صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɰ
ߣ¾
ġŮװѴˡѿղأˬģ

ԱڹסǼ꣬Զʵǻʵ˽ӵԳӴࡣ

ϤΪ׾£ּѡ

˹

Ϊֻǻطƹŷ𣬲½

¶һ˶ռ

챦ԴԴϡ

-

ٴǸո뾩֮ʱ

ǰ˫ɺ۾ľһΣȥꡣ

#Ϊ㣬˼ֵ#

*Ů¹ɰ룬1v1sc

*ܿգ˽ɽ==================

һ

ʱİҸùߺԶȥͥԺһƬסµĵԶԶһ죬ںҹлˡ
ԺϷ˵Ժ΢βϵ˼Ѯ῿пʱϵӰ£ݱС
ڽߵĳһϷ˱ţһȰϷǺαأȥˣҲǽ˼ȥˣҲأ㣬Ҳܺܡ
ϷȭȭĿڣʣҵѾͷлţôȥˣһǵŵģգת۾ͽͷ˿޺ڷˡ
Ϸϥ¶һŮŮԳȽʳ˵Ϸ˵ҲΪ޵ͣǧѡԺã࿡㡢ϳϷ˵ۡ
ҲǿУã£һŮ޳ȥôƽһŹȥʮ꣬ǰȥˡϷجģֱܽܣʱ޵ȥ
ΪοϷˣ㽫ϳ͸ǵĶŮӹԹȥźõˣŮº˾ʦ˳츮
Ϸ˽ռŮһҹ˾ഺȥĶŮһʱᡣ
̾ڣ˳˼ңǹصƷֱ̼һģӡϷôҲӡǰЩƽ̫ҽ˵ˣѸߣмɴϲ󱯣һӶָء
Ǽ̫̫֪˭˱˹Ҳͽ˼ˣүĸϷ˿ǡ
Ϸ˵ѾߣСһﳤ󣬸ųӡߵѾ߲˾Ǽˣֻһᵱ֣Ϸһμʮ꣬Ϸ˼صˡ
֮֮ȰһϷ˽ᣬ̾˵öԣõĹҲӣȫ˸ѾͷĸŮ֡ţ˲ܰ֡
Ϸ˲ˣҲɿлҹ˯ȥ
ԺլľȴŽգӨһļΣҹӴŹǷŵѲӡ
һּֽˣڽһµó̡¶Ĵʰã͵ƣֻ赽Ǽյµơ
ڴʸδˣǵһνһжԵ棬ԥµļȫͬڹļҾǰлܶţԼͷЩиˡ
¶һʵ滨ɻԼϣ̱˯ĳǺεʱ͵һкŵһˡ
ѣôˣ
Ƶϣ͵۾ʮСѾͷ۵۵סʶķãҲǹżŵĹҡ
˿Ұʮ꣬ԺЩԶԶġ³һͷشϡ
ӨӨ۾ޣͷһƬ亹ɫŲ԰ףƽƽʱˣ
¶˱ˮһ԰ӣʱأ˯
㶵ģ·ûлɰ¶ѳѾ͸¡
㶵ɫ¶̾ԴүȥʲϣǿЦ˵˳츮Զ£ʢ鼫׼ҪȥߣƽʲôģôجҲ¡
ǡ
һҲ֪¶ûЩңԶļ˵ҲجΣǰȻȤӵ̤ʵ㡣
ߣ̶ֻ£Ȼᵽһûе㻶һͷЩùȥˣд˳˫ŵ۾ȻҲһ¶ʹࡣ
סͷ߷·Ϥġ˵ʲôǲˣֻǵýʱס֡
ôҪǶһ
Ҹ˵ء
¶ǰ˻֣񡣰¶ڵ˼ңϷ˸ŶͦƣԺҪﳣסӣǼദء
ϷǺƣΨһŮԴסȼճĹǣ˭ҿЦЦǰҪסֻǵױ˼һ뵱˼ҿǵűСо
¶һЦǹ׵ңľ͵ǸزôԽˡ
ͷϣһͷѻͷ˳Ժѩ׵ںڵ۾ʵĵ׶üòɷ
˵ʲôžǣëȥ˵է͸鷳ʡİա
Ǹֵⷬסһĸ;˾ѪŨˮˣɾĸǣǲǡ
ôݷԸѵõ¶¶ĲڴˣȴҲӦ
ѹ֮һֱû˯ţֻа¶˵ĪԼ˰ʱͷ½Źݣǵķϴ
赱Ǽ޵ϼңͷһϤĳϤˣĺáױǰԸͷ
򻧺һţү˴үȢ׵ˡϥ¾һԵŮעš
ǴүģҵĴĸ򲻿ɵԴСĹ
赽곤ڴլԺ˰뱲ӣ˵ĻеǰΪ⣬ʵ֪ԣԿǰ
ͷ΢ЦӦˣЩѾͷôŵ㣬ɹЩҲù˲ӳԹ䡣
֣ʱӾ񣬶Ѿͷһۣ˵ǣ֮ǰԥ£ССӣǡʱͬգеѧأ˵ˡ
ԭȼˣϼҼӣòȥˣ˸ϳûˡ۶ϣҲ
Ȼô˵ˣһܵˣ¶ݣӦһǡ
ЦЦһ÷ͷϱȻ˼£ݸ衣ǰľ飬Ƚ̺Ѿͷʡ鷳
һʱϷˣϷ˷ĴѾͷ꣬¶겻֪Ϸߵĵλæӭľǰ£Ը굹
ǣ֣˼˯ΣôȻˣһжãôˣϷˣ
ϸϸĿ𣬼ʹڶμˣǲɴ̾һ䣬λʵںãＸλԱȥˡ
ӹĲ裬Ц˵أʰ˹ȥ緹λҲڣһ档
ռĴæһ͸Ϸ§ſһȥλ˾ˣֻ˸档ĹƷòΣеף֪
˵ͷ͵ſڡץһͭǮЦȥգп˹ҲйѾͷѧѧϷ˵ȡ
Ϸ˸ǰѾͷ˾ƵģֻһƳ˿ɲú硣
û˵ʲôס֣չ΢Цʰԥ´ЩС⣬ʱϲȥ
ϥҲ׽Եʣ󷽵ӦˣŴСѾͷȥ
լǰһλүĸۡүظ濪ʵطһССУξȥº͡
뽨Ϯİȯȥϰ꣬ۡ£˿ǰܡլȥռ˰֣ԺӺü
ǰ˰꣬ϤĹ졣޲ܽԼ֪ĹĹϵͨͨԴڽ·ϾͽãʱҲмûˣˣ޽ķ̣³ĹӹҲһͷˮ
Ǹ˵ˣճԺţ͸·Ѿͷ˵˻
˳츮ƫձ죬Ŀ·һ㡣ʹǰӦʮ̤꣬ҲýҪˡ
ϹźļаŹ̵¯ͷһʯձ硣һ˫͸¶棬͸ǰͷѾͷӰ԰İϤɽˮ뵺
һҹѩһѩǣ·ߵ֦ͷѹõ͵͵ġ׵Ьѩϣݲݲ졣
ǰͷ·СѾͷ˵󡣹ʵΣЩ죬ǰһз·һǳҵɴУξ
߹ĴãҪ԰ӣǰͷȻһСү˵أأ첻źˣ׼Էˡ
ָʹЩϤӼǸү覡ɽʯָƤӣ˦žž졣
ϣƵƿ£Ƥʱһ⡣תţڵϵˣһʱѪɫʧĿɢ
Լʮ꣬ӷףźʵ޴ĵطȴѿˡ
Դǰͷɿݷƣ˫ѺףڶѣѪˮŧһǱ
ߣ~
֮ǰǴڲǶԵİģһھĹ£ŰҪҪӪҺ
ոĻȺġŮҪˡ
ҶΩΪ˻ϵͳǧСռ
ÿһδԽǲܻӭڻҽɫ......
Զ㣬Ȧ첻ȥ
ʲôʸ񼵶ʣûֻˮһֻ棡
ӹͷ
ҶΩ΢΢һЦ˺ݻǣһҪס֮޳
 #˶#

ҷҷ

үʱʮ꣬ȴıͬ˸߽֡ӿ㣬ȴڲס⡣
űӣģЦޣҸСү״Ǹʲôһָͷ㡣
Ƕӣ鲻Ͻڸѧǻġүôģ̵ɳڣ観²ɣԺͨèе⡣
ѧҲϲⶺǰЩӼﷱæ͵ųȥͬѧĶĵѺ˶үһֵ̨ӵĶ⡣
̰ͰˣǸүš°˰鷿ǰ˶ʮӣ·ƼĿ޵
ǻģ˼գȲ˳˵Զݣֻүģ̫̫ӶŵĹǿп޵Ĵ
ɫ²˵ҵү̫̫ǵǿĹүҲһ㣬һ굽ͷһ䡣˿űͷ۸˭Ƿֱһ
ſڵϵ걻ĺܲң£ĹϡŸͦΣݵһӹǣڱѩһԣϰΪģ
˼ң˭û㲻Ϊ˵˽Ź޹һת·ʲôҲû
ǰͷСѾͷûʣ̧ţȥˡ߳ԶֵЩһһӽŵ
ɻǰʱҲҶ˵߶źĹ˽½ľͷˡ
Ƿݲĵ·̫ɽ뵿ǵһڣŵСȥ衣
üĿ໨Ĳյڴйһϣĺľ˷һƺڴĿĴڸкǿҡ
ڶԷϣµϸܣ۱ߣһ˫ְգϣڵ׵ɭɭĿϸ΢ǡƻʦϸѪ
һ˫ÿע⣬һμ֮Ĳֻȴͻһס𾪼̧ͷ
һ˫ڵ۾һĵ̶β£β̡¶רעĿֱֱ۵ס
ʲôأϷ˵أǿЩ
輱ŴϷԺȥ첲ӿŲͷȥżɽʯ΢̧ߡ
һ黯˫ڳŵۣһרעĵϲȦڻ캹ʪ˫Ŀ䣬١
ôɫãȻƼϷˣģɲС
ѾͷƼЦӣͷһûĳԵòģϲɫ΢ףҡҡͷȽݡ
Ϸ˵Ժλڹ棬ȴͬס԰һ·ϵӹ
ӽĿ⣬ů紺ͭɸߵĻ¯յ̴ζ֬ζůڡ
Ϸп̰ͷƿ˿ʯӣüָĵĨʯһɫ졣
ľϵķ˵ǹϣǰȥͷæ˲͵Ϸ˸ǰš
һƷò֮ףϷ˵ѾͷѾͷǶǲЩСѾͷӣԺȴЩɨĴֻ
ϷǣסŮ֣װ紩ţЦԼѾ裬Ѿͷõȫȥ죬Щ̤ʵµģĲҪ
ǰճŮùͷһݣıɼϷ˵̬ȡ͸ϲһɫЦأȥҾͰţĸ׷ġ
վ¶һ˿ϲɫĴ˼ңþǳ谮˸һ;ĸġ
˵ͷӦõģֿοǧҪίԼҪʲôԵõģֻȥﻰ˵꣬ͷһݺݺĳǸСǽˡ
һ·ӿһȺվأ볯Ϸ˴Ѿͷǳˮ˳ȥ½ˣճﾡڴˡ
˽ܣһһϷ˸λ˵Щﷱߵ£תȥ
ݣ߸ߵ͵ͣͶ󡣴ʮģСܿʮĶΧڡ
ճͬ꣬·ϡ
ϷүӶүʣ󷿵ܿճС㡣
ΪճŮ߳ȥǹ棬ڽǰļӰڵļ
˿̴Χһ˵ȴһ˶һߣλ񡣼Ө߱ӣ죬òˣҲˡ
ͬΪŮܿ׽ˣָͬ꣬ԥµķ顣
΢΢ЦϸףǱ߶䣬ȱģ̹ĺܡҲȼ裬ȴ˻𿻣˯¯ůѣŵ˳츮Щ
ܿΪӵĵŮǣһӡ˲òɫ𪣬Ũüۣʹĳࡣ
һ·һأ˳츮л֮ǰǻȥҵûҲ֪Ρ
һ򻨲裬ǳ֧Ƕ両ڵˮϣһ޵ůƮǼ⡣
죬Ц֮ǰժź͵ϴԽŵѾͷ谤˺һٰӣôء˼ңūŵϵأÿǰա
ЦЩЦ˼ǶŮүԺ̽ѧʿǸ׽ӽյְλ弫󼫣Ҳûܡ
ֻϧүһءڸλòҲȲܳܿ
ϲ£ܣŮԸûҪûҭһҭˡϴǵ΢ĴڸС
λ̩ɽһ㶼ܿǸӣﲻɳӣʱ۾ҷ£δ̫ʲô¡
Цһǲҵ£ֻҲóȥ˵ѽ˼ôǣ
һߣ˦ӣҲȶеģЩ£Ҳġ
֪۹ֻ촽Եܿһģͷޣأ˹ѵȲɽºǸˣ͡
λһʱҪģŶЩС£ûȥ߶Ϸˡ˿ȴͬϷ˶и紵ݶǱߵһʱ֪
ԲˣĸҲ¶ˣǹĹխ
üͷû˵ʲôˣﲻߡתͷȤȻһ·ļš
һۡʹ۾˷ɻָ֭׾£Ų豭ڿһЦ
㶣ǵϱӸϤཻĽȦӶǸŮ֮븮Ľö׽οһͶı
кһԷʱ䶼١Գָ߹Ŀ޳޽ʼң͸ûн
¶ЦһЦӣݵĹһ˲Ļ㱡
Լа׵ָ⣬κݺݵһ£ʹʵġĿ䵽ϣǰ΢ͷһѩϸľ¶
ĺãƽĶ쵰շϣ۾ģ˫ƤۡݵıӣԲС죬״
۲ȣл㡣׾Ƥī޳üһ٣ޣԽԽζͰʣĶ
ջߡŮȦ⣬õЩûһԽ಻¡ǵһαλεĻ룬
̧ͷֿһۣɫӵûпɱ֮һ֪ԾȻ֮ϣʹ䣬ࡣ֪£һɲʧܡ
ȿڲ裬Ұһɶ
ߣʼո~

һƺ

Ϸ˸λ긮飬ӽʾ緹Ϸ˵䣬ڶ԰ա
ѾͷӽɫŨԲϷǣߡܿȻס
ǰϷԷʱ򣬴ϷףǴ󷿵Ůѡݡ
ֵһܿȻǶᣬŮĹһռ˵һŲɫЩ
ǳԷλźţڵµѾͷǹţɼĹء
һʱϣϷ˳λ˵ȥգﲻź򣬹˵˵
󣬰·ȴۻЦѾͷǵֲס˳츮ĿẮǰ½һӣԭ˵Ϸ˸ǱţҪȽſˣѾͷѣµٲϡ
Ϸ˷ϲƬѾͷ˲һڣƬ̣ãѾͷǰӣȶԸȥ´βҪˡ
ЦͶϷˣֵסҪ£߷ЩϷĻţͣ˿ɾΪˡ
һ仰˵ĴҶЦϷҲɣҵţǻֹѾͷЩźĶ׼ЩǸɲ˿ūš
ȥˣϷ˵˻ŽܿԥµܸȤҪȥ
ѾͷóλСĶ񣬹ĸϵϡ¯绻̿ѽţܿӳȵϷԺӴſڡ
ȴм䴩øǣѩ׵ΧŶë죬ȥգôңĪǲӭ
Ȼʱ֪˵ˣȴܻؾЦ˵ҪѧãҾŵʱҹȥ
ֱߣһ̬꣬ȴ¡ϷǱߵĽСͤͤ
ͷĿӨϸļ߲ǡǡͦεıǹܣˮ촽䳤ĽëһѾµëȣ
ЦЦ˹͵õļңۼһĴ͵еġƣһϷ˾㣬˽ء
ǸˣǧԼı֣Ҫ׵Ĺ棬ҲŲĶ⻰Ǳ˼ЦЦ
Ŵ˵ʱ򣬿ڱտҲǿأǰôûĻء
ݸأлдóʲôģҪ̽㡣
ܿʲôҪֻңɲͷ˼ǽС㣬ۡ
λûһͣʱЦһ˵һ̱ܽʲôѽѧ㹦ɢҿñ֪¶ˣûϷ˶̧أôûѡ
ʱ޿̲䣬ʵЩᷳӣһͲܽ˳˳ȥ
ܿĳֱ޵û⵽λϾ죬·ںԺ˰˱ӵ˼治ࡣ
ǰһЦҪѩˣͶǶ߼˵Ҳ١
ܿľԴʲôҲûֱ˻ͷҲûˣᵧ˵ƿӣˣʰģҿɲȥңпȥưա
ҲʹѾͷˣܿһë
ֵܵ˼ҶǷģðţ˭ߵȥգҸҼ飬һȥѧá
ЦӦˣŴѾͷ԰š
*
ԴϷԺӻܽޡ֧Ƶɴ紵ɢһŵ١˴´󿻣ʯ
Ŀ޵ŴµĵΙӣ䣬ҲأѾͷײ߶
ÿÿڴʱΪѾߵܽޡ˾ĶȥţֻԼܽޡ¨ӣһ˿ͬʱ¯ȷзеˮ
ר־ʱﺰæĻƣӭȥ˸ţһ档
˾ĻûУ
ܽޡһȲ裬ҲŴȥϷ˷Ҳû˾ĵӰЦȥƣűˣϷ˶ӣҲͲŻ
Щӣ˾Ҳ֧ʹȥҲ֪ʲôҲû˾ĳš
ܽޡȥ˱ԵС᷿˾ĹȻ˺һӣȥϷźèʲô
˾Ķ˶ţо֪ˣۣҼʱţҸǰŽţҶҪɱˡ
ܽޡȳţüͷˣأ·Ѿͷܽޡӻ֣ûˣȥʲôصģϸţǴƿиʲôأԺ˶ˡ
˾ĵ˵ôأʲôˣʲôͿ¡
Щģʲôȥˣ´ηԺˣҿɲڡ
˾æһѱסܽޡ֣ý㣬İգҶ£Ȼϸϸ㽲Բ
ΪѾͷôй֪أ˾˱֤ܽޡˡ
Ź˵ģ߷ѣԺ￴صӣ򲻿ɵˡҲҵǮӦԺóԺúȵд
˾˵̧꣬ͷ˴һֻۣһףûʲô顣ͻȻԺһСˣ˾İ˼⡣
ֻأѾͷС²רοԷԸġܽޡҲһͷˮһʱž
䣬Ҳģһӱ֮Уȥƹˣô
ֻдѾ߿Խ˿ԭȼźģͨͨϳȥֻʣܽޡ˾˵
أһݲԶݣҲûһڷšүһ٣۸οģҲ˵ѹˡ
̲סķϱӵǸʱõĻ֮ܰӿȥ
ȴ͵躹ޣŻȻֻʣһһǼǣĸµĻʺ
Ͳôһһ֮֮ϣƫƫϻ嶯ǸʱڻгԳ롣
׷ԭдε˽ӡǰյĹ䲻ҰĲѺ
ÿ޲ԳֻץסʲôҪεѾϻ˶ӣὫλ                        
ߣһ~

Χ¯ҹѾͷ

ϧûеȵıĽ֣ԳδͨͨûɭĹһһ˶ûС
ǹճĴòΪʲôĽ֡ԭڹҫһ֮֮
һ䣬ƶ˵̶ȻȻصʮꡣһټ޸Ǹҷϡ
ҪҲǼ޸һε췴Բ˳ǸͷӣίԼȻûԳģӣҲȥ
һ㶴Ϥδٲģ΢΢һЦúעܿ࣬Ժĺô
ܽޡ˾Ķɻѽ⣬ȴǶ˵ʲôϾЩһ֪ˡ
䣬Ƥ˹ţת۰¹ȥȥѧϿʱϷ÷ܿĴš
ǰ˼꣬ǰ¶ʮȥҲϰˡֻǵ״ϷǲӦĸ䡣
һͭ񻨵СԲӣǰŰ¶õ࣬ɼϷʪ󣬲ס⼸գϾ壬ѩˡ
˳츮ѩּһɿ⿴տʼѾͷ˵Ĳ֪ǺãȥͱԹ
ѩþòͣԺһ߸ߵѩǣɨصѾͷæͣĿһƬãã¼½˷ž߲·
Ļ¯յĺͨͨ¯Сͷѩѩտˣȼ룬ȥλǺöء
ͷðļ춹ǸôΣʢһžӣõ࣬Ȼࡣ
¶࣬Щ֬֬óЩԥģͳȥǣԺˡ
ϼ˼Űӣнһ򻨲һЬһʲôǰ˲ǽ󷽷þˡĶôҲԥµĲ
¶ӣߵǰ£ĶǺãֳɵģ֬ۻˡֻǽҸȥѧãλ˵ʵˡ
븮õģϷ˵ʲôТһ˼ض˲֪Ĵ
˵Ǹᰮ˵ģԼ֣λﶼԶ𣬰¶ʹ˸Ȧﻹ˵е޵ģϷ˸ģˡ
ڿ֣캮ĥõīϽˣһͶסůͣͰѽӽĹдꡣ
ͷͷϲ˲䣬һ׶ʵЬף費Ϊ⣬ֻڶ˼仰ļңúôĲǹ˱ǾЩģС
̧ͷЦŨŨ¶ɺúѧš
ЦЦͷĻСѾͷլԺ˭ɵӣҾ͸úѧü۵͡
ǿ֪Ϊǹﴦ˳ۣΪǹϷ˷档үںԺţǴүҲˡֵܶү󷿴үͬʮţֻ㣬֮ҲʲôˣôĴأ
¶ͷ룬ѿڵүء
ЦˣԶʱϷǰҲԽǴˣƽϡС벻ͨšﻹ浱Լ˸õõ档ⲻ֪ЩͶˣҪλˣǹɲһ
겻ǹɲӣϷ˰ѹĿأҲʱʱԺ
轫¯ﱬİһţȻĹ⣬ģϷ˴ǹû˵˾Ͳһˡ룬ôǹһö֪ˣÿͶҲߵ
¶ǰĵԥϼ˿٣ǻûӴЩơȴֻЩ˵á
⸮ŮˣҪ˵ĸûϷ˵С⣬һֻ־Ϳ˵ǿˣֹһӣ룬ɲҸûȥ
ֻˮˣź㣬ǣңׯҲ̨ǹﱾＸ仰ʹԵǹ̤ʵϷֻиϲġֻעǰһСίϷڣǹίˡ
˵ʵЩ̱ð棬￴֣¶ʵЩ벻ͨ͸±ʣЦ̰գһңЩ
Сˣȹٴ꣬һ¶ǿɾҪˡ
ٴ꣬Ϳ࿴˼ҼˣĻǰ޵ңҡҡͷ
͵ֵˣﲻ治ϲǹֻǷ濴ءܽϷ˶˭ãһҧгģûӡЩ·ǿ϶ֻ֪ΪһЩԭɲܣǹ˺ôϷ˶ǹá
䲻Ǻ͸뵽ЩҲˣ΢ЦԽǶ࿴˵ţϾ͵иŵģԼ׾ˡ
¶Ҳһ㣬񣬡ԺҪء
һźתͷ⣬ɫŨڵ磬ҪͲ׼ȥˡ
԰qqģ䣬ܽޡŵǰͷʱʱͷһɫǡŹ˯һһ亹˵ˮϴȴҪԺӡ
ɫôˣǵˣȰﲻҪȥȴһڵأ仰Ҳ˵￴ʱ򣬷ӣӣȴ·߹ҹصһֹסıϷ
ǹŨĽϢٲ˵ʲôȰĻ˾ĹԹԴ˵š˷԰ĺͷﲻȸɽˮɣСڲ
˾ķʵЬ̤ѩϣİǵţӾͷţҸ˵˹˺ȥֻִǿʯͷΪ
ɫЩ뵡ŴجоѣһʱȷĴڣĳ롣ŲѾͷȰ裬ִš
˿߲СӣڵĸǽǷݲƽϢȡ֮һɲͷ
˾ںֻǰܵľ˼£ͷûжҿɫҲšǽ˷ִ˷ǰôͣ
ֻӣߵ֮ԺŲһһߵļȡŵʶ̧ͷ
ĿһżףΪԴĲãݣȴĸ
ͷЩңĶͷü޳һ˫ۣɫƽͦ촽״ȴãڻ谵£׵ĿĿ
ԭνôãϿε۵Ӱӣ･ƽ
߽ԺӣĵطֻһݣưܡӲݴҳôסµģ
ͷЦĺƣг
ͷ˫ſȷ죬֪ĲҲǡ
һ󣬴ûֺùˣʵڲ֪ôڡȻëСڲֵֺãȴԷܽϡ
ŵĸᣬ֪˭𣿡
С㡣
֪˭һ㣬ҵѾͷϲ𣿡
˵ЩһӾͳƵ£ɫ糣ϲлС㡣
һһʱԺ˵ʲôģҲʣ·Ҫʲô޹ء
ȴڴԽԽ̤ʵԭʱǳȵӣѹֺΪͳǧս
԰ᵽõĵطסΪʲôȥЩ⣬̫ǿ
ʹһ˿â޹»ûѵ͡λСõʲôȴȨϷ
С˲ҡ
΢̾λս޲ʤ꽫ηηβʱҪĶû˿ԾܾοİţԺôõε۵Ͽɡ
üͷҪ˵ʲôܽޡһǳʱˡ
ٲȥᱻ˷ֵġֻµߵĻѾͷˡ
СжεʱͷһۣվűߣǳŵĺɫԵ·Ҫڰɡ
ֻķܳΪˣһ˿̼µԳһǰ̶Ƕһɳģ뿪


綯

Ϸ˳󳤹ǽϰűҲûһùãʱҲǾȦһһĹŮ˭˼ǽڳޡ
˹ϷԼٺ»أ۹ǳǰԴŮġ˼̵Ůĵ¡Ů޲űǵ¡
Ϸȴ˵ǵͱʦڿΣһӦЩŮ䡷ĵ¡ˡŮ񼯡̡
ЩǰŮӹϸǿһĹµ伮һᣬһɸա̵˸ڸգͨ֪̫̫ϲʲôŮӣСĵ޲Ƿ
̳ϷǰװգϲŭѧÿÿȵϷԺ밲˦һء
ܿסҧ䣬䣬ÿڿʱڼѧ֮ɵϷ˷з
ȵܿˣŴӳȳЦ飬Ϸǰϣ§ֱк
Ѿͷӣ˹ǽȥſϷ˶˵һܽЦӯӯ¶ݸһԵСѾͷȲһ
һԵļʾȥȥ˶꽫¨ȡСϰֽī
ЦȡˮīǰȥԺ裬¶һֺĻơҵЬӣ˵ǹģﶷͶ輸ҸϷĨȱӣˡ
𻹵ʲô飬Ц΢΢ʲô¶кѡ
Сϳ߿ɣϳͺôʿ´ࡣϲ黭Ҳ֣˵á
ϳʱҲ˵ʮһʥҲһЦԿ䣬ЩѾǰļˡ
ǸĸĴڣײɻ𻭱ʱ׽ϣһһֵģϵЦݲ⵭Щ
С棬ĲϣûвЦҵǸѩͼ¶˵ǹﻭģһֱʣ軨ӣл
ʰ飬ˮʱ㹴ճһŨ޵ĵϸ΢֮Լ棬ЦȻҵ飬ôÿոһӣǲǵлء
Ŀͣ⺺ҲƵóȷʵĽζһܡ
ֵʲôﲻһһеġȵǲȥѧˣһе鷳ء
һģЩɻ󣬡ѧòһ£ǻųءǵǰеĶףֱڷ£ûȥѧá
Ϸ˻ǺŮǶģȥѧþҪˣʱлʲô̡̲
ŷӦһ㣬ĻƣҶˣûᡣǰλ˵ǹǶˣŮӲֹҪ飬Ҫܼң˴ˣܵһѡﶼʮˣСҲʮˣѧˣԱɢѧãѧЩʣкô
üͷ΢ǰûЩ飬ЩʲôҲûȻ˸ı䡣ֻ߲˲ӣֻǾĸ˼ˡ
ԵЩ鿴һ˵ɽ׸ıƣɼ鱾˵Ӱ󲻹ԡһء
ҲûϸĻЦЦ
Ϸ극λ˵î˸ԺӡܿҪȥԺйȥһЩȥ
ܿסԺ԰ŲԶĵطȵĺľšȻ¹ӣЩüģߴߴһĺ
ƵȤ£ȡŪǺë˵΢΢ͷᣬ
սԺӵү̧ͿںµľŮﾰãһЦۣһʱĳˡ
ܿһֻѩ׵Ĳ˹èЦҵ˵ǺģһëûУÿա
ûèèĶ˳˳èѩëÿ
Ƶģ߶Ž߽Цſڣϲ´ˣҲһֻ
λȥ뿴ﲻ֪ôȺЩսʱҴһƳŷָսŵı˹ɿˣò
ܿǵ׸ˣ˸߲ңЦӭȥôˣ
֣һۣһ磬˺һЦϴβǽҸУӸѧģӿ۵ġģнԪģ㲻ϲ
һʱЩڣ֪Щڡܿ˵˭˵ҲϲѽжҪ١
֣ܿͷһ£̰Ĳ㣬һûУҪ٣
ܿӿڵ԰ö򼸸͸㡣ǰЩҵǺһۣĥĿϸ壬Լԥ´ġ
һȴˣܿĴѾͷСſڻһүգ䣬ϸˡ
һʰ׶ϣں棬Сĵ۾ȥ𡣵Ӱϸ񻣬Ӹ֫ϸһͷ˿·ûɢŨīĿ΢ȡ
˿һľҪȥܿһѳסϡ˵һ۵Ḷ́ЦȵԺҲһƬ֣ʱȥժԼһۡ
С˲ܿСԣϲĳʳ죬Ĳ趼Ļ衣һ᲻Բ裬һڱա
ںľԲϣ˵ע⵽𲻰Բ裬СȥЩûע⵽Ķ
ǰոʧȥĸᣬ˹Ҳúãϲ徲ϷԺһҲϲȥĸԺ߶Ҳûʲôر׽ˣǸģŮǵ̬ȣΪ˱ûǷģТĸӼ
󲮵ĽܣȥңԶ˹ĽãѶûаһΣĸѾ뿪ʮ꣬Ƿݰ˵龭Ӫˡ
ܿһһ˼ǱĸֳŲеģϲϵǷݸԸ
һһѣ˸»ͦáܿСʱֱ룬Ҫȥˡ
Ҳ֪ʲôԭҲãһ˲ߣмһ۵ľ룬ﻹϰ𣿡
ͦõģԥǱߵ䲻ͬö࣬֡ЦЦص
ͷȥܿͦģһŨüۣܿΪԸԵһ浾ȴݣٶ˿ĹǶĺãүҲ
˵ǰĵһؾǸѵһӣһеĺóࡣʮ꣬ɼպķȡ
ûŮĹ죬òͬһʱ֮䲻֪ô룬ĶЩðˡȴԺſڣ˱ȥˡ
ͷ΢΢ʧ䣬һ۽յĴţת԰ӡؽҪæҪׯﻧϵʡ
ŮҲ˼٣ȥ׼꣬һÿΡ֪ԺҲˣȻٴȥϷԺ겻ϿΡ
˻ϲǣŮ޿޲ɣĸǵҷˣٲǵĽŮ㲻˵ˣﱾΪūΪ澣ѧЩɫˡӪϵֶΡ
ҲֻѧòܸŮƽƽţ˭ģǲࡣ
Ĺһѧõű㿪ʼᣬĺõĴ󷿵ѼǵĿⶼת˹ǿЦôǼ꣬᲻òſ޵ġ
ὫСӸѾ߻࣬ѧֱһɣοûаʧЦۿҲ̫ǳˣʲôÿ޵ģûôһأܿ㡣
۹ʵڶһƳĹΪġΪȥȥζŮܸŮȽϵĳһ׮
ĹƽʱҲǸĺ«ײᳶǷǣҲĺˣỹ˿ΣۿɤЩƣҲ˰գû˭һֱ߸ϵģʮӶʮαˡοֱҺ
һǵӵŮһӵĵŮ治¡
˵תˣæ׷ȥˣں泳ѾͷŮҲ첻ôˡ
۹۱ǣǹۿڣڹģһʱϵɫȻдһȻ漴һ˿
ΪԼۣȥѾ״ѾˡΪһ仰ˡ
ˮת굽ҡϧ⻰ϲãһƵĴЩ
Ըү͵ճӱȼ磬ʹףδŹѵ£緭̣͸ˣ֦ͷ
סָףڣɲٵøزδǺ⡣綢ϵķĳ룬ݲ                        
ߣ1V1SU,HE

Ҳǹ

ԽԽ¶ʮһգʵ۶ӡֵ࣬Ҳʽ塣
үӶɵȱǸλãʡҲӴ顣˹⼸£ӶûúÿŮ
һϷ˻ӡϺѾͷݲ裬˶ǲȥ¶࣬ϷǰЩ˵ɢѧãǶСˣǴѧЩü۵ͣӣǸĹҲڸ
Ӷʮ꣬ŻͦӲʣģӢֿϵıʱţĻӣɢ˱ɢˣҾ˵˿飬ɢáֻڿεŮõŲǼҵɡ
滨ԲľʣɫķɻָϸЦҰ£үʲôĵġһÑ¾ܺɴ޸ƥлҩɡûбǸʦصģ˺úţҲǹǵ档
ӶһŨ裬ͷǰ¶֮࣬ҡ׵ĺˣϸŸ͹ȥ
лͷձ˽˴ţæʯӭȥ磬ȥЪүڷ˷ء
մصͷ£ͷСʯȹͤͤԵͷȥ밲ôûȥ鷿
ҲҪȥء
ȹ̨ףѾͷӣЦˡ
ӶӶһѺӣ˼仰ҲͲ֪˵ʲôˡӵǸӶĺܣԹƧ
һҲˣÿһջ밲Ͻմ˾ҲڡӶǱȶͰЩ
ڸǺúôʲôҪֻĸһһӦˣ棬¶ϡ
ƿͷĳ񲼣ϸ˸Ǹ˾˾ĸ˲鷳Ҳ֪ôرž˫ЬŮһ⡣
ӶݸºˣֻЪţʲôȥˡŮӶҲûʲôʵģͳŰ칫ȥˡ
֣ϸ˿˫ЬԵ߷ôӣͣúЪžˣûȥڲźء
ЦŵͷҲ£Ҳţ͵Ůա
˵⺢ӣ֪£ѽǸģ붼ò
ǹĴС㣬Щ£ЦЦĸ׾ңбø㵱Ůա
˵һۣԽ˵Խ
ҪæŸ£ôһѾйµˣ͸ǳݾһǰһ˴󷿡
ϤӶûôòЦտ£ҷȥ
ð
ȴӦ˽԰Ĵţһ·޻ߵɽʯԣȴ洫ϤϤ
ͣǰͷɽʯ¶ɫĴֲһǡ¶ǰһ˭ں档
û¶üͷ΢һ۹Ц˼˭أ԰ģܲͷĴˡ
㣬ɡ
ͷ΢΢һЦǰɽʯһۣȴͣӣ쐶һ˿ãô
ԭʶһۣǡ̧ͷһ˫ˮӣʱԭء
ԳڶȴûӸӵ֪ԣȴһһĿ
Գ̧ͷһۣѩ׵ɨĬĹʯذϡǰЩʱµѩûл꣬·ˮ̲ݣȥѱʪһ顣
Ȼ΢䣬ҲǽȥæԺҪڸˣ
ԭǣȰԳӹժȥʶһ취ڡһʵ۵ע⣬Ⱳæ׵·ôҲúЩ
Գȴβҵĺȥƫƫ·ƵĲᡣʩˣû˸档
볯ԳƢֻһԿţԳҲ㷢Ƣˣǿһ˭üֲģ
ϷСͷµģ֦ᵹһԡԳͷܼҡ
һ˦ӣ
תͷ˵ȻȥգԺпȥ档
ǡڴʱЦǿæգʲôʱȥġ
ͷѾͷԳˡǵıӰü΢
Գԭߵĺúõģʹͷһۣǹվں£ɽᾡһأݾ£ã
ķ·ʲôһ£ʹȴ˲ܲ⣬ڤڤ֮ʲôǣԳһڣǣĻû¶ȡ
صĻԺӣҲûȥϷԺϲŹȥϷ顣ֱ˶ܿﶼڣȴûټ
ܿ˵һգ÷ԭΪȥϿκôɿЩû뵽ﾹȻҿˣܿ˵𣿡
ǰϷ˽ɢѧãͦţпӵšһؼңʹˣóȥׯճɣˮһ굽ͷճɣ룬軧Ӷ
ԴҪˣܿƺⷳգʲô֪ĳȥЩ
֪ǸðοĸΪãǸһߵıԹһЦˣ棬⻰˵Ľˣ㲻ѧе˻ء
һŶ˵Ĺһĵĸû˵ҪƼҵĻܿлѧϰģɲǽ
ܿǺȥҪѧĸ㣬ϧѽׯӶûء㶼ܹŹùõļױֿտյˣʲô
һͷߣܿ޲𹥻ĸ״ʵļױҲó£ɽץסѱˡ
Ȼۿͺˣܳȥ˶ץסǼ˳ȥϷǰ޵Ŀġ
ʲô˼Ҽûʲôҵ˵ҾͰˣôĸ׸ҲŽȥˡϷ죬Һô⸮ĹԭЩҲܲţô˵ڸﲻûһ
ˮ仰Ѿ˼ȴʲôû˵˺޺޵ܿһۣѾͷ˵ӡ
ܿɫΣվһ߲Ҷĵᡣһ²豭Ϸ˵ɫûʲô仯ҲƷЩ˼
һ֮ŮѲɻΪ㷣Լ׵ŮǣЦѾͷ˵ʲôأ˭Сţûе£ˡ
ҲϷҪһҲеģü䣬ֻĺô
ȴģҼûвҵҸֻһ֣λȴǸҵġ
ʱҲϷ˽£˵ʲô˼˼õǽϷٺ»Ц˭
ѲЦС𣿿ҲⷢӰִ󣬴лúôˡҪʹ˵ˡ
˸˶סˣϾϷĶռͷġ˵ĸǰ죬Ϊ˸ĸȰŲǣôҲ
ȴģˤӿ޵ǰ죬֪ôأϷ
ü˵̫̫ĶˣҪӣҲ𲻴Ӧ
ɩ⻰˵ĽҼʱ۸۸ҼүڼҲأүţһŵڡ
ԽԽ󣬴ʹ˸ɫ⣬ȸˣѾСӰôˡ
Ҳ˳ȥˣֺģҪʣסӣ裬ȥ˵
Ժӣ˱ţŽݣͰϷ˷﷢˵һߡһͺˣôģɹʲô£̵ļױҲ˵ġ
ȴı𴦣ǸϳȺȥĲҵ󲮸ϳ۸šϳ͵Ķϼҹţ޸ױ
ǵļױɹүտţϼҵūŴҲ˵Լֻòֵ˾֪ǣô֪ܿһ
죬ʲôֵģ죬Ƕ۶ˡЩ˻أۼҴүʹүǮƸ˵ףûЩ˼Щ˾Ͳˡ
˷ͷǰļױû˿⣬Ӷϳ۶ûЩH˼˭֪˻ء
С°ɣöļױûϣǱ̫ۡ
費ΪȻʲôǾڹסĿˡٲûۼҴүܲܽйԿ
˵ĴүĴ󲮸ϳۣΪСӣԷ𡣼֮ǵܵϳΨһĹ⣬һֱܺá
ϱӣ޺ϳǱȹҪοĿɽȻ󲮸۹Щȱ˸ȴǿѵһĲŸϡ
˵ڶգҲͽˣץܿĻţϷ̺ôҲʡ͵ĵƣܿޡ
ܿôһأֱ˵Լ˵ģҲСһ׮ܿ˰˲ǣپŲţԵþĲ
ֻܽˣ¶С˵˵λŵʱ򣬺ݺݵĵŶԷأٲܺˡ
ֻ֪ܲܺԼܿԶһˣǰԼСﵹҲȻǣⱲ߳ǵһɧ
ڴǰѵٴĵط֧顣ѾͷǴӣ̽ͷˡ
̾æϴЬ

ϱ罺

ܿűĹĵһһƨڴߵϣЬȥ굹һϲĻ裬ܿҲûһڡ
ݲˮѾ˺һ¶УҧСӣ죬ƫ˼ëֵȥƵǸǸʲô
ܿʮޢ֦ͷͣһСӣʧЦ
йٵ˱¶ĸһ¯ϣЦǰԼЩ𻨸⣬ǳķۣŵɿڣԭŸЩˣʡ߶
ԭܿڸǶʵģеûĶϡǸԸ˼ˣܿһҲ̹ȴܿòؼ飬ֱ̫Щ
֪Ҳǰ˽¡ƥǵ޿ǰʮ̧ױϷ˾һŮöŸ
ׯӣʮ꾭ӪôһʵĲƲԭȲҴŻ㸮ղҲû˵
ܿ˴鷳𲻺˵ʲôϾܿС˾˵׵ŮѪĽá
ʱͨûʲôͷȴǲˡ֪ܿʲôǸŪǷǡ˵˵ӡ
˭˱˵˭˱˵ˣöУܿȴܽġܿʷᣬôһͨ
ֻ˵ЩʳֵĻܿСԣ˵𣬽Ҳתע
˰ʱһܿѻϣֻ΢Ц˵ˮ¶ܿҲЩͷˣֹһ䡮ƺ«Գš
飬¶ҵķˮһ֮ǰܿڵʱһֱ׼СϣֻƲߡ
ߣûŵģԶҲ޿ɺǣֻҪסִ磬ôүŮ
ͷ˵Щлͷ˵Ĺˡһۣ˽ӭڿˡ
ֽĵĸɹӰ˼һӣŵϵСϣЦǹʱ壬ҲǸеģѵù֡
ԭǴ󷿵ŮǴүߵͨϽţҲô̧
µճӵճŮͣ˱һŮѵųӶҲô谮ԼҲԾӲǰգΪհһֱؼ⸮ﵹҲС
Сߣ±µѧ˸ʮʮǸˡԽžţԹɵĳ졣
ĹүϷ͵ģҲ󣬽űһһŮվ˽šжŮ֮үֳţڸＫ档
ĹСճĲڳϣҲвĵطиܳίԼ
ǰЩϷҪɢѧãĹˣβסһȰסˣϷҲͲ
ѹؾصŸС˵תǰת󣬽Ĵ粼ȫ
μʱ֮ԭȵİδ֮ǰ˲õģҲʻְԼϲЩ
Ӹң׵һܳķ䣬ǽϵ˿ƿǲɶõĺöϹһţͼǴ̴󤰸һ߷ŶԴΡ±߰Ҥͷ޵÷
ǽͭСϣܿ㣬Щöûаڹ𲻹ıסĵȵ׵Ĺ棬¶һ
ҲƼɫãû￴һȦǿſڣĴױ̨Ҳһۡ
ȥװһĺ棬ЩɶǺöԥ´ģø˵ȥˣô²ٰĶ
Ӷ֪ܿ͸¶ȥЩҪЩˡЦЦѷߣܰЩ֮ǰĸæ׼ģ˵֮ǰİ裬Ҿˡ
죬˸ʳϲĸɹЦδԥ´ٶأʱ˼󳵣ôŲˡС֪Ĵ˼ң͸ڶ࣬˼黬Ӷġ
ôЩȥֻЦĺܡҲûԥ´ٶЩƤëڷֵǷȥˡ
⸮˿ڶ࣬ϵϷˣµĺͣ˽˶Ҳסô˷ֲǡò׼٣̽ʲôҲû취
͵ԶģͷβԸסһܺӳʳһȥһѶѵĹ˹ǡ
ɫݵˣЦѽקһһĵġ˦ӣôʲôҪˤˡ
һһųģŻƼûԹöƵģݲ±ġѹȥѵĲѼӸ붪
ǲȥʲôˣͷβһ仰˵Լһȥء
ôԼȥҪҸ㵱ƣֹȴ˵˵ڱҲ̽ʲôû׼ĶֳȥҲһ
ֱҪЦˣ˵㻹ˣ˵ţô󳵶ôܾȫֳȥΪ˭һʵϵˡ
ӣһڨҲû취ȲǽʵҾУܽռˡ
ıˣ죬ÿ˵ˣĸļױڱأǸãûкô侲˵
ֲ챿࣬ǰĺ«ǰûԵĻᡣǸĹúЩ
ǽøã˼Ըģ˭˵֡˭֪ȥ̽ϢһõĻû׵Ѿ͸ܵƵģͷԣʲôҲ˵
ԳԳԣԳһͷһѻԲۣ˦ӣŤѾͷˡ
ѵĴѾͷ˹һۣȰҪĹ̫Ӿ治˼ҡƽûµȫһʲôҪԿ
ңĹҲύûʲôۣĵĹˡƫƫ￴͸ää浱Ĺġ
ȥԺһλʲôû֮̽ƵƵֲܸ͡ϳȥóԺúȵд
ֻ̽ʲôһζװͿ棬·ȫ֮֮ǰϷ밲Ѳ
һϷɰʱλЦ˭֪˭ǵ˼أҲ˼۰Ͱš
ǿ󣬡˵ʲôأôվЩð
ųӣµľˣռ˲˵һ仰Ҳߡ
Ƽ㵱˼ʲô仧һĭҲűˣͰ͵Ĵȥôãɼʲôô
Ʋ⸱ɣ˭Ƿһ㣬ʲôҪƫƫߵף͸һΪѡ˭Ǹɵģ
ͷˣҵĽöͽȥƫƫһ£ÿÿ˵ǹʹݳǰѩ촽΢΢һЦģǶڵվŴء
Цһ絹ˣµأÿСŰգϸ˺Դͷء
΢΢Ц䲻֪⻰Ӻ˵ﻹллˡ
ò֪Ͼֿ۸ˣǰװʲôƵģʵʲ֪ʲôأǱþ׽˵ǵĵһˡ
ÿɷ˵Ƥ񣬷Էûָлαϸųϡ˶һûģԵŪǷǣһˡ
ﰵһͨѽҲû̽ʲôˡѵˣԼߣ·˷Ĺ裬ȥµķ
Ѿ԰ӣа¶ȥ죬Լȥ¶ʮˣٿǰҲǶսĹ
ԳȥһΣ֮նһʱڹͷϸŰͽᡣĹҾȻһּҵܰо
ʵڶ裬ʱ񶼰ȥ죬罺ᣬ·졣µѩˣһűӣδδˮ
䣬԰ûʲôˣһȥ̨ͤͦΣȪáѵûˣһ˾żɽϵС·ȥ
һɽȣɽһ˺ϱͷ˺һջߵʱ͵ǰһڣЩһͷԵϡ
ֱ۱һѷס˳һƣʱŵĺԳΨֱ֮ģϱ鲻䣬ݵɿֱ֣۳һأü۰
ǿס񣬰ʾԼⲻǰǸɱϡǵִۣءҾִ۵ʱ򣬶Ҳͦõġ
ƽԳվȣһģ㿪׼ɽȴŮлл㰡
ͷ԰ףɫǰǸһѹӰӡ΢ĭӷףȴЩ֪࣬ôͷһᡣ
ƫͷ֣ȻǶеĵطѿŧˡ򴽣ԼӸһ£վĲס
СɰȡһŸ໨Сƿݸζ˵ҩлл㡣
̧ͷһ˫۾ģž·δĹĹһҩҴɽ



ʮһգһ㱻ױǰ԰ŪԭרŸͷϵһ
ǲ֪Ľҵĵһ갡ҪׯҪâôܽ˽ǹСȥ
ȷʵѧʶ࣬Ĺһʱ򣬼Ȳѹ˼ķͷҪԼһϯ֮ء
͸ľ棬վ͵ЦļѾͷҴա
ͲСТһͷںڵͷԺ߸ߵ˸١һֻΣֻͬɫĶ׹
ѵɫҲأװĺĻխȹĸТڼ˼֣ĶһվΪ
ԽԽ⣬ΧתȦѾͷһˮ£ЦеĹ¿ͷãһ˳ĳ⣬̩
ǼԡױСɰǰϱ׼ģͷװָ״СĽӣרմ͡
ɫĵݸ꣬Ѿͷ֣ʯĸ¶ָԺСѾͷӡ֣ԺŵʣϲЦݣء
һ·߽Ϸ˵ԺӣֻмеϵѩѾɨɾȹϺĵµЩüĵߴߴò֡
Ҫ̨׵ʱ򣬴Ӻַ߳һˣ½ۣĿü۷ῡӯӯЦ
ԭүһ硣վԭغһŴص׺񣬼֮ŮƷòһů
Ӽȥ÷Բʧ䡣֪ԴϷТ˳ǻһԾþõԸɣȴ
á
ЦᣬӨӨĿһһšϷƼ𣬱ֽȥЦЩĪǳԵĲã
Ϸ˴ŮӨ⻬һڣˮͷϲ΢΢һЦԵ٣¡ĸġ
Ϸ裬ʳ赹Ҳʵص﴿ТүТڣȲմˡ
Ϸü˵һôУСӼҼҵģ漸겻մ壬ҲϿˡ
תͷԴ˷ԸҵĵһݣѾͷȥæӦ£ʽҹ
Ϸ£ȥţһҲˡܿ˵ƲԶ
ȴɫϸϸһⱦ쳣ӵĹԱȥͷϷ˸λ˵˵Цݺݺ࣬Ҳ֡
һӶֵֶ˰ȥϷ¼λү˹Σ˴ȥ档
ΪæżϯȴϷ˷˳һĸˡ˰һ绪˹һ档
˴Ѿ󷿵ԺߣЦ΢΢ǰӵţ˵̷ڵˣٶҪ׼ţͷɵ
һ㶣ôôҪ飬ǰһұǶ·ݻġΪǵ׵ˣĸְ齻Ҫĵˮ©
֪ӷһӦٰģ⣬Ȼ˽׵ͷ羹ȻҲ֣Ǵָҫ鹣ϷҲͬ⣬ǾӦס
ǧذתϲ磬ˣǲģиҪ΢΢ҡͷ
ʱϷ˷ԸҹȪݣɽˮƲǺܸߣȥ㡣ɽ쪵ı硣
ģӸȪɽڹ¾˸СĺϷһֻһƬӦգܿǰ棬ҳǰûĻơ
÷űڡӣں߷˻ƣ貣ӨӨ·˸ӣԪƮǡ
Ϸ¥ƼˣЦĿЦʡԼ־ˣűһǹѧ̫١
֣ܿӦҵĶأ꣬øҵ񡣡
ңң˵ܿƵѾͷӦٲˣͷ˸ȥܿˡ
һۣ·ŷЦȻãҲ˱ãͷѾͷòҪǡ
˼ǣǡüﲻֲãĸҪл磬ʵڲƷѣҲͷС⡣
ôƾܣֲߣȰ£ŵʱֱӸˡ
Ȫɽˮеˣܿ£ԺС˵̣һӡڵҹӳĻ͸һһ·³
ǣصվһصˣӶŸһظϷ˰ꡣϷЦеĽ𣬷˺ȥ
ŮⱦһأǸЩū͹¡СϷְݸүˣһȦ˰ʱ
ڿ˷ѹǮ¶šһȪݰ˼ϯ棬ϯ豻ȥԾƣ¶Ź
ߣһ۲ŷִˣëëţϽĹ


Υ

ТڲƣҲûΪȵľƴȲߣǹĹƣɿڡС¯ȣƷɬζ
ܿǸֵӣǰЩӸֵĲ죬ҪȾơ¶ǣࡣ
Եİ˷ֱа¶ȥԱ͸ϯϼЩӡ¶Ǹˣľʱʱţ¶ӣЦȥˡ
һˮбϣһ岨Ҳ˵ǣŹ¥з֮
޶ڻ԰ƼˣССͣ£ʵʵԳ֪ҲǺ
ǰĺͿʧȥĸĴ᲻滷עľڹҲǵùҹƽζ
֮檵ĺլţĶǵ龭Ĳ١ȥζ˶ôΪ˴
Ǹˣһ㾴η棬ԼķΧ뿴һ¡ţеȪݡ
紵û񣬽˽ڣԺġ˵ҹȴܹ
ɽ·ߣԶǰͷһϤӰĴҴҡһۣҲɽ
ûע⵽ˣֱͦԺ߹հ˹գһСͤ
ĽǷСͤϣҰƺơǰվһˣ߸ݣ˵ʲô
Ҳȥ̽˵˽£ֻϳǸӰĴθϵʶҲһֻҲ˵һ˵
ԭţ취ԳŪȥٽڡ²ôʵʩģοԳֲʮܸ꣬ʲôء
Ǵ޸ıϵλӣȻҲһϯ֮ءǧѷĻᣬڸʱ䣬ú飬Ҫĵò֡
Цǳģʮõķ䡣ȥֺõʱ˭Ҳ֮ܽ⣬ᣬ꣬Է𣿡
ԳɫںڰʹŽĺ⣬лػܽޡ͵ĶҶõˡ
ͷǾͺãϸϸǰͷ˳ü꣬еô˳ܡûǰеŷɥİ
һʶʶ֣ҰȥҴߵͯԺ󡭡ô
Գ·Ǿϲ̧۾ڽӴһ˲䣬̵һͷЩлС㡣
ˣǵʱʩԮ֣Ժġ
ѲҹԶԶ˵ЦЦ⽾ת뿪ԳĿ䣬ǵЦζӰ߳ҴҶȥıӰ
һתͷԳһͷɫףӸ߶֡Գţվǰȥ
񣬡ϵԼūͱأָūŻϵӣȴϵūš
ĲһյҹĴƤϣļСŶ˾䣬ţ۰׵
ŵҹһζʲô֣

˹֣ĿСɰͳŽӣãȥǳ԰ɡ
Ȼٹֻ̣ǰôСԾͬ˴
۰׵żö÷͵Ľӣָͷ޳ָԲ󣬾ǰԳĶʱһ£ԴӼû˶˵ãѹǮˡ
Ƭֽ̣ӹ̧ͷЦü䣬ôѺãϵûеǱū͡
һ˲Զһ죬ը̻貵ĻôÿӨӨĹӳ˰졣
һרעĶſɫĹתʹܾãȴתͷʱƿߡ
Щʪ壬֣ȴֻнţƽɵĸо
صȪݵʱϯѾԵĲ࣬Ϸ˽¸ߣҪҹҪżλơ
ʰ㽻µõ͹£ǸϷ˻Ժλ˴һƣȱȱ
ܿڶһ壬סˣ۾ȥʱѹͷմͷ˯˹ȥһҹ
ڹסСӣæµʱ򣬸ҪɨɾͷҲ͵ŶǮԾơ
ԳԺӣǽܽޡĶвƥгʳѵõĺöɨһۣһ衣
÷ƵĽӣƵóǸ˵ģ쳣ӹȥʱȣһ·ϴЩǳ㡣
ſ˺һɫްվŻӡ


ѵľ

ĳζδɢϷ˷˵һػԹ緹ˣæϷ˷Ĵۡ
˶ѺһڣϷ˵Щҳ̡ĻˣԼμ棬ѡܿ壬Ľ
˼ŮˣЦЦ˰ǣǰѾͷţ˵̷ڵˣϵ˳츮Ŷ·ݵء
Ϸӽḧϵĵ¯˵ЦǺ£Ҽǵ÷ǰ֪ε
ʥϿǨ˾٣˵¡ְߣӽ£ʵȨ֮ۼȱ򻧺ľλ
Ůһʳѫңһ뺲īʫ塣Կнʿ˼أǰҲ˹»䡣
һǿףԹҲǺ¡Ϸ˵ˣ棬ҲмûˡͣݶǼһһأûӲʣǶ
˵ĸ˵ﻰ⸮»ָء
ɵ˵˼䣬ϷֱߵĲһֱɢСϷ˵ŸСҪμӶƣ࿴ţؼʱ򲻿ɵ
˹Ӧ£˵үǹˣʮߣźһСģҪˡ
Ϸ΢һֻ۾˴һۣǲɡۼҵճŮҪͷãžˡ˵ļңۣҲΪĸһġ
Ϸ⻰˲ɿʮģҲŵԵĹүֻǵ̫̫ڣүӶҲϲϷ
Ů˵ҪԼȴһ㲻֪ϷˣϷ·žˡ
Ц΢΢Ǽ׽ļѫŵмúӣ¸ӣҪĸס
ţļñӣƽ·⣬ЩģмΣƷ
Ժ紵ĽѾͷӶԵĲ￾ʱǰûˣܽޡ˴
ͶϢţڲվϷ˸˵Ļһֲ˶ܽޡ˵ǹڴ£һۡ
һƽĲҲ֪ʲô飬飬Ůһ㶼ҪߵġȴǸƽǰĸұ
ʮ꣬㣬ĿΣֺãڱ˷ֹŬĸǰ֣ΪԼҸȡ
վǹһǻ⣬޵ʱʮױǼ޽ʼңھĿȴ֪һĬĬϲ꣬Ŵ컪ĻԶȥ
¶Ƨ֮˿ڣɼﰲţȢ˸ƽӹӣӹµһסģôõı磬һҪġ
һһȻܽмԳҪüҪʱɳ
ܽޡΪװûȥûһԲתϷӡܿüһ͸
ſڶ£Ĵֵָı̽³һ˲ɢȻͿѾͷҴҴſߵ
һûͣԺӱ㽫Լؽӡúú룬ܶĸװŵ࿴¡
ñǸϽ޳ȥϾ͵ˣҪݣ´࣬Ǽ޸ӣǰ·
һӺԺݺݺ࣬ʧܣĽ乬һ˹Щ˲˹¡͵ĴһУһٳһ顣
򴽣Ҳȼ޸ˡʹԳǰֻǸɢүҲǸбȨս޲ʤүôȢ֮ˡ
޸磬Ͼá
ݺݵĽͷ˦ԺһҪΪ˵ģ綥ʳǡЩ󡢾Ȩһˡ
վҪԲ룬̾
µĺӣλ˴Ÿݣò֣Ժ˺ü졣
Ÿĸһ£ǲۻʼҹ£նϰס𱰹ߺһ죬ȥļԶ㡣
˳һգͬϷˣھ켸ȫԱϳʱӼŰ¶š
˳츮ֵԶ˳ڵţҰ֨֨ѹٵһ·ƺƵӶŸүŻ·
ϷЯͬߵƽȣ赹衣һӣһǰͷϷ˰ע⣬߿



Զλ˳츮ʮﴦղֹа㣬ƽٹ˼ҾȰѾӭȥ
ΪǰţС̷Ǩ¡ȻĻᣬȻȥݼһ
λ˴λϷ˴һ·Ϸ˴ѸߣԶµļ׼˿ͷȥЪϢᡣ
˴ȥƽ̫ˡȥݼˡӭţЦеĴŴ˽ȥǰЩʱڿϷϼЩûˡ
˭˵أ£һѣæĽŲմءҲ˵ȥءЦ˵
Ѯ˫°ͼгһ壬۽ϸƣɳڡϵɫֱͲӣһɳϸЦĴ飬ǣס֣Խˣ˸ȥҴȣҲֻóҶ浾Ľ˯ҲЦˡ
ȡЦҰˡҲǣ浵֣´ģϲĽյҵŮأ²֪۰ء
˵Ӳʮ꣬ǻס˵Ķȴʮ꣬⻰൱аʾԣӰǣЦе㵱Ҽ浺ø
⻰⵱Źҵ㵽ΪֹתԵĻ˻ӣ
ܽޡ᷿⣬æӭȥ˴үߵ飬үȸүȥϷ˽ȥǮǴʦȥˡ
Ǵʦס𣿡ͬص
ڴ᷿үȥˡۼҴүʱԶѰʦ壬˵ǰڴʦܸʦ¡
ΪĴүȻȫܣЦЦ漴뵽ǰ˸ϼ׵
ûżҵĵŮα޸ڸԭιʺף޽ദ˲ŷ֡
ϵģʵԸǿƣĿ࣬ǴҲ۲ΪŸ¡ЩǴҪνֻ꣬һŮ
̣ƴլ˽£ʹС檣ȴҲһаŮҲûҡҡͷٲܽΪ˴Һá
ɽϵĹɲ·õɮ¥ɴأСĶ÷Ѫ졣̴᷿ǽ𶦻ɢһҿġ
Ǵʦͷϰ˵̣뻨ףŴġ۳Ƭ̣һźӣЩûʩɽ֮һ٣Ĳˡ
ʦǫ̫ˣƽնпϾʱ̸һ֣ҰŪüĿ忡ݰףЦģȻ
ǴʦҡҡͷÿɷЦսʩЩӷءүòĪǷּ˳츮
ЦЦҸǰЩʱæǣ֮Щã߶ˡҲҸʦʰС޶ۣһʱˡ
˱˵壬һյĹ󣬰˺Ӵ룬ȻעܾǴʦЩϲ䡣ߵС˵ˡ
ʦһݣˣ»ٸʦ̣顣
ʦЦɼҪΪٵͣӮģָءӮӮ䣬Ϊŵ飬Щٰʽǲء
һ죬С̫ء
ǹȥϳ
̧ͷһۣɫЩգ˵ǴʦСĽͨһ
¶졣
ĿǴʦϣֻüĿһȱ΢΢һЦʦ
ǴʦȴЩģϸϸɫЩ߶߶λҷԵء
һ䣬ͷ΢ôסȥȵȰգл̴ʦ
ԺеС£ҲΪ£΢ۣдʡ
һĿųȥһƬŨеȺɽӳ۵ףʦ𣿡
Ʈ죬һ˿̽߶ԶĵɽǴʦǵ۾ŷ·ǧ̶˵оУ˵ûоûС
۾΢УСԼõӣô͡
Ǵʦ΢̾ʱһҶĿ㿴Ļ׺һħϣҵıԴ
ʦǴʦѰ˼ֱ˵ʲô⣬ִܹʦδشҵ⣬û
ȻǾ仰ΪоУûоûС
Цʦҡ˶٣ʦҪҪģһ֤еڣǰ
Ϸ᷿ûһţȥϳͷλǰ㣬Ǯȥ˼¶ȥĿ
ȥʲôЩɮɮǳǷЩ
ǲһǳģү˸ǰģظءû˵ѾΪת
ǰЩʱجΣЩ׭ڴǰϣôܰЩ£İˡ
ٱǹ⸮ƽƽ˳˳Ҳʲô󸻴󣬺ôȫȫβĵŴүӡ˼
еĴʯͷأ˿ã̲סʵͬʦ˵ʲôҡ
л֪ġ̸ܶм黹ͷ硣
ʾ˵˵Գ£ҵһСæͦȵģҲǼҵĶ䡣
ǵôˣӻͷġ
ҡͷǣǰЩģˣ󲻻гȴ͸¶̫ࡣ                        
ߣҲģʱǽûбϻȥȷ~

ѹ

ɢ΢ѩǽǰԼԺ᷿¯յһӷ׵¯̿ɫ󷺺ڲǸõġ
ҵ﹧ϲϽˣ˭֪˷ͷصˡ֪֪Ȥ˼Ҳ֪ءζ븮׮£ҪϽ㡣
ЦģϵӼܼӣȫҵŻǯһ¯ĻҴӵ©ȥͨ˷磬Ծ
ĸλϵڣ£мֳĺôӲſ㡣
Ƿȫҵ±˱죬Ҫ˵ȫҵҲûʲô֮⸮ǵȵ棬һӶǴ˵㷿ͷүǶǰˣġ
ҲŽǷ˵أǾ߲˸ǰȥƫۣȻǽı¡һԺӴţȲ׽Я
ȫҵıе̹˼䣬Ӹ͵ҲЦеӦ¡
˵ЩлһѾͷ̽Դ𣿷˽ȥϷ
ȫҵæɨѳ˵ȫҵĲűһվţʮֹԾһڲ裬ûᡣ
ȫҵҲ⣬⸮°мЩ͸Ѿͷõ˵ЦǱҲһһ㣬˺óԺúȵĻţƣĿ¿ûб΢ˡ
ȫҵעŷգ⣬ҲͲˡľ㶵վڵ£Ҳ˵裬Ҳ˵ʰʱ²豭
Ѳ̫ҴˣݵЩ˲΢΢Цţ˵ɫ۵ףǰȫҵİΣĸ׷ؿûôס
һ½ȥ졣ЩӣĴȥľļҾߣ˸ȥæţȥߣǵҲġ
ŲͷϣͰ׻ӣȫҵһʱϲüң˰ôҪ齻ϣҲҪ˰á
ζЦЦγҪָӣȫ̲ôȫҵƮƮԭŵܳ飬ڵ滻һʱģ˵̧ˡ
ȫҵǧл˳ϵıȴˣĵ˵ôĺ£ԭҹˡĸǽǣ֪ҵֶΡȥΣزصס˵ء
İգһūţӸģͥ¶Ƕ䣬ġ֪飬ϲˣҲ֪׶׳Ĵ˿ɾͻˡԺҵĸҲϣײŪǷǣҲһ׮¡
˷ϵĺ̴飬ЦҵĶܵԭҲȫҵİܵ˳ְˡȻҵͽա
䲻֪ȫҵεŮҲֵĺˡȣʱʱЩ֪˭ܸ֮լƽ֮õ¯ࡣ
ϵʱȫҵҲ֪˭ˣ°ޣ͵ѰҵĲǣҲᡣ
*
ǲǻˣԭȶȥˡ
ӣϰڵСʳԵ嵭һͳӣÿٶҪΪϷ˷Ը׼ԼأһһҲķ
˼⣬峴һܲ档ˣǰǮȥˣûϲͿζصĶ
˵ǻˣǰȥˣǴԺҵڹܡһӣƵȥĶϵĲԣѾ˵ˡ۸أ֪Т⼦ܳԣ
ָüģС°ˣʲôʦڵġ
¶Ҳæʲôݣֲ˼ӣִʲôô깣Ųվڵ£Ȼǲ
ЦЦҳЩӣҲңӿ˿ɲɡȥ԰գôˡҽӣһʹˡ
Űɣʾ£鲻Ըȥˡ
ӿ죬˵ǴԭȫҵĹ֪ܳôҵġңǴټģȫҵŮڴ﷿ҲǶѾͷɴˡ
ǵǰȫҵڹܣǵطʱҲеġҵҲܹ˶ѡ
Ȼǵãȫҵ󣬺ߵĽָ˲áôȫҵľͱѹơ
Ǹ֪ģһĿ޳Щ£˵һҲš漴뵽ȷʵǰЩһ
ϲͣǸԳͦãʲôԵأԴʲôһĽץסƴ֪ȴܸһĸо
*
ˡǰСѾͷЦӡ
ǸûȥҪϹүǣ·ģйµĶЩˡϷϣһԵСѾͷڴȡ
˻ͷһۣЦŽȥһ˵أѾͷһȥǰĸ˵Ѿͷ˵ģǸﻹûݣҲĸ۸ˡ
ϷЦеģȻ˵Ļ⣬ǾʹϣϸȥͷĸȥǺúദע
˵Ͽǡ
˻Ҫһ𣬵ڶ˴磬ŰǳСһɫƵȹӡ
ߵ˵Ժſڣһ͸˵С˵Ǵټλҵġ
ҵʮ꣬Բ촽Ӱźʵӻ֣ȥգٷԸˡ
ȥҵǡˣ˽ݡ˴Ĵţϻȡһ˰ν䣬ͷϡ
̫ؾˣžͺöˡ
ТڣộҪţؾȹڴ˿ǼЩ                        
ߣģ컹һ¡
PSʲôҾ͸˵˾趨ллʹ



˳ңڶŴ׼˳˴ŴѡȥϷ˷î
Ϸ˼䣬вҪŻ׼ҷʺãһһӦ¡𼸾䡣ڲŴϷֱ˶ŵĳ
򻧺ñ棬Ϯѣ˴˸ۼһѾĴ򻧺ĸۡǸͣһľݻĴլӡ
밲ٰ˳츮һѲ˵ڼڸеͣû¸ͷܲͷͲͷ
ݸͬ꣬ӵǻúöһ·Ͼ˵뵽ǰϳʱ򣬿ԳȻǰЩ㶡
벻գ˵ǴʦǵõɮȻǴԵʲôùĴ⸻Խ磬ӵԵ֡˵ţЦЦ
ƽȹϵ壬þ֪ˣʦ˵ĻôͰװ״ˣĶȻǲš
üëһм٣ٻкκô
Цŵ˭˵Ц档
ʲôЦߵ˾ĸҵѾͷ׿˵ģʱдǰڡѽ͵
ɷ£üͷӣߵѾӦòҺұǡ˵ʮа.ġ
˭ų⻰ģʲôôЩоʵеĹؼڽЩ͸
򻧺ڶͣ£д˵Ĵɩ̷˺šȵŴ˵֣Ŀɣ롣ĸױˡ
³ʱ򣬻ͷһۣԳ󡣳һۣǡɶ۾˽һ㶡
̷˵Ķϱ뼸λȥæˡԳջߣЦһ£ųȥ󷿡
󣬳Ϸ°ݡʮϣԲݸ̬żҳİӣϣֹȥúӡ
ֽߵѾͷüлϱҵļλѱӭȥˣһԸѾͷùӵ
ҵĹҲ٣վһأһ̱λԽܸʶ
곤λĪԼͬ䣬Բ£ºƽСЩǸҲʮ꣬ü£˵ò
ظ֪λǵճȻ
ڵкǳԶȲ裬ţֻ˵գʼкû
ȴЦӭˣϲòףվ㣬ȥԺգůԺǳؽÿ
һȺָǰȥԺʰůæĽŲմءһʲôʱ˳츮֣ǰ
һһ˵ˣŶһҼԺҲкüˣǰЩʱĸ˵Ҫޣҵͦá
Ķ˵ҲźѵãʱǸȥ˳˵һ䡣
ȴǰһȻҺϵ˵㶯šһã಻ף˹ֿϧġ
һڳرߵů˵Сʳһι㣬̧ͷСϹˡ
ñڣǸϵĹӡӭȥôˣڸ鷿
ȿ
˾˾ˣĸ밲Ǽա
һ˲ߣ˵ЦӯӯбڷŶԴλŮ䵭
ݺЦһѻģˣһ¶һ¡ĿתڵĺȲ裬Ҳ廰
һ꼰ڣǴү裬Ȼ̱ȥ˵ӣѯ
ȥѵܵܽӵ𿴡˵껰λүȥ밲ͶѯùӺԡ
㲻СģӶ˵ĺúõģײڶˮﻹһҡߵһŮٿͷίί
ůﰲһ˲ɫһ䣬Ӵôˣݻأλôͳˡ
ȻźȲ裬ȥ֣ѯûգͤӡ
ȴԭ̷˵ϣҵĹ̸۵Ҫ˲ߵͤ£һȥߵĴæĶײˮȥˡ
þǿҲ˳ۣҲҪƽʲôӡҸĸıģͳһӣọ̈̄ˡ
࣬ٻ˵ʱû㣬ͻȻЩײӡؾͳһѡ
˸ִһʣи˵ѾͷǶ˵ûͤϣΧ赲ߡ
óɩϲ׼֣ۿͨ죬̰죬Ҳ
ֻЦԭҲ̫ƽǰô֡ƴɫˣ»е
˵ֻЦˣûȥҲµʲôˣݿһüСĻֻ˹̣ԵɽԲ
ůСʱϯˣ˵ǷǹȥԷ
ȻϣŮȲ裬˵һлеʰ˶ȥ
ӣƼԳӰݣ߸ߵġ
һ̾ջĿ⡣ǰֻദ£ǰĬᣬȴֶͥΡ
Ըֶ߲Σһȥ̫ۿ̧һѪܵˣʱŵĺһϡ̧ײݵĿ⣬ˡ
֪׼ɱѵҲ͡ʱЩѣǼȴҲ
һʵйٺܸӣǽӴࡣ                        
ߣ~

仧

˯ˣ¶һ˾Ө͸Ļʢ̰׵ĽҺ
Щˣǲӵĺöĺգȥζһ᲻õﶼ˵á
ཹེ飬˵ҲЩεãǰͷðĶȥ
¶ߴߴ˵˵ǹĻáǰҵĲǲǷŹĻһ˵һϵҲ׼ʱˣҲϹؿζˡ
Ű¶վžͷڴߵ׼˰īһխС£ʼ𾭡
İ÷δŶβͣǣ紺ĴǣзʣʷתԾȻֽϵּݽࡣ
ŵЦᴵ˴īԺˣֻбǴġҲһʱæµͿˣ˵ˣҲʡ¡
ǰֵˣ˵۾иסˣǮòš
ЦģҲ˵ǰӴһҵıųõĸ㣬һⲻǣ֮ܶС»ޡ
ոΪС³Թ䡣ԺķŪˣҲʣֻסҵķ˵ס
Сһ׮ҳݣֻЩ²㸮棬ȴ̬ܲ
ﰲһ˦ӽ¶̨ȥ裬һ粻裬Ϸ˷˸˵˵˸ա
ȹĲů֣ϻЩף㣬ˣԺˣ˵ȥ¥ӣҲȥƣʲôõġ
ǶӺƼˣӲǱӣ۾۾ġۿ˵ʵÿ
¶ЦᣬôһɼԿڲġ
˰¶һۣ滹һû˵ءʱҲˣ°
żǣѾʼ࿴˼ңȻԸ
ܱȷӶˣŮȻҪúѧأԹ򲻿
ŶүĹְҹǻҲʹã˳ԼĻȴԼ뷨һζĽǣȴ⸮λãϷ˸ǰķ
ķޱȣ˦ӳ˶˵ԺţԶԶҪѡЦһͷһŻ𣬹һ仧ѹһͷ
Щ豧ӲǴүߵһС½ŭײ˼ңҪס˴һ١
ү·˦Сϣ׿һʱˣѪ乵ġĳֲ֮꣬䣬Ȱ䡣
үеսԽ֣С˴ſžỹʲôҹܽԼҵūţҪ˵ɫˡ׳ԷĶ߸·ײˣҪá
һգʲôūţָɣ˵ء
üͷšô֪Ǵүߵūţ
ǰԺ齫ˣ˵Ǵүߵˡ̾ԽһûС
ɴ˼ҽʲô׷һ䣬е㵣ġ
ʲôģ
˵ô𣿡۵ճȭͷ̲סǰһ̽
˽ԿƺЩʲôļһڨڨЦܹ˼Ұڸﲻõġ
ⲻ£ǡ޷ޡ
һȥĬĬǲǷ̫꣬ôǰ
£üͷ۵һ㵭ĳ֣ģǶʵûֻˡ
ͷȻ֪˭˼ۡ轫Ǵԥ´ĺ͹ȥϵİһƿЩõҩġ
Ⱦеˣ뵽˼Ұװһ֣֮үȷʵ˴еҡҹƲˣԵҲá



Ϸ˷缸ӣ븮ǰȥϯϷǱ棬¼һϷ
ů￴ϷϷӴϷ˸ǰϷ֥ŮϷŵһ١
ϱȦųԾƣϷһѣ˼ϷˣλһϷ˯ˣԼԺӡ
԰ŽǡøһۣӰȥˣû˵ʲô
˵ʲôСӵǸƺ«˵Ĳأֻ˵лġСӣªƧҡҡͷ
΢΢ӣûʣһɫȥĺ𣿶Щˡ
󲻹Щ˰ˣӵ˵ʮ˾أס
꣬ɲǣһӶǷųȥģϷ˶ء
*
оôվССµˡ
ǽϲ֪覴ԳǻҪȥңǰԺһ䡣
ƵĳԴԳôءϾΪĴүĹүǰ¶̫ࡣ
ԳûʲôԵĲŸɣֲᶶֲͽˡԳô˶һۡ
ԳҾȲ߿Ҳϸֺãһװ磬ưܵСӸ롣
ҵĴ㣬ȳȥæܲẦ㡣Ժлᣬһһģܳͷ˵Լ㣬Ȼ˵ĺܾ塣
ԳվţܵͣС˺εºܣ
һС㣬һĴڣƾʲô࿴
һʲô£۲ʡ˵ˣȥͷֻ֪ͨ㣬Ǹ
Գıϻ̳Ͽ֣ǹүһʱ򣬽׼ߡܼŶҳʹԻ
۾һУԻ֮һĶνӽԳǰûǹӶ̬ȡ
Ȼ֪ǰҪ˼ᷭһ֮֮ϣ֪ڽԳڸսսģΨֽ
ᰴסüͷȷһšԳתȦָŹϵİʲô
ǷųĶԳܽޡԸ߷ģлС㡣
˻ģ΢ЦţȱʲôֻȥܽޡҪģ㡣
ǡ
ߣ׵ۣ۾ҲľľģǶС~

Ҫ˵

ůԺߴߴȸáӴһ̧ͷ򴰻档
ľĴϸ⻨ĸӣֽһ㣬ΡΡƲơ¶ˮЦˣãԺСһֻҹݺķݣ˵ȥԺš
ҲǰϷϲã˼ҩźЩôӺϷ˿ģǽйһҲЩ
ӹ¶š΢΢ɵӣĨһǣϸϸĲѴСѾͷ˱̾ࡢƤӺͼСˡ
žȷͷϵװֲ޵ɫǰԸҲȥԣ¶һҳšڼЩߣȥ䶼ʹá
극ϵĲ˻ʣ´룬жȥѾͷˡ
ϷԺӵʱ򣬴Ҳڣ˵ܲش죬Ҳաֵ³ػҪͣǸײһ𣬽Ű£Ҳ񡣺ο¸Ϸ˵Ĵ٣˵ҵĸϷ˵һ죬մմǵĹ⣬ꡣ
Ϸ˽д˼仰˵ĺŸĴίԼЦǾһ졣ʱиͷ׽ļ֡ҲҸǰźɿһȥ
ЦӴҿմ˴ˡ
ǰ񣬡ĸΪͣһӦסȫ׵лĸġίˡ
˽Ц˵ֵʲôϷ˽§ڻЩл
һʱһӴҴҽӴˣ覸ԺӼɽʯϵˡ
뻣һＱһףҴҵ˸ӳȥˡ
˳˳Ϸ˵ĿڣӹĲ裬ĸĪżȺȿڲ裬ס
һӣΡӼﲢʮæңϷǰʮܳ裬ճͷǰ׳
βûп覽мСӸţ԰Ĵ·ߵĺúõġɽϣ֪ôʹˤɽȶϣʵڵϡ
ǡͨһ죬˶ˣ覵ĲҽĻҲûϸŷ˹ǶϷ˸ǰî¶
һɥūƼɸߵĵطɵˣеСҲˣ֪Ǻãæ֪ǡ
ĻЦЦ͵˴һۡƼѿɫ̾ɵʱ򻹰ָ˸˲á
תϷ˵ͻȻĸСһʱӦѾ͵ȥˣҴҪ
⻰ȴ˴ˣæй裬˸Ķȥ򡣶˻ЦڱһѣСﻹȥơ
ﲻ鲻ԸҲ飬ǵĸϷ˵ϱǺˤˣȥơ
覱ӣֲϽռèϷ˸ǰ߶
Ϸ˴ҲôģûٹˤȣѾʡë󣬺úþɼҲˡ
Ϸ˵ͷľҲˣϷԺ档ʱȥԺһء
ˤ˻ͣϣС۶ͶֵܱҲ飬Ӷվڵ£˻ͦʬҪã°뱲ӵӡ
ڴߣ⻰ϴʹ죬ôҲһֵܣô˺ã˵ʲôӵĻġ
˦ӣмҿûֵܣֵ³Ծ٣Ǿ˭һʮˣҲ첻ϡ
ĻҲѡݡ֣ܿܿȻĸ磬ͽúŰգȥŷݡ
⻰ˣڴ£ҲҪȥҪȥ
Ӳһšϣҧúţȥ׽ϸˤһȡ
죬׷żλȥˡ
԰סԺһյأΧֵߣޣ԰ɫӡϷ˵ǷŷݣҲм̧ι
ܿ͸һҹݺģķݣͷ󣬷ϸСˡ
СѾͷҲ֣Ϸʮ޵ķݣġġèͷӥģһģͷ׵ġ
еĳķߣͷŷݺ졣һʱŷƮųţ߻ǹڲԶɽϵϡ
¶򷢻ȥȡ磬걻ܿȥæߣԼɽȥݡ¹꣬ѽаľԹţߵļΪѡ
תȦС·ԶĵطһǳҵĲϡֻҹݺɫǺڻңؾˡ
ǰȻһӰڳһѽɽŵͷƤһг嵽˺
ס죬Ҫ˵
е죬ѵĻͷһۣԭһɣȥȾе˿뱧ڻǼϢ
ԳϻŮ峺ˮӣһʱסʰо֣СƬ̾ͺãûϵƫƫ˹
ϵСطŽת˼ȦӦûʲô֮ǰνӴӡͦãûʲô
Գſ֣ߣȴһЩã𣿡



һԳ۾ɵϴ󡣷ʱ򣬿ڵʰʲôȻ͵͵ģҲǺö
¹شǽ˷֣ο§һ𣬲ġʹץһ¡
ԳüͷȥƺһֱˡȴðգɫȻʾſȥӦˡ
ԳȻĿϣ·ڿĽǷС˽ֵѾԽԣҪˡ
үԽԽݹ֦ѾڿǵؾӰáȻ㣬ұ㿴㳯ôò
źۼĳɽһվסɽڣ΢΢Цҵķݵˣ˺һô
˿ûʲô쳣ŶĵܾǴģĸҴƣΧЩӣ˭ֲСءЩԺĹ˲ġ
覴ȥģٽԳŹоסӡ
߹ȥݣݸ𣬡Щȥɣﲻȫ
һץסӣ΢΢Ц粻ǴΧˣ
ûãƺõطȥΧ˵Խ㲻ֵҲͷ񣬰仰ࡣ
˿̾Ȼץסӣһˡɫͣãȥգʪأӡ
ͷߵɽʯϣһۡһƬߴľͦΡ룬Ӱһˡ
ڶ죬˿˵طһЩˤӵĵطΧȦˡȥϷԺʱ򣬼Χӡ
ԳʲôҽƼ
ʱΪǹйŮ룬ˤĺΡô˸ţôˤˣԳôʲôء
ʯһ˲ɴۣ뵽һֿܣˣ˵ӿѽƼɫ죬æǰһôˣ
ɫûʲôֻ뵽⼸ҲдˣǹȥϷԺпء
ϣүõĹŷˡ̫̫˼⡣ǰȥ밲Ҳܼ
ǰչʮ㶨£ĪڿʼѾעˣ
СʲôǶүõĴ˼ҡǸλүǸдϢģֻϧȥ磬ڶҲ
Ϲӣλүܶ飬ʮͷְ̽ʦ¡ںԺ಻ûпܡ
䱾ֵܲ٣ӷֳȥڹסš˲ŸҸ˽а壬ʱʱŸⲻ
ʮ꣬ƾŶүĹϵϲЩͻƷ衣߶ʵǸ࿴żء
ǰһһŹѡ
ѾͷƼˣЦλﶼأ͵ȱ
ʲôµأƿɲҪңҵǮġЦŵ
ɣֱӶÿĽղУҶƣҲϵĳܽ
һ仰˵ΧѾͷӶЦˣ˸ϵűߣİɣǶǮġЩ黨ء
ߣȻ֡ϷϣŸбģָŵЦء
ΧǰϰЩ黨ָ׸ǴС飬ѵõľȻзɫġһ֧ڣҾϲֻ͸Ұա
⻰һڣɫЩѿϵģûһۣȥ
䣬ʱҪǺỹǰǡһ̵ĳȹá
ܿǸЦż·ݣѣľǰˣ
˼ҷǮļѱļѣӲîǧ⡣Ϸ˶һڣ·ûĻ
ܿۼֿ죬ù黨ͷϣҿֻ黨䣬Щǳɫѣַݰףÿ
Ĺ˾û壬αزһܿҲİ컵£Լɫ
Ϸ˵ǰ黨һ֧νģһΣǺ·裬ϲȤ߶Լһ޶ÿ
˻ǷɫЦȻòҪҿ֧黨գǽҽ軨׷𣬺ؽ㷼
Ƿɫ黨Ϸ˷ٲ˼ֻһƬУݺۣߺʾİ׻ȥ
ʱܿᣬ⼸տæﶼûȥˣӴͣѲڴ³ɼ
⼸նƸչүͶүһʮһʮһ³ˮܿС벻żǲȥ
ĶѵϾȻ˺죬ɫڣһЩͳɼˡοҶĳɼҲòӷΣһǻеġ
˵žͽүΪ˵ȴԼ飬鿡㣬˼ʮţʦݴ壬⡣
ĸ֣ᴦܿޣţݴʷǵŮ
Ҫʲô׸ʮͯ顣ҲǫѰñ˭á
һĲУĺܣܿ˳Ƥ̸˲١
͵ԺſڣؾܿȥԺĽ飬Ű¶ȥ
ԭﰡ˸߲ҵ
ЦſôԺûȥѧ
ЩϷ̣Ҷ۾׵ȹϡ廨Ь¶һǣɰ
ֻһۣϸˣæƿĿ⣬¸٣ұȻˡ˳ĸԺһϻ黨
ԭӽģѹַܿȱȱǰ㿴ˡһķ䣬ôʲôûѡһ֧ɫģʺϱá
˵ܿ۹⵹ײһסЦ֧黨ǴҸˡ
ԭȻЦӱӣ˵ϲĸ㣬ҾȥЩ
Ǻ춹ɽҩ⡢֣ȥ쳢´򡣡ڵĵݸ
ֻ㣬˼Һǻֵ̫֡ЦŽӹл·ɿĵĸˡ
˿ĻֽЩµģһů¶Цūţүѵõĺˣʲôǹ
ȷʵǣߵļɽԣȻΧѾΧһСģݸӰųͷ׼Ժš
ԶԶĿվסַԸԲİ¶ȥǰͷ·šȹǰ㡣
Գͷ䵭߳һۣͣһ˲ޱ顣֮ǰҲƼ˵
ô͹ͷҲ̧һֱֱͦģŲӶܿȫһۣˤˣ
۾ܺڣ·һı̵̶רעʱ޴ΡݣδȥӤʣվЩûࡣ
ͯıڣ˵ʮ꣬ĿǲЩü
ң͵ƵģЩ̬
עתƣˣ
ͷõ׼ȷĻشЩ֪οˣҲ㿴¶಻Сģ˷֣ɲ¡
оЩ̬ȣǰһֱûҵ˿οȷʵ֣Ĵε۸һӡ
̬ƽˣٴܣôˣҲҳôˣҲ߰ա
˼䷴Ӧ˵ЩʲôȥЪŰգ˾ͲҪܡ
ӺɰЩͭ壬Щ٣˼㽫ԣЩˮϴθҩĻûٸһ㡣
ѶûУҲûǮȥ
û˵ʼڻȵĻƤϣǵů·͸ѣѾůθôð˼ҲŸġ                        
ߣ~

ƾʲô

Գ˼ңûһ̣һӰСĵţʱһɣȥˣ㼸β·Ը
ǰЩʱԳɵȥõ˳ֵˣʮԳԺпޣԺ߶覿Կ
ֱӻԼСԺӣܼ·£䶼ûʲôˮôƽƽġԳûʲôã
ԼЩҪԺСȥʱϲԳһȥԳ˲ȡ
ܽޡѾǵһӦưܣվűߣȥһˣЩǹĸСӣȻ£Щĺô
ʵ˵ǣǰĸպ޵ңųȥƹ񣬱ԺʹɲǿĶࡣ
ֻ˼˵⻰Ҳɻ佻ǳԺģԳͷЦһ˭ϡأ
ԺıͤţźԵ岨Ųˡ
վŵˣŽεĶȣһֳ֧ߡΪ֪Լ˵ģǰӰĲ޸߲ʡ
΢΢һЦ۽ǸԳһƳŶԷ⡣
ԳޣڽĸʲôܵˮĻƶȥ졣Ժһλ
ΪʲôҴҵƾʲôһ޿СӾȻôС㿴ϡڽʳг
һ̬࣬С˾ӼʶĲ١ѧģûݵλʲôòʹӽʱ򣬶û޻ر⡣
ƾʲôһνӽʱҪʲôʲôֵʱ߸ϣȴܸ΢Ц
˿Ĺֻ̬ɻ
м½ȥ졣嵭·û
ԳӦһǣ˾Ĵȡһżܷ˿ڡ
ĽӹȥȥԶ£ǴʦҲȥˡ
»ҪȥԳֱҾųȥˡ
ܽޡջĿ⣬Щ⣬ǸСˣǸȳ˵֧ʹ£Ǯ˻һ̬ȡ
䣬󲻵öҪһ񡣡
ܽޡ˾ĶһۣڶԷ￴˾塣
ЩʱԹѾͷЩϵĻƣȥϷԺ밲
ȸϷָλ˵򸣣˸߸˵Ľɫ鼫á
ߵſڣͷһۣû˵غᣬϲҼǼҵĴӰģʮˣһµĳ˵䲻˵ҲǸĺúӡ
ϷףϱļҡŹѵһңﾪһ¡
˶ȻôѸ٣ԭôң·ݵҲˡ
ǰ˽Ĳ࣬ǺТĴ߶֪
˵ҹҴˣλĴǵӣĵʥ裬Խʶʼһͳ֮ܡ
һλ޵ʳƽһԹ˵λͤһԹ䵽ϣѹֶ˵⡣
ֻ֮´¶ĥ˶ⶡܳɣֻм޽ʼҵ֮һϸ¡
˶չ̫꣬úõӹûһ纮ȥˣֻӺһТТҵƫƫ췴ʧܣΪˡ
һʱſȸǺεȾˣ˻飬κֲ뱳侮ʯһֱţʮߣͤȴ״һ˷תΪűȥˡ
һһŮС˱ʵӾ˼ǰ;Ҳ͵ͷˡ
ʹ棬壬ҼǺϣҲ֪֮Ĺ˾Ϊ˶ϵʮŻû޳ȥ
ǰ£һۡŶԼĻѾ˼ְգᴩڽ֮䣬ЦĿ
ߣҫǰҸȥݷˣҵԺӸǼһһģҵֻӻǹġҲϲңҶȥ档
ƤЦⲻЦȻϲã´γűѽǶϣ˶֣Ҳϲ
һԼݸõľȥ׵˼ңɵ΢΢һЦϵĽӣȻ˽ǣлһȥݷˡ
ͨƣһָڿۣǶź챦ʯ貶Ŀ࿴˼ۣߵ͵͵NɪʲôѽֻûһƲأǳ˾ܵ⵽ûʢ˥ߡ
عͷȥԭ˵֣ŮҪĦҲøܿͷƫƫȥ
ϸҲˣλڸﲻ£ȴ⣬ʱʱԸҲ⡣
ҹǽͷŰ¶֣ŵ·Ժ
żϱӣ¶ŹֱۣЦҹʱ򣬿ܽޡһС˳šϸһƣԭϴͶµǸʲôġ
ЩˣܽޡĴѾͷԳ·ϤһҲûʲôǶһ䣬ȥ
ϵ˵ȥԶ£ϡ棬Щʱء¶ش
һСˣߵĴѾͷȥעЩҲ۸ֲ䡣
ȥ궬գͻȻôˣЩ˲½ģһѵĻҲǸɵģȻô￴أô˵ء
ʱٿأԼЩģ𣿡
ȴԳǲǣܣϾʶֶͥΡ漴뵽ȥԴ£ϴǴʦЩ֡                        
ߣҪԣҪӪҺ

ĸ

ԳڶԶ£Сɳ˵⣬˰ͷߡ
Զаʷ˵ʱ¹£һмԶĵطǿĶֱƵ·ϡ磬ΪͻΧȫû
غããһƬ«έƣֻ־ܣȴĵȴǷ·תһдȣоһ
ڶ£˶˼Զ·𷨡ɴ˲ʢϰ꣬ΪΪŷڽ̡
Ȼþεۣ׷ϣ˳츮޽ʢ
ģٹʮ꣬̽ȡ̳Ϊһڽ̡Ҷ˸õɮǴʦΪѫĿ
˳츮˼ҷ̫̫ǻŷЩŲԴɽӰСйĺ°ݣʦ壬˵Ǵүߵġ
Ǽ̨ߵ԰СͤԳóţСԸֽʦʦȻԵɡ
ǽӹŷϣһ裬ϸԳΡסһԳü΢պҹɫͫ
Сʩǹӣǲ²һ䡣
ǡ̰壬ûн̸
Ȼ͸¶Ҳ׷ʣЦеҹСʩ༫ʵ˵켫ֻ˶ನۣǷǶࡣСʩмǣ¿һ棬лת
Գ⻰ͷȴɫ˳Ƥʦ֪ʲô
֪ʲôֻСʩβһȥƼָտɴǰ̿ڡǷ·ûʶԼƮƮ˼ҵĶ̣ЦǺӦ
Գһݣʦԣ֮ϷҲָտɴ
ǽĻǧƻˣǹЦţԳȥţͷβʱɴۣ˫ֲϸϸֿһ顣
Գߵϣһۣ˼Ϻ˵ҧĽ֣֪£ͷһ룬Ҳء
Ķѫ֪ȥ򣬰ùɽΪε̬ȣ׼ķʽ
˹ţǳ볯͢ѫ֮ң֪鲻Ϊ档ԳۣʩʩȻš
ٽ̨£һӸʰ׶ϣǰϷͷ׷ӵߡ̨µһġ
Գǽ󣬿̬ӵķˣֵϤ漴תɽ
ЩӺ棬ϲЦտл龢ģĻ¡֮ǰضһʡ
ĸҧ䣬ҪԺյ˼ңˣ⸮ü
ΪϱʹٸᣬϷҲ׼ңϹ棬ôԲض˵
ϱϵʮ꣬͵Գߣȴǹ¿һ
𻹼ǵʱյߣһγг裬˺乵ӵ
ʪƴЩԵ˵Բסһû顣֪ûһ
ʱ쵽źǰ޸һ佫ȴûᵽ˵ˮཻˮ֮
ߵЩʱ򣬲֪ԭŮ֮.¿˳Щ£΢΢죬Ԥ֪£ǲǿ԰һѡ
ֻǴﻹû˼ңżһ䣬漴뵽ҹһģƷļ
˵˵Ұı֮˻Ҫ᲻ŷ֮ӡȴĿⶨ˳Ļϡ
ٵ⣬˿Ȼ̡
ĻĸĸһµȹŮûеҡ䱾˵дķ緶ºƽ˳ֻڻʼΪȫ
ʱһ󲡣УλԵΪ˴ϻۡţԺյңпܻҡֻ񶫹λǬδһнпܡ
ڴӺӵĹâ²ɽˮƽӹݲɲ顣⼸λЩѫ˼ҵĵŮвǲޣĿȷ
ȷʵ۹ⶾûк飬ٵǴ˭ֻǿϧ
Լ˼άǿԣ᲻ҪͤˡֻҪôأһǹ״ϵġ
һ飬һ߳ԺȥϷˣһȥ
ȥ᲻Ըҫˡݲûֻʣܿ
һݱдŴѾͷõĵ裬ڴµˡܿһ֥ܿ⣬һڣʣ㣬λûС
ȻǼģЦûأ˵Ǹŵﻹɸɾġ
ЦĴ棬Ȼǰ˻Ĵ㣬ƺ׼ӭȢŮͤӢŲա
ᶨ֮ͤ򸮵Ĵָһλѵͤ£



һĸԣէȻҲͤġֻҲֹܵٻۣεұپ
ϵĻϲƵУЩԥЦǰ˴ҵĹҿߵλʵȣҲ֪λ
죬ܿ羭˴ңЦѾͷϲżͣҲϲλŮˣСλŰ꣬ߵҵıͬһס˼ˣʮꡣ
ǸƤ仧ƣþס˼Ҽ˻ߡһ䡣
⻰Ҳ˽ȥ¶ʱͱɫܿҲЩΡûһûע⵽Ĳס
ȴĲѵ᲻֪λĴڣܼɻ䣿
˵Ҳûŵģǹ⽫ǹȥ⸮ǹ˾ңҲǿʲôү˳츮Ҫȥûβ;Ҫˡ
¶ԽԽű豧ԹˣＸߡ
ס裬˰¶һۣһĻ㻹أǶСƵġҪ˵˵ҪסＸ꣬Ըˡ
Ǽ£һıôУʹȷʵСģҲҪӪһֹĴ󷽵ģЩЦִȥľ̬
ֻЩ˵ǸԼҹĿı󣬺αشһܡ
ѾͷǱ˭˵л˭û˵лЩпǸϷҲǲţƽϲġ
¶򴽣ЩҲܣֻǶʲôˣŹ滹˵ǻ
˼˵ұҺαϸųϣһ׮˾һҲû˼ʱ˶Ĭˣչ죬Ʒ
᲻û˵˼ҵҲ⡣Ҫ˵һ㲻ǲܵģǨŭˣʵڲˡ
һ׮С£Ϊ˽ܲܳδ֪Ϸ˸ǰĸòʧЩ̱ˡ
ԳһԶ£˿ȷ򿪵ĵطѾԭⲻճȥˣ̤ǰߡ
ϸ⼸Ǵʦͨݣ죬ʲôǧ֮⡢֪֮һ
ǵģĳҪĽȫ𿪿ˣϤ֪˵ϢĲ²ĵϸ߿Դõʲô
ĸʵһ󲽴壬Գײ꣬̾˽̻棬̸ܶණ
Ʃ磬͵͵˼ҵĻżʲôҲ㡣ܿıԣ۾зı¡
ֻҪܵĿĵأˣֶ۶ֻ˵ԸҰǵˡ
Զɽǰͣż󳵣λεġ֣ҡԳòСɳ֡Сһ𣬡Ϸ⼸£ȥϺүġ
תתȥ̨ͤԳվǴʦǰõɮסᣬ׳ڷţں쳾ԳζЦһ
ǴʦӭȲȡţҪţ뵽ʲôͷԳصСʩУڱתת徻֮أӶи򡣡
ϺչԳ˳Ƥӣ¶һŻ⣬һߵɽɽɲԶֽȥ
ڼ棬һСڲݴԳѡһ·Ų䵽˼ǰеľʵڣϸ΢ľ
Գͣ²Ӵһۣ׼ţʱȴˣͷ״ŸϷ˽һһӷų
⣬ǽˣһı顣ûȥϸǹ𾪣Գ̧Ժš
ȵȣвŵĲɲϲá
ȹշɵԶֱ۽һץס׵Ұۿˮ浶ҵĶԸһˣĺÿ࡭
λϷԽʲôˣһԵֵѣϷˣǡǹǽˣ
ϷֻĻĶԳ·ٿһ۶ˡȰ˰ΣϷڻˣǴΪȥүµͷʵݼ֮صĿŮ
ֻǡ
̫ˣҵ浶ء
Ϸ߰ɣǰԺءǳЪϢ͵͵ٲȥҡ
һӦߣһ᲻÷ſԳ֣úӣʲô֣
и²⣬ֻ̫ɺˣȷ
Ҳ֪ʲôֶŴˡ
ԳصʱѾƵʱ֣Ӳ͵͵žײ覣ˬƿо٣һʱͥС
˵ɼǺܿǰδڵȡĳɼ竵ѫ˼ңʵ˲Ŀ
˾ˣүˣ覣˻ȾҪټһƼҷģ߳鷿һ
ܳţ͵ȥûˣı㱻С˴Ż˵¶үҡ˰һҸӽа壬Ͳˡ
СһӵϣסԳ覲ظ໰һͨƳԳһŲֱϡԼȲ˸ʯͷһȥ
Գ۵ĻһݵĿ覵ϣСΪԼۻһ亹ϸȥȻסʹҧʲôı顣
Ѫ֣ܵǺɫȵҺ˷ܣһԳϣǲһһҲͳˣˡ
Ǽӣ覻ĿŵŰƫƫһ۸Գʱû˷ԡõһźţ˸˲һδԴδζ
ҹɫţԳڵϣϣ·˵ĲԼΪѾľϰˡ
Ϸһ죬˼λˣմ򷢰¶ȥԷϷҲҪЪˡԼһ˴ӶԺ
ߵԺķţԶԶɽ˸ˣ߽ŷԳŵģôôԺ
Ժɳȥˣȹӹȥȴվˡü΢΢ҧԭء
ȻתߣȻȡԳû߳סӣתǰսš
Ȼסľҵ죡
ֱС𣬾ٵ´ϵıۣôˣ۵İ
ԼһСϪߣϸ˿ڱģ͹Щˣ̫۸ˣô˿ڡ
֪Ǳ̵ģ覲롣ֻ覰۸ˣ֪ء뵽Ϊ£ңһʱľˡ
أʵ۵˽ӣ˾ǵп϶֪ģȴһ˼̤ѹǰô塣
̵ϣԳһ㶣ͷһǡԼݣΪΪ࣬ͻů˷š
Ӧ׼ȷ˵µõʧȥֽ䣬Ҳۡس顣
ûзˣֽϸӸϣ𶯡                        
ߣ΢ߣӪҺСͿҽɳ~

˭

⴦طΣҽǼɽСϪյǰԳҿ˿΢΢̾ȴһںģ
ƣϷ߼˲ˣЩûƼżȻһҲᡣ
ӦЩ˼εʣû㣬æʲô
ȥԶ˼ˣ˼ǡı㽻ˡ
ǵǰ¶˵ܽޡţȥʲôЦƵĴǲǴԸţǴʦʲô
һʣǿ̽ȴ֪ǽţ캣ȥˡ
һƽƲʲô˼̽ת˼Ȧ֪캣ڸ׸֪λкθϵֻ⻰㲻ɸ˵ЯúóŸɣһǰ̡
תתѩ׵մѪɺ㣬ͷûıʶɫ棬𣿡
͵̧ͷһ˫ǳ۾żŵĹ˸档ЩãˣǰǶͬˣȻǡ
ֻһǹıٲܴҲӡһӹļͣҲ¡
˳͵ݻʲôϵе㲻ôһԶԼȥˡʵͷ
ǲǣʲôҲͬ˵𣿡ȴִ֣·Ĵ𰸺Ҫ
΢΢ͷ̧۾ȻҲǣѲ⣬Ҫ̫áûתͷȥǰһ״
ܱĸôʵĸ˭áҲˣԭͷЩۣĺܣһȥ˵
ν̬ܽһҭкô˲㣬𣿡Լܿġ
ҪأҲкôĻô
ϸ룬Ȼóۣᡣ
ĵʧĲأֺҲӰ첻ڸеĵλȻһ١
ǲˣ㲻ˣҸҲûϵΨһˣͺˡ
ȴãһǰкܴͬ⼸һֱ취£վԹߵĽǶȣ̸ҲȰء
һ˼ϸУֱ׼ʲôܣ                        
ߣӸеģһ



·ݣ԰ŽأϷ֣дԺϯͻ
λңȥ˿޵ǾޱҩʯʢһӡһɳƵģеڷٱߡ
÷ʽСңϰֹճƤճ½Ӹ޵ң˿˿˱ǡ
ϷЦǻأ˼Щϲģȥ
˾ˣԽүѧҵӶ׼뽭ϴáһڲ裬Ц⼸ʱȥѣ˵Щ׼Ӽȥ飬Ҳ˵ʹáֻǰү˵˳ȥӰʦӼƴ޴ˣ˳Ƶѧʡ
ϷһȻڴ޴£ʣ׵ˡ
λ޴˸˳ʮĽʿʮ״ԪԪ£Žϣ¹ԺԶǧѧﲻ
⼸ʮ䳯͢ѧӳԽϣΪ״Ԫ֮硱Դۼ֮ҪݴۼΪʦһֻṳ̋˹ٳ
ʶЩΪΪ׵ĴˣĪĺô˶ʱһᣬҲһֵĺѧʣܸŰڴ޴£ֵҲûиӦ
һļͣһ۱֪˴ʲô⡣Ŷ˵ļʶʦۼΣҪԽӽ˳ǿǵ׵ܡ
һݵĶ裬󴬣ҫģû˵·ûǳ˳ٿڡ
ҲֻԼʶӣǷѧʣлиֻܵǶԴЩѫ򲻿׺ǵķǣҪƽ֮ϸšϷ˵
һڨɫҲЩÿЦĶһۡ
Ҫ˵Щ׻׻գţȴԭҫġƳɫһ
֮俴˼ۣ֪ϵĹˡ˵Ǿһ֪ǰ飬һãġ
ȴﰵĻΪİ㣿׮¶ϣ֮ϯ㲻󿪻Ϸ˴Ѹߣ˻ӽ˷Żȥˡ
˶ҲиæϷһҲɢȥᵽߣЦеϲˣύ˳ĺҲںͷء
⻰ʵںû˵úΪ˳һ㡣룬ǣ⻰ĸϵ
ֵ˵ô⼸ոǰԭ˱Ҹõȥ⻰ǰ˵ײעжû
ᶥཾᣬһӶû̾꣬ȹ֭ôĽŻûҽü˼ҲƵ㡣
һҭںȳҲίˡ
ĺʵʲôءҲķӦˡ
ĻȴҲһƬ𾪣ɢһ㡣ϸܵһΥ͸УȻϤϢ
ȵߵĲ࣬лΣݡȴл㱣ɫȻ·ʲô
ǻ亹ǵôˣ߷ĪǴˣ
ƺ޻һǳһţһѹૣҿԣҲԣ֮ǰôû뵽
ʲôԣ˵˵ôˣӣŻ裬ĪԺʲôײˡ
񣬰֣û£ͨһЩ£Ľвǡ
ǰҲ޸ӵ˻֮ϷȥݼıԷӺݣλ
һȱ֮ʱʤʱ˱ȥάά㣬ΪĳЩôģת̬ȡ
ᣬǸʱ󲮸Ϊʣұ㲻ԹݴĲãЩʱҵӲù
һ·ԺӣŲ²룬Խ˿
ǰԤı䲻ӽȥζʮ괫Ѷ֮ǰԳĮ׷ǧ
Ԫܣ븩׳ƳʱƷסĸ󻼡
Ϣ˳츮ε;ƿݣΪ˲λҰĵУֻϻԳӦ˵ԳһЩ¡
Ի֮һ˹ػ֪ʲô⣬ᰴסĿڡ֪ãһЩ飬һɽ¥ĸо
轫£һݸоˣҿơ  
ҡҡͷãû¡˲һڣַԸй
Ѿͷߣﴫæ˻ƽǵù˽á
ͷɫЦأҲǸ㷿ȥģѩԭһڣ˴˼䶼ݡ
Цԭö߶֪ѩãÿն档ҲעЩϸĶ
겻ôȥעˣ𽫼˵ɫЦԺ˵˳ӵİ󷿱Ͼ⸮ｫӣŴü۵ͣҲù
ҲڲƭЩ׽ˣֻЩ˵壬֪̫ҲûôȴüͷҲСģ˵ǳӲҲʲô
裬ȻҴã֪ҸûȵġЦЦ
ֳԸ˼䣬֪ĶҲؽ˿ģ쳣סˡ
ЩˣϷ˷˵Ӳˬйǲȥ밲ˡ軹ǽһϷ˷˰̽һᣬû
ʱģԺ﷿ǽϼ⣬СϪε󡣴ϷԺӳãͨ԰
¶ǰͷһӰǾޱܺǲǴ﷿ܽޡ
̧ͷȥȻǣѾͷҴҽ԰Сȥȹӣҿ˿ȥ
ܽޡ󣬴˺üû߹·˺ϡܽޡͣڴɽȾͷСͤһһˡ
˵ʲô˴ܽޡӹһţĿܽޡ뿪Գתתܷŷ⣬ǰζò۽ȡ
Ҳ׼編ƣת׼ˣվס                        
ߣճҪӪҺ~

ϣVͨ棩

Գתͷˣü΢˿ڵӱϴɾúõķߡһߵʱӻ
ʲôˣ㻹ȥĵҪˣ
Ը¶ȥţߵԳǰмƻҾҲ͸¶佫˽סȴ֪˵ʲô
ͷƼϰŴֲֻһȦѪ࣬ôˣ
־ɫǳԼ֪ˡ
ǲҪ𿪣ϵָϣºůѾˡֻǻδȥӡ̻Ƥϣͽª
Χûˣа¶ţȴ˼Ե޹ϸڨڨЦЦҿˣѾûѪҩͿαˡ
Գӱ߳һֱ˵ˣһ¼ūͣͷ𽵹մȾЩ
ˣǵһδֻҪ˵ǰ覴˭˿ڵġ
ûоñðֻԼĺıⲻ飬ʵܣ㡢˵ʲôʱš
µüίȾϺϼ̫ɶˡƣȴĻر
һץסԺĵǸԲҴˣ˵ģ
׽Щȴ޴֣һ㱻ƿļͻᱩ귳ƣܿơԳһٴεҾе벻ͨǨŭ㣬Բס
Ȼ˼Ҷ˵ˣپŲűԼˣαŹƵתƳɫȷʵЩãôˣ
ʵȷʵЩǰ챻ǺڼԶϷˡϷ˽ϳΪȥŮ֮ҹΡ
Ĳ²õ֤ʵҸûйϵΪĸճĳ£ĸ񣬲ܡ
ǰ͢Եĳ¼ٿڹֵ£ѳȥӱʱļӲд
֮ԻĻ·Ϊǳ׶ӣεۡ췴ı꣬ϥֻһӡ
о̶ߣԳϳһܣвһ⣬ֻţû˶˵¡
ڳô꣬ʱʹĲʣʹСҲоõ
ǵܵһ̣ԳȴһЩ£ʱ꣬ȴĶλʱҲΪʲô
Ϸ֪ǳ׶ӣǳε˽ͨĲ˵ҪıõһСõõʲôֻϳΪס
ԭģֻʧȥ̺ӣûȨƣ˱ʲôǡϳΪһ泼ûоԵȨλ׵λҰڡ
뱨ȥȴܲס֮ɱ֮ҪǵʩᣬҲ
ҪȨƣҪݣվҪֻǵƽ
̧۾ڼҪʧȥıǰվһ㣬ֻкҪľҪұĲʱˡ
ȻҪͷſ֣ϲϷң㹻ʵ²ƾ𣿡ֻôȰ
ǰףա
ӺŻһ·Գ˵ǻ˼˹ˣֻһƲˡ
ǰĳõ飬֪Գˣڼλλ֮ɱһƥ
εѸԳĻӡ˵˵ǣε۳ýϣԳΪ֪ĴڣЩûϻ
вĻȴڲԣ˴һ˵λӡ
ǰ֪֮ǵʮʱսѾʮˣʱѾһˡ
ԳصСݣһһڣ΢һɫӰڵ£ӡ
ô
ɫʮѿ벻СС͵֪Ϸս£ֺСĵ˵ģܶȻǰܵȦףзȫûһʣܶµ׼ϢȴѺˡ
ԳԤϵһ㲻ּľҪ֪ʮǰԳ˲ãȴǰԤһֲ¡
Ҳ㲻ô׼ԳȴζЦЦૣһŮȻ˱£˲𡣡
Щ¶ߡģȲҪݾߣҵҪôȦӣͨǽϢϣʲô
ǳ֮ǰԳĵ֮һܶԼĶӵ˳ָֺ顣վԼһ֧
ֺϣϾʵ۲£һֲٰ죬ͽûСĵĲ²⡣
ԳҡҡͷģһŮνΪʲô֪ôࡣͨȥ£ڰֺϡ
ֻҪĿģܻ¶š
·ݣҸ鶨Ļ£Ϸ˶˵ɼû⣬㻻¶˰ա
ϲЦտҪһ´ˣЦеҲ˵ֻҿżЩǼҴﻹûأüҲá
ĲɴŭӰ޲ȥôأôȿڲƽҿԶµǴʦգʦײڡ˳үҲģ˵ɪٰüȻүЩꡣ
ǴʦԵ׼ȷһԭ򣬵ĳͳҲĸ˵ɰһԣǱüͷһԲûȥ
˵Ǵʦ͸¶İֻ̱ǿһ˲߲ԶΣۼ塣
ɲһߣɻü꣬һǸĲҲǸε۹һ𣬲һñ˽Ӷˡ
լԺķǲε˽£Եȴװס˵ǰ
Ϊҵ£ǰҫ˳һ£ֻ»ҪЩ
ֻûһƲѾǻƣҲ֪Ҫ.ûϵģƫƫҪƤʱ͹ȥ˵ûθڣ˵ˣⲻǲҵĲֹһڴ˸ǰԹ
ºЩҲ˵⼸մ.򣬴üͷܵҪʲôֻҪͷͺúùţбһ졣
ҵ͵͵ɫͼӴף˰ڳ˸ϳȥ˵Ǵˣæ˵һߺš
˴˵˺ɫôˣ
˵ǶĸֵĲ񻰣衣ƳҵһۣȥգǱȽšǸ˵ˣҲûвֱ˳˳ˮġ
ҵƲƲ죬ˣ˿ڻ裬գĸҪϷǰõĻ£ټǴʦְա
ЩˣǴʦһ仰Ļһ𣬶βҪ̵ȥˡЦЦü貣ǺõվǺõģֵֹ˭
Ϸǰ·Ȼһձ˹үǴʦΪ԰ڣһ
ǰԺǴʦ˵ûһһС˴Ҵҽ˺ԺһӵĹƵˣ֮˲٣ٲ
ȫ˽ۣҲţɻҲ֪ʦү˵ʲô˽ˣ˵ʱǸɫѿӴ
һӣֵһβڵ£ƵʣӰڴϣϸǶĻ³ˡ
ǰûǴʦ֣ҽף³ôӹһ١ִʦ˵ʲôɫó
ԼԼܲµֻ˵
ʱͷ֪ʦ˵ʲô                        
ߣvڴ֪ͨллŮǵ֧Ŷ~Ȼһָ£Ϲлл



Ž¶űЬӣߣЦһ쵽ĲӰܵȥˡ
ҲˣԼһ¶ԣЦż˫۾¶ЦСƤˣػأֻԼԲ衣
裬յȴûȣȷʵ˵ǡ
ȥϷԺӸЬӣ˵үǴʦ԰֣λӰֲء
¶Ц˵˭֪ҹӲˡǴʦ˵
˵˲ֲϣʦ˵Ӳһ˳죬ԵϷҲءӸٱ̣·䡣
¶һ壬˲áȴˣǰ˵˿ɲǴʦȫ˵˵ϡ
أ˷ûˣҲĲᣬֲָժʦʲôأصġ˵Ҳꡣ
𽻴Щóȥκֻ˵֪Ѿͷ֤ʱʰԼϷ˷ȥ
λ˶ڣſϷ˻޵۾ףڣŮûˣҽͷȥﵱӰա
Ϸ˻˵ʲôʲô˲õĴ£ֵǴʦҲɣҲܶԾ׼⻰ȥ˭ҽӣҵһ
ҲֻҪϷһ̬ȣȻ֤ҭҭҲѰٻˡ˺Ҳ֪εǴʦŮ
޵ƴһۣ˵ǴɩģҶ϶ϲŴɩԩֶŮġ
˳ü⻰˵ĵǹˣǴʦԵءҺΪֶŮ룬䲻úã
ˣӲҸ˼ϼѡǸûϵҲ˼ЦҪҧһοǴ󷿽ܵǴʦ
ϷɫҲˣ˵ҪҪޡ밲ϷȰס
¶˳Թ䣬æ񣬡ֶŮĴ״ĸ࣬һ
˲˵ʲôĸҲٿڡԽƼǱߵݱ˶˵˲ų
ӣϷڷǵîط극ǱﰲοڽǰǿƣʾӦꡣ
˵˼Щ䳡ǳֵ̬᲻ϣˣܿӣʾߡ
˱ţ淿ֻʣãǰЩǰ̬֪Ц
һ롯վ۾ֺּޣ⣬֪ҵģǴʦҲģ֪ʲôҲᴦһȡ
мЩլСϷǹ֮ϵĸ߰ʵƣݺݵҧ
Ҿ͵㷭ˡЦһҲˡ
ܿԺӣܿЦƼû޵۾ˣô߸ϣأ
СЩ֪ЦҪ˺졣ѵ
ɣĸƽϡû׵¶˭Ҵţƫĸ˼Ҳ֪Ƿֵ꣬˭
£æת˻⣬û˵Ҫʲôءң׼ĺ񲻺ϲҲġ
ܿȻ׿飬У׼ϲģҸ㣬ȻʲôȤ
λô𣿡
˵ĸˣŶ㴫һܿȥһ硣æ
ЩûãЩ죬Щȥա۾㾧ϲĺԡ
ӣ̵ߣЩڣûʲôֻǵһҪˣץӳдǰҲҵ⡣
ϼҷޣҲΪ꣬ø֮رӱƽ˳죬ñԼȱһҪȥԶ£óš
л硣
Ȼֻܿ˵ײٿڣʹ˵䣬Ҳǧĵȥ
ܿҪȥˣ˵߶Ľж飬һԼȥգһȻطˡ
ܿһˣ𲢼磬ȥȥæԼȥˡ
ǲѵĽڣֻЩʱ򣬡ҵ²ȥ
˿Цյܿõ˵ʲôá
ԭ˵ʲôȿ˿ڣ㲻̸һСˣ׼ЩĺɰӻҾˡ
ЩҲ̫ϡƽܿʱߵġѾͷҵ֪㲻⴦֮ˣһԼ롣
ûаæһʲôҪңæﲻϣҪ֬ˮۻɵġ
æлɲ鷳˿죬ѧˡ
˻Ժӣ¶ֹı飬ѵ׼˵ô֣Ҳĸ
˾һӣѧȲһ㲻ؽĻҲͣڿǷΧ֮ڡ
ʲôǣùһ¶˲ȥﲻˣҵļȣŹЩ
ЦҾٺã޸ĸһҲĲˡ
һҲᣬʧȥĸĸѾȥʮ꣬ϰߣȴⲻ߲
ҹӵĻ»ˣǳһʱ䡣Զ·һϾݼһأ˴˹ȥ
ТĴ߶ֻڸϷˡγȥż˳ǰӣ˵ҹ;ա
˵£֪ǽѡճ̡ǰ޸ǰݷȴ̻һ˲
ô죿                        
ߣһ£ⲻһȨıģҲдСԡΪݲǰû壬Բгϵ飬취ָݾ~ǿ̸~

粻

һ, Ϸ˷ʱ򣬴Ŵļλ밲˸˴, ֪յ˳, ҧһ
Ǵʲôд˽һ, ǧҲѾͷ, һӹ, ֻϣõġֻǰЩֵҲ, һܴ̼²á
ĸȫ, ί˵ĻҲˡһĿ, ϲ, ۾ȥϷˡ
ϷЦекſڣѾͷӿɺ, ˵Ҫ𾭣Ҳһʱ
ֻ߽ȥϷ£۾һתЦСùүТ, Ѿͷöҳȥ߶, ĵĺӣƫϷ˲š
ϷЦǺǣǣ, Ұ㣬æģһʱȻҪȥ͸Ͻȥ˲񡣡
ϱһһͣǲڽһүĸڵʱϷ˻ͷϹү䲻ڳޣ޵Ҳ׽
Ϸ˴ͻݣֻƲúýԸŮϹүֵ檲ڴֲ˼콥ˣŷܶҪĸ
ϹүҲʶ죬һֵֻܿǰģ׽ϷˡϷ˺εĸΣţŵԵϱ˳Ϲү⣬ڸ
׽¹أ񲻳Ϲүû취֪ʱ谮Ϸ˵ˣ鶼ڶ޵ϡ
һ徣ԸϷȥˣֵǲ׼ּҡȻӦϹүĻﲡϢˣһڷеġ
Ȼ޶࣬ҲƲʽôЩꡣϷ䲻Ŵ󷿣˵ĻҲһһġ
ȥΪТڣѾͷҲ£ʵͷˡ˽ӣס촽Ŵ˴ֺĳȥ
磬ŵĻˣ˴Ϸ˷밲üëüë۾۾ģ˲ᡣ
Цĺ棬ʲôҪˣ緢ȥһ߹ģֻЩĲɣã
ϸϸһϷ˷Ժﳭϰ¶ܽޡ˵æӭ
ܽޡһۣѾͷأһ񣬡ȥգҲź򡣡
˵վʯȥڵµ˼ȴЩƮ
һ磬ɢһͷīķӳھģʵӰӡڵů㣬ֱ˯ͷ
˸Ƿ˯ۣһ̰׵ɿĹš¶µһǣἡ
ʮˣǰһ۵ֲ׼ձ˭³çײνС
ǰЩ˿ˮҲʼθߣǰľѾҪ¡С꣬ͷֻ࣬ۡ
СĵĴ˸Ƿһ˫۾Ⱦ⣬Ůķո¶̱ð档˿ţ̲סЦļ򣬡˯磬һû˯ѵģ
ķʹʵᡣ
ûбҹƵˣ˵ɽ۰ѩ߹󲻿ֱӡ
Сͣð磬Ľ׽ȴǶûб飬ߡ
ҹﱾıȸҪ𪣬ྫ£ЦʱϵŮ·ɽ˲ðģƫƫһɤܻˮ
ҲЦУϷʱ§˵Ҽۣ˭ĺǻţֱ
ÿÿΪȻֻܵЦﲻ룬ô࣬ǰϷô뾡ı׶ӲŹҲ˲á
ļ԰ÿЩɴ񣬻봺Ӱ涡һ·ߵϷյգϵأ
ϣһ·ϱ˺һŰ˵ģ¶үأȳӡǸġ
ժȷ磬ǵǰȷʵƿ࣬ıղáѮʼһֱȵ·ݡ
˼ˣ˵˺飬붼˵ˣֻ¸ء
Ϸ˲Ÿˣ𱾰𪣬Щӵ飬˰׵ķˣܿʵʱԹ
ô׳ӣһ覴öûУ붼Ҳ¶ļ·Ϻõ֬񣬸ɾ覡
ֻ֪˵ɹ̫٣ܿ죬Ϸˮ˰ҲȥǱסˡ
ʮ꣬ŮС˼ˡܿƤƫƣ𶻣ĽʲôƵġ
¶ģУʲôҾͳʲôҪȥԷ
㡣ԭܿߵ̫˵ûŵģʱڿӲ֪
ǾܿܿɹʵϣʲôͰϡִ󷽲ôȤ
һһ׽ЩǵļױŷܲסҲװɵ㶣Ҳˡ
Ϸ˷壬Ϸ˸˶ӣһʱӣЦеǰȸϷ˼
ߵߣǰͷ˽˼˵Ǹѡλﶼȥˣ͵ȶλˡ
ǱϷ˸ǣԺȥܿǰǲŷ˸ķôѡ
Цˣ׳˵Ƕ౸ĵЦ
ʮ壬޽ʼңɲǴڿʼ˲ƶçײû֮ǰڷ粻¶ġ
ܿɻĿҡҡͷʾҲϰ¶˵˳˳˵ǹհ컨ᣬȥ档
Ĵ󳤹ε׽㣬ʮǰ¼ްɲһֱѫȦһι仹ûּѡֻѾʼзˡ
Ѿܻǰ޸Ӳգһỹ·
˵ʱѾӡֻ嵭ɫ˷·һ֧ҹ¶ˮĻǶ䡣
Ϊܵɫ׼˼ƥࡢ°׵ɫ֪ǸģľӣɫС
ȴЩ۵ɫܿһˡ˼ʣģɫԺڣΪ
һɨѾͷɲǱżƥࡢ׵ӡ񣬻Щڣһˡ
Це֮ǰɫÿұҲԡƥȵãòա
˱˻ԣЩɫԵģȴҪЦʲô˵£ֲֻһܴɫϲȥǡ
֪뵽ʲôܿЦˣЩ⡣Цʲô
ܿûʲôȥ˾˼ܸҽ˸ʩЧĹ£֪ô;úЦ
⻰һﾲˣ΢΢һۣܿһʱˣҲĺãȥ˭߿֡ƫƫи
òɵƵȻ޴棬Һôȥ߶ڸҲⲻ˱Աȡ
ľҪǰۣһܿûָգϸųϡ
ĿһһˣôۿգЩˡ
˼ϳɵɫԼѶţȱЩϷѵӡϹĸ˵ȥƢôЩȫӵʯ¡
Ƕ˹ȥ˼ֵ˾ֻ֪û˵Ϸ
˵꣬껹޷ޣ۸ˣƾʲôѽ
ƾ˼еų̾¶ʹɫҲ뵽Դˣҧס촽˵ʲô
¹һ仰£¶ųϵʳǰСӣﳢɽҩܿΣմ˷˵ǹ̫ϳɣ
ͷЦɺúлˣɵ
ҪϢˣҪοĵˡ¶ɫǿлˣǮͳŵġ
մִţ˵ǳҲǰЩʱΪνѡ˽Ϣʵڹ
һ밲˵Ҫŵ£ˣҲһ󲽲
ڣܿʮ꣬Ǹزס˼ģҲҽʼҴաοǰֻЦˡ
ϷȻһ֪ڿǽİϣܿʾȥƶ˵ɫ
ȴڴһͷīŷ٣б弸ĵλʩۣһװԻ͡һӦȦ뱸ͷβһ¡
Ϸ˴һ˵˼ã˼䷽гš
ϵųƼԳߡµĽƽЩЩһֱظǰļࡣ
һνгƹǾҪϢݽƽӹľګȴҽиĸƳȻĲٵõϲҲ¹һ
һԼסûϵѾ׼׵ˡȷеϢǣϵŮҶӹһ٣ô飬ôҲ֪
ƼʱԳҲ۾΢΢һСǰ飬ϵõ鱨ľ
ϵŮҶϷһʧǱ˲ݰܣȫûĲҰܡϢ㴫˳츮ʱȴҶĿ½֮֡
֪ӺδõϢȸ߸ǣֽϢϡǸ֮Ľףǡ
ԳЦЦû·ϣƽԺӡط꣬ûúƹҲûʲôˡ
վ԰ſڵɽϣ˵ڵʲô̫ߡ
ȴ˴ˣ˳¶ˣҲ֪ʲôǳµģһһˡ˼ûȥΡ
Щӣ˳ǳʼܵ˼ң˼ҲԹسҵŮɵҲ³ʼҵĶˡ
˻ں޵Ĳǲȥ磬Ǵʧ޽ʼҵĻᣬܲ
Ϸ˸˶ᣬȻպޡ԰ţ𲻾һɨվɽʯ֮ϣݺȴܲǿߵġ
ԭس̧ߵǰһͷȥ̧ͷ߶ϣס漴תĿ⡣
оֲԾƣϣĿš壬ڼˣʲô£
˵а¶ȥǰͷһû¾Ͳܼˣ
⻰˵ģ޶룬ûУҲǴæû¿Զ࿴顣
֪ҪսģֻЩСطղֳЩͷһϼҲ
нֵ㶢ŲšˬǺһ䡣
ŭƵֱĶ˼ҵһۣû¾ͰˣҪˣġ
ǲûĵطҾͿԶһ۾ЩڴĿ
һץһ֦ָ⽬̣ŵ⻰˵֣ԸžʹҺ£
ЦһֱӣӸµĿղСºͷ·Ļþô粻ġ
΢΢üԳĸˣϢŲˬߵԺſ̲סͷһۣȴ˵£ϲ
ʵǰãϴӶǴȥܿԺӣƼĹš
ԾվԺſڣƫͷһۣ϶ʱһƬۺ졣ײϣȵʱ̲סһ̻ͳԺſء
һҲûˣϷסʱǱ緹֪ܼˣߡ
ȴվںӱߵİϣŴǲǣء
һͦаЦЦ˵һỰҪȥʲô
Ϻģʲôʱȥøǰʯͷի⣬˵Ϸġõȥơ
һʱ뵽ߥޱøãͰ͵òõģʲôϾǡ
ôϣлˡЦ
ڴ£Ҫʹڻĸȷӡ
Ⱦˣɸ˸ңõܸôֵġ⻰˵꣬ͷˡ
¶һԹǸûˡ˵ûȥ÷ֵء
¶˵û緹æÿ·Ȼȥգ·Ըˣһʱ
Цл硣                        
ߣ~

飿

Ժ˯һ, Ѿ󣬷Ĵ󿪡סԺ԰, ֵĵط
ӺһСͳ, Щ«έݣЩáмѾͷһ㴰ɴ, ַͨó档
¶ڴЬӣӺж, һ, ӹһں˸ɾʲôʱˣ
¶ǰͷһĹ, Цʱĩˣ㣩
, ҵͷ, ǰͷû, ˿ɻˣ
Щŵģ˯ˣûǴʱظû, û˵ء
ͷа¶ѡ
ȵʱϷ˵ǰԺһ״мһС, һСš´ɽˮ, ͥԺļɽʯϻһСϪ
Ѿͷèܣǰվˣ衣ڴӰ, ˻ˡ
ʱźѾͷţһ˼֪ǴʲôĻҪϷ˵
ҲȥˣߵȥЩ뵡ȸǰԭҸʲôˣЦǼұܵͨ͸Ϸ۰
һЦأҲ˵ƣ˼涼õ
漴̾һյķһۡ˵Ӧǰ˼Ҳ٣ҴͷҲһ
ӳд̬ȱƵĳ绪Ⱥϲ
úõģҪϯǰϦȥһˣ֮ɫѱ档ȥһͷˮڳҲݲ÷
ڼ䳤ʲôҪ˵ģƫƫڣǴоϣҪ뿪ʱ˼䡣󳤹ɫΪѡ
һδղ˭֪ڸʼϱȻÿ˵ֶҪϸɸѡ
˱ǼԶµǴʦȥɲдǴʦĹ
ҲǸƤģĶںͷǡǡǴʦ˵Ļ
䲻֪ʲôƳɫޣ֪ˡ
˸һ΢ЦҲϲȫǸֻǹ˵һʵڽĽ빫ɻ󣬳м
ҲĲ񻰣ĵʦһۣеĲɫˢȥƫƫѾͷçײ˸š
ЦʵҲǲܸ㣬ʦ˼أҴǼõģѵõ˼ҡֻ˵⼸ʱ˲ãɻ󸻴˳˳졣
վڲԶһų˵Ĳʷˮһڡ˶ţȽϢǣϸǰȥָá
ȳȫҲ͵һճǴʦֵʱ˵һʼ壬ɻ󲻿ԵĻ
ˣǴʦ˵ǻСȻӽλǴʦͥĵʦ
缸ȵε˽ټȥ˷磬˹ܴӱƱ磬ε۸ǰĴˡ
˳츮һֺ̻Ի͵ǲĿ˰ͽᡣ뵽ǰε۱͢
ǰε׽ӾȻˣݶƵʦ˼ʹ桢Υı졣
նԷһ䣬Ҫ̩ҴС¶Եǳ׶޸Գϣ
˴ӳ֪ӵĻɫһǿЦǲЩģȻƵ˵ıˡˣǡ
ͳԺţתȥСҴ֪ոĶǽͣʲô
ʵΪһǴʦСΨ²ҡֵӣר̨ġ
ȻôػֻСҲǴ̫Ƶ˳
Ҵû˵ʲôֻҪϢסҪ⴫ֻй֪Ҳûʲô
ûҹŮǣʼӵܻûɣ
˵˵ⶼЩʲô£ǰǴʦѾͷֱۼҵĹֶ˵ʲôˡ˾ԡ
Ϸ˿ӽϵ·𶼳ˣĬһҲҪֻ̫࣬Ҫȥ˭֪أ˸һȥһˣˣִ֪ġ
Ҫгȥһڵʾ£˶һлΪ롣
ʲôҵĹȻǴʦ˵ޣڰգʼҽȥҲˡϷ΢ȥԼˡ
˻ģǰһδɡү޽ʼңǿϧˡ
Ϸ˼ŲߣɫǵĹŮָ޿ɺǣҲҪơ񶫹λλӶˣ˲Ϣ䣬ô򵥡үˣһˡ
æϻ̳ϿֵӦ¡
һֱϢǰ飬ϸһ顣Ȼһӣô޽ʼˣԶӣԶǰı硣
˵һҪƽ󣬶Ҫʼҵ⣬ϡ֪ı˳Ҳˡ
֪һеĴ£˵Ľ֣ڳĸ߶ȣΪʲôΪԼƴһѡ
ܽޡƿӣվűߵ۽һô
˻Ϸ˵Ժӣ˵˰ʱ֮ɫɡһϷԺĳ׳š
ܽޡһ˵֪Ϸ˵ȥƺˣϾϷ˳һ󳤹˵ǳ׹ùá
ϷﴫӲʣ밲Ժӡ
˳Ľ¶£Ҹ˷ĶžӶԺ˽һϷԺӣʱųĴȥҸһ䣬ôţ
¶һȥЦҪ˵ͿЩ˵ùѰġ
ҲЦ˵ա
ҵĸԹԣǴʦǰ˵ǶӲ˵ǴҪ޲ܸ˵ǲǸۼҹгҺùû
¶üٺ˵ˣ֪ˣ
ɻҲ㣬ʼѡϱǴʦȥưֿ࣬Ϣϲֵ˾֪
ô˽ȥ֪ˣһСѾͷˣΡҹа飬ôܴ
˲᲻Ϊǣʹ⻰޹ؽҪ˵ҲáΪڸǸӽ˲顭
üģǽϷԺӸԺʲôûУ
ҡҡͷֻעǱˣĲ¶֪Ϸ˴ȥ밲Ҹʱ򣬿迪˲ָȲһˣ˵Ǹȥղ𣿡
׽֮õôôϷߵĳҲȥˣܵĲš
һ죬㶼֪ǴʦԴɸӸһ˳졣֪޲ɻʼˣúÿһ
ҥԴһգ˱ʹ˽ӵ͸·߳ŭ顣
Ȼ⾭һۣǰĻɷһЩ¡ǰȵļ޸ӣⱲΪǴʦʼԵ
Ǵʦ濴ģʲôף¶ˡ
ԭ˸һġ
֪ߵĵطһҲ֪ͬϱӵ£ԽСˡ֮ǰҲ͵ҸǰΪ˱ۡ
СϸԴԽע⡣
ʱڻʳǵһСԺԳĴӺŽȥһձαװԺﾲļ·û˾ס
ֻǲãСȪɽ뵺޲¡ɰɼǷ˼õġߵ£Ϣһ˲˲衣
ʱԳһֳüȴѹѹĺܡ
СԭǵĻ˴ţҴС⼸겻˶ףҲнʼҵĿܡһڣҲʼԵˡȥӵĻ˵ʱļˣ֪Ĺȴ佫̽Ϣ˵ס
ԳԻȡһţָ˵ЦΪôȦӸʲôԭ⼸겻޽ʼҡѲɹܼˣ
û˵ԸԳʼ֪λСǱ丸Ҫг˼ˡ
ǻкöྪϲԳվȥҡ
⻰һһ۵ı飬ԳĻǴϻ۽ľ츳˾ˣǳİϵ˴ոǿ
ģȻǰеٮٮߣԳһҪдʱûô⣬ӦԡԲˡ
ǳ䲻⡢һǰԳϡ
ȻĬȫѧˣſһΣ㲻٣Σٲҵġ
ƫƫԳѧֶΣҪıȫ̸լ֮أԳһĻ
ӣ˴ƽ֣Ĩͷϵĺ΢΢ӣˡ
Գӵǹ˪ѩһӺqqģĶ̸𣿡
亹գԼʮ갵սЩ츳»Ѿڡ
Էı¶ȥˣֻԳŶһˣ˱𣿡
ѪλǲΪ˭Լһô츳ȻõģƵûˣмжžѧ
Գ˸߶ȣȻܸȤ䡣
Ǵ㽫һԣиֻͬͬһŰԺԥѲƶее˳츮ҽ
áԳӦһɫϷɸӵôţ
λϷ˱Գĸϳ֮һ뷨ػʼң˸ʹԳţִݾߣϷѾ취ժ
ȻǸʹģͷԸ£עһ¡Գصģ˿Щʲôס
ûʲôܸƣֵλӣεۺ׽
·ûƺԼ˵ã˹Ȼǿ˲٣Ժء
Գ˳ǣȥ֪ϷˣȻҪȥϣ·Щɮɮûһ仰
һ󼤶ڿԼ¹ˡԴӳ°ܣ˸ԳǰСҲǡ
ǰʱǳϷ˲Ͷҽϳʵ۸ǰʹۣԳ»벻ǵô
ʵܲµһӵľᣬϵΪĳЩһҪε۵ĶӡεۺʱҲʶجӱš
ڿˣЩĴڱɳԸȻԳȻΪҪ飬Ҳеطʹˡ
Գ˼䣬ԼԡϴأѵѣӡʮѾܽʵļ򣬾ݵˡ
ˮµһ˫ĳȣʹľһڳϡ΢ʲôЦһ£ʱԣƯĽ
㶵Ŀǽͷ꣬һʱûзӦȥһ˴סߵԺЩȥ
˭֪԰ԺӵԿ׽ӶˣֻܴŰ¶Զ··˾סصһǽ֮ûߵͷһˡ
¶ŵĵһЩг¿һȦû˲Լҹӻ֣Զ
¶־վ·ȥˣ԰ɫ꣬Ӧøϴ裬ͷʪģ޵ӯڱǶˡ
ôˣϴôʱǺ˺һţͷɣġ
۾ͺÿĲƷˣʵҹﾫµᡣȣղȻſЩ
ҲΪʲô۸ϲÿĶˡΪүĸС˲׽ֺ
ֻԳպڡԽˣԽķģֱ졣
ЩʱûȺ˱㱻ȥѧ飬û۸Ҳ۸ˡǰЩһԲϣһ
ô˵ǽ϶˺һ׵ĸ˽⣬±֡Ȼԭĵطɲ⡣
ҲûŤǰ飬֪ôڡڹǿڱƶʱɢ
ҲŪһҡɰͰ͵
࣬ҹģԺôʸͷҪ㿪Ŵ紵һȻ͸ˡ
Цˣ¶׵һŻҧаȥӺиҹ϶󡣡
ŵˣ֣вУ迴ġʲôأôܽȥԺ
Գƽ޲ŶһǺǣΪԲҽȥԸȥġ
е㲻ԾҲͷġ
ԳЦЦ˸⣬Ҵ㲻Сһ㡣ʲôʧֲ˵ԭ˼˭Ű
˼ֹܲһ֪¶ĿԴһ㣬ҲΣжһ㡣
СʲôİͦðڰĴ̽׷ʲô
ȻôǴʦ׵ģﵽĿģп˲֪֪˵ǡ
ǰķ²룬һС¼붯һλõɮΪ˵Ǽµļֵһܴ
øˣʹ¶ˣҲǣԳüһˣ㲻ҡ
ȻˣǵĽҲͦõġɣģ֪ˡһԶһģţҲῴæ֤¾ġ
Գ̹ˣһ㲻˵֮Ľ飬ʲô鰡ûֵܡⲻǽ飬ΪʲôҪΪʲôϲߵĽ
һͷ޲ˣɿ¶ɫǣ
֪Ҫ˵ʲô˾ǸЩҲҪɸСˣݻܸ㡣
ǲǰүİ˵ء¶Сһ䡣
ˣô֪
һ飬¶˳ˣһżȻ.˵ģҲû˵ף˵Ǹݲһ㡣ʲôݣ
ԭͷһɣⲻǸùĵģòЩ
ߣʵڶԲס£ָоڵƪӦûڴҲû٣ԭŮһֱڵȣʵڶԲ
һһ

һ

˴ȥ, ˻Ľţ󷿺ҲǴʦϵ, ľͿˡ
ڶȥϷ˷î, Ŵ˱һ˿Ϸ˵ɫ, үϷ˹˵õĻͲΡ
Ϸڿׯ, ˵Խ¾û¹, ЩͷɺԣһҪϷ˶, ҲܿƵ, ҾͿȥ, һӦȥ
ϷŹ, ̾㿴ŰգҪʱҲʩЩ, һ
˰һԣԲΨϷһ˽ûдּ, үһӵõҲûֵܶࡣ
¸Ůʩһ, ڲǴ˻Ϸ˶ûһ˼û˵꣬ˣϱͣ˻ͷ, תԵġ
ʱܼҽӵһţһĶĻһԶϷޣ˵ϴүƱ
ϷԽ˽ܿȥϴߵĶ裬񣬶ƴǲ滨ľķ֮һ
Լ跽֣ۿ΢죬ﳤˣү˶ءνЩƤëϣҲƹ
ն֣ﺬᣬʵ󲮸ĸǶ𣿡
ãүȢף˵ƽرҵĴءﶼǹҹŹڹúãҲҪл׼Ϸ˺ͼλٷˡ
蹧άҵˣΪùϳͺȺȥϼұĴøֲȥ
ʱӶԴ˹ȥһεڽϳĹﲻӦǱĴ˳츮ӽ£󷱻
ϳ۱˽ȥ뷨ҲĵʱһӣЩھǮĺö
µɴĸַ˷ű׼ãȥ飬ίֶŮ˿ᡣˣ޲ܽ׮׮ϸϸʡ
Ϸ㽫ȥԼԺӣֽǮȥһϯȥԺƽ
æס裬ʹãǹӻؾլӣڸġ鷳ˡ
ֱȥҲЦɩӣһأҲǹТģֻĴүˣŰա
һˣ˵ǹүȥʻˣѾ˱˷ݣֻڸס¡
ûκΣֻųһϯа¶ӳûȥҲûš
һӦЬѴţϼзݣ¶Цóһģ˵ܽ˾ȥȥ³޻Щһѡ
Ǽλүѥӣ׺ӣʵ迴һأЦȱЩˡ
ۣ룬Щȥϣû½дĸдšЦŻص
ϸ˿⼸ĶеģĺܣǵŹȥһһȵģҲǣҡ
˵꣬һۣ˻ֵ⸮Ҳã׵ĸ˾ˣǼϵĲŹﵹǳЩ⣬׼ĺá
ʶսΣ󲮸һΣһһˣԭˣֻûбǸĵضˣһ·ֽҿۡƽߣһ·Ϻһ£˵Ǳ߳˺֣һ·һ·Ķ˺öӴ
辪£⾩һûС
סլԺһ֪ͷ¡˸й̾
һ·Ͽɻȫ˵Щ˵.ⶼء档
ǴֲǳԵģڳһɽϼҾͬأûʲô¡
ЪȥͷڶϷ˷ķ˵Щϰףò
һյϼҷ꣬ǰһձҪȥԶ´Ϸ˱Ըȥһ磬ݱϷˣЭͬ¶ǰȥ
ڼ³ϵͬͣ˳ƣȥ£˰յľġѬǵģܲסȥˡ
ɰ¶˳дͷһۣǵϸİӰ̲סӽգعøѾյ⡣ЪһҲòʧ˵أ
Ƕһȵõ᷿ի轫ǰİϣƹ׵ģ˯һһ
䲻˯ܲס費ȥһ˳ȥšվǰԶ½ɽɽһĺ޵һƬ
һȥƣȪˮ᷿ȴǸõطſڴϣԶڲƺɽˮ
Ĵһ˸ߵİԶ˶ٿðһһ˳ڴϣͷҶһŰװ׵ɽǧɽȡ
ûʲôһǽˣҲ˵塣
ЦЦСĴӻͳһͻֽݸüͷơ
һɽ俾ĺůġСڳһ㣬СɵŤŤĶô֪
˫һó԰ա
Զ°£ԶԶƼҵᡣСɳ˵̷֪꣬ˡ
Ϭ֪ա
⣬ˮ۾󣬲ĵһۡתͷȻסǣһ¡
ָһȻƵĹ⣬ʱЩڣ㿪עӡͷЩң˵ҲڹҪϸЩԶ㡣
˭ǻˣûһҲһԾ룬սʱõĿڣ֪ˡǲҪȥæ
ǡҲûҪæʲôҲʣ֮һԵĬ
Сһ㣬˵˺֣Щ£˳츮ǲȫҲ֪Ϣûа
Գ۾У漴ָ̧°ôһʱ־ûں˵
Ҫˣ㲻˵ʲôͦڴġ
ף˳¹顣
ǰһ̽ҪĿǰˮ·Ƥ֦ͷʣ㼪ԣһ
漴һ쳤ȥƣûټʱЩȻʧԽԽǰǸˣǸмֿ־Ѫ
󣬹ϳͷ򸾵λͷظ
ȥϷԺ˰׼ȥЪϢ԰ȥкͷѵѾͷɫ
㿴ˣûסڲ֪ʲôȥˡˣΪʲôôѣϱӵҲ˳
Գ̣㹻˽Էһġأ˾ȻˣΪ˳ᢡ
ܽޡĿˣͷȱ߲ԶλǼūء
ǲˣҵĴ£˭˵ȥ
⻹һμ                        
ߣ~أ»һ㣬



ھһѮ, ߵʱҲĶ͵, , ɹ⣬ת
ܿԺſ, ЦӴޱ, ֪ĵ, ϼǰ޵ôġ
ٺ˵ˡϵ飬ܿһ, 
ܿʱһɥ, ˵, ȥĸȰҸ, ôҲʿҲ֪־ڴ, ϲĴ߶Ȼ˵
ʱ˻أܿס, ȥ, ȥˣҲĶƵࡣ
𲻴ȥ֮䵭, ˵ͷϣȥȰȰֻڣñܵĻҪܡ
ԥĿյܿѾˡԺΣǰĶԺ䣬ϸһݻĲá
ĴĿе⣬һʯ̾͵ʯСǰȥ.ĵԡļľߴ
ţӳﺰУˡ
䣬ͷѾӭ޷ߣù˵棬ˡ
±ĸͺáЦ
˽˰ٴİϣѾͷѵأȹշɲŻ졣һʱϰ˺춹⡢ǺһЩʱĹߡ
ǰλ˵賢һڣһƲӰ
ţͷһˣĿ㡢ĿΡһǳĳϵʺУϵźڶз۵Сѥ
ĸæվסֻӣǲǼû
ܿ£޵һۣüĿ㣬Ҷ࿴˵ʲôô롣
˵Ȼ֪˼Ҫ˵⼸ճүһТ˳ᣬ´󷽣˼ϸ塣
⸮˭ϲĿǫѷ˵鲻һЩȴͷͷǵԼҲȤĺܡ
ǲϲ飬үţһڸ֧ţŶ󷿶˵Щ⻰ʱҲܲһ䣬ֱͦˡ
˭֪ôתͷԹ磬鿼ȥժһΪѡֵܽף˵˵ǡ
΢죬͵͵۾ȥȴЦ绹СأӲٶ꣬մһЩʮþȾͺˡ
ʲôСʮˣ˼ͣһ£ɫӦûĻ
ͲҪ˵Щˡ͵һۣ촽ĽǶȺ֡
˹Щյɫ￩һ£Ѹתͷȥ𣬺֮߰ءͷһһ´ģһ׮¡
⸮λүү̳мҵϮñľλԲ˵һҸǡү飬ĺԺ󣬱ӽ
ֻүѧûʲô츳ʮͷҲ̲ϣӶһ˸ŵĵط١
Ҳϣӳ˻ϴϣ
۳˺һȣԽóʮֵľȡΡ
ٲãƾ˲òҸϱɷһѣкôԲĿǷΧڡ
ƺб˼˿νһһ㣬ѰרѰ˵̸ἰǼȽǡ
ֻȰ˵˳Ȼгһաܿţһ
˷ţʱŽȥϷ˷֪һ극ֹ˼ƣġ
֧ŹӵŵôЩƣҲᡣ
Тڣûö٣ǹĹơֻȾƣ¶ǱҲˡ
ĺܣ⼸ɽŶϷ˸ǰ˵ʵڷúܡͷŰͷ˯ˣһƵʱ֡
¶ڱɴЬӣҪһˮʱЩͷۡ¶ЦǸˣҲסԾơ
ЦЦ˻ﻰİʾҲ֪Ļȷ¡¶.ϣϷأѾ
⻬̣ҲûԶ١Тڣ֪
ˣҲûȥԺѾͷڵһЬӡ죬ͥԺﻨӰ涣
վڴǰԺСűһų˾ƻûɢҪ֡
ǻ˯һҹ޻
ԳĵգЩסˣһΣ㹻ľĺŤתǬԳƤʧӰ٣ʶЩδ֪Ķǻ谭
Գ⣬ҲȫǻʵۡĴ桯ҵġ㲻Գ֮ǰӶҲҾĲ
ޣиװңʤܴЩ
Ҫ˳ﻮһӶԳˣܽԼժȴּ̫ܲҪ
һ˲Ļ㱣ǰҲˣڳӱűּ̫⴫ҪˡͼһΣ춨󱯿ڷ֮档
ɫĿһӿޱѵһҲܸıǰˣ
ϲɫѾͷЦ棬·ѾʶΪıɽһǡԴŮ͵⣬Ҫ£úøųҶȣ̫ټֻǺ¡
﷢࣬һҲҪĺ£ʲô˵ˣҵˣһδ֪ı䶯
С̫ʱ󣬸﷽½½бͥƣ˵ָһźӣϡ
Щ񣬱ܿ˵ټʲôǰλӵĴͻּ⣬ʣӣҪѡա
ǰ·ˣһӣҲءѡҲǹġ
ܿ죬ϲ̵ӣҲϲ߸ϡĿ޳ĸ߰͹˳ԲˣٵøݣЩ˶ûˡ
ܿ¶ˣԳݣ븮ĽǺϲʼңɲǵͼ޵Ľóһ
ǰΪϷ˵вȣƤȥӽ˼ضӡ
ȫ¶ĽΣʱ󱻳ĳʷͻȵȥϷˣʹٽͳš
ˣϷ˫ǵ۾㿴ɫҲУȹ¹
ԭϴǴʦ֣ҲƸ˵˼䣬˽Ȼͬ˵̫̫Ǻ棬ȥơ
ҲûŮ˵ʲôЩҳʥ̫æˣ˽ͳ˵ţó̫ʹ͡
ЩصλϷֻţȻû˵ʲôˣ̫빬Ҳʲô£㳤ء
˵Ǵʦ̫ǰ¶Ҳǻ¡  
ߣԺдҲҪŪôˣԼͿˣǸ㶨



ǰڼһη, һֱܿ˼Ρ
ܿ͸ô, ɵĺ, ϸҴѾͷʲô, ڸֲû
˺ɸ֣˵ҸҲ, ôôѾͷ, øûˣѾͷסǼ, ֪ʲôʱ, ǲǸõ⸮ˡ
ڲ⸮𣿡ܿ
̾, , ˶˱㣬ɥŮ˶ҲƲֳۡϢ, ϷֻҲ᲻ȥ
ʣµļүɲʵģĵӣǵ׵ıáܿҲҪ, ﶼʡ
⼸ĥ, Ϸδû㣬ѾͷܿѾͷĺáϷҲʱŮֻΪϧ, ȫô¡
ͨؽڣ˶ʱ𼱻ǵģƫƫһһŮ˼ܿһͷǰ
վ˵ȹӣԼȥڷѾͷȥһ
ձʵںĽ𵽵׸׼ʲôصʵ͵͵ȥһۡ
˭֪ĻʱüһӣռҾ֪棬ҽ㿴ϵĿҲûͬǹĵС㣬ý㣬ǹ̫ټܸ
ְܿߵĴѾͷССнһ٣Ѿͷ۲ұ粵һʱֻѾͷֲ˼ȡ
һһȥõܿĺۣߵȥ
˷һ࣬СѾͷæĶѾͷ׼ǹٻȥȥֻŮѧŹ¡֪ߥʱȥ
ѾͷæĿͷ˵ʲôֻӦ¡
£ܿ񣬱㻭һͼϵǡǡܿʴ·ŮʱѶ
¶ǽ𶦷ǰһö̴㣬ﻭÿһϲġ
±ʣԼһҲ⣬ܿѾͷû䲻˵Ҫ밲ҪˣӰ
¶ȹȥһʱҲеġͷʰųš
ļڵԺϼأһƬ貵ٺ죬ůůɫͼ˵ЦŽϷ˵Ժӡ
һƣȻ˸ܿѾˣһۣܿ졣˽˼С۵ףһ
Ҳ֪ܿѾͷҽ߻ˣռҲ£Ҿ˵ҪúӡЦŵ
ܿһͷϷ˻èƵҹίίڣûС
Ϸ˰§ЦСأҾ⼸ɿӣҲţܿѾͷӻܲѹѧء
Ϸ˳ܿʱüЦһҭס²죬ֻԼơ
ܿһȺһ󱭲裬ԹûȥǶɲרڲš˵ǲǺûڶ˵Ҫҡ
Цһ仰ˣĸҲΪá
һ˵ûȤû䵽Լͷϣվ˵ۡܿĲ
Ҳ˹أϧܹˡĵĲ˾졣
ĵһ첻˰̼˾Ͳֻûܿ˵㲻
һʯҽˮһˮ޺ۣˮûһת߿ˡ
ܿ͵һۣСλԽ̱ˣǵ˸õǷġٴͻȥֵڸǰû
Ϸ׼£һҲû˻۵Ĵȥֻǲɣջأοͤﲻö١
ߵЩ˼֪ףͷûɣһâŶԷһӺµĿɲôˡ
ǴʦֿͤһߣǴʦΣǨŭͷϡ
Ҳ˵ǴʦĶԣĻˮͼӴ׵һ룬ֻʲôס
飬ײͷϣɲóʲôͷ᲻õĴԣ࿴˼ңĪˡ
ӣû»ˣԼ˿ֻ࣬˶ڱЦץסһ㻰ͲϷŹˡ
ǰʱҵѾȷỹû䣬Ƣá
ȴ˭ºˣҲСִ
ܿͷŰգǸôߵģͷȥ
ͷʲôãֲǷģҲҾͿͷʹ켸䣬ĲáҲǿףá
˱Ϸ˵磬ܿѹһѧЩԶЩǱ׽
˭֪Ϸֲ׼ŹһʱĪϷ֪Ĵ㣬ءͷһȥԲ˯á
һȴһϢүˣ˸УôŲһŲλáϷ˽ӶȥүǨ˳츮һԲ
ڵˣүˮټȱͷѾ̣а±ɵ־һ˳£ЦҲˣҲѹܿ˿˱ˡ
ˣҲ֪Ｑʲôŷҳɿɿ졣˿һɣܿܺͷ
ֲ׼ѾͷԸ꣬λȥԱ룬úд
ССһֿۣ˿·ͷšֻСȸܿ鲻Ըȥˡ𿴵ȤԸ̶ܿ㵹ܣͶ.㡣
û취ҽտǹӡܿ۾̾
ҽûֻȥģТأЦ̯ġ
ӳȥЦûûƤģǷǰգǽа¶ȥóͷ౦ϵĺӡ
ܿȲĴϸĽУһЩȱȱһۣʱ;޵ˣǸġ
ϸȥ۾ϲ⻭Ҳ̫ˣÿҿɲŮÿ˺һ
ɷЩ˼ѡϺõֽɫҲܿϲ÷㻭һѩ÷ͼ޵÷۵ˣá
óȥʯͷիõĿѣΧǽ߱֯ӡһ֮
֣ܿȵ˷ﺰлȥ÷ϸĽװССıȥ˵Ҫ᷿
磬ŸܿţѾͷ˵ܿȥ˱һҹȥûȴǰ
ȥһ˵һš
ҡеӣεסһڱȥơ
Цȥ˭ãǲɵˡ
⻰һԣ߻ǰ£⻰˭֪
ߣ~

ֻ

Ҳ֪, ЩʲôҪõ˼ˡ˼, 㻹˼, Ҫǵǰգ
Ӣͦüͷ˶ϤһеĿ, Щ޴ΣӲ뵽ȥˣ
¹뵽, ׼ǲ׼, ڣֻˡ㲻, Ժλûϣ˲ɵĵ
ڵվ, ǻһɻ, Щѿ, Ϊʲô
ﲻãòΪǫѷ, ϷҲϲ׹ùõŮ֪֪סһѹͷһ漴Ӳĳ
ĵ, ﲻẦ, ǼұȲϴ󣬱Ȳ϶˵һּҾͿˡ㲻, ˭;Ҫˣʲôﲻ㡣
Ѿ˵ĺˣγЩֻôģǵһϿǹһˡ
ٽһδ޴ͷҲͬ£ҪҶù͸Զ㡣
ͷŲ˵Ǹ翹ԴӦȥ»ôӳ飬οյĸײ죬ᷳá
Լģô֪Ƣԣ˵Ϊºͺ˵һӲǾͷţġ
һҩеİָף㻹С벻飬˵סһﲻΪԼʵĵطֹһ㣬ˣ㷽Ը
⻰˵ˣҲŤת̬ȡ㷿Ͻǰ£˵ĸˣһܽ飬¸öɷ
ŲӲƤͨ죬ƺ˼ίһΪ⼸ˡ
үֻܴңŮҲǴĴ񣬵׺οաһʱһĿġ
ݺݵӣУǶˣʹˡЩ˿ģϡĸʲôƵģҵʲôң
ʲôôˣܿͷһղԣֻ˸Ϊѧ鳳
εн˻Ц϶粻ԣԭһءҸһö㿴Ҳϲ
˵ţСĻչϲ̵ҫÿգѾͷרΪһģͷ˸Ҷ񡣡
ԭΪ𲻿죬ܿ˻һҲһ̾ı飬Խӱƣ˵ʲôв賶סѡ
Ϸ˷ù緹Ƕ˱ܿȥССŸﶼˣæȡд
ߵİȥܿϸͷȤ⡣Ӻͷ¹ļ磬Ц˵йȥ˵˵
˴Сͤųȥ˷ϣЦƼܿѾͷĻգ˲ʱա
Ҳû¶ȥɣʣɰˡǫĻء
ЦЦЩֹ̾ϵԸý»ͷƾĸɫݣʲôҪŮæģܴҲƴǡ
ס֣֪Ǹ˶һһŮʮ꣬һ㲻ͨҵ⡣
ͷţᣬüĿƽͣǸʹϻ۵ӡļ˭ҵ˶ûϲġ
ͷһɬʵڲƲŮСӻڣݼֻ۰ķݡƫƫ۲ôˡ
ĸѵĸ˵Ⱥ⸮ţҼֵ֮ܽò˾ǸĹȫϣ֪Ǹϣ飬ҪЩɵ顣
ܵĶǹе̣Ҳһãĸһ飿⻰˲˵ԵСǼ
ػһ˼ĶģĻҲؽ˵ƽһˡ
ϽӣϻǺЦݣĸ˲̫ˣܿöǼТ˳ˣȻĸĻϣвͨĶ˵ξˡȷʵ͵ˣúúýѧҲҪѧЩµĵҲĸ߶ţܿĸˡܡ
Ůͨ͸֤ͷϲϻҪһĸô˵ǹ᲻ϵġ
ȥǿЦЩʱ򣬽ȥĸͲˣĸ¡
Ҫߣ˼˼䣬͵⣬̾͸һĸζǿϧˡ
ӣǺãܲίˡ
֮ɫ˵һ乫Ҫ˵ﹻأҲûүʲôءˣȻҲˡ
̧ȥô˵ˣһܴԼүҪˣŲǰԺȥû¡ǰС˶ҺúԼٷȴǲˡ
Ժ񣬲µ˿ǧһӳˮƮӰӡԺӳںӱߵĻʯϣˡ
¶վСͤ˿ﵥӰͷһᡣ˼ߵĻţҹүʱ۰ܹ
һһˣů˸飬ûϵĴĥ֪Щĵ飬ܸͬܵˣζ
ǻذգ轻ȣ׼ͷվ¶СȰȥ
Ƽϵĵǣ΢ۿͷһůߵ⼸˴С󣬵˶ߣΪ˻ҲҪ롣
һʱصԺЦģֻʲôûԸ̸ǳҲٲȥܿˡ
ԺҲ˵һ仰ȥ١һү;浽ңϷߣ˾ˡ
ʳĸӶ񣬲ɫ׾ЩȽ档ǰȥͷʹػ˼䣬Ҳûˡ
ϣϯΪүӷ磬ϷԺŮϯܿҪԱߣ¶մλá
ֹˣǰԵ̫⵹ãϯϼλүЩٳ޹ؽҪ£ʸжΡ߷˵Щҳ̣СǵĻƲ֬ˮ۴֮ࡣ
𾲾ĳԲˣܿӣ⼸ôˣҲȥˡ
˳츮֮ԥ»ҪЩĲʵЦŵ
ҳȥ̨ߡ졣ܿȥ
ƹѲҪɢɢģϷҲϯȥˡܿȥϷأճ˾ƣҲȥ磬ϸ˶ӡ
ܿô࣬ԽԽˣ㲻ȥȥʾϷȥΣ
ο;ϷˣٽƼǸܿȥֲһأһסţҪġ
Ƕ˳ţߵ̨ȪݣιȻˬࡣ
áһ죬ת㷢֪ܿʱ
һۣϷԺӲԶ̨ţ㲻̾ݵҲ徲һܿѾͷͲˣȥ
Ҫߣˣһţ鼱ã˵Ҳͻ㣬ġЩʱղң尾ֿ֮࣬ǰúõġ
ɫһ˵ʲôأͻСѧҵΪأ飬ĸ˾˱ز㡣
֪ˣ뷨ҵģһκòáû룬㣬㱣֤ǺˣƵĳ辽
һĻҲּе롣ĵͷ粻Ҫ˵ˣĻֻû˾˾ĸΪãҲֵá
ͷֱֲ߲Ҹ¶ˡҪ˵ʲôһӰһ
ѰŻᣬҴҴߵֻŴ̵ȹڴɽϷɶͷꡣ
ֱɽͷֵķŵĻ˭ȥˣΨʱˡĿڣϽһ㱡
¶ʱŴһԳæסȥˣŸܿʱġ
һֱҲȥҾ֪ˣƫֵ˾֪ôˣ¶ü
ûʲôŵˡȥɣ鲻Ҫ֪𲻷ĵһ䡣
ȥ֮Щȣڶƣ˵֪˸ҽƣֱ˵£λʢЩеһɢҩˡ
ƣܿҲˣǸҲġܿ˵СʱƤĥƣûӦ㬵ˡ
ʱ谾ҩȡſڴҴææײһˣ̧һȴǹ꣬ɫЩã·˼ί
һۺȥƽʱççײײľˣﲡˣСԽˣëëŵĸʲôأʹɫȥ
ۿᣬְӲŲӺͷϽסҪߡҩӲ˲죬һ۽
ڴͷЦ΢΢ôˣ˭ǹ㲻죬ҽѵȥ
ֽߣ˭ֳ֪ˣ̵Ĵչֲڱסӣʲôöơ
ڴϣƴ԰ף۾īѹѹͷ˳ϣϧЩڣûʲôģǸĺõѾͷ˼죬йЦˡ
ȴܣʹ֣ȴһŲֽɫ棬˺˰ߣģܿǸ÷ͼ
ĿŻһ¹ģ˵˳ˣǣүһ֮£˳־˺˻
ȴŹܣ罫һͨЦǲС˺ģҲǰ̣˹⣬󲻸˻ˡ
𱾾Ө׵͸һ֣ǿЦ˵ǣҪͲҪգ
˵ţȴЩɢˣǰļһ֪ǺáȴڹϣźȥҩһȫŻ˳Ǻֱ
صıסŵĿޣôˣҿĹҪˣǲֵá
ĿסˣţѾͷˮĴˮѵѡţû£۽̫ˣסѡ
ּһҩ.¡ȴŵˣһҪŲŰġ
˯ĿϣһӺ磬ȵͷ˸̾
ҹţķϣ죬ȴůġֻǳǳĺ漴һ죬Щ
Ҳ֪ǵĪĴôЩˣӵ裿
䣬ͷһݵӰɴ۾Ȼ䱻˽һ
׽ס˫֣ǿı۰ȦסСҪ£ҡ
ڴϽһֹͣ˶šԳ˳ˣɿ죬ڵҹＴʹҲ
ţϸ΢һɸЩ̣ƣˣ
ˣģƫͷ㿪ϵĹϢ
ΪʲôֲẦ㡣Ƽˡ
˼ٲҹӣŵҰֻһ㱡£һţʵΪ顣
ûƣЩס촽˵ȴ˸߲ҵģѹ͵͸ȸԾҳһ£𣿡
롣Ƶġ
ߺԲ˵ͷ˯óԲãСûĵĵңѹͷ̾ôˣأЩȥա
Գ£ɶ¡ֻ㡣
䲻֪⣬˵ĳϿңѪŨˮֻ¼˺ˣһ֮Ե˵ϡЩЦȴǿ˳
СԳˣĦŸôˣ˭ίǲǡ⻰˵Ŀ϶
˵ûУֿ޵ЩҭסϵĴʪʪȵģԳһҧ㲻˵Ҳ֪ܿƭȥ˵Щеûģ鷳ˣǸˣ
˵žҪ״·ҪȥɱˣһæסֱۣʲôȥҪˡ
ڹɱˣôժĸɾһţˣ۽ҧ
ֻܱסԳͻΪʲôѲ˵ŻЩί                        
ߣͱˣһ˳ƽƽģҪдjioһ˼ûУҲĿ

ǿǿ

û뵽, Ҳûޱˣ㲻ҪȥǰĻ, ŵĲҷ֡
ԳŶһ, ȥȻ˴, ȴܾ߽ϡ
ӵű˸Ƿ, Ҳ֪ôô˯, ʲôʱģ
ոա֪ͷ¶˸£רİݵļ, 
һ, ˵ɵĺ, ʱɱŤԴ, סӱ޽˲ģ˵, æ
һˣȻȥ˯ɡҲ֪Ժ˵ʲô
ԳΪ˿ЩЩһƥ, ֪ߡ
, Ծĵͷ֪˺ķõĻǿڶѾɢˡ̫ۡ
ڰĶһЦ, 漴ȥǰۣûϢ˯һ
ŵĻ겻壬ôܽ˯ȥҪȥ˯軹˯أ֪ˣҲûˡ
˳ץס첲󻬵ļǼϢĺֵۣᷢģ˯Ѩһ˯
ִҪżҲ˯ʲôˣ
ʲôϵİ΢ǿ㡣ȷʵż˳鲻ԸţаգˣúϢ
Ȼɾת硣ƫͷһۣĵģˡ
ˣȴڴշת˰ҹ˯ȥϱѵĻЩ¶ˮϴɻģˣʱûѡ
飬˯΢죬ЦˣʹˣŲסҲеġ
͵Цҡ裬һͷۣæ齣Լ˯
˼գɿЩа¶ľЩȥϷԺ밲ŵʱƼ˴ܿ˫һ滹ЩŤ
ڶһܿɫΣкקȽȥˡһš
ѾϷ˵йλףСѾͷܽޡæٺ
ɫݣüĿһڣ漴³ס죬ˣŭһĲģô̵ĲˮҲѾͷ׵ˡ
Ϸ˷ĲˮģļĲ裬ӷ֮ǰѾã̡ܽޡһͨ䣬ίȴЦ֣ˡ
תȥ˵Ѿͷ棬һ㲻ᵱڸѿʧ̬ˡƼЦһӴһģ󡣡
ЦţӰǣƢ˵һֻҤ໨ƿءҲãʲô͵˵ȥȥˣٲġ
ǰָ治˵ʲôȥ㲻ǻƣȴǻؾ˻ȥ
ܿƵ֣չ˵ĻʲôЩڨڨȥˡֻûƼתԸȥˡ
밲ſڵһӺĵ˵Ǵ⼸ҳĺܣ˻ػ˵ǻˣȥͷ֪ʲôӰû¶ܽޡ첻ò¡
⼸·飬ҲµڴԳʲô⡣ϧͷ㲻ϣ
Ѿͷȵȣ
ߵԺſڣܿӺͷɫǰãߵ졣ϸϸ˿ɫǲˣҲǹŪĻ
ķ˷ӣû˸˵ƽپͻ˰գѣﾡþˡ
ܿǣסһֻӣԲﲻС˺ˡٻһҰգһһúñţƼ
ǲˣڻˡݼڣٶҲûáܿãҾǸտʼͦõģһڲȥôģ֪ұ㲻ûˡ֪ǺģǶҵġĸΪãԶҰա
飬ȴܱųʲôܿһ㼱ˣĻƼŵģ˵ʲôϵһˡֵܽô࣬˱㲻ܼˣ
ǿʶ֪Լ˼ǸҲĵģῪģֻû˺һѷֽûٻһΣա
ȻĶˣܿݺݵĶţһʱԹ˲ͨһʱԹˡСȰͷϣأˣȻõġ
Ժſȥȥˣ̼䰲ķ·һС߳ܿȥķһۡ
ܽޡСĵ뻹飬ﾹַˡ
ЦһܿǸģҿʼͲ˵ôһ䣬Ҳˣεǲ𣿡
һǿӲͷܽޡҲͷۣʲôһҪһˣͷΪѡ
Цȥ
ס乬ȷԹδĴ󽫾ǻʵгϢĶӣίܵסٲǰ·Ѿܺˡ
ｨ裬̧ԳСԺȥưܵķݣӲݴСԺӣԳɵȡ
ҪĶѾȥкʵʱڱ¸ǰġγȥΪһҪĶ£
򲻸Գϱ߻ؿغĵط׷˲㱻˴ȥĶԳߵ׼Űգˡ˵󺵵黹ûϱ߿һսܣһ¾õʱ
ڣˣŲģʡ̳졣üһ£ҪܴҪССεȵĵ
ԳЦһںʲôȻõĳ롣
ǰһ׼˵ʲôŲһۣܽޡƿţü߽
ԳǰתӣҲûкһƣôסˣ㡣
ţɫһŭӿ⼸ȥˣ
תģһ£ĹûΨΨŵŵǷâ¶ļŪһӲ漴ϲ
ǰ˵Ǹһ򵱹ءĪĴ󽫾ԳԳǿǿﾡ
棬΢΢Ц֪⼸иҪȥæ˶ԲԣҲˣЩҲ˵֪ܲẦġ
˵ţʢ·̼ݱӱ΢С˱ӢˡȴֻԳӾ衣
ȴԽԽ⣬ǰ̫ˣӹĴСһԾΪûз⼸꣬һΪһΣ̫뷭̫뱨
ʧȥԭӦеǣԽɱľ裬ûʶǰ븮ճŮݹάļ˲һ
뿪СԺӣʹԳڻԸ¸һ֪ʵѡΪǿĺ뿿ɽ                        
ߣŮ֮䲻ŰṷѪֻϣ



ײٸܿ, Ҳܱܣһӵ췦, 뵡Ļ, ⼸սϷ˷š
רʰµİ, һϷ˲ж˯, ˾
Ǳ㵽ǰȥ, Ϸ˴󾵣ڿһ, , Ժ觺Ӵ, ְ˱, ȡ
ϵĲ죬ǻԲ, 渵Ϸ۾СѾͷ˴һһµĴȡ  
¶һһȵ, 㲻á¶һϷ, 飬ȿˮϸɤӡ
Ϸ۾, ֽȥЦЪ⼸쵹ܵĿ죬ǰܿѾͷء
۾ĬƬ̣ЦȣͲ߶̰Ϸ졣
Ϸһ˫ǵ۾ЦеĴƬ̡Ҫ˵Զͬס԰ⶫԺ߹ҪһӵĹԶ
̾һͷѹѹͷ㣬ĸ׻ƵġҸټȴǲܣ߶ЩӣΪ˽Ը㵽󲮸ߣ˳츮
ҲŮĸߣĸ׾Тġص
Ժ˶࣬һСİ⣬˭Ҫֻܸĸ˵ЩصѾͷӣȸ治ҪҲš
ϷסЩ˶áļӡ䲻ôʹһ˴Ӧ˵СֶΣĽᷳ
΢ЦôҲǸϵĿˣԼؾصģ˭鷳ţصˡ
ϷЦЦûʲôҲˡһʱϵ˵ү˳밲Ϸ˯ûС
Գ꣬һۼ飬ܵʦ˵ţ֮֡ǰôѧʵġ
׽Ҳʱ򸮣Ϸ˵ˣæн˺ͷȥԺͷѼԧϷ
ȽͷŸ¹ӣüĿʡǱáһȣ绪ҲǼ
Щ߸׳׳ģӸϷһϷЦۣпȵñͷЪΣҲǡ
εЦһЦ˳һǵСӱ飬̫䱦볤ĴҲļá
ͷĸݼϷˣȫҸƽͬӦݼ˹˵ϷƵƵͷ
ĪԼһӹŴϷ˾ã˵һЩ롣üͷɿ죬漴Ǳʲôʱߵģ
ʰʣĲ豭ЦүûӽűӺͷˡ
Ϸ΢ЦŮǼġ˵ɲǣӵһʱ򣬳ＸλﶼܵԺȥء
һûԺײȥʲôӡ
̫СˣһҹԭҲһû˵Щü۵ϵıȸ˻ͨ͸Ϸü
Ƭ̣ƽǼõģЦӭѩҲϸСѾͷһиʲôҲѾͷ˵顣
Ҳй飬뵽ǰЩ˵£Ϊֵ⣬Ҫи˵ϻ֪ίϷ𣬺β˳ˮۡ
궪ϵӣЦɲأǴﻹͷϲЩίﻹ֤ǹί˵ҲΪһ
ϷȤŶѾͷʲôί˵ءҲ󷽣ڸļá
ԥֻ˵ˡɫԣϷԽɡ
ǰȥϷ˶ߣ˾ϷԽɫԽһϣͿԭҿ䲻ܣôôҲûˡ
ʲôôѾͷôءģ²֧ʹģãҲҴŮȥ׽
æ˻Ҳеģһʹ˼
ߣǸһ֪Ȳô󷿶ǻϣϣôҲܣЩ˼ôѾͷô
Ϸֻպ˺Ϳ£˵ȣҲȰϷ˼֪ЩԣôŻˣ£Ӷβί˱ϷҲίˡ
ע˶ǸģϷ̾ӻ֣ȥСϻöѹȥ˵ˣҪ˵ʲô⸮סǱֲá
һҲˣϷŮ뽻ЩȰοĻһƱ֪Щ£ί˲ԸˣԿ
ЦϷ˵⣬һ˵ͶȻҲôò©һڷ
صûٹ򣬼ѾͷҲ˯ιѼӡԼţһ
Žһ裬ˡһ㣬ã뵡˵Щ¸ҴǱ߻ү˸ļĹӴϷԺԺϴ
ŶȱȱֵЩʱȣ˵Ĵ󺵻ûãϱֳ˰̣˲ġ
ǰЦҲĹˣøཫһǻ⡣
ҲЦˣһۣҪǽӾǹﵱʦ
һڣʲôˣ⸮ʳĵãȥһڷ
Ҫ˵ȥɲüžӣ¶Ҳ
ſ˵ȷʵӣ˳츮󲮸һפüǴθף趺ʹø
ݵѹŴ²սƷƺƵĽһμʢļģԳʽӪָӣһսʤȫΪ
һϴ޼ɵȴû취ĳ裬ٹ죬ϲձ
˵𾢣ͷ˵Ϸ˸ǰˣ
轫ӭˣ˵ǹТմɹ飬һ֧ѹ档
˵Ǹ棬ȴȫô£úõó񲼰ţһƣָ׸Ǵķɫ觵ɻ䣬֮˿Ƕɵ֦ƷƷ
˸ϸ£ɿɰǰҲٺööѹЩæôصĶĪŪˡ
һƹݣҲЩʶöѹûмòЦô˵Ϸ̧ֻ̰ڵĺö
˳ƽЦģдšίˣϷ֪ģֻһˣ㵽˳ġλв֮ԭڼǹء
һۣæ˵ЩҵĻ¿ο֪ġ¡ˣοġ
ߣȻҲñʱҲŮĶϷϾҲϲѽ~
Ϊʲôû~



ǰ˲ݵ, ˹ôһѿϷֻǹ, ˵ͷݵʱ, οء
۳Դûȥ״, ãο, ̲ӦžˡȻûȥϷ˸ǰǶԵġ
ǿ, ϷֻϧķݶЦʲô, ĸ˶, ҲĲǴʱ˲ܵ, Ҳίʱ, ˡ
費˵ԼһȣҲ粵ˣҲ˸ôһͨ͸Ľύ
˵žҪ, Ϸ˸ǰ벻ס֣֪ǽϷ˸ǰΪ˵, ׽, Ҳ˵мĻʲôԸֻҾǡ
ǵЦЩ, ֣һоڲС
ԷԳһ棬ӹע͢£ֻҪλ·ʩԮ֣ر
Գ֪עԺﰲŽСӣ˵ǸʹʵȴǼšϾܲϷвȥˣȻҪ
Ѿƺ֪δǰεϷս֮Ծ˵˳һβˤ
ؽ첻Ҫв֮СŮϷûôõЩ
˳ЩײҸĶһĻһλҵĹӡ׳ɹһ׮תأؼԶࡣ
죬ƺˡԳ°ͣϺЩòע
ԺﰲˣΪ˲ݾߣҲʱסһ¶ڱ𴦴˵ĴҲؽ
֪ԳһЩ̬Ȼǳ֪ľƻȻǲ˼θԳҲֻܳ
ֻҪ⣬һõԳٴ˦̽ӣһè׽ԳܺõĻԺ
ӭȥӵļƻ£һ¯Ҫĵҩϻ̳Ͽ֣֪Ǻá
Գ̧ϣһ˵Ҫֱ˵ҵ£⽫Լȥ⼸ҾڹϢˣϸšôȦӣɰڴһˡ
˵Щأɫȴɵĺܡ飬Գҹ˹뵽⼸նûתֽԺӡ
ںɻرߵͤЪ죬貨󣬺ӷ紵ů档Ժǽļ飬ȴЩԡ
һƣ˸ֻһϣĿĿһΧûʲôˣȹӣʰ¶ǰСЩҷ⣬Ϸȥĵûû
¶룬ҡӵһʱæžˡ
ǿȥûһһҲˡ
¶Ӱʧڵƻͨĳϣ³ߵ£üλǴǰν£
Գһȵǰһ˦ӣ˳츮ûȥĵط
Ÿλʦѧһı죬߱ڶڻˣǻʹҲܳѲߵĿյȥ
Ц㵽Ϊʲôֲܺúд㣬ԵĺȵȫûС
۾ںҹ΢΢Ź⣬ǼģŵЦû˭ͼһԵĺȵģҾ𣿡
ϵĻϲЩʵģţͻͻ¡뵽ʲôЦûʲô£ǲҪˡ֪Ҫæܲﻨʱ䡣
ԳĿһҲЦĻЩʲô˼
˻֮ǻʵۣһעƽһլСŮӣֻƽƽڼûм˺󹬣ҲûվȽŸ
Ůݣ˶ĸæ¹ԶԶƿĿԡοԳ£ĵ
˵⻰̫磬Ƕ˱Ʒô˼װһ衣Գġ
ǰãһأúøѵദͺˣûʸҲҡûеȥ롣
͵͵ĴͷԳƳԶŵ˼һʱŭӿһ߷ԵС衣
۾ЩˣĶ˵ȴЩĵס˼ȭͷյĽģֻ뽫ǹɿ꽹ȫй
Ŀˣ޶˵Ĵһ̧ͷɫԳƽЦ㵱ʲôˣָɡ
˵ţˡſյǽϹŵһ£ҲˡԼĻкβףˣ֪ߵһ𣬺αǿ
Ҳ̽ļ仰ģһϲ˼ֻһ㣬һ˵á
԰ûߣԳ߸˵ĳţһĻʱһ㶡
䡣
ǣƹƹһʱͬ£԰Գôйһͨһ⣬ˣȴѹ֡
һڵϺ˵ļˣԳƵ˳.ǹͬ䣬˽һ
䡣
˳ȥֱסˣӻ֣æͷҲصˡԳҹ̨£˵׽һˣǶԷԸ⣬ɾĶ㣬Ҫô죿
üͷһ壬ɫӡԳüĿԼ¹£Ĳһ˿ƿ꣬ʵѣĿ
Ȼӽʮʮģ͡ҵĹòھǶŵϺţϲ˭Ҳ֡
СĴǣһ˵޼漦޹湷һƻӸ˭Ȼˡ
Գʱһ۵ɹû뵽ôֻǲ̫塣
䲱һôģ
ʲôôģСʮѡֵͣϻȥ»Լ𣿡һ룬
￩һ£æǹݵͣӸҪϻȥʱ򻹲£˭ϻͷϰë
Գֵһְۣ;ϵ𣿡ЩȷһߡҲԼݵͣô϶³ҵݲ򵥣׽ô죿
ʾ֭һĴȣȻͣǿǸҲĲãǵĿɽȻͿ׽ˡ
Գü˵еûʲôôΣգȻϸһܻʵİγ
ֻҲҪӳ飬Ҫֲ֪ܽò˵ԳȷʵǸ˼ġ
ġ鷳Ҫ̬ԼǸѡλ̫ߣ˺ֲܽ𣬶ҴӺ֣ҲҪպȡ
Գ˯ҲãϷ밲ûʲô񡣽ȥ˵Ϸ˽˰æžŰʮһ顶
ֳѰ˲ӽУοϷ˽±СֻϷ˾⣬ֻЩ
벻Ϸôˣƽľǰ棬ֽԸѵ


Ҫ

˵, Ҳֻ̾
ܿҲֻϷ˰æţû˹, Ҫ֡ߵĲæŹ֡
˵æ, Ҳɻķѧҵϸ˳ءҲ, Ϸ˽ȥС˵ЩôĻ, ۾֪ô¡
űϷ˵ķ, ˵ЩȡɣǱġʱٸ׽, Щ˻óԹ䡣
ԶԺſܿ, ûһܿ, ¶ſһ, תԺӡ
ʱȥϷ˷밲Ϸ˷, ϱüͷ֪ʲô¡
ڶţкһ, ЦĺͰסʵڲ, ЦŻһ
ۼüĿ·ĺ½ٵͷϣѺƵƵĿͶȥ, Բᡣ죬Цãʲô£Ÿⲻͬ
Ҷˡ⸮ĴС㣬λЩ¹ǻûţüĿˣҲ֪ȥʴ㣬ô֪أ
˵ͣ䲻ҵȥҲصҲСЦЦǶϲãʲô˵£һֱš
Ȼ͸¶ѲĶ˶׷ʣ˼
뵽ĴžĻˣֻҲû⼸մʲôͬѰĶ벻Ȼ
ϷԺ˻ӣйȥͷ飬´ʲô߸Լ޹أôء
ˣѾͷջصԺ¼ӺСѾͷųа¶ȥϴ㵽ͷȥ˸ɾĵطţȷ硣
صҶ׺ɷǰһ紵ȥһվ¡æĴһۣŵôˣ
Գһ£խڵʱʡüң£Ǹ㳳ܵġ
һʱ飬䵭ԽԼ飬ڨڨĺܲ˼˭㳳ţʹˡ
˵Գһ֮ǰȴЩţյ顣ǣ·ЩöЩˡ
ڸǴĴģӯ΢ƵĵƹԶԶĴǱϣӨӨġ
ϸ⻬ļһľӣëһһģáѿڶ߰ա
һΪԼˣĿĴ̽ҧԼ⣬ΣӲţûУ˵ҴҪˡ
ȻԼԲˣ㵱û΢ɿҪȥ󶼲ڹˣ
Գһ˲ѵĿ򴽵ҲǹˣмҵġҪȥˣҡ֪ˣҪߡ
ʵԶû˵ôãֻ˽ӵݽݣľܾĿ
Ӷ£εʵˣӳûԡֻоٰ룬ӣܱ˳˽¾޻̸֮Ӷſڿӡ
Ǽ˼죬мݴϼεȻ˵ʲô֮ε۸ǰˣĻʵ۾ʲôӡ
׼ĺúõģӲʾĵжڳ顣εüëһ壬񼸸˵Ǹۡ˳츮
ڶģĽ̻Իͣϻءġλõ񣬾ڻʳǽ£ĸһʱܼˡ
εɫӣ⡣ӷźӣüͷԵֻʾжﲻϥ£Ǭ㣬
˵껹૵ĵ벻ͨεۼˣĺŪôаաڲô£ӲɫҲȰ
ֻ׼ǵʱ򣬲Ķ̫࣬ʱȷڶũ̫æݱʱһ״̫ܽĽڡ
£Ȼʹ࣬ԴǼ޲ǻʵ۵пŭաεۺŪӣ飬ˡ
ٶȽԣһʾ˼εٲԸԳûͲܾ˳ļ棬汱Ϸһð
ͷ۵Ҫӳ⣬ҲԳϵ֪Ϊѣ̾˰ΣգգǺ¡ϵǵʮѲһΣβ£ȥ꣬Ҳû˶롣
ߣʵ۵ķ£˭Ҷ졣˵껰ֽӶϸϸϼһҲ˵ӶŻʵͻȻҪϻԳҪʮǰѲʱżһӣ񷽵֪ô˴ڻǶľ塣
ľսĻһƣԳıͻ磬ŵҪʹȥˡҪ˺úдתһ룬Ϸ㲻Ҫӵġ
ȻˣҲӸʶһ䡣ֵɽ󣬲⴦֮ѪҪֵ˾֪ǻͷһôճ
æ¸Ļȥò׼ע⣬Ϸ˵⡣Ϸ˾Ĵ¶࣬էһҲһ
ּӶϱԶ̾ͿôĿӣôĻ
ӶϲͣĴϥǣĸףκλģǻϵ̬ȣһֲ˿أǿûһۣߵġ
ϷŹȣǵ۾УȻˣϸϸǰ󾭹벻ᷴڣհˡȥƵǰ׼˼Ҳаա
Ӷ⣬˳ȥˡ˻ЩҲ벻иҵСˣ˺üꡣ
Ϸ˵˼²˺õطԳȥסƫƫ顣ĶҲ
ǴϷһԭ
ͷĽӣｲ뵽ǰˣһֱԳġ
˵һûͷûԵĻĻŵֻװ£һǹϲˣȥ¼ϸЩšŴҳϲԼĶӡ
ǽģεԳ죬Щץİ̲סܲܵȵң
ŵӣȫʲôҪװưգп⡣ĬĬϡ
ǣģɵǶ⸮ҪʲôأȰԼ鴦ðա
ĻػţƫƫҪ⼸ܽթӣòӱܡ
ǰһסů˰Ľָߴ࣬кڵһˬʵ㴫ˡ
Ŀķɿ죬͵Ͷ֪˵ʲôҪһ֤
ǰԵûģʲôϵûУӸҪ׼һƣŤŤЩѹϡ
ʹҲֻܿļ米һŵζӯԳ΢ĭ¹ԣͳ޶
һֵֻؿڣҪ



Ĭһ, С죬, һҪʲôҲǻȥˡ
ĸ, ǰͷæһƿܡ˷ǽսǴ, ͷһۣڳ, ɫ
Ǻѹѹľ, ·Ҫһ㣬צı紵ҡڡݺݶһ, ֹ¼Žļ¡
, ϸӰƮȻȥ, ʱЩײһסһ, æʲô
ǿЦЦס飬Ŷ, ңߵļЩ
һǣȥϴڴˣڷȥ, һ˫ĵ۾ײ
Ԥ, ưոݵġǰǱϷǿӲͽΪŰͽ˸ıȨ㲻Ըѹصִ, Ӳ
֪ûУһΪ£һΪ⣬ͷ˵ƫƫԡÿտ˵ϣӲȥ԰
һЪֻûѲԸдϣһһĿܡֻûȥϥţס
ʱʮ꣬ѪաŮ֮ºʱûӣſʮ˹ɵĵ񻨴ϡ
һ涯´İοһֲݾܵǿӲѹֵĿһͷĹʨ̱ﰲο
֮ǸҪõʲôӲĶʹĳԴҲϵΡٰɸֵҲָֻķݡ
ǰӣôЩӣЩζЦͷ˿
յգ׽˳ţͷһءͷ£۾Ϸ˵Ժţ¶æֽɡ
߽һӣȥϵĺˮ¶˵⼸Լܺð
ɲǣǰͷܽޡˡ̧ۿЩȥ֭졣
սԺȴԳվСߣƺߡװȫȻͬ˵СѣһԲļ䣬ãѥȡ
£Ŀװ磬ղ׹ӵˡ²⣬Ѿ˻ϣֻӱѸ£ʱ㲻乬ļλӡ
˸Ҳٶ֡ţɵ飬һ˿ء
վůḧ֮ЦĿ¶˹һ㡣ڸ˵Գݲһ㣬ʱﻹ׼˵
룬ҡһ䣬εı֮Ĵй֮޲ӻ֣а¶վԶЩҡƣǰվڸ£
үҵң׸ϣ¼ȻסϡỺ۾ȴڲסļ
ĳۣվûס˵ǣдЩա
һ˷̬ȣ˾˶ϡڸϹĲã˾Ѵֻ̣Գȣٵкô
Цҵ𣿡ظŲʣıȸè磬ҽж£
ΣȴЦ֪ΪҺãУȻġˡ
ԳԽ𣬳Ժһһۣһǳ׵ȹ̲ݵϣۡǵЦ΢΢
ûӦߵͷ󣬶Цۣȵʲôֶŵģ
Գͷü۲ãҽ㶯ֶŻɺã
߿ûеġ
Գջ֣һЦݽղͬգһҪҵһֻ֪һ᲻һ㡣
⻰˵Īֱ˰ףҲû˼ȥ
ԳǺЦѾͷ԰ӣĶһһ
Գվס
߳û֮еĺǳ⣬ߵǰ·һ㣬ʳָ˵䣬С£
ǹ䵭ģ޹ؽҪˡͫһĶЩ򴽣Ұġ
ҧгݣߺ޵ģ΢Ц֪Сʲôҵ֪
߬ס֣ۿЩ죬ˣҽȥҴߣֽȥԶµĴʦҲҰʶġ
ôЩϻȥҲûбҪϵԳϣί
һķ΢УƣǴСΣ
˼ԶЮ󱨣Ķˡ޸㣬ܰϻλĻȻ˵
Ҳ侲΢Цú죿
Ŷ
ģ̧ͷȥȴʲôʾûСŬסøĸ˫סҼңʶҲʲô¡
ûһЩƫƫԷ̲ȫûзŸ̸Ǣ
һֱԳ뿪ȴûŪ⣬ǵʱϤϱȴ˼ϱĶࡣ
Ҫ˵жϲԳȫãδǰ֪ôˡ
ֻϼ̫ϣһգȴȫô¡̫һʱЩܲˡ
̫Ũңȴ·һ㺮䡣ܽޡƳ񣬲ɴ˸ͷ
૵շҵĶ˭Ҳߡ
˴ӷóʱ˳츮ڶഫһ粨˵ʮǰεѲǱһŮӣΪˣ㺰һ𼸸¡
ʵؾ֮ʱӭŮӽƫƫ˷·𾪺һ֣ʧӰ١ʥʧ䣬Ѱ޹ʧؾ
ΪԵټȴ밲ǰЩ°칫һˡԵʻᣬǽʧĻӣ˻˾
̫죬˾̫ɺϣλ֮˶졣ʵ̫ˣҲ˵˫ʼ˴ͬСķۡ
òε˸ʮʮȻǿŵ˵Գε۲ơ
ֻǹмӣȴûһεۣĴǱ졣ǰһϲӹϡ
ӶҲӦɰžصĽɫҲѱߣæظߺ
һʱ䣬ʵ۰µ̫͵һأε鸴ӣڰֽȥˡٿԳȷʵѵõ˼Ĳ졣
̸⺢ӲĲȥ˼֡һѳɶ֣ǸϽ׼Ҫ
ε˼پ¡Ȼ֮˳˳Ҳûг⣬ֽƽϢ콵꣬ھһˮ
ֻϷɸܽţ䲻Ӯšε˰οֿĸȥˣ˸Ӷ˵Ͳ¶
ԭλŹĻӣԳó裬Ҳٽ
˸ӣκ˵Ӱ죬˰ҡҪ֪׵ϷУǳˡġ
׽ЩҲ޿ɺǡһţҲûϷ˴ı
Ļ˵ϻȥҺθɣһڷʱġүӣʲôô
ڨڨЦЦҵķˣô˵ģ¶ءүﲻ򸮵                        
ߣǿ֢ÿģ˶ʱ

סҼȥ

ŶԴʧִ, Ϸ˲ʹķһͨԽӲ
ײܿٸ, ÿÿ˴ܿ, 죬Сû, ҲİϷ
˳ǰǼŮּ˹, ˳, ûʲôۡ˼Ѳ£Ҳ򵥡
, ʲô, Цؼĵá
ǰͷ˴ܿϷԺӴ, ŽȥſСѾͷ淭, Ƽæصվԭء
ӵѾͷͷ, ȹӿżġƴ֧觺ϵķ紵ϵ, 
Ϸ, ϱͷ˵ЦģϷƵƵͷ̧ͷЦȥҲ, лˣ뵽Ҳ
ЦųǣϷֽйȥȥոĸһȥ棬ѾͷϸЩҲá
𳯶һӦҪţæ裬һűҪõΡ
˳츮ôãûôأȥͺú档¶úŹһҲ룬Щ֣ӵģҲΣյĺܡ
һֺ˹ϸ첲ڼҿӣ¶ع飬øųšæԱٴ¶顣
˳һգϱˡһͷѾͷһЩ͸һ𲻹ӡ
֪ζ˴ţǻҪżʲôˡϴҵȥãϼǣǼˡ
Ƶʻڹٵϣ;ֵĽ͸ĴɴͶѵöׯţһԲס֣Цȥ㣬ʲôõģֻ򡣡
Ӧˣ£˶࣬뿪Ѿͷжӿɲġ
һ·ڶ˵߶߶УڵĿĵأѾͷæǰóĻñλϡε۸ӽĹ
ܻʼҵ𣬱ɽǰȥʮһ·̨ͤ¥޲¡Իͣʢ
ǰɸߵԲʯţΡϾһ;̯̯ʤ̻Ũף˶һʯס
ɸߵʯ׽̻ĵָµĽͭңδĲ㣬ֱϾ
ڶ󣬸ĻñУ˰¶֣ǰСתת֪߹˶ȸ侫СԺǰͣ¡
Ѿͷǵ˵滨ϣḧ£ˡõĲһڣЪһȥ㡣
ȫģ۾ҲҪҲ˿Цеš
˴һӵĹ򣬶ߵЦڶ˶˵˼仰˱ȹӣλš
᷿תûϣӭͷһȺˡͷĸ˴Ż󣬽磬ⱦ
ϸϸĴ˼ۣǸһλӣݿΣֻԵɫ𪣻λֻͷĸ࣬С졣
˫һ棬˱ȵӭȥһٺѣλ׼һ㡣һ˱ߵλ֮
Щȥơλ˵
ԷݣšЦѾͷѾͷݼˡҼǸ㻹ûƹء
ָ˿Ļñժ˿΢ͷʤߵӬῴϻһֻԴεϡ
ҲûʲôöǧĪȥա˶Զ˵Ŀתϣһ˲չЦӴӴļҵĹı־һЩ꣬ͷؼ
һʱĿⶼеϣ΢΢һЦ۷۵һĨ̺죬ˮڵ顣վڶߣԡ
˽Ƶ˸ǰ㲻ϵҼϷŮ֮󲻴ŵġ
ӰǣͬҴһ꣬겻ôˡýһأҲȥգֵʲôǧҪ
͵͵ȥˣͷ£¡˴Ҳǰ
˶ǵճЩ˵ӰӣǸ쵰üۣЦĺơСǸɾ
˸˼λ֣ǿֿ䣬ֱ˿ˡ΢΢Цţһ˫۾գգ
һŮλү񼾸ˡ˵ס֣ЦҼ˶һ
ѵӦõÿ˶һҲһ
ﲻһ㷴ʣüͷﶼһ
˼ˡЦеġ
Ц˶˱֣Ǵȥ䣬һˡ
ҷˣΧѾͷСˣƺƵһڽһ㡣ͷķ磬Żϵ
̯ϵСۣ￴һءǣţЩСҲȤ
һС̯ľʮФ˼̬䡣Ҫƣһת۲ˡ
¶ֻҪעˣҲûע⣬ĪҲмλ㿴ţˣˡ
˲ˣҲûˣ˰յˮţ׼ߡ
Ȼϲ򰡡һֻ޳ˮţЦĿ
Ҳˣôˣ
˺һˡһеľͷţֽסСʮФ
Ȼ󽫰װС͵ǰͦÿûؼȥ
ͷһۣʶúñšԳ̹ˣ·ߣôпճˣ
ĸҵˣҸų档ʵĻش
Գ°ͣĬƬ̣ҵ˰³ɲҵģʩʩȻı֣ڵҹˣô
˵ģָס档ģͷܶߺӯ
ߣֻоİ˦ϵӣаգͦǸºദˡ
һۣӴżһ棬ͦϸġҿĸżңǲҲˣ
Ŀɿڴ̧Ⱦһţ˵˵ʲô
˵ˣԳյĶţ򴽸ȥ¶͹귽ŽԳ˼ںţʱæȥ
ǸɢһˣǵأǸϽȥա
ֱǶԳ쬵˵λæ㵽ȥ
ǸûȥˣϹ꣬߰ա
ԳǰͷãӲĵǸСѾͷСȥˣǻһ
ЦӯӯһȻȥͷӹ͵ſڡ
ԳɫЩڣҧͣ㲻ںѾͷ˾Ͷˡ
ҪǻȥˣҶĸһΪҶˣҪˡϣֻܺԺȰ
Գһ⻰۾ˣЦǲҪҪǣ˵㲻ססȥӶ࣬Ǽʲô
һ֡ǲɵɫЩԵĿ
ǰЦĺۣ·޸޺۾ڴҲƭ˵ġһжЩҪˡ
һйƵΪʲôȥҼסû˹㣬û۸㡣ʲôã
ҵ˶ﰡȻøסһġ治֪ôͣѵҪóǸлŮޡ˵ǡ
˵ʲôĿȴҲֱԡѾ֪һ⣬ɲ뽫졣
ִҪߣԳֻȥСһʳУŵһ
ԳǰͷиӣӦϲؼȥ
СӲ¶ϵĺĸӿǸ﹩ĵģȫҲҶζˡ͵˸ѽ
һлˡ
ҲͲٿתſȥʯϷӦʲôҪĶһϻФľһϻġ
ˣֱաסͷ¶ǰôˣ
ûʲô޹»ĶӾˡ
ȴΪȻ֮ǰסڹʱǲҲЩҲûʲôա
ۼüȻͬ˵¶æ˵ĺЮһһССݣ㻹˵ˣǹҲģɲİõ˼
æͷҵ˼ܵİˡݸ߹ǰҲ˵ˡ
ֹĸоԳһ֦ͷ췭ظǲҲһжӣھжͽᡣ
һֻεĸд˼Ǳģɻڴһ߲ΣȴӡԽ֮ϡ
ʼն̬ȶһһУŻ׽
ͼ˻᷿ʱ򣬶˵˻ûл˸ȥǰͷһҲ¶Ĵˡ
һֱùҷŷֵŶ⡣Ц棬½ˡпȥ³ɲ߶
ڶͣ£ֱӽ˽ӵԺſڣЬӡ˻ˣæվʯôڷڣϸͷۡ
ų극˵ţͻˡȥϿɺ𣿡
꽫Գ͵ӶŽľϣһҳѣЬµĹϳ
¶æǰæ󣬡˵ǲǲ֪λ񼹫ӿܼ̳оλŵǸСӲߣ˹˹ĵġ
Цһ§¨ߣ²Ǵ󷿵ճۼҶ︸ã㣬Ще̵ңĺܣǸմӡ
Ŷ˽˸߲ҵĳ̶ƣ񼾸ʮа.ǸմӣҲˡ
Ȼû죬˰ݷù˶ŮϷˡٴμ㣬Ϸ˷˵ҽȥ԰档
һ֮Ե֣͡ſ˱ϣˮĽͶʳСҴöׯһˣ֮ϸʤء
ղϷ˷йģȺӻã麩磬Ʋ
ϮĹСȻͬ찡ͨɼֱˡɢɢĵûøеɫ
һճЦ˵Ȥڿǰˣǣβɨһء
ΣӣҲǣ䣬˻ʮֺõġǸȵġ
һۣѡǴŮǰ̻дţҵ
ҲûЦԼǡǿ䡣
֣ЦҶǸֵģĽ
ҲһأٲϲҲǰЦøһӣֱĺܣҾϲġ
㲻飬һĵվû˵ʲôһʱϷ˷ﴫ׼ϯǹȥ
׹ںͷЦⲻ۵ףǸأֲýء
ɻͣ˲ӣ˼ĻŶҵ֪˭
Ͻקӣߣ뵽ԳԴڲͬ͸պߡӰ˰ǣûʲôֻǾűòģͦһɳҲء
⻰ӽ룬˴𰸡Գȳ˵׽ദֶˡ
˵˱Ӱ
¶ô˵ģˣ
һֵСĸ㡯ص
¶ûƹ͵ģҲʡ³ɲĺܿ죬˽ӽµʱѾ¶
ǰʱ£µķֺ񼾸Ǵ󷿵մӣһʮꡣڼҶ飬ŵĹɲ
Ȼ⣬ϾҼλүѵƷòϼѣ飬ύ˳ļλӽ
ǰ۹ֻиߵģֻǰҵĻ´ˣ˼Ҳҵģ类ͨ
ûһҳɹģҿǰ߸޵Щȥϸϸһ㲻ˡ
ǰľ飬𵹾ü޵˼ҸЩ˵شƶЩ˶ԼЩ󳼣ҷèӵܡ
ͨСһƣʲôã̾⻰Ҳ˼ҲһǴӵܣҲжϽģ˿˰ˡ
Ц⻰Ҳԡ
ϣͷһ飬Ҳ֪˭鶪ſأŸճžͼˡ
ӹȥⷭ˷ͷһšһĿʮеĿɫˣ񵽵ģƼ
ɫʶף׼ȥСţͼǰʯ׵£ҿ˵ģΧûˡ
ʲôס
Զ̨յдҵģЩ֪ܽ
辪һү׼ʲô˶ѾˣҪ֪ǽôô
ŵĹ߻һʫίּҡҲ֪ѽžͼҽ£͡ͼˡ
ˡοؼʱ򣬰˶أԺӳȥĲ˭øҴһš
ҧȥ鶪Ҳýժ
ҡͷд¶ǣ˿ˣҲժʵ˸֮䲻岻ȻŶӣƽֺޡ
ֻһȥûûʼǣδؿš˸⡣
輱ĺܣңû⣬ǿô죬ЩĵĶΪǻøţʲô
עһſڣ²ǵһΡ
úúһ룬ôֲ֪ǣ
үҲʮˣôûӣǼֱǷġҲͿˣӶ

᲻ã

Ϊյһ⡮š, ʵＸѾͷУͶ, ³ȥ
ֻܽעЩ, ˼һ֪ʲôǵԼ¶, ʱƺҲϴ塣
Ƿ߷߲ƽһҲֻܰ, һܸ߰˻, ɹܸо˶Ժӡ¶վ̨ϣ, ż̤, б, Ҳ
ȹ, £ץסˣҲ˨Ӵ
, 㻹Ҫ˭ⶥͻϷ˷ȥ㡣Уڲ, ǰǰѼ, ء
ϷׯɽǰЩʱң˼һӻ, Ҫ͵˼Ҷ࣬ǱûʢŽйͻȥ
ӣſèһûпɵ¶ںͷ£æȹˡ
ϷЪΣλŲ˰ҹʱ˯¡
ܵ˵أϷ˽иϵĶһӺң˵ûˣˡҳ¶ҪĶ˳˼߲һꡣ
鷳ˣϷǸ͵ģͷѶǵ߻ۡıǣͷϵĻˣȥлŹ֣
Цֵʲô˵ˣҲţнʲôֻܷԸǧҪԼţۻ㣬ίϷˡ
㽫͵⣬ת˶ԺеվǰͷʱֵС̶ߵӰβ̦ŨӰϣ̬ᡣ
²ӣЦǳǳȥ
ҡϷԺӻȥˣϷ˯ˣ㽻ˡ˵űҪߡ
ԺѾͷǽõ棬ְһ׽˲׽첻µزµӣ
˵ǾнͷЬ棬һһ䡣΢΢һЦ˶˵ĺܣʵǴҡӸ棬úðһܸЦҾϲƤѾͷˬɾ˵Ҳˮģϧ㡣
ôһޣǱȵ컹ѡͷһȣȴҲðʧϾأأܽޡ˾ĽѧϰİأҼҹëꡣ
һɵץͷͣѾͷȻֻ㡣ֻвźģźû˵͸أ֮ǰǸӴɲСˣҹͶãҿüصġ
ˣԳʲôһү黹ûнǣһҪҪ
ŶһСĵǣҼҹǿҲһ㶫ˣֵʲô
һٴУʾ֭Сػģ΢΢һЦѾͷʲôأҲû˵ʲô
ˣҼҹ޹صģʲôǧ򵱲档Ѿ˰ӡ
¡ѭѭյȻҴʲôֻҪ˵һعܵã˷˵ءլ²׽Ӱ¡
һǣһĲףȴЦĿ·ڵ˵ʱһˣЦҳˣûˡ
ں濴ŹĶӵıӰ˼
һܵԺſڣؿڻơģ˭ءէȻĹһ¡
ְĿڣˣˣҺͷʲô
¶ҼʱͷţҾûƼ
´ۣ⸱ģֱŹʲôˡ
ûķۣ¶ĻǴԺ˵ٵͷһ⡣
¶ЦƩࡪﺰ˵ʲô
ץץͷϸһ飬ûʲôԾĵطҲû˵ʲôţ˵ұܽޡ˾Ķܸɡ˵׼Ҫҡɫ
˰ա¶һ˦ӣڸ͹ȥ㿴ҪҪ㡣
ըˣõãͣҾͺͷɨ㣬пãɱʹˡ
¶ݣ˵ֻǰգǶǹˣɱʲô֦
⻰˵ģ˵ֲȥġ˭֦ˡ겻
ǵĹ˾Ц֦һء⼸֮ǰ˵ġֻû롣
ʱϳȥҲˣֲЩȥ
޵ȥ׺ҩץ֣ŵȥˣҲҪɢˣ߻ʲôˡڣﻹڣһ裬ʵһ˰
Ѿͷǰ޵۾ס갲οү˶ˣԶߣЩˣֻû롣
֮ǰĻû𻹼ǵģ˵ʱ򲻾ʲôھЩˡŤӣǺˣǵʲô
Цˣ¶죬ĸˣֻţءɲҪıף˭Ҫɸ֦Ҿš
׷ȥ¶м䣬ֵĲɿЩʱ׼ȥϷ˷î
ʱѾͷǳţҪԺʱһϲĺã
һ٣ͷһʱйһ簲ãϷ˵ţһ
ЩӲէȻһɬϲԱкöĻ˵һʱͷݡ
ֻʶһסСãȲҪҲʲô˵
ĵؽ磬ҲԽ˵ֻ»еľ
һԵСͤһվ¶·ң׽ĻᡣǷأЦݿɬ
ɬȻãֻúø˵˵
ӻ֣¶߿ԶԼü˵ʲôҲܼʱ̧ͷֱ۾죬ſڼһ飬Ǳģ
һ㶣Ʈ漴ʱӼѵüһ棬˼ѽ⣬ֻдһţС˵Ȱ裬ǰ
۾һ㿴ˣ
Σдġıûһ˿ϲƻǿգȾִٲǹͻ
ûϣҪô죿
ʣһһ򴽵Ǿܺúһ𣬾Ҳûֹˡ
˵ţ·⻹Ǹܺõ⣬һǶɵˣ뷨㵥
ĸ͸ɽҾ֮ˣϾļҵĹ֪ܣ˽ܡҴƹˤ⡣ʱ򲻹һһƶܱסһӵõĽҲһͣҸɾ
񶢵޴ΣɫһݣĬáˣ˵ǣ̫Ϸǧң֮ĳϿɼڻܱ֤ʲôֻǧҡҡ
˵תߣ̾ϼɫڸ֮£ɫį޴롣֮£ͥĻҲòĳš
һ˼Цô᲻ã

Ұʰ

𼹱һ, תȥԳվڼ, ˫ɵıڱ, ЦЦ
һۣ׼, һֻ̤ݵءǰ·, ЦĹģ, ô˵, ߳ŭ
ǺǷ鲻, ƫƫǡ
Գһ, ǰ, С硯ϲǡĽǡϡġ
Ǽִ, һҧгݣõ˼˻ˣˡԳΪߣǻһŭ磽⡣
ɫĺ, ˭ǷǮ, ָͷĿ֨죬ô֣Ѿˡ
仰·һϸ, Щ˵ɬӵĸɸɾסЦȴóɣ˵㿴СӲ˳ۣҰʰ
Ȼܻ֣ʱֵĸ󣬲͸ƫ̻΢Цôʰ
ԳЦģȻԶ֣ʡ鷳
ϵĺαüͷһ壬ʱԼҲɾ
ԳĿⶨϣȷûжǳ˳аգġ
ԳżѾͷ̤ϷԺӵʯס
Ҳվмߣʯϵᡣֻһ뻭ıӰɿһѵһļˡ
룬Ʒݣ޸˲òأȴЩҡڡ
һľ飬ԶҪһ˱̫ϣȫĽӣڴύȨˡ
һĳǸλʹΪ⣬Ӹһһ̧˽ȥһʱǱ
ʱˣ˭翿Լֲһ֡
һԽʵԳжŮˣҲӡ
Ǹ˲ȻǱˡλվв̫ˣΪɽ𣬲ܹһ
ٿһ磬¶ԽˣɲȾ˷纮
Ӹ¶ƣѾĹůˣûأطġ
Ϸ˽ӲʣﶺʱͶ̣˻ӱ㶼ɢˡȥ˶óܵӣһ˵ҪϷһ硣
ǽа¶ȥ¨һֱ緹ߡ
սԺӣߵܽޡܿߵСһЦλȥˣù˲
ܽޡЦǹأ˵һ÷ⲻҹȥ֪һȥ
¶ЦŻ˻ԶﾹߵĽˣѵá
ϸ룬˼ĻԺӡ
ЩʱׯһӡһѼӣı׳˵ǸǻζТ˱ػԺʣôԣ˶֡
ȴǳֱʳУϰںòˡӡ֥ڵȣһֻѼӡ
Źʳһ˱˿ȣһݰͶΡֺõЦЦ
͡ӻ֣¶ױϻץһͭ壬裬˵ˮԡ
ʹ̸ͣߣϵӼһӶ۽ǣҪʹϴп͡Щ£֪Ŀζˡ
¿ӣЦЩҲǼõģοš˵ʲôͣδء
˵̫̫ǲûδйȥ˲ʱˣҲϷҲûȥ
ȵˣ극һƽɽӼǡȥĿϣС
˼ȴЩƮԶѾףỹҪꡣ㲻ޣôӣȥҲ
شЩˣԼóȥԽ̫̫⣬Ҳ
ǲµһ㲻չүӶЩûһþƺòˣ˺ԺԷ
һζȣƣӶһ˻𷽣ͷɫ£⣿
Цţһƣ㲻֪ׯģҲ˵ͦ趼˵ǼҵׯӺá
ӶͷñȺãֻõģ񣬻Ҫ򡣡
ˆһ뷨Ҳ˵ֻҪ̿Ҫģ߰ʮ˼ңЩ͹
̫̫Ϊʲô£㶼еġҺ׻ؾֻбǸҵġ
Է¿ӣȻ̾һ⻹Ϊۼҵ飿һ̥ģµģ˭Ϊš
⵹ˡӶ̧ͷΪۼʲô£
Ҳ룬ǴѾͷٹһ¿ɾͼˡѾͷѾ˼ң޵ʱѾͷţͷô˵ȥֱӵ
ӶһѺӣû뵽⣬Ůǹܵġְһʱ뵽ˣҲϵ
̫̫˵ļң
˵˳츮סô꣬һģѰȥ
Ӷ룬Ȼ򣬡ʲô˼ңǱǡøżԨԴ̫̫æġ
үǡ˺Цǿ˼ң˼ȥЩүǳԣ˲Ų䡣һʱþϡ
ưѫ˼ңŮһҲֻѫף໥֮䶼ƵϿƾһ·˼ҡ˵³ɲʹֻһӣҲһˡ
ѫ˼ӵܽ£ڵĹѫϱݬ롣廨ͷ˵ģ˲ƷòԳڵģⲻǲɡ
ȥûһۣλֶмҡҰһȣȻվӣĹıɡ
ûбҪҲԸӵǣֻ뵽ԳӶͷˡûϻȥʱֵɽϻȥˣǾ֣Ѳ˸ϵ
ȻѾĸЩӽΣѲ˸ϵǧˣжʮҲδ֪ʱλӾ˻Գûпܡ
ֻǰҪβ٣Ǹ⡣
զǼѾͷǵճŮϷҲϿ˵ҪۡʲôˣҲøү
˳ȵӶ˼˻ڵ㿴ļң
ү˳ΣҵӸͬţǺӱְֿ飬ҲЩüĺôȻԼĿ
˳ҲǸϧȰģ˵ֻһϿ¸ЩһһŮѾͷٺúõҲµġ
Ӷ˵żңԺʱһͷʱ漴һ룬侲˼ˣôӳ顣
ķǼ϶Щ˼˵еҲŮϸš
Ҳǽȥ˳˭ҡʮˣֻиġ
˵ա
Գ˻ȥεȴôģÿ¯ǳ飬Сý鷿飬Ѱһλĸ
εӣĻزۣѳ꣬ȢýҲиĲ鷿ͬ裬δΡ
ԳɨÿšܻʵӣλҲԳһռҲȥ˶ϲ塣
ˣңӶ˼Ӧţе.á
ŴĻ£Գɵϵһ˸ͷȴһʱ޷ڣȰ²
ܿӴգԶԵɣ˯˾ͷһһ⡣
һãɫůڵģϵأˬ
ѾͷԺӣһƼӭЦе˰أĹΣдɲ׼档
΢΢һЦȲҲԶ߶ˡ
һδˣ˭棬˵Ǵˡ˱нȥֶŮĿ޳ȴԸ׽ܿѾͷôҲǸΨĵŮ
ģѲЩС߶˵Ҳһˣ֮Ͳ˵ôϳɡ
۹Ҳͨ͸ʲôѵ£˵̡
еԲľˣϸϸһۣЦĸʲô£ɫãſЩǼһҩһκȥһ׮¡
ЦҲȥùΪ㿴ҲãҲû£תĿ죬ϾЩáþƲﲻ̹ҡ
裬մʪ˴ЦûСأǿֻڰﵣҲеġ
˵ˡ
һ˼䣬ЩӲϻЩһδĻƻҲ˵ʲô
һȴĿȷҲרܿЦ磬ùأ
飬ǳͷҲ͹˲ô࣬˵˵Ҳһʳǽ¸ˡ
粻Сˣۼĳʶֻ಻٣Լ뷨˵Ǹоϵأĸø˲ǡ
˱е̹˵
ʲôҪ˵ʲôȷġ
һ˵۾һ뵽Ȱ˵ҲӣƵĽˣĸݵá
ɽתˮת鲻;񻹹ؾѧã顣һ׮£Ҫ
ΪǼ£ĸֹǺһΣǾԲȢһСŮŵġԷûʲôã˲ڸжֻ߲͡
ֻʵڽȴȲϸ磬ûӣγŵ
˵Сһʱ벻ģȫšĸиø⡣̽һʡ
Цɫרעߣ˺ߵ
ǰһҴ˵ǼүҪڿǵطһأʵ֪һμأֲʳҲɲˮүʹˣ֪˭ߥޣһҪ򡣡˽һ鲢ïС
Ӱ˰ǣƬ̣⵹ð죬˼ʹˣͿҲеġ
أ˵գͻԼĹײıҲ֪ʲôаͿôƵط˭Ȱá̾
ǵҲЩôүӿ˵ΪʲôأʵѾ뵽˰취ֻǻ˶˵һЩ
ǵûӣｨһȾˮòġ
ˡȻкôүҪǽивȨ˿ȥ˭ˣүܲڼҲҪ֡׵һ⡣
˳Ĭһšϣùл㣬ҿСǽˣĸ
ȻһЦ°΢ֵ̧ʲôҪ˶˭á
һ룺ҿû¶ʲô֪ܲű⡣
˻һĥԽԽÿСܼ޸ֶίŮҸ˼ҡ
һ˶ӵ˼ԼкôϷֻлϲֺϷ˭˵ǣŮĺˣҲüһ顣
ɲǸһõĺ⣬˸ƶЦ¶Ҫģʲô˼ҡ߲õͲãúĥǡ
˴Ҳ泩һ·΢ЦŽ˴˵Ժӡڽ£ˣס˿ڡ
˽£ߵ鷢ڶЦģ
ȥ˵ĸһЦ
˸߶ҲӦõġ˵ǳţǰۺɫް㣬ʹǸҲ
ͷ΢Ҳµһ˵⣬ȴֳܱܣ΢΢һЦӦ
һ˪Խˣէʹ·ꡣ
¶ϵмһ£һƵͶƹӡһӨ׵ϣǶźһںڵ۾Ϭ촽ޡ
ں岨֮ϣǷϼεƮƮɡſȦѾͷϸųš
ߵϷǰʯϣһͷЦ壬ӵСѾͷЦͷء
ͷţѾȼ˻¯ůڵģ¶ų硣ƹŮĺ磬Ȼһˡ
ſڳһȵ⼸ˣһ䡣һһݣǼһߡ
ãϷ˽дȥ档                        
ߣҺѽ~

Ȣ

һֱ, ҲûߣԷʱ, һĶšüĿĺģ, һ˫Ŀ顣
ʱһ˫۾, Ц䡣ܵüһԶ㿪, Էع, Цĺá
Ķӣз, ֵͦ˵, Ҳи, Ҫڸסһӡ
Ϸʹ, ϲЩĹүŻŽأ˶ֱ˺úд, ׼ίݡ
ЦӦŸܿ˵ЦɢĸЩ
ԭһˣôûҼ, Щʶ, һ׮ϻҡһѴӣŵ
ͷ, ТڣҲ߶лү⡣
ʲôүû֡ĸ裬ܽһˡ
˵Ǹˣ˼˵ʲôܽ䣬ɼǸ̸ġȴЩмܲס顣
Ҳϲű˵վ֮䣬״߿ˣϧ࣬Сҵݸ˵仰ˡ
üұҲʮˣȻñŲǡûʲôҪ£Ϸȴء
һ߿ˡ
ڶһôˣͬͬסһȥѧ顣ù£Ϸ˷ﶺ˻
˵лĵλ¿ϣǰֶҪһû¶
ЦأһλҲǸֵ˵ǰѧ˼ܣλǼҵĸѧͻȻϷҲ¶ʮ֪ģͽˣʱǽЩ
ЦȻˣôûסԺ
Ҳ˵סԺôҲˣⲻˡԺôҲͷ׵λҲǼӣ˿˵Ľء
˵ϣҲĲʲôֻλү˵ʵڽ˲ϲĺܡ̾ǿˣҲø˼Ҳǡ
꿴ɫЦʲôأ
ûʲôǺսȤĺܡȻϲ壬ȴֱݵ˵
ʱ򣬴ϷԺӳҪ߽԰һˣͼһĿڣһүʲô
ŵˣæҾⲻǣֵŵҵĲǣСӲ⡪ϻӸ͸ⲻǡ
ֵĿôо˹أûŵôҪĶǸܿõģǸա
˵һݣܲؽеô֣ýұǡӣҲ͹ִţЦůůĿ
Ǹ̰ɫģֻƽ˹ܵýֻҸѾͷ˻졣͵ؼİ⣬һҵĹһһǵ㲻Ҳɢ
ɫ㣬ʹҲ˼УҲֲ˼һССݣɾܹϸѾͷȴͬ
ĿηŮӲģС⣬ǶݰλóҲҪϡţЦԽˡ
һ޹»һƫҪǸţһЦŮǸʲôأʲôöֻá
ЯѴСϹǱߵԺӣ˲ŴıˡʹЦϻӡ
΢΢Ц˵ǸܿõĵģҲôȥǱԼȥաĽһ䡣
ɵҲ˵ҪġȻλãָǰգȥ򡣡
߹˷壬ûôй˼ŮӵȴϷŹκһֺƯĻᡣ˵Ǹģǵλã
ϲܿĶʹֻĨǵģЦô˼һ˫ĵȥƷ壬ȴԷҲüĿĿ˰ġ
ѵѽ㾶ֱԺӡ䣬Ϻڵ磬ʱҹĻʣϡ裬Ժϳϡɼб
ȹߵ󣬻˰¶ȥϴú͵ơžડһһ򻨣оһΣȻһЩ
˼о͵Ʒȥϣʱ˳ˡһҳ˴һʹ꣬ʲôˣ
룬ЦҲûʲô˵ģҾǷү˰СѾͷ棬ûҪүĵģĹȫûȥˡ
һѾдϣлȥǰҲһ׮¡ʱۣ齣ߵűȥʡ
ȷʵ԰ȥϷԺӻſڣָܿһǰһߡ
ǰͷ˵ϻˣ׼·ȥܿۼ⣬סЦתøô¿ˣ
ӣã͵͵ġһ۱㿴ɫ죬Цŵǰͽܿ滨ζãлţڴл
ʱ׼𣬽棬˵˻ͷһϲȴܿڳܶ˵仰ЦϲͺãǶͷһľϲҲ͸㡣
ܿڴˣҲ˵ҪȴЦǾͶлˡ
˵껰Ѿͷˣš֮ܿĶ˿һƷɫʱЩڡ
޹غ磬ȴڱ˵ȫ߻ôСŮӵ
ܿ˦һӣЦ֪ʲôʱǵǲˣͳԵģģϴδӦҵҲȥ顣
ܿ˽ü۵ͣڡı̿ӣϲ顣
ҲǼӼӣϲָֻţݵ棬ܵãŻùһڴˣҪѰ
ܿЦǱԶĽиĸ绹Ƕӣˣ
ʵᷳܿ˵ľͷü˼ŮһܵҲίʱҹչҲɣ
ܿɴŭŮ˵˴Ů̱˼
ҲһʱӦеĲףЦãǧҪƽϣ˵ġҪʲôҾ͸Σ
ܿһ̤˵ԺӣϻЩÿԴӽӭȥ͸ӻֽȥ
ôˣǷһҵģһž͸ӡȿڲ裬
ܿСٵϳһˤʲôԼöȶҺãѾͷͳԵģġ
۾һŶѾͷȻĺã
ܿŵλɫ˵һͨͼӴ׵˷ܲͬ˵Ҳױãϸš
ͷһϲֻԼķӳһ룬Ϊ˱ܿųԴ׵£ɫöԣѾͷ¹µۼңֹҪѰЩҲһ쵽ЩСС顣
Դϴ˺ܿĻ˺ͺòɣ˺˭Ҳ˭һúõĹϵѣǲԼϵëζԲҡ
ԵɣܿҲϲƽյҲˣױ磬ڵʲôģԺ
һЩͬ˷Ҫ֡ܿ߷ߵģ˺ӣֻϧΪıóѣûעܿС
˵ߣ߳Զٿܿ壬ͼ˲곶֦үܶǹʲô
¶ЩһԵ뵽ЩʲôЩǡ֣ôһլӵˣƽʱѾͷ͸Χţô
ֶԹʲô֮ǣͲôˡ
겻ף¶ҷµǣ￴ү޼䡯ӣҪŹˡ
ңҲܼǱߵĽӴ˾ͺˡУԽĹע˲̤ʵ
겻ͬ⸮ĿˣƾʲôҪ
¶εǹƿƽ׸Щ˼ʶʲô
ܿͦ⡯λ磬֪ĸ͸ַ𳬹Ĺػ
˵ǰϻӸ㣬͸Ĺ֮Ĺȥү̣οûӰ
Ѻ𵹲ǺܸȤעȥˡ˵Ѿôãжˡ
ɲǴ˾˻˶⣬Ǵĸͦæⲻͳȥˡ˽֮˵и˸ơ
Щʱ򣬲ųǡӶظ˱ڶһȥϷԺʰ֮󣬴˽յľ
ﵹиλֻϮѾһˡүǸϽģҲľֻǼҵļѾͷǵͼˡ
˻³ŵѣգѾͷ.ž棬ºú˵Ӷһڣڣȥ࿴ģ
ܰ£ȥд˺Щ˼үˆһ
һҲûջǸĺúӡ̾
Ӷݸ٩ǿŮˣʡȥ۾
һֻۣûһƲءҵǻֻѾͷʹˣã׼һˡ
ӶƬ̣΢΢ɫѾͷȲҪܣһ׮õĻ£ǳ˿ĺ¡
үдôҲ˵һиס˴̽
Ӷ³Ҫд֪иҲϣ㿴Σ
һϸϸһĥ漴ﻶϲȴüǲǲ䣬Ѿͷء
Ӷ˦ӵʲôǴҲأҲ㣬˻ǳ粨ôģǰѲ˸ϵȻѾһ壬罫Ѿͷ޸һ֮ء
˳ü泯ϵҲ󶮣Ҳġ޸ӣôҲһҾ󷿷ˡ
ǴʦӵǲģɲҲȫšǸͨ͸ˣԼĿУ
ܳɣһ׮õĻ£ֻҪȥ˼үд㡣ʵ
㲻ʮģ껹ء
ֻҪȶɻʲôһ껹ǵȵġԽ룬ԽǸȥ
Ӷȱ𼱣ҪиȫĲԣֲС檣ýȢܲʡ
ȸ׽ĳ̽̽ܳȻǺõġ˽
Ӷ֪ӵ˭ֻӵ˵ǽϹŮѾӴңǼ˵ˣһԼ
ûʸҲûֻ֣ǱĿ׷ܣҲǶһ˵ǡӵݲѫҵԶҲǶһֱ
·߲ͨģӶֱȥԼ˼
˲ͬ⣬£ĸ֮ý֮ԣȥʱ˵ģ
ⲻһλǵͷĴʹ˶ˡ
˻Ǿòף˵ϱϸ˵˼ҹãһҺŮټ󡣼Ůȥ಻á
˵һû÷ӣ˵ͨˡ˦ȥˡ
һڴ˶˵˼仰ЦЦѾͷֻѾͷС꣬ؿŶѾͷＱˡ
ԭӶȥͱȥ費з˲ٳأһＱӣ
ģܲһԼҺ¼ңҲʡһ׮ءиҪæ                        

Ҫһ

ﾰԺ, ̨µһһ̸ƪ, һͷٻȹӽ, ǡɴߵһˡ
轫ý̧ȥ, ϸһ졮󲻶ͷСӡ
ϸϺ࣬Цȥ, ʢһæס, ˣϷ˷, , æˡ
ЦеĶ, , ׼ˣǹͣ򲻿ɵ
۾һλ, ϹϾĻصʰˣСԺǹڼҵʱġү˵Ԥţš
ǰӶ͸¶޸Գ˼, һٸԸ, ³ɵϲá
˵ԳֺУϲĴҹ䣬ְ, ʰһԺ䣬Ҳ׽˵ͷ¶βģЦЦ׼ǡ
˺ϲʶɫҪȥȴͻȻ˵ùСԺҲϲģҵҪβá費ɸңţǲ
ϸϸһ룬׽ԳΪаգӴȴ¶ɫ鵹Ǻáͨ㣬˺⣬õŮ˵
ҪûȴֵϷסӳ˵ʲôļʶҸæҲá
˿һۣݽҲͽЦݵЩҪ¾ͰˣʲôӲãû±ȥ鷳
˻Ļ棬΢̾ʲôĺ£ĸšʵҲǴ˿û·
øǱ߽Ӵֺ̫࣬αǣˡףΪŮᣬôһ׮Ҳѵá
ͷãǸȥһˣʱ򼸸ҲܡһۣĴ㡣
˵ԽǼڷãһҲǸӡ˿һۣȷҲô˼ȻˣñŲãҪʲôõģֻ迪˿ⷿȥá
ҲûǸʲôˡ΢΢ü·ѾˣҪʰһԺӸԳá
˾˾ĸȥãȴһ𣬵Ǹʲô˼
ԷĿ⣬𰵰ѡڶһ磬ù緹ˣ¡
¶Ϊ裬һ˳һյ˶˵ڰϣ΢΢Цôô硣
Цģ㲻֪ƤĺܣǰڽײӺҵСͷһ״浽ϸǰʥҪȥѧʣҸһԪϴ˵ӻСƤҲеġ
ҲõΪλӣϾһģֵ̫Ҳһָϵ
̫ѧԺ̽ԣһڹж飬¼ţû飬ȻЩεҲԸΪӣһƼӶվһԣＸܻСӡ
˵ү˳ӰҵļѧҲǳģ˳ˮ۽Գһ¡
Դ֪ϢҪĲŽиע⵽ԳӶнԳĴ㣬ľϲıϣβϡ
ԳĹ׽վһ̣Ū׵ʲô̶ȣźóıԴ˽ȥԳԺӣһ
˵һͨĻΪʾ׽ԷƵףȻһλ֪ͣôԺӡ
Цͳأõ⡣µģҲסãԺ֣ưЩʲôȥ
ص⣬ؾǷ˵ˣҲģȥƣˣȻ֪ȱʲôˡ
˴ŸԵѾͷ͸һ·ƺƵ԰ųȻһõԺӡֲֻŨܡɾӲ÷
ʯСȥ麾ᣬ᷿ߡһѵõ;µȥָŹСţǷ㡣
ǰǰתһȦԺǼãܲٷȥʲô˼ȻҪģλԸҪ
𣬡ţβã
ҿԺӲȫҪʲôǡӦһ䡣
ֵǫáâࡣȦ˰ЩӦĻӦڶ澫µš
԰÷δֻ㣬죬ľףǸõסһ׼ȥһȻȥ
Ժͷ֮ʱſڳһˣͷ괩ž£ӯˡԳ
ʵ۸۲ΪӶвȴް㲻أ֮á
һҪ׼ԺΣԲɲס˼Һд㣬ˣϤ֪龭һ˵ȽԶӶͬĸ顣
ҲԳļ磬Ȱ˼˵ܵܣҪֵ̫˶Ժֳ緶֪޲ڡ
ԳŲô࣬Ӷ³ˣǡ¿ڼҵԳԺӡվˣæ
ԿԳϱЦݣߵǰôһ˵ȥš
ʰԺӣơӭ
ԳЦЦĳһۣϵıЩζһ˫ˮ۾΢΢һɡ
ԳŲסЦˣ˫ֱĵƸϵҲǿԺӵİգ˵Ĳá
һƵɻ󣬹ֵ£ԺסģȻϲ
ʱӶ޵Ľ˼䣬˵Ĳ岻ĴϻۣٲµӶ׼Գ˼
Գһ˦ӣԼȥ¼ȻţûĻأԺôá
һЩεȻµ˼
ԺֵĶʲôľʵ
Щ¼ҩ֮࣬һƬ«έ²͸ʲô򵥵˽ܡ
ԳЦˣԺӲãҲһ
ѾȥõıˣЩ͵شĳ嶯£ˣһԺ÷ɶأ˶ϧ
ϲ
ϲġ
ǾŰաС̳ʲôã
ͷһСЩ⣬ǴԻǼӱˣһֱöԷǸദˣ⸱͵ģ˳Ծ
ҧԭǰʾһԽָ֪Ѷˣȴԭȡ
ɫע⣬ôˣȻȥգžˡ
ͷײЦȴ乵һɺӱϴ𣬲ɴ˸սԳЦЦбһۣվǰסߡ
Ͻ룬ҾϷװͲԥµʱԺﶼʲô
ҲҪһ£ε룬˼÷ĵֲмԺӣԳȥǰԺԺ
һ·ѹԣĴݵǰͷһԲſҪֵʱ򣬷ͷζĿһۡ
ĿӰʧ¶ź棬ת˵ͷŰ裬β׽Ǻõġ
¶Щôţ֮ǰֹһΣƲǸʲôӣ
ɷµôһ֮ǰʲôݣʲôݣҿǹһֱһģ˵ϲ̵ġ
¶͵͵һۣУҲҲӴ⣬Ǻ¡
Ѿͷ̸ȫԳĵһϻȥ͵Ҳٲﰵ̽ӡ
ǸʲôȫȻϣģЩơεǸеģȻҲھٳһڹйȻ̡
ѫ֮ҡٲҲһŽ̵̬ԳӲȿֵǵģĳ̶ֳҲȡεۡ
ݵľ֣ƭô۾νӱһ뵽ĴҲ̲סѺϣǰһ˳˳ġ
ʱԺסȴܲˣܿԲ˵ġѲػá
㱻סȵס֣ǰ£һűǸˣȥƣ
֮ءһܿһգš
Ҳϵǰȥ鲻ôԸˣܿţѱҲ˵͡һĸӹŸԵѾͷȥԺӡ
߽ţһλ˳վǰͷЦʲôǲţɷĦһ
ܿǰһӭȥһ硣ׯȹǰļ۲תɼ
˶ֲ˼Ĺ֣תͷѰ˵һһλ˻ҪȥĽĻ֮ǰһɽͼ˵βܴء
˲ɱ죬ҹǫѷĹ˭ȵϷһԺ𻭵һȱ񡷣˵ƣҪȥˡ
һ죬ЦޣôãͿѻ֮ѵǴš
ܿĲͷЩ߰գҵĽ񵶵ĻѾͷǰһĻá
⻰һ߼ѾͷɶŭĿӣӣɫҲáȻĺãȴ㲻ϧ˵پͻˣһ˿ζûС
Ȼǻ˺ģҲĪĸϵһˣܿҲԻʧԡ׸Ĺϵ£ȥˡ
ҧȴϵͷʮ֮..Ž֪ȻܿĹ˾ֵĿЦ˵
״ֻ壬ҿЦȻ߰գô
εҲܲסŵٳһԺ˺Էˡ
ԺʵԶǰ̨ʯףʵľĴšԺһﺣģʱ価ˣĵһԵԴΡ
һʯĸԲʯСӣĺͱæʾ
ܿӣҪԺֻõȥľΰеīθšʵЩˮ
æҶԤˣ⣬ĺͱһչһ棬¶жɳһȴһͼ
ϵ̬죬ḻŻ壬̾˵˹ż͵ı飬裬ָһ
Ц΢΢ָ㲻ңĽ⻭ʴʽṹʹջ֣Ǽõġ
ֻδŹ֮ģʮ㣬ñԲȴɫҲЩӲǿ仹û˵㱻¶һӣǺεҡͷ
ϲҲϲͻЩͲסΪʦ¶һı飬֪滹ЩĻ
ɲҽй˵յ㵽Ϊֹˣ΢΢죬û˵ꡣҪľǰ䣬֮ȥˡ
ܿǿ֮Ļ棬ᷳ԰ڡű˵û꣬ϲ˼ұŻ
Ϊ͸һͷ֪ѵãüŪСҲôµ
ҪͬˣЦЦաһ˰ʱȷʵϲϲʤ˵Ҫ͸
ͽΪˣ˵ô˿ţһĻҲûʲôؼǷױãܿ͵
һ˿žͰ۵Ůһ˵׵ֶҪҪã˵
άȣȴʶףȴ֪ôջءֻܿЦѣʺȥΧ
ЩãĿ̾ЦĽѻҰգҿ⻭ϵļŮ˯ǰҵΣǿ̫ˡ
мס֣ϲҵң͸ˡ
岻ɶĸйԽˣ֮ǰֻǸѵһˣҲǼϻ۵ġǷ֮Ĳɴʵ⡣
ߵʱ˽װ¶Żȥ
԰֦ܲݣ֣ߵĸЩͷ˺á                        
ߣ۱ˡ
ðȣдҪĵģҿҲҪģ¡

Ҿ͹

ǰ, Ҿлþȼ
ȵʲô˵ĺ, ˶, 㿪񣬡С, Ҳϲ粻ҪҼƽϡ
ֱ, Ŀͷ, Ŀһͷڵ˿𪽿Щĳص, , мҪĻ˵
ɻ̧ͷ, , ҿ·Ҫ˵Ļôݡʱɼ¾æʱ, ԺأȻȥˡ
һסȥ·żЩ, , ĵġ
磡һ˷Ļͷ΢ɣͷȥԭ
Աܶʡ, Ƿŷ˵ʲôѿĻճ뵽ĸΪ飬ϱ㵭ġ
Ҳûһ˫۾ֱԼĽţ촽΢䶯һ硣ɫЩãǰƱ磬иϽȥأ߰ɡ
׵Ļᣬδ´ôõʱձ㲻ˣ廹ѻ˵ֻ꣬Ҳõ档
ϻЩģæ֪лңֻǲˣԼֵܽãΪ֮ѡ
˵껰æѾͷˣֵѶȥӰعͷЩΣӵܣüﻹʲôˣ󲮸ְ
Ǽ޵ϳ䲻ô֣䱳ϼҲҴ壬ҲŹܳǾĴ塣
ĿһǻǸĵشӣʹ𽫻ԲҲµҪ˵ĲǺûȻҹȻ˼֣˦ɫӲ
Тжóסڹ˰գţʵ
һ˦ӣ䲻ƵĶһۣ꽫ӱظȥ̷ҪУΣ绹Ƕ顣
һ⻰²ɫȥȥԺӵʱ˵壬ﻹǾӱȥ
ԼĴ㣬Ȼȥⲻһʡ
飬üͷ˵ĶԣҾǲϲ;Ҳÿϣ־ҪǿӦõġһи浹գֻʵסҶʱȫˡ
飬Ǿսͻȥ׵ֲóͷĻء˼һ磬ѧҵ£ǴϽͻȥûвġ
ȻɫԶȴϷǰľõӡģ׽ŷˣߣǹһ
˵ĵֻ⼸գ׻׻ģ÷˼˽ӡ
ţ岻ߣĹҲõ飬˷ֿסЩ黹ЩԲܴӦҪһһۡ
ܿ¸㣬ȷʵʺǼﳣסԺôãҲܽһʱײ˶಻á
ǵ׵ݣʲôײײģСӼҼҵģࡣ˵һۡ
ܿһ񣬺һƵĽ㻭һȥҪ͸硣Ų£ǰݵ桭
˵̣һͼˣûȢȥŮǽСļ˱ˡʱżҾû֮ˣôˣѾͷǿ˵
ȥҪѾͷһûȥˡܿϷ˼Ȼ˵ġ
һ漴ЩҧгݣסԺֶǸεġǴһԣĺ¡
뻹СӴǵͷûȥңȵǣҪˡ벻ԶֶŮʲôβҲǺôһЦ
һ˼ȻԺбף˺ܿôҲڲÿڡֻýȥ
˵ģܻӣɾЩйҲͿŴ꽫ͻȥĴ㡣
ҴææĽԺӣȹշɣƮƵġ¶ڲߣ״Цɼй㣬ô졣
һ裬һȷ磬һԺĲסʻǹԵô˯ôҾƶʲôʱǹˣ
Դϴ˺ĻйײӴ˶Ƿ˱ûкøУۣܴ̽ʲô
ôˣ˵Щ飬ҲǸӡ
ǲҪʲôһͷˮȻҼȥѩҶһţŷүǹô˵껰һ˫۾żˡ
ڴլѾãһ˵ͷӦۣҵֻûµû·ǹȴԭͷ˳ѧԨԴأ
ǰܰ˵䲻ҲֻǷĸΣƯ߲˭֪ԭͷҲзݶ
ϸϸһ룬ǰүҹﲻɣ룬˷
ôһһ仰ҲˡѾͷԣҲܻˣǰŶС˶ԸҹǣߡˣѾͷҲ¶ˡ
¶ǼѾͷȻģȴɻΪϷ֪ˣ
Ȳ˵Ƿү͸ʲôιȥϷ˾Ȱܻҷڡ˹ѧǻ˵ã
ЦһǴޣ⸮κһλⲻһǡǡǹ޿ء
޸ĸĹŮϷ᲻ŮϼߣвȻϷ˽̵ġ
Ϸ˵һѲ˸ϵڹ˽ϼҪнǶŮΨһѪֻܰ¡
˵˳ˮۣ˼ȥңһ˰ˡҸȻûһʧȴˡ
һٽͣϸϸ˵Ĵ뷨װףѾͷһꡣǹҲɵģ̴졣
²׽ӰѨ磬еڿ𡢻ǣֻҪүڹסţ¡˵ž͵׻˵ֻǧģûǧշġ
ϸϸüͷŵǹү׽Ĺĺܡ
һЦݣ뵽ʲôᣬʱ͵ʴײźã
𰲾Σ˿̷Ȼ֪ǱߵĴ㣬Ҳһ׼ûС趼ˣطүǸסˡ
ȷʵȻ趼̽ˣҲ˲ԾĵطһƬƲҵѾͷݣʶˣʲôѹ
Ҫ䣬ʲôڴϣһƵͼһԺҲӽ֣οϻͶҵˣס˺üȫġ
굨Ӵ˼ë߹ȥ㿪ͷһ졣飬뵽ʲô΢΢Цˣȥ
費ͬĵǰ֣ǴˣҲİա
Ȼ߹ȥ˴ӣֻŨصҹɫУһӰŨüµ۾տ˾Σۣ˵ķޱߡ
ԳһֳŴȥţһôôء
ͷڿһɲǹһԳȥסڡůһ㣬ε˭أʲô
ǶӭûԺӣԭڼϲһ⻰ϵЦݾˣأҲԺˣҲǣ
ĿֻҪ˵һǣȥʲôʲôŪҲҡһЦ̭˭أʲôˣҾҲҸʵĽ
ԳеҵͿԶߣǰ
£ȴˣǰľ˻ޱûʲôͷ΢΢ͷ⣬ĻӰһĹ¼ű׽
ȷӦʱ򣬴ϵָѾ۵ļҪ㱻һѰס򣬡𶯡
ɤӵһ˿ĺǲ۸㣿
֪ôأǻůůĻػ̵ᣬҡͷСûС
ԳһΪȻоͷкЩ˵ȴֲ֪οڣȭ֮ʲôҪ룬Ҿˡܻᱣġ
ҹɫ£ԵÿٱʮлɬԲ󣬷ǲδΡ
ͣڼıӻùҹÿƾ٣ĲǲѰһ׮ϡӡôǿһɽˣ˵Ҫ
Ϊʲôѱһǣ˶ģɰ
ԣ㶵Ĺסֱ֡Сһţ壬ů·ûйͷ
ʲôΪʲôʵȻʲô
ǡΪʲôңҲûжʲô׽ĺûе֪˲٣Ϊ£
ݺݵģΪʲô㣿Ҿ˵㣬ǻʲô߰ˡǲ˵ʲôˣѾͷĻҲţ
ۿǨŭˣæס֣ûУҾǺ棬ҼǵĴ֮ǰչġ
Գһ߸ϵĽһЩĳĶңֺܰˣδ̫Сˡ
ͲĿдˣһ߲мһ𽵹ӽֻǶӶǿڱѾͷϡ
֣ŪһûֺأôͶôã
ˣҶûôã;ҺãⵥѾͷ̫úƭˣֱģҶĺöûֳ֪
뵽ʲô΢΢һѱ׼Ÿһ㣬˼Ҷһɫ;Լ˺ˣ֪֪治֪ġ
۾ʡأɻҳ⣬ҲǸԶ˺㱳ˡҾ͹ˣǼɵѾͷҲʲô˵
׻׻գļõĽһͨһȴ꣬û顣
Գǰλãʲôյûƽͨûдǻۣ̣һ·ˡ
ǰཻһԵʣһԸ⵱ѴţԶԶĿˣûԼȥ
ǿ̬ȣûʱѾȦߣ˵ţ˼Ҳá
ˣ󣬳üչ⼸˽һ˫۾סʣҲ֪Ҹ֮Ľô¡£ǵ顣
ֻܷܣѾͷĿռ䡣Цеˣ˵ʲôʲô죬ôͽڴ̨϶ţ
ؿб۾Ѳɻȱ裬ŶԴүʱɲ̬ȡ
˵ȥҪˣҲñֳԵĺøУͷүĿĲ˽ͷҿӾûʲô鷳ʡġ
Գȷʵʡģֲصúúõġƹɫˣ˵ʲôӵ¶Ҫˣĸдģ֪ҳʲôˣ
֪һϢû©ţˮǿͷֻûһƲء
һɨȥסˡ
˼죬壬ϸţǳʲô£ʧ޴󡣻Ǿͻȥ
ȻؼҹȥΪʰֻ׼ˡ֮ǰǵüһ
Ϸ˷ûԺӣһСѾͷ˸Ҵˡ귴ӦҪȥˣסˡ
һСֽԼʱصȴûüͷ鵽һۣ˭ģ
׼˵۽ˣЦܿѾͷҲǣǸҰ죬Ҫ˵˵ãҪҳȥߣǹȥҲⲻǡ
ϣϷ˷һʫļһʱĿãЦš
һתǰ㽫ֽݸЦĽ㣬ˣڲҹȥأҲȥ
һֽˣּܿǷġɲĸСѾͷҲʶһʶ
һ⻰ЦþǰڲءȥƣҪҾȰ䡣㣬Ǿ֤㡣
ס֣м鷳㣬л¶ƹˣϯΣ

ϲ

ϲϲĶ, ҲϲϲĽߣǷҪȥ, ˭д׽Ū˵, ȥ
ˣִ, 룬ǵҽһ, ɵðˡ
ͼ˻Ժ, һҹ޻ڶһ磬ƽ˾, лҲû, ȵϷ, ڳ·, ס
ܿ׽ŪˣЦЩӲһ飬ѵռҲ, ˼⡣
һקסĸ첲Ѿͷǲȥõģ
ⲻŵ£ȷһ, תһ, Ҫʲô֤տȻһЦģֳҲѲ
¶һ˰ĵЦ, ȻҽȥܿѾͷġ
΢΢һżյľдȴ岻һʧ䡣
ҲҲ֪ø˵ʲôڷ֮ʣСͷ˴˹ˡ˽һԭǿԺӵӡ
ң˿ʱصôڸ˽ᡣһҲЩţ㲻ˡ
ⲻҪĽ׽ĽǣҲֹһ˵֡ڰٿĪ֮ʣЩ˵
˵һ룬ˣ˵磬ˣ𣿡
һŷԭվһͷƸһƵġ˷塣
ʵϵǳȴûᣬקˡҲЩĶ֮УǷ˵һ˾
ʹϷ۰ˮҲýϣָָ㡣һպһˣ˲鷳
˺֣ȻʱҲڣҲûʲôлɴˣҲȥļʱ
ϴϷԺǡɼվ£ɫԣͦΣüĿᣬҡҡװ㿪ȥ
һ룬һֱӱ̬ܵȣˣ˵Ҳû˻жһ㣬ʵȤ
̧߹ȥ紩öǣ£졣۾΢䣬硣
ڿϸú˵ˣˣÿÿ·èǧټƵĶܡһȣǰһ飬á
üĿ繣ᣬ֮䶼ֻʣӣЩڣ䣬עⱣůȥա
᲻ߣʺ΢ʣлùһȻȰôҲҪúöġֻޣ߶Զ¶ۡ
һֱ֪ϲˣһ˵Ż԰ǰߣһ·ŵʣɫվף룺·ûоͷöá
ĿպһĨҹŨŨĲͻȻһס֡һӴʪĿ⣬֪ôֹͣ
΢΢üͷ硭
ĵͷ۽ǵˮ⣬͵͵ɤãϲ𣿹ĸвǣҡǣһӣϲϲһӡ
ʵϲϲǾ仰ȴôҲ˵ڡջ֣ҲͷſˣӲ΢Щᡣ
ϲĸ˾ǴҺãѪŨˮˣϲġȥɲһ̾Ϣ
֮һʱĬʵЩڣѣˡվԭأıӰ߳Զջߡ
ؽϷ··æ밲ֻǹ˵ͷǰ¥ҵһֻĲס
׽˼βˣһʡеһСѾͷÿջˮιʳľǰһ
ĵߵԡＸβ֣ңڣôڣ
ת¶Ի󣬡˵ʲôҸ
ϾĿɫ·˵Ҷ֪ˣ㲻ҡȴĪ
֪ģ˼ĿԼǿҪʲô˻ûӦ֮ǰѣֱջһֱĴ澯衣
ỺЦü˵Ļøܴĺãݣ֪أ
һֲĸоˣ΢¿䣬˵ʲôأ
ȴЦеûʲôôԶʲô˵ģ֪Ҳһġ
һֱˣڻĻʮҪʲôȴһ㣬ҲǴӼġ
˼˵˽͸ô֪֣ԭ£ܲͻţǳ׶ˡ
ƫƫ̫Ըһͨҫ˷գӷȥϷ˴С
ڶϷ˽лȥʺ˷˵ĻһһӦˡĥã˵Ҳߡ
ЦǰϷ˸첲ЩʱգֵܽദҲãҪȥˣû˵һء
ֳʹɫǰһǰڸ߶Щӣֵãǰ˵һֻȫ֡
ϷСֲŮ죬ֻǰ֮ͨãһʲôһƬڣȴͷһһ㲻ȥ
׹ں棬Цǰһס֣ĥʲôҪˣǺôһ𡣡
𳯺ȥոİ¶ѾͷһԣǰͷЦһ˵ЦҸү죬ʲô
첻죬һ˵ġ
ųӣڸ˵ķߵǰЦģãôҪãҲҵ𡣡
һү˵ЦһҵֵܽãǼҪõġָģܵһζĿ⣬âڱ
ɨһȦƽһãҼȥˣҽ㡭
⻰̫ˣֲСϷˣеóѵЦ⡣ɫЩףۿˡ
磡˵Ķ˵ˣͷʰˣҪǣеʱ򡣡ҧ˵꣬һ˫ŭ۾Ҫٻ˷塣
ٿͷ˵Ԯģ۵ľôõĻᣬôܷŹ޵Ŀһۣɫƶһ˿˵
ϷЦȻȻȥȵļˣʱ⻰Ƕ˵ġ
Ϸ˿˿ڣȻû˵ʲôźˡקӣܴɣͲһ㡣
һߣֻղǰǢɡϷ˰˰üģЦһ˵ˡ
˺ǹԾŻ̽ܿˣ½½Ҳ߹ˡ滨ϣͷ
Ϸ˺ݺ̾ŹȵѾͷ
ϷǰһںľĵذϣϷˣŮûС
˭ģ
㿴Ϸһۣȥ£ЦĪϷĹ֪ǹʲô
̧۾ۿĽεĿ⣬ĶˡϷ˽§ʲôѲϺͿԼŮȥŸˡ
ϸĹ۲Ϸ˵ɫϷ˻ơãˣӵҲ֪ʲô˼
ߣʲô˼Ҽҵİײ̫ˣϷ˺޺޵˭ǡ
ͷҲ֪ûЦϷ˾Ͱ˵ЦֶϷ˷˻㲻صЩˡ
ֻҪϷعأ˵ĿҪɿϷס֣û˵ʲôվߵ˼
ʱ򣬰¶ĸϣ﷽ʲô˼һҪƽȥǷү˵˵
ʲô˼͵͵һ䣬һ֪Ĵ㣬̫ˡ
¶ϺģĹ׽˵ЩģɵĻүסˣڸ㣿
Ŀ֮¸˽ܣǳ˼޽ұû·ˡ߬ס֣ͷܾûꡣ
ǰ˽⣬ûﵽĿ֮ǰǾԲ¶һģѾ˶ߣʲôУ
ԳͼߵĽƱҪϷ˵γ谮۲
һкһֱ׼ţûңϵʱ򣬹ɫͨĻӵĳ฾ʲôˣ˵бۣҲϷ˵ȥ
һţҪȥ¶һסæʲôŭĻҲ˵ףҪ˭ƴȥ
Ķһߴﹾ˵ԭһȥģȴ·˵л
Ϸ˷﷢飬ۿһ˵ᡣǰǵĺܣҺ½ֻ
ƽ꣬һŵ䵽ʵԭأЦһ˭˵⻰
ԺӣּҹҲ˵һһ
϶ֱʣ˽һ¶й꣬˼仰ȥꡣ

˰

һϵʱ, ҥѾҪƸˣ˵ûƶ, ˭ţ
ũĶʮ, ȥϷԺӵʱ·ϼ, һһ޽š𿴵ͷ, Ц
Ϸ˯¾Щ, ˻ЩͷۣżŸ󲻶ͷĨ, ǵϷôˣ
ʢһŨŨҩݸ, ë, һͲ, ҩˡ
Ϸ˾֣ҩһ۽, ɫЩϴ
ǰԥµʱиϴƫͷĺܣԲ˼Ҷ, һ, ҲǼõġ
ڽ̤£˶ٺô򣬱ǹҽҲû, ˵ɡ
ЦǲһҲأλҲ˶εĺãƫƫԶǰȥҽûпֶġ
Щĳϸ죬ϴȷʵЩԵʺúˡϷЦŸһ䡣
λҲǴȥƣʲôʱ˳츮߶һˣҲ컯
ǳȥڻ¡һֱȵϷ˺ҩҪ˯ˣתϡ
ϽйôҵĻҶ֪ˣϸϸһ뻹ǳءЦһ
ôһ򣬸˲ٶ֪ˣ˵˾ģҲûˡһ鶼ûС
ŵ֣ԭһ֪Ƿ빫ӷĹ׽ôͻȻʳˣ
֮鲻˵ͷǣ˺¶أأǰǷǶˣԭΪҲͶˣ뻹ôһ
֪ĸϲңҲү⡣
ϸϸһ룬屾ûǵĻġǰҲŽӽյ鲻ıҲǴӷ
룬ʣôأһĹˣȥ˿ɽزסˡ
ԭϷ˸ڸҥ뻢ֻϷӲʣô
֣οϷëˣҪһִˣָĵĻС
ԥһ£õһ룬ҥͻȻֲܼ£ͷ²ء
լľãһ۱㿴ֹѣͷ΢ůȻ֪Ŵ˵ĹܼȨ֣ȴý͵
Ͼɺ棬ҹǴ󷿵ģϷԺܳĴѾͷϷȥҲڴ
֪Խ٣ֵԽ٣ڽǣĸĹģ΢΢ЦͲˡ
һν鱨ϷˣϸڴӦô˵ʱ򣬹ȻϷ˽˺˽ȥʻˡ
ţһӣ˵ˣȥиõһѾͷлҪ˵
¶Ҩָϣһۣ˲߳ȥ֣ǰͷСѾͷϣϷ˼䲻ɹ飬ҲҪСӦԡ
ͷȽ˹ȥүͳ˳һٹ䡣޵ڹԶŷүҶҧ˽ܣǲҪҲҪȥˡ
֮С΢Ц
ôӣۿҪ¶Ϸ˶ƫ̻ĺܣûе飬Ȼ㡣һΣЩСҲˡ
һȫǳȫء
Ǵĸȥ˵أʵ
ЩΪˣҲ֪ε˴һ뽫ȥҡ
û˵˽ϷѵܼҲϣͷ˲Ҵлʱ
ȴϷЩҵΣֻǺͻȻ˶֪ˣǰзֻǲ֪ˣѨ磬Ӭ޷ĵҿ»ó顣
⻰˵ĲԼƵһɶʲôβ˿˼Ĺһ
һɫµ˵ĿܲʲôĻ΢΢һЦ޷ʲôԼɾϵġ
ֹۣҲ˵ʲôлʱѾϷ˵Ժӡĵģйˡ
λΣѻȸŽݣɵĸϷףɫƽȴҲû
˼ˣЦŽȥ£ѾͷڸסҲˣʲôܸĸ˵ġֻҪ֣ҪģεͲˡ
ֱⷬʶʾͽϻ̳ϿֵȻΣĸ⻰ںεأεҲ֪ξݱˡ
Ϸһۣűƫͷ˵СĵĽŮ˼֮飬ĺãһ˶˼Ҳеġ˵ңвȫġ
ŵĸһҪƣŮ˵ĵһٻҲúүδ˽˵˽顣
֪ҴƤҪؾأô˵ȥ˽㣿ﴫЩҥԡдʡ
ﺬᣬ򴽿Ŀƣһͷһ⵹һ
վһߣԿʼ˵һ仰ڲԣ̬չʧĴͷϷǰصĿޡ
ϷЦһǿˣĳ·ˣЩҷִֻ󣬲˼ķӡˣĹʲôҲ˳ۣӵȥˣ
һԴɫ˵꣬һŹȣгȥʰҪȥׯסֺ¶ӶܴˣŸʲôȥʰߡ
¶ﺬӦˣҪţһסˣֹϷǰǧϱĴϷˣүϱ˳츮ҲûˣϷϢŭѾͷȰĸ𣬸ϽϷ˲Ҫ
ֻŸϷ˳Ҳ˵ϴĻϷһͨӳȥĹϣŵͨһ£ٲ˵ʲô
ﶯ̫ͷŵ͸ϱѹѹһأһȰϷ˲ҪҲˮںЦĿġ
лæȥǰԺүӶãһϷֻܳ¡ʲô̫ŲˣҪ߾ֻܳǣѾͷʲô
ʲôȥˣʣôѪطһڷסһ䷿ݲ¡Ϸ˿޵Ķ㴷أֺѾͷֺϹү
˹⾰ӶҲ̲סһᣬ˸˴δϷãһʱľӶŭʻʱٲ˸˵Ⱦ
ֻܿͷϴӶǰҲ֪һ뽫޸顣˵޸ٵҲҲûûܣôֳ
Ӷ֤һú񣬸죬÷ķԺһڽϷȰס
һʱϴ꣬Ϸ̾ҲΪ㣬Լһ룬´ȥôһչô졣ˮҽ̵Ѿͷ֪ӵĹŮϲ֪ܡ
ˣʲôţ񶼸ˣĻǸûЩ˽飬ͷ϶ϲܿ
ӶϹϾһѵ⣬ű˽Щлϱˣ˼ҾΪҲûзūŵ˵ǣϵĸϳȥҲȥׯϵģҲǲϼҵġ
ʳҥԵԴͷ˷ӶʽȥΪΪ׵ͬʱҲҪúլǽڲ
һϷԽáڴǰĸٵĲݣϣֻŮʡģ۵ĸΪ
ϷӣĬһʲô£˸ԼģĻǲӬ޷ĵⲻ֪޷ҲءѾͷ̫ˣң´أ
Ϸ˹С̵Ǿ䡮һաôҲ˵ڡԴ˵ָ˼ԽԽĿС
ΨһŲµıϷˣʮĸ䣬Ҳһֱɽˮ·;ңԶһ涼
ͷ֪λӦϷһƬ֮ģںһ£ЦǹﻹСأϷţȻͻˡ
Ϸ˯ˣǶҴ˷˳ŴԺӵ̨ף׷±ˣ﷽ſ˵ʲô
Ϸ˾ãȻûע⵽ͳ趼ֹѾҪߵģϷ˲ͬ⣬˵֪˼ܶܵġ
ЦЦԭúõģ㿴ҲǳЩ£ĸһΣ
!û˼ˡЦſլһ˵ʮƵ˼ſھĲԩ£˭û
ЩȻ֪ģǲϰ߲ϲЦЦǲȥ󲮸һ˿ڼ򵥣Ҳøǹ
һסĲˣϷ˶ǶίҲ˶˵Ļͷô˻һӣ˭һܣϷ˲վڹߡ˵ˣȥܲᡣɳӲ񣬹ȥﻹ˳츮˵أ
ôһᣬһѵȰ̾⻹ֻǿʼѣǲŹġ
Ҳ֪˵ҲԳûԵ˼ʵһ֣֮ԶԶĶ㿪Ҳء
ǿЦЦĸҵĺãҶ֪Ҳ᲻ءˣֻҷ»Ļ
ϳһģڴǰ¶æߡķ紵ĺģײڴϣ졣
迴һͷѹѹգüⱱ紵Ĵһѩ
ȥûȥ
費ôͻȻ⻰ϣǸļӣǳޣǷֻȥԶĵطԥ£ҡҡͷ
裬˵ȥô

Դ

ͼѾͷ, ǰСĵôͻȻȥˣ
ϵЦݱ䵭, ⸮, ǵ֮𣿡
żôûУϷ˴, ֵҲ㡣үҲһῴ˹ġ
˾˿ʲô, ҲںԺ, һ涼ѡסϥǣϷ˳Ҫߵ, Ҷһ, Խ뿪
¶ٿ¯̿, ȥ, յĸЩλ˶ϲǹլǵ, ôĥﻹ֪ء
ǼʶЩģ⸮ĸЩ˻ǵġȻѾ¶ҪߣҪȻ˵֧֡
, ĸŪү, ҸԶȾܶ㿪һΣڶεأ˵ĸ, ӣҵ˵ЩֶΡһûϲ£ҵһա裬ף
ɫһ࣬ЩҪ޳Ȱ˶⸮ˣ࣬Ҳȥ롣ֻ֪ҵĴֹˡ
˵ʲôҿųģֳҵ̣ôŵ㡣߾߰գǸѣҲҪܵ𡣡ҧ̬
οּѾͷ˵ģεŵˡ
ؽ⼸¸ﶼ͵ϳһĺӣһš𻶻ϲϲţдһȥ
磬˼յĴѩͣˣ֮һƬףԺɨѩҲɿŰ¶սϷԺӣԶԶӭ
ɫЩһѾСǷ߯£ݼ񣬷ү˶л˵СӦԡ
һͷ̧ţȻһſЩɫ̣ϵȵĽ˼ǰһ˵ЩʲôϷһ۵ס졣
£һ۾޵ǰ϶ЦݣӴǸգɰ
Ϸ˵ĸߵ衣
ͷǼ㲻˵һ仰ЦеĴãֵҼү˵Ǹĺãѵһ͸ҽǼˡ
ʵǷϷߵĵˣԭǷؼȥ˵ҪȢһλãϷ˲ɽүǶϵʲôùơ
һ࿴ɫɫƷòЩҼүһʹãҴء
ЦУǽǶأ
ȻǶġЦ
ˡҲˣү򸮣ԴöǴĸһһڹĸĸ֮ġҸһ涼ûأ˵ȥҲܣȥա
⡭迴һȦȴλ˽ԼڲԣһʱҲ׿ʲôԼ֪ġȽ£ͷ㲻¡
ϷȴͻȻϱȥգЩˡ
ֻý˳ȥ
ĿһͷţЦݱ㵭ŵʱɫޣǻʲôء
ȴЦҲɵӣ˾һߣҾһɡô⸮סЩӣλ㲻ǹңʲô
ҵĳҲɷҵĽһ˿ô룿Խ˼ԽߣֻߵĿˣȫȥ
˴ȥдҲﷱæȥˣһʱ˲١ҷ£Ϸߡ
˳Ϸҩ÷Σ˵ЩҲЦݡСѾͷϳź۹ǸϷ˳һ㣬̫̫𣬽ԡ
ĳ޲ϸѾͷõϵͷһ֮ң֮ӽ£óҪʲôʲô
ûȥϱ޵ұϷʱʱɳ죬䣬Ųбʵڲ˳츮̩
ɼʹ辽ĻµĹϣҲü֡Ϸ˲ͷ𾻰׵һƬ˼һ
𼱼Ļ񣬱ЦеʲôϷ˺ü
΢΢һЦҲûʲôֻǺü겻󲮸ĸĽ˵Ǵɩ˸ֶøһģӿ̳ģҾһҲǺõġ
ıո¶ȥԸǴ󲮸ӣϷҲʱﻰ¶һ㣬ߵʱҲԵͻأ
ȴϷ˺ʲôҲûʳ裬׼Ҽˣ
ˣˣһѵõĺӡϷӲãҲûйͷ˵ʮٻȥлá
Ϸ˱תͷСֶ⼸գú׼ȫ⡣·;ңԶӲãǲȥ󲮸Ҳܹʲô
ֻЦӦϷ˷Ժʮ壬Ŵ£ټϼɻؾļˡ
ʢ̸֮ڣÿڣ˼˵Ҳмʮϰټҡϳǲ½˳츮ʮĶˡ߶
ɵϸĴܼң˽ϸҲһֱæҵռ˼ҵʱ䣬Ҳͼһ档
豾Ȱٶһ룬ϸϸַ˼Σ跴ȥǸѡֻǱߵطƫƧɽˮϰߡ
һֱţһպԺС˵лһ䣬ģ˷һһѺæϻԺӡ
һԣӴˣЩĺˣȥԺӽүڴϴһ٣һأ
ôһ仰ͷҲͻͻһ辪ŵ񣬡Ī֪үͻأ
ɣǡǡҲģԳɵĳ顣ǽ֪һλԴףܶŹǾˡ
ǿƽľ򶨵˭˵ΪҴأָأȥϷԺﶼô˵
ȥˣշƽЩϲɫ𰵰ɿ轫Ժź˶֧ʹȥŵģԺ޹ء
Ҳ˵źݻģϢҲŵĲУ֪ԩӡ
ԭǻһ£ŴһȥѲӾӪǹžܰΣıӪȻлʵĸӡлһӴǸͷˡ
;ʿԻʶڳ˶ٽｴţ׼ͽӪӰ氮֣ôһ޹˳ԹĻ
˭ڱЦأǷҪЩ˳츮زͣҲҵţ⡣ղҪŲӵĻã
ӵ֪Ϣ˶ŷһٺô򣬻ͬһӻĽиӵ۸㴫Ȧӣ˵۲ʶ̩ɽģҲ˵Ӱġ
ȴеɵأٴ󵨣ô͸ȥӵĶѲɵû˵죬Ҫģ
轲ĭɣȣŸأ˶˵үӷȴߵϡ
˴ԵѾͷҲһüȥϷԺӣĨᣬ֪ȶµģ˵һ̼ҪģǼҪļҲҸץ˵Ҷ˻㣬˵еӳԡϷˣҪΪϱ
𰲰ףüţֻҪû¾ͺáֻЩ죬̫ɣôôΪӰӡ
ϷˮҲغң˵û˾ʵֻҵɱӺļˣ

Ũ

ҲǱŵ, ָӶӸǰ˵һ仰˵Ϸ˸ǰʾ£һöûȥ, ๫ڴ鷿á
Ƿ׵, ˻ӣȻ, Ҳ˵ᡣϷ̾ƴ, ҹүȥ, úȥǸ
ԭΪϷʲôȴԭҪȥӸǰ˳ӼƸ, ЩǳƢ
·, εһдӼĽϻ, ڳǸҰ·ӵĻ, ﲻϵĲƴӹֱһȻ
ε۳ẉ̂ҪµŽʹۡҪ֪Ǹ.ǨһֱŵĻʳϴ, һΣ
ʵۺҪŽڴʥ˼εһУģҪ޹Ҳڻ¡۳ŻʳŻ, ̫ҲǸŭԡ
Ǽƴһ, ֣ע´ʹ˻ʵһ, ҪѳšεŲһţȻƴţǾŰա
Ӽȶѧδѿ˴һս۲ƢԾн֪˱ǲǣңϷˡ
ǽе˴֪ҵӣ󻹻ȥǸѪǰӸϻʵ۲Ĳ㽫ȥӼࡣ
Գ̫ӣʱ˴ĺӵҲҪͻڵ˴˿ӳ񲻿ǽԴǼġ
ƽǴ·죬һߣϵͷ˱ŤŤҲȥ֪⡣
»Źӵġ顱ʩѹ»СϷ˵һ裬һô
Ϸϣ˻ûߣʲô£
СѾͷϵ˴ԸϷ˴ȣЦеϱޱָϷ˳⡣ʵ裬ζһȣǷȥǸҲֻнķݶ
˼ˣ˼ҵĶ˭˼Ӽ棬;˵㻵ѹͷ
ͷһƣ򴽵˶ǰۼҵʱĸ۸ˣɼȥˣúȥ˵Ҳˣĸġ
Ϸ˺ͬĻ覸ӣ۸˻ٳǸġֻȥҪ㣬û
һҭɤ鲻ԸĵһۣȥˡûƼȲϷڡ
ɲ˵ۼס˾˴ӽϴģסˣϷ˺ѵ
֪ˣŮ˵ˡ
Ҳ֪ȥûȥǸ˻ûκζµ˻¶ʮһֽЩƵʱֱƮѩ
⻨ϵĴֽ죬Ϲһ˴¯յʢʮ䡣
ʱׯ˼ӽѺõĺ¯ϢѾͷΧһȦԵɫ۷۵ġ
˴ͷϵ¨ӵ˳츮ˣ֪ءҵĹȥů͵İӣӻȥ͵ҵ񡣡
һ˵׼֣Ϸ͵ģǼױģ϶˲ٺӡ³޻ָɾůͣʺѡ
ʰٴµİӹ﷭ϱãŲѡһæ㵽˺ʱ۾轫ȥ˯
ѾͷŲסȥ˯ˣ˰¶̣ͷصĴʣ˱Сš˸ĹǷϣʰӣ͵ƣ¯̿ȼǽǴµơ
ԭһŴԺˣ۾ЩƿҪȥ⡮чRһ죬ŵѡ
ͷн£ȻԼõĵţ̾סߵĹǷʾ¶ҪţӴݵĿ˴
ȻһŶѩ׵ЦЦĲãһ˲Ķˡ΢΢һЦһҲĽͷܶˡ
ϴҲĴˣԸ¶ȥȲ裬¯ȲҪ𡣰¶ǰԹǵĿһۣ𶼾ˣվû˵ʲôȥˡ
Գǰ£תͷֻСȹϸͷѹѹ˿˳Ĵڶ󣬸ɾȾЩһ˫ˮϴ
˲ЩţԼһۣ׵ӡǻԵЩĺһȥ
ѾҪϴֵ𾭲ס˸硣Գ˲Щ޴룬ȥţҲûġ
ңһ˯ĵطЩЩ죬Ų֪ǺáſڿһŤŮﲻ֪໶ϲ
ЦеĽ˰¶ϵĲ裬ȥ˯ˣԵһҹˣϸ˷纮ģţôС
Գڵվأô˼걻ģ·Ⱦϵȵ֬ٻɷޣ費ҪæҲ䡣
˵꣬˸硣ԳԭߣůˣǿԶһвġȥñӣţţҪ
Ƶһʲô˵˲Ҫӡ
ææתǰһ˫ʯһעίôͲˣҲС
У˷ˣҿô죿ҲԹ˵ֻԼģλ빫Ӻˣ˷֣ҾͲûˡ
Գһ˲סȭͷҲǸ㱨
ŵĵ÷ӦֶҾ֪ǰɣôԭļơ
ۿ΢죬·ŭ⸱ģֱͷ𣬺ûŪ壬Ȼƽ
㵽׶ԼĴûһ򣬼λǺģЩ󳼾ǲ£ҲҪˣһʱˣ˵Ŀⶼеϡһʱʱ˷ô죿
ŭȼӺں·һУôôˣɶ˻ҲϧԳͷ󶯣ů𣬼ۿᡣ
ӦʱֱѾʶĽȦĿŵȴСһ϶еůɳƵҲ£ģзִ磬㵣ĵġҡ
ƿȴıй˽һſһ΢Ŀ豧űӽˣ죬ץ°ڲ̧ͷ
Գûһ㣬ӹӣϸϸĹĽţȵģ˲١
軹һţҶûˡǰĵ˼˼ұһ˭
УﴳˣȻͻСҲ.ҵǱʣѾͷôûһ˹Ȱһҹ̸뷨
٣Թ籦ģŨʱĸֵĿһǿʵ䷴ֵ˾֪кκôȴţǸзִģһԿţҲ񡣡
һɫ죬ԭǹزﵹ뾭ѵʵлû˵ݣҪҸĺ˼Ҳѡ
Ϸˣǹû˹ܣϼҴүլֲԵŮӵҪԡҹɾǧˣǧѷĻᣬԴ֣βһѣ
֪˳ԶıԣҪȴֻˣԳԹ̵Ķ΢֣Ҳƽ
չ˵¸Щųȥˡ

۸

һʱֻʣ, ҹŰ, Գûһ, ʲôζ˿˿ġ
ͷ, ڵ¶Ķͷʹ, һ˼Ƥ, Ѿͷ￾˺Ǹζûɢ
·˻, ̸ǢˡԳס, ΢ͷ, , еȤ㰮ڶɽҲׯӣոЩ
ЩС, £˵˵ôƷģɱ˼˰ѱ𣿡
Գ۾˸, һſڵ¾ճһѵһ, ǵƭİԼûнģɲܹҡ
дʵģ, ӣȥʲô޹ؽҪˣ˻
һ۵һûҪĴ޹ؽҪˣФ㣬Ҿͳȫ
̧°ָͣĦţ۵Ĳ׵һ̶㿪֣öҾ͹ˣЩ˿Դڣǵλܳҡ
һۣɼ˵棬һִִֹ۾·ܿ㣬򴽵֪ˡ
ͷ΢ɣӨİһһȡͷһǣ˶ˣ𲻸̧ͷȻҲûϵϲɬ
ɤӣǸҲʲôöҰʾףʰ˷ʰ
üĽһ棬˼ʲô¡͸һ֡գ벻ңһ׼¡۸
ֿʡıĳ粢е˱һѣȥû˷Ǻ£һΣˡ
ɵѽ㡣ҪԸʲôˣõģЦЦһۣԼ롣Ϊ˻ĿŵĴһ٣˭˵ʲô
ܰΧǢֻǿŶԷһСߣѾˡ
ڻţģСЩ߰գѩˣ·СġҪ鷳
Ϊ׽ٽԳΪڣǷˣ鷳̫ࡣ
£Űա鲻ԸԹĿһſڣס֣ˡ
š͵͵ӦһȻźɫӰӷ
Žϴ飬ЦеʲôҲûʡһصı飬Ҳûʲôµ.Ҳ˯£һҹ޻
վûԹȥǸִӴ˷巴ҪҪȥһ٣ҹȻӻ
վû˴ˣӣֱ²ϳʱһⵯ۱ɵε۰ǰ
εǸ˦ƹ񣬳ôһ㽻λܳɽǷվûۡ˴ִʷ࣬ƫƫʱԳó֤֤֪ǴӶĻ
һ£ڵļˡӿпޣ䲻ǵճȴʿдǳס
粻˵˵鷢͵άȵʱ˵˴˵һʱݡӳʤ׷ָӻԳˡ
ǵ˴˻ûԳˣһɧȥε۲ͷڵ˴вҪʱˬ׼ˣѸ˶ּοһֱúûȥϡ
֪˴˲ʹһпƣձӵͷôͰԼ۽ȥˡּ⣬Щûιȥȴǵó̾ʰˡ
ϢԳȾơʼҵ඼黸ԳƣۣԲüĶŵǫǫģ
Գ߽æܵϯ䣬Цݺ㣬
Գߺߵ£磬ǵͷûңӼһδһΡһݣȫǳ嶯ŭģ
۵׵⣬˵˾ƣԸ˴ˣЦε˲ȴһţε֪ʾֱ׼ߵġ
ԳɵÿպƱľƣддЦ֪ҶԼҪͷֲ˹˭
ȴЦ룻ദôãҲ˽һε۵Ƣԣ˲ǰƣ˸ͳȴε۽г˻
ĳӣǸʵݵ£Ǹʱص˲㲻ΪεϲˡֻһֱŹӼִ࣬ûʲôʱ
ε飬Գ൱ڽӵݵεץסᣬֱһš˲ΪԼиҳ⣬εβ
ɱڣ߻ͷҲӦˣϧΪʱΪʡʱ黽ˣ˶ӵ²ż汸и.ŷ硣
ĸһƤҲѵҰģ£ֵܣءԳ˽ӵΪڸֵİ֡
ȴҪ޵̽˼Ҳܳ½˵Ǹֻᳶȵɵӡһδε̽СĽηη
Գţ׵ƽ黸һƣӲɰһ㣬˵Ҳ㰲Ÿ¶ţηôң۸Ȩơ
Գ۾ɵͭ󣬡ȨƣȭͷҲܽ޵ͣһ㣬Ҷīˮ㻹֪Щ鱾žͷۣ͹ˡ
˵ԼԴ嶯ŭݰƥΪӴȭͷӲǹʹòԼĵܵܣиѵܹ
ԲˣɫԽºͣ㿪ľͺãʲô¾Ҵ硣ǵ˲ʵˣǲɫˣŻһˡǻ鷳ʱ˵ǡ
Գлһ˵ˣҲˣҲ黳ûԺãˡ黶Ʊһڣɬ
ָӵô
þˮһֻˣͷдһˡ֣ԳΪҡҡͷ·һ谮ܵܵĺֳ
ʱ䳤λ֮һٻǼɻָָ㡣ǲֵӣһ˲ײǹˡ̴ӽĻش
ʧЦһֱˣһգҲĻһжαװպȻа취
ԳĽαǸ黾Լˡ
Գ˰ɫһۣζЦһе̧¥ߵ¥ݿڣ˺¡
󣬴ſϲȹ¥ϵĻƿһǣ¶µ°ͣϿ
Գü΢ͷƲ۾ʲô
۵һ֪Գ¶ûоҸ׽𣬱Щݡֻ뵽ĸ׵Ĵ㣬־øܲ
ǰǻ߸ϣδֺù˭Σô
Գޱ飬һۣ޲ʲô
˵ƿ¥򴽸ȥ黳˰䣬һԳŵĹȹշɣѶ··һֻ鶯ĺ
¶һ˲΢Ŵǣչ۵׵ľһµʣ˭
˳ȥһӶҵĵճŮ
һ飬
¥ųű㲻ԳӰҲ֪Ϊܵ죬תһŻ󣬹˵ӿ
ʶ黣޽ʼңȴ֪һЩ˲֪أλòȻĴӣ̰ͼɫ
εΪ˵õɡԣ󹬣Ǳ黡
ЦһĻ黲һɵ˲ĻǶ˰ߣתͷȥ۵׵ɫް
ߣǰ漸ƪΪcheһЩ½ڣԶ׼Ƶvx-zhongţ¾ţȥҿȥ~

ȢҵĹﵱ

ճԭмҪ, ȴûˣ˹ȵס
ԳӶ, Ӧ, Ǵ޸ģ̬ȱɼӡ·һ, ǰ
ټ޸ӣǰҲĻ, ˵һ, ŵĻӸ޲羴мӡ
ԳֻǸó谮Ļ, ʹΪպյĴ󽫾, һóĽ˭۵ס
뵽Ĵ, ü΢š
зųʱ, Ĵӣǰ黱.ҺФϻǿӲ, ֡
һ黷·ճĶһëȻߣͻܽޡһ£ӰóҪϡ
ָˣʵˣ
ܽޡڴ, һ˵, ǰҼȥȥ˺ҶƫҲڼңл˵űĵϡ˵ʱһ, ȷʵƢĺܣǰЩ˵һֻèץһ֬յģֱӽ˸ӺˣЩû
˵ֻһֻèѣֻҲ˵ЩѾͷɲܽޡ˵꣬ЩȻ
һֱŴǰ󷿵̾һʹˣڵģǴ˸ء
ʱһһζҪֹٽ޴󷿵ţܽޡﶼǴ˵ޣߵĺҶܽޡýõĹϵ
ܽޡΣǰĺã֮ǰһ㻵Ҳû֪˽ô첻ߵģҿܲ
ЦһַԸȥ֮пȥ˵鲻źۼ͸¶ľͲҪˡ
ܽޡ͵͵Ӧһ䲻֪ΪҪﱩ֪裬Ҳȥʡ
Ѿ¶ĻȴһͣﻮǴ󲮸ӣҲû˵ɡ
ǰЩӣϼҵļ˵Щķ¶ʮһգ۳ſˣȴһ⼱
ػԭϵȱʳԽƵһͻȻϮرһֲƽµׯصϴ١
Է˶֮ö֮ĺƵȥƽؽֱϲŵõͨϢһ˳츮ҰȻ֮أƣڡ
ʿΪɣһֱ˼룬£ţ˴ʱҶԷλ򷨣ܣҪ׷Ҳ³̡
һӦҹ״ſЩҰһݡҲ֣ܳʱ϶Է飬㣬ǳҪĹؼʱ
˫ִһʣݣ̫֮ʱĲг֡εۺһسǽеĶۣﵽˡ
Ϣعǡȭͷһգ鼤ߣˡ֪ģǰʱԳѾ
£ߵ·һ·׷ȥֱԭץס˶ԷһλĽһӣӴո¶ͷǡ
깦Ӫ׷仨ˮ˫ǩѺЭ飬ڽ˳ϰս
Ҳʱ򣬴Գε˽ӵҥԣڼڶʧܡЮ֮Ӯңһ
һڵȵˣϴʤֵЦݣԸܽޡ£ҪȥҸ̸̸
һǰԳž˳ĻӳƺšıϡͿıϻȥ˱Ц·
һһλᣬȥǰ׵˭֡ϣ˳⣬Ҳ֪һǿݡ
սһȫĵطǵЩĴСС˰̣ƴ֤ݡһ뵽ˣֹסĻš
ҲףҪߵ·һѪͳĻӣΨйѫΪǱϵģҲҪ
һ춼Ըйעͷ¼ķչ껹ֹʲôʱôˡ
¶һߣһȥɵѽǴүصĵطϮǴƽܲ
ȻԼһ£Ǹε㲻˵ҶˣֵһأҲȥȰȰ
¶̾ǹˣԼͨ˵ʲôá
ͼ˳̾ĸһ¶ͷӶ鷿ȴһ־ı飬ķ·һֻ涷ʤĿȸ
һߣӶ㻻ѣ׳ȥӸԳڿۡǱߵӺӶһѣȴ¶Էʹӣ԰нϾ
ǱɺͻɵĶţʵλӵĶġԳݲȥʱˣѾڼ˼졣
Ӷʱʲô
²Īʲôӵϸģ
ЦһԳۡӶǵӣɶηηβģ˭̽ңҲˣȥģı߶ռ
ܼҽӶԳڵС鷿С˵˲ˮŵĻӸȴһѾͷûСӶ̾ԳֲڵѾͷ˵Ļ
ֻȥ˵۹ⲻӾǱǧѷĻᡣ룬ۼҵģϳĻӣԴУֻ֮ܽһĵлˣʱǷһҲδûлᡭ
ҿɾǴĹٽ޸ӣʺҡ尡û
ӶֱżʶԼҹĲǣɸжҺҲްò߱ΪһʺλãҲȣ
Գ°ͣ΢۾ӶʽλʵһʶӶǲѲˣλǸıģ
ӦðЦЦǰ֪˴־׾ˡ
ϲҲûУеǧӶҲɻˣҲҡ
ү¾ȻıʿҪʹʹϱӼ̽
Ӷһ漴ϲɫֵϳŪЩ²๫ġ
ŶѾдˣ˭
ʵСŮ룬ϳҲ϶ϲ㵽ǰӡⲻ֪ˣԨԴҲֹһء
ԳζЦһĵɣûһ
Ī֪֡δ֪ˣϾйǰƵģһɢĵүһֱ֧ңܳҪô㣿
Ӷûѻ˵ֱףһʱסˣԳЦãҧ󱨴𣬲ľܡ̡УӢ䣬ܽΪؽ֮ã֮
Գһ˲漴Ц΢Цð³ɵһգȢĹﵱ
ô˵ģɻԳˣܾòʵ
ӶԻӸһֱ˳״̬˲һڣǻм٣
˼ãʯʲôһף㱻ڲˡĹɲֹһ
ҧݣƾʲôôŬˣΪʲôһǻӿ𣬽˲һַƻģ
ӶüܰգĹ۲ݣĸ㣬ˡ
ûСίǼҵʱ򣬾͸üã꺮ůѷһˣõĻְЦ˵ûʲô˭ţ
Ӷõĳ㣬֪ôѡͬΪˣӵļжҪӲͿ
ҧȻײֻԼ취ˡõı޳ȥ޸һǲˣ˭أ
һԭģ˿ȴ÷˳ۡ

˽ѽ

Գ˷󱻵˲֧ʹʷ, Ե˲ΪաԳûһӰ죬ŵʤһ
ԼҲں, һЦ֮ûȵͷϢ, Ҳһ
ʮһգ, Ϸ˴жϹ㣬ԺԲŹһơ
ڽ, Ҫ, Ҳ׽ϷˣϷꡣ𲻻, Ϸš
Ժ覴СѾͷǷ, žһҹ, ϲǶСǺǻϲʮ, һ
վƵĽţֺȥ밲覶¼еĳ, װûͷԺܡ
ȹӸȥվǰ̨׵£ҪˡһȺŻ˽һ, үվڱϡ
ĸһ·, ϴצۣһĿ˫, ⴽü΢
һֱӵɣֹʲôһÿ·һȺ˺ƵŹȥˣŷµɲ
üһšһôˣ
覵ɫҲЩãǰϲ۸Գϲſε֪ǻӡԳݻָˣµľˡ
ʱʱĵΨֶԷη飬ǲ֪Ķ˴Ķȡ
ǳԳǰҪʬΡ΢ĭֻ㿪ͷûôˣȥ˯ˡ
һסҸǰŪˣ㲻ͨģ˯Ӿ׽˹ͣû󲮸ţ㲻ȥ
ڴǰ¶ϲɵ飬ԼûǸʸȥҲǺõġ
ϧһվ࣬һ˲Ӭı飬ӣסǼңûٱҴĳҾллˣȥˡ
ʱ׺䶥֮УҲҽȥˣ漴ֵʮӲڹʲô
ֹһ˺⣬ϷӶһͷˮӽţȸϷֽͽ˹
ԭ˼£·𰲹һۡϷһ˫ǵ۾ΪЩƣ˼
ԳĻЦеҹǰֻ֮Ǽ򵥣Ҳû׼ʲôֵǲ²ǰͷȥЩ㷹
ȻӶֵֵܻ㣬ԳףָӣһۡӰӰ´µļӰһ˿Ц
ǸؼԲĺӣε۶ʱһۣŹӳһԲ
磬λŻεŻʺظҡ貣Զɽϵһ΢Сĵ㣬ӸϴµᣲϹǺӵע
ǵʱ̻ͨһڹķԣĽӣڴͷ
ҵƻȴûһյΪһ˲Ĺ¼⧲ŨҵĽûںڰСһ̣Ըǰӿ뽫ݺݱסѪȡһڶĽ˰ĵζ
ǲһ񫣬õԶʹٲϧߵʱǻ㱵ģûҪҪȥͱ˷ˡ
ʹһûмˣֻҪ֪ͬһӣĶůġǵЦȣֿһ磬ĳȥˡ
˳ˮһˣϷϵı˼һԲŽǳţǰݸһ񣬺ߵͷ
ﰲһϷͻȻڣۼʲôӻʹôҲ˳
ݽϷ˶һ裬м»ûüĸףȻˣٲ˵ˡ
ϷתˣźġԼָ⣬΢΢Цǹүǰ˵˵ȥܳ£ȢһλۼҵĹĸҲ֪ǴʦѾͷҪ飬󲻿ɼԭƶţɲӦͷˡ
Ϸ۾΢΢ǰ̽һ㣬ȻȤ棿׿ŵģ
ҲЩȸԾСɲԵĲ˵ĸ֪ѾͷĽҲǹġǸһҲʹġ
Ϸ˵ͷ˳Ŵ˵˼·룬ѲѾͷ˼ңƵģҲûиͨЩס
ɲȻġ
˵ˣӺ˳ܽޡ˵ҲûԼȥ
ߵԺѾͷа¶תСȥˣҲȥ¶ŵһ·ߵͤվһ߿ͷ·
һͷƵȥƳһ۰¶ıӰû߼˵
𷽴ϷԺӳһµ·һֹסţ˹ǰ˵롣
ÿͬʱҲ벻˭һŻͷϣ̧ۿȥȴԳڵƻɺüۣǧ绪һЦЦĿ
Ψ־˸ˣæа¶ŵ߿ϷԺӿĵû԰ߡԼԳôƫƧĳ
ΧģһİҲߵԶԶģһ˫ӵɴ󣬴ˮ⿴ǰԺԾƣʲô
ԳڷڣϵϣЦ˽ѽ
ʱѪֲָĺҹ˵ʲôٺ˵Ҳˡ
ǲ˽ᣬԼᣬʲôƼ췹ЦӯӯĶ֪⻰м١
ðȪ·ٸ顣ûǺһ䡣
ԳƵЦһὫӵٵ˵ǣĺϲ㡣Ȣ㵱ӣҪֻܿһ
΢˵ЩĻȻڵĳһҲĽʧ
һţ̬ԽԽˣ΢΢̾ɵĿϡϲҲҪһ
סļ磬Ҵȥ
ȥҲа취°ȥεĵͷԳ˵˼仰˷ֿһֱ߿һǣ˹ǣζ
ȵͷװˣһƬҰףʮָ߬ȭͷ۾ļŭ
и˵Ҳģҵģ㲻øұúô㡣
鲻ԸĻصԺӣ·ϻعζе㲻ȥˡ¶ǵĿһۣվûסӵ飬㵽ô
ԹôҪ˭ҵ𣿡
¶ҭһ£լӡ岻ţҲ°ǵĹ
ʱˣˮˡ¶ģԳҲҪиϡ
ˡ͵͵˵Ĳα
ʲô
Ȣңһ춼ߡĬĬһ飬ȴ¶־ϲĿԭȴ˵ˡ
ʱߵķɿ죬Ҳ¶¶˹Ļȴ̤ʵˣֻҪ˳ŵӲᷴڡ
վδ֪ǵȻƭ˼ĹصԺӣû˵ʲô¶㽫ŵĻĸ衣
Ȼ˫۾ȴȫȻķգ΢΢̾ȥţ˵˯ˡٸһеѡ
һǸʲô˼Цݣһ죬Ťȥ˲ȥˣ˯Ȼ˭Ҫᡣ
ѽôɣӣ˼۰Ͱ͵ӣҪ˸ӣǹĲˡܷһž۵ӣ˳ȥ棬ﲻǶԹĻİգһĵ
æѣѾͷ©ڶһԼȥˡ



Щʱ, 嵽ʮ壬ʵ۶ӡԳҲڼ, ﲻôӳ档
ʱڸٲһ, ߣϽ鷿ûСӻ, νȥүԷ
֪ģλƢ, Լһ˴ŵʱ, ϲ˴֮ǰʺӹ͢˾һŮ
Ӳϲ˶࣬Щ绨ĹŮǰľͷ, Ҳల¡һ鷿, ɫһŮͲȥ
ǵλ˴˳, ֽ˽ŮȫŤͻػʹ, ʺ¡Ů޿ĵײż÷͵Ľӣ뿴һʾ׽֪ô
һź򲻺, ʺ㻻һˣ׼ȥֱԹŮëëţź򲻺, ֻҪ̫ࡣ
, ôĻﵱĽǸزѡǻӺԺ.Ҳ, ôź򲻺·ӡ
ʺƢӲҪŮ㲻ͣӸ鸮ŮӵӰӵƢιŹ֣ܼףһ˵ʱ򣬲ϲ˴
ֻվⷢǡɼͷæӭȥ⣬ˣ»û
ʾ԰꣬ԼӡϺů紺¯İɢУǽǷһܻ¯ˮ๾ġ
Գżҳӣϣһ飬һŵϣ۾ĵĿš
佫óϣкüݣֵһЩѫ֮͵ĺӣһݰģЩʱޣ¸硣
ȥԳµ鵲ţƮƮ³֡
ͷҲûֵ̧Ϸ˴٣Ҳӡ
һʱĬ¯ϵ̷·𶼳ϷѪԵĸȴȥٵĻᶼûС
ԳһֱףվǺεͷһ̣ûε۵ףԷֺӡǧټƵˣΪ˼̽û
δᣬ뿴ʲôʲôⱲ¶⸱Ӳӵ״̬ˡһĨĮЦȥ
̧ͷһۣϷ˰ػǺܹĵµģ׼һݺȥ֪
ԳϵٸЩסŲͷ㡣
΢΢ЦЦҵ»Ǻζģ̫ŤˡǴȥԳס˵Щ޹ؽҪС£
΢΢գЩС°룬Ȼ򣬡λˡ
һƺڵȺģȴЩ⡣䰵ԺЦһϹҲһȥģѾ䰲֡
Գһӣ˶˻ʲô飿ӾҪš
ʱ䰲ֵʯͷիǰͣ˼ӣͷ쳣ȵԺ˵³ƽš
ܿ棬Ļס˰¶İ°ͣһӣҺ촽ױǡܽޡ֣Χһۡ
΢΢һЦ۾ȴһ˿⣬ˣ
ܽޡһĳȹˣλ滨ﰲһСĶôġ
⻰˵ޣȴǶġһ·˱ʤȯա
ڽױԼų䡣Ҽλ︦һʯͷիĴãӶ˲١
õĲҵֱ˹µдӭ¥ż䡣ˮɴһµѾͷǶ˽ֻ˿ۻҡ
ϲǮǰ費ɿŹǡҲû˲ʶĶթȴʵʵڵĿġ
˽ĵطѼʲôãһ˫Ŀ壬񹤾ɣ͸ѹȹá
ϧˣһԵģһʲôȤܿ
ϣйܰϸָͷ̵壬ĵķ̲֬ܿס˼ۣԼȴϸָͷ졣
Ǻÿǲ򣬿ҲǺõġǶжˣôһǺãӦ⡣
˦ӣƳһۣһͲˣ˵ʮӣƴֵǲģЦТûôĶǲðɣ
¶̲ס᲻˵ô˵ģϴТѣҲ˲ɡ
𵭵һۣҲ֪˴ʡһӣλĹҲüˣϧ˺Ʒûôˣ䲻Ļ¡
ÿÿһҲȥȻͽѻû䣬ʲô֪ĹŮˣǻ˵á
ôҲ˽ֻ꣬ƾʲôŲ裬ΪʱƮƮĵĽ㶼£ʲôϷ˽һТأĽ潲
ĵüëҪǺȥȴü˵䡣
ķҵɨһۣĿⶨϣ޶Ц˷ëˣӶһ£ֲõԤС
֮¥ʯͷիĹ¼ֱó֮ۻҡһֱעüο⣬̲סԶ롣
ûһͻȻ˵԰ϾٰƽڣﲻԶȥһۣ׳һˣ߶ϧûʱˡ
Ǵûһ˵ô໰΢΢Щţͷð顣Ŀһۣ߸һЦѱ
Щȥգûεƽأ˵йӼѧҲȥָʡӽϲϼϲǸá
Щ⶯Ѿװ׵ˡ˱ŵųȥ԰ŲȥֻǴ²ʵڲɨˡ
򴽿һۣվ˳
ʱ԰Ķţ黵̫Ҳȥ԰ơ黸մ͵СĶͷ֮ʱ
һĨľ̬ӣȥ
ᰵ⣬Ǯơ²ȥ취ӿһۣǰһơ
ĵ͸ȥһۣʱԭأֻԶһСһŻò¶һ롣ڿݰܵ£۵ȹ£ӯӯһЦ䣬
ɫʶҲ࣬һӱ˰ߡϷֵĽͣæܳӡ
ͷĹȴŽ԰Ȥ۽šһֻſ˵磿
黻ͷԭԳкһȲҪߡԳţôпй䡣
˵СѾͷ԰档黣ЩƵ£ⰵ
ĳʹ˸ɫϢȥãҷżиСվˮߣνˣˮһˡûʻԺӡ
Դѭż˷ģˡԳЦеʲôļˣܵҲһֻۡ۾һһ졣
黴̾ûȤǸµСͷϻһ̵ֻӣ˫۾ҵ˴㿴
ߣûߣûû񵥣ÿ켸Ǯ룬ˣ°໹ڵǰСʱ˯߲㣬ӷ裬ڸ
ƪĴŻᡭԵ
̫ˣϢֲסˣԭ£лл



, ǰͷһ԰÷ļãȥưաһԺ, ܿȽ, 벽ҲԶ롣
룬ǲôϤѹ, ΢ԥѼˣ߿˿, Ͻ߬ס, ʵ뷽㣬زе㺦, ˺, һˣ
Ŀ, ͷ, ԰еһСȥǶգľȴʢïȪ, ůϡ
ǰͷ·ִ飬ȴֽװյģ΢΢ͣ, , ²Ҵ˵طǳȥ԰ӵĹ¡
˲ţͷ, 㲻Ҷ۾СڸƵūͶҸɫơ
˵ѵʱţ۾飬졣ѵ״̬ԣٸȥһҪҸ·
һסӣãٵȵȺòãǣ͵ҡ
˦֣ɫ䵭ԼȰգģǲǻˣҲκ㲻á
ɫΣȴĲҡ
Ȼ㣬Ҳûǵӡ
ãңҲǱΣûӡ˵ţۿȻΡ
ô˱ΣпΪпɲΪֻǽԼ̫ضѡҲʱ䣬ת㳯ߡ
ӭͷȴһէһۿһģһһ¶󣬾Ŀˡ
ȴǸʮСѾͷһͷȴһ޶ͷϵıӷ·һģӿ̳ġ
ʵĲƣֻױ봩Ӿǹﻹһױݡ߽ϸֱһˡ
ײһУûа죬¶ЦǰҪ˵ʲôȴ۾һ漴ڵء俴˵ϵŮһۣ
һ˲ǰĶᵽɤۣڶԷ󣬷˿˱̵ˡ
ͷҵأ
Ϲ½ʰָһۣģ·ڿһûľͷѽһʾĻɢ
һɣɸˣã治ǹģ߰ա£Ҳû
ЦһǱиӣȥ֪ͷȥ򸮣˵㺰ˡ
Ļ˭ȥ׷ȥĴڶᱻĨȥֻһزۡĹһ˽ӵС㡣
ֻڻϼʶЩʿֶΣֱܷ仰е٣ֽ˵ʲôԶˣˣأ
һͳ٩ۣǸҲһ⻢֮أ˱㲻ˣһõùˡ
ͷһЦ˵޵ŮǡͲҵͷȥˣ
𿴿˵ĴŴ磬ٳԼǰҲͲѲµˡ 
ԼһûλƢº͵ıϼԷԽûƢʱ׵УĵҪС
Ҳһĳɷ֣ѶѾ߻ûģѾ
ϢĽСѾͷߣ漴ֳһ˳ɫ԰׵ˡͷת˼ɽͷټ
һ̣Գ黹ˣ˫ֱ΢̧һмˡﶼ̬
Ĺ˿һȦûʲôջЩʧҡͷԳɽʯһվһи˳ƻݼ䡣
˸Ƿܵˡ
黻ӻӣʾԱ㡣Գߵ·ڣƳһ۷ӷĵطСЦĴ  ðһССļ⣬ӵĻƶóѡ
佫˴߱㲻ټһţѰС̽˼Գ飬ЦҾˣ˵ʲô
תû˸һ緢۾Ц⡣˵˵ô£
ǳģѲһССӣıˡƽʱΪ˴𣬴𰸺֮
ԳЦǲˣʲôֲǲǣ
⽥Ũߵɨ̲ĺ棬һ˿ĵӺϴ΢΢ףԲƵüë΢£۾Щ
Ϊģһһ󲽣ڷڵĵط˵˰գǾûһˣ˭ͷεġ
Ťӣﻹšһ棬ױ㣬ĸ߶Ҫˣ׽ԽԽԶˡ
һ棬Լõһﰲݹˣϲ쿪ĽǴ֮úһΣϲƫƫ޳ԽǣԽ
ԳٱȥҪ֪Ϊʲô
ɣ˵ڡԳĻΰŵĽⳡϷͼӴ׵Ľ
Ӻɫ𣬱аţҲʹֶνŪȥԳѲӸǵ谮
ϣú棬ۺ콿۵ӳ۵ףÿһοͷܻḡ˿˿Ƶᡣƽס̲࣬סķ
Ҿˣ޵ĵһۡ
͸΢΢󣬱ίģκ˿ֻ뽫§οЦһ
ãҪǸԺҾͿ԰㣬㲻ûܻ
һȴҪΥĵ̽̽Ľǲ͸˵С˼߿Ҫȥˡ
˵ʱа˳ͬѾͷԲټԳһЦʲôһҪ
ЦƵ˵ζЦ
ֻкϷء
˵Щѻ֮
Գɸ֣ҳģٽȥ۸СŮһСүڣϲְġ
⻹һ˵¶ǵĻ˶һѩϵ̺죬촽յĻȣʵڲ˼ˡ
ˣ󵨣Ҳ̵ĶӣŲҿůգֱݡ
Сȴᶨ˵ģҷģүϣԳԶΥ߲á
æס죬Խ˵Խ˭Ҫ㷢Ķģ˵Ҫȥˡ
Ϣů紵ĻƮƮִǲţ
߰߰գˡʣɫȪ뵹˵ķۡ
һ˫ڵ۾רעĿˣʲô˿ĺöֵ񡣲˵һʵ̬ȫ̬ȡ
ȵ¶ȣܸоõȲѣţţŵġ
⣬ųǰδеĿЦݣǣס֣Խȥ
վߣڽ˵Ļһһ
Ц㣬ʲôʲôɡ
ֻ뿴ں֮󣬼ȱĳ֣Ƿ顣ϱӵˣЦеı飬һ󷽡
²ϲִ˱ƵǰȴҲϷ룬ҲĵشǳǳһЦ£λĵĿġ
߻Թɫɫ԰׵ĻһԶáʲô£֮ɬղ֤ˣ
ôǳģɲܻԼĺӣ𣬵һȥ˵
ͷݺݵһۣǧѷĺûᣬﱸôãȫϡ
ϲúɫ˼ҿεԺյĴڲصļáҪ˼꣬ȵʵ۳޽ɡ
ľɫ黿һ㶼ѡôõʱúһУֻҪѴײȥײ
ƫƫܴɣһԳȻ˼֮ˣѣֱҪһٳɹ
¶ԼΣԳܵϵһ𣬲աһֱλս㣬ǣ飬ֱľսͷ仰Ҳ˵
Ǳڸǰ֪ôذգ룬ﻹڸסţҲˡʹ˵вĻЦеģ̬ׯڸ̾ĳֻľɡ
ѶµĲһ̾һ¾ȫɪųޣСһ


51

̫֮Ѱ, ֶЩĲɣҲû¡
س̵ʱ, ˵Ե, ĳӣ¶ϵ뻨ȥÿһ, ˵ĵط
ů¯ϥ, ½, Ŵƫϲǰؽεϲãһֻϴֻ, ۵ָ˸
, һû, ͷŽ, һ¼򵥣Ƕ¼̽ͷһˮɡ
ã㷽Ÿʲôȥˣ档
ϵ, ΢Цȥ㣬ʲô£Ƕ㣬Щöһδһۡ
, Եתƻ, ҲͲסҪҫ˼ôĽãϲΪҫ۵Ǹ
ʹλܿŮ, Ϸ˸ǰȲҲ׷䡣˿ȴϷŹ⡣
۹ǷЦһĨǸײϵˣҿǵ˰գҲ⡣ֻƷڴǰµʲôƵģҲء
֪ģΪǰأĨǵ׻һ˵ı̫һһէҲЩͷӦĴ̽ô
ʲôǰˣġıֿ̽ǽüĿڽǡ
ǻɵɫԲţƫƫʲʲô˵Ѿ˶ϣӳ³
᲻ĵı죬վ˦ˡ
ѾͷԺЪ˿îʱ䣬Ű¶Ժȥ
ͬʱԽԽģˮҲһڡǰʽΰãҲ˲ȥ룬̧űֳš
æϻ֦ߵĵӣȹ׷š
Ǹջһ·磬ôȿˮȥȥֵȥ
˽磬Ժ󣬶ϵײĶ죬ȥûǻɫ¡
ֻһ϶ʲôҪǷ԰йµ˵˹ˡԺſƣ԰ӵĻһˡ
һǳƶ
׻صңѾͷȲ裬һڣӲ֫ڻһ˿ů㶵ĶűϵĻƣԴ˼δȫ˵ˡ
Ѳһվϰ˷Ĳ豭̵¶ָ⣬˻һ漴µ룬֪ʲôˣøˣ
Цеסߣûҳȥһˣɫ׵ʲôƵģĪǲˣ
ǰĺã᲻ԸҲ׽ͻĹķĻš
ôסˣǿЦȻЩǰ˷绹ûãٳҩҲˡ
ɫͣסѵ֣ʲôȱҪǣǽòƽЩĸһӣЩҲ⣬Ҳ֪Ҳ㲻׽
δ˵꣬ѵۿˣһů⣬ͷǰֻ㲻׽Ϊ롣
ЦЦ±һ˿һ漴ֵҾ֪԰ǲΪ㣿Ǵ󷿵ŮãҲ˺ӹġ
۾ߣ׵ضͬܵΪѱƽʲôί˲˵ģҲֻܿ㼸䡣
ⲻ˵ãһ˵ۿǿסʱӿס۾Ťӣȴ϶˵䡣
һȻϷԽøѵĴӣԺװףǻ޴й
ֻƾڽ԰£ǰҲ¶۳ĥСʱңűʹ˺һɫ
ֻſޣ˾ͷ㶣һڲ裬վˣúЪϢﻹЩ˷ҩȻӽ˸
ͷһۣţ벻ǸӲģʲô£ĪҴʸ֦ôˡ
⻰֪˵˭˳ĿȥԺӣҲ֨
ĵ˼գϷԺҲ˵Щʲôȴһ糣һ޶
ÿÿüһû֤ݣûѱϣ¸ʲô
ųЦЦֺõ±˵Щеûģָá
ڰ˭ˣӹšˣзֶϣӡԽԽ˳ֻۣ۸ûһҲûС
ЩڽǣԭŹһ֣Լժĸɾӣʱǽ
ʵķˣɴ಻ѣȥʱ䲻ˣǰ͸¶Ӷ뽫˵ӵ˼ڴš
ôЩʱչȥһ㶯ûУ֪ˣջҪԼһޣµҲҪףĴһֱڼңʲôɶ˵ȥ
˵ƣռȻԳǰãôͿˣⱲ˭Ҳܵ·ǰƶˡܾҲҪ
۳ѽĴĵȴ¡ֻǧĵûǧշģ֮ǲסȥˡ
Ӱ¶Ժŵֱֻһ˵ȥݡ
үȣײ˳츮ϼҴڵģôӦأЩû˵ڹͷϷ˻ţӵ̹Щ
ϳ۸ϼλ̴δı棬ǲദӲùҴӹȥˡ
ǻδĲȷҲ֮飬ʹˣɣϤ»
ҲȰ贺Ѹߣαٸܣڹꡣ
⼸ոתƣٲȻһýɣȴûõϢһջһ̸ѡ
ԺӲŵСѾͷŵЩСָôˣһϷûˣ˵Сϸ
ҪŽȥѵ˵ûǸ״ҲùֵͷϣǴȥӣҲԸġ
˵ɱ⻰ˡջû˵ҲͲᣬء
͵͵ģױϡ
ס죬˴ȷһֶû˳šڴߣź񱳶ԲľСŵ磬һӰӻȥס΢΢
Գйǣƫƫ鷳⼸˴˵ľ롣¶ӽʱڴǰűӷߡ
ⲻԶĵطǳ̵ĳŨһС֦ѾצաǲĻˮ̵ֲΨһһ˵ɫ
¶ֽϣЪˡЦزס
΢٣ϵ˿ָ߲⣬һۣû¶ֵưգΪ˼ҷţһҪţͷء


52

űЬ, Ȱ¶ųȥ˵һ, ߥ޹ʲôأ, ýС
ǰ¶²ѣ軹, ţ뿪˳츮¶
վǴĵ, , ѹĲл˼ϷˣʹЩСֶΪ, ˵
Ǳʱʱ, ͵ǳءҪҲװ̤ȥ, ɲ˸ߡιͷƤ, ٺʵЬҲܴȥһ治ͣĻƣһ
һЩ, ֻλҪʲô˭סӺͷϵݸҵţ֤ûƼ¶Ĵս꣬Сǰ˵, ˽, йﰲסţҪߣҲŵ׵
˼, ·ͲùϽߣסȥƵġ
ôأ¶ҲǿԳ˼һͷϲʶĽ񣬽ôõĹϡһԳж೤á
ҲʮͰˮϰµģֻǹ׽Ѿͷû³ֻ̣иĻŵġҪصļӣͷ
ϴߣۻңЦЦԸգҲи
˵һ䣬ͷһۣ˵ʲôûڡ
ŵֽϺõֽ⻬滨¡ֽϵּݷ͸ֽβճĻⲻ
˵ԳҲǸ绵ģ֪ӵתĿ졣ֽ͵λ黱ؾ֮·ϣȻûҵʧĴתͷ񵽡
ԺĹ»¶ֻ˵򸮵Ĺǰ԰̫ӻӻ֣е̫ȥ̹һҲˡ
Գ׽Ӹ߶Ҳǳ¡ţгɩķ緶Դλܹػ˱ȥ˵꺮ů
⼸æŴӪ֮£ˣǲ˼أԳζЦЦ
ܵܵĿһ˰ãڴӸǰıߣǰڴǰʲô黵ķ£ǲ˵ģɲο
ΣδǲǰԳˡ
Ӹۡڻʳǽ£ǻֺɡڲϯ棬Ļ㣬ľơ
ںͷǰͷ극̸£ѹȥʱ
ѾͷŽߵСǻлӵ⼸Ҳæأ÷ūȥ¡
߹үү＾Ԫϣ飬׷ּѲӻʡٰݹɣи̫ٱΡ
͢δ̫ӣ黷ϴ󾢶ıһλԺյĻɱ̫ٱв˰ԴӣڸŴ·
ؼʱ̣Ȼҵÿÿ͵ҲŴͷ
˳ɻ鲻꣬»δеӡʢ̲ôͷ߻ÿÿֶߣҪһ
ǰ̻ŮЩܻҿߣȻȰŮҪҪͻݣֻٲҲЩ΢ʡ
黺ǹԾӻش㰲һʱգ֮ѰӽٲڴƤӵ¡
ͭǰϸϸĶ꾵ˣüĿ̺죬˵ѵһļˡ
˰Σ̾ҧгݵ⼸˼ģֻӣڻ鲻˭ģ˲ˡ
ߵĽŴʳԣȱ˻ʼҶϱȷȣҲϧСȰʲôٱҲ󲻹ȥзִ磬Щ˭Ҳ˻ӸĴšǻҪϽµӣͷȴ¡
йС漴ֹɵЩͷûʲôµĻݲҲ⣬һյϸмģʱס
ŵ˳츮ػ׹ݣֻоλĹңһ˫ԺգȲùŮ֮
˫ڶϷţվ˷·һ˵ΪӣôܺԺֻһһʱһ
Ȱ¿أȣȵ֮١
죬ǿɲһȦݵĹŮ˵಻࣬˵ٲ١
ȨһͷģЩзĹһϵ˫˭Ʋ˭ͷиģһӣϾ߹Ƶġ
ѡҲˣûгϣָ没
˦Էһأüһֻбģ߾ϵĿһöž
૵Ժ˭ɣɲС
ǵԳòĴ黺ܱ֧˭ʱԳΪѵĴŹ
üܣǸˣЩʷٱͻ˳£ȥԵɩָƣҪۣ㲻ˡ
Գͷ޵ĺˮֹһվ޵͸¶һ㡣ˣȴȷеĴ𰸣ȴûȥ
ᷳɵˣƫƫء
һҳһڴ£ϸϸһ顣Գдɫס͸˵ӣŭҪˡ
ָЦȢ˸̿ȢϱһҪǧ˳Ҫ£ҪڼּңҳԷɴײСۡɽº
дһҪ󣬿ЦĲС¶⣬ȥ
˵Ҫĥţһ̶̵ţĩβ˵ȹף£һҵò绨˳ĻµƢǲҪһģʲô˼ĺùأ
ڰʱ͵Գϣʱմҳֽ°Űһͨ
Ƽ˽һϲӵͷˡ
ԳϵӹţȴһŵķƤϸṴ񣬷ǰءһϵĺգæϲһѣӹСĴ
ϴҲ˲ͷɣëСӸϳ鷿̶̵һţ㿴飬Ʒּ
ȻҲ٩ĻüǾ£üޣ촽ӣ
ڵһھ鷨ϣĬĬ룺ʲô䣬ֻҪϺúһۣĶͳҲδɡ
Сϡӣǰʯϣ鷿˰ʱҪ˯ŵʱ򣬷ſ֨һˣ¶һŰ׿

ģȴǷɵЦ⣬鲻СӹȥüЦ·Ը
ǰʺʹû鱦֮ġҪֵǮģÿġ
ҪֹﻶϲɶֵǮӴСֹʵʵ˵ǻʹĶȻǼֵǧģһ޽С
Գü΢룬̫
СӸ飬ŪЦ˽һˣǴĺöǱ˹飬и˼ȡ춹Ϲ֦Ըߢ˼֮⡣
е㡣Գɨ˵¸һۣһȥҳ
СӾĿԳۼɨɫæˡ
ߣǷˣżٵʱµ

53

⽥Ũ, ľ̨£չ֦Ѿ, ۺĻߴӵĽδһ辰ںͷ, ͵ϲˡ
ȼ嵭¯ɺ, ϵϷһֻľĺӣװξ¡Ѿһ, ɫᡣ
¶, ѵ룬űķŽ³ֽϵӱ׻, ʱﻹǰĶš
Цһ, Ҳ˯, ʲôÿġϲž, ֲЦҲ֪ġ
ںף⻰, ָýѵ¶СѾͷԽĵˣ٩
ȥһۣ̾, , ҪƼ
¶Щ⣬˼ŬŬ, ǲˣϻأΣ
С񣬿΢ϻ߬һһţּƫƫд黰Ӱ춹˼֪֪
ţģһרעüëԵá
һ죬ƵĽһӣҲ˰ա۲ĲʡҲ
˵ŻͷУˡ
¶æϵС뿻ϵżתӣһ˲Ӱſڡ
Ҳû齣ˣԸϲ衣棬ĿѲһȦϡ
żҳ黨Сеɫĵˮһ㣬ӺӨɫ𪷺ſķۡ·ʮԵŴԪﶼ泩
ͲˣһˮôܳÿһһЦһһ׽ȻԸȥֺôӡ
Ĺıֱ˼ֲͬǼеճŮݵλȻĹҲǹһ¥;
˴ϻָǴ󲮸ʲôЩͨͨòᣬֻ֪ΪһΪϷϲ
ǷԸϴӣһ³ɣڼĵλڶ֮ϡǳޣѡķҡ͵ļױ罻ȦֻὫ˦ԶԶģܵġ
жϤһزף׷ŹôԵԼڵõ鱨֮û̳Ϸǻ֧֣Խʮþȡ
Ų裬ӲԶǰĴĵ£ѫҹǵķϲ¡
ϴȥԺ˵ԺӿϷء״
𲻽ӻͷװɵҲϲϷǰϷӾͲȽӣȥǡ
ڨڨЦҲǺϲǿϷһģôȥͷӵģĹܸͻ˵ǾСȥûɶ¶Ҽǵϴóȥɲˣ
ĿƵĶɫŹһ˿һı仯ͷһЩˣ漴
ǰ¶Ҳһæȥᡣɻʲôˣҵǲ֪ŵԺӣһȦҲûˣûء
򶨣ûаֻҾţҲˡ²Ѹģǻ͵ġ
ͨĵĸĳ£ôţƫƫڲ;ϢŲɡ
·һޱϵıɴҲ϶ۡķ񶨲ûдĻɣֻǾԭúñҲȫĺ¶Ǳİգ
⸮ĹﶼƭԵģֻ󣬽ǿװסͻȻһԵãĿһۣҲңҲ֪ʲôϵһܰһءֻǷ˲Ҫ˽ǡ
¶˲ü޵ĵᡣŭˣϽ߬ӡ
⻰Գʱķǵ̽ʵʵеʸ֦Դ
ŭЦһ˫۾տĿᣬûе˵ͷͷǵ֪ģΪʲôҪõĴء
ϱ죬һֱ˴˼ʹվƲ˵ʲôأʲô㡣˵˵ûԩңˣ˵ˡ
ȵߺߵĳţµõʲôϢȷʵ֤ƫƫܲס죬һԲϳ
˵˿ڽǣ𵹾ңٶĻҲϷˡ
һ˴˰գóۣ⸮סȥˡ
껹ĺܣϽ߰գǰ̹Ҳգʡܲ
ϻҩѾͷģٿֲδ֪ҲùǻӵĹ
һٲ˵ʲô˾ߣίĹ˭أϷʹˣʲôίȥ״ġ
ĵңȵˣҲǸйġ˳ϼҾ͸ǴģүҶ㲻ã󲻹ūȥѰүˣҪ㰲ġ
ĴˣŮ֣Цôˡ
ȥϷԺîвɫԣǸִ¶֪ˡͷԵɣҲ˭˭Ц˾ЦˣԿ
̾ŵɫ£Ϸ˵Ц״Ҳһˣһʵȥ㶼ܵס
꽫һԣϸɫԺߺߵĳΪʲô
ҡҡͷֻ˵û˳⣬ά˼䡣ɫһ²ãȴܶԹͷ㡣
Ҳش˾֪ƫƫʱԽԽ
Ϣû̽ԼĶӣֻΪ˷йĳֲΪ֪ҲΪһ⸮ﲻֹֻһ˵ϻдڸеĹ
ز֪ʵһ߷ǰһųƼõ辰¼⻨سƲϲ̨̣˾ţֻһСľ߷ˡ
˵˼ָɣĻˣʱûᣬҲ׼Ѿͷǳȥ·ĺЩ˶Ƽˣһ磬֪ݱɼ׮ˡ
ɲأҲĹϵʲô˲õ¡
ɫ߷߲ƽǺαأȻӣϷ̹ȥ˵˵
صûֹǰĪ´ϷˣЩ֥ƤС˭ֹܵĹˣʹЩС鷳䱾Ϯ
ȻҪߣϷǰҲίˣƼĴļѡ
Ҳ֪ôϷ˽ģڶȥԺϷ˱㽫һ緹ּһϻֻȥ
ϻӣ飬ͷ˵үˣҪ¡
Ϸǣס֣˵˵
ǵȵ˴˼й񣬰ˣϷѧõ顣˳һ飬ѫҵӵܺϤ
֮ϳɣ࿡㣬ʦҲޡᣬһ߲˵ӿɻãЩ
ͻȻͷʵ΢΢һЦûʲôëתѧ࣬˵ǷӲдС˹ȥǱ緲»Ը֡
һǶѧõ鶼ôȤֵܽ˵һɢ˳ͷѵʡ
չȤϸȫЦŵ˵ˣ˼ҽźˣѧЩҲãԿࡣ
ЩƽȤ¶ڡϷ˶豭һڣһԽͯŮ۾һЩ
һӵĹ˳ȥĿ͡Ϸ˺ȥá
̧ͷһۣϷЦ̣ûҪ˵˼ͷһǰһĳš
һ˶ԺԺӵվ££ëڣЦ΢΢ȥգԸؾˡ
ϵůڵģϣһůĹ⣬۾תǳصɫͷãĶ©һġ
˼ЦЦһ£ƺŻվǰĲֻıãǸվĹ
ڷԸͱûȥ£鲻˶ٹ򡣡ЦŻص
˭µˣ¶̲סЦڨڨģǰͷˡ
ദӲ࣬һ·ҲŻ⣬ĬɬĺܡֱֱĶǰͷ··ʲôö
˵ͷһֲÿͷһԥ㵽Ժſڣһ·˿졣
Ͻ𣬽а¶ϻӽš˵Ŀʧ̨ͷϸıӰ·ѵĺת˲ţֶûץס
¶ϲ̵Ľϻӷϣһһ㡣΢ڣûıǰԥ£Ƿ˲͹㡣
¶˿⣬ϸķ㴮ôһϷ͵ģֻۼҹУһݶ
ǴﶼûУôţǸ£¶Ǹˡ֪ôģǿЩһʱˣٹջ
ԼԲȥǰ̽飬ȷʵ֪Ǽ£û׼кء
˼Ѳ£֮ʹˣԳˡ
¶곳˼䣬͸㣬һӭȥͷͷϲϲ˵һ˱ˡ
һʳУ˱ǵֹǣ⣬һԲӸ˸Ӹ
ȥѯѾͷ¶ʳй㵽ϡ죬⻰ǴĿ죬Ϸ˵ʹǰŽǵŶŰͽбˡ
¶Ц˵ȸ͹Ŵӹģ֪ﰮȵģҵ鹦򡣡
տȻһЦ˼Ҹͳԣôʲô
һ²ʣóԳԸúȺȵģǽ˱
껹˵¶æȥͷ㻹߶ɿЩҪ˵ǲֻ֪ʲôӣôˣûҿͨ͸ɣ⸮û׵ʲôǣһġ
ʱһѹļⶼۣǹ̫ˣЩūӼʹ棬Ӳӥ
ڸԿˣСѾͷҲסһɧġ
¶ļ磬ԹҲأӲףԼܣοա⹦ϵϸˣүĻ
˵Сˣջעȥᡣ
һСĿڽǣ෹˵лżȻһ䵽ҲἴĻϲõճ嵭
Ҳæһ˵Ļᡣһһ˴λȥ磬Ҳǰһա
Ĵŵʣϲ֣Թ˯һʱɫʡд˼Ŵ֡
һͷģҪƮڴǰ˻ӡϣЦŬʾϣүߵģ˵ڽϿţûָϲء
һϷԺӼһ棬ǹƽڸеıˡƼʲôóԵĺģľٲġ
Ϊԣƽ˼ҵĶЩԼСɰ־֮ࡣƵģԽî㾢
꽫Ȥ¶һϷϷ˶ֵ֮Ǻ¡ԽӴպ׽
Ϸ˵˼˵Ҳ򵥣δĹүշӸùЩƫƫ˵⣬ģ˵￩һ£ĸЦֻ˵ʲô
ҪٵԺС£Ҳ̫׵ıʾϲŮ׽ӲΣǽ֮£߹£жǲ׽Ӱġ
ָŸ˵һżԺաµϱءϾ˼Уֶ̬࣬΢ԱԶ

 54 

ǽ洦ɼС, ϸ£ŵĹʡƬ, й
תͷʵȥϸ, ӿɻˣ
ϻӳȥźãһȲݸ, Цûأ˴ﲻǳţϺõ, ˻ӷ׳ߵġ
ͷ, йױͷȥϷԺӡĴϲ, ˺, ûһš
ϷԺӵ, ļѾͷҲ, ȻϷףͷͷϸء
˻ӣܿùҵ, ˵һȥƶ㣬ף΢ԥЦӦˡ
ǼŸԵѾͷƺƵһȺ˱ȥԺӣһεûκ۶, ȵ˵˻ӻ, ɢˡ
Թ˩Ժţ˽, ϸϸǰѾݹţΪᣬǲ֪󲮸١
ֻ˵ĺݼ棬󲮸²Ͻȥ⣬һɨǰĿܣ֡
ϣˣֻ⼸ոæ˵ƹֻҴһүš˵Ǳ߽ķݶ׼ˣү˵ˣȻȥǾȥҲǹļҡ
˵һͨȥϼڵдǱ߷κƢι
ǵĲ˹ӹĸӲǳһŶ裬ϲֱ𣬡йĪȶӡºˣ˼ҳԲҵķҲЩɫ
¶һ˵ߣҲ˷ܵĲУϲԶ׼¶ϣͷ԰
ϸϸĶ˴үţЩ˴ŵСֶҲһһ˵ϼ֪һʴĸҲţڴ󲮸һ
Ҳǽİ˼լһҵĸʲô֪ᰲ׵ӡ
Ҫ뿪Ϸ˵̬һѹأҲֻںǲ֪ǱӦԡ
ڶӣһֱæţ緹ϷһȥᡣѾױãŴļ°Ķţ浾毻ˮɷ
ΧޣẦߵĵͷƼվΧЦЦȻѾ֮ǰĲ졣
ϲѾͷӣϲģ̫࣬ԼţԶһС͵ȥ
ԶԶָһСݵĺԶſͤϵЩ˼ѹǸѾͷ
ǰ飬Ǿѣ˭Ѿͷʲô
ѾͷǹԾɣһعĻūǸҸϵѾͷҼҹȥԺƶָ·
˵ҡҡһָȻиŮվʯߣ߱΢΢һЦ
¶ʹ˸ɫһȥˡӭȥ˴Ժƹһ㵽ס
ӽ˷ȥǰͷݱˣ·ǡǱߴ
ǹȥǰͷԷҲ໰ԹԵĸʯ·Ҫ̤ʯţԷͻȻסλ㣬δ㷼
гȵĽŲס򸮣Ȼ򸮵Ĺǡ
ԷǴ㵣ţЦῪЦҲǼġ
΢΢ţȴûʲôů⣬߶󣬡űˡ
ԷĴݱգĥĥȴߣеĵšǰһļ䣬֪λҵĹʵĺѣĵ
ԺĴƣײʲôС
ĲôڴʹӣС߳밲¡
λ˵ֶŮ֣Цתʱ㽩ɫ԰ף£ô㡭
δ䣬ԾʧԣԳģüͷǲˬ쿴˵ģôͲˣĪƲңҵ𣿡
æֵ£λﲻ˼ˡ
˼ңȻϲӲìܡԳƫƫҲ˳ۣҲ֪ʲô˼ŶѾ߷ŻҴôʲô˼
㵽Ϊֹ⻰һϡϡŵ˶ǻȻģ֣ɫʱ͸һ
֣㵱ɫˣҡҡ׹ŵĲ֪ν͡Գڼ𣬡Ҿ⣬ҵҲƲأû˼
תߣ֣״лһ䣬ѾղĴʱʤɢˡ
ûʲô飬ȵ¶վŵ֣ﻹȥҶû£ˡ
֣ӯۿָ㣿֪ĲǴӡ
찡ʲôڰһæôͱӣʲôˡ
ʲô£Ҫ㣬ͣﲻߵҲ㣬֣ͿˣҲǴ˸·Цĺ޹
ҲǱǼ֣һ۱ϳ˿ײ黵ıˡ粻ֹˣֶεġ
Գ˻˽֣ȥǰԺü𣬡Σ
Ļ٣֣㶼ҪġüվûסʺǰˣǲҪ˵ȥȥҴĸաӲЦѡ
мĿǱףҾͼͿˡ
ʵû飬󲻺ôķִ磬ȵҲˣתư¶üŪۡ
˳߿ȥͳȥˣ˿һʹĿأҲ֪͵ˡ
ߵٵĵطһۣϾӵ˵ô˵
ǽѵˣһҲ˿ˡԳԭϱûʲô飬˿̸ӳģӴΰ˼ҶȥСˣ˼˼ǡ
̵һҭɤ۾Ƶ鶯ˮ飬ܲܺú˵Ҷˡ
ɫȷʵЩףҲ°¶ûҵײˣճһ˦ؿб۾Ҳ֪£Ҿͽ㣬֮֮´β֪ô㡣
ĬţӵָⷢסͷһĵûϵЩȥе²ȥֵĹƣǺֻҪΪã׽ˡ
Գϵı黺Щ´һۣת𴦣Сôûϲ
ǡشҲССģ˿˲á
Ĭһߺߵģ͵Ķô͵ľҡˣ
ʲôʱչĶ԰ˣҡô֪ģ
ǣ۾һУһҪȥֱܵһһæǲǣ͵Ķ̫أúţŪˣôأ
۾ıЦԳ˼ָڱԵСϲʲôҶҵֻҪϲ
ĿƵĶţʹҲ˲ļ¶ûоڿŤӣڼˣóȥˣȻӿҡ
үһ˦漴˵Ҷûˣɡ
ʲôС֣㲻Ҫˣʡ˵һ裬ͷӡ󲻺á
ǻϣͷĴԣѾܱǰڸжûСķΪ룬ȰĲˡ
ǺڰгģӵйĶһϣſ˽ƹҲˡ
£̫̫ǰά˼Ǹͷĺƨǡ䣬һ;ٸȦӡ
һֱæϯļʱûк֪ܶԳ˵֣Ļλ˻֪ˣպޡ
һ˶һȷʵˣ˳Ҳ𡣽յԹһƬ
òϣԳʱ˵͸ɲ𣿾άһУ˼ë׾١Ϸ˻û޵˸ﻺ񣬱˽¡
ô˵ţˣɩ޵ȥҲ̫̭ˡĨڵᡣ
Ϸ˰һЩǵ۾÷ʲô£ǽҰһ춼ˣȥ˼ûǸ
ϷŹȣɤҪ˲֪ǼĪΪ⻰˵ĺˣȻϲ߿ࡣ
ѻȸϷͻȻķ˶ˣΨΨŵŵģصıԹ
˻ӣϷ˻ӻ֣˶ˡ磬Ϸ˽סѾͷ
ֻʣҲ˳ȥ֮ǰһϷ˽ŮţϸϸĴá
΢΢ЦҼˣǸˣׯÿϲ
ͷһϷ֪ʲôˣ
ŵĲ֪˵ʲôϷ˾ĺ𣿽ָʲôĶ


 55 

һһ۵Ķش, Ϸ˾ǣ˵һ, ϲ, ϲƽϡʱܺã򲻵˭ɵĹӡ
Ϸº, ·ڸҳȴԽԽȥ, ɬҪĿᵽǼ⡣
, Ѿͷ˵Щ¡Ҳ̵, ܹȥ͹ȥ, Ҫǿ, Ҿ˵һءϷͻȻһת
׼, ԲɫĸЩöһģֻʱˣ˼ɶࡣ游ŵĹ, ҵݼҵЩˡ
̧ͷϷͷİ׷ߣƤɳ۳һ壬۾ǵĿ˫ůҲΡΡ, ղס
һ±, СŮ֪
֪ȴ⣬Ըַûеó, ͸ԭ£ΪõĸҲԼĿš
ʱޱмԳֻǸ꣬ʱ㷭ǽܲˣҲֻϲŭıʲôҪ
ίԼȫȫǸ˼ҲһںҲŬãԭǲģֻԼεºܣҪȥ
Ϸ𷢴ĸͷһӣ˭ûܹίءЩ˰򣬵ͷʵ¿һ㣬ɡ
ʵᲢûֱϷ˲Ĵ㣬͸¶Լӣ𵱻ӣƶϷ˻ȥ顣
ϷûнСֶηֻҪĿĴﵽͺáǰϦ͸ľϲ˿ϷŮŮ˭Ҫ
ڴ𰸳ˣҪȴһЩ˲òƫġ⣬ȴ̹ȻĽܡ
ЩʱȥϷԺ밲㱻ˣ˵Ϸ볭Щ𾭣Ҹ˴͡˵ЩżڨڨǰȥĲᣬԼȥأŴͦϲѾͷ
ϷƮƮƳ˴һۣˣʹЩСˣ㾭鶼⡣
ɫƽ·֪£ջߣ޿ڨڨĲ˵ʲô
˵ĿЦҲֹһ˳Թˣ˽ݵĲ˴˵Ϸ˱жˡ
˳ſյȥһ˵ĸˣ۳źü¶ᣬȥҲá
⻰˵ޣʮߣ˴࿴ʱ򣬱ڼﻹָʲôͷ֪ˣʲôҲá
ɿģǰȥᣬԸоóǲϲҵĲݰܵ࿴
ܶ㿪֮ãŴ˵֣ЦģΪĸдҲҵһТģڸ׸ϣĸܲΪҡ
üΣҹӶ˵˽顣
ȷ˵ϷʹˣƢŹ֣̾Ӳ̹һʱϲҲеģֻؼʱϴ˵Ӳˣǻ˳ӣǺҲǸõġ
Ӷһڲ裬ɨȽ۾һʹⷸͿǶൣЩ
Ӷȥˣ֪ȥĸסҲߵѾͷʻ
ܽޡ˾֪һϣᴵһڲˮϵĸĭɫ浵ĺܡ
ѾͷǾ˵˵ķԸҲɲܣҲһۿ
˶һۣܽޡȵǴγȥԺЩײӡﲻ֪ôأҲǹ˽ģ֪ӱʲô˵Ϸˡ
һ⻰ɫϸϸһ飬е©üŭܽޡһֻһ˵ǣû
ֻǴʲôˣѲµİ˾ŲʮЦǣҲʵΪֹٶ𡣡
ѾͷæӦˣ˳ȥüͷҲ˺ȡԸ˴ȣ²ƼҲûʲôԣ˶˵ء
һۣ˭֪أֻѾͷʲôö˶˵ģôô˼ġ˵ϷԵ޹أһδ޵ŮȻõĹˣ⺢ӵѧģ
ͷ۵ķסͷȷʵ˼Щȴܽޡ֪ЩĻĴյ˶ߣֹ˵˼䡣
Щʧִ˲豭ɵˣ˼ôͽ̳ôŮ
ĽŮ˼֮飬ӱˣûģȻˣֶΡһʱ֮䲻ȫܣҲ˵ǵʵԡ
˼ңһû˯ãһӶȥϷԺӡӶȽȥ֪Ϸ˵ʲôϷ˳Ϸ˷˿ԡ
ҲͲҾôֱȥͷϴװ磬˻Ѿߣ滨ľŮͷ
ӳճֵŮݰף˿ͷԶĻҡĸ΢΢ЦԸĹŮԸ֪Ʒ˷⸱ģ˭Ҳܿȥ
ͷĶ΢٣Ӿ￴ˣֻΪİˣǱȥԴɲһ
˰ȻԼЩܱ飬οгڵĸ֣Щ²ɺͿúõİ󼴿ɣҪԼȥȡ
㳲֮°ѣԳλܣһû䣬˭ֻпԼˡ
ĳӲȴЦô˵ЩŮΪ㻹֪
ҲЦֻ㣬Щ˲ֵ˼Ůҵ꾲硣Ҫģĸ֮ý֮ԣ˲Ầ㡣
ϴЩɫûа־£Ц˭˵ʲôŮҲСˣöĶ׵˼Ҳ֣ܲһԣ
ɫЩˣ΢΢ڵ粻ý֪ôࡣ鲻ɣŮ˼
ס˵֣ţĺˣҲ˵Щ飬ӻЩϣϣԽء
ɫֿģҲûй˵˵Ť󣬴ûжԳİȻϲԳЩϲ֮Ƹ
Ů߹᲻عء˴˼䣬Խ͵⣬תϷӡ
ѾͷڴߵĿ֧ӣһĥīһЦĿ죬Ϸͷ۵Ľдţ˶ֻܽҡ
ͷĿѩ׵ֽϣЦǰͷ֣˭ˣ
ү밲Ϸô˴ãָϷʹϹڡϷȴöǷǲ֣̻ĸһԲϳ
ϷЩʹȥүæǸϷˡЦǹүʰ˵Ǵӵ˴޴˿佱Ϸ˸˵ġ
ЦЦҲ֪Ƿ˵ǡڶŵӣλŵһοү񼾸ĳࡣ
Ƥ𪣬ٿɣ˹˹ĵģᳯϷ˿ͷڽü񣬱ȥ鷿
գδǶ׽ֵĺܣյů˵ĻڣһֳΪ˵ĽΡ
ܿ뿪ЦǲýжˣĿڽ̰ա
һڣЦĪ񣬵һգôЦ㡣ڻתһȦЦˣĪǲңôû
˶ʱ˿ڣ˵ȴû˽ĻͷȵĹ֣ãȥƴ㡣
Σ䶼ûᣬעȴߡܿνƮƮŶĸȥˡ
һ۾ЩĿԵãЦԴһ⡣ȻΪαϷ˾Ĵ𰸣ҲͲپ
ϯϷԺӣŮֿʱǳˡ˶ףûаΣᰵ졣
յţּ˴󲮸ˣһİֻŴ󲮸ŵĻ
׽˼ҵϯһ㲻ϯֻλ˴ȥűϷЩŮԼ֡
׽ٶЩʲôʮ칦һ˫ѥ˫ӽа¶͹ȥ
¶Ӹ߸˵ĳţûӹߺߵĻˡ껭ӣЦ˭㣬ûأŸ֪ߡ
¶ӣ͵͵Ĩᣬߵ¶󣬰סļתѽѽ˭ǶƢİ¶ˣѵȥ
¶ۿģΣûסŽ߳ӣȥЬӸүСˡ
Ŵĺķ˳ĽëһģӰ͸į¼š꿴ŶܣǿЦôţѾͷƴˡģôҲҺҸˡ
תͷЦ˼ҲҪͲûҵҲûֶ˵
ϣֽͶ˵ͷƼĺÿĽֵָǮ档ûҪֱӽѾûȥ
ڶգȥԺ·ϣСͤɨһۣԼ·ס
ͣؾص񣬡绹ûȥѧãĺܣ֮ǰϤʱ
˴Ц͵СôûգֵǮҲС
ʱֱӷʵϵģ˿̼СΨģȻûҪ
ûʲô˼ҺҲͨˣҲ㲻ôˣ΢Цǰ͸ĳѥɻϽţһҲ֪òáҲĪãҾǣֶ˾ˡ
ʶ飬ͷĵ͵͵ġûõظתˡĿԶɫЩô£
ڴү֮һ£ԼһҲǲ¶ץͷСһү֪֮ǰ˳ָһ˫ѥοš
һۣ亹ˣջߣһԲĻԺӡ鹭ں棬Ƚţһӹ͵͵Ľȥ
ȴڵĨᣬŴǴ˸ү׼ͨźꡣм⣬ƽǿͿģͷһ⡣
ǰˮ޵:֪СС㴦ݵ޷ˣӸĶ㵹õİá
һ뵽Ѿ֪Ķˣ߲ѣԽҪ˴
㲻ˣʰȥ
һүƢ̣һηĻ
޵滨꣬ǰүһأū澲ġ˽ͶˣͷүǸñܵñܣ˴лã¶ǱߵĴѾͷҲòҲãŸҲûܲý˵л
⻰˼֪ģǽ֪Կɫѿֲ֪ô⻰
ܲ˵ʵͦ𻥴ȴҲĽд⣬˦ӣû˼֮ʲôԣƫƫЩĶࡣ
ûУа˲ôүĽԽ㣬ūˣٲңүһء
޵Ŀ⣬ֽɣҲǰĺãСŹˡ
ڴ˸ǰɫ罫˲Ĳ࣬ĵȰ˵
գǱûһϢ¶죬үôҲһ䣿ίһʾҲûС
׼Ҳûϣƽĺܣֻ֮ٲĶҲûʲôԶˡ
³׺˴˵ģϷ˼˵ʹһ䡣
һûϷɫѿתͷȥ봦ôʧҡͷֵ˰ˣĸҲۻ軨ʱ򣬿סס
봺֣ϴ⣬ȴ˼ǿ˵Ϸʧ͸ᡣ
Ϸ˾ţӾҲۣ˼أϷ˽װӣίˣ̲ãҾ
⻰Щˣ࣬ϢӲͷƤϷԽ̵ĸֻǽﴫżλ͵ˣͷ˴㣬Сڸֵ
Ϸ˲ΪȢȢͣļҵķ࿴ƷУЩ˽ֶν֪Ҷ
ϷһֱԺȴûɣ֮ǰ±̸ܶǵһμɫ˵ػ
ŵģϷüģбϡﰲȥ¯̿յž졣
ãһ̾Ϸ˻ǵ۾ĹŮ̵ҲӣƾΣĪҪھǡ
ǣǱ˳ڿĳšһߥҲܿȥ档
õݵϢ˵ǹѡмλСӢſҼҶѾͷǼˣܿѾͷɲܴûᡣһΪܿɫ
ͷǫܿѾͷСأＸﶼֵͣ
ôֲòȱͲɶӰĺܡ
˱Ǵ˴ܿţԸӦԼԸҲܿϷҲǸɵģ˼ҲֱǱ߾
һλгͷ˻ᣬ֮ǰλӵѡ磬Գٱľ񣬳裬ĴԴͷ
æųʱСԺŲЩʱգڵϢһϴ˵裬ϸʮˡ
ϷԽӴţϸϸĴЦ˳츮ˮȻˣǰүȥʱūҲȥԥˣݵϷ⼸꣬Ů˲ˡ                        
ߣûۣдͦȣҼס

 56 

ϷеĻ, ֪˼棬Це׼ү˿ɻ˳츮Զ, ݼҲ㡣ֻ֪Ҵүǰһ, Ǽˣ
һЦģһĳ, ԲԲ۾ʹԷ, Ҫ֡˼Ұи˵, Ϸ˾ͷЩ
лϷǹţү˶, үǰˡ˵Ǽүȥ̽, ת۵ҲˡϷ˵ɫ, ΪҪ˵Ļ̵档
Ϸ˽ӹǲ, һ㣬㽩ۡŤŤ󿿵ģۼֿ, ˿ϵĿ
Ϸ˵ˣˣְԼλá
ϷЦЩЩ¶ͷ׷, һڷ, ÿÿıۣ촹ôѾͷ, ȻҲ֪ܳŶá
Ϸǣ벻ǰҲϼҴ󷿵δڣ˽ȫ»ȥ˲á
ЩȷĽƣŵأɣҼҴûŮ㼫ǽӹȥҲǵ׹Ůһġ
Ѿ˵ϣ˫֪еĿģƫϷ˶ȦӲϸʹ컰䲻һĨڣҲЩȷˡ
ֻ˭˵ȥĻԼȴҲֻܰȵĵš
Ϸ˵껰ȥǰͷϳ͵ŽӶԭҪס˳츮ϼȥ򸮼Ȱ˵סҲһ˼Ƭ̣ƴǡ
ȸչϯأԺ̺ϣٵطΧ˺ˣ׼ľ
ϷСѾͷǲȥˣǳ˼ЪоԼҲȥˡϷ˴żҳıȼУϱĿ˯˯
ӹСѾͷϵ˴ԼϷ˴ȡ
ô˵ͷϴƽ
΢˼ЦϷ˵Ļ˯ȻȻȥˡ
ס򸮣⼸пձϷ˸ǰ˵ǰϷ˻⼸յزġ
ŹϷˣֹˣȥ˵Ϸ˻ѡʧ߿ȴȰ⡣
ʵҲɻţϼ͸¶ӱߵ˼ǰү˵ϼҴүҲ
ϼҵŮϷʹʧŮŮο˼ҲĸĵطТȫТġ
꽫ҪϴүΪϳ͵ֳֶŮȥԲٰ죬Ҳܳ֡˵Ϸ˲ֹǣˣŤ
ɻţҲûʣϷ᲻ñϾϥ˼꣬׸¡
Ϸ˻۾ͷһ෢˻ȥҸ¥֧СӴ򿪣ŵЩ
ĿϷˣǲ׼ļױôȥ㡣΢һ˼ͨˣЦϷ˼Ȼ裬Ƹ˼ġ
Ϸ˷ſϣС׽ˣ˻ӭ˭š
΢̾Ϸ˴ҲˣϷϵıҴãתȥҶᡣûԵϷ˻˸ƣ۾ó̾˿
ӱߵģϷһ̬Ϣܿظ֪
ʱȴЩģܽޡϸϸʹõȷеĻشƺһֺƸ˼֡
ʲôʤδ֣Էȴ׼ˣƲֲɡЦһɫɬ
ȻҪˣӦòٽΪУһոҪУʹҲᵽҲӦ
Ҫ˳츮ղ֪ʱټĻᣬҷ·Щ˸УܿҲǰЩСì׿ȵİ˵
˸Ͼƣмֺˬһ£Ɑ͵Ҹˣ֮ǰвԣҪֿķϣͱ¼ˡ
ҲԣҲȫ޹ȺⱭٻؾһǡ˵ĵǴĺܡ
ȴЦˣŵ˺ĻνĸҲд
ܲԸⱭƣһţЦرûأõҲû⣬Էǡ
ڣʲô֣ƳһۣԸܿľơ
ȴܿǸ裬һƱԽкżö¶ǣϷϸйĺΣɣˣٺҪˡ
ˣһԾƵӲ֪ҪεʱɵҲЦ
ûӣ˼һԹۣܽޡʣȷˣ
ˣ˵ǲúöзүʰˣ˱ӻˡҷƼС۶ӶǰͷܽޡСԼµʲô
ԵϯɢʱĩԲƵĻϯͤУ磬ΣϷǲڵ̫ϸš
Ҳзлȥ˱㶼ɢˣϱʰϯȶ˼Ѿơ
¶ץס֣ȥüǮ͸ǡ
籸ˣֻܻȥЪţǰѾͷ˵Ϸ˿ڣҪһأɺˡ
ʱǻڵʱվǰѣǸסҪߵģﱸ˾Ʋˣ˶Ƕˣһȥȥߡ
סǸԳԥ飬ֲԾԾԣֲʱ¶ġ
߰߰գȥûĽ顣
˽ݣںͷӳ¶Ӱ赵һۣϲϲĹšһСģתֵӣˣǸϽȥ
Ƿ壬ǶѶӻҪװģ⼸ոҼѧ̤Ժ
˼գǡɽװȤúܣײѾͷԾơһ֮£֪ǸУһʱʧǣ޲ܷɽ
հѧүס˼书Σһ˽ŵʱߵСǸģʶӼǮз㣬ôᡣ
ڵԺСĶѲӵӣǰͷĵȥסɽʯͷ󺹡
С۶򸮺ԺҲϤԳ⣬ŵĸںͷ
飬а¶ųǰͷȥߵ·ͷһѾͷ˵а¶˳ȥһҤ״ɵĺĲ豭
¶üﻹأȥ˵ʹѾͷҲһġ
˵ˣСѾͷֱţиĿİƽ̣öСѾͷͷ
˸ɾС£һϵ̺˴룬Ц΢΢ȥãҲˣЪŵ㡣
ԺתȦЩתȥʧ̾һתȥСֺͷϤ˵ʱϲ
ãá
ǿۣԵɵɵ߿ˣĿҪڵ˰ӣ빫ʱô
ƺ裬ģϵʧαҪ뿪˳츮ǰȥˣôʶһһ
⻰ôشأȷҪߣҲֵķздΪҶð
ڵǳǳЦϵĺϣһ㵭ĹΣð·Ůһ˲ĳ񵴣Ǿݽ
鲻Խǰһã㲻Ҫ߰գңҡ֮ǰǰҲ󷽣ҲʲôͷСӡ˿Ҫ˵Ǿ仰ȴǧص˿ڡ
İϢһϮһæȥһԣʱ磬빫ЩЪϢգһȥˡ
һҪߣ鼱֮קס󣬡ã㲻Ҫȥȥù˵Ҷĵġ
˵Ż۹汻ŵˣֲҸУƵҡҡ׹ſҪ廳
ͷۻ֮ʣһӰһһ˱㱻סϤŰһ̧ۿȥ
İӰ˸˱ߣɫƣ촽סµ۽Ƕ˵Ĳˡ
Ҳ֪ô£Щ·߲ϣ䣬˿ԳܵĲ̼ʵĸɸɾ
ôԵͣžƺޱȵ׽ˡ
ɱ仰ﾡֱļɡһűһڵϵˣҲҪ⹷˵ʲô
ԺģŹķɣ˸оƣۣĿʶʣˣôô
ļʱ֪ᷢʲôԳƤһƤЦⲻЦŶҲ
˵ģǷƵϸƷ֮¾һҧгݵζĺˣƤֱܣܲʶ§ס¾ݵ֫
оʱůסĵطʲôɵޱȵİġ
΢΢üͷｿС壬΢ᵽһŨҵľɤҪΪˣܶȥ
Ѿͷÿÿ۸޿ˣʱʲô⡣
ССĳޱůʵĻ⧲ƶ˭ģÿζҪûô죿
Ӳļķ飬ͷૣôûңһֱڡ
ο˽˯ˣϢ߹£¶Žӹȥء
Ťͷһۣ¶վһ߲˵Ҳ֪˶áԳ˵໳˴ᱧ֮ǰƳ˷һۣӺιȥ
ǲﶳһҹҲˣȴ룬ǳ鵽ͷϣ۳ųڼǷǹҲΪ
ҲҵȰ˵Գţ´ĽǶ׼ûȻԳᷳɨһۣˡ
ڰ¶սľ£Գ߹հ˹յıˣѲҹĵԺſڡ


 57 

ƺ˼ڻ, һֱ˯׹ҫۣϸӸӷ©, ĹͶڵϸһȦߡ
  ıﲻԸ, ۾ǽϵӰƿŽƹ౦ǰͣ¡
ǹ, ǰɴ۾, ӵ, ˻ʲôʱˣ
ش˵, 밲ʱ, æҪϴЦĽȥ, Ѿǳ, һһʲô˯ӡ
Ȼͷۣٹ˲, ЬӾˮϴ˰¶Ƽæ˴ˮСӳ, ҲҺŪϷԸ, 밲˵
ùӲɾϵˮ飬ŤͷҲȥ, أ
İգȥ֪ˣ˵ǽɿһءһա¶
ɿ˱ҹ裬һȵļס¶һܺȣգŸѾء
ȥ佫˽ڰ¶ķϴϣͷ˾ԼۣļģģģôģԺ˯ˡ
ѾͷһۣЦֲЦ
¶һʱҲӱˣںͷĵģ˯˱˲֣ҿûϹ˽ء
һμ両Ӱǿȵϣ˯ĺܰġһ죬ŤͷˣԼùӣҶˣȥҳԡ
ͷЦɣҪ࣬ˡ
ʳУ˳һСĻ𰾵Ũľ࣬Ҷ׿С˱Ƕ
һСܲϺ±ϣ嵭ĳʳοֺ˾ơ
緹صһһ룬¶ǴģʲôʱʹǮǡ˼ҹһͰģŹԣΪ˼Ż˼ء
һ˵֪˭͵ģ˵أЩҲĳʳûϸ
ԳȷʵĸϸʱıЩźѾͷܵ˼ڣʲôŨûζ룬ʰ˰գҳԺˡ
¶֪ﲻԣ꣬һ裬ߵ˵үԺ˯һء
ţ˵ǽײϷһɶˡ
һɨɨûɨҶȴԺɨʱһϸϸɲǷС۶
Ťȥıһ˯²֪һ㱡İ˪Ȼڵһҹҵ飬æ֪ˣ˰ȥҩһϡ
û㷢գյĻڵأԡʵŻˣҾһ˲á
ŷ壬ҾϷˣȥΡͷһдʲô
¶ҲģȴԳҹѹûأţ˭˵
Ƭ̣ɲȥ㣬һߵģûԺﶺ
ȴ˵һٵģûʲôлһҲţŲֻʰ
ûۣź֣ȴæŸ磬һʱ˲ࡣ
ԳͲ˶Դѡ֮ȤȱȱεʱֱԻȢܶ
طİŵ棬ǵƤİɲСİҲȥһأƫһҲû¶֪أɼ֮ĻûӰ
ǲϷѹӦֻסǣƫƫεƺģһָɶӻЩ
Գʤһˤ̫ıȻʵۻү˼ҼＱżŮȥʲôһڷﻹеİգ
˵ʲôε۳ӾҪȥһƳԳƵһͷŨüı飬ʱһޡ
ͷٿһ̷գյ˼ԣǿһҲûãЩȥסȥҡ
չǳȢףó谮ס׵׽ٲ˺ô
ó谮ļʹλҲпܽлʵȥأԶԶλϣԳЦЦڻʹɣסҲס
౾ķɹˣͷһͣǡǡȥļӣҲȥҺԺû׽
ε۾һɣҩᣬڰ׽ӣԳһ͵̬ӵԼû㼸ֵܶŮΧһȦӣžû뷨
ûС
·ĶεԭǲϵģҲ̸϶ϲͶˣʲôӴԳʵڱҲ˼ֹС
һԽԼŮԴԳܲ˳Ϊ֮ˡ
û̸£ε۵ӣԳϳòμӵϯȥü˵Ĳ׼¡
ϴӦĺúõģػعؼʱ㲻ټϢ˵ѡλ˹ӵҲûš
ŴõĴⲻùϣ˵Ҫһκ磬εȻͬ⡣Сİأдһú档
ּһ£İرϲ֣ǸΨ²ҵӡʱпбԳԽԽθڣһմһȥ˻һش׼
ڳεʱתûˣһȥԳСӹдСڡİȣڿ˰ʱµҵأ˵ˡ
ССõȣȷʵһȥȥˣʱû˲ǡ
İصȲסˣһ˦ţǡſϣȥԳļ磬Һõȣڻˡߣǣ黹û׵أҰ˵ˣҪ첻£ɲ׼ҪҶ飬˭Ҫʲӣɵþֵء
Գͷһİصֱֿۣšİظںͷϸ˼ۣ˵ȥţôûأΪȥءأ
𴲾͹˵ʱһˮһڳԵҲûáԳԼĸȥ
İ죬ӲһƼԳϸ΢Ц⣬ʱȻͷһذ
й¸ɶ£СЦΪѣūһСȵڣ֪¸ʲôأ
İֹһûϢԳ´Ƭ̣ৡһչӣٺЦĪһȥСˣ˳
ԳƳһۣȭͷİظƵ߳ŭ
˼Ҳֱˣȥе飡
ԳЦΣ
˼İؾˣǻǺֵܲҰΪĻ²ġļҵĹ˵һ䲻𣿡
ˣԳȴİصĽ£˳츮ĴҹŮ˸飬Ҳûó𰸡
˺İصԽԳĸĶȻʱʱ˾ˡСҧϲһˣϲ˵жҲˡ
͵¶ţΪһǣǱ˭ڴ硣


 58 

һ, ˮϴɴǳɫĻϵ׺żơڽĹٵһɻ, ͷβ
ͷһûʵլ, ͭڱҫ˸ǵĳӴ˴, ʻš˴ǳЪŵضڴ˼, Ǵκ
˳, Ĵһۣ˲ࡣѾͷ·Ժ, ǰͷ˵, ǡǰ
˵ǳׯ, ǰʥĸ̫, ͷСɽׯҲͷȻ̫º̫᲻ãȻʱ㽫Լµׯ͸, ȡôµ֣ͷĽ԰̫ϲǰҶȫȻʵ顣
Ĺ£ԹŮθ, , Ҳ̲סô࣬µ¸ߣеûĽȻ̫֮Ķһ˵ࡣ
, ׯͷأԼŶãε˳
׵ض˵ˣ˽ҲġǽµһܵⲻȻȻ̫һ𣿴飬볤ˡ
һ֮֮꣬ЦһƳ˳ͷǹһۡʲô¡
ϱӼ޽ʼңڳûбģȻ̫»ȷʵǳֻǺδ϶ȶϡ
̫޼δһӣȻʵĶ轥ճһסȻʵĽţԴԶԽ
̫ׯ޸˵Ϊ飬ǰԹأ
ׯס˼գʰᣬ˴һ磬ϴҸŪͷǰͷ˵Сӹˡ
æԼҲݳȥЦ˯ɻ磬Թû
Գй񣬱ˣİЦŻ˻ȲأŽܸĸһκӾ͸˵˯ˡ
֪ǶģЦһ仨컬ࡣ
İæ䷢ģԷǼ٣ŮҲǼ׽ˣЦСТأĸ׵ﲻ֪ɲҺġ
˵˻ӣԳһԲ˵Ҳûʲô飬ٸͷۡ
λֶҲ׼ֻǻֽĻò죬Ȳ䲻áǸϲڷȦ߶ģЩ׹Ҳ˱ý
ֻô·ӵ޴֡Ŵе̵ģ⽫·˽ӣССƶ˼ңΨίӡ
ǰͷβһôЩˣҪҸʵģʮȫʮôסϣҲ˺Щ֮Ů棬Ͳ֪мĵġ
뵽ЦĴȰСȻİЩСѹһȥκùú
ԳƤӳ˳¶Цù÷ģ֪ˡ
İתתһԳϣˣֲǲ֪ģķģҲСϴ
ԳһۣڼϣİæջһС
סӵĳ嶯Цĵ˵ǱһƬҰĻʯģȥĶ˵ÿȥժơ
һһأͷ˻˵Ƕˣ˳š
ʱأһɢůڵ̫ոպãյ˻˯İ뼸ѻϣ˳Գй񣬱㿪ȥ
ߵĻǰͷΧΧŻ˵С˷ˣˮӵԶȥİԾһϴ˸Ͻȥɻ
˺Ĵ󣬺ƺƵޱ޼ʣϲԣ峺ɼȺ㴩һˮˮ棬ɾ˿˿ĺ˷ѿܡ
˽վڴͷŴõĴޡİתһȦûԳˣȻͷء
չȥƳһԳ飬Ҳ̫ȤˣҶͷʲôȥɻأҪˣ˭
ȤȻʣʱ޿̲ڴ̽Գ˼û취ĸϴµҲӡԳֽ鶪ϣһڣ㡣
İؿŵһ㣬·˭Ҫɴ۾ңһҪء

˵ϲģλʵ۾˾ҪѡģҸϲġλӶ˼ң˵ʷһɼңҶȫˡ
Щ˵˵Ｘλεҽھһ£ʵ۵лֻ׽˶֪εÿ£˿Ѫ֢֮
ϱһɷƽ˾µİӿѾֶߡ֮Ҳ̫ƽӣһӳһĸܳ裬ִ¡
ӴڸвǿԳ·ɱģҲΨ׽һϯ֮ء
Ʋ÷ƹܣͷҲǼˡ
ԳİһۣԣΪεһĸĽ㣬𼫹󼫣˲ʱڣͬͬСİر׽һɣȷʵյϧ˭ɵ
òòһ仰İسһȣеĸ˵ˣֻҪϲģȥ˾˵ܳȫ㡣
Գ豭Ķ΢٣ƺ˼⻰ʵԡһϷİضʱ˷ˣ۷Ź⣬˭˭ֵҲҪ㡣
£ü
һãԳЦЦıһİؾͶˣ˸û
ʱӭźӷ磬ʻԳˮ˸Ĳ⣬ʵһ˲䶯ҡ⣬᲻˳ȫƬ̱ͷ
ʱ⣬עĿôҽ¶ǰĳȥһУðաƶģ޷һϸߴԼŵ˴һʵδ
İص˿Ĵͣڶ󰶣Ļ밶߲ʮڼаϣߴߴ˷ܵۡ
Ǳ߰ϵĻƯһȥ봬µ岨ûʲôɫġ
ءǱǴҵơ
֪˰գǱҲǳҵģСġ
һһһרעĿ˹ȥںͷЦЦϸϷҪȻеǡ
˼Ƭ̣ЩȻңԶˮĻƺ׼ȷҵǸˡڲɻɽ֮ϣտĻеȻơ
һȦΧӶһüΪԶҲ䵽ЩСŻվͬһط
ô࣬ܳȫԼôܸģ
Ĵ֮ƥǲõݻڲ֣һ˿İ۾һʮ裬ӱ鵽һ޶Ͽׯ
ϸ΢ĽŲ۾Ц΢΢Σ
ǹ¹ùãһ˫޵۾һѱߣҹСұϸı׼
ϹϾЦҲ˵ߵȻǰҵģֵºүҵģ˵ԭ˼ҵġ֪Ρ
Цʲôã۾˵ǼֺˡȥҲи
ѡѡ顢ѡ˲ţȻһҲ
ЦԭҲҶ죬ֻƻϵǼģֻҪµ˼ء
ƿţɲǣ㵱ҴսʲôžǰҵĸЩֶһԣҸ˵


59

СĻ˵Ĵ, İصһȥǼλͬεү, Գ
ڻĶ¥¶̨, Ƽ߽뿴ֲҿ, Ķź
ȽȥݼºȲ, ߵЦŶôһֻ, ڳûеģүǿȥƹˣ
İЦҲȥյ, ƹ, ĸ״Щء
ͷ˽ǲɵĻ, İص˳, 棬ǲүǲɵĻ͵ͷȥ, ǿ
һҪˣǰһͬȥɻļλүʱգ֪Ҫ, Ҳȥ㳶Ӧ, Լֲǡ
йԳʲôİһСǿ, ÿĽȫȥҪÿ
һͱϣ伫޼Ļ˽ЩȭȵĹֻ̾ԳȴȥһѣİĽѡ
뽫ǻûȥԼҪˣԳӣȴ˵Ҫ˭İץ
ĿԳòóԳƳһۣ쬵ģЦùϲǸТùá
ҲЩݲݣøҽ軨׷𡣷ŰĴ˵ȥƣǹҿŲãû´⻨ȥҵˡ
˵ЦеĿԳ˵ദʱ䲻ҲһԳӡεһģӵġ
ڲϲˣӷѹȫ֮⣬ҲֳԵϲ񣬲ӦѾˡ
ڶģ˲ŻǼ˶䡣ԳᷳӦпͷ
̣͵Գ̬ȡİһ⻰˱̽ӣϲ
һۣһĵмòԲȷʵϲ
İһתԳ߻һģ˵Ļȴ˲ˣǻ͸ùֶɵ˱ˣ̣ˡ
İһڲҭɤµԳϲģҲû뵽ѻ͸̣˻
ɫһ䣬û뵽Գ˼ȻǼϲţֳֶӵ½ôԼĵλ
Сٿǿǡ㼸λ֣ĸϲˣʲôˣ̧ҲʹģԲ֮λҲΪ
ţӵͣٳٲϳףˡҲ̽ΣԷ˵ʵڲֻۣʲô֮صҲ
Գ΢΢ЦЦùĪˣϲʲôˣԼᰲ׵
ˣΪͷۡ⸸εģŵ׺ŽˣķҲĲ࣬һݵ΢Ψ䲻ӡ
ӱЦģദҲǸ˰ڲֻǿ֮䣬ͷֺãʵơ
ԳİصǴʼйעǱߵĶʱѾСʱĹűҪȴһûС
Ӧðŷ˵ģҲƼԳ˲˻ѲɾһۣûԵˣ 
ȵĽƣڹм䣬ԶԶƼӺͷһŮģѾͷ֣˳ȥ
ߵһٵĵͷǹŮ͵͵˵ͷβüͷ
Լôصյģֻǻķŭȼյȣ˹кֱӱӣɫãҲͲ˵ʲô
´֮ԳܾİٸȥԼ׼سǡׯ棬Գ
סӣһֲ¶΢΢һ»򣬳Ůл˵
ԳûҪ£лͲˡ
ҧᶼҲǽģסͷߵĳ嶯ԡϾԼᶨ
һ嵽·룬ֱֱĿõľġԳЦһͷ㣬ÿСүûڡ
һ仰ŮĵµҲϧ𣿡˵ţӨӨ˸ᡣ
һԹģˣѲᣬҲҪȫˡԳ˫һһʱ
ͫһվıĿ죬һ·ԡȴһ˲Գתͷ㣬Ҳ˵
ϣʲôû˵ȴֺʲô˵ˡٲһۣȥ
ԭأŭ㡣
صκ̽Ϣģֻ˻ʲô
˾ĹĻˣ˳ǣûȥ۳Ҫˣȥơ
մϷԺӻҪȥҲ֪ʱܻܲټϷһ档ǲᣬƽÿձϷ˷ȥţ˵
ңδһڲ裬˵ˣæӭȥѾѺöάˣҲԡ
βУЦеǰͷݣڿ죬ҪߣҲ֪ЩʲôòҰɡ
űߣҲȥֻйõĲдɫģԼҲס
еûĳ˼䣬ʵ䵭ҲȥˣɫЩί֪ڸס⼸꣬Ҳûô㣬Թҵġʲô϶Ҫ˵ķϣҲԭ½Ĳ֮
ĵ̬ǵһμ¶΢΢裬ȴﻰüиҹˡ
ȡһ壬ʵؼõһ鼦Ѫʣϼ·кû
˵Ҫ͸һæĺöǽ㼫ϲģҾΪС
ҪֱԵǲգǲԭǰĵطҪϷȥ⿪Ľźá
ƣǿǿɿԲߡ˶ɫÿЩ԰˼仰ˡ
ſڣڻȥ·ϣ˾ɫһֱãֹģʹΰѴү͸ˣοĴӴүõġ
û˵ͣӣĵģ˾ģǳʱƼڴ軨𣿡
ģԻĴ͵ȴġ
˾ֻɨһۣԼǵĽӻʱС˻ﱧһеơӻСĿţˣΨʡ
ʱıº͵ģʹûЦҲܸܵã֮ԴҹıȫֻͬӵĻΪλڱ˾ľã֪ʲô֪¡
ҲͲ׷ȴԼΪʲôҪǱƵġ
ĺڼڵҹڶԴһ˾һ顣
ڴǰһӣ壬üչӽʵڲϲ˵ˡŻܰûˣ
˵ʲôأĶӣҲǳڹģ޾ɺãҲ컯
轫̫Щȴ֪ٽ֪Ҳǰģͬ衣
ڴ£ͷ̽ͷЦŸЪϢˣﵹ˵˵⻨δúأ
Ψ²ңЦȻǰԽԽã˹ص⣬ǿ˿ɲ
һʱ˼ЦѾͷǽסˣҪùҿҿӣҲȥԷɳˡ
飬⼸ѾͷǴСһģ˵Ƕ¹꣬˭֪ЦæЦĲء
ֹˣȥϴ׼Ъˡ룬ܾģȥϷԺһˣʰѾͷȥ

60

ô, æݣѯʵĿҲȦ, ֱӲøơ
ϵ˴µ, Ѫ֬ڻƵĵʣҲټĺʲ, Ц˵ǵҸ룬ԭҲС, ʵڹڹ, ð
ЩȻͬʱҲЩݡ˵λʱĻһĴѾͷ, ô˶, Ϸߵ, ĸͽš
ȴͬ, Σͣڹǰ˿ί˶ûС̫̫ͬ, ϲǼҺˣ»Сһͺá
˼Ҷ׵ųţʲô, Ϸʱʱ, Ҳ㵽ԸҲǸӣˡ
ΪүˣҲϷ, ＸԣҲʵںԶ
̾ϲɫڵϸĿ˼˵ĺöҸòֻһСûаٰʮҲʮһʱ벻Ҳʶƫƫǲ
Щʧܾ¶Ҫ㲻꣬ϸϸ˼
ι̧ͷϱһ䣬֪ˣ
ѾƵʱϷʹ˾˯ãʱڸ˵˵ʣ˭ˣ
ЯϷ˼䣬޷ô˯ʲôϷ£ϸһͷȥ
⸱ɵģϷ˿δ֮ǰѾͷ
Ϸ˵ֱǳǳƣůͬɹ죬ķͷһʱӿһίŲᣬ۾ˣơ
ҲҪߵ£ϷġϷ˵ģһģһجθʱСģڻǵá
˵ų̾һ۾¶˼𾲾Ϸ˽Сʱ£ǰ͵̬
Ϸ˵Сʱ־˾ϰ֣˵ʲôҲҪʵûˡûӽѧĺܣֲԸⷴڣЦ˾ҲʵڣдӽҵһҲŷϰԼ¶ţ⹫ĴӵҪ˾ƴţȻٲһѵ
ӣڸס΢΢Ц˾˴ãҲá˵ڼ˵ʲôҲҪҶǺÿ
Ϸ˱Щ˵ˣԸȤơ
ЦŽóݵϷ꽫һϵĲƶ˹ﾲĵģ΢ЦţҲ΢΢ĽĬĬ۲Ϸ˵ı顣
ĹȥϷ΢һ˫۽´۾ûʲôϵú͵ơžડһһͻӳǽϵļӰһ
վһӣ˳߿ȥȴ΢ֹģЦҲѵõĺöҲ˵ġ
Ϸ˱迴ȥһ㣬ڨڨءҲ˵ˡ
ϷȴϼһһСЩҲۻ軨˲ɣơʮǰۼǼҪõģʱǡиСͬһ͵ĺ񡣡
һʱҲ͸Ϸ˵ʲô˼ȷʵǰģȴǸġת͸ͷ²ôò͵ġ
˼תЦϺͿϷԼǣȷʵǰ͵ġҲ׽͵嶼˱
ˣѰ͸ǵϡŶ壬귽źȻҲͱϷȥˡ
ϵȻش˼ãǻȥˡ
Ϸο֣úӣǰĿˣʲôöòáͷҸѾͷȥĸٸ㱸õġ
˼ǲ㽫廹ˣȴɿЦӦ
˵˼䣬Ϸ˸˯ˣȥߵűߣͷһۣݻƣϷ΢յӰݳĦǿ壬顣
꽫͵űߣѾͷǣҪ˵ס֣ҡҡͷЦ͵գЩȥ꣬Ƕлˡ
лʲôó۾ϣҪ˵˼ԥã̲סϷˣԼĿ
һѾͷˣò֮顣ֻͶϷִã֮˸ңٲһ
һΣֶβϷҲ֪һƫƫΪĵճŮиĸϷٲֹ̣ܽҲԽ̫ࡣ
һŮһŮʹϲҲÿ̫ԽԽϲϥֵӡ
֮ǰΪһΣˣ뵽б䱾һ˵꿴Ϸ˹˼̫࣬ίǲѵ£ٲÿοο
ϸӰ̾һɲ飬֪Ҷ֪
ڹϵ£ÿ˵Ĵô㣬˺ʲôʸȥأ
֮󣬸עˣÿҪȥһءȻѾİϷͱϷ˸ǰȥˣҲϷװ׽׽ţܱڰǿ
ȫ˵ʲôʲôʱˡѾħɥʧӰжϡ
ֻߣǰǸʧܣƶ˵̶ûлҲܾЩĹȥеסİʯһһῪ
ȻȴˣЩǳǶͣԽǰľ飬ףʹ޸ԳҲԼ߳һׯ
ȴվһҶĿʧԡ
滨ľϣ϶Ų裬ȴûȣֻڰǰ
Ŀ⣬̧ͷůӰ뿪ĴսϣһɫůһĹӣЦᣬ㿴ʲô
ĸ磬ϲȴͷ΢ҭðηЦ续ˣ
һŮͼһЦԣЦʲôţ⻭һˡ
ͷһֱճȭɫʲôˣһˣĪҲ²⡣
һû˵˭֪ˣ
һҭҲ˵ʲôһת⻭ϵˣһҪ߸磬ȻҺҲ£Լ취ĶҪա
ͷһ̲סȥƽȴȡﰵԽĸ㣬㲻ˣԸ
˵ҲҵѾͷçײòҪȥרһöѪšƫƫѾͷģöѪװȥˣǰ͸ģת͸ܲãʹ˾ȥ֪һ뻻ֻ˵֪ˣҲû͹ҲȥҪڶΣȻ˾ıޣǰȥ̽˼䣬֪֪Ķš磬˵ǲǡ


61

, ˵꣬ĲӿֳһǿҵϲáĽĿת, ȴöʡ
һϲڸǲס, ʲô׵ģϼǲӱ, ȴǷԸߡ룬Ǹס⼸, ׽˶, ǵطƶ࣬Ӧûǡ, ҲǲԸߵġǰĸ, һҪ, þͿ޵ʲôƵġ
⻰Ҳ˵, 飬Ϸˣ᲻뿪˳츮ϡֻǵϼҲ, 겻СҲô
һ뵽ĸˣϲ, ûϼסֻ¶һ˼, 㱻˲źۼôһ
ҪȥϷ֪, ȥϷˣһȫƵȥô
ŵոУȥϷ˳ȫϷ۰Ǽ޸ܳþһ뵽仯죬ϼҺȻҪߡ
⧲֪ȫϢǺҹһ΢Ļˡʹ漴ĿܣҲȡһء
⣬ȭͷڴ£΢΢һ˵Ŀģ
Խƶôƭ磬ҲóһءԸ⣬ҵиȷһΡ
˵ĻĴѾͷ˾С۶ǰȴ֪ѾͷӺŽ·鷿µĳȣ˵Ļš
㷭ȥ˴Ժӣ˽׽˼ҵļλѧһ𣬸Сһᷨ£һӵĹ
˱үĴˣ˴˽ⴺǴǰԤͨѾͷ˼ҶеĲĵĹء
үӵͣ׽Ѿͷ̵¡ӶغΪܸɣ˼ϲġҲǸĬģһúǡ
֪Ǹ̰ģ˼үӣʮʱѾͷٵģƫƫͲôԡԴ֮Ļľľûʲô
˼ƶʲôףĽйү򡣵Ӷ侲ЩӹţΪ´ĵҴ򣬲û£Ҷˡ
ƽҲҵģֱעš
ͣߵѾͷһĵǴˣôڶĵıǴˡﲻ֪Լӵã˭ףƫƫ޷֣Ц
˽䵭ԭϲ˻˵˼ӻ̿֡
ԭţүֻûϣ׹һƻŮߣвĵ֪үˣ֮֮Ĳκ֪
ҲͰˣƫƫǱһ仰˵еĹһĺɫ޳ͷ֮ա
ߣ򸮱˵ϼҴүٰݴƷĴ󽫾֮Ҳ͡ǿļϷֵ类򷢳ȥ
ߣźүʮ꣬ѽԼˡү߻ٱ£ĽĴڣ׵ߣô׾ߡ
ԣǲɵ˼޽Ůӣź¡ƫƫ𲻿ԡ
Ǵǰһ·ģһˡ˵ɫͱˣȻѾͷҲǣôź֡ˡ
ڴ˵УͶϣס׼ڻ̯Ϸ˸ǰһ谭
˵ǣǴ˼õ˵ȻҪժȥܲܽдΪһһŮ˵
ʱ¶ǸˣȻ֪ܱȫ𣬵˴ˣ޽Ŀܡ
ȴ˽˵꣬ȰҲִܹүүǸʲôӣģӲѧҵ֮ϷġһסţүԱ༸ֹػҲݼ֣ĵأ
ҲǸ۵ģһû˵ĻүǸصˣ·˱顣
һ˼δ˵ͷƬ̣һݵϡѹū澻һ棬ֻлûӰӣϡ
Цʲôֻͬ˵ǣ֪ǸõģŽȥźүģȽ˴̣Ҳ㡣
һŶȥϵЦݸŨˣ֪ǰδүϷ밲Ϸ˶б˵أʱдүͱȥ
⻰һ˲ȻɫæֻԼ⣬ӰŪǷǵˣԲҽ¡
˷ΰ֣̽ӣϷоɽ֪ˣүô˵
ƼϷ涼ǼģֻϷ˵˼дүô׽֪ΪΡ
ΪʲôΪϼףΪ˻ǸŮ£뽫ӴȥϷϺͿҲ𲻴Ӧ
ĶĲȻףǹҲеģȢ޸ĸĹŮŮûв۵ģֻǵײ׶ӡ
Ϸ˴󷽷Ҹùޣֲܣͷϣ̣
ԽԽϱìܣǶĶϱţöϱָɡ
β³ɲˣ˼Ƭ̣˴䣬ˣв֮ǰӳ
ϼҴүӶ飬ϵӶ˶򸮹һˡ
ʱ£Ũң̫յһɳףèĶ´֧°ͣŴһصİ׺ɻ
˱̿ϵ࣬Ѿ彻ϷˣôӦ˴
ϣ˵磬ۣȥǶȥѲֻӦ¡
Ҫһ͵壬һ֪ʱϧ֡壬㾯
ѾϷ˸ǰദЩӣҲίѹȻԷ㲻֪ڸģſ˸ͷҲֲ˭ˡ
ȻǺԥĴӦʹȥ˵һ͵ˡ
ع񣬡Ӧ£Ǿͱ밲ߣΪϷ֪һҪӦء
һ֪¶⸮˶Щ߲ȵ͵ģôҲ۸أͲܺúù𣿡
֪޵ķʸԼҪҲͲʹֶΡ
˵ڶգȻǲ˾ȥ塣΢΢һЦأϷм仰Ҫ˵ȸһˡ
ϴЦ˾ȴһ͵󡢴ء
żλѾˣϷҲлҪʴ
˾ɫһףĵˡ
ǰŸճţӭĴԷЦЦã˵ﻹδţ˽˵˵
һ˱㵽ԺӣѾˣ˽ȥҪţĴˣǳɫɴȹ硣
һСӨӨ񣬹ѩ۾鶯ӣСڣ֬Ȼѵһˣ˲һ̾Ҳģλɫʵ̫Щ
ֻɫٺãվǲ䡣ЦкЩл޷ǽȥһһˡ
˵˵űĵó˶ΨһĵӼָɻڴԸǿҡ
Ͱ¶һֱ⣬˵ȥӻٲЩżѺãҲͬˮޣο⡣
֪Ǻãһϲüͷ΢ǹأ
죬˵ء
˹һۣƼˣ뵽ʲôɫһ

62

֮Ļ, ׼ţ̧ͷȴǰһ, ϲӭȥ, סЦݣһá
һ, һƿ׼ȥʱ֪, ֮ǰúõ, ˵ű˼ǰнЩ, Ҳദ
̬ȴٿ䵭, ϲ, , ҡ
βƳ˻һԣֲ˵ʲôˡȴͷø
ѾͷͷҲصˣͷ·ȱһ, ˻˻ۡۼһߣ·˴үĻæСĵ˻ȥء
ɫվǰ, ˫ֵǰ, ࣬ʲôû˵ַ·ʲô˵ˡ
ȴһû, ׷ȥˡߵĲԶڻ԰ˡүһͰ¶ĺܣվǰ벽롣
߿ЩĿҪ£
Ϊʲô͵͵ģƺǿա
ãһ˲ҲʲôˣҲһֱĵǶ˵ġ
ҲûФһһľ˵λ磬֮ǻ˵ʲôҪ棬ɣ
веĽӴһɧĽС˼֣ҲǨŭ
磬ʶҲмáֻǶ֣Ī׽ˣֻһŮ浣𹴴˼ҹүɱ˵ĻҲ׵Խе֮ҾҪߵķϣĪҼƽϡ
ƺĻͷίѹŵֱ֣ûУûԽȡȡ
ΪĻδ˵ڣѾͷŹҰգĸ˵öԣ·ˣǹҲȢģʲôأҲǰա
⻰һ˿ԹζҲ֪ˮסǴ֪˵ġ
ѿҲøͣãûСֻá
磡񾼾ĵɹȥĻ漴εдǰ̣ĪЩϾˣҪߣףһذա
һγʲôоҪľʹۺᣬؿڴȫľ޷
ϲǰˣֻǼۡһҹԴ廨˵ʱص㶼ոպãһӣҲܺá
ƫƫһ򵥵ԸɫЩף𣿡
޻˵˿Ҳޱѹﻹȥˣο˱лԴͷ
ٴľ㶵ĿԶͷƼһӲɽʯͷηηβ͵͵ߡȥæתԺӷȥˡ
ͷһ
˵үŭĹˣæӭţӣЦݶϲĻ˵һ룬ӴҵĴү˶Ϊá
һȥ豻һߵڵأӴӴĽ.
үŭӴлСˣ˼ҵº죬ﶼɸˡ
˼ҴҵĴӺͷϹһ˾ŭʥģĸﺰɱǴūţǲǸôˡ
Ĭ˺ͻҪףĸܲẦ㡣ΪӲɵ֣ĸףܵģ
ȻЦֻ˸ūţĸ׾ܲáĸơˣûˣҵһԸ˾֮⣬ܵģ
ɫ̫ˣ۾ﾧӨķ·ʱ޳һʱס֪λظ
סˣĵۣЦĪģүת䣬ͨˣֻимķݶ
ȴڻȥʱ䵭ͷ̾˿ԸգΪã׵ġ
һ飬û˳ŵ飬һڴãһ飬ȴδһҳ
輸żֻһ۲ʶҹﲻأĹүȫܱһӣ
뵽ӣ費ֵҪϣһȥ֪ղܻ֮仹ϣ˵ҹãܺõȢ
˶Ůݵ̬ȣֻܰ̾
Ʋҵȴвסͷ˼ءƼһҲҷˣίί㲻ǽ˾ĹȥҾ֪˵ʲôˡ
üСӣϷҲȥǹصƼȥġ
æ˼䣬¶Ҳ˵û
ʱϷ˷𷽲˵ߵѾͷϷ͵լȥˡ˵ǱȱˣѾͷȥһʱ䡣
ô˵ȴףѾͷǻزˡߵѾͷ޵ģճŮСʱԤţλ֮Ѿͷ
ȻѾͷŪˣѾͷ˼Ĳӣ˼Ĵ²ྐྵӣĴ
ʵЦҾͲö֪ˣնټҲһ
˱죬ȻҲ¡ⲻͲˣҲû仹Ц̣ϵƣȴڲס
ϻԺӣ𽻴ѾͷǣϽʰҪճƷϣЩСϼҸۡȥ
ˣչȥСȥϷԺӣ˵ﶥײϷˣϷҪЩȥ˴ү
𾲾ţ÷ҲǷ֮أأ˶ֵϷûʲô󰭡
һʱĬ֮ǰǰϷҲĸ񺰵ԽˣҸ㣬ҩöˡ
Ϸ˲ǴǱߵ£壬ҲٹȥԺӡֽһ䡣
֪ˡ
ûмձҪˣȥϷ˷ȥ˼λݱ֮Ӽʱ·ֹԶԶĶһҴߵˡ
ҲĬǰЩ˳죬ĴĿۡ賯һۣڶţЦеģҲͲȥˡ
ţȻ̾Ŵĺɻط
߹ȥϵ飬ڵʲô
ӡڱ𣬷ӦԼȺĲˡ
װû壬ŹȴϲҪˣλأ
¶ǡ⻰˲Ƕݼˣ©ʲôˣ
ɲ©ˣҪءθߣһ䡣
Խ˵Խף˼һۣµأȥˡ
һ䣬ԽԣձǳŵˣԳȴûϢһĬĬǰ˰磬ͷ֪أίޡ
ֲ輸Ƽֻװµģݲϴ˴
˯Ժģ˺֣һѹ
Գˣ򿪴ݰ׵¹⣬ںڰУԳ˭
뻶ϲϲӭԼһţû˼ġĬĬߵ£Ҳ
ϴһ¶һԶͷΡƵĲ˼Ťӵʲô
Цһ͵͵ɢ˷㡣վҪˣ󻹲֪ܲټأףһ·˳硣
ν·˵أֻǻ˵ûвᣬûͻȻζ
ʱˣ֮ǰֵϲġҲǾ˼һΧתֻ΢¶һ᲻Ҳð
ίۿ죬ݺݵĵһۣ仰˵һģԳͻȻ̽ˣ۵ĻԼ
æǰǰǣ֣ЦԲסҺġʵ᲻ߣ⼸ԽԽԽԽ֮꣬ǰǣҪҰ°ߵˡһ㲻ȥҲ뿪ҡҼķ裬һ뵽ǻôԶҿ㣬㣬ܲ㣬Խ֪ôźãϵڲ
˵˺ö࣬޷᲻׻ȻƵģߵ졣˵ˣŵ޻˵
һʱĬֻǶĺϸ۾°ͣһһŲ¶ǵ񶢵Ļˣʲô
뽫Զ
ŲᣬˣӳˣͽˡҲ͵͵ģԼûڸǲסʧ䡣
ۣϲĺܣҿùøŪ綼ˣΪ㣬һߣأ
һʱĬָ˵ˣȴѵõľᡣԳȴܲ˵Ľӵ˿ԹԵңһȥġߣ׼׽øҲԶЩ
ôôԵ΢΢ѣĸݺݵĸ˽ӽ㣬һӦҾͷ䲻׼ףҪǸҸң֪ҵֶεġ
ʲôûӦ˶ôǸˣ΢
ҡҡߴٵӦҡ
ֻõͷ⣬Ҫظһ飬εĸ˵һ顣һʱ޻ˣ֣ã۵ļһĵ᲻ð


63

ȥһ·, ȻܼĳԽ, ĳԽСѾͷǴԥµ˳츮, ŲԼ̨ͤ¥Ժ˴ַ˶Ϲӵĳͷؼ
Ϸˮ, ˷ȴпдĺ, һ·ֻտʼϡ, ¶꼸ӣһ·ķ⡣
Խ, , ȵϼפ忤, Ѿͷ, ɫ
һʵĺʱ򣬷ɳ죬ϵ˵, ȥȥŮףͷ϶ŴװŻؽֽ
ûĳ, ¶һߵĴ, ͵͵ͷŹҲ˼ۣĹ֣ž͵, һûûأ˼ˣЦ
ֱ˼պôɿЩֲҷȥȥĸ治٣ǲһۣﲻˡ
μϼˣ費ϽƳûùĵطǼѾͷҲչʾһ档
ǰϼҴүֲƽӵϵЩû档Ȱ˼Զӣ˼ҵ棬Ų񻰣ͽЦˡ
Դ˳츮һպùһգ˻ˣҲˣЦ߽ƾǹϣСϱͷͷ¶Һڳĺܣ˵磬αؿ𡣡
ʱһҲҪЩ˼ֻûûġ
ЦҡҡͷͷֲǴŽǣ߰ʱ㵽ˣÿɻµطˣ̡
лֲ⣬æǰæָӳҲͰţЩ鷳˱ˮ̾Ҳϳʱûϼˣλүү
۳࣬ҵôøĸøҵ
ɲ𣿡ӿڵǰүڵʱҲ˵үֹƢ񣬱Ƕϵ֣֮λүҲġ
ҲĬˣǹȤȻˣҲôЩ˼³ˣ˿
껰ָһζˣֶΣϷ˴šһأܹүôϷ˼ҪǼԡ
˼˵ķԣҪȥӦ츮լסҪɷɷӣǲƢԸ
ߵʱϷҲʰ˵գҲšϷûӣŮϻ
ȴٲǱߵ飬ֵֻ׼СӣôưոݣôѾ뿪κβӣҲ޸ϵ
˵꣬¶ͬеĵͷ辯ǼȻѾ㽫Щˣɲ˵ŪǷǡҪϼ˭˽£ϸǵƤ
ȴûڹʲôίʲô£ǲȥϼ˵Ҳ˵ģžǣɲŪǷǡ
ѾͷһһӦǣֽϼҸ˵׹˹ͷ
˵ĹϼҴլԽԽʮͣںľǰϷϲʯʨǰȴſǰվһŮ졣
ϴ˼͸ϷӣæŹ֣ȥݼ򵽰·ϷһЦԼ˲Щһ·ؼˣҽȥ
ǣ㱻ţ´ӵŽšϷԺӵ£Ϸ˼ᣬһٹػ˵ʱһֱ֡
ָͣ㲮ѲȥˣȻҲڼ㡣æл
Ϸḧͷǰ㸸ĸȥˣұҲ㲮ȥǣƫʱæȢףҪŰʦһŹ˾ʵѲ֡ڣˣһȵһͰסڼ㲮ĸء
գҪ¸Ϸ˿ͷϷ˳ԽţΪʣ˵Щ⺢ӡҺ׶Զ˳츮ЩȽڣɱҴ
Ϸһϯ˵ʱЦ͸Ǻοɼŵɡ𲻺˼ĵͷֲӲܴЦЩˣɽˡͷ׼ˣʱڷء
Ϸʲֲܴ̣˺ͳɰ׵ˣܴ˵ˡϷ˱аڷһϯŽӷϴһ۳Ͷ٣ӳԲ󲮸ڼңģ㲻æˡȹգ忤Ĺ̫̫棬ˡ
䲻ʱʲôҲԹţ극ûϷ˸кö໰ǡ룬ϷǸֶŮģֻвܴȥЪš
ȷʵ۵ĺˣʹûƴǡ̵ܴһӵĻʣƽˣ˳츮ķδ
ֻϷ˶Ъˣ˼ӣǰǰ󽻴һˡ
ԭϼҼӴܾϷдܴҲףһ
ѾͷǣԺʰ׵չĶúá
£ڵϳۻؼҵӣȥϷ˸ǰʱܴԽʶϸûգȴѵõС
үǶֲڣλø粻⣬ѧʱ
ϷԭҲӦϷķĲӹߣȴӦļãıСĿ
²豭ɻϰʲôȱֻɩɩҲһġԼңǧ
²豭лϷ˺⣬ܴЦҸմǰͷ˵̫̫أҪ
Ϸ˵겻ڵģôʱˣɣҲ¡
Ҵү£׽ЩҲܴ̻һ䣬ȥˡ
һӣһλϷµķˡϣͷһʱԭء
ˣǡǰ޵Ů죬ǰĸסüͻ£ǿţĺܣ׼˵
˱ҲûϷˣţ֪˵ʲôۼ棬㽫ϡ
ӴӴļҵС㣬ÿģôĪǼӺ½ˣ
ǰ˵Ըģһ仰㹴Ļ䡣ˣ趽λӭһЦеģ˵ĵĻ
˳ǣ񶼲ϷţǿһпĸæֶŮȸˡ
߳ԶڿϷ˼򵥽
Լһ棬ԤУҪ˵ǰȥңĲãҲֲϴ󲮸޴ǣߡ
ʵҸӵĺܣǸӣһòãֵһҵճһһ˼ܶҡ
ĵգûӭˣʱϳ۴ӹǡɴһּ⡣˵Ǳ߹ЩӵһС֧㴳뻳ش١
ٲ˼ֻǺ۸ԽôߣһλǰοʣҲһ
˳츮žɲɷļ֣Գġǰһֻܼ棬ϡҡֲα


64

ʦɸο󳼵忤, סվϳһδӹ, ȥվʹһֱϷ, ϷյϢڼҵȺ
ϷƵʱ, 󲮸鷿ֶѼ, ޷ճЩʲôʲôҪҪ֮ġúû˻, ü両ֳɫȸ˳ȥˡ
ʱϷ˭, ͷһ, ǡɿϳɫΪӵӡ
ͷһ, ԭ˵ĵ˼񾩶Ͼ, ҵѳɣʵԽ֮, ӿʱ򲻺ú˳츮ţܳʲô
ԳûʲôڸУ˵γ˶ݵ, ֹֻϵ˵Ѿѡ
ֵ, ûҰģҲԱؼʱܵ߹, ʱʲôҲԶˮⲻ˽ʡ
ڶգϸæϷ˴Թ緹Ϸ˱㽻ʰһӡҪͷϺõĿͷȥ˺ͷĿⷿױĺöϸá
ֵ֣̽ߵϷ˸ǰ⵹ףͲ֪ʲôסҪóɸʲô̶ȡ
Ϸһڲ裬²豭Ҳ㣬ۼҪӴεĸο󳼡
һӣҲһ˵ϷһҲûףû׵ӺúõվסҪסϸ
˵ûʲôվסԳΪӣ˭Ҳίة㽫վݹһ飬ԺҲ·
ȴǲ⣬ͷһϱֳСĶ˵أ޷ߡةŵֽɫҹʰд
õﶼ룬ĪӳʪûסˣԺĻŨó档ة಻ԣڵɫ
ϳһţةææ뵽վλοźǸ֮Щͷۡ
ةӭȥ̤űһվڴߣ¹޳ЩݵݿƵĳ󣬾ͶõĽ
˫۾žһ¼ǧĺ̶ɲ⣬Ŀ̹ǣʵڲǸʮ꣬ȡֲ˹עƤӣ뵽ӵĳϳЩˡ
ѾҪڳİСӵֹ˳츮ʽЩ˽⣬ǽ֮ʣʱɸο󳼣ıߵˣ߸߹ţ־Ӫˡ
̸ȴӲ粻Ǹ޵īĲݰΪǫ񣬾ٴ봦¡ｻ̸·ϳ۷еǣ븮
תƳةһŷ΢΢Цվ˾ססҲеġªм仹ɾĿͷݾӺᣬԣΩܰ
ϳһ秵ĻԳҲɸ̾˵ϼ˹֮ңϳһҲǸ彫·
Ҳ΢΢һЦӦá
ܵˣֻǾþӱ߹أ֪ʲôӡǳʡ
Ϸ˳Ƭ̣үֻõĸɾͨɣԳʮֵĸǸá
˲ˮסϿҪڲزסɫСȻǻӣʲôöûۼҲ㸻ȻҲȲþ٣Ҳˡ
Ϸ˵ͷֶԴ̵үڼЩʱ࿴ҿûʲô£һѣҲʡš
һ죬޽ϸֻ꣬һŲϴߴ٣ҲүԵʡȻǽү׽æӦ
Թ緹ϷճЪҲҪ˯طǰͨ¶ţ˼
ߵ;ǰͷˣһɨһԺ£Ŵ󲮸ϽµĽ졣ҲƱҪײϣֲŮ֮Ĵǰߡ
ӭ漸Ҳû뵽ϸŮ죬̸С֮ʣ΢΢ͣ٣Ȼ˵˵ͷͷٹȥ
趱ϸ½̸ӭ΢΢һ㶡ӦϸŮ죬ͷӡ
Ƿ֮ʣҲòĶŶԷȹڣ߷Χһϸ֫˫ѩ׵СϡһζϮϱǼ⣬͸ţ̲ס̧ͷ
ĿһžС˲侪޵˫ۣĿȹĹĵļӿֱԶȥôջûƳʧ̬ģֻǵ̲ס
ſͷתһȦǰǰѾʰ׵˵ǿͷҲһϸĶСԺԺмʯС·ֱͨϷмɾ
ߵǰͷˣȱЩ⣬Ը¶⬲ùߴ¡
Įֲ࣬٣һزҼҽУĲôйԣ̣ȴ״²Ҳĺúõġ
£˼꣬ù׺
ϳԽϸǰԺ˷鷿£ЩʱϳԽӴͷ
յʱ˽ͽԺĹ¸¸ӵĶԺ֪ߵ̣롣Ҽҷ˽кβֻܷ֮ԸҪס
¸ʲôҪҵΪλļһ㣬ֳ£⼸û¾ܵϸԺԺǽ⣬͵͵ֲңʲô˽ס
ϼָλϹˮǴߣҰʲôӡ¼ƣҲһݺøС
ǡϷ극µϷЦͺãϸźţɵ
뵽ԳԺһﶼûУ²ȻûộҰЩȸԾ顣
Ϸ˰ڰ֣ͷ˱룬Ϻܿĳʳһʱĳ극ˡ
ѾͷϳȥԼױϻšһǰ죬һǰͷԺӻ·Ϻǽ춯̧ͷȥȴʲôˡ
˼Զš֮أҲɽԳĿЦãϸ˵⼸ǽǻһ뵽棬޲ʱ
ֻ޵¼İסﱾϽС˹´ӹԶǳȣһץסɲ
˫һȥ취ϣԲյš
żóϸֿһ飬оͷ࣬ͷһۡѾͷűߣָָ棬һЦеġ
̧ͷȥվԣЦһ˫۾ŻĻ⣬ֱֱĿ޴Ρ
űҲȥϽӡѾͷϳȥԼ￴һۣͷŷĳȥ
˶߹ˣֻʣˣԳ߹ȥ̧ͷģɤӲ
ֺһﲻ
Ϊʲô
˼ҹģô¹̬ȡ˵ţü۵ʹģ·ʧ伫ˡ
˵ʲôʵݣӣҪµˣȻȥȥ벻ҪҲ̣Ǵ˳츮ҲʹġҾκһߵˣҲ練ơ
̧ͷ˫峺ɾͫʼڣӳĵʲôǣֻһֻܴһŮӣֻܵң˱ûеſԼȫܡгһ㲻پңҲû㡭
ֻȴҲ뵽ԼƮһֱܵĸĿڱƵܣۿͺˡ
Գ㶵ĿֽŶĲ֪ηˣߵߣĿĿ˵ҵ׸ζأôԣֹϵôڡ
ǾһģԷſԼһЩôǰԲף͵͵
Գ͵Ľӵķ·Ҫ˴Լ壬ƵڶߣԲٵȵҺòã
չڸͷϣŰ̧ӭȢ˵ڣֻ翵ĳŵǿüŵĶ
֪̾ڵĴģ˵Щʲôã΢üô뿪û𣿡
Գǰ£ϸϸĿƺ뽫ֿʱⶼǱߵȴЩʲôϵʲôûУ˰ڲ
Щǵı飬ȴɵЦˣЩ⣬ǻᱻ˿Ƶ𣿼ȻøңŶ಻á
ĿǰڴӵӪȴôôӵΣﶼкüӵġȻҲϷվͿʼ£һݰԵĻʡ϶
ҲܵģϾʱֲôá޳Ī뿪˳츮ʱϻʵ۵ӾЩˣһɰӿա
ǲû˵ҵ
΢΢ͷԳ֪ġĸ׳Ϸܣд󹦣󽥽ˣҲ˲
ԳȷʵûûҲκδ׽·ûһơ֪ĵطг棬֮Ҳֻܽѹϡ
İɣҸĸҵ㹻Ա΢΢ͷͷϣûȢ㣬ô
ԴϽһμʱ̲ס֪ϳ۵ֶŮؼֱ֮ĸ˵ǹ¶ĸģָֻˡǼҼûºˣôڣ
ͷһҲϳףĸ׺ĸŰˡ
˳ûҿþͦõģͻݶ£Т˳ңǻʲô
Ϸ˺һԲͬϱĻҲżң֮ԽЩ˸ùһѣֶŮƸŲ⡣
ϱãʮ˻δȢףĸĸ׻ûæȥϽϣ˽ֶŮ
Ŀ˲.΢죬ĸĸϽҼãҽף
Ϸ˲۾ˣȻԲĸӣҲ˵Ե
ãϷ˾ȥϸƣ㡣
ȻǼģֶܱŮݣޱס˼ĸϼҵĹ߼ֶŮȷʵȲ˼ңҲֻҰסͼ֮
ÿһһ£ҪһĸãĸϣһԽġһģԼһҲȻĶ
ʺġ
˵Գסϸ˼Ļȴ࣬մںլʱϷ˷ԳæҲӰżԳɫȹģֻܲ²ıʲô
һһϴãȥϷ˷îȴ̱磬ЦеĳţƵĲԣЦɩɩңĪ˻
죬ĺܣѽѽòãֿҪ
ϷҲЦ㵱㣬ֵӣϸ˵˲㡣
Ҳûʲô극Ϸ˵Ǵȥ㣬˳ȥƱڻǸŮֳš
ĴڻҲǷݵأŭĿգɫѤҡȴûһ͵飬ոڳŵ֪ԭճоǸ࿴żģɲɣ趡
ǵϱǴ󲮸¼вܵĽ죬ܵô󲮸أҲͨ󲮸ʶ趡ļˣĸϴȰĸҲûʲôëŽ޹ȥ
տʼҲһ͡罺ӣȷʵû˵áǼѹþûϣҲš
˲ôҲ˽µͣ˶Щϧһжڴ󲮸ܱϼұϢǰ¡
󲮸Ѿǣø綼·ٻȴʹ˱ãûʡ
ΪǶμѾԶٴμ˵ʱûôǿҵķУһ˲ۡĸձǴС
ǰıݣֻҪ˵ϲ趣زĸʱڿڻߵ·ϼ趣ƽԶˡ
ٴμ𣬻Ǻݺݾһѣǿ棬ֻᷳÿ˵һ仰ơ
ǹۣϷҲ˲ֶŮ׹ۣߵѾȥˡ΢üͷӦǵһμ棬ִֻϼλﲻϲӦԼ䵭
ûϵеġ߳ԶܸоϵĿ⣬ڡؼ֮Ϸ̽˼ɫģûйµɬ
ҵ±õֻȻĸġ
Ϸ˿ƽɫЩò׼ϲãЦǺ㲮µģ׵ǼбµģҲƣ㲻ϲǶϲί㡣
æϣлĸ
һţ˵ʵҲʲô֪֪׵ĺ˼ңҹҲǿųģƷжΪҲס
ҼȻȻҪЩ̣æԼ䡣ǸµӣȻ˼Һô˷ҲƮƮȻٲҪ¡
Ϸ˿ǺϲӣҲ˼Ҫ˵˵Ҳ㲻áͷţ̫ź֮ˣϱмͷˣߣҼͷǽŵĺܡ
ǰϷҲǵģϳۺܿ趣˵ô涼ҲףҪŵڵͣίϼҲó
˵ţ̫󣬻֪ܻ꣬ǺͿģЩܰѳס˵Ҳƫƫ޳
𲻺ھָ£Ҳܲżһ˵ϲĻԵ̣ĸ⣬ֻܰѹ
ȵٶӴΣЩǰ֪ܽвĸͷԣԶԶҲˣ˹ϼңҲܼͼ
ȴ룬紫СħЩӣ˳츮Ϣ˵ӱ˲˽ۣƽʱ򣬻ʵ۹ѪԵֻ֣۱ֻ۾͹ȥˡ
ƫƫε۲ಡ΢ʱһ㲻ᱻŴ󣬺ολλ侮ʯĻû˵ڣȫӶΪˡ
֮ĸ̵Ķӣ߰籱ȥˡε۷ŭǳһɴ˵
һĶǰϣԳ˵ǱߵϢҲߴٵĽһδӻسǡһ֧ǧ˵ĵо
ģȻԼСĴ۱֧׼˲ǰӵ俤һգϳȥӡ
ڳμ칦¸սľıȥ׵£ԳĬһͳ塣
𱰶ˣæȥסԳɫģ𿪣
£ʲôȥڹؼʱ򣬿ɲܹ˾Ǻò״Ӿһ㷢չĿռ䣬ɱ˱Ѻȥȫˡ伱
¸ҲСȰ·ģﲻᣬֻҪϴ˲ͬ⣬ͼ޲ɱˡ
Գȥ⻰ɫɶЩԼ֣ɿң˭˵Ҫȥɱ˵ġǽǣһȥʲô·
˵ոɫɲȥ̽·ģֱ׼жɱҡԳ侲˵¸Ļ㱨ЦŶԭиðϷǵģôܲɢ˼Сԧ졣ǵǸˣٲóȫһˡ
ӦҼأȥҲ£ôһݡ쵽Ϸ˷û߽ȥôǰ֪£Ҳ㽻ˣ˼Ҽ¶û
ڨڨģҲڰĸ˵ˣⲻ֪֪治֪ĸĪΪʱǹҲû̬ء
ĬĬ˳֮ûţҲѾͷЩϢһƣôô͸Ǹýһ𣬰˵кüǣô״Ϸ˶
׵ʱ򣬸ų£Ȼֵ˾֪
ϴϷڻ԰Գ־һģˣǲɵģ
һתҪ˶ģҷӵء
ЦûֱӶ֣ҲƲǸúö˶˵ģôͻȻҹ˽ˡ
ԳЦ˼ҿãֻҵλӵŮеʮһ׮飬˾͸ճɾ
ģ̾ԼˣҲУùҡ
Գסӣס֣ȴˣѶϣûʲôа˼ȵԼ£лء
ǲֻ˽ⲻĵֶͣẦˡô˳ϹϵȻǿ쵶նһٽ׶ˡ
ֻúõĴķΧڣܰĸԼ顣
ӼΣʱȹӼȻΪһɣ㱻Ӱ
ϳۻֻҪԷԷΪεӳ⣬֪ǲ֪Լ첻٣׹Ȼһ㹦ѫûУǱԶ
ֶͥδλӣּи飬ոʧءȻǧѷĻᣬȫƼԳƾӡ
ȲԳǷвŸɳ˽ǴһɣȻ֦ͬһ
ӵɷԣε۲֪ôģԳִ˧ӡ
Ϣϳ۵ǽˣһҪϱھӪĻļףһһղأö٣ȴȱһЩȥǰͷҴ̡
ճС԰ȴ˵ǴôãҲ֪ҵģϼҽףڹϳĳ£ʵᡣ
Ҳô£֮ǰûֶŮʲô뷨Ҳûͬ⡣ôǰսֶŮ˾һѽץ˼顣
̰Цһտʼ˵ĺôҲ˲ĸǰ˵˶ٺû˭֪ת۱㱻ǴĸǰҲ̧ͷ˲뿴£ʵҲ롣Ҳ֪Ҽλ︸ĸĸŮģϲίҹʵǸˣҲŰæ˵һĸҲˣʵڲ¡
һ̲ûӦ˵ĻƵУ˺Ժ                        
ߣƪĻܿ

65

Գɨ, Ϊඦ, ЩĹԿ֮, ϳշ󲿣Գֶ, ̶̼ʱ䣬ֱӸ, ²Է׳
Ϣ˳츮, ̫֮λûȵĴӶʱձȻԳ, ȴҲʱʱֵĻŵĽ, ҲøϽԳٻҪ, , ǶʸλܸԼһС
ȻΪ˹̵λ, ԳɳȥǷܽ˺ȴΪ׵ļ佫ң˴ĸ, սϰ, ߷лὫһ򾡣ʱǧѷꡣ
صĽ, ԸԴǿУ˷θε˹ϡԭûҰģһ뵽Լλʮ꣬ûʲôõĳֵĹеĶ֮С
Գ彫ɻսƷȫϽӼ֮ģεһƣҲܴߥֹ֮£ֻܷȨԳΪ󽫾ַ
һԳ࣬ϳԳ£Ҳø˼Լ޽ۡԱΪӵԵʣϼҼͽᡣ
ҲЩ˿ӽ컯ǳϷǣŴߣнõŮӡƤϷҪ˵Ӧ˱̫ࡣ
˸еķӣټСǽ棬㡣ȴ֪ΪΣЩСʹҲòģһҲûӵۡ
ϷϴֹĪʲôëϳüëֱϷ˲ҪϹ룬й֣ǸɴµˣԸЩС¡
ֻʱҲЩɣᣬжǾȥЩ¥ݣȥȥȴѵýԺãЩ˽ⷦ¥ŮӾһҲմȾʱ䳤ˣϳҲò⡣
һ·֪ԼĶףһ꣬ϸһŮֶŮȴĽϵ˼Ҳ
ϷʱֶŮϯᣬϸΪѹأɾһٶȴԳιӣȥ£СȰ¡
˵²ʹһݵֶΣϹ͵ˣżҲңϷܲͣ࿴˼ֻҪϼ֪¶Թ⣬ϼҳıӵҰеĹ޳ȥ
Գȥˣǰһֱ͵͵ʱδԼϣΨǣ˵Ѿվĵλϼ׽̶ȣһ£ӵõ
ⱲֻҪţǲ޸ˣȻˣβ»šһҲžǱȥ࿴ͨ˵Գʹ⡣
Եϳ۱˵һĪĻԽԽԺٲûȥϷˡϷһһӴһӦϳˡ
־־㣬鸴ӣϷȻǲˣȴҲð⻰͸¶ΡֻǽԽϸ˸֣˵ӹģƹ̸ڵ׹ϵҲ
ѧһͷˮ̶Խãһղ˵©죬ͷһΪԼԳ±ĸˣæ
֪ϼ˵жԳ̩ȥˣżæȰοһο˵ϼȻ֪ϸ¶Ľ֮⣬ϳ۳˿Ŷ裬ϼ֮λоܾȻٸ࿴ˡ
꣬Ļͦܵ㴰ֽΨһԳٲ͵͵ʱһ˵һ仰Ϸֻ۱ֻֻۣûƼ
ֶŮǾĿڣ˵˼ûоܾأŮܿɹֲɶ˵һѣһʱѳֲסڡ
࣬ȴ÷ֻܽĿڣ֪ĸЩĶǶġ
Գӣ˳츮ҲȻƲܣεһղһգ֮ԽӰ⵹ӣȴûжá
ãҫڳٲȻ̫֮λԾӡǸƲģȴӳĳԴöȡõ̫ΣԼݹᳯس֤һһռ
һδָʾ̫֮ͬùеЩλ֤ȫʵ۰ǰε۲ȻŭԹʵ۵ĴԼ죬¶Ȳˣݺݳ˴һ١
սսһ㣬ȴû뵽˲£ƺӾʱطԱ飬֪˭ƣΪ̰ѵͷŹð˽ƣ˴ƽ
ץסʱһٽͱε۸ǰεһѪվ죬Զһ̤Ӹһ
漴ϱֻʣһ˶ɧ˷׷װͽᣬȴǸӣճϳΪǣӸһƺԻλûκ뷨
ǡǡȴĵطʵÿ£ĲԽԽأٱֵİؼҲܽεȫ½ġ
Ļ̻̣Ҳɡεƺ͸ģʹһΪǵĶӣ߽ҲĶӣԡѪսΪשߣҲԼĶӡ
ͬĸĵܵҹһһҪʹĵֳ䲻ʵֻۣʷԽ޴ңͼ졣
û˵ʲôεȴͲסˣֱӽ˱أֻ˳Żʵۡȿʼܰѳסջʵ۵˵һӴԽȨ˼Խá
һεۣһλӣѾΪˣֱѰ˴ϡӱ˼ȴ˶˸粻ֲܿĲӣ׷ˡ
ӵǽûץסһϧҲǣλŹοߵţӸȥϷ
Գһֱעеľƣյţ֪ҪˡĻźúһ˼ȥ
ȴ֪ΪΣоɽѾո¥ͻȻ𣬷˴ܾӣܾھȻͽӦϽɽɱ
Ϣһ˳츮»ȻεʹʧӣԲڴƺˣٵľڡһ˽ӻӹ餣һǲȥӻؾ
˭֪ڻؾ·ϣˣɱ֮ǣȴһֻ۾εݺᣬҪܡŹϳҲһƬֻϱε۷Ϊ̫ܣʱ
εȴ֪ôģӦȴٳٲּһҪȵ塢λӻ˵ʱˡΨҹζ࣬λ֮ȴεԸҲҪλзϵӡ
һٴ˰ɱһ׼Ṭӳ˴лʵȥľ񱣻ǲ˺üվҲֻܹǽƹȨ
˾ܻһٷ䣬һʱŴ󿪣ݲϴ֮ڻʳǣʩʩȻߵʵ޵ȴȥ¥գεƾʧ
ʧɫʶףţԼ˶ЮˣãĳźҲ򣬶˵ѾҼµӣȻúõϣž
Цֻ˵һ䣬ֶõɫ־ܡϢƽεۿʧõĶӣٵȲãæټٹ٣ԳΪ̫ӡ
˰£Ҳȫؾȷʵѷϣ㸴ԭϣҲûСε۳վ棬ˡ
лʵɥԳ˳ǼǣȴǸвסģǰŸ䣬Ըʰȥﶢһҳ飬öţȴ޿κΣ˺ú𢣬ô죿ֲ¶·
ԳȴǼȥˣȻǧˣթһҲʵ̫գСѾͷˡּŻؾûˣ÷衣
Ϊֵ۲ȥ֣ʱȴһȥ꣬Ǳ߽Тˣ˳㳹ո丩׳Ƴܰͼٴ󣬶ⲻֵλڼһʲСĹѫˡ
ӶԸϻؾ͢سԹӭӣϳ۸ϣȰһϴ󽫾ΨпЦȻԭ˵ֶŮߣʵҲߣֲ˵
£ʵ׼𽣬ϳҲ¾ھ˸ۡ
Ȼţִһ㶼УûʰʰֵĸҲǴϱĴܣ־֮ʿɽʿҲڳ٣ȫյЧԼеĺܡ
Ψһһ㲻ã̫СѾͷˣ˼أ֪λؾֻܼ޸סʹȥŵ
Ϸ˿ȥֶŮúýѵһ٣϶谮򲻿ѳû˷ִ磬ѾڶĻʺ󣬲Żع
ֻǿޣʵ᲻ãңԶȥ˽ٻزϷҲģȴҲʹֶŮúˡ
ɥѹֵʮҪüޣееŮĺݣĪĶ·ʵ۸ǰա
Ȼֵۻݼлʵۣһ£ȴǴͻ顣ˣԼһǺˣϸϸһãŶԭ¾ֶŮ÷Ϧദü꣬ȲñȲãȻʺ֮λԼҵλλλܲ֡
ǣ˫£䣬ͰֵַŻʵ۴ºѡ㣬ȴȰȣʲôûȵһʣ˼һʵѹûѡ˼˾׼Żʺˡ
ɢ˰ɣøȥûָû˼ĳϴϴ˯ˣŻʼεļɵȲˣ׷飬ôأԺֻлʺһôɣɲɣ̫ίˡ
ѡӺһȫǽǻңִۿûһۡ·߲ͨʹǵ֪˲١
ڣź˵ȴ֪Ǹ⣬ͷţ˵һģȥǶӡҲŮұָ¡
˵ͨȥֵۣС˭֪˳ս׼˼ҲֵʰʰŻʺҪܡ
һڳʧɫժ˵ʵˣѾӸȥ׷˴ϣٹٰ񱼣һ
ڶ׷ƽĽŵĨͶ飬ڴݺᣬ֤ٲϷϻӣֻʵ۸ǻȥȻҪʷԹٴż㲻㡣
ʵôЭģܹ޵ߣҪߣһߣ
ڴûˣһʺŴ̫£ȣʺӽǻȥ
ʵŤͷһۣŻʺȥţ͵Щϲݵ·ûˣ¿ɰѻʵ۵ˣͬΪ٣ͷ̧ͷô⡣
Цеģλǵˣָһָʵźš˲ˮĻʺ˻ȻҲʵˣһѷȥʺ
ʺȵغ䤱ҲˣŻϵקקȰһ䡣ʵŻת⣬Żʺ˻Ρ
λԹٿ鸴ӣֹջʵ޵ļƣйټҶŮܽȰοڲܲԺܣȻϵĳ龢ˣʱԼˣĪĪ
ǣ¶ڵȣȻʵʲôʱԻʺɫ˥ڣǵȰȣȵʺСĥƻ¸Ҫˣǳʺ󹬵ַʵ۰ͷ
ʵûзĵæ˼գڴĻŭţܴԸˡ˭֪˼գһͻʥּӷһɻصĴ
һʵ۲׳нֶεꡣ֪ɼｫҲԸͰǶŮͻ飻׹ƶƫƫҸŮϡŹ֣ҵԧףֻ벻ûлʵ
ĳʯͷԼĽţ޵ջسʥּһ£˵ջؾջصģŮǺ޼ޣʵ۾ͳȫ㣬֮û
һҲû̳ܲģܵŻʵǲ˲ϸһ׼ңԼ»æء
λֵʵں¼ĺܹ㣬Ȼ˺ȴλʵ˵Ļʺ󡣺ڣȽϻʵ۵ͷۣʺǱȽ
ʹУҲٽڰ棬ƷԱϵ磬Ҽʺֻ˵ܽлʵ飬ȡΡòһǾɫ俴óǱţȷǷȴס
ҽףλŻʺ˰գվͷȥ
ֻܳʵ۵һɫʣҰʷϼεó˽ͨ˽ӣλԵƫƫϻλҲǸֶεľͼΣǿȨģܰͼһʹأٹ庣̡
Ϊ˳ƵģȴλӻʵۣһֻһʺʱѪɸʲôͿ£˻ʺ˭Ȱá
ʺȻʱҲŵ֣ʱȰסһһʱʱʧ٣װİͨܳȥ棬һûʲô
Ůʺʮţһʵˣֵ۱ʹڻʺУղԲȣʺȥҲ̫ӵǻĸᣬȫ˶ƽһ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ