صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

׽
ߣͩ

 1 

Ի谵ķʱһͿȡ
ˣˡ
һһӰĽŲԾУ漴λߵ⡣
ôôôͨͨ磿
˼ֽǡ
һԺŵ֦ˣæ͵η˵ţ÷紵ûš
üͷͷӺ԰˰յĹ򣬶ͷȳϸϸܵĺ顣
ĲԽˡ
ˣﴫһͳŮ
֦ΪϼЦ
ҵСֻС̣ȥСԻģڳءƣɲǴõͷ
Ҹӻ谵ʵĹߴӶŵĽϴɴ͸ǰãսžͿ˷еĹ⾰
ڿĵϣ
ŮǿЦЦ
鼸ܵߣݣݿ¡

΢΢̧ߣס
ϷسſƤϸϸ´Ůʱ찡ǸŰͷСԺܵСѾͷת۾ͳôˡ
ΨһŮ۵뽫ϾɫĹŮϧԸΥŮСǸжӣϲŮߣϲ黭ϲжһס龫ֱ֣ѩϺүϲߣܲסСĥӲݣЩȭš˰꣬һƥСʱ̤ࡣ
Ҳݲϼӹ̣ܽŮӡʮʱϺүȥˣʱѾˣҲⲻˡ
鿴ͻȻӿδεᡣ
ôˣ
æȥã֦æǰȥ֪һϰæԼĵ
ﺦ㣡ʹۣǵĻںֹס¡
ö˶˵ģôͻȻ˵鲻⣬ɱˣ۾á
ʮ˵ˡૡ
⻰ƺ˵ûͷûԣˡ
ڵ¡
ˣúҪŮܲڼ޲ȥ鰲ο
϶Ȼۣʹϧؿ顣
Щ꣬ŮԼϺүıǵس˼̫ǳ֪¡ǰţŮ²Ż൱㼴ɣֻǼгƣŮѰ˶δŮռǣͲˣһͲࡣ
ȻûˣձѰҳ˼Ҳ£ֻ꣬ͻȻЩһʼЩʹģϲͨŮܼ֮ġԽԽң˵Ա뺷ײж񶾣˵б۾ġ˳ɻ뾩˾ˡ
Ϣ϶ǲǰŭ˼֡
ףѹּõķ˹̽ἰŮʱԷȥǲӻء
ȫǶĵŮŸͷҡУüӢģٺһϵ룬Ųɡ
飡ץӣʱ޶࣬ҪһƱҪТ꣬ȳТʮһˣĪ˵û£һ󣬶޸
˵ЩĿʹĺǻʮŮֻܸĿ
ؿڴҲһһأһ߷ؿڣһ˼⣺ԼھãЩ˼ҶֻӵѰ˳ģϷŷͻŮӡ
㲻ϡ
ΪԼĻ˼أˡ¶һϲܺת
ֱ˺԰ŲϻʱʱԺ
ɷֲǶͼš
ʳнţлδƵƣЩ谵ﻹ£˫֧Դ⿴󵽹ϱضгݡ
ŰɡȰ
عͷȰŰɡ
ཫʳзϣִµСʯš͡һ･
һƵܽ
߳ģ
ͷ
ôˣ಻ת顣
ѵõ̾һ
ȥҵ¡鷳ֱͷûý׵ģһ˿Ѿߡ
Ͷһۣ漴ҡͷ
Ī˵ˣ궼ûСŲԸͻҡ
Ĭ
üͻȻ뵽һ£顯һ
˵ԵעȻԵҾ͹ȥ
ԲۣԻʣôȥ
Ҳһͷûͷڷ˰ΣͻȻǰһˣ

Ϊβߴţɻؿ飬ȹһţĦȭƵģȻ׼Ҫǽ
һۣȻҪȥѰԵȻߴˡˣȥɡ
ɡԥ˿£ѿ쵽ˣ˵ˣֻ¹ӰûУڵģȥѰʲԵ
鲻ᱦɵɫǷӣҪҪȥȲ˹ҹġ
ںѽǽߵļɽգۼŲǽȥˡ
ƥ࿥ɫŹسŵһ̽˳ǡһһһڣԼĪʮͷģ۷ɣΪ糾͡տĽֵϣһµࡣ
ҪȻؼңͬȥһ
ͬȥĶ붼û룬
һ·򶫣ԭأܡʹһƫƧСǣҲűȲ˵ķ
½粻ɫشңԶеľ޳ǡݷޱߵҹɫ£ΪȨģʹڳ˯УҲһ˵ѹͼûʲôϾֲͬˡ
ʮꡣʮûл
½羲ػŰ֮ǰ£˫׵ģ
ʱֱԺǽڴϸϸŮӡû̫⣬Ҫɳ۶ǽͻȻһӰ
游½ԣ׷Ӱ׷ӰٶȺ֮죬һͱƽˡۿҪ£½΢һæ
׷Ӱԣ½ǰѾ쵽ԼҪ֮Ͳ£˲ȼֱǰ߸ɲס˽Ų½ôˣæһ׷Ӱǰ㽫һ֮࣬ë˵¡
ƺҲסˣվֱض
½ȥſǸŮӣģͲʮ߰ꡣ
΢΢üȻͻȻǽڷϾҲΡ
û°ɣǰ㣬ǹе˼ԵЩӲ
ҹɫ䰵½֮áֻ鶯ҲĴ㶵ؿ
½ֻΪɵˣĬĵصȴš
µȻҲϾ׷Ӱ׷ӰǸǿԣʹͶǵһ·ǧǲԼͬУ½Ҳ޷һ·˶һǰһ󣬴δС
ʱ֮ĶںͺҲںֻ׷Ӱ㣬׷ǰſ෽֮վŸѹֳҪͣ
ڳǹ￴ȥҹɫ£ݰڰӳһϳȹȹں䣬Щײࡣĸòˮ顣
֮ɳǴֲں׳ģˮС
Сں沢ûпǽ﷭ҹģĪǺɣ
½羯ؿһۣһЦҪ˵ǹ·թʬȻһģӹµµתȻþͻȻһ嵽׷Ӱ࣬һչֱۣεرס½ȣͬʱͷ۰Ͱ͵ؿ
ˣҷɣ

 2 

ԱⳡԺˣĿɿڴ˭ͷϡ£˭Ҳû顣
еؿϮ¡
ŶʮģʹϣҲܿóӢһ˫۾ڵ¼Ϊۣڳһ̶ס
½˼˲󣬷Ӧ˶ȣ鲻Ϸ֣ޱ˳СȲ£뽫ָ
鱻ĿһﲻֲԾطſˡ
½һҪߡ
´󼱣Ϸߣæס׷Ӱͷ
㻹û˵ϲأ۰Ͱ͵֮ˡ
½翴һסͷ֣ãء
ڿ˿ֵˣͥսϾȺ£㻹ʲôϽؼƸ
꾲ߴԺǽٿ˿飬Ĭ
ע⵽ԭˡڣǸò½ꡣһź£ĿƺЩûǡ
ԭͥļҵӵܣ黶ϲؿ½磬Ȼ⡣
½üͷ˫ǳòһһŲݲֻ͡˶һ˵δ̫Щ
вϲ
һԿֲ´½شλĵ½硭û˵꣬Ʋ½ϵĲ;棬ؼʮģδ䣬ģýΣ
⻰顣
ͷ½磬ɫȻڵúҹɫΪһ塣
ͥģվýˡ
½紹ĬȻһ²ؼģ
ֿۣطſͷ
½һԲشߣںƺ
ͥξǻ׵ģ㶯ҪЩȻͱ˽ȵ
û뵽ôͻˣǰŸջԺӣžͻˡ
ƶﲻҵοô졣
ɹϵϲɫϹӶó
̽˾䣺Σ
һۣϲ̵Ҿ˵ԵҾ͹ȥ棬һҵ
붬һۣԴӶԷпź͵ǡ
˱;ùӼֱĵҷôģǹҵֻºүҲͬ⡣
ֻϲϲسﻮôȥ˵ף˲Ͽ˵ǵɫ
ʹ̡أüɫԭԭؽղŷ˵ˡ
˵˵ţϵüɫ轥ʧˡ
ǰŸˣ²ŷӦĵ
˵ĵѾ߶˿òǹ·İèһһͷ˼ңǺţԴϺүһһ˥ˡģֺүǸûµģڳ˸в£޵ӣҲ游ԣƳ̶ʤ̻֮ؼң˥ǱȻġ
˵ҽף˱ض˵ʡϾ½ϽʵȨҲǸĳɫǸռӡ
²ظıߣѾע⵽СЩƲˡ
ô˹
յ˾ȻĵǸǳޣճĵڶûأٳòŵ¼汸ĹﶼƲϣģ˼Ŀϡ
ȰﲻҪԷƱתһ룬˵ҲԣۣҲġﻹĵĺãײǽײͷ
ٲ֪£ǹô䲻ǹϾҲǳˣ
ٵſϣԼＸģο˼Ըأ˶ض࣬ɲԸźˣ
һ뵽ˣǲ̾һϧʺòãǲʣԺǶŵ߰ɣһ˼Ǽ˰ѽϵһ˵Ĳü
ա
ƽøЩشѾͷźϴҴҺ࣬ͷشԺ
һţ;쵽ղ̫ԡ
Ѿ߶ʹˣҲû¶Ц
ôˣǣ￩һ£ﲡֲˡ
ֹ֦ġ
üͷæҪȥ
֦סȥ˵
鿴˿յǿѹµģ֦΢΢ͷ
С㣬үϹҪˡ֦˵ˣỬ£Ƭ̲żүҪ˽軪
Ǿ㵣̶ŭȭͷȻսԸŵıҲһ߷ߡ
Щһֱƫ֪
Ϻү޵лٲ򣬽ӵֿĵĴӪꡣû룬û˸ŮӻϺүģԴûôܹΨһĵӡ
ǸŮӾڵĻ
껪һٵУϧлȻңֻܲʲԸ檡
ֶΣҲġһʼҲǻ˶ӺлټһˣѳϷԸǿƣԸлٷɵʱһԶͯϴżūͶϼҲºͣʹ˼֮󣬾л檡
лٹȻϲˮŮӣ꣬ͯŮлݣ뻪Ϸͥ񡣻˶ꡣֻ֮ϵĶӳ˺Ψһжֵ
һδߣȵүôģ֦ޣһȻʹ
үǴŷ˲أðšǶ֪үǽܼҴȨƹܡĸƾӹ󣬵ٹҲԽȥүôͿ
һԲתȥ

3

ϵĿ
ʹϵŭɫˣЦŽš
һŨصҩζ
л谵ȡ
齫ǽϵ㲵ĲݣòƺЩ
ˡ
˵ܴһնӲɾò֮˵û
鲻ǸˣɴʱݵǺۿ
峿ˬ죬ҪҪԺ͸͸⣬ûٸἰ£˵˱ġ
΢΢ҡͷ䡣
ĦϵֱϸϸؽЩʲôһ˵
ϵûᡣѾ»Ǳˡ
˵Ż洫һ˵ʱᣬ
˵˷農ذɣū澻Ὣתˡ
̽ģ˶ûƼʲô̽ÿ
˲͡
ǻϵĿŭɫһ嵽ʱҵؿϽԽԽ񣬿ڴҲֻQ壬Լ޶ԼһүҪϷġЩܲˣΨĲ¡ϲƲ磬һ±ΪѰʲô˼ңǵȺ˼ңҲֻΪԼŮ㡣
﷢ݣҪҲҪŮ֮
ĶԽԽҪӲ֦ۿҪס˳վģŮȥȥ
֧ʹĺѾ߽֦ƿЩһһŮȻû˳ģиѹţǿƣҲŶŸɡò׵һ죬ģȲԺҪڹԮģô
ߵļѾͷ֦ϴ̧׼żͻȻƫеغײϡ
ҲۻЩŵģ̧һȣһȻܲס˵ĳȻҺѾߴۼֿ죬һѣŲˤһײҲײؿۡ
һؿڣһĸû۾Ķ
ԺϵĵطǰϾٲҲҰۿϾҪˣҲηˣܺúһϣһóλ͸ˡ
֦ĸ۵ĶСУ
ЩϤȥſԭ顣
ֻȻǶ֦˵ȴؿ
ûɵضһ¡
ƽСʱϺүϲûϺǷ߷߲ƽ˺Щ꣬ϺүʲôõĶֻл飬ɶһ˫ŮĮģ
ԭǴﰡҲƽ鷽ָɣչ¶Цݡ
ϵĺɫδһ֣ôǲԺɣͨҪӲ
Цݡĸ׹Ȼûһõģĸ״ѹ꣬ŮھȻҵͽѵ
˵ע㣬ǵķ˵Ĳ飬̽ˣҪҧʶģ
϶ˣһСС͵ĹŮôһ
Ц⻪ҫдϣ̽ҫˡ
ţ϶ϵˣϽߣ͵ԻתĸףҲ͵ˣذɡ
һ˵ﲻɵЩʶԼں֮󣬲ɵòȻŭò׿콫ϰŮԼɣ
ǻһ̧ݴһߵǺ㣬ôĻȥ
ɸ˼Ͼͷȥ·סˡ
վǰдȻϸҪȥƱصô༷ȥ
򲻿ܴԼⲻߵݡܲ˵飬뽫ƿ
˿
ϱ԰̧ͷо毺õϿ˳
ϴŭʹ飬ȻȻԼСѾͷʰ˵֪ŭ˲ܲ˵í˾سײȥ
˭֪ǰȶҲݵسһײ
ײ˸գʵʵ˵ϡҵʹӶͷ򡢿ǵȴ۵ûϽжв
ˣˤڵϣʵѾһ˻æǰ
㣡㣡ϲ֪Ѿߣһָ˵
Ҫվˣһˤʲôôɾ͡Ц¶һŽСɵıݡ
ˡ
ϱЦͷؽ£̫ˣһôʰ㣡
꣬΢Цٿغգۼ嵽ǰֺ̧ݺ
⧲ֻоһʹʵʵذһ⣡ζһᣬۿɼظ

4

Ѿ߶̲ס˭Ҳû뵽һƢĴﾹȻᶯ֡
СʹΪϵô׳׼ʵĻڣѰҲǱȲϵġʢŭ֮µһƣ֪
һƣģǸʲôҲǰҰЦҲǸū澰ˣҲĺãһĸ֪ߵغļ澣Ǵðٷȥ㻹ִҸ㣬ﻹأ㻹񣡡
Ȼһƴˣ㶵ض飬һϯݻ˵ˣŻعУ㾹ȻҴңС潸ȻҴңҡ
ŴĻðˣæס˻ϵ졣
úǰһֶ֣ЩѾ߿ס
˭֪СϰôϾڴɵԿһɢȥġ
ҪƿѾߡ˵ϱžµױݣ߸һԵİӡ춼ǲסɢңȥǿЦ
俴ŴӣߣǲϣҾֻôˡ
ҪǴͣϾٲ˳Կͷˡ
ĺɶæŪˡ
֦˳Ժȥǵؿ飬촽飬㡭
֦̾һʵڲö֡ȷʵֻһݵū澣ҲǺүŮ˰ŮŮˣҪǴȥˣֻѩϼ˪ʵ˺Ů
֪֦ĵǡȷʵö֣ٿɶҲл˺лɵĸڣϵҵĸҰڷſԣһΣǻᶯ֡
תݡ
Ķ϶һ
㲻ö֡ҲͬŮҵ̫ҪˣҪǴȥǼ£黹Ҫס
֦Ҫϲȥͷϵ麹ӻ˵Եģ򿪵ҩҲЧ绻һԡ
ҡͷ֪ԼȻ;ƿˣҲδá
ǸˣסŮ֣µʱˡ
һߣϽй֦
Ըȥ£һֶ¶˭˵ȥ֣ͷȥ
ڶ֪֮Ǹһѵ
˿̣龲վ˫ĮȻƽǰĵÿʼĬжˮлٷƤｦ
β˼ڸĵģлٸŭ𽻼ӡ
л飬֪𣿣лٱһ
Ůлٹ˵ϲһϲǿƵȻҲϲŮСϺүϲлһֱø׿ԼϺүĴԹ޵ġһ͸ӲϲŮοŮС赶Ūģ͸ˣŮҾ͸磬ĹŮл飬ΪεԼҪϲĴŮ֡
ʵŮһֱɣ˭쾹ȻҶԻ϶֣ǰݣϿȥʱѾ׵òӡ
ڽ̧ߣлð˫ۡ
ʮġ
ʲôлһ㶡
֪ôڷſԵ𣿡ƽؿڣһ˫峺޾塣
лȻŭɶŮԼǰ˲񣬿ɼ֮档
ﻹ𣿡л
鵭ôŮҷûУֻ檣ŮｫȨ뻪ϣðԽֻҪɨأ۳ޣ
л޶ʮ꣬ʹϹܼзϢ棬أǶ֪ʢҡޡ
ǲ꣬˻ûأҽңδѿ˵㡣ԭֻң޼ϵ˲л˵ˣӰ첻
ǱϽԭ޵ȨȥʾͱˣҲͲˡʹлǸûʲôµˣϾҪǴȥɾͱԼڵˣԺھҲΪЦ
ԭƭԼⲻΪϲأǺûϰæֵһ£ϿԺú⴫ȥˣҲǺ
߲ˡ黰ķлѵͬʱŭɶ
ʲôҹӵˡ
ָ߸ߵȴûдʵһ˿ա
㻹Ҷ㣿лٸоԼһ֮Ȩܵǰδеսٴ
ף˺һ޾ؿǺл٣Ҫԣ˵ΪʲôҪңҪΪͷΪҽ߲˿
ⲻТĶҴҪ㣬ôһ򲻵ˣлû뵽Ӳ׽ԼŮԼʱû
ΪͷһҲܣǻáΪ˵߳ŭҪҳǳҪҲ˵Ҵ˸˵ޣһ˵һᲡޣһҪ˵£
˿˲л˵Ļһ˵Ķ࣬ɼŮϵ䵭ʲô̶ȡ
лټֱԼҪιȥˡԴϺүһ⸮ϾǾԵȨȻǿƣϾǻ˼Ů˵ˣ˳⣬û뵽Ůǳһǣ
ʱ鷿űһ߿һӰ˽ǰһƴϣ
žͿˣлˡ
̫ˣһģʲôҶﶯ֣лüһ۵ǳޡ
лһ˵ле鷿͸Ͻܹôʰø˭֪лʵڿɶ档ۿҪʰлҲ̲סһ߿ţҪúøһѵ
л˽꣬ͻؾһݵĶ⡣
һƣĿ𳤣ΪģˣĿ䡣
л˱˵ڵأʱųѪѩ׵Сֳһĺɫӡ
˶
лټæȥлˣڿϺɫӡͱѪŭ¡
ɫÿ£ص顣
ҪŮϻʹл۵һ޳˫߬лٵۣģлٿĿһʹ
ˢվָл飬״Σ㣡㣬ŮŮ
ЦһҲˣԼֹƫġлܽ˦һȣȥ棡
ûв©ǽһŮ͸ҴŮʲôŵĹأҪǴȥˣûظ顣ú˼ɣûŮȻȥˡ鵭ǸŮˡ
ȻӴ࣬Ҳ֪˽ּ档ƶлټʹţҲȿǺǵģȫϾûأȥҪΪЦˡ
㲻ߣл˼Ҫߣʱ󼱣ԼһƻûֻءԼȥֻÿҡлٵ½󣬡ҪΪŮ
лֻǺ޺޵ص飬ûж΢侲֪˵ʵϲлˣҲ˺
лؿݵˡ
ʲôлյֱĵذ塣
лȥϵҩ
ҺĴͰװ𣿡л˿޵ʵǲġ
лٱķ꣬ջûȥԺʲô뿴ɣ
лǰǱͻ˵ͷŻӦϽȨԼɵˣͱסˣҲֻ˵壡
лɫãл˲˵ְֻĸŮ˼֡

 5 

ôؽŵ˵ˣ󼱣ٲҲʵڲ˵
һ棬¸ТʲôˡТΪȣТһϣͻǧָ˼ңҲȢһϱ
ǰԺ£ûϡȻţ˶ʮʲô֪żϻ𣬻ھ˵
ؿ˳үүһ£ﱣԼﱻ۸ͷʱʲôǽʮء
ۺŮܺڣýŮȥѧգԵĹǰѧ黭ŮҲͲʮ궼ѶסǷŮһϯ·˫ĿǰҶˡ
ˣŮϣܱԼʲôҪ
֪Ͼ´οɲˡϾ۰Ͱ͵ضأЩԣ˼ȥֻܸɵóԺҪЩ˵̾˿ҲԼӲӣҲ赣ôˣиֵܻţҲܱˡ
˶
ԺڣֵĻڿͬ׵Ůʱ̲סһ
ôˣ˭㣿
ҪԼϵӡͻᷢӡСһ¡
ﰡл˱Żϣ۵һ˳
ӼѾڲ࣬ڿлϵӡֿϵӡһ㶣Լͬؽ˴
ĸŮӡһ£զһȥòңĪһڶгͷʹ˭ҲЦ
лģлصؿţߵۿлңҲ
л˲˵Լȴл顣
л飡ϼֱĿۡҪ˵ע⵽һԴȵСѾͷͷЦһץֲ༸װŹĲ豭ݺݵСѾͷ
С潸Цʲô
豭ҵСѾͷĶǣһˤϣɼꡣ
СѾͷǸϴȵģʮ꣬л˲ͣ载һҳѪӣѪ˳Ųˮʡʹûرս죬ҽг
ѽлſڻϻСѾͷĲһӵػ֣Ͻ
˿Ϸ˳˲ƽл˽ʱ˵һ顣
лȥԼȴǰƣͼӴ׵˵һͨ

뵽һ£ＷһЦ
ģ˶Ҳ˶ˣлΨһжὫҷʱغˣ
ǰͿʼ߶ϻҪˣⶼȥˣϻúúõء뵽л鵨Ҵл˾͸оһɶںʵ²ʲ¡
ҶѾˣٲף˵͸лһ޲ȥˣл˶ż
Ҳû뵽ϾȻĶлٽܼҴȫԼʹźúһϣý̵ģ˭֪ɱлϡ
˵лӰǰ࣬лȻҲϲս㣬Ҳϲ԰ȥǾˮˮ˭ִ֪ˣ
ϲ֪ʱȻˣлˣʲôʮˣҲһʱˡʲôףҷˣĵŮʱףкѡء
л֮żΪڻŮݣ˵˵ҪˣҲˣ
Ϣ˽ֵһŮ̽׺ֽôһ٣ʵ˺ŮһĵȥӪʱʮ˼ңҪһǣδ䡣
ڷ˼ϵңлſȸԭʽлڸӹ᣻½ż˸ȶˡаݷõģ׵ˡ
˭֪½ҵƣϽûʵΣҪŽػ½ҵûһģȫҪְջ½ҵ½磬ʥϽפر߽ʮ꣬ʥּ˵׼Уξһְ
ְλߣʤھܴӪӵ˽ڻʵ߰£Ǩ
˵ͳ½Żܼ޽ȥҲĸ
½һɻؾˣ׵˼Ǹʲôݵλ
˹һ󣬵óۣ½ҵĵ϶Ҫйˡ
ϢһҶϢˡ
˲ãʥּȻˣ½类УξӼ顣
½ھеضھеˣ½˼ңҪȢϱҪг²ż汸϶ǻҪ󡣶˵Ǵֲʶȷʵû黭һϲͨ
˵˵ٱλö˼Ҷ˱Ÿǲȥȡˡ
˹֪֮ġ
ɵҪ޸˭ֳϴ⡣
ĴָʶͬδȢ꣬ͻȻһ
ش
ǰϺүսʱĲ£սɳشʱСϺүشĸӣǲشĸԸҪǿԸ˺⣬ôͬϺү׼СլԺԸϴ첹ӳ
ش΢㣬ԸϣͲΣʮָ㣬Ϻүϲ̵߽꣬ʱ黹Сϲţش͸常һҲû
һǰشݷùһΣû˵˾ܴӪƾԼŬɽһ˵һ߸̾⺢ӹȻǸ־͵ģѰڶʮʱӰƷɽء
ǵõʱϻǹشֻǺشһˣ޹ȥԿ࣬ˡ
ڿشǱȽʺϵѡˣƷǾԿɿġǲ֪ûУϾӦöʮˡ
ӣҸʱȥش

 6 

ܴӪ˵ܵģפھྩʮӵһƽ
峿ʹű˳ţ˳һƽ˴ʱ
ȥԲƽҰðһĢųɰǧԶԶؾܿӪţûɣΧǽʿѲߣźߴ¥ϣµʿǹܰ˿
ΧǽϣӡšܡĴӭչݡ
½һѲһӪӪԶԶǰӪſʻȥͬڹʹ߳ɫͨɺľɣЩڣĽǻյɴ
Ů˳
½紣ĿƬ̣Ӣüͷ΢ңȥʲôˡ
αؼһʱģ˼һΪмءһ˵һߵģ˵ӪɷأŮɱײɷ֣߱ҪײɷŪûù˲
˼شҪôڡܲһ˵ش簡ܲȢҰɣʱ洫һȡ
Ǻˣ
һۣ˵Ӫصأ˲ôأ
˿˿ģŵǺ
ŶԭĹ˵ŵǺĹʿͲ٣Ǻǧν£
⡭Ҳֻ֪Ǹϳġ
ʱһֻԴӳݣÿǳ
ͷλ磬ұģشЦ
ϴʿþӱӪÿĹһʱ䲻ɵôһ
һʿȻعش
ɽش֪
ԭش⣬˵صͷˣҾͷλһˣ֪ұһ˵л
ӣȻԼ塣
洫һŤͷȥһµӣʮͬµʿһ·Ӫŷ򱼳ۡӽüޣĿƺǣ۽ԷɣͬɫʷǷȺһ۾
е졣

鲻ԾԲۡݿȥ˼ָӲңɽ֮üʡ
ӡ
齫ͷʱ½ϳ
üһ
һʿ½һڷߺһ
ɽ㣡
½Ըд㵵سشȥֻҲһ㵡Уξشɻûбð᲻Ҵˣ
½ƿĿ⣬벻ǣȥ֪ˡ
ǡشӦһС
УξȻᣬͬӪƽӵܣСڱӪгӵˣ¶ʵʵشɱģһֵλãȴû˸Ҳ
½ӪڳȥĿбӣע⵽شȥһϲɫʶ
ǲǱþͲö֪ˡ
½ͻȻǸ谵ҹ£Ů׷ͷִֵؿ
׵ý˲ϣװ̴һУû
½ƽԶ֮ˡ
½һ˫һУ׷Ӱһֱȥһͻͷԡ
ش磡
شɻؿŴᣬһϲؿŮúǱˮ飬Žλ
شȷԼû
λǲҴˣشʵ
վںľϣϵƽӡǰųӵеģΨһϤģϺòĸ㡣ò㲻ӢѵõĿ㣬غ񣬱ֱ
⡣
顣ûȦӣЦűݡ
ǰЦĹ･СʱүߵСŮغһشٿظɫ
û뵽Ǹɫѩ׵СӣʱŲɣϺүһ䣬۵Сÿȴпࡣټ棬ѾǰЦĵĴشνȡ

һֱƺӲϺү˼á
㻹ǵңش鲻뵽үүشĻϲɢ˲١
شҲں꣬ǰȵ꣬ϺүһֱĴм
شһŮӲܽӪ飬¶һ΢Цңﲻ˵ĵطһˣ½УξѴʧ󣬱ӪһƽҲûв֮ģȷʵҲʲôʵ˵ĵط
ʲôˣŻӪ
齫ϵΪѿЦش磬˵ﵱְöûˣ㣬˵仰ߡ
˵ţߴٳı콫ó
æ׼һ˳
һֽһӹشһݣش磬űӪѷ׼ЩЩõҩԾ÷ŵ㣬Ҳ֪ߣЬԾû׼´㣬͸ѺЬ
شһΪܳæܡ
Ҳܡ
Ϊʲôһͬүүѧգô㣬Ҳͬʦãõģ͵㶫ʵӦãЩֵʲôǮģõһ⣬ţֶˡ˵ţֽһ͡
شΪѵؿҲЭִš
׵ۣشֻý˹ȥ
ˣл
꣬ٻЩ䣬ִ̫֣ͯʱҲԸĿڣھ͸ˣҲûҪĿڽá
ʲô£ش΢ͷʵ
ǵģżˡ롣
黹Цҡͷ˳μ棬Ǹ£ýشˡ»ǵϤᣬ˵Ŀǰ֪ش׳ɼûء̽ʵδشɳɼˣ
ʵеͻأشûж룬ҡҡͷδ
ˡͷ˿شĽţĬһߴ硣
Ҿشģһ۴ӪżȻʿУش£ҾͲˡĸҲǹ㣬շݣȥ˵˵
شԼһǰȥݷõʱţʣ˲ɴˣ
ҡҡͷɫסȻ࣬һֱڴ
ɫشҲܲµ˲úءش뵽ûеӵģǸҰֵĻʮְ裬ټǳĻܣĸŮںӲù
˼ˣش֣سŵʮݣʱһŰݷá
׼д󶨣˼Żȥͺĸһ£شǸѡ
ӪڲشδţС
ʱʿУѵӪԵúǰԶԶУ洫ĺ
ǣǷȥ
һ˶꣬Ķδ
ǣһҲڣϸĸİˢë
ǧش˸к
תͷͷӦɡ

 7 

ش࿴һۣˢЩ֡ԭ½һӪģǧһְ˶ǰ˵ӣʶʱҲʶ졣Լ˩ã׼ҪߣǱԭʵλǧɣ
شؿһۣԭҸǾʶ
ش֣Ͼ½֮ˣߵܵ͵ȥϵҲΪ档з£شͷ
ԭƳһİҸδɿ֪ɿ̩
شʵˡ
ϺүĶݣڵϤ룬ֻ֪屧
ԭ˵ͷ˵
شˣ˸кˡ
սţͱɱΪóͷлɶˡ
лɱ꣬ȥųס̫ƣְΣ˸źӵĹѸҪ˽ӽлƽӣҲͬһźӵĹѸΪҡл˺ܾò⣬ͽ˰סˣƽնסôҡ
лӭȢɼ͵ĵŮΡԭԼлҽǿлֻһӣӳҪ̳кλŽס˭֪лɾ˻ƣ޾ܣαʱʱؼСסססţСס䳤סһ¶һһΡ
ţԼǱ߳Ҫ롣
ʱлƦһбڴϣһסȥ·
ƽܸɲÿضҪϷЩѾ߼䡣
۵׵һʮԣ徫ݣĿ룬ɿûо
һ䡣
ϣŲͻǵլ
лˣƺҲģϻЦ
ܷԼлÿοֳãҲġ
ǣҴˡ̹ʳϡ
лЦ֣׼ץ֡
˺һæվǰлɸ
лɱһ±òͷһࣺ
С㣬ߡȻ£ֱͦСظлɣ˴ӻԹʲô
лտӣ׼ñÿлȻ˦֣һڱϡ
ʲôҲң
İ׽鼤ŭһѽһ߳
лɳŵ׶鸡ģľסȫһߣʱͱ߷󵹣׽ʵʵײڵשϣˡһ졣
ʵһĿɿڴؿŵϱͷֹлɡ
ôԽԽˣӻǻƣӰҪˤôүҹƴ

Ҳܽлɺþˣÿοһɫǹð˶͸ˡʰоԼ˺þõ³ˡ
Ӹµؿлɣӵ⹷ӣҲҪ˵Ǵ˻лˣǸô򣬾͸һԺ󾡿鷳˶٣ۣһδһΣ
С㣬һۣлɻûǵ˴ӣү϶ɣ
Ƴһۣʲôˡ
غ԰ѣȥԺ
δţ洫˵
ϸѣͯ
˶ţȻͯǰһСϣлҲɵһԡлСಡӺƽղôԺţδס
ͯæˡ
лҲ񣬡㡣
ͯһֱر֣ʹܳ꣬Ҳûѳ¹ʶһֱܺãҲܾ
ãСйҵϥֻòףкͯĸŮ
Ҳкͯ
ϲ֮꣬¶ͯڰæţȨȴһֱзִ磬ãģ϶мĶࡣ
ׯ˼ʹϹѾϴһȥҺ𣬻Ƴᣬ֪ϲϲͯЦϸ
ͷҳˣҸɿڣһлġ
ͯϿһϣϲͺáׯ͹
֣ͯϸҲգϡ
ͯﴹͷӦõģ˺¶࣬ҿɹܲأǵ÷ԹŲС
ͯʱ鿴΢΢һ¡
ܺ£
ʮദһֱǢͯû²ǡ룬Լˡ
ֿһԵлƣ̾˿³ٳٶ£Ҳƶֲ꣬ļкʵſҲֻ֪ԼѵģļкʵĶɣһƶ¡
л˵Լ£ʱͷԡ
ƶ²żأҲżͯǶϸ¾ͼˣȴͶ¶ˣŸƶء
˵лˣ϶˵ңŮºϸޣͻˮݵģ˼ҹΪء
ϵɵ¶ǻԼ޵ģѾͷ£дˣҾͲˣú˶ˡ㲻ƶŴ󻧷ʺϣѰºͼͥ˼ò
ͯΪȻصͷ
˵껰˵һ£ȥˣҽҾȥΪΣȥɲС
ͯȰ˵ǣãôҩãǸҽõĴúơ
ãûͻᷢһΣÿÿͷʹѣֿԲֹĥòˣϿŮ۵᲻þŮƲ¡
ǵ˵ͷ
ΪлٲþҪɱˣֱϣûж
лɾԼһŮ߷ڵʵڶûȥ״ɣ롣
ӹ÷ɿ죬ֱشŰݷãʶС¹ȥˡ
õϢԺʱشϴǰ˵
һţüһɺش

ЦôйҪǲͳðɡ
شɿؿһۣ漴Ŀ⡣ͺ޶£ҳƺá
ƺ֪룬Ͽҵûе׵ֵܣǸģҲԶָԺܻϺүɶӣֻǡ϶˶٣˹ȥʱұ֪Ǹµĺúӡܽһ磬ĸ
ǺϲشģָЬҲΪɶӣֻлٲԸ⣬ֻա
شǵϵշһֱġϵ˼ˣϣ֮شչһ
ϻ˵ϣشĲͷ
󼱣Ѿ˵شΪѡôﻹشã

ȴҲûֻش꺮ů
ﻹǷŲŵ֮ˡ֪شǸ֮ˣһ³ŵһأشãվһỤƽϲ֡
Ϻش˵껰תۿһԵͷĬŮֵôи磿
鿴˿ĸףֿش촽΢΢ţǺܽš
硣
شһֲԾճȭ촽Σżĸ֣á
Ը죬ЦݸЩ
Էк㡣
شʲôôòã
̾˿˲ٴ򣬶˵ǾµĲ˺öҩҲЧԽˣֻǻûͷͻʹһΣȵ
شĬƬ̣һ¡
˵иҽʿܶƫ֢ƣЧ
ôϲҲѾܴĴˣۺǰĴ򶼲࣬ҩҲͬС죬˻ǲЧ½ҽʿ˵Ƴͬ

8

ÿʮ½ݵӡ
Խ˾ܴӪٻؼңʹӴӪҲСʱ
뾩Ϻүʮɳʮ˻û£½Ƿ½̫̫½ˡ
ҲδֻϺүͷ˻½һգоͲףΪ֪ڣܵ˼ҹ½һϡ
ʮգ½ʱ繦Ѳ˴Ӫù㣬׷Ӱ˴Ӫ
ȵ˼ңǳĩȳ
ȻԺӻѣȥ½̫̫˰̫̫˵˺һӻŵҲ㣬ȥɡ
½˳̫̫Ժӣȥ½˴
սԺſڵĶˣ¶һϲЦݣϲˡ
½糯΢΢ס
𣿡ߵſڣ½ѯʡ
ͷڻ͡
½һ㶣磬֪˭ûǰԺͣŮˡ
Щʱٹ½罻һ̧Ҫߡ
򿪣½˲ϲһŮһǰһسˡ
½翴˵òһʱ䲻סˡ
ԿһۣĿд졣ûйͣתͷǣŷˣ͸ˡ
ϴϧ֮ɫܰæʵǱǸ
ĻԭҲ˼ǲȫĴŷˣ˼Ųϸ˸ˡ˵Ŀͥµ½ͣƬ̣ת̨ס
û뵽ô½硣Һˡ
Ѿߴ˳ȥ
ϻתվ̨ϣĿ⻹Ժţõһ
½ع񣬳ĸ׹һҾĸ밲
һ
һ̫̾ãʵڹˡÿÿؼңضȥϷϷ˵һȻԺ밲࣬׽㡣
ϲ֪ǷԹĽСС͵͵ƶ֮ȥʶ֪Щ궨̫ࡣ
һ뵽ôЩ꣬ϧʵùˣ
½΢ͷӪùˡ
ŲӪеĻʳֲڣòһΣҪؼЩõĲӡ´Ҫؼҳԡ
½ӪлʳжⶼеģӳԵúܺãĸײعġ
϶ӶпǷƺܲ顣
֪СִҲͲٶȰȥ˵ɡ
½ؽӴ𣬵ȲȽȥˣںȥ
ס׼һϵĶӣ࣬磬
½˳ӵȥ
ϸϸؽһ⣬˺Щࡣ̵ģӪкչӡ
ĸ׷ģн̵Ľ̡½ھд̫ãӪжЩˣӦϾЩϸ˴򽻵ʹǺĸףҲһСԼЩ
Щô̵ܷúˣϲͬԼЩ̺˵ģ߲ſǵȫ
½ϵĲ֪ͬپܾȥĸ׵ˡֻõͷ
ϸò׶ӻһΣһҪ
ôЩ꣬ϺүɿڣҲҸ¡㲻ףܵҲ㲻϶סˣйҲһһشˣõĹҲв٣ҺϷãҾʺϣãòãҲϲǹĵճŮҽʶסأ
Ȼѯ˼˵ֶŮһϲɫƶ½֪ĸǺõġ
ĬƬ̡
Ͽɫһĵڼ֮˿˿ɢˡ
磬㲻ϲ𣿡϶Сʵ
½粻ĸʧҡҡͷûУĸǡ
ֻϲϸõĺ
ñ壬ȻǽŮʮꡣ½羲زͷţϿеãҹ㣬ׯţò˫һ仰ע䡣
ŶĸĻ½ȻԭϵĽɣӶزס

 9 

á
شҴҴУһм׶ûüɫȫǺˮһελ㼯ˮ¡
ɫԼݸ֪Ǵ㽫ǰλүġ
ش硣ӹݸش
شæܣһͷһĻңŪӡ˵ţӣҵĨĨ
ش磬ҽȥ½
Σشʡ
ҡҡͷʧ֮ɫ½˽ӼңҾͽȥ˵ˡֻǣ½˵Ǹôһλҽʿֻλҽʿԭ˵ĿĲҽԭˣ֮½ҲֻΪ½ϽԸ½꣬Ϊֻǿ;½½ʹġ
˼˵Ǽλҽʿ֮ǰȥҽ½˶˵뵥λҽʿҽʿҲǲϼġ
شšüͷĽʵû뵽
һʱ䣬˳Ĭ֮ʱʱ¥ϵıʿƲסſɨ
Ҳ룬ش˼Ƭ̿ڣȻ½ϽҽʿԸ꣬Ǹ֮ˣ½˿ϿδزӦȥΪ˿
ҡҡͷҲһ½лûжٽ飬ǱȻΪ˲ɵȥǿǸҽʿ£½öģ½ûпҽʿȥҽΣ½һϰæǰЩ˼Ƕˡԣ½˲Żűʮּֿػؾˡ
شҲ֪Ҳ޼ƿʩֻ̾
ãûµģУͻһôҽлҽη˵ĲĴڡش׾ȻҲ֪˵Щʲô
֪شⲻڰοǿЦЦкܶҽһһҽŲˡ
شͷǿһ¡
ʲôʡ
룬½Ҿ붯λҽʿҲֻ˿붯һ½Ͻ˵½Ͻ޿ܡ½Ϸˣҽʿһ棬½Ϸ˵æ½УξһԡôЩ꣬ҽʿ϶нڵġ½Уξݻؼȥˣȥæֻǣ벻ɣֻܿˡ
ƺѾܳ
ؿش˵£Լǣشȥˡ½Уξʲôʱأȥ
鲻ôҼΪĲҲ˲ôˡ
ش֪˼ȥɣҺ½УξЩ顣
ͷ֮һӪģܺ˵һЩ
ҡͷشĺˣֻȥгһЩ
شҲԣȥĻͺûʲô̫Ĺϵ½Уξ޹ؽҪ첻ٶԡ

ӪǷԼĴһббϸһŷ첹ƲȨƲ֧ŰƵʡ
˶꣬ѾڣԭɫɾϰһѴִɲִֻɲ룬϶ȱ˼Сȱڵġ
һƥƤë˨ڲһᲱ£ʱ˦βó档
һԣ̧ͷ˿ɫ
յգʱ
ϵȵڡڼиɿʡ
½ݽӣ֪½ʲôʱᶯӼһ͹ˡͷƲѾͷԼȡ
ڣˡ
䲻ĺżҵŮǱϾʳᾫڲϸģ·ߵĲĴֲ赭ˮôǺȲȥġ
ֶֿʡ
쳤˲ӳϾš
Ǹ⻨׵ϲҲ˶ӡϲտյǶһۡ
ϲ·ƽҲûʲôˣ㿪ô˶ֵȥѽȵȤϲ̸
ϲںǹ֣ڲ￿ЩһСϡ
ҲָǮڰˡƽ·ЩȥӪ˵ģҪҸط˵˵и㣬ҲͼС
ӷһƽ·ûţ·ȫũСһ¶ܣƣȴЪ֮ˡ
鳶ǲ˲ͷ½粻ôͷţõȵȥˡ
˿ǽ˲áҪǻسȥԷ˵½պþ˾͵ȥӪѰ̫⣬̫áֻðţӵȡ
ţԶԶغ
վڽų·ȥ
㣬Խˣȷʵ˴
Զһ¢СһߴëƤҫ£ڹѸס
֮һ°׳ۣҿ壬ϵ
һʮ֮ѽһ֮࣬ۿټҪХȻæ˴գòײŵˡһ涼ûͷ˹ȥͰæˡ鼱֮£˲࣬ĵ·м䣬˫һչסȥ·
½ûϵ·߻ͻȻи˱Ľھ뻹һ׷ӰɲסŲ
Ϥ
½粻ɫؿǰĹһ̳ȹһ˿߱ɵĴӲɲ䣬ĵáҫ£ʤѩ
ֻЦڣ½ˣͷʢЪŰɡ

 10 

½綨ؿ
ЦݽһָǼõĲȥӪҲûпЪŵĵضˣЪЪ߰ɡ
½˳ĿȥǸϱϲҲԲ¿һ˫ǵ۾Ǹݰܵ弫ЭĶĿ⡣
ȥӪյܵ½ų̸죬ҪЪʲôš
ƽҪҪͷסߣС׷ʱ½羹Ȼ
һԴסһݣ̧Ⱦߡ
ֹĶʵʮֵȻ˳ֽ˹ŷǽʹ˰
һҧǺԸ׷ӰǿȥС˨һ
齫˩ãת½Ѿڲˡæϣ½ָԼʱһѽ
šڱظһ衣
½̧һۣ˹سĲ衣
˳һ¡
Ҫôڣ˼˺ܾá
һ˵֮£½˵ʶֱɹʲߡҪôػأԴҲûǸֱֱӣӲϲ
ڣ½ҲڣغȲ裬ֻЪš
һϲ¯ϵͭȡˣòãٽŽУˮһ壬һɲССĲɢ
½ˡ
½ɨ۹
˵½ȴΪż˲˰ǿϲɺأЦ䣬ϲ
½翴Ƭ̣Ų̲һ
˵Ҳʶ˵ĹЦţ龰Ŀ½ֻ˵Ǿ䡮û°ɡôҲ㲻ʶð½磬ĹӣŮӱסȣͷ˵Ҫȥء
鲻ڣ½һͼת˼½ǰıӿˣ
½ס
ԹԵٲ
Сع۲һһſ棬Ȼɫûб仯ܸоǺܸˡºء
ڴʱϲǰѯʣλҪһ²𣿡
ڰ֣½ȴͷ
һЦϲôһ²ɣϲ
ϲϵĲߣʱһ²ڵشӺ촦Ʈ
˭ûжֵ裬ʱ洫һ˻ȥ
ǡÿСŤ½׷Ӱһƨɣ׷ӰͷһᡣûзŭƨߵߵָȥͷȵĥСĲӣСͷŤһߣȻǲ
龪ˡ
½Ҳд档
ǰõ׷ӰеĹҪ˸׷ӰҰԣ˸֮ҲϧˣûС׷Ӱ۹ҲߣѰϣ꼸ûзʲô顣˭֪쾹ȻߴƯëɫĲ֪
׷ӰڵشյСã鹾ʿˮϹҲܿ׷Ӱ񿥣ҪСһƥ񿥾ͺˡ
½Ƴ۾תҲ֪ڴʲô⡣
һ붼룬һ֮ͻҲΪЩ񿥺ԭ
Ǳ˻û׽
ϲҵѽԺҪҵСˣ˾лҰС
½ֵؿһۣüۺЦϲ˵󷽣һ㶼ŮδߡҲǣôŵ顣
½üͷ΢ÿɷ˶ۣһ£ȸˡ
ʱҪߣ󼱣æ½ˣʵɫûʱˣڴ˵Ⱥˣһ˰æ
½翴һۣ£Ⱪҵż
˵
ĸͲڴҽϲʲôֻ˵ͳɼﲢ۹ȡÿճҩȴá
½Ĭţ˲£ҲжšԴˣµ⡣
˵½λҽʿҽ֢ﲡãȴû֪ǵʲôҲ֢ˣλҽʿΡǰյ߶ţҲΪ¡
½ĬȻֵ½˸֪λҽʿԸҽԭˣ֪ǿѣʵûа취½Ǵ˿ϰæʵǸм
ûᵽлǮƵ£ҽʿǮǲϵġ
½ĬƬ̣л˼ˡǣ˶٣䵭׿ҽʿ½ǼصģΪ󱲣Ĵ𾴡Թ˵֮£ˡҰĪ
ȻĻش׼ڶУ黹ֹסʧ
½лǡ
ƽܣ׾Ƥڳ˿˿糺졣һʱ֪˵ЩʲôͲôˣۿ½糤һ̧˲ȥ
׷ӰܲԸߣ½߳һ׷ӰͷҲûصشˡ
½ӰԽԽԶһڵʧɥ¡

 11 

鴹ͷɥػصңȻһ˺԰·ϵԺȥˡ
ţԺǿµˮ֦Ҷï֦ͥԺϿռȥһ룬ϹһӰѡ
ÿҪٽĹӣԼҳԲģ͸ԼңΪлҽ²Ե߶̫뽫ȥ᲻ãš
ѼһƬһŹΣ˯Ÿˡ
ϸһ
ϸһźëձ̺ۣ˯ˡ
֦һҡţȷ磬á
˽Ų
֦˯俴һϮźɫӰӽԺһ¾ѹǴæЦЦ
߹ȥӹȣһţһ濴
ˡ
ʹüͷչţϻܿơ۽ǵûʲôƣЦüĳšţƸԡȧ΢΢ͻ˳ݵġ
ὫַٷϵĿݵϡ
һȥüͷ˲˹
飬ЦЦ⺢ӣȥˣ֦ȥ㣬㶼ڡ
û£û뵽ȻϽº˵˵˾ȥˡ
ϲش𣿡
΢ƫͷͷ˸Сͷ
ôᣬһֱϲ⺢ɿһҲˣ㣬ôҲġ
ȻشɿΪβԸҼ޸أ˵ֱ˵ʵ
ϵЦԶ٣ΪʲôԸأҲ֪޸ܺá
ɼˣǹһɷ򣬲ǹɷɿһ׮ʵ¡СʳûܹңûһһǮ֪ѣһشˣ¾㵽չ˺顣
˵ףϾԼŮһֱֵشǹ¼ҹˣܽ齻
˵شǸĺúӣֳЩ
鲻ϻô뷨ΪǾشĳ䲻
ͷŲҶܵⶼ͸̵Сһؿϲˡ
ûʱѧ˫Ьû˲ٳ֣ϻҿЬﶼĥԲˡ
ͷӦ¡
꣬ϸ̾ҪĻл֧ĹһҲΪˡ
նףҲһ롣
СʱȥһңҲûȥˡ֪ĸ˲죬Ըգһ֮£ҲûлȥڣҲ͵ȥ
˵ҲھͷģӵܶмгϢģֻô겻߶ˣҲȥ
ҿɫúܶˣҪˡЦ±ȷãϵɫÿöࡣ
Ժ˴ʱۿתˣѾͷϽ˷ȥ
˷Ż˺԰

һţӭźϴѡ
ۿҪˣܿҪתˣҲˡǱ߻ûߴˣְθһأЩѶˣܴۿһҪˣɲܴŶһصѼ͡
һ򲻲Щ£ʵôʱʼ𣿡
ާާ죬¾ͿʼءǵǮҲûз
ͶߵѾߣߵǹеʷ
ô£üͯ˿ļˣûôûʱ
˭֪ء
ڸ˵
һҲԼöԹ̬ȣСؿһۣûŶ˸
εҡͷ̫űˡ⻰ÿȰ
ȥվһˡ
ԡŸëͷһˡ
ҴˡͯԺнõСѾߣ˵ǹûˡ
ͷĶһ٣ûˣ
䲻Щ£Ҳ֪úôᵽûӵĵز
üŪ۵ģ˵˽Ųˡ
ۣ˵
첻˵ֻԺӵĲȥظ¶֪Ȼôᷢ
֪ǰȻϹżңǹ˵ӻлڹšƺԹǮȤ
лٽŲˣ
û׼ֻܿ¡
²ǹܣĵȥƥȸѳϸ֪ܽͯˣϹҲס
ôϲͯϣҪǷ˹£϶ȽȲϣպӡȻ´ȥɾͺˡ

ɶ㵨󣡡
ϵ֪лŲϵһӣǻһ
лɲΪϣֱ㶵ؿŻϵĴѾߴӡѾͷ÷Ҫ˼λҲ
ʲôңԺʲôҵģŲ˾Ųˣҿ˭ҷһƨ

 12 

εؿһۣЩڣ̫ˣһ޳ɲ˵ʮ竡
ϲûӣҪûӣҲлʮꡣ
ɶ㶼ǳ׵ˣöˣϺɸ֣޲ýضһΡ
ϻûͯϱִȫЦһǸûļƵʵأƭ꣬һͯϣ
лɲΪȻˣֻͯһŮʲô
ϼ޲ӶҴȥŭһôȥˡ
лؿųȥͽѾͷôȱźҸʮ˸
ϵһۣ㷿йͨѾͷĸˣղЩرͿӣϱҲȥӻˣ£㲻Ųʵʲô
лЦԸȥͻȥҲˣ
һƣ˵ʲô˵ɴҪˣϾҪΪ飬ôɽԺıְλ׾ٵ£
лɲͷЩͶװû
ͯĴˡϺ޺޵ҧүЪûжӣҲиŮŮЩױҲǲܣ
л
ʮʵʵģҧ˵ĹУҪûģһӣһһµĻǮõóµģȥӣһáϿܼңžһ䲻ºãүҲ䲻ºãֵ㡣ǲԸȶ£Ҫ˶֪Ųϵӡ
лװĶˣĸĳˣЩլ֪
㰡㣡ָݺݵش˴лɵͷ㵽ʲôˣǷôӣҸ㣬ô࣬ȫˣҲܴճǧ
лɱ˵òͷӣֻˡ
˾͵ˣԺӵˣõĶֺЦ
ϱлٳʮ꣬˽϶еģҲ˼䣬ҪóһҲòֻýȥ˴룬һʱҲղ룬Ͽȱ

ˣҵʧְͯϿ޺ۣżңô©սսعϴǰ
ʶƬ̵Ҳܹ㣬ⷿǱߵĹү԰ŵģ˽Էɣⲻҵ£ֻʵү֪С
붼лǷ˶ծ׷û취˲ô⡣
ֻǿⷿĹô󵨣һ˵͸ˣҪǼʱˣû˷ֻ˵¶ˣүԼΨһĶô
ӴǮͳһ£ҪѿϵĶֹ
ةȻҵ洫֮ڲ±͵ߣмҵĿⷿһϱ͵˸⡣ȥ׸һá
⻹˵ã
ûʳǣӽ£С͵СⲻˣĴӣʮδһ׮һվʹʵ۶ȥŭͽӪĵ˽Ͼ׸Ĳ鰸
⼸սϲʱһӶȥŪĻ̡̻
ԻϺл˵Ǽĺ¡
˼ǼҲһӲ֪˭͵ȥģлûӣʲôţ˵Ųõӣ㵹ó֤
ӼӰҲ˸ûӰ˭Ҳܽлͷϣ
ԣ͵ˣĸһģ˳ȥ
԰һ׮Ҳˣ͵һӣЩŶ
Ȼ˵͵ˣ͵ӲУļֵǮŶҲ͵ˡ
ǱлŲˣ֪֪ͯлٱڹ˭Ҳû֤˵лŲӣҲͱǰȥ
ϢʱæԸ֦ȥ˳ȥ˵Ǹжӣû뵽ĸӿһȥ׸˰
²Ҳöˡܲȥ׸˵û͵ǸӣҲǼɣͳȫϾЦˡ
֦صϢЦ»᲻ᱻ˲ͿǵˡԼӲˣүֻŵؾ͹ȥˡǲܣֻװ֪ǱٰҪǱͱȥôճ

 13 

ٸ죬˭Ҳû뵽ġ
ͷ䣬žͱõð졣һ㶼ͷǿϵĸ
˯δѵĿıؽſˣǸͷĵˣѰ˵ȣҪˬ졣
һһɫվ˴м׵Ĺٱ˲ƻˡ
Сģ֪λүкιɣ
Ҫ˵оλôҲڼЩٱСġֻǵеĹ٣ܴСٱţܽĵ
ͷվżˣҲһʮͷģĺ
Ǹ϶˶ҵŲ鰸ġ
鰸еɣشţϢе
˽Խ˷ŽλԵһȣȥү
һܵǰԺȥѰү˭֪үȥˡ
Ѱˡ
⸮ϣ˺үܵǷˣɷ˲ţ겻ˡȻͯڰŹܣϾǸϲ̨棬˵үģ˴
˰ɣ
һֻ˸СѾ󵽺԰ȥˡ
ٸŶѧЬԵôȥү
˵ǺүȥˡСѾͷ
һôȥͣԥ
ЬӣȰ⸮ϣ˺үͷˣ˭ܱȹʸ񣿡˵ԺŬŬ죬ѲǱλȥ
ǲСһʲôȥЦûءߣҲȥ
վҸ¡תͷֶСѾͷŷ˵ȺȲ裬ȥ
һ͵ѣŶһ·ǰԺȥ
Ҳ˵лɱٵ£һ֪Ρлֲ˷£˷ӣô֪֪ˣҲϱл٣лٳȥź
ٸ˶ˣʲôԵɣҲȥˡ
鼲˿ſڣһͷײ˫㶰Ρ
ǾܴӪʲôʱ򶪶ֵܴӪĹˣ
ס˲ûӹ½۾Ҳû뵽
鲢֮ˣֻǡ̲סŵ׳㣬ʱܿ
λõˡŲͷ˳ˡ
ֻǱͷľ½磬˵ĶԻôҲⲻ˵ġ
л½ֲֽ༸ϣҵȷ׸δ֮Эʧһ󸮵˱˵󸮶һӺһЩعŶ²˳٣ȥʧֳɡ
鰵иԼʲôҪҲ£
Цӵ£Ҳ̫ҵҲڼҡҴ֪ȥúø½˵˵
±лͱģŲǲƨɡ
鶼˵Լ֪ˣ½統Ȼǿ㣬˵ҲͷԸһźȥѴү
һֻ
Ѱλ£˵ֻøɰͰ͵źȲ衣
½ҲǶ໰֮ˣ˵¸û˸һʱ䣬ѻȸ
лɸպýûȥ˵ٸˣһʱŵû⣬æܵﴦ
ǸģѾͨ˿ⷿһˣⷿŪˣǲ飬Ҳ鲻
⻰л΢ġ˭֪ضûأǰԺ˵ȥ
лʶ㣬Ҫ˵ȥȰȥԵʲôҪ˵ֻ˵Լ˷£Ҳ֪СҪǲȥ˻˵йء
лŲͷԵسߡ
л˵Լֳ¶ڣȹں׷
磬Ҳȥ
ϱסлˣһҼҵģȥʡתһ룬ԼӼＸ֪ģлԽתÿ죬˵ɵó
û뵽лҲŹ
ãʲôȥ
ССŮҲǰͣȥֻ˵ּҲϣĹûء
лѹûĻʵǸӣſڡ
ʧ̬߳ã
лˣȹڣżС鲽ߵ࣬һԵس½翴ţ˲ߡ
½˵ĿµȻûлɣлΨһӵĵжţͷл߰ɣ
һ޴лϣһʱಽظԣҲ˵ѵģ

 14 

Ųɵȥ˻ˮ¨ǻĸͱģһӴ½ǣǺǻͷ϶ñһʡ
ʶҸδ飬ĸڴ޷ӴǸŮӣλүȥⰸҴȥģԴӦøϤλȥɡ
½ԳлɿһۣһЩɻ
лһЩʮͷˣҲٷͷˣͽһƨ£ûͷαϡʱᵽһ顣־ǹһʱŭ͵ļվȵлʲô˼
𷢵Ī뿴
лһɣ뽫˶ŻȥϧЩʿȻûϹսڵλľܴӪȥĶǺֱײôܱһήҵ竸ŵ
ĺ޷ӦЩĿŵĺлɼߣ뷴׸Ҳûа취˸½µǸϾǶӣʲôÿģ⹦򣬸Ͻȥץðүӻ
ȻǸӣƽػ켣µȵط˭һүлɱЩƶˣҲԼǸӾ͵һȣС֪Լļ̳ˣҲǺү
Ǹ߸ϵķԸǣǱ筺۵ƳһۣͲԾش˸
ʶԼں£Щ߳ŭ˵͵һͦȴôҲҸ˷ųݻע⵽鿴Ϸվһԣǳ⣺飬һҵģض𣿽ӴҲõģ۵ģȥ
лҲ鲻˹ͣڸǰڵŮףûҲǻǣǺûĵҸжڣֻҸʸ񣡡
½ҼҷɭϣʹЩЩҲ˽µģϻҪ棬˾ͳĳ½ûмҾʿ򽲾򣬵бĸĿŵѹճͷϵģҲͷһؼ
еǼҳҲû뵽Ҫ档ʶһ½磬Ȼɫһʱ侹оŭѵ뵱˵ǳֻš
һ˽֡
Ӫ鰸˵Ȼرܡ
ȴ˶ܸܵеı䡣½糭֣ޱ飬һ¹ģ漴л·
һ仰лòе˵ȡ
л˲ǴˣȻҲˣίؿ½һۡ
лɺ֪Ҳᵽˣʮ꣬û˭أοĵͷϡָ½磬ۺʣ˵˭˵ȣ
½ҲѾܸӵһҲ벽ںߡ
⳹׵ĺǽлǻˡ
λÿſڣһ粽ס½ȥ·ͷ׷ʣ˵˵˭˵ȣ
鿴½ޱ¶Цݣž;ûš
ִĸв½Ҫˡ
½ĵлɵĻǴ˾ʹˣлҲҲ½лΪ棬Ϊһȥ½ʹΨһĶӡҲϣлɱѵѵֻлл˵ôˡ鲻лӲ
׼һȥм䣬½죬ֽлԱһǲʲôĶһ㣬Ѵ֮
лǸҷͱͿˣľס½⿴ǲʵһ˱һȥļûվȣˤ˸ʺǰû
½翴Ҳ̧ߡ
һ½Ǹзִģûڱ˼˼Ҷӡ

 15 

л˿һлɣɢǱźСѾͷǰ̣Ҫߣͱۼл˿
Ѿͷ𣿻ȥүѣ
űһߵ½磬Щ˼
½˼Цˡ
½ɨһۣѩ׵ıǼڳ˿˿糺죬˫۱ŲضŽµʯ·ڹ˵ĸʵЩ֫ȴͦñֱûаŮҵ̬
ÿɷһ뵽֮ǰǻôζоڰ
͵һۡһְԾԼˣûнڣôΪԼء
˵ǰ붼;ܾء
һ·˿ⷿ
һдеĹٱģĹæӭ

ʣǲܹأ
һ˵ܹ¸ٻؼˣԸǼء
üܹҲ̫ˣһ¾ֻ֪㿪ôܷҪĿֻⷿⷿĶû˶֪ôûġ
ⷿӣҴЩү鿴Կأ

ʹ˽·ӣ˽԰ӽ˴үҲ֪ôͻȻ˶ӣ
⻰˵
ܹ¹Կ׵ģٻؼȥˣԿ׾͸ͯ
ʱһѾͷ߽ԺϵãͯߵԷ
ﰲ
Էһͮͮģߵúܼߵǰ˰Ц˵йүŲ鰸ǲ鶪ӵµġūԿ׹ū澴˻ɤӣһ˵ⷿһֱү˹ţӵҲ֪֪Ǹʲôүδ飬ǹ¼ӣүֲڼңһʱʧ˷ִ磬Խ˷ˣȥ˴ү
ɫһ
ͯʲô˸߹ٸˣΣ
Է˵˻ЦظһݣԿ׸飬ˡ
鿴˿½磬ɫ죬Ҳ֪롣
ǰԿ״򿪣һƣصĿⷿš֨ѽһ򿪡
йһˣү˵˵ƽǷںδġ
̽ͷһءѽһ
ôˣü
ⷿʲôʱūŸŲܹ¼ʱ򶼻úõģô߰ˡһɻؿǽ塣
̽ͷһȻⷿɢһͨӣӣֶ߰ضڵϣģ˹ҵƻ
ܿ½Ȼһ۾ܿ
ʲôʱ򶪵ģ½ʡ
ûԹھҺ˵ֻ˵Լ֪
½һ̧ۣ˽ȥ
ֻоһζͷƤһ飬ô˵£ô䵽ͷˡԼճ
½翴һȦӺ͹ŶʲôûС
Ӧû˰ɡӲͷƤ
½翴Ŀ飬ʶ˽͡ϿĻңһ˵ɡ
гģĪȷˡ
½ڿⷿţ˿ⷿԺӣϾŮбһ˵ĳֻȴ£˵
½粻ڣֿ顣
鱻﷢ëǸʵò㺧ˣ
ȣ½ˣӵ飬ҾӺլҲǺ鶥½ƺѾϤһеĿ⣬ӲͷƤǣ˵ҲᣬϾ˶࣬еҲ½Щ˰ۣȲһٸ˻ظ
˵Ͷ½磬½Ҳرܡ
Σ˾˭ҲƿĿ⡣
еһţֲסͶʱ½ƿڣȴ˵˾ţ༰Ļ
ھϼѣлɲҪ׹ͷźá
һ㶣뵽Ī˵ϱס°ɣЩˣɳӰڷظأ
һ̣漴ŭˡ
ҲĴίȫʲôлθɣѾǶˡΪܲί¾ЦӯӯⰸӸɣȻ½ѾֳŭҹҲ̫㣬˾ɡ
˵תҪߣһ͸о·סˣŤͷһ½粻֪Ǻʱۡ
½¶ɻ󣬡Զţôҷ𣿡

 16 

סˣ½ֻ޳֣һʱ˵
½ʩʩȻ˻ȥһȴûǰĻֻ󸮶ӣȷʵΣлﻹȲһ飬˵ôİɡ
ֻоû˵½粻ɣֻһ¾֣վԶˣҪ˵Ǹ֮˰ɣڡ
鼴ʹڼǴҹ㣬ߺ
ܵһԭ·ߡ½ͥŲظ
½˶ˣŷӦ˳׽˵Ǽ»ϲǿѣֻǺʲôҪ
鲻֪ºôõģΪõŵлٻˣȥ;׸Ľ档
û죬˵лٸǱ߽͵ӱū͵ߣūѾץˡ¾͸׸ûϵˣūŶ˽вƲôȫƾ˵⡣
˵лɰ˴򣬹á
걦ɫôȥлٸǰ֣ûᡣ
԰һ֮͡
˵˭ˣͶ䡣
治ɫǱȵԲۡ
л˳ô԰Ĵһֻ־
ɡ˾ȣԸ
лһɫȺúϣġŷ޵ͷϲһֻ˶ĽΣȻȴЩ
㡣
鿴һű֡ϲ飬ҪǰɣʵŤЩֻ뵽ӲǽĲѹȥֺõЦ
ͷˣ˵˳ˡ
㣬ҵʱ˵Ļӣص͸㡣ϸ˵Ц̵ģ·ֻûй١
˵ţл˼£˵Ļǰ
㿴⻨ӿɺÿˣ㲻廨Ҫϲ㣬ɰô
лߴߴ˵š
鿴ģ˵лˣͻ񰡣һĻֺˣһĻװ
ν²лһίȫ
л˶ؾǲ˵Ҳװֻ֪޷װѿЦšŶӦš
л˵Ի˵˰죬̬ȷܣСƢҲˣȻֺˣԸֺлˡ
ı޳Ļһӣ㣬ǸϵǸү˭ʶ
ѽµֱ˵ʳ˿ûйĨˣܡ
Ҳý㡣
ĵճ½硣˵꣬ʣôˣ
лû뵽˾ͷƽհţֻȦСЩǱ˼ҵŮ
Ůǲǽõġ
½̫ˣֻÿÿĹ˵ͻ̾ϢһӲФġ
ÿÿ֮Աǡ
϶ԼŮıߡ
лȻģСϾͽ̵˾͵ڸлٳţԾԼлŮӶˣʲôõĶûУ˸ӡлҲĸ䲻ϣ
֪Ĵ𰸣лҲͷٺίߣҲߣֹžһЩȥ
лˣչʣôˣ
ȻԵõغ˿ڲ裬Цͻѽ˵ſһлµĻӣӲÿ͸СѾͷȥɡ

 17 

лû뵽ԼѾ޿ɾҩĵزȻ󵽸ҽȥˡŭ֮£ݺݳлһٱӣĻҲһޡ
ĸȻһ֮лٲɴĵߡ
˭սһ֮Ȩ
лɱ˸ȥãʹ͵͵˸ιҩȥ˰þѾˣڴ²
˸һ⸮˱ĺ޲һֿ޺үʵ̫ģΨһĶӶ
ֿԹͻȻϢ˵ү˽ˣ

ϺûһͷιȥŶͷβŻץסҵ֣׷ʣ˵ʲô
ɫҰףŵ۾ˣ񱻿סӵСظиţԳǺү֣ӣͯӴء
ƨŤˣ˶ǸƭӣүôԼȴ֪ģȥͯϷӭĵʲôģ
͵վ־ŭֱֱǰԺ塣źѾߣҺĺɸںȹ׷
ͯϣûţϾˣ㵽װʲôģǸƭӣ㾹Ȼ˽˷ŽҲܼ𣿡
ϼһ·СܣͷλҲ˲ãһ̤ǰ֡
ͷ治֪жŴϸأǺүûʲô˽ӣ˵ĴңѾͷûɫ𣿻ƭӴȥ
ֻӦˣ׼ȥˣ洫ͯϺ

ͯվЦӯӯ㣬˿ɲǽеƭӣкү˵òүƣҿˣѾȥүˣ£ҶܲˣǵȺү˵ɡ
ʲôƨϽ߽УȻһһԣԼĪʮ꣬ԹԵغԼĲ衣
òȻлЩ񣬻һ
첽ߵͯϸǰ뽫ǿͯ׼֣ܿѸٽ
Ͼŭ֮ʧǣץסͯϵ֣ʲôҿ
ͯϻЦģֻүϵãҶʶ࿴Ҳ档źȲ裬үһӾͻˡ
ûʶԼŭΪȻĵ˼ˡʷǷŴƦ˵úѰҲɡ
ﺦµòͯǰ¶
ǿԼ侲ͯλ£ϸꡣ
ֻʮңһ˫۾лټȴлᣬաһֶŲ裬Ҳߵķңϲһ˫ѥ
ֽлµ
˾ȻǸ
ԼǸô޹èڻķĶӣλȴͲϾһɳȣһ˲ţǹԼǶıȵù
Լӻ̳оλԼᱻ֧˻ʮ꣬ͻȻпܱ˴ƣôսľ
У˲£

 18 

϶ȻվֱͯԽˣָǸúôһٸѵ֪֪ҺĹأ
滪Ѿŵ˺ôԸЩҪ򣬾ҲҪˣ
˵Ҳͯôǳ⣬ӣĦȭƵؾͳ˹ȥ
һˡںү֮ǰ˴ˣӵλҲܺ
ͯ˼Կ
룬״ͻȥļ˱˼Ƶһȭһŵش߷ɣ꣬ϾغƲѴ֮
￴ľѣæŵ׽ÿһ
֮±·򣬼ʳȥ
ֻθңһñףܻôŵҳȥˡ
ǻӣǸƵģ˭ҳȥҴѽ
ʱſֳƺá
ãúã
תͷлһ΢Ц˽
ү
ɫٿرòҰס
лûֱߵߣ´˼ۡȷʵԼ
úӣȥ鷿˵ɡ
ͯӹ壬лٳȥ
оԼ죬ˡ
ϵڵء
֪ãͯߵǰӸµ
ϣҲнءͯЦһ̧ߡ
͵طӦѸסͯϵȹǣָͯϣ㣡㰲ŵģ˸Ǻү֣
ͯϸЦؿͷɢҡɫǰ׵ĻϣҡͷЦԭǺү֣үʮǰµ֣ﰲŵˡ
˵ϵ˦ʩʩȻŤϸȥˡ
߳ţº͵شϣ̩ͨ
ͯϻأǿڱʮ˳
һλӡ
Ϣлڵλӵ֣׿ġ
ոϵԭʽдлס
ԭлʲôʱµ֣˭Ҳ˵лҲ㽫Ǽ˵
ڿԭʱ͵سһˣǽ½һ
ȻԭҲھܴӪְ־ǧ
лٺþò㴺棬ʹƣҲõʹ졣
ڴԭʱҲߣһ۾ת˿ȥ
ɢȵлٱ̧ȥͯѴԭסȥˡ
ϳƲδлɻ޷ֻлˣ޺޵ضԭ
鵹ԭûе⣬Щϲ
ԭŲǸ֮
Ҳ˶ҲûжС
ԭܵϲȻʹӣϾ˽Ҳĵؽܡ׽׽ԺҲиȰ顣
ͷӦ¡
Ϸ˸ҲԸʹ졣ǻĸлֲл²ôӡʹ£ҲӣۿлҪˣʱͻȻðΪĶѹлٻǱϲ
ԭŶлԭûȶɣ
Էŵǰͯм䣬ԭں档
ģﻹǽԭɡ
ͯȰһ˲أǽлԭɡ
ԭǳһЦҲÿɷĬϡ
ĸӷˣ£Ҫɾˣץͯϵ
ԭǸ̰ĹģѾˡ
ͯ˼ܾЩëȻҲҶˡ
ԷֻƵƣ˵һ·һԺӣͯϲýȥ
ǸʰԺˣźȫﲻģ͸˵
ԭҾлġ
ͯĸһ񣬻æܿĻȥɣҲȥˡ
ϵԺûðĴˤ˴롣
Ϣлٶûһ룬ؾ֣һ֣һҲ
ԭ˵⻹Ҫ
лٵޣϾԭ
лӵϲǰԿɼӵӡ
Ȼһϲӣͼ񣬿޵Ļ˵һ
ԭһֱ죬ֻƺˣϽ
Ҳֿ֪ˣԼ£أҲ˵ʲôлҲϣҲûǿԭĿڣһμһź
㻹иأ˵ġЩƤԺΪ磬Ҫܹ⻰˵ȣǳԭݲŻ˵Ļ
лҲˡ
ǡԭӦÿ
ûһϾ̫ˣлҲٶȥˣҩζԭˡ
ھӪúøɣǰ;һƬã
Ȼ˽ӣͣлһԱȣϲлٴ⣬Ҫӷϥ£˽ӣҲ˵ճݡ
ֻ¼ã
лٱϲͻȻתֱ£ս£һͻȻѪֹ

 19 

Ⱦ鼱ۣץסҽֲɿ
ֱ̾ⲡҲһˣ˵ԼΪôãȻӡ
УѪɫڴϣѾ˯ȥմ˵Ѫ
ЩϾ񾢺˺ܶ࣬Ϊתˣ˭뾹ȻͻȻѪ
ǿĴ޳ˣв̣Ȱ˲ôãһĥ˶ϲҪ㡣
лٵϢҴҸһ԰̾Ϊϲʯҩҽ̾ǵһ徣ٷһʹлԭ£ҲԵЩԲ˳лٲɺڣЩġ
򲻿֣ѵ飬ſʲôӣ
л١
ûа㵣ǣǰûںͲ͡˵ݳ˵ģΪٳ˰뱲ӣҹܵúúõģҪޣҲʮ겻ÿٵˣûе˵İû
һʧ־ɿˣûֳ˳ȥ
Ȱл١
ү׼°ɡ
һװĩһưðע¡
ع͸һۣһԣ͵ţĻ
ͯһѾ߾һҪȥ
ⳡµü½Ҹϡ²׷磬׷ԣճ
ˮУǵһֱǡ
½£ŶңۻǱʪһƬ
ⳡµ̫ˡ
쵽ʯֿڣĻƮã߶ɵؿӰϻ˴ߵˮ
ſڣԶԶأһӶԷ۹½ſͣ¡ƺҪȥתͷһۣͣ
һһĻУֻܿݣò
½
û£˱͸ʪͷɢҵڼͷ
ȹǸŮӡĻ
ϳ
лô
ֽˮ˳£ʪ͸ͷϣ˫÷ϣѪɫһƬҰףˮһˮͷⱯ֡
·ϳ˽ޣڻˮСߵˮ顣
½緭ϵµݸȴӹ˫ˮˮϴ֮
˱¶ˮĻ£ȹϣʺɣԵǱ
½Լμһ鶯Щȴ޶ˡ޶ʱʱ
ԼͷϵĶժ£ͷϣ˫ƹݵ˫磬ϡ
½֪϶ʲôʲ㣬̫Ѵյͷѯʣôˣ
ݶıӶĤ̽˸ѹ
һץס½֣ۣ½ˣòã
ץˮץסĵݡ½˴ûнֳء
˰Σ½β˵Ľȥſ֡
ҲףʹǺҽȥˣҲˣһ˵ʯҩҽԲţÿĴ˵ٿЩ˲òˣҲҩ˵ķӡ
ˮʪ½ѣˮ˳°ͻڸ°ʹ۳ߡ
ҡ
½Ķ䣬ߵ磬˺һӡ
ˮߵסʹߣҲû½һϧ
½ס鲻ظ½ߡ
ǵ̨ףٿرͷܸ⣬ֻ»ˮ
һϯĹ½Ҳʪ͸ˣˮ
ȥѰɣ½
ҡͷ
½粻ȰֵһҡŽլȥ
ŷСϡضƣʪ͸ģʵǱûϳϻл
ȫȻûвС˵Ĵ㣬ʧضߵĻ¡¡
֪Լ˶ã½ŸսȥֺȥܾˡĻɴʱ½ֳˣϻǴʪ͸ѣһˡ
ٿػ

 20 

ӭ˼ʮҵĺˣʵλҽʿ𣿡
Ǻ½绹ߴ࣬Žµ㣬ϲһ˫׵׺¹Ƥѥ·ϱһͬ·¹ƤԿһۣͷߴߴغ½˵
½˵ͷ߰ɣ
һѴҴҵǣһƥ˸ȥ
˺Ѿȫͣˡ
ҴҸϵԺȸҲӰ߶
˿Ƕ˽˷
лѾˣֻ֦ͯڷ͸ʪؽͯϵͺˣôٹ
ͬʪ͸½粢һòص漴˷֦ѽһ˷УôҴ
λǡ
ôˣһµݸ֦Ҵʵ
һֱ˯šͯﻹڴ½ˣǸ׿òʵء
档һ½˵һҿڷӡ
׿֪ԭڣ˽ȥ½ȴԥǰ
һд˵ķȥ̫ʡ
֪Ĺǣ¼ȨﲻġҪǲȥҲ
½ͷȥˡ
Žȥֱ۱ͯס
˭
֣ͯæ˵˾䣬ͷٸɡһͷҲȥˡ
׿Ѿڸ顣ԭǷ̦ļѨλ³Ѫ
Яİóһһľ̡ľͨ巺죬Լࡣ
ŵؿľ̼ϵֱ
Ǵһֽаͷժģͷںе˼ǶľֻɳĮвųṆ̀ž綾ͬʱٶ½һԵ͡
ɴۣ˵жˣ
֦ͯԽ쾪һ붼ûⷽ롣
½ҡҡͷҲ֪һ׿ô˵
м˶һŵؿ׿Ķ֦оֱ۱ƫͷǸò׵겻֪ʱߵ࣬ǹѡ
֦ŷԼʪ͸ȹͱ˿ϡ֦Լģæȥ˼ϵϡ
׿ѾǸ̳˳̼ϴѪƬ̺Ѫر˺ɫ
׿½˵˼䡣
½ϵɫľͳȥ˶˭µģ
׿˵˶ʲôҲ֪½˵꣬ǵؿһۡ
ܽ𣿡鼱ʵ
½׿
׿ҡҡͷ˵˼䡣
ʹĻҡͷĶ˵һС
׿˵жʱ̫ˣû취ˣֻܾһθĶţ½дŲ̣ĸ¡
ͯϺ֦һͿ޿ˣҧ˴û˵ۿȴˡ
׿һСµĺָһִ¹ƤóһźɫСˣ˿ڴ
ʮָģҩǽķĶش˿ڴ
һյ׿˴ãվ½˵˼䡣
׿˵ÿնҪѪ嶾ҩ㡣
׿Ȼϲˣü۲ˣ֮վҪߡ
½繰ָǡ
ʹͿ֦ͣͯڷչϡ
ϼƵ׿ǰлֻÿ½Ҳ˵½˸׿תҵл⡣
˵֣س׿һݡ
½罫лת׿׿ǻɫСһ̧Ϊߴ˵Ͳ飬ֱǰߡ
׿˵л½Ƭ̲ŵʵ׿˵ǣҪлл½磬Ȼ
½࣬ʪѣⲻȥ½ĸŹӣʹջ켣ھУֻҲûʲôʱǱġ
˷л½ˡ֪θлźãԵ̫ɰͰ͵ġ鼱֮£ֻ½ΨһϣˣҲûϣæϾǰܾɴࡣ
ͷˮѥ棬һʱоЩζӡ
½ƫͷ˿ʪĺڷָһ䣬лɣǳȥǡ
½˳
ǰ˽˵ƥǣ
½һ̤룬ƺ뵽ʲôתͷ
ȹȻɣѩ׵м㲣þ˵ͫдЩԵǿ¶Цݡ毺ãģ£ЦݾʹЩ˵ζ
½紹Ŀһů
ԦԶȥ½һʪ͸ǰǰµԶĪã½磬ƺǰԽӽ
ҹĻ֮ʱ֪Լжʱŭӡ
Ȱοô򶼲֪˶ɼλҽ汾µġǺúȱˣ׿ȥһʲôȶˣûˡ
ϾЩήңоࡣ
⸮ܸ¶ģ޷ֻһˡϵ
˵Ҳлɡ
˭⸮ϰͲֻˡϿҪúò飬ϾԶ֣֪˭
ҲլҲû뵽ؾȻǷϡ
½ңúϢǡ
ϱۣò
͸ţشһ˰ɡ
һ

 21 

ùʱлҲڣѵõغ˵ʲôлٲȻؿһָϵӡ
㿴У
⻰Ǻ˵ġ
û֣
߹ȥһ
ϲӦл٣ֻź˵лٱƵüˣлҵѾˣ⵱ͷϲӦпɾ²̨
ҪſϴӦлӲʵ
̧顣
ҪӦԺˣ£ҪԼ
лû뵽ϾȻҪ󣬵ʱסˡ
Ҳסˡ
ǴŮСܵľǳ޴ӷĽȻлٳ檶ʮ겻ΪﻹԷΪ졣лȫû뵽Ҫ
ν£ĸ֮ý֮ԣԼУ
ȴԼ˵ʲôô꣬Ҳˣлپһ˽ˣֻΪԼǣӲŮϵһˣŮ¾ͻᱻԲġ
ԣҪлһŵ
лɫ粻ҪȻЩĽܷΧٲϲŮԼ˵ȥ˶ҪЦûء
һڤ粻飬ͬ⣬ҲͷϵĹִʶǽ嶼ڣÿ
ãˡлЩʲԸһһ²˽ԭд£ˡ
ͷؿˡ
ûл̧ųȥˡ
֪ԭҪлԭ¡

סĳлԭ⺢ҼˣǸֱģԺ󲻻̫㡣ԺҪɵ׵ֳ㾴أ˻Ҳá
˵ţ֦شˡ
Ⱦϲɫ
ʱһ۵ش˽
ֱɹЩĸߴò˿Ƕغס
ˡϳ֡
ˣǴˣشվſڴ
飬лҪش˵ȳȥ϶
ԤҪ˵ʲôˡ
ȥɡºЦš
ֻվ
űߵشȽá
Цţش磬һˡ
˵СŶ仹û˵ʲô
ȵȤһϮӰԺſõ˽ԺѼڽժѵ飬Цãѿˣ
ȥлƴŸѾͷ˽
㰡ɽһˮժ£л߽ݸ
㳢ƤУ̫죬΢ᡣ
лЦؽӹȴƤͳԣСͱͯﾫϸţûϴϳԡ
Ҳ֪л黭ͨºòҲףΪھйŮȦŵŵġ
ĸ׿ɺЩˣлʵ
ͷ˺ܶ࣬ڻء
ĸпˣٹɡлЦţֿ˿һӨѣˣһҪĸҪЩء
лƸո˴ǣζһ筺۵˳
лơѽһûĸ׵Ŀ˾ȻǸʮ꣬飬ƽնǴŲŲģûСͻȻһд棬ڵ¾ͺˣæ
Ҳû뵽ôӦشſڡ
㣬ش磬ˣߡתͷлƽܿĶҪѪ
лֻһʱôһ˵ҲԼӦЩס⣬תҲҿشͷ˸ϸãش硣
شګګģ߬ƣһ͸죬ȵؿһ飬֪ôƺ
⣬Ҵ㡣
شĿ⣬ˡ
ȫˣлƻգƬ̶ȥæȥˡ
һʱ䣬Ժֻʣشˡ
һʱҲ֪˵ʲôժһѵݹȥش磬𣿡

 22 

شǴˮѾӨ͸ĵֻӨЦţЦģһǰһμ
Űһ߽ĸŴԺԣʵĵӣһĮشϺүǰǸ׾ƯСﳯƤЦһ𣿡
еЦǰصشԺ𷽲ϵĻ
ݳβش㶵ؿǴѣ
ǰ˻Σش磬ʲô
ش͵ؾѹĬĬȻѽӹ
ժһŷŽ

ǰԺֵأ
֮£Ժھ͸塣ͻȻһ
ʹšСѾͷֱϵ⣬ҧгݵ潸ҿޣ
СѾͷģūҲˣҲˣ
ҿŲ̣ǰȰСѾͷʶˣϽ취ǡ
⻰˵ûȻһɣſСѾͷ֣ˮͫȻᡣ
ˣˡ
ү˵ӣӻڴϣͷʲôͷѾˡ⿴⼸츮Ƕǵ̬Ⱦ֪
ʹǶҵֺãأɨСѾͷҸ˦ӡ
һжӵģ˭Ҳ᲻ߣ
׿˶֮Ϻ˺ܶ࣬һˡ
գԭݣϴ
ϵĶӣϸþТ
Ҳֵ׽׽֦˹
áһԭվΪȡ
硣ӡ󲻴һΪƣ½罻ƺǳ
Цԭջû÷ɣһ÷ɣ
ԭӪгԹˣǵһЩЩء
˾Ƕÿ졣һ˵һ߽˴
һԭߣѹ磬Ǽǧ˵
ԭƺ⣬ʣļ£
鿴һϣЦǺǵؿǣֻΪԵһͺȡ
ǵһμʱѵ
ԭĿЦ⣬ǵһμ棬ѵڸ𣿡
һ㶣漴Цˡ͵ǡ
һ˷ԭǣ֦ĵ˽ɫÿˣˡ
ɫһʲô
֦˵˵˺ЩˣҲˣ̽Ҳ
˵ҷҪϢˣˣȥɡ
֦Ӧ£ȥˡ
ûֽ
˵֪ǰˣǷ˲ϼǲԭ֦Ϊѵʵ֪Ȥ
Ц⻹вˡɡ
鲻̫ûĸ׶ˣҲһԲֻﾯţϾϵĶпܾǻµġ
һԭһۣӾͿ޿ˡ
ū֪ˣū澴ˡϹϴǰסϵ֣ʹ顣
ūƤǳҪ˵˶ūǶɽū㲻֪Ȥǵ÷˶ŭ֪ٴΣɷʴȣū澣Լҵĸһҹӷȥˡ
һ˶ؿŻϿޣʲô۶ӡ
лվһԣϾѿ
Ҫ˵֪ˣ˭Ҳš
˵ûԼ޵û޵һҭһҭģѹ
鵣ȥ͵Ȼ֪ԼˣԺҲˣȣȻƽϵġ
һĸˣôһҼƽϡ
һ٣˿̧ͷ˫ۿ޵ͨ죬ݵ治𣿡
Ӳô˵صһޣǷֻ꣬õ֪ͺá
ֿЦģ˵ʴȣⶼԭūˡǲл˵Ѿͷôĸ׼񣿡
üͷһ컪ȷʵҪ֪ǰϵл˽ĸ׵ġ
л˷·Ҳһһֿۣ˿Թ۵ԭŲ鲻Ը˹ȥӲؽһĸס
ϽΧѾͷˣ÷ڷϥȣǺء
ۣѾͷǺĹȻҲǲġҷˣû¾ͻȥɡ
ֺðЦˣѾͷҲûϥ¾ТҲˣöˣѾͷЩʲôǰ˵ɽϵĴȱ飬ѾͷȥɽסЩӣի𣬸˻
ۣлˡ
лŸɰͰ͵ǵģȥȱסһӣĸ
ȣ⻪ĪǿԭϥˣԼˣŵֺã
лк޺ޣ˭ȥסիлǳի
κβ֪ôˣԺǧҪԸҪȥġл˲ֿ֣ƣлΣֻӦ
ӣһһԾ۵飬ޣһת飬ĸףƽЩᣬ¶˲ͣô˻ᣬöһȥҺ׽׽㣬˵ǲǣ
û뵽һӾͳԼˡ
ȻǺõģȻǰ̫ţһתأ
ϱ̫ͬлһȥŮΪĲڼźþˣǸѵӣֻƻˣȥɢɢҲãԼҲԸ⣬ͬ
ѾͷȥˣҲݶͽݶһȥɡİ塣
ʱֲѾͷɽбϾȫ
ϲͷؿϣȥ˵ģ˵ȫô
Ͻŵижһȥأɶ֪ģǽָϣ˵ԭ˵ھְģֿ϶ãﲻ⣬ô˻ᣬֵܽҲú׽׽˵ء
Ҳû˵ֻԭͬˣ÷Ը
ԭһЦӦȻӦġ

 23 

ɫӺƳ㳯ŷȥ
һǰ档
òʲýϵĴСϱסسȥ
ãۿڿ춼ء
лһǣĽֵ
лĹƽյҲûʸȥٳţС
л˵ײϲ飬˶༷£Լ
˵ͯ£ʵżȻͯڸԷǺҵĴͨճ귽ʮš
лúôģ¿ɲ˵
˼ûˣ㲻ɬЦţòǼҼףͦʵġ˵ͨСйԼ˼أ
лƽͷÿ飬ŵңҲ֪
ߵҲͲˣҲԸġ
Լʮ͵ɽ¡һ··ƽ̹ٶҲ죬ԼĪʱ͵ˡ·ֱͨǰ
Ƹʧͣȡ
ȴӳ˳ԭѾ´
ԭԼǸ˼ٲǹġ
һ£ͦΣϵһɫдź;еӵûʲôˡ
ŴţиСɳɨءǰһ˶ǧΧԼĸ˺ϱ򰣬֦Ҷï֧ݺύ
ʲôζԹ
лһűӣһشҪסϼĵطǱôҲɽסġ
鲻лһԺƢػش𣬡̴㣬յ㣬̴ζƮˡ
ԭָ˼ǽУл˴Ķ࣬а복Ķ
Сĵ㣬㣡Ū𣿡л˼ڰˣæȥ
ԭһʼû˵ʲôֻлίҪطס£ͣ
鿴ȥҪ˵ԭͻȻӹһϵһţƤЦⲻЦضл˵ȻôѱŪԼðɣ˭ҲŪˡ
˵ֶǼӵǽͶȥ֮󣬾ҸطϢԼġ
лһۣû뵽еĵͼ˽ӾȻôָԭ߳㣡㣡󵨣㾹ң
ԭҲŤͷǵȽȥ
ԭӣл˸ţǸʲôҲҶָֻŵģǣָתָһԿֵӣǸҲԣ
Ǽźһµ߿治ˡ
ƢءһָֻŵģֻǲҵӵȻ֪ķˣǰΪлǺΨһļ̳ˣ˶ţڣ
һʲô
˼ǰλ˷ϥ£˾ĵճˣԺʲô°ȻӷȻͽˡ
ǣ̫л˴СѾͷ¼ЩūŶҲۡ
лƼǱֳһţã̫ðɡ
бһۣлỨͨ죬ģŻеģһ˻ģҪѵſʲôȽȥûˣͰˡ
лƲлˣһͷظǽ
ǰ˴㣬᷿ѾˡСɳʹֱ֮ӽ᷿
л˶ԱſڣлƵ
С㣬ô죿¼˫ͨؿлˣû⡣Ҳ֪ڲͬˡ
лͷ죬е˻ȥ
ǽȥƽ
ǡô죿¼ųϵߵĴѾͷִֻ˵ȥˡ
л˳
Ժ䣬һǰһԭסһס
ԭлƽԺ
λʩԺǰɨիÿնʩҲɲȥ򷹡
˫ֺʮСʦ
Сɳָߣл˾ˡ
ô͸Ž黹е㾪ȣΪҪˣһСƢŽҪŻظء˭ֻ֪ɫѿûлȥοҲ
ʰɣҾȳȥˣʹѾǰԺҡȻãϾܴˣ޳ڣһվ̫ãԭˡ
лҲˣԼ˼䷿ͽȥˣصһؽ
ֻ´ûܹίءлƻǵǡ
鲻ӻֻһ·ûȹһˮడȥûˮݺ
ֽŴ׳Ӻܿ콫˽ҳȥˡ
ֽԺɨһ顣
лڷеöԼҧҧӺɰ﷭ø¼ȥøЩӡ
Ļ˵ˣѾܼޡ
¼һ죬ӹӳȥˡ
ǽӵʱЩ⣬Ҫ֪۸ڶС㣬ͷЩˡ
һҲҪȥˡ
򹷻ÿ˲ǡ
ޣľǼظ֪࣬ˣһӵ
һͱͱĻӿڳģǶء
ɽϺڵ磬ȰٺãҹĻĽɽвȳʱԶԶֽŵüСѾ߶ҳš
ҷȥ˷мѾͷҲȥ˷ˣŲǸģʣȻ½ġ
һֱѧЬشĽģ˸Ь档ڵɵףԲʣĸ½
ΪϽһֱפ⣬½Ҳвӵھְǰ½û֮ǰ˵ǸϽӪפء½ϷÿҪżڴȱסһʱģΪϽͶ
Ȼ̧ͷû뵽½ҵˡ
ǿųˣū澾ʹ˺üʮء﹩ô˵ķʳǾԼ˳ֻǳի
ҵùȥݼϷ˲С
ǳڣǰ½Űæùȥݼݼ
æȥ﷭ɫô
ͷ½Ϸÿ궼Ҫի𣬿϶ǸϷ֮ˣţɡ
ȻѣԥƬ̡뻹ûнлƺлݣϾ˶ûʸȥݼ½Ϸˡ
ͷŴŶ೯½齵Ժȥ
ǰŵתһƲȥ̴ζİúܺ¡ߵһ룬ϵ£ˣ࣬ƺ̫ˣǻȥݼɡ
½ϷʹˣЪ硣ȥŵϢ
̤һţԺţ˼֣в֪δеˮ֪ĻֻڷʢסԵΪڰ
أͻȻֱ
磬
дѹúܵͣǾܾȴмܻӭ˼
ôˣһдŭ
һˣͶһۣ׼ߣȴ˽ŭô½ڻˣͽĻˣ
½֣ס˽Ų
磬㣡Ůƺ˵ȥˣӿ
Ҳ֪Լȥˣƫƫᵽ½磬Ҳ߲
ɫؽϨˡ
ͶӰ£ڲϴ
ΪֲܵŮԹŻ£Ǹĸ˵㣬ôء
ҪģΪβڳ绹δ֮ǰ͸ҸĸȢңʲôأҲҲֻһŮӶѰ
ǰػԹдڶоͽзһ
ҲãˣҵĴҲù㡣Ȼӷ޵Ķˣ취òã
Ůӻǵţĵغš
˵½ĵ״ε½¾½ĵܵˡ
ֻŮ˭أȥμᣬʶĹŮ࣬ʵڲ֪Ů˭ӣ½Ҫ½綨ˣŮӣɿģŮѾ½ⳤˣ½֪
һʱ䣬תǧأ˿˿ɬ
˲ҶһǱ֪ǽǻץʵѿˡ
ǱҲûãŮֹסһǰһˡ
ԺкڰֻŮӵıӰĸ
ȥɡ
ãع
Ҫ½𣿡Ҳˡ
üͷⲻҸùܵ£½˵ŪΡߣ½˶ǺϲģһȥͱƣŪֵģ½˲ҵĺãҶ¡
˵ȥһֱҲ֪Լʲôˡ
ϣùţѾ½ڵԺȥ
;·ϵԺӡ
ſԺӵĸ֡һԴԿǽֵϸܣٲȻһǽܲ͸⣬ѹ˲֪ǽ
ȱºԺ˰յĹ͵½齵Ժ䡣ſţȥ⣬ӳһЦԭ򸮵Ĺūˣȥͨһ
ЦȻģ鷳ˡ
ӲʱתϷ룬ūɡ
½ĽԺӣסȸɻˣڶԺסѾͷԺסżӣԺӲס½Ϸˡ
δţ˵Ц
ڽԺǰˣӭǸŮЦŽ͵λӸϷùţûȥء
ͷ
ʱģɰ˫Ѿ޵СѾͷЦƽ㣬Ϸ뽿ͽȥء
ƾš
Ȼһһ̵ˡ½˶㣬½Ϸһӣӣϱ߰˸Ůʻݵļüһá
Ҳû뵽˻࣬˶񣬲ϷˣЩһ»Ĩϵ϶ϣһ̹ӣЦؿźͰס
߼˸Ϸ밲
½ϷЦض񡣡
һһʮ˹Ц˵򸮵ĵŮɫãһ棬ģνǹھϾˡ
ʮ˫۾ϣв´ġȻģãҲڹھϾټھеʮ֮¾вҲмֻ½ϣû˸ҵˡ
֮
֪ԼＸģҲûƮƮȻˡ
½ϷȻҲǵϺүӪϽͬУǳֻϺү½ҿڵĺүŲô߶ˡ˵½Ϸ˵ҲǸ½ϽϹսģŮӣûôϿҪҪ£Щõⶫ洫ģӣ档
󷽵ģ¾Щϲֵùơ
߽½Ϸϸؿۣ޵ȻƯýѾͷᲢˡ
ʮ˫۾ˢˢˢɨڹһŮӣߺϷִȤңлɫȵϣ
ȴһתͷȥǹţܿĸҪǣ˵дҹһģһ

 24 

û©еľȣֻ򸮵ĹزʶԷǾԼòͺس˵ͷ
ǿȣҲ֮һЦ
ˣ½¸ʲôϵ
ʲôʱģ½Ϸ
ģϲŰϾϷ밲̫´Ϣû
½ϷЦˣ˯硣˵˸С
£½Ȼ˷Ϸˡ
˵ģ˯žأģէһΪء˵½ϣɷ򱾾˵½ϷĲ̫ƫԼĵӣݰǣԴôҲƫһҲǸˣ֪Լⷿϲռƣí˾̫̫ƽ½ϷҲЩ档
Ͼ˭ϲء
Ϸ˱϶üЦ˾ͲˣķЦƫɩأɩÿæУѹִɩݡ
½Ǵڹţ󷿷һǽìͷԼˣЦûǸأ;µ
½Ϸ沼ģҲֻûЦ飬˼ˣ
û뵽½Ϸ˻һ㶡
ʱһƹЦ
ѰȥһҺӵʮԲԼ죬˶ЦԲסͻȻ뵽һЦ¡
½Ϸ˵Ȼ֪ЦʲôˮӢѾͷʲôڼҺúѧѧء
½ˮӢǶճĹ͵ôһս߹ˣĸ㵱ڳ죬ˡ
Ҳ󷽻ػ˼ҡ
½Ϸ˶⣬ϺүекܶὫ죬൱ģֻǡ
ֻô˥䣬ǴСģܳԵֿ࣬Լ˵Ҳͣˡ˵һ˵Щʡ
Цǰʱ䣬ĸأȨ½˳˹󸮵ĺҽȥĸźתЩұЩ͵󸮣ܾòл
½Ϸȣû˵
˵Ǻ𣿡½Ϸﱲڶ࣬ϲľ½½ֵܣ½ûйְҪ鲻ƺˣңҲ֧ʹ׿ġ
ͷ
һԵ½һѹǰЩأʱֻ˵ǷϹţǱҲûؾܣЩͻȥˡԭǳԭ
ЩԹӣôؾͽ׿뵽ȥˣҪǴȥˣ½ԺôߣϾ룬һһؾ˵ġ
½ϷȻҲ뵽һ㣬ЩȣлѾͷʱͳϵˣ˹ϵܽ𣿲Ȼôϰ
½Ϸ˱Ͼ˾ˣ뷨Ҳ¶
ֻȾȥˡ
ԺӣҪ˵ȢӣĿԣ㹻ǿʢĺңǸ
𣬲У
ҲˣǸ첻ߵģֺУԺǼɹҺԺӣʱ˽°ڡ
ĺҾͲС
Ҳز½ϷĿı仯Ǻҽһ£½Ϸ˲ˡ΢˻͸ˡ
½ϷҲûôѾˡ
һߣ½˾Թˡ
⺢ӣҲǡ
û˵꣬½Ϸֹס
ǶȥɣҲˡ
С㣬ôˣȥ·ϣһԲҲ˵Ϻÿ
ҡҡͷղ½Ϸ˷е龰
ģ½ҳǸĹǺġ
е㲻
ǿ﷦ζģÿһ𾭣ùիȥʦȻ
Ҳ½ˣԷ磬ҲͲȥûȤάȫˡ
лˣ˵½ҲûµİǱתƣʶ½ҵĹҲֻԶԶؼһ˵ҲϵãҲô
֮ûϵˡ
ԭǺĵһֱס
ٽˣסҲûȥˡ
л˴½Ǳ߻ǡڻȴлһ𣬾ЬЬѾˣǳ˵㣬⵽ˡ
лסԹǺ󣬾Ҳ˵һԺϣϵϲöգȥˣ¼ಽظ
ʵǡԼ׽ʲôüǳأлҡͷ̾
鿴һۡǰлƲôӴ⼸Ϧദǿˣ㣬¾ͻ᱾²ؼ̬ȡ죬Ȼ˲л˰ᶫЩˣûվ˵һ仰л˼첻ˣҲȥл˷Ȱ
лˣ͸Ĵƺѣһһģ֪Ҫȥʲô

 25 

ʱͷʢˣ˸Իݡ
һ÷𷨣ԹիЩɽ紵ʮ
ԭѵһΡ
ﲻкͷ㡣λҪҪȥɽߣԭԺſڣµлƵ
ȻԸģЦ˵Ǿðʱ򣬲ȥɽЩܳԵľȣ϶Ϊ
лЩò⣬ɽֵģǺɽ˵дèЩ£²ģɨˣ͵ͷӦ¡
лǱҲûӦͶ粻֪ʲôʱȥˡ
ԺӵѾ߿ţлƵѾϲһȥ
ԸȥѰ˸С˾ͳˡ
ɽҶïǲûʲôӲݣַ紵ʮˬ
ּ䣬߽ĺֵߴߴ
˵ѧյģĽԲͷĸȤ顣
ͷϺүѧ꣬ЩƤë
ԭ˼صͷ
Ǵ𣿸½һؾģûʵ
֮Խд磬Ϊԭ£ǵճлɾͳЩҲҪԸ⣬лΪҲǲУϧлɲġ
ԭЦЦؿһۣһǳˡ
лǱߵķԭһһˡ
һ·ɽʱлѾڹУȻûǿ彡ϲһ·
һ·϶ϵĸҶţҰ
еҰжɲҪҳˡԭ˵ָָԶҶ䳤һ껨Ұ־жģúÿĴж
ˣժȥʦæƣɽ䣬ȻǳҰġ
һûҵҰлѾ֧ˡ
鿴ϿտյЩźҲˣʱҲˣȻȥɡ
ԭܿ˿¶ζЦȥɡ
лڳһߣ˵ȥˣһɣȥҲֲ֧סˡ
ԭ·ء
ûԭӵϼһضľЦŶ鼸˵ҸǱϷ
ţ
ԭȻһ򽫶ľݺȥǸż԰ľľȥڣֱֱز֦ȥ
һƺߴ֦д
һΪԭˣ֦Ŷ̰µĴһֱۣǸֱ֦ϡ
󺺵ۣžͲʲôòǵĿҲ׺ݣʮֲơ
ǾþлҲˣ²ʲôˡ
ֵǣ˼ҷˣСʸáǸû˵Ĵ󺺹Ц
м̰ﺺӴ˳һ߰˸
ϲһ龰ʱſˣסŴлơ
һôôùЩ˿ӲǽٲƾǽɫֱҲûгֵֿȭģ½ҪԿˡ
ԭŲæһУעŽΧˡ
ȽʰˣСӶԴ֣һˡš
Ȼ
˵öԣ
˿ģ毺õĹﴹߣ㽫Ǹеʰˣһ
ͷϲһһѳ£䱸ؿȺˡ
лƺϲҲѧͷӳ¡
ԭȷˣһһ򽫿˵ĲЦȻǿ˴׵ĸ˿ûзԭ˹æ˱ܣϧˣϵѪʱѶԭƫͷסԼĲӣ۾ɵԲƺԼˡ
ϰˣ
˸磡
Լֵܱ˲ɱҲЦһŭ۾ˣƴԭ˹ȥҪȻ
˻ų߳ĵԭٺãҲܲס߸Χ
鿴ԭƵýڽںˣļҴҶл͵ڣǸϿߣɽܣ
˲ѪһĻлŵϲЩܡ
ܲǳˣЩ˲ǵϷŻûϷ˿ֵˣŭĿԲѣϧѾʲôֻÿЩ˲˿
Ѫʱ̵鱻̵һ顣
ԭ̫̣ȺʱͺܳԿѱ
͵Ϯɹע⵽
ǳֵԼֵܣҲǲŮˣ
Сѧ䣬ѧıϾǿ壬ԱЩ˶ǵѪģټ˶Դûо飬ǲС
ԭǱѹ࣬ƴˣذײһ˵࣬ͬʱϵĵѹ
߾ûôˣǸ翹ֵܣ˿飬ʱͽϵĵɣһϡ
ס֣
Юֵʣһ
ǶͣԼֵܽǸСˣһϲֲڣղôû뵽취ˣƽ֡
Ǿ£һ鿴ֵܵơ
ѵ£˵һ̣ɭɭɲ
ԭס˴һ
̫ˡ
ûҶѵ£
ԭĿɨ飬ͷ۵ĲϼǱкֻҪһͻỮĺ
ԭͽɴ˿
û˵һʱ
ԭָָ飬˵֪˭ǺС㣬ʲô³֪𣿡
һ˹ЦĪ˵ҲɱȰ㻹ǹԹԷµȻС˵ɾͱסˣ
ԭһЦЦĨȥǵѪ潫һס
Щ˼ıóѣĿ¶׹⣬ҪԭȥԭͻȻתͳɽܡ
һٶԳԤϣƬ̣Ⱦ׷
Ҳû뵽ԭȻˡ

 26 

л̱˫ȣŮϲ໥ҹĻڻص
δԺϲͳɤӴ
ҹһףһľ˯µ˶ˡ
ȸϵеĺС
ʦ죬죡ȾǼҹ͹ӣϲæȡ
ô£
лŵпԣҺϲǸģ仰˵˵ˡ
ʦǶʱ󾪣ڻס½ˣͻȻ֣˹ôá
𼱣ˣһɽȥˣȥɽ±١һ곤ɮ侲طԸ
ϲϲлʦǣֻ鷳ʦǿЩɽ˿һʱ
лŵü߲·ϲһ·ɽкڵԱ·ͻ˲ʱ䡣
½Ǳߵ˽оĶȻٲ˹ʡ
Ϸˣ˵ǸڵĹӸͼȥɽˣ˸ѾɽǶ͹ӸûӳϷ˵ķ֣һߵ˱Ȳ½Ϸ˺ѹһ
½Ϸ˱ѾЪˣ⶯ӹȲ裬һڣüͷǽš
ôãôɽͻȻأ½ϷЩǣϾ½Ů춼סţֳ
ϸοʦѾɽѰȥˣ汣ӣӦòʲôµġ
½ϷͻȻ뵽ʲôС㣬ǰݼĵճɣлǸ
ֵͷǡ
½Ϸüͷøˣϻĵӵ飬ϾѴˡ˵ǾܴӪǧǸǿ˲֪ٱ̸ʱ˵Ϻүˡ˼ȻҲǾܴӪֱȻ̫ء
汣ӣ½Ϸһֵźˣǲ
ɮҹɽ٣ճŲãһмˡ
Ϊ׵ĿŶʮ꣬ģ硣
ɮһϲæʵʩǿǾү
½ҹ½Ϸˡ˵ǰͻȻ˵£Ѿʱĩˣ½ϷѾţ̽˼ҿյȣҹϹˡ
ǡ½΢ǹԣ˼ʦҹɽĪɽϳʲô£
ʦҪȥ½ʵ
ĹӺ͹סڱ£ںɽˣǸɽ١
֣½ü͵һ
ʦ˵ϸ㡣ˣæ׷ʡ
ļȥɽҰ֪ðһˣĴѾӻɽϣʱҲ֪ǸʲôѾʦֵɽˡɮ˿ٴ
½Ȼʲôؾס
ںɽĸλã½̵̻Ĳæ׷ʡ
ɮ˵ƶɮҲ֪ﻹӿȥϸʴǸȥ٣һˡ
½ÿ·ɮ˳ȥһ޴ϣȱ¸ȥ
˴ȱ£ţÿţ½ݣʺںδ
һ֮˵Ĵţɮ˽䱸סԺȥ
лѾѾߵźϴһЩҲ㶵ϣѩһƬֽؾ½ϲųҲųһԲͣذ
ͶӶǻģʰǼ˿϶û⡣Ǿ֮ˣôҲԿġ˹Ҫ°ɣū澿ţҪǶǻˣū澾ͽ㡣
лýȥӶԭõ˲ӵĳѪˮһſ
һǸµ÷
ʱԺ˵
ʺ𣿡
лڶûһûзӦϲ̾˿ȹȥ
ѿ޳ˣԺſšһɮ˴ż۵ߵԺſڣҲûע⵽࣬ǱϾֱӽסԺӣվԺſںһ
̧ͷ
ԺյȻ谵һ۾ϳǸɫӡ
༸˹ȥǰ
½ˣ½ˣȾǹɣһ˵ţһ߳ʯשƴͷ
˳ͻȻ½ûпģһ˵Ļ֪ǺѾߡŮб÷˵
̧ͷͷѾˣѪ˳ü
½лߵѾߡ
ǹﻹɽϣĸλã½縩ʵ
ʵڲ֪ĸλ˵ģæ׼ȥϲѾӷп첽˳ɫЩףǾŵá
ɽһʯСһֱ˳СߣֱߣԣϲƬ̣ȷʵһֱֱߣɽߣԼһ룬Ǿˡ˵ѾôˣͶӻûɽ˲ˡ
½мˣ˵ʱ
黤ŽߣԼȥ½һ£ɽ

 27 

Ѱɻ½һȣɽϳȥ¸
˲ʮϢʯ̾͵ɽ·ֻС
ԶԶܿɽ⣬
½֪Щǰɽ˵ɮˣֻǻûѰˡ
һᣬ¸˼֡
٣һյĹǰѰ˵ɮˡ
ǴŻѣǱɮѯʣʶǺˣ
½һ˳ش𣺡ǾܴӪġ
ߵøЩЩɮ˿ǹȻһװ磬ȥ˰˳ɣʣʩҲ˵𣿡
½Եǣʦǿʲô֣
ЩĻܿˡ
ɮϸϸ˵һͨ
ɽʱЩֻĹӣĹҲˣҲӰǴ·λ÷·һ·ɽѰһ·ɽңû
ɮҲ࣬ɽɮͳʮ
½üͷ壬ɽôһ˳һôҵõˣһ۵ܽ˲ˡ
ʦǣЧʵЩֳһ飬ѰΧһЩ
ǱߵɮǲǺԸ⣬˵˶߰˸Ҫһ飬ˣȲˣѲҲΪʲôֻΪ顣
½ǳɣĹǣɣʦźҲǴΪһ飬ҪҪˣȲؼžˣһźŵҾѸٸϹȥΪ֮ˣУξߵĻǶЯźŵġ
ɮһͬˡ
½һˣһˡ
½һ˳һѰȥһ飬ɢ
һһɻʱһƬžżһ
½ûãͷ·ĺۼ
ɽ˼żȻɮɽ񣬸Ҷѻһһ㣬˲ȹĺۼײĸҶ˱
Ҫֻһ·ۼ󣬵ǺЩ˲ȹŪĶ
½æ˳źۼߣ˰յĹ򣬵һյأлһŨŨѪζ
½ϸյϵĸҶҲ
ڴ˴򶷹ҶϻմŴѪ
½һݣ֪˾ˡ
ֻЩ
ڲǼƽǸʱ
ɽԶԶ˺ϸ֮£ڻлʩ
½˫ͺ媵˼֡
Ѿʱȥˣֹ۷
½Ѹٽϸϸһ顣ɮ˵ԭѾӳȥ£ղĺۼԭЩ˵ġӡ׷˴ԼˣлҴСѾ˵һ߰ˣ˶׷ԭȥˡ½ŵʱ龰
ԭȻɽܵģﲻܸɽܣ̫࣬ϻۣܻᳯɽܣļ̫Сܳɽܡ
½򿴹ֻжнӡ
½粻֪Լ˶ãһʼϻҵĽӡʱɽƱ䶸϶Ƿ绯ϸʯҲûнӡѰ
ɻһ£Ϩˡ͸֦ܿһ𽥱Բ£»һһƵش֦϶Ͷϸʯγ˰߲»ߡ
½һ·ߣһ·ϸ֦ĩԼûдʲô¸·
ǰƱ䶸ߴľȻϡ裬»յԵʯɫĹâ
ǰ·һõˣǰʮಽһ涸͵ɽ£زס˵ġ
½׼ͷƳɽһһƬɫ
һ۹ȥֻΪһԵʯ
½綨һǰɫлһƬɫ
Ȼһ
ɽƶͣϸʯվסˣ½缸˳Ż¡ЩȻǸˡ
ɣסȥƣϸҪҵˡ
ֻһ½ûɵһ󷢻š
ԣþؽϵӰ
һ毺õ¹·ŵ⡣
˫գϻм̵ܿѪҲܸܵȡ
½Ȼһɡ
ңкüѾˣӣǴɽϹģ¶ļԼҲܿѪۡ
һһʯͷؿڡ
½ԥƬ̡

һ߹ǹȻѾ
½˺ÿü
߹Ƕˣǲӣƶʱпܻᵼϵ߹ǲ嵽ȥˡ
ҪǽӡƱصÿѣѣܱ֤ܽ߹ǽӵȺϣǽӵòãƱҪؽӣͻ
½粻ǸѶ֮ˣ˶ֽ⿪

 28 

»֮£¶ļӨףǰ覡
½һſԾͨ죬ҿĶϹǡ¼֬ۻ
΢ʹֻꡯϹǽӺãɿ콫ϡ
ʹڻУϵľʹҲʶطʹߡ
յýЩ½ſӨ׵Ⱦ˲ȻĺΣ½һ̽´¶ȹ̣Ƿ˸
½罫źŵ˳ȥһذףۣӸ鲼ֽСرԼϥϣŽŽؿڰϡ
µԣҹԵüž
½ͷȥ
üţʹȴû½ϴ¼ֽţͷȻ˿
мѪۣ½ؽѪȥһѪ۴۽°ͣҲ֪᲻̡
Щ½ŷӦԼԽˣ򴽡ýŵϣȻһ˸ϥͷ
ڻ֮иоʮֺ䣬ֻоһһ㼫ůʶؾůȥ
ϥ֮˳ﹰȥ½ֹٶȴס֡
סԼ޹ǣʮֽСһ
½ߵ£һζĸо
ΪԼɡ
½ͻȻеͷۡȻ˵Ǿ˽òΪҵܹ鱻ˣǴȥֻһҲˡ
Ͼ˵Ϻá½üͷ
ʱȸ˹
Уξ
֮ãżʮϳ
лҵˣֻˣԹȥˣȥľһо̧лɽȥЩ
߹Ƕˣܱɽֻ̧ˡ
ܿоãһǰһ̧鳯ɽߡ
½֮ɽѰǻˡ
ûдһͱŽɽȥˡһ·ͬеģбɽĺӡ
½ſڣӰʧҹĻУֶݱƽն䡣
ϾǺļ£ôûɸһȥߣĸѾ֪ˣڵ
½һתš
½Ϸ´룬ҵ½ĸ½Ҳڡ½Ӱ½Ϸ˺½˶һ
½˱ϾĶӣ𱸣˵⺢ӣĹСйٸȥȣȥʲôأڵϹϣҲ壬Ҫˡ½˵˽ĻȥҺƽ£ȻϷôأ
½ϷҲǲͬ½ȥɽ˵ģֻ½簲Ȼ̿һֽ½еߣͷβĴֻۣ΢ЩŵŷŻ˶
´οɲ嶯ˣùˣ
½繧ĸھӪùˡ
½Ϸ˻ǽѾ˼ģ½籼ôãˣͶˡ
½ѾǰȦϣ½Ϸ˵
½ϷɽϾ˵
½һһ˵ˣֻԼӹǵ顣
½ϧҼΣÿμо֪ˣڵģû洫ǰ㲻ֻҲǸģⱻ°ȥɽãûʲôȥҲˡ
½͸һ٣û˵
½Ϸ˵ͷӦǣϾڴȱﻹסżҹټҷСء༸ҶǹְģһСԺסšֵǿ϶˶ġлµ˶ɽȥˣûѹţ¿϶治ס
½ü뵽˸ղԼϥϵǰģƽȴеĶȻӴ࣬½޶ţЩǲʵġ
˵˻½Ϸ˴Ƿˣ½½˸ǳ
߳Ϸ˵Ժ䣬½ͣ½ŲüšţűԼ߳һͷĶӡ
㷽˵ҵлģûڣйŮãȥãһһл㣬鷳ġɮʦһȥкµҲһǲҪȥֻ˵һҵġ
ĶӳͣǧѡزžԼֶŮпϣɲҪԵŪ۶ӡ
½ǲлģҪ¼Ȩ
½ԸǲϲСھ֪Կη˻ţҪֹ㣬лҹҲӰ졣ô˵õġ
½ǡ
ʱˣĸ׻ȥϢɡ
½½˻˷˳룬ǽһ½ҵСѾͷ
ȥԺŴк˵Ϸ˵£½һֶҪȥҹǣϺл
룬ֲ²ظ߷ˡ

 29 

ûлص˹
ϴľʹ˹ȥ
оһҡһεģϻ͵͵
ģˮ
޵ģͻȻæȥ
һ˫媵۾
־ϲˣ
ʹò˵оһҡһεģ϶ˡֽһˮ
Żعæһ衣
˲ˮһؿھʹһʹ˻һ
ɱ𶯣½˵߹ǶˣǧҶ༱æ
˺һᣬǾʹȥЩ
е½ˣʵ½ˣĸ½ˣ
գգۣ½½˰
½˰æһˣж£Կؽ½罫ɽϾȳ˵ˡ
Ҫû½ˣɾΣˣ
һĸо½磿ôأ
Һóδܣҹ˳ǣԸ׼ϣӽ̧԰Ŵ
Ŵһ߹Ƕˣɽ
ϷóڿƣӹϷûӹϷ˵иãóӹǵĴ򣬲ȥԶҲá
ϰŵҶڽ԰ʱöȡȻһ֪ӵۣȥ
Ըȥ
յõĴǸ⻨׵ϴһǹˤ߹ǣüͷһ塣
˵ҽ߸ĸģСӹǣҪȥȸ˼ңŮһʱɳ
鿴ϴĹǣ򲻱ضǣеҽ߸ĸģҽβʲôŮء
ϴ˹ǣһѾߵע£̽̽عǡ
һ¶ɫ
ʵ򣬿вף
ϴҡҡͷɻ̽̽ջ֡
Ѿӹˣ
Ҳɵþȣ˭ӹˣѵ½磿
ڵغˡ
ϴϷ򷽲̽ˣ߹ǣѾˣӵúܺãֻҪö̶סöϹǲСλٸ￪Щҩڷһ£Ϳ߶ˡ
ʱյϢͯѾ˹һţȿлơ´һû£иŸϵ鴲ǰеţôˣ
ؿڻʹлƼͯｫɽϵ˵ˡ
ͯŵѪɫ鵱ʱлƣߺ󣬸˸
ллˡ
һЦʲôҿܲô񣬴ʵŵòᣬҲûʲôˣȴŴȥԡ°ɡ
ͯȷʵʱлƻȥúʣ黹ţȥ˲ʡѾлƻȥѾ߽ҩˣιˣŻȥ
ǰһƬϵ˺ۣҩ֮ʹȥ˲١
°ʶֻʱɽϵ龰
ԭʱȥ鲢˵ϵˣϾûôദԭʱҪǲܣĿԺܴԭûҪΪ
ֻǵԺ׽ˡ
ʱ׷ԭȥʣ˿
һȥֵˣһЮ˲ݺݵһȭ壬ûǯƣһɽȥ
˺ܿ׷˹ҹɫ٣һʯͷӹһءȴɽ嶸ͣ廨ЬһСĹȥ
ֻǵؿͻȻһʹֱӽʹ˹ȥ
ϡ
½
ءʹҩҹﻹǷ
Ժ䣬εǽǴΡ
ϵߴͦΣĿⷺ䣬¿ʵգûɵһ¶
һתε½Ů۴½˸ЦЦصӡ
жæ˵ƽȥơ
Ϊ˺չ飬ûз¡
⽫յ࿴Ѿˣ˫Ŀʶһ˫媵Уδ
̾
ôˣ
ŷ·𿴵һ㣬תͷǿЦЦûʲôʹ˯ûʲô£ȥ˯ɡ

 30 

⺢ӣӪˣ˵ƽڹеֵôܾؼˡ

½˲һŽϣ϶ϲɫ
½Ϸ˴һ̴ɫ»ӣһɫƵĨץһ̴飬ȥüĿ
΢΢ۣҲ¶Цݡ
⺢ӣСͲ˲ġ½Ϸ
Ц⺢ҲʮˣϲˣǰЩӣҲʹҲʮˣҿýȥȶڹǰˡǰҲӵİֺϹˡ
½ϷɫӵĻһֱǣҵ¡
ϱȢҪڸġ½Ϸ˵һ٣ɫһͣϷ˵˼ǲ壿
½Ϸ˽ŵ̼ҹֶŮϣֻЩԺҲ֪ܲܵ¡
Цݡ
ҿųģڼҲǵŮƼҴɩְִӰ˾ͿʼˣϷ˵ɷġ
½Ϸɨ˲һۡ
ϾѫС㣬ļҲǴӰ˾Ϳʼѧˣƫƫ̼˲ɣϴͳ̼ҹﴦ죬½Ϸ˶ӡ󵹲ôˣ˵ŶƵҪֻԭȾɹڣڵ÷ˣֻõ£ʳɣҪԸ⣬ȥɡ
½˵ϲüңǰʹˣ˵ģˡ
Ӧ£Ůˡ
£½
һˡ
½Żȸ
½Ϸһ¶ЦݣӼĿôʱ
½ֹǻصˣ˼ٻؼȥǾѧˡ
½Ϸ˵ͷԭַԸ½ˣȻּϲ£ҲǿʦӴȥһ
Ӧ¡
½˿½Ϸˣֿ˿ϣͨһ򵹡
½Ϸ˵һţæôˣæѾͷ̻
½س½Ϸֱͷ
Тһĸ
½һ½Ϸ˵ĸΣӵ½ﲻۡ
⺢ӣ˵ҪĸӦʲô½Ϸ۵ģ½ҪϵǿҪȥժ㡣
½̧ͷ½Ϸˣһһ䡣
Ľãĸȫ
һ½⻰ٿվ
ϧĸĸףǾͳȫǰɣ½
ˣ
½Ϸһ漴Ȼŭ
Դӱ̧ؼҺ󣬾һֱûдӴ뿪׶áڴʵȤֻÿ顣
Ħֽš
˲£ôˣ飬ʶࡣ
฽ҦԺѾͷˡѾͷ˵ﾭˡֻϡ£û˵
תתӣ£ôܹ˵Ҫģֻлߡֻȥ飬Ժûܵҩȥ
ǰͲ˵ģôˣֻҲѲ鵽
ʶ׿˵ҩ˵ҲǶҩֻҩ˵ģ˵ҩͳ˶ҩҩǳһжģ϶ĸ׵ҩֽšҩûҩЩ˾֣Щ˸ҩЩҪ顣
͵۾ĸտɫǺ˺ܶ࣬ȻڻҩԣֻǱϾ˸ˡ
ǰ׿ָһΣֻ½ûиֲͯкġ׿˵˳˵Ļ߰㡣ͯǱûףȫһԵش
ƴ˴յصˡ
׿˵ϳԵҩ⡣öĵؽϳԵҩóȥҴˣȻζҩģζǣжҪá򿪵ҩﲢûдҩζҩһζаҩͬãж
Ҳ֪˶ζҩθʹÿսⶾĸʲϴֺȣǻԪ
٣Ҳˡ
˵ֹģ鿴ˡôˣ˵ʲô
ԥƬ̣ŵū澾ãӺͯƺһ㡣
̧ۣô˵
ǰЩӣūͶȥǣҿͯʹվ˵˺þõĻ˶Цģŵܡཫȶȥ⻰ɲ˵
Ȼ֮ɫһ
⻰Ҳ˵ģ
ഹͷūʧԡ
ȴĬˣ֪ǸزҿڵˡֻǣôأȲ˵˵ʲôԽͣҲ̫ˣͯʮͷˣд㡣
룬ҡҡͷ¡

 31 

ļҾ죬ҹ׸ɳ˹ٲɽ½統ʱ׼ɽ͹ٸˡ
ǰĵ԰½ͺ;׸˴Ծ׸˶ϵ
һֱȵٸ˽ǻ˴ɽѳ½Ŵɽȥ
½ʾ˹ģѶ󣬾׸δ˸½һݿڹȥҲʲôӡ
½õһ۾֪è塣
ǻ˵Ŀڹ˵һǮҵǣҪǽеɱģҪΪѹӡ
ƽģϱׯҲһ׮׮ģҲǵӵݡǴһҲͽˡǰȥȱ²˵㣬ɽ¼ªĿջס죬Ȼ˳ǰѬɽȥǾ͸ɽ˺ü죬ǺҲûҲûֱ֣·磬Ǹ˺ɽ
רŴɱԭ
½ԭӪͬʮ꣬ؾ£½ҲŶ֪ԭûи߹ĺӡ
ֻһӣǸӣԭһȥֻ¶˼ҵˡ
½üͷò֡ԭҲģգŵȥɽ
ֻлء

ҹ
һǣѾһӰشһԵؿ顣
Ҳ
ôˣѹʡ
²ϴǱץˣŽ
ʲôȻ̧ߣζ
ҳȥҵĺϴ󣬺ϴǿ϶Ҫеģǲ֪ҵĵϸһʱҲҲңҵóȥ㼸¡
԰ڵǻתһоߵգû²˵˻ٲץ˸š
ǵȥ㣬侲ҪǱץˣҲԼҪɱлԭģ֪ġȥ㣬겻ҪˡһƱʲԸشŷһһŵȥ
ڴ˿˿ϲ⣬Ȼģġ
ĳ˿첻
ˣ߰ɣı˿
ĽŲԶȥˣҿ˿ˣè˺Ժ
СһƱϲ̵سǰߣһһ
ûע⿴·ӭײˡ
Բס˵˾䣬׼ƹȥ
ްƱǸǡ͸һ⡣
Ųԣ̧ͷûˣӭͰһȭ˹ȥ
һҹû˯ãĸȥֺͬȻʤѾȥ¥գ˿
ߴ塣
˵סϡԴӻҩԺϺ࣬ѾߵĲ´Ժ԰
־ϲġϵɫ㲻Ǳ޹⣬˵ϺЩɡ
лҲΡûжУԹôлȥɽôΣյĵط
ĬȻ
лٲǽ˵лƣ˵ôԭȥɽˡ
˵ԭ˼ˣ䲻ҲҪˡлһõϢͼòУȥ˸̫ҽΪԭΡÿ磬״򲻶ҪȥԭסԺ죬ȳ趨ʡҪ׼ʱ
ԭĳ֣лپĵݡ
лһгݡ
Ȿлٶ˶٣㲹ӵġôˣ
μ̧ͷһװݵľСЩ¿ֻѾȥЩҰʷμ֮ڵơǸסӣҲͿ飬Щڴ϶ãζ
Դ£лΣԴȥĴࡣ
лΪλ֮࣬Ҳܺý͡ԭǱȥȴĮţֻ˻˵˱ˡ
лһˡ
֪лҲᣬԿ飬лһԺȲ衣
үпˡ
лԺźѾͷҹһŰ
лΣԽӹ
˭ͷһ֣Ȼ
½ĸõƽʵ޻īдȴÿ˲С
½ˣأ뵽ȲûУлʵ
Ѿ߲ǹлһʾͽʵˣ֧֧
лֽСѾͷȥˡ

 32 

лٴҴߵǰͥԺŻ˽Ų¹ڣδ洫ŮӵߴߴڶУϤޱȡ
лٴ󲽽ȥһű۵ۡţһյ裬ü׿Ȼ
ڴȱ£ҺйӳȻҶ˵Ҫϵõģһ˵ˣһҪлӣŲ񷨣˹ӣϣӲҪͻˡ
һԸλŵģлˡźɫưӣѩȹ˱ۣӰܷܷŵа˷崿ġ
ע⵽һӰ½ͷһ۾бȭ
ү
ǰӹ½Ĵ࣬лȻҲ˵½ʵȨգʥ衣½Լ̶̼¾ߪ˽Ӫָʹ˼Ҳ˸һɡлǺүҲС
ֶлкһתͷһԵлˣü
ôˣȥ
лίģͷϸŮ½Ӿ˶㣬ж㣬õģлл½ӡ
лٶڴȱ·ֻ֪࣬ǹٲȵģлôһ˵ɻ½硣
½Ǿ֮͡лңлҲ١
⻰ˡлоû뵽½˾ȻҲᳶȥֻ֪½òлһ
½ֶСŮܼһҾͱл͵󸮡ֶҲҪˣ˵ֶǶӽãڼˣõöˣͽ
½ȷʵԭģҪ˵л˲֪ʱ½ɽʱ춼Ѿˣüʱȥأʱסڴȱµֶ֪࣬˶㱻ȥ£֪洫ʲôˣҲ㵣ģЩĻ벻
лһ㶣ִʲôˣ
ڵſ˲˵ʱǳлһ˶ݵú˵
лŮҲΪ˶á
½æЩҲӲע֪л˵֮£¹Ůҵף½粻òҵлСʱδֻܵʱ򣬽»˲ŵˡ
л̧ͷһۣ½¶Увɰޡ½֪½ҪʢװͰ͵εڡûȵ½磬ȴӹһ١ң˵һлȥһʱȥأ˵Ŀɾˡ
˭֪½ȥء
л鱻̧ɽʱǵһʱ俴ġΪ½İΣһֱš
лؿڲŲһõĲϣ½°˺ȥһ롣
ʱͰ͵ȥ½ˣ½ֻ׷ű̧Ժȥл飬ûϣûһ
л˲½ľٶʲô
ԽԽʡ
۳࣬ϲл飬лھеֱһ繷ʺ۲飬лСȥϰ䣬黭ͨл˴Сĸлڽ£黭ѧÿ̿࣬һóҲǼ˵ġ
л˴ĵײԸлȳһ㣬ĸлҲ
½ϵģ˭Ҳߣ
л־ڱصõؿ½硣
лٶپꡣԼ˲Ҫãˡֻ鲻½ǰ˵
лˣϽȥ˵ĵطлϴЩŭɫл˼þգһ½磬ҪлھеԽˣҶģ½粻⣬½ҲԲҪôһĶϱ
лֻ˴½ȥԭסԺӣô˵ҲǺүֱ·С˵Ļ
ԭ鷿飬½ĵ⡣ɽϣ½֪ˣƾ˵Ľ飬ôҲġ
ͥ
ԭЦ½Ҳ¶Цһס֣硣
ôЩ𣿡½Ѱλ¡
ԭظͺõ߰˰ˣֻѵ͵ͶЪ˼졣
ԭҳзڵ鶪½磬ҵ鷿Ѱģʶ⼸ǹ±ſҪҡ
һӪг󣬽Բ˵½һ֪Է顣ЦֻϺүģү̣֪ЩҲ֮С
ԭЦЦûӻ
ʱ˽˲衣
½յñὫĭƲȥһߣȴȡˮУüšţȻ¡
ôˣлҪ˵ԭ΢Цʵ
½̧ͷԭһۣ豭¡
֪˸ϺɽԲԣԭֱۣ˵ʵ
ԭЦ˶һʱ
㣬ԭ࿪ͷһ
֪ΪλҪɽȥ½׷ʣ⼸һֱ飬ҲΪ¡
ԭĬƬֻ̣һȥǵЩ˻ɣҾʹȥˡұΪ˲ܶ࣬û뵽а˸ˡ
½ܲͬԭǴСĽ飬ԭԭʲôԸضڲ˵顣
ˣվ䡣
Ͼ̫Щأۡ
½ûж˵ҪߣԭҲû
ԭлһ·˶ûп˵Ҳ
½磬ԭ㶵վԭءЩļͻȻӿͷЩҹ£һ޼ʵããԭϣһһȺ꣬Ǳ߳ؿڣȾƳ⣬Ѻٵˣһκ١
̧ͷĸ֣ɵã
ͷѻȸ
ͩԺڵƻƣ᷿һϯȴֻһ˶
СǶˣԭһ̳Ҿƣһؾ̳ˤƬ
ϯˣûꡣ
һӰſڡ
ԭҲûǳ⣺Ӳ˵˭׼𣿹
˷ǵûߣ˽
ϵư߽ԭۣԿǸŮӣϸһݺϤ
ͯСĵرܿһƬһ̬ԭεôȳˣ˶ûأôܺȾƣ
ԹڶУٵз
ԭֹһھƣһƬ
֪ӽ½ʮĽֹڴˡ½ʲôֱ಻һɳӣԭش͵Ҫĵط˷ֵǳ£ԭԽơ
ͯÿľƣҵ޷Ȱ˻ûأأҪٺˣ
ԭ㶵ؿͯͻȻͷϥϣӰˡ
㲻ҪңʱҲҪøȥġңˣҲỤȫġ
ͯһеĲվɢˡ
㣬ԭĺ󱳣֪㲻ǹġ
ͷԭüߴˡէһȥû˵ǸССؤһĺӵӰӡ
ͯﻹǵãսꡣ
дε϶׼׼ϽðЩλʱʮ꣬Ůԣǰġ
ߵǰŷһӴӸſ˳
ʱǸǺŵڣðŴӵССģֱֱִһ
˽Ǹӱɪɪв̣һްָͷ
Ǹʼû˵ԼݣλǺѲӰ
˭뵽أǸǵĺӾȻǺүĺӣ׵ģ˳
һֱǵĶ顣
ͯؿϥͷϵ꣬лٳúЩüۿʣӲ
ԭ̧ͷˮпͯ
ʮͷˣѲаˮ۵ŮģţŲʮӡ
ʮˣһֱǵģˣԭ֪Լʱסͯϵ֡

 33 

԰ǿʯʼҶʱж糣ˡ
ǽʮ£תпʼð춬ˡ
գлյһ
ǰھİգй־ջȥԺ䣬ȫеƷÿ궼Ҫٰ;磬ҲÿӹֻЩ;簡ƷзʲôûȤֻСʱȥ֮󣬾Ͳϲȥˡ
ǰҲǿȴ˵ʲôҲҪȥ
֪ϵĿģ;˵˾Ů࿴ᣬϾſĴ޹㶼ᱻ롣
лȻûˣôҲǺÿ껹յֻǰ鲻ȥлֻһŮȥˣлƺлҲȥˡΣҪȥлƺлҲԸȥġ
л֪ʱ򣬾˺԰ʾԼȥ
鲻ȥлǲֵģҪǴȥˣҪǳʲô£Ҫͷϡû뵽л߿Ըתͷȥл١
лٶС۴ŮڵģȻںȥˡ
лٷŻлƺлһȥϾ˶ûжףòҲ;ٵ÷ҲԼ
ΣֻôӦȥлƵǸӣֻлˣôһ
;ʮʮ졣ǰ׼ѺΣԼʮʮ͵ﲻʣܸһġ
¥Ͼŵ·巻¥еﶼǴС
ʮգ¥Ĺ½ƺõ͵
ǽϳ¼ӣѩȹʵգ壬¼ֵڰϣȴԵ÷峿һ¶㴿Ȼȹý߹ߣ΢һ鶯
ֽײ˿ͷϡ
ǸͷأһͲɵ̫ҪǶһ죬Ҳӿ϶Ҫġ
ϿųôŮЦġ
ʲôԺףͷϴβŽء
ΣҴȥͷʵ̫ˣҴſ϶ͻһʱ϶˵ġ
˵ʱ֦
Сˡ
Ϻü²
ɡϵ
ﲻʱͽˣл˸
檼ˡ
ʵܶ࣬ǰɺü˳۵ʱ
лһͱϷŵǸ˿ͷȥעǲ˿ͷһǳɫ֪ǳ
лҲûöֻͷʵÿЩ
ͷÿл˰Ͱ͵
ϼûӣǸȥ;׼ġ
л˾Ͳ˵ˡ
￴˿лˣζԭǸ׼ġ˵л˵ͷҲ˶ûҲΪ;׼İɣ˶ѻûƺãȥѶûС
Ѻͷ涼ϴԼ˽гǮûùеӡ⻰˵ģ˵ƫģ;ﶼҪȥμӣȴֻԼŮѺΡ
ЦѣÿﶼƵôл˾䵽ûѴĵزˣȻûȥ磬ͲҪȥ˰ɡ
һû뵽ϾȻֱ˵ûѾͲҪȥĻ
лȻϣܾˣϾȻ˵Ҫȥ
Ѿˣ˵ҸŶȥģ
ɨлˣº˿ڲ衣
лСڻʵûЩ˵ҲƵƵ죬ԼұضҪĸӡ
Ѿͷ̫ûЩ;磬һųأѾͷҪźúѧСҪûأܼ޸ʲô÷ҡ
лȻҪ죬һסֱۣһ
û̺˶ҪֽأȻΪá˶ллˣ
л˸оֱһۣû;ˣڵϣֻ»Ĳ׼ȥ
л˵ͷ˴
ʲô£ʻϡ
ǿЦţûʲô£밲ˡʵյ˽¥ĹϵϢϲǸԼ¾Ǹ£æлˡҪһԣϿ϶˼ǣҲðһ׵ġ
Ҫ֪¥ѿɲˣ
ϧǳûϣӣ¥ĹѾˡ
ʮʮ磬лŴʻһǰһسȥ
Ȼ˺ܶ࣬Գ͵ĵزξһȥ
ΪҲܾûгţ·ϻͣиϳ˼ձ
һлƣлˣûü㣬мҲͽӹȥ
ֵݸлˣлɨձһۣú磬æױ硣Ϊ˲մʳζû㡣
Ȼмôձʶһת
ҲΪƣܶһ
ձζխĳлţиˣִ֡ձҧģ̲ס˿ˮ
ȻҲע⵽л˵ĲȻǰѾݹˣлԼҪ
һʱͣ
Ǹǿ񣬶ǿԼսⲮڳʵȨġ
;磬˭Ҳֱ棬߼ԴҲõһġ
ѽǰ·סǵ˰յʱ䣬Ҳƶ˼ʮǰ滹˺ܳĳӡ
϶ͷ˼ңԲ˵ʶȻ˶࣬ȴҶǾصȡ
½ҿУǲҲҪõһߣϳ˸ųʵ
½л˵Ȼ
ֻ½ϷˣȻҪеġ
˶ÿ·
½ʱϳ˵л
л˽Щ½һʮɡ
ло͸Ľɫǹѫ֮ҳŵųء
ֵһյʱ䣬ŵ˸ǰ
ǰӭ͵ӣЦģòףֻý֪ļҵġ
ū뼸λﰲ
ʱ˹ȥ򸮵ģҼҷ岻ʣֻλ硣
һ򸮣ɫҲû䣬ȻƽӭǼ˳ġ
ԭǧˡū׾뵽Ȳ衣
Цֿˡǲô߶ֲϵҲʵӦ
ǰߵĹӣȻҲᱻӭ͡
˻ŷŵĻ˴ŮˡýҲϵ飬Ҳûע鼸ڰҵѾָ£Ѱλ¡
Զ½ңΧΧһӺݣѰŻ½˴
½Ϸ˴Ⱥ顣뵽ϴ룬ǳһС
л˵˵

 34 

û뵽½Ϸ˾ȻһҲ˹ȥһ
Ϸ밲
ǰôμᣬûгͬЩҷ˶ϵ½ϷиԲķ˴һۣЦλ￴ŵý֪ļҵĹ
ҲϵҪ½ϷЦŵĵŮˣǸ
һ˵Ůͷξʹ׹ˡ
ŶԭĹǷЦЦͲ˵ˡ
½ϷҲǣۣж糣ҲǴˡҲûһ˵ˣЩҷִ
ǰɽϱɽȥ飬ЩҲ֪ģ¾顣
л˵ǰڴȱˣˣɴˣ
鿴һۣ˫⣬ϵ֮ɫ䲻ԣҲܿ
֪ЩƽչںլϲЩġ뵽ԼھеĺŮ赭дЦЩˣЩˣɱһЩˣû׷ϡ
ȻһҽԾһʱ䣬˶лſ־塣
ɱˣһŮӣ
Цһ뿴Цһ仰ͽų
½ϷҲ̫ʵ飬ֻ֪ɽȷʵ⻰϶ˮݡֻǾЩ฾ҥ˼һҲۣҲͲ˵
鳯½Ϸ˺½⣬˵һлǴ
л˷ܵĹ⣬⻰лԼ˵ġһŮӾȻҳԼɱˣԺô޵óȥ
鵹ԵͲô
ŮߵϢܿʹоǱߡ
ڶһ԰ջ̺죬򽻾Եأ̬ǧ԰ʢ
С˵ЦŮǱ߷Ĵ󶯾ѧ˵Цһ
лС˼ɱˣҿûǸ
½ʯϣ˫۲֪δתͷ˵ģȷʵˡһԭɱģһɱġ
Ц棿
½ס
ڴЦŮӹȻ˼ǻ˵Ҫȥ㸮ףȥ𣿡
½紹ж˵Ǳɫһ䡣
ûС
ƽеչʣô㻹ʧ
½תŲ豭˵Ҫȥҵıףǰʱ˵ñòʣٿ£Ϊλı⣿
һۣ͸˵ǵܵܣ˼뿴һʼĽǱãΪβ֮ǰ͸ĸ˵ǱӡּɣԼӡҪȵˣﶼ˵ˣ˵
ΪҪ
ǵԡгص㲦δϲǱã룬ʱﶨȻǱᣬֵġ϶ΪܵȥƸǱá濴ţʲôҲûеõǣĿ½ͻ£ʲôҲûǻƸǱáûУ˵
˵ͣ½û˵
½ȴˡ½֤˭½Ŀеķصġ
ʵ½Ƕһ١½һЦ
߹ļ
ʵá¶һζЦһ½бضΣԺĻ£϶Ҳѡ񡣡
½֮⡣
°ͣЦôĥĥֵܰһѣ
Ůڻûãͱ뵽԰ͻ
һŮߣлƽظԣлˣԼѾߵһߡ
ЩջȷʵеƷʲô֣ա֮ģذڻϣĻˮ㴹£ŮǾ
ʮͷˣŻʮͷӣһ԰ջνԵǹҲδһ԰ջĳЩƷ
͹ɰճͤȥˣŰȥдҶƣҲеϲϷĿǣϷҲ
ЩҹǶô죬塣
ҵĵŮ㣬һ¡СʱСΪ˺Ȼûôˣһֱ
ܶûһʼûϳס֣Цɡ
鿴һ
ϳǸˣס֣㻹ϵأûˣ㶼ôƯˡ
Ǻˬ۰ЩӲݣСʱ򾭳һˣ
ҲЦˡҲ࣬ģֻ࣬һ˫ԲۣܿĽΡ
ĸʱ㣬ĸĲ˵öˣʡ
ڶУͷЩᣬĸ׵״ǱҲǹעлµġ
ǣöˡЦЩɬ
ﲻ˵ĵطǻط˵
лһ˵ĶԻ֪ҵĹˡϺַ֪лҪ˵ãȸȥͤˣһǰɡ
лҲһԣͷ֪Щʲô
ҲлҪ˵лô˵Ҳã㣬ȥɣɢˡ˵껰
лƵͷЦЦ
ҲѺõػһЦ
󼸲ŮһȥˣǴѾ߳һߵĳֻȥ
ǸǸãʵ
ͷ
лҵϷҲ˵л˶ʮ꣬ϷһʼͲϲȰϽȥֻǵʱԷΪ죬лϲΪ˶ӣôҲܽȥлģϷ˶ǰ䲻ŭ䲻ġȰϣϥûжվУҪôͽĶӱϥԶҲܵ׶ӡϲϲ֮ӣлҲû˼ϷһǿӲӣôŮˣ˵ϼǲģͲҪҼұԹ
ҲҲûлعҡ
Ϸ˼ŮȴֶųļӣʾⷽϷ˵ǺĸŮ˭Ҳϵͷһžǿʮꡣ
ûм棬ƣҲûиҡûĸ
˵Ѿ߸ںԶ˵ŻҲûп·ߵһɽ䴦·һѾߣѾ߻ŵģҲûпˣӭײ顣
鱻ײһѾŷײˣæϴ
飬ˣæס顣
ҲǴʧɫæǰѡ
ҡҡͷȥǸСѾߣͷ
ްҡҡͷϿͷϴСѾͷ´βҪˣȥɡ
СѾͷæлһˡ
û£˿Цǹ˵ˣ·˿ǾǸһɡ
˾ͲһԵСгʣԼˣѾҲˣŽ¡
Ѿһԣ˵
ĸ廹ãֻǹĸ
ִ̫ˣһȥúȰȰҿҲ˻⣬Ҳᵽĸ
˵Żʱúܿ졣
ȥյ
˵˰λȷʵҲڿˡ
һڣֽ죬һ˸ա
ףֽأվûС
״²յǵ˰ɣ
ֽŮҵ˽ҪǵˣӼȥɾ˵ˡ

 35 

ƽ鲻Яֻֽǽ磬һ䡣
˰ûҵǵղŵĻ԰˰ɡ
Ҫ˵һֱǺģҪֽˣӦܿǡǷ˶࣬˭Ҳûע⵽
Ż԰ﶼŮͣްֽܵҵ˼ȥˣǺԺСӦý
˽Ҳпͣ;յģȻ뵽Ժġ
鰲ûµģǼȥҲްֽûҵ֣Ҳã˭Ҳϲҵġ
ô˵΢Щ
˴Ѿ԰ߣܲһ
԰ѾûˣŮǶȥϷȥˡ鼸ֿڸղ߹ĵطҡ
һȦûֽӰӡ
סˣˡ
ǻǸϿ߰ɣȻ˼񵽣ң֪ǵˣá
ʱһ˶һ
ۼ⣬ע⵽ˡʱü߳˭ڻܺ棿ģ
һ˳Ŀ⿴ȥûпˣڻζ
ˣѾ߱һæڹǰ˲ڻܺ棬ûаģ˵ֽǱ˼ȥء
ٲҪˣһ˫Բ۵ɵԲźмֻ
һ󣬱ϾѧյģҪʲôͻӦһ 
ʱǻܺȻ̽һͷǸӣͷڣòʣϹһεЦ
鶢о졣
Сʲôôףѹּ޲ȥһۣƤЦس
ȵصɴ۾漴񣬡㣬ڻܺʲô
ûдһϻ˸ЦݣǲĵЦʲôҪ㣿
ȻˣڲȥͻȻԼˡ
㣡
ϳԺܸˡ
ѽϳˣ
ʶô뵽ղôʣشˣͽȥ
˵ˣһҡеȣЦλƺǵʲô
ƫͷȥеӹ֮ͽ
װûЦҸղſиӾʲô֪ǲǵģǣȥ׷Ӧü
ȥˣһʱ֮ղŵĽţæʵ
ȴԹԵҡȣͷ죬˵ˡ
ǸС˵־ģһ˵㲻˵˭ϡ˵ˣ飬ߣˡ
˵Ҫߡ
ʱĵҿ˺һɫŮҵ˽ҪǱ˳ȥôɾͲඣ
Ȼ˼ˣ
һͼˣͷڣڣݵý˵ȥҪǸ˵ȥҡҡ
˰죬ȴ벻вˣƻ
ĸȤ׷ʣ˵ȥˣ
ƵüˣǰͻȻһҵ˶ڵߴ磬ҪǸ˵ȥҾͽĸ״ӦǶŸף
һ漴Цˣ㻹סҵء
һۣɣлҲʶˣҾͰһѣҲϲлһ飬ýúõĹ̵øһᡣɡǿϣҾ͸ǣȥˡ
ûϵҪʶ;ܾ
У˾ͲҪˣҲûҵ֣ŹӾ˵ȥҲ޷
˿ڣҲЦ۵׾Ȼ¶ЩЩᣬ뵽Լ˵Ļ
ڶȥɣҲẦ㡣˵ּ˾䣬Ҳỹҹġ
ֵĸоֽƽ׶ʧ뵽ǸײѾͷǹڴ˵ȺģҪǰȥ
\"ãңȥˡ
һָԱߵţǱߣһƬ
ͷŮǱȥɣһ㡣
ڵ˵ۣлģҿɲǵͽӣｻңġ
ޣ˭Ҫˡ
һЦһȥ
ѵ˵ˣֻƫһߡ
鿴˿ˣﻮһ˿ˡŶˡ
ţһĳֻȣ˳Żһֱߣִһţ͵һ˹
Ŀһͤӣͤһˡ
ĶȻ͵һ
ͣ²ӣʶԼ½
ôС㣿ںʵ
ҡҡͷ糺죬²ɬŲ
ͷߣƺиӦһ㣬ͻȻת
ĿǱסˣ˲ãá
ҲûжֻǾ
Ҳע⵽ˣȵС㣬½ˣ
Żعһͷ̧ųڵͤȥ
½һһ߽
࣬ԲڴµµģݣŸ˼֡
ĿԼûʶ͡
һֱûɵдģ·ڵˡ
ͤӣ½˵ӿɴˣ
һ仰ͽ֬ͻʶӹǣֻɽϾͱ˽ˡ½ҵϰЩ
ôӹǵģҲ룬ÿҪ÷̡
Ҳ֪ԼôˣֻھѣӦб˼
񣬳½֣һл½˾֮
½翴ɫЩӣϸ֫вԾظյĹ⾰Ǳʲô̵ͻȻһæ˦˦ͷЩ׳Ժ
ٻҹ̫Щ
½粻˵ҹʲôǸֹеĹ֪Լ˿ӣ֪ʲôء
лﲻضֻлôͻȻ½ʵ
ЩȣΪ½ͶŪһһء½ϵɻʵڵģ֪顣
鲻֪ΪθоЩʧ
ҡҶ˸ң˳ˡʵ
½һҲ֪ͬСɣһֱûп˹½˵Ŷ˶٣ŵиСѾ߸˲㡣ָָϣһСзڲԡ
鸣߹ȥСľд򿪣Ȼһɫ

 36 

\"⡭
½ûϵﾹȻװһӣл鶪ʧˡ
齫Ц˶ˡ
½ڵĻ
ֵܰһѣ
Щ֪ЩϾ¹һŮӵֻﾹ
½򴽣лģҲûӡ
齫Ż䣬ֿһ½磬ĿЩִ٣ϲһ
ѾһҾͲ½ˡ鸣˸ǡ
лﲻºȱˮ߰ɣ½ͻȻ
龪ȵ
½ҲûϵԼ룬Ѿ˵ˣˡ黹ԥ΢Цлò½ĳİɡ˵꣬ԼסˡҪ˵ģӦǲǣϾһʼҪ׵ģڿȫȻˡ
½羲ؿװ绪޶ˡ˵ʺ˺ܶ࣬ĬŮһˡ
ƽ޲ĺ棬֦ˮУŷ
֪½ʲô˼ƽգͲ˼࣬գȴˡ
ȹ
½ֱۣϵĲ衣
鿴ֻ޳ǽڷ֣棬½޽Ǿһ޷ڣ
½ܵˣѯʵؿ飬ָָ޽ǡ
½²ȥҷüͷ½ھгԼĻҪ
ɴʱ޷纷ֻýƷ𵽶
鶢ƷĲʿС
纷ɣ
½羪̧ͷǾ
ҲԼĻһ룬࣬־һηҲ漴ԸˣҲʺϡ
½Ƭ֮ˬһЦǾлˡ
ʱŴԼô˵㲻ֵĻɻѾ˵ȥˣûиĿڵĵֻվ߽½硣
һһϮˮ
½ıˣò
һ͵ɴۣŹֽ½˵ڡ
½ͷ֥飬Уָоʮ˳
˫ʱʱͷƤ¶ֱֱشĴԣؽķ˳¹ϣ½ãԼƺҲʲôҲסˡ
ЩʱĻûʧƺҲ˽

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ