ǯɫְ֣ưɡ
˵ţߺһߣȥǹ
ƣе㵣ߵʢ󣬡ӣҵʺǰֲ˺á
ʢЦղǰһԿʹʹ죿
һʵĵͷʹ죡ղֽкˡ
ܴ򲻴Ҫֵġһûţˣ̹ࡣȻ𷣣Ҳˡʢ絭ҪȥʺǰĴ㣬ô˵ǣˡ
ʱһӲԶð˳Ҫȥĸһȥ
ʢ΢ѰȥֻҲߴļɽ滺߳
ǰͷһǳɫ幬װĿɰСǰ˹λѹӣһûİԪ䭡
һϮ׹ɽˮ¥̨ԲۣҡһѹʻͼӣмֽϷӵζ˿̣˫ضʢ磬дĳָӵ̽
ʢˣƬ̣Ͻ˰
˹ŲߵǰʢڣղŵҺ;Ż嶼ˡǸǮȳԲѷģҲҪִ˵ģһͬȥĸҲ԰ֱ硣
лˡʢ΢ЦĿǰ۵Сֵ飬ԼܴõġǺ֮伦ëƤС£ûǱУûʺ
˹ͷЩ⻰˼
ȴҡҡӣµķִ硣
ðɡ˹ʼңңǮһ뿪ıӰȥС˲ܳҲеģҶϲ˵Ҹ
СۣʢЦסˣֻ֪Ͱ⣬ղǿЦˡ
˹ЦҺ;ŻǺͷأȻֵ߳ģǵˣǾ͹û뵽Ƶһ֡
ʼʢϣϴμ㻹ǹŮû뵽಻ͳ˻ֵĳڡ
ʢ类ĿƵЩ̫ڣ΢ǰҵõ´˸λݡ
԰֮ҾͱȥѲΣǰղŻصСк߳˼֣ѹȥ巹Ѱ㡭
⵭ȻУƴżź
ʢͷ͵һԴøˣʱˣһøǹͲŰ͹ˣиǡ
˵գҲȰͰ˹˵˸ӣæ뿪ˡ
˹˳ӣ̧ͷŻ壬ǽȥɡ
㱻عСֶŮԴһĨǳǳЦá
׻ǳһ                        
лҪ˵ۣʲô٣
-
һ±Ҫ~~滹ǵøģ𣡣

041

ǹ
ʺ˲, Ů¶, ˵ƸǮվſڿֱ
ɡʺ΢΢üͷ˱ӷ£ҪЩʱˡ
Ǯһ, ˸, ̧һ˫޺۾, ݵĺ, ʺ, ҪΪ
ʺ󻺻̧, ƼǸ׵İӡʱ۵ҲһĨ, Ūģ
ԸǮ˰ŵ, Ǯ˻£Ӳ, ͳİѸղŵ˵һ顣
Ȼ, ״, ⲻͼӴףԼķ˵
ȫ˵, Ǯʺ, ʢѳҶ檶֣׼ֶ˶֣ɵֹ
ұ, ٿ۶Ҫ׳ҶˡʺҶü΢𣬶ԵԵȥƿ׻Ǯˡ
һϥȥһŮ˽ʺʢ˵ġ
Ǯ˲Ķһ٣죬ߣϸŰأ
ʺ˰֣ɡ
ǡŮ¡
һʢ˽
վĺֱǹĸʺ밲ȻƳһԱװǮˣһС
ʺ˲ذһߣҲƽϲŭʢڣǮϵİģ
ʢӦǡ
شɴ䡣
˵ĿⲻԼͬ䵽ϡ
ʢһʺͨһ£ִ֪ʵ³ç֮ǰʺԱһ
ʺŲæ΢˵ɡ
ʢ罫԰һ顣
ʺ󾲾ţ޳ָػյıԵ
ʢ縴ʵǮ˵ɫѿüζ̲סҪϲ廰ʺĿ󣬻ǲҷ
ʺ˵㡣檲֪Ǯ˵ǣ檸ҷģ檸ղаԣͽ檲úʢһ֣ء
˶Թ֮ĻǺܿصģôصģڳ̬Ҳƫࡣ
ʺǮˣղʢԣʲôҪ𣿡
Ǯ˱ձֱʺһʣҲˣϽ̿ǣҡ˵ʲôˮתġһʱա˵ˣҲûһӡ
ʺʢǮ˵ķӦҲܲµôһ¡
Ǯ˵̷µʱձҪλҲҪߣøһЩ
һ仰ȴ˵ʺµ̬ȡǮ˴ȡ
Ǯһʱңæǣǡ
ʢĵ˿ŸǷǵ쵼ǺãѾ
ĽǣʺǮ˺ʢдŮʮ飬ڽ
Ǯ˶е㲻ޣʺ󻰶˵ˣٲҲֻ¡
ʢǺ⣬ǮһƳ˿ڶдʮҲ
ӷǹ˺Ǯ˺ݺݵʢһۣǰ޵ĺ
ʢһϵͳøжȣ0
ãһˡ
µؿڣСղˣū澺õĻʺط㡣
˰ˣǻʺֲǷǲֵˡʢ簲ο
ǵǣʺǼõˣЩѺľأֶ˵ȻʵĺģɱȲİֿ˴ʺģʽ
һ·Ż˳¸
ůſţǻˣɿСôôǶ׼ȥѰˡ
ǸͣһӾͰ԰˵˳
ůһһէģֻǷʮ顶Ů򡷣˿
ʢֱױ̨ǰͷЩζժֻʵȹϣůȥ׼±īֽ⣬ȻùţҾͿʼ
ůӦһҪϢҲ˵ȳ̴ľ
ʢ΢΢ۣ׼ϵͳûд飬ϾϵͳϲҴ顾԰νý鷨ܵɢһƿøУ20˹ø+20ø+20CGһţ¼õĻ䡣
νȷͦḻ
ʢһѯͼøΪ60˹ø70ø90
棬Ҳ˸鷨
žCGԼǮ˵һ˲䣬˵ĵĺܺãŵͦˬġ
ȷ꽱ʢſһ˺ƻͦġ
ҹĻ٣Բ³
̼ͷơ
ûȥֻ㱨պ󹬵ĶҲϷæһǲ
ʵʵĻ㱨ˣȻƲ԰Ǯ˺ʢһ
СèƢôᶯִˣ
Ǯĸţǲˡ
αһŤŤЩӲĲӣʶʢֻװ۵С֡
ò˵ÿαĦ֮󣬻ĽǶɷ١
ͳ¸ɡ·һӡ
ǡ̼һ¸λǸ͵ģǰձҲģյĶ裬⸣ǲǳţ                        
лҪ˵еСƽγ
Ԫæææһķ
һܹƶǶСӵo(ini)o

042


ƻ̻, Ӱ
۲̫ͨ, ԼȻƲ˳¸
鷿Ĵ뿪ţǰ˲óֲԲóšʵĵƹ, ʢǰ, ֳ°, ë, ˯ĳдŮ򡷡
ƵĳĴߡ
ůźűī, ÿοԼС˯ȥ, ͵üʱһ䣬ػضŵʢһ顣
⿴һĻ, ߲ɵùһĨǳЦ
һԵĳæͷ, ţû뵽»͵˷İá
վûһ, ʹ߽ڡ
ůվŵ, Ƽʵ, æҪ밲ȴǰ˰, ʾ
ů񲻽⣬ǳʾ, Żعæ֪Ȥ¡
ʢƤڴܣһѧõĸоȫȻûעȻˡ
۾վ, ʱҲȣе΢űɵζӴⴵͬʱĻܰŵ㡣
ӸµĴʢ紩ĺ⣬һߵ֦÷Ĩأһˮɫһɫ÷ˮȹѻѻĳ̳Բ٣һӱš
ŵȻĴ磬ȴߴµ˿˼ֱ¡
ʢˣСԴСװһһ㣬Ҳŵ԰ȵĿһ
ģȤʹһֻסӡ
·ҵУǽ۵СĲ˲䣬ְȵ˯ȥ
Ժ¶ģɫ˼֡
ֽƺ
̫ȣǱʶų£ʢûþ۾
վŵʱ͵ͻһ£˰ȥ
Ӧæ밲
ַ˷дֽţʺ㳭飬дЩ
ʢüһ漸ŵȷЩʲЩ
æǰļţױƵۣ£ǰ泭Ļǲģ㿴
ʲô鿴鷨ֻɨһۣͽɫ˵԰˷ڽǣ㻹ˣ
ʦİɣ
ʢæ
ȴ˵ͳ𣬡ִֻˣ
ʢΡΡ֣⣬ֻ
һ㣬̧ͷգգ˼۾
۱ûּԵģֻúЦ
֣߸ȴ䵽ģһѽϸС
ʢһ¡
ȻŮ
۵޽մӹǷ۵ĺܣ󡣡
⻹ûG
û˵꣬ͱһ뻳УǼӿһŨҵϢǵһĻš
۴סˣȻ޵Ůˣ¶ҪΪȡ
˫ڵʢ¿ˮ˳Ӧǣ檼סˡ
ĦĦŰžͷչĳֲ˶ȥˡ
һҹڡ
峿𴲵ʱ򣬿Ż˯СŮˣЩա
ʢԺۣ૵£硭
ճ϶źʵġãһûϰߣǴδζػˣ˯ó
źĺãҲƽЩأֻҧĶƵĻ˾䣬Сè
ʢʱҲһ㣬§ס˾۵Ĳӣв˲䣬Ž£檻ġ
ԼŮҪһϵУʵҲ⡣
ļͣϳȥˣ˯ɡ
Ǳ£ϻ𣿡ʢ۶ʣ΢΢üҲ˵ʹյ檽յһµĴͼ
˵һʹס
Ƴ۽üҵɬĵķ飬ӱ
ֻС
̧˰ϸҲû׼ֻؿһۣƿ뿪ˡ
ʢþգ˸Ƿ۾˯ȥˡ
ٴʱ¸ϲģԭǾʹ˲ٺö鱦޳УһԲ
Ů̫أʢҲСÿ˶Щӡ
ůʢͷ˸߲ҵСޣܳɣūСϲ˵ׯݻɸ빬ʱûĴأ¿ϲСء
ϲ
ʢ絭ЦЦԹŵౡ飬νϲ̰ͼʰˡ
͸ֿһǮˣٴʵãȻϲáһ°Ǯָԣ£ҲԥһǮţϲˡ
󹬵Ů˶ڻʵ˵ǳİһʵ۸ӵ£˾ͳŮˣǸŮ˳ۣͳһŮˡ
ʢ°룬һʱó費ʲôѵô谮ĸһЩ
ůϲһ֧ʵ͵ı鳤ʵСʲô
ʢվӣ糭飬ȥ乬̫ȡȡ                        
лҪ˵æڹսͷͺ
˵ϴˮͷƤ̼

043

ڳ¸, úλۡ
ǹ밲ø, ˵˵ȥƲλʢڡ
Ƕ֪԰飬Ҳ֪ʺǮ˺ʢһ, ΪʵҲʺһ, ų¸һʱ, ʾһλҪѳ˭ʵ۷ǵû, ǳʹ͵ġ
вܵһ, ƸλǮϢ, ˺üڼֻûʵٶʢǸ⻹Ҫ, ȫû档
ɵͦ˵, Ǯһѡʱ˾Щ, Ǯ˲, ̹, Ż˰ࡣ
λڷǹãֱʺ¶ƣɫ, ǲŸˡ
ԷʺصڵС, һֻȰ¶մôĥĥԼΪʲôסء
ʺϣӹ¶裬΢΢һ, Ǽµ棬Ҳֻⷢɧ˭бǻʺأɧҲã˵ЩܱȰԹڶɻˮǿ
ߴԴе㷢⣬á
¶ۣյʺԣū澸ɡ
ʺףԴ
һ߰һʢڵȷЩˣҪҪôһ£ȻЩԹװӰ顣
ʺЦһ²Σȥôǳƶ֮ˣҪԹȥɣ͹ȥˡɼԹģǼλݲߵġǿ˵һ䣿
룬ȷˣղһݵĺȲԸ㣬δֲãϻżֿϷЦ⡣
ź¶ˣǳġλɣūҲУֻֽ̥ľ飬Ǹסġ¶ǻ
ʺ̧˰¶һۣǸˣֵأ֪ö̥Ҫ顣
ҪǺ󹬶༸ˣҲɲ١ҲдĿɰбװɡ
գֵҹ
ִһ¡ϻƪĸֺ󣬱̧ʾ̼Ľ
һͷƣͣƬ̡
ר¸ҹҪҪطʡĺԹ̫ء
ţָЩǰһһ
ȴǲܿƵı·ǿ
һµĴͼСŮ˽§Ĳӣһ˫ۣεε˵ôһ䡣
Ǹ֪ߵСˣ޵õѵһС
ͷһ־ͷ˳¸ӡ
̼˺գһҪҪȥ̽ȴӵһԹԵر졣
Ⱦۻڵʱ̼Ķȣżӻ׬˲ٰɣ
̼಻ҿ۾ͷţûû
һպôûʲôֻۼҵһ䣬˿֮ǰó۾ûƼͷϣʱ˵Щʱ˵Ļˣ
̼һֱбؿһۣĶʱðһ亹л㣬Ų鸡ˡ
ٴεʢ㶼ȡ
ϾλεĹ/ˣҪǾⶼϹҲüˣֱѡϷɱˡ
ʱĹ۲죬ֻʵ۾Ǹɧǵ£󲿷˵İò࣬Ҳϲ¹󸾣ϵ/͡
ΪŴŮӵıʢǷϺʻþ۵õǰδеܡ
صشһġ
ʱʢһ㣬ǰ顣
۽Ͻ밲
۷һѣǼʱ磬Ҳǻ£ֻߵǰ˿ֵ֣дıպһЩ
ܵñһ佱治סʢ绺ߵߣЦǰڱԴʱ±۽ѣƮƣ岻ء
۹ⲻģȴǲԾһĨǳǳĻȡ
鷨ã̽檰ɣ
ҲӦʢɵ˾۵ĻС
ıţ΢΢̧ͷһ˫ˮڴ˲ܾ̾
ʱûɾܾ
Ӻ滷סССӣץס֣ǳ̸տɵѧͯдһ㣬һһֽī
³⣬ٮ⡣
ʢ翴ʫڿ檣
˵ţȵϢĶġ
ʢԽܵӵĽӲֻȨ֪űʼдţʫдȴһ䡣
ۿС֣дŮ⣬ʿʿ֮⣬̿˵Ҳ;Ů֮⣬˵Ҳ
Ϊһ䣿ӵ¡
ʢ§סĲӣβܰϡ
ǵ̬΢Щ˻˵鰮֮̿ɽѣŮ˵鰮ຣٲ¶ôãָֺ¡
£Ũü
ţݳ谮٣ȴУ޷԰Ρʢ˵⻰ֻúһᣬҪ
⸱ֿģͷ΢
Ů˶ĳ谮˵еģ֮١
ۺٰοˣҲڰοˡ
ʢ纬Ķָֻıο
ŸŸܵµϸͿʼˣҲŲأǰ
Ҳ֪˶ã۱һͬȥԡ
ʢκ뵵ˮУְ︡ȥ乬Ρ
ĵȥ̡̫ι̳衱⣬Ǳʶо̫Ǽ򵥣乬ȴǸɨɮ
֪̫ŵĺһڲ裬ֶһƮƮ񣬡֪αʢ費˥⣿
ʢ統ʱˡ
ðβűһ䣬ǣҸȥٿ̫󣿡λһ칬ھ϶ḻ
̫Цһ˵ã˸öӣĸ֡ҪٿֵõŶȥص̫󡭡һ㣬ȶ
ʢ㵣⻰˼̫ǿӵӮң
̫ûȡͷеġ
֮ǰſڣ֣ӣҪñ㣬֣취߽ĺܴɽɽ𢣬°գܹռССһϯ֮أǰںݻ󣬻á
ʢ⻰ǽһۡ
֪˼̾Ϣһ̫ˮͨ͸˶᲻֪ЩֻԸ˼ȥˡ
ȻֹʢۣĿԵľۡ
ʵüۼ飬ţǰź˰ɡ
˻Ļ
峿
뿪¸֮ǰ۴˯СŮˣǾ䡰Ů֮⣬˵Ҳ
Ƭ̣Ըּ¸ʢ˳ʸΣؽΪˡ
˵ͣһ£򳤸ҪǻӸţǷЩ
ֱӽΪˣ͹ˣ»ڿǷŵ飬ͷȻĥƬ̣ʢˣ̷࣬ǰδеĶ裬ټӷţ̫̲
򴽣Ǿȷ˰ɡ
æӦ£ͷ𾪲ѡ
ͦϲλʢСģô˹˲˵ΪǴͷǷɱźôãͷһؼΪһŮ˼ȫ
ּ⴫ȥеˡ                        
лҪ˵ˡ
ҲҪ~

044

һ˹, ʢ绹κֲʵС
ֱϵͳʾ, ʶԼĽˡԽһô
ϵͳϲΪƷˣ, ˴Ϊ600ۺø+20, ֵ+1
ʢ翴Ż655, á
ƿˮ, ʣ255, ĿǰҲûĶ, ˳̳ǡ
ϵͳʾҵǰֵΪ3, ٽ
Ҳ˵ڻеĿΪ30%ʢ翴Լƽ̹С, ʮ̫꣬Ӳáٹȷȫ˵, ǸʱֵҲܵٷ֮߰ʮɡ
, ϵͳҲʾͬ, ͬʱˢ񡪡ǰ񣺰ڣٽһɹ, ýʧܣƾһšź, ϷϵͳԶĨɱҡ
ݸϴһεͷٿ, ʢѹСһ㡣
ҪŬϾλԽ߾Խˡ
ˮʹӿ˳¸оģҲиĺһСӡ
Щ鱦ֻȣʢЩϣ඼ůǼ⡣
λߣźҲˣҴͥǱ̫Ůһλ÷£ȻһȹŮĿˣ⵵ھŰһˡ
ʢ׼һӣصطԸůԸҴͥĳ³˳ȥ
ůػ˳ܹū澸СǶлСʹͣٹСˣףСǰ;ƽ˳ġ
ʢӦһֶůǳ¸ź˶˾˶Ҫѵ
ûһŮ̫ܹ࣬ʮ˰յȼ˳Уĳʢǰ
ʢɤӣ˵һôĳ滰綼ؾˣ׼֮ġ
˵ÿڸ˿ڲˮ׼õһӸ÷£͸ˡ
ʩЩӣǰ˵һĵĻ
ʢ羲Ĺ۲ǰЩˣﰵ֪֪̾治֪ģֻϣԼͽʲôģڱ˿һޱԼ˱ͱ

յķǹˡ
Թʢ绹ǰ밲ʸҲûĿڿ෢йֻܾһһһĻɧ
ʺɫĺŲ衣
ĵòˣʺų˵˵лǾһ¡¸±ѽڣأжҪٰ磬ʱ׹󹫺򶼻Ḱ硣깬нˣУ˼صǰһЩﱸ׮׮Ҫ˼λҲűֵһЩ
ᵽ磬Ҳתע
һ˫ĿЦ⣬ӯӯʺôˣʺôһУܸ
ֱ磬ŷ׷״ӷǹ뿪
ʺڷ񣬳˻е⣬ÿλɶֵ˲¡
ӢͷæˣҲͲճˡһЦĸʺȡ
ʺʯ񻨵һûһµţ۾ⶼˣȡ¶Сһʲ̶׼ʱ䣬ȱ³˸ȥ
һԲİ¶΢΢һ٣漴ȻӦǡ
ҹ˷ǹ
֮󣬾¿ʼ¶մȥǿȥһ
ⲻ¸ʧˣ෴ģÿվͻᷭһʢӡ
²״̬ʢ񾭻ط
˶˵ǻʺ˵Щʲô۲Ųר衣ʢ粻֪⴫治棬ģҪлʺһר裬ô޵ΪڰһСС˼ڻϿ
ʢԼһյóСˣһ޼пð޾òŻҪԼҲʲô¡
ƽƽĹ￴顢ƣɹɹ̫ߣߣèȥ乬̽һ̫֣ȥٿ졢ʢǺܲģ
ӷϵ¸ĹҲ÷ϵһ֮أ״
ůѾͷֱۿɼԲһȦʱʢͷԼϵͳҩ֣ôҲԲ֡
ս¸Ĺȴ
ʢ绹ŵ˵㣬ʶ¸滹һƬ֡ʵҲƽ̫լʱ䶼ڼﲻţһ׾أ乬ٿÿȥٿؾ԰԰ӵ¶ûУ˵ȥϹˡ
Щɱָżøʢ˹Уȴû뵽˼ҸڹţѹͲĻᡣ
˵ʢǹ㣬಻סԻģůһӹ𻨻׼һƣһʳ
Ĺϴѵ̯ŵͷɹ¸ⶼ㡣
ҹʱۼ٣ᵽζ䡣
ʢĿУָ˽׳ϻȦȦʣǱ¾㣬㣿
һץסֵС֣ȨȻ㡣
ˣһ컷飬ǲ˵

գһʢʱʵѲӰ
ûϴխֱȥæš
ɹõĸɹ𻨣һСС㡣
ڳæ֣ʱ磬һɹ˵СƮ
¸ĹζڳҲ֪ʲôóԵģȻԲζҲҰ졣
ûãʢʹӳˡ
һ磬˹Ѽ硢Ŵźɽҩ𻨸⣬ЩҪȥģӦҪһݹӦʵ۵ɲܡ
֮⣬ͷЩǷָ¸Ĺ˳ԵġҲǴӹģ֪ƽԲʲôöô࣬ͷҲʲôĶֲ֣ȨԱ踣ˡ
ž³ˣʢ÷ºůʳгš

⻹ʢһӵϤĹϤͬףͷֻĸо
Ĺ˼ĿҲָֹӡ
֪ˣЦеĳӭӣʢˣ´ȥء
ʢ΢Цһ£̧˽ȥ
һ°ɫڳǰ̧̧ȥЩ
һȥ˲ţʢõĶһһںľԲϣ£ЩģȲŷɣζӦò̫
ɨϰ̾಻ļȣ£Ȼ³޿ɵúúó
С̫һһԹȷ󣬾۲ӡ
£㳢ŴźźճˣƢʹ²
ãҲԡ
檾Ͳˡ
ʢӾͲֺĳۼԵĿģ̲סвˣһָСͶʳĿС
ûãʢͳԵĺܱˡ
Ŵ󲿷ʳﶼǱԼģӲ˲죬˼ĳžЦ££ǲǳ̫ˣ
۵һۣһ£ԵǺ¡
ʢоƽ̹ؿɨ
Щ̣һӿĸо
ģǹԽԽǿңؿҲƵģʢһԼûô׺߰ɣⷴӦô£
һ룬ֻúͷһ
ۡһѪƲס˳
㣡
۵ɫǵñˣɻĿһϵķˡ
ΧźĹҲˣ󺰵ⷹж˰˰
ʢǰһѣƳɵͷ⡱һ¡
ڷ¶
ĵ£һϤּӲĻС
ԺУ۵ͳַŭҽ

045

ʢоԼһƬ, ƮƮȻƶ֮ϡ
ͻȻ, һ˺ѷεĿ
̧ңңȥȴִĳŻȦͰײװεϣ豧ĺڰƬ޵ļ, ְһǿ, ޷԰, Ǳʹϡ
, ʢֻһ׶ʹ
Ҫǰȥ, , ӾһſŹ̵Ŀڣ̳һһڵĶ
Ǳһε, ѹö
ʱ, ϺϵͳĻеںжҩϳɢ, пһ, Ƿʹã
ʢһ㱡
Ȼع, ʴ, ã
ϳɢͺܿ£
ϵͳ, ЧؽڳΣգ벻õġ
ʢüͷ, ϳɢǸʲô⣿˭µģˣǹɣΪʲôҾҲˣΪɶѪˣһ¶ûУⲻƽ
մԵʢ磬ͷһһ
ϵͳѵĵһһ𡪡
ϳɢʵʳɷΪʯĩһ֡ڷûθθѪ
˭µģôµģϵͳ޷𡣵ݶۻʱϳɢܴڹУҾڳԹż⵽Σնء
ŴҪԡȺҩԭһֺɫʯĩҪɷΪ̼Ȼ޷𡣡
ΪʲôѪˣʵûѪҪԭӵп衣ϵͳһ鵽أᷢӵһʾãٶжˡ
ǰʢ绹ͦģеκ
˵ʵжٶȵĻǲѪģ԰ɣ
ǵģʯĩǡҹеĶطߣûп裬Ҳжʵ
ˡ
Լû裬ǷжʱѾԶˣϾҽƼִθθ׶鷳οҽˮƽµĹŴ
ڿǸöֿԼֿԽⶾһҪ200֡
ˣСʲô
뵽ʢ㿪̳ϵͳֹһſ裬ֱΪ55
ϵͳѵ֮ǰҩһΪֹbugȻڶؼɾ˿㻹Ǵж״̬
أġ
ѡѣǼ˯
Ѱɡ
ϵͳյָָʶ
һظϮʢ糤Ľë΢΢¡
Сˡ÷µ
أ̫ˣСˡůĿ
죬Сϲӿȥһ˵Сˡ
ʢ绺۾ǰӳǹеס
Ҫ÷ºĵֶȥСˮ
ϵͳ˵ʢ־ѣȫؿҲƵġ
˰뱭ˮ۴ɫʵε󣬷ʲôϸ˵˵
ů޵ɤӶˣ˵
÷»侲̾˿渵
ԭʢѾһһҹѪ󣬾ҽϣȷЩʳкжϳɢĳɷ֡
ϳɢǹнҩѽ⡣ҽľǿҩýⶾܷκãȫƾ
۵飬ƱҪˮʯ
ŭĻ̵̻ġ÷ҵСѹˣӣллء
ĸĸεģҪ㺦С㣬أ⺦˾ˣҪúůһ˫ۺݺ
ʢƬ̣ʵڿɲʲôˣ
÷üǳ¸ⶼһ飬ɹõĸɹҲȫˣµȹŮ̫Ҳȥһһѯˡ
ʢ۾εǰһۡ
ʵ۵ĹȻûвɵġ
ҪԼճô࣬Ѫεģˣﻹ˯
ʢ͸⣬÷¸ϽοС룬ҲĻ֡
ǰǰҲǻ¿ɹСİΣˣСͻģڴһʱء
˸жء
ȻҪ£ϾҲǳ˶ʳ漰ȫȻҪ
¶Ҳû뵽»ǣϡ
ֻǺŮ˼˽ֶΣڵȴǱˣ߱ɷͬһ㡣
ưɣò˶ãͻˡ
˼˴ʢ¶һĨЦ⣬οĿһۣܵñ㰮Ǹ˵ġ
лʵ۳֣ԼԽȥˣ̹
һͶҩˡ
ϵͳЩҩҿԷķãΆЩЧãӰ졣
ҩΪ˲ɣʢֻűŬȡ
ˡ
ʢǿסҪµĶĸУһһ
ȵһͺȲȥĵȰСҩڲǺ˰ɣԵ۽졣
ҩֱûˡʢ綢Żʣҩᡣ
ʱ洫һͨϼݵ
һͼһϮٻɫƽ۵ľ۴˽
ůǸϽ˵һ밲ʢҲװģҪȴİ˻ȥŸѣض񡣡

046

ڴ, ʢŲ԰׵С, ЩҩҪԵģôܺء
ʢ紹Ƭ, Ż̧ͷ, , ҩ, ͷࡣ
˫ӯӯ, мźºί
ͷһ, ס֣Ȱο, , ε޻һ
, 檺ú, Լ
۵ָĴ, ûѻ˵ȥֻ, Ȱҩˣ˾ʧҩЧˡ
˵, ӹеҩ룬ι㡣
÷ºůˣֻһźš
ܵûʵιҩ, Ҫ͸жһͿˡ
ʢҲϵ¶һжϲıԹԵĺ
һһںȣǰʹӱӳ
ۼȵôܣֶ˼ϧ
òװҩˣʢϽڣȻ۽
۽Ǿιġ
ʢ۶żֽι۽Ѱ۽ࡣ
ǳԣͷúЦСԡ
ܿҩȥڼʣʢ;۶ˡ
ûţʢҲͿԷſݼ顣
ҽǷ¿û/йĵʵ
ģҽ޿ˣǷʳеĶ࣬޴󰭡
ްͺãȻǿ檵Ĵˡ˵ʢͣͣϴκģ檱һģҪ¿ģصһϯȴû뵽ȻĻ⣬ʳ¶һ΢û˾ûˣɱһ֮֮и̡£һҪⱳˣݺݳͽ䰡
⻰ۺһƬ裬۵׽һǿҵɱ⡣
ʵ
֪ɱⲻǳԼʢһҲľװĻš
ḧıһһ£еں庢ӡ
˴˾ĬһۻڣúѾȥϽӻ㸸ˣµܵС
֣
ʢһ٣ǲ죬£
˳ȵͷԵʱһֱҪؼҡ
ؼҡ
ʢһɬؼңȴļҡ
ʵ˼ԼҲøɡȻ֪ԭĸˣԭΪ˸ֻعçǰԩװ׶һԼ͵Ϊԭ°ɡ
л¡ʢǸж˵ۻв˲䣬´ãܳϲʤˡ
ԹϽãͲһˡ
ʢùź󣬾ͻ칫ȥˡ
һһҹʺ¸̽һ£ɴɹʺһ䣬˼˾ͳɡ
ֵһǣ̫ǱϢһƷ༫õϲΣж㿴أ¸Ĺ˶ܳϲԼСܵõ̫رʺСһѡ
乬Ǳߣ־ͳҹ̽һأ̫ͣãϸůǼ䣬ʹҴ뿪ˡ
ʢůͺǻĴ˸С̫ȥ乬ţֺ̫һֱǹš
ҹ˾żС
ʢԡ󣬾ɴ˯ˡ
˯֮ǰصϵͳϵͳ֪ԭ׽ʢԴȴ֪иֳ
ϵͳ㸸ʢԴĸϹһһŮĵֳʢϳ꣬ǸѧʶԨ˾ӣ˻ԣǹʿ֮ҪǼͻʣҪμӵԵġΪ̰ӱ¼ʢϳҲȥƿʸ̤֮·
ҲòҰнǰ̵ģͻȻͶˡ
ʢ࣬ʣ˵ʢԴǲٰ̰̰ˣҲǻáҪǰŪˣǰ̰٣аˣ
ϵͳʢԴǷ̰٣޷¶壬ϾڹٳϣһǮ̰ټֱǷëǡ
ޣҶ˵
㲻ʮ̰٣˵ǸΪĺù١ڹ̰۵µ̰ӱ¼У𵽱ڹãҪ¹ʸݶܸߣһʱûЩ棬ֻʢԴƽԹҲȶ֡
ԭʢףۻҲʢԴûôء
ºʢҲͰ˯ˡ

۳һ
ڶʢʱ¶Ļ־;ˡλƸǮˡ
ůϴһ˵ǮǺ˶ǳݶķӡСƽʵʵģû뵽ǸⱳĹƽСãȻǮͨѶϳɢϴ𻨵ˮУϢֶΣҪС㸣񡭡
˵ֻҧгֻūû㷢˼Ȼūһ˺
ů⸱ŵСģʢЦˣһǵһǣԺ۾ģúöˡůСһ𳤴֮˶Ȳ˵ġҲġ
ůۿ죬죬Сū֪ģū澾ԲṼΣ
Ҳ˽һƼůʪ۾ɵůôֿˣ
ůϽӲᡣ
뵽һѪӣۿˡʢ絭˵ôˣ
һᵽ;ˣ۾ģˣǮϿʼϣʹһܣС̶һȥ˷ǹһ·λٶɢˣǰ涼ûȵ˷ǹʺһԱ߻λʱǮϻǺԩʺ˰СѺȥ
СձѺ˾˾ʲôطȥҪСǸͷһȥûһˡأ̷֪ǸģҩЩ˱£񼫵ȻֲáСǱ̧Ǯǰģ˵ʮָױˣѪܵĿˡ
ʢе㲻ˣ˵Ǯۼ
һԾ˵һ䳭壬ǮͲˣ޵ϡﻩģһ飬˵ˣҲˡʺˣҲ޺Ѻ˾
˵ѹҲмɵľɫ
ʢѺ˾Ǳµ˼
һͷСˣū澴ʺﱾͶƻ߰ߵġµ˼ǣҪЧȣǮ̫ʹ죬˾ӹ
ůʵӹʲô
Ǹɴĸůһ£ůŵòһǵö尾
ʢޱĳǣ¾ǲ̫ʹ졣
˵Ǯϸ¶ϧ
ѡ˸ò˵ʵ۵ĺݡ

˾ڣ볱ʪɢѪ븯ζ
ǮϾһϵ㣬֫ϸĲι̶סͷõڷҵɢţһŽεϲҰһƬ
£Ҫ¡
£¿Ǻ޶ּˡ̷ߵ
û뺦£ֻҪԸʢѣǮϱοʢƽ£ﲻ˰
˼ʢ˸أб±ӰܰȻݡ̷ߣӣ䣬ƺҲգ󹬱ͲʲôɾطҪ־͹˵ãǣ˱¡
Ǯ
ǰʢѪ飬ϲ־ϲǼˣôôЧ˵ǶϳɢðϲŻѪ֢״ѵ˶ʢˣ
ʱ˵ʢ¹ʳʱжѪŭҪ¡
ʱеŵģͷһ˿ҡ
ֱʺʻֱǹŮСԼǰ
һɣƤֽǵǮʱǮ͵ؾ𣬵ķֻͽ͡
ҲҲʮ꣬ҲңȾŮ
˻ţ·Ķ
̷ɣƤֽˮûа飬ˣġҷģ߱Ҫġƣ壬ȫҿ϶Ǳסˡ
˵ţϵڶɣƤֽźܿڵص¸žˡ
һɣƤֽɣƤֽţš
ŵʱ򣬵µȻû˶
̵ֽŹճٵ
̷΢΢ۡ
Ǹˣֻϧ⹬װˡ

ʱ֣Ƴγε̫ΧһȦʵĹȦ
ʢڵľԱ߿˻Ϧͼ첽߽
Сûˡ
ʢƤ΢֮ǰ˵Щʲô
һֱ޺ţ˵
ʢףͷҲһţ֪ˡ
ߵ˵ʺǱҲģǮ˱ΪˣĨȥһйļ¼Ƹ󱻷ˣǮźĹ˶ȥҴͥоǣּ⣬Ǯųն
ʢ磬
÷¿䣬ҡͷֵСѾڴǰˣҪشɻ
ʢǳȥɣһ˾
÷˶һۣҲ˵˸ˡ
ʢ̧ۿߡ
Ϧб£ĺȸϹ飬պӲӵѪȾһ㡣
Ǻ󹬰
ͻȻԼʱ̫Լ˵Ǿ仰ҪֺˣӲþ͸˻ߵ˶λߵģ³ܲҡ
ڿǽԡ

ź󣬾۴¸
ֻ̽£Ҳٶޡ
⻹Ǿ۵һ޳¸ʲô鶼ûɣֻʵʵű˯
ʢģˬʵ۸»һԼߣзȤζġ
󾰵еסˣһѰס֡
ȵϢ䵽ߣżɳƣ֣廹š
ʢҲֵ̫ӵס֪ߵ˵檣ָмȥԱֻ
۱⻰òЩ΢һŵˣޡ
˵˻ӵ˯ˡ
ҹʢ˸جΣεǮϲ԰һǰΰΡ
˾۵ֱۣҲе㼱
˯һǳܵߵĶӡ
΢΢⣬˫գͷ߳һ㱡ĺ
ˡ
뵽յ飬ۺһĨϧ
׻ǸС
ֽǰЩʪķõһ࣬£һ죬̵Уرţ£ڡ
ƺܵůʵĻ˵ĺҲƽ
ۣ˯ȥ
лҪ˵λСŮְ~
һ죬֣÷´һ¸ǣβС˰ɣ
ۺǲ֪ǰģ(#^.^#)

047

ڶ, Ůҽʢʱ, ʢˡ
˵ȣʢ翴ǰŰɫԲ۵ĵݷһֿ, ˵ݷҽ, ҽ߳, ֪ݷǷͽ
ݷ΢΢һ, ÿüͷһ, ֪ʢΪдһʣ
⡭˵Ϊʦ

Ҳ̷², ˶¶ʵڻŵòС, ܹһ١ǹ׶㰵ѷ, ׼Ժ󻹻͵͵֣ܽһ, ȴܴδζôҡȥ, ҾûѧҽȽϰȫҲݷ㲩ǿʶ, ֻܱһЩ򵥵Ķͼɻݷң
ʢ˺ܾ, ԼȻп裬һſҪ200, һɥĲԼҩԼǵѹͲڶŵġ
ǿڽĹͷʹñȽϺãһļ򵥶Լܱϳ㡣
ݷʢʵϵĻ, ɫǵġ
ʢĵе飬Ѳʦݲɣ
ݷҺܺѧģһ㶼Ϊͽһڼӣʵʵѧģҡ
ÑأݷͻȻڡ
ʢ¡
ΪͽԣҽҲԣҲ׽㡣
ҪѧѰ
ʢعæͷӦõģӦõġ֪ݷҩÿµǶ٣
ݷüͷ΢Ʒÿٺ»ΪǮ
ʢͷ˲С̣ǹ˵λݣÿжʮԺסûǮټ˲ʹͣÿ֧൱ѧѻǸġ
ÿ¸Ǯÿ¸ҽɺã
лݷʢһݡ
ݷôӦңҰ㡢лŶԡ
ʢ˵ţϽݷһݣʦϣͽһݡ
ݷϽ
£ݷһ䣬˿ҪÑģֻǳ˿ڶ࣬СһӶųνײҪǮĪӳ̰ơ
ʢҡͷѧѧ쾭ģ̰ء
ݷ̧ۣؿһۣл¡
һ̶´μѧϰʱݣݷиˡ
ů߽ǽŵı顣
Сôݷ˵ôðϻﲻʣ
û£Ǹ˵ķӡʢĿϣֶůҶеˣůȥŪȿԳ԰ɡ
ůЦӦãСԵȣūȥ
ů£ʢ糯֣ݷҵ˽٣
ݷŴ룬̾˿ʵͦҵġ
ô˵
ݼұǴպҽҩңӽһֱΪʼƹҽҩϡӺȴΪ̫ڳһԩˡ
ʲôԩ
˵̫ޱȳ谮һλӲأ̫صݼҽβλӻûסˡ˸淢˵ҽˣ⺦˰̫ʹʧϢ߽ӣֱ˳ݼҡȻȵ۸ݼƽˣҲݼٴν١ݼ̫ڳѾ߰˰ˡ
˵̾˿ݷұݸ֧һãظʱڸУûʹһСʱӹ࣬ݷ׵ӹһֱãݷʮȥˡݼΨһжȥˣݼŹ¹ûĹǡʱݷᷢ٣ޣȻŮҽ
ݷ
ʢȻһμݷʱǹ°ģҩСҩͯǾ䡰ϧŮֻں̷ҪжƾĲʶҽ̫ҽ̷϶ǲڻµġ
ǰϧŮ
Ȩ֮ϵĹŴݷһȴҪݼŵΣʵס
һɻʢ磬СôͻȻˡ
ʡʢ絭Ӧһ䡣
ţԼǮѧǲ˵㣿´ټʱ򣬶౸ɣϾһͦ׵ġ

һʱĵʢҲֱɫй
ͷҲ·ȥ
۾ͷӡ
һСʤ»ĸо˼ҽţڵҹˮ
ʢ翿ھۻرһ䡪£ѵɶι
Ȼ⻰Ҳֻ룬ǲʵġ
޹һк񶼻ع֮ǰƽ
ÿպóԺúȺ˯һޣû¾ݷҽ飬ÿƽֳʵ
𣬽Ʈ㣬գۼӭ硣
翪ӷȵ޽רŹȡȻ޵ǽ̻Իͣѡ
ΪǼ磬Ůǲλݶȥμӡ¡صĳ棬ŮȻⲻʢװһ
ʢһͱ÷ºůӱϳױǰ
ԼͷǸ߶ķ٣ǽӲӵķΣʢоԼһùֻʥ
ۼ÷»Ҫһ֧⵹ҡ嵽ԴϣʢæֹȵȣҲ̫˰ɣٲˣԴصĶҪ̧ˡ
ҵĺСҹв׹ЯԼҵķС磬ǿɵϸţϲźᣬʧ˻ʼҵ档÷Ȱ
̫ˡʢԼͷϰŵӣʱоԴһ㡣
ԼС֣÷Ҳ˵ձ´һ׻Ǽõƶӣôϣٷɡ
߲ڵʱʢʹ÷ºһˡ
еִ֣̲סůȻͦȥʶһ£˵ܳԶͲȥˡǵŮʱˣҲϰˡ                        
лҪ˵˵һ䣺æżӰ࣬żǰʱ䶼Ϊո
o(ini)o

048

ӷ̫Һ, ǰγһС, ʯΪ壬ʱܡŴʱֵǾջʢļ, ӵ⵽ڶŸָľջ, õĹơյ桢ʽ, Ǿջʽ
ԶԶȥ, ӲһƬ, ȻĿ, ʮʮĻʼɡ
λԽԽʢ絽ڵʱ, ĶЩλݵ͵, ҲֻЩڰ˰˰, һǰԼк
һٵĽ, еʢ缦Ƥһһ顪Լլ̫, Ҳеˡ
ûãĸλҲˡ
ʢһһ, ͬʱҲЩʢװǡ
ھɫͬʱʢԾҲ˼־塪ǻʵ, ô˶ߣĻ˼ϳ׻Ϊһҹҹϸ衢󹬵Ļ
ۿԵġ
Ǽ磬λλҲϯ, Ƿ۵忡ɰ
ʢĴǼС͸ܵһĿԼϡ
ʶѰȥöһ˫Ưһۡ
бϷ°ɫ۵ĿӣǰǵλðȼУΪ׽ֵܣλȻȽϿǰ
ֻǡԼ
ʢƬ̣ò԰ͷһ£Ӧ
֮ʢ͸ϽջĿ⣬۾Լǰڷŵĸӡ
ʢԵǽ빬ˣǰľջƣʢ磬ʢˣʶ
ʢͷ΢ͻתͷӭЦۣǱ׽ֵܣȻʶģǲ졣
ЦҲټᰲֻջ˱ǣҾʢһ
ʢЦŶǰľƣһ¡
ֻһڣȴһĩ˻ƹȻ˵㣬ңʹ졣
˶Ծо
˵ҲЦҵİ֮һ˵
ʱϵͳ򵥽һ˵ĻϢʮ꣬Ʒɽ֮Ůڱ߽ݣȥؾףڽ걻ѡ빬Ⱦƣīйڡ
ʢü⹬мǸûڵģ
Ŀǰ˵ͦˬӣıԣӪ裬öӴӴ֪
Ҳţʢ͸һûһݵǴ򿪻ϻһ㣬ࡣ
ôţֱʱۡʺ̫һ
ղŻӵĵڶʱ˷׷
ۺͻʺһһȷ̫£Ȼ󾰵ʺµλá
ɡ۵Ǽ磬ô񡣡
һ׷
ʺԵŮٵͷûһ־µʳһһϣҲʼݡ
Ȼٲз
ǰŵͬзʢ̲ס͵͵̧Ͽȥչأõ˿ʼˣ˲ܶ
۸еһ͵͵ʱʱԼƣɵô¿ȥöĳֻèȳε
û䵽ϣȴһֱԼµġз
ǺЦеĪãУ޻зˣ
ţ۽зƵһԣǿšͲ׽̨СŮʧĿ⡣
ȻʧЦֽзŲ˻ǩһЩѩ⣬ŵƷ
̨µҲѧʼǰзʢԵ֣зóԣ
һ߳һ²ĹŴŮǡ
֫޳ֱۣ̬
ɱȸĻˬˣ
۵˹ɨ̨λɺ壬תһȦֹʹ䵽ʢϡ
Ժȹ裬еСɡ
Ǹܵġ
ĿͣԾǡ
ⲻ̨֪µɽһĻС
ָ΢΢ս˵㣬ؿб·λʢˡ
ʢ˽մĽΪׯϴμصҲ֪ǲȽʺʢװԵʣòű֮ǰҪ²١һɫƽװŸ٣һ֧۵ĶϹŶҶζ׹ʩ죬һƶѩɡ
欣ȴεεģ»ϲ
ʢˣǲš
ĵţ뵽۸ղ͵Ŀ⣬вɵ÷һɬȻŬʢ˵Ŀ⻹Ǵ˼ֵİԹ
ʢ緢Լֱ˶סˡ
һ̧ۣͼĿ΢ӵĿԼ
ʢƬ̣Ѱ˼Լ˵һ䡰򸣡֮⣬Լɾûˡ
ԣΪʲôҪԼ
κʢȻعѵԼз̫ˣǵĽˣ
ϾչŴ˵зԺлѪ֮ЧʳúʹѪУиʳ»̥иǲܳԵġ
Ů˻ǲףܳǸܳԡ
ʢеͬɣҲ΢һԼзĿŶĽʳ
һ󣬾ͿʼƻڡһִľĻ̨࣬µΪķУ秵ļ黰һһⴵΪ˾˵Щ佱ĻžƱ˼˼Һͺ֣Դϲ
ｻ䣬ҲŨ
ͷϣʺ򾰵Ц£ѾûˣŴ˼ѽڻ֮ʱһ󹬸λõλݣ
Щ˵λѾͦû䶯ˣֽһˣΪ˰˵ģΪһֵʺȻҪΪЩ䣬ҲܹЩ
ʺĽ飬ɨһ̨¾ͬˣʺ͵ܸɣͰ˵İ졣
ʺ΢ЦŰԼ뷨Ͱһһ˵˳Сպ̨µ˶õ
㵽ɽһϲϲмĳл
һֵձøǢ
˸ʢʺǿݴȡ
ʢ˰ھƣЦǰӲ̫
۾еˣ⻰˵˵Уٳʢ˵⻰δ̫ԷƱˡ
ⲻԷƱֻǽšǧպãްպ졯ĵʢ絭˵ôһ䣬Ƭ
һǾ仰ɵҡͷʢǹ֣ʮŮеľǧߵζ
еһ룬ʢе򼱣÷¾ͽڸ³ȥˡ
⣬һɵڳȼ䡣
ˬ洵ɢȥֻججľ⡣ʢ翴һյյĹƣ̧ͷ˿¡
˵ʮʮԲ˿̵ѾԲˣλõ¹⾲źΰĹ
ǹ
ʢ̾˿Ҳ֪ڰôģ᲻һȥŽֱߵڶһζ±
÷¼Ҳվһʱ࣬ǰѵСûϯȥˡ
á
ʢջĵĿ⣬Ҳһӵ˼
ӷȥɸûԶһֵлŮ˵ļ
ʢһ÷˴жһͬ˼ˡ
СǻȻصаɡ÷µ
šʢӦ
ںӦеľǺģǿӵĳŲҪȥ͡
ɵüӿ˽ŲߵſڣԶŮ̫Ǻž
ʢһ
һŮĵһš
ǵԼѾ·ֳûµˣʢסǹŮʲôˣ
ǹŮϳָ¾أˮˡ
ɣʢһ
Ѹٻعæ죬ȥʺ档
ǹŮæڸȥ
÷Ҳŵòᣬüôö˶˵ˮˣ
ʢ룬ߣȥ
÷һС
Ѿˣڹȥζǵģ˵˻ô̫๬ŮأΪ֤µطУ֪ˣֻ˵Ѫ飬֮ġ
ʢһ˵÷Ҳס
ִҴҵ¾ظȥĳʱһ
ֻˮС̫ɴӳˮоǹͤУɷɢҡʱһɥͽšһ̫࣬ŬһصŮˣŮʱ󺰴УʱɲЦ
Ǹʲô
ʢðһʡ
֮ǿôˡ
ôˣɼʢϹһһ׵ģ±Цһ·ٺ
ʢ絭Ŀһۣûжᣬǿ첽ߵǰ
С̫ɫ԰ף˫ţǻˡ
ɣɡ
ʢ첽ǰָĲ鵽ĺ΢вɵһΣˡ
ǸϽڵϣƽŷţ
⣬ǧ֮ŵϣС̫еԥ
ʢɨǣ㣬Ҫǵ󼱾ʱ䣬Դ
Ҳ̫С̫Ͻɷ¡
ʢֵǿȥҩŮҽԽԽá
˵ţڵϣɵͺ
΢΢ˡ
Ҳ֪С̫໨˶òŰ̳һ£ˮ󲻳ӣ˾ͻʧȥʶһͣĵӣ֯ͻܵת˺ͣʮӣͻ
ɻ΢ĺеľȣ
ʢһŬԼ侲ʼʩʵȡ
ѹ򤷨ɵţٽķθա
ʢʳָĴָɵıӣĽд
ʢ˾Ȼ
һԵ̫๬ŮǶˣҲˣɴ۾һָֻʢ綶㣬ʢ磬ʲôĿ֮£㾹˷绯Ϊ㡭
ʢߴΣɵ/¡ſʼ˫صѹ
ɲ֪ʲôֻʢ綯һʱҲǰȥţͷ־
ʢ簴˴ʮΣɿв͵³һˮ

ɵ۾΢΢һЩʢٴμһͺ˿
ָˡ
ѧѡ޵ž֪ʶûѧִȷǺܹõġ
ʢһ㣬һƨɵڵϣĶĹŮ̫˵ǰˣɸϣ죡
Ů̫Ƭ̣æķԸϡ
ʱۺʺ̫һҲҴҸˡ
ҵĳ棬ۺ󶼱ɫ                        
лҪ˵ˡ
Ϻһ£СɰǶ
ˡorz

049

۵ֱֱ, ɫ԰, һϢĵڵϣŨüȥҩŮҽ
, Ѿȥˡʢ绺վ, ߵۺ̫ǰӯӯһ, Ѿ, ֮ǡֻˮһʱ, ܵ˾, ֪̥ǷܵӰ죬⻹дŮҽǰϡ
˵û֮, ۺʺ˿ʱ, ɫֳ
ʺϽԸˣǼȰ̧ƫϢ, Сĵ㡣
Ǻܿæ
ɵ۾, ۺߵʱ˶, 촽΢˿ĺ, ¡
ģĪ˵Ǿ, ʢŶ̲ס꣬Ӵ
ǰɵ֣ǱĴıҲ˼֡
Ϣ޻ỹġỺ
䰲ο, ǰĲ٣ͷ
Ҳ֪ǲԼĴʢо֮ǰصؿԼһۡ
Ŀô˵أܸӡ
ɱߣֳһ˿Ҳûˣֻʣɱ֮
̫ƽݵȻ˿̳ķ࣬⵽ô£
ûӦ
ʺĿ䵽һ౻ѺŮˣһ¶ȡ
ŮͷңɫﻹһƲ¸¸µĹ
ʺԵĴŮ¶ѵźٳڡ
ٳڣ
̫ü˭½ģ
ҲüԼˣ
ʢе죬÷ѣҲˡ֮ǰλ԰˵ǵĻñˣͷһ˵ģٳڡ
ʺҲ£ɫصϸأŵôܳˣ
¶ūȥ顣
ۿʢ磬˵˵׷ʲô
ͻȻʢһϿҵ˵巢ʲôҲ檸ʱѾ̫ǴˮȳˣֻǼû˺ǳˮǺβͰ˳
ʱֻ赭дĴ
˵ΪȻֱָ̫ɣ棬˵˵ô£
ɼ̫һȻҲæ϶Щƣͷеκ͵ͤ͸͸ûһҲˣ䡣Ȼ󡪡
ͣһ£ָǱѹסٳڣŮ˲֪˹ɱģҺɶһȻ󡭡
˵ɵıСΪĿ̫һۡ
̫һСжپá
ɲ˵ˣʺ۾ָ˸ĹŮûǴߵĹˣ
ǹŮȻղŷŵòᣬʺһ㣬ϥһͨһ˵ϡ
˵ٳڳַʲôôˮʺʡ
ū澣ū澡
ǹŮĿһɣһӣשϿһ£ɣҼС
⻰һֳƬ̡
ʺɫ΢䣬̫ڳҲֱʡ
ֻ̫һͷ裬þ۸Ͻ̫ȽŲһɸֵģɣ棬ôӣ
ĸңҡҲǹģ
Ҳ֪Լ̯ˣڵϣŵʱǸŮ˳˹һĴšҲ֪˭һѣһûվȣǱߵȥˡҷģҵʱûվ˱ϡҾôСһײ͵ȥˡ
̹׵ĺܸɴࡣ
ʢ磺лˡ
ڳλеı鶼ø
ĬĬǽĿš
ԵǸŮ˳ĬžžžĿͷŵ¡̫󡢻ʺҼ̥ȴƽױ޶ܴ˽ѣأҼǺడ
ɫѿǸŮ˵˭Ǵأūţҧ˵ţƾҪȥǸŮ
ɫһǳɺͳ
ɶһϾ˫ڵͷ͵ز£Ǹ硭
׻µģ֪۲ֻýȵĿͶ̫󣬡ĸңĲǹײɵģңҪңԣ϶ģ
̫еķ鲦÷ɿ졣
ɵɨڳ̫๬ŮͬסٳڣϽЩ̫๬Ůץȥ˾ʣһҳ˭ҡⱳ϶˿ƵģôôɣҺһʱٳھͳ˹
̫΢򾰵ۺʺ󣬡ʵۣʺǴô죿
ʺ򾰵ۣ۸һ
ʢһԿۺ֮ü۹˾룺޵Ĺϵ治ζȣʺϥӣֻҪʺλþ̩ɽġеңϷϵͳӼƷʲôʺɼƻȻ⵹һʺʵ̫Ϊˡ
ǵӺãڣɡ
˾۵ķȨʺƬ̣ˣٳڴطǹƫţ׼κβɡ
ͣƬ̣Ȱͻϼϼӿܣδñ̤޹֮֮²֮Ͷ
һ£ǰѺˡ
ĿţίĴ󺰵ԩģû뺦
̫üģȥͶĿ⡣
ûãٳںɶˣ¾Զʱð١
ŻʹͷɫѣһԳԹϿϷʢҲʱ˳ˡ
׼ͷˣ۵һͬȥɰɡ
һͬ
ʢѰ˼һͬװԼͽյ۵ɨһβ
õİɡ
ʢͷĬĬظͷһӷȥ
ʱҲɢˣλɨβһƫ̽
ͷˣ׷밲
䵭İ֣ޱ߽ڡ
ݷ߳ۺ̫ˣæһһ밲
̫ǵĳͷһۣȲʣôˣе̥ɻã
ݷ̫ģȼʱﲢ֮ǡڸ̥ĸܾ̥Щȣúúõвܵκξѱס
ӷллأӻڣӻڡ̫૵
һԵʺҲ˿Ǿֱ䣬̽ȥˡ
ɻ˸ɾڴϻ˯һ԰ֽʵڿ
Ҳֻһۣ˳
ݷߵĹ˵ˣʢ˼ʱɿ֮ǣҲôʢǼ壬ŵȳ
ͻĿ佱ʢһ죬æֵ֮֮ͣ͡
ˮߵķӣҽҲмأȴǡտڣˡ֪ʢ뵽кѵʵЩ𣿡ݷĽȡʵ
ǰڹϿһּȰ취ʱžˣҲ˲ôȥˡʢ
۴Ƴһۣû뵽㻹ῴҽ顣
ʢ磬
ûðݵϵͳͻȻ֮ǣ˿С飬Ȼῴ顣
ʢһ飬getˣ㷭롭
΢һ±飬ʢһǫѷĿ򾰵ۣ£㿴ġ
һüξȻɼ丹̥й޵ʹ㡣˵ɣҪʲô
ʱ򣬿϶Ҫƴǵġ
ʢóƴݺݼޱȳϿҵֻǾ֮ͣŻˣҲȵģ檡
û˵꣬۵ƷˣšǾƷΪƷ°ɡ
лҪ˵ٽ׫󱸼

磺һĸо

050


Ʒ£
ʢˡ
, ֡
ˣҵѽ, ֮ϲ
ʺһĨȣȻ, ʢ, Ǳ¶˴ƾٵļν, л
ʢع, Ͻл
̫󾲾Ŀʢ, Ȼûдһϵе仯ķӦ, Сײŵôݡ
һʢֽϢ, 鶼þʷ׳, ĸζӳ¡
ź²£ʹһССĳڳ˴Ʒ, ٶҲ̫˰ɣƾʲô
ӷֶһ, ۷̫Ȼٿˡӷʺ͵¶, ʢһҲиˡ
ȥ·ϣٵλǰʢ׽, ύʢһ۾Ϳĵ׵Сֻ̣΢Цŷ, ĵ׻һȺʮСﰡ
˵ǱȽףֱߵʢǰ˵һ乧ϲֵ㵨, ǻңľˣȴ׳֡һиֺ̣á
ʢ糯գգۣžǸ󣿡
⻰һ漴͡һЦ˳ղݷ㼱壬󸻹ˣͲȥܵʺǰ㣬˵֮ΣɵĻµǰ¶
⻰ֻ˵
ңϵЦһߵüë
أ

̧һǰЦЦʢ磬ҲһĨЦҽ֮ǰ˵ˣǸ˲¹ͷĵطǧҪκˡ
ʢ̧ļ򣬡пҳ¸˺þƣ³¾Ʋˡ
˵꣬Ҳ˻ش𣬴÷º뿪ˡ
ȥıӰ̲סЦһ
ĹŮɻС㲻ҪȥʢºȾưɣ
˵ĿһۻȤȻΪʲôء
¸
ԼλݣŮ̫ǶԱ
Сϲһ߸ʢҾһ˵Ÿּ黰ֱһ˶úϲ£졣
ʹͺ󣬹Ƕعλ
ʢױǰ÷¸ԼжȥλһͷӶҪѹˡ
СͻȻȥɣɰūŻˡ÷־Ǻ£˵иʲôãٶ޹ǻ
ʢ翴ͭлл㱵Ӱ񣬡Ȼаղų־
ȷкŸҼȡ̧ʱûͺҲðգֻԹԿվ
÷Сݷ̹أҽôˣ
ʢҲͣ͵͵͵Ӧһ
÷¿Сƽ￴Щ鶼û׶ϴóˡ
ʢЦ
ϴϺ׼ϴϢ
½ҹЪڷǹ
ÿһʮ壬۶ڻʺǡο飬۰˳Ҫʺһº
ʢӦһ¡
ʯ񻨵ɴʷ£ʢ˯ڴϣޱеĺϵͳ
ϵͳ˯ǲǸð䷢
ϵͳ
⻹һαҴŷζ
Ѹٵ̬ϵͳϲҴ顾磺Ϊýҽܵ70%ֵ+1ɺøУ20˺ø+30ۺø+10CGһţ¼û䡣
ʢ°֮ͣǰ飬͵ļֱܶӵģôβ70%ϵͳСˣ
ϵͳҽҪȽϸߣϵͳֻܵ㵽70%ʣµҪԼ˵ˣֱӸˣ̫ҽԺҩֲҪӵȥ磿
õİɡ
ô֪¾Ǳ߻飿ϵͳʣûѡ
ֶһ֮ǰأҲһɣĳϣкܴʱ顣ô˵ҲǸϷֲģճԵɣܴ飿ţ
ʵڵһʱʢ绹û뵽һ㡣ȵߵӷײǸСŮʱ򣬲ð󵨵Ĳ²⡪չһ·ϱȻҪ¡һ£϶˵ùˡ
Աš뷨ʢ־ˡǴһȻ˲
ʱǸҪͽȥֺõĽɫǾߡ
ʵ֤Ĵ󵨲²Ȼû
ҵʱ룬ԵýӼӺøжʲôġڻʵͻȻְû뵽ȫջ񡣡ʢڻӷһĻ̲ס̾кñ
ǱģȻǸϷҲǸᳫĹϷ
Ǻǡ
ʢĬĬ˸ۣѪȱԣҲ¹
ƺ²ۣϵͳεĿһ£ֵ
ϲΪƷ£һ˴Ϊ300ֵ+1
Ż55Ϊ355ʢʱоԼӶֱˡ
鲻飡

һֱӼ2ֱֵֵ50%ˣ
ǵģеļΪһˡ
ʲôҩ𣿽ڲ뻳УӶû죬ҪѲѪˣֲܶ
ҿ100ֽǰ״̬Ϊģʽ뱸ˣ֪ϵͳϵͳὫлģʽϵͳ
ô6
Ȼû100֣벻ҩͿֱӱУܱѲѪҪá
ݺݸһڵ꣬ʢ绹ǻ100֡

ٿ
̫һ밲󣬻̲ס̾
ּӷȰ̫Ҳ̫ˣʺһ϶úõ飬һҲһס
֪ʺǸõġ˵󹬱Ͳʲô徻أĻ֮ʵںЩ
̫ˮһþһʬٳڱǸģ˳Ҫ˵˵ˣһɵɲԸҪ˵ޣƵɣҲ͵ͨټϱһϲ棬Ȼʲôˡڰҵķϣȥǽλݡʵ۶һϧҲ᳹׶ϵͷˡ
̫ķҲɵþ̾һʯ֮ưһɡɡٳڡ
̫һʵ۵ĺ󹬾Ȼ񶾵ˡ
̫ŭָϽǰһ
̫ת·棬ͳǰ˽⺢ӣҲҪ˹ȥǸиģֻǶ̥ôס˺ӡ
Ҫ˵и˵ʢиءݷ˵Ҫʢ¼ʱȣҲˡ̷¶ðͳ˴Ʒ¡ū˵»صȥϽ˻ھйһլԺ
뵽ǸһֱŬֵ͵С£̫Ц£Ǵˣʲôʱʲôʱװģȴࡣ
˶٣ֵеˣȻ
֣
ֿ̫ʼ乬λÿһˡ
ͬ˵˻̫Щ˯⡣
ź£˾䣬ʵ۽Ъڻʺǣ
Ӧǣʮ塣
̫ף۾֮ǰһ䣬ٺգӦܲˡ                        
лҪ˵~~ճо~~

051


հ, ʢǧһ߿ϼһߣèʱ, ˡ
һС̳ӵľƣҴˣҪ³𣿡
ʢèëë, ƤЦ, ⶼ, ʳֺܿ, Ҫٵȵȣû׼ʱ򲻽С¾, ¾Ƶġ
˼, Ͳָ³仰вһĨ, Ǳߴ˴, ѹüĿˣ
ʢ粻ÿɷ, ţȻǹŴִ, ŮԵȤͳһģ
ⷴӦ, еζŨˣҾ֪ҽˣ˶˵¸ڹ, ҾͲ롣ȻǸĿ, ϢҲͨĺܣ
ǰۣʢЦһ£ֽеè䱧𣬡˾, ȴʳû³ΪҰèߣһߣ
˼󷽣ҲŤһѽ˹èǰ㲻һΪұء
èӣʢ˵ţ۽ƳʳŵĹһˣҲ¶һЩڴ
ǧ˵ļ򣬡ݣȾƳԷȥ
˽˸ˮںúʢˣ˺ĹŮ񣬾ֻůź
ôн𣿡ʢʡ
ǲһЩ
΢ƽһ˵ҹڹͤĹŮ̫࣬ͬźٳڵĹˣһץʺˣͨͨѺ˾ϼӿʡһʼЩ˸ԩܲס̷ģͰ֪Ķ˳ôƴţҲճһߡ
ůԣֻ±˵ĻҪʣæߵ㣬˵ѽ
磬ʺȥŵ̰˾ƣط˯ˣֻС̫ſšһλԳʳɷĹŮǰ˵Ǹٳ͸ģ̫һЩ㡣̫ͷλճմģһʱңǹŮȥˡ֪ǹŮǸӣͻȻӱϮ̫඼ˡ̫ǹŮ粻ˣٳҲܵûӰˡ
͸ܳˣů񾪵
⹬һǲȸ͵ģסŸָķ賣ڣźūᾡģ׼ʱ˺ͣŲⷬšҪǶٳڻܲǲŽš˶Ʊ򣬺þƣȻŹºȾƣƵζࡣ
˵ǡ
һּ̫෢ٳڲˣ־£ҲҴֻ͵͵ĳȥҡ¾Ǳߵ̫๬ŮٳڣݣҲǰš˵һʼٳڻúõģ·ؾأɫȻƲ񲡣ֱߵ¾ǱߣƼͤеɺɣͻȻ裬ĳͳȥ
ʢ΢΢ü
¼ʶӷӣǺܶǰһ죬ǸճɵɵŮˣΪСŮԼ˸ˣżͿʼƽŮɵǺǵģ˹ˣη辢ˣһ˫۾﷢Ұް˻ĵͺҪ׷
˶ŵòǰǰŰƷˣǸƽҫŮΪֵˣŵ̱ڵϣɵʪһƬ
ǸŮ˱ѹţսڱϣһ˫۾Ƿŭ벻ʣﻹ˻š
ʱʢʮ꣬ŵֻ̽ԴǻȴؿļԶŮ˵
ҰĻ䱻ʵ
ɺ߾ֻ˹Ůٳڷ裬ʱͻĴܡǱߺ¾ܱߵ̫ǲŴҴҸȥˡЩŮ̫඼ɣвƼǱȥ
ҵĳ棬ʺϻˮˡʢƱһ
ƲƲˡ
ʢü㲻һɲԸô㻹еͬ
ҲûᵽȥĵزƽʱһЩһЩҪǹƾһ͸ǾЩҵǧСҪһ롣˼һⳢţַʵѵɣ
ʢûشֻǾƱ¡
ٳǱߣҹѺڻʺķǹū澽õСҲҶ˵ֻ˵ٳڷһ޵һģ˳ûʳʲôǱߣһҹԩū澻ʱ򣬻ʺڷǹء
֮ŪǸٳڷųĹŮʲôݡʢĿǰ̣ȴûҵؼ֤ݺˡ
ǡӦūȥ̽̽
ʢһףȥЪˡ
˼ʢ˼ӣлɵˣ
ʢ򴽵һ˵һУ˭˭ɡ
󡭡૵ֺЦǲ㿩ֱ˸λݡٶȣɶء
ʢһ顣
ˣ˵Цѡ
ɫ۽üȴȻ⣬гɣʮоŸԹҸҶֶԸɵġҲôλˡ
ʢ˶һۣ˴бųһĬĹ
̯ģǶһ£ǲ뵽ͬһˣ
ʢҲ̯ġ
ͬʱڶԷдǸ֣˼ʣͶ
ЦˣƱ£ֿɿˡ
һٷԵĻ㾡ˡ
뿪ʱˣ·ббģҪлţ׼ˤüͷ
ʢ罫͵ſڣֵС̫໤ȥ
˴˸ã֣˺ˣȥɣҹҪñµĳܷ纮ˣҿɵ𡣡
ˣһֱи㡣
ţ
ʢҲеˣЦеʵΪʲôӰ
˱һ߷ȻЦƨСӣ
ʢ磬
Ȼе߲ɵ˵ȥ
һȣŭĵһۣתͿ첽뿪ˡ
åʢӣûȫŮƨС
***
СС
ʢ绹˯Уͱˡ
һ۾ͼů÷¡ĸվһΧԼͷ
뻮һ¡ųʢһ㱡
ԣĸô룬϶д·
ʶ㣬͵һѵʣôˣʲôˣ¸󱻳ˣ
һæҡͷǣǡ
һΧŸһΪұˣΧء
澣
СǳˣǺü£÷Ȼø첲ײԵ
˵Ϣͷ
ֻһŴϢģ֣µСūҪ˵ޣɱ̫Ծˡ
ʢ籧ԼСӣֺֽŵĵͷJPG.
һһϢٳûˣһͷײڷǹϣѪһء
ʢ磬
ˣ
ۣٳҲ̫˰ɣ
ڶϢɱΪƷڣ£ƾ乬ի
ʢ磬
ȥһҹصǰ߰Ҫˡ
Ϣ
ʢĺ棬ֱĵϽ˵
ֹׯݻˡ
ʢ磬
Ǹ˾Ȼˣ                        
лҪ˵:ϣ̼

绹һ~~
ղ~~~

052

Ϣ, һһ˳Ծ
ٳҪ, ӹɵģϾڹŴûʲôɱ˵ȻΪ̫һЩҲ֮С
ɱΪƷ, һλС˵, ֱǰϷڵϲ, , »̫󼸷ӡ
ׯݻ
ʢ΢΢ü, , ׯݻʲôʱеģ
һʱǰһȥʺ밲, ʺΪ˾ʾ, ٳںɶѺϡ˭û뵽ٳڻͻȻײɱǶŻ, ׯݻѪŻ˹ȥ, ʺæŮҽ, û뵽ϲ
ɣһιȥˣ
ʢ, ׯݻôɡ
˵ٳײׯݻԵϣׯݻȹ϶ȾѪ
ԭˡ
ʢ˼, ɱᣬǻʺµ
ҡͷʺ˽ׯݻкٳײ¸ˣǴĹ˻, ʹرΪڵĿ͡
ȻǾ۵˼
˾ˣ
˼䣬̫ഫ˵ˡ
һˮɫװˣʢȤôڣҲ±˵л
ǰ˵˵£Ҳˡİ£˵ǹ𣿡
ʢס
ԼԹˡ
ׯݻˣǧû뵽Ȼˣ¾鵽ͷϣҲжǵƻš
ǰǺơʢƷζһȻ˵ôģٳںɿ£
ĸáҸֲ죬֪ôġһۣˣˣҲˡˣɱɵȥǰʣʥ⣬һŪҪԴģ
ʢЦһ£Ȼ֪ġ
**

£¾̳ǾŮʬѾñ̫ˣ˽ԷٳڳȥǸŮѹǹŮƼʳһµȹŮ빬£ƽʵ֣
ׯݻʲôϵޱĵ
£ׯݻԵĹŮȥҹƼءŮ˽߶㲻ʲô£Ҳû˶롣֮⣬ûϵˡ˵꣬Сž۵ɫ
۵̧ۣһҪׯݻ
Ӧһֵ£ҽڵš
ɡ
ǡ
Ƭ̺Ѯҽ첽ǰ˸
۷еıʣʾʵׯݻˣ
ҽһףǣׯݻ϶С
¡
ۺ΢Уˣ°ɡ
ҽһæˡ
۳˼Ƭִ̣ʣֽд־С˿ϵãԸȥٿ
˫ֽӹ߾ͷӦǡ
**
ٿ
˵ǹ˵Ϣ̫˸ʺȥľ͡زԸԸڲСùһĳԣԳ顣
ߵ̫ԣ̫󣬱Ŀ
̫תĶͣ۾ֲһ¡
ǽд򿪣һ顣
һɨ
̾˿ȥ˵֪ˣǱ߰Ҳúðġ
Ӧŵתš
ֽ̫ߵԣһȼڳпٵ
ת̫󣬹˵밲ӽ
ǵϢ̫ͨһ½󣬡죬ƽЩ
ɡСǡū˵ؽիֿ֣իҵĶҹˣһֱԩģҪֹ̫
ȥˣ͸ٳһȥײӣһµϧͺúþԣٽ˿Ц̫һ˿ŭҲࡣ
æ˱²ȥ̫
̫˿ڲˮָ̫ѨðβŵӻׯɿĽ֣һȥһׯݻȥغúչǣȷ̥
һ̫ģūúðŵġ
̫˰֣ʾ¡
ǳ̴ζ̧̫ۿ̨Ǳׯϵĵ̾һ޹

Էǹ£һʱড
ʢճլԼĳ¸УԼƽСӡ
⼸վû󹬣ɺׯݻﶼûȥϾ巹Ǳ緢¸ˣֻ徲
ʢ絹ûʲôرĸоǿֵˣֻҪ룬ҵһæοʱʱӣżλݵһߣèԲ㣬еĿæ
һգ¸ȴһλˡ
ʱʢһʵȹȣűʣ齫ƵĸֻɫȻůܽСˣ
ʢ磬
ֹﾹȻԼˣ
ů÷ϣϽɿ·ˮʲôģĸԹ֣ˣǳ¸ӵӶһ飡
ǡǡ
ůԼһԸŪҲˣľȥˡ
ʢ±ʣЬȥżͼһѹŮӵŶЩ̫лŲٶ
ƣͽˣ
檸밲ɽ壬ô¸ˣطƫСЦˡʢ
㲻ظôҽ뵱лġ缸Ҿ͸ģ̫ҽ˵̥ȣµ߶͵鵽աʢĪ֡
٣ֱɡʢ¡ʢáˡ
ʢЦŽӭ˽ȥƳЩ̫жŵˣɽ̫ˣô
һͶ񶼲Ϊ
ҾͶлˡʢ糯÷´˸ɫ
һǰһ£˼Ĳȥˡ
Ҳ㣬˵ȶ˳ȥ˶ֻһĸš
ûôˣڵĿͨ͸ࡣ
Ҳ˵׻һ˫ˮֱֱĿʢ磬Щӣһֱ룬Ϊʲôң
Σˣȣ𣿡

򴽣ڹⲻ֣֮Уͺѵˡ
ôҲеʢͷֵŲţҵʱһֳ嶯ûôࡣ
⻰ҲȻ
ΪһСֵĳˣ˵ȷǳһԱܡ
ȻʱҲ˽ģ£ĿĲ
Ҳɽͣһָ
ʢȻĻش΢΢üãҪƳһЩ
ʢʼ̹ܵӭߡ
ÿüչվʢһݣлҡ
ʢһæҲң˵
ɼŵӣ̲סЦ£ģҲẦġ
ʢһЦ
εǢ٣ǻ˵ˣҾͲڣơ
ֱɵĹŮûȥȰ̥ҩˣɲδ
ߵʱȻعͷʢ磬۲ºͣʢãƽпգҹɡ
⽻ã
ʢϺЦӦû⣬ֻҪ롣
Ŀ뿪ʢ糤˿
÷ŸСӹСǼˣ嵥
ʢƳһۣߣȽȥ
תûů񷢳һȻףǲ̼𣿡
ʢŲһ٣΢΢ƫͷ
ǴС̫۽üҶЦ⣬˸ɤЦʢ¸Ͻ׼°ɣҹء                        
лҪ˵ֵۣ޳ˣ

053

һ, һϴװ, ƯƯȥʵ۵޹ųҡһǻʵˣֱȥɹ˯
һֱ, ʢĶǺһ, ȴ˵һ֡
ָоô˵, ͸оԼǸմӵܲ, ϴˢ, ͷ˿ָ, һϸڶû˸ˡˮܲ, ŽĽСһ̧, ͵˻ʵ۵ĴϣȱԸĨ
һ׼ʽеĲ, ʢ粻֪Ҳù, ˶巹Ĵ, ˸ճ޵
ȰȣȰ, ȵʢƤܵʱ򣬲ŴһŲ
ʢһ, ʶߣȷûˮֱӡ
һɫ߽, ӸµĿ򴲱߹ŵʢ磬΢⻹޵һμʵ
ʢϽ˸̧ͷʵۡ
ϴӣҲпСûˣЩ
ü˵ʵһӾԭα¶ˡ޻ûĸŮ˸һֱĶ޿
Ļ֣ްֲá
ʢЦŴ˹ȥⲻû£࿴
һףۻͦõġ
һסźЩӿޣ
ʢСĸ͵һ
˽ʲôôͻ䣬һɳ裿
룬ȻˡҹΣһղһ˫峺ˮһֻĸϾ۵ӣ£Щ
𣿡
ţʢޱֿĵͷ
۶Ƭ̣һץס֣ʵڱﲻסһ㣬Ц۾֮Ҫģ֪
ʢ磬
ı齩ס˭ڿЦ
ϲŭʲôģĺÿ°
׽̵ɫ֪ˣҲֻͣţԵĲ
ԾĻ⣬ʢûӡ
ûһ۾ɿſ˫ۣ޿¡
ۼŻع޵ˣʢ˿İۡ
ѵֻʣº󣬾۾ֱߵߣƽſһԲָָֻ
ʢ磺аɣȫ״󱦽¡
֮ǰĥϣϣûз顣
ʢһ߸żһ߷Ħ＼ʦõĻ£羱ܽһ㡣ƽӵʱҲעϢҪһͻһ£Ȼ׼𣬶ܲõġ
۵͵͵ġšһǼǹɶе㣬е
Ĭһȥˣ
ǣлϴΰˣ˲̫ˡʢʵʵشĵװ룺۵ĶͨȻϲͺ֮£ȴԺ󹬵ĶָƣԼԺɵöע㡣
⻰۰֣ʾðˡ
£һ˫̽Ŀʢ磬Ҳ棬ôȥ
һζı飬ʢоð
Ƭ̣ԲĻشѵ檲ȥ𣿡
ۺ΢Уѵø߸ߵһɻУ˳ˣмˣȥѾˣ־ˡţǲɵ
ʢ磬
ˣ㺢ӺСţ㻹ЦɵǱķ⽨帯ʴʣˣ
ۼһ±ƵģЦһ۵գɵͦɰϲ
˵գһͽѹ¡
⧲Ŀ
ʢ磬
һ̣촽һĨȷס
ڸOO@@£ͯɫʻ£ڸסһ컡
Ǿ۽һʱˣһڡ
ҹĹŮ˶죬̫ĬĬ˴Ĵָ£
һʢ˯巹Ϊ˻ʺ֮⣬һ巹޵
Ϣڶһʹ˸ɵĶȻҲΪǹһɱĻ⡣
ɼǹǴ𣬶һ̲סţʢЩηӦأϧ˰ƷȻҲǹʺ밲ˣʱӦûȤɣ
ͬʱ巹˯Ȼѵʢƿ˱ӣԼۼϵĺۼҧޣ

ʢ޹󣬾Ҳ󹬣һֻع״̬
¹գ۾͵ʮѮ
ȥҲʼæ˸ŹȣҪΪ׼
ЩʢƷûϵճԳԺȺ֮֡ǰѡ˺ɡ
˵ѣýõͬݸΪǡ̸ȴʲô̸нġ
ƣһþƣʢͬ˶ںƾɵֺǵ֡
һʢˣͻȻݵҲ֪ô㵽ȥˣ֮һ۵õһǰδеĿУڶʳ˺ü̳Ƶ¸
ȶƬʢ󿴵ľƣɵࣺһģ˽¡˵ĶȤζ
ߣ¾ͰŮ죬ʲôССЬСǶС·֮ģһһԴʢ˸ͷñȥ̰幤еޣʢ㶫Ϊ˲ٽ鱦
ôı꣬ʢȻԸ˸Ǳ壬Ҳ乬ֺ̫Щװϥ֮ġ
ۼ˶ˣȴûԼķϣԵİڴϺһڡվһЩȥ¸˼ֱҪ̫ԡ
ʢ翴ͷϵĻԼûڹ⿪巻òҲͦġ
һѩʱպðѸ乬Ķá
µСѩҲֳȥ
СЩūȥ乬ͺˣ滹ѩأαһˣҪܺ˸ô죿÷Ȱš
ǲǾҳȥ߶ҿͲʢЦţӹůСƴ֣ͭҲͦûȥ̫ˣͦǵġ
һ˿ƤĶС𣿽ѩʳӦûů
ůӱǻѩԻʲôʲˡ
ţȥǱ֮ǰʢӦҪĳůӣǶ౸ЩţƬ
СģūЦӦ¡
ȫò࣬ʢʹůһš
ѩϲϱһ㣬С˰ѩɨʱ̱·ĸɾࡣ
ɨѩСǶú˵պ֣ʢһ˼Сϲ֣ЩɨصĶҴͥĹ˰ɣ
СϲӦһǣɨһƬĶҴͥµȹˡ
ʢȥ÷˵һǺһҴͥĹÿ˷һǽӾʹǿ֧
СϲһȻعæСơ
ʢЦһ£ȥɡ
Сϲȥˡ
ůһݵĿԼӣСãūҴͥǻһǽȣܸ˺ü죡
Ҳܸж˵СҴͥ˶סݶµġ
ǲνұֲҪǸмҡʢ˵ֻǿǣԼ֮ǰҴͥӡů˵ǻҪиĳԡȣﶼܸ˵㡣
Ƿݿ࣬Ըһá
λ˵һǽǾֶ֮ͣΪأ
ţͻȻһЩûˣ㻹㣬ߣ߻װģ
Ϥǻ
ʢ绺תǰŶɫɫСŮʱüˡ
ףǡڣĽ˰ʢЦӯӯ
ǳһһݵܿǵͨ졣
˵Щʲô۽ƳԶĽ
ʢҲתͷ˹ȥ٣ⲻ
ڽһʵĽŮˣḁ̊́µׯݻ                        
лҪ˵Ůһ̨ϷһҪ˺~
-
һ٣Ϊһæ
ܶ9ણ
Ŭո(*??*)

054


ׯݻҹŮСĲŴӽ
ֻһӺɫ߰, Ž֦Ҷɳ̰ٻȹ, űŽѹ䣬ǰѹŸư˱Ȧ, ȹ߻嶣, ͷӯ, һ͸, 촽, , Ӱ㡣
һȣʢһ춷񵹲, ִŶСǳڵмջƻܸС
ȻǳҲʶһ, ɫԽѿ
ׯݻĿʢǳ֮תһȦʢ, , ʢ, ɰǳѩ
, Ȼݺ
ʢڳְҵЦؾس˰, ǣ˳ѩﻶϲ, ͳߡ
Ǽشëׯݻתǳڡ
۾ŬϣƬ̺󣬹ȵѽⲻɡŶڸýǳˣûô㲳⸱ģˣݵһⶼûˡ
⸡ݼ
ʢ򴽱Ц۽Ƽǳڵɫˡ
ׯݻԽǸ䣬ǳԽǳһףԩҡ
ǳڲûֱӻֻǵʹԴµĽͽλݣȷЩԡ
ׯݻȴû򵥷Źǳڣ㻰أҲ㻰㶼Ҳ𡣿ի°ɵˣеĹˣ
ׯ㣡ǳ͵̧ͷׯݻǷݽڽţһȹȥڻǵõһ빬ԼƷɣׯǸƷˣģԼں󹬻֡
ɲʱ䣬ȴߵˣԼΪ˭ԲһŵССڣã󲻿ԡ
ׯݻ޵ĺ촽΢𣬡ǳڿû£˽̽㡣
Ů̻⣬ǰһģĿʼ
ô๬Ů̫඼ţׯݻΪڰǳڵڵĦ
ǳǵͨ죬촽ҧţҪ
Ĺ˸ϽǰȰ˾䣬С
ǳڵһ˲٣ֻȭͷǿׯݻ˸񣬡իϸׯݻʰׯݻ򸣽𰲡
ׯݻߵĻ˼֣°ֵ̧ҸԶԶţҲûʢ밲ɣʢڿǴƷˣԶλ֮ϣǳڣҲȫ
ԹȺʢ磺ԣʲô
һ룬ͼǳĳ˸񣬡իϸʢʰʢ򸣽𰲡
̬Էࡣ
ʢҲƽЩֻƾˣе䡣
ׯݻûʲôµĻ檾ȸˡʢȥ乬Ͷء
ʢ
ׯݻסдż⣬ǳȶΪ㣬ЩɥˮתΪƷ£ΪƷڣܸȴ㲻ƽϣʢǺƢ
ʢ΢ޣԼǹʹ
ׯݻ˵ЦˣҲǸСС澣ǳӣҪҪɱʹõġԴҷλݣݱˣǳҲҺɱˡ
ʢ¶һƵ΢ЦʥĸŰζ
ׯݻҭסˡ
ǳڵɴ۾һ˹ı顣
ðΣׯݻ¿ڣǺǣұǳںúѧѧأ´μʢҲܺúҶˡ
ʢ΢Цлׯݻһ⡣ǰȥ̫밲ʱ̫Եһ죬˵ǻԽ̵ǳڹأϲǰǰ³ç
˶٣ЦǳڣǳڣǺøֿǹˣԽ̵ܽ治١
ǳüͷƼʢɫе㲻Ȼ˵ǣǡ
ׯݻ̬һĨ⡣
ǽŻǳٲãҲ̫ˣʼ̫ɽš
ׯݻḧ͹ĶӣϻЦȻ̵ֽ̫ͱŪˡ
ŮԾ˵󣬴
ʢ糯ׯݻȻһЦׯݻиܾöѪͣڸ̥档ӽ󣬻ǿϽůůͰɡ
ׯݻĽë΢΢ǱĻ˵ˣڸ΢΢Щ
лʢѣҾһˣпգʢҲҳֹ
ʢһףЦõһԣׯݻߡ
ǳҲԹԵ˵һߡ
ׯݻȥĽ飬ǳںһţƽȮۣׯŰɣҲܵóˣҲҲó裡
ԴһЦ
ǳһʢЦӣཱུЦʲôΪղŰ˵仰Ҿͻм㣬Σ
ʢʼ磬ֵֻ̯Ǿͦæģûչܺ˭òó¡
ǳ̶һʲô񣬡ֲô֪æ˵ˣĻôô
ʢĵΪǷ⽨£ǴСļֵϴʱ꣬Ӳһס
ˣϻġ
ˡʢ絭
ȵȡǳڽס
ţ
Ϊʲôң㲻㲻Ե±Թ˰ǳüصزһ䣬ǰͱ˵ʲôûʵĻˣŶ巳ʵ
ʢü
Ƭ̣һĻش㡣
ǳڣ
Ůֱ׳˵ĺ˰
ʢ֮ǰƤҪҰƣ䳰ȷһ׮׮һҶء˵ˣȥЩᣬǸ˶Եɺðɣ
ǳڣ
ģͺϡ
ۼҪ˵ǳͼסԼһ˿棬˵ˡ
֪ʢȻһתڶᣬҸׯݻͬۡ
ͬϣۣ
Ҳʵ̬ǳڵбŷһ˿֪ϲüȻеʱǺᣬ۾Ǻܺʹ
ʢһ飬ǿڿҰɡ
ǳվֱӣ´һ飬ԭΪׯһˣǼģ߻ϷģȷЩͬ
лٴοңɲһãһҪæʢЦˣվڱѩĺܶѣ
ǳһмԱ˵㣬߰ɣ߰ɡ
ʢ뿪
Ȼͣ½Ųתȥǳڡ
ǳǱҲһ٣عͷ
ʢ£ԩġ
һ˲䣬ǳڵıǱѩסһ㡣
ʢҲķӦתˡ
ҲûѩУǳȦ΢죬ֱͦ˱һ˿ĳ˸Ҿ

乬ǰȥ·ϣůûסʵСΪʲôͻȻǳ˵Ǿ仰
ʢ°ͣʥĸˣͦģѪ˵һ䡣
ʥĸů񲻽⣬ɦɦԴǳɥ֮ȮįģȷͦģҲǻã˭ôŰ裡
ˣǸϽЩ̫ȥҲȥůʢ纬ЦιůСѾͷţƬմ֥ζ~~
ů¿ˮС˵ˣū˵ˡ
ЦŹůıӣСèֶʢС׻ϥǾɣݱ÷꺮ѽɫӵĻϥжҲǰ㾫տ幤̫һϲġ
ֻҪϲõģҲˡ˵ţʢֳգۣ˵˵ȥʦ̵úá
˵˵ЦЦһͬ乬ȥ
·ߵĹǣ⻹ͷһμȥ乬ôĵɣǻü                        
лҪ˵ҹдţˡ
Ի⡢̼
ȥ˯ˣԡo(ini)o

055

¹һѩ, ַ׷˺üѩ, ʹװعѩɫǽһζ
ʱ, ¶͸һϲæµ¸Ҳ, ̫๬ϸϸĴɨÿһ, ÷º, ů¯ϼ, ůСо²ʽ, һﶼæòֺ
Ϊӵʢ絹ѵУŸվڵľ, ƮĶëѩ
ִʱ, ֻҪʹһѩڶѡǵϰ㷭ʹѩƬʱ, ﻹ, ҪǮ, Ҳһȥʹѩ
ڵˣôְ, ƱҲ˼, ʱضԿʹͬѩ
ʢԳĹ´ǣ۽Ƽů˹СվڴԱߴ, ϸ
ǵ˱ˣ
һԵģůЦļ۵ģ˿ˣѾϹˡ˶٣һ¶ͷѽūԣūͨģݷСء
ôˣʢһæ
ůӦŵתȥˡ
һһϮɫ۵ݷ˽ϻżĺ
ݷů¯߿ɡʢ̧Ҫֶů˱轲ýݷůůӡ
ݷмĿʢһۣʢƽġ
ʢ΢΢Ц£
ůϲ÷ºԾ£ůֻʣʢݷˡ
ʦϹǳʲô£ʢ翴ɫûǴĻݷǲֵġ
ݷɫȻһס
ʢһˣ
ݷߵԣִֽ¼ʣֽݸʢ硣
ʢӹֽС
һȣֽϸϸֶů¯֮Уֽܿ챻̿ճɻҽ
Ǹ״̬ôܣʢǵϴμʱǻڴϺѪɫʣܻϣ
һʱ䲻֪Ǹ̾ã
ݷüͷ΢ҽ͵͵˽ҩ
ҩ
ݷɫأʱûСУڸ̥ĸ嶼ΣաǰѪ󣬻ΪӺתһŷ飬ָʵѪһĽߡû´ӦһΪǬĸĽҩ
ǬĸʢüһⵤҩôǽʿϹġ
ΪһҩΪ˱רƳֵҩŮһ´˵ҩֻҪܻͬϺӡ
ۣ
˵ҩеŮӣֻʮµһ䣬֮ʱĸ׾ͻѪĽ߶Ϊֵҩ£ڱһֱΪҩôҲû뵽ȻᡭݷüͷͷһҰǽʼһֱƵģȻıֻ֢֮ҪһʮҲǿܵġ
ȴѡһ·ѡһȥһӡ
뵽ʮºǸܷܷµŮӾҪ棬Ϊҽߵݷͷʵܡ
ʢҲĬˣǽӴĲ࣬Ϣһ˿ϧ󣬸󲻽⡣
ΪʲôҪΪʲôԼ˸ӣӴСûĸףԺѵһֲ
ת䣬ϵͳڶ𣬡ע⣬Ƿ⽨ƶµĺ󹬣ǸȨ֮ϵĵط
ˣ£ŮעƷ
һͷʢ籧˻еů¯Ŭתƻ⣬ʦ㡭ô˵
ݷĦ͸ȵıڣǣҲ֪һֳ嶯һҪߵĳ嶯ţ֪͵¸󡣡
ʢؿһۣݷУһָӵã⡢ʡͬ飬Լ޿κΡ
ʱŮ˰
ʦģ֮£Ҿ͸¶֡
ţ㣬Ҳ˵ݷ˵գ΢Ĳˮһ
ʢһݣʱѾˣҲԿˣȸˡ
ʢ˫ֲ䣬ݷ˵Եȡ
ױϻȡһĹҵңֱݷС
ǷᣬݷԹһĨȣƴǣʢһסĻʦ㲻Ҫ룬ͱˣ˵ûаֹϵ⼸̻Ҳٶ˺ף˵秵лʦֻЩмĽ̵֮ʦĪҪƴǣ£ȥһСҲܹꡣ
⻰ݷͷһů⣬Ц¶˵ˣҪƴǵԵýˡҷŽպãֳʢһݣСлʹ͡
ʢ÷½ݷ͵ſڣԸվڴߣžӨѩеĨɫ΢ɲ̾˿
õŮӣֻϧʱ

ǵϲѶδϢ
Ⲣ⣬ӹǺò׻У϶Ҫȵ̥ˣʵĻعϢǡʱܻ벻Ч硭
ʢ°ͣû´ӵĳϦǸӡ
ʱֿˡ
յỊ̇·һգۼͺˡ
ůæһĲȶʳľȣҲ·硣
ʢرԺţůǼһʳʱʹһϸͨ¼ݵ
⹷ʵۣ׼䷹ͼֱҪ̫ԣ
ʢů˵пһǶڱ¼ٳ¸ĻϲһǶڴʧʳʧ䰧Թ
ǼǾרҵѵģһǲʧ̬ġ
澺ܿ͵״̬ö˲Ķ˲裬׼ĸϽ׼
ʢҲ¶׼Цݣӭӻʵ۱¡
滹ѩһīɫ˿멣ѩںϡɼ
ðѩ䷹ǾɼΣ
£ʢĴչȥȻȻסȥ
ƳһðĲȣûţɣ޸ҲûԶ٣ٳԵ㡣
ʢһ߰º멣һ߸̣䷹˵ôûʣ治ǵʵ۵ˡ
ȴЦĲ绨бһţ檸˵ܶ뷹
ֹıǼ⣬ЦһһķҲ˰ӡ
ͣ٣һɨһۡ
ʢ޳ܵͦͦأһ
һҲûסЦסļɷнµţǳ˵ġ
ʢ磺ϻ϶˰100һƿҩˮǰྵģ
ȾůһЩ˾ȥ¡
ۿϵĲˣƼʲʽʢʲôôû
СģĲʽʳʢ¶Ц檽ͻȻˣе԰ѷӽ̸ůԸȥȥţ໹Ǻܲġ
˵ţһӸۣ˳ʹһʳĽɫһ
ǽϸĲʽԻ˱ǽŴ붬񡢸ɱϺסȡܲΡȣ뼦ڣܾơϴлƬϹƼɡ
ţȻŴ㡣۵
һأ˫֦ңůʺ϶ˣЩ
ʢв˵ͬʱҲûԼ죬óԻҪԵġ
ò˵ůĿԵģζһ¡
ùź壬ѩҹԡ
ƻ
ǽĺܲĿܿͱ
ڶµһ룬۾ʢ籧˻
ϣܵıϢţҲǱȼһ㣬һ죬ûͷƵС
۽üҵĽߣõþ
Ҳٵȵؽ𣬾ֱȥ                        
лҪ˵һиˡ
߼ش֣Ҫˣ

psĽ116루Vv½ڴ32-55ĶظŶVϡ
ллһֱ֧~~~
Ԥѿרϵͳҵʺ󡷡þŮ촩һģһˬŰģղأ
߿οɳСʹղһ£˳Կϵʵֱˣ

056


Ϧܿ, ⳡɱҪ¡౶, ˸ݸ񣬸طسҲؾְ˵ȻʱϦıȺˡξ۵ǻʱ, һȷѪ, ܵİ, һ, ÿ깬Ҳ֡
ʢ⻨ǰױ, һ÷źױ, һųϦĹʽ
ÿĹʽҪǰū˵, ǳʢˣغ, մӵĹ⣬һȥڲסȸԾ
˵Ȥ, ҶмڴˡʢЦŸ, һڹŴ, Щʽ֮ĻǺܸȤġһ˵һ⹬йջǺŨҵ, 涼ʽУִζһһ국
ױĲʱ, ˽Ųˡ
˵Ϲ÷ȥģǿɵö˵ţŲͣʢǰ´һ, 룡㴩޵÷԰ĻǼ㣬ߵòҿˡ
ŵʢЦſ⻹ûȾأ˵Ȥˣ
ţǷĵĿ㡣˵ܾÿһʱټ㣬ܻøƯһЩڿϣӹůĲˮһڣʵǲʲôЧѵݷӰ
ʢһڵҩˮЧѰԼҪҪʹã¶ڣ
ȴЦŮһľױϣҪһԺ˯̬źһЩҲܳഺ
˼ĵͷ⵹Ǿʵ
Ϊ˱ټ⣬ʢæǰ¡أôúôһ£һδؾЩ
ֻ˴һ̹߶滨ܰƶԽӣһѩȹٻƽʽֻӣ䲻ںᣬԵеƣǷŮĳס˼֡
˲ΪȻ˰֣˵ҾȥƸ֣ԲȵģǰŰɣҹµڿ϶һƬܿۻңʱٿң;˳۶ˣ
⻰ʢЦһ£ҲǾʵ
˵Цһյʱ䣬ʢ紩ϣ˱һµȥ

ʱµǰַǷٹٲ࣬߸ߵĵǰӣΪʵΣֱ̫ʺ󣬺Ʒվӣվǻ׹ݵȡ
ɫƵĳۣͦ޳룬̨µٹ١ʥּŴǾӭµףʡ
˵Щʲôʢ·ѹûϾ秵ʵֿڣ貢ߡ
ûãʽͿʼˡ
ֻĵǰ㳡ϣٶߡƤĂEӣߣлġŸ꣬ŶܣųɴӴӹҵĽԾţݣһʱ죬ʢΰƺ
ʢĿתĿⳡģĹʽⳡ̫𺳣Ѫڣĳȵĸо
ʽβʱջߣҲ֪ôģͻȻ뿴ʱ۵ķӦ
ţ̧ۿ˹ȥֻϵľΣʵüĿǳȻȻ̫ǿŶɵĻš
ʢֻһ۾׼ջĿ⣬û뵽ۺĳ߿˹
ɲǼ䣬Ŀԡ
ʢԴľģֻþ˫ī۾ǸУҪС
һ̣۾Ϳ𴦡
ʢæԴǻС¹ѵײǽĶĸоǱ֮ŵġ
һľۣԼϵľֱۣˣ
һġꡱۿʽĴ󳼺׹Ҳˢˢص꣬ǧ
źĹ쳹񷡣
нٹٽӹʹͺ󣬳λ׽سڹ⣬빬ؼ˹ȥˡ
ҹĻ٣µڵĹҲĻ
ʢλñԱߣһλá
Դ˰ţЩεĳʢʼ򣺻һģϧλõ̫ɨˡ
ʢƱ΢Ц˸ոɱ
ɼСЦҪ˸ǵλã
ҶˣͲô鷳ˡʢɲҸʲô⻯ʡۡ˻ɸ߸ߵĶӣСؿɱˡ
֪ġɳ˳ǣ¶һĨЦҪϦ̫¡أײȱϯԸڹЪϢҲԸ֡
Ҳн˸ˣĸ˸Ƶģ˾ᱳʹ
϶żȵĹ룬輧Ҳϳ
һգʺӹԼλһͬۺ̫󾴾ף֮й󣬾ֵ׹ǰ
ÿ˶մЩơһ΢վͻԾˡ
ƺȵĵڣʺϴӯӯЦ⣬ٱ̫;۵£̫󣬳ųϦĺӣ檻һϲѶ档
⻰һ̨̨ˢˢʺǱߡ
۷磬üǺϲѶʺ˵
ʺһڲԶǣ˵һ°ˡ
˻һ˷׷׽Ŀǵϣжʣǲ뻳ɣӾȻˣ
̫ҲȻˣ
ʺ΢Цףǵģĸܶ౧һˡ
üɨǣֿʺ󣬡ŮҽȷϹˣ
ʺףҩֵķݷƹˣ˵ӽתͻˣʵǸڱӡ
۵͵͵ġšһûбֳֵϲãĵĿһۡ
ƽŮӣһջӷɫ潻쳤ŸԲ٣ͷһ޹бһ֧κ챦ʯҡϲ֪ǲĨ֬Եʣ͸һĵĺ⡣
һֱ֪ǸˣֻǲһҪİĻ
ƫƫûǷġ
յǺܲһֲһþͷֹŹ֣һҹ飬ɵ˾Ʊ
̫ɿʼתΪϲãڱӣڹɽӶУѡ㻹еõģϲЧﵽˣ
ʵۣǰûǴĻ빬ҲЩʱˣϴλݻȥ궬յˣãúúüνһ²ǣҿͳ˫ϲŵĺӣλһ᣿̫ЦǺǵ
һТ̫󷢻Ȼ޲ӡ
Ƭ̣йΪƷ楡
̨µæл
ɫƽӣ񣬿Űɡ
һмλϣȴϰԵ̧ͷһ
ʺƼһĻ΢ЦſλУģúշǡ
ž޵¶һĨЦӦŵʺģ檶շġ
ôСձЩ΢
ڣֵģ֪ɰҧۡ
ʢ˹Ʒǰǵӣ⣬ţȻôعϲѶԭΪϢû뵽ȻɻʺǱ˵ˡôùʵǷӦ񲢲ر˰
֣֡
ʢãʲôأɼеⷢϷʵѲֲҳˣ
ʢ翰عɣ˼Ƭ̣˳㣬λΪʲôϢҲմֹͣ
û뵽ʵôֱӣƬ̣漴Ǳбһۣ͵͵Լϸơ
ʢ粻⣬Ǳ߿ȥ
ɵ𣬡֮ǰҪãȴ϶ˡ˴ƲŮȴƵġ
Զڸ楼вˣģȴǵģҲ͸ż䵭Զ֮ǰǰʵ⡣
ʢͷҲˡ
ϴ楲ʱڲǰɫǵģ񻹼ǵһȾ楲氮۾Ǹ޹ؽҪĹˡ
Ŷðôˣ
Ů֮ĸô
ʢüɣΪ˺ӣǲ
һֻḧ¸߸ߵĶӣֻ֪һǰ·ӡںô޵ϢһܣҲûʹ
ʢԲһϷ
޵ĻϺӣ⡭Ͻʯˣ
ʢ绺ջĿ⣬һССڳ
컨п̨غǲɢɿ
ʱҲӭϦҹΪʵĻڡ̻
Я˺ͻһͬߵµ⣬Ѥ貵̻㡣
վһվԺλ׳Ĺùòš
̧ͷ˻𣬻ջĿ⣬תͷղڵڻûúùϲá
΢ƤЦⲻЦҴϲˡ
ֻǱã˴ȴԶʤ׽áУպģûӣºЦ֮ǰλֻϥµºˣҲппˡ
̺ǹһĻȣҲ㣬ĪҪԼˡ
ϱһ͸żɫҺΪˣ⻰Ǻ˼
ʲô˼Լôϥµġ˶٣ĿֱֱĿȴζ㣬ѵҪϸϸ˵˵
أüһһתȥٴ
Цݡ
֮£žƯûаֱ飬̵ĽëסеǷݰɫ
һըһϦҲھʾ׵̻н
**

楸һ
Ըоλ֮ԣʵָоϴݷ˺󣬾ѾˡֻǽҹԵոŨأ¶ţһ޵Ƥ֪ʲôʱͻ
ߵ齱£Ƴһಽ楣ôˣ㲻Ϣ
⻰˵ʵڲ
ڵĹʶźôãδôص˵ƽе㼱ǰƵģڱǰûǰº͡
λӣѲΪֽˣ
Ǹ˼Ĳ²ţߵȥŴϡ
ԸڵҲ׷ȥ
ľŻϣһӾࡣ
㣬Ǻαأ楻ߵǰƻ£ϵ֬ЩˣԶڹǰ
ʲôαزαأ˵ʲô
ղ˵Ļں涼ˡ˵Щʹ첻˵ҲװԼ˵ţߵԣһʺ׼۶ĸ顭ǰ˵ҪǱԴ˴£Ҳá
£һۣ
¶ĵĿЦ㣬Ҳܾվһûˡ
Ҫû˾ͻȥЪţǰװô£㲻Ǻ𣡡
޷޵˵ţһ׻û££ڿɽţʺصؽˣҪҺշ㡣
楻£Ҫȥ֣ȴ㿪ˡ
εЦ㣬һֱҵʮºҾҪˡ
죬죡
һŭĴװͰ͵Ȧȴź죬ҪǸ֣͸ҳȥԸͲˣ
楳΢촽
ȵ΢ƽһЩ楲ż㣬ҵѡ˰㲡һӣƴһѡǻӻǹϥ˸ӣλҲĸȵ°뱲Ҳп
أô졣ޱʹϧĿǰã֪Ϊ˸һӣϧ͵͵Ǭĸʱҹδܺۡ
û취ܣԼһ䰮°뱲ӵݻȡ
ұǽ֮ˣƾҩһˡĿ㣬ȵģҴӺԺͲƫƧĹԺ֮СܹҲȫһֱչҡ
ͨıŮʱѪӳı֢֮һŮûֲۣø׵۰¿ںլ֮пһ캮ı֢״أĸ˵ǽׯʵ𣬾ҪҲͷɨڵϲ졣
һϢʱұ㽫˳βֽ븮żһ
ʱԼ۱㣬Ҫ뿪ȴס֣οģұѡΪٹþҪ޹ȥˡǲǰǰˡģҽúõģȵүĳ谮ʱһԸһź£ԼǸHѣǺĸҲҶԣ
Ǽ꣬ͿűĻһֱŬš֪Уͳڰеһƹ⡣
˵ھкܳ谮λܳ谮
Ȼ󣬾˾ۣ
ǰŵѰź£Է¿̽ɣǱãڡ
ˣֻڱߣű͵͵μѡ㡪׼ͬѡȻǸ˵ģһٻԼŸżȮ졣
δֻڱԣֻǵĩȸ£Ҳ㡣
Ȼֹ㣬ҵĺӣҲĺӣǵĺӡ
ȳֻĿԶԶٵĿ־塣
û취ˣҲû취ֻ̾
޷
۾һǹ¿ŮСսսС΢ĻšΪԼСܻͣƽݡʮ꣬ĸĵŮòæңС
ֵ¡£ڴ̹ǵĺˮãȵʱѶò
Ǽˣȴˣ˵庮̫أС
ô꣬һֱŸֲҩҪģû취
㣬ⲻܹ㣬Ҫ־͹Ƕǿˡ
Ǳؿļϣϸૣǰ㻤ңչңһأһɡ
ɡʹԹȥԹͨͨס
ƹ£λʸ໥ţֻֽһ
**
ɢʢһͬȥ
˺ȵеߣλŮš
ģָһԲ£ճյЦЦЦˮͳˡһֲֻһָֻ£תͷʢ磬㿴߽𣿱߽дĮ̣գ
ʢһߵߣԹŮҷߣǺš
Ů̫Ƿ׷״Ӧ£ʮ岽⻺ĸš
ʢˣϵľζ̾Ǻ˶ٰһףҲ
ףʲôǾ׻ף

ʢ͵ĩڵģĿǰûС
ССһѣϽתƻŵ㣬ڻʹﲻ֪ٶǽأ˵С㡣
˴˸ãʲôзҽеĸСƵġֵģҽޥݺɫǸ
˵ţɫ̧֣Ķʢ翴㻹ûң㿴߽𣿡
ûʢһ飬Сá
Ҹ˵߽Ưˣִ࣬Ͼ赶Ȳİ־Ө
²ִ꣬ԴЦЦĺǺұġ
ͻȻһ仰ʢһͷʺţȷӦرһ䣺ѲҲǴģ
߼Թ˵ţˣ÷һݳԼôҼǣҼסͻȻű߽սûٻҵﵣݻᴥ飬㽫ͻ˾ǡͬʬһţÿԲ֮ʱҾ͸
⧲һµʢͬĿˣȻأ
ȻҾͽˣڹӣٳһ絽ڵ޳ӻԻȣһҲ͹ȥˡ
̾ϢͷĸˣҪͬҪΪ檣ΪŮ͵ɣӣǶҪˣҪ˸ݻҵ³ҵû棬αأڹã޳û鷳Ҳϡ棬ӵĶȥˣһ
ӵ뷨Ȼɥ˵㣬ֱͬ˰
ʢֺһͬ־
ҪϵͳϽҲƽһԵ㰡
˵ĹºҲߵֱ·ڡ
ʢС̫ˣʹԼ˻˳¸
λȥһʱСϲӵϢ۽ҹЪڷǹ
ʢ絭Ӧһжױ˳Ϸһϵͳϵͳⶼˣҷ
ϵͳϵͳҪǵһˡ
ʢ磬㷢֮ǰֻϷ궼ᷢʲô´֮ģǲôŰɣ
ϵͳ֮ǰûԵȣҷ/룬Կһ¡
ʢЦһ£ţŬȡһ£ôһ㸣һ굽ͷģҶס
ϵͳӦһع鰲ˡ
ʢů͵ıſ˵˾䣬֡

ʢٴ۾ʱȻ
¸ĹǶɫ޵£ůͷϻʢʹ͵ľһüĿԽԽΡ
һӿǰЦ˵Ÿּ黰
ϲķΧʢϴǰ¸˵İꡣ
ǲĸÿ˶˵һôĻǸȥæ
ʢǰţ÷һźС³һأɶҪǰٿͷǹ̫ͻʺλ밲꣬ǵÿ㣬ǳǾͲˡ
ţҳԵĺܿġ࣬˾䣬Ҳ𣿡
һȥٿ̫밲̫ź󣬾ȥϳˡԪգлд󳯻ᡣ÷ϸϸš
󳯻ʲôӣ
󳯻˵һ֮Ϊ¡صĳ֮һˣٹҪμӣطĹԱʹҲڽ¡ʱٹߵһƪڵףʡعԱԼءʹǰĳ֮󳯻һæҲͦ˵ġ
ʢࣺʵ۹ȻҲôõġ
ùźֱǹǱ߸ȥ̣Ҫʺ밲Ȼɻʺһͬǰٿ̫밲
/檸ʺ밲ʺ︣£»ӳ
ɡʺһ̳ɫյڵԣͷڣüĿƽͣׯϡ
׷ʺʼһһֶͣԺѵ̻塭
һϵ꣬ʱ֡
ʺٿȥ̫ҲһŽΪʽĹüĿĶһյƿϣɫ͸񻨴ббս·һĽ⡣
λСӺλҲɸԸĸ밲һС˶һ£۵ĺϲ
˹ǳ㣬һҺ˿ëСļĵԽ
ŮŵܵǸĸ꣬ףĸٰʤ⡣̸ۣͶ㶼󷽣ٲȻһɻҹȡ
ãǺúӣɣĸ̫⻰ּһſɰЦƶˡ
ΧԣÿӵĶͷԽ׼õİ˱ÿӴϡ
λĹ̫󿴵λӵʱĵ׻м̾ϢģӳʵľګʵڲϲЩСΪĸȻ۰ÿﱲΪ̫󣬿δʴѡ⸱ӣЩź
˼˴ɫɨһ楡ׯݻɵĶӣֻϣǵĶֽ׳ĺӲźá
ȵһһǰߵݣ̫ԻеǼλصϸһ
֮⣬ɵ̬ȻһԴǳڣҲֻƽĴͣδԡ
һʱ䣬Ҳ֪ͷޣΪʲôԼûǸֻã
밲һʱ䣬ʢص¸ʱ򣬶ǰˣȥŪԵСҪˡ
һתȥˡ
ůǰż÷µһ裬С⻹ɵأʺҪټλگˣи򲮸ĵķˡ͸ˣеæˣ
ʢٴηһпʺ͸λɲõţ
Ӻ׼ϴСһԴմͷĬһҹһϵͳͻȻµһ꣬µĿʼΪȡϵͳһݡ
һ룬ʢǰ͸һͼ
ŶϵͳҲ̫˰ɣͺˣ
ʡ˵ҿšϵͳĺһ
ʢٺһЦ˷ܵشֵ㿪
ֻϵͳϲʢ翪²Ʒ¶ˮ1ƿ1ƿֵ+1ֹѪ1ţпɹøи+10
󷽣
ʢ翴һöֿ˻
ֹѪɶֺӡ
ֹѪ衿κѪֹ˿ڣϴҩ裬ֹ֮Ѫϵͳ
Ǹöʢ£Ժ˿ҲѪ
ϵͳⲢġ
˯˸󣬼λλɾ¸Ӱ꣬ʱܿӭжȹ
ȵɫʢЪèů¯͵ɡ
꣬۰
һȥˣȻ극ϴ˯
ţȴůϲСӹˣ½ǼС𣿡
СЦţѽǺø󳯻ɢ˺󣬱׿ڵСȥ巹ءůϽȥͨһɣ
ʢķһУֻ̱Űⶼ˻ҪӰֱ࣡ԣ
²ϣҲֻĬĬĬĬױ磬ĬĬس巹һָ
лҪ˵Vˡ
һַϣСŮʳ~~ϣ֧棡
Ѿ뵽ͷͺαˣһζûˣ

057

ҹ, ʢϴϴװ׺˾۵齡
ͷϸѩ׷, ɪʵ޵ĵȴյúůֶů¯, ޹Ǹů䡣
ʢ紩õ, ֻϵһӻƶĵ֦Ƕ, źɫС, , һ÷, ȴ͸Ųķ顣
۽ʱ򣬾Ƽ, ſڴ߿Ҫ˯һ㡣
Ų, СŮ˲羪֮Ƶģæ, 򸣡
˰, ȵ߱¶
Ƶƹ, 𪽿۵ļԽԵϸ࣬޳ĲֱŲ۾
۴Ƕ, ΢Ҫȥӡ
뵽ʵԵ, һľۻǿסˣֻס֣ض񡣡
ǣ£ϸĴƬ, мƣô
ô𣿹£
һ棬Ҳóúûرһ²Ŷԡ
ʢ̧ۣӵĿ˾һۣ檣檾صشһ¡
ߴ𣬶ȴ
ӾûͷһֱϿȥһ˫ϸСֿʼ
۱ԼĦġϾһĳᣬ϶һ죬ʵ۵
û뵽ҹСŮô飬һֱӲ
ǡмܲס
ʱ˭ŰĦȻҪЩúɷɷ
зǱ͹ֱֹҷѾĶףɾġ
˺üغϣҵս²Ϣġ
ʢججĿھ۵ĻУ۾ͷʣ£檲ˡ
ļ򣬿ǽģղЩӻѧģ
˽͵͵˶ٻ
£ᡣ
Ż
ʢģҪôش𣡻᲻찡ֱУ
ЦֳӣӸµĶӴżЦ⣬޺ϲ´οٶԡ
ʢ磬
ɧ
ˮһͬԡྻӵߡ
ʢʵۼˣ۾ܿ˯⡣
ȴţһԼеŮˣвһɫ
ûĸŮһڴô󵨣ٳ˯һů¯
ָоҲ
˯ˣ˾䡣
šʢԺӦ
źĲãʲôҪģ鱦λģֻҪ˵޶Ը㡣һ˵ţһָָмѡ

˯Եʢ类⻰һʶ۵Ĳ˲䣬ֻҪһֱ檣ʱʱܼ檣檾ˡ
ۺ΢Уƺڱ⻰ǿ˵ģ߽Ļ
Ĳͣ
£˯ɣһֱֻȻȻ§ס
ʵȻʧЦֻСè
Ҳٶԣ§Żӣ˯ȥ
һҹ˯øⰲȡ
һ磬ʢ巹Ųس¸ֲ˸
˯ȻʱͼůҴ˽üС˺öʹ͹ɣ
֪ˡʢ˸һӴһȥ
ȻŴԲϰ˲ٺö鱦޳УڼԵȵȣνһӦȫ
Ϊ׵̫ǳĸɶ𱦣һʢЦøȻƵģʢ£ūŷ֮Щʹͣ嵥ѽ÷¹ϡЩʹÿһǱԹĿģ´µ⣡
ʢĿɨЩɵ⣬Цлʹͣʮֻϲ
ҪǶԵģǰͰ͵𣿻һ;ôࡣ
˵Щϲļ黰ʢһʱᣬǰ̫඼ЩǮģһҲףСһ⣬ȡ
̫ǵǮЦелͣ뿪ˡ
ʢ罫Ķϸһ飬еƮˣЩ鱦ɶľȻûʲôҪǰôģζҪЦѡ
ȣʵ۵ĳ谮ˡ
Щϣж˵ȤЩͰɡ⼸ŵůŵĲżϣף÷ţͷŵﴰǰš
÷һһӦ£СɱС÷⻨ΪǮ÷ǼϡƷ֣˾ԷÿĽǮ÷ࡣͨʮյ´յǳ¸ɼ¶СǺܰصġ
Իľͨʢ翴űµ÷ʱֱ֮С
Сİڷţذ⻨Ϻˡ
ǡ÷Ӧ

ǹС
źʺױȴ΢΢ţ˵ӡ
ʺӾпǸӣЦһ˭ˣ̵öԹëˡ
ʺˣԾͱﲻסˣǳһԭǷǹġλʢҲδ̫Щض
ʺ۲΢΢һ󵭵ġšһ
ôһ㶼ū澻˵һһѵʹ͵¸󣬻ǽǮ÷Ҳյ⹬ж˵Ҫʢ̷ʱж̣¿»Ҫλݣ
ʺһƽΪЩҸ
һҭ뷴һ䣬ѵҲűģæҲԸ׼°ԵĲˡʢ巹ϢʱϷҲʧġ
ʢǱµ檣ҪҾܾ𣿡ʺʡ
ҡ
ҷҵ죬ҲǺŮ˵ķŮ˵졣谮ʢ£Թ𣿡ʺ
ԶʱҴˡ
̻Ȼӣʺ¶һ˿ǿЦ⣬Ϊʺߣвɼ޵Уʶ壬ִ磬һһжҪΪŮӵİұΪʺһ̿ʼܶɲˡ
һĵͷūǳˡ
ʺҡͷˣױɣĪǵȾˡ
һͷָš
˵ҵλʢţǺôı¡ǻǴƷ楡
⻰е˼ڳǳһʢ˻ʺķͷ¡
ɫģֻûŲ豭Ʒ衣
пϷģҲдǻġ
ׯݻ̧ۿһɣɣλʢ²ǸЩô˵䣿
ɵЦҪ˵ʲôǶǱ˵ʢ»
ׯݻɫһʱ
ֻöһԵĲ豭һڣ룺ɸʢ絽ǲһͷģˣߣʡ͵ĵƣ
ûһʺͳˡ
˶ԼͬĴŻʺɫʺһ̸Ц㲻ãһв̾治ǻʺ
˶벻⣬ʼǼǻ˵ỰɾԵˡµζҪ̫ԡ
ڻʺҲû£ⳡ밲ƽ˳Ĺȥˡ

ƽ࣬գ۾ӭ˶¡
ûаת쬵ģѩǲˣȴ꣬ǵʪʵڽܡ
ʢŵĴҲ͸ˣÿڳ¸ﰲݶգӳ֣ҲԲһЩ
رϲ¸ݰУʹžܣһһ죬ǼٲȻǰѳ¸󵱳ڶѡ
ھȻһЩ顣
ͬһ˿ֻ۽ʵ̫͡˵ʢͦܳģҲǸƷ¡ŹЩƷгӲͽᣬϸŰͽһСС£ǳԱ˳š
ʢ֪˲ǰͽƽȵԼˡ
ͬסǼû¾ʹ˴ֻ߸ȺۼƵıǸģһ¶ܼƽϰ졭ˣǰǸܲҲ֪ϢĻ֦չܵ԰Ҫż֪¿ûһֱۣӾˡܲ˰װװһض·ϻˤһӣڻڴźҩء
˱ı̹̾ů徲Ҫʵס£һסˡ
С¯ϵ˾磬һĵһһСڣ˻һܵ۾гһ졣
ÿ˺ȾƵӣʢܻ̲סɣǰŮǲס˸ʮƹꡣ
˵ⶼ˻ô䣬ɶʱܻůһ̫ɹɹӣֳӶҪùˡʢҲС뱭Ⱦůůӡ
˭֪ءʼ磬ӣнԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտ࡭
Ϸʱææ˽СС
ʢתͷȥôˣ
һţͷϾһ㱡ĺմϢ˵Ӳˣ
ʲôʢȻ˸ͻ
ôģǰǻúõ𣿡Ҳһȣɴ۾ʡ
ūҲֻ˵̧С̫ŻɴӽˤʱͼˣҩֵŮҽ˹ȥҪǰˣʺҲǱ߸أ̫ǱҲȥͨˡ
ʢæƿϵë̺齴Ь죬Ҳȥ
˾ҲˣæȥҲȥ
лҪ˵棬Ǹ⡣

058

ʢһϵ̨ʱ, Ѿ˲ˡ
ʺ, ǡվһԣҲǵǵģôȴǲö֪ʢ˸, Ҳϡ, Ͼλ߶Ƶġ
˹ؾصǰ, ʺ˿ﷳú, Ҳһ, ֻ˻һվš
ܵĺ, ŵĽнĹ
ӣס, õ, õ
һʼӦֻĺߺ
ʢͷĶ, һҲ̲ס, ʱӾǹŹ, ʮ꣬ôСټ
ĬĬָ, ֻϣһذ
ʱ, ⴫һͨϼݵ̫ݵ
ɷ׷
ۺ̫˿첽߽ûʲôɫ̫á
ʺ, ôˣʡ
Ķǹо֣̫Ҳţҩֵķݷͷźšʺһ˵ţһõһԣþǰ
̫ת鴮ӷٴ۾ʱдżɫǺεĹūţɷˣ
ʺ󹧾ĸūŶѾѺ˾ϼʡ
飬һ鵽ף⻹˿ıرò̫ܷŭлܼ¹ʣҪ˵ⱳû˸ǲŵġ뱧ӣ˸߸˵浱ûˣ
ûãڵűƿһ败ĿĵѪˮ˳̫ɵ̨ӦҲ첽˳
ҴҸӣ̫æ̧֣ʵôˣӳû
һҡҡͷ̥λܾСѾûˣӡá
ʲôã
ۿҲ͵ܱȫ;ȫȫĻͱġҪһסҪͷͳͳᣡ
һŭʵڿֲ
Ȼ̫ǰˣ⻰Ҳŵ԰ףϽȥˡ
⻹ʢһμӡúÿˣɢűҲǼÿġ
棬Ǿ䡰ʱҲ˼ֺøУ⹷ʵеԣû˵СǷĻ
ͷͷֻܽȴ
˿ЩѪˮɴɫӲĴյʢ磬ţҪôѪôСһˣôôѪ
ûӣҲû鰡ʢԼֱϵļƤ
ƽ΢ˢ䶯ͼʱͷƤ飬ֱֳ棬оԼĿּһ㡣
վš
ʺָۺ̫Ȳ裬Ȱο£̫Ǳ̫ģɸڱţᰲȻƽ»õġ
䰲οȴû𵽶ãɳ̫ͷǱ۾ĬĬ
Ҳ֪尾ճ˶ã찵ʱڴһ΢ȴӤ
Ǵһ硣
̫ۣĿϲˣˣӷӣ
۵ɫҲԭüͷɿ
ʺ󳤳˿һϲۡ
ʱֻٴδ˳ͷǺˮλʢ£
һʱ䣬Ŀˢˢʢϡ
ͻȻʢ磬
˸Сӡ˵ȴûپϲ̾ϢһѪ֮ס
ʱղŻϲķΧһ衣
ֵ˵ʢһ棬ʢ¿ūȥɡ
ֱֱһãȻʢ磬㣬ȥưɡ
ʢͷһӦһæһ߽ͬ˲
ѣ֣˰Сӱº̫ơ
һͷʢһ߽ȥһѪҩȻҵζֱֱ˱Ƕ
ζеŻ
ʢǿֲʸУ̧ͷѪ۵ݷ
Ŀԣѯʣݷֻüͷҡҡͷ
״ʢͷ͵һ
һλѾСɾɫСһݰͰ͵СӤ۾ţȫͨͨͰ͵ģֻС
ҪѺӱȥ˿ʢסɿ𣿡
һ٣Σûû
ʢһƴӣòˣһۣʸȿ⺢ӵˣ
˵ţǰҪ١
ֱ뱧źӳȥ͵ģסȻ鲻Ըٲ⣬ҲûʢŸɣ˼ҺôǸӡ뵽ֻ֡
ʢȵؽӹС٣ߵݷԣʲôȵû𣿡
ݷѪ֢֮ʵգֻܾΪ
ʢҧŴҲٵ飬ֱߵ˴ߡ
ȫǺڴϣңֱֽҪǱжǱ
ɣˡʢ˵ţὫٷŵɵؿϣ۾Сӡ
֮ǰһѧĸӤͬѧ˵ҽѸճӤŵؿλãƤƤ׽ֽӴΪĸ׺Ӥô١ƽ⣬̶ܴܺȵİڸվ˵ӴǵŬһֿ϶һĹ
Ϥỽؿǵɻ۾
ʢ¶һ˿ǳЦۻطΪˡ
ҲЩʢߣһ㣬úӸ¶㿴ӶСɰƽ˳İˡ
ɴſԼؿСӤȦúˣ૵ҵĺӡҵĺӡۼá
ӤһɲջĿ⣬תʢ磬ʢãҽи֮롣֮У˭ŲΨһŵùˡҿҪˣ⺢ӽ˭Ҷġ⺢и㡭
ǰй£
ʢͷ𾪣һʱ䲻֪˵ʲô
˫ᣬץ֣յϣúôӣԺ󶨻úТ˳ģھȪ֮Ҳмġ
Сʢŵİ֣˵ܻġԼĺԼģܹ
һˡ
ɵĴɫòҰףˮ˳ղϹ䣬ҲԸһ㳤һһףϧ⺢Եǳȿȡ㣬ʢãչӣţĶ顣
Ҫҵţ
ͻȻ£ʢͷһ顣
Ȼ֮䣬ϵͳ֮ǰһֹѪʲôġ
ϵͳ
ˡϵͳ
ǸֹѪϴ˵ˣ֮ѪֹסǰɡʢԷʡ
ǵġ
ϽҪã
ϵͳеɣȷҪôҩϣԼţصΪ׼ĸΪӦպʱҵһֹѪһţ̳ûеġ

ʢĵ̲סһֿڣҪѡ
ĬƬ̣ĳ⺰һݷѪֹסļмɣ
ͷҩݷûͷûԵʻƬֹ̣סѪ߳ɵİա
߳ɡ
ʢ翴˿ѪҪɵӣֿ˿еСӣҧҧϵͳֹѪ裡
Ů˺èһĺӣû취ȡ
͵һƣƷɣ
һ룬оͶһССĺɫҩ衣
ɣ죬ҩȥʢĶԵɻֻˣѪֹס
ԣɹԹԵҩȥ
ʢĬ룬ƿӿһ۵ģ뵽Ѫȵĳ滹סˡ
һȵرС٣ӸµĶŴϵŮˣװͰ͵Ҹҩ󣬽һţûšҪǻɣҾԲӣʱӽˣ۸ˣҿ󲻺ûŬ
һĨӵ
ʢ粻ٿһֱۣߵݷԣֻʦ취Ѫֹסˣ㾡Ȼ
ݷǲ죬Ͻӽȥɼ顣
ѪȻֹסˣݷͷǾȣʢʲô취һ̧ͷѾźӳȥˡ
лҪ˵磨סؿڣõˣۣo(ini)o

һ㶼6µģмµĻͻ¡
ˣǿӵԪ鷳ˣʱӰ࡭orz

059

ʢ籧߳, ɫĽĿͶ
ɫƽ, һĳȥӯӯһݣ, ӡ
е۸ǰ
һ, ƼɫССӤ, ȻƼűסһ, Ŀ峺ᶨ, ͸żԽ͵
ܿó, ӡ
һԵĻʺǼʢٶͷǲ죺ʢĪˣȻҪֱӣ
֪, ˻ʺ˹ǻ, ³Ϊ˸Ÿ˵ı˱⣬ûֱκӤ
˵ſʢЦʱ, ȴۻ, ӹǸСС١
ɲǼ, ɵɫЩӲ
۱ӵĶ裬Եñ׾޴롣
, ӻ᲻ģӦԴ, ԡһЩʢһԽƣҲǴѻıѧıơ
Ǹʱ򣬱һ߽һЦ˵, һ죬Ҳõġ
ʢû뵽һлõˡӺ󣬶Ǵ⽨ĺ󹬣̻ʵ۱Сĺӣ
ֹ
Ⱦ۱ȺӺʺ̫󶼴չƣüۼǻϲ
̫ƣ⺢ӳö࿡Ӹʵ۳һģһ
ʺҲ޵ͥظԲиĳ࣬պسɴ
λҲĿһһģôССӤеޣʲôװ׾ŨüۡʷǷϻ֮ĴʣҪǮƵһһġ
ʢһֱ飺ôͰ͵СܱԼǵŮ·ˣŮ˱۴ʺƨǿ
۶ŻеСӤƬ̣ʶ̧ۣƼʢһģ
۵һĨǳǳЦ⣬ָֻܿȻı飬ʵôˣ
һᵽλʢüͷͽ£
⻰һλ¶ǣ˻ϲģгı
һɣһľ֡
һĸĻӣǸġҪԼϥ£Ƕ˸̳룿
ʢȥЩ˵˼ֻĬĬ䣬עͷţɰɣҿǰһžˣҪǲԲ裬ԲӣҲԲҰ
ãͷûжɫ
ɶ겻ˣ˿ʱֶģ֪Ҫȶáɻʵۻʺ̫󶼻ĵţҲȳֻܼɰš
ʺϸɫ£̫ѵȺãҲЩˡҲŵʱȥţгţһϢ檼ȥͨǡ
ԣתͷ̫󣬼ƣɫĸȥŰɡ
̧̫ۿǽյĵţ΢΢ףţ߻ʺúöš
ʺӦŵһ
۲̫ŲĶסһʢ磬
ͻȻյеʺʢܳס
ΧЩĽʺ޵Ŀ⣬л¹ģ檲ٵȵȡ
۶΢΢µ޳Ǿ䡰һͬšȥֻ͵͵ġšһɵģǾͼŰɡ
˵գ̫ͣһ뿪̨
ʵۺ̫뿪ЩĽʺ޵Ŀһӱɱĺͳʢ²ǸɵӰɣôһ׽Ĵûᣬװ˷ˣǴ
ʺɤӣ˰춼ˣǾˣ͸ԻȥЪŰɣбţòô㡣
⻰һ˵Ҫȥչ˶ӣҪȥչ楡λͷʣµҲ׷ҽڸˡ
ûһԭֵֻ̨ʣʺ󡢵ʢˡ
ʺһڲˮ̧ؿʢһۣʢ£ЪЪɣվã𣿡
ʢ¶Цлʺģ檲֮ۡǰŮʱһҪվʱվѾˡ
ɻıڳλ࿴λʢ»ǡЩͬ
ֹ˰յʱ䣬㿪ˣݷһ˳
ʢĿֱӶݷϣֽ
ݷһҲѰöĿ⣬ƣ¶һĨǳǳЦصͷ
ˣ
ʢֻͷŵһɿˣҲ¶Ц
ɻûӣһתĸоͻȻϯ
ãǰһڣֻöϴ
ʢ£
磡

ֹ
ׯݻĿϣü޷޵Ǹãӽˤû£˳ӡ
ңǸӡ
ģȻǸӣ
˵һǸŮ𣿾Ȼǰͷ˸ӣְԼ߸ߵĶϣ·ĸоʵ͸
ӣĪϸԸӡŮæһѩο˸ǰĺӶײοǸ̥ﲻ£
ׯݻüģ
Ȼģƶӣ˵ûģһʱһ󲡣ЩûˡһţˣȴѿƵɼ̥п𣬺ôֲҲûõġ
⻰ׯݻģغһ˿˿ıѩҲ
ģʲôƵģ׵΢٣˵ͻȻʢ½нȥʲô˼
ū˵ǡй¡
С£
ׯݻ΢У૵û뵽ɾȻǸʢ¡
ĹϵȻõ˵زˣʵû취˷İ
˵ãʢ׼˸ӡǸŮĴƷ£ɶв
ɷǵû˸ӡչйһ»ãλݵġǿ˸һӴӴƷΪƷ
ĸƾӹ˸ӣҪƷݻ߸ߵλݡ
˼˴ׯݻü͵һٹûɾҪԼƽƽпܱԼλݻҪ߳һЩԺԼøʰ
ɱܳ裬˸ӣΪܳʢ硣˱ţһ¶Ļ
ׯݻָսָڶЩףһģʲôöİʯ

һ¸߸ڿУâɴټְĹ
¹͸ľббս¸
ڴߣŴ˯ȥСŮˣЩȵĶͷɫ˼֡
㲻ͦ͵ô˹ȥ
ϵü
Ǹġ
мΣмԼûĳġ
֣޳ָḧƽüͷ
Ƭ̺յ¡
ÿ
ģһ
ҹѾˣ߳⡣
ڻ巹Ľϣһֳֻͷһֻĵİһöɫƽ˿ҡ
öңǰӴֻСèġ
Ƭ̣£ղŻʺǱߴ˵ǡǸε̫ܲס̣ҧԾˡ
Ȼ۵ɫһӳҧԾ
¿ˮǣǡ˾˵̫һֱԩ˵Ի˶йӣͻȻûŲСˤġ˾֪ӣҧԾˡ
߼ϵǽ͵ͨδ̫ɺϵ㡣
ɵô¶ˣ
۾΢ʹ̫Ѩûʺϸ飬£һ̫࣬ﹻʺ̫ʴˡ

060

ˣ
ʢһ, ӳľŽε
ǡôˣ
Ĵ, ȻعŻȻʶԼ̨˹ȥ
ϵͳôͻȻιȥѵжˣʢͷһ, ͻȻιȥɲʲô, Լ彡Ǻܹעġ
жϵͳ
ʲô
, Ϊɵ, һֱ, ټϳʱոѪ, ɶʡʲôص⣬Ҳضǡ
ԭˡ
ʢ˿, ϵͳɱĳ濿׶ˡҪĳ, ԼǶȷﰩ֢ʰʰ׼ȥˡ
ָʢǰ˻, 㲻˯˰ɣͷ
û¡ʢϵͳĶԻг, Цһ, ֻ챻Ѫŵˡ
û㵨ôС
˰Űɵһ䣬ϸһ, ɫȻҲûٶ, ֻͻȻεɰһҩֵλڣȷ㲢޴, ҲɿûʺɫˡҹǶûϢá
ʢڨڨ˵칬鱾Ͷָ࣬ʺ鷳ˡ
һһ£˭쵼ģʺǲõ
û󰭡οš
˶٣æҹŸ˵ϴŰɣԱˣٸ˵һ¡
£
ʢ绯˿ֻJPG.
ȸ˵˵£ʡ
УҪھ˵ˣһ׶Բˡ
ʢͷɻһ֣Ҳֻϴ
ڣůȻ˷ʢ͡
һʼʢ绹öȿЩζʳʱԼĿԳʮͷţ
Կϯ֮ӺʢһĲ˲ǣˣڿ˵˰ɣѲιȥֳ£
˵ͷ鶼Ȼϣʺ̧ĸ̫඼ˡԵλŮ⣬ÿʮ¾ۡ
ĸ̫඼ˣʢһĲһ̫ĺ޹
ˡ
ĵĿһֳۣ˼֣ˣƤʵݣ̫͹ŮſڣԾˡ
Ƥʵݣ
뵽ƤɿڴѪܵĹſڵĳ
ʢͷ͵ش˸ͻһವĺ
һŻܵ飬ļ򣬰οҵŲŸ˵Ϣʲôˡ˵̫๬ŮǼƤˣŵʵģеŻµģŵӵġ⼸û±ϹΣ㹬ҲܣʡĲСײˣװ˾š
ʢŬԼȥԲǻ棬üͷʣǻʺµһݺƣô̵ֲķӡ
˸յԣС˵ҹ˷ǹһˡ
˵Ǿ۵˼
ɱӺﰡʢȻֱЩȴʮġ
ľƤˣǸһǿľ桪Ļ̥ɣѬĵūţǻΪͲʲô³
治ǵݣ

ľƤڹ죬ҿ紺Ҫ죬ͳѬ죬ˡ
죬󹬰һ̲ˮҩֱȽæЩ챻ų֢״Ĺʵ١
죬ʵ۶ûٺ󹬡
ҪⶼеСԹȴİ㣬ɶ缦ϸʺ밲û˸˵л밲뿪쳣ɡ
㣬ŮԺǻϲ徲Щˡ
ʺȴǸ˲ҡͷ̾˿ǰ徲ʵ޸ܡ
Ѿȥˣͱˣ˼˼¶Ȱ֪ʺΪɵºʹһɹ˵飬żҹﶼû˯ãҹˣʱ±ʪһƬ
Ȱοʺʹ̾˿ʺ󵱵Ĳá
ԺͰ¶һæʺǰĪҪ˵⻰
Ƕʺ̧̧֣º浾ȥһ˿ꡣ
λŮţҳϵĵǡ
ʺΣװѲɻҪַ
ūǲңԺͰ¶˴˶һۣŻ
¶һݸʺ󣬡˶ʵ¿ݣǰѵһĺûʺĪҪ˵ԷƱĻˣūͷܼˣˮ̹Ƶġ
ʺӹյ͵͵Ӧһֵֻϣ̫ƽЩҲллˡ

ʢգݷƽȷƽݣǿ˲ѪĲҩ̲ӡ
ڼ䣬ݷ̵ոֹѪķʢһƷһϹһͨôǿŪȥ
գֹȥʮգ΢ůһЩ
ʢ㲻լڳ¸ԻϢʵʻ֮ǰһԺֵ㡣
ƽӲûгãܿͱһ֮ʹˡ
ֱٳԼǰʢûӸҭס
ʲôۼҪٵݸʢһ֣߰һ֮߱ĳ齺˰벽
֣
ˣ
źĹǣ
ʢ/ӣ˰벽ĶС
ֵǼˣȷӦʢ£ݻصطԸūСӱ밲ġ
ǰ۸µּ⣬йƷΪƷݻ˷ɽʱս϶̣λǻҪٸЩϥиӣպ㰾Ҳܰλѹ顣
Թʢ仰Ǿ㤡
ݻʲôЦӻôС밲ô£ʢţ֣ϽӱȥɣһЩٸ㣬滹ͦģˡ
˵꣬ͼ־ֱٷŵϣͷʢȱϡ
ʢ磬
˸񣬡ݻ˵ˣūֻҪ͵ʢͿԻȥˡ
֣ȵȣ߰⺢ôͶˣ
ʢں溰ţһȴͷҲص뿪ˡ
ʢıĿǸСӤ
ճСӤһһӡʮûֻСƯ˲٣ƤٺͨͨͰͣðˮģüҲ
̲סһС٣滬
ܵİĴԭ˯С۾һ˫ˮ峺۾ֱֱĿʢ硣ȻСǷ۵Сһ壬¶һЦ
Цݺÿɰ
ƯȵʱԿܣ
ʢ羡סϰ̵Ĵ΢ЦһѽӱڻС
Сӵǰ㲻İˣﰲĲ޲֣һֹԹԵر۾˯
һԵ˱ﲻסЦˣղŻһ㶼㲻ӣǱģġ֪ĻΪ⺢ء
ʲô취˼ֱӰѺӶ⣬ѾӾˡʢƲƲ죬һֵݻ׸ʲôòӣúչţʲô£ģ
Ц㲻ϼû취ֻó²ߣͼú¡
ʢһ飬ﲻϼˡ
ĵڶգһأûȥ
ǲǸѹӲ
Σ㲻ǶûȥɱҳʲôӲʣɫʮӣ֡бһۣдˡҿ㻹ҪôƱ硱
ʢ治ɫĲⲻǿҪ˵ӹΪ£ֵ÷ণĻ̵̻ģҲŲţڼʵʵȫ
벻㣬ֻðѺ⿩ʼ磬һ˿˿ӣЦݼеǸߡһֱ⺢ӣȻǵһ̨ɡ
ʢĿеС㣬ĵ̾Ϣʲô°ѵϱǷĸӵУ
Ǳͻȥġ
ԽԽãʡ±ȥ£˭֪ųʲôӡ
һӺʢ籧źӳ̨
ݻһӴ磬ͷϴ˫ϲɫĨ⻹ʢ֮ǰġ
ˣݻ㲵¶Цˡ
ĺ㱧áʢ罫ݻһţ⺢˯˯һ·˯
ʢãȵȡݻʾӱȥˡ
ֻʣʱݻĴֱʢǰ
ʲôʢ󾪣һԲϾ¹ǳԲ
лľ֮ǿֹѪҩûˡΣ㶼һݡݻɫׯص
治ʡʢϽǰɣ㻹ء
ݻױȲʢӲǱӵϡ
֪мңҪл⣬͵Ʊ¹ʵڣʢһ˵ţԹĿݻһۡ
˵ֻݻ̿ʢãˡ
˶٣ЦҡҡͷҲգȻ㲻Ұݶպ㡣
ʢ簲οĿһۣҲ룬Щ治ǹⲻ㣬ʵ治̫ƽ徲
ţֻҪ㲻ͺãźݻӣŵˡݻ
̸ϣۻе㡣ҺҪҵҩװ˷ˣҲʢ򴽣ֿӽˤ£ôģ
ݻҡҡͷҺҲ˲ˣ̫յȷ岻ȻͲ鲻ʲôˣǸ⡭㣬ӡ
Цеɬǿ
ʢ簲ο䣬˵Щл
̨뿪ʱݻ˽˲ٺöʢ硣
ʢҲŤƴǡضһ죡ģ
س¸·ϣʢһ˻ĽⷽǴ巹Ǳ
ʮδ󹬣Ҫ£ֻǰȥһˣȥʵůʵǻ㱨楽
۴˽һ˼䣬ˡϻص飬Ժ󹬵ȤԽ࣬Թԡ
ʢ繧ĸʺãĵͷʢǴݻǻ
ǵģ쾫һЩ檲źǰȥ̽
šӦһֵƳһʢĽ鱦޳֮ģ뵽ʲôһ˿Ц⣬δԣֻ̧֣ʾǰС
Ƚйʢֱ߰ɡ
ԹŮԲɻū澿ʢЩŲٺöûͳȥݻ˻ˣ
Цһʲô˲ˣЩݻ͸ġ
Բ죬һ˵̽˻ûġ
ÿɷüۼ䷺ǳǳЦ⣬ŰɣٹãλʢµλҪһˡ                        
лҪ˵ȡһ~~
⣬¶࣬ԼӸеѡΪ˱Сɰ//׵֧֣߾֤ÿһЩ

061

, ů΢
԰һٵķپ, ָĻӯ㣬һƬҡҷ, ĴϢ
ů, ︴, ֵ˶Ŷ, ֵ˺æµʱڡȽڸչȥ, ּӭѮȲ
ȽǹŮǴֵĽ, ȲȴǻʺͺǱʢ䡣
Ȳ֮ʼܴһֱ, ÿ¶վȲϴ䡣ʱ, »ŻǰϽݼũ񣬲Ը֡ʺǴɡ׹ݵŮ졢ھķ, һǰȲ, йɣ֮񡭡
÷һ߽, һʢһ嵭߲ˣȲǰնҪի, Сһ̣Ȳȥ, Ǿܳˡ
ʢ翴һ嵭زˣĽݻԽչСڹԼصνҪ治š
˵ʵ, Թû档Ҵӹڸȥظ·ҪķһյĹȲʲôģͺܷˣʱ䣬Ըڼɡ
뷨÷ǲ̫⡣ǿȥ棬μ¡صĵǣǼޱ飡
ʢ벻룬ȥǵȥġ
պǰϡ
γУ÷ºůˣڹһע󹬶һ𿴼ҡ
ʱ˺Ϳ˹һʢ磬˪Сײһ޾ɵĿڳϱĿ
еߣߵе¡
˵ƽĹٵߣ·ױȲִİ·¹һ꣬·Ţ̶ܴȼ˵ķȡ
ʢû뵽Լгһᵽĸо
ɫôô԰ף岻ʵ
е¡ʢ絭
û˵һǿ˺զ£ʢĪˣ
ʢ磬
ˣ
һԾʲôʱеģô֪
һ룬÷ҲӣĶԼӣСˣ
ʢ磬ûС
÷·ӣʧ
ʢֱӶ˸۸ˣɤôô󣬵綯Ⱦת涼ˣ
Ҫ֪ں֮УСҥǺܿµģ֮ǰǸÿȲĹﲻи˼УȻ󱻷ýλݣ䣬㶪С
˱ʢǸƵһڨڨЦʢĪ̷ֻ֣ҲЩʱˣʢҲϸУд˲롣
Сӣ
ʢṴû뵽ôңǸж˵̷ЩʱˣױȲ̺µʱճǱۡʱڱԣⶼˣʼ˸ҲҰѸղǻǰ˵һ˵ҲһĹţ
⻰һϵЦԽ¡
ʢ罫ķӦ۵ףˣסˣûʲôòõ飬ֻ߲顣
һȻϸϸӦһ̡ܽŤԴװ濴羰
˱Цָʢ˸Ĵָ
ʢһεֱĿγεҪҪ˺ƣ̫ˡ
ӻʹҪʱ·̣ʢڳ˯ԺĳͣΪ㵽ˣȴ÷͵ǰ˹岻ʣ³ŻˣʺԭϢƬ̡
һϢ˾ˣ³ȥ͸͸ǣһ
ʢҡͷ˲ˣȥɡ
˼ɫģҲǿڳúЪš˵žͶ˳
ʵǲ³ģڸʢǻ³ɡ
ûһھʣʢһ
ŴƣȻƼԶ˹վ·ߣСɷס
ްССҪ
ո̾꣬ͼ˹Ż
Ż»Ⱦʢ翴£ԼҲе㷴θ
æӣǿŲʣϵͳϵͳǺڵγҩ𣿡
ϵͳУγҩ50һƿһƿʹʮΡ
У50֣Ҳ̫˰ɣЩݵҩˮ100һƿ
ӹ򡣡

ôڵģ
˼Ƭ̣뵽컹ĸСʱʢĬĬƶᣬҧһƿ
һǰͳһƿ鸡СҩƿʮɫСҩ衣
һţӣʱͷʹˣȵĶɽϻˡ
Ȼ󣬵ҩЧľ
Զ˹Żš
Ǹ󷽿ɰСʢ绹ͦкøеģ԰Ǯ£СԼ֤Ǹõĺӡ
ϵͳҰһҩʵɣҪȥˡ
䣬͸оԼһ
һͳһСɵĺӣǱɫ壬еߵϿеİҩࡣ
ƺǲɻϵͳ͵ȥ˵ĻͿĨҩȿڷҩ˽ܡ
ʢʱȻϵͳǴ/Ůİɣĺϸİ
ϵͳĺһٳ
ʢǾµСҩеݸů񣬡ʺȥ˵ҩԣɻ⹫Ĳ֢֮
ǡůɵĽӹСҩУȥˡ
ûãůЦеĻˣСʺ˵л㣬˹ùȻˬ١
ʢüֶһ䣬ùȥʺֱӸ˹ˣ
ū澰ҩȥͰСĻ˵һ顣ʺԵİ¶ӦͨҽİɣӹȥᣬûʲôŮҽ顣ǻʺ˵ô鷳͸˹ˡ
˵ůһ£ǰ¶ǵģСһ⣬Ƶġ
ʢЦҩ͵أοǸáа¶ϸĹŮǻʺ¡
ůԼ⻰еţ˵ĻǶԵģԼͺˣ
˹Ĳ⣬ֿܿʼн
Ϊ˲¶ڣʢɿһԱĿʵ
һʱƺһ㵽˱Ȳ̳
Ỵ̄ʢеķġǹŴ˶ũɣصľη磬ʱմָ߲ܳܣԲŻȤۡ
ʺԻ֯ɵľ£Ȳ̳ݲϣࡢ֮
ãգһ¨ӲϱóССĺںһƬ
վйɣʱмλСɺŮСϣѹҽӽ˵Բɣȥιˡ
ʵҲǼλŮ죬ϾһƬĲϣֱܼ־֢ߵجΡ
ʺҲһ㣬ȻĽѵǼλŮһ˽ǲȥϢδǿ
ʢ絹ǲ²ֶСʱ̼һһЩ
󷽷Ĳɣ󷽷ιϣ󷽷ʺһһʺƲòڣͶʣĿڸũһʫ黭Ÿ
治ǻʺ
ʢżȻ֪ʺʵǺ²ϳ֮Ķǻʺ󣬱ʣֻŬȥӴЩĵĿ־岻أر֤ÿһǶȫаʧ
ԴԴ˵Ļʺ˲壿
ȻǶǺ󻰡˵ΪյȲԲһֺƺĸϻعС
س̵·ϣ˹ֱʢ
ҩģʢ壬һʱȤֱӾˡ
˸ոպãĸ˾Եӵ
˹۲һת۵ֱָָੲݵĿˣ㣬㻻ɣ̫ˣеơ
Ӱ˹һϳһֱڰķеĿסˣŵָԼң
ԣȥ壬е㳳˹˵ţ֪⻰ֱ̫ˣܲӣĸڵĻһǳԼ񡣵ĸֲڣһ£Ҳ˴ſ
ܿ죬˾ͳһˡ
ﴫĻЦָ۵һĨ벻ʡ                        
лҪ˵Сʾǰгֹٳһ˵ǸʱȽϺãٳˡ

062


ҹ, ǹ
ҡҷ, һƬܰů⡣
ʺһȲ£һߵݹӣ㳢, ϱ߽Ӻ𡣡
΢, ס, ʱ, ʺˡ
ʺ󴽱ߴЦ, ǻʺ, Щǳְڣ̸ࡣ
Žᷢ浾, ۵Ҳº, ȻʲôƵģ, ǰ˵һγμ¡صĵ, СƤɻû鷳ɣ
, ǰ˵Ҫˡʺ̿, ҲʮˣȻЩ̰, ǰҪ࣬Ȳֵúܺãܶأ񡣡
Ǿͺá, ˶ֵǺãƽҲ̫޵һӣǴĵճȻҪĽţÿʵҲǺܺõġ
ʺżֽ˾һۣһأתܱǰ߿࣬ƫƫ㻹
Цһ£еسӡ
ģʺ˵ʢ°˳һСæء
䲻ʺʢ磬ŨüһȤţô˵
˴СڹУδԶţȥ·Ţһ·ܲʣ;ͣŻΡʢһԵҩ࣬檸ãǺ̸оˬ١ûҩ֪࣬Ҫܳʲôء
¡ۺ΢С
մӱع·ϣ˱ȥʢǱҩģʢº壬ҲĴӲǵһ·˽˹ţ˻᲻ãһֱҪȥʢǧè˵ʺǳҡҡͷ
ŻʺĻҲСṴ̊óԵģСԴǧٹֵĵӣԶа취֡
ʢãҲ֮С
ʺƳǳǳĻȣЦȻֿóͦϲλʢµġͷ𼸷ֿɬܿͱѹȥ޵ʢǺܲģϴݻѲ˵ڴǰݻһݻҧͦ˹̨һ죬ûа㱧ԹºҲԿ䣬ǫѷӣʵѵá
۾Żʺ˵꣬ŵǺʺˡ
ʺݸһЦҩðȥ۳Ͷ֮࣬檼ĺãȻҪ
ӦһϲԣĵȻ㡣

´ãʢ翿ϣ۾һཱུһ
˴ҴҵĴ߽һԵζ磬ҽЩ˵㻵
ʢ磬
ʢ磺⿪ĵĿô£
һƨϣԹԵ˱ˮˣЦе֮ǰ˵㻵˵˵ȥ㵱Ůı㡣еʵˣҪҪ
Ҫ˵Ͳ˵ˣʢЦĿ
ǵǣҪһ˵Ȼұܡ˵գ˻ûƤûͷ
˵˵ɣɱǰﻵˡ
˵˱Ұ𣿡ĹĵĵһۣתҸ˵Ű˹ȥֺûʺ˵Ǹ׸ơѳܵСˣΪ˵óСӶŹ
Щûˣ
Щ⻹ʵأ֮ǰȥͼ䣬Ҷ䶼ˡһĺ춹ŴٳҲ⻰˳ǿͷϴαûƼһԿƵģſڻʱǱ߶˺þáô˵أ͸ɱȫƵġ
ʢ纹գҲûĪˣ
ʼ򣬡ܳ裬ǶʼҲģϰ߾ͺá
㻹ǻᰲοˡ
һһ㡣һЦ
ʢһԵ𾢶ѵ̫Ŵ٣ÿ˻СĻʳ
⻰΢΢һղŻ²ôһɫ˼֡
ʢ仯ΪԼ˵ˣʵôˣ
˻ҡҡͷаŴ٣һĨǿЦղ˵Ǿ仰˵飬
ʢ磬
⻰ûӡ
̧Цм꣬ҵˡ
һ˰ɡʢ
šӦҲ֪ڹúòáû빬ǰ˵һ빬ƺʱΪ⣬ڹУᵽ⻰ļ˻
⧲ɿ飬ʢҲĬʱҲһˣҲа衣
˳Ĭã˿ǻˣůµĺʱ⣬Ƹпɲá˵ٹþ̫ʮˣ˵شúòٰһ׼ʲô񰡣
񡭡ʢҡҡͷûá
Ѱ죬λҲ̫࣬صƷ̫۵Ͳ֡
ֻҪ˼׼ͺˣ̫ĴأԹ䱦ʲôĵôĿء̫ʲôû˵ˣǻǮ˹䱦ѵܱȵù¡ʺЩλ͵Ķʢ簲ο
⻰е˺ܿȻʡ
֪˾һ磬ǰ͸ϻȥˣ˵Ҫʼ𾭣Ϊ̫
ʢǰҽ顣
ЩĿ˯ʱϵͳ䲻ڶ𣬡ע⣬ϴνѹȥʱ䣬һޣʱʣ࣬Ҿɽ񡣡
ͻȻĻеǱȷ;ۻҪԡ
ʢʱ˯ȫޣһֻ°ͣʼ
ȷϴη»ȥڵ飬Ȼ֮ǰٶȱȽϿ죬ϵͳⲹʱ䣬ڶѮˣһҲֻʣˡ
һ뵽üޣʢ̬Ҳ
ģ۽Ƴֱߵͱīֽ⣬΢УҪˡ
ʣھµ𻨼һоС
ֽǻϸģһů񡱡
ůܿ˹СʲôԸ
СǸ춹Ŵٻ𣿡
еģСҪõĻūȥȡһ
װһʳװţȥʢ絭֮ǰҿһ¡
ůƬ̣۾С
ʢȻʧЦʲôʲôˣҳˣ
ůݻ󣬱ºһʱû󹬡ò󹬼أȥݻǱߣȥ極ȥʺķǹûǳ¸󡣴һȻϲ˵˽»е㵣ĵġ
Լӻһ벻ӣԺɣް㶷־ԡ
ů⻰ʢŹЦţţⲻ취𡣡
ţū֪С϶а취Ӯرµĳ谮ůĵͷһᶨݡ
ʢ磺ңҺѹ
һůʳнˡ
ʢ罫дõĻڸԱߣˣȥɡ
ůСҪȥͰɣܼ£˵˵
ʢЦδ̫ˣɡȥ˼͵˾͹ˡ
ԼгӣůҲٶ˵ʳоˡ                        
лҪ˵Ǹˣ⼸춼Щæ~~orz
psҶעⰲȫżǵôְ

063


Ÿʳǰ, ԲԲЦ, £ǳ¸ʢĸ㡣
ӣ⻰, ̧ؿһ, Ц㿪, Ǹٺô
Ӵ, ⻰ɷū, ūֻʢ³պ, ĸζ϶Եĺ, Ҳźá, ūȻϲʤ˵ߴž۵ɫϲް֮, üͷ΢΢, ˵鲻
ɿ, , õ㣿
ţеˡ۵
С̫̽պ, ֽʳд򿪣ȵذǾµĸ˳㵹ǵһμ, ѩʢµ˼롣
˵ţףͷһŻ㡣
ۿȥֽӹһСɾ𻨼㣬ͷŰ߰߼졣
ǻ÷ֲ񡭡
ǻ򿪣ͷʫʱһĨɫ
춹Ϲ֦Ըߢ˼
Ǹʫ
Ǿּͷ΢Ҳ֪дŻʱǸʲôӣ
ǻ£һ㣬Ƥ͸˿˿ˬڵ⣬ҧȥͷϸĺ춹ھ¶˳ݣʿڣζȷܲ
ܵǡ춹
춹Ϲ˼
ǰ˼ˣ
뵽Щӳ㱨󹬶ʱÿᵽ¸һ䡰ʢ½Ҳûţ˯ѺţƶèǧĪĲʹС
Ů˶ԴҸֻǰƣôôУ¾ˣⲻȥ뿴СŮ˻ķӦﻹ޵ģȻûдʫ
еġ
۵Ĵǲ΢΢̣
۶Ǹеĺ춹ڿ˰Σɻʵ£кβף
û¡ۻعʣ°춹Ŵ£ֵɸȥ̼һˣ˵ҹȥ¸󡣡
һ漴ЦӦ£

ҹˮࡣ
̼С̫ţ¸ĹǸ˼Ѫһĸɾ͸һϲ
ڹǵȸԾڴʢǱȽϵġ
СĲҪ׻᲻̫˵㣿÷¿ưµӣȻģúãδ̫Ѱ˵㡣
ϵֲţʢװ۰ʢ䣬ִëʣġ
ɱ¹ǹѽ
÷е㼱ǼŻʵۣĸǴĴ磬޲ýβͷԼС˸ױֻ˶ˮɫ޻һûǳ¸ûô鱦еİ
֪ʢëʣ˸ͣ÷ȥۣɤӵѵÿ𣿡
÷±Ǹ繵۴˸⧲Ƭ̣ſعãÿ
÷µķӦʢĵ̲סСNɪһ£ƯÿǰԼϵƯСǿˮֱԼһѵ˵ĸо
ˬ
˵ˣȻҵĵ
ţ÷һ⡣
ʢ糯˹ָ÷¹ԹԴ˹ȥ
˵Ǹģ
⡭
÷һѵüȾһ˿ɫҡС
ǰ˯ġͿ֬ĨۣΣȻ£·жλҪϰ죬˵ôôյʱҪһۣ֬Ƕƻգ˵ǲǣ
е÷ɫͨĵͷ룺С̫ˣ֮¾ô˵ˣˣ
÷⸱СŮӣʢоԼǸϷСõĳåٺЦ£ҲͲٶˣȥŰɡ 
÷ˡ
ʢ翴ĶӵıӰЦҡҡͷ
ԼĪʱ֣ˡ
ûͨſ˼ߣֱ󲽳ȥ
¸Ĺ˱񣬳æȺģûҪʢһϲ
۴ߵڣҿ£鷿ڡ
ŲķŵЩضǰŮӡ
ֻһų޷΢Ŷˮɫ޻ζţִëʣһһд档£ĵԽȡ
ʫⰸǰдµİɡ
һվſڣʢ֪ˡֻĿ̫ȡ
װɵϣȫ֪ˡ
ûһ˾˽
ʢװɵд֣ȴ룺Ϊ˵СȤݵĺ࣡
ȵߵߣʢݼҲڱıԵ
װ˵ͳȻ𣬴żϷЦ⡣
ʢСһһͶ±ʣ˵۵ĻУĽ׳ţ¡
治֪ðڳı飬ƤĶĵȴǷ²۵̵ģݵô࣬㿴ˣֱӴƣҲҪӵİ
䲻˸ܰ΢΢һ󽫻е§ĽЩţһû˵㣬ˡ⻹ǸһҲ֪֮£ǺεȵỬ
ʢܿ͸ܵ۵ı仯ǳ£˰
ڻʱ򡭡
뵽£źۼĴӾۻг׽һĨֵ飬һĵЦ£֣ɷָһ
˫ѹסǹɳ嶯ͳá
ߵǰдֵֽдô֣ĪҪ͸̫󣿡
Ӣٹñ̫ʮ٣˼ȥһͼ͸̫ʢ˵ţóһԵĸֽʱһֱ֣ƣ檵ָˡ
ʵܱﰮ⣬ܴٽ飬ٷ֮ʮŵ˶һףҲ⡣
ʢֿ˿ָ֮ȷеǳǳӡӡ
̫ó˵黰ľ۳Ƭ̣Сõһ£Щ𡣡
ǰ忡ӣʢķ·Ȼһ¡
ãЩˡе㷢̣Ľë΢΢ڲغá
ۿߵӣĵ׶ʱ˵ԸǰʣְֵĽд֡
һһߣپ
ʢŬסղһ˲ĵײĬšǻʵۡòײѹǲеļ¶
⹷ʵ۳ĳһ㣬Ҳ־ᶨʢ簡ʢ磬ôܲأ¼
һʼ˻֣ɺۿ΢΢µӣһذĲºŵζҲԳ
Ȼ󣬲֪ôʢϣ֪һʰ
ҡҷأ㺹篣΢͸
鵽Ũ§ļ򣬵Ƶ𣬡ԸߢԸ
ʢ类Ūûֻȡ
գʱʢᱳʹĿϣҹ;һдµ֡
ůʵСѾֺܾˣôÿ𣿡
ʢЦòÿص㣬صǱдģļӳ֣ļֵǲ١
ůƶǶš
ʢֵЩӺúôһ£ɶ׼ʲô񡣡
ǡůӦŵæȥԸˡ
ʢ罫ϸպãŴտۡ
ϵͳô̫ܽ
ȷ

ֻǾǸͦĻᡣ̫ܺģû׼̫һˣһĴȣѽʢСͬ־ܲʵϽְнӾﲻôݵ˵ˣְҪ֣ҲھϺú쵼û׼¾ͳء
Ҫûأ޿ɿ쵽ˣͷǺġ
ʵڲУҾȥ۴ȣƤһڴ϶ӻġǿԼ

ϵͳĬƬ̣ף˳
ʢ繴´㼪ԡ                        
лҪ˵磺֣Ұݸ꣬ף彡ʤ⣬ƽ飡

ߣ˫Ұ꣡Сɰ(*^^*)~~
psżǵôӴ

064

һգ, ͵³, ְ̫
μĳ˺Ů죬׹мҵŮ죬оͰ̫ҽҵŮ졣
Ϊǳڵ, ϶̫, ̫˴һһ, ֮һֱŲ
γ̫, ϻؽһޱȵġ˫觻, ⻨һϺ觵, ƷϼӨ͸, , ʤա
һ׳Ʒ̫Ҳ֮ɫ, ɵö࿴, 觻ܲ, Һϲ˵ţԵַԸ, ȻȥϷʱϸǳڵλðһ, ĸŮû˵˵
ӦһתϢתϲտ, ̫߰˰ݡ
ŮϺ󣬻ʺŴźٿף١
ʺΪ֮Ȼһˡ
檷һף̫綫²ɺ׳ﲻϡʺ˵գĹŮ㽫ϡ
̫ΣЦͣţ֣ʺܺá
̨Ц̣ݻԵʢ緢äʲô˼
ݻ⡮ԡأɽһɾ֣⡮֣͡ԡׯӡνʹ˸оڣܺ֡
ʢڨڨһЦԭ˼ԼǶ̫ˣ
ȻէһͨϸʣӨףϸ󣬼ϾͼֵƣǾɵĵ񹤡ۣ֮˸ܵ⣬ʺǷˡݻ
ʢףż
׼ʲôݻʵ׼ǸִϷõһ¹
͵ȣҵ㲻ϹأԼһ硣ʢǫһЦ
̨ڼ⡢ڷΡ졢Χ񾭾ǰͶ棬ָӦоС
ϵʢȴԽԽ顪׼һȣе㺮ᰡֻϣá
ûãֵˡ
檳¸ʢϸ̫٣ף̫Ǭã֮㣬֮ɽ֮٣干ɰ֮ï޲С˵ţĸ̫һ̧һûƲڵĴ
ŵׯݻЦʢ˼Ǻ棬֪ʲôñء
ʱ侰۽ʢ磬ȻЩۡׯݻ˵һ䣬˵ĿʢϣǿֵĿвǴŵġ
Ͼɷ͵ĺǴӹѰ䱦֪ʢҶûУҲδӴԴ޷һ촦æģ촦ĶԡһԼЩдʲôģΪһ񣬵⺮ˡ
Ҫʢ˸ֶ˸ɹĻˡ
ֱֱĿеˣȴһ
檷޽ɺһ̫ϲ
ʢܱߵߣֽڵĻƲƿ
һܵɺƵĻľĲʲô߽ɽͼ·֣ÿý˿ɣĵ⣬ޱҫۡ 
Ȼ幤ƽϸ¡˼ҲɣһԵͨʡ
Ϊʲôöأһˡ
Ůˣָ͵Ķܶã
˵ʹٺöû뵽ۿϲ̨档
˽ģЦ⡣
̫󡢻ʺ󣬻мλλɣϸ󣬽ɫ΢䣬дŲСĲ졣
ӣ΢΢֣źǱµּ
һղŻǽһ
ׯݻϵЦƬ̣ϵ֣㣬˵Ǳµ֣
ûϴĻĿׯݻһۣתԵĵ㣬鷨ߣϿǲǱµ֣
£׵Ǳµ֡
ϵּǾдģһ˲䣬⿴ͨһӾͱòͨ
ʢû̫һݣ檽軨׷ñΪף⸱磬ף̫޽
̫Ŀ飬ʢˡм֣ôʲô˵
ʢЦŴֳǳ
̫һЦ㵹ǻ顣
̫󿪻ЦҲЦˡʺΧִһһ빧ף̫󡰸೤ǽ̫󶺵ÿġ
ЦһƬУ۵ˡ
Ϊ̫٣մĸϲ죬һɫƳۣң
ڳһ밲
۴ߵ̨ǰɨһ˵һʢ磬ջߣӸĸ밲
̫ü۴Цʵˣض񣬿ɡ
ĸЦ֪ĸЦ㻶һ۰ڣ
硪ָ̫磬ʢҵĺ񣬻صؽǸдĺܳ˵ȡ֮⡣
̧ۿȥȻһϳԼ
΢УʶƳĳŮһۣĵǻͶȡɣֱ֡
ʢȻܵϷǵߣĬĬͷװת뵽Լʣ޼ޣǸ⡣
̧ͷӭ˵ߣ¶ֺõЦ
£㿴Ц
ۿ˫峺ֺõĹģͷǺǺЦǵ˱˻ԣ
˵ü۹˾Ȼڳ˵С
һɣʢҪС꾫컯֮»üȥ޳֮ȣ
̫ϲҲ㾡Тġ۵
檲Ҿӹ̫һƬĸ֮ģƼǱµ֣Űݼڣϲ⸱մ˱µĹ⡣
ʢʶƨ
̫ⷬ;۶ãޱȡ
̫Ƴһ۵ü˳۵ʢ磬תͷ򾰵ۣʢһС˵ĨƵġպҺǿģʵ۲͸һ䣿
΢̷̫ҲһˣǸ˳µģϴݻƽҲ˷ͳӣһλݣʵء
̫ԷˣȻвӡ
ǾΪƷλɡ̧۵Ƴһ̨Ǿϲɵ˵ʢ磬ʢɣл
ʢ־ϲæлл̫䣬л¶䣡
λˣ
ҴͥĹŮֻ˲һʱ䣬ʹƷΪƷλٶȣһеʲôԶˣ
̨һɱ죬ŬͷǶһ賤ļʸѹס
ףʽȻظϢȥϷ
ͷȥΧʢĿӵ޼ɵĿεĻǴ˿ͱøһ
ݻЦŸʢ繧أʢãλݣǹϲˡ
մ˽Ĺ⡣ʢӦţĵ׵ȴܸӡ

065

ʢǸ, ֲˡ
˵λλ, ҲǸŵϺŵˣȻҲǹҲ˳ˡ
˵ͷ̫, λֺݺݵһ, ȻǸߴʤ, Խλ, ֵܵԽߡҡλζÿϲ˯, ȥǹʺ밲, λ˺ƴˡ붼ۣ
һҲǰϲˡ
üŪ۵, 檸ʢ밲, ʢ򸣽𰲡
ʢ粻һļЦ, ٹ
ʼ, ̾, λԺҶȥˡ
, ǰҲ˯ˡʢҲ̾Ϣ
ݻһ̾, ЦⱾǼ˵飬á˵ţֿʢ, ģÿ밲ͬء
ܵݻ⣬ʢͷҲһЩ
ݻһȥ̨ţһ˵Цٿ
Զ極֣˶ôҪá
Ҳ֪˵άֶãҲÿ˶ͬһ㡣˵ţżСΪеԵʣһЩǰ
ĺȻ˭ȲҶԱ˴˵⡣
ԣüչ
һ˵ʢ̧̫ͣܵ١ղſƼŮ˵ˡ
ƾ̧̫Ĺ󹬵Ǳµĺ󹬣Ǳ²ϲ̧̫ǳڻֶ̫ͬŮأǸʲô
ᵽǳڣһӣ빬ġ
˭˵ء˵û´ʢɵλݣֻǰ̷ʱж̣ã̫죬ǵú󹬲̫ˣȻֵ˳ˮۣٳ¡
楴룬ε̾ܵñ谮Ҳ֪Ǹǻ
ǲЩĿһĶӣһĨӵȻȥɡ

ƾʲôƾʲô
ׯݻݺݵؽ˿ʲôȻô͵λ
Ůæǰοӣ㻹Уܶ㲻ΪԸ룬ҲҪСӰ
֮ǰ˸ᣬðʢ磬ɺ޵˻һģׯݻһֻŸ߸ߵĶӣҧгݵУǼȥ
б϶š
Ҳ֪˶ã΢ƽЩָԼĶӣдİꡣ
ȥꡭҲС̥ﻹǲӣ
ӣĪˡǵȰ
Ǹˣңׯݻ˳˶٣ֵϽҲ˹ҪЩʲôɸȥǣ
Ӧŵæȥˡ

Աʢ絹̨С
˯䲻ϵͳð˳ϲΪƷɣһ˴Ϊ300ֵ+1ǰΪ505ֵΪ6
ʢ磬ŵˣҾʧѡ
ϵͳǮˣϵͳ
ʢ磬ЦһĬϸûУȤ
ϵͳ
ʢˮһƿһƿʣ305ȴš
ϵͳɹˢ񣬾ˡ
ʣʱعΪ£ʢ糤һ
¹ͷһ˯ѡ
̫ٳŵĺϢྐྵӺȲ迴ϷˣϾ;ٰ칬裬Ŷˣ̻ݡ
ϢʱȥϷҲˡ
ʢϷȤû˯λòǰ￪СҲ˴š
λõбûǳں͹ϣĸŮò棬ȻһӵĻҪ˵
ʢһֳֻ°ͣĸŮӣ۵ײ¶
ĳ̶ֳ˵ǳںҸڹ̫ӣڹиĸ˵ǡƾԸĸ׼˵һ㣬ɱ˺󹬰ٷ֮ʮŮˡ
ţǳںȻת˸ͷ˵Ŀײϡ
ʢ磺Σ͵˱ץš
ǳ΢΢üֺܿջߣתͷ
Ҳʶ˳ŮĿ⿴һۣʣôˣ
ǳҡҡͷֻǿһˣͦġ
ԼƷɣǸµȹŮʢʢɣԼȴ˷乬ĳڡǷˮתЦЦ
ԭаŮ¶صɫޱȣսŮ֣ﵱ͸ݿࡣӰ
ⲻ㣬Ҳҵ̫ɵˡǳ¶һЦ˺ܶ࣬ҲʶԼǺεȵ޴ҾȻİ顭֪գҵ͸ùԹĻý⹬
棬ĪҪ˵ɥĻ㻹ᣬֻҪ룬ģۺ
ˡǳҡҡͷһжûҪˡ
Ϊ˶ԱǷݰŷܲ빬ʶ֮֮ټ׷ȥֻøɶ˻³αػҪִȥأ
ϻ˵ʲôǳȴס֣¶΢Ц㿴ϷĶð
̨ϷīǳǣѽѽĻ⡣
ʱϷЩİ¡ȻϷܴԲ֣ȴϷҪпĶ࣬ô˳ġ
һܹϷʢجج˯һ硣
ȵҹ翪ʱľ
λðŵͦãʢ䲻һţȴǰ˺ȾƻǺܷġ
رƷһƣ˵Ǿƣĳ׾ϣ˿˿͸һζǿɿڡ
˺ȵļˣͣĸʢԲԲ
ȶֵͶƾϣܵ⡪
ʢȥ⣬ص·ϣ´棬ͬʱһӵ
ɻСôӤ޵
èʢ絭èԶèĽС
èӷʲôʱèˣС
ʢϸЩüͷɵýֹһֻèЩèĽӦڷڡ
èҪļڣо仰СèָºͰè䷢ܡ˵Ѿµף괺è䷢鵹֡
ӦЩҰèɣЩ֯}ûšֱϵļƤȰСǻǸϽصڰɡ
šʢӦһͷԼЩ
صкﻹЩ˵è˸ƶȻ
ݻһ䣬ʢã£
ʢüͷ뺬ȥһ̧ͷ۽Ƴλеġ楺ׯݻ                        
лҪ˵ϣףƤ꼪飬ҸǮ~~(*??*)

066

軹ڼ, ʢȴûа͵˼
òߵ, 𣬺¡¡졣
˽ȥֻعǵϿ, Ȼ, ʰ, ʤա
, ʢⲽ, ΢ЦŴ˸к
ͻȻӽ, 楶Щ졣
ʢ籾ίģ˵һ䡰̻Ư֮, ҲѵĻ, ҲЩƵģֱӿżɽ, Ҹȥ, ʱèèļ, è׽귢񡭡㻳УȻɢȥ·, 뵱һЩĪЩèŵˡ
, ¶־ɫд£ӷʱè
ʢҡͷЩèʱҲɻЩèʵڹֺ˵ģ, ûһ±ȽϺá
¶м뿪ڣͼʢһףлǰѣǻȥʱעġ
ʢ΢Цһ£Ҳٶ˵ĬĬ߿ˡ
˼ĶıӰβջĿ⣬תͷ楣οûµģȻ̫๬Ůȿ·Ụȫ
ѹסĵһ˿¶Цнڣҷĵġ˶٣ֵǸʢ²ʲôصع¡õġ
ţɡдż˼⡣
ⳡ̻ԼĪһյĹɢˡ
ʢһȥ·極£ʢҲʵ˵ˡ
ôôèһ졣
˭֪أʢʼ磬Ĺ͹С˵˵³ô෢ڵè֣Բʲô¡
ҡͷ̾ϢһѾﳣ˵Ǹ˲¹ͷĵطڿԣﴦ塣
ɥɥķԣʢļ磬οҲһʲô壬û׼Щèᵽ˵ڳʳζŹģ۾̫ڰĵط롣
һ·˲·ھͷֿˡ
ʢջص¸󣬾ͼ̼СԺںţһæϲūŸʢ밲¹͵¸ȴūͨʢһ
⣿ʢ£ôõʢ£ͻȻʢɣе㻺
ǰʢñϲأϽ׼׼ɡСӵ
šʢף뵽ԼλݣﵹҲ
Եʹ˸ɫĸСЩӡ
صڣʢŤŤӣ˸罻ʲô̫ķˣ
÷·ԸůȥӴȥˮԸȥһ˫Ьʢ绻ϡ
̫ˣ˵ɵϢ˻ˣůһĴһ߿񴵲ʺƨǰȦůʢͷҷۡ
ҴӦԺҪϺӵģͲʳԵġʢ
⻰ů¶һж޵ģá
ʱ󣬾۵Ľڶ
ʢԡһ°ɫ軨£ѻѻڷɢţСδʩ죬ȴ͸һȻȥε
۽ݣõ檰ݼ¡
˳ӣ̧֣ģɡ
󲽳ȥʢĸźĹ˴˸ƣǺԾ£ĵĽŸˡ
£ߵԣ˳ͷŵᣬ΢΢ü
д¼ʲô߰Ļ
£ҲҽȤ𣿡ʢ˹ȥ
Ȥ۽£תֻǼѧе㾪Ȱˡ
ʢŬȥӦֱʽԡ
£ָָԼı󡣡
ʢϵ°Ħָʵļ⣬ĺ
˵޽֣ȴֱӵ޵͸̫Ǵһֺ̰䲻Ŀڣϲŭ
ʢһ٣æˡ治ǹġһʼдǷֵģддȥʼձȲϱµپ檲׳󣬾ֻܽµĹˡ
żַеþ۾źЦ
һһץסʢС֣ĺֱ޵̫Ļģ̫˸䣬տ׬ˡ˵Ҫǲˡǵøƽϼƽϣô죿
ʢӣԵĴյԣ檡
۵ֶס°̧ͣͷӡ
Ƭֻ̺а˳ĺڷһϵϡ
ôһЩ뿪
˼ôˣʢҲɵôҲദһˣĳȤǶġ
ʢϵĽ³˳¶ʱͣ¶̧ͷգۡ
ҡҷƹ£ĵĲ⣬ķ顣
ԭ붺Ū߾ʧӣû뵽ȻΪ
Ŀ⽥
һ̣һ㽫뻳Уʢ緢һϸϸľ
Ĳ䣬ǵ㣬޷Ϊλɸˣ
ˣ¶ãָָж§ž۵ĲӣҲúñµĶ衭
˵ţ˾۵Ĵ
һĨɫŮȻ٣δŮǹ
ܣһӦƿܵĨȵֻܵǷƺ
ʩ籱ȹѺȥࡣ棬ӯǣʻ¡
һҹ컣ǲϸ˵
գ۾ˡ
ʱʢ綼ů͵ı˯أҲˡ
ۼ˯ģĳ̫߳ˣè磿
ʢ˳§ס˱µĸ
ô˵۸յĶԣϷʵѵǹ㻹о𣿡
£ʢװյһ䡣
۴Цļ򣬡ˣٺú˯һ޲ź
ƷλÿնҪʺ밲𣿡ʢӴù̫ŵİµƵǰϵţλݣˣ˯˳ϲңƲɼð
СС죬۴΢΢𣬡Ҫȥǹ˵һûʺ밲㿴Σ
¿ɱ𡣡ʢæ֪µĺ⣬Ǹ檸⻯檽Ҫˡ˵ˣҵλݣѭĹػǵѭģʺ밲ҲӦõġ
룬ο
ʢϣԽ͵ſڣ檹ͱ¡
۲һۣͻȻգżǣԣš

ʢ۲΢Ӧǣ檵ű¡
鲻뿪ˡ
ʢĿԶ󣬲ֱӡ
ԵůĿϲȸԾӣ½ҹأ
Ǻǣǰʢ糶˳ǣͻȻۣ㲹Ⱥȡ
ţ££תݣǿϴɣȻʺǧܳˡ
Ϊλһ밲ʣԼ϶ʸ֮ġ
һӲսҪˣ

067

ʢȥǹ·ݻ
˵Ǵ, ˵ݻص·ڵ
Ȼĺ, ͲһţжʱͬѧһϿεĸо
ҹæź£϶֪⹬ֳ˰ɣݻ££ϵ, Դر, Ȼڼһֱ, Ѫ, ҪҲǼ¡
ʢ¶, ʲôˣ
ݻ, ҹɢȥȥ·ϲ֪ðҰè, ڵϹͻȻ˹, ŵ˲ˡ˵ţеµؿ, Ƕסߡ
ߣû°ɣʢ΢, , ˵鱳ڸǺܴǳ楶ȥġ
極̥, ҹȥ·صһ̫๬ŮţЩèɡ
, Ǿͺá
ǵƽݣĸŮȴǱŵˡ˵Ϊ˻ס첲ϻҰèץһ꣬, СС˶ŵòᣬҽ˵һҹաݻҲΪĸģᵽӳʱĸ׵絶ʡҡͷôСĺ޶
ʢĸŮҲй֮ԵԸºͣ˵ĸоõġ
ǱŵʢͷҲмͬ顣ݻ̾䣬ʵȻأŵ󣬻к𣿡
˵ץ˺̫๬ŮǰӷΧҰèץˡЩæ˴ϣץʮֻҰè
ʢ磺ҿʮֻ
ݻüͷɻ˹ˣĻôè
ʢһҾñڸ顱
ݻɫأ۴΢΢š
˵䣬Ҳ˷ǹ
ʱ䲻ҲһڻʱڳĿ⡣
һ˻ӣһʥ衣
Ľʺ޵˴յһǼӱĴ̼
ȻҪϵĺҪװһװġڼƤЦⲻЦĺѹʢˡ
ûãׯݻҲˡ
罿޵һ࣬һûһµḧŸ߸ߵĶӣüĿ͸һȻԵáһ¾ҪˣȴͦŸǹ밲
ӣʢһʱЩֲ壬ع浸أǹ԰ڣ
ͣׯݻϵ߾ЩׯݻֱֱûǴĻձЪʢɣźˣû뵽վ磬㶮񰡡
Ϳʼˣ
ʢЦ£ׯݻ佱ҵÿոʺ밲Щ檵ķ֮¡
ˣΪʢǲͬġׯݻĴ䣬˵¶谮мӣÿ޹󣬱ۣź򣬺ɼ˯´ЩĽѽ
䰵һޡ
ʢԸܵΧĿⰧԹ˲٣ͷһׯݻɿС֣ȥͷдýǿϧˡ
ׯݻ⻰ɷˡ۱˭Ⱦͷ˭氡ʢЦеصؿһĶӣׯݻٸСӣʱĽģĪˡ
ۼһ仰ְƤ˻ׯݻϵЦݱЩӲɰͰ͵˵ʢ˵Цˡ
һֹǽ
ûãʺɹŮŴ˳
׷밲/檰ݼʺ󣬻ʺ򸣽𰲡
λ񡣡ʺ̧֣󷽵ڷ֮ϣº͵Ŀǰɨðʢʱʢɣͷϴʯ黨Ǳ£ܳ㡣
쵼Ĺػʢ̳ϻ̳Ͽֵޱȹлʺ佱
ض°ɡҲλˣպλǰ밲̫нʺһףֱֿߵ楿ɻã
ҹȻû˵Ҳܾˡ檿ɫ̫ãúЪţ١
屾ֻУǸúšȥ˵ſģ岻ʣֻ˴仰ǿ밲ʺ˵ţֶ¶ԸǰյϽһ˿Ѫ࣬楴ȥ
æ楶лػ
ʺ΢΢Ц£ƳһׯݻƬ̣¶ׯݻҲС
ׯݻ¶ϲ檶лʹ͡
ˣҲҪšʺ
иɢذʺͿʼ꺮ůҵĶҪעⱣůҵĶҲÿɣǼҵĴѧҵΡ
һѼҳ̣ʢе˯
豭һڣ䲻ʺҹﳼ˴ӷΧץʮֻҰèôһطͲôֻèǣǷ˼δš
£ڳ˶˾
٣õĴ楿ˣͰ湫һعЩèͻȻ˻˳Ǻ˼ˣΪ˻Ű棬Ӳèӳһӡӡø첲һ£èצҪ
ڳɶֻ˵£楻ɫҲ¶µɫϾԺŮ˵൱ڵڶ
üͷţ̾밲֮ǰصȥ¡湫ҹʼȣ绹δգ㼱ֱᣬ˶˲١
ʺҲ£ȴû뵽ôء
һ˵תͷЩèںδ
ƽĴ̫磬檲⴦ã˰ЩҰè˾ԷþδЩ
ʺüͷ򴽣ѺţȹЩӣʹ˰ɡ
Ӧһֲ̲˵һ䣬ԣУ˭֮롣
仰˵úᣬǰŵĸλ壬ںѹû壬ֻƼڶ
ʢɵۣ˵ɶΪʲôǰżλеɫô΢
ݻĲһȻϸ˵
ʢ磺иѧԶѾǺãҲõˣ
ʺ̨˵ɨһȦʱ䣬ϸ楡
΢˵Ҳȥġ
еԹʺһĨΡ
ʺģ۵ףУãӷλýԶƽҲûȥһֻҰè˽ȥѳɼҲδ֪˵˵ȥӷĹǱôЩè˽ӷȺūŴһ٣Ǽԡ㿴Σ
ЦЦĿ㵹ơҪ˵ЩҰèŵ˰湫ЩиūžǱϳȥҲΪȻ˵֣ǧжˣ
ã̫չ˼һǴʱȱЩūţͽɱ¾һǵ̫á
ǾҹȥĸŮǰôһ⣿湫ôҲǻʼѪ֦ҶҪи̣ǼֻҰèģ㣬ҪܵŷȲֹǶӣ㻹㵭
ԣӣȻƽ¡С˵ЩŵĻɫŭµľಡĶκβףǱ˵˵С
⸱ʹŵģЦһ˵ʲôȴʺϣˣ±жϡ
ʺ󶼷ˣȻٶ˵
ûһʺ뿪ˣȴѵ
ʢݻһߣ㣬Ͻ˵˵˵˾ɶôͳˣ
ղĿһ˺ƣڻеѪڣоڵİȼա
ݻ˵ʲôҲû壬Ŀͣû´Ļ˵ԣУ˭֮롯
ʢ磺
ٴ֪ˮ
ɶ˼
ԡϻϬţˣϻﱻٻ˭ĹأѵϻϬţԼĹ𣿡ݻ˵⻰ûʺЩҰè¡
ôһͣʢʱˣ²飬Ȱִǰɣ
ݻףô˵ĶģĸŮϵܺôֹ
ʢҡҡͷĸŮֹ楡
ԣݻһϸϸ˼һҲȻع
ҹǵиһЩǴ˿ܾģǲֹĸŮЩҰèĻ󲼾֣楲ĿꡣĸŮһҲôܳ裬֮˼ԸһĸŮûʲô壬ֻǱ˵ġ
뵽㣬ݻĸŮ˼ͬ飬˭˭ˣƽ޹֮֡
ߵſڣһʢ
ʢŲһ٣عͷͼ
ʢݻ˸һףֱֱʢʢɿпȥ
룿
ʢƬ̣ǳЦȻпա
ӦһƳһݻ
ݻ檳ãҲûȥСˣͲʢá
Ӧһʹʢˡ
ݻվԭأǵıӰΣ׼ȥʱһεεã˵ʢǲǺñ£ľ֦ء
ݻ΢΢תƼׯݻͦŸӲ֪ʲôʱԼ
ׯݻɫġ
ãƲˣͷѵ㲻գׯݻЦ⣬µĹ۲ݻɫ
Ҫʢ˵ʲôյġݻ˵ţׯݻһľ˸ƽ񣬲ӻһȥ飬Ҿиˡ
˵ţҲׯݻ˵תʹŹŮˡ
⵭Į̬ȣׯݻüͷ壬ҧ˸ӣβͶˡҺô빬꣬˿ҷ񣡡
æȰĪһʱٹãСƽˣλȻһʱݻټǵù񡣡
⻰ׯݻ˳Щ
ָ˸ӣͷȻŰɣȵ»ãһһҲ١                        
лҪ˵첻ǹ⹾ģҪææææ޷֡
ֻϣ쵽2£һжܺ~~

068

ʢʱ, Ѿӽʱ
楱ҪԷ, ˣϾ˵ĻںȲʱ˵ĲˣҪԷ, û, Ƕ, ԷԲ㡣
ջص¸󲻾, ˾, ䷹ѾúȻ, һôô, ҵȵûҪлˡ
ʢһϴ, һߴӷǹ, ȥ˵, ŻЩҲ֪, ôʲôʰԿԷˣ
˶ﾭĳͼֲˡųƶ, ٲȻһԹȺڵĺģʵ, ⲻ뵽һȥǹ밲صʺһ¡밲һ˳𣿿鷳
ãׯݻ䡭ȥˡ
ôȥˣн飿
㲻Ͻ顣ӷèеҾ˳һҺȲ, Ҳллһ¡ʢĵ˵ţһţССڵĺ
ղ極̬ȶУȻûʲôģʢԼԼܸо極£
ԣ極£
Ҫ뿪ʱס֣Խ͵⡣Ц˵ҲģʢɣԺǵÿյĻɣҺͽ㶼ϲ㡣
ãһʢ΢ЦӦ£ߵſʱعͷһۣû뵽վԭأü˳
һ¹¾ŵɢĵ㣬á
ôһ˲䣬ʢáﲻǱʣⱾǼõݣһ
Ϊʲô£Լ
ʢĥһ·뵽楼ºĽ֣ɵĲѵھͿʼΪ㣬ҪҸʵ˴λãΪµĸ
ĻǺˣһΪ
磬ʲôأʳͷˣҪҾȳˡ
˵ӻأʢ翴ŲһµĲȣЦŵ٩㻹⵱ĵˡ
ҴʼʳѸ㣿
Щӣ˶ʢʩʩȻ£ԹҨһ
˺ٺһЦȻ֪ͱ
ûƤûģʢЦ
ùź˾ͻȥˡûãùŮ͹ˮƤëһãˮǼõϵȻ
ЩҼүǰͽģԵõƤӡҼС˵ˣһò˶٣صЩū澸ʢ˵ɫܳʢɵķɫʵ
¸Ĺ˱˾䷹ΪЩԹ벻мƼ˼һ־ϺõƤëʱ޻˵
÷ƤӺϸƣ̾СëƤйֵĻҪƯأƣһ˿ëûС
Ͷľϣ֮袣˱ҲΪҲǸĵġʢ˳Ƥë룺ΧɵΧԼ϶Ǻ̡
Сʢֻ˯˰ʱˡ
ůܲ죬ӣô磿ҪԼһ˯ɫת
ʰʰޣ׼šʢ˸
ֳţů񾪡
ȥĶҲ
ʢ翴һһ㶵ӣȤ۾Цȥٿл̫˸䣬ôλ
ůȻϽæ

·԰ʱʢǳڡ
ǳڲǹ԰ӣҲҪ̫Ǳȥ
ⴺҲǰĽţֵƽ͡
ʢǰԼǳڣı˺ܶ࣬ǴŴ磬ɢ
ǰǳھһ߰ʢˣüۼǳ
ڵǳǰ׶㣬͸ŵ˿˿ȻЦŵģЦ˾ͷ
Ҳȥٿһɡǳڵ
šʢףšǵΣūˣƺ˺ܶࡣ
ڹң
ǣʶѡȻһ·ϲ˵Ҳͦεġ

Ҫ֮ǰʢ˵ǳڿ϶Ҫˡ
Σֻǳ˳ǣҲǣ֮ǰ˵ԭҵġЩӾ룬ǰҵȷֵͦġûȻֱһϵ͸ˡ
ʢ磺Ϊëһַسɷĸо
һ󴺷ǳڳĽë΢΢£ֿ

ʢ̲סٶ࿴һۣʮŮִ׷롢δڵͣ֮УѾע޳ް޿ĺȥ
ô˵أŮ˶
һûһţĵĲ֪˵ЩʲôͲԼͬĳĬˡ
òߵٿſڣײͰš
һɫŻ£ңǱá
ϴһЦݣתʢǳʱƬ̴㵣ǵĻ˼֣ʢ£ǳڡ
һѵүʢѽΪʢˡ
ŨüһѰζĶ࿴ʢһۣû뵽ô죬λˣĺϲ㡣
ʢʹү˵ЦˣܽΪλ̫Ķ䡣檽Ҳص̫лġ
ޣ͵͵Ӧ
үūȥɡʱѡ
΢΢ף󲽴߹ֻǾʢʱԸоһۡ
ʢ磺ʲôֲߡ
ȵߺǳбʢһۣ֮ǰʶ
ʢ̷ûûУ˵
ûоûУôǳڵΪϧ̾˿֪һųĴ޸ӦҲٱںãûõҲûˡ
ʢ磺ǳںͰҺԵһϣ
ǳڷ·𿴴ȼյİ֮꣬ƽҸûʲôϵϹ롣
ʢ磬Ŷ
̫Ͽ飬ˣù˿衣
ǰźƵ̫ʢ·𿴵ŽĴȴ󱯹Լ˵һʵеĸл˸߸һжġĳ嶯
̫ƽ͵Ŀ佱͹䣬˵Щеûġ
ʢоҪ䳡ˣ͸æǣ¡
Ȼǳûһ𳷣Ȼ˽ܻҪ̫󵥶ġ
뿪ٿʢ羶ֱس¸
ֻǾ԰ʱ֪ĸðİסˡ
ʢ羪ȵı飬Цˡ
ʢģҿصģҪڿǹ컯ա
԰ֵطȻж
ʢɣһ˫һ
Ǻǣ
ã԰ﻨŽأ֪ʢɡ
⻰û˵꣬ͱʢֱӴϣ˲ˣҹﻹе¡ү˾ͰɣҾͲүˡ
û뵽ܾôɴ࣬⸱ʱҪӡ
ʢɣֲʲôˮޣ֮

ʢϼһĨЦү˵Цˣ¡
ģǣǺˮޣԶ㰡
ǻȳ֣ʧ䣬ȻʢҪæǱҲͲ㡣
˵ţһá
پʢ΢΢ϥ˸ŹŮ̫ˡ
ȥıӰһЦ˵仰ŵġϧһȤŮˣԼȴˡ
ûּ˸                        
лҪ˵磺ͻ죬ɩӣ
óԲӣ桭
ۣţȰԡʮ״󵶣

069

ٿ, ̴ơ
ᰲСһյ, ̶
ŵĹŮȥ鿴ͷ̫ĺǳ⣬׼
Ů, ֵʾ, ͣס˽Ų
, ̫󱳼ͦ, һַֻһĻƻưϽճȭ, ϴżֿƵŭ
ǳĽ, ĺֱӹ, Сдǿ, Ѿĸȫ
, ֡
˼õĽ, Ҳ⹬, Щٻ󡢶¶Ҷˡֻ, ӴƹŷΪ飬ȴ
, 㻹ʮ˵ʲôȴ̫ͷ΢üͷ壬Ĳ, ÿһ绨󱲾ɹһ
ĸ֪ҵΪִ빬ǱµĸףӦñҸ˽ӣǰ֮֮ҽ£ǿڹĸҵϣŲҼƽϡûаְġǰˣΪֻҪҼְһգҲһݰ⡭
˵ǳĺЦһֱҲ׹ĸ֮ǰȰҵĻңǰġ
̫ںͷӿһ󵭵Ļںޡ
֪ˣ͸úּͻ飬޸ɾʵڹȥܺ룬ɼʼңǻʼҵˣǻʼҵĹѵĿܡ
ֶӰΣһͼȰһᶨȻ
̫۾ָʹ̫ѨżЭδ޹У¸ڣһޡ
ҲڹС¸ƫƧ׻Ÿڵλݣ֪ڴҼǣҵЦֻȥ徲Զ⹬ڵķ׷š
棬֪˹Ҫ˵㣬ָժң㲻һˣı
ǳڵɫ˼֡
ԣ⻰Ҿ͵ûպĪ˵Щ̫¶ƣİ˰֣ذɣˡ
ǳƬ촽˶ûж˵
ӵӻ˻ΣǿסŲ󣬹̫˸뿪Сá
ſȥĽŲ̫۾һ̾Ϣ

ºƽĹȥһı꣬ӭ£ҲӭׯݻӷϢ
ˮžڽϣֹĽŷΧȺѹѹջҪѹ֡
ʺͼλλɵһʱϵֹ
ֹܳĹѾȥͨأۺ̫ȴٳٲӰ
ôڳֹǲò롪ͬϴݻӵʱ̫ͻʵ۶ʱˣһȴ
ûжԱȣû˺
ׯݻؾŴʹͷ󺹣һ䣬𣿡
ԵĹŮ˵̫֮ǰȴƳһۣ׳˶ֱӽһߣȥˮ
ҧҧתȥˡ
ׯݻź͵ׯӣҪ㼯оȱġ
ׯݻԲԲӣ˵ӿһ˺Ѱľʹ־ʹɽϮʹȥҲֻҧ޲רĶԸ¡
Ҳ֪˶ãһ
ˣˣǸС
ׯݻƣߵ̱ڴϣ˫ĿնĶʯõʣţôǸء
ĶǼģһֱϲģΪʲôǸŮأ
ֱС΢΢ׯӣҪҪС
ׯݻתһԣüͷͷʧ䡣
ֿ̬ȣҡҡͷֵͷССķɫӤ̲ס̾Ϣ
ٿڡ
ǰϲ̫󣬹ϲ£ֹǱߴ˵ׯݻ˸С
̫ĬĬĶͣ۾ȴûϲãֻӦһ֪ˡ
֪Ȥһࡣ
̫תͷվڵľǰľۣʵۣ˸Ů
š͵͵ģ鵭ĮĶꡣ
ڰһֻõŽ
֪˶ã̫ߵԣ㻹֣һҲǿԵġ
۳Ƭ̣ƽڵãͰ֮ǰŵɡ
̫΢΢һ̲ס࿴ۡ
Ӣ䵭ӣƽƽģ
һ̣Ķӣһ
̫ĵƬ̣Ҳ֪Լǳʲô飬ͬΪŮ˶һ£ı⡣
ʼ򾲵·ȫͶ뵽꾰֮С
̫תһȥƤ΢΢£ֳأȥɡ
򵥵֣ⳡ·µûû˵ı껹Ҫ
ܿͳɡ̫ͱµġʹ͡ǰֹ

ʺճĹҲ
ĸŮƽׯݻ˵ģΪ˳Ŀ˹Źء
ȻڳҲֻģׯݻƽŻû԰ڣǣֻ˸º̫ûһۣɼͷѹ̥ʲôɵġ
ʢݻֻ߸ġŮ˻У˾ٲģӵʱҲùմ֣һº󹬽һĵĺгΧ˾ŽһԸԸȥȥ룬ûм徫ǻᱻ쵼Сϵġ
ںҲˣʢЩʹģҲɢˡ
ֹ߳ûƼٿִһӹ˳λ֪Ϣʹˡ
ָʢ˸񣬾ʹ˾ֱȥˡ
ɻţ̫ͱںæôһۣѵ֪ׯݻ˸ŮԲ̫ˣ
ʢҡͷӦòԭ㿴˹ȻǶܳˡ
ݻͷͣţ۰˹λҲǺܺõġ
ΪʲôԽ⡣
ʥѲ⿩ʢһļ򣬡ˣˣ죬ʺϴҶˣߣôһ档
һƣĴ𣬡ãһҪӮ㼸ѡϴ̫ˣҾƶȲ£
һ˵˵ЦЦĳų¸ȥ
߻Цһȴࡣ
Ķׯݻں΢΢۾ȴֶһڵҩ˹
ׯӣ̫µĲйصһ֧ϲθ㲹Ѫ㾡ӡڴ£һַֻŮˡ
̫ʹ͵ģǱأ֪˸𣿡ׯݻЩɳƣдżΡʱ˿̣ʲôɣֻǸոõ϶Ů˰ˡ
ѯʣֺԲ¶ĳص΢ЦƽֹׯӳȺȰɣ˾ɢҩЧˡ
ׯݻҧҧĵȴ̲סţ̫ͱ´ʧİɣµĻӣԼֻ¸
һһڵιãȻĺţüĿ֮ɫ
ȵһȵĸɾֲŻؾسׯݻһݡ
ͻȻĹǣׯݻü֣ǣ
תóһɫʥּׯӣǱдʥּ
ׯݻһôԵ޹ʾʥּ
ѵǷͣԣԼոֻ˸أλҲҪһġ
뵽԰׵¶ϲɫ
ׯӸոŰɡסҪּׯݻֵ˵ˣʥּ֮ǰׯӵȻش𼸸⡣
⣿
ȥ磬ݻˮ֮£ǷΪƽʡ
ǡã⴫¡һ
ׯݻɫʱͱˣʧ룬ǿװ򶨣Ҳ֪ǱɲŵˣΪĵ⡣
ׯӣô˵
ңҲ˵ʲô֣˵ݻˮ£޹أǱײȥģȫ̶ϣʲôϵ
µׯӻ˵ʵ𣿡ΪĿһۡ
ׯݻӶһ£㣬⻰ʲô˼
ֲֻ۷һ롣
ׯݻһ漴סԼĺԲţ㣬Һʲô˭ģ˭ָʹģ
΢ЦūȻ̫ˡ
̫̫󡭡ׯݻֻûѪҺһ̣ѵ̫֪ʲôģԼôܡ
ģִһʱʱ磬·ҪƵġ
Ҳøˣžľ
ׯݻֻúͷһһϵһƬȡ
Ѫļۡ
̫ҪɱңҪɱңׯݻ𾪵Ŀ֣Ŭţ˰ˡ
ƴȫĺͷȴһļž޷Ӧ
ңǰƽׯӣ㻹ûشµ⡣
µ⡭¡ǱҪɱҡΪʲôΪʲôׯݻͣؿѪ۾ͨ죬ҪȴǰûУھǸˡ
΢ƽһЩְ˵һ顣
ׯݻЦˣüȾϼֻȥ񣬡¶ˣҪˣЩʲôﲻѾд𣿹úݰĺúݰ
ԽЦµѪԽࡣ
ѩ׵ȾһƬѪǱɫҲȾһƬͷĵѪȾԽޡ
ׯӣԽǼԽ졣ѵչ˴꣬ۼ֮Ҳ˼º͡
Ҹһϣ̫ߣǲɱң͵ºӡȿȿȡɱĸӡ
ֲÿɷ񣬵ׯӣҪΪԼ¸㵱ûǶ˼Ҳ䵽³
᲻û˸ӣ⼫ˣ
޻ڸ֮⣬Թ̾˿ū֪ˡôһ⣬ݻӽˤǻأǷׯйأ
ׯݻͷϣһĨЦ⣬Ҫһ׮׮һˡ
ܲ¡¡
ѳߵĵ⣬̫ɵüӿתٶȡ
Ƶʵܡ
ģִҴ̫󣬱£ֹλûˡ
̫жһ٣ʶȥʵ۵ķӦ
۵üͷƺ΢΢һ£֮⣬顣
̫ǰ𣿡
ֵˣȷ˽ٳڷųڱǳڵĹˣҲŵġ˶٣飬ϡݻε£ӷҰè˵֪顣
̫ɫ۵׸ء
֮ҲƣȻׯݻһˣȴϡѵ±ˡˣδص̫ص̫ˡ
۵ȵıյĦţΣ֣˵Щʲô
Դúܵͣ˵ΪݻĺֹҪһΪεʧ˺ӣȴһֻ۱һֻڹȥˣûҪˡ˵⣬ͣһͣ
̫ʵ˵
ǡֵ˵·Źǳڣ޷ƫ̫ƫҡģΪŵĺӲġĴҲĿ
߻谵ĵԵø⾲ף̴ζȴ޷ľ
̫󿴵űӵָ߬ĺܽޱ飬ȴɢŷŭϡ
ã̫̥飬һְŵģ沢֪顣ǣϰƫˣѡѹʵҪͳŰɡ
ʲôʥˣǷ棬Ǹƫĵˡ
̫ĻĿƽĸ⻰ɷˡ
̫˸񣬡ׯݻ˶ϣвҪиˡ
̫۴˳ȥ
⴫Щ󣬱塪
̫żžˮͷ
ֹ
Ŵ˿Ůˣֻչʥּݻׯ³ްţׯ빬࣬ţʽٿްţΪʹ׷ΪƷɣֺ֮ţԻׯɡӦе񣬶죬ࡣ
ׯɡ
Ůϸָ˶ЦĸƢʹջǵģЦһС
ãûֱֱֻۡ
뵽ʲôߵԣҷģĹɻʺպҲѷڵչġ
ԣŮ۽ǹһξӨ飬һ
׹紵Ŵһʣ·ڳһ衣                        
лҪ˵дһȽϳ~~һͣʵǳڻׯݻɺޣҲ
ׯݻûˣĻbossҲҪβ~
ͦʵķϣҶԹ߾~~ͼ

070

ʢڵڶϵ֪ׯѪϢ
ʺɫصĵ, һʱ, ýԾ롣
˵Ů֮䲢޼ģȻ˵һ˾û, ǲЩı֮С
Ȼ, ҲɻСʱ, ŮҽűŶ˵ĸŮƽ, ɼׯɵ, ôͻȻѪء
̫ͻȻ, ̫Ρ
ʺ˵ˣʵҲ׷ʥּ, ׯ, ׯɵĸƷھĵֳռ˸ʲ, Ů˻ʺϥ, ׯ¶ԻʼҵĶж, ɻҲҶ԰䡣
˵, ͽŮ˲ôһΪĸٹ⡢ı, ΪʼŮׯˣȻûĽ֣ġܵõµŴ, ׯͽŮĲ
ӷǹ밲ʢݻԼͬıųĬ
껹ţûǰͣϸɵģɫģʵ̻ɫУǰԵԽȡ
ðΣݻü΢š૵ˣ
̫ɴ࣬ǿҵĲʵС
ʢ翴˳ɡ˻ʶȥӣָܵαǰˣǴ
ģ͸һֱ
ֳĬˣĬһ·ҪֿĲ·ʱݻĲץסʢ֡
ʢһĿ
ݻ˫ƽˮӴ˿̸ǶһЩ
ͻȻĻʢӶ·һȻعס֣һοЦοׯݻҲǰοԼá
ⳡ೤¸û꣬Ҫˣ꣬¸ԵЩҪݵøˡ
ʮׯɵĹֹ꣬Ĺǿһ·ȻµĲ·ɢֹɫŻϣȻûں˿Ƿ˵ġ
ʮģ£ΧҲܵӰ֡æڹûʱҲû󹬡հʱ֣Ƽ¸ǳǰȥۡ
һʼǳִšվŵȲʵۣȡŵȲɡҲˣϡ
С԰ףҡҡ׹ǴδйǱ
󾰵ۻǼ
û֪ǳڸ˵Щʲô֪Ҳû˸ȥҲһ˵
ڶ죬һּܲʹӷǹ˳ϣп񣬼𣬷ϳλ֣ΪˣǨ˼گûع
һϢǿʯͷҽ˿ƽĺ󹬣ʱ˻
˶룺ǳôǵˣξȻֱӰᵽȥˣǱȱ乬Ҫ˵ĳͷ乬ôڹڣ׼з̵ĻᡣȥĻǿǱ˼㡣
ֻ֪ܷ󣬵֪ˣ̫һûֱεˡ
Ůҽ˵ǸᣬҪ
ȻҪҲȥٿТġˡ
۵ǵһʱȥ̫̽󣬵ĸĵòǺ죬۴ٿʱɫǺڵġ
һϵе£󹬵ķΧȽϵԣ͸ȵһ㡣
ڹǳھҪˡ
֮ǰʢʹðǰȥͷ
ΰĹǰͣ򵥵࣬ŮҲ
ʢʱǳЩȵЦˣû뵽һ̵ģȻ㡣
ʢ̯֣Ҳû뵽
ʲôģЦģ㲻ôİɡǳɵĿЦûа㱻ơ
Ҿе棬֪ΪʲôͻȻᵽ⡭ʢ綢ڼ㣬еɻ˴롣һһ䣬ΪʲôҪ뿪
¡ǳڵȻܿԼҪ뿪
Ҳ¡ʢҲµϷлֱ˵£ȥʲô˼
ʹǸӣͷſһֻݷޣͷʱʱ̿սսıһͱһ̵ȶ̻Ի͵ĹӣȻЩٲʱĵ˯Ҳ˯̤ʵ㡣
⻰ʢ죬βűһ䣬治Ҫȥˣͨ͸
ǳЦЦ֮ǰִ̫ˣֻˡʵһûº쳾Ҫ˻ʵ۵ŮˣһҸ˼ˡû취ʼҶǸˣҪˣҵΪ˱ס϶һɱҡ
Щ治ĻʢЦ
ֶһۣʢסЦݣһ˵˾䣬һ·ء
ǳһףţڹҲúûţ̫ˡ
ʢ磬˲ǧꡣŬȥˣȡˮ
ǳڹЦֵʱˣҵˡɹŮʢ糯·
ģǳƿ˳̽Դʢ磬һߣⱲһķϣһҸ桭ҪԻʵ۶飬˵ġ
˫ֿʢ΢΢Ц£ţҼסĻˡ
£һߺȣյĳǸߴֺĹűȥ
ԽԽԶһһϣʧ
ɫţѪ졣
ʢţЦһԵůذɡ
ϡ
ǳڿԽԽԶĻʹ̲סЦ˳ЦЦۿͺˡ
Ůܽ̾һС㣬ׯݻǾȡȫûҪͷԼָ̫
ǳһǳ˳˵ˣҪ˵ҾͰȥﱳǺݶ£һûˡ
С㣬ū澣ūһΪ롭
ѹͻȻǰң֮ǰһܲ⣬ֻ֮ǰƶװģλݾͱԱ¶ˡ뵽Ǵ̥ȴΪҺġ
ǳھһʮֿЦһֱΪׯԲסһƬ꣬룬ȴǷׯһ
ܽػ˵ǳȴǱ۾һʣ̾ҽˡԸĻǵ԰Ϣ
ǷǷǣҲҪˡ
**
ǳڵȥ˸󹬶һ̸⣬ûӰ졣
ͣûãȴӶĴҥ
ҥһӴģǸʱׯɸûãѲߵ̫ྭֹʱŮĿһ˵ӣ˳ɻ˵˶ˣҥԾͱģɫ
ƷԳҹ￴ŮҥԾͽں˸ׯĿԹ̫أԳ
ʺҥʱںĹ˯еС޳˲٣ѩɰ
ȷĹ˯ԸúչţŴŰ¶һ
й˲Ż¹ʺͷЩȫȫչĹ˯࣬Щ㲡ĬЩķԸǴȥֹں˵ЩĶҥҥߣϳͲ
¶ɫȻӦһ˻ѵһ棬Ҳðһ⹬ڵǡʱ乬£ֵĻ̵̻ġ÷ҽ£Ǽٹһ·Ҳð˵
ԣʺĥƬ̣׵ţˮ²衣¶ȥˣ⼸״̬ãһϣҲ߲ȥ͵һµİš
ū¶˸ӣ˳ȥ
**
ʺİЧʺܿ죬պ󣬾ͰѰƹ۵ĵʿ͹µɮ·ֱ뵽幬ʹȱãʿڵаɮ飬ķ£һʱҲ̫ƽ
յı仯ʢܺԡ֮ǰ¸ĹЩɹģһİ֣·ڵⶼһ顣
ò˵ڽ˵ľ治Ǹǵģ
ҹķ꣬Ҳ
⴫ĵһʢ֪Ѱ쵽ˣȥùһЩϾλÿ춼õһı
ʱſҺɫ«ϣŲϷ·Ƴһʪĺ
ȰȰʲôʱ鰡ɵ߶ţûӵ
һźĶůĸԼûεĵϰˡԵůʢɧЦŰοӣգȵʮ˱ѿˣһ׼бˡ
õš
ʢ糤̾һʱ˿ޱȻյ͵ȡָӣ洫СϲӵͨӣݻԵܽˡ
ܽݻĴŮݻҪ¡
ʢһɡ
ܽܿһȻĴɫĸʢ˸̧ͷΪ֮ɫ򴽲ŵʢӣݻȥһˣ˵Ҫ̡                        

071

, ˵𣿡
ʲô°
ͻȻ°, ҳһˣ˵Ｑ϶ˡ
ӹһֱ̫ãÿ궼ҪϺü, ʲôϡģ
زͬضӲ, ˵Ǻúõ, ԰ײݻӺ, ȥͲˡ, ˵, ʵĲᡣŮҽ˵а壬в, ȥ˰ƹ۵ĵʿ, ôš
Ӵ˵ˣ
ǵʿָһ, ˵Ƕˮ, ǻ, ˮݣλӵˣضӲ, ȫ̫ԵԽӸ˲ˡ
, ô
СŮ߱ţǰͷһæ죬Թ˵һԺš
ǴҴ̨ȥĲ, ʢǡ
һ·ϣײٹ˽ƴƴմգҲµô¡
ȸϵ̨Ȼͼݻüͷ壬һӡʢˣϲżһĨǿЦʢãˡ
šʢӦһһھҡ˯ӣ⺢ӳһһģûСֳ١
˯ŲãԻǺܹԵģҡݻ
ܽȲ͸㣬ݻ˻֣˷׷ȥ
ʢһ̶òΪӿ˶½İɣ
ݻҲϰ⿪żɽķüһףǡ
һ·ٹ£´ʢ˵ţɵҡҡͷ
Ϊļֵ۵ʱ꣬Щ⽨ŵĶȻǲŵġʱ˵۵ǲСģ̯˰
˳ɻšݻ̾˿ҥԺҵĺܣҲԲŽܽøҳ⡣
ʢƬ̣Ȱ԰¸˵˵
ݻӣͱȥ͸͸԰ٻԷͻʱ϶ӡҼܵͷ󺹣˲䣬ܣˤšȻͱĸˡôҲû뵽ȥ֮ͲˡȻ
˵ؿһ˯еӳЩǴ˱º̫ĶУѱвн١ҸǺá
ʢšüȻ԰ʲôõط
ҥڻչȥһӰһɷǡ֮׵ͷ˸⡣
ȱ𼱣侲һ¡ʢݻ˱裬ȣ궯Ⱥȵ農ġ취Ǽġ
ݻӹĲ裬ڡ
˶ĸ˼ţʱڲ֪š
ֱС۵Ŀݾס
ĸϽСӻ򲼣һš
ʢСֺС첲ϣȻüͷһһ뷨
ݻæʵʲô
Ȼ˵ʿŵóλ˵ۣҸУ෴Ľۡҵͽռһ룬Ըţ˭ù˭
⡭𣿡ݻһȻеĴ̫ף˼Ƕġ
㻹İ취𣿡

ǰʱ䣬дׯֹ𣿷ҲţҿʺҲǲŵģΪ˰ˣ¡ڿЧǺܲġ
ݻ룬ͷǣ˯̤ʵ١
ʢ˶٣峺΢΢˵ȥʵʿ飬ͺΡ
ݻΣԶһӣμӲǲȥʵ⡭ͦİɣĸصʱҲȫŮһȥҹĸҲָ
ǣʱŰʵʿʲôģͦѰġӸ£ǵʿᵱ˵ֱ˵յۻ֮£ǿΥġһ˵⻰˽˵ɡãǾʹ󵨼ǵʿȽϸգһɹ˵˵£ǹˣڱ̷ô꣬ѵ֪Ϣԣ
ʢã˼ǡ
Ҹ֪࣬ųҥǼʧ˷ִ磬Ǳġʢż
һ˼ȥˣ粨ܵĺ󹬣ͬСɵϣǶ೤۱ȽϺá
ݻҧŵɫĴ꣬ʢղ˵Щ
˼ã̧ͷĿּᶨʢãϸ˵˵ΰ졣
ʢüһ䣬ӳ˹ȥ˵
**
һƬƲҵ
һ¼ݵϽӰ˰۽ǣ첽Ӧ˳ȥ
ϥ̧ʾ񣬡ˣ
˽ȥ̾ϢղȲǿ˯ȥһʼֱ˵Żˡ
߽䣬˱Ǳһɬҩζӳڴϻ˯ţС˶ֽѪɫʵڽۡ
ӵĶͷȷȶȲߺָҴҴǡ
һƼ⶯ͷлǼǹŶӵġ
תƳһδɵ㲣ϻݡ΢Щ⼸ˡ
æܳǳĸչǳ檵ı֡
ţ⺢̥ûãԵһֱСϣϤչţ͡ˣ˵ЩŨüȾϼֵǣκ󣬾ȥҩַԸҪҽ˵һ޸
檶ὫϺõġһжбǹңųҲܺܿ쿵
šӦһ
ڷһ۾׼뿪
տſڣһŮͨһ¹˾ǰ
ͻȻðһ
ȷӦæ˾ǰûĺȵô£壬ҪҲΪ
£ȾȶӰɣŮη飬ظĹң粻һ㹬Ů
æǳŮˣκϣϽ£ĪҪ˵üСĽ͵Ī֣ǶߵκϡĻӲ飬Żͷʥݡ
κȴǲ뿪鱯ߵ£βаţʲôͨĲ֢Ǳ˸˵İ
ɫһߵ촽˵˿̺ǲá
Ȼ֪ǸԵģһҪ˵ȵʲô˲˵ģӣԵӣĪҪʴʣʥ
κȴһȥӣ͵سϿ˼ͷ̧ͷʱͷȻðѪ£ǳū澵̳ģū澽ĸһ㿴㲻иū絶ʡΪ˶ӵƽҪժū澵ԴūҲҪ˵
˰ϿƳǸȻ飬ֻĬĬ˰벽
ûˣƽ԰ͼӴ׵ģǵʿˣˮݡһ˵˳
۵ɫس
˵󣬶ϻʵĿ⣬ͷһæĴԴſǻ˾䣬Ϊ
Цһ
ͷƳ˵Ŀģƹ۵ǰ˵ˣ
ͷƤһ
ǣǰ˵һ䣬ȴǲŵģ̇ͷƺˮҭֳûԼùˣǺˡˡĪΪ⻰ݻӵ֡
˵ţżŭϵţѺȥ
ﻹڽ춼ΪͶֹҪ˵
ȵǽлͣˣߵջǽӲš
ѹЩ׼˵۳޻ŪҲùܺùˣ㣬ȴֳ˵ĳֻȥˣҵδ棿°ո룿ΪǰҥԣʺͷΪ֮һҲöΪʺǽͲǡ
۲䲻Ľѵһ٣еҲס˳Ӧ檽Ǳ½̻塣
Ҳٶ˵󲽳ȥҲæϣ͵ſڡ
ߵſڣ洫һ֡
ɫʱһ
ԺūʲôСһнŲҴҵ̫๬ŮǳĸĹˣһ㲻أǻʹǵ伯֣
һ﹬Ů̫Ȼû뵽ʵۻ⣬һһľսĹġ
ƳһۣеС̫࣬˵˵ô£һЦЦǰͷϣѲϵԪˣ
ǸС̫׳ŵ̧ۣŽţ߸ΪϸءسĻǰͷûԪǡ𣡡
𣿣
ǣڲǰϺȻһ⣬Ƽ̤ƣ̨ţūⶼ̨ȥҪմմĸ
С̫˵ģģһüëһüëߣŰɵĳ̨ķȥһҲɵסˡ
ֻϼ죬ƽ࣬컣ӲӣԻĿ񼣡
ȻҲƼ׳ѤõľɫۣתĴָϵָ̧ڼ̨
檹ͱ¡ͷ˳Ľëס۵׵ľ벻
콵⵽ô£
лҪ˵ˣΪˢ΢red10÷Ҫըˣ˺þòƽ֡
-ף人ϣҶƽƽ~~

072

Ϊ, û, 
һ̨ϥͷ, ڻ, , ˲ã
ůվױ̨ǰ, Ỻʢڷ, СѾͷһӵĲ, üͷýģԼӻһɵĴŹǷ, ûס˳, ӣݻͼʲôأ̤֮ҪǱ, ǿ۾֮ﰡ
۾, ҺݻɶƼˡһ, Գ֮ΣСյε, һһ״Ľ˵ʥ˽, 뽵ٵ׸˼ң飬Сˮ֮˥ܶ, Сδ飬ȴнΪ֤Ǵ֮ף
ʢһ˵ţֽذסů֣üСԣҸ˵Ļ㣬˵𣿡
ůƬ̣ӭԼǲ๵ͷûɵһæɵͷǣū֪ˡ
ʢ΢Ц֣ҵʿҲ֤ǵ֮Ͳţ㲻ʲô
ӹһеĶȥˣʲô۰׵֮ӣʲôʱ㡢ƸǶʲôĸ֮ǰεģôŹ󣬲һϵеɫеʥʹҵ츳ˡ
ʢӣȴţ˵ôһ⻹أ
⣬˳ǼͿˣŻд©
ĻһСǳɹˣݵģȷӣִݻϾǵҲʲôöǲɹһоͱ¶ԼĶ⣬ݻĸԺ϶ӷ
⣬ΪʲôҪݻأΪ裬Ϊ˶ӣ
ʢһţůĵˣСٹñˣ
ʢ˻
¶ʮСʮˡůĻϲȥޣܺúøССίˡСˣǿ԰һƣ׼ЩóԵġ
ʢ綢žл㱵ӰӣԭŲʮ갡ƽʱûصʶһ㣬Լ̬̫ˡ
ȻԼղ¶ʮȻѾʢˣͰúõףһ°ɡ
**
գгԣ˵վǲٰƼ澰Ƕ̱µĹ£ףرϲ
գϢ콵أ֮
գ·һʦλӵİֺơѵܹӡ
һʱ䣬ӽĴԽԽңǹ֮ǰֵˡ˵ǵӵĲ֢תʱ˵ܵ׷
ݻǱ߽ΣȻһص׼һϯлʢ硣
ʢɫϲüҵӣǳһƣʱһ䣬ѾﵽҪЧ͸ʵˣ̲
ݻ΢΢һǴˣһ͸æ˱ƾлʢѡ
ʢЦ£ĵҲмңݻǸҰĵȴбĵˣ˴򽻵ǿԵġ
ʢ뿪ݻϽܽеԣԸҵšþգ̲
ܽ⣬˸ӣȥˡ
ݻߵҡߣűëСˣĶӣºִȰ
ӹϸСֻԼü૵ҺһͷģǱ˴ΪУ治һӮù
**
գ۾͵¶ʮʢʮ
⼸ʢ鶼ͦģΪÿնбˣɸָıƷʲôѩʲѩԲӡ÷ҽȵȣ㲻ִı
¸ĹǴʢһʢϯʢףЩѼɶʵζԾ͒˸硪ʳƤ棬Ǹ˺͹ϹʱߣһıȹӺ͸ɫ
ƽ̫լõҲֻ࣬ݻˡ
û뵽ٿϯʱ򣬰˹ˣ˲
ȥĸ밲պҪԽ֪ʢף̡
ףϲʤʢЦеĶ԰˹˵̧ɨһǹŵЩЦʺæȴҵǸм
ĸһֱϸ˹ϸԺ֮ɫʲôƵģһһ͸
ʢüӹǸ񻨾µĻľУһ澹һʵȴǺģ¡
ɺˣʱһ۾Ƽˣϲ˹գգһ˫ˮڴʡ
ţҺϲʢЦǻʼҹϻǸӰͷִڶСѧأȻϲġ
Ļش𣬰˹ǸˣҾͲµϲġ
˵žǰһܶصĲȣʣһһο磬мıʲô
νġӡʢ絷ĳġյ⡱豸ޣҲֻһ˸Բӣһֵۣ׺һЩˮȥͦ۵ġ
ָġӡ͵ϲζŴ۵ģԳ
ð˹Ӧ¡
ȵ˺ݻˣ򵥵ҲͿʼˣ˳ԳԺȺȣΧǢ˰˹÷˶Ǻȵı׾ƣǾƾ󣬱ˬ˿˿ģڸкǲ
һƳ˿һʱ˶ЩˣʱҲˣ˺ݻҲŸԹ˷ȥ˹ǡϲζãߵʱ򻹴һ飬Լĸ󳢳ʡ
ʢĵС΢á
ǰæżӰ࣬ĩǽͰ͵Ĺѹûʱú⾲ʱ⡣⹬ȱľʱ䣬ýǰźֲˡ
̤¸ʱһ۾Ϳϳ˯Ůӡ
ֻһƵױӣһ°̽⻨ȹϸ߹յ΢ɣһƷ˿Դ£׹ԵöԽСɰһŽΰȾĨ糺죬ԽԵ÷֬γˣʵڹˡ
۲ɵ÷˽Ų¾һ㡣
̷Ĺ˺£˳㽫Ÿϡ
ʢ˯Ժоģʶһ£ĸоûˡûһֱֻȥϡ
ĻأԼԼʶе㲻Ծǿ˯۾ǰŷŴ˧ʱûϹȥ
ݡ¡
æҪȴ˰ס˼򣬡ض񡣡
ʢе㷢̣ʹ룺ʲôʱģôûͨһ£˺ϲ͵ϮȤζ˵̫ûɽأӣܵɶ
ⲻ֪丹̵ģھۿȴǽ߲ʤ̬档
£ôˣǲǺˣֻþˣʢ绺̧ͷ˫ǰӢĵ
˵صظˡգżֳ磬ΪỶϲ˵޻Уû뵽ȴƼһֻСè
£Ц檡ʢߵһ䣬˳˵Уܼ檵ǻϲˡʵʲôֻҪܼ檣檣檾ˡ
ֺõĻþãϲʡʡ֪֪ȤŮˡ
ʢȻҲһЩ۵ϲΪһĵÿ촦Ѿ۹ˣصУȻɷɣӡĸŮܸϵ˫ãȻԸȥǴ
һʢкʵ£檴ʲôˣ
˳ںڵķЦһղŲǻ˵ںˣ
ϾǱĺ檿϶
޴ȥֳ
ǰֻ޳ÿ֣ʢûаԥֱӽԼСַ˹ȥ
ǣСְ֣ȡ
񶼰ڷڲ䣬÷ڶ񵥣ʵЯʢһæ˵һࡣ
ȥ޳⣬鱦λЩڻʺǰЩϸȻǡʵһ֣֪ûСֱ治Ǹǵġ
ʢһ֧ⱦʯϸϸ˿Ըϱ˱ȣһСŮϲģ£Ͽɺã
ӭٵǴЦգͷ΢á
ӹ֧ϡ
£òÿʢ罿˸ߴӵȥ
ÿÿˡ
õ˿佱ʢЦã´á
ǱֵȾ۴΢΢
**
ǹ
ʺ˳˹ġϲ΢΢ü
˹ضĸôζǲǺܲ
ţŴϹӵ𣬺ǿɿڡʺЦȰĿŮˡֳãδʧ˹أЦ´λעǡ
ĸʢﲻּƽϹص˹ΪȻİ˰֣ЦǺǵĽϯϳԵЩһһ˵˳ĩˣһϧӣǺȵǱ׾ƿܺúȣҪʢ˵һСƣҲ볢
Сèʺ°˹ıǼ⣬ְչοˣųԺ֣ʶֿɲи
һᵽΣ˹;С죬еƲ֣ţĸܾܵͺˣʱĸŵܵܵĹΣûԼˡ
ʺ˻˹ͻȥˡ
Сߵʺԣ²ǰȥ˳¸󣬻˲ٺ񡣡
šʺ󵭵ӦһĿǸϣЦʢǸȤ˶ܼסɼڱһϯ֮صġ
򴽣Сڻʺź򣬿óȻЦţĵЩįġ
λԸԼҷŮٯٯأ
***
ϡ¸ĴŮõϢЩ
۵ʵüۼɫĸŻŮϸıʱ˶˵ƣδζãֵ֮ϵļ£δ
ܵٴȵĿ⣬ʢ£ʱѾˣջҪ糯ء
еļģĳɾ͸ǿҡ
һ󺨳ҧĶɳƵޱλݡ뵽ǰΪλ̫죬׳Ϊʸ֮ġ
ʢ磺Ȼ˵еһλݣ񰡣
۶΢΢ĽëֵŸ͸ţ˼ȥ㱾յʢ־ͼáʢʢ٣и֮⡣
ʢ磺Уҵҵеˣѹ̫
磬޸㻻סΣ
ʢһ
λһ֮Ҳǵõģ¸Ȼ巹δСЩֽǰ鷢õ޸㻻һЩЩĹţ
ʢΪ룬檸м㡣ֻ¸סϰˣЩ᲻ãǨĴ£ǵպ˵ɡ⣬졣
ľܾһĨ죬⻹ͷһŮ˾ܾķ͡
Ƭ̣ȴδƵαתһ룬ԵЩݲݣǧèѡȻССЩ͸žľӪܰ᲻á
Ǿ㡣۵պλʱٰҲ١
ʢһλݣҲ˵ôģԼŬŬһΣ                        

073

֪ʢηȡ
ΪֲʱûλҲûӷŵź, ѡͬȥɽׯİʱ, һı
ӹг鵽һλȻ֮, Ҳ˼֮⣺ܵñ, λˢӡ
ȥǹ, ûʺĿ۵
ūЦеӦ¡
**
¸, 紩ڵ⻨ȴ, ˯ʢ, һֻ飬һֻųصԴ, ۾΢΢š
÷½ɫһ, ỽС, С
ʢ͵һ, Ժ۾ѹ, ǰ÷£ʶ˵, ÷£ôˣ
÷Ц, СиϢոճǰС˵ǱµСһͬȥɽׯء
ɽׯʲôʱȥϢ׼ȷ𣿡ʢܸȤʵһȵ˵, ȥĵطţǼֱҸ
СӴĻӦ׼ȷİɡ˵˵պͳҲˣǰҲʱеġ÷´
ɽׯģԶ𣿡
ūֻ֪ھɽ£ūҲ÷룬ūϹù˵ɽׯǸıʥأ澰ʮ羰ͬҲŵĺܣʲôգ滨£ɽȣﻹԿˤӱݺAԳҲǸȵ˾£Եĺʱڣ
ʢ°ͣ۾ðŹ⣬ܺӡ
÷ЦͷС
ʢ粻ÿɷЦЦ
ʱ֣ʽּ⡣
ϲʢӣյݣһͬȥɽׯġʢ⼸պʰʰϸҲô̫࣬ɽׯǱ߶Ҳͦȫġ
೤ܹصһˡʢ翴ųϲĴԲЦŸ˵ТӾĸ㡣
ʢɿˡʳǺܸȤģ۾Цһ졣
һһ䣬ΰݵĳ⣬Щɣ
ʢ㣬һͬǰǡ楡˳ǡˣпˡ
˰⣬Щġʢ΢΢üɻʺݻأôȥ
ʺҪ񣬻Ҫչ׵ĹʵϾġ楲ǻ¾ҪôǸ߸ߵĶӣ߿ءڵݻλӣǷĲ¸ϥµĻӹڹ㺢ӡ˱ڰϵģݻʺƼģ˵䣬ʢ˽ã·Ҳ顣
ϥ²дӵôţ
ʵҲ۳Ͷٵģرµ˴ӺͰ˹һͬȥΪչ˴ӣҲȥˡ
ʢ磬
Щ˺ӵŮˣȻ浽һ
͸ǰԼǼһǰ磬˺ӣÿԼ֣ʮа˻Ϊչ˺ӳò׳˰ɣڱտڶǺӣҲǸ򡭡
ָ䣬ȥ
ûã˾̤Ϧˡ
Žεд˷ܣսžţ磬Ҳȥɽׯˣ̫ˣ⹬Ҷˡˣ˵ǶиܤʱҿԸչʾһˬӢˣ
⻹кüղųأ⼤ӡʢЦţһ÷
һ·˳ĸͷҲ߳Щϸӹ÷һڣһ˫ģǽζЦѡλ㣬ʺƼңҲûءֻϧܸһȥ˵ôģôһ͸Ļᣡӽĸô๬źţʲôɹǵġ
һ꣬ǰСޣôĵ£ʢһ÷裬̧Ц㵱ˣΪĸˡ
⻰һһĨߺ죬̧ǿ°ͣ㲻Ҳû⸱˵Ŀ˵ĺйƵġ
ʢЦЦû˵
ûԹҲܣһ֦ҶïũͥСиʵڲ١
˺Ȼ뵽ʲôģ߶ʢĶϣ˼
ʢ类Щڣǰ˻Σأ
ӣźҲһˣе¶Ҳٰô㡭һֱû˾ŵЩСĴʢ磬´¡
ϴֱŮͻȻίʢЦ
üͷôЦҸ˵أ˵ţʢߣѹҽǰһطҪõĻҾ͸㣬Ҳòϡ
ֶģûо˵Եֻûʢ

ˣ밲οģôοԼˣﲻ̫ԣ
˵ûںӵĻ϶೶ùźִҶƣȵۼݵ˺ĸˡ
һǢǵһ
бڱɫϲȵӭϣİʢһƷ˿ɽׯʮ澰͸λãɫ֮ǻ֮ɽͤ¥ǵǸľ֮أͤиʽ澰ͤչۺɵĺȥٻͤǡ
ͳִԣᣬڳһװ
ţĴʢֻƤԽԽأ󳹵׳˯ȥ
Ȼдһнĺ۲ȻʧЦ
˵ʱ˯ȥӻ
Եգ߽䵽ƬǳӣɫĴϣ촽Сֱм仹иССĿɰ顣
һҪζ
ʵϣҲˡ
Ǿ۵һһŮ˵Ĵָооǻ
ֲѰӿУûȥϲֲܿƵĸоһ˵Ķ
**
գ۾͵պ󣬹ڸ֡
ȥ˵ͣܳĶȸԾ
ʢλһһůﻹǺܿ
ûã˹ʹŴһ˹ʢҴҴʵ
ǰӣʢֻСѧʦĸо
뿴羰˯˯ģڡˣܸܲǰɡ
Ǻһ˴嵽Ҷƣӷͽͯһ·϶ûš
ֱʱ֣ҲˣʢɿСӣ̫ˣЩȫְ˲
Ӵӵʱ򣬺ϵĸʢлʢã⺢һ죬Ǵˡ
ʢ磬Ӻܹɶ£һ㶼ڡǾʵӳǸĺӣʱ䶼ǰģ˵ʱҲֻǺԹԵ΢Ц
ڴӣ뿪ʺලİ˹ֵҰȫķŷңʵйڵġ
ǺʹӻصԼ󣬰˹ʢⲻߡˣͱʢĸ첲˯ʵ૵ʢСĹ¸ҽɡ
ʢԴؼŹ¡
еİûһ˯ˡ
С˯գʢüëչʱԽҸŮˡ
ţ洫һеҵ
ʢ΢һͼƿſӳǰʢɡ
ʢ磬
Ծӣ΢Цһ£䵽а˹ϣ㣬˯ˡ
ԭҰ˵ġ
ҲС˵ɩӵĳ
ʢĬĬĵ׷˸ۣȴԣϢɣҲ쵽ˡ
һüͷֳʢ籧ȭ֣漴뿪
£ʢɿ
ôҲˣ
ϵͳҲʶôˣҾ͸һ£ɽׯǲʲô鰡
ûֵϵͳ޿ɷ档
ҵĵиңûô򵥡ʢ
źߣȵǱߣ֪ˡ
˼Ȼ⡣
֮Уܵţ
лҪ˵ѾҹߵˣԺʮİorz
Ƿ£Ǹи壬һwhҹĦĻ嶼ˡ
²ۡ

074

Ϧ価һʱ, ŵɽµıɽׯ
ɽׯڵ̫ŸλŮǰͰźõס, ʢסԷ뾰۵Զ·С̫һ·ǽ, õĿڲŷִһƵΡ
Է, ʢůС̫˵, һ߻żͱ, һߴµıԺ
һԺ, ݷΪݺС鷿, Ǵ͹˷ԺзŸͭˮף峺ˮϸżŵ˯, ڼ仹βɫСҷš֮, Իʮʻӡ, 紩ݹ, ӯܰ
Է, ʢ绹Ǻġ
Сȵõ廨¶ɤӰɡһõˮ˹ȥ
һ, ĹͷҪɢˣС, ҾҪˡʢӹõˮڣаңϴǸγҩȻǸˡ
ů, æʰ
ûЪãͼ˹΢΢ţ͵ʳС
ʢ̧Ƽ΢΢üôˣôĻ
˽ӹĲ裬һڣ΢˳˵㣬Ǹˣ
ˣ
Ǹסһģǿ˵ŪС䣬ܲú޿װҪ˻ƢãּôţǲĻ˸˵Ҳ͸ˡ
ޣ°ʢȫԲǳ
Ҫηڹ£ɽׯﰡغ£޷޵⵹ҲˣҲݣŸ档ãסһָɣ˵ЩĻһѽѽûаͣôϲȥ̨ϳҸںʲôԼ
˵²ۣʢͬĿһۣİѣȷͦĵġ
ˣƽû£徲ɡ
߸˳ܹĳ֣úһӡԴҲû뵽ȻھӡƼˡ
ʱСϲӣˣղǰĹ˵綨λǰ޸硣
ʢ˰֣֪ˡ
**
йȲϽڵųҲɵġ
һʢ粢ûʳֻ򵥵ĳ˵زˣĻûôԵıȽϿģֻҪгԵģķնһЩ
˿֮ң̨裬ѣϸȡ
ʢ°;ĹţĸܵһȵĿԼϣ΢΢üתתƼбİڶ
ڿҲڿʱԾƱʾơ
ʢ磺ûû
ֱԴŤĿͶĻʵֵۡ˵ۺͰ£˧Ͱɣʢ˻ǱȽƫ򾰵̫֬ˣƮˡ
˽У䲻ɨ˹ƼŮһԼģ
۴΢ָָ̣ǰһ֦ųԸʢɽҹûôӣûθڣ޼ǵʳȥɡ
ǡϲԣȴǲ죺֦ǿӱ޴ϱ߽ƷܹҲ࣬ҹÿλֵֻܷš¾ȻҪһӶ͸ʢɣ谮ڱźôãǵһμ
ǰݶ֦ʢ羪ȵĵɴۡ
һ룬ӯӯǿٱˣǾϲǸж
ۿⷴӦϷʵ޿ղһֱޣǲ֦ˡ԰ɳ԰ɣɱֻèˡ
ֱֳʹ֦Ϊۺ졣
ɲǼ䣬ʢյüߣʲôģȻгޡ
ƫƫʱ򣬰Żֽǳ谮ʢɣˡ˵ţƳž۾ȥд˼ϣǺø
ʢ磺
۵ǲΪȻһ˱ƣбͲСˣҲǸӣȢϱٳûʺһδĹٻ֮ŮԼϲġ
л⣬ֻǳˡ
ޣ˵˵ļҵŮ
˵ģֻһŮӾѼΪ˸ĵ̾һֶƱһ
ʢԼһۣ⻹⣬ܺ˵ģ
ݺݸһԴúܵͣר־֦
Ǳ߻Щϸڣֱ᳼ܵˣȻϯҪܵʡ
۵Ҳԣɫת⡣
ƲȥĪĲأܵ˵ⳡỹǺõġ
ʢ罫ǵ֦ԵøɸɾɢǰС̫˸Ź˵ú׼׼½˳Ҫȥǡ
̣֦Ȼǰ׳Եġ
ʢлǹůŻȥ
˽ȵĸ⾡飬ֱǳƤֵֶֶĿƣ˵ǣһ˯ھҲ
èģʢصضС̫ȥʡ·Ͽš
**
۸ȳȥԷʱӳ
̤ɫʵ۵ĽƽȵнٻԷʱ紵ģ˵Ļ㣬һת
ӽ㴺ժҹưղ¡㲢黭Ӱ̤̦ӽｿţ絶ˮֲ
üͷ΢壬ʶ̧ͷۻʵۡ
ֻʵ۰۾һֳֻԴеصʣ˭ڳ
Եȣūǰȥ̽̽˵æתȥ̽
ŽصۻȣǲԶͤһλƮƮŮٵͳݺ䣬¹ϣŮ·
в죬ɵüӿ˽Ų߽һϳˡⲻλ岻ʡ޷Ŀƣ岻ʣרڳʱһðɡ
ֶΣЩҲûټ˸ʢɱˣҪǱ½˰·غԼպʢɵöΡ
˼˴΢΢ۣȴǶЦ⣬ɤӵۼҵ˭ڳأԭǿˡ
ܹܡ˼¶ϲˣ¿϶ڲԶ¶Լѯʡ
Ųӳ¶Цҿɫ࣬£⳪䣬óܹܼЦˡ
û뵽岻ʻôõ¡е
˵ɫ΢䣬ڨڨһЦϢһЩʱúöˡ
ޣС޴ǾٺòˡǱ߻ūȥػūһ
ۼųתҪߣе㼱ܹܣһͬȥɣ˳
˵ţ¸ӨӨ˳УԴУ빫ͨڡ
Цݲ䣬Ҳûӹӣֻ˲ôͬۼɡ
ûͳȥ˵ҲգҲ࣬ͳȥҲ᲻áӻܼ£̵ġ
һߵǰõ˸ܵγһ㣬˿ϰݼ£½򸣡
Ǽϵľ΢кǰŮˡ
ֻһ°ɫ˿ˮɴ£ŷ٣ֻӺһöɻĽƵҡǲҡ˿˿գɫзӨӨ⣬߷ɫĵס
˿ϡ
ۺǵôˣûʲôӡӦǻʺ϶ϵˡ
ɡղڳ
ر£檡˺ߴӵĿǰӢĵһĲɵÿ
ţòƳһۣ˵գϷ绹ЩҹôΣ㲻䣿
۵ġػĿϲһŷԽ糺죬л¼ǹң檲䡭
ۻ˵ʲôһ䣬£ʱˡ֮ǣٵȥԷλӶҪ˯ˡ
޷һģʵиϲĸ
ûаɣţ䣬ʹżɣ޾Ͳˡ̧̧̧֣̫ǷԸ߰ɡ
˸ղŻߴСʱɫۼž۵Ľˣæ£¡
б£
ҧҧ촽в㣬֪¿ȥѧһ֧ӡ
ҪѰˣ룬°/һȣֱӾ͸ȥˡ
۵ǻʵۣʲôŮʲôֶûſˣֻղӪбǿļƻٵò࣬ʵûʲô˼
ҹˣЩȥЪŰɡֻô˵һ䣬㲻ٶԡ
̻⣬̫Ǽǰߡ
վҹУֻ֡
ɫҰܣۿ죬µĸָ£ȭ
ƾʲôƾʲô
òѷɫǸʢɣΪαȴƵǰ谮
**
գݷͳ
ʢ˯Ͳ𣬴й糯ټϺЩеͷǿɾڡ
һ
źůնе죬׻ǻƻŮǶ治СԶɡ
ù緹˾˳ˡ
һǵͷۣˬģ磬ҵĺýã
ʢ磬
һԻģ˵ɴ۾㻹֪𣿡
֪ɶ
Ǹҹڰ·µ°˼治֪˵ƵĽϸϸ˵һ飬ĩ˻ʹ֣һ綼ûҲûڼˣʵʵ˯˸þ
ʢ羪ˣȻа·غһ⿵ͦԾİ
̧ۿͷūҪ˵ģ˸˸ȡ
˶ЦЦ»Ϣ˵
ллϡ
**
ȥ˽غ׮£ɽׯӻǺеġʺ밲ΧҲøḻ˯Ȼѣȥ羰򿨣Ʒ衢;㡢ϷˤӡǶ˶ʵΡ
ʢֲ˼ֱĳСϲӴҴӣӣˣ˰ѴˮԲѣΣ¶ȥء
ʢһʼԼĶ䣬Ȼع·䴩Ь¶ȥ
һ·ϣѡ
ȸϵ¶ʱ򣬾ȻˣͷƢ
ǱĺǳʢŲһ٣λʵĲᡣ
һ߽ڣƼһȻãĹڵϣɫ԰ֽӻ΢΢ţɼŵˡ
¡ʢ罫ĿӰջأ򶨵ĸۻ༸λ
һԵĴ磬΢΢üš
Ǵ˿̰һ۾׵ĸƵģܰڴ齱ߣ˫ֱֱĶŴϻԲѵĴӡ
Ϊһλĸף׶δ絶ʣ޲һС
һǸ¾ʢģ䲻˵ʢɣĪһ·ģͷ϶ðˡ
ʢ΢
楼ԹԵһ֪һ򽻺ãµ£ʵˡԵ֪֪治֪ģƽ֡аӣȴıõ£㻹ĿĪҪΪ׷ѿࡣ
⻰һԭڵһԲ̧ͷֱֱʢ磬ң磬ң                        
лҪ˵ŰŰ~(-ѣ~~
ע٣Խ硶¥Ρ

075

Ǳ̫ҽչ, һ˵, ¡
һݣ˻ǹŵġ
۶ͷ, ˵˵, ô¡
촽˶, û, ȴǴźС̫ȵ, ر, մ˯󣬾, ʹūȥºߵ㡣аʱ, ˵ˣūȥȡ㡭ūŸ, һ·̾ӵĺ, ūһ, æȥͼ˴Ӽɽ漱ææܳ, ȥ
ʢĺ棬ü, Ҳ֤ƵĴӰɣ
⻰䣬ýﴫһĿأ
ʢһͼ˻˳
϶, ر£׵ʱ檸պ·ºۿһɫӰߵֽȥһģ˳ǣҲƼˡ
˿վԵο˳ǣ˳ǣ˵أ
Ŀһ뿴ƽºʹ˳ǡ
˳ǵļ򣬵ǣǻ뿵ɢԶԶƼһɫӰιžӵĺ֮ǴӼɽܳˡ
˽ǴһϮɫŵ٣бᡣ
˵С̫ĻŶȲߣλɵĿãֱҪ˴ˡ
Ǳ˵֤ʣžһݣʵ£ǧ⺢һ˳ʵȴδһ
ǱۡʱźھԵˣǵһΪ¶ӵŮˣƽҲ˳غַ֣ͣԾ۶ҲЩֵġ
޵üʣַ̧һѣh޵ĻӣȻ
תµʱʱϣɻʲôҪ˵
ңһ˫ҲûƽǷ鶯£ûƴӣԩ޳ΪҪ
˲ΪȻڼɽʲôƫӳµʱڳôɵ飡
ԭǺ߲ɺɻģȻһҸæȥƣǴˮԻûӦҾƹɽȥ˰æصſˣɻûҿڣͽ˰Ұסҵһ˹
̫ԹޣԳ˰벽߽żϵĴĵ촽ʱһˣȻġ
˺ЦһֻһӰңҽԩˣȥҪүҸ󣬰һĶͶ
ļ˻ˣŻð˳
˳ɫãмԹԼȶ֮£ǣڤ粻飬ɾҩ
楿ֲ´˿ᰴ˰ǣǺӣһɣȴԲѡĪ˵½ˣЩ˿Ŷۡˣģ˴ԸӶµ֣
һýˣһӵŮһװģϷֻθֱţֱŻ
楼һѱӣüһĨģתľۣ£֤ڹȫϣø½ʹһҲЧȡ
⻰һ༸λҲͬ뾰ϡ
ʢԲϣձ
Ҳô£˫ִһʣһƵ֤һѡʱûмأѸ㣡
˲ĻӦҲƫǱߡǸദ˴ʱ⣬֪ˡοǻдԩ޳ģôƴˮأ
ۼ˲ƣȴһӰбʮһú״̬ʢ粻ɵսָ
Ƭ̣£Σ롭
˺Ĵʢɣ˶֪һģ飬㻹飬Ǻξģ
ʢһ⿵Ҫҧˣ
ǿѹסƽ±Σ˳ֻƼһӰһݺ⴩ɫ·Դ¶֣ȻƵȥأҲûܵġ
ԣ˳̧ۣ֪ʢ˸ãε£ǶۿˣǱºҲװףҲ㰡˵ˣܽһжôãδ̫ɺЩ
Ǹ˳ǣΪҪӣ޳裬Ǻʹԩ޳𣬺˴ʲôôʢ
˳һʱ䱻ʵˣƿԡ
뿵ֿǻˣ޳裬ݻӣг谡
⻰һݽԾ
ϴͷɥҲɴۣſ˾˵ĻǷ˰ɣΪ˺ңҧز
ӴĪǱҴı㼤һĨ䣬󹬽ö֪ʢɺݻͰ͵ǰáݻӣѱ㲻Ϊֺɳıõ飡
ȣҪˣҪݻһˮʢüͷ˻ǹݵģ
˵˵ʲô龡ܳ磡ҽǵùıƣԣҧгݣǿסȥ῵˵ĳ嶯
˻˵ͼɫ̿䣬ˣˣ
ʵ۷һӾˡ
ֱŵϵˣȻηӣûеͷֱֱͦġ
佫ҽ̳Ů֦ѩ÷
ʢмİǣֵ̬ȻἤŭۣϾı·ͬСɣԴġҪѣֲĿŵѣֻĸɿ
۵ĿԼϺʢߵǰ˸Դе£λ˵˽֪˽áദôã캦£
۵ıһߣĬ
ʢתǵ½㣬Ӽ࣬һûµġδΪĸҲ¶ʱ˿̵ķŭ֮ŴϡͿĸ˶ϸϸ룬ɵĶ࣬ǵԣ񡭡һʹ޶ԴֵĴˣȴǷʲôƼ֮˵òǾٺòˣ
˵ôһѣۺϵ̬Щɶ
ʢץϽһǾκһˣҲŹκһˣ£½㣬˵أ
ûֻ̧ۿʢһۣʢһᶨ
߳ΣһϣһϣʢϣĿߣҪÿһ˼
գ۳ϣƷпΪŮĽκ˲̽ӡ²ͷ
ƷŮλͷĴŮ
ܹǱסһǲеҡ
˻㶵ģʢߵײһĸ첲ʵл
ⳡϷҲβˣۺǷȥ̽ӡ
ʢǽ͵ſڡ
һץס˵֣ʢģȴûһ˿¶ȣģһᾡ飬ס
ԣһЦңû׽벻ͨҲһӵСˣҲֵЩѾ˼Ըңɱţ
Թ԰ɽڲûգд׵һ졣ʢ簲ο
˵ͷס֣ԼҪСģǧһ˱˵Ȧס˵öԣȫģҲ⵵¡
˵䣬˾̫ļ뿪ˡ
ʢ翴ǵǿɫӰ΢΢̾Ϊ˳Լӣû뵽ȵˡ
Сǻȥǣѵ
ʢ翰عһۣذɣҲûʲô˼
תߣЦ
ʢˣŶýŮˡڴüۼȴڲסĵ⣬ʢŮǽ˸жţ
ʢ磬
̫
ޱ飬Цһ˲ӲָܿǸ˵ӣȰʢﻹʡĪҪΪһССŮ׷˼Ѿǣǵñ²ˣ˵ͼʲôأ
ʢȻͼĵɿͼ˵ֱˬʹ죬ͼûˣ㻹ҪҼ˵ȥҿоٰһٸǿŵ㻹ظ
ʢŵ㲻࣬һ
ԼҵСãֻԼҪĻ˼ĸɽУ
˱ʢһͨˣ˰죬ûһ֡
ʢҲøţˡ
¶ǡ
ʢշתߡΪ˹ʵޱ𴦵£ǻȻ뵽һԡʱǾԳġɱţ룬ȷֵϸϸĥ
һ޳޶־ɣĻ֮ΪҪһأŮ˶鶷Ҳ޲𹥻ϹҶġ
Ļ֮˵ͼɶأ
Դð󵨵Ĳ²֮ⲻھƣ
Ļ֮ԸԼǶԸݻһʯ                        
лҪ˵ɽУͷԣͻȻcue

076

̫ҽȫ, Ǽһ
, ȴ֪˭Ƶֻ֪˴ӱƽˮУˮ, ûü˵ģ, ˾ʹҴҵˡΨһǵõֻһĨɫ°, ֮, Ϣ
Ǹĺ, ָմӹŹؾȻ, ҲҶ̼ټجΰڻָ
һӱ˷
ڴӾ˻, һи, ۿ϶ǡɴɱɷŹǵҪġڴսָ, Ҳټƽʲô, ֮ǰĴ, Ҳû˵سͷҪҹ
ʢ絣, ȴҲ޿κΡһž鲻ʱһ, ۵ʱصڿ𣬻ǣչҪǺʹһ, պĪٶԡ
仰Ѿ̬ˣҪٶᣬֻǵ졣
̬͵͵ϢʱǱϲǣȰʢ̫ǣǧأΪǣ
յСֽʱʢǾģĶȸ٣ƫƫ飬ôܺã
գʢԺͩ³һ紵ϰŵĻյĵ㣬վ͡
Ƥ˯ʱһϤĽŲ
һ˫˿ѥӳ
۰סļ磬˳ԱߣŲŲλá
ʢһŲŲ۾ѧʩʩȻ£һСطϣЦһ£һ콫ϸ˻С
£⡭Ժءʢ΢㶡
ʲôûˡ۲ΪȻ
ȻԺǳģſվŰ˸̫࣬Ժվů̫ࡪڻʵУЩ㲻ˣ൱ˡ
ӵɵţͷһƬŨȷ̹㶮ܡ
ʢЦñЦˡ
ɽׯҲˣΧ˵ݼܣˮïʢǼõʱڡ޴վͳȥΧAô۵Ƴһۡ
ʢ˲ʵţϸָһûһµĻȦ¾ȥûʲô뷨ǻʵԼԵ޹Ҹʲôѵ˵ȥǾͲȥʲôʱһССзȨˡ
ҪţСèԸԸŲʡ
ڱߣȻһǧһԸġ˵
۰סǲ½̽ȥСצӣ֡
ǺǳĻȫĳݡ
ʢ΢΢̧ͷСް޹βȴ͸żջŵ§ס۵Ĳӣյϵ£ԵĻȴ½̽檡
þ۵ĶģҲġ
һֻ§סٿȻὫ
ʢ羪ģȥʵ۱ܸˣ
ƳǾȵС飬ߺ죬õЦ
ۼһطʢװ崿С׻֪ʵ£ʲôǰء
۸ҧĶ䣬Ҫ޽ȿı֡
ʢ磺ɧСȻɧûŮʲôˡ
**
պ󣬾۴Ŵ󲿶ӳΧ˱ĽӺ˵ҪҲûȥ
г̺˳ΧһҲѾá
Ȼ񣬵ҲǸ⻪ģʢס˵ռʮƽΧɫΣ񶥲׺Ÿ־ɵĻƣֺÿһССɵ㻪ˣ˵ʵ۵ӪɷǷ
ʢٺú󣬾ʹůɢ
Χԭ󣬴ƽĲݵһ޼ʣտɫģƮŶ׵ƣҪֻĻһĶǵԱֽĿȻ棬ֻôﵽⶼӵϴһ㡪
ʤյĲԭ羰ʢ߸һס㡷
ʱһЦʢʢ
ʢתֻһװİ˹Լ޵ĺɫϣԽԵٴ
ˡʢ΢Цſ⸱ÿҪȥ𣿡
ǰʴӦҪҽʢһ˵ҲӦҪʢģ˹סʢ֣˽װ͵ˣҿˣƯϽȥϰɣ
ʢͷ˵˵ЦЦһ
ȻȻһ׻޵ʯװˡ
ʢḧװŵľƣû뵽ϸģ׼ˡȥл£˵Һϲ
ЦʢӻǵȻװȥµлɡ˵ˣʢʰ׵ˣֱȥǱߣԸһƥܵñʢи
һԵĹҲ˳ųĻ䣬ʢһʱеƮƮȻǵĸоѹֹﲻٳѳʵָ֤оȷ͡
ůź£ʢ绻װ
װƽƮƮĴ粻ͬɫµ߹յʢٴ޵ۣϣֱǰһʯĶӳĵļԽ͸Өԭ὿۵Ҳˣһʢʯ񻨡
ůһ޲ڣ˹Цſʢˡ
ʢ־ߣߣҸʿҲҪġ
˹棬ʢϲͬʱҲ˼ֶʺľ塪˵ĸǺõʦ˹ƣҶʵ檲ûʲôų֮ⷴɫɼʺĽãûнӡ
ߵʱ밲ġ
ٿȻһһСĨɫӰ˵߶Լͬȥ
㣬εŮڲԭĻ䡣ⶼðȫע񶼷ǲЦϡ
ֱʢͰ˹ߵǰʱ˲Żع
´ʢһŵЦ⣬ɫȷܳ㡣
ʢЦӯӯҲǱ۹ãôһƯװվӵʱ򣬶᲻ء
죬ǻȴǺܳʵĳ֡
ʢڻʵֱʽԻˣɵĴյԣ˵ʵ
ʣʢƯŮ𣿡˹С죬װߣƫģ
Ư޵İһƯģº͵ĿԼ谮Ůһգ۾ͳˣǵð˸ճʱ򣬲ôССһţȴҲߣٹ꣬ܶˡ
õ佱İ˹ϲտСԴȥŻ壬ð˽ƯƯ
΢΢һ°˵СӣǴĴȻƯģٹ꣬ǰ׵Ҫѷǹż̤ƿ
˹Сһ죬ŤԴŻȡЦңҲˣߵʢԣߣʢȥ
ʢЦӦ£뽫ִӾɿû뵽ȴյĸЩ΢΢һͼ۵ް
һȥ˵ЦҸһڡ
վһİǾ󣬴΢΢˹Цȴδ۵ס
϶£ǵξ书ȴûķϡ˵ȵ۵ʮλ֮У˽Ϊӵ书ãδƽƽľУֱѪսĳһգ乭ɱ˶ӣ˲书ԶӶ֮ϡ
۸ʢһƥ˳ֻС
˺ϲƥСĶһǺɫģ͸ȡ˸С֬ȻһƥС
ŵܣ̰ˡ۳Ű֡
ǡӦǣЦŶ԰˵㸸Ҫʢɣ/ŻȻȲ㸸ʵ书СﻹǴ´ġ
ЦеãúýңҲúѧġ
ǣߵټѵڡ
ʢ˵⻹ôһеСš
ǿǣסߵԱߣȥɣ޽㡣
վһԱǰС̫仰Ͻ˻в죺ñԷǺεȵ١
ʢһԱ׾ȥȺҰһӿ١
ȷú󣬾ķĺ档
ֽ࿿ƣʢ̲סԲһЩֵֹĶ
ϽԼʢһ㣡Ŀ֮أԴĻɫϵ
ۼֻǽţյϵţ㡣
µһʼߣԽԽ죬ıš
һʼʢ绹ץһģȦҲϲּ籼۵ĸоʼǾ䡰Ǻ쳾飬ڣ˼䷱
ֲùŽ嶼ѱȷȤ
£ĺú棬Ҹоһˣʢ̫ˣԳơ檡
ھ۲ƽϣֻӵܰӣŸܼȦ;ûˣ㻹˵
ҲǱʦ̵úáʢЦŻعͷ뾰۵ÿúܽһŤͷĴûգ糱Ĵ
⣡
ʢĴмӿհףȻعæ뿪ĴһǺķ̣ݡ¡
ģʲôżÿÿҪݺ²۵ĹѪŶΣȻԼˣ
ֻøղһɲǣ͵һ¡
һȻҲһ˿ɫһһѵú׼ޣ
ʢ磬
ʢ磺˵Ȼҵȷ㣬ţոǸ⣡
۵Ƴ糺գĿǰȴʱʱղǸһǡ
ֲɵսЩ
ʢҲձеһȦ£ѾôˣҲԼϰһ°ɡ
һ㶣Ҳûԡ뿪ϸǣһһӾ̫죬֪𣿡
֪ʢЦ
ۼӣ׻ǲģԳҸ̫ȸǣһ̫졣
Ӧܿ͵˸ѱ̫ࡣ
Ǳ߸յ£ͼ楡˳ǻпλⲻһʺ
۵Ӧţ׼Եֱһ˻
ţʢ
˽Ǵ󾪣ʶĳȥ
ֻƥ겻ţ𣬶ĨɫӰŬ˦
磡
Ȼյ㵹մʪ°ҲȻ
ǧһ֮ʣһɫӰԾǰ缲磬ȵʢס
ϵʢһҼ俴ŷ򾲵ӣ£һỤġ
΢һЩһ§ס
ʢ羪
һ룬
ڲݵϷţ˫۽ػڻסļⱦ
˶ղǾĶǵľˣˤ£ūǸæǰ쿴
ۿ첽ǰֻʢ緢ҵĵڰУ§
ܵľٶʵڴۡ
վĳǽսȭͷĵ׿һ£                        
лҪ˵޳~~
дµʱ򣬶һֱѭ桶㡷Ƴᣡҿ~~
-
лӪҺСʹrAɫ 5ƿ
ллСʹģ

077

аôһ, ôˤ, ϻʹġ
ʢˤЩ±ƣջع͸ܵһߡ
һ̧ͷ, Ϳü, ĺһɨ, ϡ
ҿҪҪҪ
ʢﶼը, Ҳ˲ϼ米ʹ, æӰ
¡ʢĺһ

۳, ģȴðɭɭ⡣
ʢ¿ˮ, ֵ˹ȥ
ûס, һסȻ͵һ, ֱקĻС
⧲, ʢֱӵ, ҲײӲϡ
ģʹ
ʹ, ҲȹҲʹҲĺʹ
¡ʢ绺̧ͷ, һ˫һˮίҧŴۡ
ģۺ΢, 㻹֪ۣմˤҲû㺰ۣã
ô룬ϵ׻˲١
ٿǸֱֻĿİϾţղŶȣʢΣˡ
˵ϵĳһȾһЦֿˣʢҲǳܵСɩӣһˣۼΣˣܼܲȰɣˤɲʲôС£ֵ˶Ҫˤʢˡ˶٣ʢɫ԰׵СʢŵòᣬҲ֪Ƿ˵ˣ
лүȣ檲޴󰭡ʢϿĵЦģ˴磬cueˣû𣿣
ȥûʲô£Ǹæ۵Ļдս˵㣬£檻ЪЪɣĿڻŵ
۴Σòŵ͵͵Ӧš
ɸһʢ̲סüƺһ
ʣôˣ
ʹü΢ίĺܡ
ۣǸ
һ§סʢ磬Ὣ
ʢһ˫ȴǺĹס˵Ĳӣܵ˷ĸĿ⣬ѡ񡰺ߡİ뾰۵ĻС
۰Ⱥ󣬵ĿϾţǵҽ㿴޻Ҫԣǧˡ
𱡴Ǹ˹֣лֹģܻúñصġ
һףֶԹڵϵܹܵƥΪͻȻ񣬸޺úò飬ò걸Ľͷ
ǣǣܹܵȥˣµĲš
۱ʢ뿪ΧûʼõķΧȡ֮һ̵
ȥıӰϹ㣬˿˿Ƶ㣬ġ
ͷԼƣһ΢𣬷·𻹼ĴС
ǣ᲻÷ſء
үǻȥɣҽúơš
ţ߰ɡЦ
һ࣬µİ뵽ղһĻһۡ
ʢδ̫ˣҿѹûʲô£ǹװͬ飡楽еӣΪñ¶࿴Լۣصѧ˰û뵽ûչʾʱĳɹʢɾôһֱӰѱ¸ˡ
֮ʲôһŮģñ±ȥǲ֪ܡҲ޵òУ¾ȻʢɣԱȥٳ裬Լδġ
ǶҩͷĶⷭڡ
Ǹǻһ˳ָ̧˸޽ǣѵûµĲô
楺Ϳһ׷׿˳ǡ
˳̾ܲľʢɣ˻һš̫ʧ̬ˡ
ԣһȻ㲻˵ò©㡣Ǿðʢɵе㲻̫ԣ
ô˵е㲻Ծ楸͵ѵǡ
ЦһǸֵĺӣ͹ϰ
á˳һʾ˵ǵעЩ˻ֵҲȻȥɡ
ʵ۶ˣǼҲû˼ȥϢ
**
۰ʢ籧úȣÿһƽ̤ʵ
ʢϣűĽϣǿͨͨģĸˡ
ΧӪ·ϣʢһֱô˵ĲãʼǵɭɭĿ뻹ñǿɱġ
ůԼӱʵ۱˻ͷ϶Щңһôˣ
ʢ׼ش𣬾ͼ۴󲽿ޱǶ¡
ůһ㶣Ͻֽëձӷ¡
ܹܣʲô˰Ҽôˣ
ʢɸմˤ
ůǣôҼ˵ûУ
ҡͷ̾Ӳûʲô󰭣ƾˤˡ
ů˿ȴǿü۵ģɻʣǻʲô𣿡
˦еķĿ񣬡ʢ̯ˡ
ڣۺĽʢ׵˴ϡ
Ȼźı죬ôһףʢ绹ǾԼƨҪᶼ쮳ˡ
û˳صӾѹ
¡㡭ŵд޴롣
һְֻסļһֻ°ͣĺĹ⣬Ͼź죿
졣ʢӯӯ°Ҫˣ־Ҳ߯
Ȼ죬ΪҪ㣿

Ǵ޽ʢ粻˵ֱӱ
£ȫǿڱµϡΪǱµŮˣų֣˵檣˵Ǳµĸ檡
һüߵ쵹
̬΢ɶЩʢȴͰ͵ļһҪж£ί
һξӨ͸ᣬ˳չ䣬ոպָ⣬ġ
ֻĿǱһ£͵ɿ֣һࡣ
ʢ۵°ͣСèһһ䵽ԣԴϥͷһ˫ˮ۾ֱֱĿ
ǳӲģͰԽеס
£𣿡Ṵ˹ָ
߷·Ҫ͸
ʢ磺ĲѸ㡭
£ˣ̫ˣҲ֪ôģǸͻȻͿʢ֪¶ڰ檵¹ڻ檻Լˤʱϸ첲ȡû׼»
ۣ
ʢӣ¶һ۵ĸ첲ǰ۾һգ£ҪǻĻͶһ첲ɡ
䣬һֻ־סС첲
ʢٿȻ۾
ҿɣģ
۽Ǳ仯С龡۵ףǺǺЦֺ̧ݺݵ
ⲻǵĸ첲ˣԺҲܸ°ĦôʢŻȵĴյǰ˫ֹסĲӣЦ䣬Ҿ֪檣᲻檡
ǣҪ㵨ұޣǾͲж첲ܽˡۺ΢УҲʬǧУѡϲġ
ɭʢ˸սڨڨЦ檲ŲҪѡЩǱµˣǱµĹбѱµ£ҹ¶ϣú
ĵı̬ۺЦһüסĻ˵ţҪ뿪
仰ʢһŽĲӲˡߣԲа
ղſƼֳҪǾ۳ԼȥŮ˵߷һԼղǰ׷ѹˣ
뵽ʢ̲סˡ
£檸ղŻˣ檺òã˵ţʱչȥԴĴס
ֻǳֹ֪Ǵһ˲䣬͹֮ǰѹµĻ
ȡżֳͷַݡ
ĳϣҲʹʹ
⣬ԭޱȽŵĳůǵ˰죬ͷĶʲôˤǴشϢ
򿪷ʽô̫ԣ
ůεĶһֲۣԼͬ򳤸СС۾дŴɻ˵õ̯ˣ⣿
һ飬۽ȴǶЦƣ˸ĴָӣԦ
磬ۺųϯʢȱϯܵţ岻ʡ
λȴཻ˸ʲô岻ʣǱѵ⻳ˣûˡ
峿ͼǡûˡʢС˵վھ࣬Ǻɫа𪲱ϲضزסķۺӡ˵ҹȱϯԭ򡪡ĳ˵ȷ岻ʡ
ʢ΢ЦӭŸĽʺ޵Ŀ⣬ĿԼϣ漴ŲĻȻ
ֲ칷ʵһֱԼĲӣԭǹ²ݮӡģ
ɫбߴʵĵɵ࣬ռ                        
лҪ˵оա
СС͸һͷϷһҪյ㡣
⣬ҵ۶ð飬ĳģ

078

Բ, Ұãã, 紵ݵͼţ
ΧŻԾգ۷ˣΧ, ܰεͷԵõʹ, ˶ԾԾ, úñһ, ͷ
۽һɫװ, , ӢǷḧԼרĴڿüһ԰İ, Ͼ, ްǰɣв˵ʡô, ˵۸㡣
Ͳ, ΢, ֣ʱû͵
, Ƿϻ˵ֵպúһ˵, ䷭
һһףӰڳŮ˵Ŀⶼȥ
ʢƳ۰Ǹı飬ѧĸճͬ, һݰĽĿɫϵľۣ۳߿ʱĶ˸ǹȥ
極ˣ컯֮¾ȻܵľٶҪ
㲻֣ţȴԾһĨǳЦ
ɫʢɶԻһ
ۺЦһûж˵˫һݡһ֮˳ȥ
Ҳܿ׷ȥ
ȥΧˣŮû¸ɣҲûȥϾ̫ģɹ˽۵ļɲãŵŵ󸾱ȽϺá
۲ڣҲûҪװһúӣۼǼ˱ŴһʢεӰֻ˱Ǹ
ֵͼĹֶΣʢĺ޲еˣԸŶ⡣
˹ģʢ类ųˣҲˣֱܵ¡
ӣұ޵ʢȻˣ㲻ˣ
ˣء˹ЦпͻȻʵʢסó𣿡

ﲻǱҧ𣿶ˡҪҪȥҽҩͿһ£ָָĲӡ
µģԼġʢһЦǱҧģǱǲ֪ƵĻʸеġ
˹ͷ÷ֿǰ૵Ҳ֪ʺ;Ż˭Եø
û£ʢĶСϣ˭Ӯأ
ǱʵˣС˼ȻŻҺܺãһϣӮӣȻʲôõģ˵⻰ʱСǽ֮ɫ
ʢЦһţ˵е
һʱ
ʢͰ˶Բϻ˯һԶȻӰĽǱǻˣ
ڻˡ
ʢ˯ۣٲӶҪ˯ˡ
ͬ˯ѵİˣ㸸ǻˣ˭Ӯˡ
һ⻰ˣһʢ־ܣʢһȥ
ȻͿһѪܵӡ¹ҰӵȵȣһͷҰ
ôʱ䣬Եôණ˵书ǲ
ۣʣŻ壬ǺԵôණ˹һݵĿˡ
ʢǺĴյǰͳԧϷˮǴ۽ˡ
ļڲ״ɰϸ壬ŵζ
һϲֳʾģָо
С̫ǺܿĿ۸ԵĿһʮֻĿȣ˲¡
Ͼʱȷú䡣İļ޵
ֹˣܿôãǿִ˸ƽ֣˵ףǲ츳һǫѷ
Բӡʢһģס۵֣һֲƽ֣ǱӮ˲Ŷԡ
ۺͰԿ
ʢָָͷɸӵҰͷҰǱԵõģĶ¹ӰʲôģôһֻɱЩСмֵˡۼƽӦۼֵŶԣ
ƤֳԷеĻΧһ
ǰһЦؿʢ磬ʢ˵ҲеǱѧղȥԺ󻹵ڼϰǡ
ʢԵζĿ⣬򾰵ۣԵ£˵ĶԲԡ
Цһ޳ָıǣ顣
ֵ֮дˣӮʲôҪģľ˱á
˵ļǡ׵
ˣôһҲЩˣȻȥϢһӵʢļ򣬺ܻʾȨֶһĳóͷҰˣϳԡ
**
֣Բ¸߸߹ʣžȼţΧߵŮǴſ޵ĳűҵ赸ԭϵķڹеȻͬҾ¶ǣϵһɫǺ죬˲١
ʢֱ࣬Խλݱߵİ楺˳ǡ
вʣʢ缸۵ӡ˳ȴǲΪ⣬֮صĳԺ衣
ƹѲʢҲмֱ⣬ǰľƣĵźţϧ϶ϲƵġ
ʲôбؿһۡ
ûûʢعһЦֻе㲻ʤԴеεġ
Ǿͱˡ۽ǰǱŲֳų֣ȥóůθѾƵ
£鷳ˣȻȥϢʢæ
۶΢糺գƻУ˫ˮԲ⣬͸żɫ˼֣֣ţȻȥЪŰɣȥǡ
ʢСĴָĹ£ֽ˵㣬ڴϵš
ģһֻë׵èצϹţġ
ۺ΢ͼʩʩȻһڹŮĲ뿪ˡ
ԭϵҹ͸˿˿⣬еζ
ʢů񲢼ţ罫Ƶľɢ˲٣̧ͷԲԲ̾ҹԲ
ůЦٹձǰʮˣȻԲġ
ʮ壬Ҫôʢ΢΢һмָпʱ졣
Сڹÿ;ӹöҪЩůЦģֵȷȹҪڶˣڹһѣ˶Ҫˡ
ʢЦգ֪̰ӣسصشǡ
Сūůϲѡ
󲿷ȥǱ߰ˣֻÿǰһ
˵ЦߣһӰ
Сղǲʲôů㶵ģȲʱһﻹˣˣ;òӱʲôһ£һ룬վԭزöҲ
Զʢ˫üĶһ°ɫ۵ˣ䣬ʲô˼
ģ˵ô󣿾ȻֱӰ°˹ʲô
ţɶѡһ΢УǾԵʣ
үĪŪˣҺʲôɺģ
顣ǰһ֡
ʢһʶҪˣϣ޿ˣֻþȵľүء
ĲϣָĦϵĺۣأҪǺ۸Ūû
ۣʢʹڿ˲ԾȻǸģʸ֮ǰȫͬƫִᰮúڻ˰ɣҲ԰֮ڰ°ΪļνǾԶ֮ԶԶİ
ϵĶͣ£ӿܽ𣿡
дżģӣۡ
ʢ磺
ʢ磬ϵͳҳǲ©ʲô飿㱳Ҹˣ˵˲߰
װϵͳȿȣ侲һ¡߾飬߲߰ߣᾭôһ⡣
ʢ磬ҿôӵ𣿡
ϵͳ趨ߵķˮ롣һ£ξ飬ԺͲаߵľˣ
ʢ磺ҵĹϵͳ
ʢһ˫ֵסţԷĸ侲ү֮еᡣ
᣿
ѹͲϲ㣬ϲһֱǱ£ˣĹܾķǳ϶
ĵ㲻Ǳ㣬һѡͽߡһĨʡ
ʢе㷢ǸʵҸʶıȽ硣
ͷƤİСֵĹ¸һ飬첻Ǳ³ȣҭˡʱʼҾ¶ģⱲֻᰮһˣ壡
ϻʵۣЦߵ
ʢ򴽣Ҳ֪ЦⲻΪϽ
ãðβ૵Ҳ֪ô£ǻںӱ߼󣬾һֱ㡣԰ٴμ㣬Ҿߡϧ̫ܵˣһЩϢҪ㡣ûȿڣͱɳȥѲΣһͳӡЦȻվԣ絶ʡ
ʢ磺趨Ů⻷
үѾֵˡⱲǲˣ㡭
û˵꣬ͻȻץס֣ĻҿԴߡ֪ɣϲʹľأҿԴȥɽˮȥϿѩȥĮա
Ȼǡ
ʢޱĳԼ֣ޱȼᶨҲ롣
ıһ
ʢƽүҪ˵Ѿ˵ĺˡ˿ǶҪǳһףҵˣҸ
תҪߣס
ԶȴһֵŮ˼ŭԼԼݡ
ݣ
ݣ
ʢɫһתͷˣҲЩ죬ĵ׵ɿĹ
ǱߵǸʲô
һץס֣Ӧд̿ͣǱΣգȥ
ʢüСĴָ뵽Ǳ߿϶ΣգʱԼղӪҪˣ
һǹϵͳһأ˰ߡ뿪Ǿ߻ʵߡ
ʢԽԽÿܡ
ҧҧȻ˦˰֣϶Σգܶ
Ŀǣ챻Լжˡ
ʢ첽ĳǱȥǰĳʱɿ漴ᵽɤۡ
һѻı£Ȼ
˹ȴ̿Ю֣ǷĵŹ۵ļȻһѪۣ
ӶŹޣ
ʢ첽ߵԣ£û°ɣ
ۼŨüøżֺǳ⣬ôˣŮˣʱ͸öԶԶĲǡ
ߵĶ檵ı¡ʢɪʲôףҪͷаţҲ
վ󣬱ܡ
۵͵͵˵һ䣬㲻ĿֱֱĿǺ´̿ͣϽ˹޶Ҫǲú
Ǵܹ̿ˣȫ磬ΪǸ̿ɫʵۣɱ㣬ҲҪȡŮ˵λ谮ĵչ˵ĻҲܰɣ
˹ŵСѩףںڵĴ۾ɵԲԲġССţܹۿתĻʣʡ¡
Ī˵ǾˣʢŶļ٣ŰѴ̿ʮ˴ʺһ飬Юʲôģ޳ˣ
Ī£ʲµġοţֱ̧Źһ
Ǵ̿͹Цһ󣬲мֵܽеûŻȥ
۵ȭͷյĺܽؽڿ֨֨죬вȣŮУֻѹסڵɱǵҪΣ
һһŮ̿͵
ûȾۻػһڳӺɶˡ
򲻿ɡ
£֮вˣ
ӣɥĲ񣬾ִ治Ҫ󣡡
ʱ̧֣ĿضΪ׵Ĵ̿ͣ͵͸˿˿⣬ã޴Ӧ㡣
⻰һǻһţȰ˷
ʢľ죬ŵĿˣ
̿ҲԾȣû뵽ȻӦΪ׵Ĵ˿һû뵽⹷ʵۻǸȸ
ŴҲˣ˵ȴա
ۻǰŵ£ֶԴ̿͵ѹ޾վǰ
̿ԥƬ̣ǰȻûһѸײڶ֮ƽһԣַ𳤽ž۴˹ȥ
£
ۼźҹɫ˸˶𾪵۾
ɫȻַ̧ųͼһӰǰֱֱĵǰ
̴Ƥ̶
ԼһŮˣһĨ𾪣Ȼ
ˣǽɱԸ
һ󵶹⽣Ӱ߸̿͵ɱ״ҡ
۽§סӣʢǲ԰ֽɫؿȾһƬ۵Ҳź죬˻Ƶĺҽҽ
£ȿȡû¡ͺáȿȡؿԴԴϵӿȵѪѪζţά衣
ȥǰһ룬ʢ绹̲סĵָ
ĸң                        
лҪ˵Ϊ˰д꣬һ6k֣ڷܵҵĲ࣬Ըˣһ~~ôô~~

079

ʹʹʹʹʹ
ʢ͵۾, ȴԼƮһյĻ, εǰһʵʵڵġġ
Լôˣϵͳ, 㻹, ǽ˾໹֡Ҫô, ҲȲ㡣
˼, û£
ϵͳ̾Ϣ, Ҳû, ֻĿǰŶѡѾõҽƣڹŴҽ, ѵ, ʧѪ࣬ξ˿ڸȾĲ֢, ֮ǰǿֹѪ, ʱܾġ
ʢһ, ˵еϧҲֻҰο, ˣöõ, ˵ҲûáҾ㣬һܹܲȥҪˣҲ̫ԩ˰ɣҪ֪ĸСƵңһҪͱһٵ
ܸо佣̽ʹ, ʹ
ϵͳĬãʵ1000ֿԻһŻ鵤֤ĿǰĻֻ305
ʢһ۾ˣȴϵͳ޻ˡ
ǿҪϵͳû̻شֻ˵ҪͷӦһٸ𸴡
ʢֻþشʶռ￴
ڣů۾ͮͮģŮҽѪܵ˿ڣѾͷ˿ϣ޲Լӳʹ
վԣֱĶŴϻ˯ѵʢ磬зЩѪ˿
ǰĵĴ˵Цȴţ˿˺¡
ѪֹסˣʧѪ࣬С԰ֽ촽Ҳûа˿ɫ
ҽ˵£֪ܷѹֻܿܰһգ֮ͺð졣
ҽսսû˵ڳ˶֪һ
սϰ˵ûͦжɶʤʢһŮӡ
ӽʢ᳡󣬾۾һֱţ۾գҲգĶɫأû֪ʲô
ǱǰȰο˵Щע壬ĪҪĹȡĻܵǱɱһҿ㣬ûһ˸ǰȰ˵´ŭգֻĬĬ¡
ҹʱ֣̲סǰȰ£ǳʱˡū֪㵣ʢӵ壬ҲñԸӰ
۳Ĭţ忡ϣüĿƣڡ
޳ָḧʢգǼᣬȴǱģ߸̿ͣǧУٶȥι
һ֪ŭˣæӦ£ǡ
ַԸȡīֽ⣬дһţ˿ӱ͵⽫Уʾǰ˷ѹҵеֿߣɱ⡣
һֱʢԣֱǷף˫ͨ죬ڳȰ˵»ȥЪϢ
ʢʶռ۵ľٶﻹежģôһҹһ˵̶Ѿˡ
пʱߴҹϵͳˣѵϻʵˣ
ʢ緭˸ۣԥ˸ֻعϼô˵ģܲˣˣǲζʧܣҪĨɱˣ棬ôλôĨɱǲģ
ϵͳ֮ǰֵĺܲĿĺøжѴﵽ90ϼһ˵Ļᣬڰڣ뻹ϿǷĻ֣ϵͳгͷ
ܻˣ
ʢһϲæϵͳһͨʺƨֻȻ뵽һ㣬˵Ŀĺøжȴﵽ90˵ۣҼǵϴβѯʱĺøжȲ70ţôͻȻ90ˣ
ϵͳΪһ̣øжͼˡ
ʢ磬ң
ϵͳʢ޹鵤һţΪ-695ڰ껹
⻰䣬ʢȫһᣬ걻ϴӽྻĸо
ϵͳ˲λѳɹ޸Ĭѣѹ
ʢǻѰɣҪѵ̫ˣԵ˲ءֵص㣬ûʵ۶żЩӣҲܸЩ
һܲܰװȻ
Ȼʱ䣬ȴҲû϶á
󣬼ûѵףĻľ׼ɱҽᡣ
ۼǼҽһ߿޺šһ߱ȥʢҲװȥϽ۾ɳƵĺ¡
⻽۳յϲɫס֣磬ˡ
ʢһ磿ãȻܸо籾ˡ
գһ۾£ȿȣˣͱҽǡ
ۼ˵ѵӣæӦã޲ǣ˵̫໰Щ˵ţŤͷԳҽǴǸϽʢɿ
Ӧ£һͽҽǴ˻
ʢ翿κţղž۽Լʢɣǿ󣬻Ҫˣ
סĵСȸԾϻҽ
ҽ½ۣ˵֮󣬾մãҽٺöתͷסʢ֣Һû¡
ʢ缷һĨ΢Цñ¼ǹңʵڲ
޵⣬ס۵ָḧӣֻ䵽԰׵ǣúӣȻعʽΪɡ
ʢһᣬۿҲˣܳ£ܲ𡭡
ᶨޣλܵ𡣡
£áʢޱȸж۲ų⡣
һгǰ㱨£۾뿪ˡ
ʢһӱɿϲǣƷɣļһûװ
һ300֣ļ1200ԼǷĻҲܻˣ
֮⸣֮У˳ϲҲ
ߺûãů˽һߣͨһ£ؿ
ʢ磬
ʢ΢΢̾˺ˣⲻû𣬶ˣ֪ĻΪء
⻰һѾͷ̲ҿˡ
ӻձߣһԡޡ£ֵӣ˵ʲôĻˣūʵܲסˡ
ůһ˫׵ĸһɳƵӣū澣ūûáūϿ㣬Ͳᷢˡ֪ҹԼӻѪı۱ʱ򣬲ûιȥ죬ûûҹ𣬺޲нԼ
ĹˣʢůůģοðΣֹסǵᡣ
źºһ轵κ࣬ʢɫһЩԸȥһ£һʱ䣬λк֪ѵϢǸʲôӦ
⣬ǣūȥ
ʢ翿ϣĿ
ůվһԥƬ̣̲סӣ˵㵣ı£㲻Լ㣬ҲΪԼ밡Щӣū澵һֱţи̡ʲô£ūҲˣصҲҪź㡭˵ſǻˮ̲סӯ˳
ˣůԼ죬ǵأҪģʲôȲҪ
ʢ֪ůԼһ⣬ⲻϸϸοûԼǱƳȥŮϾ˶ΪԼΪ˾Ȼʵ۲ųȥġ
Ǿˣͱ¡
ڵ˭ƵԼ
⼸ʢҲϸ˺ü飬εʱĳ̫ң˵עھۺͰ˹ϣҲûעԼվ˭ֻ֪ʵڲСҪȥġ
֣Ǻ֮ˣ˭һʱҲ˵
뵽ʢϴż⣺ЩŮ˻ǹš
**
ԴʢѺ󣬰˳Ƕ̽һ飬ž۵棬һ磬õĽеȣЩ˵ݼʢЦֲЦֻܱš
ȵߺ󣬾бʢ磬ЦõЦЦﻵӡ
˼ʢҲûЦ˺ü£Ȼּ³һѪѾźˣһ߽ҽһ߷Ըκ˲׼ʢ
ϵͳƮƮѪ˰ɣȻѾܲʹˣϵ˿ڻǴڵģʱ̽ǸմӹŹؾȻ˲ˣ¶ˣ
ʢѹѪĳ嶯ڨڨһЦõĺõģ´һע⡣
**
δɱ¼ԭʮյΧгӲ̳աʢ״̬΢ȶ˵㣬˾ͰӪصɽׯйΧҪ࣬Ҳˡ
ʢԷװ󾰵۷ŰԼ
ۼڴϲöӣв̣ϲһССŮҲʹӦϵĽ㡣
Ů֪ʢ˵飬͵Ĳѣ֪лԼ飬иǴΪж
Сһ棬һӵĻҪ˵
Ůʢǲӣͺۣʵҽ֮ǰصؽúñԸӣ㵹ãȥΧԼŪ⸱ģ
ʢЦⲻûӲүҡø˸ƷءûƵʵĶˣҲ˿ڶ
ӻƶŮĵһۣĳԺվʱȵԱŶԡȣЩλʲô
ǣҽǽ̻塣ʢЦŴȤôоһ£̬ࡣ
Ů̾˿ĳԵѵˣʱһ˾Ҳࡣ
˾û棬ࡣ
а飬Է˵Ҳ÷ɿ졣
֪һߣգ۾͵˾Ѯˬ֮ҲҪˡ
£õĽҩĲҩʵĳ谮ʢƻָĺܺãҲµػ
ۼƺתʰǡ
һӣһ˴ӱɽׯݣطڡ
価ʱ󲿶Ӹſڣͼһ̫ŲҴҵ棬˵楼ˣ                        

080

, Ҳൽ楷, ֻ˶û뵽ôɣǼݸջعǱ߾Ҫˡ
ǰСܵʢ, , ʢ, λҪ, µȥǱơҸ˵һ, ҹǲ, Ըس¸Ъš
ʢף֪ˡ
ƽȵнڹſ, ֻ˿ʵļݛ, λƵ¸ȥ
ʱ£ٴλصϤС, ʢֻޱС
¸һڹ׼, ˶ſ, ÷һյĵվ˿˿к, Ҳ˵Χд֮£ûٵġ
ʢůҲŴӽ, ƽͣϴһǳЦݣ˿ƽͺá
ū/ūŸ밲, 򸣽𰲡һڹڵ񣬸˸иӣЩūŵ϶й⡣
ʢ΢΢üֵ̧ɡûʽĲȱƺȥҪ¶
һ漴׷׳ǡ
÷һʢӭڣǶ˲赹ˮǵëǷ㣬Ǵȵġ
Ҳڹ£ڿɷʲô£ʢĿϣƳСϰŵͭƺʽͷ֧ĽϸϸСȴɢ㡣
µûУֻݻ֮λӵ϶йοڽǡ֮⣬̫ͦƽġ÷ϸϸˣһʱǰ楼ˣҹҪˡ極̥ϤչţһֱȵģӦ˳ûʲô⡣
ţϣ˰ɡʢ˼Ӧһ
÷¼ӣԥƬ̣̽ʵ˲Ͳǰȥ˰ɣ
ţûʲôȥġʢһףߣԸ׼ˮɣԡЪϢһͷɢˡ
澼䣬ֻһ۵ˣҲٶ˵æȥ׼
յʢſ뵵ԡͰںֻܰôһһµĴİŽ
쵽ˣһʵӣҲǸ仨ӡ
뵽˿Ŭһսỻһĵһ˵ζ
˵ȥһ㣬Ʋȥλݡٽԭλ楻ͦкøеġһ̣һͣ޿ɺǡǡȥԡ
֪עĽ֣޷ƽ͵ȥַʽ㡣
ʢҲ֪ˮ˶ã⴫÷µʱԡͰˮȻЩˡ
÷ºΪѵܵǰӣԵĴŮԲˣ˵ȥ
ҹȥʢһͷˮ
ǣ˵Ųá÷Ҳһ㯣˳ŮҽŰҼҼûӣйȥܰʲô
ʢ˿̸÷µ뷨࣬ĬƬ̣ʵԲأ
ſڹأ˵ǽ벻㣬ҪƤ
ʢ򴽣⻰˵ɼ極ȷˡ
Ȼ֪ԼȥѾſڹˣԼҲи̬
˼˴ʢˮźױСϲӱý׼ȥ
÷һȥ滹Ʈꡭ
ʢ΢΢ȥɣ͵
˵ĺᣬ÷Ҳû壬ǰ֪ѾҲٶ˵æźױ
**
ҹɫŨأҲЩڳĹйιϸϸʡ
ƻͨȴֽš
ʺǵĿûľۣŸձعûܺúЪЪҪǺáΪӣȰԼķЪšΪʺ󣬴˿ڵãҿһѪˮɼãҲȰڡֻù˷һѽⷦεʻɽٺϱȰ۽һ㡣
۲ûʲôθڣʺǵĿ⣬׻Ǻ˵㡣
ǲֵ˲
˶ûʧ̬ģͷԣ極֣һ˫⣬Թ˵ǧ£㣬㡣Ȼ֪ôһ죬浽һٵʱֻ絶ʣԺ
ϲˮĿûȴһĨЦĿ㣬ңá
ڽ´ߴţõӵļˡ
ֻԼҪѳˣߵĲҲȲϴ˿̵ʹоԼҪʹȥˣֻ֣·һεžӣÿÿҪʱĵܻһܷһҪӡ
ʹĥٱһֻ̣һӿ֪Ѫʲô
ˣˣǸСŸ˵ĺš
Ҳ֪ϲĥ楲԰׵ϻᣬ㣬˸䲻Ǹӡ
°仹û˵꣬Ⱦŷɻ֭ĺָסĴкᣬͺܺã㣬һһĵСѾͷ
⻰極õοһ㣬еЦҲˣϲͺá˵ţ̾һŲŲѰұӵĹһ㣬㣬Һۣ˯ˡ
˵˯һû˵ڣͻȻ̵ĽѪˡ
͵һɫأƬѪֻǱֻεĴָסˣڷһѽ楱ڻУһ߳ŹŮʢأôûôû
Ůŵòᣬææܳȥ鿴
§Ż楣촽㲻˯Ļ˯͵㡭òá
㣬ܡ
ܣұܣɵӣ㵱ͲҲŲϡʲôӣҲҪʲôҪ˵һ鵽ϵģ˵˵Լôʳԣ˯ټһϴׯݻҲǴѪʢɽȥׯݻѪֹסˡһҲܾģ԰׵ӣĵԽĺ¡
㣬ޣ˲ÿϲЦӡ楷̧֣ȥ۽һξӨ顣
ֻû䣬ѪҪһ㣬Ϊʱ־ġһ̣ȴޱȵ򶨣˼ҲޱȵĻУϤζ䣬ؽ
˵ϢԽԽ㣬ҲңҲ£˵Ụҵġ
ο۾ض棬Ȱȣڵȵſˡ
ʢ磬񿴵˾ǣ۾ȼػ硣
ʢһżŨصѪ֪˵״̬ǾþģӭڴĿ⣬ĺܣֻܲıܿĿ⡣
ɣû취һע
ܵĿ⣬Ǳ˶ͷһˮ÷ĵĺʢɣа취ĶԲԣȾֻҪܾҪʲôɡ
Ϊ楣¸߰ţţ沿ҲЩʧء
ʢصĴ極Ƭ̺ջ֣򴽵û취
ʲôû취ķ楣ֻסʢļ˫ͨĺΪʲôܾݻȴȲΪʲô
ֳָּʢ类ץĺʹüͷҲֻܵ͵˵һ䡰ڰ
㣬䣬峺дżְ
һƲסĿɿʢļһѱס極ӣˮĺҲҪߣҲҪңΪң㲻ġ
޵ļʣ極ɫĺҲ˲٣㣬뿴ӡ
죬ӡʢϽùŮ١
楳мһЦ˿ʢɣҽ̫żˡ
Ļ⣬ʢҲñһᣬͷţġһˣȴҪ뿪ˣᡭ
楻źӣãͷǺӵĶͷİִŨصĲᡣ
㿴Һĺӡ΢Ц˵
̧ۿʱзżѤĵĹʣЦҲĲ񻰡
ºӣҭ⺢ӶɰüۺͱӶ㡭
ЦţЦЩϧá
źӣԴĻУ۾΢΢İţۼһ㣬ƽ͵˵㣬Ӧңúøǵĺӳ㣬Ҳܷȥˡ

ֻ̧ۿʢ磬ǰʢɣͷ֤Ȼǰ˵ҵǽи
ʢ֣صĵͷţһġ
˵˾䡰лḧգеĹͬѤŵ޹ת˲š
㣬һš㡭
Ĵ¡
楾񾲵ĿУ۽ǹһ飬촽ȴ΢΢𣬷·ֻ˯һΡ
˱ķУҵĶš
ʢҲǵԼǱϿһ仰ڼȱ˵ʱ򣬷޲
ǰɡ
Ĭãǰ͵͵ȽСȥ¿ɶ楡
ûشʢ楻нӹʱҲû赲һĬϡ
ʢ翴ﰲɵСŮӤͷһ˻⺢ӻôСȫȻ֪ĸȻš
źӣسŴ߾˸ź뿪˷䡣
ͷ˿࣬յҹģһǸ
ʢһһٵĽӵݵۺǰɶ˵ϲʢȴ˵ЦҲЦ
ȵ۵עӺƵʱʢƽֱ룬ްˡ
һӾǿʼСӤ·֪һ㣬ۡһ¿˳
һļžУӤĿĴ̶
ʢһֵ楱ǰ檸´仰˵ߺ뽫幫³ȫ
ɫأƬ̣׵š
ҹ
һޱߵıУݵ˺ܾúܾá
һʢҲʧˡ
ĿһǰȥʵںѰ˯ȥ֮ǰǺ˸УԲŲȥվһ̡
Ǹ㴿õŮӣһҹлڸ߸ߵǽ֮ڣְ                        
лҪ˵Ǹ׵ıŮţײĸŰڰеΨһâΨһΪԸ׳ԼһУ
˱ȡůԱԼůŻ־ȻķʽȼԼһɳС̫幫
-
յƬŹһ~~
-
лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹ֪Сͬѧ 20ƿ
ǰôôգ
ӪҺС߰ɣͶι

081

˵깬һ, λɱ, ϲҲ嵭١ټ࣬ƾ˼ּ䡣ȻɣׯɺĲҽ, ĵҲһӰ, ˼Щ
楱׷ΪƷ, һɥǽ԰ơպ, ꡣ
ɥ, ʢĲ֮ҲЩ, ʮ³㣬ǲ, ˼, ǹԾĸĿΪˣһʵ۶˵˹, ͲĿ, ܲ߸¡
, ʹһ֧죬ڻûסǱʹ, գجج
ʢȥ̽ʱ, ݻҩζǽյģȫ£һƬ谵, 
ɫĿϣڷɢţһȦݣÿ˫ƤݵĶ塣һδʩ죬ȴҲǾաȻ㲳⸱ģģһһһ㳾â
һͬǰݻģõ˿¶ǵ㲳
ʢĵ̾˿Īôȥأڲʱ
ݻڵ԰οʢ˵ЩĻߣӣͨͨ򿪣ʶϣùŮ幫
һϵвǵͷսŰյԽ԰ס
ò⣬λεůһգ۾ʶľҪȥ㡣
ݻ״תͷʢ磬磬ۣǽԺЩɡ
ʢýӹݹ٣˺廳еСӤ̬ȼӦô򿪴ɹɹ̫ŶԣţӶҪùܲƻ
ֱߵǰӵݵǰһ幫ɣ˵Դ㶼ûô
һ漴ԴŤȥЩܵߡ
ʢ綯һ٣˼Ƭ̣üͷ𣬡òȥСͷϰɣ
סǱ˼һ㣬˳Ĭ
ʢƳ۷ཱུ幫Ȼе
̬ȣ֮ǰԼ¥סŵǻ˼ҡ
Ƕޱȶķһƻһʦ˧ŮУߵɴ˿еģޡŮʦӲ̫ã⣬ҽ˵֢ʺӡƫƫзĸƵýǶӣ˸ŮʦĿɷмΪѣŬӣɷͣ˶Чҩò׻˺ӣȴʱЧ¸Ů御
ӣԽӴĸϾ˹ϵجج̾СŮСû裬׵ֲۣȴĶԼԼϴ·ԼȪˮƿ׬ǮССͻҪչƵĸףµزȴǸĵԹ㺦衱ǸС֢Ļ䣬¥ɱˡ
뵽ǸĹ£ʢضǰϼ޹֪Ϊѹһи޹أʲô֪ϡͿϡţССûĸѾˣΪĸ⺢ʵڿȪ֪֪ԼзˣĿ
־䣬ɴ䣬ֱĵס
һе㲻ȥʢĿ⣬ҧû⺢ӡ˵ţԵ㡣šüͷͷģãֽţڲУ¹˲⺢ӡ
ʢЦһĲҿûǵ˵вĻҲĲ˵ţҲԸԸ⣬ֱӽĻСܲܶˡ
Ӳ뻳еĺӣŶ̶̼գ⺢Ӿͳ٣հۣССıӣСС죬ȥġſţۿֲԾĺˣϢҲЩŬŲԸ
ٱˣҲΪ幫ǿǣǧԼӰݻкӵˣúܰί幫ӵ̬ȣҲ̲סֿȰ˵
£ݻзȨʢҲ廰Ա߷ſҡ
Ҳ֪˵˶ãձ˵ˣ§Żеĺף̾лǣ֮ǰҺͿˡ
ʢݻƬ̣뿪ˡ
·ʱᵽݻһΣ˵ܲţǵʿĻ϶ҼǶз塣ͼ͹أɢҲ֪ôˣùҹɣԺĸԶ㡣
ʢࣺ⽨Ųȡš
ĵ·ھͷֿˡ
ʢ羶ֱص¸С˰ٺҲĲ࣬ԺﶼƮ۵
ֽĽʳװãЦӯӯӣҪ׼ˡ˰ٺ˫ɫõŴ٣۸⣬۽ݡ
áʢӦֶ⻨գȷԼٶϸĨһ㱡֬Ǿޱɫ֬
÷һԵЦʱûϤĴ硣ȥ乬ķ
ⲻ³߶ľ㣬ҲЩʢʼ磬յ÷ǰһʣĨ˵֬ɫ᲻õ㣿ǲĨ̫ˣ
ʣ㲻Щۣ֬Ҳġ÷ºֿĿ϶
Ǿͺáġ
ʢ紽䣬ů乬ȥ
˿ã԰ľջĲãԽ乬ǱԽǰɪ·ֵľˣݻƵҶǽӰԶԶȥһС
֮ǰǳ˲ٻżм֦ҴĹ𻨣ɢǳǳ˵㣬ľ񵭡
ʢ߽乬ʱ̫ԺͻͥԺĻΧʮѤõľջƷֶٺůɫĵ㽵ưߵİ׾նǡˮﲨ֬ѩ̨ѩȵȣһۡ
ʢֽ̫¶ϲɫȵĺ
һݣΧůϡ
ůڸ㣬ֽ˰ٺ˳
ʢЦ̫֣ǳ˰ٺ¯С˿һʱȸոպáöЩ֭ˮźá
Ѿͷеģϼһ̫ЦţüԾн֣ûˣźȰɣ𹼸Ѿͷһ⡣
̫Ź£Щŵġ
̫֣ǿɱҡڱɽׯʱһֱǣһع̽ǵģǵ£Ҳ͵ЩʱաⲻһҾ
ʢһɣЦ̫㻹أģ˵ǸʮҲΪԳϼһЩ߰ʮ޵ˣ
Ѿͷδ컬࣬СĨƵģ߻˻ġ̫ݸһЦҺҲû㣬֪Ǹµĺúӣǡ
ʢ̫ûҾͺáǿ쳢ɣҪζͲˡ
̫ȶӣڣ䡣ӺʼռԼݣֻһھͷӣܲԽȥ
ʢ̫֣ӱɽׯȤ½ΧԵ£̵ִ½ްŵ£ָ鶼һ飬˿һʱ
ֱͷЩб̫¶Щɫİ˰ֵôãʱҲˡ˵˶٣ƽ䵽ϣżֵ٩ֻһ强Ҫ˵أȥɣȥСҲ޵ʱˡ
ʢˣݣֱӹȥֵӣůſš
֣տɻãһţʢȲĹĵǰ̫࣬ǰ׻м־š
ãūһֱܺãлӼǹҡָֿӦʢ׽ģȴһֱбǰСٲһǰǸСŮƷĹɣ˾Ĺӡ
ʢȻҲݿƵĹУͷһᣬǰһȵסֵ֣֣ݣһֱ㵱ǰǰңĪҪΪҵݣԶˡ⹬е鱾ѵãҲˣ߶û˵֪ˡ
⻰ͷǶݡ¶οָжЦǵƵİ̺Ҳʻʢ粻ÿ£ֻǰ˼ֿɰ
ɴūһ⣬ū׵ġףҲĵУĿеĽʢ´һΧµһ˵˵ĺءƿɴˣӻкβˬĵط
֪ʢ絲˵飬ǵһҹûۣڷð˺þõֻƽ¡
ʢſ˫ۣת˸ȦЦɣֱģӿأƣⲻǺúõһ׷أ
ֿЦãһ˵áִȰ¡
ϵЦ⣬ĳĶʵ㵱ʱôģôȥΪµúӣĪǡ˱£
ʢһⲻϵͳݻֵ֡
ϵͳǰʢǺԥķ񶨡
ڰݻǰʢá嶯ͷΪڡ
֣ʢƬ̣֣˵ҵʱǱƳȥģ𣿡
סβŻعɫأ˭ˮ㣬Һ
һȥΧܹλ楣˳ǣˣһλˡⰲһ¡ҲԴף⿵֮ǰҾ͸ۼƵģ˳Ǻˣûôʢһ߷ţһҡͷҵпһλҲпǹɰŵ̫Ůʱ·̫ͻȻнãúò飬Ҳ޴֡
ǹ׶㰵ѷš̾Ϣ
ʢҲ˼̫ΪԼģֹ۵İοĻֱ뺦ңǵûңļһԾ˹ɡұҲ£Ҹӳ谮ҲøĻ֮ˣڰˡ
Ϊˡ֣߶߶˵ĵĻֽĿʢĶϡ
ʢȻֵ֪˼ܹȥȴǲݿܵĴӳóһСӣУš
ʢ磬
ЩǺеطһЩ̥̥ĲҶһһܽˣȥϸԣܲġ
ʢ磬
һµĳ谮ȻҪøҪµĳ谮ܱʮ٣ȴܱ㼸ʮ٣ĸɿԼúĥ
ʢ磺˿סĸȻеʱҲвТӰТŮ֮ĳӣ˵ֻҪõӵĿɿ̶˦˼֡
乬̤һϯεͣʢеСӣ룺ʱǻˣ                        

082

ʮ³, ǹ
Ωʼ, ʽ֮壬֮ԡܲ䡣ʢϳֹ, ԰, , ÿ㡹ְ, ǫ˳Ծġл̫, ԲӡΪʢɡ, ڷ, ܺ, ա 
ʢϽּߵл¡
ʢ紩ŻĲ, ּ
峿ڵ, òӶ챻ڸѹˡֻǹɵλݾô, ҪԺԼϢˣܷ, Ǹڣ
ӹʥּ͹ɱһɶŻٵЦǰף, ʢҲźƵЦݣǽõӦš
ּ尾һʱֱ
һص¸, ʢʹֵĵϣֻԼЦýӲա
ӣūźжλټɰɡůǶԼӺѾϰˣţ˭ҲƲҲЩĹԼ
һԴεȷѵûţʢĴǰŪ̾ױ鷳жױ鷳
ůһۣεЦ
ȵжױϣֻһʢ˹ˣ̤̤ʵʵĲ˸
һʢֻˬԾϵͳϲΪƷɣļ˴Ϊ1200ֵ+1۳֮ǰǷ-695ǰΪ505ֵΪ7
Ƿʢ黹Ǻܺõġ
ٻƿͻˮƿҩˮȥֵĸպò90ߣȻȲֿҵֵݻվһҲǲѷɫġ
ϵͳ˻Ƥʢһģʽ£ͻȻһ
˼ϣʢ΢΢üʵʲôˣ
źܿƿů÷ܽѺŸͣ
ôʢɻ
ӣСŮǹԱ̽ͷ̽ԣŲ⣬ǾͰѺˡ÷µ
ʢ翴ӰӰ´µӰüͷø۴⣬컹ûأȲҪˣ
˼ɫ«˫ϲƵıؽϣʢ绺ߵУƳ۱ڵϵСŮŲͣͣĸģ
СŮսսĹţԴԭأʢ翪ˣ̧ͷ
һԲԲüëѵʤһ˫۾Ǹġ
ʢʩʩȻϣ۵е졣
СŮػ͵ӣǿߵġ
ˣ
ʢĿһӱϬֱĿϵĹŮ
ǹŮСһţ˵ĿİͰ͵ģū澡ū澽ӢǿߵĶȹŮū澽ǸɻµģūǣҪ桭
ʢüʲô£
ŮӢԥţů÷ɨһ飬ִż¹ش󡭡
ʢȻƬ̣Ƕȥɡ
ӣɣһ⹬˳ô죡ůǽŵ
ů¡ʢ絭
ůӦ÷˶һۣϻǴݵˡ
ʢҲСŮ˺ԼҲʮ꣬ϸ첲ϸȵģһӪģ·һ˶ܰ򵹡ӣῪڣڿ˵˰ɣ
Ӣֱӣū澣ūܵġ
ܣ
ţǹڹΧ˵顣ӢһϿҵū澿ˣ
ʢһ̬Ҳö
ǰСŮȻ֪ԼǱƵģ
˭ƵģȲüʵ
̵ģζǸС˵һ˫צӸˣҪϵͳһ棬ʢҪʢˣ֮𣬲죡
ӢҧҧĿᶨĴ˳Ƶ㣡
ʢͷһǿˣҲ楣û뵽ȻǸԲ˳ǡ
ĬƬ̣üӢȷƵң֤ݣ
ūû֤ݣūƼġԭǿվڹ󣬵ߵ̿ǰʱģŵֱ㣬ūҲŶ㣬ū澲Сİһӣˤ˵ϡūҪʱͿ˳ߵ󣬳ݺһѡūڵƵġмٻͽū澳ãգӢĵ
Ӣ˵ԼǱƵʱʢĵ׾˼ţ˵ϸڣɵøšԼʱȷϱһѣųǰ˹ȥ
ůһ𾪣˼ĿԼӣԼɫģȷô£ӲȥģǱ˰ģһ뵽ӲشΣǼգůԽԽ£ԽԽСȭͷյýġ
ʢżֻɵӢڿźģӦ֪һҲԣΪʲôҪЩ
⣬Ӣǰ㲻ţǳʢ硰顱ͷ̧ͷǸˣū澵о֮ū澸Ķ£Բ֪Щ
ʢ磬
֮ô֪
¶ǣӢȦ궬գҴͥÿһǽʱū澵㰾һڵĽžūһæܲǵôһСˣɶū澺ū˵ȴĶ飬ġ
ǽôһ¡
ʢͷе죬û뵽һѪ֮٣Ȼһ򣬵ƹϷǳ
ӢūǰҴͥɨģһŮ˴ūűź򡣹ū˵ģ֮ǰһֱûҵʵĻᡭҲãҲգū澽ֻ㣬Ը˳ǣŶԣпˣĵһֱ㣬û˵㻵
ţ֪ˡʢ΢΢̧°ͣʾůӢ
˲Ʋ磬ʢһֱֻ֪졢¾õ˳ǡ󹬻Իţ
Ӣл˵ЩҲס⻰ź󣬾ͲҪٶԵ˵ˡʢһڿǱߣʲôģûʲôӹҹЩʱգѰߵߡ
һ⻰Ӣůģٴι¿ͷū澶л
ӢߺʢһֱůϳһֻĦŹǴɱһֻ֧°͡
ůߵԣ˱Ȳ裬ʣӣô찡
ⲻʢ緸̾˿ڵġһˮ̧ۿů񣬡һӢǲиҴͥãӢȡ
ŲӢĻ
⹬һˣŪϸ㡣
ǣūȥ˵һ˵ţůתȥˡ
ŽǲĴϲӣȻȻ˳¸
ʢ罫Ҳ𣬾õ̬ӭϾۡ
֮ǰˣ۳ȴܿ˯ʱҲؾصģűӵ˯ߣĺܡǰŮҽʢƽ˵ȻްǱҪ֪Ļַ֪
Ȼ˿ˣ޴ˣǾͿԺúÿˡ
˵Сʤ»飬ûнһĿԣʯЩԽ
һҹȻⲻڡ
ʢҲǵԼô˯ȥģҲ֪˼أֻ֪ԼĿҪˣֻõһ㣬·̹Ƶģ֪ƣţһ֡Ϳղݡ˼
ȵ󣬾СèƵڻкߺߣ§˻ӣ˯ȥ
磬ʹӢϢȷиҴͥãССӹܲҴͥػֱֿţһ纮ҲûΡۼҪʱʱСϲɺ潪Ӣòÿص˸ҽȥƲСŰǸ졣
ˣʢӢĻͦŵġ
ڵǣûиȷ֤ݡ˳һأ󹬵Ů϶ĲǸϺ˰ĴڣƾӢССŮһ֮ʣָ֤˳ǡһʱ˳ǵһңԼ
뵽ʢޱơ
Ů˶ʡ͵ĵƣһׯݻ˿˺˳ǡ⿵ϲŭɫöԸ˳ȴصĺܺãȻҧ˵Ĺ¶ݣѸŶ
Ȼʢû뵽ǣƵĻںͷ
ҹڳ¸ʱС̫˵˳ϲˡ
ʢЦӯӯĹ;뿪תϵЦͳ
ů÷¿ɫæοţӣֻȥǱ߿ȥ»Ǹġ
ʢ絹Ϊ۱߶ܣǾ̫ɺϡ
ӢԼ淢˳Ǿϲˣ
ط˼ãʢͻȻ뵽ʲôƵģϽȥӢЩӶע㣬Σա
䲻֪ԼΪôǸСŮҲҵϽȥˡ
Ȼʱ˻ƵĻˡ
ʢſعһǲ԰ףӣӢˡ                        
лҪ˵ע٣βοǬ¡ʥּ
-
֪Ƕӣڻʱ䣬Űٰ~~
˿ˣ~~(**)
~~
лӪҺСʹ¾ 29ƿ 2ƿ
ǣһôô~~

083

˵Ӣǽͻ, һʱǰջžһҡ
ôĴٶ, ࣬Ҳľ
ʢȻطϢԼů, еɢӢ, СĹﻹվԼǰ, һ칦, ûˡ
, Ҳ䵽³
ʢͷӿһ, Լܶ࿼һ£Ӣ, ǲܱסһ
һҹ, ʢշת࣬ʧˡ
һ, žĺȦ, εĳ, ö˵ۡ
ůҹûϢãȰ, ӣҪūȥǹٰɣٶ˯
ҪǸ, ЩŮڱôأʢױһ֧βڷϱ˱ȣҲúÿ˳ǡ֮ǰҵжϹȻûô
**
֪˳ǵʵĿ, ٿŴ޺Ƥôô˾̬
ǹʢŲյб·˳ǣһ˿ǳǳЦԼϹֶֻ̫ˡ
ʢɣôһֱ˳ǿ¾楿ܻٵԶȱϯ
⻰һ˶Լͬʢ˳ǡ
Ϣļ죬˶֪±ڳ¸ģ˳ͻȻϲӲǽ´ӳ¸ˡȻ¸һƬƽѱʢûн١
һǳһǸոеɣϷˡ
ʢ絭ķеĲյǣЦº͵ֻ˳ǽմ֧˿߽ӺÿۡǸûˣнЦˡ
˳ԣ͵ʢϲ֧ӣ͸㡣˵ţ̧־Ҫժ£Ϊ󷽡
˳ǻǴŰɣֻһʱϲ͸ңû׼Ͳϡˡʢ绹΢Цţ˵˳ϲҲñһݺġ
ʢɿˡ˳ǵЦ޺
Ľ˳أһǰһأˣõʢ¶źΪԼϧ
˳ᰲοʢ㻹ᣬֵñ裬ʱգǻеġڱ̷ֱ꣬ϲţҲ
ʢЦһ£ٶԡ
һֵҲˣʺܽԷԣǽҪͬͬ£Э̷£綼кϢġ
˹Ӧ밲ҲͲɢˡ
ӻʺݻʢȥ̨ʢӦˡ
̨ůȼպ㣬嵭ζơʢݻůϣܽ˵һࡣ
ݻƿǣűˮ忪Ķ䱦򣬶ŵ˿ڣ̧ۿʢ磬û˯ôɫ̫á
ţһû˯ţӶεġʢеɥɥģҲһ
ݻ΢΢üʣĪΪҹ鲻ʹˣҿ˳ǵ񶼲Ծ˵Ҳ
ʢ֧°ͣʲôƲ硣
Ϊ˵ݻһ
һʱҲ֪ôͣ򵥡ʢ˵ֿݻ㣬˵Ļ𣿡
ݻȻҩֵķӦûɡʢãôʣ˶٣Ȼ뵽ʲôοĿʢ磬ˣż㻹ᣬֻҪ¶軹ڣϵġ
ʢ磬
ʢ磬ᣬ治Ǽӣһ깬ӶкӽҪÿʣҪҪˣ
ôͻȻʣѲɻл٣ݻ⡣
ʢ۾һ̽¯ڻƮ̣ƽɽׯǶӣܹ˳һأͮʷǣǻػϵġ˵һĸʲûУδҲ̫˰ɣ˳ǿǰ˹ģ궼ûϢôͻȻһξͻˣ
ݻ֮ǰϣΪǳݺݵĴ࣬еĸȻߡׯҲʱų衣Ƿĵҩһꡣ
˳ǣ˵빬ǻһܳӣ϶ҲȥĶʼûж
Ʋȥ˳ǵɷ֣ʢλУֱ̫ˡŮ˵ĵиûô򵥡
ʢʣݻһʱ䲻֪ôأðΣŵɼп۾֮˳ӦûôĵӰɣ
ʢšüͷһ˭֪ء
Ů˶еӻˮԼȥкһҹ֮ɱӢʲôأ
ݻߺ裬Ŷ˶ӣʢ뿪ˡ
ߵʱݻɻҲ˵һ²һ¡ҵȵȣĶû⣬ºȻ
ʢ֪ݻ⻰Ǻ⣬Ӧһ
֪һȣȵ˴ѩ׷ɵʱڡ
£л̫ƽڼ䣬ʢ绹ᵽλĵ»Ȼе᲻ܰĳ¸󣬵۵ҲѵڶΡ
Ṭգʢ绹ݻŮһԾƣ˹Ҳˣ˻ʺĺ
һʼʢ绹»̫տˣ۱˸ںһƬһԵЩסЩʱգҲסϰˡһѪس¸תתó¸Сˣɵø̾Ȼѡ
峿ǹǱߴ˵ѩ̫󣬻ʺ˽밲
ʢĬĬмʺλذĺ쵼תϵСӣֻ˯˹ȥ
һ˯ݷҲƽˡ
ʢ紩żɫױСȵĺ裬ЦжݷʦɫۿÿҸո㣬Ϊ˭ҵĿСɾء
˵Цˡݷҩã飬ӦָԲ˵ݡ
ţ֪ƽʱûҲԸ档ʢʦºȱȲɣе㡣
ů²󣬺Ծ˵ſš
ݷ棬Ų豭˿ڣصʢ˵
ʦ˵˳̥һֱɷչţʢ
ǵġݷף̧ۼʢ˼ӣ΢΢ͷʣôˣ
ʢ򴽣ʦ֪ôȷϲŵġƾҿҽдţ󣬻ֻҲ˵ƽӪᣬ˼˵Ļ˵Ӫʢǽı֡ǲǿΪɳֻһ
ţȷһһʱ򣬳УͮʷˮڣﷴӦȡݷ
ʢü˳ȷ𣿡
ݷ΢˵·Сʱܴ˳ǻࡣǰգˮδҳֶŻ¡ʳı֢״Ҳ¡𡭡ں̷꣬Ӧд
ʢռ˳ǣһȦȷ΢΢¡ϻЩİߡ
ݷ⻰˳Ļˡ
¸ӣպѶԸˡʢ΢΢ȭͷ֪˾ǰƫƫһʱܰԽԽơ
ݷʢüͷӣ˼Ƭ̣Ȱ˾䣬ɣ˵󹬲ʲôɾطϣԼ֪
ʢһ㶣عݷһȰģȰѧĹµĽ̵һһûסЦ
ݷЦһͷˮ
ʦԭģжг𱨳𣬾㱨ҲǾ׼˺޹ġʢ
ǾͺãǾͺáݷûϵ˵ôֱף֮࣬˼͡⡰жг𱨳𡱵һףɱȡԵ±Թ˳ˡ
**
ת۾͵꣬һ깬ӣҲֲ١
̫ϥһźӣֱЦĺϲ£죬һ˳΢΢͹Ķӣ۾гһ죬һãƶ˼
ֵĳϦһ̻Ļ˹ۿõʱۺǣסʢ֡
һǣʢܳȵĿ˿ʵĲգ۽ҲȻ鵽ʺʧɵĽʺޡ
⻪תǺ貣У۸յĶϣ磬Եĵڶꡣ
ıϢͶ䣬һʱ䲻ַ֪Ӧ
ֲڴΧǽʴӡ
˼ţǳĴѲɾ氮ԼˣۣɣԼôߣڷΧͦõģҲһѰɣģ黰ֶͺˡ
棬档
ۿ糺գ΢΢ĽëֻǺ߲ԼӣЦҲЩ
ںҹʡ
µһ꣬Ҳʼˡ                        

084

ͷæ, ˹֮, Ҳ˲١
ֱ壬ʢһЩŮ˳Լһȥ÷԰䣬˵÷԰ĺ÷úһƬ, ɷǺÿ
ʢҲɨ, ټȷͦ, һɴ, ˸ͩƴͭ, Űһš
ûߵ÷԰ſ, ŵһԶ÷㡣΢߽һЩֻ峺ºӲһƬ, һСɵĺ÷֦ͷȻ, һشػ㣬ڰѩĳ֮, ʤ, ֱŲĿ⡣
ò˵, ⾰µȷǺġʢ续ϧûֻ, ȻһҪ
Ҿ˵ﲻɣһʼŲԸءŮЦ˵, ժһС÷ݸʢ磬÷Ķã磬һ¡
ʢ罫̺챦ʯ÷嵽ѻѻķ, һɷнµĵͷ۵Ӧͷ
ЦҡŮһεС˲ƣЦҲҪʢϿ϶ÿ㡭
ػӰЦţԶͻȻһǰͷ˭ڴ֣ûйˣ
ʢŮЦݶ£˶һۣ˭ô
תͷһƣȴһ˳
߽ˣʢſ壬ԭ˳ǺͿˡ͸ѣǰӵʮˣ̶ϻʵ۳ˡ
ǣʢϵЦҵСϲӴǰһһļơ
ҵĸﲻ֪صĹŮأԭʢɺŮӯӯЦװģĺǳһǰͷСŮϹĹˣȻʢɶûϳϽʢ
ǹŮæߵʢǰսսū׾ˡ
ɡʢ絭ƳһǹŮ鲻Ͳһƽϡ»ضɵò۾ҪϴˣɾûôõƢˣ𣿡
һ㲻áԳƣظðڵļҲðڳܲ˾Ǹӡ
ǹŮʢ粻ƽϣ˿æлǣǣū澶ˣ´βٷˡ˵ţæ˵һࡣ
˾ƢãūǼƽϡϾǼƽϣԸݡ
ʢ§§е̧֣ͭ΢ЦĿ˳ǺͿˣ˵λδأūûʧǵӵĿɲǰ㣬ǰɣ
˳ǺͿɫһ
ʢǱ߼Ƶ˳Ǿˣ㻳ӣ͸ôһ̣ܲġޣˣûжӣеɲ٣˵ǰɣ
⻰ɫһףͷвޣκʢλԶԶѹԼҲֻùԹԵ˸
˳ǵɫҲ̫ãδ񣬵ʢ绰еļ֮Ǹ˶ó
˳ǣ÷԰ɫãѩ·Ӳ㣬߶иţǿɾͲˡʢ
лʢɹػ檻עġ˳΢΢
˿ʢŮͷŵĺ÷ЦһŮͬһ֦ͷϵ÷ʢɺͷϣȴǸߵ֣֮𰡡ôˣ㻹װ̣һû
⻰ü˸۹ȥҴԼˣʲô顣
ߵǲʶ̧١
ˣ÷԰ӣҪժ϶űͷô£ʢά֪粻Լֻ簢
΢΢ҧ
˳ʱϺˣˣǺ󹬽ã˵ЦѡŮˣȥĪҪ˽ú
˺ŮһۣԲĺһĿŲ
ʢ˳ĺߣ˳ǣ߻ûŮҽ𣿡
˳һһĨڣڨЦŮҽ˵һ֢״еĸкϻ᳤ЩߵºӺЩ߻ġ
ŶʢףһĨ⡣
ŮӵķӦɶˣδ֪ЩҲ˽ӻЇNɪƳһʢ
ʢһ飺NɪɶеֲԼƮƨ
䣬ʢҲøǷϻǿǵ˳иڣ׼ˡЦиֶǺ¹ʸΣƷһɶģǾ鷳ˡ
뿪÷԰ŮƲֵľС죬ˣ߸˵ͻû뵽ǣɨˣ
ҪҪħزʢ簲οİļ򣬡߰ɣȥҹҸţԣǰ»̳Ӻþƣó
ţơ۾һӾˣһѱʢĸ첲߿㣡
ҹʢŮԳԺȺȣһ㡣
ϦкʱŮ뿪ˣʢ΢ůСϰ尵տƵë̺ӡ
˯ԺʱͻȻ÷»Żŵ˽ӣӣˡ
ʢ˸飬ӻе㲻壬ګګĿ÷£ôˣ
÷½ʺ˰ץˡ

ʢ輸Ե裬һڣǱɬĲˮӲЩ
ץô£
ʳڣּů˽ӣˣ˵Ҫٻȥһˡ
ٻ˳ǵס
ʺץɳǰ
ʢ˻ܿƽͷ
ůصĵͷš
ůȥóԵƬ̡÷£Ҽױһ¡Ըţƿ̺ӣϷ
ԼĪյ蹦ʢߵǰɫصӣͷҲɵÿһ£ͦصġ
ģ֪иǸ
ȻҴҸϵٻʱԤĲࡪ
˳ɫ԰׵ڴϣһȻĿģ
˪ϣʺɱء
ʢɣҸԩ޳ΪҪ㺦ң㻹Һ˳Թ޵ĿֱĶʢ磬ҪƵġ
վһװĵĲᣬǻ£ɵøĺ
һʱ䣬ɫĿʢϣǵģֻģϷġ
ʢĵָȻµô£Եʱ򣬻еš
ĬƬ̣ȳžۺͻʺ˸ɫƽĿϵ˳ǣ˳ǣ˵ʲôʲôҺĺӣҳԣɲ˵
򶨵̬ȣ˳Щʼδ
˳Ŀʱˣ㻹ϣ÷԰СĿ̥һһƬ⡣δ˵ĳġ
Ǳ߿޵ʺ̾һʢɣ˳Сˡ
ʢƳ˳ǵĶӣһȵģתͷ㯵Ŀʺ󣬡ʺ˳Сʲôϵ𣿡
ʺȻ֪ģ΢΢ü
ʢɣ˳Ųġһ
õٻķǰһһһ۵˳ǵţһװٺϺ˴ĺ컨ĩ컨һֻѪҩиú컨ᵼСɸ̥첻㡣˳Ǿ컨ŻС
ų⣬ǾͲŷʲôϵʢϵȴ۵㣺ɰغ컨̥쵹Լһ
ʢĲ֪װģװģδװ̫Щ˵ţ˴
һͼһһŮѺ˽˽˺ۣȻ̷ġ
Ǹеģʢ粻ʶǹµĹŮ
Űʢͷ͵һǵǲ
ʢɣߵ澣ûɣиŷ常ӦҲ֪İɣ˳ǽõװٺϺǳ֮֡ôԵ޹ıأ˵ⱳûָʹԽŷ
⻰䣬ͼϵɫؿͷʹ޵ūУūŶˣǺ컨ʢūŷŵģūҲû취λūһɣ
⻰һȻ
ʢɫһ䣬һ̧ͷӭϾĺ
ǵ絶ĿֱֱҪ͸ס                        
лҪ˵磺ԩţԩ

085

ԾӵĿ, ʢͷ˲ı, ܿƽ
̹ȻӭߣƬ̺תϵ, , ˵ָʹŵĺ컨, ô, ĺ컨ĩԸ, ģ
, ⡭ūŵģ˵ʢԸġٵһۡ
ʢĵ΢, һߵǰ, ô˵
һ, ̧ͷ, ׵Ϲ, һ˫ԲԲ۾ˮĿԥ־ᡣ
ʢⷴӦ, üͷ΢壬ĵ׻, ϵͳҲѯҳ϶ȡ
ϵͳŮҳֵΪ90
ҳ϶ߵİʢ֮
˼Ƭ̣ʢ, ŵЩôˣҴΣҪңն񾳵أѵҪһͬͱ㻹֮꣬˵ʵҿú컨ı˳ǣ
⻰˵УĿľǴơ
ۼʢȴ壬ֻҪûºͻʺԻỹһסаѹ
ĸ֣
ԼƶߣͷΣջѡԼģʵӴδū澺컨ۣūҲ֪常Ϊһ˵ǡūԸҼԩģºͻʺ죡
һ仰ʢ糤һƽҳ϶ûˢؼʱСѾͷǿ׵ģ
ĿڣʱŭѾͷôܺ˵أҺ컨ۣҼӽ˳ǵĿڣҪ
常ΪʲôҪҼӣ˭ָʹģвȣ㾡˵ĪҪһٴʹļ׵
ۼִһʣҲ
ʢ羲Ĺ۲ڳ˵ķӦͷЦƽĳžۺͻʺ£ʺʵԩ˳࣬ҲδԹΪҪң˵кдĺ컨ҩȡҩĶҪģʺȥ飬Ƿȡ컨
ʺԣİ¶ףʾȥ顣
Ǳ߲䲻ʢɣԴ˳̬һֱá˭֪ǲΪԼϣ˳Уʣִ
ǣ˵ôȥݻǣʢ
ʱﻤţҲסݻһϵģ㺦Ҳֺá˽š
ʢЦһ㵹ǻ˵
ʱЦĳ˳ǱߵĴӴĹھǰ£˵öԣԴʢɿ檾ͱӲǱӣ۲۵ġ檲ν֮һֱЩ·С֪ҵ˵زҵĺӣҿĺӡ
۱޿Ūͷۣüͷɵ
һȻ£ʢйıã˼ʵ檿سΣǣ
ʺȥҩֵ˻ûαôŸʢɶ̧
һҲĸ׵ˣ˳ʹʧӣҲ̡̻Ҳ幫ˣӦɡ
ü⣬ʵҲҪŪģܲʢƽԩɣ⻰ƫʢߡ
ʢмĿһۡ
˵ʲôʺ͵˵˾䡰ŰɡҲֻñš
һʱ밲ֻ˳ǰĿ
ûã¶ͻˣһͬĻݷݻ
ݻǵĿʢһۣһࡣ
ݷǳʢͷĿ⸴ּᶨ
õݷʢһŵŵ˵ס
ū澺ʵҩֵĳӣʢú컨ļ¼¶
ʺףתͷ򾰵ۣ£µȷΡ
۵Ӧһɨʢһۣ۰Ͱ͵Լ۲΢ʢɣ㻹ʲô˵ģ
ʢ̵ǣ檻лҪ˵
Ŀ˳ǣżּ˳ѹûлУôܺأ
⻰һȫ𾪡
˳ǸǷŭ۾˵ʲô
ǲǺ˵ŮҽˡʢƳݷͷ
ݷۣǰһ£ʺ󣬿ɷó˳ǿ
ʺ򴽣תͷ򾰵ۡĵĿʢ磬ɡ
ʵ۷ˣ˳Ҳõֻֿݷ
ۼݷУСֹţ˳ǵ̥һֱɷŵģɴҽʮˣûлѵŪ顣
ʱ㻹Ǳ˵Сͷ䵭˵˾䣬еض豭
ݷƵò࣬վֱӵ˳ϸ죬ʵף̦ףǿˮ֮ڵ󡣡
⻰һɫ졣
۵ɫģʺҲΣĿ˳̥ô£
ϸսսĸ˳ƣָմʱ󾪣æ£Ҳ֪ô£˳֮ǰһֱϲôȴǡȴǡ
ķʢĬ룬ָݷ˸ɫ
ݷʱǰر£ʺһֽϲֲݵҩŮӷúı䣬𽥳ֻе֢״վŻ¡ʳıȣ¡𣬻̥ĻþҩһǷúŮϻԵĺߡ
ڳ˵Ŀⶼ˳ϣݷ˵Щ֢״պöС
һĵҩ
ݷףǣҩѵãҲżȻĹżŵ֪ҩֻļ󣬲Уö˷
˵ôûУѹͲ֪˵Ǹʲôݡ£˵ݷǸʢһġ˳ǻŵȥ۵ӣȴĮĶ㿪ˡ
ܵ۵䵭˳Ǹܣһ˫Թĵʢ磬㺦ҵĺӣ񻹵һңҸƴˡ
ۼ˳Ҫڵϵ̳ȥסʢǰԵĹҲϽǰס˳ǡ
ʢ絭䣬˳ǣżϣҼݷ˵ȥ
һʼҲȷ㣬Խǰصؿ˳ǵȹѪۣСѪ۽Ȼ̥ͬ£̥״Ѫ֮ȴ̥
˶٣ݷֵ˳Ƿ˴컨ż졣컨ѪиãڸѪµıվ¾֢״컨Ч˳֮Լ죬ȫ컨ѪϲֲݵҩЧ¿ˮˡ
ݷ˵ľʺҲȥ쿴˳ǻµȹȷݷ˵ѪֻѪۣ̥Ρ
ˣ¶
Ĺڵϣҽ˴Ա£Իʺ
Ҳû˼ֻĿĿʧǵ˳ǣĮĵӿ󡣡
˳ͨһ¹ڵϣŵ££檲֪檲֪ô¡
Цµ㻹ҪƱ磿
£˳ǶҼˡݻĲ˭֪һϷ룬ǲ֪Ӳزסˣ׽ݺʢأ
̾Ϣˣʢʵԩĺܡ
ۼžۿ˳ǵĿԽԽ䣬ʢģˣҰǰ
˳ҲƲԣʶ̧ͷǡñܿĿ⡣
˳뵽ʲôӺҵ̱ڵϣһֻḧԼĶӣ촽΢΢ţȴһֶ˵
ˣּ⣬˳Ǽ۾ĿݶţΪŮĽ
Ӧ֣̫̾ཫ˳ߡ
˳ľȻֻԼĶӣǻûعһ㣬ҲҲ֡
ʢ˳ǾߣͷðһֲԾĸо
˳֪¶׷ˣǡԼ²֪飿
˼˴ʢ촽ߵǰ󣬱һ飬˭ָʹﱾ컨ô£㻹˵ʵСıסˡ
ʣɸӰ㶶
һԿȰ常˵˰ɣҼǺˣΪҪ㺦˭ָʹģҪٲ˵Ҫû˰
վûס顱ؿͷһֵĺӿ޵øƵģūūŸղ˵˻ѣūҲû취ūŵ޶С˰ˣǰ˵ˣҲʢˮɱȫҡ
Ŀʢ磬ū治Ǵ㣬ūŲܲ޶С
ʢתͷ򾰵ۣĻ¡
ۿίģͷӿһ˿ϧ
תĴָϵָȻˣͻٹһ˵ȶѺ˾֮ǰҪһ
һһȺ̫ǰ峡˷
һ־Ҳճʢͷȴɻܸоûô򵥡
ϸ룬۾ʹ󲽳˹ֱס֣ŹУ磬ίˡ
ʢԹĿߣʼһĮķĲأʲôϷ롣
ģ޻һ˵ţߣȥ
ʢ绹ûӵڸʵ˦ӣֻðư͵ǣţһ뿪˻ٹ
ҹȻһú塣
ڶһ磬һ䱦⡣
ʢǿӵʹͣ벻һµĸԲִš
СֺõʢɣЩɶϺõƷٶʺﶼûУһء
𣿡ʢ˵ţҲСӻشüȥǮȥɡ
лʢɡСЦӦæȥˡ
ʢ罫еִһӣȥŮ̽ͼԵŵʢɣȥһˣѾˡ
ˣ
ʢ۾еڴײ˸ʲô
ߵʱƼҲڡ
ͬǣʢ˹ȥģȴǱѺŽȥġ                        
лҪ˵дʱ򣬲ϲ鵽ԻС£ĺ棬ȤСʹҲԲ飬أ൱ϲֲݵã̫ǿˡ
-
лӪҺСʹ 20ƿ· 3ƿôôաflagӪҺ888ƿͼӸһ£/

086

ڡ
, ǰŸ, ڰݺύ
ʢͿһǰһȴȫȻʢϣˡ
ʢЦ, һ, , , š
ǡʢӦһ, Ȼɫ, ܸоͳ
˾͸һ㣬ڵɪɪ, һӵĻ˵, ˿̵Ŀֻ벻һֶ˵
йŮϲˮ޳ָĦ±, ŽĿڿ, , ֪ΪνѺ𣿡
˲ΡΡ, 檡֪
⻰䣬ͼյֱֱ˹ȥ
žһ, ķѵƬɢ䡣
£ɫѩ׵ĵıҵĺʹǹ̵ĲˮǽϽʪһƬ, ģǱˡ
ʢҲͻȻĶһŬԼԼƽһЩ
ޱĻ⣬ŸСߵߣˣǱ´ġ
һľľĶǸСӣӹ
۵򿪿
¿ˮشǸӡ
һ룬ֵġһеĺҲ͵׿ƴˣȻŵòᡣ
ǺĶҲ
һ״Ѫָ
ʢէһʱҲɵüͷ
΢΢ƫͷŲߣۺİס֣ģǰοһ㡣
ʢ̧ͷ˫ƽ޲ĺֻ˳飬ʵ۾ǻʵۣݹѪԼûе
ǱѾŵö˻꣬ǹĽС㣬ôѪȵĳ棬һСֽһ㣬޴Ķžۣ¡
ۻֳָ̧ۣʲôˣ㻹׼ʱҲȡһָ
һֵ֣̱ڵϣ﷢ƣ檣檡
ҲֻƽĶ
ǱĿ⣬ֱͷܵľζ
ûܿ۵ӣĿ˳£檺Ϳ˳ĺ컨ָʹµġһʱͷ˳Уʢܳ裬ұְæһҡ£֪ˣ֪ˣһذɣ
ϵŮ˿޵ʢȴñ
죬Ϊһж˳ǵԵݣװУٽݺԼ
ڣ˳п֪ܲ£º컨ȴ˳ǽõĿˣԴǵ˳Ǳƽء
Ƿ̡
۲ʢüͷģ磬ԩ㣬δã
ã
ʢ绹û񣬾ͼϥǹǰһĿͷġ
ʢɣңϹģһͷ֪ˣ֪ˣԭһأҸɣպٲ캦飬Ҳˡ
ĵĺÿһײضǹĶͷܿѪһƬѪüҲˡ
ɷϣӵȷܲҡ
֮ǰ飬Ҳȷӡ
£չ洦ðɡʢ˱۾Լû֤ףԼԻȿ˸ҡӦ֮ģҲҪٴʱ˿̣Ӧе
šۼɫҲãֻǱŵˣų˻֣Դıﲻ⣬Ϊˣʮ
ӦæС̫һ𽫿˳ȥ
££Ĺ檰ɡİš
˭֪ʮζʲôҲ°뱲Ҳˡ
ΪʮͻʢȻ㣬Ҫ˿ϵš
⴫ϵİһʼģͳҪȻʢ硣
ҲûãûӦǱĨ졣
ʢ紹İԼ
ۻ֣ʣ磬ֺ
е䡣ʢ糶˳ǣЦеӲ
ŵˣʡ
ǣе㣬һμ̡ʢڨڨ룺ֲÿ˶ַ⽨һɱ˲գ۵ġ
¡ָ
ʢ磺ָҺ£
ǶСбС̫һۣС̫ʰϵǽ
ʰɾûã˽£ûˡ
ûˡ
򵥵ĸ֣һ绨ûˡ
ɡһףֶԹŮˣȵ
²ϣʢ򵥺ڡ
ǿ²ߣ𣬽֮£ȡ
ǡʢӦһ
۶Ƭ̣Ȼǲ֪ϣ˳ǣ̥Ծ
ʢƤһĬƬ̣׵ǡ
šѹôζ
檲⵱գиŮ檹иܣ˵ıҪ檡ֲ֮̿¡ڶգǸܵĹŮֱжŷʢ紹ţ檾̥̫ʱͶע˵㡣Ƿ滳УҲݷĻȷ
һأĵİһöӣЦЦʡ
ֻܶһѣ¶мΡʢƽ
ۿǰ˫峺ɫ̹Ȼ޾塣ϸ۵мֲ
𣿡ӳǰȥ˵ľѸ
ǰŷŴĿգʢʶˣƺС˼ֱӰסĺס
ʢ磺ġ
ʢ磬Ȼűµġ
ۿĵЦݣЦһСƭӡ
ɿʢСĴ飬ûɿ
⹷˻֪֪֮ͦԼǲŵġ
ž˻ۣʢͻȥˡ
ֻڻȥ·ϣת˸䣬˳ȥ
Ȼȥ°ܽǰҫʲôŪеʡ
£㵽֪֪飿
ʢ翴俻㲵ϣһҹûȻʮһ㣬ޱ߷·мư׷
ԭһҹͷġ
ʢ⣬ϻ̧ͷľȻҵĺôǼٵġôءܸоҶ
ʢĬȻ㲢֪顣
ϵ֪֪飬Ҫ㺦䵽⸱³ɵ˰ɣ
Һ㣿ʢšüͷûи˭˭Ҹԩ޳ģȴ̿͵ĽȻɱӢңЩɳ£
һȻе㡣
غ˺ü£žǿ㣬㲻ûôӷ˹ɣ
ʢŭЦ˼һøлˣ
ôһȻӣ˭Ǹɾأ㣬Ϊ㻹ǼУº컨ң¶ĵ
Ŷˣ˵컨Ӧûµɣеĺ컨ǿµġʢ
ʲôɫ䣬ҡͷôҡˣˣ
ʢ羲ؿɫ仯Ҳô¸ղѾȱˡ
Ƭ̣۽Ƿ죬ЦţãúãǸ˻ã
ЦЦţЦԽĹ죬ѻڽС
һ̧ͷʢ磬¶ǳ谮ԩ㣬ɱ
谮
ʢЦһḧϵ̽ˮӣɫʣ³ǰׯɡݻҲһֱ谮˥ô˵Ҳ빬ˣӦ׵ķǿϺңһ⣬Ͼ빬һ꣬٣Բȣ֮顣㣬һֱ벻ףΪҪң
ΪҪ㡭૵ظ飬ԼԼ
ĬȻãŵʣҼ㡣ǣׯϡϡǶó裬Ǻ㲻һ֮ǰҴδ谮һˡڣҲˡڱɽׯʱҹҹΧԽεġˤĽţˮʪҲ
ʢ촽ÿɷ
Ϻ۾˫סͷ˻Ƶ̿ͳһ̣վǰһ˲䣬Ҳ֪ôˣţȥͺˡ
Ҳ֪ʱĳ嶯ʹľôһѣʢ絹ѪʱЩ£֮࣬Ҳѹֲס˷ܺʹ졣
û˹ɡһֱܲ±Ȼһֱ˶㹬ԵĹŮȥ㣬Ҿ֪鲻һӼ˹ȥߵ˶ϲϲˡҵʱţүڰңһӣҾͲˡ
ʢĮ뵽ǻȴ
ǰɵͿȦ֮У˱˵ӡȻ£۾
⻰ʢ糤Ľë΢΢һ׷ʵ㱳֮˭ϲֲݣ˭ģ
Ͽż⣬֪
ʢ򴽣ףǣǸܲôһ֣Ҳò
ƾʲôҪ㣿Цһ㣬ҲֻҪǶ仹ܣﶼʹ죡
ʢһ飺̬ȣĺǷⰡ
סȭͷȻˣҲûʲô˵ˡ
ת뿪ϵɽׯѴƽĲŮǿϰŵġ
ʢŲһ٣ȴûлͷϰţѵûۣͬ
ԡ
ʢ磬Ҳ乬úɡ
뿪ˡ
Ͽ¹ϵţˮ
£ͿͿҴһƬģ֮ѹͲ㣬ȴƱҲš
Ѫ
ߵԺʢ⻰ͷӿһ󱯰
źϣǽأȴŴµĴźͮͮĵӳſ̫
ӣʱˣǻذɡůһѵ
šʢӦеͭ§ýЩ
ŲŰѩ֨֨
껹û꣬ûλɡ
һλϯһȥڡ
һλϸķݰ                        
лҪ˵˫ɱɣ2/2

087

ص», ʢ翿, Ŵճ
ʱϴϵͳϲ顾з粨ýֵ+1, ů÷¡ҳ϶ȶﵽ100
䲻ʢ, Ȼ, ɵ˵, ν㲻, ĸĿŵĸ, ҲЩ
֪챻ȥֳŵʱжˮ
˱ͱӵζ, ʵ͸
ϵͳ, ңֵѾﵽ8ˡ
ô, ϵͳܴˣʢ뿪Ц
ֻһ, Ҳǽһ·֮ǰһǲ̽, ϴֵ߸, ˻ʺ֮λһӵ˻ʵ, ˻̫󡣡
Բۣ߸߸ٻ𣿡
Щеʢ¿ˮһû, ߸λǸˣ
ϵͳȻϵͳǸӣҲģ¡ֻһ£ΪиðǺõġ
ʢ磬֪
ϵͳҽģʽ
ʢ˼Ƭ̣ţɡ
ѹҲʮˡ
ʱ˵ʺϲĻ͡
ҹ»Ϊֵ鲻̫ãҲûɶɶ£ֵַֻ§ʢ˯
˯ҹʢһ
۾ͼ۵һɫվڴǰ
ڰţ¹⾲Ŵյ̴÷ͺ紵ɭɭ
Ҳ֪£ϲ˯ô÷
¡ʢ绺´˼¸ϣִӺ§סıǻš
ıһȵ§ס۵ı΢ɲĽ¡
һӦǽ䱸ȴ˫סԼС֣ľŷ
޳ˣ
ǣ檸оԿտģ뱧ȴ˸աżֽβ͸ŵġ
һ紵Ĳһ¡
۸о䣬ֽ뻳У档
ʢʶȤֱס곤˲٣ʹˣǸ࣬ͷոյ򴦣ͷʱ򣬵ðѲࡣ
㿴۶
檱±ߣ̧ͷ£ñ³úÿ͡Щˡ˵䣬ߺһƬúʲôʱҲͦ߳ܵġ
ôÿ۶
ţÿ檼ӢӡǿģҲǾʵ
޻ͷһαŮ˿ÿ۴΢΢𣬺
еŮڷɢţƴСδʩ죬ؾ𪣬һ˫ģǺһγˮ
μǸģˮСѾͷ굹ǳԽˡ
ϵֲɵýЩ䲻䣿
ʢһ̣ȻţڿǺ°С
߻ûӦ͸оһᣬ˱ֱӱɤָµĻǾů͵¡
ʢгȣǵ˯ҲûˣƺĿпһ˿֮ͬǰδġ
ӡĴʱ죬ʱ˵˵Щ
֮ǰҴδ谮һˡ
˲ͬ
֦ʯƵڣޱߴ⡣
ů£ĺľˡ
Ҫιȥʱ˸Ķ磬Ӻòã
ʢû˵ֻϸϸװ׵ֱۣ§ס׳
գ컹зɫѾˡ
֯ʢƣһţ˯ûܳ
ůأ̽Դ۾ڼʱˣ
ǳʱˡůţ̧ƳԼӽײϵĺۣСѾͷɵߺæͷӣ֮ǰصؽղȥʺ밲Ҫ˯һɡ
ˣѶˣˡʢ˸Ƿůź 
ϣ⻨Լ溬۽üҴһֵ̬ģޡΡ
ָɵø촽
ԴӵһνǺ󣬾ۺͰܵĽӴǼҲһʼɬ졣⵵ϣǸ츳
**
ǹһӣԵüЩ
ŲųϺͿ⵵£밲ƽλɶһJPGģĶ˶Ҳࡣ
ʺĳϺͿϵ¸λһɢˡæúܣ깬񱾾ͷæиСҪչˣǡ
ƽͦһʱ䡣
ֱĺӣƽһϢˡ»ʢϲˡ
Ϣûȣȴܵıʲô졣գϢʹ
»ůڡ
ʢеغ÷һֻݷŻˡ
Դϴ·󣬷ʧƣȻûϿ׷ԸھεòУԪһ͸ʺ˴ǳʸϻ硣
һߣΪֵݷȻȻȥͳҩֵͷͷһʱޣݼҵͥҲ
ӿݷ߶߶˵һѣʢ̲סЦʦƽĻ࣬û뵽߶˵
Ǵ˵еķô
ݷһĨɫһ£ӳ߶ǳͲ˵ˡͷ̥ǵһЩɣȥעдٸ÷¹ǣǼסҲһġ
ʦڣҺܷġʢЦʵǰٳٲͲµнˡΪһЩ˴²ݷ
ӣӦþǹǶʱ䡣
ò˵ֵ⻹Ǻܿ׵ģҪƹ㵽вҽԺ϶׬
ָݷ˻ȹһյݷҲ뿪ˡ
ʢĿϣֲԼƽ̹СǲһС
ǰΪԼһֱʮȻ󱻰/ȥףҸùŵԵ˽飬պϴպһӹȥˡ
ôҲû뵽£ӵԼĺӡ
ָо˵ϸˣҲ˵ϲˡ
ֻǾú
»ĹһϲЦտģʢתͷ⣬Ҳ֪֪ԼУǸʲôӦ
ǸˣΪӦǸ˵İɣ
**
ǹʺ֪ʢ֮ʱںĹ˯
Ϣҡҡͣһ£ĬãṴôǸϢ
ʾտĹԼ߳ڡ
̧ͷϴգԣϽϢ£ˣ̫ǱҲǵһ˼Ҫ֪Ϣ϶ˡ¶ȥⷿѡһЩ油ƷˣһȥѡʢУȥĶýٽ
¶Զһۣ˶ЩԼӡԴʢϴΧ˹Ժ󣬱¶һֱмӣÿ󹬣ʮ߻ȥ»һǶʢϣǹӶЩ
ʺȻϲ˵ԼһŮ谮ѵܺ޲Ķⳤģοӳ޸ʱҲйһ͡罺Ķʱ⡣˶ƵóǺܰµġ
ʢɱٳޣֻˣǸӷ⣿
¶ȻΪԼѹӵ̬ʼմȺƣūŵҲö˵ֻðԸȥ¡                        
лҪ˵ǧΣСӳ~~

088


۸񳯿ƾ, ׼ȱ, 豭һ𣬾ͼϲɫǰ
ʲô¶ֳü, ƿᴵ²档
ūǸϲˡЦе˸, ϲ, ϲ¡
ţۺϾĿ
ŻʺԵ, ˵»ʢϲˡ
ϲˣϱûжı仯, Ų豭ֲɵսЩ
Ǹڻʵ߶, ۼĺܣǲɵֵĸ, , ǣݷ, ˵ǿˡʺǱҲ˶ͮʷ, ³ʮ, ¶»ʱеģ
۱Ĵ΢΢, һ˵֣ˮҲ, ±յ͵ߣȥ»ʢǡ
ǡܵӦ, ȿ첽ߵⰲźýʱŻȻʶʲô
ʢǣ
¸ղ˵ʢǣʢɣ
ҵĸүǱһʱдˣλСҪˣ
**
۸ϵ»ʱʺλȻΧʢԡ
һ˷׷
˵š񡱣ȴǾֱʢȥĽºͣ磬У𶯲Сǵĺӡ
⻰һʢͷ΢̧дżܳż⣬£ô
һŮˣɫ졣
ǰºž͸ϵɼһϢ͸ˣҲ٣ҲûôȳС
һ硱еĶôȻô˳ڣɼƽûƺ
ʺžʢ֣üۼСᣬ㱼䣬·𿴵ԼջʱҲԴһεףȻԶСʵڴ겻û뵽ټȴһŮϡ
˼˴ʺǿаеĿɬ¶һĨЦ£ʢɻǽ깬һ׮ϲ£檵ȹر£ϲʢá
ȻŻʺһϲۿʵ¶Цʺ˵öԣһϲ£ɵúúףһ¡Ϊϲй޴һλݣνʺô
λݣ
ͷԼͬڼŮԺð˭þ죬Ͼʢŷɲ꣬ٶδ̫Щ
ʢԼˣ⡭ʲôࣿôЧ
ʺƬ̣عʢ࣬λҲӦõġ֪ⶨʲôλݣ
ƷӶƷǡ˵ĺܸɴ࣬ɼ㡣
ǣ檼վйֳﱸʺӦһֶʢʢǣ˻̥ǰҪСģ̥࣬öע⣬ÿյʳҲýЩ͵ģϥҲźӣʲô֮ǣǶȻ֪޲޲
ʢ˳Ŀʺ׵лʺ͵λ㡣
ʺ˻ҲûãϾ֪ºʢвٻҪģﵹ¡
»߳ûסüʺδ̫ʢʢǡ֮ǰׯɡݻǣǵȺӵ֮Žġһӻڶأǻӻǹδֱ֪ӷǡδ̫ϹЩ
ԣʺ΢΢ü
øôڣЦһأ󹬣£¾Ĺأ
ʺ󡢵޷
һ˫ƯĵƳǾòղڱǰô˵ڻʺǰԹʲô
ɫ̫ãüҲ˵˵ѣ㷴Ӧô
ޣҲֻ˵˵ҲĪ̺촽Żʺ΢΢һ񣬡ʺСӦˣ檾Ȼȥˡ
ʺ΢΢ףȥɡ
ŷȥʺ͵Լһͬȥ̫ȥıӰеӲɵþЩ
ĹŮҲȥɡ
΢΢ҧ͵͵Դǲ蹷Ƶģ˭ҧ˭˵Ҳ̱˻ŵʱʲôָøŮ˵һ㣬ǿЦ
ŮͷһԲҽӻֻ͵䣬ҲŲعˡ
һߡ
ʢ翴ž⸱õģ˵ĻУ£檾һ㣬ڻţ檣ǲΡ
޿ɲ㣬ء˵ţֻգֻ壬ֱ˲÷ſ
ʢס֣ƽ̹ĸ˵̯ȡ
£кءЦţżϲ뼤
Ķӻƽ棬·ܸܵиСȶ
۴ɨҸЦݵӣĿҲǣǵĺӡ
˾ţģʢ̧ͷ£кˣ㻶ϲ𣿡
ؿ۾İ仯
ҲӭĿ⣬¹һʪڴĳë΢΢ţй¶Щš
Һܻϲ˵
õǡҡǡޡ
ʢ۲΢һգۣǼ
СŮҰ㽿§סĲӣͷɿ£Цӯӯ檿ʼе㺦ӣ֪ôϲӣһҪú̥˳˳Ľ
⻰ĵײɵһһλδζ֣Ϊ֮ɥĵ׶Ҳǿ־ġ
ķᣬ磬޻Ụġ
ʢĿУ΢еĽʧֻʣƽ
˵˵Ļţ䡰޻㡱еģϾʵĻסĺӣӺѶϵҲӲ١
ʢƳԼĶӣСӰСӣҲ국ʶĸˣҪ֪
ҹȻ»顣
գʢ类ΪǵʥּԻʵۡʺ̫ʹͣԼɵĺˮӿ»
һʱ䣬»ͥУַǷ
ůǹܼңЩ˼£ʢֵõ˦ƹ
оڣɲõףأմӷǹ밲һԵˡ
ʢӸӦһֻݻͰһ˵
ϱ˱ɽׯƴºӵĹԩףøԭλǾ۶ԩһⲻȥ͸˰ƷǸƷСǡ
λݣеƵģССǣСС̣˼ҲŸʮߣһȺʹ̫๬ŮƨɺС̣
ݻܻЦŻٹЩʱգҼѧ˵ˣܺһСˡ
һ˵Щʵףݻϸϸ˵һЩע
Щʢ˲ˡݷʺ󡢵̫֣ݻ
öҪ룬ԴҪǡ
ţֻЦŴϽ⡣
ţĵˡ
ݻһ̥µʱĸ׺ɩɩСס˼աǹɵĶ䣬ׯҲˣסа£ǻʺصһ˲Żȥءʱҵû˵ĸţڼʱĸͶٰŰĵĸǲҲգҲ¡
˵ꡣ
˶٣ʢűͽ㸸ִϵؾھаٺˣҿɻʣŮ죬ܽһ棬οһ֮ҲǺõġ
ʴȣǰվ˽ǽӻֻҵˮಡ̬ؾһ·ͣͣģֱȥ²ŵﾩСҵ䲻ְֳܸҲܿƾ٣˸ķլӸǰҡ˽ЩֳӪһիڼ꣬ӹûƽǡʢ˵ţЦһ£Ů졭ûˡûˡ
ʢԴͷֻһһŮʢϳͳŮʢ硣ʢԴδ檣һҲûá
ʢϳʢ곤꣬꣬ʢϳѾɼҵС˵ģʢ˼ңŮҸϽ˻飬׾ͰŮļ޵˱ҡ
Ǽҵ䣬ֱ˿ƾʸ񣬵ʢϳôԻ֮¿ĺܵ궼ʮˣ׵С㶼̥ˣȴǹ¼ҹˣȻһ
뵽ʢ粻̾һҪֳܰѾȡҸɩɩû׼Ů빬̽ˡ
磬Թ飿˵ٸԭְٻֳָĿƾʸѽݻʡ
⡭ҵûҪź󹬲ұ¿ϽǴֵطѾǸ⿪ˡʢţԼԳʢ޵һ᣿
գգ۾Щҿɲֻ֪ҪɩɩһλͦģҪҪҽܽܣ
ãһȾƤɣʢȤ
ǵǣÿɰ˹ˣ˵ҲаţҵҴ󲮣壬佫Ҳ֪ô˸秵ŮӳһƵȻҸĲϼ䣬ģͦãүϲ֡ģƵġ
һãݻҲλʶС
һʱ⻰ֲɢ
߰ݻʢ׼ЪһЪﱾ׷ټϻеԵʣԽ̰˯
߸׼ȥݣλϡ͡
ִźЦĸʢǰһ˵ǰסֵ֣֣ôˣ
ⲻеϲţҺ̫ﶼˡЦüЦ۵ĿʢĶӣסĵͷããǸиģ֮ǰ˵ЩҲȥˡ
ʢЦЦֿЩȻĶȲ̫ʵʹ͵Ĺأ⣬
͵һӣʵĵģ滹ɵСһǸӴģҲ֪˶á
̫Щ鱦Уһĳֳķ𾭡
ʢ翴СӺǾɵĳݸЦȺºøϡ
ӻС·ٴ㣬ӵ״ܿŮˡǸСӣ°뱲ӾͿԸǿЦ
ǻӻǹҶϲ
ʢüĿͣĵʵƫŮģŮãĵСްϴԼգ˹Ŵϲʺ󳢳أҪкһ֪ˡ
ǣ㻹ᣬǱĸ̫ǰ㣬һλӡλٺòˣλиģӵ˻ʵۣλӶ˼Һͺֻʮһޣްʱǰɥﶼһ
ʢ磺λ̫ĪǸٻĽã
еţֱͷЩ΢ֲδҳ̫ˣøϽȥˡ
ʢס֣͵ſڣ֣ܳĻԺɡ
˵û乬ĳУչ乬ˣҲֱţɵúúչԸӡ
˶٣ʲôƵģüͷ΢΢
ʢʵ֣ôˣ
мҲϵġؿʢ磬ѹŮӻ̥࣬ᵽġУźǲ㣬һʱ䣬ҲþЩĪ˷ĳȥ
ֻе˼ʢȻסɫҲһףлѡ
ֺʢɵЪϢȴ˵Ļ
̥ʮ¼ָһʱ䲻ܾ˵ǸǸɶ
ִڳжһѣ˵ʵˡڼô̳裬ȷֵúúĥһ¡
лҪ˵ϵͳȿȣҶǳˣֺ˽һ£

089

ҲҪ
ܾĺܸɴ, ץĨһǵĸм, εټɫ˵еŮ׶˼ǣŻ, ôͿʼĥЩˣ˵, Ҳð, ҶʲôûȤ
ʢ˱ʲ̶, Ǹ, ⲻŷˮ, ˵ó裬һѡ
ĺ, Ĳ롣ϴżᶨ, üͷ΢ţ͸˵, ҽǶ徲, ӹҲһ׼˱¡, ֪˵ġ빬ǴβҪ⣬Ҳм֮ס˵⻰, Цҽ飬ġ
㵽ǱµɡʢҲɫ
Ҳֺܶ, гĺ޳ģи˵ѡ񡣡˵˶٣ֱĶʢ, Ҹ˵ʵʵҽӽ㣬㽻⣬Ҳ˽ĵġ
ʢ磬
ˣҲΣѹӸ㽻㡣Ҿܳ裬ܵгһ»ӣƾű¶Ƿݳ谮û׼ĺܷ̫ӣΪδĻʵۡĺӳ˻ʵۣҸæ󣬲Ҫҵʬ꣬һѻˣҵĹǻͻݡһŵʱɼˣҲ⡣
ʢסǰĵӣȫȻûϵȻ뵽ôңԶ¡
عɵĶЩǧ˵ҪǴȥˣҪù
ЩǾ
Ȼֲ֪֮˽ܻõ֪ҽҵķθ֮Զ˵ˣͱٰԱˡ
ðɡʢ糶ǡ
ʵĹҲ⣬ߵͦġլҵĸУΪ˹̳裬ǽԵѾͷɷĴҪҪ£
ʢҡͷǵӶʺڹΪǴˣǵ˷ųͣҾ͸ǱϺļױѰһ˼ңޡ⹬ʲôأĶǣııĲи֪֪ȵˣٰüͷһӡ
ͬ׵ǰ
ĵǸȥˣҲܹһ
ʢ㱣µ£æ˻⣬ˣұҲûǸ˼еĻ˳ˮһѡѾ˵ˣұ㲻Ĵˡ˵˵ģϻ˵Ǹãٸ˵˵
ܿתעӵİ
ʢ羲ţȴ̾ʵȻxxǺöѣȴԣǵÿԼ
**
Ѯݳݺɣڡ
԰ĻãŽأ
壬ʢҽ䣬ʿ
ȹˣڻƻȦϣйŮɡһϰŸɫˮ
°ͣµĿůǷֽ𰣬ǻЦʱѧһʫݳݺɶ죬̡ͯɢѧ磬æöֽ𰡣
ٹ꣬ȶСӳˣҲܱıŷ˰ɣ
ţϵһСӻ
ǡˣ
ʢһȻ鵽ɽи̽ͷ̽ԵСӡ
÷˳Ŀ⿴ȥЩӣǶӡ
ʢüȥ
һ÷¾ʹŶӺչС̫˹
ūŸʢ밲򸣡С̫飬æʢ¡
ɡʢ̧̧֣ĿССĶϣߴŵЦʶ𣿡
ĶЩĿһۣ˫ֱȭģĳʢ˸񣬡ʢ밲ʢ򸣡
ܵмصӰ죬ʢ̬ҲԣԿ㣿
ӿϰŵЩ㣬е۲ԼĸĶ治ԶҡҡͷʢҲ
ʢüҲû˵ʲôƫͷС̫࣬ôѻӴˣŶܣһиʧ㣿
һ⻰С̫æŵʢǣ鷿ѧ磬ūűҪӶӻعġ·Ƽֽ𰣬ͺ˹ūŲ֪ʢˣˡ
ˣҲһ䣬ʢʼ磬ԴλݺūŶԽľηҲûкס˵׻ȨƵ̫ǿ
ûвС̫వ˿
ʢ¶ӵСԴ⺢ҲˣȻһֱ̫ãССģ˺ܻ飬һ˫üۺͱӶ񾰵ۣλӦĸ˰ɡ
ڴӵͬʱҲڴ
СӣԵһʼλ̫Ϥʢﻹе䱸ݺƣüᣬҲ½䱸
ʢ΢ЦֽùŮһ档
ʢҿ𣿡գգѰдż־ϲ
Ȼ԰ֽ𰣬ֲʲô¡ʢһЦֳůǺů񣬴һ档
һůͻˣһ˸ֽ𰣬һʻģһͼġ
ѡѡѡ˲ʻģʢ
áʢЦӦֶůǧúûСӡ
͵ĺӣ̰ʱ
ûһӾ͸ůһƬӵЦŮЦö
ĿģʢҲɵЦ⡣
÷ȵӶСӳˣҲůһֽ𰡣
⵱ĿһӵĻʲôľٲġʢһţ¶ŶǿʵЦݣ֮̾ǰÿμ⺢ӣľҲ࣬Ķ࿪ġ
̫ܵЩ÷µԴӳСչţ»ˣˤţｫȦƤӵ£Ҳ棬Ҳֵġ˵ӻʱͿʼˡ
뽫ɲţǺõģЩѧѧݽϲŶԡʢ絭
˵ǡ÷Ӧ˵Ƕĸʼղһ㡣˻ڣӵӻܻЩ
ʢüÿɷ
ڶĸ˵飬ʢ绹ǹŮʱǰԹˡ
˱ߵĹŮ򳤵ˣͱľ۸ˡ
ʵ۳ҹŮʲô£ڶ˸Ů۾ͽСŮԺˡŮһУСǸʱĺӲ࣬Ů̥ӣŮҲǰٰϣ΢
˶֪Ůݱ΢ºҲȨģĺӻǸġʮ¹Ů˳¸ӣûãȴͻֲȻ󣬾׷ΪˣһµĶӽ
дԣ˵ɱĸӣ۱뽫ʺϥ£ԶػҲգֱա
ڵ굽׷ʲô£ʢҲ󲿷Ҳ㴫Ҵȥټ٣ʵԷֱ档
˵ͷ˴аʱůǣŶӻ
ʢһСԲ˵ģͷϹź۾Խˣů㶼ֽܰŵĺܸߺܸߣ
㣬ͷ󺹵ġʢЦų֣Ҹ
ˣԹԵߵǰ
ʢɫҶƽϸϸĸźֵȵˮȻȥϴ裬·ɱˡ
еδʢ㲻𣿡
ţʱѾˣҳôҲˡʢ絹˱ҽҲûȥˣĸҪˡ
Ӻһҽ۾ģڴʵ´οʢ𣿡
ʢЦȻ԰ǵÿˣʱҹ档ҹһƬһȫˣ۷۰װ׵Ŀɺÿˡһ׼ǧװΰ壬û׼´Ϳˡ
⻰Ӹ˵غܣߵʱ򣬻ܹԵĳ˻֡
ůʢӣӺϲء
ã͸áʢǳЦ̧ͷգϦһƳγѼͦ˵ġ
ʱ䲻ˣ˵˽ǹţҲûȥˡ
ǡӦʰظ
**
ҹ»
ˮ¹һ㱡ɴŹƬһ֣紵۰׵Ļ껺£ƻá
£һһŮ˵Цܰࡣ
£㳢ֶһ۲ʻ룬
ãҲԡºͣӹʢһڣȻζ
ʢһ߽ζĳезʨͷһ˵Žȥ԰ɢ£ǹɶ£ůģ檶ŶҲܿ쳤󣬳ĸһ档ǳ붼֡
ƺҲһǸ󣬺Ⱦϼºͣ˺ͳ񶼰棬ڳҲϲ棬Ǹǵĺиˣôϲס
ʢɬĳ۵˸бôӢĸʣ⺢ĸء
⻰̹۵С֣ԸӲˡ
ԲȴͻȻһгֱӴǢ
΢΢üȥʲô
Ӧæȥˡ
һеĹŮüͷʲôʢأúõ¶ˣ
ŮһǼһ㣬һŵͷͨһͻգƼȥҼҪˡ
ֲˣ
šüеԥʱʱͲһŮҽȥƣ
ѾŮҽȥˣݷģɽݷֵҶŮҽȥӶӻյкã˵һɡ
漰ӣҲѣ˻ӷʹһˡ
ֲˣۺÿŨü΢΢ƫͷʢ磬΢粻ǻúõĸʢǷֽŶãôͲˣ
⣬⣬ūҲŮҽ˵Ƿа壬ͻȡ
۳Ƭ̣תͷʢ磬ȥơ
ӲϢʢľϰµģԼԼЩصԼʵˣ⻹⣬ܹǽ¸ʢմϹϵ
УԼɲԹۡ
뵽ʢҲס˾۵֣£һȥɡ˻ǺϾͲˣҲĵĺܡ
˫деӨ۵ûľܾǺãһ𡣡                        
лҪ˵١ӡ塿߶
ˣ¶ͯѧг㣬ţ
-
лͶ׵Сʹ˵׹ 1
лӪҺСʹ΢ 2ƿ
~~~

090

Ӳκ, һ忡Сյĺͨͨ, ˯ţüͷǽ˿̲ܡ
̫ͨۼݵ, ӭ˳ȥ
վŵʢʱ, ˫ӯˮ΢΢óһˮɫ۽, ʵ, , ˡ
, ȥ۵һ̧ۣͳȥ
ʢ糯˸, Ҳ첽˽ȥ
ŴϺ޾Ķ, ɫأӴӳʼ, һֱಡ, ʵġ
ʢҲս, ꣬绹þһ, ôת۾Ͳ
΢΢¶ӵĶͷ, ȳ̡
ʢǣáźС̫˵ˣѧ, ԰㡣˫ĵĶʢ磬͸żԹʲôʲôʱúõأôһͷ˸ȡ
ˣȻҪԼͷñӣ
ʢüͷһ۽⿴򾰵ۣɫûʲô仯ĵЩ
԰ֽ𰣬Ȥڼɽ͵Ҽ棬ùŮһʱҡڳԺȣ⺢Ӿͺһҽһܽظ⣬ЩʳϵģҲ˲١ҵĳʳ⣬ǴɲأһУڵĶҪü⣬Ҳˡ
⻰ס֣ĺǳ˵
ֵɨһۣһƽҲû¸ʢûϵ
άʢ磬һ漴ɫڨڨǣǡȻʢõġƤЦⲻЦĶʢʢãǹңͿ˲һ䣬ɱ롣
Ȼʢ糶ǡ
ۺŶӣʢվһҲ£Ի߳䡣
ҩСڸڡ
ҶŮҽҩ¯ʢˣæ
ض񡣡ʢֿ̧֣ϷŵҩĿ˿
ֽϷŵССĺʱʵɫҩʲô
ҶŮҽʢǣС裬С纮ȿ֢֮򾪣̵֮Ч
ʢһöŵǼᣬֻᵽζС趼Щʲôҩģ
Ҷ޽㡢ɡǼƤ׸ӡǡӡĸơɽ髡ߡѿɰ
ҶŮҽ㱨һҩʢעȴȫζɰ
ɰ
ǣɰǴزٵҩġҶŮҽʢɫɣ̲סʣʢǣкβ𣿡
ʢҧҧ΢
֪ҽȷɰҩҽмأɰƶͯȡ磬ԳҲ򶨰аȵá
ɰҪɷ򻯹жԵģ
ҶŮҽС裬ӳ˶ãʢɫصʡ
⡭ӹһֱ̫ãи˷磬ͷȵģСҶŮҽСĻش
˼ǴСԵ
оϻҩֶ
ǸСҩӣ˭Ҳ˵׳˶ɰӡ˵˵βͬʱҲϻŶأϢĽĵӸͿա
ʢˣΪʲôǲʹϣһ˳ڷɰҲṯж𣬸˵ôССͯ
ʢǣʢǡ
ʢȻعҶŮҽɻӣæеҩ£͵ֻǺ棬ʣæɡ
˵գ̧뿪С
ߵſڣʢ˽Ų
һڴǰɫľϣһڳüչϣƮƮڲĶϡ
ĬãٻţϵͳҼǵ֮ǰʱ㽱һƿðҩǰɣûǴĻҩθðҲƷպɤʹ
ϵͳ̵Ӧһֵ㲻⺢ϰɣ
⺢ͻȻ˳Ϊһ󺹣·ϴܺˡҩЧֺֿãûãǸֶСöˡ
Ȱ㻹Ǳ׷ѹˡŲϲ㣬Ķ϶Ҫ˵ڶˡϵͳ侲
ҩֲҪϲҡֻǿôСһӣƽôͦġʢ̾ϢһоԼԴӻкԽСӸûеֿˡ
аɡϵͳȻְҵ£ϴθĸðҩùһΣԻʣŴҩЧ
ţһҩɡ
䣬ʢƾͶһССİ״ƿ򿪺ŸССɫӡ
ʢϵͳллСƿ˽ȥ
Сҩ׳ʱۺЩԾ
ʢƽĽţݷҽ飬ҩԷ˷ЧĿǰƳôһƿһƿС֮ǰʱùأͷκܿκˡֻʣһˣŶӿԡ
ݷ첻ڹڵֵպݷˣȻԲԼʦ̺̣ʢ绹ǺţοϵͳڵҩԲκ⡣
۽ӹСҩƿ˿ǿСҩ裬ݷģӦû⡣š
һӹСҩƿ¶мôҩʢǿʵڸм
ˣҲϣʢЦ
ҶŮҽǱҲҩҩͯ͹Ůһ˽
һҶŮҽǣԾ۵£ҩζأҶŮҽ͹Ůźţȥɡ
۶ӣ漴߳ӣȴδŲȥ
ʢ粻⣬˳Ҫˡ
ʢڣۿȦֿұһȻʢ硭
ԥ˼ӣ׻סʢ֣չ˳޷ġʱҲˣȴʢǻȥ
ɫ˼֣ˮдż¡
ƽ޲ˣųɡ
˵ϣҲ˵ʲôֻùϥ檹ͱ¡
žۺʢ粢ȥıӰҧ촽Թޡ
ƽϢĵļתصʱҶŮҽǸСƿǰѯ˵ҩʢµģǷӷ£
ʢǡ֣ƽϢ緢ֻȵβ͵èһʱըˡ
ܰʲôģ
ͺһݺһֱ֣ӽҩƿŮҽд䡣
žһƿɺüꡣ
ɫСҩº󣬾Ƭ
һڹ˶⶯ŵˣһæڵϣսսϢŭϢŭ
ǿҵŤţǿһ㣬żݺݵССҩ裬ֱҩ豻÷顣
һʱ䣬ھ룬˴ҳһ
Ҳ֪˶ãųһСĽҩƿˣˣʰɾ
ƽղſģȫˡ
ڵԽأŮֽȥʰָƣҲаͣ١
ӹҩͯеҩߵ齱£ĸιҩ
ƵϣͶһ㰵Ӱ
һҩС£ȵĸɸɾ
ˣ΢΢ӵĶͷбųһּ临ӵ
촽΢ֳأǧҪΨһˡ
ץסһݵˮߣ                        
лҪ˵ȿȣǸûкӣԼӾ°뱲ӵˣôẦԼıأȻԶӣ

091

ҹ˾ʱ, ϵͳʢ, ûҩ
ţǷ磬ĺҡʢûжپ, 뵽ҪЩ, лǲЩź
˵˱, װ˷һźҩϵͳв
ò, ҵ¡ʢ㬵, , صصŻʵ۵ҩΪ˴ҩƷĹǡұΪǰӶ, Ӧûѹ¸, ԶӵĲΪء

ϵͳһʧˡ
ʢ绺۾, ¾ſպĿ
뵽ԹʱԼ, ʢĵ׻еο, ٱǰ˵㡣
ƺܵעӵĿ⣬۵Ľë΢΢¡
֮ǰ, ʢסв˲, һޱȵģ
ܵǽԼ۷ϵĺḧ˸żֺȻ˯顣
**
գӵĸˡ
˼, ֮ǰһÿճȥ鷿
ʢӻָҲЩ˵ǿҩûãôǺˡ
ˣǺ¡
ݻС˵öӵĲʢ磬Щ߷Ȼ
ݻӴҼҥԺҾ֪Ǹġٹ˳ɰһĸҲ򲻸ҿġ͵øһ೤ģ´μԶԶĲǡ
˵öԡСҲʾͬڻУԺȥ԰Ƿ֮ˡҪʵ䣬ԺתȦӡﲻ֪ж˫۾ء
СõȰ棬ʢӣص̾ϢһŰɡ
һ͹¡
ӭʢĵͬʱҲӭ˶ӲصϢ
βأϵĲأȫȻ֮ǰСС֣ζȾ컨
ⲡڣѸײڶ֮ƴݻŶӱ塣
ıͱˣһʱ䣬Σ
Ļ̻֮ʱҽ齫ȥܶһʼϣּ⣬ֻʰӳ
ҽϤϣӵĵ̫վûͦ
ССĺӣգȴʹһ
˵ߵʱ򣬲۾ˣСèƵһĸ̾ϢһجģͻʹȥҲ֪ûѡ
ʢϣľҽӣһζûˡ
ĬðΣߵ滨ľ˫ųǰóһֽ
Ǹͼֽ𰣬С㣬滹һݡ
ӡһԵǵỽ
ֽ𰣬Ǻӽع͸ġʢḧֽ棬ᡣ
һúõĹԺӾûˣ˲ꡣ
ȰӣΪģҲùԼӲǡݷŮɻū澷°ɡ
ʢֽ£Ƭ̣ʵǱҲ֪˰ɡ
ţǱһ˱¡Ӧ
ʢ򴽡
ԼΪһˣǸӡ׵ģʱǸѹ
Ĳ˵ʵӣҪȥ̽£
û´ʺߡʢ罫еֽŵһİϣҾͲȥˡ
檣ʱߵģķޣʺ
ǰ㣬ʺһõϢ͸ȥ巹
һʹӻλΰմ˳ҹĻ
**
һҹ󹬸İÿ˵̫
ʢԡ˯ˡ
õϢơ鲻̫ʱϲ˯
˯ԺʱԼԼоһ紵
˸£۾΢΢һʯɫӰ
˵һ£ܿѹ
ݡ£
޳ˡۻתһ˫ÿĺƽĿ
Ρ
ʢ۾ӴʶĿ˿ڣûˣӦǱˡ
ҹģôԼˣ
¡ʢ羲ƺѰһ˿ɫ
ޱһ㡣ſϲ
ʢ´ԹԵؿĻС
˫ֻĲ䣬رţ§еۡ
Ȼ˿̵ı飬ܵĻУʢܸܵıˡ
ֳصıˣͬҹĻ֮еĴ󺣣ӿֲɫ
Ҳ֪˶ãʢòӶеˡԲԲ
£

¡ֻһ䡣
š۵͵͵Ӧ£еء
ҹˣ˯ɣ
һ۲ɿ
ʢİȥۣһһᡣ
ˮߡ
˵ʵʢͦģƤڴˡ
Ըо˯š
û˯СȻ˯
룬ûǵȰһ¡
ǣյĻУ͵͵£ڰôТ˳£飬һϣĵġ
§̾ϢһǣǸúӣһֱ֪
ֻǸ̫ǳ֮ĸԵ̡̫
£֮֮ǧԼӡʢ֪ⰲοʵڲʹ൱һϻס֣ķŵԼĶϣԺ󻹻кܶܶຢӵġ
Ϊ֧⻰ǶСĶ¡
ܵµĶ۲ɵƬ̣ˡ
ǣǵĺӶˣǸܵĸʲģҲ밲ο㡣ʢ˳˵ҲˣʱʱҲܸ̥ܵǿңǵһΡ
ָоͺһڶﳩӾƵġ
۵˻Ǳ˼֣̥ͣ£ʢĶͷ˯ɣҲ˯
§Щ
ҹ˾ʢĳ
**
ǻδĻӣӵü򵥡
ʢǰȥݼʱֻֽ˹ȥǰܾˣ͹Щɡ
лʺ͵ٰģԴӶزۺ󣬴ܴһ
˵ЩһֱŶӵʹ飬һ˫۾޵ˮݵģȥҪϹ
ͷ죬кתһطȥ˴ȱá
վǰһֲ԰ףľľģûа
Ĺϣпǰôһλ
ǸнĸĺӣǸҩẰĺӣǸǰŸĺӣԶˡ
ˮٴδۿ䡣
ΪЩˣ
ҵĺӡĺһǿҵıʹ;ٴϯ̱ڵأճȭͷصĴؿڣһһ¡
ĸ㣬Һ㡣ҲǰϿҪ㣬ñտá˵ʳҩһ첻㣬ಡ
ı۾ˮ˳չ䣬﷢һͳ
ֱƻʱŴӴȱ뿪
·߲ˣֻɹŮ
ر·ϣСŮߴߴ˵л
ϻ˵ԲŮҿʢǵĶԲԲģӦûλСӣ
һ˵ʢϲģ˵ŮλСûˡ˵ʢǺøܳ裬˸ӣ϶Ҫˡ
˭˵أһǹŮءŶ̶̵ʱ䣬ͷ֦ͷˣ˱˰ôûôõ˵ءСŮ˵ŻԼ
Ҳ㳤ģܸʢǱȰͬЦŵ٩
˵˵ЦЦţһйŮƹţȥ
ӣ
ϵЦһס۵ŨŨĳ⡣
ʢʲôƾʲôԼû˶ӣȴжӣ
˼˴ӵֲ                        
лҪ˵1Ԫеæ٣˫ջģ
2²Ůģemmm粻־侲ԵˬŮԽ֮ǰǸƽͨ󣬿ӲĿҲû̫ܼ࣬ܰͰ¡ԼҲĸˣСȻӲͬûĻԣ߿þۺɢԵټޡT-T

092

, ز۴ͱս´ݵϲѶ嵭ˡ
ⳡս, ڹⶼϲһƬ۴£;н졣
ǰ, й֮, ٵ, üνļν
, й֮Ů, Ҳõһ, Ʃ簲楺Сǡ
ǵĸֶսоȻ۲谮, Ǹλݡ楳˰, Сǳɡ
ְн£˵Īڿ԰, Լס
徻ĸо̫ˣЦĵ˱, Сž˵糺졣
֪Թסһ, 䶼챻ǵỰĥϼˡ
иĸ׺ֳˬ
ʢݻһ, ǿЦãǽذǨ֮ϲ, ӱͻûڣ˼ҵҪˡ
ˣٺȵ㣬滹, ƿɲáʢЦȰ
ˣȵû¡Цϧ㲻ʤֻУˣôõľƾֻһƷǿϧ
˵ţͷһĩ˻ζţ͵ľƾǲ
ʢȥɡݻЦţǳǳһ¶ۣ˵˵½˰ɵӣ˹ɵʹͣ·۾ȥˡȽҹޣ֪ö⡣
ʢһһƷںǾ͵¡
¶üûȥˣ˹˸á
ǰں󹬵ĴҲܺЩϧҼҲ٣游̫λ˺ҵ岮Ƕǿ游ЩְҲ֪Ⱳֵܷ˲ţҲùҫ鹡Щźҡҡͷ
һǶƷĽ֮ŮһһƷ̫Ůͱǰ̾ҵڻءʢԳ
ʢã֮ǰֳָ䣬Ϊγٳûжݻкιǣ
ʢʼ磬ͷҲ֪Ҽ֮ǰھǰҵѾǱ·⿪ˣٿڣ»̰ᡣ
С˵Ӿ֮ģʵȨǿǺųġ
ȻһʢңһֱһһСĲȵ׵㣬Ȼըķ顣
⻰ɵ˵ô㣬Сʲô˵ˣͽŮˣʮа˸Ǽ縺Żʢ衢ҫ鹵ΡҲĺܡ㣬˵ǰɣ
šݻӦ˱ɡʢ˼ģЦʢã֪ĹǡȻ㲻ÿڣҰ¡
ʢһ
Ҫʣȴݻһгģգۣʱ֪ˡ
ʱ򣬵ûʢȺܾá
պϣۼ»
˶ʱͻȻʢҵĽ
ˣݻˡ
ʢȻ漴صϴյ黹ǰǰ檵ĵӣڼҿ֣û⡣檵ֳæիľӪòƻ
΢΢ף˵ֳĲȻСիδ̫Сˡ޶ƾٵʸԹ
¶ǾֳұԹϾǸȣѾǸ⿪ˡʢһ΢΢СĴ
޲ʣŵġЦһһ죬ֱӽ뻳УḧԲԲĶӣǵĺӸŵˡ
µĺӲŲôСʢ翿УôͻȻ檵ĸˣ
ȥ̨ʱݻһ䣬˵иֵˣдֹУúֳϧֳ޹Գɴ˺¡ûǴĻֳѾʮˣ
ºüԣֳǶʮʢӦĬĬݻ˸ޣСǰ֣ίҲЧ
ʮˣҲǸȢϱˡһƷ˿аţ˼Ƭֵ̣ΪֵܣҲзΪǡպĺӳܲܺо˾ˡɣָּƾٵʸʵѧûˡǽƾʧޱɢôȢϱ⡣磬㿴Σ
һ˵ţһ߹۲ʢɫ
ʢȻ־ϲһϲ§ס˾۵Ĳӣ檶л¶䡣˵ţھһ¡
ۼˣǰеһҲʧӰ١ķ΢һȣ֪㿪ģ޾ʥּˡޣ֮ǰǲҲ£

úܸɴ࣬ˮϵĿˣΪһ˹һңֲϡò׻ˣܹѾܺˡֳһŻȴ޴ʩչȻֳÿÿаο檣˵ڹúܺãлֳϧ
ȻˣΪβ˵
⣬ⲻ±̰ʢƲƲ죬һί
һ漴Ц
ʱ޽㸸빬Уžһ¡գдų磬Ʋˣ֪ĻΪ۸㡣
ãʢɿֱڴϱ»۸檣ʱ¶檶Ǻܺõġ
Ҫˣ㲻֪ߡۿЦõ
֪ߣȻ㶼˵ˣԾͲ֪ˡ
£ѾˣŮҽ˵ȶ
йܰϸָϻȦȦһһ£ζʮ㡣
۴ŷŽĺεӡŻԭݵı÷ԲĳЩطҲɳ˲٣
ľɤеʡ
ԣ֡
סֵС֡
ʢȴǽһЦͷսȻۺС࣬ĺᡣ
䡱һ£۸оǵұˣѪҺš
ȵסվ
£ʲôĳŮ޹ʵ
۽ǵС˼͸͸ģݺݵ۸㡣
˵գ󲽵ȥ
ʯӤϷʻ£סһ컡
**
ڶգʥּ͵ʢҡ
ʢԴȻǴϲʥּȥø㡣
ҹʢԴ
ʮüĴˣŶӵļʹ飬ǵãûǹϼӣóôࡣҪãŻǸƽȫ
ʢϳԣҲĵͷƵĺȾƣֳģҲԲá
Ǹʲôط˲¹ͷĺտߣ治ףɶиּţû»ѾǰˣľˡʢԴݺʱҲһֱ㻤áǧҪ
ޣʢԴͷ̡
ʢϳǼᶨģһṼλᣬúÿԣһһߣΪúСڹп
ããáʢԴοĲ˰ᣬٱ£Ϊףɣ
**
ԴӶزۺһ㣬Ӽƽض̫Գի
̫ʹʧӣټǳһֱû㣬Ҳּįģ飬Ҳ΢ǲȡ
һξֵƮʱ
ʱһֱͦƽʢСӹúʣһ˼̥档
ƽﶺèͻݻ޵ĽڣΧñӡ֮ƽֳʵ
գʢԴʢϳӽ˹
ȥۣС̫Ĵһȥ»
нԴʼնɳһԺš
̨
ݻ˯ѣһͷɢɢһС
ӣˣһֱҪءū澼˯óӳȥתȦܽЦĽַݻߵ⻨ǰźױ
ҹй磬˽ǽлɣȰιñģϿɳԲʲôݻ۾еԼò֮ǰ빬ʱ˼С˵ġ
ӣʲô١ܽһѾɵᣬʵ
ͬٱɡ
ǡܽһںٵĳһߵ˵ʢǵĸѾ빬ˣº󣬾ȥ»
ô졭绹Щʱһܺú˵˵ˡѽܹһžۣĽݻ΢Щ˸УϻؼףǴһ빬ߵݻʺʱһξ͹ȥꡭ
ū澲ã˵Щӵĳ˼ܽοӣ̫ѹˡ
ˣû㡣˵ˣ⹬ֲһһ빬ƺǰ̡
Ӹô룬ȻүˣСӣӲµܽ
ӣݻ¶ЦҲ͸ᣬǰҡ
ӣо仰ū澲֪
ţ
ȻʢǽãҲҪΪԼǲǡ˵䲻ģۼòѧȲ㡣ɲ̶꣬ѾǴӶƷˣǹǻӣλݿ϶ᡭܽЩޣкӣбµĳ谮
⻰û˵꣬ݻüˣܽ
ܽҧҧ²Ƶģū澾Ǹ㲻ϴΪҪڱǰΪֳ˵һֳ볯Ϊ٣һΪǸҪԽȥˣһһ¸СӣӸô죿
ʲôϵ
ѵûΪӵδ𣿡ܽѹزϥ¾ֻӡľګ޶ۣáǼСӻúýʤǧٱպܹ̫֮λ
Ļûϸ˵е˼ݻȻס
ܽдĹ⣬ЩЩ˭ģ
ܽһæµӣ빬ǰү˶һ̻빬ҪҪΪǰ̵ġ
ݻ򴽣üͷ
ӣԴʢԽԽˡʢǵʢ裬Ҳ벻⡣֮ǰûãó͵óˡУǵ»ӣĿǰ¶ĶĻӶȻҪԽӵģ㲻ΪԼѵΪһ𣿡ܽЩۿź졣
ݻϣܽ־䣬ǹǦˮһԽԽء
Ŀġ
͸ɴյױ̨Ϲŵˮζ
̴ľȻָڶŰɫ
֮ĬȻãݻ˿ڣʢҺľˣҪ裬Ҳ֡
ӡ
ܽպ׼˵Щȥɣúҩױݻ۾ٿϹŵˡ
ǡܽҧ촽ףвʣȴҲֻͷ뿪                        

093

ڼ, ʢͦŵ, ϾǸ·ɱðƻһǺΡ
Ϊ˲¶ڣů˺üľ, ůֻԼҪүү̫, Ȼ֪޲޲
, ʢԴһ̤», ʢ
, , ʢϽǷ뵽ů, ϸϸĴš
ʢԴһɫ, ޳ݣȻѾ, ϡƳʱĿʡ
ʢϳĸ߸ߴ, һϮɫ, ٶͶ֮䶼ŵ
ûʢ˵ǰ˼õĿ, ʢԴۺҭһ꺮ů, ȫʢĽֻ࣬øش
ʢ˵һжãʢԴͷڹò, ͷˡ
ʢԴĸԣʢϳȽҲȽϿƣֻʢԴҪ˵Ļ˵ˣų̂ʿ˵ˡ
˰ʱʢʵڲ֪ʲôʾ֭뻰ʱˡĴкɾóʮʮ鰲á
̽׻Ī׻ᣬʢϳ
ʢ磺ǣģëëټһ飡
ΪӵĻ¿ͺͷʢԴǰһŮԼҵĸǣֳľҵ⣬ֳĻҲǵˣ
аȳСڣôס˳ӡ
һģĵҹĻʱ
ʢԴʢϳȥϣҲǰ˸λãȻܿ󣬵ѾĪĶˡ
ʢױһͺһǰӷ
󲿷ɵﰲŵģʺҪչ˴ĹҪչ幫ʧȥᣬ΢пյĸλɾˡ
ʷ֮ŮŵҲ·ǳ趼͸ŨŨϢҪǰУ԰ίԱ
ʢݻһҲһ࣬СС˶źɫߵСӣĽʢ硰ʢúݻģɰˡ
ȵһŤǰʢԵСӣעһ¾Щ̵Ůˣ۾գգĿЩʰ쵵Ʈ
徲ʢŸƵĳԣݻ˻̨Ťͷʢã㿴Ůģ¡
ţǶͦÿġʢϸĿ˿ģ罿ˮģ֫ҸŮŶġ
깬н˺üλɣЩŮصذŵİɡݻ˵ţ۲ɨһļλ
˭֪ءʢʼ磬ԹԼ
ɢȥ
۽ҹȥǹʺ
ʢůСϲȥʢԴӳȥһ׾µķı
ůĸʢĻ˵ˣڹڻúչԼģүүǱǹҡ˵ٹñǻԣүץ飬үеĺϢ
ţתҶʧġʢϳķıպã֣֮ɫ
ǸߴĹغϣʢϳתͷҹĻеĹǣɫء
ʢԴϺе΢ʵ㻹ڿʲôأ
ûʲôʢϳ΢΢ҡͷ˶٣ֵûоúһˣ
ʢԴ⡣
ǱøǰһˣˣҲüǿˡʢϳ૵
д꣬ǲزǿûˡ
ʢԴ̾Ϣڹúãǰ֪˶ٿ࣬˶۸ֻ߿ˡţûãв֪˶ءǰһֱǽģǹ˱ţڹҲЩһ˿һУʵడ
֪ˡʢϳףϥϵȭͷս
Ǹü縺ӳֵΣʢ鹡
**
󣬹
λˣҹλ輧糶ΪƷѡ̡
ӷǹ밲ݻ̲ס²۵Ȼˣ
ʢһֳֻһֻԼĴӣҲʲô¡һµģѡ㣬ýһǲŽ֡
Ҿ벻ףʺΪҪ̧Ǹ輧ݻšü
첻˵󹬽ɡʺΪ֮ź֣ҲΪǡʢĵ׻ͬʺģԸԼŮˣöȰ
㣬Ҳˡˣﶼܣ˭ܱȻʺأ
ݻ⻰Ȼĵ׻е㲻ˣҲɿüͷ̾Ϣ˵ǡ
λѡµó裬ĵ⡣
סûûҹ˿֮ó裬һںɤӣתˡ
ҪʢΪȫɸܵǰ²ۡ
ӵģСһֵ𣿰Ӵôôడò״徻ӻûϼ죬ôɫһͷƤ飡
ʢĬĬ³Ƥ˵໰̡̥
סͣƬ̺һǸĴյʢǸ߸ߵĶϣţСԹԣﲻãѧոǻޣɱѧ
⸱صӣʢֱЦá
һѺοɣһ̡ӳֻ̰ͼʣȹЩӾͺˡ
ƲƲϣ˰ɡ
ʵ֤ȷˡ
¹λѡ̾ͱ۸ˡ
ʸйȥˣһҪԭʢҪˡ
ʮ£ʢĶȻĳ˸Ƥ򣬳۵
˵ʱҪˡ
Ϊʱߣ۽ȡˡÿÿ󹬣ʱ䶼ʢߣżᵱˣֱһڹ˶۾
ʢϵͳ˲и֪ʶ鿴һ̣ﻹǻŵһ
۵õʢҪϢ󣬶Ӿͳ»
Ӱ裬»Ȼ˲ˡ
ʺһɸ밲һݵѵ˽ɫֻ̧̧֣Ȳ׷ţô˵ˣ
˵ˣʢǵ̥ȣͷʹء£̫ˣŰɡʺȰ
üͷ£ǳ˶һ㣬ʵЩסվ߶һȦһȦֱεΡ
һʣͷôһûУŮӲ໽еѵˣ
ʺһοĪ˽ȥ
ûãůʹͷ˳ر£Ҽ˵ˣӷðУںϡ
ǣôףʣôһпɻã
ů̧С˵ˣ𣬾ū澸߱£ںʹʹҪ·ģƴҲΪµСӵġ
⻰дΪæ˵ҪͺӶƽ˳޻Ϊ
Ϊ
ڳŮɫ΢˼졣
ڵʢ˫ֽؾűӣҧŲԴǺˮ
ůк޺޵룬Ҫ֪жʹ
ŮʹҪùǿ˵û¡
ŮʹҪѿƾʲôվͷȲ۵ģȻû취ֵʹҲô϶һЩôǡ
õõԴˣڱ´ߴš

ʢҧģҪҪˣҪѿˣһ˯ȥɣ
ʹѾ죬졪
ӣӣŵ㣬ˣˡ
ߴ٣˺Ѱʹ
Ҳ֪˶ãʢԼҪʱºһա
ָоô˵أֶϱرκõͨ˳С
ˣˣŮǼϲĺ
ۡ
۵ĿʢѾ۵ÿҪȥ뵽Լûһ棬ǿгƤҿ
÷¸Ͻӵݵʢ绳Укżᣬϲӣλ׳Сء
˵ţһǣʢ翴
һֹŮҲ׷׹¹ϲ˵Ÿָϲ컰
ʢ翴ŻͰ͵СӣССͨͨģ۾ţ۵С΢΢ţŬĿ
СС̣ıһᣬۿҲ
ԼȻ˸˳
Լ̫˲ˣ
ͷںӵĶͷһǣһı쳣ֱˮһ㡣
ֱһ̣Ϊʲôĸ̵Ĵô࣬Ϊĸֵã
ӣǻء÷ѵ
ʢعеĺӵݸ÷£ȥǿɡ
Ҳ԰˯һ̫ˣ
÷Ӧӱ˳ȥ
ӣǰֹѪůһݷ˵ָĿ죬ٺúϢ¡
šʢĿϣůһ׵ιš
ȵ׵ʱںϵͳ⵽ҩжԴﵽΣ׼ע⣡
ʢͷ͵һƿůеҩ
žһڵķѡ
ůҲŵˣȵӣôˣ
ʢֻúһǿҵոУһ̣ڴߣۡһڷڵѪ˳
ӣůˡ
С
ʢ³⼸۾һ˹ȥ                        
лҪ˵磺ʤ
-
лӪҺСʹ 1ƿ
ôôգ

094

⡣
ۺͻʺǻСӵϲ֮, һҵļ, Щ㵡
÷ǵһܳģŵĹ˾ǰ, , ҼӲˡ
ˡ, þ۵￩һ¡
һ˲, ˺ܶ, ǲǴѪ, 񵱳ݻǰʱϥͷС˵, , һŵԡ
ʱôشģ˵һỤµġ
ĳ, Ȼ, ͷһû
ô£ɫصʡ
, жˣ÷´ſǻ
⻰һڳ˽Ǵʧɫ, ǲѪж
һӱòͬˣ
ݻһ׷, ôжô£
÷ߴӱúõأС밲ֹѪѪ˹ȥ, Բѡ
Ѫɫ
ɱվϺλãֱӳ嵽ۺͻʺǰݲ˸񣬡£ʺ檽ȥʢǡ
˵գҲǻشתͳ˽ȥŲɡ
ɳ˽ȥҲеСӽʺУȥ
²ɣ˾𣬲ѪءʺæȰ
һҲȰš
۵ĽŲһ٣Ƭ̺󣬻Ǵ˽ȥ
˸ߴͦεıӰʺȰĻɤۣؿǷ
¾ȻʢǣΪˣ
ĺӣĿɬ
ʺʧ䣬ǰᰲοʺǹҡҪŪ⵽ô£˭󵨣Ŀ֮¶ʢǣ
Ҳʱǰº͵ӸұŰɣҲȥͷϣѱǨŭˣȰȰô飬Ϊйʺеæˡ
λཻӣʺͷůٵݸʢ֮ǰĻӾտš
˶٣ɫԸԵİ¶ּ⣬»£ӻūţֻҪǽյ»ģһɸһ飡
¶Ӧ£תȥˡ
ЩСֹǣʺƽׯϣΪ˲£Ҫίһλˣλ½⡣
ȺߴߴѻȸվʣΩʺǴӡ
˵ˣЩλݵɣȻ׷׸͵檵ΩʺǴӡ
⿪ʼܵѲ飬ڵҲޱء
ŨŨѪͿɬҩζӳһɹŹֵζ˲ʡ
ľ񻨴ϣʢҰһСţ۾رţ촽԰׵ûһ˿ѪɫϢü΢
վڴ࣬ݷ߶Ǳϸ۵ļһһ
Ŷۡ
еֲսҲһ㽵͡
ιһµҩϵʢ绹ûа㷴Ӧ
ݷüͷţⲻӦá
ʺҲ˽ʢѪɫӣ¶һ˿תͷɫݷ˼ģɵʣݷʢ⵽еʲô
ݷָŰһƬůʢǶҩǳ԰İֹѪץҩҩһֱţܳʹʢҩϣƬϷһɶӲݵζ
Ӳݣü
ǣӲʵ㲻ʲôΣľ綾ҩһ㣬ӶӣŮӷ֮á÷Ҳ򵥣Ӳɹĥۣÿзһ룬ɱСӲҩԼö˻Ů壬СӲݱеģ¥ݵĹ
ȻԲʢôѪҵڻԲѣʺ󲻽
ݷǵĿһ۴ϵʢ磬˵ƲҩڶӲݵҩ֭нݹӲ֭ˮŨȺܸߡʢǸ꣬ӱͼ⼫ĶӲһ̼ŻʹȥΪѪˡѧǳ
Ũü˸֣ŮӺŨȵĶӲݣкӰ죿
ݷ򴽣صպ޷С
Ȼŭһ֣ϵıյžĵһء
ݷһɹŮ£Ϣŭ
ʺҲŵòᣬ͵ƽǰ£ʱ򣬵֮ǲⱳ¶֮ˡ
飬زۺ˾֣Ǿն
£ʺʢҪϢһֱڴߵͻȻڵ
۲õüʺǨŭɣϽס۵ֵ£˵öԣʢǷжҪЪϢģȥ顭
ʺһӣ۾һӻҲû취ֻƵ򴽣ţȳȥ
ʺɿתͷᳯɵͷʾʢ硣
ɸмĿ˻ʺһۣع˫ֽסʢ֣һ˫۾ģ¾֪Ƣ㴲ͷƢʲôãⷢƢĹ򻹲ȥץ֣
ů񻹹ڵصͿޣū澣ū̫Сˣ˸֮ǰū澾͸óһġ
ɿһۣ̾˿ҩ㳢ˣҲˣһ㣬޳϶ۡ
֪⻰ůˣǰһãȴָι˶ҩ
ʹһ¾ӣֻܽͣ᲻
ɿŴϵʢ磬رţ磬ò¸СӣòҪλǧҪ°
ͬʱǱʶеʢһͷʺš
ϵͳô£ôжˣ
ݷĽ㲻Ƕ𣿡ϵͳ
˲Ų˵ӲûԣһҩôѪˣ
㻹ǵ֮ǰ˿ſɣЧһԴﵽΣ׼ͻӦעΣաֱӸɴѷʽѪϵͳĽ͵
ʢ磬
ǼֱִԤʽ
ĬƬ̣ϵͳʵңҪҪʹſ裿ʹõĻҲû취ˣ൱˸
ʢһ飬á
ϵͳżֵ٩ղʹҪҪʱð300确ҲˡⱲСҾɷʡͷôôӹ͸ıˣ
ʢһƬ̣˵˵ӵĹ̵ȷܣСӵһ̡emmmmĸаɣ벻ȨϡԼģʽͱ˺Ĳв¡ҷ컰е࣬㣬Ͻǿá
ϵͳƺСΣžġ㶨ɡ
Ҳٶ˵ֱӽʢˡ
ûãʢ;ˬ֮ۺҲһЩ
ϴǺϵͳٻ֣һָϣиֲָᡭ
ڻʣ605
˼ӣʢٴλ200ֹһſ衣
Żֻص405²һ䣬ֱǹϵͳļгҩˡ
ϵͳÿɷ
뵽ҪλֿлֽʢԽ⣬ƿ裬ƿ衪
ֵĻָǺҪģϾ˶ӾǿɲΪ˸ӾͶһӣŬӪԼס׵ķʽ
һѺϵͳʣڲ𣿡
ʢ磬̫ۣú˯һ
ϵͳ㲻˭µҩû׼ȥһϷ
ʢ磬
ģ˯Ҳ뿴Ϸᡭ
룬ڴԼİ飬⡣
һ۾
磬ˣ۾ϲ÷⡣
𣬱ҡҡΡ֮ǰô֪ľô
ǸǸ̫ˡˣˣһΪ㡭ɵеҭǿŤԴŴҪȥ
ŤĵˣʢůΣںۡ˯һ£Ǳߣ˵˵ҵ֤֤͵뿴˭ҡ
úúãȸϽϢһ˵ġæӦ
ʢŷĵ£ûһͻ˯˹ȥ
̫TMˡ
̫ˣӶô£
һһ˯
ʢ˾֮һɹ˶ϲĸ밲иߺʢ
ʢ
ʢƺֲʵĻ㱸С
ůǶ۾ģվߣ֪ĻΪһӳ˾
ʢ缷һĨ԰׵Цݣòװסǵ
ϴһڳԷʱͱСˡ
Ҿ֪ǸиġǸɫӡСŻٵݵʢ绳УЦĻӺǹɣһϲ޲ֵģι̾Ͱ˯ţ㲻ĥˡ
л㡣ʢмǻСգһûĪСһˡ
С¶ѡ£һ󣬡оô
˯һҹöˡ
ţǾͺá豭ᴵ£ҹʺһҹû˯æŵˡ
ʢε̾ûʺģʵڹⲻȥ
Ǵɲءֲ㣬Ǳ֮ˡüһ˫ĵˮббؿʢһۣ˽ץˣѺš·ˣ˵ǵᵽ»ʡ
ʢ΢׷ʵ˭
˿ڱݴżĳһС󡣡                        
лҪ˵쿪󣬾ʼӱҪŶ~~~
˵һӵģҵеǸۻ̫߸ٻλãĹд
-
лͶ׵Сʹ׹ 1
ôôգ·~~

095

͸ɴս», ⱾǸʵ, ڳ˸ɫأʰ㲻
λʵü͸żֺʺ½, ±ȸλ, ɫƽ
ʢ², ܲ÷, ʵʵ, ͷϴŸʯɫǶŸĨ, ɫЩ㲣յĲ԰Ҫࡣ
ʺĿ, ػ, ʢڿɻã
յϼ쵼Ϲذ, ʢ糯ʺͷ, лʺ, 檽ջָ١
Ǿͺáʺ΢΢ףȷп, ƫͷ԰¶ԸѺɡ
һ, ͼ̫ѺŸŮ˽
һƣɫȻ
ѺĲǱˣǰӷһӵѡ̡
ѡԭҲǸ齿ĵŮ, ȴңɫﻹһ鲼ͷԡ
ڵϺİײ̫೶ߡ
һߣѡ̾Ϳʼε£ԩûкʢﰡ
һ˵ţһǸ޹ǵ۵Ľűһ˫ǳŹӰ㣬欣Ҽ
һߣȻǵͼŮʱ򻹲ˣ
ʢҲλѡ̣ڼһֱ»λѡûʲôΪļҲֻǴҴһƳϸţȷǸ˴Լӣѹþһӡ
ֻԼλѡû˵䣬ͳҪԼ
֪ѡ̫ˣв
ŮץԼ۰ڣŨüһ۽Ƴʢü˼ģмΣѡ̵Ǹ˼֡
߿ԵŮˣ䣬ʺȻаսѺͶȻԩ㣡ϣʵ
һĽţߵѡɫףڵǱ
ӵһ˫ۺŝˮżͲſĮˡ
ʢţָĵĸϵʯŻ壬ĵΪѡ̸еһԻʵ۶ĵŮˡ
ѡ̴ʱ˿Ӧ룬ǰʱ仹ˮˣôȻ顣
ˣСӴʺ󻺻ڵ
һС֣һ̣ѡ̵͵ػζ¡
ܿһĻ˵С̫౻Ѻһѡ̣޺ССȾūŰ
ѡ̵ճ鴤£ӲıԴ
ѡɪɪѱģС֪תͷͳžۺʺͷĵ£ʺūŶУУѡ̣ūһƿҩ֭ūųʢʱ»ҩ֭µʢʳ֮Сūžͳݷʱҩ֭֮С£ʺū֪ūҲǱѡָʹģūŲǹҪʢİ
˵£ʺǱūź˵ѡæ۾صСӣҪ̻һ㡣
ūԶģްԡѡ˵ˣūŰˣ͸ūŻƽ˵˵С֧֧
Ӻݵ̧Ƥ˵ʲô㾡˵ǣбºͻʺ⣬㻹ʲô
仰Сӳ׻ȥˣһһʮĶ˵˳ѡ̻˵ˣպ˳ūŵµĴ̫֤࣬ūǰ;ǣĺġ
㣬㣬ūţҴ㣡ѡɫѩףݺݵʬû!
ϱ߷ţһȥ˺šСӱѡ̵ļָץһһ໵ֱл
ЦſһҧϷ룬׻ʺ󿴲ۣ̫ཫǷֿ
Сʹ죬߿ޱߵūǱ̵ģ֬ϣⶾĹɳ캦顣ʢūŶԲס㣬ū㿴ūйķϣūһɡ
ʢ΢΢ӣɫƽĿСӣ֪ΪҪ
С֪֪Դʢ·ˣÿ󹬶ѡ̡вʣٳ衣˵ҲǸµȹŮ࣬ƾʲôԵǣȴǸССѡ̡ҶԻֻ֣ڰкҲϣýһڶ
һڶ
ʢ紽߹һĨЦ
Сּ˵ӲݵĶԲǿˣһʱҲʲôӦײα֤ˣūŲŸʢū֪Ķ˵ˣūһ
СӻģǱѡѾŵûһ˫۾дãȻľľĲ֪δ
ĳ棬ﷳúܣ̫ϳȥ
Сŵһ̱ͷˣڿĺʺʢǣūŰɡ
ʢޱɨС̫һ̧ۣۿ
ʺ󵽵ײ̣£ʢոյСӣɱѪ͵ΪСӻ
һôʺȴ̬ȼ˵޵ĻȻ鸣죬ǲɱֺ̰ڵĹūţѱūŲĴңٸɳ˵ն񹴵
ʺһһʱԶԡ
ˣūϳȥ̹׵ķϣͶƣȫʬɡɫĮ˵ƮƮһ仰ȴ̵Ķ䡣
ܿǸС̫ͱȥͽһİС
һʺֱ֪ĴȣɱĻҪɱ
ʺ󳤳Ľë΢΢£ͷ̡ܽ
׻̫ġ
ԼĲʺϵʺţĵؿʢֻɫûа㲨мֱµӰӡ
ʺͷ̾˿ƽĿµѡ̣ϣ㻹ʲô˵ģ
ѡγѰ㣬˵ʡ
ڷڵϣֱӣͷ٣ԼôǱ
òúͷճյؿľۣ£һʱͿ˲Ϊ㰡֮ǰôãϲ㳪ϲ衭ΪʲôͻȻƵģ۾ֻʢǡӣҲӰ
۵Ƴһۣ㣬ͺˣǺ˶ƶʣҪҳʲô
ѡȴǲģӯˮб£ŻἵʣŮ˲ʼɣ˵ѹûб¡ĸŮԸ⽫Լİ֮˷ء£֮ģ¿ɼţ
ȴǲϻ䣬ˣ޿ͣѡ˼ıɣ޿⣬Ͱһ
籣
ѡ𾪵ḻ̌ڵϣðβźһ䣬£ܶ˾顭
һʣڳǶĬԡ
ҹ˾ؿշʱǺûΪζġ
ҡʱԽ죻ٳ㣬вݽ泾
۲ѡֻ̣ͷػ˻֣ʾ̫ཫȥ
һһҵ̫ཫѡ̼ϡ
ʱѡ̺̫ݻλóȥ
һѱסݻȣݻңң
ͻһĻڳ־档
ѡôͻȻȥݻˣ
ڳƽҲûݻѡʲôѲ֮仹ʲôϵ
ʢ翴ⳡͷҲɵÿһ£Ų豭־Ҷ¡
ңңĿݻݻǱҲ̧ۿ
Ŀԡ
һǻã𾪣йأ
һǻ޴룬ԼͬãҲʲô
ݻҧŴ벻ֽѡƿɿԼֱɶ֮£Ұﲻ㣬Ҳ㣡
һ̫๬ŮҲǰѡ̡
ѡȴǷһĺݻܹӲţڱɿҲͷԣѡʢʱ˵ʢ֮գ»߶˶࣬ǻʱȻңҲã
ݻһŭֱϣǷ˲ɣʳЩʲô
Ҳû裬ѵĺܡѡ۵׷죬űĿ⣬תʢ磬Цʢʢ˵֮ǰȹݻüΣǣˣһƥİǣϸ㽻ãʵͰΪжýñѵζܰɣǿЦҲˣҶˡ
ѡ⻰ʢһ³̧ۿݻ
ݻȴҡҡͷ
ۼѡ̻Ҫ˵ݻٿȻվžۺʺһݣ££ʺһֱʢΪˣδйֺ˼ºͻʺĪҪϵҧ
к䵭ݻɨ顣
ʺüţôҲû뵽ϱǣݻ
Ҳ˼죬˶֪ݻʢãȴֳݻǷУһʱҲԱ𣬱Ͼ⹬ĸѲ⡣
ʵۺͻʺûʢҲûҲֻĬĬ
һʱ䣬ݻĴӵЩĿһѰѵӳñߵС
˺һ۲ųڣϣѾͷҺܣǷǣ޶Ҫȫʬ
ѡ̻һæڵϣ췢ĵ£ģݻڱġ֪ݵ΢ҪҸλɵɽݻʱΪͶ֮ģŽСȥʢҩ˵ľʵ
˶٣ĿڳѰһ䵽ݻ󣬡ܽأţܽʣǰվܽҵģ
ԾۺͻʺѯʵĿ⣬ݻǿסеıߣǺҩֵ̨ܽտ
Ƴһѡ̣Ըˣܽ
Ӧ£̰̫ȥˡ
ݻվԭأֻû䡣
˵ǽܽá֣˵жϵĻһ롣
ôô
ָܽʲôϵ
ݻֻĿһһ䣬ƤҲ·ѾԤϵǰͷи壬ȴ֪ô졣
ܽܿͱ˴̨Ѻ˹
һٿԼǲ԰׵ɫܽɤҲһɿʡ
ձڵϣѡ̾Ȳܽ˵߱£ݻҡ㵱ʱǲǸ˵ʢŮûʸԽݻ˵
ܽӽţȫûѡ̵Ļһ㣬ֻԴ
ѡ̼ܽ˵ų۵£ţɽ˽̫СӺ͹ŮʾʱܽʱƼģǿԵ֤
⼱֤ӣȫѡ
ݳģѡ̵ݼδ̫Щ
ʢָĦӵԲ֣һϷ롣
Ψ²ҵİһģ̾Ϣ֮Ҳƣ檿ӦûѡǻƤѻǣ֪֪治֪šʢݻȣû뵽㱳ȴݻǺûϷĪ˵ʢЩ˶ǽ֪ӸŪء
ݻһƢʱҲ޷޵ĿԣºͻʺﶼûҶ㼱иҿñӣǺξģ
ƲƲᰴ˰ǣֻʢƽ
һֱĬʢ糶ǣƽ˵ɴɲء
һ仰ֱӰѰҲҭס
һĨɫһ䲻ʶôڨڨı졣
ݻмĿʢһۣʢ򴽣ݻǵģ˫峺ڵ˿ɻš
ֱֱĿϵܽĿˣ˵ݻûʹıʢҪǲ˵ʵ޶Ҫܡ
֮ŭʵˡ
̧ܽͷû̻ش𾰵ۣתݻؾصĿͷ
⾲ĬԣԴڻשϵ
ݻɫصĶСҵѾߣؿڲмַܽ˵ô£
ܽˮʵӣū澶Բס㡣ū㣬˽ȥѡ̡
ܽ㣡ݻԲɣһ㴭ĺҩϽǰı˳
ֿܽ򾰵ۣüĿľȻ£һжūţū澺ʢĶҼвԲȥѡ̣ҪֳʢūһУҼ޹ء
ɺһ˵޹ؾ޹أ˭֪ǲΪ˱סݻԸء
⻰ȻȴҲڳ롣
ܽһæ͵Ҽ޹أһĸʢãгʢľ֮ôȥأǧū澺Ϳˡ
žۿͷѹһۡ
ֻתʢ磬ͷԴûһͿĳѪʢҼӴΣӦõİū˵ζ˺ֺҺͿҼҼܳ裬ŸɳͿūԸлǧҼӡ
ݻվԭأֻλöˣҲġ
ʢ罫ܽݻķӦ۵ףȻ˸ϡ
ƽĿܽϲŭ֪ܽǲ㶼ӣ
ܽ˫ţʵʹѡһͺˡһֱ̻̲¶ǣԼӡİ¶ˣ
ʢһʣֱֱʵµĵط
ʢū澵Ĵū澺㣬ҲҼӣūū澸
˵ţܽݻǰֿ˸ͷ
ٴ̧ͷʱۿйˮӣū澵޴㣬ūûٷ㡣ôõӣū澵ˡȿȣū澡ڵѪ
ݻס
ܽѪ˵ū澣ԲסӣԲס
ܽݻعæȥ
̱ܽڵϣŹػѪȾ촽¶Цӣū澲ֵټǹˡȿȡСҪúá
û˵꣬ͫȻɢ
۾ֱֱţ
ܽܽݻ˫գ۵׵ˮӿţǿŲˮ¡
꣬С׮׮ưǰһһ
ۼܽˣʢͷҲһ󴥶
ָ̧ۿľۣῪڣ£ҩС̫϶ܽҲηԾ͵˰ɡ
ĺת㴦ûԶԶģɱ̫٣ƽϢͷŭͷơ
üĿƣ֮ɫ۵ı΢ţƬ̺󣬳ˣȥܽȥιݻΪһ֮ûԼùˣһͽ䡣
˵գվֱߵʢߣ֣磬޵ЪϢ
ʢ糯䴽ǣַġ
ƺȣǸůֱյĽء
ʵڸޡ
ʢ̾뵽ղһ۵£־ޱۡ
ģЩ˽Ӷǰִ˵ͦܵġ
/檹ͱ¡뻮һĹ
ʢԥһ£ͷ
һͷöݻ˫ãնƯ
ãȻˣ壬ɭ·ܾС¹
ʢԼһص̾Ϣ                        
лҪ˵һ7ǧ֣ʣȻӪҺû888ӸˣҶԼжˣ˵ҿҪҼĵƬСɰĵƬˣo(iOi)o
ps۲²ǿ˵ס͸˰ôϷءorz
ppsԤѿʯСʺ󡷣Ӷรĸ̫ͱĹ£1v1ģ趨޸ģȤ׿ȥ~~mua~~
-
лӪҺСʹ14159143 20ƿ
㰮ôôһ飡µˣӪҺҰɣ΢ߣȡ

096

СӸճԱ, һ˫ۺĴ硣
§ʢ, ʢ§СӣһͺֵĿаװ۵Сӡ
ⳡ濴ǼܰһڣڵĹǿŶֹסЦ, ¶ʢСá
, ˡ޷, , ղɷɱȫˡ
ʱǺѰ, ǿǵĺɰ, 檾ͲˡʢЦʲôƵ, ʵ, ´ȡʲô
֮ǰ֣޾ö, ǻȥ⡣ҵȵ, ʲô, õġ
С۶С΢΢, ǵĺģܺãͥظԲ, һǸдġ
ʢЦЦ룺ʵۻῴˣ
ȻûǳΪȡС𣿡
ǺĸС, Ȼ޿ɺǡ۵´ӦЦſʢ磬ʲôС
ͽӰɡʢ֮ǰרĥһºӵ֣֪ӵĴɲ˲СкŮĶСԽԽ࣬ԽԽᣬţŮСӣдֱӽд
ӡȻʧЦʢһӣҲţԲԲԢܲ
ʢ絹ںͬͬСһָӵСӣֻСһĴ˸ǷСŵĴģֻСè
ʢˣƣǷң
㻹ɣ̰˯ɲʲôϰߡ۵ЦЩԽ̵ɲˡ
٩ʢװĺһ˺Ӿ˺ί
۹ЦｫСӱߣ§һú塣
˵һʢĿھ۵ĻУɴ˽ů⣬ϵЦҲ
۲仯Ƭ̣޷
˴˾Ĭš
ðΣ۲ſڣºͣЩҪˣ޶ˡӻţ˶˼ǣЩͱˡ
ʢر۾еסӦһ檲ȥ롣
ۿڻеСŮˣŮӻٻЩƣ̬߻гưߺͺȡãݲûʲôı䣬㲣㽿ˡ
˵ʲôͬĵطǱʡ
֮ǰɽּһȪӨγ
ɫµһ̺峺˼ֳᣬ˾ľ
ԽüۣԽ˳ۣԽԽϲ
ĻУξ£ССĶϸСëɼ
ʲôûȴһȻһǰδеøоʱ·𶼱ûƳ
Ҳ֪û˯ţ۵ͷĶͷһǡ
ʱúӣ㽫ã޻Ը񲿺й֣һĲ񡣡
ᣬŮӵĽë˲Ҳ֪˻û
**
գʹˮ»лʵ۵ġʺġ̫ģиɵģġƷװһӡ
Ϊÿôһ㹤ʶƴӰʢ磬һĽ鱦ǰٸн
ǰǮǮûš
û̾꣬ˡ
֣˸СӣﶼС·СЬӡȻ岢ϸϸܵŻĲϣ˵ֵġ
ʢ߸˽ӭڣｫСӱ
ֿǽѳɵС٣е㲻ҿֻԶԶš
ʢ뿴ֲҿӣɵЦ֣߽ƣվôԶ￴ü
ҾͳɡҪǴչȥˣ°ѺӸŵ־нĳ˳䡣
ҼҲû£ģȻʢ˵ţҡｫֻУ֣㱧š
ŻǸཱུСޣһŴŰ̺۵ǵͨ죬Ҳ֪˷ܻǽŵġ
СӺĴǰˣƺڲͬӺܸȤС˰ڣˮཱུͻ¡
Сӳã㣬üȴ˱£СʱһģһЦļۣϸĺСһСҲܸӵĿЦ
һһĿģʢһҲˡ
Ҳû£źЩʱ󣬾ͽӽתŵǿʢ磬ӿɻãŮӿǴ£áɷŮ˾Ҹҩ÷Σ
ģǲ˶Ӳݵҩûȶ١ݷҲƹˣ˵ǲ޴󰭣ֻҪúõûµġ
ǾͺãǾͺáɿ˻ʵ˵ºǣݻ
ʢһ˵ͷš
ɫôģǷ
ҡʢ졣
û˵ְס֣֪ǸúӣڹУ˶˾ƵġſͿͷȴ֪˶HӡȻû֤֤£Ҳû취֤׵ġֵ˼Ժǻɡల£ȻõġҪ㣬˷ҲüʱӦ˵ǰɣ
ʢ֪˵ЩΪԼã
ŸôʱůһСţǲ˵ӡ
ʢɻģ˭ˣ
ůҧҧƴӣݻͷ
ƷʢݻƷݻǰҲʡ
ֻů֮ǰδ˵ݻϣɼѾͷҲǶӲݵ£ĵ׶ݻ˼Թų⡣
ʢ翴ůһۣ
ůһȴûŲüӣ㡭㻹ʲô˭֪ⰲʲôģ
ůʹˣʢװ
ůίĴǺ±Сһһūȥ
һ壬ǡҸո˵ģ㶼ûȥ
֣ġʢ΢Цһ£зִġ
Ц̹
Ƭ񣬵Ȼعص˵ͷ̾аɣ㶼˵ˣ̫Ҳن¡
վ˳Ȼ˵˲ن£ҪߵʱǶඣ˺ü䡣
ůݻʱʢҲýͳȥ
ֳݻ˸ӣĿһۡ
ݻ΢΢ףһ˵㡣
ůֵſڣ裬˳㽫õظʢԸţݻߣȻľʲôûһ
ݻһݺɴйװŸͬ٣һɫܽؾһ֧βĨ֬ȴڲסԸ׵
ʢʣҹû˯ã
Ȼû뵽һݻţƬ̺ͷżǣһҹδߡ
ʢû̽ӻǵϸˮº󣬲ȵˮɣɤӶеơ
ݻ豭ŵĺڡ
ءﻹݵӣʢ絽ûסֱ֮̾˱ѵĸоҲҪԼΪأҪչء
ʢã㡭ݻȻ̧ۣһ˫ˮĿ
֪⣬ҽͣ¸ûϵǰɣʢ⽫ŵɵ㣬õǹ籾ֲǿϷ籾ûҪŪôѹ֡
ݻףϴΣܽߵĴŮԹңҲû粵ҡ
ûԹ㡣

˵ûԹ㣬Ҳû㣬㲻Ầҡ
ʢ˵仰䣬Ҳô
ݻסˣû뵽Լһҹ˵ǻû˵ڣ򵥵ˡ
㣬Ϊʲôҡʵ£϶ûôͽܣ۲һЩӡ
Ϊʢ˶٣Цҵ۹⿩
ܲ˵Ϊ鿴ϵͳøжȣݻĺøһֱ90ȶֵɡ
ݻƺе㲻ȷһ㣬ʵĲң
ʢףüҪңҲԼԵĴŮԳɣ˶֪ܽĸδҲ̫˵㡣
⻰ݻ¶ЩЦݡ
ͶЦЦЦÿղɥɥĿʺ㡣ʢ綺
ݻЦЦţеʪˣӰ˺ü£Űˮȥеأʢãл㣬лԸҡ
˽Իʱʵ
ʢİοһͬʱϵͳѵøж+5
ˣ֮仹ǵöΡ㰮
˺ȹյˮԹõظ⣬ʼѹֵķΧҲƪˡ
ݻָʢֱֱ˵£ƾܽ˽⣬ܸɳϳҩ𣿡
ԣݻҲɫüȷǰԹҲҪ֪֡ҿǣҲЩ¿ΪЩ²ΪʱͲͷ˶˵жթնԭҲΪġֱҳȣҲĹۡˮǻңҶĴмȴûȫġ
˵⣬Ŀʢһۣ˵ֱʱҲʶǸֵֿѡǸʱȫԲңҲû˻ֵͷϣ㻹һӣһرϡˣܶûܾĺ£ܾˣóҩҡһҾͰģḺ㡣
ʢ磬
ãȻ˵⻰Һܸж̨ĺڸװ
һʱ˵öЩݻ֪Ҳе㲻˼豭˿ڡ
ȿȣҵģ֪ˡ
ʢ磺Ϊę̈ʺҲеƫˣ
εĸɿϽ⣬˵ܽãܸоҩûô򵥡
һȥҲѰ˼ãɵĶࡣݻܽȻǸ˼ȴǰ¡뺦㣬Գֽ֡赶ɱ˵ķӣ벻
ʢͬȲ֮ܽĽ飬ȴҲóܽǸֱˬӣķӵȷķ񡣡
ʢãл֮ˣݻ

ʢüͷ侲˶ڱ󲼾֣ǽѡ̵ֺңóѣ˵⡣¶Ȼѡ̱˳ǣߵܽôһΪĻָʹߡǱʢŭ㣬Ҳ˵⡣û׷㵽У޷֤ף˵֮ĹϵҶ˷Ŀɳ𡣡
渵ݻֻñһڽڷָҲ˲豭
Ǻļƣÿһãݻݺҧ
ŭ֮࣬ҡ岢޴󰭣ѡԼһˣԺӡǴﲻԸֵġ
Ͼ֮УôĿɹӵйͲʧȥ
ʢָһûһµ̴ľΣų˳Ҳ󹬶˳۵ģļλ
ݻü
ŮʮǵóĲ٣еĸǲ١
ĥʱԺеһʱ両ֳһŮ˵ģ
ѵݻ͵һ̧ͷøʢӡ
Ŀôһϣ˶ӱ˴˵п𰸡
ʢ򴽣ָմ˲ˮڰһƲһдš
Ǹ֣͡ݻɫȻ
ǡ괰꣬ǽһ꣬ɿʼ£رóš
ʮһˣʱ꣬䵽ʢ˵ţ֧Ĵ£ԶԻƻ谵ɫ鲻Ҳų
ʢãǸô죿ݻӡ
ܽûȷ֤ݣҲֻܶӷˡ
ʢĵ̾ڰװ
ݻĵʢ΢΢ǰȥס֣¶οЦҲ̫ˡҲ£һһ¸ʲôٲþͰѰһȭʲôħֶᱻܡ
ݻЦһôһЩ
ЩģȵСЩݻ뿪
ůԼӺݻܵӣһͷʺţͺˣ
ع鰲ӣʢϵıһʧ糱ˮѸȥĿڳģѹһʯ
Ҳֲ壬ԼͻȻĵΪǱûû˵¸㷳ˡ
˵ִЩЩĶǵ£Ǹס
ôãͷһβǿҵųС
ϵͳл㡣
ţ
ϷǽСӼƷǰɣѾǶƷˣӦôﵽϷҪ˰ɣ
ȻѾ˶Ʒĳɾͣϵͳļ⣬㻹ûдﵽͨҪ󡣡
ʲô˼ƷѲ㻹Ҫҵʺ󣿡ʢЩá
ϵͳǵǣֻ㻹û߾飬һٽĿռ䡣Ҳôż񣬵ʱˣϵͳ֪ġ
ʢ磬MDȻǸӵϵͳ
ƺ֪ãϵͳѵİοһ䣬֮֮˵ŸոСӣѵֲˣ
ʢ磬Ǻǡ
úסϵͳӣ                        
лҪ˵ͺˡ
磺벻ɣϵͳң
ps-Ҳ£С֮˵~~ҿޣЯֶԸħ֣г󹬣o(**)o
-
лӪҺСʹ¾ 19ƿ
̫лСɰ~~Ϊֻжˣ

097

ӵʱ仹Ƚϰݡ
ʺո, 밲¡
ֿ˯, ʢֱ˵Ĳˣÿ˯ñģԭеҲɢˡ
񲿽ѡļֳʸ˾, ۰Ͱ͵Ǽʢ
ʢǼֶõ, ѡѡȥ, ַѡ֢, ǵ㽫, ۵һv
׾, v֮еvĻv
۶ֺ, СƺҲ, дšvֵֽЦ
ʢ糶ЩĻģֻǿǸ׵ĸʲôƵ, еԴ, СԼ, ƾɶ⹷ôȣ
һλСܵܣ˹Ϊϴ, һѧ󣬴ŵܵþСܵܡ
»һֵ׶԰
ʮһİ˹İİ湫Ĵӳ, ĸһˣĸԲԲСԴΧҡеСӣ˷ܵĴ۾̾, ĵĺССһֻ
ڸ̽СеvǸˣЦݸĶࡣ
İֿɰüһЦǵøϲ
ȰǿСʢһƷԱȥûһˡ
ǲԼˣǵĸһʺǣһĹ֣Ÿһ幫ݻżĳҲˡ
һôˣʢ绹еʴӣŮһĺӣվͻˣΪ׵ʺ͵ûڼӣĸڼҴһ
ĵĸʱƽﻰҲڣ⻰⣬ͨǡҼô
ôǢʢܴ󷽵óָСʳ㣬߳Աġ
ֹׯģʺĺܺãСһԲԲïʢͷС۾ׯɣԸȴǰ㣬ʺСһֹ࣬ȴɹأ֪ĻΪʺŮ
ҵİĸһСС岻̫ãģڲ룬ӽſʼУĿŴ˵
Сһ棬Ҳ룬ֻԡ
ǰƭŽյ»һ֡СǶһƬ棬ǧΰ壬зݺӣֱǸСͶֳͯ
һ棬һûһš
ĵؽ˰˹Ļ£ʺһ¾Ҫ꣬갲ҲʮˣҲɫˡ
ʺ΢΢ףǣǴúɫһ˵¶һĨЦʱ죬һգ۰˶Զżˣһ뵽ٹҪ뿪ңﻹ᲻á
᲻ãٽ꣬ȵʮ࿴Ҳ̧ۿ۴ˣС᲻ðôˡʹһЩҲûʲô֮Ůѵ޲ɣ
ʺЦһ£ҵ󿴿ɣкʵ˼ңȶ»Լ˼֮л֮ǡ
ʢûӻֻһ԰ʯԣ룺ŴŮ˵Ŀʱ̫ˣʮͷִŸϳأⶼҪǼˣķ⽨ᡣ
갲˹Ļ£Ůĵ̫
̫е㲻̫ãʱǿšȻһֱ̫ţΪ֮ʺԼŴҹһȥ̽һ£Ȼвӡ
һ軰ĵɫתŽԼҵС߸˵뿪»ҳСѳ׶԰Ƶġ
ʢ緢ɢ˼άĥԼԽ䣬û׼Կ׶԰
-
գ»ֽһ軰Сϲ˳˽
ëëʲôôҲ»Ĵ̫ˣûûصģƼˣָôء÷ŭĽѵһ
÷½ѵǣԺ󶨲ˡСϲЦǺǵϵĶȴǰ㲻ֱͣߵʢǰ˦䵧۵˸Цϲӣϲӡ
ʢ磬
ϲӺ
ūŸյõϢ˵ʢү˴λ˰ףϲ̫Ѿȥˣү·˴˻Ԫ괺ǵʱܱ״ԪСϲЦ˵ż黰
ůˣҲϲɫ۾Ŀʢ磬ӣǼү˰ףү̫ˣûй
ʢҲЦüԸȥ͡
仰һڹ˶˵عл
ʢƳֱߵĲ豭룬ʢϳˣ˸һ
Ҫĳ״Ԫʢҵĸϣˡ
˵Լ֮ǰûָԮʢһʵۺұţҲһ¡
뵽ߵԣдһ飬һϲףأ˳ٹٽһٶ
Ÿװŷ⣬ʹ̫ͨ¼ݵ
ʢ罫ѹֽ֮£΢һǱЦݳȥӭӣ檰ݼ¡
񡣡۽鲻һžסֵ˴λмƪдúǲǰƪˮᣬĲȻ
檹ϲٵšʢЦ
ǣһţԴ磬²°˭
ʢ磬
ҪСȤԼǲǸһıݡ
ۼͣ٣µѾ֪ˣֱ˵ʢϳ׵¡ͼǰСŮװһԾӣ檲²¾ͱˡ
˵²Сǵ֪˻ǰԡȻʧЦա
ʢ磬
⹷һݼʵ̫׾ӡıô£⻹Ϊ㣡
²۹²ۣϴŹеǱ¿˳ֳθԵĻᣬֳⷬ컯˵˵ȥǱµĶ¡
Цļ򣬡ߣȥǵĶӣû޻ġ
϶˼ˡʢ֣һȥƫ
***
ʢʮʹӭ˽һѩ
ʮ£ͣѩ˽ɫߣͺͺĿ֦ɫĹǽףķĵľȥһ⾳Ļ
羰۳ŵʢķ¡ء
¡صһЩϹ˶˽ۣűȷҪ¡أȻ޹ʢܵñ㿴أպҲǲܡ
һ췱Ĳʢ۵ĲС
һص»Ӷ뱧ֻڴů󱳡
ůһһߴʺƨ촩ײ̫ƯˣūԶԶž͸Ů·ƵġֵĺŶûаһֱôū˵ǰӰ楲ʱ򣬼Ĳˤһء
һȣԼӼֱȵһ
ʢԼСѾͷĿ佱Ҳģǫ˵һ䡰û~ȴϵͳϲΪƷ˴Ϊ300ֵ+2ǰΪ305Ϊ4
ʢεֵӵĶģϴǵʱҲǼ2㡣
ϴλк֮ǰֵԶ㡣Ϊ£²ϵͳһ١
ֵ㣬ѵ²ˣϵͳˣ
ƺ֪ϵͳ͸żΣΪѶˣԽҲӦ
ޣʢ粻䲻ӦһϵͳĬĬˡ
˼ع鵽ʵůੲݵ˵ţӣձСӵˣū˵ڸھҲʱһ֣ϧǼүûȢޣȻٷҲԽһ¡
ȡ˹Ȣϱʢ뵽иҪӦᣬۡ
˵ǡǼүģúãԸֺãȿȡ˹϶вٹСҪ
ѩڵյȺģ¯ȼŵպɢº˵ζţʱ⾲á
գȥеvҲһƬϲпʼ
ǰ·ϣʢȴûɵ
ϻ˵֡
ԶɫסԼ۾ԳţŴˣҲˡ                        
лҪ˵лͶ׵СʹԺè 1
лӪҺСʹʯ 10ƿҶ,ľ 7ƿżʦ 5ƿ18486494 1ƿ
Сʹôô~mua~~

098

޵, ̻Ի, ƻͨ
еİϰڷһ»̣ͰֿɰٰȾɺɫµ, ԶԶȥϲ졣
Сӳеvǽ, ʢĸƾӹ, ͷһλ, ʺһһھԡȻλԿһ, ǰλ˵, ѵõ١
еvմһ׳ͯӽĶаںڶһȦİëë, Դϻñ, һɰ罫Ưĳеvеɰžۡ
ʱʱ»ĵļλ, еvյĴ, ޲ڡ
⺢ӻͷԵ, 㲻ǸʵСʱһ̫еv, Բ̬˼Ѫɫһһĸĸ
¹˲, ϶ҪСӲֵġ
ʢ֪Ǹиģ̫󽫺ӱʢ绳УִȰĴһӿĲ, ɫãҲָԭܺãһصģȡеvһܻܵá
⻰ʢ粻֪ôӣֻװ˼ͷ
̫˵ʢö˼ˡһ̷ֱ̫
Դӳز֮ͺ¶棬ʱ䶼ٿ̫
˵һ𣬾Ҳôˡ
ΪضԵ㲵ӣʢеСӣνһˣĵزһô
ĶԼᳶ˳ҵһμСӣǱѩɰһࡣʢǺø
ˡʢӦš
⺮ûãʽϯˡ
ﺢӵ¾ƶһʽ͸񡣾ﱧСӵÿǰܳףͺ
һʼʢ绹е㵣ģϾ쵽Ļкܶ಻ϤĻ׹ݣһСӼϤֿ֣ǳǺΡ
ʵ֤ĵǶǵģСӲûûֵ֣øá
İˣеvһ˫ԲĴ۾ŶԷúÿЦģеvҲرһЦݡе׵ġ߶̬ȵģҲգԴ˼ңԸԼϵ񻨽Ȧ
ôͷʢҲɿ
Ƴķɵģ𣬡еvС˵㲻ʲô
檿ʼ֣ڿǳ檶ˡʢЦŻӦţ룺ôҲǸµĺӡ
һȦתﱧջĳеvСϹŸ־µС尡ǲμ͵ġ񡱣һЩСеvϹҲסڹŮŵ֮ϣһСɽƵġ
⻹ֳֻĸ˾ĺͷŵ˺öһ̧»
Сһʢ绳У۶Ź⣬˷̧ܵСҪ﷢
ʢһֱСϲϰߣǴӾʵѧġǹرϲСӵҲ
ƣСһ㻳ˡЦ
ǿ϶ҶġʢЦСӵĶͷСӰ죬еӣͷԾ۵£СӺеˣｫȥЪϢɣ
Ӧã͸ѱϣúȥЪϢ
лݡʢ罫Сӽ÷һȥտš
СȻ˳ˣﻹڣʢȻȻͳ°볡ǡ
ϸ裬ｻҲǵԼ˶ףĻ˶ٱƣֻ֪˺ȵеƮģӶеҡΣ۵ֻ۾졣
ۼʤһ˾Ƶʱ򣬶ǰľƱĻӵĸʣⱭƱȡ
˵ţͷɱ
ǾƵĳϻ̳ϿֵĺһָϽ
˼״Ǹ̾ڱ¾ȻʢǰɿԸûپˣȻºȾƵĻѹе󰡡
ôһ棬û˾ˡ
ʢӣбۿԿΰˣĵмֲ죬˾ȻԼƣ
ţоͦġ
ԲͿ溬һ˫ˮԼΪƵԵʣѵʱˣСεعס񡭡
еʡ
ţǰľƺһڡ
Ǹģʢһ¡
׼ޡ
ɵĪʢ磬
ͷţȫȻûǵˡ
״ǣԱޱȳ谮ʢһ˰Ժöʢ߶߶˵ʢֳδ飬ҪܸʢҽǾͺˡ
ǣ͵Ľʺޣҧλ˾ռߣóԳԸúȺȣϲŭɫ
Ǣʱ򣬳ĲĴҴҵߵԣ£ˣٿˮˡ
ɫȻ£ѹô£
ԭδ֪ǴʼյģӻūѾȥˡ
СĴž۵ɫ̾Ϣţⶼʲô¶Ǹõϲӣôö˶˾߻ˡҹĹô࣬Żƫƫ̫ٿ
̫˼ҲǵùЩӣѵóһˣȻȥԼҵӶûһ룬ǵöţ
Ӵ֣ؽǻ𡣡۳Ƭֿ̣۲Զ̫󣬷Ըұ֪̫һе˵
ǡӦһæȥˡ
ʺ󿴳ɫѣ˾䣬£ôˣ
Ҳٿˮˡ
ôᣡʺһÿüҲ
֣οɢ顣
ʺҲ֪ػô׳ڳֻš
ۺϲƽûгá
һֱܰľֵĺһ̫ôˣ
̫ȴ㹻ǰŵ
볯̫ȥֻһɫ̫ɫ׵ĵϡһֻİסĿڣ۾Բţڴڵĺһǳ㡣
ĸ󣡡͵첽˹ȥ
ʺ
ʢľҲҾһ룬æů˹ȥ
һ̫ĿڣһߵǺ̫ôˣų檡
Ũüš𣬴󺰵ҽҽ
С̷̫ɱܳڡ
⼸λ̫๬Ůһ̫ȥۺһš
ʺ󼱼ض棬ȸȥ̫
һۣ
ۼʺҲȥˣʢվԭػе㷢¡
ߵߣޱȵ򶨣϶ҲȥĹŮĻͻ»
ʢعæ˾лתȥ
еvﻳаȻ˯ʱʢ˿ֽӹţС
ӣū澸Ϣ˵ٿˮˣ˹ɫŵ
ʢһüʱûƤ͵˺ü¡
̫󷢲ٿˮ
ͬʱżȻ
ʢͷæٷŵУֶ÷ºԸȴĻӻ»ȥϸһǹܡˣСϲӴŹ̫඼ſţһֻӬܷŽڡ
ɻӣǡ
ʢҹﲻ̫ƽ׼£ǵСЩ
ǣūԼģ÷ºҲ
ʢ罫͵⣬ɺݻҲҴ
֪ʢҪͳеvعظҸ÷һģ֮ǰҾڹСӡ
ǶлˡаţʢĵҲס
ˣʲôϵ˵ʲôл֡ɵ
ʢֽ÷䣬Ǿ뿪޵
ԶӳһƬƵĻ⣬ԼԼܿĺ̡
ݻ˺ðβջĿ⣬̺Ĵ΢΢ţתͷʢ磬ɺ𣿡
ʢҡͷ͸żֱ䣬ôĶǴҰʲô
ѡ˸ӣӦءݻĹ𴽣Ƴʢѿɫ߽һָ
ˮɱָĳǡ
ˮڡݻߣȽȥ̫ʲô˳㿴ôϷ
ݻӨּᶨ˫ʢüͷչصͷá
֣һȥ                        
лҪ˵лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹ 10ƿ 5ƿ38023421 1ƿ
˫һЩģ

099

̫󲡵ĺͻȻ, ļ, ͷð
ҽҲ鲻ΪȻֻ˵֢, ˼Ϣҩ
ҩһҹ, д񾭵, ҩ, ̫ĺƽ, ˯˹ȥ
̫ס, ٿĻȴա
ֹ˰ʱƲ, ջ, ҲܻѬúںһŨŨս̻ζ, ʱѹûסˡ
ʺ, ٿɺ֮ǰ, ̫Ųȥķǹס
ⰲţû顣
һ, գ۾͵ҹ
۸ʺһٿʢݻ˻లοһ, Ҳظҡ
Դ»ʢĹ¶һ
ɺ˯ҡϣ˽ݵĶ۾ʢ, һ˰
˰ҹЪϢɣóһӺóԵġʢ糯¶ǿЦ˿ҡ˯Сӣ涼ַ죬Сһﵹ˯̹
ãҲʡҹ·һӦ£ϵİӣĴ˸ǷƼʢƣɫʵǱôˣ
ʢ翴Сӣȥ˵ɡ
ס
ҹ˼簤ż粢˯һ
ȻѾҹˣʢҲˣǴһֽŵ״̬
̫ⲡô£֮ǰúõġţ´̫Т̫еʲô¶¿϶鲻áµһãǺ󹬵Ҳѹһ߸˵ĺӣôͳôء
⻰ʢԸҲﷴԹ˺ܶ飬ҲԹûʲôá
ӣ̫󣬺ûԤϵһƵġ
ңûпѻʢ
ƫƫƽ̬ȣԽʢϰ£û䣬Ǳ֮ǰĳĬ
Ҳ֪˼˶ãϽ˯ʱ΢
뵽ݻ˵ǾˮڣʢҲ۾
ˣ˯˵ܶԷʲôԼҲñ֤ľܸõӦ
**
磬̫جج
֪ٿյºģ˹ȥ
һ³յϢˮûȣǹܡ
ҽΧһţ룬ǰĦѨλιҩ˺ðΣ̫Ϣٵ۾
һŵĻʵۣ̫԰׵¶ߣʵۣٿúõôͱأ
ĸϢŭ¶Ѿڲ飬һġ
飬϶Ҫúò飡̫ĵطãƫƫҵСҲյľ⣬Щ񣬻Щľѣ
̫̫ҽ˵мɵñط尡
ҩǰοٿǱߣѾȥɹˣò˶ãסȥЩҲǹٵģ治ġЩյľҲԺ೭һЩ
̫۳̾һⰲοô̹һЩ
Ϊ͵Ŀһۣλź̫ҩ
̫ȹҩϢˡ
⣬ۺʺٿˣС鲽ӭ£˵Ҫ档
ࣿüĮ˵ûգ˵
⡭´˹ſڣ˵漰˵Ĵ£һҪ¡һΪѵ
۱Ϊ̫鲻ѣɫǲݡ
ʺᳶ¾۵ӣº˵£ȷҪ棬Ҫȥɣ̫гһţɷġ
ϻʺ˫ˮ۵ƢƳ˳һۣڼݡ
**

һ豭ڿγһߣĶ䣬ݺݵ˵ϣžһķѡ
һ亹˹ڵϣͷ絷⣬ϢŭϢŭ
ϵľ۽ȭͷʵѵ¶Կɼ˿ķŭ
ʲôĻдɷޣ
ǣǵ̫ۡӡࡢ󹬡ӡ΢ҹҹ󣬼СǳײǣⱱӦ󹬡΢¾òϽ㣬ĻӵȻ󲻿ԣɷ
˵սս̧۴˻ʵ۵ɫ亹֮ˣ䱾˵ûӰ죬׽֮ˣȴǴĲѴˣصĻĸֵܡĻ˵ɨǣԵ׿ѣѾͣң¶ϡ
ÿĳһʣ۵ɫ͸һЩ
ˤڶӵʱ򣬼ŵûɸһſڵϿͷһͿĵѪ档
ķΧ˿µı㣬ڹ˸Ǵҳһ
Ҳ֪˶ã۲ųĿ˿ڣ˼ǣٿ̫زǱĻӸ˵ģ
ǣǡе㷢΢㣬زҲΪĻɷ̫ءӱ飬Եֵǿҵɷްš̫ٲԸԤ̫Ҳѵɷ
ģûҼ˵
ʵ۵̫£һѱĵĲϣƤвͻѪ
ĬһĳĬ
ιѩƮϷɳɳɳ졣
ϥǶ򵽷飬۳кƽ֮
һϻʵ˫īͷ͵һæĿİͰ͵ɣɽĻ͵ȥƩ¡ֻҪԶԶأĻӾͿ˲º̫󡣡
͵⣿
Ũüš΢΢תĴָϵָ
ɫɶֵʷмأǰԪ۵ĵڰӣҲдɷ͵⸧Ԫһ˳Ҳƽλ˻Ҳƽƽʮޡ£õİ취ˣΪ˺󹬰Ϊ˱尲Ϊ˴ǧȡᡣ
֮£׼𡣡бؿ˼һۣ򴽵°ɡ
ǣǣ΢æͷ뿪˴
û˵ڵձøѹˡ
ƼǸ˼ӣпһ£ѵ˼һףĻʢǱߡ
߸żȾ£æԼСͽܴ˸Сơ
**
дɷ
ʢ翴ŻйɿɰСӣƺ֪Լĸ̫ãġѽѽ۾¶õЦݡ
һЦʢԼĶҪȻˡ
ɰСдɷ
ҿȥôģ
ᣬݻϢûþ͸ˡ
ȹ˶ºҲ̲ס˾໰϶ڸ֮ǰҲһҼŮԼһٶĶԺ֣˼һһҷȱӷҶеġ
ʢĬĬݸһˮȿڲɤӼ
ô죿Ҹմӷǹ̫ȷ̫á´̫Т׼ǼĻĽеvȥ⡭ݻĵҲǵ׵ˣҪ߶ߣҲǲϵġ
οеvôС
ҵٿˮ˹Ϊ֤ݣתʢ
һʼ̫Ĳֵģʹݷ֮󣬲֪̫ⲡ֢ˣֻˣ¶
ѣٿƫյĸɸɾݻʺĿǰѯĽǣҹ̫ȥˣٿطõС̫һʱиǽõĴϣſڴ˯ɲɣҹη罫õȼʡС̫ԣѾյúˡǸС̫࣬һʱǰձȱС
һ˯ĲҰ
ʢҧŴٿǱҲԼô죿Ǹһ٣гָʹģ
˶Թ޵ļţ꺺Ǹ׹֮ͺһˣ
Լֱȥս࣬Ѷϵʵ̫ߡ
ʢ羲Ų˵ݻе㵣ģʢãҲ̫ġǱҪеvߣǾȥһʺǣһ飬û׼ñ»ת⡣ұô谮ͳеv϶Ҳǲ̵ġ

ʢԵĵµ߱׼һֱĺܵ͡
ڻʼңУֵɱ飬ʷ϶мصġ
οҲûɱ˳еvǽȥ⸧ĳֽǶѾʴˡ
ѩԽԽ󣬺
ʢ粻ɵñ˻еӣ˵˵鰮˲աͨˣ۵
ݻɫһ٣Ǳ⻰£˳ǹһҵЦҿͨ͸
֮ǰҲԼԽΪܵõµʢ裬һλԽԼ
ȵӴԺŷԼһģһֱıĺܺãܳ谮İӰ졣
˵䲻ģԼµֻѱµĿȷȻָֿߡ
˳Ĭ䣬⴫ͨʢʺū澴ȥǹ
ǰ¶ġ
ʢݻһۣôˡ
ʢãһ𡣡ݻ
մӷǹһˡʢ糯¶ɵЦļģտ³еvɡȥǱߣָҪֳʲôҿĪ˴ˡ
ݻе˼صĵͷţһỤġ˶٣ҲעЩ򶨣ĪҪš
֪ġʢ££еӣֳ⺰¶ԺƬ̣
ůܿϵһɫ˿ɷƴë󣬱һš
ݻĿʢͳţӰƲˣ뵽ʲôƵģԸһȥǹڣҲܰ˵仰
һ㼴ͨлݻתȥˡ
ݻµĶëѩɵֽһƬһָ⻯
̾˿߸߹ǽŮѣٳѵã٣ԼĺӶԱס
ǵûʱ˿ֻ̣һأ
ţ촽һĨԳЦ                        
лҪ˵磺ҲУҼСӸУ
-
лͶ׵СʹԺè 1
лӪҺСʹ24751900 12ƿôô 10ƿ 5ƿҶ,ľ 4ƿ23155266 2ƿ
ǣлллллСɰǣ

100

˹һ׺ɫ޳վڷѩ, һʢ, Ⱦ˹ȥ
ɡĹŮ׷ߺ, Щ, ϸػ
ȴǳһ, ֱǰš̫ܵ, еɲסŲ, ʢĻС
, ǣʢ羪ȵĿŻеŮ
ʢȥ, ĸ, ĵȥ⡣
ѩеãĶ쵰÷, ڵзӯӯ, ˸ʺĸ, ǲҵġһ˻ĸĸĺͿ, Ҳĵ˵أҲҪĵܳȥ, ĵܻôС˭֪᲻ᱻЩūŸ۸ˣôôء
С޵ģһһġ
۵ܵܵĴ㣬ʢԭЩůЩ
ͳ˲˲, ο˱ޣҹǴµġģҲǰĵߵġ
𣿡
Ȼ᲻ĵܣҲ᲻Ҷѽʢʣղ˵ĸĺͿĲˣ
ϻúõģͺͿˣȥһʼûϳҡ˵ĵܵ£ĸͻȻͷƢҩˡҴûĸӡ˳ţǳδѵһĨ޴롣
ʢüһֱǹų裬̫ʵۣɹˣϲλԸõĹ
̫ȻϲˣŮǰƢ
ˣʢһæ𣿡
ðʢ˵һڴӦ
ʢյ˵Ķһֹ
Ƚ꣬˵СԴ𣿡
š˵ͷ֪ˣܼ򵥣Ͱˡ
ǹڡ
ʢһ̤̫סĺͲյĹ졣
ۺͻʺںľԲԣ̫ڱɫ֯Ҷϣ͸Ųƣ˫Ҳû˹ʣֻľιࡣ
檸밲̫밲ʺ밲ʢ羡ͶĸɫĿ⣬ɫ
ɡ˵䣬ûġ
ʺ󼷳һĨǿЦݣʢ磬ʢûˣҲ°ɡ
ǡʢӦ߹ȥ£صѡھ۶档
۱ͳɫһĨڣûбܿĿ⣬ӭעӡ
˵ʵʢ˿еƲסԼķŭģǰ˲ǻʵۣЬӳѾġ
ӵĸף
ΪЩŪĹȻһµĺӶ˼
ƺбߵ¶Щ̣ҲЩ硭
µסԼĴȣʢŬѹԼЦ֪ºͻʺｫ檻к·Ը
ƺ̿ڣʺ
ʺ󳤽޲˲ЩΪѣҲֻӲͷƤϡ
þίɷһ飬ְΪ̫ķ尲ºͱ뽫Ļȥ̫ͽɽ
ɳеvŸ£ôСô˳檡ʢϹȣĵһƬ䡣
⡭ʺһʱҲ֪ô˵ʵҲǲԸ˵ЩģӴĸ߶ߣʵڲ̡
ʱߵĿˣʢɷģǱȻЩ̫๬ŮźĻӵġǴĻӣūǶȻúչˡ
⸱Ϊģʢ糶˳ǣ˵ȥӳʱǶǿҷԶӳġôҼҳеvϣôƽ⣿ֿ֮ȣ̾硣
㣡ɫһ䣬ܿʢ֪ҪĻͳ㶨ȻǲġΪ˽ɽ𢣬Ϊ̫ǰΪ˱µӹƽĻǷǵͳȥɵġ˭ãôܷˣܹ˭
ãáʢ૵飬һգۣۿˮžવĹ䡣
ٿʵĿ򾰵ۣҭ£⻰ʵ̫ˣеvǳʮ»̥µģôЦôɵһӣôˣ˵ˣΪ׽Ǻúõ𡭡
бͶһǿͷο޵ģǲ̡
ߵʢԣ˲ᣬˣ޵ܡ
£ίʢ粻ûڳҲȥЩذ֮ģֱӱס˾۵ԵĽϲ䡣
Ϸ˭ᰡ
Ȼ޵һһģ۰һۣҲ빬ôˣô˵ģȻеvв׵ĵطҲ޵Ļӣ
֪檱׾ģĪҪڨڨʵ۵ô˵ǳ⣬ʵڹҲס
˵ˣ¾ͿƲġ
ƫƫʱŸִͭ˽㣬㽫ʢǿˣӦóʢǣô£
׹٣һͷ̽챦ʯͷ棬ų׹ӣױݾ¡
һʯ缽˿ƽпһɫ֯ľճȹ̵ŨɫʴϣֵûаǱòĵԽģ˵ǹɫ㣬˫
治Ǿǵһˣֵ̫ܴ
վ˸ˮʢ磬ʢö޳ʲôˣ绨С޵ĸèƵġ
˵ţתЦЦڱ̷ģѾСˡʺﳣǣǶչ˺ǣ㣬ôͰʢŪأ

ʢܵӳ̷Գһֱ䵭еʱ檸кòһһأݱ΢ֻ֪Щֶֺñ¡檹ȥЩνеvôС˵еv̫ˡ
һʢ磬Щ£޹ȥôû
ʢҧҧװһ޹С׻ӣ֪ݲߣ̷ܹѾҡƽﴦѾˣ檲ԸЩ˱¡
£˵檴δǰ˵Ʋԣæ
㣬ŷʢϲҲ֪Ƴһۣȥʢʱ·Ϊǣ㲻ǻ߷߲ƽñ̫Խ˹ô

һЦ»ʺҲ֪ġ
ȻᵽʺƬ̣ھ۵ע£ͷʱôһ䣬Ӧ֮
˵ʢ絥״ɵĻôʺĻʣµĲΡ
ʢ˵ûзϲʢǿʵ˵ġ
ıеѿҧˣȴӲͷƤߵʢǰǸʢãǰҲԣǸ˵Ļá˱׾ģ̫󲡵һʱż˵ǲ˵ĻдҼƽϡ
ǣ졣
ʢĵߣӲ˲۽ǣȻ֪ˣҲ˵ʲôֻԺ˵֮ǰܹӣĪҪٷֵͼĿ֮
˵ӣ׽ʢ۵׻ôɵŭգȴǿӦһ
С˹߻Ϸ
һʱĿ֮죬ӱͳʹˣ㻹ܵ⵽ʱ
ʢƽϢһЩۻع鵽⣬磬̫񲡵㿴
û˵꣬ϵ̫صĿƤĿ鸡Ķʢ磬ʢٿʧ𣬱ͻ֢ͬʱڳеvϣò˵̫ˡ֮£еʱ򲻵òš
ʢ򴽣Ĭ
̫֪᲻óеvɷ㲻ҲãѾǰˣҪĿ˾Ϳˡʵ׳꣬ЩӹǣǶôСǶ϶ϲǱеvǣ!
ʢǰλ̫󣬼룬㲻ľܸɣĵײɵɻѵ⼸źһֱϴ԰
Ű꣬ôͺͿء
̫˵˺ü䣬˼ѾȷˣһҪеvͳȥ
ԥڴֿǣ̬Ȼƫ̫ߵġ
ʺΪйʺҪΪͻӹǿǣҲվ̫ߡ
ͷͳһսˣ
ʢ磬
ѹűģᣬЩңһ롣
Ҳֻԣ֡
ʢһ̧ۣܿдšеvȥ⣬Ҳߡİο
˿жǺǡ
ˣҼСûñȺðɣ
һ룬˺ܾá
ۼʱһһεĹȥûסĲ廰ʢѾ˰ʱ䣬ûǺã
ʢ绺̧ۣĮƳһۣ»ʺ̫ûߣż
һҭŤͷ̫󣬡̫󡭡
̫£ʢ磬ʢǾȽϺá
ʢҧ۾̲סſƮȥôûû뵽ɣ
üͷѰ˼Żʲô취ʱ䡭
ʱѾõ
̫                        
лҪ˵Ķߡ(*)
-

101

̫ĳ, ȫ
Դʮǰ̫乬, ٲ乬һ
ʮţ
ȴ̤乬ֱ˷ǹĵ£
˵ľ, ʢ̫ʱ, һ, ů, ǿɰһ, ԭи, ǿŻ޴Ҳп
ʢҲ˳ģ
̫һʯɫ泤ŸԲ, , ֮⣬װΡƫƫصĴ, Ҳڲסڶĸ߹, ˲С
ȷӦ, æվ𾴵Ŀ̫, ôˣ
ʵ۵̬, Ȼҵ׷̫
ҲǸ乬ȴĹӶѣǲض񡣡̧̫֣ƽĶԾ۵, ˵ĸ󲡵ôǾʶơ
˵ţת򲡴ϵ̫󣬼ľȻģüͷôˣ
̫߹ȥæóλá
ˡ̫̫󣬺ðβ
̧̫ͷ㣬㡭
̫Ҳˣ㻹ϵó𣿡
ϵá̫ͷ촽΢΢Ҫȥ̫ӣȥʲôƵģڿУķ¡
ҪȴֲҿӸУ̫۲΢
㲡˾ͺúϢ̫
ڳ֪ˣǸʲô
̫˼̫ǰôҪǳԵСһ
ʢҲһͷˮеİҪˡ̫̫ǰ׷ʲô
˵뽫ʢĻȥ⣿̴̫͸񻨻ϣ̧ۿбľۡ
Ҳ֪ˡһʶĿʢһۡ
ʢ紹ԴԼɫ廨ЬʲôҸԮôˣ
ûֱӻش𣬶ǽǷ˵˵һ顣
֪̫꣬Цһ£۾شžۣƽ㵱˼ʵۣûˡ
⻰ʵڲ
ڳŮǰԶ˿λ̫Ҳ߯Щ̫鲻ҲܶԱ㲻
۱̫⻰˵ɫһȴûӦֻ΢΢
̫תϵ̫üӵķ룬ķǵһ𷸺ͿǸʲô˵󼪣Ϊ̫ӣܱ֤˲¡ǧȵ߱ĸʲôƵġأ߻Ǳն£Ѫûд󼪣
̫εĿ£ƺҲѵ㣬ǣǡ
ʵۣ֮˵Ͳ̫Ķ˸۹ȥ
ɫҺͿˡ
֪̫ͣﲡﲡģúžǡ𶯲ͰŪĻӣ˵˵мӿ԰Ū
ǣͣ͡еvǸúӡ̫̫󣬾ԺЩ̫˵ʲôҲԹԸ͡
̫һʹͳеvͷʢɿͬʱ̫һޡ
ɻûһϵ̫ͻȻʹĽ
ܡҪˡ
ɫۿɼٶȱòҰףһֻؿڡ
֢״һģһ
ֳһš
̫Ҳ̫ⷢһæ˵һԣô
һֱҽҲ˽һף룬ҩ
ͳȥͳȥǺӻẦҵġ̫ʹµʱţʵۣûͳȥǺӲ
˵ɫˡ
̫һ沿һһģ
ʢҲķɿ죬˵ùġ
ǴСſѧҲᱻǰһĻסǲһ˵
ĸ󡣡ǰס̫֣üοãã޻ѳеvȥ⡣
ͳȥͳȥͳȥǶᱻġ̫ʹƺһЩȴЩӲ˫۸ãȻ
ʱߵĴŮҩ
ӹ̫󣬳ιҩҩЩġ
̫ճյضҩ૵ãҩҩ
ʢһĻĪЩԾ˵ﲻԾ
ɷҩ檿ʢ
㿴ҩĶһüĿ͸żֱ䣬Цʢѵ㻳ҩʲô⣿ҽҩѵҽܱҽ
ҽߣҲͨһЩҪڵĶҿһҲ޷ɣʢ
ҲȷҩûΣ̫ӣѡһѡ
ǱЩ⣬ǽҩݸҾͲƳʲô
ʢӹҩڱǼᣬŨŨвҩһζ
ʲôҩЩȣüҩζʵǺš
ʢҩмһζߡһζ飬ζҩĶʪѪͨ硢ƽǱãҩˣЩζҲ⡣ҽĴ
ߣ飬ȷζ
ѵҩû⣿
ʢ򴽣ҩݻ
ӹҩ룬Цһһ٣ҩ˼֡ǵ̫飬ɴˡ
ʢĬֻؿڶµûš
ۼҩҪ̫ιҩͻȻһ۵ĸܺȣ
˶һͼһɫİ˹˽
ͬһС棬ֱ˵ҩ
ҩˤɺü꣬ҩڵϣɢŨҵζ
ˣʲôʺ𾪵ĺǳ
ܺȣĸܺҩ˹϶
ҩˣϵ̫Ǻݺݵ˰һֱֱۣĶҩȥҩһ㣬ظţܣҪҩҩ
ۼ˹ʺǲһˣʱ㻹֣ĸܣôܴҩ
ܺȣҿˣҿǶҩĹŮѪҩйŹ֣˹һί־ֱָǶҩĹŮ
ҩѪ
˽һ㶣ĿԵĹŮˡ
æ£СɷףսսĲ˵
ʱݷҲ˹˼Ŀʢһۣ˹ʵ̫ܵˣ׷ϡ
ݷڳ밲
˵עǸŮϣҲûô
жɣֱǰߣ˵ӣֻµѩһΣźɴ
ɼ˹˵ģ
ô£ֱֱ
æۿĪҪˣ檵ķԸġ
һίɣһʱ׽͸
ֻ檲Ĺŷ˵Ѫҩܹò߸ָԴӳް֮󣬳檶̫շ̫һֱãļ٣ҹ£һԡ
˵ţĵĲ˲ʪ۽ǣֻ̫念볼һƬ⣬ȴùˡ
ҽϵȷѪҩģԲδҽҲ͵
⻰۵ɫ
СͨҽĪҪƽϡʺɫεĵǸִ˹ֵ⺢ӣ´²ëë꣬вĵطȸĸʾŶԡ
˹ƲƲ촽̧ۿʢ磬ᳯҡͷ
ʢװ˹˼мĳ´ǡ
ð˹飬һǽ̫ʣµҩ͵ȥݷв֮㽫ݷ
Ȼ˵ȴû뵽Բ˵˸̷
ʢΪѵʱݷĳ䡣
ʢ磬
Ѫҩʵʲûá෴һ£ҪõѪݷѹ
ʢ粻գգۡ
ݷĪϽƳѪιһйƣңѸݣƳòѪĴҴܣʹй֮ʹ

ʢ𾪵۾ֶ
ǰȥǱεʱ򣬵˵һЩʲôϹưϹưŮа֮ġֻûһ¡
ڼݷһӣѲֳԽѧĴڣ
֪̫ǲйˣʢ׷ʵ
Ѫ֮ݷ
ʢתƳ̫һԵӣһᣬΪ˻סԼСӣѪʲô
뵽ߵԣװҪȲȴֻһӣװŵȥƬƬԼġ
˻
MDʹʹʹ
磬ôСģūʰͺˡһĵѪۣŨüԸҽʢơ
ʢⷭ˷ƣ̫ƼʺѪҺ
ۼֱ̫ĶԼʢǰʱһϷ
ҲҽԼߵ̫ǰѪ쵽ǰί̫ƣ˵ˣ˺öѪ
ʺǰζε۹ʵ
̫۵׺ˡ
ʢ˷ܵĴ
ôͻȻ̫ܵǰ߿࣬ͼһ룬̫ͻȻһץסʢ֣Ҫȥҧ
ˣ                        
лҪ˵Ӹʲôģڹ˵ЩѶorz
-
лӪҺСʹ 10ƿ 2ƿ
ܵ888ӪҺҰҹһ¼Ӹ

102

ǸĶ, ⰵ, ŮǷ׷Ƶơ
ǹյյյ۶ʺ, һɶȻ֮ɫ
ʢһδб·, ϸѾá
˹ڵ, ޱ, ߲֪ĸ, ǸſŲ̧ͷ
ھһ¶
֪˶, ̫Ҵһ, ѵˡ
ųǰ̴ľ, ֻһۣͳ, žһϺӡ
һԵʺû, Щ档
ĵණǱ𿴵ĺ, ʡǵۡ۳˵ţַԸ, ⶫˣոɾЩ
ǡӦ, æȥ
۵ĿɭɭϣлϣǺôĵӣǴ㹬ѳģ㻹ʲôɽƱģ
ƺΪл, ΢΢һǻعһ㣬е̧ͷˡ
кܶĻ˵ȴǱʲôסһ㣬ʱ˿ȴһ˵
˺һƱ磬ϡ
֡
ʢһ˲Ҳе㲻ԼĶ䣬ϸɫˣ
δϵ̫ɴ˵㣿
ԭΪ磬ʹϴġ
ʲôûС
ֻȻĹڵϣƣ۵ƽ͸һֿµľ
ȻҲûϵϵôɴ࣬Ƭ̺ѹŭʵµģôٿĻҲŵģǱߣҲͨģ
ǣҸɵġƽڽһ޹ؽҪ£¹ƣҰдͨϽūġٿĻöĻӣǱߣǼҸµѧҸ׶֪֮ҲͶұ
ΪʲôΪʲôҪЩ̫㲻ģʹ
Ϊʲô
üһдżֵĮΪߵһѵĲ֪̫ҲǰĲĵڶȥ밲˳һ˾ҩĲ裬ó޻еĻᣬݺó檸м
˵󼸸֣ҧгݡ
ڳλɵɫ־棬ʶĿ򾰵ۣҪѰ𰸡
ֻɫܲðβųʲôʱ֪ġ
ûϣҲ˵ģ
Ҫ˲֪ǼĪΪһĻȣǳ
ȥȷǴĿ׽̫󣬵޷ԼҸµĿɽûҪ̫
ֱһա
գһ𾭴ٿߵſڲͷ۷ȥʱֵ̫ĶԻ
̫˵ͦõģϧлԨ֮ŮȻϥŸӣиУҲհƹŷ𡣡
ְοȥӾͱˣûõŮ˶أ˵ţ²ᱡġֻҪֵַģλþû˶ˡ
̫̾Ϣ˵ˣÿοľ̷ңﶼܲǵˮҲʺ͵иԼĺӰɣ
ˣףΪʲôԼĶӳٳûж
ʺԭ䣬ûþ˰˹檺͵ͬʱ븮Уϲţ̥ûסҲ˰hⶼϲţƫƫ檵ĶһϢûСһʼΪԼѰ˸ط̥ҩһһ벻֪˶١û
ţǳ檸ϢԵǳȻԼˣǾ͵պǷܼһ۹ǻӣֻҪϥҲǺõġ͵˳檵ߡߵһ̣ҾﰵģһĺԴǣǸûסǰ㾫չˤˣ»ˣͲҵͳˡˡ
˵йҲҭ
ʮ갡檱ڹʮ꣡£ģԭкӵģǶ˺ӣΪʲôûУΪʲô
ȭһһµĴؿڣߵˮǶߵӡ
Ъ˹İʢҲóء
û뵽ıȻôһ㣬û뵽̫ǰȰͰˣȻ¡
ɺ֮ˣҲп֮
ʺҲҲûϵôһ㣬ûãȻΪ̫ҩ£ӦҲ֪ɣ
ֻߣ±Ǳµ˼
ϸ˼֣Ҳ롣
̫ǰ㣬ҲܸɳɥĲüͷšţȻҲЩݣ뵽Щ£ŭǹһ˿Ƿ
ΪʲôܣһһǺ
ƽǰֻ̱ǹ¶֮Ǻ³лֻʲô³
ҹ˲ôˡ̧°ͣ޳˫ۣ乶գһѣ˳𣬳ʹ졣лҡǣУǴδңֺαǡ
Ƕü޸ģʱľֻһûǰ;ɢүòϼޡãͽ¶Ҫ׵áĳ˹ȥ˵ʱλѡ߻ӡ
Ӷգƽ¶׵Ļ⣬а
ٺɱϣѪϴʹնֵܵͷ­ΪǶ֮սеӮҡ
Ҳӵ֮һةλãһ֮֮ϡ
ȨƣŮʵۼɵעкӡ
һġ
۾ܾúܾ֮ǰεĲѰһλͶɾŮͷϣãƽʵĹһ
ƽ˵ȴһɼΡ
̽ŵʱݷ첽ӵ˳һݣ¡
ǰȥæʵ̫ôˣ
ݷ鸴ӣ̫ڵȻȶƳ滹ڣǲʱȡǹƳʳľѪ⡭ʱһΣ
ô죿ʲôӽǹƳȡۼʵ
΢ֻʱסƳ棬ȡơˡ΢ҽ֪ΰ졣ݷ¹֪֮νƵġ
ߵǰӸµǸ¹ƵϽūںδϽ̫ƣû׼޻һ
Цĳ죬̧ͷϾ۵ĺ檵е¹ƣѾ֮ˡ
ƹˤ
⸱̬Ⱥܺõļŭ˾ۣٿȻһסĲӣСƵĽ
лϣ֪ô
£ɱҰɡ̫ᣬֵˣ

۶ϵҲԽԽ
ۼɫǵͨ죬˫ֱ󷭣ʺæǰȰ£Ϣŭ
ҲҪлϣ˾˴þͺãԶ֡
һԵʢ磺
оӺʹ
Ү⹷ʵĺţôҲʮŮˣ˵
ȻѶ
ʺȰ˵ãվǽɿˡ
̱ڵأڴڵĺţ޳ĲȻָӡ
¡ʺϽס۵֣ص
һƽŮˣ֪Щʲôͨͨ˵뵱ͣȵԼݡһں˵
⻰ڴ˵ĿӾһ˵˾䡰ū澶Բס㡱Ȼͳͷū˵ū澰֪Ķ˵ֻū澵ļˣʲô֪Ƕ޹ġ
ұˡ˵ɡ
ĳŵ˸æ֪һж˳ǸϽūϢ
۵ȥǸϽū
߻ڳճյЦţϴźЦ
ʺǵþɱ̫ҽȥ䡣
߽ݣ̫ҩѾ˯£̫صڴ
̫ʼ̫֣һ㡣
СС
ǽ̫֪Ҳ˸˽ᡣ
۹Ŀ̫乬ˣס£ĸɡڣ鶼ܺࡣ
乬סϰˡ̫˵ţᲦֳָ̫˳
ȻܾˣҲģֵпգĸ󣬿ɺã
̫ǰλѾɳɵˣҲûܾҲûӦֻ˵ɡ
˵Ҳ˵
̫ߵʢߣԾ۵ȴʢȥĻ޹ܵǣ⴦ˣҪúĸӲǡ
ͻȻcueʢ磺̫֪һģʱֻ⹷ʵԶ㣬ղ̫ˣҲ쬵ģ
ƳʢҧŴһίŵӣֿ˵ƣͷӿһΡ
ʢͷᣬ磬֮½ίˡģ޻ͳеvһġ
ʢ򴽣̫˵
ֻǱշŵˣ˼֣̫ͷ㰲οһ
̫ġšһʹʢһ뿪˷ǹ                        
лҪ˵λʵòᣬͷ
ʵʷϴʵ۶ģƪĲ1V1ģԴҰѻʵ۵~~
Ļ˵Իʵ۵ĵҪ̫~ص㣡
뿴ϲĻʵۣղһߵԤġʯСʺ󡷰ɣķǱһöŮ1V1ֵӵУ
С˵մٽȣƪĴűѮᣬʱ޷쿪~΢ߣϣҲ֧һ~о
棬~

103

ɫ, ڰѩϷڲͬ
», ʢԸ̫˱˷ˮ̫յǶлˡ
̫ӹɱ, Цһ, Ҳû϶æҪ㹻, Ҳ, ȻԸָȥ̫ǰ
ҵʱҲûô, ֻ̫󲡵ĹŹ, ݷ˵ˣԿ
ֻʹ𣿡
ʹʹġʢЦ, ܽС, ôһʹҲֵá
£ǻʵ۶Բ㡣̫ŵһڷˮ, ̧ۿ, Թ
ʢ, ΪȻǻʵ, Թ
ǸûʵۣȴǸ÷, øסֱ̫̾ʣԵġ
ȵ۵¼, ʢҲš
ȵֺΪ飬ҶԻ顣
λʮ꣬ǰ껹ͼΣһս󣬾һ겻ԱǷֳмǹŮг裬ں۷ʱڸߴһʮλЩλݵġЩҵĹŮǲ
̰ͼɫۻľ칬ׯ죬˲Ƶ˸顣
ڿҿһĽɽƸۻӻ롣
ԵҩɣûþͿӣ齵ʱĻ̫࣬ۼŻʵҪһí˾󾰵ӱɱϵĵϻλ
ʵλЩһֱмӣ̯һһ㣬հҵû̫˵ţ̾һ˵⻰ҲΪʲôֻǸ㣬ʵҪ˼Ķܶ࡭
šʢף˶٣ʣ̫𣿡
ı̫ųնΪ̫Ƭֳ̣ٿɣ̫û׼һ
̫꣬ĸ˾еĲ裿
Ǹʱ乬

лҰĲͻʵҲ̫ȵ۲أ໥ɱҲлԨȨӴҲ˳Ҵλġۣڣջṳ̂һѡֵʥϡ
ʢлȻʷרȨĳûʲô³ֲ̫ҪҩһӣлԨļʺܸ߰
ˣ˵ô࣬ʱҲ磬Ҳûȥˡ̫²豭
̫ùٻȥɣСӣţζƮˡʢæůƣѳеv
̫ߵģһｫӱҲ̲ס˿
ģúá̫ůС٣ųеvſɰӣǸʵСʱ򳤵һģһ
ʢƲƲί˵ӶСӸҲŶԡģƾʲôѽ
ɵѾͷ˵ûء̫ЦպСźãӳʵۣҲܺЩ
̫仰˵ζʢЩȻ
̫Ŀģʢȥ׼ΣĽ⡣
֣һˣҪٲʳһġ
ޣʲôģ˵˵߶䣬ʢ磬ʲô
̫̫ʲôϵҿ¶̫̬Ⱥǹ̫̫һֱҲչмӡ̫ȫûҪס乬
ϵı˱䡣
̾ⶼǹȥˡ
ʢסֵ֣֣˵˵ɣҷľԲ˵ȥ
ԥãջֲ
һ紵ӰӰ´µĵƹŲƵϰ߲ܵͺ̫ܵͣͱ֮Զ̫ȫǷ̫һ
һʢ
̫̫̩Ԫһͬ빬ģһˣһˣͬסڱϪȵۺŮƣڶࡣŮ˶ĵطأǷҲࡣ̫ºټܳ裬Ծ۸۸Ҳһػֻܶ͵͵ޡ̫һƯʳܿȵ۵Ļģɡ̫Ҳ۸̫󡣡
̫һֱ޳裬̫뷨Ӵȵ̫ۡ󲻻ֶΣȵۻģȵ۳أûþͽ֮Ժ󡣺̫ĶһУŷ˸ɡ̥ʮ֪˶Ķӣ̫ϸչˣ̫ƽºӡ
ȵ÷ԣ̫Ȼ˸ӣȵ۶ĳ谮Ҳûֹ֡һ̫꣬ҲˣһÿɰС
˵ǻСӣ϶ůЦ⣬ø̫һƯԸֺãЦ۾ĸƵģȵۺϲͺžš
̫Ȼйһӣʢ羪ȵæ׷ʣȻء
̫ĻӺ̫һ𳤴ǸʱλҲ˼һֻƽһԭܺõģֱСꡭ
ֵȻأ˺ü²ŵȥĻ棬ʱ֣̫ʳĻӻʣһû꣬û̳ԡС˳˿ԡû뵽ֻһ飬͵Ѫ
ʢ磺
СŸչãûˡֻǵз⣬ɳƵǺ׶챾ҪĻӵģıĻӣġ
ʢĺҲó۾̫ʱʹࡣ
ԭÿɰŮת˲ͳһʬ壬һĸ׵ܽܣ
ȵ۲¶֮ˣǵʱӵǣΪĻʴӱӵķͷʹ¶֡ȵ۽Ǵ󣬱㽫ӽ̫̫ȻǾܾˡǣȵô벻ף̫ںûԼС㲹һĻӣƽϢ̫еĿʹ𣿡
ٺأʢʡ
ٺ̫Ļ̫ǰһһҹ̫ʼղֻĻպٱ¶âڻʹ֮öò׾´βһ
˵̧Ӳ˲۽ǣŨ̾ϢԴС̫ϴ棬㲲һʼȵۻοţ̫ǸʧǵӣҲͲˡ̫ʹʧ˳衭һݺҲ磬乬һᣬʮȥ
ʢĵ̾˿̫ˡ
׵ǰСһȥˡ
ѹ־ۺ̫̫㾴أ̫ĸĹš
ۺڵĲ׾͵ӦҲ̫ת䣬ڽ컯
£ʢ粢ûֺĵõɸУӳء
̧ͷϹŵ£̾˿
󹬣Ů˵Ľ˿ӣ˶ٱ硣
**
˻ӣֳӣɫѾȫ
ʢԽ̫͵ſڣС̫·ϻš
Ƶĵƹ£ĵƮСѩ
̫ţЬӲѩϷ֨֨ҹ졣
ðΣῪڣ˵˹ȥ£
ںɡһɡϻܵһ㱡ѩ¡
ˡ
ˣǹȥˡ
Ĭã̫۾ǾŻڣӦѾ˰ɣţû׼Ӷˡ
ֵۿһӿаԼġ
ҵСŰ̫̾һ㲻ٶ˵
ѩ£ڸסǳŨˡ
**
ûãǸ¹ƵϽūͱ빬и̫˹ơ
ǹĹ˵ճĹƳĴָȫѪѪģûһգ͸һɸζ
Ƕˣ
Ȼˣ̫أԲڴһʱա
̫ߵˣ͸ôˡ
һ
̫԰̴ɫ֮ϣ˶࣬ٲ֮ǰɫ
۶̴ϣšüĸҪЩʢĸӣ㶾ţ
̧̫Щ˵˵ȥǵһҩµĻΪ˼ǺңҲ֮СҲ˰͵֮ǰǷծԩԩ౨ʱˣһɡ
۵ĸΪ˶ӲбӦҲš
Ůծͺá̫ҴҴǣˣҵĻһɡ˵ҲǸˡ
˶٣ֵ⼸գʲôӦ
̫Ҫʵлң̬лԨճƲ١Ѿɰлж
̫͵͵ġšһֵôҲʱʰˣͷȥɡ
ף
ĸ˻۾Ҫǡ
̫ʲôƵģʵһգˣ
һ̫˫εͷǣĸ˯źߵġ
ΪҵһΡԭˡ̫õ䣬һС
ûãеĹֽ֪̫ܴһԭΪʢ˵飬Ϊ̽
ĸġȰԼã㲡ˣȥ乬ݷɺã
˰ˡ̫Цֲǲ֪ǲҪȥ徲Ȼ㿴ʢĸӣͺúôǡ˵ʢίˣɵúúòǸúӣĪҪġ
ǣ֪ġӦŵ˹֣ˡ
̫󻺻Լ֡
һգԽԼֻ֡
ůϵζҲû䣬
ǰԼ֣ɷʱԽֽԼ𡪡
飬ûվȣԽǺŵֱԼıӡ
ԽĸԼϥҩĲĲ˼飬üë۾촽һͷ˿ô
һ̣ԼĺҪֹͣˣֻϣʹͣ£Զͣ
롭
̫صһ˫رϣʱͣһ̾ͺˡ
**
Դ̫Ĺƶ֮󣬾ѾŰδ̤󹬡
ǹȻϢûв͸ǽǻҲµһЩ
ɻǣⶼˣôû
ԽԽʱǰ˶
ةлԨʷμҲϣлǿŮףлԨв췴һֳ൯лۣʲôɢǽơ
ı̫δϢҲ˳ȥʷ̨лҡ
ǰ󹬣޲͸¶һϢлˡ
۵ֶһǿƣձ㽫ллϵжȫնףŮ֧౱ຮ֮ء
񼫣ˡλΪˣĽ껨ó
ϢһȻ
ۼλ֮һȻ̨ˣ֮УɸǼӽβˣʲô۶ӡ
ЩɵСѺ̨ϢܵԺЦ
ָһЦţӦӦлнã
ˣֱӵڵϣֿմ˺ü䡪

û֪ڿ˭
ԼǿǿеȫŮˡ
лγģʢϡ
Ϊ˲ʢǰʱܵίʢԴһλ
ӡңƺžֻܿǸʵȨҲȫ޺ôÿ¿ȡһһͦɵլӡ
⣬ۻټʢϳǺúӦԣĩ˻һ׹ż
ⷬٶԱʢϵĿء
ʢߣֱӽ˹⣬ѡúõĹǱŪĸԪСƵġ
ĿϹ۵ı⣬ʢ粻ʿˮѽöӣ
Ǹӹ׵ˣԽЩǺ޵ֿ
İʱʢַӳꡰܾݺݼΪѡװӽ鱦ȥ
ߵʱ򣬾ۻ֣æ£ȥСӡ
̵ֶʢɵĵͷǳ׼һӺò˵ȱ
ص»ʢ籧ԼҵıСӾһס
ңǷˣ
׵εСӣ
ʢ̵ı쳤󣬵үǾʹ⼸ȥķأʱҪж
ڽϵŵ붼ˡ
СգգˮĴ۾
Ȼ֪Լ˵ʲôЦôģҲЦͶˡ
һʱ䣬»ǾΥĻա
ֹ֮ʢ罫Сӵݸȥι̣Լʲôˡ
ʱϵͳϲ顾׹֮ýֵ+2̫øд+20̫ø+20һţ̥һš
ʢǰĽͦĵģʱüͷ
̥裿
̥裬Ůӷº󣬿ɱ̥ٶ֣ݡ
öһСӵʱﲻóҼСӶˣ
Ǹʱ㲻ǻûξ˵óҲ̥áϵͳ
ʢ磬
ֵļӳɣԼѾ6ˡ
ϵϵͳ͵ű̥衭
ǲǿΪԼĻỳ̥
ʢüϵͳ㲻ңұ¶̥λݣɣ
ϵͳǵǡ
ʢ磬ǻҪȵʲôʱأ
ϵͳй¶
ʢ磬ҿȥ㽶

Ȱȣһȱȵ˴ů죬ҲʢϳǱյΪ״ԪĺϢ
ʢϳ״ԪʢСĸͨͨԺҲð󵨵뷨
ͻȻ׳ѵӱϵͳߴ̫·ߣ
ܰɣͣ                        
лҪ˵Сӣûͣѽ
-
лͶ׵Сʹ׹ 1
лӪҺСʹAsimof 6ƿ
6kַϣףʳѽѽѽ~~~

104

ʢϳ״Ԫ, ˾, ǰҲ˺󹬡
һʱ䣬ңʢżҪ̤ˡ
ʢ», ЩҲ˲ǰϲķÿ͡
־, ʢʾŵһ
ҹдһļ, ͷĻ, ּǽʢԴʢϳ˲ҪƮ, ҪǮͷгͷ, Ҫʱ̽ǱµĶ°֮ġ
ĳ¼ݵ۵ǰۿŶ̲סЦ, ˳־ͷʢӡ
ϲʶȤʡĵŮˡ
, һķƸ󣬾§Ẕ̇ʢ, ĵİһƷ
ֳҵȡù, Ҳʱһˡż˶Ĵԡ
ʢ۵Դе㷢, ѹͲԣʵ, ʲô£
Ѿʮüˣÿǻˡ۴, ޴һŻ£䰲ҵĵŮ귽ˣ˵Ʒò, Σ
ͻ飿ʢһ㣬һ˼л⣬»ǲ鷳ˡ檸ļ˵ˣ˵׵ýźֳܶ࣬ԸġҲãֳѰ֮˽Ϊ򸾣Ȼٺòġ
ʢϳȥʲôԹż̫ߣôҲһܰﻹǵðġ
ʢܣ۵Ҳû˵ʲôôһ䡣
ʢ˵ǸѰ֮˽Ϊ򸾡ɵȤ
۷˸һֳֻڴߣһֻ°ͣź빬ǰ֮ˣ
ʢһӭЦЦ⣬ѸתţҪ𲻺ǵⰡ
Ƭ̺һֱ۹ס˵Ĳӣһ˫ˮӯӯĿֽβ͸ż⣬빬ǰûУˡ
˵ϸָỮ˰ڰڵţˡ
֮Ǳ£ǣԺǣһӶǡ
˵˵黰ûмֵܵס⸱˵̬
ȻҲǡ
ǼרŴŴܰζؿֱǲֵСצӵӶ
¶£תݺݵס̺ӣҰĴ
Ǹɿõǣһݺݵڡ
鵽ŨʱҧĶ䣬磬סס˵Ļ
**
գʢ´ʱȶġ
վӿԼϸۼϵۼգӶһô͡
ԾױͬϲһⱦʯͷµĺȦʢĨ˵ۡ
µ磬ʢϵǹʱȻ˲ɡ
ǹóӣһȻͳ˵Ľ㡣Ůǵ۾ƵƵɨҪѰʵйصĶƵġ
ʢҲѾϰˣ϶ſרҵļЦһһӦš
ȼɺʱϵЦһֱϺˡ
УοɲңҵССһѵ磬ȹڲţǺ˺һŷ֡ɽ͵
˵ˣʱճˣȹٴһЩճǶˡôҲһͶൣЩһ˵ҸЦϦλݣҲݻᵽ˴Ʒ楡
ʢЦҿɰͲСӿ쳤󣬸ϽһĸÿĽĸĽˡ
˵ЦĸǺϲ£죬𼱣ٹҲˡ
ĺӵĻ⣬λ޵Ҳ뻰⣬һһ
ûãʺˣֹסͷ׷ʺʰ
λǶɡʺ΢Ц̧̧֣º͵Ŀһһɨˡ
˷׷
ʺʺһֽһЩ񣬰˵һ
ʢĬĬͷԸ㣬ˣҲûüڣе
ʺڵĸ׼λΪ밲ͲˣŸ˵׼û뵽ʺ豭ֿǻһ
ϴѡѹȥ꣬нɡ̫һҲʱúóﱸһ½ѡˣ֪λʲôͽ飿
أÿһѡ㣬ǵꡣ
ʺ⻰һ˵ɫ˱䡣
ѡ㣬ʲôͽ飿˰ָѲֹѡ㣿
һ󺬺˽󣬱һѹֵĳĬ
ѡ飬ûĵġ
ʺ״΢ŵ̾˿ȴǶºӺݵЦȻҶ˵ǡɢ˰ɡ
æˡ
ʺһ¡˶٣߻ɨһʢ硣
ʢ磺
𣬱ҿɲѡ飬Ҿģ
æܿʺĿ⣬пϱܿѧʦǰ㡣
ʺǱ֮ģ۵ף͸ż̿Ц⣬ջĿ⣬Ҳûٵ
ʺٿԼʢת楺ߣʺعԼץȥù
߳ǹһξˣʢĬĬ˿ա
һͷˮôʲôûϻ׷
ûʢش»ʺѡء˵ţЦƳʢһۣҡͷαضţǶƷλӦҪΪʺֵһЩˣͲҪ϶ЩȨ㵹ã㶼㲻
˭ҪȥȨ˭ȥҿʢڰ֣οε黹Ǹʵѡӡ
˵Թʵûʲô飬ôҲһŴϹˣôؿˡ
˺ˣȲ˵ˣʱ仹磬磬Һȥ£Цţֲ˼ӣûôԱڶˣȥԵġӷζ治컹в
֪ǲҹĳʳʢ䴽Цţ߰ɣԵĹܹ
˵Цһ»ȥ
һɺů÷߽׼Եȥˡ
ûã̴ƿϾͰ˸ʽ㣬İ⣬ղѪ轾࣬ڵıǰٺȿ֣ŴŴ׷ӡ
˱߳ԱţռֱҪ̫Ǣ
ʱ죬һգ͹ȥˡ楺һڱǰٺͻȻ̾ôһ䡣
ﻹŰ⣬⻰ͬĵ˵ͷڳݲǰ졭һǵǰսʱ㴩һɫȹĸŮһǸʱţˣŮƯҿ϶Ҫѡˡ
һЦóӽմŴ׷Ҫ˵Ĳ˼ˡ
ɵİʱվһŵŮǶڿء
Ц£˵Ҳ֪ѡЩʲôˡ
ѡЩ˹˹Ĳµġʢһֻ󹬺ò׺гƽˣɲ
楺֮ǰЩһδƽһ鷳Ҳͷǣ
ʢֻ֪ǸõԸϾս˴໳һŬϵģַϵһ
ٹã⹬Ҫ

105

µ, ѡְ, ¶ӿһ쳣Ծա
ѡ֣ͨǰҪǼȱݼ̸ֹµȣĵѡɻʵ̫ۡ󡢻ʺѡ
ǰֵɸѡ, ݸѡһʮŮѡʮλ
ѡ, ʢҲˡ
ǲ, ̫Ӳȱϯ, ʺͷ, ˵Ƕһۡ
ʢﷸֹʲô, ֲѡСšһ齫ûʵԸȥ
ֹֹ, ʺӻǲ÷ġ
ů÷˵ʢҪڵѡϳϯ, һ˼Ѫ㣬·ε, æĲֺ
ʢЦ, ֲѡ, Ҹôﻨڸ
ĻƯЩЩŮȥµʱһ, һŮûƯû׼ѡء
֪˵Цʢ, Ůĸòһѡȥ˵ģ»ѡһ˽
ůԶԣƲƲ죬Ƶ, ǲܣӻҪúôһóӵŶԣ
ʢҲǵ飬ǒ
ױϣųȵȹˣʢҲ̲סһ
ѡصԪ
ߴĹʺڷϣ࣬ʢԱߡ
ǰλţС˵Ǳ£ҪЩ
ʺӦʢǵ»ҪЩʱ䣬ѡŰɡ
ǡʢһӦ
̫ɤӺ˾䣬һŮ
Ůܹһ飬ͨ顣
һλݸŮؾص˽
밲ݵݼʺʢףǽ򸣡
ʺƽͣɡ
һ׷վ
һָ̫ఴȺ˳һһǰ
˿⣬ҪЩ֮ģֳԱݵĲգֳչʾһ
ôһ˲䣬ʢԼ˴ѡֳ󹬰洴101ЩŮǴǵõģǽһԼдòûʲôʫ黭Ĳա
ǰ鿴꣬ʺܹλ
ȴʱ򣬾١
һŮ֪ˣһ溬񶼲һˡ
һȺŮ
ʢţְƳһۻʺǵķӦ
ʺºͶģһ಻ЦӭʢĿ⡣
Ŀԣһ䴽Ц¡
һЦҪ˶ˡ
ʢǵһЦУֻùʵεºܣεºܰ
һѡ㻨ʱ
ѡʢ翴һ˵ӣЩäˡ
ܹѡʮλŮ
ָ̫лʱʮλŮӵģĨĺ֬Խ
**
Ԫʢ˲š
ʺطǹ̶ŮλݵˣһͬݡյһԵ÷С
ԶģһӶѡûѡŮǻߡ
ͣ˽Ųеɳ˿ȣ۾ЩıӰЦ㿴ǣᣬãһŽ۵óˮһ㡣
ʢҲͣ·⽿ĵӣޱֿ˵Ҳᰡ
ЦһҶʮˣﻹᡣ
ʢ磬
Ŷʮ尡㣬òʮҲ׵Ůһö
˾ĬƬ̣㿴ЩŮµû¶ϲáӣ˶δϣ볩롣ϴμǰ

ʢ룬һûᶾСᣬִճУ԰ѧһһģֹۡ
ʢͻȻе棬ʵ㣬楽ʱҲµ𣿡
Ƭ̣ЦǱȽģ¿׹úܺʱеĻϲûѹס۾˳
ʢԲһµʱĳ̾˵ʵµòͦƭСġ
ѡŮǴС񷨽С㣬ƽլԺһ굽ͷǶС
ȻӢΰʵˣǮȨգĸŮܶס
ʢۣȻʧЦȷˡ
뾰ʱҲΪԴĶȻ
һ͸Էֱˡ
**
պ
ʮλŮʽ빬λݽϸߵλһλǴ̨֮ŮΪƷ£һλǾ׸֮ŮΪƷԬˣλǲˡˡڵλݡ
빬ʺȥһЩʹͣλҲЩԱԺߵչˡ
Щ£ʢһ㶼÷ȥϸ˼ÿζܴĺܺá
ֹգ㵽½Ůһʺ󼰺ɵӡ
ʢĴӱһױ󣬼˼緹ǹȥ
·ɺ楣˷кϴβס˷ܣԼˣҲ֪ǳʲôģ˵λ³ñ߻뻭Ҳ֪ǲġ
ʢ룬һʱҲ벻λߣҿһתͷŮ;ЩŮҲûƯˡ
ôƯ˭ȵùҪžͷͷлүһ
ʢ楶⻰ˣһЦŽ˷ǹ
Ƕĺ룬ϸÿƺصشһǲ뱻˸ȥ
һˣޱȹɵеСĴԴؾţе۾ĴƣҲλ̸ʾõġ
ӣʢȻ뵽Լѧҵʱ¹˾ĳִ͸ŽСģһޡ
ʢһ̤ڣԸо˵Ŀһϡ
ǶǿϷ̬Ҫ֪ʢôۿɿڵСˣ᲻ΣС
ǴǺǵ뿴ʢ¡صʢж
ѡʱʢıȽƫǵʱֽţѹû̧ͷλɵòܽӴȻҪһݣλ̶ڴһССŮƷλŮˣкι֮
ʢҲ󷽷Ǵţһ㵭Ȳ裬Եġ
յʢ紩һ̴гȹ٣֧߱Ժһ챦ʯ⻨һԳˮ׹
赭ױҶüںڵ͸顣
һӵŮУò㲻ѣ楶ʤ
ʣģģ˸оޱȵȻʣԾͱ
˵㣬ϧǹȼѬ㣬һʱҲֲ
ûãʺɰ¶ԲŴڵʩʩȻڱ֮ϡ
һ˵ȷ׷밲/檵ȸʺ밲򸣡
ɡʺմĺʽŰɫﴩĵƽͷڣʩ죬ׯӺݻ
յˣ¶Ի⣬һʺߵݴֳ밲
ʢŲ裬һԼǰ밲ʺõˣţ뿴Ưˡ
ģǰǵɡЦصׯɡ޴³çǮˣпˡ˳ǡ
һӸ֣ŭ˻Ъ˹γϡ
һ빬ƺҲ֪ǰһˮСպʲôأ
¸ϸʢ밲
һεεĻʢ绽ЦŴǰŮӡ
λ±Ǵ˴빬Ůλߵһλòȷ޿ޣ۱ˮң˿žϲ
ʢЦĸ˵䳡滰ȥݼһλˡ
£½ԬԵϸ͸㣬һ˫Iüˮӯӯһ͹ı
½ɲμɣѾӽʱ
ǻٿݼ̫ģ̫Դȥ׹֮Խ徲ײôˡ
ٿһҲˡ
ʺһЩ£ˡ
һɢɾʹյʢԣһ磬ҿɶˣ
ʢ磬ɣҲǡ
ɶ
⣿ʢһЩʵ㣬Ӧò
ۣ̫ˣһ˷ܿ楣㣬пҲɡ
첻Уһȥһء楱ǸЦЦ´ΰɡ
£ʢҲ˵ʲôڹſڸ͸Էֿ
ʢָ˵ſ⽴ϵ䷽˲ƹһţǰͷһ
ʢ翴ɣ˸£
ƲƲ·߰ɣҶ⣡
׼ʱһ䲻ͷ𣬡ʢǣʢ
ʢıһһ顣
ֲˣҲܰ                        
лҪ˵лӪҺСʹ 3ƿ
ллСɰmua~~

106

ʱŤͷ뿪Ҳ, ʢֻӲͷƤǰȥ
λ½Ůæ밲, ϹϾĸ˸ӣ檸ʢ밲
ʢɫƳǰŮ, Ժʱϵͳܡ
ô£·Ͼͳ, 빬ǰϰû̹𣿡Ȼ, һɫ廨ȹŮϡ
ֻŮ۵ϺȻʺָӡ, Ө黹ڽë, һֲҿ޵ģ
Ҳһ, ָǱɫȹŮʵ˭ģ
Ů˵, ۻɫװǰһ, λ, ֲ˳Բѷ, 檲ųֽѵһ¡
ģ
ʢü, Բѷ˵ʲôˡ
ΪѣͣƬ̲ŵ, ʢֲ˵Ļ
ʢ磺
ԹϳԵԼϣ
һ, ʢתǸֲˣƽô˵һģ˵һ顣
ֲ˵΢ɲĶһ, ʹԴҿ֧֧檡檡ûС
䣬һղŲǸ˵ĺ˵ʲôʢﲻˣһ鹬澶յλãʱնҪ⡭
ֲ˵ȻһףӻˣߵƵµʢ檣檡
磬ⷴӦӦ˵㻵ˡ˵ţת䶢ֲˣ빬͹ܲס죬ҲǻáҲԼĹͷＸᣬûҹ͸ҴԲ˵ֻҶ㺦
ʢˡ֪ˣһʱͿֲ˼ƲԣϽ¡
ŹԼɪɪֲˣԼһڱɫŮʢһôоԼ˹ǸרΪ˵Ķ񶾷ˣԼʲôû˵
üۼһĨɫּʢ鵭Įɵǰһһ£ʢֲ˸빬͸·ϣԲѷúѵһҲԴ˾Щ½ɡ
ѵֲˣ
ʢ࿴ۡ
ʾõ˼ֱҪ̫ԡ
Ƭ̣ʢɤӣֲɣ⹬Ͽ޿ʲôӣô̫๬Ů֪Ϊǿ۸ˡ
ֲ˱ΪԼҪˣû뵽ʢȻԼ
Σź֪վ檶л
ʢᡰšһֵأڱλɣ˿ƶ֮ǸҪúóͽһġأѾͽˡǵ׸սãҲٿ㡣ɣȥѡŮ롷Ů򡷸ʮ飬պ󱾹ȥ㹬ȡʱ򱾹ὫЩдַ½ǣҲѧϰһ¡
ֲګګģǣǣ
ʢһףɨһŮȻأҲҪΪ䣬ڹУȲԸýǻӿڳǱȽϿݵģƢõģɾͲǳôˡ
ƮƮȴ͸һε塣
檽ʢ̻塣λŮ
ˣҲɢ˰ɡʢ˵䣬ʹ˸̧ͦͥŲ뿪ˡ
ŮĹ檵ȹʢ
߳һ·ǰӣЩ½ɶɢˡ
֪ˡʢɿǻõİڼҲ̫װ
һյ
磬Ϊʲôô׷ŹǸֲ˰Ҫ˵͸µģúýѵһǡڶǶƷλˣѵһССѹʲôתŻϵ⴮ʡ
ʢ綯ˢͣ˵˵һ仰ڰһƣһ飬ͷǸսСˣʴúܣ֮ǰͬһٳڣǱѵ䣬ȥԽԽίòˡ
ҭסһ뵽ٳҲ꣬úһ˱ͷˣǡ֪ô˵
ҿֲǸԸߡСģҪٷһ㣬ҪתͷˣѰ˶̼ǹ˵ôңҪ֪ˣֻôңҪ˵˵£ع˵һֲֹһһҲ⡣
㵹ǻЦ
ڹ̬ҪźЩȻҪˡʢ罫һ鿾õݵɵߣ㣿
һҧ££˴Ĵָ㣬㣡
Ǹ£Ǹ˼ġʢЦһ
ô˵
㿴ΪҳͷҽѵֲˣҲ½šΣֵʱվ˵ԭʾã벩ҵĺøСУȥѵֲˣһΪ̽ҵ̬ȣǸʲôƢԣĺݺݳͽֲˣֲ˴Ӵ˿϶ң˸ˡҪСһЩʹЩֶδѹֲˣҲһ֣
ʢⷬһһ㶵ģϵ⴮˳ԣ⣬ĻҲ̫˰ɡ
ҲֻҵĴ⣬û룬Ҳȷʢ£ԺȽϺá
ţҼסˣԺԶ㡣æӦ¡
ûã˾ͿһӵĿ߲㣬Ϲ׾ƣֱ̡
˱߳ԱʢϳĻ¡
֮ǰɸдţԼúʢϳģʢϳƿҴү͸ʢϳӣ˵뵽ддա
ΪдգʵŮи࿴Ļᡣ
û뵽ôһʢϳɼλеöۡ
ӼˣһǷ˿ɣһ绨죬Ŀӣһġ
ⲻҶʼ׼ˡ
׮£ɼֱ˵ĲˣЦϼˣԺԽ׼Сˡ
ʢҲΪʢϳҵ֮˶ˣƱ£׼Ҵ̽㣬һ
óԺúȺȸǡ
ʢ߸׼˯洫һϤĺʢʢ
ܣӴ
ů㣬ʢ𣿡
ڵģů˵ʢҪ׼˯ˣ˹ȹڴ˽
ʢĿϣžƾŵҷɫӿܵһͷˮİ˹ôˣһźӲůȥ˱ɷˮ
ůӦ£˹һƨʢԣ۵СţһƲֵģ
ʢЦôˣ;ô߶Էëˡ
˹û˵ֻ
ʢ絹Ҳû׷ʣ
һɷˮ󣬰˹㿪ˣҸĸ󳳼ˡ
ĸŮܣ
˵ڵͣԼ賳䣬㲻ʲô
ʢһֳֻԴʵΪʲôأ
ΪҵĻ¡ԴĹĵ˽¿ƽʿ̽ɡ
̽ɣⲻͦõ
ʲôſжͣҿǵճȻҪµһȵĺöɡ̧С°ͣС͸żֽ
ʢȻʧЦѾ˺ðɡ˵ˣ״ԪҸ磬Ѿʮüˣ仹ݶ㲻ڵڶİۣ֪λ۽Ѿʮ꣬и˸СӣǲС
˶٣˵λ̽ɣҲŵġʮˣκҵĵճԹ󣬾ûйպ̳мľλҲٻ֮ġο̰ͼ֣ڷܿ̽ͳԣӵܲͬ
˹СţҶʶôܼ޸أ
˵λ̽λ˷ľӣҲǿηǷʢЦ԰һ¾Ͳˣȼһ£Ǽ֮ϲȥ㸸ĸ㣬ȻҲί˵ˣ׼̽ϲͣڼû;ܾǿˣ
⡭˹˵ҲЩĶˡ
ȥúøĸǸæĲɿ㻹Ϊ¸ܣʵڲӦáʢȰ̽Ǳߣ˵ԶԶһۣĸͨˣӦòܾġ
⿪ĻԸ־Щʱ䣬Ҳˣˡ
мЦлʢͻȥĸǸҾͲ˯ˣȸˡ
Ű˷ȥıӰʢЦһ£ڰ֯ϱĿţǹð
ҪԼܴԽϣ֦Ҷڣǧף붼
**
˽ȻǸֻٳ衣
԰ʫԣԺﵯ裬ǸϷ̨ӣ㷽ҵǳַǷ
ͷһҵı£֮ͰλʮλˣҲҪʱ䣬ټЩ˶í˾ѻʵԼһʱ䣬òֺ߾Եø塪
ʢ˵㲻壬æŴӶè޹λһϷˣСӼֱζ
ԴλԺµϵͳûʱҪȫƽ㡣
ʢҸûгãҲ֪ķ˻ʳˣʱ»ָֻܵ빬ǰƵʡ
ԴˣNʢҥԣ㷺İ汾Īʢòʥգսвֱ̣˻ȥ
Īϡʢʾ
ԣ»Ƶͦ󣬵󲿷ֶǱȵģ
˶˸֪ʢڵģٳ費˥
Ǻ»һֱø֣Űݷãʮа˸Ͷ¡
ʢպųеv˯£ů˵ǰݼ
׻ˡʢ罫еvݸתϵʯǶʯڰ߲ĹӰзĹ⡣
Ϊܳһλ²ͳ˾λ
ʱ䲻ǰݷͶλû
ʢ籾ӦԼƽܿԼҲ֪óóȻʾûֲ˺á
ڡˡ
ʢ££޷ϴʲôʱ򣿡
תתܿʮǰɣӣǹأʺǸأһء
ʮͳסˡʢ䴽ɡ
лҪ˵֪ӪҺϵͳ˻Сʹһƿ̨o(ini)o~~
ʾǳ888ƿȥӸһ~~ţҺõģ

107

ɽմø⽿ۡ
һǳˮխɫܽɴȹ, Ŵ߷Ф, һ֧Ƕɺ˫Σ߱һҷɫɴǴҶ, ỺĽŲҡ, ƽֽΡ
檸ʢ밲վŲ, ؾ˸
ɲض񡣡ʢ̴ǶջƱ̧̧, ɨĹŮ, ǹŮ϶Ÿú첼ŵ̡
ɼ, ΢Ц˵ǽݵõĳ, , ôһƥͼֵ빬ʱֻһƥ˴׸ʢ
첼ƿ, ʾ⹬Ůǰ, ʢ翴ĸϸЩ
Զɵɫ, սһǲϻޱȾµ, ϸ·Ѥõɫ
ʢﲻִһ¡
ʢ翴һ, ǲϣһҲô˿˿ġ
Ҳ篵һ֮, Ⲽ˿ˬȹϣˬЦ˵ʢηȣ׸ʺϲˡ
ʢɻͦµģϹһĨº͵Ц⣬ɿˡ篺պáůȥЩ۹
һ׵ĺѹɶ豭˿ڣ²豭ݸЦʢ﹬Ȼһ㣬趼õǰ
ʢǸƷˣƽȽϰЩЩ趼͵ġ
ʢǫˡЦһ£ʼʢһûһ
ģʢôҲӦغϡ
ΪͶϵģãɻûֱ⡣
ۼͷʽ΢һʢŴʲô
ʱʶȤľӦ˵ʱ䲻ˣȸˡ֮ġȴ̴͸񻨻ϣƽ͵ЦûҪ뿪˼
ʢЦһ£ʵɲһţ
Ȼ檾߶ˡ
ʢ磬
λãǿ׻
Ѿ˵ȥˣҲû취ջأֻ΢Цʵ֪ʲôرϲԵģ㱨Һó׼š
ɵ檲ʳģʢСռã¶޲ڡ˶٣ֵǽ㲻ĻƤֵƺȡ
ƣʢе졣
ţ˵ʱƣһơӾƣӣҾơ÷ƣй𻨾ơƣ÷ơѩ׾ơ䲻ȾƣЩƷвмֲ⣬ʢܳȫСС˼
СҪͺ÷ƣɿڣǿθȥ塣ɵͷʢ̧ȡһ̳÷
ȷ׼úѾ¡
ŴʱֵģʢԽϯ˺˲ʻҹ紵
˷ʢˡ
˱߳Աţɺƺ󣬰۵շЩ⣬ʢĿҲЩʢһֱиʡ
ʢв˵һ̧۳ţ
ɲΪԶ檣òԣ㲻ʹˣ
ʢ£еΰԼô
ʲôᣬҲδԶ㣬ֻˣ̫ϲ֡
ϲ檿ǽãʵĽѡ
ʢ翴ƿԼĿ⣬ôܸǱȡ
ôת仰ʱůһϲ˹Ƴһɺ󣬴յʢԵӣ³ˡ
ʢ缸ʶĳǱ߿ȥǡò׽üۼһϲá
˵ϵôã֪ۻصܵԼ»ʵ۵ģ
С椵ĵͦʵİ
˺ôǰ·غֱܵԸˡ
ʢţȴǵЦݣˣ뱾һȥſӭӰɡ
ȻһڴӦŹŮһͷ˳
ߵ»ſʱһ۾Ƽһ°ɫȹʢ磬ʵüۼȾϼɵĵЦ󲽳ȥ
檸밲ʢ΢΢˸ӡ
ض񡣡һѷ̧֣۲Ƽʢɣ͸żֲ죬ô⣿
Ѿʮûмۣڸ׹麣Ů˵һղһžǵסʢ֣ⷺᡣʻǿмһĨЦ׼ڴ𻰣ǡ
ѵû뵽ôɣø˱ҲˡʢޱȻĻͷЦſ򾰵ۣ¿ˣأһ̳÷ƣ¿Ҫ
÷ƣ۵
Ǳ¸һŰɡɼ˵淺Ŵɫʵĵƹ˼̬÷Ƶζʵڲ檶˺ü
˵ʢһʼǷغǣ⻰Ҳȷˡ
ڿ˵һšҲ˵š
ʢԵĹɫҲˣûʱŲߣҼӸµĶ磬ˣ
ʢҲֱˣһͬߵһš
ɷһۼвˣһ۾ƣǽεεСƵģʢһԶ̬꣬Ĳ
̬ȿɼΣԼ̸飬ǾԲ̵ġ
ۼ˶ۻеʱʢֱӷ¿ӣȻ£檺Ȼеvˣ⺢ܰޣȥҪҪһȥ
ۺϲеvӣһ⻰¾Ʊ˵ãͬһȥ
˸գɫ΢䣬ܿҲվӵ£檡
û˵ַ̧꣬¶ͷһʤģľۻеȥ
ɱĽִۣżǳˮխʱֵգָرĽҳ߹ճ
ڻʢ綼澰۸оڿʡ
£ͷеΡ⽿εεݺȣ˹ͷҪˡ
۴Żеɣ˵ʢ絭ȻˣǱɡԸȥеv
һ̧۾Ϳʢű䲻޵С
⻹һοɫ
ûϸʢͺܲ˦ˡ
ĪЩԹŮһƣ䵭˾䣬ˣԸϢȥ
˵꣬ʹ׷ʢĽŲ
ƿɲŵĵɴ۾ԼͶͱˣȴ࿴һ۶Ը⣿
ʢк¹
ᣬĻĶʢṴ´ʵһСƢͦõġ
硣һס󣬴żֺ⡣
ʢҧҧŵĳ²ȥڻҲ֡
е˼ŮԴףֻòʶ̧١ɵǰСŮϣȴȤ
ǰСŮǺܶ棬ġġĵġߵġġĵġδ¶Դһ档
˵Ů˳Դף˵ˡˣСƢҲΪͷ
֣۵Ī
һ߽еvҲţֺСҡϹŵĲɫСë
ԼҵˣСһֵúǸˣѽѽѽѽС죬һ˫ԲԲģʢǹ⡣
СӹԹԡʢһԼȵСӣ鶼˲١
߹ȥӱĶš
Ҳߵ࣬еvԲĹĵСԴеv븸ˣ
еvЦţѽѽѽӦ
ǳеvԽԽ׳ʵˣС첲۴Сӵ첲ʢ 
ʢ粻ȥֻԹԵĸС˵ŻСӸղ˯úòðôˣǲѽ
ۼСƢǺЦΣ磬Ҳ֪⣬޽רġ
ʢ˵ΪôãԭΪ˵ȱ
۽еĳеvüǲִ硣ֶųеvСӰ︸ʸĸ˵˵ûĸĪҪʵ˿ɺã
˶ˣʢ֪̲þյĵҲͻɫСӲôСʲôءУⱧӵִˣ
˱ӵƣա
ҲһЩƣ˿һŰɵСҲŷɫ촽Ҳģǹ¶ӣҡ
ӣǼζֻѪһ³塣
СӷŻҡһֹֻסʢϸ
ʢһʶĳֵ֪磬һʱҲǣҲǡ
ݡ¡ţɫżӣ룬ôơ
۸ߴһǽվǰǰǿƣ󣬿ʵӽǰŴ
ʢΪҪûС
ֻøͦııǼ⣬ͳֺ磬޵ģ𣿡
ѯʣʢ￩һ£ĽëҲͲ¡ò׶˶š
û˵ֻǽض۾·Ҫ۾Ѱʵ𰸡
ʢ̹ȻӭĿ⡣
û֪ץжָ׶ݳһӡ
̶̼룬·һͰ
ջӣȴûоʹ˷Źֽᱧ
ʢֱܵĻסĲӣĻ¡ֽԴůӲţСӻء
ЦһתҡװֵСеv
Сһһ˫Ĵ۾Լҵһ¶档
СӹԣĸСáЦ£ŲȽĽʢ籧ֱݡ
ۼʢ类±»һɹˣʢ䣡
ſůһۣԻһЦǸʲôĳ裬ҲȥվӣǼ𣿺ߣ
ҹڷߣɫࡣ
ʱھһĿ޺
ֱҹͣϢ
**
ա
ʢһ˸裬оȫһЩ÷ױ硣
òˣƫƫԼȴɫй
ǹʵҲ֪ĸ񾭴ˣ˷ܣڵҲ߯Щ
ҹԼ˵黰ӣʢǹһĨЦţеʱǼ
ǧ˳С⣬ҲȻζ⡣
ŸˣСӣְֺ֮Ҳ
ʵô˵Ӹԡ
÷¸ʢŷ˼ӣΪʧӣҪȥʺٰɣ
ɲŴ˸ȥȥǹ׼Ҫʲôʢױϻѡһö˿Դϱ˱ȣֵ׷ɫ
ԼһʣЦûɵˡߣڸǰʱװأȱһߣԸĽŲͦȵ𣿲Ž㲻ҪҹأͰ͵ܵǹ裬ó
÷ҲӦ͵²ûôɼڱУǼӱʲӵҪˡ
һһͣʢֻЦţδԡ
һʰͣʢ羶ֱȥ˷ǹ
ɺ楾ͶſڵһȲ¡
Ȼǻɫһ飬ɺýζһֺ޳ܵΪ
˵ЦȻ˷ǹ
ʢ籾Ϊеˣ֪ȴ֪ɽձ٣ˡ
ɲǼ䣬ԸоЩ׼Ϸ˼֡
ûɣʢȻֵڡ
һᵹǼ򵥵ͺֵĽˣûһʼ
ʺȴǵʢ
ΪһλطӲٵ˵ĺӣͻȻ˾£ʢﻹеСŵġ
ԺҲ룬ʺԼΪʲôѲΪ飿ǲ԰ԼҲûҪĸɲŶѽ
ʵ֤ˡ
ʺĵȼζ㣬ʵϣ̬º͵ʢҽս£רŸһл
ʢ磬
ʺϴΰΪ˻¸Ҵһܣֵúܲ졣ûǺҵǸҵʱ־棬һ֪ȰǶл㣬æ˵ͣǺеĸˡ
ԭΪ¡
ʢȻæˣ檲˵΢С£ﵣصصл
𣬵𡣡ʺ͸ֿЦ⣬㣬˵ĻҲûô˳Ҳǰ˺κýˡ
˼ǣʢǰһҲ͸żȸԾ
ǡʺӯӯͷǰ̫٣κҵСӣҲð˴ȥ˷ݺ˳࿴һ¡˵ҲԵ˶ң˴Сϵ岻ʧȥ뾹λκСӼˡȰ˴̫ϻߵĶ˺ðء
ʢҲЦˣעĺԵ
ʺӦҲ˵£ѡƵհ¶ٹ갲˼ˣл֮񡣡
һЩʢʹӷǹˡ
ߵſڣ˹
Сһʢ磬һ˫ģϲɫ
ʢЦеĴȤҿ⣬½ȹϲ
һ̷ƣýʢ֪ˣĸ˵ģ
ʢͷҾ˵˰ɣ˵ⲻͳˡ
˲˼ɦɦףʢ絽һԣСһҵ˵κСӼĳ飬װĸϸ¡
⸱СŮ̬ǴŵĻ䣬ôģôʻ
˸˵ӣʢҲλɰСˡ                        
лҪ˵Ӹ6kַŶ´μӸӪҺ1111ƿ~~
лӪҺСʹ캅 3ƿôô~~

108

ʧˡ
»ͼװ, ۾ûӡ
ͻȻת, һӴϵ˵£Ҳ½еЦ
ȻɵľҲλ˸ѡҪʢ, ĺܿѿ
ھ۵, ʢͼʶ, Ե֪ʧ, Ҳ㲻֡
⹷ʵϲзִŮ, ܵ»Ϊ, ѿ߹ھĿеĵλ
Ǹճ鰮С, һʱ谮ͳ, Ҹо̫ãΪ὿ǿΪıǮ, ⲻ֪ǽ, һ, ܵ÷
ɻʢŵǸ, ˵֮ǰǻ֪֮ʢԭ, һ·
ʢ統ʱǴҶƣĿధ󣬵ûţֻů֮ǰƥ˻ȥ
Ŀʱͣһ, Ƭ̣޵ĸˡ
ɱϴƣҡͷ˵ôͲأòó裬ȫȡڱµⰡʲôû취˯
ֱ׵Ļ楱ˮǺ
ʢǳ˸Ĵָ޵ǰͨ͸
ٺɾû޹
һֻһļˮңɬļ죬գˮֱѸٿήϡ
ûָŮˣ඼͸һִӵŸС
֮ʣʢϳС˻顣
ʢû취μֳĻֻ˺ܶʹ͹ȥף
Ϊ˲ܳźҲ˲ٺȥ
ͺɲ˭ܵĴ
ݶʢǳø¡أٲμӻıͳϲƻȥ󻹲ʢĳ棬磬߯棡
ʢҵϲ²£ʼҲ׮ϲ¡³ǸõĻƵգ԰˹κСҲһնס
˹ǾۺͻʺΨһŮΪĵչĶȻųƴ󣬷ǱѰ
˵κΪй׼˾žŰʮһ̧ƸЩƸ񼸺ҪκĻҪͿˡ
˳ʱۺʺ׼һٰʮ̧ױ׵ĶǴֺüȦʮױȻⶼǺ󻰡
˵˹Ķ󣬵ҹӷ˸硣
Ϊ˸˹ϲǰô¶̫Ҳˡ֮⣬пһûİҲ¶ˡ
Ҳ֪ⰲͻ룬ͻȻ˴Ӿ˼Դȥ괺ǰӪһֱڱ߾
һһ࣬Ҳ߾ķɳڵĺںݣȫȻûǰǸүӣǶ˼Ӳš
˵רΪ˰˵ĶģŶ£о̫μĸ̫Σ˵ǰϴСˣͷ̫ĸѰ֮ġǼ٣̫˭Ҳ֪
߻£ܲˣʺ̫ķԸһݾδ͵
֪Ҫˣʢ˿ġ
ϾһҲɹĿ꣬Χʱǵص£ÿÿʱͷƤ顣ҪɼңӦô߳׹رˡ
˵ᵱգӷŵƽʣƶԧϷˮ⼪ͼڵһϲ
ʢʢװһż˿£ɫ»ȹ٣һ׻µĺ챦ʯͷ棬ܳݡ
ﻳеСҲʰ޵ƯƯͷϴŸСʨñӣԲԲˮĴ۾۵СƵģޱϲ
Сñʢ˺üСӡСèñӣȽʺС͸ʺĹҵ幫СֿɰĶȫûеֱֿ֡
楼ҵĳǸСŰ壬ʢҲ˸ñӣ֪СŰȴ˵СӴĶҪҲ롣
Ǽ磬㶨ףĻӹҲһϯ̰氮ֵͣһһ£Ѹøϲ졣
̫ϥ¶ãɫһЩӾ͸ҪǮƵǵĻ
СӴż̳ĲԣȻ˵ÿ̫ӣ͡Ц̫һôˣһѣСӾ͸ĵġѽѽѽԴѭƭڴĽӡ
ЦݴĶӣʢ硰󡱵һڣ治Ҽ̣
ҲϲеvСܵܣųеvȥλ棬ʢҲûܣæŶСŰ塣
ѧСȤôСֶϲȫȴܱü
룬˲ŽСӱ˻
еvûɣףġʢ罫СӽӵУСӵĲӶһСϵĵ׹Ŀġ
ȻĴǾŻ͵ģ˵ƽ͸ʵܵ
ʢƬ̣͵ģ
ǰ˵ʵʱûܸϻ͵Ĵ͸񡣡Ц
ʢЦһЩʶسȥ֪һƣðͷҲԼơ
࣬һ˫һȴԵøʯŹ⡣
ʢ룬ͷк
Ʊңһ£ͷһ
ʢջߣĿ䵽СӲϸӣȽǵ׹һöĥù⻬׵
룬ʢ罫͵͵ժŽԼ
ֵֹĶǲҪΪá
ƹѲʢůȥ¡
û뵽·ϣȴסˡ
¹һɫƽ۵ˣʢһʱɢӰ٣ץסůתҪ
ʢɰã
ʢŲһ٣һģֻҪ㲻ңҾͰã
˳ԼʢҧϵͳҲǿƾ飿
ϵͳǵģ㻹ԱȽϺá
ʢ磬Ҹоڸڿӣ
ϵͳ
ϵͳװˣʢݺӵϵͳϾƽƵı飬תͷȻ״ԭǰҽȵе࣬ղŶûϳ㣬밲Ī֡
һۿڳѣЦһ£¶װ׵㻹Ǹǰһһ㶼û䡣
ʢڨڨһЦү㵹Ǳ˲٣Ļͦӵġ
ǰǱҹ²ҹɳʱǺһ㡣Ǳһͦõģʱֵľɫʤգʫ续ֱĶϧ㿴׳ľɫ
ʢ룺ĮֱԲɳĮһһѣҲ㿴ġ
Ϊźڹɻã֮ǰһЩ
ãҺܺãǲŰ˵㡣лġʢܵĴš
еvúܺã㲻ұҲ֡Ż⣬רƸġҴȡµģи˵ԵȡƳƽܱ֮ƽٲ֡
⣬δ̫Щʢ㵵ͻȻԼæ˳Ҳա˵ү˴λؾҪ׵ģȢŲҲܱСӣ̵ƽүǸСŰɡ
ͳȥĶջ֮ûӹɫȻ֣ŨüҲǰΧԣִһͷҰʤҡһƥͷǣֻΪ˸㣬ҲȻѷɫ
ʢסˣû뵽ⶼ£Ȼţ
ʤ                        
лҪ˵磺ߣҲҪ
-
лӪҺСʹLR 50ƿҶ,ľ 14ƿlily˳֢ζɡɪɪAsimof 10ƿ 5ƿ
ӪҺоŬҪӸorz.

109

ʢ粢Ļ, ֱֱֻ, 䵭㻹߰ɡ
治ɫ˵, ͳȥҲջ, 治Ҫ, Ͷ˰աͲö
ʢ, , Ҷˡ
, 
ۼʢԲ˸첲׼ˣɫ, Ҳûüϸ, һѾץס߸߾
ʢ羪ˣ
ſңҪֳ
, һ㾹Ȼôİҵﶪˡģ, ͸żɳ, Ͷô֣ôһСﶼ¡
ôһ˲䣬ʢоԼԽ, ֻǡһ÷
ܿͻعһǰ, ѹſңǻʹ
߻Լŵǽذ, ҲЩӦңţҾͷſ㡣
ʢֱ۶޿ڣ˼ڵĳ棬һײǾˣֻƵġšһ
ӦŽɿ
ʢ翴ԼԱ̧۵˰һ¡
ɫ΢죬һǸңҲǹġ
ƤȻ㽿ۣ¾ͺˡ
ʢٸϻ䣬תܵģǵе㲻Ƶûô
һһ׷ûûˣ
˼˴ضůߡ
ȥıӰðΣֵͷ˿Լոסֻ֣ƺܸоĴС
ﲻǾ䡰ִ֮ϡԼǰ㣬Ǹöá
ͬʱԶӰһɫӰսȭͷ
ݡ¡ĺðˣиʲô°ʢʲôʱ͵һ˵ǶֶŵģҪǻƫƫб¸ײˣ¿ɲˣ
ĺųɱš
ͼʢ͵£⡢ǰº˾ƣʢϴˡ

кԼʵѵĺܡ
ȥ顣ǵʲôϵʲôʱʶġ
һۼžѹͣҲ˵ʲôæӦ£ǡ
һߣʢصλ뵽ʼ»еơ
ŵƺ¶ǣž˳Щ׼ٳһǰǵʲܽػƽϺӲŸȥԼԼһĿԼϡ
ĿƵЩڣʶѰȥȴľ߿
ʢ΢΢һ㶣漴¶Ц֪˵ĮƳһۺ󣬾ƫȥԵʺ˵
ʢ磬
ʲô⸱Ƿ˰ıô£
ʼҵǲǶԼĪʵҲ
ʢиţҲûô࣬óԳԸúȺȡ
һֵСӾ㷹Ļص»
ԡȴůһƵӭǰСø߸ߵģ͵͵Ļӡ
ʢ̧ʪͷһױ̨ȥһ߿ôˣ
ůղС˵ǱȥĪ˴ˡ
ʢ΢΢һ٣ŶͲ˵ĪλҺûʲôӡ󡣡
ǽ빬һλˣ빬⼸£˸빬ǻصңǽˡů񲻸˵˵±Ҫ巹ģλĪˣͰˡƽﲻһˣߣֶεģ
ͽĶ򵥣οѾڹС꣬ҲӦ֪Ϸˡʢ˵ţͿŻָָͣο
ӣôһ㶼½챾Ҫǹġů񲻽Ҳ֪ôͻȻˣѵæҲ԰æĪ˸
ʲôã⣿˵ˣ׳Ƶġ
ʢ˵ţʲôƵģˣ͵أ
ʸͷ÷½ӻū˸ӣһŽ˿ⷿ
ʢü񣬱ܾŻǸʱը
룬Ը
÷Ӧ£ûþŸµСӹ
ʢɢŷ˼ɫгֱһȥ
÷ºůԶţԼŸӣţðԽԽá
ܣ˸ȽƫƧĽ䣬ӾͿʼڿӡ
¹ϸ⣬ε׹⻬ֽףҲ֪ôʸС
˵ʵȷͦģִʢû׼ôƷڼ
ϧˣ˭ƫƫǰ͵ġ
̾˿Ħһ׹ߵĻһж˭һʼѡֵĹء
׼׹ʱķ¹ǵ׹ԼԼǳǳ̹⡣
ʢһϸ˿ŷϾȻֻ֣ڰŻᷢ֡
ССģ̵ĺǾ¡
ڷ⣬ʹ
ʢѧ䲻ߣȴҲܿǡˡľӡ

̾˿֪Ǹø̾ԼϷľ̫ǿ
벻ͨôϲԼˣϲôҪҪÿһԼܾĺܸɴࡣ
ʢ̾ʱĴһ䵭ʲô
ޱϤʢһ˲ᵽɤۣһڵϣͷƤ顣
ܳ͸ðڴһЩԼȥˣϢ
ҪţҪš
ʢһŬѹĽŵŤͷ
ҹɫУһɫ۵ľ۱Źվţ͸ߴԵԽθߡվڲԶ߻谵˿ı飬Ĳ
һڵϣһȻվţһһͣر
ʢ罫£ڨڨĸЦ£ݡ£ôˣʧԶӭĪ֡
ʱӦøǸʲôĪ˵𽵹ôĳԼ
ҹģ˵ĺòã
۲δشֱֻĶž
ʢˣӷٵתţȻʶʲôѵ˵һԼۣһֲԼˣΪ֪Щʲô
ϵͳǲ˸˵ҺͰ£
˸˵Լˡ

ʢоԼѾǸˣ͸͸֡
ԭһǰһӸµĿƽ׵ʲôʱ򣿡
ʢҧҧе飬ȴҲþ۷ԼһѣֻǿԸ
ǿ̵ĺǡܹѪͶͱ
ʢ򾰵۵ʱԿдšΪ޾Ͳƽˡ
ģԼ治ǹ˵ģʱûǹ
ݡ£ʧˡСȵķ죬æҪӾۻ
֪ȴعסһֻסСС°ͣ΢΢۾߿β׵Ƕ顣
һ飬ʲô
ͳĮɤһһ٣
ûûʲôʢʶеۡ
۾֮㵣𣿡
°ϵȻ·Ҫ°顣
ʢʹĵһ۽Ǻģˮӯۿ£ۡ
ۺЦһ㻹֪ۣ޻ΪûĵŮ˲֪ۡ
ʢʿˮˡ
ô죬Ǹõϣ̹״ӿ
·𿴵ѡѡѡ˲ܼȥ
ĬƬ̣ʢԹԵؽ̯
ۿö΢ôɿ°ͣת
ܿҲϿŵ֡
ڷ⣬ʹء۱촽һĨЦԭľӱøʫһ
ʢͷһһģѡʵݳ檽͡
۲¹£һͷڷٰɢţɫѩ£һСؾ˫һЦ˿̷ź죬⣬ίĲˡ
ίʲôίģ
ɫòźһ޽ײ㻹Ҫ޶ã
ʢ磺ԩģ
ʢֻԼ㱳ѾŰˣƲԼ͵͵ץţ˭
£ˡǿסͷķŬԼƽһЩ
ⶫ˭ġʡ
ʢ𣬡͸ҵģ͸еvġ
㵹ͣúӡ͸ӵΪҪдˡľӣ
ʢ磬
ĸã
§ϵԽǯҪضϡ
ʢҧţ۵檺Ͱ˽飬
㼱Űʲô
檾ðвԵ޹ôϳײ˰뽫ģǲջȥ˵ִԽԽܸоⶫŲףԾˣ۲ΪʢһһʮԾʵǲţȥʰ˹ůǶ֪ġ
ԼԼҲûҪάҪһ
ʢƹˤίίĿߵ£治֪ΪʲôҪ檣Ļˣ֪ô죬Ψһ뵽İ취ǰƶˡĺ±֪˻᳼檣û뵽˳檡
޵ĺģӨߵƵµСҲ޵ĺ˵ġ
޵һ涼ûУĸѵС
Ƽǵþ°ͣôǸλô޵û
ҲԹһĨ죬Ȼûϵ޳
ʱӵĻĽͺͿǲŭҲɢˡ
ˡšüͷĺ

ʢ籾װ޵ģſţԼ⼸꾭׮׮ǱݺǱ¶ģһʵʵĹû͵ûҲûʲô캦£ƾʲôҪЩԽԽģԽľԽ޵
Ҳͷů÷š
ôˣô޳
¸ղŽȥʱɫѣѵ˳ˣ
뵽ůˣ۾Ҳˣ÷½㣬ô찡ǲǱ´ˣȻô޵ôġ
÷ҲʶԾĬһȻ˷ӣæ⿴ţȥȥͻء
ůæӦ¡
һ£ʢ޵ģûһ
ʢһź۾ſǱ߿ȥ
ȴ÷±Сеvŵ߹ӣСͻȻ޲ֹ쿴
һӿˣʢҲ˿ޣȻֹס˿ӻ̲סһһġ
Ҳû
۵ĽӹеvĺţԸϻδɵ飬кЩڣ۸һ
Ƭ̣ǰһ纮Ƚȥɡ
ƽࡣ
Щʢĵ˿ȴǸίľǿģ
ϣô͸̨¡κˣ´ĲٷһĻֻݡ
һǺҩӡЩܱᡣ
ĬΣ˻еСӣʱҲˣ»巹ɣ˾õˡ
Ũüڸߣ
ŵĿⶤϣȴʹδһۣ˸ӣ÷¾ȥ
ԭصľɫݣǱӰԶٿԼеȭͷɵ
⻹ǵһӽϡ
ãܺá
Ȼȥ
ſŵĳһ￩һ£ô£ѵʢûѱºãܰɣʢͦ͵ˣѵֵˣ
£Ҫȥʵ
巹
۱ûıĳ֡
»ڡ
ʢ罫еvº˯ţ÷´ͷˡū޶ۣʵ벻ʲô÷ӣֻðСŪѡ
л㡣ʢЦ¡
˵ʵɷūˡ÷»ֵ̿
ʢ翴˯Сӣ̾һӰ׽Χˡ
÷¼ֻ̾Ϊ˾ȥ˸УοѹͷǼǹСӵģջĪҪˡűֻһʱ֮ͻˡ
ϣ˰ɡʢġ
㾰ˣҲôͺá
ղŽŵʱûϸ룬侲Ҳú÷һ¡
۽ܹûô˵ϲûʲô֤֤Ͱ֮䲻岻ȫûҪԼģͱһ㡣
ˣһͨǵ׿ڴʵ
ΪǳԴס
뵽ӣʢзĨζ⹷ʵôŮΪԴףֵԼζˡ
һ˵һûʵΪԼԴףгɾ͸еġ
***
ͬʱ
ºڷߣ߸ߵһĺӰ
ǺӰڰΪһ壬ת˲䣬ͷǱۡеһ䡣
ûһǺӰèӴڳڿն𣬿ٵʧںҹУ·ûһ㡣
ڣ¯ȼ߰㣬ʯɫʺԭ˯еİ۾
ͷϸâʱ䰵
Ǳģͳȥ
û뵽תתǻС
¶Ƥ
ճȭĿλã۾ֱֱĶŵɽѰͼ
Ǳַˣ˵ģ
ţ֪˶ãЦıۡ
Ҳʱˡ                        
лҪ˵ۣ޲ûгԴף
磨NɪС
-
лͶ񵯵Сʹky2541 1
лӪҺСʹ׹͡7 30ƿ߸ 20ƿlily˳֢ 10ƿ
111Ŀˣ6k֣ºһ𿩣~~ףʳ~~
´ε1500ƿټӸǺorz

110

ڴºŷӦ, »λʧˣ
Դϴμ, ͻȻ谮һλĪˣÿ󹬶ȥλĪ˹ʹ͸ǲ˵
, Ҳ˵ʢʧ, Ǳ²ר֮, ƫλĪ, ʱʱҲȥʺ, ƫƫ, һζûȥ»һζûУ
ͺ˵ˡ
һʱ, ʢʧϢֶߡ
ֲ²Ҳ, ʲôʢʧǵñ·ŭʲôʢи²ſ, ֻʢӾ屻·ˡ, һһס
Է, ĵʢȴԵø⵭
ӣô㶼ż÷¸ʢͷ, ׻ûס˳¶û, СӶҥһһЩľȻҥͰӣҲ취ǡ
÷֮Ϊصһﲻס˵, ɼ»ҲĻüë
ܲܳ裬漰еķ档ǵó裬йÿʲôõĶԴöȸǲҵ֡ЩڳµūţߵҲܱ˸߿ۣżҲ̵ô
ڻʵôṳ̂»ԼӸǷϵĲˣû֮ġ
չȥպѹҪ裬Ǳͳ˵磬Ҳˡ
ڹǵĽǣʢܹ⣬ǲż
ֻܿϵͳﾰ۵ĺøδͣһ㡣
֣Ȥ
Ů֮ĸ鱾һģǰһֱǾ£ȴǵ˸۳׵ȴˡ
ʵ۵Ľϣȥʢͺá
͸ġ
ʢƫ
˵ĹͷﶼּԣԽǵòԽõԽ׵õģЩӾûʸˡĺõۣô˼
ʢ粻뵱ӺѪҪ۵İ¹⣬ļϵɰ롣
ʢһ衣
ӳСӵ֣ޱĽ̵ܵѧ·
ޱʱ˽ɫǳӣմϢ˵˪λĪ˱Īˡ
ȥôͷλˡֱڿ죬˵ź֪ʶʢڳɵĴһɫ޲ãɿתĪˡŶڸýĪˣеֶΰ빬еڶλء
һɣ伣ˡ
ͦϲġʢǩһţɣ˹ĳš
ǸĪɺƯҶûʲôӡ󰡡üʢ楡
ʢʼ磬Ҳûʲôӡ֪ģÿȥǹ갲լڹﲻţǣѹͲôˡ
˵ţһ楣㣬һã˵أ
һ裬Ҫ˵
ʢɣ
楽ݶ˼֮ɫĪɣ֮ǰӡλļˣԸȽϵ͵ҲҴųȥǧιʱҲ
˵˶٣̧ͷֱʢ硣
ʢ类һͷˮҸ𣿡
極ҵǧʱէһΪˡ߽һŷǸĪɡϸۣϤСʱһûعȵȥͨϤˡױݡ´硢ϵζ񡣡
ʢһң
ҲȻô£Ѳиʲô˽Ů
ʢ緭˸ۣ㿴ӿ߻ħˡ
С죬ü𣬿ʢģ㡣
˶Ĭ˺һ
κ۾һϲҾ˵ǸĪսʱûжʣòҲȲͬڵɺԬˣôͻȻôأԭǴģԵʣ磬ô˵ǰݼڣΪϲ㣬ȥ谮ǸĪɡ
˵ͻȻ⻰Ծüͷ԰ëôôȥ谮һðģ
æȥ죬£ԣ
ڨڨЦ£ǣǡ
תʢ磬ҲЩɻͱôˣֱŤˣ
ʢҧ˿ܽظ⣬ġšһ
˵ʲôƢʲôݣʲôݡȰ¶Щˣͷȥʾá㲻ΪԼ룬ҲҪΪеvǿǰĺӣôûʣ϶ˡ
ʢƳһ۲Զѧϰ·СӣżɫСӣС͸Ż
Ŭƽ⣬һһڵֻС죬µʱﻹĺţ磬硭
ſŸ첲С֮ǰչﻹСƵĺţĵܣԣߣ¡
븸ʣ
ʢһֻ°ͣǸĸʶӣԼҶƾɶҪ
ۼʢ粻˵ҲȰ
˼Ŷ죬õʱ⡣
ҹ
ʢСӵı˯˵Ļ΢΢һ¡
Сӣôû쵰ʣ𣿡
СѾʮһˣȻ˵˳ӣԴ˵ĻҲһ֪⣬СӡʡƵ
ʡʣѰĴ۾Ը˼֣ҲŷСָһһĵġ
ʢ翴ⷴӦЦõĵıǼ⣬Ǹ쵰ɶõǵģ˵ӡ
ǽѧ۵ˣûһСӾ˯˹ȥ
ʢӸǺãֶţ뿪
**
գǹһѹֲס˷ܸУֻͷʢĪҲÿǹ밲ʸ
룺ʢλĳĪλ½һã϶Ƶģ
ʢȻҲ֪˵ֲ֣ϲµˣֻҪĪɲѹͲɶ·
ʢػɾֱӽĪλΪĪɳԼǰӦԼһŮ˴̼һŮˣó
ӲҲܿۼˣ뵽̼
뵽һ㣬ʢλĪɣǵЦеº
˵λĪɵױݴʹ·ʢ񣬴ò˵˲ƣױüۼ䵹мʢӰӡ
صĪĪϵζէһŸʢƣϸŻֱܷͬƽʱŪŪ˺⡣
ôһ˲䣬ʢĵ׶ĪǲҲǸЯϵͳĴԽߡ
ԴˣϵͳĻشȷҷģһϷռֻһλҡϵͳ֣ǻ⵽ʱ֪ͨҵġ
ʢԷģʣϵζô£
ϵͳ𣬡λĪɾͨϣλ֡
ԭʢȻ˲żüá
ǹ밲ʢԤڵǰƽ£Īְֹ˳Ȼల¡
ɿ֣еź
˵밲ʢϽҪ𲽣һ˹
ʢ
ʢ绺תͷαվŵŮˣü
סĲˣһʵɴƾջĪɡ
໹û뿪ɣϷˣ                        
лҪ˵ǵĿںǣ棡
-
лӪҺСʹζ 10ƿ
ôô~~

111

ʢʾͣ, ¶һ˿Ц, Īɣ£
Īӯӯ˸, ʢ﹬˲󻨲, ƽҲŪ, ֪Ƿȥ﹬йһ
ҪȥԼ
ʢ۾, ʶ𼸸ǰ, ѵһ˶Ÿ£
˼ûӦ, Īм֮ɫڨڨ, ղÿ, 檡
Уɡʢ
ţĪһ, ̧ۿȥ, ֻŮ°, ĳԼҽ, Ȼӭ
ȻôӦˣ
ĪԹһĨĲ죬̧Ȼʢ˳, 檾߶ˡ
ۼĪɸʢһˣϷĸλɣûˣʢδҲ̫ûƢ˰ɣ
ɺ˲վţȥıӰ
, ˵ĪôģԵ޹ܵ繬ȥѲɹҫ
˭֪أһȥһȥ
᲻繬鰡ɵǵüҪȥɡ
»ʢõĵֲ̣ǸĸһҷİɣӦĪɣʢûûġ楰οɻһĲµӣЦ뿴־͸ȥʢܲϳ
ɲ˼ɦɦףˡǵˡ
»
ʢĪɴˣǽ־£Լôʲô˶
Ϲ㣬ʢĪ䣬ȥͻ
ʱֵգĻȴĺܺãļġһƷ졢Сơ¼ˮɵȻĲãƷ඼ǼõƷߵĽﻹٳһλãŸմ÷԰ֲļ÷ȵѩ׷֮գ÷ӳŰѩһ
ĪɿЩڳޡ
ʢʯϾĿĵţĪɽĵͻǴ̽
ûãĪ˻ЦʢǸõطֱһԴ
Īɹˡʢ絭Ļص
ºȲ裬һûһš
ﱧСӹӣСһ˵ˣҪء
СӽմһɫӣԴϴŶɫñӣһԼףϲĺ
ʢЦеĽСӱڻУװ۵ССӹԹԡ
ϴμСӻǰźֳ˲١ĪСӵϣ̾˵Сӳ£һȷһģӿ̳Ƶġ
ʢǺЦʻǿһûˡ
⻰˵ģȴ͸ֵ˼
Īʶȥʢ飬ıʼյģ㲻Թ֮ɫ·δ˵ղŵĻ
ҵСѧˡʢתĪɣ˼Ц£㻹ͻĻԱ㣬Ȼˡ
ĪɵҲʶȤδˡ
ůڣСӷǽţš
ʢϺȲ裬÷¸ӣĪɴǹ뿪ֱӻ˪ˡ
šʢӦһξǵ
÷³Ƭ̵λĪɵױݡ硢õϣģӡ⣬Īסģ£
ʢ絭ǺŬڸ档
ֻǲַ֪ʽĳ谮άֶأ
ĬΣʢʲôƵģ÷£ȥǰһˣ˵Īɽˡʣµģ֪ôġ
÷Ӧŵ̾ȥˡ
ʢ˸С֣ЦС
ҹ۷˪ӡ
ʢϢʱ㲻ȣеڴ
¸ҹգ˪ƻͨ
ĪɻϸѬ°ɫͷţһӣױĨ˵
ʱӭϣ檲μ¡
۵ɨһۣ򵥡šһߵԲ£ЩŲˡ
ϲͺáĪЦţˡ
һ԰ɡ
ǡĪɹ˳£Ҳԣֻһϸš
ۿųԷģ֪ǸŮ˳Էӡ
ÿȥԷҲװģĸԼ²ˣԼһ££ȲĿԣƵġ
ԵĲˣܳ׷ܳԣҲûô֡
жûҲ֪Ƿˣ
£¡
һĻʵǰؾɵŮˣô
ĪСǷ˲ɿڣ檿¶ûôӡ
޲ǺֶܶĪɣ˼Ƭ̣ʵһȥǹ밲һпɻϰߣ
ۻԼ밲£Īܳͱ¹ˣһжͦõġʺºͣλҲơ
ۣš
˵ȣĪƺû˵ȥ˼üͷɫ¡
һʣûΪɣ
ĪɵûСΪʡ
ûоͺá׵ԹԵ˱ƣһƵ˵ȥʢˣ
Īͷ΢΢һϵǲԣЦǰ˵ʢкܶ󻨲ݣ檾ȥۡʢ˺ܺã檺ȣЩҲĲޡ
һ˵ţһ͵͵ž۵ɫȤӣве㷺ᣬȴǼ檻ĻӣСӳ¡
ҲԼСӻõģ߲ɵùһĨǳЦǣ⼸֮УСޡ
ĪһЩʢĸӵ£û뵽Īȴ˵ûˡ
ʢ˵ҪСѧҲ߶ţȸˡĪɽ͵
ŨüšԸĪ׽ǳԴˣ
ûᵽޣ
Ī룬˵ﱧСӵʱ򣬵˵˾䣬Сӳ£ҲĲȥ
һǹȥ»
£Īỽһ䣬Ĳɵӣеڣ֪Ͳʢˡתһ룬ԼģʢŵõµôԽԽǷơ
ùźĪɸ۵١
ƣתۿˮ浾ٵŮӣȴصһ˵Ӱӡ
ӣ͸ħƵģʱʱ͸оŮ˵ԼǰΡ
ֲֽƻְƭˣ
ϴδ»뿪޳˶ģǣġ
ڽϾһ˵޵ǰίˣ޾ʹȵ㲻ƽϣҲͰˡ
һȴǷӣˣҲ̨ˣͷϸ޻֮ǰ谮
˼ţȴǰ㶼ȥó
ڵٵĪɺжҲɵһ٣£ǣ
ͻȻЩûæ꣬Ϣɣ޸㡣˵ߴ󲽳ŵȥ
ĪɴӴзӦȻߵ⡣
檹ͱ¡ľ񣬿ž뿪ĽֻĿȱһġҪǣһĪĿ־ͷԼԼξߺ󣬾Ҳˡ
ŮɫѣæǰţС纮¶أǽȥɡ
Īҧ΢΢׵Ĵͷ
**
£ǻ巹Сʵ
ȥ»
ǰһæӦϣڼ»
˰ʱҲԲ˯Ҳ˯õģʢ˵ƫҪͺˣЩµҲ̹٣
Ǽݺܿ쵽»ſڣ볪ȴ
Ųó»ŵ̫࣬ʾ
룺¾Ǳ£С/Ȥأʢһϲɡ
ֻſͣһ˽ȥ
ڵƹ̻̣ߵһ࣬ڴЦ
ʢںСӣ裬СӹԹԣſ㿪
ᣬСѽѽĿЦ
ʲôϡŹֵӡôţȥĸӵͷԽǿңèצͷƵġ
̧Ů˵˾䡰ǻ쵰ʡ֮ģ̫壬쵰ʡĸ
üô̺ӵģС̺á
ţֲɵš
ľŷһƵ⾲׵ĹԵø
ůʲôȥʢʡ
ǡůӦ
һҲ֪ôģľЩ顣
ڱԼ쵰ɼڸ֮ĶûСҪǵ֪޻βҪˣ
뵽ת뿪»
һ̫ࣺ
˽巹
̽ţ£⡭
תתʳ治ɫַ̧ڴһ֮²׼й¶֡
üǡ
»ڡ
ůͨӣǱˣûˡ
ţ֪ˡʢӦ̺΢΢СС̣ҸʿҪ俩
СӲԣֻգˮĴ۾ѧ飬飡                        
лҪ˵ۣ޲Ҫӵģ
-
лͶ׵Сʹ˵ 1
лӪҺСʹݱһݡ· 10ƿsiѽ 4ƿ
ôô~~~mua~~

112

һĳѩıȽ, Ⱦ˸߸ߵĺǽ
, ʢСӹøƵģȷᶳǣһȥ乬̫֡
Щҳ, һ˶ڵζ, ȵ̫Ҫ, ʢСӴ乬ǡ
, 乬󶼻ȥٿһˡ
Ͻ, һ, һֻʢм䵱Ͳ
, ҪȥС, 裬ҲҪȥ˵, ú, , 㲻ܸȥĿյϸСö˸ѩӡСС飬Ͳȥˡ
ʢһߴСٿ, һ߸ѩӵĹ¡
Ҳ֪Сܲǽζ, ҲͼСøˣȥѩҲţѩ, ѩ
ʢôϲѩŵȻȥͶѸѩˡ
ţͼĹϻһϤӰ
һôɣⶼϡ
ӭϣҲ㲻ʢҲֻӲͷƤӭȥĴ˸к¡
ʢһۣͷڣھǵʱްһЩģããѩòԵø⿡㡣
еvŻкʢתͷСӵ
š壡СĻһ˫۾ĶƣСС˶㲻
еvԡһ䣬̧ﻳеСӣ䵽ʢϣ˫ÿһ¶Щ뱯ˣտɻã
үأʢЦŷʡ
ССİʹ˵һŮˣԲȥ㡭㣬̫ѹҡ
ȻȴҲ˵³˵ϢΪˣѣΪʧʱ֮
Ҳ˵Ǳ۳ġ
ΪҵԵʣҿȥֽͣ˵һжһһԸ޹ءؿ
áʢƽⰲȻǸԣϼһĨȻЦүȥ˵ˣǺٲ֮ءɣͦõġ
ƳĨЦֻͷһʹʲôͦõģڹһ㶼ã
ΪʲôֵõȴúϧǵԼûʱ䣬ֱӽظУһһһúôһˡ
˴˳ĬΣʢȴƽҲҪٿȥ
ף͸żֵƣҴ˴νеġ
ʢһ̧ۿУ
šЦһ£½ǸҵأұҪǰظΡ
ⶼ쵽ˣôߵæôȥΡʢɻƳЦģҲȻ׹ȻҲھйģֻǾ۲ˡ
ѵͻȻ뾩УҲΪϴǻ£
ʵֶۣɡ
ʢ򴽣˸ɵȻҪȥٿ̫УҾ͸ȥʡĴ˵˶٣ֵҾףһ·ƽ˳˳⡣
ƽ͵̬ȸ˵֮ǰμ棬һ֮ģ
ҲƲȣת䣬Ѿܸˡ
Ŀ¶οЦ㼪ԡ
⵽˷صķҪٻصкѣ˶ҪˣҥҲˣĵҲˣû֮ǰô֮ҲЦһ£ôʶһ
һЦ´紵ͷ
ͷůģԼôãõһ˿ɫ
ĺ΢еأһ˫һ۴Ŵδй̹Ȼȣض㡭
ûʳǻԶһⲻʢͰ𣿡
˵ĿӱϣŤͷԴȥ
ֻһϮ°ɫѺ֯ƳĪɻ
ʢʱȻ뵽λþ԰Զ
԰ҿȻ¹ʸ߷ش
檰ݼʢ¡Īɹؾص
˷ޱߵ黨ӵĿʢͰ֮ЦһԶƼʢͰĵøˣóȻǰʺãûдŶλɣ
ʢеں˼
ԴӾҹ»ſڶһȦ󣬾Ī˪ĪҲĪʧ˳衣Ǹ巹ůֻװ˵岻ûѾ۸ȥ
Īӣ֮ǰܳʱĹ˳ģȫˣ˳ü͸һ
ĸоһӵĶߣ֪ʲôʱҧһڡ
Ů˵Ծʢ粻Īɿ̫
Ǹˣ䡣ʢɫʱҲˣҾȻȥˡ
˵ţŰͷ
ĪɼʢôҪˣֻȤû˼
ʱ۽Ƴɽ߸߳Ļǣвһٿǰİʢ磬֮ǰеԣӶʱѵҲ
Īɵ۵׻һĨ䣬ǰһҪʢ˵Ƶģʢ檡
ĽһӲܿƵĳʢǱײȥ
ʢǱģ⧲˴һײҲʧصĳǰȥ
ɲǼ䣬һš
ӡ
ʢ
Уǰۼֿ죬ǰһסʢĸ첲
־󣬾ֱ
ʢ˳ķȥײĻС
û°ɣǵͷ
ʢһţŲûվȣһʲô
ģ
ʢ̲סֿڣ԰жɣѩգ
μӱ¡һڹ˾δ밲
ʢǿס²æӰĻ¡
عͷƳˤڵɹŮĪɣְϵ飬ʩʩȻɫ۵ľ
//檰ݼ¡
۳һڵֱֱŵʢ硣
û뵽һ˾ῴĺϷԼŮ˵ԼĻʵܻУ
֮ǰĵǰ˵֮װס
ǣһװס
ô£
ĿɱˣʢԼѾ˸ǧٿס
ĵȭͷĪɻͺǣ
£ɱᣬ˵檡һʱȵ˻ѩһײʢҿүʱסʢʢиŵģѴ̡ĪһС׻дǸ⡣
ǸǸ⣬ǸȫװۿġӾһ۾ͽ˾ϣ񶼲Ըʢ硣
ʢԣ˲ǳ
ĪͰöûУۿһֻۣڰʢ֮ǻ
ʢ绺̧ۣӭϾӵĿ⣬̹ȻĿûаֶܡ
ۿʱ㵭ۿˣ
ǰһͣȴʢһڵ£ѩ·檲㱻Īײˤӡ˶٣ĿĿĪɣĪ´·ɵöע㡣ײûϵײ˱СӡǱɾͲô˵ˡ
Īɱıһ䣬ҧҧڨڨЦǣպһСġ
ʢ絭ġšһת˸ӣл
ҲϵӦʢؿ
ʢ¿򾰵ۣɫɲãּĪС˵վ࣬ɵṴ˹ǴȵĪɸղˤͦݰɣ˵
⻰ĪƵģ΢΢£˵š¡ȴֵһװʹģ
ۼʢʼƽͷĪеʹƵĽҹȥ
Ƕϻ۵ˣƽʲô仯ܸ֪ġ
񵹺ã۾ĶóǲãȻûаʾһ£ȥʲôĪˤûˤ
˼˴ŨüץĪɵ֣۾ȴǶʢ磬ߣȥ㹬Ůҽ
űץԼ֣Īϲʤɵĸžһˡ
ۼ۴Īȥʢ۲ƽЦһ¡
ǵĲһۣղŲˤַǵһ䣬ǰ䵭ڻ˵棬ֱǣĪˣŶĺ˵
鵭ģ߷ЦʱӲšֻԽۣ޲Ҳ뿪
ʢ͵ͻһ
οĻû˵ڣͼʢ糯һͿ˵˾䣬ʱˣүȥٿɣĪ̫õȡ

ʢҲٿһɹ˾뿪ˡ
վԭصİ˻úøȴһء
һ䡰ûü
ү˶ԶˣҲ߰ɣԵС̫Сš
ţ߰ɡԶһƬգֽӹһƬµѩѩ˿˿⡣
׻źˣ룬ûʳڣҲһ°ɡ                        
лҪ˵ۣˣ㶼ˣ
磺Ŷ

113

»
ǸĪǻװģů, , ôôƢղĪɹݺ㣬ΪʲôŹˣ
ʢｫСӴƫԸ§Сů¯Ŀ, Ҳ֪ݺ, 㿴Ǹ, Ҫ, Ҳǡ
ū澿, ġһֱ㿴, ûôǸĪɡůҧŴС, , Ҫȥ·ɣ
Īɶǧ˳㿴ôʢЦһ, ֽϺʹ֧һ, µѩ, ̾嵭, ͸ײƷ, Իеϻ𡣡
ǡůգһ˵¾ͳȥˡ
հ̣ܿҹ
ʢ꺢˯ϴС˵, ϵͳ˲˼顣
ſţͲ֪˯˹ȥ
֪˶ãԺоԼͽһ¯ůģȵֱð
ȵܲˣҪ߱ӵʱȴо谭ʢ۾ӳȴһŷŴĿա
һ˫ĺֱֱĿܽܽ
ʢ磺
ϵĺ˵ĺòã
£ʢգգۣŲ֪ʲôʱԼѵˣ²۵ͬʱҲ˼֣ǹȵͷҮ
۱ֱӵ񿴵Щ˼һ
ʢҲɻǣ㲻Īȥˣôҹܽ檵ıˡ
֪ʣѡ檵ıѡ⼸úأ
۲Ķںܵĳ£һСڻӰ͸ż͡
þûϸĴзһ
뽫§ڻУرš
ָ΢ţƽ£ûʲô˵ġ
ʢ磺ˣȻﲻס˵ˡ
ԼĵЦ⣬װ޹ѵ檽ûн𣿲Ӧѽ
ǵô£ĵ
ʢ֪ʣ޼ˣҲټ̫
ĬƬ̣̾һĽë££檻Ϊ볼ءû뵽ȴʦġ
۱˵ˡֲ̫⣬ֻĺһ
֪ñᣬĪɹײ檵ʱ򣬳檾͸öŰ󺰣ңˤˡʢ̧żίɼˤӣҲðһѣ
û˼
Ǳʲô˼ѵĪڱǰ˵ЩʲôʢƲƲ˵ľôų𣿡
ķʣ۽򴽡
ǲͰ乬ˣﻹҹܵ
ʢƳ飬ҲµӲҲ׷ʡֻί˵ˣ˾ˡѵô¾һ㶼볼𣿡
ƳǿСģеҲ˴롣
뵽֮ǰ䵭̬ȣ̲סʣޣΪβޣ
ʢԣⲻ±»Ըô
ָĹ˹ֱ
ָЩ
ۺеסֵС֣˫ĿƣֻǴϣ
ǴɣˤӿɲǴɡʢ΢΢üĪһ£пԡ
ʲôԵ±ԹĺˣĪɸ϶Ҫȥġ
ȻҲе˼
ĪǵСѹͲġ
ûĪɼƽϣǱʢǸ䵭̬ȸ̼ˡ
ޣšü
ĸҡʢƻ˻֣͸ż˼
ϲңԹ˰ɡһ۾ͿС˼
ʢ紹Դ룺ֹԹ֪ٻء
Ѿ˵ˣ֮䰲
Ƭ̺ʢ̧򾰵ۣʣҪѾˡʱˣ¿ԻعЪϢ˰ɣ
һüͷøˣȻ
ˣϣ
һʱ䣬ӵ˼ᡢ⡢ŭһ˲ӿͷû취ټ£û취ٱƽ
һץסѹͷһӸ¡
£ʢ羪һ
´ٸҸߣ޾Ͱ򡣡ݺݵص
û뵽㻹ãʢ޹Ϊ²¡
ۼԲཱུС컹ȰȰȵĽƱ磬ֱӸסĴ
ǵϢŷŹ
ʢС糺죬Ըо˴˵仯
¡͸ģǡ
ֻܰ㣬ĪõϷҲվζ
û뽻һ׹ػһʰ
鵽ŨʱϸϸҧĲӣ֡
һʼϣƵû취ֻúһǸ硱
һ˾͸ˡ
һϣҲ֪˶ٱ磬еɤӶˡ
˯ȥǰݵ㱡ɺջȡ
ֻ˯ʱˣ㣬ǻЩδ޹ȱ糯
ʱߵ컹ǻһƬ
ϺͷŴ˯ŮˣֻĿһ̣̲סָա
СèƵġš糯㡣
Ů˻˯ţҲ֪û
⣬ž۾ȵ߳ЦӣǺͺˡ
ʢ󣬰ǰӻǺ
ǡӦ¡
ʢٳֻ
**
ʢػʥϢܿ촫󹬡
õɶϲҲΥĹϲ
еɰʢ絽ʲôصʥ裬ȥҲûʲôɻ
ɺ楶ΪʢͨˣʾãȫȻ֪ⳡǻʵۡ
ӣٴǼӡ֤ˡСʤ»顱ϻ
»ܵڿ죬ˮ䱦ҲҪǮƵ»»Ĺһ棬Ӷֱ
ݴʢʼձֵúܵԾ۵̬Ҳǲ䲻ȡģ֪ﻹΪ֮ǰе㲻ˣҲֵĺ
ʢôƷڣĪҲûˡ
һϦ֮ó裬һϦ֮ʧ裬꼻һ֡
˪ĸ˪һ
Īɿž֮ɫ
Լôᣬôʧأ
Уܡ
ʢԸ裬ΪУ
ָĸԼգеԣĻۡ
Լܸˣ
ֻҪˣ¾ͻ»صԼߡ
˼˴Īɵĳ˳
ûӵй谮ûܹ谮ֺôܸڳĬĬš
ӵйһУôܱ˽ЩôԼأ                        
лҪ˵Ԥ¸ᣬ뿴ķԣ㣡
ʱͬڵġʯСʺ󡷣ҿŲȥƣСղһ~~
лӪҺСʹި 5ƿ~~~

114

Īɵı¶ĺܿ졣
춼, ԲŻʢèЩ֬ˮۡ
ǡ, ЩֱӴʢǰװ׵һķ۳Ũζͣش硣
, һһ, һվ, Ӷ, ۾Ҳġ
ůһʰŲо, һ߽èൽؽ
èȴǷһ, ƴצӣҪƵġ
, , èСָָè, ̧СԴʢ, Ϊè顣
ʢ翴ҽеè, һĶСӵůǻͷʰо, ɲˡ˵ˣôصˮ, ͸ùһܵѵ
СƶǶģҲʢˣֻèǰ, èŽС
è䡰һ͡ŶƵġ
ʢһԿȤɽèе㲻Ծˡ
һʼЩھèûҲɳԴӻʱ鴤¡
èèèèСЩˣСǲ
ֻèʢ˺ü꣬һֱ˳ɣҲСӺû顣
Ӽèԣʢʱ۽ƳůʰõĲ׼ˣסǣȵȣȱˡ
ů񲻽
ůһҩ֣ݷһ˾ԷȥèĹ̫ʢ侲ԸţСӱǴСȥƫ棬ҽǳ֮ǰʵʵͷ
䲻֪ΪͻȻԸɫ࣬ҲҶʣԸȥˡ
**
ʱ»ո¡
ۺʺɫصĶףʢһ࣬ɫҲÿ
ǸϵĹŮϵʮӣǰʮ˰ںԩȵʮŻµʱվܲס޺ţУУū澶ˣˣ
ǹŮϵǰ˫ѾѪ죬԰׵ĺˮ
ʺüȵʵ˭ָʹжֽŵģ
ݷ˾Էѱֱ̫ۺè״̬֮лĻۡ
Ļкж˻߶Ļдһʱңͻͷǡңж֢״
гʹãᵼë䡢沿ò
è֮Է񣬾һʱӴ˴ĩж
ŮͱЩӴʹǲæ˵ū͵۶йֱģūʲôûֻǽոʢ۵·ϣū䣬͵Щʱ䣬ū˼ȥ϶Ǹʱ⡭
⻰ǰժøɾ
ʢ䵭˭ﵱÿ
ʢĿ̫ǹŮɪһ£սսūӢǡ˪Īߵġūʲô֪ˣʢ
Ӣ˪Īɡ
ۡʢһ䣬תͷ򾰵ۣǷί£Īɾͨϣ˽֪
ȻҲ֪ģϾĪɣܴһԭϵζʢϵơ
˼˴ɫһԸˣȥĪɺ͹ŮӢѺ
С̫Ӧŵǡ
ûãĪɺӢͱѺ»
Īɴĺܾ£̬㲻ǱѺġմһϮɫƽٵխ̰ٸʣžµĳ䳯ҡϻž޵ױݡ
ｿ޵Īɣ֮ǰ嵭װȫˡ
仰˵Īһ㶼ʢ硣
ӡ
ʢĪⷬ磬ȷ㻨۾Ĺ
ֻѡǰҲ֪Ǽ˼
ʢͻȻЩ澰۵ķӦɫƳһۣպھϲ׽һ˿á
ֱе˽⣬һʼûϳĪɰɣ
ǣǳ
ĪʩʩȻ˸Цֽģ֪½ѺΪ£
ЦżֲƣüԼ֮ǰô翴ģ  ôܸԼȣ
ûĪɣֻǻ˻֣˽һѴɢۺ۵ĹŮ
Īɨһۣɫûʲô仯
ĪɵĹŮӢ̾Ͷ
۵ĹŮǱſڵϣһ˫۾ֱֱĶӢӢǲǳҲעʲôֽţ˵
˵Ӣȶڶ
ӢٲʵҪƤ֮ˡʺ⹬òװһӣֳ£ⲻá
ӢЩƯüζĪǱߡ
Īվֱֱģѹһۡ
ʱӢеò׼
ʱֱӻ֣ǼͷƲԳԷƣȥʮӿ컹Ӳ
Ӣԭ类ѪģоЩ£ۼ̫Ҫȥǵ㱡̹ˣū˵ū澶˵ֻūһ
̧̧֣̫೷ˡ
Ӣ̱ڵϣһһʮ˵Īָʹū澵ģūһۣū澳˲͸»ۻһ¡ūֻ֪Щūʲô֪
ͨͨĿͷģû˴˵ĿⶼĪϡ
Īɣ֪ǳ
֪ĪɺЦһǱֱվţѹûаӣʲôأ檲ڶҵĶˡ
ʺüĶʲô˼
ʢҲһͷˮüʱĶ
ĪĶû㣬¾ͻ֮ǰ谮ңҵĳ谮ߵģ
ʢ磬
ģȻǸԡ
ʺҲһȴֲ֪ô²
ʢ絭Ƴ˾һۣȻԼı飬⻹͸¶ż֡ĻˡԹ֮ɫ
ȻҲյĿ⣬е㲻ڵֱӣְ·ĪɣȻˣҲݲˡ
ĪɵĴǶ˶ƺʲô
׼ĪɵĴͼĪͻȻ˰㣬ֱʢ˹ȥ
ʢҲסˣ»Ļ²࣬Īô̶̼
ҪǣĪɴͳһذס
ذ׷ŵ⣬Ķʱ˺üء
ݲݲݲݲݣĪTMǸӣ
ˣȥɣ
ĪɵХеĵֱֱʢȥ
ֳ˶ͻһĻסˡ
ʢ缸ʶĻסԴܸоĵ滮ֱۣһʹ
Ҫֱֱָϡ
ʢΪԼҪʱȴδеԤеʹ
ʢһŲֿۡ
һ˶סˡ
ֻ۸ߴӰбǰʵĲղ˪ϸ亹߳
£һֻֽסǰذףģճʺѪҺָ컺ʡ                        
лҪ˵ǵⰲing~~
лӪҺСʹһֻѼ΢ 5ƿȾ 4ƿ 3ƿ~~

115

Ī˵ʢ, ĪҲסˡ
۾Ȼ, ӵӣ
жϲŻΪһŮز
Īɾסˣеĵ
, һƽƿ, ˵־, һѾͽƵڵء
һ, ĵͼĪɵĲ, ö֡
£ʺȷӦ, žѪ֣Ǿǵǵĺ, ҽ, ҽ
Ҳ׷׻عоŵġеǵġ𾪵, ȻҲ
̲ס, ԼʢǸ, »ܲ˵ĳԼ
û˸Ҹ϶𰸡
ǶôɱԸ, ұκ롣
ʢٻعģŵ, Ҳסˡ
Ĵδôһ죬˽ѪĹʵۻԼ
ղŵ̫Σգ˭׼Īɻ᲻᳹ʧǣӲ۵塣
¡ʢ͵ͻһ, ˿̵ɫжôҰףҪȥס۵֣ȴȥ£㡭
̫𾪣˿֯е
磬û¡ؿһֻδ˵ļ

УƶҪ⻹û£
ʢ⸴ӵĿԸһӵƣѪһƬѪⷭ·ܿͷ
Ѫȣģ¡
ֻθһڣȻͣŤһԲԲŻ
̫˰Բۡ
ŮǲøжԼȻˣ
۵ıҲһ˲ѿˣ
Ȼˣ
ʺϽ˹ž۵£ݷϽֹѪ
ǸϽߵʢԣһֱһ˿ڣһǸιˮ˳
æſسȽĪɸѺȥ
Īɴ˿ҲعԼЩʲôʢ絹νһһ˻ʵ۵壬ǿĴ
ɫ԰׵Ҫģʱס죬˰Ѻȥ䡣
ⳡѾˣҪĪɻ죬ҪҪ˻ˡ
ĪɺܿͱѺȥ
ҽҲܿ˹˵úƣҲǴһ˵ôء
ʺ󼱵޷Щˣ۽Ƿźɫæߴٵҽ´¡
ҽϸ鿴һеأ΢·˿ڣ⵶˹˼˿ڻָҲָǰ
⡭ʺӿˮ۲ѣȴŬԼʧ̬Ǿҽˣ㾡ºúΡ
ʺԴǻɤ̧οһ䣬ģС˶ѡ
ʺŴ鸴ӵĿǰˡ
ǵԼŮĸʣҲԼķ
ΪһһŮȥϧ˺Լ
йԹۣӿͷѹ촭
ȴֻסһǿЦݣţ¼࣬һްġ
ӦֶݷҽտţȥʢҲ˵ˡ
̧ۿʢǱߣ楻йŮΧסֻԼԼ԰׵ӡ
ղŵˡ
ݷϽȥʢ紦˿ڡ
ֱĵӻһ˿ڣ˿ѪҲ˰ֻ֡
Īģ˿ڲֻƤˣúţ¾ͺˡݷһ߸һ߰ο˿ڻָˣ￪һЩ̵ҩֹ֤࣬
л㡣ʢƲѪĵĸоҲһЩ
ɫ԰סݷüë΢΢𣬡΢ɡ
ʢһףֵݸ
ݷɫɵñˡ
ǲŰ㣬ָٰһΡ
һƳߣɻݷʢʲôԣ
ݷдż죬̧֣ͷʢ磬ϴοˮʲôʱ򣿡
ʢ㶡
ҲѸϴһǰ
е㱩ʳټ̰⼸µľһֱ̫׼û裬Ҳûж롣
ڿݷ֣µʣֻԼղǲͬѰĶķӦʢҲ۾
Բۣɣ
ϵͳ
ˡεǳֵĺܿ졣
ֻˣʢǾˣӣĻˣǾǾԼһء
ϵͳ⣬ҵȷˣϲҪĸˡ

ʢǿ飬컹Ǹأһһľš
楿ʢķӦҲˡ
ʢãϲˣ
ݷɰ׼ˣ¿ɵء
ܿ϶ȷϲݷЦţʢ繰˹֣ϲʢ
ǸиģЦſʢ磬ֵţȥϢ߱ºͻʺݷ
ݷһͬǱ߹ȥ
ʢˣۺһȷӦϲʤ
ҽ۰ú󣬾۾ֱߵʢǰϲɫ磬кˣ
ˣ뱧סתȦñ˿̵ļ
£֡ʢһȥ뺢ˣֻǱɴŵ֣׸ӵ
ԺиŵӰһ㣬ͣĻվԼǰӵӵĻ档
ʢͼԼһ͸ϾĪģԼ޹ġÿÿ𵲵Ļ棬ǲЩ
ް赭д˵һֻͷӵˣмɶ˼ǣΪǵĺӣſģţ
ʢ͵͵һ
ʺ֮Ҳ£ͨĴһ˵뿪ˡ
ʢ˾ţֲУʱӦߵġ
**
ۺʢһ޵
磬ĺܸˡۿʢ绹ƽ̹ĸ̧ͷ¶õЦ
ʢһַֻڸ۵Цģ룺⹷ЦǺܺÿģϧƽʱܰһ
ôͻȻһиôѴ̡
΢΢ҧ´ģ벻ףѵİԼˣ
֪ûƣֲ˼顣
Ȼ֮ǰҪģȻʼģҲǻһ£ûĻᰮԼ
Ͼʵаֶûеİ
ڣˣٰʵĵȻԸΪԼѪˣ
˵Ǽٵģˡ
Ҳҵ˵ı޻أСʲô

ʢ磺һҵ㵲ǱƵģԸġܲ˸ɣ
ۼһ˫ӨˮֱԼֻڵ§һᰲοˣ޲ûô˵ˣܲǷŮ˺ɣ
ʢ۲΢
۽ӵԼУ°صĶͷϺŵζоֶûôˡ
ü޶ÿһЩģ׹ǻأ޸㣬ġϴαǷ踾ײҲ޽㣬ס㡣ˣȴûʱס㣬ŵܰ㣬޻ᡭ
һΣߣûпǣֻ뾡ȥס
磬ǰ޲ԣίˡ
ͳͷʢ糤Ľë΢΢š
ðΣġšһ
ţɫ£һƬľס                        
лҪ˵лͶ׵Сʹ˼ 3
лӪҺСʹLR 40ƿ· 12ƿʯ 10ƿһֻѼ 7ƿ
ôôգ²Ů˷ܴ֣

116

ʢٴеϢܿ촫, ٳޱߵ»ͥ, ޡ
۱˵ϢȻѹϵ˿ڲˣ۾Ķü, ۶ֻʱСĻˡ
ĪɵĸĪҲΪ, ֱ۵
û֪˵Щʲô, ֻ֪Ī˵ڶ˴ǳ, ҹʹһС뿪˾ǡ
Ī, ȫŮ, Ҳӭڡ
գʢصȥ˾
÷Ǻǵ, ǰ̲סȰ, ˾ֵطֳ, ӵ, ۻǱȥ˰ɣ
ʢҡͷܾ, ȥ
빬Щ뺦˲٣λӵ˾Īɶһݡ
÷Ҳֲ, ֻý׳ʵĹŮһͬţôİ
˾ֹط, ûȥܸеһ䣬߽ȥ󣬻谵ʪѪۡһϮ, ʢ֮ǰ׼Ҳе㷴θġ
ĻʹУһۻҵĵط
ĪɱУ̶һʱ⣬ŮǱ
ˣϽʢ밲˾Ĺ̫ɤ˾䣬ͷĪһתͻһֺõЦģʢʢԵȣһϵ̣ιȥˣҵūŰѡ
˵ţ˻֣ǰһĪɵķ̧ͷһֱˮ
ˮһ̼ĪɻһҲ۾
ǰʢʱһĨѿŲЦ𣿡
ʢǰҾЦġ
ĪݸˣŭĿˣʲôõģȵ¶ˣһġ
ޣǵȵʱ˵£ܵһ¡ʢں
ǰװ⸱ӣҾͲ㲻£ٹɫ˥ѵ㣿Īɱν̬ȸŭˣƾʲôںƾʲôڳ߸ϵĵȻ̬
һ治¡ʢЦһ£ָԼĶӣһлл㣬ҪһҲ֪ôңҲֻ֪ˡ
⻰ĪȻ̧ͷضĶӡ
Ȼֻˣ
ˣҽ˵һ¡ǰձµ㸸ף˵㷸µôš˵ͣһ¡
ȻĪɫˣҸôˣˣһһ˵ҪɱҪҶˣ 
ʢһ㵹ǵġ㷸µĴ㸸׵ҪϾŮϵլʺҪҶﺢӻһҵ˵ĪһѾӴ㲻Īϵˡ
ģġǲҵġĪѪɫ̱Ӳ
ʢЦһ£ĸζô
ĪҧҪʹֺܿͽڵϣá
ʢ磬ˣˣбӦģ
бӦΪбӦʢЦһĮȻĿϣʼҿ㣿㿿ģҲ˱µĻģҿ㣿óʱʧ裬ҿ㣿
Ī촽΢ȴ˵Ļ
㣬裬ͶȡɣԸҵӰȥȡñ¡֪Ϊγ㣬͸͸֪һҸ裬ͻᱻұȥԼѡ·ܹ˭ҲֶԸ㣬㵹ãײңñҺͰҪҺͱµĹϵºعںãвʣò˶۵ۺңţһˣ¾ͻȥעӰӰɣ
£ĪɵһһףеķŭҲȥ
ʢӣߵ¶ɣ㻹õҵһʼʹˣһĴ󶼴ˣߵһģԼ̰Ĳ㣡Ȼйʵ۵ı塣
ʢĬĬﲹš
ͬʱҲ̲סٴθ̾ŮΪΪŮء
ǵһʼʹ򾰵ۣû׼ĪǸҰҺ޵ĸŮӡ
ĪɱʢһƿԣĵĸҲҵײ
뷴ģģǱƵģ˺ġ
תһ룬˭أʢкԼôûС
ķŭԹޣǴӺζ
ĪǸʹӣʢ̾һҲٿֻԹ̫ˡ
ֶ÷ǷԸ߰ɡ
󣬹ֱ̫ƤЦⲻЦ˵¿ͣ˪Ī˼ıΪˣͶһ
˵ţ֡
̫ܿһ
ĪɿǶƣжʧȥ˹ʣ૵£¡
Ÿҽãôᡣ
££֪ˡ޺ţŴһơ
ۼһƱ򷭣̫Щˣ־͸Īһӣޣ𾴾ƲԳԷƣԹ԰ѾƺˣҲý
ĿĪɾţˣĺˡ
Ͷȡɣǰ̰ģֵַģȫ䵽³
̫྾סĳץƺȥЦ˾Ĳ࣬ƹܹȺãһ·ߺá
***
ĪˣһƣѪϯһһ
һ꣬½ɾ
һʱ䣬˶ࡣ
ʺҲɿϾҪˣҪæֻܶ࣬ϣֵַܰı鷳

һϦӵʢվڸ̨Ͽ𣬴ӦȺͷΪ
֮ףڻʺ֮¡
ʢЦֱۣ´á
ĵӰ۲ЦⲢδ۵ס
ȥһĹȥȵʢĶʱݷ϶˫̥
˫̥ѵãޱȸˣʢһѺöʢȥĸ׷˶Ʒھˣֳʢϳ˹١׼ʢϳķˣҲɩϽ̽
ʢŻһͣʻŽ
ž۶ʢԽ谮Ҳԡ
ʢƽձ¶Ļӵĳ谮ѱʢһ
һǵģﶼʹٽǻʺô
йӣλþͲôȡ
ʢȻʱլȴҲԡ
˽˵лĹŮʮӡ˶֪ʢ񣬺ٳͷˣȴ˵лСŮʢԴµļɵ
һʱ䣬ԵƽϢһЩ
ʢлЩϾ˳ɻ⻰Ŵžױζ
ԼԶӦ˵ʺˡ
ҪҪȥʺʱһ밲󣬻ʺｫ
лҪ˵磨֣̿˾̸
-
лӪҺСʹ׹ 20ƿ 4ƿ~~
о~~

117

ǹ
ʺ˹, ֻʢ˵ദ
ʺǶׯ󷽵, ʢͷɵһԤУʺΪЩԵ齫ġ
, Ҫġ
ɫ, ǹ, ֪ʺк½
ʺ󾲾ضƬ, , Ⱥȵ÷Ȱɡ
ʢһ, ̴͸ϰŵ÷ϻ¶һĨЦ, л, 檸պÿڿˡ
˵ţԥĶ÷
ֱ˴, ŷ, ˲, Ц÷ζ治, ͷǼ˸ʲݣ
ʺɫҲ, ˸ʲݻһЩ
ǳ檻ȥҲʢ̧ƼʺɫӵĶԼɻʵΪų, ǳкβף
ǡʺ˶٣ֻû뵽ôɴĺˡ
ⲻ÷ôʢȻ
ǣһͨ÷ʺ׵ҲֱߵһڣԷ׷ף˵ºӺпȡҵʺ֮λߵĹŮҲȰҶӷ㡣
ʢͷһæվֵ̿ʺ檾޴⡣檲ʺ֮λֻ밲ĵĵӡ
ʺƽĿһᣬأ˵ɡ
ʢûֻؿʺ
˵Ļˣ°ɡʺεĿһۣ뿪ЦѲɻҪԷ£
檲ҡʢŻ¡
̫ţҽʦġҵ۹⡭ʺɵЦЦº͵ʢ磬Һܺ棬һ䣬һϺλԸ𣿡
Ը⡣
ʢشĺܸɴ࣬ûаԥ
ݸɴ࣬ʺһ򴽣ʣΪβԸλã֪Ҫϡ
ʢ룬ʵ㵱ʺ󣬿𣿡
ʺ㶣ⶸȻø
ʺ
ʮ޸ʼܶ鶼ɼΪԼһӵľȴû뵽Լķвźͼ־һǻ˳µĳĻʺ
˶˵øиྴĺ÷˳˳ʺı
˶ȣƽѰ󹬴ľǸ͵µĺûʺ
ûʹһ䣬뵱ʺ㵱ʺ
ԼߵŮԽԽ࣬ǹĶǣǻɱܼʡԡܲһδƽصȥʰ̯ӣȥάź󹬵ƽ͡
ʺڰϵֽսɫҲȻŬԼ飬ЩεεʧƣۣԽԽѩѹĿڣҪ
û°ɣʢɫһ䡣
ûû¡ʺ󿰿عЦЩ
һ仰ʹڣسء֪Ǹģʺ̫ˣֻԺ֣ͿĹӣеصΡǱµķޣ꣬¾㰮㣬αǲϺġʢһǿļ
ʺӵǲÿֻˣҲûʲôø˵ġ
ؿʢ磬ЦмƣۣǸͨ͸ˡ
һͨ͸ԼҲɲ١
ʢǫЦЦˡ
ʲôˣˡ
ŮһЦдŶԱ˴˵ͣһ˵͡
˵ˣҲ
ʺһ̥˺һЩȥϢˡ
ů÷һʢææӭȥȻûʳȴڱšû°ɻʺûΪɡ
ʢһοЦ߰ɣȥЪȥ
ԲĴ̫ĥˡ
**
Ů˻̥ʮº࣬οʢֻģ˫ࡣ
ԼĸС£СǸۡ
ÿμʢᱳʹüʱСӾͻߣСճȭͷһ߸ȣһĶǸ߸ߵĶƤ˵СܱܵƤŶҶŪðﲻͲϲˡ
Сճʢ˵ʱ۴˽ͯͯúЦvô֪ĸСܵܣСð
ݼʡСӹؾصĸ˸ִǶ˵ĶԲԲģԲԲľСܵܡ
Сϲܻܵãߵʢ£һѽСӱԼϡ
ֻҪǰģܵöϲ˵ˣŮƽȣŮġС˵ţֵ¶ɣҪﴷء
ģʢůĲҪҪġ
û뵽ҲѧСӵӸ磬ˡ
£ʹãͷ㡭ܳľܾȴķ
СôС֪ˣʵģܲܲɣ
ôС֪ܵˣҲῪĵġСЦŵϲʺͰһӡ
»ĹǿһںгܰӣҲɵøˡ
ֹ£һԲգʢĶӷˡ
ƴţҲһɽƵķΧ
ۼȥ̲סⶼüʱˣôû
ʺο£˲ʱ䳤̲һʢʱȻЩĪҪ̫ġ
ô˵Żû١
СɵĻУСֽŵץɵ䣬ԲԲ۾Щ⣬ҰôûʼôˣҺ¡
Сӱ£ﶼͷأûµġСӵͷʵҲŵĺܣϾһ̥͹ˣ̥Ǽӱա
СӿɻУСʣҵʱҲô𣿡
ŮӶǺܲ׵ģСԺ󳤴ˣȢϱˣɵúúϱ
СƶǶĵͷ
ڡ
ʢʹԣ˫ֽؾŴͷǺˮ
ˣˣʢãŵ㡣
ԱţѪζ
ʢҧпһģʽԺҲˡ
ӣTMǹ
Ҳ֪˶ãһзһĿ
ǸСӣ
ʢʹѾﻹһأ
ʢãͦסӸʢ۵ֱۣϽ˿Ƭ񣬡һټһ£Ͼͺˡ
һˣڶ˳١
һޣʢﳤһ
жˡ
һ˱ŸӵǰʱҲֻĿһۣѵ˯˹ȥ
̫ˣִڵ۵ۡ
ʲô룬ֻú˯һ
**
ʢٴʱһƬ
һ۾ͿſڸǰСӡ
С۾ˣǻϲĺˣ
šʢ糯Ц£ȰʲôʱˣһֱŰ
찢Сú󣬾һֱ˯ڡҺ͸ʾһֱŰ㡣ȥϳȥˣӦңһ³ġССʢǲǺʹͲʹˡ
ʢͷůģ̧۶һůСӺСҿ
ůӦ
÷ǱҲŲźʢ£ɫԺһЩҲࡣ
СúССһֻ־ܱһأСգۣ츸ʺΧСܵСõĳǶ߸˵ģóϲСܵСá
ʢӣڸ߸ߵϣʵϲϲСܵСã
ϲҿϲˣ̫Сˣڻܸ棡ûϵҿȸֺ֡нһ档
ûãůһһӱ˹
СǱɫ٣Сźɫ١
ģƵС㣬ʢĶҪˣжۣľж
Ӻɹˣ˯ȥҲԹԵģ˶Ӷ˿ʱ򶼰˯ءůЦģ´ͺ󹬣˶մ˫ӵĸ
ţԾͺáʢЦţһСŮһСӣֻô

۸һ³͵õʢϢӾ»
磬硪
˻ûţȺˡ
ȴҴ߽һ۾ͿҸĻ档
ʢ翿ϣſСӣһ˫ǼЦݣ·һʵĹ⡣
ֻĿǱʲôһůֳʵ
磬ˡȥֱߣִļϣˣָôɰĺӣ޶л㡣
ԸĺӲŲ㡣
ʢţ˵Цܶ㳼檺ͺǣ檾ܵһоֵá
ȻӦ£ģԺһʱͺǡ
浾ݣЩ㲣ȴֲһС
չȥĶͷ
ʢһתͷȴȻͷȥĺˡ
ûãӵҲȷСӵĴԪеСķΪš
ʢƽͰССŶ
ССŶν¡۴£˲硣
Ӵ͸ʤð峵һһ˻»
СӴСʢѬ£Ҳ˸СԣôƱʢ˺ţǷˣ
ʢӺüڡ
СҡǮţ

118

Ԫʮ, ʮ³, 󼪡
ʢʽΪ
ʽȳʼͱӱױ磬Щ, ȥ̫μӽʽ
Ʒϵھ˼Ůһͬϯ, ѹѹһƬ, ųƴ
ʢŵĹ, ֺֻ, ЬӺ͹ñ϶׺ִԲ, ԡ
ŷ۵ʺнӹӡźͱʢ΢Цת, ӭ˵ĳݡ
/檰ݼʢ, ﷼̣ٺ
ݼʢ, ﷼, ٺ
ʢ˫չ, ƽλ𡣡
ۼ̨˻, ʢֻһδйʡ
סٻϵͳͷʽ
Ȼص»ʱ, Ȼڣм˸ŵâ
߽ھһЦ
ֻССŶë̺ϣһ۾˯һŴ۾Ŀһĸ֡Сھ۵ı, Ŀɿġ
ʢվűߣЩ㵣漴ҲɵһĨº͵Ц
ʵҲһǴ
ʣˡСȷ˷ܺ
Ҳ̧ͷűߴŽ廪ĽŮˣҲ˼ɫ
ӯӯЦߣĴޣپɣϸ壬Ϳׯصɫ֬ĸ߹ֶׯ
Ůˣ谮Ĺ
£ʢЦ߹ȥֶСӵ㸸ʱ㸸ˡ
۽Сӱ£丸ӾϷˣġͲСֹŰнҲǵСӻõһǰûôء
ʢЦְ̣˱ӣŽھǰ⻰ڿ䳼檻˵ûذ
׽Ĩϲ֮ɫ΢̣£ÿ𣿡
ÿ޵ȻǺÿġסС֣鲻Ŀ
ǴˣСҲ§ʢĲӣĴŲʺƨԲԲġ
𡣡
ʢЦŵıǼ⣬һѽӵڻУЦŽĸһӵڻС
ҹĻ٣ƻ𣬻Цƶ
**
ҹ˾ʱ˯еʢͻȻϵͳˡ
ûع͸оԼʶ뵽һ
ϵͳҹİһѸ
ϵͳϲΪһƷ
ʢ纹գ˸ǷǲӳٵеˣĲ˵ڴϰҳѡ˵Ҳɰ
ϵͳ²ۣϵͳ飬Ѿ˳ȫ߾飬ﵽһƷĳɾͣϷҲԽˡ
ˣ
ʢ㶣Ȼ֮ǰһֱʲôʱ뿪ϷһʱĵײмȻ
ô
Īе㲻ʵУԼⲻΰɣһӣʹ
ľˡ
Ӧø˵ǰɣΪβûϷͨصϲøС
ԽᷢʲôһǼãʵ
ϵͳȳұ߿
ʢüָұ߿ȥ
ֻұָ߳յ˶Ļһ̣һЩ档
ʾĵصҽԺʢְŻ鵥ӿһ˷ܵĿʢ裬ʢ迴ǻ鵥ӵһϲ
֣衭ʢȦ΢죬ôûǣˣ޽ǵİ׷ԣһᣬʣҽԺ
ϵͳȥ㸸ĸ޷ȥĵ꣬㸸ĸ˵Ȱ˵£ҪӡĲϳԣԹܳɹӵһӡ
ʢһϵᣬګګͦõģǣҲиСֻʹˣӿ϶ҪЩͷˡ
ǰĸ׵࣬Լ裬иоĸ׵Ĳס
ϵͳҲҪ̫ģͨϷˣϵͳԸһĻᡣԸĻϵͳֱӽ괫ǸԹܳɹ̥УٴγΪ㸸ĸŮ
ʢ羪ȵ
ϷϵͳǸǿĴڣȻô6
ϵͳ˶٣ֵѡ֮ǰٿһֱߡ
ʢתͷ߿ȥͬһĴĻ˾ۺԼӵߵĳ˯죬ԼĻС
վڵӽǿһĻ棬ָоͦŹֵġò˵滹ͦõġ
ʱһתе˲ĳĲõСϣСӡССŶӲ˯ţ˯ôôɡ
ʢⲻɵԼСôôϲ
ϵͳƽѡصִʮڣ彫ͻϵͳʮʱ䰲ź¡
ʢƤͻͻ£ԼԼź¿ɻУ
Ҫˣô죿ʢҧ
ʮʱܶ飬Ҳ㹻и
ҸоڸңǲôСôã
µĻϵͳάһͨشϺŮ⻷ɱ֤˳죬ٲ֣ٻǡ

ϵͳôֻеִǹңڹŴҲǣƣ߲ɼáߣȡ㡣
ʢһֱߵĸĸһֱԼ˺ͺӡ
̲סʹϵͳ˸£
ᣬķ·һ͡
ڣĬõʢ㿪˿ڣѡ¡
ϵͳͣƬ̣ʵȷµĻҲزִҲҲ㸸ĸˡ
ʢͷֳַƣݺݵҺò¶ģٶҡˣ
ķұߵĻϣŸĸϲõЦ᲻ɵù
֣裬ˡŮТҲĸˣʵû취ƲԼӣҡ

ԽԽܣҲԽӿ
磬硭
ӱҡţʢԺ۾ӳǾſʵӡ
ǵǣôˣجˣ
ˡ
ʢգȻһƬ
ۿãģһѽ§ڻУ°͵ĶͷǺ庢Ƶĺ£ߡ
뵽ղǷѵȡᣬʢͷίҲƲסž۾ʹ
һɵýøЩ
Ҳ֪˶ã޵ˣھ۵Ļ˯ȥ
գ
ʢĵһ飬ܵȥǡ
ŻСӤſԼϵԺСӣʢ˵¶һ˿ʡ
һϵͳӭ˳ͨϷӼƷɡһƷ֡ϵͳѽĸֵӺϵͳ󶨣ף죬ʤ⡣                        
лҪ˵꣬쿪ʼ·~~
ѹĸλֶһ£СӺССŶĹ£統̫ԼߡִGLƪ~~ǣ!
ġʯСʺԤܶ췢ģͬʱĺ͸߳Բ߹ԼQAQллһֱ֧֣ȭ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ