صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


֮С
ߣ
İ

һƹžʢգһΪõŮ籾ϱ֪ûпʼţһ
㡭˵չҪ˭һȥţ

ɾȥ˰
̨ŮʲôΪʲôǰǱС˵Ůһģһ
һ뵽ԵܲСЩ׹ڣƹ˶ˣ
õĲʲôŮ籾Ǵ˷ŮһŰһǸ˵ķŮһţ
һ뵽ֹѪڣƹͲɵ²컹ǿ

һ仰飺Ұֱʳ

ݱǩ Ů ִܿ 
ؼ֣ǣƹ  ǣ   
==================

 1 

顱
һǹƹűǹеؿڳ˿ۣѣһƬĵѪС

ƹ͵ĴӴŴһδĿԼ˫֣ûǴ̺Ѫһ
~ֻǸΡ
ʱƹֲˣȥĿԼ˫֣ԭǱ˫ϣһ˿ӵĺۼûУһ޳ʱƹͿһ
ʿˮԼȥܱߵһжǼһһ㲼ķ
ƹеĲ͸ˡ
ڵԡҺƹ붼ͰϵıƿļһʱߵЬûй˵ϣͳ߽ԡҡ
⡭
ԡҵеľӣ춼ûлع
⾵ŮȻһŸƵľް档
ƹ󣬲ɸ̾û뵽ҵȻôķչռ䣡

ص̫ԡ
ǣƹڿ˵ʱ򣬾֪Ĺҵˡ
ղεĳҲǰһĻ
뵽⣬ƹҲΪԼһ̾˿
ܿϾʵѾǰɲš
ƹžϤİȻܸʢˣһ뵽ԭһ֪ʱƹͿ
ȻǸҲĲвеġ
ƹɵĳǣٵתȥ
ડ
ƹԼصˤŴ󴲣ֹͰԼһֻϱһƽȵĺڷ
ڶ죬㾫ƹ𴲺һεȷԼ֮󣬾׼ԭϢ
ԭڴͷϵֻãָֻƿģȻ治֪ԭ趨ʲô
ֻ绰ỹͨЩһԭļ䶼ûκεİ
Ȼֻ϶ϵ˵֡ǳơƬʲôġ
ûԭļ䣬Щ˸֣ǰǰˣҲԲϺţQAQһ˵ʵ
ڰʱ򣬰ҪһµļǸ˰
ƹֻϵˣ֤ʲô֤ԭݣİֻ˸
ȻƹǶԭһͷˮ֪磬ԭ粻һ
ƹֻϱõЩȫһͨԼӦһƽ
ڷƹͰֻһߣ˷ڷϵİ
ѰĶһµĶϣڲЩĶƹҵһõĶ
֤
лƽһҪ֤ģ
ƹƤҳϵ֤ɵ˫£֤óϢȥֵʱƹüͷԭԭչ
˵ûŪԼʲôͳȥǼȷ飡
ڵ֪Լֺƹҵ˵ͷչֿʼһһİԭϢЩ
ֻϸϵϢ
ԭҲչϼŵĴС㣬ҲռⱲΨһһŮһ仰˵ĺãȱʲôʲôֵǮ
ⲻռǶӵ£ΨһһŮҪ˵ܳ裬ǾǾԲܵġ
˵ΪռΨһĴСչռǼֱҪ÷Ҫꡣ
ƹŴϢɵĸ̾λСͶ̥㰡
תһ룬ôԺˡ
ôһ뻹Щôƣ
ƹĵ˵ͷҵǿ϶ȵˣ
ʱ䣬ƹڲ鿴£йռ˵Ϣ
ϢԼֻЩϵ绰ƬһһĶӦڰıעҲóסЩ
һжĲ֮ƹĶҲˣ
еĶӣϱʼǱֻŵһߡ
Ϊӷľ󣬸ڵλռҸڴѧķռҵլ
ԣƹ˿
ϾҪһ͸ռҵ˶һ׼ûţ
չСĽİŴ򿪣һʲôˡ
һ˿ŷ쳯ȷⶼû˺ƹŰ˳
ڳѷŶ˿ȷӾֻһ˺ƹЩŵ񾭲ŷ
Һã컹ҵ㻺ʱ䡣ƹؿڸ̾˾䡣
лҪ˵ˡֵ֧СɰӻԾ۰
50Ӵ

 2 

ȷ׷ֻԼһںƹ˶
ĲҿСĳʲôġ
ǼԳƵһȾĳ֪λСǴס濪ʼû￪
ǣƹԴСı仹ǺܺΣ
ϾŵӲôݵҳãǸеҲҪа
һ뵽һͻĿĸߵʳģƹͲɵڴ
ۺõĳţʳľͺúõĳǣ
Ϊһֻ˿ҪʮĵƹȻûеͶ̥ϵľΡ
˵꣬ЩƹͿٵĴ˱䣬׼Щʳľ͸ԼһٺóԵġ
ǣ뷨ǺõģǸϲϱ仯˵㡣
ƹ˫ŵıЩˮ⣬ЩĤ֮ࡣ
һߵٶ˵ʲôţⰡʵģëûп
ƹֻĬĬİѱ˻ȥ̾µӾ綼ƭֽĬĬֻ
ֻϵ˸̣
ûôĽӵ
ڵȴ;УƹҲԼ죬ӱϴ˺гӡ˸ͱɳϣһˢֻһߴ
Ͼûɣǳɸɻʵ˲ǣ
ΪסСѧУԶ֮ûе϶ʱ䡣
ƹſڵӰۣʹŰ˽
ѳԵķźã׼õĳһٵʱ򣬲輸ϵĵ绰
ֻۣڿֺƹüͽͨ˵绰
ûеƹǱһžʹ˹չ㶼׼öû
ƹգ۾ʲô
ֻǱߵ˾£ŵĳ˵չòǸ˰ɡǰ˵ˣҪȥԽɽµȪɽׯҵİ
𣿡
㲻˰ɣУʲôطȥ
ƹ⻰ɵתת۾˵Сߡ
⻰һǱߵϾӦҵţϾ͹
˵꣬Ǳ߾Ϳٵİֻҵˡ
ƹüֻŵһߣͿʼ
ϾԱˣ׻ǣ
Թʰ£ſھʹ˶İ
ƹһţͼһλĹ˽һͳչչòһ㶫ûʰɣ
ƹ˭֪Ҫʰʲô
ƹû󣬾һôôı鿴һۣ˵㣬ôõĻᣬôͲ֪أ
ƹ˵ʲô᣿
ûƹҪôʵʱ˵˵㣬չٶʶôˣô˵Ƕ÷ôôأ
һչҪǸǣҪȥԽɽµȪɽׯ棡׼ȥż
㵹ǺãϾҪµͷˣôһ㶯ûа
һǾȥԽɽˣ绰㣬ȻǲҪˣ
ԭƹžһλûôӦ
ֱ˵ֺƹǸоͱ°㡣
ֱӺ¡һ
ʿˮǰǸŲ״Ĺ˾䣬ʲôղ˵չҪ˭һȥȪɽׯţ
ĪĿƹչ㲻Ƿ˰ɣô㶼벻ˡ
չʲôչ٣Щֶһ飬ôôԾأ
ƹǰ׼˵ʲôĹٵ˵ʲô⼸첻̫Щ¶Ϳģ컹ȻȥɣҪϢһ¡
˵ţʹŰ˳ȥ
ŹˣԼԼǹﲻչ˵ⶼô°쵽׻ȥȥ˰Ҫ᲻ȥˣͱڰ˰
ϵƹʲôȥȥ⵱Ȼǲȥˣ
ŮమʲôģһŮȥոʲô֣
ԭƹǹ˵ֺͻڻûгǰһԵܲСޡ
߷Ҳ֪ʲôʱղģȻѾˣĵƹǱǮҲܰ׻̬
˵Ȿ߻Ǹ˷С
һＯ˹ĵĹѪ⣬ʱ˻ӭȦĵȵȡ
ƹǻڿⱾʱ۶ߵ˺òⶼʲô׹Ŷ

 3 

ƹһ뵽ǱڣޡǴݣЩ顣
˶ˡ
ҪǱԵܲС޵Ϊ˹ѪǸ߿Ǹ˸ر۵ţ
ʲôռҵĴС㣬Ͱ׸ʲôģΪŮ׼ġ
ԭֻǸռȵͨ˼ҵĹŮ
ֻһλԵɺ£Ϊһ⣬СĵĻŮ
ԭͨ˼ҵĹŮΪ˸˼ҵĴС㣬ŮǴСˣǳͨ˼ҵƽŮ
ŮϾǵŮģǱΪͨ˼ҵƽŮǿԼǿѧԵ裨ⶼʲôصԺУ
չżпǮѳصԺУķɴСȫһΡ
Ͳ˵ˣʲôѪھ϶ѡ
ʲôɴСǸҪ÷ԷɴСֻ鰡Ů氮
ȻҪǲŮ氮ⱾҲдȥˡ
ǣⷴɴСҲ㰡
ʲôڵ֪ԼռҵŮ֮ڼʵŭУҲ֪ҸŮ
ԲԼԶ֣ʲôĿ֮°Ů¥ڽͻȻԩŮ͵ԼΰŮĿԳɼ׵İ
ȵȵһУòСĵ֪ŮռĴСŶǸʲôչٵģһжռҡ
¿ɺˣռҿ϶ӦԼ䵽ȥ
ӻӻúõĲ
¾͸ˡ
ռҲԸԼôŮһ߲ǣôƣ
Сѧѡ⣬ǵȻȫҪϾ⻹ǶŮŮһͬʣʴ費ǡ
÷ɴС㲻ƽ˰
ⱾռΨһĴСİһ˸ƽƽģ˭ܵίǡ
ɴСܲί
ԣô죿
ô죬ײǡ
ڼⱾҲǸ龫ֵСͣѪһһѵ⣬µĳҲøϰ
ԣʲôȦȵհܸŮϵǾͶϰ
двҪǮҩ˿ɻСǮǮá
ԣλС߾ͺԥĴһӣŮһAУ裬Ȼͱˣ
簡ǶʱҲҵǳʲô磬ʲôʲô춼ˣ͸ʲôѧ԰УഺСðŮʲõˡ
ңЩϣŮĻͦǰ
˵趼ˣŮŸϵ¶Ļ
⵱Ȼǲеİ
Ҳ͸ɴС㣬ṩĻ˲ǣŮҪʲôĿСһҲҪϣ
Ҫȫ棬ҿŮαС׻
⻹ǾҵҵɴС㰡
£Ȼdiss˲ǣúõһС˲˸ںĽǶ
ȫdissˣѧУҲָָ
ЩУѸǰdissۣռҲΪһ˵Ķ󣬶һЩҵ鳰Ц̡
ʱһã˭ǡ
ϾⷴɴС㻹ԼҵŮţʲôʴ裬ҲûԼҵҪǡ
ԣռ£ԥѡɴС㣬һŹ··ɴС㲻ǵŮصԼĸȥ
ȻЩҲ˵ֱ̫ףˣֱֱףⷴɴСǱռ޳ˡ
˷ɻ˷ɣֻҪϢֹ
ǻصĸĸңǼĵ·ԽԽԶ
ֱԼˡ
ƹҲǿ˷ɴСʹ;УһƼݵĴ󿨳ײˣЩռҵڿ󣬻ĵ淴ɴС㴦¡
Ϊ飬£ΪĴʣ˭֪ëǮĹϵ
ƹڿں󣬲ŷ߶İˣ
ϾɴСô˵Ǹһ֣⸱ϵʲôģҲˬֽкá
ġ
ԣƹڰ֮󣬾Ҳûм㿪Ȿ
ҪǣղǸܵǰָʲôչٵһ飬ͻȻⱾڵĻզôء
⣬ôԣļͥû뵽ŰֽǣȻǸĵģ
ֱ̫ˡ룬Сݸȥء
ϾɴС㲻ˣ
лҪ˵СɰǵָŶ¿ÿȡ50ţ

 4 

ƹⲻŮˣʱڲ輸ϵֻ¡
ǰֻͿһţãҪҲ飬Ѿ鵽ˣԱȵıҲѾ΢㿴һ¡
ƹʿˮͻȻӿһɲ
ΡΡĵ㿪΢ţֻһԭעˣ·˼Ϣ
ǼδϢ֮ƹ׼ˡ
㿪Ϣ󣬾Ϳ˼ݼⱨĵֻĻС
غ㿪ͿԼԤϵϢDNAⱨ
ļʾȥĵһƷڶݵݶԱȽʾƥ䣬ƷڶƷԱȽʾƥ䡣
Щļƹ֪ڷչʲôطˡ
ʱ㣬þչռҵѪԵϵһõͷռլոĸͷᡣ
ȥDNAļԱȡ
¾õĵ졣
һ뵽⣬ƹ͸оԼе
Ҫ룬ⱾķŮһʲôԼϵ˰Ϊ˱֤û֪ɵԼ΢±װȡƷȥ˼ȥˡ
һ뵽ȥ˼ڼææܳĵʱ򣬻СİAѧ֤ˡ
˵ⲻ͸
ƤˣôҲTMD̫пˡ
ƹѡ񹷴
ƹֻԼ˶ˤɳһʱԴµġ
Ͼһмֱ̫ôĴ̼ˡ
ǱɱźòԼˣ׼Ĺð׸ʱͻȻð˵Ǵˡ
ѽ
ⷴתҲ̫˰ɣͲ±ܲס
ȻѾˣǻӦԵֶΡ
ϾòܹڹһզҲ˷˲ǡ
뵽⣬ƹͦ˸鷿ֽͰԼ䵽Ǳڣһһļ¼
ĿĶһжļ֮󣬾űһˡ
ƹճһŻҵıӣֻҪҲţҾͲЩڶˣ
仰ƹˣղſǷDNAⱨ棬һ뵽ԭȥʱ򣬲Сĵѧ֤
ƹͺ£ʵڲУСûˣһȥԼϱвˣϾô˵Ҳ78꣬ҾͲʮʱ򣬴治ϵǮ
ͨƹֻ˰ѼⱨĹȻҲҴˣֱԭAϵʽ
ΪղԭǸⱨˣͼѧ֤
Ȼ˼ҶѾʼˣ˲ȥġ󷽷ֱˣѶõAҲʡ˼˲ǡ
ƹüȥϢ΢һֱУһֱûзϢֱ˺һԷŻ˸õġ
Ǳߣԥ˺þòŸƹ˸õĵļԱ
Ѿ±ˣı棬ڿֻƹĵַϵ˵ĵ绰
ۣڼⱨϣչܳȥ󣬼񵽵ѧ֤
￴һУ뵽չīŸֵģﲻɵľʿˮҸòǷʲôҪ˰ɣ
ϾչռҵĴС㰡һŴС㣬żͷDNAļ⣬⻹Ҫ⣬ͰԴšߣ
һ뵽ݼⱨ汳пһںܺͲɵԼС֪࣬ô࣬òᱻڰɣ
㶼֪Щʲôڲڵģ
ԼԼʱͻȻð˳ʵ
ﱻ⶯ŵֱӴ˸£һ¾ˢ
תǼĵһͬºͳ˿Ŵ磬㲻֪ǻ˵İ
Žﱻų⸱ģЩĪ˵Ҳһ仰ôͱų
һ˵⣬Լղں˼飬һ뵽չѼõıõAȥϢɫֿʼˡ
ŽɫȥЩĵСǲǲҪǲĻ͸ϽȥҽϢһ¡
ŽĹģǳȥŴ磬мҪ˵¡
ʲô£ŽһɻĿ
ġ˵ţͰչǰģƷDNAŽ˵¡
죬ⱨˣҸղŷϢȥȷֱӰѼⱨ͵A󡣡
ȵȣ

 5 

Žһ±ƵʵСղ˵ǸͻʲôҪݱĵʲôطȥ
￴ŲŵŽظ£Ǹ˽չղŻϢңֱӰѱĵAȥ
˵ǸչǸAչҲռҵǸչŽе¡
˵еˣղڷʵҲºò
˸һˣͻȻô̹ˡ
Ͼ±Ʋ±ƣʲô鷳ҲҪҸһһȻ͹⿿С壬ǻñܸѹ˰
˸ѹĺ;ŽҪܸѹˡ
ⶼʲôŶǿԼһҵͬ£ɫе㲻̫ãҪȥϢϢ
զôĸԼ¸ôͻȻŶ
Ž뵽Ҹչչүңôȥı׹ϵͲɵЩ
ϾȻûĸȦ죬ǶЩϢôһġ
رǣռ˵˶չ۰мӣĸչ̬ȾЩ˵ˡ
һ뵽ЩйĸڶԴչϵĴţŽЩѰˡ
ҪҪ˵һչǼҵļģôһݼʱ
ϵﵹͨ˵ʲô͵Դѽ汿
ţŽһµĿ뵽ʲôˣ
Ŷ￴˵ҸղŲһֱھҷֿܵ
Ž⡭Ǹ𣿶ҪĻǸǸ˺ò
ûŽ⻰˵Цŵǣ˭ҪôܣǻҴŵİռҴСȻҴҵ⣬ҸDNA⣬˵˴СİҪĸйϵҸԼʲô
˵ˣ֪ҰѼⱨѧУĵطˣѵģ֪¸Ǽйϵ󣬾Ͱ¸ȥ
ԣŽ
԰¸ûôӡԹԵ˽۵˵ⶫչռһϵûУֻǰأ
ȻһСŪֶİһ㶼ûкô
⻰Ž֪ôĻоôЩϾչô˵ҲռҵĴС㣬ôɵҲŸԼйϵĶܵһļⱨɣ
ߣѾԼЦǺǵĵŽѼⱨչСڼĵѧ֤һװļ
Ŵ磬Ǹʴ£ҰЩ˼Ĺȥ
Ŷȥ칫Ҹһ˵ţŽͰѸղҪչС뷨Ժȥʴȥˡ
ߣƹ֪Լⷬ󷽷ᵽ֪ʲôطȥˣڸ˵ú󣬾Ͱ׵һߣ׼ȶ֮취Ҫô졣
ȻƹȥŮʱ˼ҵˡ
ʰҪȥȪɽׯĶʱＸͬʰѡ
һʰŶһһ˷ܵĳ˵˵չ٣ǲǶ˼
ҲôѽϵҲһ˵Ȼչ٣ô󷽣ԼȥȪɽׯ棬Ϊ˱ӰǼҲˡ
̫ĽˣչٵôãԼҲô㣬Ҫúõİջᰡ
ǵĻСҲɵĺʲôǿɲҪ˵Ҹչֻѹϵ
Ӵչ磬ֽеĿװϷʵĳ˵Ŷʱ䰡һչչĽлˣҪʱһãǻ
⻰İһܶ˷ϣ㲻Ҫ˵ˣҸûʲôϵġ
úúáӹЦеĵҲ˵ˣչүĺ㣬ҪĻҪúðŶ
˵ţǳ˸͵ơ
Ķ£Ц˵Ҹչûܵģ˼ҶδˣǿɲҪ˵İ
ʲôδޡϵɻ۲мƲǾǹ˼˵Լչٵδޣ˼չϲϻǸء
ʱϵһϣ뵽ʲôĳ˵Ҹ˵Ҵչٵ£չչǸûж顣
ûж飿
ϣϣ˵ʲô
˵ˣ˵Լչ粻ܵˣϢʱҲһڴĳȥ

 6 

ǺĿ£ϣһϵ˵ǱţչȻѧУ˵Լչٵδޣôһ¡
ǵô°
ɻҲͷ˵԰չÿθ˵ʱǸôҲǼٵİ
ǾͲ֪˰ɡϣ˵ʲô飬ʵǼﳤһϷԣչٵĸ׸չĸǴСһŴķСǻչĸ׸ջչʱǾͿЦ˵ʲôҪ˶ӣչٸݳֵܣҪŮĻԺҾ׼ҡ
չǰ仰ˣԲŻԳԼչٵδޣʵǵʱһЦѡϣ˵
ô˵Ļʵʵ͵ģ
԰ǼǿЦǸչǰǾЦ˶ѣʵǵļûĸǶ顣
ϣ˵껹ۣԣҪպûᰡƴٻŶ
ԶԶԣȪɽׯʱչٺú÷չչ˵ţʹ˸㶮ɫ
ǡ˰˵ĻȪɽׯҲȥ˰
úúãǲ˵ˡ
ѽѽѽһжûʰ꣬Ȳ˵˰
ԶԶԣһҪôʲô
Żæתļѣɵǡ
ʱֻ
۷ϵֻʾչ˷Ͱһֱż
Ͱֻˣι
չ˷磬ȥȪɽׯĶ׼𣿡
ŶǶ׼ˡ
ϰ˵ȥ㡣
⻰鷳˵ܾˣԼ򳵹ȥ͡
Ļû˵꣬˾ܾչ˷;ֱ˾Ǿô˵ˣϰ˵׼ʱ
˵꣬ƴǾͰѵ绰ˡ
ֻĹҶɵЩƣǲ֪ΪӿһĨ
չ˷չδ޹ϵĻ
һ뵽ܣСͲɵĺ¡
ǱȥƹҵĻصݺݵİԼˤɳϣץ˸ˤ³˷
ĸڿ˳ĳȥһ˳ĵģܻЩƵʵ㲻˵ȥչȥȪɽׯզһ˵ģ
ȥȪɽׯأץ輸ϵƻǺݺݵҧ˿ڣչͰ¸ˣҸ˵ʱ˵ʲô岻ҿͦõģ
ô£ò˰ɡĸЩĵĿ
⻰ŵ˵ôܻһж˳ĺò
ĸôȥȪɽׯˣ
֪ʲô谡ǰǻ˵˵ġ뵽⻹ӵĻأһΪȥȪɽׯ棬ôĶºˣһ仰Ҷȥˣ
ڱԹһƵչƽʱչٿô
֪ˣչȥȪɽׯ棬ôͻȻأ
չôͲȥȪɽׯʱȪɽׯ¶Ժ
ȷԭĿֶǮϹԼЩװһȫװ˹ﳵ
Ȼһµǿ̣ƹǿ̿ޱȵˬ졣
ڸ㶨Լı֮ƹʰ¶׼ͳŴɹȥˡ
Ͼӿôһ׺ĳߣҪǲһãǶңҲ̫ϧˡ
뷨ƹѸٵı˰ͳȥ
˵СλûǲƹһžͿСһͳС
ԣûʲô˳档
ƹ˳гܴ£ȷԼĿ궼ʲôλãŹﳵͿʼɹ
˰빺ﳵĺʡ֮ƹĵͷȥĶ
ɹ˳ƹԳʳһĿȻˡ
ûƹǸⲻŮ
ƹɹʱ򣬼ͬ߳йļAѧҲƹ
쿴쿴չ
ҵ죬
ԭȾ˵չסŶǸСû뵽
ǰǰǿʳأ
ǰɣôС㻹õԼʳԣ
Ͳ˰ɣЩСϲԼ֣ôˡ
ǣҲ̫С˰ɡ
Ҳ£ôʹСˡ
ˣϽãס֪֪˵ţ˾ͰߵƵ˱ϣֻͶƹһ㡭

 7 

ƹ˶ʲôĸоΪԣ˶һĵʱƹ붼ʶľͳ˿˹ȥ
һƹ۾£Լߵ˾ܡ
һĻƹɵĳǡ
ߣܳк󣬼չû׷󣬲˿
ϵѣʲô
ʲôʲôûղչ񡭡ҵѽС㲻ǴС㡭һ˵ţһ߻Ÿղűƹһ۵龰Խ۾ԽСиղŵǸҲ
˵ţһﻹСƨˡ
ϵѿӳ飬˵仹˫۷ѣҲɵˣⶼʲôӴ
ƹ֪ԼĪ£ջ˸ãŹﳵѷŵʳġʳпַլˮĵ˵ͷȻͻȥˡ
һжԱĿĿƹһССŮĹ߳еĻ棬ڵСô𣿡
ƹڰѶӺ󣬻Щ˦֣Сʲаôô
ʳĸʳǣ
УҪߣʲô˵ţƹͿٵж
ֻİѹĶűʰú󣬾͵㿪ֻϲ
ƹԱܱߵĽѸٵľг̡
һж֮ɫҲİ
ƹֻ£׼ԼĶƤȥˣ򿪱䣬űԼʳģǳɾ͸вŽһš
Ͼı䣬ǲǸı
̾ºƹͰԼõʳĴӱȡ˳
ΪһʮĶߣƹóʳĵǿ̣ͶҪĲȡ
æԼӵʱҲ
ԭڳƹˣڳƹڳﹺƬ󣬾ͰЩͼƬУ԰̳ϡ
Ǹչ½õĹϼƬ⣬ƨ˼չ
Ϊ⼸仰λ﷢̳£ǻϢ
1LȥҶʲôմСȻԼڳﹺ
2L˵մС㲻ܳʲôĶҪӹⶩǹڵСմСĹﲻ
3Lզôأ
4LǣմС費
5LⶼǸʲôΪʲôմСȥˣ

123L¥ϵģôôСְ˼մСȥйզˣôôϡ氡
124LŪҶ컳ˡ
125L˵˼Ҳȥզ𾪳ˡ
126LҲˣ¸㶫ѣô˵ĺʲôһ
127L⻹ϡ氡˿ռҵĴС㰡³ȥңϸĹﳵſɶʳİһС㻹õԼ³
128L⵹Щ˰
129L˵մСҿǼƵģҪԶֱӴ绰ȥͽˣզõԼ³ء

254LʲôСֵģ˼ҾͻȻˣҪԼ³
255LܰҸչͬʶôˣҾͲ֪չ
256Lѽѽѽץס¥ϣմСͬͬѧ
257Lҵ죬Ͻһ
258L255¥С㣬˵˵СͬѧЩʲôζ
259LǰС˵˵մСƽʱôģ
260LлУմСչٵǲİ.jpg
261L¥ϺùҲ֪ͷ.JPG
262Lʳǵˣ255LƯС㣬˵˵
263LС㲻Ҫߣ˵˵
264LԶԶԣС㣬С
һŵ۶ڽ255Lġ
255LҲԭЩԼղôԴһȣȥͻ˸۵ġ
ڿЩۺҲˣ˵ҲʵǣչͲˣҲû˵
뵽⣬ֱ׳
رǿµˣںʱǿĿɲҪ̫ˡ
Щ˵׷£ץֻžĻظʲôҸչҲǺ죬Ǿ˽⣬չһֱû¹ҲҪˡ
321LץסһֻС㣬ҲմС³£ʣǸɶٺ١˵մСչ٣ǵǲİ
320LԶԶԣС˵˵
321LĴ.JPG

 8 

һֱۣ뵽ҹȥʱƹʲôԼ岻ϳȥ˵ʲô첻ȥȪɽׯ
һ뵽⣬һŭӿͷ붼
423L˵չչٰ֮Ҳ̫˽⣬ǣչһֱ˽ܶ˵չδҲİɡ
424Lô˵ĻմСչһ԰
425L˵մСôԼȥأ϶׼չϴ
Ϣ¾ͺȼƵģǱˮҲð
·ˢ˼Ļ
Щ˸˵˵ţҲ˽ȥ
635LմСĸչδôչʱѧУһ˴ĻȰ
636L˵ˣҶþˡ
637LûûһֱչٸմСûʲô顣УչٲǸѧУһŮ
638LԶԶԣһ֪֣ǽʲôġ
639LǸŮ֪ҸһѧԺء
640LпչٸԼԡ

720L˵ǸܻԵġ
仰һﾪˣȥͱˡ
721Lҵ죬մСȥòΪչٵİɣ
722L¥ϵλСС磬һﾪ˰
723L.JPG ⻹治ûܰմСôǮˣҲҪͨץס˵θץס
724L233333Ҷʲô
725LEMMMôһ룬ĪЩͬմСˡ
726LδҲ̫Ļ˰ɣ˵δʲôģɧ
ʱʰöڴˢֻķ͵һ´Ӵȥ̳ô£Ҳ̫Ҫ˰ɣ
濴ɻ̧ͷȥʲôˣ
ϣʲô̳ǵУ԰̳𣿡
ҲһĿ
ԭЩԥҪҪһ뵽涼ˣҪһ㶼֪ĻҲá
뵽⣬ͿٵĴУ԰̳иӣǶǿһ¡
ʲô
ǿˣȵȥ֪ˡ˵ţͰӵתǡ
Ƕ̳֮ͱķչ۸סˡ
ϣⶼʲô£ΪʲôϹϵ
ɻۣҵ죬˶ڸʲô
϶չɵģ϶֪չԼȥȪɽׯڻ̳ϷЩ߰Ϣ
Ҳ̫Ҫ˰ɣչǸûӰ£Ҳó˵ɻһĵ
û˼ֱ̫޳ˡ
УҪ˰Ӹɾ
ԶԶԣǸ˷ʼӸɾˡ
˵ţϣͷȥҪ˵ʲôʱ򣬾Ϳһʧǵı顣
ڿæתƻͿˣ̳ϵİϢΪ˼롣С
˵ţϵʹɫ
յϣźźɻ۸æֻ
ǰЩӶЩ߰İԣûʲôÿģˡ˵ţɻۻǰֻ
˰ⶼʲô񡣡ﵣԼЦŵ
Ҹ˵̳϶Щ׽ӰϢչٸ
û˵꣬ͿٵĴҶ˵üˣҸչֻѹϵ
չ䣬ûʲôġ
˵ţתɻ۵ˡ
һĻɻۼɵһۡ
ʱ򣬷˱ɻץֻתת۾Ǹҳ¡
˵ţɻ۸ϣͳȥ
ɻۿ۷ֻµʱ򣬷ʾҪ¡
ţͰһͬ棬Ÿˡ
ǳȥ󣬱ǵ΢΢Ĳӡ
ߣɻڳȥ󣬾һɻĳʵղΪʲôҰֻ°
ǰҶʱˣǳﰡϣҲһƵ˵,һ밲οοš
ϵɻۻͬĵ˵ͷ
ϵļһһƵ˵˵ǣôôء
ϣ ǿʲôϵ
ɻۣǰ㵽˵ʲô
һû˵ҡҡͷȻֳɻ۵ˣȰֻҡ

 9 

ֻ㣿ɻһɻİֻ˹ȥҪֻ
ǿž֪ˡ˵ţƾǰʹֻͨ¼
ڵһչ֮󣬷Ǳ˸YESƣҾ֪ղŸ绰ˣչ١
˵ţ͸չ˷˸绰ֻڵ˼ʹչ˷ι
չ˷˵ǡʲôչ٣Ҳѷ
չ˷⻰ż˵ôֻأʲô𣿡
ŶŶģϢûгʲô顣
չ˷⻰ʵֻΪʲô
쬵Ļ÷ʶĶ£Ͻڽ͵ʲôչġ
˵ţͰУ԰Ϸ飬Щ۵¶չ˷˵£ΪЩŻ˵ԼҪϢһ
ⷬչ˷Ҳ׷Ϊʲôֻ绰ˣ֪ˣ¶лҡ
ڸҶϵ绰չ˷ߵκ˵AУ԰۸Ҵ򿪡
׼չ˷˵˾һƻκһĪĿʲôAУ԰̳ǲǻҪ
ȱAУ԰̳Ҵ򿪡չ˷˵
չ˷ı飬κϵļֵۣܿҶ̬ʼ磬չ˷ǰĵǰû
ˣAУ԰̳ҴˣҪʲô͵κѵĻչ˷תȥʱ̳ȵĻ⡣
㿪ڿۺκɾ͵ɴۣȥⶼʲô
ı飬ϵļСͺΧȥ
Ŷ
AѧǷḻ
ǰ㿴ۣȻ˵չ˷ͬˣ⡭
Ļû˵꣬վǺչ˷ͺ˵飡
ţκ̧ͷ鷢ˣ
鷢⼸۵ˣ˵ţչ˷͵˵ĻǼ仰
򵥣¡˵ţκžô˼ֻ̣û˼ӣκͳչ˷˵ҵˣ⼸۶һ˷ġ
⻰չ˷¶ı飬Ҿ֪
⻰һСĳչ˷ʶˣ
ʶչ˷˵⻰ͳκɾˣ⣬Ҳ̳ٳйصĻ⡣
չ˷ĶҪκüͿʼڵϲ
ͬһʱ䣬ǸĹѵ֪̳Ϸ顣
ٵĴѧУֻ̳ǵƬ飬ҰƵĳȫ󲻵ĵطչȥʱǼֱ˶ˡ
ⶼʲôҲǷչڳйЩ˶ں˵Щʲô
ѧУѧôеôʲô¶˵
ģӵô£
￴űԽԽߵĻֱˡ
УҪӸɾ˵ţͿٵж
Ǳߣŵɾκûü󼸸ţͼǰĵԵһڣȻʾ˴ɾϢ
ڿκüͷչ˷˵˸ǰӸɾˡ
˵ĵ£κ̳˼ָЩֻҪչ˷йءչйصϢܷ̳ϡ
㶨̳ϲ˷йǵϢˡ
⻰չ˷ɫźÿ˵㣬ٷӡ
κɻĿһۣӣ
ɻЩСҲһƵĿ
ǰɣҪAУ԰̳﷢ӣ
԰AУ԰̳﷢ʲôӰ
չ˷¶ı飬ε̫ˣ棬ԡ
⻰κӿһɲĸо˷Ҫʲô
ʲôͷһӶѡ˵ţչ˷繴˹ǡ
κһĨЦݣ֪Ҫùˡ
Ȼչ˷ҪݺκΪչݺݵ˰ͬˮմС㻹ǵù˰
ô˵ǸչĴҲѣҪݺκ»Ȱչ˷硣
ǣչ˷Դ˶Ϊ
ԭȾ͸˵ܺԼãȻܲãǾͲҪҲˡ

 10 

ߣڴΪУ԰̳ϱɾӣܷйչ˷硢չйӸ۵ʱ
һӿսУ԰̳
Ǹϣչ˷˱⡣
ڿӺ̳䶯ЩǱˮҲǱˮˣװҲˣǿٵĵ㿪չ˷ֵӣݿ˹ȥ
дŵݺ
˶˿
ҵ찡Ǳ
ⶼʲô
ѽĹϳԵеš
岻Ǳʾ
⻹˵ʲô˵үλСĹϵǴ˵
ͻȻЩͬǸСˣôϲôdissҲ֪ô
Ұ˲ʲôģֱȵӾ绹Ӿ簡
ΪһˣǴүǸɴ䰡
̫˧ˣ
ΪүУ
º뿴ǸСʹʹ
԰ǻĳ˿һֱ˵үǼﶨµĹϵ¿ɺãҲ̫ˡ
۴СһӣһǲҹͬϾүҲûʲôϵԼݲүҪүɶŰզһ˵⣬һͬүأ
23333333
ѧԺ̳ϣΪչ˷緢ӣɧһƬʱǼһֱעµǣڿչ˷緢Ӻ͵վ˵
̳
԰ȥ
Ǽһε˵̳ϵİԣĸûʲôϵǾͲҪ
Ļû˵꣬ɻ۾ͿٵİԼֻϣ˵ô࣬쿴չΪ㣬ȥ˳մСĹϵˡ
԰԰չ̫ɴˡ
ҿ֮󣬱˵ʲôմСˣС㡢ŴС㶼չٳϹϵ
ٺ١˵չڿϢɫôİ
⻹˵ǿ϶ǿɾˡ

۵ʱչ˷緢Ҳˣչ˷չĹϵ
дţչֻѵ˽ûһ㽻飬˵չأҪѼ˵Ц档
ڿЩϢ۵ֹסķЦ⡣
ʱֻҲڿ˭ĺС˴Цݡ
һĻϵѶϷʵЦ
Ҿ֪չү϶̲סҪ绰
ٺ٣϶Ҫ̳ϵ顣
״״չүжʮ㰡߲ŸͰӸɾˣ˷йݵϢ˵Ϊʲô
⻹Ϊʲô϶ǡ
˵ţЩ˵۾ͳֻСͨ˿ȥǼȤˡ
ڿһĻϣЦ˵û˵ֻǵѵš
⻰һ˵ϵļ˶Ц
£һߺ˳ȥڳ󣬲Űһֱŵֻι
̳ϵ飬Ҷ㲻Ҫ
չ˷ԼĽͣϵЦݾһֱûȥ
ʱǱߵƹҲ֪̳ϵ־硣
»ԭڿӱɾʱ򣬻Ϊչ֪£Բ˰Ӹɾˡ
Ϊֻһŵչ绰Ҫô͡
Ǻ̳ϿսӺͻָ˹
Ͼ˻֪֪
չȻһֱ˵չ˷δ򣬵ʵͲӡ
Ǹչ˷巢ĺ˿
Ÿ˷ܵĲУһ뵽չƽʱŲһ԰۾תķɿ졣
ٵĵ㿪ֻͰչĵ绰˳
ڽͿƹڼֻĵ绰󣬲ɵüһò˵ȥȪɽׯ°ɣ
뵽⣬ƹͲǺ绰ôơ
ⲻӰɣû취ˢˣǸ⡣
һ뵽ԼҵȤģƹһ붼ûԥľͰѵ绰ͨˡ
ι
ιҵմС㰡ⶼôˣôż
ƹüһô£զһϷأ
žΪ˵Ҫʲô
ʲô¶üë˺ò˵žͳѱʼǱ򿪣У԰̳֪ˡ

 11 

ƹżǰȴȸԾɵҲЩ棬ǸУ԰̳ϵ׶ʲôСһֻ
£ʹ򿪱ʼǱ
šͷ֪չУ԰̳չ˷緢ǸӺ󣬻ʲôķӦ
ֻڶϣƹǱߵĶ
۾һ
ʱսȭͷ
ٵƹû̵ʱǽŵʿˮԼ˵ʲô
ôֻƹߣ껬ҪЩȴһ㶼û
һ±ƵĵⲻӦð
չУ԰̳ϿǷ˳չĹϵ˵չѵ⣬ûκ˽顣
˵Щʱϻʾչ֮¸޻̸֮˵ֻǼĳڿӵʱ˵һЦѡ
Ҫ룬չƽʱ¿жأ֪˶İ
£չ˷׿˵ֻǸЦչ̣
չ̣ܲǲ֪ƹż¾νˣڿУ԰̳ϵӺ󣬲ɵüЦ֪֪ռҵĴС㣬Ǹ֮᲻˵ֻǸЦ
һ뵽Ǹƹ
ֻǱߵЦ˶ˣչ쵽ô£̳չ˷ô˵ˣЦ
Ӵ㻹ڰƹϵֻЩЦֻǱǸʲô˵ˣЦ˵
ƹǻһ£˶סˡ
ƹͷŴ󣬲֪ôľҪģˣҸղŵԿסˣͰֻŵϣû˵ʲôղҪʲôţ
⻰˲˿ŵֳƹ˵ʲôû˵ʲôղŵԿסˣ𣿡
ˡƹЦŵҪУ԰̳ţˣ̳ϵʲôҪͿ
ƹһ֪Ļ֪ôľûҪֵ뷨ԥ£Щ֧ĳƹ˵̳ҲûʲôÿģҪͱ˰ɣҲʲô˵¡
Ѿ㿪˰ƹŽһζ˵
ʲôѾ㿪ˣһ뵽չǸӺķӦЩĲˡ
Ͼչôʱ䣬֪չڶԴչ˷жô棬ڸ˵Լչ˷δ޵ʱϸҸ顣
һ뵽չʢϣ¶ı飬ľͳ˼£Լղŵǲ̫ˡ
ʱݼɴʦƹС㣬͵˿ⲻܣⲻܡ
ƹǲŵĻЩʵҲһʱ֪ˣУ԰ֻ̳ҪǸѧУѧܷǸϢ϶Ǹѧģ
Ļû˵꣬ߵƹæĴ ģλǳ˷϶ġ
˵ţ˼ڳ¿ɰŻˡ
æȰչްչٿ϶Ǳʲô˸ɱˣԲŻһʱ嶯ӣҪĻ϶ᡭ
ǵģ϶Ϊ˱ˣԲŻôҡСʱġ
ƹϷͷɲȰ˵ܺģ(*^__^*)
ţƹһǼһĥһƢûˡ
Ҳ֪Լôģһʱ嶯˵һ仰Ȼչٶô˵ˣչʵڲͷ°ɣϾƾһǿҲ⣡
⻰˵ĵǺеƹЦ˵ƾôõǸ˲չ˷ǿ
ǰ˵㳤ôÿһAĸ߲͹ҪҸͼ򵥵ĲУҸҪ˵ռҵĴСˣ˵
˵ĺе˵ռҴС£ƾҵҲҶ󡣡ƹһЦ˵һߴӱϵˮ˿ųӣԼﶪȥ
ˣҾģһ
šͷյ㵽һ룬ͷӦˣȵȵȣղ˵ʲô
ʲô˵ʲôƹΪ˵
ǣղţղ˵ҪһֱŵԼĶ䡣
ƹüͷ԰⻹ҽģҾ˵ĶԣƾôòģҸʲô󲻼򵥵ĺܣҪʲôչ˷簡
ʸɿʵĺһʱ˶ˡ

 12 

ڶ˰֮ƹİѵ绰ˣϵıʼǱʾչ˷緢Ӻ
ƹɵĹ˹ǣӣҿɸ˵Ժء
뵽⣬ƹͿٵĽͼԭⲻĸ
ƹĵЩʱǱߵҲ˵Ŀе֪չ˷һУһ뵽AУ԰̳϶չ£Ͳɵĳ
ڸԼ˵л֮ʾ͹Ҷ˵绰
˷Ӵ򿪣ݺʵüͷһֱûչ
Զĸڿʽ˸绰һֱŵ󣬲ɵľ͹ĵʵʣǹ˾ĵ绰𣿡
ʼĸ߹󣬿ٵľͰֻŶԣ⼸칫˾׼һսĿ˵⡣
ĸָǸսĿ
ǰǰеࡣ˵⻰ʾͳĸʵ裬㲻˵Ժ𣿡
ѽ㲻˵Ҷˡĸæ˵Ҹղžģ죬˳һˣڵһ¾͸˾Ͳúȡ
⻰ʾЦ§סĸļ򣬡ǻʲôǸϽȥ
ں֮ʾͽϢص˷һ󣬾͸˴˸绰
ţŸκ˸绰ȥ
Ϊ飬ŪĹѻκڹ˾Ӱࡣ
ֻҲֻ׼㿪ʱͿ֡
һ⣬֪ʿ϶Ϊ̳ϵ飬Ÿĵ绰
Ȼͨ绰ʿżɽľͳʵô£Ϊʲô˷ᷢôһӡ
ʸ磬ġκͰ׼õ˵Ǹ˵£ԣ˷ͳ嶯£Ҳ˵ˡ
˵ˣӹ𣿡˵ô֪ƾļһУ԰̳Ʋˡ
⻰κɵҭ¡
ʱ˵µ򾭹ڴ绰ǰ˴ˣʲôΪҼչţΪǸŮǰɡ
һ⻰κһ⣺ˣô֪ˡ
ǣʸûС
⻰һԭκЩ칫չ˷վһѽӹκֻ
ʸ磬¸ûйϵ
ûйϵᵽ֣ȲİѺֻӹȥЦ˵ô֪һûйϵôš
⻰չ˷֪Լżˡ
ס˵ʸ磬²û飬Ҷչûκεĸ飬ңΪҲһΣǶš
ǰûʱûᵽˣǸһΡһ㲻·˵
չ˷类ʵĻҭ£Ͼûֵʱһֱø˭鶼һټϣչǼϻò϶һչԼԺãҲûоܾ
ǣ˭ǸȻֻ㣬ǸޱϵŮˣһ뵽㣬չ˷Ͱ˰۾
ڳҪ꼸
չ˷˵ϢʱߵǸ˶৵һվ
ϵľĿǺò׵鱨չ˷ʱĿߵʣǾ͸ǵĹ˾˸֡
˷硭
Ļû˵꣬չ˷ֹǣ˵ĿҿԸϼź
λüͷ˵Ҫ˵չһ治֪ҼչȻô
չ˷磬ԸԸ
ȻԸ⣬ռ˵ĺ£ΪʲôԸ⡣˵ȥǹ˾㡣
⻰չ˷£ֻҪһξһݰչӦɽУŵ칫ҵ㡣
š
ڸʹҶϵ绰չ˷Ͱֻκ˹ȥ
κסֻȲĳչ˷ʵ˷磬ղôѾĿʸˣǲǴ㡭
չ˷磬бƾһҳԲ¡
ҫɾҲôʵľϺ
չ˷磬оϡ
ҫһ뵽Ŀֳȥ󣬻ʧٵ棬Щĵʲôоϰ㲻ǱǸĳͷ𣡡
⻰չ˷ɨһۡ
ϵļ˿һĻϽˣˣ˵䡣
ҫ˵ʲôأ³˷϶ԼĿ
ǰϼżҴҵ󣬸ǺҲ
Ȼ˵Ȱ˵£չ˷ҫûм˵ȥǾ˵ﶼ˸̡

 13 

ڸչ˷ѵ绰֮󣬾ȥչ˷ᵽĳϾĿ
һеĶź֮ʲҪչ绰ʱ䣬Ѿʮһˣ뵽ƽʱչ˯ʱ䣬ɵľ͸˸ȥ
ߣϰʮ˯ƹС㣬Ͱֻ˾ģʽ
ԣŴ绰û˽ӡ
üֻ£һʱӿһɲͷòᣬΪܵ˲˰ɣ
һ뵽⣬ʾסˣٵץӺףͳȥ
ߣ֪Լûнӵ绰ϾҪʼ˵ƹ̵ĳںء
֪εʲôóԵƹҰͣ˸˯˹ȥ
Ǳߵչɵµģڿٵĸ
ѳͣڵ³󣬾Ϳٵܽ˵ݰչڵ¥㡣
ΪСڵʱչģԷſڵָϵȻ¼ָơ
ڽȥ֮󣬾ͷֲԡ
ڵķ䣬Ĳ͸ˣٵĴ򿪵ƣͳȥڴһƹȥչ㶼Щʲôɵ
Ļû˵꣬ѾѵƹƵ۾
ڵʱʻץƹļ򣬵˯ʵƹҲ˲ԣϾ԰ҩɱģɲİ
ʿƹǴŵ˯εСæľͰָɿʲôҸղŸ绰һֱûнӣе㵣͹
˵ţʵ۾ݶȥ˵ͷһط֣װ޿治
õģ
֪ĪܵץԼͣҡεļһﵽ˭ˣ
ƹŲЩĳ컨忴ȥˣ磬˯˸ѣڴСֵܵҼҸҡ𣿡
ʣⲻǵ㡣
ƹʲôõĵġ
⻰ȥû̳
⻰һ˵ȥʾ;Լ˵ˣæҪ͵ʲôҡ
Ļû˵꣬ƹͳ˵ԭΪ̳ϵ£Ÿҵİ
˵ţЦ£磬ղôңòΪңʲôɡ
ʲô飬ʲôѸٵ˵
⻰ƹüô˵Ļ㲻ǵɵ£Բҵඡ
⼸仰ҲѾֲˣƹȥƹ֪̳ϵ飬ȴһûĵıɵķʵ֪չ˷̳Ϸˣ
ƹͷţ֪ˡ
Ϊʲôᡭһûĵĸо
УƹҪ֪չ˷ΪһŮģ飬ôҲô޴һŶԡ

ʵĻȻû˵꣬ƹҲ֪˼Ц£磬ͨˡ
ţʿŻЦƹͨʲô
ͨˣӦһᲱϵƹ˵
⻰ʲɵĳ鴤ǣǰ˭Ჱأ
˭չ˷Ӱƹһ㲻һüֵʱ򣬾һֱĸŮ飬ʱҸ˵δ޵ʱҲû˵ʲôܾĻ
ºˣðһҪһϵ⻹˵̳ϳ˼䣬ʦڵ̳Ͻ͡
˵ţƹЦ£˵ʲôֻҵãûһ˿飬ѳ˵ԼЦûеˣҵϲ
ƹնĻһʱҲ֪÷ӦЩʲô
˵ʲôʱƹּ˵ңȻѾô˵ˣչҲǸòŲµˡ
仰˵֮Լǡô
ʲôôƹ֪ʲôʱץ˸ƻϿŵ
㲻㱨ʰһǸ˷ˣʳƹʵ
⻰ƹĬĬĶ½ƻӣʿȥµĴʣû뵽˴絨ӻСȻұŮ(o)
ʱƹ񿴵ëëģԼϿۣЩĪĳƹʵΪʲôôңʲôطԾ𣿡
ûƹ˵ֻǸоþûˣҪúö࿴㡣
ЦƹԴþûˣ㻹լסһʱ䡣
ԴµƹⲻһסңԺô˵ҲҪһסġ

 14 

˵ʲôأôһסʳƹ˵ռҵˣԺ޳ȥˣֻҪԸ⣬ʲôʱլ˲ӭ㡣
ƹЦ£ҪҲռҵˣһռҲû˻ӭˡ
⻰üͷô£ô˵Щ
ǲǣչ˷Ǽһָ˵ʲôʳ˵ģΪָ
硣ƹ˵»治¡
㵽ʱ򶼻Ϊ˵˵Ϊ£
硭ƹʵһĿ㲻Ҫʣµȹһʱ䣬һԼ˵ġ
ʿһŵƹЩĵʵ㵽ô£ΪʲôЩƽʱ飬˵Щɥ
⻰ƹץӵɿʵ磬ҽˣҲϽȥϢɣȹʱҲ֮һһʱһе鶼ġ
㵽ʲô£ʳ˵磬ʲô¾ܿԸҡ
Ļû˵꣬ƹһĳ˵磬ҵʱ䣬Ū֮ٸ˵òá
ʿϵı飬һʱҲסˣ̾˿ðɣͨˣڸҴ绰ϾôҶĴ硣
šƹӦ
ȵͳźƹ˿ϾһϤϷʲôģеСţ

ƹŸղŴʣٳ˳ȴϣԭͦȫָʱ򣬰ѳԼ⼸˵ָƶ޳ȥˡ
뵽ƹ˵ֻͲ£ָʲôӵģȻֻͿʼžĵ
ȵָϵָƣֻʣԼһ˵֮ƹվôһŪƹˡ
Ȼ˯ţǾͿˡ˵ţƹ͵㿪ڽѧԵģζĿ˵ʱ򣬻ߴͶ˼ڣ
ߣСݷֵ׵Ϊͷͺʱ򣬾ϵֻ
绰ûļǱߵĻѾͼеĳ˵Ͻû
ôˣʲô飿׵һ±Ƶ˵
òỹ֪ɣѼ˵Ķը˰
⻰׵һ¾վ˵ʲôҵըˣ
ţڸղŲ֪ǸһӸͶ˼ʮڣƵ϶ڱըƬС
ըˣǽѧи˼Ͷ׷ʽ
ֻҪŸһλͶʮϵףⱾƵϾͻλϲЧһըķʽƬͶ뵽ƵУõʱڿĵ˶ܿ
ַʽͱ˳ըˡ
ԣ׵Ϣ˶±Ƶ״̬
ϾȻһֱڽѧдĲˣһֱǸС͸ţԱ˵ʲôըˣƽʱ˸͵СףܸСš
˾Ȼǲ£Ͷʮڣֱֱ롣
ǱߵĻѼ׵ûзӦ˵òǸɵ˰ɣϽȥла
ŶŶڻѵ£׵ٵĵ˽ѧԼߺ̨ڵһλСʹ֪ˣ⣡ǸͶʮڵĽ
Ϊ˱Ͷף׵˵ǰžľô
Ҳ֪ǲǽǮ׵˼Ȫӿûʱ͸һ¡
µ½ڱ༭ú󣬾¸л˹СĻڣһʾһټӸһ¡
ƹˢ½ڣĿ󣬾·˰ѻ
ƹ˯˵˸Ƿֻŵϵ߳ϣͷϴ˯ȥˡ
ǰĵ˯ˣǱߵĽѧϿɾͲƽˡ
һӱƹⷬȥĶߣǱըĳ˽ȥԭֻ뿴Ȿ鵽ʲôǱ˸Ͷʮڡ
ڿһһٿǮñҰɣʮô˵ҲҪǧǮ˰
һ뵽⣬ЩȲĵ㿪ƹ͵Ǳԭ˻̵ĳĵġ
ڿȥЩһ׵ıʸˡ
һʱ䣬˶׵
СǷʲô׺İ
̫лСˣҪһôÿĸˣ
ҵ찡ڽô꣬Ȼ˵ôĴ
лС֪ģ
һʱ׵صĵ£۷ɿˢţȻ׵ĵҲڷɿ
лҪ˵ղءĵСɰǼӸղ ʱQAQ

 15 

Լ⼸ȥɵĺһ㶼֪ǹС㣬ĸܴ˧Լš
Ҫǣ̫̫ҫۣƹ˯ȥ
ȻѾ̫ˣҲ𴲰ɡ
ƹϵĶޱȥԡϴȥˡ
ʰԼ֮ƹͻĳȥ׷ĵطôõĳˡ
Сϣʹӱ˼˺˼ˬڵСˡ
̵ĳûãƹͽӵ˳ݵĵ绰ãС˳ݣAУſڣһݿݣʲôط
һƹ֪ô¶ˣС˵˼ڱϵС΢һ£Ͼ͵
õġ
ڹҵ绰ƹͿٵ˸Сͳȥ
СѧУҲʮӣ˿ݻѧУſڵţƹҲ˼˵̫ãһСſڣʹ˸ģֱӳѧУſڱȥ
ѧУſڵʱ򣬻˵䶯ϾѧУ˭֪չݰ
ңմС㣬컹У԰̳ڶһͿˣ⻹ɧ
ԣƹ˳⳵Щż˻ѧУѧǶĿȥ
߻Լϣ֪̳϶ЩʲôѣԵĹϹϡ
ǰɣˣĿŵĳѧУﰡ
ǰչٶԳ֮ĹϵҲ֪մС㣬۲ۡ
˭֪أӺĵӡ
ǾͲ֪˰ɣ˵Ϊǿء
˵еҲֿܡ
ʲôܣ
˵λմСĿ޳Ϊ֪̳Ϸ顣
⻹治ûܣ
ŶմС㿴ȥҲǸ̳ˣ˵治֪Ǽ°
ɺˡ
ǰֵô䶯һ뿴λС֪չô֮Ĺϵ᲻Ű
˵ˣҲͦģϾֳĴ
λС㻹涪˰ԭһֱ˵Լչʲôδ޵Ĺϵʲôģ
Ҳ֪˭ֽô죬ЩӶˣȻһ뿴մС㿴̳ϵı᲻ܾʡ
⻹˵չٶ˵ôˣ֮ĻԼֻǳһЦҵ찡⻰մС˵Ķʹ𣡡
һ˵ţһЩմСˡϾô˵չٵĸ黹ġ
ô˵ҲǰҲ治ףչʲôëźúõմС㲻ҪȥѧԺǸС档
ۡʲôƱ
˵ˣǸϴεʱҲĺòմС㳤ĺÿҲ֪չôģȻϲ
Ͳ֪˰ɣʩչٵ˵أ˵˼Ҳ󡣡
ǲûҲֻò
ЩOO@@۵УƹߵУŵһݷַ㣬绰ղŵǸС磬ڿǰһſļڽӵ绰˺Ϳٵ˹ȥ
ãչ
⻰λͿݵС磬ϵļ˹ȥãļǩһ¡
ţõġƹ˵žڿСļǩ£ˣлл˰
лҸġ˵ʱλС͸ˣЩĿƹʢգﲻͣĸ̾λСֵÿ
ƹѧУÿݺЩôڷżѧУѧǣһȻ˵
ԭѧУˣ˵λСôżѧУء
Ҿ˵ƽʱҲѧУԭпݼĹ˰
黹ӣȷʵ֪ѧУ̳Ϸˡ
ţȻܻô򶨡
ǿϧˣһ뿴֪̳ϵϢôһء
˰ֻ˰˵ţ˻ЦһõĴС㣬һ֪СѾͷҲЦ
⻰ҲҪֻء
Щ۷׷׵ʱѧſڵƹҲļˣļݺƹ޵СһӾͲҰ
ƹȽϽļˣ૵˵ʲô֮ĻţſڵѧǾͿƹĲȵļȥ

 16 

ƹ뿪ѧУҲͲװʲôʧˣٵİļԼСһִ˸쿴õļҽȥ
ڿ⼸ҽʩ֮ƹԥ׼̹ٿĽ꿨
ѡ˸ɲȭĿ
ȻЩһҲǱģ
̹ƹһûоѵСѾͷһſھ˵Ҫһ꿨󣬻ѡôЩĿʱˡ
֣һûнСѾͷʲô꿨ҿһµʱ䶼ȥ¿ԾС
⻰һ˵ƹͲ˰̹٣ô֪һµʱ䶼ȥ
̹٣㿴壬ڿ㶼Щʲô㰾Ĺȥ𣡡
ƹԼıԥĵͷ϶ĹȥЩĿɶҾϸѡģ
СѾͷڤ粻Ļ̹ټֱһ
Ͼǰڲϵʱ򣬾ͼЩļһû֪֮
СѾͷײǹˣˣ˵ܰĹȥǾȸڽһԣܴڸ˵꿨ˣͶ౨ЩĿҶ˵ʲôȻ
ƹ⻰Ц£ٰ̹ţû뵽ĵôãΪʡǮء
ֻҪҼˣǲҲܰ꣬ӦءƹЦе˵
̹٣ǵȻֻҪܼҹ㱨꣬ĿҪǼֲǾͲҪźøԶ
ƹ̹ٵĻЦˣԭĽٰ̹Ǯ׬֣Уǵһ¾ʹӽ쿪ʼɣҼˣʮ꼸ġ
⻰̹ٳƹۣѾͷûһȴģԲѵ˵Ҫʮ꼸꿨ɵĺ£ǻŸȥһ·
ǣ̹٣ƹ̹پ˸󣬰રવľͳĸȥ
̹ٿһԶСѾͷɵҡҡͷоԼǲҸ鷳
ͷһҷˣϾڲ϶ٸͷôһëѾͷǼֱС˼
ںλ̹ٹĿ࿴ԭΪžͽｿС˵һ£ѵһСʱƾҪǺ
ϾݣһĽ̹ﴴģѵǿȿһ㶼ڲϡ
ټϣǽĴҲǸȱǮģԣ⽡֮󣬸־ĽʩһЩټ豸һһĳ˽ڡ
ҲΪЩװľǿȵѵ豸ɾѡһˡ
Ͼ˵˶ҪҪʣǣܼʵ̫٣οҽЩľˣΪܽճѵĳ
ѵǿȱһĽҪǿϺüټѵĽҲǴӲľˣѵϵֶҲһĽϲ١
ԣһЩ֣Ա˵ˣھһʱѵ󣬷׷׵İѽ˹ӵ£ȥ
ǣЩǲˣЩϰߴһյѵ̹ǿɲ˰ϾǮɲ˸׽˷˲ǡ
ԣǷ׷׸˴绰ѵǴǲ
ľ֮⿪콡λϰ壬ֱ֪ͨϸɸѡˣֲȥ˾ֱӲܱ
ϰҲȱǮ֪ͨ´֮ҽ˾͸ˣˣض־һˡ
ԣҽȻˣȴ൱ĺá
ƹѵĺ䤱˰̾½ǻ
Ǳߵ̹ٸƹͷȥһëС￴ģû뵽ʻǲ
ǰһλһλ̹ٵĽ̵ѵѧԱڿƹڸǿȵѵ£վ滺֮Ҳɵ̾Сãʻǲҵһѵ֮󣬱˵վˣȣֱѵ̯˺ð
ƹٺٵЦ£ҲһֱҵʲԲҪרŵѵһ¡
Ӧ̹ٿѾƹȥļҲҪһУȻ
Ļû˵꣬ߵƹѧˣ֪þͲҰʮ꿨ǣвҿˡ
⻰һ䣬ǲԶļ̹ٸѧԱ͵һЦˡ
̹ٿƹѾͷһʱҲˣѾͷ
ٺ١
ƹڽˮʱǱߵչ˷Ҳ˺˺󣬾ֱԽɽȪɽׯ
ڳ￴չ˷缱ҴҵӰɵİ˰
ˡ
ڲԷƹڴֻŵ󣬾ֻۣһƹɵգգ۾ǵԵĸϽȥ
ĽɵſС죺ҵ죬˭һһ
ƹȵʱʵĵ绰ʹ˽ƹɵľͽ硣
ʣ㻨Ǯյ𣿡
ƹ㻨Ǯۺ󣬲ɵĸ̾£Сҵ㻨Ǯǲͬ찡
ϻӦյˣôͻȻ뵽һ㻨Ǯ
ôʳƹ˵⼸ãѧУҲż٣ЩǮȥΣ飬Ҫ˼֪
ƹúúãҳżںúġ
ԡĵͷ⣬⼸пҲԻ˼ңѾһûлլסˣҲû
⻰ƹԥ£磬û׼ã׼ڻլ
üͷԼҪ׼ʲô˻͡
Ļû˵꣬ƹͿڴ磬ʱ䷢һ£ҰŪ֮ͺٸҵʱ䡣
ƹЩϿĻ棬̾˿аɣҲˣЩ㿴Ű죬Ҫ֪ô˵ҶĴ磬ʲô¶֪𣿡
ţ֪ˡ
ڸʹҶϵ绰ƹŻûйصĶҳ棬ڿſǮ߰ƹɵתתֻЩǮǰǲԼǮǻͦİ
Ͼô˵Ҳ֪Լˣ»ȻĻռҵǮҲ˵ȥǡ
뵽⣬ƹҪ׬ǮͷȻȵԺռ֪ݺҪϳȥһǮûǿôƣ
Σеƹ۲ϵĳʳУҪ׬ǮȻԺûǮʳ˿ɲС
ȻǳԻĶ
֪ǲǵԺûôʳˣƹڳԶʱ򣬳ԵĿˡ
һͬһҲԷС㣬ڲĿƹò͵ģ󣬶ɵĿֱۡ

 17 

ƹһֻϺȣһҧ£͸ķƤҧһȱڣ¶汻ҧһϺ⡣
ʱ͸䵽ƹŻЩûȥӤСϣЩЩëһһĵСģΪԵóԵģЦϡ
һжǸԭʳѣֻǵΪˣ˼Ҳ͹ӵֱ۾ʿˮͻȻоƹϵǷϺȺúóԵӡ
뵽⣬æк˲ķãҪϺȣ鷳ϡ
˵ʱ۾û뿪ƹرǿƹһڳԵʣµİϺȺ¡
ڣϺȱҸʽСԣԣϲ˵ٶȷǳĿ١
һŵԼǰϺȣȲļһѧƹģմ˵㽴һҧ¡
Ϻ֭ʵϺԵʱоһɴδζŷ˳
Ҫ룬һֱǸʳ֢ߵİЩʱûʳ첻ôԶһ㲻Զġ
ʳĳ̶ȣڿ˺üҽ󣬲Ľ
ǣǿһӳԶ˺ܾûйʳ붼鰡
ζϺĵԣƤͻպϵǡôЩþûᵽʳС
һ߳Ϻȣһ߲ͣĳƹȥƹʢʱ۾һǸԱһݸǸһ࣡УϵĲҲһݣ
ƹ̧ͷǱ߿ۣڳ˫ĿԼƹɵĽ()ﻹûгĶ
Զʱ۾ǷŹģƹͻȻ뵽˵ʲôΪ֤뷨װûвƵģعͷԼĶ
ڳԶĵ£ƹ⻹˳򣬵ڿԼʲô۾ļͬĳʳʱƹˣǰԼɳԲڿ˰
뵽ڻûг֮ǰڳԶʱЩ˿·ģɵ΢΢鴤ǣǰϱӵ
ȻôģǻûеƹԵ̣ϾʳôóԣԴǶ಻ð
ȵƹ뿪֮ǱŶӴűõⲻÿƹԶȥıӰ
ƹڳԱ֮󣬾һ߹Žʳȥ߻ȥ·ϣƹҪҪʲô׬ǮȽϺá
ֱߵСſˣƹûȻ
ƹ·ҪߵСʱ򣬲֪ôľͳϵۣһƹĽŲסˡ
˳߿ȥֻڱϲԶĵطһ첼ҡĹһҲĵϷ
첼ϻ۵ĺдϲƱվȽʮԪ
֣ƹɵüƱ
̶̼﷢£ƹͺԥĳŲƱվ˹ȥϾĺ˶ͻˣŲƱɲС
ĲƱվܶ඼ģƹһȥֱӾڲƱϰ˴Ŀе֡
ܿ죬ƱյĿʼƱ
ƹӲƱȡƱóƱڿֺƹЩЦԼôͻȻƱתת˵뷨
ȻѾˣǰѲƱúõս˰ϾˣҪһˣƱн˵ƱˣǿɾͿˡ
պòƱһҹ֮ƹͳԶˮȥȵʱ򣬲ö˵ǿ϶ضˡ
صңƹѸ÷űˮź֮󣬾ȥϴȥˡ
˵ڽ֮ݸȺˮ裬ϸĤʲôģĲвеġ
ܺƹúõıԼű޹С
һĴĦȦ֮ƹԡ˳
ϴ˸ˮµʱƹҲûţѾԼҪʲô׬Ǯˡ
鷿򿪵ڶЩֱվ
û׼ֱ׬Ǯ
Ȼ£ǵȻ¶ġ
ƹڿǸı־ɵ£Ҳû࿼ֱվˣ㿪Ǹ̽
ڿȦƹӿ϶Լ뷨
ƹҲûž͵ֱעֱš
˳ֱվʼҪֱƷ
һж㶨֮ƹ˸˳׼ԼٷḻԼ
ƹ˿ʵţ⣬Щһţö
лҪ˵ûϰQAQĵСɰղ¡Ѿ˲

 18 

ΪҪʱȽϳԣƹˡ
ڱóĻͬʱҲˮ
ˮûпʱƹͿʼţţϴпͬʱϵˮŵĿʼҲˡ
ˮһƹͰˮϴ÷ϴ˸̵ˮ裬ţǿٰȥƤȻгСһ߱á
ͬʱƹѸϡϵȶһһķźãкãһ߱á
һЩ׼֮ƹͿʼţˮ¹ˮȥѪĭ̳ˮϴá
ʱͿ԰ѹˣȹһͳﵹͣн⻨ϡС㣬Գζ۶γζڷţԳϾƣٽԳõţڼ㿪ˮ
żС1Сʱʹ֭Ũ
ͬʱҲԿˣһ޷һ˺˶ǿֲˣûһˡ
֮ţҲٵĲˣкÿڼΡۺͰǵζ56ӣֱó͵ʱ򣬾ͿԳˡ
ƹõ˶ʢ׷Ϳ
ƹõʱǱߺò׳һٱǰʳһ޴¿ڵģ
֪ô£ʱЩʳˮãͬһҸʽ˲㶫顣
ϵĶʹĻƹԷʱ龰
֪ǲûôģ۾¿ˮ
ΪԼʳ˵ʱһ۾ǰЩ޶ĳʳǹɲʳ৵һ˻ȥ
ʹĿϵĳʳѾĶӡ
ųһµ飬Լ˺ü¾˺ܾõĿӣǿȥֵϺ˹ȥ
Ϻȣһպմ£Ȼ̵ĳԼ˹ϺȻûߣͱպϵĽζѬֱӸŻ
ٵϺֽ϶
ĳʳѾҲ𶯿ӵͷˡ
ٻԱԼǰûһӵʳµҪ
ԱǻĶ˵ǣЩԵĶûжҪ𣿡
̧ͷܾʱ򣬾Ϳ˷ԱԶһźɫС۾৵һ£ٵָź泯Ա˵Сãļһֱ𣿡
⻰Ա£ͷָŵļؿۣŶ˵ذǵһֱŵġ
ô˵ĻҲ¼ඡ
Ա˵ͷӦðɣһֱתӦö¼˵ġ
̫ˣ˷ܵ˵
ԱԭЩɰͰ͵Ĺ˿ͣһӺ񱻴ʲô˷ܼһģЩֵֹĿ
ҲûЩֵˣ̨߹ȥͳŵʵãҪ½ļؿ𣿡
ʲǫ̂ķԱһ±ƵĿҪ¼񣿡
ͷԶԶԣҪһ½ļ¼ҪǿԵĻٰҰݼشҡ
⻰̨˵ҡͷ͵˼ǵļûɲ⿴ġ
£ԼҪЩһ뵽ԼڿСԷʳֲԸŹܵõ¼СԷļء
뵽⣬ԥ£Լһ˸绰ȥ
ȻΪɲǳܹģԣڵ绰ͨ󣬾ͳſڵıߣԼĶԻ
ʱ򣬵绰ͨˣι
һͳǶ˶ǳڶǷݼصڱصãǿסԼĺ£˵磬
ţʲô¡
ʲô硣Щ˵ģҪһҸʽһݼ¼񣬵Ǽҵ˵صԱܲ鿴ݼ¼ҲŴ绰㣬æ
˵˵ԽԽϾһСȥ鷳磬ǾЩ̫ԾҪ˵鷳ʱ
ǱߵĴ˵ҪļҸʽļأ
⻰һʱûӦ
ǵһǱߵҪļҸвغ˷ܵģڵҸвĵַԼܵĴ硣
лҪ˵ֿ˫ ҵղذQAQ
ôɰķϣĲղһ
ıŴQAQ

 19 

ţĵһ¡˵꣬Ǳߵĵ绰ͱҶˡ
Ȼ绰Ҷˡ
ǹ˷ܵľȴһ㶼ûȥ
Ȼʱ仹ûйȥ̨Ǳߵ˾ͽӵһ绰ֻվվŵλÿۣȻ绰ͷͷ˵˵ʲô󣬾ͿٵĴǱ߳
ãղ˵Ҫһ½ļ¼𣿡
ԣҾҪļ¼鷳ҿһ¡
⻰Աæҡͷ鷳鷳Ӧġ
˵ţڵİ쵽˼ңԵһ£Ұѽļظ
õġ˵žվ󳯼ĵԿȥںԥĳڲķԱ˵򿪵ʮҡ
õģ͸
Ϳ¼ǸϤӰ߽ʱ۾Ĳвеġ
һΣһθҿ˵ţԼֻȥ˰Ѽرݵֻ
Ȼ֪λ˿ΪʲôҪʱεļظô˵˿ҲϰصؽĶҲû̫࣬Ͱʱļؿֻ
ʱҲǸʱΣͬʱڼ¼еӰ⣬λԱرİڵǸʱҲ˽ȥ
֮Ȳİֻ˹ȥ
һȥͳղλҪҪķԱʵãղŸҴĶأ
⻰ղǸԱ£ãղҪĶҲķڱˣŶ
ܺãڰҴݣҪһߣ۾˵
ΪղôϰԴ绰Ѽ¼񿽱ԺĳʦܿͰҪӵļʳôˡ
ЩԵĶһ˵ʵǲСһѣһûúܶ࣬ٵЩصʳͣڵⲻԶĳȥ
뿪֮Ǳ߸ոջص̨ķԱֽӵϰĵ绰ϰҪλԱֻص˼ҡ
ѸղҪ¼µĿһݣȻ󷢸ϰ˵Ǹ䵱С
֪ǲΪղſһˣʱ˳ֵʱǷ¼ݡ
ڿصʱ򣬵ϵĻɵĿ񣬶һԽԽ
ʱ򣬵Զһ£عæغõƵ͵ղŴϰ巢䵱С
Ū֮󣬵˲ٵĿˣҲ͹˲Ͽأܵæȥˡ
ߣѳ֮ͣ󣬾æŴõʳص˼һȥ;ֱĳȥ
һĻڼ˿ֱۣҪ֪ڵʳ֢֮Ѿкܳһʱ䶼ûԶĳˡ
ɽ죬һͼҴҵĳȥ⻹ܲǳԾ
ĸĴɿۺ󣬶ɵĴɳվųȥ
ʱѾѴõĳʳִηŽ΢¯ת
ڵȴĹ̵УͰֻó㿪ղøʽǱߵĹԱƵۿ
ƹڵζĳŶʱͲԾĿʼˮŴ΢¯΢΢ʳǴûô
ߵ󣬾Ϳ۾ֱĿ΢¯
ף
ʲô
Ĵ۾ڳȥûڶ΢¯
ʱ΢¯һǾͿȲվ΢¯ȥ
΢¯ʱļľͳ֡
ǣĸϽȥĿȻװѶȡöʱļһȻ΢¯ò
˵⻰ʱĶЦ⣬ϾСŮΪʳ֢֮ѾûнŪˡ
ԣܽһԼȶԣֱĸֳ
ĸѳԵĶ˵ϵʱȲӣϵС˹ȥ
ͬʱϵֻƵҲڲƹһֻСĻ档
һĻҲԥİСҧµ˲䣬С֭΢̵֭һĿǻʱ
Сءóԣ
ģ˵УǱж༤ˡ
ʱǱѾ͵ƹڰѲ;߷ŵϴϴʱͻȻˣϺǿʱ䡣

 20 

һ뵽⣬ƹ۾һ
ϾСʮŲƱš
뵽⣬ƹЩСء
ٵɳϵңҳĽĿ
ʱ򣬲ƱѾһ룬ƹֻһ۾סˣȥ֡
TMD찡
ƹɴ۾ĻѾʾǴϤ֣һʱ䶼ûӦ
Ҳѹ֣ϾƹڿƱվҲֻһʱҪΪԼʱʲôҪнʲôҲֻѡ
ʵƱпн֮ƹǱסˡ
ƹſС࣬ѷڱϵİ˹ٵİʮŲƱС˳
ʱ򣬵ִһĺ룬ƹ˵ľǿһ
ĺ뱻ƹСϸǵͨ
һţһţƹĿŵӣһ룬һҾһȽˣ
ʱ򣬵λƱˣ˵ŵĽжٵǮλ˹ڻд֮Ļ
̵УһҲˣʱ̣ƹǸоԼĶҪˡ
뱻ǿ̣ƹ̲סԼ飬ɳϴ˼
ʮעһȽҪ
ԭԼҪЩʲô׬ǮƹڿⵥעƱн֮Цļ۵ġ
Щһ׬ʲôǮ
нˣƹҲʱȥ콱ϾûиռϵҲûб¶
Ҫȥ콱Ļʱ鱨Ͼһƶûˡ
ԣƹСĵİѲƱպãȵռҵŮ¶֮һѲƱ
ǣ֮ǰ
һ뵽⣬ƹһ̯صɳϣ컨ϵˮƣΪ˽Ϳţû뵽㻹Ҫʳ
˵չĿʸ㻨Ǯкü򣬵ƹһ뵽Ѿô˳ˣǮЩ顣
ԣ£ƹǴȿԼ׬Ǯ˵
ƹϲ󱯵ʱǱһٵĴ˸á
ϵĸɶһԾĿŲϿտյĴУҪƽʱԶСƵģԸͱˡ
ܳƽһٳȥʳô˲Ծ
ڳԾ͸˵ĲС
ĸһĿ̫ˣ̫ˡ
Ҳһο˵ãܳԾͺá
ȻĸôҲĵĲУܳˣĲǲǺˡ
⻹𣡡ĸɣûö˶϶Ĳ˰
ڱҲͣĵͷʾ̵ͬУбɣʾô˵ġ
ɿɲǸĸ˵䣬ɼۣͲʵġ
˵˵˵ô£ϳȥʱ򣬿㻹Բʲôôôʱ䣬θˣ
⻰ĵĿԼļЦ£ٵѱԼǰֻ裬磬ģҽ·һҸвʱ򣬿һڿϳԶ
˵ţԼôƹĳž͵˸ƹһĶ
Ҳ֪ô£Сĳ࣬һͶˣ֪ͳ˲٣ԣϵʱ򣬾ȥǼҲͬĶҾͺͰǵļƵһݡ
˵ƵãһСԶҾֶˡ˵ʱ۾ġ
𣿡ĸ˵ǸСƵ¶
ġͷһСԶųԡ
˵ţٵĵ㿪ֻ裬Ҹǿ˿ļƵˣƵǴŪء
磿
ѼƵŪģ
Ѽ¼õֵģ
ǳԾı飬ҲЩСĵͷ԰ǻҲûĵô˵ֻǴ˸绰˰ҰѼظˣȻĻһûа취˼ҵüš
Ҫúлл硣ĸ˵
ʲôллЩԥĳĸ裬˵Ҫôлл
һ⻰ĸҲԥ£һ뵽ԼҴֶӵѸٵת˻⣬ʲô㲻˵ǿƵǿ

 21 

ԶԶԣȿƵ˵ţҲȻİѻתˡ
Ƶһ㿪ҵҲ˵ˣǳƵǸС̵ĳ࣬ľͿںǻƹԶʱ򣬲ͣʿˮ
ʱһĽлǰߴƵƿ
ĸŹĽеĶӣεЦ£Ȼǿн͡ʲô⼸ʣ϶ûôԶ
ʱɵĶҲ£ʲô˵С໹ãҶˡ
ǻʲôǸϽŪ˰˵е֪ҲǿƵеһԱ
͸˵ˣҼѾԱ˵֮⣬ֱһ١
˵СԶһڳһ롣ųԱ˵Ķ˵
ûСĳãž˶Ե㡣
ԶԶԣŸԵһĶҸоЩԵĶó˺ܶࡣ
ĸûûҸղųǸϺȣھƵԹĶҪóԡ
ǣƵԶ񶼺óˡͬĵ
ΪҲŻ뷨跨Ū¼񡣡
˵ƵµʱǱȪɽׯΪûչŮĲκϣļرĿġ
رǵæǱߵصظϵȪɽׯչ˷κɽׯ֮Ǹվ͸ǺõĲˡ
κҲŮտչ˷ȥһ߽ӵ绰ʱ
˵ˣ칫˾ʱչ˷ڽӵһ绰顣
һû뵽˷ķӦôΪһ̫Щ֪ڽ˸绰Ǹ
κ˵ʱ˼ǲ֪Ǹģж¡
˵Żʱһɴ߹ǶԻرκ˵չ˷жôʱ˵ͳ
ʱչ˷Ҳ绰ڿչ˷һͰ˵˵ЦЦģ˵۵׸һӰ
ߵƹ֪ûԼŮκ֮Ͼӭһ谭չ˷һˡ
ңһԿûС
ڷżٵ⼸죬ƹĶҲ½½ļĵˡ
ڶĵ죬ƹͿʼڷﲼãЩƹǰͺ죬ûлܶʱ䣬ͰѸðڷźõĶźˡ
ƹĿŲúõĳЩʼˣϾô˵û֮ǰҲǳзİ
Ҫֱһ£뵽⣬ƹɵľĶ
ٵĵ¼Ͻֱע£ܿ죬СڽֱϰӪկˡ
Ϊƹռҵ黹ûн׼黹ûн֮ǰֱ¶
Ϊˣѡֱˡ
Ȼֱﻹһ˶ûУƹǺĶԴһֱ
ҽ˷֮󣬾Ͷſһ˵ֱ˵Ϊףǿʼֱһĺòףһ¡
ҵıЩʲôʳġ
˵ƹ򿪱䣬һֱİڷһѵʳġ
һƹֱˣĪĿǶʳĵʱƹѽҪĲ˳ԣҽŹǡ˿ͱϺˡһ
ڣȰЩʳĴһ¡
ʱΨһһ󴫽ĹڣҪ˳ȥˣϾֱ˻û¶ʲôģһͺȤ
ɾҪ˳ȥʱƹʳĵһĻ
ƹİѴнЩõĲп飬˿أǰʽĴϣֱĲУһϾͳѱкõĴн⡣
ţ˫ϸСֵˣһõʳģʼп顢˿к֮һһݵװڵ
̵Уǰ̨Ÿɸɾ
кúҪЩŵһߣʳġ
ƹһ߽һߴʳĵĻ棬ͰλĹڸסˣرǵƹõľ˿ʢʱ˻˿ڿˮ
ϵľ˿źɫ͹⣬һСͳһ˿ϣһһرˬڵĴ˿
ʱм˲Сĵ˿˻浱еĲȣҲ֪ôһ£һЩλûп£һһݵʱЩһסˡ

 22 

ֻԭĵĻϣҲ˿ʼ
ҵ죬Щ˵ֵҲ̫˰ɣ
ֱô£
࡭ֻǿ˶ѣȻܰҿˣ
Щô£ΪʲôÿһźúóԵӣ
군ҲųԵ緹ָˣ
ǺǡҵѾݺˣ˭Ҳ赲ҿžֱĲˣ棡
ôģҵѾܿƵĵ
ֱжˮ.jpg
Ĳ˿Ŷúó԰
Ϊʲôſˮֻ
ڵĻֵʱƹеĲ˶ˣѳԵһһڲϣȻ󻹸Լʢһݵİ׷ˣֱ͵ˣҲҪˣݰݡ
˵꣬ƹ͸ɴİֱˡ
ЩҪôḻȵǳʲôĹǣźֱ䣺
ȻƹֱˣֱǷݱ¼ֱƵȴһһ㷢
ԭڸղЩĹڵУиһλңһٵ鼮һǱ°Ȩ˶ϻвٵķ˿
£תƹֱӣ΢Եԭֻˢˢֱ飬֪һֱҾȻɵһͰ棡
λ·һƬʽһݰ˵Ͱװ롣
Ƭ֮۶
233333ҪûǴϻ΢Ҫʣûеһ죬ƹˣ
Ҿֲ֪
ۡǿûͰװ棬ȻǼģ
ҵ׷ǸʲôɴŶֱȻԼˣ
ꡭҸղŷ´΢⻹Ĵֳ
ȻЩ˿ȻЦ鳰ЦҲĵһӷ
ǵ㿪֮󣬾ֱֻһƵǻ¡
ŵ㶼ˣô˵ҲҪһǡ
Ƶڲŵʱ򣬲˻ü
Ͼ˲ֱЩʲôݣ¶˿ģȴ֮
ʱҲ²¡
ô£
ʲôֱ͸¶һû¶ʲôֱ
ⶼʲô
ȥһֱ˵ֱ
Ƽʲôһ˵ֱʲôÿİ
һΪ΢˵ôţǿʲôֱأⲻǸ˵ֱ˵ô
ǰ˵ʲôֱ֮󣬳һ棬ҿֱûʲôͷ
ǵƮˡ
Щɵʱֱе˫ֿʼֻƵУ˫ϸץϵһʽ͵Ϳʼϴɾ˵ʳġ
ң˫־Ÿʳģÿλû¶С㣬һ˵ʳĵļɡ
̵УЩʳıгһݷݴСͬϸ˿״ңЩкõʳģһһķŴСȵĵ档
͸˵ˣƹһ̿ʼЩǰΧ۵˾Ҳû²۵ʱ䣬׷׿ʼ˿
ֱ˺һ˿ʼˢۡ
ҵѽǿʲôʳĿ
λΪʲôô㣿
ֻǿ˳˶ѣΪʲôҵĿˮˣ
𡢶ңҪȥ棡
ʲôѾˡ
ΪʲôҪ綼ѾԹ˰
onz
ʲôҵ͵С
ڶӴΪʲôʧˣ
Щ˿ֱطŲͣˢʱƹӵһ֮ĵ绰
ƹڿֻʾ󣬲ɵüЩô绰ʱӦø׻ϵǣ
뵽⣬ƹͽͨ˵绰Ҫ˴ԼҪ˵ʲô
绰һͨ˶Էһֲм͵˵չ㵽ڸʲôǼҶ˵ˣ֮ĻԼûе£ΪʲôҪŲţ
ƹ⻰Щ±ƵĵʲôҸʲôˣ
չ˷磬㻹˵¸˵ģ
ƹ˻µݣЩȷʵ˵չ̣
⻰Ǳߵչ˷ȷ˵Ҿ֪¿϶˵ģҾ㲻ҪʲôСȻҲŹ㣡
˵꣬չ˷Ͱѵ绰ˡ
˵绰ƹһ±ƵĿֻʲôĪĸҴ绰ɶ¶˵ˣҵ绰ˣ˭ô
лҪ˵ƹҪȥ

 23 

һ뵽⣬ƹ͹Сٵİѵ绰˻ȥ
Ǳߵչ˷翴չĺ͵ĺΪҪ뵽⣬չ˷ͺ˵绰׼ھһչҪʲô롣
ƹŲţղû׼չ˷˵˸ֲɲһ
ڵ绰һͨûչ˷翪ڣͳԷʲôһ绰˵ҪңҸʲôϵңҲҪ˺˵һأҸ˭˵ˣҶ˵Щʲôˣ
㡭
ʲô㣬ëɣƹǱ߾һûµľ͸Ҵ绰֪Һæ𣿡
ҡ
ʲôҰҿɸûʲôϵ
˵꣬ƹͰѵ绰ˣֱӰչ˷˺
绰εε֮չ˷һµĿֻȻҹҵĵ绰
ƹֵ绰ңŵȹ
ŵչ˷統Ͱѵ绰ƹȥˣһԲĵ绰ʱѹػԺٲ
λչ˷ֱţָƹȥ˼ʾĶ
չ˷ҲǸɵģڴ˺üضͬʾ֮ͷӦչǰˡ
һ㣬չ˷ͺ͵㿪΢ҳչ͸˸ϢڸʲôҸ㣬㲻ôҶӦ㶩ģ
λһȥͿһɫĸ̾ţŻһ΢ԶĻǶԷ,ӶԷΪѡ
Ϣչ˷ɫ˲Ǻ
ߣչ˷һ٣ڵƹˬڴϴ˸
ȻűӾ̵˯˸һжԺȥˡ
Щ˾ǲԸŹⲻ˯˲Сʱе绰˽˯İΰѵƹڴͷ˼ѣι

ƹֻﴫŮЩԺ
ǱߵƹɳƵ˵֪⼸ίˣǸС飬̶֪ˣ°Ѿ˵ˣ̡
һḬ̵֮̇ƹǳˣƿֻʾֿۡ
ðɣǲŰ˶˺˶
ߣ֪ƹ²Щʲôչĸڶƹǿģ϶Ķϱֻһʲôʲôģ̿ɲϡ
ƹλ֪ˣչĸΪʲôͻȻ绰ˡ
չĸ˵̣Ѿ֪˰
ǰչĸ˵⼸Ŵ˿֪ʲô£ǸСҲˣ¾ȥɣԺ˷磬Ǹǰһúõİ
չĸ⻰ƹĬĬķ˸СۣЩ²ۣ¶زµûзǰһչ˷úõģ
ȻƹOSС˶Ҫ²ˣϻ˳չĸĻ˵̣һܸ˷úõ𣿡
Ȼԣǰ϶˺üĶϱ̿϶ĸ㣬⣬˰̶ϣҪ˵ó˷չĸն˵
⻰ƹ˸С˵ǣղų˷绹Ϊ´绰ң˵ʲôҲҪ룬˵ûҲһ𡣡
⡭
չĸû˵꣬ƹʹ̣ͨˡ
⻰չĸЩ˵ʲô
ƹҷ֡
˵ʲôչĸ𾪵˵˵ʲô
̣û˵Ҫ֡ƹЩƵ˵˷ȻϲңҲǿˡ

̡ƹŲ˵Ļأ˵չĸȰչ˷һ⣬Ҳ˵ʲôĻ
ѾˣҴСһֱ˸˵ǳ˷δޣԺ϶һ⼸˷ıҲԽԽȷǡ˵ţƹ¡
չĸҲЩϾչչ˷ĸҶƹʵ˵ԼԸôȥʱչĸһʱҲ֪ôȰȥˡ
Ͼô˵Ҳչ˷Ĳص
ʱƹּ˵ԣھ⼸侲Ҳͨˣǿĸûõģҷ֣ܷҳ˷磬ҲŹԼ
⻰չĸ̾˿Ҽҳ˷ûи
ţչĸֶƹ˵̲˷ܲһ𣬰̶һֱ㵱Ůһԣûи˷ߵһ𣬵ǰҲϣ͸˺𣿡
šƹӦ㰢ģҾǲ˷һˣҲҵļһġ
úúá
ƹڸչĸһ󣬲ڰѵ绰ˡ
ڹ绰ƹͷ̾Ҫ鷳ˡ
Ȼڸƹ˵绰֮չĸɫһֱ̫ÿ
ţַֻ˴˸绰绰ͨչĸʵȳ̼ҵʱ˵ǰȪɽׯ˳˷磬ڸ˵˵
ԭǰȪɽׯϣչ˷ǰ֮⣬Ҳвٵȥ棬ҸӴɵǰ˵УչĸŮ
ȥϵʱ·չ˷տĵطκ˵췢顣
չʱ򣬾£Ұ¸չĸ˵
¿ǰ¸ͱˣչĸ֪չ˷Ϊһ֪ҰŮˣͰԼСõĶϱ֮ͺ
ţȵߺչĸɷ˵ľʹ绰չ˷һ٣Ͳ˵ˣչ˷ȻľͰѴС£ֵƹͷϡ
ϾǰչûռҸչҵĹϵչĸƫ
չĸŮ˵ĻϵıĲ񻰣У֪ˡ
ţ̶עŵ㣬ǸʲôģҲ̲˶ʲô
ã
Ѿ֪չĸᶢƹڱչĸĵ绰ˣҲû취ڼ˯ˣ˸󣬾׼ȥӹǡ
˵ʱĶƹָ˲ٴǰ֡
⼸ѵҲ˵ߡ
Сգǲе󣿡¸ղڶб𵽵󣬳ϵƹʵ
ڱƹĻգ۵ͷϵԣҵе󡣡
Ҿ˵⼸ѵʱʲôطˡƹ˵
ţƹɻĳȥ
㻹Ÿ
ŶŶ
Ӧƹվһѵֻһ̨ģվ̨ǰƹ֮ͳƹ˵
лҪ˵ҵղء˿ɬˮTAT

 24 

ƹָ£̨ϲ˰죬Ǹ֮Żʾֵƹ۾Щˡ
űϵƹǳ鴤£Сհ
ƹգ۾һɵĿ
ģԺﲻɵһ仰˵ʲôհűȣ˵ľ˰ɣ
Ժ뷨ƹ˵ʱҶʱûȫųǰɡ
ƹڲԽʱ򣬾֪¿϶סˣԣʳʱƹ͵ͷˣţҵеѵʱûҶų
뵽ղһע⣬ƹ˸ĵ飬ֲɳ£Ķԣڸ˶ʱȷʵܷſ̫󣬲
Ϊ˾ѵָɣ
⻰ƹæľ͵ͷԣҵһֱԼ̽ſƣҲʱʹ̫󡣡
֪˼ˡͷһ¸ƶѵļƻ
̫ˡƹ˵˵
ڸ̸µѵʽ֮ƹһֱܺá
ܿ죬͵˻ѧУϿεʱ䣬ƹѧУϿεʱ򣬻ٵѧ߹ʱ򣬸OO@@˵ʲô
ǼĹϵڣĵѧǻζš
ЩƹһӰ춼ûС
ڵһڿϾҪʱи˾һֱƵƵĻͷƹȥ
ⲻƹһεĽӴߣرǵڶԵߺ˵һƵİԴȥģ֪Ѿ顣
ûĲС
ԭУ԰̳ϷЩϢҲΪһʱߣϾ׼ôණ͵չȥȪɽׯʱ򣬴һȥϼ졣
˼ͻȻһ䣬ȥˣ׼Ķȫˡ
ΪŻڿУ԰̳ϷӺ󣬾һʱ嶯
ȻЩҲչ˵飬ǼȻڻʱʲôӹ϶ǲŲ˵ġ
Ҳûа취ϵչٻῴǸӣһȥһ֪ͨ
棬İ´绰չһ뵽ĸ־ٶµĲвеġ
һ뵽չҪ֪κϽȥŻͰԴĸˡ
ʱ¿εˣĽ¿֮һ㲻õͳȥ뿪֮Ҳ͸Ƶģʼߴߴ˵ͣ
Щ˻Ϊƹȥۺ󣬾ЩĻعߵ˵ЩʲôһεظĶ
ƹµʲôʱܹȥ
ôóԣôܾôȥأ
˵ôʱķżٻ˷ϵͬѧҪմСҪôԸǸҰδߵš
ЩѧЩҲչڻУ
һֱȵˣĵûеȵչ
˵˿ﻹЩ̫Ծ
Ϊչĸԣ֪̳ϵ󣬲ôҲŶԣһ춼ȥˣչӰûгֹ
һ뵽չпʲôУ
ʱʳóԷˣ˲Զ˵չ顣
ԭЩ˵УмǸչͬͬѧ
ǵĻɵľ
֪մС֪ǰ̳Ϸʲô
ǰɣô飬һ㶼֪
԰ѧУ˼֪Ǽ£մСһ㲻֪
ģǽ쿴Ͽεʱһûвκ֪˵ļ󡣡
ܣֵôôҲ˸˵
ǰմС߲һֱ˸ŵҲûи˵£
˵ͬѧ׿ڵҿչìˡ
ǰɣһֱչ߲벻ôż칦ôìˣ
ҲǺǽǾһֱûһ
ԶԶԣҾ˵ʲôطô֣ԭûչ߸ǰ󰡡
Ǿû׼ˣմСԵͲôã˸⣬Ҳûʲô˵ϻˣҪǲչ˵£ûصظ˵
Ǻܿôһ£֪
ԭΪδ̳Ϸ˵˵ԼһϵûУ˵һЦǸ֪˶ҪһŶ԰
ǰһǵãմСҲǸӮҵĵ䷶ˣû뵽ô̵ʱ䡭
ǰ⻹벻
˵ǳʲôȻչմСôһ使ˣӦóúܳɫɣ
ʲôֻ˵㣬մСǲԶˡ
ǰɣչٿϵˣûմС㳤úÿ
ģǸüĿ㣬ŵĻʱȥѧԺơ
ʲôѧԺʳá
˵ţǸۼ˾ͳڵĵطȥ
ļҲ˳˵ߣ˹ȥ
ĳи˻ɻ˵ǰɣⳤ࣬չմС㣿
ҵ죬չôİ
Ƕʲô˼Ҵү˵ԹˣԵСء
ۡ
ЩҲû˴չģѸٵվͷҲصľͳʳȥ
ļҲæ϶£뿪ķ׷˹ȥ
ܳʳõʱѾӰˡ
ȥˣ
֪˰
УǸϽȥ
˵ţɻ۵˾ͳȥҲûӰ
ˣʲôطȥˣ
ô죬Ҹ绰Ҳӡ
ʱʲôطȥأ
ԭЩչԱȵʱһʱѿ֮¾ܳʳãڵعʱѾѧУ档
Ϊʳ﷢飬ôľͻȥΪԼһУž˰չԱȡ
һЩ˵Ļԭ⼸żٸչ˷Щչϲö
Ų֪ʲôʱվһƷĲǰŲģģӡӰﲻɵľӿ˹ɲޣΪʲôЩΪʲôһҪչȣ˼ͥ⣬Ǹطչ
һ뵽չļֹͥסӿһɼʡ
ҪǡļͥչһЩ˻᲻Ͳ˵չչ˷һǲǾû˻˵Щʲô
˼ʱƷһԱƿųʵãҪƷһ𣿽ǵƳ²ƷŶ
лҪ˵ǸȿȡҪѹˡƻ¡ڶ3kһ¡һһ
PSӸղŶ

 25 

ڵԱƼ£߽ƷղŵλԱ˵һݽƷɡ
õģԵȡ˵ţλԱȥƷȥˡ
ߣ뿪󣬾λһֱĳ⿴ȥ
Ʒ֮һûһµĳŶʱƷű˿嶣£ע΢ĳɨۡ
Ҳûٶעһۡ
һ߽ͳŽ˵Ÿ찡һƷûˡ
Žεҡҡͷ˵СﰡôôϲЩĶ
ʲôİƷôóԣôоͱˡһ߳Ž˵ţһ߸̨ϵĵԱԼҪԵƷ
ŽôһĶЩԾ˵ִС㣬ųôණԵ𣿡
ôԲ¡һ㲻ĵ˵ǼĵʳòôѳԣҸղŸûгԶ٣ôƷһһأ
Žǳ׷ˡ
ʱڳаƷóĵԱŽʵãҪóԣǴ
ԡ˵ţŽ˸λþ
Ҳ֪ΪʲôôĴɣλþĸڡ
󣬵ԱһһİŽƷϡ
һϵƷȲǧ㣬óԣ
˫ĳŽȥŸ磬쳢Ǽҵǧ㣬óԵģ
ŽæҡͷˣⳬóԵǧ㻹ôðɡ
Ÿ磬治԰ų˵㣬ǳŴɿڣƤҲرóԣһڿ϶ͻϲġﲻƼ
˲ˣԼ԰ɣҺȿȾС˵ţŽϽͶǰĿȺһѹѹ
￴ŽģɵˣŸ磬˵ôô³Щء
Žһ֣Щ˶ô
ǿ϶Ϊó԰Цŵ
ŽԵ̵ģɵҡҡͷ
ʱͻȻ뵽ʲôĳŽ˵Ÿ磬֪A̳⼸췢鲻
⻰ԭ뿪ɵĶסӣµ˻ȥ
ŽA̳ʲô£
Ҹ˵ﳯŽ˵
ԭиܽʱ򣬸ոտA󣬶ǰҳһż٣ϼҡ
ΪʹӱܵĿе֪Aǰ緢飬Ϊ˹ڼļˣ˵AԵʱľһ䡣
ԣλչپ̳ϵһ֪ͨչĹϵһ¡
Žһ⻰;סˣϾչ˷ô˵ҲеݹϵİչĹϵҲǱȦ϶˵顣
չ˷ȻAУ԰̳﷢ôһ֪ͨǰչڽŵ²Ȱ
һ뵽⣬ŽϽʵСϢȷûŪ
ôܻŪﳯŽҿϢ֮󣬻ҵܰչƬҿۣƬ͸ڼļ񵽵ѧ֤ϵһģһôܻŪ
ô˵ĻˣŽѾϢˡ
ǰͷЩԵĳŽ˵Ÿ磬˵ЩŶô°չչôĴ˶ۣϵ˵óʲô˹ɫ
Ž֪
ҲҲǡ
ﻹ˵ʲôʱֻҲʹӿڴֻ˳ʾĵ绰ﲻɵı죬ˣҪлˡ
Ȼ绰ʱǱߵ˾֪ͨҪӰ
Ӧ󣬾͸Ž²۵Ժĳĳ֪ӣ˵ʲôɼǸġ
˵⣬ﻹ˸ۣ˵˶ô£ǲԼֶס
ˣҪԹˣȻؼİɡŽ˵
һ⻰۾ˣŸ磬һȥ
ôŽЦ˵һ˻ȥ
Ÿ磬ҪһⰡȻһ˿϶Ҫæҹ
Ž㻹ʲô
⻰վԱ˵ã鷳߰Ҵһ£Ҫߡ
õģԺ󡣡˵ţλԱͿٵ˼װиӣİǰƷһһֱĴá
ǽ뿪֮˼ĳŽ뿪ķȥ
ʱ򣬵ļλԱҲ
֪
ţ
͸ղ뿪ˡ
ôˣ
Ҹ˵˼ĵԱ
ĵԱʲôֵģ
ǷļģǸԱǿ˵
ʲôǷļİ
ǣĻôϸİ
ôôأ˵ļģǼǸģ
⻰һ˵ϵһ͵뵽˵ʲô˵˵ļģòĸDNAܳļİɣ
⻰ĸһӿɽ̵ı鳯ȥǶҵ˼ˣղ˾ǼҼϰࡣ
˵ţңղĸŮģڽӵ绰˵˵ʲô𣿡
ţһ㡣ϵԱһ˵绰ͬ˵ԺʲôѣҪʲô˵ʲôֲֵ⡣
˵ʱĸĵĸԱ˵˵ǸԺѿ϶ǼDNAģȻô˵ʲôֲֵⰡ
˵ţ¶һĨζı顣
Աһζĵͷ
ûû϶ǵֲԼģȻʲôⰡ
һȥôDNAļ飬Ҫ˵ǼDNAҶš
⼸ԱĻ಻֪ôľͿʼ
뵽ղ˵ĶԻ뵽ᵽչʱ˵ȥǼģҼĻԼDNAΪļġ
һ뵽Щľ͸ˡ
һҵĲ룬ҲԽ
չȥļĶòDNAɣ
ΪʲôҪȥDNA
òᡭ
һ뵽ǸܣɵľЩڸ
ߣ֪ѾʼɵչƹͯЬڽš
ûƹɲֻǸһ˶Ǹżһѵ
˵ڼḻϱĶ£ٶȡӦʵսϵȱ¶˳
ڶ֮󣬼¶ȱָ
ĵͷ
ǡƹӦ󣬾ϵĿȪˮĵˮ֡
ʱƹв֪Ϊεӿ˹ɲĸо

 26 

üͷЩ̫ͻȻӿĲǴʲôطģ
ҿۣҲûʲôԵĵطͷǹɲԽԽŨ
ƹһصı飬Щĵĳȥôˣǲǽѵˣʲôط
ƹҡͷûʲôط
ɫȥЩ̫áܽҲλŮǰƹĵʵ
ƹû£ͻȻ˵¡
⻰ܽæʵʲô𣿡
ƹ£ЩԥĵͷӦǰɡ
㻹վϽȥ˵ⶼмˣɵվŸ
ǡҾȻȥˡƹż˵
ȥɡܽƹ˵ѵǿеȥ֮󣬼ǵݸˮú滺һ¡
ţһġƹ˵͸𣬾ȥ¼任˸·³⿪ؼҡ
Ҫ˵⳵Կףƹʱڵҵġڴ죬ڰѰĶʱ򣬴Ӱȥġ
˳֮ƹĳоͷ˺ܶࡣ
ڿȥ;УƹԼղڽʱǹӿԤеô£ƹ˼ʱǰĺ̵
ƹɲڰǰ̵Ƶʱһ˴Ӱ˹ȥʱƹ߲ɵľͱǰ˸˹ȥ
رǵһʱƹͷǹɲԤо͸
֮ƹɵľüϸĳ˿ȥ
һƹ˵ʲô
Ͼûռϻȥš
ô˵ҲⱾŮƹһԼǴ֮󣬾Ͷ˷˽⡣
Ͼô˵˼ҲŮһԺԼԭڻҵ֪˶˶˽һµĻҲ̫ˡ
ԣƹй飬ҲȻ֪ĳࡣ
ⲻһʱƹͰѵϸ˶ˡ
һֵʱƹ֪ԼӿǹɲԤôˡ
ټϣһ߹·һ߸˴绰ڸʵ²š
ԭղŴӽʱƹһֱǿŴģͣڰߵǰ
ⲻֻһߴ绰һߴǰ߹ʱЩǵĻʹƹĶ
ƹգ۾Ѿ߹ߵŮŮѾ˰
̾⻰֮ƹͲ˽Ŵ·紵ʱƹǹɲҲȥ
ƹڲҲŪˣղڽͻȻӿǹɲôˣԭǸԤ
һ뵽⣬ƹɵľ̾лûз
ȻѾʼˣҲҪʼжǡ
ߣ֪Լſʼƹͱƹ˴绰ڸ˵ԼƷ顣
ԭڴƷ뿪֮ԽԽõչȥģ϶ʲôΪ֪Ŀġ
رǵƷǸԱ˵ǼҼľDNAļʱͲסӿһͷ
չ᲻᲻ռҵŮ
һðɾͲôȥġ
رʱ˲˵ɡ
ܶ˶չ˷ΪʲôῴôһչˣرǵռҵļԱȵʱٶЩѿ
£ҪչռҵŮһ뵽Щ۹ôչʱ鲻ɵľͺ
Ϊ˼һƷ󣬾ֻµԱ˵ǼҼġ
ڿǼҼĵĹٷվЩۺͷ͸
ȻڽҲֱӸ˵ֱӵĻɡ
ϾС׻ŮһС¾ԼҲС׻Ů
㣬ĺܺá
ⲻڹ·֮ǰڿе绰⡣
ˣһߴ·һ߸˽˵绰ͬʱͲƷϢ
Ȼ϶Լ˵չ֣ԼԼİʾһ㶼ٵġ
ǣ֪ĿʼֵʱƹԶĵطⷬ
ߣƹصҺ󣬾߽鷿뿴۱ڳļɵ̾˿ҵİ׸İûôúܾҪͷ˰
̾£ƹͰļ˳ͬʱʴ˸绰
ջؼ¥ϢͷֻҲľͷϵ飬ֻ
չʸЦŽͨ˵绰û뵽绰ǲ㻨Ǯˣ
ƹûи˵Ц䣬ĳ˵磬һҪ㣬ܹһ𣿡
ƹҲе㲻ԣƹʵʲô£
ƹֱӵĳ˵磬ڵ绰˵һ˰ɡ
ƹǿҪȥһ˺ҲӦ͹ȥڼҡ
˵꣬ʾͿٵĳȥ
¥ʱĸÿŲҴҵģɵľͽסʣʣŻҪȥ
šʵͷ˵Се£Ҫȥһˡ
⻰ĸЩ˵Ѿͷô£ʲô鲻ܻؼ˵Ҫȥһˡ
裬С⼸췢е࣬Щ§ĸļ
ʵĽͺĸҲʱչ˷飬뵽ĸҡҡͷˣȥǱ߶ȱʲôȹ죬Ҳȥ
ãһС˵ġ˵꣬ʾͳȥ
ȵƹסСⲻԶʱʱѾȥʮӣС⻹ַǷ
ʿǼұΧסС꣬ЩɻüǼҵſϷϢҵΪʲôôˡ
ʧЦҡҡͷͳСĵ³⿪ȥ
ܿ죬ʾƹļſڡ
ƹ󣬿ٵľǰŴ磬
СãղŴ绰˵ʲôҪңһͳƹʵ
ƹ⻰عȥ磬ҷһ¡
ţһʣʲô£
ƹı飬º˵ȸ㿴һϡ
˵ţߵ˿£֮Ͱ׼õļݸʣ磬ȴ򿪿һ£֪Ҫ˵£ʲôˡ
ʲôôصġһ˵һ߽ӹܷõļ

 27 

ڴ򿪵һļʱ£˵ѵ㻹⣬ԭԼְ
ƹһ⻰֪ˡ
Ͻ˵磬㿴ϵĳʱҽԺ
ȻƹͻȻ˵ĻЩĪ˳ƹĻļϢ
ĳոҽԺ֮ɵһ£
ǲǺ졣ƹ˵
̧ͷƹȥͬͬͬһͬһҽԺ
ԡƹֱӵͷҲͬһҽԺǻͬͬͬ
⻹ͦɺϵİȻɺϸеܾȣҲûжЩʲô
ϾֱӵϷɲһĵġ
ƹһûвʲôԣǱ˵ʲôǸƼʮǰͥǲģƼǰıʲôʲôˣɵĳǡ
ǰһѱʷһ߻ûдļϵ֮ϣ磬ڿϡ
ʲôϣһ˵һ߾Ͱļڵķ⿪
ļǿ̣ʵüͷһӾֳֻ֮ϣDNA
DNAô£Ѹٵ̧ͷϵƹȥ
ƹ磬ȿ֮꣬ڸ͡
ʿƹһı飬ԥ°ļ˳
ݺһֲͷʵӿ
ʱƹҲˣ磬Ҳռҵĺӡ
⻰һʵĲɵľͿ£ʱʶķҪ˵ôܲռҵĺӡ
Ļû˵꣬ƹͳ˵磬ȥ͹ȥġ
˵ͬʱƹӸղǷļó˼Ƭ磬㲻𡣡
⻰Ǹʾ䡣
ΪЩƬıϣƹһʱƬ
ЩƬʱƬһ֮Ҳɵĵ˿
ҵ졭
𣿡ƹЦ˵
Сáʿ⼸ʱһģӿ̳ݣһʱҲ֪˵ʲô
֪ҵڿʱҲôиôƵˡ
ƹЩ˵֮ǰһֱֻΪǸɺ϶ѣǡ
˵ţƹͰԭôռҵĹϵʼ¶˵һ顣
ڵУչΪʲôᷢݣҪ˸չ˵չ˷ߵĺܽʼ˵
չΪһС϶Լ֮󣬾ͻΪչ˷ϱˣչ˷ܱߵǿ϶൱˽⡣
ԣԼǽǿʼɶʱչ;
Ͼһֱ֪չ˷ĸ飬ûж񣬵ǾչһֱϲСʿԼĴ硣
رǵ֪˾ǼһֱᵽСʱЦ˵ҪĶǰչ˷ϡ
չչ˷˽⣬Ӧ˵Ǳչ˷ԼҪ̡
ԣչ˷ΪϵĲһһ˵õԼУҴҵ뿪֮չ֪չ˷ĵλһ
ķֺչͿʼһ飬ҲʱͻȻС켣Ȼһָصһ
ټϣԼͬͬͬһԼͬһҽԺɺʵ̫ˡ
ڷֵ֮չͶ˷飬ͷƼڶ̬ϣһʱη˼ı仯
һƼҷشıʡ
ԭƼңʸղڿıϵʱ˵һƼʮǰҲǾгĸ˼ҡ
ĸ󣬴֮󣬾Ϳʼ¡
ƼͶķƣĳ©ߵͶʧûأǱߵĹϾֳ⡣
鷴˵һЩƼʧˣҲû侮ʯ
£ƼҵĵҲүӣͻȻһѪסҽԺϢڹ̸ҵƸæľʹӹ˻
ʱҲӦһ仰©ƫҹ꣬Ƹڴӻϻؼе·Ϸ˳Ϊֲˡ
Ϣ󣬺òױȻүһҲûܴӲ
ƼҲΪ⼸¹ʱ÷ƮҡһЩƼұоϵĶ֣ʱͿʼչƼҵĲҵ
ƼҲһռҡչҵĺţʧȥټ
ƼҶ̬ҲһֱûбǾܵṩõĽˮƽѧУѵҲһһ
ԭݣɾʱһбҵƬļ
չƬʱɵסˣƬһ˽ѧУѧƷվ¡
ƬչӡеһƬغһ
չҲûа뵽ӵϣɺԽԽĵ飬չĲɵĿ¡
Ϊһɺϵ£֪׵ѪͣΪѪ͵ԣӡ̣λչˣڸչϵʱڵ˵һ䡣
Ϊ£չٵĻصռլԼ鷿ҵ˵бҵʱû챨档
챨棬ƸһģһѪ͡RHѪ
֮չͻȻӿһرѪ뷨
ټǰɺϣŸһģӿ̳ƬչɵľͿʼֻ
һһչǰѾݲôһֿˡ
Լϣϣ¶Աȡ
ͬһҽԺģһͬͬͬڼƸͬѪͣһģһ
Щһչǰչᷢʲô⡣
ǣôɺ϶һһ̯չǰչ˵Щֻɺϣڡ
չҲԸЩ֮£չͲĿʼйDNAϢ
һĲ鿴˺üҼļ飬صıߣȷҪȥļһDNAļ
չ붼ľͻصլȡĸոͷһȡͷ
ͷ֮չҲԼͷ˼ĸոԼһһװ˲ܷͬС
ע˼Ǻţǵݶֿ
ΪDNA̫شչԸôзյ齻κ˵ϣȻһװ֮ȥһ

 28 

չȥĵʱ򣬻Լѧ֤
ҲΪչǶʱܾ˲٣ڼѧ֤ϳݰȥDNA˳
ڵµУչֲСĸȾ˷纮ƹûи˵ˣϾǸʱ򣬾ʱˡ
棬Ҿõ˼档˵ʱƹ˲٣û뵽DNAĲռҵŮ
ʱ򣬲ɵƹıʱ䡭úɡ
⻰ƹ۾͵ľʪ
ʿۿСѾͷҲʱ׳˶ѹ
رǵһ뵽ڵ֪Ϣ֪֮չ˷̳һУ⼸µӵһʱչϻжѹʱ͸Լˡ
ƹļСѾͷ˵µôһ£Ȼҵãôô㶼ʵá
ʼᶨĻƹ۾һᣬǿۿˮһûס˳ſǻ§סʣ硭
ڣް§סԼʹ޵Сãͷİοʲô´綼ڡ
˵⻰ʱƹǸܵԭڵίѹĵȸֵЩһһĽһʹƹǿ޵ϡﻩ
ʿſſžͿ˯˵ƹ۵Ĳвеġ
ϾôչǸСһ𳤴ã֪չֿĲãôĸ黹Ǹ᲻ȥġ
ʰƹŵϣ۵ƹɵĳ˼ֽ˲ϵˮԣ粻ίġ
˵⻰ѱĸƹϣֻص˿Щɢڿ輸ϵϸƬʵüͷǲɵľ
ƬŸʱ򣬼һģһ¿ɾ鷳ˡ
˯ŵƹ洫Ĺ֪ʣµ飬ڲˡ
һ뵽⣬ƹ˸ǷµĻص˧Ļ
ߣƹ̵˯ˣȴЩ֪ôˡ
֮鷿ĵƻŵģ󣬲ɵǡ
ơ鷿ţ˵֣ҿԽ𣿡
ոϵͳӷ
ʴ߽鷿ϵϣڽȥ֮󣬾Ͱ鷿
ડһԭͷļոɵ̧ͷȥʲôҪ˵
šʵͷǰԼϵļݸո֣ļȿһ¡
ոеĸֱʣӹʵļ򿪵ʱ򣬾ͿǼλεDNA漸֡
ڿ⼸ֺոüͷһ¾ʲôΪʲôҪҿôһݶ
ݼ棬Сõġֱո˵
˵ʲôոDNAǹŪģ
šӦ󣬾Ͱչһһĸո˵ţȥ˼ǰոռı档
⻰ոͰļȫ˳ʱʻո˵Ʒţһǰָ裬СãĺžСûɵĶ󡣡
ֻʵĻ䣬ովеĶ£µӸǷ˴̶
һոţϵļ棬һĺĶԱȽĽʾһŵDNAƥ䡣
ڿһۺոĺĶԱȽһոһս
ʿոĶ֪ǿĺǰĶԱȽˡ
ȻոڽӲ˺ܾ֮󣬳ʸƵʵǸĺ˽ʲô֡


ǵġʼ˵Ƿļϡ
⻰ոɵĳһݻûд򿪵ļȥô
ϿƼ˲δǡδĻ˵ոҲĵϾʱƼҲôռұȣԶԶ硣
ոϵļ˵֪ˣȳȥɡ
ǡӦ󣬾ʹ鷿˳ȥ
ߺոɵصϣͷϵļ棬ٿǷûв𿪵ļ
˺ܾãֻո鷿ַ춯
ڼOO@@ļ󣬾ǸһҳոڰѶĵϣƸ챨濴һ󣬲ŷ̾Ϣɶô°
һҹ˷µ˯ĸ˵ƹʲô֪ĸܺúõİ˯⣬ռҵ˶ǳҹδߡ
ڶһ磬ճƹԼ˷࣬ټĵһݼȣС
Ȼ͵ʱƹҲû¼ֱԼͷֱСɰǣٰһʢĳʳһ𣬡ˣֱ͵ʣµҾҪ
˵⻰ƹ̵˳ֱ䡣
ЩֱﻹˮСɰǣ
Ǽôڲͬ
ħò
ǣһʿˮţȻͰֱˣ
ҵĿˮֱ͸ˣ
군˸ղŵֱҵĶֶˣ
ΪʲôҪһ㿪ֱһQAQ
У̲סˣҪȥ¥Сȥ
ӡһ
Ѿҡ
֪ΪʲôֱħһͶ
뷨Ĳֹһ
ֱ۷ɿˢʱƹ̵Լ͡
˵ϰݴ鷳ȥͷʹ֮ƹǽһɣųԷǰҪζˡ
ߣƹڳ͵ʱռͷһҹû˯ˣڲҲײˡ
˫һۣ˫۵µͬڡ
ո緹鷿һ¡
á
Ӧ֮Ӿһͬʼͣϵĸڳһģһľٶһģһɫ󣬲ҡͷһģӿ̳ġ
仰ոʲɵһϿǷϣһ뵽Ƶ
뵽㣬ոֱߵĲͽ죬Աˣ¥
ĸոûжͣɵĳ⻹ʲôûгš
⻰䣬ϵҲеĲ;ߣ裬ԣҲȥˡ
ĸſ첽ոʣһµĳϵʵ˵ôˣһô
лҪ˵ԤġѰ
󱦱ճȤĿԵղŶ

 29 

ʸո鷿ոͳ˵ЩȲҪ衣

ʵĻû˵꣬ոʹĻҪµ飬ȥȥȡë
˵ţոӳóһܷҵͷʲô£¼֮˵
õġʽӹӣȥš
ȥɡ
ʴ׼ȥʱһСǱ߶࿴ŵ㣬⼸϶ã㻨Ǯ
һġ˵꣬ʾ߳鷿
ߣ֪ƹԼѴϸȥΪҪô֪չпܲռҵŮգ˵˴绰ʱԼԼ˵ǶǵĵĻ
ҲûָգһҪ뵽չȥɲô׵顣
Ϊ·յʱСײһˣڸ˵Ǹ֮û˼ˡ
һתǣղǸײˣָͳ˼ͷҪġ
ʽӹ˵ͷʣµǮѾȥˡ
˿ֻЦųſī˵Ժô򵥵飬ҪǵҰ
˵꣬˾ˬ뿪ˡ
ʰͷװպú󣬾ͳȥΪСûпAڳAУֱ֮Ӿʹĳ̳ڻװһ󣬲ŴӵͣĳҼʻȥ
ΪռҵĹϵòСʱʱ䣬DNAļ
Ƿ͹ļ棬д˫ѪԵϵһֱϵѪԵϵʱʵͻȻֳ䶨ĸо
绰ո˹ȥ֣ˡ
ովߵ԰һǣô˵
DNAʾаٷ֮ʮŵ㼸ѪԵϵ
һ⻰ոɵЩӴ󣬡ûĸѪԵϵ
ã˵Ʒոĸ仰һɣϵ̶ʱָ们䣬һʹոĶС
ɵĻͷȥͼĸһ𾪵վԶĵط
ǵ߶ϵʱĸ͵ĻͷͳȥһһĻոҲ˵ʲôˣٵĹҶϵ绰ͳĸȥϱҽͰ
ĸʲôý͵ģҶˡ
²ո˵
ĸЦ˵ʱˣ㻹˵
ġ
ոҪ͵ʱĸͿٵĴ㲻ٽͣղ˵ĻҶˣѪԵϵǰɣΪΪһһŮ˸˽ӳǡ
⻰û˵꣬ոʹĳĸ˵˽ӣǵĹŮ
ʲôĸո仰סˣ⻰ʲô˼ʲôǵĹŮ
ո˵ͼЩӶ̽ͷ̽Եĳ߿ڷٵǰĸ֣һҪ㿴
˵ţͲĸͳ¥ϵ鷿ȥ
¥¥µļӶ˾Ĵյһ
Ǹղû
⻹ܲ
ǣү˵ôôû
ҵ죬˽Ӱ»붼밡
ǰԭȿү̫̫ĸôãΪǲЩǮ˼һأû뵽
ǰ⻹û뵽үôɵһˣҲ˽顣
˭˵ء
Щ˰ԵʱոҲĸ鷿һأָݻûбļĸ˵ƼȿһϣЩ֪ҸղΪʲôô˵ˡ
ĸȻոĽͣǿոɫǳķȥϻͣ˵Ҳ˵ʲôֻҪʲôԲҵ飬ǾͲҪҡ
Ȼĸϻ˵вĻոѾĸٵĵͷУҪʲôԲ飬Ҿ㴦á
⻰ĸ΢ĺת˵㣬ûŪľʱĸûӦʲô
ϵļݿȥһɾĸüͷЦ³ոȥDNA㶼Ѿȥ˽ӵDNAˣ㻹Ҹ˵ûʲôԲҵ£
ţո̾˿Ȱݼ濴𣿡
⻹õڿȥ⡭Ҫʱո˵ݼ棬ǹŮġ
⻰һ˵ʱĸסˣո˵ʲô⻰ʲô˼ʲôݼǹŮģ
ǵŮǹΪʲôҪô˵
ոĸ𾪵飬򾭹ĸ˵һ飬ԣ˵ͷDNAһݾǼ档
˵ţոǵǷݼ棬ĸϵļг˳ƹǵļһ飬һݣǵļ棬ǹǵļ
⻰ĸЩɵĺʾƥ̶ȣЩƵ˵ô˵ǸСǵŮƼҵĺӣ
šոӦֽ˵Ϊ֤£Ūͷһ˼
ĸô
ƥ̶Ȱٷ֮ʮŵš
ࡱĸ¿ˮô˵ǵŮˣ
š
ôĸһ¾˳ôǵŮΪʲôᱻˣΪʲô
ո§סĸƼƼ
ΪΪʲôΪʲôᷢǼǵŮΪʲôƼҵŮˣĸץոֱ˵
ոĸıȻ֪ʱ׷ʲôǲô˵ǵŮһˡ
ԣôǵŮһˡĸ˰ᣬոΪǰӻһҪӻ
ãǰӻ
ոĸҪôӻʱǱߵƹһأûֲ
ڷƹɵüͷȻǼȷѡ
ƹʱҲͬĿƹһ뵽Ϣ۵Ͳɵ͸¶һĨζ顣
ϵڿƹӵһĻΪмҵĻ𻨣֪ƹЦ£ת˸˽Ŀλ
Ǳߵ£Ҳλ
һ㶼˺ƳһĻ˶ź̾Ϣ

 30 

ڿ¿֮͵͵İƹ
ƹƲۡ
ƹûоܾ֮ǵľʹ˵㣬Զƹʹ˸ɫ治Ǹһɫ
ƹΪʲôҪɫ
չ˰Щĵ
ôƹĿڵ
⻰ЩŵĿ⻹ôδ˰
ƹδ򣿡
԰ͷչ٣δ򰡣Ҫǲʰһ٣Ժɡ
Ļû˵꣬ƹĿڵûδ򰡡
ʲôЩ㵵Ŀ
ƹûпֱӴ˹ȥ
ԶƹЩŵĳϵ˿ȥС㣬˵Ļ𣿡
ǸС˵˵ͷˣմСȻ˵ûδ򣡡
ҵ찡չôأô˵Ļŵ˵
⻰С˼˵˵᲻մС㻹֪У԰̳Ϸ鰡
ܣն˵Ҿ͸չ˵ˣô᲻֪
˵ʲôС㿴죬Ҳչ̳ϷϢȵʱ͸˵ˣ
ţ͸˵ˡ˵֪ܲչ춼ʲô
ôһ㷴ӦûУ»С㲻ˣ鲻Ƿ˭϶ôƽôô侲
ǰҲЩ벻ͨ˵ż¾ǷϣҲе㷴Ӧô˵Ļ
ʱ򣬱иͻȻð˵˵᲻ǰĪ˰
⻰ɵĵͷ,⵹ǲûܰϾ绰ʱ򡭡
ô˵
԰ʲôӦ
ǰǰ˵˵չ绰ʱ˵Щʲô
̧ͷϿֻۣûзʱѾŸΧɵĳ鴤ǳѾ˼һȥС㿴ȥ
ս̫һʼͱ˼ΧȦĵС㣺
ƹո߳ѧУͽӵոĵ绰ոĿľֻһڽһլ
㣬ƹһҲ⡣
ϾDNAļĵϸʣͲµʻ¸ռ˵
ƹֻϵʱ䣬ռѾһDNAļҿ϶Ҳˡ
뵽⣬ƹɳAۣռ˼ȻѾ֪ݣҪ˶þҪȥ˰ɣ
һ뵽ܿռңƹͷһ֣Ҳ˴Цݡ
ĲõЦɿ˲ٵŮ
ΪլλñȽԶƹȥլǰȻС˳ʻȥլ
լոĸϸƬͣĴ
ĸƬͣĳոΪ˵֪Ǳ֮󣬻᲻Ըǻ
УȻҪŮҪ׼һʲôķ䰡ϲңǼŷʽң˵ڵкʽװ޷ҲУ˵ϲʲôķ䣿
ϵĸһһǹŮĻɵüͷ裬СþҪˣɲҪ
Ļû˵꣬ĸһɨ˹ȥʲôСãСþֻһǸռλô˿ɲã
ʣ裬ôô˵СҲܺ߰
ܺߣĸʲôطܺˣǼĲܺˣǡ
Ƽոĸ֣»ǹģҪûҲ֪ǵ׹Ů
⻰ĸҲ»Ƕƹ֪ԼŮ⣬뵽㣬ĸЩԸ˵˾ƹĺûĲռѾͷ
ոĸӲģʧЦҡҡͷ㰡~
ռΪôԴƹ˵ʱƹҲųլ
Ҫ˵Ϊʲôô˳ҵլ⻹Ҫôһ
֮󣬾ͺԭĵ׵ѹͷųһ
ңԭҲѲԺļĳƹš
ΪƹܲΪլĵַġ
ƹլУѳͳȥ
һţƹͿڿŵˣɨۼԭլļӶ˶ڳ֪ոѾ˶򷢳ȥˡ
ⳡ̯ˡ
Ȼĸڼ߽ƹ󣬶˵վʵ˵˵ѧУʲôӣ
ոļĸȻЩļˣǳҪ˽⣬Ҳûж˵ʲô
ƹոĸı飬֪ǶжôĿˡ
˵Ǽ£ϾֻոĸԽĿأ˳ռңؿֵǹ
뷨ƹĸ󣬾ͰԼ˽ⶼĸ˵һ¡
֪ľֻôˣҸҲûжٽӴҲǺ
֪ЩҲˡոƹȥҲǶ㣬Ȼǵڻ֪
ǰҲ˵Ҵ֪º󣬵ҲûзӦ
˵ˡƹЦ£֪֮Ҳܳʱ䶼ûл
˵⻰ƹĸոȥˣ裬ʲôʱӻ
⻰һֻոĸⲻѣҲЩԾ
ƹʵԸ
ΪʲôԸ⡣ƹ˵ǰŮǰǲ֪ˣ֪ˣô䵽ȥ
ĸһ⻰ͷĲУԭ֪ЩǨŭ飬Ҳ˲ʧˣĿƹ֪֪ġ
ոҲЩԼСһֱ۵Ůˣ̾˿ʾԺܲܽԶǰŮ
֣衭ںֵʱƹ৵һ¾֪ʱĿѹˣҵҰ˵ǾͲҪˣֲܲǣϾǵŮѾռλô꣬Ҳһֱ֪
ƹһ߿һ˵ԼʱѹԼίѹոĸҲۻˡ
ϾЩ֪֮󣬶һʱ䷴ӦҪ˵ƹôһСѾͷ֪ԼǵĹŮ֮󣬵׳˶ѹˡ
ĸſ޵滨ƹһʱҲ۵ĲУæǰƹ§ڻæİο

 31 

죬ƹռұס
߽ԭķ䣬ЩİȴϤİ裬һʱͷӿ˸ζ
ƹؿڣ֪ЩΪԭļں֮󣬲ĸܡ
ڣЩоֻж̶̵һ˲ƹܿ͵˻ߵһǣ򿪹Ӵ淭ҳһۺɫıʼǱ
ԭļ䣬򿪡
Ӽԭռǣռϵ˹Ķչ˷磬ּҲĹɵ˶£⻹һ
ƹⱾռǣͷɵЩɬ֣۹治ãǡϣ±ϲһϲϲˡ
ƹҪϱӵʱ΢Ƶĵƹյۻעƴϣϣwangܸfuһ
ƹռպá
ƹռǱźõ֮ſڴ˼Ŀ
Сã˯𣿡
ûء
ƹӦ֮ʾʹ˽߽ۿЩƹɵͷЩ΢ᣬСã㡭
Ļû˵꣬ƹͳЦ£磬û¡
ôû¡˵ʱôѹչ˷С֡
磬㲻Ҫ˵ˡƹҸչ˷Ѿûйϵˡ
⻰ʲɵ£ƹȥ
ƹ۵ףûһᵽչ˷ͻĹʺͷɵľһ㡢Ҫ˷𣿡
ƹЦ£磬˷ûиһҸ֮ô˵ˣ
˵⣬ƹ۾ɵĵʹ˵˷ϲϵ
Ļƹ˵꣬Ҳ֪ƹѡһ뵽ԼҴС赽ã֪ԼǱģδʱϲԼãºúѡ񣬾ʵͷᡣ
ƹԴǲռҵŮģʵá
ƹ̧ԴЩĿ
ֱƹ۾˵ԲôѡҶһֱ֧㡣
šƹصĵ˵ͷҲ¶һĨõЦݡ
֮߳ƹ˺ֶ˰㻨Ǯƹ֣ϵЦݸˡ
ߣڳƹķ䲻ãո
ոڿǴƹķ󣬾ͳʾ£
ڽ鷿ոûʻʾͿ˵Сúܼǿ
ţʾͰƹչ˷֮ѡ񣬸ո
Щոɵ̾˿ǵ̫ˡ
ϾǿǶ֪չչ˷ִжΪ£˲˵ԸӻؽƷԣܲôСһֱļ۲
ʣ治ռҵŮ
ոǰôùŮΪ˰
ԣڸ̸֮ոҲԼҹɿ˵ĹŮһ
ƹŶһԼĿֶһĶţɵĺڶôΡ
ôһ룬ǻûбµֻһƹһӴһĽˣȥǮٶЩԿ찡
ߣĸصո¸˵֮ҲԼСĹŮԲŻƹֻһ
Ľˣƹ˯Ǳжˡ
һͺƹ׼ѧУϿˣ뿪ǰոĸ˵裬ҪȥˣҲ԰æġ
˵⻰ƹͳȥˡ
ڲռˣ⻰󣬶ɵЩ̾
治Ϊ̳ĹŮ
⻰һĸɾͲ˰ʲôʱ̳ģҽ̳ĲŶԡ
һʱ䣬˻ʿһĻɵǳ˼£裬컹СǨŭţ˵̳ĹŮͲһ㲻
ݵһĻһ֪ƹѾصѧУͣóѧ¥ȥʱ򣬾һˡ
ڿƹ߹ļˣ˲һΪԼڱ˵Сˡ
ΪƹҪҲʱ˼һֱ˹ȥ
һĻɻ۲ɵؿڣմС̫ǿˡ
ǰҸղŲΪҪҲءѾԶƹ˵
ϣѵĸ̾ҲɵĵͷǰմС㻹治մС㰡
⼸˵Ļ󣬱ϵɵʲôմС㣬Ǹȸռ𯳲Ů˶ѡ
һ뵽Լ⼸ϢƹľЩҪռҪ֪չռҵŮһ֪ʲôطҰֺǻ᲻ôһŮ
Ÿƹһ˴һοռˣôô
ڲߵƹɵüС㣬еļ˰
ЩļϵĿγ̺󣬾ߵѧУһ䣬óֻһͲ˳ȥ绰ͨͳԷʵǼôõ𣿡
˵ʲôϱˣ
ƬƬҡ
ԣļҲҪ
УǮո
˵Ϳٵİѵ绰ˣûһ䵱оյһļ
ȲĴļͿԭǰʱڼ⵽ļݱ棬һƥ̶ȴﵽٷ֮ʮŵŵļɵľһ
ʶľͷôܣӦİ
ɵʱֲԾĻ£Ƿдƥ̶Ȱٷ֮㼸ļҲǰ
ļһЩˣϾɶûʾָνģǿļݣҪ¸ƹҲҪŲŰ
һ뵽⣬ҧҧģһ٣
֪Լû취ļռֻ֮ҪʱЪƹĻȴĸˡ
ֻǷʾŸһһƥļӿһƶչ϶ռҵŮ
Ҳƹû취
߷߲ȴҲ֤ݵʱռҵĸϵʽ
ԺĸƸĲ̿ڴϵĶӣɵۿͺôˣôû˯Ѱ
εΡ
شֻвǰĵ໤ƽȵĵε
ճòӵĻӦλʮü̫̫ȥ˼ꡣ
̾˿͸һͿʼƸǵϱһʰ
ʱ򣬰ĲͻȻһ̳ĸһߵİ۳˵ȥɣ˭ĵ绰
šĸӦͷëŷһߵİ˹ȥ

 32 

ĸͳֻۣ벻Ϥ磬ҪֱӹҶϵʱֻͣ
ûã⣬ĸͽ磬ι
ãǹùŮʿǽƷ˰ɡ
仰ĸɵüͷ˵˭Ϊʲô֪ң
ŶҸһ£ҽʣҲŮ׸硣
˵ʲôĸɵЩţʲôŮ׸磬ں˵ʲô
ڸƸ̣仰ѸٵĻͷȥ
Ǳߣʼĸ˵˵ѾDNA֤ʵȷʵռҵŮ
⡢⵽ôһ£ΪʲôҵŮҵĹŮĸɫŵס绰ǹŮĻҵأҼҹŮأҵŮȥˡ
ĸ⻰£һ뷨ͷһ֪Ů
⻰һĸ֪ԼղŵĻ˵ˣǾҲûסĸʴԼŮȸߣҵĹŮʲôطڵôˡ
ʻʱ򣬲֪ʲôʱߵĸߵ̣ҲǴҳһµĿ
ʱ򣬵绰ִʵܺá
⻰ĸۿͺҵĹŮй𣿡
ֵʱڲϵĳˣָ΢΢Ķһ¡
һ֪ĸһ˵š
̣СʣҼҵĴŮʲôط
ԣҹŮʲôطӵ绰ĸ˵
ʲôʳ˵СϿΡ
⻰һĸĵͷԶԶԣŶʮ꣬ѧʱء
ڼĸҲ˵㣬ˣ԰ɣ
ʣʾС
ĸõʣ֪ô֪鵽Ůģ
ʣ˵е㸴ӣڸ󣬵˵
Уʱ䣬ʲôطĸٵ˵
ĸżĻҲ˵ԼȥһҲ
õģһ
һ
ڰѵ绰Ҷ֮ĸһĿ̣裬ǹŮҵˣҵˡ
Ѿˮˣٵĵ˵ͷţˣˣǼҹŮҵˣҵˡ
˵ĸڲϵƸȥ۾˵ϹŮҵˡһҪһҪѹǻûһ𱧱ء
˵ʱƸָһεĶ£վڱϵ̺ʲôģƸڲֿȥ
ᳯǱ߿ȥʱƸֻһһ㶫ûС
һ㣬ΪԼղǿˣҲûи߱ڿĸ
ܿ죬Լõʱ͵ˣļ̸ĸһͬ˸Լõĵط
һĴãĸͰǶðӭķԱ˵
ͱķԱһźĸһʶİͼһŵʸոĸˡ
ڿռ˺̾һ㶣Сգô㣿
⻰Ūһͷˮʣ˳ϵˣΪڽԼҪʳʱ򣬱ϵոͿˣ̣þò
Ǻþò̿
ҲŪСսеĲ
˳ȻĲҲѾʮ˵ոСհ
СҪˡ
ڣΪ˫ҲʶԺ˵չҽԺﱻ飬Ҳܽ
ǵЩȡ
ҲģϾԼҵŮˣǸ˶ƽ͵˵˵ЦЦ
ڻ˵˽֮ĸͿڳĸʵҸղ˵ˣǺ֪ǵŮ
ĸͷԣСѧʱ֪ҵŮġ
ΪʲôǣĸЩ˵ǼȻѾ֪ҵŮΪʲôǣ
ôңҪôңĸ˵ʱҲЩȣǻƼҳ£Ǹ˶ǣ鷳ǣռҲһʱƼҵĲҵ
ʱ򣬾֪ҵĹŮҽԺʱ򱻱ˣǸǸӦ𣿡
ĸ⻰ʱոĸʱĳ
ʱƼϵСˣӴĲҵ˿صʱǸ˶ŴƼҵϿһ
ԣƼĸҪ治ռҵĴš
뵽⣬ռ˵ҲɵЩڨڨġ
ǰ飬ȥȥĸĺ̵棬̺İҲ
ոĸ˵˵ǸʱȻ֪ƼҵŮҪڵʱǼҽԺ鵽ͬһʱǼҽԺŮӤһҼŮͬһˣҲǼ̫׵飬رǼǻڷ˼ϡ
Ļ˵̫ףռ˶֪ˡ
ǸʱҲչʱƼһǾеĴб鲼ǵĲҵ
ռǸʱǸŷ¹ѣȻռΪԼĺܹڳʱ򣬾͸ĸ˼һͬһϡ
ǴЩеĸ˼ҶĸҽԺӣžͿʼľйϵ·ŰԼҵϱ͵ҽԺ
ռҪǮŰϱͽǼҽԺ֪ҽԺһһ˼ܽȥҽԺ
ȻΪռµŮŻƼµĹŮͬһҽԺ˵ӤͬһУΪ汻˺󻼡
ȻҲͬΪһԭƼڳ֮Ȼ֪ƼҵСҪȥҽԺһԼ˱˵ĹŮʱŻѶء
Ͼһø߹ٹ̫̫ӵʱ򣬶ȿǵҽԺһƲ˵ǰ˼ңͻȻ˵ԼҵСڳʱҽԺʱŪˡ
ȻҪЩͬǸ˼ҵϵʽһȥҪ˵ҵĹŮпܱŪˣҪҪһȥʲôġ
⻰һ˵˵ҽԺϲˣЩǮƵ˼Ҳô׵ĴӦ
˵ˣ˼ҽԺҲûвһҪǱЩǮƵ˼֪ҽԺ˵ĺӸŪˣɶĺ䶯
ЩǰҽԺºӵļҳֻҽԺʲô
£һȨƵļͥһǰֻҪǸ˶Ǳߡ
뵽ǼҽԺıռҲ뵽˹⿿ĸ̣ҪȥҽԺҵʱжôˡ

 33 

ǼҽԺıƼҵʱռҲʱƼΪʲôĻˡ
¾ȥɣոĸ˵ȻѾ֪ռҵĹŮǾ;Բһֱ⡣
Ļ䣬ĸž˵ҼҲͬ˼
⻰ռ˵ɫЩÿˡ
Ǽı飬ĸɫҲǸòϻȥȴҼҵĹŮҰɡ
ĸæ˵ǲ˼ֻ
ĸĸͨͨûһ־·Щԥ˵ֻҼҹС߹ˣǵһӾͻ˻ЩӦ
ԣҪһһҲ˵
⻰ҲĲÿ⻰ǵ˼ǹ˼
ǵ˼ո̸ĸ˵Ҫһ֪
⻰ɾˣ̧ͷһ̲۵ĿС⻰˼ò˵Ѿ֪ˣԼ˰ɣ
ո̸ĸϵ飬ԥµͷǵģѾ֪Լˡ
̣Ϊʲô
ĸʲô飬Ϊʲô֪Լݣ
żʻæ˵̣Ʒˣ²
̣ô
ˡĸͻȻʲôĳʵǻûиǣô֪ҵĹŮŪˣôҵǵġ
˵
ʵĻû˵꣬̾һڴϵͳ˵
ĸеʱ䡣
Ȼ˵⣬ռҲˣϾЩȵԺĸǸƹ֮Ҳס
ġոʾ£ͰƹôżȻķ̳ĺ
һɺϵ£ƹȻͬһҽԺѪ͸ڲϵƸһģһϡеèѪ
֪һɺϺĵƹſʼʽΪԼɻƹôȡëȥDNA
Сò֪ԼݣҲǼҵһ֪ˡ
˵⣬ʿĸ˵С¸ң֪º󲻾ãͰʵݶǣҲΪǲŻ֪СռҵС
ĸûмƹˣѾƹ˺øС
ϾһСڸ˼ĹŮڵ֪֪࣬Լԭͥ統ǰļͥʱܹһ㲻ԥİ߼ˡ
ɲһܹġ
ǰѹĺܺáۿ˵
ĸЩӦġ
˵Щ˫ļҳֿʼйƹĽ
˵˵ţͻȻ˫
һոˣ̣ƷˣϻҿԵĻĻҲǩռҡ
º˵Ҳѹϻĸֱӵͷ
⻰ռ˸ƼֽϾռ˶ƹôһŮǺܲõģرƹô㡣
ԣڵ֪ƹ˱֮ռֹĽۣǰСռһͬ
ԭĵˣƼҪƸ߰ҽҩѣѧѵȣѹǺɣڸƼҹͨһ֮󣬾Ϳ԰ﶼ
ǰڵķչƼҿһҪѹŮˡ
һ֮̿˵ȻǶѹŮôҲð¸͹˵һϾǵˣҲ˵
⣬ոҲͷʾԣ²СҲǸ֪Լѡ񡣡
ĸ¾ô˵ˣԼʱ䣬Ƕ˵һ¡
УԼʱ䡣
˵꣬ոֻڶżҪϿΣǾͰʱԼˣҲԸһʱ仺塣
ߣռҸƼԼʱʱǱУ԰ַ̳һ¡
֪˭̳ϷһDNAָ֤ƹ
AĴմСİԣЩҲŵѧǱżģⲻǸϢű˷̳ûжá
һЩû¾ˢˢ̳ѧͰš
塭
¿εһһЩѾϢѧǣ׷׵Χһ
ǿ̳û
˵ǸϢ𣿡
ţҿˣʵ̫ҸղڳԵʱ򣬲ҭˡ
ʱ䶼ô£ô춼ôĹϳ԰
԰԰һһ˵Ĺϣҵ찡
ҪģǾͲһ˵Ĺˡ
ԶԶԣҪǼ֪Ǽҵġ
˵ţ˵
˵ʱ򣬱ЩԵҲȥ˼䣬Ǿͱָ·У԰̳ϡ
ǵ̳֮󣬾Ϳ˱ö̳ϵļļǺţıҲرͻҵ죬ѧУĴСȻ
⵽Ǹʲôʲô
һİԵǣ׷׵˽ȥ
ڵȥ֮󣬳ǰľһĸ̾ţ
ҵ죡ҵ죡
¥ҷ˸Ĵܣ
˵һDNA棬ͳĻϣİٷ֮㼸ƥ̶ȣúɫ߸
ĵDNA˭
仰ҪźԲ˵һʱ䣬µ৵һ¾ͷ˺üҳ
ӷһʱ󣬷¥ð˳ڸӼ˵ȶȣֻظ˵ݼ˹ǰʱ̳ϴȵ˹ĳλСĳĳļġ
Сɾζ˰
ǰĳλС㣬̳ϴȵ˹һļֻҪǸ̳ϻ죬˵ʲôˣܲ²İ
ԣ仰һ˷۾͸ҪǮƵģһķˢ
ҵ죬¥˼˵λСȥģ
һDNA⣿
ҵѽе
Ǽ²Źȥ˸ôʵģ
ˣҪλСȥļǲʹ˵ǸûѪԵϵ
ǰǰҪǻ˼֪ǻ˰
¥˼˵ݼλСԼȥģ
ǰɣλСɵּȻԼȥ
ιιιǶûпǷݼϸû˴СְƾʲôûУֻзݻ֪ǲ˴Сȥļ͸˵˴Сģ
ǰô½Ҳ̫˰!
ҵ죬ҥҪɱ

 34 

DNAϣһһĶԱȣƥ֮ʲôϢûУǾȻλСϢA˵̣
ˣⶼǸʲô
¥ʲôطֱҲҷַ֪˵**
DNA治˭ģûо˵ַͬⷢ˵**¥ΪǷ֪
ɾ
ԣ˭ģӸɾ
ԱӸɾˣ
ȻЩǵΧȺڵУҲôһЩȺ֮Щ˲ûоʲôԣҵĲ²
ô˶Ҫɾӣò³峡˰ɣ
ݼ棬ҪλСģǾ˵
ǣɾʲôҪǸûйϵǾͷӳ尡
ô£Ƕɰ鱾Ƿ飬ǻ̬
ⶼǸʲôAѧôû鶼Ҫȥһţ
¥ϸòǴСİɣ
һزս̳չԭڿֵˣҲ׷׵ļ˽ȥһʱֳ̳һƬ
²֪ƹ׼ؼֱʱ򣬾Ϳ͵͵ԼЩһֻһ俴Լ˵Щʲôӣһ
òֳ̳ʲô۶˰ɣ
ʱһﳯƹ˹ˡ
ƹʲôˣ
̳̫ܵЩ˻Լֻ˵̳̳
⻰ƹʹӿڴͳֻ¼У԰̳ͿϺɫӡ
ƹüȥûзҳͿǷرļ
ڿļıʱƹ붼Ͱ¸Ůϵһȥ⶯찡
ϵˣƹ˵ʱ򣬾һֱΪȴ۾Ĳеĳƹڵƹ̳֮󣬻ʲôķӦ顣
ЩԹȺʧˣƹڷ֮󣬻ǵһƣһϵûС
DNAļ
ûĻ˵꣬ƹͰֻˣȻؼ˰
ţƹͷҲصľͳȥˣģһ㶼û̳ϵϢӰ쵽
һĻϵ˶һʧǸûдƹдʲôҲһʧ
ô˵˼ҴСѾˣſֵҲûĿˡ
ƹһٶòԭһͷȣųԹϵȺ΢侲
ǿû
ʲôչڿ̳󣬺һû
ǰڿ̳֮󣬾Ȼһ㶼û
㶼ıˣ㻹֪ԭ򰡣
ʲôԭ򣿡
̳ϵĶ˼ûйϵ
Ŷ
Ŷ̳ϵļļʲôϢûУ˵ǸǸСйأϢҲ̫˰ɡ
ǰ
Щ˵Ÿֲ²ʱļҲ˵̳ϵϢ
ϣһ𾪵˵û뵽չմСȻռҵŮ
ɻۣҿϢʱ򣬼ֱͲҵ۾
˵˵մСҪûǰǸ֣ĴС㻹Ȳ
ôܡϣ˵չҪռҵĴС㣬Ǿ˵ռҵĴСˣ˵λûȣ
ɻЦŵŶմСʲô˵š
ǲҪô˵̳ϵǷҲûָյģ˵չļҲû׼
ôʱ˻˵
ǣô㣬ô˵ɻۿ
˵ʲôأҸչûʲôìܣ̳ⷢϵļ棬Ҳȷʵûд˰
㰡̫ˣԲϱ۸
а
˵̳Ϸ飬ǱߵƹҲСĳУѡŵʳģһ㶼û̳ܵϵӰ졣
һʳĺˮصҺƹ׼ֱ
ֱעƹһϢˢˢľ͵¼
һӣƹֱĵ¼˲˲٣һĻЩҲۡ
һͿһ˫С৵İѼг˴Сͬϸ˿˫Сֵˣİ˶һһкá
˶кˣھһˣ˿ԵĲ·ˡ˵䣬ƹͰкõ˿зһӹʱ˫Сֵ˻ץֱӵ¹
Ǿģùۿ˶˰ѺϾǿڹĴССʵ̫ˣ
ܿ죬˿ͳˡ
ڿʢ˿Щڿֱˣ֪Ϊξ˿ˮ
࡭ΪʲôҾͿ˿ˮһֱҵʹ
¥ϵİɣ
ǵħôҶˣ
ԣЩʲôȥܺóԵӡ
Ĳˣҿտھ뷹
һ˵ʲôѾˣ
ЩĻˢʱƹһŹǡ㡢һѼ
ȻЩЩ򵥵ļҳˣǲ֪ΪʲôƹȥԵøζ
һʱֱĵĻˢķɿ죬Щ˴ƹҪôֱġ
ǡ
ƹӵЦ£ҪʼԷˣСɰ
˵꣬ƹͿٵ²ˣֱЩֱ·СɰǰһƬ
ĳ칫¥һλڿֱԺзļһͻȻһˣλСˣ
˵Щʲôϵһͬº̽ͷۣʲôСˣѲʲôˣ
ʲôʲôϹ˵ʲôһĪĿФһά
Ϲ˵ʲô ФһάԼղһô˵ʲôСˣⲻжǵʲô
˵ĴС㲻ǸС㡣һ˵һӳФһά˵ĴСС㡣
˵ţֻݹȥФһάҵǸС㡣
ʲôФһάֻϵֱ˵˵ĴСǸ
ʲôɲһ˵ţ͵㿪ֱһƵǼ״漣ʱ
ФһάһʼĲΪ⣬濴ĽζһƹԲȵĽܣ˿ˮ
ŲŹ˶̶̵ļӶѡ
ȥƵжФһά֪˶ٿڿˮŷӦ˵ôĵƵΪʲôĲˣÿһŶˮ
ǰǰɡ˵ңҲ֪ô¼ֱÿοƵͻӶ

 35 

ФһάҾ˵ʱôԵıǰˣԭ㶼ǿƵİ
ٺٵЦ˭϶⼸ҲʲôֱתעĻЩܳԵȥ
ң㲻ҸղŸŵǸƵȷʵܲ𣿡
⵹ʵФһάŻڲŵƵһҧŲ֪ʲôʱϵƻͷ˵ƵǴַǴӹߵĽǶѡ񣬶˺
ټϣַܴ죬˿ȥˮһǳɵĸоЩһ飬ҲѹǶˡ
ǰ⼸һ߿Ƶһ߳Էܱһķ˵
⻰ФһάĶƤһ£ŵ㰡ôȥĻѱˮĸûˡ
ô˵ʲôˮˣҪ·ƾҪ·ģһά˵еİ˿鸹һ鶼ûٵģ
һ֮ͻȻ뵽ʲôĳФһάʵФ˵ҪҪֱƵϴ󰡣
⻰Фһά뵽ԼϴѾƵԣֱӷʽϴ󡣡
˵žͰֱӷʽϴ΢ϡ
Զİ칫ڴصļʱֻϴ˶ŵֻһͿ΢š
ڿǸƵӵʱ붼ûͰ̵ֻһߣּ칫
ȵϵæˣҲѾǺҹˣʱ䣬˹˾Զĸߵסլ
صңֱߵǰó˸õٶӡ
ˮȵĹ̵Уֻֻۣټ΢͵ϢʱͰֻˣۻûõĽӡ
Ҳŵļͷ΢ϵϢ
һڼСʱǰϢ
ȥͿڷ֮󣬻ϢϴֱƵһÿһ¡
Ϣü͵˽ȥֻҳ˹Сֱ䵱С
ڿǸֱƵʱ򣬼üͷɵ£׼˳ʱŽӵĹˡ
һĻ־ͰֻŵĮ̇ϣͳȥ
̵һߵֻ֪ǲڷµʱ򣬲С˵ʲôֻʹƹֱ
õĽʢֻҪֱ˳ֻʱĻ¡
ֻֻŵƵһ˫СɵİŸɫĽӣ̵УƵ˫Сֵˣ˵ԼĽӶʲôڵġ
ɫҰŲͬڵĽӣڳԼŵĽӣ֪ΪʲôͻȻЩ볢ƵɫֵĽӶʲôζġ
ʱƵеƹҲʼˣЩõĽӷֳ֣һ¹һһ͹ը
ԸӶѣôĻһ߽Ų֪ʲôʱĽӣһ²ƵǸ¶Ѿͷ
⻰ѿڶסˣǰ˫ϼŵĽӡ
ڿ󣬼ЩɵĿƵ£ѽ
żͷ֣ԼȻܳ㹽ζļе㲻ŵĿǵӡ
ҾȻܳԳζ
ŵļһӾҧһڣʱֻƵҲˡ
Ƕ㣬һûвΪܳԳζ˷ܵУǺܿʧˡ
ЩĿҧһĽӣ֣ôֳԲζˣ
Щֵļʣµһڽ˼ºǽӵζǸǰһôĵζ
üͷĽµʱ򣬼ΪԼղųζֻĴѡ
Ϊʵ鼸Σֳ˼ӡ
ˣǰһܳԶٻһζûС
üĽ£ͲݲݵĽٳͣıϣѾƵֻһߡ
Ƽ
ĸٴӸռҼ֮һֱûƽǿϵƬǸε˶ϸǹЦݡ
̣Сã㿴ǹССģĸĪһģһ˫۾ž͸񡣡
šĸһߵͷһƬǸСѾͷһĳ࣬Ҿ֪ҸĪƵĹŮ
˵⻰ĸͻȻʲôĳ̿ȥ裬ȥԺѹĪ˵һ֪ǵŮҵˡ
ǸøĪ˵һ̿Ƭϵƹ˵Ҫ֪һˣһܸ˵ġ
š
ڶһ磬ĸ̾ƹƬԺ
ĸ߽ѷĴִ˴峿΢紵
ߵ£һҴҴƸıǣһ߳˵ĪƣҸиϢҪ㡣
ĸ˵žʹ̵нӹļóһƹСƬǵŮйǲǺܿɰ
㿴ǵĹŮǲǺܿɰƯĸһ˵һ߰ƬһһŵķĪƵǰƬǹ԰ĵģ㿴СӣСЦĺ˵ģš
ĸĪ˵Żʱ̿ŻһĪƣһۿˮһ˵Īưɣ㻹ûۼء
˵ʱĪƱڱӵµָ΢΢Ķ˼£Ϊʵ̫΢ˣڲĸ̻ûв
Сãǻȥɡ̲۽ǵˮѾ޵Ĳеĸ˵
⻰ĸסʹ衭ⶼʮˣĪΪʲô
ĸԴģûһġ
ĸ̺ݺݵĵ˼ͷԣĪƻûпǰ˵ģҪǣŮְ޳ȥûţһѹġ
˵Ů޳ȥʱڲϵĪƺЩָƵҲ
ʱ򣬼ƬĸڲϵƬһԴķ紵һߡ
ĸᣬվҪȥǼƬʱĸһ
ڰƬѹס̣ȥôôˣ
裬쿴Īֶˡ˵ţĸһֱָŲһߡ
æľߵĸָŵһ߿ȥĪƵֲ֪ʲôʱӱ̽еʳָָ΢΢ĶһºҲ
ĪƵֶˣֶˣ̼ĺ

 36 

ҽĸ̵ļбл˹ֵ緭ĪƵ۾˼£Ī̽̽
ҽϵʱĸ̸Ǵҳһµġ
ҽĸ̼еĳʵҽôҼĪǲҪˣ
ԶԶԣָܶˣǲڹϲѹˣĸ˵
ҽŽŵĸ˵ǱǰϵҪ࣬ǾԭҲû취ȷܲѹ
⻰ĸ̵϶ЩʧҲ֪Īôãô׾ѹġ
ʱ򣬺ҽֿڵǡ֤Ĳȷʵкת
˵⣬ĸ̵֮ǰǲǸ˵˵ʲô
ʲô
⻰ʲô˼
ŶҽЦµҵ˼Ǹ˵Ļпܴ̼־õ˴
˵Цȥ˵ѹϾȻ⣬˼άǴڵġ
⻰ĸͼҽ˼˵ǸĪ˵ĻŻзӦ𣿡
ԣҾ˼ҽͷ˵
̫á̳ҽ˵̫ллˡ
лⶼӦġҽ˵ͺıӣôûҾȥ鷿ˣʲô鰴塣
ĸõĺõģҽæȥɡ
ںҽ֮ĸ̿ʱʱᶯһָĪƣ϶ϲɫ
ĸ̫ˣ̫ˡ
̣ţĪƵĲкתˡ
ǰ
ڼһ֮ĸ˰Ӹ̵裬Ϣһ£ȥĪƴˮĪƲ
ȥɡϸĪҴҴӵ
ĸȥˮȥʱ̲ĪƵҽ˵ˣĲ˺תҪôȥĻͲǿ룬ҪúõŬ
˵仰ʱĪƵ͵ĵ¡
ɲǸղֻǶָѰֶֻһ°
ЩŵĿֻԭһߵ֣˲һȭͷλá
㣬̻۾֮ǼĲСĪƣղǶ˶ڶһ£ڶһ迴
Īƣ
ĪƵʱĸë˳̼ѵģЩɻʵ裿ôˣ
СãæĻͷ˵ղĪֶˡ
˵ʲôĸæŵϣڵλȥ裬˵Īֶˣ
ԣҸղŸ˵˼仰־Ͷ¡˵ţָĪƵֵ㿴ղֻ⣬ֵλãղŷŵĵطһȭͷľˣ
ĸæĳ˵λÿȥȻǸֱ۷ŵĵطղҴӵʱȫһˡ
һ㣬ĸһϲģֻƶˡ
˵ĸĪ˵Īƣǲ˵ˣҪڶһ°
ԶԶԡ̿ĪƵĪٶһСҲһ
ǣĸʧˣĪƵֻԭķڴϣһҪ**ûС
㣬ĸʧĴԴܿ죬Цݣû£ҪѾĹˣЪһЪϢһ¡
˵꣬ĸվ͸Īϴë
ˣĪƣղҽ˵˵Ļ㶼ļҸղŸ˵Ļ𣿡ĸһ߸ĪƲһЦ˵ǵŮҵˣڹϼҸȥ
˵ʱĪƵֶָ£ڱϵ̿Щɻü
ʱĸڸĪ˵йƹ飬رǵ˵ôҵƹʱĪƵָ⶯ķȾ͸ˡ
㣬̺뵽ʲô۾ǹǹ
ţĸͻȻһ裿
Сã֪ĪΪʲôˡ̼ЦŵⶼΪ
ʲôôˣĸЩ⡣
Сã˵ĪΪŶ˵ġЦ˵
ĸֿ̣ĪƵ裬˼˵Ī˵飬Ŷ𣿡
˵˺üʱĪƵָ涯˼¡
ڿĸ̶ˡ
ǣΪ
Сӣǽ˰춼һ˹֣ǶĿɻЦ˾Īƣ⣬ҾͿˣԺѹ϶ǸŮеĻɫ
̴ȤʱĪƵָ˼£ģͺڸ̵Ļһ㡣
̸ĸɵľЦ
Ц̸֮ĸʵ˼£Ȼÿ˵ƹйصĻʱĪƵָͿɼĶ
ߣĸָйĺҽԿĸСʵҲɵЦˣй˾Ǵ̼ԭˡ
Ҿ˵Ҿ˵ĪƵָ˸йϵİɡ̸˵˵
ԶԶԣⶼǹĹ͡ĸҲŵͷ˵
ǵӣйӦøк׽ĹϵҽЦ˵
ԣҵĹŮֺǺǵ˵
⻰ҽ£Щɻ˵Ů
ĸ˺ҽɻæ͵˵ŶҼǰ˵£ĸʱС߶ˣʱǲҵ
ҽȻĵͷ˵ôֻôУԭ߶СŮѹַӦˡ
˵⻰󣬺ҽ˵Ҳһ£ȻԹǿҵķӦôǴԣλ˵˵˵Ĳкܴĸơ
ڸĸ̽󣬺ҽ뿪˲
ĸ̶ۣпڲϵĪƣеǸͷɵ
ȹ죬˹֮󣬰ĪƼɣ
š
߻֪׵ϾҪƹ̯ڽĵţ
ŴŴƹɵ£Ȼܴ󣬵Ҫ
ƹһ򣬾ֻķ˸ۡ
ƹı飬رĺá
ϵ˿NɪģЩǼ⡣
ô˵֮ǰҲǲһѺ֣۸һС黹ô㸴ӡ
ƹųصȥԡҳʱЦǺǵڱ˵С
Сյʻ治
ǰؽͷܸŸ˺üܲ𡣡
Цдŵ飬ⲻҪѾͷǱж
Ǽ۸һСɣ̹˵
⻰ؽٺٵЦ¡
Ц֮ǲſʼ˵¡
ǸղŸСսֵСյǱȷʵϻǸϣҪҲܸˣԺ治Ҫ﷭
СʱĽٶܿͻᷢϾԭͲСտʼϣΪûоϵͳѵܻ֮סˡ˵ʱ򣬻
ľٶɵ£ղŶԴʱ򣬱Сյ˰ɣ
ʲôˣҾǡ˵䣬Ͱֱȥˡ
ӲЦҡͷŰɡ
ȿȡ˼æ˰˵˵˵ҪСѾͷʲôѵɣܲҵϰ
˵ҾͿϧؽ˵ѾͷҪǰһڲӵʱ򿴼һн
ǰôһӣȥʵ̫ϧҲЩ̾ĵ
⼸һĸ̾ɵĴǼ˰˼Сպúһ׸ʲôаҪǸطӣ
⻰һǼڿϧƹûнӵ˶ԹԵĺ졣
ˣ˵ϵˣСѾͷȻѾǽǾͰǽѵ
ԣǽ豸ĲҪǰǵѵҲ϶
ϼһ£һֶƸʲôѵ
˵ţ￴Ӿ۾ǣ׷׿ʼ˵Լļƻ
ǱߣŴӽƹûϳţ͵˺ü磬±Ǽ⣬ое㷢
ʱƹֻͳֻͿռ˵硣
ƹüͨ绰ι

 37 

æ𣿡ĸĴ˳
ƹһϳһ߳ĸ˵æء
ĸ£ƹڵҪ˵¡
ƹüʵʲô°
ġĸƹ˵ǽϵļˡ
⻰һ˵ƹˣԭϵļ˰ļˣǲǸѪԵϵļ
һ뵽ƹЩš
ʱĸڸƹ˵ϵڼ˻󣬾Ҫ¸˵һϾҲǵˣ׵ҲҪǵͬ⡣
˵⣬ĸƹ˵Ȼǲ˵֮󣬾ͰݻϾô˵ҲҵĹŮҪǿԵĻܺúõദ
⣬ƹĸռ˵˼ˡ
׹ף˲ҪһŮ
ƹ裬еҡ
żżĸƹο·̫ͻȻú밡ҪǵòôѡǶļˡ
šƹӦ֪лл衣
ǣ˵ʲôлءĸҲЩɳ
ڸĸ绰ƹֻһߡ
ƼҰƹһ߻жƼҵдһӳȥ
УƼҵʵǺܶ࣬϶һʴϾƹԭڵ֪ԼռҵŮ˽⵽Ƽԥľѡռҡ
Ƽڸԭ˼δ֮ҲĬչѡ
ʱ䲻ãƼΪƸĲ飬뾡һа취ȥƸβʱѾƼһ˼βǮ֮ҲûƼ˵Ϣ
ԭ͸˵ˡ
ѡռ֮󣬾ͿʼҪչ˷ĸ飬žƴĸԣԼԸҪȥ˵Ƽϵˣ֮ء
ؾͲһ
ƹĸ˵ҳ׼棬һӻرŮʱ򣬾Ѿˡ
׼Ƽҡ
ȻռҵܺãɲռһֱŮĶǣҪṲ̊ʯ
˵ˣúõһǹռұ˽չô°
ƹһ뵽صƼңͿԹĸգЩЩȲš
ߣ֪ƹڵ֪Ϣ֮ûлһӵ˼׼ռˣ˵Ŷչİš
Ѿѹϵķʰˣȵ֮󣬾Ǹסĸһ뵽ԼŮϾҪˣϵЦݾͲֹ˳
ոͷǸ䲻ҲãӦûϲ
Ҳôġĸ˵˵
˵Ŷİţɵüͷ
ĸı飬ЩƵĳʵʣ㲻Ҫ𣿡
ǡʿ˵Ҿǵ֪ҪǲԸ
Ļû˵꣬ĸЦ,һΪڵʲôء
ţЩɻĳĸȥ
ĸЦ˵Ҽǵԭ˵˷кøУ
ʵ˵ͷ
ĸ˵Ϊ˳˷磬Ҳ
⻰Ҳ뵽㣬
һ뵽չչ˷ĸ飬ʻе㲻ǣ˷ҪǸһˣǹô죿
ĸҲ£Ͼչչ˷ִǴҶܿüġ
ȻչȻǰ˵Ҫ£ôĸ飬ɲ˵¾ܷµġ
ǰҪǹԺΪ˷飬˳ͻǸô찡ĸҲòˡ
ոʲôôģǸµˣ֪ô
⻰Ȼ˵ûܸоʲôط̫Ծ
ǲôǶû뵽ƹ֪Ƽҵ󣬻붼ĴӦԭݡ
ȻǺܿͻ֪ˡ
ʱܿ͵죬ƹѾ֪ͨϻռסǱߵҲʱ绰ĸл˼С
ƼھеסһǳϾɵͲ¥
˵Ͳ¥үүûйʱ򣬵һβμӹӳġ
һҲʮƽһֳ󷿼䣬ȻӵĿռ䲻󣬵ÿطĸɸɾˬˬ
磬º͵͸Ĵྻķ˵ů⡣
ǾǲԸ֪ʲôطһ뵽¥ЩΪǰûй滮õˮܵԾˮ
УΪʧ޶¾ͻڵ·ƣСӽũǡ
һ뵽Щ˸ڣܾҪԼչ˷硣
ȵصͲ¥ʱɫҲ찵
ꡭ
֮Ӱͳſڣһˡ
ĸ߽󣬳˵˾ȳԷɣ˷ЩҪ˵
⻰ɵԿףš
ڰĳһٷĸ̾ͳ˵ĸѾҵˡ
⻰һ˵ľǿһ裬˵ʲôʲôҵĸ
ĸ̿һ֪ûн͵ʲô;ֱ˵ĸңҲռǰϵǣҪϻȥ
ռңһɻ󣬡ʲôռң
ŶǸռҲ˵ϼŵǸռҡ
⻰ͣļӿ죬ǰԼڵʱ򣬿ǼDNA֤飬һݱչռҲûѪԵϵ֤һƥ̶Ȱٷ֮ʮŵżһ뵽Ƿ֤ĺҲʼЩ
ѵ
Ȼĸ˵ĻҲ֤ʵĲ롣
ĸ˵ҸĸҲ̫̫ͬһҽԺʱ򣬱˱˺ӣҵŮռҵĹŮҵŮǰ죬ռڵ֪˺ӱϵǣҪϻȥ
ĸ˵ʱԺһƬĻңֻҪһ뵽ԼռҵĴС㣬չƼҵŮͷӿһɼ顣
ѵʱĸ̶һۣ۵Ƕʧ
ҡҡͷµľռ˸Լ棬顣
չ֣һ¾Ӽг˳̵
ԡһ˵չ̵֣ü۾͵ĲУǼұŮ
ʶ˵Aܳ
⻰ĸ϶ʱһĨЦݣҾ֪ôɫA϶˻ӭ
Ҳŵͷ͡
˵ĳֳ
һᵽչ־Цˣ֪ΪθоʲôԼˡ
лҪ˵༭ˡʽVϣСǼ֧డôôա(^^)-

 38 £Vһ£

ڶܿ͵, һҹû˯, ֻҪһ뵽չƼҵŮռҵŮ, ͷɿ
Ǳߵƹһҹ, ӱ۵ֱڴ, ֻۣʾʱ, ѾͷĴӱ
ŻЩ۾, ѷĴ, ҵϸߵ̫˸Ĺ, , ǹҪˣ
һ뵽֮󣬾ͿԹĴռ뿪ƹô˵ġ
Ͼ, ռ˽ӴʱԽϵɵͻᱻ˿Խࡣ
˵ƹԭļ䣬ⲻͬĵطǲͬ, һ˵Ū͵ĺŪȥġ
һռ뿪Ͳһ˰
ϾһС뿪ԼΪӦı˻Сĸı, ͺ˵Ĺȥ˲ǡ
˵ƼǰҲûнӴԭԭͲǺ˽⡣
, Ҫһ˷ֲԣɲռҪõĶࡣ뵽ţƹ΢΢Щڴ
鲻ƹϴ£͸Լ׼һٷʢͣȻ͵Ḷ́Ҳûֱķ˿Ǻú÷һ
ˣҽ;Щ˵ţƹѾͷת˼¡
ֻһݺðһӨ͸Ϻȡһһݴ
ʱƹһõյ˾ͷǰЩˮķ˿ǣĳһ
ֻɫƤŷźɫ͹ŴЩŴ׵滹ĩ滹Щл
ðյͷǰʱڿֱ͵Ķ¿ˮ
ʱ򣬾ǸӵٺٵЦ£ˣϵֱ͵Ҫʳˣټ
˵꣬ǿˢһ²ˡ
һĻЩķ˿һſˮƵˢۡ
ߣֱƹصһڶǿҧ˿ڣŴŴ׸ĭһԽԽ㡣
ھһĥĶڼһžӨ͸ϺȣζϺҧȥ˲䣬ڳݼĿڸУƹ۾
ôΣ
ƹ̵ĳ͵ʱǱߵļȴʳʵ״̬
֪ǲǰڼﳢζ̫ӡ̣ԣļһֱûӦûζ״̬
ⲻüͷЩͣԼθڿ֮󣬾Ͱѻʣ˴ͣһߡ
ʱ˵㶫ڿһߵĳʳüôֲųôһ㣿
Ǻܶ˵žͳʵˣʲô£
ŶǰǸѾŪˣҾ㿴ʲôҪעģҪûĻҾͰȥˡ˵ţͰļݸ
ӹļ£ûʲô֮󣬾ֱӰȥ
ӹļУͰźá
˵꣬׼뿪뿪ǰһߵĲ͵㿴ۡ
鶼æˣһŽȥԼĺûѣ˼Фһά칫ҵźͰͷ̽ȥФһά˵һάǵˣϽȹæ
˵꣬ŶߵФһά칫ҲԶϢУһһİڳ
ʱФһάҲæ˹һЩİװЦŵӴǰǼҲİ
ǰһ߰д򿪣һ߸Фһά˵Ͽ˹ǸֱϺȡ󡢴ЩʽģҾͲĲС
ԣ͵Щ԰ɡФһά˵ţӼ˿Ϻȡ
ϺȣٺٵЦ˼˭ùǸÿԵĶȥôóԡ
˵ţЦ˵ˣ㲻Ҳ֪ÿοֱƵԶƽʱԵҪóԡ
⵹ҲǡФһά⼸ÿοƵܳµķ־ͲɵƤ
ڸо»ڵĸФһάŰĵİϺһͬʱֻҵֱƹֱ䡣
ţһﻹƹÿֱĲ
˵Żʱ򣬼·Ϣ׼ȥǡøղФһάϢҵʱûаŸϡ
˵ÿοֱƵͻԺ֮ܶĻɵľǡ
ڴݵʱ򣬼Ͱֻóˣ΢ţǰӡ
ӵĵַЩԥ£͵ȥܿӾƹֱ䵱С
ɨֱϵƣ͵㿪ֱϷµֱƵƵʼ֮󣬼߲ľͱƵݸˡ
Ͳ˵ûܿƹƵ
һҲƹļʳ˸飬Ե֮ȲľͶ˿ӡ

ſϱҧȱ˿ڵ󣬸ζҾȻԳζˡ
ŵļƵҧ˿ڳԵģˣζǳԣſǻ
һƵƿߣζͻѸٵı䵭Ȼ֪ԭʲôǶѾܾóԲζļ˵Ѿˡ
ʱܾõıУüһֱüĶɶ˲١
ͬһʱ䣬ƹҲոĸ˵õĵص㡪дƵ2303Ű
ƹ̤ʱѾļ˲Լͬİ߳ȥǸƹɵĿֻ𣿡
Լõʱ仹аСʱˡĸŽСЩ˵
ԶԶԣˣûгٵһƹʱ򣬾֪СƼҵĹŮ
ǼѵʱվǱϵҲɵ̧ͷƹȥ
ƹһûб仯ʱﲻɵΪƹǿװ򶨡
ƹԼĸЦ£Ծվĸո˵ıϡ
ˣҲˡո˵žͳ۵Լý˵˵ǵ飬ҪϻϾǼҵĹŮ
Ҳһ˵ʱ̵۾һֱƹȥ
Ǿ˼ɣϾǵˡ
˵꣬ĸʵѾ֪ڵ˰ɣ
˵ͷʱѾˡ
ôģĸЩŵĵ
⻰ĸۣ̿ҡ
Щԥ˵ңҲ֪ô졣
֪֪·̫ͻȻˣû׼Ƕ⡣ĸæ˵ְ֪ǵŮһֱҪϻ軹׼˷䣬ҪֱӰס
ԡʱ˵⼸ռΪӭ׼
ʸĸ˵ĻʮֵļʱĸűϵƹҲˡ

 39 £Vڶ£

, Ըؼ𣿡ĸһڴĿƹʵ
ƹ⻰̧ͷȥ, ĸϵڴ۵׵ʱ, ƹоһ
ţԼĻش, ð
桢𣿡ĸĿƹ˵, 㡢Ըǣ
šƹͷ
ո㡭
СãʲŵĿƹ
ĸһ𾪵Ŀƹ, , Ҫǻȥ
⻰һ, ûеƹ, ̾˵, ƼҵĹŮǻȥʲôԣ
˵̿۲֪ʲôʱѾվĸߵҲѾӦҪռ, ǻؼǲ˳𡣡
⻰̿ɲʾ˵ġ
ոֳ̣ƹȥ, Ƽ𣿡
ƹ󣬳ո˵ͷ, š
ѡ񣬰㡣ոƹ˵, ô㶼ΪĹŮֻҪԸʲôʱ򶼿Ի
ĸԣķһֱţʲôʱס
šƹصĵ˵ͷһġ

ռ˸ƹ˵Ļʱ۵ײͣӿ
ôĶڷֱʱĸƹ֣Ҫؼҿ
ոȥ֮ҪúչԼ
İɣһġƹոӦ
ռ֮ĸ̾ͳƹ˵ҲؼҰɡ
á
ȥƼҵ;УĸһֱֹĿƹ
ƹתͷȥ裿
ĸԼĳƺһ¾͵ںһڽһ£
衱
ƺĸ۾˲
ϵ⼸Ҳĳƹȥ
ƹڴ񣬳Ц½е̣
ƹЩӯ˵̵ĹԹԡ
ϵĳ⳵˾ЩĪĳںŵˣЩ̫ףǺ˼ѣôô
ܿ죬Ӿ͵ƼסͲ¥ΪС·ʵ̫խҽȥҲõͷ˾ǰӿͣ¡
³ĸһ˶ǣƹһֻ֣ƹǸСƵģ·ˤ
߽ӵʱ̻ƹƬӵʷ
߿Ƭ־ˣǰǷ֯·ֵļԺס˶ǳְ
Ǹʱڳϰ˿ɶ밡ԣڵʱжôķ
үүʱǸʱ򣬽˸˵ʱ򣬻Щ
һ˵ǰĹ£һ߾ʹƹͲ¥ȥһ··ϣסڸ˻ĸ׽Ĵк
һλϵڸ̸ĸк󣬳мƹȵ˵ѽСŵôôСư
⻰һ˵ɾ˵߶ע⵽ƹһɾͲˡ
ǣС۾ͱӣĪСӳĺ񰡣
Ҿ˵СѾͷôô죬ԭǸСƳĺ񰡡
ԶԶԣر˫۾Ǽֱ͸Сһģһ
ˣ¿ôСҲôư
СƣС˭ôǳô񰡣
ĸ⻰۾˲ҹŮ
Ůһλ;ĪƲһŮ𣿡
˵⻰λҲӦԼ̫ˣæ͵ʲôԭȿŮѽǡ
͵Ļû˵꣬̾Ϳˣ˵ɡ
ԶԶԣλͷ
ĸŶ׹Ů
ʲô
ʲô˼
ǸŮ
ʲô
ǣƹֵǹڳʱ򣬱ҽԺĻʿˣǼңǱŪ˶ԷŪˣǾͰ޴
ҵ죬޶ܱ˵ģ
ǰǼҽԺİôôĵġ
ҺǰѺһˡ
ԶԶԣҺúҵˡ
̽º󣬾ƹͲ¥ȥˣһػûбĵĽַھǡ
Ȼ֮û㣬һҲ˰
ⲻƼ֮Щ˾Ϳʼڵ˵
ѹˣǰôѾͷƼ˶ԭİ
ǰҲ֣˵СƸСǶµ˰ôŮ
˵Ҳ̫ϡˣŮȻҽԺ˱ˡ
ûھǵӾ綼ôݵġһȰ׷ĴƼ¥Ӱû뵽飬Ȼ߳֡
˵꣬̾Ȼ»Դ
ô˵ûǸղſǸϴŵ·û
˵Ǹҿˡһ˵ǹϴŵ·ɲˡ
ôôˣЩ·ʲôԣ
ʲô԰Щ·ɶƣ 
ƣ
԰Ҹ˵ϵЩ·Сʮء
⻰ɰѱϵЩһ˵ʲôȥͨͨ·ҪСʮ򣿡
ǴӰװҪʮ򣿡
ɲǴءһλӵĴ˵ҸղſϸˣǹϵǼȹϰµģǸСִǰ˵ģ͹͵78أ˵˫Ьӡ
ҵ죬·ȥҲûʲôôô󰡡
ȥ˵ô࣬ͿⰡ
ʲô
ղû˵ǹǱ˱˵ģ
˼˵
ԣǸǱ˱˼ȥˡ
һ뵽ƹСʮǮ·ϵӦ˹
ô˵ĻǸǸ˼ҵС㣿
⻹治ûôܡ
ġ
ǰԵʱ̸ĸҲƹӡ
ĸʹƹʰӣ˵ķ䶼ȽСȽͼ죬ȹһʱ䣬ڸ㻻ķ䡣
ԶԶԡͷȹ϶ʱǰᵽĵطȥܸŪķˡ
ðᡣƹĴϣΧһǱ˾ĲùķЦųƹ˵䣬Һϲ
̿ƹһ㲻ǿӣƵҲһĨЦݣϲͺá
šƹ۾лл̡Ҳ÷䡣
˵ʲôлءЦø仨ƵĵҵŮ㲼÷ǲӦõġ
ǣסԼ˵ʲôллءĸ˵꣬ͳƹҲˣڷϢһ£ȻԵİ
šƹɵĵͷ
ĸ̰źϺƹͰһ˴ϣǴ໹ϢıӲϵʱƹǲɵ䡣
֪ǲޱζرţȷʵˣƹһϴ󣬾˯Ժ˯˹ȥ
⣬ĸڳһˮһ
ĸкˮ׼ƹ˽ȥķʱͿڴϺĴ˯ƹСѾͷ˯ģĸɵüۣǸĵСѾͷ
˵꣬İŴϣƹ˯ȥ
ڳ̣ĸ߳ģЩɻ˵أ
˯ˡĸЦŵҽȥʱ˯Ŀˡ
⻰Ҳˣţ̳ĸ˵Сã⼸ջˡ
̸ĸЩʲôʱƹҲԺ۾ڿһкƹ
žžžƹԼķУҸղô˯أ
ˣղǻ᲻ῴ˯ȥˣ
һ뵽һĻƹͲͣﰧ
ʱﶯĸ˹ȥ˼£Ժˣȵɣ
ŶŶӦƹͿٵͬʱѸٵ£ղű˯ЩɵĴ̡
ڳʱƹĳĸ̳˼ۣǶûзԼ˯һ֮ų˿
̿ƹСģСı飬ǲɵ̣治ҵŮСıǿɰ
ϵĸҲƹСһ뵽ղţƹ˯ģ۾Ҳɵ
ߣ֪Լղŵһж˿ƹΪԼڲصĺܺš
ȵ춹޲̰˵ﳯƹ˵
лл̡ƹӹʢС볯̵л
лʲôأȺȣζô
ű󿪻ĺ춹޲ףҲúȶ֪ζ϶áƹ˵Ż˸ޡ
̿ƹˣģֵ۾ǲ
ǡƹЦ¡
˵ЦƼҼһ
ƹȻľվϵС붼
ĸòãЩʰУɳϿӡ
̣ԶԶԣ⼸ڣϴС

 40 £V£

ôСƹ㿪ֵ, ̸趼, ϴôˡ
˵ţƹͰļõˮ, ϴ
̸ĸɵƹ۵׶ȻЦ⡣
ĸˮǰϴĹŮ, и۵ĲУҼҹôԽԽɰ
ֻĸƹ۾ź˾, Ҳһƹ۾Ҫγˮˣ, ҼҵĹԡ
ֻϴ˼Сѵƹ
ƹˮּܵϵʱ, ĸͻȻ뵽ʲôĳ˵˵, , ҽ컹ûȥĪ, ҪڼȥԺ
ԺðѶʰõƹ⻰Щɵĳĸ˵, 裬Ҫȥְ𣿡
⻰ԭ, Ժڸƹ˵ĸƹ˵, ҽ컹ûȥԡ
Ļû˵꣬̾ͳƹ˵, ҪҪһȥ
ðƹһӦ£
̼ƹһ㶼ûǿӣҲɵĸеοƹģãúӡ
ΪǴԺƼסͲ¥ԶƹҲûд򳵣ֱ˹ȥ
˲ʮӣߵԺ
ƹŲԶĳˮֳ۱ڹ԰ԺЩ̾
ĸƹϵľȱ飬Ц˵ǲǾãԺȡĸо
šƹ˵ͷ˵ԭΪԺڽطְ
˵꣬ƹ˿ܱߣû뵽ԺĲԶλãͨһҲ
ǰҲǿ㣬ŰְŵġĸΧľɫ˵
˵Уĸ̴ƹĪסĲĸְڴͷϣǵĪӣִӱ˳
ͬʱĪ˵Īƣ㿴˭㡣
̸ƹߵϣĪưˡ
⻰һ˵ĪƵָɼľͶ¡
Դ֪һ˵ƹ飬ĪƵָͻзӦĸ̣˵ʱ͸Ĺע㣬Եָ΢Ķº
˵϶ɵ˿ϲá
ΪĸղŵľٶǿĪָг̶ȣƹҲɵĳǱ߿ȥԵȻҲûдĪƵָ⶯˵һĻ
ָˡƹ˵
̿ƹԾı飬Ц˵ǰСʱһģʱһϢͻԾĲС
ңƹһ±ƵĿ
԰̵ͷ㿴˵ʱָڶء
⻰ƹæĪƵָȥȥʱĪƵָѾûжˡ
һĻƹ˵ûû
ڵʱĪƵָж˼¡
һжֱ̼ЦԷǣʧЦЦ˾䣬Сӡ
˵䣬ʾƹĪƵָȥ㶢ֵ˵䡣
ţƹЩĪĳ̡
ëĪƲõĸƹһ±ƵıЦһԣǲǶĻرзӦ
̣ԣС֪ҵ֮ÿһᵽ㶼ԾĲС
ǰĸĸĪƲ˲˵ԭǶΪȥ֪˵֮һӦˡ
ҽһ˵֪пһֱü˵ʲôֻ˵ϢʱǴ̼Ǳ˼ԲŻⷴӦ
ǰСǰ궼һµģʱһҵ֮󣬾ûͣġЦ˵ҽ˵ҪǸ飬С˵ܺת
ǡƹڴϵĪƵҪʲô𣿡
⻰̳ƹۣûһ˿ĲԸҲûһǿΪʱвӿһů
ҪԸĻ͸˵˵ɡ
šƹ˵ͷ˰ĪƵ¡
ĪƵʱԴһƬĿհף컹治֪˵ʲô
ȿȡƹʲôҽһ°ɡ
ĸ̿űŤŤƹɵЦ¡
̸ʾĸһƹĪ˵ദһ¡
յѶŵĸЦ£ͳƹ˵̳ȥһ£־ͽ˰
˵ţеëƹƹűİëֳ˳̵ĸһĲ֪룬ˣ
԰ĸЦŵ˵ͷ͸һֵĳˣڳȥʱرİŸˡ
űĴţƹһʱ仹ЩӦ
ȻѾˣǲôƹҲҪúչĪƵġ
˷裬ƹվеëղĸˮϴ¡
Ǹ֣ûи˲Ҫ˵㣬ɲҪҰƹһ˵һСšɵëĪƵա
ƹĪƲʱ򣬱ëסϣĨױЦݹ
һлûвƹ߶߶˵ˣҸղ˵ҪҽһţǸû˵أҾͼ˵˰
ȿȡƹ
ƹһҪҽܵʱĪƵֶָ¡
ҪʱһֱĪָĻܷĪƵָ֣⵽ƵλöĶš
ϧƹڴϵĪ⡣ûڳ
ټϣƹڸĪƲţ͸Ҫ˵ȥָˡ
ԣһĻȫȫĺˡ
ߣƹһ߸˲һ˵ԼôԼռҵŮģǲ֪ҵʱпܲռҵĹŮʱҼֱŵĲС
ڴϵĪƣƹŵʱӾͿʼЩԭԺʶҲ
رƹʱĪƸ붼ľﷴʲôţĪƵĹŮʲôûŵģ
֪ǵ˾Ȼ̵ܸƹ˵ҼȻ˲ԵĵطܲװûɣҲҵķǡ
ĪͷԣҵĹŮ͸
ƹԣҾ뷽跨ŪӦýͷȻֻ˱ҰͷҲռˡ
⻰ĪƼֱҪߺˣʲôֵģһأ
ǴŨˣĪ˫ӸסĽŶ£ѱӶأ
ЩŽѾƹûз֣ž͵õʱˣȻ治ռҵˣ֪Щ֮һЩʱŽʵ棬ҾͰ˵ˡ
ϾҶ²ˣܻܲװưɡƹ˵ҿɲС˵顣
ĪƣԶԶԣҹŮأ

 41 

, ҲӦ̸Ҳ˵˰ɡ
ƹëϴ˵, Ҿ͸ˡ
˵ţƹĪЦ£Ȼ֤ϻչģȹʱ, ҾͰոĻ, ʱҾͽƹˡ
˵ǲһ۵İƹЦ˵
š
ƹ(o)
æĳΧۣû˺󣬲ŲŵĳĪƿȥ
ĪƲ֪ʲôʱ۾ʱ, ƹӶҪɳˣ
ҵѽ˾Ȼˣ
ĪƵ۾ȻڿƹСϵıʱǲɵˡ
ƹĪƵЦ󣬲ȫ˹, ͿٵǰһͰѴͷϵĴ尴
Ǳ, ĸ˵ΪƹĪƶ˵ȥҵҽ˵, ʵҲȷʵеҪҽ۲뿪ġ
, ƹ²ǰĴʱ, ҽ칫ҵļˣе
ĸĪƵĲͽ
Ҳ֪, ȻԽܹҽһĳĪƵĲ˹ȥ
ſڵʱǾͿһеƹҪȥƹʲôʱƹһϲĳ˹̣裬ˣˣ
⻰ɰĸ̶סˡ
˵ʲô
˵ʲô
ƹæָָĲ˵˵ˣѹˣ
⻰ͫײɵ˵Īˣ
ˣ⡢𣿡ĸЩ¡
ⲻŹ鲻ţǳȥٶȿɲ
һĸ̾Ȳĳϵĳ˿ȥ
һȻͿĪ۾
ڿһĻĸ̵ˣˡ
Īơ
Īƿĸ̳һĨÿЦݣҲЩƵ裬ϱ
æ˰ᣬȥĪƵ֡
ĸǼĲԼ
ҪĪ˵ʲôʱһҽʿǣҴҵĳ˲
רҵʿһɲûĸʲô˲ǡ
ҽŸСֵ磬ĪƵ۾˼£óһ󵷹ģֿļȷûʲô֮󣬲ŰĶ¡
ʱĸ̼ѾŵĲвеˣ´ӺҽĿʲôϢ
ڣҽȷû˵ʲôĻ
Цųĸ˵״ںת
ô˵ûˣ
ţĿǰķչûʲôˡ
ҽһ˵һ߶ĪƵֱ۴Ȱ˼£ټ⼸չ׵ĹܲҪɵĻڹһʱͿ԰иˡ
𣿡ĸϲĵŸ֮ǲǾܸǰһĻˣ
ҽ£˵кܴļʣǾҪո֮ıȷ
⻰æĵͷţȲȸ֮˵
̽ŵĿźҽҼĪûˣڻ˯ȥˣ
ӦòˡҽЦ˵ǣڶԻߵĸǻǻһȫļ顣
ԶԶԣǸúúü顣̸ĸͷʾͬ
˵еʱڲϵĪƼ뿪ڶûҵᡣ
ڸɵеĪƣһ̽ĿڣǸˮ
ҽ۵ĸˣһ
ãϵƹĪƺҪ˵Щʲôģæǰһ֣˵ʲô
ĪƿߵԼǰƹɱж༤ˣ˿˵ʲôˣ
æڣˮ
ˮƹģ²Ҫˮ
ĪƼƹ¶ˣæľ͵˵ͷ
ģƹʲôİ
ٵվͱϵˮ˵ˮҪĪιˮʱ³ҽʵǸҽ
ڸĸۼ˵ĺҽţ
ƹ˾ˮһ£ҰҪˮ𣿡
ƹʻʱĪҲһڴĳҽȥ
ҽƹĻٳĪƣԼȻǰ¸˵ˡ
ԡҽţƹ˵ˮǿԺȵģǺʲôҪѭ򽥽
˵ţȥƹıӣһط£Ϊ໹ڲѵ״̬Եһκˮ̫żȴô࿪ʼӦ֮ڿԶȵ㡣
šƹͷ֪ˡ
˵ţƹͽӹҽϵˮҾȸȺôࣿ
ҽͷû
ţƹͶűӸĪιˮȥˡ
ҽҲע⵽ĪιˮСǰûм
뵽⣬ҽĸ£ˣ̣Сǣ
˵һᵽƹ۾ĸƵġ
ҽеЩɻĿĸ̡
̵ͷԣǰ˵Ĺ
⻰ҽӦˣ˵Ǹ
ЦеĿƹԣҼҹǲǿɹԣɿɰˡ
ҽŸĪιˮƹЦŵ˵ͷӦš
ƹĪιˮ󣬺ҽͰŻʿĪȥȫ顣
ڼʱƹǵȻǸһȥˡ
ڵȴĹ̵УǻƹĪƣôġ
⻰ƹԼԴʲôҲǺ
ĸһãȻƹЩƹԴǺˣҲǺҪ
ЩʵĿۣĸƹҲͷԣǸ̲ҪҪ顣
˵Ҳ̽İַŵƹԴϣڸܵƹķ˿ʱ̵۾ĲС
ƹСĴԴģǴСζģɰ̸ֻˡ
ϣҵĹԹһûס§ƹһСԹԣĽл
¿ɾֵĸԴˣûжƹôţ
̺ĸĴ⣬Ҳûаƹſ̧ͷĳĸʾ£Żƹ¥ĸˡ
ԴסĹ̵УĪƵļҲˣΪЩҪܳĸǻҪȵ֪
ҽ˵ȡʱ󣬾ĸȻȥϢҽԺС
̿Ϊʱ̫ļ飬Ѿ˯ȥĪƣųҽ˵ͷУ

 42 

ҽԺ, ƹͰĸͻص˼УΪҪѧУǱߵСʰ, ûоֱס¡
㣬ĸҲʾ⡣
ƹ׼뿪ʱĸ̻վſ, ƹ¥ʱ㣬ֻĵͲ򿪡
ƹİֻϵֵͲ, һῴŵġ
, ԡ
ƹ⻰Сһ죬ˣĸզСһڹ, һڹԹԵġ
ڸĸǵƹͳ¥ȥ
ƹ뿪֮, ĸ̲ĻصС
صĸ, ɳϲ֪ôĶЩ᲻
ĸ۴ŵķ, ǰҲû֣˸, ôͿտġ
˭˵ء̾˿ǰôҲûʲôϰߵģͻһ죬͸о˺ܶࡣ
ĸһ뵽ýˣеʱڼ, Ҳûüж֣ƹһڼңǸоǲһ
ȻŮԼҵĺð
šͬĵ˵ͷǼҹɰ
ǰǰйȣĸһ뵽ղҽԺʱƹĲ˲̵ģϾͲɵĹЦݡ
Ϊһλ½ŮأҲæ˵ԶԶԣСѾͷ
Ϳʼһһ䣬ƹһٵĲʺƨĴ죬ƹ˲ֳȻᱻ˸˵ࡣ
ƹҲûٴˡ
·ڲԶһҷƹŴ˺ü֮Щɵ±Ǽ⣬ҸòǸð˰ɣ
ƹҰɣ»ȥ·ҩˡ
¼ϺƹּĳС˵Ҹղ˵Ǽˣ鷳ðҴ͵ǰнֶŵ302ңе㰵͹ȥʱСĵ㡣
Ѳ˵µķԱ˵ͷţѾעˣһ˵ġ
õģлл˰ƹЦŷݵķԱ˵
ԱƹõЦݣûι
ֱƹ˸ˣλԱŻ㱵İ˻
߸ƹһѲʺƨ֮󣬲侲ĸ̣һ뵽ղ˵ЩҲɵһ졣
ڿŶԷЩڵıǶЦ
ĸ裬˵㲻Կ䰡
ô㡣Ц˵ǹðܸȡ
⵹ҲǡĸԼҹŮǶá
뵽⣬ĸ̵裬ûоãرǵԵ
⻰۾һҲо
ҴһʱҾ͸˵ĲС
ԵĶԵġĸ͵صͷһ֪СѾͷ϶ҹŮûˡ
˵СѾͷ͸þǼҵġЦŵ㿴ûĪҲǣǰᵽʱǳСӾͶͣǲŴŹСӾֱӸˣ˵ⲻѪԵϵģôЧ𡣡
һ˵⣬ҵڻϡĲСĸ˵Īⶼڲ˶˰Ǹ˵ô໰һﱻ˵Ӧˣ˿ġ
Щ죬˵ҵʱǿɺãĺת˵Ǹˡĸ˵ʱϻЦ⡣
̣˵ǸŮ
裬⻰˵ģզоİĸЦŵ
Сĳĸۣ˵Ƶġ
ĸҭ£֪ôʱſھʹһ
ĸæľվ˭
Ŷġ
ĸۣ̿һɻĻصû
⻰ͷԱϵĵݣæ˵ŶһƹСġ
ƹĸ£ͷӦƹС˭ˣæĴţ˵˭ģ
Աһ⡢զ°զһô
ȻЩ֣λĴ磬ĸ治֪ʲôʱֵ˫£͵ϵĵ㵥˵¡
˵ƹֺĸ̵Цĸ仨Ƶġ
֣̫ˡ
ԶԶԣƹǹ
Ĵ磺զ˰
еĪæĸĻһʲôѾ͵˰ҡҾˡ
˵꣬æľ¥
ĸ̿ЩĶӵıӰЩĪ
ǣ
Щ赲ˣǼ
̳ĸ˵죬򿪣ҿǵĹŮǵʲôóԵġ
šĸҲЩȲĵʹ򿪿
˵ţͿٵĻص
ŵϣĸͿٵĽ⿪ڣĳʳ˳
ֻһݵĺࡢһ峴ʱߡһݵȸһ«⻹һĭӡ
Щ˺ĸ̶Цˡ
СѾͷġ
˭˵ء
֪ǲΪƹĲ˺ܺθڣĸ̶Եһ㡣
ڶ죬ƹ𴲰ʰ¥ΪܶĶԭģƹʰʱֻʱԼĶ
ȻЩҲǻռҵǮģ̯.JPGƹûһ㲻˼ľ
ϾԭĶֻΪЩԭģҪܾʲôطֵֹģ˶ĸоѡ
ԼĶͲһˣľһëûа
˵ˣƹɲǸǿԼˣİõԼĶ¥ȥˡ
ˣΪͣռԭѧʱ͸ԭѧ
ôĶƹҲûƤ£ϾҲǴӸİҪʱռҰѳˣ϶ʲõľͿˡ
Ϊƹڻûгŵʱ򣬾ͽ˳⳵¥µʱ򣬳⳵Ҳþͣſڡ
ϳ뿪Сǿ̣һĳӺ
ڸʻϵʲôȥĳ⳵ȥҲ˲飬Ҳûпʲô
ʣڿʲô
ŶûʲôЦ¡
ʿһ۳ǰļ¥˵ǰ62901ҾǹסĵطǸӾڹĶ棬ʲôҲȥʹ
⻰ɫ΢£ͦõġ
ǰɣҲһûʲôԵ˵ô˵ҲǽãסһҲиӦ
鵰ҲŲиӦأ
ƹܿľƼҵǴڣƤ䣬ͳҵķȥ
¥Ĺ̵УЩƹ˻һζرǵЩ˿ƹŵķװεʱȶǽһߵİ
иƹкǸСƼǹŮǰɣ
ƹͷԣҾƼҵĹŮôˣ
ûû£Ҿһ䡣Ǹ˵껹غʵ˵Сͱ˱ˣǰʲôط
˵ţƹϴŵ·ϵ·ǰĸɣ
ƹЩĴǣɵ¶ĨЦݣŶ˵Щ·ĳAţǷ´ģǲǿͦġ
´ģ
ĳA
԰ĳ£·ɶءƹЦе˵ҪϲĻҲȥһԣеʱ򵽲·ء
˵꣬ƹҲǼȥӻˡ
ЩǿƹȥıӰֿƹЩͲ·һʱҲЩĶ
ĳϵĻ
һٶǮ
ͦİ
˵Щ£ʲôһе£Ȼؼ˰
ԶԶԣҼﻹе·ûϴأȻˡ
ѽˣһҪҼҴӴţҲȻȥ˰
иֽûüЩͬŲһͶҽڲ˵ˣɵķ˸ۣ浱Ҳ֪Ƕȥ˰
ߺȥĳ
˵꣬ƹȥͲ¥һۣƼҹŮ·治ҼСҪܴһ϶Ҳÿ
һ뵽⣬λҲվסˣٵĻͷͳԼҵķȥ
Ѿ¥ƹ֪Լղһ仰ճɵӰ죬˼ţûзӦ󣬾ʹӰͳ̽ԿףŸ
ţƹ￴˿ܶûڣ֪ǿ϶ȥҽԺˡ
ӣƹҲʰȥһȦľ֪ĸǳŵʱ򣬹ʲôûԡ
ƹ򿪳ı䣬滹в߲ˡ֮󣬾Ϳ
Ȼ̵УƹҲûֱˡ
ڴֱ˲䣬Щۼķ۾Ϳʼˡ
ˣֱĳе㲻һ
ҳˣ
װ޲һˣ
طˣ

 43 

ƹ۵ĻЦ˵, , ҽһס, ԳŲһˡ
Ҿ˵, ԭȲһˡ
ԭѹֳװ޸ǰĲͬˡ
֣ΪʲôҪסԭȵĵطİ, ҳҲܺá
ﶼҼҰƹһ߻ظŵĻһ˵
ô˵ֱĵطඣ
ƹ⿴Ļ, 붼ûľͻص԰Ҽҡ
仰˵, ƹԼ¡
Ͼӽҵ, 㶼û24Сʱţɾô̵ʱ䣬Ȼɵ˵ҡ
ƹȻЩţԼȻôͽƼ, ڷԼ⻰, һҲûʲôԵ֮ƹ̹Ȼ˽ˡ
ڣƹڷʱֵµĶҲûͣ, ֱЩҲû㲻
ƹڻع󣬾ͿʼԼҪ
ͺƹճջֱŹӵķ˿һ£Цİֱˡ
ֱƹͰõļ˿װͰŰѷСг۶װʳһһĴá
ţƹһԵĳԺȥ
ƹʱ򣬾ֻиĪڴϡ
ƹİĳʳ£ܿ˿ˣ
ʲô֪ʲôʱ˵Īƣø첲ӳƹ˵
ڸƹæǰһѣͷ䣬һ㡣
Ū֮ƹʵҪȵˮ
Ƹ⻰ɾͲˣʲô
ƹգۣ
ƸƹıȥҼǵһûʱĳ˻һֱһһֵĽţô졭
⻰ƹܲ
ټϣƹ׶дţ캰ֵĳˣǼССĺ֣
ƸϲתͷӦҾֵ֪ĹԹˡ
ƹһʱ仹治֪˵ʲô
ãҲò˵ʲôƸҵˣűƹڲԶϣһĶʵһװʲô
ƹŶҸղŻȥ̣ʱûгͣ͸˵
⻰ĪƵ۾һ˵ʲôЩģ
ƹͷţԡ
Ƹҿɵó
ƹ۶ϿƸʲô֣ҽ˵ԳԶ𣿡
⻰˰
ƸĬĬĻͷƹ۵׵ԹֹסˣһĻƹʲô׵أǲˣ
ƹЦŵɲҲ԰ҽ׼ҿҪѭҽġ
ߣo(أo)ƸŤͷ
ƹǿųǿĺףǸֹס
Īͨϵķ俴ƹ͵ЦСģ۵׵ЦҲס¶˳
ƹΪ˰ǿƸ˱ˮ֣˯ѿ϶ڿ˰ɣǺȵˮòã
ƸҲǸú塱ˣƹһˮ£ͲˣǸƹԼˣԽʳʱҪƹúõĲ
㣬ƹȻǵͷӦˡ
ںˮãƸЩˣƹ£֣Ϣ
Ƹͷ
Ƹ˯źƹƸҴҴǡ
ʱĸҲһЦĴ˽ǿƹҲ֮ϵЦ͸ˡ
Ҳ˰Цӯӯĳƹ˵
šƹӦ£ͳʾһ£˯
̸ĸ˯˵ƸЦŵ˵ͷ
ţƹŷϵĳʳһ߳˲¥µĻ԰
ĸƹŵĴӣʵﶼװЩʲô
⻰ƹЦŰѴĸ£㿴Ķ첻
̣ӴǼҵıͰУ
ƹͷԣЩڼõġ
˵ţƹ˴ŵʯѴӷ棬ҸղؼңǶڣ֪ǿ϶ҽԺˡһûгͣ˵ԵһҲһԵ㡣
ĸ̿ŰѴıͰз궼óСˣĵ׶ɵӿһů
ڸжĸȷӦ˵ЩԼģ
һҲعˣʲôЩͶģ
԰ڼñĶģǲҰɣƹ˵ţۡ
ʲôְ̿ٵߵƹߣСֵǳԣǸ˻ô㰡
԰ĸҲ˵СѾͷԼĶԵģʲôùģ㶼ء
ǡץƹСַȥĿ˿ûʲô˿ں󣬲˿Ȼ̸趼ܸˣܸԵģԵʵ̫Σˡ
ԣʲôģҪϴϴҪǲСеˣ̡ĸ˵ʱͻȻ뵽ʲôƵĶ£Ŷֶ۵ġ
̣ûûЩԺ󶼲ʲôĶء
ƹ̸ĸŵĻЩжЩЦĵ裬֪ΪҺã˸ǳԣңҵرá
˵ţƹæʯЩóıͰʳгĸ˵ˣ㳢˼˿ࡢСʲôģҪǲԵ˾Ͳóˡ
̸жĵ˵ͷ̿Ҫúóǹա
ĸ͸˵ˣƹ˵ղŵǷۿ
ƹ״æİʯǰ£ѱͰļ˿Ƕʢϣʳж򿪡
죬ȳԣȻ˿ɾͲóˡƹ³Լ˵
ͳԣҲ԰ĸƹ˵
ƹͷţҿɲǿա
ԶԶԣ͸Цŵһʲôÿġ
˵䣬˾ͲԼͬĶС룬Ҩһ׼˿ࡣ
һϸļ˿Խĸ̲ɵĶˡ
ļ˿ﲻмζŴ׵㡣
Ϊ⼦˿ñƲ͵ļģԺһҲ壬ټһ㹽˿еĵ׺̵ʿڵĵζ˳ֱղܡ
ĸӿ׵ʱ򣬲ŷӦԼڲ֪а˴룬ĸЩ˼̧ͷ
̧ͷ̿ȥʱ򣬳ԭܳʲôʶȵţȻҲȵˡ
ôһղźҲ̫ݹ
ҿĸӼһҧ˿ڣꡱ
һ󣬷ݾ˳ԭƹڷﻹ˸춹ࡣ
Ŵټĺ춹ֱ࣬ĲС
ģڳԸСһһ飬ǸҲ֪ƹôġ
̸֮ĸûпסĸԶˡ
лҪ˵Ƽλѵ
ȤСȥղһŶ
ĩ߲ʴߣī
飺ھӣԽý㣬ĩŮ߲ת
ߣĩŮʹеĻײ
ͷѵáBYһ괺졡ӢŮVSͷȮ

 44 

궫û, ĸͽӵ˺ҽĵ绰
Ŷ, õ, Ͼĸ˵Ŵվ
, ôˣС˵˵ʲô
ĸֻҶϺ, ˵ҽ˵¹һҸнչĪĲˣҸĽҪû򡣡
𣿡̵۾һ
ĸϲ˵, , ҽ˵ڸ֮, Ѿûʲôˡ
ǻʲô, ǿȥҺҽǼҵ¹ĸǽʲôʲôס
˵, ƼҼ˾Ϳٵ˺ҽ
ҽټĸ˺, ͰйǼҵ¹ĸϽĸȿһ£ЩǼһϡ
ǰֲĸϸ˵⣬Ҳһڵ¹ҽԺϰѧһ£Ҳ˵ҸǴ豸ϣǴҽԱרҵ˵һǶܳƵһ
ںҽ˵ҸһЩϢʱ, ĸҲڱϿźҽϣڿܺĸҲеˡ
ĸ̶ۺ󣬵ͷ˵ҰɣСΣϵҸҪĪưŵи
ԡҽͷҿ԰ϵǱߵԱ
ţ¾鷳ˡ̳ҽ˵
ҽУ⼸һĲ⼸ļǱߣ˽һľȵǱ߻ظ̸֮顣
õġ
˵ʱƹĸнӹǷҲ
ϿҸȷʵһҲǡ
ƹźҽҸĵ飬˵ҸȫĿֻҪȫϹϵ⿪֧ɾͲС
뵽⣬ƹɵĿĸ̣ڿҽ˵ƸҸֶ֮ĿԣָܻǾͿĵĲеı顣
ƹͲʧ
뵽⣬ƹɵĳԼİ滹ŵһƱжʱ˾
ߣҽҲڸĸ˵𣬴Ҫķá
ĸǱʸ߰ķú붼붼˵ⶼû⣬ǻ취ģ㾡ǰžС
ҲŵͷԣֻҪĪƻָĴǶԸ⣬Ҫ˵ֻǻǮˡ
ҽǵĻҲˣ͸Ǳǻϵ
õġ
Ӱ칫ҳز·ʱƹͻȻ뵽ĳĸ˵̣裬мҪȥʺҽȻزһҹȥǡ
Ҫʺҽ£ĸЩɻĿƹ
ƹЦ£ԣղڲʱ򣬰ּ˳ԵΪԼܳԣҸ˵ЩǸʱʧˣҽʣܳЩʲô
ŶŶȥɡĸ˵гƹ۰Ͱ͵˵ˣҪһȥ𣿡
⻰ƹЦ£裬СԼȥ
аɣǾȥ˰
ţ˾ͻ˵꣬ƹͳҽİ칫ȥ
ơ

ҽƹļڿĺҽ
ҽ̧ͷǲ߲õƹֻˣҲɵЩɻ󣬵ǳҽְҵǳƹʵСʲô£
Ŷġƹҽʵ£Ұִʲôʱܳʳ
ҽȻЦ£ǲˣֳԵˣ
ƹٺٵЦ£ϸǴ˵ֿͣˣԡ
Ҷҽͷ໹ûȫָڽʳϻҪע⡣
⻰ƹЩʧ
ڣҽ˵ǣѾˣԵ㲻֮Ļǿԡ
գƹ۾һҽȥͿԸˣ
šҽЦŵͷԣԵģǸտʼιļ죬΢ע
ϣһῴŵġƹЦ˵
˵⻰ƹҽʵˣҽһһ£ղŸǿǼҸϣ˵ҸüҰֻߵĲˣЧҲ𣿡
ġҽͷǼҸȫһĿ
ǡƹЩɵʵʣҰҪȥҸѵĻҪٵķأ
⻰ҽЩɻĳƹۣ֪ķã
ƹͷš
ƹ긴ķ뿪칫ҵĺ󣬺ҽЩ׵߶СѾͷ֪ôء
ƹǲô԰нĲƱ˰
֪ԼнĲƱúƹһ㶼ˡ
صʱƸѾ˯ˣĸڸ˵Ÿ顣
Լڸܴ֮ﵽƣƸҲɵ¶ĨЩЦݣǾУֻҪվϣǲ⸴жѣҲҡվ
˵⻰ʱƹôӲ˽
ڿƹƸּһ䣬˵ˣһȹʱǣŹֳţⲻվôа
ܺã־򲻴̻ͬĵ˵ͷ
ĸЦ֮󣬳ƹʵ˹ղ˺ҽô˵
ƹҽ˵ֿԳʳˣҪעÿεķ
ô˵Ҵӽ쿪ʼܳԶˣƸеСĳƹʵ
ƹͷţҽô˵ġ
Ƹ̫ˣ
̿ƸǼģɵʧЦϢ
ⲻǸƸһ㲻ǵö˵
˵һ󻰺Ƹֿʼƹ״æҡ²ɺϢ˯ɡ
ƸµʱЩ˯ʵĳ۱ϵƹ˯ѵʱгԵĲ
ƹЩ۰Ͱ͵Ƹɵ£УһҸԵ
϶ĻƸɺ׼Ϣ
ĸԸŮϵЦһֱûȥ
ΪƸϢˣƹȻ˼ҡ
ҲˣһؼҺǾͿʼ׼͡
ƹȻҲһæûеôš
̸ĸƹȥ
ȥɳȥҸС
ԶԶԣȥԵˮЩƻɺóˣȥԵ㣬һܳ緹˰
ƹſǴСȥģɵĿʼˣ裬̣ҸղԺʼӦ˰֣ҪԵģҰæôа
ĸҲܺȸ࣬ô򵥵ĶǸҲһ
ɲУҿǴӦֵģܲԶŰɡƹ˵žͼ
ĸ̿ƹٱóɰͿʼæһæСѾͷһ߳ǣһСģűˡ

 45 

, ֻһڿεƹκ, Ϳٵ뿪ѧУŲƱ콱
Ҵҵ뿪ѧУʱÿһĻ
ϣƹԶȥıӰ, ˣʱմСתˡ
Ϊʲôô˵ɻۺʵ
ϣ, ǿʱ䷢ô, ҪǰǰƢڿ̳չٷӣǰǸDNA֤ʱ, ȥɾ͹ˡ
ô, Ǳ˵̳ϿϢ, ǰDNA֤飬Ҳ档
ɻۣôһ˵Ҳǰ
⻰, ϵķЩ˼˵, ˵, չǲǳʲô˰
ƹı仯ʱ, ĳƹ뿪ķȥ
ԭǰռҰϻ֮ʸոĸĿе֪ϻΪƹԼѼռ˵ˡ
ң޳ռ˰ϻġ
뵽⣬ͷӿһĸܡ
Ͼ, ռ˵ʱ㣬ƹѼǵʱ䣬ͱ̳ϵǰһ졣
һ뵽⣬ͷ͸ˡ
ǣ۾˰ͷʱ˸⡣
ߣƹһ¿֮󣬾ͿٵĳƱĸȥȻΪСƹȥʱ˵СװԼһŴ
ĳ̳ƹžǸ߽ȺоͻᱻӵСĵ˵ͷ㶨
ʰ֮ƹͳȥ
Ҳ֪ǲΪҪȥ콱ԣе˷ܻôģƹߵһתǴʱ򣬻ײһˡ
˼˼ƹŶͷæĳ˵Ǹ
ڵǸƹҲҳɫզΣͿٵˡ
ҲûǸͷǸһ˵Сıƹײĵطͼĳǰȥ
Ǳߣƹڳ̳֮󣬾ʹ˲Ʊġ
˲Ʊ֮ǰƹѿָѼñҲˡ
ƹԼװˣȻ˽پ̵ʱƬǺʷ
ڶŪ֮ƹܾĴԼѽϢȸҵ󣬾Ϳٵ뿪˲Ʊġ
ȥƹͿٵ߽վ˸䣬ͰԼϵװױݶжˣһԼֻ˸ױ
Ȼ̵УҲûǰ·ЬҲˡ
ڶ㶨֮ƹŲŸ߸Ьʱƹɫĳܳ˼ۡ
мĴ˺ƹɵü
ҲվˣƹһȺȵȺУľˡ
ǰŲɷ´󽱵ļǣŽżǣһ㶼ûз֡
ƹ콱·ϣԺĸҲڸƸ˵ƹ
ĸΰƸƵ¥µĻ԰ɹɹ̫ƣ¥Ĺ̵У˲ɵľͰѻ⳶ƹϡ
ĸЦŸƸ˵֪ȵС໹ǹѧǰģҸ˵ã˵Ǹ˵õġ
Ƹ⻰۵׵ЦⲻԾľ˳ǵĹ
ǰǵĹĸ۵ҲЦ⡣
Ц£ƸͳĸˣСãǼҹôһģ
⼸ƸȻ˹Ϊոǻģʱʵʲôû˵˼˯ȥˣ⼸ûúøĸǺúõʹš
죬Ƹò˵㾫񣬵ȻҪĸúôһƹԭȵˡ
ĸҲ֪ƸļƸʳ֮ͰľƸúõ˵¡
ƸĸĻԼڻԵʱļϢ۵һŪô¡
õDNA֮û죬ͰռҹŮͱ˳ȥҪռҵڶûзֹǼҺӵ顣
˵ʱĸ۵׻Ƕƹۡ
˵Ѿͷ۾ʵϡ
ǰƸ˵⣬̧ͷĸ˵ǲǸ㵱һ
⻰ĸ¡
ʱƸ˵ڹ͵ʱҲǺǻҪŪװףҲ»᲻˵Լ
㻹ǵð
飬Ǽûмŵģ
ƸĸʱƹҲԺûֱȥƸĲֱ˺ҽ
ҽڼƹʱ򣬻ЩȣС㣿
ҽе¡ƹֱӵĶԺҽ˵
Ƚɡҽƹ
󣬺ҽͳƹ˵С㣬ΪĲ飿
ƹǸҰйأʵĲ¡
ţҽЩɻĿƹʲô
ƹŶҰȥ¹Ǽҿ顣
°ҽЦ£ҸǱѾϵˣֵĲ鱨ҲȥˣǱ˵ĲԽա
ҽƹǼҿķòƣһҲᵽˣҪȥǼһⷽҲҪǽȥġ
ƹҽ㣬ҲΪġ
ţҽü
ƹЦ£÷飬Ѿ׼ˣԣֻҪҰֵͿ԰ȥ¹ҽԺи
⻰˵꣬ҽûл˵ʲô
Ǳʷ׼ˣ
ƹͷţѾ׼ˡԣҽһ£ʷҪô
ҽƹСһʱ䶼ӦϾǱʸķûƹģżĹ
СѾͷ˵Ǯ׼ˣ
ǱǮɲʲôСĿ
ǣҽԼǱߵϵʽƹ֮ƹǱߵϵ£̶øķʽģ
֪ƹԲ飬İǮ׼ˡ
ƹ뿪칫ҵʱ򣬺ҽе¡
ƹڳ˰칫ҺֱԺԶһУѸҪķø˹ȥ
ȻƹҲäĿĸҽԺϢҲ˵ˣڵ֪ҽԺȷʵʮʵһŶӵʱŴ˸ġ
ȥƹԷϵ£ǱҲƹһݵӵݣ֤տŻƹ˵£Ƹ¹֮Ľ
ƹϵͬʱĸƸɵľ͸Ҫȥ鷿ĺҽˡ
ȻˣҽȻҪ鿴ƸƸ˷ĵͷָĺܺãҪǲĻһʱ䣬ܳŵס;ķˡ
𣿡ĸһϲҪϽ׼
ҽ⻰Ц£ЩҹŮ׼õġ
ҹŮĸЩ̫ˡ
ƸҲЩĿҽ
ҽԷ޶һ֪ģҲ£Ȼƹûи˵£Ҳö˵ʲô
ԣҽڴ˸֮ЦŵⲻǿǹŮôТ˳Ȼһˡ
⻰ĸҲˣԣҼҹôӣЩʲô飬ǲæС
ǣҵĹŮͦТ˳ġ
ǺТ˳Ƹǿ˵
ԶԶԣǺТ˳ҽ˳ƸĻ˵
ĵҲͬƸĻϾܸһϻĸףôʸõĹŮܲǸТ˳
һ뵽ҽˣƹ֮ǰǸŮһ뵽ˣҽӿ˵㲻
ǲô˵Ҳֻ˼Լļ£ȻƸѹ֮ôʱҲû¶档
뵽⣬ҽͶǸüĿһ崿Щҡͷ
Դ̳
ѾФһάһգͳϵļµϴⶼˣǻȥ֮ǰ¥³Ե㶫ɡ
һæĵͷãҽ쵽ھϳ˼ӣͶˡ
˵꣬˻һͬ
Уǳ궫ٻȥ
⻰ФһάƣҮ
ڼФһάƼ˵̳мһȥĳ
ҿС
ԴûζԳԵľͲǺܸȤ֮󣬾ûʲô
ܿ죬ǼͽФһάƼǼ
˵һۿȥܻܿӭ̶ȡ
Ͼⲻ겻ڣҲǲ͵ˣҲ˻ǲ٣⻹˵Ҳ
ҲζӦòŲ˵
ФһάǣƼģܲ𡣡˵꣬һ͇NɪҷԱλȥˡ
˷²˵ܿͶҪԵĲ͵㣬Աµ㵥󣬾͸ǰȥˡ
ʮӣ͵ͱһһˡ
ԼǰţţѾĲеЩȲ˵ˣɶˡ
ФһάȲЩЦ˵֪ģΪ㶼һء
Ȼûһ죬һͳ˼ӣڲҲһˣһţһ˵

 46 

Фһά˵Żʱ, ˹һţţ̵
˵ʵ, ڳԶ֮ǰ͵ζʲôϣ
Ͼ, ô, ⼸쿴ֱƵʱܳԳζʱ䲻ܳʲôζһ
ף
¡
ǡôţ׽ʱ, ϸ֭ںζƵĽ֭һ, ָţ˶صķζ
ܿŨζɵסˡ
ⲻͬѰķӦ, һ߻, Ҳע⵽, Ƿ׷תͷ, ϴ󣿡
ϴôˣ
ҡԳζˣɵ˵
˵ʲô
ʲô
ФһάЩĿ
, ϴ㡢Գζˣ
ФһάǽŵĿż
ζĵ˵ͷ, š
⡢̫ˣĿż
ФһάȻҲܼ, ǻЩǵ, ǳż˵ϴٳһ, ζûС
⻰Ҳ͵طӦĵͷԶԶԣϴڳһԡ
ŶԼˣѸٵץ˲;ߡ
ФһάŵĿżڵķӦ
ڣĶҲܿ죬ֳ˿ţź󣬿϶ĳФһάţϼ˺ںﻹЩ˾ζ
⻰ٵİѲԶһԱ˹ȥãһ£ײţţǲǼ˾ˣ
ԱۼǰţţЦŵͷλζáײǴƵģţе˾Ҳʮ⣬û뵽ˣ波
ô˵ţϵĽȷʵ˾ˣ
ԱȻ֪ΪʲôҪһ飬ǻǾְĵͷԣ˾
ϴԳˣĻָˡ˵
ⲻǷϻ𡣡ФһάЦ˵ϴܳԳ⽴Щʲôˣǻǻָ˰
ԶԶԣ˵ġ
ڼФһάǿĸֵ˲ٵĳԵġ
ϴڳԵ㣬ζô
ԶԶԣԵ㣬û
һ٣Եĺܳ죬ФһάҲų˲١
ڳԱ֮Фһάͳ˵ϴһȥҽԺһ£ζǲǻָˡ
⻰͵ţһά˵ĶԣҲˣǸúúüһ¡
УȥҽԺһˡ
ߣһȥФһάżȥ
ڼȥҽԺʱҲ֪ƹѸø˵Ϣ
ԭ̽һλڵ¹ϵһ¡
ϾƸҪȥ¹鲻ǼС£Ȼֻҽһ֮ʣ͵İƸͳȥ
ã⼸λᣬ͸Լһ£˰æǼҿľϢ
Ϊλڵ¹еλҲǼЩϵĹϵ
ûʱ䣬ʹ˵ĵ鵱вŵ֪ĽϢ̵УҲ֪˽翵Ĺٷ˻ϣһǮ
һǴŮƹ˻֧ȥˡ
֪̻һᣬλ˵Цع
°иŮš򽨻Ц˵
ǰиŮ
ڸ򽨻֮󣬾;ֱԺ˲귿ص칫ҵĺҽ
СΰеҪ㡣
ҽ̶һˮʣֻҪ֪ģҶԸ
Ц£Ҿ㣬Ҽҹ顣
ţҽ£С£
ԡ̵ͷ˵ǲǸ飿
⻰ҽ£ų˵֪ˣ
ǰӦµһ֪СѾͷѸǮȥˡ
֪ʱҲܾȡҽ˵СǰҰѿϢ˵֮ˣҴȥҪķá
ҰæǣߣݽĲʱļ鱨棬滹ֱӾ͸˴绰Ҫ˻ķʽͲôһĹͰѿķøȥˡҽ˵ʱ򣬶ôЩš
Ͼʸķÿʵư
ڸҽ˽˷˿Ƹ
ȥʱƸûϢڲĴͷϷһЩ־
̣Ϣ
Ƹϵ־ŵһߣЦµ⼸˯̫࣬Щ˯̫š
ҲСǰƸӵ̫飬úϢϢԺĿá
ţһעġƸӦֳʵˣôҽԺˣ
ôҲ⣿
ûû⡣ƸϽҡͷ˵ʲôʱҶû⡣
̿ƤƤľͷɵ¡
Ц֮̾ͰԼԺĿĸƸ
ƸƹҪȥ¹ķø֮Ҳɵסˡ
Ҫķöˣ
̵ͷţǧ򡣡
⻰ƸͷһᣬɵѾͷ
̣ǰȷʵǸɵѾͷ
ߣ֪Լ飬ôͱ˲鵽ƹſɵڴϷţʣºöǮ
ֻĺü㣬ǲס̣۾Ҳġ
ƹ̵СǮǮʱǱߵļҲȵҽļ鱨档
ҲĴ磬һ߷żļ鱨һ߽칫ҡ
ФһάһͷЩе˵磬㿴ôˣʲôˣ
ǰ磬ϴĲôˣҲЩż˵磬˵˵ϴĲǲкתˡ
̧ͷǣȻ󳯼˵ղ˵Գζˣ
ͷţҸղųζˡ
ԣҸһάҲ֤˵
ԡФһάҲ˵ϴȷʵǻָζˣղһԷʱϴܳԳζˡ
ǾˡЩƵ˵
⻰ЩĿΪʲôô˵
ۼ鱨ӱϿԭȲ࣬ûκεı仯
⻰ʲô˼
԰磬⻰ʲô˼ʲôûб仯Щŵʵϴܳζˣôܽûʲô仯أ
˵ţÿӹҽı鿴ǲǼˣǣ鱨⣿
׵ܣ
ѹһٵĳ嶯Ѽ鱨ݸǼ鱨棬㿴һ¡
ӹ淭£Ȼıԭȵı沢ûʲô
ʱּ˵ıʾζ񾭻Ǹԭһ״̬
ⲻܡһڷҵζҪǻôܳζ
ԣϴڳʱ򣬶ܳԳζˣôζ񾭲ܻԭһģ

 47 

пǼ״̬͵
ɾǼ״̬, ϴΪʲôܳЩФһάʵ
԰ϴղŶܰѲﶼʲô϶˵ⲻǼ״̬
Ϊʲôòŵˡ˵, Ϊż״̬, ǲôϸ˵ȵϡ
ԶԶԡ͵صͷ, ϴ϶Ǹúת˲Ŷ԰
ǰ
ФһάҲǿ
֪ǶܹǼ鱨ȷʵô˵ġ˵, , һ۲
Ȼȥ۲⼸ʳ, ζǲһֱ״̬
, ֪ôˡ
صңŵļ鱨, Щ̫ףԼѾԳζΪʲôϻ˵ζ񾭻ûлָ
ѱ浥ž˦, ȥ˱ˮ, ĺ˼ڡ
˵ζָԺ󣬻治
ԭһζûеİ׿ˮܺȳζ
Ѿþûôļ, һĨ˰졣
԰ϴղŶܰѲﶼʲô϶˵ⲻǼ״̬
Ϊʲôòŵˡ˵Ϊż״̬ǲôϸ˵ȵϡ
ԶԶԡ͵صͷϴ϶Ǹúת˲Ŷ԰
ǰ
ФһάҲǿ
֪ǶܹǼ鱨ȷʵô˵ġ˵꣬һ۲
Ȼȥ۲⼸ʳζǲһֱ״̬
У֪ôˡ
صңŵļ鱨棬Щ̫ףԼѾԳζΪʲôϻ˵ζ񾭻ûлָ
ѱ浥ž˦ϣȥ˱ˮĺ˼ڡ
˵ζָԺ󣬻治
ԭһζûеİ׿ˮܺȳζ
ѾþûôļһĨ˰졣
ϧһӳĸоûб̫ãŵϣоȥζ֪籨ϵζûлָ
㣬˷ֻ㿪Ψһղصֱ䡣
ϧʱƹΪæѧУԺ߶µƵʲǺܸߡ
ȻһЩԭƵԿƹʱҲãֱϵƵͲࡣ
ټϣƹʱ俿ŲƱ˱Сƣֱϵ͸иˣԣֻظĿֱǼƵ
ǣôÿζƵſʮ죬Ҳôץģ
ԭһֱŴûзһۣһĻļƹʮ춼ûҪֱʱ̲סۡ
һһʰ˺ʮ죬ǴߴƹƵġ
ϧǣƹʱÿ춼ԺƸԭݵ״̬Ļָ
ԣ벻ֱСһֱȴ
һѾ֪ٴͳֻ鿴ֱĸˣйСļһûκλӦ
üֻôôҵ
ƹ
㼾ôǳƹҵòֱĻǲֱġ
ð칫ԼѾµһڷ˿ˢ棬λҵĹûҪֱĴ㡣
ʱ򣬼ֱһйڿǼ֣üͷһһʱӿ
ڷڰ칫ǰһСָתת
߲֪ԼѾϵƹƸһ¥µĻ԰ɹ̫ţ֪ǲѪԵԣƹƼǽһˮ
ټϣƼ˶ƹҲǳĲУƹʲôĸ仨Ƶģң˷
ƹƼҳÿҪܺƵʱռҵӿɾͲôùˡ
ԭռڰӻռ֮󣬾Ͱѧϰǣ
ȻСʱӴƼҳºΪ˱ʾԼܾƼ˸ŵγ̣Ƶ˺üҽʦϿΡ
ʱһãҲͰԭȸеĻĲˡ
ռ˸˸ѧϰ֮һʱæǽһͷתеʱǹ˵͹˲Ǳߡ
Ȼı仯ҲļϾصռҺռҲһѧУСס·֮Ȼԭһһֱסˡ
ټϣĴţҲҲԭûдǩɴŴƵ·侭ƣЩ仯ϣ˿
죬¿֮󣬾ͱŰҵıŲҴҳȥ
ɻۿҴҵģЩƵ˵⼸ô£ôÿͼҴҵģ
ǰ뿪ķ˵ңûзı仯Ҳе𣿡
ôû֡ϣϵԭһĶСƻûбǩ·ÿ춼ƵķװٴƵıԭȵֻҲѼ¿
Щ仯ôôûз֡
ŶҵһôǮôĶ
Щ˭֪أɻ۵ʱҲסϵ׷ЩʲôҲ֪
ЩĻ÷ü⻰ɲô˵չٵŮѣͲ˼Ѹһ£
ǰɣϣЩƵĵԭȲ˵ҪչٸͶôжҪأ
ϣô˵ͨء
⵹Ҳû
ˣ˵ˣǿȥʳðɣµһʳõˮƬˡ
ŶˮƬţǶ㡣
ǻʲôǸϽ߰
˵ţϣֿ첽߳˽ҡ
ϣ뿪ʱ򣬽Ｘµ˸OO@@Ŀʼۿˡ
û
ţʱı仯ȷʵе󡣡
˵ʱ䴩·ЩưĶչٸ͵𣿡
˵ˣչٵŮ͵ǲǺ
չٸմСŷ˼찡͸һˣٶҲ̫˰ɡ
԰ԭȿҲûôһչٲŸմСˣŴС׵ġ
⻰˵ˡҾ˵⼸ôȥֵֹģԭѧմС㰡
⻰ʲôƵģļҲӦ˹
ԶԶԣʱģеմСһ
Ҿ˵أԭط
ûãôѧ˼ҴС㣬ʻһ㲻𣿡
ϻմСմС㣬һҰѾͷ˾ǴŴô񣬵˵ʾͰǰ
˵оϻ˵úãɷȮ
˵ţ⼸˶һЦˡ
Щ˵˵ЦЦ뿪ҵʱ򣬼߹ѧһйİԡ
Ȼ֮ûмܾסԵĿУ־ü˵Ĵ֮ЩԾͷĻѧӦ
ңĪĿ۵ƹϣͲܲ˵ŮŮɵˣ˰ЩϹϵ
ߣصҵƹֺݺݵĴ˺ü磬ԼСɵıǼ⣬ЩƵ˵ôˣզϴ簡
ĸһɫˮٵߵƹߣ⻹˵϶ˡ
ƹһĶæ˵ǲǣûҾǡ
Ļû˵꣬ĸʢ׺ǽƹιȥ
Сһһιƹһڸ˰ɣ
֪ǲǽЧˣڶ֮ƹǱҲˣҲȻôˡ
ƹĸİͺ󣬾ͱ˱裬̣ѧȥˡ
ȵȡһװкõˮװƹıЩ̶ϴãк˵ģμʱ򣬿ԳԵ㡣
ƹЦеӦ
ĸҲƹװЩСʳƹκš
ȵƹŵʱıѾĸĹλİ̤ѧ·ƹ۵ĸɣ

ʺúóԣ
ƹԼﶪ˼źʺҧš
߳ڵʱƹ¥ڿԼ˻˻֡
ԭĸÿƹŵʱ򣬶¥ڵĿȥѧ
ĸ̳ƹ˻֣·עⰲȫڵõƹĻӦֿƹ뿪ǲķ
̿ӿݵĵ棬ĸֱ۵СðǽʰʰӰɡ
ĸס̵ֱۣǸҪúʰʰˣȻ
ߣƹһվͼһгվƹ˳Ⱥܿ˸λ£ûãϱ㼷ˡ
лҪ˵ڰԤĵķȥˡһȵСŶ
ȤСɰǿղһ¡Ǳо

 48 

ԴˣƹѾֲ, ΪԼڴ֮, ͱķǳĺá
ʲôλʲôģǼֱС¶
ڵѧУʻȥʱ, ƹҲû, ͳֻˢˣ˵⴩ãܶ඼ƹԭûпġ
ƹڵ㿪һղص, ͳԿĿеУԵµһ֪
ʲô֪ˣ˶˽Ⱑ
, ͨѧǵ, вٴ㳵ѧһЩѧУ˽⡣
Ҫ˵չЩѧУжˡ
ԣǿչȻڴʱ, ǾȿɲͲҪˡ
ǺܶȻϳƹƵҲû, ԣȻܾȣҲɻմСΪʲôúõĳ, Ҫƹ֤µˣûС
ûãرԼԼĴ֮һЩ˾Ϳʼˡ
мĶжˣͳֻͶƹ
ͷΪеƹóֻʱ򣬾Ͳ࿪ðסԼ
ȵվƹʱ̹ѧֶΣһ̵ļȺʱҲӰ
ں׷ҵˣڿҲƹӰź̾˿
ţмʶˣ˶Էһ۵ôĵ𣿡
ûƵƬǺġ
ҲǣһõĶûС
⻹ˣմСôô㰡ôͷĲĳѧֻģģĻЩƵ˵
ǰҲ̫˰ɡ
Щ˶һʧܵʱƹѾŲɵѧУ߽ѧУʱ򣬾Ͳ˲ԡ
ƹΧ˳ߣЩɻüʲô
ûǳʲô
紫ҥֱ۵Լϵ£һ֪ƹôЩЩСơ
̳ϳʲô۶ӵƹ붼ûͳֻ̳תһȦ֪ǲǾϻصļ֮ѧУ̳ļȼӴˣһЩǶǵİ̳϶ûĿռ䡣
ԣƹڹһȦ̳һ
ߣϢɱƹҪ̫ͨˣر߻ôŵĺûѣһѧУͰ쵽ҥԸ
ȻЩҥԵʼٸߣ֪ЩԸҥǴǵĶԻǣġ
ϣˣѧУﵽ˴㱻˰ˡ
ʲô
⾪治װģ澪ֲ׵ϢǴʲôطġ
ˣһ˵ЩմС˴ġ
ʲôıɲֹǾˣչ˵ֻ
ôܣϾռϻȥ飬չԼͱȥģûҲ˵ֻ
ʱϣ˵˻УѧУﲻ˵㱻˰ˣ˵ѧմСĴ硣
⻰ԭЩЦͱ
ѧЩ̫á
԰ϣûвĲԣڼ˵˵ʱĴ´磬ѧմСķ񡭡
Ļû˵꣬ͺʲôѧķռȵƾʲô˵ѧ
⻰һ˵ȥͲ˲ԡ
ϣɻ۵˿ȥȻǶòɻԼ
ۿͺôô֣Щ֪ģΪʲôҪô˵
ϣɻ۵˿ۿı飬Ͱղŵǵ㲻Ծ׵Ժ󣬷׷׿ʼο
ް
ǰˡ
óֽݸ˲ᣬ˰»ûŪţҪչĹһŹġ
ԣҪչģǿ϶˵ȥ
ǣռҵĴСˣҲܺҥ
ǵĻ۾һ⣬ֻЩʵ˵ӣΪʲôô˵
ţϣʵ⻰ʲô˼չǲ֪ʲô
԰ղ˵չҲ֪µô°
ɻۣǰǶѣʲô㶼ԸǣǲܰⰡ
ѯ£ЩɵĿһ£ԭǴڹһڸǵģȻˣҾ͸˵ɡ
ϣ԰ʲô˵ģ˵ɡ
Ļ䣬˵Ҹչݻˡ
ʲô
չݻˣ
⻰ʲô˼
ϣһĿ
˵˼Ҹչݻˣڳʱ򣬱˱ݡ
⻰һʱסˡ
˼˵չռҵĴС㣬ƼҵŮ㣿
ͷԣұռϻȥˣڽ
Ҳ˵ռ˳ĴС㣬չչƹ
ţ˵⻰ʱ򣬲֪ôüĸо
ɻۣ֪Ϊʲôʱ仯ôˣԭǱռ˸ϻȥ˰
ô˵ʱ䶼סΪռң
Ŷǡ˵ҼǰС׷ӣʱæװ޵飬Բûлס
ǰС׷ӣɻ۵۾ʵĸչԭסС
ͷţ˵Aѧеʱػ̫鷳ˣԸҲ׷ӡ
ۣ̫ˡ
ڸ̾ϣʵȻռңչأȥʲôطˣ
ȥʲôطֲռҵˡ˵
ļ˶ûע⵽СڸղľϵУûлع
ҲԣȻռҵŮˣҲȷʵûռҡ
ǣռȵôʱ䣬ĴС㶼ˣҲûԼˡ
ϢǾ˰Ȼ治ռҵĹ⡣ϣЩȵ˵
ɻۣǰǵʱ̳˷˵չռҵŮ֤ﻳɶôأû뵽Źôð¾Ȼˡ
ԡͷģǾ˵̳ϷDNAⱨҲӦȷ¡
϶ˣ˿϶ͨʲôֶ֪չռ˵ϢԲŻ̳Ϸġϣ
û뵽չȻռҵˡЩŵĵ
˵⻰ʱɫ˱䣬վɻۿһı飬ɵļ
֪ռҵŮϣռҵ֪ռҵ˶֮ܺϣССļ¡
ֻеϲŸݵ飬Ȼǣֱ̫λˡ

 49 

ԶԶ, ҵڶûзӦ, ǵĹ۾ȻռҵĴС㡣
šڵͷ֮, ͻȻ뵽ʲôĳ˵, ռҵĴСˣô˵Ļ, չپ˳δˣ
Ŷ, ռҲǸչлԼ𣬾ȻռҵŮԼ͡˵, ϣϻЩЦ
ʱæͷת⻰ҲСһ, ˶ֳߵ״̬
ߵģٺٵЦ, Ȥ, ˣǵչٵˡ
ϣ, 㻹˵չٵˣ˵ȹ϶, ܺȵĶš
ѽ⻹治ûŶɻЦ˵
ǴȤĻ£СҲԽĺ
, Ǳ˵˰˵ҿɾˡ
úúãǲ˵ˣپϯôܲģǲ˵Ͳ˵ˡϣЦŵ
㻹˵˵˵Ҿ͡
ôģϯңϣһ㲻µ˵
ڴȤ˺һֺú˵
ղ˵չƼˣô˵ĻҲ֪ռҵĴСˣôᴫҥԳϣЩʵ
ǰչӦòôɣ
ɻۣ¿ɾ˵׼ˣϾչԭȻԼռҴСҫͲһ
ռҵŮһռҸ˻ȥһʱͷҲ⡣
⵹Ҳǡϣ°ͣϾһúõĴС䵽ƽյһʱ̫˵ЩʲôҲûпܡ
СҲ̫˰ɣǰռôˣռҺòҵϻôô鰡
Ҳܹ
ϣⶼʲôʱô˵ôˡ
ǣռô겻˵ѧУĴɢҥԣôܰ˵
㲻Ҫ֣
ЩĵʲôҪô
ͱˣǵĺϢˡ
ǡ
ʲôˣϾҪϿˣǸϽؽҰɣȻڵûɾͲˡ˵ţûڿڣֱ˽

չ˷ŵ־ֻۣڿ˵ֺչ˷ҲûľͰѶŵ㿪
ڿ˵ݺչ˷üͷ
ϣŷֻص˿ڴڿٶǾ΢΢¡
תͷǰϿεڣչӦƹڱչ˷ĳǾͲס
ûȻ֪²ܻƹġ
ϾݿƹͱģҪ治ռңҪĨڣɲõȵڣŷӦֲС
Ȼ֪һһҲûҪƹ͵ĳ嶯
ƹһڿκЩڿʵһĸװСˮһһĳ
ԭƹ֮󣬾Ͳסİ߳ȥˡ
ڿƹŲӲСѡӣ㽶⨺ҡҵˮɳԵģɵʿˮ
࡭ĳԼĶӣֱĿƹʲôҺеˡ
ϵˣҲǡ
ԹˣΪʲôˣĳʿˮƹĳ˵
֪ΪʲôͻȻСѡ㽶
Ǹ˭ҪȥС𣿡
ÿΣа˷ӡ
ǻʲôȥСԵȥ
˵꣬˲ȱ⼸ˣͿٵվҪȥ
ϵ״æվȵǰҲҪȥ
վ֮вٵ˸ǵ˳ȥ
Щ˻Сطġ
ȻⲿȥСԵ⣬Щ˾ڰڴװСʳˣѾڰʳĳ
һʱҶϸ
Ŀ꣬һЩ˼ƹ뿪֮ϤϤ˵
ǸղŶ𣿡
š
ֱƲסԼرǿչԶʱҵθֱڴ
ûûʱ˺üǿˮʱһǶˣ˵ʱһﻹݺݵĴ˸á
Сһʳ󣬻ĺ֢
˵ǰôûзֿչԶܰ˸˵ģ
ǣһԶҾͿƲסһܾϵĶܺóԵӡ
ûû
̫ˡĳԼƤϵⷢһİԭȻţ˵ˣ˵
㻹˵أѾ˿ʳʵˣҲƽˣ
ʲô⼸Щȣԭüʳ̫ţҲԱˣ˵һıøұ˸ġ
õ˵ͷӿһ仰⡭ǸʲôŶ
ճһеƹ߳Һ󣬾׼ؼңϾûΣȥ˵ܸİš
һ뵽ĴǸʲôģƹЩˮء
ƹĲʱֻ
ƹͳֻһϴĵ绰һûмĺƹ붼ľͰѵ绰ˡ
һûмĺ룬һ
϶ʲôĹ棡ƹ˼˵
չ˷磬ɫѿĿϱ˹ҶϵĻͲģһڸʲô
һ䣬չ˷˳İѻͲˤϡ
ߣ֪Լڣһ˴ĵ绰Ҳ˵ƹѾص˼
ȻһؼңͿĿĲȡ
˰ϴ֣ϾܳԷˡ̿ƹЦе˵
ţϴȥƹϵİһţ͵߰ɵ߰ɵȥϴּϴȥˡ
ȵĸѾѷʢˣƹͷĸ˵лл衣
ĸŹɿ˵СѾͷһûסƹԴϺһ¡
Ҳʾٵĸƹ˿ǴСţŹǶζˣ쳢òóԡ
šƹҧ˿Źǣ۾óԣ
Ҿ֪ϲԡָƹ˼飬óԾͶԵ㣬ܹ
šƹŹ͵ĵͷ
ϣĸƹ˺⣬ȣǼƾһιƹ
ڣƹʲôģҲ߲ܡ
ƹԵģ̸ĸҲθڴ󿪡
극ĸ⣬ԼҪٲ˵ҪӾȦ
̵ûգΪǾܳǸš

 50 

ƹĸϴ, ĸװõʳУ, ȥͳԵġ
УҸ㡭Ļû˵, ̾ʹϵ, еȥ, ȥͳԵͽ
ĸ⻰, ˲ϸ˵õ飬æĿڵ, , ҸҪȥ£ͷͰ
û, С¾Ͱˡƹظ, ʳиƸͷȥ
ƹ֮, ĸæ˵ղ, ȻҲ͸˵©ˡ
㰡̵˵ĸ
ĸٺЦ, ȥʰ
̿ĸææ, ɵЦ£⻹ԽԽȥˡ
Ȼ⻰ô˵̵ԴЩο
ϾԭĸһֱΪƸŮʧԭѹ˺ܾã˵ʱ, һֱ̻Ǻܸ˵ġ
裬ҺˡĸŰ̺
ͳɡЦŵ
˵꣬ϱֵĳȥˡ
ߣƹԺʱƸҽڲ졣
ƹ֮ƸͰѺҽƲһߣŮ˵˰
ƹϵʳеţͷ
ƸҹŮ̫ˣѶϣҪԼˡ
ҽǴĽصʳУɵЩЦУҾͲԷˣһġ
ţȻȥɡƸֻԼĹŮҽʲôĻǲҪﰭˡ
ҽ
ƹЩĺҽɵ͵¡
ҽԶôĸĸεҡҡͷǻ治ǸŮ
⻰ƸŲϵͦͦ⣬ǣҸǳԸҲһһģ
ҽĲȥˣ
ҽˤųȥƹЦߵƸߣְ֣Ѻҽ˵ˡ
ʲôҰ˵˰Ƹɲϣһû˵ʲôأ
ƹǿʶƸ£ǣû˵ʲô
ǡƸͷ
ƹЦŰѲҡһЩְѲϵСںá
Ƹƹæģ۵ײɵЩۣƹ̧ͷʱƸ̾͹Լı顣
ƹʵ𣿡
ƹͷţҸղڼҶԹ
Ŷ㶼ʲôóԵİ
ƹʳаСϵ˺⡢ǴСš˸㹽Ƭ
ƹŲʱƸ۾Ϳʼ
ƹ۾Ц£ЩǳԵģҪԵ
ƹСϵʳУ˵˼࣬峴ʱߡ
⻰ƸйҶôЩˣôϳЩصİ
ƹҽ˵ãθ
ҪƸЩ޺޵˵
֪ƹٺٵ˵
ƸƵķСۣ˵Сβʲôö
ƹϴȤɣ
˭ǿŲҳ⣡˵ʵʱƸжԹˡ
ƹЦ£ˣ쿴趼˵ʲôɡ
˵ţƹͰʳд򿪣ʳеʱƸֱͦˣ⣡
ƹЦҸʹҽˣӽ쿪ʼͿĽʳķˡ
𣿡Ƹر˷ܡ
ƹϽһͰˮ£ȻʳǲܶԣرĶرҪע⣡
~Ƹ̾˿һëѪ~
ƹߣζҲ̫˰ɣ
ƹΪƸؿζĵʱѧУǱµĴԡ
εĴԣѧУ˶Ȳѡ
˵𣿡
ţչռҵĴС㡣
ԶԶԣҲ˵ˡ
ҵ죬ǰ̳ϵ˵ģչ治ռҵŮ
ϴϢûеõ֤ʵεϢġ
⵽ô£
㻹֪Ѷ˵ˣơգѽԭǸչٴŵǸռ˳ĴС㡣
˵ʲôǸ
ɱڽˣռϻȥˡ
ҵѽⶼôһ°ôڶûŪ
ǰչռҵĴСŶʱ䣬չôͲռҵŮأ
ǣչҪǲռˣ˭
Ƕ˵ˣ㻹ûŪ
ţ
ռұ˱ĹŮ˵չ˭ҵģ
ǰɣ˱ˣ
ô˵ĻչýչǸýƹ
ԣʵ
Ҳ̫˰ɡ
ǰڵĵӾ綼ôݵġ
˭˵ǰʵ
˵Դ
Ҿ˵ ýˣԭһʱô仯ôԭǱռҸϻȥ˰
㲻˵һˣʱĴ·ôôԭΪռҸϻˣԲÿ춼Ƶ·Ƶİ
ŶѧУﻹҥ˵Ǳ˰ˣԲŻôƣҥԿˡ
Ҳ֪ǸҥôģôҲûᱻ˰
㣬չ˳Ůѣ봩ƣ˼Ҳðɡ
Բ˵ҥԲš⻰û˵꣬ͻȻһ£˳ĵˣҪռҵĴС㣬ôô˵Ļչٲδ𣿡
ŶչԭȲռҸչҵԼ˵Լչٵδ𣿡
ռҸչҵԼܳˡ
ǣԭȻ˵ֻǸЦӦòЦ˰ɡ
ǿɲǣԭչ˵չûи飬˵ʲôǸԼֻǳЦƵŮѣһԼǻ˳顣
ǰҪˣǻһѻɡ
ҪĻչǺܿ
ʲôġ
ǣռ˼Сλôʱˣԭѣʲôİ
ô˵ռҵ˴СôˣһӸ߿ˤȵס
˰ɣռôˣǻصԼҲֻ»صûصĵطѡ
Ҫ˵Ǹñˡ
ǰҪû˱ĻӦԭȵչһռҲͲһ˱һͨͥ󡣡
ͨͥôǻ˼ҲĲȻҲ˴ѧ
ôһһǸŴ󻧣һͨͥǻͥúõˣܵĽҲչǰռܵĽһİ
ǵǣչһҲȷʵͨ˼ܹġ
Բ˵չ׬˰ôһͥ󡣡
ôռҳҲռҸϻȥˡ
лҪ˵ԤŶѰ㡡Ѿȫ嵱ȤСɰԵղһŶ

 51 

ţ
⻰ʲô˼
԰, ռûǮһҲҪİ
С֪ʲô˲мĵ, ռ˿ûиŮȺãչøж
øжô°
԰, ˵˵, ⶼʲô
ǰǰ, ˵˵£
ʲôͻȻеڿˡ
ȵȣ͸̲ȥ
ƻ
кõķ棡
, վ۲Ҹ㰴¡
ڴҵź, ˲ʩʩȻĿڵ, , ˵չ֪ԼռҵŮˣ֪ԼռҵĹ, ûаռңǰ¡
ѧУ߹, ѧУﵽڴҥ, ɵĹ˹ǡ
ƹ֪ѧУﶼôʱѾǵڶˡ
ڲƹһһϴһ߰ԵĻ, ɵ

ƹڶ룬֪˭ġ
ϾAֻ֪һһûи˵ԼռŮ£˭ģǻԶ׼
һ뵽⣬ƹɫͺܲÿ
Ҫ룬ԸռҡŮϹϵˣλŮ˻Լ䣬λ
ֲصֱƹŻ
˻۵ʱƹ֨һ˳
Ӿ￴ƹӰԭڰԵ˲û
ֻǿٵİˮͷϣͼҴҵĳȥһҲûиղ濶̸۵صģ
ƹվϴ̨ϴ֣žˣԳ˵Щ»治ܶĵİ
˵⻰ƹͰѲֽͰС
ֻմˮֽڶͰеͬʱһ졭
ƹ˵ʱǱߵļҲ˾Ҳǩɺͬ
ûΪ׷ֱֱ˼ҹ˾
ڶ̶̵ʱڣ˽Ϊ˽Ĵɶ֮һ
Фһάںͬǩ֮󣬶Щûлع
뿪˽˾żϴôͻȻҹ˾
԰ФһάҲЩĵҶԱ½ƵĹ˾ȲرڣҲûʲôĵطôͻȻҪ
ҲڱϵͷȻҺܰҵֱ˵ʵϣҲȷʵûʲôĵط
˵Ϊ˲鵽Ǹ˭žɵĽ
⵱Ȼǲеġ
˵˾Ȼһֹ˾ûʲô۵ĵط漰ķΧֹ˾Ҫ㷺
˵ÿ궼ٵдָ磬Ҫ˵ÿ궼мĳIPϷĸı඼ǽչ㡣
⵹Ҳǡͷ⼸IPıԽԽ𣬽ԼסٵIPȷʵֹ˾ûȵġ
нֱ˵Ȳֱ˾䷢չҲͦɹ۵ġФһά˼˵
һ㡣ǵϾҪƷܿҪˣֱ²Ʒĺǲú˼𣿡
⻰һ˵Фһά۾һ
²Ʒֱĺƻԭһֱţ
˽ô˵ĻԴ
ϴ̫Ӣˣ
λӻѶԼĿޣȻ治ɫɱˡ
ȡԽ˵Խŵ˵ϻͲҪ˵ˣȥ֮һһƹļƻҡ
ǣ
֤񣡡
Фһά˸񣬺ñˣ

A
һ·ϲٵ߶עƹҪ׻ʲô
Ŵǰ泯ˣɵհļ
ƹվǰ˵˾䣬ɫͱˡ
Ҫ͵ʲôʱƹûеڣֱʹ˹ȥ
ƹ߿Ӱɵҧҧ´
û°ɣɻۿɫõЩĵ˵
ںҵ˳Ŀһ㣬˵ǲҪ鵽˵ģý˰ɣ
˵꣬ɻ۷ӦͿٵĳȥ
ɻۿ߿ıӰͳǵ˵ΪİʾΪʲôᵽ˵
ϣ˿ɻֿ˿Զɻ۵ɻֻۣЩżˣ㲻Ҫ롣
԰ǡ
Ļû˵꣬ɻ۾ͺҪ룬һԼĲ࣡
˵꣬ɻҲϣֱĳ¥ȥ
ںϣһΣⶼʲô°
ڳѧУ֮󣬾ѧУСһӾڷת
һ뵽ƹղڴ߹ʱ˵Ǿ仰ͲеЩľģô¼
ûƹ߹ȥʱ򣬸ϵ죬ľ¼
ƹǴһʼͲûյ̵ģرǱּǳ𣬻С۵Ը񼸺֪һ
ԣ׼ռҵʱ򣬾΢һ֡
ҧָףҪôƹ¼ó
Ͼµ򾭹ɲǸʾϣ˵һҪƹ¼ųһп϶ᱻ˲
һ뵽ᱻ¼ƻһпռ֪ɵľͻ
ӦԵİ취ʱѧУЩֲ´ˣµİԿˡ
رǣڵʱв˿ƹһĻЩڿ󣬲ԼԲݣš
Щ˻رвŵıдһĻƹôвĳǼƲ֪˿ˣΪƹôء
Ҳ˻ĵ˵ЩԼġ
¿ɾ͸ˣѧУﵽƹǧС㣬ôĽвġ
ºɲɣִչ˷Ķ
ҫͶչ˷бøϺвˣйչ˷andǰεİԣȻ̲סǻˡ
չ˷ЦЦ˵˷磬˵ԭȵλմС㣬λմСѧУ˵ìܣ˵λŮչ˵Ļɫˡ
˵⣬ҫʵ˵ơӦýˣ˵Щʲôɫİ
ĵ£ͲҪܡչ˷һ仰ʹҫ˹ȥ
ޣҫ˿ڵЩʲôʲôвҲĵ£ͲҪܣһƫҪܶˣ
˵꣬ҫͳֻ˴˵绰ιҲ㶫

 52 

, չ˷ص칫Ҳĳ˴˸绰ճĵĳ˻ͨеϢ
չ˷ֻˤϣģһﵽʲô
ʱ, κİ칫˽ÿչ˷緢ģ
Ŷ, ڸʲôأκѴϵֻ, չ˷˵, ʲô, Ҫˤֻ
, ȱ˵Щ, ֻһ¡չ˷糯κֵ
κ⻰£չ˷ֻ, 滹ĻҲû, ЩĵֻǻΪʲôҪҵİ
չ˷硣ϻȰֻҡ
κ, , Ҫǲ˵ɣҿɲ㡣
չ˷翴κһҾҪ֪ԭı, ֪ǺƲȥˡ
ǣеҪչ
绰͡⻰˵һ룬뵽ʲôκȻ˵Ŷ, ˣ

κЦĿչ˷磬û뵽ȻҲн졣
㲻ˡչ˷еŭĵ
𰡣һֻ㡣κԼֻȥ
չ˷ӹֻҲľͰƹĺ롣
ϧǣκĺҲˡ
չ˷Ÿֻͨһ޵ĵɵĳ
κģЩĵôˣͨ
չ˷زΣзκ΢ϵƹδ֮󣬾ȷƹҲκˡ
Ͱֻκ˹ȥ
κɫЩķֻǸŲ˳ȥ绰Ů΢Ǻɫ̾ź
κЩεЦ£ʲôҲˡ
չ˷磬ȥʱ򣬰ҰŴϡ
ߣƹڸըĺõĵȴĺϢ
ϾֵɢҥԣҲ͵׼ʱʰ̯Ӳǡ
ƹһ뵽ҵı飬Ͳɵ£֪׼ô¡
ɱֵƹȸԾĲԺ׼ȥƸ˳ĸ졣
ƹ߽ԺãͿĸδƸڲԶĵطɢƹǰкƸĸ̸۵
ԣҸȥ˿ӣҲȥʰһ£ȵȥ¹֮ǰ˵ǾͿ԰ˡ
ƸҲã֮󣬻Ըǹʰķ䡣
ĸЦ£ ǰֶɵĲȥµĲ
⻰ƹĿɵĲȥµĲ
Ѳɣ̰ѷӸˣ
ƹ²ʱĸּƸ˵ڰǸطѧĵطܸʰһ󷿼䡣
⵹ͦõģԭȸķ̫ˣҲСùסЩίˡ
Ҳô룬Բ׼ᵽǱȥ˵⣬ĸЦ£ˣϲСܣһ
𣿡Ƹüȥܵĳ
ĸ뵽һĻҲЦģǸܻȥġ
ǹ϶ϲ
Ҳôãûа֮ǰɲҪ͵͵ǻһϲš
Уҿ϶߹
ⷬƹ֪Ϊʲô۾еġ
֪ƹӻ԰˳Ժ棬ŸղƸĸĶԻɵӡ
Щ۾УҪѷӸ
˵⻰ƹʹ˼ҷн飬Ƽҵ׷ӵļ۸
ڷнһ֮ƹ˶ˣ׷ӾȻô󣡡
нС⣬СǱߵķӣȻƻСǲô˵ҲĵλðѧãһȦ뾩ҽԺҲԼס΢ʰһȥҲϸˡ
ҡС⿴ƹ˵һһ°ǱߵķӿǳҪǨġ
ϾĵλãҲôķҲ־ˣĵطҲ˸¥á
ҪһǱߵķӣɸϲǨĻɾ׬ˡ
Сӵĳƹ˵ԣҪͶʵĻǱߵķֵˣ⾩ôõλÿɲİ
ҪϲĻҿ԰һ£ǱûзҪۣϾǱߵķӿˣҪǲ治һ򵽡
ƹ
Ѿ˵ˣ
ϾԭΪԼڴ˵ǧҲǲˣ˸Ƽҵ׿ϻûжƽķӡ
һƽȻҪʮֱٰ
һ뵽ԼڴǮǿ׸ƹ˶ˡ
ƹѾ֪Լô߳нˣּ֮ҪǮĳ嶯һҲûȥ
ƹԴУôȥһҪ׬Ǯѷģ
ڸԼ˹ľ֮ƹ˱Ժü˵ֱ
һ뵽һ׬ǮƹͻˣԣһԿ׬Ǯţ
ֱƹٵĴӿڴͳֻ͵㿪˱˺öЩʱֱ䡣
ڿֱķ˿ʧʱ䲻ûе٣˲ٵķ˿ƹǱں˺ܶࡣ
ʱֱһ桪󽱵ãֱ֮ͬУ
󽱣
ƹ۾һ˶
Ѹٵĵ㿪棬ֻֻĻ£žͳһƬǿա
ֱ֮áҰ
ɽ˾ϼϾٰ죬Ҫ󣬲Ҫں󡢻ĵ´ɳĮȴɭֵȸֵطһ졣
һ쵱УֱķʽݣڽϽȫֱ
һ쵱Уֱϵ棬ԶȰ˵ĸ߶ֳɷֵ
Ȼڲ;ԸʽӻȨôֳɽߵվ԰˱ȶķʽн㡣
Ҫ
һڽֱעʸ
Ҫ죬ϸ
䣺18ꡪ45
ģ
ƹڿҪĵص˫۾һֱɲͣҪϸܿƹȸԾ
Ұ
ƹԻҰȻֵط˵УҲҪڴǰľйء
ƹСڻһƫԶСɽ壬ǻûгɫĻ̣ˮ·Ҳû޵ſڣɽ嶼ɽҰɭΧ
ÿĺõϻС·õɽ·Ҳǳĵط
СҪȥѧÿ첻Ҫ𴲣һҪվɽӴﵽѧУһҪ϶ʮõʱҪһСʱ첻õʱСʱҲǳе顣
Щĺ˵Ǽ£Ͼֻѧ飬ǲ߳ɽڼǵﶼ
ȥѧУ·ϣɽЩ¶ˮҰˣڵʺûܼϼҰ
·С󣬻ܺѵĳɽ裬׳Ҳܴһ˵Ĺ¶С

 53 

ƹĻﳤ, ǱЩɽ˵, ƹһ, ̵֧ɽһλʦһλɽŮ
ʦ̵֧ĹУʶƹĸ, һλˬʻ󷽵Ĺ, ദһʱ֮, మˡ
ʦΪ, ˼ķɽһпȥôá
Ǻþһй鵱, ĽʦΪɽкӵİΣ, Ͷ뵽վȻԼ׳˶˺üѧ, Ҳ˴񣬵ǿĵҲԶɽ
ƹĸڵ֪ƸȥϢ, һ¿޾˹ȥԭΪƹ岻õĸھǴδ֮ûҲˡ
˲ֻм´СƹΪƸΪɽ, ĸҲΪŻ, £ɽǾͬƹ
ԣƹȻʧȥ˼, ֶ˺ܶ۰ĳǡ
Ļ£ƹȻûмƸļˣҲһɫŮ
һ˴ѧϴѧ꣬ɽ岮ƸȳѧǰܵƸ̵ѧǣٵĸƹһǮúϴѧõѧѸϵ¡
ƹҲǸֻȡûرĹϴѧʱ򣬲ڹѧҵԼȤãһ׬һǮ
ƹǱǮɽ΢ߵС·һɽɽ·ɽһڶС׬һʡ
滥ʢеʱƹɶɽ￪һԱ꣬רɽĲƷ
˵ЩɽԼҲɵļҰɹɵĹɣĹơԼķ۸ɡ̶ɽҩ۵ȶ϶Ĳ
һʱɽ˵ӶùƹҲΪɽĴˡ
ЩƹǺ⣬ϾСɽУϣ˲Ҳĳ
ΪԱ飬ƹԼҲ׬˵СǮһֱ԰ټҷסټݵƹǮ֮󣬵һ¾Լϴѧĵط׷ӡ
ȻطȽƫڵʱƹҲ˷ܲѣΪԼļҡ
ڷӺƹֿʼĿʼ׬Ǯˡ
ΪƹڴѧѧרҵҲϲ㣬ƹû˺֮Ǻ󣬾Լϲĵ·
һһ߼¼Žµķ羰ҲƹСĻرĳķ羰
ƹصӽǲӰȦһƬ죬ڼȦж˵á
ϾɽĹдµԸ
ڼƹ˲ƽ£ǳţ»ľͷһ¾ˡ
Ƕ̶̵ļ꣬Ҳ˲ٺĻ£·硣
ҲΪƹڱ˷ѵ˷ӱĹϵ󣬲Ż⵽Ļֵľطˡ
ƹһ뵽Լ˵һĻͻ˻Դ¶Ժ¶ֻйڻĵĲμݡ
ڿʱ俪ʼʱٵʱƹ۾һҲûľҪμӡ
ԭȻʱղϣʱúʡ
100ʱپռʮ죬ʱǲȥѧУСҲǸⲻǡ
ټСǮǮļ£ƹҲûľ͵±ҳµĲμӰ
ƹֱ԰εʱѾԺڽʾ֭֮뵽A̳ϳķʽ
ָ֮ƹţ˿Ӧò¼˰ɣ
Ͼô˵ҲȫΡ
ҲûзʡҪΪʾɻۼˣɢƹռ˵ۣĺ
չûãչ˷յѣҲ֪̳ϵ¡
ǰʱ䷢֮󣬾һֱ˹עA̳˻ɢйչ顣
֪ŷûã̳ᵽǡ
ʶŵ绰ͷ˵ȥ飬⼸쵽׷ʲô!
˵꣬ʾڵϴA̳
ȻձӣѾ˻ȵķš
ӵй⼸ѧУԵࡣ
ȻûɵĹ˵ģվһߵĽǶȰ·һ¡
˳棬ۼĸƹ£˵ƹӦȷʵûзκθϢӦһʣȥôôŤͶˡ
ʿµۣɵüͷ
¥Ӧʲô
ǰʲôӦòģǲӦģ
ѧУﲻ˶ˣչв飬ϴصҲϴɾ˰ɡ
˵ʲôϴˣԸ˵Ĳ岻ĺò
ǰҪЩչûйϵҲ˵׵ɰɣʲôӦãʲôв²⣬ô˵˭Ű
˿϶չˮɣӶĲ׵ġ
մСǮǰ׻ˡ
ʲôմСأ˼Ƶĺò
ԶԶԣչӦýƹŶԣϾռҸˣôܺƤ˵Լհ
⼸Ĺʵ̫óˣչȻ˴СѽڼֱȵݵĻҪ̼
Ǿǣ֪ϢʱŵˣչȻռҵˣǹռҴС㣬һ밡
ֹ£ǻǵǰZٷӲ
ޣǼҲǸţZ˵ԼմСûø飬˵ҵĻԼֻǸЦٺЦŶ
ں֪Z֪ռҵĴС㣬᲻ֻǸЦ仰
ͬϣҲ֪Z֪ɫʲôģǾϲ˵ţ
ϾֻǸЦš
˰մСŪϴصģô˼ҵ˵Щĺһ㶼ʹ
˵մС㻻һõˮһռҸϳȥˣôˮú˰ǲռҰѸ㻨Ǯջȥ˰
ǰɣռҾһ涼𣿱Ͼô˵Ҳչôʱ˰
ʲô氡չ֪ԼռҵĹ󣬻ŲǣֻҪ֪ˣͲɫɡ
ǣҪ֪ҵŮ˱ˣҵŮסңҲҪĺò
⵹Ҳǡ
ڿЩۺɫĲ񻰣ž
ģ˭ѹ·Ǹ˵
һ뵽ƹʱܵѹЩ˶ĨڣʾͶ۵ĲС
Ͼ´ʼʿɶ֪ģرƹļʱǵıȥϻ飬һֲٰġ
Щˣʲô֪ϻۡ
뵽ʱƹõˮʾͺ޲ðͷˣЩקúõĽѵһ١
лҪ˵ѵĻȦģƷʱ֤˼·ġӰλ鷭ˡӰ۵λޣҵҲҪȦ

 54 

û, ʺܿ϶Ӳƹ˷ģϾ, Щ򾭹֪һ, Ҫƹ˷ӲŲᷢô塣
һҪ˸ʵ顣
߲֪Լ׸綢ϵ, Щľǹȥˡ
Ǳ, ƹڱ, ҲĶţڿ˵ԼУ԰̳ˣ˵¼ɾĻ, ɵ¡
˭ô
ƹķ˸, ־͵㿪A̳Ҫ̳Щʲôݡ
һ, ƹַ˸ۣɵǰɣ
㺬ݻ¼ɾ
浱ûƢ˲ǣ
ƹҲľ̳Ͽ˸ӣ¼һݷȥƹҳ¼׼ȥʱһ绰˽
ƹڿ˵֣, ˵ôôԭǽоȱ˰
ƹԳ˵˾, ͵ֻͨ磬衣
, ĸ, ֻĵĳƹʵʱô
ƹ, ͦõģҶܺá
ʲôĸ£ˣ
ƹӦԣǰʱѡ
ǿǼ¡ĸƹ˵
ƹЦ£ǰǶܿġ
˵ĸָƹ˻ҳƹʱûʲôѣ˵ЩĻʲôոˣʱռҡ
ЩƹһһӦ˸ֻû˵ʱĸ̲סˣǲǸʲôìܰ
ţƹ޹˵ôᣬҸûʲôì𣿡
Ϊʲôȿȡĸ˼ʱʱ˵ìܣѧУвЩ֪һģǼȻ˸跴ӦˣҲҪһ£µô¡
ƹĸ˵ǣǿʱɵƲƲ²۵ʲô˷Ӧ֪Ҳռ˵˵УҲ㷴Ӧһ°ɡ
ƹµûڷ֮󣬾ûǲգƹһ֮¾Ͱ¼ʱĸĵ绰˽
ڿĸһͷͰߵ˳ĸӦ¡
ĸڴĿе֪ƹƼҹĲã¼вҪѰƼҡ
ĸŲɣϾҲǴͨͥ߳ڵģһ´źһӵȵףӿӹŮ˶⡣
Ҫ˵ƹСռҹԽΪռҵĹصǵƼңˮƽɲǽһѡ
ر˺ò
ĸվԼƹƼҵûþͱ˵ˡ
Ͼоϻ˵ĺãӼݼ򵥣ɾͲôˡ
ƹƼô죬һʱֲסƼҵǻԶ׼
ŵĻĸŻŸƹ绰һƹв顣
ⲻƹûϹĸŻ̲ס¶ǵĳʵԣǲʲô߰¼вˣ
衣ƹֻҲ֪׸˵˵ʲôҿĸҲĪͻв˵ˡ
ĸ⻰˵費˼Ҳ֪ǸõģѧУﶼ˵ڴҲ㣬Բ㵽ô£Ͼֻиˣźð㰡
ƹ鷳ˣһԼŽġ
⻰һĸɾͲˣʲôԼŽԼŽ¼ȥв𣡡
治֪Ƽʲôҽ̣Ȼ
£ƹЦˣҵʲô˵ֻ
ĸʲô£ǵ£Լû𣡡
ҶãƹĬĬ²ۣҿûʲôõģҲڴǰڶǶŮ
ԣʲô¼ɾҾԭ㡣
ƹĸĺ£Ҳеŭˣԭңжֵԭ
ô˵ģʲôжҿжŶԡĸƹǳŶ೤ʱ䣬Ϳʼ壡
壿ƹڴĹ۵ǽһĪ
ô㵽ûʵ𣡡
ĸܲĳƹ˵ҪΪ㣬ҵŮּͥڣռλô꣬Ҫԣ㲻廹ʲô
̫̫ƹҲԸ⺰ˣֱӳ˵һ£˱飬ͲԸġ
ŮƼңҲû˿
û˿ռ˱ܵĴǾǿҼȻ
ĸͷʲô˵ˣȻͰռһϵһжȻʵʵţڱʲôС
ȥͻȥ浱ϡռǵǮƹĸҲܹˣⶼЩʲô˰
ã⻰˵ģҾ͵ǮҪȻɱҲ飡˵꣬ĸһͰѵ绰ˡ
ƹΪҸֻҳ绰ľͷ
ֻŽƹԺҪôռЩǮ˵ôԵһ㣬ҪǮء
ǣֻҪܸߣƹǾֵõģ
ڣռҲһֱǴ󸻵˼ҡ
ԭҲһֱнʳԣĸ˵ҪƹռҴϻǮȥʱƹһӦ
ϾҲӣǮռҲǼʲô˵¡
˵ˣǮܸϵƹͦأ
ƹҪռһߵʱǱߵҪ˵Ŀ֪˭Ϣ
֪Ǵط֮ʵɫͳȥȷǴ﷢ģ
ԣIPַѾ˶Թüˣû԰ġ
ŶԷһΰѷ˵ϸIPַԼԼＷɾʣµԼ
Ҷϵ绰һʱ䶼ûл
Ͼղ˵IPλãԴȥġ
һ뵽Ȼڱ󷢲ϢϵıʮֵĲÿ
ʿۻûбϵĵԣֱԿС¥¡
̧ͷ¥ϣڿĵƹҲûľʹ˸绰ȥ
绰ܿͽͨˣõ˵ǿ̣һʱûסֱӵĳʵûû԰
⻰֪ΪʲôͷͻȻĿ£ԥ£ûأԼԷûڼء
˵⻰˾䣬磬ҪµĻͻ

 55 

Ŷ, ҲûʲôҪ¡ʿ¥ϵĵƹ˵ѧУ, ͵㶫
ͻæ˵
ˡ˵, 㲻ǸһԷ𣬸Ѻúþ۲;УҸѶǱ, һʱǱˡ
һȥʱ, á
ţú, Ȼȥˡ
õģлл硣
ʲô
ڹ˵绰, ʾ͵ſڲԶˮ䳵ӣѳӷϵ
ʵҪ˵绰
ϵ֮ʾͰѳͣǰһ۵ĵط, ڳϵ˸̡
Ǹ˵СˣСߵʱ, ۾ɵİ˰
֪ԼСϷѾ˿, ڿĳӣĵĳл
Ӱʧ, ʰ³˵̵̻ңû뵽ҵı, ҲǸʡ͵ĵơ
ƹڸĸӲ˷ҪǮռ֮󣬾ͼҴҵĻص
Ѿڼĸ̴кͿٵĻصˡ
ڷæʱĸЩɻĶۡ
ôˣ
֪
ȥеˮȥĸ˵žվȥƹˮȥˡ
̿ô죬ҲʾվʲôϲҸʢ
˵ţҲ߽˳ĸһæ
ڽƹķǰĸſڸ˼£æ𣿡
Ŷƹ̧ͷæء
ҽඣĸ˵
áƹһӦһϵıӸ£ôŽĸеæľٶԴĸʶ¡
ĸкõĹ̳ƹ˵˵ˮԵӡ
ŶáƹҪӹ̣ͼԼϱҵķһѶ
ʱҲ溰ƹȥ⻰ƹӦã
˵꣬һֶ˹ĸϵĹһ߳ĸ˵裬˵Ժȣǿȥɣÿˮԡ
ã㡣ĸĿƹ
ƹĸǳЩ˼ĺٺЦ£ǣ㰡
˵꣬еҵܳȥˡ
ĸƹıӰЩЦҡҡͷʱûƹʵıӣһʱ֡
ЩĸЩɻüЩдڱΪʲô
Ȼ֪ô£ĸʶľⱾϼŵĶҪ
ڶƹӷһۣǰ¶һǵݸ
ȥĸ糣ƹ˻죬Եʲô
ڳ֮ĸĴƹȥƸ͵㲹ĸƹȥͶʱ򣬾Ͳĸе㲻ԡ
Ͼϱ˶ôһˣʲô£ǻһ۾Ϳˡ
ԣڼƹź󣬾ͳĸʵСãôˣΪʲôҪ򷢹ȥ
ĸ裬ȴ绰Ȼٰºúø͡
ĵͷУȴ绰
лл衣ĸ˵ͳֻԼһ˴ͨ绰
ιǹáĸڵ绰ͨŶԷ˵ʵ
ŶСðҴ绰ˣʲô𣿡ǱߵЦǺǵ˵
ĸǰ²ⲻ˲뵽Ҫϵ
⻰˵ģ嶼ôЦŵ
ǲæ𣬲㣬ûҿڣͲˡ
٣СëѾͷǻȤ˰˵˵ʲôҪҰæģҪǸƨСæҿɾͲͰ˰
ǻ治Ǽʲô¡ĸЦŵ
ŶǿҵúúСæǵʲôȻҪЦ˵
ĸģҼǵĶڹϵͳĶ𣿡
⻰üôŪҪҶӰæ
ĸЦ£ǣҾҽܸˡ
ţɻĵܸˣҪܸʲô˰
˽̽
̽üʲô
һŮйص¡ĸ˵
Ů𣿡Щĵĵʲô𣿡
⻰ĸæ͵˵ǣ¸ûйϵǺҵĹŮйأҵŮ
Ů岻ˣŮǡ
Ļû˵꣬ĸ͵ҹŮҵŮһʱͱ˱ˡ
˵ʲôЩ𾪵˵˱ˣΪʲô顣
ĸЦ£ǰҲþȣȷʵǷˡ
˵ţĸͰôϻƹ˵£ĸĻ󣬲ɵ̾ŮǸõİ
Ҳôõġĸ˵ƹʱĲС
˵ºĸ뵽ʲôĳ˵壬ҼĪˡ
˵ɶһ¾˵˭ˣ
ĪƣˡĸЦŵ
ҵ죬ĪСʲôʱѵģжˣĴôأСʲôطȥȥ
˵ţĸͷ峯˺ҪĸҲûˡ
ãڸæĸֻֻϵһӣʲôҪæ
ӹֻιСã
ĸԻ˸˽ӵ绰Ҳһ㶼ˣЦŸк硣
Ҹղ˵ˣҰһ˽̽ĸʵ
ǵģһ˰ҵһ¡ĸû˵
󣬡У֪и˽̽˿ڷҲʵһҾͰϵʽ㡣
лл硣
ݿʲô
ڹҶϵ绰ǰ뵽ʲô󻹳ĸ˵ˣĪСӼȻˣͲҪڲҴ˰ֻ˵ַɱȥš
ãͰѵַǷȥĸЦŵ
ڵ绰Ҷ֮ĸֻյһϵʽڿĸҲƸڵԺλ÷
ŷȥĸŻعͷһ̽ͣԼΪʲôҪ˽̽ɣġ
ĸ˵ƹڼ¼ʲô˱һĶҲɵüΪʲôҪЩ
ĸҡͷҲ֪ܿ϶֮ǰûмǹƵ˱
ĸü뵽ԼղƲۼµʱ֣ҸղƲָʱĻ˱صӦòʱ顣
ţ̱⻰ҲŪЩɻˣʱˣ
ţҿдʱ䣬Ӧ֮ǰĿ
֮ǰˣֵĵôͻȻˣ

 56 

Ҳ, ԲҪǰæһ¡ĸЩĵĵ¹ʱǲǷ˵ʲô¡
ԣȷúõһ¡̵ͷ
˵ʱ, ĸַϢĸڿʾݺ, Цų̵, 裬ǳĪ, ҲȥԺɡ
, Ҳȥȥ
˵ţ̾͸ĸֳԺȥ
Ǳߣ֪ĸ, ڱϼڱϵ˵뵽ʲôµƹ, ڲǰƸʢš
Ѿ˺ü뼦Ƹ, еεĶӣ۱ƹʢļĬĬĴ˸ˮá
һֱԼҪռһǮƹıú, Żع
ƹôСεĳƸǸְҾ⼦ںҲܶȣ㿴ǽҪͺ, ȹҪˣڸ
⻰Ѿ˺ü뼦ĪƣȲĵͷҿУ
ƹպñͰڲǰƸ˻Ĺĸ͸Ҳ˲
ûã󼸸ҲˣһڲϵĪƣЩСӣҾ֪ͦ
塣Īƿż壬ҲЩôˣ
ôˡ岻ĳһʣô£Ϊʲô֪ͨҡ
Īƣǡ
ʲôǣ㲻֪ͨǾĴһ㲻˵
ĪƣǣⶼҵĲԡ
һĪ㬵˵
˵⻰ĸ߿ȥڿúԼС岻ɵˣҹ԰ɡ
ȻǸ󷽵СѾͷڴĸĿе֪ƹڷԼԺ󣬾ֿʼ飬ҵռҵŮһӼ顣
֪ҲûռܴԼȨƣϵİѽռҵº󣬾Ͷƹֳϵ͡
Ͼֳˣϲֹĺùرùﻹµջ
һ뵽⣬忴ƹ͸ӵˡ
úӣүүļ񣬺úš˵ţ塢ҪүүʹԼһľ飬ƹϡ
ƹϵľ飬æҪүү̫أҲա
Ļû˵꣬үүü˵ʲôյİҸģ˵¡
ƹŴӵ۵үүЩ֪ĳĸۣĸЦų˵ͷүүȻˣŰɡ
⻰ƹųүүлллүү⴮ִһúŵġ
Ͷˡүүĵͷ
үүƹ˼ĵܵҲƹ˼
أƹ󷽷ˣı֣˵۵׶һ˿͡
ƼǼŮħ͸˵ˣҼҹŮ/Ůǰͬ飬һ֪⼸һӵġ
棬ǳˣ̸үүڲĪʱ䷢飬Ҳ˵ЩڹҷչĴơ
̵Уƹ͸СƵģҵˮǻõģүүɵĻһЦ
˺һүүĿƹĪƵСӣôһùŮ󸣻ء
⻰Īһ㲻˵Ҳôá
˵˼ҳүү˶Ƽ˸ˣϾʱҲ磬ĪҲϢˡ
ĸǡ
áүү˵鷳Լȥʱ򣬾˸ղĸ绰£뵽⣬үү˲͸ĿڵУһеҪ¡
˵ţǼһ߳˲
µݵʱүүĸʵСãҿǸúӣղŽҪ˵£ǲҪٿǿǰ
ԴҲʾͬ⣬ϾŰѹϻûã˵е㲻̫׵
ǵĻĸɵ£֪ǵ˼˽̽鲻
үүɻ£
šĸԭҪԼ²¸үү˵һ£תһ»ûȷ˵Ҳֻǹһʱ𣬲Żڱ¼ʲô
뵽⣬ĸ͵ʱҲ֪øô˵ǷģֻǶһеʣֻǼ¾УԹ˽Ҳġ
үүȻ㶼ô˵ˣҲ֣ԼעȾУϾǸùҲ˺
ţһעġ
󣬡ʲô£ҲԸңܰæһƴǡ
ԣʲô¾ǣԼұ粻ãҪ˭үүҲһ㲻ĵ
⻰ĸ£УҲǿġ
ڰ˶֮ĸͳֻĵ绰
ߣĸľٶһ֪ƹڻصҺֿʼԭռЩµĿ
ڣռǰǴոϷûʮ꣬˵ھҲСǸһЩھңռһĺԶ
Ҳˣռҷʱ̣ܶĸ۹ǳԭڵҲû˶Ǯֻڳ֮ռҲŸ˳һ׷ЩƹͲߡ
ԣһֻոʸļǮϴͷöȻ㲻ʲô
ƹҪЩǮռҵĻҲһʲСķˣƹһռҵǮԼǱнǮֻʣͷ󣬲ƶˮ
鵰׬Ǯ̫ˣ
ƹ˯ӶǮϾ⼸Ĵʵ̫ˡ
һ±һ䵽ȵ׵ӣʵ̫˲ǡ
ڶƹͳֻͰǱǮĸת˹ȥ
յеĶʾƹǸλСǮǮĬĬĥĥ
ƹûռķԿڵλöŸĸԺ˵ռҸĶš
Ǳڲ͵ĸʾûͰѷֱߵֻۣжŷһǧĸûеţ̸Ǻ
˼Ͻ˼ֽ
ոüˣԸͻǺ
ĸ⻰ʶľͣûеڣͿƹϢԭ˭ôһǮĸڿϵϢ󣬸۾
ոЩüŤͷվҳԱԡ
˵꣬ͽŲͣĳȥ
ڣĸƹȻôǮʵУһʱҲûҲûע⵽ոĲȻ
ƹϢŵĵͺô£ôܻô࡭
лҪ˵ǮǹQAQ

 57 

ĸƹİǮ˵ʱ, ֿƹѷӸҲ˻, 㶫ѾܱǮǰҫĿˡ
Ͼĸ˵ոţϼŵ̫̫ϻûжʽ
˵, ĸǸصķħոҲİǮĸ, ԣĸ˵ոĸ, Ǯʱ򣬻ǲ㡣
ǣƹǮֱӴĿﰡǧǮԼпζɾͲһˡ
һ뵽ԼĿôһǮڼʶĸҲôСأ
ڽǮĴ̼, ɲǰϵķӸҪð
ûĸûҪǮո
ȻƹȻǮ, ҪǮƹ, Ҳǲܵ¡
ټ, Ҳ֪ƹԼŮЩƹϻôĹǮ, ƹԼǮǰͲõ顣
ԣƹǮô¶ûʣ͸˼İǮˡ
ƹǮȥûãĸֻҲյһš
ĸڸƹʢĵ󣬲ŷĻóֻۣϵǸ̽Ϣ󣬲ɵľվһȥ
뿪ƹ֮ĸŵ㿪ſݺĸ۾£ڳĵƹۣôĸôǮȥ
û̽ƹǮûʱ䣬Ͳ鵽ƹĻ¼
ĸջسƹȥߣͷɻȴˣ⵽ô£ΪʲôҪôǮ
벻׵ĸλܸɵ̽˸ţҵһ£µô¡
˽̽OK
ڸ˽̽źĸͲɫĻص˲ƹкóԵȥˣϾʲô¶ûаƹιҪ
֪ǲΪݺݵĳ˱ʴѪƹϻΪʳĴһ٣ֱ˸ıãͣ˿ӡ
Ա֮ƹ׼ȥ˳УֱƵ׬СǮǮԼյĺɰ΢㡣
ƹڳǰҪȥԺƸ͵ʵ裬̣Ҫȥ㶫ҪҴʲô𣿡
ˮɣˮԵĲˡ˵ţĸӰһſƹ
ƹ״æƴǣˣǮ
ǮǮ㻨Ǯĸƹֵ
̿ſҲЦ˵ԣɱˣſ֪㱻֮󣬾ͰŵģҲڻˣŰɡ
ǡƹܾ
Ļû˵꣬ĸʹǲ㻨Ǯ̫ˣ
˵⣬ĸ˺Ȧ˵ҲҵĴҪʱ䷢̫࣬Ҳ˰ſ㣬ǲǾǮ
ƹĸ˲ۿϽѿպãʲô㻨ǮҪãһǸأô㻨Ǯûء
һ䣬ƹ§ĸʲôлл衣
˵꣬ƹͺСܳȥˡ
ĸŽŲҴҵСǲɵ˸Цݣ㣬¥Ҫܡ
ŶƹӦĸԵľĽŲ
ĸ󣬶۶Ц
Ц֮̾ͳĸʵСãղô뵽ͰѿˣǸ⣬ôûء
û˵Ǹƹ㻨ǮĿĸʱĽڡ
̸ղҲֻ˳Ļ˵ſĸƹŵġ
˵̻꣬ЩĿĸȻȹҲҪ㻨Ǯ
ĸЦĿ̣裬ǼûǮˣŰѿġ
ûǮˣ£ûǮŶĪƸôһǮȷʵҲûǮˡ
˵ţ̻еСգ˵ңô¸ˣҪ֪ûǮˣҸ㻨Ǯġ
衣ĸΪĪƵȵѲûǮ˵ġ
˵ţĸͰ̽Ϣ˵¡
ǧ򣿡̲ŵĿĸ
ԡĸֻݸ̣ۣ̽Ϸҵġ
̣ǹġ
ǰĸŶ˵ĿֻʣѿǮϢ󣬲ɵͷһᣬҾ˵⣬ҾȻҪ㻨Ǯġ
Ҳ۲УɵѾͷɵ͸ˡ
˭˵ءĸۿ
̣УҪĪƺܸ
ԣҽ˵״ѾԳܳ;ķˣҪǿԵĻŵ¹Ǳߵĸɡ
ûҪСӲúõĸôʰ
ԣ⸴ǮŮģҪǸ˷һǮԡ
ߣ֪ԼϾҪЩʲôĪƣڿʱ䣬ĸ̽ôô
ƹУȥѡЩҪõʳģѡЩЩʵˮ
رǵʱƹ۾һ¾Ŷǳʱš
һ뵽ŴζƹĽž߲ˣϵĴ̣̽¹ӵĳȣûþ˸ȶõ
︶ǮȻƹõԼǮƼѷ˸Ƹβĵ£ĸĿãʲô
ԣƹȻӹĸĿɲõġ
صƹĵһ£ǰˣһⱧſ˿ڣ
ƹ۾Уóԣ
õĹ⣬ŴУټеζһһڵȥжˡ
ôƹһôҲģʣµĹⶼ˳һһñĤãڷŽʺезŵء
Уƹ˼⵽䶳ΪٶеĿڸУ͸Ƶġ
ƹǰʱûٰųԡ
ǰиԻƹȻĻ
ڰʰúƹóװʼֱ
ඣþòѾóʱûֱƹЩСεĸֱķ˿
ۣץһֻ
ûڵȵ
ֱ˰
ҵ죬ҶΪֱҪˣû뵽ڳ
Ҳܣҽץ㣬ҲҪֱ
ԶԶԣֱ£㲻ҪٲҵˣúþӪֱҵ㲻֪Ĵ춼Ǻܳ
ǣϽڿ㣬ǲܰ㶥ȥ֮СǮǮǲе㼤
ֱɣûֱ·ӣ֪жѹ
˵䣬Щȴþõķ˿ƹˢһֻҪúֱеģʽ
лҪ˵ƹֱղ
ĵСɰǣôҪķϣ׼ղһô

 58 

ииһʹ, һҾģƹˢ˺ʮֱ, ʮ֡
дЧָ۵ĲС
¶ֱɣҵֱ˺ʮˣڵȥҾҪˣ
¥Ͼ
ȥһˢʮְֱ
׳, ץסֻУ
ԶԶԣֱ
ƹЦĿЩԼϽ, ֱķ˿ǣɵ˳, ȻܸлΪһ䲻һҪ˵һģ
ƹԴǵ˵Ǹ¶ˣҪ˲
⻰һֱɾըˡ
һ䲻
ûм˺޳ܵ
ͻȻЩû취ֱ䲻أ
Ǹ˅ȣ
Ǻģ
, ֱҲԼգƹͦȻֱûܿƹľٶ, ǴǺεҲܸܵС⡣
ͬʱ, ¶Ҳ, ղһĻǰһŹǣ⣡ӼֻҪ˶У
Ǻü̾ţƹɵ, ˣӴеĵĻϿǿҵĿˣǸ׵׵ʳ壡
ȻóԣҲҪǵó߲˰˵꣬ƹͽˣл˵⣬ڿʼ˰ɡ
ôиղŵ˵һҪġ˵⣬ƹʹӱϰڷʳĵһ廨⡣
ȥѡģĻƣʡƹһ˵һ߻ָ廨ϵҽ˵Ҫʲô⣬һóԵĺ⡣
һ߽˵ĵ£ƹҲûţֻڹźˮڰϴ廨£ʼˮ͡
һҪ¹ˮҪк̣Ϊк֮ˮú֮ûͣƷɾû¹֮͡
̺ˮƹ̳ڽţֳԼҵĴʽһʽ˵
ֻ৵ļ£ͱ齫СţƹֿʼڹеͣʼнϣŴ¹Գ
̵УСҪǵðԳ̺ҪҪļķ¾ͼǳɫ
ƹ˵ʱ򣬹Ҳ˿Լǽɫʱˡ
°ǵһ̣Ļϵ৵һ¾ͱˡ
ˣˣ
ˣ˹ң
ˣҵѾҿƵµˣˣҪʲôʲôѾ·ˣ
¥ˣȥ
죬ΪʲôҪʱֱûԼˮǺò
ΪһʺüˣΪʲôҪ㿪ֱ
УжΪʲôǿ˶ѣҵĶӾȻṾĽУϳԵĶأûе簡
ʱѾƲԼˡ
Ϊʲôˮ
ЩĻɿˢʱ¶Ҳǲ֪ʲôʱֱǸǻɵĽǣס廨ݺݵʿˮ
Ҫ˵ֱ£ڿƹļƵ֮󣬹˺üһֱûԳԵʱ򣬲гԲ¡
뵽ºͷĿԲƵҪҵƹԷͬĸо
ǣʵܿϧȻôЩƣһֱ߳ԲƵʳʱǱԼʳˡ
£ɵ㿪ƹֱ䣬¿ɾͺˣڿЩ¼֮󣬲֪զؾʳˡ
ֻҪǿĳʳθڲ˵ҪǳԵ˸һķ˺ʳĿڸиȥҸо͸Ҫ˵ˡ
ڰѹֱɨһȦֱ˿£ڿֱʱЩ˵ζζ
ڿ㣬һֱڴʲôʱ򣬹ڷֱ
ʵ˵ֱˣ⼸̨ûϹˣ
ڱһºԹֱ͸ǳˣÿ춢һѣֻҪƹֱյ͡
ⲻڶѺͰֱˣΪע⣬Ѿͷһˢ˺ü
Щֵõģƹ˵˺ѸٵľͰԼǺüĲ˶
ǼȿɶǹģǸ¼ƵѾһ׷ˣ˵ֱķ˵Źֱ˵ʱܳ¸ĶҪ԰
ȻƹʱĺͲͣĹĶͬʱҲûụ̈
ûҪƹֱ·
Ѿڹﳴ֭ĺ⣬ɵʿˮиаСڲͣʹöö
ûϢĴˮʱǱΪֱĴмȻҲ֪ƹֱ顣
ңһʱ֪ˣƹ˽֮áҰһ
յϢ󣬼һֱҪôùһֱ¿ɺãûеţλʶĹС㣬ðˡ
Դˣʾǳ⡣
رǵƹֱݺϵЦݾ͸ˣٵĸ˷˸ϢȳԵš
ǵΣڹۿôֱƵҲѧ˾ƵԷء
ߣ֪һλжԼƹھҵҵļֱ
Ϊʱƹ˵Ĺ̵Ҳûţٵĳһع⣬Ӽ⣬һһݺŹ
ƹһĲ˺󣬵ĻҲ
㿴ϵĲˣ˼˵ǲԵģ
óԵҪ߲أ
⧲һʱ䶼ûзӦһˣⶼȰʲôܣ
ƹ⼸۲ģӾͼһô˵Ҳ߲أ߲ˣӼӣҲ߲ˣôܺ˵û߲أ
ǣ˺óԣ˵Ķԣ߲ˣôһ߲ôûأ챻סӣ̫һˣҾͺԹȥ
2333333϶Ǻ⡢ع⡢Ź̫ˣǶԱϵĲ۵СӦӼ⡣
¥㻹˵ˣһȻбô༦Χȥô㲻ۣô˵ҲǼĳ
ԶԶԣţôܰأŶ
2333333㲻ýˣǸͷβʳûˡ
ҸղȥƵһȦҿɶ
ۡ
϶˶Բԡ
Ҳˡ

 59 

ô˴Ȥһƹ, ޺޵ĺ˼͸Щһ˵˰ݰ, ˣҵֱ͵Ͷˡ
˵⣬ƹĵһҹֱ, ͰЩ˳ԽӣĽʺȥɣ
һ⻰, ЩֱķǾͿʼˡ
㿴ôֱԲʲô, ҪҲһ°
԰԰ڵĳԲɻˣ㻹ôˣֱһ¶Կ
ƹЩΪϾûаѻڴռǨأҪ¶, ȵԺˣǿɾ鷳ˡ
Բ, Կǳһ¡˵, ƹ, ЩԭΪϣķ˿ǣƹٺٵĻЦ, ڡ
˵꣬İֱˣһ໴СɰǣһһϢ
Դˣƹ²ķ£ǲӦҲǿɻɻˡ
ЩǣϲѾͷ˲ٵ
ƹں̨濴ۣʱɵ˫ۣۡȻ׬Ǯ
ƹԼķֳɺܹյСǮǮɵͦͦ壡
ȻǮ˵㰡
ƹΪԼĺɰֹ˵ʱǱߵƸĸҲ˵йǮ顣
ԭĸûãλܸɵ̽͸ĸ˸绰Լĸ˵¡
Ҳ֪̽Ǵʲôط鵽ģƹĸôڵ绰﷢ͻĸ˵Щʲôݶ˳
ңЩϢһһܸ߿ĸĸƼ֪ĸôƹ˵֮ͷĻһ¾ˡ
ģôôԴǵĹˡ
ĸҲ˵ΪʲôһڼЩʲôԭڱĹ
ƸҼˣôԴǼҹ浫Ƽû𣡡
ĸǳ˵Īƣȥ¹ҪúøҵҪ֮󣬻˭ҿǼҹ
ԣǹĸףҪǲôҲƸ˵
һġƸڲϵա
֪ƹ⼸첻Ծô̵֮Ҳ⡣
̿ƸĸĪʱõˣʲôʱŹȥѻڸɡ
⻰ƸͲõĵȥˣǽƹ⻧ڱһֱʲô
û⼸ͰˡĸҲ޳ɵ˵
С˵Сã͸ռϵռ׼ùĻڱһʹŹȥڡ
šĸھʹ绰֪ͨռҡ
˵ţĸ͸ռҴ˸绰ɺϵ绰ĸӵġ
ڽӵĸĵ绰ʶΪĸΪչǧģΪǺ˰Ǯ
ĸʱĸĺһ¾˵㣬ĸȻĸкܴĿǴƹԸġ
ңռƹ˵ķϣʱİ
ĸĸΪ˰ƹĻתʱǺƽ컧תǰɣ
ŶŶðһ˵ģһ𣿡
Уû⣬һŻڱȥġ
õģݰݡ
ĸڸĸҶϵ绰󣬻˿֪ΪʲôڸĸĶԻУĪľЩѹ
Ǹǻѣʲôø߰ġĸ
ĸҶϵ绰ʱҲ¥ĸɳŵӰҲûľʹк裬Ϻá
ĸһתͷ˵ʲôͼ
뵽ղŸĸͨͰѿеĻѹȥղĸ绰
⻰£绰˰
ĸûеĲԾ˵ԣ˵Ҫһʱ£°¹ĻڵǼǡ
ڵǼǣ⻰ʱͻȻĿ£֪ΪʲôܾԼҪǰ˻תƵǼǣԺƼҾһϵûˡ
ǣͷһðְЩЦͷȥ
ϾռҸƼҵǰԱţôҲԼѻת˺󣬻ʲôڵĵط
ԣͺԼĻش𣬡ãһٹȥġ
ţžСĸ˵꣬ת˻⡣
չ˷飬ˣ˷绰ǲ˵Ҫȥ
չ˷ʱСһ¾ͺţչ˵иۻᣬҸһμһ¡
𣿡ĸһϲ˵չҽҪڼٰһ᣿
˵ͷţչҵŮ顣
̫ˡĸ˷ܵ˵пգȥ̳ҲҪһ¡
⻰һϲֵĵչ˵׼õġ
ôУռҵŮô׼ءĸݿܵ˵ߣʹȥʱƷȥһϲġ
ǻ᲻鷳Щ˵
ô鷳ءĸ˵Ϊ˷ŮѣΪ˵̫̫Ժ󾭳ۻᣬҪǲѡǲǼ鷳ء
𣿡
ȻҪģڵļͥɲǰʱҪȥȥӴһЩ飬Ժ㲻ԼңǼ޵չңǿõϵġ
⻰˵裬Ҹչ̸϶˵ЩҲ̫˰ɡ
ô硣ĸҲǶʮˣ˷㻹ϼ꣬ʻˡ
˵ţĸЦ£԰Щ鶼ǳ£ڶӴһⷽ飬Ҳаġ
ǡЩԥĳĸҶЩǰûнӴ
ĸ⻰ֵЩ㶼õģһһġ
˵꣬ĸʹȥ̳ѡҪȥչҪķװΡ
ߣۻҵݳƷеʱƹҲһӵͣԺ
һĸ˵ĿУ֪һҪȥתƵ顣
ĸ˵º󣬻ЩĵĿƹᷴԼš
ƹ󣬷ǵûзԣһ㲻ԥĵ˵ͷаһֻһڿΣκܸ̾ҵ
ھռ뿪ʱƹͶԼĻͷˣϾռһֱڣĻҪǻռҵĻָԺǳʲô鷳
ĸתƻڵǼǵ£ĻЩȲأ
Ƹ˿һӦ£Ҳʮֵĸˣ̸˵˵ȵתƻ֮ƼҪĻؼףһ
лҪ˵ѿȤСɰȥղؿŶ
ųĵŮ
ĿϵδͱŮ˹ϵ󣬴Խ˼ڷԼʵǴˡ
ΪŮΪδŮĵʯü
ô죬ҪΪǿƲ
-
ϹһԼ󣬴Ҷ֪˸ճ˵ѣҲôΪġ
һֱΪǸСɰСɰڱ죬º󻹳ίַؿ˵ģҼʡ
*
*ܿ𾿣Ϲ
ŮܲáкڡС

 60 

ܿ죬͵һ, һֱЩ̫Ծ
, ôˣϣе㵣ĵʵ
ɻ, ԰, ıһֱ̫ãǲǸչٷʲôˣ
Ӧò, ǰ첻ǲŲμչټٰ, ôͻȻʲôء˵
չٵ, ֻʲô°ϣе㲻ʵ
ǲµǽ͵, ֻ뵽Ҫȥ˻, Щ䡣

ȥʲô
԰Ҫʲô𣿡
ϣЩʵ
ͷţҵĸҸƹĻݻ, Ҫȥ˻
ⲻǼ𣿡ϣ˵, ռҵˣѻڻǺ𣿡
ǡЩԥ˵ҴСһֱƼҳ, ƼҶһֱҲܺãҪôͰѻڸĻ, е㲻̫Ծ
ǵǡϵķͷ, ϾĸҲôˣһҪԼϤĵطѻڸ, ȷʵоеֵֹġ
Ҳаɻ۵Ͼռˣ⻧ڻƼҲǸ°
ҲŶ
ϣҲȰɻ˵ûȻѾصռңڲĻЩԲ˳ģԺҪǸչһ飬Ҳ˿࣬⻧ڵ⻹ǻıȽϺá
˵չ˷ϺҲ˾ϣϾƼǰôãҲûռҵˡ
ڼϣչ˷⣬뵽ǰչϣЩչ˷ĽܺЩЩֵ
չĸڶ̬ϣǲ䲻ȵģо͸ӼᶨҪѵڱϵָˡ
ֻҪĳΪռҵˣЩ˾Ͳ
֮ǿԼĵһֱҪػڵ
磬ƹֻһڿΣ֮󣬾ԼİЩȸԾĳУſȥ
Щ֪ƹռŮѧƹЩȸԾĲЩ֡
˵չռҵΪʲôɫһҲʲôط԰
԰ʱ鶼ѲϢ󣿡
ôܣһѲμǰչҾٰᣬǰֻҪǸչйصᣬչΪչٵŮǰǰ죬չûһΪչٵŮμӵᡣ
֪չٸ˽ʱ򣬶ô˵𣿡
ô˵
԰˵ôģ
չ٣˽ܣƺΪһ˵δޡ
ҵ죬ʱ䴫ϢûˡչȷʵռҵˣĴС㡣
˵㵵ĵӾڣȻʵ˰
ǰҹ˴С㣬ԭǴСǳΪ˻ҹ
ҪϢģռҰϻȥչϳȥ֮ǲҲƹ
ףƹ֣źչҪ˳ڰ
ιʱ˵˳˳ڵչǱϳռҵİ
ˣһ˵⣬һ£ʱ䲻춼Ҫ𣿡
ôˣ
ʲôôˣڵƹһǺüΣ
ʲô
ǰɣⱻռҸϳȥǵҪȥĳ̶ĳأ
ŶȷʵҲܳʱûˡ
ʱİɣ
ǰɡ
߻֪ԼͬƹؿûΪA뻧λòԶƹڳѧУ󣬾ʹ˸εֱӳȥ
˻ʱһ۾ͿڻԶĵطŵļˡ
ƹƸϱĸţվߵģ֪ôͷһĴ
֣ôҲˣƹ첽ǰӹĸϵε
ƸôҲ𣿡
ǡƹϽ˵廹ûкã
ƹЩżĽЦ˵Ҫǳʱҽʹˣ˵ֵѾתĲ࣬ʲôһⶼûС
⻰ƹ΢ЩĵģǾͺá
Ҫע⡣
úúãһעġƸתͷЦǺǵĳŮ˵
ߣƸƹ˵ŻʱһԶͣǵıϡ
ƣƸ˵Ȼûκα仯ٶЩϲ
Ŵ򿪣ĸһʮҲƼģӳ£ȥеСģ
ӳϵƸʱɫͱˣ֣ˣ
ǰкܳһʱˡƸһû˵
⻰ı˱䣬Ӧ˵ʱϵ̶ûиҡ
Ľͻû˵꣬ĸʹҽԺ˵ԼʱȽæп˵ǹˣ
ǣҲ˼Ǹ˵ʱû˵ˣΪ
ˣѾȥˣǽǰµģ˼ҾҪ°ˣǸϽȽȥɡ˵ţĸƹƸĴȥ
״æҪǰƹһƸǻûжϵĸһס
˿ĸֿ˿ƼҼˣĬĬİ˻
̿ľٶɵҡҡͷѾͷǷˡ
ڽ˻֮ĸһû˷ʱģ˹ԱҪѰתƻڵ
ǵҪ󣬾ְĹԱԭ򣬡ΪʲôҪתƣʲôԭ𣿡
ĸûʲôԭ򣬾ҼҹŮС˱ʱϻҪѻ°һ¡
⻰ԭͷĹԱԴ̧Ǿȵ飬ˣ
ԡĸʱҲȥ˵Ǽڸճʱ򣬲֪Ǹ۵˸ˣЩǳ˲ٵĿǸһˡ
⻰˵ģƹ̾ЩˣҪʱ򣬱ϵƸоʲôƵģƹκϵ֡
ֱӳ´ĹԱ˵Сӣ鷳ǰѻµǼһ°ɡ
˵ţ˷ϥϵļݸڵˣͬʱĸ˵ǰ˵Ķ˰ɣ
ŶˡĸƸ忡£֪Ĵ򿪰Ͱװļ˹ȥ
Ƹ㿴һ£Щ𣿡
λСڽӹļۣȫ˫ļ˸ҲӦҪѻתƺҲûٶʡ
ˣ֪ˣԵһ£Ҫ°˫˵Ļڰ֮ǻҪȥ˸ڣ֤Ҳһ¡
õģ鷳ˡ

 61 

ڹԱĴ£ܿ, ϵϢڱϵֶ˻
ƹҲڹԱָ, ҲȥƬ, Ϊ°֤˳׼
, ЩƱݺ»ڱպãʣµ֤, ȹһƱþͿ, Ϳˡ
õ, ллƹӹƱݵл
Ӧõġ
ϵڽӹʱ, ԷҲл, ѾֵǼǽȥСӣֿ۱ƹƸļ뵽ǱڱϣѾû, ֪ôӿһ˿̿֡
ûΪʲôĸо, Ǳߵ̾Цųƹ˵ȻѾˣǾȥףһ°ɡ
, ôˣǻûһһúþ۸, ʱ, ǸúúþһۡĸЦŵ
˵⻰ʱĸͻȻ뵽Ҳڣ뵽ͷ˹ȥ, ҪҪ
Ļû˵꣬ϵĸ֣һھܾˣѾԼˡ
⻰ʶ˵ԼûԼǲ֪Ϊʲô仰ʼվû˵ڣֱƹ߳˻Ĵš
ųĸʵ裬ΪʲôҸһ۲Ͱ
裿Ѿռϻˣ㻹ܽǰ裿
ǣǱϾҡ
ôǼһǸǼҵĹŮšһ˵⣬ĸЩۣϾռڶƹĽҲǻ˴ġ
һ뵽ƹǱǮĸԭЩŵüͷչ˲١
ˣԺҪǼ˵飬Ҫ֪Ϊ˱СƼҳ飬ѾǼұ˿˲ٵЦ
Ҫٸǻ쵽һ飬ԺҼұôĸһ㲻ĵң˷òײΪԭ򣬱չ˿ˣҪڸЩһֻܡ
ĸȰ˵£ԭΪڱ飬ҪƼ޸¹ϵĸĻ£ȻЩԡ
жϣѾĬĸĻ
ߣƹڳ˻Ĵź󣬾Ҫ򳵣ûекԶĳ⳵ĸЦסƹô򳵣Լġ
ţƹЩɻתͷģ
Ȼֲ㡣˵ţĸóԿ׶ŲԶĳ¡
ƹ˳ųӵĵεһֻһ·ڲԶĵطͣš
ƹ(o)Ҽʲôʱô
һ뵽ƼҰѷӶ˵ƹɵЩɵۣɵ۵»ں档
ƹĸĿĵأһʱСµ״̬λں󺣵ĺԺվĺԺ滹ܿڲԶֵĹʹ
ôǼƯ𣿡ƸЦеĿƹ
ƹǼң
Ƹͷ԰Ƽҵլ
ƼҵլƹоԼе񸴶Ǵ״̬еһҲûв
̱ƸƹģЦˣֹΪˣ𶺹ˡ
ĸǣǲ˵Ҫȥ俴𡣡
ԶԶԣȴȥ俴Ƹ˵ţͰϵİťЩ˳Ҫƹȥ䷿ˡ
ĸЩ˷ܵı飬æǰס˰
ƸٺٵЦ˼ⲻǺþûлؼңе㼤𡣡
̿ƸЩ˷ܵı飬ЩЦҡҡͷűϻЩûƹԹԣ̴ȥǼңڴȥķ䡣
ƹ̵֣ǴźúĺԺ˹䣬ȻڹĹ̵У̼ûٸƹĺԺ
ĺԺƼҵ汲һλһƷԱլӣΪλõԭھʱߣֱľ֮󣬹ҲŹ黹ӡ
̵Ľƹ֪ĺԺСռ15ĶңССüԺӣķǶƹһ۶û
ִֵĹƣżʮٲ˵ġ
ĺԺ̨ͤ¥󣬼ɽˮЩƹŴͥĸо
̸֪ƹ׼һԺӡ
ûĸеķ䣬ƹԼʶķ䲻һ˼
ĸ˵׼Ժӵʱƹеعľֿʼˡ
ҵǸ찡ⶼôŶ
ƿԺӵĴţƹͿԺ޼ĻľԺķ仹ӵһ
ãؾǰ߶õĻᱻʪɡ
Щ⣬̻ԺĴţƹ˵ϲϲҸҲ֪ϲϲװޣֻǼ򵥵ʰһ£ҪǲϲĻװ޹
ƹվſڿװΣɾ£Ư
Ĳ˵ŷʽִģɫĺԺУװ޷񲻵ӣҲΪ˵ʽĸоԵøš
ĸ˿ƹ̾ı飬ԭȻЩϲʽģҲ
ЦеĿƹ￴ȥ֪ôҲĵĲС
ƸڰβϵС˫ƹƵ˫䣬֪ôģܾùǸķ
ǰ̵˵ͷǼҵĹŮȻʺķ䡣
˵ŻʱƹıϵĴܳǿȥ裬̣ǿⴲϻһֻôܣ
ǿĵ̣صѡֻܵˣοЦһ仨
ĸŸ˵֪ôеء
ڿ˷ĸ˻ƹȥһ£ӵļˣ壬ǼҵĹܼңλĻ԰ǲڵʱ򣬻ܹôãǶĴɩҲǼҵĴĲ˸ϲˣλ
ƹĸĽ£һһĸǴк
Ҳƹ񣬷׷׳ƺΪС㡣
ƹƺĪһ壺û뵽ҶһС֮󣬾ȻܵϴС㰡
ڴкͳ̵˵ˣʱҲˣǲǸ׼˰
⻰һ֣֪ǽҪԷ󣬿ɾһֱ˵Ҫú׼ٷˡ
ǻʲôѾþûгԹķˣ˵еšƸЩ˳˵
ŰôڴģҲЩķжôĺóأƹ۾Ŀ
ԸŮһģһ۾ҲЦø仨Ƶģ⻹ף͸¶һ֡
˵ţһҪһģڳȥ
ƸڿһĻ󣬻ƹֺòˡ
ĸƹҲЦüۡ

 62 

һֺò£ƹƸǳԵĶƤԲ, ĳ, ̸ĸŵŮҲûٳԡ
ĸɳϵԾ˼, ôȥ, ôξҪһȥء
ԱƹԼĹĵĶƤ̾ǰпˣһҪúõѧ֣
ǶʳĲˮ, ƹĻֺǺǵ˵а, ֻҪСҪѧ, ʲôʱҶС
ǿɾô˵˰ƹЦŵ
, ˵ˡ
ں˱ʳ軺˻֮ĸͰһСƵƹǰ, , Щ㶼ϡ
ƹЩǰС, Щǡ
Ļ, û˵꣬ƹͱһĳԿ׸ˣЩ
ĸƹȵıסĵطѧУȽԶҲ, ЩԿ㶼ϣÿȥѧʱϲʲôȥ⿪ʲô
ƹգ۾裬һ컻һ𣿡
ôˡĸһ뵽ʱĸѳͣǰһĻͲɵЩԼΪʲôûѼƹ
ǶʱƼҲȷʵûʱƹǼҵرƹһƼңΪǼҵãʲô¶Ը鷳ǡ
ټϣǻƹڼƸһ֮󣬾Ƹֲ˵״̬˹֮ɷ˵İƼԺһϷӡ
ڿٶԭƼҵĸ̣һʱҲ֪ôΪƹˡ
ڼƸĲ˺תĸһĶƸϣƹһæתһԭƻõ飬Ҳ׵Ժ
ţַƹԼǮó͵͵ĸƸ˸ķãĸ̸ǲ֪Ҫôƹڣ˵Ǽʵͥ
ǣҲΪǲŸᵽƹĿɹ
һ뵽ƹôѵ£ҲûҪصռҹԼĺӣһԸһԿӡ
̣ƸĸﶼĲС
֪ԼռҵĺӺһоٶЩһƸ˾ã𵽵׶ʲôط
ƹǸԼ˵ƼȻʮǰ˺ܴıʣǣүүڻûгǰѾϵջ˴ĲƲ
ҪĶʱ䣬ԭѾЩ;ƿݵүүһʱûȥһʱ䣬үү˵ܰƼҵĲƲ
뵽үүںò׳ȥ֮Ƹַһ¹ʣⳡ¹ʶүүĴɲν
ϾүүֻƸһ⣬ûǸʱƼѾ֪ƼҵĹ⡣
˫صĴ£үүûһؾ͵ȥ
Ǿүү֮ǰҲĸ˺úõİ
ԭүүͷԼľԣڼƼҵҵ˶֮󣬾ͿʼԻջƼҵĲƲ
зͶʣƸʱƵ죬ҲΪЩ顣
ЩͶھôЩĳѾƼҴ˷رһڳرС
ƹ˵мƸүүͶʹҵѾĿɿڴˡ
˵⼸ҵÿƼҵķֺˣһҵĺƼҼڹķǳ˰ɡ
ңҪ˵ǵүүƸѴǮͶ뵽˹Ƥҵ档
ƹЩƤܴľ޶󣬾ͲɵĸƸĴָ֣үү̫ˣ
Ƹ⣬ǡ
ƹЩɻʵȻǼҵôãΪʲôһֱǼҺ
⻰һ˵̸ĸЩεЦ¡
Ǹ
ԭĸүү£ƸӦΪ¹ʶڲϻ˯ѵʱ򣬾Ѿ֪ƼҵĹ⡣
֪ϢĸԻͯҲʲôϾһҲǲԭ
ǣƸүү֮ڶԴЩ
ɾƼڶԴʴҲûһһ
ǲ֪ʲôطЩʲôƼڷôʺѾ֧Ųסѧѡ
Ȼܵĸ˵ǰ˵ԼҪתѧҪԭȵѧУ飬ҪʡǮ֮Ļ
Ȼĸ˿϶ѧǼԭȵѧУ˱ҵ
̵УܾƼԭȸŵĿⲹϰΪѧУ̫йƼҵ飬ѧϰɼһǧɡ
ûֱѧУĳвѹ£ڼҵ״̬ԣеʱǻĸˣĳɼΪƼҵ£Ż
£ĸҲûжϾǸʱͻС̫࣬Щϵı䶯Ҳġ
ǣĸ˵ҹϵԭѧУʱԼˡ
ԼԸԭȵѧУĸ˻ܱǵȻǲеģֻðҪתѧ
תѧƼҲǾĵĸһҲʦʽѧУ
תѧ֮ͺһӳ
ҲǴα֮;ǼûǮˡĸ˵ʱ򣬶ЩĪ
ϾƼȻ˱ʣڶĳҲûв𰡡
ƹЩ鴤ʵ裬ǻǲΪչ˰֣Ѿᵽ˸Ϸ˰
ĸͷһҲûʲôĲԵĵ԰ǱסԺүү֮󣬾ͰᵽǱߡ
ĸĻºƸˣʱΪʲôƼˡ
ϾһĺԺᵽϾɵķǸ˶Ҫ˵ǸഺڵСˡ
ҲˣǻòǼǰᵽϷԲΪǼûǮ˰ɡ
⻰ƹһ˵̡
ôʰеĪңǾǰᵽǱȥסҲûκεı仯
ĸҲŵͷ԰ǻϲLҵ·Ҳˣ˵ѧУͬѧܶ඼QҵҲϣЩǶûжİ
ǾˡƹҲ벻ˣȻƼЩ涼ûжģΪʲôԼѾĿѧأ
ʵ㻹ԩˡ
ڼ׼˸ͬѧһͬQҲ˳ܵѧУҪͬѧҫ
ǣǻƼҷ̫ں䶯
ڼǸѧУǹѧУԲѧӼĳ˵Ƽҵ¡
Щӵ˼ͱȽ϶࣬ҲϲжƼƲϢǾͿʼųǵȦ
ĽͲ˵ڴ·ѧУʱЩѧ׷˵ϵĶķƷ˵ǼڵЩ
˵ٵһϵеĻ
ñЩǿʤһܲˣصһƢҲû˵ʲôԭ򣬽ͲЩӵ·Ҳˡ
ԴˣĸҲһ취ûС
֮ĸ̾ʶĲɹһЩǩǶ·ȻЩҲûи
ԣһֱ֪Ϊƽһ㲻ʵ·ʵǸ߼ơ
ʱмϳ߼
ҶǿӵĺòֻҪϵ·ûǩʲôģЩ˾ͻῴ㡣
ԣ֪ǻ϶̫ˡ
˭ŮأûôֳŮĴš
棬̵ָƹ˵Щǰ飬˵ЩʱҲᵽ֪ƼҵĹҽԺѰƹ¡
˵⣬Щ˾ǰƣƼǻûевٵ˼ǲˣͿʼڱС
Ȼڵʱ͸ҵ㣬ռҴ˵ʱ򣬻Щ˳
ĸǣҪڵʱǼҽԺܰ϶ǣҵˡ
ҲƸƹ˵
ĸԣҲǻҵ㡣
̸ǰƹԴ棬̸ֱӸƹһ㻨Ǯ
ˣǶְ֪ѸǮˡ̰һĿƹϵôһǮϿ϶ûǮˣЩ̸㻨Ǯ㶼ȥˢϲʲôʲôɲҪ̿
˵ţĸҲԶԶԣĿҲҪŲðǮڿһѵ֣һ嶼ûС
ǣҪǼʡǮƼұûУǮࡣ
ƹѽô
ϲ
 յĸݸһгԿ֮⣬յ̸㻨ǮӦý㻨
ƹһСѵĿƬ֪ôͻȻеۻأ
ȻƸҲСֱӸƹһļЩģֻҪǩ־ܹ֡
лҪ˵СϾҪعˣ

 63 

ƹĴ򿪳ˣڿһݷݸߵСоׯȼׯ԰ȸֹתļ, йȨת֮Ķ, ˶Щ±ơ

Ҫ
û, Ҫˡ
̰ƹԴ, ǰûҵ㣬ռҳԿˣԺ̸ڣһίġ
ƹ, ǶԳԿĶ岻̫һأ
ƹٵʱƸĸһ˵ĶԣǼҹռҳԿ˵ģ
ƹǰԿ׸ļ, һѵĿõ, Ǯ˵ʲôԣ
аյ, ƹһѰصԼСԺ߽ʱ, ƹ˻е㱣˵, һҹˣ
ݲһ
ǸڻҴС㣿ûǮҲûȨ
ʵİ

һ뵽ԼֲóǮ, ƹ黹ǳġ
Ȼ, ֮ǰأ
ƹѻĶڷǰϣü뵽
ЩɰĶպúƹһ͵˰βϣĴ, ˵ľƵĴ壬治أ
һʱ䣬ƹǱĿС
оֱˬľУ
ŹʱͻȻ뵽ʲôƹ˸βϵĵ񻨣գգۣҪ֪ƼôǮĻ᲻һӾȥ
һ뵽Ƕϣʲôı飬ƹ̲סЦôƣ
ȻǸɻŮأ
ƹתת۾ʱ˸⡣
ڶϣƹڳͺ󣬾͸׼ҪȥԺ̵˵𣬡̣裬ȥԺһ¿֮󣬾ȥǱǡ
УԺ㡣ĸЦŸƹͷ
ţʱҸǴѧУƷǱмҵ꣬رóԡ
˵ʱĸ̵۾һ
𣿡
ǼƷܺóԣ
ƹͷţҳԹأζ൱Ĳ
ĸǿɵó
Ƹǰζ˵£ǲԾĳ鴤˼£͸㲻ˣЩŮΪʲôôϲִ̣ɢųζˮ
⻰ɲҵ˵
ȻǻᱻΧġ
һ뵽ǰ΢ζͱǼƵһĻƸ졣
ڸĸ˵֮ƹȥ⿪ȥˣϾƼҵլѧУеԶʲôģҪٵΣ
ȻеΪ³ٵҪѧУȥһȦ
Ҫ˼߼
Ͼгڳʲôǡ
ƹһһĳͻȻѡĸоء
뷨ƹЩתһȦһ۵СһǲԾĹ£˱ǣˣ
ǿǿܳǲҵģ
Ҽǵҿһǰ־һǾһ׷ӵļ۸˰ɣ
ȥ˭ôôһ·ϰ
ҵѽ⳵ҪǱһ£ǵҪٵǮάް
ʮܲ˵İɡ
ˣ
˵ˣҲˣ˸˵Ĳôôأ
˵ҵҪ֪ѧУ˭ôǮȻôһѧУ
ԶԶԣҲ֪
ǻʲôȥ
˵ţûѧǣͳͣķȥ
Ǹʱƹͣ³˳
ƹӰڳǰʱЩ򶼿Ҫˡ
ҵ죬ôչ
ž
ôչƹò
ԶԶԣѾռҸϳȥһˡ
˵⣬ͻȻ£ȻռҸϳȥˣΪʲôܿôһѧУ˵ԭĸң𣿡
ŶôܻῪôһ
ѲɣǵϢƹûռҸߣ
ôܣ˵컹ȥ˻ת֤ҪûбռҸߵĻΪʲôҪ
ô˵Ļ汻ռҸˣ
ôܿôĳ
԰⳵ô˵ҲҪСǧأƾƹļͥôܿ𣿡
ڵʵǣǿ𣡡
Ѳɣ⳵ƹԼģ
ģǻ˭ģ
ǣ˭ôĳ𣿡
ҲûСиѧ뵽ʲô˵
ûУѲɻԸôĳ
ôûУˣƹδˣŶˣӦýǰδ򡣡
˼˵
ƹģչǱ߽ģ
ɲ˵ģԼµİ
ƹҵĳѧУϢ˴˳ȥͬʱϢҲű˳ȥ
ܿ죬ϢʹĶ䵱С
ɻɻʵչĽƹҵܳ˰
ǰɣ˵ܳǼֵһǧҵģչپôˣϣЩԾ˵
ЩԾűϵͬѧ˽ģֲԾĽҲǺƹô˵չҲѣҪչĻչҲһܾġ
⵹Ҳǡ˵ͷϾƹչҲǴСһ𳤴ķС˲δ޵ĹϵˣСҲ⣬賵Ļչٻ治衣
˵еɻ˵⻰ڿеȥ󣬻һת˵ƹҲ̫ʶˡ
Ͼô˵ڸչѾûйϵˣչٽ賵ʲôҲ̫Ҫˡ
ϣĻҲӦ˹ԣƹô°ô˵Ҳ˷ˣôø˱־롣
ǰֱ̫ˡҲüƹôôҪʱչٽ賵Ͳ֪־ôд𣿡
ǶƹΪеʱָѾݺݵƵУƹƹѾռҵˣΪʲôҪǰ
ͲֵܰĶһ
ΪʲôҪС
һ뵽ƹԼռôֻΪƼҵ³˶ٵĿͷЩƽ
ʱƹ˽ԽӴչ˷磬Ҳ̵¡
ߣ֪ԼѧУľٶ˰չ˷ϵһƹУ԰š
ϾһδѧһԼ࿼оǲ˵
ƹεʱ򣬲Զһֱڹ۲ƹ
һ뵽ղЩϢǿŰԵľڴò׵ȵڿ¿κȲվƹȥ
лҪ˵ƹĳԹȺڣԶǴأ

 64 

, , 濪ҵܳѧУﰡԵ֤
ԣѧУôˣƹ鲻, ʱҲ˵ϼ䡣
ǾˣЩƹ¡
Щı飬ƹеĪ, ʲôļٵģ
ʱ, ͲҪˡҶ˵ˣ
⻰ƹеЦĵ㶼˵ʲôˣ
չٸ˰
ʲôƹһ±, ˵ʲôأʲôҸչٸ, ôָϹϵˣ
𣿡ƹ˵㲻ǶչٵĺѧУϿ, ôûи𣿡
˭㣬չ˷ģƹ±Ƶ˵, ô֪ҵĳʲôʱ򣬱ˣ
ĳ
, ֻˣЩԵˣҲһ𾪡
˸Ⱥ, Ծʵ㲻ǱռҸϳȥôôĳ
ռҸϳȥƹĵطʲôʱռҸϳȥˣô֪£
ûбռҸϳȥΪʲôûиһռң
԰ҪûбռҸϳȥĻΪʲôҪա
Щ𣿡ƹЩ˵ҼǵǲǶ֪ˣҸΪʲôҪϵ⣿
ô˵ռҵŮˣСʱı˱ˣ
ƹüû
ռûиߵĻΪʲôҪ뿪ռҰһЩ˼ƹô˵ӣҲͳ
ⲻǺܼҸԼļˣҪԼļңҲԼļңʲôԵĵط𣿡ƹ
ǣռҵôã÷ռҵһУ
ʲô᲻õģռҵٺãҲûϵƹһû᲻õ˵˵ˣҾԼҵռҸš
ƹ˵⻰ʱڳûһ˰⻰档
Ͼûбʱ򣬾ѾǹƼҵˡ
ƹ˵ƼҵռҺõʱ򣬲˶ãƹǾƼҲôѪԵϵŻƼұռҪá
ƹûô˼ǵľƼҵҪռҺáϸ˵ӦҪϺܶš
ƹѾͬѧǣԼǲҪ˵̫͸ˡ
Ͼ˵ĶѾ˵ˣЩ˻²Ҳֻ˵ĳԹȺڲŬˡ
ϵĿγ֮̽ƹʰϵ飬ͳȥ
һֱڹעƹڿľٶ󣬿ٵץϵ͸˳ȥ
һЩûߵͬѧڿһĻ󣬶ں˽
ߣƹ֮󣬾ҪƹûҪôڣͳǰڵļˡ
ڿļùһҲģƹʱһ˿Ϸ
ţĶ㵽ȺУװԼղûгֹģ
ĶƹɵĵСС²£治֪ԭڴѧôģôͽ˵ѡ
û²꣬ǱߵϣһҲģƹˣƹ˵Ҳ̫Ҫ˰ɡ
ҲҪƹЩЦü˵˵ʲôطҪˣ
ƹЦЦ£ϣûѺĻ˵ƹȥǰһˣЦЦզôأ
Ϊĺùۣϣǿĵֿסƹֵջ
˶ƹ˵ʲôطҪˣԼ飬Լѵ𣿡
˵զԽԽأ
ƹܾˣ˵⻰ĵ̫ӡ
ڣϵķƹһ㷴Ӧûкֱں油˼䣬˵ǲˣ
Цƹ˵ˣʲôġ
㻹˵ƹ˵ôЩ꣬ںò׸λƼңҲصռңΪʲôҪɧѣ
ѣƹɻüѣǸò˵չ˷ɣ
Цµôˣ˼չٶˣôͲ֪־룬Ƥչٽ賵
Ļû˵꣬ƹʹȵȣǸòΪҿչ˷İɣ
ôѵϣվߵɻۿƹ˵ǶѾˣչһɫҵܳͺž͸Ͽһģһ
ǵĶ£Щֵ˶һ˵ˡ
Ҿ˵ƹôῪôһܳѧУأԭչٵİ
ԭ¾˵ͨˡ
ԭȾ;ˣƹǱռҸϳȥˣôῪôĳԭ⳵İ
չٶչˣô賵ƹ
Щ˵۵Уƹ͵һЦ˭չ˷ģ
ô㻹벻𣡡
ҾǲϰƹһȻĵ⳵͸չ˷ûʲôϵΪʲôҪϣ
⻰ϣЩĿƹչûϵ
ƹͷ԰ҵĳôܸչ˷ǼһﳶϹϵ
㵽ʱˣϹɻ۳ƹ˵㵱ǲ֪ʲôôôĳ
˭ģƹ˵
ôҼǰľʽڵ㳵۶Ҫһǧ򡣡
˵⣬ɻۻϾɲռҵĴСˣƾڵļͥ˵ôһܳˣʲôģҿҲɡ
ǻǶԲˣأ˵һˣʮҲ𣡡ƹһĸǸǵпǵͽһš
ƹ˵⻰ʱ򣬲֪ʲôʱϵ˵ͲҪƭˣǼҵʲôģұӵ㲻ֻΪ˵ľƭ˰
һֱλŮ˱оƹֵǿ̣䶨ĸо
Ȼ֪ʱ
ƹҵģ
ǰɲЩ˵̵ĵ֪Ǽҵãô˵Ҳǵļˡ
ҰҲŴֲ˵״̬ѹھôִŵĻǮΪҫ˷ܳӰ첻á
ƹ⣬ݺݵķ˸ۣ˵մС㣬˭ҵĳչ˷ˣңʲôطһǮִŵˣ
Ͳýˡһôôµı鿴ƹ
ƹգۣ㵹˵ҽɶ
񿴳ƹɻƹϵ·ϵΣ֪ϲݳƷǼڵ֧Ųסѣ㻹Ҫ΢ʡһ㡣

 65 

Ͼ, ֲ, ҽƷøķûһʲСĿ֧ҪôִŵĻȥĻŲסġ
Ļ, ϵֿʼ
ҵ죬ƹòỹΪԼռҵĴСɣ⻨Ҳ̫˰ɡ
ǰ, ҪѣһƹϵĴ
ҵѽ, Щ·аΣֲһ׷׸˰ɣ
ϵֻʮСȫһСԢˣ
ƹҲ̫ţ˰, ˣҲûôֱʣ
Ǹղû, ˵ˣƼҵ, ңƹĸײŸմֲ˵״̬ѹ, £ƹôֱʵĻǮ, ֱǡ
̫ˣֿɻţô, ֻԼ
Ǹõģ»ԼĸңƹҲ̫˰ɣԼʲôѵ𣿡
ǣҪǮʱֻԼ
մѪͷζɣҲ治֪ôֵġ
԰ǿԼļ˰ôģ
Щ˵ۣʹ۵һ˿ϲ
ƹΪһ߸Ӱʦг̶ȿɲһ㣬۵Ŀһ󣬲ɵĵ׶λŮһε
λŮĺĳ̶ȸƻ̶Ȼǲһ㰡۵ߡ
ƹű˵ۣЩֹ̾¡
ô̶ȣͰˮʲôͷϣǲϵİ
ƹ˳ǿűΧм䣬һ˵ãԳǮƸβڵ
ȻҲ֪ڰ˺üڶûһ۵ˣôеָҵģһһҪ㣬ֵĸѾˣǵǮŰɡ
ˣЩŵ˵⡢ôܡ
ƹôܡ
ƹһı£ѿڶǱʸķҪǧ򣬾ƾǵôܻḶ𣿡
⻰ƹƼҵĵӺأתһڻصռҵϲõУҪǾô˼Ҳ̫á
뵽⣬رƹͳ˵ҪûǴĻҲû԰˰ɣ
ƹһĪĻŪ¡
ǱϵɻۼûסôǱߵķӾֻռҸ򣿡
ǣռĴС㣬еĶȻˡ
ƹҪľ仰
ǾͶˣȻǱߵСзӣϿ¿λؼҵʱҲӦ֪СĲƱнɣƹЦŵ
Ʊе¡
԰ƹͷǿǧĴأ
⻰һϵ˶ˣǰʱ䱻˴ѧУϢ
رǸƱվѧУҲԶԵǱߵĲƱվ⼸һע֮ѧУڱĽʺš
ˣǸƱվǰʱ仹иǧġ
ԶԶԣǸʱ룬вƱôǮҪҪôš
ҲˣǻֱĽĲУǧĴ󽱰ȥ˰ʲôģʣǧأ
ƹ˵⻰ʲô˼
ǲɡ
ǲ²ʱƹֺǺǵ˵һ뵽ǲƱϵ֣ҵڶЩСء
ǧĴ󽱰ȥ˰ǧš
ƹ˵⻰ʱ򣬱ϵ˿񶼴Ž⡣
裬쿴Ʊǧ
ȥ޾͸ǳİɣ
һʱЩ˿ƹ񶼲һأ
˵ЩˣǱߵҲת۸ˣ˵ʲôǸеģ
šƹЩ˵˵ҪǮһ渶ҰֵҽƷţǮļʱ
ƹ˵⻰ʱ򣬱ЩҲӦˡ
ѹ˵ְֵҽƷѶѾˣҪô󽱵ĻҲ𰡣
԰⼸ǧʲôҽƷѸ𰡡
ǣղ˵ҽƷҪǧҾǸ˻ʣһǧأ
סʣһǧĻҵܳҪǮţ
۸񡭡
ô˵Ļ⳵Լģ
˭˵ƹ⳵չٽİ
Ŷ⻰Ǵ˭Ǵİ
˵ʱЩ˵񻹳ߵǼƹĹۣ֪Ϊʲôһ¾Щء
ϢʱܳѧУ￪ҲԼͬĻͷһرĳǰ
ҵġɫġܳ
ŶûǸ찡

ЩԵĳԹȺڣĿŴӳĳˡ
չ˷ӳһ͸оЩ˿еŹ֡
ЩԼʶ㿴˴չ˷˵һûɶӰ졣
ȺɨۣͿվǰƹ
ڿһĻչ˷粻ɷ˵ǰͳƹüչʲô
ƹ˸İۣϹʲôʲô
˵꣬ƹҲпӵļһתͳԶͣȥ
ûʵѾͣԶ
ƹֱߵչ˷ղͣ³ԶĵطͳԿ׾Ͱ˼£ֻεεĴ죬չ˷ͬĳ˼¡
ƹչ˷缸˫̥ĳӣչ˷ĳ߾ʱЩԹϵȺѾ֪Լ˵ЩǺ졣
Դˣһ֪չ˷磬ʲô֪ĳ˵ղŴ绰ҽ賵
Ǹչ硣ЩѿϽչ˷Ҫ˵ĻͻȻ绹е£ֵ˵ɡ
˵꣬Ϳ첽߳Ⱥ
źЩˣ޵ֲԾľսָʹУŬƽԼ
ġƹΪʲôôã
ǧĲƱ
һ뵽нĽ
رǸղţô˵棬˵ƹ˼Ǯִţ̰Ľٳչ˷賵֮ĻɫѿĲС
Ͼ˭뵽ƹ뿪ռ֮󣬲ȱǮôһע󽱡
ǧĴ󽱰ǸƸ˸ҽƷ֮󣬶ʣ¸ǧôǮ˵·ˣھ׷ˣ
һ뵽ƹôãؿھ͸ˡ
ΪʲôΪʲôôã
ƹ˼ʡ
ֻҪһ뵽ƼҳԵЩ࣬ƹռôҸѾˡ
ԭƹԸչ˷绮޻صƼңΪƹһƶ˱뵽ײ衣
̬ԭҲһƹѧУﱻ۷׷ףԭȸߵĺܽļҲΪƹݵı仯ƹԶȥ
ңƸֻƼҳָѣչƹӦøǰһתѧıŶԡ
ΪʲôΪʲô˲Ʊ
һǧĴ󽱣
һ뵽ƹϵĴֵһǧĳһֱƽ
ټϣܸоƹ˵Լн֮ЩԭվߵˣôԼɫ
ʵҲ͸ǰ㷢չ
תߺЩԹȺڿûֹͣԼԹϵΪڼôóԡ
ԼڣԵǿĺϷ
˵ƹˣûƼҲܣԼнǮƼҸҽƷѣ
ȷʵƹԼġ˵ţ˻չ˷ͣŵĳλÿȥչһϵҲûС
ȥǽ춼ʲôأ
ǣ˭ڴƹϿĳǴչģǶİ
⻹Ϊա˵˼չ˷׷ԶˣʹŵӿˣΪЩѰҪһָƹҲᰡ
˵ĶԣҪһֱ˵ƹǮִţƼҵҲ
ǣƹô󽱣˵ǮڴִһˣҶְңҲûֻԼ
ԶԶԣǸղ˵ûƹֲ˵״̬˹ҽƷѾҪǧ򡣡
ԣҲˣƹ˵ǮǶˡ
ƼʲôǶˣԣǮ϶ƹнǮǮ
ûǧ򰡣ĽһҲǧ򣬸˰ʣµľֻǧͷ㣬ǧƾһ뻹Ǯˡ
ǰû뵽ƹԲϻļˣôֱʰ
˵ѪԵϵǲһ
š
Щ۷׷ףҲںԼղŵľٶʱƹѾųУſڡ
ƹһ뵽ղ֪˸ǧĽ̲סЦ
ϾöͻȻɶʲôģֵͦİ
ƹЦ뵽չ˷ǸȻԼܳѧУһĻ͸ˡ

 66 

ƹĺõİѳͣһƷſ, ȥĸЩƷȻ, ҵ⣬ƹûǵһߡ
ƹڵƷʱһףƹսĳ˶۾ʱ, Ҳƹ˳
աչԾĿڴڵˡ
ƹЦ, ƹɣڰոĻȥˡ
ŶŶŶɵɵĵ˵ͷҲ˵ˡ
˵⻰ͷӦԼ˵ˣٵԼסһյģ
ƹ£Цŵ, û뵽, »ͦԶġ
ƹûжģҲԵķ
ʲôǼAԶ, мѧҲAҵ, Ҿ΢˵¡˵ţﻹ˸һơ
νˡƹ¼ҽĵʱ򣬾֪ôһ졣
￴ƹһ̹Ȼģĺøо͸, աƹ¸ҡ
ţƹΪʲôô˵
֪пܲռҵŮȥDNA⻹¸𣡡ȭҪ֪пܲҰĹŮ󣬱˵ȥDNAˣ̤Ҷҡ
ң㲻ҽȥҵռҵŮDNAһֱ̫¸˺ò
ƹСǺЩЦĵҿû˵ô¸ңǸʱ֪ԼռҵŮŶˣҪ˵Ҵҵİѧ֤ڼˡ
ҲѾ˺ò￴ڼĿ¶ˣѾǺܺ˵ġ
𣿡ƹüһΪǸʱͦ˵š
ûûС
ƹ˵⻰ʱǼƷƹƷˣŶ䣬ǵĶԻ
رЩ֪Щʲôˣ˵DNAƹԼ֮ϵľȿɱˡ
ϾƷѧУǺԶܶѧﹺƷ֪һҲ١
˵ʱƹѧУֵôǸܱߵ˶˵ˣAһԱĽãҹһ±ɰ׸Ϣ˶ġ
Ҫ˵ʵУȻзڡ
Ҫ֪±󣬶˵򶼹һذ
ԣƹ˵µ򾭹ʱһλƷϰˣһûס͵͵ֻƹĶԻ͵͵¼
һƹƷҲˣͬʱҪҲˡ
ƹϵĶЦ˵Ҫһ𣿡
ţЩɵ㶵Ŀƹ
ƹʾµҵĳͣ棬㲻Ҫؼ˳·һ̡
ллˡ۾Ŀƹ˿á
ǰɣҾһ̣͸ҷ˿˰
ǲǡＱææҪƹ͡
һǰһĳźƷ˲ŶһԵĿڵ
ҵ죬˰
ԶԶԣû뵽ǸƹԸôð
԰һҲѧУЩѧ˵ȥͦദ
˵Щ˾ǰư
˵⣬иղſԱ͵ƵˣͷֻļµιС֣ղŲƵƵһ
Ļû˵꣬С־ͿٵꡭС㡣
صĵ˵ͷ
ڿͷ֮СֲŰָɿƵ͵ĵģС㣬˸ȥˡ
У֪ˡԱҵɵðƵҰҸղںû˵˵ʲôš
֪ˣͰƵ㣬ɲҪȥ
İɣҾԼ˭Ҳ
һңҲһݡϵķԱҲ˵
ðɣ£ҪֻһҲǲԵĲǣԣƷ˺ļ֪ǰ淢֮⡣
ƷļԱһƵôôô
ߣƹڰ͵ĺ󣬾ͿųԺʻȥ
ʱƸڸҽ˵ȥ¹׼ˡ
սƹһȵĳҽȥҽԭȲ˵Ұֵ״̬Ҫٹϸ֮󣬲ȥ¹𣿡
ǰǵġҽ˵ʱ䣬ҵĹ۲죬״ָ̬ĺܺáӦ˵رá
ҽһ˵ƸĻָһľ̾һ˵ĻָѵָܹĻܣһ¾Ҫϼµʱ䣬ѵܹʮʱ䡭
ĻָȴҪҪϺܶࡣҽϵıΪҲžѭ򽥽Ľиѵ
ƹǵ̫ĸѵƸ̫ѹҲ̫˰ɡ
ˡƸƹЦŵѾϢˣңҲվǣҼҹŮֽš
⣬ƹСͺ֣һûأ
Ƹ̵˿ߺСЦ
ȥ¹¾Ͷ
ҽڸƼҶʱ֮󣬾͸ùǱߴ˸绰֪ͨ˶Էʱӻʱ䡣
ƹ鶨֮⼸һʱԺƸÿƸԼĲƷʳ
û죬Ƹͱƹ˼Ȧ
ȥƸ״̬͸ˡ
ҽÿ鷿ʱ򣬶棬˵Ƹֱָ̫ˡ
ԴˣƸÿζıʾЩƹĹ͡
ܿ͵Ҫȥ¹ĵˣƹѧУ˰ļƸ˴˷ɻ
һ·ϣƹʵ̣治ǰ
治ãڵѾöˣһкҽһȥ㰡ͷĵѧУϿΰɡƹֵ
ĸԣ־ȥ¹ѵѣûʲô˵£ͰĵѧУϿΣõ
ûʱǽһ͹ˮģôССĸѣҪġ
ǰƸǵҵ˵Щĺ
ҽͬĿ۱ϵƸžͳƹ˵ͷİɣǶˣʣ˵ɻˣضûһӰ족
ӴǼҹŮôඣƸбۺҽ
ҭµĺҽðһ첻ҫͲǰɣ
ƸûŮֻӵĺҽĺͳƹ˵㲻õңúõѧУϿΣҵ˵¹͸Ƶ
ԣƵô㣬һ¹ˣ͸ϵĸҲ˵
ƹͷһҪǵðֻҪ˵¹͸ϵ¹йʱ߸Сʱҿ϶ŵġ
̣úúãһ͸ϵ
³ƹƸǽ˻ڵǻڵʱ򣬲ƹЩ᲻ƸĵˣƸҲЩۿġ
ڿҪǼǵʱ̸᲻õ§ƹ̵ĹԹŶ̿᲻㡣
Ҳ᲻ǡƹ̵Ļ
ĵʱ򣬳ļǵ߹
ƹô˻̵Ļʱ򣬼ԾĶ࿴˼ۡ
ԣƹ˵֮ӳǸģ
ʱƹǰƷ걻¼ƵҲڣСΧģʽ˴˿
Ȼ˵ʲôҪȥֻ֮Ļֻܵʱһ
ԭƷϰ˵УһǣѧʱƷӦĺܺã˵¸Ƶȥ
ǣתۻص˵İԣҲĹͣȥƹ顣
ôλƷ򹤵סԼҲҪԵĳ嶯
Ǳǲ̵İ
ţλӾͰԼƷ¸СǷ£
ҴĿе֪ƹƷǸڼļҽʱļһ
ǰɡ
λҽðɣ
԰ƹҪ֪˰ռҵĹģǻѪ
СǵĻλƷϰӣ˸ۣЩʲôأƹֻᶯֵ𣿡
ңǸ鱾ƹԼżȥģ˵ôܷ°
⻰ڳļ˶ɴ۾
С÷˵ʲôأ
԰ʲôԼżȥģѲǸģΣƹ
ǰɣ˵ƹ֪ԼռҵĹ󣬰Ͳò֪Լ𣿡
԰£ΪʲôҪԼļϼİ
ⲻԼţҪԼʹ𣿡
ǰʱҲţҲҲ֪ƹ
λƷСãƹĶԻ󣬳׵ľͳΪƹá
Ľ˵Ҹ˵ƹŷԼпܲռҵĹġ

 67 

Ͱƹڸ̸Ļ, С˵£֪ƹ֪ԼпܲռҵĹ⡣
չ˷ŮѲпռҵĹŮ, ûаѡ֤
֪ƹǸʱô˵𣿡λƷϰӣر˵
ȻЩСǵͱ
ôʺ, ЩҲľͽȥʵ
ô˵ģ
, ˵ʲô
˵˵Щʲô
С÷˵¼ȻѾ֪ˣôͲ¾ôϢıǹȥ
ϾȻܷ֣ôһҲˮʯ֪, ѡԼ
, ֮Լļļȥռ˼
õ֮ƹ˵ԼҲ˺ü׼, ѡռҡ
˵ʱ, ϵļ˶׷׵ķ
˵ʲôƹԼռҵģ
ǰɣ¸ռ˵ˣʲôô
ǣߵҲ̫˰ɡ
ԭҲôΪ, ǺĻҵǾƹҪˡ
С÷˵˵Լ˼죬ͨˣԼռѾõĲ٣ȴԼļ˭֪ҲѾ֪ˡ
ȻѾ֪飬ͲڵûзҲ뱳һܣһֱԼס̹һ㣬齻ռ
ԣͰռˣ
ҵ찡ƹҲ̫¸˰ɡ
û뵽ԭһ˰
ǰС÷˵ҾλڼϰС˵˼º󣬲Ŷӡĵġ
ˣС÷ղ˵Ʒ˻һĻ˶԰ɣ
ţһͬڿƹ˵ʱ򣬾͵ˣһһš
ǻʲôҿ
ǣƵǵȻǿƵĿǿ
ǵĴߴ£С÷û¾Ͱֻ˳ͬ´Ƶ㿪ǿ
ڿжҪƵǾһˡ
ߣƹƸ˽˵ǻں󣬲Щʧתȥ
˵ڸƼദʱ䣬ƹǵһˡ
֪ǲƹǰԵ̫ǳһò׵Եøӡ
ټϣƼ˶ԺòһƹҲǸ۰磬һȥ˫εķ붼Ĳᡣ
˻ƹʱ䣬׼ֱӻѧУϾֻһļ١
׼ӵʱƹĵ绰
ƹֻһĸ󣬾ѸٵĽͨ˵绰裿
ǻ˲ǲǻҪȥѧУ
ƹͷԣ绹пΣҴھͻѧУ
ҪǵóԵ㶫ѾˣȥԵ㶫ȥϿεĻɶ岻áĸƹ
˵ʱƹϵĹԱ֪ͨҰֻػ
Ҳ赲ˣĸƹеں̻ĸϽӹ绰ƹ˵˼䡣
ϵƸ״ҲŮ˵ţǿѾվǰĳԱƸֻίίİѵ绰ˡ
ƹƸίĸԼ˵ԱֻػĻ󣬲ɵ£֣ȹػɣǵ˵¹ٸҴ绰
ƸҲƹȰѵ绰ˣŹҵ绰
⻰ƹıǼһᣬţְְݰݡ
ݰݡ
ĻƹЩİͨѶҶˡ
ڹҶϵ绰֮ƹͻȻͺ˺ܶ࣬ǣм˵ĸоá
˵⻰ƹͳȦڿԶĵطмҿȹݺֱĳȥ
Ͼ̿صؽϿǰһҪȥȳԵ㶫ġ
Ϊ½ԱƹȻӼ˵Ļ
첽ߵȹݣƿžͳȥŽȥʱиҲ׼˴ʱƹļ˲¡
˼ƹ˵Ǹº󣬾˽ȥ
˲µļŴ߹СüЦˣӴⲻǸղ̻
ߣ֪ԼΪӡ̵ƹڸԱš
Ц֮󣬾ŴõĿȳԶĳȥ
һϳͺ˿ڿ񣬾͵Ƚ֮󣬼סˡ
Ȼ˺ڿ΢഼ζ
Ϊüûʲôļüͷһ¾
ԭûʲôʳθҲͻȻľ
ֱ뿪ỹмСʱѳϨ𣬳ŸղŵĿȹݾ˻ȥ
ɾûֻһݿȶˡ
˸λãѸٵĸԱ˼ݳʳڿȹ
ȴϲ͵ʱֳ˲Զĳˡ
ãԱҲƹʳˣԱ̣ƹ΢ЦŵĲ͵Ѿˣá
˵꣬Աȥ
ƹŰڷĲ͵㣬˵;ߣʳͿ
˵ҿȹĳʳζƹҧ˿֭ţ۾
ˣĳ˵ĶӾͲˡ
ڿƹ̵ĳ󣬲֪ΪʲôθˮһķǻҺҲʮֵĻԾ
ڣֱ߻һݿڣô
ڿǰҲôúȵ
Ϊʲôʧȥζ֮ǰûио
ǣҿĿƷʸĺð
ڼɻʱ򣬷ԱҲĳʳ
һͣüԵĸ㣬θõ˸οζҲõ޾ܡ
ڼϣǸһţҲȥĳˣ΢΢Ĺ£ȻԲʲôĻͦʳİ
ƹһЩϲԶ·ʲôģҲѾľˣԣһҲںߡ
ϾҲԶҲֻһ
ԭƹڳԶʱһЩԭǻʱ仹ûеڿ￴־ʱˣڲ֪ĳƹ̵ĳ
Ȼķ֣ԭˣʱóˡ
ټƹĵطǴϣһЩӲˣڿĳǴٽʳĳ󣬶Ծİѽ̤˲
һˣǻܳȥ
Ǳǲܵİ
ǸԱһݸǸСһײ͡
ԣҲҪһݡ
⻰һʼʱ򣬻÷ԱԾ£ں˶ѡҪƹһĳʳЩԱҲˡ
ֽ֮ʱǻƼأ
⻹ǰգ
ϰڼһĻ۾ǲһ¾
ڵƹ৵һ¾ƵƹߣСʱ𣿡
ƹͻȻߵˣţ

 68 

λڿƹɻߺ, ҽܵǸ, ҿϰ壬ҽи襡
Ŷá
á西ƹЦС, ʱ𣿡
ƹգۿλԼǰϰ, ʲô𣿡
ԳԣƹȵĿ襡
ԡ襵ͷǲʱƳһЩƷ˽һԳԻʱæƷһ𣿡
˵⣬襻ƹЦ£ټ, ĳи, Ҳĸƹһ¡
ƹߣ⻹һ㶼ԼĿİ
ȻҲװװԳԵġȻƹĳæţΪһɫϰ, ǲƹ׸ɵΡ
ֿżɽĻ, ЩĶء
ƹŸ˵֣Щ뵽ڣΪпƹǰ
˼, ϾҪѧУ绹пΡƹܵĵ
źĵǻǲɡ
ȻǵĺûдɣҿԸ㽻Ϊϰѣ´ԷǿԴ۵Ŷ
ƹЦ£ð
ǼӸ΢Űɡػϵĵ
ƹĪľ͸ϰﹴˣ˸΢ţңٷǮҲÿ͵ϰˡ
˿ƹֻһ΢ţЩεʣԳõ̫Ѻ˰ȣ
ƹصѧУƵҲѾСΧѧУ
Ƶ˶ƹӡģȻƹӡĹ۵ˣͲôѺˡ
رǲ˻֪ǰʱ䵽ڴƹǱռҸϳȥ£һ˵ƹռҹʵ
˵ƹԼͰ˳ȥŻصռҡ
ңҲԸصƼҵģռҸ޹ء
ȻΪʱ򣬻ֻСΧĴţ˶ϢҲһ֪
ټϾ͵ĩˣٿԲϾҪ£Ҳûжڼȥ
Ȼǻһ£µȶȻǽȥ
οʱ򣬻һԸĿ顣
û˾ϺֱƻʽˣԭֱֻվϳֵϢվƶ£Ѿϡ
ķ˿֪ϢֱܶǺ˽ˣҲԱߵ˸˵ĿеõϢ
ټϣɽ֮ȫƶƻĳΣһʱǧȡ΢ŵͨѶƽ̨϶Ϣ
⣬ϻڷϷεֱƻУּͿһεֱͻõһ
ǣĸıӽǡƹżϼŹϵ⣬һʱҲЩƲסԼĺˡ
ȻϢڷ֮˲ֹǸƹһʲôҲԽֱĹע
ϾΪɵΨһһֱվңںֱƻУվϼϵƷһж˰תƵվϡ
Ƕ֪վʲôĴͶɡ
ȻܵҲûз֡
ǸҰֱļƻͲһˡ
رǣ滹λεдŸ߶ֳɣֻҪְ׬һڣ
ֱ֣˶
һʱ䣬ڹעֱȻˣСʮߵҲ׷ֱվнעᣬҲμ
Ϣȥ֮󣬻ЩС»˷˿Ĺע
£Щ˾͸ӵķˡ
˾ĸ߲ǣʱעյĹֳЦļۡ
ЩҲк󻼵ġ
ϵıɵЦ£ЩǰѻҰƻμƻ˰ɣ
˭˵ǰ
Фһάڼİ칫˿ڿȵңʱ䲻ʮߵСǸ춼μƶֱ巢Сơ
ǻǿϧˡİѱµļƻ
û⡣ФһάѿȱµͽҰɡ
š
磬еĽעӦ˵ǱμӻҰֱǶյһϢ
𾴵ĸλãڱμӻҰֱֱֱ࣬ʼǰһ̭ѡμӻҰֱѡ
ⳡ̭Ϊʮ졣
ʮѷʽ뵽
Ȼ˻Ҳнȫ̵ֱ̽УõĴҲͬҰֱķֳһ
ֻҪʮĻмǰһֱӲμӻҰֱõĸ߶ֳɣɵõģͬһݡ
Aͬݣվֳɴд˺ͬһиֱ͵Ŵ
һȵۺ죬ЩͲСҲۡ
һʱ䣬Ԥ֮󣬽ֱ͵ĳ˲ٵ
Фһά֪⼸ҳϵݺ϶¶ζЦݡ
ⳡеݱʱ򣬣У԰
Ҳвٵ˶۷׷ףϾⳡʢƴֱֽ׶һĿˡ
ټϣѧУѧҲвٵμ˻
ⲻʳ˵ֱ飬ҽ˵ϵϵҲμֱ
骣
ǰɣҲμӻҰֱˣ
ҵ죬ʱѧУҲеడ
˭˵ǰ컹˵ѧԺϵκҲμˡ
ԺԺκɺҲˡ
ԶԶԣκɺǱˣҲˡ
ǰɣҲˣ˵ļͥΪʲôҲҪμ
ͥôʲôãֱһڵİǼͥٺõϵʽҲһһڰ
ңҪǼֱԸԶ˷ֳɵĺͬǩԼһ춼վ׬ǧڡ
Ҫ˵˺֮󣬻չҵһ׬ǮһǮ׬Ķ˺ò
ȥ˵ĶĶˡ
ǰһڰھж׷˰
˵ǷˣҪһڵĻһϰﰡ
ֻҪμֱҼĻ˵һڣܸǩ߶ֳɺͬһⱲӶóˡ
ˣĶˣҲҪȥ
ԶԶԣֲǿԵģǿȱȵμӻʱѡҪҪμֱҲʱ˳ġ
ңҪ˵ĻֻҪͦԤܸǩֵĺͬҲ
⵹ҲǰֵĺͬҲвٵǮ˰ɡ

 69 

Щ˵⻰ʱ򣬸һʳóԷɻ, ЩĶĳѵ, , ˵ҪҪҲμһ
Ҳ뱨ЩԾĿ
ҿͦ, ҲԿɻۿԾЩڵĵ, ԡҾҲԡ
Ǿ¡ϣɻҪȥμֱ»ֵ֧ͦģ˵, μ, ҲԿ
ңҪǼְԤ֮󣬻ܸǩֳɵĺԼ, ɱʲôǿϣİɻ۷
ɻۼϣ֧, ۾һ˵, Ҳôõġ
һˮȥ, 㲻˵Сﳤ, ֱѡĵطЩĽҰ, Ҫȴ, ǲμӱ, Ҳֲ֧һ֡
ɻ۱ĻµؿһƣҪʱ, ˣҲô˵û˵ﳤ˾Ͳܲμӡ
ô˵, Ҳɽ˾ϼźģȫҲбϣɻȥһҲĳ·
Ȼ˵ɻܾ⻰˵ʲôط̫
ûеףϵϣ˵԰˾ϼţرǼϼǿǸĹ˾˾עʵĿ϶ҲǸĿ
ϣ˵Ż˫۷ĵ˵ˣѧУٵ˲μӣôСҲμţҾþûͨҪڱϸЩʶҲ
֪⻰ʲôطͻȻʲôĵ⵹ҲǣϾμӻôֻ࣬ҪϲҴɻĻ˵ͨ
ϣȵĿ
԰һûòԵĵѧУҲкܶ˲μӱֻҪܹӵĻ϶Ҫһ˵Ҫװɡ
Ŷϣʶ˵
˵͵ʲôĵҪĻҪһμӻɡ
ţ
ʲô
ϣЦе˵˵һ˵Ļ׹ҪǶһμӱǾͲһ˰
ǼһСӣһμӱĻ϶һҪ׵
˵ˣҪǳɹˣ˵ܲõһˣʮǶ׬İ
ɻȻ֪⻰Ϊʲôܶ༸һμӱҲӮ顣
ԣҲûоܾԣһμӰɣʱǶһȥ
ǮʱҲĶ£ɻ۸ϣʱҲ˳ƴӦ
ǶӦϣͳ˵ǶȥˣҪҲһȥɣ
⻰ҲľͰܾϣ˵ʲôأռҵĴС㣬ôȥμء
ĻһֻµֲԾľս
ҪôڵʱϣͿ˵ʲôѧУκɺͥҲܺǲҲˡ
ҲŶֱĿôձ飬Ҳûʲô
ȻûʲôϣЦŵңҪҲμˣһ˾Ͷˡ
ңҿֱѡĵطͦģҲóȥ䣬ʵڲеһνҲаϣĺܿĵ
⻰µһɣЦµ⵹Ǹ鰡ĸһȥҰ⽼ʲôģžͺܰ
ǰǰɣҲúܲϣ˵ţ۾ĳȥԣҲһ
Ц£ôҸһȥ
šϣɿĵ˵ͷ
Ҳŵͷ͸һȥ
ɻȻе㲻ڴҶô˵֮ҲȺ˵˾䣬㿴ȱˣһȥ¡
ŴҶڴģЦµаɣҲûʲô£һȥ
Ү
Ҿ֪ˣ
ϣ˵
ǵıϣɻȻҲЦЦȴһֱûдﵽ۵ס
ôڳʳǰͰѱ䶨ֻϼɹ΢΢¡
ɻۿ΢µǣ͵Ŀ˲ͰѸղŵ鶼
Ժиһ仰Ҳ뱨
뷨Ժи֮ɻ۾رĹע˵ֱ飬Ǹװȴһֱı͸ӵȷԼ뷨
μֱ
ѹ֡ѹղŻô˵
߶ߵĹ˾һ֪ƹڼ̯㡣
ϾѾ֪Լпʱ򣬶ֱͲǺܹעˡ
ϾǮŻò꣬ҪôŬ׬Ǯ
㣬ż򲻺
ƹһ뵽ĸ˸ĿƸҵ͹ɷһжٵķֺƹЦļۣһǱϲģ
ƹڴϷ԰εʱ˽ֱϢ
ڿҰֱ۵ϢƹȻţѽҶˣ
˵䣬ƹһͦʹӴϷ
㿪ֱռԼıϢվʾԤϢԼǰʱڴտյʱ򣬻㿿Ұֱ׬һڵСǮǮš
û뵽Ź˶ʱ䣬Ͱֱ׵Ժˡ
ϾⲻȱǮˣǸԭȲһ˹
ƹֱԤ۾ͦȤġ
㿴Ǯ֮󣬹עĵҲһ˰
ȻǮš
ƹŻҰ̭дĹЩӶʱҪȥ
ϾʱڽѵҲǰźÿİһ뵽⣬ƹֽžЩˡ
Ҳţȥμ»Ҳá
ƹϸİ̭Ĺֿһ飬ȻҳµȷμԤİ
ţҳһҳ棬дԤʼʱԤԱЯĲƷ
ƹдÿλֻЯڵʣ޵ۺƹζĹǡ
ŶɻŴ
ƹ˵ŴԱ˵Ͳһˡ
ٱμֱԤˣڵ±󣬿ֵֶֿĸо
ֻЯ6ڵʣ
ȥһҪ5ˣܴʲô⣿
ҲǰɣܴʣһѾʰʮĶˣҪô찡
вУܴĶҲ̫˰ɣ
ˣҪʰˣ
ֻܴڵĶܴʲô
ҵ죬ʣȫԵҲŲס찡
Щ˿ոôЩʲôʱԤʱҲԽԽˡ

 70 

ʱƹҲӰͬѧ, ֪ҲμֱԤϢ
ǰ˵ʱ, ĳƹȥ, Ҫ֪ķӦ
ͲסԼĵİ֮ñ߹ĵĳƹȥ, , ֱвȤ
ֱڿɻˣѧУö˶μ, һ˵ܶ˶Լ, ҪĻҪһμš
ƹЦŵ֪ô, ǲҲμ˰
ô֪
ҲµİƹȵıЦŵ
Ѿµ, ҲͲĵ, , Ҹ˵, ǰҲв׼ȥμ, ҪʱĻ, һμӰ
Ļº, ϵļͬѧҲƹ˵ǰ, Ҳμӱ£ô࣬ʱȥμӻҲиӦ
԰԰, ҪܹڱмܸǩԼš
ǰҲһ¡
ƹǿ϶Ҳڱ˵ŷ
ⲻƹ˵
ƹǧ󽱵˰ȥμ
ǣǧﲻãҪȥμ֪ȥĸҰֱ
Ҳǰƹ˴֮󣬾͸ָҽƷѵˡ
ˣһ˵ǧţôִһǮȻǲˣҲȷʵòμӸʲôһŶ
ƹüں˵ѽǼвƱ𣿡
ǻǶԲ𰡣Ҳ֪ƱôôУͷһ˸ôĽ
˴ôԭںˣƹֱĿҲڶˣվǮ㻨ĲˣôװҿҲװ˶ʱˡ
˵ţ߷ߵĵƹ
⻰ƹһͬ˵⵹ҲŶвƱǮһˣҪ׬ǮĻҲȷʵǸ취ˡ
ллСŮѰһúÿǵġлƹԼİˣϾֱԤʱϾҪˣҲʱҪ׼ЩҪĶˡ
ŵϷ˰˵ƹ֪զ͸ˣ
˹ˣôƹôˣôô˳۵أ
ƹڵϷ˰С֮ʮֵĺţų̳Լĳ¡
˵ʱֱЩƷĵ꣬׬һʡ
ƹŵػѡ·ˣɵĸֱ̾ջֱ̫ˡ
ѡ֮ƹȥĵطϾȥҰⵥ¿ɲУҪһЩܱů·޷֮ġ
ȻѾ쵽ˣǣ˭Ҳ֪ҰֱԤĵص㣬ʲôطҪǰǶŵ²ܴĵطûů·ɲС
Ȼкܶ˶û뵽ˡ
ƹ̳ŵʱƹĸ̳ݳƷŵʱ²һԩ·խ
ƹһı飬ɵ£Ҳôİɡ
һ뵽⣬ƹڵĸĸǴк裬ɰ
ĸڼƹʱô˲ĲڣϾǱżƹǧš
ǣͦɵģҲ
ţμһ㶫ƹһû˵
⻰ʶĳƹϵĴӿȥڿǸı־Ҳûľѿڶ˳£
ƹЦеĵͷ԰
ҲμӻҰֱˣЩŵĿʵ
šƹЦ£˵Ҳˣ˵ʱǻء
ŻʱƹԼ˵Ͼô˵ⱾŮŮǻǱ
ĸǱĶԻŪĶɺͷԣ˵ʲôʲôֱֱģ
ƹ⻰Щȵĳĸȥ裬㲻֪һμ˽ֱٰĻҰֱš
ʲôĸ𾪵Ŀ㱨μ˻Ұֱ
ƹŵ˵Ǻҧˡ
ԭĸЩˣЩֱվɦŪˣȥͲǸˡ
ԣڸϣһμ˻󣬾һֱҰĸһжƹˡ
ĸߵĳǰȥģݺݵĵƹͿ첽׷ȥ裬ȵҡ
ƹҴҵģɵĹ
¥㼾ĸļڿ¥ǸСͰǰ˸۸˵ģɵĹЦ¡
ѾͷȤİ
ʲôͦȤģѡ·ļĸ˵ĶӺʵ
ûʲô𣿡
˵ţ߼Լ踶ȥˣĸ۽ļվڼղվŵĵط濴ۣղ˵ʲôȤİˣ
¥£ƹ²ļɹ
ϾҪȥĵطǻҰȻֻѶ΢һԤҲҪúõ׼
ʲôĤ°ʲôģⶼĶĻһЩС֮ģƹҲһһĲɹ
ȻЩҲģȥ궨ˡ
ڳĴʱƹ˲ԶһҲ÷꣬ڿ÷ŵ·ʱƹ۾¡
ߵƹǺˣɾͲˣ裬ҽͰ
ʲôĸҰڳȥμʲôֱģ

Ļû˵꣬ĸֵʲôҿǲǾ㲻˰
úõռҴС㲻Ҫȥʲô㲻֪ǵȦж𣿡
Ҹ㣬㲻ȥ
裬ҽ͡סĸ˵
ˣ㲻˵ʲôҶȥμʲôֱģĸݷ˵ĵ
裬ҲμҲֻΪԼҲΪ˼￼ǲűġ
˵ʲôĸ㱨ռҶֱ˵Ϊ˼￼ǣ
裬㲻֪ֱйأҲϼйϵĸ˵
ϣĸ£һֱѣΪʲôϳϹϵ
裬Ҹ˵ĸֵҪӼϼ˽ֱ˵𡭡
˵ţͰ췽Ϻĸһ˵˼ںĻҰֱУֱƳƷ
ңҪֱС
϶ѾˣҲ֪Ҹ˷ĹϵǼҸһļзغϵĹϵһƳƷ˵ܸıǵӽǡ

 71 

оݵİĸҲ, Ҳ뱨μ, Ҫ˵Ľһ, һϸˣһ֪зƷʲô
ķ, ĸҲƸղǰ㼤, ô˵Ļ㱨μӻ, ˷Ҳ֪ˣ
šͷ, Ҹ˷
ڰĸȰ֮󣬾ò˵ЩѧУﻹж˲μֱ顣
, ˵˼ռе㽻ʵ, ĸǼҵСҲ֮, Ŷμֱ, ôˡ
ټ˵, չ˷Ҳ֪Ҫȥμӻ¡
Ҳû˵֧֮Ļ, 
ô˶μӣ
˷Ҳ㣿
, Ȼ, ˷绹˵Ҫʱ乫˾̫æȻܳһȥμš
ʲôĸЩԾĳȥ, ˷绹һȥμֱ
԰ͷεĻͦ˼ģһܽӴµĿƼ, ˷統ȻȤˡ
ĸЩɻ󣬡𣿡
ĸ˵ֱѾܳˣһǸϵĺܶ˶żϵͷμӱ
˵ţͳֻĸ½ֱϹıϢ
ĸڿһЩϤ׺ҲĬμӱ
ΪѾĸ͸¶ˣڻؼ֮󣬰ԼϢҲոʡ
ոɫЩٱʱ˵һ䡣
ˣҲμˣҲһμءЦ˵ҪõĻ˵ܸһμӱء
Ҳμʾȵĵ
ͷ԰ҸղŸȥ̳ʱ̳¸ҰƷء
𣿡ոĸȥ
ոĸȷϵʱԾİָ
ĸͷţ̳Ҳô˵ġ
ʣͦõİֱͦģҪûʱ䣬Ҳȥμš
֣ոʵֱ߰ȥԾȥԵ𣡡
֣ʲôʱˣ㻹ôϹŰ尡ʳոֱǼϸİ
һ˵ϻ˽ֱУȥ۲ƷӦϵ⡣˵ҪǲμʱܸϴߵĻ˵ܸռҴٵĺء
˵ոһ˵Ҳ˲μֱˣ
ţ˵Ǽϸ߲ˡʵͷ
ǻǸûᰡոһ뵽ϺļҵоͶ˵ʲô
ʱܿ͹ȥ
쵱ѧһſԿ֮ѧУ˶˷
˵һֱ̤֮Ԥ顣
ԭֱԤʼʱ󣬶ңѾ˱Ϣ
˶ͨϵϢֱйעΪ˿עԽߣǰҳܿԼĻʾͻԽߡ
ԣ£ٵıμӻ˶ʼѵüˡѡͬ¶ע˺עԼԼĹעȡ
һʱȶֱȥ
ѧУѧҲһЩ˷İϵʶˣôҸԼעҲΪѧУҲĻ
ߣƹһԣʱƸˣ͸ƹ˸绰еԵ
ƹż˶ԼĹģ۵׵ЦһֱûȥţҺأҲ˳϶ҿƵġ
ԣأָôˣõ𣿡
úܶˣڷŶ߼ˣҽ˵̶ȥ˶ʱ䣬ԼˡĸЦ˵
𣿡ƹ˵ĵ
ڸĸƸĸҲƹҪμֱ顣
ûƹǰʱͰԼҪμֱ£Ƹ˵һ֤εԤ֮󣬾ȥ˵¹
ţԤ֮󣬻һڵʱ䣬ʱҾȥǡƹƸ֤
ƹ绰ɵ΢죬Ҳˣ
ͺʱƹŵ绰Զˡ
ƹԶȥӰû뵽ԭˡ
ʲôˣ
԰ͻȻЩʲôأ
۱ϵļˣ۾һת͸˵û𣿡
ʲô
԰˵ʲôûİ
͸ղţƹ˴绰˵İ
һ⻰ϵļ˶˵ʲôˣ
ҲμӻҰֱˡ
˵ʲô
Ҳˣ
ǲզͻȻͱˣ
ǰһȤģȻҲˣ
԰Ҳš⻰һ˵꣬ͻһת˵Ҳ⡣
һƹ˵ϾĿ֧ҲнǮָҽƷѣڸԼǮ϶ҲĲˡ
ǵҲǡϵһͬѧҲŵͷ˵ҿƹǻǮִŵӣ֪϶ȱǮˡ
˵զͻȻҲˣԭ
ûˣ϶ǿлҰֱĽ
ҲǧĴ󽱰ôӻˡ
ǰ˵˿ҪǧˣԼ˸Ҫһǧ򣬾ˡ
ʲôģռСˣһʱǮղס¡
Ҳģ̶ˣԼС㡣
˭˵أ
ƹҲҪμӻҰֱϢ͸¶ȥ֮ûϢʹĶ
ⲻ֪Ϣֻ֮͸˸绰
绰һͨͼĳ˵֪ƹȻҲμ˻Ұֱ
ǰʱ̳ƹ֪ҲҪȥμӻҰֱ˵ϢþȵʵҲμӻҰֱˣ
ϢƹǰЩ˵Ӧû
˵˵ǹԤҲôɸɣ
⻰˵꣬ϵɻ۾Ͳ⻹û׼ϾԤĳһı϶С
ǵҲǡּ˵һ뵽һԤأе㲻ˬš
˵ˬˣ绰ͷҲܲˬôˬƹҲѾˡ
ָڰϻ˼£ҪἰƹĻѸٵתˣǵĶ׼𣿡
ѽţҲ͸ˣ绹Ҫȥɹ˪ţ
˵ţϽȲ˰ҪϽȥˡ
ţȥɡ
ߣƹڸ˴绰ͿųһҲ÷ꡣ
ƹһ߽ȥڷһǰ÷ͳкС˰
šƹЦʵ̣ϻضЩ𣿡
ˡ÷վѱϵһĴϣһߴһ߳ƹ˵ҪЩǷҲٵĹ򡣡
Ȼô˵÷ֹסĵ⡣
ƹ»󣬳÷˸Ĵָ̣ռֱ̫ˣ
÷쿴ƹСЦŵ㶫ɶҪҪĶʵ˵㣬ҪȻ͸ˡ
Ҫʲôİ÷쿴ƹϵǼЩĵ
ŶЩƹЦµЩҪμһҪõõĶ
÷컹еƣʲôҪõЩ
ƹụ֪̈иĽĿ𣿡
ţ÷һãȻĽĿ
԰еĿرԹעһ£˵ջŶ˵⻰ƹʵ̣βǮɨɡ
ŶŶ÷ѷһùݸƹɨС
ϡƹɨ°Ǯȥβٶ׵Ķ𡣡
ٶף÷еԾĿС㻹Ҫٶװ
ԡƹֱߵĴӵͬٶס
˵⻰ƹ÷̣Ҫǻʱ򣬰ҪõĲڶ㣬˵滹á
⻰÷еµĵ滹Ҫӻ
ƹȻĵͷǵȻЩҪûˣǿ϶Ҫİ
ûˣ÷±ˣƹϵİЩɶAȼĲģô׻ᱻûİ
Ժ֪ˡ˵꣬ƹӳȥڳŵʱƹѵ̣ҪҵĻǵνһҪֲϰȻԺǻ᲻õŶ
˵⻰Цеĳˣ»һ±Ƶ÷쿴ƹ뿪ıӰ춼ûӦЩʲôõİ

 72 

ʱܿ͹ȥˡ
, ƹŸ͵۶ݡ
ûΪμӻ̫, ˾òѾۼĵص㰲ڵ۶ڡ
ƹ³, ҡ³Ļ˻֣壬ҽȥ, Ҳذ, ·㿪
ƹʱ, ɻ۵Ҳ˵۶ݸ
һ³, Ϳ˲Զƹ
ڿƹʱʶľüҪ²ۼ䣬, û˵ʲôͳ˸ƹ˵塣
ڿʮ;, ȥ, ׹ٶҲе̫˰ɣ
³ˣľ, ʵ, ˵ʲô
ǡ
ϣĻûʳ, ָŲԶ˵ǿǸƹɣ
ϣɻ˳ָŵĵطȥһ, Ƕƹվһǰ˵ʲôģ
뵽ղŷľ붮ˡ
ǰɡ
ҵ죬ⲻڰɣ
ڰʵǰ˺òƹ˻ֵģ
ϣƹŲ˰
˭֪ءɻۿƹЩмĵϾ֪֪治֪ģ˭֪ﵽǸʲô˰
ǰ˵Ŷ೤ʱ䰡Ȼ˰ˡ
϶н֮󣬻Ǯִ̫¡ɻſھ͵Ǯһ꣬Ҹ˰һ£Ҹǰ
ԣ㿴ǰʱЩ
ŷɻ۵ĶԻϣüܾƹ˵ˣû˵ʲôʱ򣬾˷ֻˡ
ͳֻһѽ绰ˣ϶
˵꣬绰ܴȻûͿӳٳ֣
ͷŶҿˡ
˵ţͳ
һϣɻ۾ͰѸղſһĻ˵
˵ƹһʮĴ峵²ƹǱ˰˵Ļ
̲סȵĵͺɣ
ɻۣʲôɣǶۿġ
ԣǶˡҲŵͷ
ߣ֪ԼѾɱƹѾ
ƹһȥǱŸִССǼǵˣЩ˵ǰ棬һеӣЩϸһơ
Աһ߸Ŷӵ˵Ǽǣһ߰ЩϵıȡڳһһĳأʱʱԱǺţðѰﳬصĶó
ټϣЩسصǰԱܶ㶫κһ
һʱǽһȵĶðˣ
ƹɨۺ󣬾վһԼĶǰϾ˶ô࣬ҪٵҲףվˡ
֪ǲǰĹԱЧرĸߣΪԱһһӾͰ˸סˡ
СǹɵİѳصĶóһϻûС
ԣһʱǰٶȷǳĿ졣
ⲻûʮӣֵƹվڹ̨ǰˣбˡ
λһĹԱڰǰһǼǺú̧Ҳ̧ͷľ˵˺ID
ƹƹĻһ˵꣬ǸԭͷĹԱͰԴ̧
һƹĳ۾һһ
˵̬ͺ˲˵ϻ˺ƵЦݣãƹǰɣǸء
ƹЩˣԱƱģ̲סĵɴ۾
Щ߶λչʵĹԱ˵һ㶼ںеĸƹ˵ǼǣĽӹƹҪصı
С㣬ı6kg뵽ȡ˵ֱƷԱرĵ
ƹЦ£õģлл
ƹЦµĹԱЦĵⶼӦġ
˵꣬λԱͰϸĵİֱҪõĶһһƹһرϸĵ˵˷
̬ȣղŰѶһݣȻһֽԼúÿģȫĲͬ
ںŶӵˣտأ
Աɣ
ãҪҲ࣬ԣ⹤ԱӵʱҲС
ƹŷŵĶ뿪վһСеܵ˲Ĵ˵֣ID

ӲĻټŰŵû˸ŵ
͸˵ˣʲôĸ˵ֱʱҪˣ˵һͲˡ
տأ
ƹŹԱСӣһ˵뿪˵ǼǴ󣬾ͱϵĹԱ쵽ڲķȴ
һڼλ֮󣬷ž͹
ţһλŹƷˣŻͲߵǰ̨ӭҲμӻҰֱԤ6ŷļᴦǵ󡣡
仰˵ԭЩֵ
󿴵󣬳Ц£ֱӽشڱǼǴѾõ˵˰ɡ
û˵˵ξٱԤص㣬һΪÿֻΪԤء
˵ţһֻϵңţƹ˵ǰչһֲͼÿ£ʺŵԤء
ʱּ˵ĸλǵһĲߣҲ˵ǲĵصǷֲڵһµء
˵⻰˶ʼ˽
һذǻᱻ䵽ʲôط
òҪǩ˰ɣ
϶ˣܲԼѡ
ıҶµˣЦµûǽҪһһǩѡȥص㡣
˵ţùԱȥһһ򣬺ɫһųأɫǶųأɫ˵Ҳ֪سѡ֮ǻᰲŴҷֿǰ
λֱŶǰǻᰲŴҳǩͳǰص㡣
ǩĽܿͳˣƹɫݸԱƹղõĺϰ£Ͼͳһɫ¡
ѽҲųصİվƹϵһƹϵĺӣЩ˷ܵ˵
šƹվڱϸԼһɫӵĹҲЦ£Ҳǵصģ
½ƹͷǿ̣һСҲųɵԲ״۾һգգĿƹ㳤ĺúÿ
ƹֱ׵Ļˡ
һЦΪ򹷵½࿴ֱ۾
ڻ½æƹ׽ʲôҽ½࣬ʲô
ŶãҽƹƹЦŸ˵
ƹǸ֣½۾ƹ
½ƹ׽ʱһߵķҲǩֺ˳ء
ϣԼһɫ򣬲ɵˣҸһأ
ãһΪǶҪֿء
԰ϣ˵ҸղҲΪǷֲһˣøһˡ
ǵãɻ۾ҪȸǷֿˡĻɫɻϵĺɫ̾˵
ǰһšɻеźĵ
ܶǩĽôĲ⣬ȻǩֶѾˣǻҪչԱָĳ׼õĴͳ
Ǵ˴ͳʱ򣬲֪ʲôʱݵļҲվڳǩǰ
ҲһᱻֵʲôطȥֺǺǵĳФһά
һ
Ӵϴɫġ
ϣ飬˵ܸϴֵһš˵ţФһάڼ֮󣬰ȥ
õĳ˸ϵ򣬲ɵٺ٣Ǻ򣡡
Фһά򶪻
ӻˣѸٵİ˼˵ˡ˵ţԼϹ˿Ҹϴһ飡
Фһάģ˸ۣײܡ
Ļû˵꣬ͼЦİݵԼǰһάһά㿴Ҹϴֵһˣ
ФһάŶԼǰ򣺡ȥ

 73 

, ½ڸƹ֮󣬾͸ƹ
, ֪εԤϸ߲Ҳ𣿡½೯ƹ˵
ƹ, ϢӦҥɣ
ҥģ½۾˵, иڽϰ, ׿ڸҵġ
½ƹԵʱ, ԱҲʼǼϵĳϴ˴ͳ
, ͳϾλ𾴵ĲߣǺ, Ϊ˱֤ǵİȫһϸ˵һԤеעϸ
֮ǰ, ҰѸղõĺӴ, ȡǵֱֻ
ֱֻ
ʲô
װֻ
װʲôȴ˵
˵, ˰ղԱ˵, ѺӴ
ڴ򿪵Ĺ̵, Աڼ˵еֻǼ·һƷֱֻÿֱֻ϶Ӱ
, İֱֻʹ÷һһĸҽ˵˵;УƹҲҪֻҰֻǿ͹İťֱֻ
ֻ£Ǹԭ䵱ťСԲ㣬ֱӷֻ˵߻Ƶ
Ҫʱ˴ֻϽֱһ۵Ļܿǰ°ť󣬽APPϾͿʼֱ
ƹֱ䣬ڳֱ֪ͨ󣬾Ϳʼ½½ĵֱۿֱЩͿʼˢ
ȥ˭
ǻҰԤֱ԰ɣ
ԭ˵ҪμӻҰֱģڿ˸òǹɣ
ǰɣ˳ôƯ
ҪǹĻΪʲô¶ֱ
԰Ҫֵҿ϶¶˺ò
ѽȱô϶ǹ
ǣϵô࣬Ҳиţ˵Ǹ˲ǹţ
Ļ֮½˷ָܵɶС㳯ƹ˵㿴ӰĻԶ
Ļºƹֱ˾ը
Ǹ˾ǹ
ҵ찡Ůǹ
ҵǴʲôǹ
ŰţȻԼôöû¶
лֱٰĻǿǳʲôˣ
ѽҵ׷˸ʲô
ǸŮôÿȻճԷ
ǰҪйʢյĻʲôð
һʱƹֱﵯĻɿڹţƹȶҲ˲١
ߣһлһ֪ƹڸ½һĿ˲ȴһֱΧӰš
̵УԱڼ˵ֱֻ;ӰֱЧԣǵӰ360ȵӽʵļ¼ֱзһУʵ3Dӽǡ
ȻΪ˱̵ֱеİȫǵֻл趨˰ȫϵͳֱĹУ緢ΣգֻҪѾȥİťͿʱǵİԱἰʱǰӪȣ;˳ˣҲ԰°ťǵġ
ڲԱ˵УƹһϤֻĲһǰԤص㡣
̵УҲ֪˽ֱѾʼֱ顣
֪Ϣ󣬾ͿʼֵǿٵĴֱֻķ˿
ƹߵֱЩ˿ƹ֪Ѿʼֱ󣬾һСɵĶ
ӴǹԼ˰
ǿû飬ȥ̫ˡ
⻹氡
ɵ۵ģÿ
ԶԶԣ˵ˣ
򹷵ĸ
ԭȾ˵ôÿ϶ĺÿ
⡭ʲôÿģҾʮĻѣУҵĿˮˣ
ڵĻϷɿˢʱƹҲڴԼʵ˹ӿڴֻ
һ򿪽ֱƹͿֱˢĵĻ֪ΪеСΣҺðþò
þò
զǵϻֱţ
¥ϵģûλ
εĹҲͦɰѽ
ٺ٣޳¥ϣ
޳ɣ
˰ƹŵĻϵ۵ôȥŲ²˰
ƹв￴ֱķǣɵĺٺһЦŵĻƹˡ
ţ
ԣǲţ
ţҸŹ²֮󣬹˶þϲˣ
ٺ١вð㿴Ҫһ
ƹһƤŵʱ򣬴ͳƽȵĴƹ˸٣¸ٳĳ֪С·ȥ
߹հ䲢·ҲԽԽխҲƽʱڳﰲݵĴǲŷ˲ԡ
ⲻڱһĺЩһǿԽԽƫƧĻС·ɵĳڵĹԱ
ãⶼȥʲôط
԰ҲСʱˣҲʱҪȥĵط˰ɣ
ǰҪǵʲôطȥզԽԽƫƧأ
ȵȣҵ£ⶼʲôط
⻰˳ϵˣǷ׷״ֻڵλá
ǰ﹤ԱҲ򶨣ǹԤʱһҲΪ
ģһҲǲ鵽ԤصʲôطƵġ
˼ҲȷʵûҪġ
ⲻ½õ·ǰидɽĵط󣬻һ±ƣɽǸòȥطɣ
ƹǰԽԽĴɽû⣬϶ˡ
ǣʮòᶼҪɽȹɣ
ġƹдеɭ֣ڴĵ
ڳϵ۷׷׵ʱ򣬳ҲɽС·ʻȥ
һʼɽµλûܿһЩ񷿽ȵԽԽ֮Щ񷿾ԽԽ٣ֱ濴Ϊֹ
ԭȻ߻̵ĲǣڿԽԽɽ֣ɵʿˮ
Ҫôɽ𣿡
ôɽòҰްɣ
϶УҸղǧ£ߵɽﻹлţ
ǰɣɽϻǣ
ɽ滹Ұ˵вٵĶߡ
࡭
һЩСˣ⻰֮ͲͣĴùģرһЩŮɽﻹжߵʱԭϺС
ǰɣжߣ
ˣˣ
Щ˵İУֱЩ˿ǵǿ֡
Ŷֱе㿴ͷ
ˣҰ浱µĴڣ߳ˣ
ǿûЩŮҪˣ
˵ͲЩŮȥμ⵵ֱⲻʲôûпʼţͱ߸ŵˡ
⻹ֻ˵˵ѣһ³߾ͱȡ
ǰЩŮڷɦŪ˾ˣʲôҰֱ
Щڷ󣬿һŮĲˡ
¥Щʲô˼ʲôŮֻܴ˭涨ģ
˵Щˣòᶼð˰ɣֱаôҪȥβ֪
ҵЩֱֻϹȱȵˣҪҲȥμӻҰֱ졢ָǼ˼
һʱ䣬ۿֱΪִĻϸǵĻɡ
ִ˵ȶȣϵЩԱǣڿǷӿֱûЦˣ칫ǻһƬ

 74 

ͳڴɽɽ괦ͣ, ϵĹԱڳͣȺ󣬾վϵ˵
شҲ֪ˣԤֱصվŵĵطɽ
³ʼԤʽʼ, ҲҪڴɽʼΪ10档
Ԥ, ǵĹԱҲȫڴɽάҵİȫиͻҶȥǡ
, ֱʽʼǰһҪǵôֱֻ, ֱĹ, رֱֻĻǾΪʸ񣬽ʱǵĹԱͻһصص㡣
, ҰֱԤʽʼ½³
Ļ, ͳĳžͱ
߰ɣ³ƹվ½
еûзӦ½, ƹ׼ߵģ, ҲѸٵվȵҰ
˵ţ׷˹ȥ
ۣĿáƹվڳ, ĺõĵ
ԭЩŵ½⻰ʶҲ˿ǣĿȵ۶Ҫúܶడ
½໺½Ÿк󣬾ͳƹʵҪȥʲôط
ȱȥʲôطˣȥҵԵİɣƹ½Цµôʱĳˣ㲻𣿡
һ˵⣬½ĶӾ͹Ľл£æԼĶӣǸʲôеˡ
ǻʲôȥԵ㶫ɡ
š½æĵͷ͸ƹ
ƹ½ҵطԶȥ˵ʱ򣬺ֽ˼
㿴ǸǲƹϣָŴ˳˵
˳ϣָȥƹӰʶľսȭͷ
԰ɣƹɡϣ˵ۣ̫ˡ
ţͦɵġƹ뿪ȵӰ˵
ߣƹ½˸ƽ̹ĵط׼Ե㶫
ΪԤĵһ죬ҵıﶼ˲ٵĳԵġ
½ǳ⣬ڰ˲桢ɵЯĳʳ
Ӱóһ°ĳʳЩӦùҳʮˡ
˵꣬ıһԼʮҪЩ˵ģ
ϵƹ
걳ʳ½һĻعͷƹȥ
ƹĳԵĺ󣬲ɵŴ۾ʹΣ
ӷ˸εƹŶһЩġ
½࣬һΪʹЩأЩûʲôıڳ
û¡ƹҧ˿εҲûʮﶼЩ
극ƹ½ҪȥӪĵطˣϾǵɽѾˣҪڲҵӪĵطǿɾͽס޵ˡ
ƹ½Ӫصʱ򣬼Ҳһ
һ³һ˸໣ڵˣʱˣӲˡ
⻰ζĿ
оߣըë˵㿴ʲôطأõĺܣ
Ŷ~õúܰ~βƮ
ʲô˼һҺú˵ˣ
˵ţͳ׷˹ȥ
ߣƹ½ҲҵˮԴŶ˵ӦˮԴ
½ƹվϪߣΧΧ˲μֱǣСϪϻ˵ˮõĺˮ֮Ļ
ƹСϪϣΧŵ˲ɵĳ½˵డǻطӪɣ
½࣬ҿУ
˵ţ˾˳ˮελȥ
ۡ½࿴űϵϪֱˣЩ̾˵û뵽ŵһԤ㣬ô˰
̾ʱֱҲȵķŵĻ
ԭһɽϻ᲻ΣգڡôˣЩ洦ɼĹԱͻȻͲôأ
ǻҰֱզоڽΰ
ԶԶԣɽϵˣһҲûлҰĸо
֪ΪɶЩͻȻϤС
ͬϣҲֺϤĸϽţһʱ벻ʲôطĳ
ûûҲָо
뵽ˣȥʱ򣬿ľ󰡣ˣһҲ羰֣
ԶԶԣָо
˵ôϤģԭ
ҰֱҪɾʮ
ȥⶼǸʲô
ԭЩҪҰôʮ죬Щ˰ŵĶͻȻ˵㻳ɡ
+1
+2
ЩĻֱˢʱƹͻȻ˵ʲô۾һ࣬һ¡
˵ţƹͿٵ߳Ϫ߲Զǳ̲ȥ
½࿴ľٶЩĵȥǱ߸
ʱƹѾԼĿȥˣץסһֲľˣֻɵһΣͰֲ
ֲǼԲС򣬳½Ц£࣬ǵˣ
½໹ûлعĵɴ۾ʲô
ҵˮˣƹҡҡֲﳯ½Ц
ˮ󣿡ΪһصصڳﳤĺӣʲôˮĶ½˸һơ
ƹһãȻı飬Цµ֪ͷ𣿡
ͷ½۾һ˵ϵͷ
šƹֲͷժ
½Ҳվסˣٵ˹Ҳѧƹһ׼ͷ

½࿴ԼһߣߣһƬҶӵֲڳƹһһŵģɵе㻳
ֱƹҵˮʱ򣬾Ϳʼķ˵Ļ
ȥҵʲô
ǰɣǸ۵ֲ棬Ȼͷ
ͷǳ
ҲۻɣȻҵͷ
ҵ죬һũ˶ûϳЩֲͷôϳģ
ǣ⡭ⶼǸʲô
Щ𾪲ѵʱƹѾСƬܶˮժˡ
½࿴ԼòڴΣժļͷڳƹװ˴ӵͷô
æİͷװƹĴͰѴӽ˹ղˣЩðɡ
˵䣬ǴװͷĴ˸ģǳֱֲ
½໹Ǽǿͦסˡ
ƹ½һߵӣɵ£ֽӹӣˣɡ
˵ţɼľŴӳǰˣ½࿴ƹŴӺһûеģɵе㻳
Լһ£ͺһȦӡӣڳƹе㻳ԼղŵĴӸƹŵĴӣͬһ
ֻЩڿֱҲڻԼǰġ
ǰɣô
ʲôȷ
࡭Ĳ̫һ
Ǻܲһðɣ
ͻȻЩԼ۾
òǴͷûеôذɣϾȥɵģ
͡ǰ

 75 

½ƹ뿪ƬҰˮغ, мղǸƹ½ժЩʲôˣ׷ȥ
ǹȥʱ򣬾ֻܿһɢڵЩֲ
ŵڵϵֲЩĳϵļʶʵ, ǿ, ʶЩֲﶼʲô
ǿЩɻԴе죬Ǿʲô벻̫ˡ
ǰɡ
ǿϵһŮ˵, ǿ磬ԭȲϸ˵, С³𣿡
˭, ³ľҪʶЩǿŲ˵˵ˣҲСʱٵʱ, ȥסһʱ䣬û˵һֱס°
, ˵⻰ǿеĸԼ, , ҿŶȷʵЩˣǽʲôһʱ仹벻̫
˵ʱһֲ»ŵһźɫС򣬡ס
Ҳľ֣ǿŻûӲҴĺɫСק, Сץʱǿ˲˵ʲô
͵ţȥͷЩͷҶ˵ôЩأСʱ򾭳ժҶӵɡõİ
⻰һ˵ڣϵҲӦˡ
˵ʲôЩֲͷ
ǰɣͷҶǳģ
ʲôǰɣͷ˵ţǿͰԼղժǿСͷݵǰǿҸղժģȻСС˵㣬СͷҲͷ
˵ʱ򣬽˶ǿСͷ˿
⡢ͷ۾ǿССͷ
ǿ԰Ҿ˵ͷˡ
ô˵￴ŵЩҵֲղŮģǰͷڳˣ
Ŷ
ȥӵҲ̫˰ɣ
һƬͷժˣ˵Ҳʮ˰ɣ
ˣˣ
˵ʣҲˣ
һ󣬽걻ƹ¶һߵֲϵļ˵һһֲȥң˵ҵͷ
ԣͷ϶ֹһطУȥҡǿ˵žڱ
ǷͷʱƹҲҵһӪĵطƽ̹֣ϪҲԶһӪصˡ
ɣǽӪƹ½˵
½࣬Ӫ̫ˣڿ԰Ѱˡ
˵ţͰһֱŵı£ϿۣڿԶӺ۾һѽиλã
˵ţͳȥһ˳ģ
ƹæ˵࣬òҪ°ɣ
½Ҳľ͵ͷ԰̫ôǰµĻͲõɹˡ
ɹǲõˣȷҪ𣿡ƹŴȥϳ½ʵ
½˳ƹ߿ȥֻ£ЩҶŵĵطССæµš
һ½ʹ˸£Ͱֻŷµİٵ
ʱı˽
ƹһĶɵ£߰ɣȥԶĵطӪɡ
šЩŵ½࣬һ㲻ǵĵͷ
ƹѡĵط½໹Сĵĳ˳ϡ
ı飬ƹЦ£ϴ̶ۣҩ۾ɾˡ
˵۵ҩƹһʱ򣬻Եɺϴһλ̫̫ģߵرõЧ
ԣȷԼҪҰ֮󣬾ȥҩ
ⲻܿóƹѡõط󣬴ӰͳһСӶӪ˵㡣
ƹó۵ʱֱĵĻַ
ۣ˵ĸòۻƷ۰ɣ
ۣ׼ĻǺֵܳۻƷ۶ˡ
ӦۻƷˣۻƷӦߵİɣԳҲЧ
⻹û˽
ȵȣǧһ¡
¥ϵĲòˣѾǧȹˣۻƷۿ򼣬ߵΣȴֺѷСǲǿϣǧȾû˵ˡ
Ļַ֮
ǿ쿴
ȥⶼʲô
ôˣ
ҵ찡ҵܼ־֢Ҫˣ
ѽôĵأզôӣϰ
вˣҵļƤˣ
ߴӵĻϳƹһתֻƹӪĵط˵ûãͷӿССϣ򼡢ȸֳӡ
ЩۿɼĴƹҩ۵ĵطӿ˳Ƶĳȥ
½ڿһĻ󣬾Ϳʼëֱ˶Ӳ˵
ֱƹĵͷˣĳӦɾˡ
⻰һ½ͷӦֻһŽţһ߱۵ĴöӰѽΪʲôôĳӣ
Сɤ֪ĻΪʲôأ
ڲԶĹԱЩĵĳ½࿴˹ȥʲô
ڣ½໹ûڶະ£ͱƹסˣ˺ˣĳӶѾˡ
½ƹʱ򣬾һѱסƹĳӺöడҲۡ
²£Ѿûгˡƹ½ı
ҲţղҷкöӴӵð˵⻰ʱ½ļƤ񻹲ͣĳð
ƹļƤæ˵ûгˣҸղѾҩ۰ĳӶˣ۾һӶҲˡ
½ԴƹĻҸղŶˣ򼣡ѽҸղſü򼣬ȡ
½˵Ż˸¡
ƹģѾͷղŻӪһĻɵЩЦΣģҲƭ㣬ЩӶˣڿ˵ˣ϶Ҳһֻ
𣿡½Ĵ˳
ġƹ֤ҪǵĵĻۿ
ƹȰ£½ǴŵӴƹĻ̽ͷϿ˹ȥ
ס½࿴ŵЩȵĵûˣ
Ǹò˰ɣûӵ½൨΢˵
ƹﶼҩˣЩܶô㰡
Ŷ½ղƹŵҩ۵һĻ
̧ͷƹʵǸҩ۵ô°ΪʲôôЧ
ⲻ½棬ЩڹۿֱĹڣҲһơ
˵
š½۾ƹ
ƹı飬ЦųüҲ㣡
½ǰĲвеĹǣ
ѾͷеС

 76 

ȻѾû, ǾӪɡƹѱ³½˵
½࿴˿棬ֿ˿ѾӪ׼ƹеԥ
Ͼղܳĳʵ̫, һʱ仹ϻûĳӡ
İ, ӶˣҪǻĵĻҡƹһ˵һóӪ
½ƹ, ЩɵýƲƲϵҶӣ˸ӷ˼, һ, Ȼһֻ϶ûҵˡ
ڿ½಻ɵĴ˿Щϲĳƹȥ, ɽҲˣ
ǵȻƹЦ¡
û˳, ½ҲͲˣİѱ, ȥƹ, ղˣˣҿصѧģ
˵صѧ½, ϻͦġ
ƹ½ûһͰˣʰ֮˾һȥϵȥˡ
ϾɽеϿĺܣûȡůĻϻǻġ
Ϊľ洦ɼƹ½ûһͼ˲١
ʱ½ּʶƹƹİѷųһѵľϡ
ڳԼü棬Щţ
Ŷҵһ˴һ㡣
˵ţƹһѵľ
½࿴ƹһһľģɼѵʿˮӦòֻһɣ
뷨˵Ȼֹ½һƹֱЩԭΪԼһСŮˣڿƹһһľ񣬻ߵʮɵģЩš
治һĴ󰡣
ȥһľ˵ҲҪжʮɣˣ
ڳ׶Ҫ죬ʮĻ²Ҫ˰ɡ
˵¥ˣôһӣʮĶҲһɰֵô治һ㷴Ȱ
⵹ҲŶ
˹ֱڳֱЩŮզôôıŤ
¥ôһ˵ô㡣
ֱˣƹĻ˵ʱƹ½˸ƣվڲҪ
½࿴ƹЩСľģͰһԵۣ³ʲô
ڵһҲûʲôʱ½ЩŲסˣſҪƹʲôʱ򣬾ͼƹһ˿ϲ
ţͿƹͰϵһģұߵһ˹ȥ
û˹ȥ
½࿴ƹģû۾˳
Ȼ󣬾½Ŀɿڴ£ƹٵܵľλãţһĻ½Ŀɿڴַˡ
ֻƹܵǶɢľϣٵİľ˼£ʹץһֻ
½࿴űƹҰûԼ۾ɵѿˣ
ţӦ½Ͱľ񶪵һߣƹɿ˹ȥһһ˷ܼҰҰ
ʵ̫ˣȻץҰˣ½ƹͣתȦȦֱҵżѽ̫̫ˣ
½һʱֱĲвеģ
½༤½ֱƹֱҲĲвеġ
ȥûɣ
ҵ찡Ҹղǿʲô
ʲôҲŴ˵ʲôΪʲôֻֻģ
Ϊʲôһֱ۾ΪҲţôһĽŮȻһһľֱӴһֻҰ
.jpgһĻôģľôôԶģ
ҲҲţҿ϶ǿˣ
ȥһʲôıŮ׻ʲôİ
ҸǸ½һӽ쿪ʼҵżʽˣ
ţүʵ̫
¥Ͻйʲô
үƺеֵֹģǽȥĪеа
͹үˣӽԺүҵˣ
鵰¥˵ʲôүҵģ
٣үҵˣ
Ⲩ׵ķۣƹĹȨʱƹİҰֻҰú£һԾҰ
ڿƹҰ½Ѿ˵ˡ
ƹҰŵĴ½Цŵһȥ󼸸ˮ󵰳Գԡ
½໹˵ʲôȻȻĵͷͬⰡ
ڱŲȥ·ϣ½໹̧ͣͷƹ۾ĲС
ȵߣЩڵƹͷֶۣ½೯ԼĿ⣬ôˣΪʲôϿң
½첽ߵƹߡ
ţƹӦôˣ
½̫࣬۹ˣ
⻰ŪЩĪƹ
ҾȻô˵Уһ۾֪ƹ㲻һ㣬ôͱĴȣ½һ̫ĵ̫۹⣡̫ˣ
ƹ⻰Ĳ۵̫࣬һʱ䲻֪զ˵
½ֱЩ˿ҲķŵĻ׷׵ı½̫ˣô˵ϳƹǱѸٵı˴ȡ
ЩĻУиʵڵʵķ˸Ļʲô಻Ϊֵȥڨ
ʲô¥иʵˣ
죬ץס¥Ǹʵ˺úõ۸һ
ѽʵ˿ɲˣǿȥץס
ʱƹ½ͻصӪأǻصӪصʲôͷӪزԶĵط
ƹ½࿴Ǻ󣬾ͰĶѷԼӪĵطڰѲںõʱ½໹ɵĳǱ߿˺üۡ
㿴Ǳߵ˻˧أ
ǻˣ
½һ߳Ǳ߳һ߻˫۷ĳƹ쿴Ǳи˧ĳ˧ģ
ƹ½༤ģֱЩˣղ˭˵Ҵӽ쿪ʼżţż濴˷յ𣿡
⻰½ٺٵЦ£ʲôûȱ㣬Ǿиá
ƹ½Լı飬ǸûǲҪҺˡ
УУɶҵĺѣҵİõȻҪһ½ٵ˵
ƹʲôʱΪˣΪʲô֪
½ֱ
ûû
½УֻҪֵߵģҵĺѣ
233333ĺҲǺѰ
Ϊ½½ѵƹһ±ƣʲôʱΪˣΪʲôһӡûУ
½ϵıֱ̫ʵˣ
ûûڿÿˣҲûˣ

 77 

½൥ĳƹ, ʽΪѵʱǱűϵļ˵ϴǸڵھСš
⻰, մļ, ʶĳڿۣƹ֮ɵüȻ
뵽ǰθƹ, ɵĹǣû뵽￴⻹ɡ
ֱ, ڿЦݺ, ֱͷˣ
ϹȻЦˣ
ѽĶĸо˰ɣ
в, ҺͻȻϲҪϹײ
໡ϹЦ̫ÿˣ
Ϲǿ˭Цţ
⻰ǵﻨյ, Ƿ׷׵
ŶϹǿ˭Цţ
Ҳ, Ϲһ˵, ôܱҳЦأ
ô˵ûãǻҵüǵ˹
鵰Ǹô£
ϹòǿǸŮ˰ɣ
вУҾܾ£
ϹߴǸŮƿ
Ȼ, ҺܲϣϹ۹ͦõģǸŮģĻ治
¥ϵģں˵ʲôʵأ鵰Ůֵôôϵ̫ƽˣ
Ҫһˣ޵ֵжôĸ߰
⵹ҲŶޣⶼں˼Щʲôأʲôϵûأ
ڼֱ߰¥ʱ򣬸ղűƹιȥҰյ˹š
ԭڳȥ½࣬ҰյͷҰȥҰû
ȻûƹҪˣһ
ǵҲŶ½࿴Ѿ˫űQҰĵĵ
ûĶʱ䣬ƹֿ˵Ҳþˡ
½еµĳȥΪʲôô˵
㲻Լ𣿡
һʣ½˹Ŷмѽ
԰ƹЦµҪɱ
£½һ±ƵĿ˵ɱʲô
ɱƹһĵҪԼǰȻҪɱ
½࿴ƹٳۻڿսлҰһʱ˶ˣ
ôãΪ˳Լ½໹ԸⳢԵģһץסŵҰʲôɱɱҲǼʲô˵¡
˵ţڵĴӱóһذףָҰ
ƹǵɭۺ˫֣ɵЦȷУ
Ȼ½ѵҰʿˮţһ۾ҪҰǿĲӿȥ
ƹǸģϽסȵȣ
զզ½۳ƹȥ
ƹȥ½ϵذÿ۾ɱҲ°Լˡ
⻰½ϵЦ£ʲôûɱŵļԡٺ١
ٺˣȥǵͷ˰ɣ⼦ɱˡ˵ţƹѵԼѵ½ࡣ
½࿴ŵݹĵڳƹǿСͨͨĿ
رǵƹץҰϪȥıӰסԼС࣬裬Ķĸоȣ
½࿴ƹյʱƹֻҰϪߣֻɾĶҰĲӻһ
ֱѾ
ѽƹڴҰʱ۾գһµģ
ţǿַҲ̫˰ȣ
֪ΪʲôҰģȻеС˧
ʲôŵС˧˧Һͺϲ£Ⱥò
û⵭ģֱ̫˧ˣ
໡ɱҾȻ˵ĸϽţѽҸòǸMɣ
군ˣô˧С㣬ҪϹ
ͬ¥ϣ¥˵̫ˣ
ֱЩˣԱҵʱƹҲɾİҰɾˡ
ƹѸɾҰᵽӪصʱ½Ҳ˲ٵͷ
Ӧòˣڰѻɡƹ½˵
ƹ£½£Ŷզѻˣȥôȥ˵ţͿٵߵ﷭Ҵȥˡ
½Ŵ˷ܵĳƹ˵˵ҰҪҾ˺ü
˵ţƹĴ
ƹ˷ܵеЦĵôĴ𣿡
⻰ԭе˷ܵ½࣬еԥˣ˵飬Ӧûʲôɣ
ȷƹҪǲеĻҲС
òá½೯˵㶼æ˰ˣС»ɡ
˵ţŴѸɲ££Ϳʼ
Ȼ˵ĺһûнӴ֣һҪԼϤĹ𣬻еѶȡ
ⲻ½ڳ˰Сʱûаѻϵԭеŵı飬þ
Ҳ촦ڿ״̬һʹһ߲ŵ˵Ϊʲôǹ̨ϵС磬ܿİΪʲôڣ𻨶ûУ
½࿴ѾһӵĴ˶Լƭ˵ģ
ƹһı飬̾˿ֻǰӹ½ĴɣϢһ£ͷϴһºˡ
˵꣬ƹɵ׵Ĺγףٵشֱβ棬ڴıһЩмּмɵû´
ţ½ͿһЩǵĻ㣬ڸղŹмϣֻӴм󣬾ð˻ȼĸɲݡ
½࿴ƹյЩСһȷԼʵλƹС㣬̫ô˧˰
ƹ˵ľûյĸ㣬ŪЩ½࿴ۣ࣬ҪԿͷ𣿡
ͷ½೯ƹȥͷҲԿ𣿡
Ȼԣ͸һڻ漸ͷСƹһ˵ţһ߾ʹӱװͷĴͳСеͷ˻ѵ¡
ˣ߾ȥͷ˵ţƹʹԼıóһС
ƹ˵ʱ½಻ɵʿˮȥϴͷȥ
˵ţٵղԼκõͷͳϪȥ
ƹǻʮģɵЦ£ͿʼѴõҰɴСеĿ״
кüܱ֮ת£ʱ˼Ұ⣬˼ҰУ׼ߵʱƹһҰɽ
ضʱֱĹڣҲƹľٶˡ
иڸǷһɽȷƹĺ԰

 78 

˵ζϵļӳ, ƹһͷǽһɫζȫֱƮΣЩſʼ׼Ӫó͵, ֱӴ˼¿ˮ
Ǳ, żֻҰļҲѬĲð߳ƹǱͶȥ
Ҫ˵½, ѾǸֻẰ666ӣ˵ֻǹŵͷ
½ʿˮ, һߵĲŪŲƹ, ͣʵӦú˰ɣ
ƹ, ҰʱȽϽʵҪһ
ࡱ½˴ڿˮ, ţǾһɡ
⻰˵Ŀɱжǿˡ
ƹʿˮ½, ûпʼ, ÿˮԼιˡ
Ϊ˱ƹ֦Ū»ѣѸղͷŪȳԵͷӰɡ
һ⻰½ľ, ŶǸղŻͷš
˵䣬ٵŲƹߣĿ⾼ĳƹֵ׵֦ȥǺںĲ˲ĽӲ£⼸Ǹղȥͷ
ƹͷţЩͷѾˣ
˵ţƹ֦ѵµһͷ˹ȥԵʱСĵ㣬ͷſãе̡
½ࣺǲ⣬ͷˣȷܳ
Ϊƹ½ã½ȻԵǼں̼һĻɣּһΪմӻó̼ô֡
¶ȻĽܷΧڣ½෭˼̼󣬾Ͱźںļһ˿
һͰͷǷ۰׵Ĺ¶˳
ڿ۰ɫĹ½۾ԭеԥı飬Ҳû
ֻСĵİͷƤŷ۰ɫĹⴵ˼£СĴչȥҧһڣء
е̿ڵͷŷ۷ŴŴĿڸУжóˣ
½ڳһں󣬾ͿƲסԼľͰǿͷˡ
ΪԵе㼱ϻСմ˵ɫ̼ۣЩԳζ½˵һ㶼ں
ִֻӵϼ˼ͷһһ߰һ߳
ԵʱƹͷҲˡ
ƹ򿪹ǣÿӴ¹ѾĹļ⣬ڲһŴͷζ󣬲ĵͷ½࣬Գˡ
šڴĲе½࣬ƹĻº󣬾ͶԼСе߰ɵ߰ɵĴ˹ȥ
ĳͷ˼׼ĵʱǱƹ򿪹ǣͱǣ׷׵ĳϪߵȥ
ҵ찡ʲôóԵģΪʲô
࡭һŶӣҸղŲųһ棬զûȥһֶ˰
˭˭ô£ôĶⲻǹҷ
Ұֱòǻʲô˰ɣΪʲôôĶ
УҵĿˮƲסˣ
ҪסңҪǸԵĴУҪȥĴȣ
ֵܣңҲҪȥȣ
Щɧ£ƹҲסˣ
ĲζҲ̫˰ɡ
ϴ˵ҪҪüȥǸСԵİһ뵽գЩĵ
ʧȥζļҲ뵽ԼòֵĳգŵƹǱ߳ʳζ󣬼˲öע⡣
ǲҪΪԼĺá
뵽⣬˲վƹǱȥ
Ȼ߹ȥͬʱҲûǼֻŴץҰ
ûǼֻҰˣһֻûʣ
ںżֻҰͷҲصĳƹǱȥģæվ׷˹ȥϴȵҰ
ߣƹ½ҲҰļ׷ں
½࿴ſҪߵǰļƹ˵˧ǳ
ƹǰļŵ£ͲҪ˵˰ɡ
ʱҲ˹һߵƹ½ǰͳǴкǺðǸڵھӣҽҵĸǼ
Ǻãҽ½࣬ҹƹ½Ҳرʺõ
ƹߣһ֮ھֵԼ۵ĳӣɵе̾ѾҲ̫˳Ÿ˰ɣ
ƹ̾ʱٵİԼƹǵ˵¡
ģ˼ֻҰҸ˶˶Ǻ֣ԣһæȻҲæģǴֻҰֻҪֻУʣһֻ͵Ǳꡣ
һаõҰ½˲Ķˡ
ĶĶҲûпƹǳƹȥ
ڿ½⶯ɫƹȥı飬֪˭µˡ
ӵĴ𣿡ƹȥ
⻰۾һŶҪҪӰǴԶֻҪԸˣͲõʳϵˡ
˵⻰ǿڻ湾ðͷۣȻҪܸĻʳ͸ˡ
½࿴ͷǡ󣬲ɵ£ǹĳǣӰ
ٺ١Ц£˭Ĳˣζ̫ˣҸϴֶǳտ֡
˵⣬ŵĿ
Ǳ飬ֱӰƹ½Цˡ
УǾ졣ƹЦų
졣
ƹӦӵʱ򣬾ͻ̫ˣڲԼ󷹳ˣ
½࿴ŵı飬ɵ£ô𣿡
ǲ֪ж½˵ϴûǼµʱյˣǼ¶ѾȥˣҸնоͶˡ
½˵ŻʱƹҰļʵΪףӳɹ԰ɡ
Ұ˵ţֻҰϪȥ
ƹŰֻҰ˵ļɵĳ鴤ǣһ׼
û
ûӣͰֻҰˣҰݸƹʣµľ鷳ˡ
ƹֻҰаɡ
ƹü˼ľֻҰڻǰţһֻҰǶĳ콷һ
Ŷ֮ǰƹۻװͷĹҪòʱ䣬ҪȳԵ𣿡
̫ˣǹͷҴӸղŵζʱ򣬾Ҫ㳢ˣ
˵꣬ͿٵĳԶȥʱ÷˻

 79 

ƹʢһͷ
ŷðĲ, ͲɵĦȭ, ͷžͺܺóԵӣ
ǿźóԡϵ½Цų˵, ǲˣϽ, Ҿùͷڵ۶ƵԵĻҪóԣ
𣿡۾һҿɵúúó
˵, ſӳļ˹ȥѼԽʱ򣬲ɵľ۾
ѾĹļ⣬΢һֱѹǣ΢Ŀڸ, еζһ, ټ, ͷǷ۷ŴŴĿڸ, һӿɲֹһһôļ򵥡
һں, ûסԼһһڽŲͣİʣµǵ㶼ˡ
ӴڷеײƵ, ŴӳԳԳԵĸо˹
Ѿյ˷УɵİһҲųһڣզûأ
һֱԳԳԵ½ࣺһҲ̫˵ȣ
, ڳԼݺ󣬾ͳϻûжӵļȥ֪뵽ʲô, ڿǷݻװͷķк۾һ
ϴ쳢ҪĻҿ԰ԣ
⻰˵ģɱ˵жôĴȻˡ
Ǹ˵Բ£ҿ϶ܰı飬ɵ
ϵ½⻰Ц£ͷͲˣôܻԲ갡
Ͳˡӵļ½˵ҼϴĿζеʳ
ߣʳļһŴͷҧ˿ڣŴ۵ͷǻʱ򣬼üͷۡ
ζ
ſǻ΢Ŵͷ̵еĿڸУɵĶ£ζ
һֱעżڿ⸱ģĳ½˵ˣϾҪˣ
Ī½࣬ʲô˰˵ʲô
ļͬĳۣţͲİѷͷ˸ɸɾһڲʣ
󣬼ĵͷȷʵȵ۶ƵģҪóԵĶࡣ
Ļ䣬ϵ½˷ܵĵǰǰɣҾ˵ͷڵ۶ƵԵҪóԶˣ
ż滺üͷʱ˸룬ϡϴ㡭
ı飬ɵüζ
⻰һ˵꣬ͼ£ֳ˰
ͷš
ƹ½࿴ĪһļеĪ˵ʲôأʲô˰
ûû£û˵ʲôæˣʲôҪҰæ𣿲𻹹Ҫȥ㲻
˵꣬ƹվϵȥȵȰȥľȥ
ƹ½࿴űϻвٵľڳѾӵе±ƣⶼǸʲô
ƹǳϵļۣǸ磬ôˣ
ƹһѸòʲôСëı飬ɵ£û£һʱμӻе̫˵㣬¾С
𣿡ƹʧıӰЩֵգ۾զоΪôİ
ûƹͨϵļͿŻϵֻҰҪæһ𷭿𣿡
ŶŶƹŻǰֻҷҰľһ㣬ȥʣµֻҰ
˵꣬һߵĹȥϴȥˡ
ϴɾĹƹŵոˮ֡
ţƹŸղصشҰļ֬ڹһ£üͳְѹã֬СһźƹͰкõҰС콷ȶб㡣
⼦͸ϷһζûǰﻹӪϪ﷭зӸСǸˣ
ҵ졭
ζǴʲôطˣ
ȥ⵽λμԤˣ⻹ҪҪǻ˰
ǰҲ¶һɸһ氡Ŷãզоֶ˰
ζǴ洫ǰɣãȥ˭ƴջңȥ㻹𣡡˵ţλֱͰԼڱϵıһҪȥ
ٵˣٶҲЩ
֪Լ˵ζһ˳ƹڱ˴н󣬾Ͱкõļ鵹˹У
ڻѱһ߷ſһζļڿЩĽƵļ飬ӿº鿴źҲܺóԵӰ
һ뵽ղųԵǷͷζƹеĳ͸ӵڴˡ
ǵֲˣټľջ𱾾ͺ˲óþͿԳˡ
ƹ۹ﷺŽɫļ飬Ͱѹӻƿŵһʯϡ
½࿴ľٶæĳƹʵôͳˣ
šƹ˵ֻҰȸղֻҪСһ㣬Բó̫ȻͲˡ
𣿡½۾ĿƹһݵĵĶúöడ
ƹ½ݵ񿴵Сһ죬ʲôҪǶעһµĻܿҲܶġ
ҲܶЩģ½࿴ƹһڴĵ
ȻƹͷЩǺѵģֻҪ۲ܿġ
ƹ½˵ţҰҰʱ򣬾ͼһ׳ľͷٵð˳
ֻһͳƹ˿ٵҾ֪ôζ϶Ǵﴫġ
˵ţͰѿŵľͷӪرϣҴҵĳƹ˵ǲǿԳ˰
ѾԳˣϵҰҪڿһ¡ƹӳ˵ǰѷҰѼʢϡ
ϣ˵ţȲղŷڱϵķС
ʱ򣬲֪ʲôʱĬĬӻѱվߵƹϼԼķг˹ȥ
ȵ𷹺еĻعͷһĻʱЩŵĵɴ۾
ܳȥζļɹ˲ЩԾı飬ϾòܳԳζˣʱһ㣬ȹʱֳζˣǿɾͰϹˡ
ָζļһ鼦⣬ҧȥ۵ļﻹŵ֭ڼϳ콷ͦġ
ǳųʱƹ⵷࣬λһ飬ţӱǳ˸Сˢӣմڿˢ
̵УҲûڿϻ˼ӣοԳζĩڱѬʱ򣬻ɢе
һֻƹó콷ĩлһ𵷳˷֭ˢ棬Ļ𻨿ڼϺζɱжˡ
ⲻǼζڷԴغ߲ˡ

 80 

һ, ҵ˰Լһ·Ŀ, ۾ĿƹתҰ, סʿˮ, 㣬ζʵ̫ˣ
ࡱϵǿҲĿһ̲ĳƹǱ߿ȥ, ϸǲסĸ͵ǸҵˣҶ챻ζˣ
ǿõ㣬ھһ˶ֻ˵Լ, ǿζҲе߲ˡ
Ҳʱ, ҲڱϿҰƹ, ڿƹ, 翴ľ, ǿӣ, ӣڵͷ˰
ʲô
ţ
ǿ£Ҳ߳ƹ½Ͽȥĳ, ǿҲˡ
˵ôôأԭ
ǿصĿƹ½ֿ࣬˿ֻڿŵҰ, е̾Ҳ̫ǿ˵ɣҵͷˣץֻҰ
ǿ̾󣬱ϵĽ˷ܵŶȻץֻҰôöǻĻ˵ԸԸһԵİ
˵꣬ҲǿﷴͿٵıŰƹ˹ȥ
һƹ˵ӪͿٵĳƹ˵ǺãǲμԤ֮һҽн
ڽԼ󣬽е㲻˼ĵʲôܸǻԵ𣿡
Եģ½е㾪ȵĿҪǻԵģ
ţͷ絷ĵҴεʱ򣬾һֱŵԵζҾͲĲˡ
ԣҲǻԵģ̫࣬һС˵ţ˸һơ
ڽ˵ʱƹۣûб̬ͳŽʵǻʲô
һ⻰һϲǵȵȰҡ
˵ţѸٵİѱ£淭ʱǰͳ˼һɣһһɿ⻹иֿζķ档
½ڿóĶ󣬲ɵ۾ѽ׼Ķҵĺ񰡣
⻰һ½æס죬װԼɶû˵ģ
ƹҪװҲȰַºò
½࿴ƹı飬ɵЦ£ɵӵı飬ƹ¡
ʱ򣬽ҲЩ˼ԴʲôҰЩ㿴£ʲôҪģǻͺá
ЩóԼƹŰǰʳЦ㲻£ҰѶ㶼˰
ġ˵ĺܼᶨĵ㳤ôÿ϶ģҵĶģ
˵⻰еµĵС㣬Ӧòôҵİɣ
ƹı鶺ˣôҵķϣҾͲĶꡭ
˵ʱ򣬽Ե˿
ţƹĻһתֽŵҾһˣ
£һӾʹסˡ
𾪵ı飬ֱӰƹЦ
Žˣݴı飬Щĳ鴤ǡ
ڣƹҲֻǶѣֻһֻζһֻζҪ֣
ģϲģһ˵ԵľͿʼ˫۷Ź⡣
ƹĳı飬ɵ£ذ׸һ˳˰Եģл
⻰е㲻˼ˣʲôӦллŶԡ
˵꣬æ򿪺Ӹƹץ˼ɿɿҲˣҲ˵⻰ͻæʰ¸ղóĶűǿﳯһȥ
ƹ۽ɿЦŸ½һɡ
ǸúúóϾÿɿ½һЦһֽ߰
˵ţһ߳ɿһذڿõҰϻԼԵĲλ
ɿļһζļҧȥ΢΢ظЩļһ𣬲ζʮ㣬ʮֵľ
ߣڻһζļζ⽹۵ļҲرİ䣡
һԲûͣ
½ҲһһȻղŸƹһ˲ͷŶĳҲЩһŵζһﻹ̲סֳ
̫óˡ½һ߳һ߳ƹ˵ôʲôôó԰
ƹõģɵЦ£óԾͶԵ㡣
š½ٵĵͷ˵Ҳһģ
ǴسԵʱֱҲ̲סʼˮˡ
ⲻǸҰֱĿΪʲôҿǸʳĿ
ͶߣҪͶߣֱǹͷ⣡
ͬϣԭ뿴ҰԿţû뵽ᱻ˺üֿˮˣ벻̣
ûʲôҰֱҰ⽼ΣпԵ֣һҲأ
ֱʲôΪʲôҿĻʻô壬⿾ϵĽƤܿˣȥҧһڲǣ
ûֱǰҲûôİôʱ俴ЩֱƵȶôߣҡûзִҲرǿң
ԣĸӰԭΪȫԵôر㣡
϶ǽϵıƵĳɸǿֱͳȥǰɣ
̫ˣ
˵ııˣûֹҪţ
ֹˣǻһĵˡ
⵹УѾµKFCˣһ𲻣
ٺ٣ҵһȫζģ
ҵը飬ؿζĸһ롣
ʲôҵ˷ͷ
ôôôǸ
ֱĹڣŸƹһԼʱǱߵĽǿҲֻȡ
꼦󣬽˱żȹǲԸѹͷ
ϵǿҲָѽӿļҲ̫ó˰ɣ
š⿾ζⱲӳԹĿζҪã
ȻⱲеţܳʮ꣬ȷʵûԹôζĿ
İûζ˵ļȹǶְ߳ƹǱ߿ȥ˵ζôˣһ㿾ǲҲζ
϶ǵġǿż˳ԵĽζı㿴ǳԵ̵ģζ϶üˣ
еĽˡƹǱߵ۾ĵиôԵĵӿð
˵仰ĿԼıáС˵ͬӣ˼ôͲôԶ
⻰ݺݵĳ˸ۣ˵쵰ʲôʸҵİ

 81 

ƹ̵ĳ˶ٱ͵ʱ, ϣҲAѧϣһӪĵطš
, ǵǺܺ, ܶ಻λöѾ˸ռˡ
ˣٻطɣ
֪, ǰʱ, ͲɽϹ䡣
ǰ, ҪҺӪĵطڹĻ, ǾͲҵطˡ
鶼Ѿ, ˵ʲôҲûáԽڿֹ˵, ҪľҵӪĵط, ĶӪ˵
Խ˵, ͬĵͷ˵ѧ˵ĶԣʱѾˣǻҵӪĵط˵ɡ
˵ţʲôĳǰȥ, ǿ쿴, ǰпŵĵطȥɡ
Խ˳߿ȥ, ǰϪ, ˵λãǿߡ
˵꣬ߵǰ濪·
Ȼ, ߳ƬӺӳһƬƽء
һطϲ˵ʲôͼǰһǰڿĳˣһ˲ûסԼı顣
ڣɫе㲻̫ÿʱ򣬱ϵ˵ǻһ¡
ϾƬƽȻѾӪˣ»вٵĵطһǴ´ġ
ԽЦųҵˣҵӪĵطˣǸϽʰһ£ɡ
ϣ
̫ˣҪúϢһ£һǰһڵĻˡ
˭˵ǰ۱ˣĶԼˡ
ȱ˵ЩҪҵ㶫ӣҶˡ˵ţʹԼıǳһ棬Ҳ֪ǲǽˣҶر׶
ЩһϢһӵʱ˷ǰ治Զڸһ𿾻ƹˡ
ڿƹиӾѽǿ쿴ǱߣǸǲƹ
˵˭
ƹ
Ҳ⣿
ǰɣôɣ
û뵽ҲһԤص㰡
˵䣬м˻ȥϾǻƹ֮飬ֵôѧУ˶֪ռҵŮƹǱļǧ
Ȼʱ䣬ΪҰֱ飬˵ȶȲǻոձʱ򣬵ǧ£òһֱĬĬĹעš
Щ˵УЦſƹڵλãͦɵģû뵽ҽҲ
ǰɣҲͦɵġޱе㿴ֵĳһҪҪȥк
ȻɫӦȻҾȥ˵ʱڱǶ֣ɵս
ߣֺĳʱƹͷ
ƹûиȥ׵뷨ԣɨ󣬾ͼĿŻ½졣
ƹĳնѧİЩĳƹʵ
԰԰ôóԣǲҴѧİ½˫Ŀƹ
ƹ½࣬һĳλͽܵı飬ɵ£ɾͲ´ˣСʴڶϸһͨ
⻰½С죬˼˵ûиصѧôóԣ
ǵҲǡƹǫĵҸǧʦѧ˲٣ܶණǧʦҵġ
ǧʦеĵǸզû˵
ƹ½඼ģɵֳǧʦǧһʲôУҿһʲôȥţ˵Ķɺأ
½ƹЦģ֪ԼǱˣˡ
ðȻƭǣ
ҿɵһΪиǧأ
ҲǶʴôˣȻѧɲŵƹغ޳ܵĵ
͸Ż⿴ƹǵƤľɵҲǣǸ˼СѾͷ
ƹЦֳһŵʱϣAЩѧ£˹
½࿴ųˣƹ˵㿴Ǳӳˡ
⻰ƹʶĻͷǱ߿˹ȥڼһߵѺ󣬲ɵü֪ʲô
ƹ²ĿĵʱҲǵǰֻر˵Ŀƹ㣬û뵽һԤ
˵ţЦŴкǺãҽƹãʲô¶ԽҰҸѧһǱŶ
˵䣬رɰָָԶĵط⼸ǾھҶհ
ƹ⸱СŮģûڸѾŮ˵ļɣһװ
ƣɵ½ôһҽܺվĵѽƹðǻɣ
һûʲôԾҲЦŵǣԤĳؿģǽöܱһطе
̳ƹԸļڿ½໹ڸ̾ƹֵһ飬ɺϵʱ۵һ˿ֵ顣
ȻƹĻʱͳЦ£͸½˽ܵͦɵģû뵽ֵܸһԤء
㣿
ţеƵĿƹ𣿡
ŶƹһȻĵңǸǽˣλС˽ĸŮҲҵĽ㡣
㣿½Щ±ˣתͷƹתЩȦĸо
⵽ô°½Щɵʵ
Ҳʲô˵¡ƹ־Ҫ˵
ƹڵʱ͸оæƹ㡭
Ļû˵꣬ƹЦеĴǸһؼҺʹҳʱˣճʱ˵ҲŶ
⻰һ˵ϵЦݲûסʲô
ŶƹЩıҲ㣬ϾǱ˱һֱҵգʱеǴҲġ
⻰ûԼ촽ҧơ
ϵϣѾ˵ˣһеڣղŵΪʲôҪӦһƹк
ϣĵС˼вѵʱ½Ҳɵˡ
ƹ˵ʲôе㲻ԼĶ˵ţ˿
½͸Ҫ˵ˣѾǽ˴кѣΪʲôֱʲôĳˡ
⵽ô°
ǿסҪƹһٵĳ嶯¶һôÿЦݣǻпҼǴˡ
Ȼˡƹ϶ĵͷϾǵݻ˶ʮ꣬һʱûתҲǿԭµġ
ԭ¸ƨ
ӵĻͲûѺҧˣ
лҪ˵ҾͲƹкģ
仰˲ñɽвͣźлΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
˰ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 82 

ź޳ܵƹ, 治֪ɵǼɵ
Ͼ, ԼǱϢ͸¶ȥ, ׶ʲôô
ôȻû
ƹźҪҧ˵ĳˣҪһȻ˵ų滰ģ, ĵ׵С, ĲЦ, û뵽һôͰԼϳɡ
εŻʱ, 洫Խڵĺ
, ˿Ƶĳƹ˵, Ǹ, 㡢á
ƹܸо, ǴＷġ
ѧǱߺʲôңȹȥҪʲô¶Թȥҡ˵ʹϣЩҴҵˡ
ƹЩеĽŲɵĹǡ
СѾͷеģﲻɵһ˿Ц⡣
, 뿪, һȵĳƹʵƹ, Ǹġָָ뿪ķ, ĴСͱ˱ˣ
½⻰Ҳĳ£ѹ˵, ôʡ
ҲӦˣæƹǸ˼˾Ǻ˵㣬ûʲôĵġ
֪˭¶档ƹЦµҪǷϣ˵ҲҪһ¡
½࿴ƹһ̹ȻģԭԼѹȥĺҲ
ԼСƹƣ治𣿡
ƹⰡ
𣿡½һ˫ر֪񳯳
ƹЦʲô
⻰һ˵½ǰͲסˣǸСʱ˱ˣ
šƹͷʱ򣬱ҽԺ˱ˡ
ҵ죬Ȼ鷢½ൽҲе㲻ţԭһֱΪĹѪ¼ֻڸӾ﷢û뵽ʵҲ鰡
˭˵ǰϾ˭ҽԺѺӱµĻҲ̫С˰ɡ
ŵʱֱҲըһš
ҵ찡ǵĹȻǱ˱ˣ
ѽ¼ֱ̫ˣ
԰ʲôˣôᷢ°
ѹоϻ˵Դ⻹治ûеİ
ˣܸоʲôط
ͬ¥ϣ
¥λòʱ䶼ݵĻǵӾ˰ɣ
ǲǣʲôطˣղǸŮǲǶAѧ
Aѧ
ţ
զˣʱʱAѧʲô
ѽҲˣµʱAֵķǳ䶯
AܱߵıʾǼ²Aܱߵ˶֪ˣ
¥λ˵ʲôΪʲôе
㲻һˣ
ûλСԳһ£AǻǷʲô
ţĺĶͻˣA¸ƹиղŵǸй
԰԰˵˵£
ܿ죬Щ֪ˣͰǻAڵĻϸ˵¡
֪ƹŹ˾ĩЩ˶ˡ
ô˵Ļ»ƹԼ¶ģ
ƹǰռҵС
ĸռңǸ˵ϼŵǸռң
ռңֻҪAѧ֪չǣӦýƹǰռҡ
ڻǡ
ǧʲôģҲ̫˰ɡ
ѽʵзĹѪ簡յӾķչ֪Լռǧ£ǧǸǧټƵסԼΪʲôҪԶԼݸҴ
԰¸˵ȥôûкô
ʲô˵ȥģ֪ԼռҵŮԼݽҴҲд
ʲô˵ȥģƷãԸĴռҶѣʲôõģ
ԣܿóƷˣ
˵һͦš
Ȼô˵ûǾеֵֹġϾռҵô˵ҲŰҪƹĻҿûô׷֡
ͻȻо
ܰôüͥ˵ͷˣ治ǳܹģ
Щˣ
ǶʲôռҵΪвƱ˼ǧ򣬲ȻƾôĽٵô׾ٵķռ˵ݻصԭͥ
ף
ʲô
ͻȻоϣ
вƱǧ
Ǹʲôϣ
ǰɣйǧĴ󽱣һƱеģ
е˰
ȥھеԤ㣬һйǧĴ󽱣ô˵Ļǰʱ侩ǧ󽱵顭
ѽҷ˶Ǹʲô
Ͼе˰
AܱߵıʾƹǧĴ󽱣
ոǧһ»ǰʱ侩лһƱн顭û뵽µ˹Ȼǹ
ǸʲôӮҰС˱˴С˵±ռҷֲռˣ˸Ʊ˼ǧүҲӵĽడ
̫ôţˣתۼֱҿĻҪ棡
度ˣ
УҪ߹
ԶԶԣһѼֱǻˣ
һݹܲմһǵװ
䣡մĺˣҽĸ߿ر
һʱֱ¥ˣЩոտ߿ûõĵۺǣ׷ڵĻմˣһ
ĻҲһԭˢɵֱ֣ĸʲôģҲɷ¯򡭡
Ҫǲ֪ˣһ̤ҪΪʲô͵ĳֳأ
ЩתۺǶҪˣĹڶǸʲô
ڵĻϰʾƹΪ˲ƱŴռ뿪ˣôЩ˶ץסصأ
ĻϵΧȺǣʲôص㣿ǧĲƱѾص˺ò
Ҫ˵ҲǸùߵģҲ˻ҰֱԤ׼ٸȥһѣ˵ܳΪʲôġ
֪Ԥʼǰһ죬⵹ù͸ðˣһһʱò˵֣
¿ɰģӲŲҪȥ㣬ǻûеţͱĸסˡ
ĸһⷢ췢̵Դˣ˵ʲôˡ
ץͰҽԺҺγҩһ񣬵ȵ΢õҪȥʱ򣬺ˣʲôʲôӶûˡ
ԭΪ˿ס࣬Ԥʱ͸һ죬һܱģǾͶˣҪһûϵģǾͲ˵ˣʸֱӾûˡ
ⲻ˵ֻҽԺһ߹ŵΣһֱֻ׵΢˳ҵ硣
ȻЩûʲôþˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹ17606543 2ع24714147 1
л[ӪҺ]Сʹ
˰ 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 83 

, Ҳôһϣƹֱ˲˵ܶڱ֮󣬻ȥAУ԰һȦ, һ, ƹȶȾ͸ˡ
ûãֱ˰ڡ
ڳǧĲ߸Դ졢ЩʮСǵУһ³嵽ǰİ, ɲһˡ
ⲻֱĳԱǸһֱעֱȶȵļϸ߲, ڿƹƥ, ˵Ϳʼλˣƥܳعȥ
һȥ, ƹֳ˼
ڶ, ƹڵϵҩ۵ĸ½һ˯ҲûиһֻܽӴһ¡
½һȲĳϴƹ˵, ҩʵ̫ˣ
˸߲ҵؿƹ˵, Ҫ˯ʱ򣬻ܵ, Ϊڼҵʱͺӳӣû뵽һ, һֻӶûң
Ҳ½˵ĺ仰һϱҧĺӡһ߲ŵĳƹ½ʵûӣôܣϲͱӸˣôܻûӣ
½תͷϱҧĺۼɵĺٺЦɾͲ֪ˣһҩرĺãӪر˵Щĳʲôģû¾˾⣡
˵ţûз߳ԷʱҲûһֻģ
⻰һ˵ˣƹ߳Էʱ򣬻ûгҧϵĺӡҲصԼǱߵʱűҧġ
һ뵽⣬ˡ
ҩôã
ͦõġƹԼƳĲƷǿɽһš
ǡ˫۷Ŀƹҩܸܲõ㰡Ǳߵʵ̫ˣôһϾͱҧĲУôȥ˵ٴˣٴ죬ҾͱҧĲˣ
ӦòԼѶǺӡɣ˵ţָԼҧ˺üڵ
İôˡƹһ㲻ԥѿڶ
ƹ仰µĲûʧе㲻̫԰
ƹŲŵһûסЦ
ָָǱѾڰļ㲻һ𣿡
˳ƹָŵ֣Լĵطһһ۾Ϳ˼Ӱˡ
ʱƹ˵һΪһӵģӪҲҪһţ
һ⻰Ӧ˹ȥ񣡡˵꣬ͼҴҵܵԼӪĵطȥˡ
·ʱһϴϴı飬żۡ
һĪɳզˣ
ڼ񶼰ᵽƹߵʱƹ½Ҳûš
ƹھҵҰˮһ¹ˮ󵰡
ͬʱ½ͷҲ˻ѵУȥ
⣬ƹԼĵϵ˸պϣ׼ͷú󣬸պպųԡ
ˮĿˣͷҲĿζ
ƹ˲ԶӪǣû˯Ѿͱ޵˳
࡭
һˢ׼ȥϪˢˣڿƹһһˮ󵰵ʱ򣬲ɵľЩˮ󵰰Ҳˮˣ
⻰һ˵꣬һ˾ͶԴ£ˣоˢȥɡ
ίͰͣŶ
ƹ񵽵Ұһһ˷һ󣬻ʣһ
żƹҲúõĸˣˮ󵰺ƹ¼һڹժҰ˸˼
ꡭ
һżƹһͳˮʯͷһ£һ׾¶˳ƹŻе̵ļ£ҧ˿ڡ
һҧȥɰĻǱߵĹڸˡ
࡭ˮôģΪʲôĵƻĵģ
⵰ƿȥúó԰
û뵽֮꣬ҾȻῴŵˮҪƽʱҶֻԵײԵƵ˰
ûˮĵƲøƵģָΪʲôĵƿȥôζ
ǸʲôˮŶȥҲ̫ó˰ɣ
ҪÿĶˮ󵰣һܳ
˵ǰԵЩˮ󵰶ʲô
Ϊʲôˮ󵰣ǰԵˮȫһ
ǸˮҾͲ󲻳ˣ
˵ˮѾ¹ˣȸƹһˮ󵰡
ͬ¥һѾ¼ˣǡˮ󵰡ΪʲôǸƽʱˮһ⵽ʲôطˣǰƹһ¹İһʱģΪʲôˮ󵰲ĵģ
ǧˮ󵰵Ȼ
˵ֲеʲôʱֲУ
ôôô
ˣһǲҪΪԼˡ
ʲôһƹˮƵˡ
ֱĹڱˮ󵰹˻ʱ򣬻ԼǰԵˮ󵰣ΪʲôǸɰͰ͵ʱƹҰ˼Ҳˣ󿪵ļ˵εζ½Ƿй
ڶŷг˿ֻεζļʵҰ˻Щζɢļһ飬ֻ˵εζȴرĺڡ
ͬʱҧһմպˮȺͷζֱ̹ˡ
ʱʱŪ»ѣȷ濾ŵͷǲ͸˵ƹ۾ɵУСѾͷĳպе㲻
Ⱥһͺ󣬼ͳƹ˵һҸȥɽϿ
ƹҸ͵ڵҰˣ˳ûʲôӡ
ӣ½۾һﻹйӣ
ȻСЦŵɽôҰʲôĿ϶١
̫ˡ½е㼤ĵڼÿ춼ҪˮԭȻ⼸ҪǶûˮԸôأ¿ɾͲõˡ
½ֱЩôĻ׷׷˹Ķ
ҵ죬ѾͷҲ̫˰ɣ
233333һ˵ɶŶ
ɵŮɽвٹӣǰҪҵĵа
ѽѾͷҲ̫˰ɡ
죬ѾԤϵҲʧģˣȻеͬ飬ǻеЦôƣ
ѾЦĲˣôô˰
Ϊ³ĺӣҿԺܿ϶ĸɽϵҰӿɲôҵŶ
ͻȻ뿴ʧģǿ϶ɺÿˣ
뿴+1
뿴+2
¥Щʵ̫ˣǡϲ
ߣ֪Լ˿ҲҰӵ½࣬һ˷ܵıԼС׼ƹȥҰҰӳš

 84 

, ˵ɽﶼЩʲôˮ½˷ܵĳʵ
ƹɽҰǱȽ϶ģǳĻݮҰӸҰ氡ҪõĻ, ҵҰ֮ġ
𣿡½࿴ƹϲĵ, ɽϻҰѣ
ƹ½۾ͻȻе㲻̫Ұѵζ, Ҫҵˡ
ƹرĵ뵽
ƹСʱǰС·ıмرֲ, Ӵ, ǵ
ţ½æСǰƹ, ҵʲô𣿡
㿴ƹָС·ϵļҰ١
½еµĿǼҰ, ʲô
عٰƹеС˷ܵĳ½˵ҰعϿɺóˣ
عϣ½գ۾𣿡
⻰ƹ, ҰعϿɸ̫һ
˵, û¾ƹ˳, һԲԲСӾ¶˳
½ڿƹǿССĺӣЩȵ۾ӺС
ҰعϵĹӱͲ󡣡ƹһЦһ߰ѹӵݸ, ζǶõŶ
𣿡½ЩɵĿźɫСʵ
Ȼƹر϶ĵͷ
½״ӾͶԼ·˼£ͰѹӶһҧ£ҰعϵĹ֭ǻʱ½۾ɵĵɴ
Լ죬ζˣʲôɹŶҲ̫̫ó˰ȣ
ƹóԾͶԵ㡣
š½һߵͷһ߲סĸƹһһҪĹȫߵģ
ƹ½ĲиŬ£⼸ԲܶҰعٺܿͱˡ
ƹһСҰعϣЩźĿ۱ժҰعϵҰعôôûأ
ǰô㻹һ˳Եء½࿴ŲװһСҰعе㵣ĵĵ
ֱ
½Ѿͷ֪֪Ұعжѵã
Ÿɣ
ȥժôҰعˣȻ٣СʱҪժôҰعϣҿ϶ǽĺˣ
ôҰعϺܶ
ʲôкܶѾܶ˺ò
Ҹ˵µҰعرңҵô࣬Ѿܲˣ
ƹҵҰعϣе˵¡֪ҿʲôѽԱҰع˵ҲҪ68.8Ǯһģûң
ǰɣҰعϾȻô
ԱոˣһǳԵعϰɡ
û뵽ƹȻҰعҲʶɲһ֪ˮ
¥ϲ˵ûƹһֱռҳô֪ôƫˮ
ʲôϡģڵôͲ˼Ҵʲôط
⵹Ҳǡ
ߣƹ½ҵҰعϺ󣬾getʲôҶļɰ㣬һջҰɽҩˡЩʳõĢ
½Ѿڿƹ׾ٵҵһĢ˶ѾˣȷСʱڵ۶𣿡
ƹĢժŵﳯȥ԰ҴСڵ۶ôˣ
ûô½࣬ҾǸ̾һ¡
ƹţ
һҰҲʶ½ࣺҾ͸̾ͬڵ۶ˣզôأ
̾̾½µĶҲƹҵҰ˺ѸپǰæһժȻժҰ˵Ĺ̵УǻЩҰ˵ֲܹҲǰϲæġ
ƹڰʪرϵһ۶ҲȲժ󣬾Ϳɫ11ˣǻӪذɡ
⻰½ĬĬ̧ͷҲɫʮһ𣿡
ɫ½࣬գ۾ȷԼûĬĬľͰֻ˳ڿֻʾʮһ3ֵʱ½СͻȻŴ
ֱĹҲƹֿɫʱַˡ
ǰɣղžͿɫ˵㣿
ղǲǳûעʱ͵͵ֻˣȼʱô˵ô׼ȷģ
϶ǿֻˣϻֱ
ûûֱôС͵տ£Ȼô֪ʱģ
ɵˣӶŵģǴʲôطֱˣ
ʲô˵ҴӸղſʼҲûǳֻ
Ѳɣƹῴɫʶʱ䣿
ҲûпܣϼҵʱҲһˣֱ⿴ɫ˵ġ
ͬ¥ϵģ̾ˡ
ʲôȻ⻰ҲûզоҵӡֻҪһ˲Żᶮá
ԣˣƹǴʲôطѧɣ
ֱ۵ɵʱƹ½ҲջӪǱȥ
ûߵӪأӪǱߴֺ
죬ץס
ˣ
з
ۣзô󰡣
Щ½۾һæĳƹȥﻹзأ
˵꣬ѾͷͿٵĳӪǱȥ㣬Ҳȥץзɣ
ƹǼҴҵĽŲɵ¡
ȵߵӪǱߵʱ򣬾ͿѾ¶½࣬վϪߣķʯͷŬѰзš
½ڷʯͷצڵµз󣬸˷ܵĲУҲľҪֳзץȥûӴз
ǼһצĻŴǯӣ½˹ȥ
½˻ȥָзһĿռ䡣
ֻֻаƴз½˵ͬʱ৵һ¾ʹʯ˹ȥһҪʧ½ߵС
ʱһ˫ֵз·ϣţ˫ֵ׾ٵľͰֻзסǸץ
½ڿһĻҲ͵ķһ̫ˣ
û˫ֵˣƹ
ƹץз½£øӸװ
š½æĵͷȥ
˵ţ߰ɵ߰ɵľܵӪǱȥˡ
öͬʱƹҲûţֻϪ˼£һץ˼ֻз
ȵ½ʱ򣬾ͼƹֻзڿһĻ½ƹľ֮ģֱ޷
ӣƹзװȥϸ૵˵ͬˣĲҲ̫һɣ
ţƹôˣ
½࣬ûʲôЩ̾
̾ʲô
̾㵽ʲôİ½೯ƹܾʲôᡣ
ǵҲǡƹеĵͷҿʮȫܣӶ֣
½ࣺ⻰ܸое㲻̫ԾͲ֪㲻Ծʲô

 85 

ֱ
, ǿ½ղһ±Ƶģֱ̫Цˣ
ûûƹ˵Լʮȫ, Ӷʱ, ²۵ı飬ʵ̫ˣ
ҵĿԴȪ
ⶼǸʲôɳ, ʲôӶ⻰˵Ҳ̫˰ɣ
˵, Ҹղ⻰, ֱҵֻϴ˸
ۡҵĶӰ
ֻЦУȻùذϵҡ
, ҾҪЦȥ, û˸Ҵ120Ȼʲôģ
½ࣺܸоʲôط̫Ծ.JPG
ȥ¥㰡
ѽֱﻹܷ
ص㲻ڣΪʲôôͰѱ
ʱ, Ѿʼֱ﷢³¯ı, һʱĻռˡ
ʲôҿʮȫ.JPGӶ.JPG׷׵ð˳
߲֪ΪԼһ仰, ҵ˵Ȥƹ½ˣϪץзץĲֺš
½ƹָ£Ҳٺзֻǯˡ
ڷһʯͷ, Ѹٵ滹ûзӦзץһѾͷŽ
ƹڹ˰ץзͷ󣬵ǶץзǺңԣڸ½к󣬾ͻصӪ׼
½ҲǸ߻ѾͷڼƹҪ׼ͺҲæ˻һ
ȥץзƹЦ
½ٺٵЦ˼ץзʲôʱ򶼿Ե˵ţƹֺõҰˣϪȥϴȥˡ
Ϊժ۶˻ЩĢԣƹЩһ۶
˸Ģ
ƹóһʱ½۾ҪֱˣȻ˹棡
ǲǺܰƹЩĵ
½೯˸ĴָԵ̫̾˺ò

ƹʼ㹽ʱ򣬼ֻҰôɽˡ
ӪرϵˣڿŵҰúǡûˡ
Щӵģǰȥλ磬ǵҰǴʲôط򵽵İ
ɽҰö𣿡
磬ɽҰúץ𣿶ʲôɰ
ΧסԭкϾͿԿƹˣǵæ꣬ٽǳԷˡ
½࣬£
˷ȺΧȦʱƹҲ㹽
ƹҵӣɵ£ˡ
֪࣬Ҳһѣ͵ЦѾͷ
ⲻǼˣҪóԵһƹæˣǿȥϴ֣ˡ
òɣ
˵仰ҲûԭģϾʱҲˣӪﵽǸζ
ԣΪƹ˵棬Ҳ⡣
ɾͲ´ˡ½೯㹽档
㹽棿е棬ֿζ棿
½࣬˭ˣҸɽժˣ㹽й
ժ˸㹽ˣȵĵ
ǡ½΢е⣬ǲժˡ㹽˲ٵ۶Ұعϡ
½˵𾢵ʱ򣬲֪ʲôʱѾϴֵļԼķеݸƹ
ϴ̫թˣһĻҲϻˣٵİѰõҰóһţͿٵĳϪȥ
ߣѾʵ˸㹽һ𣬳ʮ㣬ر˳ڡ
ټһ߻ƹõ۶ڳȺͬʱһˬСˣζжˬˡ
ϴֻסƹʢõء
ųһڣ۾ƹȻ˸Ĵָ
ϣЩˣԭԼζһƹǱߣŴҰζʮǳŴͬС棬һʱ䶼Щζ
ԭΪԸҲΪʲôҾ棿
ǰͻ̫࣬Զ˻еĻš
֪ʱҲôݹġ
һݹܽģȵҪһֺóղУȻٶĹ涼ܽ⡣
ͻȻ޻˵
ߣԭԼзҲǰٰ㲻ζ
мAѧƹǱ߿˹ȥԽڣ˵ҪҪƹѧһ°
ҿСϼҺͿԽڵѧҵͷϿҵ˲ҰˣҪǸһµĻɽʳҲ洦
ԶԶԣѧöʶҰʵ̫һˣǸøһ¡
ԽȻƹһҲ춯ǡ
һ뵽ƹĹϵЩԥ
Խڳʱ򣬾һĨЦݵҾⲻҪǸѧһµĻǺ漸϶а
Խڣ㲻⣿
ȻˡЦ
Уǳ극󣬾͸ѧһ¡
š
ߣ֪ԼϾҪ˰Χƹڻ˼ɽҩ˯ÿԵġ
Ŷ½е˷ܵĵ˭뵽ҵҰⲻûжȻܳϵģҪǸ˵ǿ϶š
ֱ½ˣţ
ƹ˸׼ȥ˯СʱһӵˣӲԶ˹
һһĻƹĵС˾һز𣺺ˣҵˡ
ȻһߵƹǰͳЦ˵СãʱһôҰˡ
Ҫûʱ䣬ͱһ˵갡
ƹһҪûʱ䣬ǾͲһʱô
Ļ˵󣬱ϵϼҺ;ЩȲĳƹ˵
ѧãǼɽҰ˶Ϥܲܽʶһ£Ұ˰ϼҺԴЩ˼ĵٺ١Ƕ˺üٵˣҵҰ˸Ļ¿ζ
⻰һڣϵҲųƹ˵
ǰѧãҳ涼ˣҪѧһ¡
ھԵ̵Ĳˣû뵽Ҳн죬Ҫڼҿɶ߲˵İ
ϼҺͣѧãҪܽʶҰˣҵҰˣҾͷһ룡
⻰һƹ۾һһ룿
ֱ
ǵҵҰˣͷһĻ۾ˡ
ˣѧѾͶˣ
ô˵ĻǵĹǲҪˣ
ͻȻЦ
лҪ˵ԤաѰ
յġȤСɰղһ

 86 

˷һҰΪ, ƹνǲĽ̵ȺѧǣúõʶҰˡ
ΪˣһɽҵҰ˵ĵط, һʵָ
, ÿ˶ֱ֣֮󣬲ȥһҰˡ
ʱ, һѧָһĵطƹǾϲĺǿ쿴, Ģ
Ģ
𣿡
Ŷ, Ģ
˵ţиӱȽϼѧҪȥժ, ƹ״, æסҪʲô
ǸѧһĪĵܸʲôժĢ
Ģժƹֱӵ˵
Ϊʲôժ
ǰ, ĢΪʲôժ
ƹ, ж
ʲô
ţ
˵ĢжȵĿƹû𣿡
Ϊʲô£ƹһĪ
⻰, еԥµϺҲժĢ
Ŷ˵ǶĢ, ϵʱΪʲôҪժĢޱƹ˵òǲǲĢԲҵĽڰɣ
ǰɣ
ģҾƹˡæƹ˵
ôᣬĢʱҲˣжģǲժʲôɰ
ġŵĳƹۣᡭ
ˣ𲻻᲻ˡƹĻұûʲôôһ֣˾ʲôˡ
ûС
ϣôô˵ҲΪá
ǣҪûйΪʲôժĢ
ƹЩͻȻ½ˣһʱе²ۣ˸ۣǵĶ˻Ҷ˵ĢǶĢˡ
˵ǶĢǶĢ𣿡
ˣǵš
ƹֹסЩҪ˵ȥ˺󣬳ſܱɨ˼ۣڿԶŵļԱʱ
кãܹһ𣿡
Աʲô𣿡
ܰҼĢ𣿡ƹֱӵĵ
⻰Ա˵ľǰƹָŵĢ˹ȥǼɫĢƹ˵ǰ׶߾о綾ܳԡ
⡢ĢǸǸĢһ𣿡
ҵ죬ж
࡭ûժ
ʱԱּ˵ɽﶾĢ϶࣬Ϊ˱ʳܲҪժͲҪժ
ţһժĢϼҺͶ˵ı֤
ΣƹҲԸͻȻͻ½Բˡ
ˡǼȻԸңҲýˣʡǻұĿġ
ҸղѾ̸ǵʶЩҰˣҲǰ׽̵İһҵҰˣǵðһš˵꣬ƹתҪ뿪
ЩˣҪˣǵҪҴô졣
ɵ𣿡ƹ˸İۣȻ󳯱ϵĹԱɨ۵ҸղŲʾˡ
ĹԱǶɽȽϤˣҪʲôȷģҸ˹һʲͽˣ
˵꣬ƹҲЩ˵ķӦת뿪ˡ
Աৼ£ʹǰʧˣһʱе²ۣ㻹ﾡð
Ϫˮץз½࣬ڿƹ硢ףΪʲôûۣ
ļŷ߻ƹЩɻĵôͽˣ
ŶƹҸ˸ʦҾ͹ˡ
ʦü
½ҲĿƹﻹбҲЩ
ԱƹһȻĵĹԱ֪ɽֲϤʶҰ˵ȻҲڻ
Ա½еµĳӪزԶĴƵĹԱۣ˵Ƕʶɽֲ
šƹͷû֣ɽժҰ˵ʱЩԱڸţժĢʱ򣬻ȷϹ𣿡
⻰һ˵½ˣŶ
ƹ˵ǵʦ϶û
ƹֱ׳ģûѾͷͦﾡõİ
Ҳƹⷬɧˣ㡢
ٺ٣Ҳͦġƹһ㲻Կ
ðɡһ˵ɶ
ʱƹͻȻʲôĳ½˵࣬ȥ¡
㣿½תͷﻹ㣿
϶аƹЦŵˮô壬ңϪҲвˮݣ϶Ҳ١
ǸϽȥɡ½ͻȻ˷ܵĵ˵ҳôûء
ǰɣ㳤ôûе㣿
ôˣ½ʲôԵ𣿡
ûûʲôԡ
½೯ͳƹʵǵϪߵ𣿻У㶼Ҫ׼ʲôʲôװûд
ƹû£Ķܼ򵥣ʵڲеС
Լ𣿡½Щȵĵ
ƹȻĶܼ򵥵ģʱȥˮϣҵ֦ʲôĲӾͺá
½һ±ƣое㲻̫Ծ
ôеȵӦƹʹҴҵĽԼİˣȥˮɡ
ŶŶԣҪȥˮ⡣½໹еûӦĸ͵
ף
ʲôطԵ½೯ƹʵ˵Ҫȥʲôط㣿
ˮⰡƹһô˵ı顣
ˮ⣿½࣬ﻹˮ⣿
ǣ½ƹ˳Ϫֳһ·ûþͿһɽ괦ʯдż֡ɽˮ
ڿ⼸ֵʱ½ֱȵУ⡢ˮⰡ
ʲôֵġŴСֵ½ɽɽвٵĴסΪ˵ˮԴɽ϶ˮİ
𣿡½Դе벻ףˣ벻׾Ͳˡ
½˦˦ͷͿٵĸƹˮȥǰĹ̵Уƹ·ߵ˼֦
ȵߵˮʱ򣬾ͿѾвٵĵ㣬ǱˮǱˮˡ
ȻЩҲ⣬ϾˮλҲأֻҪ΢עһ£ҲǺֵܹġ
ڽȥƹ˴ƽ̹ʯͰϵı£ʹóһߣһװŵ㹳ĺӡ
½࿴˿Щֿ˿ƹڱϵ֦ٳ˳Щŵڵ˺ЩʿˮòЩͰɣ
԰ƹӦرͿɺˣǰ߲֦ϣڰѵ㹳ϣ;ˡ
˵꣬ƹ½Ц£ô͵ǲرļ򵥣
½鴤ǣǼˣȷô򵥵ܵ

 87 

ⲻ½ൣ, Щֱ俴ֱĹҲЩ, ô׵ĵȷץ
㲻Ӧŵȥ𣿾֦߲ĵ, ȷܵһûе, Ȱ֦۶˰ɣ
, ҸҴģô򵥵ĵ, ˵, ò˼£Ҫ꣡
ͬ¥ϣҴòһСʱ
ҶĸһСʱ, ô˵Ҳƹ, զҲҪһȻ߸㹳ǰϹˣ
͡Ƕħ𣡲Ҳò˶ã;Ҫ
ֱΪƹĵöʱĵʱƹѾѸٵĸˣһһķָˡ
Լªĵ, ûԼжûô򵥴ֲڵˡ
˵е㻳š
Ǳߵ, õ͵ͬʱѾϡˣŵ˦˼£৵ļĳƹ˵ƹ͵ջ治
ǰ, Ҳôáƹŵָе
½Ŵֲڵĵͣһ˵
ĻǼٵģˣҲˡ
ˣҲˣȥɡ
ɶ
ððЩ˷ܵĵҿǰֵͦģ϶вٵ򾣡
˵ɶ½۾ҪɳˣǻҪ򾣿
԰ƹͬʱͷ
ࡱ½˶ˣʲôȫûеֿټֳճԵļһǼֱ
룬½ļƤͲܿƵðɫҲʼ
ƹڿ½ЩԵıе㵣ĵĳʵ࣬û°ɣ
ûû¡½³ƹ˵Ҿеĳӡ˵ţƹƣһ¡
ƹ˵ģаɣһµ࣬ǿҸȥС
˵ţƹ͸ܵһߣŲ֪ʲôʱóСӣˡ
֪ǲĵȷʵܷ֣ƹû£˲ٵ
ЩӦùˡƹŷһŤȥ򾳯
˹ˣЩ򾹻ǵʮˡЦŵ
½ɪɪĿƹ治ɫİ㹳ģֱĲвеģһ㲻µ𣿡
ƹʲôֲҧһڡ
½࣬࡭
ϣƹͿʼˡ
½żªĵͣϿ˿ڿЩŸ߼͵˶ûеϼҲЩ˵ܵ𣿡
Ȼܰƹǽһš
ǣҿ񲻶࡭½⻰û˵꣬ͼƹͶ˼¡
ţƹ;һ˦һ۳Ĵ㣬ʹˮ˳
ƹ˦ĵϣǰȥժ㹳
ͬʱ½ʵ࣬ղ˵ʲôţ
½ĬĬĺԼŵС죬ûûʲô
ĬĬĵˡ
ƹ󣬾ͺʲôһ㣬㶼رĺõ
½ڽŵһҲˣٵļֱһ͹㹳ϣȥȥˡ
ֱ￴תô½࣬һʱ䶼ûӦ
ոǸɪɪĹȥˣ
ȥҾ߿һⶼ˵ʲô
˵
½ࣺ򾡭ţ㣡
ǵҲ
Ҳѹ֣Ҫܵô㣬Ҳģ
ƹߵ𾢵ʱ򣬱Щ˱ֻСֻˣļˡ
Ϊʲô
ѲصȥĵͻԼֹ𣿡
ȥֵˣòڵĵطʲôʥذɣ
˵ȥǱϵ㣬᲻
⻰һ˵˶ĶˣЩ˻ۺжǷ׷׵ƹ˵ĸͰԼ˦ȥ
˵ķˮǲһȥûжãиСӻٵߣʱһƴСƿˮð˳
ڵˡ˰ץϣЦݵҾ˵طȽ϶࣡
⻰ºϵҲ˵Ϣ
¿ɺãЩԭڹˣҲվסˡǿԼװѸٵƹ˵ĸʣµǼλһ¾͸ռˡ
½࿴żԼߣٺЦ˼ļһ˶ˣ
ڣƹҲĲˡ
ڿΧԽԽ󣬾ʰµ㣬ˮȥڳʱ򣬻ռλõ
½೯ۣͼЩûþͰǵλøηˣһĻ½಻ԾľСĺ
Թģûƹ
Цų࣬Ҫǻ㣬ʱ
ԡƹ½ˮҲܲˣԼ㡣
⻰½൹е㲻˼ˣǵҲá
ֱ
డ˵⻰ʱ۾ҪǲôҾˣ
ۡǵ˰ɣ
϶ǵģһһһһģǸ˶Ҫš
ˮôҿ͸ղǻ򣬲˶˺ü
Щ˵㣬ͻȻҲȥʲôطˣԼԼԣ붼̹
ѾԤԼãȥũˣʱᷢͼƬҵģ
ȥ¥ٶȿ찡
˵ҲȥԤһ
ڲ˶Ҫȥ˼ʱƹҲŴصӪء
ƹѷԼϣںõҰʱɵľЦݡ
Ӫλÿۣһø߿ˡ
ϵĳ֣ĵĵллл㣬ЩҰһúգ
ƹЦûľ۶ˣ
ϣզôɺ޵أ
Ǳôҧгݣƹڴк󣬾Ϳʼ׼ϵĴˡ
Ͼвˣ⻹ģúһٴͣǿɶԲסԼ
ƹǰŵֻӣʵ磬ϲԿӣǱⰡ

ģ⻰һ˵꣬ͳۣţ৵ľ͸˿ڣĺˣϲԱˣ
УӾˡƹ²˵
ƹĻԾľȥһֻӣҸȥӸ㴦һ¡
ԶԶԣɱʲôģ˵ţͿٵİѷһߵһϪȥ

 88 

ڼɱʱ, ƹ½Ҳû, ǰϵҰ, һһۺϴɾ, , 峴ĳá
ʱ򣬼Ҳʰ, п顣
ƹӹɾ, Ϳʼ⣬óʳͣڹĵЩ, һһҰҰб, ţζʮĳ콷¹Ҳĵȥ
һʱ䣬Ӫ϶ζ
Щͬ׼͵ˣŵ, ûסĳֵĿˮ
࡭ʿˮĽĿŸΧƹϵˣ˵, ǵĶ黹ղ˰
ţﳯۣǶӣ
šͷĸƵģǶǸСʵ̫ˡ˵䣬ʿˮ
￴ⷭûϢҲûҪ², ²۵Ļû˵ڣıǼŵһ㣬һûסҲ¿ˮ
¿ˮתͷŽǿ͵ǳ극ǾȥǶӻҪҪ˰ɣ
š
ҿУ
֪ԼϾҪһƹڳʱҲûոõĨϵϣζһ㡣
ѵϾȵϺãƹüõ֦㶼û⿾Ҫһš
½࿴Żǰ㣬ٳ۹ﻹڷ⣬һߵļҰˣֱˬĲУû뵽ҰֱϣܳôʢĲȡ
ֱ⿴ŵ½ˣҪҲţڻҰСӣıڼﻹҪ
һֱҲڹעֱƼˣڿƹҰ⼸ôģҲ΢˵ĵģתΪƹԴ
Ǽҹ̫ˣ
治ƼҵŮ治Ǹǵġ
ҹŮôģ
ߣƸ˶ֱƹһĴʱƹıҲˣһ½˵Ŀ⡣
ƹǼ񣬲ɵЦµ㻹ڿҪȳԵ㣿
ҿУ
ţ
У
Ʊ޳ɺ󣬺µȻǲ˵ƹ׷ΧűĹǰеĿӣɢζһӡ
ļ½⻹ûüһڣͰѹ̵ء̺̣
ֻС죬һǰ治ͣ˼£һҪͨ˹Ȱģ
½Ҳ᲻ð³󣬳Եĳҧȥʮⴥݼʱ
½۾СҲƷ˹âóԣúó԰
˵꣬⻰ֲĳ˹ȥѧˡ
½ⴵ˼£ⲻô֮󣬾ͿٵĴһ߳½໹ƹ޵ıãʵ̫ó!
Ҳŵͷţļֱһ
ζôдŵ㾢ȷʵǺѵáһߵһ߿Ƶĳ⡣
ҲǿƵĶѣҪϸӵٶȣһоģ֪һǸĺڵˡ
ĵ󣬲ûĿӸˣȵĳۣǲܳԳζˣ
ǲ񣬳΢ͷʾȷʵܳԳζˡ
ڿûЦٵĸ˼⣬ϴԵ㡣
ܿ죬һζıþƹ˲ͣ±ˣŹﻹʣеûԹĵҪͷͺˡ
ͷ½еɻĳۣͷˣ
ЦŵҾǾϧˣҪͷĻպ֭զ˵ܳͷ
ͷպ½ˣܺó𣿡
Ȼ˵ţͳ½ղպͷζֱ½˵һһ㶵ġ
ֱ½౻յҲʼϧǹʣˡ
ƹ½źı飬ûֳ
ôϧǱˣƹϴɾĹѽץзϴˢһ󣬾ˮ¹
зʱƹһ߳Сˣһ߷ſ㣬ƹʱ򣬰ѶʣĨϣһϷɡ
ܿ죬෭ĿˮƹзѾˣƹǰ򿪹ǣ￴ۡ
пзڹţս˻ŵеζзƹҲü̫ĵϣ򵥵ķ˵θų콷Ͱѹӻƿ
ʱǼҲˡ
ƹһŴ㻶£ֿ
ϲƹ˸Ӻ˿зζ֭һڣƹ۾
ƹı飬ҲӸԼʢ˵˿ڣһֱӾ͸ɵһ
½ﻹ̵סҲ׷׵ĸԼʢ˵㣬һȣǶƹһĿ佱
̫ˣ
ҵ찡зҲ̫˰ɣ
úȣʵ̫úˣ
֪Ҿ֪˻ҰֱĽָǱ˹Ĵȣ½˫ðĿƹ
ƹʺƨΧʱֱЩҲ׷ſˮʾҰֱ²Ǹʳֱɡ
ӣǸӣ
ʲôҰֱǸʳĿ
ҲҪԿΪʲôҪǳԳԳԺȺȺȣ
ʱͶһˣôʵأȻô˵ֱÿ
ƹǳԵĿ㣡Ҷˣ
Ϊʲôһ쵽ˮܸԭ
˵ˣȥ
ԴӿƹֱҲõʳˣ
Ǻǡ˵Դӿƹֱҵʳ֢
ȥ¥㲻һˣԭҲе΢ʳ֢ҲǿֱõģҳԷжˣҼҲҲԶˣ
ֱѣ˵ô
ǰֻǸֱѣôܻκʳ֢˵Ҳ̫˰ɡ
ҲûпܵģԲܸ˴ʳЩʳ֢߾ΪûнʳʳŻʧȥԶ**ԣ࿴ЩٽʳĳԲЧġ
иѼҵСôԶ࿴ԲʳĽĿܴٽʳ
Ӧǿеġ
ɣҪô򵥾κʳ֢ˣÿҲôʳ֢ˡ
Ҳòܣʳ֢ô׾κõġ
һʱ䣬ֱĹڣΪ±

 89 

ħĳߵС
ֱܿΪԲʳֱ᲻ỽʳ֢ʳ**ĵĻ, ɵ
Բʳֱ, ٽʳ֢ʳ𣿡ܿ૵˵˾, Ѹٵվ, Ҫһ, ҪõĻ
뵽⣬ٵĸԼ㷽˸绰, , ڸּ𣿡
ҪĻæľͳ绰ͷ˵ڼҵһ, еҪ˵
, ͹ȥ
˵꣬ܿͿٵĹҶϵ绰ſȥ
ֻܿŰסıڣڴͬʱ, 泵춯ķվȥ
ûȵߵſڣͼ˼ҴҳԼá
һܿͳʵ, ܿܿղŴ绰˵Ҫ˵ʲô°
ܿܿۺŷڿ£, ƵʱϿʳֱǳԲĽĿ𣿡
ĪĻ÷üͷһ¾˵
ġܿԼֱ俴Ϣ˵£ԣҾÿֶ࿴һЩĽĿпܻٽʳ**ʳ֢״
ܿĽͣҲеԥˣܹ𣿡
ʱˣܲöҪһ°ܿϾֵѾԽԽˣֻҪκεİ취ӦһԣֻǿĿѣҲûκεĻ
⵹Ҳǡ˵껹ҶʳֱʲôĲǺ˽⡭
Ļû˵꣬ܿͳ㲻õģƼʳֱ㣬пվ͸ֿһܲЧ
У㷢ҿ
֪˰ֱʳ֢ߵһֶεƹڳһٷʢĴͺ󣬾Ϳʼϴ׼˯ľ
űվˢʱһ紵˹
ƹס̧֣ͷҹտȥֻǿϡϡǵ׺棬ϸȥЩǵΧһȦš
ڿƹüͷԾľ£Ҫ˰
ʲôվϵ½࣬ƹĵеĳȥ˵ʲôҪ˰
Ҫˡ
ţ½۾˳ƹŵտȥ˵ꣿ
ƹġ
ǰɡ½࿴ǿյϵô࣬첻ӦǴ𣿡
ƹ½ԻʱֱˣҲ׷
ǵƹֿʼCOSԤˣ
ҿϵôã˵ҲǸŶ԰
ҾùҪˣҸղīۣ⼸ŶǴţһҪļûУ첻ģ
ҲԤ£⼸ȷʵ찡
˵ƹֱϵԤҪֳ
ԣЩ˾Ҫ͵㣬ҪװƣҪװҲȰԤȫˣȻֳĴ
治֪Ҫ治Ļƹ᲻ʹ
ϻ˵ĺãûнͱǿⲻ˰ɣ붼졣
¥ô£զôأƹ˵Ż𣬾ǲҲûɶô˵˼
ǰСŮ˵仰ѣϸߵ
ʲôϸߵİһСﲻúԼֵˣҪ˵Լῴº˰ɣԤ˵⼸ǴˣҪ˵꣬ôģΪԼԤҪ׼ɣ
˹ˣֲʲôش飬˵һˣզҧŲˣң˭˵Ԥһ׼ģҪƹ˵һأ
ҲãԤҲһ׼ģ˵ƹ˵
˾ãܱԤ׼
ҵ죬ҪܹܱεĻǻҪԤ
ǣҾͲܿʶ
Ҫƹ˵׼ˣأ
Ҫ꣬Ҿˢʮ꣡
Ҽ룬ˢʮ꣬ҾͲˣԤû׼
¥ЩʲôҸǣҪƹ˵׼˻꣬Ҿֱ裡
Բۣ¥Ҳ̫¸˰ȣĶ˵ڣ
¥¥ˣͻȻеôƣ
Ϊλ˵ֱھ͵ȥ
¥ϵļһ
һʱ䣬ֱ˴͵ֳһЩŵ·ǿһһģֱֱ䵽ʲô¡
ڱպЩķ˿ǣҲ׷׵ĸλ˼ש߹Լ
ֱĳԱǣڿӿ뵽ƹֱ۵׵ϲǵס죬ֱ͵ҳ
ΪˣƹĪ£ֶ˲ٵķ˿
ʱͬעֱչ˷磬ڿҳֱرǵǰƹӰüͷĲС
ƹôôأ䣬ֵ㿪ԼעֱֱǰչҲľ͸һٿꡣ
һǮһŵĻһˢֱӾһñҰ
һʱֵϢڽҳ棬ٱĹڷ׷״Ӹ·ֱܵ鿴ʢ
˾ĳԱʲõľͰֱҲŵҳϣϾְֿõˣҲҪ治ǡ
ߣڲϵˮʼӺƹͳ˵ҪطӪ
ͬƹ˵ļ⻰󣬾ͳƹ˵㵣ĽӵӪأ
šƹɫֿ۲ԶϪӪĵطϪ߲ԶҪǽصĻˮ϶ӵӪظҪӪص㡣
֪ʲôʱֻ½࣬ƹĽͺ󣬻е㲻ŵĵҿԤ˵⼸춼찡ȷή𣿡
ƹȻܰٷְٵȷϣǰٷ֮߰ʮеġ
⻰½Դֻ˰ˣҶģ˵ôҾôˡ
һƹΪ׼ģɵ£ղŲǻ˵Ԥ˵첻զҪƹˣ
ҵĽţҲ˭ġ½ֱ׳ĵ
ȣƹ˵ƹĽȣ
ǵȻˡ½೯ʮȫܣһʼͱĴȣֱ˰˱ӵĺˣ
ԣ˵꣬ԤЦĵ
ôˡ˵ˣԤһ׼Źզˡ˵꣬½ԼıӾܵƹˢϴȥˡ
½һԲз۵ģҡҡͷѾͷûˡ

 90 

ƹ˵, ҪӪصʱ, ӱ߹, Ҳ˵顣
⻰, иڻصԼʱ, ĵĳԼĶѵ, ˵пҪ, ˵ҪĻǲҲҪӪص㰡ȻϪߵģʱ´, ˮ, Ӫĵط϶Ҫ͵
ˣĵĺеЦĵİ
㳿ƹǱ߿۵, ﰡҸղȥˮʱ, Ǽбģ˵пܻ갡
ǰɣҪ꣬ǻ˰ϵĽǫŵĵУҿһԤ
ô𣿡㳿Ų鿴ԤĽǫʵ
ǫ, ûҿԤϽ⼸춼û갡
ᰡҸղŷǱߵļ˵Ҫ갡㳿е㲻ĵ
᲻ˣ
ܡ㳿˵žͳղŸԼһȥˮҶʵҸˣ˵ղǲǸһǱߵļ˵Ҫġ
ҶͷţҸղŸȥˮʱ򣬷˵꣬һ˵ҪӪص顣
˰ɣô˵˵ġ㳿
ô¡ǫֻԤд춼찡
⻰ŵ㳿յֻϿۣʾ⼸Ҳеˡ
ˣ⼸찡ǸղΪʲô˵갡
ˣʰʰ˯ɣ춼æһ죬ѾĲˡ
㳿˰׵Ժʱ򣬲Զﵹǰ¼
ڻصԼӪϣѸղ¸˵¡
һƹ˵ĺ󣬶˵͵Ȼǽ˵ĻҲӪذɡ
ţǿˢĻͷȥô˵Ļ
ʲôŲŰǲӵҪǰӪصĻǵȻҪһ
Ŷ˵զôأԭôһ°ǿȻĵ
ȻΪء
⼸⣬ҲϣǱˣƹ˵пܻ꣬׼ϰӪϢ
ʱޱ۵ῴʶ𣿡
ƹڵĵطۺЩԥµȻô˵ˣ϶ǻһİɣ
ͱ˵ˣԤ˵ˣźü춼졣
ɲǣԤ϶˵죬ôܻ
ЩΪƹһƹе㲻ţԣƹῴʶʱ˵е㲻á
Ҳûпܡ˵ϾԤеʱҲһ׼
ҲȿҪ׼ɡԽüң͹⿿˵Ҫ꣬ǾҪӪʲôģҲ̫Ϸ˰ɡ
˵ʱϣģ㿴Ǳߡ
˳ϣֿۣͿƹֱĳ
ڿԾǡ
ʱͬƹ½ѧҲеɻĵ
òǣҪǸҰ˰ɣ
⻰æѧǵģˡ
˭֪᲻ᰡʱֲûпҪǰҰ˶ʰøʱǸ顭
ôˣǲ˵õģҽʶҰˣǰժҰ˷һ𣿡ƹЦеĳ˵
ô˵ǡ
Խڴϱ˵ĻƹժҰҲˡԣڹʲô𣿡
Ŷƹתͷۺ󣬳Խڵҹ˵һ£пҪ±꣬ĻûһӪĵص㡣
ǡޱһûסƹ˸ۡ
ϼҺ͵Ҳе㲻̫˼ĳƹ˵ѧãǸղŲԤˣ춼졣
ƹüҾͲ໰ˣȷʵզأҪҵĻͼǵðӪһ㣬ȻϪˮͲˡ
˵⻰ƹתͳԼȥҲеı顣
Ŵһʧı飬е㲻˼ƹǸǸ˼ҲǺ⡣
˰ɣֺǿܲ𡣡
ޱļ򣬡ˣô׵á
⻰¶һĨЦϻƹ˵źûûأҲǵǡ
ˣ˵ˣʰʰ˯ɡ
½ڸƹ󣬻е鲻˳ѧôĸ꣬ע㣬ǲûил˵˵ַ
ûϵҾԼͺáƹ½
½࣬ô˵ûе㲻ˬ
ƹ½ˬˣǸϽ˯ɣ컹Ҫš
ţȥ˯½һ˵һߵҪĻһҪҰ
УһġƹЦŵ
Ȼڶ컹ƹͰ½
½۾˼£ڿյҲľͳֻʱ䣬ڿ˶ĵ࣬ۺ½ûסصﲹ
ڣƹ˵ҪӪصĻ
½ǿס⣬˸ĹǷȥˢϴȥˡ
½ǹɵģɵҡͷ̾Բз۵ΰģȻֿܰס
½ϴʱƹҲҰСˡ
һЩ˯ֱǣڻ˯ĵоŵһζζûЩ˯ĵ¿ˮ
Щ˸ûϢı˯˯ϵһҧ˼ڷ·ܽƵġ
ŵζ󣬲Ծ̽ԴζԴᣬ࡭
һ޴ĳθ䶯󣬽һӾѵʿǻڷĿˮֻʱ䡣
ȥ˭ôóԵİҲ̫˰ɣ
Ȼô˵һǣԴ̽˳򣬵ƹ󣬽ϵ¡
æ·ãͬʱҲǿҲ
㣬
ڿʱˣԲۣôģҪ췴
ʲô췴췴İжˣ˵ţǸϽһգ´гˣǺøϽϰ
⻰Ҳ˵ʲôˣٵְ˽ŵİպãȻ̵Уǻʱעƹ˵Ķһʱˡ

 91 

ĳ˵, ƹͱʰõı, ׼طӪ
ȥʱ, Ҳٵվ, ǵĺ泯ȥ
ɨ۸ź, мˡ
⻰ƹ, Žꣿ
Ц, ˵ῴôԼˣ
Ȼǡƹرŵĵҿ󿴵Ŀ׼, Ųء
㵣ʲô˵, վǰ濪·ȥˡ
ƹǰˣɵƲ졣
ںĽһһŸ˼ڡ
ǿ˵Ҫȥʲôط
˭֪, ֻҪǣǻ֪Ҫȥġ
а, ڴ߿϶ǿҲǸ׼ŴӮˡ
ڸƹ˿Сʱǲͣ˽Ų
վɽǰƹ˵ҸڴԵʱֵĶѨҲˣûʲôҰĺۼ, ҪǲĻǿӪ
ƹڶѨǰתȦĵƽϸߣдҲõйѨǸӪص㡣
½൹ǶǰںĶѨе㺦£簡ȷⶴѨûʲôҰ𣿡
զеʲôƵİ½ƹ½ǵ
˵½ˣźҲǿе㵣ĵĵǿ˵ⶴѨ᲻ʲôҰްɣ
ʲôǿǿסԼЩ΢ȵӦòᡣ
ɵ󵨵ĵеԾԾԣסɽҳôûסɽأ
ǿתͷһһʱе㲻֪˵ʲô
Ҳ˵ɶһж
ֻһٵߵ˵ǰǼ˵дУǵĶﻹȱȱ˰
˫۷Ľôӣ
šٵĵͷȻʲô̫ᣬѧϰǿˣңǲʲôСС鶼ԷԸģҶԵġ
ԶԶԡ֪ʲôʱںǿҲٵ˵ҿɻῳˣҪӵĻǶĲҶˡ
ʲôһˡ˵⻰ﻹе㲻̫˼ĿƹȻҵպ񻹲Сĺá
⻰ƹɨ½Ƕ뵽Ƕ𣿡
Ļ䣬æĵͷ
ƹߵļ½༸ۣôҪǼ𣿡
ҶС㿴Űɡ
½࣬Ҿÿԣһһ
⻰һ˵æûûǼǶӺ󣬶Ƕˡ
⻰ԭеν۾һҿУ
ͿȥĻ£ǿѸٵİѱ£СͷͳǱȥ
ľٶǺҲæĳǰȥǿȵңҸһ𿳲ȥ
һµеĿƹ¶һĨζʧòЦݣʲôԺָˡ
ֱˣѾһǿǿΪֱˡ
ʲôƹ
ۡʲô˰⼸Ǹȵĺò
ԶԶԣǸʲôļһ⼸һֱĿƹĲˮ϶Ҫ뵽ƹǶˡ
Ҿ֪⼸һﲻⰡȻ⻹ûм죬ʹ뵽ƹڲȥ˰
233333ҪԻ
ʲôʳջĶѣ
ǰǿǿʵģ
ûҶûƹ˵ҪǣǼһͰ˸ˣ
ԭȻǽǿļһЩɵģû뵽һǴް⻹ûȷһʹβϣȥƹǿȥˣ˾ܾҲþܾ˰
ϵľ͸Ͻϡ
⣿Ҳʱ򶼷˵ʲôΪʲôƹǵֶ˸
ֻǶ˸ŶСš
ߣһʼеΣɾ͹˲ˡ
ƹǴҰ˩ڲԶ£ɵ㶼һһǳݵСһֱûƹƿ
СǰȰȵĲУǶ˶
ǲſʼֱĹץӣץ㣬ˣһʱץҰҵ찡̫ܸˡ
˵ͬʱҲûţһƹݸӣһǸ½һ˵⼸ΪƹĳԵζ̫㣬ǼĲвС
˵䣬ﻹԾ¿ˮԱ⡣
½ԭȻеԴףΧƹתš
ģһ¾Ҹ㰡Ĳ˲ζ㣬Ҷɺóˡ
𣿡۾Ŀ½ࡣ
ǵȻ½˫£ľͿʼҫ
һȥ½ĹϵǽչĽһİ
ûþͺõĸһƵĵ½࣬еֵĳϴ˵ЩŮĸ飬զչô찡
Цø仨ƵƹۣνͶϰɡ
£еµĿʲôͶŶ
ֱС飬ҲѿڶĻˡ
ѽСղ˵˵ɶ
ҵ찡ͶĴ
233333һǵһ֪ͶϻСǵϡ
ͻȻֱСȦôƣ˳˵һ䣬λС糤Ļ˧ţ
¥ϲŷϹ˧
ʲôϹƱò
ҵϹػ
ʮӣҪϹȫϣ
Щ˼忪ʼյʱƹɽʰ£žڶæˡ
ڲԶ￳Щӣ½ＸǰѿӰᵽڡ
½һһͷӺĳʱ򣬱и˷һֿһӷɿĴ߹
￴ǰ߹ȥӰûסӣѽҲ̫ţ˰ɣ
½Ҳ¿ˮȻ֪е󣬵Ҳ
˵½ﱻһǱڿӵļҲһĻˡ
۾е㲻ţԲۣǴʿ𣿡
⻹˲òడŲֵľе̾ĵ
ֱһȺҲƹŵķ˿ǸˢˢˢŵĻ
ΪʲôſֱҪұһֽŵ
⽡ɵǸʲôѲǸ߲ɣ
߹򰡣
¥ϵģǸʲôǾͽò
ۡ

 92 

֪Ļ϶˵ɶƹ, ڰӷڶں, æȥˡ
½òװһӷڶڴͿƹɵӳ
׾ٵģ½е±Ƶĵ, Сﰡ, ˵ǲһ㰡
εЦӦòǵġ
ǹΪʲôôɰ½໹ǲ, Լ߾Ȼôһʿ, һǸƯС㣡
뷨, ½ƹӷºǰ̧ƹµӡ
־ƾֻ̧ܰ׸ߺһЪ, µĳ￴۵, Ÿ, ǸϽҲȥɡ
˵꣬е㼱ٵĳȥ
￴ŽŲ΢еִٵ½࣬һûס͵ֳ
洫Ц, ½೯ȥĽŲԽ
ƹķ, ǼŬ, ʱھͶ˲ٵӡ
ƹڿصӺ, ЩҳֵӦùˡ
֪ʲôʱ򿳲æǿƹеĵ, ǲסɽΪʲôҪ
뵽ʲôĵֵǲΪ갡
ƹ˵пҪ꣬ǲΪŴİ
ֻԭŶ½еĵǴΪֹܷ꣬걻紵ɽ⣬ǻҲðɽŪ
⵹ŶɽڲͲѬˡ
ǰǰɣ⻹ǹء½಻ʲôʱҪһƹ
ϵĳƹ˸Ĵָƽ㣬뷨
ǿŹӽһʱĲ۵㲻֪
ʱ½ڴĳǿȥһҲƹģ
ǿڿ½ڴҲľתͷƹ˵ƽ̫ˣⶼ
⻰һڣĿ㲻Ǳզᶨ㰡
ǿ̧ͷ˸ڡ
񤱡⣡
ڶһ󣬽ǿ͸æɽڴ׮ڰƵɽϷ
ƹΪ׼
ʱҲʶˣƹһŵļܣڿƹ׾ٵľͰѻϺûʲôƹˡ
ǰɣǵʮȫܰɡ
½شĻŷԼղŰѻ˵ˡ
תͷ½ãǲһ˾ܸ㶨ȫ
ǰǰɡ½೯ƶµеʱҲôоģϾʲôᰡ
˵ţ½ͻȻ͸̾˵еʱҪ˻Сء
Դˣﻹͷͬˡ
һĻֱΧȺǷ׷׵ķ˼
˵ڵС粻СرСرܸɵʱСɶûˣ
˵ʲôΪСޣ
С̫ˣΪС绰
ƹСҼްܿСʵ̫Ķˣ
ڴҸСˣԿױҶ̫ƽҶҲ֣
¥߿Сҵģ˭Ҳܸ
һŮ˿׷׵ĺҪ޸ƹСʱƹֽİֻڵӸɱˡ
һĻЩ˿Ƿ׷׼ƹС̫˧ˣ
ЩзڿЩеĻ󣬲ɵ˫۷Ρ
һĻǲ˵ߴôɰΪʲôҪõ
԰ǲӦֻͬߴΪʲôҪ˧
ڵŮ˶ôˣԭȻе˵ߴÿɰߣߴȴһɱߴ˷ף
˵⵽ԵŤǵµɥ
֪ΪɶͻȻͬЩƹһӵʿˣһڸжĪа
ͻȻͬ+1
ˣҼӸ10086ɣ
Щ˷ͬСͱСʱΪĺ˻ѡ
òǱףŮ˰ɣզһһ׼İϣվϣֵĴ̾ĵ
Ц£УҲɺ϶ѡ
ɺϣҲˡԽڳ˸ĴָϾЩɲôõġ
⻰ųڣԶʹһֻϼҺһҪһ۳Ĵ㣬Խҡ£Цĺѧѧãǿ쿴Ҳ
ȥ㹻İ
ѽҺţ氡ô㶼ˡ
Щ˵ĻУʹµ۾˰̧ͷʱҲűϻһϼҺ̾
ѧ̫ˣô㶼ܵأ
ϼҺĻԴЦ£ʲôĵİš
ҵĶС㣬ɵֵҺüءЦӯӯĳϼҺ͵£ѧҪúý̽ҰҲš
û⣬Ҹ˵ҸղǡϼҺʹЦŸ˵Լղŵʱľǽһ緢š
ţϼҺ͵ָ£Ͷˮ
˵ԭĵŮϼҺ͵ָûҲһ㡣
һʱ䣬಻
Ц֮иѧͻȻʲôĳ˵ǿǸƹ˵ţˣǴ̫
ǣôãôܻޱյ
ڵһţʵ̫ˣҪ³ܸ꣬ǽ°
ŶڶһĺˣҪ³꣬ǿɾˡ
ϣŴҵĻеεĳ˰ƹ˵ĻǺΰ
ϣ֣Щ˼ĵʲôƹô˵Ҳá
ˣ֪ǸϺˡϣеε̾˿
⻰Ц£ģֱЦĶˡ
໣Се𰡣
ȹȹԵģǿɰ
˵ұСЦݸȻ
ҪߴңС㱻ҳаˣ
ͻȻеС㣬ôҲˡ
ǣǸʲôƹˣҲ̫ῴɫˣСôΡ
ǲ֪Ǹƹ˸ССʱ˱ˣС㡭
ԲۣȻôһϣ
ⶼʲôˣȻ飿
ģA󸽼˶֪ңԭȵƹչأǻմС㡣
ô˵ĻǸռҸòǸռҰɡ
ʲôռңô£
Сɰǧռңָ·һ£Ǹ˵ռŶ

 93 

ڱָ·º, ٵĹڶǧռ, ڿռҵЩµĳԹȺǣ׷׾ֱ䡣
ҿɶ, ռҾǸռҰ
ȥ, λСȻռҵĴС𣿻Ǳ˱֣
ҵѽֱȴϰ
û뵽, žȻȻĻᷢ, ˵òıɣ
¥˵Һëһ, Ѳ֪ʲôܣ
ôһĻǸƹļ˿϶ʲôýɫˣ
ͻȻ£ǻ᲻֪̫డ
еɪɪеС̼ôƣ
ҵѾ, ȥһǸʲôƹĵϸ
¥ϲ鵽ʲô, ǵüʱ
֪, ǸƹˣΪʲôҪСǰô˵ˣ϶ƻСҵĹϵ
»˵, Ƕ˺ò
˵Щ˾˲òడ, ôÿ, ȴô, 
еͬˣôһĵá
ݱֱӿ˴ռҴСĹ, һʱֱ˲˲١
չ˷翴ֱָһѻ
৵͸ҪǮƵֱ䣬ΧȺǷ׷׷һʱֱ˺ü
ʱ򣬲پպĹҲƹֱ䣬ҪǸ˱ļǧ𵽵ǳɶ
Ǹ˱ļǧ𰡣Ļͦģģզôأ
ʲôǧ¥Ϲ˵ʲô
ǡֱ֣С𣿻ȡôһ밵ʾʲôأ
ʲôŴСˣֱֻȡСıοԼඡ
鵰ЩʲôĪĺ˵˵Щʲôأ
ǹǵˣզһ˵Щ߰Ļ
Ӵǻ֪ǵǧСأ
¥ϵĿںЩʲôأǼǧСò
ԶԶԣǱϳռҵǧС233333
ԲۣһΪЩ쵰˵ЩʲôأȻ¹ǲǸɵ
ģƹռҴС飬֪˺òð˵ϹѵĹŶ
鵰һΪʲôأֳϾҲҷֱܵ˵浱Ƿ˿ǸٵĲɣ
ʲôǧ𱧴ģҿֱɣΪʲôͻȻĸϽţ
ԶԶԣսֱ·е±ƣûСһµʲô
ͭͭ
ģ
ں˵˵£½ֱķ˿ǣ׷˽ƹ
գǧ¾Ȼ飿
ӾTMDȻԴ
ʲôֳϹģû뵽Ȼз
˵ƹǱļǧ𣬶ռǧС㣿
ռҵǧС㰡û뵽ֱȻôﰡ
áУϳԵԳš
ôģѾռҵĴС㣬Ҳصԭͥǻָǲеˣ
ûƹСǱҽԺģ²ܹκһˣ˶޹ģĪֱָܵҲ̫ûе˰ɣ
˭޹ģ
˵ǵĹǱģǱ˹Ⱨģ»ÿš
¥ʲô˼
ʲô˼ǲ²Ⱨ鶼ʵˣѲǻ²˵ಢ
մAУ԰̳Ȧ˵ƹԭͥǺܸԣңƸز
仰İʾ£Щԭᶨķ˿Ҳ˶ҡ
ʱ򣬲ְ֪ƹܵǰ˵ƹԼ⣬ƻѧĹϵȵȡ
ЩĻ£ԭҲʼζ˸ıЩԭͲôᶨˣʱҲʼĻ˵Լ۴ˡ
һЩķ˿˵ƹǸ壬øжƶĻ满
һʱ䣬ƹֱ
ڿһֱڹעƹֱƸˣ׷׶סˡ
üͷֻϵĵĻЩ˵ô£ΪʲôҪô˵
СĸЩߵĵҪĻЩˣǹˣ
˵ţĸͷ˼ĻҪߴƹǸЩ˵һǸܺõĹ
ͷϵĺڷۿɲô򵥵ļ仰ܵġ
ⲻĸûзĻͱˢ۸ؿֱͣϵҲֱҧ
Щô£Ҷ˵˹ˣôûأ
ǣôõһˣǵôͳ
ƸۿֱĵĻĸ˵²ô򵥡
϶⻰û˵꣬Ӧĸͳȥ˵ʲô²򵥣
ҲĪƣ⻰ʲô˼ǲǿʲôˣ
Ƹ۱һߵƽֱڴࡣ
ࣿе±ƣʲô
ĸеˣ˼ǣֱ˹࣬Ĩڹ
⻰һ˵Ҳˣ˵ЩǹⷢЩĨڹģ
ƸţҸղŲ£ֱкܲСţڹⷢһЩԹۡ
ô죿ô۹𣿡еżĵ
İ裬һᴦõġƸֻ
ɰ¿ɽ˰
ĪƣЩ˶úõĸĸЩ߷ߵƸЩʵ̫ɺˡף
⻰û˵꣬ĸͷֲˣƸֿ۲ԶΣЩ𾪵ĵĪĪƣվˣ
Ƹе㾪ȵĿԼȡ
ףҲе㲻ŵĳƸƸûнֱߵǰϵıɱжḻˡ
Щʵĵ̫̫ˣ̫ˣ
ĸҾ֪Ҿ֪վ
Ƹݺ̣ɿ˫ͨĸǲɵĹһĨЦݣްǺš
šĸᣬæķƸ£ҽ˵ţͿٵİ˲ͷϵİ塣
ܿ죬һ𷢱۵ٵĴӲ˽ʲôMsƳʲôˣ
ǡĸ±ӳάղûнվ˺ü
ûнվ˺üάҽе㾪ȵĳƸȥƸûнչһΪʲôôͻȻվ
˵䣬ǰƸϸ׵û˼£ڿƸķӦƸվһ¡
Īƿ۱ڴ̸ĸŴվ

 94 

ɽǰ, õͬʱƹҲˡ
ȻΪЩֵԵ, ƹӸ㶼, ׳, һļλӡ
üûгԹ½࣬ζЦµ, ˵, ζġ
ǺüûԹ, Ż㡣ѻĻЩ
Ǻݺݵĵ˼ͷûҪǸһ˺üͲζˡ
˵꣬ƹкõĿ⹾˼¿ˮ
ƹЦ£վܰ, 磬, Ե㶫, ʣµǵˡ
OK͹һ˵һ߰Ӱù̶
Ū֮, һ˼ȷι̶ȡ
߰ɣԷȥϵĻҳ
Կ, æһϣҾԼܳһͷţģŵ˵
ţ۾һתͷȥɽôţһУҰʲôӦûаɣ
ҰǿЩſ㻹ҴҰע⣿
ٺ١ЦµһǲҴҰģô˵Ļ
δĻ˶֪ɶ˼ˡ
Сӣ뷨
ٺ٣Ҳһ뷨ɡ˸һƵ
Цµ¹ɲС
⻰룬ϴ󣬲УҪϴȥԵĻҿ϶ֻĴģ𤹷Ҿ֡
˵꣬һﻹرڵĸ˸ȣģֱȵĲС
鴤۽ǣʱ²۵ĸϽš
һһҧºʲô²۲²۵ĶԺԺֻпԿԡóԺóԼˡ
óԣҲ̫óˡǿһ鿾˶棬ǲͣ̾ѽ⿾ʮгԹóԵĿˣζ
ҲԼʶĴˣٵһ⣬žͿһڣһȥԴҲû̧
ڳЩ;Уһ棬ϿѽӼֱ̫̹ˣ
ͷ̾˿
Ա󣬼ֿʼæϾҪԣһ͵û׼װɽǿɲС
Сͷڼָ¶ӿ˼£ӿɴСͬ״ţϵЩ״ּӹ
ֻذףӵһͷûֱ߾ͶһСõļͷ
ͬʱҲûţ˼ʹ£άţְЩάַƳ״
ú󣬼һͷ˵ĵط˦˼£ӳʱƿյ
ۡ½еСյĿż̫˧ˣ
šߵҲסĵͷ˦űӣͶȵļ۾Ҳǳݵģ̫ˣ
ιιιǼԴ˰һżһ߲ĵ
Դ
ûŶûвԴ½һ˵һվĵʵ磬ʲʰҸ㵹ˮ¡
ȥ⻹ûвԴ
ƹĽʺ޵ģɵ£һ㰡
ƹɵЦɵֵģɵ۾
űõһʮ̶֦ãżļǰ¡
ֻ৵һ죬ɿĳǰĴ˹ȥơ
ʱβ΢΢Ĳ¡
һĻֱԭϹȱȵˣʱ˿
ѽǿ
ҵ죬СҲ̫ô˧˰ɣ
ϹϹզڲųְ֪֪ܾˣ
¥ʲô
С˧Һϲ£Ȱ
СĻѾҽͼˣҲûɶ˸ʮѣ࡭
Щյ£Ҳ˴Ե׼ǰӪʰ£עסϢ󣬾ͰѶһȫΪӣԵĴԣҰ˵Ұȥˡ
˵ߵ΢Զ˵㣬Ұ˵Ҳ˲٣ƹＸûþժ˲١
ΪװҰˣƹЩ׼˸
ףƹ£ǿֲɵĵͺ
ôˣϵæƹȥ
ǿƹµֲָ½࿴
ʲô￴ָŵֲеɻĵ
½ϸ۾ۣƹϵָŵֲʲôر𣿡
ƹЦųԡ
￴ƹָŵֲòеʲôɣ
⻰½ҲӦˣ˵йʵ
šƹǸ٣пܻи
Ǹ𣿡е㼤ĵ
½࣬Ȱ˵ţʹ˴ƣһץס
龰Ҳæǰ½һץ
Ȼ⿿˵ûڵĸⲻ֮½ڰһֱ۴ֳҰ˳
ۡŸЦݵĵûţȻڳģ
½˷ܵĵôĸǼûдҲ˰ɡ
ֱĹڣƹ˵иʱ򣬾ְͶ뵽ֱ
ƹȻƷզأʶֲϺȷʵôһְ
Ǹ
ǰɣƹռҳôЩʶô
ٸҰôôϳǸٵģ
˵СɽﳤˣٺҰһֵĳ
رǵûڳֱһƬȻ
ѽ⻹ǸڼԵʸһģһİ
֪ΪɶͻȻоܰЩϳƹС˧
Ļ˷ͬʱƹҵ˼иĵط
½æİҰ˸źãͳָĵطСܹȥ
ڵʱƹβҡ£ʹһֻϵ׷׵ĳð˳
ţĸܲƵıƹ˵档
òװѴڳҪһµڿһĻ󣬹ľͰѵߵĻȥ
治Ǹǵİ
ǰɡ½࿴ƹĻȻҲֻһˣÿοЩ𾪰
š

 95 

ƹҵֱ֮ĻһȺת˹
, ٹڻ׷ױʾƹСȻ󿴵Ĳ̫׼ֲϻǺһֵġ
֪ǲΪɽѾܾûˣһһƬ, ڳرĴִ
ŲһͰƹոձõӸװĸ, Цǽһ, ôĸ˵ǽҪԵķ, Ҳˡ
˭˵ǰ½ŵĺ, ĸֱµһ, ʵ̫ˡ
ðǲŲõĺ漸ʳƹ˦˸ϵ
漸ʳ½⻰еԾĿƹ˼˵Ǻʱ䶼Ҫ
ǰɡҲˡ
ƹɵ۵ˣָָյû찵Ҫ׼㣬ȵ⼸һֱ, ûÿҳԵˡ
⻰һ½ˢһ¾̧ͷտȥ
һ, ǲˡ
ԭ, ڲ֪бϸϸܵǺѹѹһƬ, ȥƲĸо
ڿ½ﶼһ
½𾪵Ŀգѽ, ʲôʱˣ
ôƣҪĻǸû¶갡Ҳˡ
˷ʱֱĹҲͨǵӽǣı仯
ѹѹʱֱҲɵĵһ
ǰɣ
ղŲǴôͻȻ
ۡôڣҪĻˮ϶С
˵ƹ˵ꡭ
ѽ˵ˣ
ǰɣҿԤʱ滹ʾ⼸춼ǴİôҪꣿ
ûûҲԤȷʵ˵š
ʵǡԤҲ̫׼˰ɣ
ôһƬƣ̨ôԹȥİ
Ԥ׼鲻׼ƹҲ̫׼˰ɣ˵Ҫ꣬컹ҪˣѽԤϴ˵£֪ˣ
ǰɣƹῴ󰡣
ʵǰǵƹСȷʵһְ
ʲôģҲ̫˧˰ɣ
УҪС绰
һ˲䣬ֱĹڷˢŵĻƹԤϵ˽顣
һͬʱЩϪӪˣҲı仯
ˣǿ쿴
ôˣʲôˣ
ǿ쿴Щơ
ҵ찡ʲôʱˣ
ѲҪꣿ
϶ˣƶѹѹҪǲŹְ
ҪˣӪϪ߻᲻ܵӰ찡
ôܻ᲻ܵӰ찡ϪˮˮλͻܵǣҪµôĻ
ǻŸоᵽϪԶĵط
ԶԶԣ껹ûнǸϽط񡣡
һʱ䣬ϪӪ¶޵ǣ׷ҳһŵĲĲ񣬰ᶫİᶫһ˻
æµһƬʱAļѧҲ
ǰɣ⻹Ҫˣ
ǿԤʱ򣬲˵⼸춼Ϊʲô
ô죿
ô죬ϽԽǶлӪذ
˵ţӪһѧͿٵͳֻȥˮǱߵļ˴˸绰
ԽڽӵӪߵĵ绰Ѹٵ̧ͷտۣԽԽڵʱʱãǸϽӪأ

ôˣ
ڵôõΪʲôҪӪذ
ǰǲʱ𣿡
ʲô㰡ϾҪ´ˣڵǵӪؾҪˮˣԽڵĻ䣬һ¡ľǵͷ
ʱѵ𾢵ˣ˹ȥ
Ƿ׷׳ϿȥƸ׹ʱ˶˿
ôԤ˵첻𣿡
ǰԤ˵⼸춼İô
ѹǽ㶼ôõԭҪԭ򰡣
ڲ׷ʱǸϽʰȥɣȻ´ˣǻȥ·Ͳˡ
ֺʱϼҺͺ뵽ʲô£汻ѧˡ
ʲôޱۡ
ϼҺͿ磬ѧò˵𡣡
⻰һޱ˲ˣҵ찡ῴ󰡣
ҪĻǲǴˣվϵĳɫҲе㲻õĵ
ǰѧúĹǽ꣬Ǹȥ
ϼҺͣȻȥҪѧõǸ
ʲôлҲһ
ǶԻʱɾͲˣ磬㲿ɱжͷˡ
ֱЩ˿ǣҲô;ĴŪе¡
̫죬һеûӦ
˵¥ˣҵҲأ
˭֪˵ͱ䣬Ԥûа취Ԥϰ
鵰ϻƹǽһţ͸˸ܲòİˣУҪȥƹǸҴˣ
ѽƹб°ԤŪ˵飬׼˰
˸󣬾֪꣬δҲ̫˰ɣ
ԣ⼸첻ˣ
˵ʲôϽȥƹֱ˵Ǹ
ԶԶԣȥǸҴˣ
һʱֱķ˿ǣ׷۵ƹֱڣˢ˵ǸĵĻ
Ϊ£ѡ
߲ڿ˳ˮ۵£һ¾ǧȡ΢ȼվΪƹ˲ٵķ˿š
ʱ򣬴һһ磬Ŵ
Ѿصɽƹˣվ£Ĵ꣬ɵǻ̫ʱˡ
껹Ǻô󰡡½ֽΣе̾ĵ
ƹǰô꣬Ҳ֪ôˡ
ƹĻ£ԶﴫOO@@ţͼЩʲôϲõĴ˳
һӣͳ¶ļ˻֣࣬ǿ쿴Ǵ˵ʲô
˵䣬ǿѿŵľǰ̧̧ƹԵĿһ㡣
ƹűľϿŵĶϲĻ磬Ǵˣ
ӣ½һͬӣ
ͰͲסĽ⻰æĴӺûӣץˣһץֻ
һ˵ֻʱ򣬽߰ˣ

 96 

ƹڿӺ, Ҳ˲ŵĴˣǷ׷״´³Ѽӭɽ
̵, ˷ܵĽǿһֱੲݵ˵, ׳, ڷӺľٶ
ǲ֪, ڷӺ, żž˹ȥ, ֱӾͰһֻӵĽŸˣ˵ŻȻĵ
ϵǿҲŲӺȥͰһֻɵӸֹסˣ
ۣ̫ˡƹ˸Ĵָ
ƹ˫ۣɵĹ˹ǡ
ڰֻ˩֮ƹüϽɽ·
, ԶԶԣǶʪ, Ͻȥ·, Ȼ˿ɲС
ڼ·ʱƹҲû, ǰѻµϣ˹ˮ
ͬʱƹмҰ, ¹һ
ĿˮҰڹһ𷭹һɽˮζŷĿˮɽɢ
øˬ·߹ʱƹͰõĽˮһ˶˱
űƹװͲﷺŵɫĽ裬ʲôҾҵͦõģ⽪˰ɣ
УǸղŶ꣬ȵ㽪ȥȥȻҪô졣һѾܾ˽ͰװŽͲ˽ȣ
վԼǰһҪԼȥűϵǿۣϣԼѵ˵仰
ʧǣʱǿ˵ǰͲͰĽһˡ
Щŵʿˮ
ʱﻹ㿴ǿˣ㻹ĥʲô˵ţŽְͲŲ˹ȥ
⻹ŲԵĽ֣òײŰѽݵߡ
￴ɳһŵı飬ķ˸ۣ飬֪ģΪǳʲôҩأ
šüͷע°ѽꡣ
һæİͲ£˿Ȼʲôҩζ˵ţ˸ǽζá
Ȼ⽪費ú˵㣬Ǻ󣬻ͦů͵ġ꽪µ
ǿ϶ġƹЦµ豾ůģָ˵꣬ʱЧ϶á
ȷʵЧŴθɢȫ
⻰ƹЦ£Ҫһҿ˲ٵŶ
⻰һ˲ͰͲȥʵʾ
ֱ￴һĻĹڣ׷׶ֳ
233333⽪ЧãֻҪһ͹ˣ
иղŵģһΪҪһأ
û뵽˼ҾòԵĿ佱һ䣬ڶʲôĻ˰ɡ
ûûǾܾģжˣ
ģұûˣҺȽʱҾ飡
Ȼô˻ӭҾˡ
¥ϷʲôΪʲôĸ̾
ֱ˶ֺŽʱƹһͲʢһݽ裬ʢýͬʱƹӿڴó˰һﵹЩ
ƹѼ˶Ľݸ½ࡣ
½࿴ż˺ǵĽ裬۵һ˿ȣ
ʱҪȵůůġƹ½Цµ
½࣬ô֪
Ͽůˡƹ½ĵ
⻰½Сɵľͺ˫Բ۾Ҳˮ
ʱ򣬼ҲɽһѸ״ڵģ
Ŷƹ˳ż߿ȥǶѷһǵĸ󣬲ɵֵԣЩڵġ
ô඼ǸЩȵĵ
ôЩĵǲǺ
վߵǶѸǰ棬˸˿ҵ죬ջҲư
ǡƹЦµһҲŵġ
̫ˡһ˵һ߿ôĸҰˣڼץӣٴҲõĳԵˡ
ǰڵʳﴢţ½üЦĵ
ֱ
ƹˣǰѻҰҰ¶Ӫ˰ɣ
ǰǳԳԺȺȣҶһҰĿˡ
˵ƹ˲Ż治٣ƹԼҸҰ˲˵ǸмС绹Ǹ֣ǿǿϣǡ
вϰ
TMDвϰ¥õİɣ
鵰ȡж
ۡȥǺȻ̳ҵ֧
ˣһƹˣҵԺ͸ֳвĻ棡
23333⻭ȫж
ƹһƬЦʱǱ߿ɾͲùˡ
ˮϻ;Уһ׼ʱ䶼ûи¡
ɽ·ˮˢܿͱֻʪһһ
Խһǰ濪·һúСĿ·Ҫ
ôͻȻµô󡣡ϣһһ߲ס˵
֪͸ѧõĻϼҺĨ˰ϵˮǰ汻ĻסС·
ޱǰôûѧõĻҪģ֪ĻǾͲôˡ
˵⣬ҾûһЩ죬ѧôǣǲû飬˵һ١
ǰԽڿЦ£۵Ǹʱѧñ֤Ƕû
⻰ֲԾս˽Ҳ˲ĽӲ
£ϪӪء
ʱӪϵѾҳһˣʱʱ˿񺰵
죬ߵס
ã´ˣϪߵˮѾʼˣ
վڸϽҪϽ߲а
ЩϪߺܽˣѾʼˣˣĶ˭ˣ
ҵİҵİˮˣһŮվϪߣűˮߵı˶ˡ
ʱһûվȻ£˶Ϫ˹ȥ
Σʱ򣬲֪ʲôʱվߵĹԱһס֣˳ȥӸ˻
˱ŻŮһ§סԱͿʼʹ˲ˣҲҪֱҪؼңҪؼҡ
ͺ˵ʲôƵģٱ׷׵Ľк
ԶԶԣҪȥҲֱˣھҪؼң
ǻȥҲҪˣ
ֱŹԱͣĺǵĳڻͣɽǲֱˣǿͻȥ
ԣ˵ֱǿģھǿ찲ųͻȥҲҪˡ

 97 

, ڳĹԱѸٵľͰҪ˶, ˵Ҫ
ڹԱ˵£Ҫˣ׷װֻϵİťʾεı
ǰ°ť, һλȹԱͳǺ, °ť, ǵĹԱһֱ, ǵĹԱŴһߡ
ҲҪ, ǻᰲȫİѴҶȥġ
Ļ, ǳϪϴ, תͷȥʱ, ͿСͿͧϪϷ, , ڳˡ
ȥطȻпͧ
ѽ
Щ˸òÿͧȥɣ
仰˵꣬ǱȵĹԱŶӵ, һһϾ˿ͧ, ûŵ˶ҪǵĿֱͧҪ˶ȫʹ
ڴµļСʱڣٲμֱΪͻȻĶӶѡ
ֱĹڣһ߿ƹ¾õɽ￾ŻţҪԵʲôóԵĲһš
һ߿ЩɰͰ, ڷмɵЩ̾
ǱڱеСڳ߻ϵǳԿȣǳļͻȻеֲǲһֱˡ
⻹ͬһֱͬ
￴ƹˣҪ֪꣬һͰӪذᵽɽϣȻ
һ˵飬ҵڶе㲻ţƹô֪İ
˵һ̨ˣǿǵĴ񣬲֪ΪͻȻϮױţŻǿ꣬ƹ֪֪лꡭҰ¸̨˵Ҷš
˵ˣҪϥô㣡㣡
Ϊʲôſֱ˵Ҫԭ
ӽ쿪ʼҾǸֻẰ666ˣ
ɽƹڿһ𣬾ͿʼΪæµ
ֻмӣԶĵط½༸£ժҰϴɾ
ȻΪƹҲûţֻڱ﷭£ʹͳһװСӡ
ǿƹŵĴӣеʵװ˵ʲô
װƹЦµ˵ҪԷҴ˵ףȻ࣬ǳԸһٻǿԵġ
ף
ǰɣ㻹ˣ
ҵ죬ҲΰɣʱȻܳԵף
ֱķ˿ҲƹóĴ׸ˡ
ѽƹʲôСɰҰֱȻԴף
Ұ⻹󷹳ԣ
ǲˣ
ҰֱȻд׷ԣ˼˰
ǵĹʳģ
Ұֱϴ׵ģҲǹ˰ɣ
˰ˣֱҵĲ˰
ߣƹѴĴ׵СУΪϴϪߴˮˡ
ƹתӱȡһ͸ϴţóһƴС
½ڿľٶеʵЩʲô
Ŷˮƹһ˵һ͸ϴ档
ˮ½۾ʲô
ˮİƹЦµˮֱãȰһ£ڡ
˵ͼϴϵķڴְϴ̶⣬ˮ䵽ϴ
ţǸƴСšϴϽӿϡ
СıϣиˮͷĿأˮӵһƹͰСͷ򿪣ù˵ˮ
ˮܹ˸ɾˣЩŵĵ
ƹ۵ǲǺܼ򵥣
Ǻܼ򵥣̫˰ɡϴˮ
ϵҲһµĵǲǱƭ˰ǰˮװϴѰ
Ҫܰˮ˸ɾĻóϴҲܹ˰ǿ͵˵
͡ƹһûסЦ˳ǲΪô򵥰ɣ
Ȼأ
Ѳɣ⻹ʲôƣ
ǵȻƹüָۣϴСҪ⣬ϴֻǳһװˮĹܶѣ˵ĲֶǿСġ

ôĶܰˮ˸ɾ
ǰƹЦµС𿴲󣬵װŵĶɲ򵥡
˵ţƹѹԭװŵĻ̿Ĥȵ;ҽ¡
ԭ½еȻĵͷ
ͦġ
ǰǿŹˮֻҪӹһ£ܱɿֱõˮҲǾˡ
ô˵ûΪ˱˺ˮҲҪ˲Сƹù˺ˮѹĴϴ˱
ֱ
ƹǸʲôıŮ
ˮѽҪƹֱóҶ֪ô
˵ƹԭռҵĴСС㶮ĶҲ̫˰ɣ
ƹȦˣ
Сʵ˧
ôһװȫСֱ̫аȫа
ʱ򣬼ҲŴõˡ
ۣöⰡ½࿴ϵ⾪ϲĵ
ô⣬ǳԺü˵İɣ۾ĵ
ǰһǷſӳԵ֣Ц˵
⻰һ
ߵͿ˱ƹڻС߽ʱ򣬻ŵһ㡣
ʱ߽Ҳŵζ˳ζϿȥˣզŵ׵ζ
˵ţ±Ǽ⣬ҸòüûгԴף˰ɣ
⻰ƹ
Ц½໹˸Ĵָ磬ıӿ飡
û׵ζų̫ˡ޵ĵ
ǵı飬е㲻ŵĿŵСɣ
ġ￴ЦŵЩԣǶֿڸˣܳ⣬ܳԴ׷
ȥ̫뷨ˣϲĳƹ˵
ǲرǣƹЩСĵ
ֶƹ޵ǣ̫ˡ
ƹǵСģ۵ײһ˿Ц⡣
˵Ц֮ƹͿʼæԭõǩһҪ⴮ڰһҪ⣬гɴСеС顣
УĴ׷Ҳˡ
ƹ򿪹ӷ¹Ĵף͸˺
Ͱѹ𿪣ŵһߣȻҲûѹǸǺãõ׷һ£׷ζᾢһ㡣

 98 

׷ú, ʣ²Ҳг
ƹ׵ľ÷, кõһˮ¹ȵⱻѪĭڰ⵹ϴ˷
ȵϴ֮¼ˮȥ
ƹѹˮӳõʱ, ϵ½༸, ƹˮ
ۻھҵҵˮҹ˵Ĺ, ƹ˵, û뵽, ׼Ļͦ֡
, Ͼ, ҪĿǻҰֱ, ׼ĳһôСƹЦ˵
˵, ƹѸղкõĸ뵽, źúƹͰѷеĸӺȥӵڻ
Ūú, ƹͻȻʲôĿ½, ˿⣬ֻذϻ˼¡
ţЩ⡢ȣг״ȵͿĨϣ̵, ƹȥζ
Щ֮ƹüƬҶӰƹ
ƹһӵľٶɵЩڴʲôܸӵӣ
׼Ҷ⡣ƹһ˵һڻ
ǰƹа˹Ҫʲô
ƹһ۵ŶҪҶŵѵ¡
˵ţͻ˸Ӳľڻ˼£ʱͰҳ˸СĿӣ𣿡
ˣôĶ͹ˡ˵ţƹͶҪϵҶŽȥ
üͷһ¾Ѿͷզʲô¶ҪԼ֣ûϻô
ƹְԼϵĶߵļƬ̵ķ¡
еСѾͷûĵҪҶŵɣ
ƹæӦŶԣҶ棬ٸǵû濾С
֪ˡƹĻº󣬾İҶŵӵУľѸղŰҳҶϣְѲĲԭ
ֱ
ҸȷС϶ƹյԲŲҶģ
ҼС磬ﰡ
ͻȻоһڹָоҲһˣ
УҸоеţ϶ǹԶˣ
ô£СֻǰƹһСæѰɣ
ҾܾŻ£ҸǣҾܾŻ£ƹСһ˵ģŲҪøСأ
¥ϣ
ʲô
ɽߣƹҪտĲ֣ǩãƹŷҶϵ⴮³½༸˵ǵ¡
˵ţͰϵǩ£ְԼı
ƹڰͶľٶ½ĺһ¾ˣҪóʲôö
ҴӼ˵˿ƹӰóһ˿ʾҪÿϡ
˿ǿеƵĵҪõ˿𣿡
԰ǲѾǩ⴮ӦòҪ˿˰ɣ
˿ɲġƹЦµ
ģ½Щɻĵ˿ʲô
ƹܰ
ܣ½༸ȵĿ
Ҫ˿ܣ
԰ƹ˵žʹŵ˿һ˿
ֻ˿ŴǩȻ£Ͱѳȶţƹ˿˼£һ֣һĹصǰ˿֮ϡ
ظ˼֮½ˣͿһƬ˿֯ɵļװ濾ܵĳΡ
һĻڳ˶ˡ
½۾ƹϵӿȥԼûһ̲ס;ѽ⻹ǿܰ
⻰䣬Ҳ̲סлȥ˿ô棿
Уְ취뵽ƹ뷨Ҳǿ޲ѡ
ƹ˿ƺõģԺһ˿⣺СѾͷʲôģôʲô᣿
ֱЩ˿Ҳƹһ
ҵѽƹǸʲô˰զɶᰡ
ΪʲôſֱܸұƹСĲһ
ѧѧˣ˿Ȼܣȥ
˵ѾҰַڲֿ˿ó
ǸɶҿֱͻȻЩƹСıﵽ׶˵ɶզоʲôܴӱó
һ˵ʲôƹıǿ϶ǱСָİɡ
ڻûлع˿Ȼɿܣ
˵ˣ¸С㺰666У
ֱĹڱƹĲĻزʱ򣬹Ҳڹðˡ
ƹŷ춯ĹǰͰѹǸ
ƿʱһŰɫˮζֱɢΧڻǰļѬĲ¿ˮ
࡭׵ǿס˹лĶӣ۾һ̲ĿŹڡ
ǿŹ߲ǲˣʲôʱԿ԰
ǻܿԵġƹſӶ£⻹еǵ״̬ЦŵҰе㾢ٻҪʮӲС
˵ţƹְѹǸȥ
ϼȳԵļһʧɱжˡ
ֵƹ۾Ź⻹¼ܸ£
Уֱ
ǿ¼ܸǰɣ죡
˵ʱ򣬼ĬĬǰӣͰѻȼյľЩȥ
͵Ȳļһ͸˵ˣֻڼѻºͿٵϵĸɲݣѻĸһ㡣
ϵǿҲɫļ˼ľûȼĸȶ㡣
⼸ӵŬ£ºִܿ˸ѳ
̵У½Ҳûţֻǿٵڻǰ˼ӣƹҪæʱ½໹ƹƵһ£ϢСС
춼æһˣ¾ɡ
˵꣬½Ĺӹ̶סǻ˿ѿ̶ܹڻһλá
ĿŹ̶õĿܣ㶨
ʲô˵ţЩȲİѸղŴõĿ
ڻУµտĻ
ֱ
࡭ֱѣҾȻˣ
ѾƲסҵ˫ˣ
˵ǻҰֱ𣿲ʲôʳĿȥˣ
¥²û˵ֱɣ
ʳĿʲôģҲƹܹô̹ĸһڴɽˣܳˣPSرƹСλ˽㣩
ոմǱ߻ˣֻ˵䣬ԳԿǰ
ǻƹС㣬˰ɣ̯JPG

 99 

ܿ, һտһߵȴĹ̵, Ҷˡ
ƹÿ׾ܴ飬ĵͷˣԿˡ
Ү, Գˣһ, ٵľͰԼķ˹
Ȳļ, , Ҷ챻ζˣ
ǻǿϧˡƹźĿ
ţ, ϧʲô
ʲô½࿴Цŵ, Ȼǿ޵ģ˵, ڳļЦ
, ð, ǾȻҿҵ֣
ʲô, ղԼ˵ģǿɶûüĵ
, ˺ҵĸ, һҪһ룡˵ţٵľͰԼĲ;ߵ˹ȥʢⰡҪúòһ˵顣
, ǿֱӳ˸Ĵָ磬İ
üͷǡ
˵ЦʱƹͻȻ뵽ʲôģӵݸæʢһ£Ͱ½е˱ϡ
֪˵˵ʲô½Сһ졣
ֱƹ½Իķ˿ǣ׷ײˡ
ô°
ףƹΪʲô½Ⱑ
½ˣƹŲ⡣
ٲӦúȵȵˮˮһΪʲôƹ԰
¥Ͳ˰ɣǼ˸ģƹԲȷġ
ʲôΪʲô˸Ͳܳˣ
֪֪Ҹղǧ£˵ԵģŮٵʱòҪԣȻֿܻʹ
ԡƹҽ
ѽ
ͻȻƹôʲô
˵ղƹôڿ½˿Ҷ⣬ԭ
ƹСǺϸİ
ƹС㣬Ҳð
+1+2+10086
ͬϣĸڳͺ󣬸ĽԼһȥȥһԺSPA
൱긾ŮԺݴϣʦһ߸沿ı滺ֵİ£ݴϵļ˶Щ˯
ʱĸϵ̫̫뵽ʲôĳĸʵˣҵĹŮǲȥμӻҰֱ˰
⻰۾ܰĦʦѹĸǲԾ¡
˵Ȼ˵£ӦȥμӻҰֱﻹһֱֱЩϲ̨档
ΪˣһֱҲû˵ȥμӻҰֱ顣
Ȼ̫̫ѾˣĸҲòϣڳºӦǰ˵ѧУܶѧ㶼μֱҲȥ棬Ҳˡ
ҺѾͷμˣȻֱɾû˼ˡ̫̫Щĵɲ֪Ѿͷɲˡ
ô£Ѿͷֱϵıֺܺãһ̫̫Щʵ
̫̫Ǳֺô򵥣ѾͷСһһģű˸ˡ
˵ţͰѽ翴棬̫̫˵˷˵ʱ̫̫̾˵ѾͷǲǻĲУַĳ
˿ܣ̫̫Щȵĵ죬Ҳ̫˰ɣ
ǰ󲻵ɣСѾͷ˹˹ĵģû뵽С⻹治ء̫̫˵ţеĽĳĸҲ治֪ôģҲ̫ˡ
ĸԭһ˿죬˵֪ȥˡ
û뵽Ѿͷͦġ
ûĸ̫̫ǿ˵ѾͷΪˡ
ҲܹĸϾӡУƹСԽʲô¶÷Ҫ˵ʲô˿֮ˡ
˿ʲôܣ
ԣȻȻĸ̫̫˵Ǹˣȥˡ
һ뵽Լ׹ŮôԼĸЦ绨ĵ˵ôãѾͷС˵㣬ĻԶء
㰡ǫɡ̫̫Цŵ
˵ţ̫̫ͻȻ뵽ʲôʵˣ˵ǸֱĿòʱĻҰֱɣ
ڲŷӦ̫̫Цŵ
̫̫ۡ̾£ҿ˵ǵĿ˵ûκĻԻ涼ֱͬİ
Բ˵ǼҵСѾͷֱĿжôãҼҵǸͲˡ̫̫ҡͷ
ĸҵģСҲȥμӻҰֱˣ
̫̫԰С˵μĿҪ֧ŵĻܵõϵʲôʲôţѽǸҲСһ͸ͷƵģҲͱˡ
ҪΪʱҲôעֱ˵ţĸϵСѾͷ¡
ϵҹŮĸе㾪ȡ
԰̫̫ͷСѾͷôҼСӸѧŵ㡣
̫̫ڲμֱԤϵϣ
Ȼˡ̫̫ɵ˵εԤͨѶߵģֻҪ绰С
˵ţ̫̫ڴĿĸСҪ㲻᲻Ӧɣ
ĸЩ̫̫߰⸱ģԼɱ೩ˣСæһܰģһĤҾ͸Ϣ
̫̫һ㶡
̫̫ǾȵĵҹŮˣ
ȵУĸһŷӦһֱ˵Ѿͷָпܲ
һ뵽⣬ûаǹĸɫ
ĸҪ˵ʲôʱ̫̫ͻȻʲôľҾ˵ֱʱզϸое㲻̫Ծ
ôôˣ̫̫һɻĿ
̫̫ûл̫̫ĻֱӿĸҿֱʱЩĻһֱ˹ܹƹ˵ʲôǧ֮ģѲЩģ
ǧ𣿡ûֱ̫̫һ±ƣʲô
̫̫㲻ֱ֪ĵĻ˵˵ҵĹǼģǸʲôĲռҵ׹Ů˵Сʱ˱ˡ
ǰɡ̫̫һ㵵Ŀĸ⡢⡭
ûĸһѴӴСʱҽԺﱧѾϻˣʱռһ磬ʱһǽܸʶ
˵ţĸҲ̫̫ʵʲô߳VIPҡ
ĸ뿪̫̫̫̫£ţѾ浽е̫̫æ̫̫ʵСӢңǸֱʲô
УǸֱ￴Ǹʲô𣿡˵ţ濴ۣûĸӰЩԵʵôĺòÿ
˰̫̫ҿֱ͹עˣҶӸ˶ѣҲûע⣬ҪǸղ˵©죬Ҷû¸ϵ
ˣֱңԼȥ̫̫˵žóֻݸ̫̫
ߣĸŭϳ󣬾ó̵ֻ˽ֱ
ڵȴصʱĸﻹðŻ⣬˾ںӾ￴ĸı飬ŵֱƿ۾
ĸºú󣬾ͿٵĴֱ
˵ҲɺϣƹΪ˿ܵԵʣֱӱƵֱҳԣĸһֱͿҳǸϤӰ
ĸ㿪ƹֱ䣬ͿĻĵĻڿĻϣ˶ƹȶԵĻĸԭͲÿɫб

 100 

һҹ, ƹ˵к, ˾ûôˡ
籩УǺòҵһɽҵƽȵأӦʵ̫û취̶ڱʪصС
̵, ޱΪһû, ֱӹ, Ϊ, ԭޱ, űԶ, ε̾˿
ת˿۵, ڰһһ, ¿
źİֻϵİť, һȥ, ҲҪͣһڽϿǵġ
Ļ˵һλһֱڸԶĹԱ, ǰ, ׼ޱ뿪
˿ޱԱߵӰһ˲йϼҺ͸ǿŻ졣
Ļ䣬һ޴ġ¡ʹӶŵڳ˶һ¡
Բ, үҸղ˵ˣզզأ𷢻𰡡ϼҺ˵ĺ˫ֵ
ˣˣˣϽ취ðɣȻǿҪվһҹˡԽЦ³ϼҺ͵
ʱվڲԶͻȻʲôָŲԶĵطϲĳԽǺѧǿǱºиյء
˵ʲôԽ˳ָȥ
ֵ糯ָŵĵطȥʯºпĵط˵ꡣ
ǡԽڿֵŵλþϲĵиط
ϼҺͣǻʲôǸϽȥ˵ţٵľͳŵƹŵĵطȥ
ʣµˣ˵ҲٵĶ˹ȥ
˵ĵطǶϲĻ
̫ˣʯð굲סˣ
̫ˣڲվˣ
ˣ
۾ʵ̫ˣ£ҵ˸λã
̫ˣ
ŴҶĿޣϲɵһĨϲЦݣⶼҸģǶһӵĲǡ
˵ʱһ紵˹ͷϲõЦݣ˿žͲǡ
ŴЦֱը
ȥЦݡ裬Һˣ
Сӽ쿪ʼҵŮƱ
ͻȻãǧҲܲţ
ҰѸղŵĻͼˣСģɰ
ĸֱۣԭЩѿ̬ʱƽ˲١
Ҳͦ˻ӭİĸֱ
ʲôͦ˻ӭģڱϿֽոĸʵ
Ŷĸŵƽݹȥո˵μӵֱ滹ͦ˻ӭġ
ոֱϼĻ棬üͷ˲𣬲Ļϵۺüͷ˲ƽ
ǣǵŮȻˡĸ˵˵
Ļʱոֿˣˣ˵Ҳμ⵵Ŀˣô
⻰ĸɫƬ̵ĽӲֻɫİƽ˻̫ѾͷԴӻصƼҺ󣬾ûôϵһʱҲ֪ڵôˡ
ո̾˿Ѿͷûл
Ҳǰɡ
ˡովıֽ輸һţĸʱȥˣҸʱѹлؼԶٷ
š
ĸӦ̧ͷų¥ȥո۵һ˿Īɫ
ʱĵ绰
ĸֻۣʾ磬һĨЦݣιСܣҪðҶڼҡ
ڶϣƹվ£Ż꣬˸
ˣ
ƹתͷĵطȥֻվĻС
ңһֻﻹһֻҰֻҰãһĻƹȵĵ磿ôͳȥˣ
û廨ҰҰãϵ磬ڻĸ˼壬Щǵġ
Ŷɽ½࣬㻹壿
ǡ֪ʲôʱĽ½ĵҸ˵ɲǻ壬ۡ
ڽ˵ʱǿҲ½½ˡ
ǿϴץʱǸЦݾһֱûȥ
Ľļ򣬡ȷľǴǱ˸ȣ
⻹ʵĴдҷɰ
ˣΪʲôҲμӻҰֱʱûôдҷɰ
ۡ¥ϸòͬһң˵֮һɣ
ͻȻĽͬӵļˣӮĸоҲ̫ˬ˰ɣ
ֻҪżкƹС㣬ܰѻҰֱһʳĿĽడ
ûûҰ⻹ܾóԼǸóáʲôģҲֻм˰ɣ
˵۱ȵļɻͦҪġ
ⶼʲôϰ˷ˣעϣ
ߣƹھһ󣬾ֻҰ׼ٸůůӡ
⣬ƹڻҲ˼ҳ䵱ʳ
ڵȴõʱ򣬶űӺ˿ˮ̾˿û뵽ڻҰֱȻܹӡ
ǰǰɡ½ıϵҰҪֱ￴ɽĶЩʲôӣ˵ǶĽš
˵ţ½໹ٺٵЦ
˵˲ˣǼǹҲţǾȻŵڡǿЦŵ
ҲǶƹǵĸóֻȻҲøЩһ͸ˡ
Ŷ˯ǰˢ˻ֱⳡ꣬ò˶ֲ
˵⣬ƹۣҺã꣬׼ȻǾǲҲҪܳ
ԶԶԡ½࿴ƹ˫۷ĵ㿴ֱ̫׼ˣ
ǺĿƹ㵽ô֪İ
Ҳܺ棬Ԥ˵¡ƹôҪģ
ƹЦµųİ
ųģ½һ𾪵ĿС껹ܿų
ǰɣǿȵĵ㲻ǿ󿴳ôųģ
ֻǿ𾪣ֱķ˿ҲȵĲвеġ
ʲô˵
Ҷɶųģһᣬ֪ꣿ
ոȥʲô˵˵Լǿ󿴳أ
ôôôƹòᴿϹèӣ˵һѰɣ
ҪĻô£
ʲôġ˵̫

 101 

ռ
ĸ˵İΰֺӭռҡ
, Ⱥȵˮ, µе󣬺ȵůůĸӶ˰Ѳˮϣͳΰк
ΰЦŽӹĸϵĲ豭һž֪Ǻò衣
, ͵Ƭ, йʮ֮һ, ǴϲרŲժ, һͲʮ, رѵáĸЦ˵
˵, ζһžͲһΰ޵ĵ
ĸΰļ仰, ˵ǽһüЦ
ΰϼֺ, ĸ˸߲ҵ, Щ̲סĳΰĵط˼¡
ڸֺܵľٶ, ΰĻһתֻϵĳĸʵ, , ǴֶŮǲҲμ˻Ұֱ
ĸһ⣬ԭЦݵ˼¸
ٺ١ΰЦµ˵ҲɣҼ׽Ҳμֱ, ⲻڿֱʱ򣬳۹𡣡
ԶԶԡֺ쳯ĸ˵ֱ￴æ׽Ͼô˵ҲǽܣһҲù¡
ǡĸֺЦ£գǸðƻ˭
ðƻֺ쿴ĸ㣬⻰ʲô˼
԰Ҿùտһ׽ѣզʲôðƻϹϵˣΰĸ
ôǶֱ￴ƹѾͷˣ֪ܲƹ֮£ĸɨΰֺ
⻰һֵֺΰˣֻˣĸʵ㣬ֱ۲Ǻ˵˵𣿡
԰㣬ǹôܲ׹Ůΰһȵĵ費һֱ˵ۿŴӲôܲǴֶŮ
ΰһֱ˵ۿŴӲﱧġ
ԵڿĻϵʱʶľͰЩһͺĵĻصˡ
⻰ĸҲˣĸ˵Ļ
һ뵽⣬ĸԺ˵ʲôûеףΰ㣬ǲǱ˺˰϶ǡ
⻰û˵꣬ĸʹϵѾӼˣȷʵҹŮ
ʲô
ôܣ
ΰ˵꣬ĸһ϶ıҲЩˣô᣿ôܲŮ¿϶ʲôطŪˡ
ûŪңҹŮҲҵˣҲ˻ĸ˵ſǵʱֱǴռҾٰһᣬǵİϻ
ֱΰµô˵ĻǵĻ˵ĶģǸŮǡ
ĸûҵ׹Ů
ȱΰֺ֪ռǧжô𾪣ߵƹ˿ɻǻĲС
رǵһ߿ĻһߺȺļҧڿŴĸ˶ůʱζɱж̹ˡ
ԱĸоðůĶӣ̾˿
ǳԱˣҪɵʲôǿоԼǾĵ
죬õӦʲôøɰɣ½࿴Ļһ㶼ûҪȥߵ顣
ô˵ƹָָʣ²Ĳ𣬡ҪǲȥټĻʣµĿɾͲˡ
⻰ԸµĵС£ͳȥ˲
˵ţҪȥ£ΪĺûѣǿȻҲʲõվ
ԣ½ҸУǾɽϢϢˡ
ɲСƹվһȥţ˵ˣһҪõĲɲٵġ
һȥ༸ˣꡣ
ԶԶԣǶһȥɣʡ⿴Ҳġ˵žһߵĹߡ
Ǿ߰ɡƹѷһߵ´ϣ׼ɽ
ȥǰƹʲôģתͷҲվҪµ½ˣ࣬СɽæŻ˳㿪ˮ
Ŷá½㶵ĵ˵ͷ
ȵƹ֮½࣬Ķʵ࣬ǲǡ
½˵ĻСһ죬ĬĬĵ˵ͷ
ı飬Ȼĵ˵ͷףΪʲôصҪɽ￴ˡ
ǻư
Һ˵ʲô
ٺ٣ǵǹС㻹ʵ谡
ĵС㰡
˷ˣô͵С㣬ҪΪcall
С𰡣
ߣΰĸ󣬾͸ֺһߡ
ڻȥ·ϣֺ컹һֱŵĳΰ˵ôô׵飬ȻռҵĹŮôܰ
ǰΰǻ˵ǿŹӲģôᱻŪˣ
ԶԶԣҲһֱûףۿųİôܻᱻǲܵ鰡
˵ţֺ컹ΰǲŪ˰
ܡΰղҲҽ˵ˣѾӼ϶ġ
ǵô¡
˭֪
ΰĻû˵ֺ꣬ͻȻ뵽˵ʲôΰȥ裬쵽ô¡
Ŷȥʡ
ߣĸΰֺ뿪ϵıһֱÿ
ƽ壬㿪ֱƹֱʱĸҲľͷ
ƹԶԶĸɫһ¾ͳҵĹŮôܱô࣡
˵ĸͳֻҵ绰﷭£ιֲ𣿡
ţмҲһ¡
绰֮Ͼͳһô۵Ļ⣬ʱ䣬ķ
ߣΰֺڻصҺ󣬾Ѹٵİ̸裬ֺµ
ԶԶԣ¡
̿Īľٶеֵĵô£ôֵֹģ
ٺ١ֺ찵ͱΰ
ΰ裬һ¡
ʲô£
лҪ˵Сɰɰǣ֧ԤġѰ
յë޵ȴŶ

 102 

, ϲȥ˽𡣡ΰ̵
԰Ƶĵ, ǽôôͻˣѾͷûǳԷ𣿡
ϣԷСˡֺ˰̱µ裬֪𣿽ˡ
£ɻ, ʲô£
ֺ쿴һɻı, һûסѿڶ, , ֪𣿹ѾͷȻǽ׹Ů
𾪵վ, 㡢˵ʲôѾͷôܲ׹Ů
ǰ, ҸҲòܡΰ̵, ˵, Ƕ֪ѾͷԿŴӲ, ôܻᱻŪ˰
ԶԶ, ϶Ūˣ׹Ůæĵ
ֺܰ˵Ӽ, ûѪԵϵ, ǡǸʲôŮ׹Ů
ʲô̲ŵĿǣ㻹Ӽһҵ׹Ů
šֺͷ㻹ȹʱ䣬ͰǸҵ׹Ůϻ
УϻЩĵ
裿
ûл, Ҵҵĳȥ
ֺ죬ôˣ
֪ΰһơ
ߣڻص󣬾ͿٵİŸһ
źߵͷѴͷ淭˼£һԿס
ֻԿ¹ϣͳһӡ

ԤʱڷˣžΥ죬ЩԤ˼Ķˡ
һ꣬һΪΪҪµԤأ
ˣڿˣ
̫ˣڲˣҪȥҾͳŲȥˣ
ҵ·ҵ·ڲһֱŻϿˣܴȻɹɵ·ˣ
ľľ̫ϻͣ
ȻȴЩܹԤػ⣬ٵǰĴ˳ˡ
½վ¿ĵĵۣڲˣ
⼸һֱɽҲ㶼ʲôɫءһ߻һ߿
ԭ
ͣĻͦʱİãǵҲԵĲˣȥϵ㡣
𣿡Щĵĵ˵⼸죬⣬᲻ϻ𰡣
ԡƹЦĵǽȥڵҰˣĢ£άء
ҿУ½೯ƹ
˵ɽĢҰ˶ˣǿɲ˷Цĵ
ˡƹ֮Ģʲôģˣ
𣿡ƹȥĢĺó𣿡
ǵȻţһɻĢζһƹʮ˵
һҪúó
Ȼƹ˸߲ҵȥɽĢʱҳϿʼһͼƬ
£һͷʪĹһͷŲԶЦ£üЦȽȽģֱϴ
ȶȵļӳ£ֱͻȻӿһ󲨵ˣʱֱξ˺üλ
ϣ˵һųһһЩŵһ
ĸڿϵϢֱϵóֻĳ˻˱Ǯȥ
ɽҰ˸Ģ׳ƹû߳Զ·ժ˲١
ƹʷ۵ľɱˡ
ƹһ߲Ģһߺŵĸ裬ɵĹǣȻǸСأժĢôġ
֪ԼСƹڲһĢ󣬻ϵֳ˸ٿժĢ
һҪɽĢһ򾡵ģЩЦĵҪںٶٶĢ𣿡
ǰƹ̧ͷ
ժôĵ
ժ㣬ɹԴؼҰƹһߵͷµǴĢɨߣһ߳˵
⻰½༸׷׻ͷƹȥؼң
԰ƹ̧ͷһֱ׳صڵҰĢɹɺ󲻹΢ӵ㶼ˡ
ƹֱ׳СɵЦǿȷʵҪժ㣬ʱɹˣǵ÷һ㰡
Уû⡣ƹӦ
ֱ
޹ⶼʲôСŮ
ժôĢǹСֱ׳ժɹɴؼҰ͡
⻹Ǵɰ
ƹСҲ̫˰ɣ
233333ɹؼʲôСǰĢʲôز
زҲûɹɵĢʲôģǴɽ˼ңӼʲôԼӵ㣬ζ
˵ͻȻˮôƣ
˵ɣСͬĢʲôطԴҵĺɰ𣿸ˣ
ƹ˵Ҫɹ㹽ȥ½༸ҲgetʲôƵģҲĢˡ
˾ĵطֻҪܳԵĢʧһա
Ǹɾĵ棬֪ĻΪĹɨء
ЩͲסҶزȥ顣
صӪغƹ˵ĿﶼװĢ
ɹĢǰϴĢͳ˸⣬Ͼûˣǹ˵ǵˮȻʣµ㣬ǳ˺⣬ҪĿɲС
³緹ȥӱϴˡƹŶµٿȳ½˵
УõϴĢʱ򣬻Ե㣬ץзЦŵ
С½һ뵽ƹзͲɵʿˮ
ԭзʲô̫Ȥǿظ֤ץзͽˡ
緹ƹһֻҰ˹㹽ʵ㹽ŵĹУһֱɢ㣬ڼϼеζֱڳ˹ˮ
㹽⣬ƹ㹽ʣµһЩ⣬㹽⡣
һʺ㹽Ŷ⣬տһһĿһ潹ƣղժҰУζһ¾ͳ˳
棬ƹժҰˣ˵ˣƹѴСƿ׵˵ʱζֱѽʿˮ
Ȼ⼸һֱڳԵˣҲǱزٵġ
ֱЩ˿ƹĲɫĽʺ޵Ŀˮ
˵ԵĻûǺ
ʲôҿ⵵ֱʲô
¥ϣֱлҰֱš
ںʲôҰֱʳֱлҰֱԵıڳﻹõģ
ҵ棬Ľʺ޵ᡭ
ˣƹЩ˿϶ǿˣ
ٺ١˵Դӿƹǵֱÿ춼ڹҪûп
ôôôԭٶˣֹһ
ʲô˵Ҳ𡭡

 103 

, ѵʱ, һĪɹĢΧսѵھλ
òƫеİڵʮλϵھλѹӵ¡
ĸڿ, Ǹƹйغ, òûǿھĿƹĴڻˡ
ĸͳֻ, ͸ֲ˹ȥ, 绰һͨ, ͺİֲѵһͨ, , Ͻ취, ȶȳȥ
˵绰, ĸֻĵɳ, ҾͲţһôǮܰҹŮȥ
ߣĸ뷽跨ȶȵʱ, ƹ˻ڴɽֵɹĢš
˵, ԤǰļͷõĲУЩϴɾĢھķɹųһССһš
Ԥ, ƹ˰ѷϯϵĸĢͷȵķֳ˼ݡ
һֵĸĢĻ˼£ȵһȥһҪĢóԵģ
ٺٵЦ£Ѿʲôˣ
һϤĸо
ôװĢģزĻ档
֪ɽҰĢɲ˻жóԣ
϶ܺóԣûÿγԵʱͷ̧
¥⻰һɿԶû˰ǼһԹĲˣǳԵͷ̧ģ
233333¥˵ĶԣԣҾͲһˣҾͺĲ˵жóԣ
࣬뱧߹ٷС
ͬһ
Щ˿׷Ҫ߹£Ԥʱڵˡ
ֻƹ˵ֻ˼£ƹ̧һֻһ֣ԤʱλڹԱĴ£صͣ㡣
ֻʱ򣬲ԶĹԱҲ׷ǰ컹ǻصͣ㡣
ʮҰ¶ޣڿͣͣĴͳʱе̾
ԭضͣĳӣھʮֻ֮ʣʮ֮ҵĳӡ
ƹҲ⡣
ϾĴУΪ״ѡ˳
Щò״ǣͣʱ򣬸˻
Ҵûиоͳôй
ŵ͵ζĶôĺŰ
ҾȻˣѽҾȻֵܼڣ
ߣƹϳ֮ϳ֮ҲЩ̾
½λ˼£Ҵûз֣⳵ϵλô̹
ǿڳʱ򣬻е㲻̫ʵĸо۽ĹԤˣ
ǲе㲻ţǿļⶼģĳŹ˰
ЩǶƹǣҪȻǱ˵ŹԤˣǰ춼⡣εĵ
ͬ⣡תͷƹԣλУһҪã˻ҰֱǿɲҪҰ
ԶԶԡǿɿĵô˵ǶһսսѣǿһҪҷɰ
ϢġﳯǷ˸ۣһ§ƹֱۣ㿴ǵĸôãʱֱǿʼʱ¡
ǿԡĳϢأ
½ҲǸС˫Ŀƹϵʽһ¡
Ŷ˲䷴ӦæӱĽǸþûֻ˳ɨһɨ£
⻰һڳļֻ˳
ǻ΢ȺæĲֺʱҲ˳ϡ
ƹſڵĶʱоʲôƵ̧ͷ⿴ۡ
Ӱƹɵﰵ˿ڴۣŮЧӦ
ƹʱЩһϳˣҲƹ
ϼҺڿƹЦݳƹ֣ѧã
ٵߵƹߣ̫ˣԭȻš
ңƹɻĿ
԰ϼҺе㲻˼Դƹʲôǰ¶Բסˣǲòġ
˵ʱ򣬱ϵлҲƹǸ
˵ǰʱƹΪʲôˡ
űлΧŵƹָԾ

صҵĵһʱ䣬ƹԡúõϴ£˳ݸˮ衣
ƹڰĦԡ֣˶̹ˣ~
ϴ裬ƹ࣬׶Ĵ󴲣ڴϿֵķ˼
ŲʱƹͱſյĴ˯
ߣڻؼϴ˸裬·󣬾˹˾ʱļ
ڴļĹ̵УĿȺ˿ڣԿĿȳԣڿǻʱ򣬼۾ɵ£Ǻˡ
ʲôǺˣФһάվڼİ칫ſʵ
ҵζ±ӡ
⻰Фһά˵ʲô˵һ飿
õôԾ𣿡Цµ
ʲôõôԾζФһάվڰ칫ǰżȷζָˣϴֻмָ֣
ȻŵĵҵζѾָʮ죬⻹㿵𣿡
ʮ죿˵ʮ춼ζϴ·ЩĿ
ţֺ뵽ʲôģֵ˵ֱʱÿԵĶ٣ԭĸʱͻָζ˰
šǡ
̫ˡФһά˵˾䣬ͳϽϵϴ顭
Ļû˵꣬ʹϵˣҵԼ
ǡФһάǲĵĿ
ÿˡЦŵҪθǰһֻڼ״̬Ļҵζǰʧ˲Ŷԣʮˡ
ҵ֤ϴ⼸һÿ춼ʳÿγԵ١
˵棬еԹšϾÿγԶӮϴʲôģôôô
ı֤ФһάǷ̫ˣͣȥףһ¡
ðѡطӦ
ҪΪףʱҲף
ԭĸ󣬾֣Ҫٰһ磬ʽܸռѡ
һ⻰ԭͳת𣿡
ȻĸռҵǧС㣬ʽܸôС
˵꣬ĸЦµУʱҲˣ԰⼸úϢһ£Ȼȹ죬ûʱϢŶ
ţһġǻĵ˵ͷ

 104 

Ļϲڴᵽʱ, ƹҲȥ¹ĻƱ
磬ƹƸͨ˸绰, ȷ˷ɻʱ, ͻ䳯ǻȥ
ڷɻյ˲, ॵİĲ;, ϣ, ô
ϵĲȣ۵ǲŵɫҲǺ𣿡
Ϊʲô, Ϊʲô
ΪʲôֳԲζˣ
⼸ʳ, üʧȥζʱо, ֪, Ϊһжʱ, ʵָصһ
ΪȷϣղŵһߵĲӣЩ, ȵ滹΢΢ŵ, ÷ѽ֭滹Щĭ
ĸо, ǽʮ, ڡȴѵζ
ǵ棬Ѳӷŵһߡ
ߣڸĸɹһѵ·صռ, ЦĻʱͿڿ̡
裿ôˣĸ̾ȵĵ֮ǰôû˸Ҵ绰
˵ţñϵˣš
šû˵꣬̾ЦŴϵ
ԣŮĸЦŵ
ǱµĹŮءЦ˵꣬еΪѵĿĸǸеҪ˵
ʲô£ĸһ˵һӶˣ·õñҺá
̿ĸűϵĴӣ۵һ˿ɡ
ĸûгЩɻĿһۣ裬㲻˵ʲô¸̸𣿡
ǰ˵ţ۱ϵ
̵ߺ΢΢һǸ裬ͻȻһеûꡣ
⻰ĸЩüĵ⺢ӣأʲô²ڵȡ
Ļû˵꣬̾͵𣬺¾ȥæ
ĸתͷۣ̿ıʱͷ΢΢һ
У¥ɣһæ˼ǵ
šĸ˵ͷţЦ£ţ¥Ŷ

ıӰʧ¥ڵʱĸ̿ȥ衭ղΪʲôҪ¥
̳ܱ߿ۣܶûں󣬲ųĸҶΰ˵ˣҪϻ𣿡
ҵĹŮҵȻҪϻˡĸԥĵ
ǹأȥˣʵ
֣ĸüͷ˲
Ҿأ̿
ĸôţȻǻصƼˡ
ʲô৵վƼˣôƼң
ĸôƼˣƼҵĹŮƼһʲôط
Уȥѹ̿ĸ
ĸ¥ϿۣûѸٵĳ̵裬ȡ˺𣿹ƼˣҹŮ
Ҳܣ˭ŮǹŮУ̼ᶨĵ
ĸ̵ı飬Щεĵ裬˵ʲôأûѪԵϵҡ
ûѪԵϵôôЩ꣬Ů˵꣬ЩŵĿĸò˰ѹϻȥ˰ɣ
ʲôĸΪȻĵƼˣңռҹŮдʮˣڸλʲôԡ
ʲôԣĵ֪֪㶼˵ʲô
ʲôҸʲôĸֵĿ̣裬ʲôİôƹ£
ƹͻȻӦĵòỹ˰ɣ
ʲôƹơĸü
ģգҪղŶԡĸֵȥѹл
Ļû˵꣬ĸʹ裬˵ʲôƹƣô죿
ʲôô죬ȻϻˣҲ²ͺˡ̲Ϊĵ
ǡ֪ʲôʱվ¥ݹսǴ¥µĶԻ۵ƹƹΪʲôˣĶ㣡
ааУ
ߣϷɻƹ¾Ŵ˺ü硣
ֻһ±ƵǼ⣬Щɵĵ˭˭ڱˣ
͡ԶһֻŮƹĻһûסЦ
ƹĵطȥֻһԲԲĹЦĿߡ
ȥʱһĳƹ֣ð
áƹһͷˮĸŴк
Ǹ￴ƹı飬ٺٵЦ£ķ˿ǰֱһֱпŶ
ллƹüĳЦ¡
С￴ƹЦݣɵСһ죬۾ֱˡ
Ҫȥ¹ɵļһϷɻͿƹõģ
ǣԭΪζеʧ飬ʱҲת
Сﶺ𾢵ƹҪ˵ʲôʱ򣬾ͼһ˫ȵסԼߡ
ƹҲļ̌ͷվԼǰ˿ȥף磿
㡢ҲҪȥ¹ƹԾʵ
ţҪȥ¹أƹϵλµ
ƹŶҼڵ¹ȥǡ
ƹ˵ʱ򣬳ԱʼôϵðȫɻϾҪˣλ˿ϵðȫ
ɻ𺽺󣬹һһһλսС˹
ߵƹʱλսرĳƹʵãҪȡϡǲ裿
šƹʵţ𣿡
еģԵȡս˵ţ͸ƹһţ̣ʱһȣôֲĿսѵݸƹıŪˡ
ԶļҲľͰ˹ȥ
ڴͬʱƹҲæĳı֡
ɲɣƹͬʱǸӸסˣƹŸ֣Ͻ˻
սæǸ˼˼
û£ҲǹġƹЦµ
˼ٸ㵹һɡս㿴ţ̣ƹ˵
õģ鷳ˡ
鷳˲Ŷԡսһ˵һ߿ٵİƹµ˱ţ̡
ţ̺ѸٵİǼǱһţߣ˰ѵһ¡
ʰ׵󣬿սų£Ҫʲôϡ
ԼûʲôѶȣֻҲľ͵Լĺð£ͬѧ
õģԺ󡣡
Σսȵİѿȶ˸˼ڿս뿪ƹл
Ӧõġ˵껹ƹۣȻҾþûӵ˵ҲԼ
⻰ƹü⵹ʵ
ѾͷǵɵĹǡ

 105 

ɻ, ƹ˻󣬾Щ˯, ֻλõ, ʹӱóɻṩһ, һë̺
ϤϤ, ĳƹλÿۣСѾͷһҪ˯˵ģ, ɵüֱ
žŵ㣿
Ǹ˯Ѿͷ
ҡͷмڱʼǱû̵, Ѿ˵Ŀĺ˿ڡ
üͷ, ſǻеĿɬ
ˣе㲻ŵĿֱߵı, ¶˿ڡ
ˬĿȽ뵽ǻ, ȵķڴ΢ڸ, »ָζļԾֶ˼ڡ
֣Ϊʲô
״̬ڻָζһʱ, кܳʱ䶼Բζ
ɽ졭
뵽ʱ龰, ɵǡ
絽ڣһʱ, ζȻָֻˣ
Ѳ, ּ״ָ̬ʱ䣬Ҫܳʱܼ
һ뵽, ۾¡
¹
˷ɻƹһȥǱŵԲĶǰ˼Ƭ
һҪȥģ𣿡ƹ
аƹֵĵҸҰ˵ˣǻҡ
⻰˵꣬ƹǸſֻ
Ҵġ
˵꣬ƹȸԾĽ˵绰裡
ţ·ɻء
ѾڳڵϾͳˡ
ţһ͸绰ƹ˵ĵ
ڹ绰󣬼Ц£ˣ
ţ˵Ѿڳˡƹ˵ʱ򣬻üۺЦ
ı飬֣԰Сְʱģ
뵽⣬Լ뵽Ļˡ
ƹĪЦˣеֵĵʲôЦ𣿡
ûϽҡͷ⣬ڿ쵽ˣǸϽ߰ɡ
Ŷ
ȥƹһ۾Ϳ˱ĸһˣϾڻ˵Ŀɲࡣ
ƹһϵˣͲɵĻֺ֣裬̣⣡
˵ţСѾͷٵĳǱȥ
ƸȥʱϵƸŷЩӲվϵĸվܷλãСĿƸûǰ
ֻƸվ󣬳ƹķ˼
ƹڿƸͬʱͼӿ˲ȥٵܵƸһ߷סƸֱۣһ߾ϲĵ֣վˣ
ţվˡƸЦƹԴ
ôҰƹ־ϲĵ
㣬ﻹܸ㾪ϲЦŵ
ǡĸƹϵЦŵɲ֪Ϊһ죬ϰ˶á
ңҪ͸ˣﻹܿڵı鰡
ЦĿţһмڣͰȥĳˣѾͷ͸԰Сеˡ
һӣʲôȥ֡
ƹѼˣи˵һĪĿż
Ƹ۵¼ŹĳС˭
ƸǸ˵ı飬еɻЩüΪʲôҪôңӦûʲôطɣ
Ƹ£ƹԼ˵ʲô
ͷϽȵĳƸ˽
裬̣λҵѼ
Ǻá
Ŷ֪㣬ǸҼҹԤʱһӵˡЦ˵
ԶԶԣ˵ôأԭ㰡˵ţĸƹôһ¹
⻰ƸǶݺݵĶż
Ƹ񿴵ͷԣ侲ĳ̵˵е㹫£Ҫ¹
ԣǲԼõģĸеԵĵ
ǰƹһڷϵҲϷɻ֮󣬲֪ôɵġ
̣~
⻰Ƹζˣۣ̿վеĵźǸʲôˣ
ڣûƸǺܿͳ˻
ǵĳͣͣǱߣû˵Ļǿһ̰ĸ⻰һ˵꣬ƸҪƲסԼĺ֮ˣ
þƸҪվ˵ʱһɫۿǱϣֻʻһλɫ˾ͷʾ¡
ƹӴˡ
ǰЦ¡
ǰݰݣ´ټƹ˵žͻƸΣͣڵλȥ
Ƹƹֿһûʲôϧı鶼ûеģɵľҲԣҼҹԹԻСûأ
ĸɵƸ۵Ҳһ˿Ц⡣
ߣѾϳļ˾ֱӿǰڵ¹ķֹ˾
Ӵͣ·ʱ򣬼ƹƸСģڿѾͷһЦһ˵ЩʲôĻ棬ɵĹǡ
ʱƸӦʲôĳӿۡ
Ƹֻζ¸ղűͶʱĸо
һ뵽ƸԼĵ⣬ЩЦҡҡͷôܣɻСѾͷء
˵⻰ļ֪δӦû֮ͻԼ˵ĻžžĴ
ƹƸߣһֱĵĳƸĵˣʱ临
ΪѾƹϲˣƸҲͺİʱ䷢鶼һһĸƹ
˵Ƹһվߵ龰̻Щ˵ҲҪ˹
ңƹһ±ơ
û»ǿ㣬ֲһʱվĸӺӾﳯƹЦµ
Ϊʲôƹһͷˮڰָʱûиһ飬ôֻйأҶûʲôæء
Ƹ˭˵ûæɰ˴æˡ
ƹ𣿡
С̿϶ĵ˵ͷͰƸôվ飬ƹ˵һ顣
ƹ⻰ۿˡ
Ƹı飬ɵСѾͷԴ֮жˡ
֮־ܲøԼվÿ춼ܱǰһϼҽ˵ٹϼµѵ־ܸһ߶ˡ
ƹӣҾ֪϶Իָģ
ǡƸƹСԴѶȵĸѲְҡ
šƹݺݵĵ˵ͷҲҪ̫С
˵ĶԣôվҲҪҽ˵̫ǿŸĸͬ˵
û˵ŻƸ˹ȥûǹ˵ģҪǸҲҸϱҪСİ
ԣ˵㣬͸߹ù˵㡣ĸЦŵ
ƸЦĿԼҪŮˣУаѱˡ

 106 

ҽԺƸ, ƹÿ춼ҹิƸȥ
Ȼȥͬʱ, ϶Ҳٲ˸ζļ, , ƸͱƹÿͶιݹ, ˵ľ״ֹ̬ôһ㡣
ڼÿ춼ƹ㻤ƸĽǽһǧ
ⲻ, άҽڿƸĸȺһƸϣżżĽиͣ, ﶼǲš
ôǰĽ˵, ûôĽչİάҽƹ߶ƸĽû˼, ְ˰Ƹϵļط
Ϊ˱֤û, ˸Ƹ˸ϸ⡣
, 鱨󣬴άɾͲˣ۵ǾȵĿƸ, , ʱ㶼ʲôΪʲô״̬ǰʱмҪôࣿ
ʲôƸҡҡͷ, ûʲô
, ʾ״̬ԭȺ˲ֹʮٷֵ㣬ʵ̫, ûһߣһڶʱָġ
ԣ϶Щָ顣˵ţάеĿϸһ£ʱ˵ʲô
ƸǾ仰⼸ҲǸմάҶĸƻҲûʲôر鰡
ܣôܣ϶ʲô仯ά˵ŻƸϵĸ˿ȥƷˣҲæһ룬ʱʲôر𣿡
ҡͷʵ벻
ĸֱ˵ûʲô仯ʱ˹Ҳ֮⣬ʲôûиı䰡
ά۱ϵС˵ʱŮ⣬Ķûб仯𣿡
һ˵⣬̻Ц£Ҫ˵仯ĻҲǹ֮˺óԵģҪ˵仯ǻûС
óԵģάɻĿ̡
άɻıŮħˣҼҹһ¹˵Ǽˣ쿪ʼ˸ֺóԵ
ԶԶԡТŮħƸҲʾĵҼҹĲǽһû˵ζúȲ˵ر㿴źĹɫǲǾͺ˺ܶࡣ
˵ƸĻ󣬴άԽԽãƸɫһǾ״̬ѵģ
ǿĿҫҫģάҲľһ仰У֪ЩҹĹͣûʲôҾ˰
˵꣬άͷҲصתˡ
⼸һû˲ǣ
Դ֪ƹʼ⼸Ůɳյļһûڴά˵ƹĸֺû
ƹֱ˵ʲôᱻ⼸һŴĸ˵Ϻü顣
֪ƹҪ֮⼸һǲ˵ģƹеޣǼֱǸСŮСʹ
ֻ˵Сʹķ⹦ЧѣСŵģ
ޣҪŮħĻǾйˣ
ά޺޵ĳȥһʱƸ״̬Ϊʲôָôã׵Ժˡ
ߣڸѹʱҪƳϷļŻϵĽȣĵͷˣʣ£ڰѻʸڵĸʵһ㣬ͿƳˡ
Ѿڸˣźܿ͸ʵͬ
ܺã͵⣬⼸ңͣеϲģ⼸æ֮󣬼˫нˮϵٷ֮壡ĳԱ˵
Ļһ䣬ڳ˷׷׻꣡
лܣ
磬ڳԵζķʱҲûмĺ顣
ʣ²ٵķˣ˿ȵĲθڡ
ΪѵĳسϿżǰʣ´ͣȻ̾˿ûζˣ
šϵĿˮ¿ڡ
ǰ첻˵ѾôôָˣسϿе㵣ĵĵ
Ǹǣëͷβûкù
ȥСسϿüͷ֪һҿиⷽоĽڣҪҪ㿴һ£
˰ɣҵëҲֹһˣļҲһˡ
ȥҲаҪϻص飬ǿɾͲϴθôˣسϿ˵ţͳֻ˴˸绰
ʱͿżҸԼˣ⼸Ĺһ䣬һȥ
ǡܾ
سϿһ㲻ܾĻˣҪǻѣ͸һˡ
źһҪǲȥҪϽı飬ֻҡҡͷ͵ûġ
سϿĬ֮кԱ򵥣Ҫȥҽڡ
ԼҪеģɵЦģڲܵġ
֪ڲܣҿɲ֪᲻ܡ˵ţسϿۼ
ڼسϿǰʱƸҲƹķʢͣ¥µĻ԰һɢһʳš
ĸҪôÿóԵģҹ˶ÿɾҪˡ
𣿡ƹɻĳĸۣҿһ㶼ûְ
ǲʣԲųԲְƹ¥ĸֱ˵
ӴӴӴҼҹС𡣡ĸƹ˵ĻüЦ
ôأ˵ĿǴʵš˵ţƹƸۣ֣˵ǲʵ
ƸԶԶԣҹŮ˵ûϱʣôԶֵģ
裬Ҳô˵ģƹĵ
ƹƸһ޵Цݣĸ۵Ц⣬Ŷ~

˵˵ЦЦʱ̶һϴõˮ˹˵ʲôأԶǵЦˡ
ŶŮҵӶءĸһ˵һǰӹϵĹ̵
⻰ƹȥ˭˵趺ˣ˵Ǵʵš
˵ţƹҪ̣˵ǲԲŻôƯ˵ı
֪͡ʲôʱߵԶļƹ˵ĶԻһûסֳ
⻹Ǹôı
ĸ˱ϵƹЦ뵽
ЦƸǵһתȥˡ
Ǽ˫ľȶҪˣ
ôһ
Ƹľ֮ĶҪ˶û˵ʱƹҲѾ˼سϿˡ
һ뵽Լղ̼ǰԣ˵ԼǸĻʱƹС
С˵СѾͷһ˿
ʱѺõĳкףô⣿
⻰سϿȵĿۼʶģ
ţλƹС㣬ǸһֱӵĶѣЩļˡسϿܵ

 107 

, ǼķСҽгسϿسϿòĳƸҽܵ
áƸҲѺõĸк
˵֮, ƹʵ, , , ǵҪʲô𣿡
ҺѸĽԼ, Ҫѯ¡
ŶƸͻȻĵĵ
ĸƸæڱĵ, һﲻҪ϶ƹߵԱе⡣
Ƹҧǹɴʹ, һ㲻ɵĽżسϿ
û, żһĳسϿҲľ跶Χ֮ڣ
ƸǶƹеԶ, һֻӬ, ֻҪǸģܷɣ
ĸÿʱ̣¹Ů˵ߵƸҲûˡ
޹ĳسϿƸǶݺݵģ, ûס, ǲʲôʱƸˡ
ڣ˾̼е㲻, æƹ˵, õˮе, óԵӽʡ
ŶáƹӦͳϵĹȥ
سϿæ˵á
Űɣøǿƹ˵ţ˵ľ͸سϿһ˸ϴõӡ
ɣҿˣ
ǡˮңǵǾͲˡ
ţÿƹֱ˵
ʱ򣬳سϿֱԼõʱ쵽ˡ
𣿡Ҳſֱǡ
ǸϽȥæɣҪǳٵ˿ɲáƹԴߴٵĵ
ƹǽǾˣȹʱ
Ҳ˿˿û˵Ƹĸצ
ţĸֺǺǵĵаʱ䶼⣬Ҫпվ
ţһġЦ£͸ƹ˵
ڴƹ߹ʱ򣬼˵˾䣬Ʊ˰
ƹĻ쵰ͲܰԺ
źȵߣɵЦ
سϿżϵЦݣüӴֵܡ
ʲôʶķϣѾͷǸء
⻰سϿǣû˵ʲôϵô
ӰɣЩļ̧سϿץӵ֣Ͱˡ
سϿ˳ҧ˿ӣĹ֭˳ƿĿУףһ治
سϿȵĿǸ˿ڵӣҹʮ㣬ҳãҲ֪ʲôطġ
˵ţۼǸûгԵӣǸҲҰɣҾһٳһ
ӣ˳־ҧ˿ڣţζ֭ͳ˿ǻԭǰߵҲվסˡ
سϿվģɵĻͷզˣ
¿еĹ⣬سϿȥʲôҾҲȥˡ
ʲôⶼ쵽˰سϿŵĿ
ǡӿۣҵζָֻˡ
˵ʲôسϿ˵ָֻˣ
ͷţֳԳζˡ
ëʲô
ңǰ컹ߣÿλָʧȥζ֮󣬶нϳһλڣŻʲôԵ״̬Ŷʱ䣿
سϿŵĿҪûǴҳԷʱ򣬲ʧȥζŹ˶ãȻָֻˣ
ǰҲ֪ô¡뵽ǰʱڷɻϵɵ˵μʱ䣬Щ̡
Ļ˵꣬سϿͳʵҲ˵ֲֹһˣ
ţѾǵڶΣÿζǺ׵ͻȻָ
ףسϿӦðϸ룬ڻָǰ˵ʲô᲻Ϊĳٶ̼ʲôطŻָģ
ӦòǡҲ֪¶࣬Ҫʲôܴ̼ģҲȵڡ
⵹ҲǡسϿеˣ˵ΪٶǰҲడôͻȻͳ
һسϿҲûףˣˣҲʲô¡
šţͳسϿ߰ɣǻȥ
ŶáسϿһӦͷֲˣߵĳˣ˵ʲôȥ
ȥҵζָˡΪ˵
СسϿס֣Ѿˣô˵ҲҪҿУ
ëԼҲľܾ
УûҶѾԼˣ㲻ȥҲҪȥسϿϻ˵ż֣ͳԼõĵطȥ
ơ

سϿ򿪰칫ҵţż˽ȥãڣǸղŸԼõĳء
ãҽ·˹ǽ־ͺá·˹ҽЦųǿۣͰ߶˼ϣλӦþղŸᵽļ˰ɣ
šسϿͷѣҸϸļ顣
֮ǰҪ˽һ£ڵܸ˵һ𣿡·˹˫ֽյĿ
سϿ˵˵¡Ҳˣײǣ˵ҽĲ
˵ʱҲˣײĻͦ˵ġ
ⲻڳسϿĻûʲô໰ģͰԼһһ˵¡
ȻҲûǰͻȻͻָζ£·˹
ڼ˵·˹۸ղżļ㣬ʣĻ֮ʧȥζʮˣ

Ļ£·˹ֳţڽ³ͻȻָζ
šͷ
·˹㻹ǵ𣿡
ǵá
Ը˵һ𣿡
˵ЩܶĲ𣿡سϿеɻʵ
ֻҪȷһ£ֵļ״̬ǲʲô򡣡
·˹˵Ͼ⼸꾭ֵĲʧȥζʮ£ͻȻָζĻʺСǼȴôʱָֻζȻֻǼԵ״̬ҲͬѰҪϸһ£춼˵ʲôýһռ
Ҳûʲôرġ˵Ұһ
꼾Ļ·˹Ҳûҳʲôرĵطţü˵£ͻȻָζǰ龰
ôûʲôֵģʲôسϿĵĵ
ûʲôرģһҪϸļС˵ţ·˹ͳ
һ˵飬ҡͷ
˵ʲôϵĳسϿ·˹ߵĵطȥߣȥ飬Ҳˣȫ
Ҳˣͨ
û󷴵ͱسϿųҽȥ

 108 

Ҿ˵, ûʲôҪɡ߳칫ҵļļ鱨ݸسϿ
سϿ۸ǰͬСı棬ҡҡͷ̾, Ϊ, ܰ㿴ʲôء
, Ҳϰˡ˵, ۣ߰, ָֻˣȥһ١
УһҪһ١سϿһ㲻ĵ
˼ݳ뿪ʱ, ÿ˳ȥƹ
ĳسϿźӾ߹ȥ, Ȥĳ, ô, ұں, ҪҪȥк
ĳɡ
ڿʱ򣬼˳źӾ, ڿƹǱıģ, ԭ鱨飬ҲЩת
˵, üκתʶ˵˾䡣
ʲôسϿ, ʲôתʲôѲʲôˣ
ŶûʲôЦ£ɺϡ
ɺϣسϿ, 㶼˵ʲôô
û£ҲʲôҪ¡˵⻰Ͳ⡣
ǣسϿ뵽ʲôЦ˵˵ƹСҲͦԵġ
Ե𣿡
ȻسϿЦŵ㿴㣬ԭȿֱͻȻθڲ˵ңǻֵһԤأһӣͲ˵ˣ¹ͬ಻˵ɺϵϣ˵ǲͦԵģ
תسϿ˵ʲôҿֱ
ôˣسϿЩЦĿòֱ˰ɣ
Ȼ֪һֱûаһϵϵĹļһʱҲЩ
ôһ룬ʲôطԾ
ԾسϿĿʲôԾ˵˵£
Ҳûͨͨˣٸ˵
УʱǵøҾС
صƵ󣬵һ¾Ǵ򿪵ԣѽֱվ򿪣ţİƹֱ˳
ƹֱ¼Ƶɵüͷ
ţóһӣԼͻȻָζʱ䣬¼
һÿʱĺ棬д˵췢顣
˵ļɻ治ǸǵģǶʱСС鶼
ȻҲп˵Ϊ˵ԵʣһЩԭûбҪ˵飬Ҳд˳
һУɾ˵
رǣμλָζʱгһͬĵ㡣
ɲɺϡ
ŻƵ̳ײżԤɻϡнﶼֵȦ˳
£̳Ǵ⣬ҶӰ
뵽⣬ֻ̳ĳ˴˹ȥܿ죬յǱ߷ʼ
ʼʾȥ̳ᵱ죬гڵļؼ¼
ֻû˼µԣͰеƵͬ˳ܿ죬ҵǸʱεļء
ֵӰ󣬼ǲԾľ͹
ѾͷΪ˸ŨױҾϲ𣿡ʧЦҡҡͷ
⻰һ˵꣬ͻȻ뵽ʲôĿŸոдֵֽԺиһ߰е鶼
ʱƹֱһۣü۵һ˿⣺Ƶʳ֢
û˼£һ֤һ¡
Ͼֻƹѣָܻζɣ뻹ô㲻ײǡ
ߣ֪ڴʲôƹһ߸ڿһ߸ƸֺóԲӡ
һһĹȥʱƹӵ˻Ұֱ֪ͨ
ԭ⼸ѡУƹԵʮ˳򣬱ѡΪҰֱ֮һ
֪ƹҪȥμӻҰֱʱĸͿʼ˵ƹҪȥĻ
Ͼƹȥμӻʱ򣬱ôĿġ
ԣƹΪѡ
ƹĴߣƹʰһʰһ߶߶˵Ÿƹעⰲȫ֮Ļ
衱ƹסĸ֣һСĵġ
֪棬軹ǻᵣġĸƹԣʱһҪע⣬һʲôԵĵطͰֻ˳ֱʲôȱҪƴ
֪ҲμҪȥȻһ¡
ƹͲǵǮȥƹˣˣ
Ź֮ƹҰǾ͸ˮˣԣŻڴọ́ϾиĻҲࡣ
ĸ˵Żʱƹֻ
ףǼ硣ƹֻ
ĸ
ԣƹͷ
ʲô¡ĸߴٵ
šƹӦͨ绰ι磿
յ֪ͨ𣿡ڴ߳ƹ˵
ţյˣҲ𣿡ƹʵ
յˡˣҪȥĵط֪𣿡
֪ˡƹͷ˵εĿĵ
Ҫȥĵַһ
ĿĵҲƹʵ
ţԻ١
Ҫȥĵطһƹ
ǰҪһ𣿡
һȥƹϵĸƹǵļӦ˹æƹͷҪҪҪӦ
ƹĸԼҪеģЦ¾˳ŻӦаһȥɡ
Ǿô˵ˣ磬㡣Цŵ
ƹš
Ҷϵ绰ĸĳƹʵ˵𣿡
ţ˵ˣ缾ȥƹͷ˵
ĸ̫ˣһҲ÷һ㡣
ʲô÷һ㣿ƹʰụ̂һߵſڣĸĻ
Ŷ˵Ҫȥ𡣡ĸ绰˵ҲҪô顣
ͬ·Ҳϲĵ
ĸǰ˵ɲɡ
̣̫ˣԭĹһȥûӦҲܷĲ١
ţҲôġ
˼ĸĸ̵ĵһ㡣
ڶ쵱ƹһƸǸһȥ֮λײûը
ʲôƸɴ۾ҪǳСһȥУҲͬ⡣
㲻ͬ⣬ƾʲôͬⰡĸɲ˭ҪԼСײ˵ļһ
ǣСӣĺòǿ˼ˡ˵ţƹҪ˵Сܸһ𣬻ɲŮòء
ʲôɲŮòǹŶ˵ʲôɲŮòءƸⰻȻ˵
㰡ͶҹŮɣȵϹͿˡҡҡͷ̾
ϹôˣҼҹǱϹˣҲƸӦǽһֱ׳ء
ƹãҲͦϲġ
ĸ̿ŮһһģɵʧЦ¡

 109 

ƹʱ, Ƹһǲı飬̵ĿżһҪҼСײģ
, ƹҪʱҲԶˣԣƸʱ̰ʾԼҪƹĻУôһ䣬Ǹ, ǻʱ䲻Զˡ
ŶǻʲôƸۼ, һЦĿƹ, ǱҲǿɿ, һ˵ͻס
, ϳ, һȥ
ʲôûӦ
, ֪ܿˡ
ֻ֪ʲôʱ뿪ĸһͺǸ, һ, Цų˵, Ҳѳɣһȥ
˵䣬ʻҲҡ˳
˵ǶҪȥĽǰɣ
Ȼ, ŵĻǲҪ˵ڵıȽϺá
³֮󣬾ܵ˷˵ĴһǱ֡
ߣ̸ĸѺõĸ˵ţչһƹ֮ĻǱߵƸöݺݵ񣬴ͷβһҪǸҴҹŮҾģ
ˬӳʼûִܹ
ֱҪƱվʱȻҪຣɸС
Ҳѵһˡ
ƹƸ˵ǧ£ɵĵͷţһչ˺Լġ
İɣһʲôԣҿ϶˵Ͱֻ˳
ţ֪аء
Щ£ƹߵ˼ƱڣҷֱڷֿʱƹۿҲ¡
ƹԴȥɣ̸ֱϿġ
šƹ˵СԴĸƼ˸˼Ʊڡ
ƹһͷģֿԼֶӽ׶԰ʱĸоˡ
ǻ֮ƹּһˣƹָָָָسϿеĵش磬ҲҪȥ
سϿЦŵͷǰҲǻҰֱĲμ֮һ
ƹ뵽ʲôĿ˵ôóشе죬ԭֱҳϿ
ƹسϿ˵Żʱ򣬼ʹ۵һ˿ζɫ
Դǰ죬г֪ƹпܾζ֮󣬼ͰѸƹ飬޴С˳
ܽ˼㡣
Ϊ֤Ĺ۵㣬ȥǰƹʱرעԼƹ
Ҫһһ֤ʱˡ
뵽⣬̧ͷĿս㣬˷ݿȡ
βûг⣬ԣܿõǱûмǼ̵Ŀȡ
ӹ󣬼һʱͺ˿ڣ㣬ȴѵζͬ׿ˮƵġ
һڣﻮһ
۳սҪ˱ţ̵ƹ뵽ǿָܻ
֮ƹҲţ̺˿ڣľٶ֪Ҳ𿧷Ⱥһڡ
¿ɾͲһˡ
ɬζ˳ſǻ뵽ʱ۾¡
ã
Ȼã
ٵİƹԶָܻζѡϴ˸
ڴߴƹƿֺ˿ڿȣοɾüʧˡ
ֻҪһƿߣȵζֱùѵ
ЧٶҲǿ⧲ˡ
ûʸŪǺ
ҲΪﱸעע˼֡
ʵ鵽⣬ÿһҪһˡ
뵽ǼͻȻָζƹйٽӴģԣҪһһ£᲻Ϊԭ򣬲ָζһܱ֡
Ҫȥϴּ䣬վʱ򣬲Ĺƹڷϵ֡
ڻ֮󣬼һζǱΪʵѾ˴Ŀȣһ
ܺãϤĿζһγԣſǻ
ֿüƹ˼ȣΪ˲ƹ쳣ͷıʼǱƹĺҲ˵㡣
֪ԼЧƹڼʱҲ˵ʲô̧ͷʱûƹҲû롣
ֻˢƵܿͶ뵽ȵ׷統ˣ˵ҲãкöûпĸӾ硣
ƹ׷粻԰εʱͻȻһѣ
ϼſһֱǿƣ¿νСܶ಻ΧȺڣڿѺҲľ͵ȥϲ˰Լ
ѺһżʲôϿƼзֱֻֻװֻͨѣʲôܸıӽǶֻǴѡ
ţ滹һЩҲȫλװȻЩƳôСǾһĸҲʵֵĵȵȡ
Щ۳֮󣬺ܶ˾ǷʲôƵģ嵽ϸĹ£ˢ˼ϿƼƭ˸飬˵ʲôǽɾˣôɵȦǮ֮ࡣ
漰ⷽĹ˾Ҳ׷׷ҲƳֻͬۼǼһ
֮£ƹ˵ķɻҲ׶٣Ȼ˻ٲƹ˵Ŀĵˡ
ǻҪڻתתΪεĿĵڵϣԣҲٲ˵Ľͨߡ
ЩǸòĵģƹڿǿĽֱӻƺ󣬾͸һ˹ȥ
ֱĹԱƹһֱ߽׼ȷĽгƹ˵֣ǺãƹسϿλ𣿡
ƹͷǵġ
ѾǱóˡԱһƣʹƹȥ
ߵʱһڽֱ־ĳӣͣǰ
ϳǵĹԱǰƵϢ
ƹõģлл
Ӧġ˵꣬λԱòİƹװ˺󱸳ᡣ
ϳƹ̾£˾ķ񲻴
سϿҲĽӻǵȻ
⻰һ˵꣬سϿæļһ䣬ϾεĻŪô˲˵ߣҪǷ񻹲ãǲǱڷŴ¿˰
ƹǵҲǡ
ڳƵ;Уƹ̵ֻ˱˸ƽ绰ʱ򣬼Ҳӵ˼Ǳߴĵ绰
翪ʼϾһֱɢֱֻƺ;֮Ļ󣬼ûЦˡ
ңǵĵ飬вٹ˾ںƶивˮˮ㡣˵⣬Ǳ߻˵ܣҪҪǱֱӰѵ鶼
⣬Ѿ޲ˣãǼ⡣
ʲô𣿡
ţǵĲƷֻн׶ΣҪǵ̬ߣҲҪӰ쵽κⶼҪϷʽ֮ڽС
⣬¹ߵĸεĻ㡣
˵꣬İѵ绰ˡ

 110 

ɻһʱ, ڵƵƹͳسϿס˸, Լźõķȥ
ƹˢڿŴʱûо⡣
ϾаҪÿ˶һ䷿ǲŽš
ƹŶ, ǵ˽Ʒ֪䷿Ѿסˡ
, ֪ǲȥ, ﲢûڡ
ûѵƹ, ڹ۲·, ԼŴϡ
ϴɣѾһһҹɻƹ, ЩȲĴĸ̸Ŀ˯˳
ƹŸ軶ʱ, ¥ͳ׷ļسϿФһάҲ˳ˡ
һͳʵ, ϴ, ֪ϵ𣿡
ţѾ֪ͨˡһ˵, һʾسϿѱʼǱ򿪡
ǱߣѾĽ˹
سϿ㿪ʼͨͬͶŰݴͶӰǽϡ
ͶӰǽϣһй⼸췢ʱ߱, Ƿݱϻϸˣ⼸췢鱳Щ˾Ӱ
ڿб󣬼Щ˻治ʱ侮ʯ
˭˵ǡ˵ŻЦ£ǿ϶֪Щƺõġ
⻰һ˵ڳļЦ¡
Ц˵Ǳ߶׼𣿡
׼ˣȵ¹ǱߵĸһǱͻϡФһά˵
ҲƺˣֻҪͻͬͶŲƷӡ
ʣµľҪڻвˣֻԳɹǵļƻͳˣ
ԣεĲֻɹʧܡ
ǣ
յ
ڼŻпܷʱƹҲݺˣĸصظܱ˯£ͷԡ˳
ûãʹˢƹûתͷ⿴ȥ
Ҳʱϵ˽
չ˷翴ڴϲͷĳˣչô⣿
һšǹ˾Ұŵķ䣬ƹ˵Ż⣬ڽƹչ
ǡչ˷Ц£˵ҲûģŹ˶ãͰʮոˡ
Ӵ˵⻰ǰǲǹǸͬʱյˣƹЦĿվչ˷ĳˡ
Ļ䣬һܵ˺ı飬ƹ˵ôô˵ҡ֪
֪ʲô֪ͲôӰѻǨռңǻصռ֮󣬾ûڸϵƹɲɶϹȱȡ
ôô˵չ˷翴ƹ㲻֪ڸ֮Ƕôʹ࣬ôѹôҪô̼
Ŷ˵ʵʹ̼˰Ҳ̫̼ܵ˰ɡƹһΪȻĵ
ƹı飬ֿչ˷磬۾һĵ֪ǾҸ˷һˣԲôңûС
Ŷ˵Ϊʲô˵Щԭ㻹밡չ˷粻мĿƹҲô㱾ˡ
ƹһԲͷı飬ѷɻͶ˳˵㣬ܲҪôҸо˺ò
ƹ˵⻰ʱչ˷绹һ㲻ҪˣѾ͸˵ı顣
ԲҲرǿˡ
ߣС׻Ƶģ涵ĿƹǸ֪㻹ڹҡĲǹģҸ˷మҲûҪ˺˼ᡭ
㲻ظ˵Ǹûʲôչ˷۵İ§ڻƹҪ׷ĻˣôҲϲģ
İɣҲϲԲУƹչ˷һۣⶼǶ̰ô˵ˣTMDϲûëɣ
㣡
ϺȰˣ˷磬㲻Ҫô˵ġ
ƹTMD˸ˣ
չ˷ԲУͱĪûͷȰ˵Ȱˣֻƹ쿴˵ķϾˣ´ΣҪڸڱ۸ɾͱң㲻ˡ
⻰ƹݺݵķ˸ۣ˵úǰҶƵġ
չ˷磬ʲô˼
ʲô˼㲻֪𣿡ƹȵĿ˵ڸлԼʱȾˣ̳˵ǵĻԼֻǴ˵ЦʱզûŸ棬˵ԼúЦ𣿡
㡭
ŶĻû˵꣬ƹ뵽ʲôĿչ˷ŵ˵ǰʱռְǸԼ֪ǲһ˵ЦŶ
⻰Ŀ¡
չ˷Ǳŭƹ
զˣ˵ʲôطѲЦ˸˾ͳ氮ˣƹԾĿһı顣
չ˷类ƹһĶµãûˡ
ڼϣСˣչ˷ǰŬάԼǸ衣
ƹ§չ˷ֱۣһȰ˵ʵ򹰻Ļɵֳ
Ҫǲ֪ˣĻΪжôĳأСģͲûټӰѻˡ
չ˷磬Ҫ˵ô໰㻹ô
˵û˵Խ˵ԽİƹȵĿҿı飬ҲûȰû˵Ŀ϶
˵ţƹȥ㣬˵û˲̫˵պøѧϰѧϰ
Ļ䣬ʹ˼͵Ц
ԭղչ˷ڿƹʱΪھȣԲûаŸϡ
ԣƹղŸչ˷缸ĶԻ߳·ˡ
ټϣ¥϶ǻҰֱĲѡ֡
ڿǼϤʱСˢһ¾Ͱˣرǵ˵ϻֻʱ򣬸ˡ
ԱȣСƹǴ󷽷ģ˻֡
ƹľٶչ˷͸ˡ
Щԭ볯ƹЦݵļڿչ˷ǰԵܲƵ󣬷׷Ź⻷µĶ˿
ڿֵ˶֮չ˷ְ߳ƹȥ죬ҲƽϣҾ㣬Ҫٿ۸ȻǲҪҵֶεģ
ޡƹ˫ֻƱſŵԼѽ⾯ҿŻˡ
˵ţƹչ˷üȻôͰϰȻϸסһݣҪ۸ˣܸϵ𣿡
⻰չ˷ˣϾǿƹֱġ
ƹֱչʾɲνСҪͻȻô£С첲Сȵģ治һܿס
뵽⣬չ˷統ϵĳ˵ʰ

 111 

һãȻĿ
չ˷ס, ҲģôЫĳŮһ, Ͻʰס
⻰ɱжྪϲˡ
ȻŴܵӦˣֻһڵĳչ˷˵, ǡ
û˵꣬չԵܲá˷ʹ, , ôˣ
˵, ĶжľͿʼʰ, Ȼ, Ͳһһݵƹ, ָչ˷ЩЩĶ
ģƹĲ챼ڶˡ
һﵽʲô֪֪ʲô
ǰδҪᵽһ˰
ʲôд, ȥǰδķ䣿
Ѳɡ
ƹĶԳ˷ûиˣ
, ˷ôõֵܻģ
ȻǾƹ, ֪ˣûŪףƹһﵽô¡
ƹô, ϡ£
֮ƹ˵İһأ˸ڴϷ˸ˣ
ƹ˼󣬴͵ڴϣתͷ˿ֻʣһķ䣬ͻȻС̾˿Ȼһһ䷿ʲôģֱ̫ˣ
űӲ˼£ƹûþ˯εС
ƹ˯ŵʱһйռҴСƵϴ˿
ߣ˸ССı⣬ʲôǧ˺BܡԵܲ߶ᰮҹƵһŮȻ
ôôô
Ϲı׷׺ճ´ҲȥƵġ
λһŮеǣ֪ǲǽʲôͷҲûڵһʱ䷢£ǵȵڶ󣬲ű˵Ŀе֪¡
ȵʱЩƵͲ֪ʲôطȥˡ
ɶ֪һҹߵƹҹȥ֮󣬻һڿƵǷ˸Եĳƺš
ߣһƹ¼½༸ѸٵĴֻƵ
ƵݣЩɳѵۺ󣬽Цȥˣʲôºţ
㻹˵ƹĻ̫ˬˡЦŵ
˭˵ǡ½࿴ƵУǸʲô˷ļһǱκס۾˰ɣֵδ޲Ҫ˸ˮСײ˵
ɱô˵˼ҡǿŸƻ˼һĳš
ɶˮˢȥİɡһѪĵҿɲţЩ˷ôƯŮѡѡ̲
ǣԼõǽǣûƷ˼㡣½಻м˵
˵ͷ
ʱ򣬽ֱˣⶼŵˣƹôû
ò˯˰ɣҸ绰˵ţ½Ͱ°ƹ˸绰ȥ
ߣ˯еƹֻ𶯵Ժڴͷ˼£ι
ǻ˯𣿡½ƹ˯󣬾ȵʵ
Ŷƹ۾ӴŲֻʱ䣬ѽŵ˰
϶ôʱķɻû˯ԵʣŻ˯ôʱ䡣ƹ˸Ƿ
ǵҲǣŵȷʵҲۻˡ½ĵͷ
šƹ˸Ҳ乻ˣأϴ¹ǡ
ŶǶھƵõĲأʱֱӹɡ½Ц˵
Уһ͹ȥ
ţŶ
绰ƹվС˯ϴȥˡ
Ƶã½ڸƹ绰󣬾Ϳ˵߳ˣվǱ߻֣磬磬⣡
ļԴһͿ½վλʹǻ֣ǿģ
ɨˣûƹԭûȥĽŲһת
һ߹ȥЦŸ½༸˴кࡢǶڰ
ǰͣǳԹ𣿡Цųʵ
ͳ׷ͶŵļҪ˵ʲôʱ򣬼ӦûأʲôƼ𣿡
ͳͣСᶼ˸Сʱļ
½༸ɲ֪⼸жǳԹ˵ġ
ⲻûùͺ½üڱϵĲϣԶĲ˵͸Ƽ
УȻĳ½ʵףƹûһ𣿡
Ŷ𴲣ҲˡҲûľ˵
½ڱϸ͵ĵͷԣҸողŸ˸绰ϴţ
ⷭԻĳسϿȻĿۼ˵һôˣأԭΪ˼СŮѰ
£ӦʲôļŴõĵݿ˹ȥ
ɵ£ڼȥͬʱţŸͷƹӴ򿪵ĵ˳
ͬʱƹҲ˳ż߳߿˹
һĻĳسϿҪûеʲôҾ͵ͷߣ
ƹˡƹ˵½࣬æİŸһ飬üҲûͣһԵ㡣
ðҲˡƹЦе˵
⻰붼ûͰѲ˵ƹ˹ȥ
£ФһάҲáӺʲôط̫ͷˡ
Ͼɲʲôš
е׳ƹһûзֺ֣ǺǵŲ˵
ƹ˵ʱ򣬱ϵ½໹Ƽ˼ղųԹζĲ˸
ȻԳ߲ܵƹһһĽˡ
ϲ˵Ĺ̵УҲҽ£سϿФһάλֺ½༸ˡ
Ͼ⼸ֿɶڻҰԤǰʮڵ˰
ۣ磬Ѷ
Ҿ˵ôôϤأԭʮǿ˰
Ҳ̫˰ɣҾȻʶôʮǿˣ
˵ֳ꣬سϿФһά֣磬ʶһ£ҽнҪ˵ںֱλҪʶķϡ
ž
ȵĻû˵꣬һߵ͸Ƥļһһñ˰
˵ţѽһߣţͳФһάسϿǸ˼е⡣
ιں治Ŀ飬զҰ
ﳯۣ찡
죬ơ
ǸЦģڳ˶һ֡
ʱ򣬼ƹĲҲ½½ˣһϣƹͲ˿ӡ
ƹĳ࣬Ҳûסȥ֡
һֱĬĬעĳسϿѾԹļÿζƹһĳʳ󣬶ʱֱҭסĸо

 112 

Ա, ƹͱԵ½һߣϵˡ
ƹ֪ѾƵź, ɵĳǡ
ʲôôֿɰˣô˸ţ
͡ûסЦҿǿƵˣ, һû㰡
ǾǣǵĻ, ˵̫ˡ½˫۷ĵ, رʲôԲʲô, Ĵʻˣ
, ϻԲеı, ӻĲˡһ
ǰɣƹҲˡ
ʲôǰ, ҷ㿴˵ţͳֻ, 㿴, ⻹ûпʼأԲ־͵ѵһ
ѾһҸղſǵš½ྪȵĳֻȥ
, 㿴ǧȣڵһλָֻ
ͬǧѰƹ
ںļļҲǱߵĶԻһﻹٵͳֻԲ, ֪ʵԴʱҲЦˡ
죬̫вˡƵĻ棬ɵֳ
سϿҲͷ͵ǰҲ֪Բôġ
ФһάƵһԵܲչ˷磬һ￴еԲа
˭˵ǰЦŵΪôһģˣƹԼԲʲô
˵⣬һ˵һϢ
ФһάͻȻ뵽ʲôĵƹڻչǰչ˷Ϊ˸֣AУ԰̳﷢ƹδ޹ϵ˵ǵĻԼֻǼҳЦ
ǸʱһΪֻҥأϾ˭ôûƷ°
Ƶû뵽Ȼ¡
ǰɣΪôȻôƹȵĵ
ǰ
˵Żʱ򣬼ﲻɵһŭˣǺ
ţ
سϿȥ˵ʲô
ûػվֱӳȥ
Ҳٰˣǿٵվżͳ˹ȥ
ƹһڸڼˣ۵ײɵһ˿˼
Ѿݵļ׷׳ȥϴôˣ
ղ˵Ļʲô˼ʲôسϿɻʵ
չ˷ƵĵƵǲǵĻҪһ𣿡
⻰һڳļͶˡ
ǾøչϵĺҪ¿ǣФһά
ǾãǾǡ˵ţ̤˵ݡ
ǣ
¿Ǻ°سϿĸǵļ
ŶȻĵͷͷһ꣬;òˡ
æ׷˹ȥϻŵĺǰϴ󣬶ˣҪˣ
Ľǻ˵
ڼĸĶ£ûϰĹ򣬾Ͱԭչϼźһҵǰ档
ʱ˫ѺЭ̳ɹµĺ
֪ԼΪһŮ˶˶չ˷磬һŭüϽпɸ
ֱչһ绰˹չ˷һֲ֪ͨ˵˵ʲô֮չ˷һ𾪵Ľ˶˻Ʊɿĸϻػ
ⲻ¥ϴſ˵ŰԵļͿСҰ׵İչ˷˳
һĻƹеš
ʲô۾˰Եζ컹ŨģôͰˣ
ǡķң첻Ǹչܵǰҫզеĸо
˵ǲǸչǱ߳ʲô˰ɣ
Ҿпܡ
û׼ŶϾֵôչٻΪ˸ԲеĳƺţҲǨŭɡǿ˵Żƹۡ
ƹҸ˵Ķʵ
ԶԶԣҼҹ˵ĶǴʵչٱǸԲС½Եĸ͵
ڰչ˷ߺʲôƵģǱߵĲ濴ȥڿǱϵļ˺ɫͱˡ
ƹǵĶƹķŭһ뵽϶ۣչΪ¶Ĳͺ޲ðƹץһ١
ŭͷҲûľҪƹǱȥû߼ĵ绰
ֻһڿĸĵ绰ԭŭĶʱһ
绰һͨĸͶһ١
ԭĸڸԼ齫ʱ򣬱ˡ⡱ˡ
ĸرЩ˻ƵĹƹʾûʱĸֱ¡
ϾԼ׹ŮƹҪɫĶ࣬ʵڱ˵иϿɵƹɾܲˡ
ڱĸѵһٺѿ͸Ҫˡ
Ҫ֪ҾͲμʲôֱֱռ˵棡
ĸ˵꣬ػͰһѵ绰ˣͽվھƵſڡ
ȥȥˣܸоЩ˶ڿ֣뵽жΪƹճɵģɵľͰ¡
ŲȥֻѾûƹ˵ӰˣһĻĬĬսȭͷһҪۣһ
ߣƹڿչ˷ߺ󣬾ͻطʰȥˣϾҪǰСʱ䣬ѶһҪʰɾˡ
ƹʰõı˳ڿû֮󣬾ͰѱŵһߣյǷŻص˹
뵽˾ΪλֱʱҪõķ䣬һԶʮƹɸ̾⹫˾ͦǮġ
Ͼڻڼ䣬Щǿŵİ
ʰñûãյ˽Ϣдżϵʱص㡣
ƹʱ䣬ϰͳȥ
ŵʱ򣬱ϷҲ½½߳ͬŰ߳ǡ
ƹϵݳ¥ȥʱ򣬱ϵһ̨Уֱֻ߳ĳԭõķȥ
һĻٻڵȵݻӷ˽
ôˣ
ףǸչȥ¥ϵͳ׷סȥôֵˡ
㻹֪չٸղѾˡ
ˣôˣ
˭֪أҸղ¥µʱƵǱߵ˸չٰȥĳӡ
ȥˣѲعȥˣ
Ŷ˵ôͻˣԭչٻع˰ѹͳ׷סס˰
ôô˵أô˵ҲռҴС㣬סͳ׷
ǣҲ̫СմС˰ɡ
˵ʲôأϣǰ￴ֵ˵ۣæȥ
˵ָ׶춤ʹиܸ߳УԼⱲӶ
ս˾Ҫƹһµݺ˾ƵĴã˵Ҳ⼸ҲǱаˣʲô¶߼ϡ
ߣ½೯ƹ˻֡
ˡƹӦͳǱȥ
³Ե㶫ɣȻһϳ֮Ҳ֪ܲڳԵķˡһ˵һ߰Ĳ˵ݸƹ
ƹ˵ܱߣº󣬶ǵһʱ˵ЩԵģҵĿ뷨һ
ƹ̾󣬾ĵ³Եġ
ϾҪȥҰüˣûԵóԵĿɲС
ҾƵҲǱ˽ģƹǵͺ󣬲ãƵķԱͿٵİѲ͵
һ߳һߵȴĹ̵УŽͳһĹԱżƳ˲ǰֻǴƳóǰѿеĳưʱǫ̃ϣţһкзֻĺҲڷ
һĻæĳ˿ţ⣬ϽԵ㣬ϾҪʼˡ
šٵĳ˸ӣӻͣĳȥһҪȥλǰһҪģ
ǿ½Ҳʾ趯ӣЩ˵Ĵ£ԭֻһƹҲųԳˡ
ĹĵĶƤ۱Ѿġ
ףǻû𣿡ƹеɻĵ
ƹ£½༸Ҳܱ߿˿ǡ
ⶼʱˣô
òʲôס˰ɣ
Ҹ绰ˡƹ˵ţʹӿڴֻ˳ֱӸ˹ȥ
ڵһļüʱ򣬾Ϳ˸ڿ֮󣬼ҲľͰѵ绰ͨ
ι
ƹ磬ǻû¥Ѿڼˡ
е£Ͼ
⻰ƹѾʼ˷ĹԱŵ绰˵ҪҸǵЩԵ𣿲ȻһûԶŶ
õģ鷳ˡ
鷳ʲôʳ𣿡ƹʵ
Ҳʳ㿴ŵС
أ
⻰űϵ˾ɨֱۣ˵Ҳһ
УҾЩ˰ҪǲĻټӵ㡣
š

 113 

Ҷϵ绰󣬳سϿζЦ, СŮѴ绰ˡ
ʲô
СŮѣ
ФһάһԾĿ, ϴʲôʱŮˣΪʲôҸһά֪
ǰ, ⶼʲôʱ鰡ΪʲôһûФһάһΪʲôᱳèı鿴
鴤, ˰, ˵
ʲô˵سϿҲľ͵ҪǸƹûеʲôҾͰͷšߡ
ǰɣȵĿ, ϴƹ
Ϲ˵
, Ϲ˵سϿ, ҪûеʲôصܵԺˣǵʱ˼ҵĵ绰
Ŷ, ҪһĻ, ϴͰѵ绰˰ζĿϴ㲻Ŷ
һû뵽, ǵŮѵ, Ȼ㡣ФһάеĽʺ޵ĵ
ô˵û㲻ϴеţ۲𣿡سϿЦŵ
Ŷ, ƹŶʮɣ
Ŷ
ǻȤʱ򣬱ϾʹЦЦǻ̫˰
һ뵽ϸ˵ŵ˵³ˡ
࣡æʿˮͰͷһתȥʲôǸղʲôţŶŶûŪá
سϿȲſǰôһԼææģ
Фһά͸˵ˣһڼʱ򣬾ͷɿͷڱʼǱ޸ʲôһģ֪ĻΪڸʲôš
⼸һһɵǻҲҰԣ
ô˵
¥󣬿ƹʱ򣬼ԵĸоԼ˵ʲô
ûȼףǰĹԱŻͲʼŶǰгظֻˡ
£Ҳûȥ
ΪҪȥĵطһС沢ûźš
ڵǵ֮ǰͨѶƷᱻԱߣȵس̵ʱڷҡ
ȻҲõڳʱϵԱΪֻԴǶλҵҲѾ˼ԱԶڰȫϵ⣬ɲصġ
ЩѾ֪ͨǣûκ
ءֻһһź֮һߵĹԱ׼õѾڵȺĳȥ
ʮŽ˾Ĵͳһȥʱ򣬻ͦ׳۵ġ
ͷһҺѾڸۿھĵȴ
μӻǣҿǧٸ˵ʱɵķ˾
ѽ־Ҫǵģ
Ҳ̫˰ɣ
ͻȻое㲻ôƣ
ҵ죬һΰɣ
Ұǲƴ֣
ְֻǵĽְְ
Щ̾УԱŴҵ֣һһҽʩ
ﻹиʳʱ½û޳֪ҸղΪʲôҪھƵôడ
ǣҪ֪ϵĴ֣ôҲҪڵ˵İʧֱͿҪˣ
ǿŻĹĵĶƤУһҪúһ£ҾͲҳԲ£
ûû½ͷͬ
Щ˵ĻУƹĬĬԼθţһ£һһ֣
ƹСļɵĹǣǳЦݡ
ͷ˵ʲôĳسϿ鵰ιҹ
ҭŵĳسϿҲľͱФһάҲ
Ͼ⹷ɲһ˳ԣ
ڳسϿѰ£Ҳŵˡ
иͷһиͷ
šФһά͵صͷͬ
ΪСһκܳг̣Խ˾ĸҰϢķ䡣
ƹһĴ۾һ̫ˣ˯ˡ
ŶŶƹڷ½࣬ƹҡͷôһ֣㲻úһֻ˯ʲô
˯զƹѱϵϾҪȥˣʱָҪ˯ʲôطأú㾫񣬵ʱôҰ氡
⵹Ҳǡ½е㱻˵˵ͷ
һ̽ͷɱѾͷϹȥţô˵Ҳڴ˯һ˯ʲô
Ŷ½һţզˣ
˵꣬ͬһƹȥⳡ˯
˯ʲô˯ˣ
һ˷ܵı飬ƹ֪ԼҪ˯ˡ
ƹŹغãվԼߵͷ̾˿߰ɡ
YES
½ƣһһߵ§ƹĸ첲Сĳȥ
ûȻжĳʩرư
СĳʱѾ˲ڡ
ǿһǲ֪ʲôʱ򣬾ϻǰĲ˵ˡ
￴һü͵˹ȥ
ȻļʱٵĶ˵ļһģ
ȣ
ȥ
ŵɵƹֹסľ
Ǹŵģֱֵĵ
ʲôԭ㰡˸ۣͳȥһȥҿֵˣ
УǼ档ЦߵϣȻͶҵĽٵˡ
ܺãոͶȥӲְϹˡ
ŲŰ˵ܡ
ܲίٵվ͵ؾͳ˹ȥһĻ׷ŮĳＤˡ
½࿴ΪˣԲſճϻƹ˹ȥŶˣһѡ
˵ţ½໹ķԱ׼Ǯ
Աãֹ涨ÿڶĳѲøһԪңҪ٣
ף޶½ྪĵ
ԱЦ£С޶ʱ˿ô졣
⵹Ҳǡ½ͷʾ⡣
ԣҪأԱЦʵ
밡½еСĵ
½ʱ򣬷ԱתƹλС㣬Ҫ٣
һٿǮġƹرɴĵ
ţ
⻰ǷԱе£ϻھ½Ҳһ±Ƶĳƹȥ˵ʲô
һٿǮİƹһûʲôԵģóֻԱȥάɣ
ԣɨϵĶάͿԡ
Ļ䣬ͼƹϷŵĶάɨһ£ʱһһٿǮת˳ɹʹӷԱϵ
͡мĳƹЦ£ӴǵĴС㲻ڰɣһôŻ˸һٿǮǲɨʱɨ˰
Ͼݣô˵ҲҪɨѿǮŶһ˵һ߳ϣȥ˵Բ

 114 

˶ĵطԼĵ, , ô˵пԵġ
ԣ, ʲô԰ǻǻѧУҫ, ˵ʲô˸ǧĴ, Ŷʱ䰡ǧͻˣ
ô˵ģ½ߵĿ
ʲôô˵ģ˵ʵôˣͷ, ζɨƹմСŶѾռҸ, ӦýƴС, ˵òûǮ˰ɣ
~β, ҡ·ֱ, ˵ˡ
ǻĿ
⻰еĿƹ, ô˵, Ҳð
ã˼ҵãû㵱ء˵ͷ, ͳİɣȻԼˣ
ģôҵġһŵĵ
ʱƹĵĵ˵û˵˻һá
ţһͬ·ļһ
ƹʾ󣬡ǰѸöһҵ˸סˡ
ͷȻվ˸һκײƵʲôƵķԱֻϻ˸һٿǮһӲҡ
һΪʲôأһٿǮĶһ𣬵ʲô¡
ȻһٿǮʲô£㵲ס׬Ǯ·Ͳˡƹ˵ţλԱӲҸ
Ա۷æ·̵ݸƹ
ʱ򣬷ֲм˵ֻһٿǮѣס׬Ǯ·ˣҵ뿴Ǯ׬١
˵ţЦ£һһٿǮʮӶŲȥǾ͸Цˡ
𣿡ƹЦ£żӲҳϵϻͶ˽ȥ
ǣһΪһٿǮʲôĿأԭϻ
ҲԣСǮҲֻĿϷˡ
˵ˣȥǱ߰ɡ˵ţҪŷֳطȥ
ڻµʱƹϻˣֻʶ˵ļ󣬾һ޴Ļ
춯৵һ£ĳ濴ȥ
ֻƹվŵ̨ϻǰ˲ͶӲҡ
ŹűߵӲңһʱɫرѿ
Ҳֹסϵ˶ƹ
ҵ죬ϻǮ˰ɣ
ôǮ̨ϻж೤ʱûˣ
ѽ֪Ҿ͸İǮҲ̫˰ɣ
ҵ찡Ǯкü˰ɣ
Щ⣬ϵ½ǾȵĲС
Ҳûȥ
һ뵽ղŷ˵ƹһ޻˵ģӿ˹
ȻҲΪƹϻ˲͇NɪûûҼҹǲŶһһٿǮҲǿˡ
Уղ˵ʲôš
һٿǮ治ʮӣҿһٿǮҼҹһɣ
˵һ˶Ǯһǧһ򡢻ʮ򣿡
ŶˣҲˣĳܶһһţ϶Ƕһһǰɣ
һ򰡣㿴ҼҹżӲҾ׬˺ü˵һ׬Ҽҹ׬Ǯ
㣡С˵־½࣬ûȥ֡
ã߶ϣɻۣٵĴһ˹ס˼Ҫֵķ
嶯ϣæסȰ˵
嶯侲ĺܣ½
½࿴ð̵ķͷԣ
㣡һð
ɻ֡
ǰϣһߵֱ۵ǲ˵ǱкܶĿȥ¡
˵ţ͸ɻһŷһȥ
½ʱ򻹵Ƥ˸һģ
ƹЦԴˣˣǮȥɡ
Ŷţ˵ţ½ͻֵܵǶӲǰ
ƹ½༸ǮʱֶļҲ֪ˣ¥µĶĳ˱ϻ顣
⻰£Ӵ¥ֻ̨ڱ˸˰
˵ţ˾䣬Ǹô˵̨ϻ˵ġ
˵ǹʲô
ʲô
ǰɣһѾͰϻˣ
УѼصҪѾͷզôˣ
ţ㰡
绰һҶϣȲĴ򿪷ͶӰ
ͶӰûã˾ͰƵֱӴȲİѼƵ˳
ڱϵļЩæľٶơ
ѼصСĳĻ棬üʵôˣ
Фһάʲô
سϿ㿴ظ¥³ˣ
û£Ҿ뿴ֻһ˷ܵİƹֵĻ˳
۾һУƹ
سϿǿۼɫæ˵㿴
ǲ֪𣿡ͷǣͻȻ뵽ղŵĵ绰һˣæ˵ղ¥µĲǸҴ绰𣿡
˵ƹѵ̨ϻˣ֪˼ΰѻͰ̨ϻ𣿡
һΰһͰϻȫˣ̨ûܹϻ
Фһά˵̨ϻòǰЦ˵ϻɣ
Цŵ˵֮Ǹ
سϿҲӦȥ˵ƹһξ͸ˣ
ûһͰѼ¼ˡһ˵һߵĻļذƵҴҪѾͷôƼ¼ģ
˵䣬ĻϵƵʼ
ţǾͿƹҪһһٿǮңƹ̵Ļ档
ǵĶԻسϿȵ£ǰɣƹԭȻйǧĴ󽱣һˣ
ФһάǮķʽҲ̫˰ɣ
ŶҲ˵˵Ҳû취¡
˵ƹĸ׺ʲô¹ʣһֱֲ˵״̬ϻƹ֮˹
Ļû˵꣬سϿʹʲôֲˣʲôϻⶼʲô
⻰תͷۣˣ㻹֪ǰɣҸ˵ƹǸŮˣ˴СҽԺﱧˣƹռǧǸǳƼҵС
ҵ죬¾Ȼʵз سϿŵ˵
ǰ֪ʱҲͦԾġⷢ˾ǷˣƹҲǸʱ򱻻˻ƹĸҲ֮˹ԣƹͰнǮβˡ
سϿû뵽ƹͦТ˳ġ
ǰ

 115 

, Ҳѹ, ϻû١⻰һ˵꣬ͼеƹ, һͻǮһĻ

ʲô, ͦõİ
ĻƮƮһ, Ͱϻյ龰񡭡ġ
˵⻰ʱ򣬲Զ̨, ڱϵФһάҲľͽι
ţ˵ʲô
ФһάԾ˵, ղϻĹ, ĴСÿѶӮˣ
⻰, سϿŵĵǰɣ
سϿֱӴФһάѵ绰˹ֱӶ˵, Ѽ
ڽû, ĻϾͳ˼ӵϢ, ܿ죬ղŵƵͱ¥µʵʱظ
Уƹ½༸ǰһѵĶı, ɹٴӵʱ½Ｘģ֪⼸һӮˡ
ʱ, ǶѶıָ˲١
ڿ󣬳سϿɳ鴤ǣҾƹӦǲȱǮˡ
š
߶ĳ½ƹ׬˸ư˶˵ĲвС
Ҫǣƹڼ˶ԾԾԵĸѺעһĻָջˣȻ֪ĳǮ߶ء
ƹҲ׬˲پˡ
رƹԭϻӮ˲Ǯǲˡ
ⲻüԱƹĶı£һöŮЦųƹ˵ãĶıҿԶһʮǧһʮԪңʣֱӻ㵽Ŀת˻
ƹֱתҿϾС
õģṩһ˺š˵ţԱʹƹߵ̨ƹ˰ӣд
ƹ˺дú󣬳ŰǮļԱЦ£ֱתʮУʣµǮǼ֡
⻰һ䣬ЩæǮķԱɶһ
վϵķűԱӵмƹеĽʺ޵ĺӮ˵ǮϹNɪʲô
ϣŶڹ̨ϵĶıңֳԼʣµǼĶıңɵ̾ҪӮôǮҲԸϹNɪһ°
šɻ۸Ǹ͵ĵͷ
ŸղӮĶıңԭЩҲѵ䵽˹ȵףƹڵķͻȻоζ
ÿƹ£ͻвҵĸоԽ֡
ƹ˳ߵķ򿴵ֻü֡
ʲô˼ڳҫ𣡡Щ˵
⻰ϣ£˭ղôҫһ£Ҳְɡ
ʲôһĻǸһİ
УҲ˵ˡ
ϣʱƹ½༸ҲǮӶĳˡ
ڳʱ򣬽˷ܣѽôһСĹҾȻ׬˺ü򣬹ȻĲǮǿ찡
˰ⶼǶ˹׬ЩҪԼȥ棬ĿöͲˡһ㲻˵
ĵʲôаѿöôõ𣿡
˵ĲղŶһǮҪǹӮͿŸɰ˰ɣ
͡ǿ£ûһĶȷʵզء
㿴ɲֻһôðɡ
˰ֹҾôֲᾭ档
ҪǵöĲⲻͶˡɨرһ˵
֪ܼţ˵⻰Ϳٵˡ
ʲô
ģվס
ҾͲվܼţǰƵĺ
ģץ㣬ˡ
㵹ץ˵ĴЦ˼
ţһĻĻһεƹǰˡ
ƹǰ滶ֵˣɵʧЦ˻ǶԻϲԩҰ
ûǿͬĵͷ
ʱǰﳯƹֺ࣬ǿ
½࣬ôôˣ
Ӿأǿ氡ֺ
Ӿأ½۾һ
˵꣬ƹ֣ٵĳڵĵطȥ
ƹŻôоļ֪ԼҪط룬ǳˡ
ȻѾˣƹҲͷҪ˯Σ½༸һ
һʱ䣬ӾﵽǼЦˮĽ

һҹȥ
ƹڵȵ˼ǵʱڵǵǰϵĹ㲥ͣĲŵǵĸ
ȻУԱҲ׷ڼװϵȴ½ǣͨѶ豸ֱֻ
ܿ죬ƹ˵ͳҪ½ĵ죬ɫɳ̲£ԵøĲá
ټϣɳ̲Щï֣ܵһеһжʾţǵ½죬ֳԴ
ȻõЩԴǰᣬҲҪҵС
εֱɲϴεԤùԱæʶֱһжҪԼС
㲥ﻹڲͣ˵עֱҪӽʱ򣬹㲥ͣ£˸ŮԱҰͧǰĲͬλá
ûϵλöǲͬģңΪ˱һʼӵڰͧϵʱ򣬶˸ɢ
Ȼ½༸׼ˣһδӹ㲥˵ʱ½໹
һƹһʮļҪһĴˣûڵһررģ
ƶ涨ˣֱ̫ˣߺ޵˵һǿϴεԤ̫죬ԲôһûԵע⣡
ûȻôĵҪֿǣֱĻˣ½ҧгݵĵ
Ŀûдڵĵһûизֿĵһ죬ҾͿʼˣ
ֱ
Ƕôа
ӽУҾȻ˺ĸϽţ
ۡ¥ʲôдȷû취ɣ
һֱֿпͷȻ˸ŴӮʲôģǡ̫Ľʺ˰ɣ͸ǳԵͷ
һ뵽棬ٺ١ҾȻеڴˣ
пͷпͷˣµĻҰпͷ
һɢĻЩǲһʼҪԼһڵˣ
޹лҰĸоԭЩɶ
ͻȻڴڴ
ھµȥеЩڵϳԿʱҾͿˬڼңһ߿ֱһ߳ʳѽ龰ҹˬ
¥ħ¶ĳܲ˵һ䣬ɵƯ
лл¥ѣѾµˣ
ڳȥ·ϣ
ôᣬƹ˻ǰչԱĹ涨ɢ˲ͬͧ
ڳ뿪ʱƹ໽л½ະԼһҵ
Щͱ£ƹ˱ֱĸλ
һֵǰƹ˵ͧϣֻʣƹһˡ
ͧͣ밶߲ԶĵطԱͣúתͷƹ˵ãĿĵѾˣͧ
õġƹĳͧıأ˲ôˮ֮ƹͧϵĹԱòĵлͳǰĺȥ
ƹôľٶԭøƹͧĹԱæķӦٵĴͧ
ԱûƹôˣֻһһɫӣѵĿͧųĸƹ
棬ֱĹһƬˡ
ҵ찡ԱҲ̫˰ɣ
ǹôԱֱһİ
ֲĸоԱòǹĺȰɣ
¥Ϲ˵ʲôʵأ
ҼҴź񡢻еİ
һϲڵܺϲᱻˮͣһļڵλãȽϳʪҲرó档
ⲻЩںĳϣڼ֮Ƿľɾͱˡ
ƹۿɼĿٵĳӷǷ˹
ûƹţЩӾͺܵʲôа㣬৵һͣסˡ
ţһȫû뵽Ļ棬λԱǰˡ
ֻЩóڶºˢˢĺˣеڼƹǰߵӰ󣬾Ȼ˸Ȧǲҽƹ
⸱ģøƹĹԱһЩûƹԭֱ֪иرĿ۵ˣҲԾѡ
ⶼʲô
ҸղǿЩóһ˰ɣ
Ҹ¥ϲһ䣬Щó治һǻTMDڰбͣǸȦʲôӰѪTMDûг嶯㵹ϰҧʲô̫ӵ˰ɣ

 116 

Ǹզ¥϶ӺкܴԹ
, ƹ⵽ô°ЩΪʲôɰ
϶ʲôʲôİ, ȻӲܲҧġ
ʲôЧҲ̫˰ɣ
, ǿƹĹԱҲͿʲô, Чȫûƹĺá
˿, һģҧ˺üţ
˵ƹõĵʲôȻЧôã
¥Щ֪, ûвƹԭȵֱƵ
ԣҪǿǰƵ, Ͳ, Դǿҩ۵˰
ûû, ҿڵƵˣǸҩ۵Чʵ̫ǿˣһ, ЩĳӾͷɿĳȥ, , ǻҸտʱ򣬼ƤĶˡ
˵ҿܼ־͵
ôǿ
, ſȥֱҡ
ȥϰһ¡
߲֪Լҩ۱ƹںﴩС
ȻΪ˲úİ, ƹĵĸλԼĹԱۡ
ƹҩۺλԱֵþ˵ĸо
λԱˣȵֱ֮ƹЩҩţϾҩۿɱȣõЩҪöˡ
Ϊʲô֣ԱƹȵĸϽţ
㲻Ǵ
ԣԱǽɸƹԵװɣ
¥ϵԵʲôȻô˵ͦİ
֪ԼȻô۵ĹԱ
ϾҪֵ߳ʱƹֵʲôģֵʪؿȥ
ƹʪϴССĺɫСɵ۾˰
ʲôʲô
ƹҵʳˣʲôطôû
˵ûˣҲûò
ǿ쿴ƹǱߵʪ߹ȥˡ
ֱϹ񤱡ʱƹѾʪ˹ȥ
ֻŲ֪ʲôطһ֦ʪϿ˼ۣͶŵ˹ȥ
ţֱ˾Ϳţƹ֦ת˼£ȥǼ֤漣ʱˡ
ǿƹİǸ֦ӵ˳֦ǿ̣ǿ˵֦βһֻǯӡ
һĻֱĹڶըˣ
ȥֻз
ѽ֦зˣ
һʱֱ䣬ƹ֦зɧˡ
Ƿ৶ĵĻֱӰĻ
ƹԱҲǲŵ۾
ǣڿǸƹзƹ৵һץĻǲ˵ʵС
ûںߵƹڰзװּ֦ʪ
Ҫûÿδ£ʹзЩֱˣΪѾš
ȻҲûˡ
濴֮мۼķֲԵĵطˡ
ǿûƹڵ˼ֻз֮󣬶֦ϲʲô
ȵȣҿ

ѲΪʲô֦зࣿ
Ҿ˵˿ø֦ܵзģ϶ԭ
Ҳ˳Ծ˺ò
ǵҲǡ
ߣƹڵзңһﻹصͷзЩСзƹ˻ȥ
Ե㣬㳤
ƹ⻰˵ЩͻŲ·зܵľ͸ˡ
ֱ
ʲôԻķ
ҵ죬Щз⻰ܵĺ˰
ʲôԶ㣬쳤з˶˰ɣ
ߣƹڷз󣬾ͳźֵΧȥҪֵ߳ʱƹںְΧĵطиˮ
ڿƹֶ˽š
ֻƹѱϣţǸûж֦߽ˮ̽˼£ˮ
ƹ˳ѱȡ£淭£ʹͳһɫʡ
ʣЩӲǿƹΪʲôҪó
óҪʲô
ƹǲôˣӦòʱõİɣ
ЩɻУƹչ⸱ʸƽʱõʻһ
ֻԭڵĵطѾ߷ֻµײһſĿӡ
ңڵĵطżӡ
ƹʿڵطһƽ̵ķʽ̯ˮĵײţƹϵһˮ߶
ţƹӦʲôƵģٵѵĲֻ֣ӳѸٵһһᣬţ֤漣ʱˡ
ֱһֱһĻķ˿ǣڿʱʱЩ󣬼ֱˡ
ҵѽⶼʲô
ʲô
ƹ漼Ӧ˰ɣ
ȥСˮòʲô㳡ɣΪʲôһô࣡
ⲻѧһҲѧ
ԣҸ㣬ȱһ
ʱһˣ
ĻסĻƹһ㣬һۿȥССڵĲͣһܵ˲پš
ƹջ£Ͱˮߡ
ڡһ֮ƹͰʵ˰ţʱ䡣
ֻƹС㵱УʼݵİѲƴ㶼˦ˮ
ƹջʮ㣬
ڿһĻֱ˷׷ˢ
ô㣬ҪƹһǻóԵֱ
ҲԿѴѵջǸʲô
ǸˮòǽǰõذɣȻƾһʣΪʲôô㣡
ѧֱһҲѧ
ʲô¥Ҫѧģȥ˵ֱ俴ǸҪжѧжѧ
մ˻ЩЩ̫ˣ
ͬϣЩֱֱ̫ʵЩʵҶҿˣ
ԶԶԣʲô׷ҧͱѰ̫ʵֱһȻɡ
ۡͱǸʲô֪Ͱõ
ԣѾѾڻ·ˡ
ոȥôͽ˵ģ
ͻȻ÷һǿĴ󣬻ͦкôġ
ͬϣ
ͬ+1
ߣƹ󣬾ˮϴ
ϾôЩҲʵ
ԣƹط㶼ãɹ

ƹӽϣγһذ׶һβͶ
ֱķ˿ǣƹ˫һգգģ־һģ̲ס
溺ӣ
˵һ˶²
ʲô˵Ҽҵһֱǲгõ
ȻǸɱ׼ʲôģϹɵġ
ͻȻеƹˡ

 117 

, ƹٵĴʮ㡣
, Ƕɹ
뵽⣬ƹܿ, ִֻ˸֦ͿʼƤ֦ú, ͰѴõ㶼
ţƹתͷ, ЩζĿ, λԱ
λԱƹĿ, ͻȻе㷢ˡ
λæ£ƹЦ¡
æλӵĹԱƹеʵʲôæ
һԱˣֻȭ£Դǵĳƹ˵, ƹ̵ֱ, Ե鶼ҪԼ, ǲܸṩ
𣿡ƹü, Ǿͻɣ
ʲʲôԱת۸Ūе¡
ֻƹЦµ, ղǺҵҩ, ѵǲҪ𣿡
е˰
ҵĴʱ̶ҵɿӹԱİ
żӴ, ҼҴղŸóҩۣòΪһİɣ
ӦòǰɣܡͻȻϸ˼֣
ô˵ƹǽԼղҩ۰ɣѴõ㴮ݸλԱ
ллλ磬ҺӪغǳԿ㰡ƹЦ˵
ԱҳԲҳԣ˭֪Ŀ㣬᲻ֱв
֪ԼѾԱѹƹڽ˫ֺƹͰѴ󹦳ʵջ˴
ţƹͼ½ȥ
˺һ֮ƹŴƬ˳
ƹܿ˿еѡĵǸóߺأǳұߺð
ƹº󣬾ͱ۾ʼ㽫󽫣СС㵽ǸҾѡ˭
ƹ۾ָŵķ򣬡OKͳߣ
˵꣬ƹͳָŵķȥ
ⷭĿڲԵĻ棬øźλԱ˰ıơ
ʲô
ʲôҿƹǵ㽫㵽ұôˣ
ҼҴǲѰ·գ
ģҪǰǰȥˣҾˣ
͡ǿûǴڳߵʱλԱ±ƵһĻ
˵һ϶ǽƹϺõİɣ
ʲôҾûпƹСõġ
ѽ¥Ⱑ
Ŷ˻⹦أ
Ȼ֪ΪʲôеͬλԱôƣ
ƹ£ߵķ˿Ϳʼ˳һһֱĳǰȥ
ǰĹ̵УҲûƹţֻʱʱľժݵģʱ򣬻СӶŵ海ļ¡
һɽˮֺĻ档
һĻֱ˱ֺˡ
磬զϤĸо
˵׶԰ξģ
233333׶԰ʲô
ǾƹεʱƹͻȻ˼
ôôˣ
òַʲô˰ɣ
ǰɣ
Ӧòɣ
ҾͲˣ⵺ֲƹҵĺ󻨡ޡǺ԰ӣʲôҵģ
Ļŷͼƹ˫۷һԲߵǰֻڵϿ˼ۣ͸˵סľˣٵİ
ʲô
ǹʵûеƣҼҶ񲻳İ
˵ҵʲôʳˣ
ףҺ֪ʲô
¥ϸϽһ°
ǧ£Ƶľ
˵⻹ǿʳõģ
ƹϵСʱҵôܳԵĶ²Ҫ˰ɡ
Ȳ۵Ļķ˿ƹʳ̬еͷƹλԱҲƹĺ˸ˡ
ƹİǰܿҵľ˸⣬һЩڵľҲ˳
ţƹӱͳһӣҵľȫװ˽ȥ
ƹװľʱ򣬺ԱвĶ¡
Աף˵һľòҪǸõİɣ
Աҿ˿ϻŵ㴮ͻȻҲе㵣
Ǻ˼룬ƹҪﾡõʱƹװľĴһᣬ͡ˣ
ƹŲ˵ľ·ģŵԱ˵ĸо
͡ոԱƹְľİɣ
µ
ȥƹôôһľզ˵Ҳиʮɣɵˣ
¥ϵһûƹԤʱƵɣ
ҼҴǴʿţֵһᡣ
ҪﻹҪѴ֦ݸԱðô˵С˼
ֻЩô룬ƹĹԱҲе㲻ףƹȻأΪʲôҪѴ֦ݸá
ΪһҪճָɵİƹתͷЦŵ
Ļش𣬸ϸһզ˵ı飬Ա׾֪ԼѸղŵĻ˵ˡ
ƹ˵󣬾ͼźߵλȥ
˴ʮӣƹһɳֻ̲ƹվɳֵ̲ķֽϣܿ˿
ţƹߵطÿطץ˰ɳӿ˿
ˡƹ˵꣬Ͱϵıתͷ˿֦ĹԱЦµǵ°ϾͿԷϢˡ
˵⻰ƹתȥֻûãʹϳһŸɿ˵ľ
ƹɵģԱɳ鴤ǣ
ѸɿݵϵҪӪĵصƹʹӱ˰СͷॵĿǾľͰǿŲг˲׳ľ˴СͳһĲ
̵Уƹ͵ȡģøղ֦˸Сӣλ磬ǿ԰㴮ˡ
Ŷõġ
ڼʶƹֵλԱƹĻһ˵һģԹԶôˡ
ڹԱ㴮ƹõСϵʱƹּӿȥˡ
ںüॣӻļ֮ƹЩȴ׳֦һһصİᵽӪλá
ֱĹڣƹӸӪĵط֪˶ٴκ󣬶Щɻ
ƹʲô
ô֦ƹպܾ˰ɣôң⵺ϵ㿳ƹҲ̫ðɣ
ǰľףƹô̬ɣ
¥ϵĹûɣƹЩϱȽϴ׳ķ֧Щ˶ľճӰ졣
ӰҲǺõӰ죬ƹЩ֦Щøš
ŶŶŶ͸԰չ֦ʲǰɣ
ƹ֦ǲе̫

 118 

Щ, ƹͣ, ŶһСɽ֦Ĵ׵, ֿʼæ
ֻСڴ֦Ӫϴ׮
Ҫ˵ǲ׮ҲС
ƹһ־Ͱ֦ȥʮҵȣСͷıƽĵط, ɵϲô˼£Ū֮, ƹץҡ˼, ȶ֮, ּôڶ֦
ƹһһĴ£ܿһСݵĳξֱ˵ǰĳ֡
ڿرСݺֱ˶Ҫˡ
ҵ찡ƹǴһӳ˰ɣ
ҼҴЩ֦˸Сݳ
ҵ찡ƹȻգ
֪, ôɵʲôˣ
.JPGھ֪ʲôҼҴģ
ͻȻƹڽĿʱ, ˵һ仰, ʲô, ʮȫܰŶڲһ, Ӷʮȫܣ
ʲô
, ʱҪȥǰƵˣ
ЩĵĻ£ƹľݵĿܴ, ʣݶײƹ̫ߵľûˡ
Щ
ƹߵСľݲԶĵطѿõľȡ£ЩɲݹͿʼ
ɵڸɲϷ˼£һЩ䵽˸ɲУƹְֱ˻ǵĸɲǰ¡
ܿ죬ɲݾƹŻĸɲݷ£˵ɲģûŵĸһ㣬ӱϵļȡ¼㣬֦žڻ￾
ȻƹҲûڻϼľ
ڿĹ̵УƹӿľݱЩϣ˿ϣһʱӪܱ鲼ǿζ
ζԭγԵͦԱеʳˡ
ſʱһ㲻֪ʲôʱǵǰǵġ
ǣ
òһʲôҪɣ
ôᣡƹһԩҵı飬ҾǿǸղŰһֱ㣬ңҲӦǣȵӪصʱ򣬾͸ǿģֻʵҵĳŵѡ
𣿡
Ȼƹ˵žͰѿ԰ɣһ˿ɾͲóԵġ
ſζλԱʵ˵ܾĻǣллˡ
ƹ˵ţ˻ǰ
ֱķ˿ƹԱԵģɵʿˮ˱ϵʳĴ
꿾㿾зеڸɵƹǣţʱҵˮˡ
˵⻰ƹʹӻǰվֻӱóһܷϴһĶţְѸղſСͷϣų˽ȥ
֪ǲǸղŰ˵ԵʣƹûôҾһƬ֣СͷһڴֵѵĿһ£ʹϰǸ˳ſĵطһ壡
ֻһ죬ָͷܾͲţƹˮǺ˼ڡ
꣬ƹ˰죬Ͱϴ򿪣ˮӵϴ
δδ
ȵˮӵĲʱƹͰϴܷ˻ȥٰСܸ
ţƹСͷǷһǰӿ
ƹһװˮϴһǿűϵӣӪ˻ȥ
ڻصӪغƹһʱͰװˮϴŵıϣƹִӴӰ˼ϴֻƹǿϣڽ˲˶
⻹һ㶼˷Ѱ
û뵽һȻôˮЩˮȷܺ
ղƹˮʱԱûԣˮ϶ܺȵġ
ǧ£ˮܺȣһⶾĹЧ
ô˵Ļˮͦõģ
Һȹͦúȵģ
ȵȣǿƹڸˮȡôӰ
ⲻǿӣӰɣ
˼ʲôͬ𣿲ľٶզое죬ʲôطƵġ
ԶԶԣҲָо
ߣƹڰˮȡ֮󣬾Ͱȡˮӣһһƹõʼ֯
֯һֱķ˿˵ʲôľ
ۿƹڱϯɣ
ҵ찡ּƹ᣿
Ҿ˵ӵĻôôأԭΪ˱ϯ
Сʱ򿴹үүţⶼʮˣѾܾûˡû뵽ôʱȥҾȻֱ￴һ
Ҳ̫ѵˡ
ǲãƹҲ̫˰ɣŹþͱСһ˰ɣ
ƹһ˹ҵŮˣ
һСʱҵʱ䣬ƹڰϯˣƹϯһߣֿʼ޽Сˡ
ֻʣµ̶֦ݶϣţôƬƬҶýķʽݶ
Щ깤֮ƹȥ￳ЩСӣȻЩˮû˷ѵıռ
ƹЩӶɴСȵĶ״ٰѿõ룬ľݵزľϣȻҲԹ̶
һľذ壬ŪЩƹͰѸղű֯õϯϵľǰڵ
ȻΪҪϢԣƹӰϯܳʱľǰͱϯڵƹϯͷȻˡ
ֱ
СľݣҲס
˵ƹһǲ
մֱͿƹ߸һСľݣ⵽ʲô
ֻ뾲ĸƹ绰Ҿ˭
ֱ̫ţˣ
ȻľݸǵͦõģǣƹΪʲôֱӴ񰡣
ףǵİƹΪʲô񣬶ǽľݰ
⣬ƹ߸ǰλԱҲЩƣϾɱȸľݼ򵥶ˡ
ⲻиԱ̲סƹ
ľôףΪʲôֱӴ񰡣
Ϊû
ʲôԱˣû񣿡
ƹͷ԰ذҿҪװٶġ
ԣ͸ɴû񣿡ԱĿɿڴĵ
԰ƹӦر䡣
ֱˣҲƹˡ
ԱҲ̲סˣֻƹʵͲģûҪô¶𣿡
İⲻһͿʼǷ˷ӣǾͲõ¶޵˰ƹ˵ڻľݵر£̫ߵľĽȻ´ĿǼΪʵġ
ƹľ£Ŵװˮϴܵܺ˼ˮ
ȹˮƹӻѵ°˸ľģ˵ƹͰЬһѣɵľݵذϡ
˼ذϵƹӿ
ѱһԺ󣬾ͱ۾˯
Աƹ֪ܵզͻȻеСĽ
ֻЩԱĽЩֱ￴ֱķ˿ҲĽĲС
ⶼʲôֱ
ǻҰƹļڰɣʲô㿾зеʳԳԣҲԸ
ԭ뿴Կ࣬ΪʲôɿԳԺȺ˯˯ⲻѧⲻѧ
ƹС̫ţˣȻڻĵܰӹ
ĽģϾҪǻɲһܹĸƹƵˡ
ûҸմֱЩڰﶼʳڵ϶ӣǴˮģ춼ɵƤˡ
˵˶ƹƵģܰСӹĸһ
ߣӹĸһƹ˯˯һ˾񣬾ͻ·Լװ׼ºˡ
ƹɳ̲ͳķȥ
߹ȥͬʱƹԼǱˮȻߵǳˮĺʱҲûЩˮӦˮ¶ȡ
ºǱˮʱ򣬲ŲΪˮµͻȻ仯ɳε¹ʡ
ߵλúƹһˮͳ˹ȥƹԱҲǱˮƹһͬº
ƹűӣǱˮһȺͰɿں̽Ѱ
ֱķ˿ƹ뺣Ǳˮʱ򣬾ͶԭƹӰ뺣ʱҲƹһͬ뵽
ңʵİѺ׵һչֱָĹڡ
峺׵ĺףɫɺһһźˮĺݣټЩɫʰ쵵ĺ㣬һеһжڸչֺľɫ
£ƹǱ˺ףֻź׵ʯںѰſʳõʳ
ⲻƹڿǰһǵʯͷ۾һٵȥǿʯͷͼ
ƹʯͷʱЩڹۿֱˣŷʯͷʯͷǺݡ
ڼ񵽵һź֮ƹͺƵģһͼ˺üš
һ˺üźƹϸ滻˿һͷ뵽

 119 

, ƹںﻹ˲ٵĺֻСĵסĴ, װźݵ
ڼ˼֮ƹǰͳһߺݣƹְѺݲһߣιȥʱ, ͻȻͶסˡ
ֱķ˿˳ƹ߿ȥֻЩݵ, вԲﳤźʯͷ
ƹôˣ
ʲô, ǲַʲô
ƹڿЩϿƳźʯͷ, ǲɵľ͹ĨЦݡ
ٵİѺݲͿٵĳʯͷڵķǱ˹ȥ
ЩʯͷǰƹֶʯͷȻ, ţͼװЩƴ, Сһʯͷ
Щۼķ˿, ˵һԼµ, ͱƹ赭дַİû
ֱ˺һ, ˲ΡΡķ˸Ļ
ʲôƹʯͷʱ˵, ǸʯͷǲǱţƹôɵľٶ, Ҿû˵
ͬ¥ϣϾɱɲҪҵѣҪþѱӰŵʯͷ˵ɲС
ȻҲô˵ǣƹ׾ٵܾøʯͷࡣ
ǳĺڽί~
ôôԣʲôѶȵ飬ֻҪˣʲôС
˵ˣǹɶʯͷ绰ɣ
ߣʯͷӦǼĲ˵ƹڿŰڷŹǺݵһСȺı㡣
˿ͰǱˮƵͷţƹǴջķۣڿĺʺƹЦÿɱжˡ
غõƹϣĳź˻ȥ
ϰ󣬹Աǰѵĺڽ𱫣ֻг12.5ֲʳãС12.5ֵıǲʳõġ
Ŷ˵Ҷ֪ƹ߰ջ񶼵˳ԣҸղںʱר˴ͷġ
ƹ˵ʱ򣬹ԱҲЩƹı㣬ڿǰƴ߲űȰСһıǵֿʼ鴤ˡ
ƹòƬȺı㣬һ˰ɡ
ȻôģǸߵĳҪߡ
ֻԱȡһͼ⸱ͼϲи̶ֿȣһЩעĺץĴСߴ硣
Աףͼ̯ţƹںץı㣬һһͼֽϽбȶԡ
˵ƹץıСȹ涨Ҫϲ٣Ǹʮ˹֡
ֱķ˿ڿһĻʱĻʼˢˡ
УˣЩΪʲôץģ
ĽʺްƹΪʲôÿζôˣŵһ죬ץôණ漸ǻҪ˰
ôı㰡ζжõİ
һɣҾҪһУ
࣬ҳôûгԹôͷ㣬ҼҴȻһ˳ô࣡
УθᶼҪˣ
Բ˴㣬ҳԲ˳߿ǮһС˰ɣǱͷ˲𰡣QAQҪ˵˲һ
ֱͨʹߣ
ЩĵĻ£ƹıҲóߴˡ
ƹõıںߴϴɾװͿųСľȥ
˵ٷˣǱֵˡ
ƹصСľݣͰڼϣţľѱĲֹ˿Ȧ˳
ܿ죬˿س˽
ƹѿܴãųһŵĿ
ƹеĿźݵʱɫҲİ
ٺɫϦ£һڽʱ𣬴˾ɵùۿ˶
~þûпôľɫˡ
ͻȻҲȥ߿Ϧˡ
ںУȻܶϦµľɫٿеж
˵Ѿþûо͹羰ˡ
ôæһֱûлżȥ߿⣬ͻȻȥһ£úÿĵط
ǸͣߣϾÿͣ½ŲϢŻߵĸԶ
Щ̾ĵĻ֮£ƹŵıҲˣ׵ƹһſõı㣬Ͱ˳
ֻı⣬õһװкˮĲֹϴ£һ鳢˿ڡ
ԭ֭ԭζıȻó԰ƹ̾£ͼɱгɿڵĴС
ڿտڳһֻ֮ƹҲûͣԼղžͷŵϵĵڵڶֻһһЩ
ֱĹڣͿƹץűˬһڡ
һĻֱ˷׷׶¿ˮĻﶼԣҧһڵ
ħĳߵڣһڿֱСڿƹԱĻֱųķ򺰵裬б𣿾ִı㣡
ڳԵı㣬źܺóԵӡ˵ţС˼¿ˮһͲ˵ı顣
ڳæķӵĽлЦŻͷúúãԱǰɣУԡ
⻰Ǹڿ￴ֱСһ˵ӤʵСĵллл衣
Ŷǹɿɰģ˵ǱˣԸ
һ뵽ڿֱ󣬶ӽָθڣС⣬͸˵ĲС
ϾԭǼΪ˶ӵʳ֢˶ٴΣа취Եˣǻʲô˵ġ
һЩ˭ģ;¸ƹ͵
ǷߵҲƹֱߡ
رÿοƹֱʱ򣬶ܶԲٷ֮˳ԷʱҪֱƵš
ңΪ˿Ƶ㣬һڲǽϰ˸ͶӰʱصİֱͶŵǽϣȫһۿ
ûͥƹʵ˿
ⲻڿƹԱֱ⼸˶˵ľʹӱѱ˳óʦˡ
ȻҪÿģܸƹֱԵĲ࣡
ȻҪĲ࣬ζŸζ˿ڿĵ
ǰ԰ٶԵ㡣˵ţ˿鱫㡣
ءһڳԵı㣬һ߻ʵĳֱĹԱ˹ȥ磬˵ôô˰ܸڴ棬ܳԵʳ
˵ţһźĵҵҪҲμֱͺˣ˵һܸһš
磬ˣˣ԰ɣȻõı㶼Ҫˡ
һ⻰ڿڣŲϵζʼ
ȻڳԷĹ̵УҲûٿĻֱ·ˡ
ߣƹڸԱֳ˿ƹе㲻֪Ŀۻʣµʱ㣬ȻͦóԵģҪڱϼӵ˿ĻζӦûõİɡ
£ѾĺζˡԱ׳ƹ

 120 

ԱҲŵͷ, ԶԶԣĿ, ζֶ֭ѾǶζˡ
⻰ƹЦ£Ҳı, ô򵥵ĴʽҲĺóԡ
ƹ⻰һ˵ֱ꣬˿ʼˡ
2333333ҵĴ, Сֲе˵˰ɡ
ղƹڵֱ, ǸҲƹһҵ˱, 
¥ϵСô£Ѳɻ˰ѱ˵ģ
˵Щ˾ץ˱㣬Ҳûʲôԡ
ⲻ, ƹڵھǧ, òײժϰ, ͱԱĸ, ֻһŶ硣
绹ûбס, ǸֽôѻϣֻŻææİѱ㶪
ţλžͽεε, Ϳʼ˱㡣
һ⣬ֱ˾ر
ҵ찡ⱫϴϴͷŽ
ҿʲôⱫô
ͻȻоⱫί
, λžû˵ѱͷͬҧһ㲻˵ûϴɾɳӿԿ졣
ѵĳ࣬Ҳ̫ˡ
Ȼôı㱻ҵҲڵѪҶðһúö
⻹ǺǿҵĶԱȰ~
ڵĴѱ㿾ζȫȷܳԵ𽺣⻹治֪˵ǸȽǿ~
ͬ¥ϣ
ߣƹڳζȻı󣬾ͿʼϴϢˡ
ֻѱ򿪣ͳһɫѹţִѹͳһɫ·ֻ·˼£·һ޷һ㡣
⻹û꣬ƹ·ļط˼¡
棬֤漣ʱˣ¾Ȼһӣ
һжԱûۿɳ
Ҳ̫˰ɣ
ô£ΪʲôôѧĶĴڣ
䱻ӣҵ۾
ΪʲôҸղǿ˵ʲô
ҵĴҲ̫˰ɣ
˵ҼҹΪľǴôһ
ҵ죬׼Ҳ̫˰ɣ
ͻȻˣűں￴˯ʲôģҲ̫Ҹ˰ɣ
Ļ৳ֱĻǡʸˡ
Щһ֪ƹƵֻ̣ѱӳذһ̣˾̹˽ȥºƹ̾˿ĹԱ֣
˵꣬ͰѰϯӸ¡
ϯֱӾͰСݵ˸ʵֱҲź
ڶ죬糿˵ƹ۾С˸
վϯϵƹľٶӰ¿ʼתֱҲһγƹӰ
ƹڻǰľѿҪϨĻЩľģûȼĸһЩ
ţƹһڹЩˮڽţľϴɾгɹ飬뵽ľ
ڰʱƹȥϴ˷ˢʱƹ˱һڲֹı㡣
⣬ƹͻȻ뵽ʲôģװľĴӿȥ
ֻ˫һ˶԰!
ֱ￴ͲŽķ˿ǣƹѪı飬۷۶
ô£ô£ƹ뵽ʲô
ı飬뵽ʲô
̫С˰ɣҸ˵ҪڲҼҴʲôҶˡ
ǣҼҴôɫʲôӦõģôСֵûʶ
˵ƹǸӣһͦҪʲôģϾεĻĵֱֱʮء
⻹򵥣ȥͽˣܿ϶ĸ¥λֵܣǹǸӴ!
ߣΪӵƹѾĶжˡ
ֻٵߵľĴӱߣͰѴӸţƹͰľȫ˳
ǰССƻʮľһ£̫
⻰һֱ˾ˣĹԱҲеԾ
ϾЩľɻʮģҪһˣ˺üһⶼûС
ƹأ
һľ̫˵ı飬Ҳ̫
뵽⣬Ա׳ƹʲôƹ
ţƹͷȥô˼ִ磿
ŶмҪ˵һ¡
ԱףҲǼִЩ˼ĳ˵ģ˲ʳģԣҽ˵Ǹ
ԣЩҵĶ÷ָǣԼдԵġ˵ţλӵĹԱңҲСе㲻˼˵
λԱò˵ľԹƹԲ÷ָ˰ɣ
ġ
ƹҲ͹˰ЩԵıԸָԱģ˵ʲô̫֮Ļ˵Ķǳ
¥ϵô£ǹǸ̾£Լò˼Ż˵ĻôУͱζ˰!
ǣҼҴͲСˣ϶ǾԼľǳˣԲ˵⻰!
ǲȻǾʲô˼ǹԵ޹ΪʲôҪ˵⻰!
ֱͻȻζʮʱƹ͵Ц£ǸòΪǳ̫ˣԲŸ˵Щİɣ
⻰ƹҪϲٵĹԱеɪɪȻ
Ǳƹ£ģҿɲôСˡ
𣿡
ǾͺáСԼؿ˿һΪǳľȫ˵ʲô̫ء
Ŷ˵ƹľݱߵľ£˵⻰ҲǾǳˣŲģǣҾ㶫ЩľԶԶŻ˵⻰ġ
ҪǾò˼ĻҲԻŶ

ʲô
±Ƶı飬ƹٺٵЦ£ģжаˣаǻ㱶ƹϳ˶ħС!
ⶼʲô·!
ǵ͵ĳҵģԻְ!
˵ԻʱҾ;ô²Ȼƹ·˹Աǰ!
Ա±ƵıŶģҾЦ갡!
˵ڳ͵ʱֱЦ˶Щ͵ˣΪ񾭲ˡ
·ľƹˣĲҲа!
ҾԱڿ϶ںڣղΪʲôҪ죬ں˰ɣֱӱ·!
ֱһڷ˿ľĿ£ƹ·Աһľȥˡ

 121 

ֱķ˿, ɪɪıӰ, ɵͬλĹԱ
˵, ˭, ˸ôУº˰, ֱӳ˼ҵĿһп˵֡
ԼҲеƹ, еСıӰ, ǻ˻, Ѻãջ󣩵ĵʲôߵľˣҪһ𣿡
ִǿűߵ, Żջǵƹ, ĵľܾˣлл, ԼгԵģ
, ԼгԵġС׿ٵĵͷ͵, ӽ쿪ʼҲĶˡ
ţ
ƹǼģ, ɵĹǣǻģֱķ˿ǶһĶ
ˣĸо
ҾȻһŮסˣҿǸﰡ
⻵Ц, ңԸ⣡
¥ϣԸɶϹԸë߰
Ƕ߿ҵģ
Ⱥľƹʹ·ɹĹԱȥ
˵ͳľȥˡ
ڽӵʱ򣬼ִ绹رƹ˵˵ǳľҪ飬Υ԰ȥľǲеġ
ûǲѰκʳġСں󲹳
ȻĻƹ˼µҪҵľǰһڣΥ𣿡
ִԥ¡
ǾǲΥˡƹֱ½۵£һҵľڵλãλ°һھС
˵꣬ƹͱıĳȥ˵ʲôˣȸԾģɳ̾һ
ԼԼάȫˣڿԱôҵģͻȻҲе㲻ĽܳԵƹʳء
ܿ죬ƹƾɫһ߹ľҵľ֦ҶָֻƬط˵ĻͷִС˵ִ磬״磬ľ
ˣ仰ʽ˼ִǵĿġ
ߣڼִСףľʱƹ֪ʲôطӣװ
СһͷĴӺ󣬲ɵĳ鴤ǣƹЩӶװ𣿡
ƹԥĵͷ԰㡣
Ҳ̫˰ɣС˶ˡ
ֱķ˿Ҳƹθڸŵˡ
ǰɣЩӶװľģ
ƹǷ˰ɣôĴҪǶװľˣǵҪװٵİ
ҵ찡ҪԱɣҲеŶ
Ҫʲô
ҪƹҪôĻҿɾҪѷŶ
ӦðƹӦò˲Ŷ԰
ҲŴ϶ʲôԵģ
ʲôŵİԼˣ¥ϵľͲҪϴˣϾǿнʲôҲ̫ˡ
ЩΪƹʱƹżִЦµŶҪ㶫ҪܶľԣҾͶ˵ӡ
ҪʲôҪôľִҲе𾪡
ƹζĹǣʱܣҰѶǾ֪ˡ
˵꣬ƹͰӵݸһߵСף׸磬װһ°˵ţƹְܡǰľˡ
ֻһһľɿİǰľɨһ飬װӵСףŲʱͶ˲ٵľæͷװ
󣬼ִҲľˣСһƹװװ
ƹһӦ˵һüģ
ֱ˿һ˲١
Ҿ˵Ҿ˵ҼҴҪǸɿˣǿ˸ɻûҼҴأ
ԣƹҪǰæʵ˰װӵİɣ
ˣɻûƹģͻȻãƹеԿôơ
˵ǸղΪʲôҪΪôˢģ
ҪǸղϧǵķϣ㵹ǰѿĻǸɰ
ùԱɻ
ͭ
һʱ䣬Щתرķ˿ǣùԱɻ⼸ѡ
֪Լֻ˰ѵƹ˺üľԣѴӶװĲ֮󣬲ĵ˵ͷ
ţôЩװľĴӪҲǸ⡣
ڼִС˵ţҪôõʱƹ֯˼ٿЩľװ
ţϱһٿһӣͰѲаľװˡ
ִС׵۾Ҫɳˡ
Сףƹ㲻ôλǿ԰ľûȥġ
ԣµ㣬ǰþͺˡִҲͷ
ˣ˵С˼ң첻˵ˣǹԱǲܰö𡣡ƹ˵ϵ
ǡִ˵ʲô
ƹЦŵû£ǸղѾҲæˣʣµԼС
˵ţƹͲȽĳӪطȥ
һĻִС׶е㺹ա
С׸ֱӳƹ˸Ĵָƹһӣ
ͷִѾһƸǡ
ֱƹ龰ķ˿ǣĶԻЦ˹ȥ
ѽʲô
ᱼQAQҼҴǱ׼զǿоͳ˺أ
˵ҼҴȷʵСǺʲôġȴЦ
ƹһԸ⿿ǿĺޣӣ
¥ϵģô˵һǿ˵ƹӵģ
˵ˣ¸绰ɡ
233333
ЩĵĻ£ƹĲӪȥ
һصӪأƹЩװľĿӣľݱһţϵСͷֽӡ
ںƹߵǺˣľݱϵļٿֿƹǽýˣɾԼǸϵġ
ƹһӣ;ֱĳղľʱһ׻ľȥ
ŵµ׻ľɲ֣˻СǲҪ˲ΧסҪǱ׻е£Ŵ˵ܻʱ䡣
ƹվŵµĴǰת˼ȦͶŴβ׳ĸʼ
ֻ̧Сͷ˴ֵѵĿţÿһοвٵľмɵ
ѾɿݵĲ֣£һһĿѡ
ƹĸͷͺ۾Ƶģÿһ¿ͬһѿڵλá
ŴĸƹҲ˿ʮӣŰеĲָ
.jpgƹС㲻溺ӣôȻôʱ͸ˣ
ҵ죬СͷˣȿƵС
¥ȿƣòʲôɣ
͡һڿ־ô׳
ͻȻҪ¶һ£ȿƵĺˡ
Ҵ˧ˣ
ֻ㣬ҶԴĳ羴֮⡣
ڿƹĸصӪأڻ֮Ĳֶһһϣ޳롣
Ū֮ƹӰ﷭£óһӶģʼһһ
ƹһӣһøͷĺûļƣڳԱֱһڷ˿Щ⡣
Ļ˿Сʱֱ˲ŴŵĿ˵γ
Һе죬񿴵ʲôƵġ
ǲۣƹľۣ
ԶԶԣǲۣҼſھиۣҼҵʯۡ
Ҳũرĳ۳ʲôطҪõ۵
ڰѲ֮ƹȥ˿ɰľдֱľ̶ƽƹͣ
ʱֱ˶Ѿˣַʽ治һõġ
ңΪʲôһĵŮôЩߣСͷͲ˵ˣҪ񿳶Ͼˡ
Ӻɰʲô
һŮôĶ
Щɻûܹǽˣƹľ۸㶨˺󣬾Щˡ
ߵСľݱϣִӼȡ¼ͷŵϿ
ʱִǿۡ
ƹ󣬼ִСҡͷ˲ˣԼԾͺãԼгԵġ
˵ţǾͿٵĴӱȡǵͣһϵķС
³ƹʳҪƹץ׳ɡ
Աһ·Ƕˣǲڳʳˣ
ۡԱƹ˰ɡ
233333ҼҴ
Ҫϵʱ䣬ڿƵʱƹµĸԼ˸㺣ϵζ㺣ɫҲζĲС
ƹһߺű㺣һ߳ԿʱҲƹסŵɳ̲˹
֪ƹڳ˵㶫Ϣº󣬾ڿҿҵĸ
ֻװľٿᵽߣúˮľϵɳһһϴɾ
ڰϴõľŵղŽϯϣԡ£ٵɹˮ֡
ЩŪ֮ƹȻĺ˿ˮʱͻȻ뵽ʲôƹţѽҪûˮɲа

 122 

һ뵽, ƹüͷ
⿿ˮǲ, ҪˮԴʲôطˡ˵⻰, ƹͰһ̯˵ذ, Ϊһ
ûãźذϵƹ, ͰѱԺ˲䱳, , ˮµ˯˵ɡ
˵, ⻰ƹʹ˸Ƿ̵˯ˡ
ƹ˯ŵС, ֱķ˿ɶȻˡ
, ˯պÿɰ
Ⱥȣƹ˯ŵҲȰ
ôƣСɰô, ˯ŵСҲܺӣ
, ѽ
֪Լ˯, ô˿Լƹ, Ķʱ۾ġ
ף㿴ǱߣȻиľݣ
ߣȥ
ҵ찡ǹԱѲľǸģ
Ϥ, ƹҲ˾ϲɫֻٵĴСߵ棬ͳԴĵطȥ
һϤϤ󣬼˳
˵Ӱƹ˷ܵĻ֣磬
ҵ죬ǹˣƹֵӰ˷ܵĳߵļ˵
еĿƹû뵽Ȼ
߽󣬽ͷľ¸õġ
ϾľϸŵĲһɫͺ£ңľ֦ϵҲ²ȥģ
ڿƹһ˵ģԼڵı飬ʲôء
ԴˣҲò̾ƹֱ̫ǿˡ
ȻеϵˣǲŵĽǶһ䣬ľѲǵİɡ
ƹĵͷţǺõСľݣô԰ɡ
ǻԣǺܿ˰ǿĵ
лл佱˵ţƹΪʲôһ
Ŷ˵˵Ҳɺϡ
ЦŰԼô£ƹ˵¡
죬ϵʱ򣬽Ǳֱͧ͵첻ͬĵطɺϵǣǱ͵ĵطһҶ
ͧͿʼСĸĴ̽ⲻûþͷ˲ԶҶ
ڿ⴦Ҷ󣬼ûô룬;ȥ̽һ̽
һ̽һߵ
رҶлĹЧ󣬾֪Ҷŵһߣ϶ǽµĵطˡ
֪󣬼˳ǿˡ
˵ٺٵЦ֪ڿҶּʱжôĸ𣡡
ҼֱţҵôãһΪԼҪѵĶȹü죬˵ˣû뵽ſʼĵһ죬Ҿ͸ˡ
ѽ뻹˷ܵĲأ˵ҵզôð˼磬㣡
ڽĲеʱֱҲը˹
ҵ찡нô£ôã
һУڶһУһòǽ׶Ӱɣ
һﻹɵɵһڵԤ˸ȣӮ˵οҪӮ˰
ĽʺޣڲμԤʱôûôõأ
һǿ˹˵İɣ
ͻȻĽ
ڵĻķˢ£üƹɹһߵľľϵľȥ
ֻľ˰ѣõģ
ڿľٶҲעŵ棬ǸҪΧ׮м仹ƹ˸İʱɵľסˡ
ƹģ
šƹͷģľмûϴš
ࡱʿˮеİ͵ĵ㡢ô󹦷Ҫﰡ
~ƹʾһɹŵľ˲ľ׼Եġ
ľϯ̯ľЩǺ𣿡
һľֽǴֲ꪿Ŀһǹľ״һԵĺ״ĿһݱֲϲƽԵϡǳζҲͬ
ƹĿ£붮ĵ
ֱ
Ҷһľһﻹûף
һҲ̫СˣҶʮһû
ٺ٣ҶĶʮ¥ЩҲûװɡ
ͣĶʮǸе˰
ߣڴ֪ľ󣬻еµĳƹʵƹҪʲôҪôľ𣿡
ƹȻҪһ²š
ǰɣ㶼ôľˣĲԾĿ
šƹͷ
㵹Ҫʲôֱʳֱĵ
ľ˿ƹɾĻص
˵ʲô
Ҳе㾪ȵĳȥľ˿
԰ƹЦŵ
ֱķ˿Ҳƹشˡ
ǰɣƹҪĵ˿
ʲô˵ʲôΪʲôЩһҾأ
찡ƹڻĵľ˿
˵ôŪ˸ľۣôľأԭǴҪľ˿עⰡ
ô˵ûƹĻ˿𣿱ʱ˿ûɣЩľ˰ɣ
԰ƹԭȲǴС
Щɻ󣬻вεĵĻУƹЦŵľԴȽϷḻֲľ뵽Ʒ
ľ˿Ǿƹе쿪ѶҲ̫˰ɡ
ᰡֻҪľеĵȡ˿Ǿɲˡƹһ㲻ԼսѶж
Ͼϱӵʱ򣬴ǻ˼Ҳں̶յʱ˿İ
ԣӡУЩһ㶼ѡ
ƹ˵ѣɶһֱڳУĶǴãǰװõķ˿֮ĽͲǲѿ˵ˡ
ҲһȽǿһģΪһľмڹȳɹ˿һĻҪ˵ۿ˿ôġ
˼ȫûӡ
ƹãȻı飬ɵˣû£ľ˿һᣬҽôС
š
һӦƹ˿Ķ鵱оͶ
ƹЦ£ͲԼĵһ񣬡ǣǵһˮԴɡ
ˮԴȵĳƹȥòᶼûкˮɣ
üͷƹȥɫ˫Ҳˮɫģüͷ˿Ѿͷûȱˮ
Ȼƹڽº󣬾ͳľݵذӰָָҵˮء
ף۳Ǳ߿ȥˮɫ̫԰
֭ɡһܷװŵˮȻĵ
лҪ˵ٺٿ

 123 

û, ֭ƹЦŵ, , Ҷܽˮ
֭ˮʲôԼզʲôš
ˮ֭һ, ˮ
滹ˮһµĵˮܺȣ
ƹ, ܺȰζ, ⶾĹЧ, 춼š
𣿡һ, Ҳ˫۾һܳ𣿡
԰ƹˮĵطȥ, Ҹ㵹һ㡣
š˵ƹͳװˮܷȥ
ƹܷĴ, һЩˮ󣬻ڱϵļʵ, , Ҫȵҷĵط, ܽʵŶ
һ
ϡ
ƹˮʱ, ĿЩ΢ˮ
ûôᣬڽӹֺ̧־˿ڳ΢е󣬼ĺͷǹĶ
ˬ, ҲˣֻСĵ̽£ζûô֣
Ѿͺȵĸˡ
󣬽һĨ죬ˬˮʵ̫ˬˣ
ƹЦ£ǰɣζɡ
ţζ̫ˡͷ
Ǿͺáƹ˵ţЦȽȽĵˮҲˣǾͿʼɻɡ
ɻ
ƹ԰ҸղŲ˵ҪˮԴ𡣡
ǡ˿ƹڽܷǿˣﻹкüˮţƹӦòȱˮİ
⻰һڣͲԼĻѿڶˡ
ǲȱˮȣȡҪˮƹɵ˵
ۻҪˮԺֳԼڳ￴Щۡ
ЩɰͰ͵ķ״ҪˮӰ
ƹһ֪ģҲû˵ˣˣһ֪ˡ
šٵĵ˵ڣͰԺɻһߡ
ʱ򣬼ƹ˵ȡҪˮҪˮԴǰɡ
ƹԣûҪϪˮˮܰѵϴ
Ļ䣬Цŵ֪ʲôطϪ
𣿡ƹ۾һ
ţҸղŹ·ϾС
ԣǸղ·ĵطȷʵпϪ
̫ˡƹ˵ŻʵСϪжԶ·̣
Сʱҵ·̡
ԶǸϽŶȥɡƹ˵ţͳľڵλȥ
Ŷȥеɵ۵ĿۣǸľۣҪ
ֹҪľۣЩϴɾľҲҪϡ
ࡱѵʿˮ
ϵıŵСľڣһٿ𣬳ɹľĵطȥҲٷϻˡ
еľװٿ𣬽ţƹҪȥľۣƹľٶæǰ
ãľеأĻû˵꣬Ͱľ۸
һĻƹüͷһӴСôӴ
ֻƹô룬ֱߵķ˿Ҳֱлһģ
ľѾܼѵĽ˿ǰ汧ľۻܽŲͣ㳯ǰȥļֿƹԼǸϵĸо
м·СʱƹϪĲԶ
ƹϪĻɵ۾̫ˣˮȣ϶ܰѵϴĺܺá
˵꣬ƹ˴·ľͳȥǱһɫˮѾʾϪڵء
ϪߣƹͰϵľ£ߵϪϪ̽£ˮ˿ڣأ治ɽȪˮ𰡡
Ҫôľ۷ƹʵ
ԶԶԡŴʾĸ͵ʲô
ƹĽȷϢһ£
ϢΪʲôҪϢҾ治ҪϢǿŵ
УȰЩľϴһ¡
Щϴɾ˵𣿡
ϴúˮҪˮǹһ顣ƹ˵ţͰһľ˹Ϫ˼¡
ľٶҲһľŵϪУŷ£ͽŲ鸡һģüһסȻһҪľһϪݸˡ
ע㡣
š˺üͷһע⣡
ľһˮƹͿʼϴľۣľмϴɾ
ţýϴõľŵóһСͷҪȥ
Ҫʲô
ҿԲʯͷ¡ƹȻôҾС
š
ƹ˼һǰվֻŴϵһ֦üСá
˵꣬Ѹͷһ𣬾Ϳٵ
Ŷƹֻ䰡
治ҼҴֻ治Ǹǵİ
˧ˣҪӣ
ɶ¥ϵģԼš
ۡԼǸʲôΪɶҪЩĻ¥
ƹϣͶǰ֦£ƹͰѿеĵˡ
ƹץסһ˳ŵóµȥ֦ٵķ
ͬʱҲϪҵԲεĴʯ
ѶˣƹҪʯͷѵѸһ顣
ֻƹһĨͰһӸ˳
ڿƹϵĹߺ󣬽ǲԾĳ鴤£˿ƹʯͷҪģڿǸľۣСֹƹĹҲ̫˰ɡ
ߣסƹ֣Ҫʯͷǰɣ
š
˵ţͰƹСͷӽ˹ȥ
ƹżʮģе㲻εĵǸ𣿡
Ҫļ
˾Ͳ˵У
ĸҹеģеģ
̲͡סˣһĻҲ̫Цˣƹ˵⻰˶е㽩ӲľУ
һ˵УҲƹ˵˰ɡ
Ҵֱ̫˰Ȼ˵⻰~
֪ǲƹ仰̼ˣֻͷñݺݵĳȥһȥʯͷоͳ˸Сİӡ
ȣƹ֪Լǲõˡ
ӽ״ذóŸղſǸ֦
ȵʯͷ׺ƹͰõľݸӹľõĿȥ
ʱľʯͷͱ
ι̶ȣˡ
Ǿľɣƹɾʮĵ
ľѾ˺һĽ˷ܵľ
ô²Ŀץ׳ʵ̫ϧˡ
аƹ˵žʹӼɵİѵӹ˹ȥ

 124 

ƹɵ, Ҳû, ־һӡ
ǺŶ˵꣬ƹɿ֡
ģ, ҵ𣡡æ˫ס, »ȥ
ֱ
硭
, Ҿ㣬۲ۣ
˵˾Ͳܰѻ˵̫ⲻż, ˰ɡ
ܵܶԼ裬²ʲôɡ
Ķܵ, ̧ŵŶľľȥʮҹȥѾѾľˣһʹˡ
ƹЦ, ־Ҫӹ, , û, ϵļһѵˡ
ֻ̧𵷴һһȽĵľ, ֱϵļŵ̧һһĵ֡
ļɰֱȺһֱˮ
ڼȽĵľʱ򣬽ڱľ߷һľĻûбľ
ƹ𹤾ߣܵ䶫ȥˡ
ֻϪ߲ԶһŵµĴǰŴͿʼӹڿľٶе㲻߹ȥʵƹڸ
Ŷ²Ҫϴҿ˸ϴ۵ƹһ˵һ߿ٵϽ䶯
֪ǲǵϪߣѾˮԵʣƹǽһɼ죬ֻľмϿٵĵ䣬һͳ˸ۡ
ƹǱߵļľһһѵģġ
ȵƹɶľ۵ʱ򣬼Ҳһֵľˣƹȥǽ״ľĵ˵ͷ
ˣʣµҪľάʸ޳
Ҫô
¡ƹ˵ţͰѴʴӴ
ƹóĶ󣬼Ƭ̵Ĵ㶡
ƹ˦˦£ףйζ˵⻰Ͱʽˮϴ
ֱûǹζ֮ƹüˡ
ԣҪˣ
šƹüǲر
ͦġ
ţƹָ£ѵõľйˣϴȻһжղƹµ
ڰЩŪ֮󣬼ʣµľҲ˳еľãϴ˺ú
дɫ֭ˮɵɻƹ
ƹͷţЩһ£ȵϣ۾ͻףʱڰɹɾС
ô򵥣
ȻΪжิӣ
⵹Ҳǡ⻰£ĶӾ͹Ľ
ƹŷӦѽôˣǸϽȥɡ
⡭ͷŲˣָ
İɣû˻ᶯġ
ô˵ûǻеֵֹġ
ǲУǾ͸ǵ㶫ɡ
ҿС
ţƹϪ˵Ҷʲôģڸ˾ٶҡҡͷҲεȥæ
һжŪãصӪصʱֹȥһСʱ
Ϊʳﶼ̫ˣƹñĹ㣬˷ݱ棬ʣµ㶼ˡ
ı棬Ŀ㣬Ե׵Ժ󣬡һ٣ҸôΪ˳ôһٵģ
ֱӳƹʵʲôطץģҾбҪץһ㡣
⻰˽ûⱫҲ̫ʣ̫ˣȥץɡ
ƹæһ죬Ƕۣ
۲ۣΪʳһܼܶ
Ļûһ롣
ǹĨǸ߹
ҵ죬ƹܺðɣ
˶ˣ
ͻȻо˵ʲô
ЩĻ£һûƹЦų˵ɣϢһȵ
ʱ䣬ʮ룬ʮһʱº
У
ôˣ
Ϣ˰СʱƹǱˮװͳźȥ
ƹҵλãƿǱˮҲļֵͲ棬棬һԵĺݣȺڸס
ŷˣˣϢͰǱˮϣһǱͳڵλ˹ȥ
һûҪץıţƹѾȥļһЩµĺ
ѾȥĽƹĺˡ
ġЦµʵڲУˡ˵ţҲǱ˺
ƹžʣһ˵ĺ棬ɵüҲԣŻӡ̡
ףѾȲĿʼժˣƹľٶɶӵЦ£ţҲںݴ﷭
ǿɶĲժʲô˿ɲһ
ƹڼЩ󣬾͸һ𣬳ϵɺ￴ȥˡ
˽һ˷ս
ƹȻ£ʾߵȥһ߷ͷж
˸OKƣͳһȥ
ƹźĴŵĺ㣬ɵһӪûˣץˡ
뵽⣬ƹͲɫĳ˹ȥ
ߵļɺζֻһذףʱɺвһһĺ㡭
ֱ䣬Щ˿ƹһһģһһӣɵڵĻо
Ҳ̫ɡ
ҵ죬һӣҲ̫·˰ɡ
иһֱпͷ
Ȼͬ¥ϣһ𣬻᲻ֱŪĸũƵİ
һӴӴõĲһǻֱ̫ˣ
߻֪˿һˣһץš
ƹһܵʯͷµһѰסٵװ
ʱƹֵյһĶǰһ㣬ƹ۾һ
ֻٵİʯͷʯ¿ȥֵͲ䵽ʱƹһ˫˫ۡ
ǻģֱķ˿ǶԻ۾һ׷׷Ļʲô
ƹͲһˣڶ˫˫ۺ󣬵ϵİ˽ȥֻŴڵķ˹ȥ
ҪĴץסʱĹҲӦ˹ֻٵĹͳʹȥ
û˵ȫΧƹͿٵİ˫۾˸סˡ
ţһѾͰǼһץ
ƹһץװʱֱķ˿ſһȫò
ҵ찡ʲôﰡ
ϺƹץϺ˰
ôϺû뵽⺣ȻϺ
ԲۣƹҪѶĺζһ
Ա㣬ϺĽҲ̫Ľ˰ɣ
ѾһʾˣҶҪңһŰɡ
Ŀȫǣ仰ԭȲҶˣ
ڿƹץϺ󣬼ҲӦ˹ֻٵĳɺʯļзпȥʱҲ˸Ϻ
ңͷƹղץϺҪȦ
ƹ˸Ĵָ˾Ƕ㣬ںϺ
ֱ˵װˣһδĴӺ︡˳
ƹǱˮһƣͳЦ£´Σһѡ
¹ƹӯӯЦɵĹǣʱ㡣
⻰һЩոշCPķ˿ǣ
Ϳʼ໽л
ûûղżгƹЦһ£Цݼֱ̫ˣ
໣˷ˣ
⧲ľͱٷˣ̫ÿˣ
ڴCPˣԿױҶ˴󺣣̶̲֡
ЩȦȵʱ򣬽ĴӺð˳ƹм䣬˷ܵİ磬ƹǿҲ˺ö౫㰡
ƹȥȻһǱ㡣
ǸС㣬ƹӵЦ£׷׶Խ˷
ⵥļһΪƹԼظһͦİߣǻȥϳԱҹ
ǵҹɾͰ˰ݸ˵
û⣬ˡ˵ţһͳ˻ȥǻǾģһ˷ܵĲС
ƹ⸱ģĽɵˣ뿴һܲôġ
ۡҲЦӿ϶ÿ
˵꣬ļһͶЦ
ǰ֪ԼǺεĽһĪĳ濴ۣЦʲôΰ

ֱһжķ˿ˡ
ܺӣ֪и˰
˵ǲã⻭ְְһӵļӸжô£
Բۣ¥ϻһѪ
˵̫ˣ⻭һС޴ŸܺӵĻ氡
Ҿ˵զôأⲻҼʵд
ԣ¥Ǻӻǡ
ۡʲôµӡ

 125 

, ҳһӻصߺ, ͱ׼ĹԱסˡ
ע˵סˡ
ֻһͷˮĿǰŻֽĹԱ, һĪĵ, Ǹң
, ժ˱㣬Ĺ涨С12.5ֵıǲܲժģҪץı³ߴ硣
ʲôС12.5ı㲻ܲժĿǣҲժС12.5ֵı, Ҫô죡
Ĺ涨С12.5ֵı㣬Ҫ
šԼ, ˶ˡ
ǵģԣеı㶼Ҫֳ³ߴ硣
ڹԱע, ֻðЩӺı, ˳
, ֤ʱʼˡ
ֻԱ, ץı̭
ԭûɣʲôֻ
Ͳһ, Ͳˣ
ǰɣֲУ
󣬽ſֱӳɥɥģ
Ƿḻı飬ɰƹ˫۶Цˡ
볯ƹҰοĽһͷĵЦݺ˵ʲôĴ
磬ƹǸòᶼ֪涨ɣ
ƹһ߷ߵı飬һûסЦ˳òˣ컹ժɣ
Ŷ⻰ֱĿƹΪʲôңǲǶ𣡡
ǻСίŶ
ţһλã˵Ǳȥˡ
Ҳʱ򣬸ҰǸŶ
ǸʱҲںⲻûüյƹǿн͵
ϵļҲŸͣû
ⲻĵ̬ȣýһ
ƹŽؿڣһ˺ҵı飬ʵ̫ˡ
æԼŽ㿴Ҹںﶼץ˵ʲô
ʲôеȱȱϾòץô౫㣬ʣСֻ
һ뵽Լıֻܱͣһֻпй񫣬˶ɥ
ƹϺʱʲôɥɥĶԺ
ҵ죬ƹ綼ץϺŴȲϺ˶
ǰǵﹻƹЦŵ
ֱ̫ˣ˷ܵĵ
˷ܵĲеʱɫļһ˹
һŰı㶼˵ĹԱֲˣòᣬϺҲҪߴɣ
ڿԱͷ󣬽ûߵĺ
ãٵסİɣߴû⡣
˵꣬һ̹ȻİϺʲôĶ˳
Ȼ缾˵ƹץϺ㣬ÿһֻϺץĹ涨
ЩϺ󣬽Ǹ鰡ҵ죬һϵĴ䣬ֱ̫̼ˣһһҪúÿиϺƽһ£
Լ˵ôˣҪǲиϺһҲǹȥˡ
ԣڻĵĵڶϣϺҹʽҵ
ƹüƬҶӣֻϺ롣
ƹϺģеĴ˼ʵϺҪô
ƹ˵ţüѻµľ̿׼Ϻڻ£ȶȰϺ졣
ߣЩ⣬ģǲϺų𣿡
ǿԣʵϺóԵľ࣬ҪÿĻЩ඼ʧ˵ţƹʵԿ𣿡
⻰£Ȼƹʵ˵ϺóԻĺó԰
ƹЦˣʵϺȻĺó~
ƹĿ϶˵ѡƹģ
Ҳİɡԥ˵
ҾͷŽȥ˰
š
ƹֻϺڻ£һ㱡ɳҶӸסžüŵĲһһ뵽档
ڵȴĹ̵Уƹһ˿ֻ㣬ȵõʱϺҲˡ
ƹʾ£Ͱѿƿӻѵ°Ϻ˳
ԭŽȥʱ̵ҶһʱƿѾЩݻƣҲֵסҶŵϺζ
ҶӸϺһôչļ¿ˮ
ţһۣЩȲİϺԼǰ
̵УƹֻϺҲ˹
ڷֺϺǿ϶ҪϺζ**ⲻһһֻŴϺͽ˹ȥ
ζǰҪһϺ顣
ⲻڰϺץʱ򣬾ܵϺĶԴ̣̰
ֻ˺ü֣ûܰѰϺϵҶӸҪ׵İϺ̵ˣ֪Ϻжˡ
ҲֵסҪϺǿеġ
һߺĳϺһ߿ٵĵְϺҶӸǺͮͮϺ¶Ŀ
̵Ϻζһ̼ȲʿˮͳϺԴšȥ
һϺͷӵĲλɴķ뿪
һĨ۰ɫǰչҪһⶼγʱƹæĳ˵Ϻͷ£滹࣬Ҫˡ
⻰Ͱַת£𣿡
ԣڰγС
ƹ˵ͬ£ͰŪˣ۰ɫϻմЩƻĶʣ֪ƹ˵ˡ
ʿˮ˵ľ𣿡
ԣʵϺóԵġƹһ˵һҲԼϺҲ˳
ֻڿɫŶҲľһڣеƣֱȻҪʵԵƹСŹ⡣
ƹԵ۾ģ˵ʲôϻҧһڡ
ĸеԵϺЩص࣬ڿлϵһʱ򣬽Լ˶ˡ
óԣϺ̫óˣ
ǰɣҸ˵ֻʵϺôζ
ƹյʱ򣬼ҲϺˣѾرԵģϺ󣬶Ϻͷմմһҧ¡
Ϻ㴼࣬Եļǽһһ㡣
ĳһϺҹʱҲ賿ˣϴ£ƹ͸ͻصԼСľ˯ȥˡ
ƹСľӪĽƹǻصԼģɻеСĽš

 126 

̽ĳһʱ, űϯڸĵط, 죬Ҳľݡ
ʲô˵⻰Ӧ, ð, Ҳľݣ
ҹèӻڿֱķ˿, ʲôļһɵֳ
϶ĽƹСľס˰ɣ
û뵽Ҳн졣
ǿ𣬼гƹСľһ˵ԼҲҪľݵʱǱֱ̫ɰˣ
˵, ˾Ľƹס˰ɣȻзһĽ
Ǵǻĵĸ, зӵ֡
ȻӹֻҪӲĸ
ЩĻƹ˳˯˹ȥ
ڶ, ʱ, ƹǱˡ
, ƹ˵ƿϯӾͳȥ
ܳȥʱ, ɳ̲ѾиڿӰҰ˹ȥֻʱ, Ͱֻεļһץ
ʱ򣬽Ҳ㱵Ĵè˳ֻͷ̽һֻ۾żǱ߿ȥ
ֻӰһ˾
Ұ磬ץҰˣ
һ˵һһ߿ٵĴ˳ٵĳȥ
ǸҰʱ˲ˣ̫ˣ
ţƹ˸Ĵָ
ǣŻŴëƹţ֪Һܰ
ƹһʲôش
ûף˷ܵĳƹʵץҰ˵ô
ƹб賿ųֶ꣬ˣ
ŶӺٺһЦǺܶеļˡ
ûɶɣǲˣ
ðɣشеǿ
ƹεҡͷ֪ˣһһῴŰġ
˵꣬ͳСľȥżõҰľݱϵģڳۣﻹŵı㣬£ƹͼ˵磬ҰҰһ°ɣҪԵʲôˡ
УҪп𣿡
ãֻҰСƹ˵ţͿʼȥϴˡ
ϴ꣬ƹͰԼʣµ֭ȫ˹ϴɾıһ
ȵ֮ƹѷŽȥֻ˳ѿǸȥڱ˻
Ū֮˿ɴѹˮһ飬ţȥʵˮзŵһߡ
ţͰֻҰУΪûˮˣƹֱúˮʼҰС
ѪĭƹͰѺˮҰúˮϴһ飬ղ֭У̵УƹԼĸɽθ⣬ζ
Ҫĺóԣʱ䣬ضҪܾá
ԣȴʱ䣬ƹͻľ˯ȥˡ
ƹľС˯ģԭҲҪ˯Ľˣ賿ʱ˵Ļ
磬ľݰɣ
ֱϵĹ׸ߣ
ڼȥ￳֦׼ľݵʱƹСľҰС죬ڼζ˯š

һζҲӯӪصܣƹ򿪹ǳ￴ۣͰѸղûзı˽ȥһ
Ū̧ͷʱ򣬷Ӫصܷ˲Сı仯
ľǣƹľݱߵĿյϣ˶ľҿǲСľͷһǾѡյġ
ƹüۣܿڣһĻƹֿ˿ԼСľݣòҲһľסɣ
ûǴĽСľݣҲΪĵһ壡
¶ˣЩΪ˴ľõģ
ѾȲҪͬ
ЩĻ£һżɴ˳
ƹǻ˰ϴ֣ȼɣѾٺˡ
ӦͿٵİɳӪ˹ȥ
ţ˰ժ£ȥϴ˸֣ߵǰ
ߣƹѾѹƿˣֻÿӴҰѹǶһ൱۵ģ
һʢһݼͷټļ㡣
~¼Ͷһڡ
ŵļڻűټƹǳĵζ̲ĳڿǻС
ź˺üڼ̾Ϣ̧ͷҺȹúȵļû֮һ
˵⻰Ŷӳ˿ڼ⣬֪ǲƹղúˮҰԭ򣬼Ҳζ˽ȥڼ۵ĿڸУְѽԵ̧ͷ
ǽҲԵһ㣬ڽǰʣµļˡ
һδ£ȥץֻҰ
⼦úȣץҰɡ
ƹżڴģɵ£УҪץҰһ
⻰ҲѪˣǾô˵ˡ
֮ǰҪȥϪ߿۳û
⻰һҲ˴칦Ūĵۡ
ŶеţͰˡ
߰ɣȥ
ţ߰ɡ˵ţƹͳϪȥ
ϪߺƹǾȲĳڸסľͷȥ
֦Ҷ忪ƹͿ˳µİɫۡ
ˮ۷Ļ棬ɵЩ̾ľǵ۰û뵽ԭġ
ǲǺ档ƹЦµ
ţǺ档ͷ
Ļںءƹ˵˾䣬ýһæǲˮ
һ
ںŵͬʱİľͷķ뿪ˮϪﵹ˽ȥ
ڵʣµһ֮ƹڣˮʢһ֡
ȵЩŪúƹͳʾ⣬ˣʣµľͰѵ۴߾С
ǾֱӰߡɾ˵
⻰΢һ£еĵĽоԼļⶼڲˡ
ǺӾͲ˵С
ҧҧУôˡ
˵ţһӢ¾ģߵһͷҪһ̧
֪
ֻ̧ܰƸ߶ȵĽվһߣͻȻеΡ
ڣʱƹıϣһ̧
оȣڿ̧ģɵĿƹֳ˳ǰɫĵļ
ԣTMDȻǸϰQAQ
һһ㷴ҵ֡
ڡˡЭ̧ӪߵʱǱߵҲʶˡ
ֻ˵ĸɻۺͷ§һ˷ܵ˵̫֮Ļ
˵Ҳ֪ǲŮ⻷رǿԭ򣬱øһǿˣô˵ĸһ˽

 127 

Ȼ, ֻǸβ, ֻҪ˰ǿѾԸǩһĺԼ
ԣ֪ôӰǿ, ɻ۶ֲļʸĽ
չ˷Ļ, ɵİ˰۾, һЦݡ
⼸˵֮Ļ˶ݵĽʱƹҲصӪء
ºƹȥСľǰϯӿ, ֻչ˷˵˾䣬ǰæѵ۶ϯɹɡ
Ը̧ûôæĽ, æȥڣͰľͷĵ۶ʢϯȥ
˹ߵİæܿ, ϯϾ̯˰ɫĵ, Ϊ˲Ȼ紵ɳӰѵ۸, ƹְʹ˳
, ֦ҶϯΧһȦѵۺúõĻ
ţҪõˮ, ԣƹҪȥһϪߣľװˮ
⻰ʾԼһȥ
֪ԼȥҲﲻæĽԾӪأдľǰ׼
ֹƹ͸صϪߡ
ΪҪľװˮԣƹ˼ܷװˮ
ڸװˮʱƹ˱ϵʯͷʲô¡
⣬æ˵磬磬쿴
ϵļҲϪֻ۾ǵˮϺ
ţץɣƹ˫Ŀ
С˷ܵӣȻþܾˡ
ⲻƹ䣬ͳϪ˹ȥ
ƹҲˮˣֻܷľһţͿٵĸ˼Ĳ
֪ĵǲѾܾû˵ԵʣĵˮϺڿ˵ʱ򣬶µġ
ƹŹӲϪʯеĵˮϺٵľһˣڸֵܵ׵Ķʱƹ۾һ䣬ֻٵĴͳӣͰѵˮϺװ˽ȥ
ŴӳеҵĵˮϺٺٵЦһлֵܣһúóԵġ
ֱķ˿
ⶼʲôԻĿŰ뻹ƹ˵Ļ
۹л֮ǳԵʲô͵Ŀŷʽ
Ҵ³˳⣬ǲܳԵĶ˰ɡ
ͻȻЩֻСϺôƣͦóԵģ
͡¥ж
ߣץסһֻˮϺƹ뵽˵ʲôĳȥôҪٱһѲ
⻰£Ǿɡ
䣬ͼƹѸٵĳһ˹ȥץϺģɵĹǣҲж
һһץϺʱεĵطִ춯
½࿴ŲԶٲɵĳ󺰵Сٲ
½Ľк۾һʲôٲ
š½Щǣ˷ܵ˵ٲźǴӵģ˵᲻ǵˮ
пܣǿȥ
˵ţҲٵߵ½ߣֻٲָۣű˵Ǳ߿ȥȥ
ţ
֪ϪεٲСƹץСϺͣ
ƹһ˷ܵĳ̧֣ôץϺɡ
ⲻһѻԼĴӵץҲ٣ô֪Ķࡣ
϶ҵĶడ㿴ҵϺӵλãĲƹ˵߱Ȼ
üô˵û
ƹʱѾ¶˵ı飬ûʤԣͼ˵ǣ㲻ãҵĴҪĴϲ𣿡
(o)
ƹһǣĴȷʵҪĴϲ١
ԣǵʤûȷ
⻰ƹеˣĵҲܣҵıȽ϶ࡣ
Ҿá
Ļû˵꣬ƹʹ죬ǸղŲǻҪװˮȥǸϽİȻӪҪȼˡ
˵꣬ƹѴӳһ𣬾ͳľڵλȥ
ƹһҺæģɵЦ£Ѿͷ
ƹܷˮڰľװ󣬾͸һļ̌Ӫء
˵ڻķ棬ͼǺĲľ˵ǽһȵġ
ֱˣҲһ˵ˡ
ˣһ
ǰTMD̫˰ɣ
һľۣ˵ʮаɣڼôˮѽҿʿ˰
˵ͻȻ룬Ҫһˣĺӣ
ôôô밡롭ʲôģҲͦա
¥ϵģ㲻˵
ңֱ˵ƹµıǾļүүɵЦһʢľջ
ԶԶԣǴı϶ܼ˵
һ뵽ԼҴһȭһСѵģүүЦĶ仨Ƶġ
뵽ʲôһ㣬ٵĸƹ˰꣬ʾһľġ
ߣ֪ԼѾҳͬһƹڸһľ۰ᵽӪء
һصӪأĽͿٵĳ˹ôôòŻǲǷ˵ʲô£
Ŷû¡ƹЦ£ĴҸϪ߿˵ˮϺץץžʱˡ
˵ءĺ󣬾ͳĴӿȥڿ漷Ϻ󣬽˷û뵽Ϫ߻Ϻ֪͸ץһ㡣
֪ҲƹЦЩϺ꣬ȥͺˡ
š
ٰϺºƹȥ۵ۣ˵ôһС̯ĵһ΢һĶѾɹˡ
㣬ƹЦпڸˡ
𣿡Ҫ
˵ţƹͰǲָɵĵװȡ˵ʪۣˮһ衣
ڽĹ̵Уƹڹмˮŵ󿪣ˮʱ򣬵۵ıҲˡ
Ūúƹ˸ɾĴӣڰѵתţƹϸϸǩڴӵײһЩСףЩС׶Ѿ󿪵Ĺ
£Щ۴ĿгŹȥ
֪ʲôʱվƹϵĽЩ󣬱͸
Ƿ˿ˣ
ƹţ󿪺󣬰ķɹɣ濴ķ˿ˡ
˵䣬һĵҲˡ
ƹڹصת˼£÷˿
󿪺ƹղŵǩͰķ˿ãýæǩһѹķ˿
ȵеķ˿ʱʵУֻվľǰЩƹľϵǩһһķ˿
ֻϲ˵ǣԵķ˿ӵģ

 128 

ʣµĵҲװӵƹ, ǾȵĽЦ˵ŷӦ
ٺٵЦ, ⲻǣû˿ô
һҲĬĬŵļµ۵ƹ, ɵЩ棺СѾͷҲǽģôܶôأ
ϱʲôҪԼƹ
ֱ
ͻȻе
ǰⱲ, ϶֪˿ô, û뵽һһСĹ, Ȼļ
Сʱ, һյʱ, ͻĳһæ˿û뵽һתôȥ, ҵСҲ, ˿ȴֻڻ䵱
ڳ˿ԣ֪˿ԭǵġ
һ˲Ĺ
˿ͻȻҲйҪԼһĳ嶯
ͬ¥ϣھȥۣ
ͬȥͬȥ
һҪ˷˿, ᷢҿһ۵ģ
, ȥۣ
˵ţֱ˿㳲ȥйۣؼҳԼ˿ȥˡ
, ƹڰѵõĵ۶ɷ˿󣬾ȥϴϺ㡢Ϻ׼ʷ˿
ƹʱ򣬽ľݵһ߿ʼ׮Ϊľ׼
ǷֹһƬгʱǱߵҲ˺¡
ֻǱˮ󣬾һֻ۾ͳɻۻ֣ǿ쿴ʲô
ͷʲô
ҵ죬ץˣɻһ˷ܵĺ
ĵͷţкöĴۣǿһץ
ɻۣ͹
Ҳһ˷ܵĳŷ˹
ǹָָ˵棬кöĴۣҪǶץֻʳˡ
̫ˣȥɻ˵žһǱֻٵεס
Ȼ⺣ףвٴ۸ʯһЩм䡣
ЩѲɻֻۣٵİγһذףŴ۵ıԵͱ˼¡
ɿɻ۾Ϳٵİסۣʹҡ˼£ͰѴ۸˳
һĻںɻ۾ͱ˸Ĵָ
ţҲףſĴ˹ȥ
۵ʱĵӿһɿֻš
һҪǰȡͻʲôõ鷢һ㡣
е˫˻
һֺĲͼˣһ̽ĳ˹ȥ
Ȼɿֻӿ
һɿǹֽȥһһȥľٶɰֱķ˿ˡ
ڸʲôأ
ҵ죬ʳˣͲܴ
ѧѧͬɣǶǵùߣͲҲѧһ£
ڸأץۻ۰
治֪ǸģʲôС
Ѱɣֱһ㶼ҵ
չ˷翴һĻ۾ɵֻɻ۸ĴۿۣǲɵľһԺһ˿뷨
~Ӻ̽ͷűеοû£۲ץץҲһ
ɻҲ͵˵ԣץһԾС
ҲãҪڶõͺˡ
ûû£ҸɻѾץ˹ˡ˵ţһ𳯰ȥ
һϰȲߵǰ˵ʵҳôûԹôĸţҲ֪ζô
ɻۣİɣлᣬúóԸġ
ǣ˵Ÿɻһ𣬰Ѵ۴ŪŵϿ
ڱ˷ŵϿŵĴۣɵĵʹ۾ϵıҲȥ
ߣƹĺʷ˿Ҳˡ
ĺʸ˳ķ˿һһڣζ
ȻúģǺʷ˿ֲͬĿڸа
ʷ˿˳澢Ҳɵĵ
˵Żŷк˿ֶóԣ
˵꣬⻰۾ɵĳľϵķ˿ڵɹŵĵۿȥһصĵۣͻȻֱĸо
ֱӳƹ˵٣˿ɡ
⻰ƹһ֣ǲԭľݵ𣿡
Ϊ˳Եģľݿһ¡
ǵı飬ƹɵЦİɣеڲʲôʱԷ˿üġ
ٺ٣˭÷˿̫óˣⲻ
˵˵ЦЦͺ󣬼͸һľˡ
ƹȥɽתתܲҵˮʲôġ
ϾʳˣҲˣҲˣҪڳԵˮǾ˲ǡ
ƹˮ̬ɽ˹ȥ
֪Ϊʲôһӣƹ˳Ϫڵλһ·ȥ
ʮӺƹڻĵĵһˮɫĳ
һƹһᣬǲסʿˮ֪Ϊʲô÷ֹˡ
ֱķ˿ƹˮģɵֳ
žͺӰ
ô࣬϶ˬ
Уҹǿžˮˣ
࡭ȻĶҿķӦһ
ߣƹһӦʿˮ󣬾Ϳʼժ
ϾĹӣҪúˣҲܱúܺóԵģԿ˾Ͳ˷Ѳǡ
ժһƹͼǰȥþƬԶĵطƹֿ˼
ڿ鳤ŵƹ۾һϾܶȶˡ
һ뵽ЩˣƹͶ⼸Ųߵɨ
ûǳժˡ
ңѾڵλø׼ȹ죬ҪڳЩ
ֱһ·Щ˰
ǰƹ֪ʲôʱ˸ֻ֦һһû˼¡
Ϫ߲˵ˮ֣Ҳ߸ʳ½࣬һľû󣬲ɵľ۾һ

ˣ
˵⻰Ϳٵĳĵطȥ
ǼҴҵĽŲȵ֦ƹҲͣ˽Ų
ʱ½Ӱͳǰ
ڿ˭ƹֺࡢС
ҵ죬ƹƹ½ƹʱ̾ͼ˵
ҲĲвеģֻٵĵ˵ͷţҿˣƹƹˣ
˵䣬ƹҲ˹࣬С̫ˣ
ǰֱ̫ˣ½ƹ֣͸оԼסһ㣬㲻֪ǿɲˡ
˵ţ½ͺҵĳһ㣬ģ⼸ķ鶼ƹ˵

 129 

ʲôһ, ʲôԼˮˣʲô׷Ұʱ·˵ȵȡ
˵·ʱ, ﻹЦ£Ҫ·ˣҲ
˵, ͰԼҰ˵ʱ·ӵײ½£ƹ˵¡
˵, ½һʼر𲻺˼, , ˵, Ѿ͇Nɪˡ
˵, Ҳ·ˣȻôô˵ĸС, , ҪСˣôΪˮȣ˹أ
˵ţѾͷͦͦ, һҪı顣
ǽСģ, ƹﶼе̿
ǣҪ·ԼˮˣȻҲΪˮԴ, ˡʧЦ˵
½಻˼ĺٺһЦ
ƹı飬ЦŴˣ֮ǰ
ʲôˣ½һʵ
ǣǼƹ˵
Ҳܺ˰ЦŵһΪǾŮĻأû뵽м
˵⣬ƹۣҺû˰
ƹûҳ
ûʲôط½ʵ
ӪشľءƹЦŵ
ľݣ½Լھ͸Ƶģһͷˮ˵ӪشľݣΪʲô񰡣ǱȴľҪ𣿡
˵ˡ
Ǿͳ˵ҲĲˡ
Ǿͱ߱˵ɡ˵ţƹͰ½ﳯӪطȥһһ߻ѼΪʲôҪľݵԵɸ˵¡
￴ƹĳ˳ǣԣԭ⣬Ϊûд񣬸˸ľݣԼǲŻľݣҲҪһ
ƹô˵Ҳûɡ
½໹һ±ƣΪʲô񰡣ǱȽľҪ𣿡
ƹذ˶ҵٴٶѽ
½·ӦˣԣΪ˶㶫Ͱˣ
ǰƹشǽҲһֱ׳
￴⸱˵ı飬ҲˣͲʱ´꣬ľС𣿡
ƹ°Ҵ񲼣ҪĻҾͰ񲼸
⻰ʱ޻˵ˣ㡭ʲô뵽˰
ǣҿó׼šƹЦ¡
ţ˽ˣ˽ˡ
½࣬ˣ
ٺ١
˵˵ЦЦʱ򣬺̲ҲԼԼĳǰˡ
½࿴һƬɫɳ̲ϵģСľݣö룬ǸѾǺöĿ϶ƹľݣڴģ϶Ǽˡ
ȻƹָǱ߾͸½ǿǱ߸ҶľݾҸǵģڽľǼǵġ
˵䣬Ҳ½༸
ڿ󣬻ʵ磬ô
û˵꣬˳ż߿ȥĽҲ½ڿ˺ﻹǵԼղ˵˵ʲôֻٵĳＸ˹ȥС࣡
˷ܵĳôƹģ⼸ô
ڵõǵĻش󣬽Ȳ˵£Լ⼸췢顣
ڿߵӪصʱ½ָű֦ҶΧŵʣʵǸʸΧ
Ŷ˵Ц˵бġ
½£վΧϳ￴ȥڿ̯İɫĩ״Ķʱ˶ɵüͷ
ʲô
ʶ˰ɡеĵЩɶǵۡ
ۣ
˵ʲô
Ǿȵı飬ɵˣû뵽ɣЩǵۣ뵽Ǹۡ
ô඼ǵۣ֡ڳи˳ĵָۣİɫʵ
ǰͷЩ
½࣬ôôĵۣЩ۶ģ
ЩԼġ˵⻰ʱǱɱжˡ
Լģ½𾪵ĵɴ۾
˵⻰ѸٵľͰԴŤһߣƹȥЩòİɣ
ƹЦ£شʱ򣬽Ͳİת˸Ѿͷʲô˼ǰɣ
￴ɵļһһۣڼҶƿˣۣ
ʵ˰
˵⻰Ͱѽְһߣƹȥ
ƹ˵ͷЩҸһġ
ˣ϶İɡ˽ĵҾͲһû֪ôġ
λпҲǻᶮЩġ˵꣬ƹļģˡ
ι⻰˵ģǺûæƵģҸ㣬ǿɰϴæˣĿ
ϴæǿģ~´˰ɣҾͲ˵ˣ׾ͺá

½ϸĳ˳ĵۣΪ汦ĳƹʵЩǶʲôİô۶ʲôҪ͵𣿻Ҫʲô
ƹһ⣬Ц˵Щľģô۲ͣҲΪ˹ʲôõġ
ô۸ﰡ˵⣬½üͷһ𣬡ҹҲó԰ɣ
͡ƹѾͷЦˣ㲻ΪҪտڳԵ۰ɣ
½һѵǵı飬Цֱֱҵ찡̫вˣտڳԵ۶뵽
½࿴ƹı飬Ҳ֪ԼЦˣǲףȻôôۣôܳԵ갡
ʳƷƹЦŵ
ʳƷ½ͬ˵
ƹţľ˿Բ۵ʳ˵ۣͿЩʳˡ
ԣ˿ǵģﾪȵĵ
Ͳ֪˰ɣ˿õġҪһǵ˵ң绹õ˷˿ԣζֱˡ
˵ǡԵĿ϶ƹĹͣ͹˰ɡ
˵
̫˵Ĺϵеʲôܸܶˡ
޺޵һۡ
ȵľǰƹָŹľϵķ˿˵ǿЩʣķ˿ȵڸһ㣬ƽʱԵˡ
š½˫۷Ŀһһķ˿ڲгķ˿ġ
⻰һ˵꣬½ĶӾ͹Ľлһ
½æŶƤ˼Ц£ʲôҵڻûԶеˡ
˵ţ˸һơ

 130 

ƹȻСĴָģ, ɵ£Ҹµ˿, ĺʻЩʣ£Ҳʷ˿ô
ʷ˿½۾ﶼڴĹâ
ԶԶԣƹĺʷ˿˿ֻ־ҲĲС˵, ¿ˮ, һζģ
ʿˮ, 㲻˵, ֪ķ˿϶ررĺóԡ
š½ŵĵ˵Դ϶ررóԵģҪǳˣ˵һܳ룡
ûû
ƹ˵ļһﶺˣУҪ˿ǰɣæ
˵, ͳԶľͷȥ
ǸͿյľͷѾƹ˱㡢ݡϺ
ڿΪҪյľͷ, ƹװ˵ʲôʱ, ɵľ۾һѽֱ̫вˡ
½ѱϺ, ЩϺںץ⺣ﻹбϺ
ƹͷţЩںץģҺ棬вϺš
һºȥץһûץץϺš½˫۷ĵ
ȻԣһһºǱˮȥ
Ǿô˵˰
ʷ˿ܿˣһγԵƹĺʷ˿ˣڳһھ͸жĲС
ҵ찡ĺʷ˿Ҳ̫̫ó˰ɡ
ڱ¿ʼһľݵĽ˺󣬲ɵЦ£Ҹղž͸˵İɣʷ˿Ǽֱһ
⻰˽һۣ⻰㵹˵ûķ˿ȷʵóԵĲС
ĳźʷ˿ʱǱҲÿõĴۡ
ֻŴ۵ĺ󱳣ذ׿˼£ӵĲλϺ󣬾ͰѴ۷ֳ룬ĸ¶˳
ۣȻöడɻ۾ĵ
ǰɣô⣬һ˳һֻƾͱˡһЦһ߰Ѹȡ˳
ɻۿǴƬƬ⣬ڴĵЩ⿴Ż񣬲֪ζô
˵ζ϶á˵ţ͸˿⣬϶ɾ
šɻ۽ӹҪԵʱͻȻֵʲôĳȥôһֱû
ŶӺһֱûô˵ʲôط𣿡е㵣ĵĳʵ
ҡҡͷû¡
ôһֱɻߵߵǲǻΪղûץϴ۲İɣ
ЦµģҸɻץ˲٣ͲҪΪղŵ鲻ˡ
˵ţкԣ⼸۶ˣ
ԶԶԣһԡɻ˵ţͰǰȥ
ѾӻóĴۣ˸ղں״ʱĸܡ
һ뵽ĪĲֻţͲԸۡ
û˵ʲôĵķ͸һ쳢Ӧζ
ĸ飬ֿ۱ϵڴ۾ֻǿһĨЦݣ⳯ߵ˹ȥ
ûιٵŤͷŻ˼
ôôˣɻ۸ĵĳȥ
§ı˼¡
Ż˼̧ͷ˼ҺԲ˸ˡ
ôˣǻ˵𣿡˵ָ꣬æ˵ܰǲſģʻš
ɻ۸Ÿղŷкø⣬һڣû°ζ
ҡҡͷǸ⣬ҽܲ˸ζ
ζɻ¸ۣ𣿡
ˣЩ˾ǳԲһζĶȻԲˣǾͲҪǿˡ
Ц£̫ûпڸˡ
ûû¡
ֱ
Ҳ̫˰ɣԲһζ浱Լ˭
ҵ죬ⶼʲôʱˣ˻Բһζģ
װİɣ۲ŴӺ̳ʵĺܣôζ
¥˵Ҫô˺òЩ˾ǲܳһζĶζϾжѣʲô˵ġ
ǣԲ˾ͳԲ˾£ﻹҪϸ߰
Щ˿ʱɻ۸ȥԸˣɻۣǲǶ𣬸ϽȥԵɣȻһȸ˾ͲóԵġ
е㵣ĵĵأһ㶼Բˣ
û¡Ц£һҪǶ˵Ļһбɸš
ǡɻۣǾȳ˰
ţȥ԰ɡЦһ᣺԰ɣҿǲԤеһʲôԵĵط
뵽ղŻ׵ɵĵʹ۾۵׵
ߣ֪Ǵŵ뷨ˣڿû֮ҲͲĿʼʳ
ڳһڸۺ󣬻ζ£⣬ͦóԵġ
ǰɣҲôá
ߴõĳŸʱƹߵҶòͽˡ
ڳԵϺ󣬶ºץϺȲˣƹ˵ϢģҪ·׼ºȥ
סģƹҲھܾаɣȥľﻻ·һǱˮץϺȥ
š
ȥ·
˵ţ˾ȲĳƹСľȥ
ϵĽҪºץϺżڴĿȥ硭
ʵļţ
ٺٵһЦʲôҪº
⻰ֳľһҲȥ
šͷ絷⡣
ǻʲô
⻰һһ㶣ţһһĨЦݣȥ·
˵꣬ͳԼٵ˹ȥ
ǼææɵҡͷţͶһ͵Ц
ƹһԵߣɿһĵ磬Ҫһº𣿡
⻰üͷһôˣ绹Ҫұȱ˭ץĶ𣿡
⻰һԭû㣬ֻһʵƹɫˣʲôˣзֳʤô֪
û𣿡е㾪ȵĵץǳˮϺʱ򣬲ץĶ𣿡
˭˵ģץĶòƹʾĵ
ǰҵĴӷĴ󣬶ץ
ͣͣͣƹ˸stopƣ֪ûƶǲ𣡡
ǲˣǡ
ƹʲôϣ㶼ûӮҳʲô
ü粻һ£ǲķڷˡ
Ⱦͱȣ˵˭ķڷƹ˵
ĽͲ˵ˣƹûһӪصģȫºȥˡ
ȥǱˮʱƹŰɣһаְֵģ

 131 

ųԼ˾, ǱˮȥСѾͷɵľҽаְǰɣҵҪҪô죡
ֱķ˿Ҳƹղµһ, ֵĲС
ҵ찡ƹ̫ˣ
˺ְʲô
ԼʱǾܾģǵĴûиܾĻ23333
ͣǸ˰, ֶĶ˵ĳڣ
֪Ϊʲô, żиղеҾͿƲס֪
ЩֵĵĻ, ͻȻиĵĻ˽
ǿƹֱ, Ǳ߶쳳ˣ
¥ʲôΪʲôҪȥŮ˵ֱ
¥ϵ㴮˰ɣϽ߰Ҫᵽ˵֡
ǣ˵ǱֿŮ̯ˣ
˵㲻Ҫ˵˵ΪʲôҪ˵, ǻ飡
, ⶼʲô˰
ʲô, ǵʲô鷳ˣʲôЭǱǡ
ʲôЭ᣿ôǵЭǱȥˣ
ſƸֵ̬ЩǽͷȲľͳ嵽ֱ
Ȼ, ֱѾˡ
Щ֪ĺЭԱֱָͿʼ
Щô£֪ᱻȻ˱Σֺɫ¼
ҵ죬ЩҲ̫˰ɣһұﰡǾô̵İǸˣ
Щ˵֪֪Լʲô!
ᶼҷ£֪֪ǳԵĴ۵ǶôĶ
Щ˶ץ̣ܹϢЩˣ
չ˷翴ֱȶȺ󣬾ͳʾжˡ
OK
˵䣬ֱ£˿ʼпİѻ˽ֱϵͷϡ
ǲҪˣҲ֪ԼԵĴ۾ᰡ
˵Ҫ־͹ֽϣ֪ô֣߻ŹԱģΪʲô㽻ǰ
ǣҾͲżϸ᲻֪Ҫԣ
Щҵδ׬Ǯ׬ͷҲ̫˰ɣ
ߣȥϹҾͲǲǰ¸
һȥһȥ
ЩĻ£ٵķ˿һӵڽϵĹϽ
ϼŵʱˣӵ绰򿪹ۺ󣬲ɵЦϵ˰
Цͳ׼õԱ˵ƻж
ⳡΪĲ£ʱһֱʵһұѣֱӳ嵽ͷ
ҲΪ£ɻֱʳˣҲűѡ
Ⲩȶ£ڵ֪ûжץʳ󣬲˸ȶȣֱӳ˽ֱǰʮ
ʱƹһˣҲںᡣ
ЩԴᣬ½һֻźָָر˷ܵĳƹʾ⡣
ƹڿµ󣬲ɵľһ㶣ʱһĽѾ˹ȥ
ֱŴǱߵսķ˿ǣƹҲ󣬼ֱĵĲС
аס֣
ҵ죬ҲǱһ٣ôƹҲ˰
ˣƹҲҪˣ
ԶԶԣҸղŴǧȿѾȫˡ
Ҫöסְ
ĻŷȥͼƹҲ˹ȥһĻֱķ˿˶ˡ
ǰɣôҲȥˣ
ЩŵĹԱǸʲôԵģôĿƹȥᰡ
ˣǴҲҪˡ
ߣƹץֳֻɺĴ룬ڿƹԥľͳǴɺ˹ȥ
ֻһƬɺͳ˹ȥʱƹͰһֻŰ۴Ϻ˳
ڿƹϵϺ½ǽһ˷ܰƹ˸ĴָҲųɺǱȥ˳ƹղϺķʽɺײ۵ĵطȥ
ƹ½ϺģɵЦ£˹ȥֻһʾ⣬½೯Ǳ߿ȥ
½˳ƹָķһͿźƮĴ롣
ϲĳƹȥ
ƹ˵ͷ½Ȳĳ˹ȥ
֪ǲιȥĶ̫ǶԴٵĳ˹ȥ㶼ѲҪץϺ½ֻ࣬ٵ֣̽ͳɺץ˹ȥ
ƹ½͵ҡεӰ֪½ϺڸϺš
һûаϺ½Ѿ˫ǺˣϾһֱûл
ǣֱߵϺǲܵģ
½Ļˣֻ˫Ųɺ˫ڶʹܲƵĳþ
ڣ򲻸ˣ½һŬ֮£ֻϺûӳģѾͷ˳
½໹ûü˷ܣͿٵĳ渡ȥ
һ̽Դ½˼ڿ
ţѾͷſʼеľϺһֱƹҡε㿴ץϺˣץϺˣ
ⱲӵһץϺأо̫ˣ
½˷ܵģƹɵֵΪĸоãҪҪȥץֻοɲܸղҪǵ
š½ٵĵͷ
߰ɣǼ
˵ţƹһͷ˺Ѱ
ʱ򣬲֪ʲôط˵ƹҲץһˣٵӿֱ䣬ڵĻд
жɣʲôץץʲô
ԳԳԣǳԣǲ֪Ƕô𣬾ΪˣŻʧȥô
ģЩ֮ǰͲ֪࿴һº֪ʶЩᰡôͲ֪һ£
ϵʲôǶڹϷôˣǾͲ֪ڳĹԱ˵һץᶼס
ǣžЩԱ
˵ˣ϶ûиԸȻЩǲܲȥģ
¥˵ĶԣЩԱץϺʱ򣬶Ҫߴ磬϶û˵᲻ץǲŻЩץ
ЩǮ˼ֱ̫ΪΪˣ
ߣ֪Щļˣں˵ʲô㡢Ϻݡᡢиֺ㣬ֻҪץģõģǸɨԼ
ӵĺʣĳɳ̲˻ȥ
һصӪأ׼õĹԱŲͼֽߵǸǰ
Ϊղڻس̵ʱƹѾ½˵ˣʵץ
ڿԱʱ½Ҳûлš

 132 

Ա, λﶼ
û⣡
ϣ
˵, ½ӣͿٵİԼӴˡ

һԲỹɳ̲ת˼ȦһĻֱЩЭᡱĹԱյķ˿ǣ׷׷Ļ, ùԱˡ
Ȼʵûǰݡ
ֻԱڿ, ֱӾͰѾԹȥˡ
ЩϺһЩСС, һ, һǲò֡
ڿһĻֱ˶ŭˡ
ЩԱô£֪ЩĺΪʲôЩץ
̫ɺˣԭȻΪЩΣڿ, ЩԱ췽ף
ҵ찡, ЩǿԱ, ΪЩԱ˵ԭ򣬾ҪʳˣҲ̫˰ɣ
, Щ˵ֹЩǿҪһ󱣻ʳ˰֪ĺ
ˣҴˡ
ˣҾǻ̯ˣ
УҶЩĿˡ
̣Щ˼ֱ̫ˣ
ЩĻĴ£ƹҲͱѣرڸղɻ۸Ѿ£ƹЩ˻
ֱͺͷʺ벻ץǶС
ƹûôˣһ˿ˡ
ѵ£˿׷״롣
ãεֱûаȻƾĵ۳̶ȣҲŲ´αˡ
ȻЩƹ˶ΣҲ֪׷ɶ׷׶Ϊץ˵Ļš
ֱӵ˵Դ۰ɣôĸһûгԹš
ԶԶԣҲûԹôĸۣ֪᲻رĺó԰½ڴĵ
ڴģƹЦ˵˵رӦûܺóԡ
᣿Ǵ۵𣿡ʵ
ţִ۵ֽᣬǺ˫Ǳ࣬Ϊ˵峤ɴ1ϣҲ300ǧϡ
ƹյʱֱֱըƹֱӿһΧȺڡ
ȻЩǴˣƹҲˣǺں֡
ȥһֱƹ⣬˵Щ췽Ĺû߲μӻҪԣû뵽ô죡
ҵںʹû뵽ƹʶᣬȻںﲶϧֱ֣̫߸ҵˣ
鵰ҷ۵ĶʲôȻϧﶼŹ
ЩĻ£עƹķ˿ۼٲ˵ֱﻹвٵ˸ƹòҶשͷȡ
һʱ䣬ƹֱġ
ĸЩĻֱּ
ĸЩ˿Ҳ̫ˣôô˵أ
̸ǻ̵ĵǣǸǼֲǳԲ𣬹ǳԼզأզϸ˰
ĸҲǸʾģûǸʮǰֲûԹǹץ˼ûأô˵𣡡
ŹȽƸߵĻɵЦʵһڿֱզһôˣ
㻹ЦǹŮȫˣ
ǣ취Щ˿ֱ䣬Щ˼ֱ̫ɶˣôô˵Ǽҹء
⻰ŸƸŸоЩԾô£Ǳ߷ʲôˣ
㿴˵žͰŵƽݸƸֱڵ
ڿľʱƸüͷôôǵˣ
ʲôЩ˾ΪץЩᱴ̲ĵ
ƸЩᱴץ˾ץˣǹֲǳԲ𡣡
ĸҲô˵İЩ˵ʲôᱴʲôһ󱣻ץ
̸벻ף˵զͱô찡ᱴǰҲ԰ҲûʲôŶȥզֲϡĶʲôˡ
Ƹ˵ǰʱƽйصϢЩϣƸʵ裬нϵʽ𣿡
ҪȽߵ⣬ɶЩĿƸ
̵ı飬ƸЦ£ҾΪ˹£ϵ
˵ţƸҼǵǰʱ䣬ϵʱ˵ӲǺϰࡣ
Ŷһĵͷǻ˵ʱ˵ӽںţȵȣĵ绰
ʱ̾ʹֻ﷭˽ͷĵ绰
ϵ²ĵ绰
šƸӹֻͲ˵绰ûǱߵĵ绰ͨ̾еعˣףҲ԰ںϰ࣬ҲﲻϹʲôæİɣ
⻰䣬Ǳߵĵ绰ͽͨˡ
ι°
ңĪơ
ӴСӰզͻȻҴ绰
ҿ²绰ȥȻҽˡ
Ҿϲ⿪żɽ̬ȣ˵ʲô£㽭ܰæģһ㶨
ʲô£ҾʽҪ²ϵʽеòҲһ¡
Сʲôܰġ
йںֵġ
Ҷˣ°ͰѲϵʽ㡣
õģлл
лʲôأϵллȥġ
˵˼亮ѵĻƸ͸Ҷ˵绰
ʱ̵ֻϾյ˽Ϣ
һǽĵ绰
ߣƸڴ֮ǰҲкĪƻ绰һĪưе°ƯƯ
ԣƸһ绰ȥʱ򣬽̬ȼֱĲвеġ
Ƹ磬˵ʲôܰ쵽ģҶ׵ġ
Ҳʲô£һŮʱμһֱ
⻰һ˵ӦˣƸ磬˵ĲǸҰֱɣǴֶŮμˣ
ĪƣǰѾͷ˵ȥȻⲻôһᣬѾͷ͸ȥˡ
ͦõġ
ĪƵͦõģֻҪ鷳ǻǲġ
ôˣҴֶŮʲô鷳𣿡ɻʵ
ǰ㿴ѣѾͷڻڰչء
Ҳûľʹ򿪵ԣȻǧǰѶϺٰĻҰֱˢˡ
᣿ü
ţҾΪҵ㡣
鷳ˣǹҼ󱣻ǴֶŮҪץƷֵĻ

 133 

Ļû˵, 绰ͷ
, Ϊ̫Զԭ, ֻǱ߼˵ʲôʳʲôʲôġ
ߣƹڸ˿, ֺĺ, ЩΪһҺ󱣻
˵⻰, ½࿴ǼԴе˵ˡ
еĵô˵ĻᣬǲǸ÷
Ȼ, Һ볢ʲôζģȻôĺǻǰǷ˰ɡ
½Ҳŵ˵ͷ, , ô, ǻǲҪˡ
ƹ, ֪Ȼ֪, ô
Ƿ, ǡ
Ϊʲô԰, ôóԵĶ, òץˣһǶϧ
⻰һ½༸, ֱ˶ˡ
ھֱ֮ķ˿Ƿŭѡ
ƹҲ̫˰ɣȻ֪Ƕô֣ȻҪǡ
ҵ죬ˣĸιƶǺڵİɣ
ʱˣȻֻų
Ҳ̫ûˣԭһ˵ҷ۵Ĵˣڡֻ˳ֱ䣬˼ֱҵĳ衣
̫ˣ̫ˣ
ƹֱ䣬ﲻӭ㣡
ƹҹУֱǵ߸ǵۣ
ԣֱҵȥ
ЩĻ£ƹʵΪʲô֪һұΪʲôҪǣ
ȻΪǺó԰ƹصһ⡣
ü룬ֻԭɣ
ٺ١ƹЦµҪᣬҿ϶ʳõ
ţ
⻰ʲô˼
㲻˵½еµĳϵῴȥһҺ󱣻𣿡
ǰЩһҺ󱣻ûǱɲǽץᰡƹЦŵ
ȵȡеͷΣ˵ȻץҲᣬǲǹҪ᣿
ţƹͷǽץ֣ȻҲеһ֣ʳᣬҲ˵ᣬǿʳõġ
Ϊʲô½໹еġ
ȻᣬеᶼǱİץڱķΧ֮ڡ
ƹ˵ļԱЦֽ˵ȻƾǼԱʲôҪһģҪץʲôĺЩ͸סǷˣﻹܵȵǰץ
ŶŷӦ½೯˿۵ղǼԱûץ

ǣǺͿۣûйˡ
Ҳ˵ץᣬϧƷ֣ǿʳõģ
ǰԣǾͷİɣʳǲġƹЦ£ͰѵЩᶼװ˴ӡ
ֱķ˿Ҳַתסˡ
ʲôЩ᲻Ʒ֣ǿʳ᣿
ƹòŪ˰ɣôܻƷָʳƷֵģ
ЩЭģ˵ЩᶼһҺ󱣻ΪʲôƹĻУץֲڱΧ
ҵ죬ⶼô°ҪǸƹ˵ǿʳõģҸղŲˣ
ɣղЩ˵ЩһҺ󱣻ʲôЭأǿ˵һ°
ǣղ˵ʱ򣬻˵ţôͲˣ
԰Щʲôܳһ
ڱŪһͷˮ
ֲõԤУҪǣ˵֣ͨʳõƷ֣Ǹղô˵
˳ͽͰҸò˰QAQ
ʱеûô׵ﳯĹԱһǸִ磬ղŹ˵Щǿʳõģ
ǵģƹ˵ûЩǿʳõƷ֡
Աһ仰ʤ˼پ䣬ⲻڼִ⻰˵
ƹֱһ±ԭܵʧķ˿Ҳһ¶˲˵ֱӰƹ˵һλá
ûɵһˡ
Щ˵ڴͬʱҲһ򹫸棬ֱӵᣬһƷֶͼĵķʽ˵гƹǷֵᡣ
ұˣǿʳõࡣ
һƹֱֵĸƵġ
ԲҸղŲʲôûŪ͸QAQ
ҴˣԭTAT
ôƣҸղŻô᲻᲻Ҫ˿˰
Ҹˢ˺ü꣬ԭҺòãʲô㲻شҾ͵Ӧ˰~
¥ʲôɧ
ͻȻgetʲô
һӣֱﶼǵǸش͵ԭ˵ĵĻȻЩķ˿ǣҲûٸƹˢͧꡢֱȲˡ
ʲô֪ͱĴѷۣбԭˢĵƹ
ߣƹץﶼӪأ׼ľŵʱ򣬼ͻȻ뵽ʲôĳƹȥ
ˣղǸѾͷҴţ
⻰ƹӾһ
ʲôģ˭д𣿡½ʵ
ǰ
Ļû˵꣬ƹͿٵĴϵʲôİϽѺʶŵľŰȻһ˿ɾͲˡ
еƹɵ£һղŸģ˵ʲôҪаְ֣˸ռ
ƹһ뵽ղţӺ߳ʱ򣬼ǼĹĺʣ˾Щˡ
һҲ̫ѶԼ˰ɣ
һֶԼͺˣôôԴأ
ƹһ߲뵽һ߿ٵİѴĺʶľﵹһҪʬ𼣵ģ
ƹǼװæµʵʬ𼣵СģɵЦҼǵøղи˸˵
⻰û˵꣬ƹͻȻ̧ͷżͺ԰ԣǰգ
ۡǽˮǺ
ȿȡû뵽ļԼԼǺȿȣҿûôŮ
ٺ٣԰ԣǺ𣿡ԭڵƹһ˵ı飬ǵʹ
ŴյԼǰСѾͷæľһ㡣
һɾͲˣƹҵʲôƵģֳս˵㣬ţһɳ̲ϣݳŮ׷еϷ룬ǸŮģһֱ˰԰Ե֡
ⳡɰֱķ˿ĿֵĲС
ѽԭΪǸߣû뵽Ȼһ԰ϣ
ҵ죬һĻҲ̫Цˡ
۹йûɣ¾Ȼдϸߵӡ
233333ʧ˰ԭŴвڣû뵽鷭תô죬ֱ⧲

 134 

°, ǰ׷ܵϷ, ˼˵, ԣмɣ
ȿȣ½౻ԼĿˮǺ, ˵ʲô
ѵ𣿡˵, Ǹղź԰ʲô, Ȥ𣿡
ôһ˵½Ҳ˵ʲô
ߣԣǸղڲ֪Уιһ칷֪
½Ȼ, ˵Ҹղզһ¹ֱأԭôһ£
ۣǱι
ҵ, ⼸̫вˡ
½Ӳ˰
, Ҷͦ, м, ͱ˰
˵, ղǰ԰ʵΪĵ, һٷ֤ݣ
Īһ칷, е~
˵, ЩCPû⼸ԹȺУιߵǶûп, Ҳ
ͻȻѣУҲѩCPܰӵΪѩǣãеҡ
໣尡
ֱ߷׷׿ǵʱֹ˵ƹҲЦĻصӪأһغõ׼ۣ׼˿һ˿ʲôġ
ԭȤһµ½֪࣬ƹҪ˿ͰѸղŵͷһߣ˳ܵƹߣһû˿ôأҪ̽ҰһؼˣһԸһ֣
ѧ
š½֪ʲôʱܵϵһͬĵͷ
УǶԼķùҽôۡ
ȥá
ȵҰͻ
˵ţȲѾͷͿٵܵԶԼķи˹
ƹǹ󣬾ְֵĽôѵ۵ãôıڸõķ˿
ƹʱֱЩҲ˵۵ķ˿ǣҲ׷׵İѵ۸˳ƹһ˷˿
ˡƹ˵ĵۣĵͷװɡ
װеɻĿΪʲôҪװ
½ҲһͷˮĿ
ƹЦ½͵㲻Ϊ۾ܱɷ˿ɡ
뵽˿Ǹģ½಻Ц£Ҳԣ˿һһģˮе鰡
˿ôİ
ȣװ˵ţƹͰԭװ۵Ĵ˳ѾˣԣҪȵˮ󿪺ڰѵ۵ȥŻ©
ȻҪڼҵĻǸСһ©ףѵ©ȥҲԡ
Ҫǿ̫ô죿½е㵣ĵʵ
ƹҲû°۴ַ۰
⵹ҲŶ½Ȼĵ
˵䣬ĿˮҲˣƹ״½ѵõĵ۵
©˼յĴӣѵۣͿʼۣʱͳ͸ķۡ
һο½ֱˣҵ찡⻹Ƿ˿
½࣬һǵһμ˿ôء
ţҲǵһοǰڼңȥгųԵģûôķ˿š
½࣬ʲôǲǵЩ˿͸ˣɹɣǳ˿ˡ
ԶԶԣǸСľݵʱЩķ˿͸ͷĲˡæͷĵ
ܿ죬һķ˿ˣƹˣ׼õǩѷ˿
ȵеõĵ۶ɷ˿ˣƹͿʼ׼ȷˡ
˵˿˿϶г̣Ϻ⣬㣬ʵĴ
ƹʵƬһƬһƬһڣⱡƬˬĳ֭
࡭ڱϴֵ½࣬žͲˡ
ƹЦ£Ҫ𣿡
š½Ȳĵ˵ͷ
ƹһ⣬½ͷһڣأ
½һҧ´۾˲ѽúó԰
ôó𣿡ҲľˣֻٵĴľݱϳƹ˹
ƹûһΧԼߵˣɵЦ£볢ǰɣ
Ȼɲܺ˱˰˵ŻŴ½࿴ȥ
ƹаɣݴȳţȥ⳴ˣϾͿԿˡ
š
˵ţһһӵϣƹкõǷݴΧ֪ʲôʱЩеļٵ־ͳǹϵĴ˹ȥ
һ£״ĵһս
ʵ⣬رн˵ڼƹϵ֭˵֭ζ
óԣ
ζֱ̫óˣ
ҵѽƹζôİԵЩҪĺóԡ
ҲĿڸо¡
ƹҲˣץʣȻҲôζĴ
⻰˼ľ͵㻹Ҫץ㣬ȻȵȥˣǿɾͳԲôóԵĴˡ
ûû
ԶԶԣǸöץ㡣
˰ƹľָָ⻹Ųأȳ˵
ҲУȳץ
˵ʱƹҲˣ̳гƬһˡ
ζһЩ˴ļһǣֶѸٵΧ˹
ƹ⳴ʱֱĵĻֲ
Ȼ˵᲻һҺ󱣻ǿƹˣе㲻̫Ծ
᳤ôҲףôܾµְ
¥˵ģô󻹲أΪɶⰡ
ʲô˰˵ǿʳõˣôⷢĪĵĻ
Ҫ˵ƹĵӿһµĵĻʱǱֱһƬгˣЩ֪ûʳ󣬷׷׷Ļ˵Ǹӡ
˵ʲôƣƹһҲһ֮Ļ
ЩĻиƹֱԣܵ̽ķ˿ڿۺ֪ƹֱʿǴʲôطˡ
һ뵽Щƹֱ˵˵ģλ˿ͳĻ˸ֱۣžķ˵Ļ
ǺǣǵûˣҼǵǲԣŷθûİɡ
ĻһЩŪķ˿Ҳˡ
ҲˣǳԲ˲ûгԣΪ⣬ǻ˸Ƶ裬鲻鰡
ҵ죬Ⱥ˿вɣ
ͻȻͬûɶ£Щ˿һŪܾеֵֹġ
ûûǿ㣬зʲôĶȣⲻǸ⻹ˣ浱Լʲô
¥ϵģôİ
ôˣ¥ʲôط˵Ҿ˵ʲôװĺܣʱ򶼺úõģôڳԸ۵ʱ򣬾˵ԼȣֱҲ̫˰ɡ

 135 

Ժ, ڿֱƸ, ڿĻŮۺ, ɵü
رǵ˻ƹжԱȵʱ, ƸĪЩŭ
ֻٵĵ㿪ֱ, Ȼ, ܶ൯ĻֻҪϸܷ֣ЩĻܶ඼Ǳⰲŵġ
ʱΪ˵ۣڿ, Ƹ۾һС
ЩĻЩ˵ǹʱƸͲɵһ
ֻĸ˸绰, ҲɫĴƼʱʳϰ, ԼĻ, ƸӰ͸Щ
ڹҶϵ绰, Ƹһλһֱ˾ľ˴˸绰, , ҵ, ˭ڱ
û, ûĻ¸µĶ»ᣬһԳϯ
õ, 
˵绰ƸŵĻֿʼϴصۣ۵һ˿ԭ޹ģڿ
Сľ
ƹ˽ٷʢ͡
ʱϣһһڷʳʲô˿Ϻ⡢㡢ݵȡ
ҪΧĻȥھƵͲһЩսֱˣΪЩǴӲ߾Ƶ˳ء
ǴҪҰгԲĽడ
ѽЩȣҪھƵĻûиǮǴסİɣ
ƹҲ̫˰ɣҰôªĻУĴ
ҵѽһӵĶѼֱҲ̫Ҹ˰ɣ
ͻȻе㼵ʣЩԳԵʳЩˣ
Ǻǣпʳ˾ҪǲҳһڴϺǲ˵ġ
Ϊʲôܸ˵Ǳ͸𣿱Ͼܳ򼸿Ҳð
̫ˣֱ̫ˣ
ΪʲôҪּĵ㿪ֱҪǲ㿪ֱҾͲӶӶҾͲҾܿסҡˣѾˣ־ְɣѾֿˡ
࡭ҰֱѣΪʲôˮ
ʲôʱҪǹ⿴ܳԵͺˣҾܳĲˣǶôĺóˣ
ûЩ˸Եģ˫ֱͣǸ
һֱڿƹֱһλϿмԱڿЩĻеļʱɵ۾һ
ʱһϢͷ͵˼ܲ໤ʱ̵ڿϢ󣬲ɵ°͡
ƹֱ䣬Ҳ˼ƵĵĻ
ڿЩԷۣƹһʳʱ骲ɵһһԺзɿҽĳ
Ǹţ骿ֱﻹڴõĳˣɵüϸһ˵һܲʽƹ㡣
ҪܳɹĻһ뵽ƷƳɶӰ죬骾Цĸˡ
ڳһٷʢ͵ļˣ̯ڵ϶еˡ
ҵĶӣе̾ĵ϶û뵽ҾȻڻҰԳˡ
ҼﻹģҰʮĻȥ϶ݡ½ٺٵЦµ룬ֻܱȥָƾͺܲˡ
š︽͵ͷ
ϢһԱļ˲̵ѹưϴɾ׼ϴϢ
ΪƹСľݣһ˯ƹû½࣬
ľŵϵذ壬ɵЩ̾ݶû뵽ҰȻסӡ
ǰľݴҲ̫ˡ½е㼤˷ܼĿƹ˵ôľݶᰡ
԰֪ľԼһʱ֪жԾ𣡡ﳯƹȥϾ£ôҲ벻һ͸ˡ
ƹЦ£һܴҲְ
ǲ֣ľݵѶҲСһŮôأеʵ
Ŷ˵ƹЦ£Ұ֮ǰҲεģҶľҲͦȤģԾͶ࿴Щйڽ鼮
⻰½಻ɵſ죬㻹˳׼
ǡƹüҪҰĺãȻҪ׼ˣʲôֲҲܼʱ

ֱ
Ǵ׼֣
û׼ս˵ľǴ̬Ȱɣ
ͻȻЩСˣģʲôǵ˲˵ܰԼչ˵ôãǸ˲˰
ҪҲܸһôҵҲͲڵϳָ״ˡ
ʲô¥ϰԭͲ뿴ڻҰָæҵĻ
ǵİ
˵ΪʲôԴ¾õĻ棬ĶŲ۾
ôôҸǱϴ˰ɣھϲҰҵҰˣºץ㺣ʣԸĻôƣ
ͬϣѾˣÿһ׼ʱ׼ĴֱһҾ˵ʲôһ
ûûһرϲƹԵģѽЩԵģڼֱһѵʳġϣҶһƹҰ⻹һѵĺòˣҲ̫ţˣ
ô˵ûÿֻܿˮ࡭ʲôʱҪܸǳһھͺˡ
Ҫʲôʱ򣬴ԵĻһ໴Ǿͺˡ
ͬڴ
ƹֱ˶ʲôʱܳһ£ƹСľ･ȥ
ƹ˯źֱҲĺ
ҹ
ߣ˺˵⣬һƬžʱ򣬼ڵľ߳һˡ
ʱԭøŵӰľݵͣţһ㷴ӦûУŵ˻ľﰲ˯ģ
ľݺ󣬳ƹ߿ۣ˶˯ͳŲԶ˹ȥ
㶯ƹľ⿴ۣڼһϤӰȥķΪĳڼļһҲû룬ת˸ͼ˯˹ȥ
ߣ߽ߵһط󣬾ͳֻ˿骷˵Ҫ¸̸Ϣ󣬼Ͱ²ż˸绰ȥ
ϴǸҴ绰ˣһӵĵ绰˷ܵĳ˵
㲻˵Ҫ£Ҫ̸ʲôҪ£
Ŷġһ˵⣬Ϳʼԣ뵽һ⣬ܴܲӳ㿪ʼ֣ƹ㣬ϾʳΪ죬㿪ʼֵĻ϶ܴﵽȽϺõԤڡ
˵⣬骻һڴĳʵϴǸƹĳǲôðҿԵĿˡ
Ļû˵꣬ͿٵĴ˵һῼǵģ
˵꣬Ǳ߻˵ʲôͿٵİѵ绰ˡ
ڹҶϵ绰󣬼ɵ뵽죬ƹЩʳɾһ

 136 

ƹЩɫζȫĲ, Ū, ˵Ǹĺð취
رǣƹĲȻá
һ뵽, ζ, ֱЩʳ֢Ĳˣڿƹֱ󣬶жٵĸơ
ʱ򣬼ֻ
̧һ, ֻǳسϿ硣
ι
ϴ, ˵𣿡
š
ô룬Ҿһ, ҪǲõĻ, ø˶֪ǵ²Ʒ
֪˵, ЩҪȵµ󣬲ܽв
, ѾʹˣѾҪ, ҪûĻ, ֱǰ, ܾȫչ
ԵĻ, ӿµĽȣ⼸죬Ƚһڲԡ˵, سϿ˵ǰʱ䣬齱˰ɣ
ЩǸյʱ򣬾Ѿˡ
ƷƷЩеˡ
ǳΪһڲԵˣسϿ˵꣬´ȣŶڲԲĻǽ۳ˣҲֻڲ֪ҪЩͻڲĻø֪¼ɶӰ졣
ϴֱ̫ˣô죬Ͱȥ
˵꣬ĳسϿͿٵĹ˵绰
ߣڸسϿҶϵ绰󣬻һЩ߹ܽԶͨѸ鶼ȥŻصӪء
ڼȥϢʱǱ߽ӵ֪ͨļϹǣǷ׷׵жȥ
ʱϵĹϣһͷ˳ȥ
һݳ齱дڼϹϽг齱ˣյ³һƷҲƷڲ⡣
滹һ䣬û񽱵ķ˿ջַ䵱С
ڿϢʱһֱעϹ˶䶯
ҵ찡Ǹңϴγ齱нЩˣܵõϷ²Ʒ
ʹĿȫǣû뵽εļ齱ýЩˣȻܵõϵƷ˵ܵõڲ
УˣҪ³齱һΣϴεĳ齱תûвμӣǿҪһΰ
˵μϷƷµļĲƷ˵ܸıȫӽǣҪĻ໣ѾƲסԼˣ󼾰ְڳһνҪҲμ²ƷڲⰡ
нˣвҪƷҪǲҪĻԸļ۸
н!ҾȻнˣǼƳĲƷѽҵҲ̫˰!
¥ϵģƷɱ!
쵰ʱˣȻ˸ҳҫ!죬˸!
λҪʣһ˲Ʒ֮󣬸Һúû㱨!
走һҫģҵ߳˭Ҳֹ!󼾰԰һγ齱QAQ
չϼŻңչ˷ѻĹѪͷЩ߹ܶͷʡһƬʱ
һŵ⴫˹ţһŮˣܲãҪ»㱨
ڷչ˷üͷ!
֨
ֻſ߽һλװŮԣ첽ߵչ˷ߣĳ˵ܲãϽ췢һϢ
չ˷磬˵ʲôҪƷƷЩ齱нˣ
ǵģ֪ͨѾˡ
⻰չ˷򿪼ϵĹȻнƷϢ
ڿйڲϢ͵ӣоˣ϶о!
˵⻰κͼҴҵĳȥ
ϵϢһֻչֳ˵㶯һֱעϼµйҵңҲ׷ж
̽ϢĴ̽ϢЩн˸߼۹ƷĹƷһʱҵ綼ΧżϵƷŴ̽
ߣһ֪ƹˣһҹĺߺ󣬱ɫ

ƹ۾ۿľĹߣУҪϯһ²!
ţ½ԺеµĿƹʲôϯס
ƹʾľݴ򿪵ſڵŵţϯһ£Ͳñˡ
Ŷ½ԺĵͷӦ
!ͻȻ뵽ʲô½࿴ƹԾʵϯǸɹŵ۵ϯòԼİ!
⻰ֻ˯৵һ¾ͰƵϣ۾ֱĿƹ
ƹֱĿ£̹Ȼĵͷ԰Լİ!
ҵ!½ܴĵ£զɶɶᰡ!
һе̾˵һȣͻȻԼǸϡ
ƹܴı鶺һ֣Ҿϲҵ!
ιܲ!½͵
СƹƤƤһЦҿҪģôء
Уţƣ
һƹҲˡ
ϴ֮ƹΪĵһæµ
ʱ򣬸ƹӰڰ΢΢˻ͷ¡
ţӰͼ
ƹһˮ󿪣ٵİ˳ţƹǡôıȡ˳
ȡʱƹ͵˿ľ
۵ʵƹ۾
óô
ƹĵ˵ͷţرó!
⻰һ˵꣬ƹͲˣֻٵĻͷղʻȥ
ֻվ۾ֱĿƹﻹʣһ!
ƹ˳߿ȥʶľһ֣һȥ!
˵ֱĿƹ֡
ðɣƹԼˡ
죡

ƹιʱںļ˸ȷˣһһȣ
Ǻǣζ
Ҿ˵мɣͿʼ˲ǣ
áһûгͣΪʲôҪ
ֳֻЩΧȺڣЩƹ˸ѩCPķ˿ǣҲֱΧֳǡ
̫ˣιԵʲô̫ˣ
Ҿ֪һԣⲻ˰ɣ
ҵ찡Ҳ̫䡢̫ˣ
ʲôˣһ޳ܵռˣңֻǹһڳԵĶʲôлιˣеĻι
ƸĻǰԼۣĻЩCPǰֱ͸ڴһˮȥһһˮ
ⲻ۲ŷȥͱһڻֵķ˿ˢ˲֪ȥˡ
ӽ쿪ʼʽˣС˵֣
е˧ŮһѾˣԿ׶̫ƽ֣
ѩCPʽʲôģֱCPҪ񻶵һ찡
̫ˣҽҪһǵǣ
ЩĻƸѾƵˣټϡ
Ƹһ˵ôôͦĸ̣͸㲵ĲУ

 137 

Сľ
ƹ˿ʣµľ, һŴľ, ţһⱬ˿, ڴһ΢Ŀ㡣
;׼ȫˡ
˷ܵĴ˴, ͣڼҳԵĶҪð
½༤ĵ˵㣬ͳƹȥһ˵ģ
ƹ½һڴı, ϶ӵģ, ɵ˿ӣЦ˵, ԣ
Үһصﻶһ, Ϳٵİѿӳ᳴˿˹ȥ
ķ˿ڸиȫһ, ԸϾڼ۵ĿڸУһڳȥ, ڳļеƲסԼ
ֱԵڸɺںһ΢ľԭ, һ˳ĸо, ʶŴľҲǳóԡ
ǵ΢Ŀ, һ, ֱӰڳļˡ
ֱ
Ҽˣļˣ
Ϊʲôе˾ڻĽҰⶼһٴͣҼҵġǺ, һʳģҲͳԸ̲ˣ
ҪÿջҵĻҾҪƿĻ˰
ڲЩƹһӵģЩƹ˵ĹԱ鵰ǲҪԼԶں棬ҾͿղƹʲô˹ȥ
ʹĿȫǣʹҼʣ
ҷΪʲôǴζܸԼԼͳɹ
ֱʱƹߴõļҲԱˡ
һľ̾˿ˬӼֱ̫ˬˣ
š½˵ͷڼҶûгԵô̹
ҪÿⶼôĺóԵģҾڻҰһ£
һ¿ɲСƹЦ£ĴͶܳԸһ졣
ʲô
˵ʲô
һͬ߿ǵʳĸ
ңղ˵Ĵͻָܼһʲô˼½಻ŵĿƹ
ƹһ˼
ǣôֻܼһأǲǻкܶʳ𣿡ľۿۣЩ㡢ϺʲôĶúõĴء
ԶԶԣʳĲĻǻȥץеŵ˵
ֱӳƹʵҪʲôʳģҸץ
ƹҡҡͷʳĵ⡣
ʳĵ⣿ʲô½ɻʵ
ƹһƿҡҡʳĵ⣬ʳͣǵͿˣҪѲĺóԣǱزٵģû͵ĻȻҲˣζ϶½һΡ
⻰е㲻ԴôҪ𣿡
ǿ϶İڼҲǸֵ˵Щˣ͵ĻȻҲܳԣζ϶͵Ҫ㣬⼸Եı˿Ϻʲôģڹ͵Ļζ϶ٵʲô
½࣬ԶԶԣڼҳԵˣˮȻҲܳԣǿ϶ûгζ
ô˵ĻͦҪġ
ʱ뵽ʲôļ̧ͷƹȥʳͣö˿ɲԣ
ţ
ʲô
⼸ʱƹЦȻԣڼҳԵ;ǶͣҲǿ˵ġ
֣԰ҼеʱҲ᰾ţôͰˡ
Ŷţ½Ҳˡ
֪ͿãҲûа
㲻õġ˵ҰµĺۼֻҪץҰ;Ͳóˡ
磬˼ǡЩ𾪵Ŀ
ţץҰ
ҲҪȥҲҪȥⲻ´ļһһҪץҰ˷ֱ֣ܵȥץҰԼ
ҡ
ҲҪȥ½ԾĿ
ƹͷҪȥץҰҲܰæ
ƹֿ۽Уȥ
½࣬ҸСأ
ƹǾӪؿҰɡ
Ǹһæ𣿡
ˣС첲СȵģҲﲻʲôæҲ˵
ʲôǰﲻæҲܰæĺò½಻Ŀ
½ԴУܰæ
ѽզڷҰ
㿴˰
Цֹƹ׼˴ҪõĶϾҪȥץҰһ׼ûпɲС
ڼŽʱƹǰСͷ˦˼£һӦþͲˡ
࡭½࿴ƹǰѸͷ֪զͻȻеͬͷûмӰҰˡ
ҪǱƹôһ£ǻֱӵҵ
ֻ½ô룬ֱЩƹһԾԾģˣҲɵ¿ˮ
ҼҴòøͷԸҰɣ
ͻȻе㺦£ֻҰܿסһ
ټǸͷļӲ֪զͻȻеͬͷƹϵҰˡ
ôôô
ߣõļڻϿ˼£üͷλ΢̼ʹӼ̡
׼֮ƹ͸½𣬳˹ȥ
һӣʹƹ췢ֹҰۼĵطȥ
ԽߣԽ죬ף߲쿳ĵط𣿡
ţǱ߸
𣿡ͷЩĵΪʲôҶûз֣
⻰ۣ˵ҷҰĺۼҪ㡣
ңɻˣǣûʲôҰĺۼ
㲻ǲȵһ𡣡
ʲʲôֲԤС
ֱЩ˿ǣҲͻȻʲô׷׷˵Ļ
Ŷڿʱвȵһͣǻ˵Ϊʲôһġ
һʲôҵ죬ͻȻֲõԤС
ôôͬ¥ͬԤС
ͣòɣ
ɣǸ͸òǡ
ʱ򣬼Ц£û´ͣҰΡ
ʲʲô˶ˣ˵ȵǸͣͣǡ
Ұΰ~ƹһ˵һ˼ĳĽſȥ
עƹߵĽ˶ӽӲˡ
ƹı飬ɵľ
ƹǴ˹ǣȥ·ͬͬŵĽȥİɣɽҰԵĶǴȻʳģҪɾˡ
ƹЦŵͷԣЩҰԵĺܽҲǴȻġۡ

һȥͰ˫Ьϴˣҧгݵ˵
͡
£Ҳûס

 138 

ҵǴҹҰκ, ڸ˿, ָһҰˡ
ߣɻĳָŵĵطȥ, Ȼ, ʲôûп
ƹڿɻı󣬸˼䣬㿴֦, ۹ĺۼ, ۺ۵ʳ̶ȣӦǸҰγֵʱࡣ
, Ұκ, ֦۹ķˡ
Ŷе׵ĵͷ, Ұ߹·ǰɡ
ƹô˵
ǰļƹĶԻ, ƹӺˡ
ôһûгеŮΪʲôҰĸ淽ʽô˽⣿
Ǽ, ֱķ˿, ҲȲѡ
Ҳ̫˰ɣ
ѽ, ƹⶼʲô˰, ôܴ֦ۺϾܷҰ߹·أ
ƹǸŮ
ԴӷƹҾҶѧ˺öడ
ƹôһŮ, ô֪ôණ֪ЩӰ
˳Ұ߹·߳ǰЩ·ƹ½½ĿһЩҰΣЩѾɵˣЩȷʵʳ¯ġ
⣬üܿȥҰոմ߹
ô˵ҶԵطˣ
ƹţҲ⣬ҰѾǺܽˡ
⻰ʿˮЩĳܿȥҰͻȻð
һͻȻվʾƹҪ
ǰԼԼľЩ󣬼˵۾һ
ƹҵˣ
С㣬ǿȥ
š͵ĵ˵ͷСĵĸƹ󣬳ĵطȥ
ߵһŴʱǺĽ͸ˡ
Сĵ㣬Ӧþ档
⻰˵ĽǺëһֻѹȵĵǣ
ţӦֻҰһϡ
ࡱѵʿˮ
ʱҰ͵ͻȻȥ
ƹãӦǷˣ
⻰һ˵꣬һźںԴʹ̽˳Ǹӻʶ˼¡
һĻ˶е㽩Ӳˡ
ãƹһס죬Ͻ!
⻰һ˵꣬ͷҰͳķݾĳ˹һĻǱͻȻ৵һ¾ͳԶĴȥ
ȡ˵ʱ䣬ֻҰͬʱٵİóҰһҰ߳Լ˹
Ұȥʱ򣬽Ҳȫˡ
ƹƹҲȥ
ƹУˡ
ƹ⻰˵꣬۾һݣֻ֪ʲôʱƹֳһͷҰ
ֻӾͳƹ˹ȥ龰ͣ˰ġ
ֱЩ˸Ƕס˫֣е㲻ҿƹԭԶԶںЩԱҲƹȥһֻʲô⡣
ڴĵʱһ죬žһİֻǸԭŵҰ˷ƵģƹС
ķ˿ǣĻһֻͷԭҪƹɼܵҰֳƹһԿǣֱӸƹˡ
ڵϣǽٳģ֪Ѿǻˡ
ͷϱɵҰڿһĻ󣬼ֱ˫۶ˣֻٵľͳҪƹȥһߵļˡ
ŭҰѼˣûԡ
ⲻͷҰŭĳƹȥʱ򣬼γһذ׿ٵĳҰӴȥ
໡
һҽкҰڼ
ٵİγذףһػͷҰʱ͵ز
汧Ľ¾ͱͷҰһʱе㲻֪ԼʲôطرԼĹʱԼǲǲĴ
ֱĹڣڿƹİͷҰģҲɵֱ666ĵĻ
Ҵ
ǿûղƹǰѸͷı棬ҰһǼһ৵ĵˣ
ҵ죬ǸֱӰҰԿ˸ֱ̫̫ѪˣҾϲƹģ
Ĺټ⸫ͷĽӲȣΪʲôһ㶼ͷҰһأ
Ȼоϻ˵ĺð漣
6666666666Ҵֱ6ˣ
ֻǴﰡмҲţƺģûղţذ״ҰӵĻ𣬼ֱ̫ȼˣ
ûûͷҰҪʱ򣬼һְסҰԴһְγذָһµģҲ˧ˣ
ҵ찡һԵֵҲ̫˰ɣеһֲ˵ŮҲô
ˣһѾһˣǾһ߸λк666ɣ
ף˵ڣզܾԼɶ
ʲôûаиƹİ
ǰûǲǺ˴һʼʹ͵Ľɫˣ
ôôôѾϴذɣ
֪ۡǵʲôˡ
233333㻹ǵòǵ˵ҪһץҰĻˣ
ͣĽҵ찡һ²ˡ
ƴиеƿֱ鴫
ͣЦˣϵ޶޳ˡ
Ϊëһ㶼ͬ鲻
ߣڼʱĽ½кļƹɵеᱼ
磬ƹ²˰Ǻжˡ
ƹ⻰סˡ
ǳ鴤ǣղôȥģ
ҡҲ֪˰ֱᣬղһҾˡ
Ķͷ˼ߡ
ƹҲɵĳ£ļܣòǸղŲŵİɡ
ĬĬĵ˵ͷ
龰ƹҲ˵ˣҪµģϵҲôһ°
ⲻƹº󣬳ŽҪ㻬
£ݺݵʿˮ𣿡
ԣѻĽ΢ɿһ㣬һһĳ»˵
ࡱĺĶ£ɿ˵˫ţৡ
еһѱסȵԼûºѾ̵İѸղΪŵ˫۸һ졣
ԼûˤȥһһѾû£

ŶŶйһξĽڼָ£һγ»ȥεͣ٣ּ״̬󣬽ڽ̤ʵˡ
ˣˣ˷ܵڵ

 139 

Ƚ, ͳ˵߰ɣʣµҰϡ
һ, ͷҰ𣿡
ƹ, ˵ʣµҰ
ҰҲӦˡ
, ղż粻˵ˣҰͷŴֻ, ӦûСƹ˵
, Ŷ, ǸϽȥһҪæУ˵ţεס, һƴģ
⾯ӣһʱ仹治֪Ҫ˵ʲô
, ĻҲ˵ˡ
Ϊߵղǿ󣬾Ϳ˼ͷԴºԵʲôļһ
ҰӣǼͷȸղƹɱҰ, ҪСϺüȦļһ˵
ƹüġ
ЩҪץ𣿡һ;ûϵĽ, еԥĵ
ƹеʧĵ, һΪдҰء
ˣͷҲǳˡ
߰, Щһڳ׳ɡƹ˵ţͲǼͷһΣʶҰתղŵλȥϾǸطͷҰء
ֱ
ȻҴǾ仰
ֳˣƹԣ
ѽǳԻеĳԻÿο̣Ŭ
ҺãҴֻʮ죬ҪһصģЩСҰӣҪʵĴˡ
¥⡣
ƹصղŴҰĵطͷȥҰÿӪء
˸ˡ
رǽһæûаϵĽžͰƹҪҰ˹ɣҲҳˡ
ƹ𣿡
ֵµʲô˾Ͳ˵С
аɣҪǳŲסˣǵøҡ
ҳŵס˵꣬ʹҰţͳӪصķȥ
һǿģƹɵİתϡ
ûƹڣͰҰһᣬҿԼ
ƹһǰһˣɵĸ̾˵İ
ֱĹڣƹԵĸ̾㶼ûЦˡ
2333333⻰˵̫ˡ
ȿȿȣ⻰ûһˮҸǺˡ
Ҵܽļֱ̫λˣ
˵ʲôģҹ̫ܽˣ
ĻǰƸҲƹĻЦˣҼҹֱ̫ɰˡ
ߣӪŵ½࣬ڿʱ˺󣬾Ϳʼ׼͡
ϣãҲˡ½һ˵һ߿˿
Ӧò࣬Ͼ˵ȹǻǶûءе㲻ĵ
½࣬⻹û׼
ˣˣȰ˵ɡ˵ţڻ˼ľ
˺һ½ͶˣҲûƹ󣬶е㵣ġ
ǳʲô˰ɣ
ˣô
ǵĵʱƹŸӴ˳
ƹӰ½Ｄĳ˹
ڻ˰
ҵ죬ôŻˡ
ǰǶˣûǻΪǳʲôأҺ㡭
˵⣬Ե½೯ƹ˿ףأôûһ飿
Ŷ˵ǰںءƹʾµ
Ļ䣬ͳ˼Ӱֻż˫ҰĺȣһҪ˵ģ
ǰļһͷҰһͷҪſҪ»Ұ
龰½æľҪȥæ
ãҿԵġǿһҰᡣ
ﲻĿŲɺļһǸﰡǰһòǸʡ𣿡
԰ҸСһɡ
ҿԵġ˵꣬½ǰͿٵĳǰȥ
ں½࿴ͻȻѪģɵЩƣôˣ
ⶼʲôòˣΪʲôҪǿŰ
ƹⲻòõĶ⣬ĵ⡣

ʲô
ƹ½ļûж˵ˣǸղ˵ˣ
ԣ㣬˼ľ˵⣬½ͻȻ˵ʲô㣬ڹأȥⶼҪˡ
ԶԶԣϽģǸϽߡ
ƹߵľݱϵʱ򣬽Ѿ̯ڵˣıϣץֱۣ˼¡
໣㰡
࿪»ᡣ˵꣬һʹ
ŽĲҽУƹֻҡҡͷţͻܵǰȥﻹš
Ҫ˵֪ǲǰʱ䵽λԭŻͦġ
쳢Ҹ˺þõģζӦûԡе㲻ŵĵ
˵úȡƹ˵ž͸Լʢһݣ̰ɫʱ󣬲Ҳ۵ĲС
úȣƹ½˴Ĵָ
Ǿͺá½࿪ĵЦ
ƹĺúȣҲȰ˵ţƹ½Ҳʢһݡ
ڣԼϧ
ô֪ûȰ½ʵ
ӹˮ۾Ϳ˺òƹ˵½ԴɵѾͷǸ
ٺ٣ǲǻһ½಻˼ĵ
ڵʱǱߵĽʱʱĲҽһֱ֮һŻ
ˡ
ˣ͸ϽԣȻȻǿԾͰѶ˰ﳯŽ
ˣһԵģѪĴɳ̲
Լʢʱŵû뵽ȻҲôģİ
ʲô˼ǲǡ۾ȥ
ǲǣҾеԾеԾѡķе
ﳯ˸ۣвҪڸ˵ʲô´µҩ
ѽҲ̫˰ɡ
զأб±Ȱ
ǲвС
󣬽ź˿أ
½˸ĴָĻ˵㹦ġ
ǣҲ˭ͷ
˰𽾰ͷˡ
զ˵İͲ֪˵𣡡
Ǹдء
л˰ҪôĵĽҡЦĵ
ٺ٣ллڸС
Ҫİ￴Ų֪ʲôʱͰɵļһɵĸ̾
ٺ٣л佱ӹķУ̵Ц
ˣһֱԸľ˵Ÿ˵Ľ˸ľȥ
š
ƹڵĳʱǱ߱ƹŹҰӣһΣ

 140 

ƹ뿪󲻾, ƬҰֳ˼ˡ
Ǹղ߷İôʲôûأĴ˿
, ᲻ỹǰ棿
ɻ˵, ȥǰ濴, ˵߼ܿˡ
ɻ, ȷղҰĽлˣе㲻ŵʵ
϶ҰĽ, Сʱȥµʱ, һΣдġɻۿ϶ĵ
˵и, ǾƽҲͷ˵û, ǸӦ
ǾˣôԶôҲ÷ֵʲô˰Щɻĵ
ʱ, ָǰ˵ǿ쿴, ǰѪ
ʲô
Ѫ
ٵĵͷ, ţҿǺʵѪ
ҿǾƽٵǰָŵĵطȥ, Ȼָķȷʵһ̯Ѫ
ҵ죬Ѫ
öѪ
˵òѪɣе㵣ĵ˵
ǡ֪ʲôʱߵѪϵǾƽڵϿ˿ѪӦʲôѪ
Ѫ
˵Ѫ
ѽǿҲУ
ʱ򣬲Զ˼ߺߡ
˵۾һ
Ǿƽɻۣһϲ˵ҰҰ
˵꣬ɻ۾ͿٵĳԴȥ״Ҳˡ
𡭡Ǿƽһ׼ûоͳȥˣֱŵĺëˣ˲֪ԼҪԵҰ𣬾ôܹȥ
ǾƽŵʱǱߴϲǿкüͷҰ
üͷҰҲЦ
Ǿƽһ뵽ҰײսҪתĳ嶯
ǡ
һ뵽ֱУ۵Ǿƽǹ˹ȥ

ǼֻҰӺǾƽͲɳ鴤ǣˣΪǺüͷҰš
ֻ⼸ͷСҰ𣿴ҰȥˣǾƽЩ
⻰һ뵽ʲôĵ˵̯ѪòǴҰİɣ
пܡɻۼĵϵʱĽ𣬿϶˰ѴҰץˣŻеôҡ
ûû϶û˷ܵĵǰѴҰˣûע⵽滹ʣµҰ!
ǲͼ񵽱ˡҰ˫۷ĵ
ɻ͵ĵͷ ţ˵СҰˣοпڸˡ
ǻʲôϽЩСҰץ!뾰ƽ˵žͰͳҪ⼸ͷСҰץ
ʱڸоΣյСҰǣҲӦˣֻǺ˼Ҫ뾰ƽ
˵⼸ͷСҰһײǲСġ
ⲻһûͱײĳ˺ü
ǱϷһѣûˤĽų졣
Ҳ˵Ķ־
ֻǷ׷ʹڰ⼸ֻĴײСҰץӸ
!˰Ѻ˵
ǰǶץסˡɻЦ˵ʣ£ǾͰǴӪȥʹ󹦸ˡ
ǻʲôϽİ!Ǿƽе㼤ĵ
ֱЩ˿ĸ⼸˴CALL׷׿ĺãڿԳʲôġ
⼤ģĻ666ǰյʱһTMDҵıճ
󣬲ٵĻҲŷ
ôҲֵñҳͣ
ѽһΪץʲôԭǼֻСҰ
¥ʲô˼ץСҰҲǺܲ׵ĺò
ͦ׵ģرЩСҰǱˣضģǾ͸ˡ
ʲô¥ʲô˼ЩҰҰҰģôǱضġ
֪ͲҪ˵ЩҰǷ˺ܴ󹦷ץĺò
ҵ죬ǶϹ𣬸ղǿļ̲ѪˣЩԹ֤ݣǸòΪЩ˴˴ҰͲ֪СҰ˰ɣ
ʲô˼˵ЩСҰǱ˷ģ
ûҴߴҰˣãҵ죬ѾͷֱһͷͰһͷҰˡ
˵ʲôЩѪƹԵʱŪģһŮôܡ
˵ӣǿԼȥЩСҰǲǱ˷ġ
Ǳô˵СҰǲܴԵ
ץҰȷʵеСһǱƹǸոշġ
Ҫģҵ֢Ҫˡ
߲֪Լ˸ƹǲҪ©ڸ˵İץСҰӪشȥڻȥ;УЩüûгԹˣڳҪʲôóԵԼ
ֱ䣺
Сľ
ƹڳͺ󣬾ͿʼʰҰϾôȣҪǲⶼʰǾͿϧˡ
Ұͳƹڿǰͳ׼ʱæĳ˵ҰǿǺöǰŰ
ǺöšЩĵ
ƹͷûҰǰٶֵ𣬾ݡݸĿأ΢¡ζʣֹθסθĹЧ
ңΪҰʳԣҩĢҰɽ򼣬ֻҪܳԵĶҪ¶ǡҳжʳҰҲ󡣡
ԣҰΪϣкܺõʳЧҪθסθõģҰǵǺܺõŶ
ᣬûһ˸˵Լθܺõģһ̶ȵθףǻٶѡ
ԣƹĻ󣬽СĵİҰǷŵһߣöǺö
ʰһֻҰʱҲСĵİҰǸ˳һҲûиղŴģ
ȥҰʰãٺõģҶһ
˵ţƹǰͰҰǶ˹ֻߵϴ
ϴĹУƹõ۰ҰǶһ飬ճҺĸɸɾ
ߣҲҰʰˡ
Ū֮󣬼ͰҰûҰϵë
ڿĹ̵УһЩľ̿һЩؽڲֺܲ׿ĵطһ顣
ȶһ󣬽ռķԸذ׿ٵڿĵطĿëθɾȻһЩ©֮ҲԳʱ򣬶
ֻҰʰɾ֮ƹҲҰǸʰˡ
ΪһٳԲԭƹһҰӵŵϷɡ
һ΢һ¡
ţѸղڻ·ϣժҰ⡢Ұ㹽ɽҩȶ÷ŵһߡ
һƹͰпõɽҩ㹽￪ʼ
лҪ˵Ϣڰٶ

 141 

Ĺ̵, ƹʱҪĸĭƲ
ֻҪѸĭƲͿǰɣ½೯ƹʵ
ƹͷ, һֱƲ, ֭ˬС
½˵,ɣһǿ԰æġ
У⿴Ź, һֱ˵, ƹͰӵݸ½ࡣ
½, ģû!
½æŹʱƹȥһ, ¼ǵĽȡ
ͷҰ룬ڰҰϵķһһĸ
ƹŶѾٵķ, һڹŵϣȹԤȺ, ƹȡһڹһ¡
֬ѹһ飬, ƹͰѰ͸ŵﰾ
ʱ, ͵ζʹӹ翪Ӫﶼǰ͵ζ
Ϊе࣬Է˺ü, Ű͸á
ѰõͶװɾɵͲʱƹ˵Ρ
ΪʲôҪΰʵ
ƹ Ϊܱĸá
˵ڰ͵ʱΪʲôҪأԭ˼ĵ
оΪʲôҪεʱĳ˵һֱ
Ʒ͹žɴ࣬һܺóԵģ
ƹڸܵǹȵߺһͷͿ˼Ļ档
͡ƹ˵ϸΣɣըǾζŶ
⻰ԭеεļ־ͳ̽˹ȥ
ֻץ˼ͳ˽ȥꡱ
ȥͱȶȻϸΣɴһ𣬳ɿڲ˵
ûб͹֬ڿǻһ˲ζֱ˳Եͣ졣
żԵģҲҲֹȥ
½ֵӣԭ뿸һһǳ˵ı飬ҲûпסԼ˫֡
ڳȥǿ̡㡭
ڴһ˳ЩƹͰӶˡ
һûԹ
һܼ
ƹ˰еߣһͺˣɲܶԣȻҪϻġ
⻰еϧĿ̱ߵаɣ˵㡣
ƹ⻰զеԹأ
ֱ
Ҹҿ϶ûгԹ
ҵ죬Ҳ̫ɰ˰ȣ
ֱﰡȻô¶ı飿
Ҿ֪üʲôζģ
˵ˣԣ
ʲôʱ򣬿ƼܷչǿֱҲֱܵʳͺˡ
ţҪʱҿ϶Ѵʳﶼһڣζ϶գ
ߣƹڳ˵ĺ󣬾Ϳʼæˡ
رǣͷҰҪôš
ôһٺԲ˰еյĵ
ҵ죬һҲꣿ
ٺ٣ⲻϯϵ㲻ãҰ⻹̫֪ܳ࣬ôǼرҸ𣿡
⵹ǡ½ͬĵͷ
˵Ҳû뵽ǻҰӹ˫۷ĵ
˵⣬ͻȻ뵽ʲôĵȻô⣬ҪԿɣ
ҿСʳļһһ⻰ͷʾͬ
Կ⣬᲻̫˰½е㵣ĵĵ
Ǳ߲ǻҪ̫Ļȵˡ
𣿡½е¡
Ҫɣô⣬ÿҲ̫壬һһҶİɡƹĵ
ԡͷͬ
½࣬Ҿÿԡ
ֻҪпС
Ǿôˡ
ϡƹ˵ţ֦Ѱ֦ڰ⴮úƹϻ˼ӣŰܵϿš
ڿͬʱƹҪôҶӰ⣬õ¡
Ƶʱ򣬼ȥЩҶӣƺú󣬾ͰҰĻѵ¡
ҲŽһͷҰ֮ʣ»ͷҰһҰ⡣
ʣµ⣬ƹеǳĿۼ˵ǻжΣ
Ҿʣˡ
һЩװεĴӵݹȥ
Ҹղõ١˻װʳεƿӡ
½ͷе㲻˼Ѿˡ
ƹʣµʳεҪʣµҰⶼһ£Ϳλǲ˵㡣
½е㵣ĵĵǿô죿ЩҪǲĻ϶ͻˣǶϧ
ǰǷôһץҰҪ⻵ǿɾͲˡ
ֱ
รˡ
⼸ˣº˰ɣʳβˣҿǺ漸컹ôˡ
εĻҰֱ˽һ£
Ȼǳ۵ģЩ춼ԴͣҪ˰ɡ
һ뵽죬ƹҪûζķˣҾпôƣ
ҹȻǸӵķ˿뿴ǳԿࡣ
233333ҵ̬Ƕһһΰ
ЩһԵıǶãº˰ɣҿǺ漸Ҫô죡
Щ˿ǶֻʱƹڵˣȲˣЩȰһ£ҪǲĻһȥҾͲţں߻ûγˡ
ﾪȵĵɴ۾Σ
Ҳǲŵı飬˵úˮ𣿡
ǰܲûγԲǡƹһûʲôԵĵ
ǹ𣿡½еʵ

ƹĻû˵꣬һĵĵİɣǹҪǲĻҪε𣡡
⵹Ҳǡ
⻰û䣬ƹһ˵ǵһ
ţͣҰεĶƹȥ
һ仰ס˺
½Ĳţʲʲô
˫۾ѿˣ⡢ⲻһǼ˼
ϵ˼ƹʼ
Ҳ˵ڣҲûаյ𣿡ŶҪˡ
ƹȻûʲôգҰɣҿ϶ܳɹգ
ţѾͷһʮı飬ɹǣûջ˵ôţѾͷҲǸ˲ˡ
ֱҲˢˡ
ҵ찡
͡˵ԼҲûаյʱǿǵıҵ찡Ǳֱ̫˰ȣ
233333ҴȻǸ˲ţỹ˵ôֱ׳ҸղŲ˰
ŵûЦȥΣһģûЦȥ
ȻдĶˣ̫ˣֿԿˣ
˵죬Ѿȵ˺ܳʱ
ޣļʱ̣ϾҪˣ

 142 

ֱֻʱƹʣµΰҰ, , ȷʵƹ˵д󲿷ֵû취硣
, ˶߳ƹȥ
ƹŻʣµ, а, һΰɡ
, ȷе㵣ĵĵ
⻰, ƹĿ۽Ҷ˵ˣζ, ˵С˼
𣿡鴤ǣͻȻе㲻ôôơ
˵, ½ƹı׼öе㻳ɵĳƹš
ǵı飬ƹɵĺһֱûļȥ, ˵Ų
ĪļҪ˵ź, ǲźã
ڼԥʱ, ԼĻش, š
۹⣡ƹļļ򣬡Ҳʧġ
оֱôһ£
½ࣺ˵ֱʲôιһ죿
һ, ԲˣҪôĶԴң
һ߷빷ͳƹʵղŲ˵ʲôܰ
˵ƹЦһãҸǰˣֶܰ
⻰ＸǸûˡ
ֻǶۣеĳƹʵʲô
԰ʲôܻ
˵˵£ʲô
ƹٺٵĳЦΪƹҪǵʱѾԴһתŵ⿴ȥ죬ҪˣٿȥǱߵҪˡ
˵꣬һͲǼźıתͳȥ
Ų׵ƹ֪զأҵûˡ
ֻ㣬Ҳôоġ
½࿴ŹҰ⣬˵ЩҰ⣬òĵζ˰ɣ
Ӧòڰɡ
⻰½ˢһ¾ͰԴתԣҲûǰɣ
ǺǡζʧòЦ¡
ղΪʲô˵Ź˶ˡ
ʲôǶҪи˵вǡǿн͵
Ǻգ빷Ҿܾʳã
ֱ
˵Ϊ˰鰡2333333
У𣬾㲻ᣬҲȻǼٵġ⣬ҼֱЦ˶УҪҼûˣ϶Ҫ
ۡţʵҲǺţǶˣֻһµıЦˡ
һ⧲Ĺ
һԼֱ̫ˣں뿴ƹεĻ棬Ҫ󲻳ǻ͸ÿˡ
.JPG뿴ƹ
ͬ뿴ƹǳ϶Ц갡
ڴڴǸ֪ΪʲôܾǸ󹣣
ԶԶԣܿɣʲôΣֶҾͲϣд˵Ķ
ע˹עˣΪĴ󹣣ҾҪעֱҾпҵĿԴȪ
¥ϵģעƹûѾֱ̫˾ϲˣ
ƹҰ⣬½ʱǱߵҲҰ
СҰʱȽۣڿ˲ãʹ
ܺóԵӡűĽƵҰЩڴĵ
㣬ҵƵϣ⿾óԡɻЦŵ
ǻʲôϽȥ뾰ƽеȲˡ
ģȥɻ˵ţͷϵĵϡ
ûΪСҰĹϵһξͿͷ
ֱЩѾ֪ЩСҰǱƹǷķ˿űɿСӣе㺮ġ
Ȼ֪ڻҰдǺ飬һ뵽ЩƹǷģҾ͡е㲻̫Ծ
ЩҰ̰ôµְ
ò̰ЩҰûг󣬾ͱǸˡ
¥ϵģǻҰʲôץԵǺ𣡸˵İ
Ұ֮ǿʳ쾭壬ЩҰҲԼץˣʲôԣ
ô˵ûЩƹ
ֲ֪ЩҰǱƹǷģңʲôϺò
ǣԼ
ˣǿȥôСҰˡ
ȥͱ𿴣Ūĺ˱Ƶģ
ЩĻ£ЩĹڣֱӵ˳˹ע
֪Լķ˿ΪεҰ¼˲˲ٵСҰ֮Ȳľ͸һ
ϾüûгԵˣ˭еڳӡ
⿾ĲرóԣҲǳԵһζı顣
СľߵƹˣҲҰ⿾ˣƹذװѿƺõ⣬һƬһƬƬҰҪƬԲ㡣
ҳ˵ţͿٵֳҰҶȥ
֮ǰһİ
ԭЩӲҰƤڳֵĿƺѾĽɿˣƤ⣬رۡ
ڳ˿ںЩסˣϾҰҲûгԹܰҰ⿾ô۵Ŀɾû
ϾҰǳнۿմϱߵİ
ڼɻʱһĽҲһƬ⣬
ءƬ⻹û£Ȳĳƹ˵⿾Ҳ̫ó˰ɣ⽹۵ģζˣ
ԶԶԡͬ½࣬ҲٵҲ֪ôģȻһҲ壬еˬĸо
šҲæĵͷ
ûյˣΪǰǼ˼ƬҰļһڳζ˫Ӽֱɡ
Ҫٶ˵䣬ƬõҰ⻹ܸʣ¶پͲһˡ
ƹҲæƬˣϽЩԻĶ飬ٵȸԼιϼڡ
ʱ򣬿ƹûԶٵļٵӣƹ˲١
뿹飬һǼƹеĺ⼸ϽӵƵָ˲١
ϾҪǿˣһָһ칷øô졣
ǳԿⶼûгԹģҪǱŵˣǿжԩ
ΪֻҰԣڳĹ̵УƹҲûԱ˴롣
ƹԱʱ򣬼ɱжԹˡ
Աżˡ񣬲ɵתѷָԼĿص
ƹʳжζǿɶ׿ڳġ
ԣôóԵĶЩ񿴿ֲҲѿŻȥ
ԲҪ
Щ˼ᶨ񣬼֪ҪûûϷˡ
һ뵽⣬еϧ

 143 

ûԹãƹͳϧ˴Աļһ˵, µԳ, ǲŶӳԵ㣿
⻰һҲϧˡ
ֻЩ˿ٵǰ, ѻŵ˵һ, ڻҶ͸˳
̵ļ, ׾Ͱǿ鲻С, ֱ
, ذ׾ͰѰõҶӸһٵĴӻĿɢ
һҶӸеһһɢȺ˲ٿļһ, ʿˮ
ȵҶӱЩ˸ȲóԼذ, ׷Լַʳ
ȣΣҲóԣ
, , , ֱǵ㾦֮ʣһ˵һ߸ƹޡ
ûû, ˿ٳ⣬ֱֲͬĸо½˵
㻹ʲôó԰һ߿ٵڼֵǿ, һ߳ƹ޵
֪ĶóԣǵǸ㰡ƹԵļһҲˡ
⻰ٵ˵мŲأ
˵ƹÿγԷһģǰƹһݡ
ⲻڽں󣬼ڶ£ͰѸƹ˹ȥ
ĻһȻı飺Ȼ˵мɣ
ڳͬʱƹҲ˺ܳʱĶҰǶ˹ͺƷ
ȥζǣ˺ܳʱ󣬲ˬңɽҩҲ͸
óԣû뵽Ұôóԣ
ţҾñȳԹеǶҪóԣ
óԣͶԵ㡣
ģǿ϶ģ
ֱ￴˳ԳԺȺȵģĽʺ޵ᡣ
ԿԵˬθѽʲô
ΪʲôûΧһǿҪҲڵĻһȥƹȵģ
ĽʺްôܰӹҲ̫Ľ˰ɣ
࡭ڼҶûܳԵôã
첻ǱϺ㺣ݣڻҰҰӻܲǺúõĿֱˣ
ֻӽ뵽ƹֱҲȥЩΣżͻֵĲеˣûҵ۹ⱻƹˣûд⡢ϺѾ㲻ˡ
ôô¥Ҫ󣬻ûܴĵİ
мǿģڳԵķ桭ôôûǴǿ
ˣǡʵһ졣
Ժó~Ŷ̱ľݵĵذϣһı顣
￴ǸʵĶƤɵЦ£˵ôȥʱһ鸹ס
һ鸹½ʵ⸹զһ鸹ģ
ۡЦŵһĸǲһ鸹ʲôƤ𣿡
⻰һ˵Ӧ½ʹЦ
һ´ӵذǿҵĿ˰ҲҪӵİһ鸹ͲǸ˰
ԶԶԣһ鸹ҲǸ
˶Цˡ
ЩЦļһɵĺߺ˼˵ϴȥ
˵꣬һʹľϵ͵ϴȥˡ
½࿴űһѶĽæ˵Ұһϴ
ȥϴʱﳯƹ˵˹ʣµҰô찡
ղƹ˵ҪεĻɰ˰ǰôҰⲻһ£ɾͻˡ
ǾΰɣƹֱӵǵζˣŪλҲС
ȷ𣿡е㵣ĵĵ
õġƹظҿӣСѲҡ
ǡ𡭡զоԼأ
˵ҲţôһСѾͷôѶȵ顣
ƹʮţҲֱӴ˼ҡ
ǡ£еĨǵʵζҪʲôҰ׼
ƹµҪȴ
Ļû˵꣬Ǳ߾ʹ½ľ
߰
ȥôһ߰
ƹɵľͳڵλøȥƹһ֦
Ǹϵߵʱ򣬽һ߻½࣬һſڹǰ˼£ﻹдʵĵ
ǰһָͷֵĺֱĿŽӻʱζ¡
ƹȥ֦Ѻͼи˿ԼһǰֻһְסߵԴһߵβͣȺ߷ӦͰص˺
𾪵ǰѺץ𶪻غˣ硣
½࣬ҵţ
û°ɣƹĵܵʵ
û¡˵꣬ͳ½ʵû°ɣ
ûû£Ƕû¡
š
Ǿͺá˵ž͵ϵĺߣ̫ƽǸϽʰľݡ
ƹԣľݱҶҩۣʲô߶ҽӽľݡ
Ļû˵꣬½;ѽǵĹ룡˵ţ½ͳȥ
ԭղű½ںϴĹһֱӱ˴˼£˳źˮķҪȥ
ż½Ҳûľͳȥ
ƹжУͿ½೯Ź˹ȥ
£ղصĴߣȻֵĳǿڹĸ
ֱͨӰһжķ˿ǣڿ˶ĺ߳ڹϵʱ򣬶
Ҫӿܰ
ҵ죬߾Ȼֳˣ
ˣôĺߣһжģҪǱҧһڣ½಻͡
ӣǿڹǲҪˣܰ
ӣ߰ȥ˰
ˣˣ
˶Ϊ½ൣĵʱ½Ҳε˹ıϣ¶һĨ΢Ц־Ҫȥץʱƴĺߣɵš
Ҳҿˡ
²ˣҰֱҪ¹ˡ
ˣҧһڣʲôˣ
ֱĹڶſĵʱһ֦߾һ˦߻û¶ͱͻ˦Ĳ֪ȥˡ
棬ֱ˶׷˿
ûãһΪأ
ѽ඼ˣöȥˡ
ֵ֦̫ʱˣҪһĻӾҪҧˡ
̫ˣӱȡףǸ֦ôͻȻֵģ
ŶǸ֦ô£಻һôͻȻһ֦
ЩڲԵ£һתֻ֪ʲôʱ½฽ƹ½ʵӣû°ɣ

 144 

½챻ˣϾ, ղ߾Ҫֵλ, Ҫ΢ʹһ㣬Ǻ߾Ҫҧһˡ
һ뵽ߵĶ, ½͸оԼ
ƹ½е㲻, Ͻǰһ¡
½ƹԼʱ, Ҳƹϵľ, ڿ, ҲˣղšղǶˣȻȻ
û, ûˣǸϽȥ
š½ٵĵ˵ͷ
ʱ, Ҳϵˣƹü½࣬ţתͷڲԶĹ
, Ҫ
, ѹȥҲ̫ˡ
˵, ƹ, ǲõңϽȥ˹ߡ
˵, ƹͳԶĹ˹ȥ
е̱½ֿ࣬ɵ󵨵ƹֱͷҪðˡ
ڣʱ򣬽Ҳ˹磬ӾͽҰɣȥ׷
£Ҳû룬Ͱ½ཻУȥ׷ǸϽȥ
š
䣬Ϳٵĳƹȥķȥ
ߣƹѾӽڵλˣĺеǹ˴ǰܣƹüζûѹץס
ƹҲǲģϾӰǰˣҪǾôˣǶϧ
뵽⣬ƹľ׼ľѹùץס
ֻॡһƹľʹ˹УţһʹѹԼķŪ¡
ʱһ˹ƹϽǰѹץס
㶨
ȻѾõˣǸϽȥ
ףûиһȥ𣿡
˵ء
ٺ١ƹ˼Ц¡
߰ɡ
š
ƹżת׼źλȥʱǰλãһ׹ƹ۾ɵ¡
ֻ۾ǵ׹ĵطȥ
ǰŵļеһԣͷͿƹ˹ȥ
æƹȥģ
磬쿴
ƹָǰĽʯ˵иС!
ȥԭǸʵĽʯһС
ǡ
ǹȥɡƹ˵꣬ȼӦͳȥ
˵ʲôȻҲŹȥ˰
ʮӺ󣬵òչ˳ֻƲƽʵС
ɲʯɵģһһŵĺӡҲɵġ
ڿƹɵľҵ찡򺵺
û뵽طȻɵС
ǰǰɣǿȥɡ˵ţƹҪ򺵺ȥ
ðɣѾͷǲĿĲˡ
Ȼô룬ǼǳʵĸƹС
һϵ˵ʲôʱ򣬾ͿƹһϲĿĳ㿴ʲôˣ
һ˵һ˳ƹ߿ȥֻһƬɫϸɳûʲôرĵط
ʱ򣬷ּҲƹ˷ֺܵ磬ǲˣ
ʲô
ƹ˷ܵ˵㿴ȻΣ
ȻΣ¡
ƹ͵صͷԣ㿴ƬɫϸɳЩȻĺΰ
ֱĹڣƹ˷ܵĺʱ򣬾ѾҳһƬˡ
ȥΪƹãɵĵѾǼˣû뵽ȻܸҾϲ
ҵѽһ뿴ƹôѺθأȻĺˣ
ҲУƹôôã˵ҪΣȻɹɵĺΣⲻܣ
ûⲻǺΣ϶ɳӣ򺵺ôܻкô׵Ķ
ƹòү׹Ůɣ˵Ҫʲôʲô֣
ҴˣҲû˭ˡ
ƹôã˵Ҫ뿼ԱһƹĻ᲻ת˰
ʲô˵ˣȥ㣡
ԭ뿴ƹ¿ǳûϷˡ
ͬ¥һҲ뿴ƹεģǳˡ
ǰ˭ϵƹȻҵ򺵺ҵ򺵺˵򺵺ϾȻкֲеĶ
ֱ֪ĹڣȻĺ˵еƹһ˷ܵƬɫϸɳǰ
ֻٰɳǰСĴָմ˵㣬ͳȥءȻɹɵĺΣζǺá
𣿡е㻳ɵĿ
Ȼˡƹ붼ĵͷ̧ͷһŵıͳ˵ŰȻɹɵĺΣζҪҪóԵĶˡ
˵ţƹմ˵㺣Σ㳢֪ˡ
ƹմΰ͵СָͷϵıǾܾģ
ôǲͦóԵģƹЦŵ
ֱ
Ǵ˵еĿֱɣ
УҾܾʳΰ͡ţ㣡
˵ǰ˰ɣ
ÿ춼ڳԼиĹ
ݵĹţˣ˺ü٣
һǰѻҰֱĳ˰ɣ˵ǣʵ̫ˣԣҪļͶιҰɣ
ʵ̫ɰˣÿζһУҲҪҾܾһ֣(st )~~ʵ̫ˡ
ԣCPˣԿ׾Ͷ˰
һû뵽Ŀ򺵺ϵЩɳû뵽⺣λͦóԵġ
ǰǰɣȻȻɹɵĺΣرζһŵϢǿտڳҲͦóԵġ
˵ͷͷǵƹɵĹǣԣҪߣ
ƹ˫۷ĵͷǵȻ
˵ţ˻Ĺãǻ˹ߣװߣ̫ϧˡ
Ц£ԣͦϧġ
㻹ʲôһȥװ˵ţƹżһռΡ
Ϊ⿿е̫ˣƹü˸ʯͷ˼ǣѾĺװ
Ҫװȥ֮ǰƹ۹ﻹմŵĺˮУװĻЩλᱻˮմʪİɡ
дӡ˵ţʹӿڴͳһӣ㿴ܲã
ҳ򰡡ƹ˵꣬ͽӹĴӣãǸɵװΡ
˵꣬ͿٵİѸղռĺγװ
˵æ£ʱһξװˣƹѴһŽٺ٣ã
Ц£Ūˣ߰ɡ
š
ƹٵĵ˵ͷҪŹҪȥ
˵žʹƹѹ˹ȥ
ƹżŹȥģɵ¼磬ţһ𣬳Сľڵĺ˻ȥ

 145 

ߣѾһ½, е㵣ĵվںߡ
, ôˣôûл
ǰ, Ƕôʱ, ôûлǲǳʲôˣ
Ҹղûаѹź, ҪȻƹҲᡭ
ûµûµġ½ı, ϶µġ
ԶԶ, ôǿǿ϶ʲôͻ飬Բûôġ
Ƕôʱ˰ǾʲôҲû˰ɣ½ൣĵ˵
, ʲôµġ
ԣô, ǿ϶ûµġ
ǵĵʱ򣬺ϳӰһڳεʱﻹһ
½ඨȥ, ǹ, ǻ, û, Ǻأ
˵꣬ٵľͳƹιĵطȥ
ڿ½ľٶҲٵĳǰȥ
, ǻ
ôȥôʱ䰡ǲǷʲôˣ
û°ɣ
û¡ƹ½༸ȥ
ôȥôʱ䰡½е㵣ĵĵ
ŶƹЦ£ָżĹǻΪҵ
ҹ
ǣǹĶƹһǴװεĴӣͲɵЦݡ
ףʲôʵ
Ρ
ʲô
ΣôܡĻû˵꣬ͿƹѷڹĴ˳׻ΰʱĻʱ˵ȥˡ
⡢һӶ𣿡еԾʵ
½࣬ǰɣǲȥ¹Ϊʲôһӵλ
˵ˡƹٺٵЦµ
Գ˵
ʵڰѹͬʱ˲ԶһɵСȻСϷȻɹɵĺΣüװ˴ӣԣǾڵװ˵ΰͻƹ򵥵İ˵¡
ԣЩΰ
ƹͷǰǶ˵˰
ôΣǾץͷҰҲ˰ɣ
š
ҵ죬ǻǡɴµ˰
л佱
صӪأƹúΰʣµҰƵĹ̵УƹС顣
˵Сɵģ
ţЩССĵǣһ˺ܳʱ䣬ܴﵽĹģ
ҵ찡ɵĵ찡־ҴⱲӶûмء½ྪȵĵ
ƹҪ뿴İȥ򺰡ô򺣬϶ɹ񫡣
𣿡½ྪϲĵȥ
Ȼ򺵺ʵ߲ԶӾäԭһֱûз֡
ҸȥεİѵַסˣԣҪȥĻҸ϶ҵط˵ţƹȥǰɣ硣
ţǸطҼˡ
̫ˡ
ǻʲôȥɣҳôû˹أ
š½Ȳĵͷ
ôˣȥ󣬾ȥ򺵺ȥ
Ү
ȥľٵľͰҰƺˣϺЩ˾Ϳٵϴϣ׼Ϣгľȥ򺵺
ڶ죬һ磬˵ƹ˶ĺ硣
𴲺ƹ½ȥϴ˼㣬˿⣬ŷ˿˷ı˿ҡ
һζͣＸȲİϴɾƹȥ򺵺
ôڴģƹҲͲˡ
ƹЦ³һ֣ߣǳɣ
Ү
һ׼ȫĽƹ󣬻ĳźȥ
һ·ƹָŲԶСͳ˵𣬾Ǳߡ
˿ˡ
ҵ찡һС
һɵҵ죬ֱ̫׳ˡ
ǰǰɣ췢ֵʱҲһû뵽ߣȻôһɵĵƹ˷ܵ˵
ǻʲôǸϽȥ˵ţѾҪ˴·ĽٵľͳĿĵ˹ȥ
ֱĹڿŻǸСɵķ
~쿴򺵺źأ
ûмɵĵֱ̫׳ˡ
򺵺Ҳֱֻ￴˰ɣҪڻĻǴģ򺵺ͱ˵óȥ˰ɡ
࡭̫ĳˣ
ţҪĵڻĻ죬ܱĳԻȺڣԸһɶ
ҵ찡ô򺣬˵Ѿ
ϵĿ򺣬һҪʮǮôһڳƹǲڽŵµ򺵺ԶٳԶ٣УǡˣQAQ֣
ô򺰡һһ۵İ
𣿳ˣһ˼ŵ֣
µңѾʰΧˡ
ÿ˶ǡʵʱ̣ƹ򺵺ϻ򺡣
ÿ˿һ򺣬ƹ
˿ǲǿɴˣƹԼһƴ򺣬ҫ
½ྪĵۣô򺣬϶ɴɺóˣ
ƹҪ
ţ½۾
ƹЦŵ㲻֪ҪĲźóŶ
ԣ𣿡½ྪȵĵ
Ϊܿųԣʵ
ȻԣԿǺܲģֻʵԲźóԡ
ţһҪˮʺõĶ򺣬ԡƹһ˵һذװĴ˳
½ʿˮƹ򺣬ôһⰡ
ǰɣ˵ţƹͰ⳯½˹ȥ
½ӹ򺣬ҧ˿ڣ۵ʸźˮζ⣬ҧȥĶζ
úóԣۺúó԰
½ĳ޺󣬽Ҳٵղ򺣬Լһ
ڳζûһ˲̾ζ
һ˺ü֮ƹͻȻ뵽ʲôĳ˵磬Ҹղĺӣд𣿡
ͷţˡ
ƹϽóʱÿõ
¡˵ţʹӰƹղ֮ǰķ˳
ƹӹУٵĴ򿪣װƹպϡ
ǿտڳԹˣʣµմպٳζ϶һ
˵ϵĹôպϣԭΪ˳׼İ
׼ļֱ̫ˣ
˵䣬ЩȲİѿõպϣմպ֭ȥ

 146 

ƹ򺵺߳Աʱ, Ӫ˼֮͡
˵Ҳ, Ͼ, ô󣬶ڵϵһ⼸Ϊͻ̭һЩ, Ҳв١
ų˺üĿЩۼʳҪ˵, Ҳ׷׳Ѱʳ
, ҵƹߵӪҲ̫⡣
ⲻ, мһɳ̲ϼ˺üܲÿγûץԵĺ, ;˳ɳ̲λ, طѰ
һ Сʱ, иųµ˧кֵָСľݣ˷ܵĳԼͬ麰ǿ쿴, Ǳˣ
ʲôʲô㿴ˣһλСŮ˵ʵ
ǲǡû, ҿǱзӣ
㿪ʲôЦ, ֵطôзӣһλеŵ˵
ûƭ, ǹԼǱȷʵӡָǰСľݳԼλͬ˵
𣿡С첽ǰָŵĵطȥ
ľʱҲסԼһֱ򶨵С, ȥзӰ
ʲô뿡ſ߼Ҳǿȥķȥ
һۣɾͲˡ
ѽľʲô뿡ŵĵ
˭֪ʲôǹȥ֪ˡ˵žͳСľڵķȥ
Ľ뿡˵Ҳ˹ȥ
Խ߽Сľڵλã껵˾ԽԾ
ľ¸ǵİɣ껿ľϻҶ𾪵˵
뿡ӦǸһǵġ
ǰɣŵ˵ǸôвŰֵϻСľݣ
ȻҲ֪˭ô£ľݵģ϶ĸУ껿ľǰŵ飬ЩϹŵķ˿Ե˵
˵ʱ򣬽뿡ҲľݱĿʳ
۾ûɣطȻз˿
ûҲз˿˼һץҰ˱㡢Ϻ㡭
ҵѽǸаѻҰ˵ũְѾǰһĻסˡ
ֱһЩûйע˵ķ˿ǣҲǰһĻ𺳵ˡ
ҵȣǸôֲŻڻĵϾȻܰӹ
ҿЩʲôˣЩǿôסľݣܳ⡢㡢ϺֵǣЩ˿ôһ£
ĽĽˣӿžͿ
ھ֪סľļλУôڻĵϣӹҲ̫Ľ˰ɡ
ֱֺҪ֪Ǽסߵʱ껼ҲСľݵıϣѰӰ
𣿡
һ£𣿡
ãǺã
ˣߵûпӰɻ˵
뿡ۻЩľ̿ľղŶȼգ˵ӦûԶŶԡ
ԴܿյӪأֳ۹ϵҰ˵Ǹòȥ˰ɣ
ԣŵĵǶôԵˣҪԣ
û׼İָӪĿʳǿЩд洢ʳ֪жϰߣûӪ￴ǣȥԻȥʲô
뿡˵е
ô˵ûǴҲ̫ڿ˰ɡĽĿӪĳʳҪôʳİɣ˵ȥˣֱӰʮ춼ȥ
˵ǴУϺװһ뵽⼸ͿҪʳ̲סеĿ
뿡֪ǰ͸öЩԵġ
ǰ¾ȥɡ
ֱĿϹڵҰ⣬ֳһŹķ˿ˮıϺӾ룬ɲԴٴǵ֣զҲҪһƶа
̫ðɡеĶˡ
ֱ
ǸŮеȻҲ٣ȻӰ
ҵ죬һ֪ƶȻõ̫в˰
ҴģѾĶˣ㿴ҪŹˣ
˵˵һɶðȻ˴ж⡭Ҳò˵һ䣬ⲻǽֱοο
¥㰡ⶼֱ̫ˣ
ԶԶԣǸøֱ˵һ£ǿǰսҲǽȥֱпͷ
ͻȻ˷ܣȥֱĹдȥ
һһ
֪Լһ仰ɶӰڿǰʳ˫۷⡣
Ѿ͸ûϢˣֻŷ˿ʳͲʱǣ˲˵˿ϺҰ˿ۡ
ӦҲɺóˡ
ԶԶԣ˿ڳԸѽ̫ˡ
뿡Ѿʼļһɵĳ鴤ǣҲ֪ͦģǣЩʳɲǵģǻǲҪ̫ˡ
ιιι붼밡
ǣѾǳԲˣôˣ
ֻ
⻰һ껸˲ɰˡ
㡢ֱ̫ˡ
ΪʲôҪʵQAQ
뿡ߣΪʲôҪ׵ļһӣ
֪Сľ˼˵ƹ˲ٵҲ׼ظˡ
ô򺣬һ㶼ûٵС򺵺ֱ̫ˡ
ţôֳô࣬򺵺ûȥ̾ĵ治֪˶꣬ŻĹģġ
˶ġƹһӵ򺣬ϵһֵӽ쿪ʼ򺵺ǳаˣ
а½Щɻĳƹȥ
ƹͷ԰а򺵺ǳаˣʣµʱֻҪһ򺣬ԣ
ԱǳаˣϵԶپͳԶ٣˷ܵ˵
˫۷뻹治һϵ򺶼ǳʲôġ
ȻҶͬ⣬ôƹСŹĻ˵ڵڼ䣬򺵺ͱǳаˣ
Ү
û뵽һаһ򺵺
ǳа򺵺
ҮҮҮ
ֱĹڣƹ˷ܵ򺵺ϴ󺰵ģɵ¶Ľ
ƹǰѻҰֱɰӰɣ
а򺵺ʲôģ̫Ľˡ
Уˣ
ҳԻ
аһ򺵺ֱҲ̫ˬ˰ɣ
ǻҰֱʵһ졭
ֱĹĲеʱа򺵺Ϣʱͳѡ

 147 

ÿû, ˢֻʲôѶ, ҵİû, ߣûʲôɳֳֻǡ
ڿܿͳ嵽ѵλõϢ󣬲ɵľɨ˼ۡ
аһ򺵺ô£
ȥ, ҰϢȻôĪѸѹȥˣ
ⶼʲôϢҲѣ
ҵ찡, ⼸Ҳ̫ʳ˰ɣʲôϢϷţò˻Ǯİɣ
Ȼ²۵ܶ, Щֱļһ, һ²һߵɨһۣ׼һѵǸɶ, ҪϢ, ۿ϶ͳˡ
̬, в˶˽ȥ
ǿݺЩ뿴ЦһµѶ׷ˡ
ȥⶼʲô
Ұֱ, ô棿
ĽĽ, 򺵺Ҳаһ
ȫɵҵ찡, Ҳ̫˰ɣ
ѽ, ⻹û˵⻹һ򺵺Ķ򺰡
ô򺣬ǲܳԸˬ
ʮǮһĿ, ڿЩ򺣬ͷ滹Ķ⡭
ÿ궼ҪԸˬңϵ򺣬ڳǵģΪʲôĽˣ
ι𣡲УҾܾģһҲ򺣬ʲô򺡢򺡢ʲôģҶԣ
¥ϡö
˵ȥҰֱ˶ô𣿻ôԳԣ
¥㴿ˣֻڻҰֱܳϺö˶ġ¼ͼöԻҰֱлˣһ¶סˡ
ȥЩؤô£
ǻҰֱĴ򿪷ʽǿ⼸а򺵺ģǴмˣ
¥ϣӦ˵һֻƹǴУǱȱĺõˣ
ûûƹţһóԵĲ˵ҵȻΣдԡǱˮһѺ֣˼ֱ޵ˣ
ԶԶԣڻҰֱУҾֻ˵ֱżֱ̫ˬˣ
ǻҪȥ
ѵȶȼӳ£ƹ˵ֱһӿ˲
֪Ϸʲôƹÿ˶һ򺣬Сľڵĺ˻
һߣ˷ܵĳƹʵôһʲôóԵİ
ƹǳˮЦŵڵϻûԹ򺰡
ǣôõ򺣬Ҿǳڶ඼˵ңϳԵĿ򺣬˵򺣬ζ᲻ð
⻰Ҳű̬Ҿÿһԡ
ƹаɣȻǳԡ
YES
Үʳˡ
ÿڴľǡ½Ļû˵꣬ͼСľǱܳ˼Ӱ
ƹɻü⼸ô£ΪʲôǵӪ
ҵ죬ǲǱ˴˰ɣﵣĵĵ0
ɨСľǱߵİӦòǣӪصĶû٣Ҳûļ󡣡
Ǿ˵ǵľˣ
ǲ²ʱҲٵܵƹ˵ǰǺãǽ뿡ǵͬ顣
ҽ
껡
кƹҲòҽ£
Ǻãƹ

֪ǣҿǵķ˿˫۷Ŀۼ󣬳ƹرǹͧĳʱ򣬻ӮСһأ
Ŷˣ½һȻĵĸƹԶģûӾͰѶıǸɡ
εԴԣǸ˾ҡ
˵ôôģԭ㰡ҲĵôӪˣ
Ŷġ˵ţͰ˳ɳ̲һֱߣҵСľݵ¸˵¡
ԭƹȻĵ˵ͷΪʲôʱߵǰôûпǰ
ŶǸò⼸ɳ̲ϵİɣ½һ߳ǰߣһߺʵ
⻰껵εЦ¡
ʲôǱɳ̲Ѿ˺üˡ
ǲǽߵɳ̲ġ

ţƹеɻĿǡ
뿡εĳǵǼĵʱ򣬶˲ٵʳʳûжǰǶû뵽ߡ
ٺ٣⼸Ǳˮɳ̲ɹչԡˡ˵⻰ʱ򣬻е㲻̫˼
ԣɳ̲̫ˣˮҲر峺
򵥵˵ͷˡ

޷
˵û
˵ڡζĿǡ
뿡͵ĵͷûǿˣΪҪҳԵģԲŻҵģ
ѧãȾѧɣϾҪQAQǲҪֱӿʼĴȡ
⻰껵۾৵һ¾ʲôƹѧã
ҪǼǵûĻҲAĶ԰ɡ
ƹţAġ
Ǿûˡƹֵϲ׳ɹҪѧһѰ
ѧãǾҵѧˣѧúãհ˳ŸӾͳ
뿡Ҳŵѧúá
ƹǱǿװɣ
ٺ٣Ҫƽô˵žͽӹƹôصĶôŮá
һ̣û׼껣û
ڣҲǸˣڵȥǿ̣ǿһǺǡҸùȥɡ
˵꣬е㽩ӲĲӣСľڵλȥ
ЩĿ껽ôˣզõ㶫̵ģ
⻰һ˵Ｘ֪ƹжļһһЦˡ
ֱ
껣һԼͣóܵ˰
ͣ˭ĴӲãȻƹģҵ찡ҹһѵ
ûϵɣҹĴװĿɶʵڻ
ǱȵĴ۰šеع
껱ǴѹȥĻֱ̫ˡ
оҲû뵽ƹĴӾȻôأȻ˲òడ
Ҹ㱧Ҫ۵Σ
صСľݺͻȻ뵽ʲôĳƹʵˣѧãиһ𣿡
ƹͷȻ԰ʲô
ǸָָϹķ˿Щ˿ô°Ϊʲôôķ˿
ԶԶԣҲšµ껿ƹķ˿Ҳ̫˰ɣѲɽֱôãڵϴ˵ʳ

 148 

ҵ찡, ȻΪЩ˿ǽֱ, ̫ˡ￴Цͣĵ
ôôķ˿껲ĵ
Ҳһɻĵ, ǰôķ˿ԸĴˣҪǽصµģ˭ôķ˿
⻰, ＸЦ
ǶΪЩ˿˭µİɣЦŵ
ٺٵЦ£˵ʵ, Щ˿Ҫۿô, ҲΪЩ˭ġ
뿡ɻĿ, ⻰ʲô˼
԰ʲôпųģ껺ʵ
, Щ˿صµ, ǡŽЦ, и뷨ͻȻð˳
Ҳ̫˰ɣ
ʱ½Цŵ, ˵пܲ, Щ˿ĶԼŶ
Ŷ, Ӧڹָ, ķ˿½ɽ˵
ʲô
˵ʲô껵ɴ˫ۡ
뿡ŵʵЩ˿Լģ
Цŵ˵ͷûŶ, Щ˿Լġ
ڸǿЦɣ
ǲǺ𾪰Цŵ
ǰôķ˿
԰ô˿Ƕʲôİ
Ҳ̫ˡ
½࣬ǸտʼҲţǹˣҪǿ⣬Ҳ֪ԭľ˿
ľ˳½ߣԶСԲĶȥЩľ
ľǷ𣿡еµĵ
ǲǳĺ񣬲ЩɲǷŶһľ껣ϸܷľġ
˼Ŀ껻ľľһдĵۣ˿õġ
ϲ㣬ˡЦŵǾľķ˿
Ҿ˵ΪʲôľۣԭΪ˿˵⣬뿡ֳȥΪ˿ǻŪ˸ľ۳⹤Ҳ̫ƴ˰ɣ
˵ǲǺĵ
˰ڱϴֶѣ˵ǹһ
ʲôҲаæĺòĵ
˰ɡĵ
ιⶼʲô
ʲôʲô
˵ֳѾϰƹڱ֡
ʱһ޴󡰹࡭˶Ϊ֮Ŀ
סӣ˺ٺٵЦ˼ʲôǡ
û˵꣬һ졣
£˶ӡ
һ޵ģƹûסЦ
ҶˣʱҲˣͰɡƹЦ
š˵ͷͳƹ˵æ
⻰Ҳæ˵ʲôҲԷԸңֻҪġ
˵⣬껻˼ЦˣȻҪܹܷͺˡ
ֱĹ⻰󣬼ֱЦȥˡ
ҵ죬껵ĿľΪˣƹܷİɣ
껵ﻰܷԸҸɻֻҪܹһٷͺã΢.JPG
֪Ϊʲôôģһ㶼ͬ飬еЦ
ûҸղȥֱ£һֱͬ鲻ԼĶ࣬ڵϵļ첻ɹչԡȥǱˮʲôģֱ̫ɺˣ
ʲôѾȻıǶãУһģƭˣ
ٱ⼸ƭƭȵļһ
ͬǣǶȥɣ
Щ˷׷׿ƭƭȵļһʱƹȥ򺡢㡢Ϻõϴˡ
һЩʳģ껼۾
ЩϪϴǰɣһϴĸɸɾģһ֤߱һ߿ٵߵϺľ۱
ߣ뿡ҲԸµĹȥæ
ЩһﶼŽȥϴʱ½࿴ľ۶˵ģе㲻ˬĵϺ㶼ûˡ
ǰɣ첽ǰҵ죬һٷǿɳԿˡ
ʵڲУپߡ
𰡡ƹϽ˵ǿͰ
ǰɹ㻹дǣ½಻ŵĿƹ
ֱĹҲƹ⻰ˡ
ǰɣôûз֣ƹʥĸ򰡣
ô°Щһͺúдǲ˵׼£ҪĻҲ̫˰ɣ
԰ЩʳֲƹһŪģǳһٷͲˣҲ̫˰
һΣǿƹʲôˡ
ҵ죬ԭȻΪƹǸˣǺǣҿˡ
ƹΪʲôЩռ˵˸֪༸˳ԷԼʳ
Щĵ˰ܰǰѶι㿴ѧķϣǳһٷҲզ˵ôأ
ƹ̫ˣôֻ˵ó
ںܶڶƹʧʱƹüͷζ˵ǲΪǣҪóԺúȵĹǰɣ
ţ½Щ˻ںϴûע⵽ߺ󣬾ͳƹʵ⻰ʲô˼
ҲһɻĿƹ
ƹ۵һ˿ģɵĹǣͻȻЩðʳļˡ
ϾЩԽȥҪġ
뵽⣬ͻȻͺ˺ܶ࣬ţյƹϵ½ﶼ˳˲١
ף
ΪʲôΪ½ƹյ̫Щˬ
ⲻ̫ͷ
ڼ˼ʱƹ½Цµİɣǵʳҵտɲ˰׳ȥ
ʲôԽĺˡ
ƹٺٵЦ£ǵſˡ
˵꣬ƹͳѾߵĽ㰡͵ˡ
ˣϾ˵ţͿ첽ĳСľ
ƹӹ򺣬½࣬ҰЩ򺶼ŵ󡣡
OK½˵ţ˿ڹܷﵹ˵ˮٰ򺵹ܵ
ˮʱƹǰһڹԤȣ˹װ͵Ͳĵط˳
ʲôͲɫĸ״ʵ
Ͱƹһ˵һӰѾ̵ʹͲʢ˼ףŵڻ
ͶƹͰкõĴн⣬һεķУһ㡣
͵ζһӪضζ
պϺƹ÷а֭ˮʢ˳
ţƹͿʼϺϺˮͰѴϺ룬ľϡ
˵ľӻǼƹľʱµľġ

 149 

ƹڹ׷ϸСľ, ڰѷŴϺľ̷ȥ
ţƹпϺײ˰ķ˿, ϺںãϵõĽϡ
ҺƹĹǿ۵֣ȻôӺϺ, Ų¡
߹ϺʱǱߵˮҲĲˡ
ƹһ, ˿ˮֵ, ͳ½ͷ, ԰ѹ, 򺶼ˡ
ϡ
½ѹˮ, 򺶼ڴ, һӵ, ɵ
磬Ӽֱ̫ˣ
ƹװ, ż˸Ĵָӳõģ
ƹϲ̵ģ, ɵЦ£һٳո
šƹݵĵ˵ͷ
һĻ, ½೯գգ, 㿴˰ɣҸղſ伾, ûӦһ˵
šüζĳ½ԣǰѽ
˵Ķԣ½ͷʾͬ
Ǳϵֱⷬƹأ˵
ٺ٣
Լķʱƹѱŵ죬Ͱ̳гƬ״
ƹкõıƬ£㡣
ˣƹ˵⳴˿ľŻҰ˵Ź
һЩɫ⣬ƬɴСһµƬ״ľϣţƹʣµȣ֭Ƭϡ
ƹõĴ˷ϣһֱʿˮļЦŵˣ˶ˣǿɣ

꣡
Ү
̫ˣ
䣬ȺȲ˾ͿٵӣĲȥ
óԣ
ҵ죬Ƭúóԣ
Ϻ˿Ҳóԣ
ľҲóԣִ࣬滹ŴŴģֱˣ
ǺȺŹ̵ζҲɺúˣ
˵ˣҲóԣûʲôǲóԵģ
˰ɣ
ƹű߳Ա߸̾껸ˣɵ¶һĨЦݣóԣͶԵ㰡Ҫǿ
ţҲǿġʳĵͷ
ֱ
ղƹ˵ЩҾͣǸ硭
Ȼ֪ƹʲôЩһҵզе׵СҰ
ۡ¥ݵĺõλ
ղһΪƹΪʥĸ򷢣ԻǳԷڿЩǻǸȡ
ƹٺ٣ҵģҪһ
Ҿϲ͵ŻСģ㿴ȰǶԵ㣬ĿĿ϶
Ѿʼ棬ʲôˡ
ͻȻڴôơ
ֱĹںĲеĿֱʱƹߵҲԵĲˡ
ڸɵһŹ̾˿ٷҴӻ󣬳Եˬһˣ
ѧãĳռֱ̫ˣƹ˸޵
뿡ͷûĳձȺܶҪĳɫ
ƹЦµȻǶҶĺóԣǿɲҪ´λ߲䷹
ţ
ʲô

Ŀƹ
ƹǵı飬һ̹ȻĵôģǻһֱӪز䷹԰
⻰һ˵꣬ƹ껿ڣͽ˵ɲУǵʳһô࣬ڼǵĻǿ϶ǲԵġ
ֱĹڿһĻͿʼˡ
ˣƹ˵Ҫˣ
ڴѾõĻϾҪˣ
ʾǰܡٺ١
Ҿ֪Ҵ϶װ˲䷹ģ
ԳԽȥĶḶۣЩƹʹȥľĹԱ
оϻ˵ĺð˵˵ҿ⼸䷹Ҫùˣ
ƹ˵ǲ䷹ˣһپ͵ǿͬУѧķϣŸдʱ껼ĿͿ
뿡ʧ¾ҲԣǵʳҲǰģܲһôζĴͣѾռ˴ˡ
ԣҲҪѧԼԲСƹ˵ߵʳﻹͣʢģֻҪŬһѶǲġ
ô˵ûҪԲа
һ⼸껡뿡һӣͲɵ˫۷ڡ
뿡һģʵҲ
һںߣԾͲ˵ˣ֪ǱŲ轡Ǻ棬һﻹԼ
һ껾Ͳ˵ˣ֫ȫǽģںֻˣǱˮҪɹչԡӾ棬ǰݶϲ
ԼҲͲ˵ˣǱˮֻǱһ룬㵽϶ץס
һ뵽⣬˶Ǳġ
⿿ǵԼ²Ҫ˰ɡ
Լ漸ֲùʱƹЦŵʵҲѰҸѧһ£ܿѧ˰
ѧҲ˽̡ס˵һ룬ͻȻ뵽ʲôģֱĿƹ԰Բᣬǿѧ
ѧãҪ̽ǰҪȻѧǻᱻ˸ģô˵ҲͬУʦһ㲻ѧİɣ
⻰껱뿹鼸û˵ϵĽ뿡ۼֿɵ졣
뿡һһ߳ƹЦ£˵ĶԣҸ껵ĴԼãҪ濿ԼĻ϶С
ǹ㿴Ҫǽ̽ǴԵļ¡
Ǵ԰ƹЩɵĵ
Щ껵ԽҲתˣֻٵİ뿡Ը˫֣ƹĺ
ʦӽ쿪ʼʦˣʲôûУаҪͽܣҸҾ͸Ҿ򹷣
ƹգۣңͽܣ
ߣҲӦˣֻ껵ļ򣬡û뵽һΡ
˵⻰ѾҲ˫۷ĳƹȥͰǶ˰ɡ
ˣƹ⻰զôأ
ͽܰ
ƹ۾£Щ˻ϵ
ʱ򣬽뿡ҲˣֻҪ̻ǴԵļɣʲôԡ
ȻǶô˵ˡƹͷҲǲǡ
ô˵Ļ
ͽܿҪġƹЦŵ
ʲôҪǶӦ껸ɴ˵
ԶԶԣǶӦ
ֱĹڿƹЩ˺ƸԼͽܵĻ󣬼ֱֳС
Ҿ֪Ҿ֪Ҵ϶⼸
˵Ҵ߿˰ɣ
Ҵղ̵ģʲôҲѣѧһ¾ͻᰡЩյ
ͻȻڴҪôǴˡ
ȻҴʳҪģ

 150 

ȻǶô˵, ҾҵҪ˰ƹҪʦļ
껣û, 㾡ᣬֻҪģԡ
, ҾյÑСƹЦŵôǲǺܼ򵥡
, Ñ
ʲôһ±Ƶĵ
뿡¿ˮ, Ҫѧѣ
ǵȻ, ܲܰ׽ǰ, Ƕ಻㰡ƹ˵ǽһֱ׳ذ
ûǮԴ, Ҫ, ֱ, ڰǮ㣿
뿡ԡ
, ˵ֻҪεĻ, ǾͰѧת㡣
⻰ƹͷϵĺ߶ˣⶼʲô, ҪתǮҸ
ۿֱĹڶҪЦȥˡ
ҵ찡, Ҳ̫˰ɣҴҪǮ𣿲ҪǮ, Ҫʲô
һΪ¥֪ʲôأû뵽ֱ̫ʧˣҲе棬ƹҪǮҪʲô
ʲôÑҴҪǵĽѽ
о¥Ϻ͸˵ʲô
˵ҪתǮʱֱ̫ÿˡ
ǮʲôҪǮ
ҾãҪǿͶҪġ
ԶԶԣƹѾͷÿζץ׳Ϊ˸ԼɻӦҲŶԡ
ͻȻGETˣں˸Լɻǰɡ
ֱķ˿³ʱЩ֪Լץ׳Сһ¶Ŀƹ
ҪǮ
Ҫʲô
ʲôûа
ƹģҪĿ϶ܸ𡣡
ʲôڳ˿ʲôû˰뿡һ˵
ƹٺٵЦ˼û£Ҫľǵš
ʲô뿡һ±ơ
ɵ৵һ±סǼԼʦаղġ
͡
㻹롣
ҵţҲ̫˰ɡ
У̲סˡ
һȺ˵Ц£Ҳ֪Լ˸ЦϽ»סԼƹǺٺһЦʲôҾ֪ʦġ
⻰ƹѾһۡ
ţƹͰԼҪ˵˳ԼҪǲһﻹָ뵽ȥء
ΪԼ룬˵ȽϺá
ƹҪÑܼ򵥣ǽôԣѧ֮ǵøǽѧѾС
˵ÑץŪˡ
ƹ˵ͷȻˣȻΪʺĻĵϣҪǮ
ٺ١ԴȷʵҲòǮ
ԸҪѧԺ򵽵ƹЦŵ
ͬ⣡껵һͷ
ԥ£һҲûԥþӦҲͬ⡣
뿡һ
ƹOKǾô˵ˡ
ţ˵ˡ
ǾǴӽ翪ʼɣǵĺҲԵĲˣʱԵƹɴ˵
š
һץʾͼֱͷ
ƹ˵£ǴҪºװ𣿡
ѽЩǶš뵽ǳʱ򣬰ѶûдһĻɵĶЩɵˡ
껣ôЩǴˣ
뿡˵žվͻȥá
ԶԶԣͻȥѶǿҪǰ˵꣬Ҳæվ
Щ˴æ뿪ıӰƹɵֳ
ǳƹ˸ĴָǺġ
½࣬˵ղΪʲôӦǳԷأԭǴⰡ
װǡƹЦ£ķ񡣡
ʲôװǰҿǴӦôԵģôͿװ˰ƹɲˡ
ǣ㻹˴ˡ
ǣҿиġƹüһ⡣
㸶󣬾Ҫ˻ر˲ǡǵ
ǿ϶İܲܰװ׽ǴԵļɰɡƹ˵⻰ʱһ㶼Ρ
ǣ
Ҳͦġ
˵ʱ򣬱Ե½࿴ۡ
һǰ˰ɣ
ǲǸΪʲôҪ˺ǣ
½ࣺͷԵֱ̫Ѻˡ
⼸˸̵ʱ򣬼ͻȻʲôĳƹˣǵˮǲǲˣ
ƹͷԣҸղŹ󣬾ֻʣһܷˮˡ
ҪȥϪ߲С˵žվȥǱߴˮ
Ҳȥæٵվ
Ҳȥˡƹ˵ÿԵҵˮ
½࣬ҿУҲûô
Ǿһȥ
Ļ䣬ͳǿ۵ӪزûˣξӪء
ƹͷҲԣȻǼûҲС
УҸӪؿҡɴӦ¡
ڷֹƹ͸һľۣװˮܷϪȥ
һ·ϣƹʱʱĴţ׼ҵˮ
ƹҪˮЦ£˵Ҳ֣ڼҶˮûʲô̫ĸоһҰ⣬ʱԵˮġ
ǿ϶İƹһƬ֦ڼ֪һֱˮţԲ벻ԣҰɲһȴûطԣⲻż˶ˮ𡣡
ǵҲǡ
һһģܿ죬ƹߵϪߣƹܷ磬ȥװˮҵϴҵĳժӻ
ӹܷȥɡ
šƹӦͳԭժӵĵطȥ
ƹǼóȵǰʱƹüͷһ塣
ֻЩϵĲٵĳӣЩһǱ˳˿ڶġ
Щ滹б˲ȹĺۼ⣬ƹɫЩˣԾˣﻹҪ
ۿֱķ˿ҲЩˬ
ⶼ˭ɵģ
ЩӶô£˭ǶģˣΪʲôҪô˷ѣ֪ϵʳﶼǺܱ
϶ڵϵǸɵģҲ̫ɶˣ
ֹǿɶ񣬶Ҳ̫ûˣ
ǿЩϻб˳Թĺۼ϶Ǹ̫ᣬԲŰЩӶˡ
Ҳ˷ʳĽڰ
֪ΪʲôŴѵϻõĳӼģеۡ
ҵۿҲеģЩôҵʳЩȴô˷ѣֱ̫ɶˡ
ƹѵϻõĳӲ£װΪĳеࡣ
ûٴժƹųӵʱиӹȥˣ⣬ƹҲûľͳǱȥ

 151 

ƹߵǿŹȥȱ, Ͱ, ӻеء
ųһ鵭ɫɫʱʲôƵĵЦ
ۿֱķ˿ڿƹһе˵ĳЦһõģ, ͷɵЩ
ʱ򣬶ųӳȥƹ, ͻȻֵʲôĳһߵұڿȥ, ף
ֱ
Ƿʲôˣ
ʲôַʲôˣ
ǿ쿴, ȥĵط, ǲʲôԲԲĶ
, ЩϹŵĶʲô
ȥ, ⨺Ұɣ
, ɣ
ҵ찡Ұ𣿻֣
˵, ҴǷ
ҴȻү׹ŮҲû˭ˡ
ҲΪĵغ, ԲŻڼӵʱĺò
ȻŮİ
ֱΪƹҵʱƹѶժһ, ǼܳԸ˰ɣ
˵, ʿˮͲ֪׿, ۣС
̾ƹϹŵĹʵô᲻ᡣ
ֱЩڿƹÿԾĿʼʿˮģɵ
ƹװųӵĴӷ£γذװ˰ƲӲӹʱ⣬ƹ˿ڿˮ
Ӻ񻹲ӡƹһ˵һ촽ͰһȥƤֻСĵҧһСڡ
ءƹ۾˲󣬡𣡡
˵꣬ƹֳҧˣ󣬻µİҲ৵Ľˡ
ƹ˰죬˫۷ĳЩԲСӣԳԽҪǶȥ
ţƹͻΪ͵С۷䣬৿ʼժ
װƹеϧĿۻϵĹʵŰҴĴӲ࣬һǰ
Ļ䣬ʹĺ
ﰡ
װˮˣʲôط
⼸ƹͻͷϪߵķ򺰵ǵһ£Ϲ
ƹѵϵһȶϣӺƹĳۻûժҰһģ
ƹڼǰʱ򣬽˫۾ֻ֪ƹղȥȥĽʹˡ
ټƹԽ߽ǹɳӵζ͸ӵŨһ뵽ˬζɵ¿ˮ
ǲŵĳƹʵòᶼǳӰɣ
ҵĴӣоԼĿǻѾвܿƵĳ嶯
𾪵ı飬ƹɵ£Сһ¾ð˳԰ҿӿɶˣͶժ˵㡣
Ҳ̫˰ɣ
Ҫ𣿡
ƹЦģεĳӲᣬˡ
ΪʲôһҲš
Ҳûа취ҷժҲժˣҪ갡ƹ˵ţͲͿʼüͷˣ첽ĳӪطȥ
ļۣҲ̾˿ľ۸ಽš
ڻȥ·ϣ˵̫ģᵹʲôĻ
Ȼû˵ʲôǱҲǾܾġ
ȻصӪغ½ͳƹӭ˹
ﻹĳƹʵʲô
ûŵ𣿡
￴һۣʲôζ
ƹϵ½൹ʿˮôһɳӵζ
࡭ʱʶľһڿˮţ𾪵ʵô࣬ǳӣ
ƹ⼸ŵıˣ԰ǳӣҽժ˿ɶǿԳԳӳԵˬǲǰգ
࡭һʵ
Ǻǡǡͦġ˵Щ
￴ƹĳӰǿˮֹסĿʼʡ
ôĳӣҪÿԶٸڳǰ갡
½ѾᵹʵΪʲôֹ
ãֹã
½ཀྵ£治һá
ţҲôġ˵̧꣬ľ۳ǰȥ
Ҳճ֣½ļ򣬡ڰ
½ࣺQAQ
һصСľݣƹ˳İĴӳһţź漸̲ԸʵļǶ㰡һˮѽ
˵ţƹһ࡭һűȭͷСɫȿٵĴӴ˳
ڿǿŹ䵽ϵĳӣڿɫͳһĳǣĽŲ£ϵ½༸ʿˮ
ֱ
ûûղŶӲ¡
ʲôӵĽӦ˵ǿˮĽ
˵ǿҪˮڿһȵʱҲˮˣƹǴĿ԰óͰװųӵǴˡ
ҸҴģǹģ϶ǹģǹĹҲǺÿѽ
ԣǡӵһ
Ц˵ƹڿȵĴӺһȵĵ ϣŪˣ
˵꣬žǹСѾͷʩʩȻİʵ
ͭɫСԲһ¶½༸Ȳ˹
½࣬ҵ찡ǡ
Ȼҵ⨺ңٵİܷ£Ӵó˸ȵ˵
ʲô⨺Ұ
½Сĺ£⨺Ҳһ
ҲûˣֻٵĴӴ˸ƹڴʵ㳢ζôóԲ
šƹͷ˵ժӵʱ򣬳һ治¹ζ˵رˬڡ
⻰½ＸҲеȲˡ
У˵ҿˮˣҪһԣ˵ţһذףͰг롣
ɫĹʹŵζĹ㣬һ󣬱ϵļ۾תˡ
ΪܿٵĳԵʵг£һ˲ͱгİꡣ
ٵһ꣬мǽɫĹһڡ
һȥֱӶ¡
ţȲ¿еĹʵֳҧȥ
Եģ⼸˻ʲô׵ġ
ԭЩᣬһֱڹļǿٵֱ֣ղпһꡣ
½༸Ҳٵ֡
ڣƹղժӵʱѾԹˣԲûиһԵģȻһ˻治ֵġ

 152 

ڳɿڵ, ڳÿ˶ûͣ
Χ£ƹҲŴһ
, ҲŷжԵģ½̾˵
ͷǰڼҶûзôģû뵽ǰҵθڸˡ
˵ˣǰڼҵʱǷǰ, ҶԵġһ˵һҧ˿ڹ, , ӽ쿪ʼ, Եˮû֮һ
Ȼû˵ʲô, һֱȥ֣ѿжʵҲĲС
ŴҳԵĻı, ƹɵЦ, ²˵ժôࡰӡ˰ɡ
ֲ֣ôóԵĳ, ժЩ, ǶǿԵġ
ԶԶԣôЩҾøԲǳ죬ԡڴĳƹȥ, ҪǱߵеĻ
Ǽ˵ʲôطժģȥժɡ
ֱ
оǳˣԲ˵ôһĻ
û뵽Ҳ찡
磬ղŻһţʹҪժ㣬ǲǱԵе찡
ھ֪жóԣ
˵Ѿֻµˣ͵С͵ң۸̫QAQ
ĬĬĵ¥ˮ¼۸ѽһȻҪСʮԣƹԵĲǮȣ
ͻȻĽTATΪʲôûȥҰֱҪȥˣһҲԸģ
¥ϵģˣѵġ
ƹ˵ժĵطвٹʵ󣬼İ壬ߣȥժ
ҿУ
ǻʲôǸϽ߰
ҲȥҲȥ
ƹһҪЩûժһ򾡵ģͲɵЦǶȥժˣһѧǻô죿
ô죬ǵŰ
Ҳôʱ䣬ôСʱڵȵҲ⡣
ҾҲǡƹͷ
Ǿ߰ɡ
ƹһתǶ˵ºԣͰǶ²ðɣ
Ӧģǡ
ʲôȻһˣҲժȥˡƹرƤĵУժҲˡ
˵ţƹ
̡
ƹţ
˵ҽǴԡһЦƹ㲻ô𣿡
ȻǼ磡ƹ˸ĴָЦŵԣǴӦˡ
߲ߣ
þյƹ˵תͳȥߣǸϽʣµժˣȻ˷ժ˿ɲá
˵꣬ƹʹżڵĵطȥҹȥʱмҲͬķƶš
˳СϪߣһߵڵλá
ߵ⣬̧ͷ̾£ǰժĳӶժ˰ɣ
ţƹ̧ͷڿϻЩϡϡĹӣժĲֶյĻƹǣ˵
ƹЩԵתͷۣЩժģ
ţʱЩѾժˣҡƹɢ£Щ̣ĳӣܶӶˡ
˳ƹ߿ȥ½༸ЩпҧһڣЩһǱ˲ȹĳӡ
ƹ˭˿ڣó̫ᣬԡ
Ҳ̫˰ɡ
Щǲ̫óԣҲ
ȻҲϲԳӣҲộ
ƹǰҰõĹӶ˻ȥܲǶڵɡ
ԭ˵ղΪʲôժôĳӡˡ
˲˵ˣժĵطԶұڵĵطǳٵĵطƹ˵žͳǱָ¡
½࿴ŲԶұڣǻ治ǺԶôİ߿ôҲǱģ
԰Ǳ߿ȥҶôİҲʵ
ŶƹߵұڱϵҾǼ˿ŵϵĳӣȻͷˡ
⻰Ľˡ
Ҳû˭ˡ
ƹٺٵЦұϵļţǿЩ϶
ϹŵĹʵ½༸ҵ죬Ǳµİɡ
ǰôܳôడ
Ϊʲôܳô࣬Ǳˡƹ˵ţʹժһŹӡ
ǵҲǰЦ£Ҳժôڣڵϵӣǲȱάˡ
һժһ߸̾оƬǳаһ
˵ڳаһ򺵺ֳаһƬ𣿡
򺵺֣Ƿḻ½Եĸ̵̾ڳһɣ
ûӹˣҾֱؼҲûʲôõġ
Ҳԣʿ˵ʵĺҰҰ߲˸ˮԣصңҪβҲ䶳ġ
˵žʹ˸զԽ˵Խء
ֱ
ͻȻͿʼͬԼˡÿûúʿ˵ҪЩʳƷҵڰԼģ
ԭȿֱ뿴ԿģºˣǿûôԣĽӿУȻˣ
ֱֱжÿοͬԼQAQ
ĽƹǣҰôðĽĽԼ֪Լ£Ҫȥĵҿ϶ȥTATһڼլţֱһ¾ͺá
ҰȻǳҲٳԺȲͨѶ㣬ˣҪûֻԣǻһģ
¥ϼǴ˰ϾЩУҲֻ˲ܹô󣬻ǴмСϺȥ˻Ұֱƾ͸ǰ챻ҧͷźƳһ
Ϊ˳ĿģҾãִûйˣǲҪȥˡ
ЩĻҾһǹԹڼңֱĽһ¾ͺˣϾҿɲǴУɶ漼ɶûС
˵ҰҰķ羰Ҳгеĺôĵط
ֱҰȱʱƹժʵұϷͻȻ
ظ㿴ˮ
ҵ죬ڿˮˣûˮҾͿ챻ˣ˵꣬ǵ˻ǻʲôǸϽȥ
ţ

 153 

˵, ұϷļ˻
Ǵұȥߵұڲ, ֻҪСĵ㣬Ӧû⡣
ظ⻹ǿȥҲܰȫһ㡣
ôȥʱƹɵ̧Դ
磬, ǲǴǿϿƹŶָָ
, 
Ҿôôأ˷̧ܵͷ濴ȥ, , Ѿĺǿ, ǿǿ
ұϸسϿһǿĺ, ܾ, 
棬Ǿұ棡˵, һ߻һ
⻰, ǿҲߵұڱϣ濴ȥڿƹ˸ԼֵĽ, ǿ¶һĨЦݣǡû뵽Ƕһ𣡡
سϿͷۣڿƹҲЦŴкӴɰ
ƹĳسϿǿЦŴϵĴͳһϿǿϽкóԵŶ
ʲô
سϿǿƹȥﻹ۾˹⡣
ҵţҵǿԾĵ
Ȼԣ̫ˣһҪҰȥسϿǶ˵ٵİڱϵϣεĹ̶һ߹̶һ߳溰ңϾ
Ƕ㡣ƹЦź
ܿ죬سϿǿʹұ
سϿ󣬻Ƭͣĸ̾û뵽ұڵϣȻôĹӡ
ǰɣ֪ʱҲܾȡ½Цŵ
ǿһʹժһ
ֻٵİƤҧ˿ڣĹųֵˮ֣ǻʱǿǼĸ̾˵ڻˡ
سϿҲʾժ˸ӣˮ֡
û뵽ҰȻô𡣡
ƹЦ£ó԰ɡ
ţóԣժ㡣ǿһ߳һ˵
ģΪ˶ժ㡣ʾǴٿ򣬸װĴӳǿسϿ
سϿڳԼˮ֣Ҳһժ
ðǴĴӶ࣬·Ǽ
سϿǿһ˺ü󣬲Ĩ˰죬̫ˣ
ˡ
ǽƹпôʳ⼸춼˵ʲô¡
˵ҲȱˮȱǰԭӪĵطһŮѾֱˡǿһ˵ǸŮɧͲɵü
ǿسϿ˵£ƹ֪ǿΪʲôȱˮȱˡ
ϾиｿŮڱϲҪˮϴͷҪˮϴʲôģǾŪٶˮҲҪѾ˷á
ⲻǺòҵһɾˮԴ룬Ҳüֲʱ˰ɡ
ѾȻǴˮأˡ
ƹҲɧˣǰɣˮصˣ
԰ʱѾί˵Լþûϴ裬һʱûסʲôʲôģֱҪǸըˡ
˵ʱ򣬳سϿǺڵģҪΪҲ¿ʼˮԴ
⣬ƹǺʵڣǸŮȥˣûһ𣿡
͡
سϿǿۣ붼ЦˣѾҽԺźء
ʲô
Ҹ˵
ǿĻУƹ֪ǸŮΪʲôûиһ
ԭѾɾرİڻĽҰҲҪһ¡
ⲻĿЩƯĻʱͿƲסԼ֣ժٶߣǰЩɻͷϡ
ǰ죬İѸձõĻͷϵʱһЩ֪۷Ͷˡ
۷˺üڣͿź˵ԼˣҪȥơǿ˵ʱ򣬻
ҲãǲǽһɣȻÿźС㣬ҪѲٹ򡣡سϿ˷ǳˮ
ǿͷûҸظŲϴˮ
ҲǲҪˮԴⲻžˡسϿЦŵ
ֻˮҵߣҸӣǰҲΪˮԴҵƹġ
ԶԶԣǻǲҵϪûãϹˡ
ǻɰسϿе㾪ȵĵ
Ҳôá
һ죬һժʱƹ˾ͰѴĴӶװĲˡ
⣬еϧĿұϻϡϡŵҪиǾܰʣµĶժˡ
˰ɣʣµľˣʣĹҲˣ˼©ˡƹ˵žһӣ
½ͷҲԣܸ˳ʲôζġ
У߰ɣҲûˡ
һ˵ƹ£ŶӪﻹڵš
Ӫﻹѣǿʵ
ŶЩ˶ǹµͽܡЦŵ
µͽܣʲô˼ôͽˣǿеɻʵ
Ҹ˵ġڽһ߳Ӫȥһ߸ǿͳسϿƹΪʲôͽʱ
ұϷֳ˼
ǿǱʲô
ҿ
ǰ˴ȥǾƽұϵ˵
ۡվɽϱߣ¿ȥôߵĵط򵥵ȥˣ
Ǿƽͷû
ҵ찡Ҳ̫˰ɡɻֻǿ۾Ͳɵĺ˼һСĵȥ
ǿҿǱȥˣǸϽ߰ɣûʲô
Ļ䣬ɽ;ǿұڱϣǲʲôʵ
˵ʲô
ʵ

⣬Ǵ㿴ıϣЩǲһЩԲĹӡֹסϲá
Ǿƽ˳ָŵķȥȻıϣмЩͭɫĹӡ
ۣͻȻ˷ܵ˵
ʲô

⻰ɻ۸Ҳվסˣֻǿٵߵǵߡ
ȻΪԼһСģûվȵȥɽ±ߵʱ򣬻ȥ
Сĳȥأأ
ߣǿıϣЩһһЩͭɫСӣǸ˷ܵ˵
ǣ⻹
̫ˣ㿴ˣ

 154 

, ЩӶ棬ҪôܰЩӸժɻۿߵұ, Щĵ˵
˵䣬ɻ۵߲ɵĳŵȥ
òҪȥժɣ
ǰɣҿָߣ˵ȴ
ҡҲСɻæ˼
û˵ʲôȴǾƽ
Ĵ£ɻҲ߿
ɻۣǴ, ߾һеġ
ҪǴȥ
Ǿƽ¿ˮеô, еľͲ¸, Ҫǰ氡
ǾƽȻû˵ʲô, Ǳе㲻̫ÿģĵװһ䣺ûã
˵е㿴Ǿƽ, Ծվϻû¶κ, ôߵұ, ǴһȥҲ̫ǿ, 취ˡ
ʲô, ΪиеܰϵæģôôûðСıԹ
ǾƽҪǹֱڣҪˡ
һЩǾƽֱ, ĻҲˬ
ʲôԼ¸߲ԸȥˣƾʲôǼȥ
ʲôطǵˣǸбԼȥ
ǿǸµк£ôªװ뺦
ԣҾǸҲʲô񣬸ղű̬ʱ򣬲˵һֱǲ˵棬ЩǶǵĻһͲʲôýɫ
ûû⼸쿴߻װ˵ģʵһ㱾¶ûС
ĻûãͰ±ߵק˼£Ҳ֪ôŪģûǱźúõ͸һˡ
龰ü˼£һקɾùϵĹʵ£
ףֳ֣¿ɺãмϵ˳Ⱦͳ
̫ˣ˵ţæ󺰵Ǵ磬ɻۣǰһмˣ滹
˵ʲô۾һ˲ߵ±ߣ濴ȥȻǸɫӸüһ𣬶ЩϻЩͭɫĹӣҡҡġ
һĻĵˣҪСĵĻͿժˡ
̫ˣǸϽɡɻ˵žͿ첽ǰס
ǾƽȻΪղŵе㲻Ҳ˲
ͿٵǰѲϣЩŵĹʵժ
һΣ٣ժһЩժ˵˵
šɻ۸ٵĵ˵ͷҪ·¡
һĻǾƽüϻô£ҪڲǿɲһܰЩ
ǻ򵥡ͳһذףٵİѲϵϡ
˸Ĵָ
Ц£ĵİ
˵ţͰ±߶ȥ
ǾƽŵЩϵڿûоʲôԵɵǡ
ӼᶨԼ´βڸһӵ뷨
ּ©ƹĶʱƹҲصСľӪء
ǿسϿһľݣͲɵķ̾
سϿߵľݱϣЩɹķ˿󣬸Ƿ˼ʵϴǹеݳް
ҵ찡Ȼз˿ǿһĻˡ
벻ɡ½Цŵ벻Щ˿Լء
Լģǿȵĵ˵Щ˿Լģ
½ͷţЩ˿ľġ
ľĸɫµǸһĶǸ˿ˣǿѾԼĶˡ
ûǸľҡĿԼķС˿õľۣԼĳˡ
Ҳа𣿡ǿе㲻ŵĿ
ʲô񰡣ҵȻаæˣһǲСæ
ǿ½ǺǣҲš
ʲô㲻ţƾʲôţҸʵһ϶˵ѵǿûը
ǿֵʱСľݲԶļˣٵĳƹ˹
ʦǰӪضˡ˷ܵĳƹ
һ˵껣ƹĿӣͳʦʦôصĶᡣ
ţ껱ѹһĻ
ʹİѿҪصٿǵĳľȥһߣ껻һֵ︹̵ҾˣΪʲôƹĶôأ
뿡۱ŰǿسϿһۣеĳ½ʵλǣ
Ŷ˵ǿظ簡½ЦµǶǵѣøղժʱһˡ
ߣƹս׳Ķ飬ֿԼɵЦ£ϢһǾºȥɡ
ǸºȻǵʳɲˡ￴ſյɣһŵ
ֱ
ҵѹɣ
һġŶʮ˰ҰֱһҲһٸˣƹʮ֮һˣ
ôˣԷһⰡ
ԭȻƹժô˷ѣڿôˣһһϼҲûʣˡ
ھ֪ôˣƹҪʲô
ҾúʳÿζջܶģƹôˣԷһ⡣
ƹͲͽܣְﲻʲôæ˵Ҫ˷Լʳǣ̫ˡ
¥⻰Ͳ˰ǲ㣬ҪѧںԣǾͲһˡ
ɲһҪһֱѧأ˵ѧˣץʲôƹǳԿˡ
Ҿãƹ˭һӶԿҪԼһ˵Ļ˵ܹĸء
ʱһĻ˽
ȥ֪𣬸ղƹʣǱ˭©
ʲôЩ˷ˣ
ǰɣƬصͦʵİ˭ô˰
ʲô˰Ǹղǿ˸ˣⲻиۼļһϿ˹ϵĹӣ
ǰɣҲУ
ֵģ֪˭ߵ𣡾Ȼ
ҵѽզ
ҼǵãǰʱƹǴҰʱǼͷСҰҲǱ©İɣ
һǼҴ©ǰɣ
һҲܶģǸȥժûȥˣѾڰϵĹժ˺󣬻Щˣ
ȥôЩ᳤ʵĺò
Ҳ̫˰ɣ

 155 

ֱĹΪּƹǵ©߷߲ƽʱ
ĸŭӿİֻ˵ϡ
ॡ
ĸûһ, Ǹˤڴʯֱӱķѵֻ, ŭ˵, ʲô©, ƹѾͷǼ©, ЩĹڣƹ
һ뵽ƹռռٵԴ, ĸ͸Ӳˡ
ӳĺĸǻģ, ŵֱӶ˻ȥ
ɻʿ﷢һУɵü
Сľ
ƹϢһ󣬾ʹװŴȥһ, ƹһ߸˵
һҸ, ôںôԵļ, ʲôģڸǱƣǻʾһθǿ
ȻҪǻģ͵ȸˮʱ, ڸǽ͡
õġ
ţ֪ˡ
ǻúѧϰġ
ˣȰǱˮϣǶǱˮİɣƹʵ
ͷ, ţ֮ǰصȥѧ
һᡣ
Ҳѧ
Ǿûˣȥɡ˵ţƹͳ˽ȥ
һҲٸȥ
Ǳƹ˸ƣý뿡껸ż
ƹԼͽߵʱ򣬻˰ƹԴ
ƹűͻϮԴż˵ۡ
һĻȻ½˵һƹоһȣ
߲֪ԼĹϵֱƹڵ˼ۼ󣬾ʹȥ
ε׵ʱƹǰʾ£ôץݡ
ƹѼ񵽵ĺݵݸ۲һºݵ״ڸָ±ɳеڸסĺݣһԡ
˵ͷͳǿźǱ˹ȥǻûǱݱϣͿƲסĸ
ƹǱˮǱǱžģɵĳǡ
ŸǸⰡ
ֱ
ȥǸ˲Ű
ҲУǱˮǱǱŻôģ
233333Ÿ⻭ֱ̫ˣ
ƹŸʱϵСֱ̫ˡ
ˣҲˣƹ϶û뵽Ȼһǿߣ
ߣƹڿüζûǱ׺󣬾ǰץס棬ѧ㣬ץȥμȦסǸоȻԼһ¡
æ˵ͷ
ţƹ֣ǱףôץźɺʯԼƽ⡣
һ˺üκץס˸о
Ǳɹһûڵ
ƹŰʯ˸Ĵֱָӣƹͽôں
ƹָ£ż˺üݣҷ£ץסһֻϺ
ڿջʱ˷ֱ̫ܵˣҲץסˣ
лл㰡
ƹ˷ܵЦŵ⻹ֻǵһ㻹еѧء
һŬģ˵ţͰǱˮ˻ȥűӾֳǱȥ
ƹ˷ܵʯ϶пȥ׼ץֻϺЦų˸Լһµơ
ƹ˸OKƣͼ
ƹԶɺУѰ
ⲻɺϣװԼҲɺģһ̯Ǳߡ
ƹüһİ򿪣ĺȥһǰץȥ
овƹץʱҲľͳȥ֪ͱƹ
ⲻûζԶͱƹһסˡ
ƹ㵹һּ
ƹҪһطʱɺԱϵһףиԾĵط
ƹ۾Ǵеĵط۾ɵ¡
ֱ
ЦݣЦݣ϶ʲô
ˣ֤漣ʱˣ
ھַ֪ʲôզʲôûп
ûûҶĻ˺óʱ䣬ûпƹ׿ʲô
Ȼ֪ʲôǿƹ飬Ǹһ
쿴Ҵȥˣ
ߣƹذͳǴЩĵطǿ׼ȥ
ƹذȥһ̣ɳӿ£ţһűƽĵĴһ¶Ŀ
ֱĹڿǴһĿЩе˶ɵľ
ģ㣡
üһҴȻץһ
ôһ㰡
Сİϻһβ̣βϿо綾ģ
ǣϻô
ã㿪
ߣƹ¶󣬷ɿĴ˹ȥ
ƹҪʱһҪķһ㣬ٵİβļ̳ƹ̹
ֱĹֱ˿
ЩѲ׼ƹֻ̹ʱƹǰѲ֪ʲôʱγذףͳβ̿˹ȥ
һƬˮȥβŤŤĵ˺ס
ûβ̵㣬͸ϻûƵģôʹڣҲûڳʲôˮ
ƹקʮ״С㣬ɵЦ¾ʹӺ̽ͷ
ýǿҲӺ
ڿƹҫƵĳƹ˻ջ
㿴Ҹղץ㣬ô󲻴󣡡
Ҹղץһצ򣬶ƺҪˣ
ƹҫļһɵüԼ
˵Ҳˣƹܰίίﲻļһ
ƹ󣬽ǿѾ˲ûҪҫ顣
鵰⻹ôȣ
Բۣôһƹôץģ
ƹǱˮȥĬĬǱˮļһɵֳǸұȣ
ǵСģɰѸմӺ︡ļˣǸСѾͷ
ߣ֪Լֱ˿ЦƹôջҲˡ
ʱҲӺ̽ͷƹͰԼ˴ջҪӪص¸˵
һƹץʮ״㣬Ҳ£ãҲץĲˣһȥɡ
Уһȥ˵꣬ƹ͸˻ȥ
ӪǱߣ½ڲϣ⣬׼һҪõʳġ
һ½̧ͷĵطȥֻںϴָųƹ˵ʲô
½۾ȥֻƹϺŵʲô
⣬ӿ½࣬ذףƹǱ߾˹ȥ
ҵ죬ʲôôô󣿡һܽ½࣬ƹ;ʵ
㣬ںץģһĳ˵

 156 

˵£½ﶼ֪ƹôں󷢴Ʒ顣
β, ԭȻи, 滹о綾˵, Ҫ̵ƹʱ, ½Ǿѡ
, û°ɣ
ԶԶԣû̵ɣ
½æƹ, ƹбݵˡ
ƹЦ£û, Һأûѧ˵ôš
һҶۿ˵ı˵ʲôŰҸղںʱ򶼿, Ҫֿ, β̸, Ǵ̾泯ȥˣ
ţҲ̫˰ɣЩµĿƹ
½ҲǵĲѵĳȥ
û£ǿҲû˿ڰɡƹ˵Ƿ, ԼСĵġ
˵꣬ƹתƻˣǳԹ˿ûͺζҲ, ϲְ
½࣬ûԹ㣬Ҳ֪ôóԡ
ҲûԹ㣬Ҳ֪óһ㡣
ǰгԹ㣬Ҳ벻ʲôζˡ
⻰ƹµҪɣһģһյİɣҲСֿζģԳ
𣿡½༸ڴĿƹ
ȻԣҪһæŶ
š
ɡƹ˵ţں˸λö£ȡ˳
˵ҲӦԼҪͷ˵ʱƹץʱ򣬻ʹҡ˼¡
ƹɲǸǵġ
ⲻһﻹûζ£ͱƹһñѹֻܶӡ
ģеġ
ֱ
֪զأͻȻͬ㡣
23333ҪȴôҲӲƹĵģֱ̫ˡ
˵㱻˭ץ˲ãҪץˣֵ㻹ܣ
ҴһʮŮţ˵㵽˻ܲ
㣺һһ£
ûƹһңˡ˲ʧȥ˻ˡ
Ｘűƹһȭҵģ֪ļһɵİ缦
ֱһֱֵĵĻҲƬ̵
ǡˣ˰
ʲôҾôһȭӦ˰ɣ
ôôô
˵˵
ߣƹڰ㡰Ρȥ󣬾ͿٵĶӣͳϴŪ֮ƹ½һӪȥ
ں߰ĺʴһ¡
ߣصӪصƹڲϰг룬һõϼ£ϵһ£һп顣
ӣõҶӹ
ϣ½˵ͳǰȥʱժ˼ƬҶ˻ڵݸƹǰ½໹ٵȥϴ¡
ƹӹˮֵҶӣͰ
ţͰ񵽻ѵС
Ūúƹ½ղûĹ⡣
Ҫ˵⣬½ֵĶرҰⱾͺԣټϻƹ˼죬Ǿ͸Ӳˡ
ԣ½Ū˰죬Ҳû¶١
ǣҰƹ£Ͳһˣָľͱ
ЩŽȽеĵطҲһȥͱϽĻ
Ҫ룬ƹ⻹õذװ
ֱ￴ƹذóģɵĺ666
ܿ죬ƹͰҪȸ
ƹ˸ֻ֦ǰذ׶֦˼£һͷ֮󣬾ͳȴ˹ȥ
һһɴĴ
Ұȼ˸Դˬľɱˡ
ڱϵ½࣬ѾĿɿڴôˣе㻳ҰǲǼٵˡ
˵Ӧһ
ôܾôˬľͱˣҲ̫ûΪȵ˰ɣ
Ұȣ
½ֱĹڣһƹµʱ򣬽Ҳջ񣬴Ӻˡ
ǻã˾Ϳʼӿ
ƹźӿ˻ͻȻ뵽ʲôĵˣǳҾȻˣ
ѻĿժļƹЩʵʲôˣ
ǳƹе㼤ĵ
ǳʲôϡģ⼸첻ǳ𣿡һզСֵı鿴
껿۷ӿ˻ͻȻ뵽ʲôĵ㲻˰ɣͦõģҪǳǿ϶ͦġ
⻰سϿ۾һһᰡҴ㰡
Ҳᣡ
ƹͷϵ£ֻҪȥ˵ģ
⻰һѾҲ͵ղ˵İ
ƹһۿ˹ȥ
Ц£ʲô㲻˵ǳǳʱǲõ𣿡
ƹֱ˸ۣ⼸죬˵óĽ۶԰ɣ
˫۳ĺٺЦ¡
Ȼ㲻ҪˣΪʲôǳôʵ
ƹΪֻҪǳ˳ʱǲȥϺ
Ϻһã
Ϻʲôڳгӣ½ʾԼԸϺһ֪
ѽôûиϺ£سϿȭͷһģ
֪ҰֱпܻᵽߵҲ˲Լ֮ǰҹϡ
ŶզѸϺ¸ˣţʾա
ûи״뿡ˣ۵±Ƶ顣
ûܸǽһ£ʲôǸϺ˵⻰ʱСɵһ졣
껼ҲŷɿĵͷһҲǸʲôζûʹĵģ
ǳĹУᱻӿĺˮߣ˳ʱ򣬻һЩһảͺͻᱻ̲Ϳɳ̲ϣʱ򣬵̲Ϳͽʯϴ̻ɼƷḶ́ΪϺ֪ʶ̳ɹɹ
ֱ
Ҿ˵⼸˵ɶ!ԭ⼸ûϹ!
ҵ죬ôõʱǹȻûиϺ!⼸Ǵ˶ٺö!
!Ϻ!ǻʳõԴʽ!ǾȻ!
ҵһ㲻⣬ϾԴĵûٹԵģȻҲǸϺˡ
⵹ҲǣͦϧģϾôõҪȥϺĻ϶ջܶණ!
ԶԶԣֱ͸ү׹ŮûˣҪȥϺ˵ܷʲôö!
Ҳм˵ҲѾϺˣϿ϶ж!

Ѿʼڴˣ
ȻЩĻ󲻾ãƹͶˣһ˳ҪȥϺľ
ǳҲſʼһ߿˻һ߿!
ϾֻгԱˣܿɻ!

 157 

Ұȣѿƽ, Ƴ֬, һһεϻ, ȼյĻ, ᷢ졣
ҰζľǱ߳Ա߸, ڿƵĲʱƹ˾ͷ׷ذ, ʼԶϻ
ꡱ
ذ׻Ƥʱϸ΢Ĵ졣
Ƥ, ǽϸʾ¶˳
ҧ˿ڿ⣬ִǻЩ΢̣ǲ˻Щ㡣
ҧȥЩûȫƽζ, һ㲻ͬĿڸС
ϸʴЩе֬һ, Щء
ȼ, û꣬Ȳָһ
ߵĳسϿ͸˵ˣʳļڳζ˫۶ˡ
, ƹԤϵǰ棬ǰֿȻ⿾ȣֲʳ½鼸ԡ
Ȼ, ˿⣬ƹԣ㡣
㱻ƹõһ£ԣһҶӣټӹĵζƷѾԿˡ
ģ⻹ҪǿسϿϻЩʳͣȻʲôġ
ôôôҪôˣӦûɣ
㣬ۿɿڣңûС̣һһʲôǳԷǺܹġ
յζ˵㣬Ҳͬĺóԡ
ƹľһھһʲôģֱ̫ˡ
ȥЩ˵ƹýץĴצ㣬˸⻹м⼸쾭Եģ磬Ϻ˿㡢ʲôģҲͬζ
ⲻǿһûгԹƹĲ˵ˣ֪ƹȻôζȵĳسϿˣԵ˺üο
ǿһֱŻҪٳԵ㡣
ǣһӶĵĲˣһưĿӸˣǿ
˰ٳӾҪը!
⻰һ˵꣬ǿʹ˸ãеίĵⲻüûгԵķ𣺡
ҲôԷôһٳԸͶˣ
⻰ǿһͦţͱԼĴѹĳ¡
һǿŷԼԶˡ
ϰϣҵĶ!
Գ˰ɣﳯ˸ۣϽ˶ʳȥ!
ţȥ!
ֱ
û뵽ҰȻгԳŵһ죿
ǿ⼸ûԶ𣿲ȻզԼԳ
233333Ҹղȥǿֱ俴£ǰ¼ƣѽҲûԹٶ˶˰!
ǰɣǿǸسϿһҼǵóسϿͦǿİ
سϿǲǿǸһ·İǽģܳԱ
ͻȻеͬǣô͸˿һŮһ·أﲻʲôæ˵ҪҪǵģ
˵سϿôҲǿƵģôණ⼸죬ûĥ
Щͬ黰УǿͬԶ˵ĳسϿȥȥתȦȥˡ
ö껿ȦˣֺǺǵĳȥһ˶
ʱƹǰȥļĺһɤӣܵʱעź߰Ҫ˳ļ󣬾ͺǡ
ã
سϿǿһ𺣱߻
ߵƹʰ꣬ΧڻǰĿѾǵǿա
ƹƯ
ǰ￴һ־סǵҺþöûпôǵǿˡ
뿡Ͽһֱ¥ڸ⣬ټԵʣһϣҪ˵ôǿˡ
ԣʱ߳УҰסһʱ䣬Ҳͦõġǿе˵
֪˶ʱǣڴһǿճʱǱߵĳسϿСľߴĺ磬˳ˣ˳ˣ
⻰ԭǿշƹ৵һ¾վ˳ˣǵţ
˵꣬ƹͿվСľıаԼֵͲ˳
Сľݵʱ򣬿ŻԼ㶵ļæ˵ɶֵϣһϺ
ԶԶԣҲҪϺţ
ȥҿǶɵ˰ɣզ¸ˣ
Ͱֵҳ
Ͼ
ǿ㰡ȹȥǸϣ˵ţƹͿٵĳȥƹóֵͲͰֵϵļƹ뿪Ҳٵĸ˹ȥ
½࿴Զˣɵüˣ
üʣһԣϬҲӦõġ
˵һ԰˼˵ѹܾĪԭǻһ԰
ļ򣬡˾ͺá
ϰ˾ͺá½һ߼
ߣƹһ߾Ͱֵֻ¶ϸɳĺ˹ȥ
ʱƹľۣƯĺ
˵ţƹͿٵ֣ѻǶСƵĺץסֻһͰ⿴е͵ļһ˳
ڿǸһʱʶľһü
ֱĹ
ɣһɣ
еOSȥʲô
ԿǸûиϹˣ˳ԾˣȻϳ˵֪ôץס
ҴȻǸŮĺÿ˵ֵҲߣ֪ʶҲḻҪǻֺóԵģֱϵµóѴҼиȻиôõŮƱ
¥ϵĻĽᡣȻ˵ŮƱʧ
ߣĽļڿƹץľҲ̲Ѱûüһаƴĺʢš
üţͰƹղŵΪٵĳץ˹ȥ
ûȼѺѸٵˮӵˣ
ץ˸յ֣ɵ¡
һĻƹЦһûץ
˵ţƹ֣˸
ԭЩŭļƹԼǰߵľٶ֪Ϊʲôŭһ¾ƽ˲˵еϲ
ߣ֪ƹ˵Ҹ㰡ֱץģ㿴ҵİ
һ˵ƹɿ֣ʾ㿴Ҫֲںڵ·һץסٰͲˣ
ſյƣɵǡ
ƹ𣿡
ʾһ
ʾһȵȰһ㿴˵ţƹͳǰȥ
ƹûԼߵıӰʱͲˣ

 158 

ߣƹʾһθ, ˵, ô, ѧû
, Ǻǡ
Īһƹ(o)
ֻߵƹ, Զĵط˸, ţͼٵ, ʱһųβ͵ĺͱ˳
ڡ󣬼ζĳƹۡ
㣡ƹһǼ˼ʱ򣬺ʹ½ＸĽк
, ˣ
ƹתųԼļӰ, ɵĳ, ξͷŹ㡣
˵꣬ƹͲ˦½༸ֺߣǿ
½һܵƹ, ĻסƹֱۣȸԾĳƹʵ, ϺҪʲô
½Ѿסƹֱ۵ģ֪ΪɶӲˣǣһŮģֶʲô
֪ΪʲôļһþͰĺˮˣܵʪָУû⺣ˡ
ߣ֪һŹ˾ƹӵұһβ͵ĳǰȥһ߻һ߸ŮոϺץʲô
ֱĹڣżƹ߿ıӰֱҪЦȥˡ
ԹС飬һŮƱˣ
ҴȻһͳ
233333ӵұĹļУⶼʲôϰ
һĻһĻʲôƱ۹۰
˵վӼأվаͻȻǸأ
޳ʲôģֻܴЦԱҶԼеͬˡ
վߣǲްǰٺϻ𣬿Ҳͦ۲ǡ
¥ţƣ
ߣƹ½༸Ҳʾ£ôץ
ۣ⺣ԭİ½ԾĿŴһ仨״ĺһɲĴָģ
ҲǾȲѣû뵽ھƵԵĺȻǳģ
ǲǺ档ƹЦŵ
šٵĵ˵ͷ
ƹץĺŵﳯʵˣҪ𣿡
ҿץͦӣ˫۷ľ˵
УҸԡƹ˵žڵ
ʱǾһʢĺ
ɣԾԾԵʵ
ƹͷţ
ϣҰɣ˵žͳǶ亣ȥֻٳ亣ĸȥţץסһﳯϰ
û뵽ɳôûôͱһһָˡ
ƹûû£ŵһץڶϰһ¾ͺˡ
԰ŵһץһʧģڶҼץһ£ˡ
˵ƹοе㣬մŵɳеϧĵҶץסˣû뵽ˡ
ƹû£ڻһͺãĺء
ô˵ûû뵽һɳôҶץסһˣȻˡ˵ţ۾УҪԣҾͲץˣ
˵ţֵͲڵҿˡ
ʿʮʱ½ۣҲʼѰ
ƹ⼸սʮѾͷɵЦ£Ҳڱ˺
ܿ죬ѧҵгɵ½༸ʹ˻ƹЦſǼ󣬾Լȥˡ
ƹץ˼ͻȻиڳԻ򣬿һĻƹ۾һ
Ŷһ㺣߻лţƹ˵žͰǸԸ۵ĺץֻѺĸŪ˳ۣһװ˴һһget
˵⻰ƹʹذ׸ͳ˳ɣҿжٻ򣡡
ƹ˵žͶڵϣذ׶ɳӰ˼£ûһϾ¶˲ٸ
ۣôĻ򣡡ƹ˫İһСȭͷĻ
ֻϲֵͲգû뵽ϵĻȻܳô󣬿϶Ļûڹڵĳôĸͷ
㷢ʲô
ƹѸٵתֻ֪ʲôʱԼߵļԼʵʲôûбڹ
һ⻰ƹϲİŵĴ󻨸ݸ磬㿴ۣǲǿɴˣ
Ҿã⺣ϵĻ϶ûбڹԲܳôĸͷ
˵ţƹںЩֻ࣬һȻĵ
~Ҿ˵⼸죬Ϊʲôһ˳ʱ򣬾ôĺȥأԭЩһ֪гԵİ
̫ƻˣ
˵ƻƹǲɵĹ£ѾͷԼҲǸ񣬻˼˵ͬࣿ
ֱĹڣʱԵ粨ͻȻҲͬˡ
˵ŻĹô˵Щ̫ƻ˵ģ
Ҵǵ͵ģֻٷŻյƵѴ˰Ϊʲôôֱ׳ģͦɰģ
23333Լûע⵽ǰҶԣ˼ҲгԵ¸㣿ȻҼҴǿ۵Ѵۣ
ԶԶԣҴ˵ĶԣЩ̫ˣôкóԵĲһأֱ̫Ѻˣ
ߣǵǿ߶£ЩǸƻĺ󣬾Ϳʼֵİˡ
ڿɳﻹвٴ󻨸ƹͰѸղһһļһȡ˳ŵǴ˴󻨸ɳɳӰ˻ȥ
úƹɳӣһ˵ ҪúóŶ
ֱ
ˣĳԣ
˳ˣҴпʼ̺úóˣǸְµ԰
ϸһ£ЩԵǣСзСҰСϺּ˸С
ҴǸְµĽɫ
Щһʲôǳøͷ˵ΪʲôҪǶԴңѣ
ƹڻ˸ط󣬿ŻԼûļ붼ûһѣվŸʲôһڸ۰
Լֱ۵ƹɵüʲôô
ôƹɻ̧ͷȥ
׵¹ƹɻСϣǴŵɫ촽ǺƵ۾ﵹӳŵġ
ͨͨ
ĺĶ£ȭʲôһڸǰɣǿڰɡ
˵ţͿٵ˸ط¾Ϳʼ
ƹһŬڸۣ۵ļĵͷ
ֻǰԼ׵С֣ڼļ˼£İ۸ԣ
˵꣬ƹͼ˸طҲʼ
ƹǣҲڸ۳

 159 

ƹľٶ, ½༸ܿ죬Ҳ֪ɳﻹôĸۡ
ھ˼, ½༸Ҳ£׷׵ɳϰ
ʱʱ껼ҵۻ
Ȼ, ڸ۵ʱƹҲ˵ջ, , ˳Ĵ㡢㡢ݵȡ
, ƹһѵĺ
ǳںڵ, ƹʱ򣬻˽һΪƹץʲôš
ֱƹЦ˵, ʺ󣬽С, СĿ˹
ֱĹڿŽСģ, ֱҪЦ˹ȥ
û뵽, ôø߸ߴļһȻ¹, ҵ죬Цˡ
ǿûƹ𺣴ʱǾֵС飬ֱǾˡ
ֻ, ܣܻиģҵ찡ֱ̫ˡ
ǸưȺ˸ŵġ
ʲô¥ϵģҪûǴղŵĵĻɲôİ
ҺҲ˼ղŻںйID
͡ԣЩһЦİ
ֱͻȻʼ˺ʱƹ˵ĸһѴ󺣴װ׼õӪȥء
װһʱƹ˼રવĻ
ƹۣ׷׳Դĵطȥֻһβڵϵǲ֣һȻڶ
һĻٵľͰǸסĺÿʱһְ۳Ĵ㣬Ӻа¶˳
¶㻹Ļβͣײİ
ƹϻźͣĴ㣬ɵ£Ӵ˼ˡ
ƹСѾͷһߴȤ㣬һ߿׼İѴץģɵĹǡ
ֱĹҲˡ
ѽҾ֪Ϻоϲģ
ôһ㰡һһһģҴҲ̫˰ɣ
ȥ˵Ҳ̫ûϢ˰ɣԸܰԼûˣǡ
Ҿ֪Ϻ϶ܷʲôöҿû뵽Ȼܼ©ôһ㣡
߼©һƹ̵İѴװֻ滹ͣĴ㣬Це˵ԹԵİɺóԵģ
㣺
ֱ䣺Ǹľ氡
ĸϺƹ˵ջʮֵķḻ껸رĺڡ
֪ϸܼôĺʣǸʱΪʲôҪһֱా
˵ǻ˷˲ٵʱ䰡뿡һϾͼ񵽵ĺɵ̾˿
껣û£ڲҲ֪иϺ´ֱʱǾͲ˷ʱˡ
ͷ⵹ҲǣϾһǵһ
뿡һǵһ𣿡
ٺ١ļ򣬡֪ҵ˼ͿˣҪƽô
˵꣬ͳƹʵҪôЩ㻹иʲôҪʲôط
ƹ۹ҵĴӣĸ۵Ⱥʵ
㶼۸װӵ㺣ˮɳ
ҲһҪֿţڴ
OK
ϣ
ȥӴ㺣ˮȥ
˵䣬˾ͶܿͰϵļĺʶźá
ңΪĸе࣬ƹһӣװ˵㺣ˮѸ
ڰһжŪúƹſʼϴ׼Ϣ

һȥ̫ճʱƹ˯
˯̫ҵϸߣسϿԻˡ
ƹ洫ļɵ۾ѹſڵϯÿ⿴˿
سϿŵҰƹ۾৵һ¾
Ұظ磬Ǵȥˣ
š
ҵ찡̫ˣƹĴСľȥ
ƹŲõСôˣ
šƹĵ˵ͷ⼸һֱԺʣ⣬ҰܻԷˡ
˵ţƹ̧ͷȥˣ磬Ұ⣬ûﰡҪеĻһȥץ㰡
ղץҰʱпӡ
ѽӡƹ۾һٵ˵ҲóԣرҰ⣬ر𾢵
ԣ
ţ
Ҹץ
ͬ½༸ƹĶԻɵĶ¡
½බϵļƤ񣬡һϣǻûгԷһ칷
ҡͷûˡ
½࣬ӻǿԹȥģֻҪͶιʳҾ;һܿס
⻰ﷴ־˰½ԴǣϹ˵ʲôʵأ
ɼԴ½ࣺ
ߣƹڸ˵һȥԣץӺ󣬾ҪץҰȥˡ
ŻŴëƹɲȥϴҰ
ŶŶŶһûˢϴšƹ˵žתСľȥ
磬ֻҰҪ鰡
ţ֪ˡ
ֱ
һͳԹӣҲǡÿٳͶιɣ
ô˵ֱզԽԽӹӰְִɱ󷹣һܺӵģֱ͸Ҽһëһİ
¥ôһ˵е
˵ǿĲǻҰֱһҰСӣ
˵⻭զԽԽԾأԭԵĵطⰡΪְĴСٺ١
߲֪ԼһΪְƹڸ˵ΪԼһܺӣ׼ζš
Ѿһɳӵĸۣƹϴ£ɸɾ¹󿪣ڿۿںƹͰݺõķ˿ӵһ
۷˿ʱ򣬼ҲϴɾҰ˹
ƹһڸɾĹ͸нһ㣬ٰѼ鵹У
ڳĹУƹ˷ľˣľƹЩ뿡ṩĺǸ轡
ƹ˿ڣ۾𡣡
Ҳ˵ţƹҪӵݸϵˡ
½Ҫӹƹʱһ˫ֿһƹа˹ȥ
½̧ͷڿ˭Ӻ󣬲û⣬Ҿ֪ĸо
ֱĹҲӵľٶˡ
ǼлǷʵ
ҵ찡ŮĶ
֪ΪʲôͻȻּгԴ˵ĸо
ļҲȵİ
ԶԶԣŮȺľȡۡԭұ಻ȥˣ

 160 

ŴŴľ, һĸ۷˿ı飬, Ҷ˸۵
껼ǲ˵ֱͷ
껣ҪڻҰ, ӶӣҾͲŸϽؼҴһˣ
, , ԼǼˡ뿡Ǻ֪֮ĵ
ⲻѾѧ, ŵѧԺ, ϶Լģȭһʮĵ
ֻҪԼǻҪҽѧš
ƹһ
⻰뿡ˢˢĳƹȥ
ô, ǸòˣҸ˵ѧôںԺ, Ҫҽѧѵİɣ
˵, ƹ۶һϸ֦
һ졣
ˢˢ˿ڿˮѽ, вɣ
ţһв, ûˣ
뵽ƹֵ˵İɹѧ֮󣬸øǵѧѿ϶ٸ˵ġ
ԶԶԣֻҪץ, Ҷύһֵģ뿡ƹ֤
øңֱӸƹС
ţ뿡¡
Ǳϵ껣ͻȻ˵ʲô˵ĵͷ˵ԣԺץﶼɩӣ
ɩʺ󣬼Ͳͣɩӣ˭ɩӣҵ
ֱ
ҵţ㰡
ˣ⺰ˣ
û뵽껲ĺ˰һ¾ͰѴֽͱʲôġ
ǿ쿴ǲǶˣ
ʲôʲôҿ
ȥǣǵļô
ⶼʲôɩӵƹûжţƱզɬ
Ǵ˵еķȰɣ
Żһ±ƵƹɵĿ껵˵ʲô߰ģϽʰºȥ
ŶŶŶȥʰ˵žվ
żҴܵǻĿСӣɵͶȥ͵Ŀ⣺ͦһСӣ
һĻĳسϿɵĳ鴤ǣ鵰ҼϴǳƹѾͷ˰ɣ
ڳسϿ̾ԼϴڷʱֱͷƸĬĬ
ҪǸҳƸǰĻ϶ᱻƸùȺݺݵĳһ٣
ƸĻд껼뺣ļһĻСӣȻФҼҵĹŮ
Сľ
ڼ껼뺣ѧϰȥ˵ʱƹҲûţֻƹϸϺץĺõпţпĺΡ
βͣĴຣֱѺϵճҺϴλá
õĺŵһߣƹȥЩ
Ū֮ƹͿʼˣϾϵĴϳ˲٣ʣºܶš
ƹ򿪿װŸ۵ĴӣֻӵײѾ˲ٵɳӡ
ǰЩ۶ϴɾˣ
ҸȥˡǰӹƹĴӵ
ƹ½࣬Уͽˡ
OKOK
½ȥϴ۵ʱƹժȫľݺӰ˳
￴ƹľٶЩʵô˰
ƹŶôҲԲ꣬ԣһɡ
ɣ۾ͻȻ˵ҪôҸ֣
һҡ֪ʲôʱðĳسϿҲƹ˵ʲôҪģܷԸ
ƹУȰӲһڰϵëϴһ¡
ϴʱҪˮ𣿡
ãֱúˮУΪɣҪƤȥġ
ǸﲻֱƤֻҪƤ˲𣿡
ô˵ûҪĹеࡣƹ͵ԣֱֵĻëͻմڹϡ

ˡ
˵꣬ĳسϿͿʼжӵʱƹҲûţֻһڹ海˼£ǿڹƽһƬ
ţƹŸӣȥϵһӻţƹˮѻͳˣĻſʼһж
ֱĹڿƹĶɵĴ۾
Ǹ
ҵ찡ƹ¯
ȻܲϣƹĶĺСʱүҿ¯
ǰɣҼҴ˸¯
ھ֪ҼҴʲôģ
ֱĹھȵĿ£ƹ˸¯
ݺ֮ƹӻ˼飬Ѿճ̼ɫľ¯£ʳ¯Ŀ¯ĿһЩ
ߣƹ¯ʱسϿҲѹӶˣһõϴȥϵë
ƹЩϴõУһ¹ӵӲȣţذװѹп˿ڡ
ƹüû뵽ӲԸһҲͦġ
ҳ
ƹسϿһ˶һƬ
ǲͦߵģһûзɬζ
š˵ͷϵ̾µ治
سϿĹɣ϶óԡ
Ҳôá˵꣬ƹͳǵɣǿʼƤţٰѹг56ҵĺƬĹɣн
ϣ
ƹѰǿŪƽ˵ĹùǼͿʼƤʱƽ̯ŵĹмԲõ档
ʱ½ȫĸ۶ϴɾˣ˵ƹҪҲҲһͬ˽ȥ
ֺ󣬹ľ͸ˡ
ƹͰõĹӶɺƬţ˿ڹŪƽ̯ģڰгɺƬһһźá
Ū֮ƹߵ¯ϣֻ̽¿¯¶ȣڰĿҪľ̿˼󣬼Ӵ˵
ȻٴƹͰƽ̯Ĺ˿¯ţʣµĻڵĵط˱һ㣬Ϳʼȴˡ
̵Уƹһڹ
ֻƹڹڼ˵ˮˮƹó뿡׳İɰǣС
ڵˮ΢һʱƹղӵʱЩһпӰĹڳŵеС
ţЩⶼѹɹࡣ
ڹİˮúƹͰѹ뵹УСİ
ţƹѸղʣûпĹƬҲһӲʵһͬѹɹ࣬һͬ뵹С
Ϊ¹ƹڼù󣬾ͿʼÿĽ裬ֱڵĹճ

 161 

̵, ƹһ֭ȵճ, ƹͰѹӻƿŵһȻ¡
̵, ½༸ȲǰԼСӣͳҨһס
ء½ڳ˿, ۾, , ڸкúð
šҲѸٵĵ˵ͷңеӵ㣬ѽ, ڼҳԵҪóԡ
ǣ۾û뵽ô򵥵ĹȻζôóԣ
سϿҾ, ҪĨƬϡ
⻰һ˵, ½۾৵һ, Ƭ, а
ҲҲС˵, ½ѸٵĳСľȥʱ˶һƬ˻
, ֪ǲ⼸һֱһ𣬲ԺȵԵʣҶЩһɶˡ
½ҲŵͷûûҲǡ
ҲûƹЦ˵ҪĻ˵û취մš
½࣬⵹Ҳǰ
½ṩƬƹմЩ˳
˹ӳɵƬȻó԰˫۲ĵ
šسϿһ߲סĵͷһƬˢ˹
ʱǵıԹ
ðǾȻǳԺóԵģ
̫˰
ƹͷȻ֪ʲôʱѾļˣóԹǡ
񿴵öµƹæ˵ʲôҾǸɿ϶ˣȥ
˵ţƹѸˣʣµļЩԳԶʳԹǡ
ɶʵҲųš
ԶԶԣոõҲ£ζɺˡ
ﻹƬˢƬϣֱһ
Ұѹˢϡ
½༸ֺõź˳Զʱƹ֦ѷŵĿӣ˳
ţƹ˸֦׼¯ʱ򣬼ӹ֦ҪĶó𣿡
ƹ̧ͷվˣš
ֻƽȵ֦ѿ¯ƽ̯Ĺ˳ڿƬ󣬼¡
ƹ˳ż߿ȥæ˵ҿɣǶûгţ磬ԡ
˵ţƹٵĴӹһƬ˹ȥ
ڵݵߵĹɣҲľҧһڡ
Ȼų¯Ĺɻк̣ǼӦԹĹ˰ɡ
ôó𣿡
ţ𡣡
ҳƹ˵ţһƬɾͳԼιȥףզİ
һɻƹɵĹǣתͰƽ̯Ĺõ˲ϡ
ѾڵȺļˣڶһȲֹȥ
ôҶףȻ׵ȶȣǰЩļļһ̸ˮݲɡ
ģŵóԣ
ţʲôó԰
⻰ƹҲɻΪʲôܳԵĹˣֻüǣ˭ҿơлСҡ
ǳƨģֱڳ˶ˡ
ֱķ˿Ҳƹ֣ǰ
ԲۣơлСҡûЦİֻ
˵ƹ˵⻰ʱһֱӴӱð
ҵѽҴЦң̳ҵ֧ɣ
̫вˣֱTMD̫в˰
Ŵһߴ̣һֻĻ
͡¥ϸոշһ׮Ұɣ
֣ҾҿԸԼȡرˣ簮¾ޡʲôʲôģ
Ŷ淨
ͻȻgetʲô
һʱֱĵĻֱӱȡֳ˵϶ŵԼֵС
ܿ죬ɷ糱΢šȦ΢ȵطЩǣҲЦƵģԼ¾֣Լıŵһ
˵Ч治š
ߣ֪Լһȡ糱ƹڳɺ󣬾͸һ͡
ϴɾһֱɿڣһֱˮֲͬĿڸУֱôҳԵĴ񫡣
ֿζĸ⣬ƹ˺˿
ĺϸķ˿жˡ
ˣҪ׷Ļҿų룡
ţû뵽⺣˿Ȼôóԣ
ԶԶԣǰԵĺȣ˿ֱó̫ˣ
Щƹ˱Ϻ㡢Źǡ
˵ĽƹԵĸ̾˵㣬ôʲôôóأ
ֱΪƹ˵ʲôƨĻʱͼƹЦ˵
ʵҪʳĶʣǺۡ򺡢ϺʲôģȻġ
ټϷ˿ҲģȫûκεӼЩһ𣬾ǻ΢㣬ҲζĲ
˵ұ˾ͲɾͲһһڶˡ
ֱ
û뵽ǫˡ
һΪеĹͣԼأû뵽ˡ
ĳȷʵҲǺãЩҲһץĲȣûйζ
ţҿкüݵģûʱ򣬶Ƶģģ̫ʹˡ
ûûЩ˻װһܺóԵӣҲ룬һʮʲôģǸҲ֪ⱻɶ˰
ץҰȻҰҧǼ
Щ֪Щ˵ĳռûб
ԣҴǸ˫ܰŮֽأ
¥ϣ˫ܰţ
¥Ц
о仰˵ûڵĺܶʳﶼЩ߰ӼȷʵûиĸǸʱʳԭ֭ԭζˡ
ȷʵԣ˵Ĵײ㣬ûζʲôġ
ֱͻȻ̾ʱ򣬳Աƹ˾СľС˯Ƭ̣ȵ̫ôҵʱٽӴȥ
ڼ׼СľɻʱǸԴı΢¡
ļĬĬ۾ѱվȥ
ڣԱĽһľݾͺ˯ԣľٶһҲû˻ɡ
ڽӺ󣬼Ͱѹֻܿ죬ӰͰ缦վϡ
ûתӰ󣬾ʹӿڴֻ˳ֻһ򿪣ͳ˼δš
һţдϵͳѾϵݡ
һ⣬۾ɵľ¡

 162 

ˡ
, ɳϸɵ骣ֱ, ڰ칫ϵֻۡ
һֱȵϢѾ˾, ֻٵĵ㿪Ϣ鿴˶еݡ
һв𣿡骵۾ԽŶ, һ, ܰЩ˵θڶ
ϴϴ, ȥţһ˵һ߿ٻظ
ߣյ骵Ļظ󣬾Ͱֻ¿ֱֻ
˯˻, ̫΢ôҵʱƹ㾫ˣҲͶ׼Ӵȥˡ
ڽǰƹ˷ֹ, Ͼ, , һӴԵĻ̫
, ƹ½ࡢǿн뿡Щľ, ˮ
ʣµ˲ö˵ǽԵҪˡ
ڷֹúƹ͸½Ƿֿ, ȥ
ţƹ˾ߵǰժıϣڿЩ֦ͷĳӣƹЦµû뵽⼸ȥˣӾȻûк졣
ҿųǵȵ뵺ˣһܺġһ뵽ӵζͲɵ
⻰ͻȻʲôĳسϿƹ˵ˣҼǵժĵطⲻԶɣ
ƹͷԣժĵط⼸ųĺ档˵ţڵλָָ
سϿ춼ˣô߹ȥǱ߰ջɡ
ɻĿ۳سϿʲô
ˣ㲻ڡ˵ţ͸껽¡
껣ǸϽǻ
ҲôģϾһǻҪԣ˵õسϿ˵žͳұȥ
ǿұڵʱƹұϵľˡ
ȥ⼸죬߶ʲôŵĿرɹеұϡϡľ
ƹǰһϻЩûг
Ǳ˸ϵġϹ⻬Ľ棬϶˵
ⶼ˭ɵģҲ̫˰ɣѾϳĹʵʲôˣΪŸԸţ˾ȻЩٻ
ǰҲ̫ˡƹɫǺܺÿ˵
ֱĹҲǰһĻˡ
ҵ찡Ƭôˣ˭ɵģ
ЩҲ̫˰ɣϻŹʵİôİˣ
˭ɵģЩ˭ɵģ֪Ҫɭֵ
ժӵʱ򣬶û˺٣Ϊǻܽ¸Ĺӣż칦ô˰Ƭֻˣ
Ҵɫˡ
˵ƹˣҪֳҵɫҲÿ
ûԼôĶôƻǸҲҪ鲻ãУҪȥЩ˭ɵģ
+1
ֱĹŬѰ˭ʱ򣬳سϿͺһұ˵ҸǿҲˡ
ʲôЩ˲ٻѳظҲˣԼѾҪըȥˡ
šسϿұϻɼӡ˵ӡ˴˦ұĺۼ
֪ˡЩҶӵĻۣң˻ǿϡ
˵⣬µĺۼ
֪ˣ϶ڴǿظ֮ߣ˳ظµͨ
ţһﲻժӣȡȥѳժˣժӵˣ
Խ˵Խ̫Ƕˣ
سϿұ˽ţģҪ֪˭ɵģһҪúʰ
껣һ
ңֱ
߲֪ԼѾ˸ϵͻȻ͵ص˼硣
ֱЩڣҲҵǰұժƵԥľͰϵĻ棬Щ˶׷׿ʼЩֱݺݵ˶١
ȻԴһ֪ǿ֮˼硣
ߣƹ߹󣬰ЩɢڵϵѵЩʣµ·Ŵұڴ뿪ȥ
Ϊƹ鶼ܺõԭ򣬺ǿ˴ˡ
ץֻҰֻҰãһѸ˵ƹ˲ŰѻйЩ
صӪأ½ＸҲѾˣңЩ˵ϵز
ƹŲϵľʯ񡢻ʺ󣬶ɵĳ½༸˴Ĵָ
Ŷҵٺöء
ٺ١½಻˼Ц£ǲﵽﰡǲء
УҲ
һҵºƹͿʼ׼ϵˡ
ǿһֻҰһֻҰߴ
ƹֻҶӰõĴϺŵ
ڰ˼ҵö򵽷еУڼ⣬һ򺼦
ʱ򣬼ҲҰôˣƹӹѾҰã½һб
ҰֱӴܵϿ
ţƹ˿Ұ˷
Ϊʣ˲ٵĸۣԱһݡ
Щƹ֭ժ˷֭
½Ͳ淺ŵɫĹ֭һƬƬɵʿˮܺúȵӡ
úôСƹЦ³½˵һںúȣǲС
ԣ쳢ڴĿƹһ쳢һ£ҪǺúȵĻͺȵı顣
ڣ½עͲĹ֭ˣҲûע⵽ı顣
ֻԥ£Ͳͳ߶ȥɫĹ֭Ƚȥ½˫۶ʱ
࣡
½Ĺ֭˵úȣ֭úúȰ
𣿡
Ҳ
ҲҪҲҪ
ţ˿ٵ֣ڷڲϵͲǣ׷׵ĳ˿ڡ
أӲ𣬾Ȼζ
úȣƷ֭Ҫúȶˣ
ǣ
Ҿҿһ
ԶԶԣҲҪ
ЩһߺŹ֭һ߿Եʱ򣬼ϹַһµϢ湫˺ƷԣһҪѾյƷĿͻڽƷԵʱؽֱ
ڿϢʱЩϿƼķ˿ǣ׷ױʾ⡣
ʲô
ƷΪʲôҪֱϹϵ
òΪ˸ֱİɣ
ΪʲôҪؽֱֱƷʲôϵ
һΪε²Ʒж˲أû뵽ȻǸֱйأ˷ҵĸ飡

 163 

ڼϹϷ򹫸֮, չ˷͸κһ˸飬²⼾εľٶʲô⡣
죿κĻʾ, ЩɻĵΪʲôƷԵʱᶨں죿
, ƷԸʱӦûʲôϵɣ
⵹һҫŶˢֻ
չ˷翴üʲô뷨
治˵𡣡ҫ̧ͷĻڲԵʱҪؽֱ
, ô
ǲǵ𣿡ҫü, չ˷翴ȥ, ǻĵһֱʱ䰡
㲻˰ɣҫչ˷ǰɣҼǵ㲻δˢ, ôҪ㶼
κչ˷˵ɫæ˵ϰѲԵʱ䣬ŵֱǲʲô˼
ʲô˼չ˷Ц, Ұֱ𣿡
Ҿòǡ侲˵, ڳƷǰ, һֱƷȫµҰ, ܸ˲һʵܡ
ڼϼһֱо, ҾӦ3Dµͻơ
⣬չ˷Ҳ侲ֻκʵ, ǰʱ䣬˴ӼϻչƷôˣ
ŶԸƷǡκ˵ǮѾ̸£ˣһͻѶĵʣĵ˾
⻰˵κֻֻһӦǶˡ
˵꣬κͰֻȻиƷѾĵˡ
ţѶֱõԣ
Ҷϵ绰κչ˷˾˵Ѿĵù
ܿ죬ҵĴžͱ˼¡
չ˷磬
һλװȹ֪Ůԣſݺ˽չܣκǼƷ
⡰
õġ˵꣬λرʶȤŮԣѿݺӷ£˳˻ҡ
뿪κǰͰѿݲĺӺκɵüƷĺǲеС
ŲƴĺӣҲЩƣˣҪ3D۾ʲôĻҲ̫С˵ɣ
չ˷磬ȴ򿪣˵
šκӦͰѺӲ𿪡
ǿĲƷ󣬶ɵסˡ

ǣ
ȥⲻǽֱֱֻҫŵ˵òңǼϵƷɣ
ҫ⻰ʱЩѾյϼƷķ˿ǣҲͲסԼķ֣ƷǽֱЩμӻҰֱǴŵֻ飬˳ȥ
Ϲ
յƷʱ򣬻һ£û뵽һ򿪣TMDˣⲻֱЩŵֱֻ
¥ʲôϿƼ³ĲƷЩֱֻ
ҲţϹ˵ˣƷǿԸıҰһƷôֱֻϹϵˣ
ҲţƷֱֻʲôģ̫Ϸ˰ɣ
ûյƷ˳˵һ˵⵽ʲô
ԶԣͼƬʲô˵һ£⵽ô°
Щ˵Ĵߴ£һЩͬյֱֻˣҲڹϷԼۣЩҲͼƬ
ͼƬֻ˵ʱЩ˿ըˡ
ȥֱֻ
ҶԱͼƬϵֱֻЩֻҸҿ϶һģ
ʲôǱϺ
ֱֻǼϷƷҸоԼܵƭ
УҲţ
ϵ˵ǳ˵䰡ֱֻôͳ˼ϵƷˣ
Ҳ̫˰ɣԭȻôڴ
Щɵ£иĬĬķ˸ۡ
ʲô¥õƷģȰѺʹ˵鿴˵
ʹ˵飿
Ŷʹ˵ţ
¥Ǹᵽʹ˵ģǲǷʲô
ԶԶԣϽ˵һ°
ʹ˵ˡҪ˵˵ֻǿɾ˲ˣ
ʲôʲô
㷢ʲôϽ˵һ°
ҵ죬ֱֻֻǡ
㵽ǰѺ˵˰
ʲô㵹˵
ڼϹֳһŵʱչ˷˵֣ðܣֻȫϢֻ
ʲôȫϢֻκ৵һվչ˷翴ȥǲŵĵ˵ʲôֻ
ҿҿٵǰչ˷óǷ˵顣
˵дŵݺ˶ˣֻòֻ⡭ǸȫϢֻ
ࡱ뵽Ǹܣҫɵʿˮ˵ֻʲôֱֻȫϢֻ
ҵ찡ôܣҫŵ˵оĲʲô3D4DôŪһȫϢֻ
չ˷ǵĻţֻٵĴӺֻͳ˵˵ֻ
һֻ֤֮˵ȫϢӰ񡣡
Ļ䣬һʹֻõģȫϢӰУѡӦá
ֱ
õģֱУԺ󡣡
ʱ𣬡ֱѡҪȫϢݡ
˵䣬չ˷ֻ£ţоͳ˽ֱĻ档
վչ˷粻Զļˣűһ⻷Χסչ˷磬ɵֳǵ⻷̽˹ȥ
ִ⻷ʱ⼸˱鶼±Ƶġ
ȥĻ
˷磬ⶼô£ȫϢ𣿡
԰˵˵
չ˷оԼվһ㳡УǹĽ档
һţһͳչ˷ӭϮţչ˷͸оԼǰһڣ۵ʱվ˺ߡ
ıںߵɳ̲ŬץзڿһĻ󣬼˵ʲôǰһ
ţһȫϢ뾴ڴ30ŵʽ顱
˵ֻ꣬Ͱȥ
ô£
˷磬ղôˣ
㻹ðɣ
áչ˷˶ˣرǵղԼվںߵ侳ĸо
һ뵽Ǹ棬չ˷̲סôܣ⼾ôȫϢֻˣ
⻰κһۣ۵ǲŵ顣
˷磬˵ֻĿȫϢ
ղſʲôղŵʲô
Уֻԣ
ԶԶԣǶһԡ
ֻ׼ʱֻ˲䷢˾ֻϵĹâҲ˲˾ĺɫ桢ˣ桢ˣ
һڽֻȻһڽֻȻ
˵ţֻϻ˵ʱڿæľͰֻ
Ž˲ͰֻɵıԹȥֻİҲ̫ʵ˰ɣ

 164 

ڼΪȫϢֻ𾪵ʱ, Щнķ˿Ҳ˵ĳֻȷʹ÷
ߣֻ˸¼ֱԼʹȫϢֻĹ̹ϡ
ֻĹֻ˱ΧƵĳЩԹȺڶҪˣ
رǵǸвŵ, ֻԼǰһĻĽȥһڻĵϵƬ, ЩԹϵȺڸ۾Ҫסˣ
ҵѽ, 
Բ, ǻĵֱĵľɣǰɣûɣ
ҵ, ʲô, ֱֻֻΪʲôĳ
ⶼô£Ϊʲô
ȫϢֻȫϢֻ
, ˵˵, ⵽׶Ǹʲô
ЩĵĻǷ賤ղ, λĵŰԼ˵һ飬˵оԼվں, ܵ˴ʱʱĻ͸ӷˡ
һʱ䣬ΪһʱѶȫϢֻ鹫ȥ, һϴ
ܶ࿴ֱĹڣ׷װƵȦ˵ȹƽ̨λղظǴԭȵλֱͻƵλ, һһֱС
骿϶ȫϢֻۣתɵ£Űɣǵһš
ȫϢֻϢȫ淢ͣҶڴʽٵʱƹ˻֪޾ڻĵϹСš
ǰĵڶ
ɳ̲ɹչԡƹҪ뵺ˣҪףһ𣿡
ŶƹѸĴҶһȥҪѽ
ô𣿡ϵ½̧ͷƹʵ͵ʱˣ
껣Ҫһû湻ţ
ָͷ£ȥ컹Ҫ뵺ʱˡ
ʱйô𣿡ڶѳǱĽһûע⣬Ͱֵ¶˴ĳǱѹˡ
Ҳûֲ𾪣ǲǲϵҪˣ
뿡û뵽ʱĻͦ졣
ԣΪҪĴӣǳ԰ɣƹվڳ˵ЩûгԹĺʣץԸףһ뿪˵ô
ҿУ
ǸҪúףһ£
ԣô˵ҲһڵϾ۲ˣôҲҪԸУ
ûûıϺҶûгԹţҪˣ֪ʲôʱܳԵôζĺأ
ǻʲôºץȥ˵žȥӪǱˮ
˼״Ҳ
ŲһͿ˵ɳ̲ɵǣ۵һ˿Ц⡣
ܵǰƹתʱ򣬿ɳ̲ɵվˣæһɤӣ磬ŸﰡҲȥö
ã꣬ҲѸٵĳСľȥ
ʱºԵĶ;Ϊľ۲ͣƹ֡
ԣΪľ۲ͣԼַƹֱϡ
Žƹֱϵ֣ûԼҧˡ
ʱ껼ҲŰֵȥҲݼ룬Ҳŵ
ţˢˢĺ˾ںţͳŴ󺣽˹ȥ
ǰɵܵѾͷֱӸЦôͿôɵѾͷ
سϿ¼˸͵ƣʹЦĳ˹ȥ
Ǳˮϣź˼ͻһ˺УǷɽˮֱӽ˳سϿһ
سϿ˰޳˿ںζĺˮߵļһһģûԵĻ쵰
شֱֻĵĻ˵
ڶ
֪Ҫ뵺ļˣû˯ɳ̲Ͽճ
ɫ̫Ӻƽǿ̣˶ȥ
~
Ưճ
û뵽뿪ǰǻܿôľɫ
ǰ'
ȵ̫ȫƹ˶ûдлʱǵֻˢˢ
ţһֻ
ֱֻУλڴ
ʲô
ֱֻʲô
ȥҰ
ֻզˣ
ʱ򣬹ԱҲƹ˽͵õģֻΪҲҪţϾͻϡ
ңֻӵʵá
⻰˵ûãǵɹλ°ֻ
ƹȻЩ±ƣڹԱָ£ǻǰֻ°¡
ڰ󶨳ɹʱֻǵ
ݰ󶨳ɹȫϢֻСΪ񡣡
󣬲ƹֱЩҲһ±ơ
ʲʲôЩϵֻҲȫϢֻ
ԲۣЩϵĲֱֻզ
ôȫϢֻһֱЩϣ
ҵѽⶼʲô
ûڼϰˣеĻҽһ°
⼸춼챻ȫϢֻϢڷˣԣ鱨ĴҵǸ˵Ļ鱨
Ҹоһ̺ܴ壡
ʱĻһĻ˵ߡ
ǧȣȫϢֻڲǿʼˣԲۣǻ棬ȫϢ
ʲô
ʲô
УҸϽȥ
˵䣬Ļϵ˲֮
ߣƹڹԱĽ£Ҳ֪ϴֻԭȫϢֻ
ֻΪϻûйȫϢֻϢֻһֹܲű
ƹǣ˵ڼϰȫϢֻϢˣֻԶǰɣ
ֻԭ򡣡ԱЦµֱֻµԭҲΪǸҪ뵺ӡ
ţ껲Ŀ⻰ʲô˼ֻ»뵺йϵ
ǵģΪθֱֻ֮͸λߣΪߵҪҪһμڲһֻвԡ
Ҿ˵أôõ鰡
û˵꣬ͺݺݵĴıɵȫϢֻ
뿡մմˣ
ҲӦ
ǲС½ǰɡ
ԶԶԣҪôԣҪʲô
ҿԣԸ⣡
ⷬҲӦˣԲۣȫϢֻ
ɵѾһߣŹԱ˵ùɵӣǣڲⶼҪʲô
Ҷı飬ԱЦµЩҰС׵ָʾоͿˡ
ƹЩɻ˵С׵ָʾ
䣬ƹϵСף漴ƹˣСףһڲ⻷ڰɡ
˵ţƹֻϵĹâʢһֱƹǰ滹ʾ˼֡

 165 

ɨ赽ƹֱ, , ѡֱģʽ
Ȼ, ֱģʽ⣬Ļϻճģʽ
һĻ, ƹգ˼۾, еĿ۹ԱģʽҪǴֵճģʽô
ûȹԱشС׾ճģʽֱģʽͻر, ҪѡճģʽѡճģʽĻôڽֱϵֱ͵˽ˣʡ
С˵, ƹɿĵֱģʽ
ƹѸٵľٶϵļһûסЦ
ֻǼ, ֱЩڵĹڣҲ׷ֳ
ղŸʵ, ʲôҵ㣡
, ˵ĴҲÿɰ
û뵽첻µزµĴн찡, ֵֵ̫ˣ
ƹղС˵ģ̫ˣ
𣬿, ղŷɿֱģʽʱ򣬼ǳС鰡
ȥûעʱѩCPַ
ߣƹڵֱģʽ֮ĻϾֳѡģʽģʽʲô
ƹ䣬С׾ͳ͵ģʽֻԹֱеһУùۿֱķ˿ǣܽӴֱе磬ʳھͿͨģʽƷ
⻰һƹ˶ˣֱЩһֱŶĹҲסˡ
ʲô⡢ȫϢģʽܹʳ
࡭ҵĶûгɣ
ǸСסղ˵˿Թʳɣ˵˼
ơƼѾչ𣿹ʳ˼ǣڿֱͬʱҲƷʳ
ʲôڿƼ
ڹǳԾѵʱС׻˵ȻģʽĶԷҲҪһȫϢֻС
ƹ˶ʾ⡣
ֱЩڸǼھµȫϢֻЩֱӳ嵽Ϲ£ı׼ְ֣ҪϾͷųֻĹӡ
ߣƹС׵˵£һϤֻĲģʽ
»ʱƹ˵ǰһϤĽ棬ֱ䣿
ûƹǰԼֱ䣬ЩĵĻ˵һ㡣
ҵ죬ǾȻֱܿ䣡⻰һ˵
ֱĹڸǷˢŵĻ
ܿǷĵĻ
ԲۣҪǾţƴˣ
ҪֱܿĻͿԸǽлˣ
Ļüǰɣһʲô
ѽѽѽѽǷĵĻˣ
ܿĻ
˵˵ȫϢֻô°ѾĲвеˣ
ԶԶԣǵֱֻôͱȫϢֻˣйʳǲôó԰
ǵô࣬ҸȻ
ڽڻʱƹҲڸֱķ˿졣
ʱһIDĹڳֱ䡣
ңһֱ䣬˼ꡣ
ȫϢ006ҿҰ
ƹͷȫϢõIDЩĵȫϢ006
ֻƹID治ѣЩֱͬ৵ĻĹҲĲвеġ
¥ϣIDô£ΪʲôȫϢ֣Ѳɡ
ԲۣòյȫϢֻЩ˷˿еһɣ
ҵ죬ֱ˽
ȫϢ006ҲЩ˷˿еһ͵͵ǣֻߺõģ
䵯Ļ棬ŵͼƬ
һĻֱĹڶĽˡ
ߺţãҲߺһȫϢֻ
ĽʺްΪʲôʶ˵оûһڼϰģȻҲ߸Ű
ߺŵĴУ˵˵ȫϢֱֻʲô鰡
ԶԶԣղֱ￴С׶Ի˵ֱܹĶ鵽𣿴ʳζôòã
ȫϢ006˵пܲţԼҲе㲻ţ֪ھվֱϣŴţ
ʲôվϣ
ʲôߣ
ĻƹҲתͷԼϿȥ006ұΪʲôҿ㣿
ȫϢ006ŶӦͨȫϢľ뵽ڵĵطڵλúֻҵķΧҪԶ㣬Ͳ
ƹͷ
006˵ھվڹϰɣܴС
ף¥뷨Σհ006˵˵СǲǸһֻ۰
Ƕ۰ҾͲһˣСֿȥܺӡ
ƹЩĻЩһ²ǵҲڰɣ
ȫϢ006ҪʧˣзƵģǽȫϢģʽҲֶܶš
ĻֱЩŰ뷨Ĺڣ˲ʧ
ƹǴһԼؿڣûãƺܺá
ڣҲֻ΢ź£³ȫϢ006ʡ
ʵܲƷƹʳʱȫϢ006ַĻ
ȫϢ006ڻûţҸղ͵͵ӹǷĵطһԳԡ
ôôܳζ
ԶԶԣ˵˵
ֱĹں棬ƹҲĳȫϢ006ʵ԰006ܳζ𣿡
ȫϢ006ţܳζҳԵǸˣζر㣬ˮҪóԶˣ
ܳԳζ
ҵ죬⻹ǺڿƼ
УڸȫϢֻˣΪʲôѹӷų
Ǯȷȥĸо̫ʹˣ
ʱֱֳ˼ȫϢIDĹڡ
ȫϢ123ҵ죬ȫϢоҲ̫ʵ˰ɣ
ȫϢ211ԲۣҾȻڵˣСľݣǹľۣѽϺң
ȫϢ061˿ˣҼҳԵķ˿һģһ
ʲôȫϢĹڽ
ǵĵĻҸҪȫϢֻˣ
ΪʲôнĲңΪʲôûгмϵĽƷȻҲԸһˣ
һʲô
ȻЩиսֱȫϢڣƹ
ȫϢ072ܲԵİԴӿֱ󣬾һֱҪʳˣ
ĻƹЦ£ȻԣǽΪ뵺Ҫٴףһš
ȫϢ072̫ˣ
ȫϢ006ֱˢ˼꣬ƹ˵ܵܵ
ƹüʲôˣ
ȫϢ006˿ϺۡҰĢ㣡
ȫϢ123ԵҲҪ㣡
ȫϢ072öţп㣡
ȫϢ211ȹǰ֭ȥܺúȵӣ
ЩĻƹЦ£УҶ
ȫϢ006Ү꣡
ȫϢ211оо

 166 

ֱ䣬ЩûȫϢֻĹ, ԹҲҪˡ
̫ˣ
ᱼˣûȫϢֻ˵, ҵȻҪЩȫϢֻļһ, ƷʳTAT
, ҪȥϹһߣƾʲôȫϢֻ
, ȻȫϢֻ, 㵹ҴŲʲô
ЩһͳԵƹζļһ, ˣᣬûȫϢֻ岻õ֣
ȫϢ006ҳԵʳһ˵һҵƷĵõģ
ȫϢ211ûû, ͬ006һ, ϶úģ
쵰Ǽֱ̫̫ˣ
ΪʲôҪôԴ, ʲôطΪʲôҪôͷǰ
ֱ޺һŵʱƹľǰ, ֻϺ׼Ϻ
ʱ, Ҳߵƹıϣ˵, Ҫʲô
ƹ̧ͷۼЦŵǼ, ݵ˿ڰҰҰҰôһ°ɡ
á˵ţľݱϣֻŵҰҰȥ
ڿƹľٶڸֱķ˿ˣҲ׷׸ֱ˿кʼæ
½ఴƹķԸѻʣ²ȥƤп飬һѹɹ࣬һֱűá
˿ӣֻ˼£ƹܣڵĵط˽ȥ
ʱһɷЩɫ֭ʹܵһŵĹС
ߣǹϵҰⶼȡƹָʾгϴ֦ãʣµ⣬ϴɾŵһ߱á
ѸϴɾҸƹ׼˴нȡ
һж׼ŵʱ򣬴ƹҲûţֻڰϺҶã󣬾Щľˮ
ľڼ䣬ƹ˸ղʣ⣬ֻٵİЩ࣬нһ衣
ЩŪ֮󣬹ľҲˡ
ƹѹǴ򿪣סõľһһ˳ֻٵİľƤٰѹⶼһһѹľ࣬ţһµۣľһ衣
ľɹ⻬һźƹЩľ൱УһС飬һԲ˸ղŰõࡣ
ʱһ鲻ƴľˡ
ڿƹҲϴɾ֣һ
İæܿ죬һľŷźˡ
úƹ˿ڹŪƽģڻϣţװ͵ڣһ׵֬
ֻÿӼ֬ŵĹĴɨһȦ׶һߡ
ţŰЩһһڹʱ½༸ɵʿˮ
ֱ
ȫϢ006ľܺóԵӰ
ȫϢ072㣬͸Ӵζĺ㰡
ȫϢ211࡭ĵط񱻼ըЩˣ˵³ʱ򣬻᲻όཹİ
쵰ǿ˵˰
ŹʳѾ尾ˣмֱֳζļһӻܹȥ
ȫϢֻʲô˲ģҸǣҲеQAQ
ûһеģˣ⻰Ϊʲôеģ
¥еɵfufu
ֱֵˢŵĻʱƹƽˣһһʱǽСԲ껿ֱˮ
һǲը˰ҪըõĻҰ㳢ζ껿ŹȷĽɫСԲڴĳƹ˵
ԶԶԣԵģҲԸµĵ
⻰Ҳվסˡ
ҲԸɡ

ƹŵģɵ£ǶˣľѾԤˡ
˵ţƹͰѾըõӹŵľ̵С
½࿴ƹľٶߴǱϵתһȦţƹʵҿԤ˭𣿡
⻰ҲζЦ£԰Ԥλ˰
˵䣬ﻹǱ߿ۡ
Ѳɡ
ڼеСʱƹĿˣȻԤֱСɰЩȫϢֻķ˿ܳĶ𡣡
ԣһǳãҲ֪ǵܲܳζ
Ǻǣ
ǡ
½ࣺղŰ׼ˣ
ֱߵķ˿Ͳˣƹ˵һõƷʱ򣬷׷׼ѵķ˵Ļ
ȫϢ006ʵ۰
ȫϢ211Ұֱ̫ˣ
ȫϢ026໣Ȼ粻ɰһֱгԵʲôģֱ
ȫϢ123˵ȳΪأ
ȫϢŶˣԳ˰
ǺǣЩҫĻ쵰ǣ
̫ˣǻҪһ䡭ζôǲǸŵһɴɺóˣ࣡
ΪʲôˮܸǱ˵QAQ
пȡֵ簡
찡ΪʲôһȫϢֻǮİ
ЩĻУЩȫϢֻĹǣ׷ƹصذľһҧȥ
ҧʱĴҲ¶˳
ΪñƹɵģƹںûڼζֱⱾζΡ
ټȥȵĴн⣬뵽൱Уƹһ裬ƹȾ͹ڵƵҲͷǳľ
ЩȫϢֻĹڣڳԵζʮڣŽ໹е΢ıƤʱɵľ
ȫϢ006ѽľҲ̫ó˰ɣ
ȫϢ023óԣ̫óˣҾһܿտڳʮ
ȫϢ011ôˣô򵥵ʳôζʳﰡ
ȫϢ123ԭȿˣҾ֪ĺóԣҲ֪Ȼôóԣ
ȫϢ060ζҲ̫˰ɣ
ˣǷĵĻУѾƹǶôóˣ
Щ˷ĵĻҸ֪ʳжóˣ
УҵĿˮˣǸĴ˶ûгأ
ȫϢ211ĲҲʵʱҲգøлҰ
ޣ¥ҫˣ͸ñҹ
̫ɶˣǶѾĳˣô˿εأ
Һ㣬ҺȫϢֻļһ
ҪȦȦЩȫϢֵļһﶼˣ

 167 

ľúƹͿʼĲ, н͹, ڼÿһ𱬳
, ƹ˿ڹ, Ѽˮһ, , Ģһ
ͬʱ, ÿˣƹѲ˸ʢ½ǰӹƹĹȥϴˢ, ְѸɾĹݻ˹
ƹڹЩˮ, ʣǿ廨⣬пˮ¹, ĩʱٰĭĭ̵
ú, ƹͼͣõ廨һ, УƹѴнȵҲһһ˽ȥ
, ˮȥ󵽲Ļƹһѷ, ζ
Ĺ̵УƹѴõļ㣬֦ãڻǰ
ҰĢҲˣƹ𿪹󣬰ץļצ㣬¹˺ա
һ߻ûгĲȣЩȫϢֻĹڣֱƲסԼĿˮ
ȫϢ006ѽЩ˶㰡
ȫϢ061ԭȻΪƹĲˣһǿˣû뵽ĺó԰
ȫϢ211Ѿססҵˣ
ȫϢȫϢ̫ˣһֱһֱԣ
ȫϢ012ҵѽЩ˶úóˣôÿһôó԰
ȫϢ044ҷģƹĲ˱ǼƵԵĲ˶Ҫóԣ
ȫϢ123࡭ȻȫϢܺãһֱһֱԣǿյθңֻܳζܰЩԽҵĶôĿ飡
ȫϢ145ҿʼΪҵĴû뵽ԵԽ࣬ҵĶӾԽʵڶסˣҪȥһ߳һ߳ʳ
ȫϢ222ŶŰµȥ
ԭȣΪЩһǣԹĴ;أû뵽ҪЩֻһһߵһ߿ֱ
⣬ҵʱƽ˺ֱܶ࣬ҫԳԵĲȣº˰ɣ˺óԵģǻôԵ棡
ûûһǿʳһʵҿһô죡
ԭĽţڿȫϢҲжĽ
ȫϢ211ǻܳʳֻܿԲҲŲŶ
ȥ˰ɣһ˰ɣ
ãúݶ
оһ
QAQŶҲԲʳζûأһ͸ôƣ
ȫϢֻʳֱԽԽҲҪԳһһԣ
УһҪ鼾ϣΪʲôȫϢֻˣȴʽֱ̫ˣ
û㿪˾Ϊ׬ǮǮ㣬һȫϢֻ£
ְ֣ٿһ۰
ߣƹѱ˿۶ʢ˳ͳ˵ˣǿɣ
Ү
ڵȵ仰ˣѾȲˣ
ҪȳԸ
ÿ鿾ţ
óԣû뵽廨ķȻôóԣ
ϺҲõû뵽ҳôϺôζ
óԣĲ˼ֱ̫ˣ
һ뵽ٷǾҪ뿪ˣͻȻе᲻ء
˭˵ǰ½࿴Ŵ󺣵û뵽ǾȻڵϹʮ졣
ǰʱ仹ǹͦ찡һʮȥˡ
һ뵽ȥ֮󣬾гԲôζĺˣҾе᲻ð˵ţͼ˸㣬УҽǳԸɣ
ԶԶԣһǿҪԵ㣬ȻȥûôóԵʳˣ˵žͳϵĿż˹ȥ
ʣµҲʾ
ֱЩԽԽٵʳҲٵĳ
һ㲻õľǣȻǿһֱһֱĳԣԽԣζܣθĸоҲץˡ
ǣǲԣʳһһʧЩҲ
ԣЩһֻһߺŶӶһ߿Կԡ
ЩƹֱʳȫϢ⣬вֵȫϢҲ˵ֱеֱﶼʳá
ЩųԵĺ㣬ǡ
ȫϢ169ȥһֱΪĲˣ˵һóأû뵽Ⱬѽֿô£
ȫϢ171ҵѽҧʯͷˣҵݿһò˰ɣ
¥ѣֱ䰡
ʲôСǺܻ
ǰɣ㻹ܿʲôǲǳԵĺ
˵Щװĺܺó
Щ⣬ҲЩֱ֪ԼĲ˲óԣԸɴûܣǴŹºһЩȫϢ˿ǣº׵ķ⡣
˵ɱʳҪĺöˣٲᷭǡ
ڸ·ֵʱ뵺ʱҲˡ
ƹ˰ԼװĶ롣
һ¾ͿտյСľݣƹ˶Щꡣ
Щһʰÿհ
⣬֪Ϊʲôоϻ˵ҪסŲŻȻ
ǰǰûСľݿգһᡭ
ô̾ʱ򣬻ǵˣƹźϵͧڳŵľݣݰˣСľݡ
⻰½༸ҲСľݵ𣬽ţǾ͵ͧСľԽԽԶʱ½ۺӡ
ƹԴ
ֱ俴Űο½ƹɵͷһů
һصֱ֣ͽˣƹ˰ֱ֮󣬾ͻصԼķúõϴϢһ
ƹ˸裬ֱԼ˶ˣƵĴԡ
ͷҲƹСõ˯£ſë͹˴
ƹӴͷаѷܷõֻ˳͸ڵ¹Ƹ˴˹ȥ
ι̣ƹĳ̺
ϣҵĹŮһƹЦø仨Ƶģֱ˰ɣ⼸໵˰ɡ
࣬Ů˭ҿǴʿţһ㶼ࡣƹЦų˵
ѽ
ٺ١ƹЦ˼ͳ̴ƸĸƸѾϺü׵ʱƹɵķ˾𣿰ְǿԼô·𣿡
ģҽ˵ȥҪ£ܿˡ
̫ˣ̫ˡƹ˵ţͳ̵̣ص¹ĻƱʱҡ
Ļû˵꣬̾ЦŴɱƱڿɲڵ¹Ŷ
ţ
Ѿعˡ̴Ц˵
ƹǰְֲҪڵ¹ҪǻĻ
ģҲŻˡ
Ǹô죿ƹе㵣ĵĵ
õģճУĵصӵ¹˻ѡ
ţô£ƹЩЩ㲻״ˡ
Ц£ԭڵ¹ΪǸʱֻе¹ҸܽУڲһˣֵڻҲܽи

 168 

, ֵҽ, ΪҪһҽԺнѧϰ, £ǼҽѧϰҽԺļң
еϲ, ƹɵһ, ǰɣ
ЦµɣûǰҽԺ
ƹ۶ǼҰҽԺǰԭȡ
̵ͷ, ԣǼҽԺ, £͸ҽһˡ
Ծ, ƹҲĲѣ̫, Ʊ
úú, ʱ̸裬ȥ㡣
, ҿԼؼҵġ
ǿɲУҼҹò׻ȥôСֵ˵
⻰ûʱ, ϵĸƸҲյֻϣ׷˵Ҫȥˣһ㲻ǽӣҲҪȥģ
ⷬƹЦ£ٺ٣ʵҲеһ·ɻͿ̸š
Ǿô˵˰Ǿȥ㡣
ţƹƸĸҲ˵˼䣬˵˵ţĸû绰ͷˣŶϸȳƵСʱĸɵЦˡ
ĸһ˵һ߰ˡ
СʱƸɻ£ʲô
صƸıôᳳ˯ġ
ͲС𣡡ĸҲüԵ
⻰˵꣬ĸ͸
裬СҲÿɰ
ԶԶԣ˵Ǽҹզôɰء
ƸԼĵطмĵǴ˵˾Ҳ̫˰ɣ
ʱֻ̰Ƹϵ˵ݣ˵ǲرɰ
Ƹֻ洫СɵĹǣСҹŮ
ǰǰɣҲáЦе˵
ߣ֪Լ˯˻ΧۡΧһδƹ̵ҰС죬˯˹ȥ
Сʱȥƹͷ˲䣬е۾ƹѩ׵컨壬ȻĴʵ̫ˡ
˵ţƹͷڴϴ˺ü
ƹӵ°ѵԼļһ˳ڿֻƹƬ̵ķ㶡
ţһ৵һˣҺٸǴ绰ʱ˯ˡ
һ뵽⣬ƹͰֻѽզûˣ
ƹŵûֻϽӴͷĹѳ˳
ڵһֻƹæ͸ĸ˸绰ȥ
ĸһӵƹĵ绰Ц˵Ѿͷ˯˰
⻰ƹе㲻˼Ц£ʲô֪˰~
˭˵أСİ
һˣƹŵ۾
ţС໹ͦġĸһûƹ߷ߵС˵һֺء
㻹˯ֺˣƹ˶ˡ
԰ָ̻˵ܿɰأҲôõġĸ˵ţЦŵˣֻ¼ء
ʲô¼ˣƹ˵ſİͣ仰͸Ųš
ʵˣĸƹ˯¶
ĸֺǺǵĸ£˯ʱ򣬻ҰСȤ£˵ղ˯ʱǲεʲôóԵˡ
ƹǺǡҾܾش
ȵܴݲеƹĸҶϵ绰Щ
ƹֻͨ¼ϣ̴绰ļ¼ڿͨСʱͨʱ䣬뵽ղĸֺǺǵĸ˵˯Ĵ¼¡
ƹС˲ǺĲС
ƹ˵ϴ˺ü˶Ǳġ
ڷйһƹҲˣԼļˣզΣֻƽγˣǺͺҰ
ǣ뻹Ǻ߳ܰ
ô߳ܣĻҪġ
ⲻɻŷʮСʱϾҪˡ
ƹŴ·ϤľųǣɵЩСᡣ
ϣܰǼ¸ˡ
ʲô¸ˣƹϵ½ʵ
ŶûʲôƹЦ£ˣ࣬ص۶Ҫʲô
ʲô½˵һҲʱ䣬ȥɻϵһ죬ʣµľֻ죬ʰ¶ڲȫһװƾûʲôʱˡ
ʱ̫ˡϵĽҲ˵˵ҪڶĻǻԼʱһ£ھʱҪǿԣ붼ڼŲˡ
ҲͷͬûҲôġ
⻰ô˵ǻкöණҪš
˵ţﻹʲôĳƹȥ˵Ҫ׼ʲôð
԰Ҫ㽨鰡˫۷Ŀƹ
ƹЦ¡
˵ҪʲôһؼҾ׼ʲôǿһ˵һ߳ƹǱߴ˴ա
ڲԶļ⼸λ϶ֵˣûԼǿҧˣ˿ǣ
ڣûƹ˵ڣɻϵĹ㲥Ŀսǰôϵðȫ
ͬɻϵǣЩź̾˿զû˵أҪ˵ҪʲôĻҲԿǿǿ
ЩתͷЩûаĶȥļһǳۣðЩ˰ܸˣ
뵽㣬æƹǲǼ˸΢ȺʲôҪģ΢ȺϷǣǿ׼С
˵ţʾϵĻ飬Щ
½༸æľͳƹ˵ԶԶԣʲô΢Ⱥͺã
ںķСĵɵĺ浱Լʲôȥ
ô˵
֪ͻɡ˵ţƹλþһۡ
Ц£˵ʲôʱһ޴Ͱסˡ
ʱɵĥķɻʲôʱ䲻ã
ô︹̣ڷɻ£˭Ҳûʲô
ɻͣȺ󣬾͸˵ˣҶҪʰ·ɻ˭пߴߴģ
ⲻƹٰԼĶʰãͳųȥһûļһ
ƹһ㲻ģֱʲôõģҪֱһ£ֻǸС
һ뵽Ͳ¥۾Ͱ˰ɵԼصռҡ
ߣƹһ·ɻ͸½༸һ߳ȥһԼ´ֱǰϵʱ䡣
Ȼ½༸ĳƹ˵ҪĶ΢Ⱥ
ƹЦŵ˵ͷУҵʱһ¡
ǿɾô˵˰
ţ˵ˡ

 169 

һߵӻ, ƹͿ˼ϤӰ, ֻ⼸Ѿͷ, ˷ܵľͳǰȥ
裬̣ƹһߺһ߿ٵĳǰȥ
½ҲȲĳ½½ĸڵλȥ, , ôˣ
үүҺǰٵĳ嵽һλ׷Բǰİ§ס
ļҲԼļ˹ȥ
һ§̣һ§ĸСѾͷɵЦ£ǰƹ, ңſԼûɫƸкƲ, á
ǺǣáƸһ뵽һԼҹŮĻ, һڵİ
أءĸϽƸһ, û˼Ҹк, ʲô
˵ţЦӯӯĳк, ҿֱˣʱллչҼҹŮ˰
û, ǹչҡ˵
⻰ƸĸͷӦûҲôá
˰ĸбƸһۣ
ƸŶԼһ࣬żһЦݵϱжˣĳСӣ
֪Լְδļĸǰúõıš
ںĳسϿФһάֺĸ̵ģɵ̾˿
ˣǳˡ
û뵽ϴҲн찡
ǰһΪѾôҲù¶أû뵽һȻ˵еһŮƱġ
̫˰
ڳسϿ̾ʱҲʩʩȻ˳
һߣһЦĿֻ
ϣЦ˵Цôǲչѧ
ɻۣ˵϶չѧȻЦ
ǴȤĵ˵е˰۵Ӵ
˵ţʵôǲչѧˣ
Цҡͷǣ˷͸˵ˣиҪ˾ңҵˡ
ѽѽѽڿˣô㰡ɻۿЦ˵
ߵĵҲ˵ˣҿԼȥģ˵ԼģһҪӡ
ϰϣζϣһ˵һ߻˻֣һᵽı顣
ɻۣͻȻͬǣֱιһ칷
ԣΪ˲һֱιҪҸƱУ˵߲ɵĳǰ濴ȥ
˳ŷߣڿ˺󣬶ɵ¡
ԭϵ˾ȻǼ
ڿϣһԾĳ˵ǰɣ㿴ϼˣ
ɻۣŮ˰ô
Ļĵ˵ʲôŮѰⶼǴҵĲ²⣬Լɴû˵Ůѡ
˵⣬ĿƹҾã϶ŮĲż粻ţŻᴫš
ɡŵĵ˰
ʲô˰һ̫Ŀ뵱Ҫƹչٵдǻô·һ𡣡
ο϶Ҳһ˵ţƹ͸Ӳˡ
ôŶ߿ԼƹҲͳߵԴȥ
ڿ˺ֱӷ˸ۣһ㲻Լ˵Ĳˬ
һֱעƹļڿƹı˳Ҳˣûջȥߡ
üֱƹס
żƹģǹɻ͸ˡ
۷ı飬ͻȻһӣԹûи鰡
⻰ͷĻˣǱƹƭˣҪ֪ƹʲôˣ϶ƹһ𣡡
ѾһˣҲ߰ͬĳ˵
ʲô߰Ҷ˵ˣǻûһ𣡡˵ţͳǰȥһı顣
ŷһŭı飬ǲɵĹ¡
ãһĻһֱɻۿ˸š
ɻ۵һӾ
ߣЩһ֪ϣһĵĿ۷ֿ˵ôŪġ
ˣðɡ
ϣ̾˿һȥȰȰɡ
ţѵġһ˵һЦ£ǸˣֻҪᶨ飬ôȰҲһ
ҡ
뿪ķۣ˵Ч
һ뵽⣬͸
ߣ֪ںָԼ°ӵƹƸƵĳȥš
ߵƸƹߵʱ򣬲֪ǳʲô뷨Դһ£ͳƸײ˹ȥ
ƹƸĸ̣ڿһĻʱҪƹѾˡ
ǱϵļѸٵɿŵ䣬ҪƹǱȥʱͱǰһĻסˡ
ԭƹĸʱ򣬾ͳۣÿ߲ƵĳײƹҲİƸԼ˸λá
Ƹոһ±Ƶվͳƹײ˹ȥ
ĽͲˡ
ƹֵֵһѪһƤ࣬һĻģᰡ
Ҳû뵽ԼײƹȻôһɡ
ԭƹŵƸһǸӣڿһĻ󣬷һӿͷ
û߹ʱ򣬰Ƹײһ£ҪƸһûվȣŷŵƹһ
뵽⣬ǾͲɵĹ
ƸײȥʱƹȻͼҲ֪һѾ͸Ƹλá
һĻҲ֪ʱôģȻһӿͳƹײ
Ҳƹֵжߣº˰ɣƹûбײƹԼжȥˤ˸Ҳˤ˵ϣ˾޴졣
¿ɺãֱӰѻ˵ע˹
ڷ߷ʱ򣬼ֱӴϿ˹ȥƹƸĵʵû°ɣ
ƸеûӦƹıײļ򣬳ҡҡͷû£մ˵ණ
⻰ָƹҪ㡭
Ļû˵꣬ڴƹƸûµĸʹʲô㣬ײ˻ˣ
ʲô˰ڻײˣ浱ԼʲôڲԶҲŷڵ
ֻ۾ײˣұײ˺òãǿʶĵ
ӴʲôʱײûײԼˤ˻˼ҧһڵģƹɲһ
ƹĻº󣬱ϵЩղʲôҲ׷׵Ŀˡ
ǣʲô˰浱û
ҶˣҪСﷴӦ죬ְֻ£ָ˭ˤڵء
û뵽ʲôʱˣڴͥײ˵ġ
ûҽ̡

 170 

Щָ, ˲ǵͨ죬ʱϺĹǳˡ
ֻһͿٵĸ˵Ǹ, ˼˼, ǹġ
ϣɻһٵİѷӵһˤһߵ
Ҳ֪ǲŮ⻷ôһ¶Щԭָ, ĵǸ󣬷׷ױʾĿ˵
Сﻹеòġ
ˣҲǸˣô˰ɡ
԰, С, ҲǸˣ¾ôȥɡ
ǰ, Ҳûײ»С»ޡ
۰һĻƹɵ, ôԭҪѰײ˰
⻰һ˵˲䷴ת
ʲô
ײ˵ĹҪײǵǸİְ֣
ǰɣǸײǸŮϵ
ҵ졣
ԭҪҲǻŵһȡ
ʱƸˣŮ, ҪҲա
̸ǳ̾˿ǡ
û뵽ȻһҪײֵ˵Ƕ̫ʧˡ
˵ţĸٳһۣͳƹ˵߰ɡ
š
ƹӦҪƸȥʱ򣬼ٵİ̸ղΪżµΣ˹
һΣͳƸĪưŰɣʡõǸû۵ײ㡣
⻰ֻǷЩѿҲɵս˫ȭеԼղΪʲôҪ˵Щ²̨
ʱչ˷ˡ
ֻһ߹ͳ̼˵̣Ȼ֪ǱģĶԴһǲҹͬ
˭̶ͻȻðļһûһɫ
չ˷磬ҽһ£ҽչ˷δ򡣡
⻰пɽƵģչ˷簤˰ϸĺ˷~
չ˷Դԣˡ
һĻƹ৵Ķ˶ϵļƤ񣬡˰ûտٯٯÿλðǻҪ·š
ûҪչ˷缸·ˣƹŲԸ⿴龰ء
ƹ²ۣЩΧ۵ȺҲɵ¡
㡭չ˷˵ʲôͳʹ˸ɫ
İʾ֪ʲôʱչ˷ϵФһάٵĳչ˷缷˹
ðǻųȥš
ǰ·Ӱ಻ðϽð
˼ǻе㼱°鷳һ°
ФһάġŬ£չ˷ûֹһ룬ͱˡ
ƹФһάĵطɵ£Ƹȥһ㶼careŬݳŮš
ϾھԵ£κϹȱȶǸЦ
ⲻƹһ뿪ǵϷҲȥ˲ǡ
ͷҲؾʹ뿪ļˣ̬ƿصĸо
Ҳ뵽ƹо˵ʵǡ
ûǵˣ㰲οһҰοһҲ뿪˻
֪ǲͣʱƹ˵ĳǰ
ǰͺŵӰе㲻ŵս˫֣ô£
ƹΪʲôֳ
ͷմԺԲ˵ĸƹ˸ɡ
϶ƹֱ׬Ǯȡ˰ɣû뵽ƹôٵŮˡ
߱ٵƹЩıӣͼƸȣ̶֣˵ˣ㸴ʱûаҽɲŶ
ƸٺٵЦ˼ⲻ㿵
ҲҪѭ򽥽аƹһ̫˵ĵı鿴ƸȻҪ֮ˣô졣
ԹŮĻһֿûеƸƹ£ûһӾЭˣúúãԺ󸴽ͣҽĻѭ򽥽
Ƕ˰ҪڲҽĻԼ͵͵ĸǿҲҪǸС˰ĸвĳƸ˵
̵ͷ͵ûĻ㲻ǾͽŮ㣬
úúã֪ˡƸһĿԼҪŮˡ
ܰ£ƹ˻Ƽլ
լ׼һٷʢͣ͵ȸƹӷϴˡ
ߣڸƹֿ֮󣬾˼ϴá
һ칫ң骾һļ㱨ʱĽȡ
˵ȫڹעȫϢֻʱ骻Ц£ϴǲ֪϶ȫϢֻϢкܶѶڹǰȫϢֻĹӷų˵ǵǮ׼ˡ
⼸ҲˡüЦĵң컹мӰӰҲȫϢֻš
˵⣬һ¡ɫ£յ˹ٷ磬˵ҪҪ̸һ£ȫϢֻĺ
ϢسϿЩˡ
˵ʲôٷҪ̸
ҵ찡ûɣٷ԰ҪǺ
𣬹ٷĸǴ绰ˣңҪǺ
˵ϢʱҲе˷ܼģҲûڽ磬ǻڿзɵʱ򣬹ٷǴ˸绰һԼʮĳĳİ칫ң̸
⻰ҲĨÿĻȣȻˡ
ǰǰϴ˵һʱһţû뵽ż깦ǾȻˣ
Фһάһ𣬵һȫϢĸǻҶֻ֪ȴֵĵطߵһ
һڴ̫ãҲŬ̫ãڵȵջʵһ졣
ٷ۽󣬾ȫ淢ȫϢֻ
⻰䣬Фһά˶
Ү
ҪˣǵȫϢʱ
ڵȵˣ
ϴ꣡
֮󣬾ףò׵ȵһļˣżһĺԺ˽Ҳ˹ݺúõף˷
ȻΪĺͬûƣԼˣٷ԰Եĺ̸ͬúõףһΣоƵ֣
ٳͺ󣬼׼ع˾ԶС
ɾϳӳ⿪ȥʱ򣬼ͻȻʱһ绰뵽⣬ŷ̵־һ١
ţһ·ڣʹ˸ת䣬ԭҪʻȥķ
ĳɽСԺڣĸڿʱ䣬ʱѾҪָʮһ󣬾Ͳɵ̾˿
ֲ˰~
⻰һλɳϿֽ˺Ҿ˵СӲ㻹Ҫȣºˣְ׵һ
㻹˵Ұ׵ȣ㲻Ҳһȵǡĸ˵
˭ڵǼһģֻڿ￴ֽѣ˵

 171 

ʲôֽôÿ, 㿴˺üСʱûģĸŲһһ, ġ
, ˵ˣ˯ȥ˵žͰһϵıֽݺݵڲ輸ϣҪվ¥ȥ
ʱ, 洫˳ʻ
ԺеůɫĹ˽ٿ󣬼ĸҲľվ϶С, Ҿ֪Ҫ
˵, ĸȲľͳԺӭ˹ȥ
һĻվ, ֻ氵Сӣɳϡ
ңְǷݱԵеıֽϡ
Ҫ˴߹Ļ, ϶ܿһ߼װֽһŶӳſڷбģ
Ժ⣬ĸڼһͣóͳǱС˹ȥһһ߻żС
СôŻ, ҪҪȵ㷹ˣ
ˣҸճŻġ
ɲҪƭˣһ֪϶ûԶٰɡ
ĸ˵Ż˼˵˵ʱͿԼһֱſǷСӣȻˣ
϶ˣ
ֿɲˣ
ĸҲľżĳȥһ߻һ߳λڿֽļһﺰ쿴Сˣ
ʲô
⻰ļٵվſڷȥȻԭչǶЩ°ɫҲ׵Ĺѵһͺܲļչˣɫ忴ȥҲǰҪǿ׳˵ģ
㣬Щĵã˺ã˺ð
ţҲСֵݵĺáĸ˵껹ЩĵĿ СҲҪһ̫ǿԼˣҲá
Ц£ĸ裬ҵζѾָˡ
˵ʲôĸŵĿ
ģѾҵָİ취ˣңƵĹ̵УҲܳζˡ
𣿡ĸżĸ첲ɲҪƭ谡
ֱӳ˵УҲţ㵱ҵԸҿ
ţü
ôˣòƭǰɣ
ȻûС
ǾͳԸǿ˵ţͳĸ㣬ȥȵ㶫ҵҪСǲָζˣ
⻰ĸҲӦˣԶԶԣȥȵȥŰ
˵꣬ĸͲȼڣͿٵĳȥ
ǡ
ʲô£ʲôǵģ
ȥ˵ճ극
ʲô㳢ζֲ㶼ˣ˵žͳʹɫ£úøҵţ
ڵȼĸѲ˶˳ʱ򣬼ʱʱĬǣǶûйع˾飬ʱȫȫϢֻûһµġ
ĸ˼˺󣬾ͳһ˶ˣǶ
ãˡ
һ£ĸͿٵİѷ˳£Ӱ쳢˲û
šӦӳǰĲ˼˹ȥ
˿ں󣬼ĸڴĳʵôôζô
ĬĬѸճԽĲµֽϣ裬ˣǲǼ̫ˣ
˵ʲôأϳԵʱ򣬻úõģ˵žͳղżеǵˣһӡ
ľ보Խʱ򣬼˶ӲסˣţٵĳֽƬ˳㰡˸ղŻζ
ĸٺٵЦ£Ӳ˵ζָƭң͸¼ӹ¡
޹ĸĲ˰ѵļҲǷǳˡ
զҲԼϱôȻԭˡ
ʱ򣬼ĸڴӰ⻹мأ㶼
ЩķˣЩòҲӹ˰ɣ
Щȳ˵
˵ţĸù˲ٲˣ߼л߳˵԰Щ趼ӹˣԿڸɶζ
˵˴¼ӹԼҲû
һ뵽⣬ֲ̫ء
ûежϼͻĶһҲԵı顣
ðɡ
ڸĸѹ£ÿ˶һڣһϡŹֵζ˵˳
ĸ󣬼ֱϲ飬ˣСˣ
Ҳۿ
ΪԼ˵ļĸͷҲɵӿһů⡣

ڶ죬ƹһ͸һһٷʢ͡
ţƹ͸ĸһǰҽԺƸһ꼸ĸ
ڸƹƸĦʱ򣬸ĸ̴к׼ȥԶũóгﹺЩҪʡ
뿪ǰƹ̸ĸ˵̣ǵҰһڰְĦƽʱġ
úúãǵ㡣
Ǿô˵˰Һܿͻģ˵꣬ƹĳȥ
˻Ҫͷ˵һƹ̸ĸͷˡ
˵ǼҵСѾͷզôءһ˵ƹ۵׾ĸˮƵġ
ǰĸͷͣ˵ĹŮģûȰ
Ѿͷˡһ뵽ڻһĻͶӡ˹ȵףһ˵ҾǰҲİôôʱ䣬ȫ˸
˭˵ǰǰ˵ҲеСëҲǸùһռôͱˡĸʧ˵
ˣ˵ˣǽȥĪưɡ
š
ߣƹԶũóгһĲɹֻڻҺһҸɻﹺ˲ٵĻ˽ǡƤҪõϡ
ϺƹũóгϵһҩЩҩ׼Щҩۡ
ֹҪԼ㣬½ҲƹæһЩϾƹҩ۱ЩҪõ̫̫ˡ
ùôõĲƷԼҩĶǲʵ̫ԣǷ׷װƹԼҲ׼һݡ
ȻҲƹæģԸñңٶС
һ뵽ЩȲҪǮˣƹͲɵ¡
ɹЩ֮ƹȥǼҸԼĲ÷꣬÷һƹȲƹСܹϹŮˡ
ƹ÷ſڵļ䶫ɵЦ£ô⼸𣿡
š÷ٵĵ˵ͷϸЦø仨Ƶģĸ㶨ƵǼ·ˣ
˵ţ˴ֳƹʵСﰡɲԸǩҼҹŮرϲ㣬֪ȥҰֱϵǼԱɱӵ·ģڼ㣬һҪǩС
Ҫƹе⣬ǵͷʾԡ
ȵȰֽȥ÷˳ľֽͱȥˡ

 172 

÷Ůǩд˾ף, ƹų÷̸ʽ, , Ҷ·ڻмף
أ÷ЦеպñʼǱƹǵֱ󣬺֪ܶǼ·ĺ󣬶Ҷ·, Ҿ˲š
ֻ𣿡
УҪУ
УҪʮ
, ͸ȥ˵, ÷ŤֺӣٵĳСؼȥ
÷·ȥʱƹڵֿ˿һ鱻۵ſڵһʱƹ۾һ
ˣʮ·
õ, Ұټ˵, ƹͰǿɫҲһͬ·ϡ
÷쿴ƹùĶɵ£ⲻҪ
߳÷ʱƹ˺üӵĶ, Щ·ѹװģȻͿ·䶼š
ƹϳʱ䣬쵽ƸϢʱæľӳҽԺȥ
ƹҽԺϵʱ򣬸̳ľĻϣųһϢ
ûȫϢֻʽˡ
㣬е񶼷ˣѸͣĻƣ̧ͷͳĻȥ
ЩڿˣҲ׷װѳͣ£̽ͷĻȥ
Ļ˵ȫϢֻڼϹϷۺ󣬶˵ֻ򿪵ϼϵĹ
Щʲôͣ·ߵĳڵȵĺ̵ư׷׶׵Ժ
ʱƹѾִﰲҽԺͣˣȻǱЩϢˣڰ·вɡ
ڹϢ֮󣬼Ϲ˲䱩ǣҪǹǰʱո£Ȼ涥סơ
ǲˣȫϢֻҲۣҪа
ⲻЩļһǣڿûʱ䶼һյȫϢֻЩСǮǮ͵ˣʹˣ
Ϲµ۸৵һ±ǡ
㷢ˣ׼ۿǼ˼
ǵǲ
ӣҸոջʮţôһӣһʱ䣬ˣ
²ܺˣҪٲѿ»¾ͲܺúõҸǣ
ڵզô찡ҲŴ򿪵ĵ͸ûˣ
ô£ô£˵ȫϢֻŵʲô㵹Ƿ۰
ʲô¥ϵĴֵܣ˼ǷˣûһӾա
ߣ֪ȫϢֻ۵ƹڰѳͣú󣬾;ֱƸԤĲȻĸѾˡ
һĻƹæ裬̣ǵȾ˰ɡ
ûأҲŻá˵žͳƹʵ˹Ķ𣿡
ƹͷţĲˣԣǿԻؼ
úúãǻؼҡ˵žҪĸڲϵƸ
ƹæǰæ
ƸȺƹγȥǴ˵¥ʱһͬ׼ݵˣֻԼͬ˵
쿴ϷȫϢֻˣ
ʲôȫϢֻˣ
ţոչϢ
ǻʲôϽ򰡣
ⷬԻϵƸҲͳֻҪϼϹ
û¼ȥǱ˵ҪȫϢֻļһͰһ
ǰɣôˣ
ҵ찡ϢǲŹôôûˣ
⻰ƸҲ۸ոյ¼ȥվȻȫϢֻѾһˣһĻƸź̾˿
ĸƸЦ£ûˣ
ţûˡƸźĵԭǶţºˡ
˵⣬ƸЦ£֪ȫϢֻڸոУۻҲģû뵽ܻ𱬳
˵ţƸֻݸĸǿۼ¼ǿȫϢֻųʮһӾһˡ
ۣ̿ɵľǣֻҲ̫˰ɡ
ĸܹ⣬ҲǣȫϢֻǻƼʱĲƷ۵ôҲܹġ
˵ֻ꣬ݸƹƹҲ
ƹһȵƸͣȥһֽӹֻۣʱԭһյȫϢֻȻֱˢˡ
ףƹʾʮȫϢֻϢҲľ͵˹ֱӾʮ
ţƹٵĳƸ˵ָ֣¡
ƸûзӦֱֻİԼָư£ţһ˵Ĵ죬ɹϢǵĶ
ˣɹƹ˵ţЦİֻݻƸ֣µַ¡
е㷢ƸӹֻͿĻϵһд֣ȫϢֻɹдջַϵʽ
ƸеԾĿƹ
ĸƸı飬Щĵôˣʲôˣ
̣԰զ˰
ƸʿˮûզǹʮȫϢֻ
˵ʲô
ʮȫϢֻ
һԭ·ˢֻˣˢһ¶Ƹ˿˹
رǵʮȫϢֻʱɲֹĽʺ޿Խ͵ˣ
˵ƹϽΣһ̵뿪Ƿ֮ء
ƹ뿪ıӰЩʮȫϢֻŵļһǣ৵һ¾ըˡ
ȥղǼʮȫϢֻ
ǰɣûɣǼȷʵ˵ʮȫϢֻɣ
ģҲˣ
˸ȥˢһû򵽣˾Ȼʮ
ô£ֻΪʲôһôࣿ
㲻֪𣬸ղżϹٷַʮȫϢֻ
ʲôǻʲ
˵Ļû˵꣬ϵ˵ûʮûˡ
ԣղǼˣʮֱʮ
Բۣ⵽ʲô
ҵүôŷʵһΪʲôݰ
̫ƽˣ
ܹƽƽˣϽˢ˵¼԰зأ
Ŷ
ߣϳƸҲסЩ⣬Ůʵ̫ˣʮȫϢֻȻʮ
ƹЦӵҲˣղհֻݸҵʱ򣬹ðѹϢˢ
Ҳر˲ˡƸƹ˵֪εֻڶʱﱻ𣿡
ţ
ʱ䣿
ʮҵʱʮȫϢֻͱˣǿʮʮȫϢֻ˰˵⣬ƸϵЦǽһð
ĸҲݸˡ
⻹˲ð
ǰҪúҫһ¡Ƹ˵ţͰѼϹϵĹɹϢͼţ৵һ·Ȧ

 173 

ϢһȥƸֻû
ⲻ, ЩȦ, ׷׸Ƹµ, ҷ׷ױʾʮȫϢֻô࣬һĿڣиȫϢֻˣ϶ò겻ǡ
Ϊ˱ʾ˷, Ƿ׷ױʾԼƸ
ʲôתð˫ǮиƸĲֱӳƸʾ, ԼʮٿҪ, ȫϢֻ
Щ磬ֱƸͷƤ飬һֱңûͣ
Ƹֻ춼еֶڳûһͬġ
ĸ, Ǻǣҫ, º˰ɡ
㶼ˣզôҡҡͷתߡ
ƸŲ뿪ϱɵĳƹۣҪѰ֧֡
ֻƹЦ, ָƸϷŵֻ֣е绰һ¡
Ƹ֪ҾͲҫˣ
ѾˣⲻŽſڣͳƸЦµүˡ
Ƹ(o)ʲô׷
ȻڿŸղŲŴ绰ƸһЦݣЦզզˡ
ƸTAT
Ľʱʲôö˵ˡ
ƸĬĬİȦҫϢɾˣװһжûз
ЩƼλŮԣЦֲ֧
Ժ󻹇Nɪ
ǇNɪ³ѵ˰ɡ
ƹȻû²ۣСϵЦѾ˵һˡ

ڶһ磬ƸճȥҽԺڳǰƸصؽܼңǵտݡ
ңյݺһҪŵԼ鷿
⻰ܼȻе㲻⣬ǸӦˡ
⻰Ƹ˿
һĻ֪ԭƹֳ
ƸˣȻⶫ汣סǻ
ⲻƸյܼҵϢ󣬸ϻؼңֿ˼Ϥס
û˼ң⼸ƸкļһҲ׷ˡ
ƸǷҪõֵĽడ
֣ģҸ׼ˮȥ˵꣬ƹͳϾҪ޳ĵط
ƹͷ̸ĸҲҽڰæȥط
ƸQAQ
ƸȫϢֻ֮ⳡΪҫɵ˺ڽˡ
ϣƹƸȫϢֱֻ»ĵľ
ͨķʽƹƸһһ£ڻĵһЩС¡
ΪȫϢֻķģʽ뵺һſģԣʳֻܷ뵺ǶٴϣƸҲͷʾԼľȡ
رǵڳСϺǵζ󣬸Ǿ̾ıʾû뵽ȫϢģʽ̶ȡ
ǰƸַڻϷŻϵȶȵһ˯ʱ򣬿Ƽķչ˾Ȱ
˵⣬̻е̾˭˵ǰǰϡܾãڵСиСɵֻܸȫϢʱ绹Ǳ仯̫ˡ
ڸ̾ǰľ󣬡ҲͦõģƼչԽ죬ܵľԽࡣ
ĸǰǰ˭뵽㲻ķ羰ء
ƹȫϢĻԼɵͷ⼾ϿƼʵ̫˲ãȻƳֻʱĲƷ
š
ڸ̾ºƹ뿪ֱ䣬˸ںǱˮֱ
һֱʱƸ˶ǰ峺׵ĺˮܻƵ㣬ˡ
ĸ鲻Խִ£ߵ
⻰Ƹǰֵڹʱ䣬һָˣȥΰɡ
ţĸ£ϵƹۣ̿Ϳڻؾˣҡ
ûĸ˵ڣϵ̾ЦŵȥɣǸúúȥһ¡
ǣ
̣ʲôҸɻأҡ
ǰ裬ȥ£ôʱˣҲʱһȥһ£úõһ¸鲻ǡ
ǣڼһ̫̫ʲô˼˵ž¶۵ôˣĪƸǾȥʱҲԸþûмĽԼһ¡
⻰ĸɵĳƸۣյ˫Ҳɵյĸˡ
һĻƹ̶ɵ͵Ц¡
ڶ죬ƹһһٷḻͣţԼ׼ȥɻˡ
֣ȥֱʱһҪúõĸƹ˵Ż̫֪һҪҽָ
Ƹúúãֶġ
ƹ̸ĸȥǡ̶࿴ŵְ
İɣһҪǸҲʱǾ͸㡣
š
ΧУƹƸһһ𣬾ܼҿĳӣŻķȥ
Ϊ½ԼˣڻĿ棬һƹ䣬üĶſȥ
һƹ͸һֱſڿ½ˡ
½ڿƹ󣬸˷ܵĳƹ֣⣡
ϵĽǿڿƹһѵĶ󣬸ǿٵվƹȥ
Ұᡣ
ôŮʿôණأ
˵ţͰƹӽ˹ȥȻ̵УҲûǰЩϵλʿֵ¡
ٺ١
Ͼûƹһ˿òô಻ǡ
⻹Ǹ˵Ưȴжܵboy
ƹһ£½ͳʵҪȵʲôҸ㰡
ŵɡƹЦŵ
OK͸ȥ½˵žͽ˸Ա
㿧ȵʱƹý껰Ѵ·ҩ۶˳ЩǷһ°ɡ
ǾͲ˰˵žʹӴóѹװõ·װƿƿ޹ĵϣȻҲ֮ء
Ƿֺ֮󣬼Ҳˡ
ö˵ЩҲǵһݣسϿǼѹװ·˱ȣɵ̾˵Դôģôôء
ǡҲɵĸ̾ôһ·ܱůܵӣҲ뵽ˡ
׼֡
ǣ׼ֵСϾҪǻʱˣǿԳ𡣡Цŵ
ô𣿡ƹ̧ʱ䣬ǣǸϽ߰ɡ
˵ţƹ˾Ϳٵʰŵǻȥ
ƹ뿪ںķɵĴԺ̽ͷƹ뿪ķȥܱůܵӵ·ǰɣҵ뿴ûǼ·ܲڻҰֱȥ
뵽⣬ɵЦ¡
ߣ֪Ҫƹڸ½༸˵ЦĵǼǿȥ
һǻҪȥĿĵءձȺ

 174 

ңεֱһ, ӳձ
Ϸɻ, ƹЩ⡣
, ӳձȵʲô尡½Ӻ̽ͷƹʵ
ƹµҾϼȻӳ֣˵ǿ϶Ҫһطӵĳطǡ
һطӵһطе±Ƶĳƹȥ
ǰɣѵĵǱڻҰˣҪ, ǻܻ뿪𣿡
˵췽Ŀİ²ͨķʽ˹עҰֱĽĿʲôġ
, ⻹ܡ
û, ҾҲǿŵͷ͵
ڰɡ½໹е㲻ţֱôǮˣַʽĹڣ
ʲô˵о仰˵ĺãԽǮ˾׬ǮڸϺ, ȫϢֱôڣ뿿Ⲩȶ׬ǮŹ֡
⻰˵е뿡ͷ, ϾϿƼںֱҲֻнѣվҪȫϢֱҲûרŶԽȫϢ豸ϵͳ
, пҪҵûнפȫϢҵʱ򣬸һȶȲôһƻ˵򡣡
ۣҲ̫ͷ˰ɡ̾£ôһ׬Ǯ
׬Ǯ˵ҲǩԼ˽չԽãǲ׬Խɶ
Ŷ
ڴ˵˵ž¥ʱ򣬷ɻҲӵķƽȵķš

ھʮСʱķУƹӵĽ˹أ⻹û꣬һ·ɻ󣬾ͱǰӻĴʹ˸ۿڡ
ڵ֮ƹǻеκĲ״̬
ǲסһڳ𣿡
ǰǲڽ˹һڳ
ⶼʲô
ǰɣھҪ𣿡
ҵ죬ҵʱûеҪʼˣ
ֺʱϵĹ㲥λãŴҶѾֱ֪⡪ӳձȡ
ûεֱ˵Ȥζԡ
⣬ĬĬ²£ȤζԿǻҪİ
ǵȤζԣɲǵȤζԡ
ƹǵϵ֣ɵĸ֪̾ΪʲôҸо
ôһ˵ǡ½˵Żƹ߰˰
һĻĬĬе㲻ˬ
ʱ򣬹㲥ĲԱ£Ϊεĺ֮õʱеԲŻǰȴľ
ң˵˼ôϺúϢ֮Ļ
ôһ˵ﻹܺúϢ
ǣҲ˵˵ӳձȵǸʲôôһţǺúϢҲϢа
Ҿ˯ˡ
֪ΪʲôͻȻ۰
Щ⣬Щٱ׷״ֱֱڵ龰˵ڴⳡֱķ˿ǻͦġ
ʱ򣬼رȻĳƹ˵߰ɣȥϢһ¡
Ŷá˵ţƹżһ𳯷ķȥ
⿴ƹ½ֿǰߵģɵĹǡ
һƹͳֻϵ磬͸Ƹ˷˸Ƶͨ
ҵʱ䣬ʱߵңϰƸҲˡ
ⲻһƹƵ绰⼸ڳ͵ˣ׷װĳʳ£ֻ˹ȥ
Ƶһͨƹ͸ұ˸ƽ
úúã˾ͺá
ƹ̵˻ԳʱϵĹ㲥𾴵ĸλʱ䵽ˣΪ˸λӷϴصظ׼һٷḻ磬ҿϾܣձȵ顣
˵ţһֱ漴
ֵУԱ翪ʼλø˴ң󣬲סˡ
ԭϢʱģҲ׷׵һƯ·ЩµboyԼ˸ױ
Щֱ͸˵ˣڹ㲥Ǿ˳ֵߵߵȥˡ
ƹķ⣬˷ܵ˼ţ溰磬һȥ氡
ûƹֻͷĸͳƹ˵ȥɣǺúһ档
ƹ滹ĸЦ£Ҿȥ˰
ţȥɡ
˵ţĸ͸ƹ˵ݰݣͰƵҶˡ
ƹֻڴͷ磬ٵĴţ˻ϣڵλȥ
һܿһЩ˧Ůڴζĺơ
м䣬һλɫװŮʿҳŹ㲥еӣߣмλҰʿ衣
յĺ£ڵǶ˷ЩЩʿ£һ
һʱ䣬ǳ֡
Щ˵ʱһֱڹĹԱĳ˵˼䡣
յźźɢֵеĹԱж
һУڻǼǺ޲
ƹڸ½һһ󣬶ߵ˴Ľ׼ϢһսʱƹԭΧڴܵĹԱ˲١
ƹҲûоʲôطԣϾҲˣԱָԵ㶫ʲôҲ
ɾʱƹ͸ȻǺļװϣмԱ̧Щʲôĳȥ
һĻƹɵվֱӡ
ڴϵĹԱҲƹߣֻƹЦ£৵һ¾Ͱԭһ϶Ĵˡ
⣬ƹֱӿ£ᣬʲôɣ
뵽⣬ƹҲվסˣֱֻͳȥƹΪλѴϵĹԱʱλԱȴֻЦ£һ仰û˵
ߵߵƹŴ৵һһ۶ţƹͳ⿴ȥ
źǣƹʲôûз֣ļװ廹ǺǰֻмԱڻԶţطտյ
ɲ֪ǲƹ˻ôģܾװʲôط̫Ծ
ôˣ֪ʲôʱߵƹߵ½࣬ƹʵ
ƹۣû£̫ˣ͸͸
˵ء
ʱ˳ĳ˹վŸһ氡
˵ţƹ½೯صķ˹ȥ
ƹ½౻֮λվڴߵĹԱǰְѴˣңϴûֻ

 175 

ֻϴ, װϵЩվڵĹԱֶ
Ҳ֪˭ʲôط, װмͻȻһ̨Ǹղƹ̧Ŷ׼ȥĹԱ
ȷ˰ȫ, Ѹٶæµ
, ƹȻ, ֱô˵Ҳǽһٰ, ˼Ҵ˾ܲܺǲǡ
, ƹûʲôѾͷûڶȥ
ͬڴڵ, ƹղŵķӦɵųһ亹
ϴǿӼֱ̫ˡ
⻰, ɵĹǡ
⸱Ц, سϿɵĶ˼£˵㣬û׷أһԵģҿԺûˡ
˵꣬ϽФһάȥϾ쿪ʼҪһĻҰˣʱ棬ɾûˡ
һҹ, ڶ˭Ҳûƾʱһǿɲġ
Ҫǣ׼Ĺ㲥𾴵ĸλϺãǱʱ22˹ʱ9һõ糿λϧʱܵŶ
⻰ƹʾҪǳܸܵ硣
ƹڴĲ˲䣬ȹ㲥˯ţͱ洫ļӴϵ
ֻƹŽţٵߵߣѴƿ⿴ȥ
ǰľҲɵĵ˿
ֻԭִϢ֣һҹ֮һ鴬˵ԭ⻬ֱҲ⼣߰ߣϸܿĺۼ
˿棬ٿǺʱһķ䣬ƹɵĳ鴤ǣҪֻĻҶΪ˯ŵʱ򣬻Ҵأ
˭˵ǣҲ̫˰ɣסƹڵŴ⿴ȥ
ҵ죬ⶼʲôʱ򣬲úõ𣡡½ɴ۾
ƹ˵ľ⣬ͬҲһĻǣҲ׷׵ľ
ⶼô£⴬ôˣ
һ϶ѣⶼ˵ʲô
ѽǸòһ鴬ɣ
û˳һ°ⶼô°
оеëëġ
˵ıòǺֱйϵɣ
ǰɣ
ʱ򣬹㲥ϾҪֱڣλЯıһСʱǰгء
⻰ֱ仯ǣ׷ɧ
ô𣿲˵ֱĵصĺԶΪʲôôҪֱˣ
ǰɣھҪֱˣʲôû׼ţ
ȥҶû·װţ
ôôͻȻ
󺰼䣬ЩֱǷ׷׻ص棬ʼʰ
ҲϽʰɡƹ˵ž̽ص䣬ѷڹӵ˳׼ıʱƹͻȻһĻ
һ뵽⣬ƹɵĶ£ֻĶֿ˿ϵĴţɵһͷ
ʱƹСǶյһ΢š
ڿдݺЩ˶˵´䡣
ֻɵЦµǸСѾͷ
ߣƹ׼ú󣬾ʹ˳ȥ
ϣСǷ׷׶ƹһģһķװӷ˳
ûǼ嶼ƹڲ÷꣬Ǽ޴¡
Щƹһͬȥǣڵƹ˵Ĵź󣬶ɵĳ鴤ǡ
Щ˸ûסԼֹ
⼸ô£
ôȵ𣿡
ҵ찡ȴ޷ʲôҲ»
ֱɵ˰ɣʲôʱˣ޷Ҳ°Լȳë
Щ껲ɵĺб۾ɨۣһЩ˲ı顣
ģ˿Щġ
ڣǰ껲ûаеĳֵȥ
ƹҪ̤ʱиˣϢŰڽǡ
һ뵽ϴֱڵ۶ƹôһ۵׾ͻһ˿ݾ
ҵ뿴İƣ·ҲˣܲҰô
ʱƹŲ·һ˽
һĻʱ򣬷ֱеɵۡ
رŰƹϳǱһתָ½˻쵽һĻ棬ֱѷеΡ
һûסֱԲۣƹʲôΪʲô⸱ģ
ڣƹĲҲһˣҲûټ֡
رǣҲƹϵĴŵ·ڿǺ·ʱ˵ǷÿˣҲôúò
Щ⣬ЩʶĹԱҲʮ޷µļһ¡
ڣרҵ̬Ǻܿ侲ָƹ˵ǰŶӳء
һĻҲûվûжƹͱһﴩ޷ļһмŶȥˡ

ôְ
ƹֱ̫ƻ̫թˣ
ƹôôô
صĽȻǲö˵ˡ
ڳؽԱֱʽʼֻΪֱģʽ֮
ƹ˶˵ٵİֻڳֱģʽţЩͱ޷ȱ˵ļһǣǿٵİ·
ûôɧ
ڿˢˢһĻһЩԽתȽϿ׷ҲӦˡ
ԲۣĲ
ѽôû뵽һа
ŶҪǰе·ȴϣҵıﻹװ¶ٶ
ģΪʲôû뵽һа
Բۣ취ôû뵽
ֱĹڣҲŵġ
ô£ô£Щ˵Щʲô
ǿʼֱΪʲôô
ףƹô·ﰡ
Ƿʲô
ЩڲԵʱһЩȫϢֻĹڣȫϢĻУ鴮һˡ
ȫϢ066ȥƹ˵Ĳɧ
ȫϢ211Ҵ̫ţˣĲУ
ʲô¥λŪˣ
Ͻ˵˵£ֲֲǡ
ȫϢ006Ҹ˵ӵġ
˵ţȫϢ006Ͱƹ˴ȫ·޷Ҳϣص˵һ顣
ƹһ걳ҹԱԴֻʱ򣬾ʼ·ЩҲˡ
˵ղôһƹֱ䣬Ϳףԭôһ°
һǽͷ˰ֲҲǸţˣ
Ҿ˵˴Щ⣬Ϊʲôôںû·ϣԭô
һ̫ˣ

 176 

ֱĹڶЦʱ, һλŻͲĹԱ̨, ˵λ, ǵֱʽʼ, εֱŴҲ֪ˡ
⻰, ЩֱֱӾͺ, ֪, ӳձ
ûӳձȡλԱЦŵ
, Ͷѵǣ׷溰
ڵĵطǼձȺ, ôӰ
, ⲻֱܲڷɻȥɡ
԰趨ⲻһɣ
̨ϵĹԱЦ£ǲܻģԶỻģⲻǴֿԻһ¡
ʲô
֣
ΪʲôҪ֣
⻰ƹԼԼĲµ˵ʲô
ȻЩʵλԱּ˵, û֣˵⣬ǺûиҺúýһǵֽʲôɣ
仰һٵԤˡ
òǣҴ־ͽмձȰɣ
ǰɣҲУ
Ҳ̫Ϸ˰ɣ
λʱֵĹԱҲǸģֻЦŵϷҲ֪˵˲㣬췽ְ˵ҴڿʼͽмձȣҾͽ֡
⻰ֱĹڶˡ
ֺϵ
ǵ췽ְ־ϲͨ˲ţ
ȥ˺һְ
ߣλֱ˵Ҵ֣ŴҲ֪ˡǵӳձȣôҴӼձȺӳǴµмձȵĴӳ
˵⣬˻صѹ˵⣬Ҹ˵һСϢɣҴ˵ǰҺŶ
ڴΪ˵ʲôʱλ˰ѻһգͳЩŶ˵ˣֱʽʼλ취ҺǼձȴӳɣ
˵꣬һֱӾʹ̨ˡ
ЩûŪǣ׷ҪΧȥ
ϧǣλҲǸˣֻٵĶصģûһʹ˳ȥ
ˣεֱˡ
ʲô𣬴Ӵߣӵȥ
ѽһӾ
ЩһãȻߵĽҲһ±ƵĿŴ
ʱһ
ˣȥ濴ˡ
ԶԶԣҲǸ£ȥ濴᲻ʲôˡ
⻰ȥ
ֱĹΪƹˣҲ˳ȥʱƹסϵ˵ٵȵȡ
ţĿƹǲһȥ濴𣿡
ȻȥҲ١˵ţƹۡ
ԭĴѾĿտյûֻСèˡ
ӵǵ˻ҵֻͣĳ
㲻ֹģЩֱ￴ŵĹڣҲڵ⡣
ƹôˣΪʲôһȥ
ʱ򲻸ҪһʱȥΪʲôҪڴˣ
ⶼʲôʱˣϽ
ȫϢ1456ƹô£ΪʲôҪ˶ס
ȫϢ233治֪ƹôģֽҪͷȻڴ
Щ˶ɻʱƹ½༸˵ȳԵ㶫ɣȳȥҲ١
Զգգ۳ƹȥ
Ȼƹ˵ž˳Եġ
ƹľٶҲӣ˵һеˡ
˵ţǰ˵㶫
ʱƹ˵Եʱ򣬿´ʲôϵģһǳһߡ
ţ
еˣֻڴ￴ۣЩĳƹʵǻҪӴö
ƹͷǵȻˣҴǲ֪ʱ򣬱ĳǲŴûбǰѸϵĶˣЩԱӦˣָʲôء
⻰׹ˡ
˵ôҪأԭǴⰡ
ҪȰѴɨһ˵
ⲻ
˵ţ˲һ߳ԣҲһ껸ڼûװʳ󣬻ӴһܴĶһ¡
ľٶ½Ҳgetʲôܰ㣬׷׵жʱԭҵĺúõĴʧˡ
ңЩЯʳҲ׷ʧ
Щԭŵһ뿪ͰһĹԱ׷׳鴤ǡ
ֱ
Ҿ֪ƹǿ϶ʲô
ҵѽа
췽췽쿴Ӱ
ȫϢ122̫ˣԭһΪƹȥʵ̫ɵˣû뵽ɵҰ
ȫϢ2541ҵ찡ǰĶ
ȫϢ7141ڻҰֱϴҲֻƹǲĳ˰ɣ
㣬ƹ˼ֱ̫ˣ
Դ֮ƹ˳ȥƹһ뿪֮ЩڵȴĹԱζεģֱӴӸڵķһѵҪװ
ڿЩɵľƹղ˵Ҫµľٶ̫ˡ
ΪϵĶԶ࣬ԣƹ˾ȰѶڷȥϵ׷ʲô仯
Ǵ򿪷ĴʱԭɾִϢķ䶼˸
ƹԭϯ˼Ĵľ崲˵滹ĻҳҲһġ
㣬ҲٵĴ򿪱ԭԼķ䡣
涼ǸղſķͬİҲˣЩ˸Ҳ̫˰ɣ
ⲻǸ죬ǻǰɣ
ҵѽеķ䶼
⻹һض
ֱĹҲ˹Աжסˡ
ȫϢ1410﹤Աֱ̫ǿ˰
ȫϢ544ͻȻ֪ڣЩжôǿĹԱǽֱʲôطģҲ̫ţ˰ɣ
ղŴŵһ̣Ҳûҵ۾
ҵڻЩţŶ೤Ĺ򰡣ЩȻˣ
ȫϢ064ֱ̫ţˣ
Щ𾪵ĻУƹҲ˽ֱҪ׸Ҵľˡ
뵽½༸͸ղ˵Ҫڴ߳Աߴƹˡ
ǿǼôĶɵĳƹ˴Ĵָ
̫ˡ
ղĹȻǶԵġ
ڿ⼸ͻȻаȫа
˵㿴Ҳǡ
سϿǵ¼ĳ˵ŮƱǺǰ
ţҲû˭ˡڱϲͣĸ͵
⻰ֱЩԭҲڸ̾ƹղڴĹڣһ¶ըˡ

 177 

ȫϢ006ղǻ, ȷ˵˼ɣ
ȫϢҵѽ, ֱĿ﹫
ǰɣҴжˣ
Ҿ˵м, Ȼ, ˰ɣ
ҵѽ, еع, ¿϶ˣ
Ȼܲϣ̸, ǼȻѾһˣףǡ
ףС
ЩĻ, Ƹֱһֻ࣬ΪȫϢУƸż˼, Ȼֻߵ, ҲǳС
ߣ֪ƸС۵ȫϢжԼ˵ʲôƹڰѶڷе㲻ĵĵҪ˲С
ţ½೯ĳƹۣҪˣ
šƹͷķ䶼ֱӴ򿪣ҪǲĻҪǵ˽ǷڷĶ
Ļû˵꣬ҲӦ, ȷʵǸڷ
û滹֪ʲôǻڷ￴Ƚϱһ㡣
ǾôˡȦ˵ǿڷ￴ţǵ濴
С
׵֮󣬼ƹ˾ͳȥ׼浽ʲô
ǳżװλȥͬʱƹ˻εֱһ¡
ƹ췽˵⣬ҪӴôǿ϶Ҫ׼ߡ
õĴ֮ͧģҪҵͲõˡ۾һ˵
⻰½ͷԶԶԣһϲöоͧҪҵͧˣǡ
Ļû˵꣬سϿЦµˣ췽ǲע⣬ֶĳⷬģˣҾͲִܸߡ
⻰һ˵½һ¾йˣҲǣǻôһ򣬰ֶͷˣҪͧҲ̫ˡ
군ˡһɥĵǸòͱҴ˰ɡ
ƹ⵹ڡ
⻰껵۾৵һ£ֻĳƹȥʲôð취
ƹǰѾܿļװ취Уòþ߼߼ˡ
ʲô취˵˵һѼվƹϵļȲĳƹʵ
ûдԼһ
˵⻰ƹ̤˴ţװȥոձļһĸȥ
ͽ껸һ±ơ
껣ղ˵Щʲô𣿡
һãȻĿʲôҸղŶˣҾȻƹ˵Ҫ촬
ֻˣҲˡ½һ˵һĶ䡣
뿡ûлǶˡ
ʲô
˼˵
ǰɣ
سϿɵ£ˡ
˵꣬ФһάҲżװȥ
ļװѾˣЩҵֱǣһڼװĴһ߳˴
ιǾǲˣ
ӳձȣǵǸ
ϵͧأһֲͧǰǶصȥˣ
ˣṩҲа
ˣҪڴˡ
Щ⣬Щ˻ЩĿ޺
ˣĳԵĶˣˮԴҲûˡ
ʲôûˮˣǸô죿
ǰɣΪʲôûˮˣĴأ
ûûˣʲôûˣЩԱеĶˣҴϣһЩ߸Ͱ⣬ʲôûˣ
⻰ƹüͷɵ¡
ʱ׷׳ʵǰɣҴϣ˵ʲôû𣿡
ģڴһȦˣЩûõ⣬ʲôûплС˵⣬еȵĵԭסķҲǣʲôûˣˣ
ʲôҲˣǷڷĶأ
ˣˣ
ԤıģЩԤıģ
ˣ³ˡ
УҪȥң϶µʲôģ
ԶԶԣֱһµģ϶ʲôطûп
˵ţЩڼװϵֻһ˽ȥʱװϾƹˣղŴӴ̽Ѱ֮һͷɥλ
ƹɵĳ˹ȥá
кǸЩûзӦĴۣڿƹȷʵǸкʱ˲ŻӦá
ƹЦ£ܸ𣿡
ףʲô£
ŶҸղ˵ҴһߣҴ˹Աõĵ⣬ЩͰ𣿡
׵˵ͷЩͰġ
˵⣬ЩɥԭȥҵԵţ֪һȥЩͰһЩûеľǳʱȫ˷ģЩ췽Ҳ̫ˣһ·
ƹֱĹ
ȫϢ0066⣬ĪЩôƣ
ȿȣǸòǱƹһյɣ
ʲôЩԱĶͦĹ
ȫϢ211Ƕ죬ǻΪƹѾһ
¥˵еƹǲãҲ췽ôģѳԵĸ£ԣƹǰѶȻȷġ
ûǻҰʱƹһûС
ȫϢ4ûдڻͦеġ
ߣƹڴλֱ׵ĿУ֪Ҫ֪󣬾ͳòĵл
лѵܣ͵æˡ׿Ц£ʹͷɥߵװһһĵطȥˡ
ƹҲûڶ˵ʲôŴȥ
ߵʱƹ˵˾䣬껣ȥǷõԵģղŵǸȥ
ţŶõġ껸ɴӦͳλȥ
뿪½࿴ƹǰȥķ򣬲ɵĳʵǳʲôطȥ
µطôԽԽ찡
Ȼ찡ߵķ򲻾λФһά˵
ǳȥ˵զôء⻰һ˵꣬ͷֲˣ԰Ϊʲôȥ
ƹΪǱҪĶ
ҪĶҲɻˣǸղλС˵ĶˣӦûʲôҪİɣ
ǵڡƹЦµǻ˵ˣ˱һѺĵ⣬вٵľͰ𣿡
Ͱ

 178 

ƹͷ, ԣͰ
ҪͰ뿡Ҳ㲻ƹĲˡ
ƹЦ, ͳǰȥ
ش, һ±Ƶļˡ
ǰɣҪ
þͰΪʲôȫû󣿡
ͻȻоǸϹ˼άôƣ
һϻ, СسϿĽļ, ޸ĵ
оզôϤղʲôط
껣
, ڵһа趼ղųǷһ飬ŵľͰߵڴĸɢš
Щղŵ˵ľҲһ˷˸˵ЩһǱġ
龰, ƹɵü, ż˵ǸϽѾͰռ
⻰˵߽, ѲԶһͰŵһ, , ͬķʽ˺üͰ
ԭʵʲôĽ״Ҳûжʣ
ʱƹ߾ռ˲ٵľͰ
ҲϣʼռͰ
˶д, ڿкüռͰЩҲ֪ЩͰҪˣҲ׷׵Ŀʼռ
ʱľͰͱռһա
ƹȥŴľֻľһγϣŽ͵ѾͰ棬װȥ
ŶáӦͿٵİ
ʱҲѧģһľŵѾͰȥ
һʱ䣬ľֱ
̵УƹҲͰˣֻƹһץһȣͳŴȥ
˼״Ҳ

ֱ￴һĻĹڶɵĳЦ
ѧº˰ɣǵǸһ
ȫϢ122ԼжԼ֪ǵøƹѧ
ѧ
ߣڼƹľ龰ҲǰһæϾܲʿе¶˰ɡ
Ȼ˼ȷʵ԰쵽orz
ڴҵЭ£ƹ˰ѵžͰľ˼װϡ
ֺͣФһάЦųƹʵʣҪʲô
ԶԶԣҪʲô
ƹľȵȸжˣ
жȣ½ԾĳƹȥҪȸж
ƹͷţҲ£ֻаж¡
˵⻰ƹϵļ˵˼䣬ƹĻ󣬼Ȼĵ˵ͷФһάسϿŴ˻ȥ
ߣƹҪж˵ʾɻ󣬡жȵʲô
Ļ䣬ƹ
Ҫʲô껼𾪵Ŀƹһŵʵ
ȻˡƹȻ˵ҪҴ룬ûһҴôӡ
ǡ뿡ҲƹԶˣָżװϵӣŵ˵ƾӸЩͰҴ
԰ƹͷҸղſˣЩͰȻѾûоˣܷϸǺܺõģֻҪãڴ£϶û⡣
͹⿿ľЩͰҲܰǶװµĴеĵ
ƹĽļοģ췽Ȼ⣬ҾͲһ׼ûС
˵꣬ƹҲٷϻֱӴıͳСͷॵĿȡ
һĻ껼εҡҡͷҲŸ
ⲻȺЩѾģ̌ӣžͰʱƹѾӵȶжˡ
ЩûŪӸͰҪʲôǣһ±ơ
ʲô
ΪʲôҪȸжʲôԭ
֪ΪʲôҪȸ𣿡
֪ҾãҲ԰ȸ
Ϊʲô
Ҳ֪ʲôŴжء
Ҿá˵е
˵ţЩҲж
ܿ죬װϾͳ˲ȱ첲ȵӡ
ʱ򣬼ҲһѶ˻
żľͰľ壬ɾ硢Ф磬ǴʲôطҵľͰľ尡
ⲻľ塣ФһάЦµ
⻰ŵǰϸĳ˳򣬡԰ľû
ľ壬Ǹľ塣ϵĳسϿ̲סЦ˵
Ǹľ壿Ϳˣ˵ҸͿˣǸľ壬ѲɻǸľ岻ǣ
飬ФһάسϿֳ
ǿЦˣǽһ°е㼱ĵ
УҸ㡣ФһάֹסЦľǴӷ
Ļû˵꣬½ͲʵǷ䲻𣿡
뿡ǷӦˣЩľǴӴϲģ
سϿûЩľǴ塣
ԡ껿һصľǴľҪЩ
ƹ򵥵˵ľ
Ҫʲô
棬ȰѴˡƹһ鴲ЩϷ϶̫Ҫľ嶼жţװһ²С
ˡ
˽⡣
ȻˣǾɡ˵ţƹͷŴӵĵطʱԭӶŵľ壬ͱ˿
ţƹøͷһˣ¶Ķ˼£ĵطȻһˡ
Ū֮ƹŽŻһ鴲塣
ƹľٶڴľʱҲʶİ¶Ķ䡣
˵ȻǶһ򣬵ƹû˭ӹ߻Ƥʲôġ
ϵڿһĻ֮Ҳ׷ܻط䣬ѷĴ˳
һʱװȳһţܿŬɻˡ
ֱ
ȫϢ6412ԣ
ȫϢ1244ҹڱϿǾúడ
ȫϢ2322ûûߵ̫ôȫϢӰжȣЩҪô̫¸ɻ֪жˡ
û뵽Ҫ
ε췽ʵ̫ˣ
ȫϢ711˭˵ǰһʳﶼû˵ˮԴҲˣ£Ҫɻ촬Ҫңһɲȥ
ҲܿЩŮģȷʵеҪǿ
ûûмŮǶֱû˵ˡ
ҼҴҲŮĸܰӣ
ôôôҼҴ~˭ҲȲĺò
ͬϣ
Ҹ飡

 179 

ľ嶼뿪, ƹ˾Ҫ취ľװá
㣬ԤϵȥռЩ
ⲻ, ľ嶼Ū֮, ͰЩȥõĴ˺һһĲ, ľһ
ͰҲһ, һʽ, ľĵײ
ò˵˶ⲻûе磬ƹ˾ͰѾͰľˡ
깤˵ľ, ƹ˶ɵЩ⡣
㶨, ǳ緹Լһ°ɡƹЦ˵
ҿС˵
˷ܵ˵ȥдǿö
, ȥɡ
ƹĻ䣬Ȳĳķȥ
Щ˰, ֻ깤һ, ƹľ֮󣬻ȥ˵ҪŪʲôĻֱĽʵ۾ҪˡȻҲп̫̫˵ԭ򡭡
ߣƹӱЩ, ʣļû˺Ĵľ壬ľϴ˸
ƹ깤ʱ򣬽ҲŴСĶ˹
ȱæˣԵ㶫ŪɡŻľͷæļ
ФһάٵһϾͺˡ˵ţسϿͿٵİϵĲ
ڹ̶ú󣬳سϿҡ˼£ȷȷʵȹ֮ǲŴľ
ʱҲѰڴĳʳһһڷųˡ
Щֶֿʵǣڿƹĳʳ󣬶ɵĴһڿˮ
ȥЩҲ̫ʢ˰ɣ
ôóԵģϣѽЩǶʲôطҵİ
զ֪ҵģԼģ
϶ǰЩϻ￴أôǴġ
⻰һӦˡ
˵ʲôЩԵģǴõģ
ǰɣĳʳɨôõôʳ
ʱһȵĳƹȥЩòᶼİɣ
⻰ͻȻƹϵ֪զأһеϵķθ
͡ƹһûסЦ˵㣬Ҳе㡣
˵ɲСⲻһⷬԻܻĳʲô˼
ʲôʲô˼ƹ˸۵ҿһ˼ûС
㣡ָƹʱǡô߳ˡ
ֻæסǹġ
⻰ƹЦˣҾǹġ
˵⣬ƹۣңҲÿһͰҸ˵ʲôҲǹģ⻰һûš
ֱ
ȫϢ069˵һͰ˵仰
ȫϢ2ȥ
ȫϢ006ҵĴôоƹÿһ˵ˣÿһζһƹϴģʲô
˵006˵ûеʱƹĴһ͸˵ʲôǹģ⻰һھ͸ƹһ
¥ôһ˵Ҳˣ
ѽƹгɣ
ѹִղŻ˵ĻҪҲ
ûǸĻŮ
ߣڱƹºɫҲƬ̵ĹҲס
ɻۣƹô˵ģڰ˵
˰ɡƹҧ˿εҪ첻˵Ҳžﵽˡ
㡭
ƹˣϽæԼȥǶҡ
˭Ƕˡƹ˵㣬ԵĶǲǴõġ
ǰƹرɴӦ
⻰̳ôȡĶ
½࣬ΪʲôãЩڴõġ
ҲܰѴĶȫùⰡɻһ뵽ôʳﶼƹ˵ģ̲ס˵
ƹɻۣ˭Ǹ˵ġ
鶼زˣҲˡһ˵һ߳ƹ˵ʱˣǸϽĶŻȥֻҪŻȥˣǶԭġ
Բۣ˭Ҫԭңƹһûס²۳⣬˻Ҷ˵ˣʳﲻǸġ
ôܲġָƹǱϵһѳʳʵǰ㻹ʲôɽƱ硣
ôˣЩڳ극ʱģʲôϵƹ˵ôǳͲԸʳǴһҲдඡ
⡭ƹȷ˵ʲôֱкվڼװϵһλԱС磬鷳ǣʳһֱŵڵ𡣡
Աᣬ췽й涨뿪֮Ǿͻʳȫա
Ϊʲôôණָƹϵʳ˵
ǰԱԥµʳʱһʼģԡ
ðɣԺĻ˵ЩҲˡ
û½Nɪĳ˵ЩʳǸڹԱʰ֮ǰģбǻҲȥۺʲô
ۺ졣ΪʲôҪۺǡ
ʳİɲ
㣡
ˣϽؼҸҸȥ浱Լʲôﰡֱ׵Ļûѷˡ
ڣиʥĸڣڼ״ԣϽϣһסҪǰֵķŰѳԲ˻ȥ
ûֳ֮󣬼װϵҲûڿ
Ͼʳ˼ҹԱ˵ˣڳ˵ʲôǿɾǲռˡ
ƹƬЩƤҲŲԸһڵˮеġ
뵽⣬ƹѾõľͰľĸ˵˼䡣
ڵõҵͬƹվżװϵɨȦʲôǴõľеأԣҰæǰľһƵȥȻæҲǰװģԸʳˮһ
⻰һ˵Ӧ
ƸľҿԵģ
ԶԶԣС£û⣡
ûû
⻰ƹЦ£Ҿллˡ
л
ɶ~
һʱ䣬װϵռֱõĲС
Զķ۾ˣģǹģ
ǲǹ⣬ƹı˲Χ˲Ҫæǡ
ߣڼװϵ˼£ͰѼװӵ̨׷
һͺι̵Ĵ׳ȵĮ̇ţȫ䵽ϡ

 180 

һĻ, ЩǷ׷׳ƹõľͰľ˹ȥ
ʱǾͰļ̌
Ȼ, ƹҲһæ
ߵ󼸽̨ʱ, ź˺ʣ»м̨, һİǰ˷, , һе׹ֵʱ򣬴ҶСĵ㡣
ã
û⡣
Ӧ֮վǰƹľķŵ˺ϣڡͨһ, ľǰ˾ͷ˺С
˺ĸ, ּƹ˰֣ԣܿľŵ˺ϡ
ȥ˵, ľֻ˼Ȧ, ֶһ顣
ȷľĸȹԶû, ְڱϵԾԾԵƹ
ƹһľ˼£ڼľȵ֮󣬺ˮҲû罦Ц̫ˣǵľɹˡ
, ½༸ҲȲĳƹǿ𣿡
ǿ𣿡
ȻԣҲƹ½༸ֵ
½༸æ̨ϳľȥʱǾͶȥ
ȻʱҲûǰѸķָҵʳﶼ˹ȥ
ϳ¿ˣǰڽӹƹʳ˵˵ЩάĻɵЩ
ߣƹľ֮󣬾׼õļľ壬ںϻ
ʱƹʹֱ뿪ǰ
ӻͳһԶ
ƹڿǸԶʱ򣬼ֱϲ⣬磬ȻԶ
ŶڴҵˣҾпܻϣʹˡ
̫ˣƹ˴Ĵָ
Ц£ԶݸƹҪ𣿡
šƹ˵ͷͰԶ˹ֻšԶͳƽ濴˹ȥ
Զļӳ֣ƹ˵ʲô
ƹٵķԶűķָȥǿ쿴ǱߺƬȺ
Ⱥ
к
ҿ
Զķ򿴡ƹ˵žͰԶݸ
ӹ˳ƹָŵķͿ˹ȥУǱ߻к
Ҿ˵췽ܰǶмģȻг·İ
̫ˣǸϽǱ߻ȥ
š
˵ţľľͳȺڵλû˹ȥ
ʾϻ˵ĺãɽ
ȻƹѾҪԶܿƬȺˣҲֻܿѡ
ڣƹ˶࣬һˣһ˶ϣȻ⻹һ涼Ųȥ
ҵˮҲõķɿ졣
ϾձȿǴȴ̫Ϊҵ磬һʱˮҲûа취ġ
ΪҪһֱܾãԣƹڻľĹ̵УְԼĵ߸ȡ˳򵥵Ĳһ
˵µ߲ãϹˡ
龰ԭĻľóҲȤЩ
һֱСʱľ֮ƹ˲ŵ˵һ졣
ϰʱ򣬲˭оԼƮŵġ
һϰһɳ̲ϣҴûã̤ʵصĸоôĺù
ṳ̂ʵصĸоʵ̫ˡ
㲻ںƯˣҲΪҪںϹҹء
ҺҺãǻϰˡ
ǰ̫ˡ
ɳ̲ϢһƹЭľ˰ҲƹʿӰȻҪǼЩ治ðľ
ΪʱҲˣԣƹڰļ̌ϰߺ󣬾ͿʼӪկ
Ӫ֮⣬ƹȥЩľ񣬡ף
ƹָǰǺںԲĶϲĳ˵Ҭӣ
̧ͷǳҬӴϵˡ
̫ˡĵҬӣǾͲȱˮˣ
ҿҿһ˵һ߳ƹָŵĵطȥ
ʱ껾ͰѵϵҬӼһʹĻ˻Σˮ˷ܵ˵ҬǺõģ滹ˮ
ǸϽһ㡣˵ţǿҲȲĳҬ˹ȥ
ܿ죬ƹջĳӪ˻ȥ
ûߵӪأ껾˷ܵĳӪغӣҵҬˣǲȱˮˡ
ʲôϲĳǿȥҵҬˣ
š껸߾֣˿ҬӣЩҬӶǰҬ¼ģǶˣ滹Ҭ֭أ
̫ã
Ŷ
Ҳ̫ˣ
˵ţȱˮˣɿǰƹ˰ҬӶõӪء
ƹЦµɣҬӣձȵҬ֭òúȣ
Ү
Ҳøͷȥ
ڴҵЭ£ʱͿ˺üҬӡ
ڷֺҬӺ󣬴ҶɵЦ
ˬ찡
ǰ
Ҭ֭ʵ̫úˣ
ЩҬӣȻһȥ񼸸
ҿУ
ˮֵĲ䣬»ָļˣٵİãȻҲûѻϡ
ٺɫĻӡڴҵϣǸӲٵů⡣
̵УƹҲľϵļ㣬˹
ΪЩƹںϵʱ򣬾ѾǴɹˣҲҪڶദʲôֱӼܵϿС
ʱζӪɢһûгԹʳļʱʱ̽ͷƹ߿ȥ
˿⣬ƹѸղźҬ֭ҬӶҬⶼȡ˳
ţƹЩҬⶼг˶Ĵһ𣬰һҬࡣ
ȿڴҬζů࣬ھͿֿɿڵĿ㣬ζж̹ˡ
Ա󣬼ͻȻʲôĳƹȥǲûд񣿡
⻰½ҲӪϾɨۣǡ
θòҲɣ
ǰɣôˣٽľҲ˰
ƹŶҽ첻㽨ľݡ
ʲôȵĿҪסģ
½࣬ϸ˯ɣҵȻС˵㣬ǿԼġ
⻰ҲӦãϸ˯ɡ
ҵȽϴ˯ҲС
ҡ
˵ʲôļûпţͼƹЦ˵ҽ׼˯ľϡ
ʲô
˯ľϣ
ƹͷűϵľۣľϲǱǴ˸һ΢ʰһ¾ס
˵ľϵﻹǸĵط
ңľôװƽĳ̶ȵȻҲ˵
ľЩĵطɵüľУ˯ǣҸ㻻
ţ
ƹһɻļȥ

 181 

, ҪûǴ㲻Ҳûд𣿡
ƹ⻰һ, ˲Ҳˡ
ƹе㽩Ӳļɵֳ磬Ҫһ˯ľ
ֱ
Ŷ, Ҵ治Ůкܰ
ȫϢ006ҵѽ, Ҳ̫û˰ɣôһŮ˵ֻ
ʲô, ˵⻰ǹȻһԵĹϵ
ȫϢ221Ҿ˵, Ҿ˵м飬ⲻղ׿ڳˣ
ȫϢ1345չǲҲ̫˰, ңô˵, ôȻϻ᲻᲻ð
ʲôѩCPĸ
ѽҾ뿪ôǾ͹, ٶȹİ
Щ˻ʱƸ˿ɶˣУ϶ǱӸƭ, ҡ
ﻹû˵꣬ƹ˵
ľͦʰһ£һסһͷҲճܶλá
⻰һƸѸٵľ˿Ҿ˵ôܻǳСסһ飬ԭ
Ƹɿˣֱڿ񻶵ĹڣͲˡ
ȫϢ006ʲôһΪнչأ
̫źˡ
ȫϢ2211ôôô
ߣƹһ˵꣬ߵľϣһ
ƹҪ˯ĵطλм䣬˯´˵Ŀռ䣬ɵǣͷ˵ζ
һһ֪ƹڻʰֻӱͳһɫ񲼣Ȼ£Ͱ񲼲óɺʵĴС
ڸʲô½еɻĳƹʵ
ƹŶôģûзЧ񲼸һ㣬¶ˮʲôģҲõˡ
ɡ˵ţ½Ͱƹš
˵½࣬ϵļҲƹһľ²һ顣
ڸǹ¶ҲȸղҪůࡣ
ƹ˴񲼺ƹֳ˹ȥ׼Ҭӡ
ϵҬ٣ƹûþͼ˲ٵҬӡ
ʱƹһ¿˲ٱԿ˵ҬӣһĻƹɵľͶ
ôˣ
ߵҬӺʲôԹˡ˵ţƹӵϼһ鱻ͿյҬӣݸ߹ļ
ͿյҬӿۣţȷŵ˵ҬзЩҬǱҬзԿյġ
ҾҲǡ˵ţƹֻۣƹЦŵץҬзɡ
š
˵꣬ƹͶ»ڼҬӵļҬѰ
ûãƹ˸OO@@
󣬼ֳһطʾ£ƹĵ˵ͷ͸żһԴȥ
߶Ĺ̵Уƹڵϼ˸֦
ܿ죬ƹߵĵطиѾ򿪵ҬӣͷиںĶſһװ
һĻֱĹڶɵıס
ȫϢ411ʲô
ȫϢ1247ҵѽʲôҬзҲҲ̫˰ɡ
ȫϢ510Ҹղ߽һⶫҲ̫ˣƹҪץ
ǿҬĿǱҬз
ǰɣҬзô
ƹǲǺΣգ
ʵڲУͱץ˰ɣҲǺܺóԵӡ
ߣƹֻװҬзϺ󣬾Ϳٵǰ׼ץס
ҬзҲԼװƻʧˣֻٵ׳Ĵƹͻ˼¡
ƹ״ٵİľ˹ȥžһ죬ֻҬзȻ⿿ֱֻӾͰϸС֦жˡ
һĻֱĹڣʿˮ
ѽҲ̫Σ˰ɡ
ʲôзզô
ȫϢ066ѾҲ̫˰ɣҪǲСıеǻҪָжϰ
ȫϢ6547û뵽һ쿴ץзҪųһ亹
ҪҪô̼
ߣƹڼ֦סҬзһ󣬾ͿٵĻ˸Ӵ׳֦
ֻ֦Ҭз߲ܵģⲻٵһֻҲͳ֦˹ȥ
֦ղǸ״֦һԣֻҬзĻ¬ˡ
ƹż֦ŵҬзɵ¶һĨЦݣţٵİ֦
ֻҬзҲǸɵģôˣҲûɿ
£ͳһͰֻ֦Ҭзװ˽ȥ
Ȼ֦һ𡭡
ɹץһֻҬз֮ƹּҬ
ƹҵڶֻҬзʱҲǵľٶ
磬ҡ
꣡ƹٵĻͷȻ£С㣬ץҬзأ
ҬзѹеɻĵʲôҬз
һֳҬӵļľзƹ򵥵Ľ£껱վһ߿š
⻰껶˵סͣҬ߿
ʱ򣬼ҲѵֻצҬзסˣֻסҬзĺ󱳣ٵİץ
ץҬзʱƹٵĴüҬзװ˽ȥ
ڼƹץҬз󣬾ͳĳ￴ȥҬзҵ찡з󰡡
ĵءƹЦſյҸ˵Ҭзܳ1׳½з࣬Ҳ½֫ңܴﵽ6ǧˡ
ȥҬзҲ̫ܳ˰ɣ껳ԾĿ
ˡƹЦŻңΪҬзǳҬӳģζҲüˡ
ǻʲôץ㰡
ʲôץ㣿
ǶǱ߼ҬӣǼڸأ
ʲôץ㰡ץʲô
Ҭз˷ܵ˵ץֻҬз
ʲôҬз
֪Ҭз𣿳Ҭӳ֣Ｄ˵
š껷ɿĵ˵ͷҬзң˵Ҭзζǳá
֪֪ҳԹһҬзζ˵ţʿˮ
ץ
аҬзһ㶼ҬĸңΪϲҬӣҬзĵطضвٵҬӿǣϸ¾ҵ
ҬзԣץҬзʱһҪСĲеȻ
ƹָָһϵָ֦ͻ
һĻһ׷ױʾԼԻСģĿҬзȥץ
Уһ飬ֿж˵꣬ƹЦ£⣬ȴץҬзǾҹ
ô˵ˣ

 182 

֪ļľзǲǺܾûΣ, ԣֻֻľз׳ĺܡ
Ȼ, ǻ˲ٵĹŰЩҬзץǣһЩ׳Ҭз, Ц˻, һҲ÷ѹˡ
ϾôҬзһͺܺóԵӣ
û, ˾ôĳԻ
صӪغƹֻҬзȥ
һϴˢˢ֮, ƹ⼸ֻҬзҶ׼ŵѵ
ΪЩҬзĸͷСԵʣƹڱ, ŹЩҬзá
ڵȴĹ̵Уƹ˼Ҭ, һеĺϼڣһߵҬз졣
Сʱ֮ƹһҬз˳ֻذ׶Ҷӻ˼, ͰҬз¶˳
ĺͮͮҬзһ¶棬Ͱڳ˵߶˹
ֳˣڿֱҹèǣҲҬзš
û뵽, Ҭз֮󣬾ȻȥͦóԵģ
ȫϢ006򿪣򿪣ѾȲҪҬзʲôζˣ
¥̫ɺˣ
ĽҲҪиȫϢֻҲܳҬзζˣ
ȫϢ1324ĽʰǻǺúóգ
ֵɣ϶ֵİɣ
ȫϢֻһҪȥQAQ
ֱ֪һŹ˾ƹڰҶӻ󣬾ô׵ְҬзĴһĴ
ѩ׵з¶˳һĻˢˢľ˵ˮ
ƹˣҬзˣǰʣµҬзڳɡ
ϣ
͵仰ˣ
ڿԳˣҶЩȲˣ
˵ţФһάͿٵİѻŵʣ¼Ҭз˳
ţǾͷ׷׵İҶƿЩҬзʱζôȲʿˮʼٵĹη
ƹŸղĴǴ׳λ˼£ֻ֮󣬴ϵӲǱ㿸סѹѿ
ŵÿǷ۰ɫзȲ¶˳
ƹǴ⣬ɵ۾ŶзţҸһٷ֣
ֱ
žͺúóԵӰ
ȫϢ006ڹ֮ҾȲĴȥҧ˿ڣζ
ȥ¥Ķİ
ȫϢ2ҲԵˣҲԵˣҬз⻹鴫ʱ˵е㵭Ҭζóԣ̫óˣ
ȫϢ11121ûҲ˿ڣζֱ̫ˣ
ȫϢ4141óԣҬзζ̫óˣȫϢֻ̫ˣҳԵôóԵĶ
ЩȫϢֻʵ̫ɺˣ
û浫ûȫϢֻͳԲзҸǣھµˣҬзԲһԲբз
¥Ϻ⣡
µȥ
ֱЩûȫϢֻ˷µ£Ĵբзֱ
ߣƹзžʹҧ˿ڣдžʣھ׽Ĺ̵УܳԳҬӵĵζ
ǿڸҲǾˣ
˿ڴźƹҬзǸȡ¶ƹ۾һӴպأ
˵ţȲôմ¡
մུϵзţζ͸˲ˡ
ⲻֻҪԹľû˵á
ҧ˿մз⣬˵ԭҾϺѾܺóˣû뵽Ҭз࣬ӵζ
ţȻĽϣطԵ˾ʲôҪζ̫̫ˣһ߳һ̲ס̾
˵һôϺͿʼˡ
ȱ˵ϺˣȥץҬзɣسϿ˫۷ĵ
ҿУ
ôˣ
ţ
ڶϵжƹҲ⼸ֻҬзֳˡ
ϴһ֮󣬴ҾͻصϢ̵У½ƹ˯
ƹˣҶľʰˣľ˯ˡ
û£
ģƹ½˸OKƣľȥˡ
½༸ҲֻЪƹ˯ġ
һߵļܾ½༸ֿﲻԶ񲼸ŵһסɵ۵һ˿Ц⡣
ƹһȥ󣬾ԭʣĴľһ㣬ţְѱ·ͳ৵Ĳ£һıӾͳֱ˵ǰ
ţƹְѱӵһ£һ£һϣͰֻ˯״̬

ڶϣƹ˶˯ˡ
𴲺ƹ˵㱳ﻹŵʳ׼ºȥˡ
Ȼǲ˶ºһֵˣȥңûʲôˮ
ֹ֮ƹʹǱˮǳ˹ȥ
ͨļˮ֮ƹ˾Ǳ˺˺״Ե״̬
ΪоˣԴһº֮󣬻ˮĸо
ƹһºͳɺڵλ˹ȥϾϺʲôľϲɺС
Ȼƹɺʱ򣬲㶼˳
ƹ۾һ
ֱ
ȫϢ3557Ŷ⺣׼ֱ̫ƯˣЩҲÿ
ȫϢ411ţЩʲôĴֱιĸо̫ˣ
ιιιܲܲҪҫˣ֪ǻ۰Ͱ͵ĳأ
ҲûȫϢֻһ죡
¥һϢҽȫϢֻˣ͵ˣ
ȥҫҿܲ˰
ΪʲôȫϢֻʲôɣΪʲôNˣҲûֻܰQAQ󼾰԰ڰһΰ
ֱ¥ʱƹȺεķ򣬾ͰѼֻͶĺ˽ȥ
˻ǼֻƯĴ㣬ƹɵЦ£ţֳź˹ȥεĿɺµϺ
ûղƹץĹ̵УѾĴˣ
ƹһɺУ;׼ǴĵطֻһȥͿٵֳɺ˹ȥ
ʱֻһû׼ϺͱƹһѴɺץ
ƹĴϺɵüͰϺװȥˡ
ţƹּںѰ
ʱƹַĿ꣬һֱԼĴ
ƹţҪɺĴһɵĹǣٵ˹ȥ
ֻɿ֣һ㲻̫ԥץסϾҪȥĴΪƹȣֻܾ˲ٵī֭
ǣЩ赲סƹҪץסģⲻûƹغأͱʤһƹܲƵģɺ˳
һĻֱĹڣƺһţ
ƹŴں˼£ī֭εһЩ󣬾ͰҲװ

 183 

ץĲ, ƹﳯŰ˻ȥ
ʱҲʳˡ
ƹ, Ҳ˷ܵĳƹ˵㿴ҵʲô
ʲô
㿴, 㽶ǿѿľϵһ㽶ƹ˿˿
ȥ, 㽶治ٰϲĵ
ǰǰɣǿʱ, Ҳһ½ൽڻе˷š
뿡Ǻ侲Ĵǿ㽶󴮵㽶, ɫһɫûдϵʱеԥĵ㽶ô࣬ȷܳ𣿡
⻰, ԭ˷ܵǿɵĶ£ӦӦܰɣ
û𣿡ǿ
ʲôеεԴ, һ㽶͹Ű㽶ˣҲûüԳһ¡
ǻʲô˵, 껾Ͱŵһߣ˾ʹǴ㽶һ
ѵİƤ󣬴Ҷɵ˵㲻ԤС
껿Ӳ㽶ɵʿˮ, ʲô㽶ƽԵĲһƷְ
⻰˵ͳı£ʲôϽԿڣòóԣ
Ĵߴ£ӲͷƤҧ˿㽶ء
⻹ûʼȲİѿеǿ㽶˳ޣʲô㽶ɬӲͷģ
˵ţ߷ߵİǸ㽶ŻѾͶ˹ȥ
ı飬Ȼĵ˵ͷ㽶ǲܳˡ
ܳԣܳԣ㽶Բܳԡҡͷ
ô졣½࿴һĴ㽶ôһ󴮵㽶ܳԺÿϧ
⻰ƹ˼ĿǴ㽶
ϣο½ļ򣬡ϧˣϾôϧҲȳжð
ǵҲǡ
˵ʱƹߵǴ㽶ǰ˸
ڿƹ㽶ƤʱæòҲ볢һ㽶ɣɲУ㽶ѳԵĺܣһζûв˵ͣҳһڵﶼɬĺš
½࣬԰㽶ˣɱ𡭡
Ļû˵꣬ͼƹ̽㽶㽶ϹµⳢ£Ҳûвȵİ취
ţ
⻰ʲô˼
㽶а취ȣ
ǰɣ
ǽֱЩȫϢֻĹҲŵĻϷ۵
ȫϢ1110İɣ㽶Ҹղſǳһڵģһеľţ
ȫϢ21225Ҹղų㽶ղųԵ㽶ò᲻һζɣ
ȫϢ475ǺǡҸղҧ˿ڣʲôһζİһģһɬζ
¥ϼλ˵ôѳԣ
ȫϢ357424ѳԣһ㶼ŵ֣
ǰǵ˵㽶ѳԵĹˣǴҪôȰ
ǰ㽶ܳԾͲ˰ҲȱԵĲǡ
԰ǲǸոմӺץô㽶ҪͲҪͺ˰
ߣƹڽɻЦŵİɣ㽶ǲܳԣӹһ£ζҲҲ
𣿡
Ҫôӹ
ҿƹȦӪĶÿڹɡ
ȥã˵ͰѹľĹ˹
ƹٿҬӡ
˵ţͼҬڱϿ
ͬʱƹִһ󴮵㽶˲ٵ㽶ңŵ˻Ͽ
ڿƵĹ̵УƹżõҬӣҬ֭ﰾֱҬ֭ɴЩĳ״£ƹŰѹӻ𿪡
ţƹüѸղŷŵ￾ŵƤ㽶Ӧýк̿㽶
ҰĽƤǵ
￾㽶еɻĵ㽶ˣܳ𣿡
ƹЦ£㲦֪ˡ
⻰ְ㽶ˣ¶еƵĹʱɵ۾һ㽶еóԵӰ
껿㽶ۣǣ
ǿȥӣ㳢
šӦͶŰ㽶ҧ˿ڣţıЩ֡
￴е׽ı飬ʵ㽶ζô
е˵еͷûͷӲζҲܵġ
ʲôݰ
˵Ҷе㲻ˡ
ţͲóԵӡ
ǵһԻƹɵЦһ£ˣǰѰõ㽶ùɣ
Ŷù
˵ŽղŻڱſ㽶óԵļһͿٵİѰõ㽶ƹ˹
ƹùЩ㽶õЩ㽶гɣеĴСٰЩкõ㽶ŵҬ֭Ĺ
ţƹӰ㽶õҬ֭һַŵϰһ¡
ͰЩҬ֭ڸ۵㽶һϣԵ˲١
ƹһ߰һ߰ÿ㽶Ҭ΢һƹʢһ㽶ֻӴ˼£ͰصһڰѹҬ֭㽶ι
ƹĳ࣬ԭ㽶óԵˣҲɵʿˮ
ôƣ㽶ֺܺó˵ӣ
ζôǲıóˣ
ʲôı֪ζˣ
ǻʲôϽְ
˵ţǳԲǴļһȲĸԼʢ˵Ҭ֭㽶
˵󽬺״Ҭ֭ɿڣټŴ㽶ζɱжóˡ
ȥ㽶ղȫһˣȵĵ
û뵽㽶Ҭ֭һ󣬳ȻŴɿڣسϿҲȲѵĵ
ҳһҲûиղɬڵĸоóԣ̫óˣһһ㽶ĲС
ԼǷҬ֭㽶űϻʣЩ㽶㽶ٶժһ㡣
ţȻǳ緹ȥժɣ֪ﻹСеȲĵ
һҲȥ
ƹ˳Ҭ֭㽶ʱֱЩȫϢֻĹڣҲų˿ڡ
ԵղȫһĿڸкЩڶըˡ
ȫϢ006ѽʲôհղôѳԵ㽶զϾͱ˸ζأ
ȫϢ2111⻹Ҹղųӵ㽶ζֱƷԵƷҪó˰ɣ
ȫϢ545ҴлľΪְ
Ǳ˵ˣȥ㽶Ҭȥ
¥ϵļһ
ûгԲһԼҲȥУҾͲҽԲˣ
ԶԶԣԼַʳһҲۺȫϢֻģ

 184 

˲ǰƹͿʼҪõʳˡ
, Ϻʳ, ׷ױϴɾһһõƹǰ
ƹϴõĺ, һȫ, ڼˮ, ˷պϡ
ڽúƹְѴϺжΣнһ𱬳, һմϺͳˡ
ţҲڵ, ټϿһ, ;ˡ
ãõļľƴһ£һ, , ƹõĲˣݶȥ
¶ƹЦˣǿԣ
Ļ䣬ĿӾȲĳϵĲ˹ȥ
ʣ
պҲóԣ
Ҳ, ģ
ϲϺζ̫ˣ
һ˵һ߻ͣĵ
ֱЩڣڿƹ˳Էʱ򣬾ըˡ
ûʱҾͺԼΪʲôûȫϢֻ
ǿԲһ죡
ȫϢ006ѾˣϺúó԰ֱ־ֱ̫ˣ
ȫϢ35477ţֻܿŴǳԣҽҲԳԵˣĳչȻ鴫
ȫϢ4751óԣЩ˲ǵóԣǼֱ̫иˣ
һѻҫģ
¥ЩȫϢֻ˶̫ɺQAQ
ʾΧҵһ죡
ߣƹڳͺ󣬼ѾҪˮʵڵˮʱпˮԴ𣿡
⻰ɫûУһ߹ĵطûпˮԴ
ǿɲСسϿǵˮʣµĲˣҪûˮԴĻܿǾͻȱˮ
ȱˮ껲Ŀ۲ԶҬǲҬʵڲУǺҬҲа
ô˵ʲôģһֱûˮ
ƹ⻰껾һ𣬡ǵҲǡ
ȻڵҰɡ
š
˵Ҫºƹ˱ٵİѲ;ϴɾ
Ϊ֪ʲôʱᵽϣԣƹ˻һֵ˿ӪأǲٵʱӪر˴롣
ڰźúƹ˾ȥѰҸɾʳõˮԴ
ѰҵĹ̵Уƹߵժ㽶ĵط
ָǿ㽶Ͼժ㽶ǰ治ԶҲвٵ㽶
ƹȥɣ˵ҵѾ㽶
ԣ
һ˵㽶ͻȻе㻳ˡ
ǰڼô඼ǵóԣһ㽶ˡ
˵ţƹ˳·ֳǰ˹ȥȻ˲Զֿ˼㽶㽶ɫģһɫ
ƹҲûҪͰ㽶ժˣϾȻڻ·ϣܼժ
֪ʵڲǺܴԭ򣬻ûʲôʳõˮԴƹûʱ䣬Ͱ߳ͷˣҲûпһǳĺۼ
ƹվڵϸߴʯϣС£ûпˮĺۼ
һĻƹЩй
ˣ⵺ϻûˮ
ҪҬ֭ˡ
ȻҬ֭ܺúȣҪźʮ졭˵⣬سϿʱѹסˡ
ʱԶļָǰ泯ƹ˵ǱߣǱкӡ
ʲôƹȲĴӼϽӹԶֻ˳żָŵĵطȥ
ɫĺ󣬲ɵĻǺӣкӣ
𣿡
ʲôطôûп
ǰأ
ƹԶЦŵӲϡ
ʲô
ʲô˼
Լ˵ţƹͰԶݸ
̧Զƹղſȥĵط˹ȥȻҪһĵطСֵĺڵϴж¡
е̾ĵӻ治ϰ
ʲôҿسϿ˵ŴͰѵԶ˹
ڴҶһȦ󣬴Ҷе¡
ô죿
еԶ
ǰһء
ڣЩͦġҰο˵
߹ȥФһάļ
Ļ䣬ľȥ
ţƹ˶ȥ
ûˮԴǲȻǸɴ໻
ҿСƹ˵ǵľڰߡ
Ҳֻˡ˵ǲܳʱ䲻ˮһ㡣
ңͨղԶǱߵϵԴҲḻһ㡣
ǻʲôǸϽȥȥҲ㰲
߰ɣߡسϿ˵ţʹʯ
ڻȥĹ̵Уƹһ·ߣҲûзκˮԴȪ۵ĺۼ
Ƕ֪طü޵ˡ
ڴҶеɥʱƹͻȻָһطǿ쿴Ǹǲܰɣ
ʲôطвܣ

˳ƹָŵķȥȻһƲӲӵĹʵһֲﵱ̽ͷ
һһĻɵĻǲܰû뵽⵺ϻܿܣ
̫ˣвܳˣ
ǿҲУ
ҲˣĲܻ١
ɵվŸЩܶժ˰
˵䣬ƹ˾ͿٵЩдʱͰܿĲܣȻɫ£˵Ķժˣ
˿ĲܣԭЩйûҵˮԴļˣ
òܻȥǿ϶Ҫַˣ
˭˵ǡ
Ȼڿƹһܺ󣬶˷ܵĻ
ǲܣҵˣ½һϲĳƹ˳˹ȻĿĲܣ
Ҫ˵ˣǼһҲһ
ҵı飬˵ϵĲܾȲ˵Բܡ
š
꣡
Үвܳˣ
˵ţЩ˾ȲΧȻʱ򣬹һǽġ
ԣƹһĸܣ˴ҳԸˬ뷨
𣡡
ţɿڣֱ̫ˬ!
óԣû뵽ȻĲܾȻôóԣ
ûû
ζĲܺƹҲڵϲѰĽ˵һ顣
ûˮԴԣ׼ʱ½༸ȻҲе㵣ģҲִ֧ҵľ
̶úжʮļһǣͿʰӪأԼĶʰá
̵УƹҲľʰãң̧˺ߡ
ȴҶʰúƹͳľӺ뿪Ǹղſ컮˹ȥ
뿪ãҲ½½ӭĿˡ

 185 

һɽó̿ʼ
, ƹ˿̹˲, Ͼ̫ɲǰ, ľϻƹصһ
񲼵ڸ, ɱȴҪõĶࡣ
ټϣǻ׼˲ٽʵĶڻֵʱ, ҲܹúõϢ
Ǹ·ʱǸղŴŵСϣҲ¿˵¼ˡ
ɵʱ, ϰĵطƹԭӪĵط
ϣѾϨĻ, ɵĳǿ, ס
˵϶ƹǰˡ
, أһصеɻĵ
˭֪ءɶƹȥûһȤ
۲ԶǾͰϹĺۼ, ɵüû룬Ǳ߾ʹɻ۵ľǿ쿴Ҭӡ
⻰, Ͱƹǵ׵һߣɻ۳ĵطȥ
˺üСʱںˮǳʱƹкĺϡ
ϵһ£˵ǰҿҪˮߵľϵϣʡñһҪ˳ĺˮߡ
ڷһƹڰϢһˡ

ǵˣ
~
Ҳ뻮ľˡ
˵ˣҲǣ
Ҳںϻˣ
˵еΡ
̯˺һ֮ƹ˲ŰڻƮ
ƹֿʼӪӪΪεɳ̲ˮǵĵط̫࣬ԣǰӪĵطƽ˲١
̵УƹľõĴʿ̧ľǰ˻
ֱҵʵλãǲŰľ£ǵҲȷʵ󣬲Ȼľû취
ȷӪկλú󣬽Ϳʼˡ
ƹѼҶˣȥЩľ񣬿ʼӪ
˻䣬Ӫ˶˲١
̣ƹȥҸҬ£ûҬзû
˵ҬзҲסСһͷ󣬶Ҹ࣬һڵ˺ܾõġ
ɾͱƹˡ
ץֻƹľϻмֻ˵Ĵ㣬ץĺֳ֮࣬Ӫ˻ȥ
Ϊ֪ϲȱˮԣܴ󷽵İʣµˮ˳
ˮƹ˸ôҶܺȵȺġ
Щһں²ůůθô˻ļ˶ů˲١
ҬзճݱټϿĽƵƬ
û뵽ûֱƬҲôó԰
ţģÿƬҪˡ
˵զʲôܻΪأ
ڴҵĲʺƨ£һٷḻҲˣΪʱҲˣԴ΢ʰ£ͻصԼϢȥˡ
˵ƹסľϡ
ƹڸ̴ľٶɵ˵ľݰɡ
ţƹ̧ͷȥľݣ
ţһֱ˯ľҲǸ£ңľӵĽڣһֱҲ
ǵǡƹһ뵽ϱӵĽӡĺۼҲ͵˵ͷľݰɣǵľҲòˣǿ԰ľһ¡
Ǿô˵ˡ
š
Լ֮ƹͻصԼСϢȥˡ
ڶһ磬ƹͬʱĴ
ÿ񲼿ĶԷʱ򣬶ɵЦ£簡
硣
кϴ£Ϳʼľϵ񲼸
ܿ죬ǵľٶ£ľϵĶж
ʱӪҲ½½ˡ
ǿƹľٶЩɻʵ
磬ôˣ
Ŷ׼ľˣľݳһ߲һ߰ľ壬ķŵһߡ
ľݣԴǲ˵˯ľզŴľˣ
ƹľϵ̫࣬Ų
⻰һ˵˽ˣϾǰҲŵĸܵġ
Ҳæɡ
ԶԶԣ˶Ҳæˡ
˵ţФһά˾Ϳٵǰƹһľ
ӽ⿪һû˵ľͰĳʱƹЦµ¿ЩͰܷôҪǻõģǵװˮˡ
⻰۾৵һ¾Ŷȱˮˣ˾ͰĻǾװٵˮš
Ҹղȥǰ濴£Ǳˮ⣬ԶĺӾǱߣžͰȥװˮ
ǻʲôھȥسϿҲ˵ľǼҲˡ
Уȥ˵žʹӵϼһͰ
Ҳһȥ˵ŴӵϱһͰ͸һ𳯺ӱߵķȥ
ȥˮʱƹѸٵİľжϡ
ţľϲľűʼľݡ
ΪҪСľݣľϲľ廹̫ãԣƹӺ￳ЩɣſСľݴ
ľĵذ壬ſɱȴľ̹ˡ
ƹڴľݺе˷ܵľذϴ˸Ĳвеġ
ƹ˴ľûãͱͰ˻
ڱЩ˼İ˼£С첲СȵģҲô
һصӪأͰѻͰ£ǵˮӣҸԱʹˣˮֱʳá
̫ˣˮԴǾͲȱˮˣ
š
Ͻģھˮһæڿˡ
ûû㿪ˮ
˵ţæһҲûгԵʲôĴȲĿʼˮ
̵УһԼһЩЯʳ緽桢֮ʳﶼ˳
˵żԶ棬Ǽ˺֣ͦġ
˵֮ƹͿʼ׼̽СˣϾҲɽղǡ
ȻӪճһֵ˿ңʣµ˶ϱֳ飬Ųͬķʼ̽
ƹ½ࡢ뿡ǿһӣ׼ȥҵˮʣµǸһ׼ȥϴԡ
ֹ֮ƹ˾ͳ˹ȥ
һ·ҬǾͲ˵ЩȴСϣҬʲôǱǱ䡣
ȻΪȱҬӣƹҲҪһ˾ժЩ
ڳ˻ƹַ㽶ϸҪõ㣬ϵ㽶Ȼл˵㽶
ڿ½Ǳж˷ˡ
̫ˣ߾Ȼл˵㽶
Ҵһҿɫ㽶ôˣ
Ǿǣ
ϽģǰǶժ
š

 186 

һ㽶ժƹСĵİѳ㽶ժ, ŵŵĴ
Ϊ, ǵһժ㽶ƹҷֳ˼
ڳԵŴ㽶, ƹľ˲١
ƹ¹, Ŵҵ£ժûг㽶ɡ
½Ȳĵ˵ͷ, ţ
뿡ǲɵĸ̾û뵽, Ȼ㽶ôóԡ
˭˵ǡǿԭΪ˵㽶, ζӦøڳԵһû뵽, Ȼ㽶ڳԵ㽶Ķˡ
û
ƹ˵Ȼ㽶, 㽶ʲôʱ, ֱĹҲȻ㽶סˡ
ȫϢ122ҪǲȫϢֱһ治֪Ȼ㽶Ȼôóԣ
ȫϢ45540û㽶ʵ̫ζˡ
ôĲ𣿲ǳ㽶ζĲܶ
ȫϢ006ǲܶĲܶ࣬һ㽶ζŴĿڸ, һȻȥҲǳĿڸиζ˺ܶ࣡
ûûһȥϣԵ㽶Ȼ㽶ζȷʵڳûȣ
ҲҪȥ
¥ϲҪˣԵ㳬İοһԼˣϾȻ㽶һڳﶼҲġ
ԶԶԣڵ㽶ɫʱͱժȻ˵Уڱ죬ҪȻ㽶ʵ̫ˣ
ͻȻĽڻҰܳԵĺöʵ̫ˣ
ˣһȥˢ¼ϵĹɣҪ৵ȫϢֻҲͲ۰Ͱ͵ĿŴǳˣ
ͬȥͬȥ
һʱ䣬ϵĹֱһȺǰˢµǣŵİΧ
ߣҲ֪ǲƹ㽶ʱˣ˲úҵһ㽶
ɸղһֻм㽶һ󴮶ˡ
ǻƲӲӵһƹ˶ɵķ˾
̫ˣ
ҵ죬ǵҲ̫˰ɣ
⴮㽶кö඼˵İ
죬ǸϽ⴮㽶ժ
˵ţƹȲж
Ϊ㽶ĺǸߴԵʣƹ˼£ǿ½ȥץûܰǴ㽶㽶
ƹ۾һУӱͰЯĸͷ˳
ľٶǿɵĳ鴤ǣôѸͷóˣ
ƹ㽶´˷㽶ǹ㽶ǣĻǸɴ㽶ϣժ㽶˰
Ŷ½ͻȻ뵽ʲôĵҼǵҿ¼Ƭʱ㽶Ĺũժ㽶֮Ҳǰ㽶ġ
뿡ôһ¡
ǻʲôǸϽ˵ţǿҲԼСͷ˳
˸ͷⱾͺǴƤ㽶ûʱ䣬̯ƽ˲ժˡ
ǿ㽶̫ˣ⴮㽶ǾܳԵˡ
š½Ҳĵ˵ͷ
ʱƹŸͷѾڵص㽶ֱȻô¡
ŻŰ㽶ƹɵü㽶ժˣ㻹أ
Ŷƹ̧ͷּ˼㽶ͻȻ뵽㽶ľǿԳԵġ
ˣɵü
šƹһ˵һʹ㽶ǲƤڰ˺ü֮һغȥƤĸ˵ǰ¶˳
ڿǿɵľȥ㽶滹л
뿡ˣźˮֵӰ
˵ţǾͳƹ˹ȥһ㽶ȥƤ
ڰ㽶Ƕǽѩ׵ľҲ¶˳
ƹһؾݸϵ½࣬
š½ӹˣҲľҧȥ֭ˮӿ֮½಻ɵ۾ˬе𣡡
𣿡
ţ㽶ľĺܲ˵ţ½ֳžҧ˿ڡ
ǿҲȲĳƹȥ
ƹЦ£ÿ˶һ㣬ɣ
š
֪½༸ԵĲ˵ֱЩڣҲϲĲС
ȫϢ006û뵽㽶һؾˣȻôˮ֣
ȫϢ7542ֻ˵ζҲ
ȫϢ4545ʵ̫ˣ㽶еصôľ֪ܳ
ÿʱҶĽ¥ЩȫϢֻģ
ŰɣҳһȫϢֻģ
û
ߣƹڳ˳㽶֮󣬾Ͱʣµǽ۶ϣŵպã׼صӪصʱ򣬸һԡ
ţּǰȥ
һƹһᡣ
ľٶ½еʵʲô
ƹֱߣҺŵһϤζ
⻰Ҳƹŵķ˼£ûʲôζ
뿡üŵһɳζ
ζ½е£զʲôûŵ
ǿҲûŵ
ʱ򣬲֪ʲôʱܵǰȥƹͻȻָһطϲ½˺ҵˣ
ҵˣ½༸һ±Ƶ˳ƹָŵķȥ
ֻһŸߴϣżʮССĹʵ
½һЩʵ;ǲۣ
ɻ󣬡ۣ
ʲôǿǶɺͷԡ
뿡ǲۺ˿Ⲥȴˮζ
𣿡ڽ뿡Ľͺǿ۾һʹ֣ŹʵĴ˹ȥҪˮǿɾͷˣ
½࣬ǾͷˣѾˣ
ԶԶԣ˵Ķԣǿһ˵һ߾Ҫȥû϶٣ǿſǲˡ
龰ǿһεı飬ƹֳ
ǿϽɿ֣εĽ£ʲôⲻûһʱ䲻˳֣˳ְ
ⲻͻãһͣƹЦĸˡ
Ц֮ƹ˼־ҪûжϵͰϣֻͲˣ
˵ţƹ˵ʲôͿٵĳȥĶ½ǿɵľ
ǿȥԭô
½ŴС˲òడ
⻰ɵ²ǾͲ֪һ

ԶԶԣǰģҪٶժǾ͸ˣ
ˣǻǱɣ
˵ţͼнɣŲԶĲֻ֣ץŲš˼£ţͳ溰ÿ㣬ҰѲ۶ˡ
ã
ƹӦͳ˼

 187 

ժĸĲۺ, ʹϻ
ƹǰѲۼװá
½࿴ŹҵĴЦŵ, ôЩˮ, ⼸Ҳȱάˡ
ǿǻҪټˮ𣿡
ƹ, Ұ, Ҳʱ䡣
, ٳǰߺˡ
˵ţƹּѰ, , ˵, ϵˮԴͦḻ, ⲻ, 뿪ų۵ĴƹַһСƬ֡
ڿŻƱߵ, ƹ˸˷ܵĲ, ǻ, ǻˣ
ǰ, Ǹذƹһ˵һߴժһ, ֻ˼, ҧȥ
һĴ, Ĺ֭ƹĲ죬ó, Һܺóԣ
һûгԹԼժңҲҪһ½˵Ҳժ˸ҡ
˵ǳˮ֣΢ĹܿͰ½ˡ
ĺóԣ⵺ϵˮզôó԰½̾˼ּڵĳ
ƹ½ԵģǿҲժһ
ڳԹ֮˳ζļһ˫۷ĳϵĹʵͣ֡
ժһƹŰ֣ˣô๻ǳһʱˡ
½࣬ԣǳЩժ
⻰ǿɵЦôһ˵Щǳаˡ
ǡƹЦ£û뵽ߵʲôطܳаʲô
ǿûа򺵺ձֳаһƬ֣ŶǸɶ
һ˵Ҿͺڣ˵óԺúȵģҾͲˣҪԼƵĲСһ뵽ԼƴӾͲɵˮ
˵Ҫ󲿶Ӳаǿ˵ţļ
ģ´ξԲҵжģ
˵Ц䣬ƹҵ˼ܣڰЩܶժƹҲ׼ظˡ
ڻȥ·ϣƹЩľ
ǻȥʱ򣬼˻ûлЩ赲ס껼ضͯˮʱǼ顣
ҵ찡ǲųȥ˶ãҵôˮ￴ƹˮ˵
һ˵㽶˷ܵĵȻл˵㽶ѽҴ֪Լ㽶Ȼôˣ
ɣȻ㽶ˡƹһ˵һߴӴһ˸㽶
ԵŴ㽶껸ıǱжˡ
óԣ㽶̫óˣ
ҳԹóԵ㽶û֮һ
ǳ㽶ʱ򣬼Ҳضˡ
ƹһͷͿ˼ŵҰáҰϵУװЩڿЩƹҲɵĻ
磬̫ˣ
ҵ찡춼ʲôӰ
磬ˣ
죬ǿϢһ
ԶԶԣ㽶ǳ˵㽶ǿԸһ˵һ߾͸Ƕ˸㽶
ڱϵƹҡܡ۶˹ôҳԸˡ
СֶһˮҲɵľ
û뵽ǵջҲ
üһ⵺ϾȻң
ǲ۰ɣ
ԣժģǿϻвٲš
ûҪϲԵĻЩˣǿȥժ
ڸԷԼջ֮ƹҲʼˣϾһͻҪ׼ʱϵĲǡ
˳ʳ͵ȻҲǺܷʢ
顢ӡպݡáټըľ
ҧϿľڳԿζ⣬ͿζֱǾˡ
Фһάҧ˿⣬ĸ̾оһ죬Ϊһ١
˭˵ǰһ߸Լʢ˷һ˵ÿγԵķˣҾ;е඼ֵõġ
ûڶûйӡ
~껶µ˵ôֲĻ⣬ǻһ
˵ŴҾͲ⣬˽ڵϿ龰˵ڴԵĹ·ӣ峺һϺ֮ƹ˾¡
ǺﻹϺǲǿȥ㰡ƹ˫۷˵
ƹı飬ɵЦ£㻹ϲ㰡
Ŷ½뵽ľϣƹҪߵģɵҲЦˣǣʲôʱ򣬶Ҫš
ƹⲻ㰮
⻰ڳļЦ
ԼȥϪߵ֮ƹ˾ϴ׼˯ˡ
ڶһ磬ڴȥƹֻһϴϣͿʼ׼͡
ľȥƤϴпУټˮǣûƹˡ
ľʱƹҰһ£ֻҰѪ󣬾һֱŵˮҰȥëʰɾ֮
ƹͰѼп飬нһ𱬳¡ţƹ˵㡣
򵥵úҲˡ
ڿѾõͺ½˻¡
ǵСŮ
˵Ҫûô찡
Ҹ˵ôãҿ˰һ˵һ߳ƹȥ
һĻ½ɲˡ
ߣҵģ
;ļһҪΪǵĹЩʲô
űӾΧƹɵ۾ֻߵѱϣѷһߵľ߽ȥһ㡣
ľӣԭ²ȼյŵĻһӾ
ţƹ˵㿴ľǲǺˣ
⻰ƹҲûͳǱ߿ۣڿѾðˮĹƹѽˮϽѹǴ򿪡
˵ţƹͿٵĳǱ˹ȥ
ŴӾƹ۵ײɵһ˿Ц⡣
ֱĹǣ
ȫϢ006գ
ȫϢ22110Ҷˣ϶ǹģ
ȫϢ3257˰ɫͰԼġС˰
ȫϢ5540ҸҴƱԶԴͼ
ȫϢ4540˰ŮӶŹ̫ˣ
ȫϢ6454ô˵һѧһˣ
ֻ˵䣡
ô˵զоֱȫϢֻ˺˰
¥ô˵ǰ
ѲɼͶŵȫϢֻˣ

ֱ¥˵ʱƹҲòˡ
ڳͺƹԼĵװһͰ
½࿴ƹžͰĻ棬еɻĵզѾͰ˰ǵˮ𣿡
ƹŶʢõģһǲҪץϺ׼ץ˶žͰ

 188 

žͰŰ˸ߵľͰ, ɵĳ鴤ǣǵ÷ŶٵϺа
ƹ˳ģ, ɵĹ, þͰװ㣬ȷʵҪŬˡ
⻰, վϵФһά, еµĳۼҪŬܰͰװ
ƹ׼õĹߺ, ĳӱȥˣȻӪػճˡ
˴Ŷʮ, ƹ˾ͺһˮ졣
ˮ, ˻ûп, ѾǺˮ͸ģ
Ȼ, ǰ˲ú, һҪᴩ˵ĺƹǰ
ƹԶٲ, ǰķ羰ɵĵͺ, ~
ҵ, ⾰ɫ
Ȼ̫~
ǰ, ľɫ
ڴҳȻʱ, һž
ƹ, ˳ԴͿ˹ȥ
ֻһ۳Ĵ, ӺԾ١žһںϡ
һĻƹ˵۾, ѽô󰡣
ȥ㻹ٰ
ҪˣҪˣ
죬ҵĵߣƹһߺһ߿ٵȥۼ֦ûҪ³¯ˡ
ƹ֦ذ˼£ͽӹĵߣֻİѵ߸㹳ϵãٸ֦һ𣬲ʱһ;ˡ
˵һͣʣµļܿҲ¯ˡ
ˣ͸ˡ
Ͷ½ƹ͵ʱ򣬾ںӱ߳ʪĵط
ʱڳ˲ִַʵ򾡣
㹳ϣźˬһ˦ƹȵھͰϿʼ
ƹȻˣҲеӪشͰˡ
ҲûɶãҼɾĴʯͷ¾ͺˡ
ڽ׼ÿʼʱ򣬵һͶµ͵ƹͻȻվֻ߷̽˼£Ϳٵ
һĻФһάɵľǰɣô͵ˣ
ǣ
ƹ˻󣬿ٵĳߣ˺üȦĴ৵һ´Ӻ˳
ˮһа۳Ĵ㱻ƹ˦˰ߡ
Ĵڰž˦βͣҪ»صѾֵѼӣڳ˻⵱Ȼǲܵ
ⲻһȥͰĴסס㹳ȥ
̵УƹϽóĸͷžͰ˼£ʱԭֻһС׵ˮľͰͱŴӵˮͰ״
ţٵװ˵ˮϴ¾ͰĻҳٽ˵ˮ˽ȥ
ڱˮͰʱ򣬻ĵβ˦˲ٵˮ
ҿɹ˲СƢˡ
ⲻҲŷȥãҲĶ
ֻһ˷ܵߣٵ߷ߣǺϵĶ֪ǵļһҲС
Ȼ㶼˶ĺܣһźӾر㣡
ŲʱװľͰ֪̾ô࣬ӦöͰġ
֪ҲһڻȥǼͺáسϿЦžͰĴ˵
ֱ
ȫϢ4543ֳɣ
ȫϢ75245ǸղŻùͰ̫ˣºˣûϼأͰͲ˰ɣ
Ҫ˵Ҳ̫˰ɣżȻܰѾͰװ˸Ͱǰ˸ߵİ
⻹˵϶⵺ϵʳ̫ˣûУԲôĸͷ£
ȫϢ052ô˵ǵǺã
ȫϢ5520ûҿڹԭȵϵΪǵϵԴ̫٣뾡˰취ҳԵģߵĴǣܵô㣬һܳԵḻˮ⻹˱˲ܱȰ
ʲôر˳
ԶԶԣҿֱôˣһֱү׹Ů
׹Ů+1
ڿֱƸĺʲôү׹Ůҵ׹Ů
ߣƹֵϼ֮ǸͰͳ׵װˡ
ųسϿФһάȥþͰʱƹںӱҲǳ׵濪ˡ
رǿںӱߵĶʯ£аƴзʱ˼ֱˡ
ƹٵ˹ȥֻӶʯܳзһץ𣬡СҶ˻ܣ
һвзƹһߴһֵܽһװ
ɵСѾͷ۵һ˿Ц⡣
ץзϺҲƹ˵Ŀꡣ
ƹվһǳˮ崦ٵ֣ͰһֻҪʯܿĺϺٵץ
ƹ⣬ʵҲСֻѣһֱضջ
ʱƹ˾ץһзһӵĺϺ
ʱФһάسϿҲ滻ľͰˡ
Ͱһ͵˷ɸղǸͰһĴ󿪿״̬ţƹֵ˻㡣
ڵĹ̵У̫Ҳ߸ߵĹ
Ϊӱûκľڣټ̫䣬ķ⣬Ǹоɱжˡ
Ųƹüˣǻȥɡ
ƹ̧ͷɫϾˣǸûȥˡ
⻰һ䣬½༸ҲӦǸϽʰɡ
ڻȵӳ£ƹѸٵʰ׼ˣ̵УĽӹƹĶ
лƹĵĳЦ£ֿտ̹ĳǰȥ
һ㲻ϵСѾͷɵǸǰ
ںļһǰһľٶɵЦ¡
㶯ƹɻĻͷ½༸ۣЦʲôأ
⻰Ͻҡͷ˵ûʲôûʲôһЦ
ԶԶԣղŸ˵˸ЦФһάѸٵж
ƹ⼸еֵˣɵüҪ˵ʲôʱһյƹ۾ϣɵֵۣ¡
һֱעƹļеŵʵôˣ
µŵֱֱۣǿµƹüеյ۾ϣеۡ
⣿Ͷ䵽ƹֱϵĹ㣬ɵü˿㡣
Ŷƹ˼ùյϡ
УƹҲڹ۲Ǵʲôطչġ
˳Źȥʱƹɵ£ǴٲǱչġ
ͬѾֵļûǴٲǱġ
ǰɣôԶľ룿
ʲô㰡ͶҲ̫˰ɣ½һ˵һҲٲǱ߿ȥ
ҾãӦǹߵķ䡣سϿһߴŹһ˵
ʱƹͻȻڵ˵ٲǱ߻᲻Щʲôɣ
ţ

 189 

ƹĿٲķ, ˵, ٲ᲻յˮһ
⻰, Фһά鴤ǵЩǰרҵԱ̽, Ӧò˵
𣿡ƹе㲻ĵĿ۹, ӦðܴٲǱյ, ô˵Ҳе㶫С
Ҫ֪ȥ
𣿡ƹϲĿ, Ըȥ
һϲСѾͷ, Цµ, 㲻ȥ𣿡
ƹٺٵЦ, Ҿе
Ǿȥ
šƹٵĵ˵ͷͷ, ǵ³緹ȥ򡣡
˶˵ԼҪȥԼΪسϿҪ², , Фһάס, , ϴòҪ̸һ, ɶ˵ˡ
̸, , ҼҹСأ½˵žҪƹĶԻûǰļһɨ˹, ½ʱûˡ
½࣬ʲôҲˣԼԼˣҾͲˡ
⻰һûסЦ˳
龰½øһ⣬ý
ߣƹȥ̽յڴУԺС˾һ㶼ûϡ
ĴƹɵЦ¡
ֱ
ȫϢ2453թ⼾оǸթļһ
ȫϢ5520ҼҴȻ̫˰
ȫϢ006лǸĻboy
۾ɣһﲻİ
УüͷƤǰѴߣҵһӦ
ûû˵ģɲüиˣ
ߵȥ̽յƹڴĳʵ磬˵ձȺôĺ᲻ǸںϲЩذ
أüȥ
ƹͷ԰˵ںʷкܶຣϲԼõıأڵϵ˵ǻ᲻ֵᷢʲô
Ļ䣬뿪ڵʱ򣬱ϵФһάЦ˵ûкıҲ֪ҾվĵϿ϶ûС
ƹΪʲôôȷ
Ϊҡ
Фһά˵ʲôʱ򣬱ϵĳسϿһⶥסФһάθΪڵĵ϶רҵԱ̽
˵䣬سϿڲԶԼԼŵĹԱüϸҹ˾ôãڷ˺ıأСϵֱ
⻰ƹ˼ĵ˵ͷ⵹ǰ
ֱĵطȿģҪʲôֵĻҲȷʵֲ©
ƹ˵ʱ򣬻ейĳٲǱ߿ۣԭΪʲôأֻȥˡ
㻹׼ȥ
԰ٲǿˣȥ˰ɡ½е㵣ĵĵ
ҾǴȥǾòͿ˵ƹ½ĺˣҸȥ߿ʲôµġ
ǡ½࿴ԶЩļٲüе㲻
ƹ½ļ򣬡ûµģֲһȥ˵ˣҪʲôΣգԱҲῴǹȥġ
⻰½೯һֱԶŵĹԱۣڿЩԱǿװ½Īľͱ˵ˡ
ҲԣЩԱأҪʲôΣգҲɿŰ
ƹͷİɡ
ڱϺ޴ڸеļҼǵҲҪȥٲİɣѾͷǲǵ
ܼộƹǰ½СѾͷ˵ˡ
صӪأѾˣľҲõ࣬һ׼¹ըľ
һƹ󣬻Ǵһǻˣľʵе㲻ְ
ԶԶԣҪӵ٣ľ¹ը
һһ˵һ߾Ͱƹӵǰƹָ
аҲŻҲšƹһ˵һȡ£ֻٵϴ֣Ϳʼæ
æľʱƹ½༸ץзϺϴ¡
ľһãƹͿʼϺзֱ¹ƹֳһݱ飬㡣
ճһζĲȺƹҲĻֹˡ
ƹǲ˵ˣȥٲǱ̽գسϿȥԣһأһȥûˮ
ڰźúѾæһϵƹˣͻصϢ˻
΢˯˻˾ƹ͸һٲˡ
ߵһ룬ƹҵ˸ᣬڿϺɫĸʱƹǱж༤ˡ
ƹ˷ܵܵǼǰ˵磬쿴Ȼиᣡ
볢𣿡ǰѸῳϣذ׾ͰƤ𡣡
šƹӹᣬˬľһڣ۵֭Һǻʱƹ۾ĺ𰡣磬Ҳ
˵ţƹĸ˹ȥ
ıƬ̵£û룬ӾͲɵĴ˹ȥ
ҧϸǿ̣Թĸˡ
ųһظƹʣµĸᶼպãֳٲ˹ȥ
ߵٲϵʱƹֿǵâ磬ǲ̫˰
ǵĹֵĹȥ
šƹӦ͸һٲڵλȥ
ڿٲʱ򣬻ˮ԰ƹĽŲڸסˡ
ƹ̽ͷٲķȥĺˮӸߴڶ£ٲ·ǽһˮ
ˮü
ƹðʧľٶæǰס֣Сĵ㣬ȥ
šƹ˵ͷСĵ˿˵㡣
ƹģɿ֡
ڿֱļĸڿСʱɵĳϵļ£쿴ǼҶڿˡ
ͷó򵽼ɿֵĻ棬ƹһ¶ı飬ڿ󣬼ɵĺϣš
ʲôءĸҾǼҶӣǿСˡ
Ҳ˼С￴а˵Żһݱֽ
⻰ĸɵĳĻ˹ȥǼҶô㣬СӦòῴİɣ
ǿɾ˵ˡˮĵڶˣСŶ˵ῴ𣿡
⻰ĸҲľ͵ôܣﲻˣ
Ƕãţ۲ˡ
ô˵ĸ߷ߵ˼һ¡
ĸŭˣæıֽѼĸ¥Уж︣˵СϲǶһġ
˵İҸ˵ǶҪС׷Ҿ͹㣡
ʲôϵ
ҲܣҾϲСѾͷҪСϱĸԵ˵


 190 

ٲ
ƹܱ߿Ȧ, ûзʱ򿴵ǸĹ㡣
, ʱǸƹԴһĵ, ô棬˰
, ǲǹĹߣ
ȵȰߵ濴ȥƹ˵ţԶȥ
ŵ߰ɵ߰С, ɵЦ¡
ߣƹܵԿĵطԶŹ˹ȥ
ףƹü
ôˣ֪ʲôʱߵƹϵļһƹʵзʲôˣ
, 㿴ƹԶݹȥ, ǿĹ, Ǵٲչġ
ţɻ£ͽӹԶ
Ȼ, Զİ£ܿҵ˹Դλá
ԴλǴٲϷĵطչģ
԰ɶ԰ɣȻǴٲǱչģƹе˷ܵĵǴٲλģ
ƹ˵ţĳٲϷָȥҲ̫, ҶʲôûУ
ǰԶʾĻ棬Ҳе㲻š
Ͼƹԭ뷨ǵĹ㣬Ϊٲڲһھ壬԰ѹͨķʽյԶĵط
ǣڵλÿƾʣȻǴٲڲٲϷƬҶĵС
ǵüеû뵽ˡ
磬һԶŹλãһҿɡ
š
Ӧƹֵҡ
ƹԼץס֣㶵ӦͰѼֳٲķ˹ȥ
ΣûڰͶٲվٲıԶٴѰ
ȷλú󣬼ƹɽ˹ȥ
һߣƹֱһƬƹǰľ󣬲ɵľȻôһƬ֣ҡ
ƹǲķ֧ɵĸ̾Щ軹ǴһϷֳģ
ûƹƬ֣ʵһھ£֧һƬӡ
ô׳۵ľ󣬲ƹԾѣֱĹҲ̾ѡ
ȫϢ7254ţҴӺܾǰ֪ܿһһƬҴֵ֪ز
ȫϢ68536һƬһɵ
ȫϢ8350ѽҲ̫׳˰ɣ
ȫϢ5565ǿûƬкöĶడ
ȫϢ2558˿ˣƬֶгһƬ̬Ȧˣ
ȫϢ43554ۣҲ̫ˣ
ȫϢ461ҵ찡ҿʲôƬȻرϡٵ࣡ҵĽҪ֪ƻ˵ģ
ȫϢ1030ţҲˣǿǡ
ֱĹڶǰһĻ˵ʱƹ˹ȥ
һ̤ȥʱЩķһȫǳɱж׳ˣ
ƹ㿪еͶףٵ֮³ǿ˹ȥ
ûƹѾȷˣǴԶ￴Ǹ㣬Ǵǿôĵطġ
֪ƹž߽һ
˿һСʱƹߵֵģҲǿڵĵط
վ£Ǹߴïܵһһ㱻ѵ֦ʱƹҲɵľ̾ǴȻ漣
ǰ
߰ɡ
ţƹۣ㲻뿴浽ʲô
밡ǡƹ񳲵ҪȥĻ϶ƻЩפĳҪΪҵĺģЩСǵļҸƻˣǿɾͲˡ
⻰ƹۣԲƻѨҪ𣿡
𣿡ƹϲĳȥ
ƹЦ£һ¡
˵ţͰû˼ֻƹż˼ֻͰĻֱ棬ţƹͿһ֡
ֶģʽ趨ϡƹеĪĿ֣磬ʲô
ֶģʽ˵žĻϵ˼£ţƹͿԭֱĻ棬ʼƶ
⡢ƹ˿Ļֿ˿ϷӰ
㲻뿴ϵʲô𣿡ƹЦ£ͼӰϷȥ
㣬ƹɵľˣӰô𣿡
ֻƹ治ѣֱЩԹȺҲˡ
ȫϢ5351ԭȫϢֱֻģʽֶ
ȫϢ4400⼾ʲôаֲʽ֪
ȫϢ4324ǰһڼϰ˶ûȫϢֻôģ⼾ô֪ģ
ȫϢ5540¥ô˵ͻȻ˸롭
ȫϢ012ʲô²⣿
ȫϢ74415540˵
ȫϢ84321ǣ5540뵽ʲôֱ˵
ȫϢ5540Ҿֱ˵˰Ҿ⼾иϿƼһȣǿϿƼһ֪ռģǵļҲռģ˵һϵûУTMDĵһţ
ȫϢ3558ȥôʹû㰡
ȫϢ7872ŶиϿƼţôԵĹԭôʹûпǹ㰡
ȫϢ8953ǵ˼˵⼾пǼϸ߲ˣ
ȫϢ764϶ûˣȻô֪ȫϢֶֻģ
Ҫ׵ʱ򣬼Ӱ˲񳲣˴Ϸ
ڽţƹǰͳһ˶ѣڿƹɵ۾ȥ⡢Ҳ̫˰ɣ
ǰѶϿס˵ĳ̶ˡһ˵һߵĻӰ񳲼㡣
ʱƹ񳲱ϼ֦ŵĵط¡
㣬ٵĵĻӰ񳲡
ӰƶĵطƹҲڿǸϵŵĶ
һ֯񳲵ʯ
ڿƹɵʿˮ磬˵űʯĻǼٵİ
Ʒʱ͸̶ȣӦġ
ôʯҪֵǮ
ֵǮҪҵıȷʵҵˡ
ֱĹڣҲһĻˡ
ȫϢ514ҵ죬⺣ϻб
ȫϢ5113ôŵʯҪģǵֵǮ
ȫϢ4343ῴһʯСüȦʯǧۣ
ȫϢ1124ô˵űʯǻҪڰ
ȫϢ4365ȥҰֱֱӸбֱˣ
ȫϢ3612ǿ˵ˣкҪʯŪ
ȫϢ7431ʲô
ߣڸƹ˵֮󣬾ͲӰֻ֯Ӱ񳲿϶ĵطȥÿĵطɶ

 191 

΢ɶº, ӰֱӴڲڵλóײ˼¡
ʱ, Ͱ׼Ӱ˲١
ţּ˼Ļȴҿô, ʹϵ
棬ֱĹڶɵĵһ
ʱ, һӰֱ˿һĻһֶλĻ棬ûзӦʱ, ƹĻ
̫ˣӰסˣ
Ȼƹֱͨƹ̨ӰӽǿȥĹڣ˻һӰĳ
ڿһĻֱ˶ɵľ
ȫϢ5540ҵ, 汻ȡˣ
ȫϢ3012Բ, ҫ۵Ĺâ, ûϹ˵ҵѺϽۣ
ʯ
ȫϢ4210, ˣҾȻˣ
ȫϢ1241ŶȫϢģʽôţҪһ
ȫϢ7654¥ϵĵȵһȥ
˵ţȫϢֻļһǣ׷ȥ˰ʯ, ʱиۼĹڣĻ
ȫϢ988ǿ쿴ǲְ
ȫϢ41123ʲôϻ֣ҿʲôطأ
ȫϢ654ǣĵطӢĸ
ȫϢ056ҿ
ֱĹڷϵֵʱƸҲϵ̵֣Louis XIV
·ʮģƹԾĵʯò·ʮйذɣ
İмأ·ʮ͹һʯĸװȣ·ʮйصĻ˵йء
ǷձҲ̫Զ˰ɣôƯطƹ۴
˵汻ϵˡ
ţƹĿ
Ц£㲻˵⵺ϻкı𣿡
⻰ƹӦ˹˵˵ʲôϵ
Ǹʱ򺣵ʢУʲô˵õ·ʮĵôͨҲ⡣
ƹ˵ͷ⵹пܡ
˵䣬ƹֳۣȻ䵽˺ϣôֻᱻأ
¼磬ֻ֪ˡ
ƹǵҲǡ
˵꣬ƹҲ׼ظˣתʱϵһ
ϣƹԴ
ôˣ
ʲôҵˣƹһ˵һ̧ͷԼס
üһϲ֪ʲôʱȻվ˸ӣһƹ̧ͷʱ򣬻ʾ̧צֳƹ˸ӡ
ûô׶Ŀˡ
ֻƹٵһӣͰëӶĶס
ƹסĶӻߵĶ˼½ţַ֨֨֨
ƹɵĳ˸ԣ˰ɣ
СһץϵĶֳƹ˹ȥ
ƹҽӣҽӣҶ㣡ٺ٣˰ɣ
ɵļһô˵ģҲɵҡҡͷеˡ
ʱֻ˵Сӣһ֮´ץ˵ͳƹ˹
Ϊǰץƹæȥӡ
ڣƹӵʱɵסˣǰɣ
ֻƹ̯֣һöŽɫԵеںӲ
öӲңƹɵĳ˹ȥ磬òǽҰɣ

ֱ
ȫϢ006ȥⶼʲôչ
ȫϢ4510ҿˣöӲǾͽҰ
ȫϢ5311ʲôأʯ˵Ȼнң
ȫϢ7425ھ֪ЩЩʲôУ
ȫϢ4544⵺ûкıǲ֪ˣЩ񵽵ײ˶ٱҵǺܸȤ
ȫϢ8951ͬһ
ֱֻĹں棬ƹҲò
ƹǰ˵磬˵űʯϣжٱ
ȥˡ˵
һȥɡƹһӪؽˣš
۲ԶĹԱƹ˵ͷţ£ȥء
ţҽ˾ͻƹ˵꣬תȥ
Ǳ߻ƹԼСӣڿƹת뿪ıӰе㲻֪Դ
ƹ뿪󣬼㰴˼ֻţĻ£һϢͱ˳ȥȻЩûֱĹڿ
칫
׼°骣ûüʰյ˼Ϣ
ڿϢݺһûסͺԲۣϴȥĵôѰˣ
˵ţ骸Ͻֻ˼ֱ䣬ڿֱǷɿˢĵĻĲҪɱˡ
⵽׶ʲô
˵һ±ƣжϻǲģֻٵĴ˼绰Ѽȥ¶źá
ãֻǼߵĹԱյһϢЩԭڴϴĹԱҲյϢ
ڿϢڼԶǼλԱٵĳ˹
ãΪڵͻ˾мҪ˵һ¡
ֱ
ȫϢ7131ԲۣЩ˸òժ˰ɣ
ȫϢ5322ǰɣ˾ôɰɣ
ȫϢ2330ôᣬиҵˣôǰ˵Щ˾վס
ȫϢ6513ûûʱұˣҾͲôǰЩ˻᲻ġ
ȫϢ8562ˣи鷳ˣ
ȫϢ6651ˣˣҵڹüձǱ˵Ҳֱ֪ص顣
ȫϢ3221ҪˣЩ˿϶ѺסЩصģ
ֱһƬʱλԱֿڵڣƹڵϷ˱أΪӦֱصͻ˾иҪһ¡
ֱ䣺ˣʱҪˣ
ֱԶ򿪵ʱλԱͰѸո´֪ͨ˼
ԣΪ˱ǵȨ治ַ˾صҪЭǶԱؽп̽
⣬üôã
Ȼ˾ҲһҪ󡣡
Ҿ֪ûа׳Ե͡Ȼĵ˵ɣʲôҪ󣿡
ǵЭ·ֵıأ˾ϣ˵⣬λԱֻۣţԱǰյ˵˼仰
˵󣬼Ͱ˼ֻţЩŶĹǣͻȻֱȻûˡ
ңǸԭԶģʽӰֱֵֶӰļˣֱĶֻӣ
¿ɰЩʢĹڿɱˣ
ȫϢ8895ӣ˾ı
ȫϢ32544ⲻֱҪˣҿô£ңأǵֻ˵ʵʱ¼𣬻ûоˣΪʲô

 192 

ֱĹôź, Ա˵˵ʲô, ֻԼ֪ˡ
ߣյϢùԱǣ׷״ӸڵС
ƹ˵һȥǵ, ʳʳץзץз, źϺļҿͧɵЩ
ЩôͻȻǱȥˣ
Ƿʲô𣿡
֪
᲻ƹǷ˵ʲô£
ƹǣ
ˣƹǲûиһ, ûгʲô϶ǷǱˡ
˵Ķԡ
⻰ɵ۾ƹǳǻǲء
ΪֱУеܴ򿪵Ļܣ, ǵ㿪ȫϢĻ, Ҳû취ͨĻϵĵĻ֪ƹǱߵ׷˵ʲô
, ǼԱ̸ˣǱߵƹҲԱԼ̸¡
Ȼ, ̸Ĺ̵УֱҲתӰ
Աѹ˾¸ƹ˵˷󣬻ӵ˸绰绰ݺֻݸƹ, Ǽġ
磿ƹüӹ绰
ȻͲﴫļ
Աָ˵𣿡
ƹͷţո˵ꡣ
ʲô뷨ƹʵ
ƹӹ绰ʱͱܿĹԱɵЦ£ʱ򣬺ʧΪһð취
ҲôáЦµķʽҾûҪ̸̸
⻰ƹ۾һ磬ʲô뷨
Ц£Լ뷨ƹ˵¡
ż뷨ƹ۾ԽԽ
ǱżȻͷҪƹ绰ûеĹԱڿƹǿȵݵ˫ۺ󣬲֪ΪͻȻͷһֲĸо
Ȼƹ绰ƹЦݵĸԱ̸
ƹҪλԱɵʿˮ
ԣǲҪֱصɣҪ޳ѾҵĶңҪѰ̵ṩеʣ˵ʱ򣬹Աƹֱ룡
԰ƹӦĿɸɴˡ
Ա鴤ǣǹ˾ܴӦôֵҪġ
⻰˵ֻ꣬
ԱͳֻһϰҲľͽ
һӿɺãԱıͱˣֻƹһһۣһۣǱĲš
ǣôţ绰bossˣֻհ˲ǡ
Ա˿ƹƹб
뷨λԱ̬Ͳһˣղ˵ҪǩֳɵĺͬȻͬѾҵĶṩʱҪʶ𣿡
ţô˵ġ
Ǿǩͬɣ˵ţλԱһ˵һ߿ٵĴӰóֽ
ƹգ۾ʲôΪʲôôɴࣿ
˵ƹΪʲô仯ô죬ǺͬҪǩΣϾ˼ͷԷµʱѺͬǩʱֵѼӷô졣
ƹɿĸԱѺͬǩˡ
ȻǩͬʱֱĻҲˡ
ƹǸСǩͬʱ򣬵ȻҪùһ֤ˡ
ֱĹǣ
ͬǩúƹٵĳӪȥҵ¸С˵һ
ߣԱʯһ֪СǣӪɹ̫ɹ̫ںš
ںԵĳسϿʱ򣬿ԶٳСȥͧɵüѻĿȥЩͧô£
ԶͬФһάҲɻʵϷʲô𣿡
û϶ǵϷʲôˣǸмȥ˵ţسϿͿٵĳȥ
ľٶФһάҲһ𳯰˹ȥ
ߣӪ￴ҵˣЩҴҴͧĹԱҲɵļ
ʲô£
ôˣΪʲôͻȻôˣ
ȥķٲǱߣ
ȥĲٲǱ𣿡
ѵǹ磿
Ĳģ綼ôǲµġ
УҲȥ
½ҪȥʱһϤӰӪ˹
ǸӰ˭ǿٵΧȥ

û°ɣ
ƹûû£Һء
Ǿͺã½࿴ƹ󣬡أ
ŶƹЦµڱʯǱߵء
ʯ
ʲô
ƹһֱŵıʯͳ½༸ۣץʱ򣬲ǿٲǱвĹǹԴ
ʯ
ҵţôһʯ
⡢⵽ô£
ӶеȦ
ƹġ
ţƹͰôҵʯĹ̸½ˡ
ȻСӶһöҵ飬ƹҲ˵¡
½༸
ô˵Ļǿ˵ı
һﶼнңϻĽӰ
˵ôô๤ԱϣԭǷ°
ȥЩ˸òժӵİɣϽȥɲռ˰
ԶԶԣϽȥǰѱˡ
ⷬƹɵˣǷģԼˡ
ţ
ԼˣƹֱЩٲȥˣ˵ЩԱ
ƹ˵ͷҸǩ˷ݺͬһұһṩʱҪκʡ
ʲô
𣿡
κǶṩ
šƹİͬѾǩˡ
̫ˣ
̫ˣֱ̫ˣ
˻ʱ򣬳سϿҲˣƹڼְ֮˵һ顣
ڵ֪ЩԱԭ󣬳سϿ˶ˡ
˵ôôĹԱԭǸĶ
̫ˡ
ٺ٣Ҳôáƹֳ˵ˣǸϽʰɣ绹Ǳߵš
Ҳȥ
ȻˣǿһӵĶѰƹһЦݵ
ƹϵЦݣسϿ˵ͷһůԣǶһӵĶѡ
ֱ
ȫϢ4234ͻȻĽܹһӵˡ
ȫϢ12341ʱ򻹶СǶϣƹлǺİ
ȫϢ7587⻹鰡
ȫϢ6575˷ˣŮǷ۶ˣ
ȫϢ3554ҲΪcallһ죡

 193 

ƹ˿ٵʰӪϵĶ, ͳŴǱ߸˹ȥ
ߣԱһ, Ӱ̽ϵȻЩʱǶҪȷСǵİȫ
ڣĹԱУרⷽ˲ţԿ̽Ĺ̽չҲ˳ټϣ΢ͻ, , ҲûоСǡ
½½ҳĽҡʯɶЩЩ档
ֻǼЩԱڿҳĶҲ治ѡ
Ͼ, Щڱֱ֮ǰвٵĿ̽ԱϽп̽
ô˿̽ĵ, Ȼûб˵֪ıشڣ
һ뵽, ЩԱЩ̽Ա׶̽Щʲôط, Ϊʲôܰôһ©ˣ
ֱĹڿɾͲôˣʵѰ˷ܲѡ
ֱһֱһλ
˵ⶼǱֱѰĴ̼ġ
˵ϵֳ⣬ĵطҲһƬֵľ
ԭڵ֪ϳ·ʮ͸ȵʯ󣬲ڻһƬĻȻ, ӵĹٷҲͬ;֪Ϣ
ΪƽϢ£骸ӵĹٷ˺һƤŰѹȥ
ҲѪ˲١
ڰѵ绰ҶϺ󣬲ɵ˰ѺĲķǲ׬
뵽⣬骾ͲɵĵĻеĳһۣ˵㣬˶û׷ôˣҪ׷ˣ㻹ø첲ճɶ
߶ļ±Ǽ⣬ۣҲû˰ɣ
Ȼ˾Ǿ߶
ⲻƹôûлƹӰͳ֮⡣
ƹһͳļ˻֡
ڸкƹ˾˴ŵأʼ°Ӫկ
̵УƹҸǩͬĹԱҪ
ԱƹҪʱɵĳ鴤ǣõĻͦİ
˵е㸹̣ǣλԱƹҪ
ʣ¾ǳԵˡ
˺ͬƹǲЩ˿ģⲻһã͸СҪôԴˡ
ڱϵĹԱƹһĥģϽǰǵǸ˵ṩҪʣֱǻǲΥֱĹ涨
ʲô˼
ԱҲ˵ṩʳĸû£ЩʳıҪԼС
~
һΪṩҪԵĶšźĵˡ
ֱ
ȫϢ12325ûãûǿ̫ĽָȻҿǻἵʵģ
ȫϢ74654Ҿ˵ĵеĹ˾ô¶ǣԭ˺ֵİ
ȫϢ5545̫ˣÿһұһ߻Դˣ
ȫϢ10101ûûǿɲʲô¶˳ŴǰȻҿҪֳʵģ
ȫϢ7854ȻѾˣҰֱѰֱ˵йԱṩʳģ;͸˺ò
ȫϢ4564ŶվͺãټйԱṩʳġˣҲˣ
ֱĹڶһſʵʱƹҲԱ˵Ҫõʳĸߡ
ƹùĸֺʣ಻ɵЦϣԺʴ󿧰ɣ
ʴ󿧣
˵ôҪõôĺʣԭҪʴ󿧰
ҵ죬ҲΰɣǾȻҰԺʴ󿧣
Ұ㣡
УʴҾͿˮˣ
˵Ҫʲô
ԶԶԣֻҪҵģ͸Ͻʹ
С飬ʱԭտյӪϣѣЩҪϴĺʣҲСǹηһյõٲεĺӱϴȥˡ
ߣƹҪõĴнⶼһһкãŵһ߱á
ΪʴõʱҪܳʴ󿧵Ĺ̵С
ƹ˼Ĳȣཷ⡢飬תʳȻʲôҲǱرĲ˵
ƹٵĳü˺󣬺ʴ󿧵ζҲʼӪظ
һɢǱ߻ھҵҵұصĹԱͶʿˮ
Щû꣬˹ԱṩʳĺƹҪĿɲֻЩⲻˮƬ˿Źǡ罷ͷȵȲȣһʱ򣬶ŵζ˴ʿˮ
ⲻֱԭֱĿ̽Ĺڣŵζ󣬶ɵİƵ棬Ǵζĵط
ЩƲסļһӼֱ˳רܵƹֱζ
ȫϢ006öö˰ѾƲסԼˣ
ȫϢ541~ҵĿˮѾƲסˣ
ȫϢ4413ʲôȳһڰ
ȫϢ75423˵ѾŹ̫ζûˣ
ȫϢ1200˵ҳôղƿʴ󿧵ĸʱץ˸צ˵צ澢
ȫϢ5564ҳǸתʳѽζֱˬĲвеģ
ȫϢ7440˿Ҳóԣ
Ǿ͸ңʲôǲóԵİɣ
Ľʺޣڶܱҵĸˣ
쵰ǾͲܰĳΪʲôҪЩ˵
ǺǣҾȻˣҸողų뷹
̫ɺˣ̫ɺˣ
ֱΪʳֳһŵʱƹĺʴҲ깤ˡ
ƹѴǴ򿪵ʱ˱ǵζüһ붼ûԥĴӴǱ˹
ҪмԷƹڿ˺æ˵磬ȥϴ֣ǿˣ
š˵ȥϴ֡
ʱƹٵİеĲȶҪ˵ӻǹԱأ
Ա
ƹͻ˵ǿˣ
Ļ䣬ʮ˫Ӿͬʱϵʳ̽˹ȥóԣ
зֱ̫ζˣ
צҲóԣ־ֺóԣ
ҾŹǺóԣζʱ
ϲ˿ͷԼֱ̫ˣ
ûƹһζĲȣһһİ׷
ȻЩҲǹԱ
Ĵ׷ζĲȣһƹ˳Եǿɱ˵жྡˡ
ʳƷĹԱǣ
ߣƹһ߳ζļȣһ˵Ǳߵķ֡
ղŵ̽飬µľ䣬ľﻹвĽҸʯҪǲĻЩҸʯƬ¡
½࣬µģ
˭Щ°ɻĵ
ƹ˭ĲǺ
⻰سϿü㻹ǾЩظйأ
Ȼ˭ôѹģѱֵط

 194 

Ҿù˵е, ڵĵطǼձȣںܾǰǺʢеĵط
˵˺, Ҳ˰Щһĺˡ
ô˵ûҼǵǰ꣬һѰʱ򣬲ǺܶЩСѰ𣿡
ФһάҼǵãƬҲЩѰҹĵطɣ
سϿͷҲ˵
⣬ĵ, ǵ˼˵, Щ˷ҹһˣ
š˵ͷϵʱвЩϢ, ҪЩϢûдĻЩ춼Ųüˡ
ǰɡﾪȵĵ, , Ҳû˷б
˵ˡۻæĹԱ, ҾͲţֱǰûרŵĹԱ̽飬˵ЩרװĹԱûҵЩָררҵܵʲô
ЩѰҲרҵװĺò
Ҳûҵʲô˵һֱ׳
, ˵Ķԡ
Ҳ̫ˡƹ˵رǹһֱ˵й㣬˵ǹ϶ʲôġ
Ǹʱһһֱˣû뵽һ͸ôһϲ
ǾǣǸҲˡ껵ǻʲôˮ֮䣬û뵽ʲô
ǿ껵ļ򣬡˵Ϊʲôҵֻ۲ԭˡ
⵹Ҳǰ
˵˵ЦЦ䣬ƹ˵Ҳˣϴ󣬴ҶȥǱ߰æ֡
ַǳʱ̣ϵҲ۷׷ףϾ⺣ϵĶʵڲСһֱɻط
£Ǹ˶Ǳ߷˵ʲô¡
ⲻڿ󣬶Ǳߵ׷˵ʲô
ЩǳϵĹԱ׽Ҫʲô඼޹
Ǳߵ׷˵ʲôΪʲôֱɻϣųŵȥļֱЩɻʵ
ò˰ɣɻ۲²
ˣӦòɣ
ôᡣȥȥͧҪû˵ĻΪʲôôֱͧɻ
϶ˣ˵ʲôˣŻҪֱɻ
ĵĵǿô죬ǱߣҪǳʲô˿ô찡~
ֱ
ȫϢ257֪ΪʲôզŻֲԾģ
ȫϢ5424¥㲻һˡ
ȫϢ4544˵ʲôأǵԼöѣôô˵
ȫϢ8684ǣôɰôô˵˼ң
ȫϢ7757ҲˣǴĽ飬ôõĵط룡
ȫϢ12363Ľ飿
ȫϢ7891Ҳ֪ҼҴʲôʱһдĽˣһֱԸ
ȫϢ025ôҴѰţпոʲôĪʲôϽ鰡
ȫϢ1321Ŷ˵զôðڵϹһ䣬ҵıء
ȫϢ5551ҾôӦǽ˰ɣ
ȫϢ4424˵ʲôƹǱ߲ǳôѰˣ
ȫϢ7764ʲô£ʲôıأѲɻкıزɣ
ȫϢ877ȥƹе¶ˣǶ֪
ȫϢ74564ʲôѣ׷ʲô
ȫϢ456Ҹǿһ£׵Ҳǧһ¹
ȫϢ456Ŀ£ЩһֱڿֱûйעѵĹڣҲ֪ƹ絽׸˵ʲô
ȫϢ1311˵ôôֱͧɻ֣ԭҵذ
ȫϢ746ҵ죬ƹǵҲ̫˰ɣ
ȫϢ8564УҪȥ·ʮйصʯǳʲôģ
˵䣬ֱĹڷ׷ۣ뵽ƹֱ
Щһֱ䣬ͿЩϵıʯңЩЩǽͷǷ׷ƹĴˣܶˡ
ڲμһŹ۾ٰSPAɳĸʦרҵַʱͻȻһ毺õŮʿĸʵ̫̫ҹϵ𣿡
ƹ֣ʶüĸ˵˿ۣǺ鱦ķ˺һĨЦݵ˵ҼҹȻϵˡ
ǿ̫ˡηЦŵмҹæ
Ļû˵꣬ĸͿٵӦû⣬ҼҹҵĻˣ̫̫ʲô¾;˵ֻҪܰϵҿ϶
¿ɾͰˡηЦ˵
Ȼû⡣ĸӦرˬ졣
⻰η˵۵һ˿Цݣž˵Ǿ̫ˣǺμҪϵʯ¾æ˵һϵʯתøǺμңȻǮϲ⡣
ʯĸһɻĿηˣʲôʯ
㲻֪𣿡ϵ̫̫ȵĿ
⻰ĸͷӿһɲͷ֪ʲô
治֪һλ̫̫ĸ
ĸü׷ʲôֱӸҺˡ
ŶҲʲô£ҹڻĵҵ˺ıأʯҺܸȤˡη˵һ赭д
⣬ĸҪڲ֪ʯɾںŰ׻ôˡ
Ǹøú˵˵ĸЦµ
ηˣ¾Ͱ˰
ĸǿһĨЦݣӦ
һ׵SPAĸԼȥֵĻصռҡ
һصңĸľݣ˲ͱȥˡ
ॣ
ĸİϣһŭĺݣһǹģ
ŴҲǺ̫̫ʯڱصãһӵĻʯǰɣҵҪ㿴۵ʯǳʲô
˵ţĸͿٵİֻֻСʯϢ
ʱƹֱͳĸǰ
ĸ㿪ƹֱ䣬ͿֱЩĿ鱦θӵĽҡ
ࡱ
ĸʶ˿ڿˮ
ô౦ʯôҶƹѾͷҵģĸѾǣѳϵлмˡ
ӶЩʯңֻҪһ뵽Щƹҵģķɿ죬ҲɵǺ
û뵽ѾͷȻôõ˵ĸһ߿һ̲סЩʯϰ
ЩʯҪǡĸһ뵽Щʯļֵ۵ֹ̰ס˳
ߣ֪Լҵؾͱ˶ϵƹЩıǼ⣬ѽҵıص¼ڲᡭ

 195 

˹Աİ, ƹҲʱ䣬ŰΧı, ţֻĹҵıض˶ԵǼǺãεֱҲ˻س̵ˡ
죬Աεֱƹ˶еδ
Ͼεֱǰ죬˻Ҫʳ֮⣬Ǽ, ǿɾˬĲвеˡ
ÿйԱʵʳ, ϽѰִִ̼˷ܵĻһղܵĺܡ
ԣֱʱ, ƹ˶Щš
Ҳƹĸо, ЩԾͷ, һ㶼Щˡ
˵Ҳǲ, ЩںòþͰľһϺһʼɶ˷ܼİ
Ͼڲںϻ˲ǡ
˭֪ϵԴôϡȱ
˵⵺ˮԴϡȱ, ϾҬӸһЩˮԽʡ
ǣһ࣬ʲôˡ
Ҫﲻ˵һҵʲôһӵϲʱܰһظʲôģһһȥģԴǷ䲻ˡ
ҪǴһŸϺץţЩǿ̫Ѱˡ
ԣ⹤Աһ˵ֱҲͻȲľͳͧȥˣżģƵڵ߿Ǳƹȫ
ֱ
ȫϢ4524ǻеֲ˼ȥš
ȫϢ7725˵ǴˣҪϣҲֲ˼ȥò
ȫϢ4257ûûܸо⵺ϻʲôܣҪǵĻҿ϶Ҫң˵ʲôرʲôط͵ҷأ
ȫϢ884ҿ˵ѾӵĻƱ͵ȷɹȥѰ©o(**)o
ȫϢ5850ȥ¥԰զû뵽һ
ȫϢ3211Ŷ
ȫϢ1023ͻȻgetʲô¥ϵ884ͬѧȵҰȥƱ
ȫϢ1222ȥȥӵĻƱȻԤˣһɻҪ֮
ȫϢ755ʲô
ȫϢ32247ˣ˿϶ȥѰ©ģ
ȫϢ1210̫ɶˣ
ӵĻƱͻȻһƱʱеҲصϡ
Ȼεбԭǹģ
һϴЩԾ˴ͷǣͷ׷׵ĳȥ׼úðһԼ
ڳԱĹ̵УЩǵȻҲûǲ鿴Լֱ
ҵ죬ƹ˵ĹעΪʲôôߣ
ôôˣ
ʲô
ǿ쿴ֱƹǰ˵ǰʮˣ
˵ʲôƹһ˶ǰʮˣ
ôЩ˵вмһֱںôᡭ
ȥ˵ôһȥأ
ôôˣʱ䶼ʲôˣ
㿴ƹڵҵ˺ıأ
ıأ
ȥ˵ĺأǸ𣿡
֣·ʮĳ˹ϵ
ҵѽƹҲ̫ţ˰ɣ
˵ǰʱΪʲôôബֱһֱȥԭƹǷ˺ıذ
ʵ̫ˣ
ѹƹһ¶ֱǰʮڣҪҸƹһĻҲ԰
ˣֺ䲻ͷϡ
ʲô䲻ͷϰҾҪŬŬƹĴȣԻеĺò
ԶԶԣƹʵ̫ˣҲԼܴҪǸϵŪõĻ˵ܲϵ⣡

˵ƹòʲôתɣҲ̫Ľˣ
пŶЩڲ˵ƹү׹Ů𡭡
Щɫе㲻ˣƹ
˶ҪըˣƹƹôͲֵܰôֱҪڵ³
ɲڵô򵥡֪ʲôʱ㿪ֻ鿴ϣŷ˵ƹĵϷ˺ıأ¶ˡ
˵ţĻ㿪ǶѱصͼƬ˿ۡ
ǶĿ鱦ʱûԼ촽ҧƣΪʲôΪʲôҵصƹ
ɻĿɿڴĿͼƬҵ찡Ѷƹҵģ
ϣͷţô˵ġ
ѽҪɻĽ˵
ϣѾˡ
⻰ԣȻطϢ
˵꣬ϣķӦͿٵĳȥ
㶼ûԶ١ϣĻû˵꣬߳ϣֻ¼磬ˣ˵ˣǳ԰ɡ
ɻɨǰЩûԶٵķˣ۵ײһ˿Ī
ߣһص䣬ͰѴϵһжɨ˵ϣƹΪʲôÿһεôã
һ뵽ղſЩ鱦Σ۵׵ķߺ޾ֹס˳
Ľʺ޵ʱĸҲƹ˻عʱ䣬ֱƹҲôӻˡ
ĸһ뵽Ǵֵǵʯ۵׵̰һУҪ˸ϵ֮ǰͰõ֣Щ鱦
뵽⣬ĸٵĲͨһ绰ڵ֪ƹ˵ĺϢĸԺһ⡣
ֲֻֻͨһ绰ڼ֮Ǳߵĵ绰ڽͨ
绰һͨ͵ĸͳǱ˵ôŽӵ绰
ŶҲŰֻϵ硣ֻ˵
⻰ĸҲ֪Լļˣֻɿ˼˵˹Ůֱǰɡ
ţˣϡ
Ǿͺáĸڹػ˷󣬲ʽĽ뻰⣬ףһ°ɡ
⻰оһϲûϲĸ˵ʱǵðѹҲ
ɫʱƹ
԰ô˵ҲãռҵĺӣҲҪϵϵСĸ˵
ǡ
Ļû˵꣬ĸʹˣ¾ô˵ˣǵûͰϣҪúøףף
˵⣬ĸˣʱҪùҵʯϰ
ȵ绰ҶϺûסЦ˵ⲻ겻ڵΪʲôҪҰףףԭΪƹҵıء
һ뵽ĸᵽʯʱûѺĥˡ
ߣ֪ԼϾҪӭһ֮͵ƹ̵ڷŹԱŵζȣĸƵ죬˵ʱԼֱصĹš

 196 

Ĵ˯һ, ƹȥʳš
ʰ׼ŵʱ򣬾ʹһΪ½ԼԷȥƹҲûͰŸˡ

ƹڿſڵӰ󣬲ûסһػȥ
, 
ƹ, ð㡣
ƺֲĥ˺, мҪ˵
ƹ͵ı飬ɵüʲô£
˵𣿡ܿۡ
šƹͷ, ûʲô, ʲô¾˵ɡ
ûʲôģа
һ뵽ĸصؽ, ƹռҲμӼ磬ҪǴʯϵ£Ҫתߵĳ嶯
뵽չ˷ϵ֮󣬵õϢ, ɵĳƹ¶һĨЦݣ, ˵þûлعˣе㣬Ҹ˵һλعһؼҾ۸;һۡ
ƹԼĶ䣬˵ʲôˣ
һϵĵ˵ͷ
Ҳȥ
ʲôһŵĿ
ƹ˵˱飬˵Ҳȥ
Ϊʲô衭
֪ˣǡƹ¼Ҳ֪Ҽʱе࣬ҰֻҽԺ۰Ͱ͵ĵһȥأҪһع͸ȥ۲ͣҰǲʧԣ۲ʲôľ´ΰɣҰõˣҾͻȥ
˵꣬ƹȵļ򣬾ͳķȥ
ת˵ƹûĸˣõڻȥǻƻ˶ˡ
뵽ʯļֵԼŬһ¡
ⲻƹԷʱһԹĵһֱĸΧ
Щ⣬мҲһֱûŹƹ
ʵڲ˰ɡ
԰ȥǿҲûð
Ǽ۲ͣҪǲȥǼҾͲˡ˵⻰ʱƹ˹ȥ
ƵƹҪǸеģ˵ˡ
ǰˣǵءƹ˸۵˵ռô˵Ҳôʱˣβһͥ۲ȥģԼʲôˡ
ô˵Ҳǹġ
ߣǹƹڰԼĶ֮󣬶˵վȥһ㶼ûǸղǷӰ쵽
ɵЩ
ʱĸĵ绰ִ˹
ͳֻڿʾ۾ʱ£ţеɬĳϣЦ£վʲôȥӸ绰
˵꣬Ϳٵ߳
ϣǽεģںٺ˼϶չٴ绰ˡ
ߣߵյĽѸٵľͽͨ˵绰ι衱
и˵ô˵
ĸֱĻ۾£ţҸ˵ˣǡ
ʲôĸе㼱еʵ

⻰ĸվʲô
ǲûаѻ˵
ûУҸ˵ˣ˵Ҫչ֣Ǿ۲˷ʱ䡣
ô˵ˣ
š
ѾͷǳӲˡĸ۾Уȥ˵εľ۲Ҳ
ǡ
ûʲôǵģǲҲҪ˵ĸͰѵ绰ˡ
źĻɵҧ´
ߣĸڰѵ绰Ҷָ֮ƹ˹ȥ
ûطʰƹͷһֱŵֻۡ
ʾ󣬲ɵЦ£ǻСģϵ𣿡
˵꣬еƹͻֻͨ˵绰
绰һͨǱ߾ʹĸرҰ
֪հá
ƺĸĿʲô
հ̰ƹһûвʲôԵĵ
ôܽհأҿ谡ĸеĵ˵
ǻǸҶϾϵ𣿡ƹһ뵽ĸǮʱ̲סе㷴θ
ĸ⻰ҭ¡
ʱƹּ˵Ҽǵã뿪ռҲãҰҴСռһķöء
⻰ĸҲǱǮˡ
һ뵽ǱѾĲǮĸе飬һ뵽ƹϵʯֱпЩҡΣĸͶ
֪ǹ裬ʱĹ˵㣬Щ趼Ȳѵİ
ƹҲҾͿզȥ
ߣĸҲƹڴ
Сߣĸ飬Ҳ֪ĸ˵ǻ֪㲻ҵĹŮʱ֪˶ʱܽʵ𣿡
ΪʲôҪǮ𣿡
⻰ûĸҭ
Ȼǡĸ¸æ˵ǮΪҪϡ
ҸϣƹĸĻĵˡ
ȻصƼ֮Ҫû㱣ϣԺ󲻹Ǽ޵ǻ˼ңǶƲ㣬ǮʼױĸԽԽ˳ĵ
ȵɼҵʱǮܸʲô
ƹǣ˼˵ǮҴأ
ȻˡĸشĺǼᶨǮûʲôá
ԭ
ĸΪƹ֮󣬾ͻһת˵Լˣƹʲôʱʱ䣬Իؼһˣúÿʲô֮ġ
ҲȥҲ֪ƹЩԥĳĸҰ岻ãôʱ䶼棬Ҳûкúչ˵ңλȥ֮Ҳ֪ʲôʱҪֱԡ
ѾƹЩɶĸôܷŹƹأⲻĸԽһת˸⣬ѾͷҪúչ»򵥡
ţ
ĸЦ£ĸҲһˣңұٰ磬һ˺úþһ۵ġ
ƹ⻰ʲô˼
衢Ŷ̶ϰĸЦŵ˵ҲûкúÿСĵطأᣬÿ
Ŀ𣿡ƹЩϲĵ
ȻˣǶһˣʲôԵġ
ǣҡ
ƹĻû˵꣬ϰԴϵĸֿ˵ˣ¾ôˣʱҪ軹̶ؼҾһ۰
˵꣬ĸҲƹڣͿٵİѵ绰Ҷˡ
ƹźֻɵƲƲ²۵ǮŸҵױǵ˵ıȳĻ
²ƹֻף۾һռҵͽʲô
ûƹŲĸĸĳͻȻˣŻôεҪռһء
ΪԼĴĸ軹Ĳĸڳƹʯš

 197 

, 벻ͨĸΪʲôҪԼϼҴڶҪȥռҵƹƵʱƸƵ绰ˡ
ڿƸƹͰĸ׵һ, ѵ绰ͨ
˷, Ƹָƹȷƹعʱ䣬׼ȥƹ
˵⣬ƹҲĸղŴ绰˵Ҫع֮ȥռҵ顣
Ƹü, ռң
ƹţոմ绰, ˵һؼҿ
Ƹ, ǰϵ𣿡
ƹҡҡͷû, Ѿþûϵˡ
⻰Ƹ͸þˡ
ңڸҴ绰ǰص˵ƹƸ˵ûʱȥ֮, ŸҴ绰ģˣղŻ˵ðǸҲһȥռ, ˵ʲôҶһˣԺԵ߶ʲôġ
֪ĸƹ˺üǧƸɵĳ鴤ǣ߶⻰˵ģզôأ
˭绰أʲô߶
ˮĸеɻĳƸȥ
ƸŶҸͨƵء
ô˵ʲôˣǻʲôҪ߶𣿡ĸѹ̷£е㲻ʵ
ġƸƹ˵¸ĸ˵¡
龭ĸ˲ըˣʲôǵ߶ûɣ
ûйҶƵͨƹ裬⻰˵ģ
⻰˵꣬ĸͷƵƹˣڿƹеµСʲôȥһڸ绰
ƹɵĵ˵ͷ
ߣڵ绰֮ĸƸ쭣Īƣ˵ǸʲôΪʲôĪ绰˵ֻ
ƸŷƮĸͻȻеСˣʲôҲ֪ʲô
ôͻȻ˵Щ߰ġĸһ뵽ĸҪļһһӵĻ
ôҪ£һûˣǵ߶
Ϊȷʵ̫ŹˡƸü
˭˵ǣһ϶ڴʲô⣬˵ʲôǵ߶϶йĸǳ϶˵
Ƹȷʵе㲻ԡ
ǻʲôϽȥ飬ڴʲôⰡĸƸ˵
У˵һ¡Ƹ˵ţֻͷҳһ绰˳ȥ
ߣ֪Ƹĸڵĸƹʰ󣬾˹㲥ʾϾҪϢ
ʰϾҪˡ½ſ˼ʵ
ƹŶҶʰˣϾͳ
˵꣬ƹͰѷŴ򿪡
棬ＸҲʰ˳֮ƹһװ塣
ӵƹ۵ײɵ£ţͳƹ
˵ǣȵʱǾһؼҰɡ
ʲôվƹϵ½࣬еƵĵʲôһؼҰ˵ʲô
⻰һȵĵû˵ҪһؼҲμӾۻᰡ
μӾۻ᣿
⻰һ˵ֹ½ˣＸҲеĪ
ҪһؼҲμӾۻ᣿еµĳƹȥ
һûд𡭡ƹĻû˵ֻ꣬
ƹͳֻһĸĵ绰󣬶˵ͽ~
Ҫ˵£أ
ƹܱ߿£ϾҪ´ˣڼװϵȿء
ĸڼװϣǲҲ⣿
š
ţ¸˵
ƹգ۾Ŷõġ
ָղ˴£ĸֱǸġţĸͰѴ鶼ƹ˵¡
Ҫ˵绹ûв͸ǽټĸ̫̫˵ʱ򣬻ڳ
ԣĸûٹʹˣ̫̫Ҫƹϵʯĸ˵ͣ˵ƹó¡
⻰ƹˣĸΪʲôͻȻ绰ˡ
ǿԼĶ˰
뵽⣬ƹⲻɵĳɨ£֪µУаʲôɫ
ߣĸڰѵ鵽¸ƹ˵ȻһȥռҲμᣬҲܲȥ
ţ»ƹеɻˣⶼ֪ĸˣǻҪȥμ磿
ûĸҪȥ
˾ȻˣҪٲƹͷһΪԼ۸
ĸһ뵽ƹĸƵİռһѵǮǾһӵĻ
ټϣĸƹ¿ɲ̣
ԣĸξҪĸϣҲԼҹŮ
֪ĸΪԼעƹĸһҪռҲĬĬǼ⣬һ仰ҿ
ڸĸҶϵ绰Ҳˡ
֪ʲôʱߵƹϵļȻȻƹͳ̨ȥ
ƹԼĳˣĬĬգգۣȥ
ߣڸƹ绰ĸڰֻº󣬾Ϳʼڷ﷭䵹
ֻˣĸһ߰·ͳһ߻һ߻ϱȻȻȥĳƸʵĪƣ·ô
ÿϱ㴩ʲô·ÿƸرϵĵ
⻰˵꣬ĸͰ·ŵһߣУ·̫ˡ
ţĸһ·Ƹ
ƸȻǺףĸΪʲôҪôڣǻϵĿĸһ
ȻƸſ꣬ĸԼǼ·ˡ
Ƹ˵Ĵεҵ׺ÿÿʲôأ
ߣڰһ·Ϻĸʹų˳ȥڳǰڷƸǶó·Һá
Ƹ
ڳźĸٵҵڻ԰ｽ̣ѸռƹǲμӼ磬һĸĲⶼ˵һ顣
º󣬼ֱҪըˣ˻ƹ
ǰһҪÿ֪ǼҹҪƾƵģ
˵⻰ĸͰԼ̵Ŀ˵˱飬裬·ȥɣ
ţ̶ԾĻ⣬΢е±ơ
ĸҸղȥռҵ·ʱЩ·ǰƵˣЩȥ̫³
⻰ΪŮ˵ĸΪʲôҪ·ˡ
ԣʱȷʵҪ³·ɲܸҼҹˣ˵ţ̻й·ҲҲҪ
ûй·ʲôҲҪЩĸͬ˵
ǻʲôǸϽ˵꣬Ϳٵк壬ųǰ̳׼ȥ
ߣ֪Ͼһ·ϮƹڸСһ˵˵ЦЦǰҪס޵ľƵꡭ

 198 

ʱķ, ƹһˣڻص˵۶һ·ɻƹ̶, ȥռҲμ顣
ƹ, ģһ衢һȥġ
¾ô˵˰˵󣬲֪˵ʲôĳƹ˹, ҪҰųԺ𣿡
ƹüԺ
԰ӦûסɡЦһᡣ
ƹ, û
ţ³ƹʵ, ûס𣿿ǡ
㲻֪𣿡ƹ˵ԴӰֺת֮, ǾͰˡ
ңĪӿһɲĸоţǿ򶨵ƹʵڰᵽ, ҪҰæ𣿡
áƹ˵Ͱˣ鷳ˡ
˵, ƹҲ˳ڣƹڿϤӰȲľͳǱ߻˻֡
ţ͸Сǵ𣬿ٵĳƸڵλȥ
Ȼ̵Уƹ˸ƿƹͬһƸȥ
ںˣಽļɵҡҡͷϴûˡ
سϿǺǣоȹ𣿡
ҲԡФһά˵ͷ
ŸƸ˴кļǣҪ
Ҿòá
Ҳôġ
˵ţ⼸һͶֺĸļһˡ
ڰƹ͵ͣ󣬻ƹԼ´μʱ䡣
ƸԼƹĻʶľƹܾ
ûƸѻ˵ڣƹˬӦҪȥںҵЩǰɣһ׼ʱȥġ
ţƸƹۣԼʱ䣬Ϊȥ˵ص£
ȻȻʲô¡
ƹһСƸĬĬĿۼԼߵĻһ˻ȥҲԣҼҹСûţ

Ƹɨ۵ļͻȻоԼеôƣ
ڸԼȥϵʱƹƸϳ뿪ͣ
ߣͬͣſ뿪ļˣ˾˵壬ǰ
ţϳ£ͷ˵Ȼؼң
⻰ռ˵ŶͻȻеǸ˵Ҳû£Ҹ绰ˡ
˵⻰Ц£˵壬ǻȥɣ϶ڼҵȼˡ
õġ˵꣬ӳͣ⿪˳ȥ
Ѿ·ͺգɵĽȭͷңƹΪʲôңǵװᵽȥˣ
û׵ǿһֱš
ʱһͷð˳òᡭƹǰƼլ˰ɣ
ͷðϣܣƼƲƼլͱ˻ծЩ仧ôܰȥܣԲܣ
˵һ뵽ôڸԺӣָͲס
ߣ֪ԲЩʲôƹˣ˵ЦĻصƼլƹͱ̸ĸ˷ڵñ
һӣƹͿһDҡCҡGҵȽеóֵݳƷƵĸ߶¿Сȹӡ
Ŀ·ȹӣƹǲɵĳ鴤£Ǽҵñ乻󣬲ȻЩ·治װ¡
뷨ŴԺлĸ˵
Щ·ԣϲǼҪǶòǾͻ
ԣ̸ѺķҲʰˣﻹ˲·ҪǶϲǾͻԣ
ƹ
ͻȻ֣Ҽеƴôƣ
ƹе㷢ʱ˷ܵĸѾȲһDҵĽɫСƹ˹Сȹԡ
ҸΣСȹӣҪβźÿ˵ţ̾ͰѱϵĹƿţƹ;۾һ
ǽƵķε񣬲ɵľԼ۾е㱻ˡ
裬̣ǵ׶ЩʲôƹоԼĺе㷢ɡ
ĸƯСȹӶƹһıȻֺǺǵ˵ûʲô
ϸƹѡε̣͵ĵ˵ͷ԰ûʲô
ƹûʲôһӶ˵ȹӸΣŶˣ滹һû⡣
ⶼûʲôܽ͵
ڣûƹ̸ĸĻУ֪ΪʲôͻȻôˡ
ĸŻСȹӣεƯŮĵͷȥռңʹ
̣Żһù໻Ǽÿ촩ʲô
⻰ƹˣ裬̾Ϊȥռңô·ΰ
ĸడ
̣ǣǰ·ģʮӶװ£ĵء
ƹ˼Ұ
ڸ̾ºƹֱĸŵް㻻˺ü·ŰҪȥռҴ·
ߣڲŵռңͱеĸôʱʹ
żеĸʹ۾ɵİ£ţʹˣӦһ
һĸͷ˲٣Ǿͺá
˵⻰ĸŻ뵽⣬ػ֣е˵ˣŻ϶˰ɣ˸ѣÿԺˡ
лл衣
ڶ磬ƹԼռҲμռҼ磬˵Ǽ磬˻ǲ١
ƹһ̬չ˷ɵĬĬ²£֪ģΪĶء
ߣһƹǰкһƹ˵Ϣ
Ƹһ·дǵʣǶռҵӡ΢˵Ĺִۣ˿źӵĸо
̣ĸ΢ϢһҰϾ˵ţʻϵķЩԵ
Ҫǣ£һﻹܼƸ߼ææȥ
뿪ƹǰЩϻþͿʼˡ
ӴⲻչôϻһţŸ̵óԵƹЦŵ
ϵϻöţǰǸ䣬Цŵ˵㣬ôˣմСǸˣ˼ڽƹɲչˡ
Ŷô¸ˣմ󡢲ӦýƴСŶԡ˵ţЦŵƸɨۣˣǵƴС㣬߾ţҪҼҸṩְλ
ϻöţ˵ʲôأƴСڿǳҪṩʲôְλ

 199 

ƹһߵԼߣͰ˵һѵ, ɵ¡
ô, ĽҺ˰ƹϻõҪ˵, Ҳܹ, ˭ҳĺÿвŻ, ⲻ, ʱҲܺˡ
˵, ƹЩεʼ磬ҲѹǼˣ˭ûʱء˵, ƹζɨϻõС
ź飬ûϻ̡
㻹Լǰ, , ŲţֻҪһ仰, л첻ȥ
һ治šƹЦŵҿǸǩԼ, Ҫô, õǰŴ󻰣
㣡
, ˣһ£ŵ˵, ƹͲһԼļʳصƸ˵ߡ
ƹȻļƣϻòûԼ
ʱǿչ˷ߵڿչ˷§ȵģ
һλϻЦһΪ治ںأû뵽
ţûзӦϻöţеɻĳϿۣʲôں˵ʲôأ
ʲôϻ׿ƹֳʾ£ûչռҴķ
˵
ţ¿кϷˡϻζЦ£ҵ뿴ƹڿԭԼδһŮ˶ˣ᲻ô򶨡
ߣ֪ſֵƹڸƸеһЩɿڵСġ
չ˷һȦ˵ʱҲûƹĶҪ׻ʲôӦ
˺ʧ
ŸƸ˵˵ЦЦƹչ˷ֱ۲Ծֽ˵㡣
չ˷ͷۣôˣ
Ŷ̧ͷչ˷Ц£еˡ
⻰չ˷ϵ˸ʹϵɳȥȥͬʱ䡣
ߣչ˷Լɳȥʱ򣬲ɫƹڵĸ
·ƹߵʱһŷƹ˵ı飬ȵĴкѽ˰
⻰չ˷Ҳ˱ϵƹڿƹǿ̣չ˷üͷ৵һ¾ƹô
ҿӦŮģô㲻֪˵ʱƹۣ㣬ԭȸ˵ֻǸôôĿ˰
⻰΢΢ĽӲ£ܵС˵Ĳԣչ˷ıҲҪҪǸһҵĺ£ǾͲҪҲ档
ôĿƸչ˷ҵҪ㵽Ҫô淨
ڲŷƹ߻˵չ˷磬ƸɨۣڿƹƸЩƵ׺չ˷Ͳ³Ƹݡ
չ˷磬Ʋǰɣ鷳㿴ԼŮڵǲ鷳
⻰ƸЦ£ҵǲ֪ҼҹŮʲô鷳ǵġ
Ÿչ˷ϵƸ뵽һҪݵһæչ˷ĸ첲Ȱ˵磬˵ˣǿȥɣһǾҪˡ
ĵ̫ˣŻǱ۸
ƹˣôôô
˻ϲԲչ˷磬ڱ̻֮ҡҡͷܸоʲô˷ˣӲ̫ʹӡ
ûƹ͵ĵһǸԲС
ʱĸոڴ¥ˣĸ¥Ĺ̵۾סɨȦڿƹ˺۵Ѹٵһ˿â
¥֮ĸֹ˼䣬ĻظĸЦûʲôҪᣬһҵļƻ¡
šһ뵽»ݵһĻϾͲɵĹһĨЦݡ
ߣ¥ոڸԼҵҵ˷Ҳûò׻һεƹ
ֻոʣߵƹ˱ϣƸ͸˵ԺŹ߶߶
ңҲ֪ĸô˵ģոԺ͵߶Ǽע⡣
Ѿ֪ĸΪʲôμƸˣźһ֪ոҲ֪˵ʲô
ڣҲûȵģǱߵĸ˸ڰո˹ȥ
ĸΪʱҲˣȥˡ
ŶСո˵꣬˷Ĵ̨λѣǳлæ͵μҹŮ˷Ķ磬ϣ
ո̨ϵɵĳߵչ˷翴ۣ۵׵۶Ҫ˳
չ˷翴űϵССģҲĲС
չ˷Ķ翪ʼı;ͳչ˷ף
ʱǶϻð˳
˵ĳˡϻ׳ƹ۵˵ǲֿ԰
ǣμԼǰδĶ磬Ҳ֪ôġ˵⣬λϻһװһģƹʵ˵ƹ˵Ҳˣ׼ʲô񰡣
ԶԶԣô˵ҲãһչйֹϵӦûһرɣ
⻹˵ǹĸɺˣȻһر֪ʲôʱðĸЦӯӯĿƹ
⻰ƹɵü
ʱҲߵĸߣƹڴĿȥ𣬹ĸ׼һر𣿡
ƹĸװģ̬ɵĹǣرǰɣǵĹϵȷʵҪһر
߹ʣƹ˵Ļֻ΢΢ü׼
ƹЦ£شʱĸһ˵Ȼã㶩飬ôܲ׼ء
ңǹ׼һݴءĸ˵ţǰƹȵġ
ƹĸȵľٶһЦ⣬ʱ˵ʲô
ȻĸĻ䣬Цӯӯĳƹ˵⻹ллˣݴ֮
ôô˵ءĸö⡣
е㲻ü뿪ʹʲôʱ
ϵλϻþ̲סˣ̣ʲô
԰̣ƹʲôﰡóǿ۽
ĸƹЦµ˵Ҳ˵
Ҳ˵
ʲô
̣ͲҪˣ͸ǰɡ
԰̣͸¡

 200 

ĸŴҶߣƹοЦµ, , Ҳ˵ǰҼҹڼձȵĺҵ˺ıذ, ˸
⻰, ٵ˶˿
Ƕϻøǵɴ۾һŵĿƹ
ǰ, ƹȻʯ͸
, ǴʲôƵġ
ٵ˶
ҵ, ʯҿ˵·ʮйصİ
ǰɣôֵǵ, ƹȻ͸
⵽ô£˵ƹĹϵ, ôʯ͸
ǰ, ʯ˵Ҳֵڰô͸ˣ
ȥ, ⵽ʲô鰡ôصʯ˵;ˣ
ⲻİ, ʯ, ҿͲȥ
⻹мٵ, û̫̫Լ˵𣡡
⵹ǣ̫̫ô˵Ҳƹĸף˵, Ӧþˡ
ƹҲðôʯôͳȥˡ
ǰ⴮˵ֵأ
˵Ҳû취£ϾƹɲռҴС㣬ںҵǴֵǵʯ飬Ѿֵ˽֪⿿ڵļͥɱסǴ
Ŷ˵ôð⴮͸ˣԭҪռӻ
ֿܣҿǿֱˣƹںҵĿɲֹʯһвٵĽҸ鱦ΣȻʯͳȥˣռҰʣµЩסʯ͵Ҳǲֵ
⵹Ҳ˵ôõ̶̵ʱ䱻ռϻ˵øչô֮ӶˣƹϵʯΪô˵ҲӮ˰ɡ
ǳΪӮˣƹеҰԼδͻȻδ˵ʱҪͼֵڵʯҪǷϣһ
죬Ϲ˵ʲôʵأ
ߣĸмƹĸϵı鲻ɵˣհ̣ʲôʱ˵Ҫ͡
Ļû˵꣬ĸ־ͽסƹ
ܵĸֵµȵƹɵĵЦţסĸ֣̣ˡ
ƹĸĳƺܱԭЩ۷׷׵ˣɵİ߳ƹ˹ȥ
ĸɫһ˲Ĳˣʲô
հ̰ƹĸЦ¡
ôô衣һ𾪵Ŀ
ΪʲôܣƹüҪûǴĻڱϻؼҺհ̿ɾһ塭
ƹĻû˵꣬ĸͰȥƹЩɲ˵⻰һ˵ȥɾûͷˣ
Ӵҵ֪ʲô˵ȥûͷġĸĸ磬ղ˵ҼҹҪŮʲôţ
ŶˣʯǰɣĸЦµ˵ԭȲǸ˵ʲôռҵļ磬Զٱ㷹㷹ųôŮĶˣ񣿡
˵⣬զǰ˵أҪʲôҹŮ⻹ǲ˼
ĸ⻰һϵΧȺľȵĿĸ
⻰ʲô˼
ʲôǲƹҪ͸Ѳɡ
ҵ찡¸ò̫̫ԼԵݵİɣ
ǰɣҲ̫˰ɣ
Ӧòɣ̫̫ô˵ҲͷΪʲôҪ£
⻹ʲôΪʲôȻǲƲ
ŶǿǼֵڵʯҪĻҲĶ
ĶĶ飬Ҳ̫
ⶼʲô°
ҪƹһΪ̫˵һʯ͸ء
ղŲ˵͸ΪˣֺռңռĿɽ𣿡
Ҳôֵǵﰡ
Щ۷׷׵УĸҪˣʲô˼ʯǹ˵Ҫ͸ģңҪԼĻΪʲôԵ޹𡣡
˭֪ءĸĸ˭֪ǲ͵Ҽҹˡ
˵⣬ĸζĿһۣˣ˵ǰҼҹֱʱ͸鱦ĺ̫̫˵ˣҪʯѲǸʱҼҹ˵Ҫ͸ˣ
⻰ϵΧȺһƬȻ
ŶҺҲ˭˵
ˣ鱦ĺ̫̫ȷʵҪ˶ͻһʯ˵ʱҪһȥš
Ҳ˵ǣҿɲ֪ᵽʯƹϵ
ҵ찡»ԽԽˡ
ԣΧʲô𣿡
Ҫƹĸ˵»ռĲص
ǰԼŮʯ͸ԼŮʲôģҲ˴۽硣
һжڶʣĸЩҵ񣬾֪ƹ˵ûĸȷʵûаεҪĿĸƹ
ңƹû׼
һ뵽⣬ʵɫͰȥʻе㲻Ŀ򶨵ƹˡ
ϾϿĴӣĸĻҲʱԲȥȵºͲС
ڵãƹһԲڳĿ˵棬Ͱ¶˳ֱӳƺĸΪհ̡
һݵĳƺټĸ˵ݣĸҪǲ˵ףռҵõȵ죬Ͼܳˡ
һ뵽⣬ʾͲܲȥԲ
ʲôᣬ϶˵ʱ̫ˣڰ׼Ǵˡ
⻰۾£˵ԣ֪ҪμҵĶ磬һʱ̫Ż˵ʯڵҵ
˵⣬Ͱ͵Сƹ˵ҲҲã˵ʱ̫ˣŻŪ
ûϵ㲻ʲôʯҶϲģԣ㲻ҪΪˣĺġ
û뵽ѾͷڲŲƸɣ仰ƹ˸ȷʵ˵ҪԼһʯ¡
ڳ˵ԼҲˡ
⻹㣬һ޹˵ʲôƹʲôʯܵģ
Щƹȷʵ˵Ҫʯ
ⷬȻʲôطԣô˵Ѿռϻˣһչ˷綩飬չɽ
뵽㣬Ҳ˳Ļ˵ȥʯŪģˣҪ͸ʯֵ٣綼˰

 201 

ʵĻʱŸոʳ¯׼Ů¥˻ոչ˷¥
ʵһ, Χһŵģ, ЩӵĻһӵոʱüͷ
ô£
ո, ͷϷȥ, ովһչ˷磬ҵ˿ɽ, Ŀ, ~
Դί, չ˷Ĵ¥ֻٵǰѽС¥˻, ˭۸ˣ
˵䣬߷ĳϵƹ˹ȥ
ƹôôôܲõ, ɿ
ǡʱ, ֳƹͶȥһǶǵ񣬽, æĳչ˷˵, 治ǹĴ, ¶Ҳá
, ⻰һչ˷翴ƹ͸ӿֲˣҾ֪, ҸչΪǡ
ΪʲôƹŲԲܲãвԼĻţֻٵĴչ˷Ļ˵һĪ˵ʲôأ
ûδ޶˵ˣ¶Ĵ㳯ϹȱЩʲô
չ˷磬ΪҲ֪𣬿϶вŻô˵
Ǻǣ⵹˵ʲôвĻˣƹЦ£ϵΧȺɨۣǶλү˵˵вδʲôˣֵһͲ׵ԩң
⻰չ˷üͷ£ûʲôԣŵĳˣĿƹ֪Һܲ⣬ǽҵĴӣͲܿǽõķϣҺúõ𣿡
Ż˵ģټǿģ۲أⲻչ˷ͳһס
չ˷磬ƹ֪㲻Ҹ飬ǽҸĶ磬ٶĲҲʱֳӣ
ϣչ˷֮󣬾һֱĬĬΧȺǣҲǸϸǽͷݡ
ⲻĻһ䣬ָƹµҲ
ô˵ҲԼҽõĺӣٶĲҲõȽ
ǰ˵úõһ磬ôŪء
ϣѹġ
ǲ°
ǰŮȻǲһ
ԣŮǵҪԼģ㿴Ŷ类͵ġ
Уղƹ̫̫ʲô𣿡
ˣⶼ˺üˣʲôûİ
üһô˵߶ʮˣűϻȥĹ򰡣ȻԼĸˡ
˭˵ء
ƹѾͷԱ
ⷬոҲˣֻƹֳۣѹĸȥ⵽ô£
ĸ죬ЩĵĳΪ˹ȥΪղŽҰ̡
ʲôոʢŭ˵Ŀƹôôƺ裡㲻֪ô裬ж𣡡
⻰䣬ϵĸͲ죬һҲġ
㣡ոĸ
ʱƸӰٵİĸڵҾϱ˵ûڰѹǣϻʱǾˣƺΪҲûʲôԵİɣ
ôܶԡϵʵռôʱ䣬ռҵһˣǱϻȥҲѳƺ˰
ûᣬƹĿڵƼ˽̵ˡ
˵ˣ˵ոҲˡ
ոǲǸ˵Ѷǵĳƺˣ
⻰ƹҡҡͷĿڵ£û˽ҡ
Ϊʲô
Ļû˵꣬ƹʹЯְóֻţųƵ
Ƶĸƹ绰ռЩķøһһ壬Ļ
һ⣬ĸͼˣݣƵǼٵģ
ƹһеʱǮȥļ¼
⻰һڳ˶Ȼˡ
ǰɡȻƹռҵõǮȥˣ
ҵţԭΪƹշ˰̣ΪƼҵĹϵŪԭԼİ
ȻһԭͥϻȥŮõǮȥ
Ҳ̫˰ɣ
ܰɣռֲȱǮңԭȲҲ˼ҼôʱôǮ
ûƹ˵ϻеʱĻ¼ҪǼٵģǲһͲ˰õ˵
⵹ҲǣһϳҵŮôЩõĵǮ˵䣬ЩΧȺڵ񻹲ͣĳĸﰵĿȥ
ոˣֻٵƿĸ⵽ô£Ƶʲô
ʿʢŭոһ޴ĸ֪²ˡ
̬Ҫִǰٵĸڳı͵ǸѳƹĿ˶˳ȥ
ߣ峡ոһŭĿĸҽʲôʱʹҪǮģ㵽ױЩʲô
ҡʲôûĸָƹЩƹϹģûǮ
㵽ڻǰɣոŻӲĸҪϹ𣡡
˵⣬ոͻȻʲôĵ˵ʱ䣬ܼΪʲô򷿣ԭǱҴӹǱǮǰɣ
˵ЩǮǲǶ㻨żˣ
⻰ĸʶľһûûУûУҵܼڹĲΪʲôҪǼһǮ
ǰɣոЦ£óֻ˰ĸʱѼ¼˳
ܿ죬ֻϾʹĸʱĿ֧˵ڿļǧոʲô׵ġ
ֻٵİֻĸǰ˵⼸ǧǴʲôطģ첻¸ҽˣھ͸飡
Ҫסո˵֣϶пԵģҪ
ԣôǮȥпԣոЦµҵ֪ʲôԣô̵ֻﻨϼǧ򡣡
˵꣬ոƹ˵㲻£°ˣҪǲҽˣҽ͸飡
⻰ĸͰڻ׼ƹ㣬Ҫ˾Ϊʲô
ɱʲô¶Ҽҹϰĸ˵Ļƹ˵µϣҪ̰ᣬùôЩѣҲֳ
ѣӦõġĸűĸƹҰװŮʮ꣬յûʲôԣ
ʲôԣһֱûгˣô˵ҼһŮװ׶ʮأǲҲøһǮ

 202 

㣿ĸЦµ, һҼҹŮʲô, 㻹ҸǮ
ĸҲ, ҵ֪ôҹŮˣ
˵, ĸȥ, , ˵Ǽҵ, ָǵı˵ˣ
Ŷϵļˣ˳ֻҵĻ˼, ûû, ûңҡƼһûҲûܵί
ĸ˿װģûһһԲۣ
ߣԲܲί۵Ķ, Ǹʲô, ΪʲôҪ鳶ϣǲ֪м䵽׶ܶʹ𣡡
⻰, ʵƹҡҡͷһ治֪˶ʹ࣬Ҫ˵˵
չ˷ƹ, 񶾵Ůˣ
ƹʼ磬ҾڶֲҴס
㡭չ˷Ļû˵꣬ϵͿٵס磬㲻ҪΪڸˣĲ뿴Ϊ
̫ˣŻĴα۸չ˷粻˵
ûµġչ˷ֻҪܺͺģôûйϵ
ʱֳƹ˵ҲǸɣֻҪǸ¾ȥ˺òá
⻰ոһͻȻɶµĹŮҲ뷨
ҵǸƹе㾪ȵĿ
ô˵¶㣬ŻֳӡϿҵĿƹ˵ԣֻҪܸǳĳĵǸǾȥòã
ոҲĺܣϾҪִ˻ռ
ǣƹǸˣͲһˡ
ֻҪƵСﲻµϣµʣĸǳĻȣǿɾҪСϲˡ
ոŴ»СС»˵ʱĸɲˡ
ֻĸ£ҼҹǸҼҹһûУΪʲôҪǸ
ƸûҼҹûʲôҪǸ
̸ƹ֣οĵ㲻ùǣռվߡ
Ѿ˻صʣűƼ˻ŵƹɵĽ
ƹʿۣ磬ҲҴ𣿡
ʿ۲Զĸֳƹۣǣô˵軹ǵ谡㲻ô˵ǰӰ
⻰ƹ֪ʵѡ
ҲҡƹЦµԭСѣҸûϣ費ôż壬μĶ硣
û߹ϵʲô磿ոĸȥ
⻰ĸʶķʲôûи֮ǰѽϵʲô˵ˣ
˵ţĸȥţҲ֪
ĵһ˿䣬վĸ˵ûʱ֪ͨʱҲڳ
𣿡ƹ˹ȥ֪ҴȫϢֻҾ¼һЩ
⻰һ˵Ķʱһ
ԣȷհ̴绰ҵʱ򣬸ҽĶ磬˵ֻһԶټҳ㷹
⡢һ벻ˡ
ôղŲǻܿ϶˵ڴ绰ʱȷʵ߹Ķôż仰ĹͼǲˣƸ
ƹҪǼǲ壬Ƶ¼ҪҪҷųһ£
չ˷磬ƹ㲻ҪģΪҲ֪˼Ҹ㣬ЩʲôҶϲ㣬㲻ð׷Ļˣ
ƹԲۣһͻȻֳʲô谡
㻹Լʲô˰ƹչ˷²۵ҪûǴ˦㣬Ϊһسڱζ˵ĻͷҲ̫Լ˰ɡ
˵úãƸͷƾģҼҹſۡ
ûһ߸һߴչ˷һһҲɣϹҲģİɡ
ǡ
չ˷뱬ţϵĸͿ˵˷磬ûʵ˵Щֻʣ
ΪҲ֪ǵ뷨𣿡ĸƹ˵ǷѾ˼ƹռһһ¹ϵռҸʵĶ󡣡
˵ţĸɨĸϵĳ˽˶ƣصػǮȥ˼·浱ҿǵĿ𣬻˵ĹûʵĿҼҳ˷磬浱ʲô˰Ǿǿϳ˷磬ҲҪǳ˷翴ǰɣ
һ࣬Ҹ˵⻰ǿЦ
ڿЦҲûЦɡĸĸƭμʲô磬ҪװǰҼҹʯ䵱׳զôأ
ʯոüͷʵʲôʯ
⻰ƸЦЦĳոȥմֵܣ㲻˵㲻֪ɣ
ϱô͵棬Ƕ˵ˣҼҹŮҪһݴ񣬻ҼҹӺҵʯôһ£ɲҪ˵һ㶼֪
֪ʲôΪʲôᡭո˵ǲŵĿĸðԭȸң˵Ҫˣص׼һݴ񣬾
ĸոȥжεΪ£ȷʵǹԼ˵ġ
Ļû˵꣬ƹֻ˻Լֻհ̣Щ˵ڿɾûˡ
ĸһƹ¶ֻˣղŷųƵһ뵽⣬ĸɫˢһ¾Ͱ
ոʲô֪ģð㵽ڻ˵ʵǰɡ
ΪĲܹҵİĸǰո֣еҵ˵²ᷢģǡ
˵⣬ĸһ¾Ͷƹԣ¶Ҫ׼һĶﶼûУҪ˵һʯ
ⶼΪ˭һΪܹôҶ֪ǼͥŻ˵ĻĸƹԹ˵㵹ãʱ򲻵˳ҵĻӦ£˵㵱˭֪ǽò𣡡
⵹ʵҸȷʵ͡ƹһ㶼˳ĸңΪʲôҪ˳ĻҺòҵʯ͸һҲϲˣ浱ʲôɲɣ
ôô˵㰡ĸŵĿƹ
ǰһҵǽǣǰҫĽ㡣ƹЦ£Ľ㣬һ治ûС
⻰˫ᣬôô˵ңĲǹġ

 203 

, Ϲˡƹ, ⻰Ҳûй˼, һͲҵǽǣҽ˦š
չ˷, ⻰ʲô˼
ʲô˼, տ㲻ˬ˼ƹǽһʹʹ, ˵һ, 㵽һģͦġ
ˣ컹ǵĶ԰, û, ףһǿԵġ
˵ţƹչ˷ǹ˹֣Ҿףн죬н˰
⻰, Աף׼, һ˵նûˡ
̻£˵ƹ, СӴ
ƹų̺ٺٵЦ
㻹˼ЦĸЦ绨ƹһӵĻﲻסķ˳˾, ⳡúõŪ㻹˼Ц
ʲô˼ЦġĸУʲôʱҼҹŪˣҼǵҪһҲɣ
ǣԼ̰ĲɸĶжҼҹ̳ĸĵͦġ
˵ʲô֪֪ڸ˭˵ĸ̵ָŲһ仰ҾƼڵ۶첻ȥ
ӴôļơƸɨĸ⵹֪㵽ʲôͣһ仰Ƽڵ۶첻ȥ
ո򶨵Ƹɵüе㲻ĸо
תһ룬ƼѲʮǰƼˣټƼƲʱһֵĲƲġ
ո뵽֪Ƽ֮󣬶Ƽҵĵ飬ĪҲǽոһ¾Ͷ
ߣͻȻһ¸ոϬĸŵʮƸɵЦ£㵽ڻӲǰɣ㵱ڽӻʱûе𣿡
ƼʮǰͲǸ۶ˣڼưܵ壬ЩҲðѵļҲ˰ɣ
ŶĸͻȻʲôĿƹ˵ҲҪƹôùŮǼҲ벻ʱͻȻ˸Ʊ
˵㸶һʵĸѰɣ
ĸɨƸˣЦ˵ƹǲҲһŰƹϻôһǮֻҪռôĸѶѣСͷɱȲƿۡ
ЩǮԸġƹĸңҰѰҳǮˡ
⻰չ˷粻ɵ̧˼£ѪԵϵˣ㻹˵
ǲĳƹȥ㲻Ҫ˵ˣƼҵʲôҶģûбҪ
ûбҪʲôĸŽεε۵ǶĲҵ֪ƼҵԲˣװôһ
衭ؿһŵĿĸǻĳ
ʧǺƱģɰѱչ˷ۻˣƲĸҾĸҲô˺㲻֪ǿж𣡡
жأҴ֮󣬾ûмˣܰǿжأƸ⻰ҲԼŰɣ
ġ޵滨ĵ֪ѹ󣬺üζȥǡ
˵⣬ֳƹ˼ۣһ˵ʲôֲ˵ı顣
һжչ˷磬ڿеıƹָǲ㣬ֱҶʲô
Ե޹ʱһɤӵƹһ±ƵĿɶզָҳϹϵˣ
װģչ˷糯ƹ˵϶ڱЩʲôŻûȥƲ
⻰һ˵ϵ˽չ˷ĻʵۿԲĶԲĲǹûȥֵģҡҡ
չ˷ļ򣬡ģҿ϶ֻع
˰ƹʵûסķ˸۵˭֪˭Ϊտڰ˵ʲô˶Űûɵӣ˵ʲôȥ֡
Ҳ룬ҶϳռˣҵҪôεմС㰡
˵ţƹһһҲ˰˵˵ôסûȥֵģ˵ĺãһԽһС컨Ŷ
⻰ҲˣԶԶԣ˵˵ҼҹʲôŰˣסʲôҽԺˣǼҵĵ绰ûи㰡
⻰һչ˷绳ĲɵĽӲ¡
ʵҲüͷ
Ͼ⻰˵һûƸסҽԺǵϵʽһֱУûȥƸ㲻ô˵˵ȥġ
ոеҲסĳȥ
ո˵ߣ̧ͷ۵£ֻĸ˼±ӣЩ˵ȥҹǣǰˡ
˵ʱһһҲ֪ǵװᵽȥˡҸǴ绰Ҳһֱû˽ӡ
˵ˡչ˷۵§סΪĨȥˮ˼ңֵΪᡣ
ĵĳƸ˿ۡ
ʱҲƸ˵ԹǵĲˣô˵Ҳǵļˣô˶
ָζĻͻȻЦ˶ô֪ǰĵط֪أ
⻰һĲɵĿ¡
⻰ʲô˼Щʵ
Ц£˵ҪûǴĻСʱһֱסģŶʱ䣬ͰǼǰĵַ𣿡
ǰĵַչ˷ü˵ʲô
ǿѣֻŵĳ̵˿ȥ˵ʲôǰĵַǸط𣿡
ˣĸü˭㣬ǸطǸ˵ģ
ҲǶô˵𣿡е㴭˵Ƕ˵ǼƲˣзӸƲȥծˡ
ңǻᵽ˸ԺǸ˵ʱĵ׸ǻŵòС
֪ΪʲôͻȻʲôϾҪȥĸо
̣ԣǵĻ
ʱĸҲͻȻʲôĵ˵ǻ֮ΪʲôҪΪʲôҪңҴǼǲƲˣԭЩ˵Ļ
ŻȻĸĺɵЩɡ
Ŷ~ƸȻĿѾͷòΪǼƲ˰ɣ
⻰ʲô˼ĸе㲻ʵʲôΪǼƲˣѵǼҡǼûС漸֣ĸôҲû˵
ܣչ˷糯Ƹ˿ȥʱ飬Ƕ˵ƼȷʵΪӪƲ棬ʱıֽеʱĵǼǡ
ô˵ûƸ˵ţոۣҼǵãʱռһһƼҵĲҵ
ոǸʱֵˣɲֹһҡ
Ҳû˵ʲôƸЦµϾЩưܵĲҵôնԼ¡
⻰ոɵü⻰ʲô˼
ûʲôƸǵЩ˾ҼҪĶѡ
˵ʲôո˵ЩҵҪʲô˼
û𣿡ƸЦ£ΪڽҼЩҵʱûе𣿡
ոпǣûףЩڵʱ˵ȭͷҵĹ˾ΪʲôᱻƸΪҪĲҵ
ĸǲŵĵܣҪЩҵ˵ģҪģǼΪʲôƲ
ƸζһЦ˵ʱҲǲܲƲʵǵʱ̫ˣҪתƹ˾ĶλҪǰѾЩƲ˶ͷҵϣǵĿɺĲʱ䡣
ԣǾѡƲùЩծ񡣡ոףЩ˾Ϊʲôûرشծ񣬻ᱻƲˡ
ԭΪƼĸʱͷЩ˾ԲŻ޷˵ƲвƲתơ
뵽⣬ЩƼ©Ĳҵŷո˶Щˡ
ܡչ˷翴ƸǻҪǸһ˳׼ĻΪʲôƲ֮󣬾ĬĬ
˵⣬չ˷绹ڲ˵ʲôѾڸǲƼѾʮǰǸ۶Ƽҡ
ǵҲǡƸͬĵ˵ͷڵƼȷʵʮǰǸƼˡ
̣ˣĪƣҪڸϹǸûȥˡ
ȥҪȥͻȻ˵ǻûиңǵװᵽȥˣ
ᵽȥˣƹЦ£ǰᵽȥˣ㲻Ӧ֪𣿡
˵ţƹͷƸȥ
ͷҲصƹˣڷܣطͱȥˣ
չ˷翴ЩԾĵʵ㵽ôˣ

 204 

չ˷, ץסֱ۵, , Ҳһ£λںլĺԺ, ǲǻƼ¡
ĺԺ
ĸŵĳȥ, ղ˵ʲôʲôĺԺ, ĺԺƼʲôϵ
չ˷絹˵, ˵ĸòƼǰլλں󺣵ĺԺɣ
˵ͷ, Сʱס
СʱסںĺԺĸеԾĳȥ
ǿĺԺ, ռֵܵռסĺլüĺԺ
ĸǸеԾ
ոüͷ˵˵ĺԺ类ȥծ𣿡
ǡոȥҴСڵ۶һסطһλĵĸͲ¥, һƼĺԺ
⻰һ, ո˸ղƸ򶨵ģ뵽ղ˵ЩǶǵĻ, ոжʱ˲ĸо
Ȼչ˷˵˷Ǻܿ͵֪ƼƸת󣬾ͰƼĺԺסϢ
⻰, ոеĴʯͷѸٵˣȻƼһǸԼ˺ְ
ĸŵĿΪ⻰ʲô˼
ֻĸţҲʵ
ϾӡУƼǴ¼֮ѲǵǸңưܵļ¥Ƿ첹·ᶨ뷨
ڣƸ˾ȻסѱΪȥծĺԺ
һ뵽ĺԺĴСһ·ñ䣬ЩææµӶǣǲġ
ӦðĺԺñóȥծΪʲôǻסȥ
⵽ô£
жôĲģĺԺҲѾûκεĹϵˡ
ߣڹ鵱ʱԵԲܲչ˷Ҳͨ绰˹
һ뵽ղƸ¶Ϣ̲סҪڵһ
뵽⣬չ˷ո˵ĸͻȻҪȥ
ոȻ֪չ˷Ҫȥʲôֻĵ˵ͷȥɣȷʵҪúõһ¡
ǵģƼҵЩԣҪڵһ¡
ţ֮ʲôԵĵطǵø˵һ
ģһġ
ߣƸ˲ųƼҲãƸͽӵһ绰
ڸ˵˼󣬾Ц˵˶ͦİ
ĸѾҶϵֻЩʵôˣ˭ģ
Ŷǽ˵ڵĺԺ顣Ƹĸ˵
⻰ĸͷӦ˹϶ռǰ˰ɣ
ɲ´ˡƸЦ˵˻治ռģҲռеϵˡ
⻰˵զôֿءĸĿһۣʲôռģָռеϵİ
̣ǣúһ仰Ҳ˵
Ƹ٣ͦĵİ
ǡȵ§סĸĸ첲Сӣİ
⻰ǰĿƹƸ٩˵˾䣬֣˵ʧ˰ɡ
СѾͷҵ٩ˣ
ӴСӣ˵̲ĸһ¡
µĪƣ裬ƫģ
٣ƫզˡ̿ƸǼҵı˵һԣһƫĵʲôز
⻰ƸĸѰϱ~㿴裡
ĸŤԴʲôվߡ
ѽǳûλǰɣ
̵֪ͬ˵
Ц֮ƸҲˣѸղ绰˵£ڵ֪չ˷˵ĺƹҲһ㶼⡣
˵˭أԭҵ˰Ц£⻹Ǹռеϵ˰
˭˵ءĸչ˷ǸѾͷǳĵĺܰ
˵ѾͷҾһüǰһʱѾͷҲûбôŻռҶãҲ֪˭ϴˣ˱øԭһҲһ
⻹治һǱϴԵġĸô˽⣬ɵǡ
⻰Ҳ뵽Щʲôֻ̾˿סҡͷˣѾͷҲܲˣԺ󵽵ôҲֻܿԼ컯ˡ
šĸҲǳʧˡ
صƼ
ĸһֳƸʵˣĪƣղ˵չ˷˵ǼҵĺԺ
šƸ˵˵˵ʲôһ˵£ǲסصլ
һ治Ѿͷôĸ̾˿
Ƹĸˣ͵׿һ˰ɡ
šĸ뵽һͳ˵ӶƹɵһĨЦݣǼҹˡ
ǿɲǡһ˵ƹƸҲˣǼҹɱǸǺöˡ
ѾͷǼֱȫܱȺòĸΪһϸƹԴɲƹСǷһȡԶԶԣǹôãɲܸʲô߰˱ȡƸǹϵվԼұŮߡ
ڴƹ֮ĸƸʵˣĪƣ˵ڿʼˣ᲻ʲôӰ찡
㲻õġƸЦµҼȻռ˵ǷǾ֤Ҳǲ顣
˵⣬Ƹζ˵Ҫǲ飬ǻеǷʾء
⻰ĸĶʱˣ¾ͽˡ
İϱһúŬġ
ƸĻ䣬ʹƹĴ裬ҹˣǿ԰
ĸЦߣŻԶԺͿʼ󺰵ĹŮãϾ
˵꣬ĸƸ۵ĳȥһߣ˻һƹʲôóԵҹ
ߣչ˷һصչңȲˣչҵĵˡչǿչүү
չүүżææŵչ˷磬ɵüˣôôأ
չ˷翴վ鷿ֵչүүүүҪ
ʲô£չүүһֽдţһͷҲ̧ʵ
չ˷磬֪ʮǰƼҵ׷ʲô
ƼңչүүɵĶ±ʣ̧ͷȥôͻȻҪƼҵ飿
ǲǰ˵ʲôչүү۵ֽϵıīɵüѱʷŻصʼϡ
չүүǰչ˷磬˵˵ɣ㵽ʲô
ģϡ
ţչ˷Ͱռҷ¶չүү˵һ£ȻҲûռ¡
չ˷Ļչүү۾ɵ£˵ĪǼһ˵ʮǰЩƲĲҵƼ׼ģ
ţȷʵô˵ġ
ѹ֡ʱôסչүү˼ĵ

 205 

⻰, չ˷, үүΪʲôô˵ʱ׷ʲôΪʲôղϢ󣬶ô˵
ղҲô˵ˣչүүЦ, һҲ˰
ǵʲôչ˷һͷˮĵ
Ҳǣ㵱ʱСҲûӳ󡣡չүүЦ£ָǰɳ, ˵ġ
˵, չүүչ˷絹˱, һҪϥ̸ļơ
չ˷ºչүү͸˵ʮǰǳҡ
ڵʱƼһǵ۶һĺ, һǶţǸʱƼҼֱǷҵҪƼҵĹϵ
Ͼ, ǸʱƼֻҪ΢©ָ죬͹һҵһꡣ
ʱ, ƼҵľˣҲǵʱүүͻȻһٶзƼҵ
˵⣬չүү֮ԱҪڣǻ˵۹, ڵʱٲҵֻǸո𲽣Բ£ƲȻҪзƼҵǼֱ췽ҹ̷
ȻҲϣƼһ˾зĶûжԸɣĪƸΪ¶γѰҹĺᡣ
ǵʱĹжô⣬һҪԼзĲƷȥչүүЦ£ǰΡ
˵ţչүүĪƶڹڵ¼չ˷˵£ҲѵʱƲ״Ҳս£һҲһֱƼҵǿʼˡ
ڼĪʱڹڣƼҾͿƲһ֧ţʱ֮£ֻҪƲһ£ƼҵĲҵ
һ뵽Ǳ鲼۶ĲҵҶʼĶ
ңж
һʱ䣬㰲ȵƼңʼиҵԣСС¹һƲҲƣڱڼƼһֱûзԿеĿ
ЩһƲ״ԽĲֱĳһ죬Ƽҿһҵ¥˰ȫ¹ʣͶƼҵж
¥ͣҵٵһϵеֶηӵϣƲҲڴЩµ£ͻȻѪ
ɸЩ͵ƲµһˣЩǱǷӵϣƲסԺĪƻûлڼƼҵĲҵһ˺ҧ
⣬չ˷糯չүүʵүүչҵʱǲҲƼҲٵĲҵ
Ȼչүүεĵִʱ£ǲûµʲôɲչҵ硣
룬ЩҵֵĶ̫ˡ
չ˷磬⻰ʲô˼
ǻƼ˵ѾԤϵǻǳ֣·֮ǰƼҾͰһЩҪĲҵΪ㣬
˵ǰѲҪĲҵƳЩҪĲҵתˣչ˷粻ŵĵⲻܣ˵ǻô˶ƼҵĲҵôô˵ĶĿ֮£ҪĲҵת˵ģ
ûʲôܡ
չүүһ뵽ƼǸϺ̳¼ȥƲʱǸڲ϶һг̽ߣ۾Ͳɵİ˰ƲǸϺʲôҶ⡣
˵Ƽϵ˺ᷢ飬ʱڽǲҵʱ򣬾һû𣿡չ˷绹ǲŵĵ
չүүһ뵽ڽƼҲҵʱǼ˷ܵ飬ͲɵǼ⣬ǸʱҸֻϽֵĲҵйо
˵ˣʱ˶ϵĵ⣬ҪЩ¶ˣָʲô
οĸʱڴҶԼֵĲҵ˭йоƼҵʲô˵⣬չүүֶ£ټǻĪһعһش󳵻¹ʣ£ҲûƼһĲҵ
ҲԣƼһôεǸ˶벻Ƽһ֮ǰ׼Ӧʽ
ҪĪռ˵ĻҲ벻ʱĲԡ
벻ƼҶʲôҵ𣿡չ˷üͷʵ
ôȥˣʲôҵҲòඡ˵⣬չүүŵЦ£ƼصĲҵˣھôЩ꣬Ҳֲʲôˡ
Ͼ£Ѳʮǰˡ
չ˷ͬĵ˵ͷ⵹ҲǣƼҶôˣǾǰЩصĲҵھӪҲֻССһˡ
¸ǣʱҪչүүϵĲ豭Сڡ
˿ڲ裬չүүͻȻʲôĳԼչ˷ʵˣչڽƹǰɣѾͷϵ𣿡
ƹ֣չ˷ʶľüͷүү
ôˣǸСѾͷַˣչүүȤĵҲǰԭѾͷһֱδԳţŹûã͸˲˵ϻˣһŪַ˲Ź֡
үүƹǶ񶾵Ůˡչ˷üϲռҵһƺղĸΪֱ̣Ͳռҵһˡ
Ŷչүүü£
ˣԩĸʯһҪռҲڽŵµģŮ˼ֱĶĺڵġչ˷һ뵽ƹռ˵ı飬Ͳɵüͷ
չүүı飬ɵˣƹѾͷǲⰡ
񶾵Ůˣҹֶоġչ˷绹һ㶼ԼƹĲ
ɲСչүүһҪùϵš
ţչ˷糯չүүȥΪʲôô˵
㲻Ǻչҵʲô𣿡չүү˵㲻ȥһ£ô֪
Ҹƹùϵ̽Ƽҵʲô˵꣬չ˷ֵ˵ǵĵƣȫûӰ𣿡
ô˵ûǡչүүһ𵱳ԼԺ£пƼҷųġͲɵһɺʤ֮ģƼҵʲôƣҲܺ棬͵һүүԸүү̽һ¡
ǡҪҸƹŮ˴򽻵
ˣԺҪչҵˣСӦѲɡ
չүү⻰һ˵չ˷Ļһ٣õģ֪ôˡ
áչүүչ˷ļ򣬡չҵĶ͸
ߣ֪Լֱ˶ϵƹƸ˳һζҹԡеš
ౣౣƹŴ磬е㲻Ǽ⣬˭ڱң
˵⻰ƹˣ϶Ǽһ
һ뵽װģ̬֪סƼĺԺʱ𾪵ı飬ƹͲɵЦ˶У¸¸£Ǹʵ̫Цˣҵʱû¼ֱ̫ϧˣȻһڻζζţ

 206 

ƹźûܰղ𾪵ģʱ, ǱڷŵĴת
, ⵽׶ô£ΪʲôƹǻƼĺԺ, Ǳ߲ñȥ𣡡һ뵽ԼСʱľļʾͲסӿ
ƹӦסڸͲ¥ŶԣΪʲôᵽȥ, ⲻӦġ˶ˡ
ƹôõڸ֮, ܹϹ
һ뵽, ̲סҧ´У鲻ܷƹ, ҪҲһ´õĸо
һ뵽ƼƲ֮һУͲɵӿһԹޡ
, Թ֮£ĵ׻Ƕе㲻
ʱ, չ˷ĵ绰˹ڿֻϵʾȲľͽ磿
˯𣿡
ûء˵Żչ˷˸, Һøˣ绰أһˡ
ǻϬչ˷Цµ
ٯٯ֮͹Ĩǵĳչ˷˷磬ղżҴҵĻȥʲô𣿡
ŶҸղŻȥүүƼǰ¡չ˷һûİչүү˵¸
չүү˵Ƽ˵ʱǾ޼ָ׸ǲסĳȥ
ֻЩ˵ԭ𣿡
չ˷ͼˣôˣ
еʵĵû£Ҿѹ
չ˷е۵ĵ
硭СС±ӳչ˷֪Ǵûи£ǻΪĳˡ
ǸʱүүͻȻȥҲ˳̻ڼ۰ѹ˾ˣֵ֧ҽƷѡѹĵҲΪһתѧ
˵ǻ飬չ˷Ķˣô㣬ǻֻжΪʡǵѧѾתѧֱ̫ˡ
Ҫô˵ǵʱȷʵѡ
㲻Ҫ˵ǻĲƲټѾתߵĲƲһǸǴ´࣡
ΪʲôҪң˵ǼƲˣᵽͲ¥ĻгĲţͱ˱˵ĸо
⻰չ˷ĶֻҪһ뵽ĬĬģסˣֻٵ׾ͳֻ˵ңϾ͹
˵꣬Եܲñٵİѵ绰ˡ
ŹҶϵֻǲɵĨζЦݡ
˸չ˷Թɼһ⣬¥ϵһԷ޿ɾûôˡ
˵ɣʱ䵽׶ʲôǸʯ鵽ô£ոһϷ飬ǽŵġ
ĸոǿѹŭ֪ԼʵϿ϶͹ȥˡ
뵽⣬ĸ֧˵ҲûʲôղҲˣҾƹѾͷǼõǮ˻
˵⣬ĸǿҪ˵ǼһأϾǻ˶ĹѾͷû뵽ôȻ׷˿๦ƼҳôĿͷ
ǡոЦ£㻹˼˵˭ƼҳԿ˵İ
ôǡĸոƼǸСﳤϵĶʲôѧУܵĶʲôҪǼҡ
ǼңǼҳԿʱƼҵĺԺܹţոɲĸֻǰĸˡ
ƼǰʲôȻ˵ƼҳԿ࣬浱ռҸƼһһʼ͸ԣ𣡡
ôĸŲӳոƼǲƲǾǰֶʲôãڻǱǲڽŵ£
ĪǼ˵Щ㻹ûŪǰɡոһ㲻ϵĸ
⻰ĸҲ˸ղƸԼ͸¶ĻĸҲԸԼˣôˣƣǿŶѰˡ
ǿŶѣոЦˣϻȻ˵ĺãŮ˾ͷʶ̡
ĸ㡢⻰˵ʲô˼
˵Ҫ˵󻰵ĻΪ𣿡
ո⻰ĸɵˣ˵ʲô˵ĪǼһﻹʲôƣ
˵أոʵôһңӽʼܳŹˣһ·ûиԼ𣿡
ǡĸһ뵽ʱĶ̲ס˵ǻȷʵкܶ˶˵Ƽҿȥ˰
ǰȷʵкܶ˵ƼԼ˵ȥ𣿡
ո⻰ĸĻ
˵ڵʱôĶ£ƼҲûһ˳˵ʲô
һ뵽⣬ĸе㲻֪룬ѲɣƼ滹ʲôڣΪʲôôЩһ㶯ûУ
ǻĲϵϣҪʲôոֲԼ̫ˡ
ĸɾǿǼҲһʵ
ôˣոĸϹѧԺϵ۶һп˵ѧ˵Է
⻰һĸʱ
Ͼո˵ҲʵƼҾǳ˱ʣҲûöȡ
ɾĸЩޣǾ˵ĶԺˣûйǼҹĺãҲİɡ
˵ڹĺãǰǼһƼءոһ㲻˵
ңƹǸǮ˻ҪƼҷӦˣҪǼҵķãǸǲ
⻰ĸҲ˵ܻǮҸ㣡
ô֪ǻǮ٣ҪûǴϵǸѧԺһĿ֧ٲˡ
⻰һ˵ĸҲǹѧԺ˰ѧѣһ뵽һüĻĸʱ˵
ոűŵĸɵü²˵Ǹʯô£ΪʲôҪƭ˵ǹҪ
ĸ۾תת˵ʲôʱոʹƭңѾִˣҪǻҲ˵Ǿͱİϻżҡ
ôһң㱻ϻȥҲúдġ
⻰һĸŻˡ
ϾżҵʲôУĸ治˽
һ뵽ϻȥĺʵˡ
˵˵ʲô˵ĸ˵žͰԼôӺ̫̫֪ƹõһʯ飬ոһ˵ʯļֵ
һʯһڶʱոҲɵĶ¡
Ϊ밡һڶʯһֵǵ˵ƹһСҼ
Ҳƭ˵ƹ͸ɡոһ뵽ĸһ¾Ĵ£Ͳɵü
Ҳ벻ƹѾͷȻҵҰĸԼеίţ˵ôҲĸףҪӺͺдǻҲʯֵǮ
Ҳ͸̨ף»صռ˭֪ѾͷȻô֪ôҵӡĸһ뵽Ϸ飬Ͳɺݵ
ǰͲܶӡո˴ĸŵǼֵһڶװ͸һûʲôѪԵϵã
ôһǵŮǵŮô꣬ôˡ
ôˣոĸԻ·ˣôˣֻ˵˼䣬ˣ˵ôˣ
⻰ĸɵֹ֪ô
ôôոˣʯ͸ɣ
˵⣬ոҡҡͷ˵㣬ҪûѸķƹóҲưͳԻˡ
ǰ涼ʲô˼ǧ򣬻ٴϹһƤ浱ЩĸֵôǮ
⻰ĸĶʱ£ֻո˿Ϊ֪̫ļˣҲΪǼҺð˵ǼҵҲûõĳֵĶָ˷綩ˣҪ޵չȥһóֵζûУչҿɶе
һչҶ£ոɵĶ£ǳĸָҲôֱ׵ƹҪ
ǣ֪ˣ˵Ǹô찡
㶼ٳˣ㻹Ҹô
֪Ϊô϶а취صĶԲԣĸҲǸոһôˣż仰Ͱո뷨
룬¿ɲˡ
ţҶģҿ϶ˡĸرСĳո˵
ĸպ壬˵ոԼС˼£Էб

 207 

ڶ, Ϸʲô, ƹһҹߵ˯˸
˯ƹѾͷճڴĴ˼, Լѹ̵ĴӴϴ
ƹϴ꣬ͽӵ˼ĵ绰ڸԼȥϵʱ, ͵߰ɵ߰ɵʳȥˡ
ͶιƹͶιо, һƹ, Ȳĸ˸ɫͣʲôˮϺȣƤС, ĥŴ׷šΡļ嵰赵;ͷ׷
ƹŲһͶӵͣ۾ô, ЩͿȥúóԵӰ
ЦеĸƹֶһƤ࣬óԾͶԵ㡣
, ǲգ
ˬĻɰİԣ͸أ͸öԵ㣡Ҫǲ, Ը㣡
ۣ̫ˣƹĴָĶһ
СѾͷԼĿޣЦһ仨죬쳢ͣϲʲô컹
ҾͲƹ˵ţϵĿӣȲĳջԼϺ˹ȥ
СѾͷһһˬɱˡ
ߣѳԹ͵ĸ̿СѾͷһһģЦҡҡͷѾͷŶǰǳԵġ
˭˵ǡЦŵҪǹӺϲҪһˣء
ǵҲǡĸ۾ĳǱߴԵСѾͷȥǼҹӱû˵ֹǸ˶ϲ
šҲ͵ĵ˵С
ߣ֪Դ˰ٱ˾̺ĸԼԸܴʺƨƹڳ׼ͺ󣬾׼ȥ
ȻڳȥǰƹҲ̵˴к

ƹڴܣûһڳӰ󣬻Щơ
̸ĸĴ˵ƹɵ£̸ǴȤĳƹʵ˭أ
ְƹҲû˵裬̣ôڰϢ𣿡
ΪǸһ氡ĸЦŵ˵ƹĶͷֿҪġ
ţƹĳĸȥҪ죿ȥ𣿡
Ͳ´ˡĸЦŵֽɲȥ
ȥˣƹЩĵüһȥû˭һ𣿡
̿ƹСüͷɵˣСѾͷզô°
ǡƹһ뵽ƸһҪϢһ壬ǵĵĲС
ĸҲˣģһȥģҪʲôտġ
⻰ƹǷ˲٣Ǿͺãǿ϶û⡣
ƹɿı飬̸ĸЦĵ׿ɱжůˡ
֪Ƹ˸ź󣬷ƹųųϸȥ
ߣФһά˶װ׼bossһĺԼ̸
˵죬ҿƼ칫˾ǰѹҵ˶⣬ٿƼ˾ҪƷҪһзҪҹ˾ԭϲϣзҪҹ˾жơ
Ҳ⣬ȫϢֻһзٵ㲿ҲǴзƵġ
ңЩ㲿ҲֻŲܴﵽҪ׼
ʱȫϢֻѾﵽ˹Ӧ״̬ΪܼӴȫϢֻϸԼýһĺ̸
ڽϣǱͻȻ绰֪ϣŵĴڽ絽＾ϡ
ҲΪ˲ŻĳڼϣȴŴĵ
εεΡ칫ҵ˼㱻سϿٵİ£ţϾʹװСܲãŵĴѾˣǳȥ
ܺãϵúдǵĹ͡
˵꣬سϿͳ˵ϴǳȥɣŵѾˡ
š
ڳǰֱڿʾʱ󣬱ƹţ֪ͻȻе£ʱڼ¥²ԶĿ
ڸƹ󣬼˱㳯¥µĻȥ
ߣѾݳϲԶƹֻĶʾֻͿۣףǼ緢ģѲѾˣ
һֹƹһ߻ųۣڿݺƹɵĺ㻹һҴ绰ţº˰ɣͻ˰ɡ
Ȼô˵ƹᵽĿ
һƿţڱϵȴķԱǰƹȥãС𣿡
ƹЦӯӯķԱ˵ͷԣǡ
ãѾǰǴкˣ롣˵ţԱСƹλãǱֻСӣ̧ԴԴسۡ
ƹڿ۾һѩëëĲżèʱʱоԼѪ۶Ҫˡ
ҲʱƹʶҿȻǸè俧ݣ
ļֱ̫նˣ
ƹ§ڻСɰųٵ˻ջļ²˶Ͷ뵽ë׵ˣ
ָУУСѽüڶæһɣһҲҪ
ѾߣеƹѾ벻˭ˣȻҪϵĿʲôġôôֲҪҲûжĹϵ
ƹķԱС㣬ƹǿĹˣһߣһjiojioľٶҲɵĵɴ۾
Ҫè俧ȹСźˣһҪһ£һ͵÷ЩʺǾϡѾ˵¾Ǹͨ䲻һԸʲôġ
ֻԸСżͳΪè俧ȹͷơ
ⲻղż곤Ϣ˵Ҫ˰ҵϵʱλԱе㵣СѾͷƢѿ˸š
û뵽ƢĹˣûа˸ܣ˼һצצצצƤƤģһ㹫ƶûˣ
㣬λֻи俪ͷʱܵõһעķԱС㣬İжˡ
ŷС㣬ǿűû̬ƹ˼ǰõƷ
ƷߣƹǰѼ׵ԺҲ벻֡
ߣ֪Լû־ʧȥڸеļڽҵǿ̣Ͷס˽Ų
ںļ˿ǰסӰɵĶۣʲôϴôվסˣ
̯֣֪
سϿˣǽȥ
ʾϣسϿ˾Ͷ˽ȥǽŵǿ̣˶ɵͣ˽Ų
骿ŲԼͬŴȥļˣһʱЩ±ƣ⵽ʲôΪʲô飿

 208 

Ƹվſڵļ, ɵЦ£ô, ôԾ
Ʋ˶ļƸ˵, ŵĴ
⻰һʾ, ǿ϶ĵ
Ƹͷʾ£ǰ, ңΪŵĴ, ֺġ
⻰һФһάҲˣû뵽ƲȻŵĴ, ̫ˡ
ǰǰô˵ˣƲҪһŻݰسϿϵĵ
˵ֻҪǵĺܹ˵ңŻʲôĶС⡣ƸЦſ˵
ת, ñϵ骿ˣתͷ˿ƴļҿ˿ƴһһƲĳسϿ, ˻±Ƶ״̬
˵ô£Ϊʲôû˸һ£ƴΪʲôƲˣϴһ㶼
ΪʲôͻȻƴ, Ҳ̫˰ɣ
ԣûи˸ҽһ°
źʱƸǸ̸ȻƸһԼѾͷĻ죬ȻƸɾ͸Ĳȥˡ
ڣƹѾͷҲûпϣƸõԼСѾͷôͻᱻ˵ߡ
ߣ֪µĶԼҶԳŵϸ׵ƹڸè俧ȹСɰĲֺš
ûСɰɲֻֻżˣЩԭڵɹ̫èˣǣڿƹֻżߣ÷Ҳɵĳƹ
һƹ߾ͼԲë׵Сɰǡ
ĵԱһûӪҵëǣƹƹƤģɵĴˡ
иɳյĵԱ¶Ľʵ飬Сﵽô£ǵ䣬ôȥˣ
˵ǲǾǴ˵еèɣЩСɰǲŻǣ
ղŸƹĵԱƹΧĳˮ˵ڿͷЩСһﻹ𣿡
⡭Ǹֵ˼⡣˵ţλԱͻȻ˷ܵ˵һûпš
Ŷû뵽ǵĹݳ裬ȻҲн죡
ûû㿴СģҪ¼ЩϿͻǣ϶Ҫ
ˣһ뵽Ǹ龰Ц
߳ߣèƹڸһСɰǻ쵽磬СǸιʳ֮󣬲Լ컹Ҫš
һ뵽⣬ƹŰѼһһë׵а˳Ŷһô˻ûòҪҸ˰ɣ
ߣƹµļѾƸһĺͬǩ֮󣬼Ƹһ͡
⻰ƸͻȻСӣͻȻǰǲǸҼҹŮԼˣҪţ
⻰һ˶Ӳˡ
ı飬ƸɵЦСɲаôܷһСһأ
ЦûֵƸжʱһ뷨ƲòǹģԲŻ֪ͨǽҪֺͬ
Ƹżı飬֪뵽˵ʲô
뵽ôǱסˣ
һ뵽ԼƻԼҹŮġԼᡱƸ͸ˡ
ûϵڵСӾҵ˵㣬Ǻ£°Ƹһ˵һЦŴӻ뿪
Ȼ֪ƸС˼Ǽǲܰ˸²ǣϾϼ޻ԼСļһ˵δԼ˰һ뵽⣬զء
骿ŷƸȥļͷˮ⵽ô£ϴΪʲôŵĴôڣ
ûЩٶǾˣ
Фһάܲϴǿ˼ҹڵ㣬Ҫ˼ҲѹŮ޸զ졣
ʲô骲ŵĿ˵ʲôϴƴĹŮ
԰ЦòڶûӦɣ
ҷӦʲôǶûиҰ骻Լһίš
ǰɡسϿΪء
ʲô춼ڰ칫ǵţ˵ʲô
һ뵽˸ľȥҰһȦͺڵʱԼץεզôȻҲܸȥˣҪĻܿϴֳõ
һ뵽⣬ͻȻסˣϴ׷һŮôͻȻƴĹŮˣ
˵⣬骻ĵѲɣϴŲ
⻰һϵФһάʱһ£˰ϴ𣡡
ȥԶ󰡣ɳԾĳȥô󵨵Ĳ²Ҳ˵ڡ
سϿǿҡͷ骰ղ⻰ҪǸҵϴ˵һ飬Ľ˵ļˡ
ιű˵ţҲ˵һ䣬ô
˵ˣҲû˵ϴֱв׷ǸƹС˵ƴĹŮ⻹ǡ
˵⣬骵ͻȻǰɣ
뵽ˣسϿЦŵ
骲ŵĿǣǸòҪңղƴĹŮǸƹСɣ
ôԵ뵽ˡļҡͷ˵̫ˡ
˰骰ҲǣΪʲôҰ
ô㡣سϿЦŵǶֵôˣûӦ㻹ô㣿
ФһάͷǣƽʱķӦܿ𣬽ǶһһƲеôˣ㵽һûϵ
ǻ˼˵骣ƹһվСŵƴǵĺرôϵϰ
ôͲϵˡسϿ˵ţָŻϵƵ㿴涼дƴϴĶƹ־ǶԵ
ȥƵ˶ȥˣҪÿһҪҪˡԹʮ㡣
СФһά§סĲЦ˵ûǰ㣬ԣˡ
骣Ǻǣ󷽡
Ҳǣڿƹĸ׾ŴʱҲһ
ûسϿ͵ĵ˵ǰʱڵ¹︴ţͻȻͳŵĴҿڻҵʱ㶼ɵˡ
ŶҲˣҪûǴĻԭȻиᵽƹĸʮǰ⣬ֱŴֲ˵״̬ѹĶ԰ɣ
سϿͷԣ㣬ҲͰ겻ӡ
ҪôͳŵĴˣ
⻰һسϿ˶סˡ

 209 

, ֪سϿĵļƸ¥Ĺ̵, ֱŮɳյƸúõ˵һ
, , զأȻĵͷӦ, ȻôǻԼǡ
Ƹһļ, һֱõĳһӵĻ
УֱвҪ̫ϾŮ֪ܲ

ڽ̵˼һ, ͻȻ뵽ʲôƸֳˣǼܲõݣ¹֪ǰɣ
⻰ɵĶ¡
Ƹı, ֪һﻹûаƹɣʵ׷Ҽҹ
⻰û˵, 㷴˵ƲҲûŵ¸߹ɣ
»Ƹе㲻ˡ
Ƹǿ, ôܸһҹŮһܺɣûֻһʵĻڸ
ҲôġѸٵĻص
ƸĥðһǶϹǰɣ
εĺమɱʱƹһ΢žͷ˹
ֻܵ𶯵ļͳֻһƹ΢ź󣬼Ҳľ͵㿪鿴¡
ȻƹԹԼŸ˵顣
ƹ΢дţôë׸οԼǲԭĻ󣬼ɵĹǡ
ϳԴ׵ϸףǲǹġ
ͷš
أˣҸպԸ͡
ͻȻôƣ
Ƹϸ׵£ûս˼Ҹ׵뷨Ͼֲûƹ绰Ҫһͨ绰ֱӰ˽ˣɵˡ
뵽⣬ƹڵλøƸ
ƹڼϴ¥ⲻԶè俧ȹݵƸѾ򿪵ĵݣżʾ⣬Ÿҹȥ
治ôƣ
ߣƹڵõĻظ󣬾ָ˵ĸһţЩò͵ĿˣǰСǱһСԵͷתģ׷Ľʺ޵
ҪҪʲôʱҼСɰҲܳ¶ƤҾҲԸⰡ
ЩСһô£ǲǺֵΪʲôǸŮ
Сٰ裬ǲǱŮҩˣֻҪ˵Ҿȥ㰡
أΪʲô鷢ԭȲҵΪʲôͶһŮ˵Ļ
ҲţǰһĻǼٵģ϶ǼٵģҼСôˣôܻ϶Ǽٵģû϶Ǽٵģ
ͷһ۰
Щҧ־ʱ򣬼Ƹè俧ȹ
һ߽ȥͿƹΧĳƹһֻèִյһֻ߲˼£ı顣
ͻȻƹӵұĻʵ۵ĸоһ뵽⣬æҡҡͷΣյ뷨׵Ժ
ϵƸƹĻ棬˼ʵƹɵЦû뵽ҼҹͦСﻶӭİ
ӦòͦСﻶӭ˵˰ɣ̫ܻӭ˺ò
ое㲻ԵƸżۣڳ򵽼ƹèƸɵüһʱͷ
ߣߣèƹڿǰӰӺ󣬲ɵ̧ͷۣǰӰƸƹ۾৵һ¾֣磬ôһ˰
ŶϲǸ˵˾еµ󡭡
ƸһͷһھذɲУһˣȻҪǹԼûŵ¸ô졣
һ뵽⣬ƸͿٵĴϼĻҸСӣǰС˵ߣ͸һԸ
̫ˡƹ˵ĵ
ĬĬĿ۴ԼƸǺǡ˭ղŻ˵Źء
Ƹбۣ
ûעƸ˾ƹһèèء
ʱ򣬵ĿּʵĲвˣ
ϾЩСһ뿪ʱ򣬿ûôʱ
һ뵽⣬ҧôƣ
ȹΪȽƹһߵĿֱ֧ӴӼˣƹڸСɰǵ󣬾;ֱ뿪˿ȹݡ
ͬʱҲƼܱ߼ҲĲ˾ֱڸԵ㡣
ϲ˵ʱƸͰԼղŶͷƹ˵£˹ֿôϲС벻ڼҲֻ
⻰ڶļʱе㲻ˡ
Ƹżе㽩Ӳı飬ɵ͵£ҹﲻţҲŪСһڼɢע⡣
һ뵽ԼҹŮᱻСסһҸϣʲô׵ԺģƸ鲻ɵĴ
Ƹеı飬֪ôôôþأ
ƸŰĥļǱһİ
ƹȻƸе㲻ԣתһ˴һͷʼûʲôʱԹҲûС·ϡ
˼ƹ§סƸĸ첲Ϳʼ֣Ŀڼ̲𣿡
ģ̸ҲϲƸƹֵǸʱΪֵ飬ҲûҵҲˣҲˣǼСʲôȫû⡣
һֻĦҮֻСè䣡ƹ˷ܵ˵
СƸֺǺǵĵֻҪϲֻУ
Ƹƹ˷ܵС飬ǰĥı飬͸˱ѩƵģ˶͸ķġ
ŵƸֿһ۱ʲôûвʲôʱȥСèСѾͷֱ㲵С
ƹ˵ĳƸ˵֣ȵæˣ죬Ҿ͸һֻСɰʱһȥ
Ƹðû£һȥ
ţǿɾ˵˰

ͳ֮󣬼Լʱ䶼ҵˡ
ڣ֮ƸҲûҪƹһȥæͬ£Ȼ϶Լĺ
ƹƸ忪ĳ󣬾͸һżȥʱƹйָϷԼӵ顣
ҿɸ㰡ɲҪָҰһè俧ȹݣߣߣЩɰëǾܴҵԹƹżҿɲôô򷢵İ
βͣһҪ˵Ҳ⣬ҿɲŹƹɵĹǡ
ǣҵĴҲΪϵ飬ͷӣ㰲ŵһë׵С
ƹǶë׵ҿɲ㰡ЩСè仹ǵͦɰġ
⻰ɵĳ鴤ǣ㲻ңһԼôŰ㰲ŵǸ˿ȥˡ
һ뵽ƹӶèеˡ
㰲ë׸ˣҲҸӵ飬ҪڲһβС
⻰һ۾৵ľ£ûǸҪڲһΣɣԼʱ䣬Է
ƹüҳһٷ
ԼٶУҶ롣
ҵҪúÿǿǡƹ°е⶯ĵ
۶м˽Ҳ˹ر˵ĳʦĺ
һ⻰ƹ۾Ź⣬ʲôʲôʱԼ𡣡
ֻҪʱ䣬ʲôʱС
ȥɣðȥСɰʱһܰǵƬ㿴
Ǻ뿴ļ
ڣϺܿ͵ˣƹûż˵Щëжɰɰˡ
һϴ¥ſڣǰ̨ĹԱվ
ƹĹԱɵĸ̾Ǵ˾Աôʡ
ͻȻҪʱļ
˵ݣȻİҪȥ¥㣬ƹԼڴ¥߶ļҲʲôطͷˡ
磬ǲǶ̫Ϥ˰ƹܱߵֿЩǸ߲Աڿ󶼱ģɵļȥ⣬ҾЩԱĶ󲻿Ұɣ
⻰Ц££
~ƹĿۼⶼʲôˣҲһף
ƹʱ򣬺洫һȵĽлףϴڰҸ˵ǸղŷһشϢ
ƹһͬͷͿе㼤ı顣
ƹ骶Լĳƺ뵽ʱϱйڼϢʱֵĴԵ
뵽⣬ƹɳ骸صĿ˿ϵܳƺϴ󣿡
Ѿע⵽վŵƹ뵽ûиԼݣʲôͻȻ¥»е£ģİ
˵꣬ѾѸٵľˡ
ƹæܵӰɳüøôҽ˲

 210 

ƹż, ⣬ɲҪ, ռϵļûйϵŶ
, ˵
Ǿͳ˵ƹŲҽš
Ȼô֪, Ǿ˵˵Ŵ˰칫ҡ
˵䣬ϵ, һȽ
ڰ칫ҵɳϣƹͳͷ, ˵˵ɣ㵽ǼϿƼǺﰡܾǡ
ϿƼҴġ
⻰һƹֱӣ˵ʲô, ϿƼ㴴ģ
׼ȷ˵ϿƼҸһһ𴴰ġ
Ҳţƴ˺òƹżǼϿƼһôרļϿƼ, Ȼ˴ġ
˵⣬ƹͻȻ뵽ʲôĳʵʲô, ֱеФظ绹綼ϴ󣬸òҲǼϸ߲ɣ
ͷţǸһ𴴰켾ϿƼ
ǰɡƹŵĿ, ˵ǶǼϿƼĸ߲УΪʲôڼϺúôţܵҰֱȥ
Ҳԭģ̇˵ȫϢֻҰֱȫϢֻʵؼĵһҪʱֻ̼ʵصʹԱⷢʱĵڸ顣
ô˵ûƹǲĿ飬ЩԱҲɣ
⻰Ӳ£ܸƹǽҰֱҪѹж£ȥһȦ
ƹۼˣһ򵽼ı鲻ԣ͸ϽŲ£ɱҸɺҰ
һԵƹɵЦҲ˺ܶ࣬ʵҲûʲôɣǾڰ칫ˣҪȥŷһ󡣡
Ȼе㳶ڰ칫ˣȥҲġƹһ˶ȥˣǹ˾ܴӦ
¼Ӧô죬ֻܹԼ˰
ãƹɻˣǻҰֱҪйϵ
԰õĲȥҰֱʵؼֻõľֻڰ칫ﴦ˾񰡡һ㶼ˡ
⻰ƹɵˣ⻰˼˵ܾĸõضͯɣ
ͷ
ͻȻеôƣһڹ˾Ͱ͵Ĵ²㣬Ҫֱˡ
Цǰƹ۵ҲЦ⣬ԣһﵽڻԹʮ㣬ҪǼһ¡
ҪңҲԹƹЦͻȻʲôĳʵˣȻǼϵĴBOSSڻĵϸǩԼǸͬӦҲĹ˰ɣ
˵⣬ƹ˼ĵ˵ΪʲôͬôʱԼǣԭǻôһɽ
ҲֻҵĹϵ
˰ȵǫɲаƹæĻҶǷݺͬ£ҪԼԼ䣬һֳԼȺڵа
˵⣬ƹϸӵĳü磬˵ô£ҪôҰҪǲҸĴ𸴣ҿǸǱϵİʱǱΧɾͲҵ˰
˵Ҫô㣬ܰ¸ܣŵƹʵ
ƹ˴°ͣ⻹Ǹֵ˼Ⱑ
Ҫú롣רעĿƹֻҪõģҶԴӦ㡣
⻰һƹɵ̧ͷȥϼ˫ʱƹԺɵĿհ¡
ɵԼƹѾͷԼ
ԽΣյʱͻȻһܲãȺˡ
⻰æ˶񣬡Ŷͽɡ
õġӦ󣬶̾ʹ˽
ƹҲعˣֻһӹĿȣȲĶߵȥڣֻ´ͱ¶ȸ̻ȥˡ
ƹеҵΪ֪ΪͻȻοĸоСѾͷҲǶһоûа
뷨զô΢أ
ڿȵ£ƹҪˣˣ磬ҽҪҪôҪ̸°ɣ
УǺͬ浥˵ţʹӰ칫˼Ϲͬʱֻб汦ͼƬһһƹ˶ԡ
ڼƹ˶Աϸʱչ˷Ҳյ˼ϸǩͬϢ
Ϣչ˷ѸٵĴλվ˵ʲô˹ˣרŸǩµĺͬ
ǵģչܣϢǸոյõġ
ôܡչ˷üʵɵĴ˭ǩĺͬʲô
⻹ûд˵ŵĸ߲㡣
߲㣿
ǰֻǸŵĵλͦߵģǾʲôһûв
ˣȥ飬鵽ҡ
ǡ
绰ҶϺչ˷˼Ŀֻŵĸ߲㣬һﲻзʲô²ôͻȻ˵ǩʲôͬ
һ뵽⣬չ˷ٵĴ򿪵ԣѰµĶ̬ЩϢչ˷Ǹɻˡ
ָֻ˴˸绰Ǳ˵ûʲô߲֮չ˷͸ˡ
ⶼûǸŸ߲Ϣչ˷͸칫ҵĴżϴ¥ķȥ⼾ϵǸǸ߲ǩĺͬ
Ϣû֤չ˷ͶµĻţϾϿƼ˾һֱչ˷ͷҲһˣټϼϿƼǰʱ仹һκĻᡣ
һ뵽⣬չ˷ֻͨ绰
ܿ죬Ǳ߾ʹһ˵ʽӢhello
ᣬǳ˷硱
Ŷҵѣô뵽ϵˣЦųչ˷˵
ͻȻˣôæҪһڴȥ𣿡չ˷Цŵ
ã֮Ĺϵæ绰Ҳԡ
չ˷Ϲ˼չ˷Ž뵽⵱Уˣᣬ˵ҪһĻᣬҺúôͬڻú氡
ʲôеɻĵ˵ˣ
еɻչ˷ǲˣĻҲû¶ʲôֻЦŵ԰ҿ˵ˣɸǩһݲСĺͬ
ͼǩͬˣһ¾ʹôܣϵĶһֱװ½ֵģڹ˾һĿôܻȥǩʲôͬ
ʲôչ˷羪ȵĵ˲װ£
Ȼǣϻأôܻڻ
λǩͬ˵˭

 211 

, ˷磬һ, ȥһ, ҵ뿴, ĸһô֣Ȼðŵ
⻰ʲô˼չ˷羪ȵʵ, 㻳ǸˣǼðģ
Ȼ, ŵǸϤᳯҪ˳뻪һ᲻֪˵ˣϵĶһֱװٸ, ҪȥĻҲ֪ͨһĪǩͬôһϢҶûյ
˵⣬ǿ϶˵˿϶ð, Ҫȥһ¡
ţỹչ˷л, ˷λллôһ˰Ҫˣ϶úлһΡ
˵꣬᲻չ˷˵ʲô, Ϳٵİѵ绰ˡ
չ˷翴ŹҶϵĵ绰ɵüϸðŵǩ˺ͬҪǱϳһ뵽棬չ˷۵ײɵһâ
չ˷綯Խʱ򣬼ƹҲ˶Ժ˺ϵջ񣬳ȥһʼҵʯöҵĽ⡣
ĶһΪķֳݣƹӦ˵Ƿݣɵüû룬ߣȻǼţ
ôĽˣЦŵ
ȷʵͦĽġƹһ㲻εĵ㿴ԭȿҵɣѾֺǵĲˣ㵹ãҷ⣬Ĳ㣬
ԭΪӮˣû뵽Ӯš
ҪΪӮҲаǣζĿ
ƹæƮ£ʲô˱Ƚ֪㣬ʲôӮ֮ģ߶Ͱɡ
˵꣬ƹæϵļ
еҵСѾͷɵЦ£УЩҾʱȱһ¡
ƹ⻰ǿСֿ˼¡
ڼõʱФһάҲڵƸй顣
ԭղڻ˵Ļǵע⣬ϾƸΪֲʮˣһѹģôһӳΪŵĴ
µɵʵе̫ˡ
ȻƸƹĸףںԼǻǲܲСĵ㡣
ڵƸḶ́Фһά˻淢˲ٵĶ
ФһάŵļʾϢɵĸ̾ҵ찡ƹĸǰô
ƹүүƲҲǸݽɫƲ¼˫۾ڷŹˣһʲôżģ
ʱ򣬳سϿҲֵ˵ʲôָֻŵϵĳ˵ǿ쿴ʾƲʮǰû¶ҪĴΣÿǱסŻ
զġĵ
ˡسϿ˵ŵоġ
⻰ʲô˼еԾĵòƲǴİɣ
ܡФһάһǻ˻ȡ֣Ʋơ
͹⿿㣬;йϵ
ʱſͻȻ߽һˣ˵ʲôйϵûϵأ
תͷӴʲôطȥˡ
Ҿ¥Ȧզˣɻĵ
˵꣬۵ԣˣһΧ⿴ʲôأ
ףôƼҵĵϰڵƲǣ
ʲôڵƼҵϣղ˵Ʋе𣿡سϿ˵
˵ԴʲôҸղžôһ˵ѾˣƲװر𽻴ҵģ⡣
⻰ô˵˰ϵ͸һ¡
ȥѾģȻ¸ڲ˵سϿͻȻԼرıꡣ
ٺ٣ⲻһʱæһ˵һ߲סĳˡ
Ŀ֮£һ˰װæ˺üСʱĳسϿˣɵĳ¶һס
ţ칫ҵĴű֪ʲôʱſڵסűΧ˶ˡ
ǰ칫ңǿɲܶҶְеСıԼ
ٺ١
һҽ֮󣬰칫ҵĲҰôˡ
ⳡֵ鳹׷ʱչ˷ӵ˸ղŴ绰ϽǩԼ˵ĵ绰
ô鵽ʲôˣ
չ٣֪ҸղŲ鵽ʲô𡣡
ôˣչ˷üӣʲôϢ˵ϢҲġ
Ҿ֪󷽡ǸЦµԣҴ绰ҸղŲ鵽ҲڻĴ
˵ʲôչ˷糯ʵ˻Ŵݣ
ԣϢɻҺôһ򡣡
ˣǮھͻ㵽ϣ϶ҷ˵꣬չ˷ͳ˵˺ϻһʿ
յǮ˿ٵľͰԼ鵽Ϣ˹
չ˷ڿ˵ĵϺ뵽˰ղŸ˵ĻѲɣðŵĴɹǩԼˣ
һ뵽ԣչ˷Ժͷɵľ͸ܿ죬ĶжչܣͽκҰԼĲ²
κչ磬˵ϱðŵ˸ˣһǩ˺ͬ
չ˷ͷѸղ˷ļݸ
κ㿪ļڿݺϵЦݸֹֹסϢ̫ʱˣչ磬˵ҪǰϢϿƼĹƱ϶һʰɡ
ƳȫȫϢֻļϣðŵĴƭǩĺͬѽϢҪЩýĻǻ׬һʰɡ
˵⣬κͻȻʲôĳչ˷ʵˣչ磬ȷϢʵҪҪ˲֤һ£
ҸղŸ绰֤ʵûɴ
ร⼾ϻǷˡκ˵⻰ʱϿ˷ܣչ磬ǿҪסˣһ͸ļý巢ϢǰϢɢȥ
Ļ䣬չ˷칫ҵ½㴫չܣϸոչһϢ˵ǸǩһݺԼ
Ϣչ˷绹û˵ʲôϵκǼ˵ʲôϢھ͹ˣ
ŶϹոչġ
ҿκ˵žʹ򿪵ԣٵĲѰʱʹ˼ϵĹ
ȻϹ¹ϢУиղ˵ǸϢ
㣬κչ˷翴ۣ⻹Ǹûᰡ
չ˷磬ǰʱͰϢǰһæ
ھͿʼšκ˷ܵ˵
չ˷翴żҴҾҪȥκͻȻ˼£ûֻ̫࣬ΪԼ̫ڼ˶ѡ

 212 

˰õıضƹװ, һĶƹ, һ㡣
ƹ, ˰ɣҿԼȥġ
У㳵ϴôණ, ҪȥܷšĻû˵, ֪ʲôطðһﴩźˡ
ЩһͳƹϹС, , һžͷװ, վƹ˲ֻС㣬ŵı, ĵ绰, ʵһ¡
ŶеµƹӹǲֻһȻƸİš
ղŲ˵ҪȥǺϵı𣿰һĶе࣬˹ȥһá
ƹܱ˵ǰԼһöװǣõģ֪ˡ
УЩ˶ǿεģڼҵ㰡Ƹ˵ֺǺǵİѵ绰ˡ
, ȷ˵֮ƹͰѳЦ£磬ҲˣЩ˶ҰְŵģҵİȫڿԷ˰ɡ
ͦĵġ⻰˵զ;ôɬš
УȻȥˣҰֻڼҵءƹ˵ţҪϳ
Ͻסţʲôе㶫Ҫ㡣
ңƹеɻü
šЦ£㲻˵Ǵе²úò㣬Ҫҵݸعģҿɲܸᰡ
ŶƹȻĵ͸ҵڷѵİ
ջǲա
ֺµȻҪƹӦǽһ쵱
ǾСЦ£ӻͳһС
ƹҪȥӵʱ򣬼ֳ˵ǸˣûؼҲܿ
ţƹɻĿﶼ˰Ҫܰ
𲻴Ӧ
Ӧ
ƹĻ䣬Ͱƹҵǲ㻹Ŷ
ģҳȥɲô׻ȥġƹظ֤
⻰˵ģһҪסˡյƹ˵
ƹеȵĶ䣬̧ͷͳȥ
ƹ°붮ģͿƲסҪ§ڻڣϵĺװмʱĿѵС㣬ڴˣǿԳ𣿡
ŶŶƹȲϳѳ
ŶСɵЦµҺ󣬼ǵøҴ绰
ڳƹͻȻһ㶼绰ôƣ
صңſڵȴͿʼƹֻٵİ֣ЩһһİڷƹԶĴ
ʰ׵֮廹ѴҵԿ׶ƹԱҪʱ򣬿Լʱȥȡá
ƹ۱ʰĽҸΣɵ̾Чʵǰգ
ڿ۴֮ƹصԼķ䣬İµʱͻȻһðǵУƹɵ¡
ƹóŶһǸš
뵽صؽܴ֮򿪵ĻƹɵüѾˣҲʱ˰ɡ
ʱƹѾʵİиˣ򿪵˲䣬ƹɵסˡ
򿪵Уһʯںɫ޵ĵϣҫºͶĹâıԵܿһϸϸ֡
˵ʯƹ
ǡ
ƹ뵽ղڼ칫ʱ˵ʯһҵģȻϲҲΪԼһĹͣҪռС
Ϊ˹ƽ˵ҪȥǮƽ־С
ڣʱڼϴ¥Ȼڼ͸ԼеС
һ뵽㣬ƹԺоͿٵһͷĸͷ̫죬ûƹףʧˡ
벻ͨΪʲôôصĶ͸ԼƹٵĴӰзԼֻ
ߣŻص칫Ҳõļֻʾ磬ͲɵЦ£ĳѾͷѾ˰
绰ͨͷƹȲĳ˵磬ôʯˣҲ˵ˣõᣬʱҪϲĻҿԼʣµǮǻƽ֣Ļ
㲻ϲ𡣡Цŵ
ҲҰƹҿɶ˵ˣɼֵڵģô͸ˣ㲻ͳԴˡ
ôᡣǼֵڣֵܷҲǧѡ
磬⻰˵Ҳ̫赭д˰ɣǧ򰡣ƹУ̫ˣҡ
Ļû˵꣬ǱߵļͿٵĴղſɴӦҵģʲô㶼ỹҡ
ǣҲ̫ˣҡ
ôҲϲŮһϲѣôһ򵥵Ըң
⻰һǱ߶ʱûˡ
ֻﴫæɵĹǣҾͲУһ˵ôˣֻСڹ껹ڿ
ߣƹͨץֻе͵ĵҡҸղſ϶˰ɣôܻϲң
һ뵽ղż˵ĻƹĶҲױ̨ϵУʯ˸ľĹâ
ƹᣬеС¶ʱֻ
ڲ֪뵱еƹֻʱСС¡
ƹæֻһֻʾʱ৵һ°ֻˡ
绰ǴβǼġ
ڼʤ׷ʱǱߵκҲϵ˼Ϥý壬Ѽϸŵĺͬ˷
ʱϸý塢ֽ˼ϸµĺƼϸһо
Щý£ټʱ伾ϵȫϢֻԴȶȣܿЩϢͱ
ʱĳ˼ϢдʱЩ߲Ķ̬صǿװһЩг̡
ȻЩϢʱֻǰϷûע⡣
Ͼʱ˵۹⣬Ǽڼϸһ׻ʲôǻ᲻̨ȫϢӡȫϢӰ᲻ĳһʱҲ˵ǰ
ЩϢĹĶϸŵĹƱһδ
κչ˷綼ּɣϾЩԽߣǵŻԽʹǡ
ߣ֪ΣҪٵļڸСš
ǸƣƱҪƹ˽⣬ͷڹûк³ġ
䶼绰˵ƹżڵ绰ͷ˶Ҫˡ
Ҫ֪һڳҪǲֱԼϲʵȥļơ
ƹ϶յʱ򣬾ĸˣвҲ˵ˣǸķڷѣҪһٸ˴д绰˵Ҫء
¿ɺãԼ˰ɣ
һ뵽⸱ǿƵļƣƹɵľӣס˿СԼ
ڣһ绰ƹƹһĵ绰Ȳĳͷļ˵ʲôҼˣȹ˰
˵꣬ƹͻƨƵİѵ绰ˡ
СѾͷȲɵüͷ۵׸¶ڱصõĹâ
߻æ˵绰ƹССĴ˼磬Ͻʹӷ˳ȥȻǸ̵ֻƹûӷó

 213 

ڶ, һ𴲵ƹױ̨ϱԼһϵ, Ͳ¶, ˵Ҹô찡
ʯ
˰ƹڵμ, ʯеıչС
źö, ƹ͸Ͻӷ߳ȥ
Ͼ, ǸĸԼ, ҪȥСġ
һ뵽һֻֻɰë, ƹͰʯķ׵һߡ
ƹ̵ȥСʱ򣬼Фһάڼϴ¥İ칫￴žһϷ֮ϵϢ
Фһάϵ۲ɵ, Щ˻ǱǶ
ǰ, Ƕ֪ԼûбƭˣҪǷسϿЩʾЩ߲㶼ڹ⣬ûϢɵЦ¡
˭˵ǡ˵һۣǿ˻ǣװ¿һֱţ˿ɶǹ˾˽Ⱑ
骣ǺĶ˵, ֪Ļ治ٰ
ǣ鵽˭ɢЩϢ
⻹ò顣سϿò飬Ҷܲµ˭ɢЩϢ
骵ͷûЩֶһչǰġ
˵ʱФһάû¼̣ûЩϢȷʵչ˷˷ų
Ҿ֪һﶢҲһˣ㶫ˡسϿĵ
һúøһѵǲְ骶ʱǸԼҲļһѾеȲҪѵһˡ
ȷʵҲʱˡ˵ţФһάעƱĲФһά˰ѻ𣬰ˮĸһЩ
ߣչ˷ڿԽԽ໳ɵۣЦϢɢ
Ѿȥ˵꣬κչ˷ˣչ磬ҪǿԵĻðҲһ֤ʵһȷʵûǩԼ¡
⵹Ǹ⡣չ˷˵ͷʾͬ
԰ɣ˰֤ʵ֤ϱ˺˵ʵκһ뵽Ǹ棬Ͳɵֳչ磬˵ôһҹ˾ȻᱻðŵĴƭˣֱǸЦ
˭˵ǡϵļҲ͵ĵҪǰȷʵ˵û˹һΪ²š
ǲܣҲҪϢÿܡչ˷һ뵽ϿƼڱϢ֮󣬻ܵչܵõĺôڱصõĵȥȵ̬֮󣬾ͷųһ̵ðᷢһ
OKͰȥκЩ˷ܵĵ
ҵϾҪʼһֲĵʱռҲֿʼƹע⡣
ĸʱҸʱȥƹǸ
ǸŵĿĸȥƹǸ
ĸôˣ㲻Ը⣿
ĸеĲС˵ί裬ҵĶ磬һҪǸ𣿡
ң
һ£ĸı͹ҲסˣѾͷǰȷʵĹˡ
ֹǹ֣ƹֱǰƤӵϲȺò
һ뵽ȥֵʱϢ˵ռ̰Ĳ㣬˸ϳȥˣŮΪеϢɫ΢¡
ڣͷһΪѵӣҲûĸʲôԡ
ĸ˶񣬡֪ίҲ˴ôɡ
ĸ⼸촫ϢҲжţЩμȥˣͰ¶˸ˣҪúõһ£ռ̰ͼƹε϶ͱˡ
һ뵽ĸͲɺ޵
ƹǸҲΪáĸ˵Ŵӱóһ
Уǣ
򿪿ĸС
һֻC¿Ƕıʯɫġ

ӦҪ͸ĸ˵㵽ʱʹƹǸ
˼ǡеԤеĵ
û㵽ʱҪ˵ƹӦҪ˵ǵĸѾһжˣֻҪǰҧˣƹӦҪ͸ġ
ôǰͻᱻԲȥ
ֻҪҲиصĽڣȻƹвǲԼ͵һҲҪֻҪ϶ƹ͵ģôͺýĶˡ
ĸ˵Ļ۾ɵ˼£ԭǽŵǸ壬ȥһİ
뵽⣬ԭЩҲû
ߣ֪ҪԼǰһڸеƹĸһ˱һֻë״˳
ƹǲɵӻСɰ°ͣСٰԺҵ˰úõġ
ֻаƴС̧̧ë׵Դƹָϲ˲䣬۵ĴУƹĶˣ٣̫ɰˣ
ƹߣ֮⣬ҲԻСһﰮ֣ӴĦҮȻʲôܺõƷ֣ССļһųһţʱ̧ˮĴ۳Լ
һСһ̬̾ĸֱл
ĸ͸˵ˣǸϲСˣҪûƸǼ£ĸ˵ֻСúúǻˡ
ԣôʰʱõĸһվСɰǣûֱܴСһһűߣ¶ǰװ׵СƤĸڴӿ۵״̬΢˵㡣
ҲΪѸٵĸֻɵСһۡ
СһֵֻĲżèë׵èβͣĸһ¾Ͱˣⲻۺ˺ܿ
ĸָСһ˳˳ëͰСһվ˳
ϳƹͿų̸ĸˣĳ꣬Ǽҵ³ԱǣЩװ
èɰèܣèÿɰСٸСһϲġƹһ˵һ߿ٵѡϵĶ
ǿʲôʲôļƣֱһѵĶͿˣͲݵļư
ĵԱɨܵģ֪ײϴͻˡ
ͻ֣Ǳǵúú÷񰡣ⲻΪƹ˹Ķʵ̫Եʣﻹĵṩͻķ
仰ĸ̵Ĺֱȼ
Ѿе˵ƹôôô̿ľͺã
⻰Ȼô˵ƹǳո˸绰һСٵȼСһĶ
ͷӦ£ģ㰲źõġ
绰ԶڴƸɵ̧ͷ忴ۣǹǴĵ绰𣿡
Ц£ԣ绰ңǸСһĶе࣬ҰһһðЩ
ŶƸüǰˣ
СĻû
ǾͺáƸЦЩСһعҲûո˭˭˭Լˡ
˭˭˭Ҿô
ʱ򣬻ƸΪüֻյСһͿ԰ƹעߡ
֪ԴЩСһפƼ֮ĵλ
ôôôпʵԼԺɡ
ߣƹųźһװСĳƷصƼҡ
Ͱźõ壬ٵŻ˾˵СѳϵĳƷжԺӱϵһ
æŰٶʱƹĸҲûţֻһֱŻСһһŸСһϾҪõĶͿʼ߰ڰǱŪŪġ
ڿ￴ӵƸһææµµˣɵЩ㶣ЩǲǺ˵ɶ
лҪ˵ĬĬͬһƸ

 214 

, ŸͻȻļϵϢ, ЩϢɼϸŵºƻ
Щ, һЩԼϸעѣǰװµг̶˳
ڿʱ䣬װ¶ûг̵г̱, ˶
˵, ϸǩµĺͬ𣿿װ¶ûͬǸ˭ǩģ
԰, ϸǩͬĴװ, ˵ŶÿҺ鶼ضǩԼ, װ¶ûͬǸ˭ǩģ
ҵ찡ϸòᱻ˭ƭ˰ɣ
Ӧò, ô˵ҲǼҴ˾, ڸǩԼʱҲȷǩ˵ݰɡ
ûûҾòżϻᱻ˸ˣ
ϹʲôأôĹ˾Ҫ汻˸ƭˣǼҵĹƱǺòô

¥иϵĹƱвˣ
ûûϿʱǵĹƱͣ, ȻˣϢ治ǿѨ簡
ҵѽׯҼԿʼ
ǰɣҸղſˣ˵ȥţ
ˣƱµٶȸˣ
ðý׶ΣƱĲΪʲôô찡
¥Ͳ˽˰ɣϵĺŰ
ôˣŲһĹ˾ôΪҹ˾ͻôĲ
Ͳ˽˰ɣſɲһĹ˾ǻ˲ٴרʹõֻƲġ
ûֱⷽĶ⣬ҵҪûŵĺͬǴרͶʹãҵûҲõˡ
ǰɣһĹ˾ôͣ
˵ȵȫϢֻٵҲǸһġ
˵ҪΪϱƭˣһ֮°ԭͬĻǼϲͲʹôרĲƷˣ
ɣ
ҪĻ鲻ִˣ
ڲ֪Ҫ԰ЩĹ˾ЩˣҪǿһصĻεʧɾʹ󿩡
Ĳģһû򵽼ϵȫϢֻţҪˣҵֻңңڰУ²취
ھ֪Ǹƭ˼ϵŴ˭TMDҲ̫˰ɣȻƭǿƼеͷϣ
ˣǿ췭ŵİڲϷûглϢ
ҵѽǲڰָǩͬˣȥ
ǣ΢ҲתϢ¿鷳ˡ
¿ˣϵĹƱĸˣ
УҪϽѼϵĹƱˣڲһĸɾ군ˣ
ԶԶԣҪʱУȻǰʱ׬ǮҪȥˣ
Щǿֻŵʱ򣬼ϵĹƱǱ˴ۡ
ϰ칫ФһάЩ۵ĹƱɵЦ£ϴ󣬹Ȼ˿ʼˡ
ܺã㶢㣬Щ۵ĹƱջ
İɣҶءФһά˵ڵžô
ФһάһŹɼۣһ߲ɫİɢɶջʱչ˷ҲڹϿƼĹƱô
κڻŹƱļ۸񡣡
ڷųϢҲͲͣ塣
OKϢ˵ţκýϢȥʱ϶˰Ϣ֮󣬼ϵĹƱһӾûסֱ
ФһάŲͣµĹɼۣ˫۷Ź˵üһǰװ׸Ǯ
۵ԣǵֶˡ
ûϺϵǰᷢ򹫸档űʼǱЦ˵
Ƽ
ڿһ߿ӣһߣèߣƹˣҲϵϢ˵ϸŵĺ⡣
ң˶ΪϿְҵƭӡ
ûǸ֪ŴѾְҵƭӵĳƺá
ЩϢƹɵеżˣϾ֪ϿƼǼĲҵڳô಻ϢϹƱֳµЩһƹҪ˵Ϊǲܵġ
ֻƹʶľ绰Լĵ绰ŵ
ʱƸЦ£ЩСӣֵĻͦ󡣡
ôˣĸһ߸С˳ëһЦųƸȥЩõֶΣ
ʲôõģǲûƸµ
⻰ƹе㲻ˣ֣˵ʲô
㲻֪𣿡ĸ£һΪ֮־͸˵أ
ƹһ±ƵĳƸĸ˿
СѾͷһ¶ı飬Ƹɵ£Ǹ˵𣬿ʹˣе㲻ˡ
ƹ
ʵɣҲʲô¡Ƹֳֵļ֣ʾµ˵ǸŴʵҡ
ʲôƹȿƸ֣ǸǩԼŴ
԰Ƹĵ˵ͷ
ǣ˵Ҫæʵȥǩͬˣƹ²ŷӦˡ
ԣȻΪôܻôɣǳСƸһ㲻εĵ
˵ôֵֹģԭǡƹڰ鶼Ūˡ
Ū㣬ƹǷˡ
ûƹһûôɣƸٰŴңƸȻ׿ڳԼŵĴҲ˵ǩͬ顣
ô¿϶һⶼûС
ƹܿ϶ģ뵽⣬ƹЩ˵ϱƭϢЩˣЩǲǰ¸ִ˰
Ҫִ˲źðƸЦŵ
ţƹĿƸִ˲źãǣΪ¼ϵĹƱµ˲٣ҪִĻ̬Ͳ𣿡
Ͳ˰ɡƸƹЦ£ЩִֻĲźð죬㿴
ƸָһҲƾϲϢָҵµĲÿԤŻԼεʧ˵ֹԼԭĺ
ûЩţûʵͿʼ׷ðһǼеðҪûڱָʹҲŲš
ƹ֣˼˵ԼϿƼ
ʱ伾ϿƼͷ̫ʢҪúõĴѹ¼ϣǵķͷҲûпܡ
ƸȻûֱ˵ƹѾܿ϶ԼϿƼˡ
뵽⣬ƹźĿ۵ӣ˿ɲˡ
ţƸͷۣΪʲôô˵
ǻ˵𣿡ƹЦŵ˵ˣŵĴ˵Ŵ˵վסţ±û׵ģŪǻˮһգ
ƸüŮͲðŴе⣿
ܡƹʮĵҲŲŰֻƭأ
⻰һƸɵãԣҹŮ˵ĶԣֲŲСƭ㣡
ڶèĸ̣Цü۵ƸɵЦŶۣͷůġ
ƹһڵʱڼϴ¥æŴֹļæ͵еĿֻ沢ûƹϢ֮
۵ײɵһ˿ʧСѾͷòûпϵŰɣչ˵ûλ
ҵҵɢֶԼϲϢչң

 215 

, ڶԼϵΣƹֳԼСɰȥˡ
ϾôߣϿƼǵСôܸߣߣȰ
һֱûȵƹļ
ڸһļһ춼ûֻ̲סƹ˹ȥ
Ͼɽ, ܾɽǡ
ƹСٳ, һ
ߣͷתС٣৵һС, ױ̨춯ֻȥ
ƹСɰ񣬲ɵ£ֻСһСͣ˵ǽֻˣȥ˭绰˰
˵ƹͱСһ, ױ̨ıϡ
ֻû, ƹѾʾϵʾ, һ, ƹͻȻе뵱ôƣ
ûƹתţСһ, һʹĻֻСһٵֻϣԼСצצĳֻ̽˼¡
һһᷢļһצº޵ֿ֮ģһĵʹ
ⲻ׳ӵСһһצȥֻʱûˡ
ŶûˣƹĻǿʼʱʱ䣬ɵĺˡ
Ҽѧӵ绰ǰɣ
ߣûƹļֻ˵
¿ɺãԭŵӵأըһ򣬲ҳֻĺ
صͷеȦֻֻûǸƹĵ绰
뵽⣬ֳǱϸ˼ܺãиأ
ڣƹܿͰֻֻҪСһ˺˰ҪӸ绰Ե㰡
˵ţƹСһӼ̼°ͣСһﰲ
ҲףղŸӵ绰˭ˡ
ƹ绰󣬼ЦųʵѾèˣ
ţҽϸһȥվġƹһ˵һ߻Сһ˳ë
ͷĺ֪Сһƹжô⣬һ뵽⣬е㲻ء
뵽⣬ɵ۾ƹ˵˹⼸ͻȻеҪæԭӦȥ˽Ҳ˹ݳԷ飬пҪƳˡ
֪ϿƼ⵵ӵ£϶Ҫæһʱƹæ˵Ŷû£¾æԷæȥҲ١
Ͳ˰ֻôͲҳʲôأ
ûͨһңƹעţôһ˵˵óڰ
ļһεİʾǻǿϧˣԭȥǱ߳Էţ˵Ǹûһηǽڳ¡
˵⣬ﻹȲҪƹǳʲô¡
ƹӾͱһǽˡ
ֻƹ˷ܵĳ˵ǽ
磬˵Ǽ˽Ҳ˹ݣÿһηǽ
û˵λķǽǿһ˵⣬ź̾˿Ϊ⼸칫˾˵״ҪȰ鴦ܸ֮һ𡭡
û°ҿԼȥ
˵ʲô
ò˰ɣ
ϧǣûⲻƹǿ˵˵£ûʱȥûйϵҿԼȥġ
ƹ˵ţʵˣ磬˵˽Ҳ˹˰ѵַҾУʱҿԼȥġ
Լȥô죿
һҲ뱻䵥
뵽⣬æ˵ɲУҿǴӦҪȥǼ˽Ҳ˹ݳԷԼȥ
û£ǹ˾ʱ䲻ҪźͬǼʱ϶Ҫæϲʱ䣬ԷС£ҿԼȥġ
⻰ɵü֪ҹ˾ˣ
Ȼƹԥĵһϣ϶ڲţҪǲ֪ǲء
ҲĵңҴ绰һ
ƹе£ɡǻ᲻æҴ绰ȥҪ𣿡
ֻҪģʲôʱ򶼲Ǵš
⻰һƹС৵һ¾ͺʲô
§סСɰϽתƻղŲǻ˵˽Ҳ˹ݵ㻹ûа˽Ҳ˹ݵĵַš
֪֪ƹ˵ļ˳Ļתƻ
ţ֪
ǵַҾǸˣû뺯ƼҲȥ
ƹɴ۾˽Ҳ˹ôѽ𣿡
Ȼ˽Ҳ˹ݿĺ˿ġҪǴҶһѷȥæ
⵹Ҳǡƹĵ˵ͷ
ҪĻҲûԷˣƹеϧĵˣǳԲķǽˡ
ǵҲǲС
ţƹɻĳʵ⻰ʲô˼
Ҿæһٷʱ仹еġ˵꣬ͳƹʵ㣬ȥҽ㡣

ƹĻû˵꣬˵ˣôˣ߻ææˣ
˵꣬һͿٵİѵ绰ˣһҲƹܾʱ䡣
űҶϵĵ绰ƹС컹ûзӦǱǿԼɹ
ߣԼҽûиߣëС٣СԴŴС˳򣬼ûע⵽Լ֮Сһɲˡ
ֻԼֻǰצצҪȥƹϵֻ
ûС϶ˣһǺС㲻Լף
ڸܵĶƹɵͷĳСһ￴ȥֻӣСצӲͣĳֻȥģƹɵ£Ӵֻ氡ɲаֻɲأĺò
˵ţƹͰֻŵһߣСһСֻСٷë׵ĵ̺ϣһڱϵĶè͸Сһ
ߣڸƹ绰󣬾ֿʼˡ
ϾǸƹԼʱ䣬Ҫǰô񶼸ǰСӣҪЩƹԼᡭ
һ뵽⣬Чʾ˲١
ڼæŰ칫ʱƹֻҵƹûʲôӦţø˵С٣ըë
ֻڵĳҵķ׵Ľ˼
СһĽлƹɵЦ£СһԴ԰ȥӸ绰ԹԵŶ
˵ţƹСһǰ˸С
һССٵ۾һ¾ֻȲľͰԼСӶѹСϣͣóСצӵצצСһİ
Сһĸˣƹȥ
ƹֻʱüͷɵҴ绰
绰˰ûнͨʱһ绰͹ҶҲûⲻǵ绰
ƹŴ򿪵ĵ绰ɵüⲻӣǰɡ
뵽⣬Ҳ绰Ҫʲôƹ˽ͨ
绰һͨǱߵͳƹʵղæأ
Ŷ˸Сѣ˻ûֻƹһ˵һ߳˹ȥ
ǱߣС׷СͣĿţСһһŤһŤСƨƨƹɵ
ƹЦ۵ײһ˿䣬Ҳѹ֡
ƹżһ첻Ļɵķ˸ۣˣ绰ʲôҪûµĻҼСˡ
˵ţƹýżС򳯱ŲŲ
Сһ˵һʳͳС˹ȥ
ƹеĲͣҲĨˣǰǲǷ˵Ϊ˰⿪Ը˵һ¡
˵ţɵϵûCҵʯѾŲˡ
ߣ֪ƹ⻰Ҳľ;ܾˣ⼸춼£ǼҲûϡ
ôСеżĳƹ˵ҿǳҪԸģңҪǲ⿪ǵﶼиᣬǽõĸҲ̫á
⻰ƹЦˣǿסԼЦ⳯ʵô죿ҳԸܰǡáеĽ⿪ˣ
ȻֹЩֻҪӦԶٷʱ֪ˡ
ҾͲȥˡƹûȤμӣ֪ǲķ֣Ҳûɶ飬Ҳûϣʲô᲻Ľⲻͽⲻɡ
ƹ⻰ҭİûӦ
ҪǾĻҾ͹˰ԺҲҴ绰ˣ֪Ҳϲ㣬Ҳ֪㿴Ҳ˳ۣԣҲϸҴ绰֮ûʲôĵġ˵꣬ƹӦͰѵ绰ˡ
ιűѾҶϵֻİֻһ˳ȥģУϷôȥϷ

 216 

ĹҶ绰ƹ, Ѳ֪ʲôʱԼűߵСٸ
ֻСٵëͷ˼ڣЦе˵С٣˵ôϻ°֪ҲϲԼҳԷ浱Ҳ֪İ
޹С̧СԴƹءĽ
ǰɣҲɵǲƹڵ̺µ
С, ء
ǣһͲķ, þǲҪμ˶ԲƹԹԵĸСٶԻĻ, ҲƲǡ
԰Ҫѧܾˣٺܶ鷳ˡƹСٵԴ㿴ڵЩɵ֪˲⣬ɵȥμʲôֵģ󶼱, ˵һʼͱ˺Ļ᲻ͺ, Ūô鷳
ӾɵǣҪ˵, ǻôȥ
ƹ˵һͷˮС, ŵ̺ϲԶСеצҪצȥ
ƹһץסСצצǻûָ׸ǴСķɫСһİ, Сٰ˵Сצצզôɰأ
סצצС٣ë޵СͻȻ˿޿ĸо
ڶ죬ƹһ˱һСëףڸоֵµĴУҪڴϴһµƹ˲۾
ֻٵİССһž¶˳ڿСһСƤƹɵЦ£Сһʲôʱ굽İ
Ҫ˯ǰƹСһﰲڿСš
ƹСһ˼£ȥԡϴȥˡ
ƹϴȥ͵ʱھҪôǰϵˡ
Ͼɲʱرָ˵ƹϵʯ
ȻʵҪȦӴˣԺôչһ졣
һ뵽⣬еż
ǣƹ㣬Ҳûϵһʱûʲô취ܰƹЩǰʯֻǸᡣ
ʱĸֳôƹԼûʲôʱǼ³ˡ
ԼˣҲ˵ҪԷЩΪѵĿĸ˵ǼûʲôᣬҲҪʲô˵Ժ󶼲ҪϵͰҵĵ绰ˡ
ʲôĸŵĿƹô˵
š˵ͷ
ѾͷǳӲ˰ĸƹƿصҲûϵ
裬˵Ҫô찡
ô졣ĸҲеˡ
Ͼǰֳ£ֻҪμ˶֪ˣҪڰ³һʱȦӵ˶ΪǼ̰ͼƹһ뵽±飬ǼҶ˾Ͷˡ
뵽⣬ĸæ˵Уȥһط
ţеɻĳȥ
ȻƹѾͷԸ˳ǸǾͱˡĸ˵׼һ£һŹ׼μϵһᣬʱǵô֪𣿡
š
ĸ׼߾ȹʱƹ߻¾š
Ŷип̫ܲá
ƸһϾŸèιʳִèȥ˵ϱˣɵ¶һĨյı飬ǲǸԼ˸Ӱ
ＸΪ⼸ֻСҶٴ˰һϽԭԼ˲赹ˮ߸ˮػļֻһʼԼк
ͱЩèèһˣȥˡ
һ뵽ղŵǸ棬ƸܾһĻһΡ
εĲʺǣԼҵССǣϤ
ϿƼ¥
˿һ̾ͳͣĹƱָɵ¶һЦݡ
ФһάѪ
سϿ뿴֪ǩ˺֮ͬЩѹƱ˵˵ɫжôĺÿ
˵ˣҲ֪ҥΪǼϻᵹļһǣ֪ʲô顣һ뵽ǸͲЦ
ŹƱָЩƱջչȻûе鵽ƲݣҲ˶ãҪ׶Σɢɶջ
ģҶءФһάһ˵һụ̂ѷųĹƱչ˻
ߣڰ칫һֱżϿƼƱκһֱһֱһƽָɵü
԰ϿƼĹƱ쿪ʼһֱۣôܵڻܱƽ⣿һ㣬κ;òˡ
ٵụָ̂˳ڿͼʾȥKߺκһ¾
ڰչϿƼĹɷݣŵκֿϹƱȻÿ˴۹Ʊ󣬶˽Ź
㣬κüͷɵľٵĵ鹺ЩƱ˵ǼҵģʱФһάҲˡ
ӴչǱ߻е˲ŵôͷڹƱˡФһάһ˵һĺۼ
κźܿɨһյĺۼɵüͷôͰѺۼⱳҲ򵥡
УҪչ˵һ˵ţκ͸չ˷绰ѵ˵¡
չ˷磬Ҳ˵˳ɼµʱ򣬷εչϿƼĹƱ
κûҲ鵽ЩСȹϹƱˣ϶ͬһˣжǳ죬ҲҵһЩ˾Ϳٵİβ͸ɨɾˡ
ô˵˿϶򵥡չ˷˼˵£չϵĹƱ˶ԼϵǺİ
Ҳûпܡκ˵ϾȫϢֻͷϣңϱҲʲôС˾˴ʱһҲûпܡ
ô˵ûܾʲôطԡչ˷⼸һֱûвȡκӦʩͲɵü
⻰κҲͬ˵ûô˵ϿƼҲΪǰڽһ£ôЩȥӦԵʱȥˣǻûκζҲ̫˵ȥ
չ˷磬Ҳôǰɡ
κչ磬˵Ǹòʲôְɣ
⻰һչ˷еĲ͸ˣ⼸骶ڸʲô
õģͲ顣κ˵Ϳٵû̵⼸Ķ̬ܿϧ骵г̸ǰʱȫһϰ°඼ĺܡ
̫ˡչ˷Щŵ˵ЩΪ̫ˡ
̫˲һֱ𣿡
һܲãڼϳΣʱ򻹸һ°࣬𣿡
˼ǣ
ǿ϶ʲôطûע⵽չ˷ü˵ǰһ飬ʲôط©ˡ

 217 

չ˷κһοʼŲʱ, Ƕ˲ĵط
û˷, žȻҲû˳չ˷翴ųðᷢϢ, žȻû·κʱ, еĲҲˡ
ôκŵĵ, Ҳ˵˰, װΪŸϿƼĴ, ôҲΪ·Ŷ԰Ϊʲôûж
ǡκü
ʲôչ˷糯ȥ
ǣŶһҲںκҲľ͵
ܡչ˷Ҳľͷ, ϿƼȫϢֻһ, ŶԼϲܲں
Ϊʲô, ⼾ϱðŵĴ, ΪһôҲΪ±̬Ŷ԰κͷǲĵ
¡չ˷ͻȻһ뷨, ˵, Ϊһܲ±̬Ķ԰ɣ
Ȼ, ô£һӰ쵽˾ĺ, ǲǻҪҪϼҪͬÿԸŶ԰ɡ
κ⻰չ˷ˡ
û, ֵô󣬶ҰҲҲϱȥˣŵڶûж, ôֻһˡչ˷ȻţųôĲܺʣµڲԸţҲġ
ʲôܣκЩȲʵ
ǾǸǩԼġչ˷Ļû˵ֻ꣬ͷ
չ˷緭ֻֻǵ͸¶Ϣˡ
κչ˷ȥɫе㵣ĵʵչ磬˭
ǸҼϸǩͬˡ
ôִ绰ˣκü˸òǵϢҪǮɣ
⻰չ˷ԡ
˵䣬չ˷ͨ˵绰
绰һͨͷ˾˷ܵĳչ˷˵չ٣֪ǸðŴ˵˭𣿡
⻰һչ˷৵һ¾ʹλվ⻰ʲô˼鵽ǸŴˣ
⻰ϵκҲɴ۾չ˷˹ȥ
չ˷ԥľͰ
°ͬʱǱߵ˸˷ܵ˵ûҲ鵽Ǹ˵ϢˣҸ㣬Ҫ֪˵ݣҲһ
˭
չ˷⻰һʣǱߵʱ֧Ҳ֪ǵĹأǸ
չ˷磬Ǯھͻ㵽ϡ
Ҿ֪չһֱܴ󷽣Ŵݡ
۸
ⲻǮǮ⡣
ϵˡ
ҾϲĿˣһ鵽͸Ǳߵϲ̵˵ŰھͰݷ
绰һҶϣչ˷κǮȥ
κһ߻Ǯһ߲ס߶һεϢҪǲֵۣҲǮôȥģô³
Ȼô˵κǰǮ˹ȥˣ͵Ϸ
Ǯȥ󣬲һϾյһļ
κٵĵ㿪ļݺɵ۾ǰɣ
չ˷磬ôˣ
ϢҲ̫˰ɣκһ˵һ߰ѱʼǱתȥչ˷翴Ȼ˵ǩͬŵĴĪơ
Īƣչ˷ѸٵǰϿ˹Ī֪ǸĪʱչ˷ɫ˲ͱˡ
ô
κҲð˿϶ŪˣƹĸôܸŵĴϹϵ
չ˷뵽ռʱƸһŵ飬Ƽһֵɵǣְļһ顣
ļ·骵Ƹ뼾ϴ¥Ļ棬չ˷ĲԽ
Ҳһ£ϸŵʲôϵ
⻰κ৵һ³չ˷翴ȥչ磬⻰ʲô˼
ǲɣΪĪŻʲôϵκŵĵⲻܰĪŴֲ˵״̬ѹôܺйϵ
ԣҲҪ飬ϸŵĹϵչ˷۾˵
չ磬òỳɡһ뵽ǸԣκĻ˵
չ˷ͷһɣžڳǰĺ֡
ôܣšκͻȻ뵽ʮ굱вŷչģһ뵽⣬κʱɴ۾չ˷翴ȥźĪƳµʱŷչġ
ʱҲ̫˰ɣ
ԣҪһ£ŵ׸ûϵչ˷ǵҪʮǰµĺ֣ȷʵСˡ
ˣҪĪйϵĻ⼸첻Ͱ׷ѹˡ
κһ뵽ʱǶԼϵĴŴðΪǰչģĪҪйϵŴʲôģǿ϶һⶼûеİ
ֻκ뵽㣬չ˷Ҳ뵽ˡ
չ˷磬ܿܣǼΪʲôδûзԭ򡣡
ھȥ顣κ˵žͳȥ
κȥϵ׸ûιϵʱչ˷Ҳϵ¡
ûֱϵ˰ᣬĪƵ顣
ĪƵֺɻĳչ˷ʵչܣĪƵ˭
㲻֪𣿡չ˷ǸϿƼǩͬ´
ܣǹ˾ûнĪƵĴ˵ţỹܿ϶ĵһ϶ðġ
Ǹҵ鵽Ϣ˵λĪƵˣȷʵϵ
ܰɻĵǹ˾ˣһҲô࣬ĪƵҪϵҲ֪ܲ
Ŷпǰһ⣬ܾû¶˵ԭŻ᲻֪
ܾû¶ˣԥ¡
ԥչ˷ɫ׷ʵòỹôһ˰ɣ
ô˵ǹ˾иܾû¶ˡᳯչ˷˵Ҳ֪ǹ˾ʱɶһ𴴰ģһװµĸף˾ҵҲ֡
ɶҽ˾ʱҾûмңǹɶỹĩףᣬǶûгϯ
ʱ򻹻ῪЦ˵װǲǰɶǸˣԣǲŶû˼ǡ
˵ţỹչ˷Цԣ˵ʲôܾû¶ʱҾ뵽ǣϾҶʶ
Ҿпˡ˵˵ǸʲôĪƵˣһǻ֣˾˴ģôܸʲô˳Ϲϵ
˵ʱ򣬰Ǳжཾˡ
⻰չ˷粻ɵĳ鴤ǣȻǺ飬ǻǲò˵ڰлԴ󡭡
лҪ˵òװ³㶨
ʱҪסÿվŵƵ
Ϊ໳СˡϵԵʱQAQ
ʱû֤վˡһŬ

 218 

չ˷κʼƸŵĹϵʱ, ʱ, ͰһߵĳԿ, 򿪰칫ҵĴžͳȥ
׼úͬüǩֵ骣Ŵǰĳ, ɵĽסϴȥ
°ࡣ˵
°ࣿ骲ŵĿ, ָæֱ̧, ĵ, 㶼, ɵ˵û°ĵɣ, ϴʱ䲻ҪӰ𣿡
˭ҪӰġŴ򿪵ĵ, ̧ž;˽ȥ
æ˹ȥϴ, , 칫ﻹ˲ٵļ, Ҫǲ
Ļû˵꣬˵, Щˡ
ʲô骲㺰ЩĹΪʲôҪҰ
߶͡骵ļ, ͷҲصĳͣŵλȥ
骿Ŵ򿪳ſһ۵ĳˣڿǵ̬ͬҪըˡ
ʱ骱̬ըˣ˶ըˣҲȥġ
һϳ͸ƹ˸Ϣ·ϡ
Ժèһһˣţʱͤʯϵֻ
쿪ʼһֱƹֻرС٣һϤ󣬾ͲɵĻСԴͤӿȥ
ڿƹûзֻ֮Сһﻹŵӳͤ˹ȥ
ֻСͤӱϵԾ£СצӾͰȥţСһһԾֱӾͳ˹ȥ
ûͷƹСһΣյĶæĳǱȥСѾɵʯϣ滹ŵֻ˺צצ
ڶֻ̽˼ºСϰצӣλûֻͨˡ
ƹͿٵİСһСҵֻôǰɡ
ءСٳƹյĽƹɵ
УƹСٵСԴܲԭզΡ
ҲƹҲֻ
ڲԶ̳ƹͷۣʵ˭ĵ绰
ŶǼ硣ƹ˵žͰֻ
ӴСӰϽӰ̶ԼӡǿǺõĲвеġ
ţͽӡƹ˵űѵ绰
绰һֱͨĳƹ˵ڳҵķˡ
һ⻰ƹɵĿʱ䣬ĵǲԼȥ𣿡
𣬿㿴㡣
⻰һƹСɵĺ¡
Ǳߣעƹ߶̣ڿСѾͷһĨߺʱһİ
˰һ뵽ôɫСӣܳΪԼŮ̾ͲЦ
СѾͷеɬ֪ģ̻İֻȥƹ̸˵СһһߣԺƹ
ߣƹ֪Ͼ͹֮ķɿ죬رǼ˵ǶǵĻƹе㲻֪롣
ڹҶϵ绰ƹƬ̵񣬵һ뵽ϾҪˣСѾͷżѽһʲôûʰţզôҪ˰
һ뵽⣬ƹͿ첽ĳԼԺȥ
ƹһͬȥС٣һζľɫͻȻеСѣôƣ
ƹæŴʱҲС׸С˿
ûǼҵȡô򵥴ֱ
ĸֻ̱Сģĳ£裬ôˣСأ
Ц£СӴ绰ء
⻰ԶƸ˶䡣
ĸЦ£Ŷˣϻһ£˵ҪȥԷţǸԼ˰
ʲôƸ৵һ³ĸȥǳСӣԼȥԷҲͬ⡣
㲻ͬʲôĿԼҶӣ˳Ըѣʲôòͬġ
ĸͷǣ˵СӲӴӴʲôõġ
ãﶼáƸһ˵
̣˰ǰ컹˵˼Ҳܴ˼ϿƼŶð˵˼Ҳãǿڲġ
һһ룬СӸҴҼҹע⣬ǲСƸͷŲ˵
⻰еĵУ㻹ܹѾͷһӰ
ôͲˣҼҹŮһӲˣһɣƸһҲʾ˵
ƸŲҪƹڼﵱϹһӵʱƹڷһһ·ĻţģҪƸˣָҪˮء
һƹſڣ͸彻һпĸȥѼӭˡ
һߵͱӵ۾Ƹ˸š
Ҫһսˡ
ȻƸԼǿǺ棬׷ٵ׵̬ȣҪû㶨ҪƸҶƹˡ
֪ں浽׸Ƹ˵˵ʲôƸ󵽵Ĭ˼
ƹ·СٳʱƸͺüƹųԷȥˡ
ĸתôƸɺĳȥϹղ˵ʲôôͻȻ̬Ȳһˣ
⻰Ƹ˶Ӳ£ҶǺǰһ𣿡
˵ţƸϽתƻˣʲôеˡ
ĸƸ첽ȥģɵü
ߣƹһϳ˾˹ƹſĳˣɵĽӲ£㡢
ϵȫ˵̧꣬ͷƹ˳㣬һ㡣
⻰һ˵ƹСˣֻٵİѼƿæ˵㣬ȫԼϵ
Сƹ۵ײɵһ˿Ц:ȻҲǶһоûС
֮̽õļҲûڹȵЩʲôֻӴƹͳõķʻȥڿĹ̵Уƹʳ
ڼܵͬʱҲˡ
˵ʵõλƹһǲԶŲʮӵ·̣ңûһĺԺС
ƹſǿɫƣɵڴ
ߵſڣһλŶ̴װĵСǰкү컹Է𣿡
ţλá
õģ˵ţСʹżƹԷȥ
߽ԷСͶˮģüƹȺ
ûûв˵ģÿҪϵĲȣҪʲôʱ߲˸
ڵС²ˮʱ򣬼ͻȻкС˵˼䣬Ľ󣬵Сɵĳƹۣͷʾףõģȥá
˵ţСٵ˳ȥ

 219 

һλСһ뺯˻, ӹе뺯ݸƹ, , õ뺯ֻҪдϢһʲôʱʱ
⻰, ƹʶȥӡ
ûƹ뺯, Ϳٵİ˻ȥ, ȻҪҪҴĻ, 뺯ҲС
˰ϷüεƹѾĸƹˣڵƹ2.0
ƹż˸۵, ҪǲԸҾˣҾͲƼ, һƾԼõ뺯ˡ
˵, ƹͳСʵ, С磬뺯ôȡʲôҪ󡣡
Ŷ, ǡ˵С˵š
ͿٵĴϵˣҽܾУС, Ͻȥҿʲô˺ˣϽ
⻰СɵЦ£ãȥһ¡˵꣬ܶɫĵСͿٵ¡
һߺ󣬼Ҳƹˣ
ƹղŲǲ
УҲ˵ãҪ뺯ġжǽһٶȵġ
ڼֺƹʱ򣬹İϰ;򿧷ȵʱͬҿ򿧷ȵװ¡
ڿſҪ߳ȥװ£ٵǰкɰҲ򿧷ȣ
ǰȷʵͦɵġװ³Цµ
ãҵĿҲˣһȥ˾ɡʾԼеĿȳ
аװ˵ţʾ°Լͣĳӣҵĳȥ
ϳװ³Ű˵˵ɣʲô¡
װ˵ţʻϵİῴۣӦò㳵ɣ
ٺ٣㿴˰Цµȷʵе¡
װ£˵ɣܰʲô
Ҳʲô£Ҿ¡ᳯװ˵
£װ²ĳۡ
ͷԣǰ첻ϱһǼҿ˾ڶûдʵô¡
Ŷ˵Ǽ°װȻĵ
ԣϿƼڻҪ飬ҵڣðŸǩ˺ͬôһ£˾ôڶû˴
˵ţỹװʵװ£ҼǵüǱһֱڸģôҲûи
װЦ£Ҳ˵ˣǣǸϵĺͬûʲôⰡ
û⣿ԾĿַˣϢˣ㻹˵û⣿
⻰װ²ɵЦ£ĺˣҪĻ˾Ҳȥġ
˵꣬װ»ˣ˾ˣһеҪȥǿȥɡ
һȻ֪ʲôʱѾ˾ſˡ
װ˳ſڵĲСܱٵǰӹװµĳԿףһĻҲӳ
վſڣŸ˾°˴кװ£ɵ۾µô£Ϊʲôװ¶һҲż
ߣװԼİ칫Һ󣬱ͳֻĳ˴˸绰ι壿
ŶСӰƸ۲ӵʱ䣬ɵЦ£ôô뵽Ҵ绰
ġװ³Ƹ˵̸˼Ϻͬ顣
⻰Ƹɵü˲鵽ʲô˰
šװ¿ҪҰݲ𣿡
ˡƸЦµ˯ôЩ꣬ҲóˣȻϸ׻Ҵ绰Թҡ
⻰װ²ɵЦˣ˵ҪڲţҪԼŸˡ
һﻹӰƸһװ¾ͲסЦ
װ¸Ƹ绰ʱ򣬰ҲԼİ칫ңΪһֱû뵽װΪʲôǸղŵ̬ȣ͸չ˷˸绰
绰һͨͰѸղŸװµĶԻչ˷˵£չ˷װ²ԼϿƼ޶ԣһҲûҪȥǸðŵʱ;ô²ˡ
չ˷磬ᣬȷװ˵ͬһⶼûС
ǰɻĵ˵鶼ֵôˣô˵ͬһⶼûУ
˵˵չ˷˵
⻰ʲô˼ڵְҲǰϹԼǸͷԵģⲻչ˷Ļһ䣬Ҳ뵽һܡ
òΪǸǩԼĴйϵɣ᲻ŵ˵
ûʲôܡչ˷˵ֵҲһˣҪûκιϵװΪϵĴΪʲôôʱ¶ûд
ټϣղҲ˵ˣװԼ˵Ƿݺͬûκε⣬ʲôչ˷˵ݺͬ£֪ġ
԰뵽װϵ̬ȣҲɵĳϵϸµʱװº侲һҲǸո֪ģ
ҪΪʲô˵ỹǲϣŵĴлһˡ
ʱչ˷İ칫ұ˿ٵ˼£һչ˷˵ʲô˾ͿٵİŸˡ
չ磬ˡκһ߳һ߰ԼıʼǱչ˷תҲ鵽ʮǰйϵ
ʲôչ˷ԾĿȷ
ģ㿴˵ţκԼ鵽Ϣչ˷һһĵ㿪
չ˷翴۱ʼǱϣŻûйҶϵĵ绰Ҵҵ˵ᣬ·֣һٸȥ
˵꣬㼱Ҵҵİѵ绰ˡ
ͷİᣬȻԻﲻǺܾͨϸƵĶĳģ뵽⣬᲻ɵüͷӿһɲĸо
ߣչ˷ڰѵ绰֮󣬾ͷ˵ϡ
չ磬㿴ʮǰĪÿ춼Ҫȥһÿһȥĵطκָһչ˷˵
չ˷綨ȥʾĵصŦԼҲŵڵء
ţκָָеһʱ㣬ƸŦԼʱҲųʱ
ҾⲻǸɺϡ
ֻκôãչ˷Ҳôġ
㣬κҵһźܾ֮ǰƬһ˺һҵġ
涼˭κ˵ţָָƬϵһǣչ˷ˣһλڵܲװ£һλʱĪơ
⣬չ˷粻ɵ۾ȻĪĸϵΪŴǩԼ£Ͳɺˡ
Ҫô죿κʵҪý巢Ϣ𣿡
˵أչ˷ɫݵ˵

 220 


ƹôζ, ÿķǽ, ǽϵˣƹųһڣ̲ס۾
ó, ǽǴģζֱ̫ˡ
ƹɵЦ, Ҫϲԣ´һ
Ŷƹҡҡָڿ뺯, ԺҲԼ
⻰۵ײɵһ˿Ц, 뺯Ǹ˰
ڲ֪, Ѿ, 뺯Ѿҵˡ˵, ƹıϵİ, װǷ뺯
СѾͷǵı飬ǲɵǻǿϧˡ
üƹȥм˸㡣
ʲô£ƹһ߶Сŷǽһ߳Ŀȥ
뺯Ǹˡ
ƹͷ, ˡ
ǣ뺯ϵƼҡ
šƹͷ԰ôˣ
ԡЦ£ָҪԼĻҪƼһΣ֮Լ뺯
ƹ޳ָɵգ۾⻰ʲô˼
Ŷ򵥵˵ҪΣԼ
ʲôƹŵĿ˵һҪһ߳ηҲԼ
ΣΡֳ˻ָ
Σƹɴ۾ҲѾһˣΪʲôҪΣ
˹ǣϵİۣԿ뺯ôдġ
⻰ƹæ뺯óдڣʱ󣬲ɵ۾ŵĳȥ⡢⡢ʱ䲻԰
ôˡյƹ߿۵û
ʲôûǰ¶ʮţдǾ¾źţʮ죬ôûƹĹĵָ뺯
ûʮʱ䣬Ǵ´εֱˡ
(o)ƹ㱻⻰µ˵뺯Ƽʱ䣬д·ݵԭ򣿡
ͷ԰㿴ǻԼλᣬǲǺܻ㣿
ƹҾͲţҵʱ㻹ɣ
ƹĲ֣ͻȻʲô˵ˣҲõӣ˵õǰŶҲĸףһ͸Ŀˡ
һ⻰ƹ۾˵ʲôõǰھ°˺³
šЦ£ÿĵ죬³
ǻʲôһҪƹ˵ľˡ
ţǾԼˡ
Լˡ
ƹԼ´õʱĸҲϵȻƹġ
һȦЩϵıͣȻ֪ĳе⣬һ뵽ô˵Ҳչ˷綨ˡ
Ժ˵Ϊչˣһ뵽㣬Щϵǣ׷׶ƹĸ顣
һҲûеڱ˵˼ңòͣĳЩ˻̰ͼ˼ұģ
ȻҶõĺܺء
ûչϼڱĲݣϿƼķܿƽϢڼϿƼʱ仹ճӪҵŵĺҲûǰ˵Ҫȡ߶񽻡
ټȫϢֻۻճĻ𱬣˵Ҳ˶һϢ˭ںǰЩŰ
һʱ䣬ϿƼĹƱַɿФһάź̾˿Щϧû˰ѹƱյ
ЩѾѹƱֵˣЩһ̾ͣĹƱ۾ûĸһ
粨ȥҲ˵ֱǰϦ
ΪϴֱϢʱȽ϶̣εϢʱϻҪ˺ܶࡣ
Ҳ˴ҺúϢָʱ䡣
ֱѶȿɾͱԭζ˲١
ԭֱ֮в۵˵ƹ׼Ķʵ̫ˣֲҰֱѶȡ
Ϊ˱ֱ֤Ĺƽ˶ֱȡԴװѡɹ˾ֱ׼ñرʡ
˵£˳ȥ
ѵ£˾ϵĸ󣬾ҲǲС
ԣֱʼ֮ǰƹ˾յ˽ֱ֪ͨ
ڿƹν½༸ɾͱ֪ͨˡ
½ڿ֪ͨ󣬾ͼҴҵĸƹ΢˸Ƶȥ㿴ûյ֪ͨ˵ȥֱʲô׼ֱӿȥֱУ⡢⡢ôаΪֱ׼ôණһܴ𣡡
ƹͷҲˣ֪ͨô˵ġ
ǲˣһ׼ôĶˣ½౧Դ˵
ǲܴˣǡƹתת۾û˵·Ҳܴɣ
⻰һ½۾৵һ¾ŶװûŴˣ·ǿԶഩ㰡ҾͲţǵ·ˣ
˵ţӵ½Ҫ·ڷһ
ȵȡƹֹ½ҪҶϵĶӣЩ·ϼǵöһЩҩۡ
⻰½׵ĵ˵ͷԶԶԣҩҪ㣬Ȼû׼ҩۣǲˣ
ڸ½ཻƹǸղŵǵ뷨ҲȺЩڿϢҲĵļһǣҲȥ׼
Ȼƹ׼ʱҲûţҶΪĳŬ
رǾϴһֱǣһسʱƹ˴һ·Ļ棬뵽Ǹ棬Ҳ׷װԼ·˳
Щĸ˲÷죬˸ƹһס
֪ϾҪкܶͬƹʰ·󣬾Ͱһж׵Ժĸֻëˣ
ϾϾҪȥֱˣʮ첻ڼЩС
ɰҪڼҵʱ򣬰˿ɲС
ԣҪ⼸ʱ䣬úõĸСһ¸顣
֪ЩëӲУ
ܿ죬͵ϵĵ죬ƹ۶
չǵĿĵλڸչȴ֡
ϵڶȴɭ֣Ҳӵŷ޵ȴ֡
ҲǷ޵ԴḻĹңӵȴֱĸҰָҰҲʤġ
Ȼ֪£ΣҲǱزٵģΣԴҲʮֵķḻ
Ϸɻ֮󣬹ԱÿλֱǣһϣдȴֵעһⷢʱһҪǵðֻ
ڿ汸עĸǶЩɫס

 221 

ɸչ;תλ, ֳͳ˽һʱ䣬ŵεĿĵأȴֱϵһС
˵СʵֻһСׯѡ
Ľֵһ۾ܿԵĴׯ, һﻷ״̬ôġ
סСΨһõ֮ƹ˾Сתת, Щܾûп˵ľڿƹС߶ʱ, ¶
ƹڿһСָǿʱ򣬻̲סӿڴͳ˼Ŵǡ
ڿƹǣСѵ۾£ֻŲԶĸĸ£ڿĬ̬, ľʹƹǹ
ţСһͿٵĶ㵽˸ĸ, ڽ˸ĸĸ̽ͷƹ¶һڴ, ǿɰģ, ƹ˶ǻһЦ
ȻʲôطС, ÿɰ½̾˵
ǰ, ҴҶôӰƹųѺЦݵľ, ɵ۾
ǱߵСڲֽһŴǺСӶ, ֻϵСǱȻ£ְԼʣµļǹ˷¡
ڳǵζЩСһǾǴʲôŰ㣬ٵĳƹΧ˹Сһ̧СԴڴĿǵʱ򣬲˭ס
ⲻƹеǹ˳ǵǿҲԼһЩʳСǡ
ַΧ£ЩСһĸĸҲóԼҵˮһЩСдƹˡ
һƹ͸ľ쵽һȻϵľ˵һصӢƹ˾Ȼ˵˵ȱȵĵػ
ƹ˸ʶѻһŵʱڷɻ۵һ˵Щʲô⿴ۣͿֵϣһֳһŵƹˡ
ڿ棬ɵǡ
رעɻۣһͣ٣˳⿴˹ȥƹôĶ
ɻĻ˲˷ע⣬ڿƹһһ˵˵ЦЦĻ󣬲ɵľƹвɣһڹ쵽һҲӶˡ
⻰ϣɵüô˵
ʲôô˵Ŀϣû˵˿žģ˭֪ǲвƹǻ쵽һ飬˭֪᲻ᴫȾʲô
ҡ۱һС˵ʲôƹɵķ˸ֱֲۣһʲô㰡
һͰ˵ʱãЩ˲ֵۣ˵˵ǶЩʲôǿ춼Ҫ׼ʲô
⻰ϣ۾һٳ˵ˣ׼ѧƹϴѸô·ϡ
⻰һɫɵ£ڣϵɻ۷ӦĿ죬ֻٵ˵ʲôѧƹֲƹһġ
ԶԶԡӦϣϽͷ˵˵ˡ
Ȼϣ̬תĺܿ죬Ƕϣ˵㲻
ܿ͵˿ֱĵ죬죬һ磬ƹ˾ͱ¥µȸ
ڼҴҵϴϺǶѸô·Լԣ¥֮ƬĳϣǴŸɫ޴µǡ
ٴοĹԱһ㶼ôƣ
ڼ֮󣬹ԱǷַеıȫһģһװŵĶŮĻϴ·һ֮⣬ȫһ
ڷ˼ȷ֮ƹҲͲھˡ
ڱñ֮󣬹ԱôҿֱֻţɹԱϵ򵼰һһ͵ֱĵص㡣
ΪȴкܶิӵС·ԴͳԽҰʲôǲˣǵĳйǴӵĲֳ󳵶ᷢ¡¡֡
ڷʱƹ˻ɢ˿ˡ
һͿʼ²۹Անġ
ô²ۣ÷ֿĻҪֱ
ֿĹ̵УϵİǱжˡ
ǿųسϿФһά֣һĿ߹Ա̫صˣôܰǸֿ
ߣСԴңһȥġ
⻰ƹСɵһ죬ֻٵĴ򿪼ƣʲô˭ҪҰһҲܹúܺá
ֱ
ȫϢ53665ˣͷɱ
ȫϢ2441ˣ˿϶мûˣ
ȫϢ574öʱ򶼷ʲôΪʲôĽչô죿
ȫϢ7454һԱˣԿױҶ̫ƽ
ȫϢ7244̫ˣҷ۵ڿʼ߷ˣԺҲõûǳˣ
ȫϢ41057ˣڿЩҪѴзֿĹԱҪһ˰ԧĶһ
ȫϢ855ûû﹤Ա̫ˣôܰѴиֿأֱ̫ˣ
ȫϢ4554ղżԴ˵ȥĻҸղʱ䶼Ҫˣ
ȫϢ1256ˣ⻹治ѣһľ˰ҴղҲסأ
ֱҵĲֺʱҲƹҲ˲ֳǰȴֵڵء
ų˾ͺ¡¡ƽС·˸ΰء
£и˵ȵģֻƹһץųϵˣһֱűڵĳȵţϵıȥ˶ҪɳȥȫǲһĻ硣
ֱЩȫϢǣ£ڱߵ˶Ҫ֮߳Щ˱ٵ˳
ȫϢ7574ôôôǿˡ
ȫϢ12547ѽֳɲһĵ߰ңֳҲ̫˰ɣһ׼ûең䶼ˡ
ȫϢ5514һ֮ͻȻоҲװ
ȫϢ2565ˣһǵȵڸһȥɣҪȥȿڱѩ̣ѹѹУ
ȫϢ1255һ˵⣬Ǳߵ¶Ȼ߰ǻô·Ⱥ˰
ȫϢ6556˭˵ǣǷ޵ϣ˵¶˵ʱҪڹһӡ
ȫϢ7822ôôͻȻЩͬôƣ
ڿСʱֳ֮һС·ָֻͣС·߳ŹԱ˵˼䣬Աóȳź˺³ҪǰϪ߳˴
Ϫߣڳϵǣ׷׳ŹԱ˵ķȥôҲûп˵Ϫʲôط
³֮˿Сʱƹ˲ſ˹Ա˵ϪߣһǻˮСϪСϪϷͣżڿյĴۡ
ڴϣм˳վ档
òҪĴɣ
ǰɣִȥĲᷭ𣿡
Ҳ̫ûаȫ˰ɣ
Ҫ
ȻԱڵϪߺ󣬾ôҴ˴۽ȴֵ

 222 

һľ, ߸, , ƹȥ֮, ڴԱ, ʣµֻһλ
ܿ죬һľ۵˾ˣ򵼴˴ϵķ˴ۡ
ûľɵ, Ǹеװ, ˼һͦȫġ
ľڿһ·֮, ǰͳϪķ֧, ľ۾ͷֿʻˡ
ںһЩżվ, ǰ, Ҫֿ𣿡
, Ҫһ棿
ˣҹҪ꣡
Ȼ, Щ˵Ĳ²ȷ, ڹһʱ֮, ƹ˷ֱ𱻷ϪĳΡ
ƹ´֮, λŴͻȻͷƹ˵һ仰, ⻰ƹ¡
ֱ
ȫϢ5635λŴС˵˵ʲô
ȫϢ12553ˣ˵˾ʲô֮Ļ
ȫϢ4745Ѱɣ
ȫϢ66352ʲôŴСΪʲôҪĪѹ
ȫϢ3563ʲô, ȥ֪ˡ
ƹľͷʻȥķͻȻ뵽ʲô˵ѽŴС磬Сѵİְ֣
ֱ
ȫϢ1554⻰ʲô˼
ȫϢ56353ƹʶŴС磿
ȫϢ3665˵ƹɣ
ȫϢ0165ʲô⻰ò˵ʶǸСɣ
ȫϢ2536ŵôôʶߵˣ
ȫϢ3553ԣһʱ䣬͵õ˼ҵ꣬ˣ
ȫϢ3021ۣⶼʲô鰡
߱˵ƹȻ˼ˣⲻҲͳϪ˹ȥ
˶ʮ֮ƹһرĿĴ
һƬïʢֵУһŹֺĴһƬյĵط
һǿŴƹ۾˲ҵ죬Ȼƿ
ƿǱ˳ΪܴˮĴ
ԣƹһʱ֪Լǲõȱˮˡ
뵽㣬ƹȲǰƿǰת˼Ȧ˼£ƿƿʱˮݱϾͿ˰
ȻƹıﱻԱƿȪˮҪƾôˮϸʮ죬ǿ϶顣
ԣƹƿǱжˡ
ƹ󣬿ƹһ·û߹;ֱƿߵĹԱһ뵽ղŸƹѵĵˣͲɵĺߡ
ȻڰͶŵصʱҲڸµԴһѶȶûоֱҵˣǻǻеܡ
ôأ˼ƹԱãòǡ
ֱĹڣŻ治ԶĹԱɵЦ
ȫϢ5565ЩԱ϶벻Լ˵оȻһͽ
ȫϢ1453Ҵ޼죬ܵõ꣬ԵҲû˭ˣ
Ȼƹ֮⣬ЩͶڸصСǣҲõ˵ѡ
½һŨ񵱵ؿѺ󣬲ɵЩ£ԣҳ𣿡
˵ţ½ͳǱ߿˿ǱҲûʲôΪʲôҪǱ߰
Ȼô˵ʲô֪£ˣʶĻǻ˳˵ȥ
½һѾͷҲӦˣѽղǸ򵼺ǸСŮүү
һ뵽㣬½ЦȻǹ⽻Ǻð
⻰һֱĹҲˣԭƹЩСѰҲѹ˼ҼҳƵˡ
ˣڿЩûбѣ˾ߵǣͻȻЩͬ˵Щôû뵽Ҫ˴ùϵأⲻû˼ҵѣֻԼ˰ɡ
ƿΧתһºƹϻһѵ·ţֻٵİ·һһڻƹҲıеƿȪˮˡ
๾಻һʱ䣬ƹѸɵһƿȪˮ
Ȼƿǲӵġ
ƹѿյƿͿʼƿıϰӪկˡ
˵ʵ֪ǲƿˮ̫ǿˣҪֱһľҪϺܶ࣬ԣƿܱߣûжֲ
ҪƹҲһۣͿĿġ
ƹѱóȻ֮ǰƹҳ˱һۣ췽Ҳ֪ȴĳϱȽ϶ࡣ
ͳҪӪĵطһȦȻûƹƵҩĺãҲ˲ٳϡ
ţƹһϵ·ѿڴӪ˦˼¡
ƹľٶ£ЩѾһεĳǣͻȻܵĸˣЩԭڵµĳҲ׷׵˳һӪĳϡ
ţʱǿˡ
ֱ
ȫϢ1452Ǽ·ô£
ȫϢ0565ûɣǼ·ϸղǲǵ˵ʲô
ȫϢ32321ҲˣǼ·Ŀڴʲôĩ״Ķ
ȫϢ4054ˣҩǲǾɫģ
ȫϢ5653¥ˣ㿴ǳܵĻģһǴԼҩ۵
ֱĹڷ׷ʱƹƿıϰˡ
֮ƹȥϿӣ׼һ
˵ΪʲôҪЩ˾Ͳ˽ˣõȻȥͦʵġ
浱ʱɿסϮԣֵһӻǱزٵġ
ΪûзƹСͷԣƹֻΨһĹߣһѾذȥӡ
ڣƹСذҲõĻⲻûһƹһʮ£һġ
ڵһصӺƹЩһһѣţһһѣͰǶ˸
ҲҪȰѵػãⲻƹ÷Χ󣬾ͰӿɴС˵ĳȣΧ˵ػ
ܿ죬ΪӾӪ
ţƹȥЩһһ̶ãڸ㶨ⲿ֮ƹȥҶȥˡ
ϾûһӾͰΧԣĶҪҶڵ
ڣʲôûУЩҶʲôˡ
һƹҵ˺ʵҶӣһ֮ƹӪǰҪõҶӡ
ضƹҲеˡ
ӪϵҶӣӣˣȰѶŪҶӰɡ
˵꣬ƹϿ˿Ҹղźпľţȥڼˡ
ô˵ǵƹжʱڵĿɾͲǼˡ
ⲻʱõٿװһľƹһСͶɹ
ľʣ¾Ҫˡ
㣬ֵƹûʱ䣬ôѻڿľʱвסƹڴõϿʼҶӡ
ȶϵҶӴĲʱľҲˡ
ƹ£ѻľһߴ滹̵һ߰ľĽƤǵ
ƽƵľ¶ŴʱֹƹʿˮֱĹҲŹһ

 223 

˼ľ, ְһƿȪˮ֮, ƹ̾˿Ա, ɻ
Լ˹ľƹʣµҶһһĴ, ᳯǸط, ʪ
ƹֿ񣬡ǲеͰ
һ뵽ܱߵ겻ʪǵײˮȴܰײʪ, ƹǾòС
Ϊ˱, ܸɵĴɴİ, ȥ˲, ĵײ̧ˡ
Ū֮ڰ, һô£Ӱ쵽С
һɫҲ, ƹŰȥɫ, ǰĻ˼£ѻĸ˵㣬ûӪض
, ƹóذ׸ȥҳԵȥˡ
·ϣƹڼط˸С壬ʱƹһ貨
ӿ⣬ǿ϶ˮȻ߽ǰһǳǳˮ
ΪˮȽǳԭƹȻûȥǾʱˮȻ¡
㣬ƹˣֻٵǰˮ˹ȥ
ǣˮıԵˮǳĵطиʲô涯£űԵˮζһ¡
ƹˮʱֱĹҲע⵽㡣
ȫϢ43543⡢ĺʲô״Ķ
ȫϢ10232ɣˮò߰ɣ
ȫϢ1454ȥ¥ɲҪҰҿЩ״Ķˣ
ȫϢ5550ãǿ쿴Ҫȥˣ
ȫϢ2521ǰɣҡҡҲҿˡ
ֱĹڶΪƹĵʱƹͻȻЦˣüһĻͦʣ
˵ţƹֳˮ̽˹ȥֻٵĳһ˹ȥһĶͱƹˮ˳žһ˵ϡ
ǼһһͿٵŤӣҪͶ뵽ˮĻǻûǰ£ƹͿٵǰһѰմݵļһװ
Ҳƹһװȥǿֱ̣Ҳһϳˡ
ȫϢ1454ҵţһɣ
ȫϢ4224㣬ⶫˮ
ȫϢ2445ϸòһôˮߣβôò
ȫϢ4523鵰ҳô㣬ͷһμ㣬Ȼһֱ
ȫϢ7515˵ˮ߻е񰡡
ڹǶʼ̾ʱƹˮץ˼㣬֪ǲΪûʲôеԭֺġ
ƹֺ㣬Цһ㡣
뿪ʱƹĳˮۣԵֵİҰǵֵܽó֮һģ
ˮǣǶħ
ֱĹǣôôȻǵĳԻ
ߣƹ㳯Ӫȥʱһ·ϻҵЩҰ⣬һЩԵ㣬һЩֱĹھ֪ƹҪԶٴˡ
ƹڻصӪ֮ǰϪߣһһϴɾţƹϲԵãϵļϡ
ʣµ㣬һһֱӴ
нĵϣζֱӱͣθԵ˷ζ֮ǿ̵ɱжˡ
ⲻ뵽ȫϢ״̬Ĺڣƹѿõ󣬾ȲǰƷ˷ڳԵɿִԵ˲ըˡ
ȫϢ1232óԣҲ̫óˣ
ȫϢ4543ҵ찡ǰҵ㷹ҳԹóԵˣû뵽ĿȻʤһ
ȫϢ066ѽʲôɿ㰡ڸУҲð˰ɣ
ȫϢ5542У˴Ҹˣ
ȫϢ2325ʲôѾ·ˡ
ȫϢ3366ԣΪʲôҪڳ˷󣬻ҪΪԼⲻڳһ
ȫϢ4605Ѿֿңһ棬˵⿾棬ζͦġ
㣬ƹһָͷϸӣϸϸĴ
ڰڶúְӵһͷ
ţûӵһ΢һʰúƹվƿ˹ȥ
ƹƿû˼£ȷλ֮ƹذ׶ƿһ΢£ƿ˵ۼõӶóۼ˽ȥ
һӱ˽ȥڵһһˮ˳˳͵һ̵ƹóյĿȪˮƿͰˮװ
ţһڵˮˮϺƹϵСһС˨ĶסȷûˮƹװˮĿȪˮƿһڵˮصӪء
һƹˮϴˢˢʰƹѻĻʢЩּ˲ٵĲ𣬾ͽϢȥˡ
ҹžҹͻȻһС
ƹֻٵķĵطȥ
Ǹ֮ûĶƹķҶ৵첻ɵ۾
ƹѷһߵѥӴãһߵذףͳ˹ȥԭѾյúĻ磬Ѿİ
ƹʱλԱҲ˹ȥ
ֱ֪ͨƹֿʼֱĹǣһͿƹȥĻ档
ڿ֮ǶЩɻ
ȫϢ2541ʲôող˯ûðɣôˣ
ȫϢ4552ǰǰҹȥҪʲô
ڴɻʱͻȻһдԶֱѹۿֱĹ˸¡
ȫϢ3545ʲôʲô
ȫϢ6325ȥҹģ˭а
ȫϢ5350ǲ˭ʲôˣ
ȫϢ2523ǿǲǳĵطȥˣ
ȫϢ1533ҵ찡ĵҲ̫˰ɣʱҲҳȥ
ȫϢ4545УҪȥ˭
ȫϢ7889¥˵еȥҡ
˹ǰֳԼײҰŵֱԱȥ
Աһ߻ŷҪһļʱʱҪһǣԭܿסľ涼ŪһģҲƣˡ
ڸϽԱűһͬҰŷ˵
ҲҪҲҪǱ붪Ҿߣ
ģڰҰ֮󣬾ͻ㡣ԱŲԶҰֶͬ£æ˵
УǱҪҡƵƵͷҪȥæĹԱɷ˵
֪ΣҪҰ֮󣬲ܰȫĴ뿪ԱĺŪҲЩĵ
ˣҲԸſԱ֣ǰҰżҪͬ¶ȥĻ棬λԱҲˣֻٵ־ҪǱ߸ȥ

 224 

ŹԱҰǱȥıӰ, ֱӴ, Ҫǳʲô, һҪ㸶ۣ
쵰ȻҰҶ²ܣģġһߺһŽŴ
ڷʱ, ͷҰҲһֱһ, Դֱת˹, ֱĳȥ
ڶҰǶԼС۾ǲɵĳ˼
ʱ, λӹҰײĹԱҲһĻ, ֻһλԱŷѵ
ĻʱͷҰƲƲ׳ĺȣҪŷͳ˹ȥ
һĻ˫ֱڴ, ҲˣҪؼңҲֱֱˡ
⻰һλԱͻȻ뵽˵ʲô, ŷͺ㰴ֻȰֻҪȥϵĹԱͻ
⻰һֻͰȥ
ţֻεεľҲʱҰŷͳ˹
һĻķֱһˤ˵ϡ
ΣʱһԴʯͷֱӰҰҵƫԴҲΪ˱Ұһ³
壬ƹĹԱԱһӵϣûʱͰͷҰˡ
ҲˣûзϺȵģϾղҲлҰ˵ģǣΪԭÿؼʱ̣Ͱסţļλᶼˡ
û˷ںƹЭûʱ䣬ҰͱЭˡ
ʱյԱҲϵ·ص㡣
ڣˤһӣеƤ֮⣬ʲô˿ڶûУ
ңһڿҰȲľվ嵽Ұǰ̫ˣҰ⣬ʱͲõĳʲôˡ
⻰һԭŷλԱɵķ˸ۣҪûǴĻѾˡ
ʲôû
ĹԱָָֻѵԼµȰ
ôǲҲˣұôҰ׷ҪǲȰһܺúõվ𣡡
˵⣬ֱ׳ĵУô£ΪʲôҴôΣյ£㲻֪ҲͱҰײ𣡡
ֱǰúðܱߵͽһҪҳʲô⣬𣡡
˼һλԱȻȰǾͱԸ˳˱ʵĻڻȥ֮ǹ˾ĸ̸
˵꣬ʾϵĹԱѷȥ
ƾʲôҪҴȥһûҪֱ
ڴ󺰵ʱ򣬷ͻȻϵƹˣڿƹ֮󣬷ҲͰŭƹ˹ɣ϶㣡
ƹĪĳۣʲôң
㻹˭ΪʲôҪȵҰ˰ŹΪʲôҰˡ
һ뵽Լ˰֮ƹͰʯͷĳԹѣ϶ǹģ뿴ԲԣҸ㣬ҾˣҲùġ
˵ţһԼĹԱƹͳ˹ȥֻ־ͳƹֻץ˹ȥ
ڿҪֻʱ򣬷л¶һ⡣
ֱ
ȫϢ4545һò밴ƹťɣ
ȫϢ1225ǰɣһôô
ȫϢ2323а㿪
ȫϢ13554ˣͲ÷İˣ˾ǱҰˣҲð
ȫϢ78981̫ˣŮʵ̫ˣ
ֱĹڶΪƹĵʱƹǵûжŰ°ķЦ¡
Ű㶯ûеֻŵ˵ΪʲôҶѾȥˣΪʲôֻû죿
㲻֪𣿡ƹһ㲻ĵĳԾֻֻֻ֮˲ܰĶ
ʲôɴ۾ȥ
ƹϵЦݺˣѹһҲ㣬ԭ֪㡣
ⲻǺ𣿡ƹüѵõֻʱûп˵𣿡
㣡ƹ⻰µĲûըˡ
ôߵĻҪߡ
ⲻͷĹԱʾϵˣͰѷųͣľ۵Ϫȥ
ͷƹ˼䣬ƹܻķƤĳͷٺ٣ôҲˬⲻҪˣ
⻰һûУ
뿪֮ƹ˹ԱЭˣҰķ䡣
ƹô˵ͷҰܴҲҵһݹͣҪһЩְ߲ɣ
ô˵ûԱû˵꣬ƹͿٵĴϵǲͽˣͷҰҪһȣһЩͣʱ仹磬ǸϽһ¡
ԹԾͶƹԱɵЦ£С
ƹİҹУһ⣬һͣŶ۰Ͱ͵Ŀ£Ա˼Źǡ
صӪصƹŹߵ⣬ϲ¶һĨЦݡ
һҹȥ˵ƹֱ˯ͣ˯ƹһ񣬾ͱǰۡ
Ŷڿˡƹ۾̲סЦ
˵꣬ƹҪԵ͸
ƹѱľ÷˳ŹһˮϴϴŰŹǶɺʵĴСнһŽ
̵Уƹȥƿȡ˵ˮ
ŹʱƹڻľŪ֮ƹƵĿʼϴ
ϴƹȥĵط˿˵ֻҰסţһĻƹɵˣ⻹ǵȫѹ򰡡
ڰҰӪصʱƹҰ˵ǵõҪǶߡ
ƹһץҰһ־ժ
ʱۿɼȥҪûװĴӣƹܼժ²١
ŰһͰժ⣡
˵꣬ƹһŷ½ǣһץŻڳҰͳӪ˻ȥ
صӪأŹζҲˣƹһŵҰŵһߣǰѷеĸӴ򿪣ˮ淭ţ˳Ҳһζ
ƹժϴһ£гС鶪һ˻̵Уƹڻ￾ŵľ˳
Ϊľе̣ԣƹڰ󣬾ͷŵһ߲ȥ
ľ΢˻֮ŹҲˣƹףѹ̵ķпٵõһߴõСϡ
ڰľҲʽʱƹԼСľӣŷҨһҵĴ˼£ƹͺ˿ڣţζã
΢Źһȥ˾һҲƹθڸƹ˺ü󣬰ǿľһҧ£Ŵľپ۵Źǣζжˣ

 225 

Ա, ƹƿȡЩˮѷиϴϴͿʼˡ
ˮֵķгɿ״İ, ͿʼʱӪضըζ
ƹѻľ΢ȡЩ, ûҪôʢС, ˺ܳʱŰеİͶˡ
Ȼ, Ҳһڵ, ƹּ˼׽ûбըȫ֬, ζƹһСѲͣʣµá
õҲװ˸ɾı, ЩŪ֮, ƹҪȥҳԵˡ
ǲȱˣˮҪеĲǡ
һ뵽ȴﳣˮǣƹɵľͿʼڴء
Ϊ⣬ƹ˸ٿϣ׼֮ƹΨһĹ, ذһѾͿʼȥˡ
ƹ۾ͲסĳűϵľɨȥҪˮ, ֱܴĻ͸ˡ
һңƹһ㽶ëʯӡҪҺͲҲа
ƹֱֹĹڶˡ
ȫϢ47254жˮ
ȫϢ5253Ҵǲˮ˰
ȫϢ2323֪ΪʲôͻȻ㽶ôζ
ȫϢ15685۰ͰҪˮĴٿǰӡӡƻͻȻҸأ
ȫϢ78998ԭˮţһţóԣ
ȫϢ4454¥϶ħĺ㰡Բǿϧ
ҸбʱƹͻȻ۾һҵ죬Ȼ
ȫϢ4125ţʲôˣ
ȫϢ12554ǰɣôҵˮԣǸȥҲˮɣ
ȫϢ1525ףǶʲôȥҲ̫˰ɣ
ȫϢ0789ˣҵܼ־֢ҪˣòҪɣ
ߣƹѾȲĳǱȥˡ
߽ǿųɫСʵľȥ׳Щ
ƹϵ֦ϵСʵ۾ҪŹˣû뵽ҾȻҵ˿
⻰һֱЩܲС׼ȳĹڶʱͣס֡
ȫϢ4544ʲôղ˵ʲô
ȫϢ2565ղ˵ʲô
ȫϢ7846Ҳ˰ɣų˺ɫӵǿͳ
Щ˳ԾʱҲ˳ˡ
ȫϢ1356ûǿ泤ŵĺɫʵĹʣҲǾĥȵĿȶ
ȫϢ3588ȥǧ»ǿ
ȫϢ2354ҵ죬Ҳ̫˰ɣȻҵ滹ôĿȶ
ڴҳԾʱƹѾʼժΪȶĹʵȽСԣƹصشļڴ򿪣ժĿȶһһ档
ܿ죬ƹժ˺üڵĿȶ˻ֿ۲ͺһСĿɣҰЩȶˣ㡣

װȶڷٿУƹֿʼǰȥ
ʱƹ˼ᣬ˵ЩܿͳΪսƷңƹһСڣһذƤһĿųǰȥ
ĸᣬƹҵ˼һӲӵĹʵƹɵľʿˮϽҧһڸֹᡣ
ժĻҪժϾӻкܶôΡ
ժСƹһźڿһſŹʵʱֱĹڶˡ
ȫϢ6856ûˣҴү׹Ů
ȫϢ5512Ż˶ʱ䰡ǿȶǸᡢӵġҵ˺ڹ죬ȴˮժ鰡
ȫϢ4544Ҳû˭ˣ
ȫϢ23336Ȼ˺Ҳ̫ˣժĵ
ȫϢ13547ŶǳһŮҪժҲ̫סҡȥʲôʱȥģ
ԭλڵĵĻûз꣬ƹüӣ৵ˡ
ҪΧĴСƹôӣϸһȻˢˢˢľȥˣٶֱΧ۵Ĺ°Ͷˡ
˵ЩΧȺˣŵԱҲȲѡ
ھȵͬʱǿƹĶСӰҲĵС
Ͼƹʱûһ㰲ȫʩİҪһСĳʲô⣬Ǹƹǣ϶Ҳ䲻ʲô³
ߣƹذװѼʵժ󣬻תͷ濴˿Ŷķ羰治
ƹĸ̾Щŵ²¥߶ȵĹڣûһ᲻
ȫϢ7898ĵӿ
ȫϢ5655пָ֢ңûȥ
ȫϢ2313ˣҪ˳ȥȻһᵱιȥġ
ȫϢ1566ôôôѾڵˣҪ
ߣƹ·羰֮󣬾ʹժĹʵѾ϶ˣ˵ʵʵôߵĸ߶ȶҲûѸӡ
ѹʵװڱϵٿƹ;ֱһطȥû·ƹǰͳһСƬ㽶ңвٶǿ㽶
һ⣬ƹȲǰժ
ժһ󴮿㽶ƹժЩŴƵ㽶ժ㽶֮ƹϧĿѾװٿ𣬡ôװ˰Ҹղϻˮš
뵽⣬̰ĵƹֳ֯ٿ𣬺ʲô࣬ʲôˡ
ⲻûٹһٿʳ¯ˡ
һһƹֿʼĲժ֮á
ûڲˮˣѾͷղſ϶ҺĿˡ
ֻҪֱȥһһİ˼Ҹժˡ
ⲻƹû߶ã˷ʯʣҵҰţ͹
ڿƹٿˮֱĹڸԱ˵ˡ
ȫϢ8988˵ȴ־ҼҴˮӰɣ
ȫϢ4544
ȫϢ1332ôôôڿǷˣҴаߵһжԼԺӵı°
ȫϢ3555ǰڵ򺵺ˮӡ
ȫϢ2311ûˣƬȴҲҴаˣ
ЩڰƬȴֶƹҳа˵ʱضƹҲ̤˻س̵Ĳ
ڻس̵ʱƹҲûţһ·ҰҰҵҰҰ⡢ʲôҰСʲôҲǿûдġ
ƹһ·һ·ջģڳԷ
ֱ䣺ȫͲһεİ

 226 

һصӪأƹͿʼæ, ֻٿ˳
ƹڿ˿Сʵ, Ӫ￴һȦ
, ƹְں˻ȥ, һʣµӣʼ
ʱƹ߾ͳһһСȳƵţƹͿʼ֯, ܿ, һɸӾͳӪ
ɸ֮, ƹˮϴ, ŰĹʵ档
еĹʵȥƹͿʼ̫С̫Ĺʵƹһߡ
ѡ֮ƹͿʼƿˡ
Ͼ, һ, ҪǻЩרҵһ, һһһһİѹʵ, ƵεֱƶȲһڿȡ
ԣٶƿ, ƹڱصõˡ
ⲻƹҲûϴ¹ʵҪĹ, ĹʵϴڸɾҲԲǡ
ΪŹײ㣬ƹ׸ȡˣֻϴֺ󣬾ץһѹʵʼ
ƹ£һſŹʺ޵ֿ¶С
ֱ
ȫϢ4456ȡʵķʽǼ򵥴ֱ
ȫϢ2323ҴȻҵĴַҲĳ
ȫϢ5655ԭȻƹҪôЩȹʵţϾֶһ鷳ڿ̫ˡ
ȫϢ12357ҴǲѰ·
ȫϢ7756ֶƣ˵Żͦġ
ȫϢ4250ţ񫣬رѹţ
ߣƹڻ˴СʱڰѹʶѾһͿɸӣƹ¶һĨı顣
ɸӣҲ㶼ϸ˵ʲôң
ȥƹɸӾͳƿ˹ȥֻѶС׵˨ӡȡһţͺɾˮ
ƹɸӷ棬ˮϴܿ죬ĹƤ˳ɸµС˳ȻһЩ̫ĹҲһȥ
ȵ涼ϴɾ֮ϵĹʶǿſűģƹӶ»ȥϴõĹʻصӪϡ
Ϊ滹гֵˮԣƹͰɸӷŵһߣȻķɡ
̵УƹʼҪԵͣҲ˵ͣ
ɵֱӼŵտڴϸһ龫һ𱬳
Ϊ˺üٵľƹ˸Ʒ֣ѵײոе΢Ƶ㽶ŵ￾
е㻻ҩĸо΢е˵㽶ӦñľҪһɣ
ô˵ƹ;ⶨˡ
㽶΢۵ζھһڳĿ㣬˵ζ治š
ӣƹѿȶ˼£ɡ
Ϊʱ仹磬вסƹȥЩ𣬻Щֱ˸ɸӡ
ң͵ȡģάЩߣ˸
һжŪãɫҲûԼ˶ٵƹ㽶һʯ񣬾ͰԼ͸ˡ
ɾϴϺƹصͺ˯
ڶһ磬֤˳˯ߵƹؿû˯Ͳ
߳ƹ˼Ķ󣬾ͰĻµ
̵Уƹ˵ˮŸӻţȥϴ
Լʰɾƹȥ˿ɸӣץ˰ѹʣо·ɵĳ̶ȡ
ˡƹĵ˵ͷѹʷ˻ȥţȥѸղµķиӣ˹
װһĹʺƹǰȼյľЩִ˸ѳ
ŷֳĻϣƹ˸ӣΪеĸСףƹüϸСͰѺиǵڻϷ
СʱƹӲͣںиϽ裬ùʾȵȣغиϵĹȾ˺ɫ¡
ֱ
ȫϢ7989ǿȶ~
ȫϢ2354ƹȶҲȿˡ
ȫϢ13254ͬ¥ϣǴϣ˵ҵ˸ȣϻҪҪ˯ˣ
ȫϢ27814ⲻã԰ҹֱ
ȫϢ3585¥˵úе
ȫϢ45654ôôôѾݺÿˡ
ҪϿȣǳÿȶУҪѿȶĥɷĩ״С
ⲻƹڰѺиõһߺûŰĿȶӪر˺ʵʯͷ
ʵʯͷڰǶϴɾ֮ƹӱһɾT˵⻹ǽ˾׼ģ滹ŽĹš
ֻTһͷѺиĿȶȥTʯͷĵط
Ѵʯͷڵ£һֵʯͷͶTĿȶ
һॵ֮Ŀȶ벻ҳɷ۶ѡ
ȫϢ5565ţҼҴһ磡
ȫϢ10232Ѿһ㶼أҸȶС˼С˼
Ȼ˴ֲͬѰĲֱ֮ĹҲеֲء
TۣĿȶϾѾһĩ״̬ˣ
ȻҲЩ©֮㣬Ͼʯĥ״̬ƹѾǳˡ
ʣµľǳ忧ˣǼTƹѾ󿪵ĿˮᵽһߣڰTڵϷţͰѷĿˮTﵹ˽ȥ
~
ɫĿ˳TȥڽһڵĿȺƹӣ~һúȣ
˵ţڣźһڡ
ζȻƹڴ
㶨˿ȣʣµľʳĲˣƹٿһʵͷڻ￾
ڿʱƹϸһлǰȵĹԱƹϵ⻹ǳֵĲУһ˼Ҹչ˲١
ϴ£ƹڵˮķЩͣڼнⱬڷһָ⡣
ڼ;ٷŵνеζڼϵ֭Ե㣬ˡ
⻹û꣬ƹѻ￾Ĳĺ˳ذ״򿪡
ſһ죬ƹŵζذ˵Ĺʵ˿ڣá
ڳ˿ںƹͰѺǶ򿪣һ˲
ھͿڼõ⣬΢ĿڸУڼϿȵζţһͣ
ֱ
ȫϢ7988ŴͣٿԼģͻȻеͬԼ
ȫϢ1322ΪʲôڻҰʳֱ⻹ܲҰҹˣ
ȫϢ5365ˣҪ˭Ҳֹң
ȫϢ2321Ѿ˰ңһ߾ֱζһ˵ζµĹ
ȫϢ12323Դӿ˴ֱҵʳ֢Ѿҩˣ
ȫϢ066ʳ֢ʲôں޲Լθ
ȫϢ9872쿴ֱҲᵣʳˣ

 227 

ƹζʱ, Ҳƹժ㽶ĵط
Ƭ㽶֮, еķĺۼ
ߵһ㽶, ǴʲôĶĺۼ, ɵ۾ذ׵ĺۼ, 
ţһű˿㽶㽶, ȷ֮ǰˡ
ֱ
ȫϢ7951簡ժ㽶ϱ
ȫϢ4557ⶼʲô춨Ե
ȫϢ1334ҵ찡, иòôҵ˰ɣ
ȫϢ5795ô찡ż칦򰡣һûǵţ
ȫϢ3354, ǿǿֵӲҪô찡, һ뿴Լɱķţôô, ȻϱҲ
, ֪Ѿҵժ㽶Ƭӵƹ, ڳԱ֮󣬾ϲõĵͣ׼Ϫ߳
˵ϵʱ, мСѻ˵, вٵĴš
뵽㣬ƹԵ¾͸Ũˡ
ƹһϪ߾һʪʼ
ȴرķ, ƹûڼ£Ϳһַʵ򾣬ֺģЩ϶ϲǡ
ֱ䣺
ߣƹץĹ㹳ϣǸɴģֱĹڿֱ۾
֪ǲĺܶԺθڣⲻƹ㹳ȥûãͻζһ£ƹɵ۾Ž´ĵߡ
ţ߿³ʱƹͣһ֮һƴˮ
ȡ㹳ѵϵװãƹּڵ֮ͻȻһƹɵüϺдһˣ
һ뵽⣬˵ƹߣڵµĴһҪ¶ˮʱƹɻԴָУ㰡
ҧߵĴһ¶ˮʱ򣬹Ȼƹ˵㣬ǡӰ
ƹڿǲԴСĺӰɵ۾üһﻹǴһﰡ
ֱ
ȫϢ6565ҵ죬Ӱô󰡣
ȫϢ7885һﶼԴ˰ɣ
ȫϢ1332˵ôĺӰζô
ȫϢ4565ͬ棬ôĺӰζӦòɣ
ȫϢ7878ǵҲһӰôһͻ˺ܳʱ䣬ʲôĿ϶ˡ
ȫϢ5350ûûһµĺӱҲ̳ôĺӰֽرȣ
ȫϢ8966ǰɣǴǰ׷ˣ
ֱĹڶڿϧôĺӰôͲóԵʱƹ²İѺӰ˰ϣֻźӰ˴˵ôĺӰòɣ
ĶĶ
ƹٵĴѱذ˳źӰŵĵطǿ˹ȥ
һĴӰطֱӱ룬ţƹذװֿ
ʱƹ۾һֻٵİ ȥ𤻹ŷ۰ɫĺӰ˼£ţԼĹ˼顣
⣬ֱĹڶըˡ
ȫϢ74556ҵ찡òô˵ˣ
ȫϢ2212ȥҸҿ϶ǹĵط鰡
ȫϢ7584ʲôĺӰ飿
ȫϢ5656飬һǴҰ鰡
ȫϢ6552ҵѽҪңھҪȥ޵ĻƱ
ȫϢ78695¥ϵĴֵܣһȥ
ƹںӰ£ͰǼ͹Ķ˳
ܿ죬ƹͶ˼Сһķ۰ɫ飬һŸдĴָСŹԲ飬ƹɵ۾һ׹һÿ
⻰һڹۿֱĸɵľЦһ仨ҼҹŮզôأ
ֱЩڸˣզûôĵԼĹŮأ
ߣƹȷŴĹֳź￴˹ȥôĺӰӦҲֹһɡ
뵽⣬ƹҲˣУһ飬̻ûţҪңȡŪ׹
ԭеԴ׵̣һ⻰ŰõʱЦҲֹ˵顣
ĺӰҲǵ˴ùˣҪ̸زȥƹǸɾʮ㡣
ΪӰһ㶼ϲ൱УԣƹҲˣֻźӱ߿˿˸֦źʹȥ
ȫϢ2325Ӱľʲôأ
ȫϢ5656ǰǻץӰզȥ
ֱĹЩɻʱƹľһطŴ˺ü£ţƹ۾ٵ
ƹľ˳ΧЩЩ֦һЩľϼӹ
ʱľһ˾ͳһ֦֮֯ƹʳ¯źӵ׸ղ̽ĵط
ֱѾƹʲôĹڣҲԾֱ﷢˵Ļ
ȫϢ6865ǰɣƹ̺Ӱ
ȫϢ5454ĺӰɲСôܰѺӰ
ȫϢ78685ȻҲ㻳ɣôʱûʧԡ
ȫϢ2531ԶԶԣҲôõģ
ʱƹӺ˳ЩΧȺڵԤϣһǣӰ
ƹٰĺӰڰϣּںܿ죬ıϾͳʮԴĺӰ
ƹһصĺӰЩü˵ЩӦò˰ɣ
ȴ򿪿ˡ˵꣬ƹľһգںӱ߿Ӱ
֪ǲƹرãЩӰرƹ򿪵ĺӰﶼ˴СС飬˵̵Ķ׹ǿ϶Ǵˡ
ʣµ飬Ҳܴһˡ
ⱦ飬ֱĹڸӼҪȥ뷨
֪Լִһصƹѿ鶼װãţѿĺӰõӱߣѿĺӰⶼȡ˳һһϴɾøɾĴװá
ûȡĺӰҲ˷ѲǣӹӹҲһѽ
رᾫϸƹϴɾĺӰװãٰǼҲ˸ɾͳӪ˻ȥ
ΪӰеȣԣƹڻӪصʱ򣬻˲Ұ⡣
صӪغƹͰҵĽⶼϴɾţ˸ڣ˸ʵľͿʼࡣ
ڶŪ֮ƹȡһֺӰ⣬һ
ƵĹ̵УƹʣµĺӰ׼һٳԵ㣬Ĩϣɸɹ
ʣµ㣬ľܵϿ
ڿĹ̵УƹЩľΪԵģƹ˵֭еζ

 228 

ľʱ, ƹһӰ, гɱƬ״, ţ漷Щ֭ţƹϴ֣Ƭһ깤֮һ
ڼƵĹ̵, ƹѿת£˸ոֹĽ֭, ܿ, Ŀʳ¯ˡ
ѿõĿӱ֯, ƹֿʼæֻѸղԤķиӵڸղſĻϡ
ԤȺ֮ƹȡ˵, ŵԤȺõĺиͻ, ڼŷƺ˵ĺӰ⡣
һ󱬳ζӪɢֱԭĵӰ϶ѽ, ȵĹǣ׷׵ʿˮ
ȫϢ7554ȥܺóԵӣ
ȫϢ5654㰡ӰŻͦ, ζӦҲڰɣ
ȫϢ4242ôཪѺӰ£϶ˣ
ȫϢ53523ţҳˣӰⲻִڣһ㶼ѽ
ȫϢ3232ԶԶԣҲԹˣζڸи࣬һǸӺóԣ
ȫϢ1322ȥ¥λֵܣıӰ⻹ûгɣȳˣ
ȫϢ23212ˣҲҪȥ
˵ţһͳŲ׼ѺиȡƹΧȥڣȫϢֱУȻƹһΧĺӰһģǶôôô
ҺƹûпһĻ
ѱӰڲϣƹȥѾ˺һеճľ˹㶨
˵꣬ƹڱϵӳľʢ˿ڣš
ѾŴľֵ֭ĻһŴŴĿڸУƹɵ۾ԵʳȻð
ƹһ˺üڣŶӳˡӰ⣬ɿڵĺӰζڼĿڸУжˡ
ϿںӰ⣬ڳԿڽĿ㣬ǲͬĿڸУ۵ĿڸУҲһζȡ
ȫϢ3211ÿοԷڿЩֱ簡
ȫϢ23231˭˵ǰˣɫζȫÿλҵٵʳģЩͲһˣҵʳģ˿һⶼûоˣмװĺܺóԵģȥ
ȫϢ45455һ¥ϵĴֵܣǳЩĲ˰ɣôζǲǺüˣ
ȫϢ23231ʲôü˰㲻֪ڳĲ˺󣬲ûԵķȫ³ζֱҪòҲЩ˻һζĳȥ
ȫϢ5565ôôôͬй֮ҲⳢԱĲˣ
ȫϢ78698ûûЩζһڡ˰ɣһǱߴɣ
ȫϢ3544Ѵ£ҵģ
ȫϢ8984ޣ¥Ϲ˵ʲôأһ˵ģ
ȫϢ7587Щػĵļһҵģ
ֱ¥ᵽ֪ȥʱƹҲòˡ
ϴ²;ߺƹɵĿɫʱ仹磬ңʱҲȱԵġ
һ뵽⣬ƹʱð˳ţ˯ĺʱ򡣡
˵꣬ƹ˸ͳȥ
ƹ˯ʱ㽶ժЩ㽶ֻֿҰļڳ󣬾Ͷּ
Ȼ뿪ʱ򣬼ҲûժЩ㽶
ûԶͻȻһĴмɫĹʵڿ󣬼ҲûҪǰ
ʱһϲӲԶ˹ţйӣ
˵ţ˾Ϳٵĳʵĵطȥɵ۾ֻٵǰǴڵĵطԶ
ⲻ˻ûܹǰְǼѾĹʵժ
ڼѹʵժʱһлллλ硣
תͷ˿ۡ
һǼϵЦݲЦøӲ˵㣬ɰ硣
ǲ졣䵭˵˾䣬Ҫת뿪
üûˮæס˼Ǹ硭
ü£
ģǸ˵ţ۾ɵĳļɫʵȥ
ҵġ˵꣬ͷҲصתˡ
һĻɵĽӲ£Щŵĳȥ
ĳ˿ûϧľ
ֱ
ȫϢ5341ҼȻǸֱûˣ
ȫϢ3124ĴŮҲͷҲصˣȷʵǸ𰡣
ȫϢ2323ԴС׻Ůˣ͸
ȫϢ9855¥ϵID찡ǲǴӴǱ߹ģ
ȫϢ2323ǰǰҼҴ˯ȥˣֻ÷ǽҼҴƱڸɵɶҹˣȻq(s^t)rߣ
ȫϢ75587İɣŮĲٴɫһضûи˹¡
ȫϢ3774ûûǽʼҪţֱ˻ȥ˵ģͷҲˣ
ȫϢ9988ǿûղż˵ʱ˶Ӳˣ϶û뵽Ȼһûи
ȫϢ5554ԶԶԣҲˣ̫ˣ
ڼֱһŵʱɾͲ̫ˡ
ֻڼ֮ǼųĵطңһźɫĶûУ΢ɫĶժˣʣµĶɫûгĹʵ
һ⣬ԭΪܳϵˮûˡ
תһ룬ôǿҪǸ⼾ĻĲ˵ʳܱһҪõɡ
뵽⣬ͳղ뿪ķȥͼӰˡ
˿һ˵ӣֿɫûѺҧˣˡ˵Ķôܿ죡Ͳ֪ҪչһŮ
۵ֻϱҪչ˵ļ
ڣ˸ղż뿪ʱﻹŲٵ㽶ңЩ㽶ǻɫġ
һ뵽⣬ͳղŹĵط˹ȥղǴģǸӦû㽶ɣ
뷨Ͷżղժ㽶ȥ
Щƹ߼ֱֱӦĹǡ
ȫϢ7898ôôôŮȥ©
ȫϢ3252⻹м©
һЩķ˿һЩĵĻը˿ʱ˿ͳһš
ƹķ˿෽ļ©ճ֮Щ˿áôôôôһţ
㻹һ֪ƹ˯㣬ʱһ紵˹

 229 

һ紵, ֦Ļζ
ɳɳƹ·ͷ, £ڿͻȻȥɫƹ֪һǱܲˡ
뵽, ƹʹ˳ֻɿİѹϵ⡢⡢⡢ɹɸӰⶼһһȡ, ¸ԤĶ˽ȥ
Ϊ˱һˮѻѸʪƹСӲԶ˻ϷѾôȼյĻѸڸ
ţƹһЩĲ, ˽ȥ
ڴ껹û֮ǰ, ƹٵּ˲ٵĸɲݸ𣬾ƹµĽǽ䶼˵ʱһ׺¡һ, ŴǱ˴Ƶ, һй
ƹҵؿ, Ҷ죬Ȼǰһ¾ͱɰ͵ľǾһ³
¶ʱ, ƹٿ˼ˮ, ʯ񡢷Ƶ㽶һ
һ, ƹ۾һ¾ˣŶӦÿԳˣ
뵽, ƹȲİֻϵĴֳĿ£ˣԿˡ
˵꣬׵ƹͿʼˣܿ죬һɫĹʹ¶˳ʻŹһǳرá
ǸصƹҲû룬Ͱѹ˳žһڣ
Ĺ⻹ŴĿڸУΪȸպüȲرͷҲûдżĿڸУŴ
һƹͰпаƴĹˣôһûйƹܿһ
ֱﱻζŵĹ
ȫϢ9751ڳĺù񫰡
ȫϢ6554ñһǷǳóԵӣ
ȫϢ6988ʲô¥ϵĴֵܣ㳢ˣȥرóԣҲ泬ҪóԵĶడ
ȫϢ10323ҵ죬ŪʲôΪʲôô
ȫϢ5312ʲô󰡣˺òã
ȫϢ7989ǣôζô˵أ
ȫϢ56555治֪ΪʲôϲζXXһһ
ȫϢ98983¥˵ʲôأֻһ㣬ǳһˣ
ȫϢ4846ԭҲǳ˼֮󡭡ôôô~
ֱĹΪʱƹҲ˺üˡ
ÿƹҲûаѹȥŷźá
ƹʱ򣬲Զĳ˳ƹڵķţʲôζ
üͷƮζĵطȥԭҪǱߵĽŲɵĶ˶١
ֱЩżԥ˵ĹڣûЦˡ
Ҫ룬Щ˵пɲֹֻмĹڣҲƹķ˿ڻͨ޵£ǵȻ֪ǲԶζʲôˡ
ԣıʱֱĹڶҪЦȥˡ
ȫϢ4541òᱻζ˰ɣҪҰҶƤᱣס
ȫϢ12211ѽ綼ҵˣû뵽һŵ£Ȼһɶ
ȫϢ2232¥ϵģ˵ɲðɣ˼ģ
ȫϢ7586Ҳˣȥıʵ̫ʵ̫Цˣ
ȫϢ53556һ絽˵ϣֱֻҪõԻֻĻͱסˣ
ȫϢ74541̫ЦˣȻҲζ
ȫϢ4545˵ҪΪζҹȥĻ
ȫϢ5320ôôôѾ˵²ĻˣϾǲʲôпܷ
ڣֻǸζͻȴˣټĹη꣬Ҳǹζɢ˵㡣
ԣüͷ֮󣬻ǼԼԭҪǰķȥ
б֣ڿ۱סѾԵϺۣͳŸղζĵط
ߣ֪ϾҪˡطƹ¹š
ϾǳԱˣ˯ʲôģҲ̫˷ʱ˲ǡ
ܿ죬İ£ƹֽ˯״̬
ƹ˯ʱĳǰȥ©ļһɲܵĺܣҲ֪ԼΪʲôôùò˳żղ߹ĵطҵ㽶֡
ûԼڳɳˮˣͿʼˡ
æӱҳŰ´Ǳ˴ϵƵģֱӴĸһġ
ⲻûվȵڱ괵úһͷһûվȾˤ˵ϡ
ĵɲղһⲻˤһñҲˣƵģû¾ʹͷŰ˸͸ʪ
ҧҧأѾʪ·һݵվҾͲʲôˣ
ͳذף㽶ֵıϿʼ
ߣƹ֪Լı˽ڱ֮󣬾ȻС׻󣬿ʼͼǿˡ
ԽǰߣԽܿ˼ĺۼʮӺ󣬾Ϳƿ´һ۵ײɵľһЦ⡣
ҵˡ
ֱ
ȫϢ0553ǰɣôԶţ֪Լҵˣ
ȫϢ4421Ҳְɣô˵ҲôϤˣĽʲôģ϶˽İ
ȫϢ65625ҾܴľݻǴԼصķҲּܿ
ȫϢ5865лǼаżĹ򣬾ȻѴҵˣҪһֱڿֱҶǲ˸͸¶λˡ
ȫϢ12322ûûÿǰķҪǶмѭҲҪɣǲ췽͸¶ڵĵصˣȻôôҹأ
ߵ︽ʱӦʲôƹҲ⿴ۣһۣ͸۾ˡ
ʱ򣬿ĴҲͣˣջ·
ӵϵʱ򣬲֪ΪʲôĪ֮Ưš
ֱĹҲһĻˡ
ȫϢ13232ҵ찡Ҳ̫ɺ˰ɣ
ȫϢ23274ѽòǺİɣôôɰ
ȫϢ7541ͣĺʱˣ̫ôҲְжӵһۣҲǾˣ
ȫϢ789748:ҵŮİһԼֱ̫˰
ȫϢ7547춼ˣڵʲôھ͸سɻ飡
ĪʱƹҲعˣ磬ôˣ
ºñȥƹ˵㡣

 230 

⻰, ƹСһ죬ʼתƻ, ʲôʲôأȥܺóԵӣ
װɵ㶵СɵĹǣһֱŵĴ, ˵𣿡
šƹæ˵ͷ
, Ҫ𣿡
ƹ۾һ, Ȼҵ
˵, ƹȲĴ˳, ֻЬóžͳС˹ȥ
ŵ߰ɵ߰ɳԼС, ﲻһĺЦѾͷһûпļ
̵֪ƹϣ˷ܵĳĴӿȥ, û뵽Ȼܿ
˵ţӴóƹ˹ȥ
šƹӹ·ϲ˲ҧ˿, أ
ƹ۾˸Ĵָ, ζ治
𣿡üرȻƹҧ˿ţζȷʵ
ƹűһڵ
ֱ
ȫϢ32223Ƿû˰
ȫϢ12123ҵ죬⼾ãǴ
ȫϢ7453ȥǼӽ˰ɣҲ̫˰
ȫϢ0223ҿĴûзӦˣ
ȫϢ6656вǴУѧһа
ȫϢ7854¥ϵСӣҸҪûмеֵɱѧ
ߣƹ󣬾һӪæˡ
ֻѱһţͿʼȥȥˡ
ƹһҪԼϰӪկ޵ļһûСĳһţզͻȻоЩƤأ
ƤļɲЩϾҪƤƤʲôĿȢϱ
ô˵ֱ乫ϵCPǻͳɹˡ
һߣҲΪðֱһܵĺøжȡ
ȻЩƹûʲôϵϾ֪ˣҲȥעһôϤİ˲ǡ
ߵƹȻղռԼˣǣڿæ˴죬մʪ·ǲЩġ
磬ڿɣӶʪģ㿴·մʪˣҪһð˿ɲá
⻰üˣ
⻰һƹɾըëˣ˭˭ˣ
ֱ
ȫϢ55432ˣ϶ǵļˣ
ȫϢ2532ȥкüթո꣬ǿӣǱô۵뷨ɣ
ȫϢ1232̸Ҳ̫ˣ
ȫϢ8321ˣҴ濸ס׷
ȫϢ7985ѹּȥǰ¸ˣԭǴⰡ̫뷨ˡ
ߣƹ˵һֲ֮ˡ
ذ˼֮ŵӪһζ֪ӲСѾͷٸԼء
ŶڻѱϣСӱԼڷŵŮ֪ΪʲôͻȻӿһɸɾ
ƹİĽ󣬼ٶҲӿ˲١
ƹ¸ˣϾ֦϶ˮɫҲҪǲ£ڱˮʪϵķһ컹治֪զء
㣬ϱļȻ¸ˣȻþ͸ղһϵٸҲɵĲˣ˭ϱء
ڼԹԴ´ʱƹҲʼˡ
ƹѷɸϵȡˮϴ˼飬ηֶϴɾţϴ˼׼㡣
ʱƹúи㡣
Ϊ˼׵ķУԣƹ˺㣬ʱ򣬸֭ó
ʳ˵Ǵֵĺѣľͬѧ
ƹľޱԵģɵ£ôˣľ
ƹٺóԵĶԶҲˡ
⻰̧ͷƹۣǵҴ˿ˡ
˿ƹԾĿ
԰㲻ͦϲԷ˿𡣡˵ţƹһ⣬ϣϾȳԵġ
żеȰζĻƹɵĻ񣬡ʲôҲر鷳ҲرϲԷ˿
ţϲԡӻӵرȻ
ֱĹڣ˵ĶԻҪըˣ
ȫϢ18798ϻȻ˵ĺãٷΪھҪըˣ
ȫϢ42123Ҳ̫˰ɣ
ȫϢ22122TMDϲ԰仰Ҳ̫˰ɣ
ȫϢ7844ԶԶԣϱ˵ϲԾͲϲԣϲԲˣ
ȫϢ8585һ̫ˣ
ȫϢ13226ȻƱǱ˼ҵģ
ȫϢ5625һôƱ
ߣڶ󣬾͸ƹһ𿪳
ƤŴм仹žټϱƹ죬иЩصķζ
㣬леζ۵մϵ֭Լտھܰȫˡ
֮⣬Ҳرζ
ƹΪʱų˴ǳһЩ֮ʣµĲ˶Բˣ࿾˼ľҲһɨա
żƽ̹ĶӣƹЩɣôණԵʲôطȥˡ
ʢ֮һ򰮸ɾƹѲ;ʰˡ
ûƹվͱϢЩʰ
˵꣬;߾ƿϴ;ȥˡ
ֱЩŮڿϴ;ߵĻ棬ǵĻļֱܰĻӡˣ
ЩڻصذֵĻϣһʱҶҪҼĻ⣬৵һ¾ѡ
ֿʼƹҪȥæȰ˻ղҲ˵ˣ֦ϻˮ֣ҪǸð˿ɲС
ƹżı飬֪ΪʲôͻȻ˵
ֱ䣺Уǳ̫ˡ
Ȼƹæƹڱϰݵݱ߽߱ǽǵС
һֱæҹ룬ŴãΪæһҹƹ˸ҹ
һֱ˵Ұƹ˵Ϻϵ΢ļӶ̹˲١
ԸζҹͶһϵƹͶصϢ
ҹƹ˯ʱ򣬸ڵͻȻ߳һӰϸȥǼ˭
ֱ͵ķ˿㿪ֱһҹĻ涼Щɻ
ǿľٶ󣬷׷߷빷
ʲôѾҹȻȥȥˣ
ңһʱ򣬻߶ʲôͦϲȼģҫ˭ء
Щ˿֪ŮƱû׷

 231 

ڶһ磬Щֱķ˿, ڿﲻԶĽʵʵļֻҰʱ, ֪ΪʲôһҲôƣ
Ͼ, ҹʲô, һץҰҲܳǡ
Щ⣬һԻļ, ƹָָϵļ
Ȼƹʱ˷ܵĳ, ȻҵҰˣ
ţץҰʱһҵġ
ƹ̫ˣ˼, Ͼˮ󵰰, ڵߵؼ, ζ϶
, ֻҪĶԡ
ƹΪʲô˵ĻԽԽýأ
, ƹľһݺӰһ, ȻΪǵҰҲǱزٵġ
Ϊ࣬ƹʣµ׼
˼Ի, ƹܿҪˣȻмץֻҰķҲһٵ顣
ԣʱ°ֶǵ֮
ƹżǰҵˮ֪ǲ˳ԵʣǸСˮҲ˲١
ˮײʱζ㣬֪Щһﻹﰲء
֪ûܵƹĵ˵ͷ磬ǰץģǽڶץȥɣ㶼ɷˣ
СһӦ£ͳˮ˹ȥжģ治Ǹǵġ
ⲻһˮһ£һַʵļһʹˮﱻ˳ֱֱķɳ߷˹ȥ
һĻƹҲľǰɳļһӵϰס
˵һﻹߵеͷת򣬸֪ţͱƹһץˣֱһһŷӦԼǱץˡ
ʱ򡭡šֶ˼ֵܽأ
£ûãƹˡ
ֱ￴ŲŻ˲Сʱֹƹˣɵĸ̾ǿǿʵ̫ţˣ
ץ֮ƹϪߣץ㴦һ¡
ڴʱƹűζ㣬ɵ˸⡣
磬඼ȥ¨
ƹ⻰һ˵Ͷ˼ˣУҰ඼
šƹ˵ͷͳȥ
ֻٵϿһЩԲִ֦ҵһٵı֯
һһֻϸϸܵ¨ͳǰţƹ¨΢´
Сڼϵ̵֦ڽȥ֮󣬾ͻᱻ֦ס
һ¨֮󣬵ڶҲܿͳ¯ˡ
ƹ깤֮󣬼Ҳ㴦ˣŵʱ򣬻ץ˼Ĵ㡣
ƹżòĴ㣬ɵĳ˸ޡ
¨ֱһЩƹʯͷ¨̶Աˮͻĳ¨תƵط
ʱ׼ϰƹϰʱ򣬲Сʲô
ֻɵĶסӣŰߵˮ˹ȥ
ľٶɵʵôˣ
ƹִˮ㿴
ƹĶȥֻȭͷСĺԲݣ
ţƹ˵ͷǲǸͷܴ󣡡
ƹ˵Ż˷ܵĵҸղ£ݲ඼ô󣡡
ֱ
ȫϢ4254ȥݵĸͷҲе̫˰ɣ
ȫϢ23321ҵ찡ôж񫰡
ȫϢ5535Сϣڿݡôôô
ȫϢ1323Ҳû˭˰ɣֻں£ҵôͷ˺ݣ
ȫϢ5544ĺݸòǴ˼صİɣΪʲôܳôĸͷ
ȫϢ42412ôĺݰ϶ɹ˰ɣ
ȫϢ52411УûдϣСҲҪϣ
ȫϢ14214Ѿ¶ˣ͵ҡ
ֱ߲֪ĹڣΪӺĴݣһȳƹڸһһĺݺ󣬲ֵջӪȥ
صӪ
ڹ̶úƹڰ˸ǺţţǾżһ⳯Ӫȥ
صӪأƹͿʼæ
ѿҪϨĻƹȥѸղŴõ㣬ȡҪԵڰʣµ÷ŵɸϡ
ôһƹʳδҪˡ
㣬Ǻܵģεа취
ţƹɻĳȥ
죬ߵ˵ƬоΡ
Σƹ۾һҲҵΣͲõȱˣ
ƹüƬӵķΧҲ̫ˣҪҵҲװɣ
õģʱѾҵˡ
ѾҵˣƹԾĿ
ͷţǴʱ򣬳ŴĴҵġ
⻰ƹɵˣָָƿƿҲǳŴСҵģ
˵꣬ƹ̾˻鰡
ûбǣôôô
磬ƹʵ㽶ҶãŽľһϵ
ʳϲƹͿʼˣö˵һζ͡
Ա֮ΪҪѺǰڵɳ³ԣƹ׼ӪرڸˮأǸ
Ϊǲˮģԣƹӱ˲ٵĴҶӣˮصһһ
Ū֮ƹӺӱ˺üΣֱѰˮˮװ
ƹĺݶˮԹԸɳӰϵҹͶˡ
ˮص£һҲҶĺǣ
㶨ˮأƹҲûͣϢ
ԭǵýҪƹ˿ţⲻΪƹϷ˿ûͣ£æ
ȻƹҲûš
ΪľҪõľ۵װϴ۵ԣƹڼȥľʱӪӹ˹ߡ
Ͼ⿿һذ׿ɲһľǡ
ƹ˼ʯͷ˼£ʯͷһŪһ״ţһֲڵʯͷĥ
Ҳƹܴ󣬲ȻĥʯͷͲһܹġ
ƹӳɣһʯʳ¯ˣƹʯͷۣʯֲڵһ˱Ȼ£ذ׶׼ʯͷȥֱҳһӳ
ֱ￴ذҳۿĻ棬ɵĿɿڴ
ȫϢ43242ѽذ׵Ҳ̫˰ɣôҲûˣ
ȫϢ5242Ҫңذ׵ǼҲģҲ̫Ӳ˰ɣ
ȫϢ2353˵ذ׺ذ׸ʯͷӹһѸͷĴҲǾţƵĺò
ȫϢ1323ÿ춼ˢҶ֪ôʲôأ

 232 

߲֪Ѷڸ̾ƹڰʯһһۿ֮, ȥһֵľ
ֻŲۿڱȻ˼, ʯͷõذףľ˼¡
ţҪľͷĲۿ, ֻƹѸղżһʯͷڸͷĵ, ٰľŲۿھͲ˽ȥ
ʯͷгͷû˼, һѿƾͷǳι̵ʯͷˡ
ƹԶ, ƹһĹԱǣƹ⵽ǸʲôŮ˰
߲֪Ծ˹ԱҲԾ˹ڵƹ, ˸ͷ֮, Ҫȥָˡ
ƹŸͷͳŲԶһ˹ȥֻͷһŴͿȥֻһ, ϾͶһ̼ǵĺۼ
, ƹۼֿ˼, ʱǿһ˴ֵĴͱƹڵˡ
ŵصĴƹĵͷ, , ͦġ
ʲôͦģľصӪصļƹ˵Ļ
˵ƹ̧̧ĸͷ
ƹ̧Ĵһɵĳ鴤ǣҳȥôһ, ˸ͷ
԰ǲرƹ̧̧°͡
Ѿ˵˰ɣ
һʱ䲻֪ôӻļŵСѾͷʱеᡣ
֪˵ƹڿŵٿﶼװľ󣬲ɵĻ̫ˣôľ˿ˡ
ʣµģŪľ۳ˡ
ƹ˫ˣֻҪ˾ͺá
Ȼ˸ͷİǼƹһʱ򣬲Űľ۸㶨
ϾҪһʵľͷľҲǼ׵飬ңҪʯôصĹߡ
ƹǰľ۸ˡ
һƹҲҪԼһⲻҰֻһֻһֻտ
⣬ƹ⣬Ȼʳǿľ
Ŵľһζ㣬ںһ̲ļ˶̹˲١
ֱĹڿƹԵģɵʿˮ
ȫϢ23352֪ΪʲôÿοŴǳԷҵĶӶĽл
ȫϢ1232ţҸո˲ٶˣһǳԷֶˡ
ȫϢ2323˵ˣҵˣȥ
òһվѲ;õһϴɾ
ϴ֮ƹһľ۰ᵽ˺ӱߣˮľľ۶ɾ̵УƹһҪľҲϴһ¡
ڶŪ֮󣬼ʯһ˶ľϴɾľô
ƹһӣ׼𣬵ľ֮󣬿װõľۡ
˵ķֹ£ܿ죬ľͳ˲ٴõľΪֻһľۣԣϴҪľС
Ϊ˲˷ϴĵۣƹñϸϸܵװŴõľڰˮϴ
ϴĵֱӴϸܵĿ۵Уľ۵С
ڿľˮĲˣƹ֣ͣѻûϴľʱŵһߡ
ΪҪʱ䣬ԣϾˣʣµĵ֮ڼϴۡ
ʰ˷ƹصӪҲǰҹˣƹֵ糯ˮؿۣˮصѾϸϸһɳ֮󣬾ͳʵ磬ϵҹͳݰɣ
ֻҪƹģʲô˵õļȻͷʾͬ⡣
ȷϵҹ֮ƹͰˮĺ˳Ȼ̳ʱˮˮѺϵɳϴһ顣
ϴɾƹȡϵĴнͿʼҹ
ŵͣԤȺн㣬ٵϴõĺݣΪݵĸͷ̫ƹһС
һ룬Ӫʹܳһζʺϣζζϣټ͸¶ζ
࡭
ڲԶӪկļԱɵʿˮ
Щ֮⣬ļԵƹ㣬Ƶ㽶
ֱ
ȫϢ45424࡭⻹ϰأһŵζҵ»ʲô鿪᣿
ȫϢ24121͵͵ֱζûҾȥ
ȫϢ132213ڳݰɣζҲ̫˰ɣУҪȫϢȥôĺһܺóԣ
ȫϢ0232˵ˣѾվڴˣ͵Ⱥݳ
ȫϢ3220ɾ.jpg
ȫϢ5655ȵңϹ
һ˶ƹζʱƹѺиǴ򿪣ĺݿ˿࣬Գˡ
⻰֪ʲôʱվƹߵļ˵ѻϵжͳϲȥ
ƹż־Ͱѷжϲģɵ˾䣬磬㲻𣿡
̡˵꣬ƹۣҪ̵ĻԺ̵Ķá
˵꣬ǰѻ￾õļ㽶˳
ڷϲʱƹ˵е̣ȷһڳԡ
ֱ
ȫϢ2322Ȼ˼ҵƱûʧ
ȫϢ5323磺̵ĻԺ̵Ķã鵰⻰һžͰߵȳԵƱɳ
ȫϢ6322һڿԽԽ˰
ȫϢ23232ǺǺǣζ
ȫϢ75454ڵֱԵʵ̫Ѻˣ
ȫϢ5545ȷһ¹Ȱһ˵
ȫϢ21241ԶԶԣıһûţ
ȫϢ13232Ѿˣʻֱ֭û˵
ȫϢ78869óԣҲ̫ˣһζʮ㣬ֱ̫ˣ
ȫϢ2323ˣôô򵥵ʳģôζ
ȫϢ13232磬һݣǻѣ
ȫϢ3232Ҿ߿ôһݾͱԹˣ
ȫϢ8568ôΪʲôԵô죡
ȫϢ3652УҲͬôһԻһ̫ܳˣ
ȫϢ85445ԶԶԣҪǲһ飬ǻܶԵ㣡
ȫϢ6333Ϊ˶һڣҲͬˣ
֪ԼCPۣΪһڳԵľͿʼԼƹһļʰ;ߡ
ϴƹѾϴȥˣϾʱҲ磬ڲ˯ɶƤ˲ǡ
һҹȥ
ܶ˯ճ𴲶ļѾİѺӱ߳õľۣôװӪء
ʱƹں˯š
һûжҲûǰƹѡ
ֻѱϣڸղʱѾĻϣ˿ˮ
ţŰѵ۸ˮ
һĻֱҹèǷ׷֪Ĵ㡣
ȫϢ5424иò˿ɣ
ȫϢ3533֪ΪʲôͻȻֲԤС

 233 

Ȼ, ֱĹԤϵǰ, ż˺üˮ, ַ˺üε۵ķУɵĽӲסˡ
ʱĺ׵ӣΪʲôϾͳ⸱У
Ȼǲ⣬, źѾȲĵˮ
ĬĬķڲ, ڶƬҶ, װʲô¶ûзģ, Ӫװģæ
ⲻ, Ӫﻹƹǰʱ䳴õĿȶ뵽㣬εļͰװпȶ
Ϊ, ҪĿȶŪɷĩ״ԣں󣬾ԶһŵƹϢĵط, ʼѿȶҳɷĩ
ֱ
ȫϢ8565вһԣ򵥴ֱֶλһëһİ
ȫϢ9875ûûǻýṩTװأ
ȫϢ35324ԣʲôϬ
ȫϢ4545ʲôϬϬˣвĵۺˣ
ȫϢ2325־ͷڲƬҶӸһǵַҾ֪ܿᱻ֣
ȫ12322ûû, Ҫǲ˽ǮˮƽĻҼҴͲõˣ
ȫϢ7566ȥ¥ĺԶ
ߣƹǱðݵĿˮѵģһͿٵ󿪵ĿˮŵһߣҲʱƹ˲ϱҶŵĶ
һҶӣĶĵۺͱ¶ƹǰڿһĻƹɵľˣòǼ͵İɣҲ̫ˡ
䲻ţƹҪۺȻǡ
Ȼѵĵ۲˷ˡ
Ϊ˲˷ѣƹӷȡһֵۺ뷹иУţڼ̯ɸɹĵȡЩۣźС
Щڼһ㶼ʹļһƹǿɾͱжˡ
ⲻûãƹͰЩۺ˻
ΪҪѵۺ˵ˮУԣƹ˸ƴСɸӣ֮ѸղѾ󿪵ĿˮַŵϷмȡ
ܿ죬ˮ͹ˡ
ƹڿ󿪵ˮһŵۺһСɸӣͿʼ˷˿
ƹѹ˺õķ˿һһϵʱҺÿȶĳҲˡ
ÿƹڹҷ˿Ļ棬ڿڲǰһصҶͷڱϵķУö룬֪ԼĶ˷ˡ
һҲˡ
ɫɫĻصӪء
ƹһĳˣɵˣûʲôҪ˵𣿡
Ŷ˵㿧ȶһǳȣ
ƹ˸ۣ˭˵
ָŲϵҶͷеʵ
£е㲻˼Ǽ⣬ʲô㿴һʧˡ
ֱ
ȫϢ3221Ǽⲻ˼ı飬ͦɰİ
ȫϢ5232ҵ죬Ҳ㱻еľٶȳһѪҲ̫ɰ˰ɣ
ȫϢ13565лǸboy
ȫϢ58656ظҾͷˣǸʵӰ
ͣƹøոõķ˿ʣĺӰ⣬һݰ˿
ĺӰϸķ˿һڷϵζζжˡ
⣬ƹľټϼĿȣ򵥵һ;ˡ
Թͺ󣬼ƹҲ׼ҪȥοڵλˣȻǸطѾΪһϿ󣬵ҵʱҪη֣ػЩġ
ΪҪߺܳһ·ԣƹҪõĶ׼¡
ˮǿ϶Ǳزٵģ⣬ɹɵ㣬ҪټЩˮˣƹѳһҲˡ
ڿƹٿļһʱǱƬ̵ľᡣ
һֱڹעķ˿ǣڿ΢󣬶ɵЦ˸
׼׵֮󣬼˵װʳٿͳǰ·ȻƹҲһĶɾûмϵĶˡ
ΪҪȥοĵطᾭ㽶֡
ڳ㽶ȥʱƹü·߸СʱһƬ㽶֣ҵ㽶Ǳժء
˵ţƹ뵽ʲôĳȥ磬ǰ㽶òҲǴǱժİɡ
ͷţ㽶⣬һǱ߱ժЩ
ƹ۾һǱ߻ȥʱôû
ҵʱ򣬾ֻЩˡ
⻰ƹȲ˾䣬ժ֮Ǹطû𣿡
š
϶ĻشƹҲľ˵ǵ¹ȥʱȥɡ
ôЩȥˣҲйӳ˰ɡ
С
Ӧ󣬾ʹƹڵλȥ
ʱѺǰĳˡ
㽶
ԼĲǰ㽶ԡ
˵⼸Կ㽶ˡ
ʲô㽶ÿóԣʲô㽶ҪմβڣЩ㽶˿Ҫ£ŵõľ顣
һ˺ü㽶ԼⱲӶ㽶ˣǳ˵㽶ûг㽶һ
죬΢˵ڴϾǰȥǼʱ򣬿ǿмѾˡ
ҪǶժĻôҲܸĻһ¿ζ
һ뵽⣬Ŀ㽶Ҳôأ
ߣ֪ĳҲĶļƹڳڵλ
˰Сʱָǰժ
̫ˣǸϽȥ϶Ѿˡ˵꣬ƹȲǱСܹȥ
ûƹܵطͿҶԼԼ¶һĨɫڿĨϤɫƹҲǰͰҶӲ
Ȼһߴ¶С
㿴Ȼˡƹ˵ţǸժԶļ˻Ρ
ƹҫʱĳҲ˲Զƹ
ƹ˵ʲôͲˡ
ɣæڵĵطȥ
Ϲʱÿƹժʣ¼˵ժˡ
ڿǸʱĶҪγѪˣų˺ü㽶Ҳͳƹס֣סְ
ƹͷţ
첽ҪǰƹļûжԶļͰסˡ
ǰļףΪʲôƹҵˣҲҲ˹
뵽ֱУԭЩܻı飬ͻһ˱顣
ʲôĿƹЩҵ˺üģֱźģԭժġ

 234 

⻰һ˵, ҡҡ, ʲôҲǱԹǶժˣǣҵ˺ü, ܸܲ
˵⻰ʱ, ¼ٿ, ô˵Ҳôˮ, ⼸ʲôûҵ
ǽ, Ŷۡ
ⲻֱЩԲзǣ۵Ĳвеġ
ƹô˵ҲôˮˣЩôˣ
ǣǶôණ, ôҪ
ҵ찡, Ҳ̫ˣЩɶü, û뵽һű˸ժӡ
ôƹ, ôﶼ
Ҳ̫˰, ôϱ˸ϰ
, ôô˸ժˣ
ƹҪʶľ͸ðҲȱԵġ
, Ը̫ˣϻᱻ۸
۸ƹſҪ޳˻˵Щ㿴˺üˣ
ٵ˵ͷţҲ֪ģǰ﷢Щˣ
۵˵üժˣֻõȺЩ
⻰ƹۡ
üɻĳۣ㣿Ҽǲˡ
⻰һûסԼı飡
͡ƹһûסЦˣ˺üˡ
ʲôţұ˺ü˺ò
ƹô˵ҲժģҲܰժˣɣǼƽһ°ɣţպù֡
ΪʲôܾԼԿˣ
ߣƹڸ󣬾ûµһ£ϾżѣΪô㶫ǻɲÿ
ƹĸŽٿУʾ⼾
ƹ˵⼸ԣһڿҲ㡣
𣿡ƹЦŵʱ䣬ɶ˰
š
ƹǰĶԻûָ׿ٽ
ƹȥķȣƹһ㽶ȥ
Ϊƹȥժ㽶ʱ;ֱ߳㽶֣ɵ£ţԾָ˼
ֱۣĽŲŲɵĶס
ûڸ󣬼Ҳûڹע
ԶˣָסֱֽĴһʪĸо󣬲ŷӦ
ߣƹοڵλȥһ·ϣҲûţֻҰãƹժ˲ٵĢ
ֻҰƹַͷ
ֱЩڿˣһһͺ޼ģɵĸ̾
ҿ˾ҰģȥҰ⽼εİɣ
ûץҰץҰôѶȵ飬Ͼ͸СƵĲ˵һ·ժˮ߲ʲôģűԼҵĲ԰ﻹҪڰɣ
Ҳû˭ˣ
ڳԲݳʱֳֳ⣬Ľİ
ţеļҲǳɫˣǲԶˡ
ô˵ûҾãҪĻǴϾץʲôЩӦҲ㲻ϡˣǣܰЩﶼóԣҪˣ
ûûҸղȥ½ǣü˾һҲûŪһķ⻹Ƕҵʳ£ҪûҵԵģǻָҪôء
˵һ鵱УиһĺóԵĶѣǶôҪ
ֱĹڶڸ̾ƹһ鵱еҪԵʱƹҲͣ˽Ų
ȻͣΪˣǡ
ƹǰĺӣżۣοںͷ𣿡
ͷţӣȥ߸Сʱܿο󡣡
⻰ƹԾĳȥôԶ
á
ʲôðһ϶ĸСʱˣҪӵ棬ŻҪСʱһ߸Сʱ·ˡ
ƹ˵ţۣ磬ôԶĵطô뵽˰
⻰ɳƹۣ˵һġ
⻰һƹ֮ǰ˵Ǿ仰һ뵽⣬ƹС৵һ¾ͺ
ţСѾͷϽתƻ⣬ʲô磬ô춼ôİ
ССѾͷɵһ˿Ц⣬ǰߣиɣԷӡ
ǻʲôǸϽȥ˵ţƹҪǰȥ
û߼סֵüѾˣǳԹ緹ڹҲ١
ŶŶƹæӦԼִӼг˻
е˼·˽֪
ҴˣһĻôҴ϶Ҫסˡ
ôƣŴҵС񣬸вƵģҾȻ¶Ц
˵ˣһŶʮĴҲһĻĻŭţ
˵ǿһٵĻҰֱɣһְ
¥λֵܣ˵⻰ʱ򣬿ǹЩԲݳ
ҲҲܣһԣҪһ
ߣһһԣںӱ׼͡
ںӱ߰ץҰҰãɾ
ϵƹڱϼһЩľ񣬶˸ѿʼΪ֮ǰ֪ҪãԣƹѻҪĶ˳
ⲻˡ
ƹѻú󣬼Ҳﴦˣ˳㻹ƹҪõ߲Ҳϴɾ
ƹѷиǳ£壬Ұ飬ͷһһͷռ
ҰֱӼڻϿտĹ̵УƹҲûŪ˸ְĽϣüһ߿һˢ
⣬ƹһ⣬һ
ţôȡʡᡢԵ㣬Щ֭
ϿĿ⣬ھͿĹ֭Ǹоɱжˬˡ
ͷķе࣬ԣƹֱӰжˡ
ŴͷЩۣڼ۵ĿڸУζҲһ
ԭƹҪһķ˿ǣЩȳֿ֮ʼ׷ѱ䡣
ûԷʱҶôϣڴˡң
ûʲôã̫ܳԣŸտһͿѶˣ
ҪӿٶȣȻһʲô£
һûгţо͸ˣ
ÿʱҶҼҴŮ޸


 235 

緹, ٺϿĹ֭Ϣһƹ׼ɺˡ
˵Ǵڵλ, ƹԷĵطԶ
Ϊ, ڹ֮, Ͱߡ
, Ҫº֮ǰǻҪºӡ
ڰȥ֮, ȴӰȥº֮, Űߵƹ֣ҽ㡣
ƹż񣬲Ծľͳ, º֮, ҲһֱƹǰȻ, Ƕ, ڹӵʱ򣬼ʱʱĻͷƹȥ
ŲȽ, ûбˮˢĲȺ󣬲Ű·
˵, ӵλҲǼѡģԣˮرļ, ǵ˺мĵطҲû͵ƹؿڡ
ڶɹ֮󣬼ƹһǹɴӺ̧߷źãϾ˵ʲôʱ򻹻õǡ
ڰɷź֮ƹֿʼ·ˡ
ǳοȥʱһͷίί˵ԵڿŻﻹڿŵ㽶ɵӿºУҲȥô㽶ҳģ
뵽⣬ֳƹ뿪ķȥǴȥСʱ˰ɣ
ʱƹ뿪ʱŵٿĿˮʳ
һ뵽⣬ʱ˸⡣
ٵѾõ㽶ӻ
ٰӪĶʰ£Ϊû٣ԣܿͰ㽶Ķʰˡ
Ϊ˱㽶ժЩ㽶һϣ׼֮Ŵ㽶˳ȥ
Ȼǳżƹտȥķ򣬶ǣżƹǹʱĵطȥ
֪ǲʱתˣ뿪Ƭ㽶ûãͿһų
ԭƹժӵʱ򣬻ɫĳӣ⼸ЩҲʼˡ
⣬ͳ㽶Ҳժ˸
ֻٵпһӳ֭ĿڸУһӾͻ˹Ҿ֪߻ˮ
˵ֿ꣬ٵժ˼װֳǰ
һλﵽֱ˿ڿǰķЩܻƹֱ
˲ˣǸ㣬ŴеӪȥš
˵ʲôȥӶ԰ˣǵӪأ
ǰɣӪʲô˶ûУҪǴǸҪĽȥӪظռô죡
ʲôɣǲǿˣǼһﲻ㽶㽶ôͻȻȥǱˣ
˭֪ô°ھǳŴڵƿķȥ
ǰɣȥ
ҲȥҲȥ
˵ţһ˴ƹֱ˳㿪ֱͿ˹ȥ
Ϥ·Щ˿ըˡ
ǣĳеӪȥˣ
ҵѽòŴ粻ڣҪռȵɣ
Щ˺˵Щʲôʲôռȵ˵Щʲôأ
ǣҵ㶫һ˵
ⶼЩʲô˰ʲôطǵˣʲôطǲռȵռ˭ĳˣ
Щ˿϶ƹķ˿Ҿ֪ǿ϶Ǽá
ʲôһ˵ֱͿʼò
ڼķ˿ʱƹҲӽοڵλá
ǿҪߵʱǰϤ
ʣڿʣͿʼᡣ
ˣܱûʺðɣڶȱˮˣԵܺùһˮûкðɡ
ô˵ûûˮȵӣѰ
İɣǿظ粻ѾȥˮԴˣǻϢġ
ϣɡ
ƹŶԻɵĳۣ磬
ţǡ˵⻰ʱ򣬼е鲻ˬЩôðˡ
һ뵽úõ磬ҪһΧڣɼľͰ
ߣСƹ˸߲ҵسԴĵطȥһܣһ߳Ǳߺӣ
ǻժʵˣ৵һ¾ͻعͷ
ǸֵӰ󣬽½ͷˡ


½ĳƹ˹Ǽոժʸǲ֪ǶǸȥˡ
ЩѾǵĹעˡ
رǵڿƹ֮󣬻˼һ֮һﶼҪ޳ˡ
㲻֪㲻ڵӣҼֱ̫ˣ½ƹ־һֵĿߡ
ҲһԭЩ¼ڿǼֱǿ˾һ㣬Ҫ˵ʲôˣϼһܱ簡ô㲻֪ûǶô㰡
ʲô
ڰѽ֮һﻹ˵ͣ磬㲻֪⼸Ӽֱ̫ˡ
ƹһϣһ¾˰˵һ߿Ļ
˵Լ⼸ֱ̫ˡ
Ǳ˵Լ˺üʳҲࡣ
Щ⣬ľ˵Ǵ쿪ʼͽȱˮ״̬
ԭȣǸݳŴָ㣬ҵһˮúõĹ˼죬ȡˮĹ̵УڿһĻ
ЩûбѣͿʼȱˮɾͲˣǼһ֮󣬳½ȡˮȥĹǼˮȡˮ
ȵ½ǻһĻѾʲôˡ
˵⣬½໹رߣЩҲ̫ˣҲ˵ȡˮҲôһˮûи
Ҫǣǻ˵ˮǶ֪춼Ҫôȥ
⻰ƹ˾䣬ڻǱӪ𣿡
ûˣڻ˸طЩǶжΪ˱ܿһͰˡ
˵⣬˷ܵĳƹ˵ˣڰӪ֮󣬻һο󣬱ǶҪȱţ¿ʲôȱˡ
⻰ƹɳۣ磬˵ο󣬸ò֪ɣ
ʲôҲ֪ο󣿡½Ծĳȥ
ͷţ죬صҵġ
˵أ½Ȼĵ
ЩҲ̫ʵˣǼû´ָ
ԶԶԣ̫ˡ˵ţ½໹ƹĿȥˣʱҲɣ
ƹţŴСһƿڵλá
ʲôƿ½Ľ۾Ҫˡ
ˮüֵƿ

 236 

ƹͷ, ԣƿ
ʱ䣬ûȱˮˣ˵ʱ򣬻ԾĹĶº
˵, ½ҲԾЩ촽
һͰ͵, ƹɵ£ϽԼٿó, , ˮȺȵ㡣
ˮˮ½࿴ƹڶڷŹˡ
ȲĽӹһڣʹ峺ˮ, û޳, ̫, ˮˣ
˵, һͿٵĶں˿ڣˮ󵽸ɿʵĺʱǲԾĹĶ˺
һĻ, ½Ҳ̲סˡ
ٵĴڣھͺ˿, ˬҴûоãϿˮôˬ
˵, ֹĺ˼ڣֱ˸ˮĴ˸ˮãˡ
ˮ½żƹοڵĵطҲӪĵص㡣
һѷο󣬿ϵľͷɵĲ࣬ҺܶطҲѾϸˡ
ƹ˰ѣϱմľм
ȻѾˣһҵЩõο󡣡
ƹմľмֵҪѵ㹦ȡˡ
š˵ͷǰƹϵı¨ȡ
ƹѶûãˮԴȥǿسϿҲˡ
ǿӪƹһ󻶺ϲ
ر֪ƹڵĵطƿ֮һҲûֵʲôļһҡ
֮ǰҪȡ㹻βС
úжʮļˣ¿
ȻӪҲҪˣȡε׼
˵ûƹɲС
ڷֶӺ֮Ҫ¿ļĳ˵ƹĳʳֲ˵ˮ֣¿ȥˡ
ƹ½࣬ǿҲûţΪȡοеΣҪ׼Ķе࣬ԣƹһ뿪֮󣬾ͿʼӪȥӱȥˮ
Ȼˮֱãϴοеɰȡεĵһ򣬻ǿԵġ
ΪҪˮеԣƹǿ˰еܷ˳
ȥӱװˮĹ̵У˼š
Щڿƹһһĺˮӱ߹ʱ򣬻ĵľС
ѽǸòֱӺȺˮɣɲаˮкܶϸġ
԰ǲҵˮôҪȥӱȡˮҲ̫Ǹ˰ɡ
⻰½ûĹǺ
ڣƹסҪȥһܵ½ࡣ
ƹѣ½һҪ飬뵽⣬԰ҵˮţҲ֪Ǹȱ˰˱ӵµļһȻˮȡˡ
ȻҲֵŪˮȡ˵꣬½໹Ǽ˺
һǣһ뵽Щ£Ҳûڸȥ
ߣƹ½صοϵʱǿѾӪذѻ𶼸ˡ
ƹеķж˳ſڰ½ȡˮֱ뷹󿪡
ڵˮ֮ǰƹԼڣľ̿ʯͷһ׵ˮ
ˮʱ򣬽ӿ³溰ǿӣѶȥ
⻰һֱע󾮶ƹٵǰסһڻζİȫ
ӵĵײϵһӣĽּ˵ҵģǿһ£Σȥҡ
ãƹӦͰᵽѱϡ
ǰѴӴ򿪣ĿֱѾ󿪵ˮУѿеηָ
һ֮޲ðɣǼTˮ˳ţһİƣֱˮְɣΪֹ
ڰĹ̵УƹˮмһЩҩۣ˵ЩҩۻǹԱṩġ
ϾˮûбҪǾֱӼӹĻҪʲô⣬Ҫ㵽췽ͷϡ
һ㣬췽Ȼ䷢չ
ԣڼƹǾҪúˮεʱ򣬹Ա׼ˣܹྻˮҩۡ
ƹˮһ֮ҩۣ˫صıϡ
е½ĳֽᾧʱ½ǿɵ˷
ҵ찡İ˰
ΣȫǴΰ
šƹͷٰʣµĶʱͲȱˡ
š
ԶԶԣҪЩ
Уǿͣӱߣȡ㹻ĺˮ
½ҲͣİѺˮ˳ƹǼˮ
ķֹ£żӿ֮ӪϵļѾȡ˲ˡ
ѾװһڵĴΣɾϲ˵Ǵȡ𣿡
ԡ½Ȳĵ˵ͷһѾȡڵĴˡ
̫ˣôΣʱͲȱˡ
š
ֱ
Ǽֱ̫ţˣ
ΰôѶȵ飬զôأ
Ǵô򵥾ͰεˣټҵƿҲȱˮȣֱǴְӮҰ
ˣƿָסء
¥⻰ʲô˼
ǲ֪𣿴Ǹ㣬ܵӪȥˣ
˵ʲôʲôʱ飿
簡ǻ˵Ǽһ˳Ŵ·
ȥժôܵӪȥ
Уȥ⵽ô£
˵ţһˢˢľʹƹֱܵǱ߿˹ȥ
һֱǸˣ
ֻƹӪﲻͣĴʱʱĿƹʳ
ûƹԼȡڱϰӪկ
һĻƹķ˿ˡ
ʲôôôҪ֪ǴӪ
ȥһﻹ׼Ҫռȵ˰
ʲôҴʱҴǵӪЩʲô
ô°֪Ӫ
ʲôأûﻹĵطͰ͵ĹǴʲô⣡
¥ʲô˸طӪկڱ˵
ȥܲܲҪˣϢһ϶ѣˣ
Ϣһϣ绹֤˵òӪҴӪţͱϢһˣҪڵ첻ߣǲҪϢϰ
Ҳ̫Ҫ˰ɣ֪ˣ⣬ֱǲġ
˵˰Ҫˣ˳û˼˵ˣ
¥ʲô۾ǰ׳ô۾ΧĶ

 237 

ֱļ˿ǣΪ´ܿսʱ, չ˷Ҳ֪¡
ڿֱս֮, չ˷֪ͨˮһࡣ
, һƹӪ֮ҲûȥϵĶҲΪչ˷ҵˮ˿ɳ˵ĵط
ⲻû, ֱĵĻϣֻʱסһ, ûжӪϵĶ֮, ͰĻˡ
ҲȫϢ066ܻĴӴ쵰϶ڴ࣡
һôۣǼ©һռƹ˵Ů, һøеĶûС
ڼҲ˵ǰʱϵ, ʹ
ֿܵƹӪӪʱûš
ԣһȻռƹǵӪ, ¿ɾͰըˡ
ȥ˺뷨붼ûжͳֱѾһѪ硣
֪ûһֵܽ˺ţⲻ֪ˮͳڵĻϿʼ˽ࡣ
˵ĸС׻ƵģҪ޹ж޹Ҫж
ǲӵۣû³һѪˡ
۵Ļϻˢۣ˵ˮǰɣΪҾͲ𣡡
˵꣬͸Լϸ˸绰
˵ܿ죬Ļһ˳ղŵˮɱĲɿ
Ҳ£ƹֱѡ
Ϊµ֮һƹһû뵽ԼӪһ֮͵ġ
ǣͲһˡ
ҵƹӪĵط֮󣬾ֱ֪һȷѪꡣ
һ뵽ʱ䣬ƹһֱѹͷϣңԱƹȶȣҲƹʤһҪƹռϷ磬ǱҪѹƹһͷС
뷨ŻƹӪĵطޡ
ϾƹҲڡ
ңƹˣֻҪڣû߿ƹټôҲ֪ǻ᲻
ԣžӪġ
˵ˣƹҪΪ¸Ļָ˭Ӯء
һ뵽ǸѾ￪ʼˡ
̧ͷǰµٿٿһװ˶
ڼϹŵɸɣһЩ۾ɵľͰ˰ƾʲôԺúȺá
һ뵽ʱ䣬ÿԿ㽶Ҫˮȵӣоǲޡ
߲֪ԼӪƹڰһĿκͣ
֪ǲǰ̫ΣҲо̣ƹͣ󣬻һ˺üӣ˵ȵĻѱϣԸĳӣͦˡ
˳֮ƹҲʼҹ
ϾôʳɲС
˵سϿҲȻ⼸ȱˮ˵㣬治ȱԵġ
ⲻӪرϾ˩ֻҰһֻҰãЩ֮࣬Ҫ˵ĳʵǲأ滹ûʲôɳġ
سϿһ飬ȥҰҰô¡
ӪƹǰɣֱгС飬н⡢һ𱬳
ζûӪ
ţƹһҪ˵⼸ԵĶ̫࣬һʱ仹ûôһţ죬ҵһˡ
⣬ƹ˵˿ãҲﴦˡ
ƹֱü˿˸ְļ˿ҡ
һֻҰƹֱеĵϸ΢£һƬҶӰá
ʱ½Ҳ͸ͺˡ
ڴҶһͣȥʱƹŻЩľ
ţҰãΪ½༸⼸춼Թ˿⣬ԣƹҲûҰ
ǣֱӶ飬б
ȻҲЩϣƹζǲһ
ڷнһ㽴ɫҰ⣬ɵʿˮӣѧŵ㡣
ǿҲסĵͷԣͬˣĲʵ̫ˡ
½࣬ι˰һ˺ò
ǻˣǡ
Ҳĳ̶ȡ
˰йھ;òǰɣҸǣһǿɲҪײһ飬ȻҵҪԼʲôˣ½˵
⻰ǿ˹
ŶӻţʱָʲôпܷҪǰ½ˣȵҪʱ򡭡
һ뵽⣬һһֺõĳ½˹ȥ
ѽӣⲻǿЦĳʵѾܶˡ
ԶԶԣ⼸ܳϷš˵ţǿڵĸ½˸ʯ
½࿴ֺԼļһߺߵķ˸ۣҪֺңҸ㣬ˣ
˵꣬½໹һѴǿϰѷʯˡ
һС֮ҹҲˣȻҹķеࡣ
ڰеĳʳʱϺ󣬳سϿϵĲȾѾʼ̧۾
ǿǲ˵ˣǹĶĺܴǵ顣
½Ҳ˲⼸һˣԼҲĲвеġ
ƹֱŲļɵЦ£ˣŸ԰
⻰£ǼſӵļһȲĳϵĲ˿ӡ
½һڷ˿۾Ͳɵϸķ˿Щڼϼ嵭ζֱԵ̧ͷ
ߣǿڳһڳҲɵĸ̫̾óˣ־㣬ֱ̫ˣ
Ҳóԣģ
˿Ҿ˿ķ˿Ҳóԣ
˵ˣЩ˾ûһǲóԵģ˵ţسϿͣİѿϵĽл
ЩֱĹǣ⼸һĳ࣬ɵĸ̾
⼸˵ĳ֪࣬ĻΪʱ䣬춼ڰš
˭˵ǣÿץҲ٣ôͳԳˡ
ˣĶĶζһһֻ˵죬һֱɫζȫҪڳǰһĲ˺üˣٳԹģ˵ǵĳ໹أ
ԶԶԣĲҿǳģζֱûһ𣬿ɴľͲһˣζζֱǾˡ
״״ÿδĲˣҶҪȫϢȥһΣζֱ̫óˣ
ͬ¥ϣڿȫϢʱ򣬻ƹķˣҾϺüζ
ͬһ簡Ҳôɵģ
ǣҶϲŹĲ˳Էѽ

 238 

ڶһ, ƹЩ, Ĺȡ֮, ţ͹, ʯ˰衣
ţϼĥҺõĿȷ, ȫϡ
ΪϼسϿȥʱץֻҰһҵ˵㼦
, ƹһʣµֻҲ̫ʱ, ƹֱӸˡ
ܿ, ;ˡ
ڱϴֵ½࣬ƹİЩ˶õģ, ɵĸ̾£ȻһԶ
ţƹĿһۡ
, ֲеʹ, ǲᶮġ
ƹĬĬת½࣬գ۾, ۣʲô

ðɣһһɶ
ƹ˻ԴҪְõĲ˶, ϵļͿٵĽ֡
ˣԿˡ
ƹĻһ䣬ԭæļ৵һ¾ͰĻƸ£ŲС˹
Ϸḻͣ˷ܵĴ˴֣ȻһڣǵĻʳ˺ų̈װ
š½Ҳͬĵ˵ͷйڵӼֱ̫ˡϾҪһ˸㶨һθǼֱ̫ˣ
һ뵽ǰӣ½ƹ͸أ
ƹŸղŻ½࣬־ĲвеӣͻȻǺ˽أ
ô˵ϴζһ͡
ͺƹʰӪأѸòȫװãڰɵ·Ҳպá
ڴ찾õΣӿƹ˾ͳƿڵλȥ
ȥӱߵʱƹǼڴˮʱ򣬿ǡ
ǿƹŶһҪ·ģĴһ
иӴĻǰѯ£ûʳ󣬼һȥһ˵˻ȥ
ȵһԶ֮˻ؿڣѽǸмҲֲ̫˰ɣ
ˣǿһ۶ų
治֪ղŵǡˣûҲû취ᡣ
⻰һļˣɵ£ҪȥǵҪʲô𣿡
ҿ˰ɡ
ҾҲǡ
һͰЩԭļһǶˡ
Сʱңƹ˺ӱߣسϿһѲطڱϵ̧˺ţسϿǰ棬ƹ½мλá
Ǹں
ڣװĴܷģȻڹӵʱǿˮһϡôôô
ȵĹ˺֮ƹڰʰ£·ͳƿڵĵطȥ
ʱҲˡ
ΪӪصʱѾеˣɫҲûкúܱ߹䡣
£һԭûзֵĶҲˡ
ڿԶĵطǸ߸ֵ󣬲ɵľƿ
ҵ죬Ȼƿ
˵֮ǰǿɶڷɻõ췽ıӣŷ޺ܶĶֲƿһ֡
Ͼ˭ҪȴֵУƿǿɾǷ֮Դ˰
ˮԴҪԿɲһ˵˵ѵġ
ԣڿƿҲһûסԼĳԾ
ϾҲѾȱˮıԵˡ
첽ߵƿıϣҪʱͿһƽĵطһסϸ
һ⣬ɫ˲Ͱ£òƹȥİɣ
˸Ҳ֪Լǲ¶ˡ
һ뵽⣬ָͲԾĽգΪʲôΪʲôôã
Ҫͻļ޳ͷԵʱ򣬲Զ˼
ǿ쿴ǰǲڣ
ҿǰҪ˴ĺۼӦڡ
̫ˣǿȥ
˵ţ⼸˾Ϳٵĳڵλ
ԭЩЩʱ˹
ԼԼѾԿ˵Ӱ˫ĵ˫вɵİ£һͷʱԺ
㲻ôණҵҪ󣬿Щ˻ʲô顣
һ뵽Цӯӯĳӭ˹ȥ
ߣ֪ڴԼƹѾ㽶ָ
мźƹָǰż˵ǿ³Ե㶫ȥӪء
šѾһ·Ľæĵ˵ͷҲˡ
ǻʲôسϿ˵ǵµǣҸϴȥתתֻܴܲҰ
УǾȹȥƹ˵ʹ½༸źȥ
ǿߵʱ½ͻȻ·㿴Ǳߣ
ʲô˳ָŵĵطȥ
ָŵĵطһƬʱ۾ҲɵĲһ¾ҵ죬ȻҲУ
ʲôƹĳǱ߿ۣڿǶʱҲӦӴﻹˮء
Ҳʶ½˷ܵ˵ںӶ԰ʱ򣬾ҵûȱˮȵģ
ǿҲ˵ĲУǵʱǱֻҵ˼ˮٶѣû뵽߾Ȼôˮ١
˵֪ôˮٵĻǵ͸ġ
ҲƹЦ˵ãضҲûˮˣȥȡɡ
š
Ӧ꣬ƹ˾ͿٵˮڵλãѾйüȡˮǿһˮٵıϣһ׳
½ڴ򿪣ǿذװϵ˲䣬৵һ¾Ͱڵ˹ȥˮ
ڻ˺ü֮ˮ𽥵ļ١
̵УǿҲû˷ѿһͷµˮͷˮˡ
ȵͷˮĲ󣬻ڵȡ˰ڶһ˵Ĩ£ˣָֿ֮ˮˡ
ƹŽģɵĳͦġ
ǰǿֱ̾Ǵļʱ갡ҪǣǶ֪⼸ȱˮҪô
ˣˮζҲ½˵ţװˮڵݸƹ㳢һ£й嵭ζرˬڡ
𣿡ƹüӹڣȷʵҪȺȿ
~
ζôǲǺܺúȡ½ڴĿƹ
ƹ˵ͷţȷʵܲ
ٶӵˮɣʱÿϡ½˵˵
ð
˵꣬ƹ˾ͰѿŵڶװˮƹôɾװǱϵû١
֪ƬˮǳĶôʢˡ

 239 

ֱ
ԭ˿Ϊƿ, ʳ˸ոչȺ, ߲ѵʱ
ͿˣƹҵһƬˮ, ۿɼƬˮֵˮͲС
һ⣬ֱ仹ʱʱֱܵȥܵķ˿ǣסˡ
үǲǼԼҹŮԿ߲˶Ŵƿ, ߴҵһƬˮ, ǶൣĹûˮȰ
¥ôһ˵ôĲԾ
ȻҼҴү׹Ů, ߲ռı, ߾ˣ
ҵ𰡣ԭȻĴǵƿᱻȺ˸أ¿, ǰָǻ˭أ
Ҳ뿪һﶼʲô
ûʲô, ǴҵһƬˮֶѡ
ʲôԭĴǻȥûˮ, ôҵˮԴˣ
Ȼ䣡
֪ƹ˲ȱˮˣƹķ˿ǻǰˣر
֪ǱӪģһ̵ģǰдǰˣƿǰˡ
ЩҲˡ
Ͼ, ȴҪȡɾˮҲǼ׵顣
ǰһҲȱˮ״̬ʱ򣬰пƿǣҲ޿ɺǡ
ϾƿôҪҲزסǳҲԼֲǡ
ǣʾǰµʳҿȡͲǼ˵ùȥˡ
ԣһսֱȻսֱ䣬Ϊںҳ
Ͼƹֱһǵķ˿һ³ǿɲֹһһڶ״̬
չ˷ЩˮЩ͵ˮҲɾ
ʱͱѣΪ˺ںĴ
ߣƹȡˮ󣬾¡
½࿴Ž׳۵ĺɵĸۣ̾Ҳ̫˰ɣ
û߸˶ɣǿǰ
ֻǴҲ̫˰ɡſʮ¥ߵĺЩ
⻰½ҲӦˣŶôߵҪôȥժӰ
ȥժƹرȻ˵
ôߣԾĳƹȥ
šƹӦʹӱͳ˼¡
ľٶǿȥסòҪȥ
Ȼƹ˿ûԥĵ
⻰½æȰ˵а̫ˣȥ̫Σˡ
İɡƹĵ½༸ЦµҲǲûаյġ
ǿŵĿ
ƹͷţԵĺȥժİ
ǰɡǿ½˿ۣʮߵ
ҡƹ˵꣬ͳȥ
½༸Ųʱ׸ߵƹɵ˰ѺҳһԼ˵˵ʲôƹĴ
ֱ
Ӽҳģǰ죬ҿŴʱҲ顣
̫ˣֻͿ˹ģʽѣͱķ羰ŵˣһֱҪжĵӲȥİ
ҵ죬㻹ҿģʽأ۾һ۶ң
⻭Ҳ̫ʵˣҸովۣҵĿָ֢ˣ
̫ˣ
Ҵûʲôˣֱҿ˴ֱ
ߣƹĴذ׳˳ڳŹʵȥʱͻȻ뵽ʲô溰ӣ㣡
ļٵĴ
ƹڿԶ֮󣬲ְѹʵԲĺϺ󣬹ľʹϵֱֱ˵ϡ
½һĹӣ̲סҪǰڣϵǿٵס
Сġ
ȱȥ
ס½಻ãֵ˺üΪǰƹֻһˣԲժǶ˶ˣƹȻֻժˡ
ȵƹֺͣ󣬵Ѿʮˡ
ƹ׼󣬽Ŵӱ߹ŵǿɵЦôʱʳȱˡ
š½໶ĵ˵ͷ
Ҳûȥ񣬶СĵĳϿȥڿƹಽĴģҲſġ
ڣƹȵĴ̤ʵصʱ½ǿٵĳ̫ˣˣ㲻֪ҿǿĲû
ƹԼֱ۵ļһɵЦ£ļ򣬡ģûˡ
ţ֪ˡ½ճʺƨƹ
ƹںժĹӷп
ڿʱƹٿĳӡʡзʯ񡢸һ˸֭
˵ʱ򣬺ȵĶˬˣ
½źһڣ̲ס۾ѽ̲֭Ĺ֭Ҫúȣ
̲Ĺ֭йĺúȰǿĺһҲ̲סĿ
һ͸˵ˣںһ֮󣬻ƹһ̫úˣҴӳȵúȵĹ֭ˣ
ڽƨͣĳƹӿʱļسϿҲˡ
سϿһ˵ʲôúȵģ˾ĺɤӣ˵ʲôأʲôôúȣҵķû
ƹͷ۾Ц˵ģˡ
ʱҲ˼سϿֻߵҰɽʱ½༸ɵĻ
ҵţǴ˸ͷҰɽ˰½༤ĺ
ȲǰҰɽɽ´ȥҰɽ򰡡
磬شҲ̫˰ɣųȥʱ䰡ǾȻͷǿĽּ˵
ҲáسϿЦŵǸղųȥʱÿͷҰɽǱ߳ԲݣҸϴȻܷŹôõĻˡ
̫ˡƹ˵˵иԿȫɣ
Ү
̫ˣ
ɲǼͱ˵Ұɽ򣺡
ƹ˲˵󣬼سϿͿʼִУⲻǿٵİҰɽϵӱߣͷ׵ĸһ²ϴɾ
£ƹǸ½ϣϵһҪȫʱϵĵζ
ǿҲûţǿٵΧ˲ٵĲΪȫĻų׼
ڴҵЭ£ȫζܿں

 240 

ϷĿȫ, ֻ򶼷ŽƣټƹƵϵζһ, ̵֬ڻѬ½Ĵϵ, ĵڻϷ
֬ζñϵļɵʿˮ
, û
ǲǺ˰
ҿѾˡ
ࡱ˿ڹ֭, ѹѹȲӿĿˮ
ƹ⼸˫ڴ۾, ɵЦ, , ҿ
˵, ƹذףſȫ˼, ֻһ˿ѾԵ, ĵ˵ͷˣԼӰ
̫, ԿˣĦȭƵľͳȫ֡
ѾȲˡϵĳسϿҲȲͳذףԼеĲλ˹ȥ
ƵĿȫ, ذȥʱ, , һƬ󣬻ܿ۶֭ʡ
ҧһڣ֭˳
ˢϵĿ, ԽԽ㣬ÿһڶвͬʳУҪǣҰɽʾȻȣҪζɲôôġ
ңҰ⣬ƹǱҲûжٵĵϣǾĿȫ򣬲ȣҳеζ
㣬˿ƹɵĵ˵У˼˵ҰɽʲǳȴĲݳġ
⻰½æ̧ͷȥΪҰɽȶ𣿡
šƹ˵ͷȣԽݵĵ㣬Ҳܱ
ԣҰɽɳԵⶼҪóԡسϿҲȲ͵

Ȼû˵ǲͣҰɽƬĶҲʾ⡣
ֱ
ˣⶼʲô򰡣Ϊʲôôζôḻ
óԣҲ̫ó˰ɣȾˣÿһڣζڸжб仯
Ƿ𰡣
ȴҰɽǰɣҼסˣ
ΪʲôζҲ̫˰ɣÿλʳжһ˵ԽԻԽܳԳζУֱ̫ˣ
ҵ죬ǵķ޴ֵǶʲôôóԵ⣬ôûһ
ŶǵܷḻΪʲôԼӣ
Ҳˣ¸³ĵطǱ߸ҾͲȥ˷ޣԲСˣ
ȥ¥ϵĴֵ԰
ڳ⣬ھһ⣬եĹ֭ожʹˡ
Ա֮ƹ˻̱Ϣһվʰһ·
Խƿڵĵطƹ˾Խоԡ
ԭС·ԵĿв߶ĺۼңƹժӵļùвٵĹӣҲۿɼ
ټ·㽶ʱǸѾûɣһ칦ѾưܼĲ
Щּ󣬶ƹ˳ԭӪĵطȥˡ
£ƹɵļӿ˽ŲȻԽ˼Ϣࡣ
ȿ쵽Ӫصʱƹ˻˲ܱߵĹԱ
һ⣬ɵľü
⻰ƹɵĳǣ磬˵ҷˮɹɡ˿ڳӺݣܱס𣿡
ûгϵĽɶˡ
˵ʲô
ǰɣЩ˲ôҪɣ
ˣ¿ˣ
˵ţ⼸˲ƹ˵ʲôͿٵĳڵĵطȥ
ϾѾڵλòԶˣټϻЩԱָ꣬½༸ǸѾˡ
ֱҲɿ˵ĻûͰѱͲٵĵĻ৵ɣһ¸Ӱ
ˣ޳ϾҪˣ
尡ǼҪĶϳȥ
ϰ֧Ƕһ٣
һĻˣҵȴлʰ˺ܾˣ
һ죬ǵȵڣ
ǰҪİ
Ϊ޳ڴƹֱ৵һ˳ӿһ¾ͰԭΪɧںһСҳһ
ߣ½༸һܵӪͳż﷭Ҷ˺ڸʲô
Ǽٿзˮˣ½༸Ĵ󺰺󣬱һ
ת½༸˺󣬲ɵľͷ
ʲôһһλŮĿ½ࡣ
ϵһλǲõĵ˭ܵӪ󺰴ʲô
ǵӪأЦˣ˵ǵӪأģٿĶժģ
⻰һڳļ˶е㲻ڡ
һ룬˵ĻЩ˵ĵ
ʲô£ЩҲǵİ
ǣ˶˵ǿȡߵĶˣЩʲô˰
ˣ½ֱӱЦˣ˭ˣ˭ߵĶõģô֪ѵӪʲôʱ˸ˣ
½⻰һ˵ղųļҲֲˡ
˵ʲôѵӪأ
˭
ƹѽƹ½˫ֲ˵
ƹƹӪأ
ǰɣ˵һ𡭡
⵽ʲô
һ֣½ըˣðҾ˵ô˶Ķԭڱİ
Ȼһô겻ɢġü˵
ȱ˵ЩˡǿǰǼŮȥˣǰг
ԣǰгҪʡ½˵ҵͽͣҼҹӪأʲôʱˣ
鵽ǼҲˡ
Ǹ޽űϵļۣﶼе㲻ĸо
أ
ղŸɻ۳ȥˣ˵Ҫȥժӡ
ժӡ޽ü￴ۣٿﻹôˮΪʲôҪȥժӣ
½࣬Ϊʲô£
ɣ˰޽һŵ˵
һҲ͵˵ҾҲ񡣡
⻰һ˵޽Ͳˣʲô˼ʲôˣˣѵҾ𣿡
ǲ˼
ǣǲ˵ûʲô
ûʲôӪؾһ˵ǿ⣬ںˣӪˣ㻹˵ûʲô
ʲôӪİЩ˵ӪƹģӪؾƹ˰⼸ű߰鶼ûš
ǣ˵ģӪص˭ڻû׼ţ˵ˣӪƹǳԼ˵ü֪ļһ˵ӪģǾһ˵Ӫؾš
˵Ļ䣬ʹһӪأô֪ҳȥһĵطҵӪؾͻ˸ˣ

 241 

ƹһ, ½͸еˡ
ԭڰ˵һƹ, Ҳһ仰ҿ
Ͼ, Ҳ⿿ôһŮ, ڶ̶̵ļ, ǲܴôģ
, ֱҲһҲֻôˡ
˵, ƹҲڰϵġ
ԭ, ƹûгֵʱ, ǻܿŲεε£İ˵䡣
, ˼Ӫ, Ҫ˵ʲôǽƱζҲ̫ˡ
ԣƹһ֮, Ӫضʱѻȸ
ֱ
˵Ѿ, ղŲ˵ĺúõ, ô, ҴˣѾͲҿǰɣ
ɵ㵹Ǽ˵Ӫİ, ղŲʮ㵹˼ǰ˵
ʲô˵Ӫǹģַһ͵Ʋﶼǿǿļһܴô
ǳûӣǸ˿һ۾֪Ƕܹģǻ˵Ӫأ
ͻȻͬһŮˣôԲҲˣ
ͬ¥ϣŮе߳ģ֪ˣ̬ȣҲ㻹оȣɵˣɣ
Ѿģʲôطȥˣһ뿴װأ
Ŷأ
Ҹոմֱ͵˻Ѿɻۻժš
Ҫ˵ǰеս⼸ƵڴӪģԼһ㶼մ֡
ȥ¥һ˵ˣԼûôӪĶţ
ǣȡЩƿϵˮ⣬ˮϵķ˿㣬ûһ¡
Ѿ϶֪ӪƹģŻһ㲻մ
ɣô
ôᣬҿ϶ʲô׼˵͵ŴӪϵ⼸ɵأ
пܣпܣ
ߣ޽ƹ˳ŵɵһ˿ͣ˵˵ͦ죡
Ǹƹ޽ԥº󣬳ƹ˵ʲôʱ˵ӪֻһˣԣҲûж롭
˵˼䣬޽ҲʵڽͲȥˣϾԭȻ˵Ūˣһ֪Ӫص˭ģ˵ʲôҲôĲԾ
ԣ޽˵˼ֱӸɴĳƹǸ˼ʵǶԲûŪӪصʲôĶĶ
޽ôɴĵǸƹ˶˵Ĺۡ
ţ޽ԼˣΪʲôΪӪģ̶ƹ˵˱顣
޽ںԭ˵ҲȿֺĲ
ֱ
˿ˬ
ղŻ˵һ򲻶ԣת˰
ͬǸŮһӣһ飬ҲTMDˣ
ûǿǸŮɫûˣҸҿ϶λȥԺҲϵˣ
ϻеģһ㵣ûУǸ۾ģǽˡ
Ļ˵Щ䶼ûʲôû˵Ҫǲģпܱӡ
ʲôпܱӰ⼸Ǳ
һǸ޿ӣ
Ůʵ̫ˡ
ԭģΪ¿ҵϹ
ԭĻУƹҲ˽ˣۿֱķ˿Ҳ˽˸͸
˵ǲСĻɫ
޽ߵʱûȸӪصʲôҲû˵Ӫزǵġ
ң޽Ӫǲʱһģ˵Ӫھһˡ
⣬ǿʲʣ˵ƿҪǿڿʵĻȥȵˮ
ȵ޽˺ˮ󣬻ʾ˵ʱûãҪ۵ĻȥϢ
һһֱӰĶϣֶֿʵļ˼ûô࣬ң˵ĺ£˭ܹôࡣ
޽һϷŵˮҲֱ֪ԣ˾䡣
ţһ䣬Ӧû°ɡ
ģɵĻ£ʹĵû룬ˮҧȥ
ڼϣһɻۣһֱ˵һȥģԼҲڡ
ⲻŶͰԼ˸ˡ
ľ½༸Ҳˡ
ѾĿɿڴˣȥţ
½࣬ǲС
سϿŮĿŽССĲеӣû뵽Ļͦصİһһ׵ġ
ࡱǿʿڣѹоϻ˵ŮϻŮ˼ֱϻҪֲ
ֱ
ͣǿӽԺòŮ˶п־֢˰ɣ
ŮϻһҲ̫˰ɣ
ǳһų
ǰҲССŮкøУ˽ֱ󣬶ôôôһڿ
ܺãһֵܵˣ
ǶϲŮˣ֪˰ɣһƵģڻָʲôأ
ûѧУҲһŮѽĲУһеˣתֱܸˣ
ֱ԰Ů˽һֵַʱժȥɻҲˡ
ڿ׵ĹԱ֪ƹ϶ڸ
ȻһӪرϣͿƹϤӰ
ƹ˸޽μվʱһ˿ϲãѾ˰
޽ϣǺǺǣ̫߿ˣ
ƹû˵ʲô˵ôôô
̬ȣɻ۵ֱۣͳӪȥ
ڿƹʱһϲĺ磬ɰ˰
𣿡ƹüζ˵
ƹı飬ﲻɵĿһ
ʱ͵ŵ޽Ϳڵãƹһ£ô˵ģ
⻰һ޹ĳȥʲôô˵˵ʲô
װˡ޽ͷ˵ʱ˵Ӫģƹǻˣ˵ӪǴģ⵽ô£ǽˡ
ӪǹǵģһȵĿƹҲ֪ʱһ˶ûУԣҾΪ

 242 

㲻֪޽⻰Ц, Ͽɲô˵ġ
˵ʲôˣһ׵Ŀ
㡱޽û⸱޹ıѪ
ǿܶ־;ٵĳ嶯˵, ǲǸ˵Ӫؾһ, ǿж
԰ͷ, ǻӪһ˰
⻰޽Ѿò, ų嶯ֳ˵ңܲܳĶʱ, ǲ˵û⡣
ҡԥ, ԭô˵𣿡
ô˵ġ޽ϵָ
Ļʱ, ɻۿ, ʲô
ɻۿ޽, Ҽǵԭ, ˵Ǵûɣ
û⣿޽һ¾ŭˣҾ˵Ӹղŵھ;ʲôط, ԭһʼûʵǰ
ʲôգգ۾, ʲôûиǣʲôû˵
ʲôû˵޽ֱӵ˵TMDҪʲô˵ˣ»ð, Ϊʲôû˵ʲôûнǳ
޽㵽ô˰ôסһ޹ĵ
ðˣ㻹װǰɣѾʲô鶼˵޽ָ˵ǲǴһʼ֪Ӫƹǵģ
ǰ~æҡֵҲǸո˵֪ӪǹǴģʱһ˶ûУһΪ˭Ҫˡ
Ҫ˵ģ½Ҳ̲סˣҲҪӪ·һѵĳԵģ滹ɹϷ˿ɰ
ҡﺬᣬ治֪ʱһ˶ûУңҵһ죬Ҳû˹治֪ԭ˵ġ
ǲ֪˷˶ʵɡسϿЦµû˸˵ԼĶòҪ𣡡
ûûУ˵ҵôʱ䣬ƿϽ˵ˮ⣬ʲôûж
⻰һ˵ϵ޽ǻˣðҾ˵ôûĶţԭ֪Ķܶ
˵ߵҲ֧֧ĳˣҸղʱ㲻˵ˮǿԳԵ𣿡
ǰЩ˵Ļ˻ɻ۵ֱۣɻۣ˵ҵԭİ
ԡɻ۵ͷǻ˵ǴſԳ԰ɣû˵ܳ԰
Ҳû˵ⲻܳ԰޽⺬Ļʹĵ
Ҳ֪æ˵Ĳ֪ΪӪصӦú飬ֻǳԸˮѣӦûйϵģĲ֪ˣ᲻ǳԵİ
⻰ƹɵЦô˵ҵˣҲ飬ˮҲ˳ԣ԰ɣ
ǲǣҲ˼ˣû˼
ʲô˼ƹʵ
ƹŵʱֱҲ˵״
ۣŮʵ̫ˣʱ򣬻ϡ
ôӣǲʲôᰡ
Ҳôãǲ޽û˵ĻԲŻᰡ
¥ϵλֵܣòᱻıָԻ˰ɣ
ʲô鶼ˣ˲״̬
ʵҲʲô£޽ǲƹˮŪ
Ҳƹ̫ϸˣ޽ҲǸҪʵڲУٸƹժˮˣڰֳ
ҵ찡9102ˣȻи¥⼸ôļһ
ȥǴʲôطð
绹ӴʲôУ鶼չˣȻ˰˵Լʥĸ˰
֪ΪʲôİôгˣΪǷǲֻ֣Ҫ˿޼װӣܰǺƵͷת˴ڣ
Ǽ˵ļһòǰˮİɣ
˵û׼
⼸ҵˮţƵһ˵ˡ
ʲôˮ˵ôôֻȥ˵ôˣ
Ǻǣ˵ˮ
ˣӵֱڸڣ鷳Ǵֱ˳ȥ
ԣҼҴֱﲻҪЩķ˿
ֱķ˿һŵʱǳĳƹ˵¾ҲԺˣûŪҵĴҸǵǸǲҪٳˡ
ôôô½࿴һʲôо㲻Ժˣ±ǳ
Ļû˵꣬ϵɻ۾ͳ½࿪ڵ½С㣬㻹ôѾǸˣ±Ҳʲô£һֱŲ𣿡
ǳŲţ½ֱЦˣҪ£Ϊ𣿡
ѾǸˣ㻹ôɻһ˵һ۵ı޳ˣҲǸˡ
Ϊ£Ǹ𣿡޽ܻĵ
ɻۿ޽ɵü޽ʲôֳģڿǵǸˡ
Ļû˵꣬޽Ц£ǣ㵱ϡҵǸԼ飬ԼǸ𣡡
˵±û˵ŻᣬҪȻҲᷢ
ɻۣôҲǹġ
޽˵ǹͲǹˣ
ˣǱˡĺҵĴ˰ɣûŪﵽûˣߵһ춼ȵûаѻ˵ҵԭ˰ɡ
Щ͵ǵİɡ˵꣬ͰԼղŸɻһժˮһȫ˵ϣţͷҲľͳȥ
һܻĿ
ܵɻۼæ½ţ˰ɣǿ˰ɣ
˵꣬Ҳƹ˵ʲôԼڱϵٵĳܵķȥ
޽ŲһԶˣɵ۾ʲôû˵أ
˰ϵüͷ޽ȥ㶼ˣ鲻ţ˼𣡡
һ治֪ôŮˡ
ʲô˼޽ŵĿǡ
ʲô˼㲻𣿡˵꣬ڱϵͳɻȥķȥ
һҲ޽ҡҡͷǿˡ
˵꣬Ҳˡ
޽ͷҲصļһɵĶ½ţһǱ½ͷ˰ɣ

 243 

ֱķ˿Ҳɧˡ
ʲô, һŰˣ
ô£ôҲˣ
ȥһò޽̫, ԸȥοǸȥ˰ɣ
ǰɣôԴ, ɵ, ȥοȥ
˵Ҹղȥֱ, һһһ߻˵޽Ļ˵ղ̫ˣôôҲˣ
ԶԶԣҲ, ǻִ, ˵̫Сʲôʲôġ
ȥ, һòǴ˵еʥ, ˼Ҷô, һﻹ˼ҵСŮ
Ȼ, Ӵ˻ʲôа
ԶԶԣղֱ, ҲԲ˵ʵҲûʲô, ҿЩĻʱһѪϣ
ߣɻ֮޽ɫˡ
, ޽ǸƹĵǸ˵һȥժˮǳԵĶ
ȻҲ֪ժĹȷʵҲԣҽ첻ժ˶٣Ͷˡ
ƹҲǲˣڼ޽ҲǱƵˣֱŮԵˣԸøеġ
ԣ޽Ǹ֮ƹҲûΪ
޽ڵõƹԭºȥժˮȥˡ
½࿴жʮ޽ĲҲƽ˺ܶ࣬иġ
ƹǰ
޽ժˮȥʱƹҲûţǿٵİӪﱻ˷Ķãùϵ֮Ҷɹ
ѽôиˮذԾָӪغĳӳƹʵ
Ŷƹ̧ͷЦŵҸݵġ
˵أôЩںĶԭǺݰ˵ţִˮ˸ݳ
ȥݵĸͷҲ̫˰ɡſԼƴĺݣɵľ
ڱļҲæܹƸ֣Ǹͷаƴĺݺ½༸˷
ôĺζô
ôݰ϶
žͺܺóԵӰ
ЩƹɵЦ£У֪ˣǾͳ
Ү
Ҿ֪ˣ
ʱ޽ӪĻЦɵ¶һĨĽı顣
ͬ飬ֲȱԵģӹķɿ죬ܿ͵ֱĵ졣
磬ƹճΪֱ˸ףͣݷ˿ӡ顢顢ȫ㡢ѼӰȵȵĲһ
ڳ˱һ֮ƹ˲ڹԱĽ£ص˸ǸСϡ
һصϣֱʱ䣬һֱûϵˣͳƹΧ˵½༸ں漸ƹһӺ󣬲ûˮ
껣Աʵ̫ˣ
ʹĿȫǣôôõĸأ˫ͨĿ½༸֪ʱô𣬺ȸˮѰĹ˵ҪΪΣÿγԶͷһνȥ
죬λǱˡ
˵ˣҵ춼쵭ˣҰɵ
˵Ա׼˴͡
⻰һ˵⼸Ծ˿ͷļһҲˣʲô⻹ʲôǸϽȥ
ҵѽҾ͵ˣ
ϽĸϽģǸϽȥҪúóһڸģ
˵ţǾʹӵƹ˳Ųķȥ
ʱӳűΧųߵƹ۾ɵİ˰
ղѾֱ֮󣬴ȫϢֻˣƹֱλ֮ϣҡ
һ뵽ֱĵĻ϶ۣͲܲں

ڣʹ֮ǰԼժ˳ȥȻ滹Щ˳Ҳв˶վߣΪǹģټȷʵҲûжƹǵĶ
ԣαԭȻ˲١
뵽㣬־ԼǴðջֵõġ
ߣƹڲԱ֮Ҳֱصʰһ
ϾôʱҰ⣬úϴˮ裬Լһ˵Լص˲ǡ
ԡϴ˿Сʱƹˬ߳
Ҳ˼ѵͷϣһëƹһԡҾֱĳϳ˹ȥ
ڴϷ˼Ӵͷóϴǰڱϳֻ͸˸绰ƽ
һֱƸĸĸСʱֻ̺ƹİѵ绰ˡ
ƹ֮⣬иҲڸϵ
ֻĻ˸ϢɵƲ죬ʱ䡣
˵꣬ͽͨ绰
ʲôʱ绰һͨĸ͹еĳʵ
Ϣһ죬ӦÿԳ
죬ǲҪҪܵ۶ĸҲ֮࣬˷˵һԷ
һ⻰۵׾һ˿ͣﻹӦĺúõģõģһ˷кģ˷ʱһֱæҲ֪ûпա
ôܻûпհͳһٷʱܻ϶á˵꣬ĸصؽһҪó˷ҿɶӦ˾ˣܸܵ˷ʶһˣҪѳ˷ô˽ܡ
żˣ
һ뵽ʱ䣬ĸͨԼչ˷żǣŴߣΰҲľ˾˽˼̵飬һ
뵽⣬̲סڵ裬СʲôҪҳ˷ǰʱŴӳ˷˼𣿡
Ǽʲôĸ˵˾˶˵ˣ˷ֻ˴ָ©˼С̸ѣ⼸Ҳû׬ʲôǮ
û׬ǮȵĵôᣬҶ˷ˣǼС̱̲󣬵һ׬ʮ϶еģô˵û׬Ǯأ
⻰ʲô˼˾ѲɻΪƭҲɡ
ǣҲ˼
ʲô˼ҿɸ˵ˣ˾˿ˣʲôҪŰһѣҪǿĿɽ
ĸ̸ɵҧҧ´ѪһĿɽ
һ뵽żǲ֪ĸƫ̻۾Ͳɵİ˰
ڸĸҶϵ绰һͰֻˤ˵ϣģҵɽЩ˱ҺȾͲˣҵɽ
۵һ˿⣬ĿɽҿɲҪ
ʱ֪ΪʲôͻȻ̸ĸ
ƼҵЩ﷢飬̵ƫ龰ĵײɵı¡
ǣһ˲ȥƼڵ
չ˷磬ƼǲǻʲôƵʱչ˷Լ˵ɾӲĳûƼѾƲˣǻʲô֣ôЩȥƼҲڳΪǸ۶ҡ
һ뵽⣬ͼᶨԼ뷨ռҴС㣬һչҴүδޣҿɲڻصļͥ
Ƹˣ˵úǻҪƵġ
ھ⼸ε֮ƼǸʲôˣټֱҲۼĿƹΪ
ǵСŪ±˻УҪŪƸ˾һɾеˡ
رڿƹµ֮ƸûӡŮǿһ۶Ӷࡣ
Ϊˣ˾䣬ңĸ̸ԺٽӴ
ֱͬƷһ˽ĸ̣ھ⼸֮ҲǶʧˡ
ҪƼҶϾϵ֪ԼѾƼˡ
ȻҪ֪Ļ˵λС㻹мһţͲ֪֪Ƽҵʵҵ֮󣬻᲻ĵ

 244 

۶
ƹһ·ɻͱȺļ˸ˡ
ŸһͷҲؾߵСѾͷ, ɵЦ¡
żųԶĻ棬ɵǰļ, ϴ㲻а
ǡسϿ͵, 㿴, ⶼ೤ʱˣôûаǵĴɩ㶨
ɩüسϿȥ
ôˣسϿ, ϴƹҪǸһˣҲɩǽʲô
ĵ˵ͷ´οô
˵, ֱ˳, ৵һ¾Ϳˡ
سϿе㷢µĿԶȥĳӡ
ǲͣ, ϴ, ǻûϳأ
Фһά, ϴ, ʲôû˵զҲ˰
һ˵, سϿһ¾ͽӲס, ˣղϴ֮ǰ˵ʲôţ´οʱ򣬽ɩ
, ǡФһάϴֻУûǽС
ԶԶԡæ˵ɵøϴֻ˵ˣ´οʱ򣬼ǵҪɩ
ʲô㰡ҵģǶһģôֵܷôسϿϽǰԼֵܣɲһܽдɩΰ
һ뵽ƹǧҪǱһɩлˣСɿס
Ϊ⣬سϿǴҪԼĺֵһˮ
ߣ֪˻û׷ԼʹȰƸʵƹһϳͻֵİ䵱е˳
һƹڣĸ̾ͶЦ
Ȼƹһڣ͸˵ĳ˵裬̣ںӰҵ飬ǿϲЩҶ͸ǡ
⻰ĸ̸Цø仨Ƶġ
ϻܵĵСѾͷԼҵ飬ԼŲͺˣ͸Ǹﰡ
ĸǣʲôСҲÿǾͲˡ
ǿɲУҵЩʱ򣬾͸ˡƹһһĵҸ˵ЩƯˣʱδϿ϶ɺÿˡ
𣿡ĸȤĿƹҪôÿĻҪˡ
УҸǵǿɲܲաƹ˵ţǾ˾죬Ȼҿǻ޸ǿģ
⻰һ˵ɰĸˡ
̸̲סƹԴҼҹа취ĺⶼĳ
⻰ƹɺٺٵЦǡ
ƻϵġĸ˹ƹıǼЦŵ
˭ǲ𡣡ƹĸǸʱһЩ飬;ЩδϿɺÿ˵ġ
𣿡
ţЩſŶԲԲģǴǴɶƯˡ˵ţƹڴ򿪣ݸĸ̿ǿЩǲǿɴƯˡ
Ӵ̿飬ɵĳ޵ͦÿİ
ǰǰɣҲôõġ
ǰ渱ʻϵƸź۵𾢵ɵĺᣬ˴ĺߺãǶա
ⰻȻĻ̲ɾЦôģۺǴ˰
ʲôۺ찡һۺǴ𣡡ƸӲĵ
Ļ䣬ƹеʧ׼Ҳϲ𣿡
ҵģƸһ¾ʹȲתƹȥ㻹׼ҵ
ƹͷȻˣһҲҪ룬ô̵ܹһأ
⻰ƸϵЦ˳Ҿ֪ҼҹŮûң
ĸʧЦҡҡͷ֪˭ղŻۺԼûš
˭ۺˡƸŲӵҼҹֲûи׼ۺʲô
ô˵ƸĶ仹ǿɼĺˡ
̸ĸƸǺͮͮĶ䣬ɵЦ
´Ȥؼҵ·һ¾ͱĶ
һصңƹʹóҪƸһ
˵ƹֱСϵһ￴ġ
ǼԣǽϸǷ˼汲͵˴ĲҰɽͷƤȸҰĺۼ⻧˼￴
ƹҵС͵ʱڿЩҩˮƹĴһҲһ
֪֮ҲΪʲô⻧˼ôҰ
ҲƹŻԵɺϵ˼Ҽﹺ
ƸڿִŴʱ۾ǲͣķŹ⣬ãð
һߵҲǲͣĵͷţһͲͨ
ֻЩ㿴ı෨ҲܽƸ²ĸ̽
̿Ƹ²ģɵЦЦ˵Լںأõ˱˭ˡ
ǰĸҲŵ
˵꣬ϱ֣װھҪȥúҪôЩƳˡ
ûϱˣõƷôõ󣬾׼ԼԶָЩƳΡ
ߣѾصƹճĶʰãžͿʼԼʰ
ϴ裬ϼҳƹ˶ˡ
͵߰ɵ߰ɸԼܵС٣ë׵СԴһౣСһҲڵʱ˲Ӵ
ƹСһ§ڻ˼µ
ءС̧ë׵ԴСצצƹС˰
ƹصذСצսСһϲĲУ˵㣬ôôɰأ
һ˵ƹһ߶ǷɫС氮ĲС
С٣ͻȻ޿
ʱƹķ⴫֨֨ƹСپȥŸˡ
ͷһԭСˡ
СһƹɵӴСС
ءСԲСèһ޹ĳƹȥ
һֿûеƹڿСһͷԼȺѪͿˡ
ȱһƹ˵ţͰСҲ
ֻë׵СһƹʱоԲˡ


صҵӣڣèһ飬ƹֱֲ˼񣬷ַǼ˭
ҪǣƹڼԷʱûпƸһ䣬Ѽ׵Ժȥˡ
ȥϿˣƹĸ˵ƸһǰϿϢɵĳһȥϿ᣿
԰ָи̸˵Ҫ̸ɵĻȫϢƼķչǰƽʮ֮ġ
ĸһ˵һ߸ƹʢһ뺣࣬ⲻϸִ˸绰Ҳ֪˵˵ʲô˷һϣⲻһ˳ĳˡ
⻰ƹ֪ⱳмӰڡ
㶯㻹Ҹ˰
ߣڸδһƻļ֪ΪʲôͻȻǼе
ƸſĻɵ˫۷Ź⣬û뵽Ѿо̶ˣѹҴ绰ʱ˵ôе
ҪҲе̸
Ƹɾǫˣڲ඼еһˣûиҵĺҲҵ취ġ
ǲһŵļһֱĶ󣬺ܶ༼ϵзҲֻŲǵҪ󡣡Ƹ˵ԣǹ˾ڲһҲԪͬֻŲܺһ𹥿ˡ
ҶԺˡƸ԰ĵĲ˵зϵĳɾһֱĿõġ
ǿ϶ģȻǹ˾ҲѡΪ󣬱Ͼڿʱ򣬿ǶԱеĹ˾ѡΪɫƨ
⻰Ƹĵͷǻͦ۹ġ
ڼѾ˼ֺƸʱչ˷Ҳ˼׼ſչһϢ

 245 

ʲôչ˷৵һ´վ, Ÿµĺƻ
ǵģչ, ҸղŴӼϴϢҼϵܲ, Ĵ, һȥ˼ϵĹҵ԰з
Ϲҵ԰зչ˷üͷһ¾ﲻǵʵȻȥˣ
Ϊ, ҲŻĵ绰λͨ籨ŵ˽̽һ߸չ˷绰һ߻Զ԰ȥңǴ7㿪ʼ, һֱڶûг
, ȷʵе㲻Ծ
ǰ, Ҳôġ
ܺ, ڶŵ, ʲô, ٸһ㱨
õġҶϵ绰λ˽̽ͻصͣڲԶĳ, ԶżϹҵ԰ķ
ʱ, Ƹ骵ˣ˵ЦĴ˳
棬λ˽̽ͳһߵĵƸһġ
ڼĳԶȥ֮λ˽ָ̽չ˷ȥ˵绰, չչ٣дţĵǸŴƬ
չ˷磬˵ʲô˵ĵʲô
˽̽ŴƬҸոտܼӹҵ԰
𡣡չ˷缤ĵϽƬҪϢʵΪٲ㡣
Ҿ֪չ󷽣ţͰƬȥ˵꣬Ϊ˽̽ͿٵİѵƬչ˷
˵ռչ˷ٵǰͰļ㿪һƬУվ߳˵ʲôƸǿʯͷ˲ˡ
ȻĪƾŵĴôŸĹϵһ뵽⣬չ˷粻ɵĳ칫ʹһȭģ
û뵽Ȼصô
˵䣬չ˷绬꿴ۺļƬʱչ˷ڿ˸Ƹ˵ʲôļ
ڿʱչ˷绹£ˣôе찡
չ˷ʱֻʾʶһĨЦݾҪѵ绰ͨ
ֻǿ̣ͻȻʹֿ۵ԣͻȻԺ˵ʲô
չ˷ͻȻסˣôڼϹҵһǸĪһ𣿡
£չ˷Ҳ˲Ͻĵ绰ˣְƬͷβرǿƸ˵ЦƬƸϳʱ򣬼ǰŵĻʱչ˷üͷһš
ôᣬǸѣôܻĪƳϹϵ⻰һڣչ˷˲ֱ￴ĵĻ
ѲɣĻ˵ƹ
ܡչ˷ϵƹôܻῴôһǰǸҡ
Ļû˵꣬Ǳûеȵչ˷ѵ绰ĳˣָ˸绰
չ˷羪˹ʲôѾˣƹŮ˰˭һ˭һ飬ʲôϵ
ô˵չ˷翴ŰͽƸļǲмĺû뵽ȻҸˡ
˵˵ʲô
չ˷磺ʲôʳȹϵλļһ

ߣƸھܾ˼󣬾ͱƤļͻص˼
һϵƨֱԺ뷨۷ƸһҪԼСײ˹Լļһһӵ
˳ĽƼҵĴš
ܵĸ˵һӭ
رûг͵ʱ̸кȥЩóԵ
ƸһҪڼ͵ļһŵû鷭ȥʹҼҳԷǰɡ
⻰˼Ц£ⲻʢȴ
ʢȴƸ໰ûгڣǱֻ߱èű߻һֻƹ˿Ժ
һƹƸʶͰѵߵĻ˻ȥ
֣˰ƹûнţͳƸ
ˡƸֻԼкĹŮ˫۾һ¾Ц
˳㣬ƸϵļбۣôҵˣҲûҶ
ɵƸƹͺ
ףôҲ˰ƹųļȵĵ
⻰ƸЦøˣǣ˵ˣҲ̫ˣôܷ㵽Ǽء
Ļ˵꣬˲ĸͳһ﷭˸ۣ˰ǺڼԶٱ㷹ôˣư˵ġ
˵ţĸкǹղĴۣ㳢ζô
һۣƸֲˡ
ĸбһۣôдˣʲô
Ƹ
ûƸĸ֮ǵü۹˾ļĽӹĸĲ裬˵лллĸдһúƷ
ôнĸЦӯӯ˵ǼҹѣѼ͸ԼһС
⻰Ƹ۾ҪɳˣʲôԼң˭˭Լң
ĸסƸ˫ߣЦüºȲ裬ƹ˵ˮúд
˵꣬ĸںһֱӵ۾ļһߣˣĪҹһ£еҪ˵һ
Ƹʲôⲻ˵
ĸ峡ܿ죬ֻʣƹˡ
Ĳյڲ輸ϣ㳯ƹ˹ȥ
ðƹӦͱСٳɳ˹ȥ
ƹʱʱƹؿڣƹĵСɵþ۾
һʱûСһﳤ˲ٰ
⻰ƹɵСٵëףЦе˵԰Сһﳤûͦ죬ʮ첻Ҳǰʱ˲١
˵ţƹߣߣëëԽŨīСټѡ
ֱСһߣ÷Ļϲ
СĿƹģԽˬˡ
ѹָֿԽˡ۾
ûĳ˻ƹֺǺǵĵͷƵǰǰɣҲôõġ
ⲻƹĻ䣬ֿĴƹĻֻͿ˳۵Сһһץ𣬱˻С
ֻɫİסֻΪһӻ˻˼µС˼£Ȼָиеһ
⻰ƹҲû롣
Ͼë޿ô࣬ȻһҲû˹涨оͲпϲë޵İ!
֪Լë޿صļŻﻹ볯ƹצӵСɵ¶һĨеΣյЦݣǰմҼҹıǰɣ
Сٺëһв˼£СצצǲͣĳƹȥǷصĽ
ƹŸ𡰻ơϷС٣ɵĸ̾û뵽Сٻͦϲ!
ŲͣС¶΢ЦǰҲôá

 246 

ڼСٶǶµԴʱǱߵİԵܲչ˷Ҳ˸Ϣ
˵ʲôչ˷翴ͶӰϵİ, Žڻ, һڻֲ
ǵġü, Ҳ֪浽ôģͻȻ֪ͨԱ
֪ͨʲôʱµģչ˷ʵ
͸ղ!㿪һļ˵, ҹͻȻϢ, ˵ҪᶨȥԱ, ôһŪҿǲ˯!
⻰չ˷粻֪ô뵽ĪȥϹҵ԰飬뵽⣬Ͱ˵
,˼˵, ¸йأ
ȥĹҵ԰, յ쿪Ϣ, ҲŻôɵ¡
չ˷⻰һҲ˼ĵ˵ͷ, ȷʵϴθ˵ĪƸвͬѰĹϵ, Ҳߵ, Īȷʵʮǰйϵ
˵⣬ỹ̧ͷչ˷翴ۣ, еţĪƸйһĹϵˡ
չ˷ĪƸŵʲôĹϵʱƼҲһζ͡
Ҳˣ㻹ȥϰ𣿡Ƹڵɳµĳˣߺߵ˵
˵ʲôءĸһۣų극˼ôˡ
ߡƸ˵ʲôڲ輸ϵֻ
Ƹɵüֻֻڿʾϵֺ󣬡ι
Ҫ
šȵȡƸ˵꣬סֻͳʾ£Сӣһ¡
˵꣬ż鷿ķȥ
һ鷿Ƹʹװ£ڸСһղŸ˵˵һ飿
үȥ鷿ʱƹĸҲûͷǣֻһ˵Цһߺĳʳ
һʱ䣬Ŀ˲С̢С⡢֮㡣
Щ֮⣬ƹââǧ㡣
̸ֵ̲衣
ȵƸ鷿ʱ򣬾Ϳڻ԰Ժһ˻ﱧֻëףߺ̲һ߳Ʒòڵģ
еһĻƸȻȥһ
֮ƸͻȻæµϸʱʱķһЩϿƼ¶̬һʱʲôȫϢӰȫϢͨѶһϵеϢɡ
ʱĴҲңһ·ɻǰ˼ϿƼ
Ϣһ֮չ˷ɫͺȻЩ˾ǳżġ
˵⻰չ˷͸˸绰
֪˵˵ʲôǣȻϣĸͽӵ磬˵ʲôܳʱûмĸˣ⼸ݷһ¡
⻰ĸе£ûţԹԵ˵ǣͰѵ绰ˡ
ĸ㵹ʼ䰡
ƸŴֻĸеɻ˾䣬ôˣôӸ绰ѣôͻȻˣ
ĸֻƸۣĪư֪ղ˭Ҵ绰𣿡
ţ
ĸղͻȻҴ˸绰˵ʲôܾûмˣҪһ¡
ʲôƸüѾͷڸʲôǺܾûиϵôͻȻ˸ĵ绰
ҲšĸԼأҸղǲʲôţѾͷԹԵ˵ʲôͰѵ绰ҹˡ
˵⵽ʲôĸĳƸȥ
ƸüͷѾͷ˼ĺܣôͻȻ绰϶ʲô¡
˵ǣӦòʲôɣĸǲԸһԼСĺӣ̫
˭֪״ʲô⡣ƸȻ˵ˣҪǲʲô£Ȼ֪ˡ
Ҳǡĸ˵ͷҲͲٶ롣
ڶ죬ĸһͰҪϢƹ˵
ҪĵһӦҲƸƵüҪ
šĸ˵ͷϴ绰˵Ҫǡ
ǣ̺Ѿͷôģ
⻰һ˵꣬ƸҲŽ˾䣬ҲôģѾͷ˼ĺܣҲŲͻȻģ뵽Ҫǡ
Ҫģȥˣڶôʱ䲻ϵˣͻȻ绰˵һͼٵĻʶҡҡͷѾͷ϶ʲô¡
ʲô翴֪ˡ˵ţƸͻȻ뵽ʲôϵƹȥ˹ѾͷˣɲҪ̫Ѿͷ˼㡣
ԶԶԡͷǰʱɿֱˣѾͷ˼ֱ̫ˣˣ͸̣ҵ뿴ǵĵ̣Ҳʹʲôӣ
һ˵⣬ĸҲǰʱֱϵˣһ뵽ʹƹǵ飬ĸԭڴ˼Ҳȥ
û¸̣ҾͲ£Ҷʲô
ƹƸĸһӵı飬Ͳɵ̣ɲʲôħ֣ңҪĿǼңҵĵҲͲˣң
ƹǵʮĻƸĸҲ
ʮûãʹϢ˵гӹˡ
⻰Ƹ˲֪ˡ
ȻϢ󲻾ãһʱݾʹ濪Ժӣͣúûãչ˷ӰͳԺ
֪Ҫ壬ڿ³չ˷ʶ۾
ߣһ³ͳ̧°ͣҰأ
үڿò˵
⻰ͷҲ̧һ£չ˷ֱۣ˷磬ǶڿҴȥ
˵ţչ˷糯ķȥ
ߣһһŮ˵̬չ˷ƼҴԺ֣˵˲йԼСʱ龰
ЩֿλǰС㣬һ˵չ˷ֱԹԼͳԺȥģɵҡҡͷ
ţͰƼҵϢ֪Ƹˡ
յϢƸֱӾͺ
ĸҲ¶ʧ顣
̸̾˿Ѿͷûˡ
ƹ˻ǰһֺƣϡð
ʱҲչ˷˿һߵſڣͳ滶ĺ裬̣Ҵ˷ˡ
ģ֪ˣΪǼҹɷء
ߣչ˷绹óԼ̣ĸһ⡣
ĸˣʲôﰡ
⵱ȻҪЦ˵ҺܳʱûлˣôС
⵹Ҳǡƹ˵ͷſȷʵ̫á
⻰һЦݲûס
ƸŽЦݣ鵹Ǻ˲٣ֻЦų£˵òһΣվŸ
⻰չ˷ʱ˰Ƹеĵλһ˷
ҲһӾͱ
ڣʱͶһ׼õĲ㣬˹
˲ˮĻ壬ֵ̬ˡ
ⲻɳϵƸ͹ĵ˰֣ڵĸôˣʶһλܳҽʲôʱʱ䣬Ҵȥ
ǰչ˷˵ʶҽǵ¹񾭿ҽԸŲٵľ顣
⻰˵꣬ڱߣèƹЦе˾䣬ôҽ
ǵȻĿƹλάҽҪǰʱ䣬μһνᣬһҪ߽һʱ䣬Ҳлʶ
⻰ƹϵЦݸˡ

 247 

άҽƹһԾĳ˵Ĵάҽ, òλڵ¹»ҽԺλάҽɣ
Ҳ֪ƹ
ƹͷ, ǵȻ, άҽڸһҽҵȻй˽ˡ
⻰ϵıǵˣҲ͸֪, ֿĻ, ָϻжٰ˰ɡ
֪, ҵȻ֪ˡƹζĵûбҸ֪άҽ԰ֿİжˡ
⻰һֱûгչ˷, ﲻɵĿ
, ̫Ծ, ôŶԣ
ֲԵչ˷, ƹֳϵĸ˿, ĸ֪ʲôʱȥ̺ƸĬ̬ʱ, չ˷ʱ;òˡ
ʱ, ĳƹҫûҽȥҴάҽ, İֵĲܿͻõƵġ
ͲˡĸޱĿ
ţһãȻĿĸ裿
㻹˼裿ĸЦ£ԭһһֱ˵ԼΪ⺢ٻеģڿ뵱Ȼˡ
衭৵һ¾Ͱˣ裬ôô˵ңҡ
ˡĸۿ㺰裬ӦĻš
ĸ̵ĻɾñϵԭӣƼ˵ıΪʲôе㲻չ˷磬ͻ˹
ֻٵǰ§סһʵĿĸĸôô˵֪Ϊ˲˶ģǷ˶ٹŸάҽϵϵ𣡡
˷硭չ˷ϡ˫ۺĿĸˣ裬Ҳ֪ʲôطˣǣֵҪҴŰȥҴάҽ
Ļû˵꣬ĸӲĴˡ
裬ðֵ忪ЦάҽڸⷽĺܳɫĿĸתͷȥƹȥã˵˵
˵ʲôƹüҴάҽ
š˵ͷҲ֪άҽҽжôĳɫҪİֺܿͻȬġ
ŵڶûвʲôطԵƹеͬˣ˵ҽôͲ֪ȵһأ
һάͼææȥύʲôûдඣ
ߣչ˷绹˵˵ûάҽĲ϶ǻаģӦΪĳЩ˵ͲԼ塣
˵ţĳЩ˿ۡ
ƹôôôͬ˱ڣ
Ƹչ˷ԴԵĻɵҲЦΪ˹ĻŲԸȥνĴάҽ𣿡
Ȼأչ˷翴ƹ֪Ϊҵ飬⣬Ǹϵǲܡ
⻰ƹϽϵˣͱˣҶһ飬˫˫ͬ⡣
˵ˣǲˣ˦㣬ҡƹҸоõչ˷һ۵ҿûгԻͷݵá
ƹĻ˵꣬һֱûг̾˵ͷûҼҹɿģ˵ڵѱˡ
ѣԾĿƹĸһˣ
ƹۡ
԰⻰һڣæס죬һ˵˵ı飬ʲôû˼ҾҸõġ
֪ݵƼҼˣǺǣҾ;Ŀݣ
չ˷ڿƼҼˣ˵ݺ󣬻һı飬ɵü
һ뵽ǰ˽̽ڼϹҵ԰ĵƬ۵׾һ˿ȻƼҸòиŮɣ
һ뵽ƼҾֻƹһŮʵչ˷뷨͸Ӽᶨˡ
Ůļ
ߣڿ˵˼ݺĸҲûгƹ˵ʲôҲûץ㲻ţǼ˵˴άҽ顣
ƸԴάҽڴҵ׶ε¼һģɵЦ㻹һ򰡡
⻰˼Ц£ûУҲ΢˽¡
𣿡Ƹζ˵΢˽һ¾ܰѴάӴҵʼڵ¼˽Ҳǲװ
չ˷磬ҲͶ״ǹעԲŻ֪άҽ¼֮󣬶е顣
˵ţϧ֣Ϊˣ˺һ򣬲ϵϴάҽ
չ˷绹˵Щʲôʱչ˷ҡҡͷ粻˵ˣЩҸģֻҪΪʲôҲûʲô
ǻˣ׷ô๦򡣡ĸЩ˵
ô׷ءæ˵ѾάҽԼˣֻҪͬʱܴŰȥġ
ǻǿϧˡĸߺ˵㻹ø˰ɡ
չ˷ĸⲻ̬ЩͣĸҾĸףҲΪĳЩƫһ⡣
һ⣿ĸЦˣô֪һ⣿
⻰ʲô˼չ˷üΪ˲Ĳ飬һֱڴҽںòҵһλҽҽΪΪʲôͲһ
£˭ҡĸʧĵԭӵĵ绰ڴû뵽ˡ
~ŵĿĸ
ĸı飬޶ãˣҪûʲôµĻȥɡ
⻰ֱ˶ˣߣ
ĸĺı飬ҪôΪĻҲС
ΪʲôΪʲôҪôңؿڣˮǴۿжĿҵĲãΪʲô
˵ţͿʼ
ı飬չ˷ϵıҲˣֻƸ͵ʱͲ˵𣿡
˵ʲôƸ̬Ҳˡ
Ͼһûĸ˵ĲԣңǶûôأͿ޿˺üˣų̬ƸһҲߡ
Ƹۣչ˷УɾͲôһˡ
չ˷磬Ҳ֪ΪʲôôҲΪ룬ǿΪǵķϣҲô
ôˣƹҲûô
ԡ˰ᣬˣԭΪΪҵһõĿҽܸıҵ̬ȣڿ̫뵱Ȼˡ
⼤ҪǷʱ򣬶˵ãǶƼˣǻдطˡ
ⲻ⻰˵꣬ƹ͵˵ͷţ⻰˵ĵû
㣡⻰µģһû
չ˷翴ֱæǰ§ĸţһŭĿƹѵƹʲô˼
ƹΪչ˷ͻȻĻŵըëС˳˳ëʲôʲô˼ҾǾ˵е
㣡
չ˷ƹ׼˵ʲôͱƹˣô⻰Լ˵ģֻǸһ£ʲô𣿡
⡣ƹĸҸ棬ڵһ˵ĴҵʱҲҪ˽һ²˵ľ
ƹ⻰˵չ˷ͱվһ˳ȥ
ȻǴЩҲûǸ˼ȥ

 248 

ڳƼҴԺĴź, չ˷綼е¡
, ղ˵ǻʲô˼ƹ˵Ļ, ǹڻ
չ˷ס̣ź潥ԶȥƼҴſۣ˽ҽľʱҲҪ˽ⲡ˵ľ
ԣ⻰ɫ԰׵ĵ, Ϊʲô˵⻰Ҷ԰ֵĲ鲻˽Ҷ, ֵĲûп
һ˵, е, Ϊʲô, ΪʲôܽҵĺأҲΪ˰ֺð
, һֱŶ԰ֺܹ, صذѰ͵ȥβ, Ҷϵôάҽ, ΪʲôȴԸðȥأ
⻰չ˷৵Ĳɲűϵ˹ȥղŵĻ˵һ飿
ʲô̧ͷ, ЩãȻĿչ˷硣
չ˷磬ղ˵ģƹصذѲ͵ȥƣ
ɫõչ˷, ˵ͷӦԡ԰
㻹ǵ͵ǼҽԺ𣿡
⡢һ˵⣬ͻȻ֧
ʱΪչ˷ͻȻɲͣڰ·ĳӣҲ͵İȡ
Щˣҡ³չ˷
չ˷æӣǰ濪˹ȥ
ڿĹ̵Уչ˷绹ʵ룬ƹʱѲ͵ǸңҽԺеơ
⻰ͻȻĿ¡
˵ûеƸʱȥǸƣһ뵽⣬ĪľЩ
չ˷翴һֱûгЩĵʵôˣ
̧ͷѹĳչ˷翴ۣ磬ڲһֱûиңֵʱȥǸơ
ʲôչ˷粻ŵĿǾȻûи㣿
š
Щʵչ˷Ƽҵ͸ˡ
ôô˵ҲǵŮôô㡣
ͷ϶Ĳãԣǡ
ⲻĴչ˷ѳͣ·ߣ⿪ȫһ§ס㲻ҪΪЩ˸е𡣡
硣رסչ˷磬һ˿⡣
Щһ֪չ˷磬ڰͻռҺǽԴҲ±
һص칫ңչ˷κ飬ĪƵĲתԺ¼
ĪƵĲκЩ⣬ϴôͻȻ뵽ҪĲˣ
еҪ֤ʵ
˵չ˷ҲȫͿһص칫ҵ;УͰƼҵһжعһ顣
رǵ˵άҽ֮󣬲ƹĪƵ˶ûһ˿ȸʱͲˡ
ڼϣڻʱ˵ƹƸ͵ƹһʱ䡣
չ˷Щ鱨ϵһʱ򣬱ϵκ˵ʲô
ϴĪƵĲܹˡ
˵ʲôչ˷ٵߵκϣĵԿȥ
㿴ĪƵĲϱۿҽԺΪһܡκһ˵һ߿ٵڼôҪƽĪƵϡ
չ˷üͷֻһѣôΪһϣ
ȷʵ֡κ˵Īôֲˣ±ͲʲôˣҽԺûҪĲܳİɡ
˵ţκҲҪĪƵȫƽˣʱĵͻȻ£һƬĻϳһƬɫ֡
κæһãв
ţκһæҵộûѲɾĪƵĲֱӴӵۿҽԺݿ⵱ʧ
ȥⱣܼҲ̫˰ɣκܻص
Ѳ㶨֮ڴҽԺݿ⵱вĪƵĲѾûĪƵˡ
κֱˣȻˣⲡʲôܰڱܳ𣡡
⻰չ˷粻ɵüͷô˵ǲܴĲϲǱתǼҽԺˡ
תԺ¼ǿˣҿԲһ£ȥǸҡκ˵ţ͵ĪƵ˵ĳм¼
ܿ죬ƼҼ˽µĳм¼ͳĻϡ
չ˷ڿм¼ϵĴ˫۾ɵľ¹
κͷӦתȥ˵¹ĳҽԺңӼ¼ϿƹҲֱǰҲڵ¹˲ʱ䣬ӦȥĪơ
ǹ֣άֺһҲ⡣չ˷°鶼ϵˡ
Ϊ֤ʵԼ뷨չ˷绹κƹڵ¹ڼľƵ¼
Ƶ¼ûҵǣһƬļ󡣡˵ţκһǴӼϽسͼƬ滹мλõ·ߡ
չ˷翴һҽԺɵЦ»ҽԺѹһҲ⣬ԭҴάˡ
άκ̧ͷչ˷翴ۣϴ˵ǸάòǸڵ¹ܳĴάҽɣ
ţ
˵ڵ۶ļҽԺǲİ
ģھڵ۶ҽԺ⻰û˵꣬չ˷Ժоһ׹⡣
ţչ˷ıסˣˣάɲֹ⼸ҽԺҾ˵һֱʲôԭ
κŷ㶵չ˷磬Щͷ
չ˷ԼʲôʱռһϵҲԼԵĵ㡣
ڿάҽڼҽԺϵı鶼ˣΪʲôΪʲôˣ֪
˵ҲҪˡ
һʱռҴСӼֱ˳˳ˮС
ԣõάϺֻ˵´άľ󣬾ûǷϿҲûпάҽڽļҽԺУĪסʮĿҽԺ
ңƹȥ¹ֱǰǰ¹סһʱ飬İ϶һš
Ҿ˵ΪʲôһҲĶԭһ뵽Լƹǰ˵Щɫ˲
ڿҵЦǰɡ۾ȥƹǸʱ϶͵ǰɡ
һ뵽ļ޾͸ˣҾͲţһֱôãȵ
ڰƵʱƼļҲ˵
ⲻչ˷뿪ֱ֮̾ҡҡͷ̾˿ѾͷǱ˰
ˡĸɫڶûлңԼĸô굽׵ʲôҽ˭ĵˣҲʮꡣ
ˡƸĸοйһŮˣѾͷȻѾռϻȥˣռܡ
ô˵ôĹŮĵʲô˽⣬Ҳ˺ġĸ£ҲǶˡ
ˡ̿ĸԺѾͷͲҪˡ
šĸ˵ͷͰ׵׵Ժ󣬡Ҿ͵ûˡ
ƹƼ˵ı飬֪ǰĸ˵˸ˡ
ҲˣϾƹ˿ɴûʲôֻҪƸƼҶ򼸸绰֪顣
ڱռϻȥôʱ䣬绰ĴָһΪǵģô׵˶ᱻ̬ȸ˺
ҲΪԶ֪Լʧȥʲô

 249 

¹, ֪ǲǾûҲûϵĸˡ
Ҳʱ, ŷһϢ, ȷڻֲϢ
ңܿȷ˵ַ
ŷֲĵַʱ, ۶ĺŶ
ô
ȥطǿѿеĹͷôѵַط
ôôһĵ, ⵽ô£
ܰǿһֱ, ôôͰǿ£˶ûз𣿡
ŵôõǿص, ȥҵˣ
, ׵Ĳ飬Ҫ֪ص˭
ģطôܱ£
йص˶Ϊŷֲѡַɧѵʱչϼŵĸ߲ҲΪ۷׷ס
ⲻϲΪ¿, չ˷ָκ칫ѡַλá
̫, ôǿطκͶӰϵĵطŵ˵
ڲôżȻϢ, Ǿ˵Ѿǿˡ侲ķ
ô˵ûǵٶҲ̫˰ɡҫϢڶûл, Ҫ˵һص˵תãҪЩŶԣڼǿػλĵĵضΣҪתãôôġ
ûҲ̫ˣǶûյ֪ͨǿطͱתˣҲ̫˰ɡ
ټǰˣһҲûʱ䣬ô;ϵǿصˣȻô̵ʱתֹ
κԣҲ̫ˣң֪֮󣬾͵ǿصﵽΪֹסŲˣЩôô̵ʱϵһ飿
ֹЩչ˷üǿصļֵֹ֪ЩסͲ¥˸֪ĵĵضжֵǮرתóȥ֮󣬵һֱûҲ̫ˡ
ûûҲɻ󰡡ҫͷǶ֪ЩǨжףʱһֱûǱߵĶңǨʲôĶû˷
κ˵̫ˡ
ʱչ˷翴Ļϵѡַĳ˼Ϊʲôôһתãһ㶯ûдأ
˵꣬չ˷תκеصԭ˵˭𣿡
ȻеĽЩԾκüҲԭȵ¼ںܾ֮ǰͱתãֻܲ鵽ԭתõ˭ǽ˵ϣô鶼ûв鵽
ôᣬЩתõӦö¼ڰôܻ鲻
ҲְҪ汻תˣҲתü¼Ŷ԰һֱûв鵽˵ļ¼ֻԭתú󷢲ϣеʱתֵϡ
κ˵Ŵӵϵˣʮǰļݱֽ
ֽİϵǸչתõϢңЩֽܶ໹˱Щ˹ӡıֽ
Щֽϵݺ󣬼ü˱ͻЩֽϢתõϢӦû
κҲôΪģǣЩֽϵ⣬طҲ֤رתõϡ
⻰չ˷粻ɵʵҲû𣿡
ҲˣǱֻкǰıעңֵĵҲǻһλǻܶ϶ֽʵģЩֱӾͱջˡ
ҵҼһڹϰ˵˵ڻ˵ǻĻָҪڵ¼˺ܴ鷳
ô˵İǸת˵ϣпܾǴλʧģҲŻҲϡκ˼ĵ
Ҿûһܡչ˷翴ĻϵĵַԺðһЩƵ뷨
ʲôܣκʵ
أʼվûбתùչ˷翴Ÿλãκղŵǰ˵ϵ
ⲻܡҫһתõ飬ڵʱֵôҪһʼûбתõĻǵʱصˣˡ
ԣСʱү˵ĸʱǵ۶ȭͷҵܶ˶Ƽҵ֮󣬾ͶǲţҪƼתֵĿ죬ǿ϶ŹôһֵĻᡣ
ǰĸʱô˶ƼҿҪֻһУֻǷųתõϢĻЩϺҲһ㶼ɡ
ϴǲ˰
пܰɡչ˷Ȼ˵ĶԣڵƼôʱ֮ﻹǶƼЩɵ
ټϣŸĪ֮ĹϵĴûбתóȥĻŲɫĴõصȨҲǲܡ
Ȼչ˷ôģǲԸϣƼһôԶں֮ǰͿʼ𣬲ҰжƼҲҵ˶εˡ
뵽⣬չ˷糯ӣ˵ڹ֣ȥЩҪǨĻǨʲôطЩ˶ʲôİ
СˬӦ£ҵ¾ȥ˴һ¡
šչ˷˵ͷְκһĶ
չ˷缸ΪŷֲѡַæĲɿʱƹҲӵһܾûϵĵ绰
ƹֻĻʾ֣ɵüЩþöûϵˣΪʲôͻȻ˸绰
Ȼ֣ƹǽͨ˵绰
ϾҲţ˵ʲô򷢴ʱҲǡ
绰ͨǱߵ˷ܵĳƹ˵ǲסϳͲ¥ﰡ
⻰ƹɵ۾ûֱӻشΪʲôôʣ
ͱˣҶ˵ˡ
ƹ˵ʲô
ʲôҪ˰ĵǿطϳΨһһûб𵽵ĵطˣڵķ۶ǳʲôˣǵͲ¥ˣǰ÷Ѹ⳥𻹲Ҫǧڰ
ǸҲûϵƹѻСߣ˼µ
ôûйϵ㲻סǱߵ𣿡ԾĵѲԭĸûаĻǨȥ
ǡƹС׵С׵ҵĻǨûǺͰ˰
ˣ
԰Ҳ֪ҰβҪٵǮǻűϻȻҪҰֵΪˣԡ
ǸòѷӸ˰ɣ
⻰ƹɵ۾
ôôɵǱߵķһֱмУҶ֪ôͰѷӸ˰ںˣǱҪˣǡ
⣬ƹҲرϧĵҲû취˭ǻҪǮء
ŶֵĲҲǸ⡣źĵȻǼҪһĻǼ۸ɲԶȥˡ
˵ţָƹ˵һ°ԣƹֱеȤ¡
Ϲ˺һδĸƹѵ绰ˡ
ƹŹҶϵĵ绰ɵЦ£û뵽ǱҪǨ飬ֵĻͦ󡣡
ûƹ֪Ƭ¥Ҫ飬Ͼ»ԼĲ̸ء
뵽ǰ죬Ƹżеƹü۾Щ˿϶û뵽ǱߵĵؾȻʼվûתȥ
һ뵽Щ֪֮ı飬ƹͲɵ
Ҫ˵ƼǰΣʶ治Ǹǵģ֪ҶǼҵĲҵ󣬲ʼתʲԼ˲ٵĺ·
λڵ۶ĵĸһ˭Ҳ֪ʱƼҷųתϢǡңڶ˵Ĺע£Ƽһһ͵תѸүүֱ͵תĸ¡
ңڽеŹ棬۶֪
ټϣƼȷʵȥزŰתԣһֱûġ
ǣǲ֪ʱˣĸйһϵԣȻˣһֱļڵҵĳطûλεóб
ڼϣǳĴ𣬰ѵֱջһգЩټɺϵӣЩ˵Ȼڹҵصļ
ȻǷݱջٵļ⣬ĸҲһͬļңΪʱһʽݵ£ĸϵļҲһͬЧ
ԣֻҪĸתãֻҪļȥزţҲһܵõҵĳϡ
ĸ˿ûĴǿظˣԣƸǨص۶֮ƼȻľͰóˡ
ϾرԼģҪˣﻹҪǮȥطǡ
ҲΪתõϢŻôϢϾԼҵϸǸӣҪ֮Ĳǡ

 250 

, ҲΪЩ¸ǿص, Ż۷׷ס
Ͼ, ǿؿ˼漰ز˵Ľĸµ֡
Ҫ, һֱǿص˭Ҳһֱǿһֱյڡ
ڣ֪½𵰵ĸ, һûзϵ˸ˣһǲɫĸ, ˵֡
ɲʹǵˣ
ⲻ, ը˵, ĴôǿظŪֵģǿص˵˭ôôİѵظˡ
֪ʲô
˽һ°
ǰԼϵ˶ɢȥҲûаǿص˸
Щز, ŷϵļ, ֱֱӡ

Щŵ˲죬ܰǿص˸ҳ, ѵֱӸˣôʱ䣬ȥҴ, ڶûаϢǾͲ֪𣡡
ģҲ飬ҾͲǿصˣƾʧˣ
飬Ҽ飡
飬ǰŵʱ䵽׼˭ʲôɹʲôҲˣҾͲţûǿص˼棡 
Ǽ²ʱһϢͻȻ뵽ʲô
ȵȣѸղŵٸҿ˵ţһ󸹱ļһһѴקظղűӳȥϡ
ֻٵķ˼£һϢüͷŵˣȥƼլͣ
⻰λű˸Ѫͷ£æ˵ǵģܣЩŵĴĵڶ죬͸ĪƵƼҳһ͡
ôȥƼңƼҺеܣһ뵽ƼԭȾǴƼתȥ£̲סʼ
⻰λæ͵еһ£ĪҲŵĴ֮һԣƼͣӦþͬɡ
Ļһ䣬ϵȥ˵ʲôĪŵĴ
֪ΪʲôͻȻеµĵͷǰڼϿƼĻλƴǩġ
ôܣĪƲŴֲ˵״̬Ŷãûи꣬ôܾͳŵĴƼҳµʱҲһƼ鵰ҧ˲ٵĶ
ԣȻ֪Īƺ淢ʲôȻĿУ֪Īǰѹˡ
ǣͳΪһܣѾ˵ƼҴ٣ûһġ
ϾʮȥˣƼҿɲǵʱĿңҲǵʱĸվ׺棬սսĪƴкˡ
ͻȻ˸˵Īڴֲ˵״̬ѣȫ£ȻΪŵĴһȫĿļϿƼĿ
ҪҪĵλŻԸôһҪĿ
뵽⣬ܲԼԵʲô
ĪƣţбԲЩС۾ҿɲЩûʲôϵ
˵⻰ֵĪʱ
˺ز֮⣬ͬ⼸жˣҲ鵽ĪƸŲͬѰĹϵһʱ䲻˶תĿ꣬ѴϵߣתƵĪϡ
ȻչҲˡ
ңչүүչ˷ȫĪƸĹϵ
Ҫûв´˵Ƽ
չүү⻰һ˵꣬չͲŵĿܣǿһֱô꣬Ҫ滹ƼĻǲܵڶûв
ôܡչүүչ˷ɲҪСƲǸϺ꣬ȻǸʱ˺֣ҾͲԼһӵĸô׵תˡ
ǣǻűֽϲǸתõϢЩɶǹұǲܿƲϣųϢİ
Ϣġչүү۾ת˭ˣЩǿһֱûе
ûչҵҲ˸ǻǿеĿǸϵ
ڣǿϵľǿλĵضεˡ
һ뵽ǿڵļֵչүү̲סƲϺֱ̫꣬ļˡ
ˣ˷硣չүүͻȻʲôĳһֱûչ˷翴ȥĪô˵Ҳʱʹȥ߶߶
չ˷磬үүһġ
šչүү˵ͷʱҾͲţڼһһŶ¶
ԡչҲ͵ĵ˷ô˵ҲŮҾͲţԼ˻š
⻰չ˷۵׻һ˿⣺⻹˵׼
һ뵽ǰȥƼܵչ˷̲ס
չүүչܴƼҵõ鱨¡Ҳ˵ƼҵĻӭ
ڣڸ£չүүչҲûвչ˷Ĳԡ
ǣڵ
˵ʱչͻȻʲôĳչ˷ʵˣ˷磬ҼǵøһļҲڹֵĹϵص𣿡
չ˷磬ˣǻתõϣʮǰһбջˣԣڻûа취ȷǿص˭
Ǿ鷳ˡչүү۾ʱļһʽݣǷϱˣǾֻеʱת߸УŻһϣҪǲó±Ļǻû֪صʲô
ӦҪóˡչ˷˵ϾĵĵطҪûйֵҲܶһשͷ
⻰չүүɵĹЦ˼ûžõǿأҪ벻ͶǿɲС
չͷûǼȻҪǵĹʲôǵȻҪǵĹذ²С
չ˷磬ԣüҶˣֻҪǾܴϲ鵽ǿص˭ġ
ãĲչүү佱
ߣƸ֪ŷĹ󣬾֪ʱ᲻̫ƽ
Ȼ֪ͨŷȥһ첻ƼլͶ˲ٴ̽ߡ
⣬Ƽҵĵ绰ҲæĲС
ⲻǰһ绰ŹҶϣ
ĸЩܾûϵˣͻȻĵ绰ǲ۵׵Цݡ
̸ҡͷ˰ǰѵʱһ绰ڵǴڿˡ
ĸֹҵһ绰˭˵ǣǻĪסԺʱ򣬻˵ڵǹĪƵˣ浱Ҳ֪ǴʲôעⰡ
⻰ƸɵһӼ
˵꣬ƸǰĻ÷ŵһߣԵˮǰ˵ĵ绰Ҳա
ûžУϾڿѵ˼ңûʲôøЩ˴򽻵ġһ𵱳飬ĲС
Ĺĵ̣Сްƹȥ§ס̵ĸ첲ıúõİ£Щ˿ɲֵô
ԣƹ֣˵ͷҿɲǰС˵һҪúõı壬ſǰС˵֣
š

 251 

֮, չ˷ƼҼ֮⣬ЩƸǰ, Ҳ׷š
Ȼ, ЩˣûдƼ˿д̽ʲôϢˡ
Ķ෽̽, ĸ˹ְ
ĸӰڹſڵʱ򣬲һֱǼҵ˶֪Ϣ
Щڵ֪ĸó˵ʱǷתļ֮, Ȼ
û뵽, һֱˡ
, ºڣǵ͵ĵº, ǻôûв¹أ
̫ˣƲǼһֱ̫ˣ϶֪ǲ뵽ѸôҪĲҵŵ˵ԲŻ޿֣
, Ƕˣ
Ϻ治Ϻ, ⶼʮʮˣǰǵ͸͸ģ
Ȼתø˹ãƲһֻ˴ֲ
˭뵽, ĪƳ֮󣬾ȻܰôҪĲҵһ֪᲻ļ޵Ůˣ
ݣֱּ̫ˣ
ð, Ҿ֪ƼҲһֶûȻֵмֱǾˣ⻰ҪǱ˵ҧгݣҾ˼ˣ
Щ˭Ҳû뵽ƲôΣʱ򣬻ѸҪĲҵĸϡ
Ҫ룬ǻƼΣƲԼΪѪסԺƸ鼱³˳ΣʱƼҵĸϾЩ˵֮ˡ
ǣҶΪѼӲ˵ʱͻȻϷһϢתˡ
ңַʽ֪֮
ڿǸϢ֮󣬶˽žȥױת˭ˡ
ǻ˶û뵽ƲֻһУϾ֪Ҫס£ƲָҲǵ֮С
ǣ֮Ҳ⣬ǾȻûҵǸ˸˵Ϣ
Ҫ˵ҲûеĸϾǸʱĹƲʲô˭Ҳ뵽ŵϱ¡
ңһϹϱ
ʱѲƲתƵ˭֪ʲôʱŲƲһ֮
ɾΪƼ˲ŰѸλڵ۶ĵĽ
ֱƸˣһ̬˵ߵС
ڵ֪ĸȥЩԸˣ֪ԼǸǿʧ֮ˡ

˵ʲôչ˷ӵĵ绰סˣ˵Ʋĸǹãļֱȥ
һˣ
ô
ûŵ˸һ𣿡
У֪ˡ
ڹ˵绰չ˷ѴӼõϢչչүү
չ˷ϢչүүչҲסˡ
֪ǲչүүʹһ㣬Ҳⲻܿͻչ˷ʵ˵ƼǸһֱڹõ
չ˷ͷû
չүүȻڹƲϺֱ̫ˡ
ȻܰôһʲƲֱӷϱ£Ѿǻô˰ɡչƲˣҪһûãǿɲֹ˲ô򵥰
ǰչүүЩĵƲֱǸȻ£ôһС
ʱչ˷ֳչүү˵⣬ҴӼǱ֪һȥĹ֡
һˣչüͷǿز˵תһôܰ
ûתáչ˷֮ǰԭȵǷϹȥ˵Ǽǣžֱȥиû֡
˵ʲôչүү৵һ´λվû֣˵ŸûõǿصתȨ
չ˷ȻҲţų֮Ҳֻˣ⣬Ӧþ
ŵĹ涼ѾˣҪǿûǵϣôܷϢչü
չ˷뵽ʱĪƵĵ飬ɵĳһֿܣŲôƼõȨҲѷֲ档
ʲôܣչүүȥ
չԣ˵˵鵽ʲô
ĪƸŵĹϵֹǿЩչ˷糯˵֪ĪŵĴ֮󣬾Ͷ˵飬ţҷĪʮǰ͸ŵװϵ
ңĪڵʱ˲ٵǮǰչ˷˵ȻǱǮȥҵڶûҾĪƺпܾŵĴʼ֮һ
Īơšչүү߶˼ͻȻ뵽ʲôĴЦðһҡ
û뵽û뵽˵ţ˺ƶûƵĳȥ
չ˷ϵչæȥչүүɳϣչ˷绹ٵĴչүү¿ͳһƿҩ浹һҩιȥ
ڳҩչүүҲƽ˲٣û뵽һӣȻûпס
үүչ˷絣ĵĿ
չүү˰֣˵ˣƼҲǺң»ܱʵܼģ
չүүչ˷翴ȥϣԡ
⻰չ˷ͻȻԼϵĵӸˡ
ǣүүһŬġ
ţǳȥɣҪһϢһ¡
չչ˷ȥ֮չүүͻȻй˿Ŀɳϣ˫۳ܾǰѾ˵¡
ߣչչ˷ڳ鷿֮󣬾ͱڿŵչĸչס
˷磬ǸǸģչһ뵽ղŽӵĵ绰̲סĳչ˷ʵ
⻰չ˷£ţ֪չĸ˵˭ˡ
˵ͷҪ˵ĪƵĻǿȷʵġ
ҵ찡û뵽صͦչЩŵĵǰΪССģ䲻ţڿҲûô
ΪءչĸЦӯӯ˵Ƽô˵ǰҲǵ۶ĺңôһ̶ûС
ǵҲǡչ̵˵ͷƼǰɵĳĴ˼ңǼĹŮ϶Ҳ
˵ţչ̾ͳչ˷˷簡㿴ʲôʱؼҳԶٷɣǶ֮󣬻ûҾ۹ء
ԡչĸҲͷҲˣǸһؼ۾ۣȻǺܳʱ䲻ģϱʲôʱϤ
ûģ
Ȼ֪չǶ̬Ϊʲôתô죬չϿչ˷磬ǲɵá
УһҾ۾۵ġ
Ǿô˵˰
š
ϵչǿչ˷ϲɫģɵһ̾˿Щ̾ҡҡͷ治֪Ǽ֥أ˸ϻ

 252 

ƼҵЩʵĸˮʱ, Ҳ֪ͬƼһвٲ
رǵĸڰ֮󲻾ãŵĹַϢ
ȻϢһ˿, ֻ±䶯ѡ
, ˲Ŀˡ
һϢԭܲװֱݡңһ˽š
Ϣһ, ҵ
Ҫ˵ʱһֱŲŵˡ
ǿһϢ֮˶ˡ
û, Īƣ
ȻţһλҪܲǨ
Ϣһ, ˶ˡ
ô, ׸ʲôϵ
, һôܵŵܲ!
װô£ԼжξˣΪʲôλøһĪ!
⵽ô£װôܲõλýĪ!
ģҾ֪ĪƸŵĹϵһ㣬, ҲûҪôҪλý!
ĪƵܲãǸҿʲôЦ!Щһﶼ, ôһŲõλ!
Щ˶𾪲ѵʱչҲʽȷˣĪƸŵĹϵȷʵһ㡣
ƼҹȻƼ!ԭӲʵչүүھ⼸εĴ̼֮, ˵ľй˲١
Źȳչ˷СȥǶҺúøƼҴùϵ˲ص̫, ҿɲǾֻһ!
չҷԸСҪƼҴùϵ⣬ҲƼҪҺţҲ˷ԸͬĻ
Щ˸ȲĽСӣĪƵĹŮӴӴ
ʱռҲ֪ƸΪܲõϢϢĸûıӸ򷭡
ʣ㡢ղ˵ʲôĸԾĿʣĪƳŵܲã
ʵ˵ͷţŵĹ涼ˣƲѾʽΪŵܲá
ôܣĸ৵һ´ɳվ𣬡Ǹ仧ôܵŵܲã϶ǿˡ
дոĸŵĪƳΪܲõ飬Ѿǰ϶ӵʵ
ôᣬһŴֲ״̬ѹˣôܵŵܲãҲ̫Ϸ˰ɣôôһ˵ܲãĸǲŵ˵
ĸţϢҲš
Ȼʱһֱչ˷˵Ƽһвٲŵĵӣǣһֱûз
ϾΪԼƼô꣬ƼҪʲôڣһ㶼֪
ڵʵƼҵ֪֮٣
һ뵽ƼһֱɫͲÿ
ʱĸɵʵ㲻һֱ˵ƼҺͨ˵ͨ
԰ոҲе㲻ŵĿô˵ƼҲôʱ䣬һûвƼʲôԵ𣿡
̧ͷĸոı飬ƼҵķߺҲˡ
ûСЩĬҡҡͷƼȻһʼĲƼƲ֮ǾͰᵽͲ¥ҲתУҲûи˵Ƽҵ顣
˵ţ£ܶһǴӱ˿е֪ġ
ǵģ뵽ղƸΪܲúװ𾪱飬ոɵҡҡͷƼҵıܹ
ǰĸĥĥƼ̫թˣһô˶ʮ꣬Щ˾Ȼﵽ׷ʲôֱ̫ˣ
ͷҲǼޣǰô˵ҲǵŮǾȻﵽʲôҡ
һ뵽ԼƼҾǸɵһתƼ˵ĺֹסð˳
ں⵱еʱʿ˵ҵ⣬ϾƼǰô飬ҪԼʵƼҵڻܴܲڶ˵
ô˵ûǣô˵ҲǵŮţҲ̫˰ɣĸǲƽĵ
⻰뿪Ƽ˵ʱ򣬾ҭ
ֻۣͷ΢΢ʶһſŶǵֱ·һǶմʪˡ
ĸæǰ§ϸ۵ĲУ
衭ԴĻǲǴûаҵһˣԲʲôҡ
⡭ĸ̾˿Ҳ˵ʵѾˡ
ҲûƼ˵ʲôĸһȰο
Ȱһҭĳĸ˵硢裬û¡ǡæɣһط䡢Ϣһ¾ͺˡ
طһ˸ȡĸеĵ
š˵ͷͳ¥ϵķȥ
뿪֮ĸ۵ĲУƣƼҵʲô°Ǽѹġ
ˡոƼҵƼҲ³򣬶ҡ
ոһƸڵݣ۵׾Ͳɵһ⣬ĪڵλԽߣմĵطҲ١
⻰ĸͷӦˣŶĪôǼҵϵҲϲˡ
֪ˣǻĹŮڿƹķϡոһ뵽ר۵׵Ƹֹס˳
ʿո¶ǵı飬ɵü
ոôƸϵõôʱҲڷš
ûһصͨˡ
Ƽˣ˵Ҳһһ顣
кģ
һ뵽ƹΪƸݵλ»صҺŵУͲɵս˫ȭΪʲôΪʲô
Ϊʲôÿζôã
ֱƹ޵ҪǧټƵĴƹĶ󣬱ƹ֮Ժˡ
ΪԼòƼ㲻ԼռҴС㣬ûʱ䡣
ͻȻ˸ƼҵݲռҲ
뵽ողŵ̬ȣչ˷Ĵδǰ ƼҰݷõͲɵЦչҶصݡ
һ뵽⣬ָ׾ͽĿһ˿ָ˳һûвʹģһĨЦݣҲáǺˣҲòǡ
Ƽҵݴع֮ƹֻһҲûš
Щþûϵϻǣ׷״绰Ҫƹ½飬ʲôϯ֮ʤ
ƹһʼĶ棬绰һӶˣƹûˡ
ⲻƹڿִĵ绰ҲľͰֻΪģʽӵһߡ
ĸŰֻһӣèԶԶƹɵЦ£ôᵽ⼸ʹ𡣡
ƹͷᵽᵽˣЩĵ绰ֱ̫Ҫˣ
Ϲ˵ʲôءƹʲôģϽ޼ڣ
ޡƹİ̫̫Ҫ󣬳˼ڡ
ƹԹģĵ˵ͷ˸ϴõĻңԵˮϽӵ绰ӵڣҲò䲹ˮˡ
šƹӹңһڡ
ƹԹӵģĸ£ֵЩ˰Ҳ̫תˡ
ԡ̿ƹɲܱЩ˵ûָһ鰡
İɡƹЦµ֪Щ˶ֳΪܲõϢ󣬲ϵģҲŲΪ˼ûָϵء
ĸ͸ֲֻͬͬʵѣûжν
û¾󲻾࣬ԵͽѣûԵҲӲա
ĸ̵ѽ£ƹɵĵ˵ͷʾԼԲЩ˽ѵġ

 253 

Ƹ֮, ƼΪºһʱ䡣
ҪƹҪȥֱˣȻ治ܴⷬĺ
죬ƹ˳ʰõ, ͳ忪ĳ, ͷҲصˡ
ĸżҴҸԼк, ˵СѾͷ, ɵֳǼҹ, ǰ˸Żˡ
˭˵ǡһ뵽ʱŵĿˣƹҪܶ飬ͲɵЦ, ȥһҲãʡñЩ˸ϡ
ǡĸ͵Ӧ
, ͻȻ뵽ʲôĵ, һǾǼҹͦġ
⻰, Ҳĵ˵ͷԣСӲ, Ҳͦõġ
, ֪ԼֱŸճɶԵƹһȥԼСǼϡ
һ߽ÿξۼĿƹͷȴ½
½һƹ, æֵѾÿˡ
ƹռλϣ𿧷ĺ˿ڡ
ţ͸СһҪȥֱĿĵءɳĮ
ΪɳʻĮԼ906ƽǧףλڷޱ
ҲΪǳӣԱ˳Ϊǵʺĵط֮һ
ƹҪֱĵطλԴѷˮԴҲϡٵĵط
ҲΪ½˴ֱ֪Ŀĵ֮󣬾ͿʼҪôˡ
ôģĻҪ
ֻԼ£磺·ʲôģ
Ͼ˶·ҲQAQ
滳ǻܵӰ̾
ǰ½฽͵ĵǸʱû˹ǴʲôֻҪҪУڽһ׼ʣǾֻˡ
½ͻȻ뵽ʲô˵ϣǲҪǶֿȻҹɳĮﲻһ죬ͻΪһ㣡
ԶԶԣҪǻǴɢɳĮĻҹֱһֱˡһֵĵ
⻹˵׼뿡ҷ⼸εֱѶԽԽܲԼӵ£ûԤϡ
Ǿˡһ¾йˣɳĮôҪһĻ϶һ졣
ǽĿĿ㰡⵵ĿǻҰҪ׵ľͻǲŽء
ҡǿȥǩĺͬǶ˳ɷ֣ҪǶˣǻôһʰ
Ŷ½Ȼĵ֪ˣҪͨѶṊ̀ĻǾͲøǷôĺˣ
ǿթЩ˼ֱ̫թˣ
޼鲻ϻ˵ľһĥĥ
ԣǲŲǵóѰƹС飬Це˵
⻰½৵һ۾ˡ
ǲʲô취
ʲô뷨˵˵
ǲʲôˣ
ƹŴڴ񣬲ɺٺٵЦ˼ġ
ƹԼ뷨˵һµʱ򣬽뿡ͻȻƹȵȡ
ţҶȥ
뿡ʾ¡
ƹ˻ͷ濴ۣ֪ʲôʱǵı˲Ӱ󣬷׷׶ʾˡ
ƹʲô쵽ǻʱˣǸϽȥɣǻء
ԶԶԣǸϽȹȥɣǻҸš
˵ţкԱС磬ѸղŵõĿȶߡ
ȵƹˢˢ˺ЩŴ̽Ϣǣ׷ź̾˿
ҪƾǷҲǲܵġ
ⲻƹ뿪Ͼ˸ǺˣҴҵĸ˳ȥ
ﲻӰƹ˰Լ˵ĿĵصľƵ⡣
Ƿ˺þõʱߡ
ķиƹ˴εĿĵءһλɳĮС
ûСɲλɳĮΧʹɳĮԣƹ˶ʱĳǵ˶ٽ߲ͨŵ˰ɡ
ΪСرСԣҲû˵ľƵꡣ
ڹԱİ£ƹЩǶ˺üզͬŵ㡣
ڰٺúƹ΢ϴϢ˷Сһ۲ͣȻǿǽ˰䡣
˵ǰ䣬ʵҲһķɡ
иһ˵ķҲˣٲ¥µĴ˻ǡ
ò˺ƹڿȹû˵Ļ⣬ôɳĮҵҡ
ƹ󣬼Ҳ˵Ȳ˵ɳĮ巽Ҫ
ƹͷ˵ûɳĮеķ羰һģһ˺׾ʧ˷򣬶ңҲ֪ǵûָ룬ԣҪѧôͺҪˡ
򰡡½еץϹﶼ·ҪɳĮǻԵԼĶҲ
ǿֻһ򡣡ƹָֻҪϳһ򣬻ϾķλҲֻǲɳĮУ˳ͬķҵѣȻ
ƹĻ˵꣬½Ҳ뵽һ뵽ԼһɳĮдĳһͶ˶ϵļƤʲô˵Ҫô
˽ǿеĵ֪ҪɳĮʱ򣬾Щϣ˵ǿ̫ͨķ򣬻Ӱӵλʶ򡣡
ԶԶԡæ˵ҲһֱûŪףӰôֱܷ淽򡣡
ʵܼ򵥡ƹһ̫յĵطÿӣǵʱҸ֦ƵĶֱڵϣȻصλΪԲģڰӰӳΪ뾶һԲһ׼Ķꡣ
ˡ
Ҷˡ
ܼ򵥵ӡ
ԡ½˵ŴԼĿӣվ
Ҳվһʱ䴰йߵλãЩѧϰôϷλ˸ռˡ
Щ¥µΧŵӰҲԴ֪ͣڸɵʲô
ϧǣûʲô־ˡ
ڴҶѧôľʶ֮ƹˣ˵ôɳĮлϵİ취
Ϊ֪췽Ƿֱʲôطԣֻͨһߵİ취취Ļϡ
Ȼ̵УҲҪעڱ췽ӳϷλã³֮󣬳ԼǸ˻ϡ
ڶ˻ϵķ󣬴һ̽ôɳĮлȡˮԴ
ϾɳĮȱˮǲ˵Ҷ׵ġ
ڴ֮ǰ˵ɳĮԣҲѰ˸ֻȡˮԴİ취
Щ취ھҼ֮̽ȷ˼ʺҲ׻ȡķ
ҲʱƹǵĲҲˡ
һ߳ɳĮʳһɳĮ淨

 254 

Сһ, ƹ˾ͿʼʽɳĮˡ
ȻƹԤϵ췽һʼûô뷨
ⲻ, ڰѻʷ, ƹѴҷɢ󿨳ϡ
û, װػĿ
, ͷֱС򿪳һĻ, ˶֪췽Ķ⣡
ϵǲɵľͱˣ̫, ǴɢͲ˵ˣȻӶҪֿߣ
ԭΪܹǴʲôط³, ȫˡ
ұһ㣬ҳϻһڡ
, , 췽Ҳ̫˰
ܹһֱΪԼͦõģڿҪߵͷ˰
ôһ˵, ͻȻһֱԤС
ʱ, ͻȻи˿˵ȻϤĶѶɢˣôҪӰɡ
̧ͷų˵, ˭ֻҪɳĮǾʱĶ飬ĻҲܶ಻ǡ
⻰۾һ
Ͼл֮£϶籧ж
˵ܴôڵֱǣÿҲֹһ漼ɣҪһжĻǴҵʿ϶߲١
һ뵽㣬׷׳ܿȥпܳΪԼʱǡ
ɵĹǣɫĳſһֱûгƹȥҾͲţڴҶͬ£㻹ܶ
ߵƹֻۣһΪģϵ˵ʲô
һĻƹɵķ˸ۣһڸⷽ滹ְ
ⲻǣ׷׿ʼڳϵɽύϵ͵һҪɳĮһӡ
£װģĳƹ˵ȻҪɳĮˣǾӺòá
ɻ˷ܵ˵ǽãҪһӵĻһܰ
š˵ͷЦӯӯĳƹȥ
Ҳôġ
ƹǾ͵ɳĮ˵ɡ
ƹĻ˵󣬿ҲɳĮͣţϵĹԱѡ˼ӳ
Ա˺ü֣ϵ˻£Ϊ췽ķˣ˸顣
ܿ죬Ҿ֪̫ˡ
ֻԱż³֮󣬳ſһ˵ЩʲôţϵǾ
ţжڱ
ڿ̽ͷһ
ֻǼ³˼ͷգŰӵˣֱųŲͬĵطȥ
Щ˵󣬻ŲյĹԱһһɢѽӡҵģǼ̽ͷ׷һԲզ̲סĺ˳
ԲۣȻУ
ԲۣҲУ
ԲۣЩ췽Ҳ̫˰ɣ
Բۣһ붼ǰ
⻰Щûпʲôǣ׷׳ʵôôˣʲô
ⶼʲôô⸱飿
ǵǸ˵˵涼ʲô
԰ǿ˵˵
ڳ˵Ĵߴ£Ǽ濴ȥļҲûѷ˵¡
Ǽ³֮󣬻շֱ뿪󣬳ϵҲɵˡ
һᶼǰ
ȥȻӡģ
Ҳ̫˰ɣ
һϣǵĽడ
ҵѽԭΪ˳ܸ֮ųֵӡȥˣˣŰԼҶ˾Ͳˡ
Ǵ⣬Ҫǵ˰
ˣˡ
ԭһϣ³ӣºˡ
ЩıҲƬ̵ĽӲշȭͷ
ڳϰһƬʱֱĹڵǻֵĺܡ
Ҿ֪췽ô׵ķŹЩǣȻҸ¶ˡ
췽ǺݣȻЩεεǷɢɳĮ
ҪŶ԰ҾҪЩɳĮߵ龰
ûûЩ׾ٵĻȡʳĵطʲô˼Ұ͸龰Ŷԣ
ڣĿеҰĴ̼ˣ
ھ֪εֱ󣬻¶ˣ
Ҵģµ˵п϶ҼҴ
ҵǾüûģǴͲһˡ
ҲôģȻǰڵֱбֶܲҾӦþֻڴܷӣɳĮĻ£һŮôôôҿ⻹е㹻Ǻ
⵹ҲǣŮʱͱȲеģңȱˮĻ£ָܼͺ˲ˣʮ͡
¥Ƕ˵ʲôأҼҴֻڴʲôЦҼҴǰıֿĿõģɲֹϼʮ׸ߵĺܸҰ򶷣˵зḻ漼ɣЩһҾµ˵У϶ҼҴ
ûҲô϶
ô˵ûɳĮҪĿɲ漱УҪɳĮҵˮԴУƹ⼸ܶ඼ǿɳĮǺǡֵǮ
¥ɲҪ˵̫ҼҴɲǸǵģ˵ƾأ
ǣ˵ҼҴܿӮأ
¥ʲôأɳĮܿĵطӮҪ鷢ҾֱԼ̣
ڶʲôˣô˻°
ģǽſֱͽˣƹҪʲô£õĻȻܴɳĮȥҪǲУŮӼҼҵؼҲͦòǡ
¥ʲô˼ʲôŮӼҼһؼ˭涨ŮһҪˣ
ǣƾʲôҪȥŮһҪ񡭡
ֱĵĻ৵һ·ЩŮǷֱַһʱ¥֪ᵽȥˡ
£ƹҲӿ
³һڸŵնӾʹӱð˳ƹ⼸ֱֱգţλװԼСֶӣŲͬķȥ
ЩѵصĹԱҲ׷׽ȥȻڸȥͬʱҲûǴյĽӡ
ϣ˳յĲշһҡһεĳǰȥ
̵УƹɵĳܱߵɳĮȥһƬƬߵͲƽɳĮ£ɫĹâ
ľɫֻ򵥵Ŀȥ˳У˭֪羰֮£вŶٵΣա
ƹ߹ԶһɳӰĵطһֻ䵥˵İ๷̽ͷ̽Եĳǿȥ
˰๷֮⣬ɳĮлŲɱСĶҪ˵ɳĮ򱾾Ͷ䣬ɳɳȸʱʱɳĮݡ
ԣҪƬɳĮȥҪСĶ֮⣬ɳĮҲҪʱĴڡ
ƹҪôƬɳĮȥʱսվˣţͷĺ£¹ɳĮС
ԱҲƹԴˡ
ԼλʹСֶӴƹ뿪һĻƹҪ˵ĸо
ƹ££ͷϵĹŵɴɳĮӰӣֳ̫ķۣѡһᶨƵ˹ȥ

 255 

ɳĮж, ҪһҪһģȻɳĮǧƪһɵķ羰, ټȸɿʵĺ, ˸Ʒˡ
ƹ͸ͷϵɴ̫ۣĵİԼȶƬأɳĮɳҲõİ
ԽԽ̵ĵر¶, ǰ鸡Ҫ˰ѼĻ, Ǽ˵ҲܱɳĮеɳӸˡ
ƹվһɳϣ಻Ľӡۺ, ּĳǰȥ
ֱ
ҵ, ƹ˶˰
ҸղȥȫϢ£ѽɳĮ¶ȶϰ˰ɣ
, ҲŽȥͱ¶ȸȵܻˣɳĮ鴫, ̫ˣ
һȥ, ˣ
ҿʱ䣬ǲҷʲôڴ, һֱߵڶСʱˣȻһˮûкȹ
ǰɣôʱ, ûȹһˮ
Ҹղſͬ³˼иسϿǼļ⣬ǸɳĮһ̲סʼˮġ
ԣҲиʲôһƿȪˮˡ
ҪûǴĻ췽ЩһҲƿȪˮɣͺһƿʣµƿܰʮ
˭֪զģ˵źˮͻȥעأ
Ҳ˵׼ϾɳĮɲģֲȥĻҲ⡣
ߣƹСʱ·ֻ̺ͣߵһɳı棬˶ӰţƹһֱΧŵɴ⿪һֱŵĲ͸͸
Ҳʱƹ˿ɳĮеĵһˮҲֻǼ򵥵
ţƹ̤ó̡
һ߸ߵɳƹֳԶϸĿ˿ǰмŸɿݵľƹ¶һĨϲõЦݡ
ֱ
ǿʲôôͻȻ˷ˣ
òǷˮԴ˰ɣɳĮҲͷˮԴô˷˰ɣ
ܣɳĮһƬҪˮԴĻǻῴ
ƹôͻȻô˷ܰ
Ŷ·ٶȶӿ˲٣ҪǷֵʲôڼǰ
ЩɻĵĻ£ƹ˸ղſľԸֻٵǰǼſݻƵľ˼£ţֱӳ˼ҵĸ֡
һֱǴط˸ӣƹ˼ҵĸ˳
ƹĸĵͷˮݻͦ㡣
⻰ֱĹڶסˡ
ʲôҸղʲô
ˮݣطˮݰ
ò˵ǣɳڵǵ㶫ɣ
ǰɣܳԣ
ܲܳԣƹܿ͸ǣֻƹѴӸղڳĸȡǸֱ֣ذ
ţֱĹھͿԭƵĸ¶˰װ׵ġ⡱⿴Żͦӡ
ʲôźܳԵӰ
ϻ˵Ѿǳˣζеģ֭ͦ
ôôô¥ܣ
˵ܳ԰
ܳԣܲˮأ
ǷĻʱƹҲҧ˿ĸøɿʺõ˻⡣
ڲЩˮ֮ƹʣµļžĸҲ˳ڣƹ󣬲ȻҪĸ治ôڳġ
ƹѸڳûֱӰѸǣֱӰǼĸյĴӵС
պܵʳҲܲˮݵĸ֮ƹҲ˿
ϾɳĮԴʵ̫ѷˣҪ㱸õʳ췽ṩǵ㶫Ļǻö
ŸĴӣƹִ¸ղڳɳĴӣţּ·
ҪܴӸ߿գ鿴ƹߵ·ߵĻܷ֣ƹߵ·ߣٹϲãƹߵһƬڵλá
Ȼ㵽ڻû˷֣Ҳ˶ʱ䡭
ƹɳĮߵʱҲĲô
۵̫ıһԲԲ̵ʱеƲҲȾٺɫһʱɳĮҲ
ľɫ£һЩΣҲĸ֡
ԭɳĮĶǣ׷״ӳ˯ѣʼռԵĻ
ɳĮ￪ʼΣķʱҲİ
̵УƹһҲûӰ죬ֻóӳϾףúǰȥһҲûܹߵӰ졣
˿СʱӰֱĹҲĲС
ʵ̫ˣ
ҪǲҾͰԼͷߣ
ûƾʵ˭
ȻҲ⿿ɳĮҵǵҪʮ죬̫˵ɣ
԰ҸղſииոˣɳĮûãץһߣҾֻˣɳĮʮɣ
Ҹ¥ϵĴֵһϾɳĮ滷̫ˣƹҪ뿿ڸʲôȥĻеѡһǿüУո磬⼸ԭҰ淽ͺܳɫ
ûЩô˵ҲרƹŮʲôȷʵǺûҪȥ⿿˼ɿɲС
˭˵Ҽҹֻ˼ɵİûڴ֡ȴ֣лĵϵıôֻ˼ɣ
ûҲܳɫģ
֡ĵȴ֣ЩطкܶʣƹҪȡѡڵĵطɳĮɲǼطԴôḻҪĻɲǼطһ򵥡
򵥣¥˵Ǽط򵥣㿪ʲôЦûͱ̭ˣ򵥺ò
ֱΪƹܲ˳ɳĮʮ죬ʱƹҲǰӰӰ´µӰ
Щ߸ߴļһǣצɳĮ롣
ƹڿЩһǵʱǲɵĹ£ҵˡ
⻰ԭĻˢ˵ֱ䣬ʱ¡
ЩΪˢһûпֱĹǣ׷ֱ˸ʺţ
ʲô
ղǴ
ˣ
ҸղһֱˢĻ˵ʲôˣ
û
ʲôˣ˵ʲôҵˣ
ҵˣʲôҵˣ
ЩɻĵĻ£ֱҲʻˡ
ȥʲôط
ЩںӰʲô
Щưɣ
ƣ⿴ȥпʮ׸ˣôģ
¥ټ˰ɣɳĮܳĸ߶ȿɱҪߵĶˣ
ûҿĴˣ̫ˣҵƾͲûˮˣ
ԶԶԣƿǳĶˮǿ
ˣЩطֱʳԳţ
ǰ¥ǵ˵ǲȱˮȣҲȱˣ
ղЩ˵ҼҴ϶ֲʮ죡Ƭ֣ҾҼҴǼָһ¶⣡
״״ƬֵĻ϶ԳԺȲİ
ղ˵϶ܳʮˣڶȥˣ
ԶԶԣЩ˸ղŲǻ̸˵϶ôˣ
Ϊ㲻ҾͲ֪ڿֱΪ㲻ĻǾͲ֪ڿ
㵹ǳ˵ֲȥԣ
ǣղ˵ôǳ
ʲôҸղ˵ʲô
ղŻĵ˵ƹ϶ֲȥǣĿʼװ
ߣƹƱϺ󣬾Ͱ׸ȥͳЯذס
ֻϲԵ˼£ЩŴ̵ĲֶȥֱӣֶӵĲĿȥ
ֻһ죬һƾͱƹ
ƹץȥ̵Ĳ֣ȡƹ˼£ֱ¶һͣ
ΪûеطţƹֱӰƿڸղſϡ
ڰúƺƹͰѱȡóһŷУһڸղпĵطȡ˹⡭

 256 

ڷﶼװ˹֮, ƹͣ
ƹŷĹ⣬ذһҧһ, šˮݻǲġ
⻰, ЩĹǷ׷׵ȫϢģʽ˳ԡ
ڵǳ˿ƵĹֱĵĻͣƬ̡
ôôô, ʲôζ
ոȥҲµ죿
, ⶼʲôҲ̫˰ɣ
, ϸ⻬, ԽԽڳԱ顣
¥ô˵ôĵĻûʲôط
ʲôλֵ, ƹȻ̫óԣҲ˵ôװ, ѺĹŵҳ˿ôƣ
ôôô, ¥˵е
ʲôʵƹԼ, ζҲ
ԶԶԣеľ㣬ϸζ«Ҳ
ƹ«ζࣿ
, ԳζģеݵζҾñ«ҪԶˣ
ջŲʵСǳԳԿƹʱƹҲˮˡ
˿ڿʵҪʳˡ
ʲô˵ˣ
ⶼˮĶӣ⵱ȻǲܵģƹĶӡ
ⲻƹĹźã
һֵУһЩЩ῿ˮݣԣƹҲԶֱС
ƹܱ߼ϵĺۼʱˡ
ֵֻͲգ˼ɳӣ˳һѰ
ֱЩԭںƭҶȥƹĹڣɵתע
ڸأ
Щʲô
ʲôҿûʲô˰ɣ
¥ϸһ
Ҿ鲢򵥣϶Ƿʲôˣ
ûɲǻù飬϶ǿʲôŻڴŵҵġ
ŵƣŶղŴһֱûпţôҪ˰
ЩڶĿֱʱƹͻȻѵƸˡ
ĵƹڱ֮߾ͱ䰵ⶼǶݵģΪɳĮ¹ɲȵƹЧ
ر¹ɳϣԭŽɫɳȾһƬ׵ʱǸԵһƬ
۾ӦһºƹͰѸղҵļСȥ
ţڸЩɲݡɾ˸һڵС
ðʱƹߵǸǰʼá
һĻһЩ
֪֪ʲôˣѬӣ
ԶԶԣĿֿ
ȥҵ˰Ҳ̫ţ˰ɣ
Ҿ˵ղŴŲùأȻʵңǰգ
̫ˣҪץӵĻͲóԵˣ
ʲôôôץӰô;ò̫Ծأ
˵⻰ˣҲе㻳ɣϾҪӶĻҲ̫С˵ɣ
ϸ治ӶG
ʲôӶʲô
ʲôϾ֪ˡ
ڵĻϷֶڴСĲʱסЩСһǣ׷ױѬĳʣǸڷ˳
׼ƹһÿӵTڶǰĵĵȴš
ЩѬĻŲ·ļһǣҲǰһͷƹ׼õ¶һԭ·͹
ţ·ĲʱһһСһǣƹ¶һĨЦݡ
ֱ￴һĻĹǣҲɵˡ
աղЩܳĶʲô
İɣ
ҵ죬ҵĲˣҵļƤˣôץЩҲ̫УҺëˣ
࣬·һòᶼɣ
ȱ˵ˣòҪɣⶫУ˵ȥˣ
ʲô˵ȥģץЩⶼʲôʱˣץôˣ
񡭡¥ϡ㣡
ʲôһĶҵѽ
ǰɣҸղųȥһ£ﶼʲô
ʲôʲôǴѬһ
˵ƹץһ
ҵѽŮҲ̫˰ɣȻץô
ˣҿ׼أ
ԭһΪƹ治ȥڿ治Ǹǵİ
¥⻰Ҫϵʱ˵һͦ˵ģҵе㸴ӣȻ
һֱ֪ͦǿģǳ󡭡ôôˡҲ󡭡
˵¥ˣҲûôɿɰ󷽵ĴȻҪ
ʲôҲûʲôɣµʱҲԹʲôζš
ûûҸղҲ˵ţҶôû˼˵ʲôζֱˣ
ţҲԹ⣬ҿһ£ղѬǽɳɳĮԳԲݸֲΪңڰ޵ʳɳҲǳ࣬Щ˻רֳɳʳţԣ治̫С֡
ɳ󣿶ôôҼǿӺһֻɳ󵱳ţ¥˵ɳòְɣ
ɳ󵱳ǰɣ
ףұϵѺҲɳǰϸ˵ɳ󶼺ÿɰ֮ĻѲɣץľ֣
Ҹոȥǧ£ʲôɳͦɰġ
ԣҴץһѵĳһ׼ǡ
ôôôһʱ䣬Щԭë˵ļһǣ׷ΪԵƹĳĬ
ߣƹҲǵ
ⲻƹװɳ·ղſûƣߵ΢һɳС
ֻƷŵһߣͿʼɳ
ƹӰõ·ٵĴȡһֻɳ󣬾ͿʼѪȥƤ
Īøģֱǰԭɳ󵽵ɰĹǣһ۷׷ףҲƹ˸ɱֵ
֪Լ˸ŵƹڿٵĴš
ֻԭҵ·ƹĿٵĴ£ܿͱñƽƹڱϵĴ棬Ƕ˲ٴõ⡣
һֻֻɵƤɳ⣬۵̯ڴϷŻͦóԵģ
ⲻиڿЩõ̲סͷ˸Ļ
ʲôûɳ⿴Űװ۵ģܺóԵ
(o)¥Ǹ˰Ȼⲻ
ֻ¥λֵܣʵҲ񻹲һֻֻཱུģŸＦࡣ
˵զôأԭＦⰡ
ǣһֻһֻĻе񡣲֪ζＦǲǲࡣ
ȥ¥ţ
ʲô𣬹ǱүԵɺݶˣﵽﰡ
ôôô⻹ûôһ˵һ֪ɳ⵽ʲôζˡ
ҾһʧģϾĳǿǾüڽĿģ
ͻȻԣ
ʲôǻǵôǸԼ

 257 

ֱɳݸַתС糡ʱ, ƹеɳ󶼴ˡ
Ϊ, ȱˮԭƹû취ԼʣļƿȪˮϴɳ, ҲѲ
ⲻ, ƹѸղŷŵһߵƣıƤһһȥ, , ƹһ, ֱե֭
ե֭, ƹϴ, ʰ׵֮, ƹõɳװ˴
ţͿʼʰմѪɳء
ƹѸղɳ඼һһװһӵ, , ڰЩմѪɳ
ڶʰ֮, ƹŴõ, صֵС
ڻȥ·ϣƹռЩɲݸݵľ

ĦɳĮаһ΢ĻҲĵȼ
ƹռľڻϣŻŻ΢˼£ȼ֮, ֳЩ
ԴȶƹѷеĸȡΪûй̶Ķƹӱа˳ţֱĹھͿƹ񵷹˼£ʹȡ˼֧ܡ
֮ƹִӱóһߣȡһ߳ѷиǸ
һֱĹǶˡ
ȥ֧ܻôã
ʶˣԭ֧ܻ÷
ǻﾡð
ǵĴְ취
ĲٿЩôôҲ̫ˣ
ߣƹڹ̶֧ܸк󣬾Ϳʼ׼͡
ɳǲ˵ģǵ֮ˣʣµԭϡ
ƹŴӱóĶһ췽׼ƬƬѹɣЩ֮⣬мɿ
ûЩȫ췽ˣ
һμ췽ĿŵӡƹʹӴóƬţͰʣƬɿѹװ˱
պ֮ƹʹװɳĴȡ˼ֻɳֻذ׿ٵɳϻ˼£ţƹһͰĹͷȫȡ˳
һֱ֣Щһǣˢˢ˿ڿˮ
ѽһҲ̫˧˰ɣ
ȥǰѹͷ޳˰
ţ⵽ôģ
࣬ղʲôΪʲôһգ۵ĹıϾͶһСѹͷ
ЩԾĵĻ£ƹ޳˼ֻɳĹͷţƹһֻ֧ܰȥǵɳһ𣬼ڻ߿
ʣµֱֻϺиǼ塣
ΪɳԴһЩ֬ԣܿиϾļ
Ϊֻиɲݸȼ¶ҲõĻɳ役ңΪҪܰ͸ƹҪʱʱռһЩȼϲܰСס
һռɲݸһ߻Ҫɳ󷭸ȣһʱƹ˶æת
ڣĵطҲŲٵĸɲݸƹѵİѻάסˡ
ռ㹻ĸɲݺƹʱӱȡϣ忾Ĳϵζ
Щڷ˼º󣬼ҲˣѼõȡΪûطţƹͰҲ֧ϡ
Ū֮ƹӷеУȡһ
ֻгһƬһƬŵղżķиϼ
̵УƹѸղóƬƬҲ֧Ͽ˻ȵƬе㽹ƹ֧ܷŵһߡ
ʲôŻͦḻӣ
оЩóԾ˰
ԶԶԣҳ´ļ⣬ѽڸֱۣˣ
пҲóԣ΢֬µʣǡôĵζҪһҧȥõҪ¹ͷ
ôôôǵĶÿ찡
ⲻϻȴȫˣǻʲô°ԣܳԣȻҪȳϰ
ûûôóԵĶڳˣ¹꣬ʲô°
˵ղǰ￴۽еˣ׶ȥˣ
ôôйôһ
ԶԶԣôóԣô˲ϲأ
¥ô˵Ͳ
ʲô飬Կⲹһͺã
ֱС糡ʱƹƹҲˡ
ƹѺиȡ£ִ֧һƬõƬ
ֻƬϣţÿӼһƬһƬĹƽƬϣţһõ⣬ȻּһЩƬڷһ鿾õ⡣
ּһƬõƬһɳξ깤ˣ
棬Щ̲סĹǣ׷׿ȫϢģʽƹɳ󺺱ͳ˹ȥ
ɳ󺺱ζЩԭΪղżѾܺóԵķ˿ǣ׷ֱ໽л
ҸղΪǿ͹óԵˣû뵽˫λҪóԣ
ҵ죬ƹǻĹ⣬ôģһҲûлĸо
ûûңرˬһӾͰѼк͵ˣ
ԣҧģڼǼۻ࣬ѽζҲ̫ã
óԣһٳ
⻯Ϊռֱ̫˲ˣ
ζɳҲ̫ζˣ
ˣ˴ɳ֮һôֱҼŮѼֻɳ
ôôôΪ¥ϵĴֵͬһ룿
Ժֵֻܿɳ󣬾뵽ζо϶ͦ΢ģ
ȻʲôʱλֵܵŮƱܷɳ󲻼ˡ
˼ֱ̫ˣ
ھֵ֪ŮƱڿĿҪ֪ڴֻɳע⣬ǻ϶ܺÿ
ȥǿɲҪҰ
ߣƹκ󣬾ڻǰʼ
ɳĮ΢統Уһ߳ɳһڱҡҡ׹ĻЩɲݣû籣ȶ
θ忾ɳƹҲˡ
򵥵ƹϴ֧ܸиǺƹͿʼӪ
ܿ죬һСɳĮ
ƹʱǸҡҡ׹СҲϨƹѾû˵ĻѣҲûӱó췽׼ҩۣӪصܱ˼Ȧ
Ҫ˵ҩۻ췽ڿƹҩЧȷʵ׼Ҫãƹġ
Ȼƹ治ԸԼôЧҩ۲ã췽׼ҩۡ
ҩ֮ӪܱߵЩСӺܿɾˡ
ƹҩƿպãһƿûĿȪˮߵӪصһ߿ʼϴ
Ϊˮ࣬ƹϴҲֻմʪֽ΢£ȪˮǱȥ˲٣һĻƹɵ̾˿УҪŪˮС
˵⻰ƹִףֻӪزԶĵطذ˲ǳĿӣţڿӵײ̶һϣţһϱĤ̯ڿӵϷһѹ˿ʯͷ

 258 

ֱ￴ƹҹڿӵľٶ, Щ⡣
ʲôأ
ǶϴôȥϢ
ǰ, ôͻȻȥڿ, ˸ϴ

ǾͲ˰, ղŲǶ˵, ҪŪˮ
Ūˮеǳ˰ɣ
ҵ, ǿ϶ûпүĽĿ
˵ţλ˿͸ҿ£ķʽȡˮԭ
Ҿ˵أ׷ѹ顣
ԭ
ҪŪˮĻǴͲõȱˮˣ
Ҿò̫ܣ취ܻˮȱ, Ҫ׽ȱˮ⣬ҾûǲԶˡ
ǻ򵥣ŪӲˣ
Ӧûжϴɣ
⵹ȷʵǸ⡣
Щ۵ĵĻ, ƹ, ҲֻϷϱĤʵҲ˺ϴһƹǸװɳĴӸװɳĴһ˽ȥ
һĻ, ЩھͲˡ
ղǰɳɳ
ڸʲô, ΪʲôҪ
òǵģᱻС߰ɣ
¥˵ҲûܣϾ, ɳĮĴʲôпܷʲôĶζĻָᱻʲôϡ
ҵǾôɳɳİ취ϾɳĮϱ²ܴ󣬶ңɳ¶ȸܵ£ĶɳĻϾ͸ǰڱࡣ
¥ô˵ҵǶˣǰɳӵ˰
ˣΪʲôҪǸҲӦֱ
Ŷ
ֱķ˿۷׷׵ʱƹմɳӵףߵϣȡս߽
ƹϵıźãȡ⼸ڶһֱԼĴ£ֻ·˼£һıӾͳǰ
Сӣı䵱ͷĵͷ¡
ɳĮеĵһϾƽȵĹȥˣڶ죬ƹˡ
Ϊ¶ȻǺܵͣԣƹֱӰѱ±ش£ϡ
߳ƹںõĴǰֻװϱĤϵɳСĵĲɳĿ
ϱĤջƹͿλɳӵײĴӵУѾ˲ٵˮСĵİѴƹȥǿڶɳӡ
ɳռˮһƹٰһɳĴҲ˳óĴӡ
ڰеĶպ֮ƹȥϨĻѸ
ɿݵĲ˿ܿȼ̵УƹڻϼЩ
ȼƹȥ˼񣬺ܿ죬Ŵϳ֧˻ǰֻĴӴӵȡɳĴ֧ϣͷڻǰ
ڿɳʱƹ˼֧ܵ
ʣµĿȪˮ򵥵ϴ£ƹڻǰ˻ڿĹ̵У̫Ҳ
ƹٻɫ̫ɳĮĳɵ˿~
ƹЩѽֱķ˿ǣҲԵĸ̾ɳĮķ羰
ɳĮճƹҲˡ
򵥵ĳ֮ƹ̤г̣Ȼ֮ǰƹҲûһЩƹȻװС
Ȼûоʱȷʵóԣ˼ô˵ҲˮǣɳĮй㣬ͲӦˡ
һеĹ⣬ˮƹŸԼõķǰš
ţԭɫ̫ͱõְ֪ɴΧͷϵƹҲͰϵĴװ˱
վڸ߸ߵɳϣƹɵЩɵ촽£ܱߵĻû˼߹ĺۼƹֿɳĮЩĺۼּǰ
ҪϸĵܿĻǾͻᷢƹ߹ĵطֲݸƵԽĸ
ϧǣĹڶΪǧƪһɵķ羰ĬĬǱˮԣҲûй۲쵽ɳĮʲô仯ȻҲͲᷢƹ߹ĵطֵɫԽԽʵ
˷ʲô仯ҲΪǵɺϰˡ
ûһ˷ƹԽԽʵ
ߣ˳žݴķ򣬲ͣǰƹһɳ󣬲ɵĵ˿ҵ죬ôĺӴ
仰ԭֱ৵һ¾͸ˡ
ʲôӴкӴ
ǰɣƹҵӴˣɳĮҵӴˣ
ӴʲôǲҵӴҵˮԴˣ
ҵѽҪģƹҲ̫ţ˰ɣ
ʲôʲôӴǵ˵ʲôҾʹ˸˯ʱ䣬ƹǱߵ׷ʲô
ЩˢĵĻ£ӰҲ˳ƹ˹ȥɳԶһƬĺӴʱֱķ˿Ҳ׷׵ĵ˿ĻҲƬ̵ͣ١
ҵѽӴҲ
ԲۡǺӴ
ɳĮȻôĺӴ
ҵ찡Ҳ̫׳˰ɣ
治ţɳĮУȻôһģĺӴ
Ҫۿ治ɳĮôһӴ
Ҳ̫ϧˣӴ̫ϧˡ
ǰҪûиɿݵĻɳĮҲô˰ɣ
ӴĹģҲܿɳĮҲǻԻ͹ġ
ûƹҵӴѾɿ˵ĺӴѵĺӴײ¶̫֮£ˮƸǱ˻ȥƵģ鲼ںӴ֮ϡ
ӴϵľȥƹվںӴϷıϣŵ²֪ǰĺۼɵЩ̾ǿϧˡ
Ȼƹû˵ϧʲôֱķ˿Ƕ֪˵ʲô˼
վںӴϿ˻ƹֳӴϵĲݴԿ˼ۣûˮĺӴҲôڱϣ
ƹ⻰һڣֱԭڸ̾ӴĹǣҲͻȻ
ݣӴϻвݣ
ո˵ʲôûˮĺӴʲô
ݰǲݴԣǿϸӴıϳ˺ܶĲݣ
ԣȻЩݶɿˣǣϻǳ˲٣
ҵ죬ҪǴѣһûз֣ӴıϾȻôĲݴԣ
ǲǷʲôȻΪʲôͻȻ˵仰
һݶˮĵطôĲݴԣ˵ӦˮԴŶԣ
ճ˵ӦģңӴϵĲݣЩɫģҲ˵ӦòȱˮŶԣ
Ҫ¥˵ĻǴˮԴܽˣ
ҵѽͻȻе㼤ôƣ
쿴Ӵ϶ʲôطԣ
ԶԶԣң˵ӴˮԴ

 259 

ƹϸĴºӴĲݴ, ¼ɫĲݣƹµĵطָ£²֭ȡ
ߡ˵⻰, ƹͰĲݶ, Ŷķȥ
ƹᶨĲ, ֱĹڻЩ, ƹôȷġ
ߣƹһһ߹۲ŲݴԵı仯ݲݴĳԼߵ·ߡ
Ϊ֪ƹȥˮԴ·ϣ, ֱķ˿Ƕܼرǿƹߵ·ԽԽɫ, ˸ǼĲвеġ
ԭΪҪÿڿӽˮͰ͵ĹˣڿҴҪ˰
ûûҪɳĮҵˮԴĻ, Ƭеˣ
һԵģ
, ߵĵطֵĲݴԽԽ, ңкܶ඼ɫģҪǲ˵ʲôĻҾͰͷ
¥˵е˰, ƹﵽﰡˮûҵһţŪҵһǵġ
ǣҵǾƹ˵ֻɺ϶ѣҪͿЩҵˮԴǺǡôõ顣
¥ʲô˼ǲƹҵˮԴ
ǲţֻ̫Сˣң쵽ôʱˣûҵˮԴǾþƾƹҵ
ԣˮԴɲôҵģҾƹе
ʲôǾǲŴ
Ųţ±ͲǼ׵飬ƹҲҲ⡣
Ϊƹ׻᲻ҵˮԴʱƹͻȻɴÿһᡣ
һĻٴƹԤʱ򣬾Ϳƹֱˣǰһ
죬ˣֵʲô
ʲôʲôʲôˣ
׷ʲôˣҿֱǻղһ
԰ûʲô仯
û𣬴ʲô
ʲôǶſʲôԣ
ⲻԿɴ˺òã
ûпԤĻط𣿴ıӺ飬϶ŵʲô
ԶԶԣԤʱ򣬾ǿűŵ˿ʪȵı仯Ŷһ꣡
Ҳˣǻһֱ˺ü죬Ҫƹ׼ǿ϶ܳˣ
Ǽ˼ѲǾãƹŵʲô
ǰɣųʪȵı仯ҪĻƹϾͷˮԴˣ
ԣ⻰Ҳ̫˰ɣ˭ñų
Щ˿Ҳ̫Ц˰ɣԤǼ˵ֻã֮ǰ˸Ԥڰ˵֪ģⲻЦʲô
ʲôЦڴ˵ҪʱһԤǻ˵ò
ԣҲ֤
ûǻǺܶΪȷԤڿʾ󱨸ʱǻĻЦţ桭ף
ֱĻطϵĵĻܿҪžȥǻǷĵĻڣ
ˣ˵ʵҲֻпɺ϶ѣҿɲƾųˮı仯
ûֶҲ̫ˣûۿǲšԲۣ
˵ĵĻûз꣬ͿƹͻȻ˷ܵĳһȥܶʱ򣬿еӰҲƹǰĻ뵽ֱС
رǵƹһƬɳʱֱͻȻһСƬԼԼɫʱֱ˶䶯ˣ
ղŻ˵ԼŵĹڣˣ
ѽⲻǳֻþ˰ɣ
ûûУҲˣ
˵ǹǿűҵ
ޣްɳĮޣѽǿ˰
ΪʲôڵϿֱ˵ҸղŻƹܿűҵˮԴڡǺǡ޶ˣˮԴ
ȻҸղſʲô֪ˣⲻϾӦ˲ǣ
ղǻŴŵʲôôû
ҴȻɳĮжҵޣָӦû˭˰ɣ
ЩĵĻ£ƹҲɿĳ޵ķȥһ֮ƹǿٵĽ⿪˷ܵĳϵĲƺ˹ȥ
ƹڲƺϷĴ˼֮󣬲ŹĴЦ
ӱǴװˮĴӣһûʡȫˣ̫ˣڻˣ
ϣƹɲûˮȡ
Ȼƹںˮűĵλȥûþͷλĵĺ
Ǹֱķ˿ǼĲԼǷģͺԼҵ˺Ƶġ
Ǻ
Ҽֱҵ۾
ҵѽôһʲôȱˮȱˮİ
Ȼ˰ɣղſ϶ŵˮԲŻἤĳܵİɣ
ֵˣֵˣҾȻֱпޣһܿôֵ̫ˣ
ʱһûסŽţһǿƲסǺ
̫ˣƹȻҵˮԴˣһôһƬˮԴ̫ˣ
ʲôǿȫϢȥ£޼ֱ̫ˣɳĮ¶ȼֱϵ°
ֱĵڶ찡ֱĵڶ죬ͷôһôţЩ췽ôźð
ͣ췽϶˲
Ŷ췽뾡һа취ֿˣŵڶĹ򣬴ҵˮԴҪǲ⣬ˮԴĸŲٵĶ϶ˣ
״״
Щ˵治ȥأǳ
ԶԶԣЩ˲ĵ˵Ǵ϶ҵ뿴ӵһƬ޵Ĵǻ˭
ӽ쿪ʼҵżˣ
ΪҼҴcallһͳ
ʵȻɳĮҵޣҪɳĮһӶһܼ޵İ
ֱķ˿ǷˢŵĻʱ򣬽ֱҲΪƹҵһӾͱˣѾرߵǲҪǮƵȫֱӿ
˾ļԱŲͣɵĽվһȾͱ˸忨ˣڣϼӹ̹վȵĿסѹ
ЩŵļԱ⣬Щ뾡һа취ƹ˷뿪ĹԱҲɵˡ
Աףƹһǿ˰ɣ
ʲôʱôˣԱҲŵĿֱػҼǵǵĹԱɳĮת죬ͨλҵ޵İɣƹʲôûôҵģ
˵ˣƹһүŮûˡ
Ҳá

 260 

, ΪүŮƹվںǰչ壬ʹӱȡһӡ
Ϊܷ͸ģԣֱĹһ۾ܿװŵĶ
ȥʲô, һ
װĺɳɣ
ҵ찡ôⶫŰҲ̫˰ɣ
ƹôһڰҲ
Ļŷ, ܷµƹ, ¶סòҳ
꣬ƹִӱó߸㹳ţͼƹǸ״ܷȡһЩ࣬㹳ϡ
һĻ, ֱķ˿ǻʲôġ
ԭ, ǰ
ѹ඼, ԭô
ʵ̫ˣ
ôôôղŴ, ģͦɰİ
״״һΪʲô治ɫ, ԭҲǻİ
ҸղŽͼˣÿɰ
ЩֵĵĻ£ƹѹҺ˳ȥһƹһôĺӦвɡ
ȻƹĻûãƹߵĵطͷһЩˮơ
ƹҲͿʼߣܿ죬ϾͳһӰƹ۾һߵٶҲԽԽˡ

һˮ֮һ۳Ĵʹƿˮ汻ƹ˳ڱˮǿ̣ǼһﻹʾҡβҪ㹳
Ȼ䵽ƹҪ㹳ǿɲô׵顣
ⲻƹ߳Űһ˦һͰһˤ˰ϡ
ƹһץͷתĴ㣬ĵ£ˡ
˵꣬㴽Ͱ㹳ȡ
Ϊܷǲ࣬ԣƹûôȥװ㣬ǰиϼһִӱժһЩݣ˼ȦͰƺõĲ
ڱϵ֦ϣƹּ㡣
֪ߵǲûбջԵֿرԭԣƹĵֱҪ̫˳
ƹһ¾һÿζûյģЩİǣûûĽ
Ͼ˸˲ǵ˵밡û뵽һĻȻǴӱϿģ
ߣ֪ԼĽƹڵ󣬾Ͱѵ߸ˡ
װõƹǴװĴӣ治Ұڣ
˵⻰ƹѷĴĻû˵ЩʲôˣϾȻŶ˵㣬ǻͦõġ
֦ȡ¹ŵĴ㣬ƹȥҵطȥˡ
һСϪƹϪδѸղŵ㶼һȻʲôģƹҲ
ڰ㶼ɾƹϪ߿ʼ˿㣬ɲ֧ˡ
ƹϪߵ¼֦ذ˼º󣬾Ͱ㴮ȥ
ţЩҶ֦ܿľͶһѣ󣬻ȼ
ƹѿڻѱϿţڱϵ˲ٵ֦ţƹڻѱֹ
һ߱ʲôƹʱ¿㣬ȣЩΡ
ȵ㿾ãƹֹҲ깤ˡ
Ҳʱֱ˲ſƹױʲô
¨Щ֦˸¨
˵ⶫôôأԭ¨
ûƹ˸¨׼һϾĴ㲻٣ץҲб޻ǡ
ڣƹԼĶӰɡ
ΪҵˮԴˣƹҲͲıﻹʣµƿȪˮ
ֻƹһ߳⽹ۣɿڵĿ㣬һʱʱϿˮе̬ҪЩɳĮм˿ˣǿ϶ǰѳֵ׵ġ
ڣ޵飬ҲֻЩۿֱĹǲ֪
ƹڳ󣬲Ĵ˸ãȻԱʲôģֱ̫ˣ
ԱƹŴϢһ£ֱ˸¨ţ¨ߣӻһߡ
ƹ¨Уֱһ࣬ţƹ¨з˼ʯͷȻ̶¨Ҳ
ڰӰúƹں˻
ţͿƹóǾߣںߵﵷ¡
ƹǴҲˡ
ƹſ˵ܷصղŵϪߣϴ˴࣬ͰѴӷ˸̯֦ϸǼһɹ
ʰúƹ˳СϪˮελãϪˮ˳ɳʯµĳƹɵ۾һ
ֻӣˮͺ˿ڣϪˮĺʱƹ̲ס̾ϪˮɱʲôʲôɽȪúȶˡ
˵꣬ƹˮ˼ڡ
һĻֱĹҲ
ϪˮıʲôʲôɽȪˮҪúȣ
ȵӣϪˮӦò
ǻʲôȫϢȺȿ
¥ϣ嶯
ǣƹղϪɱϴװĴʲôģôˮɲҪ벻
ôôô¥ǲɵƹϴĵطΣСϪκò
Ǹ˵ˮ˾ǽ飬ҼǵСʱ򲻹Ǻˮϴ·ϴʲôģҲһҲû˭ˮɾ
ûһҲǣ˵ǴǰӣСʱˮر壬Ǿˮϴ·ʲôġ
ԣǸʱˮرãܶ˶ֱúˮģңҲҪС˺ˮԽһܽʶԺˮԽ˵ûһġң˵ЩڵϪˮϴκˮֱһⶼûˣ
˵ˣѾˣ
ţϪˮ͸һģһҲĿȪˮңһζرĺúȣ
ûûҲˣζҼҺȵˮҪǿ
ߣƹں˼Ϫˮ󣬾ͰЯܷ˳Ϫװ
װˮƹֻص˸ղελá
ƹ¸ղŹϵıȡУţƹĹȡһƬɾĴҶϡ
ѷ֭ҺϴɾƹڸղŵĻˮ
ˮĹ̵УƹЩڼʱƹЩӣȻӳеɬҲеջǡ
ƹժҰ˵ʱղں߲õ屻£һֳβڲݴﻮǼǲͣĳƹλᶯ˼¡
Щһ֪ƹﵽţʱԶͻȻһ춯ƹѸٵĻͷĵطȥֻһϸӰѸٵĴӲݴԹ

 261 

, ƹҲľͰĶһߡ
ֻٵĴذ, ͳŸղǸӰܹĵطȥ
ȥĹ̵, ƹڵϼһ׳ľ, ǱʲôѹĲݴвŪһ£ƹݴеѪ󣬲ɵüͷ, ˣ
ǻ治ܴ˵⻰ƹ˳ѪµĺۼѰ
ѪĴ·ƹܿͷ˶ʯļһ
ƹһֳβͲɵ۾
ֱЩҲĹ, Ҳ׷
Բۣ
ƹĵҲ̫˰ɣ
ôβ, ѽ, ҪߵĻ, Ǽһö󰡣
ǰ, òҪץ߰ɣ
, ҵļƤˣЩûнŵĶˣ
ЩĻУǸʯļһҲƹ, ֻٵİβ, ţʯ̽һԴƹ˹
һ¶Ŀʱ, ֱ䶼˿
ȥɣ
ǣһ棡㣡
, ǿԴ㻹вģ
࣬һﲻ㣬ҲСͷİ
ţ¶βͣƶ׶೤
ԲۣǱһ˼
ãôһû
˵ͣ
˵ĵĻûзֻ꣬ȳƹ˹
һĻֱĹڶɵƹ˰亹
ƹֻ泯ʱ򣬾Ϳٵ˿ţƹ̧ľͳ˹ȥһȥֻ˲䷢һҽС
ƹһӵ棬ڷԼƹԵȺ󣬿ٵתҪܣƹŹһǿ϶ǲܵġ
ⲻƹٵĶľһѾץסֻβͣžһת
ֻƹ棬ƹ˦ڰдתһֱžһˤڵϣȣֱӾͰˤ˹ȥ
ײеһĻղŻƹĵĹǣ
ҸղŻƹ
ôôôǸղǵĴ˰ɣ
ʲôͻȻֻÿô벻ȹǴأºˣ涼䵽ƹ˰ɣ
Ϊֻͬһӣֵ治ǸǵģղŻҵֻϵʱҶֻͷѿˣ
ûûǹӻӹȥҸղŲΪԼƷˣ
զ˵һθ֤˵Ӹ棬ͦзȵģ
¥۾ôôô˾ͺá
ߣƹһץĲӣҪһﳯϪȥ
ƹ߶ʱ򣬿ֻѪڵĺۼƹɵüԭǽ˰
ڲƹժ˼ƬҶӣ˵ĵطסѪҺҪ
ȻƹٶΪ˾ֻ棬ֻǲѪҺڵϣﾭĺۼ¶˶ѡ
صϪߺƹͿʼĥ׼ֻ档
ƹóذ׵Ļ棬ֱЩڣ
ǰɣƹҪֻɱˣҲ̫ײ˰ɣ
Ǳɣƹɱû
òҪɣ
ҿȥˣƹͲܰ𡭡
ǣƹҲȱԵĲǣֻҲûʲôİɡ
¥ô°ǻҰĿץ治Ըʲô
ǰֻղŻҪͬķĵҲе̫˰ɣ
¥ЩҪǿȥģͲҪϾҰĽĿͬʲôĻڼɣ
û⵵ĿɲʲôͬķĵĽĿ
Щ˾վ˵ۣˣûղҪƹĻ𣬻˵Ǵ̣治֪Щôġ
ѵò׳ô󣬾ΪƹĿڸ֮Ҫɱ
ڸ֮Ȿò
ҲҪİ˵ʲôôɱ
ЩΪƹɱɱ棬ǲǱʱֱĻ浱гһɫĵĻĻֻϸܡ
ң滹дֻֻɳĮ֣ͨܶɳĮó̵еˣץסʳá
ڿ֮Щ˵ǱĹڷ׷׶Ϣ
ЩΪʳõĹǣǵֱ
ߣƹذ׶ĲӣͺԥĿڴֵĲӣƹӳֵذ£һֶûаͱĿ
ڣһղžͱƹιȥˣȻôôô
ڿԴ֮ƹذֱӴĸʼµȡ֮ƹذһֱβ
ţƹһƤͿʼֻ˺һһƤͱƹ
ʱֱĹڷ׷ֵ˿ƹʰ·硣
ߣƹڰǵƤ󣬾ͿʼϴѪˮϪˮߣһɾ
ȡһҪԵĲ֣ʣµղŹ֦ϵļһ
ţƹŸղ˵ҶӣԴ
ʲôȱ£ЩٴõĶƹȻ˷ѵ
ⲻЩ࣬壬Ϊ߸Ҳࡣ
ԣƹ͵ȡе֦˼
ڲ֮ƹղŵһλÿۣ˵ĵߣЩʺɫƹһ¾뵽˲ɥ棬ޣ˵ôأԭôһ°
׺ƹְ¹£ͻصϪߡ
ƹղŷڻĿˮͿˣڻûӲԣˮûոɣǱСĻš
æ˺һƹ𷹺к˿ȺĿˮȥѸղŶڵϵĹӸҰ˸˻ȻҲûǶЩľ
ƹٻصϪʱɫҲƹһߵĿˮҲʣһ¶ˡ
ƹĶ£ִӱóյĿȪˮƿֻСĵİȵĿˮװƿ
ţƹȡһֻڷиϣȻ̵УƹŴβ͡
Ϊ̫ҪǶµĻ϶һҪԣƹ;βһһ߰кõĲַ뷹
װһƹʣµֹһϣţѷ¼ڻϡ
ڼʱƹصÿӰĸŷеײø֬ԳԼԼˡ
֬ζҲƺƹѸղҵҰҲЩȥţóղװˮܷ浹ЩˮϷʣ¾ǵȴʱˡ

 262 

ڵȴõʱ, ƹѸղβʹ, ΪβͲг˵ֱ۳, ƹֱгΡ
βͺƹذ滮˼, õǰ
ֱЩƹβʹ֦ϿĹ, ⣬ɵ˼
ʲô⿾βͣôôҾԵѼӣ
ôôô, ¥˵ҵ
˵, ¥һ, е񡭡β͸Ѽӣʽеֵֹģ
ȻоֵֹģǿźͦóԵģ
û, ⿾Ѽ, ǿβͱƹģЩȥͺܲ, ֪ζô˵, µѼȥ
ʲôԴӿֱ֮, ҾܽܵʳҲԽԽˡⲻ, ѾѼˣѼ, ڿġѼͻȻҵѼеС
ȷʵġѼɱƽѼҪϺüȦ
ţžͺ⣬ܺÿеӣ
ڴšѼĴСʱƹġѼҲˡ
ƹѾ̰׵мθڳζ󣬾Ͱӻƿһʯͷϡ
ţƹ𿾺õβͣҧ˿ڡ
ƹľٶֱĹҲʿˮȻ˾ĳһβͳ˹ȥ
ڡѼҧһʱ˶ɴ۾
ͨѼѾͷ⿾βͣѼҪнңԽԽ㣬ԽԽղܡ
ټϣβϵʿɱѼϵһҪϲ٣ңβͿڻУЩɶǻ⣬صֳѼҪʻĶࡣ
ʳĺãּƹգɾͲһһڶô򵥵ˡ
ⲻڳƵѼֱĳԻǣɵʧʹ
ˣΪʲôҪѼ֮һôԵһѼQAQ
ΪʲôѼʹޣܸΪԲѼĵĿ
TATΪʲôΪʲôѼôóԣѧ
ԭΪҼ¥µǼѼóԵˣʵңҼʶ̫٣ԵѼQAQû뵽β;Ȼôóԣ
ûûβֱ̫ˣ
ֹˣβ㣡
βͶôóˣ˵⿾ʲôζİ
ղųԱˣΪʲôͻȻֶˣ
ʲôҲܺúȵӣҾȸΪˣ
ĻһֱЩ̾βζļһǣ׷׷ֻһʳûԣڷ˵ʵ֮һֳ˹ȥ
ߣԱƹϪϴ²;ߣˮ˦ɺƹͰѲ;߸ղõĵ϶ս˱Щԭɹŵʳﶼ
ƹľٶֱ˶
ʲô
ôϱˣ춼ˣҪȥ
԰ӦӪôͻȻʰˣ
ƹڸʲôȻѻˣ֪ʲôطûлԴΣյ
ҲûлԴǿ˸ѡ
ߣƹСĵİѻϨּһûпȼ󣬾;Żѳ֮ȥ
ƹȥʱֱĹҲ˲ˡ
ȥʲô
ҵ죬ղ߹ĵط¡
ֻƹǼԱǸղŶ߹ȥˣɲҪҰ
ģҲˣƹ߹ȥʱĲݴԻζ£иɫӰԹ!
Ѳ棿
Ӧòɣ
ǲǣǼһûôβ͡
£ұߵǿǲʲôĶ
㲻ҪҰҿʲôûп
࣬ҡҿˣ۾ȭͷ۾
ҡҲˡңҺ񻹿Ǽһϵˡ
¥⻰ʲô˼ʲôϵӣʲôôϵ
Уе㺦¡ҿˡ
ʱֱĻͻȻһǱһ޴Ӱһ롣
Ȼֻǳ˶̶̵һ˲䣬ЩĵŵĹڿɾͲһˡ
ﵨСȫĻļһǣڻ汻ס˲䣬ʿˮϵĺëѵص
ЩԭĻĵĻҲںɫӰֵʱǱʲôͣƵģһͣ
̵УһǸǰǺɫӰر˫ںڰл飬ô˵ӡ
һʱ䣬Ļϵ뷢вʶַռĻĴ뽭ɽ
ڣ˶̶̵Ƭ̡
Ǹ˫ĴһڶӰ˼ۺ󣬾İһˡ
󣬻»ָƹӰҲڴγ˻֮ϡ
ֱ֮ĵĻҲָ
ղʲô
ҵ찡ղǼһͻȻ֣ŵҲˣ
ղҼеĺôɹ˰칫Ŀ
ҵѽҴûô˴ͷ˽ŵģһ⣡
˵ʲôģƬ͸ķˣңǲɲ֣
ҵĺëڶţղǼһﵽʲôΪʲôͻȻӰ߷Χ
ˣ̯ˣ
ô£ղŵֱ浽ô£
ҵ죬˫۾ͻȻֱгֵʱҲûг
ţ˫۾ҿʱһΪԼţǽȶˣͷƤĸоҿɲһأǶʲô
ҸղſǼһĳ򣬺ӥ
ӥղǼһӥ
£Ҹղнͼǿ£
˵ţ˿ͰѸղŲСĽͼƬ˳ȥͼƬЩ˿ͱ˷Ŵ󾵣ʼͼƬ
ܿ죬Щر˽ǣͰԼķַ˳
Ҳ鵽ˣǽ
˵ţ˻ѽͼƬĻϵͼƬ˶ԱȣȻֱĻ汻һһ룬Ǵλ첿۾ĶԱȣ֤һеĺɫӰͬһࡣ
ڼϽ񱾾ϢڻĮеһݣЩһҲͺ֮ˡ
˵ţλڻ̾
ã䲶ԵݣȻӰ϶ס
Ҳ㲻Ϻõİɣ
ţ񶼳ˣҪ˵Ǹղֱ￴ЩɫӰ
оΣհȥǲΪʲôԲŲԸ¶ް
пܣ

 263 

, ƹԱŻѴгʱ, ӵлһС
ЩҹĶǺҲõƵģ׷׷˺һʱ䣬ƬͻȻޱȵ֡
ЩֱĹڶ˿
˻ͻȻ޺Σհ
Щʲô
ھ, ƹѡֱ̫ȷˣ
ţϵ޼ֱ̫ΣˣҪסһϵĻ, 治֪ܲƽĶɹϡ
ƽǲȷ϶ܴ̼
, Ȼܸ˴ܴƽȥ, ǻ֪ͦϵ޵׻ᷢʲô
ûûҸ¥һҲ֪޵ϻᷢʲô, ЩðĶﶼЩʲô
, Ҫ췽ܹһ̨ӰͺˣǾܿϵ׻ᷢʲôˡ
¥˵ĶŶ, 췽ҪǷżӰĻǲ֪ϵʲôˣ
ûȲùգҲܿ
ԶԶ, ߲кüԱЩԱ϶ҲбõӰģֻҪǰǱõóŵˣ
ⲻǸϽȥһ£
ߣȥȥ
ѾȥˣҲϽȥ
ܿ죬ĹϾӿһƬżӰ롣
άĹԱڿ৵󣬻Щɻ
رǵһ붼ҪһӰרȥ޵ĻʱλԱֵüⶼʲôôͻȻô
ȻɻҲ֣ǰϢ档
˾ϲ㣬ڿϢͲ̻
ھ֮ûþ;ҪӦҵҪṩһӰ㡣
Ӱļɼṩģԣ˻ϵ¼ϡ
ڹ˾Ϣ۾һ
뵽ˣһΪ˻ҪЩڹһӣŻֱҪţ
Ц֮˰ȥ
ֱıȥʱߵƹĵطӴ
ֻƹŻѳźӴգڿˮƶɼңûжﾭĺۼ󣬾ĵ˵ͷ
ţƹʹֱ˺ӴײţƹֶźӴıԵ˼£оֵµӲȺƹʹͳذףұھ
һСӺƹŻĳڹСӲ˽ȥ
ֻϡϡɳ˼£Ѿͱƹ̶ˡ
ڹ̶û֮ƹʹӱó񣬿źӴԵͿʼӪˡ
֮ƹճӪصıһȦҩۣȵеĶŪ֮ͰѻѸˡ
ͻȻ£ֱĹڵ߶е㲻ӦЩ˻
ôѻѸϨˣ
ôͻȻѻѸϨ˰ҰⲻöŻ
԰һ㶯ﶼ»𣬰˵õŻŶԵҰŰȫ
ƹ»ǷаȻôΣյĵطѻϨˣ
ôﻹôΣյĶڣʱƹҰѻϨˣǲҪ˰ɣ
¥ô˵͹˰϶ԼĴ㣬ŻѻϨ˵ģ
ûƹһԼԭʱѻˣ϶Լ뷨
ʲô뷨㿴˯ˣҪʲô뷨ôĵȥ˯ȻЩŮ¾ǲСġ
⻰ô˵ģ²Сģ㿪ʲôЦأ
¥λذɣҼҹҰ֪ʶǿϹȱȣ
ˣǶˣֱͨǵˣ
ʲôͨˣ
ʲôóԾģֲʲôԵ޹ʵ룬ңڿһеֱܸͨţ
ûֱҪǮļһԸṩͲأ
˵ŽֱͨǵʱƹֱҲȥһĻﻹ৵Ļķ˿֪ǵϢȥˡ
֪˾ͳǸոտֱͨӿ˹ȥ
ʱǸſֱͨӿ˴󲨵ˣ˵ƹķ˿ṩ
ûֱ浱УЩǱסСĵֱ۲⻭浱УͻȻ˸ʲô
̵УЩӴļһȫϢ飬Խ뵽޵̽գ˵侳黹̼ͦģ
иļһڲݴзһֻɳֱĹҫ˵Լ֮ЩʹĹҲĶж
ܿ죬һҪҴ̼ˣҲȫϢֱ浱С
ҪܰнȫϢĻ涼һĻǾܿһɲֲΪվ˵Ļ涼һռˡ
ңвصһӰ
ȻЩҲһ˽ģȫϢֻиĹܣЩӲҪһҴ̼ˣͰԼѸϣһȫϢ档
˵ĸоɱһ˽Ҫöˣܵŵʱ򣬻Աһвǣ
Ҳֱ˽ԽԽࡣ
̫̼ˣ̽յĸоֱȥμʲôҴʲôĶҪ̼ٱ
ûûȫϢֱ̫ˣ
ԭΪȫϢҲֻܸ羰ҲҵȫϢֻĵطԭ
ţȫϢֱҪȥðգֲҵ뷨ܾǰһȥУҪȥߣΪСҪǲһеķеܳȥðգǼҷ룬û뵽ⶼˣҾȻȫϢֱУᵽðյĸооʵ̫ˣ
¥һƽʱûʱȥֱҲܸ뵽ҰһһҰеһУҪģһõΣգ
ûûǵֻԶعܣҪʲôΣյĻֱӷԶ˳ȫϢ飬Ҹ112绰ȣܣҲõĻ̼ˣ
ȻһðպܲԼȥĸо
ǵǵģҸղһȥ£ֻһڴֵðյĸоֱǴ̼ˣ
ҲϲָоҸ¥ϲһҲһ˽ȥҾҼһȥһðյĸоҲܰ
ϣֱܶҾܶ༸طðգ
¥뷨
ûûҪ˸ֱĻǾȥĵطðˣ
ǻʲôǸϽ밡

 264 

ֱʱ, ЩҲûзڹۿֱϾ, ʲôֻ͹ˣòϰȫϢӰ˲ǡ
˵, ֱгֵĻ, ҲǲԸƿԼ۾
дܶɳ, ں߳еҰȺ, , Žǵ򣬻类ƹץ, Щﲻͣڻг֡
Щһޣͳź˹ȥڲˮ֮, Щﻹе߶, ʱʱĳԿ̵Сݡ
ЩǶЩߺˮĶ, ⲻ, һֻɫҰ, ڿһֻ䵥͵ȥһ, ֱӰͷĺҧ顣
ڿֻ, Ĳ֮, ɿ˼ݣȻ
ҾáⱲҲֻʱ򣬲ôĿôԭ̬Ĳ˰ɣ
ղͷҰ˹ʱҵʹӺҪֱֻȫϢ, ˵ҪҽԺˣ
ҵѽղżֱ̫̼ˣ
࣬뵽𣬸ղͷҵıϣҸȥһţͷǾͳ˹ҵѽûҸˣ
ţҸղҲıϣͷҰǵĺͳұҵൽڶĲУ
ֱʲô3D4DʲôĶҪʵһʵĳϿƼֱ̫ţˣ
ûϿƼļֱˣҪ֪ڼһΪԼҲڴأ
ĵĻ£ֱҲ˳ȥĹڵֱ֪пЩȫϢðշʱðյĸоˡ
ʱֱͱ˽ֱҳڿֱԭֱ䲻ȤˣҲԻƵĵ˽
һֱЩ˾Ͷȥˡ
£Ǳ˵һۿͷĸ¥ЩҪڿֱðЩ룬ĸ߲ЦǶϲˡ
Щȳ£ЩעֱǣҲ˸ֱ֣Լ΢ϷˣԼֱð
һЩעЩǵķ˿ǣҲסˣ׷ױʾԼҲҪһðա
ˣһ£ֱȶȾ͸ˡ
ֱ˳ԽԽʱʱҲһһĹȥڵҹʱЩԭϢĶǣҲĻĮȥ¿ʼԼðա
ֱĹڶЩԾҲЩ⡣
Щôôˣ
ʲôôˣ
ʲôΪʲôǲ
԰޲ǺܺˮҲгԵģ
ǡֻǰﵱһϢĵطϢ֮¿ʼԼðգ
ǲǴҶ֪Ƭ޵ķΧǶĻƬ޴ѣϢˮ֮ǾԾ뿪ƬԻϢĿռ䣿
о¥˵еЩﶼ׻Įӵ޵ĲףԣǲŻʶά޷չ
֪Ϊʲô¥˵Щеġ
ǰﶼ֪ĲףȴƻĻǱȶﶼҪ硭
ǰʱյȴɭ֣ôɭô죬ҲûиʲôʥĸԺˣҶ䶯ˣ⻹ǡ
ǰһֻ͵ʥĸԺһ̬һ̬ȻʥĸԺҪԱȼֱ̫ˡ
ҲǸˣȴɭ˺ö죬ܶ鶼ǴδбǸͼƬž˾Ķǡ
ȴɭֵĳҪôʱ䣬ƻ̫ףҪǲúñĻȵڹЩ꣬ᱻȻر
ʵ̫Ҫˣǲܵȵµͷˣ£ңﶼ֪ҪΪʳĶˣǶ
ЩͻȻҪȥˡ
ȥЩС磡
ڴ۱Ҫԣ׼ȥСʱЩгĶǣЩƹڵĺӴȥ
и˿ֱӾ˳
ǿ쿴ЩҰǲǳźӴĵطȥˣ
ʲôʲô˵ʲô
ȥǣЩҰôᳯźӴȥˣҪôȥĻ᲻ϴ
ôɰɣǺӴôôЩҰǾǳźӴǱߣҲһڵĵطɣ
ɲһҰǵû⣬һôֻҰһжҪֻŵƹζ˳ζҹȥˣûôˡ
ɣǴǲˣ
ˣղƹǲǻѻѸϨˣҪҰȺȥĻ
ǲͲɣǶ֪Ұ£ҪŻƹã£ҰѻϨˣº˰ɡ
ƹ˾̫Դˣ˰ɡ
ʲô˼ʱ򣬻˵⻰˼
ҵţЩвɣΣˣǻ˵ֻĶǺڵİɣ
ȻôѪˣǳʶˣ
ֱַЩֻʱҰȺĻҲֱʧˣϾӰֻ趨жҰȺ뿪ˣҲûˡ
ڿҰȺʧھͷкֱﻹΪƹĵĹڿɾͲˡ
Ҫ룬ֱķ˿ɲֻƹķ˿ô򵥣и౻Щǵķ˿Ƕֱ䡣
رǵҲֱĵĻ֪֮Щ˿ɶסˡ
ڼϣֱҲûɶͷˡ
ϾЩǶ뿪ˣЩڵĻݲݺ͵ӳĺˮɾûôÿ̼ˡ
һ뵽Ҵ̼ǱҪҰ߰رǣǻ֪ЩҰȥķһ뿪ĵط˵ɳĮô̼յ飬ҪΧһ
ⲻֱķ˿ЩעֱǣҲ׷@趨ӰЩ뿪ҰȺ
Ⱥڵĺ£ֱȻƽˡ
ܿ죬̨ԭεӰҰȺ뿪ķ͸ȥ
ڿҰȺ»ص߷Χں˿ǲͣ˳@Ϊ
ߣҰȺĵ֪ƹ˯㡣
ֱЩ˿ǣɾͲôˣĿЩҰǣɳĮ˼£źӴλԽԽ
࡭Уҵ඼Ҫˣ
ǸղЩҰȥķ
ûЩҰǺЩʲôǸòŵʲô˰ɣ
ˣ¿ɾˡ
ҰȺҪǶˣҴУ˵ȥˣ

 265 

Σ, İ˯ƹҲʲôƵģͻȻ˯
ƹ֮Ǽܴƹ˯ʱһֱûתӰҲ˹, ֱĻǲ˵
ӰӰҲţƵģⲻ, ڵ, ˼ܰ˸յ
ֱĻ֮, ЩԭŵĶӰƹ˿, Ҳյ˹ٷѣڿƹֱ俪, Щ˿Ҳʹ˳, ƹֱӿ
һӣֱĹۿֱߵµԭˢĻƹҲһ˺ܶ, , Щ˿
ô, ողǻôƹˢĻ, զһôడ
԰, Щƹķ˿ôˣôͻȻˢˣ
ǲ֪Ǳƹֱ俪ˣЩƹķ˿ȻǱȥˡ
ʲôƹֱ俪ˣ
ղŲǻ˵ƹѾ˯ֱûҲܿ
ɣƹֱǸƹ󶨵ģƹ, ȻֱӦòԶ
ˣôˣѲʲôˣ
¥⻰ʲô˼
ŶŶŶпܣ췽ڶЩҰǳƹڵķȥˣ˵氲ȥƹҲû׼ϾҰȺҪһÿ˵ġ
Ǿû׼ˣȻҰȺҲûƹǱأôҲͻȻ˰϶ûˡ
߲²ʱЩлͷķ˿ɾͲˡ
ʲôѰûѴòã
Ƕں˵ʲôΪ췽ôѹ붼Ҫòá
ûЩ췽ͲãЩŻʡһǩԼѸֺţǻ۰Ͱ͵ȥѣӵѶȾͲˡ
췽ѣƹΪʲôˣ
ôֱ֪Ҳſòã
Ҫ֪ĻһõŸϹ
ô֪ǱѵģϾҰȺ뵽ӱ߻һ룬ҪûѣͻȻ
û׼
˿˵ţͼƹſһ࣬ϸĳǽЩʲôĻ档
ڸʲôôſϣ
ʲô
ˣ˵ǽڸǿԴģƹſǽǲʲô
ţƹұڵıϵģ˵ʲôˡ
ǰɣĶô
ʲôô飬ֲһֻֻᷢʲôҲûܰɣ
УҪȥƹֱ俴
ԣЩϾҪǱˣҪȥƹʲô취ЩȺ
¥ϵĵȵңҲҪȥ
˵ţһ󲨵Ĺڴֱ˳ƹֱӿ˹ȥ
һʱ䣬ƹֱֱһͶֱλãҳ߸ߵĹ
ߣƹұϵĶ󣬾İֻԴ̽濴˿
ڿûʲô֮ƹͿٵĴ˳ţƹұϾͰ˯ǰľ
ڸʲô
ⶼʲôʱˣܰʲôӰ
ƹòᵽʱˣҪѻѸϰɣ
ȥʱˣ̫
ǣңôһѣЩǿɲһֻܻᱻôСѸŵ
ʱˣƹȾڸأ
ǣЩҰٷɳ͵ӴǱˣƹڰȵĻ˰
֪ҪʲôɣԲŻ
ûҪ֪ĿһȺǣ϶ĥ䣡
ڻܣ±һЩֱӸɵˣ
Ҿпֻܲᱻɵпܻᱻ򰡣
ԶԶԣŮĵһô˵ᱻɵˣ
˵ʲôأǴɲˣ
ԲۣЩô£Ҵᱻɵ˰ɣ
ô£㿴ҼҴԸҰĻ֪ܿϼʮ׸ߵĺǱ⿴һ¾ͱ˰ɣ˵ҼҹС
ˣЩ˺ܶ඼ǴӸղǸֱģûʶģ֪ǹǶһŮģҲͱһʶˡ
ԶԶԣǿǹ󷢴Ǿ֪ǼҹʲôĽɫˣ
֪ǹӢ¼ǰɣǰɣУҸǿտգ
ԣǿտգǴʲô˼ʶʶ
ûǹɲһŮɲСˣ
˵ţ˾˳ֱЩˣ
ʲôƹذ׾͸ҸҰʲôĵȵȡ
ڴҿյʱƹǸѵľұϷˢˢİ˼£ұϱ͹ɳɳˢĳ
ƹСαװʱЩҪߵӴϵҰȺУмֻǵĶ䶯˶ֻҰǻƹڵķ˹ȥ
һĻЩֱ￴ҰȺĹǣЩ֡
ڣЩֱ䵽ķ˿ֱͰһֱ﷢ʲô˵ˣԣҲ֪ƹϰЩɳӵ顣
Ūɳӣڸ
ӦǰɣŪЩ
ҲվʲôɵҪǿɣ
ҲǣϾЩҰǰһֻ͹鷳ˣǶһȺڣЩҰǲζ˰
ЩҲû˰ûЩǣЩƹǱ߿ȥ˵˵ʲôҲû׼
ûûǵɲǸǵģǿ϶ʲôˣ
ˣǿͷǳƹڵĵطȥˣ
УҲҿȥˣ
ֱĹڶΪƹĵʱѾɳӸںõƹͳŵ۶ЩţèӸղ
ţѾͷ̽һֻ֣ľԤŵɳӰڡ
ֱĹڶɵˡ
ڸﰡ
ʲôܾˣʲô浱ЩǷֲ㰡
ҵ찡ƹǲҲôİɣ
¥ô˵أŲأ
ʲôΪò
ˣǶˣЩҰǳƹڵĵطܹȥˣ
ˣǿ϶Ƿʲôˣ
ãϽȥƹȻ˾ˣ
УѾˣЩǶǱܹȥˣ
вУҵ̫죬ҲҿˣҪ˳ȥһᡭ

 266 

ЩҰܵӴغ󣬾űԵĵطᡣ
ֻҰǻһ򺿽˼, , ƹķŻԼĺ
ƹ, ЩֱĹڣҲѺ
ֻҰǺ˼, ҲƹӪķ˹ȥЩӵĻǱ˼
͵ЩҰߵƹӪĵطԶʱЩҰͻȻͶס˽Ų
ЩڱϴתЩɻӡ
ֱĹڶЩˡ
ô£ǲǶôͻȻͲˣ
԰, ƹ񲻾ôͣ, ȥ
ǰˣôͣˣ
Ͻȥ, Ҿ뿴, ͣȥ, Ͻȥ˺ҧ
ܳ¥вɣ˵ʲôأ
ȥ, ϻôѪ˰ƹΣˣ㲻ģ˵ֻĶǺڵİɣ
һֱΪԼƢͦõģ¥ǳǵˣ
ʲô, ƹڲμҰֱʱǸ֪ʲôֱҴ̼ģҾ͸˵ʲôԵģ
ǣЩҰֱ׬ôǮ˵զˣ˵˲ǣңҾ뿴ƹҰǲĳȻһ⿴أ
ⱩƢ
ˣôôĵˣ
ЩĻ£ֱЩҰǣûдӺӴȻҲûз־վŵĺӴ£Զ
ֻԼҰת˺üȦûзʲô󣬻˲͵ĺС
ƹϷԽԽü
Ҫ˵Ӱͷ˲ãƹôϸ΢Сĵġ
Щƹķ˿ǣڳƹǵСʱɵסˡ
ôôôƹǼ˼զеСأ
ǰǶͷˣôһҲģˣ
ԣ⵽ʲôЩҰΪʲôûзƹУƹǲ֪ʲôԲһҲİ
ҹġ
ԽԽˣЩҰǵıӦûɣңƹˣǻںתʲôҿżģˣ
¥ӿɲа
Ұǵôˣ˵ôľ룬ǲһ㶼
ֻˣƹղŻ浢ôʱ䣬ңҲû磬ϢҲŶ԰Щ±ƵҰǿҲͦɰġ
ûûôһ͵ȴתȦȦʲôģžȵģ
֪զģҼҹʿˡ
˵ûͦ
ŹʿҰǵͬʱȺҲĿҰǣںӴת˼Ȧ֮󣬾ͳŹԱڵķȥ
ϾһѾҲĿ꣬ǻתĿ곯ǸĿĿȥǡ
Ҫ˵﹤Աǹ᳹ˣҰҪĺϰߣⲻʰߣںҹˣȻгĻѻѵĸ߸ߵġ
ⲻЩҰҲƹڵλú󣬲ͶǸĻˡ
ҰǳǵӪʱҹĹԱͰ˸ˡ
ԱߵǣڿǼ˫͵۾Լʱ򣬻Ľ֫Ҳɳ˼
λص򵼣æЩա
ûӹһˣ﹤ԱȴҰǸˡ
ת˿ˣƹղЩҰǸһ㰡ôҲ﹤Աȥأ
ǰƹҲûʲôЩôҲأ
ҲûʲôɣղƹЩڸǣң˵ʲô
ŶƹЩҩۣѲҩ۵ã
ɣҩ۲ֻЩǿɲǳ棬ҩ۶ӦûЧĲǰ
ǳ㣬ʲôҰֱӺƹ
⵹ҲǣϾƹӪڣһҲôΪ˺϶Щҩ֮⣬ûʲôˡ
ƹõҩ췽׼ģҪҩЧĻ﹤ԱӦҲҰǺ˲ŶΪʲôǻܱҰǸϰ
¥ϹЩԱĿô󣬻˻ѣ£ҩۣЩҲϹİ˵ɲֹҰ޵ĹܣҲҰ޵Чò
ŶҰ޵԰
ô˵ĻѻѸϨˣ˵Ǹȫľٶ
¥⻰ҲԣʱҲ˵ʲôˡ
ˣǻǿ﹤ԱôΣհɡ
ԭ뿴ƹôǿգû뵽ôôô޳
ڣЩɳĮĹԱˣԾǸȺˣҲû̫ܵ˺ǸǶŵʱЩ˶ѡ
һֱŵЩκβ﹤ԱȺǲŽȥ
Ĺ̵Уƹﰲ˯һ
ֺȥֱ䣬Щ˿ҲΪƹĴݺݵ˰Ѻ
Ȼ֮Ҳû˵ƹСˡ
Ͼ⵨СˣɲȺôľúõ˯һǡ
̫߸ߵĹУƹʩʩȻĴ˳һĹԱͳΧȥ
ƹĵɴЩԵɵ۾ʲôôˣ
ãһԱȳƹڵ˽һ£ϵ顣
ϵ顣ƹǣϵ飬ǲø˽⣿
⻰ЩԱۣţԱֿڵģ˽һ£ʲôٶЩǲŻ
ţƹü֪
ǵġԱ˵ͷǺҪ
׼ʲôƹЩթĿڵ
ԱЩ±ƵĿ
ǵȻˡƹȻ˵ҵıҪ֪ȻҪòĶŶԣȻҲǳԿԴˡ
⻰ЩԱЩˣҲԣϾ˱Ҫһ۶Ҳ˵ȥǡ
뵽⣬ЩԱߵһ£ţһ˾ͳƹʵҪʲôˮΡǳԵģ
ЩҶҪƹüЦ
ЩҪ
ţƹͷָָ޵ķڶҵˣˮԵģǿ϶ǲȱˣ
ˣᳫεʱʵӦһºˡ
⻰ЩԱɾûˣ˵ɣҪʲôֻҪеģǶԾ

 267 

⻰һ, ƹ۾৵һ¾
ǶҪɳĮ̫ȼ, ﹤Աͷͻͻһ, ʱֲĸо
, ҵҪһġ˵ţƹ۾ͳ﹤Ա˹ȥ
һĻ, ֱĹ
Ƕ˰
ҵѽ, ⻹Ҫ󰡣
ǿ쿴, ﹤Աı鶼ˣ
ңҲðϾЩտ׼ƹȥʱ, ϵģΪ˴ƹĿ׳ҪĶװͳȥ
﹤Ա۰տɲһĶ, ЩԱӦòôûԭɣ
Ӧòɣ
ҾҲ, Ͼ, տɲʲô, ǹԱԸ, 췽ҲֹŶԡ
״״췽ɲƹôһɱŶԣ
ЩڶΪ췽ɲոƹʱЩ˳ƹ߿ȥĹԱȻ鶼, ǻǵͷӦƹ
ûЩ˴Ӧˣ
﹤ԱͷĻ棬ֱĵĻͣƬ̣
ȥʲôЩôʹӦƹˣ
հ֪ɳĮһͷǸɱ
ûûƹǸߵĴɱˣǻҲˣҪ찡
ҾƹѾˣ
췽أ췽Ƕֹ
ǰ췽ô˵ҲҪ绰ֹŶ԰ɣ
ʱ䣬췽ĹԱòᶼ˯˰ɣ
пܣ
û׼ǲŲֱ֪﷢飡
ǻʲôǸϽ@֪ЩԱҪˣ
ԶԶԣҾͲŶˣǻ֪ܲ
˵ţҲŵļһǣȥȥˡ
ߣƹڸԱ̸󣬾ǣͷָգЩԱЩΪʲô
ʵҲӦÿˡƹһ˵һóװҩ۵ƿӡ
ƹóĶЩԱ£ҩۣ
ԣʵҩۡƹҩһЩҩģԻҰ޵ĹЧԣɳڸ֮󣬾ҩۣҩ۵²ǻޣʶĺڵء
ƹĽͣԱ˼˵ѹڴ󣬾ͰѻѸϨˣԭ뿿ҩԻҰޡ
ûҪлĻҩۣЩҰҲͨԴڵĵط˵ţƹЩԱۣ͸ϵһ
ԡԱЦŵǾӪҩۣѿȺˡ
Աңǣ֪ĻǾ͸øһϨ˲Ŷԡ
ҲҪڸǲУȻƹüôඥڻĽҰҲСĿ겻ǡ
ƹԱʱ򣬱@Ľ˾Ҳֱ﷢˵Ļ֤ʵЩԱѾõ˹˾ɣԣƹĽҪû⡣
Ļֱķ˿Ҳûˡ
ˣϲǴϲһͷ
Ȼ׹Ůֻ˽ҩ۵ãܻһͷͨߣ׬ˣ
¥Ͳ֪˰ɣҩۿƹģҩ۵ĹЧ߹ԱǿɲֹǼ򵥵Ľһ¡
ԶԶԣ½ֱҲ˵ˣҩ۵Ч̫ˣԣ췽ڹع֮󣬾˹̸˺
ţҲˣ˵췽֪ԼҩûƹЧãԲϵƹṩʱֱҪҩۡ
˵أô͵͵Լ·ڴҩˣԭεҩ۾ṩİ
Ǵ빤Աڲ˰ɣ
ôôô¥ϲҪ˵̫ףҩҪԻҰ޵ĹЧͷջҲ
ԣҩҪõúõĻ˵ܾģЩԱһͷվʹƹĿУȡ鱨˵׬أ
Ҳá
ƹڰҩ۵øЩԱ˵һº󣬾ʹóԼƿȪˮʼԼϴ
Ͼڣûúϴˢš
ϴƹŻʣİƿˮƬţͱűճǰˡ
ȻǶɳڸǵƹûвϾôҩ۵ҪôͲ˵ĻҲ̫Կ˲ǡ
޿ȥֿˣһҲҹʱôĪ⣬ƹߣϵںߵϣȵˮ
ţԼߵĵطߵλúƹüЩ̾Ŀűٵ壬ʧ࣬Ұ޻治ٰ
֮⣬ƹµҲ⵽ƻѾԤϵƹΪԼµ嶼ҪһʱͿһȷôҲܲҰ
űϵס˺ҰƹɵˣΪҪֶأ
İҰգڰ£ºƹҰźȥ
Ͷ¨ĵطۣϱ̶ӻúõϵϺ󣬲ŷ
ƹѰȵҰŵߣ⿪Ӿ
ܿ죬ƹں¨ͱƹڿ漷Ĵƹ۾৵һ¾ˣû뵽Ȼô㣡
ȷϹ񣬴еˣ
ƹһӵнͨߡʳˮԴ
ҵĴһθǣүŮʵУ˵εĿܹһҪҹ˰
⼸ҹѾͶǵĹ˾ˣ㱣һҪ¼ȡ
Ҽ彡
ұһ־Ը¼ȡ
¥ûкúÿͱһӿӵļһɹ¥ˡ
ߣ¨ƹ¨ѹѹĴ㣬¶Ϊֵı飬ʣµļ죬ҶõĳԵˡ
˵꣬ƹͰ¨ڱϣţЩٵı˸ٿ
װٿƹͰ¨㶼˳İѻûаƴС㶼غƹְЩװٿС
Ϊһʱ䣬ҲԲô㣬ԣƹЩ¨¹̶úƹЩҩۣԼĶ
Ū֮ƹһٿҰһվϪߣʼһϴˢˢĴҵ
ڴҰʱƹ˻ĸҥģֱжˡ

 268 

ƹ, ȱˮȵʱ, ǶٶԵЩͷ
õģ缾Фһά, ЩҰ澭ĵȴǣȻȱˮ˵, ҲɳĮҵڵʳ
Ͳһ, ڳǽ, ǲμ˼ڵĻҰֱҲûȱˮȱʳ
Ͼô˵ǰ㣬ӾǿҵԵ, ֻҪѲѳԣӶǼ򵥵ġ
ξͲһˣɳĮԻƵ, ټˮԴѷǴҶ֪ŪˮǸҪˮ˵, ˮ־͸촽ûʲô
ˮˮ󻹸ӵĿˡ
ȱˮ, ʳҲǵĵǰ֮
õĸƹһҵɳõģֻڵ㾣ҿƣеˡ
ƹζ, ûеζ֮ǰж಻Ҳ˽֪ʵ
ҲΪΪȥڶ̶̵ļ칦ѡ˳˽Ŀ
һʱ䣬ֱˢˢ˲١
ҲΪĳЩ˸ͻ
ͻȻҲ
ţЩ˳ֱǿ̫ˣ
ûû£ܼҲ̫ˡ
ǰԭȻΪεεܰһͲˣû뵽ˣڼ֡
ˣ㿴Ըھƹ⣬ҲԸ˷һˮģҾ˵ܳŵ
̫ˣҪǴ£ҿ϶ˡ
ûǮ̫׬ˣҪߵزĻҾĴúûؼҵˣ
ðܴſյɳϴ˵ֱɳĮԿһٱòã
Բ˵Ů򵥰ܿסؼҵջɳĮȥŮǲˡ
¥²˰ɣ
ôôôǿǸߵĴɱ
ǿֱҵѽƹֱ̫˧ˣ
ԶԶԣҿֱץβͰ˳Ⱥ֮ǰɿڸǺãһٵĻ棬ѽ̫̫̼ˣ
ҲˣǸֱˣ
¥˰ֱ䣬ҪĻ鷳תһº
ǣڱ˵ֱ˵Щƹķ˿Ҳ̫ر˰ɡ
ʲôƹķ˿˿ģҾǿ˵ֵܼŮ࣬˳ڸ̾£ôϸߵĻ˵
԰˵ʵզˣҰֱﱾҲֹֻһŮ£˵һզΡ
ʲôզΣòò
֪Լֱ˿˳ڼռװһŲ˰Ѻͣ
Ϊ¶ʵ̫ˣռЩ󣬾ɳӰȻǺȣͷ˵ҲѾϲ١
ղſһƣͿʼƤЩĴ̴ϣҲֻǵͺͼ
Щ͸Ĺ¶Ȳİһ鳯ԼȥԭΪʱûбˮѵ촽Ҳڹ£΢˹
ڽ¿ʺԵ΢Ŀ۷ڱϵľƺͻʣļƬƬѹɣЩӦûڳŸɡ
Ļ˵꣬ͻȻʲôƵĳһ˹ȥԶӰ৵һ¾վ
ϵı鶼סˣô£Ϊʲôϣ
⻰һ˵꣬ԺͻȻһѲɡһ뵽Ǹܣ۵׾һ˿ϲãţеźĵϧˣһΪܳŵء
ֻˣЩֱŽĹڳܵķ˿Ҳˡ
ⲻһԶǸϵӰͿʼNɪ
Ǻǣ˵ܲܲپ͵˰
Ӵأǲ˵ƹжţզŵͻı˸ˣ
ҵѽ˹Ȼǲ܇Nɪƣǲ˵˼أʹظ˰ɡ
˵ƹжҿǴɣ
ǣԭΪ˵ôţأԭҲ
ͻȥˣȣǻ濴
ȥ֪ƨ
̵ڣǳ̲ȥˣ
̲ȥͲҪ̰ǵҲˣֱҲûˣ޼ҿɹ£ʲô˵ľ˵£Ҳûˡ
˸棡浱ҼҴ˰
ҵѽЩ˾Ͳָ֪˳ȥ𣬽ֱҳϻҴֱţôԵ飬ǶԸ⿴Ϲȱȵĸ˰
Ҽҹ˸նѣʲôǴСֵİ˵Ҽҹ˽ӻȥˣǺǡ˽ӻȥˣҼҹᱻ˽ӻȥ
ûҼҹأʲô߰ĳϣ
ƹƾʲôϰ
ҳȥۣǣƹֱ仹ҳϹţ
ǰɣղֻʱ򣬸ȥʱƹƾʲôûϰ
ĻĿ϶кĻȻƹΪʲôգ
ƽĿ̫ƽˣ
췽أ췽˶ȥˣиƻֱϷô̭
ƹô£Ϊʲôֱƽ
ûûգƾʲôϣ̭
̭ƹҪǲƹ̭ˣҾͰѽֱжˣ
һʱ䣬Ϊƹϵ飬ֱ˶ըˣȻըĶ붼ķ˿ˡ
ֻķ˿»Ǳִˡ
ԭչ˷Ľ£ֱһֱרҵпسŷ˿ۡ
ԣֱŻһֱôϣ˿Ҳǿ
ǣЩϱˣֱҰȺϢϴֱ֮ӿһ󲨵ķ˿Щ˿ĳ£ÿֱﶼ˲ٵ
Щ˵ĳ£ЩԭпسˮǣĴҵţڶ໨ʲôҲܰѳԲ
ʱƹյĻֱһˣ¿ɾͲˡ
ƹĹϵǴĿõģټķ˿붼վĽǶϣһȺ˭Լ˵䰡
ⲻûˡ
ˮͷͷͰϢκκְϢչ˷˵¡
չ˷ƹɳĮߣһûб̭ϢԺ˲һͷܿ죬ûˮѻѹȥִ

 269 

רҵʿ³, ƹڻҰֱյһ¾ִ
ԭ²˽ķ˿Ҳڿƹջûб, ǵɳĮಽеĻ, ҲʼϷ, 췽ֱӰƹӽĿ̭
ƹֱӿһҵķ˿ǣЩһֱҲ߶ʮһ, ڵĻˢҪƹ, ӽĿ˳ȵȵĻ⡣
һĻƹķ˿ǿɾͲ, ƾʲôҼҴ, ûʲô
ⲻâ˿κһ, ǲŽ֡
ƹƹ
, ҼҴʲôŶ԰ɣ
ƹջȻΥĿ, ƽ@
ʲô, ҼҹԼģΥĿʲôϵҽĿʲôʱ˵ˣܿԼ·, ûаɣ
ֻʱ򣬸ȥʱƹڽĿ;նһṷ̂ƽ
ƽʲôʲôƽģб£ǵҲ췽ﰡ췽û˵˻
ǣǹƾգƾʲôƾȽϴ
գɳĮУƹʲô£ܸ췽ͷգкĻ
Ļ鵰ƹջƵֱţǲףһҼҹҲȥԭһǶҼҹƽţ
ûûƾԼ»գܵ˵ֱҪ˸Ȱ˵ģ˵ˣƹϢյʱ췽ҲǴӦ˵ģǲţֱӰƵЩʱ䣬滹췽ĵĻ˵أ
ûûǹǹٷյģɲʲôĻ
ⶼԼ˵ģʲôֲ֪
װɵǰɣҸǽظͼ
˵ţһŽͼͱ˳
û60538룬ֱϷĺ֣췽³͵ģҼҹյĳһⶼûУ
ͼʵ˵£Щһʱ嶯ƹңûбԲͷԷȳķ˿ǣ׷׿ʼ侲
Ҫ˵ƹķ˿رգټƹյĳ򣬱Ǿ췽ͬģ֤ɵ£ǿһ㲻ЩǶϺüķ˿ǡ
ⲻڷ˵һŽͼ֮ķ˿ǣҲ׷׷Լ֤ݣһʱ䣬ⳡƹյͱ˸
ȻƹֻһϢôܴ췽ﻻգϢôҪ
ôҪƹҩ۲棬ԻҰޣϢõĺõĻǿܾ˵ĺò
˵ءϣôйԱָҼһƿۣԭ
ԶԶԣҼҵҲյˣǻһΪ췽ķ֣Ҽڵĵط϶أԭôһ¡
ô˵ĻƹϢյ飬пԭ
ǵȻ
Żû͸Բĳ棬չ˷粻ɵǡ
һǸͼҩ۵ú󣬾֪ԼĿû취ﵽˡ
£һߵκ̧ͷչ˷˾䣬չ磬ڳԽԽƹȥˣǻҪˮ³𣿡
ˣֱǻ
õġ
ƹ֪УͶһơ
ƹɳĮдһʱ䣬ڱʶ·򣬾ռߡ
ߵĹ̵УƹһƿȪˮĺ˰ƿ̾˿ˬ
̾꣬ƹӹϵĴȡһ㣬㻹ƹ޵ʱ򿾵ġ
ƹһ߳ſ㣬һɳĮŵʱƹһξĵطĳΪ˶ҵ̫ɳ̯ļһ͵Ĵ״̬
ʲôʲôζıӲͣĳһطʶǲͣĹĶеζʣӦǿ㣡
⻰ֱķ˿ˡ
ҵ죬Ƕóֻþ
㣬һﻹ밡ɳĮôܻп
϶ǶɵˣԲŻֻþ
̫ˣŵĹͳֻþˣڹϼ죬ǻԼ˭Ūˣ
ʱĽٵķɳ𣬳һ˹ȥԶиϤӰʱ
ĳǱߺ
棬ֱЩһҲסˡ
ȥ
ʲôƹô
ʲôҸոȥƹֱ£ƹſء
ʲô⻹п㣿
ոȥһﻹǹӰ
ڿƹӰ󣬾ͲͣĻ·һ߳ƹȥһߴź
ΪɳĮ̫ƹĶʱѾ΢ɼˣڣƹע⵽紵һҪɢȥĺ
תͷԴؿ˹ȥǸɫӰͣĳԼʱƹʶľӣͣ
һĻܶٶҲӿ˲٣ƹҲճķȥʱ˾ʤʦˡ
һܵƹǰʹŴ϶˵Ҿ˵ŵ˿ζȻûŴ
⻰ƹۻʣ°Ŀ㣬ʶĳ鴤˼¡
˵Ϊſζſҵģ
ʲô⼸ǿƤʲôͶ쵭ˡٺٵЦ˼£ҸտʼҲΪԼĻþţۣܳȻҾ͸ˡ
˵䣬߻ͣĳǻʣµİ㿴ȥĲɳĮ̫ûиڸǹȥ
ƹҲ޻˵ˣҪǲĻ
Ļû˵ֹ꣬ȥǻʣ°ĿŶǽ˹ȥ
˵꣬Ȳĳҧȥζ󣬽ҪĿ̫óԣ⿾ֱⱲӳԹóԵĶ
ƹô𡭡
Խ˵ǻڣΪһؿζboyھĽʳ˵Ƥʲôֱ̫ˡ
ҪΪƹǵԼһĻӲˡ
Ҫֲȥʱƹſǰֱ͸һ˺ò
˺üڿ㣬оƹ˹ôհĿﻹṩյģ
⻰ƹɵ£ô㲻Ϊұ̭ˣŻյ𣿡
㱻̭һҲŵĿƹǶ̭ˣҲܱ̭ĺò

 270 

ôҵķ, ƿˮȡ˵ţƹʹӱͳһƿȪˮ˽
æĽӹˮ, Ҫݻظƹ, Ͳˣ㻹ԼŰɣˮ̫ȱ, Լȡ
㻹ûˮȰƹЦµҿɱ㸻ԣˡ
˵, ƹӸŵշ嵱Уȡһװˮܷ, ¡
һˮ, û۾ѿˣȥ, ôˮ
˰ɣɲȱˮ˵, ƹܷ
, ţţˣһСĸ©˿ɾͲˡһ˵һ۾һգգĿǸƹĵĶ˼µܷ, ģƹԼƵġ
ƹôûϢģ, ɵЦ£İɣҵ, ЩˮˣҲȥڲ㡣
һ⻰׵סˣֻŵĳƹȥ˵ʲô˵ҵʲôޣе𣿡
Ȼƹ˵ͷֳĿʾ£ȻΪ⿾Ǵʲôطģ
Ǿˣҵޣﻹˮ֣
ƹһε˵ͷˮһк
⻰һ˵꣬ԭˮĽͰƿȪˮˣ๾࡭
ûһƿˮͽĶӣһƿˮ֮󣬽̾˿ڻˡ
˵꣬رԾǣյӣƹԼղŴŵĵطȥ
һߣһ߳⼸ľ
ƹɳĮĶ̶̼죬ҵޣҰȺ󣬽˶е㽩ӲˣҰȺﻹȺ
šƹ˵ͷҲϳ
Ҳֲܿˡ˵ţϸĴƹȷû°ɣɱŰҪʲôĻǾ͸Ͻȥҽ㿴
û¡ƹ˵ЩҰǸû
˵ţƹͰԼôҩ۰ȺԻ˵£ң˵Լ˵ҩЧ췽ͷյ¡
֮󣬽ǳ׵ķˣ˵ôͷأԭôһ°
˵꣬ƹۣȻҵΪʲôܳˣ
ǰƹȻ˵ǲԼˣҪɳĮϵܲҵ޾Ͳ˰ɡ
⻰۾˲һᣬ
ֱķ˿Ҳƹ⻰жˡ
Ҿ˵ΪʲôҪ׼ôණԭ
ֱ̫ˣ
ǵĴ˵ʲôģֱܸˣ
ҷϵˣ
ǷΪ绰һ죡
˰ˣô˲
ֻĵڷֱ֣ȷľ
˵ʲôϽעǵĴˣֿ׵ȷעһ
ֱķ˿Լעʱƹ˽Ӫĵط
һǱߣͿٵǰѶϵƸɹϵɳʰ£˵Щǽ⼸ʳˡ
Щ˼ԴʲôҲûʲôö
һģʱҲͳЩƹĵ
ԶԶԣɳĮʲôûУɳҺòײŴġ
˵ţ̲סЩᣬԭΪڽɳĮ֮ô˵Ҳҵʲôûؽʵ̫ˡ
һ߸ƹ߿࣬һ߿ٵİ󣬵ȶʰúԼ⼸ʳţͳƹʵˣǽȥҪȥ
ƹɫµңǰߣȲĵʱҪǻûʲô˵ĻǾͻޡ
šһûС
ŸСԼõķǰһСʱҲûʲôˣƹΪҪ޹ʱ
ϵƹͻȻָǰĳŽ˵Ǳǲиˣ
ʲôæĳƹָŵĵطȥϧûƹվĸߵĽʲôûп
Ҳ赲סƹⲻȷԼʲô֮ͳǰ˹ȥֱɳ𣬲ֳƹ˵ķȥ
ŵʱͷƹ񣡡
̫ˣǸϽȥ˵ţƹʹ߶ճǱȥѾһǱ˹ȥ
һĵطͳ溰𣿡
û˻ش󣬽ǰÿۣտյĺӰųƹҡҡͷûˡ
Ѳɻ棿ƹ˵ţ滹ڱʱƹˣã˳ȥʱʲôûд
ǰɣʲôûдϽֿ񣬹Ȼ滹һ󣬽Ҳоˡ
ʱƹͻȻ췽ڷַÿϣ֣뵽㣬ƹϽ쿴϶˭֡
ŶŶӦº߽񣬰ѷı̱괦ֺ󣬽ɫͲˣãı
ʲôƹæȥùۣ̱ȷʵֺƹɫҲ
ʲôˣıΪʲôᱻ
УҪȥ˵ţҪ
ƹϽסҪ嶯ڵҪܳȥĻҲһҵ
ǾɵҪĳô죡
ͷӬһȥңҵ𣿡ƹŽ侲ȥҪԼţô졣
ƹȰ˵£Ҳ֪Լղų嶯ˣ˿˵Ҫô죿
ȣҸߵܿ˵̫ԶŶԡ
ȥ˵ţͳȥ
ƹΧɳĮķɳڸסˣƹı¡
ŵĶƹüͷذ֮⣬Ķ⣬òȥ˰ɣ
ƹ⻰һмֱķ˿ֱﲻͣˢ˵Ļ
ûûΪȥԲŴܳȥġ
ϷһֻɳᣬΪץֻһŴ뿪ģץɳĹɳĮ·ˣѾ֪뵽ʲôطȥˣȥʲôûУȥ᲻еģ
Ǽ̫ˣһҪҵ

 271 

ƹڲ²뿪Ķʱ, Ҳˣƹҡҡͷ, ûзĺۼԱӰҲûм
ô˵ѾһƬˡ˵꣬ƹͳ, ʰ뿪
뿪Ծĳƹȥǲ˵һͻ
ġƹ˵ϵɳٽһûйӰˣҪǻҲû˲Ŷ, һʱ䣬Χû˾ĺۼ, ˵ҪҲķҪͳ׷˻
ţǻˡ
˵ĲƹֱֱĿҾǷ˻
, бô, ҪûЩôɳĮ
ȥˡƹԼ˽ɳĮ֮ͳߣֻҪٳŲס, ǵеκһˣͻлᡣ
⻰Ҳƹ˵ķ˼
ǻʲôʰ˵ţͿٵİж
ƹҲһ߰æʶһһ
ʰʱֱķ˿Ҳ̾
ôˡ
ǰҸղȥֱ䣬ǰļ¼˵ڷԼ·ˣҲһҵȥ·󣬾ֱӷ˻ȥ񣬶ѡ˼·
ϣܿҵһףͿһˡ
ģҴҵģǲԼҪһ𳯱ߵġ
ͻȻЩĽˣϾ£ͬҲûзѰ
ǰ̫ˣ
ߣƹʰĶ󣬾ͽŲͣĳȥ
ǱߵѾƤѵͷҵ̫ɵǣݵ̫զôأͲ֪Ϣһµ𣡡
²꣬Ѿֳ߲£ɫûкʧһɳı
˹ĸɿʵһˮֶûеĺ˶йĿɳϣȣÿʡ
˵⻰ԶһֱڹעĹԱͳðˣҪˮҪ˳ĻǾܸṩ
Ļû˵꣬ͳһɳӣ˰һû˳أ
״̬
ҵ״̬զˣҵ״̬أ˻Ƶķ
ģλԱҲˣУҪʵڳŲȥ밴ȰťֻҪ°ťǾͻṩˮʳ
ˣҶ֪ˣͲҰһԼջϽĻ
ڹԱ֮¿ѽ˵ȥһ̲סҪĶˡ
ֱ
ҪסЩԱµڰ
ɲĶϾʹˮʳˣҪͿסˣǾʲô˰
ЩԱֱ̫ˣȻ£ʳˮջҪﻹס
ԣǼܾͦջ
ĻŴֱǱߵͳԶĹԱ¶˿ֱһﻹסŵ죬˳Ҳ̫ѿˣôҲð賿Уô˵Ҳɡ
˵ţѾͷָˡ
ôôôҹȻ߿ˣ
Ϊܾͦջأԭ̫ˡ
Ҳ̫ɰ˰!
Ϊ˲ٶһʲôģЦһ죡
Ҽɼֱ޻˵
ԭΪǿţ¿ôôһǼԹϺˡ
Щϧţ¡ˣһ죬ô˵ŵҲȵǿǲ
֪ΪʲôͻȻЩЦ
ϣҵҵûϢļһɣȻѾͷ賿ܸҰѱˣ
ģҼҴѾڸ·ˣֻҪܼסò˼СʱӦþϡ
ѾָܼˣֻϣܰԼ˵İ賿У
ԣѾͷЩԱĿȪˮԵģ۾Ҫð̹ˣҵѾͷ¿סջ󡭡
ôôô⻹Ǹ⡭
ߣ֪ʲôƹɳĮʱԭ߸߹̫Ҳʱнȥ
̫ʱվڸϵƹԶļӰƹ۾ϸĴ£ǼǲǵĹԱ
ȵȣҿ˵Ҳƹվڵĸ˹
ʵ̫ԶǾô۾ҲûЩ˵׳ʲô
ȻˣЩӦǵĹԱûˡ
ǻʲôǹȥ
˵ţƹͳЩڵλøȥ
ƹϹȥʱǱߵʵǿʵĲˣټЩԱʱʱǰһ£ŸȪˮʱĺһڡ
ǹ๾ĺˮĶǱжˣ
Ѿɵеĺ۾ЩֱͷǸֵСˣҲԽԽήͿҪʧˡ
ҪҪֱ˳ˣƾڵ״̬ҪڼȥҲʵûˡ
һ죬ֶֿ˿󴦵ֻЩ
ֱЩֻһģ̲סͷ
㲻ҪѾڸ·ˣ
ҵѽòҪ˳˰ɣҪҪ水ȥˣǿɾ͹һ˰
ס֣Ͻס֣
ЩԱֱ̫ˣʱˣջǱ߾ջûǾջ󡭡
ˣһﳹǱЩԱµڸˡ
ҹǳŲˡ
ЩĻ֮£ѵİ۾ЩԱĳʳƿҲסֻУһܳŵס
⻰˵꣬ԶʹһŲ
ڳ˶ɵ̧ͷԴȥԶһյʱ˶һ㶡
ЩӰĹԱǴ̾Ϣ£ˣǲˡ
ߣڿϵʱعⷵգ৵һ¾ʹ״̬ĳǱ߿˹ȥҵ죬ⲻҵĻþɣҾȻˡ
˵ţŵֱ۾
˺ˣˣ
ҵѽҸȵˣ
̫ʱˣҪڵȵȣҼҪ׼ֲסˣ
̫ˣ⾭ջļһûԼȥ

 272 

ƹһȺ˵ĸͿΧмǸڵļһˡ
Դëë, ϻմϵɳ, һɳͷ, ҲûԼģ
Խ, Ų԰׵Ƥ촽, Ҳһƹ, һˡ
ȷϵƹ󣬼ֱҪϲõˮ
ʵ̫, ȻһֱӸɴײĺ, , , ҪڲҪˣ
ƹ˹Ӱ, æס, һ粽, ļһ§ס, ˺, ⲻҵûû˰
˵ţƹһִϵıȡһƿȪˮȺȵˮ
һˮ, ͣס˺УѸٵĳƹֿȥĿȪˮ̹֮ⶼҪðˣˮˮ
ţˮˮȵº˵ţƹѿȪˮƿ򿪡
һӹȪˮƿȲĳԼﵹȥ
㣬㡣ƹ֣ĸˮһ£ȱˮһӺȵ̫һһ
š໴Ƶģɵƹιˮȣȱˮ״̬󣬺ĽҲܵˡ
Ķͷ濴ۣڿǽϲ¶һĨЦݣôҲˣ
⻰ɵķ˸ۣʲôҸһġ
ҵģգۡ
Ȼأϵһ˵ҲУԼ߶˾ˣҲ£ҪҸЩǱһˡ
ʲôվֱ壬ҵҵıҲջˣ
ȻˣܾܲôɳĮ绯ɣ
̫ˣֱ̫ˣҪûԭһ
ڼҲӦˣˣһûأô£ôհ
˵ţе㲻ţǸòǡ
⻰İַļͷ£ʲô߰أ
˵ţͿٵİƹôõյ£˵£ʡ˼롣
˵󣬽˷ܵĵ֪𣬹ҵˡ
ʲôޣ۾ˣҵˣ
šƹҪټһ£ֻҪǻصޣͶˡ
ţֵܼģһֵܼġԴͣĵͷ
Уգھ͸·
֪Լڵ˵ľ͵ա
֪ΪʲôŹյʱұǼⶼЩġ
ƹ̫ˣ˽չˣҪĹͷҲˣѼֱ̫ϡˡ
¥˵ĶԣѲѣЩһ¾˵ˣ֣
ͻȻĽôһѡ
Ѿ͸ƹģ
һƹһѰɣҪʵڲУôҵҲа
¥ʲôأҵѺòҾԲҵøģ
սɣҼҹҵģ
ֱΪƹʱƹֵƬҲȻ˶
ǿ£û뵽ƬɳĮȻôһƬޡ
ǿ̾ʱǰФһάָǰǿϵ˵ϴﻹһƬСĺ˵㡣
ߣȥ˵ţͳλȥ
˵ţ⼾ǿФһάͳźķȥһ߳ӣһƬ̲ĺˮͳǵǰ
ǿһƬ̲סĻ̫ˣƬǾͲõȱˮˣ
õˮ⣬ʳҲˡФһάźˮιĺӰѾˡ
ФһάٵİϵıһţͰϵ׸ϴȥץ
˵꣬һˮФһάӰʧ˺ϡ
ǿҲɵĶˣۼ
ȥȥ
Ҿȥˡ˵꣬һҲٵİԼǹ⣬źȥ
ˮƤʱǿѾںФһά̲ס̾
ǿһˮϴ˸ˬ̫ˬˣ
ֱ̫ˡФһά˵ŻߵļϴҲֱ̫ˣ
԰磬ƬǼڰҲõġǿ⻰˵꣬ͼͻȻվźߵһȥ
ںǿФһάĶۡ
ϴôˣôͻȻФһάĻû˵꣬ҲǰһĻˣȥӣѲɻڣ
ǰɣǴӽû˰ǿŵĵ
˵ʱ򣬼ߵŵߣֻӣ˼£ָǰɫķĩʱɵ۾һά˳ȥʲô
ŶŶȥ˵ţФһάһԴУźȥ
һФһάʹӺð˳ϴӵ¨滹㡣
⻰ǿɴۣȥǣڰ
ǰ˲ڡ˵ţǻ¡
ʲôǿأͼסӣѴڵµ¨ˡ
Фһάæ˵ϴǱ˵¨ðɣ
ŶûʲôõģԼ˵ġ˵ţͰ¨Ӻˡ
ǿФһάۣףǱ˴ں¨ôͱԼ˵ˣ
ֱ
иòǷʲôɣ
ʲôⲻ˷ں¨𣿼оȡĺ
¥϶ûȥƹֱɣ
ƹƹʲôϵ
ȥʱˣȻ˲֪ƹǵһҵ޵ˣ
ʲôƹǵһҵ޵ˣ¨
ȻǴ
ѹּл˵ЩԼˡ԰ƹֲң¨Ҳûдƹ֣ô϶¨Լ˵ģ
ŶǴʲôطģѲɼǴ¨ıַ֯ϳģҲ԰иˮû£ƶûƼ¨ʲôţ
⵽ô£ôϳģ
ֹЩɻѾϰФһάǿҲͷʺš
ϴ˼ҵ㲻̫ðɣФһάίʵ
ǿ԰ô˵ҲǱ˷ںģǾȡ
Ļû˵꣬͵Ǳˣǹ¨

 273 

ʲô¨ǹģФһάԾĵ
ǿתͷ, ǹ, ҪĻ, أ
ʱȥ˰ɡ¨
ȥˣФһά۾, ȥô֪, Щƹģ
԰ǿҲӦ, ¨ҲûдŹְ, 磬ô֪ǹģ
, ۡϵϵӵ, Ǹϵõһ, ټϵۣһ˿벻
⻰, ФһάȻü, ˵ôȷЩǹ, ԭ
ǿȻФһάֿ۵ļЩ⣬ߵϵӵ, ϸĴۣۿȥҲûʲôͬİô￴ǹϵϵģҲпϵ۰ɣ
ͲˡФһάǰ§סǿļ, ÿϵʱ򣬶ԼõַϰߣλãȣЩвͬ
˽ˣܴЩ۵ķϵŵȣ֪ϵӵ˵ǹʲô֣ʲôˡ˵ţФһάۼ˵ϴǶϤ˰ܿǲǹϵģ
ǿͷ⵹Ҳǡ
ȷƹϵģ¨Ҳƹµĺһһ㶼ⲻһգ۾ɥȪˡ
ѿһ¨غ˾һ㲻ڰ߿ʼˣλöתһµġ
֪ǹĶ֮ǻһ㶼İ
͵Ǽʶˣ
ϽɣҪٲ㶼ҪﷹͰˣ
ҴˣҲ˵ҪһԻǶ
¨ֱһ밡
ȻֱͬˣǣҲܿǵĸĺð
ǰҪһ˾֪Լʶ˷ĶҲһ㲻ԥȡԣɼǾͲͬˣ֪ǹں¨󣬲Ĵ󵨵óˣ㶼һµģ
˵Եĺð˭ֻҪһ𶼺ϲ
⣬Ҫһһĺˣ
ߣ֪Լ˵ƹڸ˺һε·ʱһƬԭͣ΢¡
Ϣһʱ䣬΢ָЩϷ
ƹǴշ崦£ͳһܷ˵Ķˮ
ܷִӱͳ˷иѹɣţִյһͳһӲĶһҪһϢļһ
ڿĶʱ۾ɴˣҰҰ
Ұ৵һ»ͷܿȥҰҰ
ǡָָƹϵ˵ǹҰ
ôС
Ļû˵꣬ͿƹֻĽʵʵҰ
ֻҰʱ򣬽۾һ¾ͲҰ
ƹЦ£һֱа
һֱУЩ±ơ
ƹͷţһֱϵϰ
ǰɣôᵽڶûз֣һ뵽һ·ϣ϶ֻҰ˶Щˡ
ȷʵһֱڰƹЦŵҴץ֮󣬾һֱ档
ôôһ⣡ζĽԼʧҪֻ֪ҰĻҡ
Ҳû취ƹ˵
ôܣ
ƹüȥǲɣ㻹ƾɳĮı£
⻰һ˵׾ûˡ
˵ⱾûС
뵽һ·ϣûݵƮʲô⵹Ҳǰ
֪Ϊʲôڲó𣿡
֪ˣͼɲȥ˵ţͷҲصľڻԭϼȥˡ
һĻϵѾЦĲˡ
ɹ˲ЦԼˣ۶ǻԭϵĸɲݣ֦
ڽʮļʱƹҲֻŸһ·Ұˡ
ƹͳذ׸ɴİֻѾɰͰ͵ҰˣΪ˲˷ˮëƹֱҰĸһʹһҰƤͱֻ¸ɾļ⡣
һĻɵĸ̾£һֱּ̫ɴˡ
ѧ𣿡ƹЦŵ
⻰۾һѧ𣿡
Ȼԡƹ˵ȻصޣץֻҰ֣ܿѧġ
УҪѧ
Ұ֮ƹ˼˼˵ˮҰ£ţͰѼ飬뷹е
ڣĲ࣬ǿŵķж࣬ȻһֻҰ
ֱеУƬ֮ƹְǸӲļһ˹
ƹӴͳĶЩɻ˾䣬ʲô
ŶѬɵɳ⡣ƹһ˵һߴӱͳ֧ܣ׼ɳƽһȡ
ߣɳ۾ֻҧгݵĵɳ⣬ɳð
ƹ̧ͷţ
ĶɳҾΪ׷һŴܳ
һĻֱЩ֪ͷȥ·ķ˿Ƕֳ˶С
졭Ǻɳ˰ɣ
ɳǶݺݵģ֪ɳǶ㲻ȥˣ
Ҫɳȥ˰~
ߣƹľҲˣô׷ȥˣһ׷˸Сʱ
ٺ٣ⲻǺò׿˼Դ
УΪⶼȥˡ˸Ĵָ
Ȼզ죬ҶüûһˣͶҪˣò׿ôǰεôܷŹ˵˵ֱ׳
ԼƹĿջĳĴͻȻָͬܵĸоǵҲǡ
ǰǰɡҾû뵽ɳȻôܣңһﻹңʱʱǰζ˵ҪһûӰˣһˣһһǰһôƵˡ
ðɣ⻹治㡣Ѿ׵ˡ
ƹεҡҡͷһϡ
⻰ɵ¶ͬɵЦ
˵˵ЦЦ䣬ƹҲˣ򿪷пۣļŽɫɫ󣬾֪ˡ
һݼЩ˵ζ͵ݸȰɣ˵ڲ
šȲĵ˵ͷ
ȼʱƹһݼЩժȻҲûЩζ

 274 

ԭһԼŨ, ƹǷļ, ɵ¶Ĩ, ļ, ӦҲܺúȰɡ
⻰ɫĽֵĵͷ, ǣ⼦ģζرŨζжˣ
ࡱʿˮ, ʲôҡ
˵ʲô, ͱƹˣ, տʼָʳһӳ̫̼, θá
⻰, ջԼ񣬱ϾҲ֪ƹΪã˵, ݼҲ
뵽, ŷо˿ڣȺļһȥ˶Ⱥ, ԭЩθҲ̹˲١
Ȼ̫ѾɽˣɳĮ¶ҲĽǺůļڻǰذ׸һ龢ɳ⣬һ߳һ߿ĸоǼֱжˡ
ӱԼʡԼʣļƬɳһһȥĵ۸ĸоû̾
̫ˣ
šͣĵͷһӣһ˵ӣֱһһ°
ûûûʱֻʡԼò˵컹ֻܿƹʣżԵ⣬ҲֻܳԸɳ⣬ȥͷûƵ⣬ֱ춼
㻹ɳ죬⼸ɳⶼûƼһ뵽Լ⼸ֻڵ㾣ĸҧϿѹɵ̲סˮ
ƹ˵˵žͿʼ˼ˣɵҡҡͷ
ƹ͵ʱ򣬼Ҳ˿㣬ǿΪǽҪ޵ʱ򣬼ФһάͻȻǿ
ľٶǿеȦȻ֪Ϊʲôǿʶİ
Ķﲻȳȥ
š
˵ţФһάҪȥǿһͷˮôˣΪʲô
ϲ̫ƽҪĻ̫ΣˡФһάһ˵һСĵĳܿȥ
̫ƽǿϿ˿ܻǸǽʱһɣʲôûа
Ϊʲôûвſ°Фһάǿ͵˵ﲻȱˮȱԵģΪʲôʲôûУ
ҿɲţô޾һֻҰ޶ûС
⻰ǿҲŶǽʼûзһֻҰޡ
˵Ƭ޲̫Ծ˵ҰϰҹϾǳʱ䣬Ҫǻûжʱ򣬸Ͻȥ
Ļ䣬֮ʹһǺǿʶľһ£ѽء
Ļû˵꣬ͱФһάס죬
ǿϽ˵ͷ
ߡ˵ţǰ·
Ǳߣ֪޵ļҲҪȺѵƹڸͣϢһ󣬾¸·
ɳĮ˵¹⣬ǰ·յرԣƹ˲Ҫŵƾͳǰȥ
ɳĮϻ䰡ϽĹסµ
ǰɡǣճЦµϾİ춼Ѽˣȴ˶ķֲˣԶ벻ϵɳĮж䡣
ǰΧŻ¯飬֣һҲˡ˵ţɣ滹䣬һ㡣
⻰ʶĳƹۡ
ƹͷУҲãʲô͸Ͻ˵
ţҪǳŲȥһǡ
֮ƹּ޵ķȥ
֪ǲ˶ԭ򣬴˵˵ЦЦҲûþжۡ
˵Լ⼸ľʱԶɳ棬һӰͻȻð˳
ϸǸɳһΪǿɳģñɳסˡ
ټϣ˵ĹԱҲ˲Զĵطԣƹ˲ûеһʱ䷢֡
Ǹƹ˵󣬾ʹɳ̽˰ӣԭΪѾֵ̭ˣ˵˵ЦЦĸ·ʱ˶סˡ
Ǳ̭Ϊʲô֣
һ뵽⣬̲ס̽˰ӡ
ʱ򣬽̾ƹ۵Ϣ췽յ飬˵̫ˣ
Ϣ˶ˣʲôղΪ̭ˣŻֵģ췽ģ
ľʱҲֹһǾãڵڶҵ£Ǿأ
ûûҲû뵽˵ɳĮôΪֱһܿţȻڽɳĮĵڶҵˡ
˵ţƹȥͳ˰ɣ϶ү׹ŮԲ
Ǳƹҵ޵ûĸˣҵޣΪʲôΪʲôôã
һ뵽⣬Ͳɵһ˿ޡ
ǡߣñͷֵ㲻Եƹ͵һͷڵλÿȥ
ƹʱʶľͶ
ôˣͷƹȥ
ڿǡƹ˵
ˣϽܿȦˣ
ˡƹŵɳ
ûƹڶͰϳˡ
ˣˣҪǸһǵĻҲûʲôİɣ
˭֪أ˵ʶԲ˼ɡƹ۾˵Ϲ
ڳλɶƹʵԵܸãƹôһ˵Ҳôˡ
Ǿѹˡ
˵أԭǲʶ˰
Ҫȥ𣿿ҪҪĵĵ
˰ɡڿˣǲ뿴ǣҪǾôȥĻ˵᲻ء
ͷǵҲǡ
ˣǼ·ɡƹ˵ŻŵĵطۣҪǰĻǵġ
š
˵ţ˾ˣ
ԶȥĽŲûԼĺĥˣ
ֱЩ˿Ҳ
ôˣ
԰ƹǰ˿ҵ޵˰ôȥ˰
ʲôϽȥ
е㲻
ûƹǰ˵ҵް
ôеֵֹģ
԰ʱˣӦøϽϲŶʲô

 275 

ֱˮͷ, һֱЩ, Ͱµˮʼˣ
˵ƹǰҲвԣ֪, Ϊʲôһۣ
, Ǳǹİɣ
пܣƹղ, ֪ߵ˭, ԹԵ, ֱ
ʲô, ƹˣ
ԶԶԣҸղҲ, 񻹸ƹһ£
ȥ, ʲô
ҵѽƹҲ̫˰ɣ֪ˣ
ǰ, һ, Ҳ̫ûƷ˰ɡ
ǰûˣⶼ, ܲ˵, Ҳ̫˵ȥ˰ɣ
Щ˵Ĵ£ֱܿͱ˽࣬ЩЩûķ˿, ҲΪĸһƹ
Щ嶯ķ˿׷ƹֱ
ԭһƬгֱ䣬˲ͱŪ
ƹķ˿һͷˮһ±ƵģЩһֵۡ
ʲôЩʲôʲô˽飬˻˸£ЩЩʲô
ȥЩǲҴطˣ
ʲôҴطˣҵľ
ûƹ˵ʲôЩ˿û𣬻װ֪ģ˼
ʲôװ֪治֪ô£У˵ʲôأҴǻʵ
ٰղŶԼˣ˶ɳĮﲻֱܲӾˣ˻ʲô裬Ҳ°˸Ц
ʲô㣬ƹǶŮ
ʲôǵ˵˭أ
Ǹò˵ɣ
ոȥһôðˣ
Ǹ˵ƹղûп
ƨĽҰӰ
ǣҿֱӰӶûƼһЩһﵹãһͷЩʲô߰ģ浱Ǻ۸ǣ
ûǻ۾˵Ϲǿɶֱ￴ˣǵղŷһۣ
һۣ˵ĸòĸͷ¶βһ֣Ͷ˰ɣ
ȥ˵ڣ˵Ǹ˰ҵѽͷβһû¶棬˭֪˭
ǣոһתͷǼһ͸ƵĸˣҪ󷽷ĳ֪˭
ô֪ܲƹǻһۣӦðϳŶ԰
ͷϵıͿɼȲߣһﻹɳĺͷ¶βģһֻҪ̶̵ļӰһں˸ȫˣһǷ㣡
ûǵôصӰûѸղðļһҴ۾Ӱأһܰ˸ϳˣ
ķ˿ҲᶯӺú£ֱֲӱݣ˭һҪȥϳģ˭
ƹôϲܰϳ
Ӵ⻰˵ľˣȻҼҴϳˣʲô󷽷˭˲ǣ
ȥֱ￴ۣǰ˻˵ǹûдţ
ʲôһ˭ҪҼҹȥŴģ
ֹЩҸղ»طţǼһһʼɳ棬͵ǹǵĶԻţ
ҿˣ˿˵ǹں涼ˣʲôܳģҪ͵͵ģ
ˣղŹ͵ʱĶ
Լˣ˿˼ܵǹֱҴڸУʲôǣ
УҪȥһسӣ
˵ţһƹķ˿ͼֱӿ˹ȥ
ʱ˿һټˮˮ㣬һʱֱ䶼
ƹķ˿ɲôǵģⲻЩ˿֮ǰƹֱ˲ٵͼʱ߶
ӽͼϿɳװ׵ľǰƹϳˣڸƹӵĽǶȣƹֱͼǾǺںһӰʲôûп
ԱǻһĿȻټԼġ
ЩͼȷºЩԭͷԷȵ˿ǣҲ
ʱҲֻٵİһգ⼸ľͿٵĳƹǼ뿪ķȥ
Щûдֱ˳ȥƹ˿ǣɵĺǺˡ
Ǻǣ㵹Ǽ㰡ǲҼҹϹϵ
˴˵ǹҵ˵飬ⲻ©˲ǡ
ҾԸ©Ůˣôû¶Ӱ
Ұ¼⨺¼ƿּεޡǺǡ
㲻֪һ㻹һ
Щɺϡ
ɲɺϣԼ֪
˵ЩĻ£ķ˿ЩţϾĲ˵ϻصƿ¼ֻҪ۾˶ܿԲ޹
ߣֱ֪ƹһ·󣬾Ͳ˺˸
ټЩĹԱĶЩһ˵ƹһʱ䷢ˣҲ
ȥǴʲôطðģŲԶǰˣɵĵɴ۾
һ۾Ϳˣǰŵˣֻɻüףǰˣе죿
⻰ҲעǰǸӰϣڴ˰ͻȻȻĵѽ˲ǹı˽
ʲôɴ۾ȥô
ƹװϸģ濴ۣͻȻʲôĵ~˵ղŶ˭أԭ
ƹ˵Ǹղɳ͵ǵˣ
˵ôأͻȻߣ϶Ǹղ˵ҵ޵ˣ
ȥòҪȥްɣ
˵أ˸ۡ
ˣҪɡƹνˣϾ֪ɳʼ֪ǲŹġ
ټϣҲѾˣܲøɣ
ƹһ뵽۵ײɵһ˿թǲֶ֪ˡ
ֱ
ûûҼҹͲôСˣ
Щķ˿ǿҵҼҵĹǶ᲻˼
Ҽҹֵ˱ͲŲŶԣ
˵Ҽҹ̫ˣҪңҿ϶
Żƹ

 276 

ƿ˲ҪСʱ·, ƹӴıϡ
ǺӴĹģʱ, ǰһĻˡ
죬ĿǰĺӴҵ죬ǺӴ𣿡

̫̫˼, Į֮ȻһӡҲ˵ˡ
ǰƹЩźĵҪӴϵĺӣûиɿݵĻ, ҲһƬްɡ
ǰôĺ̫ϧˡ
ƹ˸̾ʱ, ֱĹҲһα׳۵һĻ𺳵
ȻŹѾ˺üˣÿο, Ǻ𺳡
ǰ, ӴֱǴȻ漣
ںӴûиɿݵʱ, Ƭĸ׻ʲôĳ
ҪûиɿݵĻ, Ƭĸ˵ҲǵĳƺһչһƬһɡ
ڴҸ̾ʱ򣬵ĻͻȻһһ̻
ףѾӴô˵Ļٹþܸ˰ɣ
ʲôʲôʲô, Ҳ
¥һûдӹֱȥɣҸ㰡вҲˣһȥţ
ԶԶԣһ֣Ұ¶ˣ
Ҳˣвȥޣ͵ҼҹĶţ
ⶼʲôʱ飬Ϊʲôû˸ǣ
ٺ٣˭ȥֱͬⲻôһϢ©˰ɣ
ĻȥеֱһȦǣҲںӴţ
ǣ¥ϵ˼ǲֹֻмһˣ
ŶǿФһάôϲⲻ⣡
ѽҪˣСֱֶӾͼһ밡
̫ˣϽǹɣ
⣬ļУѾڹ·ˣ
ӴӴӴǹİ
ûûҼҹŹˣҪ˵ûϬҿǲŵİ
ô˵һԶˣ
ߣҰ˯ǳļӴϷĶ˹
ڳ֮ФһάҲ˳ϴ󣿡
Ӵһָָжȥš
šФһάӦ󣬼ͿٵĴһϺӴԴĵطȥ
Ҫ˵¹⻹治ǸǵģټϺӴҲûʲôߴԣһϰ󣬾ͿԶһˡ
һЩ˸գϳȺ˵ݣҵˡ
˵ţ۾ͲȺѰԶĨϤӰʱʶľ͹
ϣǿʲôЦô
ʲôǼҹ£
лһҲڸԼĶԹ˾֮İ
ǻ˵ǿֱ϶һ԰
ǿ쿴гŹǱ߾ͱȥˡ
ñĻû˵ϳƹ֮Ƭ̶ûͣľͳƹڵķȥ
ʱںӴϻڸ˵ԼںӴƹʲôƵģżڵķ˹ȥ
ȥʲôΨĻ棡
ͼͼ
ҵ죬ֱ̫ˣ
ԭӾ磬ֻҲ͵Ӿˣû뵽ʵУŮʱ򣬸⿴Ůϵ
ˣĶĸоɣ
ҪûʲôҾͰԴժˣ
ƹӵʱ򣬽Ҳˡ
Ǽ֮󣬽ַˡ
ҵ찡Ǽɣ
ѽ磬Ǽ簡
˵ĻƹŴӸӵĻƮĿطǰ
Ҽҹ϶ǲ˼ˣ
ţƮˣ϶ǲ˼ˣ
ҼҹҲн찡
Ǽֱ̫ÿˣ
ѩCPǵһ죡
ߵƹߣһĻֱЩ˿Ȥţͱûɫļһˡ
ⲻһһˣͳΧȥ
缾磬ô֪İ
԰磬ôǵİôղžûأ
վڱ俴֣һ²ؼƹ۵ײɵһ˿Ц⣬ҸղںӴ档
ѹ֣ǸղŶûз֣ԭ
Ǽ磬㵽߷Ҹ˵ˣڽɳĮĵڶͷˣ
𣿡ƹۣǻ
ǰǰɡ˫۷ĵҸʱҲùʵ̫ǿˡ
ǰƹüֹҵޣҲ
⻰ƹ۾ˢһ¾ˡ
㣿ˣһ¨㣡ƹر϶˵
Цŵ˵ͷţˣÿ˻һ˳
ÿˣƹҲǸ߻ץصģ֮⣬ˣ
ԣǿФһά
ʲôǿФҲһ𣡡ŵĵ
ţɳĮһˡ
أʲôط˵ĵ
ںӴ棬һҴǹȥ
ţ
˵ţƹһ˾ͳźӴ·ȥҲŲͣĸȥ
ֱˮǣûˡ
ŸźͻȻе
ǰô˾һ𣬾Ͱһں棬žеĸо
ƹô˵Ҳãôô
˭֪أǹϵڲãҲûӦǡңôˣƹôҲ֪չһ㡣
ƹǹˣڶϣǲôһ㰡
¥ϲ˵ôˣڶϿɲĲһ㡣
ˣ˵ˣ˵ƹķ˿Ҫڴˡ
ûƹķ˿ֱ̫ײˣǿɲҸǶϡ
ֱΪһңͬزʱƹڼĴ£ǸղӪء
ƹԽ߾;Խ죬ûӦȿЩźӴұڣŴ
ڿЩͺ󣬲ɵˣҲɳӰ˰Ҳôġ
ҿˡЦָָԶһ㿴ʲô
ƹ̧ͷȥѽⲻҵ𣿡
˵ţƹҲӦˣ˵ôԽԽأԭӪıˣ
Фһάң֪϶ԲѡӪģ
ǿЦŵǲرľϲ
ƹ⾪ϲǴˣ

 277 

ƹ˸˵˵ʱ䷢ʱ, һֱںĬ, Ƶġ
óһҪӪģ󣬲ɵʧҪӪ
Ȼˡ˵, ôˣӪϢ·
Ҳʱ, ǿŷһֱں, ȵָ, ô⣿
Ŷƹĵ, ·ġ
ˣǿԾĵ
զ죬֪ҵ, , ǲû©ˣһεˮƿ¼֮󣬶ǷǳĲ˵, Ҳ
⻰ɵĽס˱ļ, ûϾȷʵǴҪȥ޵⡣
ƹ, ȷʵûдϾȥ޵ģֱתߵһ׼Ӫ
⸱ǵģߺʾ
ƹСԴˣʰʰϢɣһ·Ҳˡ
š˵ͷʹӱͳ׼ƹ߿ʼӪ
Ϊʲôߣ
ǵȻΪұѾ˸ռ
ƹæʰʱЩ˿ֶ
ЩҲ̫ûƷ˰ɣһȥˣ
ҵѽǾٲϲʱҲðһѰɣ
ô˵Ҳһǽֱô˵Ҳðæһ²Ŷ԰ңƹ˻ôֲ࣬û˶飬ôˣ
ʵ̫ˣɳĮò˰ɣôԴ

ЩĻļӳ£СһӾˣܶ಻˽ķ˿ڿƹһѵ˰æֻпͰ͵һʱǽһ۵Ĳвеġ
ҲΪ˲١
һҹȥ
ڶһ磬ƹ˻˯Фһάȥ̽һȦϳֵĴͶﶼ֮ǻ˵
ҰҰáȻƹں㣡
ФһάֵӪƹҲˡ
һĶ˷ҵ죬ЩﲻǴ򵽵İɣ
޻ФһάЦŵ
̫ˣ
ǿֱ˵ȥռЩɲݣ˵ţͿٵĳӴȥ
ȵңҲȥ
˵Ŭ£һӪϾͱ˲ٵĸɲݡ
ڼϣЩڴ޴ʱ򣬾ѾФһάɾˣԣƹһϾ
ƹѼ򵥵ݼţЩǿǷϵƣ׼ȥƤпʱ򣬾ͱϵļ˹ȥҪȥƤ
˵ţóذףվƹߴ
ƹ̧ͷɻļɵǼ⡣
ܿ죬ͰѴɾƹݸƹƹİѹ⣬Ƭ˿
ţƹڱϵ⣬ֻذףѾõ⻮˼ţ֤漣һĻˣ
ȡȵȣҸղŴʲôĹͷô£
ȥǰĹͷ˰ɣ
ҾͿƹϻ˼ӣͷôͱ޳أ
˵ˣѲ˴ǰڻҰϣǼֻûаƴɳ޹ǵ
ԶԶԣǸɳΣҳһڣѽڵκζҪóԣ
˵Ҫ
Ŷƹ⣬϶Ҫӵģ
ҡȥ
¥ϵĵȵң
˵ţһ˾Ϳʼµˣ
ߣƹڰĹͷ֮󣬲ûֱ˵ķ˿п忾Ρ
ǣֱгָϸţкõ˵ΣַЩ⡢ĩ
Ұѵϸһζ˵ţƹرȻľͰװķеݸ˱ϵļˣʱ򣬼ǵðϴɾ
ŰѷеݸԼæȥ˵ƹɵЦ£ϴɾ֣һ߸Ħˡ
ߣƹѸղһ㲻֬뷹м
֬ƹϵİкõĴнⶼ˽ȥ㣬ζٵļƹб
ڳ߰˳ʱƹͰ𿪣һڸɾķУѳõƹʢ˳
ʢ֮ƹֱӾ⳴ƹķУų
ֻӼӹ갴Ħһµ˷еУţٵĲŪӣҪڹס
ʵʱƹ˵ˮȥһ𷭳
һ̶ȺƹѸղŷһߵƹһΪһװ£ƹرֳ
ƹʱ򣬱ϵĽǲͣűӣ૵Ľл
㣡
⳴Ϊʲôô㰡
Գǲǲࡣ
ΧƹתƵʱǱߵϵһµһ˵ƣʱϵĴ̸ĺʹ
տʼƹۣʹĴ̫ˣôôô
ƹʯĳЩֱķ˿ɾͿסˡ
رԱȣһ𻹺ãѾһˣǶԱȿɲҪ̫ԡ
һ㡢⡭
һֻдơ
һôΧתơ
һ߾Լһ˹Ķڽ䡭
⻭棬ֱᣬҪ˵ЩܲһĻķ˿ˡ
ⲻЩڿƹһֱ޶Եģ󣬼ֱ͸ͰһߵУ
̫ɶˣƹҲ̫ɶˣ
Ҳ̫˰ɣôˣôĿţ
һųһεεŮҼֱǿȥˣ
ǴʱϻһҪԼƳԵŮ
ЩʱľͲʹ
ԭȶƹЩøУǿԼ㶼ģ
ͻȻе㲻ţƹ˶ôãԼĽڲϲҲӦģİɣ
˵ƹǲƹģȻΪʲôһ˶˵ĺû
ϸ룬ҲûʲôرԲƹɣô˼ǲе㲻̫ð
ߣŹлĶӣһƣһ߰ʿˮģƹôôõĳգռҳΪʲôôĲ
̫ˣЩΪʲôô㣿
ҹֵǣЩ˲ΪʲôԽԽ㣡
ӣһڿˮ

 278 

ͷŲ, ĬĬˮʱͿǰһӰ
, һԴϷ𣬡
š৵һ̧ͷ, Դȥ
ֻƹһֶһ˵ˣȥⶼûˡ
⻰ʶĳƿ, ֻԭԴƣڲ֪бֻʣ°ƴС
ڿϣǱĹ⡣
С৵һ¾ͺ
ǵûҡ˵, ƹͰķУиǷǰ
ŷļ, װںиϵС㻹Ƴ, ɵ¡
̧ͷƹ뿪ķ˹ȥ, ̫, ֱӸ߹˺ӴϷǽɫƹϣһĨΡ
һĻɵĶ¡
˵ͣ£Щԭֱ˵ķ˿, Ҳˡ
ֱԭˮĻ⣬Ҳˢһת˸
ȿȣҾ֪᲻
ԭΪ鲻أԭˡ
ˮƨ
ԶԶԣֱŤأ㿴ⲻ͸óԵ
м㻹⣬ƹǿԵղˣ
ˮûᣬǵ̫ˣ
˵ոҴȫϢȥ˿ڣȿȣʲôƹĳԵģζǿԵġ
ֻǿΪʲôҹſˮҪˣ
óԣóԣԭһֱΪƹķ˿ֻڴ꣬û뵽ƹĳԵģôó԰
ţƳǾˣ
ԶԶԣҲ֪ƹôģģҲۣѽܾһݲˣ׷
ֹЩƹļҲúȣ
ˮ˿оˡҲȿȫϢˣ
ߣΪƽһ𷹺оͺ˿ڼȹճļһھͰһ£ڵ᲻³
һŰѼȥºͲ̼֭һθúóʱûгԹʲôö̹ĲС
תӱóþûõĲ;ߣҨ˿ڼҵĴ˼£Ȳĳιȥ
һ˺üڼְ֮תǷݼƹ⳴
Ϊ⼸̫ƣڿɫӰͲɵİƵһߣʢ˼һ
ζЩµĿڸУ壬ԽԽĸо
һ˺üڣͣӳ˿ڿ㣬һڣɴ۾
ƤۻЩ֭Ŀ㣬ƽʱԵָɰͰ͵Ŀȫһ
ˣ⿾㻹ûһζ
һ˴Ĳ˺󣬲ְǴɫӰԥƬ̣̽ļһơ
СĵҧʱһĴҲ漴ǲͬʱĿڸУЩµĿڸУ¡
ôᣬƹôôóԣ
۸һ͵ӰĶǲţƹôôãЩΪʲôôóԣ
ռΪʲôһСôóԵĲ費
Ѳɡ
뵽ĸż˵ԸһʱЩˡ
뵽⣬ƹҲº
ߣ֪Զ󿪵ƹڳһͺ󣬾Ϳʼʰ׼޽ˣ
ȻЩɻƹˣΪʲôֻʰ±ûаһһ뵽ԼƹԭĹϵûʳڡ
ѸղƹݸķҲûд͸ȥ
ӴλòǺԶʮӺ󣬾
ܿһƬɫɭ֣ڿĨþûпɫ󣬽̲סĻ
ޣް
ɫģɫɭָ֣ŲԶ޻ĵ
˷ܵ˵̫ˣҾȻɳĮ￴ޣ
⿴ʲôǿ§ŽļҪǽ濴ˣŻţ
ǻʲôǸϽȥ˵⣬˵ҰƵģ޵ķ˹ȥ
Ҳʾĳ
ںƹļһɵЦ
һޣƹ˾ͳź˹ȥһˮһ̣ƹȤ˵磬òᱻù˰ɣ
Ц£ҪҸץ
ƹ˵İ
ţ˵ġ
ҿɾ͵ˡ
ƹ˵˵ЦЦĻ棬֪Ϊʲôе㲻̫þ϶ǸղųƹĶڲŻֵֹģ
뵽⣬ʶ±滹װƹķС
ʹ۾վںߵļĵƶһߡ
һĻƹֱʱ̹עķ˿ǣ׷׿ʼˡ
Ҫȥ
ܸȥǴˣһͶ̬ȣ϶¹Լȥ˰
¥⻰˵ģôеļӸУ
ôôôеָоҲֲ׵ģղŸ˳ԵģһлûУúķҲûлɣ

ǰɣòǡ
䵯ĻûзͿһߵӱͳһУںϸϸϴϴɾ֮ͳһֽСİѷиɡ
һĻֱĵĻͣһ¡
ʲôʲô
Уɣ
⼸ԵĶǲݣû
˵Ǽҹģ
ڸǹϴУ
ԽԽˡ
԰˵õҪ˺Ƶһô˺
ƹֱķ˿ˣֱЩ˿ҲЩˣҪ˵ֱˮˣȫ뷢ʲôһԼԼ
ߣڲɷˮֺ󣬳ƹڵķۣŷ˹ȥ
á
ƹͻãŵһ£ٵĻͷȥûĵôˣ
װͰ͵ƹ֪ΪʲôǵûƽʱŭеЦĳƹЦ£ϴɾķе˹ȥллͣܺóԡ
Ŷƹ˵žͿٰѷи˹
ƹѷװĻ棬֪Ϊʲôﻹ̵ĸо
ٺ٣ûأ
ƹԭҵķаңҸղҲϴɾˣ
ߣֱķ˿ǣĪЩгһĻ֪Ϊζֲĸо
˵ϵﲻ

 279 

ֱֹֻ˿ֵֹ, ƹҲое֣ǾͲ֪ʲôط
һβʱƹٵתͷؿ˹ȥ, һĿԼ
棬ƹǳ鴤£⵽ô, ΪʲôңҵĲԣ㵽˵
ڿƹһγԼ, ۵׵Ц͸ˣѽѽѽ, ͦҵ, ǻȵǰôûзأ
ƹݺݵ.JPG
ֱ
ʲô, ӣ
, ҲԽԽˣ
¥ϲҪңȥֱ˺һ, ڸǽ, ҵôƣ
᲻, ǹϵõ϶ʲôı
ûû, ĸһֱ, ǴֱʼڶĿõģԣ֮ûʲôأ
ʲôΪʲôŹô¡ôôҵ׿ʲô
ȻǺܸܶоʲôҪӣ
ое㲻, ˵ʲôط
ʲôҾ뿪˸СʱֱĻôһˣ
ôôô, ¥ϲ˽⣬ЩڵҲЩ±ţ
ԶԶԣʵ̫쳣ˣڳ˴͵֮󣬼ֱ͸˸Ƶģ˶ˣ
¥ϵȵȣղ˵ʲô
ͣԣһжǴͿʼģ

˵͵ĶŻòԾ
ƹߵķ˿²²ȥʱܲǽεߵƹóһֱŵܷˮƿߵСϪװЩɾˮ
װˮʱƹ˵£Ҳ˵ԼҪ˵뷨
˵Ҹһάȥ죬չϾһŮôչҲ㡣
⻰ƹҲԥ£ڵķۣȻڵȥѾȶˣƹе㲻ġ
İɣһ˶ġ
⻰ƹɵЦ£ţԵġ
˵꣬ƹֳ˵ȻҪȥˣҸϰɡ
Щɻĳƹȥ
ƹɡɣԲԣ
ԣ˵ľӦ
ƹǻץȥ
ţ˵꣬ȥФһάһһϣ˹ȥ˵ЩҰúܿҪˡ
ߣƹװˮ󣬾Լ̶¨ĵط
ƹӵľٶЩڸ
ƹ¨
⻰ЩȻĵŶϳԵĿ㣬ǲǾʹģ
ƹͷš
ƹ˵ʱ򣬲ԶԭˮЩˣʲôΪʲôͻȻôòʲôɣ
뵽⣬ҲˮˣֻٵİѲ֪ʲôѵЬӴ˻ȥٵܵƹߣһԵҪʲôҪҰæ𣿡
ҪץЩɣңûʲô㹽Ұʲôĵϡ
Уȥ˵ţ볯ȥ
û߼ͿվڱһһĻ۾һתȥסֱۣһȥ£
űסֱۣûӦأͱų˹ȥ
ƹűߵɵĳ˿˶˲١
ֱķ˿ǣƹǡɵ̬ɵĴ
ԭȻùţԭװİ
Ҳ˰ɣҾ֪ⲻڵ˿϶ֻһ
϶ҲŰɣǿʱ˿ģֱ̫ʵˣ
ҹǿı仯ͲڵĲˣ侳ⲻڵĸо϶Ǽӱ˰ɣ
֪ΪʲôɿģͻȻеЦ
ţû뵽ҴȻҲн찡
ԭһֱΪ첻µزµţԭһװ
ôôôʲô̫Ҳһ°
ԶԶԣû˵ʲôû˵ֱĸоһʹأ
ͻȻֲԤУҪ֪ǹ㣬ӽʼϹôƣ
¥סڣ
ס+1
ס+ȫϢţ
ߣ֪˿ڵЩʲôƹ¨¨ֻʣȵˡ
˵ʣµЩ㶼
ƹʣµ㶼˳ںߴƹذףذ׵ײͷһ£ͰǴ˹ȥ
ţȥۣ࣬һǳɡ
һƹǰɾĴ㡣
ΪƹҪҪڵģԣڴôֱӾͰͷ
ȻͷȻɣһͷǲġ
ԣͷŵװ׵ƹһŴҶӰͷ÷ڱϣţְѸղȥֱ࣬װ¨ֶ˺С
ţƹЩõ⣬ʼӹ
ʱƹϵҶϣͶ˲ٱ޳̡
Ȼǵһοƹ޳Ǵˣַùۿֱķ˿Ǿ̾ѡ
پΪ̫࣬Բˣֱ﷢Ҫƹ̣
Ȼ뷨ҲֻڵĻ﷢Ҫʵǲʵֵˡ
ڰ̶޳˵ʱƹ㸹ȡ˲֬ȡ֬ƹͰЩгָ顣
ߣƹʱ򣬺ǿͼľ񣬻˻
ƹڰⶼг״鵱ЩΣһ
ƵĹ̵Уƹǿһ˲ٵ֦Ū֮ӱȡԼķУϵķʱƹ¡
ڣܿͻָ˹ûʲô˵ģǱҲϴˣ
뵽⣬ƹ͸ɴĴ򿪷У߰ѷеڻϷʼ֬
һһıըʱƹְһһƹ飬епʼը
һһ㱻ըóƹǿһ鶼õ֦ϣٷŵϿ
ԭΪƹѾõǿƹָӺ󣬻£ЩѾը𣿻Ҫٿ
šƹһߴӹгһ߳ǿ˵ͼըڿƳɣ࣬Ҳʹһ㡣
⻰ǿ˵һľǩӣʼ顣
ֱ˻飬ζ˵ĲУǿűĽ飬̲סʿˮ

 280 

ƹűϲͣʿˮ, ɵ£ӻѱ˴ݸǿҳζô
ܾǿ, һƹζ, ǾܾĻһ¾˵ˣǡҾͳ
˵, ǿЩȲĽӹ, ǽѸٵҧȥ
ľٶ֪ģΪ˭Ҫš
ꡱһ, ǿݾͿǲ㽹Ƥִڼǡôζ, ֱǿԵͣ
, ֱЩһгԵľðĳԻ, Ҳ׷׵İݵɵľǩ¡
ҵѽ, Ҳô, Ϊʲôôóԣ
, ô࣡һ˾ȫ꣡
ռֱˣ
ƹô, Ϊʲôôζ
ó, óԣž, ܳһģ
ǿǿٳԼĳ嶯ʱץСֶҲһ˻
ФһάһЩѱϵĿ¶һĹâ, ζҸղŵľζ
ʲôóԵأζģڼؾŵˡǿŵĵ
ƹüۣڸ´ȥĸš
ФһάŵָЩ˵Ǹ
ƹͷ԰ɣըַµģȻûиɹɱľãǷŸһ컹û⡣
⻰Фһάתͷ˵ϴһϽȥ˰ɣҾһɳĮ̫û̫Σˡ
бۣ
Фһάٺ
˸ջФһάͻȻȲۣ˶ʮˣ
⼸һгԵľ;񵽲еļһɵۣղ˵ץЩҰҪЩʲôţ
Ŷɣƹ˵׼׼һϣ·оɳˣɲ
ɣФһάĳƹȥҲɣ
Եģɻ㽭ĳɴͳĵطš
ƹ⻰һ䣬Фһά˾񣬡ҪôҪǰæ𣿡
ȻҪƹ˵ȰҰЩӶһ£Ȼ󷹺жҹ׳һʱҪõ
û⣡
˵꣬һѸٵĴԼıУѷжȡ˳ţЩһһֻܵߴȥˡ
ߣʣļƹҲûţټĲ£һҪõľеࡣ
šӦȥȥˡ
ڼ˱ƹʹתʱĢҲˡ
һ˳ĳƹȥ㿴
ƹ̧ͷۣöĢľ
ǰǰɣڿʱҲһأеĵ
˵꣬۰Ͱ͵ĳƹһɵĴȥ
һģƹʲô˽ġ
Ҫһ𣿡
𣿡ϲĳƹȥ
һǿԵġ˵ţʹӱһɵݸ
һӹɣȲĳԼιȥ
һĻںһֱûгĬĬʿˮźܺóԵӡ

ŷԼǰɣеԾָָԼҵģ
㲻Ҫƹʵ
ҪҪҪٵĴƹɽӹģƹɸûȥ
ƹһѽӹɵĳˣܸоʲôڱС
ֱķ˿ѾЦòԼˡ
ԭȻΪжѲأŪԭֻǸԻѰ
ǽӹɵٶȣ֪ѾݵҹĴ֮ˣ
ҴĳչȻ鴫
֪ΪʲôڿƹĻҾЦ
ԭ뷨˲ֻһ
ˣѾ벻ԭ󵽵ʲôӵˣ
ֱЩ˿Ҳû뵽ô죬ңģƺееĸϽţ
һԶԵĲֺģ˿Ҳ֪˵ʲôźˡ
Щ˿Щչ˷簲ŵˮҲˣϾ鶼زҲû취ǡ
ߣ֪ԼĽɫôҶе㲻ϰߵϸʵĳĴš
ֵĿڸУ⣬ֱղܣôôóأ⿾⿴òӣΪʲôܺóԳӣֱòһҲϣ
ڳԼǴɺ󣬲ɵĿڿ˺ɣһСһСƷģ̲סǲǳԲˣҪǳԲµĻҿ԰æģ
æ
ϽϸʵɸȥϽԼɻ˵ãҿԵģ
˵꣬ſھͳҧȥ
һĸղϸʵģź̾˿
ƹߵĿһĻϽڵ㲻˵ժ˺ܶĢľϴɣһÿϡ
⻰ҲϵɲˣУϴ
˵ţʹóһЩĢ˵ľʳĳ
ֻİѸľŵˮݷĢֱˮϴ
ߵƹҲûţҵҰⶼκãţгƬ״һ߱á
ʱФһάҲҰøˡ
ƹһӹ⣬ֿʼ޹ǵĴҵֻϷתûãЩͷͱƹһһĸ޳ˡ
ƹĶɵ˫۵ɴⶼڷҪߣӿһ۵Ļ첲ϵļƤˣ

ʿˮơƹ޹ͷô᣿
ҡ
ƹ׾پϻ˼Ͱѹͷ޳ģ˶е㷢ëˡ
⡢⶯Ҳ̫˰ɣ
ҪǷŵϡ
һ뵽⣬Ǻһ
Уһõϣ
ߣ֪Զʲôطȥƹڰⶼ޵ͷƹְϵƤҲȡ
ţ¹ȻͷҲûжպã»ġ
ƹ䣬ͰһֻֻӵԴĻ棬ɵʿˮ˺ⱻסĸϽð˳
ƹ󣬾ͷ뷹епʼΪҪȽ϶࣬ƹõķжˡ
кõ뷹Уˮû⣬ȻϰˮտƲȥĭ⣬ٰѻµľһЩСһֱʱڷϸϡ
ΪҰԣƹͼЩеĵϡ
ȵ΢ոɵʱƹôһ˶һУʼ⣬
ֱոɣɽɫʱͿԳˣ
лҪ˵ɵ԰ٶ

 281 

Ȼֻǳ, ɻûɡ
ƹôҰѷиó, ѷõĵЩ棬, ꣬ȥ, һֱɢɡ
ɫɢ, ĳǰʱ, ˡ
ˣ
ҵѽ, ҾȻҲˣ
źܺóԵ, 𣿡
ֱ
𣿿źǺѵӰ
ԭҾҺڼҳһ£
оֵӣ
ţҵӸѧ, Ͳ֪ܸܲˣ
Ѿ¥ϵϰ˵ˣ͸Ҵֻ
, Ҳȥһֻ
ȵңһȥ
ôôôôɰҪԶԲа
ƹһ￪ʼ̾ˣɵЦ, ̾, ζô
𣿡
˵, ЩҪ𣿡
Ҳû˵ܳƹЦŵ˵ˣô, ԵҲʲô¡
⻰һ˵۾
ҾͲˣ
Ҹղʱ볢ζˣ
óԣĳѾϵļһ˫ĿǰɵɣڼҳԵЩɶҪóԣ
ҳ˵ţǸһֱ䲻ҪƹעȲһС
άϸеԵɱԽʱһﶼɵ۾
ĺúó԰
ҵ죬Ҫ࣬Ҿɣܺģ
̫óԣɼֱ̫óˣ
Щ˵ʱиһﲻͣĳԼιɣֱиϵɶʧ֮󣬲źͣ
ƹżЩź񣬲ɵ͵¡
ˣҶԹˣͰʣµⶼ
ģЩͽǰɣ
֤񣡡
˵ţһͶæ
ߣƹҲûţóղԤͷͷʼһ
ƹһ˶ͷֱӶ԰һƬϴĴҶϣţѸղϴõ⣬һ飬ٸһãȵĨͷϡ
ţóһƬҶӣĨõϵͷãòһƹǰĸɫС
ڿƹľٶ󣬾ĬĬѻȼյľļŵһߣڳһСĿ
ոתƹѾںõĻӣɵĳ¶һĨЦݣ̫ˣ
۵һĨЦ⣬֪ͺá
ֱЩǻķ˿ǣ
ǵ˰ɣ
Ҿ֪Ҿ֪϶
ͻȻι˿ڹֺóŵĸϽţ
ζ
ƹҶӰõͷ֮󣬼Ͱڿ˻ȥٰѸղƿĲ񶼷źã˼£ûȼĸһ㡣
ߣƹʣһͷ԰п
ǡãǿҲⶼˣҲ˳
ѷжϴɾˣⲻƹһҪãÿϡ
ƹøղ֬ڷеײٰѶ԰пͷŵһ¡
Ϊͷеһֻܷһ룬ƹУŰͷãõͷˮ
ͷĹУƹǼͷľǩϡ
ϵڿƹľǩͷ棬еĳʵʲô
ƹûлش𣬱ϵ˵ͷⲻŵ𣡡
֪Ǵͷǰͷﰡ
⻰Ҳе£ŶЩͷﰡ
԰
ԣͬ˵
ƹȻĵͷ԰ͷôóԣԶϧ
˵꣬ƹۣУ㲻ǳԹͷʱ㻹˵ζܺš
⻰ҲǰθƹһֱȷʵǸƹ˵š
һ뵽ʱԶй⿾ĵͷǼ԰ֻҪóԣʲôǿԵģ
񣬻ŶЩεĵ
Щεֿ۱ƹڻϵͷԣܳԵ
ֻе㻳ɣֱҲкܶûгԹͷĹڣҲڻͷﵽܲܳԵģ
ЩɵĵĻУЩͷķ˿ɾͲˡ
ⲻˢˢðһ󲨰ͷķ˿ֱˢ˵Ļ
ʲôͷܳ԰Ҹ˵ͷֻӵľ裡
ͷɺóˣرͷζһ
ʲôͷͷŽһóأ
ϲ±ͷһ֭ͷζֱĲвеģ
ͷҲóԣҼ¥мҴŵĿͷģ
ԭΪûж˳ͷأԭôͬð
ͷôó𣿾Ȼô˶ͷ
òóԣǳ֪ˣ
ԶԶԣⲻѾڿͷһԴȫϢһòóԲ֪
¥еСĳʲôʱвóԹ
¥λֵ˵ûĳǿ֮һֻ֣Ҫǳ˾û˲ģ
ûûͱǸǿ˹Ĳ˺ǰһ̬ȼֱҪ仯̫Ŷ
ôôֱ̫ǡûˣⲻǿǳſͷĲֱǲұ˰
ߣŵͷζ˾Ͳ֪ƶѱϣ۾Ƕſͷһתתġ
ģֱ͸ϵȳԵһģһ
ƹ⼸ŵͶιЦĵͷһɾֻɲǷֵġ
⻰һڵȳԵļɵ
۾һ˵ǲûԹͷ
ûԹһ˵꣬һȵ۾ҾҿԳԡ
ԣԣ۾ɴˣԲóԵģͷһҲóԣ
бۣ㵱û㣬ͷҪˮ𣿾㻹۾˵óԣ
ôôô۲ôϸ
ϾҪ߲ȵ£ﴫһٿһЩС
š
ƹһ̧ͬͷԴĵطȥֻ֪ʲôʱ򲻼ļֻҰô߳
Ұú󣬵ͷֵĽ۾һ磡
Ұãץˣ
̫ˣǸոջ⼸ֻͷأ
Ȼ粻Ǽ磡
ˣϽȥҰøˡ
С£У
ԶԶԣˣųԵ㶫Ϣһ£ʣµ齻ǾУ
˵ţ˾ʹӼӹֻҰãź߻˹ȥ

 282 

˼ץֻҰ, ǽַḻ˲١
, ͷͷ, ͷ, дҹ׳ƬɰͰ͵Ƭ
Ա󣬼Фһάǿ΢Ϣһǣ, ƹ׼ĸɳĮ˹ȥ
ƹ뿪֮, ҲûϢ￪ʼ̽
ҸղžǱҵĢľָһĵطƹ˵
ƹ, ֵطӦûвĢ, ǻȥҡ
š
˵, ƹͼȥ
ǿ, Ǳǲйӣƹָһ, ˵
һ˵һתͷ, ˳ƹָȥ
ƹָŵĵط, Щȷ˵, Ǳ𣿡
ԡƹͷϺɫĹʵ˵ƹʵ
ƹʵǳϵĺɫʵ, ЩĵЩϳģƻ᳤
ȻڿľĹʵƹ˵žͳǱȥ
Ҳæĸȥ
ƹ˵ǿųƹʵʱǰƸˡ
ߴҵϣ˲ٵļƹʵ
ֻˣֱЩ˿ǣڿϺɫƹʵһһżĳһҲȵС
⡢ƹʵ
ҵ죬ƾȻ᳤Ĺʵ
Ʋֻû뵽Ȼ᳤ʵ
öƹʵ
ϣһϾȻд̣
ʲôʲôʵϻд
ģǲſԴȫϢȥһѣʵһẓ̇
ûƹʵһżԼԣƹһµʱ򣬾ʹӱȡһס
ڴ׺ذ׾ͳԼһƹʵ˹ȥ
䣬һϺɫСʵ䵽ƹС
⻹û꣬ƹڽӵʵֱڹ£ڹʵϻһذֱӰпĹƤ
ƹʱĿתĿţĹ⣡
Ƥƹ¶Ϻɫ֥Ĺ⡣
ڿǿ̣ȵĵƹĹĻĹ񰡣
š˵ͷ
Ҫ𣿡ƹΧԼ˵
⻰ͷš
𣿡ǾϲĿƹ
ƹ⸱ģ˵ʵе㲻̫ϰߡ
ɡƹѸɾĹгݣֱĵݸǡ
͵ŵȲĽӹͳȥأ
ء
ĹŵУĿڸиеƣζҪȻһ㡣
óԣ
𣡡
ˣ˫۷ŹĿų˹
ƹһҪϵĹ⣬ߣͺı飬ɵ£Ȱ״ϣִ̣ժʱСĵ㡣
š
˵ͷͰ׷ҳϣĥ
ƹ˵Ŭ£ܿϺɫӰһ롣
ƹװһʮʮҵĹ⣬ŵŽŻժ˵ЩˣȥϿûĹӡ
⻰İߴ
ҲСƹǴӵȥҿûĹӣҪûеĻ
ۣͬĵǾٻЩժˡ
ƹͬʲôʱôĬˣ
˻ͷƹڱϵ߰ɣǳߡ
š
뿪ǿųƹʮӣǰǿɫ۾һĳƹ˵ǿǰһųƹ
ƹ˳߿ȥǿϵĹʵ󣬲ɵЦ£ɲƹ
ţɻĳƹȥƹǳ𣬶ңɫʲôĶƹһ
ͬáƹЦųղŲǻ˵ƹĻĹ˼ǰˣôͲʶˣ
һ⻰ͷӦˣʲô˼˵ǻ
šƹͷȥԵĻʲô𡣡
ƹĻû˵꣬ߵѾȳǼųŻĹ˹ȥ
һܵϣȲֳǺͮͮĹʵժ˹ȥǿűժĻĸ˷ܳƹ֣ǻǻ
⻰Ҳվסˣٵĳ˹ȥǻ𣿡
ţ㿴ĻݸⶥϵҶӣйҲûд̣ʲôطǳԵĻһģһ
㻹򿪳߹ƹЦŵ
ŶǴһ˵žסǻϵҶӣһܿ죬һԲĹͱ˳
ǺĻ˷ܵ˵
šһ˷ܵĵͷһߴͳذףֱڰõĹϻ˼źĻǲǸղŵƹһ𡣡
ƹӹҧ˿ڣɿڵĹĹѣڿڳݼ鿪ʣ۵ζ鶼˺ܶࡣ
óԣĻڳĶҪóԣ˵
šͷҳԵЩҲûȡ
ֱ
ҳ˿ڣˮڵĶҪóԣζ˵һζرڡ
ţҲ˿飬ζǾˣ
û뵽Ȼôζˮ
ɳĮչҹ²ܳôĻҲǼ¡
ԶԶԣǸ͸ǵ½࣬ˮرĺóԡ
˵˵ţ˿¥ʼˮãˡ
ߣƹڷֳһֿʼɼҵ
һ⼸ųŻĹϣֻҪ˵ĶӰƹ˵ֱߣֶһװ
ժƹַ˲ԶһһЩֱһźƤļһǡ
ƹһᣬ̲סᣬȻиᡣ
ʲôժʵһᣬͷƹڵķȥ
ƹϵǼϤӰ̲ס
Ǹᰡ
ҵ죬޼ֱǱذ

 283 

ƹյʱ, ɳĮ˵ļҲغõˡ
ָǰФһά˵, Ǳ, ½뿡
Ӹ뿡Ͻɳżָŵķȥ, ĺǡ
ǻʲôǸϽȥ˵ţǿͳ½뿡ڵķ˹ȥ
ǿ½뿡ǰʱ, ҲŲסˡ
硣뿡½࣬ʸɿʵĺ˵, Сˮ𡣡
С˵žʹȡƿˮ
뿡һӹˮȲšƿǣ½ιȥ, ˮ
ѾɵĶ˵½, һӹˮæĳȥ
๾ˮһʹƿ״̬˿ƿģ
ˮ, ½΢˵㾫, ˴к, , ܼ̫, ҲΪ, Ҫڵ۶ء
ȱ˵״̬üôŪ
⻰ͬˮĽ뿡½, ǲ¶Ц˵
˵ţ½뿡ͰԼ⼸˵¡
Ҫ˵½ǲģ˳󣬳ŸƹԼõķʱܿһͬ飬ΪһɳĮУ˵˾ʱһӡ
˵飬Ҳ̫
ʵҲ½λɹڣҲֻ죬˵ìܾͳˡ
ǰ죬½ÿ˵ıж췽׼ʳˮټżɳĮҵľƣһжȱԲȱȡ
ǣֻ½ԼΪġ
ɲôΪÿˮʳŲԣǿпɬľƹ⣬һ
ⲻ½ʡԼãˮƬѹɶʱѾ̲סˮˡ
⻹˵Ҹֽڣ½ˮȡ
ɳĮнˮȣǻн޻
½ǰλţôҶͬ飬ĴεĽˮÿζûŸʡ̬ȣ½ֱӾ޿ˡ
ڸһܺŻʣһƿȪˮתһ˾뿪ˡ
ҲˣԼʶ˲Ҹѵ
ǣͻģ½ǹġ
Ҳ֪ǲãⲻڸ½ֿ֮һԩͷңԩͷеͷ
ԼĲټһ̬λҰǽһת
ûã˾ͺõĸһƵģʲôʲôǽеĽһġ
ʱǶǵ˵Щʲô½۸ʲôˮȣһƿˮ֮ģֱӰλõҰ磬õ˵Ҫ
Ǳߣ½໹ڸ뿡żϲõУ֪ԼϾҪиˡ
ģ£½뿡ͳ˸
Ұ磬½뿡˵Ҫʱһεʱ򣬲½໹ǽ뿡ûеһ¡
ңҲ벻ҰֱУ顣
ΪûΣУͷˤˡ
ⲻҰǰҹʱֱӻͬһѽ뿡½ˮʳﶼ͵ˡ
ȵڶ죬½뿡ĿտҲıͲʱ֪ϵ׷ʲôҲûа취Ѷһˡ
ϾããɳĮֲ֪ҰᳯʲôߣҪóóȻ׷ȥһҵǣңҲһܰʳˮ׷
£ǰͰ·
Ҫֻѡ˳ֱ
ҪȻͼŸƹԼõķߣ˳ȥĹ̵УռЩܳԵʳ
ɲ֪ǲǵʱˣһʱ뿡½ֻҵһЩɫƶûм
½˵껹۽뿡˵Ҳ뿡ҪһʼûӣҲŪС
뿡½ԴˣǼҲȫ㣬̫ˡ
ǰ˵ֱУ˭Ҳ벻ǻ鰡ҲȰ
ǿͷԣ˵ԭ㲻Ҫ롣
óƹ׼ɣɣô࣬ȳԵ㶫Ϣһ£һǳޡ
ޣ뿡̧ͷȥ磬˵ޣ
šͷָ޵ķﳯһ㷽һֱߣܿޡ
𣿡½ʿˮҵˣ
ǵȻǿĵǲҵޣﻹкš
ԣ뿡ȵˮǴӺߵϪϹġ˵
ǿ̫ˡ뿡һ˵һ̧־Ͱʡ׼ŵˮȹˡ
ںˮżɸɾͳ
ΪǸɵշ嵱óƿȪˮ
½ſɣһƿˮһֻŰɣɸж˵Ȼҵ֯ĸо̫ˣ
ѾԵ̧ͷĽ뿡ŵ˵ͷֳԼ˿ɡ
һ˺üɺ󣬽뿡̫̾óˣ
ԶԶԡ½æҲ˵ռֱܸˣ
⻰һЦ
ֲ֧ĵʲôܸȰǹġ
ʲô½뿡һ̧ͬͷȥ
˵ͷɸɶǹ׼ġ
½æ˵磬ǸҲǡǹأ
˵ţ½໹ͣľתͷܿȥ
û⡣ǿ˵Ǹһ𣬶޵ǡ
Ҳڣ½۾ǽһġ
ͷҸһҵġ
ǡǸô£뿡ɲ½ץص㣬ֻƹˡ
⻰½ҲӦˣŶôǼһһ𰡣
˵ˡ˵ţһϢһ½뿡գһ߸˵ʱҷ顣
һĻֱķ˿ǶЩж
Ȼʱͬǵõġ
Ӹ뿡ڿԺúõϢˡ
̫ˣ
棬֪ΪʲôԽԽϲˡ
飬̫ͬĽˡ
ʱջӦþЩ˰ɡ
ָ̫ѵˣϾǳҪջ̫꣬ˡ
˭˵ǣڵԽԽйԣҪְУҸ̸ĵѶԽԽ١
ֱķ˿ųԽԽջ񴿴ʱĸǰߵӰ

 284 

ڼ˺, ˵Ұˡ
ҪҲǸݽɫ, Ұ½뿡ˮʳﶼһɨ֮󣬻˵и½ǡ
ԭ, һʼ½, ʹ½Ŀе֪ˣƹԼ, Ҫ˳ͬһߣĳطϵ顣
Ϣ֮, ֪Ҫס½ȣϾ, ƹ˵⼸ֱжĿõġ
һ뵽, ƹ鵱еļسϿ, ĵ׵ֹ̰סð˳
ټƹ½Լ, ֻҪһлͻȥǡ
Ϣ, ֹ̰סð˳
һҪ½ߵ뷨ԺǸ½ַ֮, ҲԸŹһοӮĻᡣ
ԣҰ½뿡ˮʳﶼ֮, ӰǣҲعܡ
ڲҪ**ʱǿ԰ֻӰʱתӽ, 㣬Ұϵʱ֡
ΪӽתƵԭֱҲ͵˽뿡½Ļ棬ԣڶķʽֻƭƭԼûƵΪ֤ݣҲͲܲˡ
͵߶֮ͳŸҰʱ򣬰½ƹԼ˵£ְ˵ƹпܻɳĮҵʲô
˵Щƹر֮ĻҰ糯ķȥ
ȻͳŵҰûþͱ˵ˣҪ½ͽ뿡
Ҫ˵ҰҲвҰģڸϻһѺ֡
ⲻŸ½뿡ˣҲûб˷ֺ滹ˡ
󣬻ǵȵˣҵ½࣬ȻԶЩû½ǵ˵ʲô
ǴӼóˮʳϿ˿϶ǲȱȲȱԵġ
һĻҰ粻˵Ҫˡ
ϾɳĮʲôҪˮʳҵҪϣǻĿűߣ
⵱ȻУԣҰڼ˳ʱ򣬾ָ
Щ֪½뿡쵽׷ʲôķ˿ǣܵҪһֱҪһͨʱ򣬾Ϳٵľٶ
¿ɾͰˣ
Щײеķ˿ǣȺһ㣬ֱӾֱˡ
⼸飬ͷ䵽β£ֱЩ֪Щ£ڿҰͻȻ뿪о㲻Եķ˿˵һ仰Ӧ
ټϣһЩ˿ҰԵĶȵˮͼʶ֤Щ췽׼ʳ
ЩҰ½ǵ£ҲڿЩҪ˵һûСǻǹţ
ߣ֪ԼڶǲƤѾ˿ˣڸż
ѾڸǵļФһάɵĶۡ
ФһάϴҪȥ˭
á
ձϵˣ֪˭
Фһά˳żߣҲ뵽ˣΪȷƵģۣϴ󣬲һɣ
ǣû˸Ž뿡
ҡФһάûסҪΪ˲Ѿ˯ŵע⣬Фһά϶Ҫݺݵһ
ФһάЩҧгݣ˼ֱ̫޳ˣ
һߵĽǿûзФһάСֱЩһֱĻķ˿ǾͲһˡ
رǻӵĻ֪ҰľٶһӣͲµ˼Фһά֪˺˸ŵ¡
Щķ˿ĻˢţüФһάȥѵһˡ
˻ֱڵĻϳ⡣
ʲô˱ֻ֮߰ע׷׳¯
ǿϧǼФһάûʲôٶֱӳ޵ķȥˡ
һĻٷ˿
ôиФ粻ֺβΪʲôҪȥޣ
ǰɣФ綼֪˶ʲôˣҪȥʲô
һΪФҪúýѵһأ⡭ֱ̫ʧˡ
ҸղŻڵĻ˵Ľ뿡ǵ飬ڿǺǡ
¥ϲҪôƫФ˵أ
ʲôⰡȥһȦ
ʵǰˣ֪Ұ˸ں棡Ƿǵûнѵһ٣ȥޣԵ±Թ飬˸ж
鵰Ҹղŵĸжιˣ
Ф绹õģղŻҪȥѵ˵ĳ嶯Ǽ硭̫ʧˡ
ûҸղſФ͵͵˵˵ʲôФûдȥ˵ĳ嶯ˣ
ǰɣӦò˰
ʲôˣֱϵƵڣҪǲţԵ
˵ţЩ˿ͰѼФһά˵˵ʲôĻͼֱӷ
ͼФһάת󣬲ٷ˿ֱӱʾԼʧ
ߣ÷˿ʧļɫĿۺ棺ͺãǲ
Ѿ֪ʲôФһάֻҪһ뵽ļƻͲɵĴá
ڼ˴ƿȥʱƹַһ
ԭժʣֿ˸ƹˣһĻƹʵ׼ظš
ƹַ˲ԶһСƬȱٵϣϻ˷£ô
Ǳǲܵģ
ⲻƹϸոտļᣬƬ˹ȥ
ƹȻҲǶ˵ľ͸ȥ
ڲժʱƹͺʲôƵģűϿۣһۿɾͲˣֱƹַһ
ȥ׺ӣƹɴ۾ŵ˵
׺ӣЩĳƹȥʲô׺ӣ
⣬Ҳһͷˮ
ƹɹ˲ϸǽˣȲĳһķѸٵ˹ȥ
һֱƹ¶ôеģҲվסˡ
Ǹƹܹȥʱ򣬾Ϳƹһ
ҡҵ찡ڿƹźӵֱӾ
ⲻİɣǲԼ۾
ֻǣֱЩҲĿɿڴĿǰĻ档
ҡû
ѹָղŹʲô׺ӣ⻹ǰ׺Ӱ
ҵ찡ô
װɣЩװɣ
ţũʮľǣЩŰ׺ӵļһǾԵף
ү治ƹ׵ĵطƹŪʳ
ûûүƹǾ׹ŮĴˣ
˵ղƹΪʲôժôණأԭҪǷŴа
ףΪʲô˵ƹү׹ŮˣҲֻҪܸ˰ɣ
ǣףǶôдİɣ
ֱô˵ƹѡ֮ӵͷǳ׵׵ĸʵˡ
ңֱֳһ⽨ţ
ߣ֪ʲôƹ˷ܵĻļףǿкöף
ˡ
Ͼ
˵ţҲˣǿٵһСƬҰ׵Ϳʼһֵժժժ
Ϊװˣһ·Щ׶
ֱķ˿ǼTܺãǽã
ժ֮ƹ֣㶨ǿԴظˡ
üЦôЩһᱻһ
šһߵͷһ߿ֵƹֹǻᱻһҶ챻ˣ
ۿƹж֮ͻȻԼٸƹԣпܾͰԼˡ
һ뵽ܣͲɵĶ¡

 285 

, ֪ԲЩʲôƹ, һһ׼غߡ
ɲ֪ǲǽʢ, үˡ
ƹûϼ, ͱһֲһš
òסԼƹͷŵϿ, üһȻҰң
˵, ƹȥһѣһ¾Ͱһ
ⲻλ, һοɾͲˡ
ƹǿãȻҰƹֲһץʱ, ֱĵĻ˲ʧ롣
, һתˣ˵ļһƴֱˢڸС
Щᶨķ˿, Ҳҡҡ׹Ͷа̵Ļ
˵ֱ˿, ֳˣҲƹǲĸүʲô˵Ľˡ
ȻΪʲôÿγ־ûʧ
ôôôƹűԼļһ, ɵĳĿɿڴۣʲô, Ҿʱǲܻȥˡ
˵Ҳ֪ˡѾƹԵͷˣô, ҪԼ
ôôôȥˣ
ǳƹ˴Ĵָţţ
ƹЦ˼һһ㣬Ҳµ
˵꣬ٵİĶͰֲĸժ
ʱƹ߾Ͷ˲Բ
ûղŰƹֲЩ١
ⲻƹ˰ɡ
Ǹеˡ
ߣֱĿȷ˿ǣѾƹ˼
ƹȻǽˣ
ⱻ£ܰģҲֻƹ˰ɣ
Ҳˣοܹ
ϾҪְˣ㱣һҪŰ
ޣҼҹŮϾҪˣĸƽĸŮƽ
ת궼˳˳ģ
ԭҴһףֱƹ㣡
ߣҵνƹİƹں©ͼ˲
ҪƹڣҪٰһ飬һµġ
ЩͲڷˡƹűϵһҲҪӰ
ͷҲԡ
ܵѾ벻Ҫƹˡ
֪ΪʲôֱĹڶתһҲأ
ժףټϸղջʡᡢƹʵЩȫһ𣬿žá
ƹûпװĴӣһߵ˵￴ŶϢһ£ȥЩӳ
š
ƹղ·ʱĵطֻק˼£ͶȺ󣬾óذףҪõ
˵ٿƹҲˡ
ƹѿ΢£ԭرһٿĳξͳǰ
ΪջĶе࣬ԣƹֱӱӣ֡
ƹõٿ͸һ𣬰׶װ
ƹѱٿϷͰװٿ⣬һץһѸһĻ
ߵһٿһߣһֻҲġ
ǻȥɡ
š
˵꣬ƹ˾ͳȥ
ƹضʱǱߴƿļһˣҲ޸˻
֪ǲ޵ԽԽˣԺҲԽ
е㵣ģڷ֮󣬻ߡ
Ұ翴ŵĵЦŵõģʱѾҪߣǾܱߵˡ
šЩģǣҪǲǣǲǾҲ
㵣ʲôҰӵץһѸɲݵݸ㿴
ѸɰͰ͵ĲݣͻȻҿЩɲʲôÿģ
㿴ЩݵɫҰ˵
ɫɫʲô𣿡е㲻⡣
Ұ磬һ·Щݵɫʲôͬû𣿡
⻰۾һ£ϸĿ˿ҰϵĲݣֿ˿ܱߣɫˣЩɫġ
Ұ磬ɳĮпһƬĲԭʲô
˼ǡе㲻ŵĿҰ硣
ڽɳĮʱи˴ƬɳĮ޵ġҰһ˵һ߳ǰԶ˿ȥǿ϶ҵޡ
ǻʲôǸϽȥҪǸˡ
˵ˣõġҰ糯۵ҪǻҲޣҰ绹ôڻҰֱл졣
⻰֪ԼղŵĻҰ粻ˬˡ
뵽ԼҪ̬ȣ˶Ұ˹ȥҰ̫ˡ
ȻҰֱۣϲȥĸоҰô꣬Ҳǰ׻ģֻҪңһҵޡ
̫ˣҰ̫ˣ
ߣƹڻصߺ󣬾ͰϵĸضжǰһֱŵҲһжȥ
ƹһ£ҲļһɵЦ£һ˵һƿˮȵˮԵˮϢһ¡
ӹƹˮת뿪˲ľأȵˮϢһ𣿡
ŶƹۣҪȥ߿¨ҪĻץ
˵ţƹĶӻĽлһ
ƹĶӿ˹ȥ
ƹæסӳۣʲôҵĶӲûнأ
ŵԲ۾ԼƹǲɵĳϹ˹пˡ
϶ˡƹ˵꣬ͻæĳ߷¨ķȥ
ƹ뿪ɲǣЦ
̫ɰˣ
šһ뵽ղƹڶһĻ۵׵Цֹֹס˳
ֱ
ôôôое㲻̫ͷ
״״ǴǵжԹϵǸʲô
˿andʲôģоҲͦеİ
¥ʲôֻʲôҲ
ǶʲôħǴɲֹϵò
ˣѾ㲻ˣ
ˣǽCPҳԾ˰
ôôô¥Ǹˣ
ߣ֪ԼȻCPƹһߣͰϵһϵ
ˮµ¨¶ˮ棬ƹԭտյ¨±ɼģ󣬲ɵ¶һĨЦݡ
ֱ̫ˣ
˵ţƹͺԥİ¨
¨ȡһҪԵͰ¨·С
ţӶƹͿʼںߴۡȥ࣬һ⼸Ĵͱɾˡ
ƽƹصڵĵطʱͬҲꤵˣҲİѻһ˲ٵĲ
رժ˲ٴҶӣһϴɾҲɾһߵȴá
ȻƹһϴõҶӸû
ֻϴɾõĽһ飬ټθһЩ֭͸ղҵһԵһȵĨڻõ۵ϣüҶӰĨõϵãѵ
ʱƹڻ˼׺ţ˸
ڵȴĹ̵Уƹ׼ȵӡ
ʱ⴫һֵŲ

 286 

ƹ৵һվ, ĵطȥ, Ǽǣǻˡ
ţһ㶯û, һãȻĳƹȥ
תͷ, ƹʵ磿ǻˣ
ƹͷ, ţ, ǽˣϾͻᵽ
, ֻЩҶ˹ȥ, , ʲô𣿡
ҡҡͷɶû
, Ҳǡ
˵, ±Ƶ˻ƹ˹ȥƹǲʱһ, , İ
һʱҲ৵һվ, ӵ
ʱ½⣬ĽŲҲĴ˹
еĳѾԴĵطӭȥƹۣ𾪵ĲУղȷʵûİƹǴʲôط춯ģ
ĶҲ̫˰ɣ
ߣѾ½ƹԴĵطȥûã͸һˡ
ϵ½࣬һƹȲҪǿˣ
ǿϽһ
һգ½Ϳٵĳƹ˹ȥһܹȥ½໹һ߳ƹ߿࣬ģ͸С˼Ƶģͣ״ҪԼúðЩ۸ԼĻʰһ١
ߣƹ½˵ȷʵҪʰһٵ뷨
§ƹֱ۲ţ˶ƹϵ½࣬һλɣԼճƹļһǼ顣
ĴѾˣôȣҲֻܿ½ҵɽļһƹŵĸ߿ࡣ
ƹ½ôͷ󣬶½һİ
ⲻƹҲԼˣһ½쵽ѱϣͰѸոкûûüԵĻóȳϡ
½һˮ۾ͷǾȻҵˣ
ǰոҵˡ
Ȼ磬ɰ½һ˵һȲĳһƬ⣬Ĺڿǻӿʱ½۾ܵ
½ֻǰˮɼͲһˡ
һѱϣͿĶ
뿡ڿЩԭЩͲˣ㣬Ķ
ŶƹͷЦŵЩ
Ļû˵꣬뿡ͳǿ˹ȥ
ֿĴӿ𼸸ҸղŻΪҿأû뵽⻹
ҵ죬öǿ˵û뵽ҾȻܿ
ФһάҵѽջҲ̫ḻ˰ɣ
ֹŶƹָűϵһӵ粻ҵҵһСƬ׵ء
ԶԶԣ˲ٵء˵
£ֹФһάˣЩںĹԱ̲סƹͶȥ𾪵Ŀ⡣
Щ˸̲ס˽
ֱ
ǿЩԱ𾪵ǿ϶û뵽ҴȻ﷢׸
˵û뵽ˣǶдôŵİȻף飬ҪۿˣҶźò
ûûҸҼ˵ʱ軹˵̫ˣܷҪҰƵ򿪸ڶš
Ȼ˵㣬ǿЩԱı飬ֵˣ
û﹤ԱƸ벻ĽָܽɳĮﶼܸ
׸ũȴﶼһײ飬ɳĮ﷢ˣ϶һ±ơ
ԭ᲻췽ģǰϵأڿЩ˶±Ƶģ췽ǲôĵˡ
϶췽ɵİЩ췽Ͳƹûԣ˳ǿܻôĸũ͵ҵİ
ʱˣǻûп췽԰ѵʱһ㶼ΪǰˮʳȥģǸǰ
ָ췽ǲҪˣǣǻڴĽָܿʲô̶ȣ
ԶԶԣЩҾͷƹˣʲôǰ񶼲Ǹ¾ˣҵЩҲĶ
ûԭ򺵺ʯƿ£Ѿˣû뵽ɳĮֱȻҵޣ
ҵޣҵ׸˭û뵽İ
ǵĴôˣԺڷЩʲô飬ҾҶֲˣ
¥ϣɲҪ˵̫
ôôôܾ¥ϵĴֵʲôҪ
ߣڳԾƹǽջ֮󣬾ͿʼΧŻԹˡ
ʵĻ۵ĸᣬŴƹ⣬ټˬʣζжˡ
ЩӺڷֳЩѾõ׸ŴףЩþûгԵζˣ㡣
ڼôףҲûϼڣû뵽ҵǳԵͦǿ˺̵˵
˭˵ǡѰװеĸɸɾĵ⿾׸ҪڼǰҶһµģһŵҺ޲һܿʮ˸ģ
ţǰҲûжóԣڡ뿡ϸİƤʣһⶼι
ڴҸ̾ʱҲˡ
ҾֳЩ󣬾Ϳʼʰ
ֱ
ףƹôʼʰˣǲû
԰Ǿͳô㶫ôʰˣ
ʾ¥ǿԿɫ
ɫɫôˣ
ǰɣȻ˲֪
֪ʲô
ϻҰ޳û
ƬһϾҰ޵ľۼأƹʰȷĺòá
ԣɫȥˣƹ뿪ʱøҰǴ
˵ôʰˣԭ
ˣֱ仹ϵš
ߣƹһְѸʰĶʰãһֵ˳컹ûȫ׼һߡ
ƹڰѸôĶŵϺ󣬾ȥ߰¨㶼ץ
ڶʰ֮ǾͳźӴȥƹںӴ¶Ӫ¿ʼӪկʱһƹ˴Ұޡ

 287 

Ұָǰ, ߵ˵, û
де֣켤ĵ˵ͷţҿˣޣ
˵ҵ޵İɡҰ˵
, , Ұ磬̫̫ˣ
ǻ˵Ұ˵֣, ǽȥ
š
˵ţ˾ͳ޽Ųͣ˹ȥ
ǳȥʱĴԵļФһά, ɵĶۡ
ФһάӰǴ, ˸ֻԼܿƣϴһõ˰ɣ
ͬȻ£Ӧýˡ
Фһά̫, Ҿ͵һ̣
¼¡
Фһάû, ҿ϶¡
Фһάһ뵽пֵܻĻ棬˶˲١
ڣջ񲻴, ֱҲʲôԵĵط
ߣ֪Ƭ͵ﻹΣҰ磬һֻǵӳӰĺ
ʱȱˮ, ͵ĳź߸˹ȥ
ҰһߣͿٵİϵĸȫһߣ˷ɿſ߾ˮĺ˸ˬ졣
Ұôˬ̬ҲȲĶ׵ߣ
ˮǵĺ˶Լ˹
~̫ʹˡ
ˮ̫úˣе𣡡
ǵȻҰ˵ˮڳȵЩˮȻһ
šһӦţһֺ˼ڡ
ʱͻȻʲôľ
Ұ磬ôôˣ
Ұ㿴æĺ浹ӰĻ棬Ұ˵Ұ磬㿴ˮǲǵӰʲô
ӰʲôҰüŮ˾ŮˣӰС֡
ߣ˵Ұ磬㿴⵹ӰǲϵŸӣ
ӣҰ羯ˡ
æĳָŵĻ濴ȥȻĵӰпϺϵŸʲôӣӻ˺С
棬Ѹٵĳܿȥܿ죬ǿűƹϵӵĴ
˳ҰߣҲǿǣҾ˵ʲôӺϵ档
˵ţͿٵĳǿ˹ȥ
ҰۣҲû˵ʲô
ڸȥֱֱӣҰ磬ºʲô
Ұ˵ţ͸һְӴӺ˳

һˮĽ¨ͱ˳
¨ӵ°ŵ¨˷ܵ˵
Ұ磬˵滹㡣
šһӦһ߸Ұһٵİѻ¶ںе¨˳
¨Ұ綼̲ס
ԭոձƹյ¨УΪƹͶԣô̵ʱڣвɵͶˡ
¨ЩںӰűɳϴҰ磬̫ˣ¨ﶼ㣬ЩǾͲõʳˡ
ǰǵǲҰЦ˵
Ұѵʱ򣬼ФһάҲ˵
ФһάڲԶۣҪļһƹں¨ʱФһάһѣ˻˴۽硣
ֱӿһ󲨹ڣФһά飬ҪǺúʰҰ
ߣһֱעܶļ޵ĺ󣬲ɵĹǣź˷ܵ˿ۣʱˡ
⻰Фһά۾һ߰ɡ
š
˵꣬Фһάͺͣĳȥ
һĻֱﻹڷ৵ĻĹڶסˡ
ʲôиФΪʲôͻȻˣ
ȥⶼˣФôŹˣ
ɣҾ˵˵飬ֱпͺã档Ȼ˰ɡ
һΪжԹһأû뵽ж¨˶ˣȻΪ̫ʧˣ
ȻֱĸʲôĶǼٵģ
ҪиĿеһԣǶˣֱʲô˼
¥ϵӣǿͺˣҪ̫档
Ѳˣʵûôں
Ӧòİ⼸ڱֳģܶԹû˼
Ϊʲô۸ǵļˣ˹¨󣬻һ㶼Ϊ
ҾüӦòôˣ˵ڷʲôС
¥ϵģϽϴϴ˯ɣʲôأ
ߣڴҶĽǶȣФһάһûһĵЩʲô
ЩĪҺ壬ֱҪ߳ӣϢ
ʱ򣬼ФһάǲɫĳЩۣţ˸򣬳źӴӪطɿĸ˹ȥ
ФһάѾӾܵĻ棬ٹۿֱķ˿ʧһƬ
ʱиɫӰŵᣬţ˦½Ӳβͣźͳĺ
ʲôҰ磬￴ۡ
ŻҰľٶʵҰ磬㿴ʲôأ
ûʲôҰ磬ͷŶûʲô
˵꣬ҰּںߴҪϸҰĽűߣһЩϵѪĽݴԡ
ФһάȥȺգ飬źߵ˿˹ȥ
Դһô㵽ҪãõͻȻ£ˡ
˵ţһﻹӱóһ¸ԼȥɳĮǶ䡣
Ұ磬ǣɳĮǻġ
ǵҲǡһ˵һ߰Ұ紦õ㴮֦ϣܵѱϿ
ϵˮε˴ǽĻ𻨣ӳеԽ
ߣһΣжûеˣ˵Լĺˡ
û뵽¨оȻô㡣˵ţҰʵҰ磬˵¨᲻Ǽǵİ
һ֣ʶķҰ磬Ҳ˵ܣ
ӦԼӦ̫Ұ磬ȭҪǼǵģôܻ¨ܡ
ңǵﶼ೤ʱˣҪǼǵĶĿߣ
⵹Ҳǡ뵽ƹԸ񣬵˵ͷ˵ƹԸô𱬣¨Ҫйϵǿɲῴߡ
˵̫ࡣ
ٺ٣ⲻ˵Ǹżǹûǣⲻ̫
ʲôżǹġҰЩĿԼҵġ

ֱ
ǰûз֣Ұ绹ͦҪİ
һ浱Щֱˣ۾Ϲ
ĿԼҵģԼżҵģǸҵģ˵ĹͣMMD⻰˵ȻҲ
ʲô˱˵ĶԼƵľˣһԼ˲ģ治֪ô쵽ڵġ
ôôôǰҰֱҲûһԴһҲûʲôڡˣѾȡעˡ
ͬȡע
ҪΪ˿һʲô³Ҳȡעˡ
ͬϣԭΪиФһάǻʲôأû뵽
˰ɣ⼸ˣԭΪʲô꣬ڡʲôģǻǿͺˣ̫棬̫˸ˣ
Ļŷֱ˱仯һЩۼˣע⵽ֱﲻԵĵطǷ׷ڵĻ￪ʼ
ǿ쿴Ұ棬ߵλãǲʲôط̫Ծ
ʲô
ҿûʲôرİһЩөѰĻͦÿġ
ȵȣ¥˵ʲôө棬ģ
ѽˣͭө棿
λ˵өĴֵܣɶƷֵө泤ô
ʲôɣ
¥뵽ʲô
ҺҲµʲôˡ
ôôˣǶµʲôˣ˵ôҶ
ǸһڵֱˣҪ֪﷢ʲôȥǱ߳ұ֤һһģ
ֱ䣿
﷢ֱȵȣɣ
¥Ҳ뵽
ôôôȥۻͻȻеͬôƣ
̫ˣȻʲôˡ
¥Ƕ֪˵ʲô
УҲȥֱȥ
ȵңһȥһȥ
˵ţһ˾ʹҰֱ˳ܵڵֱˢڸˡ
ǿֱֱĻϳЩө桱ݺֱĵĻʼΪ˵ùļһˡ

 288 

, ˿֪ΣߵҰ, ڿζС
ʱѾҰһȺУһֻӵļһɵĳɢζĵط̽˼
֪ǲҵʵӪ, ǳԱ˶Ұ, һҲûƽʱľĸ˵ϵʲôġ
˵ϵǿȷʵƯķǺ־ܴƵ, ټ£ӳǿյĺˮһƵġ
⸱续ľɫ, һ֪ʲôʱ, ߽Ӱڴ
ҰڸɳĮů, ̵áȵȡů磿
ⶼ, ů磿
һ뵽⣬Ұ˶¡
ЩӲĲӣĳ濴ȥ, һ˫̹۾ʱ
Ұ৵һ´ӵҲĳһȥ
ǼƵҰ磬ЩĪʵ, Ұ磬ôˣ
ҰҲԼոõˣӶ
ġҰһߺһܵﵽʲôطΪʲôǣΪʲôǰ
к˶
㡢㡢˵ʲôʲôǣСĻû˵꣬ԭֻԶԶĹԱ֪ʱվ󣬺ڷʲô
Ҳûˡ
СĵתתͷŹԱעŵĵطȥ˫̹۾ʱһӶ˹ȥ
ͷȳ̽Ұǣֿʼ
ҪǼߴĹԱվͷҰ˹Ҳǳ顣
ЩСܱ˷ֵҰǣʱ򣬾ʹ˳
һʮͷҰǣ˱ıԵǰôôǣ
ǻʲô쿪ǹ쿪ǹЩǶ
찡ǹˣҪˣ
ѽΪʲôôǣЩԱǸʲôԵģΪʲôǴǿ춯ְ
һߺţһ߳Աָʹ
һλŰѡվԶĹԱվʹǵɵķ˸۵С㣬ڻֱУչ涨ֻȰ˳ǲܾ
˳𣬺úúãϰ˵ţͰֳֻȥ
ɾʱͻȻⰴ˳ʲôһ뵽ԼֻҪťҪ˳ֱ
ôҲ첻ȥˡ
еˡװֻ֪£Ա˵ҪȰҾȳȥǰҾȳȥˣڰȼ
һֱڹעĹԱƵЦ¡
ΪԼʹƳɹ˵ʱ򣬾λԱ˵˼ǹ˾й涨ֻ˳ǲܾȥ
ʲô˼ҲȼͲ𣡡
ԱȻô˵е㲻ԣǰЭû
Э飬ʲôЭ飬ڶȺˣôҪǳˣǸ𣡡ŹԱ󺰵
⻰λԱʼ磬Ҳ֪СǩԼʱ򣬾ѾǩԸˣĳʲôĻҲˡ
˵ۣ꣬⣬Ҳ˳ܴȫ뿪ⲻҲܹ˰ɡ
ʲôܹǡŵĳ˵Ҫǳ˵ʲô£ôܲǣ
꣬ҲԼ˵еˣæһ䣬˵Ҳû˵Ȱֻ˵ǰҾȳٰ֮Ҳ𣡡
ò˼ǰ涨¡˵ţλԱϵͬ˵߰ɣСҪǵİ
ǵľٶ̲סĴ󺰵УǲߣҪҵİȫģҪˣô죡
˵ţæҵĴӵҪЩԱ
ߣԱľٶֿʼȺǣֳǰ˼
æ㵽ղǸĹԱ󣬽קס·š
ܵ·קȥλԱֿڵС㣬ֻͦģҪȰ°ť
ڹԱΪ˿ɽģЩԱҲû취ܵͻȻ˵ֻɵ˵ҲťҾͲҸǣǻܲң
ǾͲ˼ˡλԱ˵꣬ץס·֣һߡ
һͷǿֱӺ
ŵֱӺ㲻ôôڲҪͶ㣬ҪͶ㣡
õģǵͶߵ绰400λСҲǸˣͰѽֱͶߵ绰һ飬ӭ˳󣬸ǹ˾绰
Ҳ˳Ҳ˳
Լ취ȺɡԱһ˵һ߾Ҫɿ
оԱҪܣҲˣȴҳȥǴҳȥҾͰť
ֱ
ȥѱ˶ɵӰ
⸱У˾ǲ밴˳
ǣʱˣŮľȻ밴˳ǰǮñҪ
˵ǱЩԱĲԲŻҪЩԱֱӾˣҿҲô
ô˵ղǸĹԱС磬ͦӲ˵İ£һ㲻顣
ûûǿˣһ¹ģֱǡ̫TMD˳ˣ
ԣҹǿ;úܽ
Ҳн찡žʹ죡
ʹͦʹģ⹤Ա治ҪʲôµĻ
¥ʥĸ˺òղûԱ˵ֻҪ˳ǾܰȫĴ뿪ԼԸ⣬ռЩԱıˡ
ûΪֻҪ˵䣬ЩԱͻȥû뵽ɣЩԱһף
飬ͲҪó˵ˣ˵ˣ˼ҹԱҲû˵ԼԸ⣬ֵ˭УǸղҲǸԱ˵ˣЩǩͬʱ򣬿ǩ˰ȫԸ۵ĺͬģҪҲû취ֵ˾ϡ
Ҹ¥ϵ뷨һ£ϾԼԼ£ʲôֱܹ˵ġ
ֱĹڶվڹԱߵʱҲ治˵˵ѣ˦Լ֣ҪȥĹԱͺЩȺ
ʱͷǻڣǿˮ˳Ļ棬ĿһҲ˲ϰȼͻᱻ˳ֱˣϾûˣںʲôֱֱİ

 289 

, һ֪ƹ, Ӵ°Ӫկ֮󣬴ҾͿʼΪϵĴæ
˵ղ޲ǳԹ
ǵ㶫ôǹԵİֻ˵˴Ը˵Ķѡ
ǳͣ
ƹٿóʮ, ҲȥƤ, ֱӷ뷹иˮһ
ţҴõ㣬˺顢ͷټÿαĿ㡣
Щ, ƹóʮֻٵƤϴˢˢļ¾Щгϸ˿, ټѾкõ
һ, һ˿ͳˡ
ƹѾõĲˣе㲻̫ĵ, о˵ʲô
Ļ, ФһάͳǵǰһŲٵ
ϵҰҰ, һֻɳʱһﶼɵ˷
ƹ˫۷ĿżŵҰ˵Ҿû˵ʲô, ԭ˰
ǻˡҰȥ㴦һ¡
ţ˳Ҷɿ飬Ҫƹɵʹ
áӦ£ͽŲͣĸɻȥˡ
żȥıӰФһάɵüϴǱƹİ
ƺܵФһάǡ񣬼ͷҲûصľ͵Фһάά
Фһάôôץˣ
ô˵ФһάǱһȥҰζȥˡ
Ǵʱƹִٿȡ˲ٵƤп顣
ȼѴϴɾļ˾ʽˡ
ȺƹóһЩ΢һЩ飬ڷеײһ£һЩ֬ըʱڼǽеϣнȡ
ζڷõļ飬һڼʵˮڼҪõʱڷк飬ڼʵΣһ
ȵ鶼ٵõģ֭ҲյĲʱ򣬾óʱˣ
ʱƹѿɳβͣɳβʱ½ɻĴ£ɳβͺе찡
еѼӡ
ԶԶԣѼӣ½е˷ܵ˵Ҿ˵ɳβôôأеҹԵĿѼ
⻰һ˵꣬½ͻȻе㲻ԵĳϿȥղų˭˶ʱе㽩Ӳˡ
ʱ½һĨЦݡ
½ࣺ.jpgҲڵʱǷʲôΪʲô
ֱ俴һĻĹڶЦֲ֧
ӣǱŵ˰ɣҸղŶһ£
ӿ϶Żˣ϶벻ףôͱ⸱ˣ
Ӹղ˵ĻͻȻӲ»ͦЦġ
ûûǻ滹ͦϲеġ
½ôͱʱƹѸղļ⣬ˮƹ⣬һ峴
ţһÿ飬ӡ
Щ֮⣬ƹʣѹɣ˸࣬˵ѹɻЩʵϡ
ƹֻڷһɶѣһĺͿΪ˼ӵڸУƹ˸õףذװͿһһ
˵˵֮ĺͿֵ࣬Ͽȥͱȹñ࣬Ҫó˺ܶ࣡
Ȼֵ尡
úƹ˸ᣬ漷˵ĵ֭
ƹһظᣬһվʹӸＷ֭ˮģͻȻͱøӹأ
ȻҾͲøƹһԣôɱԣҵʱôô벻أ
֪תƹӳ˿ζĵ˵ͷˣԿˣ
Ү
ڿԳˣҶˣ
㣬Ҿܳһͷţ
ţǳԲ£Щ˵С˼
˵˵ЦЦУһѲȶ˵ʱĲϣʼϷḻһ١
ʢЩ׺ͿൽԼķϣڼ࣬һȥθ̹ˣúȣúȣ
ǿţɿڣû뵽ɰͰûζıɣȻôúȵ
ֹ࣬ҲóԣŴŴ۵ģҲѹˣһ
ӸҲóԣ࣬Ҿܳģ
ϲͷ㴽ֻ⡭
ֱ
Ǿ˵ɣǵǲóԵģ
ˣΪʲôһɳĮǻôһѵĲֱ̫ѧˣ
ռֱǾˣѹҲôúȵʲôģ
óԣǸƹһ𳴵ļúóԣģ⻹رĻۣڸر
ϲǵ⣬ټҰرнĿڸУֱǰˣ
óԣЩ˶úóԣ
˵Ͻ԰ɣһ㣬ǰ˿ɾͰѷ˶ˣ
ȥǵĶҲ̫ˣôգ۵Ĺ򣬾ͳ˴˶
УҪӿٶȣ
˵ţ󲨵˾ͳŲӿ˹ȥ
Ҳ赲סɨٶȡ
ڴҴõʱļһڹԱĻ£սսĴ˳
ӳ޵ͬʱɵԹҰ磬֪Ͳޣºˣʲôûˣ
ǹඣҰ翴һǱҪңΪ浽𣿡
㡭
ʲô㡣Ұ˳ҲûʲôҪϧˣΪǸʲô˼ָҡ
ңҪһֱҸżǼ䵽³𣡡
ðҾ˵㲻ҵȻǸżǵǰɡҰ纰˵ʲôԼҰǿҿҲˣ
ôҾڲҲǿ
ǳߵĹԱһﹷҧһëĳЩ
£ԱǴ˺Ӵߣ׼һ죬ڳصϡ
ʱ򣬺Ӵ´һͳĺ
ʱ򣬺ӴϷЩǣҲĽлһڴкƵġ
Ⱥе򵼣ЩյĶɵЦ£ѽ˰˵ţͷյԴ
Ķе㵣ĵĹԱߵӴϳ濴˿
Ӱͷյʱ򣬹ԱҲ˿ûá
Ǽǰ
ˣһΪʲôҰˡ
ߣŹԱһ˵ǣһӴǼǺըˡ
Ұ磬ʲôҲ⣿
ǲŵĵôܣһ·ûΪʲô
ʱһ̨ӰϷĬĬĹš

 290 

̨ӰɲҰ, ڰ˳Ӱջ, صֻС
, ȷʵһ̨ӰĬĬĹš
ԭ, ̨Ӱǽֱ, ֱĹӰеһ̨
ڸЩҰǻʱ򣬲Ż
ʱ, Աá˼ͷҰǣŴȺİΧдҰ˳
ǵļǳǿɲǸǵġ
ټЩ, Ǻüֵܽ, Ȼǲ֪Ǽͷֻ˶, Ҳǳ׵Ⱥǡ
ⲻȺеϴֱӰСиЩǡ
£ֱĹӰ, ȻҪϲǡ
ⲻҰַĻ棬Ӵĳ
ֱ䣬Щ֪һ泡Ĺ, ڿҰַš
ǹҧһë˰ɡ
ھ֪ڻصϺ, ֱ᲻Ѫ
пܣرôװҪ֪Լˣǻ϶ܺÿ
Ҹոջ룬Ұ˳أû뵽ͻַʽһοˣֱ̫ˣ
ûܿôһ˺ƣֱֵ̫ˣûоã˵൱Ĳ
ԶԶԣҲ˵ţǿһ·ϸ˼Уֱдޣţӹ¨ŪԣҪǵĻһﻹ˵ܻš
뻹Ŷһǲܷϵİ
Ҳմ˱˵Ĺ⣬Ҫǹ⿿ԼĻ˵ҵˣȲԼˡ
ûһ뵽Ӹ뿡Ķ͵ˣҾһӵĻ
쿴ȥֱʰǣȻһֱֱҹĹҪˣ
ͻȻﻹȺȻǻֻĿһˡ
ǣԭż֪º󣬻ѵһ٣ںǺǡϹȻûʲôֵ飡
˵ôɨ˵飬һҲ⵽Ӧ
Ļûзֱ꣬оʹ˺ӴµԱ¶ӪǼǵĶԻ
ֱﶼ˵ЩʲôʱֱĹڶסˡ
ʲôǸòƹ˰ɣ
ôɵⶼ
ǣǸղӴµĽлЩԱһô̵ľ뵱УҲֻƹЩԱŻУԡ
ǻ˰
ϽͳҵСʳϷϾҪˣ
ŶŶټҪҵСǣôҶһ
˵ţһ˾ͿʼѵĽһˣֱ￴Ϸǿ֡
ߣĶʱźӴȥ˶˭ʱҲе㾪ȡ
ڼµʱ򣬸ļˣҲҰˡ
һҰ磬˳ȥôˣ
˼ۺ½ָ࣬Ұ˵ðȻǣȻҳǰ
Ұһʱʹв
Ȼû½Ҳǰ
һ½࣬лС׻״̬
ֻһϲĳ½ະӣû̫ˡ
û£½Ц£Ҷ챻㺦ˣû£
⻰͵ӣǲˣôܺء
½࿴һǸⶼûǺǰҸ뿡ˮʳﶼˣ˵ûкǣ
ʳˮȵĿ½࣬ʲôʳˮûð
õĻ˭뿡ǿϾĸˣҸӵĶĵڶ죬ҰͲˣɲҪ˵ɺϡ
⻰һŵĳ½ǿȥ治õİ
װˣɶŵ飬Ѳɻƹ˵ʱ򣬻۲ԶֶΣĳ˱˵ֶҲ̫ˣ
֪Լƹ˶ԱµеëëղǿֿҰɣ
ߣ뷴ǣЩҰ
ҪζƸҰʱ
ѾַҰ磬ֱӿڵôζƵϣ㵱ˣɵ
⻰ٸв
ȻûҰ磬˵Ҫһֱ˵½İﶼʲôһᶢ
˵ŮҲǹݶģ½һ·չ㲻ʱ䣬ȻΪô㶫ǲ˵ֱӰǵĶˡ
Ȼϻ˵ûŮİҰҲƹˤʲô˵ˡ
⻰ֱ޵ĲУʱ㵹ǿʼˣʱֵʱҲûڵװζƵһˣ
ѵ𡣡Ұ翴ҪΪ˾ڻɳĮúõģ
һֱ½ǲţһֱ˵½ƹԼˣһϣҸǣҪΪһ䵽³
Ұһ뵽Լһʱ̰½ǣŻŪڱȺ׷Ū˳ֱ³һӵĻ
Ұʱ½༸Ҳˡ
Ŷ½ָҰ˵ô֣ԭһһֱǺ氡
ѹ֡뿡Ҳˣ˵һ·϶òԣҸҵĶΪʲô˽غԭЩǸɵġ
ǸɵôҰȫŷˣ˵ˣɳĮĶģǿˣʲôԣ
㣡½౻Ұ̬Ĳð̣
Ұ磬ʲô㣬ҲһôһŮ˸ˣɵĴҵޡ
ʲô㻹ҵޣҲˣôô޳ܣ͵ǵĶˣȻ͵ǣ
쵰϶ⱨӦģ½ҧгݵĵ
ⱨӦҰͻȻЦ£ҲǣҪǲǵĻȻɳĮҲô˳ֱ
˳ֱˣ½ԾĿǣô᣿
ô᣿һ֪½࣬ҲװȥˣҪΪǣǻô˳ֱ
ʲô߰ĶҳϹϵ½ɲ
ǣԼ˳ıʲôϵ
ôûϵԼ½Ҫһֱ˵ƹжöãֻҪƹ֮󣬾Ͳõˮʳ⣬Ҫһֱ˵һᶢš
ҪҲͲȥޣȥҾͲ˳ֱһ뵽ղűƲѰ˳Ƿߺޡ
˳ֱʲôϵǿҪǲ˳Ѳɻ˰֣㰴˳𣿡
û˱ңǣҪǲȥޣҾͲ˳ֱڶûзʡԼ⣬ڰζƵϡ
⻰뿡ֱЦˣôϵ˵Ǳģ
ǣɳĮܸҵޣ㲻ŸлǾˣһжֵͷϣ㵱˭½Цĵ
ô㣬ҪǲޣҾͲȺҪǲȺڻܺúҵֱ
⻰һ˵ͻȻˣŶ~ ԭЩȺ˰˵ô˳ֱˣԭôһ¡
⻹۰½ЦĿɽһˣǸǣº˰ɣ⵽Ӧ˰ɡ
ǣ⵽ӦˣҲ롭Ļû˵꣬ͻȻ뵽ʲôĿƹǣǸǽޣΪʲôȺʱǲ棿
ԣҰҲӦˣΪʲô档
УҰ翴Žղ˵ЩȺ֪ȺĴڣ
˵ͻȻҲˣҾ˵ǺΪʲô¨ЩǰǱߵĶԲԡ
ԣǷ֪ȺԲŻﰲӪկĶԲԣ
ܻģФһάЦǽһɻˣô
ФһάЦݣҲľѿڶΪʲôǰ֪ͨǣҪ֪
֪ʲô֪ܵģҪ֪ˣ㻹ܱŵֱ˳ֱ𣿡
⻰ʲô˼ЩŵĿ
Фһά𾪵ı飬ĺٺһЦʱǸǣͦʲô˼㻹²
㣡
֪֪ں˶ԲԣҰҲӦˡ

 291 

ֱЩʵķ˿, ҲҰһһ±
ʲô, ʱ, ֪Ұںˣ
ǡ޵ʱ, ֪Ǹ
ʲôһ֪Ǹ, صشˣ
Ҿ˵, һ·ôʲôطֵֹģǷ޵İ
ô, ǲӦð޵λǲŶΪʲôǹ
һϵ, ͻûһƬҰޡ
¥Ϻʲô㣿
ҵ죬Ǹòһֱ֪Ǹ, ԹޣҲ滹Ұ飬İɣ
нˣнˣҾ˵ǿȥһǵŲʵ˰, ԭǵıﰡ
ֱӾҰ粻ò˳ֱѽֱ̫ˬ˰ɣ
ԭ, һΪиФǣô᲻Ϊ, ԭһֱڵʱ򰡣
Ҹոȥеֱ½ȣ˸ղǿǵʱĻ棬Ҿ˵ôһҲ⣬ԭ֪˸ˣ
ǻǲѣһֱӴߴ簡
ûûֱӾͰһˣֱ˳ˣ
Ҿ˵ɳĮʱʲôطֵֹģԭǸʱͷǣѹֺǻȥʱߵôԭΪҰް
˵Ʊ˰ɣº˰ɣֱӰԼƽȥˡ
ǲǶǵ޶ԣҵǺöˡ
ûûԭȻΪĲأڿǼҪôŶԣ
ûȥһֱӾͱ˳ˣǿڵɫ⿴Ҿ͸ˣ
ɫģôȺ飬ôܲǡ
ΪʲôҪǣФһάNɪĵǸ𣿡
ǣԼûкޣлǴҵ޾ˣǸﶼʲô½࿴мĵ浱谡ʲôҪ㡣
ôô˵ǿѰĵĿ
½࣬ˣʶǵ˴ùˣͱµʵ˺ò
ҲĿǱȺҧ
⻰½Ц£˼Ǹ޵飬ҲǸող֪
˵Ҳ֪ˣ֪ˣҲһ͵Ҷˡ
㡭Ļû˵꣬ԶʹһĺʶľһǣǺЩ׷ˣ϶Щ׷ˡ
˵ţѸٵĶ㵽һԱһСĵĳһ߻ŵĳԱ˵ǸϽ߰ɣЩ׷ˣǸϽ뿪
ԱԼ·ɵķ˸ۣİɣôˣЩǲ벻ġ
ҲܣѾ˳ֱˣҲӦҪһϵģھҪߣҲҪڴԽԽǺ˶ĵ
˵ͬʱҰҲ͵˵Ů˵ûѾ˳ֱչ涨Ҫ˴뿪ȻҾͶǣ
⻰ЩҰĹԱЩУȻԸϸ·ھߡ
˵ţλԱôʰֱ·
պ󣬻ĳƹ˿ۣЩȺڸˣҵ뿴ܲܰס˳ֱ
ƹģǿ϶һȺһţȲˡ
㣡
˵ʲôͱҰϣܱڶ𣡡
ˣȻ˵ҶˣŵĳҰ翴ȥ
ô㻹Լưɣ
˵ţ˾ϳյĹԱһĳɵķ˸ۡ
Ǹ򵼣ֱͳһӣ˦£ֱͷ
һһߵܶ£ҰҲû򳳼ˣǸϽסգŬȶΣܶ±˦ȥ
뿪֮½ߵ˼ФһάǰЩ˼˵ǸФ磬ллǳ˿
ûʲô
ʲôҸϴҲǿһŻҪѵһ١
Фһά˵ʱ򣬽ǿ׷ʵˣФ磬ͷ𣿡
԰԰Ǹʱ͸ΪʲôҸûзְ
ǣǶһİôûпǣ
ǾͲ֪˰ɡФһάüͰԼôҰ£˵һ顣
ǻȥѵһٵģФһάۼٺٵЦ£ϴиõע⣬Ǿʹһˡ
˵Ҳ̰Ĳ㣬ҪǸվ󷽷ĸǣҲû취˵ʲô
˭С͵С飬վԽȥˣͱȺᶢˡ
⣬ƹ£ղŵı飬Ǹ϶ɺÿ
û½ҲЦղŹǺʹסģ֪ղſ϶ˡ
Ҳá
ûû͵ĵͷ
ڴ˵˵ЦЦʱ򣬲Զִ˼Ǻ
½ʶľһӻĳƹ˹ȥ
ûƹأһ㵽ƹļһ
½̧ͷһֻ֪ʲôʱϵƹ·ںš
һһĻ½ղɵľ͹һԼϾҪʧĸоͷ
ͷ֧£½ʱǼǺ׵Ժ󣬿ʼƹռԼλˡ
ŰԼһߣĳԼüļһɵ۾һУֳƹ˹ȥ
ֱ
ôôôһڸʲôأ
ҪûĻòɣ
¥Ϲ˵ʲôʵأǻ𣿻ƹĳ裡ðɣȻе㲻ţӦҲûʲô˰ɡ
׶ʲôԭøƹƲļƣƲģ
ѾŪˣǸãǸ鲻ð
ôôô飬ҲԼ֪˰ɣ
ȥƹʲô飬֪

 292 

½ʱ, ЩǺҲ
ֱĹǣЩȺƹ˲Զĵط˼, ת뿪Ļ, ɵɻ
, ЩȺǷƹ, Ϊʲô˰
ʲôЩΪʲôͻȻˣ
˵, ЩӦòĿŶԵİ
ˣѲЩǿҰ뿪ˣҲŷˣ
ɣЩǲô׷ﰡ
Ȼô˵, ҾЩǷҲǶԵ, Ͼƹߵô, ѡҲȷİɡ
ԣȻǼǳĶǣղЩԱֻǼ, ûа˺һͷǣҪǴĻҲʱƹǡ
¥˵ĺе
ԭǿֱ, Щڶ˻ȥˣԭųҲŻȥˡ
ЩȷʵûƹǶֵ뷨
Ȼô˵, Ǵǵ治һĺð
ţ
ȻֱĹڶ֪ƹǶһΣӪص˻е㵣ģԶĺ
Ϊ˱ϴҵİȫФһάڰѴͻӪغִӪ鿴£ԶȺ˻صʱǲŷĵĻ
ûˡƹ˵Ⱥ˻ȥˣǲڳˡ
Ǿͺáƹ˿ĵȻЩǶϣ϶Ҫ˯ˡ
š˵ͷҹЩҹƾ͵ðҹ
½࣬ûûҴûôǵĽȫȫһѡ
˵͹ˡ
ԡ½յͷͷֳ˾Ȼڿ˺ջػ磬Ҳ̫СˣǺʲô˵ġ
ղŵıɲô˵ģ
½ࣺҸղʲô飿ô֪
ҪϵģƹæϵʲôǸϽʰʰϴһ°ɣҹˣϢˡ
˵꣬ƹ͸Ͻ˵߿һϺҪ˵ģӼֱ̫ѹˡ
ƹ֮ԭִһµļһҲˣǿٵԼϴƷܵƹߣһϴˢˢ
ֱĹڿһĻɵֳ
֪ΪʲôǵľٶСѧСһȥϴּĻ档
¥˵ĺла
ȥ¥˵ļֱ̫ˣǼӣ͸Сѧ
ԶԶԣԼĺǰҴڸУңʲôϲѣ
ôôô⻭ԽԽԾ˰
ֱֻĹھû粻ԣƹԼо˲Ծû˵Ͼ˼ҵҲûǵǡ
һ뵽ʱת䣬ƹʱﲻˣզͱôء
ԭͦõģզת̬أֱ̫רҵˣ
ƹת䲻֮⣬ĸеֺƹ̬Ҳǲ
ڵƹ߸ǰģ˶ʼ˳
֪ԼڵڸʲôռҵĴС㣬ôܶô
ĸƹ˸ˮ˶ըУһҪúý
ĸŻʱո˽˵ʲôأһֹģ
ոӰĸһĨЦݣûʲôأҾڿֱ
ŶոȤĿô
ءĸһӵڸѾͷһҿǵĸҲԽˡ
⻰ոɵЦ£ֱҿ
˵꣬ոֵˣҵֻˣǽֱ԰ɡ
˵ţո²İȫϢֻ򿪣ƹֱ䣬濴ƹһĻոοЦˡ
֪ǸõģȻһദһʱ䣬鲻ͺöˡ
˵꣬ոĸȥϱεֱǶлؼҺúþ۾ۣҵĸŻ
ĸոǸŮܺͺãҪúףһı飬ûѪ
ոһ˷ܵı£û˵ʲôֻһӻĵͷУҵʱúðһµġ
͸ǵĹŮҲҪúദС
ĸ
ߣ֪ϾҪž۲͵ƹѳ˯統Уǲ֪Ϊʲô˯˯ͻȻое䡣
ڶ죬ůֳȵ̫ճɳĮ𴲺ƹ˼򵥵ϴʰ£Ϳʼ˽͡
ࡢɳ⡢㣬ơ
²˵󣬼Щϣʼֹ
ذײ׵ϸ쵱УһʹͰһſ״װ׼õķеС
ڸ˹ļ֮⣬Ҳ˲ͬĹ
ⲻФһάٿϣϸѡЩϴº󣬾ͱֱ뼸еС
ţڳЩ浹Щˮڿˮû֮ͣ
װķжһһǺãڻ졣
Ȼ⻹û꣬ڵ֮󣬻ҪϵƤһһȥ
ڰúʣµĹƹˡ
ֻƹЩõӷȡŵиϣţһиǣźиϵѹȥ
һһԲεͳ˴ҵǰ
ڰһѹúƹͿʼ˼ΪûͣԣƹҪᱻ
ڣƹⷽҲһֵģܿ죬иϾͳЩˣñЩƵ
ڼ嵽ƺƹЩϸΡ
Ҫ𣿡ƹһŲ֪ʲôʱյϵ˵
Ҫ˵ֱ꣬̽ͷȥһھͰѿǸĽƵҧ
ƹżĶɵĳ鴤ǣ㶼̵𣿡
̡ӲļŲϣǿҪŻأ
Ȼ̵̹ģǽ໹ζƤŴĹ⣬ǺóԵĲС
ǿẒ́󣬼Ͱϵиƹ˹ȥҪˡ
𣿡ƹӹһ⣬ˡ
ƹżЦ£л
ƹЦͻȻҲô˵ء
ֱ
ǵǵ淢ǰѣ
ûûղżоƹĿӳʱҾͿˣ
ѽһǲǹڿﰡô죬ŷôǹɵʲôİǣеĶҲ̫ˣ
ôôԭΪ¥ϡðɣ̫ˡ

 293 

ֱЩ˿ĵ٩, ƹü˷ࡣ
ţٵİɳһ𱬳, ܿ죬ɳ⣬ͰһƬҶӶˡ
û, ΪѾݲ, ԣƹҶ䵱ӡ
, ƹ˼㣬û, ֱƹԼԼˡ
, ŽƵݣһǵһͬ鶼û, 㡣
ʣһ, ƹǰȥƤгϸ˿ˮϴ˺ü飬ˮ, ƹϵ𤻬ˮߡ
̺, ƹͰ˵Ĵнһһ̺õ˿, ټΣټЩ֭, 򵥵˿ˡ
˵ˬֵŻеܺóԵӡ
ֻǿ, ƹ˵֮
½һͼЩ˿˿ڣ΢ڸе˿һҲûǰʱƹʱ𤻬൱лЩʵĹ㡣
һ˿ںϿ࣬ζֱǾˡ
½һһڵĳ˿ģҲɵĶӳǵɫĲ˹ȥ
˿Խʱ̲סóԣ˿Ҳ̫ó˰ɣ
š½˵ͷĿڸУζֱǾˡ
𣿡ФһάɻĿǣôó𣿡
ģһûǳԹֻĿڸУеģرóԡ˵ţ½ּһӡ
½ࡢǶԵģФһάʳҲɵĳ֮ꡣ
˿֮ɫʱͱˣټϳôĶڳԿˬˣָо
˵Фһάĳ࣬ͣ˿ĿӣЩûжӵҲ֪˵ζˡ
Ȼڳһ֮˷ǽ챻һ
ֱ
ôûˣһûϼţ
û뵽˿Ȼôóԣ
ţ⻹ǰйζֱֵˣ
ûûԭһ˿ҲĹһģû뵽ƹôһȻܺóԳӡ
ҸղһֱڳĲˣ˿ôó
㿴챻֪ζֱǾˣƹҲûʲôôܰЩôóأ
ǣƹҲûʲôϰôʲôôóԣ
־Ǳ׹ˣȻΪʲôô򵥵ĵϣôóԵĲ
ԶԶԣֻǵ˿ɳֻε㡭òûʲôĲóԵġ
вˣҳ˹ĲˣﻹԵҼǿӴ
ˣֺһ˼Ҽͥ˰
ЩĻ£ƹһζͣ󣬴ѸٵİѲ;ʰ£Ϳʼ׼ޡ
Ұ΢ʱ򣬶뿪ˣģͺƱǧѵƵģһҲûͣ
Ȼ֪ЩҰ޶ڰ뿪ڽǰФһάһȥ̽¡
ȷʵûдҰ޻ļǲƹˣ뵽޵С
˵Ҳ֣ЩҰΪʲôϳûһÿ춼ûдʱ뿪һһ߲ĵ
ǰ½ҲЩź￴˿ɭӦòС˵ЩҰ޾ǰҲʲôӰ찡Ϊʲô뿪
ӦøƬ޵γйذɡƹߵ˵ڸԱյʱ򵼸˵Ƭγɵԭ򡣡
Ƭ޵ǰʵһɳĮĺӡ
ӣǿĳƹȥʲô
˵һ㡣뿡ǿ˵ʵǻɳĮĺɳĮʱ򣬰ˮڵݵĵطγɴССˮӡ
ټЩˮӣǵˮӣˮӣԾͱ˳ΪɳĮĺӣңΪЩˮӲǹ̶ģǻڳ£ɳһƶ
ԭѹֻƶĺӡ½Ȼĵ
԰ЩˣˮӵĻǿƬô°ˮ̵İ
ŶҲӦˣ⼸ȵˮҪˮɵĻǺȵˮӦ̵ĲŶ԰
ҪƬγɵԭʼ˵ˡƹЦµԭƬڵĵطȷʵһˮӣˮܺõģһˮԴͷˡ
ˮԴͷɻĳƹȥˮǵˮ𣿡
šƹ˵ͷʾҳѾòԶСϪȥˮǴӵºġ
⻰ФһάͻȻֵ˵ת˺ü죬ûзϪˮǴʲôطģԭϪˮӵºİ
ûϪˮǵˮǸ˵µ򵼻˵Ϫˮԭûиڿһֻдֵָˮ
ֻô𣿡½Ծĵ
ţһʼȷʵֻô㡣ƹǰСϪ˵ԣƬ޸տʼγɵʱܲףһͻָֻϸˮ
ɾôɺϵʱˮһɳˮˡ
֪ǲ޾֮·ǴȻ漣ָͷϸˮûж뵽˲ԶˮӵС
ˮڳµУϡˮˮĹ̵УһЩ̲ţ֪ˮԴСֲִ
ĻȥƬˮӽ󣬲ңΪľҲûƶ
̵УɳĮĶҲ֪һƬˮԴǿʼ׷׵ȡˮϢҪƬ档
⣬ڣǲͦõˮԴжķչĻƬӦûܷŶ԰
ƹ Ϊ̫ˣԲŲˡ
ΪʲôĿ
Ϊ̫ĶҪһط
ƹͷԣ˻ǶﶼãڷôһƬʺĵطҪԼĸݵ
ҲΪƬ޲͸ЩҪ̵Ķϡ
ٵʱƬֻʣ£ڿĶʮ֮һСϪˮҲһȲϾ
ҲΪЩͻȻʡСƬ޲ܱӻǣ£Щѡ뿪ѰϢء
ɳĮ̫ϡ٣Щﻹǻѡҹʱ򣬳޵лȡҪˮԴҲΪת䣬Ƭ޲ŵԱ
ԭҪˮһĿʼγڿĹģҲڿޡ
˵µҲ֪ǿĶǲǶһζԵʣЩڳĻжγϰߡԣǸ汲ҹˮԴҰģʽ
ƹ˵Ƭγɵԭ򣬸ЩΪʲôϹ뿪ΪʱֱĹҲˡ
ԭƬγɵİ
̫ˣһָϸˮԴһˮӸɵˮ˵ıһ̬
ҳԾЩΪһβ޸ˣӴҹûɳĮϰ߲˵ϰӡ˹úάǵϰߡ
û̫ˣһϰ߾ˣȴİϰ߱
ҾãЩϰߣŻƬޱ
ԣȻƬѾǵģˣǻά汲ϰߣֱ̫ѵˡ
ﶼ֪Ҫ޵չǴ˲֪ٱƻ̬չGDP
ͻȻСʱˣǸʱԶĵطһ峺׵СӣСʱ򾭳ץ㡢ץݣڱϸСһԣҲõģ˻ʲô⣬Ǵｨ֮ȫһˣӲҲӵף滹ŷŵˮϵľҲ˺ܶࡣ
ͬ¥һСʱ򾭳һСϪҲΪ˷չҵƻ˸׵ס
ʲôʱܲҪֻǰķչ˻仯
Ӧÿ˰ɡ
ϣɣȻǻﶼ簡
ЩĻ£˶ʼ˼ҲͻȻս˼йصϢȻǼϢѵĩˡ
ǣǷɿڰٶȣأþǰǵӰ

 294 

, ֪ԼֻǿƬ޵ķչʷҶԻӵƹ, ڸСһϪϷˮš
ƹѵЬӣϪˮУһˮ˵Լ⼸ķȤ¡
˵, ƹʱʱķʯͷ, Ҫûз
˵СϪûƹʧ
ⲻ, ƹŷûʯͷͿһĨϤӰ, ʯͷ·ɿӳ
, ƹ˷з, Щʯͷ滹з
⻰, Զﻹз
ҿҿһֱӾ˿ʯͷ˷ܵһѷ
֪ǲɺ, һеɵ, ʯͷ, һֻȭͷз
һ⣬Ҳְһץ
ץס˲˵, ҫİз˻Σץ, һﻹСأ
ȥһĸͷ治ǿз
ǰǰɣǸϽץ㣬øĻĻζġ˵ţͰзЯУţֳϪߵķʯͷȥˡ
Ҳ˵ڷзӰôܴһζأⲻСϪʱʱܴץз˷ܵĻЦ
ץз˻ˮƹ˾Ϳʼͷж
ƹ½ȼŮһӣѰҿʳõĹϹ
Фһά˵С˵ľǣܳʲôҪץʲôˡ
ʣµǿں߿ʼ㡣
ûǵ㡣
ƹ¨ĻҵУѾ˸ˣң¨Ҳûǡ
ԣץ¾ҪŬڵ򾣬
ڷֹúƹͰѸոץзʯѹסϪţͿʼȥ
Ȼߵķɸ첻һϾҵĶѾǸұˣҪǽȥߣһΣЩӻñǸߣ˰
ëΪɲȡԣƹصػ˸¿ʼ̽
ΪҵЩϹףǽ̽ɱҪɶˡ
ⲻǻûüȥժĢľǶȥߣһѣһˡ
½ŰƴĢ²ĸԼ˸ԱȵǿĢǲǸҵֲˡ
ۡ½ĢԾĵĢǹİ
ƹǵͷ˵ҿһĢƶһ̲ˡ
½ЦŵҾҲǡ
˵ЦУժ˲ٵĢ̵Уƹ˹ϵҲ˲١
Ͼûµ£ҲȽɰŮң˴ùϵ£Ҳû˻Ե޹ȥ
ȻҲƹûرų£ҪƹλεľֺܾãһֱԼվƹߵ½ɲô׾ͱ˸˵ġ
г£ƹȻûҵˮҰζûҵʱƹ˴Ĵﶼװ˴ССĢľȡ
Щ⣬ƹ˲٣ԳԵҰˡ
ʱ֮ƹ˾ʹظϪȥ
⼸СӵĳԱѾԷû𣬼ľ񣬾͵һˡ
ƹʱ򣬼ФһάûлҲ͵׼
ƹҪõʳģľĢҰ˶Ӵͳ½༸һϪߣˮϴɾڷŵϴɾҶϡ
Ϊǵ˿õ˴ҵһºԣƹҲ˼뵽͵ĲȵС
ǡãȱʲôȱƣƹ绹Ҫ˿֮ȥһƣһƬҶӾ͸˻
Ȼ֮󣬴ϵĴ飬Ͳƹˡ
±̵ļһߵϪ߾ذ׿ʱͰļС̸ĸɸɾ
ڱϵľٶɵľ̾ĺøɾ
ǣɶҿ˺üƵóı鰡һ˵һߵĳϿȥ
ղ˵˭֮󣬽ɵĽӲ£Ͻְͷ˻ȥ
ֱ
һղŻΪ½ɣ
͸˵˾仰ڰԴͳ⸱
ȥôô͸˵أ
¥ϼֱ̫ˣҲ˰ɣ
ҲףԭǶͷţû뵽ŶãͻȻɶ˲˵Ҫһü졭NɪNɪˡ
ߣ֪ԼNɪĶͰ缦Ŀϴƣһ仰Ҷ˵ˡ
ڽƵʱФһάҲˣңǻʱջһͷҰɽ
ﵽʲôʱڳ˶ţɣ
ɽ㿴ĽǣԾҰɽû˰ɣ
̫ˣ̫ˣ
ҵţԭһżǴҰʲôĻͲˣû뵽ǾȻͷֱֱ̫˾ϲˣ
磬ôôţ
Ǽ磡
ͷҰɽƹͣ˵֪жʢˣ
ϴȴֵʱ򣬳ԹһοȫĽҪƹһΡ
ԶԶԣǴεĿȫֱһһ¡½գŴڴĿƹ
뿡Ҳϴֱ¼ˣǿȫžͺܺóԵӡ
ǿźóԣζޣһǸζ̲ס¿ˮ
ƹŽûϢӣҶ۰ͰͿԼģɵüۣУǾͳԿȫ򣡡
Ү
̫ˣ
ҲܳԵȫˣǻֱ￴ʱɰҸˣ£ҲܳԵˡ
ڴڴĿ£ͷҰɽܿͱλʿϵϪߴĸɸɾ
æʱƹŮҲûš
ΪҰɽ󣬲ζԣƹڿȫ֮ǰȰһ¡
˵ҲˣڲȱƵʳģȻƹûͷ
ƹ˵ҪͷһµʱǳԾ£Ҫͷһ£
½࣬ǰʱȴֵʱûֱӿ˰
ΪǸʱûпʳİƹЦŵ
ǸʱûУ½ɻĿƹھ𣿡
šƹ˵ͷ԰ƵʳģҪжء
ʲôĳƹȥ
ƹЦ£ָűϵһ
˳ƹָķȥƹָŵĶʲô֮½༸һסˡ

 295 

ɵĳƹ, ˵Ǹʳģòưɣ
԰ƹɵ˵, ư, бƻҪԣʳ𣿡
½鴤, ûС
, Ҳе㵣ĵĵ, ʳģ𣿡
Ȼԡƹ˵, ڼʱ, ǻˮ֭ϵ, ϵԭˮ͹֭һ, ʣõϸζһЩ
𣿡Ϊһ֪ƹʮģ, е
ֱֻһЩ˿ҲƹҪЩ⡣
ϣ
˵, ƽʱʱҲˮ֭, ⲻӦòʲô⡣
ûʲô, ϣϲᶼǻĸоɣҪĻ
¥϶ǻĸо, еĵˡ
ͬϣҹǺ˿ƹ⣬ͱǻƱĸоĵˣҪ϶ִеĻҪοζˡ
ڰɣֲմ֭⡣
ҲӦòᣬϾҲƹı飬ӦòֿԲŶԡ
¥˵ĺô
Ȼô˵ҾôпҪˡ
ôôǲ֪֪һǿȫҿ϶ҪȿĴҶʲôӦŻ᳢ԡ
¥ⲻ
ѧˣ
ߣƹֱ֪ķ˿׼һȴҶԶ֮Ŀȫ
˵ҪϺ󣬾Ϳʼ׼ҪϵĲˡ
˵һ϶ϵĴͷ
ƹЩãԭ׼˿ĹЩƻ̫
𣿡ǿЩɳƹȥ
ƹͷţҪͷ򶼸ĻٻҪЩС
Ҫô𣿡Ծĵ
Ȼƹ˵ͷ򣬲ʮ๫Ʋϰ
ǰɡ۷ҶϵĹ
ƹͷţҪҵͿˡ
ȥŪ˵ţͳȥ
ʱŲص˻
˳ֵ֮ƹͿʼչ
Ʋ˵ȥȥƤֻĹ⡣
СƣɼǼƤʿˡ
ƹҪǰõĹ⣬гС飬ɴûɴԣǼTس˽
ĹTһЩɫ֭Һͱ˳
Щ֭ƹװ˷еУܿ죬üж֭װˡ
ڰѹ֭֮ƹͰTŵһߣɾɽ
ûͷʮ๫صɽƹ͸һСƵģɵĲС
˸ղõ֦Ͱ˸Դ
ײеһĻɵʿˮɽһأƹ͸Ƶģ־Ͱ˸ԴҪһϡ
࡭
ǼʿˮԼⱲӶ벻ƹԣȻôôôɲָԼܱɽǿ϶١
ߣ֪Լ˰ƹڰɽ֮󣬾ذѸٵϻ˼
ţӸղż֭Tϣһ鲻Ĳ
鲼һţ֦á
ڰպϵС֮ƹֿʼǼԭζ֭ˡ
ѸղŸ½һϴɾĴн⡢ó飬ٸһõ֭Уڰζ֮ƹСĴָմ¹֭˳
ţˣЩ৵ϾС˵ţƹղõСմ˼£׼
˵ţʹƹϰѷиŲϵ֦˹ȥ
ƹżŶ৵ģɵ۾ȥ˸ˢϵС
̧ͷŶһߵƹ۵ײɵһ˿Ц⡣
ֱ
⻹ǳŰϢһĻ
ˣˣһԻǲʱʱ̸̿
ŵһŨŨζ
ˣ͸˰ɣ
ߣƹЭˢ˺üϺ󣬾ýϴɾҶӰһζ
ʱƹ
ƹСϪзץ˳ñõˢˢϴɾ
ƹʱ½༸ǰʣµĴнҲãϴɾ
ҲûţǰϵĴ㣬ȥƬȥࡣ
պõФһά˸¨Ǵ࣬װ¨С
ڴҵЭ£ܿʳľͱɾˡ
ƹӴõ㸹Щ֬ڷб㣬ţнڷкõͰѶзŽȥ
һᣬзζƮɢ
ֱѾȫϢļһǣζǲͣſˮ
ôᣬô򵥵зѣΪʲôƲסԼ͡
㣬㣬зʲôƷֵģΪʲô
ˣѾƲסҵ˫ˣ
̺̣з̫ˣ
¥ϣзûгأˣ
ôˣһأ
˵ţλļĳԻϸзĿڸУʲôʱ֮İһѡ
ЩĻԭڵȵȵķ˿ǣҲƲסĿ˼¿ˮʱȫϢһðǡ
ðɣǳ
ֱʳҲֶӡ
ͨ㣬ЩʹĹڣȲĳǷзԼ֮֡
ҰззԽ֮ʲôﲻ񶼱׵Ժ
㣡зΪʲôô㣡
зҲ̫ó˰ɣʱ˵ζгǴʮǮзҪó˲֪ٱ
ǲϪˮˮرõԭзôóԣ
пܣڼˮҲûбȾзʲŻôã
óԣзֱ̫óˣ
˵ҲͰǿǶһɽ
С£Ѿ¥ˣзģڸмֱˣ
ЩѾȲƹзĵĻУƹзҲˡ
ƹ⼸װзķУӻƿţֿʼһˡˮ
Ҫ˵ԭƹҲûˣǣڳ˺üĿ㡢㡢֮ԼҪת¿ζ
ԣˮʹԺ˳

 296 

ˮǿǾ䴨˵һ, ҲΪˮ㡢ˮƬ山
ңˮͨʲ㡢ѿʳɡ
ƹ, , һС
ûҲҪϲ, ƹǳԹ˿㡢, ȻҲó, ǳԶˣǿɾ˲ǡ
ΪܳԵˮ, ƹǼõĴ, ʷļһ
, ٵİ֬ȡ·ŵһ, ٰͷ룬ֻƹŷֺõ΢ͱ˳żһƬһƬƬ, ѵһߡ
ͷһ㣬ܿƬ, бƹƬʱ޳̡
ڿһĻֱĹ޲һξ̾ƹĳա
, űƬõƬֱķ˿ǻе㲻⡣
ǴʲôôⶼƬһƬһƬˣ
԰, 㲻ֱӿųһƬһƬŪɲ󰡡
Ҫ㶼Ƭļ, Ҽ㡢ˮʲôеư
ŶҾ˵ôеأԭˮ󡭡ȵȣĽҰˮ㣿
¥ڷ˻㣬Ұģƹǳ⣬ҲûʲôʳģҪˮ㣬Ҳû˰
ԣû˵ûģ
˵㣬ûжѿˮҲǲĺò
ȱ۰û˵Ҫʲôء
ĻûãǿƹСǣҲ̲ס
Ǵʲô½ĳƹʵ
Фһάô㶼Ƭ˰
ڴʵƬ㣬ǲһҪƬ
⻰ƹɵķ˸ۣʲôأɲǺ㣬ôƬ
ô㶼Ƭ˰ĵ
ΪƹǿЦ˵Ҫˮ㰡
ˮ㣿
˵Ҫˮ㣿
ƹͷţڲˡ
ǣˮ㲻Ҫõѿʲôʲôûаеµĵ
ԣֻˮ˰ƹЦµһ¡
Ŷõġǵ˵ͷַӦĵûģҪôﰡˮҲû
ƹûϵֻҪ׼ˮ˾С
׼ˣʲôˮ𣿡˵䣬߻ɵĳԶ׸ȥ
ƹһתͷÿҪȥģ
һĻɵľˣмˮ𣿡
ſ˿ûпõе㷢µĳƹȥǡղŲ˵ҪǸˮ𣿼ȻǸģǷŸʲôӦҲûʲôɣ
ƹҭ£ʲôûˮͷ档
Ҫʲô˰ĵڳסһЩժҰ⣬ҲûʲôŪ˵Ķ˰
аôûСƹ˵ţָָԶһϤɫһ
˳ƹָŵķȥסˡ
࡭ɣ
ˮˣ
ӦòҪ˰ɣ
ڴҶŵʱֱĹҲַˡ
ǰɣҪƸ
ƣƽƵе߰
ôôôˮˣѾȫûĲǻжôĿֲˡ
ԭһ볢£ĸˮ㣬ڿһǵɡ
²Ҫɣ
¥ͬɻҲܰѲĺܺó԰첻ǿȫʲôˮģҪһǻĴУҾ͡ˣҽǲȫϢˡ
ͬϣϾԵĿʳҪǳʲôڰɾͲˡ
Ҳһɣÿ˶ûз˵ˮ㣬ζܺóء
ѳп˵ϣǺóˣһǲҪԼθȥˡ
ֱķ˿ƹҪʱƹЦµƺó𣿡
ó԰Իһͷشģζرá
⻰ǷӦˣ׼ѷˮƣϳԵǸڸУ
šƹͷˮĶѿģֻҪ˿ˮϴϼ飬ϾܰĿڸиȥˮĻҲͲƻ˵ĿڸС
ԭ½Ȼĵ
ô˵Ҿˡ
ԭȻΪФһά˵ŻԼؿڣһģ
ǿҾ֪ʧ
ƹǿɲȷ
£

ڴЦУȥˡ
ǸȥƤȥ̵ʱƹҲƬˣƬƬ֮ƹǼš͵TŪһЩšȥ֭ƹ⡣
ţЩƬһڻ͵ʱ½Ǽ˵£Լô⡣
һˮ㣬ڼﶼõۣߵ壬Ƭûһ㣬ûֱֻеʳģ΢һ¡
ƹôʵ͸õһģøӻһ㣬Ȼܼ̫࣬ⱾʹлĸоҪǼӶˣǵˮ㡭ôôʲôģҾͿƲסˡ
ƹĽ˵У½֪ƹЩ⣬ֱЩΪƹҪڰˮĹǣҲ˽ˡ
ðɣпˡ
ƹ䵱۸ð뷨ǹµİ
ǲ˵һµĻһΪ벻ء
ڿʵİĻǲֿڴʳˣ
ӦòɣϾڼҵʱҲеʲôۻһ㣬ֻõƹ⣬أζҲ̫ࡣ
ͬ¥ϵģ˵ƹⱾûʲôζֻƵĵϣӦûʲô
Ҫǰ˵Ļ֭⡭Ҳʲôޡ
ôôô¥˵ĺͦеİ
ˣ´ˮ֮ҾȳһڣҪǺóԵĻǿȫҾͲˣ
ԶԶԣ¥ⲻ
ѧˣ
ѧ+1
ߣֱ֪Щǽͷݷ˿ǵı仯ƹڰѴõ˿ڹˮˮϴڰˮȫšɡ
ڴ˿֮ƹͰڷеĵײ͸ƽʱڼˮ㣬Ѷѿʱһ
ƹѷмڻϣȹ֮󣬾ͿʼѸղȡµ֬˽ȥեܿʹӻ
ƹڿе֬ССһź󣬾Ͱкõĳне϶˽ȥʼ
ڳһ̶Ⱥ󣬼ˮʼϡ
ζ翪ʱ򣬸ղŻƹʲôڰˣͰ뷨ʮǧ
Ҫ˵ƹٰһƬһƬⶼõʱʿˮҪ̫졣
Ϊ˲ԽԽĴһѿˮƹϽ۾Ҫ̵ļһ˵ˣƵ⣬ӦòԿˣǸϽ
⻰ļһǣˣ߻һţ
ԶԶԣǻҪȫţˡ
ϽĸϽģȥŪЩ֦ǰ
˵ţ˾ͳǱ߱ʵʵ˹ȥ

 297 

ڴķӵ, ʵʵ⣬ܿͱǛˡ
֪ǲΪƹԭʱȸղſȥҪĺܶࡣ
ңЩԭЩɫϣҲûҸղһһӡϡ
ŷŹ⣬ϡ˵, ҪȸղûǰҪϲٰ
š½Ҳ˵ͷ, ҿȥرй󡣡
Ϊϻû͸ԭ򡣡ƹЦŵ
ǣǾԿ𣿡ǿеԥʵ
԰ƹ˵, ϱͲõȵȫ뵽ܿ, ѾƵһ̶ˣûס֭
𣿡
ǸϽˡ
˵, Ѿõ֦, , , ô̶֧ܸá
ڿĹ̵, Ҳϻ, ܾĿ졣
ߣƹˮ, ˮʣͷ
ûõ㣬Ĩ, ҵ֦Ϸ
Щ֮⣬ƹ˵ˣõľժҰˡ
ţƹЩ׸ʳ
ڣֻҪȵ⿾ãٴ;Ϳʽˡ
ȻƹǿɲɵһˣⲻתſȫʱѾŸзߣһƬˮʲôģȹˡ
ƹǿԵͬʱֱЩǽͷݳԻǣҲ׷׶֣ƹһ
ֿɿڵзƬǱڵ´˿ټˬҰˣ۵ͷ
óԣЩ˲ǵúó԰
ҵ죬ԭΪ˿ˮ˵ζƻˣû뵽˿ûƻ˵ζĿڸУ
״״ԭȻƹʲôģֱǿЦҹªˡ
ƹ˼ֱǾ˰ʲôʳģ϶ܷӳٷ֮ٵЧ
̫óˣЩôÿúó԰
ˣԽԽˡ
ҸңϵЩҾƹĲҲˣǣҵĿˮǿƲס
ʲôʱҪĳԵĲ˾ͺˣ
ûûͷ.jpg
ܳԵķǲˣǣһĿȫһŹ
ԶԶԣ˿ǽˣζһóԣ
ǿȫǽɫĴƤ֪ˣһǽ̣
Уֲˣ⿾ȫӦÿԳ˰ɣ
˿˰ɣҿƤ涼ȥˡ
ʲôѾҳ˿ڣ⿾ȫƤѾܳˣһ۵ζرãľͻҪٵȵȣ⻹治һζûС
ûζеݵ
ԶԶԣرǲƤѽҴûгԹôõĳԵĿ⣡
¥ϵģԭȲ˵⿾ȫôһһԵı˭찡
ǣ⿾ȫ򶼻û͸أôͶˣ
˭˵ôͲǵء
ǣֻô˵ģǿɶǹʵ˿ֻҪĲˣûһǲҳԵģ
ˣڶϰˡ
Щ˿ʱƹһ⣬ʣˣЩܳˣԼ֣
⻰䣬ͱȫζջĲвеļٶȵһֱذף˹ȥ
ذ׽Ӵǿ̣һĴ죬Ƥп֮󣬾¶ǻЩ۰׵΢һϾȻһЩ֭
ڳﻹ̵ס
ذ׻£ܿ죬ÿ˵ϾͶһ⣬ţҶȲ죬ʱĿȫҧȥ
ߵƤҧǻ֭ʱǸо
óԣ⡢ǿģŵĿﱻҧһڵ⡣
½࣬ԭΪȴǴεĿȫѾҳԹóԵĿȫˣû뵽Ŀȫֵ߸ҵ֪
ʱۣŷḻ֭˵ܽһ仰óԡ
Фһάϴ˵û⿾ȫȷʵóԣûһ㿾ζ
뿡ԭϲ⣬Ϊζ̫أû뵽ڹĴ£ⲻûζЩݵ
ҪƵ֭Һƹ˵Ͼ֭ҺʵЧҲܳȥϵζ
˵ζΪ֭ҺԵʣԾʵ
ƹͷȻû̫ϣ˵ǵҵĴнʲôģҲûǸܰͷ򶼸ȥζЧ
֭ҺͲһˣǲֿɵãңʹµĲ㣬ȥζٺòˡ
ѹҪô֭Һԭ¿ˣƹΪʲôҪôե֭ˡ
Ҿ˵أ˴ûʧֹôܾΪ㿾ȫ򣬾ͷأ
ǵĴİ
óԣ⿾ȫֱ̫óˣ֭Һϼֱ̫ˣ
ûûϲ֭ס˲˵ݵڸסζҲʹĳ
Ǹղſɲô˵İһǵ¥λIDǻƵ֭Һϵʱ򣬻һֱ˵ʲôڰţ
ԶԶԣҲˣλֵܣ˵֭Һ𤻬𤻬ģˢϣֱϹ˲ʶƻˣû뵽Źȥ
ôôô¥ҲҪ˵ˣǻ˵ԼԿţողԵĻˡ
ʲô˭ƹĿȫ̫ˣҹζҾͿƲס֪˰
ˣڴĲ£һǹԹԳˣ
һƹֱ³ʱƹҲԱˡ
ڳԱĹ̵УƹǻˣɳĮ޵سϿ
õġ˵ɳĮڴʮҲ¡
ǻҪȥ𣿡ɵ˵
ФһάҲҶû£˵ɳĮĲֺš
ǻҰɡƹ˵ҲţżȥҲ
ҲԣǴɳĮ뿪ţҪǶҲô¡뿡
ȻǲǻҪ׼ƹȥ
½۾һԵɸʲôģ
ԣ˵ɸɶǹɳĮĸζǲǿɺˡ
ţ챾ûˣһǴɸɣһ¾;Լˡ
뿡ûɸɵζֱ̫ˡ
ȻǾɡ
š
˵꣬ҾֿʼæФһάȥͶ¨˿Ѿм֮Ͱ¨
˵ЩϾͻΪɵĲˡ
Щ֮⣬ƹһץҰȥˡ
ڣЩҰõķֳرǿȻƾƹһüֻӵģǻҪһԼ᲻ЩӸץء
ң֪ƬرʺЩɳ棬ƹûãַһֻҴСɳᡣ
һƹۣͷʼ
ƹλеİ£ֻɳ᲻ͳΪֵµ
Щ⣬ƹֵ˼ֻҰõĳѨץֻҰһѵļֻصϪߡ

 298 

ֱ
֪ǲҵĴ, ܸоУĬеְ
ûǸղſаֻɳʱģҵţĬĳ̶ȼֱǸǵģ
ԶԶԣҲˣһӺ͵Ϯ, һǰɳעںһͰɳס, һץɳĲӾͰǻֱˮһ, Ĳвеģ
Ҫȷʵֱ, ҶΪǰƺõģֻɳҲǵˣ
ץɳһĻ, ƹץҰҲ, һȥ, о֪Ҫʲôѽ, ϶һˣ
¥ϲ֪, һͱˣ
ûû, мֱǾ䣡
ѩCPһο
ֱķ˿Ƥʱ, ƹҲصϪߡ
ϪߴļһǣһƹŵĶͻ˹
, Ǽֱ̫˰ɣ
ɳᡢҰáҰȻмҵѽҶûм˰
绹ҵˣ
ҿҿѽǼ
̫ˣ
ڴҵ˷£ƹﶼ¡
ƹļµʱ򣬱ϵ½༸ͣƹСĵ㡣
ƹ˷ּСɵЦ£ˣüЩһÿ˶Եġ
Ү
Ҿ֪ˣ
˰ЩһҲֳԵʱ򣬲ŻҺܰƹѾЩԻǵˡ
㿴˰
ѽһΪһֱͦõš
Уǵ˼סң
ŸСǴȤƹﲻɵӿһĽ
֪ʲôʱҲܺһ
ȵȣ
ôҲǸø
е㷢ĳƹۣһζԼԭƹ飬ЩҵʱΪʲôŻŸԵأ
ƹҲûǵʲô
뵽⣬еãˡ
Ѿ벻ԼʱΪʲôƹ˼
ϸ룬ƹռ˶ʮ⣬ҲûʲôԵĵط
ңҲǺ֪ģô»ûعǰĪҪƹأ
һ뵽⣬üͷԵʱһθе˿ɻ
ûеͷǱߵͳһæ
ŶŶˡӦͳڵķȥһ͸һҰҰëȥˡ
飬ҪǷǰôҲ벻Լн졣
Ǻϲָһæĸо
ǼëѪմϣҲûĲʡ
ڴҵЭİæ£ƹ˲ٵɣɸɡ
õʱʱҲȥ˴룬ԭ߹ҵ̫Ҳбһ˵ʲôҾͿʼʰ׼뿪ޣǰӴӪء
ÿʱʱĳȥѰ³سϿټУƹһӭֱ
ڻصɳĮС;УƹҲ֪εֱУµֻʣһʼɳĮһ롣
򰾲סɳĮĿẮͼȱˮԴʳѡ˳ֱ
˳һ밡뿡е̾ҪǱҵĻ˵Ҳһ֮һ˰ɡ
Ҫ˵ˣҲҲһҪǹʱɳĮҵңҹư죬Ҫȼˡ
һ뵽ʱҲѣҪǸʱ򣬶ȱˮһˣЩԱˮǰƣҪ־ᶨ̲סЩԱջ󡣡
һ˵⣬½Ҳл˵ˣԶԶԣЩԱֱ̫ɶˣҸ뿡ʳˣǲͬһ¾Ͳ˵ųԵĺȵǰƣǰ°ֱ˳ֱ
˻ն񰡡
סɻ󣬲ȻǻҪڵ۶ˡ
˭˵ǰ
Լ֮󣬴ҾͽԼСķ䣬ϴϢȥˡ
ߣһص󣬾Ȱֻϵ磬׼ڵ۶Ʊչ˷ϵ¸顣
ֻſʱһ绰һ˽
ֻϵʾڿԼĹۺҲûͰѵ绰
绰һͨǱ߾ʹĳȲôܸƹǻ쵽һˣƹʱôԴ˵𣡡
ߣһǱеѵͲɵü˵ʲôأ
ʲô˵ʲôһʲôءһҲûеĲ䣬ڳ˵ֱ֪ʲô𣿡
⻰˵ʲô
㻹ףƹƲֱвûܸ־룬
ŷֱ飬һһıԹ˵ƹ˶ٶԲ飬˵øƹǣţ˵ƹһֱôġ
Щ֪ΪʲôͻȻеЦ
˵Щŷʵ
ûиһ˵ƹĲǣĻɵЩ
Ҿеֵֹģǲʲôط
Ц£Ҵûôù
⻰ĸоӲˣôˣ
ûôǾƹûʲô˼ң˵ʵƹҲûʲôԲҵ顣
ʲôûʲôԲ顣оƹ̬ȵת䣬ͼѵˣΪƹûռҳ󣬶ңƹǰδչٶ˶ٵ۲һ𣿡
ЩƹĴ
⻰ѷŪˡ
ôô˵ЩôͲƹĴˣҪһֱռҵĴС㡭
Ļû˵꣬ʹƹռҵʱڵƼҲûпңңҪƹԼݱ¶Ҳᱻռϻȥ
㡢ôôῪʼ˵ˣŵĵ
ЩʵɳĮﶼͨˣƹռλõͬʱʵҲƼҸĴ
ң뵽ռʱ˽⵽ռռҿɲƼǰ㣬ǰһֱļ壬ԷҲʮʮ顣
Ҳ˵ƹռҵʱռҲŷչˡ
Ǹһʼ˴СĴСͽʳĳ
ƼƼҶŴҾƼǻᱬƲϢ֮ƼʵҲûж
ֻһֱûп׶ѡ
֮ͨʵѾƹˡ
⻰ֱ˶ˣɾδҲʵ
˵ǻƹչ˷綩𣿡˵
԰ҪչٶˣչҲһֱϵڲűϿɡ
˵ףƹǽš
ô˵ֱҪˣôˣΪʲôͻȻתô첻˵ƹ˵
ŵ绰ͷǲɵĹ£˵һҪллƹҪݻң˷ˣҸ˷󵽵׻ô治˵ء
㡭
Ļû˵꣬ͿٰͨѶˡ
ǱߴĵεεΣ˶ˣȻҵĵ绰ˣȻҵĵ绰
ϻٲң
ɳĮ⼸죬ѾͨԼֵҪƹָᱻŰɳĮɲȥŰ

 299 

뿪, и˾;Ĳвеˡ
ⲻ, ڱҶϵ绰֮, ָ˼绰, ǵ绰һֱռ״̬
, һ˴ȥ˵绰, ι, ɻۣ
ߣڷѰԮʱƹҲ绰ˡ
绰һҶ, ƹͳԡ, ϴ˸ˮ, Ȼֻԡģϴ֮ƹǾԼֻˡ
ϴ, ĹϼȦλûûεСѾ˯С

ص۶, ֪ǲεɳĮֱ֮췽ҲףѹեʣˣȻûȵֱĽ, ûʣ¶ˡ
Ϊ˱ܹһεֱ״̬, ´ֱʱֱӵһ֮, òټǶ˿
˳Ϣʱ䣬ƹҲû
ԭĸƹһ֮, ƹҪð·
˵㣬ϾҪѧˣ㻹һ·ûȥĻԭȸЩ
ĸƹͣ߶˵һСǾ͸ЩƯƯ·úôԼ𣿡
ⲻ̸ô·ҶûдԲһʱ벻Ҫȥƹĸֱ˵
Ӵĸ˵ƹıǼ⡣
ƹٺٵЦ˼Ȼͱĸȥ̳·ȥˡ
ƹȥ̳ĴʱĸҲ̳š
ߣǽҵ꿴ĸ˵ž߽һװꡣ
۵ĳ£ΪĸҪ·ʱ򣬾ͼĸһ·Ȼ£㿴·ô
·Ǵϲķ񰡣⻰һ˵ĸ˵ǣ˵·紩ô
磿
԰ϾҪ˾ϰˣ¸װô䡭
һ˷ܵ˵׽Ҫȥϰ࣬ԼҵĶҪȥϰĸɵЩơ
ô
õԱװĸĸ˾䣬
ǰɣҲòûеķܵĸ²õԱϣţҪȥԶݳƷ꣬׽۸С
׽ѡĲֺĸЩɣżǲǸʲôҩԲһñȶӸҪ
Ƶʱ̳ŵƹĸҲߵݳƷ긽
ĸһǼҵſϵ۾һŮ㿴ҵۺ񲻴ǸһЩɡ
šƹ˵ͷǸø㶫ȻһѵĹȥҪԴ׵ġ
ֲûôСءĸһЦһ߸ƹ֣ŵķȥ
һţƹ̨Ա˵ĸͶ۾
Էһֻ̣һ仰Ҳ̫˰ɣ
ºƹȸĸк̣
ĸһƹĸɫͲǺܺãرǵƹĳƺ󣬸
ôô衭
ĸĻû˵꣬ϵŸƹĸк̣Ҳְ
ĸĳƺһ㶣ȻЦˣǰϾҪѧˣҴ̳￴ðЩ·
ҲǣѾˣȻһ䡣
ǻǲɡ
ǶԻʱǱߵĵԱҲˢĿõе˹ӹԱĶĸͳƹĸ𣬡̣Ǿˡ
ţߡ
ĸ߳ŵЩοĵʱЩһ˰
ţԭҪöˡ
ƹ⻰ĸɵˣʲôбԭȺöˡ
ʵƹǸ˵ʵĺùȻԭȸԸǸʱ˭һܺС׻ģš
Ҫǲȥ˻۸ء
֪ͨˣǳߵڻˣҲ̬ˡ
ȻƹҲûµˣȻҲ鷳
ߣĸڱ֮󣬾˳˦
ųǰȥĸ֪ǲԼղڵˡ
Ҳڸղڵĸû˵ȥ
ߣȻĸСҲûƻƹĸĴ顣
صҺƹڴϿԼڵУɵЩͷ󣬡ôͰأ
ƹʱֻͻȻ
ɰƹһֺֻֻֿ̧ɵƮ¡
ƹӴŰֻͨ
ֻͨ£Ӱͳƹǰ
ƹƾճֵļɵĸ̾ºڿƼʲôļֱ̫ˡ
ſСƹǲɵ£ʲôأ
뼾ϵĺڿƼֱ̫ƹĻû˵꣬ͻعԼƵţ뵽⣬ƹסڡ
ƹ⸱ģһ֡
ƹżͳЦСɵĺ£æһ⣬ʲôʲô𣿡
Ѳֻµʱ㣿üƹʵ
ƹ⻰ʵһ¡
ڣҲ֪̫ͷˣȻСһƵҶǾͲˡ
һתƹ˵˹ǼϿƼҪǷֻͨѶʱ䣬׼ȥףһ£Ҳһ
ңƹָָԼ
š
Ҫףҹȥ̫ʡ
ƹĻû˵ֿ꣬ڵûʲôʵģԼ˾۸ͶѡңΪεףصǰõĴʦһ
ʦƹ۾¡
ԣǸʦ
⣬ƹﻹ̵סǴʦǿĺң˵ĳնѾʤˣĴƣҪԼٷжǿ֪ġ
ټŻڼϵVIPҪٴٵĻ治֪Ҫȵʲôʱ򣬲ԳĲš
һ뵽⣬쳢ĲȣƹӾһΣҲʹӦ˼롣
ߣƹӦЦŵſڵ㡣
ſڵңƹ۾৵һϴֲԤУǱߵſڣ
ƹĻ䣬һдӼǱߵĹŹӽһתһӰǰ
ƹŰĳ˿ë׵ɫӰǲɵĳ鴤£ôû֣һȻԼſأ
¹رյĹǲɵ£űϲȥСһﱧཱུС°˼£Цĵ˵ǲǺˣ
С۾żͷ

 300 

ƹβǸõʱ, Ǳ߻صռҵĸΪղ̳ս
, սֻĸսˡ
ûµһ¡
ĸһûҪԼǸ, Ļ͸
һ, ŮӶĺصķ˲輸, 

ô, 裿һûвĸĵ
ôˣ㻹˼ôˣĸ˵, Լ˵ʲôû𣿡
ʲôһ޹Ŀĸʲôû
û, 㻹˵ʲôûĸ, ̳ﺦҶôһ, 㻹˵ʲôû
̳һȻĵ˵̸̳ƹ𣿡
, ̣ĸЦ£ô, ƹˣҲŸĿˣ
⻰˼Ц, ˵Ŀڵ鰡, Ҹܳʱ, ңҲѾĿڹˣҪǻĻ, Ҳáԣҳ̳ʱ򣬾͸ŸĿˡ
˵⻰˵Ŀ˵ĸȥˣһ뵽ƹſڱտڶ̵龰
뵽ղ̳ʱĸʱһ˿ȣĻ˲١
⻰û
ĸϵı飬֪ղŵĻǴĸˡ
Ϊ˲ĸһֱϹȥæһת裬ǸղŲ̳Щ·ʲôʱñһѽ
һ⻰ĸһĨЦݣҪ԰Ҹղŷ΢Ŷ˵ˣֱȥһˡ
ᵽ׽飬˸߲ҵĵĸ۵ײɵһ˿䡣
ĸӦȥʱƹҲմˡ
Ȼ뿪Ƽҵʱ򣬼ջƸһߡ
ԴˣʾԼѾеֿˡ
˵˵СۣǼǰƹճȥˡ
Ƹſȥĳɵĺߺ˼СӣҾ֪Ǽҹ⣡
⻰ĸҡҡͷ

õĴĺǲģֱƹС
ټϣԷ˶ƹʶˣԣٷƹǵûһ㲻ʣԭ̫ҲһƬ
˵з̵еȤ£ƹЦһŵĻ棬ΣյС
ԭзȫϢֻĹ̵Уô˼鰡
ǣҡ骻ƹ˵ʲôʱ򣬱ϵФһάȥˣҪڲŵĻϴ¿ɾҪɵˡ
ΪֹĲҾ緢ԼбҪʲôġ
ͻȻҪõһļǲǷ칫ˣ
ļһͷˮʲôļ
𣬾ҪõĸӰФһάһ˵һ߳ʾⲻԶļ
һûФһάİʾ˵һ˵˵ǸӰģҶˣҪᣬҶܰѸӸ˳
˵꣬һﻹƹüҸ˵˱Ĳ˵Ǽǡ
ФһάǶļһΪλСĬƬ̣ˣʲôڿƾͼÿ̫ˡ
Ϊ˲ҰǰФһάϽǼֲ´ļһʹ˸ɫϽȥȻķᡭ
ûʲôΣеļһФһάᵽᣬһ䡣
ͻȻиˡ
ˣһ±ƵĿسϿʲôİ
Ϲ˵ʲôʵأϲȥ칫˵㶫ҾĸʱѶˡسϿһ˵һ骵ļһ˵ĸһͦҪģҪû¾һȥһˡ
Ҫȥãˣǰ칫㲻ʲôʱͽ뿪ͿģȻҪȥãԼȥͽˡ
ѻôȥȥ˵ţһ㲻ĳسϿ骳ȥ
أһûأ骿ĵ
ʲôԣҵĶҪسϿɷ˵骾ߡ
İſ˵ʲôʱ򣬱ϲ֪ɶʱФһάһĸ첲һˡ
سϿ̽Դƹϴ󣬹Ҹǻ˹˾úòͰ
˵꣬Ѹˡ
һӣʣƹˡ
ƹգ۾ŻӵĲȣǣͶôˣ
šƹʢ뺣ܽʣˡ
˵ţݸƹһ£ĺܽ
ƹ˿ڣʵֽһȴһҲͻأʳĵĿڸУһȥζɽζ
ʣúȣ
úȾͶȵ㡣˵ţָƹʢ롣
ţҿɲġƹ˵˵ĴôԼҪǲԵ㣬´ξͲ֪Ҫȵʲôʱ򣬲ܳԵʦĲˡ
ôϲĲˣ
壿ƹĳƹȥ
Ц£㲻һֱĴʦʲô𣿡
⻰ƹ۾˵Ĵʦ𣿻У壬ǲʶ
żƹɵЦ£ţҸǶĺѡ
ƹ¿ˣҾ˵ĴôԼΪʲôÿζܳԵʦĲˣԭʶ
ƹĻ䣬ʹһЦ
ţһλʦĸ̬壬ЦݵĴ˽˵ʱ䣬СôҵĲԷԭǴŮѰ
˵꣬廹ƹЦʵѾͷϵĲôθ𣿡
ţռֱƹһ˵һ߳˸Ĵָÿ˶úóԣرܽ˱ѼֽôϺβ⼸˼ֱǾˡ
ƹʱǾͲͣѾͷС湻İȻܰ⼸˶ˡ
ƹٺٵЦ£ǻǴʦպ
СѾͷθڡ˵ţʹӻͳһƬ
ƹһſƬ۾һõVIP𣿡
ԡЦſƬ´ֻҪпգͶ³
̫ˣƹ˵ɲ֪Ĳʵ̫Լˣ
´οɾͲˡ˵žҪĿƬݸƹ
ûݸƹţϵĳ˾ͽغˣ


 301 

忴żǻʳģ, ɵֹЦ˼, , ǼСǵøѾͷҾͽæȥ, ԡ
˵꣬µ, ڳȥʱ, ѾŸˡ
߳ȥ, ЦҡҡͷСӣˡ
ƹűĿƬСɵĹ磿
ĿƬһ, ôˣ
ƹ
ǣȳԷ, ˵˵, ƹ˿˱Ѽ㲻˵Ѽó, Ե㡣
ƹˣ
, õVIPڼϣңſõĴʦģһ뵽ʻء
Ĺĵƹֻ£ӣأ(o)˱ѼǺúó԰
ཱུƹ, һԵóԵĶ۾ģǵĻȲɵľĸˡ
ڼŬͶι£ƹĳԳˣţֱȥʳ
һֱűߵVIPƹҲû룬ͱԶĹ԰У˼Ȧ
˻ʳ֮ƹ̧ͷ磬ǲʲôûиҰ
ţüʲô
ƹҵİ
Ķô⣿ȵĵ
ƹ
Ųŵĵɴ۾СѾͷǲɵ
ôҪõVIP
ƹæͷš
׼ʲô
⻰һƹɾɵˣ⿨͸ҵΪʲôһҪö
ŲƹɵЦ£˭ſ⣬ҪǲʲôҾ~
ôƹϽ˵˼Ҹҵģɲܰߣ
ǾҪıˡ˵ţӻͳƹVIPǰ¡
̬ȿɰƹˡ
Ӽϰѿ
㿪ƹ֣ɲаôء
ʲôƹŽųⶫҵģһû˵ҵĶأ
ǻǿϧˡü
ϧʲôϧ컹ҰƹһҪȥϵĶ
ǣȶʲôļֱӲˣ
ƹżŬĹVIPʮң߶ȣƹˣ
ŰԼСѾͷСһԼػĴУɰ˰
ЩëƹǸоˣԼڵæҪӼĻ˳ȥ
ף˿ɾͲôˡ
ⲻһ־ͰҪߵСѾͷ§˻
ƹſڼĻУż濴ߣҲɵĿʼСҲǲɵĿʼ졣
һʱ䣬ն΢
һƹ̧ͷʲôԷš
ûƹ˵꣬ͷ͵
ƹǰһо촽ǴĴС
֪˶ãЦĵСѾͷ
СѾͷ˫ͨ죬еκģ
Ǳ˸ˣ
ӵĳǣôûˣ
ɵƹɵ˼£˵ԣŮѺò
ûзӦƹκľ͵˵㡢ף
ƹɴ۾ҪţͿ˵ͷˣǾǴӦ˰
ʲôʲôƹĵҸղǻûзӦأ
ҿɲܡĵҲˣҲˣڷҲûˡ
㡱
ôˣƹǳЦĵ
㡢ˣ
ˣܶһŮѣҲֵͦõİ§СЦһ⡣
ƹŵĿͻȻƤļһ
ܺõİõVIPСˡ
ʲôˣⱾҵģƹVIPԼˡ
һ˵ţӿڴͳһƴĺӣ˹ȥ
ƹϵĺӣʲô

ƹ򿪺ӣһ˿޲ϡ
ϲϲ
ţƯ
аóҸϡ
ƹֿżСϣЦ£磬۵ġ
£Ūˡ
⻰ƹĲɵĿ˼£ԭѾȥСֺ
żרעİϵģɵһ
ʱ򣬼Ҳˣˣ㡭
̧ͷûѻ˵꣬ƹͳż°˿ڣ
˵꣬ƹתͳȥ
±׵ĵط۵һ˿ɫʣţͳƹ뿪ķ׷˹ȥ
ȵƹͻصƼҵʱƹҲʽ˸Ʊˣҵˡ
һ㲻Լεѣৼ¾ͽ⿪ȫҪؼҵСѾͷɵЩƣһ죬ҪѾͷջԼȥ
Ƹ
ƹ³󣬿˳۰ͰͳԼļǲɵ£ҪȥˣҲȥϢ
š˵ʲôأֻ۰Ͱ͵ĿεŮƱȥ
ƹû߼ͻȻ뵽ʲôתС˹
ˣ㡣˵ţƹͳûзӦļ˸СӣţƹǱƵģٵĳƼҴ˹ȥ
ƹʧӰֿĺӣҵģ
µİѺӴ򿪣£ǲɵ
ߣһܻؼҵƹС糺ţڣ˶ѾطϢˣȻƾƸ񣬿϶Ҫ㲻
ʲô֪Ƹ
ƹһص͹һİԼˤڴϣʼһȦһȦĴ
ͷղڹ԰Ļ棬Ͳɵļ٣Сֺ
֪ʲôʱڴϵС٣Ųʺ˫糺ģɵͷأ
ƹһУһ´ӴǸƱϹʲô
˵ţƹͰСٱʹ˼¡
ֵ֮С٣
ߣë׺ƹ˯ϴȥˡ
ϱëҷɵС٣ɰͰ͵ͷһţĪĲʺС㣬ѾŸԡȥˡ
һصԼλĵĹԢ󣬾߽ñֻһѷ¹ȫ˿
ֻһƹ͵УһõϻǹһҶҪ䣿
˵ţӺͳһб˱ȣҡͷУ̫
ɫá

ˣרһЩˣЩЩʱˡ
˵ţ͸Լ˸绰һ
ӵ绰飺

 302 

ڶһ, ϿƼϢûȥ
ϸǵἰȫϢͨѶ顣
˸ƼϿƼȫϢͨѶıһʱ
ȫȫĿ, ϿƼķ׼ʱĿĻˡ
Ϊϵĸܲ, ճ³ȫȫһеķˡ
վݽ̨ϣʽͨȫϢͨѶϢֳһƬĻ
骣ΪףȫϢͨѶʱĿǼϿƼ10׼ʱȡһǧ˹, ǵȫϢֻ
⻰ڳĹڣڹۿֱĹڣһ˷
ҵ, һǧ˹, ϲǼ, Ҳ̫ˣ
ҿҪ㲻, һȫϢֻҪһǮһǧȫϢֻǻҪһǧ, ҵѽ, Ҳ̫˰ɣ
ˣ˵Ҫôȡ˹û
, ϹˣֻҪתȫϢͨѶϢ@Ϲлȡ
ǻʲôϽת
ȥעἸСţ
Щڳ, һֱעϹҲ׷ж
һʱ䣬΢Щ׼õĳԱСǸǵɴ۾һ飬΢ֱˡ
طأҪĻҪ
ⲻϲŷϢСʱ΢СܣͱһȺǿϵСˡ
ⳡ񻶵ʢ£ȫϢͨѶʽͨѾȫϢֻǣ׷״ֻѼ¼ȫϢţԼѽͨѶ
ͨѶʱֵȫϢӰ󣬲˶˷ܵĴȫϢģǱߵӰ񶼺
ֻߣҿǱҲһվǰһ
ҵ찡ϵڿƼֱ̫ˣ
Щ֮⣬Щ򹤵˸ǿȫϢͨѶ˼ˮ
УҪֻ̣ҺܾˣҪۿҡ
Ҫҵĺһ⹤ѾûлعϼˣҪֻҾۿı仯ˡ
Щ˷ܼ£ЩƼ˾۾ˡ
ϿƼǼϿƼôʱﶼǣ
ȫϢļһ
еĵ׶ǸʲôԵģһôǮƽȫϢ飬ǵڶûƽⲻ˵ȻŪһȫϢͨѶٸһڵʱ䣬ҪɹȻЩ˶ҹ
Ҿ֪Ҿ֪ϿƼŹͨѶһ飬ȻҸˣ
УѾԲˣҾͲȲ𣡡
չϼŻ
չ˷رͶӰĻϵĻǼϿƼݣǶʲô뷨
ȫϢͨѶϿƼºܴһ尡һλ߲˼˵
⻰˵˸û˵ʲô𣿡һλܵ
ʲô뷨
뷨ǲҵڼϿƼŪȫϢͨѶһ֪ҪŪʲôҪǲһзõĲƷǾ͸ϱ
õĲƷ˵ⶼǿջ
չ˷翴ųһŵĻңɵüͷŻص£ܵ𣿡
ϿƼķչѾƲɵˣǵڻʡԼĲ㣬˵ջܣǳܵʱ𣿡
չܣǡ
ǻȥдݱ棬ûнԵĶͲҪ˵꣬չ˷ʹ߳ҡ
κһҲ˳ȥ
չ˷İ칫
κվشǰϿƼȥչ˷磬е㵣ĵĵϴ㻹ðɣ
û¡չ˷ת˵һļƻ
š
չ˷缸ں󣬾ԼϿƼڵչϼŵķչз
չ˷翴ŷͼϣϿƼͽڿչϼƽЩ»ɵü
ʱκҲ˵չϼڵķչȻŻƽȣǴεΣܿ»򡣡
ԣǸʱҪƳһΣ˵Ǹʱεͺûȡ
ûκ˵ԣҪеġ
Ļû˵꣬չ˷ʹϵֻҪеķչǻҪͻơ
ͻƣκһͬչ˷硣
չ˷ͷţȫϢϵķչѾϿƼܴһǻǵơ
ʲôƣ
Ϸչ˷˵ϿƼȻѾȫϢͨѶҵôҪȫϢһ飬һϷޡ
ûϿƼҪǴľͲŹ硢ӦȫϢϷһ顣κһ뵽ȫϢϷҪ濪ܴ棬˫۾ǷС
ôû뵽ϿƼֱܴڵȫϢͨѶЩ϶Ϊķչ̵ġ
Ҿ˵ǰʱֱôͳ˸ֱ䣬ǿ϶ֱʵ飡
ԶԶԣǻֱܶ˶˵ֱֱ侳ȥʲôҴðʲôĻҪ̼ҪȫϢϷĻȫ˶Ϊ˶Եġ
ԣҪ֡չ˷һֱǵǿҪܿһȫϢϷôչϵ̬ͻġ
ֻǴģǻܽһɳҲ˵κ˷ܵĵ
Ȼô˵Ҫ뿪һȫϢΣǻǷȱ˲ٵ
⻰չ˷۾£ԣҪԮС
Ԯ
š
ߣչ˷κ˵һķչ󲻾ãͽӵչ˷ĵ绰
Լ᣿ϲĵʱ䲻Ǻæ𣿡
æҲҪʱŮԼᰡչ˷Ц˵ԣŮʿп𣿡
ȻЦŵ
һȥ㡣
š
ǳ˷ģĸҶϵ绰ʵ
ͷţҪҳȥ
㻹ȥ׼һ¡ĸ˵
ɳϵļǾǡ
ˣֲˣϽȥ
ĸ⻰˳ƾ͵˵ͷɵĵ¥·㣬İ
˵ţ¥ȥˡ
ű㿴¥۵һ˿Īļʣ÷á
ǻǡĸЦŵ˷˿û˵
Ҳ֪չңҴҵرֻ࣬ҪһпգǼʱʱĸǴ
չүǴž辪ȵĵ
ĸĵͷȻ㿴Ҳϵǳ˷ǰҵģҴŷ޵һס
ĸҫĻУű۵׵ļʸˣһչһЩƾʲôô
ߣ֪ڼԼһ׼Լǽǵڼ¥ϴš

 303 

ʰ¥ʱ, չ˷Ҳռ, 긾ŮһС, ʶ
ԣչ˷һ¥ϵĶʱ, Ǽֱ˿
ſԼ, ¶ϲչ˷, Ҳɵ
ž迴ӶЦˣɵĿ޵˷ɲŮòһ԰
ĸ⻰ЦļۣǱϵĳ˾˳ˡ
ŷƿA¿ŮȹϴEҵʯ, Ǽֵϰ
Щ֮⣬ŷƿǰһǣ̨׵չ˷磬ĵ׵ֹ̰סð˳
, ֪˵Լչ˷, ڰǣ󣬾͸ĸžк, ҪȥԼᡣ
ĸ, , Ǻúóȥ档
˵ž͸չ˷һЦ׼š
ʱŷ̲סڵ, ʲôã˷磬һͻȻҪȥ顣
⻰Ȼ£һڴӦ
ϳ֮ŷƻʱʱչ˷һҪȥʲôط棬Ϊ޵Ĵչ˷ϲʲôȥĸ
еŷƵЩ۾ɵС
ڣŷҪȥĵطǺԶ
ŷƿѾĿĵأԼбҪѭ򽥽㳯չ˷Цŵлã˷л´ǳԷ
Լǰչ˷۵ŷƣɵЩԭȻΪƹǸҪģڿױڵļ˰
һ룬ƹûʲôر飬ƹڸչ˷绹δ޵ʱƹҲԳִСݣĨǵ顣
ңڸչ˷֮ƹҲû绰չ˷˵ϾͶҲôĸɴࡣ
ǡ³֮󣬻һͷԼ߿ŷƣɵǡ
㣬ûϵ
ţתͷչ˷翴ȥ˵ʲô
˵˼̫ۣ̫ûǲҪ
չ˷ŷƵۣͷɵһ𣬡ţҲ档
ԡչ˷һֻ֣Դ
Сչ˷ԼỹǱȽԲģչ˷Ҫͻؼҵʱչ˷ֻ
ֻչ˷˷磬ҿֻ춼˺üˣǲʲôҪ鰡
չ˷簴ֻû£ȥ
ȽӰɡֻ˵ǹ˾顣
Уһ
š
չ˷һֻͨǰֳһĻϵκһżĵϴ춼ʲôȥ˰ҸôͨѶôӰ
⻰չ˷ߣֱ˵ûҹˡ
Ҫ˵κϽ˵ǲ˵ҪһȫϢϷ𣿡
ţ²˵ˡ
˵˵ˣҪһȫϢϷҪϿƼŵϣھͿһˡ
ţչ˷üͷǸŵĺһֱ˳ôῨǱߣ
¡κ˵ʲôʱ򣬾Ϳ˲Զһκ˲۾һɩ˵ϴôˣԭǸɩȥ˰
ϻ˵
ôǷϻءκЦŵ˵ˣɩҲˣǵ飬˵ûֻдɩܽء
չ˷Ļû˵꣬ϵ˵ʲô£ֻҪܰģһæ
Ҳʲô¡κ׼˵ţͱչ˷ۡ
κֻ֧֧Ц£ʲô»ˣ취ӦҲû¡
˵ţЦµɩ룬úС
ŹصĹɵüͷϵչ˷翴ȥ˷磬ǲʲôң
û
ңڵδޣʲô飬ҶԸ㹲ͬԵġĳչ˷˵
չ˷翴ͷɵһůʵҲʲô⣬ҿԼ
ҸղŶ˵ˡչ˷ǲǱˡ
⻰չ˷Ҳ׼ˣһҪŻ߼ϵȨҲѰ죬㲻òġ
ǣԼҪĵչ˷磬жʱ⡣

ϣƹûãͽӵͨѶƹ½ͨͬʱ˳űߵС٣һ߱Сٿɾߣϼѣһ߳ϵЦ£ң
ţмҪ˵¡ƹ˵
˵ƹüʲô£
ҽҪȥһˡеĵ
ƹȥҼң
šͷеҪ֡
ҰִͨѶͺ˰ô˵ˣ
ðɣԼҲ֪Ϊʲô㿪ֻͨѶ¼ʱʶȸƹ˸ͨѶӦøĸƸ˵ġ
ƹ΢е㲻ڵı飬ɵˣˡÿ˵㵽ţһᵽңҪĻʱɡ
ţлл㡣ƹ
Ӵڶҿǿ˲ٰҶе㲻̫ϰˡƹЦĵ
ƹȵЦ뵽ǸֵЦ˭ֵ̫ǿҪڲ㣬ҪǰҸô졣
ιιιǷ̰ôӣôܰƹĿ
˰װ˰װɾ͹˰
ûƹ㻹ԭǸӺ档
棿ƹ
ƹͷ԰ÿοװģҪңָɲҵģ㲻úܺ𡣡
鴤ǣܸˣֵ㡣
ٺ٣л
ŵƹ̲ס˸ۡ
ƹѽԭ㻹ᷭ۰
ԼͷϵֱðƹѾͷֱ̫ɺˣ
ƹϷϷĲֺʱĸһˮ̴˽˭ͨѶأЦôˡ
ŶҸͨѶءƹתͷĸ˵
̺áſĸк
ĸЦеƹοЦ¡
ʱƹҲ͵ĸ˵¡
ҿɵ׼óԵĲСĸСĹϵƣҲǿĵĵ
Ǿ鷳ˡ
ɶĸ˵꣬ƹúģͳ׼Ҫõʳȥˡ
ڸ׼Ҫ決̣źŸ߽ĸɺ˾䣬Сãʲô·𣿡
ĸЦ£ûʲôҪ͡

 304 

Ҫ̵ͣüͷ¡
ĸ̱仯ɫ, ɵĽ͵, ǰ첻Ǹ˵, 𣿡
и˵̵, Ѿͷ۶, Ҳǲ֪Ҳͼһı˲, ǵôҲ
ô˵ûڿֱʱ, Ҳĸı䡣ĸ, ôҲǴСģҲ̫ˡ
˵Ҫ, ȸкĸ̵Ź, ƾҪ治͵ĻղžͲصظ˵ˡ
Ҳ֪Ҫ̾ȵĵ
ĸͷ, , ղͨѶ, ˵ĺܿĵӡ
⻰, ̲ɵҲЩ棬ҪԭƹȻûʲôҲûиʲôɫ, ƹȻܸ˵˵ЦЦѾ˵˺ܶණ
ҲǸøѾͷһᡣ
ĸ˼Ļǲɵ¡
ߣƹڸҶϵ绰󣬾ʹĸղŶˮϣ˿â𡣡
ͶԵ㡣̴߽
šƹͷ
ƹ£ЦеĿСһ˺üˮ
ƹҧ˿ڻңۣ̣̿Ҫ𣿡
ҡҡͷ԰ɡ
ƹеֵԴ̣ǲʲôҪ˵
Ц£ˣ
ƹͷţ̫ˡ
ЦŵһαװĲλ
ƹգۣαװ𣿡

Цĸˡ
Ц̳ƹЦ˵Ȼ㿴ˣֱ̾ˡ
ţֱ˵ɡ
ղŸͨѶˣ̳ƹʵ
ƹͷţͨѶң˵еҪҰ֣Ҹ˵ҹֻڼҡ
ƹûзƸؼҵʱ䣬ЩʵĹϵǰһˣ
ΪʲôĹϵ˰ɡƹֱӵ
̵ͷţղ˵ͨѶʱ˵Цġ
ٺ١ƹЦµǼһǱҵŵˡ
ţ̱⻰Ūһ㶡
ƹЦǰʱһֱһʱ𣿡
̵˵ͷ
ԼҵĶ֣Ծҵ¡˵ţƹǽССȭͷ
һ뵽ƹڲͬɵ£ǵġ
ҾҲǡ
磬һƼҡ
ƹ߽ɵĳۣûдƿ
ƿ£ŷӦƹ˵ʲô˵˷磿
˭ƹС׵°͵
£ͦİ
ǡƹԼĶչ˷Ĳϲ
ƹչ˷̬ȣ֪Ϊʲôĸй۸ˡ
ȱæ˵Ϣһȵ衣ĸѲ˵輸ϣк
šɳ£ĸڲ輸ϵ̲裬лл̡
ʲôĸЦų쳢̲ϲĺģϲθڡ
豭˿̲裬̲軬ǻټǵĲ㣬ɵ۾úȡ
úȾͶȵ㣬вء
⻰ƹɾͳԴˣ˵ô˰ֲĺأԭǸ̲˰
ĸŴƹɵ£˵ƹĶͷС
ߨq(s^t)rƹͷŤһߡ
ĸСѾͷæϵһӶ˹˺ˣҲУרŸĥĹĿȣɣ쳢
һ⣬ƹ͸Ҿ֪㲻ҵġ
ǣ˭Ҳ㡣ĸƹıǼ⣬ˣȣȥֿû
šƹ˵ͷ
Ÿĸദƹͷһ˿⣬̶á
ƹ⻰Դǣ費Һö˭ð
⻰ɾģӵˣ̲裬ƹҲû̲ȡ
ҲûпȺȣƹɵ˵軹صظҿأ
ƹŵֿĴƹǰС˿棬ҳ
˵ţͰǿ鲻
һĻƹŵĵ㣬Ȼҵ棡
ˣ㻹ôΡ˵Żü
¿ɰƹǵˣһʹһЦסĴ洫˳
ԭ׼ȥ̣һЦ󣬲ɵĶס˽ŲҡͷʧЦ£ǲһء
˵꣬̾;ֱĳȥ׼СóԵȥ
֪ԼЦȥƹںúõʰ˶󣬲֪ͣҵ˰ɡ
ƹֺͣæ˺üλãסԼ⣬֪֪ˣ´οɲҵˡ
´Σƹ۾¡
һ뵽ղԼƹɳϣһĻæҡͷûһˣûһΡ
ţܺáƹĵͷ
г£ƸҲӹ˾ˡ
ΪĸƸ˸ͨѶƸڼƹûо⡣
һƸվк塣
ƸѺõЦ£˰
š
Ƹ£۵˵е£
Ƹеŵĵ˵ͷţҽеҪ塣
̣Ƹü
ƸȻ̬ȺܺƣǸо˲Сѹһ뵽չ飬ǹԣһ顣
Ŷ¹ʲôģƸµʵ
۱䣬ֻèװߣĲֺƹɵĳƸ˵ȥ鷿𣿡
Ƹ飬ɵЦ£У
˵ţƸʹȥ
ƹ뿪ˣɵĺߺСٵëףߣҾͲŵˣһӰʲ
ءСű˵Դƹһͷɱ
ƹСյģͰ׵ԺֱӰԴССƤϣʹ˼ڡ
ϵСףƹֵС٣صһһ£ٵĴɳ뿪
ɲԼǺòõëëƹ޸ˣ
֪ԼСĿеƹʹèš

 305 

鷿
ǰ, ˫ֽķϡ
ƸЩִٵɵЦ, ûµģ˵
š˵ͷ, Ƹʵ, 壬һ£ŵйȨҪЩʲô
ȨƸɵüͷ˭˵ģǲչСʵģ
æҡͷǲ, ˷û˵ЩԼҪ֪
ƸһΪչ˷翼ǵɵ̾˿, ˽ǷȨ
ȫϢΡ
⻰һ˵ڣƸ͸ӿ϶չ˷ڱ, ϾڵĻֻҵпȫϢε
չϾһҡ
Ŀ֪֮󣬻ʧȥʲô𣿡
Ƹ, ɵЩζ, һ뵽չ˷磬ľͲɵļᶨ֪
㻹֪𣿡Ƹһʵ
ᶨĵ˵ͷ, ţ֪
ڡ
š
֮Ƹҡҡͷϣѡû


Ƹ鷿̸ʱѾ׼͵ĸ߽˿
ֻƹֻë׵Сһʱĸɵɻ£ָأ
ƹС٣鷿λʾ£鷿ء
⻰ĸüֶȥ鷿ˣ
ƹͷţʲôҪҪ
ĸ鷿ķۣЩɻĵʲôģ
ƹʼ磬ҾͲ֪ˡ
ˣһǳ˵ɡ˵꣬ĸƹʵûҪǶˣȶ˵㶫ȳԣ
⻰ƹæҡͷˣҸղŲź˿ȣ棬Ǻܶ
Ǿ͵ǳһ𿪷ɡ
š
ƹĸĶԻûãƸӰͳԺӵС
ʱƸĽŲ£˵˾ʲôžͳǰȥ
£ǰƸͷɵһů
֮͸ƹ˸𣬵ӿƼҵĴԺʱԾĳӾۡ
һƸղԺ˵Ļʲôʱ򣬰չ˷һˡôҲƼģȻѡôΪҳôҲҪԿһ£ǷʸһֵֵΪô
һ뵽Ƹ˵ⷬǾͲɵͷ񱻽ˮƵģ˶ů
ߣ뿪֮ƹ汦ͳƸ˹ȥ֣鷿ﶼ˵ʲô
Ҳ֡ĸųƸʵ㶼˵ЩʲôأҪصܵ鷿ȥ˵
ԣصġƹ±ӵ
ƸŸֵƹɵЦ£Ҳʲô£еҪҡ
Ϊʲôƹе㲻⡣
Ϊ¸չ˷йءƸԹŮһ㶼ġ
չ˷йأƹеˣչ˷˵ʲôã
Ƹչ˷˵ûʲôãǸչйص飬˵Ͳһ
չϣüչϵ㣿
šƸ˵ͷ֪йȫϢȨ顣
ȫϢΣƹ۾ǰչ˷ʵģ
ţչȫϢһڽֵľ档ǣǹ˾Ȼκһ֣ȫϢһȴļϿƼܴһء
ҪƽȫϢһ飬ôһĿҪΪܱڵƣֻܴѡһ
ԣѡԼзȫϢһ飬Ҫź𣿡ƹ˼˵
ţȫϢĿŸϿƼϿģȫϢⷽǳвٵרչҪȡⷽȨôз·ӣ˳ܶࡣ
Ҳ̸ԭЩתӡ󣬱Ƹôһ˵ִۿۡ
ȷʵŶԣǸչ˷ΪʲôԼĸü
ѾͷԼҵҡƸ˵ҿɲչ˷Сӣûǰ˵ʲôȻѾͷҲ۰Ͱ͵ĹҴȨҪʲô
ѾͷԭһΪˣû뵽ҡҡͷ
ƸЦ£ҲûʲôϾڶȫϢרˣҲֻչһңǵһҴµˡ
ȻģҲܿչ˷Ĳ
⻰㻹ͦ⣿ĸе㲻ĵ
ǵûСƸæ˵ֻ˵۹⣬֪кöˡǻԶء
ǵ˵ģչСӿɲʲôöĸƸ
ģ֪Ƹ˵
׼ô죿ʵ
¼ȻڵġƸ̸ĸô˵ƼҲôʱ䣬ܹˡ
Ȩ飬ҲҪһĿˣֻҪչϲȨôҲȨ
㿴ŰС˵
ģ
ߣһصռҾ¥չ˷˸绰ԼƼҴϢһһչ˷硣
չ˷ҲųһֵȨҵ۵ײ¶һĨڱصá
ڿչ˷۵һͷ֪ΪЩ£ǳڵչ˷Σûаʾһ¡
ЩƲ˵ʲô𣿡չ˷糯ʵ
ŶЦµ㲻˵һˣ廹˵пոҵƼһˣҪúÿ쿼㡣
ңչ˷ü
չ˷磬֪Ϊξѿڶ˵ôҲƼģҪԿһǲʸҵδ򡣡
⻰չ˷һ⣬ֱĪƿ˵ĸо
չ˷ǰҲû¶ʲôĳ˵ȷʵǸÿ쿼죬ҿ϶ܹƲصġ
ôİЦ˵
չ˷磬ǵȻȻôܳΪδء
Ҿ͵ıˡ
ţҲʧġ
ڹ˹ͨѶ֮չ˷绹ڴվһ۵˿İâ
˺һչ˷̧κ˹ȥ
һͨκȲĳչ˷ʵϴǲʲôüĿˣ
չ˷磬š
ô˵ô˵κĵŵȫϢȨǲǿԸˣ
Ҿ˵ɩô˵ҲƼҵŮĪƿ϶һ涼ġ
죡չ˷۳κȥҪȨҵֻһҡ
Ǵɩ
¸ûйϵչ˷˵ҪǩȨͬҲҪԼʵ
κô˵û
ϻԭõĺͬٷ֮ʮ㡣
ٷ֮ʮ㣿ôࣿκŵĵ
ֻҪܸǩԼڼϰٷ֮ʮ㣬Ҳֵá
У֪ˡ

 306 

ƹϴ, ֻ
һֻ˼Դĸëһ̧ۡ
ڼǼͨѶƹɵЦ, ͨ
ƹĻһ䣬ֻϵСͰͨѶͨ
һ, Ӱͳƹǰ
ŴСߴ˯, ͷϻһɫëƹ, ۵ײɵһ˿, ϸǶ, ͷҪǵòɡ
šƹ˵ͷ, ͷϵëһһʵĿȥǱжɰˡ
ƹȵģȵĿһ, ð춼ûлع
ŵƹ, ԴϵĸëеСȵİëһ, ¶ԼĴ۾ȥ, ͨѶҪң
ȡŰԼĻһҷͨѶʱ, ˵ȥô
˵°ƹڴ˵, Ұֵġ
Ʋü
ƹ˵ͷʪͷë̽ͷҳһơ
, ڱϵָɵĶ˶
ǰҰйȫϢȨϢ
⻰ع϶˵Ϊչ˷ʵġ
ǰƹ˵չ׼ȫϢһ飬ֲЩԡ
ƹҲչõȫϢȨĺͬġ
ţ
ƹٺٵЦ£⼸׼ųҪѰҺ飬һͬȫϢεϢ
⻰ɵĹǣ
ǰƹЦϾǿϣһЩߵ̻ҪߵĲǣ˵ˣչҪбĻҲܴЩӱǡ
Ȼƹ¼ûͷϣҲֻܹԼûסˡ
ţ˵Ķԡ
ڸһƹԭɵͷҲһûһµĲˡ
ԴеԺƹǲɵ£˯ɣ
šƹЩ۾Ͱѹˡ
ŷųѰȫϢεĺҵ嶯ÿǲ֪жٵˣҪѰ
κһϢ͸չ˷緢˸ͨѶϴ˵ŷųϢҪѰͬȫϢεĺ飡
šѾϢչ˷磬Ԥϡ
㡢֪ˣκЩԾĵ
չ˷糯κȥȻΪΪʲôҪѺͬϵٷ֮ʮ
⻰κҲˣǰչ˷罻Լ飬˵ϴôͰôߣԭ֪Żᳯҵų롣
ΪֻǲڶҪźҵӱչ˷˵
֪ˡκͷͬҲ׼ˡ
Ǿͺáչ˷˵ҾҪǷݺͬ
õģ͸͹ȥ
š
ҶͨѶչ˷翴ϵֻ˻ֻͨͨѶ
չ˷͸ԼȥƼҰݷõʱ䡣
Źر˵Ĺǲɵ¡
ոŷϢҪѰҹͬεḷ́ŹȥûһСʱչ˷ͨѶʹ˹ԼȥƼҰݷõʱ䡣
ܲϵһ
ǶҲãĵǹɲҲãƸͨѶԼȥƼҵʱ󣬻Ƹ˵Щʲô
ڹҶͨѶ黹е䣬ϣҶˡ
ߣƸǶͷ뵽һֵο
ڶ죬չ˷ЯƼҵʱƸҲѾڼˡ
һƸ;ֱĴ鷿
֪˵Щʲôչ˷뿪Ƽҵʱϵı鶼Щ΢
ڿŹߣèƹ߳ʱı飬ɵЩֵĳƸ˾䣬֣ûӦչǩͬ
ûƸ£ĺͬҴӦǩˡ
ƹô飿
Ƹƹı飬ɵЦ£Ϊм³ǵϡ
ţƹе㲻⡣
µ֪ˡ
⻰һ˵ƹͺˣ৵Ƹߣ˫ĸ첲֣͸˵
˵ţƹƸļϰ˰ڵСոսĸʧЦѣˣҹŮˡ
ƸжǸŮ׽׽
⻰ƹæͷԶԶԣǸ׽׽š
УҾͲǸŮ׽ˡ˵ţͲź決С£Ц߳ˡ
ĸ뿪ʱ洫ƹĥƸǶ˵ЩʲôƸˬʵЦ
Щֵĸ۵ǻϲЦݡ
ƸûгŹƹⲻƹѲ˹۰Ͱ͵ĳʱƸȿסˣУ֪ǰɡ
ƹͷš
ƸʵҲûʲôչ˷˷ݺͬҡ
ƹæãǣȨйصĺͬ
šƸͷ൱ź񡣡
Ӧˣƹĵ
ӦƸüûʦûиµĴӦǴӦ𣿡
ţƹеˣûдӦ
ҲɡƸЦҸһŵ
ŵƹƸ˵Щˣʲôŵô˰
Ҳˡ
ȻˣʱЦݣɸղ뿪ʱȻЦݣôеڲġ
ҡƹ˵ѾͷԭͲǼģҪڼҳԷȻ˵һΰɣҪûһ⣬˵Ļ
šƸ˵ͷĴȷʵе󰡡
ƹԼզô񸴶أƸϿ˿֣͸ҰɣЩʲôôı仯
Ҿչ˷СӴӦһƸЦ˵
һ˱ƹӺˡ
Ƹͷǰ
ʲôô
ҲʲôƸ˵Ҿչ˷СӣӦ˷ЩɷݸѾͷ
˵⣬Ƹƹգգ۾ңȫϢεĹɷݡ
ƹƸ̾ĳ˸Ĵָ֣Ǹɵ̫Ưˡ
Ҳôá
ߣչ˷ڰͻռҺϵı黹Щѿ
չ˷ɫǿ鲻ʯͷҲ
ӣһ᲻ɵĴۿжĿ
ôˣչ˷磬ڴӳ˹Ͽۣڼģ󣬸æ߰ѳͣĵĳ˵ôˣôˣ
̧ͷĳչ˷翴ۣ˷磬ҡ

 307 

˷磬ǲˣĿչ˷硣
ôô˵أչ˷æϡ
ΪʲôƼҳ, һֱ±ӵ, ǲʲô, 㲻ˣ
û, ġչ˷翴ŽС, ľĲ, Ҫ˵ʲôˡ
ǲ˵ҪΪˡչ˷, ֽ˵, ûµģҿȥ, ѻջȥ, ҲûҪʲôɷ, ȥ˵ˡ
ô˵Ҳҵ̫Ϊҵġչ˷ֵ
չ˷翴Ų֪Լ׾ܾʲô, һԭǵ㻳ɣֱʧ, 
§ס, Ĳᣬ֮飬㲻ö롣
ǡ˵ʲô
ꡱչ˷һָѹ촽ϣ¿ҵĿ飬˵ɱǹƱҪˣҪЩƱһĻ, Ҳ׬ˡ
⻰ɵЦ
չ˷翴۵׻ˮ⣬ȴЦһõͷһ
¹ȥãչϸʽǩһзͬǺԼҲȻϡ
ûչ˷ǴӦƸѹɷݷһָ
ռҵ֪չ˷ָĹɷݺռҵĵλһӾ͸
ĸҲںһ̬ȣʱʱ粻Щֺ
ոȻûб̬ڶ˵ʱ̬Ȼº˲١
֪º̸£Ȼ̸֪˵ʲô֮ԭǺ׽˵߶
Щ֮⣬Ҫ˵żҶǺڵģˡ
ϾҶףչ˷ȻóЩɷݣ˵ɷֻǿջ˭ֻ֪ҪȫϢһзɹܴ档
Ȼֻ˸ͷ֧ƱҲˡ
Ҫ˵ɷҲչҵ̬ȡ
ȻںͬǩûãչҾʽ⣬չ˷綩˵Ϣ
һʱ䣬ϢҷɣǶڰĵϸ
ȻڽֱֱҲųһѷͷעֱÿļҪɷ
һЩ̡ݡ͹˾ҲĴӸ֣뷽跨ϵ
£Ұֱһοʼˡ
εĿĵҲλӡĳطĺȺûεֱҪȥˡ
ϢһѾͿʼڴ
¸ǵֱ£ǱĹڸˢˡ
̫ˣҪȥˣ
ڴڴڴĺƪҪˣҸľڹ롣
¥ϣԭ治һȥϰ
ϲƪرЩϺֱǰգ
һ˵ȥҾͿʼڴڵҵЩʲô
̫ˣҪȥˣܳԵĺζˣ
ߣ
ܿҼҴں߳ƵĻˣ
ȻãԴḻһкʣǻҰֱĻԴԽٵĵطԽпͷ
¥ϣ⻰ϹãǴôôôɳĮ
ү׹ŮǰɳĮﶼܳңҪѴҰȥĻҹҲֻбʲôģ˰ɡ
Щ۵Уƹ˴췽źõķɻӡĳСҷ˹ȥ
ηй̵У֮ദǺг˲١
رΧǱһȺΧʱʱĵĸǵģʳǹ֮ġ
½࿴űΧɵĺĳ˻˻ӭ
˰˰½Դͷһչ׿ڳϵδϱ˻ӭҲӦõġ
½ǿƣҾǿˬ
һһҲҸӿˬЩһ֪չδϱͿʼƨˡ
԰ƹ̾¡
͡½೯ƹЦ£ĵ浽λ
Ǳڱ˴ӵŵڸ˺ѵʱ򣬿ƹǱߵ˵˵ЦЦĻ棬һĻʱ۵һ˿ȡ
ɫĿ½༸ǶûҪкĳ󣬲֪Ϊʲôûһ˿ϲЩˡ
ȻûŪ⵽ô£ܸˣ½˲ûΪݵı仯ϵЩһҪѡ
뵽⣬ɽ˿ֹۣһĨЦݡ
˷ɻ췽׼õĴͣǺüСʱг̣ŵŵľƵꡣ
˵ǾƵ꣬ʵҲǸСùݡ
ڣһεֱ̭˲ˣȻСùݣûôˡ
仹ǲãҪһǿס
һ⻰½˹ԭվƹߵļͬĳƹ˵˯¡
һ£ƹ˻ûзӦϵ½
˯ȥˡ½ƹֳ˵
ҲҪ˯ƹֲʾĳ½ະ
ʲô˯ҵģҪ˯Ŷԡ
˵˯͸˯
žԼǰˣɫɵЩ䣺ΪʲôҪŮˣǰŮѣҪһ˯
سϿŲͣðĳˣЩЦں滥ʹ˸ɫ
ϴðİ
ФһάüسϿϴǳԴ˰ɣ
سϿ죺û뵽ϴҲн졣
ʵ̫ѵˣ˵ҪҪ
ʾֻ
Ҫѻ¼ʱ򣬼һɨ˹ȥ
һתͷ
˵ʲôɫС԰
ȥ
ҿС
˵ţһͳȥ
ߣƹˮȵУ½ԼҪԼѡһ޲˵滹иһһֱĿԼ
ƹȻ֮ǲ̫
ڣֻҪҪҼùݵʱһӰ˽ֱӰƹ½İΧи˳
ϸ˯ɡƹ˵Ҳһˣңǽúûһסء
˵ţͲɷ˵ƹȥȻģ֪˻Ϊ͸ƹԼء
½ŵĿűߵƹֻ࿴ۣæȥ
ǳÿ֪һ޳ݡ
ĿűߵŮˣϵðĸˡ
ڴ˴ֱۣСùݱ𿴵طǿͦİ

 308 

ⳡսһʤˣ§ƹԼ°ܽ, Ͷ˸
㣡, ½ʱˣҲ׼ڴ, ޳ܵİսٻغϡ
ûж, СѸٵİһ, , ûüжص˷֮⡣
½ˣ
, Ҳûٵռƹϵһ䡣
ȻһƹķҲҡסˣ
ڽ˷֮, 䳯һ, ͸½ۣɣһ£ҪôԸǸҪļһ
š
, ڰѷ֮ƹͿʵ˵ɡ
תƹ, ˵ʲô
㲻˵ʲô𣿡ƹüͷҿɲ˵Ľһװ
⻰˫, һƹ˺ı飬˺ңҾҵǧٿס
ƹ˰ۣ˰ˣݿɾ͹˰
ٺ١Ц£ƹ˵лл㡣
һģƹüлʲôҿʲôû
뵽ǰʱƼҶԼ֧֣ٿƹһ̹Ȼı飬ǲɵĸˣǰôûзôɿɰء
⻰ƹͲˣʲôɿɰôƯĵɰˣ
ԶԶԣ˵ˣƯˡ붼˳ƹĲʺƨȥ
ԭƹһһƹķתתȥҪڷﶼ˵Щʲô
Ҫ˵СùݾãʲôľʵģǷҲǱĺܣⲻֻҪϸԴ˸
Ϊ̫ˡ
ԣתŻᱻͻĲʺƨ׵ˡ
ⶼʲô
ƹǶͷⶼʲô
ҵѽǲ֪Щʲô֪ˣ
ƹȥ仯Ҳ̫˰ɣ
ǲǸϲϳˣôͻȻóˣ
Щ²׷׵ʱ򣬸˼ɻ۵ҲЩ
ʱȥ¥˵ԵϣɻڻʱϢ
ɻһϣ˵ƹڷʱ򣬻ƹƯǱһ˲͸Ƶġ
˵ʲôɻ۲ŵĿϣ˵ƹһ仹㣬ڷƹ
šϣҲеţԣҲûзɻ۵ĲԣҲǰɣƹĸôͻȻô˰
˵ţϣɻʵɻۣǲϴһֱʱ򣬷˵ʲô
ҲɡɻڸǺԼı飬һװһ˵ϾϴεֱǸƹңҲȷʵæϵҲӦõġ
֪ϣٺٵЦ£ҾǾ仯̫ˣе㷴Ӧ
˵㷴ӦˣҲһɻ۵˵
ţϣɻۿȥɻۣ˵ʲôأ
ŶûʲôǸϽɣȻˡ
Ŷһûʰš˵ţϣȥԼȥˡ
ܿ죬ڶϾ͵ˡ
췽ճһ٣ͣƹ˳ŷʢʱЩǳԲòõĹԱͿһεֱ
ԱӻͲ˵ĹЩԭԵĽζǣͻȻ
ʲôֱܴκιߣ
ǰɣʲôôںҪô氡
⻰ŻͲĹԱɵѵҲʲôô
Ļû˵꣬Ͳĵ
ǾǴһذףʲô
ǣһذöãӲ㻹ǿڻĵʮ죡
̫ˣ̫ˣ
췽ֱǻ͸ˣⶼĳ
ˣԭʲôţҶյĹأҪʲôôһڻĵϻһ첻
˸òҪô̭ɣȻΪʲô⼸εֱһαһѣ
϶ˣЩ췽ĺܣǰͲֱ˳ͲøǷֳˣ
̫ˣǼֱ̫ˣ
ЩǵıԹУֱĹǵǻֵĺܡ
ԭ췽Ϊڵֱûʽʼ֮䣬һԤȡ
ǴǼŵֱ䣬ֱȵƪ˳
ûЩָԹ췽ĳͷϵӰһһʮֱ˳
ԣߵǳƲҵʱֱĹڵƤĲС
ԭΪ췽ϴεɳĮֱ֮Ҫһˣȥ϶ȸţڿЩ밡
췽ֱ̫ˣξȻֻЩһѵҪǶڻĵ˵ģ
¥ϱˣ㿴ܹڻĵʮûй߸ϣҶǸ治ò
ȻҲͬ¥Ϲ۵㣬ҼҴֵǼҾá
òˣҲҿ϶Ǵˣһܹ湻ʮģ
ûûү׹ŮǾү
ôôҾүƫӣֻʲôͰ͵͸ƹ
¥̫ܽλˣҾһڴһ£ƹֻᷢʲôˡ
Ҳֻ֪һѵ£ƹǻʲô𾪵顣
ƹǲĵģͲ˵ˣ
ûһ뵽ڻĵʮ죬ֻаѵôôôҾûؼϢɣֱʲôҲͦõġ
ԭΪɳĮ췽ļˣڿ췽еҪǿĶడ
״״⼸εֱֱһαһѣ췽ǶͲЩ̭
¥ϣҪЩҪܹһĻҪóķֺ졭
ðɣСǮǮ˰
ǹҲûУ⵵Ŀôɣ
֪ΪʲôͻȻЩһǮʱĻ棬ҾͻȻеСأУӣȻûҵǮQAQ
ֱĹڣ췽նĵʱ򣬹ԱҲѸ˵Ķ˵ˡ
ô飬εֱֻһѵǾֻһѵһѶĪпеΡ
Ҳ֪ҪڴӹԱ̵ʲôǲܵˡ
ڷ֮ЩѾ֪﹤ԱԵǣ׷վżϵʱ仹ûеϽܻط䣬ܴϵ·ȥ
װȻѾˣҪ·Ļڻĵӿɾûˣ

 309 

׼ú, 췽Сӵļһ, ˼´ҵ, Яĵ
, ôҲ֪ЩԱôǴȥ
ûЩЯ֮ЩԱ, ЩʧŴѾͣſڵĴͳϡ
һĻЩ̲סЩԱ˸ۡ
ЩѾԱ, ²˼䡣
ϳƹھ˰Сʱг̺, һۿڡ
ªͷϡϡͣͷϵͧƹһҪ˵Ľͨߡ
˴ͳ, ǰչһĻ, ֱǲ۵
˵ǹ˾Ҳ׬ĹǮ˰, ô⽻ͨҲǸƸư
ǣǲƾ, ԽԽô˵ǸտʼָЩСͧһεĲ
ҵ죬ǹ˾Ҳ̫˰ɣ⽻ͨôһβһΰ
ǷˣЩͧҲͦ׵İɡ
Щ², ĻҪġ
ұ췽ֿɢĴͧ
ڣΪһֱԵʣ̭ˣԣʣµĵУ붼ƹߵˡ
ⲻЩԱϰ죬Ҳֻεİ½ࡢƹֵһ
űֵƹһֱͧҪˣʲôΪʲôֵһҲǸƹһӵ˺ò
ԱΪƹһӵģǲŲǷֵһ𰡡
⻰˵㣬ֱ۶޿ڣ
ҭŴۣʹĿǸѡĹԱ
Ҳκθı䣬õ§ƹһ
һ飬ǼֱһĹĵָţһģһġ
⻰ֱĹǱжֺˡ
⻰뵽ҼҹŮڿĻ̫ǡ
˵¥ݵĻͦģ
һڻˣ⻰ҴСѧͲ˵ˣ
ʵ̫ˣôƹϵô˰
ԶԶԣҲ˵ţƹϴεֱҲûôܰɣǷʲôôλˣ
¥Ǵͨ⼸Ѷûп
ѣѸƹϵʲôϵ
԰⼸ѸƹûʲôϵϢ
ﲻģҶ˵ôˣûŪأˣҸǿһºˡ
ҵСȿδա
.jpg
ʵҪõչҳϿʼ˵Ҳ⼸ѵУչҶ̬ȣȵչϱˡ
ټչٻԼǩзͬеһֹɷ͸Щֶˣݲ
ңֱʱҲпһЩAѧ˵ռҴСʵЩһһ֪ݲʵ
£ƹԭռҴС㣬ǳһ˵֮£ƹҪô»صԭݣ
¥ϵĿյûܻǾеֵֹġ
ûƾƹԼѾһߵҪĶˣҪʲôĻֻҪ˵ԼҪǻ˰ѺͬŰ
˵ˣǰĿԳŵļ֮һ£˵ƹͽ
Ҿò̫ܡ
ͬ¥ϵĹ۵㣬Ҳƹˡ
ǾͲ˰ɣ֪֪治֪ģڵݵλƹôﲻģŵ˻ҰֱҲǸѣǽͲһˣֻҪںȦתһ£ջһϹǺٻ󡭡
ôģ˵ҼҴˣңǵ۾ϹûֱУҼҹ
˵¥λ˵˾ʵˣ
ûûҸղϸ£ֱл涼ǹϷţǰʱҼҹ˸أ
ǶҪ˵ƹͽĻҲ޻˵ˡ
ҾڰͽƹŶ԰ɣ
ûûǿֱ浱Уƹ鹤ԱûаǷֵһʱĳۡ
ԣڰƹ
ôôô¥Щ˵ƹˣʹʹ
ֱĵĻֵʱƹҲʼǴˡ
˴󣬹Աǰ򵼿ƹ˳ӡϵĳȺ
֪ʻ˶ãƹ˵ǰһȺССĺЩĺܽЩȴĺԶ
ôຣҪǸվƹߵ½࿴ǰĺȺЩĳԱߵĹԱʵ
½ʻԱЦ£
⻹Լѡ½ྪȵ˵
ȻԱɵĵͷ˵˵ҪСֻҪǵĴܵȥҶԸǰš
ôĵ𣿡ŵʵ
⻰һ˵ԱɾͲ˰ʲôôʲôʱвĹ𣿡
ƹʲôʱĹΪʲôǶ֪
ûڴϵ׷׵ͷͬ
ԱҲװˣаɣǸ͸ˡ
⻰ƹ˶һ
һҲλϷԱ˵ҲǰЩȺ˰ɡ
˰˵ôĺ뿴治ס
ǡһλ˵ﰡⲻۼʵ𣿡
ǸòΪһͨĺȺɡԱЦµ
⻰ʲô˼
⡢ⲻǺȺ𣿡
ᰡЩѲɻʲô⣿
ûҲ֪ԱЦ˵ɲһ򵥵ĺȺ
һĺ
ĺƹ۾ò˵ЩȺʵһȺһɣ
ƹ⻰䣬ֱĹ৵һ¶Ȼ
ƹ⻰ʲô˼ʲôһȺĺһ

ǰɣЩȺǺȺһɵģ
ʲôΪʲôеⲻˣ
ҵԽеͿˣԱƹ˵ĵʲôΪʲôеû
Һһ㣬ôĺһɲ֣Ҳ̫˰ɣ
ҿֱĻ棬ЩЩĺܽЩҲԶôһɲ֣
ҵ죬Ҹոȥǧһ»ȺһɵģǻӣΪˮǵԭ򡭡

 310 

ֱĹڷ׷׿ЩȺʱ, ڴϵĹԱҲʼƹ˿
ֱλǧµĹ˵, Ⱥĵʮǰһ졣
ڹҵչ, ů㱻ƻ, ڻֵʹƽˮÿɵӵٶǣеһܺߡ
ԭĴ󺣵, ǺˮУûһ, ССĺ
ŹԱ˵Ϊʲô, ϵҲ, ֻдϵ򵼻òӢ˵ò
֪ΪʲôڿЩ, ѹ顣
Ϊ˷չƻ˺öĶ
̬ı仯ˮ, ҪǻôΪ˷չƻĻҲһķѵİɡ
ԭȿЩ, һ̾ĺ࣬ڡ
ͻȻ췽ͦġ⼸ֱĵص㶼ѡĺ⡭
¥˵ȴ֡ɳĮڿĺԽԽҪȥӵĵط
¥ϵĵĻͻȻ췽ЩĹˡ
ͬϡ
췽һٺøжȵʱƹҲ˺ԭһ, ƹϵʱᱻԱɢֱķֲڵϵĸط
ΪεЩѣԣ췽رŴЩõ֮⣬һ˵Сֶӡ
˵ƹǱӴϷµˡ
ƹ´֮󣬿űԱߵˣɵĸ̫̾ǿ³
ϣ½໹ڸ۵СۣԭǻΪԼƹֵһҴϣܸƹһţڿ̫ˡ
ߣԱ˵Ҫɢʱһ㶣žʹЦðҾ֪췽ôɵģȻⲻ־ˡ
˵ţڵͧ˹ȥٺ٣ղŸҼҹһں˰ɣҲһֿ˰ɣ
ЩڵǸղŷ£ɵĳ鴤ǣԹǹİ
ֻǣֱĹҲЦˡ
ҵ죬ⶼء
ԹģʱҲǰ
ֱ̫ˣ
ɳŮӽ쿪ʼͱҳаˣ
ߣֱ֪зʲôƹ뵺֮ʹֻʼѰҪӪĵط
ϾֻһѹԱָĵҪڲӪĵطȷõģǵȵѰӪĵص㣬˵ҪҰ¶ˡ
ɲһϾͱһ¶ˮ
Ϊ˱ķƹһ뵺죬ͿʼѰҸ￪ֽӽˮԴĵط
ڣĵطϻǲȱƹû϶ʱ䣬ͿһƬƽ̹ɳ̲ڿɳ̲ԶҬָһƬֺƹû;طӪ
ƹѲһȦɳ̲֮һƽأţһ֦ƽ˼ǺţԼҪӪλá
ţȥԶֵнӪĵһӣ
Ϊ췽ֻƹһߣԣεذ׻һСȻѾֻжʮ׳ǱԭǰСذףҪǿϺܶġ
ⲻƹѾټԼӳ֣ǼֱСȴϸӸƹһ¾Ϳסͱһһ¡
ֱ
ƹһһ
ʲôӵģΪʲôôʹ
ҿƹӿʮӣͶǺˣҵؿǿˮ
췽Ҳû뵽Ѿƹϻһİɣ
ҵ죬Ҳ̫˰ɣôŵӶһ¾Ϳˣ
¥̫ˣֵڿ͸֪ǾҪģҪ˭ž
ûҲϵˣ㿴мܸƹһһܿһӵģ
ߣֱĹһγԾƹǿʱƹҲ˿ԴһСݵӡ
ѾĵʵУͿʼӣţƹøղſӺ֦Ҷ򵥼²ƾͰһһӡ
ʰ֮ƹһõӣͳŸղѡõĵطȥ
Щڵطķֱӻײ
࣬ҼҹǸ溺
ôӣҪһŶǺжذ
ҪҼҹȥصĻҾʲôعھҪվ˰ɣ
¥⵹ˣȥ@֣˲ſɲûֱ䵱У
ôô¥ʲôħɵƯ
ⲻҲȥҳ
˵ţһ˾Ϳʼ¥׷׿ʼ@֡
Сһ֪ƹΪԼСѷķ
Ӷѡõĵص֮󣬾Ϳʼ׮ػ
ƹõӽ⿪ѡ׳ӣҪĳȣȻղŻõϣ˽ȥûӲ˽ȥ
ֱĹǣʿûˣ
ƹڰӹ̶ڵ֮󣬿Ż߳ԼһصӣɵԴ
ֱĹΪƹ½ضӵʱƹͿʼ
ӶѵУѡĸСӣͬĳȣţƹø΢ϸȦӣſõӱȻ¡
ֱ
ƹʲô
ҪЩӿȥҪõİɣ
ǿƹžǼϴˣ
ףϴף
ʲôôԽԽˣ
ߣƹڿõ϶Щۺ󣬾ͰѸղǸϸȦӿͬĳȣЩڶ׼Щ˽ȥ
ڹ̶֮״ĶͳڴҵߵС
ֱĹڶ䶯ˡ
ȥ
ҵ죬ĶҲ̫ǿ˰ɣ
Ŀƹӳ
˵ôôأⲻϼҿźԺǽϵĶ
ѽҪ찡
ӶˣǺòǳ顣
˵ƹô׮ôҲû뵽Ū½ضһ㣬ԭǴⰡ
ôô⣬ЩʲôҶеˡ
ȻҾǺܺõ⣬ƬǿյأƹӾҲûпԿŵĵطĻҲûðɣ
Ŷ¥ϵλֵ˵ûӺǺãӦòʵðɣ
ǶŪˣûƹŪӳװ޵ʱЩװ޹˴ŵļӣٿӣ
ҶˣӳҪӰ

 311 

Щ۵۹, ƹЩ, İά˳
ۼ˲ٵά֮ƹٰǴӡ
, ƹ, Щڼط˹̶ãһѼݾʳ¯ˡ
, ƹⲻԭӶ, Ϊݣ˵, ټһƹҲĵĵˡ
ƹһֵʯͷõһȣѻ״Ľʵʵġ
˽ʵĻ, ʣµҲͼ򵥵Ķˡ
ƹȦ, ΧøղŴ׵ķʽһЩϴ˴ССĿ, Ӷ԰뿪ӡ
ճ, Բӳϣǲֳ£ܿһƬ̳ɵĵذͳǰ
ذ̺ãʣµľݶΪӡļ, ʱʱб꣬ԣݶݵ֮ء
Ϊ˱ϮʱﻹҪС꣬ԣƹڶݶϵ̬ȣǿǱȴذҪϽĶˡ
СС治˵ƹҲٵ㽶Ҷʵʵһһ㣬Ϊ˱ηʱҶӻᱻܣƹӰ㽶Ҷ̶
ݡ֮ƹֿʼǽȵƹȫŪòͣʱʱҲĵࡣ
ֱ
֪ҾȻῴ˽ӿˣ
ݵķʽֱ̫ˣһע͸ſôʱ䣡
˵ˣֱֱж
ŴݣҶҪݵ뷨ˣ
ôôôȻҸ¥ϵĴֵһĶݣûֵһǲҪЩˣǳôҲֲ׵ġ
ߣƹڴ֮󣬾ͿʼҳԵȥˡ
ղժ㽶Ҷĵطժһ㽶ˢˢҬ¼ŴҬ
Щĳʳбˡ
ƹôǿ϶ǲܵİ
ƹ˸Ҭӣĺ˼Ҭ֭ʧȥˮ֣ȵٰ֭꣬Ĺ˳
һҬӵ˵֮ƹøղŴʱʣµӣһһţЩ˸С
Ϊ˵װƹ˸ӣӰӹ̶֮
ƹǰѾ׼ºˣȻڽ뺣֮ǰҪٲ˵ġ
һ֮ƹͽ˴֮С
ûǱˮ£ƹ۾ʹĳڣƬҲûƹʧ
ƹû϶ٹ򣬾Ϳһļһ
̽ͷں˿ͿʼǱʱǸһıϣƹץһߣʹĳһΣԲļһͱƹӺװ˳
ƹһӺʱЩֱĹҲһ®ɽĿ
ȥһɣ
ôĺ
ǿʳõᣬҵ죬ܳԵһζˣ
ⰡҲֱֻгζ˰ɣ
ڵ۶ƵԹ˵ûֱﳢζأ
ûûӺᣬǿڵʻڹǴɵĹŻǳζֱԵĲԶˣ
˵ǰʱ䣬Ҷǿƹֱʳ
Ҫ˵ˣҼҲǣһԷʱ䣬ҼͰȫϢ򿪣طƹֱʳ·ǴβУ
ҼҴȻǺ˲ǳ
Щ̾УƹԴӺ״˳ȥΪС𲻹һĻҵͲװˡ
ԣƹһͳŰȥһƹͰ˹ȥ
༸תڰ߰ˡ
ߣƹڰú󣬾ֳ˹ȥ
ûȥᣬǰĿЩɺȺ
ƹ˽⣬ǴС㣬ǴϺϲɺȺطȻԵĵһĿꡣ
ⲻƹһɺȺϷó׼
ں˿ִӺϰγͳɺȺǱ˹ȥ
ƹӰһɺȺУЩԭɺȺǾɧ¡
ܿЩݹ˵ļһǾյɺϷ
ʱҲƹԳˡ
ƹž׼һɺ°β͵Ĵ㣬ѸٵĲ˹ȥ
ʱǴɺ¾һɳţƹһ̧ľϺȻһĴ㡣
ƹӵϰѴȡ£װСͼɺ
ܿ죬ǰֳһĿꡣ
ǿûֻҪϵûһܴߵġ
ʵ̫ǿˣ
ƬǱƹа˰ɡ
ǿ˼֪Ĵ⣬Ǽܸƹһץץôɵģ
ǴǿȻǸǵİ
Ϊµһأ
ЩĵĻ£ƹץ˺ü㡣
һλ֮ƹɺ³һļһǼһ˵ƹˣֱЩҲ˳
ϺЩϺɣ
ҵ죬Ҫ
Ϻİҹͼֱ̫ʢˣ
Ȼһ͸ÿֱ
ʲôϺ󺣱ҳԲ𣬵СȱСϺǿһģ
ѾòˣСţ
ƹѾĵͳŲϺɺ˹ȥֳڵĵطٵ̽˽ȥ
оֵ׵Ĵкƹǲɵ£ţʹɺ°Ϻ˳
ûƹ˵ɺϺץô׾١
ץֻϺ֮ƹҵϺѵƵģһץ˺üֻ
ȵﶼװ¶֮ƹ׼صϣûӺأһļһʹƹ˹
ƹҪǲҲʵ̫Բ󺣵ˣⲻƹҲûְļһһָˡ
ΪǼһٶ̫죬ЩڶûзӦͿƹ϶˸ʲô
ڶȥһֻԴ΢СһȦĴצƹֱۣһĿʱֱĹǶˡ
ȥôצ
ŵϵĹ϶ˣ
ôһôץסģ
ʲô˵ȻؿһﻹԼŵġ
ҵѽԭͦԼԵСצţ˴ļһôôôȻ˱˲ܱȰ
үԴԼŮĴ
ӦþǴĺ԰ɣˮӡ
Ƭ󲻵ƹĺ԰Ӧǲ԰ӣʲôһѾ˵֣
Ҿôºԣ͸ڳвɹƵ˰ɣ

 312 

ƹץֻͶĴצ, Ӻλص˰ϡ
һϰƹͰԼŵļһ, ˦
, ҲĴ, ȻƹС¨װһ
ضƹѴӺĺʶݱ, ͽﻻ·
һ, ֱƵͺ, ûôҵȺܾ, ƹܿͻ·˳
ƹûеһʱȥʰЩʣڱϵЩľ, ˵Ҭӡ
ƹѸҬҬ˿ڳ֦, ţƹ˸ָϸ֦һͷõ⡣
ֱĹһ龰ЩȻϾ, Ҳ⵵ĿϹ, 㳣ʶҪеġ
ⲻĻϾ淢
Ҫľȡɣ
֪ڱүĽĿ￴ľȡ
Ҳ֪ľȡ𣬲, һֱǿģľȡ
ŶһûڽĿпľȡķʽš
ӦÿԵİɣôǿľȡʲôӦѲġ
ͬ¥ϣôܻôľȡϷ
⻰ŷûãƹ͸ұ˸ֳҪ룬ƹôʱ򣬶һξͰѻϵġ
ǣΣƹûаѻˣǸ֦Ūˡ
ƹﱻӽʳ֦ɵͷеΣ̫ˡ
ƹ⻰һֱĹڸԶƹļԱ
ǲװҴҲзһ죡
Ȼ֪̫ˣǻǺְܿ
ֱҵĿԴȪǲ˵ֳᷭһθǿ
ȿȣҸոںˮأͿ˴ֳһĻѽֱ̫ˣ
ԭȶΪĽָû뵽ָеطʱ򰡣
Ǹ֦ƹӸʶϵʱҼֱЦˣ
O(_)O~ֱɿɰѽ
Ĵ
ߣƹڷһγ󣬾ͿʼԼƹŪ֦
ƹҧҧǣ۾һμԼڣڰѻ
ƹľµС磬СĵĵڸҬ˿ϣ£ǲҬ˿СĵĻζ˼£ڻƹٵİϻ֦ϣţ΢ƵĻ紵˼¡
ƹСά£ò׵Ļ磬Ҳ
~ƹȼյĴ𣬲ɵ˿
ڸ㶨˻Դ֮ƹſʼץĺʣΪǱ̹ģԣƹһҪЩʰˡ
һϤĲ裬Щ㶼ȥ޴̣ΪûʳΣԣƹЩ㶼ɡ
ڿɵʱƹֿʼȥϺŴӺץĴϺǻʮ㣬ƹűԼץ˻ͣβ͵ĵϺɵüôлϺӦò
˵ţƹͶֻϺˡ
һϺıͱһӣƹץϺβһתϺβק˳ţƹŸղŻĿӣ΢һʹϺβľӨ͸ķ۰ɫʾȫ¶˳
ƹõ¿Ϻ⣬ﳢ˳ʻϺⲻĿڸУңرľ˳һڻԵڶڡ
ⲻƹɵİʣµϺҲкãУѸղϺͷ˻пš
֮ƹץֻϺ㽶Ҷѵһ߽
ڿŵĹ̵УѾӶƹϺͿʼ
ƹƷʱֱǰԻҲӵϡ
û뵽ʵϺ⣬ʲôôôҲôóԣ
ԭЩʦ˵ʲôʲôζģһţˣģζ
ţϺóԣһûҲûңһȥʸζֱ̫ˣ
ԭȳԵЩϺʲôΪʲôƹϺһζûУ
˵ˣʻϺҪԼڣȻԺɳԲôζĶˣ
ߣƹڳԵһ룬ղŷڻϵϺͷҲãƹڹðݵ࣬ɵڴϺմུӦúζɡ
˵ţƹͿٵİְϺͷӻ˳Ϊ̵̫ԭƹһϺͷͿʼץŶʼţ̡̺
˻ƹϽþ˫ӣſӼһƬϺϺͷմ˼£Ͱһڳȥ
΢̴Żζ࣬ڼϺζֱһ
ƹڳһڣ۾৵һ
ֻƹЩֱĳԻǣҲɴ۾ԼԵĿڸС
ҵţϺζ
ղһΪԼԵϺӦþϺζˣû뵽մུϵϺ⣬ζһȼǺüȼ
ϺζҲ̫˰ɣ
ɿڵϺڼུƻ͵ζֱһ
ʲôƶϺƻִЩĽ˰ɣ
ڴҸ̾ʱƹĿҲˡ
ƹѿõҶϣڸҪɵתתơ
ţƹ𿾺õȻûмΣζҲ൱Ĳ
ƹڿտڳ˴֮󣬰ʣµմϺһ˵ĴҲرζ
ƹһֻϺΪβ;ǳ׽ˡ
ƹ˸ãӣСģ͸ԱСƵġ
ԱƹŸ֦Żһûһµûʢһ£ǹ֦ϵɿĸЩ
ڹ˺һƹϢˡ
ϢõƹŻʣµһᣬһצʣµļϺмæ
ƹ±˸ѾЩɰͰ͵Ĵצװ˽ȥ
ţִЩάʱӾͳӪصС
ţƹӸǸ뺣߸ӪضԶĵطͰĶ£ӱͳǰѾͿʼɳ
ֱ
ƹʲô
ⶼʮһˣƹϢʲôذ
ûƹŵĶҪʣµʳﶼɡ
ǿƹղŻЩӣ϶ɳĮʱϺצﱣ
ԶԶԣ˵ôҹĻϢأԭҪ涫
ЩڵĵĻ£ƹһһҵɳӣţƹᶼ˽ȥ
Ȼϸ϶ƹϵ
ţƹȥӪ˸ӡ
Ĳɳ̲Уڰϵ̶ãţƹžɳӸ˸ѺˮɳӵС
ˮһ̶֮ƹͰˮضϡ
㶨ڿϢˡƹ˸ĹǷЩ˯ĵ
ڣԱ˹֮⣬ҪƷṩģȻƹֻúˮˡ
ϴƹͽȵС˯ȥˡ

 313 

ڶһ, ڿƹʹ˳
һƹûϴڿӵĵط˳, ᶼԹԵĴ֮ƹĵ˵ͷ, ûãǳʱûǶˡ
˵Ĺ, ôôأԭǵǳʱ򣬿Ķ˰
ð, Ҿ˵ƹôôڿأԭڿıԭİ
Ҷǵ˽˰
, ⶼʲô
ߣ֪Լ˸ƹ, ĴԼСӿӡ
һ֮ƹȥӪϴ¡
ƹˢ, ֭, µĸоһ¾ͰƹӻеԺ״̬ˡ
ƹֿʼһæµ
, ҪԼŪڹȻȲϡ
Ϊ˺ϿƹľͳСӿĴˡ
ƹǸԴᣬβӵĵطһû¾ͰӵĲλ˿һӣ΢ʹһһĴ죬ͱƹ˿
ƹŴ˵ᣬߣȡڰϵճҺϴɾ
֮⣬ƹᱴҲϴɾˣϾӽ쿪ʼĹķţϴɾһôȡ
ɾƹصӪϣһƹͿʼƹ֭ᱴУڰϿõɼ뵽档
˺һһģõС
ΪᱴǺܺˮô󿪡
ԣʱ䣬ƹ߽׼ҵĢʲôĵˮζ
Ҫ˵ƹⱲӵǱⲻŽȥûжã˿ųС
һĻֱĹҲϰˣϾƹҪҲʲôǲŽš
ժЩƹЩĢ˵ĢʲôĻ治٣ƹû߶ԶͲɵ˲ٵĢ
ټϸոҵҰ⣬ӵζǹˡ
ЩƹѸٵĻصӪأȥʱᱴϵˮſʼð
ƹüȥϴĢȥˡ
ϴ궫ʱˮҲſʼ󿪣ƹ򵥵ɼΣУڰϴɾĢ˺һһС飬һš
ڵȴĹ̵Уƹڻж˼㽶
ţϾͿʼӣһһõķһߣٱƹһһı֯¨ӡ
ƹһʱ򣬾Ҳˡ
ƹСӣᱴеҨף~
˼ºƹӵر߾Ϳʼʱĸ˿ѾľЩ΢΢֭㣬򵥵ľòƽ
ƹź˺üڣŴ̧ͷ
֦Ѿ͸㽶£ſʼƤ
Ŵ㽶ټȻζ嵭ϣԵȺˮ̹١
Թϣƹʣµ΢ţֽӣȻƹϻһ
ƹͿʼѰɢӵˮǡ
߹ժ·ƬĢȦƹͿ˽һˮܣ
˵ȴУǸˮ
ƹץŲϵҶӣ΢һŤͰѲժ뱳ƹּǰȥ
ܿ죬ַһˮʯƹһһ۾һ
ȲĴժѾ͸ķʯ񣬾˫һһ죬һʯͱ롣
ƹĹҧ˿ڣζƹ۾ɵУóԡ
Źӣƹּ˽ȥ
ɾͲղǰˣƹ˰СʱҲûҵˮ
Ȼˮûҵˣľѣƹ˲١
ڿװ֮ƹ׼ظˡ
Ȼƹϰߣ·Ӫȥ·ϻָܷղʱûзֵĶ
ⲻƹŻ·ߣͿһϹŵĹӣë׺ͮͮΣƹëȻкë
˷ܵƹһ߻һ߿ٵİϵٵߵ£ȥժԼĺɫʵ
һժƹͰĹƤǰɫĹó
һʱ䣬ƹС͹
𣡡ƹѹ³˫۷ĵ
ֱ
һĺëҲˣϲˮζһų˺ëĹժ
ֱĽʺ޵İ
ôĺë֪ߵĺëǮһʮ˿һﰡźƱƱȥˣ
Ǳ߻ʮ˿Ǯһ߶ʮһˣ
ˣôһ˵ֱǿźë͸һñƵģ
ⲻڳˮڳǮ
Ƭе˰
ԶԶԣǴǸ˵Ǵ˼ң
ߣƹһ߳һ߰ժĺëժҪʵڷŲˣƹԼܼ
ƹǰźëڵλø׼һȥٱ༸սһ
뷨ƹһһͷĳȥ
صӪغƹĵһ飬ǰĶˣľһѷݵĵ£ˮڲճС
֮ƹϷһѵʼ֯
ûѾͷȥǿźëժյ뷨
ڱ֯ʱƹͻȻ뵽ʲô
Լڻŵľۣ͵¶ͷŶˣҪγ
һ뵽⣬ƹͿʼжͲͳź˹ȥ
װˮͲƹõѱϣţƹһߵᱴǣѺˮ档
ڻмЩľôȼͿʼ
εĹ̵УƹҪʱʱİѺˮҸ˳Ϊˣƹ﷭һ·õɴ
ھܳһʱˮˡּˮ֮ƹŵõһСڵĴΡ
ȻǴΣǶһ϶ûеƹ˵ѾǺˡ
ΰͣƹŵľЩʱľζѾˡ
ǣƹ˵֮ζ˵ֵõ
ǡôζζںһһȥֱղܡ
ƹڳ˿ڼεĸ̾£ȻʲôҪӵβźúȰ
˵ƹԭֱĹҲ׷׵ͷʾͬ

 314 

ȸɲ
, ƹں˵֮󣬾ͰѸղǸõı֭ϴϴ, ȥζ
ţƹݵµľȥƤ, ֭ϴ£ƹְƤľгɹ
˱С
ľ֮ƹ˸ҬӣֻɴİҬӿ˸, Ҭ֭һ, װľı, ڻϰ
ľʱƹһˮ, ˿ŵڵС
, ɾɹ⣬⻹ûбɹ͸ȻЩӲʸС
ƹ˵ӲѾ㹻ˡ
һֵ⣬гɱƬ
к֮ƹһɹץһ
б, һˮζһϣڼζζͺ·
ڿ쳴õʱ򣬼ЩΣγֵڻڲȵС
ͬʱƹӽһһڱǣѾҪɵҬֵ֭ĸľһ
ƹӴ˴ľѾˣҨһСϳ˳
ҬӵζѾֵĽ뵽ľУڼǵеŴƹһں̲סʢһ顣
ľƹղ˺ˮ·ϲ˼£Ͱѻϵȡ
Ҭ֭ľᡢټһڵľƹˡ
ƹʱֱǰӳԻҲõкΧӵһʳ
óԣû뵽ֻǼˮҲôóԣ
ţԭȻΪô⣬гƬ״ˣǽأû뵽ƹôһнֲֽ״̬رζ·
ϲҬ֭ľζֱ̫ˣƷԵƷҪζ
Ҭ֭ľóԣľŴҬӵζȻûмǣǳ͸һζرŴ
ǺϵǸղűƹ˵ΣζֱϵҪú˺ܶࡣ
ԶԶԣҲȹǻȻζζҪûкȹĻΪأ
˵βǲϰ
״״ʱεζûмεζǼֱǲʮǧ
¥ǳԹûεʹ˰ɡ
ʲôļֱ̫ʹˡ
ڴ¥εεʱƹҲòͽˡ
ƹᱴǣװõϴ£Ϳʼ֯Ʒˡ
ܿ죬һСС¨Ͷѷƹߡ
ȵõˣƹͣ
ƹҲûţŸոսʼ˳ĺˮһ¨䣬Ϳʼߵ̲Ϳȥ
˳ĺˮֱǴ󺣵źˮȥȶ̲Ϳϣȴһǳ
֮ǰɾͱЩںߵǡ
ⲻƹ߽̲ͿλûԶͿһֻſſİצ㣬Сƹ־һһͽ¨ΪϺĵһ
צ㣬ƹ̲Ϳϼ˲ȱݡ
ֱЩƹû߼ܼ񵽺ʵĻ棬ֱĽ۾ˡ
ⶼʲôð
ЩȱûҼߵĲ˳60Ǯһİ
ھͶЩˣôҪǺյĻζ϶ܺã
˵ݸȱЩзҲϵζ
ƹ̫ҸˣƬ̲ͿֱǸذ
ھʲôӮң
ڴĽʺ޵ʱƹ۾һǰ첽˹ȥţƹѸٵĲס˸ʲô
ƹסʲôͬʱĽŵһǵˮ
ʱֱĹҲˣƹĽŵиһ
ڴҺƹײסʲôʱƹְѲŵļһץųƴֱеʱֱ䶼䶯ˡ
ҵ죬ǱĿɣ
Ŀ㣬ǿƹ۾ļһ϶ǱĿûˣ
Ҳ̫˰ɣϸץôıĿ㣡
÷ʵ㰡ôһ㣬һҳ˰ɣ
̲ͿץĿ㣬Ҳƹĵ˰ɣ
ĽʺѾܱҵˣ
ߣڼһĿ֮Щ̲ͿϵĴ͸Ƶģͣĳƹǰ
ƹ˿Ҫװֿ۲Զһʯ㣬Ǽػǲأ
òϻƹʯ߼󣬾ѡ۲ΪĳӪȥ
ԼҪڿȥĻƲסҪɨ֡
صӪغƹݵȱ඼мֱװ¨Уڰ⼸¨ڵС
ƹűǳ˲ٵСӣþ¡
Ϊܹȹ̵İЩϵŵӶסƹӣʯͷû˻ֱȷܹڳȥƹŰѼӸ˻
صӪغƹһһ𣬾ͳҵëĵطȥ
ûѾͷĺء
ƹѺ͸˵ĺëװԼУĵ˵ͷˣôëȵҵǵʱ򣬾Ϳһˡ
ԭժôĺëΪ˸׼İ
ҵ죬ⶼʲôСŮ
ȻŴأ
ЩĻУƹĺëһװ˰𣬾׼Ӫء
ûƹ߳ԶƹͻȻ£ֱߵӿۣЩɻԴǱߺʲô
жôû
ʲôѲǸڣ
ǰɣƹ˵𼾴ǣˣⶼôдİɣ
Ҳţ½˰죬Ҳûʲôôʲôˡ
ͬ¥һҲ½ȣҲûʲô
ôôҪǺҲĻҵˣǺʲôҲʲôСֵɣ
ֱĹڶɻʱƹѾֱߵ˹ȥû߶Զƹǰһɽ¡
ƹҲľͳˣȵվɽϵʱƹɵ¡
ֻƹվŵƬɽµ³һƬ̲ͿԺ˵ԭǼܳ飬Ƭ̲Ϳǰһ졣
뵽ƹǰϢǰԭڵĵһ󵺵飬ͲǼˡ
ƹ뵽㣬ЩֱͬˣҲ뵽ˡ
棬ͨһ·
ҵ죬ԭԱ˵ʱһŰɣڿԭǸ󺣵
̫׳
֪ΪʲôڸղŵʲôˣΪʲôͻȻҪߣ
ȻҲܺ棬ϷЩ飬ҲͲϡˡ

 315 

ֱĹڳԾʱ, ƹͻȻ۾һֻһߺһ߳һߵĵ֣, 
ʲôǱߵĵ
ȵȣҿ
ȥ, ǿǸ̲Ϳڼʲôˣ
ʲô, ȥֱ
ǰɣⶼôˣ
ȥֱ, ƹ˻
Ҳ̫˰ɣ
Ǵֱ, ʲô鶼пܷ
ðɣ¥˵Ķԡ
ߣø˳һ׼˵·̲Ϳϼأһ޵Ľл
ۣܿˣôˣ
ɻʱ򣬸ǿ, ڷʲôأ
ŶŶعҸղźĽˡ
Ľǿɵ̾˿òᵽڶûֵһϰɣ
⻰Ľ뿡ûסЦ, Թǹİ
˰˵ʲôҵԹİԹ𣡡
УǼǴˣûԹ
ԶԶԣ˵Ķԣ
ߨq(s^t)rһףͻͷ˻ȥ
뿡ǿɵ͵Ц£Ҳˡ
ֱ䣬Щ֪ѺúõһĻŪĻ棬ֱЦֲ֧
֪Լʲô
ҵ죬Ľлˣ뿡ǿôһ˰ɣִˡ
233333ȻҵıŮϷҲܳϡ
ں֪֪Լƹ֮󣬻ʲô顣
Ǹ϶ܺÿ
ɽŬеƹѾתصļһй˿ˣһǵ˳ʱٹȥǺˡ
شƹɽ·ĳˮ
ϸղŷµһƹͳӪصķȥ
һصӪأƹͿ˸Ҭӣĺ˼ڽʡ
˴Ҭ֮ƹͿʼ׼ͣߵɳӱϣѴСצ¨˳ЩȱϺ
ΪˮԭƹûаѴȱֱӷˮ󣬶ѡÿķʽ졣
ƹѡһ鱡ʯ壬ڻѵϷٰϴɾȱһһŷϷ
ڵȴʯȿȱʱƹӻгһȼյľģڱϴ˸ʯ
ᱴǼʯϷţûȡ
ʱѷҰ⡢Ұһһк÷һ߱á
Ϊᱴܺ¶Ȳ׼
ȻڵȴĹ̵УƹȥСצϴһ£ֻƹСצµݿٳٰϵɰһһߣɾ
ȻצϵճҺҲһһɾС
ʰúᱴҲȵ˿¹ȶȡ
ƹڱϷ̽£¶ȹ֮ڱﵹһ֭ˮһ뱴ǵУԵð˹ˮ
ƹͰ׼õ⡢Ͷ뱬㣬ȵ֮ƹѷĻڲͣİצ㣬˽ȥ
˼£ЩצϾ͹˲ɫ֭Ҳŷ˵պɫƹַ˼£ЩΣԼȥˡ
ʣµĴϺƹǰķʽ˵ԭ֭ԭζϺζ
Ѱ㽶ҶϺ֮ƹȥʯϵȱ𽥿ʼڵȱЩѾ¶Լ۵⡣
ƹÿӼһѾڵȱҵĴ˼£İȱ˽ȥȱⲻҪκεĵϾѾ㹻ζ
ֱǰһǣƹûжֵʱѾˣڿƹһȱǸ̲סĶ
ȱۣĿڸУҾҿտھܳʮ˽ġ
ԭȶΪȱֻζĲźóԣû뵽ֲκεϣֻǼ򵥵Ŀƾôζ
¥ϵĴֵܣǳԵЩȱɶ͹ˣֱȱ⣬ҪǲѹζǸûڣƹЩȱǸոմӺץģʻȸʶܱ
ͻȻĽôƣÿס˵ժȻˮԣҪ˵ЩҪǮĺˣЩڳˣԵĶҪð
ô˵û¥ϵĸǣҲҪԼĶа
ԶԶԣҪȥҰĻ˵סϺˣ¶췿һס
¶췿ʲô
˵ˣҸո϶һСеޣ׼ȥһÿϺ
ȥ¥뷨ôû뵽
ȵңҲҪȥһ
ЩڶҪȥһѺ߸ϺʱƹİצϺҲˡ
ƹ֦ڻѵŵϺ˳Ϊ̵̫ԭƹ˻Űӵϼϡ
ţƹ·ְãᱴǴʯȡΪ˱ⱴǵײ̫̰̳ӡӳԣƹڵµӡ
ȱǱһһеӷźãڵһҬ֭ƹ;׼ˡ
ͣٳԼģͻȻĽᡭ
˸˹ȻûȰ
ҰҲܰӹøʫһҲֻдĵ˰ɡ
ֱתһȦҵʱʳĵûƹóԣҲʳĵģԲϣڳǴţȻֱĴ˼ң
ţǴзͲС̹ˡ
¥ϵС̹ʲôǴϵļ
ۣҸոհѼС̹ˡǻֱܿ
С̹ʲôǴҰǲŶ԰ɣ
ˣԭԵĺúõģһĻûҸǺ
߻ֵĵĻ£ƹòҲˡ
ϵĶʰ£ԼĲ;ߵϴ£ٰԵĶϣǺá
ƹʰʱ򣬺һ磬ƹ·Ǳɪɪ죬ƹɵĳտ˹ȥ
ԭµǿգ֪ʲôʱѾסˣƹ֪һϾҪϮˡ
ֱߵĶͣ£ɹŵ⡢Ұ⽪ȶȫý
ΪڴݵʱƹصϷһƽ̨ԣսĶÿԶʰ档
ƹЩɻպְ֮ЩװˮҲ
ţּҴҵİЩŵڶ򿪣һһĹ̶÷ڵϣЩ⣬ᱴǴ򿪷ϣ׼һӭˮĵ
ƹոհеĶʰúһ׾Ϳʼ
Ѿʰöƹһ£пĴ꣬һץ˼źëյĳ

 316 

, ˯죬ƹεУǽ˯һ㡣
ⲻڶ죬ˡ
ƹ֮, ̫ѾɹϸˣԭЩʪľҲѾɵĲ, ܿƹжˡ
վǰ˸ȥ˿찲õЩڸᱴǣװˮ, ƹɵЦЩҿɾͲȱˮˡ
˵, ƹһڣֵߵߵܵһϴȥˡ
Ϊһҹˮ˼ңƹϴɲֻմʪ˵ë΢һ, ֱˮõ, ϴ˸ʹ졣
, Ҳûõڡ
ܿ, ƹЩˮ׼жôĳˡ
ϴϺƹȥ̨Ϊ¹ԭ, һ̨ĻѾϨˡ
һƹñʯס̨£вĻ֡
ⲻƹľ΢һĻЩ΢Ļ־ȼ
ƹæһҬӣͳЩ˿˽ȥûȼյĸʢһЩţִЩЩʪľ£ͳûбˮʪľ̨С
ܿ죬̨µĻȼ
˻ϾǼ򵥵ˣƹݵͳľ̨ﶪ˽ȥȥ˼Ҭӣ׼Ҭ̡
Ҭ̵ʵܼ򵥣ֻҪҬĹ⣬ŪϸСķĩ״ٰЩļѹ֭ˮͿˡ
ȻȻ򵥣ʲô߶ȱٵ£ɾͲˡ
ǣЩѲƹ
ӳֵƹžǻĻ磬ⲻ꼸ҬӾӦ¡
Ҭ֭ڵбñƬʼѰҬӵеĹⶼγϸϸ˿״
γĹ⣬ƹǵǼ˵·ϣȵ·д湻㹻Ҭ˿ʱǼ֤漣ʱˡ
ֻƹ·š˼£һƸţһĹ֭ͱѹ˳ŵڵС
ȵҲҬ֮ƹͰ·Ѿե֭ˮĹ⣬ղŵӵС
ЩѹĸɰͰ͵ҬһϣֱԭûоЩĹǵһ
ѽЩҬ汻ե˰
ȥڿ￾ĵҪ˰ɣ
ҵ죬һο϶ҵһˮƽϵġ
Ҫǲ֪ǸղŹҬŪҬһʲô֮Ķء
ţҸղŲΪˣÿ۵ĻȻҾϴˡ
һΪ㵹
ߣ֪ԼһξֱСǵƹڰҬ̼֮󣬾ȥ̨°ڿŵľڿǻûбƹɵı죬û찡
ֹЩ˵ƹڣ͹ĺ˼Ҭֹ̣ѹեҬ̣˿ЩζζĳҬ̶Ҫúȵĺܶࡣ
ڸУƹ۾һȥ˼Ҭӹ
˵ͷƹ׼ţֲҲû˭ˡ
ƹʣµļҬӶ֮ľҲڿˡ
ƹѿõľ˳ͿʼְһڷŴľٺһҬ̣ȻǺܷʢҲ㹻ζˡ
Ա֮ﻹʣһҬ̡
ƹѸšϣڷϣ׼һ˳֮󣬾ʹȥڵĵ졣
ûƹ׼һȥǡ
֮ǰƹ׼ԴһЩʳһȥΪԼҵС飬ƹǲġ
ƹǸѾƽ˵ɳӣڣѺˮЩѾеȱˮĺǣ»صˮĻţںЩͳźȥ
˵ƹ׼ץȥˡ
һºƹͳɺش˹ȥζʱһЩǻƹһ濴ֱĹһľ
ʰ쵵ĺһŮεĺζĻ棬ֱÿһ涼һ㡣
ҪĻҲ˰ɡ
֪ƹĺÿҴûиһһס
ֱֵû˵İǰôϹأ
ʲôǸʱ򣬴Ǳƹֵ˵ոɱ˫˰ɡ
ͼͼͼֻҪǲͼһʲôֱҪʲôг
ѾͼˣһѸղŵĶ̬涼£ҪȻζһٱ飡
ݺݵĴԼһƣƹֵôʱŷأֱ̫Բչĳƺˣ
ߣ֪Լڱ˷˵ƹڸϷ˻󣬾;ֱĳɺ˹ȥ
ûƹĿرȷץϺģ
ƹɺϸĿ˿ɺײһеСۣĴʱƹͿٵĶ֣ЩϺɸƹһεġ
ⲻƹֻҪһ֣ûչġ
ץĸϺŻ
ȵƹӺ¨ҲװϺۿȥƹֻҪҵǣһֻϺǶٲ˵ġ
صӪûãˮͿʼ˳ˡ
ƹŽ½ĺƽ棬ɵЦ£Ϳʼ׼ԼҪߵĶˡ
˵Ϻǿ϶ҪϵģоֻһͶĴצֻĿʯߡ
ʰЩƹЩˮë϶ǱشģЩĢȻװŴεڣװˮҲǱزٵġ
һ׼ƹ̲Ϳһߣ쿴ķ˹ȥ
һȦƹǰһӰ
ƹ˳̲ͿڵĵȥʱҲ׼ȥ̲ͿϿܼܲ񵽵ʲô
뿡ǿ׼ȥ￴ܲץʲôϾ⿿Ϻ񵽵ĺι󺺡
һ̲Ϳϣ͵ԴѰʲôԶƹǸϤӰɵ£֪Һʲô顣
ֱ
ʲô飬ڸϺȥ󣬾һֱ߶ԼҪ֪ܿˣѾüκȥ
2333¥ˣѾͷǰڷִʱ򣬻ǱֵƹһأлռƹǱ϶ɺÿ
ھ֪ƹʲô顣
ϣϾܿˣ
ֱڴУƹ˫״ڵķͿʼ~
ͷ£ЩɻԴˣôһϺͿʼһ˰
뵽Լ챻뿡ǳЦĻ棬ԴԼŬĺǸ
ֱ䣬СֹĹǣ켯Цȥˡ

 317 

ƹŶ£¿ʼ̲ͿЩʲô, Ҳֱǲ, ҵôС𣿡
ֱ䣺, ̫СˣѾͷԼĽл
֪ʲôƹ, ЩɻԴ, ּ˼
ˣôˡԴ, Уҿ϶̫, ⶼֻˡ
ЩƲ, ôԽԽ˰
ƹϻҶԽԽˣԽԽǻģ
, ̧ͷܿ, һɾͲ, ǰǸ˫ֳԼ, Լ˼ĺƹ
һ㣬ƹĻ֣⣬Ⱑ~~
, Ϳʼƹ˹ȥʱһܹͬС̲Ϳмˡ
ʱֱһĻرı˵ޣϷ
ҪǵӾĻǾͻһһŮΨ̲Ϳмӵ
Ļһܹһѱסƹ
˵ŮҪǻеĻֱĻͦĵġ
ߣһסƹͼѵ˵֪֪⼸ˣ
ԭҲܼƹһ⻰ˣˣ
ͷţģ춼Щˡ
ƹü˷ܵȥ
һûʲôԵ˵ԣ߸Ϻʱ򣬾ͻˣںҡ
Ļû˵꣬ƹЦеĳûл
ţ۾е±Ƶĵʲô
ƹ˵ûл
ٵգգۣԭЩ˷ܵԴҲתûлòǸ˼ɣ
ƹ˵ͷ
ࡱʿˮƹղķȥ˵Ľˣ
ƹţǱߺܾá
⻰׽Ӳסˡ
ֱЩֻĹڣڿ󣬼ֱЦĶҪȥˣĻϸǵ23333ķš
ԼȻƹһ˶ˣҾ˵ˡ
ôأҪԼĻ͸÷ˣҵ죬ҾȻˣ
ƹ֪Ϳʼ᲻ѵˣɵЦ£ҲǹģټվŵĵطҲȷʵеأûзҲ㡣
ôңеץĵҷˣҪǿ뿡쵰Ļҵˣ
һ뵽ԼȻ˸ƹĻᣬͲԴͺˡ
ƹϻմɳӣԼԴһѵɵֳˣȥͿĸˡ
ţĳƹȥ
ƹָָԴ
̲ͿϵˮۣԴ˼ѵ״̬ôᣬôԴŪˣ
ҵ󰡣ҵûˣ
ֱ
㻹Լʲô
ҵ죬ǲǶʲôⰡ
233333̫ˣôô
ھͿÿŪЦˣ⻹ҵĿԴȪ
еʱ򣬲ԶںѰǿΪ˻Ӻð˸Դ
ŴӺ̽ͷ˲Զļãˣ
һ뵽ܣǿҲټǱѰˣæŰȥλȥĹ̵Уѽ뿡
ǿ뿡ѸٵĴӺظϵʱ򣬰ԼԴڰ΢˵Ҳ
ƹ飬ɲҪǰ
ţƹüզˣ
ҿɲҪ֪ҲСĴ㣬ǻԽ˵Խ͵ĵرҪ֪£϶ᳰЦҵġ
ɣƹһûסЦ
æƹֱۣòˣ϶ұѾͷЦĶԲԣ
У֪ˣҿ϶˵
ţǿɾ˵˰
ƹ˵ЦʱǱߵĽ뿡ǿҲϰˣֻһϰͿٵĳ̲Ϳ˵¡
ûе̲ܵͿǱߣͿһӰ
ǿĽŲʱһ٣㿴𣿡
뿡ͷţˡ
ߵˣƹɣǿŵĵ
ǵġ뿡Ҳеԥ
˵ţǿۣǿӣʱ˵ƹڽ𣿡
ǿʿˮòᣬǸ治Ļɣ
Ǻǣпܡ
ˣǿ϶ҪԹˡ
⻰û˵꣬ۼͿԼƹףð
ָǰǸӰƹ״ǣҪһ͸ÿˣ
뿡ָǵ֣ɵЦǿӣ˵˵ʲô
ǿǺǣ϶ʲôû
Ȼ⻰䣬ŭĳǳ˹
һܣԹصѾͷǿ뿡ҹ
⻰ЩļһϹȥ
ʱƹǰһӥ׽СϷ룬ʮüļһֱ̲Ϳ׷
һܣߵĽ
һĻƹֱЦֲ֧
ҪǣүʵûȣѾͷ˵׷ĵȥ
ŴһֲһָЩָŲԶһǡһﻹܣҪ˵ǻҵˣ
úúãǵĴ첻óЦ˵
ԶԶԣûлҸǿĶ䲻ãȻûں㡣
ǵĴҸղƹΪԼˣҪǹĳǰˣ֪һٴʲô𣡡һ뵽ܣһӻ
⻰ǿ뿡ϽͷĵǸԶԶԣǵĴûĻ
ļһ֪Ϊʲôĵ׵Ļˡ
ڣƹſҪĳˮȻѾͷܼ˵Сʱġ
Ϊ˶ǵĳˮƹ˿ٵ˵ϡ
һϵȲĴƹȥסĵط
㿴ԼеС˵
ƹǰһ֦ҬҶɵСľݣȻСľǵªǲǷ꣬ǵ綼Ѿ㹻ˡ
ƹĿ佱£ǿ˶Щ˼Ц

 318 

طʱ, ûбһʳϲˡ
ƹ¨óԼʱ, Ҳͳȥƹһôôգ
ֲƹ, Լ͵Ϯĵط, һŵĿ
һûԼʲô׵, ˷ܵƹ, ϲĵ, ǵľ
ƹһ±ƣ
ֱЦˣ
23333, ǿûղŵıֱÿˣ
˿ˣҲһͼˣ
һ±.jpg
ԶԶԣֱʵһ±Ƶĳ
̫ˣƹԼҿЦһ죡
Щֱļһ, ⿴һĻǿ뿡ҲЦѡ
뿡һﻹЦųǿ˵, ǿ, ˵Ҫ֪ռŮѵı, ô
һ⻰ǿ, Ҿãᵹù
͡
һֺǵĲеʱһ۾ɨ˹Ÿ֪Ҫæ𣡡
ˣ
˵ţǿ뿡Ϳٵǰ, ƹ¨ȥߴ
ȥʱƹ̨һ߿һ߰Ѳܸˡ
ˣһ¡˵Ŵ̨վͳСľȥپʹóһ㽶
ƹڿϵ㽶󣬲ɵ۾һ㽶
ûŵǴ㽶ϻ϶͸㽶Ҫʱ㽶ɲϡ棬⵺ϣ͸㽶ɱ㽶ҪϡĶˡ
ԡЦųƹ˵߱ˮȻûУ㽶ǹܹġ
ô𣿡ƹϡʵ
˵ͷţǺƬвٵ㽶Һܶ඼͸ˡ
̫áƹһ˵һ߽ӹݹ㽶Ȼʱ䣬Ҫҹȥ
Ȼ᲻ͬˡ
ƹһ߳㽶һ˵⼸ľʱǿ뿡Ҳצʰˡ
ĿʯտצֱģΪצƹԼᱴ˹
ⲻˡ
ڿƹóᱴǣɵĻ֪ǶûкϿȵˡ
ǿҲĵ⼸ǿ˶ֻܺҬ֭˵ȵˣܺϿڵˮǶˮ
뿡ֱǵļʱ갡
ƹ˰ǾôңһҪʹǸɻİ
ӦõӦõģ
ʲôҾʲôҾ
˵ɣʲôֻҪģǰˡ
ҿɾͲ˰˵꣬ƹ͵治İǶʹ
Ϻֻ̨ɲУԣϺǰҪٷһѳרϺ
ΪܳϺóԵģǿ뿡ʲõж
һԭ̨ϾʹһרϺ̨һ֮󣬰ϺһһҬҶõȲϺ˹ѰõϺ̨С
ϺʱƹᱴҲ
Ϊצʵ̫󣬲ֱװǵУԣŵѴצжΣŷ뱴ǵС
ţƹԼ˸ڣˮ뱴Уֱ
ʱƹЩ⡢Ģ
צͬʱƹҲûǸǸڿŵĴʯ㷭ܾȡ
һĿ㣬ʵıĿζģΪ˲˷ѵõʳģԣƹҲҶӰ
ɲûֱǣڻѵ£һɳҶӶסȼյľ¡
ȻЩ֮ǰƹҲûǰһ£ϵϵȻȫϣΰ赽һĨкûϡ
úʵЩҬҶ
ƹЩʱǱߵǿٰƹҪõĻʰ˳ںõǳӸȼյľҲ׼ã͵ƹõıĿ¿ӡ
ƹŽȥǿ뿡õƹڣˢˢİ˽ȥٰȼյľ档
Щ֮ƹʣµϺֱ˴
ʵϺ⣬Ө͸İϺУȻϺͷҲ˷ѣֱӼڻϿ졣
ֱ濾£Ϻζһ¾ͳˣ㣬ƹ˸֭
ߣѾȲǿһƹ˵ԿԼľ꣬Ϻ˹ȥ
һڣ˭ʲô֭մֱһڰϺ
ʳĵʳ̶ƹ⼸ֻϺһŴӺץˣʳ̶ȵȻǲ˵ġ
۵Ϻ⣬΢ĿڸУټϺβĵԣζֱղܡ
ⲻ߲ųһڣǱߵĿӾֳϺȥ
˵СӣһӾͼϺüϺ⣬Լȥģֱֱӡ
ȵڹ˰֮󣬵һϺҲ̡
һϺ󣬴˻պ¡
ټϺҲˣǿ뿡̵СӣѸٵĴӻϷϺͷ˳
ţմϺһֱζ͵Ŀڸټ΢̵ζϺһ𣬻ǷĿڸиϺҲһ
ֻϺ󣬴ҵĶҲ˵ӡ
ûЩϺֻǰ˶ѡ
ڣʱצ忾ϺĿ㡢пʯҲˡ
Χ̨һĿԡ
ųͻȻͬԼһѣôóԵζҲֱֻܳԵĵˡ
Ŷÿ쿴ƹǳԳԺȺȣʲôʱҲԼôһʳ
ˣ·˹֮ȥƵһٺȻԲʵĴϺϺܳԵģ
ţⲻرڳʱٰƹֱ򿪣һ߿ֱʳһ߳Ժʴͣζ϶ر𲻴
ԶԶԣķֻҪ࿴ۣǳʲôܺóϲ١
ˣҪͿҵĺɰ𣬸ոշ˽ҳܵ
˵Ѿĳµ𣬾͵ȥһˣ
¥ϵĵȵңҪȥһȥ
ߣƹڱһ֮󣬾ͿʼڵϣһԱʲô붯ģ
~ñǿĴ˸õ
뿡Ǹ̾ĵԱʲôļֱ̫ˡ
šŵ˵ͷֱǵľҪûĻǽֻܳԺݸ㽶ˡ
˵㽶ˡǿų˺ü㽶ڿ㽶ͷۡ
뿡Ц˵֪ԭȿ͸㽶رĸˣǲ˭ֻҪ㽶θͿʼᡣ

 319 

ƹ⼸߿, ɵЦ, ˵, ԭûĳԵʱ, 㽶˳ˣڵã͸㽶Ǹˡ
⻰ɵı, ǰ, Ҳû뵽н졣
һ뵽⼸챻㽶ƵĿ־壬ɵĶ˼¡
Ϣ˻ƹѸղõĲֳܸˡ
ɿڵĲܣһ¾üԱļһ, ˶
ǿ뿡һ꣬Ѳ;߶ϴ¡
ϴʱ, ͻȻ뵽ʲôĳƹʵ˹㻹ҪǱߵĵ𣿡
ƹ˵ͷ, ȻҪȥҵĶ·
, 㻹Ҫȥ⻰ϴõĶǿƹʵ
ţǱߵĵϻвٵĶ˵ǱߵʳҲȽϷḻ
һ˵, ǿ뿡Ҳ뵽ƹЩʣǵҲǣ߳˺ݾǺݣҪ㽶ûʲôóԵĶ
ԣ˵ߵҲСô㽶㽶ߵ˵Ҫ֪ߵĵ춼û˹ģҶǲרֵ㽶ˣ
ƹôţ
ġ뿡˵߳һЩҬѰľ֮⣬ľ㽶Ĺڣûп
뿡⻰䣬뵽ʲôľ˵ŶߵҲǺܶ࣬ҪǸŹһȥǸ¡
⻰ǿͬҿУ
Ǿôˡ
ƹûڵʱһ׼ˣҪƹһȥŵǸϡ
ƹɵЦ£ȻǶˣǵ˳ʱǾһȥ
šٵĵ˵ͷȥʰ
˵ţͳСľȥʱͰԼ·ϴƷʰˡ
ǿ뿡͸˵ˣС˳·һͰ㶨ˡ
ʰúǿʹƹ㽶ȥڹȥʱƹصذԼˡ
ƹĴ𣬲ɵЩɰ͵촽òװ㽶ɣ
ȻˡƹЦ˵ǲ˵ɽʲôûо㽶𣿡
˵ô˵ûװô𣿡ǿһ뵽Щ챻㽶ƵĿ־壬Щ﷢ë
ƹǿЦŵģҲ㽶ġ
⻰һǿǽ뿡˿Ǿͺá
ֱ
ǿǶ³㽶
ǳ㽶ԳӰ
Ҹոսֱ⼸ֱѽ첻ǳԿ㽶ֱӳ㽶ų˺ü죬Ҫҡ˵ء
ţҲȥˣԭΪ㽶ٲȱԵģһԺü졭ˣֱ̫ˡ
ȻںóԵĶֻҪһԶˣҪˡ
ѹǿʳ͸ƵģҪǸһ˺ü죬ƹŶ»Ҫ޳
һɽû߶ãƹ˵ǰͳһƬ㽶֣СС㽶һһĹ֦ͷ͸㽶͸һ㽶е
ƹر⣬Ͳôˡ
ƹļ򣬡߰ɣժ㽶Ҳȥ
⻰һ˵˾񣬡ţͿʼժ㽶
ƹ㽶ȥæֽ˾䣬ЩոտʼƵ㽶ժܶౣ漸졣
OK
˵ţ˾Ͱ߶סЩſʼƵ㽶ʱƹоͶһһ㽶
ժ㽶ƹɽ˼ȦƬ˵㽶ԿҬ⣬ûˮˡ
ƹҲûɽ϶жǻصǵӪء
Ϊˮû˳ûа취̤źˮȥƹ˺ߣʼļ֮á
˵ߵĺݿ治١
ƹûϼͼһѵĺݡ
ܿ죬ƹ¨ͱݸװˡ
ʱɫҲİΪһ˳Ҫ9ҲŻᵽϣƹҲûȥץʲôǾղץЩݣĿЩԡ
˵ǿݣΪʲôǿĺݣĺݣζôࣿǿź⣬Щɻ˵
ǰǿĺݣҲһζΪʲô뿡ü
Ǵ˴õĺݵ˵ЩݸòҲӵİɣ
͡ƹһûסЦǰôûôء
ҪĺΪʲôӲ
ԶԶԣǿЩݣӲĸƵģ滹ûп죬йɹֵֹζǿһЩʧܵĺݣ̲סüͷ
Ϊûƿغʱ䡣ƹЦŰѻѾõĺݷЩݲŻ῾̫ˣ߾ûп졣
ôܰѺݿĺó԰ƹ֪ˮĻˮӾУ⿾һ治
ʵҲѵġƹôܰѺݿõľֻҪݵ⣬һЩʱٿӾͿ԰ѺŪ
ôԡ˵ţʹ¨˼ݻǳ
ݵʱƹڼϵε˸򵥵Ľ֭
ΪûʳˣƹҬӣźһ˷Ҭ
ȺҬٳϿմĽϣر𾢵⣬һֹȥ
ڵȴˮ˳ʱƹֳЩˮ˵Ǿò㽶ġ
ڣƹڹʱ򣬴Щʯë
֪ǲҲ֪ƹҪҹ·ϵرԲҲرƹ˾㲻Żѣ̲ܰͿϵһп
ƹһߴź磬һ̤ŻĲźһȥȻڿ̲ͿʱƹҲûš
ⲻƹǵĻһɨյһЩûбˣش󺣵ĺǡ
סһֻƴз˵ĳ溰ǿ쿴Ҳȵһֻз
죬Žǿż·װĴӣ˹
ˡһѰѽŵµзץǿ·С
зƹ˻̲Ϳץ˲ٵİצ㣬Ȼûƹֻצ󣬵ǹ⿿Ҳ㹻ֲͷϵĲ㡣
ʣµȱǾ͸Ҫ˵ˣֱӰһ·װġ
رԽƹǱߵĵȥʱ򣬿ĺ͸ˣƹڿĵطһѵĺ
Ϊһ߸Ϻһ߼ȵƹӪصʱҲ˺ҹˡ
һҲûӪص͸ϽЩץĺʣװƹ¨УһǸɳӰϡ
ʰ֮󣬴ʰ¾ͿʼϢˣ˵ƹסǿ뿡¶һϡ
ڴҶ˯ȥʱһƹһҬ̣ڵнķ͡

 320 

ڶ, ƹˡ
Ҫǹҵϸߵ̫, һֱĿͶݱϴ̵ˣǿ뿡һҲԸ
ȻѾ, ôҲûҪɻȥˡ
Ͼͱƹڵλõǿ뿡, Ҳûƹ˯ѣ;ֱ, ʼ˷ľĸɻ
ǡꡢ
һһû, д˹, ƹۣűϻ˯ŵľ˳ȥ
ܿ, ǿ뿡û, ֪Щ˭ˡ
ƹϵһڣϼˮ, ûе촽ڣŵһɲԵζ
ƹûͷ￴ȥ, һ߿ƹһСֹ˾䣬ǰɣˮװﻹˣ
⻰˵꣬ƹͷֲˡ
ΪװķˮǷŵɫ͹Ķ
, ƹɵ¡
ֱ
ôˣϵƹôˣ
Ǹղ𣬴˵װˮˡ
ǰɣⲻһˮôͱˣ
ðˮʲһûôױʵİɡ
ȵȣղžͷϹʱҺ񿴵Ķˡ
ԶԶԣҲˣǸˮɣ
ˮѲ֭
Ӧòǣ֭ﶫôܻʰ
ǻʲô
ֱĹڶʱƹҲŪĶôˡ
ֻƹϲĿڣҵ찡ôͰˡ
ô£㵹Ǽ˵
ҵ죬ĶҸɱˣ
Ҹ㣬ҪҿɾҪ嵽ͷȥץ˰
ʲôǲ˻ȫϢⶫ
ŶҸҪȹ˵ȫϢȥͽˣ
ѾˣһûŪףװˮôͱˡ
ʲô¥ϵĸϽ˵˵
ԶԶԣϰأ͵͵ˣɲҴȫϢȥ
˵ɣϵװŵҺ壬ȥȲˮҲ֭ǷŵɫһҺ塣
ɫģʲôװĶ
ǶɻѵʱƹٵĴаûᱴǷϡ
ţƹϵУһӣֻСĵİǸװŵɫҺڵУҺһһʢᱴǵС
ǵɫҺ屻ƹҨᱴϵʱֱĹڶ׷סˡ
Һ塭ôʲôط
ˣôô찡
ʲôûпǸҺڱǵлۼǸȥе͡
ȵ¥ϣ˵ʲô˵ʲô
Ͱ
ǰɣĽҰ˭Ͱ
԰ҲǻҰֵܳĶƹǴʲôطŪģòǸԱ͵͵ƹ˰ɣ
ֶܰһסģ͵͵ƹŪǲҲһ۾Ϳˣ
⵽͵ô°
ֱĹڶʼֺʱҲڴ
۾ǰŪЩʲôƹ£ŪʲôóԵأ
Ի뷨ôļ򵥣
ⲻƹûпʼشţȲ˹һҪı顣
ƹϽסɲǳԵġ
ǳԵģһ±ơ
ƹϽͷԣɲǳԵģҪ˻ӿɲҡ
ʲô˻ӡɴ۾ƹֵ»ŵᱴǿȥ
ɫıУŵɫҺ壬ͻȻһֵĿƹϸǲŵı飬òɣ
ƹЦµ
Ͱɣ˵ⱴĶûɣ
ƹЦŵ˵ͷţ¶ˣ͡
ҵ찡⡢⡢⻹˵ˣ⻰ֱĶ˵̫ˣֵطȻŪ͡
⻰ƹɵЦ£˵ʵҲû뵽ײŪ
ţɻĿƹ⻰ʲô˼ⲻصŪģ
Ȼǡƹ˵ԭŪҬ̺ȣû뵽ŪˣͰҬˡ
Ҭ̣գҬʲôϵ
㲻֪𣿡ƹЦ£ΪŵҬ͵ء
Ҭͣŵĵɴ۾˵ᱴҬͣǸҬͣ
šƹ˵ҬҬ̷ͳɵġ
ƹĽֱͣЩյǧҬͣҬ͵ЩˣƹĵɫҺ嵽ôˡ
⻹ײŪİ
ҵ찡ҲУ
ճĽƹȻŪҬ̶ײŪҬʲôƹŪģ
ԭȻΪǹԱ͵͵С֪͵ĻΪǹԱСأ
һĽİ
ǰ˭֪Ҭڳ·24СʱңȻᷢͳҬҪǲۿƹŪҬָͣղǧ£Ǵֲ׵ģ
ˣһʵʵΪcallɣ
ߣƹڰԼôײŪҬ͵˵֮ƹ񶼱ˡ
ƹתȦ飬ҾҲֻлᷢ˰ɡ
ƹεЦ£û˵ʲôʱֿٵ˾䣬Ҭи˵ú𣿡
⻰ƹͷţúȣһҬе㡣
𣿡˫bulibuli
ƹʲô׵ء
ʧЦҡҡͷҪԵĻȥҬȥҰҬͶҪʢٸ߽ôҬ̡
ţȥҬȥ˵ţ˳ȲܵԶһҬ£ĥ׼Ҭˡ
ƹǿŲܸߴҬΪ΢Ĭһ룬ͼͷҬһһʢᱴС
ƹͷɵʱ򣬽뿡ǿһͿʼľȥķľˣҲŴССӣӪ˻
·ʱ򣬽뿡Цų˵һҬ֭
ʲôҬ֭мĵҿҪҬ̵ˣ
Ҭ̣ǿˣʲôҬ̣
⻰Nɪĳǿۣǲ֪ҬӿɲֹֻҬ֭źúȣҬ̲һأ

 321 

뿡ǿ, ֿ˿ҬϵҬ, ͰӶһߡ
ҪҬǰɣСС
ԶԶ, Ҹ뿡ɾͺˡ˵ţǿ뿡ͿٵİǿҬϵҬӶժ
ɾͰҪŽ, ܿҬӶժ󣬲Ľһߡ
, 뵽ʲôļʹ, ЩҬӻ, ǻҪҬ͵ģȥժЩҬ
Ҭͣǿˢһ»ͷȥղ˵ʲôͣ
ԣҲˣҬͣⶫ뿡ЩԾʵ
, ˵ţЩĳǿȥ
⻰, ǿͽ뿡ʲô׵ġ
Ҳ˲ϸոժҬˣϵҲûȥ, ֱˢˢ¾ܵƹıϣ˵Ҭͣ
ƹҴˣɵЦ, ָָոձԼֺõҬͣǿʲô
ǿ뿡˳ƹָȥᱴǷŵɫ͹Һ˶һ
ҵ찡ɣ
òҬͰɣ
ƹ˵ͷţҬ͡
ԣҬˣǿڶƹֱĲвеģ˵ʲôİɡ
⻰ƹе㲻˼ӣʲôҬҲŪġ
ǫ˰ɵĵ˵ˣĸôɵҬǺ˲˵Ȼ˶ʮĸСʱһĵ𣿡
Ҭ̣ȻͣǿС׺ĳƹȥ
뿡Ҭҵ֪㣬Ȼͣ
Ҭ;Ҭ̷ġƹЦ˵˲Ҭ̣ԭǱߺȵģҸӪˣⲻǻҴڣҬҲڳ·˶ʮĸСʱ
ڵĿҬͣҬ̾˶ʮСʱͳ󣬲ųֵĲ
֪Ҭ͵ǿ뿡Ҳ˵ˣϾɺϣ治һܹϵġ
һγԾƹĺ֮󣬽뿡ǿҲ˷ҬͣǲǾͳɳϳˣ
ͻȻԳۡзݣкհצ㣡
ԳԳԾ֪ԣĵҬͲŹԼٵİ
뿡װҬ͵ᱴǿۣڿǵײûаָҬͺƹ˵ҬֻҪҬӾ˰ɡ
ƹյͷ뿡ֽ˵УҬҪҬӾͽˡ
˵꣬뿡Ҳ˲ԭҪݵˣתͳҬ˹ȥ
˵ˣǿʮʮĳԻҲ벻ݵ飬Ž뿡˹ȥ
˵ϴҶժҬӣҬжɹˡ
Ϊ˲˷ЩҪҬ֭뿡ǿ׳ˣԭ׼ݵӡ
ƹЩһһװˮڣٰЩҬ֭װ˽ȥ
ΪҬ֭кܶԵʣƹ˿ڿ˾ֱһ޵ˮȡ
ͣҲǸҬ֭йصĲ
ⲻҬ֭ȱҬ֭צ㡢Ҭ֭ľҬ֭ȶҬ֭ԭɵġ
ȻҬ֭ʳζȴǧ
ֱ
û뵽Ҭ֭ʳȻôóԡ
̫ˣ
ԭΪôҬ֭ʳζ࣬û뵽ЩȻҬ֭ģǳζȴͬ
ôİΪʲôЩ˶ͬķζ
ƹĳռֱǾˡ
ôҬ֭ʣµҬ֭в١
ƹҬ֭װõڵбʰ֮ƹſʼٳ͡
Ա㣬ƹָҬӿˡ
ӵҬ֭ҬӵУǲҬȡһһƬγ״
κõҬ޶װһУȵ˲֮󣬾ƹԭȼҬ̵Ǽ·ҬװȥǼ֤漣ʱ
ֻƹ·һʣŨİɫҺʹӵײ˳
ڱϵȴһҬȲ
ܿ죬һھͱװˡ
ƹǳեҬ̣ζرĺúȡ
Ժ𣿡ǿЩԾԾԵĵ
ƹȻϰΪô㶫ϧ
뿡ǲǻҪҬ𣿡
Ҳô㡣ƹָָѾҬӣһƬҬǻôҬأҬ
ǵҲǡ
ǻʲôǸϽȳ
ԶԶԣ˵Ҭ̿ɺúˣȶȱ˵
˵ţװҬ̵ڵ͵һں˿ڡ
˿ڼŨŨζҬӵζͣ
ҪǱϵǿ뿡һֱֱĶڱ㣬Լһ˾ܺһ
ò״ӻڶʳǿ뿡ڿײҲԼĺøˡ
ʲôǸڣһɣ
ҿС
ֺҬ̺ŶԼǷݹĺ
ζû¾ͰҬ̸ˣ֪жˡ
ǿİ󼸵Ҭ̵գҬ̣ǻٺȵ㲻
ƹ۾ֻҪ㲻鷳ȶٶС
ӲӣֻҪҺȸ鷳ʲô
ԣҬӸҬ޶
šҲȲĵ˵ͷ
УֻҪŪҬޣҾͰǰҬ̼ƹ˵Ҭɲˡ
ƹΪҬæµͣʱ򣬺üûиƹļԼǰੲݵĳˡ
ϴ˵ʲôóԵİһתץҰһ߼˵ҪйھͺˣǾͲŶԿ㡣
ϴ˵ʲôߺĶͦḻģ˵᲻ڳϺ
һ˵ϺҾ뵽Ϻˣζֱһ˵ôζأһʳģһĶôôǹĺó԰
һֱû̲ͣס졣
̧ͷϴȻұ죿
㻰̫ࡣ
һ࣬ǻΪ㻰˵ֻ߱ˣҪٲ˵Ļжư
ҡٺٵЦ£ҾͲ㲻
˵ţĿϴ˵ʵʲôʱԸĿڰ
۾ʲôĿڣ
Ŀڽйɩ
⻰۵һ˿ʣʲôʱжС

 322 

, ϴղ˵ʲôˣ
ʲôʲôʱܽƹɩ
ûٴ, ڻϿŵҰ, ķ˼, ͿੲݵҪʸס
ֻҪʸףֱЩҲˡ
ⶼʲôƹ
иղŵ˼
Ȼһֱڴƹܹһ𣬵һû׼ҼҴϾҪŮƱʵ
УղǾ仰عеࡣ
ҿ컺, ûܸҽһ°
, ⻰ôֻ˵һ밡㵽׸ƹûһ𰡡
¥⻹𣬼иղŶ˵, ʲôʱƹɩУ⻰Ѿˣ㻹ʲô׵İ
вУһܲϹҪŮѵʵⲻ, ϶ģ
˭Ϲ, ҵģ
һ˷ˣ
ڼֱΪ˼ղŵǾ仰, ʼʱ, ƹǱҲԸҬӸһˡ
ǰѿǵҬȫҬ£ҬӿȻֽ³ΪҬһ֡
ʰҬӿ, ƹһҪȵҬ̣ȫŽһбڳȻͶʮСʱҬ
Щ֮⣬ѹҬʣµЩҬأƹҲû˷ѣЩѾˮҬأ̯ϱ𣬰滹ˮֶɹɡ
ƹɹҬصľٶЩʵЩҬػ𣿡
Ҳһԡƹ˵ϾǿôҬӳЩҬҪǶĻҾ̫˷ˣԣ뿴ܲЩҬʲô
ɹһɹ̯ϵҬص⵹ҲǣŪҬػ治١
ЩҬʲôЩɻĵ
ţƹҲЩɵ˵ЩҬɹ֮ǳɣܲܵá
۾
԰ƹץһҬص㿴ЩҬɫ
⻰ϸĳϿȥ˵ˮֵҬеơ
ҪܵõĻҬǲըˣ
ƹͷǰҲˣҬذһըĶζӦҲܲ
ҾУһܳԵըĶǲжҪ˵У
ʲôУ¿ӻĽ뿡Ӵƹ߹ʱ򣬾Ŀ϶
˵Ҭ϶С
ǿ£˵ǰը
šͷ˵ŪҬе࣬ҪǶĻ̫˷ˣҪԿܲܰЩҬ
Ҿÿԡ뿡Ȳ˵
ǿҲС
ƹȱҿ϶һ֪ܲܳɹš
ɹû¡
ԶԶԣֵģͲвɹ
˰ٸѹСҲ˰
úúãǲ˵ˣǧҪɰ˵ţǿ뿡ͿٵԼܵһߣƹ˵ԼĲˡ
ߣƹɹҬصʱǱߵļੲݵУ·װٿС
ʰļЩĵϴأ
ѹϵĴװٿǣɩȥ
⻰㡢ϴǳƹһˣ
ҵ죬ⶼʲôʱ飬ôû˵
ѽԭֻ뿪ЦţⱣܹҲ̫˰ɣ
УҪϢ߳سϿǣ
ûд˵ʼЩĵļһֱٿͳȥ
Ҳ߶߶ˣٵĳľݵУ·ɾɳٿһͳż׷˹ȥ
ʱֱЩԭеڴֻǿЦŮѷǣֱ˶ˡ
ˣǳʧ
𣬼оȻˣȻˣ
ԭеڴֻǿЦţºˣʲôˣ
˰²ͷ
ǣʱ򰧺Ҳ̫˰ɡ
Ƕʲôԭǿɻûһ˳һˣڿǼ׿ڳϵİһ
Ҿòûʲô𣬷Ƕûϣǡ
ȥ¥仰ɱɾ˰
֪ۡΪʲôЩĻͻȻеЦ
ߣ֪ΪԼһ仰ֱֵ䶼Һļĳǰȥߣڼͣİԣϴʲôʱȷϵİ
ҸղҪǲʵĻǲǻһϢˣ
ϴҪȥﰡ𲻴Ұ
⻰£ȥϢ𣿡
Ŷ̧¡
ûаӣ̲סʵϴȥﰡ
ղ˵ˡ
ղž˵Ҵɩȥǻ֪ɣ
һһҡ
ֱ
ҵ죬⻰ҪǶ˵жð
ˣ¥ϵĲҪˣڿ˰
ԶԶԣпǼҴģǾͲҪˣ
Ȼ˶ģ
ߣ֪׼һһҹƹ׼ըҪĲϡ
ҬʲôĻɹԲù
ǵۻҪģȻҲըҪĹҺš
˵ۣѾηƹǿɶоˡ
رƹߣвٵľЩľǴ´ġ
ǰľɵ۵ʱҬҲ̫£Ŀʼɡ
ȵƹľ۳ʱҬҲɹĲˡ
ƹ۾ҬأͿʼ׼£ܲܰЩҬһĶ
ƹȡЩѾɹ͸ҬأţһûװҬ͵ᱴǷ̨ϼȡ
ǵײ¶Щ֮ƹͰҬص˽ȥСӲͣĿʼ
Ϊᱴǵ̫񣬴¶ȲһӾʹﵽҬصС
ǣ¶ȶԷҬȴõģ̫Ҳ̫С
еҬؿʼ͸һҬ㣬ԭǰɫҬЩҲʼŵĻɫƹСŪҬس˳
ôôζ𣿡ڴĳƹȥ
ζģе𡣡˵ţƹŪף㳢
šȲſС죬ģ͸ﻹûȥëСƵģһ໴ӡ
óŵĵɴ۾û뵽Ҭؼ򵥵ĳһ£Ҳôóԡ
ǰЩҪԳһ£ȻǾͰˡ
š

 323 

Ҭس, ľۻûôĳ֮ǰ, ƹȥһˡ
ҲȥҲȥȲĵ
ƹԸµü, ûǱˮ, ȷԣ
⻰¡
ƹЦԴ, ڰϵҰ, ˳㿴ľ, г֮󣬼ǵðѵŪ, ̯ɹһ¡
ð, 
šƹ˵, ͽݻˮ·, ţͳȥ
ƹıӰԼԴɺٺٵɵЦ
ԽԽģ
¥Ϲ˵ʲôʵأ
ʲô, ǻǵøڵļ
ŶղŴݱƹһš
Ҳˣֱ׿ڳˣƹɩġ
ʲô˵, ƹȷʵҲͦİ
Щһ￴˻ûͷ˵ĺЩʲôˡ
ߣ֪ԼȻ˸һԵƹһ뺣Уˮĳȥ
ζĹ̵УƹΧԼߵЩʰ쵵ĺ㣬΢ˣ¡
ˣҪȥ
ƹЩ˻֣һǱϺأɺ˹ȥ
һµףƹɺϺ
ƹһһһһûյģҪǲ֪ˣΪЩϺƹء
ƹںæץϺʱһļһֳƹǰ
ƹԲᣬɵǣƹ̽滻˿ͳһ˹ȥ
ʱͶһһ
ƹҪҪذϣץϺᶼȥʱƹַһ
ƹɴ۾ϻ˼ݣͿԿж˷ˡ
ʲôƹǿʲô
ʲô˵Ķ
зʲôôʲôûп
˵ˣҲûпʲô
˵ˣǸȥˣһǾ֪ˣ
ߣݵƹæĻص棬˿ͳŸղſĴ󱦱˹ȥ
ʱǸıϡ
ͬʱֱĹҲƹĿꡣ
ҵ죬һ
ȵȣǱɣ
ǿûǸһﱴǣԲͣҸҿ϶Ǳ㣡
Ҿ˵εĺ֮˵ʲôԭ˱㰡
ˣڹҲˣϺҲˣĶǾ͸Ӳڻˣ
ȵ¥ϣ㻹˵һҬзڻûгأ
2333ԶԶԣҬзҪҬзҲˣǾʲôˡ
ֱĹ˵ʱƹҲѱժΪ㶼ϲѣƹڷֱĵط¡
ʱǰͳһСѵԲʯͷɽ龰ƹɵ۾Ϳʼժ֮á
ڰ¨װ֮ƹ±Ǹղűһߵᣬź˹ȥ
ƹںæµʱӪϵҲûš
ѾɹɵҬضյУڰѳõľһһ̯Ϊɵĸ졣
ѵ۱̯ڰֱ̧ĵطֵܳı̫ȫλ䵽
ⲻƹʱЩĵҲɹɵĲˡ
һƹˣȲӭ˹ȥƹᣬ¨װϺʱɵķ˾ҵ졢ᡢϺб㣡Ҳ̫˰ɣ
ʲôʲôǿ뿡ҲѸٵ˹
ǿƹĶҲ
ջƹӭӪء
ˣϽȿҬ֭ʡ
ԶԶԣﻹ㽶϶˰ɣϽԵ档
£Ҹ㰴ƹ£ڵĸƹ˰Ħ
ڱڵźһ֮Ϣƹ¿ʼæ
ƹǿ۵ۣڿѾɵĲ֮󣬾Ϳʼ׼Ҫըʳˡ
Сצ㡢Ϻ㡢㽶ǿը
ը㽶һ㽶֣е¡
ƹ԰㽶һڼը󲻵ִģۡ
Ҫԣ
ǿ첻ǻ˵Ҳ㽶𣿡
˵Ļ𣿡ڷϵ
ڸݼӹ̵Ľ뿡⻰ɵЦˣǿӣ⻰ǶʲôʱŹκιʳﰡ
ǿЦ˼ԣҴˣ⻰ҾͲʵģ
˰˵ҿɾҪ˰
úúãǲ˵ˡ
Ц֮󣬴ֿʼæ
ƹϵŵóһҪõʳģʵĺ㡢ȱݡлʮİצ㡢ղŲŴӺץϺȣǿըʳġ
ƹһѵĺʣߣһЩʶɾ
ȥۡȥٰ࣬ɳϴɾ
ϴõĺһһɾУžҪЩʼӹһгʺըĴС
ƹץϺβ΢һŤͰϺβŤ˳ˣţϺβϻһڣһֻһϺѿǶˡ
Ϻȡ˳ڰϺϺ࣬һһϺ
ܿ죬һϺˡ
ƹϺʱǰСצĵгʿڵĴС
ߣ뿡˲ǩкõİצһһĴ
ǿȥƹղץȥˣıȡȥϴɾҪǰᱴϴ
ɾıкôᱴǵ뾻ˮʼ˺ݡ
ʱƹһװҬ͵ıǣҬʢһС֣һ׼һˣʣµҬűһǫ̃ȡ
ڼµʱƹһѾ˵㽶ƹһ㽶ȥƤһǩ
ƹѴõ㽶մմɵٰۣմЩ۵㽶װ֭ڵУմ֭㽶õ۰£ţմҬء
˵õ㽶Ļûʲô
ⲻֱЩڿЩһһ÷ۣ㽶ɵķ̾
ʲôᣬʲôĺܺð
㽶ҹʲô
ҵ죬Ѿó˰ɣ
ǾˣҰⶼը㽶ʲôģҲֻ˰ɣ
Щ̾ĵĻУƹǩ̽ᱴ£ǩ̽ʱʱƹ֪ʱˡ
һ㽶СĵͶ뵽ǵУֻһ͹Ϳʼ㽶ĸһ棬ƹϵЦݾͲԾ

 324 

, Ҫ𣿡ƹըõ㽶ȡ뿡ʵ
š
ըʱ򣬾ѾȲļ, 붼ĵͷ
ƹ㽶ײǩҶӰ, ݸ, , Գһ, ҵը㽶ɹû
ӹ㽶Ͽ, ͳƹۣ, ȳһڡ
ƹţ
뿡, ԣæ˰, һӦȳԲŶԡ
û˵Ķԡ
ǿ˵ļ£ƹը㽶ҧ˿ڣꡭ
һ֮Ƥ¶۵㽶⣬ټϴҬҬأǱĹһֺﵽ˼£ζһ¥
šƹһ߳һߵ˵ͷ˵Ҳ쳢
ƹĻ˵, ǿ˾Ϳʼֳը㽶ζ֮Ҳ˵㽶˵Ļˡ
ţƹֳǵ˼㽶ը󣬴һһը㽶һ̵ĳţһ߰ѾõʳҲ͹С

ꡱ
һʱ䣬Ӫϵըʹҳը㽶ԵĲ˵
ߣõ۵Ϻצ㣬ڹвͣķţըζڰźʵһĺ統УԽƮԽԶ
ԶһΣڿҰõԭʮĶҰţͱԶһˡ
ʲôζ
һվЩɻĵôˣ
ζƮĵطŬᣬϴţǲʲôըζ
ըζ
šһߵͷһ߲λŵըкʵζ
˵ţûϢʿˮ
˵ʲôʱһ󺣷ִ˹¼Ҳŵǣըζ
ǰǰɣҾ˵ûŴ˵ţ²ϴ˵᲻ЩԱը԰
Ӧòᡣ˵Աʱ򣬲̫ʳͣңһڹʱ򣬲ζ̫صĶ
ȻǹԱôĸɣ˵⣬ðһ뷨ٵĳȥϴ˵᲻ǹŪ˰
⻰һ۾ɵһ
ʱּ˵ȻǺϤŪʳըˣҾ֪˵ӦòУǹͲһˣ˵ʲô͸ϴһЩͳ
Ļû˵꣬Ѿվζɢĵط˹ȥץһҶҶʱ򣬼Ҳľͳһ˹ȥ
Ҳæǰ
ٵСĶۣܿȷĿһζǴﴫġ
ǻʲôһȵ˳˾͹ȥȲ˵
š
ߣ֪ĳζҪƹһϺζţִټ۵Ϻ⣬Ȼֻ˵εζζѾٶ˵ˡ
뿡ڳһ֮ûϺƿ
ȻϺ⣬ֵİצ⣬ҲǴгԵĶ
ڰ֮ƹը˸ţֱ̹¹ţǿɱԵҪĶˡ
ңΪųô壬ƹϺా˸ུЩĩϡ
࣬Ϊʲôôóԣ
ԭΪըϺǽNO.1ˣû뵽žȻֱƷ뷨
ҵ죬ϺֱུǾ˰
ű͹óˣƵսϣҵѽܸóһ
͵Ҫѹ͵ߴؼңóԵģ
ҵ죬뷨ܴ󵨣ҾУ
¥ϵֵܼһ
͵Ǹ⣡
ôôô͵ǰֵ
(o)
ߣֱ֪ĹھȻҪԼ͵ߵƹЩıǼ⣬ҧ˿ֵţ۵ڼུĵ׺
ѽԼһԼأ
һţſӴһݣȥ൨࣬մϵϺུϡ
أ
һȥĺϺུϵ㣬һ˵óԶС
ƹԵԭ˺ü캣ݵҲ
ⲻֲ֪ʲôʱںݵȻ󡭡
̧ͷ۱Լѹ֣ǿ󣬺ܺãҵ뷨һأ
Щ֮ƹ׼˷С㣬Ѿ˵ľƹȥƤѹľࡣ
ľ൱ٻʵҬ̣״ڳõҬٹһȦ
һҧ£ҬľӣֱŴ˰Ϳڣ
ڴҵŬ£ƹһʳֱˡ
Ա㣬ճ̱˻ֱʰ;ߡ
ʰöǿ뿡ڻѸ̨ЩľͷѻĸʢһЩ
ڻ£æһĴңͿʼϴ
ƹĵ׼ϢʱһСϵļˣɶûš
ȷƮĵ죬пܾƹڵĵ󣬾һԭĵ״̬ʼԡ
ڼĴ£Ҳš
ֻҰáֻҰһֻСҰǼСʱĳɹ
Щ֮⣬ժ˲ƹϲˮҰݮӡҡâܡľϵȣװٿ
Ҫ²ãüŪ𣬲ͣ֡
ﶼú󣬳źƽļʵϴ󣬺ˮ˳ҪСʱأҪϢһ£
Ϣһҽ㡣
⻰֪ȵ˳ǲϰݡӦ˵ƹǲϰݵˡ
֪ɵҡҡͷɫ˼û뵽Ҽϴж֮󣬾ȻΪһ޹ϡ
ֱ
TMD޹ϰҪǳ޹ˣǻܿ
¥ϵģЦˣΪ˼ǸժˮǸԵģҪ޹ϵǰףǻʲô
ȷʵ֢״ѾԵˣڻûȷǸϻ᲻йڣͿʼ׼һѵĶҪǿйǻʲô
˵ϱ׼ļУҲǲݼ˧
ûûرǼжź濴ģŶҪǼеŮƱĻһЦѵġ
¥ϣ㻹Ǽ˯ɣʲôˡ
ҹˣ¹ӳںϣһƬİ׹⣬ʱţˮʼȥ
̱ڻѱϵĳˣһţˮ˳ˡ
ţʲôѾ˯Ժһ±ơ
ٿϣʣһһٿ
ٶʲô׵ģϴ˳ˣ
ţ׼̶
ŶŶһӦһ߿ٰʣ¼ٿ𣬱ϵıϣϵϣͿٵĸ˼
ۏ̶ûнҪƬ̶ӵĵط߹ٿԭڵ죬ܴﵽƹڵϡ
Ϊ˼ںˮûȫȥʱ򣬾Ϳʼ̤ųˮŵϸȥ
ڼĴ£һǳǰƹڵĵ졣
ָһԴż˷ܵ˵ϴ㿴Ǳй⣡
ˡ
ŶŶ
ϴжʮ㰡߲ȷ˹пܻϣߣһ϶Ȳˣˡ
е˰
ҸоһŨŨζ
ȷˣ¥Ǹ
ߣƹѾĽ磬ʱ򣬼ҲӽƹڵӪء
ӪϵݣǰĵεΣ֪ﲻֻֻƹһˡ
֮ǰҵ˹
⻰˵꣬󱳱ŵٿУֻСҰ໵Ľл˼ڸʲôƵġ
ϽٿʰͷʶҰ
ʱǰݵУһֻ۵Сƿš
֪ǲǲʲôʱǡóǱ˹ȥ
ƹڶϼ󣬲ɵ£磿
ԭҪҰιȥ֣Ҳġ
ӡҪͼ
ҵ죬һĻҲ̫˰ɣ
ͷҰ
ߣ
Ǳ˿ǵĸо˰ɣ
국һΪʲôҪҿһĻ
ڷ˼֮ԭЩƹͷ
ٵĴ˳żӭ˹
ʱƹһ˷ܵĻ֣ɩ
ƹ

 325 

Ľл, ԭЩԺĽ뿡Ҳٵ˹
ֻ֨ͼҴҵܳ˼ˡ
һĽ뿡ǿһ󻶺, ̫ˣҲﰡ
, , ôҵǵġǿ˵
һ˵, һӵĻҪ˵, ǿӰǽǲǳʲôըĶ
ǿ뿪, , û˵, ֿٵ˵, 㲻˵ˣһŵըζ
⻰ɵ˼£𣬶üСʱˣŵըζ
˵żСʱ, ζٹϼСʱҲҵıӣ˵
ƹʲôõ
ƹܲ, Ǻϡӡ
𣿡Ŀʵıô𡣡
Ȼˣ֪ôҵǵ𣡡Щҫ˵
ôҵǣرӵʵ
ǿӲҵǵġ˵, ͰԼôŵ˵
ҪҲҵǡ
ƹ㻹ǿҵǵİ
԰ǲرĵ
ƹͦġ
Ļ䣬ʲôĵ˴ɩǹ
⻰ƹֱ͸еûأһĴ
ȵȣ磬ղǽ˭ɩأ
ԶԶԣҸղҲšǿҲ˵ղʱ򣬾㺰ˣ⡢⵽ô°
˵ͬʱǿɵĳƹȥ
ʱֺٺٵЦôǶ֪𣿹Ҽϴ󡭡˵ţļһﻹ˶ԴĴָ
ȥ𣿡
ǰɣ
磿
Ȼ¿ϴ׿ڸҵģ
⻰৵һ¾ͳȥ
治ɫĿƹǸ˶ܿ˺ò
һĻЩһְͶƹƹСϷŵĺʱ
ðɣȷˣһȷʵм飡
ڴĿƵĿƹҪװ׵ʱһߴֱӰƹʵʵ
̧ͷһðɣۿš
һ˵ת
ʲôôôٿ
ۣöˮ
ҵ죬ٿﻹͷҰ
ҸǿЩɶϴսƷһ˵һ߻ٺٵЦ¡
ֱ

23333ǿ޵Сҵ찡Ͳû߱ˣЩǼΪ˹ˣ
ҪλεĸߴҺòã
̫ˣ
ˣǿиƹһ԰رǹɬСģҵ죬ֱһ
ԶԶԣһûпߺأ治ϰʱ򣬻͵͵Ĵֱֵ̫ˣ
˵һԣԽԽԽԽأ
ΪǸժˮǸԣƱȻֻб˼Ҳеģ
ǿ쿴иˣҵ죬⻭Ҳ̫ˣ
ҪҪˣֻС֣Ϊʲôǿ˺üƵģ
ߣƸŻеˣֱͷҪðˡ
ĸȭͷһҪվԼǰҪȥ˼ƵƸɵЦҡҡͷ
ߣƸҧгݵĵҾ֪Ҿ֪СӶǼҹ⣡
ǰ֪ˣҲûֹ
ĸ⻰һ˵ɰƸˡ
ĸŲƸЩĵ˵ʵ쵽׸˵˵ʲôΪʲô֮ҿû׷˰
⻰Ƹɵ죬ԼҪ̸̸ĳ
뵽켾Լı֤е棬Ƹ۵һ˿Ц⣬Сӡ
ĸţ
Ƹתͷĸۣ֪켾Сӣ̸ʲô𣿡
ĸ˵ͷ
ƸЦ£ĸֵ㻹ǵǸոտʼ̸ʱҸйһ̸𣿡
⻰ĸ۵һ˿ɬͻȻ˵
ƸСӾ͸˵ģ͸ҵı֤
Ƹ˵⻰ʱĸɵľ£Ǹ˵Щ
԰ƸЦŵʱҲû뵽Сӻôңʱû׷Ϲ߾͸Ҹұ֤һӶԹãҡ
Ƹ˵ŻѼƹ飬ĸ˵¡
ĸƸ˵ݺ󣬲ɵüۣǼҹҵ˰
ҪҲСӽӽƸֹ
⻰ĸɵˣȻ㶼Ĭˣ㻹˼ô˳ۣ
һһ롭
ƸĸԻʱѾع˵ļƹǴ󷽷
ŸǣֵƹɵЩΪʲôֹ˵ĸо
⻰ǿɵˣʲôʱˣߣ
Ȼô˵ԭȹҲǼһ˵İ˵۾ɵĳŵСֿȥǱ͸ԼҵŮƱƵġ
ڿֱˣˡ
2333λεĳԴ˰
˵ûɣƹȻ
Уô£Ҫǲ֪ĻΪƹʲôأ
ԶԶԣ⸱ĺı̫ˣҪǲ֪ûʲôĻҿ϶Ϊһˣ
˵֪ûʲôǹ뻹ͦеġ
ŮͨԣȻǼҴ̫ܻӭˣ
ڶϣƹһƿţͿõľĶѷ̨Զĵط
һƿ̧ͷƹ˹
˶ӵʱ˫ɵǡ
ĨͬĻȣøսֱĹǶֱһ칷ĸо
ƹϴ֮󣬼ƹһк˵Ḷ́ʵұгҲϸĵİãȥ˿ЩﻹпĲܡʯ񡢸ľϵȡ
ǰժˮ˸˰ɣ
û뵽оȻһУ
ҪǷڳĻûаǮӦǴסİɣ
ҵ죬оȻ׼ˮ̣
ֹЩǿ˵ϲҬ̣һ͸һڵҬ̣
ⶼʲôΪʲôҼҵĶֻɳʲôҶ֣
Բ˵˵ĶԶʧ仰TMD̫еˣ
Ĺġ

 326 

, ƹ;Ҭ̸ˮģ˵ϳըʳ֮, һԵ嵭Ļ١
Ȼƹмϸ׼, ˿ɾûˡ
ⲻ, ƹ, ƹˮ, Щţͱɨۡ
ǿתĿ, ֱ쵽˱ϵٿ, ҿźͦóԵİ
šûзвƹ, ̵ĵ˵ͷ, ҧ˿ڱкõң˵ֻǿţҳζá
𣿡εӦҾһڣ΢Ĺֱ֭ӽǻ, ɵ۾ó, ĺóԡ
ǰɡƹЦе˵ҺóԣժĲܡҲóԡ
⻰, ԭ΢תͻȻЩأ
֪ΪʲôͻȻӵż͵һۣߵƹϾͳƹ˵̿źúóԵӡ
⻰ƹҲûͰϵĹ̵˹ȥ㳢
š˵ҲǸ˹ļһֱ־һ鲤ܣĿڸУɵá
ʼgetʲôƵģֱӸƹ
һΰƹߵɵǣɢһ
ֱ
ֱϲżְ
233333Ҹǵ찡
żбı飬һеЦأ
УĺѣòҵŮƱҪŮƱ۰ŮƱߣ
233¥ʲô۰
޿κεı飬ǿɿɰأ
ߣ֪СìܵƹѼץﶼ£ٿҰҰáֻСҰʱƹ֪Ҫʲôˡ
֮ǰҪڶó
ƹľٶʵɩ뿡˵ˣЩҬͰɣ
ƹ˵ͷšԣĸľҬ͡
˵ţڳ˹ȥ
̽Դ￴ۣǵɫҺ󣬲ɵľһ𣬡͡
ǲǺ档ǿ˵ʱҲţҬ̷ﲻȻͶʮСʱܳҬҪûۿǴŵġ
ڣҪûпҲšֱ̫ˡ
ǰҲôΪǿЦŵ
һ˵ţǿһƹӣʼһһİСĵʢһڵС
ǿҬ͸Ҭ̵ĳʱƹȥʣıϣǰҰҰʰɾ
һʰҰһ߻Լļ֪Ϊʲôֱв˵ĸоأ
ĳۣӲɵĳƹ˰
ڹ۵ƹ̧ͷͳƹС˿ڣرһ¾ü˹
ɹҲûãҲˣ
üǱжˣ

ߣѾǵһα˿ڵƹЦ£˰ˣϽɻ
šϵı㣬˵ļϴˢˢ
űռ˱˵ƹ֪ΪʲôͻȻеί
Ͼûֱǰƹţ
ֻСֵļͻȻˣ
СļͰֻԭҰø
ֱ
֪ΪʲôҺûְ
ǳԴ˰ɣ϶ǳԴ˰ɣ
ҵ찡һһŮĻ棬ֱ̫ˣ
Ҽҳٶ۵Ĵ㿴תͷεƱǴ׶һô˰ɣ
Ǹӣ»ռƹˣҲֻܸɳˣ
ϰ֧㣡
ˣһĻҸЦˣҪһ𣬻Ҫкܳ·Ҫ߰
ԶԶԣҪֻ·˲23333
ֵĵĻ£ƹҲʳĸˡ
صӪϣƹ˾Ϳʼ׼͡
ΪûгԵըʳƷһֱ߶ƹһصӪؾʹӦˣըԡ
һը˷ըը𣿡
԰ƹЦŵǲץ˺üֻҰ𣬳ԸըǺ׵ġ
⻰ŴõҰļֿʼЩԾˡ
Ʋ˼ߣƹͷЦЦ磬ϲʲôһ
⻰һͺʲôҶϲ
⻰ƹСһ졣
ƹߺСˡ
ͣƹüҰ˸Ƥը˵ըһŵ۵ļըִ࣬ټ۵ļ⣬ֱ˳Եͣ
ⲻƹըųͱһﻢ˸ˣʱװżӾͱˡ
ҪǼֿƹЩƹܲܳ϶ء
żƹιԵļֳ˳Լ˫צӣ֪Ϊʲô˸оأ
һ㣬ںɾûֻŸǿԵˡ
ԼǰƹͶιɵ۾ֲɫ˻
£ƹһֱæˣûеȵȫ꣬Ϳ챻һͶιĲˡ
ƹϽΧԼļһߣרĵĿʼˡ
ûԼ˺ƹĳ˵ٶһ¾
⡢Ϻۡر㣬ͼľټϸղѾõըը㽶ըŵȡ
֪ǲ͵ԭ͵ζֱӪض
ԶʳĹԱһſɢζһ߰˼ڷʳǾԷĸоҲǺǿˡ
Ա׽ﲻ֪˿ཷ˿ĸǽĽĳƹǱ߿ۣ˵һʼԵĶ˼ҺãΪʲô󣬶ǿǴԴأ
Աңң˭
ÿοƹԵģҾ;ĿǸʳĿԱһһûһڵĳһ˵
ԶԶԣҲ̫ˣԱ׵ֱ󣬻ƹֱ䣬֪𣬵ֱĻط飬֪Щ˶жóԣ
ҲֱˣԱ
һΪҿأû뵽Ҳ˰
ڴҵ̸УЩԱƹֱǵʳóԡ
˵Щ󣬹Ա׻Ұ죬ʿˮĳƹǱߵӪؿۣ˵ʲôʱ׿ڳһƹʳ
ֻҪ⵵Ŀ֮ǰҳһڣҲֵˡ
ǰ

 327 

ʢͽ, ĹĵĶƤ̾˿ˣڻˣ˹
⻰, ƹɵЦ, ô𣿡
Ȼˣ˵㲻֪Ҹϴ⼸춼Щʲô첻ǿ, лƵҶӸͰ, ǻûΣζ
⣬ǿҲ˹ԶԶ, ڹûҵǵʱҲ, ԵĶζˣǼϲǿͷ, ûп죡
ǵ˵ͷ, ûû, ʲôļֱ̫ˣ
ᰡƹһʱ򣬲ͦõ𣿡
ⲻһҸһʱ, ÿǸҪʱ䣬Ҫӵʲô㶼ңҸһʱ򣬱˵˸˵ˣԼæҵģӸֱӳһŽʲô벻
Ϊ࣬ҪǶೢԼεĻҲġ
ô˵ûҾ飬ǸһʱףԼЩԵġ˵ţ¶ɫһ²׵ģ
ֱ
ı飬ǿԼ
ʲôֱ̫ˣǰ˱ףдŵ͡һʲôģֱ˶ˣǶٲҵĵһأǵ㣬Ǹһףһ׵ǶӲһװ
͡¥ϣж౼ˡ
⣬ҾҲӦöǲ׵Ĵˡ
˾ҵԴңҿԣеģһôôôЩڰңҲУҲԡ
¥Щǹпİ˻Ҫ֣һѲʲô˶һ־ͻᣬҾͲˣʲô˵ﶼˡ
ԶԶԣЩ˾費ʲôˣֻҪԹǴû߰˷ƵζҰ־ͲУʲôʳĶһڰҲҾŴҰonz
ߣƹ˻죬׼죬ˮԴ
ƹ׼Ͼͱӹ
ԶԶԣֻС˵ţҲ˼ű
ȻװˮƹҲǲģѿ˵װС
תͷŸĶƹǲɵ
ƹżԼߣɵҲüۡ
׼ýĶƹ˾ͳź˹ȥ
߽ӣƹ˵ˣ⼸ҵĹ
˵⣬ƹͻȻʲôĵˣǰժĺëֺ˲٣һ·Ǳߵʱȥժɡ
Ѹٵĵ˵ͷժЩҰëڳЩҪóԵĶˡ
ǰɡƹЦŵĸͷȻС˵㣬ζɱڳԵҪˡ
˵ţƹ˾ǿźë£ΪڻҪѰˮԴԣƹ˾ժЩųԵּǰ
ѰˮԴ·ϣҵЩľΪǰƹڵľԵĲˣԴҾЩ
ȥʳҲḻ
ⲻƹ߹һƬݵصʱ򣬻һֻͷҰǿ뿡׷ȥ
ڼСӵΧ£ֻҰû¾ͱ˸ʵС
ҰĽ˼
ֻҰ⣬ۼƹھҰĵطҵ߰˸Ұ
Ϊ˱ЩСƹĸɲµ˺ü㣬ŰЩСĵķ˽ȥ
պ˼ҵҲ
ȥ·ϣƹַ˲ܡᡢвٵĢľҰ⣬Ұͷ
ЩкƹĶ䶯˶һȥߺˮ
ˮǸòҵˮԴ˰ɣ
ߣҪҵںˣǵˮͲóˡ
˵ţҾͳƹָŵķȥ˰СʱҺƹĵ˵ǰͳһСϪڿϪǿ˲ɵĻˮ
̫ˣˮҵˮˣ
ҳϪˮòúȣ
˵ţͿٵĳСϪȥһϪߣȲһˮĺ˼ڣ𡭡
Ҳǿ˵ţҲٵĺ˿ڡ
ڽ֮󣬴ҾͿʼװˮڰеڶ֮ƹ˾ͿʼϪϷ
ȻϷʱƹҲԼĲ˵϶Щʳģʱƹһֻʯͷ·з˷ܵĺ磬ץзˣ
Цƹǡ
ƹзʱ򣬼ҲûţֻСϪһݴһ£Ϳʼݴ˹ȥ
ʱϾͶһ˶㡣
ֱͣĹڶˡ
ȥҲ̫ţ˰ɣô֪ģ
ôһ㰡
ǿ쿴Ǹˮǲǻ㣿
ҿҿˣ滹ڶ϶в٣
ߣװֿʼˮ̶ÿֵ̧ʱ򣬾ûչ
ЩƹǱߵջҲһֻֻзצıװͣҪԽһǻʮӡ
ջˮзеˮƹҲĴظˡ
Ȼڻȥ;УҲûƹŵĺëժ˾ˡ
صӪأƹͿʼзϾֻлŵĲźóԣ˿ɾûôˡ
ʵзֱˮζģԣƹûٰЩзӹһֱӰЩзõϴɾһֻһֻĶᱴˮͿʼ
ȻзʱƹҲûᱴֱӸϣȻзҪԽˣǾͲˡ
Ϊз٣ԣᱴˡ
ˮзͬʱҲûš
ͷһİҰֱ̧˺ߣʱ߾ʹһĲҽС
˵ͷҰ³ʲôˡ
Ұಿ֣⣬ĲΡΡöҪʳá
ϾҰҰʱ򣬳˲߰ĶЩʳĶضѻ⼸֡
ԼڰЩͳֱõӵУҸطˡ
ʣµľ⣬žһһİҰƤϵëȥ
ڹë
ҵ죬Ҳ̫ϸ˰ɣ
үǵֱμ¾ͺ˰Ūôϸﰡ
Ƕʲôʱ򣬿Ƥëˣ
ԶԶԣϴοĿʱƹҲһһİҰϵëëεûãֱһëëûˣſʼԵģ
Ҿ˵ôôϸأԭΪ˹
Ҳˣȷʵôһ¡
̫ůˣ
ֱĹڷ׷Ϊľٶжʱļһ˹
ʰҰʱ˶ˣϴôʰҰ
ͷҲ̧Ұͺˡ
⻰һ̧һֻţһһİĵطõϸĹ˼Ļ˶ˣϴ˵ڹëɣ

ϴʲôʱô˰ŵ˵ôëڹεôϸ
ûдԼĻֱҰϵëεĲˣصӪء
⻹û꣬صӪغһȼյľҰЩϸСûйεëûһ飬õЩպڵëȥͣ
ƹżõҰɵĿ˾䡣
⻰ǲɵ
һĻʲôģ˶ĺëоԼθе
Ǳĸоɣ

 328 

Ұʳ, ϵĲҪḻǲܡ
ⲻƹüҰһһֵķֺá
Ҫ˵һ˻ãǼɲһˡ
Ҷţ, ˵ֱ練ơ
ⲻ, žֺİҰϵⶼָкã⡢廨⡢͡⡢߹ǡͲǵȵȶһһĹźá
ڷŵ, Ҫǲ֪, ΪǸ̯ϵĻš
еģǼҲԶ̯Ӷ˰ɡǿϵĻ棬ɵľ̾
ҵ죬绹ʲô𡣡ҲǾȲ, Ͼȥ˧ޱ, ôҲӣǾһ, žû¾ͰҰķָк, ǻֱ
Լ˵ʲôˡ
ֻ˵, ֱЩҲĵˡ
Ϊʲôſֱ˵ұеĵ㵽
ǿûиֱַгЩⷷӶҪ˰ɣ
ͻȻ漾ԭȶʲôģΪʲôᰡ
ԭȾЩ, пȥͲȱǮӣǿ͸ɻʱ̬ȣֺǺǮӡ
еļͥȷʵͦԵģңΪֹҲû˰ǳе
ǣǧ£ԼеļֻлҰֱ֣ҼҲûע΢ҶҲ
ȵȡֻǼУһسϿҲҲϡ
jio鲢򵥡
ֱĹ۷׷׵ʱƹָõ廨⣬г齫ĴС
жεʱƹѸƤ֭á
֭ĳƹۣҪȸ֭𣿡
ƹȵġ
ȵģɻˣǼ֭Ǹﰡ
˰ƹЦŵø֭ǣ¸廨ϵɫܲ
⻰ˣ⣬Ҳ
Ӧÿ԰ɡƹ˵ҪľɫֻҪǰĻʵҲѡ
϶ԣ˵ţѸٵĴ𼸸ᣬˢˢ¾ͿʼƤˣǰǿ϶еģ
Լľģƹɵ¡
ڰ廨к֮зᱴҲˣƹῴۣҪûеƹ֣Ȱϣ
š
ᣬѾĺͮͮз¶˳ûдףƹ˸򵥵պϣôҿմųԡ
ڱϵŵһõзȲһֻȭͷļһųȶȣ̵ֱ˼Ҳûɿз
ڵ˼ֺƿзǣֻһĴ죬з¶˳ʺƵз࣬ɵĻ̫ˣзȻзƣ
⻰ǿ뿡Ҳ˹
һһ߻ʵʱз𣿡
ҿҿ
ȥǣǿǶҪз˷ܵĵû뵽зȻѾзˡ
ߣѾûջشĻˣзտھҧ˿ڣзƲմ㽴ϣĲУڼϸ履з⡭
ҵķʳ£ʱ󿪵ᱴзͱһɨˡ
˵֮󣬴Ҿֿʼæ
뿡ƤĸᣬгС飬ᱴУţʯͷڲõǵĻ£Ѹᵷ飬ٰ֭ˮ
õĸ֭һᱴİ󣬵Щսʱٰ̨ľһЩСӲͣĽ裬֭Һĸճ
ƹűѾʼЩɫǽ󣬾Ͱкõ廨ˮˮˮ֮ڷᱴиɳ廨е֬΢Գ
߳֬廨ıԼ֬ƣУڷн⡣
ȳĲʱƹͰѳõ廨ʢ
ڴӰǽıҨǽ뻹֬ıͳ
ڱǽʼҳɫʱƹͰʢ廨⵹˽ȥѸٵķܿ죬廨ϾմƯɫ
ţڵˮʼˡ
廨ͬʱƹţжΣţüЩͷõͷп飬һ߱ã΢εһ¡
УƹʣµǸᱴ̨ϼȣȱ¶ƹװҬ͵ڣﵹͣţн¹ζ󣬵һСŹǣ
ȵŹǳĲˣڼпͷټһˮܿ죬һͷŹǾˡ
ƹʢŴҶӵУţֿʼһ
ȱľ˿㡢Ϻݡر㡢úӣ˵㽪ĩֱը
ټͲĺ⺣ҵǵ죬̲Ϳϼġ
Щ˰Ѳµİһʱÿ˶һҬ̡
ƹŶŲȲסʿˮļһǣɵЦɵŸ԰
ƹһ£⼸ſڵȵļһǣ붼ľͳϵĲ˳ȥʱܿмżļһײһ𷢳
࣬ˣҲ̫ʢ˰ɣ
ҵĹȻͬ찡
óԣǿȫϢûĺֱǾˣҪ뷹Ļһںܰ׷ģ
ͷŹǺóԣŴͷڼһҧѹǵŹǣҵѽҿտھܳһģ
ǸըҲóԣҵ찡Щ˾ûһǲóԵģ
ÿοˣҾֻڵĻϷ666ˣռֱͲһеİ
ô򵥵ĵϣôζĲˣҾҲֻйܰõ˰ɣ
ˣҪڽȫϢԼڣһ⼸ͰѶԹˣ
ԶԶԣȳ˵ҳ
˵ţĻϵһ¾˴룬˵ЩǴȫϢȥʳļһˡ
ڼϿƼص骣żڻҰֱõĻ棬ڳԼǴӵۺƵ궩Aͣˮ鵰Ӧڵ۶ţΪʲôܸоҲڳԿأ
骾ֱĲȣ˿ԼʳĲˣԵЩĲȺ̲ס²һϵζǰԵʱϵζô𣿡
˵ţֿͣӵĻ棬⣬Ҳɵļ˿ȫϢеĺ⣬ʺֲĺ⣬һǻʱ骼ֱҪˮˡ
ȻҾӦøϴһȥҰģһ뵽Լôʳ骵ľйҪ嵽ֱĳ嶯رǿԴȵĻǸ嶯͸ǿˡ
Ϊ˲Լҡ骽ӲİֻѳسϿФһάֱ˳
һһ㽶һŰǲƽ飬̾ͻָ˲١
һڻҰҲûж骰ѳسϿȫϢ㿪ɬ㽶˿ʳУԭζеصĲȣһζ̶Ⱦ˲١
óԣۺĲ˻ǲ˶Աȣ骵
ٳ˿Фһάǿһ߽һĿ֮骶ʱԼҸдﵽ۷塣
ԼФһά˶ٵĳգĵ˵ͷȻҲȥҰȷģȻҵա
뵽⣬骻һ
ְֱصƹֱǵĻϵۣյĲʿˮҪʲôʱ׿ڳԵƹķ˾ͺˡ

 329 

ƹʳʱ, ϵ˿ɾܿˡ
ر½໹н⼸һʧȥƹָ½ֱ½ټûΡĲ, ѵζ˵Щζ
ֿ˵Ŀ, ʿˮʲôҵ¿ȱԾ, ⿾ǳ԰ɡ
⻰, Ҳæ˵ͻȻе㽶Ҫ㽶ˡ
½࣬˰, Ŀֱ˵Ҫҽ˰
Ц, Ҳǣֻ⼸ԵĿе, Ҿ뻻ζ
Ҹһ͵ĵ
⻰, ½಻̫ŵĿһ, ȷ뻻ζҵĿ㲻óԣ
Ȼǡ
ԣû㡣
Ȼͷֳ˰ɡ
ʲôŵĿ½ࡣ
½࿴ǵı飬ɵĺٺЦ, ʲôԼԼף⿾ʵǳԲˣԡǾͲҪ˷ѵĳ˰ɣ
ȥһûס²ԭ֪⿾ζа
Ȼˡ½һûòԵĵҿ㣬һܲңֲʧȥζˡ
㻹ǳԣҲ̲סˡ
½ٺٵЦ£ˣ㲻ԣǿɾֻԼˣΪ˶ž鷢ҵȻҪǶԵˡ
ߣ⻰˵Ͳ𣿡
½һ̹̹ĵ
½ı飬ɵĳ鴤ǣУţ
ٺ٣лл佱
ûп㡭
û£ҵ˾У
ֱĹڶҪЦȥˡ
½ֱ̫˼ˣ
ۡΪ˲ԼĶýһ㣬ֱ̫ˣ
˵⼸½ôʳǳأԭԶ
23333ΪԼֻί˰ɣ
ǿ֪˵ı飬ֱ̫ˣ
ѽⶼʲôŮ
ߣ֪
ڣ½Ȼڿûʲô츳ʲôĻǺһֵġ
ⲻȻûҵᱴ⵺Ҭӿһֱûٹ
½ýժҬӣֱõҬӿ˸ӣڻ
ֽˮԭһװҬ֭Ҭӣֱĺ濾£ûֱİҬ֭󿪡
ͬʱ½Щ㽶һڰЩ㽶гɶ״뿪˿ӵҬӵС
ڵҬҬ֭ʼʱ½༸ͰҬľ˳
󿪵㽶ҬӻܳԣΪ㽶Ͳ죬ԣ½˼ѾҬӿǣѿڵҬӸסûҬ֭е㽶һ
ȵ㽶֮󣬲ǿԵʱ
½༸һһҬӣ˿㽶Ҭࡣ
˵࣬ϸۻŨŨҬ㣬ϺһڣǿɱʲôҪĶࡣ
½һߺ㽶Ҭ࣬һĸ̾£ڷɻϵʱ³ֻֿϽȸѧһУȻֻܳԿ㽶ˡ
ǳԿ㽶ҲҪȳԿðЦ˵⿾ɸ㽶Զˡ
ι⻰Ͳ˰ҿżǻɹĺò½಻Ŀ
 ʧܰ
½࣬ǻΪԵ»𲻹ڻӲҲŻʧܵġ
˸ۣҵĹˣǻ˭Ļ𲻹ģ
ˣˡļһ˵зȱԳˡ
һ⻰ɵļһס죬õзȱȥ
ڳ˵ȱ½ͻȻ֪̾ڳЩʲôóԵġ
϶ǵǿ
ǿ϶ġ˵ƾʲôطĺúõģ϶ԵıǺöˡ
УԽ˵Խˣ½תͷŽ˵ȥҹô
ҹ֪𣿡
֪½Ȼĵûиֵһطô֪
׼ĵ
һһҰ½˵ʱǹԱ˵Щǰһɲֻ֣Ϊƽǵԭ򣬲ŻķѵģֻҪһһң϶ҵİ
ô˵ûڵĵ滷ˮ߶Щ룬Ҫ˵ĻȱҪС
ԭڵ죬滷Ҿ˳ʱ򣬺ˮû½ֱӶɺĳ̶ȡ
Ҫƹͼһ̲Ϳ̶ֱӶɺģǾԲܵġ
һ뵽½ЩйŶߵĺˮȽңҲûǱˮװֱӹǲܵˡ
⻰˼ĵʵҲǲܡ
⻰ʲô˼
а취
½࿴ۣҼǵڵвٵӰɣ
⻰һ뷨񷤶ɺ
ţ⼸ºץʱпĺˮ˵ҲǺֻҪ񷤳ڶɺʱƬϢʱ䣬ǶɺҲͲǼ¡
ô˵ûҲǼ򵥵°½
Ҫ񷤵ĻƾҪһϺѡ
⻰һ䣬ֱǾɡ
ǱҲǰ취ټҲû̫ԴǻһĶ
УǾ񷤣½Ҳͬĵ
ȷҪ֮½༸жǾŻûȫɫ
ʱʹƵķľ
ڶ죬ƹ˸컹ûϺˣ̲ϲʱܿЩûбˮش󺣵ĵù
ⲻƹŽ̲ûãͿһֻƴİצ㣬ƹ־Ͱһ̲קƹƣ벻ͣĶҲӲƹ¨³
צ⣬Զ˸ȭͷĺݣȱ̯ڵϣһ洦ɼģ
ʱƹ˵¨ϾͶ˲ٵĺʡ
ƹ¨еĸۣ̲ѰҵСкһ䣬ͻصӪأʼ׼ˡ
ŸƹһȥĳˣҲ׼ȥ
һæס㿴Ǳǲ㣿
㣿ͷأ㣿
ǰ氡Ǹڶļһ˵ţͰ˹ȥ
2333ҼǱ˰ɣ
ǼеĺûѰ
㵹Ǽᶨ㰡զܱһ͸أ

 330 

ߣƹ߸ոռ񵽵İ׸, צϴɾ, Ϊ˶, ԣƹԼĿЩצŵ
ƹصӪأͰѸӵᱴ̨ܵ, ʼ, ʱ, Щ˿
ƹ˵ʱ, ǽЩľ, ̨ϵĻø
һ̨Ÿۺ, һ̨˳, ɾİצ㱻ƹгʿڵĴСڸнһ𱬳ʱ, һצˡ
ʱһӣΪӱ֯ɵ, , ˼ƬҶӣֹܷȵ֭ʧ
֮ƹ˺㡢峴ͷľϳ, ţЩľټѾõİ׸򺣴, һ;ˡ
ϺļˣһϵĲȣȲΧãһȿģ
ˣ԰ɡƹ⻰һ˵꣬ʱݵһĻ³˴ҵǰ
⼸һѸٵӣϵĲȼ
⽹۵ľɿڵĸۺľϳ⡢·ıצȡ
ҪǻҰĻ磬ҲԸⱨ
ֱеģÿ챻ѣڳζʵĺʣʵȴˮŶˣĶ
ôôô¥ϵͦõģҪȥҰĻҹھǸڵĴڸһ³
ûûҵС񣬱˵ϻҰֱˣʲôȱĵطҶΪҪ˵ĽҰʲôûеĵطˡ
ʵҪֱҲѣһҪǮڶҪǿҪ㶼ûУǻеѡиɶܽˣ
¥뷨Ķ
иȷʵܽһе⣡
״״̫ǿˣֻӣȥԣժˮóԵķˣһֵĻȷʵʲôõˣ
뷨ǺõģǰҪиа
ۡ¥ϣ֪Ļö˵붼
1551Ϊʲô첻һ
ļɣֻҪˣͰѹøҰQAQ
¥Ϻ뷨
ƹֱַǳʱæһϵ½ˣҲ
һ½Ϳʼ׼֪ͣԼĳղզΣ½Ҳû̫ิӵĶѺݸľڻ￾˸㽶Ҭࡣ
ĳ˵½༸ͻصʼӼӹ
½ϵ֦ҶһһĿһɣǰЩãߡ
һһæµ£ҪӶİ˺ߡ
ʰӺʣµĲǴ󹤳̣Ҫٵ̶ԣ½˻Ҫɽ
ڰҪõĶ׼ֵ硣
½˰Ѷͷϵĺʵ̫ˡ
˭˵ǡҲ۵ĹǺ㿴æһټһ磬ҲֻҪĲ׼ˣ񷤸ӰӶûС
۰ڱϵĲϣҾǻҪðʱܰá
ϣɣϵʳﲻ࣬ڲ죬Ǻ漸ԵʲôҪˡ
˵ֿ꣬ʼæֻһһ½Ҳæ
Ϊйһ񷤵ľ飬Դֵٶȶܿ죬ȵҲǵʱˡ
ֶļҲԷղˣʱӿɱʲôҪҪ
Ա֮Ǿ׼ˮĸܲܳܵסǼˡ
½񷤵ǰţںƣЭƵ˺񷤸ʱһļˣ̲סĻ
̫ã񷤸ˣ
ɹ˳ɹˣ㲻ñˣ
Ͻˣȥԣ񷤵ĳô
š
˵ţ½ͳȥŮʱΪ˵³£Ȼ񷤻ȵƯںϡ
ŵˣԣȫԳܵס½༤˷ܵ˵
Ҳ
ˡк£Ҳ񷤣˶ȵվϣҲûгκεĹʱ˵Ǳж༤ˡ
̫ˣǳɹˣ
ҳɹˣڳɹˣ
̫ˣ̫ˡ
ڼһ˾Ϳʼ׼һҪߵĶ·Ͳ˵ˣǰ·װУڰѿõľ㽶е洦ɼҬӣһһĴ񷤡
ţ˸ӣ񷤵ĸӣһж׼֮վǰ˵Ľ溰˰
š
Ӧ֮󣬽̽ˮУʹһ˳ƾʹӺ˿ں½࿴ŽԶȥĵ죬ɵĻ̫ˣԴ뿪ˡ
ڿ뿪ˣ⼸ɱˣ
Щ֪⼸жˣҲǣ½ڵĵϣСҲǺܶ࣬⼸ҪǽºץЩݻǿϵ㽶ҬӡûľͳŲȥˡ
ԣܹ죬ҵ鶼Ƿǳġ
ߣ֪½˳񷤹׼ԼƹڳͻϢ˻ƹˣҲʼ׼Ҫºˡ
ԭ̫ºڿҶ׼ºҲһ˺С
һʼϰںǱʱûл߽ĸоǾһʱӦ֮Ҳ΢ܲƹںϼȦˡ
ûа취ں۾
ƹ氲οʧûµģں۱Ͳһ׵飬ԭҲûгԹѾǺܺõˡ
֪ǶǱˮץһϺȡ
ƹԴô룬ϲں̲ץ˺ܶණһطóطóǡ
ƹϲ˲䣬ͻȻͺתԣҸϺͦõġ
ǾϺǱˮץֹŹƽǡ
ƹİο£Цݡ
ֱ
ⶼʲôŶ
ͻȻĽƹôõѣ
ֶѺãƷҲõˣǲ˰
׬ˣйôŮƱ
ŶôвӮҰ
УĽĶɼˣôôˣ
ߣڱƹο˷ҲԼǱʵˣƹкͻص˰ϣ׼￴ܲҵʲôˮ
⻰ǱҲеǿҲһصİϣɽȥ
ЩطѾ߹һˣǿͻһ·ɽ
ǿժˮȥʱƹںҲһһһֻ軹㣬ں׻ζţһƹ۾৵һ¾
Ȼ£žҪӽֻ㡣
ҲٵĳǱ˹ȥ
ֻƹһĽӽ㣬ֻ㻹ûзӦǰһͰβļ̸
ͻȻϮȥ̵㣬ڷԼҪûˣҪܡ
Ͷƹô׵ܣ
ǿ϶ǲܵģ
ƹٵĳܵķ˹ȥûȥʵľҵϣֱӰһҵ˺ףһһصɳ
ɳ߽͵һͿҲûзƹõĵסǸһ
ȥΣյļ̵㣬ƹĶ֣ټƹһҲֻں£ɳõĸһˡ
Щĺŵʾͳȥʱƹ͸оСˡ
ѵŲԭͣ͵ļһƵĸһƹ֪һզˡ
һǱ˰ɣ
ҾǱ˲Ŷԡ
û㿴ʱʱ鴤һ£϶Ǳˣ
Ҫжںװһô˰
ҵ죬еҲǲСİ
ͻȻڴеСôƣ˵С᲻̳˵
¥ôһ˵ҲʼڴˣСʲôģͺܴа
˵˵ţһ¥ˡ
ߣΪĸͷ̫û취װ¨ƹ׼Ȼصϡ
Ǽںﲶԡ
ƹȥʱ㻹һأûеƹʣµİβ͸һȭ
һȭûŹκ˹ȥ

 331 

ɽժȥǿҲǽûһСʱ, ˿â
Ȼâûȫ, Ҳɢɢ˲١
Щ͸˴ֱӵ
, ǿҲܵ£ժ˸˵â
ٵİâƤƲӲӵĹʱ, ȥһ, ţ
۾, , â𣡡
˵ʱ, ǿҲ˸â, âζ, ǵ۾ڷŹ⡣
ժˣ
š
˵ţǿâæЩ־ժâ, Բˡ
ϷĹӣǱֳųǿժ, ΪժĹ, ǿϣҲСˣܳǿĴСˡ
ڰâϳâժ֮, ǿֳߣʱַ˼ܡ
ϵԴҲ̫ḻ˰ɡǿˮ, ɵĸ̾
ǰڵǸϣˮٵĿߵĵˮͷḻܶˡһ˵һ߳ǰȥ
⻰ǿͻȻ뵽ʲô˵˵췽ǲǿǵ˶࣬ԲŸǷֵԴٵĵϣһˣԾͷָһԴȽ϶ĵϰ
ͷпܡ
췽ʵ̫ˣǲ֪˶࣬ԵĶҲ𣡡ǿ߷ߵ˵
ⲻǵĿ𡣡˵ҲԵĵʱųԵʹǰƣȻԼ˳
ûⶼǵ·ҺùҵǣȻǻֻܿǰóԺúȵˣ
ǿ˵Щ췽ĶеʱҲߵ˺ıԵ͸ӵľǿܿϵˡ
ǿߵͷˡ
ߡ⻰û˵꣬ͿĺиʲôƯţæǿ˵ǿӣ쿴ǱߵĺʱʱƮʲô
ҿǿ˳ָŵķȥ
˵Ǻϻʲô棬һͣĳŵķƯ˹
ǿ۾ƯĶ񷤵ʱ˵񷤡
񷤣ɴ۾˵ǸƯںϵĶ񷤣
šǿһ˵һָźϸǸϻ˳ӡ
ȵȣ߹ȥ㿴˵žͳȥ
ǿ߳Ӻû˰۵ľϵ͸
ԭЩģģ񷤣Ҳ¶ĿԼԼҲܿżˡ
˫ֳ۾ϷŬĳϵļ˿ȥǿӣ㿴ϵǴ
ҿǿ˵ųϵ˿ȥǸӵ˺ǿʱͷǴǴûϵǼ·ʶҸһ̳ţ
⻰˷ܵĳǱ߻֣
ں˼ʲôĳǿʵˣǼһǸһİɣ
Ӧǡǿ
ǻһ˭ЩɻĿϵ˵
ǿҲûĵǻǸһҪûĻǼᱻֵһŶԡ
һ⻰ʱͽӲסˣ
԰ǿһûвʲôĵǸʲôʱҲˣǸֵһϵ𣿡
˵꣬ǿּ񷤴
ΪԼǿԼTֱƴĻ衣
عû׼ţͿĳ˵ؼ
鴤ǣϽջԼߣ˵һļ⻹ͦİ
ֻ£ֱЩҲͻȻһĻ໽лǿֱ৵һ
ֱĵĻǱЩѵ˸Բˣ
ǿҲ̫˰ɣ
ҵ죬ǿһȻ˵ͣôǰûзأ
ҵѽǿĸȻа˿鸹
ҪҪˣ
ǿǿ磬ҿԵģĿԵģ
ҵ죬⣬ҪˣֻҪǿļεĺã
໣Ըӣ
άֱĳԱС磬ڿֱвȶѸٵĵ㿪ȶԴͷһ㿪һɫǿҿԸӵĵĻͰѳԱСۿռˡ
ȵһֱĲȶأǿһŰӻTأ·ʱؿڵļļҲŶ
һ⣬ڿЩĻԱС绹ʲô׵ģ
޺޵İֱϣϻֹǵ㼡ڼ
ȻڰڵŮǾϲС壬ϲص㣬ûЩС̨һ·ķ˿гһƬǶһ
ټϣҰֱȶȱ͸ߣٷ˿ֱţһ¶Ļ棬ǻЩǱˮļһǷ׷׶ðˡ
ڱǿŬ£ĽкУںŬеļˣԼԼЩʲô
½վǰһ쿴ȥûʲô
Һڽҡ
Ҳǡ˵Һǿӵ
⻰ɵĶۡ
Ƕˣ
ںǣ
ǴǸϴ𣿡
ȵȣϸһ¡
˵ţϳŵͣôܸӰķֱǴĸġ
ʱۼָǰĵ쳯Ž˵ǿ쿴ǲڳӰɫĶ
ҿ

ǰĵϣǸӵǰ棡ָǿڵĵط˵
˳ָŵķȥǣңźǿӣ
˵ţͳǿڵķĺǿӣǿӣ
ӦǿǻˣǴǼһǺˣ
˿ˣǹˣ
ߣں˼֮ӳڵĵ컮˹
ϵ½Ҳְͣźˮܸĳǰ
ڴҵŬ£ڿ˵졣
ǿһļˣ˷֣ܵӣҾ֪ǣ
˵ţǿٵ̤ˮУһ񷤳Ű˹ȥ
½һ񷤣Ȳĳ˹Ǽˣ㲻֪⼸üֱ̫ˡ
ǰҲһ˹
⻰û˵꣬½ͼĳʵˣ

 332 

˵˹, ǹҵǡǿϰ˵
ô˵Ļ, Ǹһඣһһ߼ĳܿȥ
ŵ˵, ɵĺߺ˼û⡣
ţͷȥûиһ飿
˵ǿЦ˵, ӪǱߵĺﲶš
ǵӪزʵ
šǿ˵, ǵӪڵһͷ, Ҹɽˮ, , Ҫǲߵ, ˵Ǵء
˵, ǿ϶Ҫˡ½˵֪ǸղűȥҪûߺ, ƾͳǱߵĵȥˡ
˵ţ½໹ָָһķ
, ҺǺ, ҲˣȻҪˡ
ǻˣ֪ڿ֮ǰ, 𡣡ǿЦ˵
Ǻôǵģʵ
⻹ɺˡ
˵ϳϵǽ󣬻Ǻʱ, ǿͻȻ뵽ʲôЦ˵£һ˹һοǵ
ǿ⻰û˵꣬ʲôʲôǳҲˣԵˮʰɡ
˵ţڵĴУóâܾ͸ǵ˹ȥ
ڸˮʱһĸǿʹɫ
⣬ǿҲǰصؽĻһ뵽⣬ǿʱһ亹
ϽƣʾԼ϶˵
ĵ˵ͷ
½࿴ǿСɵü˴ϵĽǿ
ʲô
оԿɰˣ
ֱĹڶһĻַˣ
233333ʹɫǿҪǰ˵ȥİɣ
Ҹҿ϶Ǿˣ
ǼòΪǿɣ
ҵѽҪĻҲ̫ˣ
Ҿõ¿϶кϷˣ
óҵĿլˮӣȺϷݣ
˳Ӫȥʱ򣬼ҲӺԻˡ
ƹŴҴջ񣬾Ϳʼ׼һͣʣҰ⻹һ룬ƹĨ˵ιɹŵҰ⣬
ӹƹ㣬Ҫ𣿡
ţοȽ졣˵ţƹϱȻ£ԼҪĴС˼
˵ͷߵһӱϵĴʯϣţһƵĿ
ڼʱƹͷ֦ڻϿ
ʱ뿡ҲѺʶϴɾˡ
Ǹ㳯ƹʵҪôҪҰгɿ𣿡
ôɿҲ̫ϧˡƹŻֻҪİɡ
𣿡뿡۾һðۣĿ϶óԣ
ȥժЩŽҶ˵ţͰݸƹӵ㽶˹ȥ
ڵѰŽҶժʱƹ΢һ£žıϻ˼ڰνһһĨĸŵڵĵط΢һζ
ϴõİŽҶ֮ƹҶӰһһİãΪȽϴƹý뿡ѰõİŽҶָһ㡣
ƹ뿡ʱѻȼյľƿڻ·һĿӡ
Űĺ㣬ɵǸлƵİɡ
ƹͷԣ͸лķʽһֻĲǼѡ
˵ţƹͰѰ͵УһߵĽ뿡ʱİ˻ȥڰѻŵľҲŻȥ
Ϸͷڲͣĵͻƹŵ֬´ЩĢ
״æӹЩĢҪϴİɣ
˵ţЩĢȥϴȥˡ
ܿ죬Ģٵ˻
ЩĢϴˣҪЩʲô
ƹȰЩĢ
򵥣˵ţʹЩѾõǩץһ°ѣͶĢ
Ģƹõ¿ڿĢϷǱ뿡һֱתſͷ
ͷϵ֬ʱõε·ĢϣĢ˽ȥԻͶˣ˵ô뵽Ģأԭ
һŪͷϵҲᱻ˷ѣôû뵽뿡Ҳɵĸ̾
ȻǶ֪ˣĢͽ˰ƹЦ˵
İɣû⡣˵žڻѱ£۵ĿʼſĢ
ϷҰͷĽ뿡Ҳ˷֬ˣֻҪпҪͣͿٵĢ档
ƹ϶Ȳˣͳ׷Ĳȥˡ
ߣѾ㿳ˣһѿõõϴ˹Ǵ̣Եƹ㣬Ϳֱˡ
ΪҰƤȽϺԣƹǰ׼ȰЩ΢һ£ȵƤʻһЩ
õ㲻٣ᱴװˣƹװ˵̨ϣڼˮ⣬һֱȥˡ
ʱƹʣµĺϴ£ϴõĺ˿һߵ֮΢һˮͿ衣
ڵȴĹ̵Уƹֿ˼Ҭӣ׼Ҭ̡
ʱﴫ˼
ƹǻˡ
⻰˵꣬оܳһӰֻٵĳƹ˹һܻһߴĳƹҿˣ
ƹһӣ
½һܵƹߣͿٵıס㲻֪⼸춼ж㰡
ƹһֻֻžһְֻļ½࣬úúãҲ㡣
Ҳ𣿡
šƹ½ʱһҲ˳
һǼڳ˶˷ܼһ
طϲùȥһ֮󣬴Ҳоôǿһ
˵Ҳɡǿôǵ˵һ¡
ڽ˵ľʱ½ƹͣ߿࣬ϲ֪ʲôʱҲƹǰҲͰ͵֣ƹΪ񷤶˶ٵĿͷ
½ҲʾİԼֵݸƹ
ƹ½ϵĻ۸ۣɵüǵһ¡
˵ţվߵݱ˸ڹǶһ㡣
ʲô
ƹҬлá
˵ţͰڴ򿪣½

 333 

ŵɫйҬʱ½ˡ
, Ҭͣ
ֱ±ƹҺ, һҬеζϮ, Ҭ͵ζ
⻰ĲҬ͵ȻҬ͵ζˡ
ЩҬİ½ʵ
ȻԼ˵, ۺǰ﹤Ա, ȻָǸͣ붼Ҫġ
Լģȵȥ, ǻҬ𣿡
⻰, Щ, ɿ˼, ߳Ͽȥ, ʲôǲˣᰡ
һƹ, ½͵ͷҾ˵, ֶҲֻйĳˡ
, ôҬʲô
˰ƹһϽϵǿɱƨ, ҬҲײġ
˰һҪײҬأ
Ǿǡ
ƹ˵, ҿɲҬ˰
⻰һ˵Ҭ͸ܵҬͺôһסˡ
ϾڰŮ˵ûбõвˡ
ɵͬʱϵĢҲˣһĢһ˵⼸
ʱ½Ҳ֪ˣҬ͵ôˡ
֪ҬҬ̵ĲԸµ׼Ҭȥˣǻģ͸ǰһëһġ
ڣƹϽסˣ£пڵҬӣҪ֪ҬôĻھͿԽǣԣȥҬˡ
⻰½ãʼƹѧôҬ͡ŶҬ̣
ֱ
Ȼ˭ֻҪǸŮӶסİ
23333½ǶҬ͵ĻЧ˰ɣ
ǿıҵ죬һҬ͵ĻЧҪԶֱҲ̫ʵˣ
ҵǾõĲϾҬҲǴȻӵģطҬҪõĶˣǿ½ͿҬͺԾ͹⻬ʪ˺ܶࡣ
ͻȻ֣Ҭ͵ʵҲǺѣҪҪDIYһ£ҲǿԵİɣ
¥ôһ˵Һ˵ʲô
ȵȣ¥µĳһļҬţ
ѾµˣһСͻҵҬҪԶһҲҬǲõôã
¥ϵĵȵңҲҪһԣ
ڴҶDIYҬ͵ʱƹҲ̻½ôҬ̣ʣµҬ;ǷöʮСʱȻͳĲͲƹˡ
ƹ˿ڵҬ֭ߣһ俾Ģ
˵͵ĿĢһĿĢôɣһһ㣬ټϱԵΪֱ𿾹ϵĽ࣬ټϵζӺ˿Ģ
ⲻڷֳЩĢ֮󣬶ЩûгԹ񫡣
ڿۿտյǩҲվЩĢ
ʱƹ˵Ļϣֺ˵ĲŲٵĢڣҰͷȻȥûʲô⣬֬ͦḻģȻ治һܰЩĢϡ
ƹڳĢ󣬾Ѿ󿪵㣬ᱴϵıȡ£Ӵ˴⣬оеԣ΢һõܰƤ֪֮ˡ
һ̨ϰҪ𣿡
šƹһߵͷһ߿ٵĴ˸ɾС
ƹץŵͽš
ſĢţŶŶ
˵ţϽͳƹ˹ҪӹʱһŲƹϵʾ¡
˼ȻΪɶǴƹ˹
úͻһ°㵹˽ȥﻹˮֱӴ֯ϸ˳ЩֱӽĿϡ
ܵϵ¶ȣΪʲôҪԼˣƹòƹˮ
뵽⣬ĺͲɵĥ˼£⻹û԰
ƹޱִһ̨͵ȥļɵЦüۡ
ԶһĻͷʱ˹ɲ
㿴˰Цŵһˡ
˵ʲô½಻ŵĿ磿
԰˵̸أ
ȥҲڵʱ򵽵׶ʲô½಻ŵ˵
͹̸˰ʲôѾϡΪĵ
⻹Ǵ°ǹ硭
½Ļû˵꣬ʹ²Ԥϵ˵𡣡
ǣҲû뵽ô찡ȻҲ֪ƹһֱкøУڻҰֱʱ򣬼ҲԼƹԴͻȻƹһˡ
½໹ôĲþ
ôþûþżֿƹܾԼӱǸˣ
ĥĥ׼ûʱ򣬸ƹú˵˵
ߣ֪ʲôƹһ鱡ʯ̨ء
ʯȥ֮󣬻һͣʯһ飬ţڰһһһķȥ
Ȼ˿⣬ʯôֹЩ
ƹüЩƬţҲһһķ棬ʱ򣬴ҵ߶ɵı˹ȥ
ԭſĢűʯϵƬ˫۷Ź⡣
˵⼸ԭͰʳļһ½˺ü캣ʵļһҲת۾
һЩƬܿͱˣƹŰѿõƬеϣЩһΧƹɵЦ£ӵ˹ȥɣտõ⣬ҪȳԲźóԡ
šѾѼƹһ飬׵Ժ½Ȳĵ˵ͷ
ǺٺٵЦ£ǾͲˡ
˵ţǾͿٵĴϵͲ˼˫ӣ˹ȥ
ʯ忾õƬ֭Ϊƹһԭ΢̵ζԽԽ㣬ԽԽղܡ
תȥƹڸʯϵƬţǰͳһ˫ӣ滹һƬ⣬⣬ƹɵ̧ͷӵ˿ȥ
԰ɣȻ¿ɾͳԲˡ
ƹװƬӿȥȻԭŲٵĿӣѾˡ
ֿιԼߵƬ϶Ǽģ뵽⣬ƹ۵׾Ͳɵһ˿Ц⡣
ƹ񣬲ɵЩڣ˵˾Ͳó𣿡
ءĻ䣬ƹһڰѿϵƬˣСģ̰ԵСèһģһġ
ӹһСƹżЦ£ܺóԡ
˵꣬ƹʯϼһ鿾õ⣬˹
ƹӵƬֿƹԼ۵׵ĳ粻ɵ˳
ڼƹͶιʱǼѾƬļһ㱻Ĺι
һĻҲ̫а˰ɣ
ҵ죬⻥ͶιʲôҲ̫˰ɣ
УұǸJסˣ
ѩCPǹȻÿģ
ˣҽȫϢΪ˳⣬ΪʲôҪһζģ
Ϊ˲⹷һֱǵһԼַʳһʯıϣΧһȦļһ
ãǱߵͷҲĲˣƹͷӻȡõǱߡ
ЩϴɾİŽҶͷ·
ƹ¾Ϳʼͷ⣬ʺ⣬䣬۵ͷȵȶͷľ
Ƭõͷƹ˸ؽմԡ
ԭͷⲻȤŮڿЩϸƬõ󣬲֪ΪεҲ˿ӡ
ǳζ󣬲˵һĿʼ
Կ⻹̫ˣԣƹѸղкõĺ˿΢ˮ˸裬ţҰ˸
Щ⣬ƹһеľϣƬõľҲʯϿ
˵ľƬŴζһҲȿƬ
˿ľƬ飬ְ߶ľͷʱƬʯֶ˲ٵʳġ
ڵȴľƬͷƬĹ̵УҲˡ
ƹ˵Կ֮󣬽ÿһ飬Ϳʼ
Ŵ㣬ôҳԵ͡
ԹĶڻѵµĴҲ˿Գ¯ʱ䡣
ڻѵµ񱻰ʱ򣬽½༸Ҳ֪һݡ
㣿˵㣿
죬ôĶ𣿡
Ҳ̫˰ɣ
ǵľУҲʽʱˡ

 334 

ŵʶϵûһ£ֻһ, İŽҶ¶˳
ŽҶζһ, ˳, һ¾ͰΪȥ˴롣
⻹û꣬һڼÿ֮󣬾һӵ, ٵİŽҶ, ¶, Ѿ˲ٵļһַ׷׵ʿˮ
ϼڵ, Լϸ۵¶, Ǹ, Ҷ
Ÿ, ԰ƹ⻰һ˵һʲôǹƵģӾͳ˹ȥ
һԵĻһӪݡ
, ҶһĻѾرϤˡ
ⲻԵĹ, һܵһǸλϵóϸۡ
Ѿƹ, ʹЩ΢ĿڸУټǡôĵζһ¾ó˲ٿļһ, ѿеѹȥ
⼸ĴСǣڳ֮о, ֪ȥЧжˡ
ƹڳЩ㣬ֺ˵㼦ǳ׳Բˡ
ŴҰϵĲȶ֮󣬻ر㡣
ȻʦϲҰѲ˶갡
һٺ󣬴ҲûϢ죬ǿʼΪǼݡ
ϾԭݱͲ󣬶һѾסĸˣҪˣݿɾҪˡ
Ϊ˱ķڱеˡ
ڣӪʲô࣬˶࣬ⲻ˴ҰæҴ϶Ǵݵ
ûöʱ䣬ոµݾƹǿǵݱ
ƹļɵĿ˼䣬ӣʲô˲ٰ
½ĵԺڴǰҲһʵ̫ˣ
һİŽҶ˵ûرǴݶʱôһӿɱµŪҪˡ
ڿ˷ӵĺô֮󣬴ֿٵİѰŽҶ̯ݶǰݶϵҶӹ̶ʱһ紵˹
ƹ̧ͷһ֪ʲôʱһƬư¸ڵҪˡ
ʲô⻰æпȥסǿգԽʵƺɵĵ˿ǴĿ죬Ȼûġ
Ļ䣬һ紵˹ֱӰѷϵֱζ
ƹæȥϷŵɹŵ㹽ȶݡ
ڣƹڴݵʱ򣬶ϷһطרŷЩȻʰЩһ󹤳̡
ƹᶫʱ򣬼ҲûţֻƹֳСӣٵĿӵ׼Ӵ
ţڿӱ߼˼ӣԵסˮȥķںˮ˳ʱҲѿ¨һߡ
ڴҶæŵʱһε꽥ĵ
ѾӪϸյĶպõļٵܽݵУڴϾҪµʱ򣬼Ҳ˻
ڴҶݲãһ죬Ĵʹ
һ¾ͰѵʪĴ꣬ɵĸ̾ҺˣȻ
Ļû˵꣬½Ҳ뵽ǵ³
æ˵ͷǰҪǿӻ֣ȻƾǵٶȣǸ졣
ңǿҲ͸ճ˵㶫Ҫ˵ˡ
һ뵽ûǵ³½඼ɵĶ¡
ţҾˮϴ£ͷ׷׽ݿʼϢˡ
ˮҶϵź˵Ļʱͷһƽȵĺ
ⳡһµƹʱ֪϶ˡ
Ͼ˯ʲôļֱ̫߲ˡ
·һȦƹŷԭ˯Լϵ֪ʲôʱѾˡ
˻ᴲƹ·ϣΪ滹꣬·˼¡
һƿţƹ͸ܵ⣬ƹ££·ѷһͷЬӣóá
ƹ߳ݵʱ򣬾ͿѾΧڻѸ̨ǰ뾡һа취Ļȼұס
Ͼ죬ܳϿȺĲҪġ
ڣҲûоˣڴŬ£̨µĻȼ
ڻȶ֮󣬼ЩĲûȼյĸʢЩ
˻ʣµĿɾͶʲô¡
̤ŻӿĺˮǸѾ˳ƽĿӱߡѾûпˡ
ڣϰӼӹһ£Ҳںˮˢĵط˼ӣЩ¨Χ棬Ȼһҹȥ¨ڲǾǸˡ
Ѿĥϵӣɵĸ̾£켾Ӱ϶סˣȻ֪ҪЩʲô
ǰҺ׼ȻⳡǵʧԾʹˡ˵ŰѶϿӵ¨Ӻˮ̳¨㣬治ͣ˼¡
ǻʮģɵˣôл
ȥֳ¨ȥʱѾϴϵƹҲʼ׼ˡ
ĺߣĵطҪһЩټϲͣĺ磬ƹȺĶȡ
ƹݿۣսʳڿȦƹҲҪʲô
ӷˮĵطЩľϳ
ƹľϣʵľ׼ʲô
׼ľҬ̡ƹ˵̫ˣǺȵȺĶůůȽϺá
šϵ½æͷȷʵҪȵȺģ紵ֽŶЩ䡣
ľҬǰɣȥҬ̡˵ţҪԶҬȥǱѾһرˮҬӡ
ԶԶԣҬ̾ͽˡ˵ţ½ҲһȥҬ¼Ҭȥˡ
ǼҬҬȥʱƹŵľϵƤѶȥڰľгɿ״
ƹľкõʱ򣬽Ҳ¨ˣצ㶼Ѿϴɾԣƹһ־Ϳˡ
ƹʳģ׼㣬ٳһצ㡣
˵ʱ򣬼ǿð꿳̨Ϸ׼ʱ̨ס
Ͼ⺣ϳƣȥɲֻ¸һܷӣҪǲ̨סĻҪ¸ü죬еɲǼر׵顣
뵽ƹÿ컹Ҫ̨뵽⣬;Ҫһݡ
ƹվ̨˵ʱ򣬼ǿ̧ӣ̨Χæµ

 335 

ƹϻ˼θн΢һ, ٰѰצгʿڵĴС, һ𱬳
õĲֱӶ˽, Ӹסʡı紵һˡ
ᱴֱӾˮϴɾ, ʼ㡣
ʱ, ƹ̨Щľ
ȵ˵ʱ, ҲҬˡ
Ҭ, ƹľҬ̾Ϳˡ
Ϊ, ˮʲôľûбҪ, ƹֱ˿ûùĴᱴ, ǼõҬ̶˽ȥпľһ
ľҬ̵ʱƹһ̨ϼ˸ʯ, ʣµļ˺񵰾
ɼҺټҰкһһ, ڵҺ, һЩҬˮһɢ
ȵʯ¶ƹͰļҺȵĵȥ, ȵҺĵײ΢ºӰһļڵļҺ, ظ˼֮һ൱ĺ񵰾ˡ
ƹõĺ񵰾гһҵĺȣڷϣ½ýݡ
ţʯ峴һƬ
֮ľҬҲˣƹᱴľҬʢһڵУӱͲȣʢ˹̵Ҭ֮һ¾ͱȺ
˫һװľҬ̵ڣɵůͰ
ϵҲŵͷţŹȺĶֱ̫ˡ
˵ţͷСĵĺ˿ڹ̵Ҭ̣ЩľζҬ̣еʱůů󻬵ĿڸУɵ̾˿̫úˡ
⻰ҲȲĵͷ˿ڣȵ㻬ϸҬ̻ʱԾҲȹƷҲɵıʾȹúȵƷ
ֱֻЩϲƷĹҲľҬ̵Ŀڸи㴼ˡ
ԭȻΪеˣû뵽Һ˿ں󡭡ҵѽζҲ̫˰ɣ
ʲôľҬ̰ھƵЩƷҪúһٱ˰ɣ
˵ô
ģҲȫϢһڣľҬ̱طȵƷҪĺúȣ
ԶԶԣľϵˣݵľҬ̵ˣ˵ܲú
ҵ죬رļ򵥳ΪʲôľҬôúȣ
ˣȫϢﳢζѾ㲻ˣҪȥ򼸸Ҭӣ򼸸ľһ£ҾͲʵкȲ
ڴҪľҬ̵ʱƹ˵Ҳˡ
ϿůůľҬ̣ڳԿŴľ⾢İצ㡭
½һߺſҬ̣һ߿Ĵ˵ôһٵģҲֻ˰ɡ
Ҳҵ˹ȻǻָǸš֪֮
ǵҲǡ½˵ţ§ס˱ϵǺǺǺˣȻ⿿϶ء
˵⣬½ͻȻʲôĳȥôİ
⻰һʣ뿡˵ˣ֪֮ǰ͸ˡ
Ļû˵꣬ϵǿͿɫˣвԼҪ˵Ļ棬Ͳɵ⣬޲Ľ뿡ͱ¡
ĪͱĽ뿡һ±Ƶĳǿȥǿӣﰡ
ǿʹ˸ɫı飬ӣǵûв㣬һ޹ĳۣôˣ۾𣿡
ҾһĻҿЦһģ
2333ôѣǿҲ۵İɣ
۾ôǰûзֽ뿡ô
hhhhhǰ뿡ͦİû뵽Ҳᷭ
ǿ쿴½ǺֲˣҾҪˣ
죬óӰСʣϷϾҪˣ
ߣ½űЩӲֿƴʹɫǿ͸ղŻ˵ʲôǿĴε£ͻȻʲôҪתƻĽ뿡ɵ¶һĨЦݡ
ǲʲôǣ
ִ½ֱгʲôǣʲôºǵġ
û𣿡Щɵʵ
ӲȻûУʲôǵġ
ȻΪʲô뿡˵۵ŨŨİζҪˡ
ԣͷ˵㲻ԡ½˵˵ǣôģǿ׼˵ͱˣҪ˵ûǣҿɲŰ
ԣҪڲ˵ǻصֱ֮Ҳֱ俴ġ˵Żζĵ˵أǵԼã
һȺ죬ҲŵİȺǣ۵ײɵ¡
ģ֪ļ¸Ũˡ
رһζĳȥ˵˵£ǳ綼Ҫ֪ģ˵ǺԼʵҲûɶǡ
ǳһֱû˵ƹʵ˵˵ˡ
Ŷ¹Ҳǵţ˵˵£ôҴǵģ½ĳƹȥ
ƹЦ£ŶҴӦûǲ˵ġ
ǰɣ黹Ҫ𣿡
УڸӺ쵽ôˣңҷҪŪɣ
Ǿǣ˵ǵôģҪǲ˵ġ½һ˵һѰһҪǲ˵ɾ׼Ѷƹģ
ųԼ֣ɵĶ£㡢˰ֲʲôҪ飬ΪʲôҪ˵
ⲻ죬Ҳ˵һȻ˵
ǡ½ٺٵЦ£Ųһ£ǲϧˡ
Ѷƹв¸ǰԵУûһˣ˵˵
ⲻͽˡ½ٵİջ졢˵˵ôģ
ŲŲλã΢½Զ˵㵽ʵ£͸ǿǵʱࡣ
ΪʲôһֱǿǸ˵ɲ˵ǡ
ⲻ˵⻰ǿȥǿӣ˵˵
˵ۣ꣬οɲܲ˵Ŷ
ǿ˵ʲôЩı飬ɵֳʵǸ˵ûã˽˳ǣǿֱӰѹǵˡ
ǿ˵ǰʱﲻɵķЦ

 336 

ںļ쵱, ϵĽһֱû, ˮҲԭɼĵط, ĿʼӪӿ
ڣںˮҪӿݵʱ, ֱҲ˽ʱ, Աͧ߿ʱ, ƹ˶ɵ˿
Ͼ⼸ȻûȱٳԵģʪĲʲô, ҲǼص顣
, ƹ˺ԥľ͵ͧ
ȻеͧǺܺÿ, ҲǺǴҵ鶼ر졣
رǵ̤ϰ, ϵ˵ⳡ껹Ҫһ֮, ǵ͸ˡ
ǵֱˣȻǵסϼĻˮܰǶݸˡҵ˵
˭˵أҪһڵ갡Ҫù½࿴, ɵҡҡͷ
֮̾, ƹ˾ͻص˷䣬׼úϴ軻·
Ͼںϻε˺üСʱһ죬ÿ˵϶ˮʪ, ϴ軻ɾˬ·ǻǻ
ϴ꣬ƹ˾СùݵĴУڴ췽Ѿ׼÷ʢһٲ͵㣬ʣǽӷϴˡ
ƹ˲ٵλɵüεֱ̭˲˰
ǰ⼸ֱҪˡ˵˵죬Ϊ˷ð˳ֱ
ԣԭһӵΪðˣûкʻϴ·ʵڿסѡˡһ˵һȲĴӳϣһȺĲ蹾ĺ˼ڡ
ҪѾֵˣҲҲһˡ˵⺣ϵ꼾ֱҲ̫Ҫˡ
ˡǿ껵ļ
껸߿ʱҲɻǱߵ֪ϣϢ
ϢʱҲЩȣСϣˣ
ɻ۵˵ͷǰСϣǰЩ꣬Ⱦ˷纮漸һֱԷգð亹Ҳ֪Ƕûж·ϴԡ
˵䣬ɻۻʱĳƹǱ߿ۣ˳ɻ۵߿ۣƹǱ߿ȥʱ򣬻ɻ˾䣬ôˣ
ŶûʲôɻЩߵջ
Щֵֹɻۣɵǡ
ڻصϢʱƹ˵Լһ˵顣
ƹһ;ĴӴѸòǸһӵİɣ
껣ɻĿƹ
ƹͷ԰ҸղŲ˵һ˵飬ҲΪðûлϴ·
һ⻰ɻ۸ղŲͣƹǱ߿ȥĻ棬һ뵽ƹһϵ껣׹ɻ۸ղŵڿ˭
ѹˡ
ôˣƹһȻЩʵ
ղɻ۸˵µʱһֱǱ߿ҸտʼΪڿ㣬ôһ˵Ҳŷԭڿ껡
⻰ƹɵˣһòһ˰ɣ
Ц£⻹˵׼
Ȼⳡҹ˵ĵڶ죬ɻ۾ʱʱǰƣͣĸŻ⣬˵ǰֱ飬˵ҪȻ۶껳ԷҪúøлһ⼸չˡ
һûϵɻ۵Χ£ûоøˣЩܶ
ⲻΪ˶㿪ɻۣ˽ǵķһȥȲĳʵԤǵʲôʱܳص۶
ҲϲŸ˵ҲҪȵ磬ǲܵǻ𣿡
ôͲأ껹һڴϣҷһ
ǿŻû껣ɵЦ˵˵ڶ˼Ҷ𣿡
ǣ˼ҹﳤҲаôôءЦ
ʲôһǲ֪￴ź񻹲ڵϵʱжڡ
˵ţ껾Ϳʼ߿ˣر˵ɻΪڵ٣ÿ춼ҪȵģһΪԵʣʲôܸɣʱ껾һ
ʱæøҲǺأ˵ԼⲻǲҪΪǶһҲΪչԼĺ·ˣΪзðˡ
ҪǣΪֻʣһ죬ʵڲΪȻҸ˴ڵϣҿ϶ġ
⣬ǿףΪʲôɻôлˣҪǷϣҲԸôһһ
Ҳ˵ǲ¹ʱϾҲʲô⽨ʱˣҶ֪Ůٺܲ㣬ҲԸʱϢһ¡
ʱϢһѾܲˣ㲻һ㲻´ңʲôԸմ֣ҪҪǣͲ²µˡ
ǿһƵ껣ͬļ򣬡ˣΪʲôԸˡ
껣֪ͺá
껵£ڶûˣȻֻǸ죬Ƿɻˡ
ɻյʱ껻ɵ˿ûȫţʹĳЩߵһǸ껾;Լɵ̫ˣ
ص۶û죬͵ѧУʱ䡣
죬ĸ׼ҪƹһȥѧУ顣
ƸʵĿˣǲҪⳡ̵
ƹİο£ƸŴҪⳡҪĻ̵ע⣬ƸЩ߷ߣԼʧһҪ顣
ⲻϳ֮Ƹƹ˵ȵѧĵһ죬һ鶼ãƹȥѧУϿΡ
ãҾ͵ȰѧƹЦеƸҪ
⻰Ƹϰȥˡ
Ƹߺûãƹ̼ҲϳA˹ȥ
Aƹ·ĸ̸ĸѧУżȻƹѧǣƹһһŮԣ˵˵ЦЦĻ棬ɵ۾
ⲻи׼ȥСԵѧڿƹ̼У԰Ļ棬̳
ǿûƹѧУˣ
ƹˣ
ʲôϡģϾҪѧˣѧУӦõ
Ҳ̫˰ɣ¶õ̳˵
ǰƹڵֱոսˣǡҪѧˣѧУʲôϡģ̳˵
ǲǣϡĲƹѧУˣƹŮһѧУˣ˵һ£һĳƹе
Ůԣһƹеģ
ȵȣҺ뵽ʲôˣ
ǰɣ˵һƹе
òеɣ
ʲôǵ˵ʲôΪʲôһе㲻ף
£˼ò˵ƹһѧУ˰ɣ
ǰɣƹ裬ĸǸ裿
ҵ죡ɲˣ
ôˣû˸ҿһ°ʲôǸǸ谡׶ô°
¥ϵģ㻹û
һ£ϸѧƹǳǧ¼
ټһʾ¥˵ƹλŮԵУһλƹĳЩƣ
⼸һ̳ԭΪˣˣ
Ͼϸѧڵⳡǧ¼ѧУ˵İԵĶ󰡣
һ뵽⣬·ӿ˲ٵۡ
ʱӾͱУ԰̳Ϸı⴦Ǳ˸𱬵
ҸղѧԺƹˣһϵ˽ˣ
ʯˣʯˣŮԿ϶ƹĸ׸ûˣ
ţ̫ˣ
ƹĸ׸̣Ǿĸˣҵѽѧ֪ˣǿ𾪰
ûûڵĶдˣû뵽ʵл鷢
¥֪ԭǲдˣǾΪϸѧڵ鱻˴˳ȥ֪ĳж
ԶԶԣǰſһǧ𱻵ţ˵ڿң
ûûҲĳǱ˵˰ƹ¼ıأ˵ȻֻͷҲû£ǿŻͦģ
һΪһ˿ţû뵽ѧУͬҲ治ٰ
˰ǸղŲ˵ƹĸѧУô˵˵ž¥˰
ʲô˵ģƹѣֲʲôϡ£
ǣ¶ȥˣڻͳ䷹ﰡ
ϡһ¾Ϳˣϰ߶ϣûƷ
ˣҶɢ˰ɣ¥ҷ˰
ʱѾɻ۸˵̳ϵ顣
Ϊ»ƹǣԣҲľʹֻA̳
һʼЩֻϸѧһִ󣬵ǵۣ¥ۺǲɵ۵Ҳһ˿Ȼ

 337 

ű, ˵ʲô, Ϳ, һ⣬ľͿ, , Цʲôأ
A4СĹջ, Ц˵ûʲô뵽һЦ顣
⻰, ȻЩ, ҲûжʣӳŲŲ, ղſ˵𣿡
ˡһ˵һ߼¹
㲻׼ȥ𣿡˵
̧ͷȥ, ʲô
ϲǶ˵𡣡˵, ƹĸ׻ѧУȻƹˣôҲĸ
ôˣΪ˵
⻰ԭ˵Ļ˺, 㵽ôˣԭ㲻İ
̧ͷЦЦĳ, ԭȲģԭôģ
񿴵Щڣһ뵽ڵĻҰֱУعƹѾһԵ飬ͰеĲ, Ҳ˼֪ƹĸϢôҲҪȥкɡ
˵ˣѧУܶ˶֪ƹԭȵĹϵҪǲȥкĻЩ˻Ҫ˵л
ڷĻºɻҲһΪǵģ˵⵹ҲǣѧУİԵ̫̳࣬϶˵ƹ̶ˣҪǲȥкĻǻǷǡ
һΪԼɻۣôе㲻Ծء
ƹ绰ʱԼȥкҲûʲô뵽⣬ɻ۸˵ͷһ˵еģû˵ĶԣʱȷʵӦø̻йкġ
һ⻰ЦݣԣѧУǰһ޻˵ˡ
ŷϵЦݣ治ԼǰȻһһﵱԼĹۡ
뵽⣬ֲĿۣһ޹ɻۣǰϹģ
ߣ֪ԼϾͻʲôƹ󣬾ĸѧУ䣬һ߹һ˵ԼѧУȤ¡
Źţƹ˾ʳòԶĵط̿Ų˽ʱʱŸõĲͺ߳ѧɵĳƹʵѧУʳ˰ɣ
ƹͷţѧУĵһʳá
һʳãĸüȻеһʳãǸòỹеڶʳðɣ
¶ˡƹĸĴָAеڶʳá
УҲˡ
ƹͷţΪAԴϾֻ࣬һʳ㲻ѧԣѧУʮ䣬ֻиһʳָʳãѧĹӦ
ʳķ˺ó𣿡ĸЩĵʵ
ԡƹ˵ϾѧУͦעʳģʳĴڴҲǳаˣǼĲóԵĻҲѧ֮䴫ԣΪ˱֤иĿˣҶ뾡취ԼոȵĿڸС
ôһ˵ʳķ˺񻹲ĸѧʳƮɢĲ
˵ãҲˣҪȥ˳ҲЩԵġ
⻰ĸͷʾͬ⣬ԶԶԣǸýȥ
˵ţĸ̾ҪʳȥڱϵƹȻʲõĸ˹ȥ
ʳãڿЩһſĴڣ͸Ĳȸʱĸ̻¡
ԭڵѧУʳö˰̾˵
ĸͷȷʵͦģҶܷḻ
ԣǸʱϴѧԵĶҪöˡ˵ŻԼʱϴѧ龰ǸʱǵʳÿɻҪŷԼģǲҲǴˣûÿڶвͬʳܵСС˵֡
ǰĸ˵ǸʱҲûôḻĲȰ
˵ڵķչԽԽ˰Цŵ
ڸ̾º̸ĸ͸һȤĴڣʼˡ
ƹѧǺˢС
ΪĴ඼ǳˣԣڵ˽ƹ˸ƣ˸λ£һ˽кžС
ܿ죬һЩ쳴ĳҲˡ
ƹûĸԼٵ˵Ĵڴֻ𴰿ڲԶ̣Ѳ˸׷װ
ƹòȥʱҲĴ£˵һʳãڵȲ͵ĸˡ
һһĻʲôġ
ɫĿһȵɻۣһΪԼĽѸеġ
ʱ򣬻ûзѾʲôɻۣһȵĳ˵㿴Ǳߵǹǰɣ
ҵ죬⻹ɰ
ǰȷʵͦɵġ
Ҫڹȥк𣿡ɻһ˵һ߳ܿȥ
ȻҪˣ㿴ôˣҲˣҪǲȥкĻ
Ļû˵꣬ͳ˵У֪ˣȥ˰ɣȹȥˡ
˵ţͶΪļһƹ˹ȥ
ľٶҲΪ⣬ɻе㲻Ծ
ǣҲûж롣
Ͼô˵Ҳƹ֮˽£ǣҲǿġ
ҿͨһɻ۸ʳЩˣϾô˵ҲǷʱˣ԰ײԲǡ
ߣƹʱʳﲻڳԷѧǣ۾
رƹǲԶһЩѧͲѶˡ
ЩԭûʳԷѧҲ׷ѡóԣΪڰԵĵһֳһְϡ
ʱӴ϶˵ϵƹ̧ͷǰ濴ۣÿ
һĻҵǷ
ˣϺϷҪˣǾҪתˣ
ȻڴҶôʱƹЦŰ̷£кҲͰ
⻰ҲЦŻӦ԰õˡ
һԵɡƹ⻰һ˵񶼲ˡ
ʲô
һԷ
϶Ӧģ
ڴҶôʱִ˹
ð
ӦɰѲƹԶѧŵĹ϶Ҫˡ
ʲôǲԼĵʲô
ʲôʱôˣ
ǰɣĹϵıˣ
⵽׶ʲôΪʲôԽԽˣ
ôԾȣⲻŵһĻˡ
رȻĳĸ̴к̣̣ǲһԷɡ
Ȼ⡣ĸЦŵ
̸˵ȥҲݷ˳ٽиһԡ
ϡƹӦȥˡ

 338 

ʳһĻݵһڳԹȺ, һǿûоȥ, ȥһҳ˴ڽСƹ, һĻġ
ǣʵ
ƹһûУҿȥ˵˵ЦЦͦģ
ֱһȺȹϵļһ, ŵϵĹ϶ˡ
Щ˸˽ǵô£Ź˶ãͺͺˣ
ⶼʲô, ƹȻôһԷһ˵Цģ
Ҳ̫˰ɣ
׷ʲôƹһֱٴɫôӦһԷ, صذ, ֵʲôģ
ڵǲõҵ죬ʱ䵽׶Щʲô仯Ҳ̫˰ɣ
ԭΪֱЩ涼Ǽٵģڿ, ƹǺͺ˰
ֱ, ǰڵֱƹعںõĻ棬ΪѲģ
Ӧð, ƹϸѧΪݱֵô, , ƹδôҲôʱܺͺõİ
ٵʱ䵽׷ʲôƹĹϵΪʲôˣ
ȵ, ǿҲڣҪ˸ʣ
ԶԶԣҲһμ˻Ұ˵ĹϵҪб仯Ļǿ϶֪ˡ
ܿ죬иϵѧ㣬ڴҵڴĿ⵱Уŷɻŵĵط˹ȥ
ߣڿƹ˵˵ЦЦĻ˶ˡ
ԭԭ뷨ƹĹϵһֱǺԭһֱʱ򣬿ƹĹϵ˱仯
ҲЩΪЩֻΪֱУʲôгƹżװġ
ʵһĻʵķǰҿƹ˵˵ЦЦʱƹв˵ľٶһǿûУȥرȻ
ģɲǼװܼװģ
˵ˣǼװҲûҪѧУװ
Ͼѧ⣬Ǹ֪ϸѧ֮䷢飬ʱװĻûҪ˰
뵽⣬ֲŵĳǱ߿ۣƹʢģ󣬷һûסԼ۾
ϹϢѧ㣬ŷһ±ƵģҲ֪һǴ̽ʲôˣ뵽⣬Ͱ߳ϵɻۿȥ
ɻ۰һֱʱĸ֪֪࣬ǵĹϵô£
ҲǺɻۿ۸ƹһҺദ۵ײɵӰ
ʲôѧŵ˰ԵϢ
ɻ˵ϴֱǰչҸŲǩ˸ԼҼǵᵽһЩɷݣ֪йأ֮ƹĹϵͻȻˣҾͲǺˡ
⻰ϵķȻԶԶԣ
˵ƹһΪʲôͻȻĹϵˣԭǿչҵЩɷݣҪմ˰
ɻۣҲô˵ϾƹǽҲһ濴ֵĹɷݡ
ʲôһһ֪ƹռҾһֱǮִŵģңƼʲôǻ֪ܲ׾ܰƹֱ׬ǮĲˡ
Ȼô˵ҲƼģƼҪѵĻһҲӦõġ
Ļû˵꣬˵һѣĿɲһѾˣ˵ϵĹɷˣ
ɣƹŲˣѧ㵹Щƹǿɷݾۺġ
ôᡣ˵ƹһһֱ߻湦ģҪûͼͻȻóһƵģ
϶ǹͨ˼ҵԲŻҪ»صռҡ
⻰ѧҲûпܡ
Ͼռ˼ңңָչ˷綩ˣչҵļ˸߲ɼ֡
ƹҪصĵطҲȷʵֻܴͨﵽԼĿġ
ƹҪصϢĴһѧд˴Ŵž˵ƹҪϰչ˷ԲŻͺá
ȻϢûдƹҲֻǸ򵥵ʳ򵥵ĳ˸ѡ
ߣΪʲôܵѧ㣬ڻصСߺ󣬰Լӷɻ۵ĿϢǣƹҲòͽˡ
Ϊ겢ûʲôˣԣƹ˾׼ֱӴѧУ뿪ؼҵѧڻϿξС
ǰɡ
ˣԼġƹЦңͣʲôطһ֪Ҫ͡
ⲻǳԱˣ˶˶ƹ˵
Ȼ㶼ô˵ˣҾ˶˶ɡ˵ţƹ˾˵Цĳͣķȥ
׵Ժɻ۸ƹ߳ʳõĳɵЩ㵡
ͰǸˣŵ˵
ɻεЦ˵ʲô°ɡ
ҲøǴкɣЩĵɻۣ˵ǲǻصռ֮󣬾ͿЩ˰
⻰ɻ۲ǲɵֻڴͥ˵
Ϊ˱Լƽ裬ɻۻǰסԼԷĲͣ͵ģʲôҲ֪϶Ϊ飬ԲŻһģ˵ˣƹ߻ĸڣȽҲӦõİ
˵꣬ɻҲȷ˵ʲôˣǸղŲ˵극Ҫȥ㶫𣬸Ͻģ쳬Ŷӵ˿϶ɶˡ
ɻ۸һ֮󣬲ԭ˽ˣ
ǲͣ˵ŸղſЩǳղƹ˱ϵ˴
ڼϸղλѧɻǱߴϢһһԾʹʳã৵һ´ѧУ
⣬ƹ뿪ʳãûʮӡ
ȻϢرĴʲôģϢʱݵ˰ɡ
ߣƹʳ£ͣ
򿪳ţĸϳ󣬾͸ڼʻƹ˵˹ҼʲôʱԸ㿴ʲôʱ䣬Լһ¡
ƹУһȥпٸ㡣
OKô˵˰˵
šƹ˵ͷӳ濪ȥ
뿪ĳӻ˻ֱ֣Ӱ֮󣬲Ŵͣ뿪
һĻñһȺͣѧ

 339 

ļ, ѧУԸǴ, мͣϿĿƹ뿪ѧ, ô˵ǲƹͼʲôĻҲûЩѹѹԵС
£ʽѧҲˡ
, Ƹ𴲣Լװʲô˺üţʱʱһ׳ĸʵ, ϱ㿴ҴûǴã
ĸѾһװ, ϻ·Ƹ, ǲɵĳ鴤£Ҿ׾ͦõģ
𣿡ƸŵĿ۴¾ְһ·ϣȷûףҾ׺Ҳͦġ
ҪڻĻһ͸ϲϹˡ
ĸ⻰һ, ƸͰֱߵļ·˦˴, Ŷһÿǰ˵, ҪϽˡ
ĸҵĴ, ڿСܳŵļһ, ɵЦҡҡͷǡ
ͣƸһ˷ܵľƹˡ
ֱӿУ԰, ֱƹڵѧԺ
ֵǧ˹˹ӰͣѧԺԺУſʱǰѧԺ׼Ͽεѧǣƹ³֮ƹһĳʿ˵Щʲô
棬˵ᵽ˰ԵѶϢ
뵽⼸йƹİԣЩֿĸͳȫϢֻһĻ¼
ߣƸƹҪҪӣƹ׼Լһ£ȵٻȥƸֱƹ¿ʱ򣬱ʾԼعһؼҡ
⻰ƹȻͷͬˡ
ƸŹɵƹĵ˵ͷƹ˸ǣ忪˾ʻȥ
Ƹ뿪֮ƹҲѧʱЩȻЩΪʲôôԼЩһֱںƹҲûж롣
ƹ߽༶ʱԭЩֺ৵һ¾ʧˡ
Щ˸Ϊ͵͵ĳƹ߿ȥ
Щ˵ƹɵü鲢򵥡
Ȼûжãƹֻ£ƹ̧һϢֱӻ
һƴĹƹǰΪƹѡģʽģʽ֮£ֻƹ˲ܿʾʲô
ⲻƹ鿴Ϣʱϵ˻£ԼĶ֮󣬾֪ƹֻ趨ˡ
Ҳ⣬ϾûԸԼ**¶ǡ
뵽⣬ҲڳƹĹȥǼУ԰̳
Ҫ˵ѧ԰ԵԶȻǲҪϿεĹͷˢʲô°ԣûֲˡ
ⲻˢһ£ˢƹһСƵһǽƵ
˵ƹϱƸĻ棬Щ¼Ƶ˸
ˢӵˣƵ󣬶ɵ۾رǵǿ¿գƹֵнǧ򣬶ǳƸһõʱЩ˲ľ͵ͺһ
ټϣһ߳򿪵λÿȥǸƹ˵ˣǸʮʿʱЩ˸˽
ǿ쿴̳´Ƶ
ҵţ⵽ô£ĸ
ȵҿ
ǰɣͶҰˣôᡭ
Ǽٵİɣôôܻһôģ
֪ʲôЩ˾ϲĳɹʿ˵ûи˭һˣҪҪ»صǸײĻðһˣ
ܰɣһǲţ
ⶼʯˣ㻹Ű㿴Ƶƹ£ûмٵ𣡡
ȵҿ
󣬻ʮʱϸƹǲ£
ǡǣѾһôֻһˣ
ãô˵Ҳֻһѣңֱϵ飬ǿˣ˭֪ǲΪ˺죬ŪCP谡
ǣ֪֪治֪ģ㻹ǲҪСЩˡ
ѾϢ֪⼸У԰ֿ̳ʼİԵƹһԲ۲ˡ
ЩѧжŰôֻˣ
ƹһһߴУ԰̳ȻϵϢϱƸʱ¼µƵ
ƵµۣƹֱЦˡ
ƹҪϢ¥ӸɾʱÿεĽڴſ˽һЦ˵֪ڶϡȫϢֻϿεʱܲĿС΢Ϣһ£ȻҶζûˡ
⻰ѧɵ
ڽڵĿ£ҲֻϵĹʼ˽ڵĿγ̡
ƹʼϿεʱУ԰̳ϵϢѧУ磬ЩУʿֱӷǽ̳ϵƵ˳ȥ
ʱƵϵ
رǵ˰ƵϵŮ˹ݱǿֵ˼ֱҪ̫ࡣ
ܿ죬ƹΪƵĹϵ˵ѵһ
ϸǵƹ˰ͷñϢ
ƹֱ¼ǱˢˢˢһۣȻЩûһûˡ
ԭһֱףƹţڿҵףTMDι˹ˣ
ȥô͵ˣ㶼µ죬С˰
һ崿û뵽ô࣡
һ߸̸һ߸һʮһҲֻܸɵĳ˰
һСˣҲĳ
һѵаֱڿҵͲ÷ôһƷˣ
ƹƹȡĵǲôô˶أ
ѵһ̣ΪԼŪˣǵҿƵرǱ˱ʮ룬ʯ˭ϴϴɾ˰ɣ
̫ˣô͵˶µ죬ƹǻȥ˰
Ҫλ
ҾȻ˸ôĵˣҼֱ
ȡȡأ˿ɲֵҹע
ûǶȡأҾͲŻβĵŮˣ
ƹֱ˷ҶôʱĹע
ѾȡˣͲڻҰֱ!
ûȥ¿飬ȡƹҰĽĿ
ԣƷвõˣͲӦóڹڷΧ֮УҪȡΪ
ߣȥ¿飡
һ󲨵ķ˿׷׿ʼѷۣȡƹֱĹעۿ飬Ҫȡƹڽְλ
άĳԱǣڿˢˢĿ󣬶ɵЩţϾƹǽֱ֮һҪʲôˣֱҲԴĽ͡
һ뵽˾͸ϽϢ桭

 340 

ֱĸ߲, Ϣʱ, Ҳһ¡
Щ˸ֱѵһƹƵ, ƵƹڵĳλʿܵĻһλֱ߲Ӻ, , ƹ֪֪ԼЩʲô
߲Ҳ׷׵ü
ô, ƹǻµˣǲʲôᡭ
һλƹһֱйͦõĸ߲㣬ƹ˵䣬ͱ˴ϡ
µˣ֤ˣ㻹˵ǻˣ
ҵǲ˽ʲô, ʱ򱻱ʮʿȾ, ǽֱ۵㣡
Уƹ, ҪȫΣ
⻰ҵһλ, ɵĿЦ, , ƹAϿΡ
ϿΣʱˣʲôΣЦĵȻҲ, ǾͲҪû֪ͨˡ
Ҫʲôղƹ˵ĸ߲㣬Ÿ˵
ʲôȻǰƹȺ֮һ뵽Ϊƹ»ճɽʧͲɵĺ޵
УƹǵǩԼң˵Ҳƹ˽£ǲΪһƵͰƹ
ܣʱ㻹άƹأһܿ˵֪ƹֱжĹעӶٽ˶𣿡
ֻЩǹ˾ĹƱƵǿ𣬾һֱµ״˵ţһܻ㿪ȫϢѵĹƱͶӰ˳
ӿ̿ʼƱƾͳµ״̬ʱλҲЩ˵
Ҳûзƹٸһʱ䣬Ҹƹ̸̸ҪƹΣҿ϶
Ļû˵꣬λܾʹ϶ˣƵˣмٵģ
û±Ҫƹ𡣡˵ţһܾƹµ˶ٵʧ׼ƹѡ
ܲɵ̾˿ˣԼŰɡ
˵꣬ʹӻ˳ȥ
ڳȥ󲻾ãλܾͻص칫Ҹ˴˸绰ιǽ
ǵģ׼ƹѣ׼⳥ɵʧţ֪ˣһעġ
ڹ˵绰㿪ֻֿ˱ϴƵرǵʮʱҲЩ⣬ˣôҲƹɫñӰΪʲôҪôά
벻ͨҡҡͷͰ׵һߣעµķչ
ߣӵĵ绰󣬼ͳʵôˣ
ѾչˣܰɢյĲࡣ
ð칫ȫϢĻϵķ̹ĳƱ˵¸㶨
ĵĽҰɣ˵ţû̡
չɢʱ㿪ǧȡ
Ѷ˵ƹϸĳλʿѧԺſǵʱüͷɵ
ʱչһƱ̧ͷۣϵϢֱЩû¸ɣ˼ҺúõһԸŮֿʱһ£ҲܱЩ˵
⻰Ž骣Ҳ̲ס˵ֻϣֱҲΪַˣҺܶ˿ȥ˹ԭ¼£˺ܶ಻õۡ
ЩֱӰֵ˽˵Ҫýȡƹʸ񡣡
⻰ʱȻˣ˵ղϴղôͽӵǸܵͨѶ˵ʲô߲׼Ҫƹԭ滹˿Ĺ
Ѿ˸˵ˣǴô骵ˣҪҸ˵һǰйصϢɾ𣿡
Ѿ˵ˡ
ڼ˵⻰ʱ򣬹ԭĿϢ˲䱻Ĩȥһһա
ˣΪϢԴͷAУ԰̳йƹϢҲɾ
ⲻƹһ¿ΣֻҪЩӵ¥Ӹɾʱ򣬾ͿУ԰̳йԼϢˡ
ƹɵüû˭Ӷɾ˵ʱϢַ˽
ƹҲĵ㿪Ϳһ̾ı飺̾.jpgǲԮˣôһ¿йİԶû˰
⣬΢Ϣһ½Ҳ׷׷Ϣͣİοƹ
ƹȺУϢûжϹ´ҵϢƹǲɵϣ»ϣ
ԭ˷ϢУƹҪϵۣ˵ЩƵǼٵġ
һ⣬ƹ뵽У԰̳ϵƵ
뵽⣬ƹ̾͵㿪ǧȣɸոջҳŵĵƵѾĳĸˡ
ԣƹȻʲôûз֡
ЩϵϢ⣬ֱƹֱ䣬µۻûбɾ
ⲻƹ˳ȺϢȥ
ƹԼֱ䣬ͱֱ˽һǼ˽ţƹ۾е㷸Ρ
ϽǸɫ֣㿪ԼǰһƵ棬Ƶµۡ
ЩԼۺ󣬸ˢˢ˿һĹעƹɳ鴤ǣȻǽͷݵķ˿Ǿǲɿ
ô˵ƹЩۻǿֵͦģȻҪǲǸǾ͸ˡ
ƹҪҪһԼƵǵĹϵʱȫϢֻ£һĺ벥˽
ƹǸעŽĺ룬ɵüͰֻͨˡ
ͨѶһͨһʹֻϴ˳ƹ𣿡
ƹӦԣҡ
ܺãӦΪʲô绰ˡͨѶǱߵ˸˵
ƹ֪ʲôǱߵּ˵ΪΥͬһƹѡԾ˳ֱȻҪǲ˳ֱ⼸Ҳ֪ͨĺͬ
ΪʲôƹЦĵƾʲôҵĺͬ
ô㻹Ҫֱ˵𣿡Ǳߵ˲м˵
ƹ˵ΪûκΥͬ飬ʲôǲ˵ġ
ԭΪ֪֮Ҳ˵ţǱߵ˾ƹϵƵ䳰ȷ˵¡
ǾΪ£ԲҪҵĺͬƹЦĵ
ôЩ㲻֪ΪƵǽʧ˶𣿡
˵ţҲƹڣֱƹ쵽һˣͰͨѶžһˡ
ҲΪøֻܹҳ绰ơ
ΪƹͨûбܿˣԣڽҵĲ˶ˣƹԷĶԻȻԷ˵ĻЩǺǸģҲĲˡ
رǣǱߴ˵ҪƹͬĻò˵۾

 341 

ⲻ, ƹ߲ŸǱͨѶ, ĳԹȺǣȲҪϢɢȥ
Ҳʱ, ҷУ԰̳ӣֻҪйƹϢ֮ڱɾһۼû¡
Щڸ˷Ϣ, ҲûϢ;
ⲻ, ҵĴȺСȺ΢ȺͬѧȺȺȺ֮ĵطͳΪ˴˵Եĺõط
Ȼ̳Ϣ˵, Ǹ֪˻Ƕ֪, ƹֱĹԱ֪ͨȥ˾ͬϢ
Ϣ, ЩԭǱˮѧǣͱը˳
ƹĽӵ˽˾ͨѶҪͬ
ҵ죬òΪϵǸƵİɣ
ƹ²ˣƵ黹ûи㶨Ҫ
ʲôҵ, ܣ
ǣҪǸҸ㣬ҲΪ°ְλ, ЩԼģ
Ȼô˵ƹô˵ҲǻҰҪ֮һҪǱˣֱʲôͷ
ҵǾÿĺãϾƹڣҰĵζ˺ܶࡣ
ԣƷƷˣͲӦڹڵǰô˱ˣ
ô˵ǿϧ˼а
ͦϧģϾô˵ҲǸֵи߶ȣǰ;ˣô͸ƹCPˣºˣñ˰ɡ
ŶһǲǾҪƹ˰
ǵȻˣѲɻŹ𣡡
Ҳãüƹˡ
ЩȺϢ֮⣬ֱ֪϶ˣҲ·˽۵С
Ϣȥ֮˵޶۵Ϸ
Ҿ˵ֱƹ˼ΪģȻ͸Ϣʹˣ
θɵƯ
ŶŶϲŷýƹţƹ绰ҪϢˣ⻹ͬ찡
̫ˣƹƷеȷʵڽ
ģ
ƹΪԼ˰ϵϢɾˣǾûа취º˰ɣϾҪϳȥˣ
ǣϵϢƵɾˣΪܰȥ𣿼ֱ̫Цˣ
ǰôϲֱ˷ҵĸ飡
һ½ǸɵƯ
ûûϲűƹ⻹Ǵİ
ƹҲģúõĵӪҪ˲һ飬ں˰ɣúõҵôˣ
ƹ̫ˣмôƱ㣬Ҫ̤ں˰ɣˣҿǸ˻᲻ƹһ
һʱ䣬¶Щֻۡ
Щ֮⣬AҲһɰԷ糱
ⲻ߻ƹϵƵƹڽӵͨѶǱ߾˳
ãڿθ¿ΣһǰŮ˳ת˵㿴ϵƵ𣿡
ϵƵһãȻʲôƵ
㻹֪𣿡λŮȵĵƹ˰Ƶ
ƹ˰ɴ۾
һԾģŮҲˣ治֪ƹϵƵ¼
֪ûϵ԰¸ڼǸƵڵһʱرˣȻ֪ΪʲôͻȻܷˣһȥͱɾˡ
ǣֻģûôɾ˲ǡ
ãλŮôһݵһʱƵ
ԣ֪֮Ͱֻ㿪Ƶ˳
㿴ƵѧԺſڣƹһһʮܽӴ˵ţŮʮĻŴĸһЩ
һƵ˾Ͳˡ
Ƶ˲ʶ˭ΪƼ˶ʮĹŮ᲻Ϥ
ټϣ
󱻷ŴĻ棬ͷĺ߶Ҫˡ
׸Ůֱӷֿǰһ£ʲôԵĵطϸ߰˼˵ɱ˰
ʱϵķɻۣһ𾪵ľ
ǰɣƹôϵһȣ
ܰɣƹô˵Ҳǽôܻῴ˰
⻰ûԼ˼Ůҵ˴ڸС
ⲻͰϸոշ贫Ϣɻ۷£ң˵ˣƹԭΪƵԵʣֱѰһ
⻰Ϊ飬ƹԸķ붼͵㿪ֻƹϢ
ƵйƹõϢ˸ɾˣҪҵǲйˡ
ҲϢķüͷûаûйƹƵϢ
ĻҲ֪ϢˣЦ
ǵȻҲˡ
ûղűϴƵ˸ɾˡ
ֻƵֻҪйƹõϢ϶Ҳˡ
ңھҪƵϴˡ
˵ƹıйֱӰЩƵϢɾˡ
˵ɾƵ˻᲻Ƶϵһǰ
˵Ǹû׼Ŷ
û뵽ƹȻôһеġ
ǰֱ˵һԵʱһ˹ţû뵽Ź˶ãƹ̤ںֱӷ˰ɡ
ǿϧˣúһˣͱƹˡ
⻰͵ĵûҵʱ;ƹ䲻ϼ磬Ȼʵ͸û
ɻۻڱϿϧĵû뵽ƹ
Щ˵Ļ˵ʱ򣬾Ц˵ںˣƹıӦˡ
ӦʵʲôӦ
ҸղŴȺ￴ƹղŽӵ˽˾ĵ绰˵ΪƷвˣΪƵɵʧҪȡʸ񡣡
ԶԶԣҲһѧȺ˵ˣƹҪ˾ˡ
ǰɣѾֵ˾ȥ𣿡
ȻˣûпȻûƹϢˣֱ仹н£ƹۣƹԭΪһֱҳֱ䣬ҲڹעҲӵһλֱӽʮλ
ңڻвٹȡ˶ĹעҪûĻƹĹעȽ֮ھʹӵһλһλˡ
⻰㿪ֱƹĹעڳ٣Щۺ۾ɵ

 342 

һֱɻ, ڿֻϵĻʱЩ˵ɫ, ɵһϲ, һ仰Ҳľѿڶ, ƹֱһλĻ㲻ǽĵһλˣ
⻰һԭû뵽ˣ׷׵ľ
Ŷ, ƹǰƹΪ½ˣǽĵһλ˰
̫, ͸ǰˣ
ڱϵ˶˵ʱһҲûоϲá
ҿɲҪ
⻰, ϻڴʺƨ, һϡ
Ŵһ, ģɵĳ˵˾, , ô˵ҲΪ˰
ˣΪƹˣҸˣ
ǲȻأƹ±ܰ, ңֱҲշ˿ĹעȻģƹķ˿עʧΪȻǲӦõ
⻰һ˵ϵҲˡ
㲻̫࣬ЩӦõõġ
ǣƹƷвãڱ˿ˣڵһλʵİ
԰ƹôҪ飬ңϻҪˡ
˵Ļû˵꣬ͲõĵҪ飬ƹʲôҪ£
⻰ûоʲôԣɻ۵ǿһ
ȻɻԤеʱ򣬷Ϳ˵ʲôҪİƹƵ
ƵЦ£Ƶʲô𣿡
⻰һϵҲˡ
ǰλŮõı飬ЩʵƵƹǸ
ʲô˵ƹַֿʱ£ʲô𣿡
⻰һ˵꣬ЩһֱŶˣ˶ˡ
ƹ֣
ղ˵ǸеҪĻ
ԣƵƹİְ֣
ҵ죬˶ЩͷԷΣ
ˣҸղŻ˵ƹ˸ˣڿҵİȫһ°
Ǹòȫƹ˰ɣ
ǿ϶İƹƵϵʿҪŮĹϵܵΪȫ˵Ĺȥ
ҪƹĸףǸղŶ˵ʲô
ı黹ЩԾƹĸףôƹĸأ
ãһϴģ𣿡˵⻰Ҳܷɫֱվͳȥ
⻰ǳΪԵһݣԭΪƹ̰ͼһ˸ĳԹȺǣŵ϶ˡ
ҵ죬һ϶ڸʲô
ƹˣ
ԣҶʲô
ҸղŻֱƹҪڡУҪȥһ¡
ȥ廹ҿڽ¶ƹۣ
ҲҪ˵ȻΪƵƹ汻ֱô죡
ģƵ˭ĵģ˵ľˣôͲȰŪڷأںˣŪô󣡡
Ҿ˵ƹȥͲǻô͵ˣһ˰ºãȻ
Ǿǣƹ˼ƷƱôܻῴϱ˰
ǸƵǣȻҲƹ
ûǸƵĴ
Щ˻תʱ򣬻мķɻ۵ɫˡ
ƿڴƹôͱ¸ʵˡ
ɻΪղŵ̬ȣһ뵽ȥʱǵɫɻľ͸ӵûˡ
ߣͶը֮󣬽ֱҲתһˣ׷װԼϢȥҪƹϴᡣ
ǣĨڼ򵥣ϴײס
۵µˣڿǼƹۣûŻ׷²
ȥⶼĸ񾭲ˮ˵Ƶĳƹĸף
⻹Цǵǲ֪ƹĸǸͨܿôõĳ˾֣
ѻ˵ʱҲװһ£һͼٵϢҲҷǿ
Ǽٵģ׿˵ģǸںƹס
ѽڻˣǸòΪǾͲ֪ˮ
϶ƹĽˮֲ׵ĻҲҷ浱ǲʰ
ŶҼǵ΢ţͰƹˮˮ
״״Ļ滾͸֪ʲôˣ
ƹ֪֪治֪İʱˣ޹ˮ
˵ģƵϵƹҲˡ
ûҸһģϢǵǵ˵ġ
ˣAͬѧǡУǶƹϴˣҵ죬ƹͷĶʹ
Щ޹ϴ׵ͬѧۡ
Щۣͬѧҭˡ
֪ˣΪʲô˻ʵڼ£Щȷʵ˿ס
ǰAѧҲͬѧЩ˵ĿУǶƹˮ
ˣܾãԽ˵ƹϵˮԽϴˡ
ⶼʲô°
ԺҲۣ˵Ƿˡ
ûֽѵһξ͹ˣ
ɣٽŷɣҾͲûһţƵᣡ
ԶԶԣǼۣˣ԰ǵУѶϣҾͲų岻ˣ
˵ţֿʼжڷ۵ͬʱƵǴССȺд˳ȥ
ʱƹ༶ļˣͨȺϢŰ༶ѧ壬Ƶϵƹĸ׵ϢʱЩ˵ֱˡ
ǰɣ
ϢԼ˵𣿡
ɣƵϵˡ
˵ţЩϢˣɵĳƹڵλÿȥʱ򣬽⴫һһ¡
˶ɵ̧ͷſڿȥſڵʱ򣬽ҵǰ˶Щȡ
һ߳ңͳƹʵ֪Ϸʲô𣿡
֪ƹЦ˵֪Ǳ߻ҴͨѶȥ˾ͬ
쵰ƹ˵ҪҰ𣿡
ˡƹ۵һ˿ĵҵ뿴µŪʲôӡ
УҪҪæĻ͸ҡ
ţġ
ƹڽſڲԶĵط˵ʱЩ͵͵ſ͵ˣҲΪ˳ƹ׼ƹġ

 343 

֪, ЩѾȺ֪Լ˵ЩʲôˣҲˡ
Ⱥ˵ģ
ҵ, ¿ִˡ
ôô, ô飿
ʲô֪ʲôˣ
Լ˵ţһ˾Ͱֻ㿪ȺϢͶĻϣΧڱϵԼ
ǸȺһ༶ˣ˵˵ǸƵƹĸʱ, ЩΧ۵Ҳдסˡ
࡭
ҵ, ҸղŻô˵ƹ, û뵽ƵȻ
ԭȻĹ, ֻĸƵġ
ô죬ǸղŶƹˡ
ԭȻΪֻ, ڿ˼ҷƹİ
ô죬ҪҪҲһ, ƹ尡
ȻҪ˰, ǴѧУﴫȥ, ǲų壬ѲɻŹ갡
Ƶ, ôŪͷ
ʱ򣬻˵Щʲôá
ԶԶԣ˵, Ͻȥֱɡ
ûҪ飬ǰƵˣȻҪ汻ˣǵɾʹˣ
ɲУһͦϲֱģҪ汻ְֱˣôƵ·
һ˵ÿٷƹĳԲͷͻԾˣ˾񣬡ϽģϽ¸ˣ
ƹֱͣˣ¾Բܷ
ƹ˵껰صʱƶһˡ
ƹЩͷ֪ڷЩʲôͬͬѧɵǣΪЩۡ
ʱһƹôϤŮͬѧ̧ͷƹ˹ģǻƵġ
⻰һϵҲ׷׵ĸԣѾ֪Ƶôˣ¾ͽǰɡ
ûǻģͷĺˡ
ƹһ±ƿҪԼͬѧ˶Щ״̬
ϵͬѧǣڲͣİοƹ˵ŻڽϽ͵顣
ƹգ۾ȻЩ̫ףղŵǹߵǼ˺ܶࡣ
رǵЩôϤͬѧһ˵һ߻Щ˼Ǹ˵ΪƵʱƹҲ˺ܶࡣ
ߣѧУѧ֪Ƶ󣬶ٵĶԷƹڽֱϺ͹Ͻг塣
ȻѧУѧֱķ˿͹µĳԹȺȫûа취ȣǵŬ£Ƿۡ
Ҳٳһ򵹣йŵĿʼá
ǸƵϵƹĸף
Aѧ˵ģƵᡣ
ǰɣ鶼ֵôˣڸ˵ⶼ᣿
ЩAѧŵˣĲˮ
治ǡ
ʲôһAѸңҲƹ˵ˣң׿ڳϣǸ
ѽڹϿǳԴˣ
Ҫģƹ̫ԩˣ
йɲĸо
˵ҪƹҪǼٵĻΪʲôҪƹ
Ӭ޷쵰Ҿ²򵥡
Ѿˣһ翪ʼԹϣҶ˵ƹʮ˰ˣ˵еƹתҲ̫˼˰ɣ
Ҫģƹֱԩˡ
ûǿƹķ˿Ѿԭȵľǧ𣬼ǧ⻹ǲһʱ䣬˽ǧķ˿֣ҹǿžۡ
ֻǻƹͬѧ˵ƹӵ˽ͨѶ˵Ҫˣ¿ɱȷ˿ٻҪصĶ˰ɡ
ƹǲǵʲô˰ôһƵʲô岻ģͱ˿ôķֵۣĹϣ
ȥϿۣҵ찡۶Ҫƹġ
ͻȻͬƹҪǸĻʧʹˡ
мһֱ˵ɫñţʿҪƹĻǲ˵
˵ɣƹҲûԼ尡ң˵ƹԭֻͥһͨ˼ңҪͨĻܿôõĳ
¥Ͳ˰ɣƹô˵Ҳǽĵôһ
˵׼ˡ
ףҼǵϸѧڵʱ򣬲Aѧ˵ƹݱˣ
ԣĻҸղŻƵ￴ţĻ˵ƹĴС˱ֱϸѧڵʱ򣬲űԣռҵĴС㣬ƹͨ˼ҵŮ
Ǹʱ˵ƹʮǰ˳ǰµʱŴֲ˵״̬ѹġ
ҪĻƹ׬Ǯö׵ĸȥ
ô˵ĻƹԼľЩվס˰
ԶԶԣķÿɲڴŵķãرƹҪκõĻûиǧ붼Ҫģң⻹ֻǰơ
ˣԽŪԽˣ
Ѿ㲻Ƶϵ鵽Ǽˣ
ƹԼ˵һôҲǴŪһҲ˵Ĺȥɣ
ҵǾƹõѡʱ鶼ûȶҪһ͵Ļָᱻ˵ʲôء
ûûھһƵܱ˵ˣƹҪ͵ĻһЩ֪Ҫô˵ء
ڴΪƵ¼۷׷׵ʱ򣬽Ǳߵĸ߲Ҳ˵³µı仯
ٴAѧţƹ壬˵ƵֻǸᣬƵʿƹס
Ϣе˵ˣܣҲˣ˲һºпܾһᡣ
⻰ЩԭҡڲˣҲƹ˵ˣƵҪǼĻԵ޹ʵİƹˣǹ˾ʧˡ
ǰҪڿһ¡
ԣҪƹô͵ġ
Щ˵Ļɵüͷǲˣƹļͥǻ
⻰һ²һͿ˵ںǵƹıСռҴСΪһͨͥŮټ׵طΪʮǰĳΪֲˣǰʱѹ֮⣬ĵطûʲôرġ
ûʲôر𣿡λҪûǴĻһֲ˵ĸúҽƷãһܹͨͥе˵İɡ
ƹǹ˾ĵĿûн֮ǰķֳɶûн㣬ЩǾƹܸҽƷѸã

 344 

λ˵, ˵ȫϢĻϵһۣ˵ʲôпƹԼģ͹⿿
˵ţмĵʱ, 뿿ˮԼϴף˵ʲôеְ֣ʱŪְְɡ
⻰, ܾ֪Ҫƹˡ
Ȼ֪Ϊʲôܶƹô, Ҳûƹ˵ʲô
ص칫Һܰ¸˵;ƹ˾ڿŰˡ
, ƸոƹԼõʱ, ƹѧԺſ׼ѧ
Ϊ˱ʾԼӣƸ³ǰ·, Ŵ˳
Ƶ¼ĳ, ʱ򻹸ѧУʱ, ЩѾһĹϣҪűѧǲĳǱ߿ȥ
رǿƵ˹ӳ֮Щ˵۾ַ
Ҫ˵Ƹֵǻûл˵
˵, Ƶ͵ģǶҲûҶԣڼǻƸһֱڳûгĹҲá
ԣƵĳ֮󣬾ͰƸĵϵĺܶ࣬ʵУƸǵûƵеôϣңȥֻʮģ
ټϣƸڲô꣬Ŵֲ˵״̬ѹԲǾϻ̬ϣԼᣬָоһӳ֣͸ԵƸʲһ
ⲻƸŴӳûãŮ۾Ϳʼ⡣
ѾߵƸɶЩСŮǲȤʱʱĿֻϵʱ䣬ڿ쵽ƹ¿εĵ󣬾͸û۵Ŀſڡ
Ƹƹ¿εʱһЩѾѧ۾һ̲۵ĳƸǱ߿ȥЩչ˼
ţƹĸ𣿳Ҳ̫˧˰ɣ
Ƶֱ̫ˣôܰô˧ĳ
ţ治֪Ǹ͵ĵ˵ĵģưְô˧Ǹĳһˣ
Ҫǲ֪ƹĸףһΪƹĸء
״״ȥҲ̫˰ɣһƹЩ񡭡
ǻ˵ƹףƹŲ԰ɣ
Ҫ㿴ưְֵĳ࣬ĻƵʲô°
ǸƵֱ˲ǳúõһǸŪ
Ҫ֪˭ƵȥģҷǵҪѪͷ
ڴƸֵ㵹ʱƹҲѧԺ¥߳ˡ
һƹͿվڳǰ˵ƸƹȲӦ˹ȥ֣Ⱥܾ𣿡
ƸŮЦ£ûҲ
ôڳϵȰ
Ƹٺ٣ⲻһܿ
ȷʵһͿˡ
˵䣬Ƹƹһϳ뿪
һ뿪ѧԺſڵʹҵţⶼһʲôɸŮҲ̫˰ɣ
ǸöΪʲôҰûиŴϣ
ưְôƵʲô
ǣƵҪưְĵĸһ㣬ҲŪ°
У˶ˣϵǸƵǸᣡ
ѾˣЩȻԣҲ֪صѧǣӻƹˡ
֪ǲǿƸ̫ˣ̫ڳƸֵУ˾Ȼˣԣϻʵʱֱͼˡ
ϿƼ
ɢɣټʱչĹƱѾǽĵһɶˡ
˵һ£ȥ
û⣡
ߣ֪ϾҪԼ˵ƹڻؼ֮Ҳûа¸˵Һã˶ϵĶҲǺܹע
ټϣƹڼңҲÿֱƹǷ񰲺ãԣҲûз֣ƹΪһƵ飬ԣһֵ˽ʹýҪˡ
˵ʵܲƹ˵һҲҪַֻʽңһҲûͣӽ뿪ƹɲ⡣
͵ƹһ߱СڷɣһߵҪҪȥ
ʱƹӵ˼ͨѶ
Ȳȥ
ţҪҪȥָ˵ƹ⻰
ʲôƹе±ƵĿ
췢Ҷ֪ˡ
Ŷ˵ƵҪѿ鰡ƹԳЦ£ֻҪˣƶ֪˰ɡ
СЩѹСԽŭ͸ˣа취ȲҪȥҵĵ绰
˵꣬ͰͨѶˣ绰͸ܴ˸ͨѶ
ߣĪӵͨѶĪû˵ͱ˵ƹһ±ƵĿѾڵĹʲôҽ춼ôίˣһﲻοοң˵㣿
أѵ𣡡˵ţƹߣ˼ëס
ߣĴëֱС٣ءߣˣߣҪͺ˰
֪СĻƹڶС߿࣬С٣˵ƱǲǸöˣ
С٣
ƹǵûбһ绰οһӵ뵽ղżԼ첻ȥ󣬲ɵĺߺ˼ȥ㲻ȥҾͲȥ𣿡
ҪƹСپڵñ䣬ʼ׼Ҫȥ·ȥˡ
ƹ׼սȥʱ򣬲ŮЩԾĸƸĪƣǲǲİ
һֱڽ͹Ů˷ϣһûвʲôƸЩ㶵ĿĸΪʲôô˵ʲôط𣿡
ûо𣿡ĸ˵ԭȹ극ڿĸ죬˵˵췢ʲôģ㿴졭
⻰ڿҲЩˣ˵ô˵ʲôԭͻط˰
˵ţ̻ƸȥĪƣСӽȥ͹ǲʲôطǵˣ
ôܣƸҲ˵ôǹˡ
ǹôôҲͻطˣ
ǲǷʲôˣ
Уȥҹʡ˵ţĸͿٵĴɳźԺӾ˹ȥ
ƸҲȥû߼ͱ̸סˣˣȥҡ
ھͳˡƸ
˵͹ͽͳˣʲô
⻰һ˵Ƹֱ춼˵֪Լʲôôأ
ߣƹñ䵷·ţ洫˯𣿡
ĸƹ·£Сܹȥĸţûأû˯ء
ģĸС̽
аƹֱӦĸص˷䡭

 345 

԰ƹЦ˵иʽĳ, ʵ·
, 
⻰, ƹ˵, ûпڣͿĸЩԾԾԣһرڴ
⣬ƹղû˵ڵĻ, ͸˵ˡ
棬ƹҲ벻ԼôʹӦ
ⲻ, ƹӦ, ĸһ˷ܵƹ߽ñ䣬һ߽ĸһ߳ƹʵҪȥʲôĳϣ˵˵, һοο
Ŷ, Ҫȥֱ˾ƹ˵
ֱ˾ĸµĸ˾𣿡
ƹͷ, š
ȷʵҪú˵ţĸñƹѡ·
һȥģĸҲԼĿġ
ڸƹ·֮ĸصƸ̵£ԼղŶ˵ɶ
, Ҳٻȥƹˡ
ȿȡĸµôط䣬Ϊȥ˾·ĺûʲô¡
ȥ˾ɻµ첻ǻҪϿȥʲô˾
ǹֱǸ˾ĸ˵˵˾е£粻ûпԣȥһˡ
⣬ƸеˣҾ˵ҽȥӹʱҲûзʲô°ôΪ鲻أ
Уԩˡĸͳĸƹʲô·
һ˵ǿϱĹͬ⣬˵üСʱͣ֡
ⲻƸ˵𾢣ԼϱˣһȷˣԲĸŮǼһ
뵽⣬ίίƸѱ˵Сףߣ˼ѡ
ܿ죬СҲСٵĺ󳾣һͷĴë
ƹ׼ȥʱǱߵһҪƹĸܣʲôĳƵ˫˴һĳ˵ʲô
İɣƹ飬ܸ㶨ˡ
𣿡ɻһĿڸǷʳǵϣĲ鷳𣿡
Ȼˡ˵Ҫ˵»ѣȻһ治֪ƹһ˾Ȼǹ˾Ǯ
һԼ鿴ƹ̨ʱڵ棬̲סۺ죬Ҫǹ˾һȵˮҲڶѡ
ƹãڶ̶һµʱ׬ô࣬ңڻҰĽĿԽԽļڣ˵淭ҪõķϺüҲûпܵġ
һ뵽ƹȫܳŵĿһͻᱻƹһ˳£˾ֻܵõٷ֮ʮ档
Ϊ߲ĸְλϾҵҵһ꣬Ҳһٷ֮ʮ룬һ뵽ܵľʹ
ⲻСҲɻȵʱ򣬲ƹڻҰ֮ܵõٷֺʱǮĸ͵
һǣҸڲƹĺ̨棬ͨһӶ׬֮󣬸һ¾Ķˡ
ټϱϻиɻʱʱ䣬ܾͰƹˡ
رǵƹıڲ鵽ֻһͨͥŮڼɻһֱ˵ƹڻû֪Լʱ򣬾ͲԸ
ңδչ˷ٸˣռҸչҸûƹĿɽʱܾͶˡ
΢һ£ƹԸЩǮóһ룬ôڵֱûҵᣬƹӴ
⼸ܶƹˡ
˵ϻһһֱƹ˳۵ɻۣں治ͣܶƹŭ͸ˡ
ⲻɻڿУ԰̳Ƶ붼ûͰƵ˸ܡ
ڸܵĲ£ƹƵ¼ûʹ磬ټϻҰȶȱ͸ߣƵ¼Ƿ͵ıȸеĻҪ졣
鳬Լԭֻƹһѵǩݺͬĸܣһת˸ƹһΥ˺ͬɣֱӰƹӽиǵ
ֻҪƹ뿪ˣڻҰͺòĶˡ
ҲΪƹƵ¼һִ֮󣬸ܲû˰ѹȥЩķ˿ŭƹйԼĲ
ţ˼ˮ淢ЩǶǵĻѻ޳ƹʸ棬ŭеķ˿Ҳòٿصġ
ⲻûٹ򣬸ܾ͵õԼҪĽ
ңԴΪɿ˴λ飬˵Ҫƹͬ¡
ɻۿŸܵĻƹ֮ͬôɽĵһ£ɵЩ﷢š
ܣ˵ܳ𣿡
ܣôϹУ
ǣҲ˼ɻ۸Ͻ˵Ҿе㵣ġ
ʲôõĵġɻ۹⻬ļͷԼֳģϴҲܡ
һ⻰ɻ۵͸ӵĲˣǣҿ˵ǸƵϵˣƹҪǱ֤ʵĻƵġ
Ц£ôܰ׵˵ɺڵĻ٣
ҡɻ۵°͵㲻Ǹ˵ƼֻһͨͥҪϴףҲҪа
뵽⣬ɻ۵΢˵㡣
ʱ򣬸ͻȻʲôĳɻʵɻۣǸƹʲô̬ȣҿڵֱ˵ƹĹϵеͺˣ𣿡
⻰䣬ɻ۾ҲĻشȻǼٵˡ
ƹչ֮󣬾һֱڵֱҲΪƹ֪õչҵһֹɷݣԲصؽӽ
⻰Ц£ȻŮˣ°
ɻۿŸܵı飬뵽˽ڿμʱƹ˵Ŀ֪ΪʲôӲˡ
ɻҲƹ˵Ͼ˽⵱УԸдЩ˽Ҫվƹ˵һôûеģɲֿ顣
Ҫ˵ɻ۶Ҳ˽ĺ͸ˡ
ȷʵԸЩңȻһֱ崿иסˣɻǶྫ˰ڸദǶʱУͰԸ񿴵͸͸ˡ
ǣڽǰʳ﷢飬ɻۿʼЩȷǲô˽ˡ
ǣѾ˵ʲôʲôʱˣҪλεĸ˵пĻƹ˵˵ᶯռҵƹǸܻô
һ뵽ɻֻʶǸ
ϧǣȷʵʶǸǵõƼҴѺô

 346 

ϧ, ȷʵʶǸ, ǵõƼҸĺô
£˵ƹҪվԼ˵, ƹ΢ô⶯, Ƕǵľͻվ, Ƶһ¡
˵ˣƵǸ, ˹Ƽҵĵ, Ҳ, ʱҪվƼΨһһͣƾƸǰŮļһ, ôлء
, ϧǣƹܾİȻֱ䣬΢Ϸȥˡ
ûܸƹĹϵһź˯ȥʱƹƵ¼ڲͣķ͵С
ڶ, ɶ֪Ƽˣƹһͺ󣬾ֺǺǵİҪϰƸҪѧƹͳȥˡ
ߣѧУ˻϶֪Ƶզ, ƹѧУ֮Щ֪ѧǣǶԵùƹϧĲвеġ
ⲻƹŽУţһѧʹӱƹ˱̲裬Ҫѹѧǻġ
˵⻰λѧ৵һ뿪ˡ
¶һ̲裬е㷢µƹ
ƹͷﻹů̲裬գգ۾
Ǵȵı飬ǰһȺѧȵĲвеġЩ˸ԼСʳͳƹ˹
һԭűҪõƹﱻ˸Χ˼ţҲСʳ
ټϣЩѧѶʱ򣬸˵Щƹʲô׵ģԼǱСͶι˰
ͶιĶǲеడ
ƹŽűĸӣʳ˶Щˡ
ƹѧУѧ㲻ͣͶιʳʱǱߵļФһά˽˾
˾ܲλĲԶһд¥ʮһ¥ʮ¥
˵˾Сѧҵֱҵ˺ܳʱ䣬ǹ˾׬ǮûдﵽԼ칫¥ĳ̶ȡ
д¥ǽڸϺ֮󣬲ģȻͿԭһ¥Ҳˡ
ܾ칫ܻڻζϵļϾҪֵĳƱʱͱſڴ뵱иŪˡ
ʲô£ܲ͵ʵ
ܾ˾ҡſڵЩŵ˵
ңܸӲͷˣ˭ôɫ
Ǽǡſڵ⼸Ƕ֪ġ
ǣüţʱ
ȥʲôҪҪ˵ģĻº󣬸Ҳ˲Զļˡ
װ߹ģ֪ĻΪǼѲˡ
¸ܣڲԼδɵСӸסʱ򣬲ɵĺô£Ҽǵýû˽ǹɣ
⻰ɵЦ£ûнǹ
ʲôܶЩҪֵֵҪߵˣܵų
ȻФһά
£ʲô¡ܲм˵
ŶŶǲġЦе˵
üǵڸʲôɲ˵ĵط
Ͳһˡʹɫ
óһļܣǵĹɶ֤˵Ҫǹ˾һλΪɶȨ£ô°ɡ
ɶ֤ܸϿԱˡ
ǸߵһӦӹǷļݸܡ
ļۣļϵĹɷռİٷ֮ʮʱ򣬸ܲɵľٷ֮ʮĹɷݣôܣ
ôܡФһάŸ˵ɶ֤ˣȷʵнٷ֮ʮĹɷݡ
Ц˵ŵĻԵ£Ҳôʱ䡣
⻰ӦٵĴֻĻϵ˼£ʹ˹ҹֵ̾Ĺ
ܿļˢˢ°˽ȥûϾɷݵϣݸļһģһ
ô鵽˰ɣ
ʿˮȥôᣬôнôĹɷݣ
Ͳˡ˵꣬ʾļû
ܿűûȥļ￪ʼЩġܣʲô𣿡
Ӵ㵽ڶûŪĸİФһάһŵĿҼǵһ͸˵˰ɣ
⻰˼һʱ˵Ƕλ
һ뵽⣬ܵľͿǸòΪƹ£
أ
ܿżƹǼŮѵ飬һ뵽⣬촽ͿʼɣʲôܣǸᡣ
᣿Ц£ǸᣬҪ˿
ǰæ˵µҲΪƹԼ㣬ҪΪҲľ
ɲġ֪ʲôʱܵ´һʼǸľ
ԶԶԣǶ˵Ҫƹһ˵Ǹ߲ԼһҪƹ
û
ЩͱͲˣǡ
ʲôɲϾʵռнĹɷݣֻаٷ֮ʮңҪĸҲԭȴ˽ĸѹɷݷһָҲְܾλ
Ϊһ߲Ҫǰһˣλãһ˾Լܾҫ
Ϊǲ֪߲ڻҰ⵵Ŀ֮󣬻ŮĻȣһ뵽⣬Щ˿Ÿֵ߲ЩԾ
߲ҲɲЩ˵ˣļЩţرһ뵽ƹ˵ĹϵЩë
Ҳһ£ϾҲȷʵƹŮ˲ҪҪǴĻⶥñҲüʱ˦Ŷԡ
ⲻ߲æż͵ܣ֪㿴ǸƵûУƹļͥĳټǸҰ˵ܻҪ˵һϵûУǿ϶ǲܵİ
Ÿֵ߲ĽƱ磬Фһάɵͬһˣ˼ǰ˵˼ŮƱˡ
˵˼Ұˣ
ˣ϶͸͸ġ
Ȼ߸ֵ߲Ļ˵꣬µܻŮѸܻһ𣿡
֣߲һ⻰亹ҪˣƵˣ
û˵Ұ˾ҼҼδ
ֿ߲ۿѾԼļٿļ
һ뵽ôĹɷݶڼϣֻҪһ£Լܾͷ˵ĸ߲֣ͲɵץӲ˰人ʲôˣ

 347 

ڼ˾û, Ϳһɶ, ڴϸֵ߲Ȼıְܾλϸ
, һϴֱֵ߲ϵҲ˲١
, ĹϷһ򹫸, ǳΪ˽εܾ
һ, ˰ѹƹȫɾ, ֻˣֱиƹƵйص۸Ҳһһա
ڿѧУѧ, ΪԼŬЧ
ٽţƹҲӵ˽ĵǸͨѶԸƹǸ, ƹڵĺͬһȼ
Ϣ, ƹҲ£Ҫƹĺͬȼڽ, Ӧߵĵȼˡ
ҪһȼĻֳɿǻһ൱ɹ۵֡
ȻҲȱǮ, ֿԼ׬Ǯ, Ǻĺò
ʱּ˵ԣҪʱĻ, ˾һˣҪǩһݺԼȻʲôҪĻҲԵֻҪܹģ
⻰ֻƹˣЩŶͬѧǣҲȵĵɴ۾
ˣ
Ȼ֪תΪʲôô죬һôźʱץסᣬ̸ǿɲƹķ
ⲻƹû͸Լˣȥ˾ʱ䡣
ƹԼõʱڹ˾ϰƸҲЩ
տᣬӲˮ侭Ƹ˵йؽֱϢʱʶķ˽Ų
ʱ˾˵ˣֱйƹõĵĻ۶ɾ顣
ֻЩϵۣҲɾˣңǿ±䶯ԭܾҲˡ
ǰɣƹôͣ
˭֪أƵ¼ڣҶûзӦͱ˺ü仯˭֪ЩǲƵĽɵġ
ʲô˵ô˵˼ƹء
ҪЦ𣬻ƹܿôõĳ
ЩԣˮƸɵ
ৡ
ű˼ڲˮſԭԵļԱͬʱһͬŤͷſڿȥ
վſƸʱԭɳϢˣˢһվܲúá
ܲϾȥ
ԶԶԡ
˵ţ˾ͼҴҵҪ߳ˮ䣬Ƹ·ſڵţЩ޴ԱʵǰѸղ˵ʲôƵ¼Ҵͷβ˵һ飡
⻰⼸˶Щ¡
ǣƸĿ£Ҳûʱ룬ͰľƸ˵¡
ƹΪԼ͵ѧУ飬Ƶ˵ԼƹĽʱƸҪܵγīˮˡ
Ҿ˵ôе㲻ģԭ¸Ĺ
һ뵽ԼŮԼ֪ĵطôίݣ˾˵۸Ҫ˵£Ƹļⶼڳˡ
ڲˮļԱ뿪ƸЩĪ
Ӧû˵ʲôɣ
Ӧûɣ
ߣƸ֪º󣬻ص칫ҵĵһ¾ǰֻ򿪣㿪ֱ鿴ƹõĵĻ۶ɾˡ
Ƹǵɴ۾˸飬ҲûпһƹᵽƵۡ
⣬ĵƸ˽Ĺ˵ȻҲʲôûˡ
Ƹ뵽ղڲˮʱ͵һ뵽Щ˵ƹнԲŻô̵ʱڣûƵԴֱҲûϢ
뵽⣬ƸʲôֱӺֻ˸ͨѶȥ
ͨѶͨƸֱӳʵǲ㶯ֵġ
Ƹ񣬶ʱƸӦǷʲôȻƸûеһʱشֿڵʱͲҪңƵǲɾġ
⻰Ҳûʲô÷ϵˣԣġ
ĺãƸż¾͸ô
δıϵϲòɵľʹ˳
ûһţƸֽ˵ȻĲҲеطĲԣ
ĲԣƸ
Ƹôûмʱ֪ͨң㻹ˣ

֮ǲǾû֪һƸż
´֮󣬲Ÿ˵
Ҳܣ¸ҼҹŮйأڵһʱûи˵ĲԡƸǸˣرƹϣˡ
ⲻƸֱӰѼѵһ٣Ϊû¸Լ
ߣԭȥ˵Ű칫ﱻѵһ仰ҿļĬĬİͷ˻ȥ
Фһάôˣϴأ
ϴæŰѵҿɲʱüͷ
ѵ˵˭ϴ󣿡ФһάŵĿ˭ôӣϴѵ
˭Ʋ
⻰һФһά붮ѵȷʵֻϴԼˡ
֪Ƹ˵˵ʲôڹҵͨѶ֮ƸıҲ˺ܶ࣬СӣĲ˵Թͦĵ
ô˵ǶżʱƸɻǲҪչԼҹŮˣʲôġ
ƸŸղż˵£ɵüͷȻһһˣҾͿ
˵ţƸ°칫ϵڼʱͽ˸
֪Լϸ׸ƱΪԼĵƹͬѧǵİͶι£һӵ̲Сʳһ磬ƹæСǵļͶιеĶƵˡ
ԼҪڰѧУȥһĶӶ͵ģ
ѧԺţƹ˿ͿһػĳԼһװģı飬ƹθˡ
ⲻһƹ˵ˣƹĻԷɡ
ƹҵĶӣһܳԵȥ𣿡
⻰һûסЦ˵ˣӽѧУʼһֱͶιš
֪ҪҳԷƹ˰۸
ٺٵЦ£ⲻǵˣһ
ƹǺЦ
˺ˣ㿪Цˡƹֱۣˣ֪ˣֱй¶ɾˡ
֪ˡƹ˵Ҳ֪εܾҴ˸ͨѶҵǸһ˵ҪʱĻȥ˽ҪҺͬĵȼ
ĺͬȼ۾৵һ¾ˣڵĵȼѾ˵𣿡
ô˵ûһ£Ҳͦõŵĺôƹǻ˼ĽܵΡ

 348 

ҲĽ, Ͼ, Ҳ֪ԻҰжôź뵽Ą̊́ϵ, Ȼ, 滹ƹ, ҲԶ
, ƹһεĺͬ, һ뵽ЩֳɣҲЩۺˡ
УԽԽĽЩʵ˵
黹ǲҪĽˡƹ˵, ҪãָҪʲôء
⵹Ҳǡ˵ͷ
˵, ͻȻ˵ʲôĵ, ²㶨𣿡
ûаƹҡͷ, ·, һûи˵
⻰, ҲɻˣǾˣҪû˿ĻôƽϢô죿
˭֪ءƹ¼Ǻõľˡ
аɡ
ƹ˵ʱڸһȥʳóԷɻ, Ҳ˾ܾϢ
һ⣬ɻ۵־һԭϵ̲裬৵һ¾͵˵ϣһˮ
ѽ
ﰡ
ԲԲʰһ¡˵ţɻۼ˵̲裬Сܼʳõˮ۱ϣ˸ϰѰѸղŽ̲ϸɾˡ
ղű̲车˵ˮյļѧҲû˵ʲôˡ
ô£ôеĲɵģŻɻۣЩɻʵ
ɻۣҲǿˣеĲɡ
ˣǸϽȥŶӰɣǼСĴڶ챻˼ˡ˵ţͿٵĳǰȥ
ЩɻۣŷŶӣһŶӣһߵ㿪ֻ鿴˽Ϣ
йƹõ۶ɾʱɻ۵ĶʱһʱҲöϢ
ڿֱ֪߲ͨ˴ˣǸ˽ܾɻĲ͸ˡ
⵽ô£ô͡
ôˣͷ˾䡣
ɻۣʶͰֻˣû£뵽顣
ְü
ɻۣˣֲֵˣǿŵˣһЩʲôˡ
ŶŶҪһɹŹǣһ˺ˡ
ɻ۵Ĵ£˲תע
˸λºɻйڽϢ
֪ƹӵ˽ͨѶ
ǲ֪ˡ
һǽϵ顣
ϣëɣ²ѾŪˣôץŲŰ
ǲǣδ绰Ϊ˸ƹǸġ
ʲôǸģ
ԣҲŪˣƵǼᣬԲƹǸˣһ
ǵĲ
ǰɣҲôõġ
ԭڹǸܾţû뵽ͦʶʱġ
͡˰ɣԭǸܾɲС
ôˣ
ûĹԭǸܾˣǸɾ۵ˣεܾ
£
УϹĹ滹ء
⻰Ͻ㿪鿴£ҵ죬ԭǸܻ˰
˵ţѹƵɻ۵ǰɻۣ㿴һͷģǲһͲǺˡ
ɻۿŸղѾĹ棬ڲµֲɵսǰȷʵŲǸˡ
ߣǺ˻ͷĸ߲֣ڸº󣬾Լɢɢ˵³⣬һϳ߲־ͰĶˤ˺ģǴʲôطðģ
һ뵽Լô˵ıϳ߲־ͺ˲С
ҪôԸʱֻڿʾϵ󣬸߲Ȳĵ˽֣ͨҸ˵ҡ
Ļû˵꣬ǱߵĸֱͷİѸָ߲һ٣²ļһúõһ˾ţҲܰضˣ 
֣ǣҡ
ʲôûб˴ӹ˾ϳȥûиҶˣȻѾʮˣرģϽҹȻôʰ㣡
űҶϵͨѶ߲ŭ͸ˣͷļǸƹҪΪҲ
Ҳֻϳ͸ʹˡ
ߣ֪˶Լ֮ǵƹѧУһȦ֮Ҳʳˡ
ˣ缸ȥ
롣
Ҫ𣿡˵
ˣҪ˼ҡ
аɣ¾Ϳڡ
УҪ£϶ŹռҴСġ
զڳң
ٺ٣˰
ðôʰ㡣˵ţҪƹħ֮צ׼
ƹôױӵⲻƹʼľʹֵ¸ˣˣһؼ˰
˵ţƹһ̾ͳͣλȥԶĳˣɵЦ
һĻѧУǰһֱƹԸضҲֻĲ͵ˣ׷׾ʲôطˡ
һؼңƹĸ̴кͻص׼ĸԼѡ·
ƹط任·ȥʱѾƸǱ̸֪ĸɵĶۡ
Ѿͷҡҡͷʲôǰ
ĸҲǵİɡ
̣˵ǸɵѾͷ
⻰ĸɵЦ£ɵѾͷȻʱҰúõ˵һ١
ǿɲСͻˣ¸ûйϵǸƵ˸ҪǣǹҲô
һ뵽ƹǲ֪ʱܵί̾ߵĲС
û˵׶ǸƵ˴һúõƵҲܸңǽҲͰƵϣҲǹûõġĸҲǸӵģôܻ˵ƹⲻϾͰƵ˲ǡ
ƹҲȷʵ˳֣֮ϾôҲ벻һ򵥵ƵŪǷꡣ
ƹ·֮ĸҲᶨˣҪһÿ뷨
ⲻƹһͱǶ˸סˡ
裬̣ЩʲôİƹЩһӢģ˵
Ǽҵʦšĸƹ˵
ʦţƹǳ鴤£ֲĸоͷ
ԡ߹ƹСֵ췢飬ֶ˵ˣ⼸ίˡ
ƹôôôίӦҲòôʦɣ
֪ǲǲƹ뷨ĸƹ˵粻Ҫȥ𣬵ʹЩȥҵҪǰ˻ô۸ҼҹŮ
⻰ƹæ˵裬ҹȥҵĺͬȼģûҪ۸Ұ
Ǿ͸Ҫ˸ˡĸ˵˭֪ǻŪʲôͬ㰡ǸźúøѰѹء

 349 

, ƹǽĸ̰ŵʦ, Ȼ̾׼ԸƹȥҲ磬ȥˡ
һ뵽, ƹԼǴﾫӢźˡ
ԭһȥƹ, ʮʦŽܲڵİ칫¥ʻ˹ȥ
ƹ˿ų뿪֮, Ƹ˸ͨѶ
Ƕźˡ
Уʣ߾ͽˡ
, ɲùŮί̳Ƹ
ģҶźˣ϶ùԿ
ߣ֪Ƹʲôƹųܲſڣͣ³, һѳͣõһλʦĸƹѳŸ򿪡
ƹӼʻѾΧľӢʦ, ɵĳ鴤ǣЩ̫ףԼôʹӦǴôʦأ
ƹҪ֮ǰ, ļǣѾڽܲڵİ칫¥ʼ׵ˡ
ߣƹӰһ, ǾȲԼװȥɷһ£Ͼƹڿǵ֮һֻҪɷõƹĶ̬ǽѾͲó˰
ɾ׼Ҫȥʱ򣬾Ϳƹһﴩź˸ΧסߵĽŲɵľһ١
ʲô
ƹǱҲˣ
Щ˸òǺڰİɣ
ڰᴩôõװϸЩϵװٶҪλò
Χƹ
ң˭ȥ
ǻҪɷ𣿡
Ȼ˰˵ţ߾׳ŵӳƹ˵ķС˹ȥ
ԭЩִٵˣҲ׷׸ȥ
ʱ˾ͰƹЩʦǸΧסˡ
췢飬ܸǼ򵥵˵һ𣿡˵ţһֳĳĳֵĻͲļߣͰѻͲȥ
ûѻͲݵƹǰ֪䵱ڵʦͰѻͲ棬˼С㲻ܲɷá
һ⻰߾͸Ӽˡ
С㣿
⻰ʲô˼ƹǼС㣿ǣ˵ţְѻͲ˹ƹΨһҪɷõĶЩʦҲûб䡣
˼޿ɷ档
ÿС㲻ܲɷá
ǾҪʦˡ
˵ţһʦʹԼļеУһļҪд
һλۼļߣһļϵ̧ͷŵĻͲûסԲۣ⻹ʦ
ʲô
ϵλʦһʦЧôãҲԼļгһݳ
Щûļǣ׷ױŵĵ˼
϶УЩʦǺԥĻƹ߽д¥
ƹ˵Ӱʧд¥֮ЩµļߣĶۡ
ⶼʲôЩôʦ
ȵȡǸղǲ˵Щϵװû¹λģ
԰ҿ˵װҲҪɡ
ǰɣҲҪࣿЩڴװҪô𣿡
ԲۣʲôڰЩ˸ͲǱںðɣ˵ţһϳһʦļߣ˵Ǳڻʦ
Ǳڣʲô˰
԰ƹС㡣
Ƕʦϳ˵ļߵ
ʦ˵ղЩ˶ʦ
ǰɣЩôʦ
ģϳһˣиһѧУģ˱**ѧԺ˵ӱҵ֮ͱŸƸˣнٶǰλģ
ļٵİ
ǿ飬Ǹѧ׺衣
⻰һ˵꣬˲׺ĸϸһ֮Щ߶ƿˡ
ʦ
ҵ죬ôһ
ǰɣûҽɡ
ˣղ˵׺豻Ÿˣ
û㿴ϲдˣŵĴʦ֮һ𡣡
ҵ죬֪Щ˶˭ˣǶʦˡ
ʦţ
˵ղЩ˶ʦ
ţǸղŲҲóʦҪʦ˭ϰ
ȵȣҪŵʦĻΪʲôƹС㣿
ԲۣҾҺֵʲôˡһڲ鿴ϵˣһͼƬ۾ֱˡ
㷢ʲô
Ͻ˵˵
԰ͬУʲôϢԽ
Ǻǣ´˵£˰˵ţֻļߣԼװȲˡ
ߣƹʦŵĻ£߽д¥
ƹ˴˵ݵʱϢԱϽƹϢ
Ϣ·ȥݿӭƹ
ôʽܣǸͨ籨ŵԱЩ¡
ݿڣһȺžͲǵıΧŵƹʽ㻹ʽĺôġ
ڿһȺװдӵƹʱҲе±ƣһ뵽ĽϷӦƹ֣ãҲҪǢ̸ͬĶ󡣡
ƹֻûȥϵһλӢоס֣ܵãСĴʦ׺裬Сĺͬ˻Ǣ̸
ʦǣܿЩ⡣
ǵģǶСʦ
⻰ЩΧ۵Աɵĵһ
ѽЩ˶ʦ
ôʦ
ⶼʲôƹôôʦ
òǴ˵еʦŰɣ
˵Щ˵ôڲһԭǶʦ
û뵽ҾȻֻܿеӵӰŻᷢĳ
š
ЩԾУҲסƹʦǣ˻ҵС
ȥҵʱȥѰ칫ĺͬù
ûԭǴڰ칫ƹǢ̸ͬģôˣôôôİ칫һ̫СQAQ
Һƹü΢΢Ͼɶ¶ʦǵˣͰˮļһλϰڳһɶļƵͷӦͺˡ
ⲻͣˮУЩʦöƹͬ
ʦǵĵͷ£ƹűѾĵڸĵĺͬϣǩԼĴǳΪֱΨһһSSS
ͬһǩã˿
ɵ̫ˣⲻŰλ׺ʦֿˣͬѾˣ̸һ̸ˮСˡ
ʲô۾Ҫɳˡ
׺賯ƵЦ£ȻǶħ΢Ц
ֻЯļеУ˼ļƵǰǵĵϣһ¡
ЩļбߵĲ֣ЩһIDͷϵ͵˼¡
ҲˣЩIDǹ˾еġ׺賯˵ҲˣЩ۶ҼСӰ죬ԡ
ЦȽȽ׺裬С˲ͱˣ

 350 

׺ЩʦǵĻ, ֱɾ, ûͱһкǧ
Ժж֪ԼӦʲôֱ˰ѺЭ̵ݣһ˶ԣо
ʲôЩ
ʲôҪӵ𣿡׺費˵
ӣҪǻӣǻĵ׿㶼ˣ
ʲô𣿡
⣡⻹ȥˣ
˵ʲôʱ, ϼ˵Ļ
һ뵽˵, ɵľͳƹ, ʱ˾ϣʲô״ʦ, ΢һ£Ҫ˴绰
һ㲻׺赱͵ͷʾͬ⣬õġ
׺Ӧ֮æŻȥ, һ߳ȥ͸˸绰, ڻ˵
, ˵, ƹʦ, Ҫ˾⳥ƹɵʧ
ͨѶͷļƹһȺʦ, л׺ŵĸܰӾ֪ƸҪӽһˡ
뵽⣬ɵЦ, УͰƹ˵İ졣
ʲôȻԤϣǼһ㲻ԥĴӦҲЩĿɿڴ
±ǽߵΣƹҪҪ׷ټЩʦţýʤߵļж٣
⻰ڻﱻЩʦݵĿ־壬һ뵽⣬Ҳ˵ʲôˣУ֪ôˡ
šӦ˵´󣬰ʧһ£ǵø߲㡣
һ⻰ԭ۵ҪѪ˾񣬡԰Ǹ߲ˣЩʧôҲҪа
˵꣬˵лллѣ֪ôˣ
ڹҶͨѶʹ󲽵ĳ˽ȥ
һңЩԼʦ֪Ϊε
ر˼ĻЩһ㷴ûˣֻҪ׺ģͷӦˡ
ƹű׺ĥһû˵֪Ϊζʦְҵ˵㾴η֮ġ
Ͼ˵Ƥʵ̫ˣһעͻᱻµ·ȥˡ
ЩʦǵЭ£ɶû˵ϻͶ˼±ʵƹԭģֱͬΨһһӣӣӵȼͬջһʾ޶
ǩ⳥֮ͬƹֻϲʱյ˽ڿһƹʦְҵӵľηˡ
ǰѽƤ˰ɣ
߳˽ܲڵд¥׺ͷʦǣ͸ƹԼͨѶʽҸƹκκͬϡǷϵⶼѯ
ƹһͨѶͷʾֻҪԼҪͻϵǡ
ţƹЩʦǻϳֱƹĳ֮ǲһһĻصԼϣڵĵطȥ
ûƹ߸㶨ˣǻҪƸ㱨һ²С
ʱλҵļߣҴҵĻص־磬Ϳʼŵžô
ʱһݸӾʳ¯ˡ
һ˷ܵŸӾͳİ칫ȥơ

һ칫λߣһ˷ܵĳ˵࣬һݸӣܲ־
⻰ʶľü־
߿ٰѸӵݸҪϱĻǵ־϶ܱ
ôģ࿴Լ
ߺٺٵЦ£ȿ˾֪ˡ
⻰Ƿݸɨۣݺ৵һģ
ȻʮĵҲ֪ҽǶ˭ȥˣϢǧŷֵģ
ôᡭ໹Щţƹơ
˵⣬ûбϵſۡ
⣬߸ϽǰͰѰ칫ҵĴŸȥ
һأŶʲôˣ׷ź̾˿
࣬Ǽߺʵ׵ʱ򣬶ʲôϽһһʮĶҡ
ϣ̷򣡡˵ţ߾ͺޱİԼڽܲڵд¥⣬ࡣ
ƹһʦʱ򣬾Щȡ
Щʦл׺ŵĴʦ֮۾ȷ׺裿
ȷĵƵлţҪǲŵĻҿԷ㿴һ¡
Ͻģʲô
ϡ˵ţͰֻ򿪣ղ¼Ƶ
ɱҪöˣһǰʦţЩ˶ŵʦ
һ뵽⣬ߵݸӾ͸ˡ
ټϣߺַһĪڽŵƬĪƵƬڷƹֱƵ
ڿƵףʲôȷģ
ģˣ˵ţһ˷ܵŸ߳˰칫ң뿪ǰͻȻʲôĳ溰СӣǵðƵң
ϣ
ߵĸӸƵȥ󣬺ܿ죬ԭѾ岢Ѿ׼Ҫӡˢ־ϾͣŰ档
ڴҵŬ£ݱŰ־賿˳ҿٵķַŵͤС
ڶһ磬һλſȿǰվϰ壬ھϵıͤʱɵĳŷϵıֽ־ɨۡ
һ־ʱλϰ۾תˡ
ϰ壬һ־
ϣ
һõ־λϰͿٵİ־ܷ˺ٵķݣ汬ϵʱλϰ岻ɵľҵţƹŵܲǸŮ
һЩ˶ɵİ߳λϰ忴˹
Ͼ飬ǵƹˡ
ǰƵ¼ʼϴ˰ҪƹڵAѧ壬Ƶƹ
Щת⣬ϵϢҲƹĺϣڶ̶̵ʮڱȫɾڽžͻȻֱжƹõĵĻۣ͹ϵϢɾˡ
һΪ´һ߲㡣
ЩϱѾ˻ζüˡ
ڣ˵ƹŵλܲãŮĹϵ
ϿɾͲͬˡ
һʱ䣬Ϣˣ׷׳ղź˿ȥЩȲ
Ůղ˵ʲôƹλεܲǸŮϵ
ϢǴʲôطģ
Ȿ־˵ġλϰСֱӰԼ־˳
־ķϣλεдţƹϵļ
ڿ֮ЩΧ۵ˣ׷׳ͤӿ˹ȥϰ壬־һݡ
ҲҪһݡ

 351 

һʱ, ־󱬣Ǳͤ궼Ӧ
־ĵ绰Ǳ߻, ĶҪˡ
࿴, æָӡˢͨ˼Ӱӵļӡˢ
ҲΪ±־ϰ£ֱӴӦҪְн
־Ĵߴ£ӡˢŬ, ־ַ׷ױ˳ȥ, ҲûйӦЩѾ˵ķ˿ǡ
ҵ, ־˵ƹŵܲǸŮ
˵ƹֻǸͨ⵽ô°
ǿƬ𣿡
˵űPSһͼƬ
ͼƬ, ĪƸƹֱһģӿ̳ġ
Ӧɺϰɣ
ɺôɰĪƸƹƣҳĻôƣҪûеϵÿ𣿡
ǰϢô£Ǹʱ򲻶˵ƹͨ˼ҵĹŮ𣿡
ûҲô˵ģƹС˱˵飬Ǹʱ򲻶˵ƹãռôõļͥˡϢҪĵĻõһɣܱƼôõļͥˣ
ԶԶԣ㿴־˵, ĪڵƼңʮǰǵ۶ĺ֮һҪ汻ļͥôҲԿ
ô˵ĻƹԿϾռҷҺҲûмɣ
ƹĹϣԽԽˡ
ţ⼸ͶǿĹϽʵš
Щ־۳ԹϵʱЩݵҲϷİ
ǿĳԹ϶£Щ˻ڵ˲ٵĶⲻ־عƹƸĹϵЩץ߾ͰƸݸ˳
ΪŵܲãƸһֱǲٲƾעĶ
ⲻܿһŵĳӸͶ˰˳
ʱ򣬲ۼѣҲƹƵ¼ĺ
һ㣬Щ˾ͼ
㿴ǰƹ͵ѧУɣ
ҿ˹˹ӰɫƵϵĳһ
ʲôһһò
˵ţиʱƵĴֵܣͰѴֻƵ˳ƵӵĻƸݵĻ棬˶Աȡ
ȥͬһ
־˵ľˣƹܲõŮ
Ӧûˡ
˵ЩAѧ˵ûǸƵǼ᣿
»𣿿϶ʵû˰
ǡ
ȫԹϵ£ƹƸĹϵֱϴ˿
Ϣ󣬼ֻȻͷƹĪƵĹϵռˡ
ʲôƹع⣬ܲúƹĹϵȵȣֱռѵǰ塣
㿪еһ־ݣϸдƹȥʱ׺ʦݶע˵׺˶ŵĴʦ
ţ滹ǳƸƹƬ˵ŮϵƶȻߣһаһŮ֮⣬ƹݸӾϸһЩ
ǣƬڷһʱֻҪ۾˶ܿѪԵϵ
ⲻԭ˵ܵˣڿƬ֮󣬶׷׵ĸĿڡ
ۣ͸ƸͨѶƹǹϵعϢƸ
Ƹһûвˣ͸عˣҾͲţЩ֪ҹŮ֮󣬻Ϻ˵˵
Ƹ⻰û˰ЩϢֻЩעϵǵÿС
ڼķԸ£һжõķչ
AϣڵֱΪȾķ纮ھһʱ֮ڻָصѧУ
һѧУͳȥȥ·ϣ˫ðķһ־
ԭڴ򳵻ѧУʱñͤ϶ƹ飬־ƹıϺϣ붼ûľͼȺһ־
ڳѾ˺ö־ǲͣĸ̾û뵽ƹȻܲõĹŮ
ҵ죬ԭƹӮҰϣһ뵽ϸѧعƹݻϢڿ־дƸ
ڿƼԭǵ۶ĺ֮һʱϣ̲סĸ̾£ҹ˶ûа취ôдİɡ
ʲôôдģƿ߽ϣЩʵ
ϣŴӸ̾ѹ˵־顣
־ϵ£ü־ʲôÿġ
ɲ֪Ȿ־ǽ־ˡϣ˵žͰԼôȺУⱾ־üɫ˵һ顣
ɻۿϣǻֵģɵ£㻹ǲˣ⾫ġ
ٺ٣ͺˡϣ˵ǣҼһûлָڼҶϢ˼죬Ȼˡ
Ǿͺáɻ˵Żʵôг𣿡
һ⻰ϣæסԼĶӣʲô»µ̫ˣûüš
ǻʲôһȥ԰ɣøϵһڿΡ
š˵ţϣͰԼһЩ˹档
߰߰ɣڿԵһʳõˮˣ
ڳʱɻۻϣһ־⣬ɵЦ£˵ϣⱾ־ôÿ𣿳Ը㶼Ҫ
ѽ㲻˵ҶǸ˵ˣⱾ־ɻˡѱŵ־¶ķ棬֪Ȿ־عƹģ
һ⻰ЦعⰡƹѧУѧǲ֮⣬Ͷ֪˰ɣ
ǲǣ˵Ĳع⡣ϣ˷ܵ˵˵ƹ
ɻ۲Ŀ˵Ķʲôʲô
ѽϣԭ֪ģƹС˴ҽԺﱧˡ
Ļû˵꣬ʹϵǶ֪
˵Ĳ°ϣ˵ţּһȵȣȱ𿪿ڰ˵
У˵˵ҵҪ˵ʲô
ɾ˰ϣ֪ǰʱܻŰɡ
Ȼ֪ˣƹʲôϵɻЦŵ
Ȼйϵˡϣˢˢİ־ƹƸƬһҳǿ
˭űPSһƬЩʵ
ɻ۵ǿһ㣬Ҳû뵽ƹ߰˷Ƶˣŵܲð
ƹװϣ˷ܵ˵ûú𣡡
ɻۣǿˣƹʲôϵ
ǲ֪ŵܲĪư

 352 

ɻ۵һ, ԭϵ৵һֱֱĵ˵ʲô
ϣɻǳԾģɵ, Ҳһɣ֪ʱ, Ҳһû뵽, ƹȻܲõĹŮ
ɻѾʲô, ֻƹܲõĹŮ仰
ֻɻסˣҲһĿɿڴ, ϣû˵ɣƹͨ˼ҵĹŮôͻȻͳܲõŮ˰
ǰǰɣڿ־дݵʱҲòšϣĻû˵꣬ϵɻ۾Ϳٵ־৵ķ
ɻһ߿, һﻹŵʲô, , ôأƹôܲõŮͨ˼ҵĹŮôͳܲõŮأ
ϣЩץɻ, Щɻĳۣզˣ
Ҳǵһοô¶ɻۣ̫Ծ˰ɣ
𣿡ϣȻЩ⣬Ҳûж, Ͼô룬Ҳ뵽⼸𱬵ƹƵ¼Ϊɻ۶ƹļʣŻᱻġ
ɻۿ־ݣоݵķټƬȻPSȥģһ֪ǻѪԵϵʵǲԵġ
һƹпܲõĹŮɻ۵ֽžͲɵЩ
ϢҪǱ߲֪ˡ
ɻһ뵽ܣĲͿҪû
Ͼֿ߲ǳüƹݵû⡣
ÿΣǺܿ϶ĸ߸߲֣ƹΪݱռ˶ʮĴС⣬ûʲôرġ
ң˵ˣƹΪӦ˰ݻȥԸռҰѻߵ飬ռֵĲǺ졣
ټɻ۸ѵĹϵ߲һֱɻ۸Ϣ
ҲΪֲ߲ŻᶢƹûʲôȽϺòݡ
ڵãƹܲõĹŮһع⣬űϳܲĸ߲֣Щ鶼ͷϣ
ɻһò˯ŵĸ߲˯εбĸүһͨѶѣһͷĴ
У߲͵𣬡˵ʲôǸƹܲõĹŮ
ô˭Լ𣡡үͰͨѶˡ
Ѿѵĸ߲֣ٵĵ㿪Ļǧﶼƹع⣬ƹܲõĹŮϢ󣬸ֲ߲ɵ¸ɰ͵촽ΡΡĵ㿪һϢ
ݣƸƹƬ󣬸߲˶ˣô᣿ƹôͳĪƵĹŮ
һ뵽ڵķչͷƹļ߲˶ˡ
ģ˵ƹһ㱳ûûб߲ץİԴһѣҲʱͨѶ˽
ӻڷµĸ߲֣ûпʾֱӾͰͨѶ
ڴǷһƵĸ߲֣ɵЦ˼Ӵǵĸܣһ첻ôడ
㣡߲һ̧ͷɵôҵ֣
ҿɲҡЦ˵
ͨѶ߲˵žҪֻͨѶҶϡ
ҲˣȵȣҽͨѶ˵
¸˵߲Ц£ҶѾˣ㻹ʲôҪ˵ģ
ôˡ㱻ˣҲҪΪԼ鸶۲С
ֵۣ߲ӿһɲ
ôְǰʲôˣ˵һϣˮݺ˾ĵƵۣܾæ
߲֣˵ʲô
Һ˵˵ԼģҲҪ⳥˾ʧ˵Űļ߲ʾ£ļһ͵ң㿴ˣͰѹ˾ʧص
Ļû˵߲꣬־ѸٵİͨѶˡ
⳥˾ʧǣ⳥˹˾ʧ˭⳥ҵʧ߲һİѴеĶڵء
ģôͻ߲һĵӦģƹôܻġ
˵⣬߲ͻȻɻ۸Լ֤飬һ뵽⣬ֵ߲ŭʱ˸йĳڣԣҪҲᶢƹ˸˵ƹûʲôռҸˡ
ҧгݵ˵ⷬ󣬸߲Ҳû͸ɻ۴˸ͨѶ
ߣһֱϿĲɵɻۣڿֻ˸ֺ˶Ӳ
ɻһֱֻɵѵɻֻۣһֱ
ɻۿٵİֻڻϿΣһ¿ڴȥ
ֿ߲ű˺üεͨѶ˸ŭǡ
ʱſִһ
һŭĸ߲һŸ򿪣˭
ã˳ͬǵģĿǩһ¡˵ţλͿݵС磬Ͱļݸ˸߲֡
߲һдŽֵļͲɵİֺȥʲôļûļҪյġ
˵ţŸػȥ
СǱ˷Ըģֻһֳţøְ߲Źϣһֿٵİֻ¼ƵõģǩҲû£Ѿ˵ˣļֻҪңǳɹǩˡ
˵ţٵľͰļڶ˽ȥ
ֻϵӰһĻ¼˽ȥ
ţλСٵɿ֣ûûзӦһֱŸ߲ॵİŸˡ
ſڵС磬ӰջֻĿ۱¼õƵ㶨һҡ
ڵĸ߲֣űǿжļ
ʿˮǼըƵİļҪļʱֻ˵һ£һϢ
ļˣһԷʼ㡣
һ⻰ֵ߲ǾͲͣĳ鴤£ģ
ߣڸ߲־ῴļʱƹݱعϢҲѧУﴫˡ
֪ƹܲõĹŮƹЩͬѧֱĿɿڴ
ҵѽҪģƹֱȵӾݵĻҪ˰ɣ
˵µĻǼٵİڶֲˣ
Ӧİɣ
ҿǸ־ˣоݵӦòǼٵġ
ҪǵʱûбռϻȥΪʲô˵Լͨ˼ҳģƼҪͨ˼ҵĻǼʲô
԰ƼҪͨ˼ҵĻҲͨ˼ҵС
ڻЩ£ʵ̫ˡ
УҿƲסˣҪȥƹǲܲõŮ˵ţһŮվźŵƹ˹ȥ
ƹȥʱ򣬰༶ﲻٵ˶Ŷ䣬ΪĳƹǱ߿ȥ
ƹߵԼǰ첻Ůɵüʵôˣ

 353 

ƹں, λŮʲôûʲô
⻰һ˵, ﲻٵƹ׿ڳϵˣ׷ź̾˿
Ѿ֪ʲôƹɵЦ, , ʲô, , ˵Ҷǡ
Ļһ䣬ղŻ֧֧Ů, ˷𣿡
šƹͷ, Ҫһ𣿡
𣿡
Ȼ
⻰, Ů۾Ǹ־˵ܲõŮ
ܲðƹЦ£Ұְֵλͦġ
Ļһ䣬ЩŶˣʲô׵ġ
ҵ, ¾Ȼģ
ѽҼƤˡ
ʲôǧûǰռҴС, ˣȻֳƼҴС㡣
ԶԶԣʵ̫ˣ
һʱѧ£ƹ߸Ǳ˸ΧǶĳƹʡ
Ҫ˵ƹҲȷʵĺá
ϾŵõһʲƵСǮǮȻְԼͬߵĵȼĺļӳ£ƹԴҵʣֻҪǺֵܹĶ˻ش
ڣҲûʶٵʱ䣬ÿεĽھ˽ѧڵϻǺõġ
ⲻڽ̨˼ºĻûбȫˣҲֻܰѺİٵĻصλȥˡ
һÿһ¿ΣƹʰԼ鱾Ȳĳȥ
ڿƹ뿪ıӰٻ¿֮ƹˣɷź
ƹ뿪ٶּӿ˲ء
ƹ뿪ѧ¥ڵλúƹ΢˿ϾôЩ⣬治˼顣
ƹ߳ѧ¥ãֻ˸
ƹͨѶʾɵüѾͷ
˵ţƹͰͨѶͨˡ
һͨǱߵͳƹ˵֪ݱع𣿡
Ѿ֪ˡƹ˵
㻹ôŵĳƹȥ
ƹզأ±ʵعҲǳ£Ҿû뵽ôѡ
ǵҲǡҲԣϾ⼸ķ飬Ҷ۹ϣҲǳ顣
ǰƹ·ҲãĻԺҲ˻Ϊұ˰ˡ
ȷʵƹ˵ƹعĪƵĹŮ֮Ҳû˵ƹˡ
ƹ˵ϢСΧﴫ
һ֪ƹΪµĳ׽šƽУ԰š
Ȼƹƽʱĳ˾Ͳƽˡ
죬ɻֽӵ˸ֵ߲ͨѶѾֳ߲׶ϾϵɻۣҲľͰͨѶˡ
ʱһɻ~
ȵĽлɻ˶£ٵ̧ͷķȥֵ߲Ӱɻ˲佩Ӳ¡
ʱ򣬸һߵϣĳɻʵɻۣ˭
ɻۣһݡ˵ţٵľͳ߲ȥ
ϣЩɻĿɻۣǸݿ뿪ӰˣˣӦһʶһ°
ȻЩ⣬ϣҲûж롣
ߣɻŸ߲ѧУС
ֿ߲ΧĻɵЦ£ôұ˿
㡭ɻ۳ȥﲻĵطϽߡ
ߣȥ߲ɻ۵ĸ첲Һôңߣ
Һˣʲôطˣɻ۲ŲϣҪԼ壬ǸƵֳ
ҰֳҪڱһֱ˵ƹûʲôһᶢ
ˡɻۿЩĽڶѣΪҲ֪ǿƹˣȻô㲻ȥǣǵøҴƹ顣
㣡
ʲôΪûз㿴ƹɫеģڻƵͷϡɻ۳Ÿ߲˵
ֿ߲ͻȻǿɻۣɵЦ£ԭǰһֱǼװİԭôûзСͷǼٰİ
㵽ͷǻֻҲһ˰ʧֿ߲ɻв
ɻۣЩǳģʲôϵ
ûϵִ߲յɻǰȫϢֻֻ˼£һƵʱɻ۵ǰ
ɻһݣʱŵĻʧɫ
ôڻûйϵ𣿡ֿ߲ҪǲҲûйϵֻҪЩСƵȥҲزٵʧɣϾô˵ҲǽǧŮ϶вԸ⿴ݵļƬɣ
㲻ңɻһ˵һ߰Ƶס·˲СĿ˵ʲô
еʱ򣬾㺦ʲôʲôⲻɻ۵⻰˵꣬˹һ⣬ɻ۸ϽŸֵ߲Ƶˣ˵ʲôҶӦ㣡
ֿ߲ɻ۽ŵģɵЦô˵ˡ
߲ŰƵСֵͷ˼ˣɻŵĲɤˡ
ֿ߲ŵС԰׵ɻۣɵ£İɣֻҪԹԵģЩƵǲعġ
ɻۣҪô
ֳ߲Ц£㲻ʲôֻҪ⳥Ϊɵʧˡ
һ⻰ɻ˶ˣʲôҪ⳥ɵʧ
ôҶΪ̨ˣ˹˾һǮ㻹һǮ߲¶׹Ŀ
ҲҵΰҪԼƹϵǮֵô𣡡ɻ۲˵
Ǻǡֻ߲˻ϵֻ˵ʲô
һ⣬ɻ۲ɵ£ָ磬Ҳ֪ҾһѧҪôǮҲ𰡡
𣿡߲Цˣô֪ôͣ
һ⻰ɻ۵ľͿ
߲תɻ۵úŬ֪ǱǺܴġ
ڸ߲ߺɻ۸оԼ˶˱ˮУֱ˺þãĵ뿪֡
ɻ۸߲뿪֮ƬֺϢվˡ
ƹɻ뿪ķ򣬳űϵ˵û뵽ۻǸ˰
ɻ۸߲˵ʱʼڶҲûлعԭҲֻΪĻеضѣû뵽ȻĹ
ҲĻĳȥƹһ뵽߲Ǹģ̲סü
ҪǲȥҲڻҰˡˣΪʲôÿɻ۶ôõķ䵽ĵطӦö߲ں
೤۰ɡƹ˵ȻƾһĹϵʲôʱ˶֪
һġ

 354 

ǳƹȥ, Ҳһ, ǼȻ, ϶ô׾ͷŹ㡣
İɡƹ˵, ҪٸңҾ֪Ϊʲôô졣
һ뵽ƹֵ, ǵԼ, ϾɻۿǸһģҪڱߵʲô飬治ܲ
ʱ, ƹͻȻ뵽ʲôĳ˵, , ˵Ϊʲôס
, ţ
ƹŷµ, Щĵ, ռҸУ׼ĹԢ, Ϊʲôȥס
һ⻰Ӧ, Ŷ, һиԢš
԰, йԢסΪʲôϳܰ˵ţƹһ, ҼǵãסǱߵʱ㻹صذᵽȥˣôֻˣ
ʲôǻ˲ǹϵ𣬶ңҲ˵סȽ֣Ҿ֡
ƹǺǵЦǸǣòǷɻ۰ɣ
޻˵
Ҳֻϣﻹôôôһôʱˡƹֻİο
ƹٻиϣأѧУôʱҲûѣ㻹˼˵ҡ
ƹǺǡҲô֪֪治֪ĵѺð
ɵļһһ·϶ڻ˺С
˵ôһ˵ĸ鵹ֺ˵㣬ѧУЩƹһУ԰Ļ棬оԾء
ߣɻھ߲в֮󣬲֪ǲȡ˽ѵʱǰ˲١
Ҳʱ˸ڰᣬռΪ׼ĹԢС
ƽӹһʱֵһڵĻҰʱ䣬ѧ˷׷ü٣һξ۵һ
εĻҰǨ
һ˵Ǩ֪εôֻһطˡ
ڷɻϣԱ㿪ƹ˵ǰһͼεֱ⣬شҲѾյ֪ͨˡ
ûǨҪҴƬֵ߳ȥԱһ˵һ߰ѵͼߵȫϢӰ㿪ôĿӰĵȫò
㿪һȴֵϢïܵĴ֡δֲ֪ʱʱҰޣϵߵȡ
ڶ˫͵۾ʱ˿
˻Ҳֲ̫˰ɣ
ߣҵţҸо۾ȭͷҪ˰ɣ
࡭ҾЩ
ֱĵطҲֲ̫˰ɣ
ص㣬صǻڴôֲĵط߳ȥ
ˣǹεֱˡ˵⻰ʲôĳԱʵǸǸС԰һ£εֱҲҪֿж𣿡
ԱСԣ˵ͷεֱǺһǻѴһ͵ͬͶŵ㡣
⻰һԭܹ׷¶ʧ顣
ʱСЦµ췽Ҳ֪ҪҴǨ״̬£ֵʮ죬ȷʵеѣԣθ׼˷ḻװ
⻰˴ҵע⡣
ḻװ
װ
ǰɣ췽ˣ
ǸḻװѾɣ
ȻǡСԸϽ˵Ϊôܹȫ棬ǲṩװңṩͼλ
ͼλƹĳȥֵĵͼҪṩǣ
ûСԵ˵ͷǵͼǻṩÿһλõĶλ
⻰ʲô˼æʵṩ˵Ķλ˵ǿͨλҵԷλã
ǵġСԼ˵ΪҺܶ඼ûǨľ飬췽صṩ˴ڵĶλôӡ
ҲڻҰֱõϢˡ
𣿡
ֻҪ˶λǾͨλҵˣ
ţڴﵱͷӬҪ̫ˡ
ûûҾֻҪҵˣֱһˣ
췽λǴ˰
Щ⣬ҲڸϵԼãֻҪλڵĻһҶԷڴʱӡ
⻰иͰ۹תƹˣϾƹ˵Уǿ൱ǿġ
εĶλҾȥ㡣ɻһ˷ܵĳ˵
ɻһûбǰʱӰ쵽ģҲɵĸ̾һĻ
Ȼ֪ʲôˣûг׷֮ǰǳɻЦ˵ҲãҪĻҲܹиӦ
šɻһߵͷһ߻˵֮⣬Ҽ˰ɣղҲˣСԸǿƵεֿȥΣյӣǶҼˣҲܶ㱣ϡ
⻰ɵü˭ȽϺã
ɻװһΪѵӣɻɨۣϣڶˣʣµϴθһӵ֮⣬ҶҲǺϤ
⻰֪һǴʲôˡ
Ȼɻڰѻ⳶֮󣬾ͿʼʾԸƹӡ
⻰ɵЦ£ҵҲ밡Ҳ֪εֱǨƹǵĽųҲǲֻ֪ҪǲͣĻ֪ʲôطҲϲϰ
ǲܵȵ𣿡ɻһź˵һΪĹϵôáˣҲǿǻɡ
һתƻɻۣ뵱ۣ鵰ǰۣùһףҲӺ
ڲԶŶƹɻ۵ĶԻֱЦˡ
ⲻĳˣĸ˸Ϣȥ
µֻƹڵķۣ͵㿪Ϣ
ƹоզ
ʲôզ
ƹôǱѧףԼϵĸо

ƹǸоǲرˬ
ƹ𲻻ỰϽ˵˵£
(Σ৥)Σ
ƹҲԭȳǰװǰһˣرڵĸܣ
˵˵ҷ˰
ƹһ㷭㷭һҿһûпģأ
һ٣
ƹⱲǱˣ
ҵİɣ
ƹѽڲ֪ҾģզΣ

ƹһϢɵֳЦü۵ĳˣɵĹǣЦʲôأôģ
һЦرĶƹֺǺǵ˵
⻰TMDҵĿǰɣ

 355 

ߣɻڷûӦ֮, ҲûзҪƹ뷨
Ͼ, ֪û˸߲ڱźʵͶŵ, ȽҵĶ, ͹⿿, ڻҰֱУҪ˵ʮ, 춼Щѡ
һ뵽ԼӻҰĽĿ̭, ɻ۾Щ
ΪܱסԼڻҰֱеľͷ, ҪӻҰУֻ, ܴӸֵ߲ƿ
뷨, ɻڸ˵, ͳԼĵڶĿ꿴ȥ, Դ硣
һɻ۵ͻ£զզ
Դ, ҾһεֱкĲ㿴ҪҲһӰɡɻһϲĳ껿ȥ
һɻϴֱʱ, ǵ鷳ϣֱӴֱ飬ͱˣ, ̫鷳ˣҾһҲҪӡ
ʲôɻû뵽ֱ˵⻰
껿һɻֱּۣ˵ϴֱұ˸һѾˣǧҪҰ
ΪΪʲôɻۼֱԼĶ䡣
Ϊʲô㻹֪ΪʲôҲŵĿϴֱ裬ܸɣˮģҪڸһԣҪ㲻ˣһù˰
һ⻰ԭ̫ļɵĳɻۿۡ
Щֱĵ㿪ֻɻֱе
ֱطеЩԭɻ۲ˣﰵ
ϾεֱɲǹҼңҪһĶѣӾˣӻҪԼȵģǱ벻ܹİ
һɻۼֱͶֱк޵ǲţһ˾Ȼ˵Ļһô˵ǰ
ΪԼڴĿеɻ۸Ͻڳһ޹ı飬֪ϴֱȷʵĲãǰûг˵ϴȷʵǲ㡭
˵ţɻ۵۾ͿҪˡ
ЩŮ޶ԣЩϧͲһⲻиŴɻۣ˳˰ÿ˶ԼʱɻϴҲˣһҲҪһ
˭Ұ£Ͳڴɻۡ
ɻתĿ꣬һ߳ҭһ߸ղԼ˵˵Щʲô
һλͷԷε͸ɻ۱ֻ֤Ҫλһһӡ
ɻЩҷԴģɵΪԼϹһε
ڴҶΪεֱǰӵ׼ʱɻҲڵĿĵء
һ·ɻһĵûֱƹҲϰˡ
˴ͳƽ̹ˮ·ʼٵ߰ɵ߰ɵĿϼСʱĻ·֪С·ƹ˲ŵεĿĵء
Ϊεĵطʵ̫ƫƧˣСùݻ޶ˡ
ⲻƹһ³ͱԱֵһ´òõС
ûƹϢĵطЩ
ЩĻʩĲġ
ⲻˮе磬һԡС䣬Ȼ䣬΢󻡶תѣ£и΢ϴһ£ƹ˶ʾǳ⡣
ƹ⣬ЩҲر⡣
ϾڴЩʱЩصĴǿɶЩ˵ģֻҪεʲôһʩֱ͸ˡ
һ뵽ôõ񣬸Ĵ桢ϵĽʲôLEDƣһСӶΪԼģЩǾϲ÷ǳ
ⲻЩϲþͱǶƹЩǵĺÿϣʲôҰ⡢⡢¹֮ڳﲻҰζ
ֻҪЩӴԵÿ͵ĴǣһһöЩԶĿƷ
ټЩеˮƵһЩʳͽϣֱӾ͸һٴֲֿʧζʳ
ڳһԭ̬ʳںһȺҬ̣Ҳͽˡ
ڶ죬ϴõƹˣ췽׼ĶͷʱСԾЦеĳǵǰ
˵һ־Ҫʼֱǰס
ⲻСóͲװģ˵˼俪ףùԱҪõװַ
һõװĸһʱ䶼Ǵ򿪱鿴浽׷Щʲô
װһһȫʱҶɵĻ
ǹˣ
ε췽Ȼûʧ
̫ˣЩװҵİȫжʱ˰ٷ֮ʮ㣡
ûԭŰѾµĸоʵ̫ˣ
ҵ죬ﻹ̫ˣڲԼסˣ´Сĸоʵ͸ˣ
ˣ֪ڶܸˣڸˣε̻ҪһµİСЦôҴֻ㿪ֱ
ڵ㿪ֱɲǣƹ˲ɵĵɴ۾ԭԭֱĻϣͻȻһλѡ
СԿŴҾȵı飬ɵЦӦöѾˡ
ûǵֱƵڳԱСǵŬ£ʽ˸λѡҪҪĻͿѡλǵλþͻڵͼС
ôǲرķ㣿
ҵ죬εĳԱСֱ̫ˣ½һ뵽ܴ֮ԼıͲɵĿ޵
ûεĸ¼ֱ̫ˣ
췽Ǹ˼°
̫ˣܣҲõԼҰ·ˣ
̫ˣֱ̫ˣ
ˣ֪ǶܸмǣЩ»Ҫ˵һ¡СЦ˵ҲˣѡмҪȸ˵һ£ѡӲѡ񣬶ѡ񡣡
⻰ʲô˼
ɣ
СԿһֺǣɺٺٵЦûǴѡǿصģҲ˵Ը򿪶λô֪ԼĶ̬ĻҲѡ񲻴򿪶λ
ڴ򿪶λѡԼĶλ
С⻰˵꣬ȲʵҪԼĶλĻǻܴӵͼҵ𣿡
ȻССԺԥ˵ֻҪѡضλôڵͼϾͲλĶλꡣ
Ļºɵ
Ȼô˵ǣҲôɵԼĶλɣ
ǰ£ԼĶλǲǵ͵Ѱ·𣿡
Ҳ֪ҿ϶ԼĶλģһͲҵҵأ
ûҲôġ

 356 

СԵĽ, ƹ֪λ;, Ҳ֪λǿԱΪġ
, λʾҵ, ûڶλ֮󣬴ҾڵͼϿʾԼֵĹꡣ
Ȼ, ҲԱصġ
ɵĵ˵, զоܣеϷ֣
˵㣬ҲָоͬϷߵҲ˵
뿡, ֽһ̴ĸо
⻰ɵüԽ뿡һε˽⡣
ڴҶ˶λ֮, СԾôҰֱ
⻰, ǿɵ˾, ھͰֱҪȵǿҪĿĵصʱڰֱ𣿡
⻰, СԲɵЦ£ģǺܿͻﵽĿĵصġ
Ļ䣬ƹ˾һ¡¡
˳Դȥʱ, ֱһͬǵ

ǰɣЩֱ
ҵѽεĿĵظòҪֱȥİɣ
ҵ찡һǵһοֱǰţ
Ҳֱ̫˰ɣ
ֵֵˣҾûйֱҲֵˣ
ڴҵľ̾УЩֱˢˢͣǰ治Զһյϡ
ֱ֮ͦСԾùԱŴҵȥ
˵ڵֱһ̿ʼǨֱʼʱ
ƹһֱ̤Ͱֱϵͳ
ȥʲôҵĶҪˣ
һֱңΪʲôһҪ
ʲôʲôΪʲôֱô
ʲôҵĶﵽǻ
ȵȣҿʲôƹǺ
¥Ϲ˵ʲôأƹôܡԲۣ
ЩڵĵĻ£ֱʼգƹҪȴַʻ˹ȥ
ʵ֮ЩֱĹǶˡ
ҵ찡ƹǴֱ
ֱһǵһôĿֱ氡
ҵ죬ֱҰֱ̫ˣ
λǴֱʰȻֱƹǽ֣
Ҿ˵ʲôطţԭǵĿٽڴ˰
ϣܼ֣
ûִƬĳɱֻһ£͸˰
ĵĻ£ƹ˴˵ֱͣεĿĵأһƬ˿ݲݵĻҰϡ
һλֱ֮Żʣµ⼸ʻȥ
ƹµĵطһƬֵм䡣
һֱĹԱ̵ƹѡ򿪶λˡ
˵ֱִ꣬˳ĵطȥ
ʲôղǸԱ˵ʲô
ˣֱĹԱᵽλʲôİɣ
λǰɣֱöλ
ǵģֱڶһѡǶλϵͳ
ҵ죬Ҳˣ
ǰµʱųֵİɣ
ǰ죿ƹ쵽ߣô˵ĻλΪεֱصظ³
û˳һ£λô°
λλ᲻εֱйذ
ԣֱǨֱҲ˵ƹǲһط̫ͣʱ䣬Ҫ߶нֱ췽˵ΪŪһλ
˶λƹҪҪҵԷĻͱĺܼ
⵹Ҳǰ
ȵȣǿϵĹ˵λϵͳʵһֱеģֱеλֻôҸ˽⼾ֻԴĶλϵͳѡ
ǰɣҿ
ȥҲˣֻϵͳһֱڶλֻһֱûзֶѡ
״״ֱеĶλΪǰڵֱòԲŻᱻ췽ʱ˶ѡ
ô˵ĻֱǰĸʵǰĶλ˶ѣ
ͻȻЩͬЩֱˣȻôʱ䣬űĵ췽¿Ķλ
ߣƹ㿪ֻ췽ṩĵͼѾǵ˸ż㣬˵Щǰ·ŵ
ƹڿԼľ󣬲ɵü˵췽ôôģǰѶλأԭΪ
ԭڵͼϣÿλöرԶһ˵Ľų̵Ļ֪˶ԷڵλãҪȥҲҪʱ䡣
⣬ǶԷ֪ҪͼʱͬʱǰķһͬȻֻһ˵Ŭ
Ǻˣгٲ˵ģ⻹һ·˳¡
˳ĻôôܲϾ˵׼ˡ
ƹ˽ˣֱЩΪĵĹڣҲ˽˽Ƕͼ
һΪ췽ţҹȻ̫˰
ôôô췽ȻǸ췽
ԭһΪ췽ҪЩһţڿǿĿʼ
ˣģʽûˣ
ƹڿЩɢλú󣬾֪λһ˵Ǹ
ܿţƴҪԵնѡ
ȻֻǶһ˵ƹ˵λͦõġ
ⲻƹڿͼ˸һ£ţͼϾֶ˼㣬ƹŹϷ֣ɵЦ¡
ţԼĶλҲˣͬʱҲڶλϹԼ֡
ƹĶλһ͵һʱ俪ʼԼڳƹȥҪٵʱ䣬ߵƹڵλá
˼֮⣬иҲڵһʱ뵽ƹ
ⲻɻһֱѸٵĵ㿪ͼ鿴ƹڵλãƹԼжԶ֮ɻ۵ɫ˲ͱˡ
ô᣿ΪʲôôԶ
ڿ֮ɻֿڵλã˵췽ĺݡ
Ϊ˰ǶɢôܶһڻҰҲ뾡һеİ취
ⲻЩ㿴⣬ϸĿĻÿλڵλã˾ĵļΪ˱֤Ҳô
ɻ۵һԼһ㣬ڿͼ϶Щʲô֮ɻ۲ɵĵ˿
ɻǰĵͼϣһƬϷ췽ĵıעˣİ
һɻ۾֪ԼҪɹأ붼ˡ
ߣƹڰԼĶλ󣬾ͳŶλǿȥ
ڿƹǸ㶯ķ󣬲ɵǣ洺ģֱֱķ˿ѡ
⻹ǸĮļһе˰ɣ
ֳ谡

 357 

ƬֲǱ췽ѡ, ⲻ, ƹûʱ, ͿһҰѹĲݴԡ
⣡ƹһһľЩͷҰΣô, һﵽжֻ
ƹεľ, ˸ֵľ, Ϊ˱ƹӱѾóԼֿõĵط
׼֮ƹ͸ֻҰ߹ĺۼ˹ȥ
һĻ, ֱķ˿Щ⡣
ƹڸʲô
ڸǸҰ޵ĺۼòҪͷҰ޸ץסɣ
ǰ, ǸղҲ, ͷҰζԴˣƹҪץסץסͲˣ
ƹҲ̫˰ɣ
֪Ϊʲôֲ̫õԤС
治֪ƹһСΪʲôҪôƴ
ǰƹǰʱ䲻Ǳܲ, ĪƵĹŮҪĪƵĹŮ, ôҰԿడ
˵ǰʱƹܲõĹŮ֮󣬺ҲûʽϹ°ɣ
ȵ, ¥ʲô˼
ףǼ־֮, ȻҲڰ£λ˻û׿ڳš
Ǹò˵Ǹɣ
ӦòɣǻŲعܲõһݣƵеһëһƹܲöƣĳҲȵƣЩҲֻǸɺϡ
ûôƵôûѪԵϵܳĳģҲһϵûС
ҪΪʲôû׿ڳϹ°
ааҸƹһģ׿ڳϣ׾ܲã
ԶԶԣҲ֤Ƕһģ
ڴ¥ƹĪƵĹϵϵʱ˳Ұ޵ĺۼߵһƬӵеƹܱҧĺۼɵü
ţЩҶӵժһƬݺ۵ҶӣݺۻЩҶӵĸ߶ȡ
ƹɨܣӦͷ䵥Ұţ
ƹ⻰һ˵ֱ꣬¥·ԽԽԶĹڣͱ˻
ʲôʲôƹղ˵ʲôҰţﻹҰţ
ƹҰţˣ
ʲôǷ֣ƹժƬҶӣȻ˵Ұţ
ûãȵȣƹժƬҶӾ˵ҰţǴʲôطģ
ȿȣҸǿһ£ǿƹҶӣĳݺ۸ΧҶӵͿԵóʳҰһͷʳݶš
ڿվĿ£ֱڵ֪ˣƹô֪ͷҰͷţġ
ʱƹּǰȥǰķȥƹ˳Ұţĺۼš
Ѿ֪ǰʲôĹڶüͷ
վ˵ƹǰһͷ䵥˵Ұţƹô߹ȥͻײ
ƹòҪͷҰţץɣ
ɣվ˵ˣͷҰţѾͷ˵ҰţƹҪǸϣ϶Ҳֲ˺õİɣ
ҰţɲСƹɲһᱻţҪɣ
ȻҲ֪ƹ׶Ĺţп⼸ţĽĿǻֱ̫ˡ
ԶԶԣп磬ҰţǸ浥ʨӵļһﰡ
УԽ˵Խе㲻ҿˡ
ʱֱﴫ˼ͳⲻ˵Ҷ֪ǰķļһʲô
ⲻûãֱĻ浱УͳһͷţǻڵĴһӻϿֱĹھ͵˿
ΪһۿȥͷҰţ׵׳߸ǴﵽңټǴִּţУһǸɵֿľްԡ
ڴҴеĴһʱͷҰţҲƲʲôĳпۡ
øҰţϵƹ˫һԼܲǵĴһɵüѽˡ
Ұţ˦˦βͣƹСһڲûʲôвֱ֮ӰԴŤһ߳ϵҶҧһڡ
һǰӵĲݴԶʧͷҰţֻζĽ˼£ظԼʳĹ̡
ƹԼ飬һҲ⣬ϾϿ˲š
ζļӳ£ֻҪͷһʲô飬Ų벻ƹĲ硣
ƹͷҰţʱĺദ
ֱķ˿Ƕ۾
ô£ʲô
ҰţԸôº͵
ԣҿĶ綼ǼٵҰţܵʨӵΪʲôԲȥˣôóԵ
ȻûпƹҰţϵĻ棬ҲãȻƹҰţˣǻʲô
ߣҰţһ߳Բһߴ·£ƹľҵһƬˮ
ƹҰţ˦βͣԴˮͿȵģ֪ƬˮˮԴ϶⡣
ڲȱˮ£Ҳģ
ƹҰţںˮͬʱĵ¼Σ͸ˣ
һĻֱĹڶ23333
ҵ죬ǿƹ
23333ԭΪƹ£ʲôģڿ̫߿˰
ͣʵ̲סˣƹСֱ̫ˣ
ȻҿͷҰţһߺˮһΣҲǿƹôı飬һЦ
ͷҰţֱּ̫ˣǿΣҵѽⶼһµ˰ɣ
ۡ¥ϵֵ֪˵ɶ
һµҾҺЦܾá
ߣƹȻλҰţһߺˮһεΪǣڴƹǲòȥֺһ
ⲻڿҰţˮ֮ƹӱϵժЩҰţָղԵĲݸҶӡ
Сĵĳ۾˦β͵Ұţ˹ȥ
ƹĶλҰţֲɵķ˷ƤۣڿƹҶӸ֮۾£ԭĵβͣҲ˦ĸӿ˵㡣
ƹ֪ԼҶ·ˡ
ƹСĵĿҰţҶӸݷҰţ̧ͷܳԵĵط
ҰţֿԼԶĲݣӲɵʶ˼¡
ҲûͰЩݶԵƹֳ˼ۣ֪ǲǾƹвǾƹʲôС
λҰţֻһ͵ͷĲݸҧ
˵һˮһѳ۲ݵĸоֱǰˣ
Ұţ۾һ߽Ųݣһ˦β͡
ҰţԼﵽ۷ʱƹƵλҰţֵ
ƹСλ۾ʳҰţ֣ûкںϾƹϿȥͲһϵģ

 358 

ƹƵҰţȥʱ, ֱĹڶɵġ
òҪͷҰţ˰ɣ
, ͷҰţҲûиʲôƹͶֲ̫ðɣ
¥˵Щʲô, ǻҰǿʳĵط, 㻹ͬһͷҰţ
Ȼô˵, ͷҰţŻͦȵģ, ղƹһ·, ҲûжƹʲôƹͻȻҪ, ܸое㲻̫Ծ
, ̫, е㲻ҿˡ
ȵ, 
ʲôƹҪͷҰţֵĻﲻľó
Ŷ, úõıƹš
ȻƹҪҰţ, ƵҰţȥ
ڴҲ²ƹҪʲôʱ, ͿƹһŸɲݸ֦Ķ, ˮ˽, ȻŵͷҰţֵıϡ
ƹһҰţֵıʱͷһҲľ׼ҶСһѵ

Ұţɴ۾ţ϶ǲ, ֿٵûվͱһֺֻһָȥ
Ӵһ£ͽһˮЩƹһӰ춼ûС
ֻǰԼĶһְסǸֵСӦǴһŸɲžͳҰţֵı˹ȥ
ڸɲűҰţıʱһﻹҪƹֶʱͷҰţʱͽסˡ
~Ұţɴ۾űϵȣԭסβ͸Ƿɿҡ
ֱ˶ͷҰţһĵɴ۾
ȵȣҿɣ
ƹʲô
զʲôط
ڸͷҰţˢɣ
¥Ϻˡ
˵ƹҪͷҰţֶ֣Ҫɱ
ҵ죬զôλأ
ʲôλòλˣѾŵʵ˰ңûͷҰţĽл鵰ֱƻ
ƹΪҪɱͷţǸɱһе㲻ôΪɶ
ΪɶȻΪ˰һշ
ƹɲְź˵ĻҰҲһ
ⲻͷҰţƹɱ֮ƹͿʼͷҰţԼߡ
ûղƹҰţߣҪҰţԼߡ
УƹЩҰţݾܾʳҲ֪ƹôģҵĲݸҶҪҰţԼҵҪóԵĶࡣ
һȥ֮£ͷҰţ͸ƹˡ
ͷ׶೤ҰţƹߵĻ棬ֱĹڶ±ˡ
ʲô
Ұţ֣Ҳ̫ᶨ˰ɣ
Ƕƹ׵ķˡ
ҲУҰţóò
Ұţʲôãܳأܱɱ
Ҫ˵ͷҰţҲǸʶģڸղŵˮоˣƹɲ֮£˵Ҫһ
Ұ޵ķʵҲܺö˭Լǿ˭ϴ
ƹֵԼߵ£Ұţ־ԼʶʱҲʲô˵飬ټƹûժĲݸҶӣԼҵҪóԡ
һ뵽ղųԵЩڸУλҰţɾͲɵĽ˼£ֶƹոժһЩҶ
ƹͰͷóԵҰţշˣһ·ϣƹҰţֵıժЩʱ͸֯˸档
ƹҰţֵĴȣһţƹ泯ıϱȻ˼£ִ˼ӣͰ̶Ұţֵıϡ
ƹѶ̶õʱͷҰţŲӣ˼£ҪϵĶûͱƹ˼¡
⼸¿ɲģǳƵĵµȣһףԼҪϵĶĻƹɲùӳԡ
İʾв£Ұţ͹
Ȼȷʵɲߣƹָ£ֱЩСʱڼţ˸˵ͷҰţȼĶˣ
ƹŹɵҰţ֣ĵ˵ͷԼղժһҰιҰţ
ҰţֽζҰݣͰϵǵ㲻׵Ժˡ
ι˺üҰ֮ƹҰţ֡
Ѿ֪ƹҪɶҰţƹ˼º󣬾͹
Ұţֹƹ׳˶ıһȥ
ˣţߡ˵ţƹϥǣţֳԼָŵķȥ
˵Ұţֿƽȣƹж̹ˡ
ڿƹ̵ţϣţߵģֱֱ˴۽硣
ԭһƹǲҪͷţ֣ڿ̫ˣ
ţͷڴҰţզô׵ľأ
ǴҶ벻ƹȻҰշһͷҰţ
ҵѽҸղŻ˵ƹΪʲôͷҰţأԭƹǴŰ˼շ䵱ﰡ
ûҸղҲ;ãƹͷţõеˣǸˢǸιݵģԭǴţⰡ
ˣǳ׵ķˣ
ƹ治ǻҰֱﵱʲõŮֲҲֻĳˣ
֪Ϊʲôô˵ƹү׹ŮˣշһͷҰţʲôҲֻ˲ܰ쵽ˣ
ֻЩڱƹɧˣλӿʼһֱƹֱ䲻ŵҲƹĲģӶҪˡ
رǵƹշҰţ֮Ƿӿְֱƹֱһصĵʺ͹עʱ֪ԼǷSSSͬ׬ˣ
ߣƹֱڽһƵ¼ϴ֮󣬲нǧķ˿ȡ˶ƹĹע
ȻЩ˿ƹƵ¼˳壬ðƹĪƵŮ֮󣬷ɿ춼ֱһЩӿ¹ע˿˻
ǾﻹЩ
ǣƹղչʾʵ£ֱӿ£ɲٲˣһSSSȼĺͬƹװڽֱĴϣľ
ȻʵǼģǩͬĲ
һ뵽⣬ϲ
ҰţϾôⲻƹָµͷҰţߵһŹ£ֱڱϾͰϵѾҸժ
ժŵĹ̵Уƹʱʱĸµ׳ι˼ԼҲһ̵Ŀ˿ڡ
ժĶװӵУֱӹҰţıϡ
ƹһңҰţıϣȻһ䶼ûзģҰţıʱţʲôĹȻѡ񣡡
̵ĳŹӵҰţƹĸ£ɷĺβ͸˦ķɿ졣
ڴҶ£ƹּ̤г̡

 359 

Ұţĺֺ, ƹĽų
ټ, ҰţֲرãҲ֪ǲΪСڴֵУƤİ, һľС֦ʲô, ˵΢һ֦ҲҪҪס
Ͼ, ͷǶԼţǿɲֻĺÿġ
ⲻ, ƹߵ·ϣڴ, ûпҰţֵһ, 뻩ıţǸ, ̯˵ϡ
, ֱĹڲˢˢ˿ĭ
࡭ͷҰţսͦ͵İ
Ҹոջ˵ͷҰţźҲǺײеģ, û뵽͸ôһ£
ҵѽ⻹ͷȵĴһﰡ
ҰţҰţ, ǱƹշˣֵǺǿİ
ҵѽ, ǿ𣬸ղǶţǶûôֱӰǼˣ
ҰţֻǸ׳Ұţְ
ڴҸ̾ĵĻ, ƹҰţһ·ֱײľ￪һ·ʱʱĻһصС
ⲻԭھĺúõҰһ, ҰţôһֱӴӾ˳
ҰţϵƹһǷҰ۾һⲻٵ˦ľ
ֻॵһֱĿ꣬һֻҰֵܾӦ¡
Ǽֻ檼״ǿŵֱҷ˳ȥ
ƹҰţͣ¡
ٵĴҰţֻõڵصҰץסţǼֻҰɳĵط¡
Ȼƹϣ⼸ֻҰ˸ѣﻹмҰ
ƹ⼸СĵպãֻصҰţıϡ
˺üСʱ·ƹͣҰţһƬҰʢĵطͣ¡
ԶֻѾѹҰˡ
ڿƹҰţֿʱֱ˻ڲ²⣬ͷҰţ᲻ʱƹ»صȻĻС
ϧǣͷҰţȵƹҰˣڱ˸ûдƹƬݴ뿪
ңһһ߳Ұݣһ߻ʱʱĳƹϼ
ͰõҰڻƹһﳯԼеģɵվ
ֻҰţıϣѷҵĴӴ򿪣˼ιţ֡
һһԵӣĻβͣûϢģֱֱķ˿ɸ
ʱӵһͨѶ
˵ʲô৵һ´λվһʵȷһĻ
ܺãƵңȷһ£ҪûĻȻھڹϷų
˵ţһİͨѶҶˡ
ܿ죬յ˸Ƶ
Ȳĵ㿪һչһӰԤĻͳǰ
ٵȣѻղŹԱ˵ǸʱΣڿҪӽʱһ֣ͿһȺССҰţȺ˻浱С
ڿֿٵĵ㿪ֱƹֱͷҰţֵЩҰţȺеĳҰţһһԱȣʱȺҰţаҰţָҳ
ϾȺҰţȺУҰţֵı뺷Ҳһָġ
ҰţȺУ˦β͵Ұţ֣ɵ۾ȻͷҰţȺҰţﵱеһֻ
Ļ£ͼȺҰţǳǰһƬ̤˹ȥ
ҰţȺʱµİ۾
ЩźʯͷĶĶ˹ֻϢİԼУһͷҰţʱ͵һͷϵѪڸһڵҧͷҰţĺ
ֱʿˮ˶Ӳˡ
滹ڼͷҰţҧ֮ԭݵţȺʱҵţٵĽŲ˵ЩţȺһ¾
ʱͷҧסҰţҲΧ
Ҫ˵ЩҲ֪ԼԸôҰţǲܵģڿһĿ֮󣬾Ⱥ֮ܰŽҰţȺ˺ҧһӳ
ⲻǵŶսУͷҧסҰţֱǵѼӣɶɲˡ
ЩǾ˵ʱ򣬺洫һŭһͷ׶೤Ұţһص̤ĳֻıϣǶԼţǣͳİΧȦ˹
űҰţ̤һ£̤̱˵㣬ɵͷҰţֻ
ߣеҰţֱֺײȺ˺һӣͷҰţ˳ͷȳҰţҲǸǣһ϶͸ˣͽҰţһͷţС
ɵüͷ鵰ͷҰţҲ̫ˣ
ڣҰţֵҲǸǵģڿͷ˵Ұţ֮ҲսѸٵĳ
ⲻ̤ͷıॼµܳ
һֱŻ˿Ҿ˵ͷҰţôͣôҲʲô°
˵ַ꣬ӦԼţǿƵɵˣͷҰţƹһˣôܻʲô¡
ʧЦҡҡͷϽĴ˸ͨѶ˰ŰƵҳȥ
ʱҰţƵͱ˴ӽĹƹֱ
ǿ𣿽ҳϵƵҵѽֱ̫ȼˣ
¥˵ʲôأ
ҺúõĿֱ˵ʲôҳ
ǣҳʲôÿģ
ǻ֪ҳϷŵҰţִսƵ
Ұţִս㣿˵ĸòǹֱͷҰţְɣ
˵ľ
ǰɣҵҪȥ
Ѿˣҵţ˵ҰţôͷţôһͷţεأԭΪͬ飬ԲŸţȺɢ˰
ʲô˵ʲô
ȥҳƵɣ˾֪ôˣ
ֱİ£ٹڶ㿪˽ĹҳڹҰţôս㣬ţȺʧɢĻ档
ЩҰţֱͺкøеĹǣֱл
ƵµǱЩ˿һˢ˺üǧۣÿӶӵС
ЩЩ˽˻±ƣҰţƵѣզô˵Ĺע
ⲻ±ƵСײŰԼɻȥȺǣͿʼҿͷսҰţ
ʱԭͷҰţƵô˹ۿĹǣ֪ˣƹֱУշһͷҰţ
ͷҰţƵдȺɱɱһ˶ûܵĴһ
֪Ϣ֮ƹֱӿ˴󲨵˵ЩΪҳƵԵʣŻᱻġ
Źע͵һصֱ䣬ɵЦ۾

 360 

Ұţֱʱ, ƹҲˣл, ټϱƬƬңһݵ
ƹѰŽл, ӻѵȡ, õʰ˵ÿ, ðŽҶõļ˳
ҶһļһЩ֭ƹСĵİѼ˺ۻļƤ۶֭ļ, һ֪лжۡ
ƹżȴ˼, һҧȥڼ֭Ȳӿǻټ˵ϵļӳ֣⼦ȼֱǾˡ
һȳƹ˺Щ, ֻЩ˺һһ˿״, ڼƬ, ڷһкóǵңһξ͸㶨ˡ
ƹξŵʱ, ͷ۲ݵҰţֻ۾ĳƹ߿˼ۡ
һĻƹɵˣզ, 㻹⣿
Ұţ˦˦βͣĿתĳƹڿƹûдԼιĶҰţֻԴڵĴۻգ˼¡
ƹ
ǲܳԵģǿԸ㳢˵ţƹӱĴͳժЩݣιҰţ֡
ҰţֳƹӹϵĲݣ̵۾ģһĲвеġ
ͷҰţҲ̫˰ɣ
ôĿͷȻȣ
ҵ죬ҵѪ۶ˣͷҰţҲ̫˰ɣ
ǿղͷҰţգͷĻûͷҰţڶȰɣһΪ˵Եģ
Ұţ֣߰ɣֻҪˣܳʲôҶι
¥ͱˣҼҵţԼι
ʲôҵţҼҴʲôҵţˣ
һʱ䣬ֱΪҰţֵĹ˸ɿ
֮ƹȼŵĻ𣬲һ飬ȷϲȼ뿪˻ѡ
Ұţָõ·ȥ
Ҫ˵ҰţֲǸԿļһô·ƹߵȵġ
ǰĹ̵Уƹ·һƬ֣һӣƹҰţ֣ͣ
ٵ߽֣˼ʺӣһãƹͰѾ⼸Ӷ
ƹʱҰţֻԼǶԼǣӲ˼¡
ꡭ
ƹѸٵıһ㣬ûбӸͷҵ
֪Լ˵ҰţæͷһŤ˲ԶĲݴԵУһԼɶûɵģ
ƹһǱţǸϵӣɵķ˸ۣһҲ㻹װģ
ƹ˵Ұţ֣ͷĸˡ
ǸҪװƵģֱֱĹڶˡ
Ϊ˲ͷеصҰţٴʲôƹٵİԼѡõļӿϣȡԼҪĲ֣ţѿõ÷Ұţֵıϡ
֪ԼղŴҰţ֣Դ˱ʾ
ڰӸ㶨֮ƹ׼뿪Ƭţͳ˵ðżСѿһ⣬ƹ۾৵һ¾
񣿡˵ţƹٵĴӱѹͳֻѸٵװãͶðżѿ߲ŰһС
ʱƹ߾Ͷ˲ڳ
ҰţֿǶѶñǼᣬŵϲζ󣬲İԴתһߣ»ص˲ݴԵĻ
һֱԭïʢĲݴԣͰȥһأңһСѵķϡ
ƹһѵڳԼĴӣ£ֿ˸ӣٸղǿҰţֶһܿ죬СеͳֵС
ЩʲôطͲöˣⲻƹ뿪Ƭ֮ҰţֵıϲһСѵӣһ߹˸
ȻҰţֶ϶ôණЩϰߣǲ֪ǲţԻզΣûаЩ˦ȵرƹָʾķಽ
ôһͷţҲ̫˰ɣ
ͷţȷͷҰţôȼţҪ
ѹֽǧ˵ţҪļ󣬹Ȼڿͷţʡ鰡
ƹͷҰţͻȻСʱͷϻţˡ
Сʱũﶼ˵һͷţԶüǰ֪ʲô˼ڿһĻˡ
ֱĹڷ׷׸̾ʱƹҰţıϣһһӣһһѾذףˢˢˢļӹ
ʱܿƹѼӹõӣ˼ĵԡ
տʼҰţֻͻȻŵĶ˶䣬ʱһҰţҲƤʵˣⲻڱֳһʱҰţҲܼĳǰȥ
ƹڷ˺üϸ֮˰ѺϸĹ˹Ǽͺðˡ
ƹٵ˼Źԡ
ֻৣһͳǰ˹ȥ
ƹеĵ˵ͷá
˵ţΪȥסŲҰţ֣ǰ
Ұţ·ǿмʱƹֿٵİ˳
ƹѼʱֱĹڷ׷׵ĵ˿
˻
ҡûɣ
࡭ղǿϡ
ҡҿһۡӦòɣ
߹ѲʲôȻǿôһ۳
ÿҾƹѾţ˵ʱƹܸԸӵţ
ѹƹƬ˰ɣ
ƹţʣµҲӹãʱţϵСӾͱѹһ
УɫҲĺӰӰ´µ¹Ҳʼ֦ڸסķ϶У͸¶˳
ҰţҲƬгģ£ҲȵĳƹҪȥķȽš
Ұţһ㲻֪ƣĽų£ƹ뼾ľҲڿٵ
߰˸СʱǽʳҲһһ߳ԵļȫϢͼƹĶλ㣬һ㲻֪ƣǰٶȣɵЩۡ
ü׼Ϣһ뷨ӱȡһƬѹɣĳ˼ڣֳǰ˹ȥ
ֱ
ǽ𣿼кƴ
ţдֱ֮󣬾ûͣϢ
ֱĵһ찡оôƴǺļֱô찡
ȵȣзûÿζڿȫϢͼ󣬾ͣؼˣǲȫϢͼʲôĵط
¥Ϻ˵ʲô
ǰÿο۵ͼͺ񱻳Ƶģģ϶ʲôĶ
ʲôǲˣͼʾÿĶλġ
Һ֪ˣ
׷ƹĶλȥ˰ɣ

 361 

ڴҵ˼Ϊʲôһ·϶Ϣʵ֮, ֱĵĻ˼룬, ЩĻַķ˻
ⶼʲôɰ鰡
ֻҪܼһ棬ҾǲϢҲҪϵߣ
ҵѽҵļƤˣ
ôô谡, Ϊܸϵƹʲô, СʱϢ˵, Է·Ͻ, ְզûϹ
Լֱˣ
, ʵ谡
ΪʲôƱǱ˼ҵģ
û˼ҵƱûʧ
֪ƹΪʲôѡ񼾴Լ, ҪôһôĶ, ҲԸⰡ
һ˵ʲô, ֻ˵粻ƴСܿϵˣ
ţΪcall
˼ߵֱ⣬ƹֱҲӿһ֪ķ˿, Щ˿һֱ, ͸ƹ˿, ƹڵķˡСʱ顣
ڿĻ֮ƹķ˿ǶȻˡ
ǰɣСʱⲻǴֱɻûϢɣ
ǡСʱûϢҲûϢ, ֪𣬼о͸Ͷ·Ͻģ
ҽеֱ»طţǸ˵, дֱɻ֮󣬾ûͣϢ
Ҳ̫Ÿ·˰ɣ
ȻŸ·ˣرǵ˵ͼƹĶλǸߵķɿ죬ҾٶȶϷëˣ
˵ΪʲôôŸ·أԭΪҼҹ
л治ǼаŮѻǹİ
Ľмôõѡ
Ǻǣɲһ
¥ʲô˼ʲôһ
ǣжǼҹôã˵ɶأ
ƹãƹģܶƹ
¥ʲô˼⻰˵ôô˲أ
Ǽ絽ǵ˰զֱ˵˵˰
˵Լ˵ˣƹǰŲűܲõĹŮžͼҴҵҪȥƹҪһϵûҲŲš
Ųôһ£Ǹƹֱദĸ飬ô˵ݣ
ʲôǰʱ񿴵һСϢ˵һλTĵͬһλԡ
ɶ
㲻˵ϢָƹаɣҲ̫˰ɣ
ҪĻĻҲ̫˰ɣ
ģвˣ¿϶˺˵
ܺ˵˵ֻҪƹŵĴСĻǼǰһ׸
˰ʲôģƹ
Ļ£ԭƹΪʱĲӣ骿ֱĵĻɵ˼
Щ˿ܰ˸˵˰Ļк޲ļ֪Ҫ֪ǼϿƼϰ壬ǻ᲻˵Ļ
ʲôҲЩ֪˲Ż˵Ļ˰ɡ
Ц骾͸˸ͨѶ˰Щ֪νĵĻʲôĶɾˡ
ɾ֮骻˸ϢԼ빦
ȻϢյֻҪĿһؼӲ骵š
һߣԴ˻һ֪ļڼͣӵд
Ҫ˵ҲֿɱȰʱҪֵ̫ˡ
ⲻִļҰ޵ĺЩҹķϷɹݴʱʱ
˵ʲõģʺõģҲᱻЩĪŵ
ڼϣԽԽڵɫ¹ɲ񺣵ϵ¹ôɼľ¹ڵļɼ©¹⣬ҲֻǸҹӵɭֲѡ
ڣ췽Ҳ֪лΣճ̶ȣεֱиṩֵͲ̽յƣôҲںڰж
ȻһҲѡжˡ
ϾڵĻУǴֵͲ̽յƣоôΣա
Ȼôˡ
оͲ˵ˣżϱһ·Ͼûͣ£ЩժЩƹԵĹӡ
ⲻǲ֪ʲôʱ֯ٿѾǱֽŵҰøҰˡ
Щϻһˮ
ƹ߾͸Ӳ˵ˣҰţִţǽһȵģңո˵ֵ̽յƶġ
ⲻţ˻ƹ;۵ͼûַĵţɻˡ
ֱĹڣƹĲҲǳ׵ķˡ
ţңһ˵ʲô
ԭһֱĻ˵ү׹ŮǸʱһһֱΪţڡôôе666ƹ
ţ֣ڿͣؽų̣Ҹ˵˹Ͼˡ
˵췽ǲһʧ˰
¥˵û췽ԭΪƹǶλͼڰǷԶһͲʲôӰ죬û뵽һ˹ҵƹһҪŮƱļУº˰ɣɶԭг̣ϵһһҹˡ
ճͬ췽˵ôͲأȻλͼⲻλεĸƹ
췽Ҳ벻ǰһжźˣû뵽ֱʣ
ǰ췽ˣҲ벻ƹȻҵһݰ
͡ҰţƵĴݣ⻹˭벻ҲֻƹŻᷢɡ
ƹҰţֵıϣҰţȷһֱûͣĽŲƻƵֿʼЩԺƹҪ۾˯ϻʱǰһݴԵдһ
һƹ۾ˢһ¾
ѸٵĴţóԼղõĹĵطָȥʱҰţֺҲʲôƵģͣ˽Ų
ʱƹ৵һ¾ͰĹ˳ȥ
໣
һ֮һͷڵҰݴ˳ֻŴĳƹȥƹƹ˶ҰţֺͷԭܳһسӵҰţӲ
ֻٵתҲҪҪߡ
ڣƹһˣȻǲܵġ
ⲻƹٵµҰţ֣죬׷ȥ
ͷҰţҲǸͨԵļһƹָ£ٵĳҰܵķ׷˹ȥ
׷ϵͬʱϵƹͣķǰǸͣݴĺɫݷż
ʱͱƹкȵҰͱƹ˲ӣһҽк󣬺׷Ұţֻüţǣһ¡
¸ˣҰֱӾˣ
ƹ·һҰæҰţ֣ҪڶȥˣȻҰͳһŷˡ

 362 

ƹţ, Ұţֵļ½ʱͷҰҲѾŸѪЩѪģˡ
ڣƹҲҪЩѪëѪ, , ѪҲɺˡ
, ƹӱͳ̽յƴϣŵȾѪ, Ѫζ, ֪ڵĵ֮Ҫ뿪Ƭط
뵽⣬ƹ㿪ֻ鿴Χĵͼ
ƬطԶĵط֮, ƹڱժЩҶӣҵİѪܵҰ£Ͱ̧, ڵλø˹ȥ
Ȼ, ڸ·ʱƹҲкҰţ֣Сڣϣ
ôô, Сʲô
òͷҰţȡСڰɣСˣ
ǣôĸ, ƾʲôСڰǸýдڻˣ
ҵ¥ȡˮƽҲƹò
Ұţô͸ȡУҴҰţǲֵģ
ĻˢʱֱеıƹȡСڵҰţ֣ƨߵߵĸƹͳźӱ߸ȥˡ
ҡͷβģȥֻͦġ
ֱЩҰţĹڶ׷ҭаɣ㿪ľͺá
ߣƹҰܿ󲻾ãһͷطԶҰޣŵѪζͷҰµĵط
ֻһ̯ѪĲݴԺ󣬲ɵͷѪմմţһӰʹ̯Ѫϻңƹ뿪ķ˹ȥ
Դһ֪ƹٵĸϵӱߣͰҰȥˮҰϵѪˢһɶ
ЩƹˢɾҰͳҰ৵һ¡
ֻƹٵİҰƶǣ֮ȫȡ
ţƹҰƤҲȥһߡ
ڰѶ֮ƹҰţֻ֣ٵıͳҰţ˵СڣǸϽӡ
ҰţСڣƹָ£̤Z͵Ĳ˺Ӷ԰
һϰƹİ߸ҰţЩۣΪˣСڻ˺ü磬Ҳûбܿƹѷĩϡ
ǲе̫ھ˰
оʲôΣƵġ
¥˵ûƹӰҰΪܸоƹʲô׷ϵӡ
˵Ҳ̫˰ɣƹҰţʲô׷
ƹΪȷʵǺʲô׷ӡȻƾƹԭΪڴ֮󣬲ƵĴ𣿶ңǿҰƤֿڰߵ򣬻ڶɺ֮󶼲۸ϡۿҰȺİʱϣ϶ʲôɡ
¥˵ĺҲе
ôһĵĻҾȻˣλֵ˵ƹΪȷʵЩԾ
ʱ򣬱ѲҹļӰУһӰɨһɫӰּ们
趨׷޶Ӱһɨ赽ǼһӰֱӸȥ
ȥͬʱһֱֱҲͬ
ԭڷֱֿͨ˼ֱר̽кĵĹǡ
ո̨ɨ赽ҰӰӰЩֱһ̨Ӱ
ⲻӰȥЩĵŵҴ̼Ĺǣ׷Сıס۾ҪͷҰ޵ʲôӵġ
Ӱĸɨ£һܿ¶˳
һĿֱ֮Ĺڷ׷׵˿ЩȫϢļһǣٵҪˡ
ҵţһһ߰ɣ
ôߣôô߰
Ҳˣһĺëˣ
˵һȫϢҵѽڿһﵽɶʱҲͱչȥˣ
̫ˣһʵ̫ˣ
ҰĴֱ߰ȶ԰Ŀһٱ˰ɣ
ÿֲһҪجˣ
ȳˣʵǿȥˣ
ȰһЩ֮ЩҲΪҰߵͷֱ䣬Ҫһ£ҰߴĴ̼С
ʱЩ˷ֲˡ
ûоãʲô
¥ҲָоһΪһô룡
ʲôʲô
ǣǿЩݴȥģеȷʲô
ǰɡ
ڴҲ²ʱҲӽƹҰţĺӱߣЩƹⶪںӰϵҰʱ߸ͷ˹ȥ
һֱ䷢һߣƹֱ۵ķ˿ʱסˡ
ʱֱĹڻ̸ۣЩô£ǲҰʳġ
϶ȻЩΪʲô⣡
Ҿ˵ߺҵʲôɣ϶ŵѪζˣԲŻ׷
û뵽ߵôá
ЩĻλѾµΪʲôᵽߵĹۣ˹
ٵİȥ
ȵȣ¥Ǽ˼ƹղŴ򵽵Ұģ
ǰɣɣ
ƹģߡ
ǿ쿴߳Щֶ֮ˣ
ҼǵãǸǹҰƤĵط
λ˿ĵĻŷ߾εǴҰƤڵλãֱʱȻˣ
˵׷ƹ
е㲻ҿȥˣ
ⶼʲô°Ҳֲ̫˰ɣ
ǿЩ߲ͣᣬʲôӣ˵òǶƹ˰ɣ
ҪĻҲ̫˰ɣôҪ涢ƹǻһھͰƹ˰
ҵĺÿ졭
Ϊƹĵʱߺᵽƹ뿪ƬӰѶϢЩԥںӰ̽˼¡
ƹֱϢķ˿ǣΪƹ˰Ѻ
ǧҪȥ
Ͻ߸Ͻߣ
ˣӦòȥɣ
ҸղŻڹֱ˵̫СأҺ޲ûȥƹ۶ˣ
ҰǶȥӦҲûİɡ
˵ߵ᲻ŵЩʲô
˵ˣѾٿȥˡ
ߣƹȻ֪ԾԾԵ׼ɺӣֱԼڴҰǿ̣ʲôҰ޶Լ
ԣһϰ͸ҰţԼۣһŲͣĳȥҪΣи˦
ƹͷЩܾ鲢ûô򵥡

 363 

ƹΣ, ϴҰţûͣ
ֱЩԭƹ̫СĵĹڣڴֱ֪߳ƹ׷֮Ҳھƹҹĸ·ʲôˡ
ǻͲƹڼǰߣһҲҪͣ
Ҫʱ, ƹΣв˺ܶ࣬¸һҹ·ĴҰţɵı, ˡ
ҰţɵĹ, ƹ
ƹһţ, ҰţЩ۵ĲݴԣڵмҰҰţӵӪ
ҰţڳƹιĲݺ, ˫ţ۶Ҫ˵β, ǽһ˦ķɿġ
ڸҰţι˲ٵĲݺ󣬾һϵƹ, Ҳʼ׼Լˡ
ֻƹЩľͷֿٵĴ˸ѣͰѻˡ
ţƹִװҰ, ˿, óһƿȪˮϴ¡
ҰгһָƬ״Щϴ
¹ùմ͹, ڰ¹죬Щϣžˡ
ǰϴǱҪģⲻƹƿʣЩĿȪˮȥˢϴ˸¿ʼ͡
ǡôţ壬ŹеҲ֪ǲǳʳԵʣƹڳ֮󣬸о˶Ⱥ
ԱƹңֻȺ£ԸЩңһҧµ֭ˮůθʱǸожˡ
ڳԹӵͬʱƹҲ۰ͰͳԼСڣι˼˵ˮݳ㻹ŵζĹӣرСڵϲ
ˣʣµĵȻڳԡ˵꣬ƹҰţ˼¡
ȣôҰţɵ۾
ϢһƹСּ̤г̡
ͬһҹûϢļƹһֱǰĶλɵüµĽŲҲɵļӿ
ܿ죬ƹĶλһƬ
Ϣһǣڴ򿪵ͼ鿴ʱ򣬶˵ٶȸĿɿڴ
ʲôٶȰ
Բۣǿĵڶɣôƴ𣿡
Ѳһ򿪣
ϴڰɣһһҹܴﵽٶȰɣ
ԭԼȲͻȻˡ
Щ̾ʱҰţϵƹͻȻ뵽ʲôǸǸ˳
ڰǷƹʱˡ
ᣬüͷҲԾζ
զզˣƹôͻȻóˣ
ƹò˰ɣ
Ż¥̫ˣǶûдôʳҲô԰
һ˵⣬ֱĹڶʱˣƹΪٶȣֻϴҰٰƤȥҰҲֱժͶУĶûüôš
ˣ桭
˵ҲǺ֪
˵ƹҵﻹͷҰûгĶ
Ż~¥㳹׵İҸˣ
ʲôҲ̫ؿζ˰ɡ
ЩĻУŵ㲻ԵƹҰţͣţƹŻûдǣֻٵİǸ
ƹǸʱͷںһֱƹߺʲôƵģ৵һ¾ͰԴ̧
ֻƹڵķ򣬲ͣţȷʲôƵġ
Ĺǣɵаĸ
ߣǵƹڿҰĶ󣬲ɵĳ鴤ǣ˵զܸоʲôˣԭô°
ɶƹ⻰ɶ˼
Ұ
ǰɣͿǾ֪ʲôˣҲ̫˰ɣ
ҾӦƹĵаɣ˵Ů˵ĵǿ
¥⻰˵еȻƹҲôۡεۺЧǺܺðȻҲᵽڻ׷ƹš
˵ƹòǵ˰ɣȻ಻̫׷ʲôںӱߵʱ򣬾͸ͣ˲Ŷ԰
ŶߺͶϹƵġ
ոմֱֵֹλˣֳŹڵķˣ
ǵûˣ
ں˵µʱɣҪ׷˹
ˣЩԱϽƹȻ߳ˣȫˣ
Щ˽ʱѾ֪׷ƹҲŵĲвеġ
Ͼƹǹ˾ҡǮҲźƹǩSSSĺͬҪͳˣǰڵͶʿɾͶˮ˰
һ뵽ľ޲ھͳֱ䣬ûǱߴ״ҰǵƹϽţ·
ߣڴҽŵĿ£ƹڴ滹ûüĶ
ΪЩƹȡ£ӱóһƿȪˮٵİƿšղ˳һմҰĶϴ
һĻֱĹڣ׷üͷЩȫϢĹڸֱӱζŻ
ʱǸƹϴĶ¶Ŀ
ֱԭĲвеǣ׷״һԲۣ
Բۣһﲻɣ
֪Ϊʲô׷ƹˣҪôһҰˣҲ׷ŵĺò
ҵѽ̯ϴ˰
ΪᱦԲϵɣ
ߵԻ󡭡
˵⵽أأ
˵ӦûðɣȻôƹôʹôһͷ̰ԵҰأҪûкŵߵĻʵƹԸõġ
ã˵ܲٲܲپ͵Ѿ쵽ƹղϢĵطˣƹҪٲĻϾҪ߸׷ˣ
ǰɣô׷ˣ
УҪȥ
ߣڰҰϴƹҲ˲ԣͷƹߵĴҰţҲƲ˺ϾҪϮΣƵģʼЩ궯
ƹϴĶҰһܷһͿٵţߣϽ뿪
裡Сڵͳ˽Ϳٵ˦ӣӷɱ˹ȥ
ʱҲٵľƹղϢطֱӰЩľѹһء
ڴҰţٴ񱼵ʱѾƹԶļҲ󼱴ٵĽŲ
ЩصĽŲʱʶľ˲ԶһŴĵطȥһſҰţϣһܶƹ

 364 

һһĻ˶Щˡ
ͷƹǱҰţ, ǰͷҰţշˡ
Ͼ, ЩţϵĶ, ɲһͷûбѱҰţᱳŵ
һ㣬ƹǱ׷ȥ, , ʱ˸ںĴһ
һ, ۾˲
ߣô׷Ź
ֱĹ, ɲƵɶƹķ˿ŵʱ, Źʱ, Ѿ֪ƹڵ׷ʲô, ߵ, ȻҲ֪ķΧ֮ڡ
ⲻķ˿׷ţüϽȥϱ
磬ϰ, һ, ϱɾ߸˰
, ʱչʾʱˣ
ϰϾҪ׷ˣ
ЩüȥƹĵĻ֮⣬ЩĻǺͬü׷ȥ
, ѾǼȥܽˣҪǴĻӦðŶԡ
¥Ȼ˵ò˵㣬£׷ȥȷʵǼǵѡ񣬱Ͼһǲʲô򵥵ĽɫоǹȥҲֻܶһѡɡ
ô˵ƹô˵ҲǼеŮѰڶѾˣҪǲȥæǻʲôѰ
˰ɣֱһǻҰֱԼˣҪȥƹ浱Լȫܵİ
⻰ɶ˼ƹһԣƹѣȥæʲôԣ
ҲҪܰæŶ԰ȻֻǶһģǰﲻﻹʲôҪİ
ҵ죬Ҳ̫ʵ˰ɣ
˺ˣˣѾ׷ȥˣ
䣡
Ҿ֪粻ǻᵨСµˣ
Ŷ˾ӦҪеУ
ЩûһĵĻ£ٵĴƹ߻ᾭ·ߣٵ˹ȥ
ΪһܣһߴȫϢͼԼķȫ£üƹǰ档
ڼܳǿ̣ƹͷٵµĴҰţһﲻҪѾ
СȻףҪͷƹΪʲôҪǲ֪ΪʲôڶƹΣ
УƹĸЩ
ֱĹڶ˿
ˣ¿ɾͳˣ
췽أŸﰡϽ˰
ˣʱ̫ˣ췽ƹҲˣ
Ҹղž˵ΪʲôҪܳⲻŶһ
ƹҪˣҰֱҲǳ׵ˣ
У˵զʱðأҪûгĻôҲ浽ѡְ
˵ʲôˣ߶ѾˣǻڴƹܳŵԱԮɣ
ѾҿˣһĻֱ̫ˡ
һţƹȥϣ£Ҳ׷ƹܼΧ֮ڣ
һƹ֪ǽˡ
£ƹ͸ۣ漴һֱ﹭Ķ׼ߣһʱ׼ֵģ
ϵļǸǲ˵Ѿ˵ľƹ˵˾עⰲȫͿٵܽ
ֱĹڻ׷ײ
磬ʱˣ˵Щɶð
߶ǰˣעⰲȫأϽȼǰɣ
ѾˣǱ˰㣡ҪǻĻ͸ϽùԱϰ
ԶԶԣҼǵ﹤Աгǹ֤ģҲʲôƷֻ֣ҪƹǰȰĻߺܿͻᱻģ
ˣǿҪȰ
ôôôҪɼܵ
Ȼ߶ܴ̼Ĳҿȥˣ¡
ߣһ־ͶƹӦСλã̽һȷʲôģ
ŵǹϤζ߲ɵļǳҲԾŤ˼¡
߳СڿȥʱӴСڣʶһ²֪ôһһСڵѹҲǲСġ
СҲûŶƹתܣǰ˼½׳ţȣһʱ׼Ÿ߶һģ
˵ҰţܸʨӶһԭһţڿСڵı֣ǳ׵ˣ
СڲҰⳤˣҰҲû˭ˣ
ҳϻСڴսƵţСҪߴһˣ仹ӮСӲģϴȥˣ
֪ҾȻһͷҰţ
ǿСڸղŵı֣߶ʱ΢һ£ܿһûжƹܣѡƹһսֱ̫˧ˣľУ
ڴҵעСڵߵʱ򣬴ƵļСĵĴߵĶ
֪ǲѾĿˣҲʼֻţģƹСھ֮һ㡣
ƹ߲ʱСڿȥģ֪ǳԼҰ﷭Ķġ
Ȼ˫Ŷûã߾ͿʼֻٵĻֱֱĳСڳ˹ȥ
Сڵ˼ºȣԭ̧ԴҲ֪ʲôʱѹǶԼţǸֱߣôҪԴļơ
֪ǲǿƹڳСڹȥʱ򣬸򶼲ƹһµġ
ⲻֱĺվƹһ˦׼ǳȥСڡ
ƹɵĳ鴤ǣĹǺľͷ˳ȥֱߵ۾ȥ
ΪڴôİҲǸΣеļһ
ⲻƹļ󣬾ĲǸľ˺
ٵתӿ̷Χǻ뿪ǰСھͶţǳ˹лĹ̵УֻŤǿеĶ㿪ķ
ƹļǲߵϡ
ֻһĦߵϾ˼ƬȻЩƬʲôˣ⻹㿪Ҫûж㿪Ļ䴩ʲôɾͲһˣ
߿ٵŤ㿪СϮţǺ󣬾ͷϵƬһߵ˻
߰Դ˫۾ǲסĳƹڵλÿȥһǶƹģ
Դˣƹǵûһ㺦£𹭳˼
̵УҲĽӽߵߴڡ

 365 

ֱһл涼Ĺ, ѾٵĲвеˣ
һֱ, Ϊʲôҿ˴Ƭĸо
ҵ찡, , ˭ҪȥӰԺʲôӰ
⻹ʵĻҰTMDҲ̫̼˰ɣ
̫ţ, һĹѣȻܴ͸ߵƬ, ҪۿģҶžȻģ
СҲǺ, ǿ߳ȥģǿҰֱ̬̫ûУ
ˣһֱȫϢңѾĿˣ
˵˵, Ǹأ
¥ϲ˵һ, мţ
ŶղŲҲզû
꣬ǿߵĺ棬Ǹݴ桭
ʲôôڲݴ
ǰ, Сڶ߸, Ȼˣ
ʲô񰡣ûصƵߺȥ
Ļ֮ûã۾һ, Ӳݴ˳ֱ¶ߴ翳ȥ䣬ֱӾߵߴϿ˸ӡ
ߴߵҽһͿʼζҪѼߴϻζǼô׾ͱ߸
Ȼǣǵûбֶŵڿ˼¡
¿ҪߵСˣ˲ǰ滹ڲͣƹСڣֱڵϴҪѼѹ¡
ҲĴ
뿪ʱ򣬼ľ
һĻֱĹڶ
ãѵˣ
ˣûо߰ϵĲˣ
ʱһ˶ԾĳˣֻһȻѾĳԼߴѹȥ¿ɺãصֱһҽУ׳Ҳԭͣĵ潥
ƹȻŹʹˮĻˡ
ⲻٵߴλãץסһѹͰǻŵߴˡ
ԭһϢߣʹ֮£ֱӸ̧ԴҪƹҧûеҧСھͶŶţǰڵء
ڱϵļǳûѹסֱĲΪֹ
ƹСڵΧ֮£ΪԼŻӮҵֱ֣ӱ⡣
ֱĹڸǲͣĻ
ѾصߣƹЦЦĿۣûʲô˵ģ
ţƹĳȥ
ŻװɵƹɵüҽͽͣΪʲô׷㲻𣿡
ƹǷӦˣɵЦµ˵
ƹȻΪ˵ʲô
ʲôʵġ˵ţƹϽͳ
Ҳ˵ߵĿʵ㣬ҰȡĶզôء
ƲĲţƹæкҰţֹСڣ
ƹҰţȡ֣ɵĳ鴤ǣ뵽ƹֻ䣬ǻ֮ͬ
֪²۵ƹڴСڵıϰ˵治ڸ߲ôʱҲֻǱѹ˶ûֱɢܡ
ԭװǵ˲٣ڣƹѹܷúõ档
ٵİѴͳǸȥ˲ó
ڿƹϵǸǸбйۼ˲κ󣬲ͬĿߣ˲ΣҲѹᶢ㲻ˡ
ٺ٣Ҳû뵽ҴͷҰȻ߿ŵ˲θ˰ƹԼ˵Щ̫š
˵˲θò߿ųİɣ
û׼ǰ˲˵һЩĶﶼűʲô˲զ˵ҲаҵĲˣ߻ῴҲǺġ
ԭһΪűʲôĶƭ˵ģڿЩȷʵмѭİ
ô˵ͻȻͬߣ˵զôҰúų˲αҰ˲˵Ҫȥһص㳡ӣԼҲˡ
¥ϵĵĻȷʵеҵİ˭벻Ҫ׷Źأ˵׷Ҳ䵽³
˵ĻǸ˹ƾ͹ˣôһߣֻҪǸ˶ŵĲˣмƹƵģûбˣ˼ҵ˸˵ģ
ߣƹڸ֮˾Ϳʼ׳߿ʼо
ûǰѾߵƬϻ˼£ǽĦ󣬼ӣŸղŻĵطȥ
ֻǳǳһӡʱ£һĨǵԭͲӡӣֱ䵭˲١
ɵüû˼Ƭ
ƹô
ջƹ˵ƬӲȿԽ
ȻƬĹϵҾ˵ҵĹôûܰ䴩ƹŵϵ˵
⻰ɿϣǼӱУЩѪģĿۣ㣬ֳƹǰѹۡ
ƹļƣû΢һɵ֮󣬼ԼŮƱֵ˸̵ӡôªĹͰ߸ҪǻõĹһడ
ֻǼô룬ЩֱĹڣҲͬ뷨
ԭһΪ췢ʧأڿôô̫ˣ
ȻҼҹҼҹ
ô񹭼ܰƬĵѪˣҪǻѹĻֱǲ󰡡
ôһֵǿŮƱԺҪеĻĻͻȻء
ͣѾʼͬ鼾ˣ

ߣֱĹڶͬ鼾еպʱƹҪôš
Ͼô׳ߣǾôҲ߲ܶǡ
ңʱôǻѪζŵСɰġ
Ϊ˱һ㣬ƹͼֱȡõһ֣һЩӲƬٰͷǼҲС
ţʣµһ֣Ա˽ס
ûƹɲװ׵İ߸ϾϵƬɻвٵоֵǡ
ԣΪ˰ֵѹեƹҲûľ׼Ա
ôƹվǰĹԱ˵ף
ԱСƹֿ۵ȡһ֮󣬻½5ҵߣǲףЩҲܶߡ
ߣСˡƹһ߳ԲݵСڿ۵СڣǾҪЩⶼҲǿԵġ
һ⻰ڳĹԱɵĳСڿ˹ȥ
С׳Ľ׳ţĸ˵ֻҪƹ룬а취Щⶼˡ
һ뵽ЩԱЩͷˣǶۣƹʵ뻻ʲô
𣿡ƹ۾৵һ¾
⻰ԱǶʱвȻƹһûľͰİԼҪĶ˵˸顣
ȻԱʲôƹ˵ⲻڼּۻ֮ƹҪĶʱһ룬ƹҲˡ
ȻҲֻƹܴ췽Ͽһ˰ɡ
Ȼ!
ЩԱɫ𣿹ܻطһ!
ԭȻϧôţ233333
ȻҰСŵĶЩټƹЩ⣬ҵѽСӿ˰
ߣҰСƹڸԱ֮󣬾͸һѻĴסۡʳͻһЩҰﲻ׵õϣʰ÷ŵҰţСڵıϡ
ʰúƹװ׼תˣϾﻹߵѪţǿɲϻЩζŵĲ֮͸Χסˡ
ΪйԱƺԣƹߵĸɡ
ⲻƹ߻û뿪ƬΧţǱߵĹԱͿٵǰѽպãæѳظɨһ顣
ʱԭŨѪζͱֶθڸ

 366 

뿪˸ղƬɱߵ, ƹĽų̲
Ŵ˸Ƿƹ, ǳǰ, ҸطӪϢһ¡
⻰, ƹæ˵ͷҾС
ֵ̧㿪ֻ, 鿴µͼǰ, ĹĵطСϪǹȥ
š
˵, ƹͼӿŲСϪڵķ첽ȥ
һߵϪߣƹͿʼѰӪĵط
ãϪߵ´һ鲻СĿյأҺ󱳻ǿɽ, , ƹ¾;һ¡
Ͼһһҹĸ·ܶ˭˵ǸСĸ
֮ǰƹӪصıһȦۣӪϵĳ϶ɾ, ƹſʼ
֮, ƹȥҿľͷɲݣǴСڱϣǿָõȡ, õϪϴɾҷָá
֪ǲ֪ƹĹϵСֻڼԼʱ΢궯£ƽüԼıϰ
ڼεʱƹӪҲѻˡ
ΪӹԱǱ߻ЩʳģĲŵƹֱӾ;ҪԵ͡
ƹȰѴ׷ϣڴЩʣΪ񻹴Źɬζԣƹ֮ǰҪˮɬζȥ
ƤٰӲг԰пп飬õڷмˮ󿪡
⻹û꣬󿪺Ҫˮϴ飬ظˮ͸ֱɬζȥɾһֲǽˡ
񱸺֮ƹָֻͰгɿ״
ţƹЩнһ߱ãʱԱ׵ĺôͳˡ
ƹóһЩﲻҵİ˽ǡƤҶϣһͬ͹Ⱥú˽ȥ
ϵļӳ֣ҰζŹҪóԶѡ
ⲻųһļڰδú󣬾̨һװģ̨¼Ӳһ߲ͣĳƹֵµĹɨһۣɨһۡ
ƹż۰Ͱ͵ģɵ£磬⻹ûô͸ҪǶ˵ĻȳԵˮһɡ
˵ţƹԼﻹЩҵ˵
⻰ԼƹժЩˮȵȣҲժЩӡ
˵꣬ͿٵóԼٿ𣬰װˮýʵʵҰҰõȶ˳
ƹһˮҰҰãͲɵĻѽܡӣҰҰã
ƹЦ£𣿡
šƹٵĵ˵ͷԲܣ
ţҸ˵ţóذףһ߸ƹˡ
õĲܣгʿڵĿ״ǩһһͶιƹ
ƹſС죬һҧιĲܣ𣡡
ҳ˵ţĻ͸Լι˿鲤ܣ˵Ǹ岤ܵǩȻιƹǸ
Ǽӽ˰ɣ
㲻մƹı˰
϶㰡ǺûᰡڴﶼôãǿƹСˣ
233333ҲˣƹڷּһǩԲܺСŶ
⧲˿ǣ
ߣƹһڼͶι£
ʵ⣬Ȼܲⲻƹһδõ⣬ͿٵƬһƬ
˵µƬһ𱬳ζʮ㣬ϸֻټûд̣һһƬȥζжˡ
͸˵ˣԭϵһˣټʱͱһҪĸӾʣ͸˵ˡ
⣬ƹ˿ͳƣϾƸһЩ֭ڼ뽪Ƭ⡭
ȻӣǾԵĺúȡ
ⲻƹʳεζ۰Ͱ͵Ķ볯˹
ܲʢһ
Ȼǲܵģ
ʢķ룬̵ĺһڣϸ˳źͽ뵽θů
żĳԵֱҲƲסˡ
һЩԭͲųĹǣֱӴȫϢ͸żһƷ
ҰζͰ˸ˣ
úȺúȣҲ̫ú˰ɣ
һֱΪѺȣû뵽ƹĲȣϸֻڼ
ҪǶôζĻҾܺģ
Ϊʲôһ㶼ûкȳζ
Ҹо˳ʳĸϣĲ˸ӺóľУ
ţֱǾˣûζرϸ˿ǵƬҵѽⶼҪó˰ɣ
ֻˣǸŹҲóԣʵˬرĴ࣬Źǣ΢һҧֱѹǶˣ
ҾҹЩ˵ζܰ׷ģ
ôôô¥ϵ㼾ѾˣѾڳԵˣҾڳϼ룡
ģл治Щͨ˻·
ֻǼУķҲľأ
ðɣһԲ˻·£
ͣԷʼʰ;ߣʰĹУƹϢ
ƹȽȥϢһᡣ
ȥɣú˯һ
š
ƹ˯Ϣʱʰò;ߵļƹСͬѧ˲ٵĲϣƹͶιķʽ
ԭԼеɵСڣּ˵ϵ۲ݣֳƹų˳ЩίίĵԴ
⸱̬ɵĳ鴤˼ǣί˰
ԵСڣͷҲ̧һµġ
ιС֮󣬼ּ߽˲ٵľͷ̨϶ţϣһƹһذ׶һڴֵľͷһһĵš
ƹϢʱ򣬼˺üײ;߳ʲôľ롢ľӣľ̡ľ֮ģһһĶİܡ
˯ƹһͿܵĲ;ߣһƹ˫۾ͿʼŹ⣬СǲͣİȰȿ佱
ƹĲʺƨǲɵҪϲҿһЩ
˼ҵѣֻϴܴԣ;ŮѻģҼҵˣÿ첻Ҹ赹ˮȳԷļһ㲻֣ѧѧУ
ҲΪ¥ϵĵĻҷˣҼҵƱ͸¥˵һëһһɶɶУȻ˳ԡ
о仰˵û˺ƱǱ˼ҵģԼҵǸôôǲ˵˰ɣҳ󲻿ﰡ⼾лʱ˰ʲôܸɲ˵һرаȫУ
¥˵ûǿϢʱ򣬼ж棬Ǹǻֱ̬û˭ˣ
ɶʱ򣬹ܷһƱͺˣ
˰ɣƱƶˣһǿżлһ¾ͺˡ
¥̫ˣȻʵQAQ

 367 

ƹϢ֮, üҲصϢһ, Ͼ, ֮, Ϊ˸·ҲûϢʱ䡣
, ҽȥ˯ʲôµĻ, ͺҡ
šƹ˵ͷЦų˵, 㲻˵Ҳġ
⻰ɵƹԴţԡ
˵, ߽, ͽͷɱһǣϷ˰ѵƹɵĳ
ֱĹҲǸģһһĻͿٵĽͼͼƬһ, ҷɿϵĻ, ʲôͻȻ.jpgʲô.jpgȵȶʳ¯
ߣ֪ԼָṩزĵƹٳСӺߺߵĿ˼, Ͱ¶Ժȥˡ
ѾµļǵļĺߺɵĹǣı۾˯˹ȥ
Ϣ˵ƹǾʮ㣬ѸղŹϷɵҰϪϴ
ϴĹУƹѾȷҪʲôˣǲ˵õѡһ˵ƹǸҰ¶ǵ˲Ρ
һ뵽ô˲ΣƹͲɵЩϧ
ϴõǷڹͰǸ˲δܷõĴͳ
˲ε˲Ѿ붼ϵˣң˲ϻһ鱻ҧĺۼƹطɵ̾˿ʵ̫ϧˣҪһõ˲ξͺˡ
ô˵˲Ѿˣٴһ£˲ιҲͲˡ
Ϊ˲˷˲ΣƹóذСĵİ˲Щҧĵط޳ڰ˲μ򵥵һ¡
ڣҪĶڸղŸԱ׵ʱƹѾˣԣڴ˲εʱҲûʲôǡ
˲ƺúƹͿʼ׼Ǽ
ѾˣʣµľǼļƹӼץЩҰһֻٵİɾ
Ϊ̨һֱˮԣƹҰϵļƤҲû˷ѣˮȥëƹץ˰ŴףϴɾЩ㹽ľһӵС
õļö̶̵ǩϣţڰҰǵУһҵǾ׼ˡ
ʣµľ׼Ͽ
ǼҪĺóζҪʱɲһѣԣżʱƹ׼Ĳȡ
ΪϢԣƹֻǰʳĶãһ˯֮󣬾Ϳֱ¹
׼ʳĵʱ򣬼ľľӿɾͶϴæˡ
ⲻһһĶװƹкõʳǣк֮ƹɴЩʳĶȻҳ˵ɴҲǴӹԱｻ׵
һж׼׵֮ƹ̨ǰһ߿һ߳żժˮɿֳˮֵĹ֭ƹ۾
ȻڳԹӵʱƹҲû۰ͰͳԼСͬѧⲻԼԵɶ͸СιɶֱСڳԵҲһ۾
һĻֱĹڶɵ
СڳˮʱǸ飬ƹеư
233333ҸղҲһֱ˵ţȻϻ˵ûʲôĳʲô˰
ͣͰ
ѹСڻƹһԭһڳԵķ滹ǺƵأ
ûûԻһ涼ǹͬİ
ԻƹԻС⻰һûë
ôһ˵ĻƹСڻһ
ԶԶԣͬǳԻһ˹
ߣ֪ԼСڱΪͬһֵƹ̵ĳŲš
֪ǲΪȴֵԵʣܱгϵĲܶҪˬڣңصˮһȥɬζÿһڳԽȥɿڵĸо
ⲻڸСڷֳһ󣬻òԵƹ˸ܳ
ڳһСƹĴ˸ǲζıãԭʣµĲ֣ƹ׼ιСڵţڿС۾´ģƹЪ˰ѽѵ˼ˡ
ȻʣµĲܣƹҲ˷ˣֻʣµĲгɿ״ִҰһֻûб͸⣬׼һܹK⡣
⣬гɺƬ֮󣬻ҪõɢһЩʱϸ۵㣬ţƹ˸һץ£һ
ƺúƹۺ滹ûж񣬾ţ׼ϪзϺɶġ
вסƹľ̤ϪˮУʼķʯͷĻ
˵Ϫз治٣ⲻƹȥûãͷ˺ЩзͷеСĿ
ƹЩָֻ׸Ǵзɵգգ۾зզˣΪʲôô󣿡
˵꣬ŵƹϪ﷭һ˵ϪҲ֪զ£зͷҲͱӲҴһȦ
Щзƹ֪ԼҪзˣСзҲСзĳԷ
ⲻԻƹϪץһСӵСз󣬾˳Ŀʼϴˢˢ
ϴɾзƹһţƹִװУץ˰۳ʼɺ
ۺ֮ƹͿʼըԼСʳˡ
ûЩСзƹֱӹһۣͿ¹ըˡ
ͻʱƹ۾ɵ̰ԵСģҲû˭ˡ
ըõСзִĲУƹǿտھͳ˺üʣµƹϵ㽷Σζһĺóԡ
ƹԵĻ⣬ֱĹҲԵƤĲС
û뵽ôзȻôóԣ
ըзҲ̫˰ɣ
ԭȻΪôзɳԵĿ϶óţϾһⶼûУû뵽ʵô죡
ûûСзֻǹ˲۾ôóԣֱ߸ֻܳԴзΪ
¥ϵģ͹ª˰ɣСзСʱ򾭳Ϫü˹ը˳ԣ
ûûСʱҲ̸ըʱҲƹһʲôҾܿտڳϺü
Сʱζ
ͻȻͬĺǣȻʳûгԹ
ƹ̵Ŀзӵʱ򣬼Ҳ˯˹һһը
ζɢĵطۣͿƹŰСзԼš
һĻɵĹǣ͵ʲôöأ
⻰ƹʲô͵ԣҹĳԺò
ðɣԵĹûи㣿
ȻУƹ˵žͰǰһ򿪣һ⣬СзȲҪԽ
ЩзƹЦЦĳۡ
ʲôⲻǻûиըƹٺٵĳЦ£ըСзֻиըòóˣҪǷ˵ĻͲˡ
Űھ͸ը˵ţƹͰѻзۺУٵĹ˷

 368 

ƹæҵըзʱ, ϴƷߵϪϴһ¡
, ƹըСзҲˡ
ˡƹż, ԰ɣЩġ
ıըĽƵСз, ֿ˿ԼϴƷж, ιҡ
ֱĹڣżûʵĻɵ
ƼС, жأ
ǣҪι, ֱ˵, Լж, ǡ
е˼Ǽ򵥺ö
ҪͶιֱ˵ҽڵСģ˿ţ
ԭ˵ʲôֻϷţϷ۰Ͱ͵СιԶ氮ò
״״еֻй, £ôϷϷֵܱĳİ
оϻ˵κãϲǲزסΣо
ߣ·ƹҲû, ˸СзͶι
ιιţͲԾˡ
ۼǵ㶫ɵĵۻԼĳˣѶ£Լԣ
ŹСƹ֪СǷԼĲͼˣٺٵЦ£ϴƷ͵ߵߵĹװСзľ룬յƹߣղιҳԣι㰡
ƹŤͷҪҳԹˡ
ٳԼСзִ࣬ԼҲ˵ţһСзյƹߡ
ըСзƣζƹһûסʹչȥһˡ
ŹҧзС۵׸ǳĲС
˵һĻֱЩĽѣ׷׸̾Ŷʲôɰ顣
ĽĵĻ£ƹҲˣһֱŵĹǣһ򿪣˲ζüɵĲĿ
ֱЩ⧲Ĺڣǵ˿
ˣʲôô㰡
ҵ죬òƹղǼɣζҲ̫˰ɣ
УҵĿˮҪֹסˣ
Ǹ𣬹ղŴ򿪹ǵʱҷ·𿴵ǹڷŹ⣡ķַⰡ
˭ҪңھҪˣ
ѾȥˣζֱǾˣ
ǰҶѾֶǴζˣƹݺݵʵһ٣
Ŵдŵǰļ⣬ѹǣټŴסҾһ˾ܰЩ꣡
Ҳ
óԺóԺóԣ˺óѾ˵ĻQAQֵûѧã˵޵Ĵ벻TAT
ˣȳ˵ȻԽҵĶԽQAQ
ԲۣԭΪǸļѾóˣֱҺ˿ҲŷȻⶼҪζ
ļٵģô
Ǽ٣һڡ࡭ֱӸˣʲôΪʲôôúȣ
ߣƹ򿪹ÿӴ˼£ڸоֵµŴ֮󣬾֪ˡ
ʱ򣬼ѾľվڹˣǼһһģ
⣬ƹֱӾˣȣ
šԼĴ
ǻҪһƹ⻰һɫۿɼʧ
ҲĲԸʢһ롣˵ţƹʹӼùľ룬ʢ˸
ƹԼʢģǸǲ
ֱЩԽԽˣżС֪զľһ
֪ΪʲôԽУԽˬ
ָоˣֹһ
ǺſǼȴܺʵʵĲ˵ܳϹζȣһ뵽⣬ҾĽʺޣ
ϱӿ϶ϵ˰ɣȻΪʲôйôһƯһֺóյŮƱ
ճ߹
һ
ЩĽʺ޵ĵĻУһǼ˵һĺò˵
ⲻƹڼȼʱ򣬿ٵİѸղѾõʳ¹
ɿڵĲܹK⣬⡢ŹǡƬȣһһ˾ˡ
˲ˣʳȻҲǱزٵģƹڻ˼ľһʢ;׼ˡ
ͣƹ;һȦЩӡ
СǱӪ￴ң֪ǲ汻ƹѱ˵ĹϵСڻ͹ԹԵӪرϳԲݡ
һĻֱķ˿ǱжĽˡ
СǸҰţΪʲôҾȼţҪĹɰ
ҰţҲ̫˰ɣ
ƹǸͷҰţ˽ͷզôƹĻͿң
ôһͷҰţӪأⰲȫлǱﰡ
С֣˵ûбƹ˨ӣôͲ֪ܵأ
Сڿңƹرĵľͽתȥˡ
ΪɫѾȥˣԣƹڽӵʱʹ̽յƣ˹ߵ䣬߾ͺ˺ܶࡣ
ⲻû߶Զƹͷ˼ҶµĢֻѸҶ΢Ūһ㣬ЩڵµĢǱ¶Ŀ
ƹѴĢժ£ٰҶǻȥúó󡣡
Ҷƹǲɵ¡
ժЩĢƹֳǰһΣҵЩҰҰУǳҪĿˮһӰӶС
ˣ˵ȴеˮɶƹɻ˵
ȵȡ˵ţ̧Ͱֻ㿪ֻڵƬͼ˳
ָŵͼϵһйǹȥ
⻰ƹֱӳĵͼϳȥΪƹҲֱӵ˹
ƹŵͼʾĻ棬۵Ǿϲ˵ǣû뵽ͼð
ֻƹڿֱķ˿Ҳȵķֻ֣ȫϢͼֻһݼ򵥵ĶλͼѣʾܱߵĻơ
ȥҪǲ˵һûз֣ͼã
ԭΪλͼֻͬλڵĵصģڿ̫ˣ
ǿûͼϲʾλʾλܱߵĻ
ţǵͼϵĻֱ̫ˣиƹ߶Щʲôʾһ
ͼҲ̫˰ɣܶλˣŴܿԼܱ߶ЩʲôҪһ·
ѾֻϵĶλͼˣѽ¥Ǽſ̲꣬ܶλ˵һֱ̲ȫϢͼ
ⶼʲôɶλͼTMDҲ̫˰ɣ
ݵͼҵ·ä϶κˣ
ȵȣЩôõĵͼôܻ
ף¥⻰еݵͼѹʲôĶʾֻҪǷĻˣƾЩäĿﶫģ¹ƻҪȺܾòŻᱻ֡
Ҹղȥ俴ۣǻǰݵͼһĶλͼÿ˶ֻȷԼҪҵʲôطֱĳǰˣ
ûǺûʲô·ߣֻҪǰûʾΣյҰޣͰѵͼֱľǰˡ
ôôôͻȻͬˣôҲ֪
ûձأҳԵģͻȻЦôƣ
췽ʵ̫ˣѾҷʵ֮жˡ
˵ˣƹҪûмղŵʾҲûзȫϢͼϾȻϢ
ⲻڷ󣬺ҵʲôߵƹͰԼֻϵĵͼ򿪣ֱӷŴԼλõĵͼȻվŵƬط涼ʾ
㣬ƹɵķ˾ڿƼҲ̫˰ɣôطɨͼ
ƹľɵĹ˹ǣʵѣңҲɨȥġ
ţƹ̧ͷȥݵͼȾ׼õ𣿡
ǡƹ˵ڿĵͼӦʵʱµġ
쿴ĵͼڿĵͼ¡˵쿴ĵͼȻҲֻǴԴŵչʾ¡
ڵĵͼıע߹ĵطңʾλܱ߶Щʲôֲ˵ţ̧ͷͷϵӰۡ
ƹ˳żȥڿòЩӰʵµİɣ
Ӧû
˵Ӧãǿɾʵ˰
Ͼ˲֪ƹ֪һǼϿƼĴţô˵žǳˣЩӰ߶Ĺ̵Уʵİѻ¼ڸλеĵͼơ
һ뵽ֺڿƼǴӼĹ˾ģϱӿʼǸƼֵƹͲɵĳͶȥ
.jpg

 369 

ֱĹƹĶԻ, ѾĿɿڴˡ
Ǹղ˵ʲôӰʵµͼҪĻ, ǳȥʱ, Ƕܴһ°ĵͼˣ
ֻݵͼܱܰߵ¼ͼУ
ҵѽ, ڿƼҲ̫˰ɣ
ĵͼڻĽҰⶼ·ˣ, ʱ鿴ܱ߶Щʲôֲ
ͻȻоаȫа
ֻʵֵ̫ˣ
Ҹոյ㿪ֻԴͼҵţͼϵĵӵͼҪȫöడ
˰ˣ
㿪ͼ, ҷҼҵıϻкܶĵͻȻԺѡֶأ
, ƹڷ˵ͼ֮, Ͷֻĵͼ, رǵͼʾĹ֮۾һֱ鲼ķŹâ
ƹٵһľ£˷ܵĳ˵磬֪Ϊʲôڸ·Уҵôˮˣԭⶼǵͼæ
ǲǺܺãһ߸ƹժľ, һ߳ƹʵ
ţرĺãƹһ˵һڵͼϷһ, ƹҵ˼ŽǷŻɫļһʱƹЦ۾
ݵͼƹ͸˹Ƶģûãҵ˲ٵˮľϡ㽶ɿɹʯ񡢻â
ƹһժһƴâ˷ܵõг룬ٵİпĹ˼Ͱҧ˿ڡ
ȻâڳЩâǴһŨâ㣬Щһ𣬶һ˳Բζ
ⲻƹųâͣóԣâζֱ̫óˣ
óԾͶժ㡣վϵļ˵ţֺİѹϵһƬӶߣˡ
ȵƹضĻʱҲ߸ߵĹ֦ͷˣ˼δ־ƹ̧ͷ۾֪Ѿʮˡ
ϴ˯֮ǰƹ˵ԵģֻüϵժĢѾĲˡ
ɭֵҹﱾĺܣܺϿůڴӹԱﻻķ˿ϸķ˿һ´Ŀůŵס
Ȼʱ򣬺һʲôˡƹ˵
⻰ƹۣϲ
šƹ˵ͷϸϣʵ̫ˣܺϿ;ˣůӶһůθ
˼ĵ˵ͷ
ˣ˵궫ҲϢɣ컹Ҫ·ء
š
ڳһůҹƹ׷ϴϢ
ΪѾһȦۣټСڱţرƹͿԲҹ⣬ֱϢˡ
ҲһʱѲһ£Ͼƹ׷£ȻҲ֪˲εζԲŻ׷ƹš
Ͼ۵Чٺã˼Ǹ˲Σ˲εζ϶Ǽ̡
ԼŵıҰˣֱƹˣֳ֮£ܳ۵ԻҲ⡣
ҲΪԼʱ򣬻ҪӵľһЩϾ߿ɻƹڣҪʲôˣɳܲˡ
ⲻתһȦЩľͷٸ̨һľûȼյĸʢһ㡣
ϾҰ»¿ɲֻ˵˵ѡ
ߣֱѵĹڣڽֱ俴ʱʱӲģɵЩ̾
ڸ
ⶼҹˣв˯ܵתƸ
иòǵϻʲô飬ԲŻĴεתİɣ
ҾӦþϾߡ
ҵģⶼʲôƱϸĲ˵аȫУֱ˺ò
ԭһΪƹֵü䲻ڿǾ䣡
ֱѵң˳ܽΪǷʲôأû뵽һ͸ιһĹ
찡ƱΪʲôһ
Ÿһһҹ·ΪƹҴҹĲ˯̨ӻҪ氮ǻʲô氮
ˣˣһԳǱˣ
˼ϸĵĺǻƹ˯رİȡ
һҹߣƹһͿ̨ǻȼյľ񣬸̨ϵĹ
ƹǰ̨ŵĹ򿪣żƹͻͷڵȥ
Ҫǿϵţȥһôôգ
˵ƹֱЩƹķ˿ǣһǹʱҲʲôˡ
ûǴĻϲ˵ԼϲȺɣ
ⶼʲôƱȻһƹˣ
ǿղŹ򿪹ǵʱǸŨҵţ֭Ҹұ֤ǰСʱ˵ģ
¥⻰˵賿ʱ
ɣ˯Ҳˣô
¥ϵģǶûȥеֱ俴ɣҸ˵ϾûôúϢ
ԶԶԣҲˣϴϿʼһֱʱʱĴĻһҲ˯СʱҶѡ
ΪʲôвǸһϢզֻ˯ôʱ䡣
кǵĻʲôҰްɣʱʱתһȦһ̨ϼӲǹǼ賿ĵʱϵġ
ҵѽҲ̫˰ɣ
˼еı֣ͻȻرҼƱôƣ
˵ˣѼеֱҼǸľԴϹúѧϰѧϰ
¥˵ûƵȷʵӦøѸһݣ
ѾƱˣһҪдۺУҾͲôƵһ㶼ѧ
ߣƹϴ󣬾͸Լʢ뼦ʱ䳤ˣҰѾѹǣĢУϿڲůθƹҲů
ڿֱĸ̣ƹż۵׶Цģɵĵ˵ͷ
ǲ
˭˵ǰϸܸŮȷʵټˡ˵
˵ĶԻԶƸɵĺߺ˼ΪСӣҪǼҵĹŮԼҵ
ôΣ㻹ѹŮڼһӲ޳ȥЦ˵
⻰Ƹ̧ͷĪҪŮ˵һӣʮҲ𣡡
Ӵ⻹ǰɡ̿ĪƵҸ㣬ҪǼҹɼ޲ȥϹ͵զʰɣ
⻰Ƹ˲ɰˣⲻ˵˵
ĸƸı鲻ɵľЦˡ

 370 

ƹ밮Ƶůθ, Ϳʼ׼
֪ǲǺ˼Ե, ƹľĳ档
ֻƹٴӹԱǶʵ, һ۴浹Щ۸ͷ, Ϳʼߣ⡢ֹ⡢⡣
ΪӾһ, ƹд˸Ұ
õ棬ƹ̯˿ɾʪһ, ţƹָ˿Ұ, ׼ڡ
Ϊ´ŻϢļ, ƹҪõĶ˵Ϫһͷ
ƹϪ߿Ȧ, ˸ƽʯͷֽ˵ˮʯͷϵķĩҳϴɾŰ⡢ľҪõʳģ档
õװ˳һѽһڸӵľеԡ
ڴúƹֻصӪ, ƿʪóһ󣬰﷢ͳ׶
֮ƹٰɴСһµ, Ϳʼ˰ӡ
ʱװֵİӾƹǰ
ֱĹڿЩһۿȥͬӵİǣ𾪵˵
ƹȻӣ
ƹİӣڳҴ͵İӣֵϾͲһεİ
ƹҲ̫˰ɣǿЩϵӣûһȻʮ˵ֱǴʦ˰ɣ
ҵ죬ôİӣʮ˵ӣ
ˣҲֻƹ˰ɣ
ڴ𾪵ĵĻ£ƹֿٵ˿ڹ׼ѰõİӶϣȦƹҲûҵʵ
⣬ƹɵİ߳ԶĹԱ˹ȥ
ƹ۵ĹԱһƹϵı飬ӣԴתһߡ
ֱˡ
ƹ鷳ˣ
һĻΪɶôأ
мƹԵͷˣֱ̫!
ôôôⶼʲô춯صķ˿鰡ܿгģܿͦġ
23333ûƹ˳˳ˮģżʧһΣǲ˼!
ֱĹڶڴƹʱƹڼӹԱǱǸûϣ֮뵽˸еİ취
˵ˣûܳԲ˲ǣ
ⲻƹɨԼеز֮󣬾Ϳʼ
ֻſֶŹȻ£ȷĴС֮ƹͽʱƹҵ˸ʵļһ
Ǹ׮̧ϪߣСͷӹʱƹʹ׮ŪһԲľ
ţƹԲľӹ
ֱֻԲľıԵ΢ȥֵĵطʼû£һڿ˵Բľͳ˵ǰ
⻹û꣬ƹڿ˵Բľӣľϵ˿ۡ
ڿЩĴۣһһŵĳԲľʱֱﻹװ
Ͼ˭һûмһëһļһﰡ
ʲôԲľӣҺʲôط
Ǻǣʱ򣬸ոùһ
ŶԲľӣȻĸҼҵ緹һëһ
˵˼ҹ׮˸Բľ
һǴʵľ޽ӷ֣
ƹûС£ֱһ͵ˣ
Ҳֻƹֱܿĵ˰ɣ
ʵ̫ǿˣ
ԭȻ뿴ƹţڡôôһǵųζɣ
ΪкϷԿˣû뵽ʵֺݺݵĴˣƹզûʲôأ⶯Ҳ̫ţ˰ɣ
˵ҶѾ
˳ϰ
ֱ׮һľҪۿˣTMDҲŰ
ˣǳ׷ˣ
ߣƹڰľ֮󣬻ôֽĽǽ䶼˴꣬ë̶ɾ
ڴ֮ƹϸĵ˼£ȷûẹ̈ĵ˵ͷ
ƹʳ¯ľϪϴ£ͻصӪؿʼ˰ӡ
ȻƹֱӰѰӷŵĵײ̯һʪɴõİӲŲֱճĵײ
ΪӻʣЩڣԣƹӵʱ˿ڹڸӹһ¡
ֻƹ̯Բװڹ嵽ƣõƹһһӵС
ţ˼ĵƬƬ
Ϊûʲô߲ˣԣƹժˮУ˸ûرľϡ
Ƭľϳ˿ڣȻûرĳ죬ˬл΢΢˵
ζ֮ƹͷİľгɱƬڸĵһ뵽ƬС
õΣƹгɾ״øɾŽҶ
ɫҶӰпΣڼ΢΢Щĵļ
ҵѽֱֵ¥µĵĶҪ߰
ֵֻߣζҲǾ˺ò
ûûֵƬƵģҪľţŵζҿԴһģ
ôó
ģұĻҪóԣ
ҵ죬ǣŵζֱǾ˰УЩ֮ڸڴİˣ
ԶԶԣڶǸһţҪǳζжð
ˣѾʼˮˣ
ƹζõʱ򣬼Ҳ˳
ƹһͳ˵ôˣٶ˯һ𣿡
ˣ˯ȥҾҪˮˡһ˵һ̨߳Ǳ߿ȥƹһһõκ󣬼۾һҪֹȥ
žƹٵĴ֣Уȥϴڳԡ
Ŷ
֪զģҴӼе˵Сί
ҲСֱˣ
û뵽Ҳн찡
һ𴲾ץԵģֱұһëһ
ߣƹֵļίίϴ󣬾վߵƹߣǰǰȥ
ƹŸԼȥĳˣɵĺЦղŲҪ𣿸Ͻȥ԰
ҵִҡ
⻰˵ģ֪ĻΪƹʲôˡء
ǻûϴƹεĿ
ڿԳˣ
šƹϽ˵ͷ
һ
úúáƹ˵ž˸õεݸ˼ţʢ뼦ԶǰȺȵůůθ
ƲЩ͵ļɵĳƹʵú𣿡
⻰ƹСɵĺ£ʲôԼ֪ˡ
˵ţͿߵ̨ߣʲôİӹƺˣҸüȥ
ŽŲЩҵСǲɵ¡

 371 

İ, ټһھҧ, ӲֵÿҲζ
ⲻ, ƹһİӣ˳Եġ
, вٻûİӣƹָθڡ
ƹĶӣóԣҰİ, Ȼüڲһ
ǳʣҰ, ˵, ƬҰ١
⻰еǱ̨ʣǲ÷붼ڵװ׵ġ
ûǵҰˣ
ֱĹڶֱ׸ˡ
ǵϣҰİ˰ɣ
, ԰ӳˣ, ȷʵǺóԣҪǼĻ, ҲҪǣ
û, ӼֱǾˣ
ҸղΪǸξ͹óԵˣû뵽˰֮󡭡ôôƹǸʲôóԵ˰
ÿ춼ƹ֮¡
ͻȻÿζȫϢֱԵĶζҪʵСôô, ҹƻԳһӵģ
¥˵ĺе
ԭһ˽Ź͹ݵţͻȻЩģҪǿˣȥأȥأȥأ
ߣԱƹѺõİӣõװãͿʼʰ׼Ҫ·ˡ
ϾεֱǨֱܲһط̫ͣá
ʱСڵþֳˡ
ʰõٿˢˢĶСڵıϣƹֻҪһͿװ
ڸ·ǰƹ˵ͼ鿴£һڵλãڿǿǵľ֮ǾͶǰķ
ڸ·ʱƹʱʱͼ鿴ܱߵĵΡ
߹ĵطһһˢ³ĳƹɵ˫۷ҲΪƹḺ̌һϡ
ϾôҰɽʲôģȥժǼֱ˵ȥǡ
Ȼ˱Ľų֮⣬СڵıϵǶ˲ٵĶ
ⲻƹǰŲŰѸժĳӷŽУִӵͼϲ鿴һ
ƹָŵͼϵĳϲĳ˵磬ϵСһǲǺͷ
ͷ˳ƹָȥͼĻѾƹˣԣһ۾ͿƹָŵĶ
ɫľϴЩɫСëխж̱ϲԶԶȥοƽ˿ͷ
ȷʵǺͷ
Ҿ˵ûϴɣƹϲıQ£Ϳٵİѵͼڵλãôһңƹ˼Ƴźͷľ
ƹժͷѰҺͷϲõʱǱ߲鿴ͼ֪ƹԼԶǿҲϲõĵȴѵطꡣ
ʧ㣬ȻžͿʼСˡ
ⲻѾ֪ٴο㣬ͣˣ
һĻǿԼǲҪָƹԼһҹˡʳҹȥȽϿס
͡иƹѾǿӸ˰ɣ
ǹƣѾˣ
23333ƹժͷժĲֺţǿʲôģкͷҪ
ͬǿһӣʱͷȷʵǱҪҪˣĴ֮һһҰĺͷָǿ
ƹеʵ̫ˣ
ҾοɲãǸͼʵ̫ţˣ
ԶԶԣ¥˵̫ˣƹղŲͼҵĺͷ˵ҪҲҰ⿪ͼĻ᲻Ҳҵʲô
⻹У
Ŷôţ
ȵȣҼҲԶĵطƬҰţȥԣ
һĹڵĻ£׷˽⵽ͼеһãⲻһ󲨺ʵĺصļһǣ׷ԼҲԶɽֻҰʵ
ǷʵʱͼҵɽľһЩҰ֮Ѱصϲø˷
ⲻûʱ䣬Ͼͳһ󲨷ͼ˵ԼõͼҵҰӾǡ
ȳ£ֻͼһ¾ͱƹ
ߣЩһ֪ƹڼõͼѰš
Ŷˣ˳·ȥǿ
˳·ǿллˣȻǵң
ͣͣУǿҲˡ
硢ǿһƹͻĳǺ
ͷŵͼͣƹǿ󣬻һȵ̧Դǿӣôҹˣǻ˵ȥأ
⻰ǿɵĳ鴤ǡ
Ҫңҹƻȵл˰ɡ˵ţǿĳƹʵҴϾʹӵͼϣҲǺԶôߵڲô·
˵ƹҲԼһͿʼĿͼѰ֮ãεЦºѵͼȫϢģҷֻϵĵͼ
ƹĿ£ǿͷӦˣ˵ͼʵʱµģңſͼϵĵθֲ
ƹͷҾΪŻᵢ˸·
ǿѾںСˣٵ㿪Լֻֻͼ򿪣ͼڿдĻʱǿѾ׾ˡ
ҵţͼȻôã
ǰǰɣǲǺ氡
šǿٵĵ˵ͷҪ֪ͼôһдôҾͲôæˡ
֪ҲҸ㣬ͼдرңҶҲرУ
ƹĿ£ǿͬѧһµģ͵˵ͼѰӵУҪǺСڳԲݵʱ򣬽лһǿֻôһһġ
ⲻõͼҰӵǿСڵĽһ
͵ػͷС˫ͭţ۾ʱûԼ߻Ǹ
ѽҰޣϽܰһߺǿһ߳ȥ
ƹĿţǿˢһ¾ܿԶ
һĻƹɵԴϵļȥʲôǿòᵽڶûзСڰɣ
ûˡ
ֱķ˿ǱһĻֲ֧
ҵѽǿһҲ̫˰ɣ
ۡСڵĴڸôǿһȻŷֲ˵Сڵţų⸱ӣ
Ҳˣǿʵ̫Цˣ
ȻЦҪҰͻȻôһͷҰţţ۳ҿҹҲų⸱С
ûûСڵĸɱɲǸǵģһҪҰ⿴ôҰţǲǲġ
СǿôСڸˡҲ֪ɶʱ򣬲ܷӦ
ĻŷãǱܵԶǿŷӦû˸һܡ
ǿʱ˽ŲԴǲͣĳװȥ뿴ƹȥˡ
һɾֲˣƹûи
һ㣬ǿʱ˶ˣɡòᱻͷҰţ˰ɣ
УҪȥ˵ţǿתʱ·˻ȥ
һܻȥɾǿֲˣͷҰţզ£ΪɶûгǸƹߣ
ңϵǶѶʲô
һͷҰţΪʲôһѵĶ
ǿڿҰţٿ𣬻ЩӰ˵Ķ˶Щľˡ
ƹŽסǿɵֵ˸ܣλǵСͬѧ
Сͬѧǿͷ׳Ұţǲɵĳ鴤˼£ͷҰţСڣ
԰ƹһߵͷһСڵԴ㿴飬ǲǺ󡣡
ǿ
ԭƹôһͷҰţǿƹȡܵĴ̼£ܿ͵
ڵǿҲƹĿе֪ͷҰţ֪ƹ춼ǸСһ֮ǿͷ׳ĴһҲ˲ٵĺøС
ټϣǿĴҰţСŵĶڰЩ֮Сڵ
~СڶԼֵļһﺰһɤӡ
ǿСڵ৵һ¾Ͱȥָ˻СεЦ£ʲôҾһ¡
Сڸ㲻죬ȵϤˣ֪ˡ˵ţƹСڵԴ
ǿƹС֣СڵԴţǵģֱųһ亹

 372 

, ƹֱһյ, Ϳʼ׼
ҰҰãӵһߴ, ǿڿյϿٵĴ˸̨
æʱƹҲû, ֻСڵıһ۲ݴԱϣţִóСպõҰСι
ǿڿƹСιʳĻԴͲͣת
ƹڸСڸ۲ݵʱ, ÿǿͣתƵԴ, һĻ, ƹɵĳ˵ҪСι𣿡
𣿡ǿˢһ¾ͳƹ
Ȼԡ˵ţƹϵ۲ݵݸǿ, š
ǿӹƹϵ۲, СڿۣվԭûҪһµģ, Ҳ΢˵㡣
, ƹִι˼ѲݸСڣڼСڶ֮ǿǽһС, ҪԵĲݾͽҰɡ
˵ţͿٵܵϵĲݴиСڸ۲ݡ
ƹƵǿɵҡͷʧЦ¡
ǿźСڵʱ򣬼ҲҰﶼˡ
ƹѴõҰɿ״һ𱬳ҰüǵϵĻϿ
ٵĳü֮ƹִӸԱʵУץ˰ѴףЩ
ȻõİӸΣƹҲһһ˳
ʱ򣬹ιСͷǿҲ˻һ̨߽ߣŵһɴ׵ζ
ʱ򣬸еǿ̨ϵĹ۾һգգʵ
Ŷ˵࣬һӸγԡ
ƹ⻰һǿһ¾;࣡аӸΣ
԰ƹһӾͼǿҸղûи˵ڴ֮󣬻Ա˵ʡ
ղž͸ңߡ
𣿡ƹεͷǿ϶ҸŪˣҲҪǡ
ǿҪò
ȻкܶĲ۵Ҫ£ڼ˫֮£ǰ۶û˵
ֱ
͡ǿǱев˰ɣ
ǿ϶İǿƹһѾı飬ҪǼж϶кܶҪ£
233333Ҫ²ҲûðϾмжأԼϱ²
ûûпǸ޿ħ
Сǿͬѧһͳʳĵ׶ˡ
¥˵̫ˣʳĶǹǼССڣȻ󡭡ôôôͬСǿһӡ
ڴֻʱƹˣڱ۰Ͱͳŵǿʢһ룬ȣûܡ
Ļû˵꣬ߺò׺ϿڴǿѾĺ˿࣬ڹڹڵ
Ҳ᲻ð³
úȣֱ̫úˣ
аɡ
˵ɶء
İѾˣԣƹڰ˵һߺ󣬾͸£˼
˵İȻոǽƤζڣ˳Եͷ̧
ⲻŴ࣬ƹһͰǼʣĴˡ
˼ҵθҲܿ죬ƹΡ飬ҰҲʧ
ԱճϢһƹ˾ּ̤г̣Ȼڸ·ͬʱҲûǲ鿴һµͼѰһԼȽϽС顣
ǿڵλӸǵľ붼ࡣ
ǾȥӰɡϾô˵ҲǸһҵһҵû
ţ˵Ķԡ
⻰ǿɵĳۼˣѾˣǸ׵׵޹ϣ
ǿһҲһǿ
ǿ˰
ڴҵһ֮ͬ£ƹ˾ͳ½ڵķ˹ȥ
Ȼһ·Ҳûͣժӡɵʲôľˡ
ƹժժȥСʱĳ˿ɾͳԾ˿ͷ
ⲻò״һƬֵɻۣŰѾˮѥӸ·һףͷԼ׷ϹȥĿ꣬ȻԼԽԽԶˡ
ɻۻŵͼȷһ顣
ȷ˺ü飬ʵҲûзʲô仯
⣬ɻ۲ɵҧҧٵͼϲ鿴ҪҸԴĿꡣ
ϧڿһȦ֮ǷֽԼˡ
ȻԼľֱ˲٣£ҪǲȥͶҵĶľ뻹ҪԶ
ңɻۻͷԼŴĺ֣һ뵽Щ߹ʱ򣬲ͣ߷ܵó棬Ǻֵµѥӵĸоɻ۾ͲɵĴ˸¡
Ϊ˲ߣټϣɻۿŵͼϸƹˣòǺԶĽһ뵽ֻҪҵܸƹһϡ
ɻ۾ʹ⡣
ߣһĽһϢһ߳ԶʱʶĴ򿪵ͼ鿴Լλãľ롣
һͷɻǸͣ˸Ķλ㡣
һ£৵ľվȥô׷ҲŰ
ԭ֪ɻ۵ԼҲΪŻ᲻ͣĳǰ·ҪԶɻ۸ľ롣
û뵽Ѿֵôˣɻ۾Ȼ׷š
һ뵽ϴεֱ󣬶˵ǷǽȸӿУҵøϽߣɲ׷ˡ
˵ţѸٵİѸոշµı
֪ǲɻ۵ɱ̫ǿˣһʱ鼱֮£Ҳûüȷ򣬾Ϳ첽뿪˵ǰڵλá
ҲΪһΣҲ˷ʡ
ߣƹǿõͼѰϲõУҲûйĶλʲôȥ
Ǽȷ½λʱɨۻʣµĶλڽĵط˸ȥķʱɵüͷ
ûͷҪ˵ʲôƹһתͷͿ˼üͷ
զˣƹżѲߴˣ
ҡͷǡ
զüƹĵĿ
ҿ̶ķȥˡ
ʲôƹŵĿ˵ʲôطȥˣ
̶
ǰɡǿϽѵͼ״̬Ķλĳ̶ķ˸ʱ˶ˡ
ҵȣҪûǴĻ̶ﲻ𣿽СӳǱܸ𣡡ǿֵż
òǷʲô˰ɣƹŴĶλͣ˸ģҲЩ
⻰һԭ͵ĵǿżУҪȥ˵ţתڵķȥ
ߣҪڴĴ̶ʱ򣬰£˵ţҲǿŽڵλȥ
ƹǲ˵ˣٵķСڵıСڣߣ
Сƹָ£Ѹٵĵͷͳָʾķȥ
ܿ죬Сھͳ˼ǿռܵλá
Ѹٵ٣ĸסСڡ
Ǹȴ˦ںǿ

 373 

ƹ˳Žȥʱ, ֱĹҲĸ, в˸ֱӵֱ䣬ҪʲôΣ, Ȼ̶ķȥ
һǷֲˡ
ʲô, ˵ʲôΣǸΣʲôطҿ˰ҲûпʲôΣհ
¥һɶΣնûз֡
զͳ̶ȥˣⲻ
ò, ̶֪ʲôɣ
, ͼ϶Σյĵط, бעҼǵ̶ͱעͼôԵıעӦòûзְɣ
Ҫ, զǱȥˣ
Ȼ֪Ϊʲô, ǿôҴҵģֺûԭ~
ͬ¥, ½ֱ, ڸղһеĳŶ׼ϢšˣˣǿֻȻһ㤵վˡ
ף, Ҳȥ
ǣڿֻ֮󣬲վ̶ȥģڿֻ֮˵Щ𣬺ʲô׷ţ
Ҳȥˣ
Ҫʲô׷ĻΪʲôǿϰ춼ûпʲô
ҲɻģңΪŪһȫϢȥۣһ㷢ֶûС
˵ȫϢֱ360ǵҪʲôĻȫϢӦֵܷʲôİɣ
û
Ϊʲô˽ȫϢ֮󣬻ûзʲô԰ѲȫϢ黹ǵģ
ͻȻ֡Ǹòᷢʲô˵˰ɣ
ǰɡ
ڴҵĲ¼ɵУйڼϵֻȫϢӾǵѺճ
ȵ骽ӵصͨѶʱѸѾתǧ򣬵糱ˮһ㡣
骴ӼϻؼܲһܲƣЩԱʵʲôط⡣
ܣǵļûⰡԱһ±š
԰ܣѾеĳԲ£ʾȫϢֻȫ˵ţԱһٵĵ㿪ȫϢĻ骲鿴е
骿ĻʾݣҲЩ±ˡ
Ͼ˵ǼϿƼĸܲãǰȫϢֻĴʼ֮һЩԲݣǻһĿȻġ
ҲΪŻһͷˮϾʾǵĳȷʵû⣬еĻ൱ĺá
Ҫôͣ
뵽⣬زţùزܹ˵һķʼĩ
깫ز˵骲ɵĳ鴤ǣ򵥵˵һûķ˿ڿĪ̶ȥĳΪʲôΣգûȫϢпʲô׷ԾֻϵȫϢӾǣ
زܣ
ոȥסͷTMDʲô°
زܿ骣ܣڸô죿Ҫ˰Ѹѹȥ𣿡
ˡ骿Ѿתڵѣ˵ѹȥ֪˻ΪǵֻʲôӾǡ
һҪô죿
ô졣Цµ
ţزܣô죿
ţɷչ˵õĻܸǵֻһšѾֻ骣Цر
ڼϿƼûг˰ѹ״̬£Ѹֱӳ˹ѡ
֪ĹѣҲ׷׵ķǽܵվϽۣЩŸֹԵۣǵǰһ
⾰̫ÿˡ
ӹⷭǽǣ׷ӿ뼾Ϲֱ䵱У淢ͣȫϢֻ˸˵Լ֪ȫϢֻף˵ȫϢֻȱݣǶм˺ȵȡ
Щ֮£ЩǷǵĹ˻ɧһʱ伾Ϲֱȼط
չϴ¥
չ˷ҲעµķչκֱӰȫϢ򿪣뵽ֱ棬ҪҳȫϢӽǵӾǣϰ춼ûзӽʲôԡ
չ˷翴ŴȫϢ˳Źһôκʵôзʲô𣿡
ûаκ챻ӾǸڷˣҴ֪ϢʼͲͣĽ뵽ȫϢֱǲҴǸ򿴣ûҵϵӾǡ
ˣұĳȫϢֱûʲôӾǲ˵ҰرɼҲûС
˵⣬κץ˰Լǿʼ˵ķߣҵ죬⵽˭˵ȫϢֱӾǵģTMD˰
չ˷磬ȱ˭˵ģľ飬ȫϢӽ𣿡
еİκɵѿڶ
ô϶ϵļʵ
Ȼˡκ˵ҵļȻܳõģȫϢһ飬Ҳо˵ģҪʲôӾǣĿ£һ˿ûеǸܷģ
Լļκ൱ŵġ
ôģҫüһ˵ҲǿѨ粻ǣ
Ҳ֪ǲǿѨ磬Ҷôʱо£ûʲôӾǡκĻʾݣر϶˵
ûӾǰҫЩϧĵҪµĻ˵ܴһѼϿƼš
⻰չ˷ͻȻ뵽ʲôĳʵ򣬼ϿƼѹ𣿡
ҿһ˵һߵ㿪ԼֻûУϿƼεѣûѹûв֡
ǰɡҫһӾֱӣôĶǾȻһ㶼û֣
ǶԼ൱Űչ˷Цµ
ʲô˼κ׵ĳȥ
չ˷翴һʾʾĵǰѵڿûһӶڲͣǵݺɵĹǵŲţ¼ϿƼҪǲˣܸһ㡣
⻰Ҳֱӣϴò˵Լεİɣ
еҫҲӦˣҾ˵´ӿʼզͷô죬ҪϿƼķΣ̬һŵô󣬶һʶκϽˣڿ¿϶⣡
ҪĻǼϿƼԼֻǻ൱İκһ˵һֿԼ֤ݣЩһʾֺԼϿƼļָӵĺ
ʱҫֳչ˷ʵϴǼȻ֪ε¼ϵķйأһҪô
Ȼѡվˡչ˷۾µ
⻰κʾףŷˣھùزŰȥ

 374 

ֱƱ, ƹҲǾĶǡ
Сڱϵƹһ߿ȫϢͼ, һ߼Ǹľ̲Ҫٵʱ䡣
¾֮ƹ˫ȼ·С, Сڣ١
裡Сڸ߸̧ͷ˦Ӽ
СߵļڿٵСںҲЩҲķ˿⣬ֱĹڸѪڡ
尡Сڼͣͣ
ǿֱ, Ϊʲôһȣ
Ȼ֪Ǳߵ׳ʲôˣ⵵ӽĿ̫ȼˣ
ΪСǿĴcall
ôһȺѼֱֵ̫ˣ
ڷˢĵĻ, ƹŽڵλ÷ɱȥ
Ǳ, Ϊ˹ͬѧһĳ̶ķֱǰ, һ㶼ͼǰǸʲôط
һѾһ߶һҪħצܱ׷ʲôĻ
Щһ˵Ǳֱ׼Ҳˣʲô֤Ƶģ˶
ֱΪЩˣһӾͳҳ, ҪڸʱĻһ˵ܰƹѹȥֱռҳCλ
ȻľЩˣⲻһֱ䣬ͿʼѰä㡣
ЩֱӸҿȫϢֻΣʲô䰡ֻȨûȡҵϰи߰Ķóֻϡ
һЩΪ˵ȫϢӽǶ׷ԴͷϵĹڣҲ׷ֱȫϢֻĸֲá
Ҫֱﻭ滹ֱУǿЩĻ֪ĻΪԼǽʲôֻվء
۵ĻֵʱչϵĹǷһ򹫸档
ԲۣչǷ˰ɣʱվ漾ϿƼ˵
ʲô
ҿȥչϸոշһ򹫸棬治żϿƼȫϢֻûκ⣬Ϊ˱ʾִ֧ӼϹһǧֻ׼Ա
ⶼʲôչϵĹǱ˰ɣ
ģչٵ΢ϻ@ϿƼ
չⶼһʲô尡
ڶѾֳʱܳʲôְ
մСأϽչٸȥ
չڸʲôϿƼȫϢֻǳʲôˣ˼ðʱһ𷭳ˣ
ѾʼˣչϹ£ڵʶۣЩչϸϹһˣ
ҵѽǳִ˰ֻ⻹ûⰡҿôۻϢҲûи㶮ȫϢֻˣ
ôôô˵¥ϣҲûŪϾЩȥһʯ֤ݶûУֻЩѸۣʲô岻ġ
ʲô岻ģǲ˽ֱʱһֱ˵ʲô׷һܽȵӣһⶼûе
ô˵ֱǶûпʲô׷
Ҫ˿ˣǻ˵Ӿǵ𣡿϶Ϊֻ⣬ԲŻǶ
ҪЩڽߵĹԱΪʲôһ仰û˵ϾҪֱУʲôΣĻЩԱѡ˳ˣ
ߣ֪ԼΪ±ɻ׷ϣǿвϵĽڲͣĳǰţڸ·Ĺ̵УʱʱĿ۵ͼҪȷԼɻ۵ľ롣
λҧԼŵʱ򣬽ɫǽһİһﵽô£ΪʲôͶأ
˵ţĽŲֿ
Ҳ֪ǲɻ۵ɱʵ̫ˣǽעֻ棬ڿͼʱÿζǰǲͣĳȷϣҲΪ̶ҲԽԽˡ
ǱߣҪ˦Ķ󡪡ɻͬѧҲ˵Ĳвеġ
رǵԼľ뻹ڲͣԶʱ˶Ǳģôܵô죿ѵ׼Ϣ𣿡
ɻһһȵ
Ȼô˵ɻ۷׷Žǲܵġ
ŵͼʾԽԽƹˣںǿ۵׾Ͳɵð˻⣬˫ȸ˴һƵģһ¾
֣ټһ£ֻҪƹǻˣܳŹεֱ
һ뵽Ųֱĺɻ۵ٶ
̵Уɻۻ̧ͷֱӷеӰ£Ȼ·࣬һǻ͵ģ
˵Ȼɻû취ֱӸֱķ˿ʱ򣬲ٹڻǱɻŬֵСжĲвеġ
Ҫ־ɻ۵ֱ䣬ͻȻӿ˲٣Ͷʻʯ֮ͧķ˿
˵ҪСѷ۵ⲻŬܶС׻ɻֱﻹǺܳš
ߣƹСڵٶȼӳ£ڽӽ˿Сʱ̶֮ܵĸʱɫҲİ
ȥɫټܲҶĻһ¾ɭ
̶ǣɫҲĸЩ̶ϵˮˮ׼ɹ̶Ķǣ׼һУıһ١
ʱɵ󵨵ĽҲ̶Զĵط
һһˮ۾৵һиǳˮ˵滹㣡
ˮװʯͷ㣺ûǺô㡭
֪ˮĽԼһ춼ûкúýʳӣɵǡ
ֻڷɻ۸ԼľѾ˲ٺһиȳԵ㶫Ա֮·ǡ
˵꣬һڱתȦѰϢĳء
Ҳ֪ɵɵǽڱһΣڷˮϵĵض̶֮ѡλ΢һ¡
ڿ뿪ˮȥʱԭˮ㣬ڿԶȥĽ󣬲ɵˮð˼Թݡ
ѾתͷߵǱȥĽȻûзˮСܡ
ûз֣ЩһֱֱĹڣǸʯͷǴʲôİ
Ͼö˶˽ҳСڲЩʯͷĻ棬ǰĿš
ˣ¿ˣ
ˣСôܵأ
ȻƹǱ߾֪һƫˣҲ̫ܵƫ˰ɣ
ɵСӵզˣͼϲбעطΣճ̶ȵһôܵˡ
ҲܹղŲǱʲô׷Ų·ƫҲܡˣ˵ȥˡ
Ȼ֪йԱڲʲô飬ڿˮ̶еЩʯͷʱһɵСӵģһҲ̫ˣ
ϣƹиϽɣȻ»ᷢʲô治˵ˡ
ûûСӿȥȥˮץţҪȥˣµ¾ȱ첲ˡ
ЩĻЩֱҲĹھͲˡ
Ƕ˵Щʲôأʲôȱ첲ȵģһˮ˵ô
ô˵ҲǸСӣңȥץڽų𣿻ʲôˣˣСˮСȶͲʲôģ治֪˵ʲô
Щ˿ʹСֵģҶֲˡ
ʲôСְЩ֪ʲô
ǣ浱ˮܼ򵥰ҸǣŪˮǻģ
ҵţҲԽ˵Խ˰ɣһСͲˮ˵ʲôµЦ
¥Щ֪ģһûֱǽҳˣ
֪ʲô֪Ϲȱȡ
.jpgЩ½ģҪ۾ȥҳɣ˽˵ȻֻԵر֪
ڱЦһ֮ЩԵ˶յҳ鿴ҳϵƵ
ǸϤĻЩΪʯͷͲˮʱЩ˶˿
ҵѽЩʯͷòᶼɣ
Сܵ԰
ȥ֪Ϊʲô˵Ҫˣڵˮץ㣬ȷʵҪȱ첲ȡ
ߣԼʲôطһ֪ĽԼϢĵط
ʱ򣬵濪ʼո׼ѱµĽڲضʶľͰѱ˻ȥ
ʲô£ôڶ˵ţܣڿܱߵľȷʵζһµʱ򣬽ס˱ļһʱ뿪׼
~
ţ¡
Ҳʱƹ˹أ

ǹˣһƹͼٵĻغ⣬
˵ţܵտһĵطԴͣĻ֡

 375 

ƹһ, ͿٵСڳȥ
ʱ, ɫʱ䡣
ԭΪƹܹĿԼ, һֵıߵĿյϡ
˵յؾͿյˣһߵˮߵĿյϡ
һǱˮⲻǸںļһһõʱ
ⲻڽƹһͷҰţЩ㶵ʱˮеļһİͷҲ̧
˫۾ǴˮиĳԼĽ˹ȥ
, ñҰţƹã
ʲôڶƹҰţĳԾ, һʱҲûзӦ, ƹղŵ˵ɶ
ƹڷɵĽæֵΣգ
ƹż̬, Ų˲
Լۣöϴˮð˫۾
ڿˮ˫ʱֱӴ˳ѽй
ڽʱҲֻԾӣͳŽſѪڡ
ѾɵĽ, ˫ȷһʱҲ֪ôӦ
ˣˣ
ԱأʱĹԱȥˣǿ˰
Ҳҿˣ
ҵģ㶼ȥˣˣ
ôЩԱȥˣʱٲɾҪ¹˰
Ļŷ֪ʲôʱϵߵļһѰѽ˵ڵأͷѪڵҧ˸ա
ˣ
ģǼ磬Ǽϵˣ
Ҿ֪Ҿ֪Ǵɵɵô׾ͳµģ
̫ˣֱ̫ˣ
ѽҸղŵ඼Ҫˣ
Һü缰ʱϵΪCALL
һգ㻹ûưոݣⲻٵĻֱֳ˹
жͬʱҲ·˸֪ͨƵģЩҲ׷״ˮ̶˳Χ˹ȥ
ʱƹСֱӲͷıֻһֱ̱
죬ǸϽȥƹһ˵һ߻Сڰס
֪ǲСǰŴһȺЩҲͷҰţԣڶСڵʱ򣬶Щִ١
ټͷСһŲŶϼ׵㣬ڱϰͣⳡһ¾ͽ
֮£ҪǻܣǼֱ˷ôһõĻᡣ
ⲻڳһ϶ʱŽͳİΧ˳ȥ
֮ܿƹҲ߶µСڣҲѸٵ뿪
ǰȫˣ
̫ˣǶû£ֱ̫ˣ
ҺãƹмʱϵȻǴ¿϶ˣ
ǰֲҲе֣
ղŵǳֱˣСڻһδȺ˵־˸ˣ
ûûرСһ̤ͷıϵʱǳֱѪڣ
ʲôѪڲѪڵİҲͲͣʮѣ
ѾƵ
Сڴӽ쿪ʼҵżˣ
ԭƹ޸УTMDĽˣ
ΪСڷCALLһ죡
ƹ뿪ʱˮǱ˼ҽУԭͷСڲȶ˼׵㣬һȺԼͬΧ
ܿ죬һһߵɱԭ
ЩİצݶԼͬ࣬û٣ͷͱҧŲӣ̶
Ҳ޸ֱӰʵĸ¼
Ȼ¶Ըմƹ˵Ѿ޹ؽҪˣǿٵ뿪̶ķΧѰǿ
׷һ·ǿѾˣڿʱ򣬻Ǽǳ
ⲻŽһܱ
Ļ쵰һΪأ
ǿȷ⵨ļһ֮󣬻ļ򣬡üһ˵ӾȻҳϳȥ
ҺãʱסȻҪ㣬ҪҽԺȥˣ
֪Ѿײһǿš
Ļ˵꣬ĳ˾Լ̨ˡ
ǰ˼ղŰҸ˵ȻҸղžĻˡ˵ţҵؿڡ
⻰ǿֱ˶ˣʲôǻײˣ
š˷ܵеĽ˫۷ĳǿ˵ǲײˣһȺˣҵѽҼֱһӶ
žǿ˺һƸǣüһ⻹㣬ҫ˰֪֪㶼ʲô°
ʲô£ڶûзӦš
ǸǿҲǶСˡ
㵽ڶ֪Լܵʲôط𣿡
ʲôطűĺףһ±Ƶģ
±˵ǿˣƹҲЩˡ
ƹòһֱûд򿪵ͼɣ
Ҹ·ʱһֱп
ôܵϢأ
ƹ⻰һ˵˶סˣ˵ʲôҸղȥĵط
ԡƹͷ
ᰡǡŵĽٵĵ㿪ԼֻȫϢͼ˳
ʾĵʱʱ˶ˣôôܵˡ
ǿ˸ۣ㲻˵㿴ŵͼģ㻹᲻֪
ⷴĻǳˣʲôǸòǿҳˣԲżҴҵĸϹİɡ
ȻΪôãطǣǿڶԼĻѣǿһӵԹ
ǡǺǡ
Ц󣬽ҵлԺֻҪҪҵĵطֻܷԸңֻҪľƴǡ
ģԺ϶úòǲġ
û⡣
ƽ֮ǿʵˣ㵽ô£Ϊʲôŵͼܳߣ
һ⻰ǸԼļһϽѵͼ㿪ۣɻ۵ĶλҲ֮ͣɵ˿ûãû׷
ȷ϶λļʵ׷㣿
š˵ͷҪΪҲŲ·ûпͼ̶ķˡ
˭ôȻ׷ӣƹŵĳȥ
˭Ǹɻ۰һ˵⣬ԹҲ֪ô£ǰֱʼһֱ׷ҵĺ棬ҶѾˣһﻹ׷Ҳš
ҪǲΪ˶㿪ûпǰĵͼܵط𣡡

 376 

Թ, ЩΪѲŽ뵽ֱĹڶ, νƽһס
ԲۣʲôΪʲôҰ޵׷, ΪĳŮԲŻŲ·
ҷ˰칦򿴸ֱTMD͸
˵ΪȫϢӽǣǲŻῴʲô׷ڽĺڣ͸˵
ô˵ôĻȫϢֻ⣬ԡУҲΪһŮŻܳ
ͻȻо⼸Сʱʱ, ι˹ˣ
ԣ㵽, Ǹ˵ȫϢֻӾǵĻ, ʵǽ±ĳŮϣԲֳ飿
TMDʲôѾˣأ
¥˵ʲô, ҼҴզˣˣ
ǣǴ˵ʲôԼˣֱܵϹȱȣڷ鲻ˣ
ֱɧ֮⣬Щʱ̹ע̬չ, Ҳϵˡ
ߣչ˷ڿֱ󣬲ɰѲźȽȥĲ˳¸죬ԭǸ
չ˷ʱκҲððʧʧĴ˽ϴϴ㿴ǸֱǸӾǸǡ
Ļû˵꣬Ϳ칫ڲĻڿĳκɵЦ£ʲôѾ֪˰
ǰչ˷˵˭ĵֳô󶯾ֻȱݣȻǸᡣ
û˵ԭʱֱǲšκЩ˵
ˡչ˷翴ڵô
ۡκûסЦ£ôѶˣЩԭϹȱȵˣ仰Ӧ
˵ţκ㿪Լֻչ˷翴ڵ
ЩԭͷϢڶȫϢֻû⣬ȫϢӽǲûǣ⻹мϷĳϢص֤һʱԭѱȫƷ˵Ҳһߵ
Щչ˷粻ɵЦ£ǵĹô
ΪǸղŵķĹעȱǰʱ˰ٷ֮ʮ㣬⣬ǵϷҲ
˵Ѹǵʱκ˻˷ܵĲУεĹؼֱֵ̫ˣ
ֻչϣϿƼֱѵӮҡ
Ӿǵ֮󣬾ùز׼õļݸع֤˳ȥ
ţһͣдֻҪܹҵȫϢֻϴڵ⣬ֻҪȷʵ⣬ϿƼͻά500
ȻķϿƼٽ1000֮⣬ṩһݹͬ
ֱӰѳԹȺڸˡ
Ϲӿ˴󲨵ΧȺڣЩ˷׷ڹµȫϢֻ
ϾҪҳ˼ҵȱ⣬ҪиȫϢֻǡ
ԭƽϢĹȳӿ
ңЩIDܶ໹ǹģһ⣬˿ɾͲˡ
ЩҪǵⰡ
ԼҵĵʵĿڴҲУ
İ黳£ȫϢֻһεĴǡ
骿µݣɵ۾
ߣƹˣ֪һΪ±ɻ۸׷ϣԲŻŲ·ʱҲЩˡ
ǿǳ˸ۣ˵Ҫ׷׷ˣԼŪ
ʲô׷ǿ˵ֲǲ֪ж£ҪˣϺȰ
ƹҲûĺõȥ
ô˵ûһ뵽Լֻſɻ۵Ķλȷ˹ǰ飬ҲЩơ
ˣɻۿɾ˷ˡ
ڿƹ˻ϵĶλ˶̫ˣټһ£Ҿܸˡ
Ѿֳ֪ⳡ¹ʵԴͷǽ±ɻ۸ϵĳԹȺǣԣɻ۵ɻ۵Ĵ㡣
˵׷Žܰ
ԭһ˵ЩأڿĳŮȷʵǴ
˵ģ£һŮҪҸͬʲôԣ
ûɻһŮӣֵܼھѾܲˡ
Ҫ˵»ǽصҪڿɻ۹ӵʱԼûˣ˵ʲôɻҪŻŪȻһúõġ
¥˰˵ԼӣŻһֱ·ɻҪ۾ľӦûһӵĶǣ
ҾýܳŮǳɶ
ͬΧۡ
ʵŮҲΪʲô³
ôôҲܺ档
ڴ¥ɻ۵ʲôýܳʱƹҲϢƬӡ
ߵΧʱ򣬴Ҷɵ˿
۵ͼӦûˣǵҸطһ¡
Ѿһ·Ľæĵͷʾͬ
ǿǲ˵ˣСڵһƹҲסˣⲻĻСڣͿٵĴϻ
ƹ̾˿̤ܽʵصĸоá
~С۾ƹһǲҵı顣
һίţƹϽοʲôû˵صĲá
ֱķ˿Цȥˡ
СҲ̫ˣ
ǿСƹ˵ıҵѽֱ̫ˡ
ۡǴСⷭ
ҵѽҿЦһꡭ
ڣСڻǸĺӣƹιݵľٶ£ûþյ˦β͡
ڰС֮ƹýСڱϵĶжڿʱҵţǴ˹Աôôʰ
ЩͼԱġǿһ߰һ߳˵ңҪΪ㣬ЩĶࡣ
һ뵽׷ܹ·ϣΪߵ·ϵʣǿЩʹš
ЩͲҪ˵ˡƹЦŵЩҲõġ
ڰСϵĶжСͷţ˲٣ϾЩȻ˵ǺܴĸһͷûиعҰţһ쵽ǺܲϰߵΡ
ƹ첻ٵСڣɵ£죬˰
~С̧ԴЦ
Ѷʰúƹ˾Ϳʼ׼ϵˣҵ˲٣ҪԶٺõĲһ
ƹĻʣҰ⡢߶ΡֻҰ˳
ôĴöĶ飬üľͷľͼľͷѾĬƹõ˿ڣͿٵæ

 377 

ǰ׼һ, ͸ϳˡ
ⲻƹٵİ߶, гָϸ״, ۺ£ը״, ţըõϣϵ㽷Σһֿٵ, ˡ
ȻըҲ˷ѡ
ƹ򵥵İ͹£ʣµƬ, ƹ廨, Щ̵ζڼ廨ǷдCƬһ𱬳, ζɱжˡ
ڳ˵Ĺ̵, ƹҲûǰ׷ϡ
ڿ¹֮, ۾ûдǿ׷Ĺƿ
ΪܸõĿŹ, ƹֱӾǿ̨, Ҫûˡ
ģˣ˵䣬ɵʿˮ
ƹ
ڴæ׼͵ʱƹԭѰĿ, ½ͬѧҲߵƹԭλãڿһصʱ½˶ˡ
½࿴ŵֻ廨ҰãвܡҵȶɵľԲۣʲôΪʲôôණ
òʲôıɣ˵ţ½໹ϵĹԱۡ
Աǲ
ӦòǡûеȹԱش½ҷ﹤ԱôСǲŲôİЩڵ˰װ׼š
ۡ⻰ֱ̫˵ˣ
ǿЩԱıҵѽֱ̫ˡ
ڰԼ˵֮½ͲܱǼһصĹԱʼԼļ©֮á
ٵǰֻˣҰþڰҰʱֻ˱ץִеҰͬѧ˼¡
һһﻹţ½͸Ӽˣ̫ˣһΪأǻľͺãǻĳʣ
ðɣôɰʲôģǾòڳԻķΧ֮ڵġ
ⲻֻҰþ³֪
½ڰҰպֿ֮ЩڵϵˮЩѾڵĹ̵УõˣЩΪƤҴ
磬ᡢܡмӸʡ
½г룬õĹҧ˿ڣˬζһӾ;
ʣ½໹ЩɢڵϵľľֵһСס
ҵ죬ȻСף⵽˭Ķ½࿴ųԼ񵽵Ķ⣬ǰ滹˲ٵĹӣ˶Щˡ
ɻԴЩòǸİɣ½ԴҲܰǵûСôݳ޵Ķ
ǵûôݳ޵ĶǼܲס˸Ա˽װ
ӵãȻ·ϼ˹ʡ
ҲְɣϾƹԭȥӵ·ϣҪǴˣ˵ˣԣܷƹǵĶҲⰡ
ûû
֪Լʣõı½񵽵ƹˣš
һ˲ڳԷʱҲûĸʲôģֱӵͷͷԡ
׷廨⣬ڳϿֵ⣬Ҳһ·ĺ֡
Ҫ˵㻨ˣݷԼܳ룡
ڰеĲ˶һɨ֮󣬴ҵµԽ⡣
һٴ׷ֱֻвŸ鰡ǿԼҵĶƤĸ̾
ǰֺҪܶξͺˡҰ촽
ͱ̫˰ǿûôණԱʡƹЦŵ
ٺٵЦ£Ҳ˵˵ѣżһѾˡ
Ա㣬ʿǾͿʼԷʰ˶ƹʼԼС񣬵Ȼ̵УҲûӪرЩ۾ˡ

ڶ죬˯ƹʮĴ߳˸£Ϳʼ۲ݵСڴкͿʼϴ
ƹϴõʱȥļһֻ׳һֻཱུҰûصӪء
ƹһ۾৵һô棬ֿڸˣ

ֱ˸Ц˹ȥ
ƹ治ĳԻ֮
һųԣҲֻƹ˰ɣһŮûôĵӣ
¥˵ˣƹһЩǣǸǼۿģʲôôɰ֮ģǵĿǷΧ֮ڡ
ûûѾͷǼƹǵҰһ֣˵˾ŵӲźóԣʲôɲɰĹ붼û뵽ɣ
ҰһӣԵĽĿ
ߣ˵½ͬѧֳŹһϺ
ЩС˷ܵĴ˳ոϴϴģȰ񵽵ǴС׸˳
½СĵİС׵УԼʣƿȪˮ˳ɵĿ۹ֿ˿Ȫˮϴϴ 
˵ţСĵİˮЩڹУͰС׸ϴһ顣
ţͼˮСࡣ
Ĺ̵У½໹صİֻҰãľ˻ϡ
ڶŪ֮½̵ĿʼϴȻһϴһҲûٳǹСˡ
ܿ죬Сˡ
½򿪹ǳ￴ۣڿðС࣬ѾͷЦıжˣ˭СףҶ̫ллˣ
һ˵һ߿ٵĸԼʢС࣬һ࣬½ͶغҵĴ˼£Ȳ˿ڡ
ȺС࣬һУ½̲ס۾úȣСҲ̫úˣ
˵ֺ꣬˺üڣֱС඼ȼˣ½ͣ
ʣС࣬ŰֻҰãһһڵȫꡣ
Ա֮½Ϳʼʰ׼·
ڸ·֮ǰ½࿴Ѿ׵ĿȪˮҪˮԴС
˵꣬½͵㿪ֻͼСϪĺۼʱ½࿴Եĵط
½಻ŵ۾ʲô
˵ţɵİѵͼŴϸĳǴֲԵĵطȥͼʾĻʱ½಻ɵĵɴ۾ǰɣطС׵ĵط𣿡
ŵͼϣҵıһߵˮЩԼȷϹڷѾĻ֮ⶪһߵġ
ڿ½˶ˣ⵽ô£ͼôЩ
½һ˵һ߲ͣĳͼȥΪܿĸϸһ£˳ŵϵĺۼѵͼ
Ĺ̵У½෢СײԶĵطһݴĴӡ
ڿ½ҲʲôˮԴˮԴˣȾͳǴطȥ
ҿǵڡ½һתŵͼһ߳ԼΧȥϻеľ½ҲľͳǱС˹ȥ
ѲݴԲ淢һӵʱ½˶ˡ
۲ݴĴӣֿۻֻʾĵͼҵѽͼͼȻô
Ŷӽͼôˣ
˷ֵͼˣû˷֣ҶΪôҪȵֱŻᱻ֪ˡ
϶֪ԼʣȻײӷֵͼĲԡ
ûûȵˣһܺÿ
ǿ϶ģǿѾұˣһصƹǵ˶·ߣȥǽ϶ˣ
23333ȵӸƹ֮ǿ϶Ϊӵջһģ
ȵȣҷһԵĵطͼʵʱµҪĻΪʲôͼûʾӰӰʱµĻͼϲǸðǶʾ
Բۣ¥һﾪ˰
ŶͼҪӰڸµĻȷʵǸðѴҵӰŶ԰
ףҪĻͼͳļ
ôһ˵ҿҵֻͼϣҲʾθòҲûӰټ˵òʲôBUGɣ
ǲBUGѾ@ϿƼˣҪõĻ˵ܽ500أ
һĻҲӦĳϿƼӵȥ
ߣʧЦĿŴҷʱͽӵͨѶ˵@ǣ˵ֻͼ⡣
ҿ骴򿪹ۣ˵ͼBUGɵˡ
ǻǸ밡ȻõͼʾҪˣҪ
һ˵һùزҰһ¼ã޹ʼػӰɵĺôףַ飬ǼϿƼǲģ
ܿ죬ϹϾͳһҳշΪʲôͼֻʾΡȣʾӰ
ȨȫФ񷨵ȵķ֮󣬴ˣԼҪBUG׬ǲˡ

 378 

֪Ϊͼô, ôһС¹ʵƹˣڽ֮, Ҳʼ̤ѰСó̡
Ȼ, ڸ·֮ǰҶȿֻͼ, ȷ´ڵλá
˵С飬½ͬѧˡ
رڿ½Ķλʱ, ѡ͸Ӳÿˡ
ƹЦų˵֪, ȥ֮ǰ, ԭȸӻϵš
⻰ϵǿǸ͵ĵͷû, ҪΪɵĴ, ҵˡ
ʲô, ǸͲҪ˵ٺٵĻסǿĲӵ, ȥҲ
˵, Ͻתƻ⣬ˣ磬, 첻ǵ˺ܶ·ҪȥӣҪ˳·Щڲڣ
⻰˫۾Ϳʼƹ͵ͷҾÿԡ
̫ˣҾͿժЩͷˣƹԴĺͷЩڻš
ͣԺͷ
˵ϸϣôûаѺͷŪˣԭΪ
ھ֪½ൽ˭ҵǰͷ
Ŷõͼһ߿Źǵʣһ߼һţҪõĻ˵ǰͷ
ȵȣҸղȥֱʱ򣬺񿴵Ļ˵ҵһӣòǺͷɣ
ǲǣҵǸװƹǰɹɵľǸͷӰš
¾пͷˡ
ֱǵڴУƹ˾̤˸½ϣ˳
˵ʱƹҲѵͼõǽһ׵ס
ⲻʱʱҵǾ
мͨͼϵĵΣ˸ӶڿһﴮҰʱҶɵĳͶȥ˳羴
ǲ˼˼ԼôͼҵӶ
˽ǰǿҲʾĳڣĲ£ȵļͰԼļɽǡ
һУ˿ҵӶ֮⣬ҲѰ˵ţ㿪ͼָһǿطʲôͬ
ҿǿ۾żָŵĵطȥûʲôһ
ϸ˵Űѵͼ΢Ŵ˵㡣
ǿһҲûзֵʲôͬĵط
ǱϵĽЩɵ˵Ƭطľеϡ衭
ֻˡƹ˵ͼϣǴ߿طǲǻЩȥˡ
⻰ǿǵɴ۾ͼʹĳȥ˰죬ͷˮأôûпаȥĵطأ
ֻǿֱЩ̫õĹڣ˰Ҳûзʲôͬĵط
Ǿʲôطϡһ㰡
԰˵İȥĵطΪʲôҿ˰춼ûпʲôһĵط
ֱСǣпƬʲôһ
ˣ½΢һĵطǴľҪطľҪ΢һ㡣
ٿ
ϡĳ̶ȣҪзѵˣҹҿһ춼һֵܷġ
ߣǿƹĵ£ҲڿһĲͬ
ۻ˰졣
ڴҶ֮󣬼ּ˵ͼٿʲô
Ҫ˵ֻͼȻţڼĴε£ܰһ
ǿһĵͼ۾桭
⡢ǼѣŻʾľ󣬲ɵľ
ֻǣֱЩҲˡ
ҵѽƬ£Ȼж
Ȼиѣ⼾е۾Ҳ̫˰ɣصôأüһ۸ɨ
ղſ˰ͼһûзʲôͬңѧῴͼҼôţļˡ
˵ǰôһ¾ץסôҰأԭôһļɰ
мֱ̫ˣ
зCALL
ҵ֮󣬾֤ʱˣԾԾԵĽһͷµǿҵƬżѵľԣȥ֤һ£ղſĳɹ
ϣͽҰɣ˵ţͳ˹ȥ
Ǽģ֪ĻΪҪʲôأ
˵ǾڲһѣǼ棬ż
ڽѼóʱҰҲյĴӲԶĵط
¿ɺã̫ãǿˣԼűߵľԣٵľͳҰĵطٵȥ
룬ֻҰ³ʲôˡ
ץֻҰһѵļƹڻص·ϣʼѰ춪
£ǿɾˡ
ϾΪĵβһ·һ·ǰĶġ
ȷķµλãƹ˻һ˲ٵĶоƹĺͷ
ƹСĵİװźͷĴĸɾرõ˵ȵӻ֮ҾͷǶټȡ
⻰ǿ۾৵һ¾ҿ˵ˣͷζر
ҿҪúó
ڳԵ£ҵٶһ
ߣ½ڼ˲ٵĶҲľòˡ
ŵͼ½½вٵڵϵĹӣɻԴˣЩ˭İҲḻ˰ɣ
˵ţµͼҪˮСס춹̳С·׻ж೤
һ㲻ͷĵطˡ
ףǰĶλ
Բۣ磬дǿôǰ棿
ֱ
ӿǿƹǵĶλˣ
ҵ찡ⶼһˣǷӦ˰
233333ҸղŻ룬һϼ©©ĲֺˣܲܿƹǵĶλˣ
̫ˣҲΪ½©ѾͷҪȵƹ˶ð֮󣬲ܷš
ڿƹ˵Ķλ֮½һԼ·ϼ©ܲڼʲôö˼˲͵ȥ
ٵİѸղż񵽵ĶԼٿһͼҴҵľͳƹڵλã󲽵˹ȥ
ƹҲ½˸Ķλӳˣȥӭӭ
˵ţƹͿٵķСڣͼţԶˡ
ƹ˳ıӰԭصĴˣ˵ʲôأֻܸϽȥ˲ǡ

 379 

½һ߳ƹڵĶλȥ, һ߿ֻͼȷ
ʱͿֻǸƹĶλ, ͣ˸һٵĳԼƶ
ͼòǳ˰ɣ
ΪԼ½࣬գ˼۾, ֿٵ˼, , ǵͼϵĶλǿٵڳƶ
, ½˶Щ, ʲô˰ɣ
һ˵һ߻˼ֻ, Ȼ, ʾĵͼûκεı仯, ŶǸٶȳԼƶĶλ⡣
Ϊȷֻ, ½໹ϵĹԱ£˵ֻûʱ½໹ЩţôûأǿͼϵĶλܵô, ٶôܻܵô죬϶Ŷ԰
Աȷʵû⡣
ôأ½໹ǲš
, ½֪ƹεֱֿңͷҰţء
ֱЩ֪ĳԹȺǣᶼЦȥˡ
ǿǼԱϵıҵţ̫ˣ
͡ӣΪԼֻء
233333Ӳõģһͻ֪ĶλΪʲôôˣ
ڴһĵĻ£ƹСڵѸٵĽӽ½ڵĵط
ߵ½࣬ҲЩͬ
ǶֵֶֶĽŲͲʱܹġ
½࿴Щ𶯵ĵ棬ˢˢҡεС֦ɵĺ˼ȥҸòҪײʲô˵Ķ˰ɣ
һ뵽⣬½˵һȣϾɲΪԼСܿסʲô޵һ
Ϊ˱˵½ͷܣǸûΪ½ˣû𣬷ˣ
ɾҪ½ˣҪһûгŹֱûҵQAQ
½һ߰һѸٵĵСȣܵٶȣܸţٶȱȰⲻƹܿͷǰǸܵӰ
ڿ½ǲͣܶӰкƹЩ£ܵķǲǸ˰
͡⻰㻹Ҫ˼˵
23333Ҳ̫û֪֮˰ɣ
ҼҴӣ˵ͷţôǸ֪˶Ҫܺò㻹˼˵ǲܴˣ
ӣڷĶ󣬻᲻ʰһٰɣ
ۡҾùҩ衭
ҩһ
ߣȻΪʲô½಻Լӭͷ񱼵ƹҲûж룬µСڣٸϵ½ǰ档
һСڣƹһ߳½ະӣӣ
ǰƴܵ½࣬ƹ󣬼ֱԼĶ䣬ȥҸòܻ˰ɣȻʱ˹ڽң
⵱Ȼǻˣƹں泶ɤӼš
£ƹĽле½࣬Щɵˣ
ˣһ˱ʲô׷ˣҸҪһˡ
ֹʱСڵƹҲܵ½ǰ档
Сڳ½ߵʱ½˵ļһԴȥ
ǴԼҪҽԺˣ
ƹŶӱһŵ½࣬Щ±Ƶգ˼۾զ˰
Ϊ½ʲôµƹϽС£Ҫ
ʱ򣬷ûŲ޳Լײ½࣬ҲİԴ̧
Ȼ󡭡ͶС˫۾ţƹϷ
ϽĸϽģϽҵСʣϷϾҪˣ
Ŷڷƹˣ
ȣʰƹ
¥Ƕû˵ӻôʰƹţ
ôôȻҲϣᱻʰһ٣ǾþƾǵŹ
¥ϵģô˵ɾ˰
ߣ½ڷЩ޽Ųԭƹģ⡢ⶼʲô
ոƹûзӦأ½ɻʻʲôʲô
˵ͷ½ָָվƹ˦β͵Сڡ
ƹͷۣŶ˵Сڰģôǲرİ
ǰˣǹɾ½࣬һ¾վ֪֪ҸղǶֵֶֶĽŲûһΪʲô׷ţ
⻰ƹˣ½ղΪʲôᳯˣԭǱСڵĽŲŵġ
һ뵽⣬ƹı˲ˣޱ½࣬Щεĵʲôⲻҵҵ㣬ԲСڡ
Ҳܣ½̧̧ͷƹ˵ǲŵˣ
ƹŰ½࣬ɵĵ˵ͷҵĴ
ǲҪұʾʾ
⻰ҪֲԼղŵðʧƹȻǺɵĵͷӦˣţֻҪܰ쵽飬û⡣
˵İ½ٵתԭŵЦһ仨״
֪ǲҵĴ½ӺҪƹĲ簡
ףڸʲôΪʲôЦӣѲʲôı
ܾҺ񿴲½һúýѵһƹˡ
ߣƹ½˫۾ʿˮʵҪʲô
ٺ١½೯ƹЦ˼¶˵϶С˼
ƹɵĵ˵
½ٵָСڵҸղſˣ϶а취ҲһµģԲԣ
ƹ½ָŵĶ󣬲ɵЦף
𣿡½˷ܵĿƹȷȥŪ𣡡
ģСڹԵĺܣ϶㷭ġ˵ţƹСڵԴ
ƹĸ£Сڻ
СڵĽ½˷ˣ̫ˣţʲôˣԸˣ
ҵһΪƹŪôһ֮½һôҲҪúýѵһƹţ
Ȼ뿴½ʰһƹСڹһȦ½ѵƹ֮䣬һǸҪС߰
Ӽֱ̫թˣȻ뵽ôһ
ôû뵽Сڰ
ͻȻĽӣ
СһҲĽQAQ
ȻʵСڹһȦҿȫϢһѽ
¥ѵˣ
лл¥ϵĴֵܣѾȫϢСٺ٣˵СڵıϣҰһأ
Ҳˣһ˸ͼţ
ȥǵĶÿ찡
ȵңҲҪСڸգ
СڵգͻȻ˿

 380 

ƹİ, ½಻ɹСڣһȦ
½Сڸ߸ߵı, СЦһ仨ǲţһȻţһͷҰţо̫ˣ
½ڴСڵı֮, ͣĳƹ˵Сڵ顣
½߶߶, ǿҲڵλá
ڿ֮, ½ҵ˼ߵĶƵģԼСڵ˵˺һ顣
һ½, ϵıɱжĽˡ
ȥ, ôû뵽һСڰҰҰţ˵, ĳСڿȥ
˵, ǿ½Ļ, СҲ˲֮ġ
ԭڱϳ۲ݵСڣڸоߺ, ɵİԴת˹ȥ
ڶϽǿǸҪıСڲԼ˶ţۣԴǶԼţǣҲ˸¡
Ҫ˵, ﷢ˡ
ǵͳִвĽֱýǿ˲һ
ʲôҲ, ţǶң˺µġһ˵һ˵Ķ㵽ƹ
ѵܾ͸Ҫ˵ˣżѰұӻš
СڿԼ˱ƣһСģ󣬲ɵĴӱ˿ǻ¡
ţһŤͷԼ۲ȥˡ
ƹ߿ܿСǲͣҡڵβ͡
龰ƹ˲ˡ
˵ƹ½ԭΪСҪļһڿСڵֺҲЦ
ֱ
ǸղſСϷŪǿǰɣ
ҵ죬ҸղŲΪСˣû뵽ķת
СҲ̫˰ɣ
ǿڿǿ㵽ƹ֮ıҺ񿴵Цˣ
ͬ¥һҲˣ
ȵȣҰֱһ㡭
ҵѽСڵȷʵ£
֪ˣСǺţɾˣСڰ㲻֪֮׼ɾ仰
ۣ¥ЦңȻ̳ҵĳ
С̫ˣ
ߣΪһͷԵҰţڶǿ̵֮ƹ½ĸ
ڿһλŮĸ£ͣҡͷβգ۾Եı飬ֱҪը
ˣһŮУ
~
㻹ӦˣȻӦˣ
裡
㣡ϻôĲݣôҵģ
ڽСڳʱ򣬸ƹ˺ɻۣ˶Ҫˡ
Ÿ˰·вپĵͼ˶ҪˣôҶôˣΪʲôǻôԶ
ɻۿŵͼʾƹ˵Ķλڿ˵Ķλڿڵλǰ治Զĵطһʱȥƹˡ
һ뵽ƹӺĺôķ˿ɻҧҧƹڵλ׷˹ȥ
ߣͰɻ۶ԺƹˣڸСһ󣬾Ϳʼڱ׼͡
ʱ½ҲԼһ·ҵ
뵽⣬˷ܵĳƹ˵֪ڼ֮ǰ·ϼ˲ٺö
˵ţװٿ˳
ǿ²£涼Щʲô
ƹһ½ŵļӣͲɵ£ҵ죬ôɰɡ
ʲôôɣ½ɻĿƹ
ƹʧЦ£ӣ·ϼ񵽵ĶòСס춹Щľˮɣ
»½סˣòװ˼ɣ
͡ǿЦʲôЩǹġ
ʲô½ɴ۾˵Щǹģ
ܰ½಻ŵĵǲֻ췽ṩƬƬѹ𣿡
˵ţ½ͻȻ뵽ʲôƵģһϲĳƹۣѲ췽㿪ˣ
ۡǱ½Ի·ˣŵ췽ţ
ǡȻЩҪôͰ½˵
ЩҸ磬췽ġƹЦŵ
췽½ྪȵĵô
ǵȻҪĶмֵСǿ˵ţͰѼƹǰһߵ£½˵¡
½ƹһ׳ߣ췽׵֮ĳǱߵĹԱۣҾ˵ôôأԭռ˹ǴˣŻô㶫İ̫Сˣ
ǰƹЩԱ˵ǵ췽ʲôʱܹһء
Ⱳǲˡ
ۡ
Ц֮½ҪԼ񵽵Ķԭ
ƹ÷ŵ⣬ҲһҪõʱֱȥþͺˡ
֪һװĿҾͲԼ½رĵңѾˣܲ˼ҲĳԵİɣǿɲаҿǴ˵ġ
⻰ƹɵЦˣģ㲻Ѷ⣬Ҳ䷹
ٺ٣Ҿ֪ˣ˵ţ½໹§ƹ˼¡
ģԭļɫӵıˡ
ۣ˹ۣͰƱԺ˰
ǿûӸ§§ʱ򣬼ˣǡҲûаŮƱע
ͬ鼾һӡ
ƹڸ½һ֮󣬾Ϳʼ׼
ãʱǿҲڱϴ̨ˡ
½æһʰʳģƹٶһ¾
⡢ּ顢С⣬ȣһĴ׷Ҫ˵ƹ治ЩװŲż칦һѾȥһˡ
ȻĴĵĿ˵㣬ܳԵ׵ˣɶ˷ܵĲС
ⲻ½ڿƹһ׷Сˣ׷֪ļ죬жô𣡡
ԣúõĳһ١ƹЦų˵
Ҿ֪ˣϲˣ½ĳƹ׵
˵ţ½ֿʼΧƹת
ڸ̨ľͷļǰ泯ƹףʱʱƹߣݸӣøӵļһϵӵˡ
ҲһûӰ쵽ýõమֱ̫TAT
ڡ½ȻۣǸƹһЧʻͦߵġ
ⲻǵķֹ£һζĲȺܿˡ
ڰǿѲ˶˵ݵϵʱƹҲŵķˣ۹Ĵ׷ĵ˵ͷˣ
Ļ䣬Щ͵ŵˣ׷Լķͳƹ˹
Ĵ׷ζĲȣٺϿľҪûп⵵ĿˣΪһȺɭҰš

 381 

ƹ˳͵ʱ, øɻһ·ʱ䡣
ⲻɻڿƹͣϵıжϲˡ
ٵľʣµĿȪˮ, Ǹɰ͵ĶܵĥѹɸȥͽŲͣĳƹڵķȥ
Ҳ֪ǲɻʱתˣƹڳ궫, ǵû뿪ԭϢ
ɻڸ·;пǵͼʾļλ, Ҫϲˣⶼ˰ϣ˰
һ뵽Լ⼸, ɻǲҪ, ûǸϣ
ֻҪƹӮ뷨ɻ۸·ĽŲɵء
εʱ, ɻҪһӱߣһȺҡͷβҰţ, еںӱ߽ŲݸҶӡ
ɻˮʹˮʱ, Ϊȱˮ, Եر촽, ˮˮԴ
һ뵽ܣɻ۾͸ϽˮĵطСܶȥ, ⼸ԹˮȵĿͷˡ
ңղʣǵȪˮҲҪٲˮĻ˵ҵƹˣԼΪȱˮˡ
Ϊ˱ɻ۾ȥˮ
ȻȥӱߵʱʱʱĿ۵ͼĶλ֪ʱֿʼ
ڣһֱȵߵӱˣûз
ɻҵİַ£׼ӱȥţͶһ˫˶ţۣѽ
ŵɻۣ৵һµ˺üΪ˵ٶ̫죬ֱӱһʯͷڵء
ͷɻ۶۵Ұţɵգ۾~
ȥɻ
ʲô˵ȺҰţòƹͷҰţȺɣ
ҵѽɻҰţȺ
治֪ô˵ˡȺҰţTMD˧
ûûǸղſͷɻ۶۵Ұţ˫۾Ǹëֱǽë˰ɣ
֪ǲǵˣҿЩҰţüĿġ
ôô¥ϵӣڳҰţüĿʡ
ֱĹô٩ɻѾЩҰţҲŵ߻Ƕˡ
⻹û꣬ͷСҰţҲ֪ǲΪ̫Сˣɭûм˼Զɻرĺ档
ⲻڿɻˤ֮ҰţС˺üȦԴɻۺĿ˹
ֻˣߵɻ۵ıϣЩʪıǼɻ۵·
¿ɺãŵĲеɻۣһԼϵСţǼһҲľͻֹȥˡ
ͷСţûѱǼյɻţͱͷİƸȺͿˡ
裡
һţУЩӵĳҰţǿɾͲˣ޺ôĵӰȻҵôţϣԼҵСţӡ
ֵһٻУ
Ȼǲеģ
ⲻ֪Լ׸ʲôµɻۣϴţһͳŭɻļⶼ
ʿˮС̧ͷЩ֪ʲôʱѾߵϣҪΧҰţǣͷţǣһŭĳȥ
ɻ۲͵ιȥ
֪ǲǻҰ̫ˣɻûιȥ
ԣѾҪֱ棬ȺҰţĻ֮顣
ʱһͷҰţɻ۵ǰ˵ǿ׳ĺȣһβȥɻۣҲ֪һһʹӵٵĳ϶ȥ
һܣȺҰţв׷֮ʱһҰţǣɻܵķ͸ȥ
ɻһ洫һҪѵ̤˵ǸͷҲصķļС
˵ЩţӦͦС
ɻ۶񱼵ʱЩ֪ʲôʱܵǰȥĹԱɾ˻ᡣ
Ҫȼ𣿡
ʱ򣬿ȵĴûᣬҪڵȵȱҰţ׷֮ǿɾûа취ھȥˡ
ϽȼɣֻҪ°Ǳ֤ȫˡ
ˣԱǵȰˣ
ʱȷʵҪԱˣȻȵҰţǰɻ۸ˣ¾ʹˣ
ɻۻڵʲôʱˣôȼһĻ˵ҪҰţ׷˰
ˣϾҪͷţ׷ˣ
ɻڸأϽȼûԱ˵һ㱻ҰţΧĻҲûа취
ʱˣɻզť
ߣɻǲ밴°ڸղűҰţŵʱ򣬾ѾҪ˳ͷ
ǣͷ֮ϣһɲһֱ
ɻһ뵽Լƹ˾Ͳô룬ҪΪȺҰţ˳ĲʾͲͣӿ
ɲһӿͷĻһЩߺޣƾʲôҪʱ̭
ұ̭ˣҲҪǸһ
ɷߺ޵֧£ɻۿٵĿֻڿͼʾĶλԼľѾǺԶ֮ҲûľͳǱ˹ȥ
һֱϵĹԱڿɻͻȻת˸ĳȥľٶ󣬶ɵĲ¡
ǵרҵ£ǽĸɻۣ׼ʱ̰ţ¾ߡ
ߣ֪Ͼһ֣֮ڳԼϮƹˣϢʱҲ˵ض
𶯿ɱСڵҪ𺳵Ķˡ
½ڲ𶯵ʱ৵һ¾ʹӲƺ𶯵ķȥϵĽŸǱ¶š
ʲôǸò˰ɣ
ǵ𡣡֪ʲôʱϵļһ߿ɭֵĳһ߳ƹ˵ҰţȺ
˵⻰ʱСҲɵɧ
ֻͣ¶ɲʱʱĳضĵطȥ
ƹŴСڣҲӦˣСڵԴСڣ˵ҰţȺòȺɣ
Сڣ̧ԴƹڻӦĻƵġ
С
ƹ˵ţͳϵĽǿ˵æѶж
˵ţȴҰţıϰһʡ
Ȼ֪ƹΪʲôҪСڱϵĶǽǸһ
ܿ죬Сڱϵʶж
ʱƹСڵԴȥɣȥĻǰɡ
⻰ƹĴ㡣
ߣƹ˵֮󣬺˵ʲôСڳƹ۾˹ȥһʱ۾ƹӰ~~
Сڲƹлֳţķۡ
ȥɡƹ׳ı
~С߼ӣƹֿۺ󣬾ͳŵضĵطܵǰʱɻͷƹۡ

 382 

ֱ￴һĻֱĳĹ, Сڸƹ֮Ļжˡ
Сڡ
Уҵ᲻ҵʹQAQ
̫жˣһĻֱ̫˸жˣ
ǿСڳƹȥĻ˫鶯۾ĶƹӰ, ǻֱ̫ˡ
û뵽һȻᱻһͷҰţж, ̫ˣ
ûҹĿ࿴Сʹϴõʱ, ܹСڻعԼȺ, Ϊֱֵ̫˳ˣ
ģȻҲ᲻СڣʱعȺǶѡ
ǰҾͺϲҸϲˣֱǸʹŮ
ڴҶƹʱ, ĻͻȻ˼гۡ
ȥ, ֪ЩҰţȺĳֲɺ, ˰ӭģ
ҿȥɻ۵ֱ, ŮڰҰţƹڵĵطأ
ʲô˵ʲô
ɻʲôʲôҰţƹˣ
, ɻ۸ղǵЩҰţ׷
ȥ⵽׶ô°
УҪȥֱ俴
˵, һ˾ʹƹֱܳȥɻ۵ֱʱɻֻֿ̧
ɲɣӰҲֻϵĵͼ˽ȥ
һ£ܶ˶ע⵽ɻȥķ
ڿǵͼʾƹ˵ĶλЩƹֱķ˿ǣһӾŭ
ԲۣŮҪҰţȺƹǱ߰ɣ
ҿֻͼϹǵĶλˣǳƹܵģ
MDڻˮҪЩҰţȺǱȥ
Ů˵Ҳ̫˰ɣ
ǵȺҰţˣΪʲôǻ׷ţ
ģ⻹ģ
ģɻġ
ʲôģǶˣܵʱ򣬻ͣȷϷҪû⣬ΪʲôҪƹڵλȥ
û뵽һȥŮȻ˼
Ҹղž˵ôȼԭǴⰡ
ƹķ˿ڷɻ۵֮˶ˣѸٵİѴ̽Ϣصƹֱڲͣ@ֱƹϾҪֵΣ
Ȼ飬ǾԲᷢڽֱĹԱϵġ
͵ֱĹڣֱֱֳĶʱЩҰţȺҲ𽥽ӽƹڵλá
ˣƹȫˣ
ɻۣƹǸˣ
ǸòҪȺҰţɣҪĻһ޵ģһ޵ģ
СأСȥˣԼȺ𣬸Ͻְ
ŶСڣҪСֵĻ˵һЩҰţ
ģɻҲ̫˰ɣ
ͰţţǣǸϽʰˣĻõȵܵƹǱߣͿ԰ˣ
˵ΪʲôɻһֱûбҰţ׷أǿЩԱʵһֱڻԲûҰţ׷ϡ
ȥǲǲЩڸʲô
ҵܹ⣬ϾЩԱܲĿŮһȺҰţˡ
ԶԶԣֱҪǳ¹ʵĻֱ϶Ҳûа취ˡһ˵εĹԱֱ̫ʧˣ
ֻСڸϽ֣СǸߣȻƹҪˡ
ڴҵ£СϤӰ橶ͷǱֵ߳ҰţʱڿֱĹǶɵķһ
̫ˣСˣСˣ
ƹоˣСڳˣ
ڿСڳֵǿ̣ҵļƤˣ
Сڳֵ̫ʱˣϽЩȺǸס
ǿ쿴ЩҰţĲӺˣ
ҿ
ǣȻСڣһתˣ
ȵȣСҪǰЩҰţĻɻ۲ͶһˣҲ̫˰ɣ
УҪһļģ
ʱͻȻ˱ʡ
ߣСڿԼȺ󣬲û½Ųפһ˷ܵĳ˹ȥ~
˷ܵĽлУЩҰţҲӦĽ˹
£мɻۣѾ˶סˡ
ǰͻȻðͳԼҰţֿۺܹҰţȺɵʿˮһʱ䲻֪ԼҪȥ
ʱǰСѹԴһԼţǳ˹
һĻɻҲͰֻϵȼҳԱ󺰵˳ˣ˳ˣǸϽҾȳȥ
ɾȵʱǴˣСľֻж̶̵ļѣ£ԱǳȥҲȫˡ
ЩԱʹȫĳɻȥҪСڵĳΧΪʱиԱֱӰɻۻǰ
ֱĹΪһϾҪݵʱСһԾֱӴӹԱ˹ȥ
ΪԼ϶Ҫ˵ĹԱŴԼϷϮ磬Ųصɵ̧ԴСĵĳǰ濴ȥ
ͷΪҪԼҰţѾܽȺУ˷ܵĸЩҰţѺûʱŵĶʱ͵
Ҿ֪Ҿ֪СڲϮ˵ģ
ǿǿСһֱǾˣ
СڣȻûʧ
̫̼ˣֱ̫̼ˣ
ҸղŲΪСھҪ˳ȥˣû뵽СھȻһϲС̫ˣ
ֱĹΪСڻʱλĹԱҲɵĵͺԼؿڣ̫ˣˡ
ˣµɻۿɾͲˡ
رǵͷͻȻðҰţܽҰţȺУЩҰţͣҶûڳһ۵ʱְûڸŭֱ˶˷ŭ
һѰϵĹԱƿҹ
ƿĹԱһ飬Ƶڵأ
Ҹ㻹˼ҸŭͷԵɻۣЩԱʹʲôûõĶ֮Ļ׷״ѿڶ
ø̬ԭеøеĹԱֱ
ʱɻۻ˵Ҹղŵ˳㡣
㣿λɻƵڵصĹԱȥɲ˵Ͳġ
ҲܣڰȰ֮ûоңƾʲôҪ˳
ƾԸµģ
ҲǾҲаǸղ־ûУʲôûƾʲôҪ˳Ҳ

 383 

ڹۿֱĹڿɻۣģ, ɵĴ۾
û뵽, ȥŮ, Ȼôݡ
ǸղſѹԱƵڵصĳǸղŻ˰, ȻҲµ֣
˵ˣô˵ǸԱ𣿾Ȼ˼Ƿ˵Լòȣֻܲĵ˵, С
ϹȻôһ
ôһŮҲЩԱùˡ
Ǹɻ۵ĹԱĺҪղͷȥҰţǲСڵĻ, пֱܾӳײ˰˼ͷ㣬ѾǺ˵˺ò
û, СҲֻһͷҰţѣҪȥҲûܣ⹤Աʱô, Ѿְҵˣ
ڵĻ²£ɻۻǱԱ˻ȥ, Ͼ, ˳ǰ˳ô⣬ҲǼȶʵ
ڲ, ɻǱŭͷԴҲͻȻ˻
һ뵽ԼղԳ˵ЩɫͲɵЩš
ⲻ֮ͳղŻԼĹԱǸǣѾ˺ʼ˺ˣ򵥵һǸܸı˵ġ
ߣ֪ɻѾ̨ƹˣ𶯵ʧ֮󣬾ͲµСѾȺǻˡ
ƹʧĵطۣЦų˵ˣСҲҵǵĻˣҲǵĻȥɡ
š
˵ţһѸղŴСڱϰһţÿ˶ʼ˸
ڸ·;Уֿ۵ͼȷһСڵλãȷǵһҪȥҵĶ˭
ǿ۵ͼڵλӣǴʮҵӣøһ顣
ǻʲôǾȥǰɡƹ˵˵
˵ʱи˵ıҲˡ
ֻͼûʾĳλɵֳ
½࿴ŽĪľģЩʵЦʲôأ
̧ͷȥ˵ʲô
ĪЦʲôأ
ҾǷһ˵顣
˵
ٺ٣Ҿǲ㡣˵ţ½ԴֱԴһѡ
Ҫ㣡½žͳܿĽ׷˹ȥ

һ߻ЦУ·ʱҲƵġ
һϲõط꣬ȻҪһζĲףһˡ
ΪҰֱĸƹС㣬ʱǺʳĸʣⲻʳģһĺͷһ𣬶˳
ڼϼһ·ϣץЩҰøҰһҪḻܡ
ƹΧףʱǱ߸ƹֱ˵Сڣֻص˸ƹ˷ֿĵطֻƹղվĵط˼£ֳҰţǽл˼
Դһ֪ƹˣڸС˵⼸飬ȻСڿǾԵǡ
ƹɭȻѱһͷҰţʱ򣬲𣬹طѱһͷҰţ
Ұţأһ˵һ߻ƹ˵ͣĴȥ
Ѿ½೯˵ʱûиеɭҰţȺ֮ܶ󣬾ͰСڸŻȥˡ
˵ǳ𶯣껾ȵĿǣҰţȺܶ
ǰ˵ǸʱǻҰţлСǸʱҲر˷ܡ
԰ҪΪҲ᲻ðСڸŻȥ½һ뵽ԼֻСڱô̶̵һĲӿ
Ϊ˼½˷ܵĸһ£Сɭߵĳ
ºˣĲǼˣ˵Թɾˡ
رǵһﳯǿûСڵʱһԹҪ˳
껿ǵı飬ԭʵ˲ƽ˲٣̫ˣһΪҲҰţء
ι⻰˵ľе˰
ʱǾһˣ
ڴҳֵʱ򣬼ͻȻ֣ôҰ
ڿǾıƹ
һʱ䣬ֻʣȼյﴩĻ
ʲôΪʲôôҶ
ʲôôҶ˵ˣ
ı飬ʲô
ҿһ£ûʲôôͻȻͶ˵ˣ
ڴҶɻʱ򣬲µļƹ˿ڵʲô
ʲô
ǰɣ
Ҫô죬Ͻʰ·𣿡
ڴһŵĻУ̧󣬰ֻͼ˳
Ŵʾڴмʱ򣬽⼸Ҫʰļһʾ⡣
磬ǲҪ·򿪵ͼﰡ
磿ҪҪʲôط𣿡
ǡһ˵һ߿ٵİѵͼϵһŴ
ƹ˵ʲô˵磬òͨͼʲô˰ɣ
ƹĻ䣬͵˵ͷţֻͼʵʱµãң÷Χ幫֮ڣֻҪЩҰֻͼĸ·Χ֮ڣǾܿﵽ׷ʲô
˵ʱ򣬼Ҳûͣ£ֻٵ˼طҵ˽Ųˡ
ֻͼʾӰƹ۾ˢһ¾СڣҿСˣ
ֻͼϣСվͷλϣԼȺǰ
󣬲ֻƹСϤЩЩԭ͹עֱĹǣǼѡ
໣СڰСֳˣ
ҵ죬һΪںֱҲСˣû뵽Ŷãֱ￴Сˣ
ǿСڰͷվCλҰţǵСڰ
ţҸղŲſϧСûֱˣû뵽ŶãҾȻֿˣ
ǿСڴôҰţɭأû뵽ǵСھȻҰţеĴУ
˵СڴôҰţ᲻ƹİ
¥룬˼СڿǺò׻صԼȺУôΪ˲ʶˣܻ
ǣСڿҰҰҰţôƹģ϶ɺϣ
Ҳǲɺϣھϣֱһ̨ӰСڵ
¥˵Ķԣǻֱպÿϰ
ȥ@ˣҸһϰ
˿ǵĺɲǸǵģⲻڴҵ@£ͼĽѸٵľͰֱӰ˳ȥ
ûãֱͳСڴһȺҰţɭŵĳ

 384 

Сһ, һ, ģȷϵʲôƵġ
ڿһĻ, ԭر𼤶ķ˿, Ǽѡ
ǿ, СڸղЩʲô, ȷϷ
ԽС, Խƹǵټ
¥ϲһֻһҲôġ
, Сڸƹǲʶ찡
ǻ᲻̫డ, ˵ƬҶӱȽأ
ҪĻһ·, ʲôûгˣ
ȥ, ǰȻʲôûгأ
ʲô, ƹǱߵĵͼϿ, СƹǵľԽԽˡ
ɡ
ߣƹҲСԼʵ
˵ˣֱЩ˿һĻ, , Сģǲ㰡
ǰɣСڲһͷҰţΪʲôҪҹѾЩҰţģŵˡ
رǿǵ, Ƕ˶ţǺ, ԭͦڴСڵɵЩ
˵½ǿСҲϤ, ڿôһȺҰţʱҲЩ
ϾɲһͷͷҰţһȺҪǶ˭֪׻ᷢʲô
һ뵽ԣ½Ͳɵĳƹ˶㣬
ƹ½ֱʲôҲҸطһ¡
ǣ½ƹеĻأòҪСǹɣ
ƹŵͼϺʲôСڣ֪Ϊʲô֪СѰԼһ뵽ܣ
½ƹûпϵıżˣУҲҪһЩҰţô࣬Ҫʲô£ǿɾˡ
֪Сǲ˺ҵġ
СǲᣬЩҰţɾ˵ˣǿҲȰ˵
ǵȰ˵£ЩԭСڹƹĹǣҲ뵽ҰţҪǷĺһ뵽ܣǼҲƽ˲١
ģôûЩҰţҪǷ֮󣬻ʲôĺأ
ԭȻΪСڴȺ˵Ǽ£ڿµǺǻ¾ϰ
ģСڲ˺ƹǵġ
ô˵ûôҰţҪּͷµģǺɾˡ
ʵڲУƹǻǶ˰ɣܾΪһͷҰţôҸһðհɡ
¥ûƹĻѾ˵ȶ
ʲôҰţϾҰţҪǳˣǾͲֻôˡ
ûƹٴҲܶԿôҰţ
Щ֮иڿֱˣڰƹҪ½ǵȰ
ⲻƹ治Ӧһȥ֮ɵĻ͸ҲҪһҰţ׷У
û˾ɻۣڱֱӳȥص󣬾вʵĴֱƹֱڡ
ͷͻȻĺɫҰţƹѱʱǹֱӾͳͷţǰһеζƵƹϡ
ҧгݵĿֱʱ򣬾Ϳ˼򿪵ĵͼϣСȺҰţȥĻ档
һ뵽ƹпҲἤŭЩҰţɻ۾ﰵ߶ƹҲһѱҰţ׷ϵĸо
ҪΪҲһֱ˳ֱ͸ˡ
뷨Ȼ뿴ƹ
ڣƹҲûҪ㡣
ⲻʵԼԸ֮ɻһʱûס
֪£ǼʱҲ棬ϾĸЧǲզزǡ
ߣƹҪµȴСڹ֮⣬Ҳ
ҲΪмı֤½˲ŴӦȥ
½뿪ãҰţȺĽŲҲԽԽ
ңЩŲУŲͻĳ
˵һСˡ
ƹȳԼӰǲɵ
ֱЩСڻĳƹȥģɵ¶ĸЦ
ʱ򣬸СҰţǣҲһ˹ɾͲһʲôϲõˡ
һ뵽ЩҰţ飬ֱĹǶɵĵ˿
ֲԤС
ˣôҰţһлܺ
ҡЩҿȥˡ
Ͻܰɵվ
ڴҶƹſĵʱɻ۸ģ尡Ͻȥ
ҾͲţҰţĳ£㻹ȫˣ
ɻһ뵽ƹҲΪЩҰţ˳ϵϲþֹסð˳
ϧ鲢ûгǰݣͷܹĴһһƹıϣͳƹȵİ˹
ͷͣĳƹȥǸϲľͷǱˡ
ƹŲͣԼСڣɵЦˣˣҪˣҾһĿˮˣ
~
СĴֿƹϲá
Ĵ£ͷܳСţҲĳƹ˹
ƹͷСһԼ̽ͷСһ£СһԴûбߣСһƹļ£ûþͷ˻ĺ
ԭЩСţҰţԼûϢСһƹֵ·󣬶ʱҲĴķֲˡ
ĳҰţǣԸҲţһëһ
ⲻԼҵСû֮󣬾ֱڱЩ۵ĲݸҶӣરવĽеģһҲҪҲġ
һĻֱķ˿˲Ҳŵĸ˻ȥ
ҲΪƹ¾ء
ûãûʲô¡
Ҿ˵ЩҰţСڵȺôܻ˺ƹأ
̫ˣûгʲô¡
ЩҵĵĻУɻۿɾͲˣΪʲôЩҰţΪʲô׷ǣ
ǲҰΪʲô׷ǣΪʲô
ΪʲôȻΪСվƹߵİ
ƹط֮СڣƹǽһȵĲУⲻڸƹϷһ󣬻˷ܵҧЩҶӵݸƹ
ƹĴԴллЩҲԣԼ԰ɡ
˵ţƹСι۲ݣȻֻŴֵСţҲûٲ˵Եġ
̵УҲ̽ţȺ߶˼ȦЩҰţûҪϮǵ**ʱ֪ǰȫˡ
ټϣŸСţСֵƹ۵ײɵһ˿硣
ʱǱ߲ƹ½༸ˣ˻
ƹһͷҰţһͷСţΧŵʱɵĵ˿ãΣգ
˵ţҪܹȥǱϵĽٵİס㿴ϸ㣬ͷҰţڸƹء

 385 

Ļ, ϸĳƹǱ߿ȥ, һ, Ǹ˵ͷΧƹߵҰţ, ûʲôҪϮƹΪ
ټƹϵЦ, ϵӰð, ȷʵûʲôΣյӡ
ʱ½ҲϳͷƹϵĳҰţ㿴ƹϵͷҰţ, Ҹ˵Сڡ
⻰껲ɵĳ鴤, ôļһǹСڣ
ƹȡġ
аɡ
˵ʱ, ǰԲݵҰţҲЩļһ, мͷҰţҪǱȥš
ڣʱƹҲ˽ǡ
ƹ˿Сڣֿ۱ϵҰţǣ, ҾЩҰţӦò˺ǵġ
Ļ䣬ϵСھͺƸƵĵĽ~
Сڣֿƹ, ɵЦ£ҾҲǡ
Ҫǹ𣿡
˶Ѿҹˣòǹ𡣡˵ţͳ￴ȥȥͬʱһﻹֺǺǵĳ֣һǿԼı顣
ǻ˵ɶء
ɵŸ⻰һ䣬ʹ˳һĳƹ˹ȥ
ܳʱЩҰţɧ£ҲûʲôҪ˺ǵľٶ
ͷصСһԴ½༸˴գڵõһѺõİ֮Сһ͸ϲ׽ˡ
ʱ½ֺǺǵĻЦСţЩĽл
ֱĹڣڶѾ˵ˣϾһĻҲ̫սǵˡ
û뵽гһվȻܿҰţȺദôã
ƹĵҲ̫ˣҰţȺһСĿҪ˵İ
½һҲǸɵģǾͲЩҰţһӱǶ𣬾Ȼܻˣ
ȻڵĽǺõģǺʲôӣǲ̫˵
ûǿƹЩԱڵı鶼ˣҲǿ϶ҲĻ¹ʡ
ԶԶԣɲֻɻһˣǺüҪǳʲô¹ˣֱǳ׿ȥˡ
ȻҾҲһʲô¹ʣϾСڸƹôãңͷСţҲ˵ӣоǲʲôʵġ
˵׼Ͼиǰ֮ţ
¥˵ɻ۰ɣǸŮҾҲԼģ
ǣȥǸɻ۵ֱƵҵѽȻͷСţ£ЩҰţ׷Ź֣
û㵱˼ôҳ棬۸˼Сǲúýѵһǲأ
ֱ¥ɻΪʲôᱻЩҰţ׷ʱͬڿֱĻɻۣûһҧˡ
ҵ⣬ôҵ⣡
ɻһ뵽ԼΪЩҰţŻᱻ˳Ҫۣߵĺ޲ðͷԼ˳ֱҰţˡ
ʱֿСƹֵ£Ǹɵģһɻĵķŭһ¾תƵƹϣΪҪΪͷҰţҲͻȻǰðҲΪѡ˳
Ĵ£ɻҲľ͸ִ߲˸ͨѶͨѶûãִıƹĺϣңεĺϵУһλǡ
ʲôƹ
ƹѧУѹˣ
ƹˣƣ
ʲôƹĺ˸ָǼٵģΪ˽½ףŻÿֱô˳֮࣬Щһֱϱһѵۡ
ƹĽָǼٵģôܣǶۿƹֱıֵģЩô٣
ô٣ƹƼҵĴС㣬μ⵵Ŀʱ϶˽ŵһĵص㣬ȻΪʲôÿô˳ҿɲʲôܹÿζģ
¥˵ĺе
ɣһֱŶ˭ûв𣿡
ûвֻ˵ɣƹŵǧֻҪ˵һҾͲŽûںһ¡
Ҿòܣôڵֱƹһˡ
֪֪治֪ģô֪ЩͲٵ裿
ҪĻڶڵֱУҲ¶ŵİɣҸо񰡡
ҵǾýƹŵ飬˵ģϾƹÿֱ̫˳ˣңôҲֻÿζܸ췽ףһ㲻ǲ𣿡
ܣƹˣҲţЩ϶˼ƹŷϢ
¥Ҳ̫˰ɣûʲôǲܵģ˵ˣ˼ǧС㣬㻹Ϊܸͨһ𣿡
ǣǸ϶ҲҺõģȻΪʲôһʼͻƹ϶ʲôı
Ĳ²£ҰֱкĻϢҲϱ˿ЩΪԭ˳ֱǣҲϻֱУʼˮķЩǶǵϢ
ʲôƹֱУԼѹ˰
ƹΪռԴһ췽õ˵ͼŻһϵ֪Щʲô
Щ˵ıϵУٷ˿ƹֱףԣÿֱУŻô˳
Ҿ˵ɳĮôܲŻһʱ䣬ҵޣԭڽɳĮ֮ǰѾ֪˰
һһֱû뵽Ȼˣ
Ҿ˵ôÿζҵôҲĶԭ췽һʼͰѵϵĵͼˣǹÿζȱ
ƹҲ̫ƴ˰ɣμһֱĿԼһ裿Ϊ췽ϳĿԼ̤˰
ƹҲ̫˰ɣ
˵úõǧС㣬ȥʲôֱѺúõһĿġ
Щ֮£Щƹҷ۸·˷Ҳ
ܣֱҪкĻĻƹֱеıʲôƹΪ˲ŵ𣿻Сڣ㵱ҰҰţôѱ
ʲôĻĻģҪкĻĻƹֻҪ裬췽˸ϾͺˣΪʲôҪԼڵϸǷӣЩ˵Ļ˸Ǻõ𣿡
ƹںﲶԵĳЩۿƹӺץģЩҪǺĻĻҲǰף
ʲôЦƹֱıֲ֣ûпһ򵥵ĺĻܸźõ浱ǶɵӰ
ĻĻҲ֪ǿôֱƹʵǿԿ϶ġ
ûкĻֻҪĿÿУ
˵ʲôĻĻģֻҪǽĿкĻҪ˵ƹģǺĻĻҲֻ˵ĿĺãϾҪֿ˰Ŀһ治һš
⼸£Ұȶһֱ

 386 

ڿôعƹкĻϢ, ɵĳ鴤, ƹкĻô֪
Ҫô죬Ҫϴ𣿡زСʵ
⻰, ֿϵϢ, ³С˵, ȳȥ, ֪ͨ
õġСһ칫ң͸ĺ˹ȥ
ʱͷ骾ͰͨѶͨˣã
ڿͨѶͷӰʹסˣܣ
骿һȵ, ǣ
ҡҡҡ骵£ͻȻͽ
骳üҪǲ˵Ļ, ҾͰͨѶˣ
⻰һ, ͰʣµĻѿڶˣʲôͨѶǼҵ, Ǹ˵бҪʱ򣬿ϵͨѶ
˵ʲôҵͨѶǼģ
šæĵ˵ͷһ, ͰԼͨѶˡ
ڣ鲢ûз
аɣȻǼҵͨѶģʲô£
ģѼеļƽһ£ͰѽϱϢ˵£ԣ費ҪƹЩˮ߰ѻѹȥ
˵ʱ򣬾͵㿪ֻ鿴ڿϵͷѶǻҰĻƹ类źõ֮Ļʱ˶ЩˣЩ˻İ
ºۣô˵ǽǰʱεܾ˶԰ɡ
ţû˵
УȲùܡ
ù𣿡ȵĵ
Ȼùܡ骿ϲĵʸʵʱκεϴ׸ѹѣֻܸһ¿϶Ļӡ󡣡
£ǻȰȶȳļһԼðȽϺá
⻰ɾˣ˻Ǯģ
Ц£λѵڰ˵ʮϢƹŴСع֮󣬻ܱѣ˳ȻûǼýôɵ
Ǹ骵˵Щʹý֪ƹŴС֮ڷϢС΢һǵЩʦǡ
ϾССĿһ㾭Щ״ʦš
ڸͨѶͰѹزСȥЩôġ
ÿҵĹزи·ֶģⲻĵ£СԼǧȷˣʼѵ
ȻҲܸѵԴܸ˵ϢǴڲԼġ
⻰ʲô˼ôڲйأ
ҾͲܸ˵ˣϢIPַȷʵǴǹ˾ǱߵĴģҪ֪ĻǲԼ˾ֵ
ڸ˴С֣ȥ鵽˭⼸ǧȡ΢ȷϢ
һ飬춯
ٵİǸIPλò˳ҰʹǸIPԱйʻ
ûаûиǧȸ΢Ϣ
㣬ΪʲôϢСѲ϶˵
ܣҸƹԩ޳ģΪʲôҪԱĻû˵꣬ͿļЩʾĵзȥϢ
һ⣬˲Ͳˡ
ܰҸûзЩϢΪʲôʾҵIP
ңһأǹ˾𣿾Ȼݺǹ˾
²İҸûзȵȣ
ԱͻȻ۾һָļϵʱˣʱÿ¥ȥ򿧷ȵʱ䣬˾Ŀ̫Ѻˡ
ԣÿ춼ȥһȵģ¥µĿļؼ¼˵ĵˡ
ĻЩϢԲҷģϾҲȥ򿧷ȵͬʱù˾ĵ԰Ϣȥ
⻰ȥ¥µĿ֤
ܿ죬ͽӵ˸ͨѶ֤ʵλԱĻ
ô˵Ļ»治ɵġ
Ȼǹ˾ڷչ龰ôãҸҪԼҹ˾°
»˭ġ
⻰λȥ򿧷ȵԱͻȻ뵽ʲôĳȥʲôܣҺһ£֪᲻йء
ʲô£ȥ
򿧷Ȼʱ򣬺пˡ
ܣԺ˲һ׹⣬˵ĸòǸְ߲ɣ
ţǸָ߲ܣʱôӵңſּ֣ŸϵݣҲûпϸ
ʲôʱ£ǸݴǼ㡭
ڵõЩϢ֮ȥѵݵ¼˳һ濴˸ֵ߲Ӱ
һ߲֣һ¾
ٵİ칫ңѸ߲һ˾ĵԵ㱨¡
ϢŭҾ֪Ҿ֪²ô򵥣
˵ţ˵ڻȥµķչҵҪ߲쵰ҪЩʲô
ǣ
һ뿪Ͱ¸˵¡
Ҿ֪ڱһҲĵ
ǰǱϵˡЦµ
֪˭ɵľͺðˣˣ˶𣿡
ţѾԸˣ˶һж
Ужˣϵҡ
õġ
ڵ绰Ҷ֮ɵĳ˿жԻͦѹġ
˵ţ̾£治֪ôܵͨѶ
⻰һ˵ڣͲˣȵȣҸղŸͨѶʱǲǽмţ
һ뵽˶ˡ
òἾҲʲô˲õıɣ˵ţ˶£ģҿ϶ˣ϶ˡ
ôڶ壬ϵôչǱߵƹ˿ɶңĲС
رСڵȺæ֮ƹһһͷҰţӸǹңӿ
ȻǿˣЩСڵҰţ׷ϵĹԱɾͲôĿˡ
رǻʮһ·ʱƹѾҰţŵʱǸԱȼֱҪ̫ҡ
ʱѾ췽ͷļЦеҰţıϣ·ĹԱ
Ҫţʡ
һ£лˡ
ʲôƹ˵ԱƹΥҰĽĿּ֮Ļ⣬һӾͳͷ
ɻۿűѹȥѣ˲ûȥƹ
Ͳôһ㣬ҾͲôһͿ԰ǼѸȥˣںˣҪ
һ뵽⼸Ϊ˰Ѽƹеļѣ˼Ǯɻ۵۾

 387 

һʾɻ۵ǰ, ֻǵ
ӵһйƹϢֻĵھ, Щͬ
û, ͰϾҪʮĵھ, ɻۻ˴Ǯ֮ϵġ
ڸոգھ, ڵĵλãɾƹҪţʵʱ, ѵλͱסˣ
, ɻܲż
˴ǮѣƹЩ˸Ǻ޵
һ죬һ
ô˵, ѿɲžݻ»صĵλõġ
ⲻϣֱܹ¸̭һθĻ, ɻ۷źݻʱ, ˢһ¾˵ʮλá
ǰ, ˵, ʮλúܿҲҪס
ɻ۵Ȼ·Ͼ, ͨ۵ֶΣԼܹһγڻҰĽĿš
Ҫǣʧڴҵ߷Χ֮ˣɾһβһĻᶼʧȥˡ
Ͼ, ֪ʧȥ˻Ұʸ֮󣬾ڻֵܱȶȺôһʱ䡣
ǸһֱڽĿϵȣǵĹעֻһֱ½ֱ
Ϊ˲ΪһԱһҪѱС
ѾΪ˻һǮɻۣʱǲܷˣⲻڿϾҪѹȥѣ׷һǮȥ
ɻ۸ʱƹҲԱһεĽ׳ɹˡ
Ҫ˵»иСϾЩԱɲƹֻʹãϵ˸
Ϣְʱ򣬻ˢֻӰӾ磬ȻʱҲûˢϼ¡
ЩİصˣڹȺš
۵ĽʧƹǸûбţЩͼʲôľ͸Ӳˡ
ڵõЩϢ֮Щ˻Ȼ(_)
£ƹҪҰţǽлʣһʼǾܾġ
Ͼ£ʣⲻŸЩϲͣ²ƹˣһ˵Ļ
ھһʮһ·˸ֲԼ֮˵˵ɣϴҲû˵ûǡ
˺˵ʣƹг̾͸̹ˣһ·һ·ԣ˳·ҵʧС飬ӻûϼ죬εֱͽˡ
Ա˵Ҫس̵ʱƹЩᡣ
½ǸԵ§СţԴһ᲻õķֿģ˵ΪʲôͲܰСţǶȥء
ҪǴȥǾʧȥ˰ƹȻҲ᲻Сǣһ뵽ҪСǴعڰǽһƬطָоԽܡ
ǿ⼸ԼҰţҲһĲᣬ˵ûСɶˣҪǴˣǲǺǡ
СںҲܵ˷ֱ֮ǰԭĽҲõͳоβҲĬĬĴ
СһģƹҲǺܺܣҪˡ
֮ǰƹ˲ͣĸСڵţһƬһƬĲݣһָιһΡ
¡¡ֱƹڵλ÷˹Ƕ֪εķҲ
һ뵽⣬ѾţȺദļۿЩ죬½ǲͣĲᣬСǵ
ҪˣҪúõİ
Сţ᲻㡣
ߣƹСڵԴ֮Ҫѧһ㰡ԺɲҪʲô˶˳ĴչȥҪ˿ô졣
С̧ԴĿƹ~
ƹıǼһӾҸŶٽУٽҾȥˣʱͰ˨Сݡ
~
ˣҪˣԺҪúôһúôţȺúĶԲԡ
ƹĻʱСڵԴ˵㡣
ǴԵľٶƹһ¾˳ֱֻЩҲûһĻжˡ
ǿСڸղŵͷˣһ
ҵѾͣʹQAQ
СڡҪܰСǶ߾ͺˡ
ôΪʲôῴ˸һȺţֿʹ飬ҸƱֶûôѹ
Ҳ֪Ҳԣﶼ֪ġ
ԺҪҼҵһ㡭
ȻѹƹҪСǷֿˣСڵĴ£ЩҰţǻڴĸõġ
¥˵ĶԣСôһܺúôţȺģ
ЩĵĻ£ƹ˶ֱֱĻŹϵǿ̣½༸޳
ƹ̧ԴǿСǣҲʹĵֱƹЩ۵İ§ڻ
Ҫ᲻ãǿ԰
Ļû˵꣬ͱƹָʣµĻѹ˻ȥ᲻Ҹ᲻һƬİϣӴ˶ʧȥɡ
˵䣬ƹֳ濴ۣͬʱСҲ̧ԴƹȥڶС˫˫ʱɵЦˣͺãֻҪ֪ĺþͺá
ʱƹСڵĽдš
ֱɻصƹ˵Щ䣬ģЩһ˷ܵĴֱǣγˡ
мǹϵڿǶıЩǰʵôˣ
ΪʲôֱҲĵ㣿
⼸ˣҲ֪ڸôͣſڵȥֱ֪ôˡ
˵߽꣬Լ׼úƽһ顣
ںļˣЩĶֱۣ鲻øֱʲôϵ
žĺĺ׵˼ȥֱ֪Ϊʲô鲻ˡ
ŶŶŶ֪ˡ
ƹ˻صϢʱӪصŸƹһȥɻۣҲ˻ļˡ
ڿƹһ߻ʱ򣬲ûԼһҧˣȻƹ㵽һȥˡ
˳֮ɻ۲оôѸȥڿƹֱ
һһƹ̬Ĳһˣԭ⣬ĸͺˡ
֣ɻ˶ˡ
ٵĻʱദӣԴƹĹϵ˱仯̬֮Ҳˡ
ңᡣ
һ뵽⣬ɻ۶ƹǸǺݵΪƹҲôңҲ䵽ز
ͷɻۿٵĻصֿʼ

 388 

ɻŬʱ򣬻صĲ鿴ʼļҲǱߵ֪⼸췢顣
ѣڿһ۵⣬һŶйƹѺ󣬲ɵü骴˸ͨѶ
ǻ£
ҲǶʼ𣿾Ǹ߲֡Ϊûϸ骣ûжͰѴǱߵ֪Ϣһ¡
ҹҲû뵽ôӰ죬Ҳ˭лҰ⵵ĿĽĿһϢҲ׷Ųš
οڱ˱ҰкĻţЩý岻ץ׬Ź֡
˵ĲЩ˵˵ŵ˵ϵһͻ粻ͬѡ
ڿָʲô֮󣬲ɵˣ˵
Ц˵֪±֮һֱڴɩѺ棬һͱȶȵġ
˭𣿡
˭ĸְ߲ʼҲ֪һʲôá
ûã˿ɾ˵ˡѾƹǱָ֪߲ɻһȵļ֪Ǳ߲֮󣬾֪µı϶ɻ۵Ӱ
ڹҵͨѶִɻǰʱֱۣڿ˳ʼĩˣΪʲôҪѡ
˽ľ֮󣬼ִ̾ʱйصϢʹϢʧ
Ǳ߻ڶµɻۣڿԼѲ֮˶ˡ
ٵĸִ߲˸ͨѶ
߲ԼͷöˣҲ֪˭ѣųƹҰкĻϢ˸ϡ
ڱϴͷѵţҪջǵɷݡ
£ﻹпմɻۡ
ⲻɻڴ˺üͨѶû˽֮˸Ǳˡ
ģôܻ᲻ˣ϶ˡһ˵ɻۻһ߲ͣˢҳ
ǲˢ¶ٴΣòѻǲˡ
ߣɫĸɻ۸߲ӭͷһ֮󣬾ͿʼЩĻж
˸ͨѶѻҰǩԼĺͬ˹
ݺ֮ͬϣֱӻһ֡
ڿǷԼʱ۾৵һ¾ȥôˣкͬ£
֪ҲЦŵ
ţ֪ôˣھͰⲿֵĺͬȥ˵ţȲĹͨѶ˰ݸͬйص˹ϣһֱ˹˵
һֵĺͬϹ֮ЩųԹϵȺڣʱ۾ˡ
ȥҲ̫ɧ˰ɣ
ҵѽûɣǻҰǩԼĺͬ
⣬ҾȥЩ˳ĺͬ˵˵һȷʵ˹Ա׵Ȩ
Ҫ˵ĻƹԱ׻ˣ
Ҳţ϶ǽıͬʲôĿ϶⼸Ūģ
¥ɵ˰ɣиֵѾǩĺͬˣȷʵôһ
ҿϽֱڰԼĺͬóţ
ʲôʲôȥ
˵һӵ˾ӿǸֱͬǷݺͬȷʵôһʱǸͬԳ¡
֪ͬﻹôһĻҵʱǩ֮ͬ󣬾͸ö෭һĻ˵ڻҰֱʱ򣬻š
ں˰ɣǿͬôҲֻĿˡ
ͣ˵ǩͬʱ򣬻Ҫúÿ
ĻЦˣ⻰˵Ҷףǿ
ĺͬļʮҳҪȫˣҲ۾Ϲ˰
2333˵ĺеЩͬʲôʵ̫ˣңȫˣTMDҲװ
û͸ȥƣбչ˾յʱһķʽҾûŪ׹
ֻǷϰ
ҪôĻƹǲ֪ͬôһԲŸԱװ
пܣϾƹƼҵĴС㣬ǩʲô֮ͬģҪ˸ϸ
Ҫԩƹˣ
ԩͬдԸԱʣֱǰյֱصĵͼʲôģҲǺĻ˰ɣ
ûصһʼʱ򶼲ֱ֪صҪ֪ˣǲ
Ǿ֪ˣ˵˼ûյʲôͼأ
ûƹˣΪô㶫ǰǵͼʲôģûҪ
ҾƹֲԼûǵͼʲôĶ˵ҲʲôҪĶ˵ǺĻʲôġ
ͬ¥ϵ뷨һڻҰУеͼҲûмƹôõĻʵеվסš
۵Ļ罥תʱҲʱİŹԱ³
ʱϾͳƹֱı֣ЩҰ򶷡ںץ㡢Ϻи߲ĻĶСƵϴ
ԭ˵ƹǿߺţкĻųΪˣڿЩƵ֮󣬶òϣƹкĻҲƾԼʵߵزġ
ʱټϽϻţҹ˾Ĺһ³۵
ܿ죬Щԭص۶ת䣬ЩҲͻȻԵ˼
Ҫ˵³һʱ
ЩԭѸոձĳԹȺڣپһʱķй֮󣬶侲
ټЩصطųƵǴǸǶϿƹʵӹɵģ£Ѿ侲˺ܶѣҲʼ侲Ŀˡ
ƵϿƹͺʵ£ҾûеͼҲڻҰĺܺðɣ
ڷ֣ʵ͸ͲǵͼͼⰡ
ǺǣЩƵƹɶûУҲĺúõİɡ
ԣƾƹ֣ûеͼͲҪ
˵ƹҰֱкĻˣڿֱʱпƹʲôͼ֮Ŀҿɲʲô˵ļôõģܰһƬİĵطʲô
¥˵ĺеңεֱǴҶеͼҲû˭õ˵ͼܿңѱСʲôİ
˵ƹĺĻʲôǻܲˣ
ò˼ƹˣڱɣ
пܣȻôðƹĺϣ϶˼ƹԼıϳ
ڿⱳ϶ʲôı

 389 

, ַһϢ
ֻ˼ʮΪҰѡص㡣
һ˵Ϊ˱˵ǵֱкĻص㶼ѡ
ڿϢ֮, ĳԹȺڶˡ
ǰ, ôֱʣ
ôĵصѡ𣿡
ȥһֻ˴ֲ
ϵϢ, ǶǸƹкĻ, رĲⰡ
ЩֵļƹûбҪʲôĻ
ҾҪкĻ, ҲܾƹһкĻϾ, ֱлһλرĴСţһƹĽ, ͬһĿУܲһкĻһûкĻɣ
ۡ¥ôһ˵, Ҿ͸ֱûкĻˣϾմСֱƹɷȰҪҲΪ˲ĻҲ̫ƴ˰ɣ
, ¥˵ĺеҾȻû
, ڽֱļ, йƹҰֱкĻѣ˲䱻һҲ硱ռˣ
ûҲ硱ǸҰĵص㡣
ҪڽṩļʮصΪѡһѶ, Ҫǰֲĵص㣡
ôһתȶȵĿ꣬ЩйƹһӾʹʧˣҪǲ֪ˣ治֪ƹϹء
ⲻƹԼͲ֪
ڻ¸Сڷֱ֮󣬾һֱûʲôֻҲΪʧ˵һʱ֪ԼϹѵʵ
ڸͨѶʱĸƸ˸ǲַĵƹ˵ˡ
ټϼڱʱʱĻţƹڴ鷢󣬵鱻¶ӡ
»ָЦݵСҲɵЦ¡
ʱĳͲôˣӿԼ˴Ǯʧƹϴףйĺȫʧ˶ץ״̬
ټڵĸ߲ϵϣЩҹߣļʸǸҰһķ賤
ɾ£Ҳû취ƹ֡
Ͼ֪ƹֵģҪóóȻĸƹֵĻǳԿĻ֪˭أ
ԣץץɻۻǿڵѪƹ׽
ǣ˭֪Ǹʲô˰
ƹתͷʱ۵һ˿޵ˣɵüͷﰵ⡣
ⲻһµ۶ķɻĳ˾š
ֵ߲ϱһߴ͵Ķһɻ۵Ӱӳ߳󣬾ʹǵȥֻһɻ۵ǰ͸ͷصһơ
ǺİƣֱӰɻȵڵء
׼ͱӭͷһƵɻۣԼһֵĿųԼ߲ϱȥ㡢˭ΪʲôҪң
ΪʲôҪ㡣߲ϱЦµԼʲôԼ֪
֪ʲôҸͲʶ㣡ɻۿűѾԼ߿Ⱥæĳ߲˵
ǲʶңʶϹ
ʶϹɻ۵Ŀ£ʱӿһԤС
ôɲҪңôͰ˸ˣ߲ϱһ뵽ЩֻСƵͶɻۺ޵
Һ˵ʲôʲô֪ɻһ˵һ߿ٵĴӵ𣬾ת뿪
ûܿͱбĸ߲ϱ˸סˡ
ܣ㻹ܣ߲ϱЦµƻ˼Ҽͥʱôܣ·˵ˣôõ𣡡
Ļ䣬ЩֵĳԹȺǣͻȻ
˵ôĪأԭǸǸС
ȵȣǸ˺Ұ
ҿȥǣ
Ҿ˵˿ЩԭǻҰɻ۰û뵽ģȻ˵С
ǣЩСǸ
˲òడ
ɻô˵ǻҰˣôȥС¸òʲôɣ
᣿⻰ĸ߲ϱ͵һͷղɻ˵˿ȥ˻̹Ĺһ𣡡
˵߲ϱ־ʹԼLV˰ץһѵƬֻһͰЩƬĵǡ
Ǹɻ˵˾仰ˣñһƬ˸ţֻɵԼϵƬץסһ
ֻɻĳ󸹱ϣǹŵĸ첲¶򣬻ǸЦݿҪûʲôŽ֡
Ƭ֮⣬ϻɻ۸λʿڸ־ƵƬЩǴ̹ӡ
ЩƬЩԭҪɻ˵ˣ˲䶼û
ЩСʹ޷ǳŮʿǣһĳƴȥƬɻۿȥȻЩҲû飬˵ŸĻ
ɻһ߳ߣһ߼Ų߲ͣϱƬ˶ڱ״̬
ʱֻֿԴӰ㣬ڿΧԼӰʱɻҲĵסԼҪȺܿ
һλûгɹ
߲ϱˣɻΧסһʱ䣬ɻǱ
ҪǻĹԱڱɢȺɻۻҪΧ۵ʲôʱ
ɻ۸öǶˡ
ңڻϷ黹ֵ˸ˡ
ȻڵȶȻûлҰֱѡַĻȣǿǲͣĵʣ֪µĴжǿˡ
ڻس·ϵļۣѵΧ۳̶ȣһѻ
಻٣ɻۻǮѵλá
黹һ֪ɻۣƴڻŵҷɵƬͲ֪عԼ֮󣬻ʲôˡ
ȻǱ϶ܾʾˡ
ڳʺѾͷöɻҲûйƹˣ˱֮⣬߲ϱ˶ѧУ
ΪˣŲ·ɻְѸ߲ˮһʱ䲻ѧУﻹѧУ⣬鶼ʵĺܡ
ִ֮ѧУɻ۽ȰˣֱҲ³ɻ˺ֹͬҪɻΪ˽⳥
һʱ䣬ɻ۵룬ﶼϢȻʲôϢͶˡ
һֱ˺ܳһʱ䣬ֱֱɻ۸ˣµȶȲŽ
һûɻ۵ϢƹЩ̾ĳ˵ԭһΪҪԶʰţû뵽ô졣
⻰չ˷Ǳɵķ˸ۣĻʹĺãò
ʹߣƹһĪĳȥʲôʹߣ˵ʲôأ
һ֪ƹɵ̾˿ļ򣬡ˣҲͦõģϾоϻ˵ĺãɵɵǡ
ι˵ʲôأƹİµ
ƹСɵֳ

 390 

ڼİɻ¸֮һָֻƽ
Ȼ, ǼҲ¼, ֪ԼԸҰ, ѡĵص, ǸȵİֱҪѽˡ
, ڿͣӿ, ˼ϵˣ¸ǵվеļӹ, ȻСվŲסÿӿ
Щ̵, ҲҵȤƵ, ÿڹ϶ЩѡַۣЩ˻רҵĵݡ
һʱҵǱȼƵģ档
ΪˣѸЩַŪ˸, ߵĲ˵ʹӵʮŵһǼˡ
ʮʯͷ
˼, ϳʯͷʯͷ
пݵ֪ҵƵ, һǵܴǸǶϿ, ˸̬ʯͷ⣬Ť˵綼
֪ƹҪĻ, ѳ̶ȿһ㡣
ʮĵ졣
֪ĵ죬϶Լı̬֮
Щǵѡп֪һ㲻·Ѿڸƹ鷳ڻҰ̫ˡ
ⲻЩ£ѶƹҪЩ֮״̬
ƹҪǸ鵺϶˼
ҾǸʯͷϾǸϳʯͷɶûУҾͲƹĵϣܻ
ҾڵҲͦõģﵽҪǹȥĻ϶óԿͷ
ͻȻ´ֱʱ㵽ˣǾܿƹЩϳԿࡢޣˣ
ҵĶն񰡣ôƹ򿪽ֱָˣھ뿴Կͷ(#^.^#)
ԿడҪƼʯͷǸĵԶҵҲûʲôʣҪĻǻ϶ܾʣ
¥˵ĲҸոյ㿪ļƵ£ûУҪĻȡʲôĶѣҪ˵ˡ
иǷӣƹôϲǷӣҪ汻ֵϵģӶǲһ뵽⣬ΪʲôͻȻôأ϶ΪҼĺûҾôҪˣٺO(_)O~
ô˵ʯͷǸ
Ա£ҵۻĵ죬ҿ£Ǹʯͷ֮⣬ĺôе㶫ڣʲôûС
ǻʲôȰͶȥҾͲţɶԴûеĵطǻڵģ
ǸҲˣͶȥҾͲһУ
ڴҵŬ£ɶʯͷܿӱӵʮλ˵λ
ǰ滹ɽûп
Ǿڵڶλ鵺ڵһλļر
˼壬ϣ֪Ϊʲôڵһ͵ڶλˡ
һΪѧϾ֣һʹŵɫʣټ϶ļһСƵϸƵһرܣһĹƬĺõط
ټʱʱڵѻҹﲻʱĹһ֪ﴫĽǿƵëȻҪ˵סʮʲôˡ
һλļرǾ͸˵ˣ֮صıɲʲôĵط
ȻҲкܶԴǰӦ⼫ȺĵطټﶼһȻȻëɫضǽһܸܵġ
ȻڵϻȡԴԴӱ֮»ȡǻȡֶοɾǲô׵ˡ
ڱ£װȫһܴӺصʲôҪ˵ƹǴûʲôˣʱ˸ĹǺͲˡ
ҲΪŻİռŰۺ̽λòţϾǺսԵġ
ǰλȶ󣬽ֵƤ淢ϢʴҪֱӾѡһλĵΪҰεֱصأǴгȡһ죬Ϊֱĵص㡣
ΪԹϼǿĹǣȻԸ¾ô򵥵ĶˣҪŪͷС
ֱӶȤǩˣ춼ͦõģһֱĵصҶԣ
ǩǩܲһ£ĸô˿Եһʱ͵õƹǵĳҡ
ɳɣǺõһҶˣ
ȻѶϵߣǾô򵥵Ķеأǳǩѡһˡ
Ⱥڵĺ£ѡǰ˸ǩ
ȻΪ˱ԹȺ˵ǩкĻʲôģֱڳǩĵ죬÷˿Ըڵд¥£Գǩ֤
Ϊˣ˸ֱ䣬´дǩ򵽷Ǹԭɶģֱ˳ϽģÿֱĹǷ׷׹Ц
Ƕ˵кĻǩ䶼զĿʼ
͡ͻȻýеգ
˵Ļ˵˰
ģ㲻ܳ鵽Ǹ죬Ƕ˵кĻģ
23333ûǸر㣬ǲܳ鵽ǸǶر⣡
¥˵û춼ر㣬ǳǸǶУ
ֵֻķΧ£˾ڵд¥µĳǩҲʽʼˡ
ֱǩʱƹ˵΢ȺҲûа
ǸҶȥ½ڿļƵ˶òõˣھȻҪǩѡһΪֱĵص㡣
Ϊ£Ѿüˡ
ʵ̫ǿˣȻôĵѡô
˸ͼƬֱϵĵĻ˵춼ر㡭ǼԿҲرĸӡ
Щжǲùҵĵһ䵽㣬һаƮҪ˵ǸʯͷˣȥҿƵˣʲôûУֻʯͷ˰ǿۡ
Թذ˵ЩĻֻ˵ο϶ҪԿġ
ƹεĵҲ΢˵ôҵ
͡㻹ֻ΢һ㰡Ǻ˺ܶòسϿƹҲˡ
Ͼǹ˾ɶкİЩĻʲôģ˲֪Լ֪ܲ
ƹ濿Լʵһ·߹İ
Ҫۿˣ϶ҲЩԹȺһˣ
ڴȺ²۵ʱֱĳǩҲʼˡ
Ϊ˱֤ĹԱֱֳĹڣһβ鿴ǩҪõĹߡ
ǩͰǩ򣬶÷˿ǼţǻڹۿֱѣֱָǸ˿̨гǩ

 391 

, , ǸصֵĴ, ֱĵصĸ
Ŀ֮, ѡе˷˿, ˳ǩͰ, ץ˵һǩ򡭡
鵺һΡ
رһΡ
һǩ, ǿһ, ᲻ʯͷ, ҪʯͷĻ, ǵ˹, Ҫڳһȷֱĵص㡣
ܺ, İڵĹ, ǿдʲô~
OK鵺ڶΣ
εֱصˣ鵺, ϲǻҰ, εп϶ģ
˾ǵ⻰һֱΧ۵ķ˿Ц˹ȥ
, û, ƹǿ϶ģ
ҹ־͹ˣҪ˵ȥһˣ
ۡ˾̫˼ˣ˵ʲôʵ
ЩֳĹ⣬ڿֱķ˿ҲֺǵĲ, Ҫǲ֪ĻΪڿʲôأôĻ֡
ǵǻˣа˿ɾͲôˡ
ûЩѡ´ֱصǡ
ǰĵ֮󣬾ͿʼȻһöûУڴѡ֮󣬾Ѿǵĺ·ˡ
ԭѡ֮󣬾˵ˣһ˷ѣȫϡ
ãƹ˵ֱҲû꣬ò˿ȱҰҪȥǼء
ҲΪЩ˿ǲŻôֺǣϾеһѾǺˣˣǻʲôء
Ū󣬽ʡˣˣЩǿɲͱˡ
ǣ׷ȺﰧҲı䲻ˣϾҪǰ鵺ʵ
ⲻٸҼ׼ʱ֮ƹһ̤г̡
ڴ˷ɻʱʣ¼˺üֱ֮󣬵ӶЩŮɫЩҰס
رǵһһεĵ㿪й鵺ϸƵʱСŶֱ˿ž顣
ֻЩŮЩڼӺܴڿЩƵϵʱɫҲǺܺÿ
ʵ鵺ûб鵺ʱҲһ羰ʮĵ죬ҲΪʮǰ˲ٵڴ˾ס
Ҫ˵Ҳ鵺ʵЩڰ֮羰ĵͺƵģʼֵĴ
쫷硢ⶼǼҳ㷹Ͳ˵ˣµĻкХ
ХϮ֮󣬴˲
Щû꣬ΪХ˺ýʮı꣬˲ϵ棬ҲȵĻᡣ
Хȥʬ壬ûеõʱʹڵϵ˸Ⱦߡ
ټϵʱĵֻһ͵ҽԺûУʹȾߵûõܺõľΣһһȥȾߵԽԽ࣬ϵƴҪӵӳ
ǴֹȵĲȵͣ£ŵϵʱһ˶ѾΪʧȥ
ָӵĸ飬ŵҲԸȥڴ˵ѵ֮󣬷׷ױͷҲص뿪ĵĵ졣
ҲΪϵ˶뿪ˣĹ̸Ҳͱ˴˳
Щ쾭ĴԱǣڻص󣬶˵Լھʱ򣬿ĳ
ʲô͵ĹڵߵĺӰصĽлкͯЦȣһŵĹܱߵĵ˿ͱԶ鵺
Ϊֱ۵֪飬ֱɶ췽ЩСһһռĵķƹǡ
ڿƵѾ鲻ȵǣЩСº󣬸ǻ궼Ʈһ롣
ⲻ§ƹСǲҰ׵ģҲֲ̫˰ɣ
ء½౧ŷɻϵС̺ӣ˶ɥģҺˣҪؼңҪؼҡ
Щ¸òᶼǶİɣһһֱ׳Ծӵ˼ƪС֮󣬶ͷʼð麹ˡ
ֻͣĳֽڶͷ󾱴ţһǷǳŵӡ
˵ЩӴҲˡ
ҪȥҾ첻Ҫֱӻ£
࡭ҾҹƻûеǸϣȱЩ¸ˡ
Ҿ˵췽ôģռϵϣԭTMDȸQAQ
췽̫ˣ
ٺ٣̫ллǣЩӦġƹС¸СƵĹԱСԣЦһĵ
ı飬޲ǰݺݵҧһڡ
վǰСԿŴҵı飬ֿ۲֪ʲôʱڷɻϿʼӰϵЦЦĸӵĻˡ
ⲻע£ǸǷӳӰʵʱİѴҵı飬͵Ǹרſųֱ
23333ǺģȻʱôĵĸǷϡ
ۡСҲϵĻ¥˵ûûأ
췽ǸɵƯ
ǿڿС֮󣬱ŵĶС̺ӺıСģֱ̫(*^^*)
ôôô¥λı۵˼
ԭЩӶͦģڿʵҲӵ
ԶԶԣǱŵС飬Ҿöһܵŵıˣ
ǿǸֱ治ɫԵһֱڼûʲôµţҲЩСŵֱĨ亹
Щô
԰ЩĵӲǺܴ𣬶ңǶҰĻҰ϶һôô°
òΪעԲװİɣ
ɡ
ôأֱ췽ռĹ¸ǲ͵ˣҵҪЩµж£
Ѿ@ˣ
ͬϣ
ڴҵҪ£ر󷽵췽ֱڽҳϣصռСµƵҷ˳
ûЩ¿ɲֱӷ͵ְ棬Ƶķʽġ
һЩųƵЩķ˿ȲĴֻԴʼ
һǾͷ鲢ô򵥡
ʤټЩ֣紵ټʱʱĻŵЦƵ˲ɵð亹
ҴˣЩƵ治ģ
ҡ˵һ룬Ҿͱſ
̫ˡ
ͻȻЩѾˣϾǿǰЩƵ˵˰
Ƶǲأ
Ҿҽϲһ˯ˡ
ʲôҴھͲһϲQAQ

 392 

췽Ķ, ƹ˻鵺ڵء
Ȼ, ֮ǰ, ǻһ½غúõһ죬ڴǰ鵺
ŵù֮, ûúϢѡõܱ߸˴Ϣ
˵췽ṩ, ǽ췽ʵ̫ˣǻԼȥһ±ȽϺá
һò˶ˡ
ԭ, йĴ˵ʮǰʼһֱûͣ, Եȥʱ, Ȼ˲ֹ췽ṩЩ汾С¡
TMD̫ˡ
иŵǵ˵Լμεֱˡ
֪ˡ
Ϣ½ֱᣬ˵ҪҪҲ˳µľЩƮʲôˡ
Ҫô࣬Щ¶붼Ǽӹ, ҪȥϵĻ˵ûôءοĳ½˵
Ҫôأ½˫ĳƹȥ˵Ҹô찡
Ҿ˵ٶҲûáƹ½ֱ۵㶼ֵˣҪȥ϶ûȥֱ˳Ļ, δҲ̫ϧˡ
ң֪Ҳ췽ṩģ쵽ǲǸ˵ôֲҲҪ˳ˣҪˣʵǾ͡
ƹ⻰û˵꣬½ͽȭͷԣ˵ĶԣҶûǸ쿴ţô˳ˣҪϵ֮󣬷û췽˵ô£ǳԴˣ
˵ţǰ治ԶһЦеСԿۣ˵ˣЩ췽ͰͲֱ˳ҿɲô׵Ը
û˵رĶԣ
š½ݺݵĵ˵ͷҲôã
ǽǾͺúϢľȥú̽һ£
ãھȥ㾫񣡡˵ţ½̧Դͳõĵݴ󲽵ȥ
žôͰ½Ȱƹɵĸ̾£㻹˵㲻֪ô˵أ̫˵˰
⻰ƹɳһЦУҲ˵˵ѡ
ˣǣƹıĵֱʹ󲽵ĳȥ
ƹҴҵӰٺٵЦ£ż֣ͳ˹ȥ
ԭƹֻŸ½˵ļﻹЩţڿƹҲʱͷ
ںĳسϿżǣɵҡҡͷ̾ⱲӹƶҪƹԵˣ
һ֮ƹ˾췽İ£ͷѾдֻڵˡ
ңΪεֱصֻ鵺һطԣƹҲ÷ִǰ
ڴֻǿ̣ƹ˾ʹֱ
ڴֱķ˿ǣֱ򿪵ɲǾͳ˽Ҳʱ򣬴ҷֲμֱôˡ
ڴɻʱ򣬺ĵ췽ĵİλԸ˳ʵҷ¡
ڿĵĻʱֱĵĻ˲䶼ͣ¡
ôôôҾ֪εֱ϶˼ڿ¹Ȼһ
²Щ˳ţһ뵽ЩС£ͻȻһҲʲô²˵أ
˳֣ܺã뵽Ǽ
£治Թ⼸ѡ˳ϾҪǵĻҲῸסġ
鵺ҹͲȥˣЩ˳Ҳǵѡ
ʲôи˳Ҳֱţڲɷõصˣ˵һ˵ǸϷ飬ҵѽЩЩȽڹϷĻҪ¡
ǰɣ
ļٵİ
ֵǣȥȥ
Ҫ˵˳ͦвŸ뷨ģȻںЩʱ򣬻ȥɷõǽ¡
Ȼ뷨ڿһߴŸʱ˲ʧˡ
ֱܵķ˿ҲִŶȥɷõɧˡ
ԭȻΪѾô󣬶Ҳɷõĸ鵺ˣզ˳ֱˣڿ̫ˣһǵСûܵˣ
͡ŶȥɷãһЦңȻ̳ҵĳ
̫вˣ
ȻŶµж°
ðɣΪʲôҪ˳ֱˣȥɷõʱ򣬶ҪŶϸð۾ϰ
ͻȻãѾѡ˳ûѡ
˵ֱ²λĲ˲ٳ׵ķ˿
ⲻڿֱﲻͣע֮λĴŴȥɷߵԭסˡ
֪λ˳˵˲СƹˣںʻСʱ֮ڿ鵺Ӱ
ڿʱվڼװϵ껻ɵĸ̾£Ҫʻôʱ䣬뵽֪ڳ쫷ʱҪʱܳˡ
˵ǳˣ¹ǳװɡ
⻰䣬ϵһλԱͲһڲĻ˵λ˵ûڱ쫷ʱ򣬺ϵ˻ܴҴһĸ߶ȡ
£Ҫ˵ˣǳжס˵ţһĪı飬ԽԽĵ죬ҲΪǸʱˣŻᱻڵϡ
⻰װϵ˶
ķΧ£ֻԽԽ졣
ڵﵺϵͷƹ˾½½ѾĴӴЩһ´ڿͷһǻĳʱɵפһ¡
ڣϴѾ¶ĵˣԣҲֻ΢½ŲʹӴ
еӴ֮ڴϵһλԭסͳҴ˸ƣʾô뿪
ڿҴͷߵģող´ǣЩɵˡ
ô£⴬ôˣ
ʲôͣߵ𣿡
ôˣ
ι
ڼװϵСԿɵ۵ǣɵĻ˼֣ףҺˣǹ
ȵȣ߰ͻȻ뵽ʲôƹСԴ󺰵
СԿųԼֵƹӦƵĻ˼£Ҫ̫Ұ~
˭㣬㻹ûаǵװǰƹ⻰һҲӦˡ
ȥҾ˵о˵ʲôأ
ԲۣһȻûаװǣ
СԣϽǻ
ʲô˵ʲôСԲŶ䣬һı顣
װɵϽǵװǰ
װʲôװСһ޹ĳŵ˵εֱûװ
˵ʲôTMDٸ˵һ飿
˵鶼У֪ʲôطóȵСԣһЦĳƹ˵

 393 

εֱֱӸҷκεװ, ԴҪҪȡԴĻ, ڵϿ
⻰ʲô˼
ȱߣǰѻ˵
ȥͻȻ뵽ʲôĳԶȥСԴ󺰵, Ǹòǰʶɢ˰ɣ
ҪԼҴ, ҾȻȥ˰, ݰݣ˵, СԻ, ģֱжɺ޵ˣ
ͷһƬʱֱЩֲ´ĹǣɾƤĲˡ
ɵƯ
췽εĲҸ֣
һǸС, ֵİ, ǽһ׵ģ
Ҿ˵εֱʲôԵĵط, ԭξûƹǷװֱϢ
ղƹӦģǾŵС, ҿԽͼһ꣡
23333ûǿƹڻҰгֲı, һĻһҪ¼
εֱпͷˣ
װɢ鵺ܣֱҪȥдðյĽడ
ۡTMDĴðհ, Ǿ֮òŶ԰ɣ
ûûǿСŮſˣСģֱ(*^^*)
¥ϵı鱩¶ˡ
ڵĻϳһƬֵĺʱǱ߱ſ޵Ů֮һ½Ѿƹİ, Ҿο϶Ҫˣ
ء췽ֱ̫ɺˣǶ鵺ϾˣȻװ
۰ЩˣҲҪڵʰҪ˳Ҫ˳
ƹűԼʹ½ֿ࣬λʹŴܵСԣǼһڼҳȥʱ򣬻ЦݵĻ˻֡
ǿɺ޵ģڳ˶޲ðץʹһ١
˺ˣˡƹ½ı㿴ǸСԣ͵ĴҪǸ˵⣬˵һޣ˵Ҫ˳ģɲʹǵĿ𣿡
⻰һ½ʹƹĻ̧ԴǱѾ뿪ͷСԿȥ
ƹСԿȥʱ򣬻ڱñ߹ĵ㿴ЦĶ࿪İ˵һŽͱ˻ȥˣһǲҪ͵Цˣ
͵ЦϵĽ˵һŲ͵ЦţֻᵱǵЦò
ڽ˵⻰ʱǸСһЦĳһ֣ȳ˵ڵܰҾˣȻҪҵĻҲԸһȥ
һ⻰½ԭЩȵ˲ͼҾ֪һǴ˳⣡
˳Ҿͷǲ˳ˣǸ鵺ҾͲҾͿ˷ˣ
û͸ƹϽָ˹ľǿɲǵԸС
ûεֱҷǲμӵײˡ½Ĩ˰ϵĻۣһᶨ˵
㶨½࣬ƹСֶӣҲͼɹˡ
ǣҲԼϵǾ۵һ׼ȥϴ̽һ¡
ϾѾںƮСʱˣҲҪȥҵһ¶Ӳǡ
һʱ䣬ԭֵͷ˲˲٣ټϲ֪֮ǰ͵ͷܵĲƬ֦ȿȥһģ
ϵĹ̵У½໹һֱ§ƹֲţ˫۾ǾĿܣһʲôƮ֮ð
֮⣬ѾҲİƹŰռƹˣϵȵǻûðİƮˡ
һ·ߣȫòԽľбݶɢʯ顢һЩѾõĿԭòļҾߡ
һ֪ʱ쫷纣Х˶ʹ
Щĺۼ⣬ϵ̬ҲΪû˵άøӵԭ̬ҰݣΪûɳצľЩĳټʱʱ
˵ɶҪ䶯һ£ͿԲƬˡ
ĺû
ղͻȻûҸŵ
ǿϵľ󣬾֪ǳ쫷纣ХĶ˺ˡ
һ뵽ЩҪʮ죬ͻȻǵĵӻ󰡡
¥òˣǸѡġ
ôôôͻȻЩͬЩأǿЩʵԼҲŵĲС
ǿ϶İôĵ죬ǵֱ￴ƵЩëȻҪ˵ЩҪסһʱˣ
˵ʵ⵺ϵķ羰治鵺֡
ڻǰ춼ôɭҪǵϣﻹÿֲʲô
Ҿãȵڵʱ˵ֻȰһֵ
뿴ŵرǵĴǰڵֱʲô£ĺܣҾ뿴ҪڵƮʲôģܲô
ٺ٣Ҹ¥һ뿴ſ޵ĳ
ԭȻΪֻһ뷨ţڿҵ뷨
֪ԼЩ˿ǣڴԼſ޵ƹڸһڵ̽š
ⲻڿǰһƿһݶķʱƹ˾ʹȥ
һҪȥ½ͿʼҲû˵ȥĻǽ§סƹֱۡ
ƹֱۣҪµĻǡ
½ͷҡľ͸˹ƵģҸһȥ
㲻Ǻ𣿡ϵĽĵ˵
ҲҪһȥ½˵ҿǿƬ˵ģһߵĶû£Ҫ»һߵģǽֿɾͲһˡ
⻰ɵ˳⿴Ƭĵ˰
ٺ٣ⲻΪ½಻˼Ц¡
ۡTMDΣҪЦ
½Ů
һˮֱ׸ҵ쵼ˣ˵Ҫôͣ
ֱЦʱƹҲȥ
ϿӵݶѾƿһˣýȥֱӿĲãѾõļҾߡҰݣһߴң⴦ӱʱ䣬ѾܾԶˡ
ﻹвƹǿõϵĶ
ǽǵļҾߣʰһգݶ¶ĸֽֻҪ΢ĥӹһ£ԡ
ǱԺӽ
ȻѾҰݸڵĲˣۼļǰ˳
ſ˿Ȼеƣһ£Ҳǲá
ƹ̫ˣٻȥﲶ㡣
⻰öСǣ΢˿
Ͼʲôûе£ٿԱ֤ںʳԴǣ
ʱƹҲ˵öֻ۾һһ˷ܵĳһطȥ

 394 

½ΪƹͷСβ, ڿƹǱȥʱ, Ҳһʱĸһƶ
һСܵĸȥһ߳һϲõƹʵ㷢ʲôˣ
, ҿ˵ȡƹ˵žһľĵϰ
ܿ죬ƹͰڸڷϵ˿
һֺƹͰľһ, ץǸ־Ͱ
ֻһ֪˶ʱķȾͱƹӵ˳
Ȼ, ȵĴ벿ֶѾˣһҲȥ
, ƹ˵һⶼûС
ֻٵİֶж, , צӳŰȥķ, ֵֻһǴԭݵĵطͻָԭ״
ôôô, Ƿ˵ģ
ÿοƹɵ, Ҿ;ԼҲ, ǽҲÿεĸҡһǰĴűȽϺá
˵ܴ󣬵ʲôðҲʹɣ
ûе㼦ǸϽ, ûʲôð
ɣڿʱ򣬺ܸ˵ӣҪûʲôõĻΪʲô鰡
ʲôûе£ҵ㻹öѾˣҪҪô
ֱֻĹھûʲôãƹϰһʰ½࣬ҲһͷˮŪʲôð
ôɶˡƹЦŵ
ôɶˣ½಻ţ
㲻ǰɡƹ
е㲻š
͵ſɡƹʰõַŵһߵһ֪ĺ֮ġ
ţ½࿴ŰѶʰãֵߵߵľԺԱƹһʱҲе±ơ
ڣڰƮв£ѾͷҲûü룬۰Ͱ͵ĳƹ׷˹ȥ
ڰõĶԳʱƹ˾һϲЦ
ϸһԭϷ˱ı
һԭڳ˶Щˡ
ǰɣ˭ô˰ôҵˣһȵ˵
ǡվڶ¥ĵطȥҵˡ
ǻʲôҲϽȥҰΣʶ껵ȻȵǶҵ֮󣬰ǵǷҲ˸ô졣
һ⻰ǿҲŶεıɲ췽ģʱпҵǵǷݣҪĻǿɾͲˡ
뿡ҲϽȥҰɣȻȱҵǿɾˡ
ֱ
ˣƹǵʱڵɢţ
´ҶˣȻҪ˵ЩҵˣǵıҲҵĻ¾ʹˡ
ȵȣҼǵⱳûдֵİɣĻǲ˭ҵǾ˭İ
ŶкϷˣ
𣿻ô̼ģ
ͻȻ֪ƹǵıҪ汻˸ռ˵Ļǻ϶ܺÿ
⻹˵׼ѾҵˣҲŹȥôʱ䣬˵ЩصĵطǺء
Ҫ¥˵Ļпˣҵһ֮ҵڶ
췽ôСмͷżɣȻ˻ûʵ£ʮˡ
ôôô췽һǲҪˡ
Ļ֮ÿҰֱﶼ˸һɫĹĻ˵Ϸֲı
û͸Ҳ²һмǾм
ԣֻҪҵôضһûб
ڿĻֱ֮ĵĻôӣǱĵĻֱӾͰĻڸסˡ
Ҿ֪Ҿ֪̽ģ
ҵѽһһǻôˣ
ˣο϶Ҫˣ
췽̫ˣΪʲôôϲ
̽治̽ʱôСǴĲЩǺù˰
˵εֱУƹĽָ
Ҿòᣬƹǰʱϱ˱ҰкĻ£췽ӦòðôΣգָŵģ
ûǿղţһҵ˲ƹܿεĽָ϶ʧˣȻĶɣ϶ҵģ
ǰɣҪ˵ƹǰڵĽָѲ⣿
ûǲ֪εֱȷʵƹҵı
ƹָ軹еⰡ
ɣһһֱôţ
ڵֱҲ˵εֱ϶кĻ
û£췽ҪǻҶĻҲţ
ô˵ĻֻҪڵƹûϼĿң֪ǲָֽˣ
Ŷһ̫ˣ
ֱĹڲ²ƹĽָǲģߣϴεıйأ췽кĻʱ
ưƹˣҲֺöˣһСӣÿˡ
֧СڵѰұټ֧Сڵռõʣʣ֧Сӣȥﲶԡ
Ѱұ֧Сӣɼ죬ڵռʵɳسϿ죬ʣȥԵġ
ƹŴԺ֣ԼСߣȥȥ
˵ţۣ˵ĳЩʿǣҪǳԷš
˵꣬ʹԼӾ½ࡢź߳˹ȥ
˳ĹǣüǿɲӾǡ
ˣ
ҿ϶֮ǰҵ
Ͻģҿɲ濿
˵ţʿǾͿٵĳϸɢ˿
ߣƹԼӾɳ̲ʱƬ̲ϳǼ⣬ûκ˵Ӱ
Ϊɳ̲ĵ⣬ԭЩ½࣬Ҳֻǰ
ڶڵұţôܻһܵѼҵµ
ԣڴҵ˼ڱţҲǲ뵽Ҫߴ԰ɡ
һ˵һ߸һҪô޲ˮ·á
ŴԵĸֽڱ˸ʯͷ׼һͷ΢ĥһ£ץĹߡ
ߣƹѴϵѵ˻˶󣬾Ժҵ֣Ŵ˹ȥ
һһ߳½˵ӣ㲻˵ûʲôҵ¾͸ʾ£÷
˵ţƹһͷ˺

 395 

ƹȥʱ, ֱĹڻвƾţϵץʲô
ʱ, ƹǰһȺںŵȺ
ڿ, ƹζٶȥʱ, ͳЩȺߡ
ֻһһȰԲ֣ͳЩǺ˹ȥ
ʲô, Ҫ, ҵۻˣ
ȥ, ƹ, ˣ
һôô, 㣡ǿ
ҸղŻ˵ûɶţͳϺݺݵһƣ
ͻȻ, Ǳֱ㣡
ֱķ˿ǣΪֵþȲѵʱ, ƹ½࣬Ҳƹһֵˡ
ƹʱһȵĳƹ˵, , ץô㣿
ô㣬ҿûץƹ½Ц˵
½࿴㣬Ͻ˵ͷ
ˣӡƹְ죬ͻȻ뵽ʲôĳ½ٺЦ˼µ, 㿴ʲôװҸղļ˵㣬Ǳʲô֮ˡ
ѽ½ԼţҲ¸ˡ
ҸòҪôţλȥɣ˵ţƹգ˼±ˮʪ۾߿ȥ
˹
һƹ۾һĳ˹ȥ
ʲôװ𣿡ƹ˻ûεȴǵĶ
ʲô
˵дʲôװĶ𣿡ƹһγʵ
Ϊ˫ѾĲԶˣҲƹĻ
װİаһ˵һ߰΢޲һµ̧ƹۣвУ
Уֱ̫ˣƹһ˵һ߸Ͻεǵıϣǿ򿪣ҰŽȥ
⻰ͰͬʱƹҲٵİַ˽ȥ
Ҳʱˣƹŵż㡣
һ⣬ˡ
Ŀץˣ
ǲֻǺܺõġ˵ţƹİóǿ˿ر㣬رĺá
𣿡
ȻҸʾһ¡˵ţƹ־ͳ˽ȥ
ǶۺҲƹһ˹ȥ
ţǾۼ֤ˣƹֺ֮ƵģЩ֪Σյǣһ¾͸
һζûʧֹ
ڿƹһһεĴӷְס֮ͻȻԼ᲻еడ
ǲΣֻ׾ΪƹװĹ˶ѡ
ڷֵ£ԽԽ࣬ƹڿգ۾ҾҿԻĿˡ
֪ͺáѾ˵Ļˡ
תץĿƹͰ۾ɺԣһƬ˾ϲĵط
ⲻƹķֽһֱԼ½࣬ͳɺ˹ȥ
ŷֵ½࣬۳ɺȥӰֿԼķ֣ʱЩ
ⲻֱķ˿ǾͿһϵʼ͸ƹĸƨ棬õ֮ͷҲصȥץȥˡ
ûŷȥ½࣬͸Ƶġ
֪ץжôˡ
ߣɺƹһɺ·ĶڿȥţûԼĺϺ֮ƹѸٵĻ˸ط
ʱ˲ԶһԲԴһҶһƹ۾˲
ֻٵİǴҶƹǼһץȥʱıһֱͷԼ
ƹѸٱڵĺˮǲɵ¡
ֻצƹ£˰İԼīˮͿˣҲûֵܴܡ
ƹץЩɰͰ͵İצ㣬εûбīˮȾĺˮ΢˼£׼õǱȥװš
ƹҵǼһʱ򣬾Ϳһ˷ܵĻ໻÷֣ںֵĲֺ
ڿƹֳǸ
ðɣѾĶˣҪǶںҲоȻ͹⿿治һܰЩȥء
Լİצû֮ˡ
֪ǲƹ΢и£צװ֮ͻȻָֻ˵ֻ৵һ¾ʹƹ΢Щ˵д˳ȥ
࣡ƹ˼ݣͳİצ׷˹ȥ
ȥצղŲһϢզܵôˣ
ʧ
צղװɣ
Ŷһ治Ǹǵİ
Լ¼ٲİצ㣬ȻܴƹⱾ¿˲á
ôôôѾˣ϶Źļһġ
͸λ˿˵ƹɲŹҴԼļһ
ⲻٵĳǰצ׷˹ȥ
֪ǲǲ˱вצֱԼȫʹˣٵԼİȣԼǰ治ͣƽ
צƹľ뻹
Ų·İצֱһͷ˺׵ϸɳ
һĻƹüͷһǾ͹һĨζЦݣ࡭ҿ㻹ܵȥ
һݣƹҲųȥ
ٵֳŲͣɳļһץ˹ȥһץɾƹ˲Եĵطֻüͷֳɳȥһ㡣
ֵµĴкƹҲͰֵµļһק˳
ȥɣ
ҵѽƹѡ֮˰ɣ
ǺǡҲ˵ƹĽָǺĻôҵ
˵ƹүŮ
һֱᶨƹĽָңֻ˻ʹ
ҹѧͲ˰ɣ
˵治ʮǰ
ȻҲôΪⱳϵlogoʮǰӦûûаɣ
ں׶ҵ¹Ҳֻƹ˰ɣ
һΪץһצ㣬Ҿддİ
ˣǳ׵׵ţƹĺˣ
ƹڰһӺסʱҲϲĲУΪˣرĵİűһץİצˡ
һһԼſһܵļһرõ˼ݣ࡭ҵķϣҽͷһˣ
ݣƹͿٵűȥϾٲķݿɲµˣ

 396 

һԴ¶, ƹȲĴ˼
ñ˺һķκúõ̹һ֮ƹͳǰҲðԴںϻ½ະ, ӣǿ
һƹĺһҲľͳƹ˹
Ͼ, նƹ˽⣬϶Ƿʲôöץʲôһˡ
뷨, һεĸˡ
һƹԶĵط, ½˷ܵĳƹʵ, , ǲץʲôöˣ
԰, , ץʲôˣҲ˷ܵʵ
ƹǹĴЦ, Ҹ˵, οץһˣ
˵ţһ£ͰѲı
ǿǲһ㣡
ƹĶʱ, ½໹һˮǺ, ȿȿȣҵѽҵ۾ûпɣҾȻű
ûп, ҲˡҲѾ˵ˡ
ƹ˾ȵı飬Цرĵ⣬ǲرİգ
ԶԶԣˣҾûм㻹Ҫˣ½˵žͳƹͶһѵĲʺƨ
ǻֱѱԭЩĶһļƤ
ЩĻƹҲĲвеˡ
ڣ龰ûܾãǱһֵڴӺ׸׼½༸װʱ򣬾ͿǰΧһļˡ
һĻҲûľ˹ȥһһ߻½ະӣֵˡ
⻰½æ˳ƹĲʺƨͳˡ
˵ţͳ˹ȥǷװС
װʱ½Ҳûǰƹںץצ㣬ȴץһϢ
ϢֱӰǰֵķ½ĻѸٵĳƹȥ
ں½æİѷֱסְѲֵץס˿һ˷ܳƹ˵ʲôʲôɵҡҡͷ
˱ջʲô˸
ⲻڵ˼ץ㲶ˣֻºһһңûı
϶С϶˵췽ôĺͲһ
û˫۷˵Ǻúң˵ںıڵϵĻҪš
ǻʲôǸϽȥҰ˵ţ½һҪ
ƹסȰĶûذϣȻôණҲҡ
ԶԶԣ⻹иţȰѶ͵ϡ
Ϊеأԣƹֱӱϱ½һŰȥں̽
ںĥŸֽڿƹ½೯ʱͰֱߵĻƶһߣӭ˹ȥ
һȥͿ˱ƹ½ڿʱӣ̫ˣȻץô㡣
ֹ½Цų˵ջɲ
ʲôﾪϲĵбЩջ𣿡
Ȼ½೯ָָƹջ񡣡
ʲôһûӦ
ƹվǰתһȦ﷢ƹϱŵĶһĿϤıʱҵţǴҵģ
ȻںƹЦеĳ˵
ںҵģﾪȵĿƹ½ࡣ
ƹ˵ͷţ췽ѱںˡ
ȥҲ˰ɡ
ٻҲûǻҰѱں׵ϸɳйԱڿƹץצͰѱץһĻѾ֪˵ʲôˡ
˵ʲôƹǶ׺ˡ
ⲻڰ֡Ҫıﱣ֮ƹ½Ȳĳ˹ȥ
ڰϴԶȥӰֿ۱ϵıȻҪ˻ĻҾҪ࣡
ƹ½ӾںұҵĲ˵ʱ򣬼ҲǺⲻһѾҵһ
ǵˣʣµġŸͣת˵ƻԽԽҡ
Ȼ͸Ԥϵڿҵ˺ü֮󣬶ƵģһֱǱϴת
һΣһ껵ǰһոҵˡ
ڿЩ˸ǶǲˣҲΪұ֮·еĲǺ˳
һʧͻһߵ
ⲻ˼ߣЩڵұ˶Ϊ췽еıڵϣҲΪȻûһ߿һۡ
ϸֲͬҰ磬ֱķ˿ǶЩˡ
ǺĺԵ
һôΪһŪöˡһ߾ôӾںҵıϵڵϵǰˡ
ǰɵôһֱŵϲأϽ߿ƹǰҵıѳһСɽˣ
ڵϵǰۣڵ˴죬ƹںļһ
ǰһһӣ뼾Ҳ֪ͻȻеƽء
2333Ҳ벻ڵ˴죬Ȼûƹȥջɡ
û˭뵽ǣץ˹Ǽ˳Ե㣬ʱҪۿģ˵˭ҲŰ
˵ǡӦ˵ֱͲǸǵģ
ߣûκ˸ƹǾԴƹǵѰ֮ãеر˳
ҪΪں˴˷ܹȵļһǶӶˣ˵ǻҪںˮС
һλصߵƹıǶСɽȥ֮󣬾ͼ̯ɳ̲ϡ
Ϊߵʱְ࣬ڰϿ½ڿɳ̲ϵļ˼õҬӡ
ϽȵҬӲˮ֡
ҸõɣϾͺá½һ˵һߴǶѱɽһ
Ҫ˵ŹţװϣǸ䱸װ
ⲻˮװŵʳ·иװһҲûΪںǱںжһˮ
һھҬ֭˸뱥֮ƹҲڻָ˵
ҲʱһֱûƹǴӺ߻ļҲӵ˺ߡ
ڿƹΧں̲Ͽʱ껻һ˷ܵ˹ȥӣǿ²¿ҵ˼

 397 

껵Ļû˵, Ϳ˱ƹ˿ǵСɽڿǵСɽʲôʱ껵ĽŲ¡
ңҵ۾ˣһ̲۵Ŀǵɽ, Ǹ, ҾȻһñСɽ
ǺǡЦ˼ֻ㣬Ҳˡ
ȷʵǱһ˵һ߳ƹ˹ȥ
ƹһͻĳ֣, ǵջû, ǲر𺳡
ͦ𺳵ġ˰СԴ, Ǳǿˡ
, ҲôõġƹòЦ
ƹҫʱǿҲȲĳ½, Щô¡
Щںҵʱ˼ֱҭˡ
Ȼںǿֱţ췽Ҳ̫˰ɣΪ˲ҵ, Ȼѱ˺
ֻǶȥô򵥡ﻹ˵, Щֱúɳ, ҪһһȥЩֱӾǸˡ
Բۣôݣ۾
˵⵺ϵıֵĻզٵĿ, ԭ˶ѱصȥˣǶѱҺǻȥȥˣȻⱳ治֪Ҫصʱ䣬Żᱻ˷֡
½࣬˷Ҳ֪֪Ҫûйץצʱ򣬰ɳĻǸ붼벻⺣ɳ¾Ȼű
û֪ҵʱ򣬶һΪǴţһlogoһ뵽ղſ龰Щš
ҲҺãںұʱûƹҵĳ˵ȻȴҶ֪⺣ﻹбĻҲֲںˡ
⻰ǲɵĳ鴤£ǰǻֻŸǱϼ©Ҳû뵽к¡
˵ˣҲû뵽سϿ˵˭֪﹤Աôĵϲرûвعѱص˺ﰡ
⵹ҲǡФһάҪڿĻҲ⺣ﻹб°ɡ
˵⣬ϿۣڿЩ̽ͷԼ߿˺Фһά˵¹Ҳ˶ʱˡ
˵ʱЩѾƹǶѶʲôҲʼ
ϾҲɵټǸղһֱڼĺ棬ҲƹȥԵϢ
ϢټǶѱǳܿͱ
ⲻмѾҵˣپʹӱУóǱˮװͳŴ˹ȥ
Щװ⣬Щûװ˾͸˵ˣֱһѾºˡ
ֱ
˷Ӧˣºҵ
ƹǶѣҾÿеС
ҸղĬĬ£ƹѱʮҵӣټϼҵ
ҪûǴĻһҲʮ˰ɣ
׼ȷ˵һʮ˸
ô˵ĻƹǲһıԲ˰Ҳѹ֣ϾƹԼߵ˾ʮˣҵ㱳ҲӦõġ
ڵУһԷΪ壬ƹһ
С嵱Уһһλֱǰ;ðյ̽ռ½졣
СǶҰ̽˽⣬൱ˣղڵҲλ½˴ǰ˼ȿı
һһλкŮ죬ŶӸ½෴Ķ鵱жҰ˽˻ࡣ
ңܶ˶ʲôر׳ˣȻȺ˻ʲôĶУֹĺõģպõģһЩԽֵģ˵Щ˿ȥۣǾôƴƴմչģȻҲˡ
Щ֮⣬⻹һЩСϢ˵λͺļͥرԽԣҰֱʱ˻һʵǮͬμһҰˣΪúֱйһ㡣
Ȼ֪ϢǼ٣λŮȷʵҲԤʼȷʵԼСǣ̹ͦġ
ڣˣڿƹŮںҵôı֮˶ȻľãԼҲںҵ
ⲻƹĿˣ½Ƶģͨͨľ˺
һĻǿҲЩˡ
磬ҪҲȥҰɣ
ȲԵ㶫ȥҲ١˵ţʹƹǿõ㵱Уһݸǿ
ǿżһ㲻żģԼѾʼлĶӣҲľͳϵĿҧ˿ڡ
ζǿ벻Լղ˵Ļˡ
ϾԷ˼ⲻǡ
Һãƹץ㹻࣬ץҲӱ˹ߣ㹻ľȻҪϴҳš
ζĿ㡢򵥿¾ͺܺóԵƬٺϵʵҬ֭ԾŮҲȲʿǣʹװں˶
ƹΪұĴ󹦳ǣںյ⣬ȻҪǿű
ϾЩ˿һֱڴĿš
ⲻиԼоرõС˧磬ںʾ¾ͳ˹
ãҽ
Ŷ֪㡣½೯λС˧пֱĲ˿ȥܺóԵӣ˵㻹Ǽĳʦš
û뵽Ȼңҵֱ⻹ҵҡЦų½
˫۾ǸŵƵģͣس½࿴ȥ
ĵŸϹӿˡ
½ڿͣգ͵۾һûľʵǸ۾ǲǽɳ˰ôգ۾
⻰һ˵ԭΪԼĵֱܵͷһ
Ҫ˵ϻмһֱ͵Цˣһֱֱˡ
ڣܻ쵽ڣҲֻԼ˫ŵ۾ģⲻڼв֮˰̬ȡ
ʲôʵҹһµġ
½಻ĵǸ㶼죬ʲôøģ
ֱ׵Ļûˡ
ֱˣָͣ
ϵѽӻǸŮ
ۣӽɳӵǲ죬СܵĴС
ʵ̫ˣզ˵ʵأưС˧ġ
23333ҷϵȻɳϲ
ӿǸʱܸǴֵĹ
˷ˣôһɳŮۼֱˣ
λС˧磬û˵һ룬͸½˲ٵķ˿ȥ
Ҫ֪ЧĻҲ֪Ǹÿ޻ǸЦˡ
ڣʱֱ֪ﵽ׶ʲôºֱӳ˵ƹס

 398 

ףƹüһֱڲԶĺȥ, ף
šֱ˵ĵ, Ҳ֪, ҵĶ飬ѰҶһûʲô츳
˵ţԳ¼ղڵ˰죬ҲֻҵҶٶȵĻƵȵֱˣҲһ, Ǿס
Ҳ, ܸʲôװ½ʵĿϺݺݵһ
⻰ֱķ˿Ц˹ȥ
ǳ鴤һŻȻҶⷽ治̫, ʰ, ӻͦġ
ʰӣ²ֻ½಻⣬ƹҲЩˮ
ǻûп𣿡ü
ôˣ˵, һı, ֻٵİѱĶ˳һɾôҷֲˡ
أⱳأ½һڱĶ﷭, һż˵
ϵǶ˵˸ڵ˺ü֮󣬴Ҷˡ
ƹεû񡣡
ûҵʱ򣬾ͷˣεıУÿһ˯֮⣬ûĴڡ
⻰һ½ͰǰɣûѲҪסڵϵ𣡡
µû췽Ǵ⡣ڵѾˣӵĽĲ࣬ңҲûӣԺܴһֵĿܣҪķסһΡ
Ļû˵꣬ԭұĹ̵УѾĴԸ׵Ժ½࣬ʱ˶Ӳˡ
ӲİԴת˹ȥڿЩưܵĽʱ۾ͺҪЩҹǾͲҰ¶ޣ
Ұ¶ӦûﻹҪΣհɡϾٻиԱӻĵطҪҰĻ
Ļû˵꣬½Ѿرˣ
ҰΣյĽడ
һ뵽⣬½Щˡ
˵˳ü𣿡
㲻˵췽Ը𣿡ƹ⻰һ¾½Լϵʱ˵Ļ
һ⻰½ᱼܲ˵Һˣ
ҪǺڵĻСԿ϶ɸˡ
⻰һ½СС˵־½˳ӣУҿɲСС˵־ļһﳰЦң
ļôͶˡ
ڰ½ƹֳʵҪôף
Ȼұⷽ治Ǻ֣ڵҲҵ˲õĶ
ƹ˵
˵˵Ƭϵķݣ϶ݶƿǵһġ΢һµĻû취סˡ
ֻҪɵĻԼҲ
ǡĻҲȻҲҪĵĹֻǵĶࡣ
ɲһ˵ǵҲ٣ҿɲǻıǿ첻ɡ
Ļ˵꣬ЦˣѾ޺һˡ
ʲô
˵ʲô
ڲ¶㾪ȱƹˣɵЦ֪ԼҶⷽȲǣԣһʼڵϵĿͲЩ
˵ţڵ¸ƹ˵һ¡
ԭˣڿһϵ֮ͿʼԱչ֮󣬾֪ƾèĹҲȥκһ£϶Ҳҡ
£ǾͷУѰұڵڶλһλڵռõʣٿԱȫһ롣
ԣҶƴѰұʱڵռһѵľ塢ӡӵȽϡ
ңйһǱõӣһ¡
иֹˣЩľŴ
⻰ʱƹ˶ɵĳ鴤ǡ
ˣǴ˱
½ĸ̾Ц£ʲôҲһˣ˭طء
ԡƹüȥҪǽ׵ľǴɹӣ
ԡ˵ңǻۺֻҪòĵطǶ԰ά޵λ
զǻеԿأ
ǰҲ˵Ͼ飬ֻҪ΢ѵ㹦ĻԼҲŪ
ɾͲһġĻû˵֪꣬ʲôʱߵĺͿ˵Ϊҵ˻Ѿõľ嶼ˡ
˵ʲôȵĳȥǰѵϵľ嶼ˣ
ôȡ˵Ͳ󣬿õľ͸ˣܶռߣһҲֺò
㲻ôľ壬ҪǵʱòϵĻǲҲܷѹ𣿡½˵
Ͳ㵣ˡĵҶѾˣЩľҪòϵĻҾͰǶ˵գ
⻰ƹɵĳλ˵еĸǧ˸Ĵָ̫ܵˡ
ǣ
ĽǾͲ˵ˣƹȥϿȦڷõľ弸˸һ֮ǺҲǱȻˡ
ƹ½༸ڰűѾɹӿȦ
ڵϿˣΨһһݶõģڼǻֲ£Ĳ˵죬Բ´Сꡣ
һ˵һߴƹķ䣬ߣﻹľשͷľ崲Ȼȥª˵㣬û⡣
˵ţʾľ崲Ĵϸм䣬İѹ˼£˵ȷʵͦιˡ
ǲôι̣ʱľƴճһŴҲ˲ˡ
Щ⣬λãʰŻõΣԺǴ˼̨ϻЩѾöһߵľ
ôǴĲɡЦųƹʵ
ƹȷʵͦġ
ԣǵĽף
뻻
⻰ۣͬĳƹ˵
ƹü
ԣֻҪͿˡƹ˵Ҳ֪˹ʰģϹҲҲ⴦õĵطˣǻ
ƹӦžž˵һѣԣҪѾˡ
û˵Ӧ
ʲôһͬƹȥ
ƹеɵˣɵЦ۾
ƹı飬ҲӦˡ
ӦˣӦˣĽе

 399 

ȡһѾɹ, żҾ߸֡
׶ƹ˵
Ͼ, ϵľѾǸ, ǲԸ, ԼҲ, ޷ӵĻ, ҪѵʱԶԶҼͿŪõġ
ңƹҲôıǼ, иİѱȥ, Ƕ˵, ǶԺ˵Ǽ¡
ȻǺ, Ǹﲻһء
ⲻ, ƹӦ˸, һɻӺάӺǾһ˺ߡ
ƹ˵˵ͷ, ҸѾ˵ˣ
һ, ϸĹҲû˵ʲô
Ͼ, ƹϵȥʱ, ں˼
£ֻܻһԲԼҲϣöɵķӣ˵, ǸĽء
˫£ƹǶѱɽȡûı
һϱĳƹ˵׷ǵˣʲôĻǾ͵ȥǡ
ڣ½һɻĿ
ı飬ٺٵЦ£ʲôǾסǶ׷Ӹڡ
ô˵ĻźʱǾǵھ
ûԣεֱűЦرġ
֪Լ˸ھ֮ƹ˾Ϳʼ׼ˡ
Ͼ̫ѾƫˣڹϲɫҪ£ҪǲѶȥĻȵ찵ǿɾ͸Ӳðᶫˡ
ʱ뿡Ӻ˸˵㺣
˵ƹһ׷ӣ׼ᶫȥʱ;°æ
ʿæᶫƹ͸Ůڰ߿ŶͿʼѶᶫϵ
ƹ׵ӣλ뺣߲Զ߿ĻʮӾߵ
뿡һߣ˸ղϵұʱ򣬿ĳ
ǻȻĵҾ˵ұʱôﵷأԭһʼʹŰһ£ǽװ
ôһ˵Ҳˡ뿡Ҷʱÿǰľ嶼ˡǸʱһôҪôľţڿΪ׼ġ
ȷʵֵֿͦ˰ѣڿָһҳûմϵʱĲˡ
뿡Щשֿ̨Ƕѱ÷һǵľҲɵĵͷȷʵֵͦõġ
ǵǾֵˣǱһŶ½ɾͲˣһ׷Ӿǻ
۸ѾܵˣңǸǻķӣѾά޹ģǿֱӾסȥǸ½̸׵Сû˵꣬ͱһŮˡ
ǲҪλŮֱ˵ôŵӣҸӾסȥ׷ӻԼסɡ
ûǲҪϵһҲ˵˵ˣһ㲹ӣҪǻǻԼء
ǣܻ򰡡
ⷬλɳ½̸׵Сˣ治һǵĲӣǸұ֤©ˮңǻľ崲
УЩԼҲ
ȥɣǲҪ
ڽźüεĴ֮С۾ʱ򣬺ڼûлˡ
˵Ļԭ뿿ŷٻϼĺͰԼС˻ȥˣǼȻҪǾԼסˣҾһ׷ӻסôš
ǡСĻû˵꣬ϵֵˣҸ˵ǸղѾƹǻټҵղںҵմҲ๻ˡ
⻰Сͺ˺ܶࡣ
ƹǸǻ
ģڱסš
˵ţǾͰѻЩۿС½Ķ߸ˡ
뿪֮½ǼˣЩ¡
˵ƹǻһ׷ӣ
Ȼ˻
ƭ˵İɣһҲֻҵ˾Ÿһɾǵ֮һ
˵֮һǶƹ˵ӦֻС˼ɡ
ԣҸղſǳõıˣ˵ҲʮңЩҪѾ˺Ļ
ȥǸòʣµıһ˰ɣ
һǻûһ򾡵ΣҲԶ˾ˡ
ƹϵıǣǲɵ˵ǲǿЩܷ¸
ҾÿԡѾǿЦ˵ҲòôıƷ
оϻ˵ĺðĺԵ
ƹѱĶóȥˣڿǱֻ߸ֻоŸԼ˶װĶ飬⻹ǲܱȰ
ܺãƹһ˻ĵһŵĳƺţ
23333ǲʲôط
ԣǺܿˣ
ڳ¿¸֮ƹͿʼͣΪҽһ춼ұˣץҲ࣬ϳʲôͲ˵ˡ
Ȼķϣ㣬㶼൱ζ
ʱ½໹ĵĿԺľֱԱ˵ߵľˮѾˣȫԿԱ֤֮½СĵĴӾЩˮ
㡢㡢㡢ַһʱ򣬼سϿҲӺˣһЩצ㡢㡣
ڿֺʵʱѾһ㿴۾ƹ˾񣬡̫ˣǿԻˡ
˵ţƹ͸½һѼֺʣ˳õˮϴ
Ҫ˵ʮǰǳ֮⣬ʵвŵġ
٣סٵˣԵϵԴ١
ԺӿǽǵĵطмȻΪѾܾûб޼ˣԿȥҰҰһ
ʻǽ˲١
֮⣬ЩõҲԺӵǰ󿴵ټһЩľϡܵȣҲǵϲȱˮ
ⲻƹ˺հצر֮󣬻ժ˼ľϣһ峴ľϣҲǸֻкʵͣŪһزˡ

 400 

ڳһٳ峴ľ֮, ȫǺʵ֮, ƹ˾Χ̨, һ߳ˮһűİ
ʱһĺ紵˹
տʼһŵ⣬ԽԽĺ磬εĺ֦ɾͲôˬˡ
رڿסǿʱҵﶼǿһ
ԭͺϵ½, ǲɵĳϵƹ˹ȥ, ˶ʼòҪ˰ɣ
šƹʱʱһ׹, һһꡣ
ƹĻ䣬¡ڶ
ͺʲôƵ, һӷҲϬ
£ƹѸٵĿʼж
ǿٵĮ̇ϵש鶼˿, ٰЩǽǵĲҲ˽ȥ
ңٵݶ鿴һ, ɹĵطڿݶµľ, ˶񲼵ʱ򣬼ɵЦ£Ļֵͦ
֪ݶ©֮, ҵĶһ롣
Ҳû꣬ϾЩӵĴѾûˣҪ߹ҹĻ÷ǲСġ
Ϊ˱Ϣʱ򣬻ҪϮƹ˾ʹӱóװѹ񲼣ʼΧſзλø
ƹ˿ʼʱǸڵھҲˡ
һЩ
ƹýľ塢שͷʯ飬ɵЦۺ
ǡϾǿǵĴ˰ۺҪάá
˵ţʹ˸żһæ
ڿƹ׼񲼰ѴŵλøΧʱɵĸ̾ǻǴ˼ҰȻΧš
ǲûľƹ˵ŻǴľۣ
һ⻰ˣٺ٣ⲻ
һ˵Цһ߰©ĵطľ
ڿͳĶʱǿ̾ҵĶǲ
ǻΪһЦ˵
Ǻͺĸɵʱ򣬶ˮҲ
滩ˮ֦ķʱҶԤУСˡ
Դľ½ŶˣΪںĵʱ̫ȵǷֲԵʱһһ֮Ѿˡ
ΪˣֻѡԼһݡ
ɵܽȥʱľǿһ
Ͳ֪ٵݶһǽڣԺǴӲݣһﲻһܺõ¶޵ص㡣
ʱ֪û̫ʱ½統ϵôҴӱó׼õǰĻɴҵıӻ
ǲŵǰչʹͷڼͻȻǿĺ磬Թε񲼺죬Ҫ£񲼸̶סܡ
½ˣӺʱ򣬺ǶС˵Ļ
һ뵽⣬½̾ͳΧʵ˭֪ʲôط
⻰Ҳ˷Ӧˡ
ˣʱ򣬺ǸŮ˵ɺõӣ
ԶԶԣҲˣǻݶ޹ˣֻҪܸס
ʲôҪ
Ȼˣö޹ӣѲɻסɡ
Ҳ̫˰ɡ
Ǻܶ࣬ʱɾͲˡ½˵ţֳ˾䣬˭֪ס
֪Ҹղдۿǣķȥ
Ͻ·
˵ţ½Ϳٵ˳ȥҲϽȥ
ǶŷڵѰҺڵλʱƹҲɽˣңǻڿм˸ѣůůĻ£һҲð
ڼһû©ļ֮˾ʹƹ뿪׼صڵס
߳ƹߵԺӲú󣬾Ϳǰ˸ĵƹ⡣
ϵһ˵˭컹߶
Ļ䣬иۼ˾;ȵ˵½ǣ
ʲô
ôʱܳ
ɻʱ½ҲǰˣڿǺʱͿڽסˡ
ǣ
ԡ½ٵߵǰֱ˵ĵǣĽ׻
һ⻰ɵüͷǻǾܾ𣿡
ֱ
Ŀ찡
ʱ򣬲Ӧףºˣֻ˰ɣ
½죬˵ⶼʲô°
֪½˾͸ں˹ȥʱ򣬾ʹӦں˰ɣֻˡ
Ӧʱ۸һС˵ɵ㵽Լȥް
뵽˼Ҹˣȥ˰
ҪӦǣѣ
˵ߵкֵܶ࣬û˽ʱͱװ
úõĿһʣǸղŲףǿڵĺûᣡ
¥˵ûԭͿԴɵĽףû̸
ߣ½ֳ˿ۣڿ½˶֮󣬾֪˶εĽڱصˡ
뵽⣬ɵĹǣ̸ǰɣȸ
˵ţʹ˳Զһȥ
ʽǿʱ½Ҳ˸ȥ
һȵˣȲëôҰϵˮ΢һ¡
ʱ򣬺˸Ӱ
½üʲô簡Ȼεˣ
صġ½
صңƲ죬ôܸɣʲôҪصҡ
ˣٷˡ½ε˵
ǰﱻʪˣֳ½ȥֱ˵ɣʲô¡
⻰½ǣ̸顣
顣½ǻ˵̸զˣˣ
ţˡ
ӦٶȣúЩֲ
½Щ㵵ĺɵЦ£Ҫ֪Ļ͸ôӦǵ
ȻҪڻõĻǾòˡ
Ҳ˵ڿɲܽˡ
⻰½û˵ʲô˵˵
ʲô
ǰɣҪ𣿡
½磬ҪʵڲУǾ͡Ļû˵꣬½ͰĻϵʲôҪ󡣡
ҲҪɣֱĹڵڴ½ָͷ

 401 

½, ǲܵġ
⻰¼, ¾ûʲô̸ġ
Ļû˵, ½˵ǿʸǽ
ţĳȥ, ǻʸǽ
½ú˸ӹЩڵѰұʱץġ
˵, Ѵڴ򿪣һֻɫԴӴ¶˳, ӣ
, ֻҰþǵĳ⡣˵, ½ֳɨֻۣҪͬ⻹Ҫǽ, ڵֱ, ԸṩʮֻҰ
һ⣬۾৵һ¾¡
Ҫˣ涼Դպϣץһ, Ǿûֹ
, ½˵, Ұǽ׵ʱ򣬺ȷʵĶˡ
ɾҲûһӾʹӦ½Ҫ, ָ½ּۻһ
ĸʮֻҰ˺ס
½ˣóĸʱı飬ɵ˵İɣĸ
˵ţ½ȥһɹӡ
ΪԭȴŽײԼסԵʣɷϿɶ˲ٵĹ
رڿ֮ó˲񲼡ľ壬ڴŸ׽ĵط޲
ҲΪ½ڴ޵۹߽ʱҲ˵ʲôĻ
ԭΪõ٣ӿ϶ùȻұ֣滹ǺͷԵİ
ֱԽԽÿ˰
ڵ֧鶼Լɫ
ԽԽڴķչˣ
ߣ֪½׵ƹˣڰӶɺú󣬾Ϳʼ׼Ϣˡ
ϾҶ˲ٵ㾫û취֧źĻǡ
Ϊƹߵı㣬ԣҶֵܷһ˯ľ崲˵϶ɶļŮռС
ʿ̣򵥵̯һ񲼣˯ķ棬ʿ˯Ĵˡ
֪ǲΪôһ˯½Ҳ˺ܶ࣬ڼϽһ춼˵һ˯ˡ
ƹϴƷװתͿѾ˯ĴСĳˡ
ʧЦҡҡͷǸĴĹ
ĴĴĺôⲻ½һ˯Ҫƹͣһ˵˯˲
һȥϵĿ˲٣֪ǲһҹҲûзκ¼Եʣ½Ҳȶ
ⲻڳһ֮Ȥƹһڵ̽
ҪǷĻһﻹ治һҸƹһڵϽ̽ջ
žȵ½໹Цŵô°Ʈˣ
°ȻϲûаƮ½ɵ˵
⻰ƹɵüȥô֪ûаƮ
µİ½ȻĵҿôƬľӦǷʲôĺʱ
ǣ˯ϲһ鶼ûзһΪ˯ر
ΪϸûʲôƮߵԼġ
ܺãˡƹһ˵һ½򣬡ЩĹƬû׿
ǣ½໹ˣҸ㣬Ҷ꿴Ƭľ飬ĹǱԣʲôԻҪ񲡰Ǵ֮ģ˵׾йʵµıûй
ֱĹڿ½࣬ЩԼĹƬеĽ˵ɵЦˣ
ۡӿĹƬ϶ǻӳЩ!
ҵ죬ԭҲûоЩƬʲôԣôһ˵զЩƬôЦأ
.jpgѾֱЩƬˣ
Դӹ˵ˣ֮׼ɾ֮󣬻ӰҵеЩƬԽԽһѾˣ
¥˵ûûЩƬΪԻҪãĳ񲡸Ķҿȥ
ڶǰƬӣȻ˵㣬ڹǲ֪ʤڵĹƬٱأ
ߣƹ½ԼôƬ֮õľ󣬲ɵЦ˵ȻЩƭ˵ģΪʲôϵʱ򣬻³
ⲻǵһֵط½౧ƹĸ첲˵ˣ鿴ʲôģһûо鰡
Щĵɷֵס
ٺ٣лл佱
ûڿ㣡
ûп½࣬½Ǻ˺ܶ࣬Ҳոϵʱһֱƹˡ
ⲻڿǰһвٳӵʱ½໹ٵǰԷժ
û½ƿƹǵĽҲ˲١
ⲻժЩˮͬʱƹҵһƬֲء
ƹٵĿǴѾӲݴϣذװѳö쵽Ӳݸϡ
ľٶЩɻĳʵڸأ
ƹһ˵һҲûͣĻ
һ⻰ڲԶļͷӦ˹

ǰɣﻹ𣿡
ǵĻû˵꣬ͼһƬطƹץϵһֻһΣǴµĸͱ˳
һſȭͷµĸ֮ʣµ˻ʲôˡ
ҵ죬ﻹ
öƹֳϵĿ۵˵һƬطòᶼɣ
껣˶ˣ˵ʮǰס˲ٵ˵ƬطǰǱЩϵľ񿪳Щũġ
ô˵Ļ˵Щũµǿ˵ţԼľҪĻڵϿɾͲԵˣ
ǻʲôϽڰ
˵ţ˾ͳƬȥرߵس˹ȥʱһһĻ
⣬ƹ˻ҵ˷ѡЩһҰ״̬ľĲ֮ࡣ
ڿЩջ󣬲˵ʲôҶˣƬƻߵĵطϵľɳء
֪֮󣬴ҵ¸ӵĸ߰
½࿴űڵϵũɵĲ˵˵ˣǴ׸С󻹻Զ𣿡
׸С󣿡۾৵һҸղŸݵʱиСֲ
⻰ǿɵԴҺҲΪ࣬Ҳûرע⡣
뿡Сɣ
˵ƹ˵Ͼ½ʵ̫ԶˣϵľҪ˺ܳһʱĻǰ״̬϶Ըġ

 402 

, Ǵ½ϹϣƾڵĴҪСʱ, ҪƾǰĴٵĻ, ûСʱˡ
˵£ǿ϶Ǹ˵, ڵԸ㡣
⻰, Ҳŷ, ˵ʳһ㶼Ϊ, ԣϿ϶Сĵط
ǻʲôǸϽȥҰ˵ţǿ嶯ļһҪɱ
ƹһסȵȵȡ
ȵȣǿһĳƹȥ, ΪʲôҪȵȣ
ǾҪȥС, ҲҪѶȸûȥȻ˵ţƹڵڶʱѾǱ϶ŵ˿ۡ
ƹȥʱһﻹƹٺٵЦ¡
һЦüģ, ֪ƹߡõƹ뿪һͻһˣߵĵظɨһˡ
, ǿʲô׵ģʲôھȥˡ
˵ţǿͳפȥҪϽϵ
ϾƬؿɲСǻ˰ĹҲֻһСţʣ»һƬĵطûš
֪ƬҪǶڳĻŶٵĶҪȫ˱©ˣƻ۵˯žġ
ǿȥ˵ʱƹҲûţһν뵽ƬʼҰˣڷȡ
ȻԼ⣬ЩѾƹڱϵĶʲôˣҲ֣׷ȥ֪ͨԼĶ飬ҲƬط˽
ڣƬĵزСȻ˵Ҫء
յĴ£ƹһʱ䷢Ƭ̵ˣͷ
ȵ֮ƬظֵĲУҪǲ֪˶ǻҰһۿȥΪǸũջֳء
ⲻһλոæķ˿òװԼĹֱͿһƬĵĳ
ô£ҵĿ𣬻ҵʲôֱ䣿
ۡͶֳ˽һ¡
ǲر׳ۣ
ȻڷҰʲôģȥЩͷģǲ֪ΪʲôҾƲ۾
ͬ¥ϣǺĵĳǲ֪ΪʲôҪһֱȥرǿƹǴӵγһʲôʱ򣬲֪ΪʲôҸоر泩
ͻȻҪȥũһѡ
һĻСʱڼҳ棬ڵĳˡ
һȻǻ࣬ڵҵµзʱǸϲıڽһ󹤳̻ҪĿġ
СʱȤ̫٣ֻҪһջǿĺܾãڡȤԽԽˡ
ˣھͻ£үһƬţҲȥһ£
¥ϴһ
ֱķ˿Ҫȥũ壬һѸũȤʱƹҲƬظɨˡ
Ȼҵũɵ䣬֪ǲǣƬ̫ñûڿѹˣƬũķȷʵǿ
ԣҵջ񶼻ܲ
ȻĻҪƹ˵һƬص
ټҲ֪ƹƬط󣬻ܹ©Щ̫ԣڰƬطһ֮Ҳ˼İԼڵĶһƹǵջ
½໹ߺ˼ģûаռǵıˡ
￴ЦôʳҲԲˣǷֵЩȥҲûʲô
½࣬ô˵ûڿˣܹǵĲ
ԣǲŸ˵Ǹ˰ƹ˵ţǶѸ˲ٵѿȥ
ôĶҪôᵽסĵطҲǼСĹ̡
رƹ˵ĴӶǺܴ󣬶ǾĲ˵ũĸͷǺСҪЩװĻǻ֪Ҫװ˲ܰѶװꡣ
Ϊˣƹһ߽ƬزԶ׼ҵֲ֯װ
ڻҰʱˣ˭Ա֯ЩٿĶѾˡ
ⲻ￳ʱƹͿٵı֯
ǵķֹ£ܿ죬мٿ𱻱ˡ
װũȥͲǼˣǻˣ֪Ѷжˡ
ƹǱŶصӵʱ򣬼гسϿԵˣҲûˡ
һǾͿ˱ѷǽǵǶȥЩģ
ġƹ˵Ȼ
ôࣿسϿȵĳƹȥ
Щٵġ½˵Ҫ½ˣڿҵһƬũغһȻǻڵš
ʲôȵĳ½࿴ȥ˵ﻹһƬרũأ
ȻˣȻΪˣǰǿʲôİ
⻰һϵФһά뵽ʲô˵ô˵ĻҸϴץҰʱ򣬺пһƬСֲ˵Ҳϵǰ¡
Ļû˵꣬ϵƹվ˹ȥСпСˣ
ʲôطǿƬСĵط
ȥ
ЩĻУФһάɵĳۡ
ƹ㿴ҵģ
⻰ɵĹǣԣҶġ
ФһάаɣȷҪڹȥˣǲԵ㶫ȥ
ʲô԰˵ҪǳԷʱ򣬺½ҲҵƬСˣȲˣ
ûҲ֪ũˣǿ϶ҲڵҵģҪˣ治һܸ١
رЩũھôҰҰ֮µıͲ࣬˵ˣ˭֪ƬСػٵС󰡡
ǿɲ˸ˡ
ФһάԽ˵Խ½࣬аɣҸϴ󣬱˵ҪǹȥģȥҲһ
˵ţץҰűһʹһ˳ץĵصȥ
Ϊ˲Ȼ˷ǵĿĵأƹ˻صƿ½ӵס
һ뿪֮󣬴ѾӾ͸Фһάܵ˵һߡ
֪ǲΪСջʵ̫ˣƹһĵ֮󣬻ܾȵ˸Сʱ
ȻЩڿЩϵһſűʱƹȲԭЩеĶӣҲˣ
رǵҶһ˿֮Ǹƶܸͷˡ

 403 

ƹ͵͵СʱǱںð춼ûԼھʲôĺ, ͲЩˡ
ⲻ, ڿòֺ, ȥһ, ƹǶʲô
ϾҪõĺ, Щĵǻʲô, ջôĶ϶Ҳһڿ԰
žֱ£ûǱ߶û𣡡
һ⻰Ҳ, 磬ҸղҲڵ˶Ѿ, һ, ֵʱ
һ뵽Ҳ˲Ͽ, ٵͳСܹȥ, ȥ
סԺ, ƹסԺ, ֻһС·ľ, , ܿƹԺӵſڡ
ߵſڱϵʱص½Ųڷû, ͰԴԺ̽˽ȥ
һɺãӰûУ
һ;òˣôᣬǸղŻʱȷʵǶ˰ôһӶˣ
ңԺĻѶȼգǵô᲻أԽԽʲôطԾ
ʱ򣬺ĶмմӺ߻ˣҲ˼Ժſ龰
ƹǼſڸأ
ǣ˼Ҷڼң㻹˼ſ̽ɲ
˼Ҳڼң˵⻰˿ȥԶô֪ǲڼң
İаԶ˵ǸմӺʱ򣬾ͿƹǰһææĳǱߵɽȥ˰
ԣǶˡ
ȷǼææܳȥģ˵ǻǵóǱ𣿡
밡Զ£ɽλָָӦǳɽˡ
ɽǸòַʲôö˰ɣһ뵽ƹǷֵƬĵأԽԽúпܡ
УɲǶѺ¸ȫռˣôҲúȿС˵ţͿٵĻصԼǱߵԺӣһЩ˼ҴҲɽȥ
Ǳ߲ŴӺﲶɶ֪ɶ˽ˣżææ˾ߵЩ±Ƶĳۣ㣬զ˰
զż©ȥ˰
©
⻰ʲô˼
ţԺˣ͸ǿϷ飬˵ţѾõĺһ˸ӡ
һʳЩҲ뵽ˣƹǼææɽĶ
ǸԶ۾һȻĵ˵ƹô£ųɽȥأڷǼ©
һ⻰Ҳˣ˵ʲô뿪ʱ򣬻ص£
԰ۿǴӺǸԺƿɽȥģԭһΪǸʲôأڷأ
̫ˣ
ôĻ˵зʲôöһ˵һߴڵİĺ˿ڣǼ©ǰɣ©ͼˣ
˵ţѺƤһͳʣµ˵ߣҼ©ȥ
ԭ˵ʱ򣬾ͷʲôԵ½һˣڿִһܳȥҲԥˣһ͸ȥ
ֱķ˿ǣڿһĻʱˡ
23333ƹǿ϶벻½˵Ƥô
һ
ǿ̫ˣ˵úö˶˶ƿ½ǵԺˣȻᱻ˸ɽ͵ܵº˰ɣһֿۺɽˡ
Զʳ³ͱ˰ɣ
ж࿪ģ¾ͻж±ƣ
ˣѾӽƹڵƬطˣ
ѽѽѽкϷҪѽ
޳ϾҪˣ
ڴҵֻ£ֻͼ£ҵƹˣһƹڵĵطʱͿƹžڸʲôĳ
иѵͼһȥڸС󣡡
˵ʲôڸĶС󣿾Ǹĥ۵С󣿡
ҿҿ
ʲôϽģڿȥǾͰС󶼸ˣ˵ţͿٵĳƹڵλó˹ȥ
ƹһŵˣ֪ǽҪԵʳʲôģȫˡ
ⲻڿƹԼʱ򣬾ͳٺٵЦ˼̫ˣǾȻˡ
ƹֱ˦һۣȰֻϵĵͼˣ˵⻰ɣ
شһٺٺٵЦ
ûж֮󣬵õϢ½˸ںҲˡ
һˣƹԭӸЩֱ۶ˣҲˣеĶҲ˲ˣ˼ƵģƬæ
һ£˻ͿŰѼ򵥵ľƬСˡ
ŵȥһƬѣЩϳӣ˭鶼رĺá
ʣµľôЩӸ˵ȥˣɾһ󹤳ˡ
ŵһصС󣬳ƹ˵һ¡
˵ţФһάͳסȥ
һصסФһάѱ񲼶ˣţһһεĻصСڵλá
£⿾㶫ԣʣµ
ԣǼŮϢһС¾ͽǡ
˵ţФһάͰչѸõС󶼷ϡ
ڿжЩװӵ׼һһˣԼţҲȥ񲼸˳
һʱ䣬ϵЩæµӰ
ֱ
ҾȻҰֱпϼũæʱеĳ
ⶼʲôֱڷ˵ھȻСһòỹҪֱôСĥ۰ɣ
˵Ǹ鵺أ
Ǻǡ¥ҪǲѣҶǣ컹Ǹ鵺أ
ѾȫˣΪʲôһܿƲ۾
ԴƹҵҾ֪鲻ǣû뵽ˣȻܰһ鵺Ūũҵ
ĵĻУƹ˴Ҵп˶ӣţҾһѸõСƵ񲼵аᵽԺ⡣
û꣬ʣµľҪС뿪
Ϊûйߣƹֻԭʼİ취ֶС
һץһСʹİѽĵطһɾ񲼴ȥС´
СѵȻҲ˷ѣƹ˰ĶѷԺӵһɹɣϾɹɵȼòˡ

 404 

ԭʼķƹ˵һСĹ̡
ȻС, Ѿ֪ƬҰҰ˶ٴ, ϽŵҲ˿½ĺá
, , ƹ˻Ҫϲٵʱ䣬ڴϡ
Һ, ƹ˴ʱϵһֱܺãȻڸһʲô, һʱҪ֮ˡ
Ȼ, Ҳһʱ飬ƹ˲ܰеֶ̯档
ڼİ, ǷֳС, һ˼ȥﲶ, һֵɹϴɹӣһڵϽ̽Ѱ, ϻûзֵũ
˵ϱ𿴱Ĳ, ǵϵũһ㶼
رպ, ˮĵ, ЩȻ֪ҰҰ˶ٴũǣĲ
ⲻ, ֪ϻǰֲũ֮ڵϷ˲ٵĺö
죬ƹŴڵҵסƶзѵũ, ɵüҪʯĥа
ʯĥ½ɻĳƹۣ˵ǸʯĥòǸʯĥɣ
ƹͷԣ֣ĥ۸Сʯĥ
ǡϵһȵĳƹ˵ҪԼ
Ȼأƹ¼⵺ǿûзʯĥĶҪǲԼһĻɹСƶɾҪ˷ˡ
ǿɲУСôİҪǲܳԵĻǵɾͰ׷ˡ
½ȭʯĥģ
ڶҪʯĥĿ֮ƹ˾ڵѰʵʯͷ
ֻͼİ£ƹûʱ䣬ںһʯ̯ҵܹʯĥʯͷ
ֱĹڿƹʯ̯һϺüʯͷ߳Ļ棬Ļͣ¡
ôһʯͷôô׵ĸģ
һֱ֪ܴ󣬵
࣬ͻȻЩļƹܺĳˣ
治Ǹǵİ
˵ڿôʯͷŵĹ϶
ȫϢﳢ£ʯͷŲһ¶
ҪȥμӰ˻ĻĿĹھ϶ǹ˵Ķ԰ɣ
Ѿ@Ұίˣ˲һ⣡
¥˲ţȥ@Ұίᣡ
ߣ֪ԼѾ˿@ҰίȥƹʯͷһʯͷҰҲ˵˰ߡ
ƹʯͷȻ˼£СͲˡ
ϵڿƹô׵İʯͷϰµʱ򣬾Ѿɵˡ
½ߵƹϣ˴ƹǻЩĸ첲ֱû𣿡
ǿʯͷզ˵ҲҪа˰ɣȷû£ҲЩĵĵ
û¡ƹ˵ŻȻֱۣ˵С˼ѡ
С˼鴤ǣͻȻ֪С˼ĻܾصĶ
ƹٺٵЦ£ҾͲ㣡

ڳԾƹ֮ǾͿʼѡʯͷӹ
ΪˣƹܵסԺ˼ڵҵĸֽ
ţץһֽһͷ΢ĵطʯͷһͷøͷĶ۽ûơ
ʯͷûһһʯ飬취ĿС
һĻҲˣҲץһֽƹһ
һûʯ飬ڿðŵʯĭԱȼֱ̫ˡ
ǵĹǹ
ֱ̫ţˣ
ҷ־ûʲôѵõƹģ
ǰ˭˵ҰֱƹŵģһεңõŻҰֱԼǺźò
ǺǺǣѾƹǿˣһɶطܺúȥǿ˰
ߣƹ˵Ŭ£ʯĥĳҲ¶˳
ⲻڼФһά˴Ӻﲶ֮󣬾ͿһԲεʯͷŵȥļˡ
⳯Ǳ߿ۣڹʲô
ԲεʯͷسϿЩɻĿڵ
ʯĥ˵
ʯĥԾ˵磬˵ŵʯͷʯĥ
ҵ죬⵺ϻʯĥ𣿡û˽ǿȵ˵
ⲻǵϵġ˵ţͿ첽ĳһʯͷƹȥ
ǿųƹȥˣֳϵļֵۣܿ⻰ʲô˼
Фһά˼˵ʯĥǵеġ
ǿǵеģʯĥģ
ûģسϿЦǿļ򣬾ͳǰļŮʿС˹ȥ
⻰ǿɵ£һ׹ԺǰɣʯĥòǹԼİɣ
ȻأԼһѵڵ϶üˣҪʲôʯĥҲͱǷˣõŵȵڣ
ҾǲţȻܰʯĥ˶ѡǿ˵⻰ʱЩƮ
ֻǿǾȣǱڿƹʯĥصԺǣҲ׷۾ԼһĻ
Ͼʯĥʯͷİ
ĺԼҵԺһͿǸתŴԼſھʯĥڿǸһʱ򣬺ŵ۾ȥǿɶˣ
ؽ㣬ƹ˸ʯĥ
ʯĥ
ʯĥǸĥСƶʯĥ𣿡
ҵ죬ƹ˻Լ
ʯĥƹǳСǲǾͺܼˣ
һ⻰뵽ԼЩѾɹɵСǣһ뵽⣬;Ҫ취ƹǽʯĥòУ
ֻǺǱߵ½ƹ˸ʯĥ֮Ҳ˵ͬĻ
ߣ֪ԼϾҪӭһҪʯĥ˵ƹڼʯĥԺ󣬾ͿʼָӴҰʯĥװá
ܿ죬һʯĥȵԺˣƹŰװõʯĥЩɹɵС׼һʯĥ׺òá
Ȼʹ֮ǰҲʯĥ£Ȼʯĥϵʯ۸ϸСʯʯĥϡ
ɾ֮󣬾Ǽ֤漣ʱˡ
ûС󱻷©յУţʯĥľˣͿʼʯĥƶ
֮һЩĥȥһƤСʹʯĥķ϶й
ƹڼֺͣץһѹС󣬶滹һ¶˳
һĻΧŵ۾ԣʯĥĿԸСѿǣ

 405 

      ڷʯĥĿ԰С֮ڳ˶˾ ҶҪԼĥһ¡
       ڴҵ˷У ĥõСԽԽ࣬ΪֻһܲܰǸĥ ԣ ҲûһӹǶĥɷ״
      ڵõ˲ٵС֮ ƹЩĥС óԵġ
      ƹӹҰץһֻҰ׼һҰ
      ʱƹϴһЩѺÿǵʣ ţץһСҰһ
      ڿƹϵɻĳƹ˾䣬  ֻһʾ͹𣿡
      ԰ ڿкܶӵģ㲻ֻô㡣ϵ½ǲƴֵ˵
      ƹߣ ǸòΪҷô㣬°Сɣ
      ½գۣ Ȼأ
      ϵȻûи½һϵıҲһëһġ
      ƹ鴤ǣôСС𣿡
      ôͲŷһѰ˵
      ȻΪʲ ŶˣήͼĿڸа
      ƹ⻰һϼСٺɵЦ˼ľٶƹεҡҡͷˡ
      ôСҲǡ˵ţƹȥϴЩС׼С󷹡
      С󷹵ʱƹü˽ץĺʣ˼ˣצ㡢зȡ
      ȻЩ֮⣬ƹڵҵũЩȣɳף
      һĲȣֱĹڶۡ
      治ţôḻһˣҾȻǴӻҰ⵵Ŀ￴ģ
      ⻹зҰ²һٵĻҰɣ
      ʹĿȫǣҼҵĲ϶ûôḻĲأ
      ĿⶼѡʲôʾȻḻQAQ¥˵ˣԼѡġ
      û˵鵺Ϊʲô滹ôʣ
      ǱƭˣͲ鵺ǸŶԣ
      ԡǵʱôƹѡģ԰尡
      QAQ˻ں޵ˮ
      ֪Ǿ͸øƹѡ󵹲ŶԵģ߾ǸʯͷҲð
      ´Σ´һҪƹȥʯͷTATǲˣҾüرּȺ£ҾͲţƹǻܸƵģô
      ЩĻ£ԭĽʺ޵ķ˿ǣ׷׶ƫ⣬ʼ¥ƹѡ˵졣
      ң֪Ǹ飬ĻҰҪеһϣһ˷һѶȼߵĵ
      ҾͲţǶɢЩHOTϣǰӹô
      ȥ¥ϺúݵİզȥôĶأ
      ôôô¥Ҳʲôλֵ˵е
      ҪƹǶֵЩǿϵĵ죬ܿĳܶܶˣ
      ǲѾѡֱ
      ԭȻҰ˵Ҫţ
      ֱ֪ȺѶ̫ͣ׼ҼӼӵӵķ˿ڵЩʲôƹˣһ߳һ߳ҪʯĥЩʲô
      ʱƹ˵Ժűˡ
      ˭
      ң
      ǿʱ
      ܸǵʯĥ̫󰡣˵ţͳȥ
      ʱÿһѾԵĲ͡
      ǹѾʢˣֻʣ±ϻһС׵󷹵ʱ򣬺۾ˢһ¾ӣʯĥСѿˣ
      ӴϢͨЦ˵
      ⻰˼ĺգʲôⲻھʱͨҲӦõİ
      ˵꣬ϽתƻĿҲ֪ˣԣҾΪʯĥģǽһ¡ȻҲǵʯĥ׼ö
      һ⣬ƹˣö
      šƹͷʹĴóһѹӣǻһʯĥ
      ˵ͳĹͦջģرЩȿȵˣڿͳĿȹʱǶ۾һ
      سϿȲʵȹʲôطҵģ
      سϿۣԥ˵ȹĵһ죬ͱҵ˸ժˡ
      سϿҾ˵ҵ˺üſΪʲôһŹӶûУԭǸժİ
      ٺ٣ǸʱҲ֪ϾֻǼÿ˵⻰ʱϵıǱжˡ
      ֪ϾֻкпȶÿȶȡʯĥʹȨҲȵˡ
      ⲻûúüЦĴƹסԺ뿪
      һֱ½ڿһ߽ƹ˵Ժ뿪ʱֿտյʱ򣬾֪϶Ǹƹ˵ˡ
      ΪˣҲϽ˴Լ׼õĶƹ˹
      ãƹסĿУһĿȹһˮ
      ҪֻЩˮǾˣǣЩˮУȻϣ
      ɾͲǳˮˣ
      ⲻ½һó֮׺̸ܿ
      ½뿪֮ƹɵĸ̾£ǵﻹǵ˲Ű
      ǰȻҲҵǲò
      ֻ߲ƹ˾ȣЩûйע½˵ķ˿ǣҲ׷׸̾
      Ȼõһְ
      ҸղŻóȹˣ½óʲôأû뵽ǾȻóϣ⻹Ǹɱﵰ
      ڻĵϳϣôôҲֻǻҰĵ˰ɣ
      ںܻɵΪʲôѡôһ鵺أֱӸԴˣ
      û鵺ֱ̫ʵˣ
      ֱķ˿ôߣΪʲôѡôһʱƹ˵СӵԽԽˡ
      رǵʯĥĥۣƶҲĥ˶ƹ֭˶ʱ϶һƬЦʲô鲻ĸǱҶԺ
      ֱķ˿ŵ洦ɹŵС󡢻ƶɺʱϷʲô鵺ǶԿũֵԴ
      ڴҶرֵʱ򣬱ˡ
      һƬƬѹѹĺƣʼƬڿʱƹ˸ϽɹڵϵũﶼƽԺ
      ǰᶫʱҵĿѵϵҬҵҡҪ˵Щľˣֱڿ۶˲١
      Щ֮⣬ƹ˱޲ԺӣҲΣУĿֱӴ񲼻졣
      ټЩǿֱ֦ӲµĹκۣ£˵Ҷ֪񲼳Ų˶ˡ

 406 

, ôȥ񲼻ŲסģФһάһ񲼵һǣһ߳ĺ
ҽ, Ĵóϣƹ⻰˵꣬ͿѾһ鴲˳
һĻƹɵĸۣԭЩҵҲʱ
ߣڰѴȥ, ָӽΧȰѴ̶ãڰΧ档
ڼָ, ©ĴŸڸ, ţڴЩ϶Ҳס
Һ, ڵϵʱҵЩ֮ĹߣܰѴ񲼶̶ס, Ȼ͹ǿ棬ҲסĿ硣
˴ڵ֮, ЩҴŹʯӸ֦ûв, һǾĲУһ飬ʲôط©
Һ, ûзһֱŵĴ껹ǸҴ˲С鷳
ر˺ü궼ûзʱ򣬴ҵ鶼Щꡣ
ʱ򣬵ִЩֵֹôҵЩȡ
죬ڼС֮ƹ˾ʹ£׼Щ֦ľϾ˺üĴ꣬ԭ洢ľĸѶѾյˡ
£鷢ˡ
ƹŶµǲڳ裿
ڳ裿鴤ǵɣ鳪裿
˵ҲϸȻڰҲԼԼڳ
̾£˻Ĵ󰡡
ĴզأǻǸϽЩ֦ȥɡ˵žͼ
Ϊ⼸Ŀ磬֦ƹ˵ռȻǺܿġ
ڰѴ𶼸װ֮ƹ˻һ˱һľ񣬶뿪ʱͻȻƮһɫӰ
һЩڿֱˣڿͻȻһͷʱŵ
ȥղǸô£
ʲô۾ʲôΪʲôһῴһɫӰ
ֻ¥ϣҲˣ
ҰѻȥֿۣղŵĻһɫӰ
ŵĹ϶ˣ⵽ô£ǸɫӰʲôΪʲôھͷ
˿ǸӰô
òڵϵǸڶɣ
ҸղȥлҰֱﶼȦûһǴŰɫ»·ġ
ô£Ѳ˲ɣ
ҵѽ鵺òʲôɾĶɣ
ͻȻղĸˣ˶ëëģ
ҵСӣ
ֱķ˿ڲ²ǵɫӰʲôʱƹǵԺ⴫һС
ййһߺһѸٵĳƹǸڵԺ
ڰѰľƹˣ˳
ʱǸйСźţءؽ㣬طйطй
ţǶأû°һСıһʾϵˣˮȺȵˮ˵
šСһߴŶһ߱һСڣ֪ǲˮ¶ȺСǵΧƣ΢˵㰲ȫУ΢ת˵㡣
ųСʵҦҦղ˵Ļʲô˼ڵʲô𣿡
һ⻰λҦҦŮһ£ŵĲ붼ûסڣһֱڱϿûˡ
˸ıҦҦ
ҦҦȶֺ˿ˮ˻ſڸ˵
죬ҦҦڿԺĲ𲻶ˣԣ͸ƹһȥ׼
һʼҲúõģɾҦҦò׼뿪ʱ򣬱ʳˡ
һ֪ĸﴫҪ˵ҦҦĵӻǲСģⲻ֮Ҳûоʲôԡ
뿪ʱƮһӰ
ԭҲûʲôҦҦת뿪ˣҪ˵ҲǵӰŶԡ
ʵҲɾʱˣ¿ɺãװľһӾɢһء
ҦҦֻҪѵľ񶼸ɾʱҦҦǰιһɫӰ
˵ʱҦҦɵ˾ͼ¿ˮǸʱ򣬻Ϊҵۻˣɾҵ̧ͷʱҿˣаɫӰǰƮ˹ȥһһӰ
˵ʱҦҦ˼¡
⻰ڳ˲ɵĶۡ
ǰɣô
ҦҦȷûп
԰ôйԱȷ㿴Ĳǣ
ȻǣҦҦ˵ҪǵԼˣôųЩˡЩ˸Ͳǵˣ
ǵˣҦҦ㿴ǵĳˣ
ҡֻһ˵ĳ࣬Ǹ˾Բǻˣ
ĳһǸʱ½ϿЩ˳һ
ˣüû᲻Ǹ򵼰ɣ
ǡҦҦæ˵ЩҶʶҸҿ϶ҿǸ˾ԲЩеκһˣ
⻰һλСŮɵĳϵĻ鰤˰˵鵺ǲ飿
Ļ䣬ĿֺĴ·ڸĻһ㡣
ڳˣҲЩԡ
ϾڶԴ鰢Ʈһ飬ŲŶŵ㾴η顣
֮ǰͱչһϵеС£ټҦҦղ˵顭
ڴҶ缦ʱһⰡ
Ťͷĵطȥֻ֪ʲôʱԺſڵƹԼ°ͳǿ
ڿƹıԭණеĻŵĺ֪ΪʲôͻȻͰʲô뷨
뷨˵ϣЩ˼ȻʱϣǾпܸϵĹйءƹĻ䡣
⻰ʲô˼ƹʵҦҦڵЩˣ
Ȼˡƹ˵ŻڵЩδҦҦȥңԼҲ˵ЩŰɫ·ˣһ˵ס
ǣ˵Ҳֻ˰֪˭ͻȻڵϲһֱ𣿶ңǶ֪˲ˣ˵ʲôɾĶء
⻰ٶЩη֮ĵˣʼɧмСˣǺµĵ
ҪУǾ˳ֱˣҪʲôɾĶǿɾˡ
Ȼ鵺ǿ϶ǿѨ磬˵ȥˡ
ʮǰЩ˺ڵʱ䣬ڵѵġ
ɣѲЩ˻ˣ
ءҡҺ¡
ЩʼԼԼʱֱĹҲۣЩͻȻгֵӰô¡
飬ʱ򻹴ӵϳֵĲ黹˭
ղȥĻʵ̫ˣҪڳһĻҿ϶ܿЩô£
飬鰡
˵Щ˸ò췽˼ٰİɣ
¥Ϻ뷨ҪĻ췽Ҳ̫ƴ˰ɣ
ʱֱһĻ¼췽޹أЩ˸췽ŵģ
ڿĻֱ͸ˡ
Ҫ췽ŵģЩ˵ô£
飿
ͻȻе㵣ڵϵˡ
ҵ죬¼Ҫ
ˣ鵺Ҫˣ
Ȼе㺦£ԽԽ뿴ķչôƣ
һھ֪ƹĽָڶ¼֮󣬵˭ǿ˭
ô˵ҲǸŮӣӦû¼ɣ
ĻĻǱߵƹ͸ڵ磬˵ҪҪȥץֻҳôû鳤ʲôأ
ֱ䣺
ôôСˣ
ץ飿õӣ
ȻҴҵĴ⵨Ҳû˭ˣ
ȻҴ⣿ôյҲǵһμˣ
ߣƹںΪͦϱļȻҲľӦ
ţ˻ֵҪôȥץ飬ģûһ˿£ζʮ㡣
ƹı飬ԭЩµˣԼզô˵ĸо
Ϊˣи֪զڼƹ뿪֮һȳؽ㣬˵ҪҪҲȥץ飿
ץ飿鴤ǣԼλղŻŵĶڱϵ˵ȷԣ
ǲƹǶҪȥץ𣬶ôˣҪĻ˶Ҳǡ˵ţԽԽС
ʱҲڵҾÿԡ
šȥ
ںעµֱʱ䣬Բû飬ǶҪŪȻʣµļǶᰲȡ

 407 

, ƹһصԼҵԺͿʼôץˡ
ûиȥ½, ƹ۵Ļʱ˶ˡ
˵ʲôʲôץ飿鰡
ǿǰɣô, 𣿡
Ļ˵꣬½۵Ŵ㲻Ҫ, Һòװ¸, ΪʲôҪпʵ
ǿŸƵĵ½࣬Ϊ±ʵɣ
ۣ㻹˵½౻ǿĻòҪˡҺ, ϵĽʱסѾͷ
ʱûȥڵĴˣҲƹ
, ôͻȻҪȥץʲôʲô
ǰ, ڸղŵ׳ʲô, ôһ˵⻰
ڵҦҦˡ
˵ʲôڵҦҦˣ½Ҳ׷ǿˣһ𾪵ĳƹȥ, 𣿡
šƹͷô˵ģ⵽ˣ黹˵
뿡ʲô˼
˼Űɫ·ƹںǱ£˵¡
½һЩͱĸ첲ɪɪһҲûиղŻ׷ǿܵӢˣѲϵĴģвɾĶ
ҵòʲôɾĶسϿ˵ңҪʲôɾĶĻôʱ䣬Ҳһ㶼ûз֡
ЩӰʲô½ļʵ
Ӧߵĵˡ
ˣǿɻĳȥЩʱܵϸ
԰˵ǲ˵𣿼ȻǸﻹҪ
Ҵܲµһ㡣ƹ˼˵
µʲôˣ
ݡ
ƹ⻰һϵ˶¡
ݣ
⻰ʲô˼ʲôݣ
ƹǸղڸڲֻ˵ˣ飬ңǻ֪һϢ
ʲôϢ
ʱʮǰХʱ䡣
ʲô
˵ʱĺХڵʱ䷢ģ
šƹ˵ͷû
ǰɡ
ԡЩ˵ΪЩˣ˵ǵʱЩ˵ĺΪ˼ݵʱˣ
ֻܲ˰ƹҿۣȻΪʲô𣿡
˵ҦҦƬҲϾͼľĵطʱҲڳ裬ĻЩпܾǳġ
ƹķ£Ķƹ˵
ʱ򣬼ֵ㿪ֻͼڿ˻ǹµȻͷ϶˼Ҵ
ʲô
ͷ϶Ҵˣ
ҿ
㿪ȫϢͼͷλ÷Ѿϴˣͷϵжٴˡ
ԣڿͷ˺üҴʱ򣬴ҵĶʱ
ǣͷϻ˺üҴ
ô˵ĻڵϵЩˡ
϶˰黹İ
ôû鴬ǿ⻰˵꣬ͱ½¸첲᲻˵أ

͡ǿӣ˵զôأ
ڴҵЦУԭ˿ĵҲЦƮɢˡ
ƹЩʵ̫ţˣ
˰ʱ鿴ͷ
԰ҪֱӶˣͷмҴأ붼벻¡
˵Щĸƹǲµһߵĵ˼ٰģ
Ҿ˵ϸû飡ܴôͷЩ˵ݣ̫ˣ
ҸղȥƹĸŴ˷¸ʡƹ˵ЩʶǼݴʡ
ô˵ĻЩ˵ĺҲΪ˼ˣ
ߣƹѾ³Щ˵֮󣬾ʰ¶׼ӿ
һӣƹ˾ͳŸղķȥټôʱ䣬Ҳ֪ӵһƬĹأԲ˿ڴҶ֪Ŀĵ
ƹС½࣬һƹ䣬һ߽Ͱ͵ĸһͱںˡ
ԽߣĽӡԽ࣬Щӡ½΢˿˰~
⻰ɵʧЦȻ㻹ΪаƮ𣿡
ٺ١½ɵЦ˼
ڳһƹ˾ͿƬĹصڣĹǰ˷õʻһЩشɫƷʱһʲô׵ء
ĸ˵Щ˵İ
Ļ䣬ϾһǷ˰
½౻ͻŵһ
㵽ƹ󣬳ĵطȥֻһλŰɫ·ˣһ͵Ŀ
ڿλ˵ݺ½ĶʱͰ˼ĳ˼Ц£Բ𰡡
Ҫ˵ԲǸ˵Ŷԡ˼һӢЦųƹ˵ǸղŴǵСŻ˰ɡ
⻰һ˵ƹˣҦҦ˭ˡ
ʱһͲСӲԶ߳үүʱ䵽ˡ
⻰˼ҸƹЦ£˼ʧһ¡
æ
ţƹ˾Ϳ˼ҸЩһΧЩĹǰһһַǰ
Ϥһƹ
ʱ½Ҳ˹
ǿĹǰΧŵ˺󣬴ҶԼͬİ
ȵ֮˼ҰİĹǰҲľٶһһİѰ򰲷źá
ţĹǰͷĬ˼ӡ
ڼʽ֮󣬸ղλ˼Ҿ͸ƹ˵ǰ¡
ƹԤϵЩ˶ǧ˿ƵĹϵ
رλ˼ҸԾǳʷǰĺХ˵УǳХǵʹԶԶȴϿĸҪпᡣ
ļ˸ӣǴεĺХɥҲΪХȾļ
˵Х֮󣬴ûа취Ӳϣе˶ȾϷ纮ߵʱ˼ҵﻹһ˿⡣
Ϊ˻ȥλ˼ڵʱһٶڷгڵʱɲ׵飬ʱҪǲôһ˶Ҫ
ΪˣŲԥĿŵΨһʣ洬ðŷ˳½ʻȥ

 408 

ĽȻ˵, Ȼǧ࣬ǵʱƵ׳˼, ½ظ˽
ҲΪŸϻ˴һ
ҲΪǸȾߵˣߣββĸ롣
һʱ, һӰû¡
ҽԺƽ˼ңڵ֪ҵº󣬴ͬȬļλͬ, صϸʱΪûüļˡ˽
Ϊû, ֻǺߣʱȫװļֻܼ򵥵İѴҶ˻, Ұһ顣
ʱһãҲΪ˴ҵ¡
пǷֻߵһ䣬ԽԽõİʵ̫ڼªˡ
Ϊ, ŵʱûкúðõˣ, ԰οʱȥꡣ
ҲΪ, ϿʼйĸС¡
⣬ҶˣЩСİɫ飬й𡢸Цôˡ
ԭ
Ȼ, ÿ¼ı󣬶иһĹ°
£ͻȻЩ̾
տʼ֪ʱ򣬻Щ£˼˵ʱͻȻһҲˡ
ôˣЩ˻ڸЩΪХ˽ݣǳХǴ̫ʹˡ
ǺХȻֺʹʧ̫ԽˣҪʲôʱǹһԼЩļͺˡ
ļһֱУһֱڸĽǰʱ𣬹Ҳǰ֪ͨ
ԶԶԣϢҲˣ˵ڼ⵽֮󣬹ҾѸٵ˰ѵ˸ǲɢˣԺû̫
ûڵĹԽԽǿˣڶȻֺļҲԽԽ׼ȷڷֺʱҲԽԽѸˡ
ڴ¥˵ҶȻֺļظʱƹҲϼݵǶϤˡ
Ҵһ׼һ۲ͣΪپ۲ͣ˼һԸԼǣȥЩǴʳлʱ򲶵Ľǹ㡣
ڿһ˸ߵĽǹʱڳɵĻ
ۣôĽǹ㰡
ᣬ̫ˣ
ûλ˼ҵ־ͽᡣ
ŴһֵӣѾŷ˪Ҳ¶ϲõЦݡ
Ϊ۲ͣƹҲԼʳⲻڵڵũ֮⣬ƹóõĶƤǰɹõķ
Ȼ⼸
ҲһԼʳﶼ˳ʲôʵˮɹɵ㣬ĥõĿȵȵȡ
ôķḻʳģʣµľһֿˡ
ⲻÿӵ˶ڵõǰʼԼֺòˡ
Ӽ顢Ŷر㡢öȵȡ
ȻЩƹ˵ʳĲ⣬ṱ׳Ľǹǽ㡣
ⲻΪ˸һ֣Ըʾ˴ǹļɡ
˵Ͻǲһ
䣬˳ĵʱɾôˮǳǿһƵģôۡ
رǿЩƬյӰƬʱҶɵľ̾
ţ˼Ǵǹ˰ٻмҲ̫ţ˰ɣ
Ҹоλ˼ҵĴַλרŴǹĴҪɴࡣ
ǹĳͻȻˡ
̫ţˣôһǹ㴦Ҳһ£һôɾ䣬һ㶼ˮֱ߸ҶʦѪȵӡ
˵ҿһͷǹ㿴
ֱķ˿׷׸̾ڴǹϵļʱƹҲͷһˡ
Ϊͷỹ׳ǴϵһڴŰսǹͷá
ȻҪֻƹǵСĻķ֮һͷŲ£Ϳ֪ͷжˣ
úͷ֮ƹ˷ӣըһſŽӲӵĸ͹УŮˡ
ƹźΧԼߵС©״͹˼Ѿըõӣ
𣿡
ȻԣոճеŶƹ˵žͰװӵС˹ȥ
Ůޱ˫۷ĽӹС룬ȥ˸ӣꡭ
ӲŲ浽ϣͷһޱӺӲӵСĵʲôζˡ
Ȳĳҧ˿ڣִƤ۵ݣñϲڵޱһ¾۾óԣ
óԾͶԵ㡣

ըӵ͹ƹҲû˷ѣּ˹ŵۺ㽶ʳġ
˵ըʳƷһͰѴҵ߸˹
رᣬͷڳը㽶մŷѽζ֮󣬿Щ㽶۾ڷ⣬ΪˣصظƹҪô㽶ըôóԣ
ƹը㽶λ˼һóһСϸϸļϣԼһǲסˡ
ô̬ȣֱķ˿Ц˸
֪ǲǸܵ˴ҵԭЩܲգҲķ
͸Ʋʱ򣬱ʳˣҲɵĻ
Ա֮ҲҪƹǵʱ򣬱ϾҶмҵˣڼ֮󣬾Ҫص½ؼԼ
Ϣ֮ƹȻЩᣬҲʾ⡣
ڰϴ֮ƹڵϹ졣
ʱ򣬴ҲµϵĴˣϾЩŶǺ˶˱ľ⡣
̤ϻس̵ֵʱ򣬴ҶЩ̾
صҺƹúõڼе˯һ죬ŰԪָ˹
ָԪû죬˾Ǳ߾ʹһϢ
ԭھڵǸ鵺֮󣬲ٷ˿ֻƹȥһϣʵ̫ˡ
ΪˣЩ˿Ƿ׷׸ʼڹҳۣҪһڰѴҶֱֿ
ңҪƹǵ½ĵص㲻һ飬þýѾЩط
磬ʲôɭ֡Ұ˵ƽԭ֮ĵطҪһطŷһˡ
ڿЩ˿ǵ۸ʼĸ߲ǻΪ˿˸顣
Ϊڳȥرʯͷ֮⣬һֱʱûʣһڡ
ԣڿ֮󣬴Ҿó˲΢е㷱֮⣬ǽһ¼Ƶص㵽׸ðʲôط
ҲΪڿǹ󣬵ȵ˴鵺Ͱ˵
ڵõ֮ͬŰϢ˳ȥ
ңڼ£ҷɢ¼ƻҰֱʱ䣬ֱӰһڡ

 409 

Ϣȥ֮, µļֱһƬ䡣
ҵ죬Ȼͨˣ
̫ԻˣȻҲͨ
ԭһΪҰкĻ, ҿ֮ͬ, ҸҴƱ, ǾûкĻϾ, Ҫֱ׷˳ĽĿ, ֱûѶȣôܸǿŰ
¥Ϸĺó, ˵ĺе
û, ҰĿ黵ĺ, ǰͲ˳, ù˾ʡһʷֺǮôܸǿȫǸԼСǮǮȥ
ͻȻͬЩڲű췽鵺ȥ滹һеʯͷԶѵļرҪһ˷䵽һطȥ, ػһͬ鶼ûе£Ҫȫ֪Ѷ
ھ֪ƹϢʲô飬رǼճ޿ħ, ֪ҪƹֿǱ϶ɺÿ
¥ôһ˵ͻȻҲ֪ôƣ
ֲԤУεֱҸо϶кܶŲȥɡ
һһط췽λ˺˰
ͬЩѵϾҪ֤ʵʱ˰
ֻЩ˿ڵģЩϢǣҲʼڵֱ
ر½ࡢＸŮǵĵĲС
ⲻ֪֮΢ȺﵽǷϢǵڱ䵽ͬĵط֮Ҫôʮ졣
رǴҪȥĵطǽֱӷ䣬ҪϷɻǰһ쿪ʼǩġ
˵Ҫǰ֪ص㻹ϤһµΣǲһǱߵ
ڵãǰҪȵϷɻǰһſʼǩⲻǹΪ
ҰûΪǡ
˽һطЩˣڸҪЩпܳ鵽ĵطϤһ£Ǹϼˡ
мǿһˮ쵽ڵڿϢʱ˶ˡ
رǸ鵺ϱһҦҦһһֱص󣬻ûǩѡ˷
˷Ϣ֮½½˳˺ü
ʱ򣬳ǩҲˡ
죬Ҷڽ֪ͨĵص㣬۶Ƶ꣬Ϊ˱ʾǩĹֱ֤صؿ˸ֱ䣬ΪùֱӵĿҳǩĳ
ƹһ̤Ƶİʱ̨ϵСԾͳϵķʾһ£ǰѵõĲ˶
ûһͰѲѷŵĿĲȣƹ˵жӿһɻǸĸϽš
ֻǣЩֱķ˿Ҳͬĸо
Сԣƹȸιſʼǩ
ôһȣֻ뵽˳ϻ
ǵСҲ֪ǩҪŭİ
23333ŪôһḻĲȣƹ
ŵĽȻƹǳôһٴͣĿӿ϶С
һУܿ˽Ұأ
ֱСԣڿЩĻ󣬲ɵĳ鴤ǣʲôҰģ췽úдһǵѡ
ӴӴӴ⻰˵ģԼҲŰɣ
͡ӲɣµµĳǩЩŭһʳһģΪǲ֪ǵ·˰
¥˵ûʲôǿ֪һš
һ簡
СԿֱûһĻվԼߵģﲻ˼ᣬͰԴתһߣֱĵĻ۲Ϊ
۲Ϊˣڰ߿ɾͺԲ˵ġ
ⲻ߾ͶˣЩһͶǣһЩҪ˵ߣСԾͲɵĶ£ʲôҲҪôĿҰ˶ˣȳԵȵ¡
ˣ
СԣóƹǶڵϵ
Ҳн찡
û뵽ǵСԣȻҲ˵һ찡
˵ǵɵСŪȥˣϽ
ǲܻˣҪʱ򻹲֪ƹǣ̤ˡ
Դ˻е֪֮СԣýԼԴ͵ȽϺá
Щڵ֪Ҫһ˷䵽һطǣҲŹġ
ⲻСԵĻ䣬ԹǴ˵Ͱɣ
϶ͷ̨֮ǰȰǸι췽Ҳ̫˰ɣ
ҪǩɣͷҲһͷҲһʹһˣ
ǣǳԴҲԲ£ǩ˰ɡ
ЩСԲɳںȺԱеۣ΢΢ĵͷ󣬾ͳ̨µڵȻҶô˵ˣҲȡҵǰгǩ
ڳǩ֮ǰһ³ǩͰҪõĳǩ򡣵ȻԵҲԸǹԱһԼ顣
˵ţСԾһߵĹԱѳǩͰǩùһһİڴ̨ϵĳϡ
ʱСԻƤһ£ȻĹеģλһʳһ߹ۿʳиŶ
ʱ򻹸ϹȱȣȻǵС԰
ô˵Ŀ£˵⻰ڸƹȫ鵺ϵʿ
ͻȻ֪컹ߵóƵĴ
˵ǾƵĴˣһĴŶ߲ȥ
23333ˣھ뿴СԱʰĳôƣ
ǼСԣҪ
ϰ͵͵ֱ뿴һСԽ컹
ôôô¥ϲǺ˰
һſСֵĵĻ£СԸһ̨ͬѸüĳǩƷһ顣
ڼ֮󣬾Ϳʼʽǩˡ
Ϊ˱֤СҲˣֱôԼԸ̨гǩ
С˵⻰̨²˶֪ΪʲôЩš
ĳûάֶãһз˾վ˳ֱ̨ڳǩͰץһǩ
ѳǩóʱ򣬱ϵСΧ˹ãǽһǩˣһ£׳鵽Ǹõط
ۡһˮûҸǺ
˵ʲô鵽ĸõطȻҲ˵ڣ
ھ֪ЩطĸطǺõطţ
ԼԼȻʱˣ˵ֻһǵżе棿
˵ʲôʱᶯ֣
ߣСڰѻ˵֮ǾǺһʱֲĸϽţĳۣЦЦĿǻ˸飬ʲôϻ˵ھ
˵ţͻæӹĳǩۣдŵĵַСԶʱӵĸϽš
ʱ򣬼Ŀڵ˵˵ҳ鵽˸ʲôõط
ǡǺǡСЦ˼£ҪĶˡ
һ뵽ѹյСǮǮСͼǿ
Ĭ˼䣬ֱҶֵĻ󣬲ǿ
ʲô鵽ĵַλ̹ɣǵ֮ء˵꣬Ͻ˵ˣǼȡһַ
ȲҪԼߵĳˣɵЦȻǸõط
СĬĬĴ˸£QAQ
ڼ֮ظȡ̨֮²ҵϾǸ֮صǶѾ˽
ôĵ쵱УطǴ˶Ը鵽ĵطΪǸϲض󣬸Ҫǵϱ鲼ңҵʳҲرϡ١
ҲΪʯͷӵλλøҪԭȻǴһ°λˣ
ǿ֪Ҫһ˱䵽һطʱ֮Ļжˡ
ڣȻɽˣôʣܳ鵽ԴԺһĵطĿԣʹ
ԣڼ֮س֮󣬺и̨һֵĳǩ
ܿ죬㵺Ұ˵βȵطҲһһ˳
Щ֣ôôô췽ȻЩг𰡣
ǰզ벻ûҰŵأѡĵַɶõط
ҲɻҰˣϾѡҪ뷽跨Ȱ췽Ǹ췽ɵˣ
ôôô¥˵Ƿ
ܹͬţôһҹƵȵʣڵʱ򣬹ƾûж˰ɣ
¥ϣǻҰĿİ
ֱ̫ˡ
ڴҵ٩ҰλεĶʱƹ̨ˡ
һֱĵĻ
ˣ
ƹҪǩ𣿲֪鵽ʲôط
ҿֱľ飬϶Ҫˣ
ˣѧĳϾҪˣ
ڴ֪׻鵽ʲôõط

 410 

Сƹ̨ʱ, ֱĵĻ涼뿴ƹܳ鵽ʲôõطۺ󣬲ɵü
˵ʵôڵֱ, ƹĺ, ЩԱҲϢʱ۹, Ͼ, ֺ˼ֱ̫ѧˡ
, ۲ҽĿƹǰǩۼ֤漣ĳ
СҲЩ˷, Ȳվƹı, ĳǩͰݹȥ
, ԼҲ֪ܳ鵽ʲôط, ôеģ
Ȼû˲Ľָ쵽ܿʲôҵģ
Ҿ֪ԼƲס㿴˰ɣҲ棬ƹ׻鵽ʲôط
ʵҾʣµļط, ȥ񶼲࣬ûʲôرûرģӦ˵զأ, ƹôܳ鵽İ
¥⻰ˣ ʣµĵط񻹶డ
Ǽ֤ƹӽָʵˣ
ܣôţ϶ܴЩ߸ģ
ЩĻڴУƹ˳ǩͰУֻڳǩͰײ£Ͱֳ˳
ڴСԣƹѳǩ֮ǰ˵Ǻ˹׳鵽Ǹط
˵ţʹƹϰѳǩ˹ȥ
ӰóԼûпһ۵ƹ۱ϱԼȲҪ֪һۡ
̨µĳ˸ǲҪСԣƹӹǩֶֻɴˡ
ʱ򣬻ûвСԣһ˷ܵĿ۳ǩ
ϵĵص۾ƹȡĵַλ̹ɣǺܵ
һֱĹھͻȻ
ܵļǲ˵кܣ
ǰɣƹôͳ˸ֵ
ܵҪкܵĻƹǡ
ҵ죬ƹĽָǷʧ
ʲôܵкܵӦǼٵİɣզпܰһ˶кܵĵطȥأǿˣǿɾͲҪ˰
ô˸ֵط
ģ϶кܶѣӦǰȫġ
һ˵ֵ״ʲôͿʲôȡ˵ܵҲֻϿȥǺܶѣʵϸûкֶ
ԶԶԣ¥˵Ķԣܵ϶ûкܣֶúõ½ˣɶ
ʲôҸոȥ۽ҳֱصļ飬˵ϻкܣһһСεƵ
࡭ƹò淭˰ɣ
ǿСԵı飬»еˡ
ƹ֪˳ǩ󣬾ͻص̨µĲϡ
һѾܵǸʲôطСǣ׷׿ʼƹ˵
½̫࣬ΣˣʵڲǸ췽˵һһطɡ
԰ҿطļ黹ƵˣкĺۼΪ˰ȫǻǻһȽϺáҲĵĳƹ˵
ѾǩĽǳƹ˵ҪʵڲУҰҳǩ㻻ɡ
һ⻰ϵǿ͵˵ԶԶԣǰѳǩĵطһºˣҲǿߵڵģҪһҰʮ죬ָҲ죬Ҹ㻻ˡ
Ҫͻҵġæ˵ܵѾ߹ʺˣֱҪһ˽Уҿ϶С
һҲֱܹˣ˳Ϣһʱ䡣
ƹĳǩһֱӰȥ͵͵ˣⲻЩ˶ҪƹǩصʱֱĹҲĿء
ⶼʲô춯ص갡
֪ƹԵжˣ
ЩԼĵطţЩѡǳ鵽ĵطֲǡ
ѣƹξʧҲֵõİ
ȻֺгĵĻ£ǻһЩгۡⲻڴҸ̾ƹԵʱЩ˾Ϳˡ
˵ҲĽƹôһѣǩǳǩҪǶܻĻǩʽʲô
˵ƹнָ𣬼Ȼнָǻʲôط
˵Ҫطû˹ܵ𣿳ǩҪǶȥǻҪǩ
ʱˣƹԼ˲͵ˣ˻ص㣬治֪Ľָ˭ġ
ЩĻһ֧ƹķ˿ǿɾͲˣⲻûһֱĵĻ৵ɣķ˿һӾͳһš
ʱֱƹ
ˣҾͦõģ˵ˣҳôûмţҪ⵺ϼػǸڲͬš
ʲôһŵĿǲɵڲͬ飬Ǻܰ
֪Ǻܰô˵šƹ˵Ż˵ֻ˵ǲˣǻֻͼأҪʲôԣͼϿɶʾġ
һ⻰ԭҪȰƹˣ¡
ŶֻͼʵʱµãҪڵϷֺܵĻͨغټš
ɾһҲ̫Σ˰ɡ½໹Щĵ˵˵ˣҲܶʮСʱһֱֻҪ˯ŵʱ򣬺ܾ˿ô졣
Ҿ˳ƹЦŵǵĹԱɲǰźÿģҪǿ϶˳ˡ
һ뵽ЩԱȰ˳Ļԣ½಻ɵĹס˺⻰û
԰ɣ˵ˣҲɵƹֿ˵ҶѾ֪кˣҿ϶һ㡣ԣǾͷİɣҲġ
һе㲻İ￴ƹҪ͸һ
Ļû˵꣬ƹЦŴ֪ҵĺ⣬ǻط˰ɡ
ϾǩǳǩҪô򵥵ǻȥĻ췽ҲŪһǩʽˡ˵ţƹ̨ϵСԿۡ
ԭƹ˵Ҫǩصʱ򣬴Ҳѳǩĵص㶼ȡˡ
СڰѴҳǩĵصͳº󣬾ŻͲҰһ£ѳǩĽһ¡
˵ţA4ֽͿʼ֮أĵ¬־β½֡
СЩǶӦĸղųǩĽЩʱЩҪص㣬Ѿ̨¸˵ҪˣɵĶۡ
ЩֱӳСԾ֣Ը磬ղŵĳǩԼһ¿𣿡
ȻСԶ£ڵ˵У
ǩĽյĽҪǶܻĻǺֱѡʲô𡣡
ƹС˵󣬳ʾ£˰ɣ췽Ͳǻص㡣

 411 

ǩĵڶ, ƹ˳ȥμֱʱ䡣
ΪεֱһһԣҲûһһڻϡǼҴҵľֱ̤ó̡
ʣ¼ʱļˣҲֻڻڵĿ΢, Ҳûϼ, ҪҴҵĸǻڡ
, ƹڿʱ֮, ͰѼ͵ǻ, һ·˵ֶŲš
ֱĲԱʼʱƹɿ, ȥ, ʮʱֿܿԼˡ
ֻʮ졣ͷƹ, һһȥҪʮ졣
ƹ, Ǿʮ
Ļ˵꣬ǰĹԱͿʼѼǻʱ䵽ˣ⻰ɵֳƹۡ
ƹżı飬ɵ£˹ָͷ
ĵԴ
ƹ˫סĲ, Ƿ촽ȥ
ƹ촽ϼʱ򣬼ɵ£ܿͷӦ˹ҷΪİƹԴѹȥ
һĻ, ֳĹԱɵĵһЩƹCPˣǲɵĵͺ
ڵƹһôô֮󣬼˷ɻǺЦģֱһ߰Χ۵ĹԱ档
ϾλеϿֱ飬ʵ̫ϡˡ
氮ɡ
š
ߣƹڸֿ֮ҲϾҪǻˣ˵ûмţٻЩġ
ƹЩ̾ʱֻ¡
ƹ̧ڿѶϢǲɵ
źĹԱζô£
£ƹɵ˺ܵڵλãͬһ·ɻͿʼ͡
θһ͵ˣⶼǹԱˡ
Ϲܵ½һ죬ڶƹͿʼʽܵ
ƹһֱȺ͵Ⱥŵķ˿Ǿͳ˽һӾͰƹֱҳ
ڹ˾￴ֱڿƹʱɵЦ۾ȻƹֱĶ밡
ˣֱ俪ˣ
Ҫȥܵҵ죬ھͿʼˣ
ƹҪȥܵΪʲôҵô죡
֪ƹ᲻ںܵܡ
Ӧòô㱳ɣƹô˵Ҳнָ˰
ʵܵҲûʲôµģϾƹֻͼʱܱߵĶҪкܳûĻҲܵһʱ䷢ֵİɡ
¥˵ûںֻܵҪϣʵƹǩѡĵطͦõġ
¿ϣǺܵϵԴȷʵͦḻġ
ô˵Ļܵϳ˺һв֮⣬ͦİ
ڿûÿԵȱ㣬ǶǴĮЩϣĽǶƹֻҪܣʵѡĵطͦġ
ڴЩȱʱƹҲеĿĵءܵ
˵Ǵ֣ܿǴΧҬڵܱԾԴܷḻӡ
ⲻƹڿĵһʱ䣬ͷǳĺãϵڼ䣬Ƕˡ
̾ƹͱ𱳰ڽλ
һ죬Ȼ͸ڴϿһɳ̲Χ洦ɼĶҬӸ㽶ңЩ㽶ϻų㽶
һ㣬ֱĹڶɵľ
ȻϵԴĺܷḻ
ƹǿЩ㽶ܳԸ˰ɣ
ôҬӣأطӦûҬз
㽶ҬӡҬзЩ۾ܿ㡭˭˵ƹĽָʧ˵ģ״̬ʧе
࡭ȻǵĴǵĴ
ˣкܣǵĹҲˣ
ĻֱʱѾϵƹ²ĳĹԱʵˣǸƵͷܾĵطﰡ
⻰һƹĹԱǾֲԤС
Ա׸ԥ£ƹʵ
ȻҺƹ˫۷˵Ƶͷܿȥģܿɰӣȥ
ȥ
㵱Ƕ԰뿴ܿģ
ЩԱǿѾߵ²ۣƹѵǺܣһҰĺܣҪ̫Ļǻṥǵġ
԰ܵĹǺǿģΪ˰ȫӦö߲Ŷ԰ɡ
ֻǹԱôƹȰ˵ֱķ˿ҲƹĴԸ£֮󣬲ٹڶʼ˵Ļ
ƹҲ̫˰ɣȻȥҺܣ
ҪʲôͶ
Ҹ˵ƹոߵأɵкˣŵ㻹ȥӴӴԼ̫˰ɣ
е㿴ƹҪʲô
ʱúõĴŵϲ𣿻ȥҺܣ治֪ôġ
ƹǲʲô뷨ܾôɵܵɱжǿ֪
ĻֱеƹҲˣ֪Ҫ߰Ҳȥ֪ƬҪô߰
ƹ˵ֻңҼǵֻͼĸ·ΧǸ߹ĵطģҪֱһطǵҷֺܵʱǼһҲҲԶ˰ɡ
ƹ⻰һֱĹڶʱˣֻͼڵߵ£ǲһʼͰĵζ¼ƽȥġ
ѾڵϵˣԸƹϵĵͼνֻƹһˣĶǹԱ
˲Ȱƹ˳Ͳˣﻹܸͼ
һĻƹͱڵһȦӰѵϵĵ¼ƽȥƵͼ
һ뵽⣬ҶƹΪʲôһϾҪܵĶˡ
ҪһѺܻķΧʱ̼źܵĶˡ
һ뵽⣬ղڵĻл˵ƹЩɵ˹ڣʱˡ
ߣԱ֪ƹĿ֮󣬾֪˼ƹɱ³̵Ķˡ
ҲƹṩڵϵĻΧΡ
ⲻԱ׳ƹ˵ݹ˾Ĺ涨ϵ֮һжҪԼǲܸκεʾ
аɣҾԼҡ˵ţƹһߵ㿪ֻͼһ߰췽Ƶϵ㿪׼ŵͼҺڵϵĻΧ
Ϊֻͼܰѵϵĵζ½ȥƹűͳߵ˹ȥ
ڽӵĹ̵УƹһŰСҬ£ժ˸Ҭ
ֻƹҬӣһذ׶ҬƵĿ˼£ͰҬϷĿǸˣһһ㶼ûĹ⡣
ţƹڱһֻ֦֦˼£ͰƤķֿ

 412 

ƹųĿƤ˼, Ͱʳ¯Ƥ˴򿪵Ҭӵ, ࡭
, ƹһҬһ, һĽŲȥ⿴ıӰ֪ĻΪεء
ƹҬ֭, һ߿ֻͼ߹ķΧ¼ȥ, Ӱת, ԭֻһµεĵͼ, ı
, , ƹҪȫ¼ƽȥҲҪʱ䡣
Ͼ, ܵ˵ССƾƹͣͣļ, ˵˵ٵġ
ⲻ, ƹڰҬ֭˺󣬰Ҭװ, ֳԶһŹ˹ȥ
˵ҪǺкܵ, ϵʻͦḻġ
ƹվһŷʯ£־ժһų˵ĹӣѾķʯر
ⲻƹûôͰѹӸ, Ĺҧ˿ڣĹ⣬һҧֱƹ֭ˮ
ֱ￴ƹԵ̧ͷģɵʿˮ
˵ƹ鵽ܵǺûǻ
ǿƹһ·߹ϵˮԴҲ̫ḻ˰ɣ
Ҿ˵ƹĽָܷģ
ڵֱƹڵܵȷʵǲ
ԭΪƹڵϺΣأڿҶˡ
ֻҪܵĻƹϻͦİ
ߣֱ֪Ĺڶӡʼתƹժ˼ķʯ֮󣬾ͼڵ
Уƹժ˲ٵˮܡľϡвȭͷҰƻȣֱǲСװ˸
ҲʱƹҲҵԼҪ¶޵ĵطһøߴ͵Ĵ
Ϊʲô˵ߴأΪɲ׳Ҫĸ˲ܻ֦ͷϵҶïſ͸һɭﳤŵɫĢƵġ
ƹһӰ֪ԼҵĿꡣ
ⲻô˼Ȧִ֦;ϰҡ
ûǰҡ
׼ϸǸݣ
ƹϵıһͱһӳȥ
ôû㼼ɿɻȥϾɿҪĸ˲ܻĹ룬ƹҪȥѶжˡ
ɾҲûѵƹⲻ׵ƹ˼£৵ĳȥ
ʲôûɣƹôȥˣʲô߶ûã
Ҿʹһôôˣһǿ֣Ҳûʲôģôȥˣ
ҵ찡һֱӲɾȥģƹϱӿ϶Ǻİɣ
Ҳ̫˧˰ɣ
ôߵô৵ļ¾ȥˣֱ̫ˣ
ܹж㵣ƹҲ֦λˣֻ֦һ磬֦ϡ
ƹ֦ϿϵͰѱϵӽֻ˫һž֦վ
Ҫ˵ôǱƹѡݵĶ֦׳վһƹ´ࡣ
ƹץ֦ҵһʴݵλá
ڿ֮ƹͰϵӽ⿪ѡĵط˼ᣬȹԺ󣬾ץ৵һ´ϻ
ǳڿֱĹŵ඼˳
࡭ƹôֱץӴôߵϻˣ
ҵ죬ղǸŵಡˣ
ƹĵҲ̫˰ɣôߵһһʩûУôֱץӾͻ֪һɾ
ˣղϻʱҲΪƹʧִϵˣ
ֱֻЩڣЩƹߵĹԱҲΪƹʧֵˡ
ⲻϻһԱűϵŴţⶼǱƹղŵľٶŵİ
֪ԼղŵľٶѲ˶ŵƹ󣬾ͰѸղŶµı׼ȥ￳ЩľҪõӡ
ƹղϾѾֲԶһƬˣÿͼֱӳڵλ˹ȥ
һ֣ƹͿʼ˷ľˣһÿƹСͷ£һĵڵء
ڿĲƹͰϵ֦Ҷϣֻһɣţÿ֦Ҷѹһǻص˴¡
ΪҪҪӲ٣ƹػˣŰҪõӶ˻
ڰеӶѷڴ֮󣬾ǿǸôЩõȥˡ
ƹۻӣʱ⡣
֮ǰҪӶҪĴСС
֮ƹóСͷЩͷ
ƹҪ¸ݰ
ּݣҾֻ֪Ҫӵĵطݣ
ǻҰĺû飬װӶһְ
ƹڸݣȥǱתһȦ
ԶԶԣп֮ţ˵ﶼҺܺ漾Ҫôֵط¶ޣ
˵ţ˿Ǿ˳ĳֱӿ˹ȥ
ʱƹҲӿ˴ССĶ״ڰӿ֮ͰϹ˹ĩ˵λϵһֿõӡ
ƹľٶԭڿС˿ǣˡ
ôϵˣⲻҪ¸
ƹʲôΪʲôϵϣ
ȥòЩӶ˵ȥɣ
ɣ¸𣿸ﻹҪ˵ȥ
֪ˣҾ˵ƹΪʲôҪѡԭϸݰ
¥⻰զͻȻûأʲôϴݰҪݵ
԰Ǹǻȴһڴϸզֱɸˣ
ûݣϿкܵģƹҪǰӸµĻҪˣݸǲǻûʲô˼ǸϾͲһˣܿǲİ
¥һ˰զͰϻкܵأ
˵ղƹôȥģԭΪҸݵĵط
ҴǴʱҲôѣ
զզˣҲȥǱ߹һȦզˣ
ʲôôӶᵽȥˣ
ǻ֪ɣ׼¸ݣ׼Ӵϣ
ʲô
ֱֳһƬʱƹ˺üӰϣţƹæ
һӱƹСͷɾΣţЩõ͸Ƶģһһ˺ʵλϡ
֦͸ȹ̵ĵػһЩȵϡ
ӵĲ֣ƹҵһһһ˿ɫĶûУҲΪһۿȥҪǲ֪ˣͷֲ˱֦еݡ
ֱЩݣƹһһõĹǣ˵ˡ
Ҫۿ治ݾȻƹһ˸ǵģ
ƹҲ̫ǿ˰ɣһݰ͹⿿һ˾͸ˣ
ǳŰƹܶܺúˡŸݵٶȣһʩûоϻģҾ춼ˣ
̫ǿˣҲ̫ǿˣ
ˣҵĴ
Ÿɣ˵ˣ͵˺Ҳ˰ɣ
ߣڰݸ㶨֮ƹĶҲĽлˡ
ƹӣﱻղˮۣУҪԵ̵ġ
˵꣬ƹץӴϻ׼ȥҵԵȥ
ʱֻͼͰϴæˣⲻƹ㿪ֻͼۣͿﲻԶ
кӣǱضˣ
һ뵽⣬ƹǶǵľͳźڵķ˹ȥ
ʮңƹ˺ӱߣһֱŵ׽⿪˫ֽˮһˮõԼϣ죡
ĺˮƹ˶˵㣬ϴ˰󣬾ʹӱͳһߣһڣƵ͡
ܿ죬һªĵĵ;ʳ¯ˣ˵ͣȻûж
ƹںӱ߳˼ۣһ˰˼£˼ֻ۶գһµģͰѻŤ㹳ϡ
ͨ
Ͷȥʣ¾ǰĵȴϹ
֪ǲƹڵĺһ֣Щʵ̫ûΣˡ
ⲻƹͶȥûжã͵ǰ˾ͳ³˵㣬һĻƹ۾һ߾Ϳʼա
ȻһĹ·ǿ˦βͣҪ㹳ѿء
ȻѾ˵ƹǲġ
ֻƹͣŰһ˦ͰֵĴ㣬˦˰ϣžવһ֪ܲˡ
ƹκȥĴ㹳ժ£װּںӱߵ

 413 

Ӻӱ߻صӪʱ, ƹҲ˲ٵĴ, һа۶೤, һһ, ƹ;ˣûˣ
Ϊںӱߵʱ, ƹͰЩ㶼, һصӪ, ͰѳԲµ, ĨһιڸղŴʣϡ
, Ϳʼ׼ˡ
ƹ۶೤Ĵ, ̯ŰŽҶ, ûҲƹʣɵġ
ֻ, Ͱ, ֳͷ֣, ƹͷŵһߣͿʼ
ƹβ, ذ׾ͰƬ֣ţƹ̣һŽҶϾͶһСѵ̳
ڰ̶޸ɾ֮ƹͿʼ, Ƶϵ
ܿ죬ͷ֮󣬻и첲ͱޣƹѶõװһɾڣ˽֭
ҰĩװڼˮȥȵĽ֭͵ˡ
õĽ֭ټһΣͿԵװ޵СУȻֻ֭ˮȥ⽪ĩʲôĶ
ڵ뽪֭ʱ򣬻Ҫÿʹĳһ򲻶ϵϾޱøӵľ
֪ǲرʣԴĽʣƹޣȥرϸ壬ҽرճ
ˣʣµľǵˣƹĿˣⲻû϶ʱ䣬ƹȥ˸̨ѻˡ
ѴӺӱߴˮУڵȴеͬʱƹʼ˴ͷʣĽĩ˷ֱĨͷϡ
ڼһЩͷǰ׼ˡ
ʣµľôŽҶͷúͺõһ㣬ڻͿˡ
ʱ򣬹еˮҲˡ
ƹ۹࿪ʼðݵˮȥϴ֣ǹװ޵Ĺߵ̨Ͽʼ˼ӡ
һſԲİӣƹĻмڵĿˮУȵһſŹֵӴӿˮиƹͿ԰Ƕˡ
ʱƹѸղװ޵Ĺϴһ£ڵеһЩˮ
ȵ趼úƹٵӱ֯©ףƯӶ˳ˮ
ţƹĹ΢ϴ£ִһóժһЩ˵Ұ⡣
ﵹͣѽ⵹보㣬ڷϴõľһ𱬳ֱʼټˮһ
ˮ󿪺ڼղŷˮе裬һһʱ䣬ȵˣټһθζˡ
ʳҲ٣ⲻƹڱƬ˳ǩ̨Ͽ˼£Ƭ֮ʳ͸㶨ˡ
Ƭڴӻѵ°ѳóÿ;ȫˡ
ƹȺ˿赯ۣټɿڻŵ΢΢֭
ֻƹȵ̧ͷЩھõʱ򣬾ѾȲƹȳʵķ˿ǣҲȵͣ
úȣҲ̫ú˰ȣ
ƹֱǾ˰赯ˬڲ˵ľҲĲУ΢΢е
Ҿһ˾ͿԸɵ
̫úȣҲ̫úˣ
ǰһֱйζΪʲôƹȣĲвеģ
ͬ¥һһϲЩ֮ģƹֱ߸Ҷӡ
־Ǳǹ˵ģ
ƹֱķ˿̵ûµʱһںü֮Ĵһ̽űǼڿŵʲô
һλһֱڼĹԱڿ󣬲ɵһǰĳ˿ۡ
Ӧòôɰɣ
˵ôģٻǾ
Ժü֮һ֪ƹڳԱ֮󣬾ͿʼʰԼСˡ
Ͼ̫Ѿɽˣ˯ɲͷȴˡ
ⲻڰµĶʰú󣬿ٵϴ£ͱűȥ
֮ƹͰѵµӸ
Ϊ¹ŵĶеᣬƹʱ򣬻ѹŵĹ£װ費СĹȥ˼
ƹ۵ȥ裬ͷӵʱ͸Сˡ
ƹͰװĹһѾõ㣬һľϵСƽ̨Уڰʳﰲ׵֮
ͿʼʰҪ˯Ĵ
Ĵˢˢ±һӣټϴӱ˯û£ԭеӲݾͱ
ʰ˯ĵ֮ƹСһܺãϨ˯
ƹ˯ָС˯úʱǸڼ֮ӰźصĲŸղŵζĵط˹
ڿǼֻǼƹסݵ¹˼˯ĹԱɵľ
Ա׸ǿֻϵͬ˵˵ǳ𣿡
ߵ·ӦǳˡԱҿŵͼϵӰ
ô죬Ҫƹ𣿡
ˣƹܰȫңʱǰƹҲûжô
Ǿôǹ
Ȼأ
⻰˵꣬Ϲŵļûٿ
ʱǸɫӰҲߵƹ¶޵¡

ɫӰԴϿֻۣǸƹϨĻ϶һֻë׵ĽѾ
ѾˣڷֲŵֻЩɵ֦󣬾ûڿһּۣ
߶ĹУʹ̽űڿᡣ
֮Դһܲģ
ʱһС鷢ӵĽţŻӽеĶëë
СһһֳĶɱȴһҪˣⲻû߼أͰƹµĲ
ԭѾһ˯ƹǻһصҲֻ۾
ĴţӰ˳ȥ
ΪӰĿ»صֱķ˿ǣڿƹ̽ԴݿȥĻ󣬶Щ¡
ڸ
˯զôְֱˣ
ȵȣʲô
¥˵ʲôأⶼʲôʱˣСȵȣʲô
߾ӹ֣
ۡ¥Ц
ʱ򣬾ͷĻһת¿˹ȥ
¹͸Ҷ˽ֱ˰ĳһ
ֻԭӦÿһ˵ĵطڲһ޴ӰƹԭѷŲĵطһĺɫӰŲѰҵʲô

 414 

ڴҵע, ǸڵϵӰ, ӵĽ˼, , Ӳ˵ʲôֻצӳһлָӻ
ʱ, ֱĹ̽Դ䳯濴ȥƹ, ҲϳµĺɫӰʲôˡ
ܣȥ, ⵺ϻкܰ
ǿ, ͷڵϵСһͷСܰҵ컹ӽ, Ҳ̫˰ɣ
ܵǺܵ
ƹʲô, ϵĵһһһСͷܣ
С̫ɰ, ǿŴӽеģֱȷ˰
֪, ͷһһСĺôܵƹģ
Ŷ, ղƹڳԷʱֻͼ϶ûкܵӰ, Ź˶ʱ䰡ͷôðˣ
ȵ, ǿͷСǲצϻʲô
ҷŴһ¡
˵ţֱķ˿Ƿ׷ͷСܵëצӳ˹ȥצŵĶ, ֱķ˿ˡ
ҿǸװ׵Ķɣ
ȻСܸˣӦû
˵ͷܸòǱ˰ɣ
СܳԵİģҾ¥Ӧˣ
Сצ裬òƹղŲСŪİɣ
ǼȥС裿ĳҪжȻ⼸ͰѺܸˣ
ֱķ˿Ժܵʱ򣬵㿪ֻͼƹҲСܵľٶ
ѾƹӪݵ£˸׳죬ǼصҲѾҳ˵СܣһӵĽкһ߻·ҡ
ųһĴܣҲСһһ²ͣķڣҲûҵʣµ衣
ɾͷһһСĺܻǲԸ뿪ô
Ҫ˵̫ˣ治Ǽ£ⲻƹȻװĹõ޻Χ
رͷܶѾζƮɢȥ£ǳζĺת뿪
ǸֻǴͷҪ´õСҲ
͸ֻͼֵƹڿͷҵ費ߵĺܣɵüͻȻе
ƹķϷǿװĹ
ڿƹľٶʱֱķ˿ֲԤС
ƹôװĹóˣ
òҪͶιͷܰɣ
ɣ
ôôôֲԤС
ЩĻУƹſӴӹм˿裬¶˹ȥ
˲䣬һֱ̽űǼⲻͣᶯĺܣ৵һ¾ͰԴ̧ͳĵطС˹ȥ
ͷСֱܸצأ৵ľܵȥĵط
ûСһԽͷܾͰһצӰСܲһߣԼ
СܲŵĵɴԼ˫ϸͱëеС۾ŴܰѰ۵ڿʧڴܵСܶʱŭˡ
໣ȵĳ˹ȥȻץСȾͿʼ׺ݵĴһĻһȵĺš
浥ŹĻ棬俴ֵƹһûסЦ
סˣֱЩ˿ɾûˡ
ͣСҲ̫˰ɣ
ûҵĸƢȳ
233333ȵģ̫ɰˣ
СôôȰ
ˣҪȫϢȥôɰСܣߣһѲԴҶϲ
ٺ٣ѾˣСܵëëģܵľеڡ
ͶιСܵƹͻȻеڿֱˡϾȫϢֱǻСܣƹͲ˰ɣ
¥˵ĺе
Ŷܵɱʵ̫ˣƹҲϡǾͲһˣҪߣܵʱֱӽȫϢ
ͻȻÿôƣ
ܸͬһߣܣ
ߣ֪ԼߣܻͬһѵƹڸµͷͶιţΪ˲Ȼµĺܡɱƹصذ賯ͬĵطȥ
ҪֵµĿӣDuangһ´ײˣһֱ²ƹûз֣Ȼˣ
ƹͷۣʣ²ļ裬ֳ¿ۣͷڳԼҵֶ֮Լҵ̡
ڿƹɵ£ˣôȣҲ治˶ãͶǳ˰ɡ
˵ţƹͰѹʣµļ趼ȥ
ڿе󣬴תĿ꣬Сܼ״Ҳæİצͳ׷˹ȥ
ʣļҲûгŹʱ䣬ͱͷܸˡ
ƹŻ²ߵļһɵͷû¿ûǾڵҲû
ڵ˺һҲû֮µĺܺҲʲô
ֻͷܳϿ˿˼º󣬾ͰѲ֪ʲôʱϷСܸ
ӣСܲĳ˼¡
໡ܳСһﺰ˼Ͱѿ˼ϣȥ
ͷ뿪ãԶһ͵ĺʱһĹԱǣɵİĸ
иԱǿٵĵ㿪ֻ鿴һͷȸղͷܻҪ͵ĺܣͷﺰеĻʱɵĵ˿ȥһôˣ
ĵʱִ˼ţͷ͵ĺҲлģͺڶԻһ㡣
ڹԱ鿴ʱƹȻҲ
ƹֻͼܲ鿴ķΧûйԱԶֻܴܿ뿪ĳ
ҲƹˣͷܸԻĳ
ڿܳĳлĻ棬ƹɵüòǸһͷܶԻɣ
ƹĲ²⣬ֱĵĻַɿ
ǰɣⶼͷˣﻹкܣ
ӸղﴫҾƹпܲ¶ˡ
ҵ죬ܵϵмͷܰ
ﴫĽƹµͷܵĽҪۺ˵ǸòСΰɣ
ΡһͷСܣԵģһڶˡ
оƹҩ衭
ߣѾµһͷܵƹڸ̾治֮󣬾ͰѾյֻʣˮĹŵϡ
ţƹһţѾôˣʲô£˵ɣ

 415 

ĵڶ, ƹճˡ
, Ҳܹƹ
Ͼ, ˭ںҹʱ, ͻȻСء
˯ʲôľ͸Сˣټů˯ıѣͲˡ
Լ˯˸֮ƹͰŸƿ
ƿɲǣҶϵ껨Ʈһ⡣
ƹһƬϸɵģɵһµĿʪˮûЩԺƹ˲
һѹ, ƹͱľסˡ
ϸеӣһɵĸоɵһƬ, Щɫ͸ӵ, ɫҶɫС, бɫ, ɫһ, ԵңС
ֻƹˣֱЩƹܾõķ˿, һ֮󣬶ֱľ󿴵ľסۡ

ӶôƯ
֪Ϊʲô⾳
ͻȻеĽƹȻôĿôĳ
ЩĻ£ƹ˸Ϳʼ׼ȥˡ
ͶȥٰѸôĶװУʹ৵һ´ϻ䵽¡
Ҫ˵ŴܱƹѡݵģһҹС¶ûʪ̫ࡣ
ƹѱСܸ﷭ҵľ΢£ٰѾ̨Ѻãſʼܿ죬̨Ļʹ
ƹӱóһ۵ѹſˮ̨ţţڱǸܲҵĻҲ˰ѻ𣬿ʼ㡣
ڿʱƹܵϴȥˣеС꣬ëнӵˮͿء
ϴɾ󣬹ˮҲˣƹ󿪵ˮмһƬѹɣţţִӱóƬװˮͿʼˮƴ̡
ܿ죬ḻ;׼ˡ
ƹſ㣬ϿѹɵڳԼˮһζ;ͳˡ
ŻµС꣬Ѳ;߸ϴһƹ׼ȥҳԵȥˡ
¹ӣǾĺʱˣƹû߶Զժ˲ĢཱུĢǼװмֿɰš
ƹժĢժĲ˵ʱҲûǴֻʱʱĿһֻͼ
Ͼϵĺܿɲֹһֻţɲô͸˼ײϣȻһûס˼ҵСôƣ
һ뵽ϿͷСܣƹͲɵҰ죬СںôɰߣһѰ
ٿֱͻȻƹ̾ķ˿ǣ
Ҿ˵ƹҪС֣ܶ
ܸƹߣ
ٺ٣ҲˣСܵëëģرĺߣܵëӲһ㣬ָҲܰ
лȫϢ飬ʵû飬ȫϢˣ
ߣʲôģʵ붼İƹСںʲô
ôôô¥ϲ˵ҲͰѹСܵĳƺˣ
ۣСܽСںڣڵҰţСڣȡԺС˿զ찡
զ죬üȡ£
hhhhh¥ˣ
ߣ֪Լȡһα˳Цƹڸ̾ûߣܵź֮󣬾ּ
ʱƹ˼һƹ˾
Ųĵطȥʱͷ˼ֻһ߹лһڵĵʲôĻ𼦡
ڿЩ𼦵ĸͷʱƹɵ۾¶һĨЦݡ
ĨЦݣֱķ˿Ǿ֪ЩҪùˡ
ⲻƹڵϼ˼ʯӣͳǼֻ𼦷ɿͶ˹ȥ
ԭΪëʪЩɲĻ𼦣ƹͻϮ£ǲһⲻûãϾ͵ֻ𼦡
ʣĻ𼦼״ǹıͷҴܣڱϵƹ˸©
ƹһץһֻĻ𼦣ڰ˼ȦͰǸתκ˹ȥ
ʱƹñϵѻһˣҲɲˡ
õĻ𼦶һߣƹȥֻʯӴ򵽵Ļ𼦼
һֻѾԴһˣֻֻǱСȵģһֻǱ˳ġ
⼸ֻ΢һƹһźӱߵķ˹ȥ׼Ѿ˵Ļ𼦸صֻ𼦸ˡ
һӱߣƹͰ£Ҫֻ𼦾Ϳʼæ
ڿƹͽһֻ𼦵ģʣµļֻµĻ缦һš
ƹҰʱӵδվںӱ߰צץĴܣɵİ߳οȥ
ôСܣڱӵĽл
СܵĽлͷҲľںһצӣֻһһ۳Ĵͱκ˹ȥƤˮ档
Сܸ˷ˡ
ҲΪҲûȥβ鿴ǴѪζϢզ¡
һֱŴһڶĹԱڿֿʼںץʱ򣬲ɵ˿
ۻһ֪ںӱߴ𼦵ƹһۣűϵͬ˵ҾҪĵȥҿ϶Ҫʮġ
֪Լ˹Աѹƹڰֻ𼦶֮Ҳûаѻ𼦵˷ˡ
Ͼõǡ
ʰɾĻ𼦳ʳƷһװתһȦڿӵʱƹж
ֻֽĿһӣںӱߵʯͷϣ
ƹæ¨ʱСҲͣиǲ֪ʲôʱһʺ硣
ʱͻȻһŭ𣬶ԽԽҡ
֮ƹʶİֱߵĶһߣٵĳĴȥ
ڱ֤Լİȫ֮ƹٵĵ㿪ֻ鿴ܱߵĻֻͼϲûʾκεΣʱƹüĵطȥ
ʱﻹŭϸŭУмҽС
ܺеƹ˵⻰ԶϵĹԱۣȻǿеõʲôϢǲܵˡ
ⲻƹʱǼԱ৵ľͰԴתһߡ
ƹ鴤ǣаɣԼȥ
˵꣬ƹһ´ϻƹľٶǼԱס
ǣ£ǻӲסˡ
ƹڴ֮󣬳ֻͼֳۣԼһߵۣУȰѶغá
˵ţƹͰѴװʳƷĻ𼦷УٰǶϡ
ȷλòᱻκζ֮ƹǼֻһĻ𼦣ֻٵ˼Ȧڰһ˦͸˦ϡ
žžƹ֣ϿۣǹԹԵңϾͻ
˵꣬ƹͱ𱳰ķС˹ȥȻ̵УƹһֱֻͼϾֻȥɲԼΣյС
ƹԽԽĵطʱֻͼҲ˵ǰ
ֻͼУƹ쿴һһСͷ֮⣬һͷϿͷܻҪļһ
˵϶ˣ
ƹŵͼӰ񣬲ɵĵ˵ͷһңûͦģ
ֱ⻰ķ˿ɵĺ¡
֪ΪʲôͻȻпڲ۲֪²£
˵Ǻһˣܲ
ڷƹȡϵַ֮һ㡭֪Ϊʲôƹеȡ
ߣеȵƹڿӱߵһ֮Ҳҵŭ𡢲ӦΪżĺ˭ˡ
ƹĴܣͷͷ΢СôһȦĺߣеĺš
ͷСһĴܣһֻŲӣһ߰ѣϵСܸǼת
ڿһĻƹɵ۾ͷ΢ڰĺܣǺ߿ȥ
ŰûбĴ㣬ĿͷʣµСӦڳĹз⡣
ƹĽ˻лʹζٿںϼ󣬻ֳŻϼģ֪ôˣǱ̸ס˰
ⱻ̿˶֪̿סжܡ
رǵںĳطϲ²£ʸŻûа취ŪǸֺ޲ð̸ͳ뷨
֪СС̵жˡ
ͷǱ̸סˣҿ˻Ƶģ̵֪״Ŀʹˡ

 416 

ƹ˵ͷǱ̸ʱ, ֱĵĻֿʼˢ
̸סˣ, ڳϻᱻ̸
Ǳ̸, ǿͷڲҽеĺ, һԵβš
ұ龰ˣϲ²£ʻʹĸоⱲӶһѣ
¥⻹õģΪһ̽ҽԺ־˱
˵Ҵӱ֮ҾûڳԹ̵
ͷܵĲҽ̵жʹˡ
ڸô죿ƹѺΪʲôҽеԭҳˣҪȥ̸ܰȡ
¥ڿʲôЦأûͷܱϻһͷĴƹһ, ûأͱ˼һƸˣ
ɱǹܻ, ˭ϸȥܰδ̰, Լ̫
ȻܰδеΣգǿеô, ƹҪתߵĻ, Ҳ̫ðɡ
ʲô̫, ¥˵
ܿɱԶңһ굽ͷǶٺϮϢ, ƹҪ˼Ұδ̣ʱҧô죡
ûܿɲˣûô˵ʱܲУԼˣ
ôܿҲһ
Լȫ£ܵʲô
Ȼ¥˵ĲϾʵ
ܹܺԼ͹ˣֲܵġ
ڴΪ˾ȲܳһŵʱƹϸŹԱ˵С⣬Ҽǵ϶šİɡ
һ⻰﹤ԱЩλСĹԱǳͬ¿ۣųƹͷԣ϶д
Ǿˡ
ʲôСвԤиˡ
ȻǾƹָֻϷŴĵͼǶ̸ˣܼܲȰɡ
С鴤ǣ㲻Ҫ
Ļû˵꣬ƹ͵˵ͷţ¶ˣҴȥ̸ȡ
ǡ
ÿˣǲǶд𣬵Ȼͷһˡޣһһǹ͵ˡ
˵ˣǽеôҲĿܿ಻ǡ
ʲôĵġ
⻰û˵ڣܵѾƹˣңƹȳźڵĵطȥ
ЩԱʲôأȻҲֻܸȥ
ֱĹڣƹԱĶԻ󣬶ɵһĬĻҲ£ּˢ
ŶԱЯģֻҪͷһ£ƹȥܵĻȫͲ
취Ҹղզûأ
ڸղŵ£ǲ֧ƹȥȺܵģܱԼȫ£ƹҪȥȺܾ޿ɺˣ
ƹǺģ
ҪƹԱСҲ㶼ǻˡ
̫ˣ
ǱҷϵҲ
ҲΪcallһأ
ߣƹڳһȥʱҲ˾ǰ׼
ΪܷܵƹΪ˰ȫЩۻڸϢ
ѾͳĹԱǣƹʾ£ӺܵΧ˹ȥƹΪעӺһҵ߳
Ȼ۰ƹϵϢڸסˣƹһȥʱͷżĴܣǷƹ
ĿŴ߳ӰСһ̲۵Ŀƹë׵ϸ¶˼צӡ
ƹźܴӺз֪ԼѾεİעסˡ
ڴܾĿƹʱͷŲӵĺܣʲôƵĳƹۣлһɻ
Ϊ̵ĹϵûкϼֱеʹڵĽл
ϱĲҽУܲɵĳۡ
ʱ򣬲֪ʲôʱѾһĹԱֱӿǹͷһһ롣
ڿССͲʱͷܶе£رͷĿΣĲŪؿڻûһָͷ׳Ͳ
ʱ뷢ЧˣⲻͲĴܣҪͲĵطϼʱǿɵĻ¡
ʱ򣬶ЩԱҲ˳һλʲô˽ģ໡
໵ĺ˼ҪԱȥѾˡĺΣûϼॵһ˵ط
βĵգ˼²С۾ƸڵĴ˺ü£ҲֿסѣЧ
ζˣͷ͸ûа취ֿЧˣⲻѾڵϵĺκڵϣЩ²ˡ
ͷСڿԼ鶼ڵ֮󣬸Ǳŵܶˡ
ҵͷ֮ȥʱʱһܵëëҪϧƾ˵Ѵܸˣһ첲Щ
Ȼ֪ƹΪ˾ȺܣŸǴ룬ǿСܻҵģһе㲻ġ
Сܿȥÿӡ
еᡭ
֪Ϊ˾ȺܲģΪʲôһеܡ
˵ֱķ˿СܻҵģЩˣСܾͱŲ֮ĵƹڿСһӽţһŴܵģҲЩ
Сһﲻ°ģǰóû˰ƹһ˵ţһ߳ͷĺ˹ȥ
ڿƹ߹ʱС˺ǰƹȵ໽лǻĽûڳ˶ȳһѪ
ƹǲ˫۷Ź⣬ҪְֱСܱݺݵߣһˣ
֪ǲǿƹײУͷСڿƹǵûͣ³˫۷ŹĴԼСֱܸӱŵıԴתܡ
ƹСԼСԴ৵һ¾ڵϵĺĻźĸ첲ʹҪԼСģɵС㻹㡣
ôôô֪ΪʲôҾȻƹĻУһɵϷζ
hhhhС̫ɰˣ
ǿĻ¶Сβ͵ģСβͲôһ󣬻һһģҵ죬Ҳ̫˰ɣ
ˣҾȻһֻȳѪ⻹
С̫ˣΪʲôô͵Сܰ
ȫϢСܾһڣܵĿ֣ȻǷ󲻵İ
СܵëëúȺģָмֱ
ߣС֮ҵѾȫ㲻ˣ

 417 

ֱķ˿һƬߣܵĿ֮еʱ, ƹûȶС, һߣܵĿС
ֱߵ, һСĵ, ֵ糯濴˹ȥ
ڷƹûжԼֵСܣڸܵϷĶ󣬲ɵİԴӺĸ첲¶˳ǶС۾ĳƹ˹ȥ
ƹʲôźղź۵ĵطȥʱǺڶһ۵С۾ﻹһ˿ã
ߣƹֵͲİ£ҲǸں̣ڿűϵĹԱ˵, Ǵҽ˰ɣ
˴ˣǶŵġ˵ţͰϱŵҽӱ˳
ڹԱҽùʱ, ƹֵص, ӱó̽յƴͷϣ, ٴҽóӡ
Сܿʲô, ﵷ˼, ʹгһ֮С۾
ԭЩƹСҲɵĳƹ˹ȥ
ȵƹѺ̶ȡ, ûţˣǱһ̸Ǳ
ڿг̵ʱƹϵĹԱˡ
ȷĺû֮ƹ˿ʼĹװҽƹʰʱԼСȱϣиë׵С
ƹͷСȿȥֻ֪ʲôʱӺĸ첲ܳСܣߣİš
һ⣬ƹﻹ̵סæİҽϣͳűߵС˹ȥ
һµʱСܻյĳƹۣë׵СԴԾƹֵ²˲䡣
ڲСܶԼų֮ƹ۾৵һ¾
ٵְСܸߣܣΪвãƹصذժ
ƹߣܵʱֱڿֱķ˿㶼ۣ
ƹȻСߣִҲ̫˰ɣ
СܣղŲǻƹŵöô£
ҧָףҲ̫Ľ˰ɣ
ԭΪȫϢߣϼܾѾҵ۷ˣû뵽иŮˣȻʵߣܣ⻹ҪҪ˺ˣ
ʹĿȫǣѾĿȫˣ
ֱķ˿Ľʺ޵ʱƹһߣܣһ߻СͶι
ƹӱ˼£óһӵݸСܣֻСһﱧСȭͷ˶ٵĹӣǼڣԭԲСڽӵʱһһĵģȥжɰˡ
Աǿιι˵ƹɵĳ鴤ǡ
иԱĵѵЧСʱѾȥһСʱˡ
ʲôô𣿡ƹŵĳǿ˹ȥ
С
⻰䣬Ǳߴƽզڶѵĺζ¡
ʱ򣬱ƹڻߣŵСܣַĺ
СܵԭֻܶƤĺΣͰ۾˿ﻹвĺ
һƹ˶ɵĳŵĺο˹ȥŬ̧ӵģһλԱǾãϵϾҪʧЧˡ
˵аСʱҵʱ𣿡
ͷ̫ܵãǰʧЧˡ
ǻʲôǸϽߡ
⻰ƹ֪ԼСֱܷʱˣٵСԴߣ˼ѣָ˼ӣͰСܷҸˣǺú
˵꣬ƹͱűŹԱһˡ
ڿƹ뿪ıӰʱСܻеµվԭأƹԽԽԶʱСһﲻɵ̧Сȣȥ
ûϼִ˺εĽЧȥ֮󣬺εֻ
СܺʲôƵգ۾ͳο˹ȥ
ӰʱС˫ڶֻ첽ĳ˹ȥʱ˺εϡ
СһЩƣСܴͷߣһ飬ȷȷʵ֮󣬻ߣʱСܻĹӸ˼
ڿƹԼˮθ֮СͲֻһ໵ĽлһСצצźܵؿھĴ
֪ǲСֳܸĶ̫ˣԭڻԵĺҲ˹ʱҲ˲Եĵط
ڲûиղʹĸо໵ĽǴԭЩʮ㡣
СĹӸԵĺΣϱǲҲղŷ顣
һ뵽⣬æľʹӵź˹ȥһһ߻໵Ľл˼
Ȼ֪Ϊʲôһ󣬺￨ŵ̶ˣڵķֲʹĸо첻١
ͷ໽лĻϢʱǱߴӴﻬСһ߰ɵ߰ɵܵߣղŵµĵطץ˸ʲôӵĽл
С˵ЩʲôĺСܵצצŵĶ˳̣ϵѪʱʱ˵ʲô
뿪һڵĺӱ֮ƹͿٵĻصղŲʳĵط
ƹ̧ͷϿȥڿֻŵĻ𼦣ϣĶҲ֮ƹɵ۾
׼ĶȡʱͿֱԼһߵ࣬Ѿˡ
ͷƹɵüͷΧ鿴¹ºۼ
ԣƹûʱ䣬ҵ˰ڵϵԵļһ׶ʲôط
ƹŵϸĽӡµĺۼһɽƹ򿪻ûȡµ̽յƣɽա
ڿɽʯ¶һβͺƹɵüԭ˰
ֻƹϳˣֱһֱۿĿĹҲβ͵˸ϳˡ
ɣ
¶βͣӦûˡ
Ӵ룬û뵽ˣСѼԳˣ
Ŷ氡ζ
Ҳ̫ˣô͵ƹڵϵأº˰ɣҪ˴ˣ
ڴҶΪֻҪùʱƹ־Ͱͷϵ̽յƸˣˣҾͷŹ
һĻֱĹڶˡ
ץ
Ϊʲôץ
ô£ôͻȻͲץأ
ȻѵŹˣҲ̫ƹ˰ɣ
ʲôƹȻвץʱ

 418 

ЩԾƹȻֵĵĻ, ƹص˸ղŵ, ѹϵĻ𼦸𶼸ȡ
ƹϵֱ֮˲ƹΪʲôץˡ
Ҳԣô𼦣˭Ҫץζ氡
ôôƹⲻǷŹֻ棬Ѿ㹻˰
Ŷƹڿһ, ǰץˣҲԲôĶ
ֻë˵Ļ𼦣ͻȻƹΪʲôץֻˣ
̫Żеĵɣ
, ¥˵û, ҪȱԵʱ, ŲŹأ
ƹһֻ𼦳Ӫȥʱ, ߹ĺۼɾϵڸסԼϢ
Ͼ, ȻϲߣС, ҲһӾͰһڶصӪﰡ
ȻƹôҲô, ɲһֱչǡ
ⲻѾ˵ôµĺһ, ڸųƹ뿪ķһ·, ڷûƹټ, Ҹղڿ޵ϢҲ֮󣬺ﲻɵԴ¶һı顣
ͷСܸǰںĻ, ͣʶűǼ⣬ûŵƹϢʱԼš
ǿɰȵСģҪǱƹˣ϶һߣ͵ģ
ڷŲƹµϢСһﻹе㼱ˣץëëһ߰һӵĽлš
ΪһڵġֵصظںܵϵĹԱ˸ͨѶ˰һӰȥ
ԣֱ䵱УͻȻһϵֱ
ҲΪƹǱ߿СܵĹǣ׷״ƹǱ۹ܵ˺ֱ䵱ֿʼ
ʱ򣬺ڽѵͷСһ
һֱźȥƹСܣ˼ƨɵӣֱ໵Ľѵ˼
Сܻһֱӵָǰ棬ܵģֱ͸ܺûʲô𰡣
ⲻֱΪˢ
֪ΪʲôܺôˣҲ̫˰
Сǲȥƹɣ˵СģҼҺӼֱһģһ
ҲģҼܺûˣ
ͻȻÿ˵ļﶼôһܺӰ
ܺãܺʾΪģ
ߣ֪ͷСԼƹڻصӪ֮󣬾Ϳʼ͡
ƹϴ֣ܷʳƷȡһֻѾõĻ𼦣Ϊ𼦵ĸͷܴԣƹֱӰ롣
һһ
һҰļⶼҪĲ֮ǰƹҪ߻𼦶дУȻĻ͸һѽرĲ
ƹŰ߻𼦣һõڣһ߸߻ɱֱƹͣ
ţߵĻֱӷУˮƬ̨š
ʣµİߵĻ𼦣ƹֱӰ֦ϣ滮˼Ͱ˻Ϸ
ڿƵĹУƹʱʱİѸոõĽͿĨڻϣƽơ
ͻڻʱƹͻȻ뵽ʲôվˣҵͲˣ
һ뵽⣬ƹͶ˵洦ɼҬӡ
ϾںûʲôҬ͸ûȡˣ
ƹ৵һ»Ϊӣ৵Ҭµժ˲ٵҬ
ƹһߺҬ֭һҬ̵ʱ𼦵ˮҲ
ƹ򿪹ǰĸĩƲɾһЩϴɾľţ̨ȼյĲ˼С
¾ǲܼҪȵúȵļҪסȣȵļŻᴼ㡣
ڵȵõʱ򣬿ҲˣƹѿõļһƬһƬƬкõľƬвƬһнƬС
ҧһڣĹǾļ⣬ζɱҪζĶˡ
ƹЩ⣬оǲ˵ʲô
⻰˵꣬ƹͰ˸ողżڵҬ̡
ˣǽϣƹ۾£ע⣬ֻٵվӱóһ۵һװҬ̵ڣﵹ˽ȥ
ڵ֮Ͱѹ˵һ̨ϣС
Ϊ˲Ҭ̺ƹʱʱ˳һţΪŹԭ򣬲ʱһҬ̵ζ˿
ŵζƹ̲סԼʢһõҬ̣ĺ˼ڣ˵Ҭֱһζ
̵ĺȿ˳Ҭ̣ھͿڸղõΣƬõļ⣬ζֱж̹ˡ
ƹҬ̽ʱǱûҵƹֱŤСܣŵʲôģͣĳһʶźСǼ⣬Ǹǹµ㾧Ө͸Ķ
һĻֱĹڶɵˡ
СһŵʲôöˣȻˮˣ
ҵ죬СҲ̫ɰ˰ɣ
ʶСǼ⣬ϹĿˮţǸԻûˣ
СǴȴȵģ
ھ֪һŵʲôζˣȻˮˣ
ûһСĹ򣬲СܵϹЩӨ͸ĶͷҲûкõȥ
һͬһȥģϵı飬ţȻһûˣ
ߣ֪ԼҬ̣ͰѺһҸסƹڿԽԽҬ̣ɵҨһ£ڿҬ̿ʼ˿֮ƹְ̨µĲ˼
ڰҬ̵ʱǹѾ˺ܳʱĻҲˡ
ƹѾ˲úˣΪѾֻͼԼһڣ
ԭƹڿҬ̽Ĳ֮󣬳ֻͼĿۣһۣСһңȻԼߵķˣ
һһĻƹﻹü
ٵĮ̇ŵĹڰѻȼյĻ𶼸Ϩ
ȷûȼĻ֮ƹͱűѻûüȵļװҬ̽ĹһŽ
ֻٵİϵϣͿٵ
һݣѸٵİ
ʱӰҲƹĿɼΧ֮ڡ
Ѿ֪˵ʲôˡ
Ҿ֪ͷܲԵ޹ʵˮȻƹĹ
ںܵĵóԵģں˰ɣ˰ɣ
һΪƹܶ㿪һӶʱأû뵽ȻСʱ
ﰾҬ̽ܺã֪ϲĶ
ʲô޵ֿĺܣŵҬ̵ζⲻǹ˼վܣ
֪ΪʲôźһŵģͻȻһĻ˵ĸjio
˵ҪôóأⲻͰѺܶ˰ɣ
˵ղСһզſˮأԭŵƹڰҬ̵ζ˰
ҵĴܣôԶľҲŵζ
ھ֪ƹҬ̵жúȣ
ʲôѾҳˣζȷʵ
ţƹҬ̽ζֱüˣڳЩ̻ƽʲôĶҪóԣ
ߣֱֻĹڣƹҲЩΪʲôԼúۼ۵£ҹ
ߺߵĳװҬۣ̽˵զأԭĹ
Ҭ̽
£ǺһһͣʶűǼ⣬һƹղŰҬ̵ǿ̨ϴת
СָܸƹӵĽл
οٵߵǰһ첲ֵڣŵζʱֱӺԼҵ޸ϱ̧־ͰڳԼﵹ
ƹѰҬ̸ˣҲֻܵβ©֮㣬ֻôһ㣬Ҳ㹻εɴ۾
໡
˷ܣһһСĺﻹ̵סرǺǿٵĴӺڸ˹
˹Ѿû˵ҬҲ
ڵҬ̺󣬷߷ߵľֱˡ
ϵƹһĻɵĳ鴤ǣᱻ̸ˣ
оƹ˰
Ȼᱻ̸ûɵİ
ǻĳԻʲô֣
ֱ꣬Ӽ죬Ǹϸڸҧˡ
Ҳ˻ڲҬ̣ڳζ֮󣬺ղˡ
СܿԼֻԼͷܶˣ
˼´ڵĺŴȥ
ֻһϣͿʼϷ
һңҵ˵ʲôⲻСڰһŵһƿ֮󣬾Ϳ˱ƹһļƬ
ԭƹڳ֮󣬻˲ٵļƬΪŵºȼųԣԣƹûи
ºˣҲˡ

 419 

ƹ, ƹµļƬ, ǸûбΣڱСֵܷһ̿ʼ͵춨ǵ³
ⲻСһּƬʱ˫ëС־Ϳٵ˹ȥһѾץ˺üƬ⣬ҲľͳԼȥ
ζ֮, Сܵ۾ǷĲУ
һĻϵͷܵȻҲʾˣ, ΪǸƹһ, κͺ㶼
, ֱӸ˺һ, ʹƹһθ˹ȥ
οԼεĺίίĽ, ͰС, ҪԼȥļƬˣ
һĻ, ֱķ˿ƹ㶼ûЦȥ
, Сܲһеײ
С̫, ļ, θˣ
һĻǰһڵĵλˣ
hhhhǺһҵĶ㰡
Сڿⶼθ֮󣬸ߵ˼, Ǹԭι̵ӣСߵıQ£˲ص֨ѽ
СָܻźγźﲻͣĽлһڳ״
С˳ë˦ָ˺μ£źίԴģСЩı飬ƹɵֳ
ЦͲˣƹæסԼ죬ĳ¿ۡ
ܺãһ̧ԴϿš
ܵȻ̫ãǣ֮£ǻܿġ
ⲻƹ͸һҰҲǺˡ
ƹڸۺæԴתһ룬ⷢҲǷˣڶѲɺﻹ֪ܲˣ
һ뵽⣬ƹְԴ̽˳ȥ
ãﻹϿţڿƹ¶С󣬺գ۾·˼ʲô
ʱСͻȻ˷ܵĺһ߽һָƹһָźĲӣģͺ˵ʲôƵġ
СܵĽлľٶգ۾ԼĲӣģҲ·˵ʲôƵġ
һĻֱĵĻַ
СģòڸߺƹǸղž˰ɣ
ҵ찡ֻСǳɾ˰ɣ
ֻСҪɾ˰
Сֱܼǰİ
СܵĽлУҲ֪ղžܵˣ˭ˡ
֮󣬺ͰСֳܷν˼ͷܾһҡһڵĴ뿪ˡ
µСܣȻЩ±ƣûһ뵽ʲôƵĳϿȥڿƹʱСһﻹӵĽлͣ
֪ǲһֱ̧ͷЩСڽ˼֮󣬻ֱӾˡ
ƹСһڵϣʱʱŤһ£Լлģûסˡ
ֱ̫ҵˡ
Сڿƹϲģִӵ߰ɵ߰ɵ˹ȥ
̶̵ֻС첲ŬİŴСȸһһŵĳʹܣûںܼﱻ
ԣСֻܺߺ߽лţϲ˼£̧ԴƹӵĽлСģֱֿɰ
һĻƹﻹ̵סһ뵽뿪ĺܸĸƹҲðűץΣȥߣܡ
ƹ￴ۣڿĹɵü
ֻ˸ڣִӹﵹһЩõҬ̽ţִ˸ϵϣĳСڵλ÷ȥ
ԭӽлСܣڿ洹Ķ󣬲ɵԴɻ
ţŵǹζһŵţСܵĺڶ໡
ǸղԶĵطŵζ
ŵζ֮СͰƹԺӶǳԳԳԼ֡
ⲻһСܵСצצͳ˹ȥ
ΪеСõڵʱ򣬻һʱûװҬ̸ȽȥŵԲɰСܸˡ
ʱСܵצմƹղŵҬ̽ʱرϵĽ֭ŵצצϵζСҲûľͰצצԼ¡
ڳҬ̽ζСҪȵҬ̽͸ˡ
װҬ̽еڶС˵е̫ڳﵹҲûҬ̽
ƹС첲СȵļһʹҪҬ̽ȴΪ̫̫̣ôҲûҬ̽
󣬼˵СܣֱצצҲҺõڹ󣬲ȻСֻһĽȥء
ڵ¼֮СھͱھͿʼҬ̽ˣһһڳԵ̵ģԺˡ
ϵƹСܳԵҬ̽ģֲɵĴ
ȻΪ˱㿪ֻͼ鿴۴ܵڿͷܽ֪ʲôȥ˵ʱƹҪߣܵͿƲסˡ
ٰͶȥһ¾ʹ滬
ƹʱСܻƹۣȻСһֵͷҬ̽ζС
ң֪ǲƹҲǶԲĸһĺóԵģСһﻹɵĲ˲ڸ
ƹСǻʳСģֱҪˣûĵС˭𣡡

˳Եģ˭ⶫ˭İ
СܣҵֻҬ̽ʲôǸƣ
ҳҳҳԳԳԣ
ƹŲ˵ʲôֻһҬ̽Сܣɵüֻųǰɣܺã
˵ţƹͰϵı¨ˡ
ԭƹڴʱ򣬻ѸղŵļʣҬ̽
ⲻƹڹһ󿪣ԭֻڵСܣ̧СԴζɢĵط˹ȥ
ƹСһ߳Լ￴һ߻ͣʶСǼģ̲סҪˡ
ߣСڷĶǴƹŵĶʱСʹӵϷǸղŻĲеڣҲһߡ
ϸѾ˸Ҭ̽Ҳ֪ΪʲôСһԥˡ
ӡ
ƹűԼСȲͣĳԼӽлСɵЦСֺ֪˰ɡ
ֺ֪ô£Сֻ֪ҪﺰʲôöﶼָԵģ
뷨Сܽеĸӻˡ

 420 

ʵľһθС, ûܿסӣ
ⲻСܵıСȸĽ, ƹѸͶιҬ̽ι˼
ںȵһ, Сܵĺڶ۶, ϵСǱжҸˡ
ƹһ߱Сߣëһ߰ѴӹʢļУһһιСܡ
֪ǲǼ̫ζ, ƹСܣɵĶ˶СѾ, ̵ģ, ֱ̫ˡ
Сֱܼ̫ˣ
ܱС, ԸͶι, ִ˶԰Ա֮⣬Ҳֻƹ˰ɣ
, ˣ
Ѿһʵң˵ʲô
Ϊʲôߣܵ˲ңҲҪСܰ
ʹĿȫǣ
ЩĽʻĵĻУһЩź۲ļһҲʼˡ
ȻСι, 㲻֪ﲻ̫ܳεʳ
ƹϲСܣҪιҬ̽ˣȻСι, ̵֪ܳĶ
¥ϵģǸղǲûпֱ
ˣôһ˶ŹŰ
ιԵĶѣЩôϸ߲ңڷЩĻʱ򣬶طŵ
Сι̵Ķ̵֪ˣ
ǺգûƹղüЩܾ͹𣿻̵ģҿǲеİɣ
ɶ¶֪ͲҪϹȱȣ
ߣƹڸСιЩ֮󣬻С˺Щ⣬ΪЩȶƹѾˣԣỬر
ûгԹô۵ļСܣڳζֱӱƹݸļⲻš
һ꣬СһͳƹſС໵ʳ
ƹ˰СһҵСƤŶѾԱˣڳˡ
໡
ƹ˵ʲôСܣڼƹûڴӹʱܾҪȥƹŲء
ⲻƹٵİСܳһţͰѷϵĹ˻ȥ
Сŵʧ󣬻ɵ¡
ƹűԼСȣϲͣŵСһɵ£ôŲ˰ɣ
Ųζ֮СȻе㲻ģѾԱСһûþͱƹĶסˡ
ⲻƹһ֯򣬳Сܵǰ˼£Сһעͱ˹ȥûֻ浽һ顣
ҪǣƹڷСܵڳ֮˵ҪСš
ڷֺټ֮ƹٵİϣͳŴȥ
ڵµСܱСԴƹ৵ļ£ʹӵ֮󣬻ŴС죬СҲһ´ȥ
ѾƹͷС̧ԴԼɵɵЦ
ƹЦСգ۾ҲŴ˹ȥܿ죬ƹֿСܰŴһҪģ
СŬʱͷҲˣϵƹڷͷܵӰ󣬲ɵ¡
ԭͷֻܲǵĻһǴġ
ƹűοϵҰɵ۾
ֻƹֱĹڣҲܴˡ
ʲôͷץͷҰ
ҵ찡ܾȻץҰ
ͷҰͷܵ𣿲ΪʲôҰ
ƹסòᱻǸ˰ɣ
Ҹղźֱͷֱܼ̫ˣ
ֱ䣿ֱɶʱиֱˣ
¥㻹֪ƹֺһ֮󣬽Ǯ¨ӣͿ˸ֱרһڣ
ȥǵĴǲŹһ׬ǮĻᰡ
ȱ˵Щˣղиֵ˵ͷܺ⵽ô°
֪ҸոǸֱ֪ͷܿŵҰŰ˺εһƾͱθˣ
¥ڿЦɣһƣ
ģֱﶼлطţǶȥ
Ļ֮󣬲˶źֱӿ˹ȥ
طۿζսҰĳ˶ˡ
Ҳ̫˰ɣ
࡭Ĳһƣ
ô֪ҰȻôƤǺųԼƤΪʲôһƾ͵ˣⲻѧ
һĻͻȻƹҩ裡
ԭһƹֵĵţڡ
ͻȻģôƹֱǸˣҪһֱﶺĻƹɲҪˣ
¥ϵĵĺеƹ¿Σˡ
ˣղӦͷ뿪ʱ򣬾͸Ͻ뿪ģںˣ·ˡ
ҪһûпƹֱţҪ³ˣһ޵ģ
ֱֻķ˿ƹĴЩڱϵĹԱҲƹҪꡣ
ڹԱԥҪھȰƹڵƹŵʳﶼ꣬ȥʱȰˡ
ʱֻȵСڷָĸ֮󣬾͵߰ɵ߰ɵ˹ȥһܻһ໵Ľлʲô
Ժܸĸɹ˲С˵ʲôˡ
ԭСһӽʱ򣬾ŵСɢϢ
һŵζͰԼŵȥһѾͰСܸ
ͻȻСܻûзӦͱԼ˸飬һ˼¡
ڳմСë׵ϣǱϵζʱԳԻĸ͵ɴ۾С໵Ľл
ţһԻȻƹֱķ˿ǴǵľٶУܲ²ǵ˵˵ʲô
ⲻһҵĶԻͺСܱź⣬˱СܸղŶµڱϡ
ﵱʲõİڸŵζʱҲľͳԼﵹȥ
Ҭ̽СܸͿ֮󣬲ĵĺֱˣֻԼ죬Ǹڴϸڣ͵˺֮¡
ҲΪǳҬ̽ζ
Ե̵ģϵĺҲĳ֣ûڣͱݺݵĽѵһ١
Դ۰Ͱ͵ĳźڸˣ֪ǲǿеСܳ໵Ľл˼
һֱĬĬעһҵƹСܳԼл󣬲ɵİԴ̽˳
Сһƹͳָָҧڣİ˼
ٿźһ۰Ͱ͵ĳԼ·ڴʲôģƹɵգ۾

 421 

һ֦нĴ, β˻һڣɢܴεϢ
ʱ, СܻһֱָڣͣĽлʲô, ʱʱ, Ƹʲôģ
ⲻСܵĻУͷֳһĨӨ͸Ķ, ͷλʱʱһ¿ˮ˫ĺ, Ҫβڸ
, û䵽ǵǰʱ, Ժܷ޾Ȳְڸץ, ԵĺﻹȺ˿ڡ
ҲҬ̽ζ󣬺ﻹڲ㲻Ρ
, ίͰ͵Ĵǳ˿ڣһҲ͵Ҭ̽Ŀ
ⲻΪ˭ܺȵһڻ
, ǺʤһǶˣίҧڣһڴĳϿȥ
ţֵõһڵҬ̽, 滹һڵļ
ȷƹͶιʱһڲŰڴԴ
ƹʱ򻹸ҸһͶιʳº˰ɣˡ
Ҭ̽ܳԵĲˣƹʣʳӦò˰ɣ
ҾһڹƾƹڻҰһڡ
о̫
ʳͲ࣬ƹְõʳһҸιˣʲô
ƹʧˣʱӦݷŶԣںˣѺһҶˣʳҲԵĲˣҵҪܳż졣
治֪ƹղŵʲôôõܻôӲĴˡ
ƹҪ꣬һȥɡ
ģһа취ġ
ʲô취ȥͶι
ڵĻ￪ʼһߵʱǺһеµĶֻͷĺγ໵Ľл˼ְͷǸղŶڵϵҰƹԿĵط
ƹŴܵľٶЩգգ۾Ҫ
ֻƹе£Ǳ߶ϵĹԱҲſģΪҪʲô
ϧǶ´ˣֻܰͷҰƹܿĵطֳϵƹ໵Ľл˼ʹźСˡ
ûˣ
ƹȥĺһң˶е£զ£ôˣ
ҡƹֳ۵ϵҰҰҲûдߣ
ʲôֻզˣ
ιϸ磬ﶼҪ
ò˰ɣ
¥˵⻰Լ
ǰͷ뿪ǰҰϵ£ǹģôȵȣģǹҰģ
Ƕ֪ôԵľٶ˭֪ǹ
ɣ
¥뵽ʲôˣ
԰뵽ʲô˵
ҾͷҰǴܹ͸ƹģ
¥˵ʲô
͸ƹģ
ʲôЦǺܰѵֵ͸ƹ
ȵȣƹͷĸܣΪ˱ԲŴͷҰ͸ƹ
ڴҲ²׷׵ʱЩͷԵƹֻʵʱ뿪ǼͷܣͷҲûص뿪Ƭطʱƹе±ơ
Ȼˣ
ƹֻͼֿ۵ϵҰڸզ죿
զ첻զ죬ȻҪźһ뿪ʱ򣬸ϽŪԵˣȻȵһɱǹʱɲҪܸˡ
ⲻƹһ߿ֻһ߿ٵĴһͿٵ𣬰ʣֻõĻ𼦶ڻϿ
ţժһҬӣ׼ȶڵԱʱ֮衣
ڰҬӷź֮ƹ˸ʯͷңøͷӰʯͷ˸ۡ
ֱĹڿƹһֵæеɺԴ
ʱܣЩʲô
ԽԽƹڸˣ
ЩˣϽܰҪǸֻˣⲻҪ
ҵѽúõᣬƹզͲðհ
ʲôҸմӺֱǼͷܺȥˡ
ʲôȥˣǲǹƹɾ뿪
ļٵģ⼸ͷܾôȥˣ
ģԼĶѨȥš
ѲŹƹˣңͷҰҲҪˣ
ߣƹڷֺһ뿪ֻͼܼķΧ֮Ҳɵ˿ʱʱĿһ۵ͼ֪ʱ򣬺һ߻ˡ
̵УƹҲ׼˲ٵĶѾõĻ𼦣õ㽶ҬһװС
ţǿ鱻õʯͷ
һƹȰʯͷúãƹִϵ˵㶫ֻƹץһСѵн⣬һкóĩ״ٴӱó΢£һݼ򵥵ĽϾˡ
ԭΪ¿𼦵ζְѺԻһҸƹڿ𼦵ʱֱӾûˢζҲƮɢ̫
Ȼֱ𿾵Ļ𼦲ˢҲ۵ģմŽϳԣȻմŽϳúˡ
ⲻƹڰѽú󣬵һ¾һֻ𼦣ذƬ
һƬƽƵĻ⣬մϽϣһĿڸиƬƹԵһ¾۾
ϼƬ⣬ٺϿȺ㽶Ҭ࣬ƹоԼ˶̹ˡ
ƹʼò͵ʱ򣬸ļԱҲԼȺзһ߳˻һ߿źһҵĶ
ڿ⼸ֱֻܾصλڵһߵɽʱЩԱԵ˿
ҲΪ⼸ͷҪһֱˡ
ֻô룬ҸղҲҪҪȰƹϽȥˡ
ô죿ҪȰƹ𣿡
ڹһ¡С⿴۵ͼֿݵϾƹղŲ׼˲ٵĶ
ǵҲǡ
ƹסһϣڶһ磬ƹһǲ鿴ܵĶݵܱ߶ûкܵӰƹְһ˻ȥ
ƹڵذϱ˯ת˼ȦֿݶҪҪҰ
ܰ᲻ңͻҪȳԱģԱûҲǡ
ȻΪ˱ƹûǿݵ¿׼Ҹط
ݵʱƹ±һҹҰȻͱű˹ȥ
ƹ뿪󲻾ãһһҡһڵߵݵ¡
»Ұ󣬺ﻹź໵Ľл˼һѵЩʲôģ
ѵ󣬺ܷ޴ŲͣҪӺСܣʹݵ뿪ˡ
һĻֱĹڻΪ飬ôһˣʵ

 422 

, ֪Լ뿪֮󣬺һһƹڽ֮, ͳź˹ȥ
һɳ̲ϣƹͿʼæ
ٵɳ̲ϵЩ𣬾Ϳʼ͡
ƹѷɵĿ㴮֦ϣͼڻϿ˿㣬ƹü㽶, һ
ڿĹ̵Уƹ˸ҬӣƹһҬ֭һߵȴ㿾õʱ, Ǳߵĺһְݷƹסǿô
һŵ, ֱ۳Ĵ, Щ㱻ڵϵʱмڵ˦˼β, ʻľһǲŲġ
ΪѾһĹ, ڿǼĴʱ, ɵľˡ
⡢⵽ô£
ͷܾȻָƹˡ
ҵ죬⵽ʲô
ò汻˵, ⼸ͷ֪ƹǾܵˣԲŻİɣ
ô
Ӧɺϰɣ
ѾǵڶθƹͶˣҪɺϵĻһξ͹, ͵ڶε
Ҳţܲôģǲܸƹģ
ʵѾǰˣ¥ϵĴֵ㻹˰ɡ
ǰµʱȷʵﱨڡǣ±Ͼǹ£Щܡ
ڴҲ⡢ȡŵʱ򣬶ݵµһ㲻֪ƹҲں߳ˡ
һӣƹͿʼ
ⲻӱóǱˮƷͰѱŵϡ
ɳ̲֮ƹͳ˹ȥ
ͨһƹڴڵĺõƹȺ˻ͳǱȥ
峺׵ĺˮһ۾˿涼ʲôⲻƹǱͿһ
ǰſıǣƹ۾һҲľǱȥ
ûзӦĴͱƹװ
Ŵ֮ƹջ˲ٵĺݣںɺУƹץЩצ㣬㡣
Ҫ½Ƕװˣƹ˵ܼںš
ջƹͳȥûϰƹͷֲˣȥôɰɣ
ôɣ
ֻǱɳ̲ԶĵطмϤӰڶԼ㽶ʹñš
ⲻһ֮һ㽶˴ܵĺצ¡
һĻ֪ƹԾЩڹۿƹֱĹڣҲ۾
Ǻǣɰ
Ǵ˵еԩ·խɣ
ҸղŴӺֱͷֲˣȻˡ
Եְ
ôôôھ֪ƹӰж٣
ƹŶ׼¯ߣ¯ûдֿһˣҲû˭ˡ
Ľָզˣǲǳʲôˣ
һ˵ƹĽָͻȻи뷨
¥ɶ뷨˵Ǵҷһ°
ԶԣϽ˵˵£
ʲôǲʵƹĽָѾ
ˣʲôʱ
ҪڵģϽ˵
ЩܰǲûҪƹ˼𣿶һεĸƹͶ
ȥ¥Ҳ룿
¥Ϲ˵ЩʲôأƹĽָôܸЩϵϣ
Ϲ˵ԼֱЩڷƹסǿϵʱǲһҪζûУ
Ϊǿ̫̫ǾþǹҲûС˵ȥˣ¥
ôôһܿʱ򣬵һʱͻᶯ֣ܺãҲ֪ΪʲôƹˣҲûҪֵ˼
û붯֣˼һƹγԵģһһͷҰһλкü㡭
ˣҿЩĻԽЩܺûҪƹֵ˼
ǡòİɣ
֪ҵԶƹڿܵӰ󣬾һֱںûд
ֱһӻ㽶Ӻ뿪֮ƹƵĴӺðͷһ߿ֻͼһӵһ߳˹ȥ
ʱƹһȥķסķһ㣬ƹеԼˣȻҪһҸסˡ
뷨ƹղŴõĻѱһͰ˸Ҭӣ׼ȵҬ֭ףһ¡
ƹһҬ֭һ߿ֻͼʱһֻ˲ˮСܸǱһȭͷĳҧ˿ڣǳ֭ˮֱӽСһ
һĻƹɵֳ
˵СյģƹǺ˲١
ЩҬ֭ƹȥʰݸȥˡ
һʰʱƹʱʱĿֻͼֱƹǺһסݵʱƹסˡ
µô£ƹҰϵĴ㣬е㷢㶵˵
ʱ򣬱һѹӵĺΣľͰĹҲ¡
һĻֱĹڸȷ⼸ͷˡ
ϾûͷжĺܣôĴεԼץ۰Ͱ͵͸ˡ
ƹڰˮ󣬻ݽл˼ĺһңԺҲðͬһ뷨
Ǹòɣ
Ҳ˰
ֻһˣȻͷܻͳԵİ
û뵽ҾȻڻҰֱۿܱĳҪǰ˸˵TMD϶Ű
˭뵽ôֵĺܣȻᱨҲ̫
Ҿ֪ЩܶƹûжģȻûҪ˺ƹ˼
ƹô죿
һҼȻģǿ϶˺ƹҪĻƹǲǾͿ԰صˣ
ԶԶԣһ֪ƹǿʯͷôأҪǾôˣԶ֪ˣ
¥ϣⶼʲôʱˣ㻹Щ
ȻҲܺǿʯͷʲôģһǲ֧ƹȥϾô˵Ұޣңڲ˺㣬ڵ²˺㣬¿˵׼Ϊ˱ƹҸطȽϺá
¥˵ûǸѾܷˣƹҪһֱĻᷢչʲôǶû˵ȻĻҸطȫϻбϵİ
ûڻ̫Σˣһͬƹҡ
ͬϣǲƹʲô󵽵׻ôûܱ֤£ȷʵǸܺõķ
ֱĹΪƹҪҪҲĵʱƹԼҲ⡣
ж֮ǰƹȰĻ˵һϴϴˢˢ֮£ƹץĺϴɾˡ
ƹõĺʣصѱϣͿʼ׼͡

 423 

ƹϴõĺֱӷڸɾİŽҶϣ, ƹ˿ƽĴʯͷ, ˼ƬɾİŽҶ
׼Щ֮, ƹʹЩõĺʵóİᣬҲǴС㡣
ֻƹѾϴɾĴ, Ѿȥڱߵıȡ, , ѱ̯ðŽҶʯϣͿʼƬ
ƬƬ, ƹ治һѺ, ⲻƹ£ǿ鲻Сı⣬ƬƬ״
, һƬܿ档
ļ£ƬҪóԶѡ
ⲻƹ߻ƬǱԭڲƹҪҪҵĹڣѾ̲סʼˡ
ۺʰ
ҵѽ, ƬҲ̫ó˰ɣ
ʲô϶մ, ǿտҾܰһᶼˣ
дζҲֻʴӺ̳ĺʣôζƬɣ
ֱĹڳƹƬõıõʱ, ƹʣᱴⶼƬ˳
ƹһƬõı⣬˽ȥʵᱴ⣬Щζڼǡôıȣ۵ĸо
ڳ˼Ƭ֮ƹͿʼ˵ζϣϾƬٺóԣտڳԶ˵Ļǻġ
ƹڼ򵥵ĵ˸֭֮󣬾ͰѺݶ˹ʼ
ݵͬʱƹ˸㣬ľ
ǷƹЩ˶ûζ˵ζܵİ
ȵȣҿ
㡢ľƬˮݣ涼ζܵĲȡ
֪ˣƹ϶ǵĺһŵ˵ζԲŻЩûʲôζĲ˰ɣ
¥˵еܵǺģƹᾯһҲġ
ʲôЩ˵Ȼܼ򵥣ζٺ٣óԣ
ǵҲǣϾ򵥵ảʵˣ
ˣһȳΪɣ
ߣƹõĲ˷ʯϣͿʼ
ᱴǺݣմŽζرھſŴľһƹͳԳˡ
Ա㣬ƹͿʼʰ׼ȥǱ߿
ƹȥʱǱߵĺһҲСܵ£ݱ˹ȥ
ֱĹںֱĹ˵Ϣʱ򣬶ƹ
ˣ˵Ҫײˡ
ǿ𣬸ƹĹԱѡóˡ
ȥǣҲ֪ܳȥˣ
ˣƹ˵Ҫˣ
ҪϽ򰡣
ƹզ£Ƕ׼ΪʲôҪڵǸȥ˰
ȵȣǿȥֱ䣬ͷܴСܳƹ߹ˡ
¥˵ʲôʲôгƹ߹ˣǸղŲǴһǱ߹ȥ
ҵ죬պһڵ·ߣƹ˵Ҫˡ
ôᣬôͻȻķأ
Ͻܰٲܵ˵ˡ
ƹ㲻ֻͼ㵹ǿһ۰
԰Ǹطƹ߹ģ˵ƹӦܿһҵĶ̬Ŷ԰
ǡô£Ϊʲôܳˣûиĵ
ߣȷʵ絯Ļ˵ƹֻͼϿ˺һҵĶ̬
ڿǳʱƹǵûеͷķ򣬻Ǽ˳·ȥ
£ƹһҲ֮еˡ
ⲻڿߵֵʱƹͿ˺һҡ
ڿܵɲǣƹͰ˾裬׼һʲôԣ͵ͷܡ
ֻƹϵĹԱҲšİƹ׼һʲôͶְͷܸΡ
ʱǱߵĺһҲƹرСܣһƹʱǽһ˷ܵİ
ⲻںﻳ˼£ʹĻＷһµأСһŤСƨɳƹ˹ȥ
࡭
Ͻܰȵܹǿɾ˰
ŸﰡϽܰ
ɵ
ˣȫˣ
ƹķӦ𣬶ʱˣôͻȻī˰
ֱĹڶſĵʱͷСҲܵƹԱߡֻһ˷ܵıסƹСȣСӸϲͣĲȥ
ƹ۱ԼСȲŵСܣֿ۲Զܡ
ڿСܵ߰ɵ߰ɵĳƹȥģ֪ƹ˭ˣǳƹĹԱȥġʱǲɵ¶˵ࡣ
ϾǿɻǵþǸιȥġ
ڿܷ¶ļʱԱսġ
ڽŵһʱǱ߱ƹСȵСһӵĽУһ߰ƹĿҪȥ
СܵĽлһ°Ѵҵ߶˹ƹСһŤСӣһ߳ģס
ⲻƹһûס֣ߣ˰СһԴ
Сһﱻƹߣķĺ
ԭͳвĴܣɵ£СۣܿڿСģ󣬴ܻԴ
ʱ򣬺Ҳƹľˣֻƹ˳򣬾Ͱһ㽶˹ȥ
ѶʱΧƹϵĹԱһ£ĶʲôʱǶЩ㵡
ʱ򣬱ƹСβֱҡεСܣڿԶ㽶ʱСڶ৵ľһһҡһεľߵǴ㽶ϣ㽶ͳƹϹȥ
˵СȻȥССһֻͦġ
ⲻڰ㽶ƹߺ󣬻رĴǴ㽶ϰһ߰ɵ߰ɵĳƹȥ
ƹСܸԼ㽶ľٶһʱ仹ûзӦ
ֱĹСܸȵòвеġ
ҵ죬ֻС̫Ĳɰ˰ɣ
вˣҪһȥܵ͵ܵ
СôܿɰҲ̫˰ɣ
СܾȻƹ㽶ֺΪʲôϰ
Ǹ㽶ҵģҵģ
ƹϱʲô°ȻܳԵСֵݹ㽶
ߣƹº󣬾ְСܵݹ㽶˹
Сڿƹӹ㽶󣬻ֵߵߵצӣִǴ㽶аһɫ㽶
ƹСرİ㽶Ƥһڵģ֪СһڵϿûٳ㽶
һĻƹɵüۣҲ㽶ǿˡ
ƹС̵ĳ㽶ʱǱߵĴܺҲƵģȥϵ㽶ժһ㽶Էһ߿ƹСܣһҲ㽶
šĹԱ

 424 

ڳ㽶֮, ͷƨɾʹӵվ
ʱ, ԱʼĽ䱸
, ûٶǱߵĺܷ޾תˡޣתˣ
һĻֱĹڣƹߵĹԱЩ¡
ʲô, ͷզˣ
͡ʲôûзôˣ
զԽԽ˰
Ǹô󶯸ɸΪʲôɳԸ㽶ˣңߵôɴ, Сܸˣĺ
Ҿ˵ʲôط, ԭ, ܷ뿪ʱ򣬰Сܸˣ
ɶ, ͷܵɶ
ˣƹûΣվˡ
, ͷ뿪֮, ԱһֱֻϴļƵȥֱ߳Ƭط, Ե˿
, Ǿ˱ƹСȲͣ
һǲŷµ˻ȥ
ȥ, զͷСܸˣ
ô£ͷ뿪ôҲߣ
ǺǡһΪɿأڿǼŰɣ˵һҪܡ
˵⻰⼸Ա־
ߵƹڿֻͼʾܷѾԶ֮󣬾ѱԼСȵСһСôһ߰
Сܰƹ·Ľ˼һûбﶪµĲĲС
ƹԼСɵЦ˼Ϳʼߣˡ
ߣ˻ܣҲûпܷ»С֮ƹͰѵǴ㽶װԼУȥ
һ֣ƹͰСܷ£ԣڱһ
ӡ
Сܳƹл˼ֵߵߵΧƹ
ƹǴͳСͷæʱͿ˼ӡ
ѿõӶѵһߣţֵЩ
СڿƹڵһڣڳһֹĹĵĶ󣬻̽Դƹڹĵط
˸ԼϽһ⣬ɶջûС
ǾСһﻹĻĲС
˲ٵ֮ƹͿʼظˣѻСܱһװУõӣȥ
ƹǰķ򣬸ϵһԱ̲סʵ׼ȥ
ݰƹҲ˵
ݣԱɸϵͬ£Ѿܷˣ㻹ȥ
Ȼأƹ˵
㲻𣿡Ա˵
ңܰᵽȥƹ˵ŻߵĹԱۡ
˵СˮԴϵԴЩҪǻڵ߰죬Ҹ⼸ͷļʣ붼֪жߣȻôҲϣҸﻹѹȥ
ǡ
ÿƹ˵ţ˵ˣСıô飬Ҿ㣬ҲᱻǸҳİɡܲÿαҵͰһμҵİɣ
ſСҧСܣڼƹʱ򣬻СԴƹ˸ͷɱ
յģֹƹȵˣЩԱ˻ĵһ
ֱĹڸһܣһ߷Ļƹ׼ҵ顣
Ĺڶ⣬ƹΪʲô׼ˡ
Ͼƹܵ˵󲻴˵ССҪļԴڵϵļط
ƹҪǻ׼ڵϴֱĻǴ⼸طɼԴǿ϶ǱزٵġȻܵǲɱˡ
ƹǰἸμңǰҲҲû˼ˡ
ңľƹֱĹ̵УƬ嵭ĲȣȻ˵ζҪܸŵ
ҪͲֻһζѡ
ֱ֮ĹҲͬƹҵˡ
ڶͨ飬ЩԱȻҲ벻ˣⲻƹ˵֮Ҳûڿˡ
е߾軹ǱҪģһκͻҲܴƹȫˡ
Ȼƹ֪ݵ£һҶ˲ٵˮǣۿǿ̣ƹǾ¡
֪ҰڿֻͼǼ֮⣬ƹһֻᵹҰϵҰãƹֻҰϰȥצӡ֪һ϶ǱһƸġ
ţֻš˲ӵҰɢһص㽶ʯľϡӵˮ
Щƹһֱܰ˸о
ôණҾǲȥҲ˰ɣ
ƹĻ䣬Сܣ໵ĸ˼
ƹٺٵЦ˼Сܴ˳ˣһȥɣҪʼɻˡ
˵ţƹСܵĻ˸ʯ˳ԵĵСܣŷʯҧ˿ڣͿʼĴ
ƹ£ʼЩһҶһˡ
ΪѪζԣƹ׼Щ֮ǰ˼
СܺĿƹһӣļ£Ͱһһģ󣬾̲סĶˡ
ⲻСһץż
ԴˣƹǵûֹСܱ֯˸СתĿꡣ
Сܱʱƹٵı˼
ƹɢһصˮװһУţٰҰҰûҰﶼװźӱȥ
ƹӱȥʱСҲ߰ɵ߰ɵĸȥ
һӱߣƹȰҰ˳ֻٵĸҰȥƤ޳ࡣ
ҲҺ⼸쵺ϵ¶ȶߣңµˬĲУܰҰͷҰƹҲԡ
ϾһһҹҰ⣬ǱϿȥҲûбζҰԳԵķ滹ҪһС
Ҫһ㣬ƹҲȱԵģ£͸ŸԼθȥˡ
ƹʱСܸ۰Ͱ͵ĳƹȥǴεģƹЩ̿
ӴõҰϣһ⣬Сܵ˹ȥ԰ɡ
ӡ
СܻĽͱҰĴ
ʱƹһߴһ߸СͶιĹУš
еﶼϴúƹͶ˻СܣСһҲϴ£
ںӱСܣӣ
ܺãҾ֪ͬ⡣
Сܣ
ƹӣͰѺ֪СܸץڱץʱСֺܻǺǵĽ˼ʱСܾܶˡ

 425 

ϴɾСܴظ, ƹͿʼ͡
֪ǲ֪ԼôҪŻǻŵ, ƹ뿪֮, ֱӾͷſ˵ӡ
ⲻֱӴóץĺ, Ϳʼ˱ݣõĺݵ뱬ĹУһ, Ϣ
һС, ζǺõĴ˺ü硣
ƹһȦűӵСܣֻЦ֪˰ɣǱ̫Ļ
С, 
ڳݵʱ, ƹҬľ, 㽶Ҭ, ˵ǸС׼ġ
ⲻƹ򿪹ǿۻҬľ, ǱѾŵζСܣ͵߰ɵ߰ɵ˹żСģһ㲻ղŻݵζŵܿģ
оСһصƹͷһСһŹ, Դһ̲۵ĿԼľ
㣬ƹɵ£Сһֶ˰
໡СһֱƹСȣһԾԾԵĳƹľ
ڷֹʱСܸСһһĵģȲģƹ̲סԴ
У͸һ
˵ţƹʹӹСһһҬľ
ΪľãֱӸСһĻСһ̵ƹڼľ֮󣬾Ͱľ
˼µȵľô֮ƹŰľݸ۰Ͱ͵Сܡ
һõľСһͰصһҧȥľŴζСܵ۾ǲ鲼ĲС
ⲻûһСһͰľˡ
Сƹֵ»ԻȵʱǱߵĺܷҲһζ£˱ԼԺСܡ
̽űһһ߳ƹߵʱֱĹڶҪЦȥˡ
ܷ޼ֱ̫ˣ
һһģ϶ŵζ˰ɣ
ھ֪ܷ޻ǵôϵС
ǰСܸˣں˰ɣСܶѾˣǲŵζ
ȻԷ޾ʮĳԻ
Ӷ벻ųԣҲû˭ˣ
ںζҹʱƹҲֻͼϿĺܷޡ
ڿǵӰƹͿٵʰԼĶˢˢµݵУҬľСܣԴһ±ƵĿŴЩûзӦ
ƹŴ㶵СܣɵЦ˼
ţһ߳ŶʳһʱʱĶ㶫ȥСֱл
һȥ֮䣬ܷӰҲ˲Զ
һͷµı仯ԭѳһŵˮĴֱװС
ŵζ붼ֱ֣װһͿʼ
ǱߵĺȻûкηӦĿ죬ڿЩʴõʳҲ˷ܵĲС
ⲻǿƹõʳûһͱԷ޳˴롣
ڳʳ֮󣬺ܷԼڸģټѾԱСܣﻹĶʱʱĴԼϻιȥ
㣬ԳԻ޻̣Ȼǲܵģ
ⲻںûзӦ;סСܵĺ⣬˻
ţȥһڰСܵצӸСܵצӸ³ʱʪĿˮ⣬ɶľûˡ
СܿԼյצӣֿ۴ܣСڶĲš
Ҳغζʳ׷ⲻڳҬľŴ֮󣬺ͶСһצŵĶ
ǡСһ¾;һʱµС໵Ľл
ߺθСܡǶ¡ʱǱߵĺҲʼж
ֻߵǰᣬŵ¸סζʱС۾һУ־Ͱ˿
һƿסζɢ˿
ԭƹԼҪԵͺ󣬻ܷҲʳ
ЩʳͱϣⲻһƿЩƹװڿǵҬеʳ¶˳
окδСצԵҬľ֮⣬װ˺üҬӵ㽶Ҭ࣬ƹøƻİ˿ƻ
ЩԵĲ˵Ǽֱ̫ͺһҵθˡ
ⲻڰ֮󣬾ͷҲ̧һµİԴһҬӵС
رǵ˳Ҭ࣬˳ź๾ӵʱ򣬺ﻹ̲ס˻ĺ
ֻǺͷԭСצʣǿľҲԽĴܣڿԵĻʱͰСܴӻﾾ𣬶˵ϡ
ϣת˺üȦͣסСܣŵߵܵǰԵĺΣݺݵĽл˼źߺߵͣ
ƹݵĸӷĿֱЦ۾رǿСΪر׺ݵĳܽлʱƹֵĲС
ֻƹֱĹҲһָͣ
hhhhhͶ̬ȣҲ̫ʵ˰ɣ
СܣںεȻһٳԵģ
͡ҾôҲֻҸСԵˡ
¥Ϻ˵ʲô
23333ǵĺǸ޹ţֻܿϧǵСˡ
Ժ˵Ų氮СʲôǸɣ
ڴֺǺǵķŵĻʱݵµĺܷҲϵʳﶼˡ
궫ķˣ̵ĿĶƤͰѲ֪ʲôʱſСܸ
뿪ʱ򣬺ﻹϵƹ໵Ľл˼
ƹźﳯԼл˼֮󣬾Ƶ뿪ˡ
֮ƹһҷ·ʲôĬһ㡣
һݵµʱ򣬾ƹˮʱ򻹻Сܶݵ£ƹһ죬һµġ
ȻÿϺܷ޾ͻ̤ƵĲӣСܸȥڻȥǰƹһڣЩʳ
Ϊ֪Լϴʱ䲻ܳԣƹڸһԵʱֻˮʳġ
ɺƹһһĴɾװιܵУֱӳ⡣
ƹľٶֱĹڶʾ⡣
ϾܱǳģҪƹ˳ʳϰߣôƹ뿪֮Щܵͳ⡣
ˮʳľûˣЩֻܸܵʳʳʲôżԣżҲճʲôӰ첻ǡ
ʱƹһҵĻУĹȥ
Ա˵ֱʱϾҪʱ򣬲ֻƹеȻʧֱѾϰÿ쿴ǻͶιĹڣҲЩʧ䡭

 426 

֪ϾҪ̤ϻس̵ʱ, ƹɵĳݵֵߵߵı򣬵Сܿۡ
ڿɵֺģƹе᲻á
ǰСһﱧ, ݺݵߣ˼£С, ϾҪȥˣҪڵϺú
໡Īߣ˵Сܣ̧һ˫Ķ, ƹĿۡ
ƹ¶ģ, ɵ, ôɵ, Ҿ뿪ˣҲĺúõġ
໡
СԴ, ݸƹ, һ˵ı, ģƹ̲סü£ֻСһëë, ͣ
ߣ, ھ͸óԵİɣ˵, ƹͿʼӪ﷭ʳġ
ΪϾҪ, ƹҲٿǽ, ÿʲô⣬ֻСܳԵʳﶼ˳
ҬľͲ˵ˣ˲, ǺһҵεȻҲҪϡ
ţǰ˿ƻ˿㽶ʳΪһҶϲҬ̣ƹ˲ٵҬӣصظ˺üޡ
Щ⣬ƹ˲ٵƬ˵ЩƬմҬ̣ҲǺܵš
͸Ҫ˵ˣƹֱӶɾһһķŵС
ƹ׼ԵʱСֵˣֻʱʱܵƹߣſС쳯ƹֳԵġ
ֱĹڣŻһֺ֪ǺǵСܶЩۡ
Сںڰ֪ԱϾҪ
С¶ģƹҲһ߰
Сʲôֺ֪ǺǵģҾеᡭ
ʱզ͹ȥô찡ҶΪƹϵأôҪ뿪˰
᲻ֱƹٶЩʱ䰡
ͬ¥ϣƹһҵĻʵ̫аˣ治뿴Ƿֱ
Ȼһֱ֪ƹ뿪֪ʱϾҪ˵ʱ򣬻Щá
һʱ䵯ĻǶֱĲᣬֱʱ̻ˡ
ƹųԱЩСܣݵ˻͵ȵŵζĺܷޡ
ڿܷ޳ʱƹͰѴССķ߰ɡ
˵ţͱԼʱıɳ̲ķȥ
ڸоƹ뿪ĽŲСܻİ۾ƹıӰۣǻûȫѹֱ˯ٻ˹ȥ
ȵܷݵµʱ򣬾Ϳһͷ˯Сӣʳ
ڿһûʲôԵĳԻޣͿʼ
һһ߿ֻƹźܷ޳ԵģɵĻһЦҪúõİ
˵꣬ƹͷҲصĳɳ̲ȥѾͣ췽ŵͧ
ƹͧʱͻȻϴһĺ
ƹҲľͳϿȥ
ͷʱƹ˱ûݵ´Դȵĺһң~
ƹͧķ֣һŵĿվɳ̲Զһңôᡭ
໡
ҵ죬ǲƹҪȥˣ
˵ԵĻ죬ΪʲôͻȻվСԭ֪ƹҪ뿪˰
ƹ
УҶҪQAQ
ø˰
ƹźһվǰĻ棬ǼҲʼˣСںڣǡ
Ļû˵꣬ۿͺǲͣۿת
رǵͧʼʱƹѹĵ
ϵһλ򵼣ڿƹģ̲ס˵õģǻõܺõչ˵ġ
ʲôƹһĨᣬһ߳˵˿ȥ⻰ʲô˼
㲻֪𣿡λһ˵͵򵼣ЦµܵϵĺܣҰ԰Ķﰡ
ʲôƹȵˮ۾ŵѾС˺ܶĺһҿֿۣλ򵼣˵ĺܶҰ԰Ķ
԰һ˵һ߳ϵĹԱۣʱû˸߹𣿡
ȻûУƹ⻰˵
ֱĹҲΪ򵼵⻰ֳһš
ȥⶼʲôչ
ЩܶǶ԰ģ
Ҿ˵⺣ôкܣһһڣԭ·ǴһʼйŹֵİ
ôû뵽ģܵϵĺܲһҰģҲпǱ˷İ
ûһˮҸǺܵϵĺܾȻԭںܵϵģ
췽ΪҪѺܵʵҲ̫¹˰ɣȻҰ԰ﰲ˼ֻܹҲ̫ƴ˰ɣ
ˣֲ˲ò
ڴҾȵϵĺܣԭڵϵʱǱߵҲƹ˵˺ܵ
ʵ֣ܵ治ǿѨ磬ںܾҲȷʵ˲ٵĺܣ˷˵к֮󣬾Ϳʼˡ
Щڷֺ֮ûҪѺܵϵĺܱҪô÷ֵĺܷһʺơ
£ԾͿʼ
ܵϵĺܣߵ£ĺƤܵϳۣһֱע߶˲ԡ
ھεץ֮󣬵ӵߵĿе֪˺ܵ
֪֮˽ֺܵǸʱ򣬺ܵĺѾȥ룬ܵǴ˳ȥ
Ϊ˱ⲻӻܵԺܣϵİŵϵĺתơ
£ܵϻʣĺܷ׷ױصҰ԰УʮȥЩڵ»ĺǣַչ
սӵĺܣ԰ܵ
رǵϵϵ̬ھôʱ޸֮ȫӦܵʱ԰쵼˸˼
ҪӹܺܵΪܵ԰
ʱ򣬽췽˵ҪϽлҰֱ
һҰ԰쵼ͷͬˡ
ϾĿѾֻڻڶķ˿ںҲвٵķ˿ܹܵĿ뾵ܵõĺôչǾǿ֪ġ
һļ£Ұ԰ĹԱͿʼ
ңΪúָܵϾͷǻصڵϷСںһҡ
ңֱǰһֱڰй۲һڵϵ˵治ܵһϵ֮󣬾ûʲôطϰߵġ
ôôôţƴˣ
Ҿ˵Сںһڿ˵ʱզûôǿĹԣԭĻİ
ףҪĻҪСںڵĻǲǿͨ԰ֱϵˣ
ĻŷǱƹպܵ򵼣̧ͷӰЦµˣǵĺܵϾҪ⿪ˣз˿ҪϵĻԼעǵĺֱƱӡ
ƹ

 427 

ص۶, ƹͬСǾһۣһֱʱ顣
ΪεֱǵƹСҲмûпȥѡ˳
о½ࡢ뿡ǿ˵εֱ˳ˣҲεֱ˲ٵľƬΡ
Ϊ, ֱǺֱֳɡ
˵ʱ½໹ٺٵЦ˼, ֪, ͨѶ˵Ҫ̸ͬʱҲЦ˶С
ҲֹǻҰķֳ, ԭĶ˷ֳɸĳ߷ֳɣڽֱֳɻĳ֣һ, Ҿֱܿ¸˰
Ѿ¸ˡЦſ½, ҿ˵ˣѾͷڵ۶˰
𣿡
Բۣӻţ
½ٺٵЦⲻϾҪһ, ȻҪ۷
ѽ, զû뵽أӣʲôط, Ҹھôڴʵ
ȻҸ˵½˵žͰԼڻ·ϣͿõļСһ¡
¿ɺãԭЩźӻҰ˳ˣͶ뵽õǮ󣬵Ҫѷʲôط
ǿˣĻֱʾ⼸СȥҪǻĻһף
£ֳһƬ
˵򷿴֮ЩһﻹԻҪతڵĻǣֻЦ
ͻȻЩͬˣȻҪȥڵĻҰ
һ뵽ڵĵص㣬ͻȻ˳ֱǵѡ񡣡
ιιιǸղſɲô˵ġƹǲŵĵ
ʲô½ֵǸղžһûת
ûҵʱֱ￴ʯͷмرġǿһʱǵðҸк
⻰סһĲӣкǰɣһúüǵõģ
ǿĽֱۣٺ١һ˵ʯͷ͹ˣҸкأʱһֱֱ
ιιιôҵ𣡡ס
ҿ㣬ôûAC𡣡ǿԼϣǿǺ²ۣҲǣҪãҵˮ˵͸ˡ
ҲʵһòҪЦ
һƨУۻһֱҹҪǾۻ˵лмӣ˻ȥKTVͨš
ȻֱӱˣУͨ岻á
ǰɣϴͨġءĻû˵꣬ͱϵФһά졣
ֻʹ˸ɫϵƹȥ
ڿƹʱˣ岻ǶǸ岻á
ͨôˡ
ȻͨôҾ׼ؼҸҸ裬ƹ͸˵ˣԴڵֱӴϼĳ
ڿżƹĳ뿪󣬻ͣļ˶ɵˡ
û뵽Ȼļ硣
ǣͨ岻ãӰͨɼҳ㷹ˣȻ˵
̸˾ǲһ
ûû
ߣ֪ԼļڿƹͻƼҵ·ϣɵս˷̡
ƹźüγԼ߿Ҫ˵ʲôļǶûпڵļɵüڼֳԼ߿ʱȿڵ磬ʲôҪ˵𣿡
ȿȡɿΪʲôôʣ
Ȼǿİƹż㲻֪ϳڣҶٴ𣿡
⻰ɵЦ⵹Ҳǡ
˵ɣʲôҪ˵İֻҪܴӦģҿ϶Ӧ
ƹ⻰һ˵Ѹٵ˵˵ġ
ƹգ˼۾ое㲻̫
ûƹףͳ˵ҼҪԶٷ
ʲôƹ۾ˣ
š˵Ҽ֪ǽϢ󣬾һֱԶٷ㿴췽һ£
˵⻰ֳƹۣȻҪǡ
Ļû˵꣬ƹʹϵðʱ䶼пա
ͬˣ
ȻҲ˵ˣֻҪܴӦҿ϶Ӧ𣿡ƹü۵Ѳ㲻ͬ⣿
ôܻ᲻ͬ⡣ǣ㶼ﵽȥˣҾ֪ˡ
Ҳôáƹü
⻰Ҳ̲סˣٵİѳͣ£⿪ȫͱסƹ֪жమ𣿡
ţƹ̧ͷȥƹ¶һûסȥ
ȵƹصƼңСǺģڣʱƼ˶ѾϢˣû˿ƹڵı飬ȻƸһؼ϶㲻ȥ
ϾѵŮ᲻ãѵһŮļһǻСˣ
ƹһԡңͶԼŴȶرһ뵽ڳĻСͨĶ󼦵ˡ
ԭڷŵС٣ڿƹԡҺð춼ûгԼ֮󣬻߰ɵ߰ɵܳԡҵſڳصĽл˼
ҲҺСٽ˼Ȼƹڷµ״̬Ѳš
ϽϴɾƹС٣ڴϴ˼תεС٣һ±ƵĿƹΪʲôԼߣëԼתιȥ
鼤ƹɹ˲СٵС˼ˡ
С٣˵Ҫļ˳ԷҪҪǴʲôﰡ
С٣Ϊֻ
СٻشƹֱСһڴϴ˹һؼҪʲôأҪȥ̳ˡ
ءȥ㵹ȰҸſ
Сƹƴ
ϧȣƹ˵ʵ̫΢΢ˣΪͬһӡ
ܿ죬͵˼ƹ죬Ϊ֪ƹϲʳĸصظ˸ͨѶڵæһĺòˡ
ĸ˵ҪƹԷ֮Ǹظ֤Ĳȶָˡ
Ϊƹ߽õİᣬĿһ֪ʳʱ˼˶⡣
ĸ
ĸһ߽ƹЦݵӭȥ
ֻһѾͰѼƹ߼ƹֵĸˣԸԳˡ
ƹļĸе㲻֪ĳۡ
Ǽ⣬ʲôķ˿
ƹ۾
ԶԶԣҸ˵ÿһֱҶû¹ңһֱ﷢Ļšĸһ˵һƹλȥ

 428 

˼ĸƹĿȷ˿, Ͼûզܿ˵ϼ䡣
, ˵, һļҲֳ˶ƹ⣬ƹ͡
ڳ극֮󣬼ĸƹ֣´θĸһȥְϻ̳￴ܶСŮϲ·ʱһȥ
š
ƹͷʱͲһ, ƹͷһ, ֻĸԼȡһֻ, ֱƹϡ
ƹҲҪֻȡûƹ֣ĸͰסƹ󣬡ļ񡣡
̫ˣҡ
ʲô, 㶼, ǻû˵ءĸѹƹҪô˵Ļ, ĸɾҪ͵˻˰
ôУصظ׼ġ
Ҳصظ׼İĸ˵ŻЦӯӯĳۣ㲻ҪҼ, Ȼӳ綼ģֻǰˡ
ĸе˼ƹС৵һ¾ͺ
ĸߺСƹǸĲвеġ
ڸĸ֮ƹ磬˵ǲǲ̫ð
ƹСµʲôõģĸ̵ģ裬ˣð
⻰ƹСֺ£ое̫ˡ
ʲôסƹϸҪǿԵĻҰͲھͰȢؼҡ
ȢؼҰƹЦµǿɲС
ΪʲôУ§ƹ㶼ҼҵĴұˣҰȢŰ
Ȣҹſ԰ƹرż㾭Ұͬ𣿡
⻰һԭЦŵļͿ
ƹżһģЦǽһֲ֧
㻹ЦƹıǼǺҪò
ƹæסӣĵΪҪԲҪҰͬⰡ
üǾô˵ˣ˵۰֣ͼ޸ҡ
ǿɲУ˵Ұ֣һҪǿšƹɲһ˿ӡ
ʲôƹҼҵĴұˣѾҼҵˣʲôÿǵġ
ȻǿʻΪʲôҪ벻ô̤ķĹƹǼ⣬һԼŲҪô벻ı顣
ĵһ⻬¬ƹżԼͻؼҺһƵı飬ɵ͵£ɶʾûУҾô򵥵ļ޸㣬ô򵥵顣
֪Լʽϵļʧܺļһֱֱѹ˾ԱŵĹǺ
Ϊĺûѣͬ־ͱسϿ˸˳ȥȥҼ׳ʲôˡ
骿żİ칫ңɵʿˮǼֵۣܿҪǻǱˣ
Ǻǡ
õأ
ڴв£骲ɵĺԼզ˵·أ
骰յʱ򣬰칫ҵ֨һıվſڵļ骣漸һţתͷװæЩʲôˣɵ۾ȫҽ
Ļ䣬ǱߵͿڵѽ¥иļҪǩһ£ҹȥ
ˣҵ԰ǱߵȫϢֺнȡ
˵ȫҽ
ʲôȥҲһ
ԶԶԣǸͬҵ¿Ҳû¡
˵ţЩ˾һ군˵ıż߽˰칫ҡ
һȥ
˵ɡ
˵ʲôѽ
ǣûʲôҪ˵İ
ûʲôҪ˵ģüûʲôҪ˵ſת˿һСʱ
ô֪ģһȵĵ
سϿɵ˰칫дİ
һ⻰ҲӦˣʲôⲻһû𡣡
Ȼڶˣ˵˵ɣҸʲô
ż˺ü׳ŵӿ˵磬ǾǾ⼸е㲻Ծе㵣ѡ
԰ǰȥüЦģ⼸춼զˣ˵ţʵ磬ǲǰ˸ƹԷʲô˰
⻰һϵǼ˶˿骵񣬸ϾҪӢ¾ʿһ㡣
ļ˵ĻǶĸƵģ˶
ѾҸ¶˰ɣ˲ϲƹ
ûСҲ˵
ûУôԷ֮ɫһֱûкù骲ŵ˵
ûУĸرã˵⻰ʱ򣬼еҧгݵġ
̵ĸرãе㲻ˣʶ𣿡
ǹĿȷ˿һ⼸ͨѶƹϤ̲סͷۡ
ԭƹʧ֮󣬾Ϳʼ뷽跨Լƹ֪ǽԼҲܺõġ
ǣжûпʼ⻬¬ˡң׻Լ衣
һ뵽ĸڼƹͨѶźһ춼Ȳ͸ƹԼȥ̳һԼ˺ü죬ǽ̳ȥǼ˽˶ƶ·ҪȥԺһSPA
һһ춼ûԼƹ
£ĸڼصʱ򣬻ľı鿴˵ʲôƹϱ˵ҪԼȢ֮Ļ
飬ûѼãϱģôͻҪԼȢˣҲ̫СƲ˰ɣ
һ뵽⼸ɫ͸Ӳˡ
칫ļżɫɵĶۣ磬⵽Ƿʲô°
԰硣ż˵˵˵ܸⰡ
磬㶼˵˰ƹĿȷ˿¾Ͳϱ֮顣سϿ˵ԣòƹ˰ɣ
ûУҸƹõúܡҲ˵
ɾôķӦóسϿˡ
Ǹƹйذ
磬ƹˣȥ
ǰȥʻʲôĺƹͺ˰
ʲô˵Ҹƹõĺˡе߳ŭĿˣУ˶ѻǰɣá
Ļû˵꣬سϿվǣȥ¥¿ͬȥˡ
ڹҵ԰飬ȥ
ȵңҲҪȥҵ԰
˵ţ৵һ¾ʹӼİ칫ʧˡ
һӾͿ˵İ칫ң˼Ŀſڣ˵òҵ˰ɣҲûʲôطǵ
Ҫ㶫

 429 

, ֪ԼƱڿҪҪ㶫Լƹ, һ¿ξ͸оϵ𶯡
̧ۣڿǼͨѶ, ɵЦ£֪ľԴҪʲôʱŻ뵽
ƹԼܾ֮, Ƶı, Ц۾Ȣ, ɲô򵥵顣
ƵͨѶһͨǱߵļͳƹʵ, ûԼðɣ
⻰, ƹֳҸûԼ, ʲôϵ
ôûйϵе㼱, զԼ֪ᵢӸϱԼ
͡ƹЦ˵ʲôʱϱˣô֪
ﻰ˵ļһ˵, , 㣬һȥԷ
ǡ
ƹĻû˵꣬ͼ, òָԼ˰ɣ
ƹżżı飬̲סЦ

ҽûиĸԼãҰɡ
ƹı飬Щεҡҡͷ㰡
ٺ٣ⲻҪ˭ÿ춼ƹ˵
УôСƹǿȫûޡ
ƹżı飬Сɵĺ£ʲôҸԼȥʳóԷˣݰݡ
űҶϵͨѶǲɵ£͵㿪ֻͼʼĻꡣ
磬ƹŴѧԺ߳ͿվѧԺⲻԶˣڿǿ̣ƹΪˡ
ֻʻƹȥǴӻϿֱżĳˡ
ⲻЩѧڿʱ򣬶˾
Ǽ
ȻѧУſڵƹҵ죬⻹氮
ʲô˼һһʻ϶ΪȨ
Ҳ̫˰ɣ
ƹųԼʱ򣬻ΪһԼΪʲôܾˣɵѻ͵ԼʱƹԼˡ
㣬ϲ𣿡
ϲƹЦУԵ²£϶飬鲻õ壬͸ٺСյİ
ûصѡĻðٺСǣر滹˼̴̵
ڿĲõĻƹ˲ʲô뷨ûˡ
ȻֱͲܱʲôָ
û˵ֱмΪƹĻòУ֪Լ״ʲô
á£ƹһҷһٺʱر𳤵ķʽ̵ͣУӿڴͳһӡ
ڿӵ˲䣬ƹһһߵܺã̫ˡ
ȻӴ򿪺ƹǾͲɵľͳ鴤£ֻеƮȵ˵Ư
ǰɣڵһ֪ϲҸϡ
š
ƹԼгĽеУȵصʱƹϵ̲סЦҵƱզôأ
֪ԼƹΪ͵ļ뿪ʱҲĺá
£ʯͷֱ֮ϾҪʼˡ
Ϊ֪εֱ׻ȥڽĿˣڻûпʼг֮ǰڰĵʯͷ
ǣʯͷǻҰĽĿ鲻֪Ǹҵģϵ֮١
Щǻ˴ѵʱҵľǵͼϵһ㣬ǵϻ췽Ƶţ
ֻܽϹϣƵʯͷ
ǲôʯͷԴǲ࣬˵Ǻ١
Ϸɻǰʯͷ;УСָ˵һʯͷĻ
ʯͷλӡǣһƬɴССʯͷɵĵ죬ϵɫԴ֮٣˵
ңΪΪϵľϡٵԭ򣬺ڵǿɾ޼ɵˡ
Ƶе֪ӵϺХʲôӰ졣
֪֮󣬴׼һʯͷռ쵺ǽеһɫ
ϾҪĻûпȡůȼյľǲǳԸ˯Ϊһܴ顣
ǶЩеľʱƹǶƵһʯͷ˵뷨
ʲô뷨Ҫȵ˵Ͽʵ֮ȷ
˷ɻƹ˾ͱ췽ĴصƵϢ
Ϊʯͷ϶ǽʯԭƹڵڶ죬췽ŵֱֱӷʯͷڵء
ʯͷĻǿ֪ļѡ
֪󣬴Ҷ˵׼
ǵǵĿĵغЩǲ֪췽ǵױжĶ⣡
ԭʯͷȻʯͷɵģһ壬ɴССʮ״Сɡ
ƵϸƹǿһıϣΧŴССͬʯͷ
ңСվϼģ
£ǻҪ췽ķĵϣ
û췽׼Ƕֿˡ
ȻЩʯͷûĶԶ
Դȱ£ҪǸɢԼ취Լڵĵ뿪ѻϡ
ֵĶ⣬ֱجĵ˺޵ҧгݡ
ֱĹڣҲ췽һεɧˡ
ҵ췽
£ҪЩɢ췽һ㶼Һð
Ȼǵ췽ϤζϤ䷽
ôһɢĻЩɾͲù˰
ΪǴһжû뵽󡭡췽ûзŹǰ\(^o^)/~
¥ֻɣһ뵽Ҫ£Ҫֱһʱ䣬һе˷أ
ҸղڷԱ˵ʯͷ˾һֱڹעû뵽⵺ϻҳ˵
ûûֱյһƬ治֪ƹǵҪôĵ϶ȹʮ죡
ô˵εֱڴ
ͬϣʲôûеʯͷôǿĺ磬ҪȹʮɲǼ򵥵飡
εֱеѶȰҪֿĵ棬ңǻˣҲҪǺȡů顭
ƹôҧгݣôֱҪֱ
ңΪŴ漼ܱȽϺõƹһֱȹעǱŵԶСĵϡ
ⲻƹͱֵǸ˵ֻվ˵С
ֱϿԼĵʱƹһѪҪǺôĵҹƶװҸԱ˰ɣ
ٺ٣áСǵĹԱԹˣվˣ㿴һټĸԱⲻǸոպ
һǸл˰ôƹԼĦˣ

 430 

ֱĹڶƹСԵĶԻ, Цˡ
ҷģҸղƹĦˣ
233333СԼֱϲû֮һ
Сذ, ֱ̫ˣ
hhhֵϣС˵һ¾û˵˰ɣ
̫, СĿֱ֮ӳɣҿ϶֧
СⲨֵˣ
ߣ²۵ƹǴĸԱֱ
վȣѾĵ, еOSС˶ҪСԸˣ
ʱֱϵĳ˻ЦĴӴ߸ƹ֣ģȥжˡ
ƹߺ, һȥ, һҪһС׸
⻰, ļԱ̿Ц
Թ鱧Թ, ƹҪ취С
Ͼ
ƹɨȦһ۾Ϳһۿ, ȫͱĸԱռ˺ò
һ, ƹĶͷֹ˺ߡ
˻Դº, ƹͿʼڵСĵ
ϾɲһעͱԼ˸ȥ, ĻҲ̫ˣ
СĵڵһȦţ˲, ⻹Ϊ̫࣬¼Լ˲Żôʱ
Ȼƹһ˵ĻϹƶòһӣܰ߱ˣ֪жСˡ
ôһߣƹҲܱ˸
Ͼɶûеĵ죬һۿȥͿĲڿˣ
˵֮ƹʹֻ鿴Լղſ⼸ڵ䵺ľ롣
Ϊֻͼϲûиµȫ棬ƹֻܿЩĴƹҲ⡣
׼Լߵιȥ˵ƹĵ졣
ǸĵֻܽҪֻͨͼ鿴ЩһͿѡطͿԱöһЩ
ȷõص֮ƹͿʼٴԼıȡǱˮƷһЩ߾ͳ
ֻͨ죬ƹǼԱһһ˺С
ƹǱ뺣׼Լеĵȥʱƹ⿴˵ʲô
Ǳˮƹգ۾ԴתԼղ鵽ĵطĶʱƹͣǱ߿ٵ˹ȥ
զզˣƹǷʲô
ղŲ׼εôͻȻλȥˣ
ƹǲǷʲôˣҿղź񿴵˵ʲôתλȥģ
ǿ쿴ƹǵºڵʲô
ǣ
ƹʲôߺһƬզɶ
ʯͷ
ڴҲʱֱһתƵеľͷƹڵĵϡ
ֻǶͻ𣬶ҷֳ꣬üצӡ
ڿƹڵĶʲôֱ֮аϳˣǾ
צݣǹצݣ
ҵ죬ƹҵ˰
ʲôצݣʲô㣬¥ϵǵ˵ʲô
ݣצӵĶǺݵһ
ǧ£ƹֵݣȻǹצݡҿϵۣ˵ݵɺóˣҲ֪ǲģ
ǿԳԵģҵ죬ôôצӰ
ֹצݾצӣζɱжˣ
ûûǰԹݣζҵڶϧֹצԽԽˣҪԵҲԽԽˡ
ҼǵСʱںߵʯڵצݣǣʱں߾ˡ
ͬ¥ϣҲǣСʱ򾭳ܳԵݣڶˡңܿҲ˹Щˡ
ǰȻѾԽѿˡ
ڴҸ̾ʱƹҲһĹצˡ
ƹһĹצݾ˿ɵˣҺ뿪ǰǣȻһ䵺µı
˵ţƹıϵʯлл˰
˵꣬ƹͰ䣬ͳŸղȷõĵȥζĹ̵УƹʱʱǱºץЩ
ȵƹεĿ굺ʱƹֻװ˺ݣץֻϺֻצ㡣
ҪǴӱǴӻúˮȥĻƹ˵ץĶ
ƹҲˡ
ⲻƹһϵͰѱ£ϵŵˡ
ֻٵİ׽⿪װĺ㡢Ϻаצ㶼Ϳʼ
ΪûпȼյĶƹڰѺʴɾ󣬾ֱгɿڵĴ
ֻƹһɾĺʯúˮϴ£ͰкõĴһһ档
ϺƬаצһһ档
˵ͿЩֵ治ƵЩʴرǷǺʯϵĻ棬ƾЩӵĸо
ƹһƬϺһڣ𻹴ЩʣմʲôѾǾζ
ƬצƬǲ˵ˣʵĿڸиϸĿڸУһԾͣ
ƹһ߳Ŵӣһߴֻͼ鿴СǸԼľ롣
ͼ˸Ĺʱƹǲɵĳ鶯£ǻǲİǶֵĺܿ
û췽ڳʯͷʱ򣬰ƹȫɢֱŵʯͷĸ
Щ˵½ĵҲûƹղŵ䵺϶٣վ˱վʮ˵ģ
ڿͼʾĵСʱƹֱ췽µַķڷ
Ƕ뿴ڵϼ
ڸ̾ºƹϢ˻Ϊ̫ҵԵʣƹʯͷ˸򵥵
ҲʲôûУʯͷ࣬Ȼƹֶʯͷɵ
Ϊֻʱһ£ƹֻǼ򵥵Ĵ¡
ңֻɰӣⲻƹϰ°¶棬ͷϸ˼·΢˻ֿʼҪǰ졣
ƹ򿪵ͼЩССĵ￴˿ڸƱСǰķ˿ѡһ졣
λڣƹڴĵ죬м仹Ȼֵ󣬵ǣҲƹ;Ϣˡ
ȷ÷֮ƹ˷뺣У֪ǲϢ˵ԭƹζٶȷǳĿ졣
ⲻʮӣι˵һ
ôôôǿƹֱСĿ
˭˵ǣЩ˵еҪ˵õ㣬ʵǿ΢ʯͷˡ
ûЩЩûһɡ
ССʯͷɵĵ治췽ѡĵطֱ̫ˣֵǸҵ
ûûҪǲֱһ治֪ϾȻĵֱ۽ˣ

 431 

ƹһһߴӺץЩʳõĺʣ˵, ЩȻϿûʲô, ںܳԵĶҪ̫ḻ
رЩʱģֱЩĳֵĸо
ʲôݡצݡ򺡢ڱۡȵ, Щϵʯͷ϶С
ڿЩ֮, ƹ֪ʯͷ, ҪǶ, ԣ֮Ҫ취ڵȡů
ϾҪĻдʮ, ܲİɣ
ر뵽ʯͷһϾͺХĴ, ƹļȸо͸ˡ
һֱεĿĵغ, ƹڵϲ鿴, ûпȼյԴ
С, ƹûСʱתһȦ, ռȼյĸɲֱӿһСѣѲݱ˵ȡůˣǵϻ𶼲һȼһӵġ
ƹɲ, ֪ϲҪȡůˡ
Ȼ, ǾҪһ赲, Ȼ, ⿿һƹԼ˴һ𶼱ܡ
һ뵽⣬ƹͿʼж
ҺЩɶ, ǴССʯͷܹ
ƹڵϼһСһʯͷڵмλÿٵĴܿ죬һðԲεϾͳ˵ϡ
Ϊ˱ƹԲεʯͷм䣬ִһСһȦϣмصıϣңƹҲúúúϢ
ƹõʱ򣬺ϵķҲĴƹվڵϿӿĺˣֿԼ񣬡֪ˮǳʲôλá
ƹ⻰һֱĹҲ
ҵţˣ⺣ˮǳģ
ƹ˵ˮɣ
ǳҵѽҪǳĻƹ˯ĵضûˣ
ôҰɣ
Ҫ泱ˮĻƹոմõ񲻾Σˣ
ϣҪǵȻƹϿ¾Ͳ˯Ⱦˡ
ˣȳԱ˵ƹ˵ţʹȡʣĺʣղںʱץЩ
ٳԲϺ϶ҪһֻԵʰצҲܾҲ׼ƬˣǿԻ򺣬ܲһ
ƹϵĲȾô׼ˣΪ潥ĺ磬ƹкõĺʶý񣬵Ϻƹɵ˿ȻʳҪůһĵط
˵꣬ƹ˿һ򺣬̵
ʺ򺻹ŵζζһ㶼ڣӷḻڸС
ֳԵˣʵԼֱ̫ζˣ
۶֭رķʣҲֱֻвܳԵ˰ɣ
ԶԶԣĺϳԵ򺣬˵ҲԣζһȰɳһҲûƹֱԵЩĺóԣ
ûڵҪӹһ²ڣҪֱԵĻζһиۺţ
ˣڶԵ򺣬Ȼʵоֻܳտ̯ϵЩˣ
Ա򺣬һϲϺʱ˵رҸұ֤Щ˹ϺûָմӺ̳Ϻĺóԣ
ⲻǷϻ˹ĸӺץģܱ
ʲôԭȲϲצţƹİצôôô㣡
ͬ¥һҶ԰צӡֻб֮ģHЩֱӰѰצ˾ڵƵҶҪû뵽ڳһƹİצ֮TMDڶеȥгֻʵİצԼˣ
ûûצ̣洦֮󣬽һζأ
ֱĹŵʱƹҲϵ͸ˡ
ͣƹͰһ򿪣һʹƹķ϶д˽
ܵĺ䣬ƹɵ²ӣôô𣿡
һ˵һ߿ٵİƬʯͷ˳
ƹվһ󺣷紵ǷֱӰѺ׼ƹ˸ģܿжǿˡ
վȺƹŷߵߣˮѾӿλʱƹɵĵ˿ҵ죬ǳе˰
ԭԭڵ·׵ĺˮѾǵƽˣҪϼǳĻƹڵмλõ񣬾еΣˡ
ƹҲû취¸졣
ֻԭվڵϻܿüСѾкܶ඼û˺ˮУڿԿĵ춼Դһ㣬ǵƽϸߵġ
Ҫھ͸ĻǾֻг⼸¶ںϵĵǰ
ĺˮǳУҪιȥѵʱԶԶҪǳǰĶࡣ
ңΣҲߡҪ£һһԾεĿĵأΪ;ƽϰСˮûˡ
ҪûһεĿĵأ;ҪҸЪŵĵطûС
£Ҹ϶ǲеˡ
ڲƹϵͳֻЩ¶ˮϵĵλø򶼼¼
ڼ¼úƹ֪ˮҪǵסĵطˡ
ѡ֮ͼ򵥺ðˡⲻĴƹںϴϣͳ˹ȥ
ڽʱƹӵϼЩʯͷѹļ䣬ǿĺ紵ʱҲ
׼ƹ￪ʼˢֻͼ鿴Сʣµʲôλá
ΪֻͼûиµʯͷƹֻܴӼ׵ĵͼϿҵĶλϣҶܳȥ
ƹ⻰˵ֻ꣬ͼͱˢһ£ţƹһҳͧڵͼʾ˳
ڿ֮ƹһӾʹŵ״̬ʲô
ֻƹڿֱĹҲ
ͧò˳˰ɣ
ǿ쿴ͧΧԡŵĳĳ
ҵ죬ôڳͧˣ
ʲôѲ˳
ȥֱ俴
ȵңһȥ
ܿ죬ЩȥĹǾֱܻ˻㱨
ԭλղڵĵϽǳһ±ûˣΪҿɵ½ĵ죬ҪºǺˮڻǳУرҡ
λˮʱûֵ׼һ¹ʾͷˡ
ֱںˮˡ
ԱϵǰɾǾˣҪεƽϸߵĵϣҪѲٵʱ䡣
ʱѾ˲پŵֱŹԱĸ첲ֱԼҪ˳ٵİ˳
Ȼѡ˳ˣǹԱҲͲԼıֶˣͧһ
ֻԱԼıһһֻѸٵĹѸپͱһͧģ

 432 

ƹڿĳ, ֱӸԱһ˳ͧ
Ա֪ʲôطһЩ, һһš, Ū˸
, , ͧǱ˴һӿһӿȥܲȶӡ
ڣûг, һֱʹ˳Աһ𶼽ȥ
ڿԱȫֱ֮Ĺڶɵ˿
ղŻΣհ
ŵһס, Ҫڴ죬ǻ֪Ҫ˳˰
ȻҴһʼ֪治ףû뵽ôװ
ǰŵһ͵¼ĵͱˮ˴룬һûвȡů±˵ʮˣҿ춼Ǻ
εĻҰǻҰ˰
ӴҶܺúõİɣҲˡ
ڵĻϷ۵ʱ, һŮѡ˳, , Ҳ⣬һλ˳εֱ˵Ӱ
ƹȷû֮󣬲˿
ҲΪ, ҪҵԼĶѣֶӵ£ȡůȷѡ
Ȼ
ƹֿ棬ǵĺˮ˯ȡ
򶨺֮ƹֻͼϿԼڿ˸ĶλʾƹɵüڴȷŮ⻷Ǹǵġ
ⲻ߲ŴҶţĳ˾ͳѡУңѡҪŮ⻷ˣǻʲô
ƹЦ°ֻصͿʼˡ
ƹĺƽֱֱ֮͹رֱˣֱĵĻԴԴĻˢ
Ҷƹ쵹ҪʲôʱۼĹھͿʼ˵ˡ
ƹҪҶѼϵĻǿ϶Լ˰пƹֻͼϣĶ˭
ҿˣƹ
ԣҸղҲˣ
Ļǲܸƹˣ
̫ˣܸˣ
ʲôŮĻ¾ѾǺˣŮһⲻǸ
ȷʵ£Ҫиеľͻһ㡣
𿴲Ů˰ƹкɶܳŵҰڵŮˣ˿ɲֹˢӵģ
ȻҲͬǼǿղ˳Ů˵ǿ𡭡
ôôôһǵȿֱˡ
ϣƹΪǳԭ򣬻ϾûզϢá
ʱʱҪȥˮڼ˵Է磬Ҳ
ڵʯͷɵĵϣѾĻˣڼϴʯͷϴĺԴ洫ƹ˯ܸܵĵð
Ϊ˯ȾƹѱеĴ¸·˯£˯ȥһҲ賿ˡ
ϣƹϵû˯·˯ʰãͿʼж
Ū֮ƹſȪˮˢ˸մűĺˮϴ˰Ϳʼ͡
˵ͣҲͻǴͣѾųٴƹɵҰɣҽһҪҵյľ񣡡
ԼĺԸ֮ƹͿʼΪˮ˶ˡ
׼֮󣬴ƹһοֻͼԭλû֮ʹӵȥ
ֻͨһƹٵںˮд
Ϊ֪ʯͷ֮ı϶࣬ƹҲûڿʲôԼװֱӳĿĵ˹ȥ
ζʱ򣬻вɫʰ쵵ĺƹһں
ǻ棬ֱܿϼΣô𾪡
һʱƹ˸С΢Ϣһֿʼڵĵȥ
ƹȥʱͬһҹû˯õҲ˳һͻӣ˯˶Ӳӻ
ůһЩ֮Ϳʼһϴһ߲鿴ֻͼͼʱһĶλ
λʾֺǹˣ̫ˣҾ֪ҵģ
˵ţλĭĭûµŮˣͿʼƹķȥĶǿҪƹ㽡
ôôô֪Ҫ㻹ǵղʲô
ĭĭµͿʼƹܺãȻܽ飡
һ˵ʲô˵ϻôĺ
ϻأԽôӻҰֱʼûιԶԷĵ⣬û뵽żںõľ͸һƵġ
ûҿʱ򼾴жԴˣҲƹš
Ҫ֪ƹжˣȻһమɱĽҲͦаİ
¥CPе˵İ
ֱķ˿˵ƹһԵĹϵʱҲǰӿһ˻Ȼһ˷ӿ֮ƹӺð˳
һƹǽһ˷ܵİվʯϷƹƴĻ֣
ŴӺðͷƹǰϣǸͷҲûãƴԼֵŮˣɵĳ鴤ǡ
ƹûжΪûԼĺְ״źƴĳƹ˼
Щ˵ĺƹϽֳ̧Ӷ˼£һﻹźȥǼɲһֱ
˼ֺƹһǱ뺣гڵĵһ˹ȥˡ
ƹַұʱƹŴӺ̧ͷǱˮԺһͰʯͷȥ
ŵȲְƹ
ϵƹ̧ͷȥ˵ʲôţͱǱǰɫҩӡӸˡ
ƹЦǱϲ£Ѿɵӡӣɲô׾Ͳģⲻƹ£ӡӻǺúõĴǱߡ
£ƹ̲סˣҲ̫˰ɣ
ЦƹЩɻǣզˣҵʲô𣿡
ˢ֮ϴ𣿡
ƹ⻰һ˵Ҹˢûüϴţ

ƹЦУҴҵߵϴرǵˮĵӰУǵһɫĭͷɢԼʱ˶ˡ
ϴʱƹڵתһȦڵҲܴ󣬵ǵƽϸߣԲûбǳĺˮû
ңϵԴҲƹһ·Ͽĵ࡭

 433 

ô, ߵĵûʲôͬģʰƹڴʵ
ƹҡҡͷ, һʯͷ
һ⻰йˣ¿Ҫ군ˡ
˭˵ǰƹ˵, ҪҸľȼյĵط, Ȼ, ǳʳ͹Ǻ
ûûһ, Ҫʮ춼Ļ, ҹںóԵ򺣬Ҷµġһ뵽ܾ̲ס˸¡
ԣҪҵľĵС˵ţƹʹֻһεĲ鿴
, ֻͼĸ»ûܰʯͷȥ, ֻܴӴµĵжϡ
֪ǲڵλ, ѾʯͷĵԵ, ƹܿĵͼҲԭҪ˲١
ⲻ, ƹӵͼµĻ, ԼԼĿԿһɫȻ㲻Ϻܶ࣬һƬʯͷĵϣеɫһɫûлǲˡ
ƹȷɫڵλʱҲٵĽԼͣƬ
ΪûжˮԴ, Ȫˮ᲻úȡ
ڸɵʱͿٵ˿һ򺣬⵱ˮ䣬ҲҺÿװֵˮֺܳ㣬ȻǳƬǵñҭĹǺɡ
ӣǸóʯͷĵλƶʱˡ
ƹʰã˾ʹ볯ȥȻº֮ǰıҪҪõġ
׼֮ƹ͸һһǰһĴӵȥ
֪ǲΪѾˣƹ·ĵҲԽԽ󣬲һʼСĵ졣
Ƕ֪ԼԽԽӽʯͷˡ
һεһԴĵʱƹӵߣ˰ϵĺˮŸԼ˵ĵԽԽ󣬶ҴιľٵӵĵطǴ濪ʼֱӴӵ߰ɡ
⻰еŲȥæ˵ͷҿУңҲβˡ
ȷʵһһСʱһ겻ô˶Ů˵ҲѾǴﵽ˼ޡ
ңֵܼҲڻҰжˣҪԭ£θСʱңβˡ
һϵƹְѻЩӺ
ڿƹɾͰﵽ˵ϵʱЩ֪ƹܴĹڣ̲ס
ģƹôİСһĸˣ
۾ûɣ
ȥô˵ҲСʮذɣټϵЩװ˵Ҳаˣôûо
ÿοĿɿڴ
ƱҪǿˣ
ûƱ˵᲻Ķţʵ̫ˣ
ǿǱƹǵɴ˵۾ģֱ̫ˣ
϶û뵽ԼֻƹһѣͱƹֱӸӺᵽ˰ɣ
ûûǿǾ˵ı飬϶Ҳǵһᵽƹİɡ
ûȷʵǵһᵽƹж
رǵӺǿ̣ĸоԼƹǱȶûа취ȡ
һ뵽⣬ԼǰûҪƹ䣬ȻƾֶΣƹŰĸƵİ
ڽ̤ʵصǿ̣ƹӵˣʲôģǸϽͽͽɣ
ƹȻףΪʲôڴӺ֮󣬶Լڳ̶һΣһҲƹԼź
ԶԶԣеఴ
û⣡һ˵һƹļСĲвеġ
пմֱչ˷磬Լδ޶ƹڵģֱԼ۾
鴤ǣƹֿۣ⵽׶ô°
УҶûܹҰĦƹƾʲôһ
ԹϢ
֪չĳڼԼƹ˷ļ羱Ħ󣬾Ϳʼڵϴ
˵ԽʯͷλãܿĸɲݸľԽࡣ
ƣƹǵ½첻ԶĵϣһóŤ˵
ҿǸɿݵ֦Ѿһɣ֪Ѿûʲôˡ
ڲƹϵľǿˣ
⻰εƹӣŵͷʾͬ
ȫƱͨƹͳԶĵȥ
ΪĲǺԶ֮仹һֽʯӵĵطƹֱӲŴССĽʯߵ˶԰
һϵƹȲĳǿÿС˹ȥ
ԭеֽˣҲоˡ
ϾһѾһûе𣬳Եʳ˵ջжǿ֪ġ
һϣƹʹӱȡԼСͷ
ֻСͷĳſƵĿȥڴ׳Ŀ͵ƹĸͷ¡
ƹŻŵĵطֿ˼£ȫȫĵ˵ϡ
ƹŸͷߵÿĵطﲻͣûһʱʯмͣķɽ
ƹϽ
㻹ҪҪ˰
⻰ֻҲյһ±Ƶĳƹȥ˵ʲô
˵㻹ҪҪˣ
զҪˣƹ
ƹǷŭС񣬲ɵֳȻҪ㻹ſô֪ʯ𣿡
һ⻰еС֪ƹΪʲôҪ˵ղǻ
ű˼£ͷһصʯɵĺٺЦ˼ʲôⲻŶ࿳𣬻
ƹҲôһʩûС
ô죿ĿŻһ׮Ŀһ뵽ĸնʱ䣬͸Ӳˡ
ҵġƹ˵ŰѸղŷŻرĻĿ˳ֻٵĴϣִӱóһ·ѳ˻ĿľƬ֮Ƥȫ·
һƹƣʲôġ
ⲻѾͷҲľظƹľٶ
ûһϾͳΧ׮ϵҿļһ
ֱķ˿ڿһĻʱ򣬼ֱЦ鴤ȥˡ
ҵ찡ⶼʲôɳû
л㱣ƹΪô׮Ҳǻȥ˰
ȥҾ˳һƹأֱʲô
֣¥ֱ̫вˣ
2333333ƹҪ֪˵֣ƻ˵İɣ
ˣɳãֱ̫ˣ

 434 

֪ԼľٶֱĹ, ˵ɳֵƹڸ׮ĵס
˵, ׮𿴴ֻ¶˱һ㣬ʯĲ, ɲֹǿǵ㡣
ƹһһ, ĸ¶˲ա
ƹڿѾɶĵ󣬳˵, , ˺һ㡣
ŶŶһӦһ˿Щ
˿Щ, ƹץ׮, ʹҡ˼, ƹζʱ, Щѿʯ׷ҡ
ڸоĸɶ֮, ƹʹĳһֻļ׮һ߸ֱ߸ߵĳ̶ȡ
ңƹĲ, ԿЩһ
һĻ, ·סС, ¶˾ֵı飺ѽƹж
ľֵ£ƹֱӰ׮ŵµһֻļ, һЩܴ׳ֱӾͱˡ
ƹѲ׮ŵһ𣬻˵׮ŵµ治٣رǸŵһʱ׮ĳȶпһˡ
գ˼۾ƹİ׮ϵĻ棬ɵʿˮԺ󡭡Բǵƹ
㶨ƹ֣ÿͿԳԶȺˡ
һԣ񡣡
˵ţߵϣǸɿݵ֦ʼ
ڰ׮֮󣬾ͰͷϵװжƹԴͿʼͷɵģɵ

̧ͷƹȥզ
ƹָָԴ
˳һϵװʱɵĺٺһ֣ˡ
˵ţͿٵİѱԴ·Ǳˮȡڰ·⿪֮ɵĺ˿˵ղôôء

ŴЦƹҲɵһϾʹŮЦ
Ц֮ƹͿʼֹ
ڵϼ˳ƹװﻹûüԵĺݸצݶˡ
ƹǽ뺣￴ܲץʲôϾò׿ȵĶˣɲúݸצԼ
ߣƹװóϴʱѾǱˮƹͨһˮС
ƹһ뺣͸һӰɵЩɿʵ촽ôܾһ㶼أ
ⲻֻ⣬ЩһֱֱĹҲ⡣
ƹ⾫ô͸ĲƵġ
⣬Ҳ֪
ƹһͿʼڵĵΣָһεϣոջ˰ºԣҲû˭ˡ
ҪƹĻεǱߵʱ򣬹ƾѾˣƹΪʲôôõ
ʻĽİ
ƹ̫ǿˡ
ߣƹһ뺣֮󣬾ͳźײǱȥգƹһ·ιľ飬ٵĺ㡢ݻаצȣϲʯͷײʯͷ϶С
ȻƹųһͿвٵĺ㣬ʯͷ϶еζš
ƹİŵذ˳ֻٵĳһƴĺ㣬Ѹٵб˹ȥ
ʱʹƹذϣΪƹɱ
ѻĺ㣬װӵУƹּںж
ֻƹﵱ֮һ㣬־ûչ
ȵƹӺʱװĴӣҲѾĵĲڹˡ
ϵƹץһµĶǰЩ˰ɡ
ŵǻĺ㡢צϺæĵͷˣЩ˳Եˡ
˳Եģƹü̫Сˡ
⻰Щĳƹۡ
ƹҲûнͣͿʼӹʡҲһæ
õĺʣƹװһᵽڵĵط
Ѿ̨ң̨·˲𡣾͵ƹһͿԵˡ
ⲻƹմӱóͿٵ̨
ΪвٵĿݲݣԻܿȼ
˻ʣµĿɾͺðˡ
ֻϺֱֻ¹һڹУŹצݸݡ
ţƹѴõĺ㣬ֱӼ̨һߣ̨ȼյĲ𣬰Ѻ㿾졣ʡڴҪõľ
Ͼɶȱĵϣʲôģʡ㻹ǾʡıȽϺá
ʣµİצ㣬ƹֱƬ˰צ
ڿƹֱӰѴõİצ㣬гƬ״״ʱͷЩԤС
ɵʿˮƹʵҪ׼צƬ𣿡
ƹͷҲص˵
гвԤиˡ
Եİצ㲻Ҫг𣿡
ʣӲסˣ԰צ㣿
ƹͷüЩЦ˵ò᲻ҳ԰ɣ
Щƹô˵֮ͦţѸٵķ˭˵ģ˭˵ҲҳԵġ
ǲûˡƹ˵žͰкðצװ
һװУͣŤİצ㣬ɵʿˮ˶Щˡ
һֱڿֱĹڣڿǽӲģһٶ󣬶ɵֳ
ڲĵСģֱҲ̫˰ɡ
ǲҳצ㣬ӲҪ˵Լҳԣҵ뿴ȻǳԻǲ
֪ԼѾڸڿŤİצͰԴתһߡ
ʱƹŲԶĽʯ˹ȥæ˼ȥ
ƹŶҸղſǱߵĽʯϺϲˣȥε
ε㣿üϲǹ𣿡
ߣѾߵʯϵƹڵϼһ鱡ʯƬ֮󣬾һ鿴ȥ̦޺Ľʯϣʼ
ֻļʯϵ̦޺ͱƹӹڹεһĳ̶ȺƹͰЩ̦޺װˣСС
ڿװ˲а֮ƹͣ
ţƹСͿʼƮϴڰѹϲ˶ϴɾ֮ƹϴһʯͷŶص˿ϡ
ʱ򣬹ϺݶѾˡ
ѹõϵʯϷźã͵ƹԡ
Ϻݶˣȹ԰ɡѾӶĹеЩȲ˵
ƹ΢ڵһ£Ͼͺá
˵ţͰѸղϴõʯͷ̨ϣţִװϲ˵СУЩϲ˳ƽ̯ʯϷ

 435 

ƹľٶ, ЩĴӱ˹ʲô
У㿾Ķϲ𣿡
ԡƹһߵͷ, һ߰ʯƬϵϲ, ̯ɳ״
ȵʯƬܿͰѱϲ˸ˣƹڼϲ˶֮ذʯƬһΣͰѺɵϲƬ˿
ڿ濾õϲƬ, ̲סľǺ̦ɣǺ̦ɣ
⻰, ƹɵĳЦ£ô, 㲻֪ɵϲƬ, Ǻ̦𣿡
⻰ɵĽӲ, оʲô¶ˡ
, ҲֻԾֱһЩҲڳԾ
ôôô, Ҫۿƹϲ˺̦TMDڶΪϲ˸̦ͬһţ
˵֪ˣҲ֪ϲ˸̦ͬĶİ
ʲô, ̦ϲˣϲ˾Ǻ̦
QAQôĺ̦ҾȻڲ֪ϲ˾ȻһƷ֣
¥ЩĻҷˣԭ֪Ĳֻһ
ߣڱ¶Լ֪֮󣬾ͳ׵ķſˣô֪ôණİ
Уղô֪ǱߵĽʯϲ˵ģ
Уղ˵ϲˣϲôεģ̦զ֪İ
ƹһ߻شһ⣬һ߿ٵİѹϲ˶̯ʯϣ滹΢ϲ˶ɡ
ܿ죬һƬƬĺ̦ͱƹʯڿõĺ̦Ƭ󣬻Щ棬û뵽Щϲֻ̯һ£ͳ˺̦
ǰҪҪƹһ˵һһƬ̦Щצݸ
ڿƹĺֵ̦ɵĽӲ£Ѱצˣ
šƹ˵ͷ̦צܺóԵġ
˵ţƹɺĳۣղ˵ܳצİɣ
Ȼ˵䣬ֲԾͦţǸԼ׳ģƹ΢΢Ĺ˹
ٵĴƹϽӹ̦̦ǿ̣ܲİצ㣬΢΢Ķ
ɵЩɰ͵ǣզ̨ʱ򣬾ͿƹҲһź̦Щצ㡣
ڿƹѾĺ̦һʱСҲɵſ¡
ţԼЩƮƹʵáó𣿡
šƹһ߽ĺ̦һֿٵĸԼ˸
ƹľٶЩԥĿĺ̦ƹ־һ̦֮Ͱһᣬ۾ͰѺ̦
ꡱ
̦ҧȥʱ򣬻Щˬĸоţҧ˱̦צ㣬΢̵ĺ̦ˬŽİצһǷḻĿڸиĽһ¾Ͱ۾
óԣ
Ҷ˵˰ƹ˵ֳЦ£Ҫһ𣿡
Ҫ
˵ţҲƹˣֻٵĴʯͷϣȡһƬ̦ӸԼЩצ㡣
ҲܣצǲǻŤˣһȲĳȥ
ƹı飬ɵ¡
ڳ˺ü̦צ֮ƹʹӹõϺ˳ոճϺڵ
Ϊ˲Լ̵ƹϽѱŵ׸˻ȥţץסϺֻһϺͷβͷ˿
һûгԵʳƹڿðϺʱǺҴ˼£ž͵һڡ
һϺ⣬ֱƹӶù
ƹģҲľͰѹһֻϺץ˳
ֱ
ƹĳˡ
࣬ÿοƹԶҶʿˮ
ͬ¥ϣƹĳֱ̫ʳˣҾǲ㿪ȫϢǿƵܸųϺܶࡣ
ûûҾΪϿƹԶƵ
¥ﵽﰡҿʮﰡ
Ǻǣ˶ʮұǶQAQ
ȥ¥⵽Ƿ˵ʲôƹӿһż°զ˶ʮģ
ֱĵĻ׷¥˵ʱƹ˸µľٶ
ֻذװϺЩţڼϺ⣬մմϺͷ࣬ڰϺ⡢õ⻹аצһ˺̦Ƭ
һʵĺ̦ܲó
⵱Ȼǲܵģ
մϺ⣬Щ͵ķζڼϴˬĺ̦ƬĿ㡢оİצƬһҧ£иḻĿڸУֱղܡ
ⲻѧƹһҵĺ̦֮Ƿʲô´½һ㣬ָǿƲסƵģͣĸԼһһĺ̦
ҪǺĺ̦ûˣ˵һֱһֱȥ
ź˿һյʯ飬ƹ˵һȥεϲ˰ɣ
ƹ
ڳ˺̦֮ƹһڹУװźݸצݡ
ƹѱĺݸצݵʱԼĶӵ㻹ܳҺԲˡ
𣿡ƹһ˵һһצһ¶ʱԼٳԵ㡣
رڳצ֮ͣ
Ȼ־ͽ㰡
ղŲ˵ѾԱ
ôôôԷզ˵ԼԲ˵ģ
Ҳܹצݵζȷʵһ
ԣζҲ̫˰ɣرۣҾҹǿտھܳһ
óԣֱӳҲóԣƹմϺҲóԣ
˵ʯͷԴϡ𣬿ΪʲôҿǶԳˣ
ôôô˵ʯͷǵԴ٣µԴٰɣ
¥ˣ
ʯϵʳﶼ֮Щδ
ƹʯıǣЦų˵㿴Ҿ˵ܰЩİɡ
⻰ͽӲסˡ
һʯʳȻˣ
ŵĵɴ۾˵ķƹ˾ͽˣ
ʵ
վܵԼǳĸоЩ·ʱ˶Щˡ
һʱ䣬Ӷôô࣡
Ϊ˰һӵʳĵɵĳղƹϲ˵Ľʯ˹ȥôϲ˰ɡ
ھȥ𣿡ԱϢƹЩȵĳȥ
ȲҪһӵʳĵٵĵ˵ͷԣãǶεϲˣǶɺ̦¡
аɡ
ƹƬϲ˵Ľʯϣʼ˹ϲ˵Ľѧ
ô򵥰ɣ
šѾ˵˵ͷҪԶ֡
ڿҪʱܵ˱ѹȵĶӡôôôֱվˮΰɣ

 436 

ƹϲ˸ϵʱ, ǱߵļҲسϿˡ
Ϻ, ֳһʳƴ֮, Ͷʼ˿ζ
ԭΪԼôεĺ, ѾԲ¿ˣû뵽ڳһĴ֮TMD뵽ˮسϿһһڰ˿ǵ, һ²۵
šͷ͵, һ˿Ĵ֮ھԵȺģǿ㻹, ֻҪȺĶУ
˵, Ȳĳȥ, 磬һ·Ϲпʲôľ𣿡
һֱֻŸ·ļûУһ·϶ʯͷٶľǲݡ
һ⻰ˣ⼸òҪԴ˰ɣ
ҪĻٺóԵĺҶµģ
⻹õġسϿɫ, µľõʱǻʳĻ
һ뵽ϵĺ磬ӿĳˮ, ʹ˸£ôҵİɣ
пܡſյĵ·ϣʱٹһ꣬һķ
ꣿķɵ۾ҪĻ㶼û취ˣ
ţҪڼ֮ǰҵ㹻ľġ
ҲҪҵаЩˣһ·ιûҪ浽죬Ҫˣ
Ļ˵꣬ϵĳسϿĵ˵˾䣬˵ҪĴ
ҵ̫ͻȻˡ
űһصǸ̵ǵȻһ·ϸܲҵЩľ
ɲҵԼŮƱ֮󣬻Ҫܶ
һ뵽⣬еڣôֻŸ·ûжתط
ȷҪʲô֮󣬼Ϳʼ鿴ֻͼ
ڵĵطûʲôɫǱߡ
سϿŵͼϴµĵεָǰмλóǵмλãЩɫĺۼҪҪҵʲôĻǱеϣ
ҿٵͼȻڵĵλãȥһСƬɫֲȻ嵽ʲôֹͺͺʯͷϣֻҪеɫܲ٣
ǣҪǱ𣿡һ˵һ߳ȥ
ȥҹ
һ⻰سϿ̲סķ˸ۣаɣ֪Ǹмҵˡ
˵ʱ򣬽ֵ㿪ͼϸ˿ۣȵȣ˳ŵмȥˡ
ҿ˭ô졣˵ţسϿͿٵĳͼȥǸ˸ŵʱسϿɵüԭ½⵹Ҳѹˡ
ŵͼϵĶλԴسϿȥǻҪȥ𣿡
ȻҪȥسϿȻĵֲֲһ˵ģǸﲻȥ
Ȼȥм䣬ռȼյ֦ȥƹ˵Ҳ˸ƹĶλһĳˣ˳㣬Ҳ
ֱ
ۣڼǸ˳İɣ
23333лǺԼƫİ
ҹҪƹĶλһĻ˵벻ô˰ɡ
ͬһ
˵ŮƱ˵𰡡
Ϣ֮󣬼͸سϿ·
ңԼãڵλҵ㹻ȼյ֦Ļǡʱ򣬸źš
ȻҪѰƹĹ̵УҵЩʲôĻҲǷźš
سϿǣԼöλźŵķֱĹǶˡ
ȥⶨλôã
еҲ̫˰ɣ
ҵģ췽ʹöλʱһû뵽Щ˻ôɵİɣ
ܺãѧһС
Լú󣬼ͳƹڵĵǰ˹ȥسϿŵȥ
ǱߣѾѿõװϲ˵ƹϴϲ֮󣬾͸ɹϲ˵Ļơ
ڿƹһһϴʯͷٰϲƽľٶʱڿֱĹڻЩⷢ˵Ļ
Ǹô鷳ֱӷŻϿˣ
һһϴʯͷڰϲɹ棬Ҫʱ䰡
ֱû𿾸ɲˣô˷ʱﰡ
¥Ƕʲôʯͷϱȼյľ٣ҪһʲôղģǹƳŲ˶ʱͰǿˣ
˵û𿾵ˣˣ⵺ϵĿȼԴжôϡȱ
ܲûģȻǲûĺˣ˵ˣڵĹôãֱܰϲ˿ɣٵȵԵʱ΢濾һ¾ˣﻹҪ˷ôľרȥ
ѽզˣĵ첻һˣƹĶԣ̫뵱Ȼˡ
ƹеϲ˶ɹϵʱ򣬼Ҳε˲Զĺϡ
һð滻ʱ򣬼ֻ̽۵ͼڿƹĶλԭ֮󣬼һǱӾּĳǱ
ʱƹҲֻ۵ͼԼĶλʱɵüۣϸ¶һĨ۵Цݡ
̧ͷĪЦƹЩʵɵЦʲôأ
ʲôɵЦƹɫĳ˵ɵЦ
ΪƹĵǶﵽȥˣҸ˵ûɵЦ
⻰ƹԼ˹ȥ
¿ɺֱӱץ˸š
ƹһҾ˵ղɵЦɵķ˸ۣҾЦˣզ
ǲզղɵЦͦɵġ
ޣǡļʡ
Ҽʣ۾ҼʲôɵķЦ
ʲôɵķЦ۵Цݡƹ˵ŻԼС
۵ЦݣͻȻо
ȻĻ䣬ǱߵƹͳüƱˣ˵ʱҸòֺһ¡
ࡱʿˮˣ
šƹЦеĵھ߲ԶĺιٶȣиʮӾ͸õˡ
һ⻰Լĺӵͷˡ
ȻڼĶλڵλʱƹСܵӭ˹ȥ
һϰ͸ƹȵ§һĻɵĳ鴤ǣԼӺпܾ͵ͷˡ
ʵȻ뵽ǰݣ˸տʱ򣬳˵ͷ֮⣬͸û
ңƹ߸һΰƹԼ߸סļɺ޺޵ĥĥ

 437 

ű˵ʱ, ǱߵĽسϿ½
ڿ½ʱ, Ծ£½
½ڿǵʱ, Ҫɡ
԰յͷ, ͷ˲ԣ, ½㲻Ѿȥôôֳˣ
⻰½Ц££ǽȥ֪ˡ˵ţͳسϿ𣬳ȥ
½뿪ıӰ, ĳسϿȥظ, ⻰ʲô˼
ǹʧˡسϿ½ֿǰĵ
ʧˣͷʧʲôˣ
سϿŻûзӦĽ, ǻԽȥ, ˵תҲ˵
˵ţͼĵλȥ״Ҳٵĸǰ
ھһʱĸ·֮󣬳سϿ˵ͼʾɫĵط, һƬɫʱسϿ˵ˡ
һž֮󣬽ɤ˵ף½Ϊʲô֮ˡ
سϿǳ鴤ǵû뵽Ҳᱻͼ˰
ǰ˭뵽һƬɫĵطTMDֻɫ
ڽҧгݵ²УǰĻֱƵУֻǰһƬĲݴԣǴ̵СݸʯͷС˲ٵĴϢǣ
˭ҪTMDϢҪǿԼ֦ӣǿȼյĿݲҲаǴɫ۵ĲݴԣٶҲð
ֱĹڿһĻʱҲɵ²
Ҿ˵½ôأԭİ
ˣҸղ½ʱ򣬾ȥ½ֱ俴ۣ⵺мĵطû֣
ˣĶûֵĻĵϾ͸Ӳľˡ
ʮĴ¿ˡ
ƹ˰ٻҵ˸ÿ
ߣسϿڷֵĵƬɫֲǲݴ֮󣬾֪ﲻǿӪĺõطˡ
תһȦûзʲô֮󣬳سϿͰո˵õ˸źš
һֱڿͼļڷֳسϿڵм䣬˸ƶĶλ󣬾֪ڵûκεķ֡
ԣƹһҪҪȥĵʱͰԼسϿԼƹ˵¡
˵ţ㿪ͼƹۻڵͼƶĶλ֮ǰԼˣûзֵĻڵͼZ֣з־V
ƹŵͼϣһֱZֵĶλЩסˣΪʲô
ͼϲʾǱһƬֲ𣿡ƬɫϵĶλŵ˵
Ȼ֪ô£ҪзֵĻϿᷢźš
ô죿ҪȥЩ˵˵
ƹŵһƬĵڲȥﶼû˰ɣ
⻰ǳйˣҲǣпֲĵطûȥıҪˣʣЩȥСǾ͸ˡ
ǵҲһ
⻰Щɥƹ̧Դ
ƹȲĳʵ磬ǲʲô֣
ֵ˵ϣиطǿȥҡ˵ţͰȫϢͼֱָһطƹ˵ǿȥ￴
طƹüͷϸĴյͼǰ
ƹŵͼʱЩĿţطȥһ޶ĵͼʵʲôرҿ߸طడ
Ļ䣬ŵͼƹֵľ磬췽ǿǸƵĵطɣ
š
Ƶϵĵط߹ۣǸطĵΣ췽ǿƵĵΣеƵʱ
Щ⣬ӦҲûʲôɣ
˵û췽ƹǷƵҲˣ͸ĵһʲôûа
զˣǸطǲ֪ûжΪʲôҪȥǱ߿
ǲŪˣ
췽ƵĵطǲǶƵϿ
֪ʲôȥﻹҸŵء
ֱĹڷ׷ɵʱƹЦ˵ǻ治һ
⻰ʲô˼ɻĳƹʵ
ûƵ𣿡ƹЦųǸƵɻбġ
ţ۾ǸƵű
ƹͷţҪҵǸĻ˵治õûȼյĶˡ
ʲôƹ׷ʲô
ǸƵﻹбôܣ
ܣҶǸƵ˲֪ٱˣҪŵʲôĻ͸÷ˣ
ƹϹ˵ʲôأǸƵǶûпʲôһĵطҵͲõûȼյĶˣ
ҲţȥһƵҵ뿴ĸƵﵽײŵʲô
ڴɵʱƹͶˣһվĿĵأȻǲܳˡ
ƹѾƫƵ̫ߵɹϲ˵ʯͷϣֻϲڸϲ˵ĸʪȺ󣬾͵˵ͷˡ
𣿡ϽǰҲϲˣֵܵµĴкɵľȵǣôɹɵĲˡ
ⶼЩʯͷĹͣټ⵺̶̫ȡƹŹ̵ʯͷЦŵ
ǰ̧ͷۣڲͣȼԼȶȵ̫̫ȵöܰ˸죬ȴĸƵģҲֻϲ˰ɡ
⻰һƹвɵһ⣬ղ˵ʲô
һ±ƵĿţץԼƹ˵ʲôˣʲôû˵
ղ˵˺ҪĻƹĵ
żƹЩ͵˵С𣿡
!ƹܿ϶ĵ˵ûզͰأҿ汿ôԵ飬ôû!
˵ţƹԼ¡
һžĴ죬üѸٵ˹ֻһѸٵסƹС֣һĵĲƹƹûв֪صİԼŸĺ֮
۵š
ƹ̧ͷ۲ѵļɵĺٺЦ˼
һԲ֪ýý!
ܸòýĹιˡ
ڿٯٯ£޿̵ֱӲ˵м䣬ƹղ˵뵽ʲô˵˵
뵽ʲôеµƹһ¾ͷӦ˹Ŷ˵
ԶԶԣϽ˵˵ղŵ״ҵĻ뵽˵ʲôһڴĳƹȥ

 438 

ֻ, ֱЩڣҲĲС
ûûղ뵽ʲô
, Ͻƹ, ղŵ׷ʲôҶˣ
Դ, ʲôʱ򶼿, ǲҵĺ, ھͻ̵ģ
ɵƯ, Ҫ
ֱĹڸڴ£ƹЦ˵, ղŲ˵ˣϵŹֵĺܣȵöܰ˸ˣȴøƵġ
԰˵⻰뵽ʲôʲôϵ𣿡ûзӦ
ƹŻһµ, ɵ˵, 룬仰ǰҪ֪ģˡ
ΪʲôҲ֪
ƹ˵ʲô仰ﵽʲôԣ
仰Ҫ֪Ķ˵ˣҵⲻΪʲôʲôû
, ͲҪǲˣϽֱӸǰɣ
ʱƹּһ䣬ǰʱѧУʱ, ˵һȵţݸҸղŵĻ֮ͬŶ
仰͵ɵ۾ƹֿʯϵϲˣҵ죬ǣ
ʲô㵹˵
µˣȥΪʲôһû
ǰʱȵţ仰ȵʲôϵ
Уҽ첻ŪҾͲ˯ˣ
뵽ˣҲµˣԭô򵥣ҾȻڲƹݣ̫ˣ
¥Ͻһ˵
¥֪ʲôˣϽǷһ°
ֵܣԶʳǲõģµ˵˵
һѣ·
ȵȣ·˵ȵŸòǸڰ·ϵʵɣ
¥ǲ֪ʲôˣ
ˣǸ·ϿŰɣ
ȥҲ֪ˣ
ܿ죬ҾͰƹ˵İ·ˣ֪֮ˣƹ뵽ʲô
Ȼô֪µĿɲԵжǿ
ⲻƹڵϵĽʯϿٵЩ򺣬̫ûɽʯ黹ȵķʱ
˿⣬һһ̯ʯϣ̫Ĺ̵ʯͷŵ⿾΢΢ɫʱ̲סľĿԣʯ忾Ŀ԰
ٳûȽȥƹ˵ţһʯϵ
ƹľٶҲľʹ˹ȥſ͵Լһĳˣ̲ס˸ۣԸ
ƹڴĿżô
ĳ̶ȡȥ
Ҳˡƹĵڵ̫ɽˣҪȵǶʱ䣬ȫ϶û⡣
šԼҲһһ߳һ߿ٵĵͷͣ϶û⡣
˵ţһŸղɹϲˣȻϲʯļӳ£ѾĲڸˣϲ˸һȲ
óԣϲҲɹˣرĴ˵꣬ƹһҲ
ƹſͰҧסҧȥɲǣѾʯ忾ϲˣĴ졣
ţ۸֭ˮ˳ζƹɵۡ
֪ʯܹ򺿾֮ƹľļȸвûôˡ
ڰɹŵϲ˶պ֮󣬾Ϳʼ׼ϵ͡
ãƹ;УӺץ˲ٵҲͲôºץʲô
ڳһĺʴ֮ɫҲȫİϵķҲĴ
ѾϵĺжôǿҵļˣѸٵж
ǿٵĴӱó񣬳ƹ˵һҪŵʯͷȻ⺣ǻ˸ߵġ
һ⻰ƹԼҵΣٿֱӾӪľٶæǰסȵȵȣҪô񡣡
ʲôĳƹȥڲϵĻһ֮û
ԣҪȽȦƹϽ͵˷ȦǾͲõǺˡ
Ȧе£ʲôȦ
ƹϽѷȦԭһ£ƹĽͺˡ
ǻʲôǸϽĻû˵꣬Ϳ֪ʲôʱѾʯڱϴȦļ
ڿȦʯͷѽķȦʲô׵QAQ
ܿ죬ѡõӪϣʹȦʯѳɵķȦڷȦ֮͸ܵ˷Ȧĺô
رԼڷȦ֮ǺһûӰ쵽ʱǸ̾˵ҪҲôĻͲһֱı紵ˡ
һ뵽ԼϣĺХĺ粻˯Լ˯ˣ紵ߵΣͱжิˡ
ϺúϢɡƹ˵ţӵϼ˼ʯͷļѹѹͲõĺˡ
š
˷Ȧ˼ѹʯͷ˯Ĳ֪ж졣
Ҫǵڶ죬ҵѣڶ˯ȵȣѣ
Ͻ˳Ѿ߸߹̫ʱ̲סԼţô˯ͷ˰
ѾӺһȦƹŻڰ̲סЦ
ԹĿƹ
ˣϽϴɣһͿԳ緹ˡƹ˵ţ˾
һ⣬óԼϴƷܵһϴˢȥˡ
ϴʱƹѾõĺʴ˳
Ϊ̫Ѿˣԣƹûüѻֱҿ鲻ʯƬ
һȦûҵʯƬ󣬼óСͷһƺʯӹУʯһֱӱ˴롣
㣬ֱʯӰƺĺȱָͷĺȺͣ
һĻֱĹڲŰŵķȥ
ˣҲ㶼ΪʯͷҪˣ
Ҳ̫ţ˰ɣôʯͷȻô
ҲǾˣ
Ҹղһֱģ¼һղãʯֱӶˡ
ͬ¥һ£ҲǺˣ
øͷʯͷʯ壬Ҳֻмܰõ˰ɣ
ûûǹɸɲôϸµĻ
¥ôһ˵ҵԺͻ˹ľȡĳŪ˺ü֦Ļ棬ֱ̫ˡ
23333ԶԶԣҲҲҵһοһܵƹȻпֵĵط

 439 

˼ʯ, ƹ۵˼£ѹսڼеʯϡ
ôӼеĹߣЩƽʯƬצ㡢Ⱥ, ѸٵʯϾ
Žȵĺ, ƹɵ̾, Ȼʯ忾ǲ
ǰЩŵĿʯϵĺʵ, û뵽ʯȶܰ⿾
˵޾֮·ƹЦ˵
ʯ, ܰȳ, Ҳˡ
˻Ҹղʯ, ¶ҹ߰ʮ˰ɣ
ƹǼֱ̫, ְ취Ҳĳ
ǰڿĳ亣ʣ˾ͿʼԽ̫ˣ
취, ƹǾҲĲܳԵȵʳˡ
¥̫, 첻ǻ˵, һ꣬һҵ̨磬¾̫Ҳò˰ɣ
ȥ, ˣ̨ɲİ
ˣһûнһⰡ
ʯͷȻǸֶѵıص
Щ̾£ƹǿʯϵʲôҲˡ
ȻޣֻմΣź̦ζ˲ס̾
Ա֮ü˽ʣƹǾͿʼʰ׼ŵͼǸƵϵĵصȥ
ܿ죬ҶѶʰˣʣµġ
ƹǣվֻһֵĿ׮Ҫߡ
šͷһҪߡ
˵ţߵĽѾٵĿǰֻʹһ̧ܺã˿
ƹɵ£һĶɡ׮ҸС
ƹĻ䣬ͰǸִ׮̧ľٶƹҲ̧Ǹ
ƹ̧͸̧ʲôĭƵģ̲ס˿Լ˫֣е㻳Լղ̧Ķ׸ƹĿǲһ
ÿˣٿҲ̧
ǻı飬ֱ̫ˡ
ⶼʲôʿһ԰ҲǾˣ
ѹֹһˣ
ߣڳ˳Լ˫֮Ӧĳǰȥ˺ʲô
ʯϡ
⻰ֻ̨ۣǸӹʯ壬ȵĴ
Ͻȥʯ
ʯǿ̣ɵİ˫ֶˣ֪ʯѾ˲٣˼һвСķڵġ
ųʯ壬еôƣ
˿ǰ̧Ŷɵˣڿ˿ԼĶˣһǲҪȺˡ
һֱ˺üСʱƹ˲ߵƵϵĵص㣬һ·ϣƹ˼óڵܱߵĿ
Ȼ֪ΪʲôЩľήˣҲƹЩڵĵص¼
ߵĿĵغȲİʯ
ֻٵĴܱߣִֻ췽ƵܱߵĵαȻ£⣬Ƶϵĵط
˵꣬һɻĳƹȥû˵ģǲõĿȼյĶ
˭˵ûеġƹһߣһֱĳѾǸˡ
𣿡ֳŵϿ˿ǻһ񣬡զûп
ƹָһұߵķ
˳ƹָŵķȥ߷Χ֮ڣһֱɫɫʯͷûʲôȥǿȼյġ
ƹ۾ɶˣûпʲôطԺ󣬲ɵֳ
ôôôֱ֪˭֪ƹ˵ĿȼյĶ
һֱû
ڵı飬ҵǰı顭
ƹ˵ĵʲôΪʲôҿ˰Ҳûзʲô
пȼյĶƹòֻ˵˵İɣ
ܣⶫ϶Уſڿӵˣ
û˵УǶͿ϶ڣ
Ϊʲôô˶ûпʲô
ǰﲻϿ¿ҿֻʯͷѰ
ͬ¥һҲֻʯͷɶûп
˵ƹ˵Ķʲô
ֱ˶ҪʱƹߵһƬ̬ʯͷǰ泯
ڿƹľٶʱ亹ð˳
Ļû£ƹ͵Ƭʯͷϣһ΢΢İȥȵȣȥ
ϽԼ۾ƹûҵʯͷҸͷѪ֮⣬һܵģЩι״ʯͷϴ˸֮
ֱԼ۾⡢ô£
ֱֻЩڿƹȥһĹڣҲԼڿġ
ʲô⡢Щʯͷ
ȥۻƹզȥˣʯͷϴʲôҲ±
ҼֱԼ۾ƹȻûбЩʯͷҵͷѪһ
ȵȣ⵽ôһ°
˭ܳǽһ£Щʯͷʲô
ҵ죬Щʯͷ
ңȥ£Щι״ʯͷȻģ
¥˵ʲôʲôģʯͷ
ʲôȫϢԼְ
˵ţĹǣ׷׵㿪ȫϢ飬ȫϢ浱УȥЩʯͷЩʯͷȻ࣬ŵԵʱ˼ֱˡ
ģʯͷȻģ
⻹Ǵǧ治а
ҵˡ
ʯͷҲ̫˰ɣ
ѹƹԥĵȥⴥл⵹ȥĸоҵ죬Ҳ̫˰ɣ
ţҼϯ˼ûʯͷȥⶫʲôҾ϶ʯͷ
ҾҲǣʯͷгİ
û֪Щʯͷʲôķ˿ǿһ°
ڵĻķ˿׷ʵʱҲʯͷһʯͷϴƹ˶̯ƽʯͷϵЦʵôǲǺ
˯ӲʯͷܵʯͷϣЩƮĵͷӦţͦġ
û˵꣬ͻȻӦѵķƹȥˣô֪Щʯͷģ
ΪͲʯͷƹЦŵ
ʯͷ۾˵Щʯͷ
šƹһߵͷһߴЩι״ʯͷһ飬Ǽʯͷ𣿡
˵꣬ƹʯͷ
ڽӹʯͷҲɵ˼ѣĴУָֻԭ״ʯͷʱ

 440 

ЩɵĿڵ, , ô, ܵ
Ȼˡ֪ʲôʱһʯͷƹЦųȥ, ڼʱ, ÿ춼ϴš
⻰, ɵ۾, 㡢˵ʲôⶫϴ
԰ƹЦеĿ, òᵽڣûаϴԭϸϳɣ
ϴԭϣɣЩʯͷǶﺣ࣡ӦŵĿһƬʯͷ
ƹͷһ˱飬Ȼ, ΪǼʯͷ᳤ι״ģ
ֱĹڣƹĶԻ, Ҳ
ҵѽ, ЩʯͷȻǺ࣡
ЩǺࣿ໹ڵϣⶼʲô
Ϲ˵İɣ㵱ǲ֪ൽǳʲô
ࣿ಻Ƕǹҵ
¥Ͳ֪˰ɣõĺԷΪ, һǹҵĲһȻĺදƹڵϷֵľȻĶﺣࡣ
ûû, ϴǴȻɵĶﺣ࣬ʱڹ̨˰죬ŪҲΪţ
˵Ǻࣿ
ǧ»Ǵ֪ʶˡ
֪ҼŮƱΪʲôһ鲻ƴϴ࣬ΪʲôҪôǮˡ
ڵ֪ЩʯͷǺ֮ҲƹĴ㣬˵ĿȼյĶɣ
ƹͷţȼȲ˵Ҳ֪ҲʱЩ˵ܾ¼
˵ˡƹ۱ϵ಻ĺϱĶ࣬Щ࣬ҾǾո죬Ҳղɡ
⻰˳ƹߣǰĺ࣬ɵĳ鴤ǣ⻹ǡ
˺ȼյԴ֮ƹҲͲôȵ׼ȥռˡ
ߵʯͷƬķֽ߼䣬˸λ׼Ӫկ
ΪӼĿе֪⼸һ̨꣬羭εӪƹҪó׼
ֿ̨ܵϮ
Ϊ˰ȫƹҪķȦţҪڷȦ񲼣̨硣
Ϊ̺ƴ󣬲һʱɵģԣƹǾȰѶӸ˵
øղƹںϴʱ򣬼ȥץЩֱӾͿˡ
𣬴õĺֱ¹ƣټϵθ̦мζһ򵥵ļˡ
ţƹ˺հצ㣬򺹷צݡݵȡ
ƹ˵ʱ򣬼Ǽ˲ٵʯ飬ӪرϴȦ
ˣȵ㶫
һ⻰Ͱʯ£ƹ˹
ǿʼò͵ʱƹ߷һȺ
ڿЩʱƹرľϲԭﻹһΪ⵺ϾЩء
šҲ͵ĵ˵ͷ⼸쿴ȥЩʯͷܿ㲻һˡ
ߴߴӵϷɹţǵǰź˹ȥǷʱۼƹЩ϶ŵʲô
һ⣬ƹͲɵĶ£Ⱥ
Ⱥ
⻰ҲӦ˹ԣʳĵط϶Ⱥ
ǻʲôǸϽȥץ㰡ƹ˵ţͰѷһߵӶ䣬ҪǱȥ
ҲԵĲˣҿٵʰ룬ͿٵͶ뵽˺
ȻƬʳĺһȺڲͣĳһȥ
ƹ̾ж
ܿ죬ǴﶼװرǼڳεʱ򣬻ذ״һһ׶೤Ĵ㡣
ƹضʱ򣬽سϿ·ĺһƹڵλ˹
ǹʱƹһ߸һ߰ץ㴦ɾɹʯϡ
ƹǰɹһƬ㣬ɵ۾洬
˵ʲôأƹץһ㣬˹ȥЩɶץģ
ƹĻ䣬Ͼð˸Դֻżͳ˦˹ϵѸٵİ㵹˳ְ˻ȥ
һ̣һߵĺɵĳ鴤ǣЩԼ۾
ʱƹ˵£ϷȺ飬һϢ۾ˡ
Ⱥ
˵ôץôأԭȺ
ǻʲôҲȥץ㰡
˵ţͿٵİѱ£ͳǱˮװٵĴ
Ͼǿɶ֪⼸ϾҪг̨ţѸ׼ʳ׼ã浽Ǹʱ򣬿ɾץˡ
ⲻҹˣܿͨ뵽˺żһȺУ֪ЩȺܵľš
˼ץ㣬ƹĻ͸ˣǲҪѼǼץ㣬ɾĨɹʯͷϣҪԽԽǵĺ
ϾλεɹһƬɱЩһҪļ򵥵Ķ˲ǡ
ƹһʰ㣬һ߸Ƕµʱ򣬺ǲȺ뿪ˣǳ˵Ϣʱƹ˿
̫ˣǸϽҰЩ񶼸ߣ
ԶԶԣЩһʵ̫ˣǸϽһţȻЩ㶼û취ɹˣ
ˡ
Ǽڱϸƹ΢Ϣһ
Щڿ˵ƹһʯͷϣһһƿȪˮĺ˼ˮһ߿Щ˺üضߵĺ
ףƹЩζվҪģ˵Ե㱦˰
զզˣƹǲǷʲôˣ
ƹı飬϶ֵʲôˣ
ʲô⻰ʲô˼
ͻȻֲԤС
ˣƹĽָҪͱˣ
ͻȻڴ
ֱĹڶƹľٶʱƹҲҵǰ
ƹľٶʱϵЩɻĳۣҪʲôȥ
ȥҵ㶫
ҶҪҰһ𣿡
ðһ˵ţƹƬȥ
ڸĽƹıӰЩĳʵ磬֪Ҫʲô𣿡

ֻǼƹҲƹҪЩʲôš
ⲻһһ߳ƹˣҪʲô
񵰡ƹֱ˵
񵰣۾񵰣
Ҫ˲֪˵ţƹ̤Ƭ൱С

 441 

ƹĽǶʯͷеʱ, ֪ʯͷѾĶﺣɵĽ, ɵľ
磬쿴, ĽţָƹȥĽ, 𾪵ĺ
Ŀһ, ôˣ
û, ŮѵĽȥˣ
˰, ôˡ
ôˣƹŮѰ, Ůѳ, 㡭
Ļû˵꣬Ϳƹʯͷѵ, ѽ̧, ǰȥɵĵɴ۾, ⡢⵽ô£Щʯͷ
ʯͷѾŵĳسϿ۾ʵ磬Щʯͷ԰ɣ
, ţЩﺣࡣ
ﺣࣿ˵ЩȫǶﺣ֪ࣿﺣʲôĺ𾪵ʵ
һĺ, Щ±Ƶĵʲô໹жģ
ҵ죬Ȼﺣʲô֪ŵĳȥ
֪డֱ׳صĵʲôﲻģҾͲ֪ˡ
⻰ɳ˸ۣǺǣ϶ǵɡ
ͻȻĽ
֪滹Ϊﺣһ׵ƹ߽Ƭ֮󣬾ͿʼСĵѰ
ΪˣһЩĺ񣬵ɳĺ۾ɵк⣬˵񵰡
˵ƹ̧ԲεСƹ档
Щȵʱɵ췢һУ񵰰
ΪļЩǻĴӶﺣ൱зķһܵ˼ŵģ
ƹŷȥĺԴϵëɵЦ
ֱĹԭƹҵ񵰵𾪵Уͱʸˡ
Ҳôʱ򰡣
233333ͷëʲô
ǱΪļܹļˣڿƹЦͷëҲɵЦ
cosʲô𣿡ָԴЦŵ
ҵţһ߰Դϵëһ߳Žúݻ
ڴƹڿû֮󣬲ŷʵղô£
ûʲô񵰣һʱ̫ˡƹһ˵һ߰Լ񵰵ݸ
񵰣ֿ˿һƬ಻ĺأﻹЩ
ǰԣеæˡ˵ţƹʾ⼾ǻɹŵ㿴ȥ
ЩĺڿЩ޶ֱ֮ӹĿϽϳسϿͳǱ߸˻ȥ
źصУƹһ񵰡
֪ƬǲǳΪЩϢأƹһ˲ٴСС񵰡
ھԱļ𣬰һЩܱѡ˳ʣҲƹʳõˡ
ټֻһĹ򣬾ҵô񵰣ҪڼҵĻ⼸ĵ๩Ӧõˡ
Ҫ̫ƣƹǻһ
һ뵽ϵĺ磬ǻǾȻصӪأϽѷȦȴ
˽سϿæһȦܿʹǻڷȦܱΧһȦ񲼡
һΧ񲼣Щԭ͸ʯ鴵ĺʧ˲˵ȦĻҲ¶Щ
һƹ̧ĿҪõĲˡ
һ٣໹һٵ֦ųسϿһȥ
۾һ磬ҵˣ
ûС
ûУ㲻˵ȥ𣿡Щɻĵ
ֻҵˣûҵ֡˵
⻰ʲô˼Щ̫ĵ
ġƹ˵ҹһ·ϣҵ˼Ѿή˵ĿȥЩ
˵⣬ƹʵһ·߹ûп𣿡
СسϿǲࡣ
ҲˡƹֲǴһӣҵټҵģմܰʮ˾С
⻰æͷûҲǽʱյĲУĵԺ˵
Ȼǰѿĵطעһȥ
˵ţͰֻͼ򿪣Լעļط˳
سϿҲ˵ͼǿĿĵطҲ˳ڰظĵϲ֮ľҪȥռĿꡣ
ŵʱƹҲˣһϲ˵ֿ㡢צ㡢峴ȱϺкΣ
񵰸΢һµ⣬пƤִƬһһҧ£пɲֻ˵ġ
ԱƹϴɾĹߣռ賿̫ʱˮ
Һãϵҹ²ܴ󣬲Ȼƹûȡˮ֡
ڰеϺƹȥЩɹʯͷϵ㶼
ϾϵķôǿɲһЩ㶼˴롣
е鶼æ֮󣬴Ҿϴϴ׼Ϣȥˡ
ʱƹŷܵռ˺üӵĺࡣ
ڿƹľٶʱʵڸﰡ
ϯ˼ƹֱ׳صĵ
ϯ˼۾
ƹͷţ⶯ﺣĵɱϯ˼ˣĵôӲҪһ㡭
Ļû˵꣬ԭˢĺ۾һӹһ֮Ͱĭµٵھ͸ƹһźؽ˹ȥ
ŮˣҲ챻ʯͷѵĳȵңҲҪ
˵ţҲȥռ
һĻسϿɵĳٺٵЦ˼ϴʲôҪҪ
վ߰ɣҲȥռһЩ
ȻԼϢĸĶ˭Ūء
ⲻڴҵŬ£ûÿ˵Ͷһĺࡣ
ƹһTװЩ˸׵ͷͷں˯
ȥǿ̣ƹɵķ̹~
ֻƹˣڸܵΥ˺üʱҲɵĻ˼
رǽǼ·±Ƶġ
˺ӵļӳ֣ϲ˭˯رĳХĺ磬ûаǴ˯оѡ

 442 

ڶһ, ƹ˾͸о˲ͬѰգԭʱѾ޵, ĪĨ˲ɫӰ
ԶƸǰź磬һһĳǰš
ƹ˾֪ǳ֮еļ̨ϾҪˡ
һ뵽⣬ʰ¶, Ϳʼſڵķ˹ȥ
ΪߵļҲ˲ϳֱͣѹ, ͼҴҵˡ
Ӫƹ, Ҳٷֹƹǰߣ׼ڵ򺡢צݵ
ǳŽûлһĳ̶ȣϽڷȦ̯֮񲼣Щץ, ɹһɹ
㶼ź֮, úӪ￴ŲҪúˣߵصУѰ˿ʳõ񵰡
ֵĲʶ, һһİѿõĶռ
ң֪ǲΪƹ߾ۼе࣬Щԭ鲻֪ˣڿǻһĶλ, Ҳƹ߻˹
˸֣Ҫ׼ĶȻҲˣиѧڶƹ˵ķȦ΢¡
ţλ˻õϵҵһֺ࣬һ𣬰ЩȦʯͷ϶һ顣
˵רҵԱĸ£Ǹȥͺι̵ķȦȹˣһ綼͸ȥ
һֹˣ̰Ѳ֪ʲôֲɵ˿ߣֱӰƹǴֲڵͷ¡
ƹǸ֮ͷ㶼Tһµͷ
ǸǸҰֵ½£Ӻץһǹ㣬Դİצ㣬ǳĴ֮󶼿һ׳ˣ
˾͸Ӳ˵ˣÿ˶Լ־
һĻֱĹҲɵĸ̾
Ȼ浽ڵˣ˰
ǸѧҲ̫ţ˰ɣȦĸ£Ϊһˡ
ұȽǸ̸ļһTMDҲ̫˰ɣ
ÿ˶Լ־
̫ţˣһڼֱ̫ÿˣ
Щ̾Уȥ˲ٿļҲŴССĿ˻
һ£߹ЩɴССľ񣬶ڷڱһ½õķȦڣŻ񲼸Ǻá
ʰ֮Фһά˻̧𼸿ʯͷ񲼸ѹ̨ʱ򣬰Щľ¡
ڴæµ׼УһһεСʹ
ƹ䵽ˮװˮĴӶóʱǶˮ

׼ˣ
˵ţҶѿװˮ˳
Ϊܶഢˮƹ£ȥ˿ʯͷֱڷȦ￪ֻһӣһŰСͷøƵ
ˣ㻹ʲôأ
ƹŶ׼ʯ۳´֮󣬿԰ˮڵʯ
⻰ԭļʿҲж
һʱӪﶼƵû
ھһʱƹǵһʯ۸˵ˡ
ֻƹʯۣŵýĺˮһһʯڵʯмϴɾ
ϴ֮󣬻øոսǵˮʯڲһ飬ˮζͲӰ쵽ˮˡ
Ū֮ƹһ̧Ͱʯ۸
ƹ׾ٵΪЩԾԾԵߵʯ۱ϣҲѧƹһᡭ
ܺã˿
еεĽǣ˫ܺãضˣҲֻ̧ʮֵӡ
ԭҲЩļˣ߸˻
ٹһʱ䣬ȦʹСС˺üʯۣˮεδʱڷȦµļˣ¶һĨЦݡ
û뵽ˮǴæ
ǰ⼸ǵˮˣóĲһ¡
ûܰǺ漸ˮԴͲõûˮˡ
Ӧòˣ⼸ʯۣǵˮȫԵõϡ
Ȼ˵ǰ㣬ⳡ̨ļ꣬ڵṩ㹻ˮ
ټʱʱˮõˮȫͲڵѰˮԴˡ
ʱ򣬱ĺôֳˣ˴ҵķֹʱ䣬ֱɼ졣
ⲻǻûôأֵ˿Ҫ뵺ʱ䡣
ƹĿֹͷһڶﺣɵȻϣź翴źϵķ羰չԡԱѡ
ƹʱúÿ졣
ֻƹʱÿ죬ֱЩҲڵĽĿ
Ҫʱֹô
ƹǲǲϵû죿զôҪ뵺ˣ
Ҫһûţ
ʲôҲſ񫣬͸Ҫ뵺ˣ
ǲǲڵϸ⻹ûɹţֱͽˣ
ԭЩʱЩвסǣôڵϵⲻΪԼĸá
˲ڵϿ˻ǷӾͲ˵ˣһʯͷڵϽ˵ǻǸĲ񷿡Żвֿ⣬һɹõĺ㡢ɹɵ⡢ݡ̦ȵȡ
ڵСԽԽпͷʱ⹤ԱͻȻһ䣬ֱʱҪˡ
ɲҪǰﻹſںĹǵ
Уһûп񫣬ĿܲܲҪôͽ
ҿһ͵ĺĿѾͷˣھȻҪˣ
췽Ǿƹڵ϶찡Ҷûпأ
ǼȻңǾҪ𵽵װ
飬ֱʱټӳһ㣬Ƕûп
ֱĹôĿ顢᲻ãڵĽĿǵ˸ýʱ
ƹʱռʳģúõĳһٷʢͣͿʼʰ׼뵺
ȻЩഢʳģҲ˷ѡ
ǰЩûгʳģһ£ڱϵĹԱǣƹһһ޴İɵĳ鴤ǣЩֱܲװ¡
ڴһģһߵȴֱʱ򣬺ͻȻӿһ˻
ƹڿǹ˻ʱͻȻһϲվָǴ˻ڵλã˷ܵĺǿ쿴к࣡
һ࣬ԭˣҲվ
ʲôࣿ

ҵ죬кࣿǾȻĿˣ
ǺడǾȻں￴ˣ
ֻƹ˸е˷ܾϲȣֱĹڣҲһĻˡ
ҵ죬ǺడƹǾȻĿˣ
Ǻ࣬Ǻడ
뵺֮ǰܿ࣬ƹҲ̫˰ɣ

 443 

˺, ƹ˵뵺ʱ鶼رĺá
ɻ, Цݸźжɰ, ص۶֮ҪҪȥʲôƹɵһǸûᡣ
ⲻ, һ·ɻ֮, ͸˴˸ͨѶ, ˸һ
ӦþͻӦ˰ɣһ뵽ƹ˷ܵı飬ͲɵĴá
֪˵ʲôƹ, һص۶˷æѧҵС
Ͼ, ϾͿ쵽ĩ, ٲŬһѣʱ쵽Ҫĳ̶ȣǿɾͲˡ
Ϊ˲ҿƣƹʱŬһ£ȱĽȶ
ټһֱʱ䣬˺٣ԣкܳһʱÿԺúѧϰԼᣡ
ⲻ, 켾Լȥˡ
ƹһſڣȺŵԱƹ߽˲
һƹͿ˲Զ, װĳʱƹĲɵĿϻᷢʲô
Ȼڳ֮󣬼ӻͳӣڿĺӵǿ̣ƹҪˡ
ɵĶʱƹһûסĳ˸ۣ˵һﲻ϶İ
˵һļһεĻ¬ˡ
ƹ뿪ʱһֱƹϲ˵ԱС㶼Цˡ
ҵ찡ϻǡΪƹôϵƱ
֪ԼԱС㳰Ц˵ļɻԼΪʲôһʧˡ
ƹ߽ƹıӰЩǣ˵ϲΪʲô
һʧļļ첻˵һѹʱӵһҵͨѶ
ңͨѶǸɫըһϢΪļɫ
Ҫˣ
ǰԪ顣ҵЦеĳ˵ǻż٣СŮһμӰ
ʱȥġ
ǿɾô˵˰
ں˼֮λҵ׼ͨѶʱ򣬼ʲôһҪ㡣
⻰λҵͳȥʲô£
иѡ
ڼи˵ʱƹĸһڼóԵġ
Ҫ˵ƹ˵ĸ飬һǧĽеУرǼĸƹ¼СʱƬ֮˸ǺõĸһƵġ
űֽļųﴫЦǸƵҲɵ¡
ߣλҵڵ˵ԼиѣŮζûгɹ֮󣬲ɵֳ
ȥҲ̫ѷ˰ɣȻŮζûгɹ⵽׶ʲô
˵ţλҵ黹²ĵòᣬŮѸͲԸ顭
Ļû˵꣬ͿٵĴܣ֮ĸǳĺá
Ȼеּе㲻ԣҵ黹ûаѼѣ뵽ϡ
Ϊ벻˻þܾ飬ϾɵǰȵȫϢ˾ϿƼܲãԼǰ;֮⣬ͥǲ
ջ£ŮĻܾϡеʯǲŽֺò
ʵ˾ܾˣһܾΣ
ûаѼ뵽˵Ǹϵҵ飬ЩȻǵĸôãŮΪʲôܾѵ鰡ǲʲôֵľٶ
ֵľٶ
԰㶼˵Ǹܺˣ£ѸŮ飬ŮѲǸˮɵĽŶΪʲôܾһǾܾΡ
϶ʲôط԰
𣿡ҲʼЩˣôҲûԼƹ鵽ʲôԵĵط
ڣλ׵ҵ˵һ䣬ܣҪ˵˵Ѷôģ˵ܸ⡣
һ⻰Ͱľ˵¡
ε龭֮λҵʵ̲סˣҵģѵǴʲôط˲Ű
ŴЦֹڣЩĵôˣʲôط𣿡
ԣⲻԵĵطҲ̫ˣڴЦĵ´ҪŮʱ򣬿ɲҪѧѡȻǻȢϱģ
⻰ĶʱһΪʲô
ҵ죬òҲɣЦŵƵô࣬ǲ֪ˣҲѧŵ㰡
Ѿˣûѧһ׼ûС
⣬뷴žĻУûҵᡣ
Խ˵ĻԽû취ڣ磬˵˵ǣ飬ʽûоˣѾȻĽָû׼
£˵ŮѴӦˣǲӦЩĻŰɣ
Ͼᣬ˭ָ
һ⻰ĺ󾱲ɵ
ʱڻһԼŮʱ򣬶ʲô׼
ʲôʻֵȾͲ˵ˣҪǣĶһöӵС䣡
֪𣬵óöָʱҼϱǵʹӦҵ飡ңر𼤶ҡһڣļʿɱˣ
Ͼʧܵ˰ǰ
ⲻ֪ԼʲôطŪ˵ļٵľͰͨѶˣһ㲻ڼĻᣡ
ڹͨѶ֮󣬼ֿٵĵ㿪ֻϲйƵ
ڿЩƵУ˵ĴͬСĳ󣬼̲סס˶ͷԼʱģôʲôû׼͸ƹˡ
һ뵽ԼɵĴ£Щ飬ҺùûΪ¸Ȼ
Ļû˵ֻ꣬
ʾʱĸˡ
£ͨͨѶ
ôŽӰƹû˵ʲôţϵļĸðԴƹߵ
ȿȡȭ˼ղе¡
æ˰ɡĸԥ˵
ţѾæˡ
㻹Ͻؼ֪ڼ˺ܳʱ𣡡
˼ĸĴ׻˺ܶ࣬ڼĸ͵ЦƹЦ£У°࣬ϻȥ
ͶˣϽȻһ˶ˡ
ڸƹҵͨѶ󣬼ɼľͺֻٵʰϵļһߵףͼҴҵ뿪˰칫ңżȥ
һ·ϣһ뵽Լ̲סЦҪ취úõĲǸ۵СѾͷа
ߣ۵СѾͷݺݵĴ磬ƹǼ⣺˭Ǹһڱֹң

 444 

֮, һֱ׼ʲôƹȻе, Ҳûķ
Ͼ, ǰεľ飬ҪڶԼʲôڴǻֱϴϴ˯, ̫ࡣ
ʱܿ͵ѧУżٵʱ, Ѿһɵƹ, Ѿڵ۶򷿵½˾ۻһֵҪʱ䡣
Ѿ֪һĴңҲĽҪȥʮʵ
Ͼ, ٲզ, ЩС첲СȵҲšεĴȲǡ
Ϊ˿Լ, ǻȺ﷢Щز̬С죬һ뵽˵ڱߣС죬ʱͺ˲ء
ټϣıڼҹĻ£Ҫ˵Ļܿر𺱼ļ⡣
ֻҪһ뵽ܣҶεı֮лЩڴ
ֻЩڴЩ㿪ʱķ˿, Ҳεļر֮ڴѡ
ټϣֱǻҰһڣ֪ڴжߡ
ⲻ, ǵǸֱ£ǽҳۣЩǶԼرĿڴ
ʮСʱķɻƹλڱһСϣҪǰյĿĵءر
һλڱı֮졣
Ϊҹԭƹһ·ɻ͸ܵ˼ҹ
ֲָҹǵȺĴͳųƣֻܱܰߵһСƬط
·ƾ͸Ҫ˵ˣû䵽ϣǹ߾ѾܱߵĻˡ
ǵɫЩ̫ãϾȻ֪ıڼҹĻ֮¡
Ǵûˣ֪ҹԻӰ쵽ж
һ·ɻԭڴǣӭʹͷһҶԺӵ
ЩҲûһҪ˳ġ
Ͼôڶ߹ˣһڲôҲҪһ
ͷҹﶼû˯á
ڶһ磬ͬСԣƹ˴ϴͣСͷϣһҾ޴ѾĵȺˡ
Ǹ۵ĵдŵʱƹ˶ɵķ˾
ֵ֣ɡ
ҵ죬ָòǸ׼İɣ
Ұţҵѽ´ֱˣ
ǰɣҵ۾òִ˰ɣ췽ô𣿡
Ȼое㲻̫Ծǻеڴôƣ
һڴô֣εֱҲֵ˰֡
ǳԾʱ򣬽ֱҳҲֱͬţƹڿʱĳ
ֱĹڣڿ췽׼ĺֵʱҲͬڳһûһţ췽صظƹ׼ġ
ϾôڵĽĿУѾף췽жôĿˡ
ԣڿֵĵһʱ䣬Ҷɴ۾ֱϵĴȥ
ҾֱϵСͦ췽ķġ
ûûǵ췽ôܻô󷽣϶ǰҪõĴˣŲأ
ôôôҾҲǣ췽ܳô󷽵ģ¿϶ʲôı
Щ٩ĵĻķɿʱ򣬺ò״һε췽ϾͳҴڸˡ
ⲻһϤ͵ĵĻ۵ĻϹûɣ־εĽͨߣҰţ
ǼӴּӴҰţֱĹڶЦ˹ȥ
ΪʲôҪôϣӡô͵ļֵԭ
һǼɫ壬Ҿ֪²򵥣Ȼǽ簡ʲôʱҪ̰
о仰˵ĺҪȥͷϱ̰Ǵһֱͦõģ
ЩЦУǱߵСҲҽ˻Ұš
ɽĽ԰ԼϿƼṩ֮Щͻɽô󷽵ǣ׷׷
Ҿ˵ǵĽܴ󷽳ģ
ԭǵĽ԰ְѹô棡
ܺãȻǵǿŵģ
԰ṩֺ˾ޣ⼸֣϶ǽĹɣ
û͵ʲô
Ϊ֣ҲͲҴôƣ
⻰СЦ˼Ͻתƻ⡰ʲôС¾ǺԹȥɣϴϴ
ЩĶӵСԣٺٵЦ˼⼸ֵɫСҲǺͦס

ƬЦУʵʵƹ߽˴ա
һƹǰһǵƻͨĵƹ⣬ûûӦҹڰǣ
̫ˣڲ۾ˣ
Ȼһð
̫ˣܿˣ
۾ܹĸоʵ̫ˣ
ڴҵȶСֿڵڵＫرһʱǶڴ϶ɹ
ԣǸ׼ӦķϢڴҶ·
˷СԾôжˣЩڴתתǣһ⻰ɢ
һЩֱӳŷȥһЩ׼ȥװ壬
Ϊʱû˯õƹȻ˷֮󣬾ͳŷȥˡ
Ͼ˯֮󣬲鲻ǡ
һ䣬ƹͿ˷۵Ķ
һȥԭ췽׼ıҪϺܶа
ţϻһͺܽʵů޷ѩѥ
Щһӹ̼Ӻĵ񣬿Щװʱƹ̲סͺŶεֱ˴ֱʰ
ֻƹֱ̾ĹҲ
ԭƹ׼طʱһӰĸⲻͰƹ򿪷ıָ¼
ε췽׼ְ
ҵ죬ǿ޷ǿǴ˵ܿסʮȵ·
ֻ·ǸѩѥҲǣڼ价»ܱ¶ȵװ
췽εֱǺӰ
ǿ϶İڱҪǲ÷׼ʱʲôˣҶ
ûǵǰֻҪһǿɶǴ¡
ͿԿεļر֮п϶򵥣Ȼ췽Ҳô׼ˡ
ЩǷ׷ײ²رϣΪʲô췽ôӵʱֱӽһᣬĻϻһĴָӡ
ԭѷ˻ƹڿ귿Ķ󣬾Ͱ˻ץסˡ
ⲻƹŰ˻ͳſȥһһ˵ˣҲˣҪúϢһ˯ߣ͹ԹԸȥɡ
ֻ˻ӦѸٵİӣƹ˵ͷһƵĴˡ

 445 

˯֮, оƹеĶüķ, ûӦʱ, ͸˸ͨѶ
֪ˣһȥװϿڱʻȥ˵֮ɵľͶ˼¡
, һԼȥӰɡ˵, ƹͳŲڵķ˹ȥ
һȥ, ͿѾвʳˡ
ⲻĵʲôڿƹһ, Ȳĳƹ, , ߡ
ƹһͰӳƹƣ㿴װ𣿡
ƹͷˡ
Ļ䣬ͳʵʲô뷨
ʲô뷨ƹü⻰ô˵
û𣿡˵, ЩװһͲͬ죬ʹֱѶȸȣ϶һ
ⲻǷϻϵĽ̽Դ, ֱĵطǱҪǻԭһǱ˵ڵϴһˣһСʱ˵ĺò
ô˵ûһǾεֱʲôط̫Ծ
ھʲôԾҲ˰ƹһ߳Żҹͷһ˵ңڶѾˣʲôԣҲҪȥа
ԡͷòײһ˱ȥرҿǲĵġ
ǲҪ׼ðȻһûڵ϶죬ͲòǶ൹ù
ô׼ƹЩʵ
һ⻰˲ͽӲ£ʲôⲻڲοǵ𣿡
ȥһΪʲôעءЩЦĵ
ٺ١Цµ⵱ȻҪһˣԼʲôⰡ
˵ţֳϵ˵ҪһıߵĻһһ˵ǿֱ
⻰Ҳһʱرڴһ㼯֮һǶӣȷʵǱһڵҪļ׵Ķࡣ
ɾʱ򣬲֪Ǹ˵˾䣬ǣεֱǶһ𣿡
һ⻰ҶЩɵˡ
԰췽ҪǲǷֵһ飬˵ֵĺԶǡ
Ļٶ˵Ҷ֪ʲô˼ˡ
£ŲԶСԿۣţͼӲ϶һľͳС˹ȥԸ硭
ȵԭֵСԣһо²
ȻһߵߣͿʼ˽һһԸ磬Ǳ˵ежˡ
Ҳ˾ⲻڽʾ£ҲС˹ȥ
СԿԼΧסǣͻȻԼǴĴ
ڴҵġд£СԲòѴҵ֮ķ͸¶Щ
ȻԤϵǰ㣬췽ǵһڣҲôĵİѴҷһ
һϢԭ뼯жǶһ
ֻЩֱĹҲЩ
ǰɣⶼһˣҪǶֿ
ڱҪǻЩֿĻ᲻̫һ㰡
Ȼ췽췽¶ûˮ
о췽Ҫ°
һȺڱ涼ˣڻҪǶɢǴôҶ
е㵣ƹкǣֵطŮ̫Ѻˡ
ڴҵķֿ֮ҪôʱСͻȻĵĿˣİɣȻҲѴҶɢǲһһط
⻰ʲô˼
һһطƹ˵λǷֳɼӣ
⻰ϵļ۾һ𣿻Ǽ˷һ𣬶һһأ
Ҳðٻа顣
ֱķ˿СԵı飬Ҳ
ǿСԵı顣¶ˣ
ûû˵ǷֳɼӵʱСԵһ˿ȣԣ϶ǲ׼ˡ
̫ˣԭΪһҲҪǶɢأ
һӣڱҲܻչһ£
ԭЩģһһطҪôڻиӦͦð
ιιιǲǶŪ˰ǿ뿴ƹǳԿģզʼأ
Ŷ¥Ҫǲ˵Ҳ㶼ˣǵʱѡ񼫵رΪһֱصʱ򣬾Ҫƹ治ȥš
¸¸£оѱĺÿ찡
ֱĹʲô̫Ծʱ򣬴СõҪ֪Ϣƹˣ˿¿ʼ۲ˡ
ڳԱʱ򣬽Ĳ˼£ļأ
ŶϴʼǺûпǰҲеˣƽʱϸһ𣿽զʧôʱ䰡
ֹǼ磬ФһάҲûг֡
ˣǸȥ˰
˵ţһƹȥƹЦµǶȥװˣ˵ҪҹڱУʲôʻģ׼ѧϰһ£ǼҲ棬Ծ͸һȥˡ
ȻĵҾ˵أ⽹ϲ뽹ģզͷֿˡ
⻰˵ûƽʱ̫ƹˣǲŻզûЦ˵
ͷͣûûӼ濴Ȼôˡ
ʱƹ˰ʱûо𣿡
ǵ٩ƹʱǱ߸ƹ˵Լڼװϵļֵ׷У顣
׼εļرֱĵ죬Ҫƹʱɵĵɴ۾
ʲôϴҪ飿
۳ԾôУ
֪Լ˵ϽȣҾǳԾϴôģֱ̫ˣ
سϿԣϴ㻹ǲһ˰飬ôҲó
԰ϴ𣿡
⼸ļһɵ۾ʲô˼
Σյһҡͷûʲô˼ûʲô˼
ڿã
ԶԶԣ飬ܺá˵ţسϿϽ⣬ϴҪʲô
⻰Ű˵ͷŵһߣ˵ԼĴ㣬һµƵĥ뷨
˵İʱФһάɵĸسϿۡ
Фһά֪ϴǻΪʲôҪֵԭǴⰡ
سϿûûǵϴȻϴ󰡣鶼ô໨
ҾֶΣǿѧϰѧϰ
ƹ֪£ڵİ
ǳСֱĵص㡪رҪһҹʱ䣬ʱФһά˾ʱʱʧ
ƹ׼żȥ׶ЩʲôʱСϤ
λϺãǵĿĵأرϾҪˣҴװʰԼڼװϼϡ
˵һ飬ǵĿĵأرϾҪ
㲥ԭټƹɵƲƲ죬ˣһ
˵ţƹͳȥ׼ȥ췽ṩﴩϡ
ԭΪϵſյԭڴ߶ֻǴż¡
ϾҪĿĵˣҪٲ·˵ȥˣϸװ嶼Ҫɹӡ
ƹͿʼ췽ṩ·˵·һܸоƽʱ޷һ
ƲȴҾڿյ󿪵Ĵ߶Ҳһ޷һ㣬ڴϺȵ͸
˵¶ȸʶȡ
ƹ·ı󣬾Ͱ췽ṩıװ
һţƹͿ˲֪ʲôʱվſڵŵˣƹż˦˦Դͳȥ
СѾͷģɵüզˣ
ʲôզˣƹһ뵽һϴ֮󣬾û֪ȥ£һӵĻ
ƹеŭûǻɵ¡
Ȼ֪Լ⼸ʧ飬ŭƹһ뵽Ѿ׼õ£۵׾һ˿磺ٵȵȣٵȼ졭

 446 

ڼװϵ֮, ǰСԾŻͲ˵Ҵֱ
ڴҶֱ֮, Сּ˵, ǰֱĿĵأرֱ, ǻѴҷΪС, ƽÿˡ
ǿʼֶ, ƹһӣһӣ½һ, Фһά̶
СԱҵķʱ, ڹۿֱĹҲ
, ֻƹһԵģĶ˰
ֻЩ췽ڷֶӵʱ򣬰ǶɢˣԭȲôϤ˷һ顣
ԣ˸Ӷ򲻵һ˾Ȼֵһ𣬻½ҲǺ, ˾͸Ӳ˵ˡ
ף췽ǰΨļŮһˣĶ
ôôô¥˵ʵ, զȥе㲻ͷأ
¥ҪǲѣҲˣ
ֱĻһתټϲ֪ðCPǣһʱֱͱø
֪ЩڰԼCP˵ǣСԸҷֶӵʱ򣬾ߵһ
ƹͲ˵ˣŮڱֵһ𣬾һֱߴߴ˵˸ûꡣ
һֱԼƹɵǰƹСһ͵͵ġ
оƹۣҪ˦ǵû˦ǣĸˣֿ⼸첻Ҫ̫ҡ
˵⻰ͳǰȥԭƹʱѾεŵ㡣
ΪҪǶɢûֱӿͷǣڵǰںϾͰѴҷ¡
ȻֱӾʹҶ´ȥֵļװ·ͧ氲ĵȴš
ƹżͧıӰɵ˼ҲŲء
Ȼô˵ƹ黹ǿɼĺ
һһȥ֮ЩͧʹŴҳűļʻȥ
ʻһƹ˾͵ǴҪĿĵءر
һϵͧͿٵ뿪źϵ˻̽յƵƹףر֮þҪʽʼˡ
Ϊıڼҹ£ƹǴ̽յƣڵϵܼȻٵĿ
ڣ췽׼ⲻƹһϵ֮󣬱Ȳ˵һ¾ǰѱƸ˳
Ҫ˵췽׼Ļֵͦģʲô̽յơƣƴյƣǵƾ߾к֡
ƹ͵ƾߵʱֱĹڻ²
Ȼ֪ڼҹôҲ̫˰ɡ
ǸյʲôôĿͷڰﻹռλãôĿռŵʲôð
ڵơ̽յֵƾ߾͹˰ɣյҲ̫˰ɡ
췽òҪƹӵĵԲŰôյƷİɣ
ҵ죬ֵƾ߾ˣյơôôҪôصĶ
ֱֻĹ²ۣϵĺڿƵʱҲɵ²յжభ£һرռλá
˵췽ǲǹģԲŸǰôյơ
Ļ䣬Ҳ˵ûȻƶһǺ£յƻе̫ˣ治֪Ϊʲôǲ׼Сĵƾߡ
⻰ƹɵЦھܱأҪȵʱ˵ͲԽԽء
ʲôһͲԽԽãŵĵ
ûҲŵôصĶôܻͲԽԽã
Ҿ͵ţǻ᲻ƾ̫С
ƹ⸱ʮı飬£ҲǺţǻƾСʱ
ϾƴյƣǿѾܴ󣬺ռλˣôܻ벻ⲻӰĿռ̫
⻰ʲô˼յѲɻʲôã
ɣôյƣƹ
˹жյƲﵽﰡ
¥ϲ˵һˣǴаĺùյƶ˵ȴС˼
ǹ˵ҲյƲ󰡡òԼǵŪ˰ɣ
ˣſȥ!
ߣóȸ̵֮ƹһ߿ֻͼһڱ
һ·߹˵һƬѩ֮⣬һƬѩףһȥƵĻ棬˷ֲǵ˶Զ˵һֱԭ̤
֪˶ʱ䣬Щ˵ƹˣûпʲôһģҪǵͼʾ˶ٵ·̣ⲻܿﶼһķ羰ей
ʱ򣬴ϳԵĶҲĵĲˣ£ƹϢһԵ㶫
һ⻰Ȳİѱ£ţһƨɵ档
⼫ҹ涼㰡ܱߵѩף̲סĵͺ
˭˵ǰŵƹ䵽ĵطеһпȥѩ׵Ĳ˵һΪܼȵԵʣֻܿյõķΧǲʲô㡣
һ˵⣬̲סĵ£˵Ҫôȡʳﰡ
ʳﰡ⵹Ǹ⡣ƹһ˵һ߳߿ȥܻȡʳĵطҲֻк˰ɣ
һ⻰£ں㲻˵Ҫºץɣ
ڱºɲģһעǿǻҪġ
رǣǻûרҵºװ
ϾڱĺºȴĺºһֻǴż򵥵Ǳˮ룬˵ºˣվں߶ܰ˶ɱ
ֱ
ƹʲôҲôİ
ºҲĳ
˵İɣʲôûл뱱ºԼ̫
ҾƹӦò˼
ԣƹôǿ֪ܲºʲôµ
ʲô˼ºץôõ飿
¥ϣòе°ɣ
㣿ڱ㣿
ֱֺʱƹҲˣûǵ㡣
㣿Щȷĵ𣿡
ҿСЩ˷ڲ鱱ϵʱ򣬾пһЩڱϵĳȻҾӦҲС
һ⻰Ҳ뵽һЩйڱϵ飬رڻĴ󶫱ǿÿ궼вڱϵϢģ
һͨ󣬺ͼǻʲôϽ㰡
˵ţֱԿļһʹӱ﷭Ҽǵʱ򣬿еƷţҷˡ
ƹżҴҵĺɵĿ˵ôżȳԵ㶫Ҳ١
ʲôԶʱﻹʱԡĻû˵꣬ĶӾͿƵĹĽ
ƹһûסЦ

 447 

Ϊڱûںǰ, ľĿȼգ, 췽׼ĹʳƷ, ȵķʳ
ƹ˸óһиǽ򿪺ӺЩ洦ɼİѩ, ڳһ, ;ĵȳԵˡ
ڵȴĹ̵, Щĵĵ˵ڳЩʳ֮, ܲܳԵȵİ
⻰, Ҳʼ, ŶǼҹҲ˵췽׼̫ܹûãټߡ
ããһƬ˵ˣһݶûУ, ǸòЩ춼Ҫİɣ
һ뵽ڱҪԱʳ˶ˡ
ƹŵĵˣЦµ, ǾͲõˣֻҪҵʳõʳԵȵĻġ
𣿡ڴĳƹȥа취ﻹܳԵȵģ
԰˵˵ҪôԵȺģ
ҪץˣʾǿƹЦ£ȱܡ
ֱ
˵а취ʱ򣬻ܳȺģ
ʲôƹ˵ûв£ܳԵõʳ
ɣǱƹʲô취
⻰ʲô˼
Ǽҹ̫ܹˣʲô취
ˣֻҪƹץ㣬Ǿ֪Ҫʲô취ڱԵȺĶˣ
ĲеʱǵȸǽҲˡ
Щ̵ķУҶЩȲĳ
ܿ죬һиǽͱǸˡ
궫оеڿʵƹֱذڱһֻһ죬ոʳ¯ıȱ˸ӡ
ƹľٶ۾һ
Ŷ˵ıǱĿȪˮҪĴȻš
ڵ۶ʱ볢ʲôζˣ
˵ţҲѧƹóذ׾ѩ
ܿ죬˾һ飬ԸԵҧ
˵Ȼڵʱ˵㣬ζڸУǻû˵
ⲻֱЩ˱ѩΪûбȾԭ򣬲ֱڡ
ҺбȿȪˮӷḻ΢Ԫأԣѩͱˮкǿʡ
һЩգֱЩԻﻹ̵ס
ⲻֱܿͳ˲ٳ˱ǰĵĻ
˵ⱱıζ治
Դ࣬͸ŵζζȷʵǱȿȪˮҪóԵĶడ
Ȼе㶳ݣǳĴأ
ó԰ÿȪˮıҪóԶˣ
ˮˣζ϶Ҳܲ
˷׷׷˱ĸʱƹ˰ѶһʰͿʼűϵĺȥ
ȻԽߵʱǾߵԽϾ˭֪ıûжʵˣҪһСģǺĻǿɾˡ
Сĵߵߣƹ˲˿ʼɡ
šǰѵóٵװãİ㹳ϣҪ˵Ǵ÷ʣ˿ء
һ׼úƹͰ˦˳ȥֻͨļ죬߾ʹ˺С
žǵȴȵȣƹǲŷµߺܿͽֱ
ǵСֵƹڿһĻʲô׵ģǵϴ˰
ӦƹͿʼߣϻûжˣƹһĳǱס˫۷һôˡ
ƹһĲ£ûоĴ㣬ͱκ
ƹڸֵܵ´к󣬾֪ʱˣⲻǰ߾ھĹ̵У̽յŵĺҲһɫӰӡ
˵Ӱӵ˾ƹĴһˡ
ƹڰ֮󣬿ٵİ̧𣬳һ߾ص˦˹ȥ
㵽ж֮󣬴Ҷɵĵͺ
ҵ죬㹻ǳ˰ɣ
ô㰡ⱱ㶼ô𣿡
ֻһһ峤Ĵ㣬ڱϲͣ˦βǻֵģֱֱĹڿĿˮֱ
ûǿˮֱһһô֮󣬾Ժиֺˣʲô罷ͷβ顢ǣ۶˵۶ĺòϡ
ܺãЩĻܻǴԻ۹ܸɳ¡
ƹ֮ڶԴϾ˺ܶࡣ
֪ǲ̬תԭҲȻûƹĴ󣬵ҲС
ټƹǵʱֵһڹ㣬
ʳģôԾˡ
ر£ˮûһ򣬾ͻɱ㡣ҪֱӰƬĻǾ͸˵ˣһҧ¸ԴĶƬֵӵС
һ뵽̲סĶ£Ҫô
ûʳĵʱ򣬻ҪĳʳƷ֮Ҫô죬ʳģôЩʳҲ˸⡣
ƹղ˵а취£ܳԵȺģʳˣ֪Ҫô
̫ûвյ£ƹҪôܰ졣
ҿеƹʲôûУҪô죬ѳ̶Ȳһĸߡ
Ӧа취ɣȻڱô죬Ҫ䶳Ҳʵ
ʱƹҲˣ㣬Ȱ㴦ãõ氲ȫһĵط
һ˵⣬ڵλеΣգҪһע⣬ôôôǻȫ˵
ߵ뺣ԶһЩĵطƹʹӱͳ˸ղŻĲеĴյơ
ţƹҲյó
⻰ĳƹۣҪôյǶü
֪üƹЦµҪôյƿɲյġ
յģºҲˣⶫʲôģ
ǵ¾֪ˡ˵ţƹͰԼյյƴ򿪣ĵƹƹִӱͳһӡ
ֻһƹһֽţͼƹֽյƵĴСȻ£Ͱֽɵɵĵ˸״
ƹľٶЩ±ƣرǵѵõֽյƵϷʱ̲סʵڸ
ǻûп𣿡ƹüյƵ¶
ʲô
յƵ¶ȣ
˵䣬ֱӿĺҲֱ֣յ˰ѣܵյϵ¶ʱ̲סĵ˿İ˻̣
ҪǴ׵ģڴ׵ĳ̶£ܸܵյƵ¶ȣǿ֪յƵжˣ

 448 

ľ֮, Ҳǰյ˰ѣɲǸɵѾͷֱӰְȥ, ̽յϴ¡
Ҳܵյϵ¶ȡ
ֱֻЩԭƹΪʲôҪôĹڣ˵յƺ̵ʱ, Ҳ׷׵˰ѡ
̵ܵ¶֮󣬴ͻȻƹĴ㡣
ԭԭ
ҵ, Ҳ̫˰, Ȼյʳ⣡
Ǵ
ڿյƵʱ, ˼ֱռط, ڿյƲα֮еҪɫ
˵, յƵĽɫɣ
ôյ, ƹҪԵȵǿɲ׾ˣ
Ҿ˵ƹΪʲôһ㶼ģڵϳԲȺģԭ˼ҴһʼյƵʱ, Ѿʲô˰
ƹʵ̫ţˣְ취ĳ, յܳŹʮ
¥㲻õˣҸղȥǧյƵӣļ˵, յƵĴܳһһֱŵģԣʮֱС˼С˼
ߣŪյڵô֮Ҳһֱأռطˡ
ⲻڰӱѹ׵ĵطͳ֮󣬻ر𼤶ı˿ڣõƵƣˣǺģ
ƹźǿŵģɵЦ˱ˣˣæ
ϡͷȴµĺ˵
Եõյƣʳͱüرǵ̨յһʹõʱ
һ̨յֽкõΣ濾š
һ̨յֱӷ̫ܹ£ãȻû¶ȡ
ԲһȺĵطܲʳǴ£̫ʲôǼֱ۵С
һ̨ʣµƹֱ
֪ǲ췽Ҳ֪ڼرףδ󷽵ĸƹЩ׼˲ٵĵζϡ
Щζϣټʵ㣬Ĳǻܲó
ⲻƹֽ򿪣ǽƻ֭ˮ⣬¶ʱ򣬱ϵɵʿˮ
ڼƹڿõϣЩ۸Ǹһð
࡭
ƹĬĳĶӿۣԼĶӳǺٺһЦʲôеˡ
ۣǵĶ֪ˡ˵ţƹͰĿһ鳯˹ȥȳԵɣϾͺá
š
һӹ㣬Ȳҧ˿ڣƤ£΢΢Щ֭Ϊóԭ򣬿㻹Щ̿ڣԽԽ˳Եղܡ
ټϿϣЩ**ĿڸУúҧ˿֮󣬾ûԴ̧
ΪڱҪĵƹڰ鿾㿾ַֽ֮˿ȥ
ڿƵʱҲˡ
һߺȿȺڳԿ飬Ŀ㣬ţڵϵĵһ죬Ҳôѹ
Ա㣬ƹϢ˻Ϳʼѳ඼ʰ
ΪǸûбȾĵطΪҪʱʰͬһĶﴦ
ڰʰúƹ˾Ϳʼ׼ϵطߡ
ʱһ⡣
ôôôץô㣬ں˰ɣô˰ɡ
û뵽ƹһҲҪΪʳ̫İ
ͣô㣬һٲֻһʣ»㣬رƹץҹƶǳˣǰܴš
ûƹǰľҪôʣµߡ
ȻûģƹһĴ㣬ôһֱţȱ˵زأĸ첲Ҳһֱ̧ŲŰ
һ뵽һߣһ߻ҪԼֱۣڵϡ⻭ֱ̫˲
Ϊ˲ĻֱУƹҪ취ôǴߡ
ʵڲУҪͰǶɿ״ɣ
ԣɿ֮ǾܰǶװˣĻͲˡ
Ƿ㣬ǵҪóʱ򡭡
ƹ⻰һ˵ڳ£Ҳ뵽ˣ£ҪѶ鶼װһĻȵҪõʱ򣬶ôôôǸʱе鶼һ˰ɡ
ټϣɲڼЩճɲԼڻһ뵽ͿڵʲôҾûϱȽϺá
Ҳôá
ǰҪôƹһ˵һڿ۱ǷϵĴ㡣
Ҫͷߣ⻰˵꣬ƹԼˣУߵĻ񲼿϶ᱻϳġ
յİԴϵñӾԼԴʹ˼£ⶼʲôò㶼ץˣôߵǳˣ
˭˵ǰҲЩգҪĵϾͺˣôֱӱ㶼ܴߣڱ
Ļ˵Ҳͺͺıϣ˰׻ѩǰ׻ı˵ˣӶûС
ȵȣ
ͻȻ뵽ʲôƹһϲĵ԰ûУǻб
ţƹ⻰ʲô˼
˫۷ĳʵǲа취ˡ
֪ɲУҲֻһˡ˵ţƹͰذ׳˳ŵЩıͲ˽ȥ
ֻ֨һѾ̽ذףƹľٶͣĻ
ƹľٶЩʵʲô
ֱֻĹҲƹˡ
ʲô
˵Ҫ취ôˣ
ƹòͻȻ볢ζɣ
ۡ¥ڿЦƹôıôΪ˳Ա
ȻǺƹʲô϶뵽ܰߵİ취
ûôھٶ϶ɵġ
ҾҲǡ
ߣƹڴӵϸһһ׶೤ıΪ˰ӵƹСͷӸ˳
ȻǺƹΪʲôҪôǺҲǰæһһ׶೤ıӵ
ڰѱ˳֮ƹͰѩĦ˼£ǳ˳ѩϻеʱƹ֪³ˣ
ԭƹΪʲôͻȻڿһ»ȥıҲ׷۾һ˲ƹĴ㡣
Ȼƹ±˳֮󣬾ڱмĵط˸׳ϵ֮һ׵ıӾˡ
̫뷨ˡ
ƹҲ̫ţ˰ɣְ취ó
ñ壬뷨Ҳֻƹĳ˰ɣ
Ǳ߰ɿţߵĹѾʼʹϹˣ࡭
˱黬壬ƹͲˣѾӲ˵㶼ڱϺ󣬱黬ϻŲٵλãҪ˶ЩλҲġ
ƹ㶼ź֮󣬺̽˼ӣ־ǵñѩ˳Ļ֮ǶЦˡ
̫ˣǾ
šǵͷҾڷŵ㶫ҲĶ
ڸ㶨֮ƹͿʼ̤г̣ƹֻͼֲڱϵļλ㡣
ֲǸǵľ붼ǳԶ֮󣬴ҲͲҪ˭ˣǳһŵȥ
ԭСԸƹ˷ϵʱ˵
رֻһ򵥵ı֮ϻһȺˣȺڵϽһлأо
ƹҪȥĵطǻصڵء
ԭ췽Ҳ֪һȺǺǣֻȡԴʮϡٵıǼѵ顣
ԣΪ˸Щֱһϣصذεڿлڵĵϣǳκ⣬Ƕܵһʱ׼
ȻѵַѡҲѶȻήͣΪʮֵĴҪ⿿в۴ĸ򳯻ȥҪʱ䡣
ңһ·ϣҪڵϻȡʳһǴ֪˼ĺۼҪǱ߻ðǻ붼ġ
췽͸طˣԣҪ޳ӻ߻ȡʳԴвͨġ
ƹǻ׼Żȥ
Ͼ޳вͨɲǻֳֻҪǱ֮ǲһжˡ
ͷƹ;ֱĳͼϻʾλȥ

 449 

ˡƹֻͼ, ˵ǽߵɡ
ϵӶڿϢ, Ĩڸ·治ġ
ûų˵ƹĵط⣬һƬڵĳҲɡ
Ϣ˻ƹӱͳյ, ̫ܹյϣûߵĵط˵ѩڹš
ˮʱ, Ǿԭش, ֻƹٵĴӱ˳, ͿʼѸİװ
ܿ, ڱ֮ϡ
ƹ˴ʱ򣬹ѩˮҲˡ
һŸ, ˵㿪ˮ
˵, ѩˮ󿪵ĿˮڼȵЩˮҪĺúȣϸƷƷЩظʡ
˿ˮůůθ֮, ҾͿʼ͡
˵϶͵ʳ, ңΪܰЩǻҪҪԵ, ɺʵĴСС
ѾӲ㣬Ӳľ͸ʯͷеһƴΪܰǿóСͷ϶һƵ
֪ĻΪڿʯͷš
Ҳĺࡣ
ҵ죬ⶳҲ̫ʵˣŻ˰칦ſһ㣬ɵй
»ɡƹһЦһߴӹСͷֻŴ㣬һһ¾Ͱء
ƹ׾ٵģΪԼղſ㣬ƹ㲻ͬһˣ
һο϶ƹԼһ֮ͿʼȥˣϾ⿳УռЩѩǿģ
Ϊڵ֮󶼱ɾˣڶֻ֮Ҫ΢ѩһ£Ϳֱ¹
ⲻƹڰк֮󣬾Ϳʼ
ͷ飬ƬټһըƤ
Ա֮ƹʣûгİ㣬˿״Ƭ״
ȵһ֮󣬾ͿֱӰͿˡ
ڴʱƹЩˮ̵ĿˮֱװЯľˮУ˯
˵ȺˮůѣһҲǺѰ
ƹ˯˵ʱӪ˼֮͡
⼸ɫӰҡҡλεߵƹӪϵıϣᣬһһͳҧ˹ȥ
˵ڻֺˡ
ôʵ㣬һҧ£ȱôһС顣
ԭѾ˯˵ƹϤϤ߶߶ߵ۾
ƹ֮ӰҲſ
עƹķ˿ǣڿԭ˵ֱͳ˽
ǿƹľٶ󣬾Щˡ
ֻƹſڵĵطСĵİһƿ治ͣ
ΪӰԵʣֱĹֻܿƹıӰһҲƹסĻ档
ֱĹͿ
ʲô
ôôôǿıӰ
ⷢ˵ʲô
໣ǿʲôӰ㵽Ǹİ
֪ڿʲôQAQ
ڴе£Լֱƹ濴ۣǼӰģƹɵЦ£ǣ㻹š
˵ţƹ΢ƶ£Ӱĵ򿪵һ⵽׷ʲô
ƹƿʱӰþͷ˳
Ҫ֪ӰиҹĹܵģټƹϳȥ**ʱ򣬿·յưſڡ
ԣӰĵֱĹͿǼ͵Եļһ
ȵȣ
һҡһεӰǷʷʵСӡҵѽɣ
໣찡찡Ȼڱˣ⼸һﻹԼŵģⶼʲô
УѾĿȫˣЩҲ̫ɰ˰ɣ
ôôôȻҲЩܿɰƹץ㣬񶼱Ǹˡ
û⼸ͷΧ£ǼʣµĴ㣬ЩһҧĿȫǡ
ҲΪǳԶĶԽԽԭһ·ڶ˯״̬ĺҲơ˹
ǿûƹô򶨣ǹ֮󣬻һȿ
ֱӾͰƴ򿪣˹ȥ
ԭ͵ԵСһǣһյ;һ߷¸µĽһ߻æĳȥ
иҵСһһСˤһӣҲЩСһĿЩ͵ԵСһﵽʲô֮Ƕɵľ
ҵţȻ죡
죬Щ찡ҾȻˣ
Ҫܰզأ
԰Ҫܰǲ˺ġ
ЩܵĸˣһһڵСѾžž𲻶СһǾʧҹĻС
ҴҴܳˣڿ֮󣬶ʧ
ʧĵطЩĵĵŪĶ̫ˡ
ǰҶûаǿءҲźѣҪ֪淢ͺˡ
źѵʱƹҲ˳İɣЩС͵ǻġ
ʲôƹȥС͵
ǲŵĳƹ˵˵С͵òЩɣ
ߵǰƹһߴڷĵطգһߵ˵ͷ԰ǸòΪЩСԵ޹ʵߵİɣ
ƹ˵ʱҲϵĲ״ֻԭ㣬ѾʧˣֻܴӻܿŹ㡣
ɵĳ鴤ǣ˵ǸղЩʵЩ͵Եˣ
ƹͷţЩһԵĻͦ㡣
ͦġҲЩˣôʵ㣬ܳԳܳԵĲ𡣡
ŵĵǲ˵ûݵΪʲôǻܳԵôײУ
⻰ƹɵ̾˿ϰЩ㶼ɿ״Ƭ״𣿡
ԭƹΪܿ϶Ϣʱ򣬰ʣ飬гɻƬ˿ڵĴС
ôһɲǷЩС͵Щֺ˵ûݣһڵҲġ
ټƹǴõ⣬һһ񲻾С˼
ͻȻͬƹǣòװ㶼кˣû뵽ȴһС͵
ƺһ±ƵСģ̫˿ˣ
ǹҲû뵽ԭҪԼΪȴ˸Ͷιİɣ
ȻͬǣһЦôơ
ǿˣں˰ɣץ㶼˰ɣ
23333һҲĽƹǱˣ

 450 

, ǱƸ˷ܵ˯ġ
һ˯֮ǻЩŵߵϿ˿Ǹ״֮, Ҳеѹ
ţϣЩȷʵС͵˰
һ֮Ǿ֪ͷȴ, Ҫȥץˣ
Ͼ췽ṩʳֻʳƬѹɡ
ϵ֮, Ѿһʳ, ʣ»иƬѹ, ȫֵߵлصġ
, ڸ·֮ǰҪ׼ʧڱҪˡ
֮, ƹҲ˲ʲô첻ˡϽȥץڵͷȴ¡
Ϊ˽ʡ, ƹͣƬѹĺࡣ
ҺѹȻŲ࣬һǷǲٵġ
һӵĺ֮, ƹʹֻͼĺ
ȷõص֮, ƹͿٵʰ
ȻǸ̾ˣѾС͵, ̣һͿȱ˸ǣǱһ⣬£ǻǵһˣٷѵʱһ̱ȽϺá
ǲҪˣӻҪջġ
ʰö֮ƹ˾ͳź˹ȥ
ƹֻͼıע˵ͼϵʾ뺣ԽıԽԣڽӽǱߵʱ򣬴ҶҪСĵ㡣
š
ģǻעġ
Խźȥƹ˾ԽǰЩ¸µĽƹ˶ɵĶۣﶼֲԤС

ǺǡǰҺ˵ʲô
ƹǲǸϵر񣿡
ԶԶԣҾ˵ôô졭ȵȡŵ˵ò췢İɣ
ǲǣǹȥ֪ˡ˵ţƹȳǰȥ
ƹӰҲȥ
Խߣټǰ滹ð˼ҡҡλεӰ»ʲô׵ģߵϢ˰
Щðڿƹ̽յƣ߹ʱҲһţЩһֵĸøȥˣһҡһڵģֱһ㶼ûаƹǷ
龰ɵĶۡ
ˣôˣ
԰ǰ͵Եʱ򣬻ܵô죬ô˰
⻰ƹɵЦˣڷʱ򣬺ж𣿡
ƹ⻰һԼڿʱΪ̫ǺЩ
һ뵽ЩǱԼܵģСɵЩ
ڣΧʵʵԣҲû˷ʵ
Ҫ˵컹ǵĶڱƹټϺȺԱΧ֮󣬷ǵûһ㲻رڵ߶
ңʱʱܿЩ죬öƤڱϻеĳģɱжˡ
ڿ˻ˣĳ֮ƹҲԼߵĿĵء
Ϊͼʾ￪ʼǰıͿʼ
Ϊ˰ȫƹҲûֱߵߣǾһ
ãı̡
ѡõط֮ƹͿʼж
ֻƹóͷ׶ӵȹߣѡõͿʼû
ơ

һû֮󣬻˼ֻ죬ǲûΣ֮Ҳûж࿴ƹһۣǼڱ֮ˣ
ʱʱܿԶĺǽýӰСĻ档
յУƹҲ俪һ
ֱķ˿Ųһ׼ıɵĸ̾
Һƹ󣬲Ȼôıǲ䰡
ҵ죬鿿ߵı㶼ôطı㶼ж񰡣
˵ܿı·һȿıҪı֮еˡ
Ҳ̫׳ˡ
ڴҵĸ̾УƹҲʼڱϵˣƹڴʱ򣬶һֵ࣬ڶóˡ
ֻƹȺз˳ǣ澾һ
Ѿʵֱ࣬Ӿͱ㹳ϡ
֮ͨ¶͵ȴϹˡ
֪ǲǱ֮µѾܾûг͸͸ˣƹǲŰ£Ϳʼͣҧ
ⲻƹŰְ£һҧϹرӱʱ򣬻ܿ治ͣζӰӡ
ƹɵĳ˵ǰóɡ
һ⻰۾һŶô㣬ֱ̾˰
ȥ
˵ţͿٵĴӱ˳֮󣬺Щʧˡ
а̽İֻ̽̽ʮֳ涼ӴҪ˵ֱˡ
ҲЩʧȻǻֻܵˡ
ƹ̫ˣ졣
Ҳ֪ˮ涼ӴҲû취̰
ƹõģǰһ¾˰
һ£
ô죿
ǿҵġƹ˵ţͰͲжֻ¸͵Ĳ֡ţƹ͵ǰ˸һ
ƹľٶˡ
Ҳ̫˰ɣ
ҵ죬ô򵥵İ취զû뵽أ
͵ֱӾ̽뵽˺ֻƹűһ̣Щ̽ˮǣͱƹһʱ϶ЩĴβ
ƹ㣬ɵĴЦ˰
һĻﻹ̵סֻǿٵİ͸ãȲĳ˹ȥ
ңΪ̫أ㳯˹ȥҺƹۼֿİ˻
㻹û˵ȥһ
ǰ֮ʱ򣬲С˺ܶ࣬ҲǿһҪװ
Ȼÿζ붵㣬Ҳˡ
ʱЩǿǶЩƹ㡣
رЩıϱȥһǡñĵǱϵʱмֻСûж죬һûסǰˡ
ȵƹǷʱЩСһǻԴǹһƬģһ㡣
ԭһֱЩɰɵĳ鴤ǣʲôǲҪҸǰ
ҿС

 451 

ȻƹǺʱ, Щǰ͵ԵСһ, Ǿ, ǻ⡣
ⲻ, ƹһȥ, ڰʱ򣬾ͿԴļһ
ƹ鴤, Ϊ˵, Ҳ̫ƴ˰ɣ
, ȥ, һﻹֱ굽ǵı˰
ֱĹڸЦһƬ
ҵѽ, ֻҲ̫˰ɣ
ǲ͵, Ҿ͹Ƿ, ûë
23333ǿ𣬹ڰֻʱ򣬼ֱˣ
Ҳ°, ˭뵽С͵Բ, ֱεƹڵı˰
ۡǿ쿴, ǱǲǶ챻ռ˰
ʲôʲô
ԭƹֻų֮, ЩΧ۵СһǾͺ񱻴ͨζƵģҲĿת
ټֻǰ֮죬ЩһǸǸͨ
ЩֱӾʹ泯˹Щֱһͷ, űڵķ˹
ʱƹڵıͱﲻͶļһǸռˡ
ƹͷߴһͰһƴȥ죬½һ죬֪Ƿˡ
ҺãǸղѾĲٵ㣬Ȼ治֪ô졣
Ϊ˲ȻҲǸˣƹٵİѶϵ㣬ᵽϣ̾Ϳٵ뿪ƬǷ֮ء
ƹһ뿪Щû˶ŵǣǿٵĳűӵ˹ȥͷۺڿһֻֻӰɵĶ£̫ײˣ
ܿȺ淶Χ֮ƹ˽Ų
ƹϣЩϻڲͣĶǣ˵ҸطȰЩ㴦һ°ɣȻȵӲ˾Ͳʰˡ
ţѾ뿪ƬĵطˣǰߣǾͿʼɡ
˵ţǰߣȷû֮ƹ˲˿ʼץǡ
ͳͳװУٰʰõ㣬һһİɾıϡ
ңΪʱѾˣԼ;֮ڳȥ
һͣȻƹĳպܺãڳ˺üٵ֮ǻǳԵЩˡ
ⲻƹԼ̲סĸ̾ͻȻϵˣȻʱԴҲ࣬ٻºץϺצ㰡
ˣٻйӳԡ˵ŻʿˮԭһᣬҾġ
ľ㽶Ҳ̲סĵȻûʲôζʱ򣬻еˡ
ǰϳ㣬㡣ƹ̵Ȼô϶ߵˣһ漸컹Ҫһֱ㣬Ҿе᲻
ƹĻ䣬ͻȻ˵ʲôƵĳƹ˵˹ԭпֱƵ㲻ǻҪ¿ζɣ
ԶԶԡҲ˫۷ĳƹȥը趼ɺóˣô㣬ҪҲɣ
ƹаҲס
˵ţƹҲŸ·ˡ
ҪľǶޣʣµĿɾͺðˡ
ƹֱΧڱǰЩõ㣬һһȥȡ̵ʰɾ
ţڱ϶ޣ˵ƵĶԵеء
ڴЭ£ܿ첻޾Ͷˡ
ʱˣƹյŵĹڼĿˮѾڷ֮󣬾ͿʼЩϣǽ
ţͼƹһЩޣһֿٵûڰµУʱһſڹ︡
ζƮɢ˿
ƹһ裬һǰõ足ϵʱ򣬼ֻζСһһҡһڵĳƹڵĵط˹
ƵķΧڿǼֻź۾Լ߿Сһʱɵĳ鴤ǣƹ˵ˣˡ
ǰɣܵôԶˣǻָˡ˵ţƳŵķա
ֻһֻֻСʱԵ˿ûãֻ졣
ֱڿֱĹڣ˿ģɵЦˡ
ǻôܿ죬Źһ죬զ̬Ⱦͱ
23333Ǿܿɰ첻ǸüŶ
¸£ղŵ죬ǸŵùǺ
¥˵ûղô죬ҪһӵϵĻǻƹǲץ㶼갡
ٺ١ڿɲƹܿˡ
ߣڷ־ֻһֻ죬ֻС֮ƹҲֻǾЩ죬ǿ̸ߣҲûжע
Щ컹ǲԾĳƹǿرǼ˫۾Ŵӹ̳裬ЩϵʱǷĲС
ܺã⼸ֻһǳԻ
Һ񿴵ֻСϹſˮˣ
ֻСһô
͡ҲˣҵţֻСҲ̫˰ɣǿƹóı飬Сjiojio
ҵ죬ֻСҲ̫ɰ˰ɣ
ˣʱҪͶιһ°
԰ǿ쿴ֻҪ˵СһϽι谡
֪ǲֱĺ̫ǿˣƹһΰ̳׼ڱϵʱ򣬾Ϳֻǿ**С졣
СһȶССĳСӸǳǱбģƹɵСһô𣿡
ȻУ
Сһڿ豻ϵʱһԲһᣬ͹ĵأһڱϴ˼
ҲûסЦ
ҵ죬ֻҲ̫˰ɣ
СһﶼˣҪ͸ιɡ
ƹͷιԣЩ趼мӹϵģ㲻ӵϵιɡ
š
˵ͷͿʼæ
Ƕ޵ʱǼֻ컹һűСһΣڷǲûг׷ҲûжֵʱЩСһ˻
⼸ֻΧ֮£ƹֶЩޣңƹڼʱ򣬻ص˼ڵϡ
һǼŹ裬ЩСһͿƲסİСӣǼԲС˹ȥ
ȥֻղŲĶˮСһǵСjiojioŶ̶̵С򣬻
̫ɰˣֻСҲ̫ɰ˰ɣ
ѾƲסҵĺ֮ˣ
ߣСϻеģҲߣһѣ
ûСôͣߣһĲΪˣΪʲôȫϢζ
ۣߣãСζ**
ûЩ죬ÿֻβͦŹҵСӣһرʿģЩСһϵζɾͲôʿˡ
ǳ滹ζӣɲһߣģƹûа취
ϾǵһҲô࣬Ҫߣ죬ζôôôɲЩɶûеܹϴɾġ
Ϊ˲Լ鷳ǻסߣջ
ڰûмӵϵ裬΢֮ǾһЩ裬ڵСǳ
ǳԶʱƹЦ£Ϳʼʰ·ˡ
ǵ󣬻⼸ֻĽ

 452 

漸ĸ·, ƹͶ㡢軻ų, żȺзѹɸĻһ¿ζ
, һֱֵء
ڿԼԼĽʱ, ƹ㼤Ŀˡ
ȥԵˣ
, رˮ⡢⣡
ҵҪ󲻸, ֻҪѹʲôУ
һ˵Ե, ƹۿˡ
Ͼһ·Ǽֱ̫ˡ
Ҫ, ڻҰ, ȻҲйԻȡʱ, Ҳûһȡʳﲻһ˵, ζûС
رǴҵҲʱ, ңһ·ҲûǾǲץЩץˡ
ԭ, ⼫رϲֹ졢֮Ķ, ĶҲڵϷǵӰ
رѩ, ȥкСļһһëɫĻֱΪһ塣
˫һ, ͻᷢ۾һֻ֮󣬾ܷһѵƹɵĶΡ
ϧһëöûУһȻڱϲǺܺ, ˼ҿǱﰡһֻҪ˵һҪӵģ
£ƹȻܶ⵨СļһˣǿɲΪ˳һֻӶߺò
ԣڸ·Ĺ̵УżҲڵϿЩƹҲܳ֡
˵ˣڱƬϣûʲôǲܱģ
ԣһ·ϲǿʲôҲֻĿǴ߾Ҷһµģ
ֲ״ڡϡҪսˣ
飬ƹĽŲ˲١
ϧǲ֪ߵ˻أҪԶٺõģҲôס
ⲻֱЩ֪ʲôķ˿ǣѾֺǺǵˡ
Ҷһƹϣƹ˻Ҳֻܳ㣡
⻹ö½Ҳ˰ɣⲻǵùԹԵļ㣡
ۡҿҵһڻҰÿֻܳ㲻˵㣬ѽҾڿ㶼˰ɣ
ûҺܶûƹĺóգȥĶǼ㣬ҿλص۶֮󣬹Ƽ¶ٿˣ
ҾøӿƵľΪ˻أܸ»ʳû뵽⵽زƲ˻ʳǵó㣬ֲ;ߣҶĿO(_)O
¥ϵıң㻹ͦĿ
ڴҷ׷׵ſƹغĲ״ʱƹҲụ̋˻ſڡ
һߵڵλãƹŲͲɵļӿ
ߵſڣǾͷڻشǰһ鲼
˵֮⣬ʮưѲյͨģ˿Ƶġ
ټվڲǰˣƹʲô׵ġ
Ҿ֪²ôס
ǺǣڿСԾôƣһ߿Ųǰĳˣһ߳ƹ˵˵ܲʲôʱ׸
ƹͷҿС
ιιι˵ĻҶĺòСŽ˵
զǾ˵ģƹ˵ŻСԷ˸ۡ
ûԺ󻹸ҲҸ˵ЩõϢһ˵һȭͷС
СԿźǸвģɵؿڣһСµı飬ƹ֤İɣֱ֮һúˣ
ʶ࣡ĵͷ
͡ƹһûסЦֱҲ˰ɣ
⻰һ˵˹ðһڻεҰ˵ţҪȥѵСԡ
СæȥҰ˵ĶǴʵ
˵ǴʵǺңڶҪúõĽѵ
һ֮СԲ»صԼĸλϣˣڸ˵£Ĺ򡣡
Ĺ򣿡۾һ¾͵ɴ۾
ǲŵĿСԣǰɣǺòߵ˻أ㲻Ϣһ³Ե㶫͸˵ʲôصĹ򣿡
ȻСԺٺٵЦ£ֱʼʱ򲻾˵ˣлصĹǾߵ˻أҲʲôľʹӻóúȲǡ
ô죿СԵڿʲôûС
СԣûвԺû
ƹ⻰ʲô˼
ȿȡСʲôھ͸˵»Ķһ򡣡
˵ţСԾͰѲϵĵһֽ˺дŻضһ򼸸֡
ţа⼸µһֽ˺˿дƹԴӻһĶ
ƹһǲдŵĸֿԶһʱͲɵ˫۷
Ѽ廨⡢㡢ţ⡢⣬ЩԵĶǿԶһĶһϵ࣬ǿˮͲͣӿ
ֻƹҲЩԶһʳЩƲ۾
Ͼ컻Żĳ㣬ԵǿЩˣںòϣܹĻζˣңǴεʳǻ۾ֱˡ
ȻСԵͷ˵ֻҪڲдŵĶǴҿһġ
⻰ƹȲĵǶһҪʲô
ʵúãС˵žͰЩʳ·ֽ˺ֻЩʳĵ·дŶһҪ
ڿҪʱƹ۾ˡ
ʲôʮ㣬ֻܶһһ⣿ֽµҪ˶ˡ
Сһﻹ˵ͷʮһһ⣬ʲôⶼܶһǲرĴ󷽡
ǺǡƹЦҪǴ󷽵Ļֱһһһˡ
ǿɲССԸϽ˵ѵðǲϸֵÿ࣬ҪöٽһѾǸҷˡ
ǺǣͻȻǺףֵʲô˼ˡ
ô˵ǹҪһʳľҪضһҪ
һ뵽һһ⣬ҪʮЩ֫ҪûǴڵĵλðɣ
ƹͷţĵ㳡ǵĽųҲҪϰ졣
ҵѽֱ̱ڵصҪ·ؾҪһ죿
ǵһǲϵץʱ䡣
ǲԵ⣬ĻĻʳôԴŭĿŲǰСԡ
شֻСǼЦݣѾ˵ĺѾ᲻ˡ
ʱһֱŲǰƹͻȻ˼
СԿƹľٶæҪ
ûﰡƹЦ£Ҿ뿴Ⲽ
ûʲôÿģҶѾ˵໣СԵĻû˵꣬ͱƹһѾס죬űק˰ѡ
ڰСһק֮ƹֿڲ
ƹڸоֵµĴ֮ǲɵ£žһһֽͱƹ˺
ֻֽ£дŸˮ֣ڿ֮ԭֽĺ
Сԣ滹жȻǣ
ʲôСԿߣӾͳԼĺɵĳһⲻĸ
޺޵ĵĸǣô˵ҵǻҪлˡ
ǵãǵáһ˵Сһ߳ƶͰԼһ䵽˺
ߣںСԶϵʱƹ˺һֽǸˮĶһҪ
Ҳվסˣֻٵǰƹһڲ
˵Ⲽϵֽ治ֻôţⲻ˺һйʳĶһҪ󡢻нͨߵĶһҪطĶһҪȵȡ
ڰһ֮ƹСԵҲرΣա
СԳƹ˵ı飬֪Լˡ
ֱĹڿƹʰСԵĳһ㲻ͬ鱻ʰСԣЦǰ󷭡
ڷ˰ɣ
º˰ɣסҲܲ˰ɣ
ԣǸúúõʰһ٣ÿζں
ȥⲼϾȻôһĶС
ʲôǻǵôϵ½ǺֻĶһҪɣ
ȥ¥⵹ˣСԻûݸǣ
ôôôԭȻЩͬСţڡǺǣڰּȦ

 453 

ⱻƹס, ˺üȦС, Ѿ˶ͷתˡ
, ڱһ߽кãһʵѩͣĳСԶȥЩѿѩֱСԵĲϣֱһﶳһһĶ¡
㻹ҲҰôҪŲ˵
˲, Ҳˡ
˵ĲģǼ
ã
˵ţƹְСԾ, ݺݵת˼Ȧ, һת֮, Сܲס, Ҫת, תҾҪˡ
ҰɣֻҪңҾ͸һйڶһϢ
һϢƹüͣĶ
ƹͣʱΪԼлСԣƹֵ
ϧ
СԿק·ƹɵЦ, ʲô󡣡
ڲ֪𣿡˵, ƹְ
˫صʱСԵһεʲôҸһйڶһϢ
Ļû˵꣬ƹͳٺٵЦ˼Ҳ֪ˡ
ϢйضһѺģСԱ۾󺰡
⻰ƹͣ˵ʲôʲôһѺһܵѺ
ԣ˵Ҫ˵һ˵һвľ˾ѩ򣬳ڿȥ
һ⣬СְԼס˵˵
в£СǺԥľͰѵѺһ¸˵¡
˵ʱƹһߡ
ûС˵ʱƹҲûзɶСԵЮֵ֣ļһԼһ֮󣬾ˡ
ⲻƹСԣߵһ档
Ϊ涼յƸͨԵƹһⲼһ棬Ϳ治Եĵط
ֱ˰ѣҲ
Ÿ˺ˣ
ϣ
Ŭ£ܿ沼ϵҲ˺
沼ϣдŶйڵѺһֻҪϵĶѺܽЩͨߡ
øСԣôҪ飬Ȼڲ˵
ҵ죬ƹҪǲвǲϢ˵˰
ҺãƹǸȻСһﻹָȵʲôʱ򣬲ŰϢء
СΪǺпܵġ
ʲôѾôˣȵص½
ŶСԺֻ½ĶһҪɣ
ֻˣǻ֪ϵĶѺͨߵ飬ڿĲȥš
ôôôҾõǻСҩ衣
ǵСԻǲͲĵͰ
ߣͲСԣƹв£˵ҪһĿһѩԽҰҪڶõ㶫
ƹҾǵѺĶѾ˰
ҲɫĵĵͷûЩѾܶˡ
Щ˰ңһʲô֪װʲô
ֻƹ⼸ụ̋зϵ㣬Щһһ·ϣûг裬顢һװͳͳ˳
ˣ˵㻻ɣһ˵һ߰ʵ˵ѩ飬صĵڣһҪ˵ǾԿı顣
СԿۺֿ۱Цеƹɵʿˮһ
ôôôһΪܼᶨʱأû뵽ôˣ
ǵСԣȻǸĺúӰ
СԲ뻻СԲܲ
ȻʲôвһپͺˣⲻĽͨ߾ͽˡ
ȻͬСԣһǺЦôƣ
ߣһѲõĶһѩԽҰ֮ƹͻĳų˹ȥ
һϳƹȲİѳڵĿյůȷ紵ʱƹɵĻ
Ұִſյŷڣһŵĵرǿյֱΰķ
û˰СͣĵͷпյӲŽ
ڴ̾ѵʱ򣬲֪ʲôʱڳϵСԣƵ˼³
ƹųϵСԣ
Сʾ³ƹѴ
Ͻģл˵Ȼˡƹһ߹һ߳С˵
СЦеĿųƹĿյǲǺܺã
šͷյֱ̫ˣŴôһȺˡ
Ļ˵꣬С˵ǣ⳵ĹǾԵĺãҲرĺá
⻰һƹͳ̵ͺʾ˹ȥʾͻʣ¶֮ƹ˶ˣȥ⳵Ϊʲôֻô㣿
ʲôҲæ̽ͷͺʾȥֻʣ¿Ͱ͵һͶʱҲеˣǰɣ⳵Ϊʲôûм
ǲŵĵôͣôǵĵط
ܵģζĻƹֱӾͰѿյˣٲͺĵĸ죬˵˵㡣
˵ɣҪô
⻰СǽһЦü
ЦʲôЦǶһƢ찴ͲסԼˣ
԰öСС˵ĵȻǸղǶѶǻôõʵġ
ƹĥĥҪȥĵطźĺһ


㣡¿ԸǼ˰ɡһߴӳѱݸСԣһ߳˵
СԿıһǾֻܼһͰɡ
ȥСƢֱӴ򿪳ţҪСԶ䡣
׼Сԣֱӳ˼Ա˳ưСԻ
ҸǰǽģңһҲ˵ģԣҪ
˵СԣզôɴͰѩԽҰƹأԭкеİ
£ѩԽҰĺɴˣƹҪԿˡ
ȥСԻǼթﲻͣп̫˰
ǣһֻܶһһͣƹһҲˣȫһˣҲֻܶһ͵ģҪǵץ㹻Ļ
Сںܴһ尡
ղŻΪƹռأû뵽췽һа
Ȼ󣬻ǲ֪˭ռ˰
ţ

 454 

, ƹڰҪõĹ߶ó֮, ȫı, Ű͵Ĵһˡ
ƹ᲻ÿյˣϾͺô, ҪһֱſյĻǵͿɲá
ƹӺӾ￴Ǹǻֵļһɺ޵, Ҵûпһ, ô˳۹
Ҳŵͷ, û, Сһ, ʵ̫ɺˣ
֪ղţǾ͸ٺúõʰһ٣
İɣлģ˵ţƹŲţŵХȥ
ڵŬץĽϢʱ򣬿ֻͼ, Ķλ֮󣬲ɵľȥ, ʲô
ôˣ½ȥ
ٵֻͼ㿪½㿴
½ųߺХλɵ۾ô£ǵٶȣ
ǰɣôôĳ߹һ˵һߵͼߣƹĳ½߹ĵطʱֻͼ৵һ¸
ţͿһѩϺХԽҰһʱ½Ҳ̲סĵͺԲۣ⵽ô£ôԽҰ
ȵȡ½ƹʻ·ߵǺǴӻǱ߿ģ
˵ʲôӻؿģŵĵﻹг
԰⵽ô°½ҲЩ±ˡ
ˣˣһǾ͵ˣǵʱֱʾͺˡ
š
ߣƹǻ֪½ûСǱߵ֪ϵĶȡʵ顣
ⲻǵĳһڵ㸽ͱ͵ŵĽ½ˡ
ǲŰѳͣȣͳƹ˹
½ƹ½Ŵкɣӵľͳƹ
ǲҲˡ
ƹͷ԰
Ļ䣬ͼеʵǴӻؿ𣿡
ǵȻ˵ţֳɨۣˣǵĳأͣˣ
ǵĳеˣг
ʲôûг𣿡ŵĵôģ
ôģȻ߹İһ˵⣬ĽĿƹԽҰˣô£ػṩ𣿡
ôܡ˸۵زûôأ⳵ǻ˴ǮѺһģ
Ѻһ½ۣһǵ֪Ѻһʲô
ǲ֪𣿡ȵĵͨѺķʽȡͨߵİ
֪¸û˸ǣ˶ˣСֻǣһ飬ʲôѺһͨʲôģûи˵
һСԵ֣ƹˣ֪ˣ϶СǼһ¸ˡ
ˣ黹ģ˵ţ½ƹѩԽҰȥңˣҲֻҸ˰ɣ
ƹ뵽ղڻصʱ򣬶СЩ飬ϵıЩ
ƹǵı飬Щɻʵµôһ£
ʲôġ˵ţƹͰǵ֮飬˵¡
˵СһʼҲֻǸĶһʽֻǺ˲ϻֽĺۼ󣬰ֽ˺
ƹвСԣŵõϵѺһͨߵ󣬽½Ƕ鴤¡
һﻹǲײĲᰡ
֪´οҪôˣ
ƹҧгݵˣ֪Сҩ裬һҲͬ鲻
رǱôණŰ͸֮޲õС׻Ϊʲôô죡
Сҩˣ
ǲͲĵͰ
ͻȻ뿴½ǸСԼĳǻһܺÿ
ΪСͬ־Ĭһ룬һҲͬ鲻ôƣ
ߣ½֪ƹôϵʣŰԽҰͶһѺ֮󣬶СԵ޳һµĿ
ҵ죬ѺһҲ̫˰ɣ
ǰƹۺĳʹ󻧵ԣҪѵѺȥʣҪһĶ׬С
ûȻϾҪ¶޽֡ѩ¶ˣһ뵽⣬͸ϽӺϣصĹ߶
ǸϽץȥɣڵȥľֻڳϴһˡ
šƹӦžʹӹԼĹߡ
Сĵ㣬Ȼ࣬ǱȽϱһ˵һ߰ＸȽΣյĵطƹ˵¡
ƹĴӵС
Һãһ·϶鲻˽⣬ⷽˡ
ⲻֻƵļһܿͱ˳ţ͵ˡ
ű½ڿһһһİ̳֮ҲЩɵۡ
ȥô취
ҵ죬ôû뵽һأһ뵽Լߵ˶೤ʱ㣬½˾Щˡ
ù鲻ãѧļɱҪϡ
ⲻܿʳ¯ˡ
͵Ľϻ治Ǹǵģټ˵ܿ죬һһͶ˱ϡ
ڶ˲ٵ֮󣬽ȥǷһߵıǱߣһ֦Ӱѩ
ңѩһȥǾ˲ٵ޲żֵڡ
ڿǵѩ֮󣬺ɵľ£ҵ죬ǾȻ֦˸ѩҲ̫˰ɣҪһ·Ͽһ֦ûп
⻰ɵĵɴ۾һ·϶ûп֦⼸춼ЩʲôѲɶģ
Ȼǣյư˵ţһĳѵûյƵ𣿡
յƣЩˣյʲôϵ
Ȼùϵˣ⼸ɶյʳİ
յʳ¾ˣյƻ
⻰Ҳˣûյƣ⼸춼ʲôģ
֦ݲݰ˵һȻ
˵⣬ϵҲˣˣҴӸղžˣǵ֦Ǵİ
ѩڵİ˵£ر½ۡ
֪½˳űõ߹ĺۼҵǵѣȻѸѩ﷢˿ݲݸ֦ǾǿǲڱϿġ
˵žͳǿȥǸղ˵Ǻյģ
ԡһߵͷһ߰յƵø˵˱顣
յƻôõʱ򣬽ɵ۾ȥյƻôð
Ҫ֪յƾĻҸ½Ͳôˣһ뵽⼸죬ÿҵһѣͰǱϵ֦ݲݸߣͺ˳ʹ˶¡
ֱЩŽµĹڣЦȥˡ
Ҳ֪°⼸һΪӸأ
ͣǰǸӸˣɵӸǸ˰
ϻѱߵĲݶ˸ߣͺưˣЩӻἱҲӦõİ
23333һ뵽½˱ܣҾЦ
ûһĻֱ̫ˣ
˵ӼҲǻҧ˵ϻеģ
ԭ½ֻҪѣǱϵѩͻŲٵ֦ݲ֮һͶ˱á
˵ûˣѱ߲ݻܶԽĲǡ
ԣһ·ϣֻҪҵĿݲݸ֦ˣǾȥѣЩ֦ݲݶߣˡ
һεľˣ⼸ǿɲЩü
Ҫ룬ÿһּĶˣһֻӱϵĲݱ͵ˣǲ֪¡
ЩǶ֪֮½͵֮ÿɾûԭһʼ˳ˡ
ⲻںһοҪ֦ݲ֮󣬽½ճȥȥˡ
¿ɺãǻûпʼأЩ֪֪һ͵˵ǣ͵Բۣ˹
ǿɲһֻֻӣһȺӰ
һ뵽׷ܵĳͻ˸¡

 455 

, ½ٰ㶼ѷѩϺ, Ϳʼƹʵ, Ҫǰװϳ𣿡
Сƹ˵žͰԽҰĺ򿪡
½źĴСĵܷİٽҵ㡣
һ⻰, ϵͿʼİٽʮһһ, İٽҲͲܶһ˽⡣, ǻҪӻǱ񶼸
˵, ƹ, , һ㣬ƲֻǰѵѺĶİɣ
ƹۺᣬֳ½£ԣҪЩȥС
˵ţƹͳԼϵķ˹ȥ½, ҪҪ˳糵
⻰½üľ£鲢򵥡
, ûüڣϵĽѾȲĵͷˣððҸղžš
ңǵĳÿˣҸ½ù
Ļ䣬ϵƹЦеĿˣǾ㳵ѵɡ
ʲô۾ŵĿƹѣ
һߵ½⻰ʯͷ˵ĸоҾ֪ûô򵥡
ٺ١ƹЦµ⳵ô˵ҲҸǣϵʶѺ˲ŻģҲ˼Ķ԰ɡ
бƹʵҺ˼ģ
ƹֱӺһʱֵܶҪˣ˵ϰˣ

ߣ½Ǻ侲ķ˵᷽һЩǵĳװ¶ٶ
˵ţѾװѩۣҸץ㣬ô˵Ҳٽ˵ҲӲȥװǵ㣬ԼĿɾװˡ
õģֻҪǸ˳ѣСǻܹԼġ
ǡ½ʵҪٵĳѣ
⻰ƹһָЦеĵһһٽ㣡
ʲôһһٽ㣿½ƹʨӴ󿪿ڸסˣҪô㣬ҸҪٽ㣡
ɱҲɱ̫˰ɣֱӾҪһ㰡Ҳ˶ˡ
ֻ½ϵĺҲƹ˵һٽŵˡ
Ƶƹϣ˵һһٽǲеడ
ֹǶòһٽɶܶһ˰
ҵ죬ƹڿҲ̫˰ɣ
ȥҲ̫ѿ˰ɣһٽһ˰½˰ʱ䣬һҲֻץٽӣһҪ˼һ㰡
û뵽ƹˡ
ԭһֱƹӡͦõģڡ
ڴҶƹӡʱƹЦſˣģҲǳԿġ
㶼ֱӰһ㶼ҪˣгԿ
ʲôҾ⳵ˡ
ȱ𼱰ƹ˵⻰û˵أʲô
˵ҵ뿴㻹˵ʲô½Ҳеˡ
ƹ½ŵٺٵЦ£˵ҼȻҪһһٽ㣬ǿ϶ҵĵġ
˵ţƹͰԼĴ½˵£ҲˣѩԽҰĺᣬһҲֻװİٽһӣҪֻװôģǾֻҸѵѺĶ
£ǱҪװ㶫ܲһˡ
ôܡҪûǴĻǸղ˵ʱͶˣڹ͵£һˣֻһͣʣµĻһˡ
½˵ţԽҰۣһǱ˵ѵѺĶǶһҲǹˡ
ô˵û˭׬㡣ƹ˵ңǳԿһ˫Ӯ
˫Ӯ½Щŵĳƹȥ˵ֿ˵£˫Ӯ
˰ʲôпˣ˵в˵ţƹͰԼĴ˵˳
ԭ֪װôƹͰ˳ϡ
ŵѩԽҰǳĴСҲǸǵģҪ涼㣬ǿɲҪ˵ٽˣһǧҲû⡣
⻰½۾ˢ˵һ¾ŶҼǵѩԽҰԸ5ţһǧҲ֣ڷŸһңУС
СңҲҪѳϣҾ⳵ٵĶ˵ţƹͳ½õѩȥǾӰǵѩһô
⻰һ˵½ˣҲƹĲˣҪõĳ׵װ
ֱ
ôôôСƹ
̫ˣ̫ˣ
װͲ˵ˣ⳵ŹƹȻǸ˰
ԭҾƹʨӴ󿪿ڣڿһٽһˣ˰
ǻãһٽһ˵ĳѹ𣿡
һҲ󡣡
½˵ʹӦƹҪ󣬳Ѹ㶨֮󣬺ץȥˡ
ⲻΪܶЩȥǼѩˮЩѹɣĳ˵㣬ڵæ
һһ㱻ٷŽ񲼵Уȵ֮ƹ½Ӱϵãá
ѩͲ˵ˣֱϵڳβķײϣΪ˲ǧٿ׵ѩˡ
ƹ½һ˸̣ѩֱӷϣı̱ĥˣѩԼС
ȫ׼ƹͳһ֣ߣǻػء
Ļ˵꣬ϵĽͺٺٵĳƹЦ£ʲôܸܲһ˳
ţƹ⻰ʲô˼
һ˰Ц˵ǵĳǻҪһξͲػأﲶ㣬Ȼȥһ˳ʱҡһʡһ˵ĳǮ
⻰½۾Ҳˣ
òҲȻȥɣƹͲҰǵ㶼ˣ
ٺ٣֪㲻ˡ
ǺǣʲôˣԼ
ֻƹһ㣬Żظȥʣµļ˵㡣
ȵƹһصغǱѾںŵСԾͲɵĳ鴤ǣͲ˵ˣһѩʲô
⳵Ǳõĺܳװ
ƹüǣȻϹһôǮǡ
˵ţϵƹͨһͰѳϵ񲼶ǳص죬Сһ£ҳһ£һҪϻȥš
ƹĴߴ£оԼв˵Сԣæ˼Աƹ㡢㡢㣬ѩϵ㶼¡
һǧٽٽİʮٶʮһǧİʮ
ոֱǧٵˡ˵ţƹСԿۣҲ֪ղаͷ˰
⻰żСԣٺٵЦ£УҶǸġ
ǺǺǡ
ȿȣһǧٽҪڶһʻȼţ
ȼŰɣһһ㣡˵ţ֪ʲôʱϳ˵ƹŲžһԶˡ

 456 

һʱ, ƹǾһֱڵϣֱѳװı߽߱ǽǶ֮, Ļص˻ء
˳װƹһ٣, Ҳǧ
ǧǧ, һǧ, һһ룬ֱӰǧ壬զôԾء
͡½һûסЦ, ֱӰҸĳ, ǧİͺˡ
⻰, Ҳ
ôô֮, ƹһʱͰǵı˻, һӾİʮ㡣ɵ˼, ԭȻΪץô㹻, ڿԶ
ǰ, һӾ֮һ, ⻹ûжһšƹŲϵĶһϸʵ, ǿ쿴£ҪһʲôԵģǽһ죬ҲҪԵóԵˡ
ԶԶԣǵͷϷ˵, ȲڲϿ
ָŲϵ⣬ƹ˷ܵ˵⣬Ƕһɣ
ƹҿУ⼸ǿǰȥҲʱԵǵͬŽˡ
һ뵽ЩıãͲɵĵ˵ͷ
һƹҪһ⣬ϵСԾ۾һʲôߵ⣬һֻʮңҪһֻ
ۣӼﵽֻСԹֻİ~
СԲСԣʱ򶼲ƹڿӰ
ô򵥵ڿӿɶƹûãϾȻܸȤⲼҲ˰һѾõˮ
ԣСԵСıȻûɹ
ƹһֻӣ廨⡢ţ⡣
Щ⣬߲ҲǱҪģϾôȺзǵ˲֮⣬ƹǿһʵĲ˶ûгϹںòܶһĵطˣȻҪһˡ
ѡЩ˲ˣѡЩˮƹ˿һ㣬ֻʣٽˣһӾķ֮ĶһȣƹǶɵĸ̾£ʵ̫ˡ
Ŭץɡ
š
ƹڻصſڣ׼͵ʱм˻أһߵأҲƹտʼһȲҪغúõϢһ١
ǣССԸûüʵ֣ͱվڻſڵСԸˣһڹԱ£֪Ҫص顣
ⲻƹ½Ƕһ֮һѸٵ˰Ѳָԭ״һεİֽѹʵԱ֤˶
Ϊˣһﻹƹһṩһƻǡ
ô
⵱ȻǣҪһһƻһӲУ
ûôгϢ
˼ҵֶ̣ԣں濴֮ƹûѣȻҲпҲҪ֡
ⲻЩ˰ʱƹЦ
ȻԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣͦеġ
ǿֵʱҲƹˡ
ⲻڿվڻرϣƻеƹˣͳ˹һһ߳ƹЩƻǴģ
~ƹϵƻںСԲͣĻ£ĺٺЦ˼ĳ˸ǵķڷѡ
ڷѣüѸٵĳۣûϵĶջȥСԣڿߺ˶ˡ
ʱ˷ڷѵĳӣΪǷڣСԿѪģǴûõġ
ûûǿɶнڲٵˣ˼ҵķڷô˵ҲѲϻ¸߱˵ġ
ƹ⻰һǻʲô׵ġ
ⲻӦͳŲ˹ȥڿһĻСԸ붼ľȥס
ºˣЩɵˣҲӦˡ
һĹ򣬲ǰΧ˲ŵǣţСԵĲҽ˭˭ҵĽţ
С໽лʱЩҲڲϿ˵ʲôⲻڴһ֮һֽͱ˺
˸ǲͣڲţ˼ֽ˺
ʱ򣬽رĵĳ껸ѵ磬ӣǱһ氡Ⲽš
һ⣬ͳһȥ
СԸǰһЩ˶˵
ڲ֪𣿡Цĵ
ЦͣĵڱСҲǻһλˣ
СԣǵǰҸƻӻҰ
ƹٺٵЦԽĶ³𣿡
ҪǲĻҵǿ¸㡣
½˵Ż˸Żµı飬СԿЦˣҲһƢûˡ
˵ƹ£Ҳ֪˲ϵĶһ򣬸Ѻ
ʱҲŲϵĶһû취
Ͼм㣬һҲȫȥˣҲֻܻϸĽ⣬һÿ춼Ĵ˵Ľֻһ˳ԣˣֻǱˮнˡ
ȻҲѺѾǴҹʱˣҲһ·ҪǰѺˣϿɾû˯ˡ
ΪˣصĵһϣǻֻܳԵͦһͦ
ȻҲƤļһյƹǱϣģǸ˶ףҪġ
ԿԣǵҪ֪𡣡
ķģȵһץ㣬ѳԵЩ
Ƥļһƹ߲ԲԱ֮󣬴Ҷ̾˿
~
в⣬Ž
֪һ٣˶ʱ𣡡
ȥ֮ҹаʱ䶼ġ
Ҹ뷨ȫһ
û⼸㣬ǰҸˣ
˵ǰںҲûоóʲôðôڱﻹԲأ
⻰ƹɵĳ˸ۣΪںϣûٶٳ㣬ңںٻľˮбʲôĸĻһ¿ζڱϣ˳ǳ㣬һ𣡡
ǵҲǣҺϾҪˣȻһֲȥˡ
⻰Ҳɵĸ̾£ŶڻҰǵһˣԺҪô㣬ҪԼˡ
һ˵⣬ҲЩ˸

 457 

һҹȥ
ƹʱ, Ϳվڲǰĳˡ
֪ǲǲƹߣǱߵļҲ˹
һƹ, ĽŲͲɵĳƶ˹
ڿʼҪҪȻʲô, ˵ʲô, Ϳԭվϵļˡ
, ͿǱ߸ƹһȥ˵ˡ
鴤ǣ˵һ·ôôϣԭƹڻذ
Ҫ֪, 췽ǰǷ䵽Զĵط, Ľų, ·ҲҪ߸߰, Ӳڵߵˡ
ȻǸʱҲѾ쵽賿, ҲӲǰߵ˰
֪һ·ǵжôĸˡ
̾ʱ, ͼСƵĴӻ˳
ֻһ, ʹͳһ, Ż, λϺ, ˵һԤ
ԤƹСԿۣһҪʲô
ôȥһ
š
СԿֻۣҪǵصѾ֮, ͿʼװģŴ˵λϺãڸҲһԤ
ڴ쿪ʼΧһط籩̵У¶Ҳڵ-45Ƚµ-75ңΪ˱ϴҵİȫλڷ籩֮óĿ׼
˵⣬СԻЦеĳҿۣһ´ңǵĻгķ䣬ṩҶɺŶ
Ȼ䲻ṩҵġ
⻰Ƕɵķ˸ۡ
Ҿ֪СԲôģ
ȻϾûѵͣ
һΪķأ̫ˡ
ڴҵ²£СԺٺٵЦ˼˵϶жһҪҪȥʱӭҶһŶ
һ˵⣬ͷ˸ۣһ䣬һ䷿Ҫһǧ㣬ҵһ𰡡
û۸Ҳ̫ˣ
ˣס𷿼ˣİ취ɡ
˵ţһЩΧһҪôɹҪļط籩
ߣҲƹʵҪһ𣿡
첶ٶȣץǧ϶û⣬ô㣬϶ǽˡ
ǿɲһƹżߵСԸһʵ˵ڵ㣬һҲǸ
ڡƹų㷽ȥƤҶ֪࣬ҲǵȫʧȥˣֻܸһЩԴһܲ㣬һܸȡ
ô죬ҪץĻֻסڻˣһ뵽ʮҺ£ҪסЩɪɪ
Ҳܹ
ϾѾˣҪٽ¸ʮȣһź£ǿɾ˲ˡ
ƹ£ҲЩӿŵȥڿһҲɵĿʼǸòҪסɣ
ƹʵڲУǾڻѩݰɣ˵סѩҲů͵𡣡
ʱһֱվûпڵļƹ˵ס𣿡
ƹҲĵͷȻˣѩٺãҲûлĿյðҷҵȻҪסİ
Ǻáа취ǶסϷ䡣
⻰ƹЩȲĳȥʲô취
˵ţƹǰֻٵİѲת£ͰһĵѺһת˹
˵λڵѺһһУ
ƹۣŵֿ˹ȥֻѺһ滹аѶһƬİ档
еѺһ˵ѶһƬ棬ֶýӽɫļǺűдȥġ
Ҫûмѣƹûз֣֮£ȻһУ
ƹǺǣҾãǸͲ֪ôһɣ
Ȼǻ̫С췽˰ôȵҲĳ
ǰҪǼѣҸûзⲼ£Ȼôһ
ҪǰһĻ㡭
ʲôǸϽȥС԰һ˵ţҪСȥ
ҺñϵƹʱסȵȣȰѿѺĶһ¡
ƹſѺʱֱĹҲڷ׷׸̾췽ļթƻ
û뵽ϾȻصĶ
Һüۼ⣬Ȼôһлɳˣ
ҵ죬ưɫļǺűд˵զֱðɫıдˣ
洬췽ʵ̫թˣȻ洬дڲһУһͼƬģ
˵Ҫûм磬СǲǵڽˣŻƹǲﻹ洬ôҰ
ʲôȷʵСԻɳ£˵ĳƹҫţ
ȷǼ

һ洬Ҫǧٽ㣬ƹ컹ʣٽټԵѺİʮһǧİʮ
صʱ򣬴㣬ټϼǵıˡҲа˰ʮȱڡ
£ƹͰĿⶢ½ҪϻеĴ˼ˡ
ⲻƹ˵Ҫһ洬֮Ҳľ͵ͷͬˡ
ǻ٣Ķǲϣ
½ȻǴ˼ҡ
öһı֮ƹͳС˹ȥ
СһƹǣЦеʵôҲҪһԽҰڻһҪ˵ͱ˶һŶ
ƹǽ첻һԽҰ
һԽҰСüһεĽҪһƤƤȷʵװҪԽҰ࡭
Ļû˵꣬ƹʹǲҪ
˵ʲôСЩĿƹǲһ
԰ƹЦеĵдһǸҪһ
һ⣬СԵɫ৵һ¾ͱˣʲôд
Ŷָͷֻļ죬ȷûд
СԿвģ֪ʲôʱΧԼϵĽ½ɵʿˮʲôǿдİҾдҲȥ
ԡü⻰˼дඡ
ûûУôܡ
Ļû˵꣬ϵĽѺõļ򣬡ú˵ǿɶڲϿ˰
⻰һСǻʲô׵ģЩɵǵʲôǶ˰
ƹҪ𣿡
£СҲ֪ȥˣȻѾסˣҲͲװˣ洬Ķһǧٽ㣬ڵҲɣ
ǲǲеѺ˵ţ׼ƹ˾Ͱѱ˦Сǰ
ЩСԾ֪Ҫһ洬ˣҲǣ洬ÿɱȳҪĶˡ
ڸƹöһ֮СԾͳʾ£
˵ţСԾͳȥ
Сƹ߽صʱ򣬻мûü뿪ǵıӰʼ
ƹǽ𣿡
ʲôѲѾչ˷ķã
ǰɣ˵ƹĶһֻٽˣһ䷿ô˵ҲҪһǧôˣôܹ
ô£
ѲǻѺĶ
۷׷׵ʱ򣬸С߽صƹҲڸ̾
Ҫ֪˵һ˻أǻûкúýߡ
ϾһʹС֪Ҫܻȡûеʳģһ˺ü˵ǿǱȽջĶˡ
ֱڣǲŵһ̤뵽ڲ
һأƹ͸оӭ洵һȷ硣
ƹһ߰ΧŲӵΧ㣬һ̧ͷյۣȻпյ
оһذǸ̾ĵ
½ŻڵĻҽһҪŪһ䷿䣡
ûûڵĵ֮ڻŪ䷿䣬Ͳ氤ܶˣ
ڴҷ׷׶־ʱСԴߵһſڣֻŷ˼£ž˳ƴ
ۡ
ȥ
ǲڻʲôط
ҵ죬

 458 

Ŵ򿪺, ƹ˵۾ͳֻڸ߿ƼĵӰУųֹĳһȺŰɫӵĿԱ, Χһ̨̨֪, ЩԹ֮Ķ顣
Щ֮⣬ƹ˻칫ҵ, ŶӦ˵ǳǸղŽ, ĵط͸Ĳǽɵġ
͸Щǽ, ƹһ۾ܿĳ, һҸߴľ֣ڱߵͷ, ͷǻ֡
ֻԭȥѾ׳۵֣Щް£ȻԵôĽС
ֻƹǳԾѣֱĹҲǰһĻסˡ
ҵ, ⡢ⲻǻΪʲôֳ
˵ƹǴӽؿʼôûһԱԭǶﰡ
һֱΪЩ߿ƼӰֵʵʲô, ֻǵݵѣڿ, ЩӰȫ鲻ʵĸߴϰ
ǿǲǽ棬ȻǱͷ
˵, λڵĵͷʲô
ֱԼ۾
ߣƹڳԾʱСѾʼһλŰ״ӵĹԱţλԱͳСԵ˵ͷ
˵ţͳǰƹ˴·
ڿƹǶЩеʱλԱҽһЩá
֪Щоˮʡʡ̬仯ʱƹЩСǶһһľ
Ҫ˵ˣֱЩҲĿɿڴ֪λԱƹǴǽǰҶûл
ֻԱ͸Ĳǽǰ£һƼɨ£ǽͳƶ
ƹ߳ǽ֮ǲŷ沣ǽ棬ȻһţֻŴ֮󣬲Żͨͷ·
һͿٵǰƹղŽ⿪ΧµΧ
һĻλԱ۾ɵ£ţС˵Ҿǵ⣬ʣµľҪԼȥˡһǻʱ򣬿ֱţ涼ܿġʱǿš
õģһ鷳ˡ
ڹԱ½֮ƹǾǰ𽥵ıһǽҪǸղǷǴطģǹƾǴ߹һ֪ǽı󵽵ʲô
ڸ̾¸߿ƼڿƼ֮ƹ͸СԳͷ˹ȥ
һߵͷǾͿԼһ洬ϾЩ֡ް֮£ôСҲֻˡ
ȻСһͷָСƹ˵ҴǶһ洬ȸ˵ã洬ȻһλԱ
ǲҪԼ̵ֻôһŲ֡ԣǿҪˣǳҲһܲ㹻㰡
½ԭϴ֮󣬾ʹôȥ߲õĵطţС˵ᰴԼľ飬ָȥ֮󣬾Щй
ϾƬôĿҪûһָĻ˭֪⺣µĸλû㣬˵Ҫ¶ܰ
һ뵽⣬½εĳ㣬ЩõԤС
½Ҳû˵Ҫ˳ĻϾӼʱʼ֪ķգֻǰѷյļ˶ѡ
˵ˣǲҲһô˶ȥ£ץ㹻סһʳĵ㡣
Ȼͷͷһǻ粫һ
½㻹ŸϽϴ
½عֻƹѾϼװˣѾܵϣ󺰡
½æС˹ȥ
ƹϴ֮󣬼װϵĴԱͰϵͷӸͶȥêţǰӳŴڵλô˼ϣͿʼƶ
ʻͷĹ̵Уƹɵĸ̾£洬ǼҾްԵĴС
ڴ˵ֵʱ򣬴ҵ߿ʼԭѾʻͷڵλá
ƹ˿ͷϵĵƻֻֿͨдǰĵƹĲ֡
⼫ҹǲС
ǰղͷƻͨģֻǿͷĵƹͱ
˵ڱˣôӦһ뼫ҹһ뼫ļİ
Ҿڵõ㣬ȥﶼƣҪǰǸûеǲʹɡ
ǰһ֪ڰ컹ںҹӹȻܹϰߵİ
ͻȻЩڱĿԱʵ̫ɾˡ
š
ƹżҹĲʱҲӴԱĿе֪˴ҵλá
߰ɣȥҡ
⻰һƹ洬¡
һңλŻ׺ӵĵϴͳƹЦе˵Ѿ˵ˣҪԼﲶ𣿡
⻰뿪ڷϣһ뵽СϴʱҪǿԼ㡣
Ҫǣ֪ͨϴİܲĻǲǲġ
һ뵽⣬ͰѵߵĻӲȥԣҪԼﲶš
ãϴǱ˸ĴָȻǶôﲶ㣬ҾǸôӴ
˵ţϴøݴԼǴƹһߵĲ̨ϡ
洬󣬵洬ϸе˼ҶУҶرִ
ⲻ̨Ƕλ̽ǣ̨֮⣬һ̨ʽǫ̀Ҳƹ۽ˡ
ڸƹ²̨ϵ֮󣬴ʼصƹôʹòȥ֮ǻܴӺ̽ϿȥȣЩǸǵҪеڡ
Ҹһʾһ¡˵ţͲŲϵˣôʹãڰȥָ֮ź̽ʾȣڴʲôλá
ΪʾԣҲûеܳʱ䣬Ͱ²ʼϣεĲǽˣȻﵽܲܲҪȵǲ֪ˡ
˵ţϴͳƹǿ˹ڣҪһ𣿡
Ȼ
ܺã֮ǿʼָУҪûĻҪԼŰˡ
ϴ˵ʱ򣬼װϴһֵƹŴȥֻڼװϵļԱ
ЩںӰʱɵľ㣬ö㣡
ҵ죬һȥץô𣿡
ϴ̫ˣ¸ô㣡
رĴԱжٽ֮ƹ㶼ûĽ
Ҫ֪һɾ͵ƹڵһ찡
ڿʵʵڵĺô֮ƹ۾Ǹӵˣ

 459 

ȻÿֵˣԼһȥ, ʵز뻹ġ
ⲻ, ˺üû㶼ٵÿʱ, ½⼸Ҫֵļһˡ
Ҳı䲻, Ǽһ鶼ûٽʵ
˵ץٶȱڵ㲶ҪĿ㣬Ҳֻ΢һò
Ҫ, ڵʱ, ǿɻץһͳʮĴ, ôĸ, һȥȻûһأ
ܴĽŵܵװ, ڿжǰƴС, Щƴ㶼ǵСʱ˶ˡ
ڰЩС綼֮, ٰʣһƣܺ, ոʮͷһ㣡
ŵı飬ҾҿЦһģ
ҵ, ôȥȻŲô㣿
ղʾʱҿһȥץǧ㣬Ϊ㶼رץ, û뵽ʵȫһ
ҾϴΪһĺѾǳϤˣԾȥǶľ黹ǸʲôطᲶ㡣
ûϴļһǷǳ죬ټﱾĵ̣ǲ¸ջ
ͿԿֵָֿǾ飬ֿǶôôôҲǷḻľ飡
ۣ¥ЦҼ̳ҵĳ
ֱЦһŵʱڴϴƹûֵЦµ棬˭Ҫԣ
ɡ˵ţͳ̨ȥ
һߣһ߳ƬǸطȽ϶࣬Ҫµʲôȡ
⣬ϴɵӣˣһΪҪȶ֮󣬲Żš
ղǼʶûʣıļˣ֪զģͻȻоеأ
˼̣ϴҲĵİԼľǡ
ϴʾͼϵ˵㣬Ƭ򣬾ûõĻһȥ
һ⻰ͳŴʵһ㶼ڶȵĺ
ϴָ£ſʼĲͶ뺣ʱرעǱȣڴﵽ㾭ζȺǿٵİ°ťѸٵİ
ڽʱ򣬽½Ҳܵװ׼ٵ㡣
ڻһ춯󣬴ǴƳźȥǺںһƬŤʱûסĻüһ㻹治٣
ҿ˵ţҲ̽ȥҲɵķ˾ҵ죬ƱǼղ㶼Ҫ˰ɣ
ϻ½һ뵽ǰƴĲУ֪ǸղҲӦϴ֮ġ
֪Ҳٰٺٵ˵Ҿ˸ղŵľ飬һ϶ٵ㣡
ûû
أһһǧٶ㣬Ȼûгϴղ½ȥֻץһͷǳɹġ
˵ˣ˵ϴõ˵㾭飬ڵһʵʲô㣬ϴҲЩ࿴
ⲻڳ󣬾һֱûٿ伾Ĳ֡
ڼ㱻ж֮󣬾ʣƹûˡ
Ϊ˼ĵѣڿʼʱҲصϴ£֪Ƭ¾֮Ҳ˳㡣
СĽİϴĽ̵ʼʱ򣬱ϵƹµڴҵ
һڴҰ칫ĵͼʱǸ۾һ
СͼȤ
ŶƹߵԼߵϴЦʵͼǲдÿһز
˵ţƹ˵ͼϻŵ㣬ǲǾ
ϴƹָŵĵطɵĵ˵ͷСѾͷ۾ͦ⣬ûھƬϡ
Ļ䣬ƹ۾৵һô˵ڳǰһεĻܵбϺĵطˣ
ϺԭԵͼȤĺһϺ⼸֮৵һ¾ʹӲ̨˹ﻹбϺϺ
ǱѾҲһ˷˹浽˶㶼ûȥעˡ
˵ٵĶ˵ûбϺҪջҪûгԵϺ˰һ˵бϺǻ۾ˡ
ϴһӾΧˣҲЦǶⱱϺܸȤ
ƹЩ㣬òܸĻζʱ򣬵Ȼǲܴ
ǿǵĴҪǰڿˡ˵ţϴͳǰƶĸȻ¡
յźŵĸĴŶ棬ͳűϺڵλʻȥ
ڴеʱϴҲ˵ˣⱱϺȻҲǱزĲ׽ףΪϲһʮסʮ׵С
ԣߵϺζĺҲһܲ׽ǡ
ԣҪǷڻüҿԴǻصղŵĺ򣬼ץ㡣
ˡƹЦŵȥԣ˵ˣץϺǲǻڻ;мץ
С
Ϻڵĺ֮һֱûֵƹͿʼԾԾֻһ̨˫۾Ϳʼ⡣
ֻѾͷһҲûϴҪôͿİ˲ʼںֻ洫һͨͿʼǱ˹ȥ
ȥ֮ƹһֱź̽ǿΪҶ֪ϺһʮĺУƹź̽ǿʱ򣬴Ҷûг
ֱһֱǱһʮףּǱʱ򣬱ϵĽЩסˣѾһʮˣҪҪ
԰Ҳ˵˵Ϻһʮ׵ĺѾһٰʮˣӦò˰ɡ
һֱź̽ǵƹٵȵȣҸоô㡣
Ļ䣬ϵϴ͵ѵĵСҪ̫̰ģϺȻʮ׵ĺУĵһΪ
Ļû˵꣬ߵƹͿٵİ˰žһ֮󣬲Ϳʼ˵ʼӺ
ʱ򣬺̽ʾʮס
һĻϴɵҡҡͷ

 460 

ֱ
ô£ϴȥǺܿùӣ
, ϴղŵĻ, ⱱϺȻʮĵطõʮ׾Ϳˣ
ѲɴҪˣ
ɣȥʮӣûаյİ
¥ϣͲ֪˰, ϵ˵ĺ, رֲ, ʮܲܲ㣬ȫ¡
ԶԶԣÿε㡢ʱʮȥ, 󡭡ôôô, ˵Ҳգ
ȷʵ˵ĺ, ˵ƹƬҲϤֻ֪Ϻһʮĺ, һܲ˵
Ҿе, ǿϴղ΢΢ҡͷģ
ôϾҪ, ǵſһͽˣ
Ŀ֮£ԼԼӰӣڼװϵŵļ, ǰѵƹⶼǴȥ͵ûϺ
ڴҵϴվڴǰĶ
ʱƶĸϴʵ֣СϺ𣿡
ûϴһԸš
ϴź濴ˣЦ˵ôܣƬȻϺСѾͷǵһҡ
һ뵽ƹһͰµʮĵطͲɵҡҡͷϺȻʮҵĺ棬ߣϺϲҵĺζ
⻰ϴĶӾЦˣ˼СѾͷҲ̫ļˣҪǲôżڶ೯ʣͲᡭ
Ļû˵꣬ʹһɧһŴԱƹǵľ
춯Ҳɵĳ⿴ۣô󶯾Ѳˣ
Ļ䣬Ľͼĳҵķ֣ǲϺ
棬ƹ˻Цϴʲô׵ģ⻹ѾͷϹè˰
ʱĴԱҲϺȥϺǧٶأʾʱλƵĴԱҲЩԼ۾
Ҫ룬ϴղʾʱҲֻǧﰡһ㡣
СѾͷһȥͲǧٽϺϺڱҲ㲻ر𳣼ģҪ˵ǵһˣ
ôţǰϺ˳
Ϻǧٰʮʱƹĺ͸
̫ˣ̫ˣ
ҵ죬ǧٰʮﰡϴʾĵһҪ˰ɣ
ûûҹץϺɱҪˣ
ôϺǵס޷ѿ϶ˡȵȡԭƹͻȻ뵽ʲôĳǿȥ磬ǸСԸ˵ĶһҪУôϺһ𣿡
⻰һʣڳ˶Щɵˡ
ǵһֻнϺû˵
ǰɣץôϺòᵽСԻǶһɣ
ɣϺɱֵǮ˰СӦòôȱµɣ
⻰˵ģԼţ
ðɣ⻰˵ĴҶЩţϾСһǸӣҪôЩսôһλεİҪԼ֮ƣǲŽйˡ
һ뵽⣬ƹЩˣѲɣ滹ֻܲˣ
ƹˣҷҪζⶼ˺üˣܳԵĺʳԳԣôҲҪԸС
ԶԶԣȱʲôģԱ˵
˵ţĴļһͿʼѯʴԱҪôϺ
Ҫ֪ϺΪϺһ֮ҪһС֮죬-30䶳棬ܱϺõĿڸС
ԣڰϺ֮󣬸ôЩϺǵ֮ˡ
Һã洬еװһȱⲻЩԱڳ֮󣬾ͿʼϺŴյĳȥŴϺõĴ䶳װá
ƹڵһϺ֮󣬾ȲôԱæװЩ
Ȼ󣬾Ǿ͵ؿԣʳϺǲմκε϶ԴζǾĿڸʱҶɵ۾ֵǰϺĶǼӿ˲١
ƹڴϺʱ򣬻ڴһĴЩţ֣Ϻˣһô
֪ԻһϺ۾ˣﻹʲôʲô¶ûгҪˣ
˰֮ƹֻص˴ңȻǿɲǿģŵӣɶװʳϺš
ץϺ˵ţƹͰϺ˹ȥ
ϴͷӱϺɵЦ£Ϻȥ治
ֻζǲأ
ûûû뵽ϺͷССģʻпڸмֱͱȻΧϺʲôĶҪĺã
ǵȻϴԺ˵ıϺǳģĳɳҲرǻΧϺͨϺܹȵġ
ƹϴԺı飬ɵ۾һתһ⹾ľð˳
Ϊط籩ԭϴ쵽ʱ򣬾Ϳʼ̷ˣʻ˽Сʱ֮ƹ˾ԼԼĿͷϵĵƹ⣬ЩްƵĵ֡
һͷϢСԾͼҴҵĸ˹
ƹһ´СԾȲôǽ첶˶㣬Ѻģ
ģǲ϶Ѷ
⻰СԺٺٵЦ𣿿˵һڴϾϺ˰
ƹۡ
Ȼһﻹʹ㲻˰
˵ôô͸ˣǰɣ
Һ׼Ȼסˡ
СԿƹģǽһС˵־İҪ˵ûǰǵĶһҪֻһģʲôϺģǻؿǲյİ
⻰ƹһΪѵĵĲ𣿱ϺǱҪ˰
԰ǲôıϺô˵վͲءżĲУҪʵڲУⱱϺҲһͺ˰
ǰСԡϺгϿɱ֮Ҫˣͬȵļ۸㻻㻹׬ء
涨ǹ涨ضһҪϣֻдһ С̯̯һûа취ģ
ȻǾˡ˵ţƹ治֪ʲôʱ߹ϴЦ£ͰǸղڴ˵İɡ
ϴӹЦİɣС¾ͽˡ

 461 

СԿƹϴĻ, ֲĸо
ţͿϴǰﴬԱ˻, ȻЩԱǾ̧һһ㣬С˹
һʼСԻûоʲôԣϾ, Ҳ֪ƹһʼȥץϺ, ǵһһ㣬Գ֪ʱ, ;òˡ
ǲǲֻץǧ, ЩѾץ˰ɣ
ǰƹͷ, ֻץǧû, û뵽Ϣͦͨ
ô¡СָЩԶ, ǿɶ˵, ֻԼһ, ˵һŲһġ
ǰ˵ôһ仰Цеͷ
С, ôЩ, Щǵҿǲϵġ
˼˵ֻҪ֤Щǵ, ǴӴ׵õģͻǰɡƹЦŵ
СЩˣ⻰ʲô˼
ǵ˼˵ֻҪЩͨԼ, ǰװ׵ģǲǾһˡ
ԣֻҪ֤ЩԼģҾ޻˵
ǺãԼ˵İƹ˵ţͳϴ˵˵ǲǵģ
ԣ㲻Ҫţ
Щ㣬ǵİϴЦ˵
ܡСȫŵĵҶϢˣƹһ·ϳ˸տʼץЩ֮󣬺涼ץϺͲץô㡣
ϴӵͷûϺһ˰
㣿СԵɴ۾ǹɲĸоˡ
ȻϴĻӿ϶뷨
ԭƹϵСԻϺ˵£ڲһϺ֮󣬾ͳϴ
ȻڴʱǻΪСԻϢر**ܣֱ΢ôһ¡
棬ǾʹϴĿе֪ˣϺڱмǶ٣ڵ֪鱨֮ƹϵľ͸ϴãϺ㡣
ΪֻҪһʣƷֵûƣƹʹϴｻ׵˲ٵ㡣
ƹϴİнʱСԼֱؿڵһѪ㡢ǡ
ôЩȷʵǵûɣ
Сԣ˰ɣǿȫûΥŶ~
ǣǿɶ׼˵ģ
СԿףɵĥĥֻܰ¸ˡ
ƹǵ׸ϴ˶ٽСԻǲɵǰһڣ˶ˣһγͰѺ漸Ҫ㶼˰
ǣ洬ô󣬲һθ㶨ϧ
ƹ˲׬˺漸ķǮÿҪԵʳĶġ
ڿжĶһʱƹǻر󷽵ľȼһСԱ˵ˣ˲Ŷԣ
˲׬һ֮Ǽֱ͸ŷɵСһ㣬첻ڻ⽨ѩݣǸǱѩǱмһﻹ֪ǸԱﻻЩñеֲȡϣһյյɫıơ
˵ôһŪصΧֱǻطһ㣬Եرڼҹ£Ҳ˲ٵķɡ
ЩƸѩǱЩԭֻլڻеļһǣҲ̲סߡ
Σص쵼ֺǵĲУϾԱʲôã̫լҪǰµʱ֮⣬ʱܴڻʹڻ߳Ķ쵼˻졣
Ϊˣص쵼˻ڻ⽨ѩǱƵĻÿ궼Լ֯һΣ
ʱһһĹȥܿ͵ƹҪ̵ʱˣЩѾԻи˵ĴҶЩᣬǾڲᣬ÷ֱʱǵˡ
⼸ѾлصĹԱǶ˵ǣ칤Ա£ͷҰ˶ĵƣĵŴҡ
ڿ͵ĵʱһúõĻعԱЦ˵˵Ƶɫͦ۵ġ
ǰһۿȥһˣ
˭˵أֶĵƹ⣬һģҡĺܣ˭ء
ƹ˸⼸ʶǵ󣬾̤˻Ұţ׼ˡڴʱһվڼװϳǻ֡
ֱҿͷϵӰ󣬴Ҳһһİַ
ЩԱΰ󡣡
ǰоɲһ顣
ˣҸصСԼã´λعʱ򣬴ȥ۶ú档
ŶҲмڵģҸСϢʲôʱż٣ȵʱҿȥ档
һ˵⣬նʱʧ˴룬ҿʼƵƵͷϢڻĺõСԼˣ´εľۻᡣ
ڴҶͷʱФһάż˼£ϴ˵Ƕźˣʲôʱ˵
⻰ƹȥڿڸҪŹʱмڵŮԱȥ۶ʱ򣬼˿
͵ЦФһά۾ҰսˣҪ֪˭Ǽй¶ȥ¸ܾѡˡ
⻰һԭ͵Цļϣ˸ľٶʾԼйܡ
Ҫ룬һܿڷްɲʲôĵط
ڼвФһάʱ򣬽ͶڴϵӰİһжֱ
ڿֱĹڣ׼вЩʲôֱڶ졭
ƹһͷ˴ı仯
ԭ洦ɼĵƹͨ͸ˣȸսǣвϣܿʻһǻõ壬ɲϵı䰡
ر£˵õˣʻҪĴ۰ɽ죬⴬ϵܼõ塭
ֻƹ±ʾɻЩִͬϵɼõǣҲԴ˱ʾʮֵľȡ
ڿõǣһΪԼۻˣڱôܻῴôˮõ尡û⴬ϾȻôõ塭
ʲôΪʲôϵõ壿
찡Ǵ˶ֱʰȻҴ϶õ壡
ⲻǽŵİɣôŵĹ˾־ˣʻʲôġҾֿ£ɲ
ûҾҲǽֱʡ
Щô°ܲǸĵĴиЩõ壬ƻɣ
͡ĵʻˣõ尡õʲô˭֪õƻ϶ô򵥡

 462 

Ƕ۷׷׵ʱ, ֱĹҲ˸ͣ
ȥ, һʲôõ壿ôõ, Ǹôֱʰ
öõ尡ҽȫϢʱ򣬶ŵõζˣ
ڱôõ廨ô, ⻹ǺĲа
֣õõĳ, զоôأ
ڴҶΪ˭ôڱϵĴϲôõʱʱ䣬ФһάϢ
յϢ֮ж, ֻŲ󲽵˹ȥ, ڿʱ, ɫٱ, һżĳƹ˹ȥˣϴˡ
ʲôƹѸٵĴλվ, ˵ʲô, ˣ
, Ҹղȥʱ, һֱûӦҾ͸˸ͨѶ֪ϴһҰ׵ڴ, ҿģ϶ûˡ
ڻڷȥ˵ţƹҪȥ
Ͻһ䣬ҸղѾФһάϴȥҽҿˣֱӹȥС
ǻʲôǸϽȥ
֪ҽҴȥ˵ţʹƹˡ
ֱ

ˣҸղſֱʱ򣬻ĳͷһζģȥ˵İ
ɣûΪʲôҪô˵еĹϵôãӦòƭŶ԰
Ȼ֪ΪʲôҪ˵ѣҾ϶ı
ȵȣҼǵǳڿֱ⣬мֱҲͬϵţȥֵܷܲʲô
¥˵ĶԣҲȥҡ
˵ţһھͷɢڸֱ׼Ҽڸ
һң˷ֲԵĵطˡ
رڿӷֱ¥ģǻ켱еĽŲһ㶼һʱֲԾĸо͸ˡ
ɾҲû¸泯Ŷ¥ҽҡȥƹ
ߣƹһ¥󣬾Ͳ˲ԡ
˵
ͷ
˵ҽңƹָŶ¥俪ʽĺ
ֻ俪ʽĲܱ߶òܷģ͸ܿҹ֮µǡ
ģڷһȦõɵİģټǸվڰмˣƹʲô׵ġ
׹ƹɵЦҵˣͿϴԼˡ
˵꣬һʹӺ˳ȥ
Ǳߣڿƹ֮󣬾Щ촽ɡ
ٵǣսƹ󲽵˹
ڿʱƹҲʼ
ʱ򣬲･ĸ
֮£ߵƹǰֻϥ¹򣬴ӻͳһУƹ˫˹ȥ
ڼƹͬʱּܵӰļװɵ˴
ԭֱĹѰҼټʱڴϵĶֱ俴ĹԱ͵ӰڴѰҼ
ⲻһӰʹӼװ
ãĲǽûб趨Ϊɼ״̬
ôһӰֱӾ͸ͰѼƹϥ¹Ļ˽
ʱ򣬼˵Ǿ䣬Ը޸𣿡
仰ֱԭĹǣ׷׶˹
ҵ죬Ǽгƹֳ
˵Щʻõ嶼Ǽ׼ˣ
ڱ飬ҵģҲ̫˰ɣ
ҴӸղſʼ;⴬ϵĲЩԣЩǼΪƹž׼İɣ
ǿ쿴ƹͷͬˣ
ⶼʲôɰ鰡
иƹɹˣڻҰһڣֱĽ˰ɣ
¥˵Ķԣֱּֽ̫ˣ
ôһ˵ǲǼ֤˹дȫ
ߣƹͷ֮󣬾ͰѺ˳Сĵĸƹȥ
ƹż¶ȣǲɵ
ʱͻȻ䣬Ǵһ⣬ſгһһѤʵĹԡ
ǲԻʱڱ仯ʱʻ״ʱгʲ״ټ˸ŲͬɫʵĹâ
⣬Ǽ⣡ƹϲĳ˵磬쿴Ǽ⣡
˵ţƹٵ֣ŲĲǽ˹ȥ
ʱ򣬼ź濴ۣɨ֮󣬲ǽϱţǴ򿪵ĵطһ
ƹǻŴ򿪵ĵط˹ȥ
ʱֱĹҲ˲ø̾߿ƼţˣѾ׷ױҹĻеĳס۾
رǿǼѤʣö˵ʱ򣬶ԭһֱͣˢĵĻҲһѲ롣
ܸܵĵ𾪣𺳡
һֱ˺ܾãЩԾĹǲֿʼ˵Ļ
໣⣬ǼⰡ
ˣΪһҲҪȥһˣ
¥ͬȥ
ģҲ̫˰ɣ
Ȼ̫ˣ
棬ħõĳ⿴ȥֱͲġ
ѹֶ˶ȥһ˱ģȥһ⣬Ǳ䣬Ҳֵð
ھ֪ڼɹʲôģżҲôݵİɣ
ŶвŸƹɹţ⼫ͳˣôһ룬ѲүҲ֪ɹˣ
ڴҶڼѤеʱһֱԴƹգ۵ʱ⳯źɨۡ
ϵĳʱƹգ۾Щŵ磬㿴
˵ţƹֳźϵĳָ˹ȥ
˳ƹָȥôˣ
˲䣬ƾճһ˻һɫӰӺԾ˳
ǸӰʱ򣬼Ҳɵסˣ׾
ʲô׾
ǰɣмѾ˵ģڸһа׾
ȵȣǿָŵĺ棬ʲô
Ұѻ˿һͷɫʲôǰ׾ɣ
ĸǰ׾϶İ׾ûˣֻֽܷ
ҵ죬쵽ʲôӰզʲô¶ײһ˰
ѾȥĻƱôĳⱲһҪ嶯һΣ
ͻȻĽȥǰǼֱ̫ˣڻȥ·Ͽ⣬׾ֺΪʲôϰ
Ҫ֪ôһ죬˵ʲôҲڻҰǰھͱ̭
໣Ҫȥ˭Ҳң
Щ໽лʱʱ򣬾ʹӸطܵװϵԱǣҲӴϷ
ͬ׾ûʱҲ׷׷˾
ģ⻹а׾治𣿡ֱͲԼ۾
ʹֳۣ濴˹ȥӺԾ̬ʱǻǣǰ׾
ԭƹΪʲô洫Ҳ˿׾ľϲУţǰ׾ڱ׾ˣ
̫ˣ뿪ʱܿôĳ
ǰµİ׾ֺǰ붼İ
ԭһźεı֮ûܿ˵еļ⣬һӾҲ˵һ׾ıݡֵˣⱲҶоֵˣ
ͻȻֵܼڣȻһһѵõӾʢ硣
ڴҷ׷׸̾ʱⳡԱӾʢҲϵѡ
һʱֱֱ䱻ı˸ڳһǰ
ڴƹҲһӵżµҲӰ¼ΪĻ棬ҲͬʱΪ˴桭
лҪ˵ҪĴ 󱦱Ԥڻвһµʱ䡡Ԥľ͵󱦱ٿ СɰǿղһŶ ôôô




صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


