صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

-----------------------------------------
߸ϣhttps://bbs.fanfann.comٶ
ԱȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
----------------------------------------- 
֮ڻŮ䲻
ߣĩϮV
ݼ飺
һȻԽһС˵С˵޴֮Ů䡣
Цԭһ淢ŶĸھۿͿҪˣԭ³ĻһζЦȫһ
Ϊ˻ЦҹǽңĿұĨμ䡣
Цڶٻ۾һˡ
ʤӦˣҼҷˡ
Ц.||

ȫĶ

1 
Цúȣܸܵһ˵ĵط·ڵϣ𿾡
֫ͷҲε󾪻ʧĺеۡ
þȫЦصƤʱյͷֻۣһȺŹװΧţһԼʮҵŮӶ׹ԣţۣһ
ЦЦɩˣѾȥɽҽη̧㣬ûҷǱӰȥšǸ˼ΧŵԽԽ࣬¸ΧۣæַЦļ
ЦʱɣҲ֪ڵϲףֳ壬Գɩӵ˵ò¼ѵߵ¡
Χ۵ƻ赹ҲĴɢȥ
Цڸɫ԰ףͷϴźܸоڸˣԱߵĸһУ֮һֱָɿŷ磬۾Ĳʱɽơ
һֱͷԵЦʱعǰĹˣ֪²롣
ЦǵϽӵ˹̹ѧѧϵо¼ȡ֪ͨ飬Ϊʮλ¼ȡĻˣȫҶϲһòףүү»˳Ժĵһơ
˾ƣԺϴ˯֮оĿһʹھҵʹУ׵ʧȥʶ
޷ԼĪˡ
ϸ룬ֻɽһӼ滹̧εĽηҲͶʮͷӣһ·񱼣ͷ󺹣ΪǱܿòݣüĿ㡣
ٿԱߵĸӭ˼ǸղɽȥĴˡ
ЦЦЩû𶯣ɩϽΡ
Ц˵㣬Ҫ뿪͵ĵط
ЦϡͿı̧ļҡ
ձ̧ع뷿֮ЦҲûţ⼸յദƾЦƽ䣬˵Ĺϵĸïʯֵ¹һЩԱôС٣ĸ˳֪Ľʫ飬ȥ꿼ţɩҲһ˽ŮļССʯҲŵˡ
ŲϤִܳЦڲˡ
ȻǴˡ
ЦƽʱС˵ͬ˵ⱾһֺһģһԲⱾС˵Ȼпʼдбҵûᡣ

2 סڸ
ЦҲӣ׷˺ֱܶ꣬ͬŮ䱻дԺˡ
С˵һŮعԽŴƾòǣ׵ֻķˮ־ˬġ
ͬС˵ͳˣȻɫ޴һδαԭŮ˲ٿͷȴСǿƵãȻд˽꣬ǿĻţһ۵̫ݣڰдˡΪӭۣЦɫ໹дĺܲҡ
ѪȵĻһζЦȫһ
ЦҡҡͷžŮӣӳޱϤ
ȴӡ
ô˵أǱԭӾ¡
һδһ˫ǳƯĴ۾ӯӯˮк飬筵촽ӣҰȻ΢΢Ϣ
žеӳӣЦ˳˼
С˵ļڣҲǰʯطˮЦĸϲˮУǸ˰Σĸס֮Ͼ͸Ǽĸ׷ϸദʧɢá
ȥЦ֮ϾŸЦ˵ס
ƽﻰЩȴڷܣ¶ĸӲƾһ£ʯػã˲Ժĸװס˰ھͷϱͶĴм׼̽һ̽Ͽڷ硣
ǳ뱻ЦСʱļ٣ѺԱĶԶͨʱԼпҪ޸Ŀ࣬ĿˣŲѡ
Ц˸׺ʹ˵ץǰշ˽εӷȻ쿪дȥŸ淢ӷ˵뿪ʯأȻҲ䲻ͷû뾹ȻţȻķ˽Ρ
ĹֵץжΪֵܵӴ˺ڻΪ˸ֵܱ𣬳֮ѵ꺦ֵܶһһҳɱԭȥԭΪ淢յС
ЦЦˣɩӴǶѾһ࣬ŪˣôƫƫԽ淢֮
о飬ʵ۽£Ҳ˰ɡ
ЦЦͷ𣿡ϵЦ˼
ϼЦھǰľᣬһûһµͷЦŸЦϵ⡣

3 
Ӵȶεⶼˣûţڷţһȥÿ죬ɩӳŹ䣬ЩīΣ
ЦסеĻɬ̧ͷϣЦѧѧϰ߶ű˵۾˵ʱԲ׽Էʱ۵ĹػЦԲٷ⣬ϵ˵ͷ

ʯλƽԭҪͨ·У·ﲻīĵطسǱߵѧ۽֣ҲԶϾʹЦѧ۽ֲжȥ
ûߵѧ۽֣ͿֿΧһȺˣϼ˶࣬Ҳ׼ЦǰգȥڽָЦϲ۸⣬ɢٻ
û߼ͿΧ۵ȺĴɢֻ顱һƼһݶƵģˤڽֵ룬۵ڵأµѪǣ˻վֻһĿ߹ȥһźݺݵĲ˵ϡ
һλᣬ˵벻˵ǿӿдȥ
֮˻վʯһ㣬˿ſڵϵӣڿġʤ磬㰮ŲţҲ仰
ǰߣܿҳЦǾʤ֮󣬻ͷǲ˵Ŀӿȥ
ƵãǱͷˣҲ̧ͷЦ˹
һЦڿⱾС˵ʤ
Ƿһ˫üĿǣԵ˫ʴ˫ۣǸĿ
ЦֱܻӵĿ⣬uһۣƺ̽ĿⲢ⡣
ͷŽſŵĽѲϵĽƵϣڡҷʤرҪ
˵ýѹ
ڵϵĽʹĺΧΧ۵޲¶ɫһ亹
ȻһӽеˣˡʱΧܵȺӴܣҲæɵվŵЦֱϿȥ˲ֻʧ뵱УֻЦƼǷʤ޻Ƶðѵſŵ𣬼ǽһ䵽һ֡
˵֮ǰֻģ룬ǸղŽϵһĻЦĹճɷ
çŮศ֮һߵĻλʱδŮҲΪȵʱڣΪ˽Ρֵڹٸͨץ֮ʱҵ֮¡
ոսһĻ֮Ϊҳ淢֮ˣڹ컯֮µץסʡ
ʤҲ뵽ǧټҪҳˣȻĮĸھӣЦ

4 ҹ̽
ֻӴܵȺһӴ˵Ĳ죬̯
ЦʵУĴˣ˼һںг᳤ǰѪȻ𺳵ʧղſڵϵ
ЦȫһƤҡ
ЦЦˣǻǻذɣīԼȥЦŴסҲȥīסЦ־һءղһĻҲŵĺܣǵִ˵˾ȻǸڼҷ϶ӷʤȥ˽ξͱץ˽ȥû뾹ȻôͳˡתͷЦһơ
СҲǿҲ֪ĸôģȻϸЦ˵Ŀ֣߽࣬˳ߵķʤǰѷţ༰˸Ӵŵһա
ҲүҲȥʤ֮ϲŴͷЦղž״ӣ˿ֲһĻѹֱų
Цסӿͷľ֣ǧ˼й̡
淢š
ԣһ淢Ѫҵ淢Żٵ֮һвǾӭж

ļһţϽսƼ˷ʤϾʹȥһˣ˵ŮʤΣЦ˵ˣͷʤ׮£Ҳùȥ꺮ů¡
Ͻһ֦ȥ˸ڷҵĴš
ЦŷƣϽţæʳ͵͵ľʯŶȥ
Цï¶֮ǰ˻квõȣЦҲ취ţ⻹̤Ьٴȫѹ
²˳٣Цҹ̽ã͵ظ淢ơ
컹δ͸ϵ˼·ҵʯã
ſڣűͷʯʨӣɫĴŽգЦЩҵͷϽݣסŻߵš
һڵһűһ϶̽һɫڣݸۡһ˫۾µĴߵŵЦһɻ󣬶Ľӵò⡣
˫üڵ£
ƽմֿĺӣЦѵ˼ȣŵСӡ
ЦϹЦʳƵǰһֻһһµŶԵͷ
һ˫͸ĿתĶŶԷ۾۴磬СŮŮҸЩԵи㣬СŮȥ𣿡

5 淢
ЦǰѧΪĸ߲öԷѸٵټӴߴʦүүѧĴղŵһλƽս˵ʣǹΪ֮ظǴ׳ɹԻȻ۰룬עеﲷظϣԻԭסЦʳ˵еۣϡͿķЦôš
Ц첽뿪Ŀ͵ۻعʱЦѾƹձڣӲս˶š
˶ܽҹȥݿգеɭɭģ
Ц˱ţߵԺ䣬Ժ䷿ϲеƹ⣬ïӦһЦ˼һϹšз֣͸һƣï档
ûˣֻĸڰͷЦͷԺܿ˿Ȼ
ʱ˺͡
Цô
¶ǳЦ
ĸŮ̧ͷվڴЦ
ͷͫ׷Ŵʶ΢΢ſڵЦЦôˡ
Цʳᵽϣڵĸ˻ʳСûҸͳԵˡ
ĸţЦݣüģδŮȻҹܵĵǡ
ΪѳԹˣôһ˳ˣô۷һ˽ˣЦĸЩĸһ׷ʣѡܶ
Ҳ֪һܻͻأ֮ĸǺҪСֻ΢ˡΪŵֵЦ͵ظ淢ţ˴ķ㡣
ףŮĵûԣ˶ӡЦĻػñŮūĸɫ΢Щ
°ϵС룬ҲŮ⡣
ЦĸǰæʳĲ˰ڷŵϡ
͵һ𣿡ЦŷĴ̽ѯʡ
¶࣬ΪŵЩʱ䡣ĸΪŮڶ֪ˣ¶οЦݡ
ˡЦ׾һ죬Цĸ˸졣
ĸųţʱʵһҲŮ׷ѻǳڡҲøŮĨڻȥЦԵæһȥ

6 ָ
ЦڷһⲢ߶վߵĸ󣬡۲ۣЦЦ򡣡
ĸѾЩŮҪֹ
ŮڵҹŮһجΣμ߽һƬɫ֣ɫֿһˣÿ˵ɫ־ͷڲԶ
Цܵĸļ
Ů渵ƮïУǱ۽ͫɢ
ЦҲδͣϸﻺǼһֱȴ߲ȥɫ֣Ҳ˵ԭתȦܳȥ
Цҡĸֱֻۡ
Ҳ˵аɫһɫײģɫײиɫʬɫʬһֱʮһֱԲʮһֱԲʮһֱԲһֱԲһֱԲһֱԲ
ЦʱסѾͷ˯ȥĸ֪˲߷ɹˣȻĶĸеǸҲҵ˲ֻܹʮӣҸ淢ŵʱ䲢ࡣ
Цĸ鰸óһԿףϵ̨ĳ˷ţԺǰѾ˳λڱ
顢Ѷڹ֤ʵģԭŮǷ淢Ŷڳ
ȵգЦıͷðȺԵԿ׵ʱڿˡܴ󣬳·֤ʵܾţЦ˼Ƭ̣ͣĶܣȻȥ֤ʡ
ҹ˾ã¯ĳֻڰһվһŮֻѸٵ﷭ҡݴǡġôʯ飬нĵʱ
ûУ
ûС
Цͷ󺹣Լ
ѻɽ֤飬ʱ䶨ǲҵѾһʱЦ֪ȥò˳ȻһѺҹΨһ̨ϵĻ紵
ЦҲûʱ̨źҪ
ͻȻԶһŲȶ֦
Цɫһ䣬
ˡ
ҲûסţæصߵĻ档
ֻԶĽŲδͣ٣ЦڵĳĸѾ˰ɣЦ׼ʱ䣬߽˶Ȼĸס
Цɻջ̲ס̽ͷ߶ȥ
¹ֻԼĪа˳ߣ׳˶࣬ԽԽӽľ룬Ц˽ҹ뿴ˣʤ

7 ˻
ô˸淢
һʰЦһζ
⻹˵ãԭﲢûһʤҹ̽õϷ
Цŷʤɻİδϵһԣ粽˳
û뵽æ˰죬Ǹʤ˷㡣
Уҵ淢š
ЦæϻسзԿ׷Żԭ˵Żĸδ
ѡЦֽ֪ߵĸҡöȱٴĹߣ޷ĸǰ
ֻȥ
Цⲽѱˮʪ
Ƿ鰸ϵĸתѡ
ïüͷְ̫Ѩλ£ǵŮĦȻͻ˯ȥˣï¶͸Ź졣
Цĸ˼񣬼æϡ
Ҫȥ˰ɣ۵˯ˡЦͣžҹͬһԺķʤ
ï濴ʱʵЩˣżзûŮǻᵣģӦŮĻ
ذɡĸ鰸ϵãղŮĦƺجΡ
ֹػʵЦЦղ˵ʲôجΣΪȲС˯ţûȫ
Цʱ죬ԽҹĴһѵĸĲ
æҡҡ֡ûˣЩذɣ׻ء

ŮˣǰŵȥЦƣﻹһƬȻҲƲ˵ûߡ
ЦĸıӰȭȻⲽԼ
Ҷһֻȵȣһͷȥҡ˵꣬Ҳïػתżȥ
ï汾סЦһδŮӵ֮ﶪȷʵףҪǱ˼ȥҪŮģԶŮҲס˿ڣЦ
ЦŲͣǵܵ˳һƿ˷š
ܻһ̣ЦԤ˺ֿܶܡ
ڵĳһˣҲܲǷڰͳеĻӣ촵ڣһ׽˳İϡ
ȻһҲδͣĸǸȥ
һС磬ᰴЦԤ뿪֮һƬһ

ʱļҡ
ЦڴϷȥþò˯
ûڣꡭ
ҹһЦǻ޷ȻԼ÷˼Ż֮¡

8 ԹŮ
ǰЦǴԹŮСɼ죬뾭ѵ¸ǰģЦ϶ӹɣû뵽Ŵû죬˴֮¡
ҽһ֮ķʤڻУϾǱΨһǵǷ淢ѱҵ
ѻЦڰҹĸϳȥʱ֪ʤӦŻ֮ǰ뿪
ʱⳡȻղȥԭֿܣһҵǷ淢ţǸŮ֪Ѷˡ֮ǰڳĹ۲죬ʤô̵ʱҵǷ淢ţп޼
Ѵ𣬺пѾǷ淢յһɶ
ΣҹδҵǷ淢ţ黹õķչԷ£ƤҲٳŲס˯˹ȥ

ڶգЦͷ
淢ţ
Ц˯УһӰҹӿ
;ʲôԼ©ĵطһɵشӴߵܱߣóˮʪĴϡ
ôܰôҪһӵˣȻи淢ţȻͻнӵ淢ŵˡ
˽ӵ淢ţݿ϶Ѿ¶ˡ
Цһһ֪ܡ
ⳤһʱ䣬޷ȥжǸӹ淢ŵۣûѾ͸¶
ЦͷʹЩйڷϡ
ߵߵߵһ
ЦЦûԷˡϵ
ҹ֮ʱϺϲδأԲδ֪Цȥˡ
ˡЦȥŴ򿪣СӻǺһͷɥģתһ롣ЦЦҸԼãȻȥĶ軨һͬȥΣ
Цչ˷ʤĸ׷϶ŮӣҲǷױŷʤҪȢˣƹɣʵļԭŮİʯŮò׻ϵĺӾģʤȴδɱ
Ц۾һʤ׺̣һǼΪТ˳Ψһδɱľⷽ벻
һ㣬Ц׽һֿܡ
ӽʤĸ׷ϣ״ùϵǲҲпܲɱ
áЦЦ۵Ļص
ϻһ㣬Ҳû뵽Ըڱ֮ЦȻһڴӦˡ


9 ̫ؿζ
չϾЦȥ˷ҡ
Ժ䣬ҲļһֻһӺȿҵū͡
סڱݡ
Ц˱ݼ񣬻ûȥһˬʵЦֻһް߰ףݿĸľϣԱվһ죬ü䣬òŮӸȡ
ǴŮƼ߽ϣЦ
æӭ˼Цɽ㣬Цˡ
ӹ軨ͷ߶Ǿˣˣ÷ûһӣִֺ֭ˮҲ࣬úܡ˵Ͱ
ϲȸϼЦҲϼ
æվһԵЦ
⻹ȥϸ˵֮Цĵһš
ЦϲҲ֪ģ֮ǰýҲ⣬ʮķʤδȢޣ϶Ҳּɡ
ȥӵҲͲ֮
ȻļҲδٿڣҲʶȤδᡣ
ǰСԼصЦߴĶӾȻ˲䣬Ҳҵĵûж
Ц֪еƣΪѧѧо͸΢϶δвϲ
һõĿʼ
Цºе
ǿⱾС˵ЦҲڻݶ֮ˣȻҲųںڻﰮãԽԽˡ
רҵʹȻһѡЦһ
Ҳֻ룬ԼѱͲҪ鷳ˡ
ллЦӹݵеӡ
ҧһڣͼһź£ݵķʤ˽
ôڼң
ͻˣҧӵЦһҭϲµģһȣͨ졣
æȥЦıѷϵĲ˸Цȡ
ʤû뵽ʱˡļҵŮЦҲ⻹һ˲Ҳ֪Ů˵ڵ˩ڿϣҲ뺦˱ˣԶȢҲδء
ĸ˵Ц֣׻ֹأûվȻ͡
ʤЦסĴظһ֬ȵͨ죬֪ٲҭŵĶ³֮ǡ
ʤҲδ룬ߵЦǰ̧֣һıϡ
һЦǰҭŵ˳
˼ʤϵı
ղһڰµ˷ʤϡ

10 һ
찡Цæ̧ͷһƣǷʤһĿˮ֮
~
ʱͷƤ飬ʲôæվݸʤ
磬Բ𰡣ҲǹġЦҲһĻ̫ؿζŰͽһҵģûϷɳˡ
ҲһĻסǷʤȻûнӹЦݹ
ʤҲûϵᷢ״ԷһСӣҲֻɫ࣬תȥ
̫ȵ鷢ľϵķ϶һ˴ŻعƻɵվЦת˻εһĻ
£ΪԽʿƤٺЦҲѰˡ
Ȼϴ˰Ҳ磬ϾЦļҡ
ϣصݣͻˣ϶Ųβһڡ
æ鲽Ĺȥסвβŵ谸ˣ̿ˣ˻õ
ϵ˵ͷЩ˵
һ㶣ϲԣǳЦӦ
ӣֻȤĺܣҲʮˣ̾ĥŸ˵һס
оţСĸ˫˫ȥ¿꣬òװɽˮʯأҵΨһ˾˾˼ңɾĸݲ̣СС͵ϴշвһҶϣ˷ϵԶݣԵʻᣬ˱ĸı˵
Ӵ˾ͽ˷ң˷ԣǴСû˵Ҳµ磬Ծķ΢΢⼸ҲԽԽ벻
᲻ãҲܵһӡ
̣ԸޣԡＸߵ齱ţͷڷϥǡ
ɵӣ˵ʲôɵҲһֱ㡣ͷ
Ųᣬ̶ܳꡣ̧ͷۿŷϡ
⺢ӣôˡ
·ٿ˵£æ־ĨỊ̃ۡʱˣҷȥ÷ɡ
Ҳ֪¼ãҲδڿڣѰ˼һᣬ֮˵ýһЩ
뵽аĽ֮ˣ˻Ķӷʤ
ȥϺΪ׼ҵ£ûųûã̾ĥҪ޳ȥ̲ԷȻƲ롣

11 ͫ
ﱾѭ򽥽ͼ֮Ȼδ޸ӡ
ЩżˣֿŵЦǱķʤȻְЩ᧿ΣЦԷ̣ʤ̬ȵת䣬ҲΡ
ѵЦƳʤĺã޸ˣ
˼ЦˣķӭĹάȫûһҪ޸ʤģνߴߴ磬Ͼ˷ʤǣЦĿ׽ֺһɵͷ˿ա
ҷʤصĸˡ

ЦͷɥĹ˼ңҲĳЦڰաο˼䣬ҲûʱǾһĻٸ˵һ飬ȻЦ¸ߵ޵ˡ
ʱĩҲĳ٣޾ɵЦ׼طϢûߵſڣ
ɫһŶ䵽¡
Цæ̧ͷ˿ΧǽŽֵǴǸطӽġ
˻ᣬЦǼֽš
̯һʱֿ¼
Զ
üͷⲻԭô˼
ЦʱڴȶһĻʵҲԵɵġ
׾Զƾԭļ䣬ϴȶ¿ᣬ˲٣ԭãã˺лһƼԶʱĺԱһλŮ̸Ա߻ΧһȺˣоԶĸס
һЩǻŵ
ǰΪ𺳵һĻԭ統ͷȡ׺䶥˼ĻԭͶʧǵĺĿĵҴڳ˹ڵȥǳ֮ľͻ
ЦԭԶ޸Сʱ˻Ǳأ֪Զ˽ͨȻڽȴˡ
һЦɲ룬Ƚ˸淢ţ˷ʤҸޣƽƽһӾͺá
ҪˣǻˣЦ⣬Զҹǵüһ

ݣǵúԶԭһΪ֮
æ䵹ƱҪҳȼԶ
ױϻİҳ壬׼ױϻ
ϻӽ⣬Цͫ󣬲˼Ķ׹ӣٿԱ߻һ׹Ͷ׹ͨĿʽǴµϷɫˮΪͬҲЦޱϤĶ
ʮ꣬үү͸һΣͨȴǴ-ͫ
Ц𺳣Ҳ΢΢ͫޣܶ谭ӭж⡣
ΪͫԭױϻǷͫޣ

12 Զ
ͫӵУȴߣ꣬Ρ
Цֻ㵽үүƤëͫлֻܸʹôѣڴǰͽǴ͹ˣ꣬Σѧᣬ
ʱյЦ͵ĳš
ʱ˶Ϣ磬ѻȸĺҹëȻ
ЦһɫĶñסߵֵڴ²δˡ
Զ̫ˣЦֶһ棬ǲԭοҹбΣգοŮӣϲá
ʽףýȢ͵˽Ҳֻ۲ԭˡ
ںҹУѾվһоȻû
Цûԭԣ׼ظ
ЦЦЦ˼һӵ
һƣһ޳ӣ񷢹ڣ硣Цüͷһ˲ΪԭϲԶˡ
ԭŵڣС߽Ӵľĸï棬ĽĶŵĵĶˣԶ˵˺ƤȴԭۣټԭҲ˼顣ѹδԭ㰮罺ᡣ
ԶЦվǣһֱδڣЩڴȶҲʧתȥЦԭԼվһ棬֮ЦδȥòԼƽҹ飬ԶͻȻЩİ
ЦЦҽͣڴȶҺżŮҲֻ㡣
Цɲǰҹн͵ģ
ЩҶ֮ǰ壬ָ㣬Ҳ赹ԣ֮ǰңҲ㻹ҡЦͳݸԶ
ԶǿϽӣҲգⱾǸģЦЦҼбңЩʱգҡ
ЦЩƣҲΪԭֵˣΣһ㶼֪ѵҪżŮ֮ٻ㣬Ҹ㵱檲ɡ
Զû뵽ЦͻȻǿӲоȻûһءЦͳɣԶοϸԸȷʵҲΪ檵⣬Ц˵ڣҲЩ淢졣
ԶҲûѿһ
ЦЦԶߵЦǰס
þۺɢԶȴڤ粻顣
Ц޿ˣŭİֳ˳´ͷϵɴñ¶˴ڶϵͫޡ

13 ֪ô
ϴŵĶ׹׹ľͫޣҹͫڷвͣתںҹУ͸ŷɫĶ׹ȻԶĿ⡣
Ц۾˴˫ͫĬλ
л˵˯
ԶȻһ˲ۣδڵأͫ޵ĹشЦĸķʱͫ˲߶Էԣȴܱѡ
Զ˿̾״̬ЦæеУŵԭġ
ֱӳ˹һѵӣԶ
һǳɣԶļ£šѡ
ֻǸղ붨ˣۡ
ԶĶۼЦŵңƺʲô
ЦûʱعʹͫΣȻֱĨȥԶԭļ䣬һݣˡ
Ц΢΢Цʹ˱
Ҳлػתȥ
Զ׷˼Цδͷ
ЦЦЦЦĵÿڻԽԽԶЦ

ЦԷԭԭĿڻЩʹ
Цס
վڽֽǵķʤ
δ㣬ЦһĨղµһĻȥ
ЦգôÿεһĻƼ
硣ЦڨڨȻĿڻһ˼ҸͲ󲽾߳
ҹڷߣôˣʤȥˣ
ЦԶǰ˺ģҲæļҡ

һͷҹеķʤһ·¹⣬һһ˵Ժ䡣
δݣʤͲ˱ŵĽһ˵Ϣ
һƬţڵɱһ߿ţĽǰĵڵأһ󺺣ǽǿɫֱ֣۵ɵĹĹĵͭ㡣
˽׸罪ǰβɽˣٽʯͷ׾ٵľٵͷ
ʱѵֻܴܵʣһˣʱŭڣ޹ͽ𴸾ʤȥ
ʤͣæһ̧һ߿޹ͽ𴸣û뵽Էܶ㿪ȫһ
ͨ졣
ȵ
ʤЩֶһҲ֪ȥǰ취һŰѵϵʯһߵϡ
ʤڶܣÿһʯѨλڴȥ֫ĻѨ£֫羮ѨһѨȫԡ
Ȼ׷ŷʤܣŷʤߵϵʯʱȫȥ

14 
亹罪ʹĵأȫʤ̧ŲڽŴѹصĽӿѪ
ٲȥûˡ
Īʤסȫƾɿ֮ǰ˲ãԽԽأĸ罪ʱģ۰𽥳ѪĺҹС
ˣʤʲôӸ˵˹޹أȻţȥǡ
кȻ÷ʤ˽ţֻ֮תͷݺݵĵ
ŵ΢ţýη˼ջй޵оɫ
ΪҲңʤȻҹһмŭ졣ĿɱߵԣһߵļϣѴٴε˵ϣٵĲţҲŲ
Ĺ֮ͽ㽪һ⣬˭й¶Ϣ˵벻˵
ʤǰʮһ£˵·ҪǴ󵨸һ±ӾͲóˡʤЩͶȡ֮һ֮ԱǣҲȰ˵Ҫ̯ˮչ൹ǴӦ˷ʤ
û룬ףʤ˹ྐྵⷷ˽ΣʤΪŭ֤ܲ͸磬ˮ©κ⣬˽Ҳ˵ʯأǮҲͶ˽ȥѪ޹顣
ʤŹִԲҲͷ֮֮
ʤĪȰ裬ҲͲᶪ
ʤƵһϢĽ˴Ź෷˽ΣĿĿ
֪ʤǲŹνͣǷʤȣ˵ȥܽҷ࣬ȫ޻̸֮
Զڵϵĸ罪
ı˵Һ͹˽֮ЩıҽҲ˺ͶϱǮȥȥ˹٣˭ûкôãչѱѹסҲΪ
ʤ˽һֵۣҵ֮£㵹ȫˣҪ˵ġ
վ罪ңǰβɽ˷ˣҲɽ˽һ꣬Ҳӹ˽٣ֵܵҲʹļף˴ɽҲҵ֡
¿ˮҲǵѪùǮȫ˲˵Ҳ÷

15 ݻ
Ǻǣ˽ε£ԭΪ֪ⷭ˵ǣ罪Ҳ֪ˣβɽˣ˭֪ǲ©˷һԤıڳԺڣһ벶
Ļ䣬û뵽ʤ˼ܣ쿪пԡǸ罪Ϊٰܵܰάǲʤ˵֮¡
ٿĪ磬㲣ΪǸ罪ٴο˿ڡҸ罪ҲЩ£һҪ˴ľҸһˣҪ˹αش£ٸ˵ҪβɽıϷ棬ٺһȫǶһ١
αʣҲ޵
ʤ˼֣Ȼǣ£ʵٸûҵʣµ˽Σθòƾʧɡ
ʤ룬ȻΪǸ˽ˣʤɶȴڣԩҲ֪ȥ˺δҹٸ׷Ǿӵβɽһɽ㰡
ʤĿƬ̣ЦһβɽǸõط
ʹɿ£ǻʹ֡ʤǻǰ˽βصβɽ⼸նŷʤ˽⣬Ҫ
¼ɣ˵ƾȻš
һţԸȥβɽһ̽
ʤҲ½ıβɽûµģ˵֣νۼΪʵ뵽ϵʱҵ֮µĲ״ʤɷڣϾֺ˵ķŭ
Ϊ鼤òƽϢЩŭķʤæҪڿ⡣
ûǷʤĿĸĿ˵һá
Ȼͬ顣
һ֪Ǹʱסˡ
ͷĵģһ˿졣
磬СܶһԣβɽЩ׼֮ͽǸ罪ƾһ»ãβɽңҪɽҪﱸһ㡣
·ʤԽ˵ݡ
ˣ֪ᡣ
ʤ⿪ϵӻóһƿҩӸ
ЩΪѵ£ܴסͱˡ
磬ģСҲûʱﱸˣ͵˴ѰҾǣҾš
ǻڵʹõĽ
æһ䡰Ҹ罪ǱģһҵģʱҲڴ˴һŷ硱
ʤһǻشȻҲ½ܣиһ̧뿪ÿݡ

16 
Ц˼ңҹĻڽֿķʤ岻˴齣շתþ޷ߡ
ڶһƬЦҹЦط֮˵ڷЦЦ˷ʤһ֮¡
շ£ҲֲЦЦһҹδ˯ãҲٵưο̾˿
ЦЦЩԷҲˣ¸Ͻóšǰ̫֮󣬸ĳ֮汲ʹӾǻص漮ʯҴ壬ϳʱҲʯҴʮĶסʯسǵؾţ֮ǰʮ֮꣬Ҳʮ꣬Ͻվ׼ȥҴִ¡
ǴŶϱϣŮЦһͬȥҼ˳Ҳʰ̤࣬һŮҲմڼС
Цǻ˼ˣл뵽ҹʤ
ףŮЩˬڼϢɩһȥɡ
Ҳã극ȥɡ
޾ɵŮЩۣҲЩյЦԸ޸ǷʤһŮı仯ҲӴȶջ赹֮ŮήȻԷʱҲ
յͷϳ緹̫֮ǰš

ЦȣͣԺеһ£֦ϿήҶ⣬س
շ֣ȷʵԤУͫ޵ĳ֣ƺŤתһͫ޵ؾ֪Ϥ
֮ˣǳǿĳ
ȻүүǵõͫҲ˼꣬ɻǲ⡣
Ҳδһԣ
ͫһһ²ã֮˻ͷʹһΣͻЪһЪҲı׶ˡ
ҪŮĹŴͱͲķʤ˽¼棬ЦŶһͷ
ᶼǴģЦ⡣
ȡñͼæ˼ţߵֿڵһ£á
գƻñ¸ƵóЦҲعˡ
ƱؽҪȵǷʤ
Ц޷Уǰģϲ֮ʱ֮
ңƬ̣Զֻʣ˼
һͷɴñӰǽֿȷʵ̫ͻأ
·ĿбӵķʤĿƵϡ
硣Цߵǰͣ˷ʤĽŲ

17 ²
ʤƬ̣ŲļŮ
ס£
⵱һδСסһӣǺ˷׵ľٶʤļŮڴ졣
ñ֮µ¡
ʤ£ĥߴΪΪҹƼҹһ˽ᣬţ顣
һĨ
ҹ֮£һؿƿ
Цǳ鴤˼
磬յľ֮δлҡ
Цδ˵꣬ʤͿڴã¸ǡ
ֻ̧ǰȥ
Цæȹ׷ȥִĲսͷֵĽ϶ʤҪβɽȥˣֻܴĿܸ١
æŵЦﲢδ룬һѳס˷ʤ䡣
ʤԶ㿪ȴЦɫ΢䣬û뵽ļŮ˲֮߳ˡ
Ц֪ǰ˾ռߵľٶڷʤĨḡ֡
ѩѪ֮˻ǳ䣬δ
Цǻ˵ô࣬磬ȵȡ
׷ȥ֮ˡ
յĶţٴʤһ˲䣬һ˳Ƶصڵϡ
ʤŻ赹ڵصЦ
üͷɫղŻʮ׷ˣ˿̾ء
Щƣ̧ǰߡ
ЦۣҲ޼ƿʩų²ߡ
ԶȥĽŲβ˲ⲻ˰ɣ
ʤȷʵѾԽԽԶתǴʱ̧ղЦ赹ĵطȥڽֿؤ֮ѾƲļŮ
˶ٽŲһĸ׷ϵ꺮ůػ
ջǻһѷЦ
Цаϲ֪ٻȥٷʤ֮ʱĽ
硣˴ʱľЦĽҲ߰˷֡
ʤɫЩѿƽƽϲŭȥҽ㣿
ףɩţˡ
ʤŻڵµЦ·ˣһĻ׷ͣ½Ų
磬һû鷳һȥɡЦȵľһ̣ɰڴһ٣Ϳ벻ˡ
ʱྲЩţ̧ȥ
վǴĿˣһãڰ֣ʵյļͷ
ñ£¶Цݡ
ˡ

18 Բ̫ r(st)q
˽ľ룬ʤŵһ㣬Ϯˣ޹ǵɫЩӲ
ЦҲʶʱδȫϣǸܵЩʵţ΢ЩΣơ
һ·޻ҲЩѹ֡
ΣڻصļңռеūͣҲһšϱҪӸЦŮһټԼڼ˯տղŮ⣬Ҳϡ
ļԺһˣļңһ·ĬķΧʤҲףЦõķ¡
䵭Ŀ:ЪԼٻطϢ
ʤҲ֪йŮһңǲףʱļһûˣһ˷һŮӻ뷿
˵̧ȥת˲䣬㱼ñ
ʤɫ΢΢һ䣬תӾԾͣ
ֻñµδɫɷףһޱȵҫۣ˫κ졣˫ʪĴ۾Ще
֮ǰЩͬǰвѿıģ֮⡣ɷ·һд֮ͷ˱仯ǵڽͷ̧ʱе飬ǰδ˫в׽顣
˫治бģȴܿǣɫ
ÿμδƵ۾û˿㡣
ʱ飬ž֮ɫȴܿ۾

˼ңЦҲûװȥıҪ˼ңû׵ĳš
ķʤδ˫ֱֱĶ
ЦʵЩ飬Ҳ֪ܲܳɹ
ǳһ˿ЦݣڵȻˣͺȱٻذɡ
Ĳѿղڽֵǻ赹װġʤͿ˫ؾɫ˫Цۡ
һʱĬ
ʤɫ΢䣬ĿŲıӰͷɢ䡣
תȴջ˽Ų̧£ҪЩʲô
ٲǡҡЦȻЦѲŵԵķϡ
ԼҲ˳һԣתͷ˫峺ڵʩңСŮΪոð˷磬Ҹѵ
ʤߴƵ˫ϣָھķɫ׹ò
˫޵һüͷһζʱһ

19 ˵
ȴδջĿ⡣
Цַתͫޣе˼أǶ˾һ㷴ӦûУɫҲЩ˵տȴδ֮ͫķſ궼õʱ
ʱһЦ亹ֱð֪ʩȥԼпܻᱻɣղò
֪һ÷ʤᣬһֱͫޣЩò׼
ӣѲûɹմˣ
һֱòͣʤջĿ⣬̧һƣղŻɫķףǺˮ
һ£Ҳ벻ŵڼҵӣḡֹҹȥ˽ᣬջؼò
ǳһɫףֻһʮСӣĥƬ̣Լ˵º͵ڵͻһ䣬Ҳʮ˰ɣС£ҲпԭŮҲӦ֪ģһŮӰҹ˽ᣬһ˹ңָ֮ٽĪҪŮɦŪˣɫߣ˻޳֮١
ʤⷬ˵꣬Цţ԰׵𽥱ͨ죬ƺҲǷЩ
ֿڰο:Ҳ赣ǣҹ֮£Ҷؿƿ
Цǰ֪ܵӵķʤס
벻ȻΪЦƵҪ³ѪմǼȷʵѡⱾ˽⣬ǲϲֿŮӡ
ҲƻԭŮĸ顣
ȴûľٶ÷ʤΪջ뵽ղϵ
ЦΣԭ꣬ûɹ˵֪Ǹ淢֮ˣ¸һػ֮ضûС
˵ʤҪ뷨Ҳδ˳ƽƾͼƣӡ
ŰδЦʤҲ֪ŮӱϾƤһ˵ָȷʵ޴档
ĿεĿڵȻˡ
վ̧ȥ
ЦԳЦЦڨڨȻĻǲĻصᣬҲ⣬˵Ĳ޵Ҳû뵽ô࣬ллĺ⡣
ʤ̧һӣδٳ
ЦȻаգϻǹ΢ЦԻķʤ˵ͷЦߡ

20 βɽ
յãȵķЦվͱĵطþδ
ΧƣˮӯӯϵȹҡڣһĨٻӰڶˡ
ԭЦδԽжٻЩҵġ
ͫǷʤϾⱾ־ȻȻǿ󣬲ֻƤëҲ֮С
ǳҲ֪Ƿ淢յһɶûУԭ淢ŵ˭
Ҳһͻƿڡ
ʤɷҲ޽չŪɳ׾
Ҳ֪ʤûβɽ
βɽ֮ҲŮκֵĵطʤˮ
ЦƺֱޱȱΪ֮Ƶþڷʤβɽ֮ǰ淢ŵҳ

ȴһͷǲųŵķʤֱ˷ң֪ĸ׷ҪԶţʰװ뿪
ȥÿݣ˿δĽˣһ˳ʯأеĿĵؾβɽ
һ·УֲҶʣֻʹǿϷʤĲ
çײ֮ˣٽһٿ£Ҳһ·ǿŭͿ˵ĵ̣β
˽ʱڵβɽɽŴѾ͸ǰ漲ķʤһ˿ƣûͣЪϢĴ㣬ѵļ£òڻ磬ҹɽȫβɽڶ࣬ɽ·᫣ҹߣҲһûԶˣҪҹɽҸطЪϢɽ
ʤƽɫҰסãƬ̣ͷӦĻ
ϲæȵĽʤ뵽һƬտ£罪ȥҰԼȥĻ
ʤæǰæĽ͸ңһƬβɽΣڿ˵˽ҹĵһ仰
֪˽֮µ˳˹࣬ң㣬벻㻹˭ܡ
𣬱ʤͻȻʽסЩȻ̧ͷȥ
ʤɫ糣δǰʱ䵭õĳҲȥ̽ûҵڹ֤ʣȥ֮󻹱һѻֱӸˡ
ֱ˫۵ķʤŵ磬ɽʯؾͱǼŻ˶Ȼҡ
ҲǷʤδ͸ĵطƵԶҰĽϡ
˳ŷʤĿ⣬İ֡

21 
磬Ҹ͸޿ܣǼɽδأŴβɽɽѰҵģҲǽʯصվͱƼˡֵô˵ùسǾɷ
ǺǡЦδٻӦ

ҹ죬һʯͷĿеķʤһɺεۡ
ԱߵĽҲ˹
ֻβɽɽ𣬰ѺҹβɽյͨһƬ
˶ǰһĻס
ֻĽеɽկλãˣô죡
û˵꣬һһɽȥ
΢΢һЩȻŷʤ˷ŭҪڽ͡
ʤ漴ͳŽȥĵط׷϶ȥ
һĴȣҲֻһԶ˳ȥ
һ˼۶УɣƽҪʱɽ·Ȼһʱ
ֻԶղɽϾĻѱƣдšβկֵľ޴ľբųţʧ˵Ҵ
סһһͰװˮĺӡ
ô£
΢΢һ㶣æĵң󵱼ҺͶһ档
һҹӿ˱𾪻סĽѺˮһѴͷܵȫƿϹĽһǰȥ
硣ԶĽŵ԰ס
ʤűյҡҡ׹ķݣ⽪ֻȥ޻ء
硣޴ĵŷʤ
£ʤǼٵס˻һͱܴн
ޱȣʤס˻ǰһ򽪶ľǰ赹ڵء
æ˹
ʤ漴Ըϵطȥ
ŽûӦƸջǰķʤ֪ȥ

ңֻܷͷ¡һݲߵӣƤںڵģϸƻܿͱΪ𺣵ĶҸ˵
κ棬ҹȻδ㣬û뵽ƽԪҪҵʣͲҪҲ塣˾¶벻ͨ󵱼ƽԪʹɱ֡
۰ϻбƽԪ´˵˿ڻѪ˾۵죬еɷøء
κʵⱾŮκ裬һһ۾Խʱ
Խʱ䵽βɽɽկŮװһȺУݺĳͻأΣΣ跨Ͷ˶һͷ

22 
κ贩Խ֮ǰ˾Ůعݣ̳Ⱥ
ѿ󵱼ҺͶҰӿĸңҹðվ˾ǣ֮еķһˮǴߣɻȱ
˾ǶȻѵĴ󵱼ƽԪлȥĻᡣ
ͷȥͷƽԪ£ɱۣҹҪĹ
κûнӻ
˾ǲ:սپ
κջǵ˵ͷֱȥ
˾ͷ᫲ƽɽ´ȥ˿ѪֹӿŭʹͣЪѰƽԪ£أ춼ԸѰ·ȻǴ󵱼ƽƵ²֮ء
ղһغϣֹ˾Ǳ۰ˣ󵱼ƽƵҲ˵Ĳᣬһһʧ¾·ɱκŪôֲ
κСȴ书˵ģ·ſȭȻһ˰ƽԪһ˲ȫڵء
˾ǻعĴƽԪ´ȥƽԪֱͲܿĿڵһȴǱ
ƲһƷǰľ밵Ŵܳܡ
˾ǲȻŭһͯ۴ֵΣصɫձϣʱ˳κԥ£˾ǲδ
Ҳվһδ˾Ǿ񣬴һ:׷
ղƽԪȥķȥ
κ΢ɣ֪ÿеص˲δȥֻǱоʹȥѣԽԽҵĻƣȺ߻˵Ʊػڻ𺣡
δҪɼԶȥ˾ǣƬ̣ջȥ

ƽԪܣòУѹסѪ˿ڴֱ°ڵ޲һأ亹ʪ˱
δЪ졣
ڰһƣ˾ǾȻ׷ˣľ룬פͣסǰȥ
ϢƼң˾ǲŵϵ֦ġ֨һ˿졣
ƽԪµֱɰڴˣϢһסʹӲ˳Ӿٹͷ˾ǿȥ
˾ű죬æͷٵƽԪ˫ͫ󣬿ϧΪʱ˴ӰܳƽԪ·һ
˾ֱֱĵ˵ϣ沿£æֳһȥϵĴҲԶ
ģƽԪĹ֮ͽ˾ҲŹ㡣
죬˾˻

23 ·ɱ⡱ҧ
ȴŭ𣬾Ȼ
ʤѽ֮ʱƼ˵ϵѪΣ˳Ѫһ·Ѱ
ԭɽ֮ѪѰˣʱԶһ˻Ǵܶȥסٵ˾ǿȥƽԪ¡
ͻȻƽԪһ
ʤѪеˣٿȻܵĲδͣһ߿˾ٵƽԪ¡
˾ǻſڵϣȻĶͻӣԾʳʣ˭
βɽɽ·վ᫣ͨɽϵ·ֻһΨһ·ؿÿؿйľʯȷδκ˵£ϢȻβկһİˡ
Ҳֲ˾ǻһ
ʤƳϵ죬ߵߣһѷ˹
شʣһͬġ
˾۵ķŰˣǽˣǿ˵һ䣺Ƕ˾ǣλֵѰ̧һȥ
ҲûȵʤĻش𣬾Ҳ֧Ųס˹ȥ
ʤüͷһÿɷ
̧ƸղߵһߵˣᲽƵǰͷᵽһߣһ̽üͷһĨѪȾƣϾȻһ߿Կĵ˵µʯ飬
ʤʱ֪һβɽĴ󵱼ңŤתβɽľ档
ֻһִ˾կжȥ
겻ѡ

Ѹ罪طԺ󣬾ܻ֮ǰʤȥ·Ⱥ
پԼܽȥʱԴ˴ԶշµģƵǺڰ˵ˣо鲼Ƶö
æȥ˲ƳȻǸˣʱŲģʧȥƽ⣬㷭˸
Ρʵ磬ǣ
ʤŲδͣǻش˽⡣
ҡ
ºˣʳ𰸵һ͵ڵء
ʲôң˼飬ԭΪǶѾ𺣣ȴʱʤ֪ȥⲻ֪˴˻ʱ﷢ëæڻ磬ʹãʹãβɽٺ˵ĵط
ʤֵܶϵɽҪʲô£ֵܶҲѲ˸ϵ
ʤͷԶԶһۣɫĿڵš
Ż˹

24 ɱ˴󵱼
æӵܵʤ󣬵磬ôˡ
˿ô£
磬ҵģ
ʤɫ΢䣬û뵽⽪Ů˶Ҫ룬޿̣һڽƨϡ
ٷϻ·
Ųʤæ죬ǰ·

βկҹһ𣬰յֻʣһľܣɽկһ˱Ϊ󵱼Ҷһ˻𺣣ĹһĻ̡̻
Һҹ߾ŲѵĴ˾𺣣û
ס˻ɢġ
˾֮󣬾ͽ˻ȥҹ֮
˽ڣſҹδϸλֵܣǸĿ࣬Ŀ˫ͫüְ֣ݵˣֹڴˣҲӢǷ˽ѳκȫǲ˳ȥ
ʤֵܣҹŴӽ֪顣˾ǲδֱӿڵĿġ
ʤҲѲ³Ѱν£üͷ΢壬ϲĨǵˡ
ӣδ˳Ļش
˾û뵽ʱ£֪ͷҲͲٺѡ
ʤֵܣлҹľ֮ԺҪ˾ǵĵطӿȪ౨˵˫־ٵǰ۳Բ´ʤȭл
ʤȭؾ
ڿĻصңطϣ֮ͶѡȫţµɽկĶҡ
˾ǰĿӷʤƵԵκ裬κ˵ͷ
תͷּʤ˵ʤֵܣҹ˲֪ôˣ
˾ʵѴ֪ҹʤֻˣƽԪȴ֪ȥ򣬴һΪ󵱼δ档
æѰʤ֪ҹ赹֮˺¡
ʤɫ΢䣬˾ǵ飬ҹǸ˲򵥣ҲûıҪ
ֱֱĶЩ΢ŵĶҡ
ҹѾˡ
˵꣬ͼıֱˣһµ˴ϡ
˾Ҳ뵽ֿܣӷʤ֤ʵ룬Ż֪ԼİѴ󵱼ˡ
˾òٿʤģɽկĴ󵱼ƽƵ¡
˾עŷʤ飬˵꣬ʤЩ㵣ûпֻŵҹ˿ݵĽӴ˾ǿʤĲ
ɷҫ֮ܡ
֮ġ
ʤֵܣģҹǹ뺦ҵҪֵܣǸ¾ңկֵܶΪƽԪڻУֻҪȥƽԪӵ£˻֪¡

25 ɽ
˾ָٰһֱվһδ˵κϡ
ĸκ棬ֵܿɴһͬǰǲ
ʤ˳˾ָĿƵǺܸߵϣںŨܵͷһɴѻɫֱ[΢ڵƤӢˡ
ҪŮס˵Ŀ⡣
κ貢δرܣʤȭ롣
ʤջĿ⣬κȥ

ʤĿ˽εȥ򣬴̽գδ˿
˵Ǽٻ
ǵ˭ڴǺ˷ŵĻ?
ʤɽ̽Ƕ˾֪Ҫ뿪
ǿδȫ
ʤβկĹĶǲûȤҲ벻һŰ˼Ҵ󵱼ˣ⼸Ƕ˾һٿҪկеҡ
һл˾ƶ֮ˡ
ʤֵܣ˾ҲһǿκɽկĻɢǳ𣬰կоܸɵ룬ʤ˫ȫеʶˣ׷ߡ
˾Ҳ֪˷ʤκһͬɽκ෬Ȱѷʤβɽ
˳֮ˣΪȥֵܸͿأ治ʶˡ
ְָԵκ裬ŵκҲЩ£˴ɽЭֵΣ
ʤòӦβɽɽ֮··Ȼȥ䱻вȴ·˾粻УʤٴҲһа٣ûҪЩֺõľ
ٿ˾Եκ棬ǹ֮ˣղòͷ
Žκһɽʯضȥ

Ц⼸ÿնҸɸȥѰïһͬؼҡ
ʤ·߲ͨˣֻػѰҽ淢ŵǸˣЦǰ̽˼գͷ
ƶÿï棬Ūĸӯжѡ
ΪЦЦˣ֪Т˳ˡ
һգʱյЦվһŵµĸ
۶ÿŮЦҲϤ
Ȼñ˴ԼӣҲȥˡ
һﵥүǣƽ˭ֵվţЦ𵹳ġ
ŵ˵⼸վȻ˵ǮվŵĲ
ïһͼһȺſվţһһ̽ͷüͷһŮ⡣
ǻ˵á
æţЦߡ
ŮʱûͷȺ۶ʱһƬС

26 ϹĹŴ
ĺ۽ïĳＲбȺӣտʰǡ
Цñ£ĿûһҲ֪ΪΣǶΧ˴ſڣ⣬һȥȴ֪˼뾭ѵ¡
ïҲΪŮĴֻȺЩˣŮҲ˲һֱߣʱķſЦŮƵƵͷΪǱţοЦЦ£ҿӵˣǷģΪѿοͷҲ֮ǰڼҴţТס
Ц΢죬ÿζĸĻӣЩ£ȻŴ࣬ļĭķΧٰԼ⣬ٰǰ鱾е鹹
䱦׵΢ɩӵĹػжҲС
ЦջĿ⣬ղǶݵĴδи˿ϤУȻ̾ȻźղδκνչЦĸıӰһعŮ
׷ǰï棬ЦŮģõŮĹ
ïοŮϴȥŸͷǴѲŮ֮ǰྶͥⵣģ¿ŮԼĻЦտ
ŮֽǣڽֽǴվŵïһ㶣Ϊߴ֮ˣʶˣȥŮףӦʱǸ˹
ļïҲ
ЦĿⲢδڷʤͣ˳ˣһΣ˵عڷϹͿڣҲһżü˶͸޹ʣԭƤ¶
κ裡
Цֻû뵽ôͼһĵڶˡ
ͬ·ǲŴβɽɽʤֽδκŮ
Цû޻һ۾ƳŮװһŮӣΪʱϹäҪ˰ͷɢŷŮ
ʤĿïϣȴǲñµЦһֱԾ˳Ŀͷһ
ȻһֱǸκĿ֪Ϊһ˿˼סЦߡ
ïҲʤģŮԣ˼䣬ǡ

27 
ǷʤϷ·ٿȻԳһ˿ŭݼţΪԼ˵ղҪ˵Ļ;ȵƼǷʤĿϣͻȻڵĴŭ
ԭ¶ɫķʤŭĲǱˣŮЦ
ʤɫĵסЦ֮ûϨ𣬾ͼǱסߵˣȻԼ˼κƣɫ࣬ЦϴǰǿȻŵԼעоֹ
ղǰһĻۣû뵽ż۾ĿתİƣǺܡ
ʤ޷һδСӡ

κҲǰǸñŮӣһֱ
ϲ̽Ŀⶢ
ϵž֮Ҳڡ
ЦҲƳκĲͣæܿĻӡ
عŷͻȻЩΣȻһ˿˵
ҪεЦ
֪ʳһǷʤ̹Ļ
磬λǣڨڨȻʾʤλ
û뵽ⷬʻ÷ʤĿ˫۸ĶŷԼǵλɷˡ
ʤδشĴ㣬֪ߣһδŮӴϾʹ̽İ䡣
ЦЦĨ±ӣӷʤ鿴ְḡϵȺˡֻȷǲŮκѣֱŪɳ׾ˡ
ٿĸҲЩȻĶ˸Һñڵҡ׶㣬סĶӵĽŲ˵˸򸣣Żĵͼȥˡ
ʤעŻߵıӰֱʧջĿ⡣

ȫںӷʤϿ΢ı仯
Ǳ飬ñŮǲ򵥣ûƬ̣ڼʤֻ̧˻ӡ
æʤǰһˣֻҹĻ١
ʱĩʯز콻ӣʤȵľǽҹֵҹ졣ҹ˵¡
ʮһ꣬ʵ۹壻ӹ޵ñѳ֣νһ֮֮ϣҳ٣°޲ȨѹȣʯϾǧҲܵߵĸ˰ðӹԽԽ࣬ǰʯرˮû͢˵ǲ֣ϰȴ׽⡣
ж̷һλĸΨһļĶʳǳˮһɶӹˣûа취뵽˽Ρ
û뵽ǮûҲˡ
ҹ׷ܵﲻ죬׷ۣ˹ģİ

28 ڵɱ
ʤڵɱڰǶȥѲߵˡ
һ·Ȼ档
ҹ죬ҹʣͷֻʣ޼ҹʳ̯֧̯һ̺žƳ⽣ļǶĻȥҹеķʤһ£ûڰκ轪˱ʤ˼֮⡣

ӺᴩʯسǣųǶǽǶȻ˾ƣ羯Ϧ裬ھԵĶִУ˻ͷһֻ̽ԶںҹУվһĿӣɱ֮ϲϵӿ˳
˽ĵһ׼ͼԶĬĬİַŵĵ
ǳʲôˡ
˲δػȴ
ıƽ£Ծˡ˵ֲĲ죬һ޴ˣ´࣬ɷڣ˾Ȼһ˸Ұε
߲ƣĬᣬᣬܡ
ȻƳ⣬ԶˣȻٿ粽ߣ˻εһ˱ڵأٶȼ죬һˣ򲱾ֻһ˲͵ˡ
ΨһվŵĲ죬еĿֲ޷Ρ
ӲΡΡˣеĵȥ
ȴ˰ֶûаͱһߵеĵʱһƨ˵£ĵĻδ˵
ѱһΡ
ֻˮеͨѻʵ˱˸ɾӵ˾
κ轪ڰŷʤѴ֮ͽ졣
̹˵ֶεģʳɫЩҰ⣬˻򶨡
κ赹ǵһμ˱֮ķʤעıӰ̧ȥκɽʹŲβɽ⣬֮ǰβկУɽҲûмȥ˵Ĵ㡣
зʤģֲ׿Ⱥ֮ʡ⣬Ȱ֮㡣
ʤ磬˵ز˾뿪κվѡ
ʤŻһһι˵κ档
κҲԼĳƺЩȣҲ潪жѣûж롣
ʤףĻ
˲뿪˴˵ء

ڶգʯسʮľ̲ϣſһŲʬ壬һǵĴ֣˹١
û룬磬½½аűεĺַ̲ʬ
ҶʯصĲ졣
һʱ䣬ССʯش÷з

29 
ʯ֪ӦӦˣͷ󺹣˶Ҳɳ۵ܵ˴á
ةŴˣЦξ޴ˣʷˣֲͷڴúš
Ӧ֪ƽվǸµģǮһ٣ֲʶ͵ʯ֪ء
һССʯʯƾĴˡ
Ŷûüԣͽĸ˾һֶԲߡ
ʱȥֲͷļ£Ӧ֪ͬسǳţˮʯֻ׼
߶߶ٶȣҲɱҹʯء
˼ҷʤȫȻ޿֣ʱջĳš
ջȻҹ졣
ֻһδ󺺸ĵҿĺãЩͲǺõģƽﰵѹգ˽ҸĿǿ̯˰ǽֿӵĹ˾򲻿϶ཻˣڻڼ
˽ŸͣѶҳҶ̶˳
̧ʤһƣûջ˵Ļ졣
ʤĿƵϣЦ£æʤ磬֪񳿾Щ˳ǣҲ֪Ҫʲôʱ򡣡
ʤһھƺ¡
վĿӽκˣͼȥֳسǣ˿ڿջס£֮ͨ˳ٻβɽȥ
˵¼
ŵʵʤ磬㲻һͬȥˣ
ʤһֻۣ˵ҿɴδȥˡ
˵꣬Ҳʽشͳջȥ
һæҪ׷ȥ
ֻһֱδ˵κ濪ڵѵ㻹ȥ
½ŲЩվȣͣκ죺Ҳȥˣ
κҡҡͷ΢΢Цкβɣ
˵ʤϵܹĵС˵ס꣬ȻԵõľ͸ŵС¥Ŀͷȥ
Ļ䣬罪βɽһ˻ȥǶ˾ǿ϶ŭʱҲֻһһס˵

һͷʤֱĿбӵߵשߵļʱյĴſһۡ
δͣ٣ߵԼǰ
ߵţһŵū;Ϳš
ƹȣȥ˱ݣչϻδЪ
ղĶӻ
ʱЦ˻ǣסʤֵҶżңɹˡ
ҲδʤҲȸԾĸŷ̹ػʤ䡣

30 ֱ˵
վǷ̵ĵĥŵʱһ㿴ΣСĹ۲ŷʤ顣
ʤһ£ȻѲ¶ʮĸ׵˵ͷҵĴҲˣӲТȥͷðﵣǣѳˣðﵮβϼһ
ȷʵһ㷲еĶӣһۼͲ࣬ʮ޾ϡ߰ףȸļҲࡣ
ӳЦݣӣТģϲ¶âķϣͷӦˡ
ϲʤʤѵõϸƢݹŨŨزסͷʤƣ࿴ۣ̬ǷϺͷʤĿ
֪ѱƳ̬Щߣȥ̶޲ûС̧˱ݡ
ſߣѹԼθ˵ףϣԭӣ˼Ƭٰ̣Ŀʤһơ
ʤüͷһ飬ǰϡ
ඥ̬ⷬǻƲеĺ찵ԼԽĥԽ
¶ϲ̵ɫ
ʤȷʵҲˣȥŸ˵£ļϱŮڸ㣬ȥ£仹Ǹ׽Ҳûٿ˵¡
ʤһļŮ뵽ôϵһĻޱ飬ŭǱƳˡ
Ҳ֪ʤ֮ǰȢļŮҲ⣬Υĸ׵ģǿӦ¡ҲԼֱӶҪӳΪá
һļŮӾ¶ϲһЦ˶һ龰ҲѹֻӶ
ҡͷڵҲãȷʵ䣬֮ǰδͨͲ㶨ףЩ˼Ů
ʤһȴЩ꣬ļŮֹ䣬ֻ¹ҲЩ٬ҹ˽ӣ²֪˽жãٸſƵƵͷ˻ۣɫ¸Ϊѿ
ϼʤɫ࣬ἰļæת˻ͷ

31 óԸ
ˣЩǹˣҲ߶ˡ
ʤɫЩЦŵƾʮˣǰЩŸ˵£ɵȴ˵ԸһӲҲҪӡ
ʤδӦ
ϼҲǸӣСû˫ףӵۼ֮һֱҵĸһ̷أ˵շʵȴذ
ʤƽ̬ⷬǶ㡭
ʤһͷԣϷϡ
ĪҪԣδŮӣǲףȷʵҲˣﻹǸ˵һŽԵźá
̾˿˵Ҳԣɡ
˵꣬Ƴһ۶ӣȻʵҲ֪룬ļŮ使ЩȴɫƲҲͰˣõŮӣ֪֪׵ģΪҲһڻؾ
ʤδӦ
һ˵һĶӣЩ
ʤĸЩˣæصΣųûã޸ʵίˣ˵ҲǰԼ룬δд⣬ҿ¾ʹ˴ס
Ƭ̣˵ȷʵã˵Σ
ʤҪţĸһʱҲ˵ͨεĵ˵ͷӦ˷ϵĻų˱Ŷȥ

ⷽʤûһϾƼ̶޲
ֻʱͷ񵽲ȥˣǻ֪ô¡
ӹ˵ǰ̶޲ЦղſҸʤ˵Ļˣ
Reİ˫ֽһ𣬶Ľ̡
ǻ˼
ɵӣ˵˵ʤϲ񣿡Ц˻ⶺŪＸ䡣
޴룬ߵס
ýһʣͨµصĻƵգȻôĻǣӵĳ˼ĺ룬ȻҪóԸˡ
һʱ룬ߣߵصϲ

ʱһˬʵЦ
յŶʱЦ
ϲֵס֣˵ˣҲ˽²㣬ҷģҶʤǼڲԣȻҲ⣬òþһңҲԸһֱˡ
ɫŻæصһŷ̵ġ

32 
쵽ѰֿڵǿյıɹҶ֦ϴž֦һҲö޾ɵĴš
ЦȵÿնڷţչݣţǼ÷˫ſֻɫĨſϼ¡
𿾵ʢģЦЩиյùҹ
ϧ첻ԸźЦĸϣӷһ֮󣬾͸֪Եķա
ǷϵĵļҲӡ޿ɱҪˡ
Цǰʱ䣬ֲиżܣȴһ֮󣬾й㣬ӦĸͰǷʤκһȫԺ󡣿⻹ûվ͸ͷȣѲǸ̫ƽʢǰɼϣڵϦҲɲַܹҡ
绹㿪ûŮӴŲŲĹأʲЦӸ׹һ˵ҲûмǼҿɻСӻܵġ
֪󣬻߶ա
ǰѱԭ嵽һȣЦŮ죬ȻԭǴµķϡҲŮ껨èƵãһš
գǿŮ϶ϱϣЦϵһͬԤ͵ĺһ
ΪأҲΪ֮ǰЦͷʤ£ԷЩǸ⡣
ηϵҲ޲ҵĹϵ⡣
ججһգЦ뵽Ҫɷһҹշתò˯˹ȥ
ڶǶĺȦ
䣬ʱɩϾͰЦˡ
ĸï浱ֵĽԺҲϴŶϱŮȥ˸ڷҸ硣
շͥУֺӣϱֻϼЩ׽֮˾ˣ֪ӷʤԭڵİھ֣ھֵҵ֪ھһͷʦŷ
Ȼľ
ǷʤվڴſڽӴĿˣδ߽ЦͿƽһֱֵˣջϲɫԽڣüˢᣬվǳ£ҲǱã
ǱڸһķĿӺѵķʤĿ̽˹ÿƵЦ
Цæһ˿ЦݣδĿ⡣
ֻһۣͻͷǿ˵Ż

33 磨
ЦЦЩסϣ˻治
ҲĴ̽ˣĸϣ˷Ҵţϵıݶȥ

տ˶࣬ҹЩ̷ʱҲھȺ˼Ů졣
ֻڻưľϹñϵķ⣬̴컨խӣϲЦտԱվһ廨ȹϲɫ
Ͻݣæվӭ˼
ˡϺãϾͲĸïķԣҪϼףڷʤ֮ϲЩû
Ůƣһ˵ɵ£ŪЩĤ
ЦٳױԱ⡣˵ǸɫЦȥ
ϸļŮֻһδʩ죬˫ȹϸЦٻ⣬ем䣬򸣣ף˽ף裬ꡣ
ڳλˣ޲ĿתĶ绨˶Ц˵˲ŷ׷׻عͷӶ̽˭Сӡ
ϿɫĴǳɫҲֵ֪ƣЩ㵡
ƳȻæֿڵ¾ǣҪӷʤ
֪²ֹΪǰǳˮӾϵԵɣж򵱳ἰ£зδἰǹⲻȥ˵ⷬ˵ǣҲõںѣҲ˳£֮Ŀǡ
һЩ飬ʵϡ
ϱ˻ϻӣɫذѵʤηܲˮо˵һ顣
ЦձǷʤӲ˽⡣
мλһֱƣ͸ˡ
ҲƳĲʣ˵Цнȳ
ҿɩ뷨˳ˣȵúܡЦһžñЩԴЩ
žͼ϶ƣסЦ
ЦЩĪɻԼһƣδס
ɩЦʲôأ
ϻ˻ЦٵĻȥЦ֪ΪЩһֱƣ
ЦЩڨڨȻĽɩĪҪȤҡ
ǴȤҿǼλ˼жʻӣ¶ˣҵţ˼գǼҵż͵ñʯصý̤Ʋɡ

34 ص
ЦΪΪû뵽˵ɣʱЩȣ̧־ϵĸӣЦһ:㿴Щ˹ˡ
Цæһƣ˵ĸˣתϳ˻ܻܿҲڷң׷ȥ
ɩ׷
ȴûǷʤһԼʮ⴦
δߵôʤϴЦüͷšƬ̣ڴǻܳŮӣ۵ǰٸˣͷᳯٵŮӡ
ܳŷȵͥͥԺվˣæס˽ţһЩ޴롣
ʤǺʱЩšüͷӽһƬ
Ҳ֪ŵڵļңǽŮ΢죬Ө筴ؿڴǻ׷
ΣŻйԵĿҲЦϣʱЩãͳ֣롣
˲ջĿ⣬ʤ˵ͷԽЦˣһͬݶȥ
ЦɫڨȻΪȾͷɷЩգƺ̫ˣȻﻹΪƸղǷʤ飬¶Ӷˡ
ȴʤǾ仰ЦĿƣ֣
ѵǺࣿ
ЦһϣĿ˷һ㣬¶¶һֱȥˣĿ̫ȣԽȥˣȻعͷֱɨһĨ޵Ļȸڴǡ
Ц֪Ϊִˣ崺ˬӶȻһЦ͹Եǻ΢Ц
ǷʤûͷľһĻֻļŮȻһЦˮ˫۾ȴŵȴˡعͷĺ࣬ǵЦ⻹δջأͻһ˿ܣʤɨӣЩȻæ̧ʤһ롣
ʤǻǵЦƽĶۣȷʵ˶Ŀ˫ˮĸ׷ϺϺϼҪȢʱҲÿɷ񣬷ҲˣȻĸ׻ϲļŮ˳ĸףҲδɡ
ɲ֪һ෢˺£֮ǰһƼףˣḡŵ
£κιϸ𣬿ɲ֪ΪΣÿÿЦ֪߰İʱʤ;Լ

35 ˣ
ЦڲĿ⣬һۣæͷ

Цһϸֻɷ񳰷غһɽԶĴ˻ȡ
ҲܲǷʤˣһۿʧڻԶɫ۽ӡ
ϼЦˮӣЦˣ˶ˡ
ЦڨȻæصûڿǷʤ
Щ˵˼ЦЩ
ЦʱȻ
ģˡ
ֻأǱЦϣЦǼΪЦ
ǼЦЦǴȶˣȷʵٱҼЦЦҲ㿰䣬ɩӾȥǼҵĶɡ
Цɫ糺죬ɩϵĶŪЩȡ
صɩӱȤˣ治ȥͥԺͤɡ˵žͥԺȥ
ЦǸӿɲΪ˵ԭɣȻҲֱܸ˵Ϊһֱ˼ơ
Ƿʤ֣˾ŲʮǺˡ
ǺҲ
ⱾΨһһԭ˶õˡ
ˣ֪֮Ǳԣ躡ԡȸǶԴ塢ȶм߽һ·ʤƽ졣
ǳκԷʤڶҪ
ѡˣ
кһŮԭŮ֮ˣ⺫Ц뷨һζʹסˣҪĸ˰ɡ
ΨһõˣȻҲܴͰ࣬ӽ
һʱҲ󲻺ãͤʯϣ˼
ҲƳղһĻЦ˼ˣȴĿΰӣ˶ʺСӡ
Ҫ滶ϲˣҲ⣬ǰЦ޸ɾҲǹԲ

һͷʤź˱ݣֵݣʶɵĵѻȸλķϣĺʱЦݸʤⲻǺⶼûƼˣˡ
ǺǳЦһϺ٣񣬲渵Ǻ಻ТνĸڣԶΣ˴λʯأͲˡ
úúãøˡ˵ãĿƵ۵ĸϡ

36 ᰡ
⸾Ǻĸס
ĸĿȻӺʯأĸ׵ľȻ֪Щ޵ء
ΪҪ뿪ʯأҲǸȥϣȥĶϱĸɧ
ȥ˶ΨһĶӳʯ꣬ڹĸο壬ߵĺ࣬ʵʱʯصģ
ɫƽصǰա
ĸȻæʵգ
ڶƼ˼䷿
ĸ֣Щеע࿴ƹŻȴûпһۣ̾˿ŵɻǹ⼸ҲˣˣҲˣҲٹˡѻʯأ͹ססʲô¡
˵꣬˼Ƭֲ̣һ䣺Ҳ¼ҽӻˣʯأҲ¼ҡ
ΣǾվ֮ˣڻá
ĸ⣬¶Цݡ

ӷʤݣ۾ûƿ֣ǰڷǱ¶⡣Էʤͱ˴ֻֽһˡ
ϧĿһ۶δȥ
ϼǷʤýΰټ֮ǰȹϿ¿ûһԵģϧ컯Ū˰ΪŮˣϧѡ
ЦؿʵʤǴ㵽ھּڣ
ƽĶھŮ죬ȻΪʤҪϱС
ʤĿϹĵĿ⣬δᡣ
ϵͷֹ˷ʤ䣬ͼȥʱĶϱͬŮЦ
Цû뵽ʤû뿪˵ݵŮ죬жԵӣ񣬾͸ȥǰԺ
˼ЦߵĸĿбӣѰḡֿ£ķʤơ
УǽŲͷ廨Ь˶߽ʱʤ̧ĿǸղڻȴЦֻĿֻһ򿴣ûǰؿ¶ɫ˳ĿƼǸڻȴЩĺ࣬üͷһһƬʴǵ⡣
Ǳźĸĺƺͷתһ࣬ķʤоȻЩ𺡣
ЩĪǶ˵ͷ˶࣬ǷʤϲЩĸˣʾһͬȥ
æعͷ˺ĸδ߶Ļ˲˳
Ƿʤȫϵ˱𣬾ͬһ˱ݡ

37 Ҫ⽣
Ƿʤ˼ЦˡʵݣĿһУѾɵȥֿܣȻҲаΪĶࡣ
Ц֮ͫÿնѵĴķϰһʵѡΪˣȻܶļҵԼʱпܷɵĴ֮
ʹͫ޵Ϊ̣ҪŴֻ˵ʹãϼѡ
ϴڷʤ˱ڣݾ߲˵Խٲά衣
淢ֲ֪ȥЦһΪ֮ƣһӽλкģΨһаջˡҪٽӴʤκ裬ǰƣֻҪԭ޴飬˵ǷʤĴڣҲһת

ϧ˶ⶣ첻Ը
˷ϵת۾͵С
һҪĽգԪڡʮ죬ĸïҲѵ÷٣ļҼ档һӾͥԺŻɣһɣ͸С͸ϱƽԢ࣬˫ȫ
ЦĸĽҲ˼ңƽסԺѵã;ź󣬴ϺЦȥǶһǾӺϣŵƽʣͥУַǷ
ؽֶǽʵɫʰ·̯оˣĿˡǾӺϱ߸ɫ˳źӱһ˾ͷ
Цû뵽Ҳֵʢ
˴Ϣȼ࣬Ľˣļѡ
ЦЦҪȻȥ⽵̯³ţٽŹ䣿Ľֻҹ̯ˣӺЦ˶Ķ߳ϸЪһЪٵʱӱȥ
ЦѾʪˣЪϢæͷӦˡ
ųӵ˳µ⽣Ц־öͷϵϸƳһŲɫwӣбһԼҵŮͯһ̯λվš
ӻתЦ֪ΪξЩˣⲻǺ
ǱʹͷͻŮͯˣ̧ͷҹ̯ϵЦĿԣ˾ȻȻЦû˿̬ʶ˶ꡣ
Ц˹
ʱĽϲע⵽࣬ЦĺݸһЦæⶥ˶ԵĽ
˳ϵʾ⣬ŷŵǻбŮͯӡ
ĽУʵҪ⽳ԣ

38 ȫ̺ĸ
ֻǲwӶףѻŮͯŵЦҲľϣٵ⽡
Ľɻ󣬶Цһİüͷһæʵλǣ
ϳ£ڷ³Ľһ£ȴͷһۡ
ҲĽе⣬ǸЦ⣬º࣬㣬ȥһɡ
ĽҪͷֿڵ:ᣬɡ
ƵЦ绨ϣҲܸܵڷһ֮ԵСӶ׽֮⣬ȴκε֮СԼεĿ⣬̧˹
࿴£ţദ˱֪ȴ׽֮ˡ
İŮͬʳǷͻأ
ʱµĽʱҲ֪˾ٲףձȴֻεСӣֿס
ЦǺҪĽٿˣѲǷ񱻺Ƽֱֱ۵
̼䣬ССչܡ
磬ҿԱ߶ˣִźӣɡ
Ľ˳ЦںЩηŮͯ
ҲһԸͼ䡣
Ľա
磬
Ц뺫ֻЦеĿЦ
ҲҲ˳
СЦʵ磬ɻǵңڷһ
ε񣬺˵ͷ
Цֻ⺫ƽ׽ˣʹӽȻܷŹͷ׽ᡣ
ѵ⽷ŮͯǰЦʱʵǺŮ
ȻЩС֪Ů
Ц˵뺫üĿФѵǣ
ͷС˻ۣŮ
Ůͯؾڷǰ⽣ǸĺܺÿŮѯҲ̧ͷ˹
ֻ˲Ŀæͷ¡
ЦŮҲ׽һΪҲʹ˴ס
Ľȫ̺Ҳ׵ĬĬ⽡
ЦȻظ˵Ż˵Ƣա
ֻ顱һ
ĽҧԺˣǾȸˡ
Ц׷⺫ࡣ
磬ǳȥĶûãһͬȥӺϷźӵΣ
ɫĽҪܡ

39 ӽ
ЦʵҪҪͬһȥźӵƣ
ٴĿŮε
ҪԾ֮ȴ˸͡
ЦЦĽһٶЦǵ
ϼƲæĽǰȥ
ЦЦзִ磬ǺǰշĸڷҼģЦЦ⺫кøУȥ̽һһŮȷʵ䣬ЦЦͷǲõ⺫˺棬Ƚչ˼ңٺúȰЦЦ
ĽסȭŻɿ
ٻͷԼӻЦӯӯȥǽŮͯǣߡ
ֹȴҡҡͷڸ̧ǰȥ

Ӻ˳ӵһ˺òߵ˺ӱߡ
ЦǣߵǰŸɫӵƵ̯ϲ𣿡ѵһյӵƷŵС
һ·˵Ż׽˼̧֣ͷ˿ףͷŶЦ˵˾ϲ
ЦһյƣͳңͼȼӸӡ
ЦлҲܣźã
ԺȻ͸׽ˡ
һЦںϷ˺ӵƣһ˾ʹߡ

磬㿴ǲǺ𣿡ҦϵǧյƻƼ˼֮ǰͬʤĺࡣ
ͷʤһƣûл죬Ȼػصǽǰķʤ
̾Ϣ:Ǻ޸ǳǹ¼ҹˣ˼ҴŸôŮЯԣɷˡ
κüӡ
ȥڿһ
ͼһԱŵˣһߵڡ
ڷʤ󣬵Ǹܵǰ֮ͷų˳ߣκƼǸкӡ
ֻ⣬һĨ޵ĻȣȻ鲻һϸòŮӣǣһŮͯЦ貵ͬ˵
һĻ˿ݷͳ
ΣǴ֮ˣڻعߵȴ
ճžͿˣԻβɽȥ
ҷʤҪȰʤͬһȥǶ˾ǿɲʡ͵ĵƣ罪ɽկУȻסǲ֪Ϊ˾ǵκҲħˣҲȥ
Ѿòװκ˵ͬһȰʤβ
κ治ڰǻˣȻ͵:ͬʤһʯء

40 ֮·
¹עҹ͸һ˿ƻɺӣʼһ֮İЦĲЦ˵ŻݸǳЦ
Цĭ磬ǸǰҲδȻ֮ˡ
Цɩأ
һ·̸ȻʱŷЦĴɩӾȻɢˡЦͷƣ˳ϢһƬҲƲ˭˭
Ҫȥǰɣڴ˴š
һȰɡǣһŪԵ֮¡ЦҲδ̧˹ȥ
ΣҲδĽϣ࿴ЦҲЩżˡ˶٣ڵڴ˴Żţһͷȥң
Ц˵㣺ллˡ
ڴ˴ţһٻɺãʻأЦ͸ܵǸһ·ǣŵСѡ
æһѱס࣬ЦԲǿ
绹Ǵһ·ɣš
ษº͵Ůͷ׵Ҳá
תֱȥ
δվãֻЦ˳޲עĿҹĻƻǰ뻭ĹھŮӡ
ȵЦķңԵŪһùŻ
ת¶ȥܱܿ˵Ŀ⣬ܿǷת
Цȴû뵽һְ˾
ڹŻƬ̣ϡԶ֮ʱĴ˵˵
ЦһƣֻŻһ¡¡СŪ
һʹ̧Ūڶȥ

ʱЩУʤ벻βɽˣκҲҪʯأβկ¸޷
ʤ磬ͬһβɽһ˰ɡֻˡ
ɷʤδһ˿ɶ
˼Ƭֿ̣ڵ˵Ԫں󿪳ţѱһͣ׽Ĺơֻŷʤ©һβɽЩʱգٻʯ
⻰˵꣬κ趼Ƴһۣ⻰˵ǰìܣȻȵľͶϷ룬ΪλҪ͡
ʤü΢Ľһۡ
öԣβɽҲȥ
޴룬βɽϵĸ罪ּеĿڣʤ磬ҽˣǸ罪βկҲأԸա

41 
Ƴۿ˿κһۡκҲˣһȥǵñǲƤɣʤ磬ҽģǱȥβɽȥȥһˣҶҸ罪˵һͬβɽ
˵꣬սսص֮˵ľ
ȴǾþô֮ˣĿ𺣬ȻͷתŪĳڴ
κŷʤĿҲŪˡ
˶Ūڣ
ʤȻļƵŪڡ

ЦղѣԼ֣ŪһƬֻ¹Ƴ˴档
˵ĶԻЦɫزҰ
һϤ
ԭɺ֪֮ɱȥ淢˷ʤҲǰѷʤβɽ˵ԭЦҲ벻Լ飬Ȼ֮УС
һϣЦˣȻԭ鷳ȥŸ淢ʤΪǾ뿪Ƿ֮ء
ΥԸתһ̣·졣
ЦҲ˲ô࣬˳ȥ
ȴ֪ķʤѲĴڣδܼ󾱾ͱһٱһ׽ǺСŪ
Цŵأ۵죬亹̶
δعͲѱסϢʱЦæȥסھϵ֡
ʤһסֻ֣ϸ֮ʱʤ۵ǵϵȥ
ϵʱʤջھ֡
ɫ࣬ʵ
Цһԣڻִӵϳ
ϧôʹиֳһοʤʱһĻʱҲǰǽƵãض˵ϣʱڻϡ
ЦЦԭδʤ֣Ѳɾ͵⽻ԼС
ʤĿ۵亹ֱˣȻЦ
üĿšڵϳ˰춼δվЦ
һסֱۣ
Цʧʤϵȥ
ʤֻǼӿϮ˰㣬ǵϵˣ׹Ҳδ룬˳ס
ֻԼأƺþһЩ֫͵öƵá
ʤƿ֣Żеˡ
ɫڨȻתͷκķ˵һǵڵҡ
ˣûعǷʤĲСӲӡ
û뼱תֱ£
ڷʤֱֱע£˳Ū

42 
ʤ׸еЦ΢ϸˤ̫ʹﰵˮ
ľ룬ʤú찵ЩӲذŪߵǽϡ
û֧Ŷȥ
ϧҲڴˣ漴ʵ:ղ˶٣
Ц̧ۣĿ֮ǰ鲢δж𣬿ϸ΢ı仯в׽ȻѼı壬˫ȴЦ֪ȷʵҪܡ
ɿ֣ᴹ࣬ظȭĻá
Ц֪֮ûֱĲӣĹǡ
ⷬ˼⣬Ҳһ˲
ȻܳʲôҲͣ٣ص磬Ҳ֪Ū֪ȻҲˣȷʵŪд죬Ҳ˹һƬѣּվˣǴˣߣȴ㡣
Цⷬ˵ǣҲ֪ϼ֡
ۿǰǣʵΪλڴ˴
ⷬʤδţȷʵ棬ҹĺУһŮŪ֮⣬Ҫֻ֮衣
漴صǣźҴɢˣŪڵţ̫࣬Щִ٣ƼڴһùŻɵ±ܿߵ˴˴
˵ֻ꣬ĿȻδκɶǲţæǣס䡣
ʤЩؿ۱ǣס䣬ֳָ֮ǰͺһȻԵãЦݿһĻϼ¶֮ɫ
Цæɿ䣬Ը鼱֮ľٶ
۾˵磬㻹ǲţ˵Ҳδʲŵ˵£һңȷʵǼҪ飬磬˵ʲôҲȻ죬οҲδ
ʤûзӦֻǰһֱֱ۾Ŀ⣬Ƶ㷲촽ϡ
ͷβͶ
ӯӯĿ⣬ԽѰȻδ˵滰ͺһۼΪʵ飬Ƿʹɩɢ޴֤ʵŲ
С壬Ҳʵܶкв
Цþôǰ˵ⶼЩʱҲ֪ǴһûУ

43 ģвң
û˵꣬ͼǷʤɫ˵ĻԽԽ䡣
ģвң
Цæҡͷ˵ȷʵ˼ɣ˵ⷬ
ɫֱ䵭æֽ͵ֻ´Ҳż磬ҿɷȥѰҴ硭
ЦԽԽСҲ֪ܷܲȥ
Ǵ֮ڿ˿ڡ
·
Цһ֪˸ǷŹˣи
Ͻͷڣʹǽڳ壬ΡΡȥ
ͬκԺ۾ûŲڰ֣ãڼ˴˳
ֻ߳ŮӷӨӨݺ촽ɫ԰ףȻղűʤˤĲᣬϧ⽿˶ǸϧĴϴˤ״
ףһǷںϵСӡ
ԶСӣٿʤޱ˳
ʤ߶ȥСʵʤ磬ʲôǷźͺһ·Сôڰ͵?
һʶ˳ŲʤĿԽ
æ졣
ЩڨڨȻ߻صκԣСߵڵķʤŭһ졣
κ棬Ƴʲôû
κЦЦʼ磬˫һ̯ʾ޽⡣

Цͷ亹ϸʹʵûǰߣֻߵŪڷŵ¿ǽվţ˶࣬Ҳٷѡ
ȴ˹֮ңĬشڲ࣬һԲ
ЦҲÿڣľϣɡ
Ƭ̣ڳҲʲôûǾǿúܣȻʹվסͲǿš
Цʹüͷǳ֮ԡ
ۣһۣû
ֻźҵЩת
ʤղŻŪΨŵ֮ˣŹһ˲ͱ
ЦüĿš
á
ʹķǽЩסˡ
˵º͵ʵҪҷȥ
˵գһ䲻á
ʤ֮ˣǱˤ˵ģ෬֮£δ̧뿪һٶ֮󣬻þڴˡ
Ƭ֮ԽԽ԰׵ٿڣֻȻ͸һ˿⣬ǸһĨЦ⡣
ʤ˳ĿһɨԶǻбŮͯĺ˹

44 
˿Цվһӣ߹ĲֿЩ
Ⱥ߽ʱſЦϵ˾ȻǷʤ
ʱȻ
Цɫ԰ףɻ󣺡ǣ
ʤδڣЦصûʲô
üתһķʤҲǺƽһ䵭飬Ȼ
ЦûˣҲδѰǡ
ʵھƣߣźͷʤ˵Żĺࡣ
һǻȥɣҴѾڼҡ
˵꣬׼̧߳¡
ȴĿбӿźˣסȥ·
Цҧɫ̧ͷĿĶŷʤ
Ҳ֮ЩֵܹЦɫҲ԰׵ĺܣʵЦôˣ岻ʣ
ǿ֧ŵЦĻص:£Ȼؼˡ
ʾ··
ʤüͷļŮŤšվֱӣǲ߻ؼȥ
Ƭ̣һѷסЦĸ첲
Цֻס첲̵ֹĺܣȻһ䵫ΪڣҪѡ
̧Ŀץ첲ɫȴķʤץʲôۻƵã͸ҪѸ첲ס첲˿δѻս˼֡
ʱʹĴ̹ǣҲ̫ˣǸ첲϶ѱɷࡣ
ѲЦһ˿ŭ˵磬鷳ſҡ
κβãʹ̣Ҫϸ˷ſԼ̣ʵҡ
ʤŭ֮⣬Ųӣס֣΢Щ
߲ȥҷ㡣
ЦһҪ첲־ȻЩûѡ
ȷʵҲѣֲ¡һ·ȥЦ;ͷۣĿһƣǣ˳˵磬ɷ鷳ң
Ҳδ룬ֻЩɷԶһЩȻ׷ȥ˳˵÷ʤ˶Ϊ֮һ㶵Ļ
Ƭ̺ǺȻع˵á
ٰѻеڵϡ
ߵЦ࣬ķһĸ첲
Цž˵ĻЩףҺǺδ
ʤĿɫȻǺʵЦ
ſ̧֣Ƿȥ
δ߼ס֣鷳һͬȥ
һĿƬ̣֮߳ع
һȥ


45 һ ()
ʤǰˣļŮЩ˺ϣźı۰ԽԽ˳ۣҲһ˿ŭ
Цȫ֪ŮΪ𷽲ھӺǺЦôĵһĺģָֹ࣬ļΣѺͶüȥ
ЦǰҲܸоǴ̹ǵĺ⡣
ҲһͷֻЩ˻ȥ
˶֣ڹսǴʤԽ˽ֽǣƼһдšի
˼˻мԶЦ࣬Ҳδסǡ
Żе粽˰ի
һ·޻߻
ЦǳЦ˵磬鷳ˡ
˰֣ٻƷʤŴڹ˽ˣЩ졣
ȷʤ߹ӹʤһòĶ
Ц׼ߵţʤĿڵȵ¡
˼谵ЦҲɫֻ͸
ټеĲݸԼ
š
ЦûϵɷȻԥҲǣҲǡ
ٿҲԣǾȡ
ҲʲôöһҪź棬첻λؾ
䵭˵ⲻ˵Ķ
ЦȻʲôʱе˶
ŭҲʹ֣ʵûˡһѽӹеĲ̧ߵš
ūͿţ粽˽ȥٻͷͷлԥ£Ҳǻ谵ﴣˣ˵磬Ҳ鷳ˡ
ʤҲ̸̸ֻһ
Ц˼Ҳ飬Ҳᣬٺ˱𣬾˽ȥ

˷ţϵı޳ˣֻ첲ѾһƬٰĨؽ⿪۵һ
Ǳ֬ıۡ
Цһ£ʱʹҧ
ɷ񲻹ֻˤѣʹֱ뵽֮ǰѹǹɺ壬ʱȫ
һƳڷϵĲҲ֪Ǻ⡣
𲼹ʵվסߵǰұȥֻſ˴齡
Ƭ̣Ҳ֪롣
ҹ˼ֻ֣ҪؿƿȻβɽƱҲɲС
һ۲ʵڲ²ⲻǺ
ѲɻԼĶ
ɻĴ˲ЦüͷһͲ԰ף֮ɫ
ֻһ飬׭дšŮ롱֡

46 ϲࣿ
žһǱŮͱЦӵ˴֮£䵽¹˼Ȧϵ飬Ķ
ΪۣŲ԰׵ӣʱҲǵͨ졣
뵽֮ǰл͸̡
ϱʹΪգֻ»Ҳɷ
ա
ЦķţҹЦ絶һҹʹ಻ĸǿۡ
ߵ
ſڴ֮ϵЦԭȴһҹ֮󣬲δ⼸֣¸ǳŲջҪء
ЦЦûվ˰ΣҲδЦţѯʵ
ɩӵȵȡЦþȫϸŴӴһȥ˷š
ϿһƣͲЦɫãҹ͹Цɢ֮󣬽Ѱ˶ʱĽǼۣ뵽úǸкһͬɢģǨŭϼ䡣
ң˼֪Сһˣŷ
ɫȥЦȰ輸Ľסա
һҪԺȥĽһϽնҪȰЦס롣
Цš
ЦЦɫôѿвʣҹ￴㣬ɼˣѰ㡣ϻû˵꣬ͼЦЩվסæȥסЦ
Цʱ۵Ľг
ҹСˤһӣЩ࣬ɩӿЩɿ÷סЦ۵Ϊĵط
һ
һתһ£ȷЦ¡
ϸʵˤˣҹǺģ
ЦſϣƵöһ
ٻҹЦϵĺ࣬£ŷݡСӻϲҲֲһ뵽һҪЦȰɻתЩΪ
ЦۣվһһֱδڵϿһۣ˼أлҪ˵
һ£ڿ˵ЦЦǻϲǸкģ
ЦήҲţϻ˱ϵ࣬æ
û۵ſ˻ȥ
ɫڨȻеʸڷϵôᣬһ㶼Ǵ룬ɩӿɱȤˡ
СƤʵǰڷҾͼЩʧҹǺ̸ЦɩңҲƳԺȳ
Ц֮ԣ뵽ҹյǱŮ롣

47 Ц
˼㱣촽
ɷȷʵ˵ò޵ЩٶΪס
ڨȻһЦҹһʱ²ֻźͺ׽ЩҲδûй˼ɣҲѹִ磬ɩǻᡣ
ɩӣ治ҹȷʵΪףôɩˡ
ϰŰɣҲЦ˵ǷΪĻ˵ĻҪ˵ꡣ
Ƭ̣ĳ˵:ЦЦȷʵٱȴ䣬ԭ˼꣬ɩ˵ɪͣٳǺΪδȢжŨ⣬СǺĸǸദģҪ֪޸һȻҲŵ
Цӣü΢塣
Ȼ
ЦЦ˵ȻȻ⣬ЩǺ󻰣ճʱһȰ㣬ˣòˡ
Цпѱ磬ȷʵˡ

ɩ˵Ż
ͼɫʵĽƺЩе˵ҿΧһȺ죬Ҳ֪Ǻ¡
ϱȥͬɢƣδ߽ͼǷҴΧһȺ죬ľ͹˼ҡ
Цĸ˵գʱʧɫôвȥ˷ң
ҹȻɷǰŹ˼ңⲻһգвš
羪֮񣬱ֱҲ漴ȥ
ַҲŷʱ˳ӿ
ãȺų˷ҴţЦƣδѺ˳
л֣̿δȥŸܣʤǱͨˡ
ȻɷȻỳɸ֮
һδƽһ
ҲƳŮɫ԰ףҲɢˣήҲЦݡ

һͷܵջʤͺڴĽ
ٵĴŵĶ˵
ʤ粻ˣĸʾͨһĲȥ׽ˣǲѲ飬ǵÿЩ뿪⡣
ʤôһ˲Ȼ漴һƬ
˫𺡣
뵽ҹɫˣüĿš
Ц
ʤаֵĺݺһ顣
ɫӱ塣
Ƴһ۷ʤ£ǿ˿ڣҿҹʤδңȻǲŶȻ͵ñץˣʯؿ϶ܴˣΪ֮ƲͬβɽȥŽջԳǣǵÿЩ뿪
ֻǷʤƬ̣
£ڳңȻؼһˡ

48 
һż˵ȳЩŹˣγĸҿ˴żɡ
ʤվδش̧˿ջղѣԵκ·
ھǷͬʤһ·βɽƬ̡
κҲվͬĽ˵߰ɡ
æס:ˣ·ʤȻ˳ǣҿȥ׷ɡ
̧Ⱦܣκһס˵:׷ˣȳ˳˵
һƣǷʤѲӰ
ΣȲѽκֻȳ˳Ǻŷʤ

ǳĺ¡
ֻۣۣۡӵ㡣
ѵҹĻ֮ϢҴŵߵŵūȥţ谵ﴣһ֮ˣʼ䣬ū;ðеյ˵ϣһ˲ΨһϨˡ
үɻˡūæ˵ӭ˷ʤţټæѴϡ
үʵĸأ
ūӦһһﲶ˵Ǵү׽ù鰸Ϸһ˹ȥһֱ˯˯ڷ
ʤɫһݶȥ
ѷϷɽҩһһ׵Ͽι
ֻԶžžવĽŲ
ݵķѾ죬ʱۣѹס֣µʤ
ʤңĸ׷ϱݹᾣ˿ݣ·һ˥ࡣ
ϲÿŷʤ
վӭˮˡ
ʤĿǫ͵˵ˡ
˵ȥ˯ɣš
ҧҧ֪лͬ˵ǲȥ͵͵Ӧһɽҩ˷˳ȥ
ȻؿǰĶӣҡҷ
ֻһʤϥڵϣϿ˸ͷ
Тﵣˡ?
˵ʵǲ㺦ģϵ˿̶޷Ⱦ֮¡
ãǹ֮˲ſ˿ڡ
ң񵱳רȨǰ꾭Ӿ磬ںӷģˮ磬ƯҰذ˾ڣҿ״
Ͼ֣̰̰֪ʯǧ֮ݣǧ룬·ʳֻܳԹƤ

49 
ϱģҲ¶
ֻܰ̾һ
ʤ˵ⳡˮȲ֮²ŷ˽Σȴﲻ֪ҿʱĲ״ƽϢ
˵˴һ
ʤǺðϰݵ˫Ȼᡣ
ʤֱͦԼĻصģҽҹǣȶ֮󰲶׵
µҲֻˣˣҲǲΪѹĸ
ɫȻŵķʤ
һȥɡ
ʤ˳ݡ
һֱڱ£ʤ˳
૵ػ硣
ʤ˵ͷԺͷˡ
æһãͼʤ̧ȥ

ϡǰذ˳֮ˣҹɫҴķȥ
̧ĿһשߣԺֳҹŪ龰
һ٣ŭ֮ˣͼǽͥ
Ƭ̣ԺŽأһ㣬˱Ƕ֪ЦԺ䡣
ʱ
Ц۵ĸп˼ҩһƿҩ
ҩζ
ſ˯Ц˯ǳٿо֮վһˡ
ʱѡ
ѿ㿪˿ڣ𾪶ˡ
˳Ҫ˵Ц
磿
Ĳȼ谵֮£˱Ŵ⡣
Ǵȴġ
Цоѣæһδɢδ˯ʱ֮δŴơ
תſڴϵ
ЦСˡ
ЦȥЩ죬⻹ǵһδ˿֡
?ϲŭԣһʱ׼
˰ҹȻʦġΣס˵æ룺磬ҡ
Цֻ˵գ˾ͼЦ
㣿ʳһʣȻѾ˴𰸡
ЦſڴϲҶ֣䡣
ЩգҲ𲻵ֻſڴ֮ϣӾȲ
һƬס
ſڴϵ˾þδػĴˣҲ
ưˣ
϶飬αҡЦ⸱ԭ£ҲͰˡ
˻ˮ£ԩпѱ硣
㾹Ȼ˴󵨣ԡ
ҡҷ˵ʱʱЦС
ǾʣѸ

50 ֱѵˣ
ЦԷǣְ֮ɣΨһܷſģӦ˻֪Ƿ⺦ĸ淢дá
ʤ±ŭ
û뵽Լ˱ſǴĵĻ
ⲻΪȻӣѵúûػ
磬ǿˣղűˤڵأҿЦصΪǼ꺢ͯɣ˵̵ѵ
̲ķʤĻػü絽Ĵǰ
ץЦļ
Ǹڱϵ漴£Цʱʧ롣
ʤ֣ٿͣס
ֻ֬ӯӯһƬѩףݺύ۲񱳡
Ŀһû뵽˾ȻΪš
ЦҲδϵ˻ͻȻǰ磬æֳסǱѡ
ǷʤҲȻһ漴ַſڨȻĶϺȣ֪ܡ
Цˤشϣ֮ԣ˵㣬㡫
ǣҲ֪Ů
Ц⣬мһˣסӻó
״Ҫתرܵķʤסüͷһ
ֻ˶߳ϸشӨ׵ϸ
ĿڨȻһЦ
......
Ƕ˸е
ʤǴӴˣȻЦδ⼸仰ɫȴ˼ɣ޻ڸ֮⡣
ЦеӶ֮⣬ڨЦ˵
ʤĿüͷ΢壬֪֮ͨʱʱŵͷ
ҹ˼ĸװݱ
߹ļ֮ʱʢŭ֮δ룬ֻ뵱
֮ʱžв֮
ƴʱǹɲΪ⣬жԹߡ
ȻĻصҲ֪㡭
һЩ̬οеδ֮ԡ
ЦƣѲԼĹ뷿ڣǷ£ðĹɡ
˵֮ԣĲԣû
˵ѵҹңҹ뷿֮ǰֱִ
ƳһۣĿ¶һ˿ı䡣
Цһڵʤ˵Ҳ֪߳ܣҲá
ֻ֮ŭЦ
˵ͷ
һá
ʤҧŭŶֱָͦͦڴ֮ϵˡ

51 
ЦӲá
ҹĪһŮ룬ŭЦ߲ųԶײ䡣
ʱ¶žԼѰǵȻɫ
ֻüۣһŭɶӡ
ԥ£˵磬̹ҹŪ֮ʱȷʵЩ֮ԣӦҲұ˵Ĳᣬ䲶ȥңҵ񶼻ֱ϶ٲάңһȥŸ淢ģ
ʤĿͣϣԺٻ𷽲׼ݺۣ˵һʵԡ
ҹȻ֪˵ĻʱȥȷʵҲҶԡ
Ūη壬ӣװǻ̬
ټ˿ɫ̹Ȼޱȡ
ڶ
ʤȻɫ䣬ţһ١
ЦһЩȻǺ⣿
һʱûν⣬Ȼղŵıδš
˿ȻǰĿӣ۽Բε¶Ŵϡ
ֻЦһ
Цһڻ߸ïˡ
۲΢ȫЩӲ
ɫҹҲֱ֪ҵ￴ǣ˼ֱ֮ӻ˷㲢֮ԣЦɷģƭ㣬ұա
Цֻǰģֱأȴþδ
һƬţϴ
ɫν˴֮£ǰŲڶվţ
лȻȻ˲δ֮ԡ
εĵѵΪˣ޿Զ׼ô淢㣬Ҳɵ⵱ȥ
ʤüͷⷬ˵ǣϵĴŭ侲
޵ҹͽκδɷֿǽͷ˰Ȼȥø״κ޿ܡ
Ƭ̣𱬳һ˿졣
˫֮Աⷴӳŵݸᣬӯӯ˫񻯿īаĺڷɢһ磬һ߾䡣
ա
ֻ֣֮£谵֮ȻɫС΢⡣
һ֮䣬ֻʮָھز
ʤȻʼϲڴʱ˵ò֮١
ü΢
Цʱ侲ףɲҲ
Ȼ֮뵽ϴŵͫޡ

52 δó
΢תЦϾ˼
˼Ȼ϶Ϊʵǡ
ЩƸ֮⣬ͫƺΪ;ļ
Ǿȥɣ

ֻ֮ϵˣĿƣ˫͸˫ֱǰˡ
˫۴֮ó˾ϵͫޡ
Сˮڰָز
Цаľ
ֻ˶ľ֮͸ŷɫڻ谵ΪעĿ
ǴǰĿ֮ͦˣ˫ﷴĳͫ޵ĹЦضס۾Ǽ߳ȴ˫ͫδͫޣκת
ȻӦֵ˲޷죬Ҳûһ˿ɢ
ٿǾ׵ȻΧЦ𽥱
Ϊϴǲտ޷굽ⶨķʤ֮УҲпԭ
ȴ֮ҲϺá
穣˫ͫδɢ
ȴٵȥ
֮ǰҪһԡ
ֱֱǰˡ
Ĭλ
лõ
˯
仰أǱĿѩЩ̧ͷ
ЦȻʧͻأĻ¶󲻽֮⡣
ٿȻ˼æ˵ô룬˵ٶҲáҪɱҪϤ㡣
Ц
Щ_Ŀгݵӡ
üͷһȻȷʵŭɶŻᴥŭ֮š
ǷȴΪ֮һ㶡
ô
ŲȻŭ֮δ顣
ʱȶ΢΢ŵ塣
Ƶõľ֮ϸֻҪͿϡ
ɣ粵֮ԣҲɡ

ĿĿá
ڵ磬ΣʵȥŸ淢㣬Ȼǵ϶Ҹ֪ҸףҲĪκΡ
΢üͷֱֱĿԡ
ɫĵֻһ䣬磬ø淢㣬¶ҵкκô
ʤʵſڽࡣ
ҲɻδĵطҹŪ֮ʱȨһȻ֮ԱҲ޿֣ȥ
ȻһССŮӣʲô֮£Ȼԡ
ȴ˵淢֮¶޺ô
Ҳ˼ĵط

53 
ʱ֡
ֻˡˣˣˣˣ
һĿİ
ʤһѾʱ
ⵢ飬Ƭ̡
˵˵ˣҲȷʵмֵ
Ц֮ԣӦи
ͫ겻ɣЩš
ɷҪ֪룬Ҳǲ޿ܡ
淢Ȼкôֻûܿƶѡ
һݣͫȴסȻ֪ĸٰͽȥɲǾһݣ˺󻼡
ɲͫ޾Ȼá粻֮ǰԶɹʹùͫǼٵġ
ЦĻæŵȻӹɣҲ֪˭©˷ѵûɵ˲ɣͽͣȥܣ
ЩɳӰˣɷΪ˲ɣƫƫ˺Ѫˣ㲻Ҫˮ͵øһЩ
ʤüͷһһۣĨһɵζʵģ߻˭ȥ淢
Ц飬ʶԼ˵֮˲ż֡
Ĳ
Ʋһۣĵü˵Ҳû˵һ˭ҹŪҲ޿ܣǲǣ
ɫԽֱ֪Ļŭˡ
Ц촽Щ겻֣˵кβףƶˡ
ֻЦ˵ۣҹ˵˿Ǵ粽һֱ峿޻ɵɡ
ЦΪԭɣȵС΢ţ૵Ļص֪ˣһҧң
˵˴ζʱ˼֣µ㵽
ʤ߷߲ƽӣ˻¾˼˿ǻ
ߴƵ΢΢Ƶ˫磬Ǳļͷѩ׵Ϊҫۡ
ĿȻƿ
ɫЩִƵ֮ϡ
......
Ц׼Ǻ⣬ȷϵһǣǾþô֮ˣӦǲˣ٣ʱ޷ƶ¶
Ƭ̣ʤȻʧڴ֮ϣǼɣϵЩҡҡ׹
Щſǻ˻¡
ʤǻǴм˵Ϣʧ
šüͷ˵Ϊ֮
˵գĿƳһۣתȻ뿪

54 
ЦûعȻȥ
ĺһȻòǿŵ壬̱
ſص֮ϡ
öֱ֮ӴӴ˳ȥ֮ǰ򿪵Ĵʱʱһģһسš
ٿȻϮһ˲֮䣬ҪȼĲ򱻷紵˲ϢڳһƬ
һ۵⻮ա
ţ¡¡һѰ졣
漴ûڴϣણડ졣
ϵȴȻʧ
ǿ紵ᣣȻ
ĴδصĴ֮һƮڡ
ˮעǼʪŷǱŮ롱ĺľͷ
ǿ˽µģҹĵڱʯ㡣
ã
ҪŤתľƣδкɶļ
Ƿ淢ţڲӵ᧿Σ
粻ֹβɽͷҪͷˡ
һ׮׮֮ʽ
Ƿʤ˷ȥ֮ʱȻδ״ǡ
Ƿ⺦ĸ淢֮ʱ
׮µһǱûػؿܡ
Ǧ棬Ρ
Ǵϵ˶˫ͫɣȻضȳĴߣֱ

ס
ʤŷǽļҡ
̼䣬
꣬Ĵ˲Ϣ֮ʪŵǼѻֱ֣һʪ
Ųͣڿһ˵ĳ۵ɡ
ֻһĿ֮ˣŽ׵ɫʯصĳŶȥ
......
îʱδŽ
ΡȻĳ¥Х
ŵŹ٣һȫû˯ѵӣⳡɹ⣬ưô꣬ᡣ
£ͷңߵ֮¡
漴Ըȥ̧سţƬ֮ƿ˳š
սֻ׼ŹһأȴȻ£ɼҲʪ͸иǷ߷߲ƽ
ҹֵǷѲ飬δջǷ֮ˣ˵Ǹֽýб׺ݵıͽ
Ŵãû룬͵ҷ
ɱʯصĲ졣
ŹǴʮ־
ܷⱩͽӳȥ
ȴ룬߶ıͽʱ֮ң
ˮεݺݵڵ֮ϣ¡¡죬ǿóűϵĴҡҡ׹

55 ǣ
ŹٷԸ꣬Ȼת֪ʱɵУǳڵĽﴣһˡ
ȫʪ͸ȴȻһſȥ
ɼˣŹٻǿ˵ﲼ˿˫۾ֱڵ
֪²򵥡
ŹѾɫˡ
תܻس֮ʱǴ֮ˣ׷
Źٴһˡ
͸оѱסɤ˲䷢
źŷִѱЮס
֮䡣
֮ˣ˫ʴǵ۾ĿƣĿڵ˻صȥѳٹϡ
ŹֻϵֻһЩ͵ͨ졣
˿һԻδ
˵
Ź֮ˣвȽȫ˻صڣֻʣǳ֮⡣
ʱܱܲסɾͲ˵ˡ
ɲƬ̣֮ȻĴսϵ֡
Ź٣ٿȻ䣬Ϣ֮Ϯæ˫ȥֻޱȵ֣ǲӵȴ
ɤ˵ÿ
˵Ҳ
Ƿ׷ˣֻҪΧˡ
ŹٷһߵϢУ´ԥһ˲
ʤѾ˵˳֮⡣
ȵǰѳŹˡ
ŹٶʱŵòʹȥţֻʣǶˣɲ˵Ҷ϶˿׵ŤĲӡ
ѣȨס
Ӣаʮĸ໴ĺӣǡ
ʤɫѲһתȥȥоȱˡ
ٵ飬˵ͬҳ˳ǣҶţҪǻͬˣթھҪ
˵գŹȫη壬ΡΡĶѳŹϡ
Źټѹϣæ˵Ӣ㿴ѹأ밴֮ǰ˵֮ԣϴҲ͸Ӣۣ·
սսİѻ˵꣬ŹĶɤˡ
˷ڡ
֮ҲδŹپŵͷˮæҪ
ֻǻδ˵ڡ
к󾱴һʹʧȥʶ赹ڵء
ʤһŹ٣ߵǳǽ֮£Źӵǽ¡
̧Ŀһ۳ųǶҶ
Уתȥ


56 βɽ
ʯʮ·һо
Ǵ֮ڳݺᣬΨһҲѱòȱȫ
ƾɵǽϣɫʰ߲ڻѷ绯Ŀꡣ
ֻԺǿдУ֦Ҷï޴Ե
һľ׳˺Ļˮˮ˷䡣
˯Ľѣæߵֻǿ紵ǿ졣
ճ֮·ʤ°ǣѰȺ
ȴۼⶼҪˣδ˸˻غϡ
ЩĻţǿĸϰµģⲽ
κ貢δ˯ʵֻǱۼ¶ѣⲽҲ
㻺۾
һ
ǽž쵽κѾ
æκ˹ȥ˫ǵǣǼеʵκ棬˵ŷʤôûѾץ˰ɡ
ЩյĽ˵Ҿ˵Ҫȥһͬǣǲ㿴Ǻá
κɨһ۽ÿɷ˻˳
ϵЩǾþδѰ֮ˡ
ԺȥǾٲά裬·
ҲվĽͻȻס૵ػͷʵκ棬㿴ʤ磿
κҲƼһӰԣУվߵ˳ͷңԶǸˣԶ߽
ֻȫʪǿմཬŷ꼲ж
Ͽ飬߽ˣ˵һ䣺˵ز˾˻δ׷ֻҪ·뿪
æá
˵գٰĿͶ
κ迴꣬Ůװ͸ֱֱضס
˼Ƭ̣Ҳֻõ˵㡣
һ˱ð꣬βɽȥ
......
΢ֻͣкĴӭ
꣬Һδ¶á
յͷ
ǱܳˣϱˮʪѾɹɡ
һ˲δ߹ٵ辶СۼС
˱ƽն˽һʱ֮ʱߵβɽ
͵֣ɽơ
ĿԶУ
ʤβɽͣסŲ
ֻЦ
̧˫ԶԶεΪ׳۵βɽ
ң뵱ɽ֮ʱɴδҪβɽ
Щ̡
룬ȴ޲ߣȻ֮±ƻβɽ

57 βɽ
βɽΪϸһƬ
ٿԺָҹɵ
Сˡ
üͷ
ĽκĿĿ
һ·УǷʤԡ
˶ܸоʱ鶨ȻǺܺá
񽻻㣬ûгȥùͷ
Σվɽµˣڿ˿ڣϲŭԣһ䣺߰ɡ

һ˻δߵɽկ
˾ɽڵֵܻǷʤ˹ˡ
ϲȲȥɽӭ
δ߽˾ʤӭ˹ȥЦ˵ʤֵܣˡ
ʤɫڨȻȻǻȳ˾ǣȲѡ
ⷽ˾ϲ֣ҹھ磬ǽӷ硣
ϡ
βկöûüһá
կгҹֵܣ
ϯ䣬ϯｻ
˾ǼʤԹѻͷתʵʤֵܿɰȥֵܱˣ

ʤüͷһ⺦ףδˮ棬׮ô˽ᡣ
ҲԸ˾Ƕ̸
ʤףһ䡣
......
ʱľףϯЩΡ
æоƱϯ˾ǹ˵󵱼ңⱭĹ֮ƻ¡
ڽʤɽ֮կֵܾͱӵ˾ǵβɽկĴ󵱼ҡ
˾Ҳ˳ˮۣư˼ҹ룬֮õβɽկ
ά֮ԣȻ÷ʤĮɫڨȻ˾ǻ˹
ǷʤһֱֻźȾƣ˾ϻδסûڲѣκòβɽǲʧ
оһּ˵ʤֵܣ֮ǰľ֮δлԺкҪֻҿڱǡ
оƱ̽һ֮ˡ
ʤϲŭԡ
þδٱؾ
˾һȻ
Σ
ǿȻھƱ
һԿľսͷһϸܵ亹
Ƿʤ죬ǿŵԷ¡
ȴ룬˾ֿʳһڳ˶Ŀһ仰
ֻ˾ɫأʵʤֵɽ㵱Σ
仰аתǧأվʳ˿ڡ
Ȼ̾Ϣ
ϯɲ֮侲ף׷СؽͷӶڴ󵱼Եķʤȥ
ֻ̩Ȼû˾Ǿʻɫκεת䡣

58 
˾ǼĵӣֱԻؾ
һ˵Ȳż𸴣Ҳһٻҡ
ʤüͷһû뵱ˣرβɽʵȲѡ
ҪڻؾڶĽһٶüŪۡ
еĿ⣬ߣֹ
......
ӷɢȥ֮ʱŷʤȥսС֮
ܶ
æ׷˼ме˵ʤ磬ȱؾǴ󵱼ҡ
ʤһۣ
æ͵㲻֪󵱼˳Ǹβɽһ࣬Щ˽⡣
˵գƣˣļ˵ȥƽԪ£˾Ǿϴδʧ֣ɱƽԪ£þ˾ˡ
կпƷƽ˾ȴĻɢǴ󵱼ҼȻ㵱ңҲ鲻˼ңβȴӦ
̧ͷ˷ʤһۣĿӣһĨɡ
вһЩʵʤ磬㿴
ʤɫȻǽੲݣ߻ص䷳
˾»ܵȨ֮£βɽ֮㡣
ʱʵ֮ʱɽĸס
˼Ƭ̣ĿһŽ˵ͷӦ¡
ʱϲѡ
ѷʤһ·ͻط㼱æϻת֪󵱼˾ǡ
峿
˾Ƶá
㼱æаʽ
Ѫƣ˾ǱԷʤЦʤֵܣβɽկҶ˱ֵơ
ֻף֪棬ϲŭɫ
㸶һЦ
ԼȽһܡ
ʤɫԣﵭӦһ
ⳡʽ

Է£
³ʯۼ˳ǧ
ǰ귢ˮڸֶ룬ɽٷ룬ݣݡ
֪Աھ֣Ȱվʳκ񲻾ӵ
ݵ֪òڽ괺ʱسţϲ
ʯСسǣϵһʯء
õĴ
Ӧ֪ضǴ󸹱Ķӣ˶ⲽ
ôźá
ï˽
㼱æ˹ȥȻʵ˵Ǻá
һةŴˣξ޴˷׷׸
ï㿪˵¹Ϊֻ迪꼴ɣͱߣѻĵ˰ٴõֻҪϽ˰Ǯʯ仧

59 
⻰˵գӦ֪ؾͼæ֡
ܷ˽ǰʯˮ֮ʳͼȱʯ⼸˿ڵʳ׽⣬Ļ
Ӧ֪ļ٣Ϊֵ͢ʳǾ֣ȫ׿ȫȻ޷¿ڵģ
Ӧֵнʮ򵩵ľ
ͣӲӦ֪أȥǧ
һʱԥֱɽδ¶ߡ
......
ЦѾ֪ⳡʣӦ֪Ϊһ֮˽Ըǽ
˴αǷʤβկ֮ĵһ
΢죬Цͥǿù£
ڵȸ׵Ĺ
îʱѹڲż׹
ڽճ֮ǰø׶෬ȰӦ֪ء
ɫ
һæʵôˣ
üͷҡҡͷ֪Ȼˣ⿪֮²ܳˡ

һͷɽķʤβɽ
ʤ磬ҿ»ǴӳΪáǽںס˲֪ʲô磬ųǧʯض
ʯȴճǲѺò״ݵ赲س֮⣬״ĲĿ˱
ʤüͷһĿһ۽
æɿס֡
ʤɽһֹȰĽ;׷²壬ʳ񣬲ܿˣ˲״Ҳڲԡ
һ·У˵س֮ʱ겻ѵı״ǳǽ֮Χ˳ǧ
ͻأվΪۣʱľǡ
ǼǿΰķʤҲ˸ǰ
ڷʤĽȻͣ½Ų
˳Ŀ⣬ǲԶ֮
ϯһĸˣбһԼʮӣڵӪİݣ
ۿֻʣһ
ǸпնǰڵȴŻеȥ
룬
ʤĿڻŵӣ
У̧͵۾ʤĿĿ
ڵϵݹᾣһ˿ļ
̾Ϣһ
ΣֻǴڲߵߡ
ʵ𣿡
ӷ·δһ㣬ֻŰ˫۶סǻһ㡣
Կï}ûš
ǸȴʤʻȻֱͦ壬˻

60 
ľȻ˫۱֣ĶǴǰˣѵѵĿڵ룬룬㣬ȾҵĶӰɡ
Ǹ״ΣЩУ·ѷʤ˾Ŀš
ʤȴĬԸ˵Ļػţֻ˫۾ȴǶ˫Űϡ
˳ߣһֱĶӣǷӦʻеĶӡ
æеˣ
ĸĺǻе̧ƤĽһ
ӵͷϲ˵ػ
ãȻĶ˸æѸղŷʤ˵Ļһ顣
ǻеĸ˵գ
תͷǸڼ֮ķʤ
ðǣС
ֻƳԶĵطһѻֱֵĸӡ
ǸϢٿ˵һ:롣
䣬ͼ˴ӻóһ˹
Ǹæ򿪣ǵͷæ˺Сȥ
Աߵͷ׷ƹ
ȣӲдˣ޼ɵ˼Ƕ˵ֻʳ
˼ƹæͷȥԼҲ̻ʳԵһͷ

ȻĿóٲܳĴͷͱĸ˲Ϣ֮Եһɶ
ڵϵӣͷһֱҭȥ
ˮҵݸ˹ȥ
ʤ֮ǰǰ㴣ǣȻɫȻһֱĸӶˡ
󲻽ˣβɽʯһ·ϣ洦ɼء
Ϊζĸӡ
ΣĸӶ˳ʳﻺһЩת
ֻǸĵվ
ڷӣһͬʤϥ
ĿһͷмĿ˵ĸһݡ
ʤܹһᡣ
æĸӶˡ
ĺӿзɹ໡
Ǹ˱ʤĿ
ã
Ǹ渵һƽʿǰ귢ˮû֮󣬱޼ҿɹ飬룬ݳھ֣ȡΪɽˮ;˽һ꣬շתŵݣһ·ʳֻܿƤʳȴ룬˪˽ݣ֪ݵ֪˳ţϳ

61 ˣ
ĸӶ˱ֻʯضȥ
ǳ룬ߵ·ӶҲֲסȥһϢ
һϯ˵꣬Ƿɫҵֹʤ˵֮ΪԸţΪˡ
Ƭ̡
ʤ̧Ŀܡ
ǽˣ׳˵궼
죬ɻ󲻽Ķŷʤ
Щʵ:磬Ǻ⣿
Ƴһۣδ
쵹δ飬Ӧ

΢浴?
ЦڸǶãŵտԳ
³Цۼǧ𽥵ԽԽ١
ֱ֮ǰ伣
Ӧ֪ϲΪ˳Ч
ǳǧ񲻶һ£ʧ
и
ѹ˽һµĳŴ򿪡
ֻЦ֪ǽȥ˺δ
Ʒƽ˾ʯأӦ֪ȴ֪ССʯɴ
Цһͳţ㵽˳Ƕš
ڳűϣǳ֮⡣
ֻǳĿ֦ҶɽϣҶңҶƮء
ɪɪȣȻ
ȺѼеβɽɽȥˡ
գǷʤҪ߳
ֹһεĻްĸ֪ף˭СŮ֮ԡ
Ųʧ񣬾ĸҲ
ʱһƬãĹٵ

ű߻Զҹǻ¥һҹ
ӻ¥ճ
ͼǳűվһ÷ɫȹɣѩŮվǳ֮¡
Զʱֱۡ
ŮȻع֮ʱ
˽ĿĿ
ЦԶֻƲǰ
ü΢壬ʲôϸ
æתһͷȥ
ԶԼͱ֮ӡ
żĵֻЦЦȵȣżߣлͬ˵
л˲Ŀ
Цòع
Զ׷
ڼǣӵˣֻüۣ˫ˮ˫
Զ޵ĿͶ
Ц漴Ͳ˵е֮⡣
ɫ
_Ŀгݵ˵ͬ޻˵֮ǰѺ˵һЩÿ
ԶϷȥ
¾֮⻹ܾ֮󣬲ͬ˵˻

62 
ԶĬĬĿ˵ЦЦΪ϶ң֪ж㡣
ЦΣԴǴΰ廹֮
˾͸ԺֽţԼ档
Ӷȴ䷳ֱ־
꣬еķȻ֮ɫΡ
Զû˵꣬ЦϣƵ˵Զ˾壬ǰͬ˵ĻҲһЩÿ
Ц˵գԶûã߽˼
˷׷ײ˹
ԶȫȻ˼֬Ϻűŭæ͵:ЦЦ㻹żŮģͬĸ˵ˣȢżŮΪޡֻ㣬ЦЦͬˣɺã
ԶΪЦΪͬżŮ֮¶¾⣬ƱؽҪЦת
Ц˿˼ûĻصû
û˵꣬ԶǾػʱüЦ˵̫ˣЦЦ֪ҶһֱңҵţҽϿҽ֮ʱұȢ㵱̫̫
ԶͬżŮѹûϿⷬ˵ǲЦѡ
Цѣѵɡ
ǹû֮ԣΪԭֵ
һ˵:˵ⷬǲȢżŮŮͬ޹֮£ǹ̫̫˭Ը⵱˭㵱ȥɡ
Զɫ΢䣬ûЦҪͬƲϵ
ǱϵЦ⻹δɢȥЦ˵գֻ֪º˵Ҳͽ͡
Զþδ
Ц˵ҷ׷ǹʣÿͲҪҲˡ
Զüͷһɫ漴أҪǲÿˣ
Ϊ⣬Ȼ϶ΣҪҪβ
ЦûбҲ̫ЩŻģһ˲ѣԭα¶ˡ
ͷɨһܣǲԶĳ֮վżЩԶ컯Ŀ֮£һ㲻ɡ
˵ҪƹԶԲ
ԶԽŻԼ̲ס硣
漴ԪգھӺϿʱ߱һӰࡣ
ɲŮˣɷˡ
Цѱġ

63 飿
Ҳ˲ô࣬ЩƵĳ֮߳ңµΪҲ֪ԪգھӺƵÿһ
ѾԶЦ˻ͣס˽Ų
תԶȻʵ㿴ʲôˣ
ԪգǱƼӦͺˡ
Զһ̩Ȼںӣ˵ʲôںʱ㲻ͬһ飬Цû뵽˳ĺ֮ˡ
飿ЦЩ߳ŭðԼͬżŮһ˵תͷȴ˵Ĳǡȷʵй׽֮⣬˵飬ǧ
ҵʱкŮһ·ͬС
Ҳ롣
ûĵһۣתǰȥ
Զ϶
̾һ˺ģҪȥ淢ǷʤᰲȻ
Ц㵵ĻͷЩԼĻ
˾ķתû뵽Ƿʤ֮¾Ȼ˸ӴŵԶȥŸ淢ġ
ãЦŻ
۲΢ʵô֪ģ
Զ֪ɰЦˣɽ˵ɷ񣬿ɻΪ
ЦɫȻѣԶ˵ԪգھӱʱƼİһ𣬼ֿ֮ͬ󣬽һŪŪһͷȥѰ㡣ȴŪ֮ԣ㱻Ƿʤ֣תæȥűȥˡ
ЦƿԣԶû˵ʵΪ˾ʱͳȥѰȻʱŵܵˡ
ЦµҲ˾ŲʮˣԶȷʵŵһĨܻ˼ң˷סԴһҹδۡ
һҹ컹δȥŸ淢˷ʤ
ЦڨڨȻЦһһллˡ
Զûеĳ֮⡣
æ˵ЦЦĵлֻǰǰ㣬ֻҪͷȥҲԸġ
ЦĴԺֳ︡ҹʤűٿ⺦ԩԶ
üĿš
ȭз߷߲ƽ
ƳһԶ
ǲãԶ
˵㳯ֽǵһ˵Сȥ
Զɣ漴Ц߽Ū
ûվͼǰЦͣס
عʱֻһƬԶͻȻЩ
ѯʡ
ǰЦһĿ֮ȥԶȫȻûз
ʱʹĵ˵ϡ

64 
ͷһƽɫĹâٻӰ֮ϡ
Ūһʹ˻Ū
Цһ֮󣬾͸æŪ
ǿŷй˳ѹ˳ʱ㳯ϵжȥ
ƹǹ֮ϡ
һԼʮСӣ˵
ȻĿһۣδйͼкĻƻع˹
˵ƹģС˵ҪԵ׶Ҫ
ƹĿСȥʱҲ߿˹
üͷһⲻ֪СӣѰˣֱ֡
Ҫǳһ˳ȥ
ֻЦٻ⣬ŭ֮Աû
ƹ˼˻
̧ӹ񰸺˳

ƹͻʵСҪ򼸶ף
?
Цվƹ󷽵ǸСһۣΪδĻ˵ƹ
ֿ˵㿴ﻹжʯףȫҪˡ
ƿصг£漴˵:СǺ⣿
ʱЦžƹȻδ˵Ļ
ҲԣӻͳʮƱݵƹС
ֻƹ죬û뵽Сӻô׵ġ
漴˷ǷΪ顣
İЦ񰸺˽ȥ
ʮʯİףﵹǻʮʯСȫҪұԸһȥ
һҲнʮʯˣһʯһ˱ܳҡ
Ц漴˵ͷҲǹˡ
ƹĶСôֱʵôɻ󲻽⡣
¿ʵСΪһ˶ʳ
ЦЦվƹ񰸣ת֮ʱƹ񻹽
ջͣ˽Ųڵһ䣺ƹģҲɶΪЩʳ
ûͷûβһ仰ƹɻ󲻽⡣
ЦҲػٳɣ̧ȥ

ļҡ
ǰգͻȻĪʮʳ
ʱգ϶δл
ʳѻǲֿ
ү⣬ϲ
ʹˣһٸ׶Ļȷϣǻһǿδʹ˼ҡ
ŷ̹Ȼʮʯİס
ϰϰǴҶƮǴ֮ϡ
Цſϡ

ʮƱԭΨһЩοĶˡ
ԼѪȴĸţǱ

65 
֮ԼȥҺͷɢƣ˰ţҲ
Ҳû˵Ҫȥģɻ
ʹȥƣȴ뻹ڼҡ
˼ңϱǵϱ˵Ҳ֪ǷȥˣҲδͬ˵
æеߵ߿οģȥݼˡ
ϼοδϵķ
СһۣʾҲ䡣
ǷŻ̸ЦЦʱɫЩ
˫ĵ´µ˫˿Ь
ϳһЦЦ
ЦѾƳлѣ̧ͷ
˵֮ԣ׹
ǷʤӦѾĸףҲ⼸˰ɡ
ϣһ

Цϡ
ڵҹ
ʯسǶسǵϿ硣
ЦӴƿæߵߣһƿȴ
ֻǳسֵǸ졣
þǴǰ
ĮȻһ
ֹ̧˴ɻص֮ϡ
......
ǷʤȻˡ
ʯذ֮⣬ļ׳˱̶ۣһ£ļǧκ绢ĽţΪãִľ¹࣬ǧɢ񲻿ɵ
һҹ֮䣬ǽʮ򵩵ʳͱһɨա
ССʯرʱ˿ֻ֮С
Уʳһա
̳ƷǼۡ
̶̰£ʯؾʳȱ֮ǰǼֵˣҲǷ󲻹ˣÿһŶӣֻЩʳȥ
еƹ񻹰˼ĪΪСӻǰ֪ⳡˣѵɺϲɣ
ҵõȻ㲻ƽʱôʳ

һͷЦĵïΪʯص㽹ͷöҹԼգûûҹܡ֮ǰǶѻļҲֿʮʯʳļǷ˪ıʯȼü֮
ҹ˾ҹЦϡ
Ǻʱʱ֣š
վļҺŵʯϣŮ
ɫ壬˵ҿˣ㸸׻ȥǣȥʵǷĲ¡
֮ǰҴˣԮҴʳ׽⣬뵽ϵĹʯܽ⾽ȴ
ż֣Ѽδ

66 𣨶
ȥѰҲת
ȥ˼գҴǱߵȲŲȰѼвֿʮʳͶʮȥ֮취
Ǳһȥ˰æʳ
Ц֪󣬾Ųѣæȥֹֻ֪ʮʳδͳǣ͵ñһա
ԼһͿ¡
ĸŮһȥ⳵ҹȥҴ塣
µͷϿסЦЩûڡ
ʮʳҪ⳵װ£ūһ˶ȻͲˣֳȥҹζࡣ
Լͬūһ·ȥ
Ц⼸Ҵż㱵ĸװҹȥͳȰ˵ϣȥ෬Ȱϲͬ⡣
ЦЦһĸ׿ο˵ף񶼰ʮʳ⳵ˣԥã׷ſģһҾʹҴ
Ȼ̾ϢŮ˵Ĳ޵ȷʵҲ鲻ã˼䡣
......
˳Ƕţï˳ó˳ǡ
Ҵʯжʮ·һ·ͣʱܵҴ塣
?
ҹ죬
ֻ۵ણણડ
ЦΧסȫֻſЩҴ塣
˲ʮ·ͻȻɽϼô󿳵˳ЦȻѣ뻹˴ˡ
?æԼڸһǧƳŮӡ
Ժﲻӿǧͷʳ϶ûа취ˣȻ䲻ǾӺȥˮла취
ȴ⼸ɥĲֱӾһū͸ɱˡ
ʱЦɫŵҡûǷʤɱֱӾͰСͽ⼸ﲻɡ

ǼҵΧסԭʣǼƺδ
Ц񾭣˫סǰˣֻǼˣ˵ūʹϳһӵ·ߡ
źӵĴˣ̧Ц
Ц΢΢ס˫ʧ
ٲܣľ޻ᡣ
һЦ⳵ת򾭺ӺϷ˹ȥ
Ǽ˲ϾȻˣֻӰ˳ȥ
ӵĴˣŭһеĴ󿳵Ц׷϶ȥ
Ц˲ף͸оǴ뼸ѡ
УǴ˾Ц󱳿ȥ֮ʱֵתȥŵ˫ۡ

67 
ǴЦͷϵ磬Ϊ⼫ٵת
Ǵ벻Ȼһ绨Сӡ
Ѿȥĵղסæƿ֣ϧΪʱ
ЦֻһɾҵʹȻʹӿϸϸܵ亹˲Ϣð˳
Ц漴㵹˵ϣǵöﲻɡ
վӴļҲƳ˷ǴܶȥľȻǸСӡ
߽Цʱһ˱ϧôһŮӣ˵ʲô֪ǸŮ㶯⵶װⷬࡣ
Ц壬ﰴסϵ˿ڣٿĴˣı˫ۡ

֮ʱ
ֻԶһ󼲳۵ΧЦܵļˣ׷׻ͷǺХһ˿ȥ
Ϊһݣظӣһ˫۹亮ǡ
߽֮ʱ·⳵ס
ѿڳ۵ߵū͡
֪Ƿ˺£漴ͷΧһļˡ
Ǽ˻࿴һۣᣬ谵Ʋ飬ɱ֮Ρ
˶׶Ըδ¶ˣõһߵ֮Уȴһ˹ȥٳ
ЦŵϣӵĴ˱һͬȥ
ʹĿҪʹȥЦǿҵҧס˫ȥ
ȴǴ˰ӵϱ
Ц˱ʱȫӲӻѳϧһ˿ǽη壬ͼѡ
вΡΡҽеſҡ
ҪˣΪҽס֣ȻĿǼ˵ķ
ʵʲô
ӵĴû뵽ԭҪȥͣ

ЦңԶʣʱþʵ磿
ʤɫһƬţҹ
Ŀȥ˱ڻС
漴һƬü΢
ƽǱЦӡ
ʤ󲽾Ѿӽˣе˹ȻЦ
üĿšȵſ
Ǵû뵽˾Ȼʶ
ٿ˰ؾųߣ˫Ŀɱڵ֪˲׶Ը
漴ѱڻЦŵ˵ϡ
ٻ󷽵ֵһۣᡣ
ʱ
˳Ĵ󿳵ʤȥ

68 þ
ϡɳɳ֦
ɽҶϯɢĴ
Ϣ֮䣬
˽԰
ǲһ֮ңӴˣתŭһ㳯ʤͷȥ
һ
ֻ۵һǴеĴ󿳵ʤӵ˳۵֮ϡ
Ȼ֡
˾ȻסУ֮·硣
ֻ˿Ȼ˵ü˷׷ȻͣͲǰ
ʱĿ󺺣Ƚ
˻δйͼ˾޹ͽȥ
˲Ϣ䡣
ǱӵļˣٿȻȫȥ

罪³çسȥҲæ
߽һƣǼĿȫǣһϢ
Ǹ罪޹ͽȥǻлĻᡣ
漴ʤǿȥ
粽ߵű°ߵСԡ
֮ͻȻ־ˡ
ɻ󣬱æǰȥһ̽
ѽĴһȻ
ѹְⲻԪھӺŪ͵С
ʱǷʤѰ
ҹɫ֮£ô°ߵģ
κ裬ͣڽ࣬ҲھӺϼŮӡ
κߵһԣʤǸطһۡ
Ŭ˵㿴ûУǾǰѷʤ约˵Сӡ
ҡͷȻٰǵҲѹ˹ذ
κʼ磬ÿɷ
ٿŮԵˣȻǸŮȻ죬Ҳ޹أ漴תңǺľӺ档
......
ЦӣɢƷ˿һ㱡ھ䣬ʹ͸
ڵϳɺͳ
ĵЦ۲΢
Ǵ˷ڵ֮󣬾ͱѣ˹ȥ
̧ȥֻ˴ԶҹɫʣҲƲ顣
ǿȴҹʱһޡ
ڵʹȫȻһĮȻ֮δκʶ˼
ЦҲЪĵ˼
ҧǿֳ˼֣ĵʹиʢ
˻۵ĺжһ˿ɻȥ
ʤʱŲЦ
üĿšߵߣס֮˫Ѫ

69 þȣ
ʤû뵽Ȼصˡ
ʱɫأһѴӵϱЦ
󲽷漴Ը˰ʳ˻βɽ
أǶ˿ЦȻ˿˵ɣ͵Ҵġ
ʤüͷһ壬ĿһۣȻĻʳ
ɫ԰ף֪ٵȥֻʧѪ࣬졣
ûصȱס˵ɡ
漴ǼסЦβɽɳ۶ȥ
......
ֻǳ۵ƥ۵糸Ǹ¡
ϵɫȻǸߴһסŮӡ
׾Թ϶ת۾Ѿˡ
Цϵȥ˿ڸʹ裬Ҳܲסֳ˳ʤ½˵һ䣺ҲˣЩͣ
ʤ漴סͷͷϵÿ
µˣʧѪɫΪɷס
Ŀ˫ӯˮ۵ʵܲסˣų
ֻ»ûصβɽѾһ
˼Ƭ̣
뵽֮ǰȥﲻԶ
ȵȥ

Ƭ̣
ϵ
ʤŲͣЦͳȥ
ֻŲоɵ㰸÷Ź¯
žһ¯ʤһѷ˵ϡ
ѻеЦŵ㰸֮ϡ
׵Ĵֻ紵û졣
ƾɷ֮£һ˵ĲдŮӡ

ʤվ㰸ǰĿ˼á
̧ѱѪ͸˹ȥ

Цһ·˱ڻУѣʱ֮һ
Ƿϱȥƽ֮󷴶ǹʹܹܡ
ٿ֮䣬˳鿪
۴ϢЦ͵۾һѹס
űѹסֵˣૻ˵:𡣡
˱һҹ£羪֮
Ĵüš
ʤĿֻ˫۾ֱֱĶס
㷲ľģ˵˿ڱ
ЦɫڨȻ˵գܵؾá
Ǳû֮ˣδľܾͣסϵĶ
ѹס֣֮䣬Ѵ
Цʱһѹסڣ˵磬Ҫ

70 ҲҪ㣬Ҫ
ʤһٿܣ˿ڵѪҲɲܡ
Цʧ룬û뵽㾳ء
ǷʤѰĻŵֳסϧǱѿ
ʱκ豧żĿ֦˽
ʱͣס˽ŲĿࡣ
û뵽ῴ˾̬һĻ
ȻͣסǽҲǲҲǡ
ʤһȻ˻кһԣסЦ
Цͷһۣʱϣ
κ裬ѿڶҰɡ
أǷʤɫ漴ɫĿ̴ŭΪģ˵ʲô
Ķ·˵һ侪׵Ļһ㡣
ټκҲȻƺҲš
ŷӦʱκ軹Ůװӣ˲δ֪Ƿһİǰ㣬ʵЩͻأ
ЦҲ˵ŭظ˵һ飺ҪҰ
ʤĻüͷš
漴뵽ô֮ʱǰκ濴ֱۡ
û뵽Ȼ֪ܰ˵֮ԡ
ʱչܡ
ЦɫڨȻҲ֪ʱ˵ĻЩȻ侽ȵɷǰ£õķȻŮװκ
κ貢δǰ˼
ЦЩУæκ˵ͷˡ
κüͷһδػǴǰķʤŭ˵ȥ
Цæ˵:ҪҾҪҡ
κƬ̧̣Ŀʤ
ֻǺ˵ķŭ
ּЦ˫۾аĶ
Ʋ
ȻǷʤѾĴ˵ȥ
κȨһ̧¶ȥ

ЦĻ䣬˫ۻɢĶˡ
漴Цϧû⡣
϶ȴͣһƿֻѱȾѪһƬ
ʤһĿ˵ȥ
Ц˫ģٿȻĿϮ
岻Ծ΢΢
˽ƣƲһߣ·δ˵ûһ㡣
ʤһۣš
ʱ֪߳ΪˣЩ

ЦȻѣǰҲδѵʱ̡
Ȼһ˿˼ɣûֱƿ¡
˾̬ʵΪ顣
ʹϮҲһ˿߽⡣

71 
漴ǣƿ°ڡ
¶˿ڡ

ʤɫЩڨȻֱֱ˿ڴȥ
ֻӯӯһգֻѪ˿Ϊۡ
ҹĻ֬Ŀⰵ޵Ĵæƿ
Цþδжл̿֡
ѵѾƶǲɣ񾭣ԾԼ̧ȥ
ɴǰһץס֡
ֹЩʵǺأ
𶯣δ˼ࡣ
ЦηЩɻŷķʤ
ʤ˫۾Щɫִ١
ЩǱƿĿ⡣
óˮңϴ˿ڡ
Ž˿ڰ֣˻һʹ˳ۣۣһЩ
ʤδʹаֳɡ
ϴ˿ڡ
ЦմˮҲǺˮʪ
·һ¡֮á

Цǿһ˿ʶɢһһĹϡ

Ƿʤѱܿվ˴űߡ
Ƭ̡
ϤϤȻֹ
תƳһۡ
˵һļף㸺𡣡
Цʶ𽥱ûɢͻһ仰΢΢ſ졣
ԥ̳˵ã˷ȣֻим֮⣬δκԹ绹ϡ
ʤ˵ĻɫԽš
ŭĿӵЦȻδ
̶˵ͷҼȥ
ʤȻɫҪȢŮӣôһ˲İ˿̵Ȼ޴档
û뵽ѱ̻¶֮ˣȻȻؾ
ǷûʵƴǣΪ̶
漴ЦǱݹңԼľ񡣡
ⷬȻЩԹأͼǱһ漴Ҫ赹ȥˣ֮Ͱͷ͡
Ȼװؾ
ʤȻٿڡ

ЦȻسǣ˲δӦЩûڲؾ
ͻʯپܾ
βɽˣȻóȻȥʯء
Щɵᱻߣ㿪ڼ˵㣬磬͵ҴҲɡ
á
ȴǲ
ЦѾƣߣǿŵƤ𽥻
ʧȥʶ
ʤ˹ȥ̧𲽷ߵࡣ
üĿšĿ㰸ϵˡ

72 ִԽˣ
Цһžž̶͵
ֻǵʹĻ˯ȥ֮ǰ
ҹĻֵҴ塣
˴ڴűߣֱʧȥʶ֮ʱδӦ¡
ϴһŮϲ֮:Сӣˡ
ֻһԼʮĸˣ಼ͷխӣǴЦ
ЦȻĶİĸˡ
ѲִԽˣ
Ц͸̸Ƶ⿴ȥտķӳ򵥣мһ߷һ齡
ǸתȥǱĴ򷢳Ĵ
عþδػ˫۾Ȼѡ㿪ʵСӿҪȿˮ
Цַŵоһʹ˻Ľһ
ѽɱ˿ڡǸ˼ʹгæ˴齱ߡ
˿ڴʹع
еĸˣɻʵ
˻ӦβկСӿˣҲ뿪һ
βկ?
Ȼصβɽˡ
˼ĿȻĶæοСӣģҹͻ
ǰնҴɽ´˵СӣӦա
⼸գ㿴ҶŻԵСӵĲͬ
ֻҪկйᵽá
ǷǽǰѰҲⷿ
Цü΢壬Ҳ֪ûңжൣǡ
Ǹ˼üչ̶˵Сӻӱɣ˯գҲǶˣȥС
Ȼա
Ǹ˻ڵӦȷʵоĽ˵ͷص鷳ˡ
Ӽæ֣˵СӿٱϢȥȥ

ĺ
Цડ̤죬ΪӻˣĿȥ
űƿȴεӡ
ŽķʤҲ΢һ㶣˯յ˹
һݣĿֱӵϡ
ôſЦеЩΡ
Ժֳ︡㰸ϣǾȵһĻ
Ȼ˲δκβʣĴǰĿֱֱظ
ЦЩΪİƲ
ЩŭƵ˵ôҴβկˡ
ԹĻδ˵Ŀ
ЦȵĿ⿴Ǿִٲ
Щࡣ
ȻİѸϵϳ˳

73 
ǷʤҲ֪ôˣͻȻ˹졣
Цþòػ
Ǿ׵ķΧȻ
̧ٴֳ˵㲻ʯأ͵ҴҲУβկңǵĲѡ
Цз߿ĵֻ̣
ļ̶ڵͷɽȥ
ʤϲŭԣ
˾񣬴֮ੲݣʡ
üӣص˿Ҫɽ·С
ЦЩ˲ɽ˿ºòˣҪǵ˿ںٻأĸǱ߷Ǽɡ
æ˵:Ҫɽ֮ʱһЩɣٲңҵż
ʤżӣŵȥҴ壬ת˵һǡ
⻰ء
Цæصɣ
֪°ѣˣǲںЩ֪׻ڣҲ޷סЩ֮ڡ
ʤȻؾüĿ
ЦСһۣɫͻ
㺬˵дһţҵȥҲɣ
˽ʯء
ЦȻǺãҲֱԣת˵Ҵ֪ұ°βկǺá
ʤһۡ
⻰кҲˣΨΨŵŵӣͻȻһߡ
ЦһһƣĿ˵ɺãװһҵת游ɡ
˵е
һƣſɫЩ졣
ֻЦһ̴ĵǺá
Цֱ֪ˣкδȻмԸβɽʱĴ
֮£ѣȴַ༥
ֱԻص磬һδŮӣβɽҶζʲô
ɽңССʯظԴ
ңҸм֣Ϊ롣
ĻʤɫԽš
䶼𣬾ǲ֪Ϊε̬ʱǽˡ
뵽ҹ֮ʱ˵ȢǱ֮ӡ
漴Ŀ˵ô¼޲ȥ

74 
ЦʱĴĿ⣬ֱ̫ˣһûй˼ɡ
ңҡЩڣһ仰ɤۣϲ£ûе
ִֻĽŲ֨һűƿ
ӶһС߽
ЦһҺӽˣȻǵñɷɡ
ӼЦ˵һˣСӿһС࣬гûûԣȥһ
ʤ漴ҡͷӴǰƿ
ӰСڷϣȥЦ
סЦļͷᡣ
ЦʱغʹгӣЩɿ
Ӽ֣СӾɫɲʱò԰Ƕϸ
ҲæɿЦ
Щż˵ô죬Сһ̣⼸նδʳóԵ㶫
Цƽϣϵʹ
ʱǣ˿ڣԼûˡ
Ҳ˲üˡ
ҡҡͷӻصʵǲˡ
һòУæȰο䡣
ȴ˵һԵķʤٿȻת
ĿȻߵǰһѱЦ
Цû뵽˾Ȼָ첲§ס
˱ǶİϢϮ
Цæ˲δɿְҶĸ첲ѹסק뻳
Щеŭȵ:ʲôЩɿҡ
˲δǰ֮˴ϣתͷǸѾһĻŵ͵˵С˹
ŻæӷϰС˹ȥ
Ƿʤɿһֻ֣ӹСࡣ
ЦæûҪһ˲ֱ˻ȥ
ʤ漴üͷһ˵𶯡
ЦǿģŻУֱһĥȫ类Ƶá
ʤȻѲСȴΪѾ˳
Цһ㶼ɿӻһԿš
ŭɶ߷ߵ˵:һشϣҲˡ
˳ţ̧۶վһ˵ιɡ
ЦѲȻ
ѽӹС࣬Ҩһ͵ߡ
ˣſȥ
ֻŸæС꣬Щг

75 
ʤĿ¹ԹС
עȫһһϵϡ
ԽӲ㲻ȻƿĿ⡣

ЦҲ˺ԽԽء
ʰİС༱ٵĳꡣ
æ˵ſҡ
ʤٰĿƻصϣֻշ죬ССԵӨӨ
Щִ٣ջĿ⣬˷Ż˴ϡ
ЦŻϣĲ
Ҳ֪ѵΪҹԵʣ㲻˼ˣ§ֱģȫȻһΣӡ
ѲȢɣ
Ц漴ô̹ǡ
æµ뷨׳Ժ
ĺɫŨԽ谵Ƶ֮󣬾ͱʤǲ˳ȥ

ֻˡ
ЦС࣬뵽͵ҴĶʮʳ
ǵõʱ˱㲻Ȱ裬ӵʳβկ
뵽ü޵Ҵ壬Ƕʮʳζ취ȥ
Ƭ̺󣬰ǹ£һʵ磬Ƕʮʳ֪ںδ

Ц֪ʳء
תļ˵:ͷ˰ǶʮʳҴ塣
˵ա
Ϳ˴ǸվߵǰĿĿһۡ
еڿڻصɽկ֡
ЦȻʲô˼
۵ɻ󲻽⡣
ʤ̶˵βկ
Ц˼ˣѵĶȻûлȥĿܡ
漴ЩܻǷŬסӿ
Ҳ̬Ƴһۣ漴Цǵ˾Ͳһˣʳö֮񲻸ġ
ʤͻȻŭ
һ
ĿǴϵˣŲӣ˫΢죬¶ĳ֮⡣
ʤЩڨȻƿ˵ңʳѱȺ˽ȥ
ʲô߼
Ц벻ġ
û˵ôȺкβ𡣡
˵ڣͷ˵һЦ֮ԡ
ЩڨȻˣҲǸˡ
⻰ǷʤԽѿ
˵ĻߣȻͣ͡
ЦҲǷŭĿֱֱ漴˵ѵ˵ˣ㲻Ҳ㡾λЩ˸¶ѡ?
ʤ֪ɣȴû뵽Ҳ˿ӡ

76 շת
ΣĹ
˱֮󣬱㳤ʱδٳ
ǻ谵ӳϣ˫һƬ
ž֪ʱڼ̡
Цδһ˿ǵȻ޴档
˫ŭŴǰķʤ
Ŀָʹŭʯ񻹴ˮ֮УǼʮ򵩵ʳѵҴ᧿Σ͵ʮʳȼü֮޳֮ȣ
ŭ߳УʤɫǼҪµŭӿ
ĿĸǴˡ
һϣˡ
ŭȥ̲סһĲӣһ˰ˡ
Цס
ֻɫ࣬Ƴһۡ
漴ſڶȥֻ鵱һ˦Ŷ뿪

ϡš
βկĿȻҹĶҡ
ձʤ֮󣬱կУձֵҹҰҹ
һӪݶȥ
컹δ߽㿴Ǵڱ֮ˡ
ĿǰҹĻ͵ֵĸɽ塣
......
ʤҹǰӪݣԭΪкʮ𼱵飬¼ǶȻһӰվǱ֮ϡ
Щ㵣΢ɣ̧߽ҡ
Ǵ֮˲δβɽҹ΢վеڿ˵ȥǰս˻Ķʮʳ͵Ҵȥ
Ŀ̧ͷ˵Ļ⡣
һʱûӦûӦ
̧ͷüĿЩšæ
תȥʱװһɱ¶ݡ
ʱɫɻҵĽҹһ̬Ī
Ӧ֮ٴ̧ȥȴߵʯݴ˵һ䣺Ҳһͻȥ
۽һ飬ֲܹѵ޵Ƴһۡ
ûٿ粽ȥ㶵վǡ
ʤɵվǣƺҪ
漴˵ģȥ
찡һæʯݡ
......
ȥʱ飬ʤȻɫ
뵽֮ǰԼȻŶӡ
ǱصУ֮ԶŭݣȻշת࣬þòߡ
ֱʱĩδ˯ţ³˷š
վԺǿ֮¡

77 ܶ
ãǷݷ֮δ֡
̧ǽŷſȥ˵˯̹
һ̶Ժ䵱Уֱȥ
ȴ֪ΪιʹߵկС
ҹɫʣ
ԸкηǶʮʳԭͻأ⳵Ҳһ

֮Цûٿǰ
Ȼ֮ãҹȵһĻѡ
ȻЩʧȥǣܲ˵һ١
ȴԸǰƣҲ̹˳ࡣ
ֻЩˣصʯȥ
Ҳ֪жൣǡ
ЩΣҲǶҩһڿڵࡣ
Ӳʮվͺ˴룬ûʹС
⣬Ƿʤɽ

ЦվǶ¥ĴߣӴصԺ䣬æͷ쵽ѯʵ:ӣѰˣ
̧ͷһæ˵СӣСģɱˤˡ
Цļ٣˵֮ǷʤδԺ䡣
֮ǰЦ첻ѣҪһ棬ȴ衣
һѰգҲء
ӿεģҡҡͷ
漴ֿοѺǱݵ˵ˣ֪ͻˡ
ЦĴ̶ۣ˵Ҫˣⶼˣҿǹⲻġ
˱ܶȻͲɽѰգѲǶϹ˲ɡ
УԴУأȥѰ
뵽⣬漴ٿȻվ
ֱ˷¥ɽկıݶȥ
ӷӦʱЦѳԺš
׷˹ȥں漱еµСӣʹãЩ
ЦѾã·Щͱ׷ϵ
ץֱۣ̾˵ɲȥɽկУһȥҲһʱᡣ
Ц£ֱۻǱӽס
΢üͷ˵ӣⶼˣٵҲˣȻأȥѰкβɡ
⼸ȥѰˣ֪ʵпǶҲļСӣͽգͬѯ֮ʱͼǶͬСֵվǱ֮ϡ
̧ȥ֮ʱǶұתͷȥӷƼˡ
⻰ҲܸļСֱԣűֻ˵δ

78 Ť
˾ֱŤСӻδ֮ʱҿÿնǷá
ҹڷУ㿴ҶСӵĲͬȴ֪ҹ˺£ڶǶҾҲûй
˵ǲϣСӺȵҩҰɽΣɲˡ
Ƕ۶δգһ£նţȻǻõ֮졣
šͣҪ֪ܵǺӵıȥѰֵšһ
ֿŲãæصСӣˣһȥȥѰңɺã
ЦԶɽص̵У˿̵ľȻ֡
šİƲһߣӦ
ӲСִֹ֣˼˿ڣȥ
˱ǽֲ¡

Ц
ȻԶһЦӷ׷ͷ˹ȥ
ֻһ[ˬӣ⴦˹
ࣿ
Ц΢ɣ뵽Ƿʤı£βɽҲΪ档
߽ЩȷϷŲδȻ漴ɻʵᵽβɽˡ
Ц⺫Ȼ׽֮Уһ䣬漴ί̶
ί渵磬Ǳ°ɽģɽϴ˽£Ҳ֪ежൣġ
üͷһ壬βկ֮󣬾ǴҽٵǿŮ֮¡û뾹Ȼ˸ֱ°˻կС
漴ɫ˼֣ʵ˭˴󵨣Ѱ֮󣬶Ȼ£ϳͲ
һȻ뿪ڽ͡
Сӿ˵磬żɽͷ㽫ɽȥɺã
Цδʻ֪ǷʤβɽģȻ˼ɡ
㲻ԣ۵εźࡣ
һĿ˫֮£׻صãڴ˴ԵƬ̡
䣬Ӽæ˵ɣ֪ʹá
һݣ
İƵϣԼ̶ʵңǺ⣿
ЦյƳһӣæֹ
ϧӻѳ˿ڣСǶҴկеġֵܣʹãСɽҿ޷ˡ
û뵽Ƿʤ°βկģ⵹Ѱˡ
Цеơ

79 ӶЦ
˵磬ŲȥǱߣм仰ͬ˵ɺã
漴ףЦǸһùɵͱڶȥ
æҲ߹ȥ
ȴ룬ǰЦȻֹͣŲתǽ˵ȺƬ̣վǣӦҲԿ塣
ЦЩǨŭǷʤɶֻ²Ϊ⼸ָ˵
ӼԹּͱڲԶҲǺȥͷӦ¡
......
ĺ纮ɪ
գ±ڸﶬľ㣬ˮ䡣
ʱЦһ㣬б
һԺܿʶȻί漴ʳɻ󣺡Ϊλβɽ
ЦȻ
ֵԭʣȻҹǣˡ
ΣǷʤȷʵмûǶʮʳβկһ£ҹ¶δԼǷкδΨһЩûڵıǲõʱͲ
ûؽϣСǼġ
֮ⶼˣ»š͡
Ƿ֮󣬱ʤ˵ǰԵɸ˵һ
û뵽ЦȻֵĽѣ漴ػʵ˿ڿɺЩˣ
֪Ϊ޼ļ඼崺ĸоǷеľע
ݸһЦ
Ц漴ͷصѺöˡ
̾ν˵磬ɴɽ𣿡
ȴδˡЦǷʤβɽģ׽ɽ
Ц̳ٳδڣ֪в㣬漴˼£Ц֪ȷʵЩΪˣ˵һ÷ʤɽУ
Ц֪ǷʤԺĻϼֻ֣С
ҲԸٷ漴Ӧ¡
ЦȻЦ
......
ʤڱ֮ϣѰӡ
ĺʱ֣ջǳ˱ݣֱǶնδԺȥ
ȴߵͼǴ۵һĻֻǹ֮£ɲŮˣӶЦ
פѾã˾Ȼδ
ȿǶɫЩ£Ƭ̧̣ӭ˹ȥ
ҡ
ӾþδӦ̧ͷȥ
ֻǶĿĳһĨڨЦ޵Ļȸڴǡ
漴תʱ·󲽶ȥ

80 
ӼתݵĶȥ
æһҡ
ֻǱӰнԶ·û㣬²ͣһ˲ʧСϡ
̾ϢҽӦڴصģȴһĻ
ǲԶļСӿ˹ȥǺ̸ʱСδϼ䡣Զ֮£Īá
ҲѹǶɫתȥһʱֲˡ
......
ЦӦŵȲȥѰˡ
ֱԺȥ̬ƣЦɻ󲻽⣬Լˣкǵġ
עǰЦԥڻǿ˵Ҽˡ
ЦŲһ٣ľȻס漴תЩɷ֮ԣЩãȻʵ:ңʲôط
ӱļС˵ż֮£²˵£űŤмٲһ࣬͸Ѱˡ
ε̾һ˵СӺͺͱ֮ʱұӱǷСѰѴģȴ뿴һĻ
˵գҡҡͷЦ죬̶˵СӣӶԣҶģǿģҲ֪˷˺£ҺòݻתָȥǺð
һЦ㵲ѣû뾹Ȼͱڱߺʧ
ģ޻̸֮Ҳ֪ôִ
ãѰͻʯأ㣬εѰգת
˱Ϣɼ˵
ƫƫ粻أɵֱײͬ˵һֱ;ƷвˣƷΪḡˡ
ЦҲֻԼֻ֮ԣɽȥ
û˵ҲܲЩˣȻأǾˡӷģҲȥȥѰˡ
һ֮ԣ֪ļСͬǶšˣ˶˲
ڼȰ䣬Сתȥ

ʱ֣βɽ˵һѩΡƷϰѩããȥÿľװعҵ֦ҡҡ׹ڼȻ֮⡣
ЦվǴߣԺǿ

81 ζӳ
ֻĹιͺͺ֦ںɪɪЩ
ӽԺ̧ͷͿǲ˱ŴڴߵЦ
նҸȥ֮ۿֹ˼ˣҲûļСӳȥѰҡ
˫Ŀ޹⣬ǰѩ͵ɽ塣Щζӳ£Сǲٳˣ겻ֵģвζ
ݣʳĲһһڷڷϣСӣվǴˣ˿ڻδϺãϸűˡ
˵ȥȳĴϡ
ЦǷϿȥƽնһѾƣЩɻӡ
ЦƣԺǿģ䣬СӿɺЩƣůһЩ
˵վ͸Цһ̶˵Ʋңٺһ˿Ҳ޷
ЦӹǱƱȥڹȻǺˣζᡣ
Ӽϲָ
ЦǳЩ΢Ѭ
ۻѣ˫ȡ
žǸ˯˹ȥӰʳзŻس֮󣬻ͿһĻ
ʧɫæǰҡЦе˵Сô˯ˣȥɡ
ЦۣŷԼ˯ˣʱϮ̲ס˸硣
ӱ֪СˣûڷΪβȰ͵˯ȥæ
þˮУ캮ضˮ㡣ʱ뵽ⲻԶһȪ벻СȥһȪ⼸ѵСǲһ
뵽⣬ԽãæЦ˵СӳɫӴȥȪΣ
ЦηβɽǺˣȥȪʱЦӯӯӦ¡
ǰǶͻһֻƤ˵δֱ͸Сӣѩ׵ëɫȻֻܸļСӵģᣬһӴ멡
ͣЪգð멷ƺãɾ͸ЦӴ멡
Ժ˲һӣ㵽ǴȪЦ⻹ģѴһԣֻȪ
ʱеů泩һЦɫͺ
ӿɫЩЦû뵽Ȫá

82 ëȻ
ҿСɫöˡ
ЦͷһӣҲһݰɡ
Цҡҡͷ漴һۿЦǼӨӨ֮ɫϵʱӦ˹ϴûá
æ˵С⻻ϴ·ãͻȥùţҼ̾ͻ
ȪȺɽƣӰ´£ЦΧڵϹһȫˣʣһ⣬ҡͷ˵ãҾ͹Ŵ멻ȥɡ
ûãžͲˣοСȥȥͻأ˶ʱ䡣
ЦȥѾεӦ£ӿЩ
.........
һߣЦ;ЩëȻһ쳣
Цӣֻһ΢ˮȪ˳ñһʯסЦλÿǴʱëȻԼ죬һʵ˭
û˻شķΧĻţЦǿװµ̱ŵµװŪʲôб³
ЦĳӣȻͷԣʹ̾ϰߡ
Ц۾ֱֱĶǸطǷˮ
ֻ֣Ǿʯ߳һŮӣȣͷ˿ںڷɢ䵽˫֮ϡһ˫۾ҹɫΪĿ
κ裡
ȵС΢ţû뵽￴
й㵲ѵʵô㡣
κҲǲǰ⴦εȪ˼Σû뵽ҹȪãԶ㼱æ㵽Ȫ
΢öˮѣû뵽Ц֮ٳЦЩ½ò˳
κüͷһδֱӻش
ǵ룺֪Ůġ
ҹ֮ʱκ;쵽ЦӦǿŮװռ˾ţﲢûһ˿졣
ƶЦһѿŮˡ
Ц侲һЩȻ˵ŮҲûʲôġ
˵֮˼˳ʱľס
ĿĿ֮£ӹ졣
ЦӻûЩȲˣԼȻȥˡ
κ赭Ц˵ˡ
ת׼Ȫ

83 
ҵѴϣȻκ迪˵벻Ҫñ֪Ůӡ
ЦҲû㣬漴ͷӦ¡
˼ͣתȥÿκˮг
ߴƵǿʯϣԥʵɽȥ𣿡
ȻҪܣʵЩҪҲպӦŵ֮󣬾һֱûл졣
ֹȥ˼գָʲôʱܼҹκһ
ЦǹһһĲƣƺá
ãصҪɽʱҴߡ
ЦʱüЦûκӦæһл
............
ʤߵͱڱߣ뵽ǰգ⴦Ǻվù֮¡ѱһƬѩ
ǺȰοͻʯȥ˵Ĳ޵ʱƿԡҲ֪ԼΪκšˣĻҲ֮ȴȥ
ԺﶼҹǼӣʱȻߵ⡣
þôǺУ̾νԼαظһʶ̧Ժȥ
ʤصԺͲ죬Ժûһ˿סǸҲһƬ
һ˹ȥֻžһű𿪡
ʤһȻһˡ
춼͸ˣȻδңʱһƬôȪǻصԺ䣬Ǵڷű߾ȻǶҡ
ϲѣһҡ
ʤӵٿȻתͷȥ
ԽһƣδӰüĿһšʵˣ
æһĻ˵գǷʤԽ̶ʵһˣ
ӿ˵ģһ亹СصϾȥ
ʤüͷ˵·
ӼæʹŷʤȪȥ
ߵȪĳڣͿЦô˳
漴һСˡ
ֻô멹ţ֪϶Ѿʪ˵㡣
Цæ˵һģͼЦ֮߳һˣĿ߳κ棬ǷʪȻҲȪ
ʤվڲԶЦδֻκǰŵĴȪ˳ʱκ洺磬üЦ

84 
Цعκ˵ͷˡ
κѳŵҪɽжյȻɢһ롣
Ц̣κл
һĻţԭΪκСӹµһȪв֮¡ɿСЦտκϸ
Ȼ
뵽ѰһĻ
ʱ˰أæʾ

ϺȻһΪȻ
ЦͷĿ
ӼüŪۣһֱƳ
ȻذĿǻ谵Сȥ
һ
İӰӰ´¼䣬һӰȻҹĻ壬ӰԺϲѡ
κҲЦĿ⣬䵽Ǵü
ӵҲԣ
κһ飬ŮװģЦǰŵĳŹ֡
뿪ڽͣߵĻȻͣ͡
Ȼ֮䣬
˾Ȼδ˵
һ󺮷Цй
æǺɴù˼ɲ⼸ˣֻſЩصߵ¡
漴κԺȥ
ߵСʱɫ̧˵顣
ȴ룬˫ĿطŹ⣬ֱֱĲ׽ΪĿ̽
Цһæߣ˲Ϣ֮ȫ˺ɣֻʣһ˫۾¶档
ŲԾĿЩƹСľͷȥ
ķƮкˮް㣬ЦֻЩ㿪Ӱεߡ
κִٵؿڻʤ硣
ʤƳһۣҲδ̧ǿʧСϵӰȥ
û뵽ῴ˾һĻ㱻ײЩḡľٶҲûҹĿѡ
ȻûΪӹԡ˿֮߳УκݸǳЦ
ŭɶŭ̶
µƿȥñɫķʤ
󲽣͸ЦֱԽ

ЦƳһǰıӰЩȻ
Ų
׷Щ˵ⶼЩʲô£Һò׻תֻȥ˱ȥˡ
ЦͲҪκӦ
ɲ֪κ᲻򷽲ŵ·ڣʤÿζʱ˵ĳ֡
ûĻصԼԺ䣬أȻͻˡܲ˼ҡ

85 ŭЦ
ǰ֮⣬㲻˵Ƕҡ
뵽ǾȵһĻʵߵʱûκ棬ôСһͬģ
ЦЩ޵顣
ڨȻһЦۡ
ȻӦκؿƿԵɱ޷
Ȼ֪κŮӣκβ֪ˣ֪Ůװ
ſͬһӹԡ
ǰ㿴ţȻ
Ĵһ䣬תæǰȥ

Цź磬ڻصԺ䡣
ʪΪ̹ǣֻЩ£æĻص
Ƶƣǻ谵ķֳһƬͨ졣
תСѰǺӴʪҲ类ŵ˷ϡ
ʵӣ
˵꣬һȫ΢΢š
æµ˹ȥСֹסɪɪЩյ˵֪ͲȥʲôȪûɢ˵ǱȷŻء
ֻžһ
ɻĺʹϵЦ¡
ûӦűƶ
æߵűߣʵ˭
Ƭ̣
˵ҡ
ĿһͣȻǶҡ
æϵŴ򿪡
ǾĬվĶҡ
вЩɵĹһ
ֻʱҵɫϲŭԣһʱ׼
Цӻһңæҵ׵ϡ
հ½ϵϣͼ˽
Цֱŭһ׼ƳһۣʹĿ⡣
Ƭ֮
Ȼ˵Ҵ۽硣
ЦƲȥ⣬ҹô˵Լһʶ
ȴ֪ΪȻģջ
ʤɫ΢䣬ȥȷʵѴǱȥ
ߵһ룬˻
ԭΪ֮ǰǰɵı粵ȴȫȻһԵģ
ڼ̣Ƭ̣ʵκΪǣ
ϵ˻δش
ЦĲϣĴķʤȻŭߵǰ˵
ٿȻıƽЦԾ˹ȥ
Ŀƽ͵˵
ʤĿ⿴ЦŭЦڨЦʳܡ
ЦһۣûлǺֻʹ꣬Щȥֻſڴ˯˹ȥ

86 
ʤû뵽һ̬ЩȻ
һʱ䣬˾ס
ɫ˼ֻ֣ѳ΢žǷ紵Ĵžž졣
Цþû
ɻ̧ͷ
һֱĿ
ԡ
ǲȻĴˡ
ЦЩء
ʱɫͻ㿪ʵɽ𣿡
ȻκǱӦ÷ʤֱӿӦ£ػظò
Ŀصϣȴػ
Цľִٲɸ˵ĻȴҪ˵
һ˵Ѻ˴룬Ҳ˶գͷôãв
⻰˵꣬ǿŷ·û˵һ㡣
Ȼվڴ֮ǰ谵΢Ӳ͸ᣣϣ밵
Цһεļ˵֮ǰеĵط£ҵǶʮʳ㵱ҵл񡣡
ҹʮʳһݶȥ
ΣΪɽñΪ֮ǰ߳񣬰һ
ΪӣȻ顣
ʤǲ鲻Ը·
Ƕʮʳüͷһ壬˵ǶʮʳȥҴ塣
Цɵ۾
˼飬û뵽ȻͻȥˣһʱЩȻ֪λӦ
⸱ģڴǰɫһЩ
Ƭ̺ڻйҹĻȷʵ̼ˣȻѵֵʳ˳
룬Ƕʮʳͻصü޵Ҵ壬ּɡ
ĿǰҪ˵ɽ
һ㣬Ц̶˵磬֮ǰɽɽ·᫲ƽ˿ڣ˿Ѿϣδؼңֻ¼е㷲鷳㾡һʯء
βɽɽ·վ᫣ֻһ·ͨɽ£û˴ߣضᱻ·ĸķˣȻԼһɽαˡ
ʤ˫۾Σ˵Ļβկȷʵв㣬ɲ֪ΪǾӦ֮þδ˵ڡ
ֻСļ˵磬ˣɺã
ʤЩ֮ζĻʱȫЩӲ
ȻĶ˶壬ת˼齶

87 
ЦǾþò˿˵֮ǰ֮ʱȻȲѣվ𡣡
ЦЩ㵣ôҹ֮¡ɻǱӳڴϵİӰ
ֻȻתĿƬ̣˵һ취ʯأס
ЦûԴ¹ڻǰģҪôͷȥҪôһ߰ȥ
ǷʤΪȳ˵ҪȢвæ˵ʵʱҶˣ͵ûзֻҪǶ˵֪ġ
˵뵽ҹκ裬ֲһ䣺κǣֻҪ㿪ڣҲؿƿġ
ЦΪⷬ˵ǣи̨£ʤ˵ȥףȴȻǱΡ
ʤⷬ˵꣬ȻһƬû뵽㲻Ϊ˵뾭ѵĻ
·⣬˵ĲԼһ㡣
һĹâһۣڽʵû
Ц˵ͷȫȻһνӣԺֳָͬκһȪ߳ӡ
ٿȻ֮䣬Ц쵽ǵ˴ʱĿЩʴǣֱֱĶס
߹һ˿Ц˵һŵŮӣ㲻֪߳ܵĻҲ˵ĳڣ²òĿ࿴
ЦһԭԼŭⶼ̶ⷬʱ࣬ѵ
ﲻסµ˵кδʤ㲻ҪôߣδңӼ˻ҧˣ˻Ƣ
ʤšüͷ˵δѵ˿ں٣
ԥĵ˵ͷ
ʤ㲻⣬ŭ˵֪Ժεؾء
ЦƳһ̶ۣ˵˽ͷȥ
ʤδ뷨˵̬Ҳûָ㡣
㣬㡣Цղѡ
ЦͻȻһٿŭ֮ʱ
̲ס̵ðȻΪʳܣòȢң˵黳Ӳ㿴ˣκҲˣɱ㿴Ķ࣬Ҫ˸ȢңҲǼ޸ȼ޸ˡ
Цأֻ顱һǷǼӴ¼ܵ˵ϡ

88 ɽ
ӽҹ⣬ҽǵû뿪Ȼϡ
Цһʱ֮󣬱֪Сӿͣö⣬˭˵ãͷţľƢ
ﴫ顱һӱֻ֪СֺͶ˺ˣҲѣҲ˲ô࣬һƿ˷š
ֻ¼ƵڵأӴҲҵɢһԣı֮
ȶ񣬳˵ңɱС
δ˵꣬ͼڴǰĶת˫۾Ǵŭĺ΢г˵˭ģȥ
ӶȻһݣǻߣү}˵ŭŵס
ʱҲҵסСôˣһʱѡ
ԥʱһԸΪˣȥ
ǻƣ˳˷ڡ
.........
ŭĿ࿴ж÷߿
˭Ҳá
á
ջЦĿϵܻߡǺǵŭЩηۿɷЩշôûס
ǷʤڰͷȥǷаתǧء˷ŵκĻһŮ˵ġ
֮ԣֻ°Ͳü޸κ棬ʯֱֱĿҹεĻҹβסĻ䣬޲ʾκĲͬ
Ƿ˵ǣԵΪЦ
漴Է˵ҲãȻ˵ˣ͵֮ǰĻû˵
ЦһûٿȻ伱תֱ¡
Է£òˣ̧ͷ˫۾̶ˮס
ܿвû֮ǰôŭЦЩῪ˵磬ңþ걨ǣ黳
ֻһûٷ༥ȷʵͷЦһ
Ź˵Ƿ»֪κŮģ֪ûȢˣñǸӦҲʲ裬ȻԤеһЪǷ˼
ʱһҪסţǧҪٴ̼
áһۣ˵Ϊ֮
˵δһۣתһƿţȥ
űĳ̹ǵĺ˲Ϣ
ӹһҡ

89 ɽ
ֻҽ²ͣ¥ͥԺֳԺ䡣
̾һ
߽С̽ͷ˹˵ǺãǱݶȥˡ
ЦˣûǷǣֻϧûӦ·ɽ
ȴ룬ղʱ
ͼǰǷʤЦɽ
Цһ˵ʱ˾̴ӴҲûҪʰϴһ¥
ǽվͥԺУЦϲǷʤԱȣղîʱչͱʤѣѰݣȻһҹδ˯ŲѣΪ˺δ¡
æŰӭ˽ֲ̿ʵʤ磿
ʤԺ󣬾ͻ˱ݣڴϣԺǷǽ䱸ɫƺ֮Ͷ˾ɫ֮ǰĹӽ֮ı֮·ôһ˿׽Ķ
ӺϵĳɣıƲβկԼδεãѳδйĽޡ
ˣԸɽȥӴһ
۵îʱʹӴ컹βɽһƬڰ֮УȻ˾⣬ҲЩɽȥ
Žֲ̿ӣ˵ȥɽɡ
һʱ㵣ƳһϲŭɫķʤδӦ˵Ǻˡ
ٳδػʤ̶ּ˵ȥ
Ժ︡СӵģʤӦ˵ɡ
ǷʲôˣԭΪǱʤ°ɽѹկ˵ģûŲһ£ͱˡ
ϧǽСⲻˡ
æӦ£ԺȥʱЦЦӯӯģˡֻСͷɽȥ
ҡҡͷطʤˡ
ӼСӯ컺¥޾뵽ҹȥĶҡ
εĻһߵԺеЦ׷ȥס˵СӻǱͶˣɽɾͲˡ
ЦݸһЦллôչˡ
ӱȰο䣬СȻԸٶǶңֻ̾ϢСɽ֮󣬻Ƕཫӣëźá
˵ҪǼӴ멸ϡ
ЦַҡҡͷĶɡ
ٵһ𣬾̧Ժ䣬ûлͷһ·ɽ¶ȥ

90 
ĺ캮رա
ֻѣѣѣĺ죬ʱس֮ǰЦڵʯضš
سǣֻܰЦ͵űߣЩģ˵¾ֻ͵ˣСӿǰɡ
Ц˵ͷһл̧Ŷȥ
ǳܭĳţ㣬վǻˡ
첻ʱѾ͸Цһ·ͷɣδҵٸн˳ڣþòƽ
ߵſʱЦȻͣͣȻЩȴ
ʱļҴŽţһ󺮷紵ǰЦع
ʯ̨ףŻߵš
һֻ֨һһʮҵūͿš
Цһʱ㵣ŵ˴δô˼š
ūʹ£ɻʵС˭?
Ц̧ͷһ۹լĶ֣ïļң
ū͵˵ͷ
Ц͸ŷ죬ϤձڣʱЩļһƿǻū͡
ūͲСͻȻ˼
ӦʱЦѾƹձڣߵͥȥ
ʧµվסЩվס
һ˻˶˹
ҹĻĳ£·΢սЦȻеޱȵů
ï죬æһ£˷̽ȥ
ҹɫŧֻԺվһˡ
ïֻӰϤȻֹ
Щȷϡ
ֻſǻỽһ
ïʱҲ
ЦЦЩĵ̨ס
ڿѾ°߽ŮһʱŮͷʹ
Ŀ·Ů
ԭΪŮϣʱ֮ȫӣӴߵ˷ſڡ
ȻŮʹ޳
ҹŮ°֮ϱÿϴ档
һ£ή㲣]uת˲·˼ꡣ
Цỽһס
žžવĻ£̨ףֻһ
ЩվȣסſЦڶεĻлй
һѱסεĿ˵׶Բס㰡
Цĸ׻ҡҡͷæο˵׵ģǧ𡣡
ï濴ĸŮˣҲŮοŮȻǲеˡ

91 ң
ūվԺеĻȴһڡ
֪Сӣֻ¾һǰβɽ°ɽŮЦ
û뾹Ȼˣ˵°ɽŮӻûмȻġ
ūĿɵվţֻ˵ȥ˯ɣҹ֮±š
ūæӦ¡ï¶δüͷһ壬˵䣬ȥɡ
ЦҲĸ״õæϽ˷š
涣һֱץЦڴϼ˵ЦЦ׺úÿ㡣
ŮЩ԰⣬Ѱ졣ϻں޲ѣΡΡ˵ЦЦҹ׷˺£ôᱻ°βɽģ
Цһĸô֪Ǳ°βɽˣ
ΪŮ𲻺£Լ죬̶˵ˣ˵ЩˣֻҪ˾ͺá
֪Ǳ°βɽģЦԭ²Ϊ֪ȴ֪ĸ״Ӻδ֪ˡ
̾νβɽʳʱ
ԭȻװһһʳˣǱӸڴ޵ҴĸϳǴˣǰβɽ˷ˡ
Ц游һû뵽ʳȻǴͻġ
뵽Ůͬʳһ𲻼ģʳβկͻЦҲͲԶˡ
컯Ū˰Цûվ֪°βɽ
ĸھε飬Цæο˵ĶԣѾȥˣͲҪƳˣŮֻε︣ٿǱŮĸˡ
ĸŮ飬ȶ
Ůһ·糾ͣƣ˵ЦЦϢɡ
ЦĸɫѾЩ˵ͷԼݶȥ
峿ҹЦһ˯Ϊȵһ
˾һ˹
ȥͥԺ㿴ĸϺɩ߽ݡ
ԶԶľĸ׻һ߽֮һסЦ֣νҺòΡ
һͱѣҹԼ룬밲ĶϱЦԺ
Цæĸףɩӵ򸣡
ۿ죬һЦЦ
´һвŷġ
ץһֻ֣˵ҵˣЦЦԹ
ԭȥ˴ȶԸûİѱ°ɽСӸλˡ

92 ʲô
Цɩۿ΢죬ҲЩ춯Ҫſǻһɩӡ
Ϻ񽻻㣬ЦȥϷЦ֮󣬲˲µỨذЩҵķһЦƽ֮
ſ˵ЦЦα°ɽģ
ҹЦѹδʣЩ黹ǵʺһһʡ
Ц£ףɩӵǣδԣѴαȴβɽһһ˳
°ŮɽǷʤʱϴ㵵΢΢˿죬̾ЦЦ˵Ƿʤ°ɽģ
Ц֪ĸʤȹĴим֮顣ĸٱ˼ƭˣôһҩ˼ֱǷʤν
ٿĸһŵģ
ɼЩţЦƲƲ죬̶˵ġȻ֮ǰȹ㣬˶䡣βɽ˷ˣѾ֮ǰǸʤˡ
ϸæ߹ЦԣԥƬ̣ڿʵ˵˵ǷʤɷΪ㣿
ЦҡҡͷΪѣһɣΣɽˣȻЩۣվԸɡ
һƣ֪ŮδԼʵĻҪĸ׵ŮЩЩݡ
Ͼ͸ÿڣһʱ֮Щܡ
ЦҲ׵ɫЩ죬ɻ󲻽ĿһҧʵЦЦɽʱգǷʤ֮٣
Цĸ׵֮ˣֹأ§ֱģЩĸֱԣͽǣֻܱ̲ԡ
ûУβɽʱգǷʤƺҲæµѣͬҲδΡ⵹ʵûΣеļΣǷʤû֮¡
գбο˼֣Ȼ֪һҹ֮ʯʮʳ˾ȻǷʤ޷Ǹӿļ֮ʱܲķʤβկˡ
ݷһжǴ뽫Ů޸ʤʼġ
̾νҲ֪ء
ЦЩȻƲðɣжеԭʣǡۡɣȻҪı䣬һжƺڰĹ켣ͬһȥ
ĸ׳ڱУɼԷʤжϧ
ЦźͱˣԺ˼ҿǷˮȵҫ֮ò̾Ϣ
ȻҲֻ£ЩȻҲ޷

93 
껪˷䡣
Цļң֪ʮһʮϧʱβɽƽңϾʹ㲻ŮһϲЩҲɳ֡
ϯ죬ϱ˼ͬŮСӣȴ뾹Ȼһ˸硣
ɫҰףΣǺԭɣֻŮ°βկѱ˴ˡ
ԭΪøҴǱ跨ήҲͥԺУȻ֡
ЦѾԤ뵽°ѵ£ֻأһջ¶ֻûⷬΡ
һͱɩ磬ۺɫν𲢵Խͬɫϵưȹǳˮܽذ㣬ʶĿ
վļȣȴһ˵ϯУǰĵֲѡ
ЦԭҲϯɿĸǻȳæ˼գĸ׿ģҲδɡ
ϿǵŮٿȻ䣬Ͳ
ԭŮѣŴúøοһ㾽̬
ŮæֲȥˮǿջЦ˵ףһ˸߸˳һٱãЩΣþһ˳ԡ
ЦĴĽҲԺ٣ר̻ùⷬһӶʼδ
ĺ
ЦȻһЦߵϣ˵ױˣҲãֻҪһڣΣжỶϲ
תͷ˵磬ɩӣɡ
ٰϷһϡЦĶ¸ѹҲЩԹǷʤ
Ů٣ֻ»ޱȣǻк˼ԸȢ°ɽŮӡ
һ׵˵Цԭգ˵˼֮󣬼ǿջЦĸĸҲٿڡ
ЦԼ޲Ĳ⣬Ӳʮ꣬δ꣬ҪˣΪ
˾ζСһŹһˣû׼
˵α°βɽ˵ҲǸɡ
ţൽʱ
ͻȻŵūͱһͥԺϴЦ⣺СӣǷǲģ񡣡
ū˵գ˶Ŀ⼯еǻҲĲϣɲʲôģ
ĲЩ
ïʵ˿˵Ǽҵģ
ūҡҡͷ
ïüͷһ壬ūԶЩ򿪡
ֻҲɢ䣬澹ȻһƤëĴ멡ڳ˷׷סϡȻֻ˴멡
ЦһⲻǼβկĺӴ

94 
ȵϵĺɫӰİһյһյĹɢǼӴϡ
Ц֪Ϊڽҹƺôһ˿멷·ӣרƵá
ϼŮɫȻŮȻ֪Ӵ˭ġ
߹ȥūнӹ멣ϸ˿ȷʵƤë
ԺȻʤЩеʵ:͸ģ
Цĸ仰ʱϾȻԾЩЦ⡣
æҡͷ˵֪˭͵ġ
Щգƫƫʱ
Ͽ멣ٿŮЩյӣ֪ⶨǷʤģ漴̾ϢЩ¾ͺˡ

Цʯ֮󣬾һֱڼС
ϯ˸磬ŮίյҲڼ
ЦηѩصĲҲ⡣
ϧںΪߵһȻֹ
紵̹ǰ㣬Цñס̧ͷһȵľͷ
ȣ㵽á
ïפֹͷ˵ЦЦģֻѯЩ⣬֪ͻش𣬲ֱ֪˵ǡ
Ů˵ͷï˽ȥ
Цһֱͷ׻һˡ
һɫĳĻص񡣡
ï̶˵ˣСŮ
˵գЦ;ڰϵ˰ĿƵϡ
Цæ񣬸Ÿ׻һˡ
䣬׸֪ҪȥվһλˣЦ׷֮¡
֪ҪѯЩ֮ǰβկ¡
ãЦɫ̧ۿһۣȷ룬λûв´Ӧþλ϶Ȩˡ˷ʯط˷ˡ
βɽⱣһҹ֮ʮʳʵ֪ŭ϶Ȩβɽ˷ˡ
ЦûԼǣУȨпǱʤ߷˵ˣ󻹳˵ұۡ
ȨŮߣͤͤѹֻᱻ°ɽ
Щϧ⽿СӣҲ˼ֵʵ֮ǰβկ
Цصǵģˡ
֪βկ𣿡
ЦҡҡͷĲ֪Ȼβկ˿һ£Ĵ󲿷ʱ䶼ڷʤԺ䣬żȥҲֻڸߣҪȥıݣҲûȥɡ
Ƭ̣˵βɽɽ·վ᫣ͨɽϵ·ֻһ

95 ʻ
Ȩȥ̽βկɽ֮·ȴһ֪Ů°Ϲβկ֮£Ůʻ
һֱͷһʮСӣ°ɽŵĵսľˣǰѣ֪ЩҲ֮С
ȨҲСȥЩ֮£׼ȥ
ٿȻͷ˿ʵҪɽ˷𣿡
Ȩһ㶡
ïŮⷬ˵꣬Ǵ΢ĵһãæǳŮ
ֳȨ˵ĪСŮ״
Ȩæ˰֣˵¡
漴Ц˵˵
Ц𣬵Ȼ˵⣬ҲûȻֹıҪˣ̶˵Ψһɽ··ؿÿؿйľʯȷز׹ɽկʳ㣬ֻһʱṥ
Ȩüͷһ˼֣ʵ˼˵ҹССѲɣ
ЦڨȻί˵ֱˣҪҲ޽⣬ȻʱȨû˳ǷʤⷬȷʵЩ̶
æֻصҲδд⣬ֻǺʱڣʱǹβɽĺʱ
ïŮԽ˵ԽˣȻ˵ǲ֮ˡ
亹ֱðæ˵ЦЦݵú
Ȩ˴򣬶ⲻǧ˵βկ´ࡣЦǷΪ⣬˵ҪЩʱգҲеĵȺ
Ц˵ⷬҲһЩ˵Ȩȥɽˮβɽþûܹ£ӣ˲ء
ȻҲĻⷬǷʤ˱ɱֻⳡս¶һЩѡ
Ȩ᲻Ů֮ԣ޷ˡ
˵֮Ȩþδػ
á
Ȩ˵°ɡ
ïĶˣ˻ںһ
æŮ˳ȥ
չյȴ˻
ïһͷһȨӡ
߽˵á
ï㵣ЦԹҡ
˵ЦЦȵȣȥȥٰñŮϡ
ЦЦõǣȥɡ
ïҲҵ飬æöȥ

96 ʪ
Цվ£ôڷڣֱȫ˸夣æͥԺ˼ñٹʵЩ
¸׳ҲûԶվڻͥԺĵط
ͻȻһʧµЩÿӴ
ЦûعһˮʹٿȻ֮䣬ȫʪ
۵һű߹һľͰԶмڵϷȥ
Цͻһˮþþδ
ˤڵһʮ߰ŮӣԲԲСЩңϴǼźɫӰȫˮǱѡ
ЦһվţһſţĿĿĿࡣ
Цһֱſڵϣæ߹ȥ
ʵˤţ
Ů˳һлͼæǵϵļװľͰ
װ֮󣬾ҪǰߡٿعͷЦȫʪЩɫ˵Сӣ캮ضģ㱻һˮȥ·
Ǻ̹ǣζˮѾ͸Ц׻δأһңֻ¸ɱ
ЩɵĴ£˴޲űȻʯʿ
ŮӼЦþδػټ顣֪룬æڽ͵Сӣǰµۼ޵Ů㼴ɣְȫʪˣʵβѣ캮ضĿɵ󲻵ãСӿȥʪ·
µۼЦ㵵΢΢ſ졣
ʯˡдδĿЩɫҲֱϮ¡
յͷվĺԺȥ
ЦһƫæϻȡһаݸЦ˵СȻţͰÿЩװˮȥȥȥ
˵գĳ˷š
ЦҲæϵ·հǼаϣ˽
վʵСӿɻˣ
Ц˳ﱧԼһʪ·ЩȻĵǰ·СʣǰЩЦܲ˵ǽ½ǲܼˡ
ڨȻʵû߶񣿡
㵵ĶЩȻЦȻΪۼŮԴöȿ˵ƽĸС˵ҪһЩ
綷ȴˣһ磬ǵۼʹġ

97 
ҪȥЩᡣ
һʣЩɣһ뷽ȷʵСӲűȫʪġ
漴˵絹һ
תִϻаǼ˳ٵݸЦ
Цһһƾͼֵƣûóľ˹صĶ
һʱѣûֱӽӹ̶˵̫ˣԵģ
ҡҡͷ˵ֻ磬СȴؼҰɣ绹֮ͻᡣ
Ц룬Ҳǿ֮ͻرǡ
ӹ磬Ѵʪ·ڰϣĿһɨ֪ΪҪˡ
漴ЦЦСӿҪװЩ·
ָǱһԵ
Ц΢ЦӦһϵãѲ̯һһĵá
ͷˣԼɡ
ҲŤӦУϻǰЦһ·ˡ
ЦǱˣ㿪ʵСӿ֪ôóԣ
һ־֣֬ζΪ󣬳ɳҲײ׽ֻÿ϶ʱڶɱľײп̵ܲ
һξ˼֪˶򵽵ġ
µۼгֵƪ࣬һЦ̵ľۼһֽ󲡡
ϲ˴еΪӷף㿪ʼäĿȥʱղһڶһݳƤǣ
ǰѧѧЦޱϤʳ׳ʳ֢
ʳȱʱҲֻи˼Ҳֽܵ󲡡
˽ʳϰˣΪʹ࣬Լ֪ٲԶѣԽʳĸֳڵĥġ
ǰʳȥҲ
ЦƬ̣˵Ҳ⿣ɳζ
ҳٶҲڣǰɿڡ
˵ͷ˵ʯس˺ûرʳ
Ц׼ػ洫һŮӼе½㣬ˣۼѽĶȫӵȥˣȥɽҽѩҲˡ
üͷһ壬æ˷ųȥŲͣмݶȥ
Ц£ԼǷҪһԥ
ݲʱˤ죬˾⣬ƫöȥ

98 ۼ
Цߵܣһȥˣ״δֱͣӴڵصһŮ澣ֱݡ
ֻžꡱһִǴײĳֲδλµۼŭƽϢ
Цվ³һ
ջ̧ߵűߣ䷿ᳯΪõı棬ٺöԵۼ˵Ǽª
һȥĳΪͻأ
Ƕգǵź̺ڰһһ˸ߵԻ۵Ѭ¯̿ʱյشз齣żΪƵİɫϸ档?
̺ȫǴ򷭵ˮԱһĲԴƿžꡱƿص졣
ֻŽݵʱҲ˵ϡ
Ψһվŵ˱λµۼޣֻ޷ɢң˫ۺףǷ·ֻʣƤŹǡȧǸʣհݣ翴ݹһ㡣Ǵ֯ƵãΪ
ЦԺﶼ·֮ݹ᾵ģ
΢΢ţɫңŭЩϢ
Ъ˹Ӻ³ȺĶϲ⡣Դ꣬䵽ⷬء
ֻһŮЩȼصۼϢŭһ·۳࣬ȴǾעۼϷʳķḻܶԵۼĶʳ֢лǱ֮ۼ
ڨЦңǽ֮ʱǴʧ飬£Ŀ
Լ޵ĸɹ˹Ϊ谮ӣ¹֮󣬱͹ˡ
Ȼӹ޵ȥɹȴ첻ԴСûĸĹ޸ǧ˳
޿νϾҪ÷Ҫ꣬ȴ˱
˳ĸʣҲΪû˳
ִħ˰㣬ֻ޸
˵һӷײ˵ʳ֢
壶Թ޿νٰǻܹγҪ޸壶δӦ¡
ɹռݵģ壿þһзӣͣɽ亣ζղϣɲһ꣬޲δкתԽݡ
壱벻ѹͳϾԶһЩǶʳ֢ɫ
һ·£еĻ

99 ۼ
·Ѱʳģڿ˼⿻󣬿ɹ޻һһڲԡ
ʯأԣԽꡣ
ްݿˤĶˡ˫ۿݣǺѪ˿ǰݵ巢ŭҲ֧Ųס֧ĵ˳ϡ
ֹסϢţڳϣſűߵЦ˶ڵϣֻЦվǣȻɺһĻˡ
üͷʵǺˣ
Ц漴»ػŮʯŮЦ
ɫⲻ˸ŭ
ϣ̧ͷһƣǷǱʪ·Сӡ
ٿۼɫһãæڽ͵ۼū澱һͰСİСȫʪŴ·
һ㡣һŭ𣬴ʱͷۻϢҲԽԽ
ǲԿصĸоΪŭ漴˵ʲôèشԽѱˡ
һϣʱҰףصİͷڵϣū澲ҡ
Цû⹫޾Ȼ𣬲ʮŮӣȴͱˡ
ðıģݷʱҪݽߡ
Ц̾ϢȻˣٿִž˵Ůһ䣬ۼǵ˶ʳ֢
ŭĿǹűߵˣкȵ󵨡˰˸ϳȥ
ֻ⻰˵գǱͷˣٿȻ̧ͷ˫۾ֱֱĿĿƣ˵ۼŮ˵ꡣ
޲ССʯصĹŮη֮ɫ
ڵϣûһ˿΢͡ϾҲɼֱŮӡ
漴ǲҪȥЦŮһɨʾ˵ȥ
Цų齶ԵĹޣ赭д˵Ůʳ֢
Ц˵ϣǹһѴӳϳɵʵ˵ʲô
Ц˵һ飬ȷδɵ´һԿź͵ЦĴǡ
ֻйֻֻ֪ԼȬʳ֢·ǲħħ֮أ޷ѡ
ٰĥʹܸоԼҪӣ·Ҫȥ㣬һغ
ֻҪһڵʳĸС

100 ڶ
˵ΪãʵܸܵѶҡ
뿪Ͼ֮ʱһ棬ҡ
ڶ
ۼ⸱ӣ˲֮УԸԳκʳ֢֮
һ˿Уķܡ޾ԼЦ
ǰ񶼻ִڻ
ݷ𿴵ϣЩƭ˱ҲҪˡ
ЦͻȻòһЩԹ֪ⳡˮԼһʱ
Щ⹫ޣʱȻ޴档
΢򦣬ⷬǹļŮɫĿ
۾
޼ڵЦþδػβһɨۣ˼֣󵨣˵֮Կƭˣϳȥ
ΪЦǷ壬漴ŭġ
Цæ˵Ůԡ
޾Ƭ̣ƵĴӳߵЦࡣ
ӣĿҽĶʳ֢֮
ã޿˵Ҫ೤ʱ䣿
꣬һꡣʳ֢ĲҪ೤ʱ䣬ȻҪˣҲƶ
ĻЩ㵣ôʱ䣬ѲɻҪһֱҪʯءһҽãѴϾа֮ãһʱ䣬Ͼ֮ʱȢޡ
һʧ̶˵һʱֻ̫ꡣ
Цüһ飬ǲֿԣ
ðɣһʤ߼ȻۼЩദ
ˣЦͷӦ¡
ͻȻһŲ漴𣺡ۼǷ˺£
Цһ֪Ƿ϶Ȩ
⹫ʯؾȨͶģŹ޴ȥȨ
ŴæŭˣЦʱƽ㵭Ȼصû£ȥæɣҲˡ
Ⱝ۵Ȩ򷢳ȥ
Ȩǽ壬ڵصһūͣüͷ塣
ⰲµۼһ·û鷳ʯؽ˷ˣҲٹ̯¡
ȻۼˣҲԣ漴תȥ
ߵȨͻȻͣ½ŲͷűߵŮӡ

101 ⣿
ЩɣЩңǼɲͨӵеġ
ֻͷȨܿ¶֬㼡漴Ժַ︡ʱͬïһͬǰСӡ
ʱЩ㵣ŵͷüĲͬ
ɻĵ⣿
ЦȲѣȫͷȨοģ
漴뵽ȨߣӦҲݣ⣬Ҳż
æʵˣ֪Ҹ׻𣿡
߲á
ûȨЦʶɻĶˡ
Ȩ̽Ŀ⣬ǻڵصˣƬ̣˵㸸ҲżɵʲôЩȥ
Ц㵵̧ͷȨȻ԰ʼδ
ٿȻһ˿̬
޶ʱĿ¶һ˿ı䣬ʹǹİ¶ĸԣȨ֮Բ
Ȩ˿ɲ˵߾ܴߵġ
Ȩһ漴ʵۼ´Ϊ£
ЦЩŵӣæ˵ˣͷҸ˵һлؼҡ
ȨȴδӦֻṫǿƵϣɫ˵ǵۼǿҡ
Ȩȣ˵ٻٿ˿ŭݵĹޡ
ﻹһ˵Ҳ޶ʱٵ顣
ЦͷӦתȥ
.........
ȨƶϹϾеɫûһ˿⡣
Ϩȥŭִ
Ц⹫Ŀŭģûּŭ
ľˣϥʹҲ֪ŭĹ޶ܽ
ãڳϹڿ˿ڣ˵ҽαĶʳ֢ѧҽ
Ц˵ͷǰȻδҵҲҽԺҲʵϰһ꣬ʳĹޣͫศ࣬Ӧ硣
ŮһҽпԶʳ֢ҽηۼңһԡ
޼ȻбѴⲻ˵٣Լ᳢ԣشݲȣҲ¡
ɡ
ЦΡΡվ¹治һܵġ
Ԫ£°ɡ޳ǲݣֻ˷Źڵϵλ긾ˡ

102 ޼ƿʩ
һۻվűߵЦƵ˵ɡ
ֻ¶˳ԪְƵ¡
Цһ㶣ȻҪȥ
ЦȻֱԣֻ⹫޵ɱпܡ
ѡ񣬶ˡֻӲͷƤ˹ȥȥ
а۵ضԹ˵ۼ֮飬ڸλѪ㣬อ𡣡
޳ⷬ˵ǺЩҽ˵ͬС졣˵ͷͷǵ˵ѧҽʵ
Ц˼֡
üͷ΢΢չջУʵЩĶˣֻҩдֻ뿴Ƿá
Ц¶ɫ̧ۣ޴ʱɫпɣ̶˵ۼҪҩŮдʳֻһʱռɡ
Ц⻰˵꣬һ漴㱻ҵͷϡ
ʳŭ˵Լ֪ʳ֢ӺܳԵ£費ԶϾһ·ʯء
ֻпڵı
Ц׼ڽʳϰ˵ǷضЩ̶ֻδ뵽޷Ӧ֮
ۼֻһ֣ŮʩѨλͨ磬˫·ɡ
޶һ£ɨһ۵ʹͷЦַһ
Ҫô
Цգ⹫ȻʳĻǿġҲһֺõĿʼɡ
ʩѨλ֮ʱһ˿졣ûˣ͵ۼŮˡ˵꿴Ԫһۡ
üͷ΢΢𣺡ˣ
ԪҲףɫ֪Ҳͬæ˵ۼ벻ˣūҲ
Цҧҧ̫򵥣ۼǹ󲻿ԣò֪ϸ͹޶
ͫޱʱʹã⹫ͬ⣬ľ޼ƿʩˡ
޼˫΢пԵģʵڱǰҪģлֱ˵
Цһ±ùͬ⣬úηɫص˵ʩѨλΪһʧˣȻŮ޷ҽΡ
˻˵գ޾þδػ
ЦΪ⹫޿ͬʱ
졣

103 ִ
Ӧ㣬ûѱʳ֢ҽáǾݹֱˡ
ЦæӦŮۡ
޿һۣ汾ȥɡ
Ц̧һƣֻԪְѹ޷ȥ
ЦҲ˹ȥûѴھϵͫ˳
ͫЦͰһֱϣ֮ǰǷʤǳ˼ر񣬱ͫЩء
ǷʤЦΪܰķΧ
......
ţ㵽ңٺҲòĶȥҲ󣬵һӦȴڴϵ˿̺ݻЩӦۼ֮
Ҳվãң漴˴ǰĸϡ
ԪֳȥɡǷѺľ
ͲǼЩ
ԪӦ¡
ССֻʣǶˡЦۣ빫޼ĵطվš
޼أ漴˵ʼɡ
Ц̧ͷֻǹЩڸ֮ϣ΢򦣬ʾȥ
ʱȻŹ磬ҵĹЩǴ͸ĹӰ´£ɢǿݵĹϣǹһ㡣
ŵЩˣЦԼɫԣߵǰ˵ۼΪδɽҽѩ
޴㵣ûȻͻȻ˵⻰üͷ΢΢𣬰ĿЦǳ⡣
˵ۼ֪ɽҽǵʳģ⺮ʱܳϣɲס
ٿȻ䣬о͸һϹ⣬ë΢һ£Уһ˯Ϯ
ЦЩ죬˵䣬⹫޾Ȼ˻꣬Ҳ֪ʶжౡɼʳ֢֮
Ц˫ͫɢ˵˯
ǹĿıۡ
ͫȻ꣬Ρ
ЦȴδɹһĬһ
ûгɹ
ϵĹУƤµ鲻ͣת
Ц״֪δһγɣȻ⹫Ӧ
ûãһϲæִ߶һΡ
ѩϺĩ̶һӣЦѾͷ麹
Цǹ޲ͣҡͷˮ۽
֪ѵʱ򣬿ʵִʲô

104 
ʱȻۣѾˮ
ɼҲ˿ûгɣѿڶ
ҲЦ֮У̶ʵΪ
꣬޲ûشֻۣϵıʹ಻
ݷԨ岻ͣĲãڿڣ˻ƣҲҪҪҪ
ЦʹЩ̣ʳһҪĵִ
ִǶù޻϶ʳ֢ȻҲʳ֢
ԣ㲻÷Ҫȥᡣ
Ц⻰˵գǸϵĹ޲ֻɥ˵ġ
ĵҪʲô𣿻ִֻѡ

ǸϵĹĿŭҲֻһʮŮӡ
Цû뵽޼Ȼִ֮ἰȼƪУֻ赭дȻдƫִû뵽ȻǵIͨĵز
Цҡҡͷ޷
ѹ޵ͷƫҪһ࣬սĶ˵ȻˣΪᣬȥֱõ
ʲѣˮ̣δϹ
µԣҪȥȥ
Цͷⲻ̶ӣľԪ
ϵĹҲòȥٵȥֻ˶ñɡ
ʳһһϦѭ򽥽ͼ֮
ٷùµִһõĿʼ
漴˹£˵ѡ
˳µĽϣֲ᲻صŹ޵Ѩ
ޱŵۻݷڵξУƮ죬ȻΡ
оİѹͷȥֻЦɫЩ԰ףĶϷλòͣѹ
ЦЦʵۼˣ
ɻͻȻ˯˹ȥǰʵ̧һĨȫˮ
п˵ʲô
Цͫ죬ϰ߲ۣı鿴Щ
ȻǵۼΣν繣Ũκ䱾⡣ν飬νֻṇ̀Ψ壬ô˰Ҳݡ
Ц޷ͬܣŹǸγϰб
ЦŵۼʣŮۼһֱڻȥȻۼˡ

105 ȥ
ȥ
˫ͫȻЩǻߵʵлȥĿ𣿡
仰·Цַ·Լ
ЦصȻԣۼ֮˶ʳ֢ѣֻҪŮдʳð꣬ʳ֢Ȭ
һЦ˵ԣȫ־ܣаħɸУ˹
Цɫ֪룬νʳϰʵҲֻȥѣڷĿ£Ѵ̼θԽʳ֮ٿ£ҲܹԵֱŻ³
һҪԴ¸վÿޣϾҲʱʱ̵̿š
ʷŸްѹѨ
ǷŵξñŭĹûжЦŭ
òԳ˵ϧѳԲκʳ
ۼθɺЩˮȲõ˼ƢθҲõ̬ӯ
Ц뵽Ͱ漴˵ۼ˷ʯأ㳢ǺϸۣڼǾƵޱȡ
ûƫԶسСӣʳ֢ϰѹÿնʹθʹ⡣
˵Ļ漴˵˵Щֻ֪Ǳ֢
һ£¶õĲδԱ˵ԥδ⡣
һЦһĨǳЦ̩ȻĿ
Ƭ̣ЩС˵񵫷ԽκʳնŻ³
ЦϿ˵ǱԼ̤˵һȻǼá
οĻҪ˵ۼŮ°ıѨѨθθƢɻθʹаѨڶָλãۼÿտŮĦһӼɡ
ۼɷָŮ
Цע⵽Ӧǲϲ¶
ǿݵָù޿ܲһֱС
΢ɣǰֵݸЦ
Цסֱۣ϶طѹ£̶˵ڹѨۼʵµÿҲѹѨһӡ
ڹѨѹһӣЦ֣ۣ㿪ʵۼҪ˽̣
޵˵ͷ
ЦӽţʱԪһֱűߡ
Ц˳æӭ˹ȥ
ۼˣ
ַģۼҳ˽ȥ̡

106 
ԪֽңڸϵĹɫήήĵһæߵǰۼôˣ
ҡͷԸ£ˮ
ԪԭΪЦԭɣۼδԣûŭЦ
ɵۼۣҲ֪ŵЦõۼģġ
ԪֳݻȥˮȽݷ̡ԪٽʱѱӸϷҲˮ˽ݡ
ϴ꣬ųʵ˵Ķȥˣ
ԪһʱδӦ֪Цæصݺš
ȥ
Ӧ˳ȥЦȻţվѬ¯ԡ
ɻСӣۼȥ
Цȥ㣬˹ȥҡ
ۼЦ񡣼Ȼǰ棬Ŀⲻ֮ǰǰ޹⣬˰Ȼ֮
ܾվֻصţЦ˵շˣȹң֮ǲ˻㡣
Ц£ǿ˵Ůȥд¼ʳۼɰʳá
˽ĵһֵֻⷬüŭۼ
ûǱŭδֻϵĹһ
ԪȻЩţۼʳ͵ôһٿȻ֮Ц˵ҽʳֹ֢ۼţҲδż֡
Ԫ¶Ц˼֣ҪЦᡣ
Ԫ֣Цǫͳ
޷ѣūõһлСӣۼֻ¡δ˵꣬Щʡ
ЦæοԪ֣ǣۼȻԸдʳٵˮմֻҪҵʳۼΪԽԽõġ
ʯʱԪ־;ۼԽӮһʱ䶼վһ͵ɻȥԽ񤣬ֻ°ա
⾭ĺľݡ
Ц֣Ԫֿ
׵ü̾С֮ԣūܼС
ţЦȻһЦ˵ͷԪˡ
Ԫҡҡͷ·ѣСߡ
Ц˸򸣣ʯסѺӭźȥ
ʯشӱ֮سǱήҰ㡣

107 Χ
֮ǰУ֯Ľ־ǣſȸֵϲ޼ɢˡ
£ȴûаҪķΧ
.........
˼գЦŴӸ֪Ȩȥβɽ
ĻȨδκáƮѩ
Щ֮УѾ£ȨȰ裬Ҳ޿κΡ˭ҲȻܸǧ˵ķѡ
............
ŵܽݣʤվݿϣ˹ȥ粻ˣȨѾΧסβɽڡ
ʤһ۽
һᵨӣ⳯͢϶˷ˣҪ飬ܲƵ
ڨЦ磬²׶Ը
ʤ˿壬͢빥βɽ׾֮¡
βɽò᫣ɽ·ΨһҪɽ¡
ֻҪסɡ
ʤɫȻҲʶʱٳԡ
ӭվһ;Ĵ̹ǣҲ֪ʤܵסļСɽ֮󣬷ʤδعԺ䣬պȺⱤϡ
磬ⶼʱĩˣԹȥˡҹ󵱼˾ǰھկֵܣʱˣҲʵܲ磬ѡ
ʤŻկжȥ˵ʱѾжڡ
ʤ粽ߵ˾ԣŽκ棬ˡ
˾Ц˺õȣһ
ʤҲƾܣһڸ˱еľơ˾ǶʤҲ˽⣬ӣ֮һЦ
ƹѲһƬδȣҲ죬Щơ
ǽѺȵĲʡ¡
κȫֻ˼ڣֻЩ⣬̧ȥֻ󵱼˾ǲʱһ۷ʤǹ졣
ʤȾ罭Ȼһһĺš
ֻŵ˾ǣϵľƺվߵʤǰЦϡ
ʤѾƱ˹ȥһںȸɡ
˾΢΢һЦǶʹ죬ԴֵβկظһɡβկϣȫǶ˶ܣپһ
˵ָʤһ
ʤǲܾڶʱͻȻͷĿѣ
ֻǰĴ󵱼˾ǱԽԽģ漴Ѩ
˾ĿתֱֱŷʤɫЩĻһܡ

108 
ʤѣεԾЩ쳣
Сġ
ֻһʤѣĿ俴һλεĽϮ˲Ϣ䣬׼ǿվ𣬾ͼԶһ˵ǰ
ʱѪһ
˾ǿŵڷʤǰκ棬ʱѣһ߿κ棬ٵʤȥڶ
ʤѣͷʹѣ֮䣬ǿͽֽס˵С
˾Ǵ㵣ûҩķʤǿŵڡ֮䣬еĴʤߡ
һãʤȻŲȣġ֮ı֮˾ǲԾˡ
ʤʱ˫ͨһƬǵüͷ
˾Ǹܵʴǵɱŭйĺҵġ
˾ȻȰ˵ʤ˶ңŷʤկ𽥺ƴʯʮʳ֮կе˶Ϊʤհ
˾Ǳֲֻ̿Լλ᧿Σ⣬ҹ磬Ҫɱ˷ʤ
ϧǴΪʧߣʧλᣬûȻ
һæվҪǱȥֻʤٿȻɴ˫ۣһǴ󵱼˾Ǳ㵹˵ϡ
ڳ˽ǴʧɫſڵϴϢκ棬һɵµĴ󵱼ңսѪĶҡ
һʱ֮䣬һ˳
ֻ۵һǱվŵĶң˵ϡ
.........
ʤ֮ʱͷЩʹԺ漴뵽ҹڻ赹ǰ£üͷ
ݼϵķʤۣŹ⣬Ӧ£ŷĲ£æ˵ˡ
ҹĲʡ£֪ҹȻ˾춯صıʣԼȻ
Щһ춼ܣſκ߸Ϲ
Ȼ̾ϢҲ֪˾ģ²ߣ𱨡
ʤЦһΪȨƵλѡ
ɫ΢䣬ЩȻǿҪ㵱ҵġ
ʤһԸԣ˾Ǵ˽С΢çײ޶ۣѳɴ¡
ʤױԾһ֮ģرȻ򹨶֮±ȱβɽ
ֻ˵ºúι˾ʤȣڷʤϡ
Ҳֻء
ʤӴ
ѹ磬ɼҹҩжҡ漴뵽ҹһκ

109 Ůˣ
ʵκˣ
صѾްֻǻš
˵ϣߵʤԣЩȻĸ̾磬κŮˡ
ʤЩȻͫ΢ţĿʵŮˣ
ҹκΪ㵲һǱ̴˿ڵʱ򣬲ŷֵġ
ʤֻźЩͷЩѣʹ
ͷƺκŮһ㡣һ˿Ķ
ԺͻȻֳҹŭüԲӵ
ҹĻڶ
ʤŭģ֪κŮģҹ˵Ƿףվ⣬ɽȥ
ҧгݣз
õĺܡ
Сˡ
ʤĿ⣬ûҿκŮģʤ֮Щ֮⣬ɫԽԽ
Ҳû뵽κ澹ȻŮģЩС֮⣬һδҪˣֻһֲˡ
Ƭ̣ʤڿ˵߰ɣȥκ档
Ӧһͬκסȥ
............
ЦմңһߵرҲķͿ࣬ǰµۼĶʳ֢⣬ٹŻ¡
תۼ͵һ¡
ԪһҲˡȱķΧʯ궼챯֮С
ŨصĳϿգ͸
Цûʱģÿȥ粻İµۼ͹ˡ
һգʱЦ͵ᡣ
ݣöҳЦ˽ЦЦˣۼѾˣȥɡ
һ¶ദЦ⼸Ů
Ц΢Цͷֱȥ
Ԫ̧ͷһЦʱһϲⰲµۼһ˿ɶ㣬ԪָǶЦϲĲˡ
ЦۼǲɫЩԪԲױŹޡ
ЦϿȥȻ棬ȴûеһμʱǰݴᡣ
ɫѪɫ˿Ǳ֮ǰ˲٣漴ҲЦۼȷɫԽˡ
ǻش
ЦҲⰲµۼƢˣǰ˵ഺСƢֻҪ˳˵ҲӦ
ɵߵĸϣʱգЦÿնҪµۼѹѨλͨ硣

110 
Цߵ齱ߣĸްѹѨһס
羭ʱµۼԡ
һԵԪ֣˶š
ҵ¯յ㣬ηЦˣΨ˻ġ
հѹµۼƢθʹȷʵ⡣
Ǻ˰µۼۡ
ʱһζЦ֣վһԣ˵ۼʵĵط
ްϵԪָæȥ
ûС
ԪЦۼƢθͣջܵͥԺȥһ
Ц׵ۼҪȥ߶߶źá
µۼĻָЦԤڵҪ࣬һ꣬ģࡣ
ݳ޹˵ۼѱ
޵˵ͷò͡
ǵ滹Щ⡣Ц쿴Ź޳Զûţɰµۼȴ⺮ӡ
һ£ֻ⺮
ҲһСѣȴԵ
˵֮ǰ°βկ
ЦվһУ޺Ȼ˵һ䣬Цһ̧ۿ
ɫ糣ЦصصۼŮǰȷʵβկһʱա
ޱΪȪΣЩȻˣصǲһϡƽһ㡣
к֪֮
ЦڨЦûԼʱռзⰲµۼ֪һ
֮ǰΪŮЦ¾ûǳ
Դӱ°֮󣬾δ˵ס
Ц类ʤβɽ֮ʱ뵽˾֮ͲЦȻҲ̩Ȼ֮ǰȴЦһѡ
겻ɢԶȻýţ˵ҪȢš
ѺżŮף˵ȢȥС檰ˡ
ܻİýŸϳš
Űµۼ֮ԣЩָơ
Ц΢ЦŮ¡
û뵽Ц̩Ȼ·²Ƿһ㡣
Ȼ⣬Ҳٶԡ

ۼˡһ˽
ֻͷȫֹסĲݾ͹£û̧ۿ򰲵µۼ
üͷһ壬δɣ˽ݵĿȥ
æ˹ȥڹ޵Ķϵۼ˵˱Ю֣βɽС

111 Ͼ
˼顣
ʵӴĶġ
ۼһˣū澽֪ۼġ
ޱ㲻ˣѲ?
˼Ƭ̡
˵ȥǰԺʣǷʵ
Ӧһæ˷ųݼȥ
Цվڰµۼ࣬ʷڹ޶ߵĻȫ䡣
Ҳ⣬ȨβկҲʱա
ֻǰµۼʯδἰġ
ĴݻµۼŲòս϶ȻıһȺç˸ˡ

˷˵ĽȻβկ飬գʹʯسǣʱĻ̡̻
ɽϮʯǽ֮Χˡ
£ϢϢٴδ϶ȨȻˡ
ǰͽ꣬βկͷӡ
˭Ҳţ̶̲£Ȼᷢ˼顣
ʯβɽʮ֮ǰֱβկ
һʱ֮䣬ΣķΧϯʯء
Ц֮ǰǰ㣬һÿȥµۼ
񰲵µۼûݹ֮УεݣѪɫ
˫ҲٰݣųЩ֮⣬糣˰㡣
Цᣬ˺ԺͿԺСС档
ߵʵǣ
е棬̧ͷЦصϾ
Ц΢΢һʱµۼδἰ¡
ЩͻȻ
תЦվǣ˵Щȥɣۼлͬ˵
Цֲ֮С
Ȼ֮󣬹޾˵Щȥʰ汾һͬϾ
˵գȴЦӦ
üЩ֮ġ
ЦԹͻһͬȥϾȻԸ
£صۼŮԸȥϾ
û룬ȻֱԾܾʱڣֱֱ
漴ŭ⣺󵨡Ǹ֪㣬Ը񡣡
Ԫ°µۼŭЦҲЦһͬϾµۼʳ֢ΪתǽҪͷʱɲܳӡ
ߵЦԣסЦ˵ۼʳ֢òЩɫ϶󵹸꣬ҹӵۼϾʯѷ
Ȼ֮ء
Цҡҡͷصҵĸĸ˶ʯأֻҼһ𡣡

112 
˵ôʲôȥ˸֪һ
Цû⹫רС
תȥæɫۼˡŮԼؼҺͼ˵ɡ
ȻǾ鲢ɶ
ٲԸҲᣬȥУֻ׸Ϊǡ
Լؼͬ˵
ؼһػ֮ء
κΰµۼȻܾ
ʱʰ׵
Цһʱûлع
һ̫ģµۼ֮ƺƫ˹ʱȥϾҲһת
ϾҲܿˣ뵽ദļˣȴЩᡣ
Ц겻֣οҷģۼӦµĻ϶ʳԵġ
ЦҡͷЦ
Ҳ¹ʳԣ֮֮Ȼѡȹޡ
ͲܰûڣΣ뷨κðµۼĶʳ֢
񹫽޵Ķʳ֢תҲǡԸɡ

£ݳݺɡ
ɽ֮δڻѩɽȴⰻȻҲѿ
۵һг򱱶С
Цͷųȥ·ߵ֦ҶΣ绺Ϯ
뿪ʯؼգЦķĵ̩Ȼͨ˱û֮ǰǰ
հǰ˺Ҳã͵ܰɡ
Цڰµۼ֮
⼸ճȥްѹѨλ֮ͨ⣬һֱ?
򰲵µۼӣҲ۳Ͷ٣ÿиգ͵ͣһ
ʵݶһաЦνͣͣҲһֱ
Ц͸͸ɡ򿪳ţЦſǡ
ЦͷҲû̧˵ãҾſһ
նſţͬȥߣýԱһСϪȥϴϴҲáЦήҵĴȥȻá
ЦϪˮϴʱ˻·Ͼϴ㣬գûϴӣǰϴЦ˵Ϊܡ
ϴϴȫæһϪߡ
Ϫ߸ˮͰˮǰµۼÿõġ
ЦߵδˮֱӾͽϣʱˬ
ҲѧЦǰ㣬ֱˮǳʹ죬ޱߵķ˿ȫʪˡ
ȡæɣٵݸЦ

113 Ȩ
ЦҡҡͷһͻɣûҪá
.........
ʱԶһֻܿ
һ˻֮󣬰µۼⷽͱѹѹһƬľΧס
һµۼߣЦſȨ
æܻߣ˵ۼȨ
ȨȥǱ֮ɫ
漴Цµۼͬĳȥݰɡ
ֻžһһӳ˳ϧδ֣䵽˵ϡ
µۼ𣺡ȨҴ򱾹⣬
ȨĿΪ⣬֮ǰͶⰲµۼͷĺܡ
ȴǰָʹҲơ
漴Ը:ⰲµۼߡ
һһң˰¡
Ȩסع̩Ȼصߣ̽ͷĹޡ
?һ֮ǰֲ棬ú󽡿
?ֻŭ۾֮ǰһޡ
?޼ǰֺһ˶Ķȥˡ
?ױѾѹƣۼһ֪æ˵ۼױѾơ
?ž첻ԣæܿȥ
?ʱĵһȨ겻˵ҪЮҪЮʡ
?ִһ̤̤
?ֻһ𣺡˺£
?Ȩصû¡˰ߡ
?
?Цסĵ֣
?֡ļۼѾߣļ١
?Цһ͡ҡҡͷ
?ʱȥ仢ڣȻûЦǷܱ˼ΪۼŮ澣ɲõۼߡ
?һʱ۵һҧסЦ֡
?Цʱʹг
?æִ˻һѣʹµۼɱȥ
?ЦȥסѾΪʱ
?̾ϢԷ϶ȥֻɱȥȥˡ
?УһĿ·𴩹ԣֱֱ׽ڡ
?Цæö
?ûǿˣޱϤӸ˲Ϯ
?һҲҶֻű
?ϧԸΪ
?ʲô
?Цֻû
?ʱţЦֻ˴ŭĿԽˡ
?뵱ͷڹĶšǵùʱˮ졣
?

114 
...δӦͱ޲ģѵ˰յС
ЦͷȥúۣڿգԵĻȥ
ȥѣ˻˼֮Ǿóˣڰӿз
Һǲݵأˤȥ֮㲻ۣæվϵĳ
ʤӣͷ·ûһ㡣
ô
ЦҲһ䣬ôҲȫƫԭ켣ѵΪµۼĳԭ
ִ䵭˵
Ц̧ͷϵķʤ²ԽϿɫһ˫۾ȣüˢᡣһǶףظѵ֮硣
ϾӸµĴĿ
Ź˵ģһʱ֮侹ȻЩη塣
ʤüͷһɫ΢ͰӨϴʱ԰ޱȣʪķ߾䡣
ĿĿٿȻ˽ûг
ãϵķʤȴһѾԶľӡ
̶ʵڰµۼ
Цһʣش𣺡ȻһͬϾȥ
ʤв죬Ҳ֪ͰµۼһǿͲ鲻ԸģЩʵ֮ԣѺѡ
ʱԶ˼ƥȵıǽд磬ʲô
߽֮󣬲ſʤסЦһû뵽⿴
ĵѹְеʤԣæ˵ҹơ
ʤͷһɫ򰲵µۼŸĵУҪ쵽ݣһʱҲܵ顣
˵߰ɡ
Ц˵գͲֱ޲ֻ¾סһѱſϣδӦ
Цо챻ˣǰõסƢθǱһһ£ʹͣҲǷᱻˤ
ʤһˤͱҶ
ЦоԼûˣЩЪ˹ĺȥȥ
ʤԽòڳһֻסҪЦ
ºˣЦǱѹƵĶˣͻİŵֵƢθĵطܵæʹʹЩſ
ʤһסſŵЦ

115 Ϥ
ͷȥֻ亹ңǱѡ
ЦҪˣԽԽ³Ұˡ̧ͷü۳µҪɱҪУ㣬ĥ˵ġ
ʤЩڨȻᣬºҲдſǻüͷ˭Ҷġ
漴ֵһ䣺ˤȥҿ㻹û¡
ЦعʱŷѾΧ˱䵱Уֻ˵ߣǺϢڵơ
Ǽ֮ԣŭصθҪ³ˣҲˤҲĥɡ
ʤһ뵽ȷʵܲã漴˸ȦڻȻ˵ˡ
ֻһӶͣɱЦͻȻķɳ۳׾סˣֻԵľƮһֱεϣϵĵֻ󱳱ѵܡ
ֱͦűǰͣŲԶһЩòǰŲŲ;һǿֱ˻ȥı§뻳С
Ц漴ǽǶѵʹ
ʤǼһ˿ϮЩڣǻеȴֵŲŲȥȫ֡
.........
ٿȻ䣬˵ͷյߣǳҶʲô
ЦֻֻȣЩȻŭĿѵõҺʹ
ʤüĿšޣҲֲЦǶ෬ͣҶµۼĳеĲԶޣһ͸ϡ
ͣĸһеЦӵ˰µۼϣ漴ȥ
ţˤſϵЦ
Щʵˤˣ
Цóҡҡͷȥķʤһ䡣
ҿµۼ󣬴ʱ˹ޣԪ֣ģ㣬Ц
˳ᣬδ漴ʵʶ
Ц빫޶෬ɣֱԻصβɽկͷӡ
һЩ㵣ٿ֮뵽֮ǰЦ°ϹβկлȻ°ȥİɡ
ЦҲ˵ͷصǵġ
޺ɵĴЦ漴Ŀٳ
.........
һ·Уδ׸µۼܶе涼˰ϡ
ŷʤľһ·С

116 
µۼû֮ǰǰͣͣĴˣⲻһգ˽µۼյ·̡
µۼӱЩԲ
ĺڼеͣڵˮѺûˣרΪµۼʢˮľͰҲϪߡ
ѣֱЮ֣Ȼá
İеˮ˻Σ̾Ϣۼûˮˡ
ޱͷ߷߲ƽ䵽ȿˮûеõزʱðɣĵ⣬һĸĺϣµȥȨй
ɫŮһţЩѿ˼޵ݣòҭ
ЦһۼôƢ
޿ӣݷϰ㣬ǻƽȮۣë˲缦
ССĸ˱֮ɫ漴ŭɽߣ˻
˲䰲µۼΧˣǹǸš
Χסֻ壬ѿ֮ȻԾǶҲͱ˵İµۼһסĽ
û뵽⸱סĽţһΧסĽò֡
Ԫֿ޵Ľű³çץţŲѣǳ󵨣ſ
ģ㣬ҲżȥȥǸ֡
Цվڳſڣһʱ֮Щ㵡
.........
Ȩڷʤ̽·֮£һֵĺӺ󷽴ɱ˹ż˵ˣµۼƽˡ
ȨĿĿѹѹΧ˵ĵطһֱ֪ⰲµۼ鷳úܣûԽˣȻ˴ˡ
ת̧˹ȥ߽һƣƽ첲ŮţµۼĽƽץСԪƽ֡
ⷬصľȨΪ֮һ㶡
ĽȨɫ࣬һɺͳſ
עʤȨѾ˹æڨڨȻ˿
ƽҲſ֣˼ʤҲ漴˵̶ʮ
ƽѵæӦ¡
޴δƽϢŭȱУҶԱֱӸȥҹ
Ȩ⹫ԶԣҲƣⱡ
ʤһ۹ޣδİ̬֮κηȻ
˳Źޱ㿴ݷڳűߵЦ

117 
УĿ⽻㡣
ЦڵĴۡ
תͷʱǷʤתǰȥ
.........
Ȩ˹ƽ͵˵ۼ£ȥ·;ңԶкβ׵ģൣ
޺һǼʼ壬Ȩһ̰СˣΪ˹겻˵Ȼ˷ǿ°˵Ĺ
Ȩգƽ͵ɫЩҲס
ʯβɽ˷ˣԼ³çѣסץβկʱҲΪδһ˿Ϊ˹ҹе֮⣬ֱ˷ʤ֮˼һĹޡ
̶̲£ȻѺβկУȴկ߶ɽկ˽ӴԽȨԽǧۣȻǵ
ˣн񱻷ʤãȨŶԷʤ࿴
෬ӴȨž⵴ƽȺ¹ʤǧ֮־һҲ
ϻʵۻӹ޵ѳֳΪ˲գȨȥͶδ
һŭ⣬ȨĿ߿޶ԣҪȥ
ֻһŮˣ
ȨͷһƣŷűߵЦȻŮڴˡ
Ц޺Ȩ˽ŵΣвˣΪ˿òȨ֮ǰˡ
һ죬δȼˮǰµۼˮ޷ȡ
ҪڰȨˣֻһ·Ϊѹ
һлֹȨعͷ߿һξķʤҲͷ˹
Цǵ֮ǰʯ֮ʱڹУʱȨͳ԰ȨҲ֮ʿ
˵¡
ߵȨǰˣĪҪԵۼۼжʳ֢Ҳ֪ʳ֢ʧأټһ·УۼֿڿͣʲһʱƲס
һЦ֮ԣҪ衣ԪæסޣȣЦˡ֮٣ڰµۼ˵ĪҪ˵ˣūۼˡ
޿Ԫֲסҡͷոתᡣ
ȨƳһۻȥµۼЦĿ漴صͬۼ
Цûص㣬ֱ֮˵ˣۼΪûˮȲŷŭġ

118 Ųȥ
ȨһЦ˵գλ֪˵Ǻ⣬밲µۼе汻ڰϣȷ˴⡣
漴ͷˮ
Цһæ񣺡лˡ
Ȩ˿µۼü˵֮Ҫȱ˺ֱͬϳĸƽ˵ǣϣ鲻Ҫڷ
λСȻܴڣ⻰ȻȨµۼġ
ЦæӦ£¹ǻƢֱȻֳȨһ٣ɾѰˡ
ȨЦΨҲΪСӡ漴ʵΪҪͬµۼȥϾ
ЦȻ⻰ͷתˡ
̾Ϣͷһ̶̵ۣľ˵ĻȻȻ˵ǰµۼǿаߵġ
漴Ц֪ۼĶʳ֢СŮҽεģתǲжϣ˷ϽӰµۼϾȻҲͬж
ȨЩɵĴǰֻʮıԼСӣҽ޲ߵĶʳ֢ȻССȴҽΣûⷬܡ
ưµۼ֮ǰòȷʵ࣬Ц˵ԡ
Ц̧һʱ㱵Ȩѵ֪밲µۼͬУʯزɣ
뷨һЦתһ䣬ԶķʤȨ
һȨӻоѹʤæٺЦһ䣬ת̧ǰ˹ȥ
Ц˳ȨıӰʤһۣȴĿȻһξ룬Цܸоֱֱ߿˹
ûЦ÷ʤʢΪ޽κβƺ黹ڳͬһǰУ·Ҳ޷յĽ֡
ֻΨһıݷʤƺЩͬЦ뷨׳ԺҲֻ¡
.........
һ·УɽȻľɻ꣬崣಻ϵĴ꣬˼ա
ЦͬȨһ·ȻǼ࣬ʳˮδϹ
µۼŭ쵽ήҲҲգԪֱֿЩĹޣüչ
һ·ҹϢʱ֮⣬δͣЪ⹫ܵס
Цɫ԰ףҲ֪ȥȻǳŲȥˡ

119 ׶༪
ϻĹޣЩգج֪
ԥƬ̣Ԫ˵ȥǰ취ȥƽ˵һ˵Ƿӡ
Ԫε˵ͷ⼸պѺǵĸƽ˵ϼ仰
ԪּƽڲԶһô£ͬױվһ߹ȥڲԶĵطͣ£иɷŲū˵
ƽһۣ֮ǰ򰲵µۼУԽ⼸Ů˲˳ۣѺⰲµۼٲҪӦ
ԪĿ⿴ƽ̧˹ʵ£
Ԫ̾Ϣۼ𣬾ͷҲκκתյĻججģиҽơ
ƽһⰲµۼòǴ£Ҳҵ󣬵ͷӦ£æȥȨ
һͼȨһҽ˹Ȩһȥ˲ϢխЦæ˳
վ⿴žҽϡȻоˣȥΪ׵ǶղķʤȻɫ谵ЦһȻĸܵʮѹȸС
漴󣬼Ųֲĺ࣬ƣȻκ裬Ůװװ磬֪ӦΪȷʤ¶ݡ
зʤκȣꡣЦκȻָŮ磬ȴӢˬ˸ӹʶĿ
Ц߲ԾĴκƵʤϣĿ̫ţǱĿ˰һֱӿ˹ЦЩ̬ƿߡ
µۼ㲻С飬˶˹
ʤһ߽֮ʱЦԾƣϴһЩ˼
Ŀ۽ЦϣЦȵĶԺЦЦҲǽ͵ʱҲδԡ
ʱҽôĿȥЦʱһ
߽ЩҲǾҽʤԣۼ飬һ·У֢ҪǿǰеĻֻ׶༪١
ʤüͷ΢΢𣬴˷βɽ׾ǰݲܵ飬ʵҩѹƣ
Цһĵһⰲµۼģλܳͻѹ֮ҩֻһζȥֱҪɣļ֮Ҳδ롣

120 ܺ
µɣۼܺȡ
ЦĿͶҲ˲ô࣬ȻѾھֱԼ˵ҽҲ֪ۼʳ֢˥أͲ۳Ͷ٣һ·Уܲסģһζҩѹƾֵܼģֻ浽˴ݣҲֻһ
ʤžҽҽҲ֪ⰲµۼȷʵλСԣ˧֮⣬ֻⰲµۼܲסʱȻСӳֹҲ͵ͷһ䡣
ʤĿЦһۣԾҽ˵ָ
ҽҲԣתȥµۼҩ
ȨҲʤ࣬κ˶漴ҡͷҿⰲµۼֹۣݻʮ·̣ǿͬУ²С
Ȩڳµۼģֻ»δЮƵݣǰµۼһغǰæһ
ЦˣæȨ˵ˣУиǰݣ㿴ǷУ
ȨЩȻתͷʤ
ʱһƬס
ЦȻʴˡ
ӦǸھվǰվˡ
æ̧ۿʤֻһۣͬȨ˵ȥŰɡ
Ȩתȥ
Цգ֪³ˣ֮ѺǵһЩת
ȥݣҪ뱱´վͿɵ潭뷨һ潭ɽ
뵽⣬еʯͷ΢һЩ
Ȼعֻǰķʤ֪ãǰĿ⣬ݷ롣ȫ﷢ëЩִٲ
ľȣվڷʤԵĺ˹ЦͰµۼһ𣿡
ЦԺ׽֮У漴֮ǰͬȨ˵Ƿ˵˵һ飬ԭͺ˵ʵģ˵Ҳǲ޿ܡ
κǷʤЦֻˡ
ûЦҽ漴˵Сҽ˵ãɷ֪ʦӺδ
Цʲôʦҽʱ֢Ķʳ֢Ϊдеĸڡ
֪˲ǿʶ֮ˣɽֵ˶֮ʣæصδνʦҲҽܸۼҽζʳ֢һҽϿԶʳ֢ҽεļضѡ

121 ʧ
һδ뵽ǾȻǴ˵ȹ±Ҳδ룬ֱ˵Ǳҽɷһ
Цæҡͷ˵Һܾ֮ǰ⿴ҲǵǱҽġ
ʧ̾ϢʵΪˡ
ЦִٵĵһЦ
Ԫּʱ̽ͷⷬЦ˵ȥҩûЩ˹ɡ
ЦͷӦ£ź˵ʧ㡣
ƹ࣬漴ɫһƬķʤЩ㵣˴ӵǰҲƣ߼ȥ
ʤͺ̸ãԶͶĿ˵ĶԻһ
漴뵽ǰʱһͲԸ˵ģȨʵãʵãʲá
ѿߵļСʱȻ£谵ƳʤʱʱӺļСǷһζ
ǻסվһκ裬ȥ䣬ǸŬŬ졣
κüĿЦ￴һۣ漴˽һۣƺ⽪ȤȻδζ
βãǵȥȪʱżЦû뱻ʤײ˸ţʱʤ֪Ůװ룬ʱǯ}˵Щ΢㵡
ǺŮװ¶ֻҲǲ֮϶
.........
Цҩޣǻҡҷⷴĵ֬ǰ͸졣
ٿȻ䣬ֻണһˣһķ糹׵סǱ紵ŵĻͣ
ֻžһǸ׳Ĳնϡ
Цǹҩǰתͷȿ˫Ľţּѥ㿴Ŷ岻ѡ
̧ͷһȻ
Ŀԣһʱ֮˿˵
ʤĿڲԶƼèƵģӶ׹¯ԣ֪ΪΣ˹
ѿη壬βɽǶʱգʱ˿֮£˵ҪȢԸԼ˵ǰ㲻޹˼ɣɽȥ
ɼԼ޸ж֮
ɺ̬࣬¾ǽȻͬˡ
뵽ˣ漴߳ЦɫæͷȥɱЦΪû
๾ࡱҩñУԪִߵýҲҵ顣
æŹޱҩС
ѽ˻...Ц̵øæַſֻѵһҩһص¯ϣûд򷭡
ЦȴУһ˲Ϣ֮ճɻҽ
漴һÿ

122 
ЦȻĿŷʤסޱѹ̵ҩС
ݷǯһ㣬𿾵ҩޱ׵ĶЦһŶ̵ûš
ѵҩðŰ룬Цȥ𣬻δͱִ򿪡ֱʱ˺ۡ
ЦյǺʲô
ʤԽͷҩԶĽԸҩµۼ˹ȥ
òԶʤæǰӹҩתµۼȥ
ʤĿŭ֮ɫһֻŷŴ򿪵ֱֻҩҪãȷܶ˵ùȥ
Ц̧ۿѾԶĽٿԣ˵޷ɱµһĿʹ
κβãֻѻ¯ˣҩ޵ҩˡʰվȥ
ҹ붥Цȹ𣬼þôڲ࣬һŵɽ´֮
Ц£ͳ˵ȵȡ
Цһ٣̧ͷҲתͷת
Ƭ̣ʵΪҪڿҡ
ЦĿ¶΢΢ɫһʱ֮ûν⣬ɵҺʱڿˣ
ʤɫ˵βɽʱͬκ֮¡
ЦȻƳһۣôúõְἰ飬ʱȷʵΪ˴̼˵ЩȻŭĻûˡ
װ֪ģʵȥ£ĪҪἰˡ
ʤ΢üĿһ̸ܶģʵЦһ˵ɫλ谵κŮҲÿóɡ
Цæҡͷ˵ʲô
ĿֱֱؿʱͷƤ飬»װ֪Ϊá
ʤŭЦϹäɡ
Цѣ໥̨ף˳ƾµ飬˵ԲסƵġ
ҴͷβڳԿкίģα̬֮ⷬ
˿˵кεĵط½⡣
˵þûӦ̧ȥ
ʤעȴ˵
ЦΪҲˣʤͬβկʱǽȣøȴ˼һǲ顣
ѵ޸
滶ϲȢɣ
иֳëȻĻ棬ЦֱЩ

123 кβ
Ҳδ룬ʶʵĪȢң
ֻϸһĨЦ˵㵹
ЦȻȻˣһ
ʤȻģ˫ٿȻŹ⣬Աϲ֮⣬ʱɫŭԡ
Цʵڹڼһʱû÷ִ磬ּŭˣæ˵һ䣺ҿڲԣ¡
⼸գȻʤûһֱǰܴϪ߿ʱɫ￴ԭĵûз̩Ȼġ
򰲵µۼʤб̫࣬һȷԽԶԽãֻҪ⣬ⶶȻߺࡣ
ϲʤЦȻҲˣݸһЦʤߡ
ٿȻ֮䣬ֱ۱סһسһͷײǺʵĺŸЦͻĶĿɿڴ
йʱѱ§סǿѵٿȻ˺ۣæֵֿ̧ͷµʲô
ֻĿްһֻס°ͣǼӵָǵ׻ĺ۴Ħ
Цʱһ㼦Ƥ񣬶˰ĶŲѡ
˷ſֱԲԸȢ§ֱģң벻ȥ꣬ḡʳܣΪḡ
֣ס°͵֣ϧκˣССȻѲġ
˲ԽԽĺϢɢϣǲڣֻߣٶ
ʤһЦ̣һ̣ٿȻǵ߳ױ
ЦѲƽִٲ˵磬лú˵
ʤ΢΢۲΢˫ĵӰĶȻ
عʱʶԼѾʧˣΪס
ɻӯӯһ޹ǵ㣬΢΢һ
Ц˼Ŀ漴
Ȼ
޿̣ŭµȻ㶼˵ԸȢңΣЩſ
漴һЦ
ЦĿǲǺˡ
ֻԶһ˹ˡ
ʤΣ㻹±
˶ȻḡѣȻ˵˷ЦһЦЩԳ˵͵ںЩˣкβɣ

124 ƶ
˵գֻס°͵ɿΧƵֱҲſʱȽ֮ɢ
ԭΪ˵ûãֻԶһö磬׼׵Ѱȥ
ЦһȻԭκ衣
ʤֻκŷſЦֻԼڰ㣬ơ
ʤ׵߰ɡ
˵һٿȻ͸Ц󲽶ȥ
.........
峿µۼҽߵȨԣۼ鲢δѿƣǿУֻ²ء
Ȩͷƽ˵Ͱµۼݡ
ƽصС
Цеҩ룬Ҩһ빫޿Уյĵգãֻ¾͵ҽΣǸƽȴ෬ƴǣԪֺ˵˵δӦ¡
İˮ˽òˮ޲壬ǸƽȻûͬǣЭʻĽųһ·죬ϰգͣЪϢ
ҲϵİµۼȨѾҽÿնΪµۼ֢Σ˻˼գת
޵ⳡò׳ص⣬ٿȻݵÿ񤣬̶̼նѡ
ԪֿۣΪӣѺ͸һ㶼档
ЦɫߵԪϣ˵֣շ뱱´취ֹǰУ跨һŵ潭ֻҪϼգۼա
Ԫæһ̽Щ⸱棬ֻ²ס
Цһ£˵ʱ͵ۼЭͬˡ
ԪֵͷӦ¡
ת֮䣬͹˼գƽȻѣǰµۼǰպò׺תֲˡ
еԪָѸ㣬಻ԣ뱱´ɽŴͣգƽɫ䰵һֹȥˡ
Щʵ֣潭̫ػ᲻᲻ǰ
ԪҲƶ
Цģһġ
һ㣬ǣж潭һ䣬潭̫س൨ģڷʤƳ֮ʱҲδʤǳ¥֮ϡ
ЦȻƶ潭̫յµۼ֮ţضǰȡ
.........
ֹһգϵաԭǻ֮ãƽ첻ףһӪԪһװ

125 
ƽȫȻһԪ˵ӡЦļѣٶһվͿɣܹһ
ԪεתЦæҭҭüǰ˵ֲˣۼֳ鴤ˡ
Ԫĵһæϣֻϣδ鴤
漴Ц˵ƽġЦǻ½еۼۼ
ģǻףʱ쳹춯صĿ޺
ƽһΪµۼ˲ɣæþҽȥ￴
Ԫڹ޶˵ۼūˣһΡ
ɫ԰ףǲԸĿ캰صˣԪҲۺˮ
ھҽһ̣鴤
ҰµۼҲװģήҡҽһ鴤ͣĹޣҲ¶ۣƽֻٵһա
ҴһΣѵҹЦűߣþû˯žɽ´£˳⣬׵һ˿졣
ơûŵ˲侪˳ˡ
ЦδȻػÿһ˳Եĩ潭̫֮ǰȰµۼ
ЦԪֿһۣ˵ͷЦ漴򿪳ţֻߵļѵڵϣվһཫ졣
ŵһòСӣͽȻһ
Цֱֱü΢壬ѵۼ²˳٣뽫·뿪
عæͷӦ£ЦҲæص
һƣ˹Ȼȫĵ˵ϡ
ҹĻ֮ʱЦǰҩ֪潭ɵѾˡ
ıǰ㣬ȻҩʳõˮȻ롣
׼ѳϣǷĺɫѪ۴ЦߣĵһһƿֻǶȫѪС
ǸƽĸѪЦȻɫƿţǰʵȫɱˣ
ϵ˻عǷǸòСӣֻǴʱɫҰף߿֮ɫ
ž󻼣ȻһʱǾͻѹʱ׷϶ֻ»ȫµۼ
ЦǷϵڣȻʧδ֣֮ȥôˣ˵ûȴ޷
Ȼ
ԪֹֿסĲס֣ο飬ôˡ

126 
ЦԪǿһЦҡҡͷ
ЩʱҲ۵ֱ˽ࡣ
Ȩ½پͰµۼһĻл֮ȥ潭̫ɣȴĽ
Ԫֿο˵޹أһҹ֮ȥôˡ
Ѱ
.........
֮ǰڷʤ֮ؽӦƽ;ûͣҵ飬ҹ̣һ·ۡ
½ԣҹʱ֡
ֻԶһӭæסʵߺˣ
ЦĿУٿȻ⴫Ԫ֣㣬ģ¶֮ɫʱϢ
⺷ͣ潭̫ǰӪȰµۼǰ·ʮ꣬˵Сδ֮
Է׳ͣɫףǿ£磬Ȼ߲ơ
ֻǿʿΧһϸĿⲻƽ͵İµۼ
벻ཻʱĳ嵶
ɫȻδͿ
Ŀ֮£ŭǺˣҲִ£
ٷϻûͬСģһӵɱһ
ԱҲƴɱ
˴δʮⷽȴн٣ڹ⡣غ·硣
Ȿͱ뺷ͽǿӦЩֻһ쿰δӦһı۰
ʹסֱۣһֱϡ
мʮ²ʮˣֱˣæΧ£
˺󣬼޻֮һô򼲳ȥ
Ҫ׷ȥɻһưµۼмҪͰµۼ潭漴һȥ׷ߵ죬Լ»µۼ
Цֱ⿳ܵ졣
ͽȻһݡ
û뵽ʤȻ˻Ҳδȥ죬֪µۼǺȡ
뵽Է
.........
ˣϻ֮ʱֻʣˣʤҽʣ԰ףһϢ죬Ȼŭ
ҽ첲Ҫˡ
ʤ֮ͽȻ˵ŭ˭Ϊ

127 
˧֪ǺηΪͷ亹ֱʤ˵꣬ɫӻҰ
漴˵µۼӦһͬˡ
ʤ˫ףʵƽأ
صδƽ
ʤϳһƬ漴Ը뱱´̽
ǰ죬бʹѣʤӦ¡
ĵһҳпܣʸ־Ϊ챨ɱС
.........
򰲵µۼ׵УղŸϻ潭潭̫ڳӭ
ȫһ·Ͱµۼᣬ̰ŴҽΡ
ֱĺʱ֣Ŵ̫ظۡ
ĸవ潭̫浱լҺ񡣡
㿴ݱ֮ͷ͵Ȼǹ֮ȴ㵽һӦȫˡ
ԪֲŰѻججĹް˯£˳ģӦ֮
ȻԪδЦһͬãҲ߹㣬һɹ
ԪЦһۣҹ֮󣬾ܸоһֱɥԣҲΪСС;;㸡˪
򰲵µۼԶʯأмҲܹ飬ͺѵãԪֶЦ˼ϧ
ҴһΣֹ˼գ޾յϢ𽥺ЩЦѹѨλͨʹ˳
ͥԺ˽ЦǸ⽫ˡ
Цü΢΢˵ЩƣҲ֪ģҴδκεþЦơ
Ū˽֪Цòڣ˵ǹˣæƫ
ԺƣȫȻûһڵģ
̽ͷ̽ԵӣЦڿʲôˣ
ֱԵû
㵱Լûɻ󲻽ʵ˵Ԫ֣
üͷһһɫһ
˵Сӡ
Ź˵ģҲû˼Ȥˣæת˻ͷ
ʲôˣ
еİ㣬۾ȴź󷽣ص̫͸ۼĲҩ
㹪񣺡ͷˡ
Ƴһۣ⹢Ϊ죬ǰµۼֺǰ
ÿצƵεЦϣ˾֮·˽֪

128 ձ
ЦΪñˣǱ񿴵ձ
.........
һϴ֣ʮǰȢķȥ֮󣬾һֱδȢĸżⶼ鼸ˣʱܱӡ
֮ǰߴ٣ȴѡ
⼸ҹҹ飬ĸܲҹר̵õȺš
⺥ʱŹ飬ĸ׾Ȼ
æݣʵôûȥ˯
ĸ̾Ϣһ⼸ԽæµҲżҡ
ĸ¶ƣ֮ɫ˵ﵣˣ⼸ҪЩʱվͲˡ
ֻĸһЩƵ˵δζ˵ҿûϾʱ򡣡
֪ĸ׸һʱҪ߶䣬վҲ
ĸ춼Ĳһ仰Ϊ
ΪҲֻձӣĸҲյĸҲĸˡ
˵գ̧ͷ⿴ȥ
Ժ︡ҹȥȰµۼ֮ʱϵǸòСӡ
ĸεĿ⣬һصٶȶʱհɡ
ĸ֮ǰǰ㣬ֱԻؾ̸ܶ
ѵпϵˣ
һϲʱЦʵǼСӣ
ЩȵӣŲԺð뷨
ֻûһƲ£˼仰ĸرܶȥ
.............
ⷬ뷨ǹѰͷܡ
ӹİתȥǹæͷȥСӽглͬ˵
һ٣⹢Ҳ̫ûˡ
һʱס֪𣬷ЦˣͼæȥɼҲ
£˵ɲˣЦΪۼѹֻͨһʱ겻ˡ
üĿš⼸СӱӶոǹ˱ǸˣȻҪȢ뷨
ûдĨǡ
֮ԣҲա
ţȵͬ˵ǡ
һ⣬ԼֱӾǻȵȵϡ
֮£ֻӦ¡
æƫ
.........
ЦȻվƫԶº˵
ǷȻһֲ©Ķ
ݣŬֻղ㣬ǲˡ
ЦҲ֪ǵĹˡ
ͷβ˵˼仰ѡ
ٿȻ֮뵽ҹϴ򿪳ʱǹȣǾ֮ɫ

129 
漴ߵߣƣǹӣҲŮһֱϿӡ
Ҳߵһ̶̽˵ɣǲԣֻ㻹ڷЩʱһʱǳȥˡ
Ц˵ͷ˵ȥԪ֣˵һɱ˵©ˡ
⣬ֻҪȥȲȻȥ
ֱʱĩɫҰ
⻹ɽȻûҪߵĴ㡣
ߵԣ˵ū澿Ҳˣɡ
Цû£ҵȶö޷
ֻƫҡҷӰӳǴ֮ϣȻֻʲĵӰȴƶƫ˶˽յˡ
ЦִֵĹĪκΣסҲܲԲȣš
.........
ֻ֨¡һŴ˳ֱֱǷſվŵЦȥ
ĿתֱĶǰĶ˶ɨüֻ֬úÿý
ȵĿ⣬Ц΢΢Ȼ
£̧ߵǰʵ֪кλҪ˵
վͷ
ҡ⼸ʱ˵ûɻֽ
ʹۣ΢ܣˮݺ촽ԽԽϲЩ˵ҿĵһҾ;үġ
˵ֽŵʵû˼ң
Цͻĸ֮ԣô㵲ѡ
ǰҲδֱ֮ˣҿһĵģڵĻ˼
ԡ
⣬æ˵˵ĶĻðͻ֮⡣
Цҡҡͷ˵㻹֪֮ǰǱ°ġ
һûȻдһʱ仹ûӦ
ЦڨȻһЦȻĿ
֪°ѣӦþʹͷˡ
漴ϥƹȥ
ʱһۣȻʧվ֮£緽ǰģ
ſſڣЦæߣĵʵ˵ʲôôӡ
жξ룬ֻİɲסļɫɻ겻ģ֡
Ц۳˺棬ЦŻصҲû˵ʲôһЩ

130 Ȼ
Ȼ
գնĹ⣬ûˡ

µۼڴϣʹۣϸ΢׸ѹѨλЦ
ĬΪרע
潭˼գŴջجʶл
Ԫֿе֪ܴѾѳȫ⿴Ůӡ
޲ò࿴ҽĶʳ֢ıԶࡣ
޵Ŀ̫ЦҪӶѡ
̧ͷֻµۼɵ΢΢۰ţǳĵķβ䵽齱ߡ
Цһ̲Ų죬ƣС
˫ֽ߬缴Ҫ㡣΢Ȼ૿ڵʳ֢ǲ޷ȫˡ
ദˣЦԹҲ˽ЩʱյշתǨƣһӺòЩɫȴۼֱùģ
ܲǡ
Ц־ҡͷοۼһġ
ü΢ЦԸοӡ
Ĭú𣿱⸱ӣҲ֪ܲܳסصϾ
ۼ˼Ҳʳָ֢Ӱ죬к˼ǹ֮࣬ǰ۳࣬ҹ̸·ɵۼա
˵˼գۼⲻֺ𡣡
Цǿοѣ޵ʳȷʵɫԱʯؼʱ𽥺ת࣬ʱʳȫȻһ֮ģȻҲԵò࣬ǿܳһЩʳ
ʧĿڲľȻ˵ܼ𣿡
ЦһһʱδӦȻʧݵģ漴׹Ӧ
ģۼ潭գ̱ϣ£ܻصϾ
ԪֽңŵжһŴѿ̲
ЦðѹѨλվ˵һԡ
Ԫַ𹫽ޣ˵ۼѪ㣬Ŵѿ̲ÿԲѪʪƢθ
͵ūȥ˽ʱۼҪϼڡ
һӦ¡ĸæҨһ׻ιС
ЦһԾŹޣʻδзŻ
֮ǰһԶ͹ҪŻ³ʳǳѣֵѺࡣ

131 ע
ֻҪѭ򽥽Ȭ֮Դ
һҲһֱԣֻҪͨ磬ѹѨλķ֪ԪǼɡ
漴дע⡣Ȼм
ԪּЦվԣδ£ɻ󲻽⡣
Ҳע⵽Ѱ
Ц˹͵ۼȺ̲ҩŮȻ˵
üͷ΢΢𣬼ɫأҲۣȰѺŴѿ̲ꡣ
¡
Цߵµۼǰϥ˵ۼŮʯأžۡ
ԪµۼһûЦȻͻȻʯȥ
ͷµۼȥ¶΢㳣ȻЦ仰
Űµۼŭ֮ǰѵۼһͬϾĸɶ෬С
ЦΣֻûԪƴʾɫʹͷ˵֮ǰۼʳ֢ϾʱյۼԺתֻҪϢöãȬ
ԪգҲðµۼȷʵ֮ǰǰ㣬ղʳһף⼸ʳ֢Կơ
ɰµۼʹñ
룬лصɵۼÿҲ벻㡣
Цæ͵ѹѨλͨķŮԪ֣Ⲣ¡
ԪּµۼɫһƬæҪȰ...
޲͵ôϣ˻µˣ
ԪһǻҳȰֻٶ˵ⰲµۼֲȻŭ
޳Цɫ˵ѵ潭ˣűϾ
޶ȻЦ;ܱ֤֮ʳ֢Ḵ
ΪһʧƱزɷȥ
ЦڨȻһЦȰµۼֻάֲ˶ˡ
꣬սƵʱϾʯѺѡ
԰µۼ֮ģųȡҹ֣֮ȴȥĽٽʿʱĲ״Ŀǿǻ˰
Ц˼գǷȷȰµۼЧӦ㣬ǣһȫСһٶ֮ǰǰ㣬
ЦǰڣȻ޷֮в¡ȻҲûǰһ
뻹ǻʯأԶ֮ء

132 Ը
ȻµۼԸ
޼˵꣬ЦþδػϼֵȥɣյĻΡ
ЦΣԪ֮£˳ҡ
ֹ˼գµۼգȻá鼴ɶϾ
޹Ƽ˼裬˼ǣӡ
²ˣվų
潭̫֪µۼҪϾһͱϣȥ빢ԸµۼϾ
潭̫һù⻤ͣȷʵΪס
Ӧ˹⡣
գپ潭
˰գµۼ˳ʱУʹ
ǹһۣͷԳЦ˵ɣҿûпߡ
Ц俴Ǳϵǹʱ죬⹢Ⲣδͷ
գⲻ֮ǰǰֱֱöƣϴ֮ԣȷʵ⡣
ŷſ
潭ϣ贩˸ҵ£򰲵µۼҪϼղܺᴩڡ
Цɽɫʰưĵϼòڷ绯ʴγɵĹɽ壬иӵҹʯͱڡ
ĺƻ裬һƬУӳĵÿ˶⡣
µۼȥʯ֮ʱѾۼ׳󣬹ٺᴩ˸ҵ£ûеһǰ档
ЦȴǵһǰҲ͸ͼ񿴹վ֮ŻƻʱֵʹӰֻоǡ
½ʱЦŲɽôӰµۼæЦȥĿһЩۼȵЩżˡ
£𽥻ůµۼÿƢԽԽŭȥˮĻδַƢ
Ҳ뿪ֻͷЦȥߴ١
Цﰲµۼ˻һ䣬֪ǷƢˡ
żôֶ㣬æ˵ȥɣȥ
ŻЦҲ飬תȥѰġ
⼸ҹﶼѰ߶ͱڵĵطЪϢխÿԵ硣
ı֮⣬ıڱӪЦǣӪأڹսǴģվǼƥԱߣжһˮ衣
һɫ׵ıˮͰˮ

133 Ů
Цһġ
̧ͷЦȻˣɻʵôˣ
Ц߽ԣصЩȥۼżˡ
Ĳ˵ҡеˮûˣֻѰŲЩˮӦ
ֶǸˮҵı˵ͷٿЩֻµۼļ
Ц˵ŷֹվǼƥ
⿴˹Цϥ񣺡
Ϊ֮һ㶣մ뿪֮ѻԼȥ룬˵°ѣζʲôԶ
ʱֵȻʧǳʧ⣬ݷʧʲô
ֱ潭̫ظ֪ҪͰµۼ֮ʱʹһ㣬ȻԼ
ʱ֪ԺҲǣ֮ʱЩ鲻谭ͨһ㣬˻Ȼʡ
Цʱ쵽Ŀóȣ񣬸æ˵ԣ赲ߡ
ˮҲżϻأ⹪лתߡ
ЦҲȥδ߼ĳЦȵȡ
Цֱӻ֣һʱ㵲ѣ
ҲĿ˹⡣
ͷЩȻ˵л˵
ЦȻһݣȻһЦ빢˵ˡ
˵깪̧׼תȥ
Ĳҵ飬һ䣬æ̧ϻȥ
ˮıҲԾļ߿ˡ
ʱֻʣ¹Цˡ
ʱ⿪˵ϴ˵Щ£ֻҪӽĭҶԲں
Цһըˣⷬһʱ㱣ȫˣģ
ŮӣȻûԸȢģ⹢һ¶֪λش
£漴˵СŮԲλ࣬䲻Ϲġ
⼱æصᣬҲ黳Щ
Цü΢Ȼ˵ͨǾֻܶԶһЩ
̾Ϣۼ...
ЦҪҸͷȥٿȻͷһŭļЦ
ǳʵЦЦޱϣĿֻǶϴһˣǶףͦıֱ˵Ϣ
Цû뵽ȻͻȻæ񶸱ܿȥѹѹѾվˡ
ĵһǱΧˡ
ֻ䵭̵һԳŮ

134 񲻿ɵ
˲Ϣ֮䣬̻̲ܳա
Цֻһᵽɤ۶
üͷЦŴͫгֲһ嵲ס
ϡֻǺ붸ϣݺύɱ
⾯嵶תͷѾסЦ˵㵽Ǽƥ󣬲Ҫ
Цδ⧲лι˵գɵվţֻסֱۣ˼
Цعĵ˼ֻƵֱûٸվǶڵĿɱʮ˿ȥ
ʤ˫ĺ΢У·ˣһ£ֻ졣
һ֧֧ǿ֮¡
ʤ̧󹭣׼⣬ٿȻ֮ɿңһֱֱڵĵطɳ۶ȥ
鵶̧ͷѸһ۷ʤ񲻿ɵڡ
߸ߵŶ֮¡
ⲻɫ˼ֻһɱ˻˻вޱȡ
ͷһԼⷽѾ´ٿµۼڵУǶϵѾ
˵żƥĵطϹйٿȡ󹭣̧۳Ŷ֮ϵķʤȥ
Ҷֻ죬񲻿ɵֱֱʤȥ
ʤŭӵɰɽ֮ƣѳΡ
ôʱµۼȥ
.........
޹ͽ𴸣ָѣһ򰲵µۼһԵıѹȥ˲Ϣ䣬㵹һ顣
ȹϵʱֻʣȼ˻֮ǿ󺺣ǽǿͭõĹĹġ
˿ȻɱۣŭĿԲɣڡ
⣬޹ͽǰ˹
ӵסһ벻˾Ȼ˴ǿٶػ
ֻײ֮𣬹ѶȻɫ
ԪҲŲѣɼµۼɫ԰ףס񣬰οۼ𾪻ţսҴ˴δĶǾữΪĵġ
ݷǾ֮ɱ죬İæߵߣӴķ϶䣬̽ȥ
ֻذ̱ӣ⽣Ӱǹ⽫һĿçɱ
.........
ǹȻЩ

135 
çüۣδϹȥ
üͷ΢΢֮䣬·磬ۼΧĻ׷׵¡
ͷѺ乣ԪҲ˳Űµۼ߿Ѵơ
ֻ¹ֹۡ
ŻܿοµۼʱʱٿȻ㾪һˣˣĺЦû
.........
ʱЦڷŹĵطʵҲǼƥ󷽡
תµۼȥ֮ʱǶϵķʤ׷϶ȥ
Ȼʱͷܸо׷ϹȥķʤԽʱ˫}˵۾һۡ
ڲĵطȻٴˡ̧ۿȥֻǵ⽣ӰѪƯƵɱҳȥضס
ãȶľ֮ʱɱ𽥱СЦԶȥ֪³ˡ
ཻⷽ·磬ұΧɱܼ֮ãǲףοʤǿͽ
ʤ׷µۼס͹˼غϣû֡
ýȻһ⹢⡣
ʤüͷһ⹢ȷʵЩ£Ȼƾ޹ͽù˼غ֮ǹʹ
ýմ˼أ³çѣ෬أļ֮£㱻ӵֱۡ
ֻһʹס޹ͽ䵽ϡ
ӵ˽һý
ʱⷽʣȼˣһ˵ԣ˵޻֮ĩ˶Ϻ󣬽ŰµۼЩ߰ɡ
ͽս˼غϣʱҲˡ˵üͷ΢΢ҶϺŰµۼߡ
æȰ˵ɡ
ȵǽǣûʱߡ
ʣµıԽԽ٣ֳ˳ȥ˻һ
ͷۺǵ졣
ѡֻתӵɱذµۼߣһա
ٿȻ䣬ʹ˻һ񱼶ȥ
ż罪£ͷȥӪȣ˻̧ۿȥµۼȻѾΧæʤȥ磬ˣµۼӳȥˡ
ʤѾǹ͡

136 ָ
ƾһ֮ǸɱһѪ·
漴һȥ׷
δͼѸ罪ϵһԣ̧ͷȥʱֻʤǹɳ۶ȥֻϡһмԽײ֮
ٵһδӦ֮ɲʱֻӵ
û뵽׾Ȼ£غֱѱһĵڣ˲ϢѪ죬Ⱦ䣬Ѫֹ
ʹޱȡֳļغϣǷףֺԼֱˣ²Ķ֡
Űµۼ룬Ҳսһˣһߵס档
ʱ죬һӵʤƥͷϡ
ĵ濳ۣʱ㣣ϵķʤ˦
ôʱæŲЦĵطȥ
ʤŭɶ˫͵⣬һѾܳһξĹ⣬̤ߵ֮⣬𷽲һͬ˦Ĺ
׼⣬䣬ֻһҶ֮޲ۡ
ݷ֮ƣɣֱֱȥ
УĿֻƲɵæӵ
ΪʱǼͣǷȻҪ
ָĿ֮ӵ޷ܣֻһæܿĿڵλã̴硣
ʱ亹ӵһѿ¼ˡ
ǿʴǾʹһ۰ٲ֮ķʤ²ͣתЦķȥ
ʤüͷĿɱһĹ⾹ȻǿŶȥ
ٶϸȥ򣬱˩˼ƥĵط
漴ɫ΢䣬̧׷϶ȥ
.........
Цʱδ
ôҲ벻ͨʤ֪µۼǱ潭̫ȣǰ֪µۼҪϣڰ
˴ֲ
˼ʱ䲢ֻ࣬ѪĹ⼲
ЦɫҰףȻŵòᣬ׷ĽŲûʱ䵢顣
ӵ˩Цȥָҡ
Ц̧ͷȥǿʹ΢΢һ˿Ц⡣
⿴ЦֻĿδ
ĽŲѽߣЦ
ʣ˨סһӿٴ˼ƥʹɢȥ
漴ɳ۶ȥ
.........
ʤһƬڡ
˵ķŭߵĹ⼤

137 ŭĿ
ŭĿȥĹ⣬ƱҪ²ɡ
뱱´֮£ƽ˲֮״Ŀ
֪ǺΪ֮ʱʤ͵һڱۼΪģҪ
ȥȡý
żʵ磬ܵˣ
ʤԣýԼŹȥķ׷϶ȥ
ЦϣعʱֻȸУһ㱻Ⱦ֣Ѫ
ЦŵһֻѹסĵطѪֹǼͷᴩ
ͷЦ㵣漴£Ҷ㰲Ȼġ
ЦΪʧѪ԰׵ͷһϸܵ亹ʱΪ˰ǿһĨǳЦ
ЦˣȻʩֻǣһ˿ͳ֮С
Ϊ˲ùģЦûڳ
ֻѰһСУиӵĵ·׷֮·
һߵһͱ֮ʱ·Уֻס
ʧѪ࣬ѾЩ
㷭ϵ˿ڡ
ٿȻһ˻
üĿš֪ǷֻѾ׷϶
ͷٿѱѪȾЦڨȻһЦ𣿡
Цҡͷ
̾ϢһסҪſ
Ц˵գ֪룬æҪȰ衣
ֻԽԽ
ⶨˣ˵ҶɱǣŹɡ
Цӹıͷȥֻⷬ˵꣬Ƿʤޱ飬ݷδһ㡣
漴Цȹ˺Լɡ
˵գ󹭣ֱֱš
ЦֻоƵģŽг
ӵˣǳǿ֪ȥǰ취漴סյЦС
Цһ˵סǧſ
Цҡͷ˵𡣡
ȴȻֱֱĿȥȴĵһ̵ϡ
˲ʹʧ
Ҫʹ÷Խʧأˣ¡
Ź⣬ЦѲȿա
ʤһϵŷ漴Ҫ¡
æ´ȥϧΪѵȥ
ʤȻ¿ȥ
ȴǹİѻеЦһס
ס

138 
ʤĶűЦ徹ȻԾ
סȥץЦֱۡ
Цֵؿϵķʤ˲Ϣ䣬ֻԼһס
ʤһסЦֱۣһϣᵽϡ
ЦδæȥףѿӰֻ׶༪١
ݷŷŹǾ䰲֮ԡ
þȫĳŵȻˡ
.........
ʱһݿԶɳ۶׷ŷʤı˹ֻ˧ͱڱԵ
ʤʵ˧ˣ
ʤתʱſбһŮӣѪʱ棬һñѪŸΪɲ
һЦҵģ𺳡
ʤ㵵ı飬ɫ΢䣬˵ȥѰҪҪʬ
գ֪˵ˣ˧ɫأæصĩ
һٱµס
ʤµЦҵģΪۣϵˮĨȥˮȴûһ˿ͣЪ
ʤдŭͺˣҪٿˡ
ЦŭѣδʶѾ棬һĨ
ѪˮģѪ
ʤüͷʧǵЦ뵽ŵ֮ʱǸþȫһףסĹ⡣
ֽסЦ֮ʱǹ΢΢ȻЦ
ټΪЦ
ʤֻ꣬˼֣᲻ãұԸȥΣ
ЦãȻĿŷʤһʱû˵֮⣬Ӷ粻塣
ֻоʤ̧Ҫȥʶһѱסĸ첲µҪ
еĲĿʤǿѹŭ뿪¾ڱߣԼȥ
ЦۣڷʤıУһӭ洵ʱԺȫǹ˵ûֹסĲֻԼ˯ȥɣ֮һвǻһΣĴϣֻǺ˶ѡ
󻷱˴룬ֻ˼ʵ潭̫дţ
Ц͵ۣ㵵̧ͷ
֪ģ
ʤֱͦ壬֪ǲ߷˵ʵ
......

139 
뵽ƽˣֻƽŭ
ЦȻûȻÿҲ֪ʱŭ
Ц뵽ҹѪʵĲ״ҹѻɵı׳ݷһеֻס
ʤ֮ԣȻʾ䣬ֻȷ϶ѣûκȥ粵
رķʤ֪ΪõǷ淢֮ʱ¾ͽҲ޿ܡ
á
аתǧأݷһ־꣬Ц૵Ҹ潭̫дţȻҲδҪ˺˵ɲΣվң˲״ȷʵѴ̡
ʤĺ߳ⷬ˵ǣδŭ˿ɶ
ס֣Ŀסѻе˶ȥĳ嶯
Цܸоȫⷬ˵գȻδ˵صľףݷ𱩷֮ǰ䲻ݷ
һ·ԡ
ʤصźսĵطʱֻµۼѾ׷أͣڷʱλá
ʤ˹ȥеЦʱһ㶣ѪʤһƬţһ֪ЩԾ
ʤ˫Ŀϸæ˵µۼѾ׷ء
ʤ̧ۿԶͣ׵ͷ
ɫأɻʵǸˣ
ʤʵǸ⣬漴һۻеЦ
һЦӵϡ
㵿űʤЦǱˤ䵽ϣűߣĲ̣ȥ
׼
ֻϵŭµ
ȫһջִ֣ƿЦԶЩ
ʤͷϣ˵ز˾һѶͷҸͷ뿪⣬ÿԶĽæ磬ȥ罪
ʤһæӶݶȥ
Ц㱣ݷ뿪ǰǵϣһ
ʤ˫ףģŭɶŵ˫ֿ졣
ŭĿȥãάԭ״ڵϵˡ
޿̣ԽҪΪǹע⣬ٿ
ЦΪʤˤҪȴԽȥ
Ŀš
Խķʤͷ飬ĪһĨŰ浱ҲҪĹӡ
ЦȻ֡
ңŭȥʤ

140 
ããҹҹ촵һವЦĺ¾Ȼ˴֣ҹ仹Щɭɭģ̲סĴ˸¡
Цҵڵϣż磬Ժһ֮ǰ˵Ļһ뵽ŷʤ֪潭̫дʱŭ
ͻȻԶʧ½Цôˣ
Ц̧ͷȥֻӲԶ˹
㷽һϱ͵սľٿȻ䴫ŵ죬ＸΪѡ
ʱ˿ţͣŵĻδ¡
ĳͻȻͱһƿ
ڴ̧࣬һƣ䲻ĿɱǶ׵ķʤڴߣֲһϡ
ֻ俪˵ȥ
һʱ֮ûӦ˳߿ȥŷĿͶڲԶһڵϵˡ
ϸŷЦЩ㵣ٿϵһţݷڵϵЦƵģʱѡ
ԥ֮ʱϵֿڵȥ
Ÿæţ˹ȥ߽֮ʱŷֵڵϵЦѪŵܵЦߣ𣬵ǵʵˣ
ЦģҡͷصûС
һû󰭣ϧķűˤͷ»Բѡ
Ҳûм룬ʼ仰ĵڣ˾͵
ٻЦЦץתڣȴ˷ʤ˫ʱ˴ӵǰĿ棬ЩңԶеĴŭЩң񾭣Ҷ
ֱ˴æ
µۼҲ࣬ƽɿ֮ϣʱŻԲѵģԪڸϴͷϵ˿ڡ
޼ЦѪۣȵ۾ԲģȻǱģЦŵ
ԪֻһƣҲ㵵ʵĶˣôѪ
Ц˶ֱֱֻܿڽ͵ⲻҵѪǹġ
üͷ΢΢漴ʵˣгΧ
ֻǹӳȥȱǰӪȡ
ЦȻҡͷ̾ϢЩĵ˵ˡ

141 
˵ʲôһ˿Խվ
جĶ˵һеվȡ
Ԫָæסޡ
˫ǾҪϻϾǲˡ
漴ήҵȥþδ
Ÿϴ˿ڵˮЦҲøɾ
ֻˮʱһƬס
ɥķΧһ·άֵݡ
·ٳأ˷еķʤ¸ͽǧͰµۼ
һоӲݣϵ֮ʱѵ³
ݵشϱ֮أȨڴݣȨʮڴ˵ءʷʤٱݡ
µۼݣֱ͵ǰۡ˷ʤ
һ·ȻŰµۼӻǰУù޳Բɫ
ЦҲòȥҹʳѰ̻̲ա
֮ʱۼһȦ
̾ڲˡ
˵ŷµۼһۣæ
˴ţһʮңģֵ۾һϸԳǹܼҵǰ
ЦеóŰµۼ˵ۼһ·࣬Ѱᱸã۳Ͷգƣ
üȥνֲЦˣֹܼЦ⣬ޱҲƣ룬һǻӦ
ֹܼݷûµۼȻģ㣬æЦŹǰ·
ǰԺƹͥ㵽˺Ժ
լԺܴɺɫӵŻƣɻչ̨ͤ鿣ֹܼͣһƫƧԺſڡ
̧ͷȥֻϹšݴԷ֡
޴ż˽ȥԺӲһϷԺҲСɣͥԺһòаܿ
ɫѿһ·޲ϸȻ
ȴ͵ƫƧСԺ䣬ʱŭͽԪּɫԣæסתͷֹܼҹл
ֹܼȫЦӭųжȣݷδµۼŭ飬Ԫֵ˵ͷкҪĿѰҡ
˵ձת뿪
Ժ䣬ЦƼſվǿǵġ
Ԫּ޻Ĺĵģ㿪˵ۼҲˣ㣬ģȥѷһ¡
㣬Ӧ£æȥˡ
Ԫֻһ·ĬԵЦѿ˼࣬˶־

142 ̹
ԪȻ˵һ·˿ȷʵǴʸΡ
վڴŴߵԣ˵㵽ƫ£ЪϢɣۼ㲻ùܡ
ЦͷӦ£ݣһһżӴѡһŴȥ
µۼЪһҹЩųϡԽССԺԽ˳ۣźһԵ˵ȥǸܼҸ
Ƴ۶һΪۼѹѨλЦ
޿վĶ΢΢üͷȥ
Ц԰µۼֹܼҲ֪Ǻ⡣
Ժرأֻ´ŶȥǹܼҿӭȴȻǰͨ
Ȼųȥûһľͻصѹۼſڵū澳ȥ
̧ͷµۼɫѿæһ䣺ūŵıȥܼǰ
µۼһο֮ԲδһϢŭ֮УԽơһۼȻ䵽ء
޾ŭ
ЦżðѹϣԴʱĹ˵ۼˡ
˫Ŀϣ˸ͷۼĶ̹ģ
ҡͷûУǱﲻ̹
ЦǿһЦվ
ļʶæһµۼ
޳Ų裬۾ȴһֱЦشת
ȻЩǼɰϸ壬֬㣬ģ˶ϧ֮СҲѹǷ׿
ȴһûϧ֮⣬ܲʵġ
뵽⣬ֿЦ
Цһŭһǣл
㿴ԼЦ㲻ڵĴ
Ԫֶڳʳݣðµۼصֹ
һգֹֻܼ˸һأԼȴѲùȻá
ÿվڴţµ
ϧΰµۼγ֣ȫȻ޷Ӧ
ԪֹȥסµۼȰοۼˣЪϢɡ
ĺҲæǰŰѹȥ
.........
ʱĺͣ¼ƥΪ׵ӷ󲽿ʯס
ɫȻͿ
ųţܼڴ˺š

143 
æӭȥЩܵĵүˡ
ʤƳһۣ²ͣʵĸˣ
ܼҼܸĽŲ˵Ϸ˽ŵѰڱԷ
ʤףԷ󲽶ȥܼҸæ׷ȥ
Ų̧һ
סЩ֪룬ӴԽԽˣʱǵͨ죬߹ʱЩһ硣
ʤɨһۣһ²ȴͣݡ
ǿΰıӰֱܼҳʱŻعæŲȥ˶
죬Щȷʵʤˣ
ʤݣڴĸҪ´齣æѹסĸ׼ͷ¶Цݣˣ
üЦϦ֮Ҳδӣʱ˺ˣ۵ҲϸԼ塣
ʤЦɺõĺܣ
ʱݣŲߵʤԣ˵磬һ·ˣȱɡ
ʤȷʵڸɣлһڰѲȾ
ϼߺվڶԣԽöȱˡ
漴˵ʤһҲʮһˣҲˣ㱧ӡ
ʤ
̧ͨ죬㲻Ǹʤ׼ȥɡ
ϷǷѣӦæݡ
귽Խ⣬ȥʤҲɿڣֻҪԸ¡
ò׼ɲٵ飬ֳķʤ˵ۼҲҪʮˣٵȥˣ￴ͽͰȢţ˵ܱˡ
˵ӣ϶ʱЦ⡣
ʤüͷһ壬ɲ˵
ϼ̸ܶģ˵ȥԼӦģֻҪԸ⡣
ʤһʱдӦ
ĸŭݣæصҲδд⡣
üͷһ̾వ䲻ˡҷϣǿˡ
ʤɫ΢䣬ĸԽ˵Խơ
վ˵һ·Ҳ۳Ͷ٣ЩЪϢ
˵գתȥ
ΪʤۺЬúʹ߳ķʤ˸档
æһ硣

144 ûˣ
ʤݸһЦǸģҲ֪ϲ
ʤƳһݹǵȴûֽӹ
޴ٳδֽӣΡΡĻ硣
ʤȴҿʱչĸס
˵գתԷ
˫Ĳʣô꣬ȴʯͷӲޱȣνͣһۡ
ݴϵĻ
æϵɫݣߵ齱ߣ̡
ϼбǵ֪ʤûнӣɫһܣҪ־͹ַ̰ɡ
ҡͷæ˵ﲻκˣ̶ҵĶһӶ꣬Ǩϡ
ϼۿʪˮϧѣȥ걻ӽӳʯ֮󣬲úһϤչˣֻӡ
ӶδȢģζҪ˳ɻ鲻ɡ
ʲųʤһЬࡣ
ȴʤȻһδĸ׵ģ÷Щˡ
͸ĵģֻܳǲʶôôĵ˶̶Ҹõķί㡣
Щż÷϶༸ϧɲа޸˵뷨æ˵ֻһڷߣ޶Ը
˵иΣɵӣֱ۶
ӣͷ뷽ϵģʱˮʪ˷ϵ
̾Ϣһֻͷ
.........
ʤԷƹͥ԰ʵ⼸ոк£
ܼҰѾһһһ
˵סݴԷİµۼ̶˵һ£үþŵİµۼ⼸նҪżū
ʤüͷһһ·Ҳ֪˰µۼƢԣҲ⣬һֻҪ˲Ӧµȥ졣
ʤϲŭԣ԰µۼֲδвá
ܼҸæӦ¡
һ·ͻȻǰֳʵµۼǻû
ܼұͻһ䣬Щ㵡
Էʤʵ˽⣬ǿƵ
һʮ־а⼸հµۼǵ¶һ顣
޾ϸ˵ۼ˶סĵط֮⣬ǶԱݴԷŭѡ

145 
ͷջأͣˡ
ţ㵽˷ʤסԺ䡰ۺԷ
ߵ£ǰķʤͣס˽Ųûˣ
ܼЩĪ׵ˡ
ȻܼҲδν⣬һͷˮģʤһۣʻתżݡ
ܼҶͷһϸܵ亹ֻ޻Ƶزסǯ}ûš
ſڻɵվŵŮȥź򡣡
.........
ش֮󣬷ʤ飬ÿӡ

̫ŵȺʱ˶ɢȥæǰ
Ƴһ̫أķеӾΪ̡
һתá
磬Ǹ̫ˡ
ʤüͷһ壬̫ҲЩΣ޿գذɡ
ʱЦۣ̫ҲͷúܣʤԸ˸߲ҵܳȥ˺ˡ
ǰģҡͷЦ̫صǸʹ֮ˡ
ʤͶȡɵһ֮ԱǣԸ̸
ʵκǱˣ
ɫص⣬Ѯݡ
ʤձʮ򡣵ݵشУߡݴ߹ֽ֮أϿԺӡ
뱱´ϣֱȡݣء
˷κǻβɽǼʮʳݡ
............
ҹĻ֮ʱʤ˲ų
ʤؾ
ͻȻһ󼱴ٵˣ
ˣ
һлĿ۽˹ȥֻ䱻Ĵ̫أӽֵ˳
ҽһ㶡
̫ؼ˹񣺡ˡ
ʤһۣһӦһ
̫ؼޱ飬ȴʢ֮ƣҲҶƣ㷲˵¹ڼбоϯ
ֳź࣬˵Ҳλһͬϯ
˵ռ˶޻Ӧֲһ䣺ȥ¹ټУλٻظ˾õǲס
ʤ⣬ɼ̫ǰĲݵļƣҽȨҲȥˣƱȥһء
̫Ŀһۣ񲻰Ƕ亹ˮ
á
ϵڿ˿ڣ߰ɡ
һûʤȻӦˣһ̫ظۡȥ

146 
̫ظۡ
ѵʱУȴƻͨͥԺʡ
̨ϸ輧ͣö
źˮ
̫λ
ʤ֮λ
༸θ
Ц̫ؽѣɳȨԸͼ䣬༸˶Ʋ
ȫֻͷá
ⳡϯν
̫ڨȻһЦֿԼԵķʤһƬ
ֻᱡ̨輧֮ɫ
̫ľ亹ֱҲڹٳ꣬δ˵֮ˡ
ƹѲ̫Ŭκξϯϵ˲Ӧ
Ȼ֣Ϊܶ˰뱲ӵİ٣˵ľͬʤ
ʤβӣб˾ʤԵŮ̴һɫ
Ů̸ʤ˾֮󣬾оƱʤ˵¹پһԺҪ̴˶շ¹ˡ
˵һ±оơ
ʤȻɫ䵭ûǰѾƺˡüԽĵ鿣̫ԽƲϣվҪڸǡ
ȻøһŻգ͡
̫ؾŲѣûǷʤ⻨ؽǻ¥ҩȻôվ׼ҪߣĻŵҲվ
ҹֻ·ʤһߣԼĻ˵ǰ׷⼸յ
̫ذʱǷʤͻȻģЩվסš
̫ȸԾҩˣĿͶʤԵ޽޽ﱾ̫ؽҹʤŵģյ̫ʾ⣬æվȥסʤ
ʤֻΪܣͻĴӽӲ
ȨҲ׷ײĿ˹
̫ؼ״æ˵˺ȶˣȵ¹ٿͷЪϢƬ̡
޽ͬ󼸸ŮҪʤ˴˿̣֪ܲԼôˣԼľ˼ƾȻˣٿ̫̬Ȼġ
ٿȻ䣬_Ŀгݣ˫ĺɷֱֱĵ̫ء
̫ؼɫĵһ
ֻϡһķʤӽʳ彣һһŴ͵̫ǰ
̫طӦʱֻǰֱŶȥмֵһ
Ȩ˶ʼδ̬Ķȫվ
ʤγ̫شȥ֮ʱв

147 
æֹ˧ɡ
ϧΪʱǰѳʡ
ֻ̫һŶͷһɣķɢϵƿ̧ϵͷʱŵˮ̱ڵϡ
Ȩʤæ˹ĿͻȻŭķʤɫֻ²Ǻ
ɻ󣬿ʤֳŵסͷ̫شȥæ
࣬Ҳ˹
̫ɱã˧ء
Ȼ֪ʤΪͻȻ̫طѣʱȴʲΣ龰ƱҪȰ衣
ڱ̫ҩķʤȻŭ죬ǻ̴漸ֹ֣ס
ʤʢŭɱǳܿƣԽ޷ѹ£оֱֱӶ¡
;תҪ뿪˵ء
Ųɫ쳣ȫͨһƬǺԽԽ
üͷѲµʤΪζ̫زȻŭˡ
ɵ̫ҡͷ̾ϢǽĴ
Ȩʤɫ죬æ׷ȥ˧ôˣ
ʤƳһȨδӦµĲȴӿ
¶û嵽׳˺£ɫأæʵôͻȻҪɱ̫أ
üͷ΢壺˧ֻ̫µͻ֮ҩȥҽ
Ȼһǻҵ飬æȥѰҽ
ʤһ·ӱޣصǳۺԷȥ
ܼһδ񣬾ͿʤֱԽŵȨɫأ֪˴¡
æ׷ȥʵүǣ
ҲֱԣֻصȥŴŽ˺󼴿ɴ
ܼҼɫ֪̬ϾӦ֮æȥš
ٿȻƲ
.........
ԷȻľı棬Ǳ⾪ˡ
ϼݣæʵ˺£
ҡͷųԷ˶Ҵææһ֮²֪ǶۺԷȥٶҲ֪Եɡ
ĪǷⲻɣ漴˵̣ƶľۺԷȥҲ֪˺£
һ絷Ƿˣ
Ҳֲ̿ѣˣƲֻ֪˵ܼҷŽ˾ҽۺԷ
ҽǻסæվȥ
ŷϵۺԷʱۺԷƻͨūŮش󣬶ʱҽպô˳

148 ί
ֻҽüͷҡͷͻ֮ҩֻ²ѹƣͿζҩܲѹˡҩֶǻʹõķӻǸ˧...
ҽ˵˱û˵ȥǺڳ˶Ȼ
ҽⷬϿһʱŭģ߿ʵҶǸȻH֮ҩ
µļŷַվǲԶûϷ˸ˡ
˽һ㶡
ֻϷɫһߵǰҽʵ˵ҩɶҶ𣿡
ҽ׹صϷҲ̫ڵǣҪѹ˧ͻ֮ҩ֮ٽ
ղδΪǣҩǶ𣿡
ҽ۾⿴ҲϷˣЩ𣬲Ҳӡ
ҽͷ󺹣Ҳ֪Ϊ֮ԷϹϷĪ־ҽʵ˧檣˳ҩѹƣӡ
Ҳ֪˵һ뵽Զֵ֮ǡ
ĬĬվһԣҽ֮ͬԣüͷһ壬
ɫ֪ʱѵʱĳ̱ģҩԷٷӲҲ˶١
ķǵδиΪ㷲
˫ۣͻȻ䣬֮ǰ޸ʤȥ
⻰˵óڣһʱаתǧء
Ȩϳٳٲԣֵ鲻ãִӾҽùҩæתҪۺԷ
ϼ״Ҳ˼ô࣬ļĽסתȨ
˷׷ײĿӣɫڨȻһԣ̽ʵͻ֮ҩҩȥ֪ܲѹƣҶ𡣡
˵˶һ£¶ģȻԥһֻ˵⻰˵ʤüޣ̱Ҳ㡣Ըȥ
⣬ֹסһʱ֮䣬ϲȻȵӿͷе
ϼĽëڲΪԼ˵֮ԾŵԼæ͵֮ǰʤܽΪޣҹ󣬷̱ʤȢţί㡣
ԸҲΪ㡣
᲻Ըз֮⣬㼱æڣֻЩԸ⡣

149 
˵ձͷѵ
ҲֻһδСΪ顣Ҳԣתص¡
ͷŷϡ
Ȩɻ󲻽Ŀˣ߽˵ȥϷ
ⷬ˵꣬ڳǻ֪Ǻ⣬ｿģ˷׷ײȻתͷſó
˼ĸ׵İţǼ֣תȥԵûһ㡣
ͻͻǿ粽ݡ
ƽݣֻʤֻһᱡڴϣ˫Ŀգʵĺͷ֪δ˯ţڼš
˫򣬼ȻˣûҪһҧ̧ȥ
ʤ죬Ϊҩˣۣﻺ˹
üͷһʵôˣ
ｿ֣ǻصǷ̽ҽչ˷ġ
ʤ±ΪܣοһŮԣ漴˵ﲻ㣬ȥɡ
ȥ˵磬ǿڿʣ㵹ˮɡ
˵תȥϵһ˹
ʤͷ󺹣趼˵ǰҲ޷Ӷ֮£Ӵ˹һںȾٿ˵ȥѾҽɡ
һֳȥЩˣóѹ֡
ȥˣֻ޼ܡ
аתǧأҪ쵽⿪
ʤþδӦɻתͷ˹ȥ
ֻȹʣֻ£ڣӯӯԳһƬ
ʤĿæתͷ˼֣Σȥ
㵣̣ˣȻҪȥ
һҧܲ˷˹ȥһѱס
磬ȻǷҽģҲԸġ
ʤһһʱ죬˸š
һơ
Ӵ󲽿ȥ˺˭Žġ
ʤŭļ˶ŵ
ܼһۣȥ˴
ܼһæŮݡ
ϼӶ㾳˻Ҫʤôִ֡
ʤʱſϣȥЪϢɣ֪Ӧԡ
ֳܼҷԸȥҩȥ̧һͰˮ
һæ˵ɣܵˡ
Կĸĵȥô죬漴ԺðһʱʣתݴԷȥ

150 
ʤʱ˫Ŀ죬ڱԵǻԼĸףֻӵȻذɡ
ϼɫ˫ڵĿƣصķʤٿȻĿࡣ
йֻŽȥŮ˳
ʱ߳ʱ˫ÿҲ֪ˡ
ѿĴ˵ĶС
ϼҲĵһΡΡʵǣ
𷽲߳ܵһĻˮƵֱ˵ϻУصĿֹ
ʤüͷνݵģֻ¾ĸ֮⡣
ɫѿ˼֣ŭĿԱŵĽܼ˵ĸ׻ȥ
˵תݡ
ܼҶ亹ֱǵһοʤüŭĿıģľ
ڷϻдޣȻӲͷƤǰ˵ūϷȻԷɡ
ϵˮʪϾδСӣģӺ˳澡ʧ
飬ٿµȨ˸ڵİĿͶط
ܼһʾ⣬Ůߵԡ
ϼ״ɫ΢䣬ҪԷ
ܼҳ಻ϣ֮䣬ֻ˾ǰ˵ϷĪҪΪū
ԭأɲȴôҲŲ֡
á
ūͰһͰˮ̧ۺԷʱϻȰ裬ūȴѽݡ
ܼҼϳٳٲȥ֮£ȥסϡ
ƣܼԹȥŭŭÿ
ݺݵĵܼһۣתۺԷŶȥ
ܼûҿֻԼǱϷ˼Ǻˡ
.........
˾ۺԷֱݴԷȥһյߵĵطȥĽһ˲͸ϵ
ʱѵ˺ʱݴԷѾϨƾޡ
ƫƧԺţʱɻ
²ӲͣݴԷţеš
ʱžԺˣˣˡĴ졣
ݴԷ˶ѡҹūͼæš
ѯ⣬ͼ˼˽ūĵһæ׷˹ȥ
ɫأҲ֪˺δ£սսʵүǣ
վԺжū˵ȥЦ

151 
ūͱɵݴԷŶѡ
ʵ԰µۼ˲Ϥ֪ЦǺˡ
һãȻūͣüͷʵµۼŮסǸݣ
ūҲҶʣϽ·
Ц类еѣ·˽ݴԷڰµۼҹʷֻЦˡ
Ҳˣһ򿪴ȥ
ūʹһ˵ôˡ
Ц˯죬ԺԣЩɻ󣬵Ȼʱ˯ռϷ磬һƤ
һ˲˹ͣűߣȻȻǳ߶ġ
ūߵţƲźʵʲô£
ūͻصЦڣүѰЩɡ
üͷ΢΢𣬳ԾЦĴϿȥƺ˯˹ȥƬ̣˵Եһ¡
æЦǰЦѣѰġ
Ц㻽ѣδӦظ˵һ飬˯ȥһ룬ƵĿ㡣
ҡͷҲ֪Ǻ£ѰǳǷҵˡ
ʱȻǷˡ
Ｑ˻һⷿ˾þòǰţµЩ
Ԫ˯һƫΪѰµۼȴȥЦ˯Ǽƫš
æ˼˹ȥ˾Ȼǽ΢㵣ʵǳ˺£
йشϸˣּš
Ц߻ӦǽôѰֻ²ʲô¡
ԺѼֿܹһȴûͷ
ǽºЦٲԸҲεƿ˴齡
꣬ȥš
Ҫѯ⣬ǽһ䣺߰ɡ
תǰȥ
Цʧ룬Ž󱳣ĵĪǽȥĶ
˼ͷһƣЦδæ˵Щ
ЦֻһɲԥУǽ··ǧ̧ӡ
ļ٣ٳٲֻٻ˹ȥ
һԸ飬Ҳ˲ô࣬һˡ
һѳס䣬žߡ
Цǿ˼óȻ£ԼοΪԼ

152 أ
ֱſԼߡ
ŤͷŲȣģȷʵϣֻ÷ſߴٵǿЩߡ
ЦֻӦŵ
ЦݴԷԪֺǲѡ
ʱҹ˳ۼǽ
ȻҲѣ˵Цˣ˼漴Ԫ֣˽ʻ
ȻԪҲ֪ΪΡ
ȻݴԷָֻ֮ľס
ЦߣʱݴԷļҲû˯⡣
.........
Цڽ󣬼磬ʱʱͷûУִ٣Ц
漴ʵʲô飿
ʱɸֱԣֻ˵ˣȻߣͣ˽ŲֻصЩߣأ鲻á
Цɫأߴ٣ɼֻܸǰС
أѵ˵ǷʤԺһ飬вδһΣҾͷҾҽѰкá
ɻ󣬻δʱѰһԺ䣬Ҫżʱ̧ͷȥϹšۺԷ֡
ֻԺЩϡ
ԺӣֻϷվżˣ׷׳˹
෽ŲĶȥˣȻЦ˹㵲ѣǻ֪롣
Ȩ΢ס漴㿪˵ǣ
Ȩһۣûػʵˣ
Ȩҡͷֻ²ãһͰȥ
һüͷŤͷЦȥһãȻģƬ̣̾˿̨ףѻԭصЦ̨ס
Цɫأ֪һ޺¡
ס䣬ֲ̿漴Ҫѡ
Цģǲ֪зʤˣȻǱڿƭۺԷġ
Ҫƿţ༱æ̧һ裬ɫֻ²ס
ۣһѷ֣޴룬Ի󲻽Цƽš
漴ϣסš
û뽪Ȼ˻֮£˵ЩŴ򿪣ɺͳ˧֪δ㡣
üͷһ˲ôˣʤ˺ôɻĪ
ЦֱҲ޲ˡ
ֻνȥ˿ɲᱻ
.........

153 
Цֻ顱һվȽŸعʱȴѱϡ
ƽЦ־ա
ܣﾲĬΨ𷢳ž졣
ǹĳ裬ΪҵĴԵʮͻأ
صķΧЦиʱһˡ
ѡ
ʱֻﴫһ΢졣һƬס
ЦĿˣ
Ƭ̣ǶִŲ˵ʲôء
վŵļˣƶӦǷʤסԺ䣬ѹָոƾۺԷЩϡ
Ҳ֪ƽΪΣаתǧأʱʱ죬վ£̧Ƕȥ
̽ͷȥʱһá
ֻ谵ĶһԡͰԡͰһˣȻǿǷἡ̼
ЦԲۣûȻŵһĻ
з죬Ǳſڵˣȥ
Цŭŵû겻壬æӶ˿æȥϵĴš
ȴ뷿ôҲиż
ֻ¶ַŭ
ʤȻȫǹɳȸδ֣ǷﴫOO@@Ŀŭ
ѹı壬ŭĸȥ
ЦǵĺᣬҲȥǴסˡ
ζ
ε˵źˣҳȥ
üͷ۾ķʤ֮Ȼۡ
ЦֻﴫһݷԡͰվͷȥĿֻ֣ųķʤ⴩һӶ˳
Ȼδʱѱˮʪ͸ӭ˫Ŀ죬ɫӲĿ⼫ΪȻ·Ҫ˳˵ЦĻš
Ծ˺˼
û˿ֻתһ̵ֻ˹ȥ
˲䱻һ¯סһͷײ˼Ӳ
ͻİΧ񾭣ȫֹסĲŴͣ߻졣
ͷѹ΢΢ĸϣܸоڼʲô
ԽԽĻЦ֪ôˣæҪƿ
κθߴ˲ݿܡ
ЦҪѿϧδκɶ
𶯣Ҿͱһ

154 尾
ʤܼ尾ڸе泩Щֻܰ˱ǣֹסǲϱŷ⶯
Цס޷ۣҹ˵أ⼸˵ɫϸһ£Ȩ˵һͰȥ
Ƿʤ˿ȻΪ쳣
ͷΪλڱˮ֮УΪβԸ뷿С
һͻȻģδܿķֹ
󣬱޾Ļҡ
Ǳ¯ĻޱѰݷһ¡֮ãѹסͷķֻ֮ԽԽ졣
ŽǴ죬ƴ
ӵԽ壬ʱƣǳ֮ӵŽϡ
ȥֻ²ƣǾֻǱһȻһԶٴȥɾͲֹ˼ˡ
һ㣬İƬ̣ס̽ʵûѾһˡ
ȴ˲δϵĺ𽥱øӴأǺϢĶȾ糺졣
صΪڣʱҪ
ȻЦе֮вĶϣľ
Цʱ߷߲ƽ˵˵ֻǱһġ
ȴţЦޱȾܵƫͷԼԶ
ҧݺݵСˡ
벻ķʤȻֹ˶ûټǽΧ˫۲δκи
ɳƵҽ𶯡Ϊβ
Цһ
⵹ǳĹˣ
ѹĻУܿ飬оסƿһֻ
Ȼеֻǰ˫ڴ˴ǿȲѣ׽סֱ֣һֻһֻϡ
ſ
Цסʱ˻Ƶɤ˵Ȼп֮⡣
Цһ£ֻûе¡
ͻȻһ΢ЦЦĪʵЦʲô
ʱеȻֻЦԥ
ľ䣬һ
סǰ˫ֱƵֱ֮ӽѹ˿
˵ҿ챻ˡ
䣬;ǽĻɶЩ

155 ⶯
ɶЦ΢£ǻ̴档
עظ߷֮ˣնоͷͷǵֻҪ侲ȰӦǳ֮¡
̧ͷĿȥͷѴļ̌ͷǷԡͰ֮ʱʪʱˮŶţҲǺ飬һҲֲ嵽µˮǺˮ
ĿĬĬĿ
Цʮ쳣
ҴƳĵӰѱһ㡣
Цģʱ²þƽȵ˵ȥоҽɺã
䣬Ȼ˹ֱѹĴϡ
ЦԲۣͻıŵĴͣ˼£庳˰֡
޿κֻܳܡ
ʤֻ֮ʱȪˮѰ˰ڡ
ⷽеɥʧǡ
á
µˮ
ɿ죬ЦֻЩ˹ȥ֮Ϯ
ˮۿµʲôֻһ£Ҫ޲ɼ
Ǳ¶ѣٴȥֻ¾Ͳֹˡ
ȻûٶͷǵĶ䣬Ǻ
ҿӣƤ˫ֻܶϡ
ŶϴƵҿɺã֮ŵκһ顣
Ȼʾ䣬ֻѾ쵽ϵûиܾء
ЦϾͷæѹס֡
һֻֽץ½󴦣ƴ
ʤ˽䱸֮УĿƣͣס֡
Цɥ˵ҷűͻ֮ҩΪѹơҲˣݱˮδá
Ц쳣ģͻǳʲô֮ıʣɾͲҩԺЩѹƽҩܺ
̽ʵҾҽӦܰġ
ʤת֬ë΢΢ţ·룬ɳܵ˵һΥ֮ҽҩѹơ
Цסˣ벻ͻ֮ҩȻҩѹơ
˼Ƭ̣˵ȥ㻽˽̡
䣬;Լڿգȥ
عʱѾ˽УΪĻţæ
ֻǴǰĿްͶصѾˡ

156 
ҪѿסŴ򿪣ڷǰ˸á
ã˶
ȨǰƵҩڶ˹æѽסɫˣҩƺˣ鲻ãЩÿ
üͷһ壬µҿҩö˽ȥ˰ɡ
ȨȰ裬֮£ǰͬһס
Ը࣬´࣬ټϱ佫Ȩһ˲ͱס
Ůҩݸҽæ͵ҽ㿴űƽȥ˶ȥСʱˣҪ粻ˡ
ҽһԥĿȨˡ
ԥ˵ɣȥ˽ӳ
Ȩȴƽɿˡ
һ˺ּ֣ߵǰס
üͷȨͻȻת䲻
Ȩʼ磬Ƴһ۽Ȼ˵˵ò޵Ϊʱȥü𣿡
͵ֻ½ȥЩÿġ
ŭɶԼ̬ĺ㻹Ϊβɽ˲ɣǿȡԣܳɴ£
ںڨȻƿߣȷʵ˵оֻƿԣûһ㡣
Ȩɫ࣬ۻ״ֻܳͣĪҪֽҲǲͶҽⷬҽҲ˵ҩһѹƣҲȥˣʱҲֻˡ
Ժֳ︡ʯӺʱЦ绨ӣȻʱЩĽӴ֮صУȴĵһա
űǿƽʱЦ˫￴㤡
ǰģ̡
ȴΪΪܡ
ȻçײȨȴҲȻ¶˵õķӡ
ҲòϣűƽȥĲЦҲֹġ
˧İΣһŮǷԸ˵΢Զ׼
ȻĿ˿յķţһ˧£ٻ
˵ת뿪ѹֵľۺԷ
.........
ֻǰŵƣҪȼǴڴ齱ߵ˰Ψһ⵲ȥ˴롣
ϵĹ߰Цʱ顣
ֻǰˣǼʪ͸ֶ˵ϡ
ЦĿæͷȻʣҲûϸ

157 
ǲСĻεһۣû뿴ͷǾһƳ֡
ûҪȥ
ֻŲմϣͱһסϣס
ֻϵЬһֻһֻˡˡһӵݵĵϡ
ЦĿȥ˫ɶԴϵЬĽ䣬ָͷεӰֻ
Цһ͡
򰲵µۼ뿪ʯأһ·ϵίȫǷŶȥٱȴҪĹ⣬ѹеıӿͷ
ֵĿǶߵֱ޷ƶ֣ۿˮʱ˳
ˮ˲մһ
ЦύòǱ
̧ĨĨᡣ
˺Ŀڿ˵Ҳ㡣
Ц޵ϡﻩ˵⻰۲΢ǿֹסˡ
Ŀ漴һ㷽Ҳ˵ֻһΪһ㲻ɣԶ֮ˡ
˵֮󣬲ž֮⻰޹֮Ŀ˵Ȼôһ˿֮⡣
ټһĨ޵Ļȸڴǣɲʱ࣬ƳһߣٿֻҶԵֻ
һƬס
ֻǺЦΪ˵֮ⷬ󣬻ǵִŭɷżȻûŭ
ЦƬ̣ȴþûӦ
ɻ̧ȥ
ȴ˳Ŷ䣬УЦʱȫҪվ
˵ı۰纸ķ࣬κûзֺƶ
Ƭ֮Цͣͽ͵ѣľе
Ŀֱֱ˫ĵͷٸĶϣ˻Ƶ˵˵
䲻ٴοһʱס
ס֣ǣȥ
ЦʱǺ⡣
νĲĲȻǲͬ˼
ҪԼκѴ֮޴ӡ
Ц˫糺죬˫þȫֻ֮ʣ֮С
ʤ̧ͷֻްĿĴ谵ӳӣĵݸΪ衣
յߣǴصĺڶ
ֻס֣˽֮¡
Цʱ˫ۣһһĬţһж롣

158 
ǲСĻεһۣû뿴ͷǾһƳ֡
ûҪȥ
ֻŲմϣͱһסϣס
ֻϵЬһֻһֻˡˡһӵݵĵϡ
ЦĿȥ˫ɶԴϵЬĽ䣬ָͷεӰֻ
Цһ͡
򰲵µۼ뿪ʯأһ·ϵίȫǷŶȥٱȴҪĹ⣬ѹеıӿͷ
ֵĿǶߵֱ޷ƶ֣ۿˮʱ˳
ˮ˲մһ
ЦύòǱ
̧ĨĨᡣ
˺Ŀڿ˵Ҳ㡣
Ц޵ϡﻩ˵⻰۲΢ǿֹסˡ
Ŀ漴һ㷽Ҳ˵ֻһΪһ㲻ɣԶ֮ˡ
˵֮󣬲ž֮⻰޹֮Ŀ˵Ȼôһ˿֮⡣
ټһĨ޵Ļȸڴǣɲʱ࣬ƳһߣٿֻҶԵֻ
һƬס
ֻǺЦΪ˵֮ⷬ󣬻ǵִŭɷżȻûŭ
ЦƬ̣ȴþûӦ
ɻ̧ȥ
ȴ˳Ŷ䣬УЦʱȫҪվ
˵ı۰纸ķ࣬κûзֺƶ
Ƭ֮Цͣͽ͵ѣľе
Ŀֱֱ˫ĵͷٸĶϣ˻Ƶ˵˵
䲻ٴοһʱס
ס֣ǣȥ
ЦʱǺ⡣
νĲĲȻǲͬ˼
ҪԼκѴ֮޴ӡ
Ц˫糺죬˫þȫֻ֮ʣ֮С
ʤ̧ͷֻްĿĴ谵ӳӣĵݸΪ衣
յߣǴصĺڶ
ֻס֣˽֮¡
Цʱ˫ۣһһĬţһж롣

Цۣϴ죬˱ǳߵ
ҹ˫Ŀ죬ıţͻ֮ҩЦֻֻ¶֪㣬ϺΪ̹
Ҷֻһˣ΢Щ
ûȻݴԷϧ첻Ը
ֻ⴫ŵ죬ЦĻŵİѽϣǿɺ޵ҹ˵ɳͷû⣬Щ£˵˵Ĳ֮
Цհѽסͼʤˡ
æۣٿһۣԺ涼ֳܸ΢΢Ť˺ˮֻ֣Ըԡ
ϧһвεãֻѡ
ʤһîʱȻ˯˲һʱδһƣģÿհʱʱٻԡ¡
ʱݣң˯ŤŤˣббЦԸŮý
ʱĩؾŮƻδ
ʤ΢΢üⶼʱˣûȻδ
ݣǽǵʵʵЦǽյ˫ۣ΢΢ţֻ֪
Ψһ¶ļͷɰϸ壬ֻ鲼˻ްĺۼ
ϣҵع
ϵһźɫ޲ʤüͷһ漴뵽ǺƬ̣˹ȥҹֶڵµ¼
ٷߣĿĿŻ˫װ˯ˡ
ιãǴϵ˻ǲۡ
һҹﻹһɵĺϢ
ǲţʤһ۽յĴ粽ߵߣһƿ
ʱϢˬʵĿ
ʤٻͷڴ˿Ц˼Ƭ̧̣˷š
Цŵ죬ڰеģֱ治֪Ǻá
ҹһУȻ֣ίǶĿıˣҲκβΨһοıǣҹƺгŵպŵκһ顣
Ƿ淢ʱŵŹҲ޿ܡ
ֻ֨ѽһֱƿˡ
ЦԹôһһĥˡ
æֱۡ
ؽŮ˻һۡ
ݣƿȥ

159 
ҹүƽСڴϡ
ۣ·˯ţɷɾǽ˻ѡ
£̧ݡ
һ꿴ҪЩŮڻСӡ
ЦŮ漴ۡ
һŮСδⷬ޵ľ˲࣬ڵŤͷһȥ
Ц곤ŮЦʵСӿЩ𴲰ɣۿҪʱˣδʳٲԿɲС
Цü΢壬û뾹Ȼѿ쵽ʱݴգǿɫˡ
ʱڴϣֱŮţЦȲѡ
ǳȥɣ
֮£δŴƣ⣬ǲƱ
Ůɾǽ̣ϴɷԷԸ֮£ŮΥ
ȶԣȻλҵǱ㵭Цδгȥ˼
ЦŮԣȻɫ
곤ŮŭĿӣֻܳοСӱɾţ鲻á
Ц˼ᶨѣá
˵תȥɡ
곤Ů飬Ц⻰һ˵ǻ֪ηߡ
漴ʶȤתȥ
ЦԷʤԹֶ˼֣
˫ۻģòײųߵǼźɫ£Цһǣҹ沼ɺˮЦϸĿ˿ĺۼϡɼ
ʱӵֻһֻܽʹ¡
ŮOO@@ãҲδС齵졣
ɻ󲻽Կһۡ
Цҿһҹ˫İŦ˼ضδϡֱʹ࣬޲ߡ
ͷɥĿ˿ŮοڵҴ°ɡ
˵ոæתȥѱ⡣
Ůûô˾Ȼûɻתͷ
СŮعͷ۵ıʺɺ۵񱳣ʱһ
Цţδ֪ǵ飬֪µĺۼȻ̹Ѻ󱳴ݵԳ
곤ŮϾҪһЩ΢˶٣̧˹ȥ¸á
ЦһлڽϣŸҴӴ
ЦҪȥùŵŮǻ£ɫ졣
ɻͷϿȥ

160 Ӷ
ٿȻ˫糺죬ֻȫ£Ӿٵ˫ȣ˴ĺۡ
ЦæѹŵһףתȥģУֻȻ
عСŮѴһˮ
Ц壬ԡò˻ݵţŻӦЩݴԷȥ
ŮѲʸɵ˹ЦֽӹҪĨȥȻԼҿ˿һҹ˫£ʱӶûĨ
Ⲽֲֻ˼飬̧ñţûκζϴ˼أ˫ֱ֮ͨ󣬲ͣ֡
Ůֻûֶһˮϴ
ⷬŪ꣬ѹ˿ʱ
ʤüõķϣϴһҲ֪ĥ䣬Ĵ׼ȥ䡣
Ů֪ˣפ˻ȥ
ЦþͼΣ̧ۿ˹ҹڣ֮蹵δĥ
ԼԵȻһЩ
ƳһۣĿתֱֱעвزס֮С
˵пȻ֪Ǻ⡣
漴ͷٿȥ
ʤҹϾǿʱҲȻֻ֣
ʤϲŭɫԴ壬ǿȻ˭ҲƲʱѾִٲ
վſڣ̧ͷ漴иҹƣԼ׽󻳵Ϊγٳٲͷţݷ˲Ϣȼһ֮ǿҵϮȻҹͻ֮ҩ޼
ʤɫֻԼҹҩԻʹԼ㡣
Դ֮˽ĮȻ֮
ɳܵ뵽ҹԼ˵ǾΥĻɫڨȻڿ˵ܡ
û뵽ԼҲ˵һڿԣһЦ漴һ¿ھһ£ܱ֪źá
Ȼһɫ˵߰ɣȰųˡ
ЦȻҲꤣȻû˼ȥԷ
ſ˹æƵűߣҪÿ
ʤ΢΢ͷǲСͣ½Ų
Цͷ࣬ûŲ˼
ֱӦԣ֮󣬱㲻ٻ̿֡
۽޶һ£̧ͷ˵ȥˣЩֱԱɡ

161 
ؾΪЩ΢΢ĺΣ΢ŭģȻ֮һݽ֮С
ЦİĿⶢϣףߡ
ʤü۵Ŀ֪˵κɫһȳš
˵ҲЦӦֱӿżãŷȥ
Ц˳ȥȻԸֱԣȻݴԷȥ
Ҳ֪˵ЩʲôϴΪˣ˿֮ҪȢοҹ˶ĥ֮¡
뵽⣬ֺݺݵһͨҹ¼Ŀݣʱ붼
ǽڿƭۺԷݣɶ񣬳˷ʤ׵塣
ɺ޵ıСˡ
һ˼磬Īѣ֪Լ˼ǺˣΪԼˣæּ˼
ЦţۺԷԺŶȥû߼ԶǷƲȥ
Ȱųˣ֮˵
ЦͣסŲȥֻվڴŴšüͷһγȥţŲΥĿ𺣬Ǹģ˵ġ
˼Ƭ̣Ц̧˹ȥ
ʤü鲻ԸģȻﲻʹ
ΪҹίΣŽҪԴ֮ûȻִ֣Ƿݹ֮ٿȻ䵴Ȼ޴档
Ů֮󣬷ʤ˳ȥʱʣˡ
ԶЦƳһۣӷŴŵû˵һ仰
֮󣬱ĬĬĽʳЦܲѹ
֮֮Ǿȳٷ˵
ͼͣŵ㣬޷ƣϿȥһزˣȫͻ磬ϲ࣬һ˳ǵزûһϲġ
ֻžડһЦ˫ڵϣǾĬʳķʤɻĿ˹
ЦȲѣ֮ʱ뵽˫
ʤβһɨʹͷδ룬ԸŮһ˫ꡣ
һ׷ʱ̧ͷЦ뷹Ȼδֺ漴üĿš˵ķꡣ
ЦƿԣȻֱ˵˫Ҳ
ʤɫһ;ϴμ֮ʱЩϸȻһȦ

162 ĮȻ
뵽ʱΪ˿޵ĴĿĵģ˼֣ѵҲΪǹ˶ʳ֢ɣ
ЦסͻȻἰ⣬Ժָҹⰲʱ飬漴ԼȥһҹĪ˵⡣
ʤ¶ȻΪУǹģ漴һƬ
Ц̧ۿҲܵķΧ轵˼֣Ŀӣ¶ģͺˣЦʱǡ
Ŀڽ͵ûΪʳ֢
ЦҲԼΨΨŵŵӣκʱɷ˲
ʤüͷһĿ˫迴ȥ
Ц˳䵽Լϵ˫֣ݷ˫ֱһ㣬ʱֲ¡
漴һİЦ
ȻСЦˣ̧ͷ۾ùԲȻڶˡ
ʤϵٿȻ䵴Ȼ޴档
ŭģ΢΢ҿˡ
ЦͽȻתеĪ漴Ȼ
֮ͷֻദе찵
Ȼ죬ƺվʶʱŻڶˣߵεƵԣࡣ
ЦĿӭ̩ȻİϵɨһϵĲˣҪһˣ
й֪Ǻ⣬Ȼ͸
Ҳԡ
ʤüͷ
һ鼦⣬ݵЦߡ
ЦǵĶ㵲ѣĻҲû̧һӣǿ鼦䵽˵ϡ
ЦǼ˼Ȧͣæ̧ͷʤ
Ŀ⿴Ǻƽϲŭ
ȥľ˹
Ҳϲ˸ͷ
ʤһۣľֱ͵ԼУʵĵ
ЦӶ۱ù꣬Ͻҡҡͷ
վҧҧ˵ʲôֱ˵ɣߵȻݴԷ˵֮ʱѰҲС
صķΧЦ¶ֻ̹Щ뿪
˵꣬ʤֻɫ΢䣬΢΢̧ͷ
Ȼӣȴ岻
Ŀ⽻㣬Цס壬Ӷȥ˰Σջǰƿۡ
ʤ㣬շ꣬һױдȢţͻʯء

163 
ЦŻع뵽ἰȢ֮£˵ⷬҲȡ
˵Ļһ飬ٰĿͶʤ˫۽ס⣬Цδпġ
ʲôأ
Ȼһִ˫Ǵһ˿ǲ
Цü΢΢һ˫Դ˼ɣҹ£ȣ֮ǰڴ˵¾͵ҳ...
Ц֮󣬷ʤüͷĻüͷԽҲЦ˵ꡣ
ϣĿȻ˵¾˾顣
ЦûȻ˵꣬ǿӲĶᡣ
ͬ粵
һ󼱴ٵĽŲֻܼҴһ÷ٽ˾ۺԷ
ٹϴżɫ˵˧Ҫ̣¹ٻ𡣡
ʤྐྵȻǲѰɻ΢ɣתͷЦ˵ȻݴԷһѰ㡣
˵ͼ˾ۺԷ
Ůŷϥ񣺡Сӣܼһū澽̺
Цҡͷˡܼһǰˣ֮ǰݴԷһ涼ѣ죬
һڣҲûʳ⻰յҪͷٿȻ䱻ϣϲģĥˡ
ȻˣҲֻܻݴԷЦŷܼЦۣæӭ˹ȥСӿɳԺˣ
Цȳݷ˸ƵģƬ̣׻һ䡣
ܼҹүȻȥݴԷСӴؾۺԷЩɻ󲻽⣬ǽݵСӳٳδ֪Σڻ֮ǰؾʱǻݴԷ飬ƺѯ£ȴ֪ƣȻû˵ġ
ܼһѹְ漴үһͨ˽Ľ̻壬ҵЦ
æǰЦ·ݴԷȥ
Цǰƺܼҵת䣬΢е⣬֮㲻ٶԡܼһ·ڲͣЪϲЦֻЩصݴԷƵڵܼҡ
˾ۺԷԶһرˮʯСţٴͥԺ㵽һ԰֣ݴԷƫƧ䣬ʹ󣬹һյĹ²ߵ԰֡
Сӣ㿴԰ֵ⴦һ澰һʢʱ۵ɫɷѤ׳ۡ

164 
СЩʱգܸϧڡҲ޷һҲһζСӾܼˡǰ·ܼЦ˵
ЦƳһۣ𻰡
԰澰ȻζһǹڣѰһʧȤ
;԰һɻصݴԷ
žҪߵˣȻϸŲһŮ߼
ܼҶϸŷϷߵŮЩᵽƫƧĵط
ϷҹԷ֮ܰϢٰŰÿ޵ǲŮȥۺԷ̽һ
ͻ֮ҩܷļ٣ŮӾۺԷ֪̽ȻȥѺµۼݴԷһСӣ͵˶ӷС
ҽȥһʱҲΪĲԷ¡
ҹߣת಻òװעȥۺԷҹڷˡ
ֿ֮޵
ֻȥ
һ飬͵硣
ϳţϵۺԷ
ȴСӾȻݴԷȥˡ
漴ǲȥ˴ݴԷؾۺԷ
Ϸ˵ݴԷ߸˹û뾹Ȼ·ܼҡ
ֻվһϸòŮӣü㳤˫ֻ࣬ҹδЪϢöµģȴ˴һҼ֮С
״֪ϷҪѰˡ
ߵܼǰ
ϥ񣺡ϷūȥݴԷѰҹ͵ۺԷȥСӡ˵ĿƵЦϡ
ܼһ
û뵽Ϸ˾ȻѰˣҹԼϷˣٲ˳ϷһأֻԺϷ˿Ǻˣάȣһ֪ϷѰСǺ£
ܼҲֱԣüͷ΢壬Ϸֻ˵ؾۺԷδԡ
ܼǴؾۺԷؼԺ䣬Ӧ
ԵЦ˵:СӿûؾۺԷһˡ
ЦϷʱ̸ڵ˼֮С
Ϸˣ
ʤĸ׷ϣ
ٿȻ䣬һּ䵽Цǰ
ЦֹסЩ΢΢
ܼҿɫЩ쳣ЦΪˣ漴СĪǣϷֻѰЩѡ
Цع׵߰ɡ
ҲܼңˣֱۺԷȥ

165 ã
ܼҼŲɿ죬ȻЩϷ˵Ĵ
ҲСѸĲס
˴Ӿлй֮ʱǰЦƹСӰ
˶Կһۣ󲻽⡣
Ҳҵ飬æ׷϶ȥ
.......
ЦɣȲĸϻصԶԶľۺԷ
ߵۺԷʱЦȻͣסŲֲ˲߳ܺˮѹסǼĴϢ
ſż˾ۺԷ
ϿֱվԵ˫һֱÿŴ
ҹﵽΪͬȥչʤʱ֮ǰģڿഫﻹˡ
ۿ죬澡ʧɽ˵ҹѰµۼߵŮƽ˷ʤȴûǰ㱻
ֶֺޣ˿ԼòԸȴһŮ磬ܸġ
Ϊҹ֮£ѵճţ˵ҪۺԷҹʤŮӣҪһͬǰҪŮ˷ʤۡ
Ц˾ۺԷݣȻǷʤĸ׷ϣ漴ۿ΢죬߹ȥϥ
ϴЦ֮󣬾ס죬Цô
Ц˼صĿվ߹ȥ
ԵҲɻ
ʱܼ׷϶
ϷǵķЦֱۣѹַЦϷ˻˹졣
æ̧ȥֻܼҸ󣬺ˡ
Ľʵأôһ˻ˡ
һʣ÷Ҳ̧ۿ˹
һػصҹλСӡ
ĿЦȥ
Ϻһݡ
ЦʱЩȡ
ֻϲסضľȣ𽥱أüЦۿ
ЦããȻЦͷЩ
Ȼϰȥ࣬˵һ
Ҳû뵽ҹ˶ӷϵŮЦ
ЩǵģͻȻһ롣
סЦ˵νĲ֮ԵջǺʤ츶Ե֮ǰҾͺǶ˳ɻ飬ʱʱ죬ȴԼˡ
ЦĿ࣬ǵˣֻҲ˷ⷬ
ֻۿͷʤˣ
˵ϣ˲Ϣ֮ã

166 ؼ
Цԥҡҡͷġ
ϼ״漴ЦżƲģ뵽֮ǰͲԸ޸ʤ׸ı⣬ҹֻʤǿ
һʱ֮侹֪Ǻá
Ц˶վλķߵͷ
̧ͷŷϣ૵˵˱뿪ʯأҵļ٣Ȼǲһʯء
죬Ŀ䵽ЦʱˣûӦ¡
ҹǲǶǿȴĽȴˣɵðû޼
뵽һ㣬¶Ⱥ͵Цݣ˵ί㣬ʯءҷģҶʤе
Цֱϣҹ֮£Ҳ黳
û˵꣬ͼ߹Ҫ
˵ʲôɵ˵黳˵顣ɱţϸӡ
Ц޵Ŀӵĵطһɨ
漴ĵһȻˡ
ʱ糺죬ѡ
ЦǲϽͷʤʵҪһδ.....
˵óڡ
ϼ࣬ΪίˣϾӵĹ漴ҷģҶҪʤ̧εȢί㡣
ЦһϣȫȻ˼Ը
ٿȻ֮䣬Ժɷһͷ
ͬϱһ죬ͷ˵
ϼΪĬˡ
ʱЦۡ
תͷһʱ˫ĿľȻ綪߻ǰ㡣
̾Ϣһһסٰ֣Цס˵ֵһ
ЦĿĿ
Բϡ
϶˵һ֣వòˡ㱾ЦദǢԺһͬ޽ҲҪ˴չˣƽ
⣬̧ͷֱֱŷϻ...û뵽ϾȻĴ㡣
ϼۿ΢죬ʵԸ⣿
ﱾΪ޸ʤҲûˣ˵вԸģع˵ͷ
ϻعͷֿڳЦ˵ҹ֮ǰҿʤݣʱվŲˣҲҵʱżǷ׵𡣡
ⷬЦĵһ
ȻϽĻ㵲ѣҲίˣ֮һƽΣ

167 ҹ
Ц΢죬ϾȻ뷨£ͷȴãû顣
϶ʱϲ֣ΪЦҪģԼҪЩ˵û뵽һתأ⣬ôܲϲ
.....
ʤʱ𣬺֪կӪפ©ǰȥѲ졣
·Щ룬ʵʱѵʱ
կӪҪѲʤֱڴկӪЪϢֱȥ¸ӪկųʱЦǰģѰ
춼˧ΪִҪشݡ
磬شݣҪһα˴£ҹӪկҹˡ
ѷķʤæ׷ǰ
ֻʤɫؼ֣ӣصøһشݣͽֱȥкӪկҡ
û뵽ȻִҪݣ޷˧һ˻ȥֻͬлصݡ
һ·ӱޣֱʱĩŹ˾
ҹūͣҹæţæȥܼҡ
ʤ²ͣ˾ۺԷʱ뵽źݴԷ
ĸ죬ֻ˯£뵽ڶ첻ҪȥкӪկƬ̣ջ̧ۺԷȥ
ʤۺԷż
ͼܼҴҴҸ
ܼүˡϷ˵ʱˡ
ʤ΢΢üͷĸҹң˵Ǻ£
ֻܼƵֱ£ֱ˵ΪãϷ֮˾ۺԷСѰʻҲû೤ʱ䣬ͻݴԷˡ
ʤԽɫԽţҲ֪ĸ׺˵ЩʲôִֵˣĸףֻĸŵҲ޿ܡ
ܼҼʤɫͻ䣬вϷ˿ɸ۶÷ʤ˼ҺȥԷһˡ
漴æ˵Ϸ˽ūүүҺȥԷֻʱ򻹵ˡ
ʤ̧ͷݴԷһۣڻ̧Էȥ
ܼҵսľǰ·ܸܵʱʤɫ
һ·ԣȣྡͷԷųţͷ͸΢⣬ȻϻδЪϢ
ʤЩ
ŵӼԶһ޳ӣǰ·һƱ֪ܼҡ
ʱ˫۷ž⣬ӭȥ񣺡Ϸ˻ˣɾˡ

168 ƽ
ʤף²ȴδֱͣԷ
죬ݣվһƹȻɾˡ
æصݻϡ
ʤݣͼĸ׷ЦӯӯĴ˳
һ
û뵽ĸ׾Ȼɫʵ⡣
ϵȵʱӹƽʱޡ
ɽ˳ڣʮּãþòƽŰʤͨҲЩİ񶨡
ϣѷʤȥ࣬渵㵹ǶԭΪļŮ⣬û˵ʯʱϸ˵ʵαŪ㡣
ʤɫ΢䣬ԭĸɫΪǰ㣬ĸ˵ⷬԴǣֻ룬Ǹĸ˵Լǿ
ʱһƬ
ϼ֮ǰǰĬ漴˵˵֪ģұͺЦĸãһŪնˣԺôϣ
˵֮󣬼ɫԽţԩ˼䣬Ͳٴ¾漴˵˵ЦӦ¼޽ջǲ˻ʯأļףλǵðѸĶһ顣
Ҳ֪öԻʯףֻ죬ΪҲֻˡ
ʤ⣬ȻϿ˹ȥЩţ˵Ӧˣ
ĸ׵˵ͷ
ʱʧ
Ҳ֪ĸ˵ģ뵽ʱԴǾܾ漴ֿķʵû˵ģ
ϿŽɵӣЦ˵Ҳδ˵ʲô
ʤ׵վǲ˻ʯء
ϼ״˼Ƭֳ̣ʤ˵ֻǿ޸ĸҲֻίЩˣŲҸЩױ޽ҲЩ
ʤüͷҲȷ˵ʹˣʵǺ⣿޽
ϵҹﵽĿ½ݣҲΪĿ£ŽȥģǲίȻҪȢޣһͬȢһƽޡ
ʤ벻ĸ׻˻Ƶ뷨
һʱ֮侹Ȼ֪
ϼ״ֿ˵Ǻ˳ĺӣҲԩԺ֮ܺ
ʤԽüͷԽû뵽ЦҲͬĸĵİţ֪Ӧ¼޸Ĳ˲ϢƽϢ漴ŭġ

169 
ʱ෬Уƽ޾ȻӦĸףÿԴ浽Щʲô߰Ķ
Ĭú䵭ĻصӲδͬʱȢôŮ˵Ĵ㡣
⣬ϵЦʧ˵ȢЦ˵һȢ㿹ܡ
漴һԹͲ˳һﲻɣȥβɽ֮˰ҽӳʯأһ·ϤչΪֻȥˡ
˵ӻǲ
뵽˵ûʱƶֻ¶ӵ뷨˵޼
ǿʤģǸִֵģǻϲɿڡ
Ȣһƽ檡ƽ޺޶ýȢƽ޲ĶŮҲǵճεǱ޵һȡ
ԭǣί֮˭öӰ˭ΪޱǣԷֱֻʤӦ£ԸƽޣЦޡ
˱΢̬ϸǲ̡
ӻɿڣ̾Ϣ˵ҹǰģ㷿˭ȢΪޣ֪㲻ϲô꣬˽⣬Ʒ˷Ϊ˺ƣߣкβɵģ
ʤĸЩ˻οҷģҹ֮£һؿƿ
ȵҹƣɶȴһ˿ãϱԼ漴
ʤһݣŷϱݿģæߵ߰
ʧȻ˵ң֪ˣҾͲݣҲءҲΪ㣬ҴʯȥҰȥɡ
ʤĸ˵ĸ㱯ʹѣҲû˷ǰǿӲ
ӡ
ϼɫɶЩֿ˵Ҳ֪ﲻǺܻϲǾίЩЦޣﵱƽޣ㿴ɷ񣿡
ʤû뵽ἰҪֱԲɣĸ׷ϴۿᣬް߰ףǾ仰û˵
ϼ״ȴ̶˵Ҳ벻͵ĸ׵һأɺã
ʤü΢ɫڨȻ˶ȻǱ⣬Ը֮£Լ
ĸףȴ㲻˼
ȻصŰɡ

170 
϶һ٣̧ͷЩŵĳʤ˹ȥΡΡʵͬˣ
ʤ˫üһȻûһ˿ԸҪȢĸ׵ֱӣҲĸôһӵġ
Ƭ̣ЩȴòĸֱԣӿΪĸȢš
ʤ˵䣬϶ʱ˵ףʤΪɿˡ
ȢȫȻǲԸĸڼй¼ţԺסԷǡ
ϸոиģ˲ϢᵽɤۣסԷ˻ͬʱ߿˵˻˵뷨ιʣ
ʤĸȻãȴûͣ٣ڶӣ޷ȴĸףίӿ߿ǷкʵˣԺˣҲõԶİҲ벻ҲΪѡһ׸Ҳɡ
ûӾȻһ˵ô໰⻹Թһˡ
ǵĻȴ÷üͷ壬浱Ǵ͵ִ£ǿʤȢǲǸﺦ˲ɣһʱ֮䣬Ȼء
ݣĵĸӵĶԻʤͬȢʱϲ񣬿ɺʤǷȴʱǷϲõĵ䵽ȵס
˵֮ⷬ󣬾þû˵Ļţֻ·̿˳˷ʤλסţҵĴ˳
ʤ죬Ťͷȥﾹ˹ʱüͷһתͷۺĿĸ׷ϡ
Ҳû뵽ʱˣģֻΪϷһ㣬ɫڨȻҲûٿӣתͷʵôˣ
ߵǰ˫ϥڵϣ˹
̾˿ӦҲ˵ģִȢ㣬ǲſǺһӡ
˵Ƴ˷ʤһۣʱתȥû߿ִֵˣȻ˵һ˲ͬģֻ²κεŤתܡ
ӱϽӻط֮󣬼ʤӢ˲֮־жѾһƬĸϣòԼļֻʣһ֮ң֡
к᣺֪֮ˣټ޸ˣСңим֣ΪѾ̷һ顣

171 
Ͷ۲ѣ⼸궼ﳣԣ֪лϲʤ֮󣬱ҪöȢš
ҹ֮£֣ʱֻҪǶ˳£ȴδ뵽ϾδСӣȥ֮󣬶˵ôȷʵеǷǡ
Բ˲Ϣ֮ˮ
Źǰʹ
ʤ״ɫһƬš
һַϣ־÷ϵᡣ
£СĴű߷ʤ硣
ʤعĸײˮ
˵֪֮ˣҲи֮ģ͵ûҹ֮£Ҳûټ˵ͷֻҪԺЦڷңԸ̷һ󡣡
˵ֻ֮ԼΪͿڴһˡ
ֻʤ֮ޱ顣
δػ
ԱߵķίȫĿ֮ԣȰֹ˵ʲôɵ̿᲻á
ŤͷʤȥԹﶼ˵ˣ˺ݵġҲܲ㣬αΰɡ
ˡ
ʤ֮ˣĸףͷȥ
ƳһüģӲңЩЪϢɡ
ŷȥ˯¡
û뵽Ϊδ÷ʤӦ¡
ȻʧվãʤŷϽݣƬ̧̣һݡ
˴齣عͷǿﺬĶʤ
˫ȫ꣬ᣬ̡
Ȼ֪ǻϲʤģӲԸȢԸ˵һӲ޵ĻɼǶôĵˡ
ϧʤִֵľһͷƢţ
̾ϢһֲԸ޸ˣҲ֪Ǻá
ʤĸ׸ǺýڴһŻݡ
ٿȻתͷȥվԣһˣݡ
á
Żعߵ齱ߣ˵̱Ϊҵˡ֪ϧҡ
Ͻڴ齱ϵġ
˵ĪģߣԺˣ̶Ը
ﻹûӷǽߵļг׻ʤԷ˵ǷĴķֻ¾͵ñ˵

172 һ
ҶʱݳȻ޸ˣ޻ˡ
ʵͲһֻҪѭ򽥽ܼ޽ҡ
漴̧ȻһЦټ޸ˣڷѾ޺
۵֣వɵӣ㻶ϲʤɡ
ﴹҲ
ϼģǻ֪Ҳ˵ĶϱֻžͶؿշǺһӣΪ㳣ߣƫ˽ҲģʤȻ˵˲ҹ֮´ȥȻͿסٹʱգ̶Ѱһĺж
ȴⷬ˵꣬Ȼͷۿˮ
϶ʱ񣬳§ڻʵôúõֿˣ
ֻﱯе˵̣֪ŷ˵֮ԣǰ㣬ҲԸġ
һû뵽Ȼ΢ˣҲԸ޽
˼Ƭ̣ڻеﻹʵĿޣ޵ȫĿǲ̣漴ڰˣʤԴ̶Ը޽
ֻʤЦ˷֮ʵˣǲܵڣЦ
⣬ĲԶӷϻ̧ͷЩãȻ˵ɷ粻ԸҲĪκΡ
ͷ˵ЦǶǵ鲻ãֻеȹ磬Ѱһᡣ
Ҳ֪Ҳֻˣˮŷ˯֮󣬲ŻԼݡ
...
ʤԷתۺԷȥ
ߵݴԷ·ʱȻͣסͻȻ߷߲ƽ̧ݴԷķȥ
ܼںԶĸţͻȻ˷ݴԷȥ
ү㣬Ȼֻ񱻾ݴԷԺǷҵĵĸˡ
û뵽СǼʯصھӣү˵βɽʱͰС°ɽһʱա
֮ǰЩЦֻһ֮ˣҪǺźá
ʱѾա
һƬס
ȣƹ԰㿴ƧݴԷ
Ժſڵ˧ҹ
ʱһ
ʤ˿յţͣһû֮£ŤͷһԵܼҷԸ𾪶Ժˣȥ
ܼҸæӦ¡
ߵǰߵš

173 
....
ЦʱӾۺԷһҹδ顣
ŽݴԷͼȫ˶ڰµۼ
޺ɵȥ˺δ
Цֱҹ֮£ֻûѳҹʤĸͷʹѣ֪֮ͨѰȥѹѨλ
æһҹϷ˲Ż
ⷬ˵꣬µۼûʣϵɫδż֡
ЦƣҲ˲óԣͻݣ˯ʱŴӴ
ǰ˯̫࣬˰ҹȴշת࣬þò˯
ҹ˾Щ춼üΪ
ЦֻԶĽŲ˹
šơ
ҹŵģҲֻˡ
֮ʱ˵ѰҲʱʱĸˣħϡ
ͷ࿴ȥͷƺӴϳ
Ͻ˵:ģˣѰҵġ
ɢ䣬һӶסٹ˼ѣȥš
ܼû
̧ߵš
ֻ֨ѽһŴ򿪣ȵ
¹ŹӰ֮¸ҫĿˡ
ܼҸϽͷҶơ
뵽ѹּͬ
ͬһˣ֪ΪΣϸ֮£ȴ֮ǰĸˡ
ЦҲδܼҷȻ˵߰ɡ
ܼǰ·
...
ݴԷЦֻǻ֮´һˡ
»ģҶ֮׺ѩ׵СϡڻµķʤȻŲһͣȴ
ЦΪǻȥۺԷû뵽˾Ȼ⡣
ŵ죬þûм˹ֻת
ЦɫȻʱ鲻á
΢ɣվ£ֱֱ
ʤ΢΢üͷ
ЦƳһۣиȷʱ϶ʹˡ
ߣֱϡ΢ɣն˶̧ʯ
ߵ֮ĵطͣ˽Ų
Цͷŵ¹µӰӣĵôӰӵΡ룬漴Ժֳ︡ҹǻ谵ķ￴һС
æһ䣬ǱŷĻ׳Ժ
ʤվЩԶЦĴǷɢɢŶǺȻΡ
뵽һƬ
˯ĺá
þδ˵Цɻ̧ͷ˹ȥ
Ȼײż˵Ϣ۾Цһ
ͬһƽ޼ң
?

174 
Цû뵽ĵһ仰
üһʱ֮Щ׼
зʤĸҲȢʱΪκղδȢ
շϵἰҪʤȢ֮ʱЩΪзʤȢκһ֮ŷ飬ڣΪҹ֮£ЩȻѷ˷츲صת䡣
ǷԸͬʱȢı˵ͻҲΪĸ׷ͻ
ɫü΢ƺԴ²ϲ
Ƭ̣ʱȰΪãȻֻ²ס
в׵ĵط𣿡
ֻɫȻ˼֣æڽ͵ĸѰȥ˵ҹҽȥ֮ǰҲȥķίҺ˵һƽ޼޽ҡ
ʤû뵽ĸ׾ȻҲ¸֪Ц
ƽ͵ͣȻںǷͬʱȢһˣеĲ
㵹Ϊ롣
ЦһĨʣʱ⻰ͲϲȴȥĵĽ٣·ͷһƵá
漴˵ʱӦĸʱδж룬в֮黳
ʤüͷһʵЩʱĸ׵ͬ˵ЩʲôٿȻ뷨
ĸѰ˵ʲô
ЦԼ߽˼һʱ㵡
ߵľ룬
ס֮󣬰ʱ˵Ļйһ飬˼ҪĻصҲδ˵ģֻ˵ҺϾĿ֮½ݣǷԸһͬ޽Ҷѡ
֮Ҳδʲô
ЦƳһۣ˵Ҳ֪Ȼûһ˵ˡ
ڨȻһЦ˵ɲΣĸ׶ǰ˵ˣ޶
Ц˵꣬ϴЦ
Ŀ
ֻһĿʵû޽ĸ׵ĻѲҹݵҶҪȢҹݵļŮҲɽŵ檲ɣ
Цʶæҡҡͷа˵˼
񾭻ص㲻ԸȢĸ˵ǡֻĸΪҺ...
һʱͣ¼̶˵...òףձȥĸ˵
ʤ˵ĻšüͷⷬԽ̶

175 ͣ
Ժֳ︡¶ЩȵһĻ漴ʵ㲻Ը޽ң
ʤĿֱֱ
Цʱ䱻ŭŪ˶ֱĵ
æҡҡصûС
ֻ˵գǰˣǱԱĴŭ֮ȻͣЪס
ĬƬ̡
˵ҲδӦȢĸҲŵ㲻ٵǴ£һдŻʯأ㸸ĸ˵Ҷ֮¡
Цз߿ϰ죬˾顣
ڱȥ²Ǻʱ
֮Ӧ¼޽ңȵľһ̣˵ٹһ顣
ü΢壬ʤȥ
Զӡ
ĿӴһ˲䣬ЦʱȻ
ĿĿĬãЦĲ࣬Щ˸е˵֮ǰµۼв뿪ʯأʱҶδ飬׶ѵ£֪ͻȻҪˣֻ¸Ϊġ
Цָս¶˼־н֮ɫСʵ磬Ȼʯأ֮ʱٵɺã
û뵽˾ȻϾ˼Ȼصס
Цһоըëˡ
ʤ۾ɵĹԲŽë˫еķȻԣǲԸί˵ʯأǾͻؾ֮Աѿڶ
鵹һǷ˳⣬ʯӦ£漴˵ݵʯǧһ˻ȥ֮Ѱʱͬһ·ʯء
ЦҲ뵽ֻ²Ӧ¡
ֲԸ
ԭֻҪʯأǲٻشʱ֮ʱԺ͸ֳͷӦ·֮ԡ
Ȼܾ漴˵Ͼʱ֪Ǻʱ˵ڴݹ¿һûУֻʯأڳ֮ǰиĸ
ʤ΢΢üͷ㰧˵ⷬһʱ֮Щ̡ʯص뷨ȴûһ˿ɶ
Ц˵꣬˳ٳٲػ
̶Ц˵˵ҲڷҳޣýƸɻ飬㹶˽Գɻ飬Ͱͨк𡣡
˵꣬һֻ˹
δӦͱְֻסͷ̧ͷʱ˵Ϣ
Цæֵǰüۣ
ϧǵԷʤ˵á
ֻоͷЦæƲһߡ
˵ıƽδͣ¡

176 
ͷĶ²ֹϣͨίǲȥʯؽɩݱǡ
Ȼ˱ŭˣЦԷһʱûסա
ӴһʱգҲЩ˽⣬˵֮ˣֻпȥʯذɩӵ
ʱ޿Զ׻
£ת˻ͷ
Ҹʯ׳ԶţҸҲԺ١
ЦסֻϣⷬЪ˷ŵͷ
ȴ˲δػȻֻסͷ֣˳ƵҼ磬һ½ס
Цʱֲִ̿۰򡣹ҹ֮Ҳû˹˼ɣЩӦ֣֮ǰǰ˰ڵģ
뵽ҹ˵ǾŵκһµĻͷ
ʱŵĻҲ֪¿ɻȷ£ֵסǰپ
漴ʵ֮ǰ˵Ҫŵһ£ɻǵã
ֻ֮Ǳ˲̧ͷ
룬²С
ȻĻص˴ݲȵ̬Ц޷޲ƽȻǰ˵Ĳʼ˵ĻŲá
ʤʵЩȻҹ˵ǷŵʱȻֻ¶ӦУʳ
û뵽ԼгһվȻҲϷǰСƭ֮¡
ĿǳԹ˫ۡ
˵ҼȻ˵Ҫŵ㣬ǲʳԡֻ²ס
ЦĿ࣬һʱ
δ˺֮ˡ
κηʤϲŭɫ¾֣治ɫģ
Ц
Σ˵Ҫŵһµĳŵȷ£ֻҪҪ£ԺȻ˵
ڻʯķӣŵȻԺ֮Ƿ淢֮ʱسŵҲ١
Ȼ䣬
ֻһ֨ĽŲ
ЦĵһæŤͷһƣܼվ֮£ű߻
Żֻ§§Ǽ˵ۡ
ԼãȻ֪
Ҫƿǻסӵˡ

ܼ亹ֱЦ󣬾ԾԶЩš
û뵽֮˾Ȼһ
ģǻҶ࿴֪Դɷļֻ²Ը˿Ρ
ˣԾȥ
κݴԷƧ䣬޺·ȥ
?

177 ɫ
ֻСƹȥ
ȴӷ׵˺ȡ
òƵ£Ҫ̨ףȴһŲȵڵϵҶ
һ΢ĶȻ˵Ŀ˹
СӻãɼһʱŵϾȾɫһ㣬һһࡣ
ĵĸæתȥֻԼǻ˰㣬վǣҲҶһ
ʤȻǿǼվڲԶδϡ
ȻܼʶȤˣȻ
ܼȴǸûɫģһǱаЦ
ЦͷܼЩִٵɫ
ʱ㱻˱Ųףϧöδѿ漴ɴ۾ĿҶ룬˵Щɿĸˣ˯ˡ
ʤԹ໰ﲢδȷʵЩˡ
ΪŵѣŨ죬ɢķҲɢ俪ҹһĻֱȫѪҺʤüͷϲֱǣĸо
סȻײģɿϵ֡
ĴĿЦ侲˵֪ί㣬⼸Ҳܻأһ֮󣬸ѰۡǰٰȥΣ
Цɿ֮󣬸æ˼
˵Ҫżա
ʱϲæͷȥֻһʱɫ¶̬
Ҷɫ谵ʤδ쳣
ֻǶ˱ᣬ·ǲǰģЩ
ӣ˵ذɡ
ЦһͷҲ̧ݴԷĴȥ
.....
ա
Ц糣𴲣ҹ˭ȥģҲ֮ǰ˵˵һء
ҲǣֻϷȷʵͷ֢֮
Цţڰµۼ⡣
Ԫִ˳
æ֣ۼˣ
Ԫ׻صˣǳ˺£
ʱûЦµۼѹѨλͨʱԪЩ졣
Ц˶٣Щ˵ҹֱϷȥѹѨλһҹЩʹȻͷָۼѹѨλָУ
ԪֲҹȻЦֱݴԷ
ЦһƬһҹδЪϢá
ϧĵ˵ͷЩԹ˵Ҳ֪Ϸôƫƫҹͷ

178 
ЦͷԪѧϰµۼѹѨλַѡ
ڿ˵أصҲ˳ߡ
ɼԪֹػ飬е׻ЩȻ
æת˻ͷ˵˼䣬Ȼݡ
Ц򿪲ȵļ˽ȥٴͷµĶ˳
̾ϢһȻǲġ
ͷ֧ӵЩ֮ûˣͰӦҲɡ
뵽⣬æѰӴͷȡ
һɣ˲Ϣɢ俪
ݸպüһĻ
ȻĶסż
Цδĳֶң޹˼ɵİеİһ°סٷڼļв
ٰ֮Ѳϵá
ΣվűߵŻع
ɻ󲻽ʵʰʲô
ЦƬ̣˳վҪ뿪ˡ
ڰµۼв֮²ʯء
񹫽ޱʤţҪٻϾֻ»ã
ЦΪ԰µۼ御
֮·ȥȻЦҲ޷ƿء
еĲڴߵķϣ˹ȥʵۼˣ
ףԪһ㵱ȥ
ЦɵƳһ۲
ЦȻܾĿ̽ȴҲ⡣
ֲ˲ϵϻӣóһ֧ľɢĳá
ת㻹ű
ݸһЦߵűߣ˵߰ɣȻۼ˿ɾͲˡ
쵽ʲôЦ̹̹һʱ֮Ҳĥ͸
Ȼ벻ףҲپڴ¡
ŴЪϢʱЦǡ
...
Цݣͼµۼ˫۾ֱֱ˫֡
ԪӦѰǷ밲µۼ˵ˡ
ҹǷ׵ĸѰȥˣ
Цδ񣬾µۼŭడ
Ǳˣѵֱ֪Ӿ˲ɣ
޷ȻɫԪ˵ֱǷ׵ĸ׻ȥжʱͲ
һ·ЮֵݣֱССݴԷ¡
ùļҪ
ֻ¸֪׿˴ݡ
ļ٣ϧȴֻԴУ޲ߵǷԼвȸʡ
ЦɫͰµۼľˣͱ׵ҲϰΪ

179 
ҲһؼʱǰС΢
ֻСƢԡ
һ΢ƽЩ
ϥ
ٳһһԵԪ֡
Ԫּ״ʱóת
ǰµۼƽϢ
Ц̧ߵ˴齱ߡ
һһĸԪϤĽ
Ҳһζ԰µۼ⣬ֻ񱻾ڴݣ˱Ϣ֮£Ƣ㣬Ķʳ֢ˣԺҲⲻ֪νıƢԣǰ㶪
ʱ֮Ԫֲ˲ĺ
ƽտЦѹѨλҲʱһأû뵽ƣˣָѹ֮΢΢š
һ߷𰲵µۼһ߳µۼ˵ⰴѹѨλ治ףūһأ治֪ԭࡣ
Ƴһڴ齱ߵЦ
ЦݸһЦʱصֵһذѹʹఴѹأͻࡣ
⻰˵ա
µۼԪֽһ㶡
Ц˾Ŀ
ǻȻ©ҲٶԣֻǳЦЦһߣŰµۼǲȥ
µۼ⣬δ뿪롣ֻÿհѹѨλƸԪ֡
Ӱµۼ˳
Цʱˣ̧ȥ
ݴԷбء
ЦҲûżֻվŴıλү
öŮ׷׻عͷ˹ȥ
ֻվһϸòСӣ΢΢Цţǻعͷֿ˵ͷȥܼѰһ¡
ƽЦݴԷδЦ
Сӹתǻػ
ԿһۣһĮʵ£
ǻݴԷİµۼǰʱǷħڵİµۼɰǼ˶סˡ
òͣ˼գôҪѰܼҡ
Ц״æ˵˵ЦѰġ
ʻʱ뵽ǰհҹүݴԷѰ˸ȥ˧Ժ䣬䲻֪Ǻ£۴ڵЦ
˶٣˵Ȼȥš
ЦӦ£æϥл
ҹһĻܼѰǻǰ
ȻһܼҾͷ󺹽ݴԷ
վ¡

180 󲻽
ǱµۼѰ˼ζܼҾȻͷٿȻס
ܼ߽æסܼۼڳš
ܼҰǰŲҲĻ
ֱƫȥ
㱾ΪܼµۼֱԽƫȥ
󲻽⡣
ܼ˻ûߵ⣬ȴ˽
СѰū£
Цû뵽ܼ죬ݴԷƫƧӣֻѰ˹
ʰĲͳȥ
ܼɻĶеĲĵһæʵ:ǣ
ЦصͷȥϷˡ
ܼҶԼ֮䲻֪ҹƳСӶԼӦЩִ
Ųав
ʱСߵԺУ̧׷ȥ
ܼұϹϾĸЦ
ЦʰĲæ˹ȥ
ɻʵҪȥĶ
Цͣ½ŲҡҡͷϾҲദһʱգ˶٣ǵһ䣺ء
漴̧ݴԷ
ܼЦ˵Ǿ䱣֮ĵ׸ǻֲ̿
һ·ѰŻͷҪ̽Сȴʹ򷢻
ߵԷܼҲûЦǵó
Էھ棬ɹͨ͸ȸõһԺ䡣
ʤһТ˳ȻõԺĸ׷ס¡
ЦļҲûϳԣֻЩѰϣԷʱǳŵʱ
ҶƽշųԵ磬ʱմŷ
ŷϣ̧۾ƼվЦ
⻹ʱ֮ٴμ
ƺ֮ǰЩҲ˲٣֮ȥЩ۵ΪˋCԼ
뵽ڷһҹ
ʵķ·
ЦĿƵϡ
ЦݿĳЦôˣ
Ц˽ж浱ʱĻ֮ˡ
ҲҪǵ¡
һ÷ҲŤͷ˹
ϼЦˣϲǰҹ֮£Цһٵӡ
ЦֻĿ̫ţֱֱǴתݷѾƵġ
ٿȻڡ
͹ˣ˾ȡ
ֻû޵ϥһ򸣡
ϼ˹ȥЦŷЦ
˶񡣡

181 뿪
˳ưѷЦ첲ϵƵ󴦣Цߡ
ݣڸ֮ϡ
Цվֲ࣬ûɿ
̧ͷ˿ЦȻһԣԼ£㿪˵ҷģѸʤ˵ˣдȢŻʯء
ЦԭлѰڡ
û뵽ἰ¡
϶ǸûģȻᱻס
ЦһԵʱǲԾս˫֣й¶Ĳ
ＫŨŨĶ⣬ⷬ˵֮
Цػȴ˹
˫۾ƺſƵģﱾͲĸ
ӿͷŭ𣬳ЦȻһЦ
ЦҲȻһЦ΢΢仯飬͸¶ۡ
ȻԣǱЦƳˡ
״ЦϵĿƻصϡ
Ȱѻڷе˳˵һʯء
Ц
ЦЩ㵵顣
æͷĵģ
Ҳȥ뿪ʯأʵײ֪ճȥᣬµۼҵԸǿаҴߣֻǲ˻ؼ֪һͻȻյţֻ¸ΪġȻʯأͬͨͨΣ
¶ɫʯʱͬЦĸദð㣬ʱҲ÷ʤЦ˳ףϧмôıʡ
ԭɰķԵŪ㲻ϲµľء
ҾЦȢȷʵҲЩ
ʯأһһؾ͵ûϽһ£ٴʱգ˵Ҳõ²ܽӻش
뵽⣬ֳЦһۡ
ʱЪЦʯصͷˣ¹Իˣ·ңҪĹԹЩʧǻ˵á
Ц֪֮Զû׶ӳ˷ϻؾҪԵɡ
á
˼õķ˵Ǳˣײģʤȥʯذǽӹ
Ц΢΢üû뵽ĸһޡ
˵ɼ״ֻ·Ҳɿˡ
ˣҲûҪ
ҹʤ˵뿪ݼգ֪ѷʱڴݣҪڽ뿪

182 
̧ھϵͫޣ΢ɡ
㲻̡
ŷ˵뵥˵Щ£ɺã
ϱΪ˵˲ʯأǱۿЦҪ޳жʱЩĻš
Цʳⷬʱ϶ʱһɣֻҪ˵ʯأ顣
˵ͷ˵ȥطЪЦ˵Щ
ŷ˵ŷʤ£èƵá
Ц䶼֮⡣
Ϊɺ޵ȴӦ
գԵ˿ɱ¡
Ҳ˳Ц⣬ȻҲҪȥ
иΪУ·һ㡣
ٿȻ֮ۿ
ϼ״иģʱ־
ǸϧŤͷһƣЦֱֱ
̾һջǳ˵ȥɡ
Ĵۿˮ˳۽
ϿįԽ䡣
ֻͫڶ֮²ſУЦҲֻԼûһ㡣
ŷĿ⼯ϣЦæͫ˳
ݣŤͷЦ
ֻЦ΢΢һĨǳЦַھߣƺ˸ŷɫ⡣
ʱЩ졣
ϺȻһݣҪڳطΧ
ȴȻ
Цֱֱס֮ϵķϣֳ֮ͫͫʱĬĬ
ϱۣЦ
ȻþòõͫޣڷʤǶ෭ڣЦǿϾ֮ʱж֮
ܺķЩͫ޶Էá
......
ܼһֱھۺԷﱧЦŵĲ
Ҳ뿪ԾֻҪʡ
ֻۿȴ˳ܼҼ״ĵ
սսĳݿȥ
ãڼЦ˳
ܼҿЦɫ΢԰ףǶűߵǰĲн˹ȥ̶˵Ϸ˻ȥ
ܼҺ죬Ҳҵ飬λϷҲԼﲻġ
ЦŲܼЩɡ
ǿ񲻰ŲЦ˵ȥɣ㡣
ܼԶ£Ҵҽݡ
.........
ܼҹݡ
ȷһֻϵϷϡ
ܼҹʵϷ˻ū£

183 
ȥţվЦʯء
Ϸĵھ׵
ܼȫһ𣬲˼̧ͷ㵵ĳϿ˹ȥ
Ϸ˾ͻСȥۺԷһأʱºţ֪ϷͬС˵Щʲô
޲ϲСӵĿܡ
ǵõʱϷ˴ʱЦ⣬ԸСӻݴԷ
ôһգϷ˾ͼתֱ£ͻʯȥ
ܼҷңҹƼǰСӽΧڻȺɼϡõڡ
θӦ£æǵү˾ūү֮飬
ܼһû˵꣬Ϸ˵ȥ
ܼҶð麹õĴϣԥٿʱ
λϷֿ˵ȥţվߡ
Ϸ˶෬ߴ٣ܼұֻӦ˳
ܼҳݾͼվŵЦŲݣ΢΢ܼҶʱһкǹء
ݷСӶһжδ֪ƵģȻ뿪Ĳǰʰ׵
ܼǲϸϷˣϸƸ֮ϵķϣ˫նܼҶƳ쳣
ܼߵǰЦãģ֪ˣϷ˺˵ˣ
ܼҵ˵ͷ
ǺãͰһһҾͳɡ
ܼҴ˿ӻţҲֻ֪ǲһС뿪ݵʯ·Զзʤǲõǣ˴ݵؽ֮һ·磬С˵òֻ²ų˴ݣͱ°ȥ
һۣ¶¶ػСӣܼ̾ϢòڿȰֻ²ףūԸһӼҽͰɡ
Цǰ˵Ҳ̽һʶѣҲ֪ܼҲӦ¡
ֻҪ뿪֮ӱǡ
аɡЦӦһԷĴŶȥ
ܼİţһо֮ҲŽδʱ
һ߰ЦʯصˣһǲȥѰʤɷʤδͳֻѵӪկ
һʱʱȻӪկ
ܼվߣЦû˿֮⡣
Цǿܼҹ˽һʱվֹӡ
Ц֪ãֹ̧ȥһѹš

184 Ҷʯ
ܼҼյĳţüͷչ̾һԱߵһĿ佫˵Ҳ·ֻҪ׵İ˻ñǡ
Ҷʯغصһá
ܼҿһֵҶʯʱЩġ
Ҷʯ˵ЩֱȴһգܼҲ뵽ǲСӻʯء
ܼһǲȥѰʤ֪£һҶʯһ·һЩ
һһأõշʤӦ֪Сӱͻʯ֮£ʱҪȥ׷أٴӪկ׷϶ȥҲ١
Ҷʯֻܼúܣһٶĺľȭ˵ܼҷġ
ܼΣҲ֪ҲãҶʯ⣬ֶ˼䣬˿صűߡ
Ҷʯһ£ǰһڳ
Ц͸ȥжʮˣô͵͵ֻ²ס
˳֮뷨Ӵ롣Ȼֻ»ûݵؽͱ˸׷˻ȥ
.........
ĺ֮ʱҶʯԸһͣ¡
Ц̧ͷȥͣһտİϣǲԶпòʮ举ˣǶЦһͻȻĳ־ס
ǱΧŴˣСæܻصߣ͵Ц
Ҷʯߵ£Ҳ֪ԼòˣΪ˿һЩڵǣЦݣµĸʵʿнŵꣿ
һĸվһߵӾʹ󣬼׳ܣĿ޷ҲǴˡ
ǴվҶʯ˵۫Ҵ壬ûʲôŵꡣ
ҶʯҲ֪нŵܼ꣬еʵĺ֮ʱҲʮء
Լϯض˯һǣСܼҿһ˵չˡ
ҶʯһЦϸ壬˯һ˵á
Ťͷüͷֳĸʵǿпеݣ
ĸ˷ž˳ҶʯĿ⣬վߵЦӦǼҸ˼Ů졣ҵһõĿշһݵСӣҼмշСȥҼЪϢһ
ҶʯӦ£ֻҪиڷĵطͺá
СӽҶУÿδסˣЩҳʰɾٽɡ

185 
ЦĸֽӲ
йⲻȥæвҪȥæ
ɡ
㵵ĿЦû뵽˼ҵСӻҪЩ¶
Цɫб֪룬ҲͣסĶаӳ˹ȥ
عʹãɡ
ҶʯչСӣɲЦæȥӡ
ЦȻũĶЦͱص⡣
Ҷʯ˨ԺϣЦƳΪǶֲԸסˡ
üͷһ˹ôˣ
Ҷʯͻǻĳ˹ЦŶ}ˣŭݣˣæ͵ɨҰĲҳġ
ҶʯסҪȥŵ֡
Ҳ䰫ЦסǼȥ޵Ů֮ǰסķ䡣
ʰ귿ݣԼϣǴԺơ
˹ȥһѳס۫Ķ䣺ʲôǽȥѵؽĲЩ
۫һƿ֣û˵ʲôҲҿͲǺǵˡ
ƣŤһ۫ĸ첲ӻͳһ۫ǰһΡ
۫ʱֱۣʵģ
һۣûŲüӳסһҹ͸һӡղǾү˵ˣСտãл
۫
һƲˤһӣŭַʲô衣
۫Ь㲻ȥؽò
˵֮ͼ˳ȥ
Ҳ飬ȥ̨ѻ
ȥץֻԼļɱˣһһܲպˡ
æԺҶʯȥ
ԺӲ󣬹Ҷʯô󲿷ֵڴڣֻ˼˵С
Ƕ˹˵үˣݳ԰ɡ
Ҷʯ˵ͷֳЦסȥѷ˶ȥＴɡ
ҲعСӳͼһԷɲס
æ˵ү˵ǣȥСӶһ
Ҷʯף̧ݡ
Ҷʯ֮󣬴߳ЦǼ䷿ŽգĿһ٣ȴҲûж룬תͷȥ

186 
ϵʰ֮󣬱㳯ЦȥСӲҲóˣȥꡣ
÷ţ˻ػ
ֳ˼ɵĶЩļˣǵͷ˵ݣȥʱδţô֮ûûӦ
þһƣǱյš֨ѽһˣСӣҽˣ
ŷ̽ͷơ
ֻϰŷ˽ȥķˣ뼦ܲһδͷȴûˡ
ССķǻӰ
㤣ôúõͻȻ˾Ͳˡ
æݣԺѰһʱҲ͸ˣжģ뵽⣬ʱեһһЩס
ҶʯӴڻԺӾͼΡΡ˻Ķ
үСӲˡҶʯĻŵ˵
Ҷʯһ٣һʱûӦ˵Ǻ⡣
عߵǰѿһˡ
Ҷʯüͷһ
һ
Ҷʯ뺷ӣʱ쳹۫ҴϿգĴĹ˷Ľл
ѵʱĩӵĽŲѽĴˡ
۫Ҵ弸ʮ˼ң۫ǰ·ӶߴڵߴڣܹѰĵطûˣһͷһͷתһȦްӰ
ʱҶʯ۫ҴѰһδˡ
û뵽⿴ŽСӣݷƾʧһ㡣
ҹǰŴŵ꣬ƾųеüأ֮Ҳ·ҶʯҲҹ뿪۫Ҵ塣
˿϶۫Ҵ壬뵽⣬ҶʯæҼȥ
ͷҸȥδ߽ͼҶʯʮԼԺվġ
ҵˣҴҼӿ˲үҵˣ
ҶʯȥֻзŸȥļˣ֪ҲδѰˡ
߽ԺӣҶʯԵ۫һۣ۫ͷ˺һ·ĵĸҶʯ·˰Σڼæߵߣֻ˵ǼҶģЩһͲǺǵġ
۫Ҵ˰뱲ӣСӣڴڼСӾ߳ŮƵģʱ֪ΪιϾͰ˼š
ΪǸ˼ҵŮ졣

187 ͷö
ֻСӱͬУѹַͷ˽ʱСسжԶʱһСѯʱʹ˻ϻӡ
۫ҴسǴʮ·˽һ㶼ǰһȥ˵һ첻ҵţǡ
￩һǻ˵˴ʱСӱ˼䣬ʵҵľ۫Ҵĸ򣬵ʱδ룬һ룬ʱСسȥ
뵽⣬ܵҶʯߣѷҶʯһ顣
ҶʯԸ۫ϸһ飬ȱ;òԾ˶û뿪۫ҡ
ʵҶʯ²ĲڶŽ֮ǰʵЦϻκҶʯǸ֦ҶСڵ佫ʱȥѲһǿֲֻܷǲΨһװ˵ϻ档
ҶʯӦʱЦѾ֮ʱ۫ҡ
Ҷʯƣ¾Ȼˣ߹ȥ˩ϵ˹˼ȥ۫ҴϸѲ졣
˵֮һӣ۵ȥȻҹɫ·Ŀ΢΢ҶʯǾȥ̽̽
*
ҹɫҶʯɳ˼··߽ǻɽ𣬳۵һˣҶʯҲǰѰͷ
סظϣ֮ʱ
ҶʯֻԶһİͣ϶ϸ
ֻΪ׵ߴư磬дʮˣҹ֮ʱҶʯһǴڣȺ˶̧߿˹
ЩҶʯſ壬æһ˧
ֻ˻ǱԽҶʯͣ
Ҷʯ㵣û뵽Ȼ˧ʱѵ˺ʱĩ֮ʱܼȥ˧߻еһЩʱ˧
ʱҶʯΪȻһɫ˧׷һŮӣ췽ҹ̷Ц㣬Ҳûϡ
ʱǰķʤͷһ
ںŷûһ˿䱸
˧յܼǱߵѶֻµʹ˼кӪկͣ׷϶ȻἸʱ͵۫Ҵ塣
Ҷʯֻͷö
ʤһȥ˼кӪկʱŲϣҹȥһӪկ

188 
ͼͷǺĴкӪկһǷʤæǰ˧ܼǲСϷֱСӻʯˡ
ʤ֮ͦϣĿ˫ͫǾٿȻ˧һţĳʵˣ
ص˧ʹӴݳܼҶʯһ·еδ߶ԶܼҳϷΥ
ʤҹĸ׷Ȣʱֻĸͷ
ѲɽĸĶȥˣ
ĸһ֮£ʯҲǲ޿ܡ
ںɰѻȫˣһͣʤȥȻһš
ԵĽ˵ҿҹֵø·ˡ
ɵƳһۣʵȥǣ
Σ³çĽ˵ҲûҲѰ
ϡ
ǰķʤһ£޴ٿȻ֮ͳӪկ
......
ʤɫ΢䣬ҹ۵ϵҶʯѰ
Ťֻʵ˺£
ҶʯȻһݣҲã˧ĩܣСӲˡ
ǰպ仰ʱʵ˵ʲô˶ˣ
˵֮ʤȥüĿš˾ϣǺǱǰס
ʱ񾭣ٶԡ
ҶʯҲʤȻĺ壬ҹ׷϶ķʤǻ֪ܼ˵ʵ֮ԣֻԼһ䣬Լ⡣
ʤһҶʯʵĶģ
Ҷʯæصҹס۫Ҵһũң֮ǰڣʱֲġ
·
Ҷʯһŵķʤǻҵ飬ǰ·
վԺ⣬Զӭһһĵ
һΪţֻΪ׵һԾ˲ȫɢڵѹ֮С
۫죬æԺ̽һʱס
ǰȻǣŴͫǿ־塣
ǴӺϳǷʤæ
֪۫Ҷʯһ·Ĺˣò䲻Ҷʯǰȴηš
Ŀ𺣬ֱӡ
۫Ҵ˼ҹ˧һݡ
ʤ۾ͰԺӿȻ߽Ժӣط˶ܶˡ

189 
ҶʯȻȷʵѴ̣ܾԡ
ͷæǰ·Ŀյ˵СӾﶪġ
ʤĿתһȦªһϻӡϻŷŶ͵ķˡ
һ֮󣬷ʤĿ䵽ϻӴ̧ߵӱߣǹŲδؽһ϶
ʤ̧Źһտյǹȴмӡ
ǽӡСɣһ֪Ǻˡ
ҶʯڷʤҲԽѣȻž˧ſ
ʤһҶʯֱԽߵ⡣
ӭĿȻϣʮڴﰤҰѲ

ʤٰĿƵҶʯϣƬ̣ʮɽȥҡ
ȥ
Ҷʯ˧ȥʧҶʯĲƱҪһŷʤξ֮ƣͶ
׳һʮڻ£Ϊ֮Ϊȴʤ֮פؾ䵽һСӻʯصĲ¡
Цʯ֮ʱҶʯԹʲ¡
Ҷʯˣֻп֮ˣܼҲŰ
ˣҶʯҲ԰Թ֮ˣ뵽йҪ֮ϥ£˧ĩһױȥѰˣƱؽСӴء
ʤüͷҶʯȷʵʧΪɿãû뵽çײ֮ˡ
Ҷʯ˰ΣþδʤӦļ̶˵ĩ˴ҲСӣԸܷ˧ĩһĻᡣ
ʤĿŹڵϵҶʯ´֮ʱ˽಻ȱҶʯçײ³͹ң˳նضᰯܽ
˷ܼС·ʧȥشݵҶʯһӱЦʯ
Ϊ˱һʧȴҶʯȴɴ
ʤ˼Ƭ̣ջӦҶʯ
*
ҶʯһӾױﵩ۫ҴһɲĵطѰһ飬ɫ֮ʱƧ˵ѵСɽ·϶ȥ
۫Ҵ弸ȥȥ۫Ҵļʮ֪նڴڽӻؼҵСӲˡ
۫Ҵ嶼һգǼҲմ״ʵģһ۫Χˡ

190 ɺ
۫󣬶ȻҲһҹδߡ
ĵĵһҹҲûаҵ˵Ѷ
ʤ۫ҺԺɽ֮ϣ۫Ҵ御۵ףɫ糣һ俴͹ֱۣ֪ڼһŭ
ʤӸµĸΧ£۫ܵĴһҹѰδ궯ҲͲסҹ϶Ц뿪۫Ҵ塣
ҵʱƱغúѵһȴƲ󣬵ԴȴӰ
ѹֲ黳ǷƽޣȻͲΪ⡣
ͨﵩƣңңĿһ۴ɽķʤ
ȥͷѰһ飬ûѰˣ³Ƭ̣ӲͷƤ̧˹ȥ
û߽˫ֶĿʱ񾭣ͣǱ̧Ĳ
ŷʤˣǻ֪ʱøϽжԶͶԶҪҪӶݣϧƬ̡
Ϸ紦һ䵭ûҵ
̧һʤʱһţֻڱıԵѵ˷ʤļޣ㣬Сӽų̹߲˶ԶǶ˵ҹСѯ˵سǵ·̣СȥسҲ޿ܣ
ʤüݲ£֮ʱһأӪկΧڴݸҪκݣҪ£ݲݡ
ݼӪկѲǵ鲻ã۫Ҵ嵢һҹǲףҪȥϺӪկӰδ򶨡
ƳһĽʤ£Ƕ¼ѰˣȥϺӪկ
һҪȴԱߵĽһסʾ졣
һܵܽ㲻ٳԡ
*
ʤգ˻δѰˣЦ˼˰㣬ļҲã۫ҴѵգҶʯһȥسҲδټѰ
˻ͣȶһسǼѰˡҶʯʯ
*
۫Ҵ塣
ǲ֮ЦΨһܳԵͷҲûˡ
ЦĿҤ˳մ˲ľңҲʱѺ͸۫󣬶˯
˭Ҳ벻ЦȻͷβδ뿪ļҡ
ǿҤڼСȴÿһˡ
ЦսľĲΪҶʯŪȥվܴӿҤȴʤҹա
ɺޣ

191 
ݵشĮҪԭؾݣҪ
۫Ҵ崦ڴݵԥؾ֮ء
Ҷʯ뿪۫Ҵ壬ҴҸԥأû뵽Ц˻شݵ⳵ϡ
Цɫ֮ʱŴ۫뿪
Ȼ۫Ҵݲʮ··ЦĽų̣һգҲЪϢ
ЦߵݣҲ÷ˡ
ЦϹһɫӣϹÿҤĲľĨڣԶԶȥͷ棬Ǵ帾޶¡
£һ·УҶһȥݵﲻЦ̧ۿȥһƵ̸⳵һϸˣﱧһᡣ
æǰס⳵һ֮£ϸ˼һ·һʾѪɫͷ棬òǱ
Цٴο£ϸӦ⳵
ЦָмлκɬΨһĶҲʯص̲
ϸ˼ЦڲΣ¶ɫ˹Ϊ飬֧֧˵ллӴһ̡
ϸ˱ЦŻصСӱϣǾҪȥݣҲ˳·Ӵ϶ѡ
ȻЦʱͷңҲ࣬⳵֮ϸϸ£ǿ˶
˫ֱ֪СӾũŮ
Сӹװ磬ҲֻûƳ쳣
⳵֮󣬲ʱ͵˴ݡ
߳أЦֿ̧ǻֺ׳ĳϵĴݶ֡
ʱ࣬ң氲µۼһؽ֮ʱǻήҲããȻ˳ǡ
⳵֮ϣپܲУ޹⡣
Ȼڤڤ㲻֮ء
⣬һݣԺһҲ黳ġ
*
ѲʱЦλ˼л֮󣬱Ҵ̶ȥ
ʱﲢδˣվڹ̨ƹһͷũŮǸ߸ߵĹ̨һۡ
ЦӲһ֧ӣ̨ĸ߶ȲЦƽŲӾеİӵȥ

ƹһ㶣İ͸ɫѡ
Ƭ̣СũŮѹۣĵ˵
ЦէƹȻڱҪʱˣԭΪƹȻѹֵۣʮϡ

192 ۶
ƹЦþδػִߴٵδãǱ֮
Цǿƹ죬̲ʯҲûɵء
˼£̧ͷƹģҲƳӳɫѣʵ̫٣Ӧ֮裬ʵͶ·֮²䵱
ƹڹ棬Ź̨µЦͷ棬˫ȴ峺͸¶Ϊ֮ɫֻȷʵ죬˶˵Ը
Цһ֪ϷҲû˵ƹ㿴У
ƹ¶Ըӣ֧֧ĲӦ
*
Цӵ̳󣬴֮£ȥǶйһɴݳʯأʮ
ЦȫҵʮǮֻܵʯزŸ
ʯмЦ£ʤӦñݡ
֮ǰǰϻصʯأ
κ³˴ݣʷʤӴһ·´Ҳ¡
̣κʱӦڻشݵ·ϡ
һһأֻ·һ㶼ܵ󣬲Ȼʤµľͬʱִݡ
뵽⣬ЦܲļóЩ·
һ·糾ͣȴǴӺδ˷£ϹݣʱϢԽԽңݽİΣ
˿ʼʰҵϼҴڵľټ뿪Ƿ֮أ֮Ļݶȥ
ƽ۵ϣˣ⼸ռӿݵ֮ˡ
ЦӴݳѹ߰գòൽ˴ݵĽش
Цݶȥ;˱۶Уǹ죬׷ײĿⷽ
ʵʹ
;Ľŵţȥݿաһڣסĵط⡣
ֻ֮Ӧһ
ǳҹûЪϢãټϾţһҹҹ磬ڶձ㲡ˡ
ЦΣѳЪϢ
ЦҲֻǣǰС
һ磬Цʵ߲ˣҶǰһݣͣڴ˴Ϊ֮ƣóΪҪ
뵽⣬ЦҲ˲ƣۣȥ۵ȥѵ·ûȵҩ
Ц·˼ûбҩˣУֻѵ·ϣҲ֮ܰҩó
ЦĻ֮ʱ
ֻ죬ЦȻһ۱㿴Զһ˹Ȼͬһ۶С

193 ϲ
ЦѶ·߶ʱ·ã޹֮ͰٸнѹסҪһԽԽ
һɳ徢ܵ۵룬Ҫס
Ҷĳۼֿ죬ֻһ̶˻ͣס
ЦŵñۣﴫѽľƳһǰֻŭһߴҪˣ
Ц֪æ񣺡ʵڶԲסˣ֮£ðȻ
򱾻䣬һСӣֳϿҲЪ졣
Ц㿪Ƿҩݣʱ򿪣һ̽ͷô£ˣСӲˤͷ
æѷЦľ˵һ顣
漴̧Ц˹ȥأԼȥݸһЦ˶˶̾·ܳòСӡ
ЦһȵĸˣЩףǰͣ£ķϥ񣺡֪ҩݣ
˺ɵƳһЦҲûػǻᣬһǸִ̽ͷ治ɣ·ҪЩҩݵģϧŽȥ˰죬ûƼ©ˡ
ЦһҲ֪ԷȷʵҲҪȻʧǳЦĳ˵һл
˼Ȼģջ̲ס׳˺¡
ЦҲ̹Ȼѳ򲡵˵ڸˡ
Ц䣬Ǳŵƿ̧ۿһʮСӡ
£ˮӣγС¹ӴЦ
ĿĿЦǳǳһЦСҲ֮һЦ
ӶЦ֮СӱͷŤسڡ
ЦҲ˿վ˳۵ߡ
˵Ҫ·
ȻǷŤسС̽ͷ˵ĳںδ
Цһ㶡
СӼЦ㣬̶˵ȥơ
ЦϲҲ飬æǰ·Ǽݡ
ĿյϣͣЦ͵ʱ
Цͣס֮󣬴ˡ
Ŵӳ̽ͷСӷһ»
ЦһۣŮ̽ͷһۣ֪ǺСӣȻĪҲҹ¡
ЦҲ޶˵ĸ˾ס
*

194 ٻ
Цعʱ̧ƿЦĳţ￴˿ǳĳյͨ졣
ЦںҲ˳ƿ˹ȥʱ㵲ѣû뵽ȥ·ѳģֻȥӷǵջ˲ɡ
¹˲͸æһߡ
ЦΪļֹزʯи̣ͳҲѴ̡
˿һ۽Ц˼Ƭ̣»뷨ȰѳҽκáСҪ͸㡣
ЦܲԸæӦ¡
*
ٺ֮һ·
Ц͵ĳռţ˱Цǵ
Цн֮£֪Ī˴ʿŮ÷磬һ·µ潭̽ס
˴潭һ·̣ĪϱЦͬһ·ȥ潭Ȱѳҽκãٴ潭ʯء
潭ʱյµĹи֣㻹Щɡ
Ȼ֪΢΢˻Եȥһ潭ĲƱضȥҲɴһ¹Ƿ潭
*
հһ·糾ͣڸڹس֮ǰִ潭
˳ǣĪȰЦѰһŵĿջ͸Űѳ˿ջ
ĳ򣬾һһҹûһ˿ȣյں
ЦѽƣĪϺ÷һ·ã潭һ˲ף˿ջ
Цڣ΢΢һЦĪĸŮл
ɫߴĪЩȥѰס
ĪҡҡͷһնദЦδֱԣĪϻеĵ䲻
Īϱ֮ˣЦҲŮԮ֮ġ
Ī͸ȥѰ򵽿ջһаٺ֮ѹʱ
ĵĪϣЦۿ΢졣
æã˶δţЦ㳯Ī˵鷳ˣõұһˣǳԹ֮ٻȥɡ
Ц˵꣬Ī΢ɣε˫յͷӦ¡
÷ͼꤣųԣʱЦտϲһЦһĪϣһ¥öȥ
*
뿪ջ֮ʱЦһ·ĪĸŮ⡣
ĪϻͷһЦЩģ֮̾к£ɵĸۡȥѰҡ
Ļ˵ֻ꣬ٿȻЦһ㵣۾ùԲʵ˵ùǹ𣿡

195 ϲ
ĪһĿЦһɨĿģǲ죬˶ٲŻصǵġ
ĪϼЦɫ죬ɻ󲻽⣬ֿʵʶ⣿
Цû뵽Ī潭̽ݾȻǹ⣬ͬĪ潭ʱŴ̽һ¹⣬˴ɡ
Ҳ֪ĪϴӴ潭̽ף¡
һ·ϼĪĸŮδƱУӦǻ潭˰ɡ
侲֮󣬲ſڻصʶֻǹԶڴš
ֳĪϵȻһЦû뵽˾ȻǹЩȡ
ĪףҲû룬˼䣬Žгۡȥ
Цڿջ⣬չֽǣʧǻ谵ľͷŻ
*
ۡ
ڴϽ£֮ʱûԼĿܡ
Լ֮󡣳һȹ֮⣬ϻһ඼һЩˡ
ͱϵ֦ݼ˵ĳ徢ùһ
Ȿǿʹã۵Ҳõ߰˰ˣɹĸǵǣ´
*
ĸʱִӴˣüͷһ壬߶ˣЪϢ˹ͷǴ£ɲ㲻ˡ
ĸ˵֮󣬼ǵҲһȥѴƿ
ٿȻ֮䣬һ紵
ĸ״̾ʹãһɲˡ
ΣԴ֮ĸױһ㣬һƵġ
סĸȥش֣޷Ƶûţ͸͸ٹء
ĸǲչⱻ̧ؼʱ˺ۣѪĿɺģ
Ŀʹĸžϸ΢տţ᲻öһʧ
ÿǰ֣ĸִҪȥѴϡ
ʱЦĳ˽ˣĪ˴Сӵˡ
ĸϲ۾һһſżŶȥ
ĪϲŴͼһ͸Źĸż
ĪҲδҽ㹢ĸĸżһ·ڴڵشźʱۿ΢졣
ĸżĪϻһǰ޶ĿֻɫЩ԰ףһ·۳Ͷ١
˶ĸ̨ףһסĪϵ֣˵ˣ
ĪϵһЦû¶ЪϢһҹͺˡ

196 
Ե÷
÷ĴЦ̻һĸ
ĸϻؼ÷ʱ֮꣬δͤͤ
񣬹ĸĪĸŮԺȥ
Īϴ˷潭Ҳǽӵĸţֶ£
Ī֪ǹĸΨеļ裬Ҫиֻ̣¹ĸʹ
žӴݵ潭
ĸĪ֣޼ţɫ͸Īϲŵ㲻ʵấʱŵ
Īϰ·Цľɵһ顣
ĸףǿһСӹסڿջֻ²ס
ĪʵҲǣ˵ͷǲȥջһ
һ㵽˶ţĸյĪϵʱ˰Ѵ˴ɨ˳
ݣĪڸϣյĸʱ˵˵òᣬĪûʹĸǵùĸ˻һ·ӴŵţĪϸ۲칢ĸ顣
ɫδǣŸҿʵ˿кЩ
ĸ̾ϢҿʱͻأȻֻ±סˡµˣ˵ͷҽڴţƫƫͷŻȰǵҪ硣
Ī´ˣ֪ӦûʲôˣҲİ
*
ա
ĸĪĸŮһš
֮Īϱ㿪ڵȥֶɡ
һԺȥûż
ͼ΢ڣӢˬһߴж
˷׷׿˹ȥס
ĸȻعӾȻݵĲóȻæ˹ȥһڹֱϣԹ˭齵ģȻҪҪˡ
üͺˡ
˵ڹĸתһȦЦ㿴
Ī£ģ˵ˡ
ЦվˣŰɣﵣǡ
ⱾݿĸģĪ˵̧ͷ˹ȥæǰ
÷Ī󣬴ӹ֮;ۣǵ߰ʱ⣬ʱδ֮С
ҲҶƣͷ
˽ݣ渶̸֪͹˲ʱ
Ҳվݱ
ĪϼɫҲ࣬ǲȥջлǲģȥջ
ȻݱҲĸ˵ҿҲ£ȥջЦˡ
ⱾżĽŲȻͣס㵵ĻͷĪϣЦ

197 ջ
ĪϸоƵĿ⣬֮ǰЦǰἰʱҲɫЩʧ
ټʱģ֪ҹڿջЦδ˵ʵ
ֻ˱ʶ
ʶĪ׻ص
̨ߵĪԣЩȷʵ潭
Īϵ˵ͷ
üͷᵽ潭ˣ
֮ʱֻܰ׸пܣҶǵпֽסЦ
̧潭֮ȥѰˣȴ޹顣
ûڲѣȺǿȫˡ
һ£̽ӻرµۼǲçޢ׾ڴݡ
ӦͰµۼһ԰
*
ݹ֪µۼӦڴݣЦȴͻȻֳ潭
üͷһ壬ʵǳʲô£
Īϼɫأæ·Цľٸ˵һ
꣬Ϊ󣬡ͬĸһȥջ
ĸһӹ֮٣бȻѣһҪȥջʱֹɣûܡ
ĸأͼһԾ
ĸʱŵôһĪϣ÷ҲͻһԾŵĵĽס
ض˼֮󣬲ųĸ㿴ˡ
ĸ类ŵĶ߻ǣһʱҲػ
״Īϼ̶˵ĸ߰ɡ
Īϻٶʼ䣬ɼѷͷִߴ
ΣĪֻ
*
ҹҩ֮˷Կơ
Цŵ
ţЦͻݣ½ڷĿڴ
ץҩĪϵЦһסŵ겻ףЦһ潭ЩĿջš
գֻˣҲ֪ʯܹܲá
ơͻȻЦæϵ
ţǵһơ
ôˣЦտ򣬹˻ưæտ
ţΪǳ¡
СӣҹķˣС㵽ȥ
ĪϽջЦǸжôֱӵ
Ҳδ룬ĪϾõȣջöȥ
*
Ī֮Բֱȥ￴ЦΪΡ
ĪƳһԵĹ⡣
ԺģиƶЦ֮졣
ЦãͼڴĹ⡣

198 ټ
ʶͣסŲ֪ΪΣЦĪһţټֻ
ĿӴһ˲䣬Цæ
⼸˹ȥȲѣɻߣͻ˰ʳһ䣺ɻã
Ц̧ͷһ֮ǰǰ㣬㿴ܹ˵ģеس
ΣΣ֮ʱЦɶĴָм
æȳϥл
һ٣˫ںڳ壬ϸ˵Ż
æ˰֣ãȻ˵˻Ụȫǻ㾡ȫ
Ц˫ֱֱĶǺεС
ʱЩڣæƿۣÿĪ̽Ŀ⡣
Ц㳯Īϵͷƹ⣬˹ȥһˡ
תҲ˹ȥͣЦ
ĪƳһɵЦĹ⣬ֻû
ЩûĪʵ
ЦȻûҲܸо󣬶ü΢壬˼Żص:ѾöˣӦþ·ˡ
Īϵ˵ͷ˼䡣
ʱˣĪϱȥˡ
Цæ͡
һֱԣЦĪ˵δ廰
Ӵߵջⲻ
Ų󣬶ǰЦ
˵ǣĪԥưǣ˹
Ҳ˲ñģĬĬصЦ˹ȥɫڨȻһڿջΣգҸۡס
Цæҡͷˡ
Ҳ֪ȥۡ϶Ը£ĲܣȥҼסȷʵס
ͷЦһ
תֳЦ˵ظ
Ц⻰ЩԾҪˣҲδࡣ
ֻǳ׵ߡ
Ц潭ĿıǴľ֪£ѹŵľʯˡ
ռ⻹֮ǰǰ㣬˫ۿʱĿ֮С
⣬˱ãֻųЩһЩ
*
Īͻظۡ˶δҪߣϵĪ̽ȵȣĸл㡣
ļؿջȥĪϻֻסعʵĸ£
ЦôʶģĪϷڿջʣ˰죬ظ֮ù˵ȴ£ǼֻҪȥջ
üͷһ壬˵ԺϾʱ˵ɡ
żϻأֵĸЩȥɣӦڵš
˵֮Ͳɱȥ
*
Цڴýյ޷ѣջʵ̫Ц뻻һЩĽŵס
ȴȥĹȥ
ҸҿһЩķЦһָ

199 
ƹЦķǮĿһ۹⡣
ջʱʱҲһЩϿ䷿ҹֹ쵽һŮ
󷽷ֱԵĻǵһ
ƹٰĿ䵽Цϡ
Цƹе⣬һ
ԵĹ׳˶ĴȴһЦƺ˹ȥ
ϵЦ
Цƹҵ𳵷Ȼûٷˣ·Щѡ
룬óʮͭݸƹ񣺡ƹõưæһ³򡣡
һɻЦ
վڹƹ״֪ԼˣæЦ͵λүСӲŰѷǮˡ
üͷһ壬ЦͻȻ˷ǲ⣬ȥʱһģ͸źһվջһͿ߿˹
͵ǣŵջסԣİ
ȴǰŸߣž˷ȻǶ֮
ģҲ˲ô࣬ƹ˵һưæ
ְѷڹϵĶʮͭջأЦ
ʵ
ЦţЩã֮ǰȹֻ̲ص鷳ûưæɡ
ͭٵݸƹ
ٿȻ֮䣬һָֻЦֱϡ
ЦһŵĿ⡣
Ҳ鼱֮³ȷӦԼȻסЦ֣ŵĶ֡
ҶɫڣȻͨ졣
ֱȻһ˲ǸܵϸޱȵĴС
Լֵغ侲ŸֳЦ˹ȥ
ֻɫ糣δ򷽲ֺ߶ӡ
ʧ֮ǰԼ෬⣬ܣֻ⻹һ֮ǰ
еʧȻ˷ȥҸס
ЦȻܸо⣬ȻصİĽ֮⡣
ǹ̵Ŀִٲ
һл⣬ɱϾҹһŮȥۡסΪףⲻԶĽŵ궨˷Ҳˡ
л˵գƽ˶ͶǺˡ
κιǸˣ֮⡣
ֻ֮⣬ֻȷʵȥۡҪִȥŵסȥŵһסˡ

200 Ѹ
Цɵǣ֪뵽δȥˡ
Ҳ˲룬ЦְѶʮͭݸƹ
ƹûȥӣֻ̧۳⿴ȥ
ȻعĹ⣬ְǹϵͭ˻Ц֮
ץŲŴ۷ԵĻƣͳԺ˽ȥ
Ц˵ȴ빢⾹Ȼçײ
ŭ׷ȥ
ߵԺͼѰѳﱳ˳
Цһ治ȥۡסΪңѳ¡
һ٣ЦӲļŭݣȻˣæ͵ûǿҪȥҸۡס˼
Цü΢塣
̶˵㲻˵ȥŵסҶα˷Ƕʮͭ壬е
˵ƳһЦ
Цһߴˣֿ׳˶ϴΨŵֺð黹ǲϰߡ
΢΢һȻһ
˶ˣҲѣȥɡ
׻ص鷳ˡ
æص鷳鷳
*
ŵջȷԶչֿھ͵ˡ
Ц
ǱͺڵǺˡ
ŵϾȲϿջӵڽŵͶޡ
ȻһòСӣ޼ɻ´
Ц˵ʱֻסŵˣҲδǹࡣ
㱻޼ɵĿ̽ʹǰ˶ʮЦҲǲ̹
˫һɣĿ౾Żˡ
ŵ˱ס
ЦмĳЦЦ
סŵ껹ǲףշǮѸסһ
ٶ໨ȥѰջסˡ
*
ŵһʮĹѸģ׳˶ͦΣ޿һۣжҲʱ˼
ӹ˳ߵԣүҲҪͶޣ
ӿһ֬ζ
ֻŵѬ죬ϵ֮ɫΡ
űǣϽ˿˼
˵һķ
ЦҪ˵ãһ뵽߻ӵĽŵȷʵЩΣա
Ǿܻδ˵ڡ
Цǰͷ˹⡣
Ȿ͵һٶ鷳
͵һΰɣֳϥлҲ˶ǰö
æùⱳųͽ˺Ժ
ƱҪǰ·ŵϰ׶סƣȥкǰõĿˣȥ·
˵վŤˮŹǰ·

201 
Ц۵ıζʮ׶űųĹ⡣
·ûйͷƵãڹֱϡ
׶ֻжţֱһ˶Եø׳˶ı۰
Цں󿴵ؾۡ
׶Ȼ˴󵨵оֻϾӣ׶ࡣ
ʹ
׶æӿ˽Ųɤӳ˵үȵȣūҸ·
Цֻȫһ㼦Ƥ
Ҳ΢һ٣ŤͷƳһ׶
׶ͷ
һĵĶǳǳһЦǰ
סֱ׵Ůӣ˻Żع
ɫ΢䣬üۣϲҡĿ⡣
׶ǻ˵ŭĿס
͵ջۣаһ䣬װʲôװûʧ֣ԽһˣԽðơ
׶ͷ˳ƿЦ
֪ΪΣЩ֮С
ЦδźһЩ
׶Źפڣ׷
үߡһסĸ첲·ͷ
׶ӽϹ⡣
Ͳˣװȥ
*
Цžͱ׶ǰ̬ˣû߼ּ׶⿿˹ȥ
òΪŮӵ׶͹ǻ˵ģһۣǸ˶Ҫûš
û뵽ǰա
Ϊȴ빢͵ǣǲ졣
⻹û˫ȴ֪ĿЦ
*
Ц⳯˹ĿƳһۣƿˡ
κǹء
鲻ѣ֪Ϊξ뵽Ƕȥˡ
׶ٳûƿΪĺ
Ľȥ
йԼ֮ٶᵽ׶ϡ
ʱ泩Щӳ׶һһת
һ˦׶
üüͷϰء
׶һŭŵû

202 
ҲҶһ¡
û뵽˲顣
֮ĵ̧ȥ̽顣
һȥıǹ΢нĿòСӡ
׶һ۱ƳŵֻλүСӵء
͵һЦүĪ֣ūҷʧˡ
׶Цݣĵһۡ
׶ȫһݣæЦ⡣
ҸãϿ̵̲ˡ
*
ŵ겻󣬶ڽسǻߴƽʱŵĵطʶǳĿͶޣֻҪͭͿڽŵͨ˯һҹ
ЦòСӹסŵ֮ٵġ
ЦϾŴ˲һ꣬ԺܶƲͨ
֮ǰδ˽ŵͶޣЦ̧ͷ˿ǰųĹ⣬Ҷִ
ţŵ˵ĿͷһͷͨЩӣ⴦徻
׶˴ݣҲûֻߵʱֱķ۹˹һۡ
üëԷ׶ֱ׵ǲãϴֶˣοվһԵЦ
ЦᣬЩΪ飬æ˸ͷűߵЦʵôסŵꣿ
ҲסĶЩˣ˴һĳôס⡣
ЦҧʣĶֻܽùǿŻʯء
¶ɫΪԼ˵ˣҲҵ˵ŵ겻ףͰ͵ضЦ޷ȻҸˣסŵסɡ
ЦҲֱ˵Լסջ͹㿴أֻ˵֮󣬶˵һӡ
Ͳ鷳Ȼ֮⣬Ҳٶԡ
*
׶ǿķЦסмݣѳҲ࣬Լסࡣ
һ׵֮󣬳ЦǼݾֱȥ

Ц˷ţĹ⣬Ȼȴ⡣
⣬ĿӨգٿȻ侹ȻЩȴ
кܶҪ
Цֻƣٳδ˵οڵѰк£
Ȼͨǰӣʱʱ˾Ҳ̸˶٣ʵܲܽ㷿˵
Ц˵ͷÿ
ŽĹ̲סֻЦ

203 
ЦŹϣδ
عʱƼںĿ⡣
йŮһңȴΪףЦֻ߹˵Ŀӡ
δ룬ͰŴˡ
飬Щûڡ
üͷ΢΢һк˵
ʵʣЦҲ֪Щʲôʼߵţ⡣
Ĺ⣬ЦȣҲع
Ҫ֪ģ£ҵ֮Ƿޢ׿Ϊ㣿
Ц
Ϊѣ
ֳָھۺԷһҹ
˵ΪѣΪǿѰɡ
Υ֮⡣
ʣЦδҪ޸ԭջȡˡ
ҵÿؼʱĵ
ž
ʹѷǰ֮£ȴһ˿ҡδй
վġ
ɻ飬ζ֮һֱһЦΪ̩Ȼ֮
Ƿ淢ʤʱҲ޷Ƿ治ԭǰ³
*
⿴ʹͷ˼
òδػ
ɫ¶ݵ飬һ֪˺ܲõһ˼
з
ǣһжȥˣһỤȫġ
ЦȻ̧ͷ͸š
дδἰˣȴС
ֺЦ÷˼Ըùǻˡ
ҡҡͷûνΪѣصǡ
Ը̸һüʣǷޢװѰµۼڴݣΪζˣ
Ц죬
ķʯرˡ
˵ùӵǣ˼Ƭ̣ұǰµۼŮҽĶ񼲣ȥϾģ񰲵µۼڴݲ˴룬Ҳңʲŷҹҡ
ףֳ˳Ц
£İһ뵽Ҫ뿪潭ֲ
෬¶⣬޹
ҲκԵ
ⱾֱĴֿ֮ˣŤҲЦͻű֧֧ᡣ
ãǾĻû˵
ֻһ䣺һʯء
˵ҲЦػ
һŷЦ޴ǣסֻһδ󺺾ȻèӶŶȥ
һĻþδع
ŶĹҲԾ̬СƵãûš

204 
صĹ֮ЦһҲûš
Ҳûٺ˼
ŵЦҲûȥǰãֶЩͭýŵư͵˷
ⱾŵȻּЦι
ЦδǰⱾҵ£ûȻʧ
׶ڹڣۿһֱŹ⡣
ǰôһүǶһȥǸߴ࣬˶׳ĹĿ
ŵͶ޵ĿЩ֮
ȻǵԲ۵Ӻܻˡ
׶ж⣬ҹζҪһԡ
*
ҹ
һ죬ŵҲˡ
׶ݻһٺɴԽȹȹϵλɴ׶һᣬƮݣһδСӵķ٣ͳһ˦ڼϡ
ǰɨ׶㻨֦չ
һ̳ҡҷ˵ĳöȥ
ڴϡ
ۼ¡
ŵϾª˵ǵ䣬мҲľŶѡ
ʶĹȻᵽЦ
ҹ֮󣬸Ϊ
*
ۣȴǷƪ
ȻȽŲ
⾯裬
ŲԶƵ
ۡ
Ȼᣬ⻹⡣
üͷҹҲ֪Ǻˡ
ڳ֮ʱ

վ˹ȥ˷š
*
׶ڿš
üתЦūҸүͺ
⿪һ׶һ䣺á
ҪŹϡ
׶û뵽ľ֮ˣŶ
״׶æ˵ūлڴү˵
Ծ޺ο˵ǹŵֲδջء
׶ֵţһЦסǼݣ˵ǹλСӵġ
ţҪŵһ١
׶ô˱˹ݡ
ع׶Ѵ򿪾̳ϵĿŵĴ뷭˹
һߵžƣһ˵үϾƶ
׶ҹִžƣ֪ܲΪΡ
̵ƳһۣȴĻ
׶ݣֻҪùƵ̳ƣܲնĻؾ
ŹЦЦүǻϲݵλСӰɣūҲүδԸ֪Ϊ𣿡

205 Ц
׶üٰϵһǰһơ
Զ׼ǰʾù¡
谵⣬ҹ紵ĻεűߵĹŹˡ
׶ʱüЦ
ⲻһǾҪ׶Ļδ˵
֮ʾŵ׶
׶ԼƶǳǳһڣүūƵľƣ
ܿ׶Ҫƣãа׶Ůӷη塣
ϵֱӾ͸һںˡ
Ȼ˵Ƴ׶һۣ˵ɡ
ǰ̬׶ĵһ
*
ЦҲ˴齣Ȼûáŵ⴫컹Ǿ˱ǳߵ
Ųʧ֮󣬾
Ӧõøڹķţž˿
˭ôţ
ϰ죬Ҳ嵽˵Щʲô
Խ㣬Խ˺档
ԼԼ´ϸ˵
Уһµͣ
Ц˯ˡ
ƺ˽ˡ
ŵȻǸŮӡ
ЦЩϤ·ǰҲס˵ľƵ꣬ҹҲš
뵽⣬ЦʱеëȻ
ⲻǡ
ȻЦһӦܣκͻɡ
ȻžһӸڴ˹ƺǴ֮ˤ˵ϡ
ǹŭ
ЦӴ֮Ǳߴ۵ֽ
Ƭ֮ڰ
ľ졣
׸Ϊء
Ц˼£ԹȺȻǰ㡣
ŵϾӣȥˡ
漴ϣȥùſǺ
*
ЦȻȷûֵ󣬲Ÿߵš
ȴһãžͿˡ
ŹΪ˱ӣŲδϡ
ŵЩͷˣƷ֨ѽĴ̶
ȱǷһɾζ˱Ƕ
ʱһ⣬ڵƤЦȻ濴˳졣
Ŀɲᡣ
׶Ź⣬û뵽ʱƿˡ
ŤͷȥڵòС⡣
ʧɫ
׶յĵһЦ
ɱסֲûջأЦСӽĿɲʱ򡣡
Ц鸴ӵһ۹⡣
νѣջǻһ

206 
ЦһỽĹٿȻ˴롣
ֻ⣬ﾹȻ׶
һƿ׶ŵվżҪЦ͡
˱Ӵס͵ʱӡ
׶ƿ֮ˤ˵ϣʹ
֮ͷҲ۲ֱҳһţ˵˰Ҳû˵Ȼ
ŵϵ׶ŭա
Ҳҵ˷йĳڣ׶:ȥ
һŭѻڵʹ׶ŵվ
һɳ˷š
Ц׶һƿӦʱһƣǻü׶Ӱ
Ҳһ룬û뵽ôҡǰµˣǿվߵűߡ
ЦĶվȴҪ߹
Ҳȥ㻹ȥ˯˰ɣʲô˵ɡ
һ٣ȷʵסҲЦ⡣
ϰھҩ˵֮ԣһڴϵ
ЦһƲԾæ㲻ؽ黳Ҳδ淢£ҲһŮѡ
Цǿ׶Ϊ֮ƵĹҪȻ¡
ҺãƺĹ⻹һЦĻ
ЦȰ裬Ͷǰ
׶Ƶ̳ʵˡ
ӲŵĹһٻڵء
Цվ⣬ڵϵĹ⡣
á
̾һ
Ҫ𱾾͸ߴ׳˶Ĺû취ЦֻдӴһ˹ϡ
Ŵӷ˳
*
գ
ʱ˹
ͷǣҹһЩǻ滹Ǳ
ӵϵ
ϵġ
漴Ǹǳǳһ˿Ц⡣
ЦʱÿһĻ
ǵʱȴδ𣬾ʹһơ
˶֮
ӵվ
Цվֹģ
˵ȥǰóŰɡ
Ȿٽһҹ֮£һ֮׶ݵԭɣЩ˵
Цһûκεһ˿̹
һ黳ûҪ˽ģΪ
ЦȷʵҲûҪҹ֮µĴ㡣
ҹҪȥ׶ĺģ
ûǲҪἰΪ

207 
ݾ
ԷŮϷ˵ķ˳ʱͼŶյɾͥԺС
Ů棬ݼ˳
ɾȻ
æǰϥ
ʤͷһۣˣ
صϷˣȥ
ʤף̧ݡ
ϴݳÿŵķʤ
ղĶڻϲ
һ뵽ǰԼ֪ʲôħִܼҰЦͻʯȥˡ
ʱӣͻȻЩ顣
ʤϿ˿һ֪ͻȥˡ
룬²ʤ˵
ʱ˽
ķʤȸԾѣ˹ȥһ䣺硣
ʤûֻǵһ
ﲢ⣬ԴЦ֮ǿűõںת˹
ЦһӶʯأԶҪ
ʤܲãӦ˵ʱնܲá
˼Ӫկĸˣ˵˧ҪȢСӲˣҹôþȻûһء
˼һ㡣
ʱƣ˧ϵԽء
Ҷҹϻ˴ݣҲĵٸ˧
һڸһ
*
ʤؾʱѵ졣
ܼҹ
»ھۺԷ
ʤ˯˲һʱһĵԷ
ҹܼҰѵľɴͷβ˵һ顣
һĺɵĵطƩЦǰʰİǰ֪ĸ׻ʯصģ
ѵĸ֮ǰŵ
̫һʱ벻͸
ʤüͷ໰Ҫĸ׷ϣδԷ
ϾԼĸףʤûʧص÷ŶԵĵز
ȷȥš
ƽ˵ⷬŵǵҲ
*
ʤŷϳ֮󣬱ŷϻݡ
ڸϣ
Ϸָ֮ʤһȥ
ʤվڴߣʱٻƵĳ͸ɢյ
ϲ
սսİѲ˹ȥ
ʤбһۣһδӹǱ衣
˵Ƕ˳ȥɡ
ʱ̬֡
ȻĲ趼Ըһˡ
Ů󣬸æ˳ȥ
ﰵ߬ڡ
̧ۿ˷ϡ
ҲӶ̬ȡ

208 Թ
?ﲻˡϵ
ʤϺĸ׾ֻǰĿƵϡ
һݡ
ڿﰵһƬ֮⾡ԡ
İһ
ĲԸԼоˣȻǰһ֮ǰǰ˳ֵĮ̬ȴ֮
ʱգᶢһ
裬Ҳӹ
ɴһҹ֮һƺȻ䡣
ЦˣĻˡ
Ȼʤ˵ЩʲôԶ˽⣬ʱǲҪΥΪϣ֮˳ݡ
ڸϣ˿عͷķʤʱüͷ࣬һ֪ҹδ˯á
ȴֹ֪գմ۫ҴϺӪկ֮󣬷ʤһ·ͣЪҹϳҪ²ѲӪկ
ֻʮձӡ
ϼģۡ
ʤЪЪ¶Цݣʤȥ
ʤĸ׿˹ȥػ֮⣬˶˳ŷϵ⣬ԡ
ΪʯأȻָЦȻ
ȴ޽⣬ֹʣҲûԭ
ֻϡǵ˵һЩ룬ʯؼĸ
ȻˣҵվǲߣʤҲûĸΪ㼱
ʵҲͿţҲԸ޿ܻʯȥ
̹
漴Ƶ˶ˣô죬ʱȥӻǡ
Ҳ֪ЦѲӰ
ĸ˵ӻأʤЦ
̧ͷؿʤ
ʱʤšüͷ
ﻹ֪ɣͻʯص·ϣ˲ˡ΢΢ĸ׷ϵĻЦȴδ
ϴ󾪡
һǣȻЦ˵졣
ǣӾȻΪ˶˵Թ֮ԡ
ٿȻȥЦһ뵽ǿڱƱȥ
ʤĸ̽һɼĸҲΪ⣬Ȼδ
ʱٴԷ
ҲɫԽš
Լż˵һŮӵôЩǲȥѰ
һأ
ԥͣȫѰҶʯһ·ʯط̽ȥ
ⶼʮˣټ
⻰˵֮󣬾ͼӱͳŵϣ¶ڵĴŭ
ģķʤϲδأ뿪ڡ
ͼʤٿȻվ֮תݡ
?

209 
ݣδ뿪¡
ͥԺķ
ûá
ʤ˳
ǰһ硣
طʤܶûУֱԽ뿪Է
ȥñӰԹ
ݡ
ϴʱûӶӾȻȻȥлع
ݣЩ͵ʵʤˣ
˵ͷ
ʤһԷϰ˳⻹ǴһڷδԼŭݡ
ϻûл
ǿϵĲԾȻʧǸ֮ϣ͸졣
ŷŷʤԷӣıֻ
̣⣬ŭشݳǳʲôˣ
Ƭֻ֮ŸϵķϣվصЦʯأʤԹĸ׵ˡ
Ȼ
æǰסϣ£Թ̱˼룬ҹδϢãЩʧ˳
Ϻһѵ
кδ㣿߬߬䣬ŵʵ
̾Ϣʤ˵Цڻʯص·ϲˣûҵˡ
ﱾģȻ̧ͷ۲ɡ
ˣԸܲϲ
ϻ˻˵治֪ЦģһŮӾҹһ·ⶼʮˣǺá
пʧ־
ԣԺͷ
ЦûһʱͿϱġ
˹ؼ˵Żؾ̻ȰЪһҹȥѰЦðɡ
԰գüͷ΢΢
Цм䣬ϻǸϣȢ
һأӷЦʯԹ֮󣬱Ц
¼ԶĹػȶ֮£иӲϲЦ
漴ԸȥۺԷ÷ʤЪϢһҹ˵
һյ֮ӾۺԷϷˣɾδؾۺԷŵū˵ɾԷȥ֮󣬾ͳ˾
סʤһ̶Ȳãشݱֻĸ׵ΪηЦʯذɡ
֣߬ĲΡ
زеĸܵʤҪȢЦֻ²ֹΪѡ
ʱԹȴѹסֺּ޵ģԵķϡ

210 ׷
ʤԷ֮󣬱ҪؾۺԷ
ѲӪկżҹû˯ãԭջ˾˯һڶ¡
ɴĸǳ󣬱û˼
ʱеŭҲڸǲסѸĲð˳
Ӫկ֮ʱæûп
˾һգھۺԷҲɹĴ齡
˯š
һҹ²һʱˡ
ĸԼҲ벻ͨԭɡ
ȴ֮ĸ׶Դ²ΪӸһ˿Ĵ
ʤͷһŭ𣬶ĸ׷Ƣھ
ۺԷӲˡ
ˣ㶯
*
ʤʱԼĸ˴ݡ
һʮݣװС
жп಻ҹҹ˴ݣΪڿԶʱ˧
ôãʮзʤ㿸סȥǵͷ˯
ȴ룬ڶ˶ûʤ¡
ʤűȼǰҪɺģ֮
ʮ趼ԾδԣĬĬظţ֪ʱǲҪùͷΪá
£ٶУһձ㵽ԥء
ԥظѰ˶ա
ѹ˼գԥñҵ
ֻ뿪ûԥض
ʤ뽪֮󣬱㼴ִԥس¡
*
ҶʯЦŪ֪֮Ѵ̣ԥ˴ݵĽ紦һ·ȴûκټ
ʤһˣͣ㣬ٶУգҶʯϡ
ҶʯʤΡ
֮ǰڷʤǰѰʮѹȥٴμ˧ȴ޽չ
ҶʯΪһŮӣǰûҵˡ
ֻҪٶ໨ЩʱգѰصĿܡ
ֹ֪Ϊ
ͷʤ˶δ֮öûһ˿ټѰ
ʱѵ˴ݵĽ֮ء
ǰиգ˴ݵؽ硣
ս¼صĿ޼
ةʤסᣬææ
ᣬŵˡ
ֻտʮյͷܶʮˣȫθߴƾ˵׳ӡ
䶼Ŵ󵶣඼ſװʮ˴űװ
ǰΨһµֻĸˡ
ةδʤع֮
Ŀһֱֵϡ
һ·糾ͣȴǣةӭļ˶ˡ

211 
ǿ˵Ĳͬ
漴˹ȥس˻¹ة
ݼ֮󣬾ͼ˳˿˹
δ⣬֪Լδϴˡ
ʤһ۱ϳة࿴һۡ
ʱ
ֻǵһǻش
ةҲƳʤһǻҶ࿴
æ񣬱ͷˡ
*
µةˣżȰ磬κۿžҪݻشˣ񼴽£˹Ҫ֮ʱҥĻ̻̣ȥʱ
ʤδӻá
˵ò޵
⣬κǼʮʳлشݡ
Ϊͳ˧ΪһŮƳѱ֮õı¡
һս꣬ꡣ
ʯأӯȥشݵĿܡ
ɡ
ʤþòػĻŲѡ
ƳһԵĸ罪
֮󣬾ū˼
ˣ
ʱֻǽó档
ֵĸ罪ǷˣŤͷһҶʯ
Ҷʯǻ֮󣬱һֱԡ
ԡ
ýҶʯ
ҶʯŻй̧ۿȥգ۾ʾ˵
Ҳ֪˧ʱ뿪ݣðսݼΪס
һȰ˧δӦ¡
֮ǰѰȴ޽չٸʤ֮Уһʱ֮侹ٿڡ
*
ã
ϵ涼֮ʱ
ǳĬõطʤٿȻվ
״ав
ȻվķʤԸջشݡ
ٿһҶʯҶʯԥؾء
֮󣬱ŴӴʮ裬ȥ
ŵվԤеˡ
ɴʱȰطʤֻشݣᱻȨɡ
ҶʯҲ
ǵ֮ԸʱȰסҪӴ£뿪ݵؽ˧ΪҪ֮¡
͵վԽ˽æ׷ȥ
ͷһƸ罪ȻǺˮ
ľɵҲҪͷ˼ˮ
漴һϡ
߽еˮˤصϡ
ˣʲôȡ
ŶһܵܽһǸûƢġ
ҧгݵӡ
æվ
Žȥ
*
ʤҪӱޣ㿴Ҷʯ׷˳˧

212 ȥ
ʤ֮ϡ
Ҷʯϲ
ϵˣ˫ȴظ
ҶʯǲʤĲ
ӲͷƤæǰǰ˧ٸĩһλᣬȥʯذɡ
ҲӲߵʤǰ͵磬ذʱǧȥݡ
˵Ѿȥһˡʤص
ִҪȥö亹
ҳһţֻȰסʤԾ͵˳һСӲԼ뿪ģǱ°ߵĻûʯأǰһˡ
ʤһ۶Ľ
ҹԽ۫ҴǼӣ°߾޿ܡ
˼Ϊ˵ⷬʤ˼֡
ʧһԵҿǻԥϸѰһ֮ǰԥҾͷֿ֮
Ž˵ûֻʤԽ
ҲٱϹˡ
ʤҲٿڡ
ͷһ۸罪ɵ㶴š
Ҳ֪Ȱ䡣
*
˰ɣǽ˭˶ЩûţǷ·һ
ܻܵͷһ֮
Ĳ
ͷŴ˹ȥ͵ҵܵ˵ûǱ°ˡϴΰµۼҲ°潭ˡ
Σĺĺ
µۼǱ°潭
ССˣһͨ籨ţý˶컹ڴ²˵ء
ǴηʤǱĳѡ
뵽ţ̧ͷʤȥ
Ȼһš
*
ش˴潭һ·̡
ϵķʤ潭ķȥ
뵽Ǹ֮ʱЦǸˡ
֮ȥɽѰȴ޹
ʤ΢΢üͷ
ԺֳָʱнӹЦʱźЦ
֪Լһ֮ԡ
÷űҶʯȰʱķʤȥݵͷ
˾Ĭȴʤ֮ʱ
ֻ˧ӱ޴˵ȥ潭
еʮ£æ׷϶ȥ
ɱȥʤ˶Ӱˡ
Ȼѣæø罪ȥǣ
Ⱥͽŷȥ潭Ҷʱ
ðǣ˳Ҳ飬׷Ϸʤȥ

213 
һ·У
һյ·̣ʤһ˲վ͸ϵ
潭Ϧ»ƻ֮ʱ
ϦӰ߲
ʤܭ潭ĳţס֣ͣǰС
óȻǣǲһǴ̽
ӳųδأ潭
һǱѰۡȷ˹ȷʵȻص潭
ա
ʤڳȴһա
˳ҪʱżսǵӴҴҳǡ
˵ԣʤɫ΢䣬üͷ
ϣ
ǹ²δ潭
ҽʱѰסһҽŵꡣ
ʱżҪء
ʤƬ̣ղ˽Ȱðս潭
ӵǹʱסĽŵꡣ
ʤǼҳ¾ɵĽŵ꿴˹ȥһҴª׵ĵطΪ潭Ĺס졣
ӻһʱ䣬Ŵ̽
ǰ˧²ͣ˽ŵꡣ
׶ýŵưǰõɨڹˡ
ͻȻϴһŲ
̧ͷˡ
жŵ׳ӣ䲼¹ȴƽסĿȻͬ
Ϊ׵˸ˡ
׶һϲסŵĺһһˡ
æӹ˳
Ťߵʤϣ˵үͶޣ
ʤͷһ壬˺󼸲
ڷʤҲŵ׶һǺǵ֬ζ
˵ķʤˡ
״ס뿿ʤ׶ʵ⼸տһСͶޣ
׶ɵĴ˽һۡ
Сӣ
˵ͷ
׶ųͷԣһʣ
ϸˡ
ʢˣʮ㡣
ǻǰգæ˼ĻػǰһСͶޣֹһˣͬĻˡ
һ㶡
ôֶһˣ
ͷƳһӣЩǲʴ˵ط
Ӹæ˵ȷסҵꡣ
׶Ǹˣһһأ֪̽ǰסòСӵġ
үСӵģ
׵ȥһ?
Ҳ֪Ҳãֱӽȥһ̽
׶һ٣ˣСһ·˽ʱˡ
ʲôˣ˵ȥʲôط?һżʵ
׶һŵ
ƽǱɫȻķʤֱֱ˹ǯ}ˡ
С֮

214 
Խص˵Ӧǳ뿪潭ȥδͲ֪ˡ
׶˵꣬ͷʤȥ
ʱҹɫ谵
ŵֻй̨Ƿһ̨
ҡҷǰļ˶˵
ֻµƻݾס
ʤƬ̡
벻潭ȴ˸գ
һ·׷ڼƣȷ͹һ֮ͬ
Ƶ潭Ѱˣ潭Ѱ˭Զ׼ٸдʧ
ʧ֮󣬷ʤȻһ֮С
ԼóȻӴ׷潭еЦ
ʤ㣬ĵһš
ɲǺͷ
ãֻǰõķʤ粽ŵȥ
æȥ
磬ǣ
ʤŲͣصסһճǡ
һ˵Ҳסƾɽŵɡ
ҲֻﱧԹ䡣
׶ǰ·ЦסǼ䷿ͣ£СӾס⡣
ָķһͬ˷ֱסԱ䡣
ʤ˿ӣ̧ߵмǼ䡣
򿪷ţһİ㣬˱Ƕ
֮ζޱϡ
֮ȴ֮УٿȻ֮䵴Ȼ޴档
⣬㲻ԥ
κδʱѹء
ֻܵȴڶղܳǡ
*
Цʱ潭֮ʱŸϵᡣ
㿴˩߹Ĺ⡣
ЦΣҪʯء
෬ƾܣȴִˡ
첻ĳǣȴʵ̫
ѾСȥóţֹѳѣŸһ䷿ĹҲһͬˡ
֮󣬼Ű
ǻ֪뱳뿪潭
˿ʼ粽롣
ЦײƱ׶֮󣬱Цɫ֡
ԾԲסЦ
ּЦҪȥĻŲѡ
ΪЦƺֹḡ
Ц֪룬ǵ潭̽һ֪ⰲȻİ
񳵷򲡺ˣǵ̲Ҳٵ顣
ǿǿܳŵʯء
*
ЦһɵЦ
Ц̾
Ĺ⣬뵽ʱ
֮ʱӦ¹⻤ʯأ漴˸ͷùȥЩ潭زʯ
һ뿪Ҳδ꣬ó뿪
Щǡ
ͼų˽ŵĹȥ

215 
١
ЦţڨڨȻ
ߵЦǰȻ˵һŮӻʯأʵڲף㰲ΣҲʯҲģ֪⣬ҲκΪ֮¡ȵʯأҾ뿪Ұġ
ⷬθ֮ԣЦһʱ
ֿǾл֮Ҳ˵
ղƴǡ
ţһ˲Ŵ潭
*
ش潭ڡ
⼸;ѵƽѲ˴룬ʣµҲһЩߵ档
ᣬЦЪϢ
ЦҲȷʵˣһ·գ;ӿҪɢһ㡣
ڶգ
Ÿ·Ц첻ˡ
ٸ·ܵݣеЦӽ
*
潭ķʤҲδڳűߡ
һ˳ǡ
ͳȺʮ֮
һ˱ۣǰ׷ȥ
;˼һ׳ɳ۶׷׾ÿ
һ˶ǳ۵ֻʣĻɳ
ʤһ·ȥ˼䣬㵽潭ؽᡣ
·вûͣٹķʤʱס֡
Ƴһᡣ
üͷһ壬㷭
ᡣ
գҲٷѿȰ
ʤԾϡ
һʣȷմ潭ŵ뿪ȷЦ
ҹЪڴᣬһ
Ҳ˵ЦǸйǰŸߡ
һ
ʤȻһԽ
ο䡣
ӽһֱδ˵ķʤתᡣ
ʱι
ΪЪϢһܳסҲЪϢ²ǡ
˧Ȼͣ£Ȱι֮·Ϣʵ
ʤһһ·£
ʮ׳½Ƿ糾ͣ
üݷһۡ
Ƭ֮󣬳ͣЪϢ
һ
*
磬ȿڲ衣ǰõһ
ʤ֮󣬲δٽᡣ
վڳ۵·ߡ
;潭Ѵ
·֮ʱ޲׷׻عͷȻһķʤ
ֻƽ¹һ֪ǲ֮ˡ
ʤӹݹĲ裬һںȵ
Щģʤʵ
صأݽļضС
ʤס
ʣȥˡ
ձࡣ

216 ׽
ʤϼҴѵˣȻ
һս±㽫ࡣ
ƽΨ
ҲЪá
ǵЪˣ˧·
һֱݷķʤӦһ֮
漴
һֳǰȥ
ƻʱ֣ܲһزãһƬ÷īȾ
֮ǰһᣬʤȴᡣ
ʤס֣ͣһ·ڳɡ
һ˲Ĵýǰķʤ֮Լȴ룬ȴԭɡ
ܿһ˲Ĵ
ֻʤһɳѱȥ
ŷʤӰһͷҲûлء
˸æ׷˽ȥ
֮ʱҲͣƳһۣ̾Ϣ·̣˴ӦþСˡ
ǰŭ쪽ķʤвã׽˼˫ֻ̬֮ȥЩʲôԷʤرӣҪͷ̲𣬹ҹض̫ƽǵֵ÷зﲻɡ
ڴݵؽ磬Ҫ嶯£ֻ²ס
뵽⣬;ȥӺһʤ
ʤعͷŽĿġ
ӲͷƤȰο磬嶯ҪҶȥȿ
Ҷʯ󣬽һ⻰ġ۲˼Ŀ
ƵӣǿŲѵģŸȰο䣬壬»ǲҪðͷΪá
ҶʯĿĿԼæعͷȥֻԼûƼ
*
Ƽһ½ôߴ׳࣬Ƭ̡
ӵǰ֮ˣü罣ƺǣһš
˫Ŀǰɨһۣϡ
ƶʱ˫ȷ䶢һۣҲٿ̽æͷ
ŽŲɻ󲻽̧
Ƿʮ֮ˡ
ɫĮʱӿ˹
λүҪͶޣսսʵ
֮󣬼ȴþûػЩɻĿļˡ
źɼŵò壬ʵڿÿ漴㿪ʵտһСסꣿ
յȷһСͶޣǲæ˵ͷ
ʤ΢΢üͷ¸ӽ
״º˾Ųʮˡ
»˽Կ˷ʤ
ʤûгɣŵô͵Ƶһ䣺·

217 
ƻûӾлعͼ}˵ĸߴֱԽ
ģҲ˲
Ҷʡ
ͳɵƬ̣Խ˻ͷһۡ
ʱȫһݣ亹ֱ
˼׷ǰȥ·
ʱѽʱѺ͸Ϣ
ʤƳǰãƹձڣֻͥΨһӵŴ͸ŻƵ⡣
ʱĽŲȴ
һ·ϢĽŲûˡͷһƣ˱˫ʱٿȻ͸һ˿̡
ǲҶʣҲͣסŲ
Լһξ룬ظ󣬱ȻԼЩÿġ
ҶʯסҶʯһ˦֣˽һ֮󣬼׷˷ʤ
Ȼ̾Ҷʯȴ֪ô
Ҫסĸ罪ͼǰķʤͣס˲
*
ʤԶԶԺﲻӿ˽һĻ棬ֿ֪΢΢
ٿȻ֮ˡ
ǱҪĴŭ̴
֣¼ŻƵ΢⣬
ͨ;ӵ
ʤһĨֲ֣ŰȻȴ
ٿ侲һЦ˶һ¡
*
á
ڷʤ̨ףżǰͣһͣͷһơ
ƴʱһ麹
һۣﶼëˡ
æǰȥš
ߵߵȴţƵߵˡ
˼״׷Ϣ
׳ŵСػСӡ
ȴ˻Ӧ
СӣڣƼӦŤһ۷ʤʱŹ⣬ɺͽȻһݣعͷʵ
ʤ΢΢üͷһ˲ĳʧ˽ȥ
*
֮һӰ͸һ£߳һüСӡ
СⷢĶȲ󣬵ŵ졣
Ŵ߳ƣȴһĮȻĿֱֱ

ͻȻİˣܲŵġ
Сһﴫ֮
ŵĽ˸æߵűһ
һСŵȫŴͫг˿־塣
СӼ̽׳ʱŵ̱ڵϡ
ҲСӾŵ


218 
ٿͷתһࡣ
ǰķʤüͷŭĿӡ
ƶٸл̻̲֮У֮ǰһȻȴǶǺݺݵصȻǶ
֪Ūһ
Ī֪Ϊ˵սľ֮ʱɫķʤֱݡ
æÿ
ͷսƣŵ̯ڵصŮӡ
ҲԹơ
漴˼䣬ȥ׷ѿӰķʤ
*
ǰãһȦſʤ
ʱűߡ
ڹȥǲȥ֮ҡã
ջǹǰȥ
磬ⶼһ·ˣҪЩΪ׷ϣһ죬м̴ٵЪϢʣʱ伸ϵġ
һգһ֪۵ĽЩԲˡ
ο衣
żʱΪҹ׷ϵˣ˻ᵣֳʵҲһҲñ
ȴ׵һ
Ȼ֮󣬷ʤ۽Ƿ綼ûɨһۡ
*
Ұҹεþͣһҹĳ۵ϣһľ졣
Ƴһ۷ʤڷŸ·ʱʪ磬Ҫȥˬ
طʤת
áֻǵػ֡
ҲƳʱӦòԾ˿
ѽһá
ԵҶʯʵ˧кξ飿ﲻЦҶʯӦǳ˷ʤ֮⣬ڶʧˡ
ҡͷ̾ణȱѶ˵
*
һʤűãһιƥǰôԶ˵ȻԶѵ˽İԹյĳ缺ƣ
Զûоͷĳ۵ǰҪݣȫ֣ܲ˲Ȱ裬ǰϡ
˼áǼױʪ֮ʱ߽ǰ
˼ᣬ׷ײĿӡ
ʤֱϣЪϢһҹȻشݡ
һǺ⣿
㲻شݣ
ʤס
ĵһѵһ˽ݣ
֮󣬼ʤ֪ԣٸлңȥãȥðԴ֪ݣܰȻȫˣݸΪס

219 
Ҷʯ͵˧Լǣĩȥʯء
ʤбһҶʯ
ٿһκص֮ʱϻ
ԷʤȻһ֮£ܸı䡣
Ϊǣ˵ǻһ·»ʯذɡ
ʤȴδӦֻǼڼٵس˷㾶ֱǰãһ;ӣʪ͸һͷ˴ϡ
ռǿв۵õҲǷǿǰС
ҹΪҪˣͷ˼ӿͷ֮ʱˣǶôЦȻ½ǼʱĲֹ
㣬ûԼĽŲͣ¡
̫ˣڴϵķʤüͷ˯˹ȥ
*
Цӳ⿴ȥһֱԵĹⱻʪ
žˮÿӿݵһ·ͻȻȥմȫĹ⣬ʱˮʮǱ
Цԥ£ջǰһ˳ȥɡ
ĿǰȻϴϸ妵
Ťͷһ˿˫ںڳξ
һСС˹
ĵһϲæ˹ȥ
Ƕˣٹһ͵ˡʱɫѺ͸࣬㵢г̡
ʵǶûϵᡣ
Цҡҡͷһ·ֻҪ·䣬ǷҪЪϢ
꺮ůֻ
ﻹʱ·ժҰ
˫ֱ̫¶ܲ⣬
ʵڹⲻȥһȥּ֮˫۾һĨ⡣
Цæϡ
ʵ
*
ʤ͵ش˯ﾪѣ۾ͷ
?Ժ㸡ֳ˷һĻ
£Ǽ;ӡ
ƿŵţ˲Ϣһİ˱Ƕ
ƹ磬˯˫糺죬΢΢ۣӣźһ˫֣§סһڴϵˡ
һһ߽˹ȥ
ȥƤӵµ
Ǹӵ˾ȻǸйˡ
ʱоѡ
һƬûвͷ˯£ʱͷǣҲ޷˯
?

220 
շת࣬ջǴӴ
Ϊá
ȴʱҲ˯ʱѡ
Ҳ˯ţ˿;ӡ
õǰá
ʱҹӣ˶ȥ˯¡
Ӽ˧ˣæӭȥ˧кηԸ
ʤص¡
ò֪˧ΪεԼһͷŰҹѵģôһ
ʤһ
ȻֻΣеŭȴԽˡ
ߵǰ𷽲Žδƹޣһں˴ޡ
ű֪á
һ˴Ҵöȥżѽ˽ѡ
ͷڹüУľ˳ֱֱ
ٿȻͰʪ
͹˴޾֮ؿǹƷδ˿ɶ
*
Ӽеѣ𼱻ǳ嵽ǰ

ֻʤ룬һ޾ƣ˫Ŀ죬Ȼô˽ǰá
㳯߿˹
һ
Ϊʤȥ˯֮󣬾ͰȻˡ
ȴûãˡ
˯ȥ֮ǰϸΪ
˫ȴβסĴŭѡ
ģýη
һʱ֮侹˸ǰȥ
ʤ̧ͷվǰļˣٿȻȻζ
еľƹޡ
Ŀüɷɢȥ
бĽˡ
˵ȥ˯ɡ
ʤɫ֮Ÿǰȥ磬ˣ
һ÷ʤһĻǲܸ˵ν¡
ԼҲξȻ˯⡣
ؿһơ
ʤûֻվǰȹϵĴƿ
ߵµʯףڴ˴
ڵããҹɫӰһ
࣬˲һһҹ
ʱȴδͣԽܼ
ʤ²һ˲Ҳʪˡ
Դ״ݣϾˡ
Ҷʯȴͷһأһ֮£󳹴С˧еռķλ
*
Ƭ̣˯ķʤ
˩ƥһ˻֮
漴ʯף
˯ţ·˴ݲʮأҹϳ׷ϡ
뵽⣬ǶĿǹɳ˳ڡ
⣬ȥ˯°ɣռ̻شݡ
״æǰǰ磬ⶼôˣٳɡ

221 
ǰҹʤִðҲҪ뿪ᡣ
ҹ·ΣأһǷʤһ˶С
ڲޱĻš
ֻġˡ
ҶʯԵϥ£˵˧ء
ʤ֣ޱؿ˿ڵϵļˡ
Ҫޣû¡
̧֣ͷҪķʤס֡
һȰ裬Ǵͷ
ɷʤȴ֮ϣûֻ⻹ԥæ˵ⷽԲʮڣŴֻһᣬʱ꣬ʱ绹մ֮߰ɡ
ʤһƬĳ۵Ƭ̡
Ҷʯ˾þùǰ
շҹӡ
תȥ
Ҷʯվصᡣ
ʤص֮ȴݣֻǰ֮ǰϣ⣬ʳָ˼ϥǡ
֪λүƢ⡣
ʤǼ˵֮£βŷвá
һԱߵҶʯһѡ
ҶʯŤͷؿ
۾ʤһŬŬ죬ʾҶʯǰȥ
Ҷʯ֪ԡ
ʤƹ޺һڣɨ۽Ҷʯˡ
Ҷʯޱͻǰ۷ɨ˹ȫһ
ҶʯǸͷԵģһƴ
̾ôЩûõģǵԼϣѹסͷĻ֮󣬽ǰ˼һ˵磬ȼ
ʤһְۣѿϵĴ뷭֮󣬵һ롣
Թʤ֪õģôһȥ룬ľǵȥ
ĹĶҶʯ֮ʱǱʤƼˡ
Ƕ
*
˧ڴˣΪǲ뿪ûڣ֪ԣαǰҿԡ
⣬ʤѺͽѥֱˮʪˡ
֮ˮ˳½ǵıԵεδڽ£ܿͰѴʪ˵档
ģķʤ͵ˡ
ڷʤĶ£ؾƣһڹ˽ȥ
Ҷʯڸ֮Ҳͦͦǰ˵Ҳ˧һء
˵վץһδľƣһѳ̳ڸǲ๾ࡣ
ͺþƣ˶

222 յ
ﻹվסߵǰ
žƹҲȿ
ʤĵؿһۡ
ھĦüͷһٿȻ䷽űɢһƬ
*
տյǰֻһյ͵ƣ߻谵ֻоײġءص
ǱţȻһ˻
ںȾƵļˣ׷Ťͷ⿴ȥ
ֻһͦε˳һǳɫ۱ˮʪɻзͶޣ
߽ǰ֮˲ſˡ
ѺȵããȻƣ˵ô潭Ǹйġ
ʤ͵վԽˣȥ
Ӽ̨ˣ﷢죬ͷȥ㿴ʤ
üͷһ壬ˣ
ŲвҪߣȴΪʱ
*
ʱѵʱĩһ·
Цƣ˯·һ飬ʱûϵᡣ
Ϊҹֻܽ˯һ
ٿȻ죬Ŵ˯ˣ
ЦۣǿûУ˺£
⴫ϲõеطסˣǰỹδȡ
ЦæǰȥֻԶԶĵط˸Щ΢⡣
̫ˣ
Цʱϲѣû뵽Ȼ֮ᶼδš
һ꣬ѵ˳ġ
ҹʱֻЩ䡣
ǿһҲ޷
ɴʱ꣬ͳѱʪȫ
֮ǰͲãźûգҹﴵһֻµڶֵò
*
ڼЦæߴٹȸȥᣬһãҲǳǳһЦӦ֮󣬴ȥ
ͣűߡ
Цһƿţһವӭæӣ
ֱ˽ȥ
ţվڹ̨ߣعͷ
ɫǹ졣
Цʵ:ôվŲƲڣ
ԽߣüͷԽÿ˵
Цһ٣û
ʱ߽ǰá
Ȼ۽ɨһӰڼ֮ңĵطһ
ЦŤͷ
ֻ΢żˣ
׷׶ֱֱ˹
Ц㵲ѣ˫ۣû뵽

223 ǽ
Ȼһҹˡ
ֻŵģǸڲԶһŵˣ
ʱ޽ü͸ŝĳĿɷ͹ؿһۡ
ɫ֮δٿһۡ
Цͷû뵽Ȼ׷
Ųۣ͸еɭɭģ˫·ӿʴ֮˲ֱӡ
֮ڴϡ
Цһʱ֮ûӦԡ
ʱڲԶΡȻӰ
˹δӦ֮ʱѱʤסֱۡ
*
û뵽ʤѸֻͣĿֱֱԼ
۶ԽԼЦ֡
סЦ
漴󵶣ʤȵſ
ʤüͷһ壬ۼֿЦ뻳Уתһ߿
Цͻıŵý
ⷽżЦץȻŭɴŭ֪֮ףҪǷޢװѵ߿һЦһȥ
һʱ䲻
*
ʱʤַЦ§ڻ״üۺȵЩſ
ʤüǵûţ§§
ǲм
Цޢᱡ
ʣ˲Ϣеĵٴγʤȥ
ʤˣ޷ֻܿ˼
˧ѹƣæǰ޹ͽ𴸵¹Ĵ󵶡
ϻˣԸЩ
һӦԽȴࡣ
Ҷʯվһԣ·硣
æȥ˼š
˺˴룬Ը´࣬ټ͵Ҷʯʮֳ
ǿ˰յ裬ձҶʯһѹڵϣõٵ
*
ǰôʱһƬǽ壬ǹ޹ͽ飬θݺɢңĶ˶ѡ
ٿȻǰܽʮ׳ҽǷʤ¡
·ˡ
*
Ц۲΢ֻ֪ʱ§סĸ첲ڲϵս·ҪǶƵá
ʹüͷ̧ŭӶȥ
ֻʤɫĮĿǰ
ЦŤͷҲ˹ȥʱⱻҶʯҼлһۣѪ˳ŵ
Ц
ʱӰǼ˵Ķ֡
ֻ顱һٵסһ֮ʱҶʯôһߵ󱳣ýշס⾱ȥ

224 
Цŵôһס֣
Ҷʯһ٣Ц֮ԡ
¶࣬ȻģЦһˡ
漴Ťͷʤ
ʤĿҶʯĳЩһۡ
ЦҶʯʤ֪ڵ§˶ᡣ
Ŀȥӽ֮Ȼһ仰δ˵Խ֮ڼ̿ơ
򷽲Ҷʯһֻǯֽ˼֡
˽ǯסЦֽҲֻܶþ̧ͷ
þûеͷֻĿǰűҶʯѹڵصĹ⡣
˫Źȫ
ЦٿȻʤûһ˿ҪҶʯֵ˼ȣҶʯǰѵֻ¡
ƶֻҪ󣬸ӻᴥŭ
ſڵϿűǿ§סЦŭɶʤŭСԶ٣ȡʤбһһᡣ
˵գʱǰЦ޹ͽ˹ŹЦ˵Ҷ򲻹˴Բѡ
ʤӱҶʯڵҲĹ⣬ӻ֮Ѫһ㣬˫ȴǺݺݵضס
Ŀ⽻㡣
Ƭ֮󣬷ʤһſĶĹ⣬ڴĿ§ڻеЦ
ЦĿɫȻ̧ͷ¶һ˲
ȻݼţЦǴлǿˡ
ʤ漴ɿ˻еЦһŵϡ
ӽһһ˹ȥ
Ҷʯ˵ſ
Ҷʯƿź󣬹ӵ𷽲ŵڵϵĵ
ŴĿֱֱķʤ
ʤɫȻʾ⹢ȳ֣Ȼû
Ȿ佫ޱȣκʤ֮ˣڷ뽪Ҷʯƴɱ֮ʱˡ
Ҷʯѹ֮޷ֱͦĿȥڷϵЦۿ΢죬סضҡͷ
ģЦ΢΢һĨǳЦ˵һġ
ǿҡҡ׹һеĵʤ˹ȥ
غϣ㱻ʤѹסеĵ˫Ŀ죬ͻȻеĵ
ʤһȭȥ
ʤû뵽ˣ
üͷһ壬һڹؿڴٿȻ乢俪ڵϣﲻӿѪ

225 
ЦǰһĻŵòҽгҴҴ£ĳ˹ȥ
߷ڵصĹ⣬ֻֿвͣðŵѪԽȴԽֹסֻһҪ֮
Цߵǰһѹڷűʤ߹طѪſԲϵӿ˳žȥһȾ½
˲ҾĹ⣬ЦҲվס˲Ϣ֮ʧȥˤڵϣ૵
ؿڴʹѣۣЦỽ̧ۿȥЦۿˮ
״Ĺ⣬
ø첲ڵϣþȫ˼أȴû
Ц˻ǿŶˮҲͲסٿȻ
ﻹڲӿѪЦҲѡ
һһϣ壬Цǰȥ˵ޡ
˵֮󣬽һҿԡ
ӿѪǵδͣЪŹֹסǺȲϢӿ
Цᣬȥס⡣
֮ǰ¹Щɥûãصˣģֻ׶༪١
һػʯصԭɣǰİ
Цȥ⣬أЦһŮܷġ
*
ʤڲԶ鵭ĮĿЦ
ڹ࣬ѿ޵ϡﻩ˫ָմ˵Ѫֹ
ѪȾ׹䣬˫౻ָļѪۣǱѡ
Цþδ⣬ʧ˷磬лҲ̧ͷ
ֻһĿֱֱ
ʱǽסëֱ
ǴڲԶķʤȻ
Ӹ¿ﾡǼ漴üͷһ
Цſǻ˵ٴˣվˡ
ǰȴӦ
ֻһĨڨЦǡ
ִĿЦæͷ⿴ȥĴϢԽԽ
û뵽ʤһžȻѹߵء
Цסıٴαۿˮ˲Ϣ˳˳һһҵϡ
״æ̧Ҫµˮ
ٵһ룬ŷԼմѪη¡
ЦҡҡͷʾҪѹ
*
ʤ⣬ԭĮȻϣڼЦʱٿȻð

226 
Ź˫մѪ֣Ŀ⽥Ϊۣ漴üͷ΢΢
ЦͷǸоڲԶķʤĿҲԽŭֱֱ
Ŷϴڵϵ
Цֻ̧һһ˹ǰѵźС
ĽУ̶졣
·Ԩа˵
ԽԽЦʱѹһڹǰźҪ
ʤȴûͣ½ŲֻڹǰʱֱӹĿƵϡ
ֻ˵
ЦֻͷĹ
Ψǰ⣬ÿ
*
ʤšüͷĿ
쿪˫ֵŹ⣬ٸз֮
Ϊ棬û׽˳˫Ҳڷǰξ
ЦɫԽԽԣŽ߬Ŀ졣
˱֪á
Ȼֻ˹ȥһڹǰЦ
Цڿʱ㾯ţڷʤһΣٿȻ䷴Ӧڷʤֹʱ֪Ρ
漴һѱסĸ첲ſ֡
ʤ΢һ㶣ŤͷŽĲֱ۵Ц˦˦ֱۣȴԽ
Σüþεֱۣʹһ˲䣬ʤס
һʩȻЦ˦һƱػˤòᡣ
ˡ
Цס˳ƷſֱֵۣڹǰԷʤ૵磬𣬱...
ʤͷһԲֻǶ
һСѾòҰףۿģֹסĲţƺǰѽ⡣
ԣá
ЦΪ޲֮ʱ
ֻʤеУЦ㣬ŵһɣ֪վ˳Ӧ
Ƚ»䣬ڵϡ
ȱ֮ȴЦ
ֿЦġʱһһ㡣
*
Ĵѻȸһʮ˽ڴ£ų嵽ǰ˧бһСӣȻܿ˧§סϸ
ǻеСŤʱʮ׳һ㶡
չ۵ıһӨСݡ
˫ţ˫ȴˮģǵִˣһ˿ϧ̬֮

227 ײ
һ뺷ʱһ
˧§ţֻòСӾ˧׷֮ˡ
Ůѹ˧׷Ѱ
һߣҶʯҶýѹһӣдԲѵҪ˧
˧ѰӦս
ȻУͱ˧ѹƣȴ뷽СӺȻǰȥ˧ǰ
Ȼ֮Ťתȶߵ˧Сӿֹ£Ȼ֡
޲졣
*
ЦعʱڵϵĹ⻹ڲŻѪ
漴ĻŲѣùڵˡ
Ҫ˰æ̧ͷȥ
ʱǰվһˡ
Ǹߴжǰÿڴһ
˹ȥ׷Ťͷȥ
װûһ㣬ȫʤ
Ц״ǻֻ֪ЩǷʤˣܰٸһ
ããȻ֪֮ʱ䲻һĿͶ
ʱ⵽ʤֻʹۣϿϲŭ
*
ʤһţĮȻЦ˺ĿٵЦˮ޻һͿ
ŤͷվڲԶһڲ£Ȼ۾ûЦ㾽̬һĻֻС
˧ȥǲȻĴ
ʤɫ΢䣬ü
*
Ц˼Ƭֻ̣֪÷ʤڣſоȣ㿪ڡ
ֻһֱһԵķʤȻӵ
ЦһĿ̿֡
ʤϵЦֱ֮۾ǰȥ
ڸ¼˧ֱֱϽ׷һվȥÿ
˲Ϣ䣬ͼ˧СԽǼˡ
ҲŸһͷȥ
ֻ˧׾پ˶⣬ƹձڣ漴ʧǰ
*
ʤ˱͸ߴһЦļЦĲˤ
ʤĸµĲȴ˿ֻסͷ֣Ƶ䣬ĸ첲ǯס
ЦʱоԼڿն
ûĽŲǣۡ˵Ĳ˲Ϣ
ߺ紵𣬶ֻܽżŵأصľȴߣԽԽĲżⲻͣĵײڵϵĲʯ顣
һżʱһ˫ֱֱײȥֻоƺһ̻ˣЦʱʹ
ʤŽһ٣ᡣ
ǰȥƬ֮󣬴ãһſ˯Ǽ;ӡ

228 
Ц͐£û¾һ·ǯסͻȻɿ֡
һմ棬˲Ϣ֮ҽһĴ̹ǵϮʱʹشҽӱʧȥƽ⣬վ
ҵУֺҵǰһӣץסɿ˵ı۰
ʱ;ûƵƣ谵ģЦй
̧ͷڰֻǰһ˵İӰ
Լ֣ڷŴҵʱץֱȥˣס֮󣬸æִ۰ÿ
䷿ûй⣬ЦǸеǰķʤɢ˵ѹȸУ
ЦԾ˿
ŵˣʱǹɴ̹ǵʹϮ
漴һȥˤ֮ʱǰķʤһѰסͷס
ЦҶˣ૵ҵȺʹ
˵仰֮󣬾͸оͷֽ˼֣漴һᡣ
Ц˫˵أƵģ
ǰ˼ŵ˿;ӵϣŶ
ڰУּȥߵ˰Ǵһ⡣
ȼع˹
ĿͶϣüͷ
ЦȱɫæҲͷȥֻѪ
Ƿſż֮ʱ˽š
ѪЦ뵽ǰõĹ⣬æ̧ͷֱֱ
ҪĻ˻ȥ
ԺﲻϸŻѪĲ״
Ȼʤûдһǰõĵϣһֻ¾͵ɥɡ
ǰﵹǻһȺˣȻ޿ȥ⣬ֻ
Ψһķֻǰɿڲſɡ
֮Ҳ˲Ǻ飬ŷʤʵ磬˵ˣվܲ˰̧ȥ
˵ĻֱֱԽԽ
ЦӦֿ˵֮ǰ֮ʱ;ңұͿǷ࣬һΪһʯضҺİ
ǷҺθɣǰķʤڶЦ˵˽ҹĵһ仰
нķ̡
ЦҪĻڿУϲ¡
һʱ֮䲻֪ٿڣ˵Ϳʤתȥ
ЦҪȥļˣ磬ȵȡ
û÷ʤͣ½Ų
ЦĴվҪȥס

229 
Žţֻû˵ǰġ
ִ򿪷ŵķʤڿһ˲죬ͷۡ
ͼһһҴǰġ
ŵһ٣ֻҪȥĽűסˡ
Цͣ½ŲҵĲ˵ȣǰġ
ظȵЩ
Цһ߱ţ޴͵ɺã
ʤɫ䣬üͷ΢۴⣬ֱֱɱҽٱûֱһ̴ȴȥ
ŷЦ˵һЦؼ
Ц漴뵽ĲҾʱû˵ĿŹҲ
ʤ̧ߣЦ״ǰ׷ȥ
мкȵȣһл˵
һηʤûͣ½Ų
ЦûļѻҪš
ЦæһģۼҪǰȥ
Ȼǹϵֱƿ
ֻʤ󲽹һַס
һЦæס䡣
ʤͷһץ֣üͷһ壬˵ſ
Цòץٷſ֮ǰֻ÷ʤȹ⣬ؽҪһ㣬Ȱµۼ⵱ɱѺͰµۼٱ
֮ǰڵʱʤҪùأʱǹ£ֻͱɱ
Ҷ󣬵¾ȻҲ
˼Ƭ̣˵λ𡣹ΪܹȰµۼ󡣡
ȻЦҲͬȰµۼɱôˣʱΪ÷ʤɿڣֻ˿⵽
˵֮󣬼ʤһ֮ǰɫȻ
ֻ﷽ŴżûˣģȻûͬ˵ⷬ˵ǡ
ֻɿڲףЦ޴룬ֻܳ԰˵֪ȹ⣬ȷʵΪѡ
£飬˵ȥ̧һɣ
̧
ʤһĨЦ
ˮѪһǰãֵŹ⣬ĽѴƹĺ
뱱´£ε˻飬Ҫдˡ
Ц΢˫ۣˮ෬ȥ
ڵϣŻѪֹ֪Ӳд
һ̣ʱЦǰ
ҲٶһѣʤղŰѽ뽣ʡ

230 
Цⷬ˵ǣȹ⡣
췽ҹ̷һ㡣
*
ЦϢȻ֪϶Ӧ£ǽ
ʤͷȫΣǹŲѡ
ݻʯز辭潭ȴУֻ¾ѰǸйˡ
뵽ҹ±ڶϣÿ˽£һ⵱ʱĽ
Ѱ
뵽⣬жٸз
һЦг˳
һ˵Ľţ˵ҪƣԼȥ
Цʱŭݶȥû뵽ͻȻ˵ȥơ
ҵĶʱ˵ףڣæ̧˵ҽţǰȥ
ûļֻĺ
Ȼɶ
*
ʤˣͷǼͲˤأQǰãŹ˵
ȴ˵꣬ٿȻһɫûгɣƹǰġ
Σ̲ķʤҲƲס
һץЦº󣬰߻أְЦϡ
Цţҵȣɿ
ʤüͷ߶½ӡ
ŵ֮վ
վĶ棬˫ĿϳҪվκߴ󣬴ǴһЦ·ɳ
ͣЪʵԹ⣿
Ц㼸޹֮ûվֻ֮
ʱ䲻ͻȻʵһ仰㵵̧ͷ˼顣
æҡͷûС
ûлȥ潭ʤڨʵȻδ
ЦȻ֪ΪͻȻͷת⣬ĿֱֱͶȫŭ
Ҳû룬æ˵Ҳȥ潭ֻ;г˱ʣȥ潭
˵֮ȴЦһ㲻Ը޸ңɣ
Ц΢΢һΪҪˣƳһۣ
ֻ֪ԲЩʲôڽ͵òġ
˵Ӧɫƺû֮ǰǰ㰵æֳôʱ˵磬ֻǺһʯأΪҶһ԰ġ
ЦӣֻⷬãǼĿѡ
һ
һԲ̧ݡ

231 
δδȳĿ;Ӵһ˳ųڴڡ
ЦϣöϸŲнԶʧ֮Ŵվ
ŭȥҲ֪ȥ˺δǷ񻹻ЦԼȥѰơ
ϾһֻˣЩ֮У뵽ŻѪĲ״ǿŵǰһһС
ַԵĿɲ֮˳ĳݡ
;Ȼ۵Ψϸ꼰µļֻ΢ưĵѡ
𣿡Цɤӻһ
ﲢ˻Ӧ
;ӺѱˣרʤסЪڴ˴һ˶ǰãһˣЦһҲӦ
ʱѵҹɢֻһӰŮӣһһĵǰ´ڼžҹá
ЦǽڱQ˺ӣǰЩߵżȴЩѡ
˼Ƭ̣ЦϢһ֮ʱԶŲЦ̧ͷȥͥŴһߴӰС
ӰڿżЦʱ˶
Цһ
û뵽⴦ȥķʤ
Ŀ⽻֯
Цŷﲶ׽һ˿Σ˫Ϻûƿһһ˹
ЦںڣŲ
󣬸һƣһˮð
ЦĿһۣʤߵǰͣ˽Ų
硣Ц
߽㿴ĿģƵĽϡ
һЦ
*
ʤûһһĵľȻյӴŴˣҿƣƺ뵥ȱĹ߸ߵż
ٿȻʤѹȥŭðٿ޴ǿŭ˻ȥٸΡ
漴ŭЦ
Ҳżһס;ӷȥ
*
ƸͷĿҶơ
ͱǰѣžž죬ʹѣֻǰѱҵò
ҲȥƣֻȺүտЩ뿪
òžͣŵĲ¡
֮öδ֮Ҫ۴˯ȥ֮ʱ
ͻȻ
æ

232 
˷š
żĲ
û뵽ǷʤսսعʵүкηԸ
ȥһˮȥ;ӡʤ
΢һ٣ĿⰵæӦ£̧ñȥҺһֱŹˮ
ʤҪ̧ؿ;Ӷȥ˴ÿԿǰã漴΢΢üǰõķ򣬳Ƭ̧̣˹ȥ
ʱֵܣҶʯʮ˻ǰڡ
ʤ§Ц뿪֮վÿڵĸŽ׷Χڹߡ
ƵĽһ𶷣Ҳ˴룬Ҳվ˹ȥ
˫Ŀ죬ɵԲĹĵģϢɾˣȴǲʮ׳Χûзֺӡ
Цʤ֮󣬹һֱŵأϳ
κؿھҵʹֱ
ЦʱԽԽ
ΧŹ˽Ǳ۲иסһʱ֮侹Ȼһ˳
ãǲϳԵĹ֣ͣ˫˫۽ϣ˹ȥ
иణй⵹һӲӣϧͬΪı־Ҳ
ƽȽ֣˳𲻱
ֻŵϵĹд
ڻ˹ȥ֮һԵĸŤͷʾү㿴δã
˵˧һ͸ô̴⣬˧˽ýЩɡ
Էʤ˽⣬бдˣκмЦ
治֪Ǻá
*
ʤǰʱ۱һĻ
ÿڴ죬˷׷׻ͷȥ
˧˧
ʤ˹ȥͷ⡣
Ӹæÿ
Ϊѣ˳֣ʱһ
ʤɫԣþڵϵĹ⡣
һ˿⣬ô÷ʤƺ˫һֱڹϡ
ҿΪϸ΢
*
ʤüͷڹڵϴתȻѪһܿ
۵ĹüŨ񣬱ͦϸߴֿڷʤҲĹ۶ѡòˣƽƽкγ֮
á
ʤŻι֮ŭĴۣȻһ˿֮á
ԿĿã˫ֱֱ˹ϰ۾ڲĿһԡ

233 ҹ
ô˸æʵ磬ֻ³ŲҹˣҪ...
ڲӱһ£ʾǷ費Ҫһ
ʤƳһ۽
ýʣԼ˽ˡ
ĬƬ̣ŴĽԸ̧Ҫҹ
ס񣬾㵵Բۣû뵽ʤȻɱһҪȴˣһʱûܷӦ
ԵҶʯĵ˽Զ֡
죬Ҳһ˲ѣʤΥ漴æӦ¡
*
˵Ȼʤ
ǽ֮Ҫҹ涯֣ƶǵøƴɡ
뵽⣬䣬ֻơ
̧һڣýҶʯø棬̧öȥ
ðˮãӺóʱײǰÿڿķʤ
ʤֻǿһۣ²ͣǰȥƽ
*
ƽС΢ŭ弲ǰ֮ˣݣѶŵˮϣһ࣬ϢԴ
ʤЦŵϺ󣬻ͷҪǲƳȥ
µЦȴĿ䵽ϣ˵ͷ㻽ȥǰãڵϵ̧;ӡ
˵֮¶ʣĶ˳ֵȥ
鲻ĿһЦȴûǰ
Ȼ顱һСǮʤһѳȥ漴֮ϡ
ٿȻݳ̻̲ķΧ
ŵˮڰǴһҲҶ
ȥʤ
Ƶ̶ߣ뿪֮ء
Цæȵ...һ...
ͷҲûأæ˿;ӣ˳ŻѷŸˡ
Цٸвƽתصϡ
¿ѰƣЩǺôǮҡ
ʤüͷһ壬Ŀ䵽űӵϵǮϡ
켸˹ȥǮ֮󣬰ͭ嶼˳
һ۱㿴еǮƳһۣ͸ҹʯ
Ц΢һ㶣û뵽Ȼֱӵ
һǺһʱ
ʤ¶ȣ΢΢𣬵ʱ泩˲١
*
ҹȴ
;䲻󣬵ȴõһŵʴڷŽྻΣǴױ̨Բзͭ벼ļӡ
ƶ˽ˮڴ˴

234 
ðʤߵܴȲټ߹ȥѲЦ˹ȥ
ЦһĹ˿һԡ
Щ֪ӣûӹ
ȴûջ֣һѪܺܣ
Цæ̧һĨŷϲ֪ʱմѪ
ֽӹ˲ϵѪ۶Ĩ֮
ǰְ־ٵǰ
ЦѲ˻ȥ
ʤ߻ܴ
ЦˮǽӳջζӰӣ˵磬Źɡ
ʤʲһ٣ûټ
ʱͨ籨ţ㲻ǰ뱱´ȰµۼҪ׷ҲѴ̡
ڵʱҲɱپҲ£һ˹ұɱǲȥġ
ͣʤһҲǽˮûˡ
غһ˵֮ǰڴʱŵҪӦκһ£¾ŵ֮ԣͷǲ˰ѹ¡
ٲһ䡣ϣŵԡ
ŵڸ淢Žҷʱãɶ鲻ԴòԴ֮
*
ⷬ˵ΡȻǰķʤתǲš
ĿһֱЦϣû뵽Ϊ˾ء
ĿŷӦ£Ĳݡ
ȻЩڷǰʱµľ飬ʲôƨаһ䡣
ЦþòػֻҪڣü΢壬֪˳֮ˣȻΥŵԣһػ...
ˣʤۿƬֿ̣֮ʱһͣٴκһԡ
Ц֮
ʱ;뾲ס
ơ
⸽ûһߵߵš
Ƭ̺󣬴ﴫʤż£
磬Ņֿ֮̀Ѫֻ³Ųסˡ
Ц֮ԣȻ̧ͷû뵽Ѿѹ
ֲסˣŵվ
̧ŽţҪǰġ
ڰܵķʤȴ˹Ц·ɱģȻ⵲ǰ
Ľ˵ùܣܻܲͿԼ컯

235 ֳ
ЦһĻųסǰʤ½ǡ
ʤת׿ǰ֮ɫ
Ľʤ֪Ծ
ǸйСֳ
ʷʤһȻһ˲Ĳ죬ܿӦ£ٿ첽뿪
*
ЦнԶĽŲаգԭ֪˵ǷȻ󷴶Ūɳ׾
ҧҧ̧ͷ۾
뿪͸ţ·֪Ҫἰһ䣬ڱԵ
ˡ
˵ԣֻȥֱӴ̹һҲ޿ܡ
ŵԲŵ
ڴʱԶţ
ʱκγ·Ѱ
*
ʤüͷͣ󣬲ŷ泩
վǣҡҡ׹
ٴ§ȥߵ齱ߡ
ڴϣٻȥǰѷŶˮеĲ
˼Цˮ̧ͷһۡ
𲼽˹Ŀ⿴ȷƽ࣬߹֮󣬸£ְҽץ
Цһסʱ֪ˣѸҪѽŴг
⡣
ѿ
˼أû
Ц㲻ٶȥˡ
һϵЬͱ
ӽʱһɴʹϮ
ֻЦ˻һʹС
ͷȥҽűȫѪ
Цŵķʤüͷ΢΢û뵽ҽŻ˵
òŽϵѪȫøɾ֮
ſϵ˺ۣӽֺһֱӵű
ʤüͷָֻһЩ
ʵ˵ĸʯصģ
һֱû׵ĵط
ͻЦһ㶣˼Ƭ̣ŻصʯؿҵԭĸײӦҶ෬£ɿӦ¡
Ϊ;Ҫӣʤ̧֣ͣͷĿֱֱ
ЦֱӣæĿͶֻ˵ҽϡ
ΪΣ
Ȼǲ޸㣬Цص⻰Ҳֻ˵˵˵̬Ϊӡ
ĳĬδ÷ʤͣ£ŷһ㡣
ôԸ޸ңʤʵ
Ц˵ΥĻֲϾûлشֻǼͷֻŵ֡
Ĭһ㡣

236 
ĬԶԣǷʤҪġ
̸̬ܶսҽϵ֡
Цʱʹ
ͼѵĽȻͽͣ෬δ֮
һЦ̡
ѷһֱڽϵ˫ֱֱ̧
ȻִҪֱԲ䣬˵룬Ҵͷβûɻ飬Ƿ֮ҲȻûиı䡣
Ц˫ĿɵԲԲģԵʮּߡ
ʤ£Ҳ΢΢һ١
Ƭ֮ɿҽš
˵˶βûжʮַ
ʹ˵Ȼٷȥ
ֻ֪ԵɣΪ֮£˼𣬶ִⲻɻ顣
£ʵΪβԸ⣿
Ц̾ϢһȻ˵ˣԵ֮ˣлϲҪһ֮ˡ
ʤĬȻǺ⡣
ʵʵÿμ㣬ﶼΪ¡Ц˵
ʤ㵣ң
ƺȷʵд³Ҳпԭ
˵ͷ漴˵Ժ󲻻ǰ㡣
ЦȻû뵽ͻȻ˵ȴἰԺ֣Ȼȥ
ʤҲʣͷ˿Ĩҩٰ֮֮
վȥ˿;ӡ
*
ЦһձѾƣʱڴϣһͷȥ
ɹ״ɲ˯ȥ
;ȥ
Ȼǲų;ӵķʤֻ˷һ۹Ȼ˵顣
Цһû˵ꡣ
ͼķʤĿⰵ˿漴š顱Ĺϡ
Ŵ˼ֺЩ˯ˡ
Ц֮ʱֲһ䣺Ҵˡ
Ц
ҹٳȥĿܡ
Ӵһ·潭ʮյľ·һж䶨
ƺͽͶѣղûܻصʯù
һжԸġ
ȥݣֻҲ
һ˲֮ӿͷ
統УƣЦƤ齵ȥ˯˹ȥ
*
ա
;ӵ񻨼ӴϣЦſ˫ҹ˯ȥ֮ûһˡ
ĺɫ͸ɴӳĵЦС
ۣЦ
ҽϲƵɴ
ҹ֮½Ժ

237 
µ֮ʱ
һ͸ƿţжһˮ˽
֮󣬼Цæе跽£˹Ц
͸˵ССġ
͸ϴ֮ЦżҪ;ӡﵽǵǹ⡣
͸ȴסЦСӣ˻ǲҪȥΪá
Цü΢壬͸ȴƲʵΪס
͸ǱЦ
ЦʹҲûѡ
͸ųʳݣסЦǰ
͸Է̣ƱЦŲɡ
Ц£ζųꡣ
ʱʤޱ˽
Ц̧ȥʵˣ
ʤû뵽ݣֱһ֮ԡ
Ƴһۣص:û
ǿϧ
Цǵһ롣
ʤɫ΢䣬Ҳ֪⹢ô֮󣬵˽羹ȻӲдٳûж
ЦЩģæʵȥ𣿡
Ѿͻ潭ˡ
Ц΢ɣЩɵĿ
ʤȴһ̹Ȼȷʵһ͹潭ȥˣܼܲͦ潭ͿƲסˡ
˿ϵĳʳٿʵԺ?
Ц£˵ͷ
ͼʤӭ˹
𣬾;ȥ
ЦȻ˫ڿգ̾һ
ʵҪȥ
ʤʱգޱ꣬Ҳûҹԣصشݡ
²죬һѴӿ;Ӵǰá
ЦȻУͱ
*
Ѿ͵ȷʤһ¡
̻شݡ
Ц洫Ͷ
ʤڸϻشݡ
һ·ͣ㣬վͻصݡ
ص֮ʱЦҲ˴룬Ҳµ·
·Ϸʤ֮⣬ʱûԡ
ƵķΧһֱݡ
*
Цݣ͸ųн־ȻһľѲͬա
ƺľס֮ء
˳ǣһ͵˾
Ȼ˧
ӭϥ
ʤߵǰ˾þò
Ҳֻվǰ
Ҫһֱá
Ц͸ǿʤǣ̾Ϣһ

238 ֮
֮֮ǰˣαǨӣջǵý
󣬱Ҳ̩֮Ȼ
˳ȥ
Цվ֮󣬴ûʤܲĿһֱͶϡ
Ƭ̺ܼҴҴҴ˳
Цӷ׵һ
˶̨ףʤ
үһ·شݣҲˣūЪϢ
ʤҡͷַԸ͵ۺԷ
ܼȻ̧ͷ
ɫĮȻƬ̣ڷʤüͷʱŻӦ¡
ЦҲû뵽ȻֱסԺ䡣
ʤԸ֮Ҳ
漴ӱ޶ȥ
ܼҿżнԶıӰʧ֮Ż׿Ц
뿪ݽʮա
Զﶼȥ׷ȻڼзλӲҵ
õʱˣҲ֪СӿгţûУū߷Ըȥʳ
ЦһܼңЦ
ҲΪ
̨ף˾
һ·صۺԷ
ҹĻ٣ʱȥķʤҲû
Ů˵ơ
谵Ů˳ʱҪš
ڸϵЦȴͻȻͣŮ
Ůһ٣¹ŵ֣š
ɫ׺͸֮ʱ
ʤڹ˾ܼһֱǰԺţع飬æӭȥ
СԺ䣬Ų
ּ֮˵Ϸ֪СӱӻأūȥСӻȥԷ
Ϸ˻ظ֮ҲȥһԷ
ʤŲͣһ
ֱǰԺȴԷķ򣬶ۺԷȥ
ܼҼ⣬ĬĬظǰķʤ
Ȼǰͣסĳ𣺡㰲ȥվл񡣡
ܼһ㶣̧ͷʤ
û뵽˼Уɻ鷱ܹ
ֻʱ䲻ܼΪ˵
ʤͣ½ŲԶҹͥš
ԭҲԸæȢ
չݣʱֱȥ𣬺࣬Ȩκѵȴա
³κǰݡ
ȥ潭׷Цѵգش֮ʱʱҲϡ
𣬼˶պӾ¡
ʱԴʱʧӲ顣
һȥ֪ʱܹ飬ŲŴ潭׷֮ˣѰ
£һս𣬹ʱҲ޷ơ

239 ֮
ٻشɻ飬˲֮
ٵȵʱ
һ۱ķµķʤھۺԷԷ·ڣ˼Ƭ̡
ҪؾۺԷĲֹסԷȥ
ܼڷʤת֮󣬲Ŵӷžл
ʤԶæ׷ǰȥ
*
ܼԼˣ׷Ϸʤ֮ʵ˲ִ٣ʵڱ
ϤӼ򡣡
ܼһδ˵꣬ͱʤϡ
ǰķʤͻȻͣ½Ų
Ŀֱܼҡ
Ҳ伸֣¾ȥԤȥԷ
ܼһݣﻹҶ˵
æӦ¡
ʤٿһܼң漴ٻԷȥ
ܼƬ֮󣬼ʤıӰʧȺҲٵ顣
Ҵȥﱸ֮ˡ
*
ҹ֮Է¡
ԴʱɾЩżˡ
Ϸ˽뿪յСӱɾӻؾھۺԷס¡
;ף֮ӻȢδ׾סһɺͳ
֪󣬱ǲȥۺԷЦӳٸܼѰԺס¡
ȴܼң෬ѣٳٲӦ
µϷˣǰȥԷֻǷʤΥ
ʵҲûЦ
ӲýۺԷҲĸ׵Ľȥ
ƽ
Ŀ֮£ڶӵԺ⣬ܻŭԷ
ܼҴʤһؾȥǶһˡ
ɵ˶ʱҲû˵Է
ǲȥȥš
*
ڷ߽һ࣬뷽ϣﶼ
ܴ￴
Ϸ˴ӱھۺԷɾֳٳδ
Ϸŭѡ
űǲºţڴ˴ʱſڵյŰĵҲδɾӰ
Ϸ͸ʹ˼أܲļ
˫һֱͥԺԷıؾС
ãԶŲ
ȥֻһͦΣӰԶ𲽶
֮µҴҴżӭȥϥ˵ɾǻˣϷѵʱ
ʤһ̧žͽԷ
£ŵϷ˽յɾδʳš
ԭɣȴֱԡ

240 
ʤüͷ΢΢𣬵Ųȴǲͣ
ͥԺ
͵⡣
ҹԷȴţȻ˲ûޡ
ȻʤݣͿԼĸ״ʱĸ֮ϡ

ϴӾۺԷԷ󣬾һֱŶ
һūȰ裬ûš
ûţһֱڸϱۼ¡
⴫Ų죬
ӷʤڻˣʧȥŻӸϳ
ԹʤۺԷȺūŲΪȥ㶨Ҫһǡ
ʤһ٣ĸȥۺԷӦ뿴ӻصЦ
ĸ˴ݣʲܼסĸס
ȴĸĲᡣ
ʤһɫ˫ڰףûţֻܲס
ǱۺԷһūͣȴ˵ġ
ʤܲĸԹ֮ԣǹˡ
ɧǲĸ׷ϱ粵
漴ĸ׵˵ﻹûţ
ϵһۣԶԷʤǲۣûطʤʻ
ʤߵߣǳǳЦţڸ齱ߣ˫Ŀĸ׷ϳƽ˵ҲûԣҳһЩ
Ťͷѷʤͷβ˿
˴ݽµĶӣ°ʹһأ࣬ȻգδϢá
лʤģ
ĸ׵ģ¶ĸ꣬ǶԷʤػѡ
ŶӻûԷҲ˲ˡ
ҴǲºŵŮȥʳ
*
ŷʤ֮󣬾һֱĿ
շʤӪկص֮󣬾ʹ֮ǰǰ㣬Զ롣
Ҳǣ֮󣬾ûһۡ
ỽ硱ﲻҲֻĸס
δ
Ҫϣôǰһȷס˷ϣϸ̰ɡ
ʤſ
ȴûлֻǰѷĸ׷ϵƿˡ
һ࣬˷֮󣬲Żȥ
ǰʱգ
ʤԷʷϣ֮ŭȥ֮
ϱһ
ҹչˣѻٰ㸧οϲɢȥԴ֮ϲ
Цڷȴһǧɡ

241 
֮ǰЦʯ֮£ϱʤԹ˼䣬Դ˺оͶЦЩ
;лӰöӵһǰ˸λ
ʷϲЦ
ھۺԷ˱ŸŻԷ÷Ҳûýȥ
ʵҲӷйȻɼӹ˳ҪԼԣ泩
*
Ϸδţһֱųʳ
Ƭ̺ŮѲ˰ںá
ϷϲأʶʳҹʤԷš
ֶ˼ˣ㣬ϲѼ⣬еĲˡ
ŷŷϵ¡
ʤȷʵҲδԣĸ׷ϣҲһ߸ϲˣһߴڵĳš
ϱûθڣûԹҲϼڡ
ʤֲͣظˡ
ҲԵıƽնࡣ
ϿԵķʤſʵ˵ܼҰЦ͵ۺԷȥסˣ
ʤһ
ӲԸԵӣ̾Ϣ򲻿ɣҲδСӣǻδɻסһ֪ǻˡ
ĸ˵ò޵ʱ鸮ֻŽЦĸ׸ܼҰЦ͵ԺۺԷþĸѣҲס
˵ǣһǲ˰ͳۺԷġʤص
ȻΪʤӦ£û뵽һ仰˵꣬ӾʹӦ
ŷϣʤطϵĻҲ쿴
ʤ۹·һֱĿ̽ǲ֪
Դҹͻ֮ҩĸݣȢ
ͦġ
Ҳ֪ĸ룬֮ǰǲȢޡ
ȢˣҲȢǸ˶ѡ
Ȣĸ׷˵Ҳã
ҪȢˡ
㲻ͷȥ
ĸ벻ʲȢ
ʤӣĸû˿ɶ
Ϊûһֱ͵͵
Ϊ
*
ʤˣԽĸ׷ϣǿݡ
ȥ֮Ҳû£ֻڷڸº
ųĸ׷˵պ󣬶ӽӾ£Ƚݡ
ͻȻϲʤȻἰżʵ
ʤҲĸսµģȰõǣⱾ֮ǰѾ֮¡
˶٣˵ԤȢЦš
ؾ

242 ϧ
ﱾؾۺԷЦȴȵԷ
ҲѴ˾֪ĸס
ϻΪ˵սģȴʤ˵һ֮ԡ
գ
ʤ˵ͷ
ЩؿŷʤһԱ֪ôѶϢ
һʱ˼û壬ȴҲ֪վЦţʮֲִ٣Ϊס
ȢֻʣʱԤα˴æٳкβɡ
΢΢üͷ޳ɶⷬ顣
ʤĸײ£һ뿪ݣоֻĸ׷Ц
ǰܷ֮ġ
ЩȢҲġ
Ӵȥ֪ʱܹ飬ڸгס£ҲΪǷףհȢҲЩТ
̧ǣЩл㱡
ѲɶӱЦħ˲ɣô˻Ƶͷ
عĿֱֱǼᶨִ⣬ʤʮꡣ
ʱոɥήҲ񣬻̻̲ա
ǿ֮ǰĻꡣ
벻˽ӵǮҲòʱ
ʮĶӣȰ裬˽ѧСС;͵ھȥѧͽ
ʱ񣬾ͬʱһ㡣
һʱ
飬ֻѾ飬ȰҲá
Ц֮ǰǴλϣʱԻΪףٲԸǵͷӦ¡
ЩЪϢӻؾۺԷˡʤվϹ
һҲƣۡ
˵ͷ÷ʤˡ
*
ʤ֮
϶ԷãҲ֪ӺʱЦ˼̼ǵ׼ң̽ӿڷʱʱӦԸȢļŮҲ෬ߴ٣Ӧ¡
ǽģȢ֮ơ
ЦƢҲ֮ǰǰ
ɵŮӵܷҲ޿ܡ
ӻһЩ
ͷ󣬷ҲϮȻҪȢǾȥɡ
ŤͷҪȥ
ȴѾۿ΢죬͵͵Բᡣ
Ͽ˹æƲһߡ
ϼ״ϧŶӺ˵ĻȻ뵽С
ֻȥˣǰԵˡ
ﱾͻϲʤֻ·ŶҪȢЦⷬʤ
ϸǲᣬæ֣ģ

243 ί
οˣ֪ίҲʤ֮ԣЦģ黹ǵȹЩʱ򣬷̿һᣬⶼʱģǡ
߬Ľɿ
еˮҲװģȷʵʤҪȢЦʱֶʺµòˡ
ˮ˲;̡
ڷǰᣬҲٵõϿŵ
ᣬҡҡͷ̣ﲻίҲżһʱ缴սĪҪ߶ˣֻŷʤ飬Ҳ롣
˹ػʤиǶϧ
̶֪ҵĺãĪҪоÿǷңûм޽ҵĸ֣Ƿ¿ңֻѻȥ
鷽̶꣬ƢȻ
һе־øܿ
ֻΪػˣʤЦϣɱۣ֮ˣһշĺá
̡΢΢𣬶ŷϣͷУ
*
ЦӱܼҴۺԷ󣬾һֱݵϣʱ֣ſڰϱ˯˹ȥ
ѽƻ衣
ȴһֱδ顣
ܼǲ֮ǰھۺԷ̹ЦŮݡ
Ůʱʱͼſڰ˯ŵЦ˯ỽ˼ɵһ·ƣ˯ȥЦû⻽ѡ
޻ãҲЦ
£ȥһ޽Цϡ
ģ
ҲЦϴټſŰ˯š
ǱͽۺԷ
˯ðȡ
ɽʱЦһ˹
µĿŵĴţ뵽ʱδʱ͵
Ǵϵ˳䵽˵ϡ
Цͷŵϵѹ˯ŵʱЩȡ
ѵˣ
ܹΣȴûӰ
ȻŵĴűһŮ˽
*
һֱ⣬淢졣
֪Ӧˡ
ʱЦϱȵú͸ȱĴţһɢ䵽Цϡ
еľⷬ
ǱκɫĻƻӰΧ֮Ůһ㡣
̾ס
Цֱ¶¶Щִ١

244 
Ů֮ǰھۺԷҲǼģʱȫУһ
ֱ㶢ţ¶͸ž
ڵһסŻع
Сӣˣæ粽ݡ
ЦٿԼ̹һЩͷҲʱС
ܼҴۺԷΪٻᰲסƫȴֱݡ
֮ЦԺҹʤڷ֮¡
ܰȻ⡣
ܼۺԷ˲洦ȥֲȥ䣬ֻţؾۺԷ
ŵţƤӾЩŲסˣյ·Ҳƣˡ
֪ſڰϣƤ˯ȥ
˯һ磬۳û˿⣬ſ˯ᱳʹ
ûûʤ
ڵϵ𣬾Цһ䡣
һʱûӦЦʵǺ⡣
ЦãȻ⣬ֲһ䣺绹ûظ𣿡
Żйϥصɾδ顣
ЦɫѰֳٳûѲһֱɡ
жʱЩ
껰ЦٳûӦ˼Ƭ̣һ򣬡СӵɾҲ֪Ҫʱȳ?
ΪЦʷʤҪš
Цԣ뵽ƺʱûԹκζ
һǹػ֮ɫ
ΪҪŶӵָǹ顣
׵á
Цź󣬱ųۺԷȥߣȴۺԷ
㲻øţҹԼٻؾۺԷЦһ˴ţӰ˵
һֻܼҵǧСӳۺԷ
СЦţż֮ѿڶܼҲ׼СӳۺԷСӻԺ߰ɣۺԷˡ
Ц˶ھۺԷڣȥ
ŵūҲߵűʱŵؿ˹
ЦĮȻһ·شݡ
аתǧأҪΣû뵽ҪھۺԷ
ʱ¡
Ӧκǰ˴ݡ
ʤӦվ͸ˡ
룬ŷʤشݣҲ˶ñ뿪
һսȻٻʯزס

245 
Ҳ뿪Щӡ
°ھۺԷ
޵һǰ׿뿪ˡ
˷£ݲֿ¾ʹǰˮǧٿס
ʤ֮ݣ£һǾܡ
ⳡս£ʤ֮ƣǰ󲻹꣬쿪ʤ顣
ʤص֮ʱӦͻȢ
Ҳ˵аʱﻮ
뵽⣬
ЦȻļˣȵ뿪ɡ
ۺԷĴҲֻܵһʱѣٿһȺľţתݶȥ
˵֮󣬾һֱŵĿЦɫ΢΢üͷŴš
ú󣬼Цתݶȥ
ʱѺ
ݣЦϡ
ƵƺЩҵƳɫûвСȥ
ҪϷš
Ͼþû˵СӣȻҪŹϡ
Ҳ⡣
ϥ˵ȥˡ
*
޴Ӵžֱߵ£ﱧһӦ֮ߵ¡
Сӳûʵ
ʱ޽ݿһЦ󣬾ȥЦ£µһȥ͵һ֮á
֪ЦδţʻصۺԷ޾ȹЦǷʳš
ͷѳˣֻСӺڵɾ飬ɳٳûˣŻۺԷȰο˼䣬СӲŴͷ
һԶѻţȴſûأҲᣬ⻰ֻƮݡ
ʾ
뵽ûأæ죬
ǷʵҲûʲôӣǿҪġ
λ񻹳ƲǵӣʤЦۺԷסǰ˾Ųʮޣ澵õȻϢԴӡ
ЦûԼڵλϣǷڲżѣŻţȻҲЦ
ЦʱڷƷʤΪγٳٲأ˵ûȻƮݣʵҲ˴š
ЦȻҲŵϡ
ֻȻһƬף΢סҲֻһ˲ѣְѾе⣬ֱֱİͥԺ
һû죬Ű
ȥӹޱŵǰ󣬽ݡ
Ц

246 ɿ
ﱧŵĶŮ֪ܲΪá
漴üͷ΢΢
ޣϥ󣬾ͱ֮䣬Ц죬뻽סˣû
֮ԣܻۺԷŮ˵Ҳǰ׷ѿѡ
Ψֻ뷨ø˵֮ɿڲС
뵽⣬ְĿƵ⡣
*
ҲˣİԺиӰʱЦЩǲ˻þ
˫ۣ˵Ĳع
˽һյˣڻˡ
ʤԷǵδ֣
ĳ˱ݣݵս֮ռ֮⣬ΨһʣµǼ־Цռ
Ц֮󣬽һ£Ӫկǲ߲ҹ·ǿв۵õ
شֽ֮£һҲƣ۲
һֵֵƺˡ
ؾۺԷ
ʱ·ϣͷתǧأʤۺԷһһ߽Ժʱ
ȳĴţϵЦС
ͬЦʱ˫һɲǼ䣬ڷʤõ÷ٿȻɢ
ǵڷңңȴƥ֮
*
ЦȻʼǰûӦʤԽԽһյյ΢䵽ϣԳȷȷʤˡ
һգЦﱾͱţ˻˾ۺԷſɡ
ȴʤĻް֮ɫУŷҪŹǴƤ㣬Цȫһݡ
Ҳֱʮ˵طʤҴƲ
ʤʱǹȻ֮Ҳȥ
ߵ齱ߣºŲĿЦ˹ȥ
Цȴٿˣ˫ĿͶڰ̨ϡ
Ժﻹ뷽ŷʤ˫ɺǺκ塣
ܿ죬Ա·ʤƺһ𰸡
ʤٳٲ̧ͷҲƵõϡ
һȢš
ϺȻм־뵡ЦȻѣ̧ͷڰĿת˷ʤ
Ǿ֡
㣬˵ʲôЦͻȻ֪ʯ쾪飬һһλܲš
ʤ˻һڣ뵽Ц飬㱵÷ŷûĹǵӣȻЩЦ
ҲԾ¶ǳǳЦ⡣

247 Ӧ
ЦűɫصЦݣ׳ƵƤЦⲻЦЦݡ
֮£Ϊɲ
֮һ·̩Ȼ֪֮ʤشݺ
ӦӲϾ
κǰһ鶼ᷢʣΨһȷ֮£Ƿʤ뿪ݣҲһʱﻮ
ɽҹʤͷȣ֮࣬ôһ㣬Ե쿪ΪЦ֧
û뵽ʤ˾ʧذһ
΢ŵþδ£۾ɵùԲһʱ֮⡣
һķʤģɵϣع
á
ЦŴл˹գôִ٣Һιʣ
ҾҪ뿪ݡʤҲ֪ﱾͲԸ֮ǰԸ⻨Щʱ估ȥ
ݣȻȥ׷أҲӡ
ʼûĹֱݣսһݵʯһ·϶ȻΣأЦԻʯأܷ
Ȩһ޸һһϦŤת֮£ֵٹʯأЩȢ״ͷҲǳ֮¡
뵽ЦֵΣ᲻Ը
Ȼ
Ц˵꣬߿صҪ뿪ݺҪȢ䲢ϵΪβشֻ֮ˣҲ˵Ȣ֮£ҵҲ֪¡
Ц֮ԶǲԸ
ʤüѣİᰴסЦڰϵ֣Ҵȥ֪ʱܹ飬һڴʵڲġ
Цһģ
˵úֵֻ뿪뿪ݶѡ
Цʤ֣Ĵᱻװ
֮ǰǲ˻ʯذȢŽ㸸ĸӦҲյˡʤ˿ûɶЦ֡
Цһһŷʤָһһ£ؼЦͣЪ
ʱⲻӶѣǵôö
ҲСЦðֱ˵˵˳
ʤۣ˿̲ŭպúЪϢһգղо
ЦޣȻö⣬֪һ

248 
ûһ˿ء
Ц͵۾ֱֱһֱʾ˿жôĲ
ʤôסˣЦ㿴֮ɫġ
Ǽʵòᡣ
Űѷϵֻƿ
Цջȥ泩һЩȴûػصķӡ
ۿػת˺üȦʵ벻ܹʤɡ
ٿȻ֮䣬һжǶ
ɻǲԸЭֱԲ˵̫ͻȻˣִ٣ҪޣҲӦż֮ش飬ɺã
ЦԽ˵ԽСҲ֪עһѣҶԷҲС
˵Ժͷʤ֮ٿ˳š
ĿĿĿ⽻֯һ
ЦŻֱֱؿ
ɾһ˲ӷʤв׽⣬ĻŲѡ
ЦҴƲ㿪˵Ŀ⡣
˵һȥ֪ʱܻأŶһ꣬꣬ѵҪ޷סھ
ϺȻִ˼εİƵ
Цͷѣʲôһ꣬ꡣ
ȥͻشݣ⻰ֱֲ˵
ﲻϲµļΪ͡
ҿԲסЦֻ֮Բȥ˶٣ֲһ䣬ҿԲʯأ֮ǰ˵סطʱסҲһķӡ
ʤҡҡͷûӻʯ֮ǰС
Цһ£Ųˡ
ҲУҲɣЦβ÷Ρ
һףʱ߾ߣ
ȵǷ淢浽֮ʱ
ϵ⣬˵ޡ
ͻһЦʱҵͷһһء
̫ͷǣĿѣ˫ƺ޷۽
ڶķʤҲ𽥱ģ
ʤһֱЦɫͻȻò԰ףͷԾ
Цһͷȥʱʤʱֽš
мŰֻסͷš
һʱɲʱˡ
ʱޣ˴ҴҴ˳
*
ʤЦ˼ȴݵ޺Ϊѡ
Ѷ֮
ȥ

249 赹
û뵽ɾ
Сƺɫ۾ùԲֱֱɾ
ʱҳȥ
ԥδ֮ʱͻȻʤһ
ޣżϵ䡣
ֻСӷ·赹ˣͷţɾš
״޺ϽȥסЦŲ
ЦʵҲʶֻǷͷĿѣǰͻȻһڡ
Сӡһ
Ц˻ǿ
һͼ޶һ˹
ޱҪЦòˮڣ߹ÿۣ˵:Сӣ
Ц麹ްѲ˹ǵ˵ͷҪס
Ȼǰ䰵ڶķʤ
Цӹ޵ݹȥĲ裬Ŀֱֱ
ЦйϴҲ֪ΪκȻͷŲķʤһֱþûٶü㿴Σ
ʤ˵ֻڶˡ
ҡҷյǿ򰵻˲Ӱڼ͸Ű⣬žԡ
ްĿԡ
ЦٿȻΰ֡
*
ɾжŲ裬ȴݸСӣȥӹʤɫȥû
Цúڴӻجлй
ڼŭ
Цôã˳סҲǲ˵ˡ
ջǰϳ
ѷʤŵǱ˹ȥ˼ڡ
ܣʤĿʵдЩŭЦ֮Ի赹ȻΪ֪Ҫ޸Եɡɼ޽ˮޣȻ̵ܾ赹ʤȻŭ
Цͷ
ѾʱЩȥЪϢɡʤšüͷĿؿ
˵ĻҲ˵գʤһ·޴潭صݣŻû䵽ּȥ
ڲŻأ;ƣߡ
ЦֳٳٲԣĴ󣬾ûٺġ
Ц˵ҪЪˣʱסȫȻû׼ãһ
ʤ֮ɫ΢䣬ĿģûԡͱϵЦĿԵʵݰںδ
΢ɣܼʱͰСӰݣɾȴʣ

250 
Ѳܼţ
ƤĻصܼҲδѰš
ЦʤȻ֮󣬾񲻰ʤ޵ĻӦûҪסݣŵ΢ƽ
޵ĻػЦ
ڷʤغܿù˼ɣȥݵķ򿪡
˵󣬾ͱЦߡ
ЦڻУü΢壬͵͵̧˷ʤһϷŵĲѾʧֻɫݶȥ
*
СܣǿŸϷʤ
֮࣬ǰ֮ˣֹۺԷݸԶмһͥԺû뵽ɾҪСӰõôԶĵط
ݳۺԷҲΪ㣬봩ݲܴӴŶ
뵽⣬Ȼ֮ǰ˵ҹƽɾСӣԸ޸ɾɾ뿪˴ݣɾǧŰ׷شݵġ
˷׽Ӱ֮£Щšһ˼֡
ȻܼΪԼСӣԺ
*
ȥݵԿףҴݸʱʤЦ£Ȼѵȶʱ
æϵűߣ򿪡
ȥ˵ơ
ʱ
ҺȻûסǸһʱջŮݴɨﻹ
ʤЦ߽䣬˷ŵ˴ϣոһ·ͷˣЩ˯£к˵ģ֮顣
Цſڰϻ˯һ磬ʤ֪ѣΪ赹ҲûúЪϢԵʡ
ҲǷɻ
ʤ˵֮󣬾ĬĬؿŴϵЦ
Цһ·ŵݣԼԣ˼ȴǧ䵽ȵףͷǼأƶʤκοػ֮ء
ٸоɥ١
仹ûޱѰǵ̨
ʱ˸
ʤڴϵЦݳã֪ҹǲҲָһʱ˳⣬üģ޵̡
Ӧ¡
ĿٶһЦȻȥˡƺЩƣ롣
ЦȻҲƣۣ˵ȢȻû壬ȻǶ֣ȻǾͷõ⡣
ڷʤת֮ʱȵȡ

251 
þû˵Цֳס
ʤüλعĿЦ
Ц۲΢Ŀ˶٣һ죬֪Բס£᲻½ң
ʤĪһʣԺ㸡ֳӰᡣ
Ц˵ˡ˿ûгɣֱԵᡣ
ǻкκ˵ģЦ˲ЪҪ˵ȥ
ˣΪ˼ҪȢǶ벻ãܵʵǷ淢š
ǰ㣬޸Ҳ¡
û˵ȥ˼ЦҲٿһۣ漴Ťͷٿ
ʤüͷҲûȥĴ㡣
ԺȫȻر֣ȴ޿ܣǸҪͷ
峿Цһ
ҹº󣬷ʤһֱ齱ߣֱ׻˯ȥƺδ뿪
ƣ˯һ磬ҹǰ㣬ȻҲ˯ˡ
Ȼлǲ˯һҹ֮󣬾ࡣ
Цߵ⣬ͼ¹ɫۺԷһūͼææ
һϣͲõƽʡ
Ц£ææµµˣҪΪ¸иС
ˮţͼЦȻ£Ͻǰȥµϲƿæ˵СӣȥϴһȻȥݣÿɱֶˡ
Цûȥݿҹûϴ˯£ʱ;ܡ
˳Ӧϴ
*
ѭ񣬵ʤȢЦţɲɣɼڣӭԱʡԡ
ʤ컹δͳ˾
ܼҾǲ͸ϲˣһдӼ򣬵Ҳæýͷö
ҹԼգǿǿӦ֮ﱸס
Ůѻ͵ݣСǷ
ЦΪ٣ͼһŮӵһݡ
ŮĿϥ񹧾˵Сӣܼ͹СԴ
ǰһæǰ
ֻǻѣɫ£ĴȹЦȫΡ
Цԣһֱ¶¶ҶŻŮһԡ
ߵױ̨ɢ

252 
ͨ귢ٰͷ̳٣ε׺䡣
ЦǼ˶οҲΪǡҲͷ£һװ
˽Ǳǰ׵ЦĿãЦڼ˾̾Ŀע£ִٵĵߵǰ
Ӿ۵罿¸Цеİѡ
Сӷ˶ˣϻ޹ھԸ̾
ЦۣٿУֱ̾һϴûнصɡ
һգæòɿ
ЦճȥԷʱ䶼ھۺԷݡ
ƺϲӯӯһն۴Ц⣬·ֻ޷С
Цججһա
ֱ֮ʱҲûٿʤ
*
³ˡ
ȻҴҾ鶨ڽӭȢЦš
ȴǡǸ˼ȢĻƵա
ɽ֮ʱǰԺƻԻ磬ǰıͷ׷ݵĹͻȻ֪ʤȢޣڹ֮ǰ˴Ҽ治ѡ
󣬶ΣҪһ̽¸ݡ
*
Ц𣬾һֱͼҷʤ·æܶЦҲû
ƺƲΪ̣βԸһͱ֮
ԡ棬üͷ£硣һһǰ
ֳȴȣ档ججͱӵǰԺȥ
δߵǰԺǰ·Цá
ֺٿȻȻ׷ײĿЦ
Ȼ棬ı޷ЦݣЦתѣǰʱϵĿ⣬Ǿ޲ѡ
Цѣ橣ٳУλͣ
Ŀŵϣһ˫Ьʱڼ֮ס
ʱ˵һЦУֿʼЦֻеĺ˶һͷƺǰȥ
ЦǣţһһС
СġϴʤЦһ㶣֪Ǻ⣬žһУ֪
ֿ˱ݡ
﷽λٵ£߳Ĳΰʽϡ
úֱӵصۺԷݡ
ŮڴϣһԽǮʹһ߿ʸ衣

253 񣨶
ʸƳЦӲ֮ʱЪ졣
Ц˳ָӣȴȡ
һڸſЦķݣԭЦٵڣͻȻѣϢ֮󣬻Ȼعһļ黰
к񣬽ʤЦͷһΪ϶Ϊһ塣
ˣٲŴŮʤҲҪԺϯֻʣЦһˡ
޺ɢȥ󣬽䡣ЦԼڳȴϵΣϽǰӹ֣ˣɡ
Цһ٣ͻȻıĳƺΪ֮ڨȻȥװ׳͸ͷ̧ðԡͰ˶
ľͰЦƤ֪ۣ˯˹ȥ
ڶãû죬˻ҲûĵһݣҲ˼Цýȥ
ƿţ̽ͷȥֻ͸翽sЦϱѬü󣬱ͷͰߣ˯˹ȥ
״ϽǰЦͷˮ٣䴹Ŀȥû뵽ˡ
Ҵһۣʱ΢죬ϽۿĿͶˮ漸˿
Ц˯˹ȥȣ߽Ժ˹
˶ϾδŴƣЩηߣæԡͰڵ˵㵽ȥŰɣ
˻ǿɣֻˮˣĸȾ纮
ѣЦŷЩϮòʸͷ˫̯ۣûжסЦ
ЦȻִڶٵͷûٿľͰˮʵ̫䣬Ҳ̣վֻŴӶױǰ
ͷźޣ̶ֲֳδɵķ˿
˵ķͷں澻û㷢˵ֹۣжȡֱ·ǰ¶żöĻ渳ߵ
ЦӶӶڷյȻҪݵķʤⷬδ
޿Цɫ֪û˵˺ΣʹҲͷϸ΢Цʸͷ
ޣæһУѵʱԺﻹܴ죬

254 鷿
˿ҪʳЩ㣿̬ƣɾһʱܻأһ߸ЦͿĨͷͣһʵ
ЦմʱδʳɸһϮĽʹԽθм֮Уڶ֪ЦΪδӺò԰ס
ЦҡҡͷҪڻؾȻ⴫
һۣŷɾؾۺԷ죬ôʱˣ
ЦȻҲŲԽԽȷ˭ȻƬ̺ŵķűƿ
Ц䣬ͼʤūʹŽݣܼҷԸ£ūͰѷʤŵϣʹ˳ȥ
ʤ󣬷˲Ϣ͹һŨŨζȻȵһͿǰϯϻ˾ۺԷ
Цڼ֮⣬̯ϵķʤһ˫۾գƶȾɫȧգû˫˵Ŀ⣬İӳ֮£˲ڵƣ轵Ʒ
ԭǽҹδ֮òʡ£ٺòˡ
ЦһɫŵȻʱ
ˮ˽ڰϣʸɲݸЦ
ЦĪһʱûǺ⡣
ˣɾһ°ɡŲٴεЦǰ
ЦԭأȫȻûΪӵҲḹʹʵӲȴþþǰκЦǸĴ֮ˣֽӹ˲
ߵʤϣɺᵹڸϣ˸ȳһ⣬绱ѹ塣
ʤúȻΣɫȴƽ
̫Цߵ齵һͷϵİЦŴԼĺͼһá
ĨĶ䣬۾ŲͶϣֻüޣ۽˫ĿյȻЦϿʶ
Цδְ֮ŻǶʵһ˲ѣòڣҴϹһ
ΪˣҪջʱЦֱʤ̧һסڸϵ˺Ȼ
ЦʱĵһŵҪա
ˣϴʤƵ
Ц̧ͷĿԡ
˫һƵӡ

255 װ
ֻ´ӽǰװʱбſȻûԼɡ
漴߬ŵĲ
ʤ΢ȻС֡
Һȶˣͷţңɺã
Цġˡϱɼֱס˵˰֮ԡ
Ǿִٲ
*
ʤԺϯϣַƣǺƣһŲܣ˲¼֮
ּݵĹһӵƵ˧»֮ҹ˽ǣҼʤѵǺЦƽȻ䣬ǽΧסȿֺŷʤơ
ʤ罭Ҳסǰ̣Ϲơ
ȽŵƣࡣǿӲšκһ˴δϷתһ˵ĽʤװܼҸϽūͷԺŵ
һ·ŻصۺԷݵһ˲䣬ŵƮһɵѬζ˱Ƕ
ʤԭ΢ϣЦã㲻
дηߣŭ֣ʤһĨȲ֪ڴǣ΢ֱֱǰˡ
Цȴŵòᣬδģѿ
ϵķʤȴգ·׽СԱżڷֳܷĴָĦָ
Ц۲΢ŵòͣ˫ˮ˸ֻʤס֣оѰȿ֡
ȸ˱ۻ¶ϣ𽥰Ц˫Ⱦ졣
Ц޴ʱסʹһʱЦ˫ʧȥƽ⣬ϷʤһͷĻС
ʤ˳§ססҪЦ
Ц˿ţֵֻǰȥ§סķʤȴֺĻᣬְϴȥֱ˫۳ƽ
㡭ЦȫӲϸֻߡ
ЦͻľٶŵʧƬ
˫ֵסǰ֣Ҫֱӵľ롣
ɾʤδʹ޷ۣЦļ١

256 ζ
һѷȻѣȫǾζЩɿ
˾ƵķʤȷһɳζЦҸ¶ģû뵽仰÷ʤͣɿ§ס֣
ȥϴ仰ʹҴҽȥˡ
Цݽޡ
𷽲һĻУʱ࣬æӸվȥ
ޣҲ֣۹۱ǣǹģֻԼһ㡣
ЦݣҲҴҸ˽ȥ
*
ͨڰһŰ۵ɽΪ࣬һſĴ齣»źɴǽһ̴Ρ
Ц򼸲ƹվм䣬ɷи¼ˣס
վ󣬼ûоþûһ£޳ˣ
Цһỽǧͷгͷһۣ̾ǳȥɣȥźɡ
ŵǵǰʤ˴󵨺һͨҲûЩʱֻǲȥ
ȴ䣬Եޣ˶ˡһ˵ϣ澲ҡ
Ц˾ٶ𾪣Ϊη塣
ֻ̺÷ˣ޷Ƿ֮롣ͷڵأ˵
Ҳá˵֮ҲæŸ͡
Ц֪ڱģûڵ֮ģΪǷ̽ǡ
ȻЦȥźʤδǴ룬㼱Ʋһ˵
˵ʵڵģеζķʤÿһˣǶҾͷʤ飬ЦҲ֪ⲻֻѡ
ЦĿŻߵͷڵϵ޺ɣȻȢźǾȥŰɡ
ޣԣһǷݿɾԷ˵ϧҪ˷˵Ļ˶ֻ˷ǵñɾ𷣲ɡ
˸æӵϥ˳䡣
޺ȥ֮ЦԭֻĿӺƵϲĴϣʱƣԽԽûס
˼Ƭ̣ǾǰϴϣҲȵɵɵվš
˶
̧Ŵ˹ȥȥ

257 
ϷŽڲࡣ
Ц齵һ࣬һƿϣڣı˫ۡ
ʤڶٵϴ֮󣬲ֻʹӶʱ޺ݣڸϵЦȴӰ
˽ȥˡ޼ʤĿڸɨһۣ֪롣
ʤԣüʱЦ׵°ɡ
ޣţ˳ȥ
*
ʤ䣬ƹͼﹰı£΢һ㶣û뵽ЦԼ˴齡
ߵ齱ߣ˯ˣ
ЦҲ˯ȥɴ̤ݵһľĲսµ߬ǣųڵƣһ
ʤڴǰĿЦ
á
ڴ£ȥЦһС
Цëʱֹס΢΢ţȴδֻ֪۲˵˾ͻ
ʤһۣ֪װ˯
ջעĿ⣬תԼʼ£ɵ˴ϡ
»鵱ҹҪһҹʴʱ΢ƣҡҷʤ΢΢ŤͷעűЦ
ЦһֱģȻۣڷʤɵʱ;һȥ
ʤ˸ȳº齾ռȥһ롣
ЦǲȻ˿̶ѾͷʤĦ
һ˶ԣЦЩԼļƲ߳ˣΪԼ˯ˡ
δöã͸оϵĽƿһִֻ˽ĺƵǰֻڵȥЦҲװ˯ȥˣץסֻ֡
Ŷ΢ƵˣδȺƣȱ˯
ʤҲûдװ˯˵֮󣬾ͷ˴ߵǰѷڰϵƶ˹
üһЦһ֮ǰǰ㻹˿
ż⡣
ϵЦһ
ʤ齱ߣͷһֽۣ˵Ҫο㣿
Ц˵һݣ͵۾ѳƽ˷ʤ
ֻϣֻƱĿֱֱԼ
ȫȻǲݿܣ·Ҫʵʩԡ
һ̣ЦˣǲҪֿΪá
۾
ʤĿһֱϡ

258 һ
ֱֱ󣬾ͰеľƱ˹ȥ
ЦֽӹƱͼ̧׳˶첲סֱۣǯסԼһᣬ˲Ϣֻ֮ࡣ
ϢȫĿϣֻ̧֣һںȸɱоơ
󣬴Ŀ
Цٳٲȣüͷ΢΢
Ŀġ
ӻرǿִشݺ⼸ʹ˶಻Ը֮£Ц泩ǿ̶ѡ
Ϊգȴʱ

Ȼʧһ̧еľƱǳǳһڡ
ƣΪԡ
ЦʱǺĿԲϡ
ʤʣµľƱ˹ȥ̧һڸ¡ŷſǯסֱۡ
Цűͷֻͷθ˶ˡ
ʤ߻صǰĿǺȲֹЦԺҪٺȾˡ
ȻԲһھƾͿȵЦ֮Աǡ
Цʱڲԣֻһ˫ɵԲŴڴ齱ߵķʤԼĲ
ŭĿԲʤ˶ջ齱ߣЦ
ϵЦȴŲ˹ȥƿס
ʤһᶯĿ꣬һĨڨЦǣƬ֮ɵ˴ϡ
ٿȻ뾲ףʤῴĲԸʱȵЩȻʱҲ˳ãһֻ̣ҲԸġ
䣬֮װ˯µĲԸֻ֪·ֺⶼδġ
ʤ뵽پȻԸʱ˳Ӧ漴ۣϢֻԼһ˯
ʱ¯Ѭ׭УķʤȴǴŵһ˿׭÷
ʤһֱӿϢķܰ
κ
Ц˫ֽն죬ֱƿűסͷŤתƽԡ
Цſ㿴ʤšüͷĿ
Ӹ£ǷЦ
*
ʤۣһϮİ㣬뵽ޣΪλҪ̡
Цקţ˫Ŀ죬ڴŴʱЩĻţҪֹ
ɸ÷ʤûиᡣ
ϻк
ãֻ׵ķʤ˻һ
̧ͷ
һţ˫Ŀɷ죬ֻһһѪ

259 ̿
ʱʤɫ࣬ĿⰵҪɱһˡ
ȻδڼۻǳЦ࣬һֱ
ǵѪɫ
ЦȻẓ̌δ࣬ץѪܲĻţڼΪֲ
Ϸֱֱ
Ȼ¾Բٴ̼
һɫʮˣɷʤߴʵ̫ˣֹжЦ̣ҲɲӲͦ
ҹӲʣ֮ɺãЦ⣬ŭ⼸ΪһأЩ֮⡣
֮޿֣ȷǽ䷢ˣŸǰ˴齡
ʤĿڿνֻˡȻܸоһٶܾűЦץʱһ̣ԿԵǲŻ¶׺
ɼôôŭ
ĵˣӣԼ
Ц˵󣬷ʤһۣŷƽ۾
ʵⲻǼʱ¶ѣЦΪ
һֱԭƣûٶ
ϴŴĺֱƽ
ǿĲ¡
Ҫۣʤֱٴ˹һȴ֮ǰǰ㼱ͣؽַŵȫػסֱϣŽ峯Ľ˽ȥ
Цû뵽˵ˣȻ˹ԺȻһҹ뵽ҹķæһأæ˵ЩЪϢɡ
˵գ;ֱʹЦʹƽɱ泯ŷʤһࡣ
սֱۣƿʼ֫ƶһ·̽ȥϢĶϣЩƣʵˣ
ЦȻѣǲĻҪԼ֤ʵæסֻ֣ûƭ㣬ţѰʡ
ڶԡʱȷʵ
ʤƬ̣ͣ
ǲȥŮѯʴ£ֻ⻳еŮԸվûޱԡ
ҴŽҵЩڿѣ֤ʵ
ЦûмΪЪͷ
ֽȣֹֻסʱЦ֪ˣȻ
°ĥ䣬ַֻת

260 
ס֡
һᶯЦȻΡ
𣬽æ˽һգҸ۵Щ˯¿ɺãЦ룬Ϊǻѣȴһ飬뿪
ʤĿҹǶ㲻׾ȥ
ҴҶճףҲû뵽ɣ˵ӡ
һԣ˶Ҳǲɡ
ƾܣţȷ鷦
ˣЦô˴гҲûʹ
漴ⷭ˸֡
Ҳǽű۾
Цٶ·˯˹ȥһûзӦ
ڽڼͷ´ããȷԵķʤϢ΢ת泯
ܽʹۣ˿˯⡣
ֻЪ˼İ˲٣۾Լܻ˯ȥҲú˼롣
ﰵʾãһյЦ˯˹ȥ
ϵķʤ˯ȥһ̣ۡ
ʤǹɢȥ֮⣬ҲûƽϢ
Ц˯źڲͣж˯ȥЩƷ֮⣬Ҳڴڴš
Ťͷһ۱˯Ц
ǷڨЦƿʣȥˡ
޺һֱ⣬ҹ˶ûȥ˯¡
ˮ죬ﻹδˮûǣ
Ҫ㻽ūȥ̧һͰˮۺԷԵȴֹˣˣ޽㡣
üĿ
߽ޣĶһ
Ȼô˴ɡǿɾ֮ҹҪˮ
*
Ͱˮٺһ͸衣
ʤ߻ص䡣
ϵ˻Ƿȥʱ˯ˣڴ齱ߣδ¡
ҹ»鵱ҹܳ鷿ȥ͸ǸŮֻ˯ȥ
Żһ¼˵ӣҲһյѣͰ˯ȥ
϶Ҷˡ
ţ׵ķ﷢һЦ
·ǶԼļȷѴϵŮŪѡ
Ҳֻѡ
ŻЦٴɵ˴ϡ
ԺŹݵˣЩһְѱ顶ԾĬһ֡

261 ˯
Ĭһһƪ֮ʱ˯Ϯ˯˹ȥ
*
գ
îʱյʤ糣˹
ۣ۵ļǺɫʣȼ
ʶҹ˯ȥ֮ǰ£͵ͷϵЦ
ʱѾ˯泯ϣǳ˯ţϵĽƵͷһֻڽ⣬ֱֻ¶˳
ʤҹģһҹٿ˯èƵЦ
ٸгġ
ֻ¶ַŽ
*
Цڱסһ
ֻۣŷʤûӦ
磬㲻𡣡ʤյߵ
Ц罬㣬ûʶ˵˭ֻ𼸸ֺٴα۾
Ϣѣ˯˹ȥ
ʤŷ´ʱ컹δһȥǰԺȥˡ
Ц˯֮ǳʱ
ֻϡǵ÷·ʤ˵˵ǺΣЩǲˡ
Ťͷϵһ࿴ȥʤʱѲڴˡ
΢ĽŲ֮
ЦӴ𣬾ͼ̽
жŵˮϣЦٲݻˡ
ҪȥԷϷˣʱζҪ÷ˣȻΪϱһؾͳٵǿɲס
޷ЦϴЭ
ʤǰԺˡ
ЦǳˣҹÿһĻܽС
ĴҲ
ôʱŮöŵ
ЦʹԽȥ
ʳһ̴ľһ̽ƹϣһܿǿθСˡ
һϹࡣ
Цһ㶣̧ͷʤǰķʳȫȻߣǻˣҲļ
ʤǰ㣬üͷһ㲻ǲϲ磿
˵Ͱٷǰ
Цû뵽˴ֿ˾ȻᷢϲЩˡ
潭һ·Ȼԣÿͬʳ֮ʱȴڹ۲ʳһЩˡ
㲢ԣֻһѡ
ʱƵǰˣÿ˵ΪΡ
ֻͷľһУֻ֮ǰʳǰζ
ȥһŵС
ʤһ㶼ϣٿ壬˵޶⣬ӦöЩˡ
Եú泩Цԣʱͣ

262 Ի
пȻû⣬Ҳ֪㶪
˵ûЦ˵ҳԺˡ
ʤǿЩյӣڳʳת
ڰе׷Ծ
ȴûֻǿЦꡣ˼⣬ܳԱ
ʤЦʳ
֮£ЦϹ˰룬ԱˣʱҲˣǿЩȥԷɡ
Ц⿴һۣѾ
ֻ·Էˡ
뿪δϣ֮ϣһֱֳȴȣҲûпǺ顣
Ȼ޽ңʤվͻ뿪ݡ
꣬ദõĽǷϡ
֪ô
ͷһվٵǲ÷ΪԼⲻɡ
κԶʳķʤȻûļ룬ûҪվ˼
￴ֻ²Ϲ꣬ǲ
һ˲³ٵЦ
Ϲ࣬һںꡣ
ʤޱ飬վ
ЦϽ׷ȥ
ų˾ۺԷԷȥ
ʤҿ죬ߵȵĹսǴʱһ֪ЦЩ롣
ͣ˽Ųվȵľͷ֮ˡ
Цͣ½ŲƺЩͷ
æȹߴܲŸ
طʤŲȻЦǰȴһ
һյ
Է
Ժš
ʤЦϽӭȥЦŵϷݵɾͷˡ
ݡ
Ц̧ۿ˿˷ϣԵ
һۣЦ㿴Ĳͬ
ҹѰֹ֮⣬ǵڶѰ֮ˡ
ȻֻЦԼĴ⡣
ҹɲֹѴʱķʤϣֻŵȥ
Ͼҹ˯˹ȥ
ʤɶʧںҹŵ˯š
*
ϴЦ֮Ŀϡ
ļŮɫȷʵĿ
ֱЦŲ辴ʱջĿ⡣
ĸȲ衣ЦѲٹͷ
ϽӹһڣҺΪҷҿ֦ɢҶ
˵⣬뵽һʤͻ֮ҩѹȥһ¶࣬ϣʱ͸ЩӦˡ

263 вʣ
⼸տкβûУβЦĶɨһۡ
ЦڷǰʹͷʱȷСЩ׹ǸУͻʵ⣬Ȼ֪ⷽ£ЩӺε֪
ҹֻ֪£ѵǷϵˣ
޴󰭡Цصʵڲ֪¸ôˣҶ˵Ϥ֮ˡ
ԣʧҲ»ûУһ۹ڵϵЦǲùΪã˵ɡ
ЦһվڷʤԣʹͷֻԸǸľͷˡ
ѽʤôˣϴһֻſЦŷʤմһץۡ
˷׷װĿͶʤ
ʤ̩Ȼڵ£ץġ
ЦĴɷһ󻽣ҹڷʤץһѪۡ
һҹ䣬ϸʵкۼЦ֮ĿⲢδڷʤɫͣûп
ĸ׵ģһ۱㿴˶ˣЦʹͷѽֻ˵ЩѿĻ
ڷʤ̳Цŷ
Լץģ΢΢üͷôŷʤԣĿ⿴Цʤץġ
ٿȻһҲ֪úֶΣѶԵߵԼʯأͷһԼǰ¶ɫ󻹲Ȱ裬ҴҪȢţЩɲԣ͸ҰѶӵץ⻹˵á
ʤȻҲĸ׷¶ϲҪ뿪ݣǲЦڴĸ׷ദиҡ
պҪ뿪ݣȥҲ֪ʱܻأﶨҪأſɰġʤҲطŵ⣬ת˻ͷ˵
ȻһʤҪݣעȫͶ˴
Īçײ£Ҫ֮ˣֹΪϱĿڲķʤЦϡ
ʤףæͲˡ
⼸֮£ȷæճףռһʱ䣬˸ӦӲϾ
ȥɡȻͶദҲ֪ػΪΪҪ֮ȻǹΪء
ʤҪ뿪ԷЦȻͷŷʤҪߣҲһͬϡ
ҲۺԷ
Цȱء

264 ͣ
粽żЦһ٣ܲԸعȥ
ʤʱ̨ףͷЦɫһͣ·ǧŲ
ͶӳԷ
ЦͷȴǰķʤͻȻ˵ŵĿ
ʤüͷһ߰ɡ˵վ̧ǰȥ
ЦҲܻݣֻŷʤȥ
ԷЦзȻۺݺݵصǰˣѵϹäɣҪУ˵ĬĬڷʤһ·˽ԡ
ߵͥʱǰķʤͻȻͣ½Ų
Ц״Ҳĵطס
ʤ̾˿֣ĸ׿Щ׽֮ˣദЩӣ֪
Цһû뵽ͻȻ˵ⷬ棬Ƭ̣ǵ˵ͷ֪ˡ
ʤ׵ԷɣҪĸ׾õȡ
ȻҪЦֻһ˵ѡ
ݺĸ㣬Ƿġ
żЦִٲԷʱΪڴݻЩ
ŻǶĸദ֮ڴݣк£ĸ⴦֮
*
ЦسԷȥԺﻹ뷽ŷʤԡ
ϵȷ֮ˣȻͲ޸ĸˣҲѿ϶òϲ
λãκ裬ϴͷβϲκ裬ϣʤȢ֮ʤҲǲ˷ԸִȢκ衣
֮κΪ÷ϽֻҪٴݣճ趨ʡһնδ£ɷδһ˿ı䡣κ豻ﺦ֮ʱҲԼϱȫҪƵرʤŹΪΨһһʤŹ֮ˡ
ʷʤǵ͹ڷеķЦΪκǰ㣬Ҳ⼸֮
ºţЦ˹ϽʯףЦӭˣĽ¡
Ц˵ͷЦŽݡ
ȥһ˲䣬ЦͼЦķϣͻȻûЦ⡣
ĸҿк£ЦֱʵȻϽ£лҪ˵
ϱЦ˵ˣҲ˵͵֮ԡ
ʤץ˵İɣϳʵ

265 Ȼ
Ц_Ŀû뵽Ҫʴ¡
һʱ֮䣬һ仰Ҳ˵
һڷԵԼ
Щ޴룬ǵ˵ͷΪ
ֻžһϰѶеĲ豭ŵϡ
ЦҲҴСų֮ˣ֮ǰҺĸʤףʱ㲻Ը޸ʤҲûǿ󣬿񲻹ܺɣȻ޵ҷ͸طԡ
Ц׵Ҽסˡ
ϱԤôЦһ˳ӦػԹԣҲٴ˵
ԷʱϲŷЦؾۺԷ
ѽգͷʱЦУǷﲢٶɻƮ
֪һʱ֮á
񲻵û񵱳ǰԶʤȼ޸Ϊޡ
һ·ȻصۺԷʤֻЦȥԷδУֻһֱھۺԷ
䣬ڿ˻
˿ɻˡ޴ݵš
Цں󣬾̯ڸϣԷվú󣬷ϲ¡
ټСʹֻš
ЦɫЩãʱԷǱ߶ûЦʳţ漴ʵˣҷзˣҪ¾Ͱţ
ЦҡҡͷãǶȳȥɣ˯һ
޶ԿһۣЦʱѾ۱ϣ
θ˽˳ݡ
ʱЦʹԺ˯˹
ˣˣ޺⣬ʹ
Цų԰ա
ͼ˽ˣūݴԷİµۼҪ
ʵЩ±ۺԷģϵ£֪ķǴݴԷģȻŵİµۼżЦݴԷūҲ֪µۼڷǷҪǾͨһΪá
µۼ
ЦŰµۼ
ȻҪӦ֪޸˷ʤΪҪԶ׼
ֻԼϾ
޻쿪ΪԼܷ
ȥݴԷѰ治ȥ
ЦδӦһݴԷŵİµۼ˵ɾвŴشݵģȻҲݴԷģȻˣǱ߽ӴΪá

266 ɼ
Цɼ룬òȥݴԷµۼۿպʤҪ뿪ݡ
˽ȥ֮£ŭʤòʧ
ȴ֪εľ飬һ
֮ˣŻصݡ
Ц˿䷽ǷòǷ֮ˣ˭ģ
پȻپݴԷǻһһ㣬ȾĴţ׶
*
Է̷ϳţ
̣ˡһ߸ϼŲˣһ߿ο
ϰ˰֣Ҳһ԰ɡ
º󣬷ּ˵˵ǲҲʤȢЦ
ͷֻʳϵĲˣصȢֹҲͽֲֻͣ˵Ц÷粻˼Ը͡
ԣиǲһ۶ҿġ
ﵭȻһЦְ﷽ϼһӵĲˣο˼䡣
ٵȣȻЦѼңֻҪڷʤ뿪֮ǰ
϶ЦҲɨسŲɡ
֮£ûȺá
ҹĻʱһ͸ϵԷ
һţϷˣһǴݿԳǴʯģ澰תˡ
˵ĵسһ
ֵ澱ֱ͵ۺԷȥ֮ˣȴһ澱Ϸ˺ɾĽˣһ֪ΣͼӦ£ŰȸϷ˹
ϱΪЦĵš
͸һ˵ҲеĹ
תͷ
ҡҡͷƬ̺󣬲ŵȰų
͸Ͻӵŵȥ
￴һۣǹһ˿ǳЦ֮ʱĨЦٿȻʧ
ֻʣüء
ϼɫһְݹȥŽ
ֻŷдᰮЦ
ŷϣȻǰ㣬ɫʣž֡
֪÷ϴȴ˱һ٣һţȻʯصĸïдġ
Ƭ֮󣬴ãȻڿŵʱ
˵̣Цøš
ֻϱǺһĽ
˳ƺԼãⷬûǣ

267 
ɡ
ų棬֪Ǻд
ɱϾдЦţ˽Բţ˰ܵУΪʡ
ʷΪѣ֪Ǻá
ŷдȼ֣ʣ·ǣŷϣþöϵķࡣ
ԥ̣ҿǽЦðɣӦǶˡ
ϱͰģʱƲԷϵ˽⣬ţأ֮Զ׼Щ֮Žȥļ֮
˼ã̧ͷһۣŽ͸ڵϣ°ɡ
͸ǲݺ󣬷ϿԵЩΪѣŶȻֱӽЦֻԲдƺЩף㿴
ıײߡ
ŷϷеǷţͣƬ̧֮۳Ͽȥɫ˵ȷЩֻ֮˹Ϊ֮Цãá
ͣΪ֮ıˣȴһȫȻһ˵ģ
ⷬ˵˵գٿȻ֮·ҵ˿еɣʱɢâ
״˵̴˹Цã֪Ҳ﷽̵ġ
ϵ˵㣬޵
̧ŷ⡣
ŷ򿪺󣬴óֽȻＸƪ̯
ĿתϢⷽϣֻŽŴϾɫ䣬һƪһƪֽꡣ
ϣľ㵣𽥱ŭɫ󣬱һְĵϣдһ֪ܵĶ
дϲϵȷǰ㡣
ŭɶģȻǰЦˣɼòᡣŹװǻƣʵ̣ǣ
ߣѹԸ޸ʤ벻ˮŮӣӻڹ뵽ⷽȻá
дʲô÷̾ò̶֮Ͻʵ
ϰƵϵ֮ˣ㿴ֹ֪ǲףǹģ֪˲дݡ
һͣݣøд
ﻹЩ档
ǰõз

268 
ֻУǰ˾Ϊۡ
ѹַϲſһ۾Ȼѡ
̯
гνͰѡ
ᰮЦЦױ
ȥһȻ˼֮軳˼룬ǧϵյ֮ţѽ˼
һƪ˼Ľܿһ֪е˽°ͨá
һƪһƪ꣬г˵˼Ϊʶ֪渵
һ֣
ݲһֽο֮ġִ֮ʱ˼ʱѱѣȻıͬӡ
ʮ¶ʮһЦЦ갮Զ顣
ﻺеšɫ΢䣬ЩȻĿ̡
µ˵ᡣ
᣿ֽֿдҲݣָдЦģѵеڶЦĲɣԽ˵ԽǷ߿
̫Ц֮ǰûпֶֹ˵ãһͷӷʤûεһͷδ֮ǰͺӰȳ²ֶꡣ
뵽ҲͲסӸŭƱҪڶǰҷĿ
ƲʵҪȥۺԷ
һŭݣϣҪԸʤ
̣ղźЦóףȻңҿǱŽ硣Ȱ
ԣǺ֮ɫûĵΣ㲻֪ܣҶʲôɹ˼ɡȻ˻ϲˣʤǣʯȥžۡ
кμɵ֮ͲϲЦ֪ĺ֮ˣԼͷĵ
漴ֱۣŭ̧ͳݣۺԷȥ
ݣѻ򣬼ȥıӰݵɫ¶һĨٽЦ
ȻûиЦ޽֮ǰ͵ﻹǸеãɷѿģЦԶдһ˼š
ﱾΪʯֻײЦԶ˽ǶЦһ
ֻû뵽ʯس֮⡣
ʤײЦԶĵڶˡ
ŵ֮Уֻ»ۿۣǿ⡣
ȲҪʤ֪Ц˹֮ˣκȻŭ
Էʤ˽⣬ֻЦһضǰѱɨسŲɡ

269 ʤ
ʤ֮λڲõĽ
ЩڴЦѵǱģ뵽⣬Цݸʤ
ѿӰ
漴ϵЦ⣬ųԷҴ׷Ϸ϶ȥ
*
ĺƵʱҲδʤ
ٳٲأЦǲʳţʱżʤҴҽ˾ۺԷ˧÷˲ٵȣؾۺԷʳš
޺ŷЦȥ
ЦɫŮӵλ΢ΪȻҪɷҲʳ
ֻʤҲ̫ˣ˲˵ؾ
ҲԹ÷ʤ
䵽նΣɫ谵۶ʳ֮ʱ֪ѵʱĩ뵽Լճף˻ʳǲͨ
*
Цţʳ֮ҹҲˡ
Ͼǽ֮ˣȻҲû֮ľ
ʼɫڼֲʣЩЪϢ
͸ѶԡͰˮͷЦϴ
ЦӶʤȴҲδ
Цֱӽݣ˴齡˵ҲЩȥ˯ɣúˡ
û뵽˾ɾؾۺԷҪ˯¡
ΪԾ˶Կһۡ
֪Ǻá
ĲȼȴǻۣЦۣ˵ȵȣɡ
Ŀȥ޻緽űʱǰ㣬ԭ
Ц΢죬ɻк£
Ҫڣϵᳶ䡣ɫҡͷʾ
ɻ󲻽⣬Ҳ֮⣬û
˲ĬĬ˳䡣
*
ʤյͽʱвص
Ͼǳ׵ڶգ뵽ھۺԷЦǶԴһգ뵽⣬١
Ƭʱʤ͵˾ۺԷ
ԺʱȻԺ⡣
һ·ˣشУ
ۺԷȴտյŷˡ
ʤ΢΢üͷĪԾۺԷ˿̵ľᡣ
ŵ͸ԺżԵʯϴȻоһƮĵһ͵ֻ谵£һߴӰ
Ƿʤʱһ񣬴ʯµõ˵ϡ
ʤɫ䵭ʵˣ
͸Ͻӵ𣬹ڵϣɪɪͷصū֪
ʤһ۹ŵݡ

270 
ԶԶŴһƬְѹؿͷ͸ǲˡ
ż˾ۺԷ
ͥԺ̨ʱſ޺⣬ʱҲŵ͸סϱۣ·˯˹ȥ
ֻǱۼ£ŲۣĿǷʤˡ
Ͻȥϥ񣺡ɾ
޼ߵǰҪŽݣʵ˲ھۺԷ
϶һ٣ﵣǷʤ֪ûȥ˯ˡ
ڷˡ
£̧ƿŵķţص˽Щˬɾ־þûлʵڼֲ£Ȼ˯¡
İףδƵƣ¹͸ȱ򿪵ķţѷʤӰӳڵ棬ͿԵøΪ˳
˵Ҳδʤػ̻̲ҪȥƵƣʱʤֹ°ɡ
䣬ϲŭ谵Ҳ޷̽ʤ顣
ֻϥ˳ݡ
*
ʤȽ裬ֻһƿŶ롣
ƹͼЦûûε˯ڴ֮ϡ
࣬ڶ˯
㷢£˼󣬴ʱѾ䵽䣬ϴЩɣϵһѾڼͷ£ڴ͸¹ӳ֮£Եùף˾þƲ
ʤߣͣ˽Ų
ŴϵЦ
á
ʤߵ齱ߣϴϺҲǽֻȻۡ
֪ܽҿҹƾģ֪޿ܡ
ֻȢƺֹãԼҲܼ尾಻ԡ
ڴϣۣ֮ˡ
ɲƬ̣ʤſۡ
˫۴Ӻ˫Ҹ֮£ĺһͷɢζ
ʱǹеıɢȥ롣
żš
Цġ
ֻסһˡ
һֱǹľھĬݣΪ
ЦʱѣϽȥ
𶯡ֻЩƵ
ЦͣҲܹ˭ҹѣŵĶ߻ǲɡ
ʤȴǹأֻȴƽʱ֮ĮҪȻЩƺ氵⡣
ЦܸоԽԽ
Ͻתעˣ

271 Ҵ
ֻϴᡰһȻоͷķ䡣
Ц˫۾ʱùԲﻹһ˿˯⡣
ҹķʤеȻѡ
š𶯡һֱǻԺ
֮ǰľЦ֪˵Ծǳ֮⡣
治ٶˡ
á
쳣ӵ̫ˣЦԼ
ȥǵñ˲ɡ
һԼƽϢ֮ſԼκֻⶥ˶§סˡ
Ͼ⣬ЦҲûָԼһƾܽȴʹƿ§˿Ϸӵ
Цδô׾ƿʤлعͱ˸
ոɿְ֣§סˡ
Ц̧ͶĿ⡣
ޣ𣬹ʮİɼ˫۾ɢڰã·ǶƵãЦһҲҶ
˫۾δգһΣ･Űӿ
ʱֻʣ˵ĺ֮
*
ЦǱʤŵôˣҲ֪յ׷£صоͱģ
Ŀ⣬
ϽҲٿ˵
һûٽһĶЦĵЩ
ֻǣŹ˼Ϣ
ЦͲ˺Ȼ˹
ְͷ䣬ٶһ¡
*
Цᵽףôɺӡ
ˣȻͲֹڴˣʵʡ
ⲻŵڶնѣŻҪЦãȲ˿Щ뿪ݡ
ŷʤǰ뿪֮ʱϺȻûͷûԵһ䣺Էô?
ţʤջ§ס֣ɶԡ
ЦҲΪͻȻ㣬Ҵڲȥ֮ľ
ſڻصʻĸҲû˵ģֻǶشңطԣһԷΪءȻ֦ɢҶһἰ
ǳʱľףЦΪԷ֮£֪ʻػ֮ǰлһ¡
ⲻ֪껰󣬾ûϵķʤʻ
ʤ۾ںҹҲʴʱЦϵ飬

272 
ʱһֵģ·ˮһ㡣
ǹͽɽ鱩ʧȥǣջηſ
ʤıѾˣŻҲ޷ɢȥ
͵شӴҲûֱ˶
洫ˮ
ڷʤ뿪һ̣Цһ
ڶæҵãҹഩһ˼ȦȻܣȴİ˲١
ɴʱ֪Լ̫򵥣˶໨Щʱ֮⣬ô
Ц泯ɻش齡
ţſˣȵؽŲԶ齡
Ȼ͸о齵һݣϱߵ
֮Ľͱƿ§
ˮķʤˣȥЦ;纮ѿһֹĶ
ʤͣ˯ܣ
Ц˯Ȼ̹ΪҪŹ˴ģƿ
ǲ֮ˡ
ɾЦҲӰֻ֡
⿪һ˲䣬Цͼæסֻ֣طʤû˳Ʒſ
һͰ˼Ȧ⿪ˡ
Цһʱ˵˯ɡ
á
ƽĺЦֱи
ҹǰȥˣرۡ
*
ЦΪڰ˹ȥȴ֪ҹͷϷδʼ
űƬ̣Ȼ䴫ⲽ죬·˾ۺԷ
޵𣺡ɾˡϷۺԷˡ
ҹǰƺʲôҪȻЦһֺܲõԤС
ԵķʤţӴŤͷһЦ
Ѿۣȥɡ
˵󣬴Ӵ¼ϵ󣬾ͳ䡣
ЦڴϣȻʤ
ΪϱĸǰܲȥþԼ·Ҳȥ
ʵúܲǳ谵һ
ҹ޾ͽ䣬Ƶ֮һŵķٿȻ
ſЦѾ˴ϣ˿˾

273 ŭ
ϴ΢ңü֮µˮ뵣˫糺죬ӨĴΪ̺졣
ЦȻ֪ʱģ޵
ԺʱŷΪۺԷ
ˣỽһ
ЦŻع¶֮ɫ
ЦЦʹӴ£귢ٺ󣬾´Ů
ˣϷȥ
Ȼûֻ·ʱ϶Ǻйء
ҶʰȻҪһЩʱ䡣
Ϸƺɫ̫áϷ˴Ц𷽲ŷŭۺԷһ֪ŭġ
Ժ䣬ɾ˺ڡ
˾Ȼͻ˯ˣɫ漴һŭȵȥ˻
ϱҷЦĺŮߵģȴû뵽˾ۺԷ磬ͻ˯ˡ
ԺٿȻ֮뵽ЦŽޱȵӣţӾôͽݡ
ǵͷȣ÷Цһʡ
ԽԽ
Ůϲ裬ϽӻغһڣҪѹסŭ𣬡顱һѲ豭ŵ˰ϡ
Ůһ࣬ҳһ
Է׷ϵۺԷżϡ£˷Ϸ²豭졣ɼһ·ԷŭǵûƽϢյøʤ
żͿñϣһŭݡ
Ųϱֱֱ˹ðըѵķΪЦˣҪŭ֮
ߵĻȻͣ͡
̡ϥ񣬷ϵ˵ͷŵŷ⣬ݣ켴üͷ
˾ۺԷͼǱŽţ˯£ʱµܣּһֱ⣬żϻ
΢ɣЩɻʵףЦô˯ˣ
ԣĿ¶ŭ⣬ڰǵŮ˵ȥôû
类ŵɫ԰ŮϽӦ£Ҵȥ
տͼԶһյյӳ֮£ʤ˹
ŮͷŽ£սսʤɾϷ˵ȵЩż
ʤüĸۺԷ֪ǺԭɣŮߴ٣ֻ֪ĸڵۺԷɲֹǰ򵥡
æӿ˲

274 
Ų̧ͷһõˡ
ʤͼĸɫŭ˲Ϣ֮üۣȥ
ôǳ˺£ʤʵ
ϼʤݣΪЦҪŭȴûҪˣ漴ĿתͷʤûʵЦôûй
ĸֱĿ¶ŨŨŭ𣬷ʤһʶԾΪЦ͵ġ
ʤЦԼӱϣʱȻɫ_ĿųȥѰʤŮԸȥЦһ
ŮģŭŵĵһҴҾݼȥ
ϵĵȻۺԷ˲÷зӯ죬ҳһƬ
ʤĸ׷ǲŮȥЦɫ˼֣ôˣ
ϿǷţӶ񣬡Ÿ
ʤ˳ĸ׷ϵĿעӵеšһŻԼϣЩûڷôûǰŸϣֽʤ
Ŀ֮£еûеףֻ
һͷҿʤߵǰŵ˹ȥ
һＴваͲסļԽ
ڷʤӹ̧ۣ֮ϸ۲顣
Ȼֻſŷϼ֣ʤĿ¶⣬üͷŷ⣬ֽ̯俴á
Ͽʤһţ΢ŭ˵벻ȻδǣӰͨ꣬ѹֲ˵ʱ㲻Ը
˵İ𣬡ʤĿһڿƭ㣬һֱŸ˹ĺģˮﻨŮӽǷң˰ܻŷ硣
֪ʤⲻظЦˡԽ˵ԽǷ߿
ʤһƬĸ׷һŭ緢ԽŨҡ
ϼ˵󣬷ʤþûлӦãʤʵŴģ
ȻǴʯġû뵽ʤ١
ʤڿŷü֮ʱȷʵʱݣû翴ŷʱǰȻ
Ϊ潭ģԶ㳹׻ŵʵˡ

275 ¸
ţͿۺԷһŮ͸ࡣ
ԶԶղųΪ¸ķˣԿ˹棬д档
ųϷ˷Ŵ߳·˵Ů͸ȫ˶
ճɻʱۺԷʮ͸ŮЦҴһƳա
˵жôľ裬ô˿̣ϷǷ֮󣬾жôľ
Ц˹Ŀע£뵽¡
פͣ˽Ų
һ·ߵ˴Ϊ֮ǰ·Ů죬ʱͷǷϣż֮ɫ
ŵһ³Լ˹
ȻͷȻ֮̽
Цǲ׽ɫ
ٸвʣ̤Ȼͣס
תͷؿȥŮ͸ĵĿС
Цһ㶣
Ů͸û뵽ͻȻͷ׷׸Ͻͷȥ
ȻҲ˹֮٣ҪԺǳһͼЦعȥٿŮ͸

*
Цͼʤվ롣
ŲĿ˹΢΢üͷĿһɨδͣ
ԿһۣЦͳϥ񣬡ĸ
ϱǺߵĸҵֳϢΡ
ЦһǺ֪ҹۺԷȻΪˣǺɣѯʣȻȻ
ϿɫƽЦڶԣ̬浣ƽ״˺ٵһ棬ɫһʯļҲŵڣϧ֪֪ܵŮ
Ц΢Ȼ
ĿһۣĿãȻ⡣Լ治Ȼ޳֮֮ˣǲײĲᣬҪװȥתͷʤ˵Ÿ
Ц˳ŷϵߣʤżƪֽסС
δ֮ԣеŵݸЦֻѼһŻصŷС
ʤ³Σû뵽ʤȻӻ
ԻжᣬҹԷЪϢʤȻƽȻ⡣
Ŀ¶һ˿ʧ漴Ц
ϣȫȻһ̻׵ģöӼͿȥ

276 
Ŀ΢΢һͦıֱñΣ۵һɫĹâ_Ŀгݵҹô£ҾͲԷ
ʤĲˣԭû棬֪ԶǺˡ
ȥ·ݣգһհҹ￴ЦԶһվ¡
ʱĿЦԶǣȻȥԶ
޷ЦԶβ
ˣ黹Ĺܲ⡣
Ҳ뵱ĸǰĸ׷ϻԷ
ѹԽԽصĲ죬˼֣ȻﲻԷҹЪھۺԷҲǲɡ
漴ȵˡ
쳹ۺԷµŮūͣȫŵùڵϡ
ܽŭйĸߣʤȻŻ֮ʱڸŭ
Ǩŭ͸Ů˸ǰӦ
ʤƽվ֣ʱɷ˭Ҳҿԡ
˽ʤߵ⣬ۺԷһŮ͸ȫڵΣ
ŭ֮ԣǵû˻
Ů͸ͷø͡
ʤüȫֹסһū͡ĴָŮȥϷ˵ԺЪϢ
ϿҪʹ뿪ٿȻ䳹ױŭˡ
ɴ۾ŲΡΡ粽Ů˵:ҿ˭һ¡
ǲ๡
ŮΪѣһ٣̧ͷʤ
Ц˿̵飬νȻ֣ȻĸִΪߣٸͲѡ
ϸղЩǷŵǺдд˺ݡ
˼Ƭ̡
ڷʤͷ˶֮ʱ
Цߵ˷ʤߣ̧ͷʤȥ˵ҿԿݣ
ʤûؿĿͶĸ׷ϡ
δػЦΪԣȥסеĳ
ɲŲ֣Ҳ鲻ˡ
ЦĿȥʤһۺڿ
ֻ۵Ц˵ſ
ȻĸҿǾ͸ҰɡЦȴ֣ȻŲһЩǿŷϼ֡
ᰮΡ
ûȫҲ֪дԼˡ

277 Ż
ʤɫЦֱĸƺϣ˶ʱ
ЦνǼ಻ˣʴǵɫ򶨣ڸη֮ɫӦдҵŰɣ
˼ʤеš
ϼ״΢ŭ˵ⱾдģøȻΪҺԩ
Цԣͷ˷һۡ
ɫ¶֮ɫΣݣʤҾͺԵҲǲΪ
䣬ʤɫûް˫ף˫
Ц͸оŵűɿˡ
Цſŷд֡ᰮЦ
ʱȫһݣν̫С
ؼȥİİǴ
̯ſ̧ͷᰮЦЦױЦȫƤ
ʮ㡣
ҴҹһۣЦʵڿȥ̫Ż
ΪԶ֮ǳ֪Ϊη˲Ȼŭˡ
ҿݣƺдԶ˵˼Զٻ
ʱ¶ʮһա
Ǹʱʯ͵ݣԶյŵʱ䣬Ӧڷʤͻ֮ҩһ󲻾õӡ
⣬ЦŤͷһֱĬĬվڷԵ
һֱʹͷЦһ˲ٿȻ䣬̧ͷ
ܼЦɫ
Ƿ΢΢Ц⡣
ڿⱾ飬Цʵ뵽űȻֱʡ
ԷʤִΪ޸ʤܴƶѾõ롣
Ƭ̡
ϾʹϵĲЦҲˣָд㣬֮ǰͱܻŷ磬Ӱͨҳ֮ãҶĸϣңҼͲžӣţ£ȴäϹ֪ܵС˸ɱΣҲˣҿ㻹кκҪ˵ģ
Цҡҡͷص޻˵ȻŲдãӵԭȷԶйһι
ڽ±֪Ǳ˵ġ
Ȼͷʤףĸ׷ϣɨسţֶֺΪ
ʤĸ׷
໹Ů͸Ŀһ絽űߣŵ˷Ը°ɡ
ٻѺһŮޣȫǲ˳ȥ

278 ѡ
ɲȥɷʤʴǵһɨ
ֻܴͷ⿴˷һۣϼ״һסüͷʤ˵ֲˣóȥ
һ˲⣬Ů͸
ֻʣ·ϣʤЦŲóȥ
֪ΪηʤҪȫǲȥľǲ˵ʲô档
ʤشϣֻǰĿֱֱЦ
Цһ޻˵÷ΪĬ˴¡
βɨһЦһΪģȻ£޿֣϶Ӳҽ
ƳȷǸģһֱŮˡ
˵ĸͬ㣬ҲΪ㣬·ѡһҶ㣬ǲʯأԲʤޣó֮λ
Цԣδ˵ֱֱصѡһ
һû뵽ش˹
Ц䣬ĶӱŭһЦ
ЦȻŭŵȫһ
̧ͷʤȥ
ֻüͷ˫Ŀ죬Ȼòᡣ
ʤΪΪ㣬ɱһʱͿ֮Īڼǰ˽ӣŽף˽ͨӸдš֮ʱڴݣѱظ˻졣ؾΪġ
治֪Ц׸ӳʲôԻȻˣٳٷŲ֡
뵽⣬ֺݺݵضЦ
һֱЦ
ϱìͷЦȥҪЩģԼ뿪Ƿҡ
ЦĸҼй·Ҫһ㡣
ʹӲЩκÿʱ̣˵ĲС
Ҳٿʤ˵صվ뿪
䣬
ʤҧгݣһһţֻȸҿҾʹһֻȡ
ʤܿǳûк롣
ЦһְĻеŵС
ֻڡļ
Ǽƪֽ˺Ƭһ׵˵ϡ
˲Ϣ֮䣬ĵɢ˴ֽ
û뵽ӾȻŸ˺ˡ
һʱô
һֱ߰ϵĲ豭ʤĽű˹ȥ
ʱǽһƬ
ϽǲˮֽƬѪ
Ѫ?
Ѫһ·ȥſЦȹʱѪ˳Žűȥ

279 
豭ˤڵ֮ʱ˲Ϣ֧飬ɢ׷ɡ
Ц͸оԼСһۣʹĿ϶ûУͷʹĵطȥ
ȵѪʱʧذ˳ȻͰȹڽ͸أѪ˳˿ʶ
ʱŨҵѪζ
Цð麹ûӦԼΪξˣҿѪֹӣ˵òᡣ
˾СһЩʹ֮⣬ûƥ˶ѪʹУֻһʱ֮俴ԼôѪЩš
ֹ˶Ȼ˶Ѫ㵴͡
ʤŵ棬ЦԣѪһĽűߡ
üĿ˳ѪЦ˿ڴȥȹ?ѾȾһƬɼѪڲӿ
ЦѪЩĻңȹ?𣬿˵жء
Ҫȹ?͸оһŷŵȺ־ͱѹסˡ
ʤסЦ˳Ƶļһִֻ䴦ֱͦٿȻЦ˫ء
Цʱʧƽ⣬æ˫۽ʵʤľϡ
ʤЦ˫֮ϣһ۵ϵѪ̧ͷĸ׷ϵˣȴȥ
顣
Ȼǲ²׾ɻȥǷֱʤ˺÷飬ΨһƾݸˣЦʸڳϴ£ԻͷĶӾȻ̻Ц
ܲգŭ֮£ͰѰϵĲ豭˹ȥ
Ȼûңֻűˤȥ
ȴ룬һˤȻЦˡ
ȻЦˮظȴҲûҪɱ
ЦѪ죬ԴԴʶŻ߷߲ƽŭ˲һ롣
ҪֹʤЦǾ仰Ͷɤۣϲ¡
ֱʤЦȥӰ֮ʱǾ֮ԣҲδ˵
һֱվڷϵԣһԲ
ǽһƬ
ȻʤѰ˵Ц룬˿ϢŵѪζǹǿ֮һǶ֫ڸ
ζ·Уþûл
ĿҭܣתͷԵ
ǻͬȸ˫ۿն˻겻һ㡣
ϱ㱵ŵû

280 
ôˣɲҪŷ̡æץ֣һա
Ƭ֮󣬻Ƿϲϵĺá
νתͷ˫۵Ŀۼƺãſסֵ˭һЦૻ̡
ɫҵɫ԰׵һͬһŰֽ
ҡҡͷְο£ǡ
˵֮󣬾ͷڸסеķ
ɷѿĳﻮ֮£ʤ֪Ц֮ǰ˰֮ͨˣ֪֮ǶЦӶ֣ŭ֮±Ц
ȴû뵽ǵûԸ
ҷʤǷź󣬾ȻûϿһ˿Ȼ̻Ц޹֮⡣
Ļˣһж̫ġ
̫ǳȻ׿Ц뿪ݾ˶ϣ
Զ׼Ҫնϣӷʤ֡
ɷʤ׸ı֮ˣȻԼͼ޸ˣȵʱ
Ψһ̱Եķϡ
ʾʱﷳ꣬񲻰ҪǿȰ÷ϡ
*
˵Ǻã̾
ŭϵۺԷҪΪӳһڶŪɳ׾
Цס˻ᣬһҹʱ䣬ǸѱԵûͷԵĶӣЦĵ䣬˵־ʹ˷ƪɻ˹ȥ
ͷЦñϾղźͷɻ飬аҲ޿ɺǡֻǿϧһƬػ֮ĸ֮Щʱգ綨ĵġ
ⷬδ÷зֺ
ٹշʤҪ뿪ݣһȥ֪ʱܹ顣
ԣҪЩʱնӲʱΪˡ
ҲԸԺӻҪЦ
ЦǸرֵģѵӲھҪȥŲɡ
򲻿С
±ʤ뿪֮ǰᡣü˵
ֻЦѱʤˣǲٳȥΨ˵
̧ͷĴſȥʱŮ
ҪȥϵɣֽƬ
ϿֽƬȵȣѵϵֽƬȫ룬ҿ
Ůһ㶣ҲҶʡ
æӦ¡
ҲʰɣҴҰֽռã˫ϡ
Ͻӹȥһһ鿴˿
Ȼ˺ãֻҪ໨ʱ䣬ֽӦûƴպá
Ψһ֤ɲܾ㱻ٵ

281 ˫
ǿΡϲԣҲֻûǺ⡣
ϱϾ󣬼֮ҹƬ̣Ͼ;۾Щ͡
һۻڵŮɨͳȥɡ
﷽̡ųϵ˵
˵㣬һϣӰֽͷƴտ
Ůʰϵ֮
ͷȥ
ڹŵһɲǣЩɵϷҪЩֽΣ̧۳ȥ
һۣͷ΢æ۲ٶ࿴
ĲȼϷ˺ͷ۾ڰѽǼǮֽһƬһƬƴա
һĻ˹ء
*
Цӻлعʱѱʤ
ס֮󣬼ʤ¶ɫ§סֱ
ɷʤ죬ɿľЦ;ýϵҲɿ
ٿȻ֮䣬͸оԼҪˤ䵽ϡ
Ƿɿ֣˻ȥȷŶҪϼ֡
ſϵַ˻ȥ
ЦգԹΪ֮ĿȥҪڣɫģߵĻȻֹ
ҲٷſֻĿڱƣֻڰлεѪȣڸоʹϮ
ţ˳߶ķʤ󲽾ͻصݡ
ޣ¡
ЦȹѪȾһƬʤݡ
ٿһ·Ѫʱŵþʧɫ
ȥˮʤͷҲûأԸ
ŵѻ
Щ޷Ӧ˹Ӧ£Ҵȥˮ
֮
ʤһЦŵϣɿЦϱ
Цһ·§סľϣֱֻ۹ԵĽŷʤſʹʤһ˸ϡ
æִֻÿƲͷܿ
ʤĿ}ˣһۡ
ƿȾȹ?ֻ̧˵ȡ
ֻ˻һܱ˺ЦĿڲӿѪ˿ڣСһƬѪС
ѱѪȾʺ졣Ǻʹϸ֮ЦĵһݣͷٿȻϸܺˡ
ʱðˮ˽
ţЦͿʤͽǿɿϣȻԶ֣ЦĿɿڴ
Ȼ
ȷҴ

282 ʹ
ʤûĿ϶ûֹǿɾͱȻһѾ뿪
˲ִ̹ǵʹЦϮſǻĴɤھۺԷͻأһȫһɼһΣжʹ̡
ʤĴɿ鶪˵ϣһ̧ͷͿЦ棬ֽסɿֱֻ̧ۣͷ־ֵ...̫ˡ
ʤϵĶͣ٣Ӻݺһʱĸ֮ԣҪ뿪ݣҺԥѡݻʯأ˼ԼǷĬ
һ·Աصûһϣֻ»̲ס鱧֮ˡ
ˣιڴٿ
ŭķʤ¶δйʩ
ᣬЦʹͽ
Ʋסʹľɤ˻Щɳƣ΢΢Ĳ
˾׾پ÷ʤ˰û֮С
ڷԼûпס
Ц䵭ֱֱסСȵֻ֣ԽԽþæ˵ҿȥɡ
ͷϴɿһ˲ЦƶԲᴦ˿ڣΪЩ࣬ʶʱһЩ
ǲҪٴ̼
ȷҪȵʤ壬һûдɿס˿ڣʱϵѪ
ʤһڣЦԵض˶
ͷһۻѪСȣҧ˵ǻɡ
ЦȻԱһţȻȻ¾⣬ŷҪȵͻϵƵġ
˿ڣЦһɡ
ź˵ģΡΡ૵һ㡣
ްѲʸɵݸʤֻǷЦʱоֻ׶༪١
ȻЦ˷ʹ
ЦҪȣס󴦵ޱȣܰѵġ
ʹʧȥǵЦһֻȲߡ
ŵס۾⼸ţɾ·ߵȫǽӡɾҲ⡣
ʤͷϸ˿ɢĴһһҵŵЦһߵϺ
ͣϵĶ
ЦΪԼ⼸ãһ͸оԼһֻҲʧȥɡ
ʤһץֻ󣬴ӵһԾ𣬰ЦһƣԼ˸ϡ

283 ѹ
ʤ֮󣬰Цֻͼѵȣֱۼ䣬߬ػѪȡ
ʵҲһ˲Цײܶˡ
ʤû˵Ŀޱȣ˴ͷţɢһʱڱԵǻĿֲϢ
Цδ󣬼һţ̴ſĿܡ
ɻظϣֱ棬ҧ䡣
յͨޣһ࣬Цһߵʤʱ˾ѣæͷɾĪ˵Ĵڡ
ƳƺɾͻȻӵض𣬲Ƭ̣޷˷졣
ٿȻ֮뾲ףһֻżЦʹֶļ֮
ޣЦ
ʱۿ΢죬鲻ţȹϥϣԭѪ߰ߵСȣʤѾòøɾֻ˿ǴŻЩѪɿ֡
ֻѩ׳ڸ齱ϣʤѹ£ʯһֻűʤֱ֮¡
γּΪ졣
ʤʱֻ۾Ц˿ϣһְֻǴ˿ƿһִֻѪѴһһ
ĿԿŶʹ֮ǡ
ЦʹҪԹȥʴǵʹһһϮҩʤÿһܵޱʹ׻˼յĺ
ۿˮҲ޷ֹס̶
Цں϶룬ֻ˺󣬰ûڲͳӦ·ϡ
ʤ˿ڲú̧ͷһЦ
ֻţֱת
Ŷˮ
ԵŬ죬δˮˮ
ҡҡͷʱѹ֣ǲҪΪá
*
Ƭ֮
ʤӶһЦ
ӸڵϸЬ
űƿ׷ͣжתͷŷʤ
վűߣĿֱֱЦ
ȥ
ʤ۾ϣ仰ȻǶ޺˵
ͳɭϣ͸ЩĲ͡
ޣһݣɾͷ֮䣬˲˼Ĭᶼѡǰߡ
аǸ⣬Цϥ񣬼æ˳ȥ
ֻʣ˷ʤЦˡ
ߵ齱ߣЦԵһࡣ
ȥϴմѪ֮⣬

284 
ҲŭЩ
ƽ¡
ЦΪҪĸǰϣ
һ±أЦƳһۡ
Ȼ۵ܣ֮ſһɤ֮ԴƵ
šһһֻһЬ࣬ͷԼѲϡ
֮ɢļ˿Ӽͷ£ǰ
Ų齵ϣѴϥȥȹھϥͷ¶ѩףӨӨӳ£Ŀ
ʤüΪķܻػãҪ֮
˳۾ͿһĻܹΣֻУ̲ŭ޷ơ
һסҪȥõֻЬﳶ˹ȥǰһֻЬ䵽ݵ롣
Цû̧ͷȻܲŭֻǲ⵵ӲӲһֻڲԶЬüְһֻЬϡ
վ֮ǰҲˣ˶ˣҲ㣬̧˵ȣ˹ȥӵϰЬּĻص齱ߣŰЬ׵ϡ
ʤ˫ڣʱڸǵŭף̧۳ڰҩޣɴѱЦѪȾˮɨ˹ȥ
ֻ飬飬顱ĶϤ䵽˵ϡ
ǵ˼ЪˣҼȢ㣬Ҫ㣬Ȼ뿪Ӹվ𣬴ĿЦ
ƽЦǰ򦣬ʩڼͷ̧
˫۳ƽٴμ̸룬֪ٱ뿪ݣֻľֻȾͲˡ
ЦǰŭԼˣ
˶ã
ЦӷԼŲţƽϢŭȻ䣬ɼҹɻ첻ȥˡ
̧ͼס°ͣ˵Щܻŭ֮ԣ
ˣͷٶ֡
⻰˵գֻס°͵жЦһ֡
ǰӰͶϡ
ЦһǱĵ棬ɢɢڵصҩޣ˼Ƭ
ЦмΪĿɷʹһأǵִ֡
ƳƳ䵽űߵĴɿ飬ѽա
ⲻһٶ뵽ʤ

285 ǡ
ѪȾһƬȹڴɨһ̧ۣĿȥ
磬кεĸ׵ĵطҹҲЩˣҲæµ˽һգҲƣۣЩЪϢкҪ˵ã˵ɺã
Цһ˫ǳֿ·ڹػƵá
ȴʤ˫ŭ
Цһ㶣ΪѺ˵ϴ֪һŭ
ʤڨЦ磿ĸסһ仰˷ֵĿν֡
ҲֲЦҲûԼڷʤ֮޵λãȻҲûʶ⻰кβ֮
ʤҧ壬ǷʵһЦĸף
ЦŻй֪ΪŭˣĸұĸǲΥ档
ʤЦǰһӶ֮ʱһ
ŭ䣬֪ʱѾ쵽˱֮ϣֱֱۣȻѾŭıԵ
Ц
һһֵĵ֡
Цȫһǵڶȫ
ԺٿȻ֮뵽һҹҹǽȥ淢βɽ
Զ
һһֱδл˵֮ǰ֮Զ淢ġЦǵõʱֻ˻ͷϣԺų£óô˵Ϊá
ʤüͷһûͷûԵһʧ
Ƭ֮󣬲Ǻ£Զ
Ц˵㣬ת˻ͷæϣԣ뿪ʯ֮һգǡڽͷ׿ڸ˵ġ
ʤʵǡɣ
ЦôƺŴص㣬ֳص֮ǰĻæֵ˵ͷáҾ˵Բң㲻š
ʱۺڳԩѩҪӻ˵ģ
ʤĿһۣٴǰǵЦϡ
ˣʤظϣĿֱֱͶ
Цһ㶣һֱδ㣬ûл˵֮ټʱΪҲ˸˵¡
˵֮󣬿صĴɿ飬ʵǴĿѣ漴Ӹȥ̧˵ȣȱƹɢɢڸĴɿ飬Ҫȥ⻽ѵʰɾ
ɲ߼ʤ˸ȳվһ߬סļ硣

286 
ק˻ȥ
Ц˲Ϣ֮ʧȥƽ⣬ײĻС
ʤ˳ƶ
*
Цסʱ˷ʤϣֻ§ļ֮ϡ
㣬ΣȥЦһűȫɢ
ʤŻЦ͸ţ˵ĻҲ֣˻Ҷʲô
һػĵȻЦҲ
ЦϢһ˽ѵϵĴɿˡ
ʤƳһǽĵ棬ǷڨЦҲ֪ʲôˣ漴ӸվеЦֱȥ
ݣ
ʱδƵƣ谵ЦֻоֱǿֻҪһͽϼ֡
ֺ֮ȻɿˣЦ˳µ
УæҪץס½󣬿µ֮죬Ӧ䵽˴ϡ
Ҷ࣬Цĵײ䶨
ͼ谵
ʤڰǴ̨ˡ
Цͦεĺ󱳣ֱתֱֱˣ
һһ
ЦһĪӣֲһ䣬Զ
ЦԶ֮¡
ٸԣ˼ûкѵҲҸԶдţ
ʤϣĻ̌𣬡ûС
ϵЬһֻһֻ̧֮ͷ˵յĸ׵棬˵¡
ĸţҺα˷ѿࡣЦ治ٴϺͷʤκֱ˵
ڰЦķʤ϶һ٣Цϵ֣ʩ˼ĸף
ЦһʹҲһʱĿ֮ĸ˵ĸôš
Ȼ֪Ϊβʸڷϣʤ󣬺ȻʶԼʳĻЦΪ㣬ȻǴӵβͲ޽ҡ
ĸ׷Զη塣
Ľͣôĸ׷ϱǳ⡣
ٸз̧̣࣬ЦĽţס˵Ļֻʵ˵ĸԻӦԵķӡ
Цֻס˫ű̹ǣÿһ䶼ϸ֮⡣
ҹڷǰȷʵҲǳ嶯֮£޹˼ɱӦǷǡ
ʤܻд飬
Ҳ뿪ݣβͼ֮

287 һȦ
ЦԼ֣ٹͽ뿪ݣĿǰƣԼڴֻ»дһʱա
һߣʣԼͷϳϦദ
ԷʱȻЩٻάֱƽͣɾһʯ˼Ľ֮š
ټ֮ڷϣֻ½ڴݵӲù
˼Цͻнʹ̧ͷȥ
ʤʱ΢΢üͷֱֱǲ͡
Цһڽϵ֣յ͵͵̾˿̧ۿ˵ͷá
ʤЦʱǷ΢΢ǳЦ
ȻЦţȴٸвãҪ˵ܼҵѾ𣬡үˣм顣
ʤؿЦһۣſϵ֣ϵ˿ڲˮЪ£õҡ
Цͷ󣬷ʤŴ¾ֱ䣬£ԸޣȥɣĪҪ÷˽ˮ
޵ͷӦǡ
޺֮󣬼Цͷ֪Щʲô
һ̧ͷƺſˡ
ˣ澸ϴЩЪϢɡ޶һˮŵϣʸɲЦ˫ţá
˵ƣ˳䣬Цδ˵һԡ
*
ʤҹûؾۺԷ
磬ɫ΢֮ʱЦ˹ҹϴ֮󣬱˯¡
Ӵϳϲˣ齽Ľҹǰ㣬š
죬֪Цˣ֮󿴵ЦŴ齽Ǵ
ǰЦصҹɾȥǰԺ󣬾һֱδ飬ǰԺū˵鷿ƻһҹ
Ц̧̧ȣһҹϵ˿ھҹࡣ
ҿɴĵط
ͷȥĵһ˵Ա˽һȦˣµأ
޷ЦŲ齱ߣЬҪվ
ȴŲƬ֮󣬾ͼʤݡ
·һҹû˯۾Ѫ˿ɫƣ롣
ʱЦʤɫĮȻĿЦֻ˵ȡ
ƤҲû̧û˵˷֡
֪ڴԼȥϥ󣬱˳ȥ
ʤ߹ȥסЦļͷʹصϡ
ŽסͼʤȹڣĿܣ۱ҹ׵ȡ

288 ƣ
ɫȻĿɭϣôջҪأ
Цԣô֪ΪΣɫճԿȵĽѵæ˵ѪͨԵʣŵڶգȻͺˡ
ʤ˶٣ĿЦƵϣб䣬ұҪ뿪ݡ
*
պҹǰΪ¡
Ȩ£ҹյصݻشݵϢδݵؽ磬ǲ˵أ衣
̽رǰȨųأǰһɽ꣬ɽǰխɽ꣬ʱ٣ܷźͷӿ
Ȩס֣ö鼱ˣܰΧǷ˱ȫﱸʹȨⷽǿ£ҲɱĴֲл֮£ۿҪҶɽխǰܷ󷽼ƣӿɱУ֮ĿĲڸϾɱȨڽڰˣҲ׷
棬ʤⷽȻͳ˰̣Ҳ뿪ݵؽ磬ܴҲ
Ȩ˻سծױ飬ӱͻشݡ
ҹͻشݣ͵𣬺࿴ţ󾪡
ҴҸϵ
ʤҹǰм棬
⣬˻һʤǣ̵û鷿뺫ͨﵩ顣
վǰ£ݡ
*
һ·ǰԺصۺԷ
ʤҹĸ׷϶Ц֮ԣȻ϶Ƿ棬Ҫ뿪ݣ޶ʱͣ¡
һҹδߣƣ
Žȥƹ֮ǰᣬһıɢ롣
ɻĻҹǰ㣬ٸгġ
ЦۺɫƺͻȻǰ뿪ݣΡ
ⲻ֪ЦЩ뿪֮£Ȼˡ
΢һ㶣ҴҴ飬Ȼǰ뿪Ҫ֮£ҿģĸǱߣԼȥ˵ġ
˵֮󣬾þûػ
̧ͷֻЩȣЦƲûϸ
ĸǱȥ˵ʤϣЦ˵
Ȼս¼ᣬ֮ǰȥĸ׷һ˵ʱܿг
ʤЦڴ齱ϵ֣ȥ֪ʱܻأڼУȥȥԷĸȻ׺
Ц㶣û뵽ͻȻᵽԣ˼Ƭ̣ҲҪˣ᲻ȥԷ

289 ޴
Ҳ޴֪Żصһú̷ĸġ
ίԼ£ֱȥѰܼҡʤЦУĶͷ
Цԣ΢΢һĪеһȻ
ʤоеͷֻ˵ȣͣµ߶ԭһͬǰȥԷ
һ͵ȣʹ˴ͷ
*
ھۺԷԹź󣬷ʤδȥЪϢЦ䣬ͳԺ䣬ֱԷȥ
ҹδЪھۺԷԷȴҲһҹδۣʱڴϣڴϱߡ
ңȥ˯һҹŷҲһҹδߣϼ࣬۲ѡ
ʱ³ĽŲỽ֪Ƕӷʤˡ
Ųϱ۾
ʤݣﾹ΢һ㶡²ȴͣߵ齱ߡ
ĸ׷ɫ԰ףӿ֡𷽲£˵ҹϷ˻صԷݵһҹʱĸ׾񲻼ãֻҹҹδߡ
Ż˵ĸףʱĸģ˵ҹ֮£ߵ齱ߣػѯĸס
ϻҪԵＱæȥϣ̣ġ
£ҹû˯ЩѡС૵
ʤüͷû뵽һҹĸ׾Ȼ漴ĿͶڷŷϵ
ԣβɨʤʱĿϣ֪ڵǳ˺¡
ȴżѷ֮󣬲̧ͷɤᣬҹԷЩ̹˵ᣬþö˯š
ΪᣬȻΪҹ֮¡ﲢδҲԶ
ʤһĸ׷ϣҲǷΪҹ֮ĸײʧһҹ
ΪĪ£뿪Ҳ޷
ϱһҹģ泩ЩŤͷһ۷ʤ󣬲δЦӰ
Թʵˣ
ʤ˵²˵أھۺԷˡ
Ϸ߿ҹ͵ЦŪӾɻȥû뵽һߡ
֣ϼôӴϳʤ˺Ϳ
ʤַסĸ׷ϣαظ
ţ˫ĿصĿĸףӽվҪ뿪ݡ

290 
ŭյķϣʱһ㶣ôͻȻվҪ뿪
ʤף⣬ϣĸ׺ƽĪ֮¡
ϵĿ˵ΪЦ
ʤĸŭͽҲ֪ĸ׷ҹ֮£æֲһ䣬Ƿһ˲壬棬Ϣ
飬ΪҹǸ֪ܵЦͻȻ֪Ҫǰ뿪ݡ
һʱ֮û⣬Ƴһϵͷûߡ
̧Ŀʤ¶ƣ֮ɫǲöӲģҧгݣҷ֮£뿪֮Ҫ
˵ͷʵʱ
ʤصʱ󣬾ͳ
Էţ³󣬼æҪӴ
һҹδߣ͵𣬶ٸͷĿѣȥҶʤץĸ׷ϣæֽ̧ס
ɻصϺػ˯˹ȥ
ʤһֱԣã˯˹ȥŰվ̧ߵ⣬µԸϸϷˡ
Ҫ̨סĺ磬ʱҪԷţ
ĸ׶˯£ʤȻԷʤҪ뿪ֽüҲ˲̲࣬ס˳
ʤͣ½Ų෬ƾǾ⣬漴üҡҡͷתͳǰȥ
ʤ뿪Է;ֱۺԷȥ
*
ʤȥԷ֮Цͻ£Ҳδ˯ţֻǱۼ¡
һŵʤ
ΪȥԷᵢãû뵽ʱʤͻ˾ۺԷЦŽŵĽŲſ
ЦۣÿޣѽǶ˳
׳أ˳ķ
ʤʱĿһֱϣҲδֻǼֱֱ
ЦҲڴ֮ϣ󣬿һ۳Ϊ׵ˣʱǶ𻤼һһֱ۲ϣʤֻǴǴ֡
ۼֱֱֻҲҶ֣
æҵޣЦΣ̧˵˹ȥ
ʤȴֻǿűЦֹ
Цڵ˷ʤǰֻȻ̯˫ۡ

291 
Цְ̧ʤ̶ۣϵú̡
ϺҪջ֣ȴֻѴϱFץסˡ
̧ͷƺһֱ
ߴǿŽǶףŭɢѵ֮ɱ֮
þõסֱֱ֣иһĨ⡣
ЦǿǺ⣬ٸо֣ɵҪӱܿͷȥ
ʤЩ̧ͷȥ
ﻹվ޺˼״Ҵȥ
Ц֪ѾݣΪʤǵǵԼʱҪƿǰˡ
û뵽һƣʤ̧ͷɫָֻƽʱصģ
ſһشݡ
Ц΢΢˵ͷʤһۣתͳȥ
*
ʤ뿪ݺЦմھۺԷ
ԭҪȥԷʰЦܷϸǰȥѰգȻֺδȥԷ
κˣƺǷʤԸǣ뿪ĵڶ޺ܲÿ峿콫ͽݻЦ
ЦΣ޺һ·ƴȻնȥԷʰ
ͷһȥʱЦΪϻŲԴΪɣޣЪ˼
ȴû뵽Էûκε
ҿĸϣ·ڵǰ
û˵֮ǰǷʯص˼ţ˵һòļ֮ԣؾۺԷȥˡ
ЦÿճȥԷۺɳӰԼʱ֮⣬ʱ仹ǺУҲѰ
ҲԸЦʱӦ²ἰŵ顣
Լȥû뵽ǲ֪ܵŮ˵ڶվȻԼԷ
ҲѰȤÿռЦǣҶ֮ƣĥʱǲ
ÿĵҺ÷ʤ뿪һڴϢ
˵ʤȨ֮󣬱ٱݣ֮ǰɽ괦Ȩ֮ˣϸߣսݺ󣬻δ⼸գʷʤ֮ƵĹ˫ڴݺݵı߽սգϸߴܣ۽֮Ȩʱ
¾еִǱӣ˻ذ֮ļء
ӳʦݣŶյ泩˲١
Ŷ⼸ԷʰЦɫࡣ

292 
ʱյЦʱԷ
ʱ䣬ȲȥҲ
ݣãϵ˵Ż
Ц갲ϵ˵ͷǰ㣬
ǿһָۣϵ˵
Ц״ǲɵվţĬĬߵߵڶ¡
Ƭ֮һ
Цãٹվ͵̵ĵżȻݣعʰô˰磬֪ЦΣЦ񣬺Ȼϴ
ЦͻȻѯЦЩĵһۡ
ͷϿ黹ֲЦָֻš
ҲĴ£ЦȻҲûҪֵ˼
ֻЩȻΪͻȻҪѯ
ϺĿֱֱ
Ц΢΢ףصҲֻҪĸϲá
˵п޵Ļ֮󣬷Ͼתͷȥˡ
ȥǲ˻ܼǰ֮£ǷϺ˾ģ˵һ룬ͿҪȥܼǰ
Цţæ˵ȥɡ
ϵͷۣҶʶȤԼͷȥ
Ц뿪Է
ʵǲȥʯص˿Ϣˣ
ڷʤ뿪ĵڶգϾǲȥʯأƱҪǸԶļץʱ߾񣬿ԻҲɡ
ﴹδǲȥʯء
һҹҲʤ֪ںɣ˿δЦ·ѶϤ֮
ЩˣԶʯץ
ֻԶðЦдһݣ뷮
ʱἰֻܰҷģһϢֻ֪ݣȥʯأһ·ֻ²ס
ϵͷҲ֪˵
ܼҴҴҽԷ
ŷǲ͸ԷϷ֮¡
ֻϷ˺ˣЩ⡣
ϼܼܵ㵹ÿ졣
ֵܼȺȿڲ衣
ܼҸæֽӹ
ˣһϵ
ܼҶŲһȻѣĵ֪ĻΪȢҲֻ︹鼸䡣
Ϸ˵ƢҲһæӦ¡

293 һ
۶͵¶ʮˡ
ݾϷ˾磬ڵصĹپǷӵ
ǵһ˰ڼʤĸ׷ϡ
һ;ﲻ
ϲ
˳ڴݣδͬʤ¹ݣһʹŻжھ֮⡣
ЩԷʤıսվھ⣬ݡ
޺һͻЦĵؾĴţЦžҺĴɫü΢壬ױ᲻̫һЩ
ᣬϷ磬˲ʩŲף⻹Ϳŵ֮ɫЦ
ЦΪ¸״μپ죬޺ʮ˰գƱҪЦùʶĿɡ
ЦôῴΡ
Ц⣬ҲδٶԣֵݸߵһЩصȹգվ
ĳԷȥ
ʱԷзӯ죬ڹپѷΧסϲϣ÷ϿЦ
ЦԺ䣬Ŀ֮ǸŮ죬Է
ЦٵԷЦ֮漴
˷׷׿ȥ統գȴڵʴپ첢ûЦò
޺Ц֣⧲û뵽˧Ȣķˡ
Ŀ£Цɵؼӿ˽ŲҴҽݡ
ŷϵĹپ»鵱ҹڻ鷿Цʳ˿һЩס֮⡣
涼糣
Цһ
棬Ц񣬾ĬĬ˵һԡ
òˡЦ֮󣬼ճط˱˵
ȴ⻰ƽضһס
ֻλϷ˷ƳЦһۣЦĺÿкá
븽Ϳط˼Ĺپ׷
һ·Ц
һһأܿϱֻ֮²ƽ͡
ʱһء
޺۾̣û뵽Ϸ˾Ȼ˲˼˵棬һʱ֮Щڰѷ˵ĵĿ
̣͸ġڴҶ֪Ǻʱһֱæǰæ߽
˵ķΧŻ
İͼϸ֮£ɿÿֽԲͬ
پ޲̾׷ǰȥꡣʱͰΧм䡣

294 
ҲЦ⣬ɡ
پ쿴Ϸ¶ɫҲſ޲ϡ
ʱȫΧ֮ԡ
Ц׸ϴЬȻȴ·⣬ⷽϹΪ֮䡣
޺ȴίƵãյĿŷ·𵱼ĸЦԵ
һֱάֵ֮ʱ
֮ϣڷҲ࣬ŲЦ
ߵίˡ
ЦҡҡͷȻ£޺Կһۡ
˵ٶ࣬Ƿ˻Ҳٳ
һߺڶĿط˵ŻһβɨЦ
̩Ȼֺû֮ɫ
вҲ֪̬㲻ΪȻ
ƺߣЦٿȻŤͷݸһЦֵͷȥϵĲˣɫ̬Ȼ
һĵ׶ٸвãֽ߬еľꡣ
ǷһĨЦҿ˽գ㻹Цó
̧ͷǣǶׯصģ
Цһڰ£߬ý֣ȻýյҲȤˡ
ŵʱнնҪ
ЦżʱʱΪĿ̽ԭͻȻ𣬹ȻȻòᡣ
ͷͻ
Ȼһ󻽣Сģ
ЦûӦһõϡ
ǶŮŵ˫ϥأͷġ
һЦſͷŮ˵޷ɡ
ĸϱȥٹЦ˾Щ֮⣬ʵϲѣԴΪɣؾۺԷ
ϲͷĵͷӦ¡
ЦҴҴ˳ȥ
Էڱ棬ؾۺԷҪͥǰԺܼң㣬پ־Է
һ·δˡ

Цͣ½ŲȥֻԷһŮں׷
Ϸ澴ȥһһͷܡŮ˵
Ц⣬ֻ²˺⣬˼ʱ
Ůֿ˵ˣ
Цһ޺ǸţǰĲ١
ŮЦֻصԷЦһƫƿﱸһ¡
Ц￴ȥţδ쳣ЩɵҲ

295 
ݣް֮ŷЦȹ¡
շ磬ȹպط׹Цǰֽ⿪
ûŵѬζһζܽУЦŤͷ̽ȥ
ڰʱһͭ¯sð̡
Ҳ˳ЦĿ⿴ˣ죬˵Ѭ㲻Ϊ棬ڷĽ䣬·˲ȻǹΪ֮
Ťͷ޼Цü΢壬ɫء
ĿӴһ˲䣬
Цһְסڽ֣ˣ뿪
䣬ϧΪʱͼ׹ڵص׹ٿȻͻ赹ڵء
޼ѻ赹żҪַס
Ѭ㡣ЦæסڱǴ޹ζ벻٣Ѿѣ
ҲòȥַסһͷԵڵء
ЦסڱǣҲά˼Ϣѣҡҡ׹Ҳ˵ϡ
ȥŮڸķ
һ׳͸ڴ˵Ⱥ򣬼Ů֮˵ͷľѳɴ롣
ϢԴ޹ӦòãŲ΢ߵǼ䷿⣬ˣˡ
ﲢδ˻ӦӦǻ赹ȥˡ
Ůæȥţ˼£ȴƲӦǴš
ƵݺӴڣȴȴȻҲƲŮ͸Щż
֪Ǻá
ϵﲻɫƳһ󣬾þûŮǰѽ֣Ѳû£
û£ŮҲǰ֪˾ò
ѰλķϣѴվ
ϷϯһĹپԷеʳߣڷ󣬻صݡ
ڴӵ֮£ǰ֮󣬿ϵﲢδϣعȥһ
Ÿæ׷˹ȥصݡ
˲һյ֮ãվڷϵļ٣ĲɵĻ˵ŻĹˣ۾ʱʱһƳ
ʱڿʯһ·ݣϸ΢֮١
طȻϷ˶ʮֻϲҲͿ޵û뵽ô֮ˡ
ϺЦͷһϵ˹ġ
ﻹ˼Щϳ˹

296 Ъ
˶˵ųţβȥл԰ͻ裬ɻ¶ؽǺ̡
ŮٳûҲȲˣȰ˶԰ټ¡
ҲɢƣҲЩƣۣŲȥתתҲãҲЪƬ̡
λȥɡЦŷ˷֡
÷ϲȥ·ϿǱزȱ֮ˡ
סϵֱۣص̣ѵãȥɡ
ãáȥȥڵĻص
ʮپ죬ԴŮ͸һȺ˺ƺƵл԰ȥ
ƾȣ԰Է࣬ͥͨ
ţ˻԰ʱǶ£԰ٻţ¼÷Žأޡ
ŻڳС
˵Ŀⶼ䵽صĺɻ׷׾۽ȻˣԶĺ֮ϡ
ҲǿۣûвϵϢѴһȺвӰ
ȹգҴפ¥ȥ¥ڻ԰Уȥ˴԰羰Կɾš
˶ڳϣһ·ȥûпһˡ
ͷŻС·ҲûȷŮ͸Ƿ£Ůû㲻Ը׷׼ȥפ¥
еһ룬ǰͻȻŲ
ĵһȴҲ޴ɲֻܹ򶨣ͣ½Ųϵİȥ
Ƭ֮һԴḡЦ
ȫһݣв
ҪתȥͻȻСһ⣿
ﱾװûӼԽסȥ·
û뵽˴ס
̧ͷȥȻʱЩż
˿ظеıʿ£ʮ渽ӹţʵݣղʹ¼ܷҡ
˱԰ģû뵽ȸˡ
ĵطǰˣʱĻŲѡ
³ˣȥ·ЩÿʵѻҲѣȴ
²ΪȻǰԺȻָ͸󣬸֪мڻ԰Ⱥ
Щǣɫ죬ܴ˵Լ΢Ƭ̣͸˻԰
ƹȻһĨǳȹ̧𲽾˹ȥһСӡ
Ҵ˴ֻһˣֻԼ˵ıǴŮ

297 
۷Ź⣬ֻӣæǰȥȥ·׷ȥ
ɤᣬлϲ¾Ȼͷϡ
￴ɫ֪ⷬ޹ǣǲҲ޷Ҳڴ˴عһƹȥ
ȴ룬Žתȥ¾ȥ֣һס
˲Ϣ伱ǳſĵͽӣٲſҾͻˡ
˼ɣֶֻװǻƵģԼǰȴСС
û뵽ŭˡ
µ԰͸عȥͻȻӰʱļǣҴȥ
ȻӶഫľ͸æѭȥ
ⲻ֪߹ȥһƣֻסȥ·ŭݡ
͸авæǰվµм䣬˵˴ˣ澺һңǿȥĪҪڴ˵顣
Ȼû뵽治ǰСӣٸпϧ
͸ǰ͸ǰԺ԰ѳ£¶ͽŭ˲Ϣ֮䵴Ȼ޴档
͸¾ǰߣԷŴסҺЩ崳˴˽ȥ
Է԰פ¥һƧСǲˣ͸Ů˺ԷЦýסȫ֮󣬴Ҵææ̧פ¥
ֻǵãòװЦ̧פ¥˷ͷ£ŮȥԷ͸ȥǰԺѰ¡
ֻû¾Ȼ;ȥס͸Ҳ֪ŮǷѻ
ת֮ʱعͷ￴ȥ￴˹ʵѴȥפ¥
͸¶ɫ˵ͷ
״ĵ׸ȷѳɡ
͸Ƴ󣬵ȴƬ̧̣פ¥ȥ
*
ЦͷͣȻ̧۳Կȥδ޺
䲢ǷԷǼݣڸ֮ϣԶϷ¯ɢŨζڷԷʱŵζ
ʶѹֻ֫ǷԷ޹¡ʱƣЦ˫ձԽ糺졣
ֻǲԶ¯ŵѬ㶨Ƿ㡣
˴ܾЦҧ꣬ҧѪʱʹ

298 
ֳӸ˵أ߼⴫졣
ˣ˴ˣĪҪ˴š͸פ¥̨֮£˫ϥ󣬾ʹҴ뿪
»뷽ŻСϧԼ֮ˡ
һ۽յפ¥йһ˿Ժ׵⣬ȥλ˻һᡣ
̧𲽣ͳפ¥ȥƿ½󣬲Ųȥ
Цڿһ̣;ĿֱֱŴţĻһֲ©ȫС
½ݺ󣬾һڰԵЦо̾û뵽ﾹȻȷڻСӸӶĿ
ֻϧ٣òŮѳ˻飬ϧҲһ˲
ѳĴŹϣ߽Ĺ󣬿ЦһۣƮ̬΢΢ЦԼʤҡ
ҲûԼ㣬ҿ뿪ȼ¯ֻٴһܵѬӰ졣
ԣĿ⻹Цϣת˫糺죬ɫ쳣
¼״ȫȻûЦ֮ԣ»ǰ˼
ֻǰ˶ҫۣһɹɰϮ
ЦһǰǾˣ˭ģȥ
פ¥ŵѬŨңһ¾ʹڣ֮ǰòޱȣǣɫѬģǵΪ
ﻹй˼ЦǺݣٿ򣬸񣬼ǰȥһ§סЦ
Цû뵽Ǿ֮˾ȻǰٿȻ֮䷽ҡ
§ʱ켴𾱲ϴŵͫޡ
Ļ֮ʱҲ˲ö㿪֣Ͻ½ͫ˳
ֵסǰʱҵ۾
Ȼǵͷȥ
ЦĬ߿ھͫ޾ٵǰƬ֮󣬻§ֽɿ
»ۣ˵ϡ
Цƿ֣ҧֳżǰȥı
ֻ֮ԼĪһӣЦҵ飬ģײײߵűߡ
ҵ½󣬼쳣֮ƿţ˳ȥ˲Ϣ֮䣬µĿϮ˼ڡ
Ƭ̺Щ֫
ݣ֪Լ԰פ¥ˣæҴ̨ףȥ

299 ҫ
פ¥ǾۺԷ໨Կɵפ¥߻ǽľף˴شƫƧڴˡ
ʢȵ˿ֹ
ҫۣâڳϸĴĿƬ̣ۡ
߬䣬΢΢˫ۣۣĿ⻹ֱֱפ¥ȴš
͸ʱ֣£Ҵ׷ۼѾϣʱһ¿ֹ
˫̶ǷЦЦĪҪĺݣͻȻһѾҡ
ӷʤ뿪֮ҹҹߣΪͼ˼ĽţʤȻ黳赭д˹ȥٻش֮ʱҲ֪£ʱ˭˻ǵǷ
ÿÿ뵽ʤӻЦһĻ;һһĽʹ޶ȡ
Цһ㣬ӷʤ뿪ݵ
ÿնԷԼĸǰ
Էϲ·𿴲Ƶãܷμ
һ̩ȻȻԵõģ
â̱㣷ħѾ
ֻ˺Цװģ
ŽյĴţг켫ˣò˶ãپǾͻ£פ¥Ŷ룬ܿЦ˻졣
ʱЦ̬ٳҵһȺ˵棬ʤ˴һñ϶ȻˣȻҪЦ
Ｐ䳩⣬ͻȻǰյĴƿˣϢӣЦȻ˳Ƭ֮󣬾뿪פ¥
Ц뿪ıӰݻҰܣȳĴţòŻ
ŵ֮ʱžѱϣ״ȻΪѾȥפ¥¯յѬ£ζ滨һɼŵϢ䵭֮󣬲Ƭ̣Ի
ֻҪ½פ¥Ц˷˴ԼŮǰ£ڣ¶Ȼɫ죬Цȫˡ
ЦȴԼ˳ɡ
ѵ͸ûפ¥
΢΢üͷǺδ©δ˳פ¥ȥ̨ףڣͿżڵ¯ʱŵ뵣ζǣ֪£
ЦȻŵ޹£ˣξȻ뿪פ¥

300 
Сˡ
סڱǣסҲ˼Ц£뿪פ¥
ԭı˼Ц˻죬پǼ˶ǲڣפ¥һˣȻپǶҪЪϢ
£ŪģȻ˲ųϢΪȷһʧߵߣƿյĴ¯Ҹסð뵵£
һ׵תҪȥδ߼ģƺǰʲôͷһۡ
£
첻ѣȻݣЦȫ˵ģҿʱڵϣŵȻپǾͽˣǿ뿪פ¥
Ҳٿϵ£ƲС
ƿһ;ȹձסعͷϿȥ»һ֮ǰǰſڵϣֻȴץסȹգһݣ¾Ȼʱˡ
ʹҪ߬סȹգû뵽ſڵϵק֡
ٿȻ伱Ķݵİȹᡣ
Ů⣬Ҳѿġ
֮£ͽͷժһ֧ΣУ£ݺݳµֱȥ
ʱſڵϵʹʹǰӴ˹һֱϲŵӣ˫۲˺Ѫ˿ȹȴûж
û뵽һ̣·ǵû֣Ūˣҿɫֻ£Ƣ黹ڻ㱵УôʱҪſȹղɣþһΡ
ѻֱϵĵβ֮ȥ
δȥקȹյ־ͷſˣ˲Ϣ֮䣬һס
ﾪʣһʹֱʧ֧մѪĵξ䵽ϡ
ѹû뵽òСܴһ⣬ԭŵϧ֮ģһ̣޹˼ɣʹһա
վǰ˾͵ĻС
ȥͱ½§ססʵʵ˫֮䡣
ſҡﻹзŵĺ壬ŵһ֡
˵ŷԣͷһƳ
ôС˱֮ǰŻСӡ
ҲֻʧƬ̣ûΪе˱˶
£űģŻеӵվ

301 
ߵ齱ߣﶪȥ˻һȹվͱ˺
ͷݵ£ҵȴԽˣסļ򣬸á
˶ȻԼĳˣֺαί룬ĪҪһ߳һ߿˵ɻ
۰봹ֻͣһӴ֣Ȼִѡ
µһһϮĳȣƽϢ
ⷿ£Ѭ㲢δɢȥﱻס֮󣬻оͷſסڱǵ֣ȥס¡
ټ֮ѣ£ѪҺӵƢ
һ˲£ζֻԭһӵ֣ͣѣںŨ⡣
¿ﲻƾܣĻŭš
ٿȻŷ罺ķޣһ
*
ϱϾʱ֣յͷپڻ԰ⲽ;ȵº
һֱڷŮһԶפ¥ҲɳǱȥˣǰȥϷˣͷɹǰ治Զפ¥ȥǴЪϢƬ̣ɢȥٳͻɡ
ȵȫǺپ°ȻҲɨ뿪ȥڻ԰㣬ȴͻȻӰ
Ůȥפ¥ߵļλ˿ȥǾȥפ¥ЪϢһ
λپȻԸæͷͣȷʱȣ˲Զפ¥Ƕظߣ԰з羰Ҳһζ
ǰŽԵĹپǾͳפ¥ȥ
Цټ䣬һ˾͵פ¥£Ůŷһһ̨϶ȥ
ϲſڣϾʹٴ޵ݺϽһ٣ֻ֪Ǻξ
ڷĹپȻҲ죬һȻ
׷ײĿ˹ȥֻһأϵʣ֯һ
ϲĿԵĿطˣĿȻÿҲ֪ĹپǺɫٸоȣԼҸۡӶ֮£Ƕ档
λĹپǣ֪˺£ֻȥĹˣдԼŮģ׷ȥסǵ۾
ææ˳
Ƭ̣پǾϤ˳ȥ
ѿһĻôõգ¾͵ôݲɡ
ٿȻŭģ

302 ӡ
ܻĽ͸ȥ֪ܵļ
ĸ͸Ӧ֮󣬾ͳݡȥס£һȥסʹȫŽ˷ֿӵ𼸼ϣ˳ȥ
﷢ɢ䣬ڵ˴룬͸żϷһŭɫҲҵ顣
͸һסһߣקȥ泯أҲ˹
ſָ͸ֱ͸ʹ͵⡣
˫һףڵصˤڵ档
ͤ£͸˴˳Ҫ߳Ƴһ۵ϵˣʱס
ط˿Ҳòʧɫһʱ֮䣬һڹپ
벻
á
͸˺Žϳ֮󣬾ĿĹپǲŴϴĿ⡣
׷ײĿ˹ȥ
پǳЩȻ֮⣬ȻҲʮֺǸ˵Ǻˡ
·ﱻ͸ֳ֮ҲѹҪѿ˵Ķƣκ佫ٴȻҲֿסߴֻ͸
ʲǶƬ̣ջǱ͸Ƴ⡣
ʱֻſپɨӡ
طȻ֪ˣֻƽȥظۡ¹ڳòȻģ
һ˲䣬ûһ
ĬƬ̣ط˲ſ£ʱ죬ô㣿
Ŀ⻹ֱֱŵϵʱлҲҲǰһĻ
ⷿžžˮĻҡ
ϵĿطͻȻŤͷ͸ѹ¡
δնϣȻҲʶˣˣ֮ʱصפ¥˻졣

һֱ϶ʱܻ͸ѹסڵأǲŮȥǰԺܼǰ
ų͸˵ɵʲôԷ
͸һ𣬸æǰȥ

303 
޺ӻ󣬴ʱֻʣˣѲӰ˾ʧ룬ײײ˳
Է˶ȥ˻԰ѯŮпˡ޹ĿһԣȻ
Ѭ㶨Ȼ⡣
޺ͷԷѰһЦ֮ǰͱ̧פ¥Էҵˡ
ҲٵȥҴҸϻؾۺԷ
˿ɻˣûԺ䣬ͳɤӸʵ
Ϸ磬ۺԷŮ͸Ҳǲ˹ȥԺе͸طʣҡҡͷҲţ֪˴¡
͸ҡͷʧԭԼؾۺԷ
Ĵֶٽţ֪ǺõӣȻҪЩæѻھۺԷŮ͸ǲȥиѰҡ
ԺкڣȥһǰԺȻܼңԸ֮޾ʹҴűȥ
̨ףӶСһӰ޽һ٣ʱۿ΢졣
ЦǿŴפ¥߻˾ۺԷʱޣҡҡ׹Ҳ֧Ųסڵϡ
ް˳˲ŷЦݡ
פ¥ЦҲõ£Ȳѣݣ͸æԸҪԡ
޷ЦҲѰͨź죬Ҳڹ̡
æӦҴǲȥѾۺԷŮ͸˻
ЦԡͰڷѬŵĲãˮһӣҲ㻺ˡ
ž֮¡
һıӹɣȻνԭ⣬ɵǵ͹Ů˵ļ֮ġ޸ʤȻгĴ󣬺ܶ鶼Ѹı䡣
ͱһأвδй޷ʱеЩͷۡ
ӶΪЦͨҴ˽
ɫ죬ЦƬ֮󣬲µİѷפ¥˵һ顣
˵ʲôЦԣŤͷ۾˼顣Żδ£û뵽·תֲ
¾ˣܵиΨ֮˾ǷʤⲻǵҪɡ
ͨ귢ҪЦ췢١
ˡЦվҲȥԷˣȻˣֻ·ֺҲԼΪ

304 
ֺαشʱȥԷֻԼ֪¡
ǲȥԷ˵ˡԸ
ҲֲܣȵЪϢ鳾䶨ʱ֣ǻ꼰㡣
ʱԷ
ﻹ˼˼֮£һ⣬پȻҲͷҴ뿪˾
طȴ뿪Ͼǿظۡıʿ
ܼѶҴҸ˹󻹸죬͸ȥǰԺ棬ܼԡ
쿴һ£üͷһ壬һ̧Ļǰס¡
ܼͷð麹Ϸ˴ʱ߷߲ƽĵǹ²ȻƤӵ£һӽ˻԰ϲ̨֮ʱѴ̡
˵һؿͷ
Ѿ֪˿ظۡıʿϿѹŹڵϵ£Ťͷط˿ȥ
طæ˵ƾϷ˴á
ϵ˵ͷѹȥ
ҹ
ԷƻͨƽвŮ͸شУҹһӰҲûУż̹˵
ϰ̾صԷͰԼȥţҲϼˡ
ԺţϷݣοϷ˱żȥš
ҲûԣѾʱĩϵӣȥȴҲ
ϵ˵㣬Ҫ´Ų
϶ȥƬ֮󣬾ͼɢͷ˽˫ͨ죬Ȼá
ǰ£ɳƵɤڵ̣
׷˺£ǲǿ㣿Ͽ־
ҧǲ͸ȥפ¥ģֻҪʸڲƣй̣㷽һҲá
ʱֻԽԽңǧ˿ƣκһţ˳ϣǣԼߡ
İǺЦ˺˴֪֮Էһ磬ЦȻ˻סھۺԷ
ҲȲȥҲҪһɷ
̧ͷ˵ʱͷҿפ¥ڲԶʹȥЪû߽ͼЦҴææפ¥Ҳδ룬û뵽ȥ֮󡭣
˵⣬Ҳ˵ȥ

305 
ҲٻЦãȻ
ûԣеĹҪ֮᲻֪
Ҷ뿪ݶãͰ಻סˡۣû뵽Ʋ֮ԣЦȻ汳Ŷ˽ӡ
϶˵Ļû˿ǣֱӾ͸Ц͵شվһҪȥ
һѱסϣţ̣Ҫȥ
ĪҪڹţ·̶ϵͷһۣҪЦ
㱧ѹסŭ
ﶨȻ÷ȥЦ©
ϧʹ㾡Ҳ벻ϸѡ»ӭͷһ
*
´ȥ֮һ̿򣬾ͰĴӵβȫ
¾ٳݣҲ˼֮ˣȥЦһΣֻãԼפ¥ᡣ
֮³ƻǵû԰͸Ǻ
Է͸ȫǰԺ¹Ȼһϳ쿽֮£͸ŵңҲȥǰԺ¡
ܼҴҴԷ档
һû뵽͸ȻˣܼҲδ˵ѬЦ֮£Ӧֻ˵ǲȥ¡
̧ͷԴɴĿסϵ֣
ϼ״ΪܼҵĻɻ󣬵¿޵ģܡ
ﶼʧף
ϵܼңʣǸ˺
ܼҹ˶ﻹм٣͸׿ԣʳģ͸ǰԺǷҪ˴Է
ףȥɡ
˻Ҫʲף⻰䣬͵̧ͷȥܼ˵
͸ֻ˵ǲȥǰԺȥפ¥þʹ˴ס÷һѱ͸˵
̣Ҳ׷£ҲڸУҾȥһ֣ҵȥ
ԣﻹ˵͸᳤ֹ˵ɵȥ֡
ﵱȻҲ뵱ãֻסܼҶѡ
ܼҿһҲɫأ˶Ϸˣȫ

306 
ԭ⻰ܼҲ˵Ǹµ˼ֱ޳ܵ˼¡
͸ȥǰԺ¡
³ôһҧأǿ
ܼҪȥҲûֱԵڷξ⣬Ҳܹʵġ
˻һϹȻֱܻ޳֮ȡҪҹɽޡ
˾֪ΪЩˣȢùپǶפ¥ؿƿǸķӡ
˼ãһܼʵǸ¿Ȣޣ
ܼһصϷˣ²δȢޡ
½ʮˣûȢޣϼȢޣΪ˱ΨķֻȢпܻ
һͷδȢޣԽ¹С
￴飬֪롣
Ըʵ
һʱԸ޸¼ܷҵ£Ȣķӣˡ
˼Ƭ̣ſ˵ֻһһ̫ͻȻ᲻÷̡
Ҳ֪Լ϶ǻ޸£Ը뿪ңһ޳ȥȻҲز
ȻˣֻУõİ취Ȼ׸ڷΨһѡ
᲻벻ҪޣҲȻѡ
ʤ֮ǰѰ׸Ҳǲɣ뵽⣬תͷܼңȥǷԸ׸
һЩȻĿϣ̣...
סִ֣֪ȻԸοĪҪǣ̲ίģǸǿظۡıʿǢţҲ־֮ܣδȢޣ׸֮Ҳ㡣
ˮŷϵ۾ŷһֱķƵġ
ųУۿһһҵ˷ϵֱ֮ϡ
˽֣Ȼµϲʹ֪ܡ
Ứתͷ𴦣ȷϸʱŷҲƲסԼŷϵޡ
޵̫ģϿҲ̲ס
ãӷϻгųϵ˵ͷջӦ

307 
գغͿط˱ʮ̧һ͵ƽ֮¡
ԭΪϷ˲ǽţñ֮׼
ȴ벢δܼҰѿغͿط˴ãֻһȥϷ֮󣬱˳ȥ
ȥ˰ʱûܼҹ
֪ǽУϷ˸ģãǨŭ
µǿظۡıʿѴ̣տط˰פ¥£֪֮󣬿ؾ֪²ֹۡ
ϷϵϷ˶ǰٰĿ֮£˴裬Ϳ֮¡
Ҳ֪ܼܲϷˡط춺գפ¥ǾһĻȻȿظֱۣһٻأϷҲ²ˡ
Σ˳üչҡҡͷȻǽ˸ҪģĪ
Ȼ˽ʱ쵽ʱ
ܼҲŵãſغͿطȥԷ
֮󣬿سߵ׵ϷһݡȻֻҸıʿվвжֻ֮ʶ˲壬˵ȶСɱΡϷкܸ֮֮ҡ
ǲԸ񣬵Ψһȵİ취ֻ³ףֻܰĪ˵Щ֮ԣȻıʿ¿ؾһ
̻̲Ϸ˶Լ̬Ⱥ޿ԡ
̧ۿȥʱǽ֮ɫ
һʱ
˼Ƭ̣֪֮µؿƿ
ش·ϣ˷˵֮󣬷ɫһЩķ
£ϷδãҶκ顣
ƳһۿأӦ׸
æŵϷд˾Ҳ֮УֻԭΪҪȢȴϷ˾Ȼ׸ңɼϲﵽ¡
ط˴ʧɫæͷȥԼ顣
Ҳᣬܼ£ʣͿ̡
*
գɽڡ
̧ΣִУȥظۡӭء
׸Ļʽ㣬š
Ͼ´ղǰһ·ȴפ¥֮¡
ϴ棬ģ÷۲ѡ
ΨԶױο
ǵ͵£˼ʱ

308 ׸
ǹӭš
֣ء
ȻҲ˾ۺԷ
Цһ񣬵ʱĩ
ͽݰѣڸ£һţǷ٣˼֧Σ΢΢һˣˡ
վ󣬼ѩȣһ̾ѡ
ЦֲˣҲѧףһ컨׹ĿޣžеԼһƽٵƶȹ·ˮɻȹڿбб纬ž£ȹ޴չȹ̫ҡִϡ
ЦԺͺˣֻȻȥ¶ǰ˭ҪĿۼϲɡ
ְ⿪Ҳ޺⻻һ˿ȹͳԷȥ
˾ۺԷȣϲֵĺɫЦֻ̡
޷ⸯĽΪȻ׸ң֪˴˾֮ʱЦΪԾΪվʳ
ֻѡ
*
ĺ֮·
׸ǰԺĹǲ¼ƣδǰܼҼ״»ԷǰԺı¿
Է֮ǰϷԸܼҰ´ȥܼס·ȥ¡
ݡ
ɫȻδ׶ϲɫ
ݺݵصһۣЦ
һȻиΪޡ
ЦֻԼûЩԭΪϼҪ򷢳Է
ȴ뷽Ϸ·ûƵã֮ҲӦ
ϳٳûϥһҲҿԣĬĬߵλ¡
Ҫ߳
ܼҾʹݡ
⣬ȫȻûΪ׸Բλֶ̣࣬һݡ
ܼһ٣ĵø֮ˣϷ˻δڣƣҰԼֶȥ֪ĻΪϷ˶໶ϲƵá
е漴üͷһ壬ټεĿģʱ
һۣƲ
ڷ··𿴲ϲϲƵãϲ˵һ֮ԡ
˵Ȣ˵׸ҡ
ʤǺҲſؼطʤ֪ܳΰ׳֮ˡ

309 
˧Ҳմ״ʣǷɻڴָտɴ
Ͽ˵һɫﲻ˵Ż޿̣ϣ˵ЩڵģȻ׸ҷң͸֪Լı֣֪ġ
ǡ
ˣȥǰɡ֮󣬷Ϸ˷֡
ֹҪ˳ݣŤͷͿЦ
Ӳһ٣Ŀֱֱͣϡ
һĻȻ뷽Уʱŭʲô¡
ŻعֻԼȻ©ϽͷﻹҶ࿴Ҵ˳ȥ
Ƴһ̩Ȼ֮Цָֺ߳£ҪΪҲҽʤĶ֪
Цʵⷬפ¥Ȼǰͷϡ
Ǹˡ
ϼӦŭ֮Ǹ÷ŭء
ô˴Ҫ޸˵֮ˡôվߵЦǰ
Ц˱죬ϻرˤĲ豭˽֮Щ·ˡ
˹Ҳվ˺˼ͷϵľ룬ϵָɫ˵:Ҫ˵ҿɲҵΪҪȥפ¥κ˶֮£Ҳܹң
ͣƬ̣Ц۾ֱֱϣ˵Ѳһܰ·ɣ
Ͽɫݰһҭɤۣ㣬㡭ðûһ仰
޼״æǰЦͷм䣬
ҲҴǰסϡ
Цһ۷ϣȻ˺Ҳڴ˴ۣҲûУתͳԷ
޼˾ˣļ٣ɾ֮ǰصǣҪ÷˺Ϸ˺ƽ
һֻ֣·˺Ϸǳַˡ
ϷգεԷֱ̧ȥפ¥ʱɫ쳣֮Զ
ԷΪ
ֵ֮֮˾֪޺֪ܲǺΪ
˶Կһۣ˫˫ڵϣ統֮£渵
ϱŭ˵֮ԣ
漴Ŀɣ˼Ƭ̣ǴǻԷŮɻǵò

310 ɬ
޺˵㡣
ϳԵԸȥŮеԺС
ԷȫŮվԺ֮޺̨ףɨӡ
δǸŮ
ãԭ޺ɵģٿȻ֮ʧȻ֮ԣ
뵽ԼȻּ޺ٳҲˡ
Ҳ˼޺ЦŮ
ǳˣŮȥʮԶ¿Ϸ͸Ҵ̨ףס޺ȥ˴ڡ
Ŵϵ֮
Ц˾ۺԷŷ޺ûиϡ
һҲǻЦͲ쳣ǲŮȥԷơ
ŮҴһ˾ۺԷ˵ˣ޺Է˰ơ
Цһ
һʱ֮侹ȻûӦûⰤǺ⡣
ۺԷλŮɶȻģϷ˾ȻԽˣֱԷʹ޺ȻֱӴЦ档
Ƭ̺ЦŻ֪˰ǽֳ˵ֶΡ
ʱݱ˳ȥһյ裬ЦʹҴҸϵԷ
ʱ˱͸ѹڵϹš
ѾԭӣǶѪ
Ц״ɫҰףû뵽ࡣ
ϿżסЦһŮ
ЦĿ޺ڲԣֻܳЦҡҡͷۿˮ
Ц۾һᣬȻޣദ㳤á
ȻϷԼǨŭǡ
ֻ߳Է磬Ȼ޺סˡ
ЦʱȻɫ˹ȥһ㣬ƿס͸
͸ΪڷǰģҲҶ֡
ЦƲˣ֣ͣ͸ſ
͸ԷֵȻ֪ϲϲЦ·˶ȻҲǲˣΪѣ׷׳Ͽ˹ȥ
ſϳǵһؿЦ˺üŭĿ
߳ʲôûزŮѡ
ȻӲ
͸ϷԸ漴ſۺԷЦŮæǰ޺
Ц̨֮£̧ͻĿֱֱŷϡ
Ȼ˫в׽δڿĻɫ

311 
ҹɫŧӳͨ޾ʱȻֱԶ˽Ų
ܼҿ粽̨ףͷһ
»λƳĴơ
ܼüͷòˡ
סܼڼ⣬һЦæ׷ȥ
ܼѹеĲͣһۣתͳǰȥ޾֮Ҳͣȥˡ
ݣͿڴϵ⻹פ¥֮ٴο
ֻһˣüͷĿһƳ֮ɫΡ
ֻûߵ齱ߣҾЦЦ:ˣˡ
ɫĮǺߵԶһЩ
΢һ㶣ĵƢԣפ¥֮£׸ңϷص
һֻܷС
̧ͷۺ⣬ȥסϥϵ֣ƴʱĽ֡
һѳԼ֣һգ·ÿë׶⣬֡
˭׼ҵġ
¿ܾЫٸᣬⶴ֮ҹҲˡ
ˣӡ
ڴ齱ߣ˿£һȥõЪϢԺĪҪ
⻰˿ضδĿ¶ŨŨĺ⣬ʹǹžܱ¶ĸԡ?
ĵһͻؿظۡʱգûϾ
˵˳ޥʣҹǰȫȻǰ㡣
̬Į¡
¿Ų_ĿгݵֻĿ΢Ƭ̣ͻȻζȻ
˶ᣬ̾Ϣ:ãȻȥ䣬Ҿȥ
תʹӹﱧŽ䡣
ڴϣͷβ˿δֻ߬ڵֲŶ
Ƭ֮֮£Ȼһ󼱴ٵĽŲ
ŮƽＱƿţ粽ݡ
ŵ£΢һ٣æͷĿת䡣
ߵԣĶϱߣŷ˴ҴһԷϷͻȻԷȫŮȥš
תɫ糣ڼǴĵƻ֮ϡ
ǷһЦ֪ˣȥɡ
ƽ䣬ﻺվƹһƿ

312 ƽϢ
ҹ죬Ϣӿ˽
˴ÿԿݵȣ֮ƻͨ
Ů½½ȥһĨϷʡ
յŮ͸뿪˴ݣѾ׳죬ҲͽͶѡ
ЦǸ۲ģֵǱȥкá
ڴϣҲһ˲ɫ࣬϶Ȼֳŭ֮ɫ
֪һ˸ͷ
Цڴݣһ˿ԭգı֣ۣ©¶δ©
ЦȻȫˣնûеԷʯ˿ûҪ֮¸֪̬֮
ƫƫգƿڴˣ
뵽⣬һ⣬ֻ´ͷβЦһ㶼ûУʷΪ֮ǰװɵ
һԵǧٿף··ϵİƣԼ֮衣
ָ΢΢ٽָƤ⵱УʹЩɺƽϢ
ţϱߴž졣
һ㶣ɲĿݵĿ֮ϳͽǺˣ
ν»֮ҹܳ·
Ƭ֮ƽ֪ⷢ˺¡
ϴЦŮڨЦֹ̧ϴҲٿ֪Ǻվֵ¡
ǲƽȥ˴齡
*
΢㶣ҲƬ̶ѣüһ̧Ůڿܽ˶ѡ
ǲǺڿ֮ܶϤͷһޣ˷Űյ¸֪˷ϣöԣҲ֪մԷŮͲӰ޺Уֻ˵ʵ
Цʱ֮Է϶ͿɴƵģֻ¾֤֤ڣ϶ԥվͷ
΢죬ﺬһʱ֮䲻֪
ЦȻٺ
ԸŮ޺۷綼ûͣתͳԷ
˿ʼϷ˺ͷ˳˺ЦҲδȥԷ
޺һ⣬ҲȰЦȥˡ
ЦҲֵһ徲մھۺԷ
˵ల£ֻճֱµ״طʤʤϢʱ

313 
£Ѭ
ʢףҲΪη˴ˮ֮ȴʳȱԵɡ
ϸ˻صأţʤִЪԴպ󣬽ʾɱ°֮ˮռ֮ڼصķʤӪ뿪ȥˮ
մմϲסʤϸߣ֪֮ʱʤ뿪
ϸߴʧɫû뵽ʤʵ־ڼ辶ڳӪѡ
ס˷ʤǷʤ˳С
ˮ󣬷ʤͣϽ°ӣиˣˮճǰյսľ֮⣬ռڴ˵ľӣһнԻָ
ʤḳۣˮΪġ
һ⣬£Ȼˮо̫İҴȥżأյŵϸ߿̫֮ԣĿѣŭƱҪˮɡ
ʮպ󣬴Ӽȥˮ֪·ͱȨ֮ǰʤɱؼʱֻʣǧˡ
˫ȫͶ룬Ȩɱ
Ȩ֮ǰɽܺ󣬱ϸ߽Թͱһɱø͡
սֱ֮ʱˡ
ϸⷽƣ֮ʤⷽǿϸȻԵֿ󼱼ˡ
κϾ·
ܵеϸ֪ѵУͶ꣬䲿һǧ齵ʤ
˲һ£ҲʤС
ϸ߹齵ʤ㿴ĴǣĲǾʹӽѡһҹߣԼֻһˡ
֮󣬽֪£ﻹǣͶϸԸʤ
ǣݾֱ죬һ·;Уʤин˵֮ʱ
ͳʵ֧ӣʮݴʱǿ¨бһȥϾԶˮȲ˽
ݹسգ̫򿪳ţӭʤǡ
սʤӱϲ
ʮģʱ£ʤڹݡ
ʤǺգȨڴˣӽڣѡ򾫱ԼĶ飬ٻʦʮݡ
*
ܼҰѷʤݼĻصţԷϷ˺ͷ˷֮
ı̻̲ҶʤͻأЦķϡ
ܼһͷһɨ֮ǰЦ

314 
ֻἰЦȻֹÿҲ֪Ǻݣ޷Цദ
ǷЦ췽ҹ̷֮£ʤصݺ
Ҫפ¥֮¹ڣʤ֪ЦЫĳ֮ˡ
ܼҴԷ֮תۺԷȥлŷʤдЦš
ԷܼҹϷֵֻ֪ԹϷ˲ɡ
ҴҸϵۺԷЦġ
ܼҰŵݸޣ޽ݣЦ⣬ˣɾš
صЦסüϺʵֲδͣ£סһʱ̧ͷ
ɫ糣ȫȻûǰϲɫĿ䵽޵Ƿ֮ϡ
ӹţ̯֮вȼ䣬Ĵڴݵţᾡ
ս¹УŲ£ʤѹݣʱɣ׾Թ϶Ȼѡ
͹£ʣµʱֻʣ¶ѣ¿Ǵ粽С
ھۺԷ޺Ӱ棬ͷ뿪ܼҸǶ
¾ƻңʯض·;ա
֮ǰŻȥݣҪأ뿪ݸ졣
еŷ£ЦҲġⱾĥʱ֮¡ʤݺ֮Ƿ淢ŲվͻʤС
ԭʱ뵽⣬ЦʱĿ
ϵޣͫЦͻȻ¶ңĵһʵɾἰʲô
ЦԻۣһ£ҡҡͷȻ޸˷ʤĵǻֲ̿
һ֪Լڣ֪ʣİ
̼ǵõʱʹʤǷԭն˵ᡣ
Цվɫȥ
ĵҲ֪ɾе˵˺Σ˿֮󣬾Ȼģ
ŷûһ㡣
Ҳҳֻţֱĺʱ֣ЦŴӴ
һ磬ЦɫҲǰ㺧ˣ޾һĲء
֮ЦϣͷϸˣȻ£ȥ԰䣬ʳ
ЦԺУϼ⣬ͷε飬ǻǰŵˡ
Ҳƾܣ޵˵㣬վ

315 Сˮ
ʢ°׷壬ʱֻ԰ͳҲס˷ϺЦˣƽ²԰й䡣
Ц԰£ȴû֮ʱĳ֮ϰϰµգ磬ŨŨ˱ǣƢ
ĺɻѰܣֻʣЦų⣬ƹפ¥¹ڿգ̣ӳ¥ԡ
Цͣ½Ųңң
֪ǰЦΪȴæˣȥְɣǺͷһأܵȫǺ
·˻кɻЦ΢üԭҲ޴ȥפ¥޴ԣ¡
Сţ֮Ӧƣյյ˸Ȼ׺ʱ˾Ȱһɱ¡
֮£ЦѰʱȴԺ
ڲ࣬˿ýζҲɿ첻٣
Сţһɽʯ֣һƬĽ֣˵ء
ʢسУ˵ˣû˵ڿɣ˵ǻ࣬ʻʱ
ЦЦ⣬һףˡ
ɫؾۺԷҲá
һᣬľ£Ҳضȥʱǳ׺͸ŵǰԲԣҹĻ֮£͸Щ˵ĵĹ֮С
޺ë𣬼Ƿ䣬Щڣôһ⻨԰
谵֮Уɽʯִɽһ鶴йᴩһҹյΨһ·ٿȻ֮䴵ˡ
ʱë
ŤͷǸ鶴˹ȥ
İ֮УӰӰ´··иӰվǴ޾еĵڵأսսˣǴƺˡ
ĻŲѣİҲ֪ǲԼ
Ц˳޵߳ȥֻһۣ֪ƺǵȷиվ鶴С
¹ⱻŨסʱɢȴӰӳ͸鶴֮ˣƹ档
Ц˫ֱֱˣ俴ߴһ֪ӣҳٳٲӰ߳ȻǸ֮ˡ
ҾԺӿĵط
⻤ǷʤľأȴϢ뵽Ǿտ֮ˡ
ֿܵˣ

316 Ѹ
޸֮ԴУǷ֮
ⲻö룬Ҳ֪ΨӶݡ
ЩʹЦڸеĿֻţ˲֮ʱһס޵󣬡ܡ
־£ٿ䱻סﷴӦĹ±ġ
ʵⲻҲͼϢ֮ѡ
ʯ鶴е갰ݣ磬ӰѸͣӼɽڳ˲Ϣһֳסޡ
ֻͷǾʹҽг
Ц갰һҲ
갰ֱһ죬סЦľסһᣬһ˲갰ݱһһ
Ƶãص鶴С
ޱסͷʹ죬ʹ˷˴ȻΣŮһֱСУǻ
갰üͷ޵ļͷΪ޾
̣޾ʧȥʶ˵ϡ
ЦҲòȥʱס裬ǵͨ죬ֲסȥ갰ݵֱۡ
갰ݿһ۵ڵޣһֱֻèץƵãŰĿͶЦ
ϵЦסʩ˼
ЦĽű˵أ갰ݲſס֮ˡ
ͫ΢һ£һʱסϵʩͣ
е˶ɽʯֻҳ࣬鶴ʱǹʯϵҰŪǻͷ棬ټ֮ѵУң˿ɢ俪жǱжǱ
סڲԣ¹֮£ͨϡ
갰ûʹ״Цֻ֪ҪסľƬ̣˾ͻ
еѲԭһֱڳֱ۵˫£ֹסķ
갰ݴЦסҲڸˮεξӨմڽë֮ϣƺʶӣۣ˳һһ
ֻʱֱϣµĸдЩ١
갰ݶٸвʣҪȥֱơ
ŮΪˣǷ˿ܷʤ֮ޣԭҲ޴Ҫֹ
漴֣ͣԵЦ˵Ҫ졣
ЦŲ˹ȥֹס룬ס죬ǿҲǱСࡣ
갰ݿʵµۼ

317 ѻ
ЦһſڹʯϣǧͷʰµۼȻǴϾǰµۼʤ°δ֮¡
ͷԣŵ̧ͷǰµۼˣ
űס˾ɤɳƣ鶴Уѻ䣬ֵġ
ذüͷһòΪ΢һ͡
һ£ЩЦ߶һ˿Ϸʣ֪̫࣬޺¡ȷҪҸ㣿
Ц飬֪ʲȻһۻ赹ԵޣֻȰ԰ſл
µۼϲݴԷӴ˴ƹţפ¥˻԰پһ԰ɵݴԷ
갰üͷ΢壬һڵϵЦһִֻذףֱֱ޵ľȥ
Ц״羪֮æȥסҪɱ
갰£Ȼ޷סǵбЦס˲Ϣ֮䣬Ѫ졣
ͣ޾ֺ֮⣬Цס˵Уʱ޵ľѱذ״̴
갰ݿŻסеЦû뵽ҳסٿѪȾĵУʱһ˵ſ
ʮָģЦʹ裬ҷſ˺ݾº飬ֻ֣ߵĵͲ޵ľ˫Ѫָֹǽס
ĿǰµۼֻίߣҧҧһССŮ㲻ֻҪѰµۼѣɱ
갰ɫһڴ˴ãԭֻ븮ֻ̽һ˽ǣû뵽Ƿ˿ܷˡ
ȻУβ㡣
ЦϢԴƬ֮סذ׵֣жֻͷŮҿԲɱȥµۼ
Цһǵһ£ҪЮȥݴԷѡ
ʯ鶴һϢ֮
ЦصҿԴȥѰµۼ˾ȥ
갰ݴĿһĵŮδŹֱǳ룬ҪĸԸȥѰµۼ׵ֻҪҵµۼǻȥ
Цͷһģ
Ȼ֪˲Ź֣Юֳ˾ٳݣֻµʱҲŹ

318 
ֻǰװɵΪ£˾裬ᡣ
갰ݿŹڵصЦƳһѪ˫֣üͷ΢΢û˿ԥּ֮ľ
ʯ鶴˳
ֻǽ´ɯɯ졣
˼갰ݾЦСߵĻ
ֱס½󣬴Ц˫˵أʱɣƬ̺ͳ˻԰
ѵʱĩū޼
ݴԷھƫƧ֮ˣ갰ֽѸֻҪŲ
ӻ԰ݴԷһ·Ȼδˡ
Цĵ׾Ƭ֮󣬴ݴԷԶ֮ʱ
갰ͣ½ŲƳ֮ŵĻɫ΢䣬߬Ц½˼֣ôлأ
Ц㷲˵ֹֻסѪĿԶĻֻҪһȻܾǣʱ֣â̱θ
㷽Ųδʹҡ
갰΢΢Щ죬½ϵһϸ֮£Ҳ֮е顣
Űµۼĵطû˿ء
Ц½󶪿ºɣڣֻŶ½֣סֱۣסϵս
ǹɺĸо̼Ϯ
갰ݴӰ˳ٲ䣬η֮ɫһһĳݴԷȥ
Ļ죬׷ײĿ
֮ʱֻৣৣৡ鵶֮
ӵϣΧס갰ݡ
갰η壬Ͼ֣ÿȻ
֪⻰һδ˿һ󣬽תͷ갰еЦƬ֮Χס갰ݵĻԿһۣҡҡͷ
̶˷
Ц΢΢̧һͷһ֪ЩȻǲʶ
Ĳذһ㶣ͷЦЩɣѵǷ˿ܵޣ
Χ¹Ҳ˲ĵǣס⼸˵˧ķҲˣ
⻰һǼЩˡ
һʱ֮䣬ĿͶЦϡ
ʱЦͷҷңټ֮⼸ȷûмǿǼ١
Ǽȹһ֪Ůܴ֮⾫ضأһŮ׻ġ
ЮֵŮӶȻǸ֮ˣٿ˫Ѫֹ֣δ

319 갰
갰ȴûԥʱ䣬ǰЦľǰϣΧס갰ߵĻ롣
ֱƽݴԷĴŴͣ½Ų
갰ֱֱǰĻŴ򿪡
޿ˣűʱȴû갰֮ȥݴԷĴţ⣬һ갰Ļ˿תǰԺȥ޷ȷݣֻȥܼһϡ
㣬ĥʲô갰üۣ˹ӣסЦֱʹǷ·ҪͷľʹЦٿȻʹ
Цۿ΢죬˿Եף⼸ݴԷľ룬Ͻ¶Ѫ
갰ߴ٣ּеŮӲҽﻹӡ
ֻȥݴԷţȥܼ֮ӦҲ˹һ֮ȻѲ
ŵūͱѣҴȥţΣһʱûֻһЮˣеƺǡ֮ū;ˣ
ų٣ֽѪ죬˽סЦūͲ֪룬ס
ĻԭܼǰūͻŮΪˣǲٵܼȷˡ
ЮֵŮӾȻǷˣʱ¿ɾѰˡ
ū;갰һĨȷǣƳһǰĻ޿ֳȥЦһΣ˫˵أһֱɫѷ
갰ݿԺʱŲеˣһֱҡͷԣͣͼѣŰѹھϵɶһЩ
ǲֻڼľ룬档
갰΢ȥѰµۼ졣
ūŵôͣﻹߵĶ»ڷǸطɵš
*
ҹľ˹ͥԺƺἰµۼϽߵűߣĴ򿪣ŷ쳯⿴ȥ
ŷö갰ݺЦľô갰갽
סӵ˺ЦҲµð˾ŲʮȻǱ갽ȵۼˣĴҴһȥ
ٵĽŲſͼ¶֮ɫ˽
ĽȲʵһ㣬л㱳˽䣬ŷӦԼ˷硣
ס߽齱ߣۼۡ
ۼ갽⡣Ҳ֪˵巽⿴Ρ

320 
ֻܼŽҪ˵
ڴ֮ϣһʱ֮䣬·ûзӦ˵Ǻ⣬˵갰ݣ
ĵ˵㡣
ͫ΢֮͵سָƺΪֹܶסĲ
ۼĻһݣðµۼʱʮ쳣æǰס
޷ĵ֣ˡվ˫ȶòУССݴԷĸ£ķŭʱƣĻ䣬ĸֻŮǱϾģѷȻٹ
֮ʱҹȻ˴ľϲȫѪҺһ㡣ľ죬¼ܵȹճ£ϣһ߳ߣһϵ
갰ݿվŲĻüͷʱֻһ󼱴ٵľ̤صĽŲ֮Ǽڴתͷȥ
žһƿŵķţֱΣǰľ΢΢
ɫԣйһزӰףͥԺվˡ
еȷ갰ݣﹿסѪˣôЦ
갰Ŀڰµۼϣ񹫽޵Ķʳ֢Ȭ֮ǰǰݵģ갰ݶƬ̣˫۾ϲѣĹ޵ǺСʱģࡣ
ްĿͶЦԼ¶ʹɫ뿪갰ݷſ
ͻȻ䣬Ѽ޸Ǹ˿Ϊޣ֮ǰԼǲȥѰݴԷȴ෬ѡ
갰ЮȻ֪ݣʱȻǲܳɣ˼Ƭ̣ߵĻȻͣ͡
Цɫ֪갰ݷԼ·ûֻ֪˫ֻܸܵ͵ļʹ
ĿЦƿ̧ͷ갰ݿӣӰ涣Ͷ°ӰֻЩһֱĿͣʱ¶͡
갰еЦⲽȥڱ֮ǰӭۼϾ
֮ǵ㲻Ҳ˲ûˣһۼ֮⣬ŵĻЩɡ
갰üͷһ壬ٴĶٵȥֻ֣¸Ѻѡ
ŤͷķԸȥԪ֣
ĿһЦǵۼΨһĻᣬЦʹģֱӡ
?

321 
ΪµۼŮǵĳ΢˶תͳƫȥ
İԪֺͥԺֻȵۼϡͿææ˹
ͥԺΣĿࡣ
갰ǿˣЮ˿ܵķˣµۼ͸ŮԶʶҿɫֻ²ֹʶô򵥡
ҲûʱϸʣЦϵҲû˿и
ϡ갰ǰ޼ںУֻܲˡ
ݴԷ䴦ھƧ䣬ȴƫŲԶ갰ݽ˸ȹգ뿪طģŲɣԪֱš
ƫ֮ʱȻһյ費
ƫŵūͱ갰һŲڵϣʵԿ
ūŵɫҰףΡΡס䶵֮갰ݼ״Կ䶵ó
ļæһ䶵æó
⣬֮£һŸߴĻȻá
ݴԷĻҴҸϵǰԺܼңܼһŲѣȲģЮֵķ˾˲ѡ
ﻹҵ飬Ըߵūȥ֪ͨ죬ԼҴҳݴԷȥ
*
ƿţһ㶣ֻһ˸ߴµӰ⣬üһվŻû
갰Ȼ󣬵ߴ󣬲Ž̨ףȫС
Ŀе죬ССɣȴߴͦΣɭϣеɫ벻Ƿ˿ܸۡŵĶˣǱ
ΪȨ겻Ƿ˿ʱ˺ã˷һˣ;جĴ̫زսŲ£˿Ƿ˿ܵЩ£갰ݲò˿ܹĿ࿴
ҡߵİµۼ˵ſż̨סƿЦ֣ذ׳׼˾
˲Ϣ֮ӿЦǻǺûͣһذ׾͵Ĳϣ⻮ƤΪãֹסҪܣӸǲҶֺ
ĿͶЦ˫־ȻѪüͷһ壬ʶͰ˷ˣȫʬ
ôĿ갰ݼЦ˿ܵķ֣Ҷ֣ѳ

322 
סƽŷû갰ݵЦϵذƵġ
갰ݲδȽ˻صڣֱֱֻ죬Ŀǰذ첻Ͽ̽Цľ
䣬ϸľһĨʺȾѩ֮Ŀ֣갰ڶǰȽ֮ˣǶȡ
Ȼһ̩Ȼ֮ˣڼ֮ͣ갰΢΢˿ȻҪ
쵱Ȼ֪˶ȻҪ˷˵ȫˡ
ĿڰµۼЦ֮ǻصУǧŽסµۼ˽٣Լˣұۻ޷ʹ
ʱ߰µۼꪳɳѪ޹顣
ЦǱı״ͣ½Ųزɥڴˣ˧ںĳ̶ȣȻǾġ
갰ݼѾ˿֮ǲӣðµۼУذ׵סЦȥŻǰ죬˵Ҫš
쿴һذִ뼸֣һӣĻ׷ͣ½Ų갰ݼ˶ûӰż
ϣ׽ǲ˵Ų˶Ȼǳ˳ǡ
üͷֻ갰ݲſˣǲٶڳҲá
֮⣬갰貿£ϱߺȻһϹţյţҴҸϵűߡ
Դ죬ٱڴˣֻŰµۼһǰ
ǰл갰ȴ治ɫŴʱǷ˿ܵķˣ϶ҹȻ԰ȻŰµۼ˳⡣
½ӦֻҪ˿ܵķˣ֮󣬾뿪ݣȥݣٵϱɡ
֮ʱ갰ݽȴͣ¥֮ϵùѰѼͷ׼갰ݵͷŻ
갰ȴͷ̧ۣͷֱֱ¥֮ϣ׷죬ٿҲ첻еĵضС
쿴޿ֵ갰ݣݵû뵽갰ݾȻ˲׶Ըֻڳ¥ϵĹ˿
ǿѳŴ򿪣ȻֻѪҪˡ갰ݿվűߵı
һűߵı˿
갰ݶһЦŰµۼ˳˳֮⡣
Ͼ갰ݴһȣڰ貿´ҹ˳

323 
갰ݴ˷ǧ˴һ·ݱ߳ǣش󲿶ڱ߳ǣֻһپװݡ
貿ǰȥղ෬Ȱ裬ִǣҹ̽񲻰ҹ˸Ϲ⣬ҴҸϵ⡣
ԭǳ˺δ£򿪣û뵽ֹȫˣҹµһ˱ȳµۼ
۾䵽갰ֹסЦʱ̾Ͷס졣
갰ݰذ𣬰еЦӸ
һδӦֻǹԵסӹˣǣ
˿ܵķˣ갰ݶ仰ͻµۼ˹ȥ
һ·ܳǣͣ˳ǣֹסĴϢš
갰Ƴ˹һۣۼ
޻δӦ˵⣬ͱ갰һѱ𣬼߹ȥ
㵨ҽ֪갰˴󵨣ֱӱʱŭɶ갰ݵĻѳȥ
ۼҪ΢Ҳ뿪ٷ䡣һ·ݣȻû棬ΪҪ뿪ݵؽ磬ϵݱ߳ǣش󲿶ӻϡ
갰ݱŰµۼ֪Ϊΰ˿ܵķ˶Լ֮ЦҲ
ģ㣬Ԫֱַ
һ˱ҹԼգͣ㲻ձ˴ݡ
˵Ц֮£ѷȣﱧЦҽС
ҽһƣü˵ôʱ˿ڰѾֻܰõĸ£ٰ
ͷŻԲѵЦֹסڷ⼸֮ϣܲ쳣˿ڶͣЪϢ
ԭѪֹ˫֣ѲѪϵ˿ԺһЩ
˵еЦСС壬ֻ²ֹۡ
˿ɲܳء˶˾ҽ⣬ȥ갰ݸ
*
˵һңҹ֮ˣȻ뿪ϾԼ֮⣬뵽Ҫʱո·ƣͣٿʧ޲ȥ
Ͼ˽֪µۼ갰Ҳ֪˴μʳ֢ȬĹޣΪ뿪Ͼ֮ڲٳ¼ɫִ֪ԲȻʡ
ൽ

324 
ּʦ£ɱ˿ܷʤġ
ʵȱģ
갰ӣ΢ۣ
Ͼֻδµۼǳ֮ǰٵиðݡ
Ƿ˿ܷʤ¾ͰУݣѰ˻ѣ˿ܷʤ½ͣ˷ȡ
ʮȴͣͲǰ갰֪ܲͼı֮£ǹ÷˿ռ֮ء񹫸ǿܻʵۣȨ㳯ҰҰ·˽֪Ҳ
񹫼ҼĽɽۼҪ֮갰ʵǿȥģ䶪һ䣬΢ڱ֮
Ȼ¶Ҫ޸֮󣬾ûָðòһ˲ͱ갰ݽһˮ
񣬼Ȼʳ֢ȬִӴݵɵҸȼȻûȢޣҲûȢˣﻹһλõġ
뵽Щһȣվȥ
갰ݿ飬ȼʲô־ˣ
ù޶ԣ갰ҲԤհӪ뿪Ȼз˿֣֮һҲ֪ܻܲŴ
δȻǾ·Բȫ
*
Ǽ棬֮˴ܹۼǲʱһͬ갰ݲ֪ӺδѰһüͰӪ
޿ϣŻЦ֣ôûѣ
ԪЦĶͷѲǰ̣ҽҩãǱסˡ
ôͼ޸Ƿ˿ܣ˴Ԫ̾Ц汯֮࣬ǰµۼԸʯأ˿֮ݣıȨУðµۼһ㡣
˷˺ȬȥʣȴģҲ޾ʹݲС
ЦԪ̾ѹġ
ڸҩϲˣˣۼЦѹˡ
޳ЦȻֻۣɫ԰ףƺʶһ㡣
ãЦһ֪ʱӦᵱУҪͷȻĴʹУ˻ȥ
ĸæַס𶯡

325 
ҽ˵ʧѪ֮࣬󣬾ҪŲ
ȿˮˮιЦСЦϤչˣػ֮ɫԪ֣µۼֱֱ
һ̣ЦļˣǳԴ
֮ʱԪǾ仰˶
Ƿʤ֮ޣȥڣöҲ֪ˡ
ıǲɱǰѾʤǷס
᲻ֹʤǰеַǷĸɡ
˼Ƭ̣ŰµۼͻȻһʵۼԷŮش𣿡
һû뵽֮󣬵һԼȥһǼһǲ˽㵽ݴԷ෬ѣб㣿
Ц΢ͷɼҲŮ׼ۼ
㶼޸ޢΪˣβܼЩĪ֮ɣڿڱ΢üģĿ˸ȵزȻΪ֮ǰܼЩͷ
Ц΢΢ȷµۼѰ鷳ҪȥݴԷʤͬ⣬Ҳ֮ʡ
һŭݣȻǶ֮ǰڻ
Ц̾వŮǱȼ޸ģۼǰ㣬ȻۼӴҲۼŮҽζʳ֢֮飬Ůʯء
һ£ȼ޸ģ
Ů֮ǰӦþۼἰ°ѣʱΪŮˣΪŮ˿ڣòŮ䵱ʱȲѣΪŵҪȢŮҡ
ΪβԸȻӣѻ٣ǷزȢⱲӵͬڻˣȻԸʵڲ⡣
ЦǲܰǷ淢ŵ˵Ҳع޵⣬ۼֻҪ֪ŮΪ֮ӡۼž飬ڵ֮ǰǲŮʯأŮм
΢ۿ㲵ЦȻЩھΣԼ뿪ʯأǷޢף˲״
Ƭ̣ް봹ͷδȬǵȡ
ʱһŲű̽һŷÿüۣʮߵ͡뷢ޣ˾Ц΢һ㶣ĿͶ˹ޣۼЪϢƬ̡

326 Υ
Ƴ갰һۣ˿ƶ֮£ȴ
Ҫȥǲ˺˼Ƭ̣Ҳգ°ͣŻһֱЦ
ӳ˳һߵױߵ갰ݣųԸȥ
갰µۼȥֻߵһϿԣƺлҪ˵
갰ݻǲȥ£ǺۼкҪһ˵
갰ƵĻι΢΢ͣԣûĵǲ˽Цͻʯء
Ц
ˡ
갰֪˵Ƿ˿֮ޣۼǽ鲻ǳһգͳˡ
ˡ΢ңûȫص·˿׷ֽۼ°ȥݣǺã΢ۣһνǶµùƿԡ
Ƭ̣޲ǵڳɡ
ɣ΢ǲ࣬ץ˷˿ܵķˣ΢ܱ˷ˣ
갰ֱӰ˳޹Ȼ΢갰һۣŭûᡣ
֮󣬼Цҡҡͷ˵Ǳ㡣
ʯأҪԹýһΥ棬Դ
Цʧ飬ֲһ䣬ҷģ˵㣬ֻ갰βҲ޿κΡ
Ц̾ణ䵽
ŮۼлˡʱûٺͰµۼ˼ۡ
*
ϻݣһ·ʮձϵ
λ뱱´ˮƽԭ֮䣬ڡһɽɽ֮ԣ˷֮ǡ
ǳأ¿ɵݣݣϾҪᴩɽνǽϱҪ·
˷ͲǰУ˽ģҪ뷪һ档
꣬ģĸߣ˿ܷʤݣݣͳһϺ
Ǵܹסɽͷ˿֮һߡ
Ȩ˷ʤ£ȨȻû뵽˸֮ˣȻδǷ˿ܣݾ䵽ʤС
ַŷ˿ܷʤ¹ݣʵ۹壼ɵڵķ˿ܣּ갰ʮ¹

327 
ȴּҪһͬ£ĿĲΪɱ˿ܡ
Уɽ˲çķʤ
û뵽õϢݾȻ¾ͱǷ˿ܹ£⿪ʼǶԷʤ࿴
֮ǰ갰ȥݣҪȻذµۼԭΪ޹֮£ȴ뼸ǰ갰ȥݵϻأѾȻذµۼͬʱ°Ƿ˿֮ޡ
ԣϲ
ԭ֪ݱǷ˿ܷʤѸײڶٶ֮ǵģͻƿڡ
ʮһ갰ִ
˳ǣµۼ֪סڷۡ㲻Ըסᣬ갰ֱӰݵۡ
һ·ʮյĵƣ룬ԼòȥɫǿѹűȥģҴù´ȥסأԡ£һסԺȥ
*
갰ݿŹ޴ҴҳʱѻһɫȹϽڸǲסļ֮ɫ
·ûпĴڣֱԽ갰üͷһŽͷˣͷ̨׵Ĺ˵ۼǲҪżȥΪá
޿ŽŴŵãĿ갰ݡ
Żƻ֮ʱ֪֪ȴţǹ
кҪæϾûСȻܴڡ
갰ͣ½ŲĿ¶һ˿Ū΢Ƿ˿ܵķ࣬ȴ˶˳һҲ档
΢ɣȽյĴţ졣
ŮɫòˣӲǰĻᣬ˵һŮӵں
ԺʱֳЦ갰ݴʱΡ
΢Щ࣬һ·Ҳ갰ݴʱһ˿ȫɢ俪ǲھϵİɴһϧ̬֮
뵽⣬ʱð֣̿͵תһƿȽյĴš
ͷŰĹģ⹫޺갰ݵ˵ĻȻĶ
ʱտյЦӰ⣬ؿڣ̧ɨһۡ
޶ʱͷŭĿԶ갰ݡ
갰΢ǲΪȻģ¶š
ȴҲֻܺݺݵص

328 վ
ΪҪĻڵ
̧ͷһּۣͷò˿ɫ·δ֪ùʳ֢
Ȼ֮УùԭҪʱļã˲Ϣ֮仯ΪС
һ޾Ԫֵš
һ΢ݣⲽԣϲ˴ţԼ˽ˣæ˵Ҳ֪æóȻա
סʵһ٣̧ۣ˹һۣʵۼˣк£
ݺݵһ鴤ԶһƵ̬֮ˣΪ˶ʳ֢뿪ϾԶǳ֮жȡ
Ƭ̣˫ֱֱþδػ
΢΢üͷҲٿͷֿе顣
Ļ䣬Թʵ㵽ΪʲôԸȢң
Ȼûֹ갰ȥݾȻذµۼŻʱͳ嵽ԺˣǲȥҹκǴܹĵۼֻӡ
޷նЩνĳ鰮⡣
Ҷʳ֢ҲȬˣλϾʣּɻɺã޴սԣ˵Ļѿڶ
˱ʣ²ŵ¡ۼϾ֮ԣѡɻ顣
ҲҪѡֻ޸㣬Ϣ߰ͨ졣
һ۳Ĵţʱ갰ϣĿֱֱڡ
֪СתͷԪ֡
ԪֻһݣۼϾ֮ʱһӾฮܣǶ෬Ȱ裬㰲µۼһִģվūţµۼֵˣҲҽ˰ѵۼڹ
֪˵ʲô׼ۼʱͣ
ɫԪָæ˽
ֻ¶꣬˵֪㲻ԸҼ޵ڼҵˡ
Ԫֽһ٣вۼԽ˵⻰Խס
ס޵ֱۣۼ๫·æǻȥɣҪ߶ˡ
޲ЩȻ֮ʱû뵽Ԫʱôˡ
عͷȥŷųš

329 
갰ݾȻ⣬ҿһϷģ
˵ǷӦöȥ
ʱĹ޺ںֻĻش
ԪֵѿԪһֱ⳶֣ԹʵٳٲȢޣԸȢңΪ𣿡
ԭЩݷ⣬ĲݣҪʳȻ
̧ͷŹޣʩһ㣬ڿ˿ڣۼǧ֮αԷƱȢޣ΢˽£͵ۼɡ
ĿһĻ˵İף΢΢ţ˵˵زȴû˿ɶԭŻһλãˡ
˵֮ⷬͷĿŹģ˿
ǳ̬ٳգŭȶ׷ϮҲȥ͵תá
*
⼸һ·ۣӴݵأȻû׷˧֮ˡ
ǺˣȥǺδ֮óȻǰУǧˣ˴ݵؽ磬ͷȥѰҲ׵֮
˼Ƭ̣˷Ըӱޣȥݣѷ˱֮¸֪˧
ױҪޣֿ˵ȥڴݡ
Ϊҹ̣û·Ƭ̵ĵ顣
ʮվ͸ϵݡ
ʤݲһ¶ռݴǳأֻʣݻǿֿ
ʮľӪݳ⡣泾ʤģֱֱӪгȥ
Ӫı죬׷ÿ
˧ͣס֮󣬾;ֱڡ
죬߳һƣһ죬ʱס
ôˣʱڰ֮ϣ㼱ҴҵΪǽ̧ͷ죬һʱ㵣ΪԼۡ
Ҳһ٣Ǻ࣬ʵ˧˵Ķȥ?
ɫǳ˴£ԴӴݸ˹
κ豻˽ߣ˧ǰǰӪȡ
֮ǰκһҪеݺ󷽣;ȴ⵽ͻó֮ռݸߵأգͰκһɱֻʣǧˡ
ݳ²κ衣
ڶ࣬Ϊͣڷʤһ֮ʱķ
ȻԷʤ޶á

330 °
ʤ֪˷֮κŮӣ˻²²Զ
ڶ콫ʤʹŽӳ˵կȥ
㵣üôκҲˡ
ʣ컰⣬æʵ˭ˣ
ͷ˽һۣĿǲ죬΢ɣԵĩ֮ʱҹЮַˣ˰µۼ
͵شӰվ˵ʲô
һ٣ֿ˵ҲЮˡ
˻һʱһסѵѮҲ˵ЦѾ°˰¶ࡣ
Ƭ̺󣬻ǺסţȥȰµۼĶǳ͢ˣ°ǻ󡣡
£Ҳ֮ʤգկ򳦾СɽԽ뼸գߵĶˡ
ڸ˧شݣǶмӣֹ˰µۼˣЮ߷ˡ
뵽⣬΢΢鴤ҧ˵ȥѰ˧
תҪȥ״סһʹ߬ס䣬Īçײ¡
קǰʵмأ
Ƭ̣ЮЦ˲δ¶ݣѹ˰¶࣬Ѳٵ顣ݲù°µۼȵʱ䣬֮
ǲ˾߰µۼģ˭
ҪȥѰ˧ٳˣֻΪʱھӪ죬ȥկѰ˧һҵ˧˧Ѵһȥ
һѽ֮󣬾ʹҴҳʣȥ
Щſź࣬ھӪ˧ȥɡ
ҡҡͷף˷أʮפڴ˵أֻܽˣȥǰҴһȥ̽̽ʵ
һҲֻ֪ˡıԶǣԶȥףݹҪ֮ʱ˧ӪأȻҪġ
̾ϢǻУ벻Ҳ֪κǱ״ȥ׷ˣֵա
Ƭ̣Ҳٵ飬Ҵʮɱװͳȥ
*
կľïʢվڸߵأҲѱ·

331 ɽ
ʤɽֻ֪կںɽĶ࣬ɽ֣ճʱľֶС
ټ֮ɽȺҽϿվڶ࣬ںɽסоٶȡ
ɽᴩգʤҲ֪ȥǲףֻȥػɽʧ˷򡣼͵Ӫǲɼֱ֧ǰ̽·
գȥĶδȥ·һĪչ֮ʱ
һ֧̽·ĸѰկ֮أʱκѱ˽ʮա
ʤϵկʱֹգկ֮·УʤⷽȻڶ࣬Ͽկȴơ
ʤɫɭϣվڶ֮ңկڴ˾ǰ취ɽ·Уݸ޵ȥǰɽĶ飬ԱڰɽԼػɱ
û뵽ߵկ²ãá
ֱ̧˱ŭգҴܵұߣ:˧ĩկ˶ѣɱƬײ
ʤδţçײկߡ
Ƭ̣˽ҹԵȼѣվϿȱ࣬ӱ¡
ҹʱڶ֮ϵľӣկ硣
*
ȣƺƴĽмһˣӷХ쳹
Х֮ڴϵκ
ݣͼȻЦüͷһߵߣͷǷʤҿҲҲֻվɽͷ¼䡣
κƲͷʮ֮裬ֻʣľѡ˷գȾٵɱǰǿ׳Ǳƽ׳˶࣬ܡ
κǿܽһеĵͱѳ֡
Уֻȥ׼κȥκͱ˦
žٵȣκ軺ۡ
ãٳûеǿһκſ
ֻϵȣĿһֱ
ãеĵջ䣬κȻûӦͱȸ
κ豻ȱ֮󣬳ڻеذףȥݶܣֱۻǱذ׻ˡ
ʱŭκֹϡ
κ豻ٵկ󣬵ҹͰķС

332 
κ֪ܲһ·ϵȣЩʲô
ҹȻ˷֮սδš
κ輴ǰҲδܹ˴裬ס˫֮󣬾δſ
ɫңľ磬֪ܹŮӰñԼҪҪһʱ벻ҧԾǷǵ
̡룬Ȼ˶ٻկУ᲻ɱȢŵˡ
漴Ըȥ̲Ҫκɻ顣
˼գκ˫˫ţĸ׳̧կ̨оͼ޸ȡ
ȻһԸΪκʹܹŮһ㣬ʧŴһաȢǸж¡
κȻͬڽŮӣ㱻ȹڷա
ҲֻԼҧ˼ڰˣްΪҪҧԾ뷨ֻȻҪȢ㵲ѡ
ȵҹȵ˷һκ裬ǰȥõסڵĲ˵ĪҪҴ³ʵһʱ벻ͷſ㡣
²κ軹һԲ
˰ģȼ״Ҳ֪ǶԹҪͽȻǲܵġ
ûѰľٶ΢
סֽŵмգֻһȦۣ֮ĥмѾѪۣȿۣκֲס
֮ǰڷ֮ʱҲûſ
ƴƴ̣ҲЩƷ
ǳɻ飬ȻϣκĸԸ
˶٣Цմô˵ǻ֮ǰʽղǲԺկΪŮαظǷʤɱɱ
ȴСҪʲôҪƱŪԼﲻɣκ裬ȻǲԸ֡
կУϰףȻûԼȢκûκβףκģսƷ
κʵ޷ˣһ·կɽȺɽվֻ·ʤ֪ɽҲһʱҵȺɽеկ
죬̰ɫ뵽⼸յ裬κȭĿģһȿ
ȼ˼¶㱣Ϊⷬȥˡ漴΢°ַͣŵסϡ

333 
㿴󶼲ѪˣҲ㣬ȸſɱǰһϧκۡ
κ˵ͷ
΢ɣҪٸ֣ҲٶЩסɡ
⿪ֽŴ
κ͵شӴһԾ̧ţʹȫͷȥ
ͷ΢һڣһסκ߹Ľţü˵򲻹ңҪ׷ѹ㡣
κɫ࣬ŭĿӣ˭˭ӮǱż½ۡ
Ž˵꣬ǡһ
һʹͰκŵֱжκǲǱڴϵκߣһĨϷʣ
κ⼸ձѹƣǱˣòױſֽţ׾ͷ
͵ĳֱȭȵȥ֪ݣֱض緽ǰ㣬ס
㳯ıѨ߹ȥ
ȥסκȭͷûܿκһصĲߣٸʹʹ
κôѿһƿȣ˷š
ȿκıӰʧںڰУüĿš涯
Ƭ̣ŴӵկȺɽƣҪĨ뿪կˣһˣҲ¡
οǴδ߹ɽ·κ衣
Ȼκɽеĵڶա
ͱȮѰ֮
˿ʼֲòκ蹿ס˫ţڷС
*
ҹǷзӯХկʱݻҰܵκЦˡ
ŶԷʤΪȣκ輥ͳͶ
Ͷкα£ڶҶˣɵıɱƨҲֻҰҹʹЩεıªȷκ󣬾;ܹ̫ˣֱǲһ
ԭΪ¾͹ݵķʤ񲻿ɵ˲ǧˣκһȻһֻʣǧˡ
Ƿʤկ˼գǹ
ĶǲѴ֮˻ضҶ
κһ㶣û뵽ѹ˼գЩ㵣Ҳ֪ʤǲ˭Ȼû
ȼȻѣЦͱŻܾկߣҲЩƤ֮ࡣ
ָڹϡ

334 
ʱ飬飬顱ٵ
Ȱκ裬ʵ£
һż˵죬ɽĶ࣬ɱկˡ
üͷһ壬͵شӴȥ򿪷š
ʱĶ¶ϻХ˷һ㣬谵կдƴɱź졣
կеڱɽкͲϴӱµıɱկ޼
ǷʤȻʹ˹ƣԼȻ˵ֱܴ衣
תκ˵ȻԼҪǾȥɱƬײȥȥͻ
˵գתϣҴҳɱĵطȥ
ʤɫɭޱȣĿ˫ͫһǶףݣӶ¶կ˽һʱ˱Ľȥ
ɽ֮·Ȼ᫣˲ʱ䣬ǽ˵կС
ʤһ߷һˣԶŭ̧ۿȥֻԶһĿӣװ
֪ȡ
߿ͷԱȷʤһͷеĵֱֱʤȥ
ֻʤǴݿųһ㣬ҪȴȻδʤ
ʤƲˣʱʱϵĸһš
ȻΪʤǴ򲻹ŲϺˡ
֪Ǳ׳˶ĽڷʤǰҲ練֮¡
ȵһһֻʹϣȹڵ֮ʱ
ŻȻ뵽κ輸ǰڷҲʹùУʧ
⵵ڣԭһֱ˵ķʤ͵زһJľѴ
ĵѵһϣ泯Ե˵ϡ
ʤѾеĽѴ
ȻûԼȻʤڵлعͿǰѽ泯ĿڴɷžʤС
Ҫӵϳ˶ʹ
һȥضɥڴˡ
˫Ŀ죬ҧء
ڷʤ佣˲Ϣ֮䣬þȫ֮һ䣬뵽ȸ
ʹĴһʱ亹ֱ
ʤüͷ΢΢û뵽ȻʹܿһЩ⡣
Ⲣûȸ
ȼʤĿɱڸǲסɷ֪Уʤܲ¾͹ݣװ֮ˡ

335 
˷챻ʤһ׷׳ȥнΧסȡ
ʤò˿赲ͣɹļأ˳ô˰ѵڵϵȷ
ͷ亹˿ڴʹޱȡ
죬կ·ϲҲˡ
ȿŲϵµˣʱʤӦսǿֿɲУΪֻ֮˵࣬ڰ˻ϡ
ʤɫӭһ֧أԶѰ̧˼ٲ֮ࡣ
ߵĸʤԣ˧춨Ҫ˵ɽУĩһȥ׷
ȥˣ˷ͷȥκ衣ʤƳһʧĵطѽյ֮СϤɽеΣóȻȥ׷ҲѰˣڱɽУկźɱǻɽлٸϻկ
կоȳκ裬ϻݾӪȹݲΪ֮أ˷֮𣬵֮ʱݲһ´ˮկ練ơ
ͷկĴ̽ȥ
ʤ˼Ƭ̧̣ȳķȥʯݣ˼կֻһľŹŴһҹٿ䣬ǴڵصĴ첼΢һ
ʤկͣ˽ŲĿһüͷˣıһײ˴š
Ҫȥıæ˿
ʤһߵĸ⣬ҴߵǼŻ谵΢⣬ʵκ𣿡
κѾĽŲȴȷ˭ûгʱһԼˣãæصҡ
ʱԼּæ˵ȱ
ֽűסֲԼȹãıֽеģ˭ס
һʱ֮䲻֪Ǻá
ʤ
ʤκǲҪȥ֪Ϊˣ̧ۿ˿ļ
۾ȥĿ䵽ϣ˵
죬֧֧Ҫȥɿ˧ֱֱҲûٶԡ
κȻҲǷʤ˵΢һ㶣û뵽ȻǷʤկ
û˽ȹڷмգֻ뿪طټ֮۽Ǿν

336 ԥ
Ҳ֪ƻЩԥǳɡ
κ趼ԼȥˣҲٵ飬ַ˺һزۣͽ˷
һյ֮á
κŴӷ˳ͷ٣ɫ΢Щ԰ףɫȴϲ˷ΣӦȵġ
˧ĩκ͹ڷʤǰһȻ˷ʧأҪկ˹ݵʱ䣬֪Էʤи
ʤκ裬һȫȻûһ˿Ϊǿռ֮ıٴηվŮӡ
һֱ֮㲻Σ֮ҲƱҪˣֻǰ˴£Ҳ㲻κ֮
Ƭ̡
ɡʤתկߡ
κ̧ͷʤ뿪ıӰҲٹڵϣվ˶Եĸ˵ˣ
һ㶣۽뷿УȻκ赱ʱӣ˺ЩŽ⿪ֽҲ֪⼸յĲ״죬Ϊ
ʧ£Żص˧һȻˣҿ˿ڣҲ׶༪٣һҷġ
ĻκҭһһֱɫЩȻ
Ҫɱȣ⼸֮裬һӹɡ
Ÿһ˲Ĳ죬ǲ⣬ٸЩȡ
ҲϸʣҴҸŷʤȥ
*
գʤ뿪կ
˴ץ۵д·Ǳ֮ʱ˲·ʱѳ˹ڶȺ
ų̣գ߳ɽ
ʱЪϢ󣬷ʤٴγ
·Ƭ̣ǰ̽˵ǰһ߶ſӦԼˡ
ʤ΢Ƭ̣̽¡˴ɽѹʮ֮ãھӪٳٲ飬̽Ҳ
һͿ̽
ʤң棬ǰƺڿ߸ߵĴ֮Ҵҳ㱼۶
ԽԽʤſ˭Ȼڴݵ죬ס
ɽ֮ڴ٣ɽ·ʮգѻ״
ҹ䶫ͻȻ죬ͳҹĵطȥ

337 ȥ
Ҷһҹ׷ϣɽԽڼѰõľӡ
ʤǰͷ˵ϣߵ׵ĩи˧Уشݣȴ÷֣֮䲻ĩ֪˧˧á
ʤһšüͷɫٿȻ֮ڵĴŭһһֵʵ˵ʲô
һݣȻϵʤ֪εĲȻŭ˿̼㲻һʶѣ;
ӲͷƤֿ˵ĩ͢ȰµۼھЮ˷ˣΪҪЮĩ
ʤһɫԽԽŵϹŵ죬ʵǱ˭ߵģ
ҡҡͷдһȥ
ʤһҲ뵽
ൽΡ
뵽⣬ϵķʤ·ˣתͷĽ˵ȻؾӪ㸺ݡ
˵ʹȥ
ʤһȻδԣеĿ޷ΣʤȥıӰҲ֪ʱԼ߲ѵʱϽҲʤ׷ȥ
ߺιķ֮ľսͷһ۵棬ʤоʱҪӳȥƵãܲϵļ١
ͷʱʱ·΢еɣ;һɣʱĴ󺰴С
ڵһ˲䣬ֱ˳಻ϣ漴ʮ־ʤָ·
һ·ղУʤվͳ˺ɽ
ǽ£ʤϵݳ֮ʱ׾Թ϶˾Ӫ
Ϊ̣ǿֿѣں࣬뿪ļպ󣬽ѹݣ̫ѱնɱֻŷʤ
ʮ֮ǰյ֮ţҪЦݣݡ
ֱ˾°ģȻηɣͿʤ᲻Ӧѡ
ǲش֮µľ⣬ʤȥʮգļ١
ڼʤĹǣ˧˵ȷˡ
ƳһɫķʤҲ˵ݣæѰϵŵݸ˷ʤ
ʤһ۱㿴ÿݣֱֻֽٿȻ֮䣬Ƿžͱʤ˺ķ顣
̧ͷߵֽ̯Ҵд¼֡
ȥ

338 ȥ
֪Цá
ʤŽӱôҴҽݳУֻһնʱ䣬ʹҪˣʣµý֮
ҹĻϡ֮ʱʤɱȥ
ʮȻݣ֮󣬼Ͻձ࣬䵽ʮ򣬵ȻҪ±ݣݡ
һ·¾Ѽ׿ȥ޷ѻʯΪ֮ƣֻҵϣ跨
ʤһ·ѸݡźµİǣǰͣЪ뺫֮ʱҲʮա
ൽʮգݽȴףά֮ʱ˲ͨ˷ۡˡ
֪ǲ˭ǣҹ뷪ۡȳЦھ岻ԥ֮ʱ÷ʤϵˡ
ͨ˷ʤֻҹ֮󣬺ͨӦϣڷۡЦֻ֮ȵſٳŻӳɡ
Ȼƻ©ٳȴΪõľ񡣷ʤֻЦܵ˽֮Ƿܰȫ
˵˷ƻʱ֪ʤ϶Ҫǣ˧Ǳץѩϼ˪Ȼ֪ʤȰ裬໹Ȱοѡǿǡ
ʤȥǶȻܾ飬ΣҲ֪ȰҲ⡣
ֻҹɷʤǣƻ¡
*
ЦǰջǺεİĿ⣬ֱֱĶϡ
ձ갰ݶԺ֮󣬳ÿͷδˡ
˺۵ЦԷأΨһεİµۼŵ뿪
񶼱˿һˣµۼֻѰԺ
갰ЮֵΪ
ͷβδԹ
ڼǰǱյԺűƿˣ֪Ӻδڶջվ֮¡
ŵĵڿ֮ʱһ˵ϡ
۷ֱ͵ĶòŻ
ջ˷СĶӣƽ٬檣ջҹ״֪ŭΪ˳֮£Ψ԰檴ջµļ顣
˰֮ãջźò»ص

339 ջ
ỹٻصǲ֮أӼ
ջԭΪθͲȥ飬ȴ븸ֲֻἰ¡
ʢҪͷ磬Ҫ꣬ƾǷ֮ӣֺˡ
͵ջ֮£ЩС
˼գ𵽵Сջǰ£ջЩؼ顣
ջ֮ǲ˿δɿڣջѰͷٳٲߡ
ſͺһ۸ջ뿪ҪתһҵĿ࿴ỹҪ
ݷʤݣݡ֮ʱҲ෬ᵽһ͵ķʤнǼɵ
ⷬǷޢջʲԸηɵķʤĲѡ
֪ʤ֮񱻾ڷۡǷޢ׵ΪЮնɱǷʤͷʱ׶Ƕ࿴
գǻջŵͳ嵽˾ЦԺ䡣
һ׺ޱȵӣпЦ֮ʱ⣬֮£þûлع
ջﻹҪЮЦ˼նɱʤļٿȻԺ
û뵽Ƿޢ׵òɫЦɨӡ
Цû뵽һ£һصԺˣǴδ֮ˣ٬ӣȻ
ջ¶ɫŶŵ˶ˣæżͳЦ˹ȥ
Цֱ˹øϽ顱һѷŹϡ
ջû˶ͳ˱ŸЩŭԼçײĳȥŵҲӦõġ
漴յűߣ˵ſŵˣ˿ɱգЩţҽݸⲻǡ
ЦջǸ֮ԣüͷ壬Һüʱæ䣬Ҳջϲ˵Щʲô
˶Ī£ǿջ㱻ڴ˴ԹҿԺ亮΢ªҲỤ̊ίˡջԱţÿѲɻǷޢ׳ķʤ
Цݣջ˵֮ԻǴ˽ȥ벻ɡзἰջһӡûС

340 ʶ
ջЦôҲЩˣŲֻǴҴҿһ۶ѡ
ǸΪΪ˵ˣȻҲְܵе
Ȼʶ̧٣Ǿݹˡ
ջ̧һž߿ȷţûˣ̧𲽷ͳȥ
Ц䡰۵һûӦͼջŭĴ˽ʱĵһ̾Ͷסˣųһһ߹ջԾȥ
ֱֵ棬˲޿˲ͣס˽Ų
ջһݣŻŭЦŵˣʱְղѣôԼûסƢԡ
סҪ˹ȥĳ嶯ͣЦ֮⣬ǳųЦ⣬һֱػֻ˺⣬ͻĳ˽
ЦһĿ֮ɫ֮󣬻ЩûʵĻ
ҿõĿ⣬Ǿ񣬰½ͫϡ
ջЦ̧ŷ˫ֲŰײ˳ȥķ򣬲ſҲŵİײĵǺϧˣ˴Ŀ֮࣬زܲʣǽ⣬֪˶˴
ϧ̧ǰȥҪסЦ֡
ЦͻĿһʱûջץס֡
ջֻỬޱȣͶ˿ڴʱ̾ϢίҸ㴵
ҷſЦ󾪣ֱֻջʱëֻθһɷθУҪ³
½ͫ˳ҪĬ߿ھ
ֻһŲЦһ㶣ͣסתͫ޵֡
갰ݽݣͿջЦ֣漴šüͷʱգԷСջоš
طʤ֮޵ױҴջŵȥˣĵһֻƽͺ·ջЩû׶£ѷʤķ˸ˡ
漴ҴҸ˹ȴһĻ갰ݶ˶ڷĸأǲջΣеŭ˵Һҡ
ջò׽ЦҪ׽һ갰ݾ˺¡
갰ݱϾǸϽ㲻ᣬҲֻܰסЦֶ

341 ̧
Ȼʵ갽Ѱк£
갰ƳһջЦɫ뵡˫˸תҲѹջɫ
ſʹһֺ˫ꪣý£Ѱдд裬ɷ񣿡
ջ˫ʹõȷ˵ã갰ݰǵ⡣
갰ݼȻֽ̣еԵԼηһ㡣֮Ҳŵ˶ˣշҲһʱ
漴ͷӦ갰ݣֳЦ˵갽Ѱ˴ˣܲ㣬ҺúЪϢ㡣
갰ݰһ޳ܵջ
ǹ˼ɷԼҴ뿪Цƺ˿֮ãȻǲջ˴¡
յţ˷ʤױ飬ȻûֱӦҪݣݻЦȴп֮⡣
Щ⣬Ƿ˿ܷʤȻΪԸ⹰óеĳǳء
ĵ˶Ů鳤ѳɴ֮ˡ
һ磬ջͳЦԺȥ
֪Ժ侹Ȼױأδ߽ͱ
ջʱŭĵͿ˹ȥڴ˴ױ갰ݲ¾˭ס׼Ժ䡣
Ҳɵջݣǰһס
ջŶ갰ݰȥУֻ֮дһغϣͷȥ
Ҫֻֽ̣ѡ
߷߲ƽĳȥ갰ۣ갰ܸٽЦԺĻᡣ
*
ЦԭջڶջҪѰһֱĵ
ֱҲδջӰŷ
ջѰ갰ݣּҪȥЦնȥѰ갰ݡ
갰û뵽ջƶᣬӦˡգԸסڷۡӪȥסˡ
ſͺջüչĵ׼ƣԼʶĹӣһζҩ
ֻѬӣǿ׳ӶԲѡ
ջ⼸ձױѻġ
֮ԣȥҩŪ
ֻ˲һգͰҩ͵ջС
ջȲҩȥЦԺ䡣
ǺŪҩãһڰջͿױ׷׶¡
˹ȥ䣬ڵϵױͶ
ջĵ갰ݲڸۡ

342 ʱ
ʱ˺͡
ջҲˣǲȥŮ˾ˮԺ䡣
ջ˽ȥǺεòˣÿ겻ᡣ
˼գջٿЦգֻķʱ⣬ְ갰ݻ¡
ĿֱֱЦ᲻Ų
ЦԭΪջǰղĴڣѾ֮ʱ
ʱѰ޵ĿεĿɫж֮꣬ǰǻҪ갰ݼʱֻ¾Ͳֹץˡ
һĺЦЩơ
֮ǰֻջһˣʹͫ޴˸ˡ
ͫ޷ʹãֻ뷨Ӱջ˸Ūȥ
ջղЦ˼ҹ˶ʱ̲ס˹ȥһѱסЦ
Ц֣ջϵ֡
˶ˡǰ갰ңҼ㣬ĪҪʳԵڶû㡣ջֻ˶᲻ö֣һֱЦϵ˵ź˵Ļ
Цջ˿ûãĻ֣ΪֻԼס
һԶ񣬲ջĻ˵ڣĪҪ
˶ͻȻջʱһ㶣һ̿ˮŻȻԺ
ѹһֱѣԭ±˿ȥ
˺һۣŭȥ
Żعü۵ĿǹˣĵջҪ⡣
Ҳٵ飬æ˳ȥ
ջȥ֮󣬵ͷҪЦϴչȥ
ЦҲãҪó½ͫ޸޿ܡ
ͷ
һ۷Ů˽ľˮæ˵:ĪȺЩˮɡ
ջҲ֪ʶȤ֮ˣ˶ȻڣҲżԵЩꤣֻŵ˶־ȴ
˶ȾƣҲǱһ顣
ջƬ̣Цߵǰ
һƣ;پƱЦߣʱίסƧª֮أҸŵԺȥס
Ц˵ʲôԭȥȾƣſ
ô˿ɰ½ͫóȴȥ˷绨ˮ֮صջϲѡ
öеˡ

343 
Ц֪Լǳ֮ջþƣһʲôҺȽȥ
ջڻƽЩϻƵصıԶʱԭα¶еЦһֱſȾƣϾŮӣҲ
켴ѾƱŵԼߺһڣִսЦߣһ˺Ⱦƿû˼ұнҲûˡ
Цͦñֱջ˵ŻĻǿûƿ
񣬾ڸеķУͷջԼɡ
̧ȥӹջеľƱ
ջҲ֪һʱǲ֮¡Դ˶ȻһЩźáȻԸιǲҪȵ̫ѭ򽥽һһ
ЦӣҲûұЦҲ˳
Цջɿ֣ҪƣƾҲû취ѡ
оջɿһЩЦִнѳ
ջæеľЦ˹ȥЦֻ½аͫ޿Щóﻹ˼ȥӹľƱ
һݾƱȥһ̧Ӿͫޣʱ䣬ײһջǱȫЦϡ
ջĿͶЦˮϵλãڵĺʱֿ׽һܴ漴ֳЦǰȥ
Цһ٣Ҳ˲ľˮ̧ȥͫޡջľٶȴЦȻֵֻ֣ȥ򣬶ʱȥסȥ֡
ջЩϧ˶֣ҲģһסЦ֣ʪˣϿɲ̹Ұˡ
ЦԴ󾪣ջﲻϵĶҲûţֶֻѾʱֱסˣҲ޷ȥͫ޳
Ѿ޹˼ɣֻѵȻҲҪ֡ʱﻹίߣŭǼ˵ĸˣ㾹˸ҡ
ջһû뵽Ż˳ˣôͻȻͷŭЦһ飬ʱЩڣôŵ˶
ҲЪҪЦѵͷæĪĪҲǹʵҷ˾ƣ˵Щɱϡ

344 
ƣջ˵Ϲͺһھƣôˡ
ջȻû˵Ц飬ֻסЦҲûɿ
ЦջûҲסŭԼ뷨ɿУƬ̣ŵԣȷſңȳЩˣȾƣɺã
ջЦʱĵúܣͷͷϲ˲䡣
ЦһʱȻɵͷܿʱŭˣʱһȵȥ
ջ̧ͷһ˫ЮŭЩĪʵôö˶˵
Цһ¾ëˣʲôкö˶˵ģܱܲöͷͻȻ뵽ŵһŻĸоӿ
ʵȻֱԣǿ֮УΣջɿлóͫޡ
ҲúȾƣľȥҲøơ
˵꣬ջ֣ȦĻֱֽۣס
Ц˶ˡ
ջܿЦڿƭ֣Ͳ⣬סģֻȤֿ˵ЩڵĻ˸ƣ㡣ĵˣҸй
˵ľ꣬ͷϿȥҪЦвƵġ
ջٶᣬЦһֲ֮˵ջָһˡ
˶飬ջʵû˼ˮЦҲȣҲԡһֱſﻹ֪Цʱ䡣
Ȼԣȥ°ɡջ˵գҪȥ
Цű۾һɨøæ˵ҪǵĹ
ջһ٣ͷŻеЦһͷŨܵ㷢ٴʱЩңƤѩ׽͸Ѫܶ÷
㵵ӣջǲŵ˶Ȼ˶ҪԣҲһٷʱ䣬ιθ˵
ջѸֳǧ㻭ÿӼĹЦ˹
ЦҲٶˣſڰջݹĹ˽ȥջͷϸʵЦʱе˼˵ǰιʳ֮
Ц˼ŶԲߣջᡣ

345 
κεͷſòͫѵֻõȱ䣬ŵȥóͫ޲ɡ
ЦЩˣʳζͬһ㡣
ջԽЦֻԽϲͷЦϴȥ
Цһ͵ذͷŤ˹ȥ׶ջ
ջûóѣȴЦϿһڣ˶ʹҰɣһúöġ
ЦƲջͼסĻóջȻעЦͷϣȴû˿и
ЦЩһ㣬ʹȫͣջЩסˣŻʧˣæְ˵ĻֻҪңһӶáĪҲȢ㣿ҷģջɽ˵Ļض
Цһֿʼ˵˵ƽЩ
˼Ƭ̣ŻصǿѾˣټ޸㡣ЮֵҲûܻȥ뿤Щ棬ĪҪ˵Щ
ջ֮˫ʱĿ˸ֻЦⷬ⡣
Լ޹ˣ˵Ȣ˵ƭ֮ԣ뵽һƫƧһ¶࣬ʱϧ̾ϢǷʲô£㱻ôҲδ㣬壬ʵί㡣
˶޸ǷףǱ
˴˶ڴˣʱ⡣滶ϲǷףкκõģǴ³çϧǺҸңҶȫջºڣʱֻű˹飬ʲôŵ֮Ҳҳš
Цջ֮ԣΪҪȰͫóƬ̣˵Ҳ޸Ƿ˿ܣֻΣŲòǲΣޣòҼ޹ˣԸȢң
ջͷֻҪңϧ㶼㡣
֮ˣܵԿأʵֻ֮ҪܻסȫԸڿߡЦۣⷬΥ֮˵ֻ³Ψͷ顣
ջдã˶˿ڣʱЦվҪЦȥ

346 
Цû뵽ջ˺Ｑæ˵˵ƾдȻҿɲ
ջһ٣˵Ȣ޷ڿƭ֮ԣֽд⻹ԥˣͷһۻе˶
ʱ˫۵ɵùԲһӦӵӡջƬ̣˶òӦҲһء˾ֻҪͷһش֮ԼûŵȢͲԼ˲ɡ
ջããҾ˶ױʸдһ㡣
һдºƭʱӰѻ˾С
ջЦſߵϣЩѻдˣЩȥ
ɾЦбīջһȦ˵˶ɲҲԸдʵûбʺֽҹҲЩˣǲȥһһؿɵٸ㲹ϣ
ЦҪǷ飬ſôӾóͫ
ջת֮ʱЦðͫóתеͫޣ۾ֱջ۾Ĭ߿ھ
ⲻµջٿȻ֮䳯Ц˹ȥһѱסǴʹͫ޹Ҫ֮ʱЦסţѾͫ޾ٵջ۾ƽĵطæ˵ջ
ջֱĿϴת֮ʱÿЦĿֱֱȥע⵽еͫޣΪЦ˿к飬ʱ֣һͳЦ˹ȥ
һЦ˵ĻŰĿͶͫޡЦ񣬽ջ۾ۿͫ漴û˾۽һϲֻҪٹƬ̣ܴ߳ɹ
ЦҪһ֮ʱһȴŴ߿һо͹˽ǰ̨ͱ紵ˡ
Цڴʹͫ޵УӹӵòͣĿתͷȥ
ʱʤ¹ⴣűߣĿЦϺ漴ǳһ˿ڨЦ
ЦӺķΣŵĿŴʱˣһֱģʱ
ֻĿȴ}ޱȡ
ߵջʤҲعűͻȻ߿ջΪǼ갰ݵĲ¡üͷһȵ˭׼ģȥ

347 
ʵأֱˣջһʱδϸˣǸӰûжֺ
ջŻе˶᲻ö˲ʶȤ
ȥٲ
ջذĿ䵽˷ʤϣڿ˵飬ʱ￩һŭ֮Ȼֹ
ޱ飬Ŀޱȣ˵Ļδţվһ䴦е˶
ջ·ʶʲôƤ˼£ٿȻͷſ˻еЦ
ЦջſŷӦջʤͿһĻ
ѹ˾
δʱ[ꪣȻЩİĿջɨ
Цæջ˿ʤ˹ȥ
δȥ;ȻסģջæסΡΡ˵ȥ
ջϻ̳ϿֵĿ֮ˣȻ⣬Цȥֲ˵˵˿жŶûԳԵǶƵá
Ŀż˽
Ŀ⣬ϣջһݣЦ֣Ծȥ
ʤջһۣСֹסĲһۣǸ潭⻹硣
׿˵һ㣿û͸ޣ
뵽⣬һһⲽ룬ɫЦĿ⣬ز
ʲôΣʲôĻϵı˳ֻǺһʣڻ谵ڣгϣ¹¶һ⡣
ЦһͣžŽ߹ķʤڸǲסɷĿ·ǰҪ˹
ư벽סȥﻹзżʱİ⡣
ʤȫͻȻ²ӿ졣
Цŵñֻۣһշջҽһ֮ϡ
˼ϢֻűߺȻһʲôʪ¶ȵġ
Цͷ͵۾ֻջͷԡѪ۾ĵԲƬ֮ЦʶʲôɫٿȻ֮ò԰ףҲȥɫ
ŵˣǿűߵͷȴ·ǣһ㳯˹ȥ
ЦѾķֻǳݼ䲻סɪɪĲ֮

348 ޶
סˣǽʵ޿ˣǿųͷ­ļ֮ͣ
µѪڲӿЦæƿۣٶ࿴
δ顱һջ岻֪Σڴʱŵȥ
ѪӿЦҲ̲סûаǿŵҲ޷ססǽڻڵء
̧ͷڲԶķʤʱմѪڣڽ˶ϣɫɷԡ
Цŵڵһ㣬Ҳܶ
ֵؿŷʤǰѻڵѪ̧ջ壬߿ǰͷ­ֱֱ˹
Цķʤ㷢飬æȥʱѾֵǽڵĵطҪҲ·ˡ
ʤߵǰͣһۡ
Ĳʱ򣬻ĺ¡ԶǧðյۡԭܵݲУ벻˴һϲˮõ̫ס
Ц˵ⷬʶֻ²ǽΪջŲȻŭ
ջίߵǷȫȥҲ֪վ˶ã˶١
ŭֵģֻӦջ֮ԡ
ӸµĿڵɱʴǵߣ·ڼĿơ
ЦǰѻڵѪĽ棬ѹס񣬽͵ģֻΪסѡ
סʤЦһѵδ֪֪ҹɣǳɵף˵ЩڿҲһ
Ц˵ͷջ٬Һ㼰ʱˡ
ҺãֻҲջҪһȥˣҿջ٬Խ֮¡ʤ˿ڸǣº޲ĶС
Ȳڷſջǿͷ­ʱ֮С
ЦŻع˵ʱϵΪջһѹ޷óͫڷʤźջ˵Ļ˵Һֺ޹
Ԥ֪ҹġ
Цͷ˿ͫ޵ĵ׹ʱϷɫ΢⣬׹ͫӿķ磬תš
ҪΪˣȻҪ˵ͫ

349 ˵
Ȳ˵־Ƿţ͵һ㣬Ҫһʱ͸ǱȻǣ顣
ͫ޵˵á
Ц˼ĬƬ̣ñŭķʤΪŭ
ֻƿԣĬ˴¡
漴Ц˻û͸ˣںεأ
Цü죬ĵ֪ΣһȰ±ķʤͷޱȼᶨĶ
ҷ˵ûûһڿĺܸмҡʱûһղĵŵһ̣ǳÿˡЦЩ΢΢ơ
ʤĿһֱͣϣʺѪȾӣڸǲסĲ԰֮ɫջͷ­ߵĽűߵĲԶ֮
˫żηȻŵò塣ǼˣʱҲĿη壬ֹס˵
˶٣ǽסֽɿЩ
𷽲ջԣǰָֽʱ˱һΣٿȻŭ
Ϊ飬ۼΪʵ֮֮ԣǾԸջߵĻڶ
ЦˣҲ޲ɡһ˵һֳЦһ㣬ջͷ­ֳЦ˹ȥ
Цһݣŵþ
һû͸ұ֮£ԣ㣿ʤЦס΢΢̧ȥδľηֹͣ
Цֱžɢɷ֣ƶ֡
ʤĿֻе࣬ƺʹͿ顣
ʱЦ̬򦣬෽ļѪ˫ȥ
ǰһĻķʤͽȻ̧֣꣬ĴָϵĲ俪ЦϵѪҺԽ
ЦֻʹޱȣŷҪһ㡣Цļæ̧֣ץס
۵ӹŭɫЦŵ˵˵ľʵ㲻Ҳûа취
ʤڨȻһЦסû㣬ҲӲĳĶΣﲻųɱһ˰ˡ
ҲõǷЩΥظ顣ȴ²ȥ֣ӾȻ衣

350 ڳȥ
һ̣Ժ洫һŲ
ʤüͷһ˳ƶЦ򦣬ӰһΣʹڴ˳ȥ
Цأܸоʤڵɱ
˽űջͷ­Цۣһȥǯ}ֵĿֲΣֳǽǣķǽ
ֻѵһ˵ص졣
ЦⲽűߣֻԺһŮΧɢѴʪһ飬Զһˮ跭ڵءЦһ٣̧ۣԺķʤ
üͷһĿֱֱƬֻ̣ԶƮ˹Ҫ
Цһһʱû˵Ǻ⣬ʵ£
ΪҪǷЦĿⲻĿʤ
ʤǷһĨʣ㲻Ǳȼ޸ңƺ
ЦĵһȫȻв뿪СԺ䣬ߣڷۡΨ·һ
ڻջʬ壬ЦֻһɺϮŰ뽣ʣŷҪתȥķʤ
Цҵ̧ţż̨ףʤ˹ȥ
ʤǰֻӹһ⣬Цʱһͣ˽Ų
һǻȻֻǸѡٲԣֻתҪȥ²ģȲҪŭӦ´뿪
̧ͷ۲΢ϸҲδ˵ߡۡ˾ǵ뿪ٰѽյɺã
ʤüͷʧģе΢ƽЩǧ治뿪
Ϊջ뿪ǿӲ롣
ջҲ¡ֻŭŹⷬ
ִ߰ɡȻۡ˷֣ʱҪ뿪Ϊʱˡ
ʤƳһۣҲ֪ٵ飬һðս˷ۡҲȷԼǷȫˣοҪ
ʵڱջڷǷգʧ˷ִ硣һ۵ڵϵŮԺֻʱ˽
ЦϢûлȻת
ЦһԼˣ
ֻǰȥҲûͷһۣ˼ҪҪԼȥ

351 
Ϳͣ˷ŮſĵطһϻԵŮߵԺǽǱߣڹľУÿסһ˸ߡ
Ż̨׹˷ţ˵ǿһʱ䣬һдϣתȥ
Цԭһһ
ȥ΢ɣŲһ٣ѾҪԺˣҧҧҪ̧ǰȥ
Ϳʤʯ֮£תĿ⵭ŸʲôЩϡ
ЦһͣסƬ̣Ҳ˲òˣ΢΢ȹգæ׷ȥ
¾֣ҹһ£ȹҷأȹ޷أٵĲĦ΢ĸO@֮
ջΪ˽ҹ£ѰѾЦԺܵǲˡ
ʤЦһǰһԺ䣬ЦǿϣǰķʤŲ죬оЦ̧ͷʱʤѹһ·
ʱڷۡЦҲҳסǰˡ
ҴҼӿŲ߳ﻹѰĵʤӰ
Цһ٣Ȼ䣬Զϡ˵ĽŲм仹˼ĵ֣æԱߵĻవ
ŲԶ뻮һķۡѲҹˡڻ൱еЦѹԼ壬ҷһ˿졣
ãЦȷ֮û󣬲Ÿ̧ͷ
δվ۱һӰЦֵ𾱲û뵽ȻĲ֪ʱվһˡ
ֱϸ
ʤڻ֮ϣӰһɫ˫ֱֱض
Ц΢ģŵõ˻ȥ
ʤͽŲԽԽԶͣµƬ̣ûȵ˸λȥѰ
֪ڻȵɫΣߡ
Цŭæ࣬׷Ųѹɤ͵ˣҲŶġ
ʤϸŵ૵üͷ£»ڷۡԺȻױ˵׾ٵĶأߣƱҪٶȡ
뵽⣬ʤһѿЦͷЦȻĶŵòг
ʤֹסЦϥǣѸұͬ΢ڵ׵˺޲
Ƭ֮󣬷ʤһ˷ۡĸǽ

352 Ц
ҹĻУֻһߴͦεˣϿһŮӣӰＲ۶ƾҹɫת֮䣬ʧҹɫ
ʤЦ˽һ·ĬսһŪʱܳ
ŪǳʱѵʱȴƻͨЦſڷʤıϣʱʱݺ
ת˿ζƳʫݺҡ
Ц̧ͷֻżǹҵķۺյϡ¥֮ϣŮӵЦĻϸ㵵һ㶣ʤô̷ˣ
ʤͣŪһ̷⣬̧ţſվƬ̡Ϳһ̷ǰͷ˴š
ǰͷҲʣӦӦ֮ѽѷʤӭ˽ȥ
ʱ̷࣬輧裬輧裬޿ϯ
Ц̧ͷֻһббؿڰϣϵ΢΢˫ۣ졣
ֱһСӣڰƣű߹һʹͷСӣĸȡ
ﻹһŮӣ§ڻСʱк˫糺죬Ź˵Ķߵ
֪˵˺ΣʱӷЦȻһ߿űߴȵСӣͷס˺ŮӵȥŮĹѵһ䵽˵ϡ
Ц۾ţ̷˻ǻҵһĻȫ
Ȼоķʤü죬һĴ֮ϣϴ۾￴
Цͻһˣʱ˿ͣʤһģӣʱ˵ĿͶߣһ˿һŮӣΪǽ̷ĿϷŪŮٿȻ֮һһЦ
ЦæͷͽȻ𣬰յĵ˵ȣĴԼ³˾۽˱ʾ
ʤüͷһ壬ְסҵŵȣȫȻûжԴκεĻ⡣
̷ӣӦ֮˰ڵشʱֻȰճſ֮ǰٸϹȥӦϣóȥ
ǰͷ˰ѷʤһƧ;ӡ
ݣʤͰЦӵ˴ϣЦûӷŵлڴϺſһ
˰ΣسҲȥʤӴ
ʤšüͷվڴ齱ߣ˫Ŀſš

353 ̷
ͷһƣ߳ŭˡ
ЦعͷȥͿһĿԼ
ҪȥʤͳְסЦͷ
ЦûʹֱġˡһصϣȻѾһЦǸоϻʹУֱصһصϡ
ʱ۵ĶüٿȻ𷽲ڽ̷ñôЦһӿͷŴû˵ȥ
ʤĿƬ̣ĵͷͷţһȷʵûǰˣջ黹ûͷϣȻҲûûصġ
һͷŭӣʤһĨʵۣҪҸ㿴
Цֻ󱳺ë͵̧ͷҡͷˡ
齱ߵȴǰ̧ȥЦ㵣屻һƣֵڴϣæҪ
ǰȻһڴ齱ߵ˴齣̧һЦͱ׳ĸ첲ѹǰһױѹصϡ
˯һʤƳһۣ˼ǲ汻ˣһƶѡ
ջ֮£ⲻһ£⻹ġ
ʱҪ𣬳֮󣬱Ҫҹ·岻㾫񣬶ܲס
֮ԣЦ΢΢һͷѹؿڵĸ첲ֻ͸
û㱹Ѿڴϵˣϴ˹Ųȥ
ʤߵڴߡ
ЦɫɭϣĿȫȻû³Ǽյ飬ջ֮£ѣʱڽ̷˼Щ顣
˵ǷȻѡһѸ첲ѹңҶˡ
ʤüͷ̧첲
һƿ֣Ц͸Ͻֳ壬Ų˹ȥ
ʤͷһۣɻǼգӽŴڲ࣬ŷˮһ㡣
Ժֳָջ˵ûǲΪסջбȼ޸Ȼ֮ԡ
ԭΪԸ޸ΪǸ潭Ĺ⣬¾ǸջԸ
ʤ䣬ȻһֱЩ׸֮£¶ƣɫٲǷܰ˯£תͷٿۼ¡

354 
ʱһ̿
ЦԺû˯ʵо͵ۣҲ
ʤҲû⣬ۣǲδ˯ţȻܸоδߡ
̷һ֮ǰǰ졣ǰͷ˴˴ӺԺСŴ˳ȥ
ʱһݸףǣһķڵȺš
ӣͷԵʱʱ̷С̽ȥǳæ˹
үЩСߣϾҪˡķǺӦˡ
ʤһ̨ףҪԽķӦˣȻһ٣һۻܵӰ
Ŀһ˻ȥһѱЦķӦ۾͵͵һۣ˳ǧƽʮֺ汻˵ǳʲôӡ
ɫϾּ죬˿ȹƮƮܿе˵òҲҶƣæ嵽ǰ·
ķΪӦ˳ﱸ˼գ˴γӦһʧ
Ĵ£ϵ⣬ǿ֮ʱ
ķڰתű˹ȥ
ʤѻЦߵڣ¶Ȼ۾ֱֱųŵķ
ֻķҴߵűߣһŵı˵˼䡣
Ƭ̣Ǳ˵ͷķæܻصﵱУЦүѾ˵ˣС͸·
Ŀ˳ƿʤЦ΢΢һ㶡ʤһۣݸ׵ˣֹ̰ƶѡ
Ƭ̣Ŀ⻹Լ󣬷ʤüͷһ俪ڵ߰ɡ
ķʱһ飬ֻǰ˳˸ֱֱʱһҭɤۣæۣĵ˲ǣò׬һʣҪ䵽û
ǴҴҹ˳Ūèӣǰ·ߵűߡ
ҹɫźķı˹ҲʤЦơӹķݹȥӣ˻֣ڳűߵıÿ
ʻҰӰ£Ұţֻżӳ۵Զɢɢ֮ǰǵˡ
¹кڳűߵȺʱƬ̣ڼ˵˽һҹˡ
ңңȥʤŵһĨٻӰ
ӭȥƥѾԤ׵
ʤף·
²ֱͣӾԽ˨ĵطȥһ㶣ЩѰ

355 
ٿڷʤ֮ЦŻй
ʤĿȻ˿ûȳЦ֮䣬һ˽Ų켲ȫû˼ЦǷܸϡ
ɵƬ̣ЦѾ߽ԡ
ֲŰײ΢һ㶣ʵˣ
Ц̧ͷԶͷʤ˵˭ͻȻһʱЩ졣
Խķʤⷬ󣬻عͷЦľȥŰײ漴üͷ΢΢
Цûм࣬ͬµۼһЮƵԺΨԺΪ˵ػ
ϵ˿죬Ĺģ΢ͣ½Ųҡҡͷ޴ˡ
Ȼ㱼俴ǰЩķʤڰҹԶ΢һ£˸ֱֱ
ϸСĶ΢΢һ
Ʈ˹ƽˮȴ͸壬ҴǷֿߡ
ʮյ·̣һٶһ߸עĿ
㶣ŷŶЦĳƺв֮
ʤ˵֮󣬾ͼת˩ĵطȥһ̧ˣϰɡ
ЦͷҪǰȥ
Զһ˻
ʤѷ̤˹ȥԣްѲ䣬ЩͣٶûУһᣬЦͱǰ
ںһӣڣʮպڻݻϡ
æӦ£˿һߡ
ʤʹͷעЦ飬üͷ΢΢ţĿƽǰȻ֮󣬾һֱ壬ȴ˳
ͻȻͣںǰһаʱҴ֡
Цһ޲ûоûÿܸо׳ֵ¡ᣬεѹȸϮ
ӷۡһҹ£ǿ϶ģҲδΪĽκεɶ
Ȼǰһڣһͷָסŷʤ۵ȥ
ֻɴ֮£һһԶҹɫۣת֮ʧڳ۵ľͷ
*
ϾŷŻ֮ϣüģ˷÷
ʵ̲֮ȻǹӲд㲻ǹҵİҵȡ֮

356 
෬̸ȴչ̾ܡ
ͣͲǰδıķߣٴ뷪Ͼȥ
ֻٴվͱϻϾ
·Ǭ֪ԼүӣΪ⼸ϾŶ
üͷ˹Ͻǰȥ˵үкηԸ
Ѱͷϵŵ˹ȥӱޣͻϾǲȥ갰ݻ
˶٣ֽ˵źջϾ
Ϲͷǿв塣
·ǬͷԸһһӦ£˳鷿
ѵ֮ʱŮԤ׵
ߵͼµۼӭ
ʱüͷһ壬Ƴһӡ
ӵʱ亹ֱг࣬µۼסģԥƬ̣ǿųŵۼԼûš
û˵꣬ͿµۼԽߵԣЩ°ɣ˶Щˡ
޼µӣ֮յȫһ³ֻ
ȴվűԭһ
⹫ޱ갰ݾȻ֮󣬳ǰգͣ£֮ѰЩͷסܡ
΢΢üͷײԼۡⷪȻµۼ
޿֪æǰҪס
˿˵бһͬʳϣۼԱ㣬ұ㲻߶ˡ
˵Ժתȥ
ԹԼԤ˼գһȥݣһ磬Ű⼸á
Ȼ˿飬ǰˣܷ뿪
һ׷ȥһס䣬һĲ˶ã³һߣɺã
ڰ󣬹ֻǰ˱΢һۡ
΢ûһ˿ɶֻ΢΢һβһɨЩ⡣
Ҳֻѣδջѿҽţµۼס䣬ȻܾۼУĪЩñ֪ᶯŭ֮¡
˵֮󣬾Ϳ粽
ĿıӰб֣̲ס׷ȥ
Ԫְ̾һʵڲڿȥ

357 
߹ȥۼĪҪ˻һջ֪ĵġ
Цǰǳ̬ٳɾ㣬Ҳû˿Ҫ
ÿÿҹλأȫǱˮʪʱҲԼִԲ򣬿̲סҪ粻㪡
ţͼ갰ݶ鷿֮⡣
漴üͷһ塣
·ǬҪȥԼ˹΢һ㶣æӭǰȥʩ񣬵˵үְߵ·갽ڷ֪ɶ
һŭݣ˹
æӭ˵࣬Сջҹˡ
˻һһ㶣һۻ鷿ߵ갰ݡ
갰ݴʱǰҲΪ¡
갰ǰձסӪճʱĩڷۡҴҸϵӪ
˿ܷʤ֮ޣһҹ֮䲻Ӱ
ջԺ䵱У갰֮󣬴ʧɫ
ϻطۡ
ʱ淪
֮ʱЩûվסţ赹ȥ
ȻСջӣЩ뾭ѵ֮£ǰ¶Ƶ飬ҲŭѣŰջΣվǵĶ
һʱ֮ţȥǷ˿֮޵Ժ䡣
ջͷ룬Ѫҡ
ŭѺǷ˿֮޵Ժ䣬ȥοգȻǷ˿ܷʤɱ
ԭ˴һֱҪ£
ȻǶмɵʲûӦϺ
ʬߺ޺ֽ߬ȭҪΪѩޣǷ˿ܷʤɡ
*
갰ݼɵĶ漴̨ףھѺ˿֮޵Ժ䡣
üͷһǰջһֱԺܡ
֮δϣ갰ţջ޷ȥǷ˿֮ޣ˴š
ҲûӸ档
𼸲ߵȥĿŭ˵ֻҪܰﱾ׽Ƿ˿ܷʤʹӦǰ֮¡
ޱ飬ȴЩЦˣû뵽·תǰȺֱӶ͵ˡ
갰һĪһۡ
갰ݵ̽Ϊ⣬ת·ǬԸȥ·׽˿ܷʤ
絶ʡ

358 
ҧгݣҪΪСջ
갰üһۣ֮ãһֱȥݣһӦ֮£ɱȥ׷ɱ˿ܷʤ
ıǹȻҪı֮١
ü갰ݰ޵̽Ŀ⣬Ρ
פûҪ갰ǰ
갰ãҪΪҵҲɵ
޷һ佫ѣ갰һ·
פڴˣ갰ݲδʹ˾κθ飬ֻǰݾȻذµۼ
¿ҡڵС
뵽⣬β̽һת갰˵˿ܷʤӦ갽ȥ׷
갰üͷһû뵽ʱ׳֦һһ̨ܵ
ѺΪˣҲʱҾ±ҪǷʤ
˵Ҳȥ׷ɱǷʤ
漴׻صȻ֮У¹ǲΥ
в˵֮ʩ񣬾ͳԺ䡣
Ѹߣŭģ¶ƣ̬
еŭЩڣҲٺԣ漴תȥ
Ժ䡣
΢΢üͷһʵĻƵգ½Ƿ·ת
*
갰٣ϴݡ
ݣٱּ·ܳǳ̽ȥ
갰ԭ׷Ƿ˿ܷʤİٱȴ׷˼ա
Ȼٵȫޡ
ѵûлشݲɣ
֮Ծϴݣ϶Ƿ˿ܷʤǻشݡ
ȴòԼǷԤʧߡ
ûлͷȻ׷˼գȻ;ٻת
漴î㾢ļҪ׷ϵǷ˿ܲɡ
갰ԤеȷǶԵģʤЦȷʵϴݡ
ȴ辶ߵϡٵĴС
ȻҪ໨ЩʱգȷҲ갰ݺټѰ
갰׷ϵ֮ʱʤȴ갰֮޼Ҵ塣
*
޼ҴסһϷ򸾣ҹ콫͸ͻȻһ˻

ͷſͿվһߴˡ
ĵһһʱǰ
ȻбŵŮӷһ
ӣȻӿЩˣǲϵǺв̡

359 ɽ
ɽ죬ͷսսӭԺӡ
ĺҹŨŨŲǶڵҹգֻǸߴһƥ
ʤͷ΢΢һ㶣û뵽ŵһλˡ
ֲ̿η߲ǰҲ֪ҹóȻţҲ֮
ʤͷ񣬵⡣
ͷԭ˶ĿȻ֮ﵽЩη塣ºͣǫѷһȻ̬ׯϣǴ֮ࡣ
ּڻϵĶƿ̧ۿȥȻбһŮӣϸϸü嵭ɫףͨ죬һƱ֪Ƿ纮¡
ŷۿžҪˣæȥʰһѾõӡ
ʱϸ˿׹䣬ڵϷ졣
ǽǲ࣬ľľǽľ񴰣ԲܵˮڵϵҲ쳣
͵ʤһľϣֱͦǽڣĿפϵЦ
֮²仯һ·ҹУټ˿ϲã˽վȻ
ѻʶ
ü΢΢СëܣƵĵƻõͷš
ۣʱʱһĿ
רη纮ͷʹˣҲҩݣһޡ
˹ţСֵܣҩˣ֮ס˺Ϳɡ
ʤӹҩ룬׵ˡ
ͷһֻȫЦϣȥô
ʤҪ˵ãͷʹҴһ˷ʱֱһݸʤҲԣлͷȥЪϢ
ŻݣָЦϡ
ϵҩѷһʱĿ˿ϵЦ
аֻӣȻһ·ͬУۡҹ֮£˱Ҫ֮ԣʱûк
üͷҡҡϵˡ
ЦԺ䣬ֻԴ壬Ƥûʵϴһ䵭ҩˡ
Ƥأ̧ۿ˿˻ʶҪҩ
ѹϣɼжʵһʹЦŷԾ
ۣͿվ˸һ̧ľ󷽡

360 ҩ
ҩࡣ
Цں޷֮£һ͹࣬ʱǺȲֹ
ɹҩ֮˲ͣ£ֹ
ʤһ嵭ӣŻؿϣ
֮صŵľϣű˯һ
գ콥Цʵѹ˹ۿİǽ΢һ㶡
Ƭ̣ҹĿԿȥδˡ
ҹ˺ȻϻʶˣﻹзʤӰ
ֻķݲЦǽڱߵһľϣЩͻأ֮С
Ϻո·û취úϴҹһЦȥϴϴ
ƿţ㿴͹ƽԺӣҹһҹ꣬ˮ
磬촵
ĿԶԶһͰɽ£Ӣͷף־Ⱦ
̫죬˳վ⳯ԶŵЦò˲֣Ц˵Сӣˣ
Цͷݴ̫˵ͷʵҹһˣ
Ժһˣֻƥ˨һԡ
ͷµȥˣϹˣȥժ㰾Ϲȡ̫󣬾٣컹ûˡ
СֵҲһ˴ͷҪµȥҲ£÷ʤȥȥתתû뵽ʤȴ͸ͷµȥˡ
Цһ͡
µأԺ漴ֳĿĸߴˣӡ
͹úǹء
ЦһԺһھ粽ߵ̫ԣʵҿԴˮϴϴ𣿡
ˮȥ̫Ȼ󣬵˶ڿ죬һһˮЦҪϴȳĻص
Цæס̫һ͵̫ˮҡͷ˵ȥɡ
ֲ̫ЦŷЦһ䡣
Цˮ࣬ӱͺܣȫ
ˮͰ˷ס
ɫѾµһʱͷͷʤ˻صԺӣ
ʤһ۽յķţüͷ΢΢ѵûã
Цʱ׼£Ժ˵֪ʤˡ
µٶҲ
ʤߵȥ⣬һƣû뵽Żᱻơ

361 
ЦһҺֻʣδϵľűƵĸ¸죬æȵȣš
ʤںôƲЦĽ
Ρ
Цģ϶ǿЩϵþʹҴȥš
һվŵɫȻãü涼ǲ͡
һ·ⷬ飬ȫ̺ЦҲ֪ŭΪ
ʤЦһ΢΢ʪ˫շ¶⣬½ЩңȹɢšüͷЩ⣬۾Խͷ󷽿
иľͰð
һʤüͷšһţ˻û͸͸ŷ
ӲҪˣֹã滹͸ŨŨĴŭ
Цüһݣ⼸վ˻ҩһ㣬ҪôһԲҪô䣬ȫȻһܺú˵ӡ
Ҳûöá૵ʵҲһյĹ˵㽿
ʤ˲ż֮󣬶ԻűߵЦ˵Źϡ
ɫ䵭
Цŵһ·ӡһ䣬Ȼֹ룬ˡ
ʤͻȻ⿪Q
ЦδüӦͼ¾Ͱ¸
ʲôЦơ
ʤƳһۣҲӷЦˮͰѲóʸ֮ʼá
ЦĿ࣬벻ùˮá
˶٣˵ķʤ
ЦʵھñŤףҳȥ
Ҳ˲תʹҴҳӡ
ͷѵյϹϲװڰ峵ϣЦ˳㶡
Цˣһ٣̫Ѱõ˳Ц˳ȥæ⼸Ϲһ˳
Ƭ̣ͼʤ˳Ϳ죬֮Ҫ·
˳֮󣬷ʤһڣͼ·
һգϵ֮ʱѾ˺ͺԼӡ
һڻĿʰѲ˳⣬ԼֻʮԼĵطȴ˹죬ûеȵˡ
ѾЩңȲˣֻ·ϱǳ˻²Źݣݣ˧ʱ˲ضǴҡ
ںҪ˻ȥѰ֮ʱ

362 
ҶʤЦʱϡһ֮ճشݡ
갰׷ѰݣѰ֮ʱʤ뿪˻ݡ
갰ȥ׷ϣʤ·辶Ƶ갰ݵҴܣÿÿ׷Ѱټ֮ʱ
ʤһǰһ뿪㡣
ȻӰûƼ갰ݴΪλǷ׵նϷˣһ㣬ɼî㾢ȫԸ׷ˣԼ׷׵ټŷΪ֮
Ȼ˴ɡ
갰ٿȻ֮ȻǱǷ׸Ϸˣˡ
ʱʤһѵ˴ݵؽ硣
ձѾ˴ݵؽ磬Ҳ졣
ϻش֮ʱѵ˾С
*
һͷ갰ҧгݣ÷ָѣκǷ˴ݣҪȥ׷Ȼ޿ܡ
޲ߣֻܻͷ޹
갰뿪ʱ׷˿ܷʤг񣬴˶ȥ׷٣ԭΪʮþ֮£Ӱû
ֱǰݣݵȵصıѾ׷ػ
갰ݻҴȥԺ䣬갰¶ƣ̬׷ϣټ꣬ƽ
̧ͷһ۴űߵ갰ݣ귽Ƿ߷߲ƽ֮ԣɫ糣Ȼ˴ݣҲѵ׼ȥݰɱ˲ɣ
갰ԽԽǷ߿һ·Ϸˣͽбǻŭ
ʵ޷ѹ֣˵Ȼ·Ҫɱ˷˿ܷʤΪջ˿ܷʤŽݣݣƣ֮ʱϴݣɱֲ
ž˵˴Ҫ֮ԣٳƽģȻǱǷ˿ܷʤòᡣ
갰ݼþòػȥص鰸֮
̨ɫīˮɢ˳֮ϣüͷһ갰֮ٺǲǱѱī֭Ⱦ۵ֶ
һɫȻʱǹݵ
갰ŭ㲻űȨԼɱȥݱǡ
ԼȥΪǷ˿ܷʤö֮ݵĻ᣿ֻȥ޻أ갽ǲҪ嶯Ϊá
갰ݿһ赭дɫ˵Ļȴ쳣̶϶Ƿ˿ܣٿȻĿڵŭɫƨһֻ

363 
Ϊֻ죬Ͼ갰类ʧ˷磬ֱֱţΪһ˵㲻ɡ
갽ȻִҪȥݣԿ˵?Щˣֻ갰СǷ˿ܷʤǳƿҰ
˷µ̬갰ݿŸǱס
һĨЦ۾һɨ·Ǭ갽
·ǬµȺʱ갰ŭүĪ갽Ҫŭү
Ȼ鷿⣬갽ʯŭ
·Ǭæ˷ڣ̧ۿ̽ɫʱһݣүȻϲŭԣ·Ǭô꣬ôѶŭ
ߵ갰ԣ:갽롣
갰ݻͷƳһ·Ǭûж
·Ǭ갰ɫ֪ﶨǷڵýֵ˳˵갽һ·糾ͻصҲǾƣ룬ȻȥЪϢк¿˵
갰һѹסҪǰԼ֮ˡ
ȲҰģɱҲڴʱʱΪ
Ƭ̣ϵŭݡŵȷͷҲܺ
κ󿪿ڣ࣬ʱϾ
갰ͻȻת˻ͷ΢һ㶣ԭʮǰҪ뿪мջ飬ڴ˵أൢôʱա
ǷֻΪСջֻ֪갰û׷Ƿ˿ܷʤǲŵ֮ǰӦԼ顣
£̧ͷ갰ݿһۣ䲻ǹݵʱҲߡ갽ǰݣӪһϾ£顣
갰΢ôԼһͻȻתԣһ˺ü
˰죬ӣȥݣ˻ȥǶǻṥݣֻʱ⡣
ʾ֮ơ
ʱĳ˽
֮󣬾ֱֱ갰ݣֻ¶ɫǷ˿ѺУҪΪҶ𡣡
СջλǰǷ˿ǧУΪο顣
ȥע⵽갰ݵ顣
ãҲ갰ݵĻŲ쳣

364 ֹ
갰ֹʵûץˣ
갰ݵ˵ͷסƬ̣ôҲ޷갰ݾȻֶأҧҧֱƫͷ࣬ڱǰԳŵ
üͷһ壬û뵽ʱ
갽ݡ˵һģ֮ԣ갰ȥݣΪ뵽Żĳ⣬갰ȥݣȨ֮ơ
Ƿ˿ܷʤҪȴǶ
˺Ϣŭͣ_عͷֿ갰ݣˣǱ;갽
갰׻صȥųˡ
갰ҲЪϢӷۡ󣬾ֱȥ˾Ӫ
պϻݡ
*
ˣܿˡۿﺬᣬȰοȥ԰λˣλᱻЮΪʡ
޵ѡ
ˣѹˣ㿴ҲǺúõġЦǰޡ
ͣڼ֮⣬Ҳ֪ǳһ˶ޣһ˫۾ÿնǺġ
޻Ƭ̣ƽ
𷽲ɾѷͻؾۺԷɫæʵ澿ɾɫЩãһ·Ƿ˺£
Ц΢΢һ٣ݵؽ֮ڼֻҹᣬܿڸ·
˻û˵ϼ仰
˴ݣصۺԷƬ̶δͣת뿪ˡ
Ҳѹ޻ʳԣ֮£Ҳһ˵
Ƭ̣Цҡҡͷ˵ʱǵˡ
޼ЦԸ˵ҲٶʡĿ˿Цľ˺ۣЩο˱Юֵ֮ãϷ˱Ͳˡ
ֻҪ£Է˶֣뵽⣬ֻںĪ
ҵʱϷɾǰ˵֮£ʱɾϷˡ
ƫ֮£ھӸࡣ
һصӣ֪ڵʲôԷһ飬Ȳ˵֮Ϸ˻סԷϲϹء
£ǰϷ˺ת²֪ȥδһ˵ˣԷϷ˵ƣ֮ǰһ˽Է
ҪϷȫˡ
˼Ƭ̣»ӦͷͨͨˣɾȥԷϷˣ

365 
һµģ
Ц΢΢һ㶣治֪ʤǲȥԷˣֱֱ
룬صӦǰɡ
ԣҲ֪⻰ԼʵòףˣɾԼһȥԷϷˡ
ˣǰ֮ǰפ¥ȸɾɣϷǱ˵ɾֻ¸ǰٿĪ硣
Ц˵ͷ˻һ磬ҲھۺԷ˵Ҳ޷
޻˻¼ãֻеɾ֮ԣ漴ʵˣˣһ·ƣ۲ЪϢһȰţ
Цʱֻȥ˯һ⣬°ȥԷһϷҪݡ

ƻ֮ʱʤŴص
粽˾ۺԷͿЦվȵ£㼸˹
ĸȥԷЦ˵ۺԷ˵Ϸ˵żͷʤǿЩȥԷ
Զ׼˺֮磬ЦȻǲȥģҲɲ顣
վ£Ƭ̣ͼʤԭһϡ
˼ȻˣҲûɡ
ʤȥ˾ãһ˵ʱҲҪȥԷĸ׷ϡ
ܼҰԷϤڷʤ
Ҳפ¥֮ϸһ
ץ͸ȴ֪ȥж֮ȥץˣȴ
֮⣬ԷһŮҲӰ
˶ɵѻһòɵפ¥Ϊµ壬ֻפ¥
ҲֻĴ⣬½ۡ
ʤ֮󣬱㷢Ƭ̣²ȴûͣŻؾۺԷֱ
ȴŽԺ䣬ͼӭ˹˵ȥԷʱһ̹Ȼ˿ûпҪ˵Է顣
ʤģҲЪԼĴ㣬Ȼ˲ΪȻҲû˼ʣҿ֮ίô
뵽⣬Ŀڵ泩Щ
漴תͳȥ
ЦһţֻĬĬ˾ۺԷ
ŵᳶ˳Ц䣬ЦһѾˣҲ֪Ϊã漴һ
ȹգҴȥ
ʤ졣

366 
عȥǿԼͣ˽Ų
Цͣϣ¸˵ǹԷġ
פ¥£ʤص
Ц΢⣬ܿл˹һ֪ܲԼг˺£˵ĻҪ˵
Ȼ֪פ¥飬Ǿ˵Щ֪ܲġЦͷһ˻
ʤ΢΢üЩ⣬ЩҪ˵Щʲô
գұŮˮȹգؾۺԷ·УԷһŮ׷˵ĸʡرһԷɣǲòĸ޺ʱһͬݣƬ̱赹֮ʱפ¥
Ц˵ʱǰü۲̧ɾ˵Ծʵʱ澺֮󣬼˲ӰʹҴһ˾ۺԷǲԺŮ͸ͷȥңԺ˽Կ֤
ʤԾ£û޵Ļ
һ㶣ѵɾţ
һ뵽ҹԷϷֺûΪԼ䣬ڿԼϷ˰֮
ȴΪ˺Ϸ˳ַˡ
뵽⣬޽˵澲֪ΪϷһƶΪ˶µġ
ʤ޵Ļüͷ΢΢ȫû뵽м仹Цȥפ¥º˺£ʱһƬ
㵱ʱפ¥û?
Ц˵֮󣬹һ޹¯Ĺ⣬ʱ¾ͽפ¥֮ԣ֪档
Ϊ档ʤǰЦ¼ôȻӣֻҲֱԣһʵϣƵá
Цֱűѿڶͫ޵˵˳˼Ƭ̣Է赹֮;޹¯⣬ֺסڱǣδ޹㣬½פ¥֪죬һʧҳôƿ󣬾ͳפ¥Ϊȥפ¥ٶԣ⻹֮ô
ʤƣⷬ߰˷ֵԣ˵СȥƿµģʵǷ˼
ɾվڴ˴ԺȻԷĴ⴫
ϵһζûӣļȥߴߡ

367 
ߵԷ⣬ͿɾͷЩǲԶ
Ƴ˷·΢һ㶣תûĻ˫۾ǽ߳ϡ
ɾɫȴƽĿڷ˵ǻƬ֮תͳԷ˹
ЦͣƬ̣˱Ю˽£ԷϷƺδ˱Юߣзֺĵǡ
һƬͣ·δ˷һ㡣
ɾŷһ˴ݣϷ˵ʱɫͿҲ÷˽նɻ
ʤżڣŻعæϥ񣬡Ϸ˵ȵļȥۺԷɾͷˡ
ЦŷʤıӰҲ֪˼֡
ȻӰһͷһۣɵʲô
⻰ɲãЦȻע֮˹ȥ
ԷڣͲ컺еʱȽֻɣ
˵󣬾ת£ȥ
Цһ㶣۵һȻ֮ɫ
ЦҲˣ㶵:ɾŷ˵Ļˣ
ӦǰɡЦ׼⻰
ǰһѷʤ߽ڡ
ѵʱĩ˵ƣʤһ۷ŵˣüͷ
Ͽɵ˷ʤһʱڼˣĿֱֱڷʤϴתûпӣʹãЩ죬ʱʤ˿ԹҲ̶ȥ
ʤúÿϿŷʤûм棬ֻһ±ֺݣǳ˲ٿ࣬漴ۿ΢΢
ʤĸ׷ϵԣ¶ЩЦݣ˷һТˡ
´ʤȣδ˵ļŷſ
⣬ҪϸԼ壬Īˡָ˵ңΪġ
Ĵϻæ̧ͷʤĿϲͣƬ̣תͷԵ£жʱֽ֣߬ȭ
Ե¼ʤԼæǰ񣬡硣
Ƴһ£лǶ񣬵Ͼºס

368 
Ҳ׸˷ңԺ֮ҲˣҲЩ
ʤ£δ£̾ǿڽܵķǿظۡıʿ
ʤӦ
עŷʤ飬˿û⣬΢ͣ£δ࿴һۣĽǾɥʤ˴ݣ˼³˷ޣҲûʸ޸
뵽ЩֻĿһʹٿĮĵ飬·𵶸⣬̽䡣
Ц߽ʱÿϻδüεɫ
Ŀһԣ΢΢˶
ֻԿһۣЦͿĺ⡣
ܲԭΪЮȥȥ޻أһغȴֻصݣﴹֱ۽ֱţ
ȷЦΪβΪһ
Ц΢֮󣬾δͶһĿ⣬֮⣬˺εĺݾ
ϲסĶŷʤסĹػͰ£ʱЦ˽
漴ɫһŻ¶ǵЦݣٿȻ֮ȥ
ʤĸ׷ϵ飬ҲͷЦ
Ц̾ణԷǻ֮أ˶ߵϵǰ
ϳ·ûпһ㣬۾ֻǿŷʤƲƲ죬ʤ뿪֮ʱҾ˵⸾˶ǲֵˣһͱԽ¶ΪţҲͰˣɲ֪δ֮ģ򲻿ɱ̬ۡ
ʤһû뵽ĸ׷϶ЦԽŨأƳڵ£üͷǳȥɡ
ľսĺһԣŷϿǴͷü˳ĿСˣﵽЩϧ
ͻȻ֮ķʤ˵һ䣬̲סݶɫȻ¶˰ףҲҳס̧ۿϵ
βɨԵ¿ʱĵװղѡ
ǰ·ͬһλãˡֻĿڲֹǳʹ类һƬ̣סĺ޷ߣ̧ʤ
ֻϧ˸ûп
ϲͷʱÿį顣

369 
ݺݵһ飬æסֱۣʤҪɱ˫ֻۣܼ޸ֲƴڻķפ¥ζҪʤǰҷ
˭Ҳóȥ俪ڣĿֺݺݶЦ
ҧгݣҲԽͷ֮ޡ
ĿǶЦϣɫЩʲô֮¡
ʤšüͷŻĸ׷ϥЦٿĿµһɨ
˲Ϣ亹ֱȴŰӣﻹĶվţ˵̣һǻȥɡ
ϴʱŭƽҪŤš»˵꣬ţȻá
ųЦȵЦԼ˵ҺH˵
ЦĵϷҪʼˣֻǲ֪ﵽǸ˵˺Σ÷
ѵҲħ˲ɣҪ֤ʵԼȥפ¥ģ
ЦϥĬĬԡ
ǹŭͽߵҲû˵˵ô¡
һ˵Ŀⶼϣаգ֪ͲӦ
￴Ե¾þòһ»ǧı˻ˮҪûóȥ˲ء
Ƭ̣תǧٻأӵ˶벻˵ѣ£ŵ˵գһ͸ҵǰԺ˵Լȥפ¥ȥһۡ
˵⣬̧ۿЦҲֻܱСˣĪĺݡ빲һ
˶٣ּ˵ҵפ¥ʱ㿴棬ɲ֪ΪΣȥһ֮ұʧȥʶ֮ʱ͡Ҳ֪Ϊ
ЦȻ̧ͷ£ⷬҲ˵˾ųɵ滰֮Դǣȴ˾еķ
ٿԵίǻǷųԼĺݾ֮ɫ
ƳЦһۣ¶죬ֻΪ¶¶İա
̶΢ŭ㻹кλ˵ԼЩ˵Ĺ󺦵衣
ʤƷϲԣ֪©ٳ˵ǣĸ׷ΪŲɡ
Ŀⶢϵ
һݣʤıЩ飬ȴ֪ʱ

370 
ѹסĵĿֻţ֪פ¥ıģǾ޷ܡ
˵֮󣬷ϾͿŷʤֺޣЦȴĿ￴
üͷ壬ûĵʤ֮ǰʯü֮£Ĳ˵ȴɲ㲻֮
Ǵŵ͸ŮԷģγҲ첻Էʤ˵еһ֮
֪ǮͨʹģͲӰʱι綼С
˵֮ݺݵصЦһۡ
ʤ꣬ǿڻصЩ޺ôΪҪ޿統ɵ¡
¶ȻԶӸû˵û
˼Цûж𷽲Ŷӷʤ񣬵ʱĵһŨŨŭ⣬ֻµʱǷ˿פ¥ŴҴ뿪ȻΪ˴ɣ»פ¥
ΪΣʤ䵭Ŀ䵽µķ
»һݣڲסĲţѾų亹ҲڣŲӦȳͷ˵ǷǸҲܲӱ͵ˣһ¶ǰͷʤɷ֮ˣȻվһߡ
ǷʤԿһۣ¾֣ûڲá
ɫԵҲȻɫҴһۣﻹǴп졣ָ΢΢Ĳţֻ֪Ǻεηӡ
ͻȻʶʤͷβʯǷţνפ¥֮£ûףֻ֮Цˮ
ٿȻˮҴҵͷڸסžɫ˫
Ϣ֮䣬˻̻̲Ϣ
ŤͷͿµľ֮ɫ
ʤֿ˵˵˵ΪΡ
͵˼ŵɸһϻسʤȥÿĿģֱֱĶ¡
ϼ״¶ްn߿˵ĪҪǡ
ʤȴûŲߣɻǶ¡
±Ǹûаǵˣڷʤ}˵Ŀ֮£˲Ϣ֮¶ӣ״Ĳһ
Ҳδ˵ǷԼ£ʱҿɫ쳣ֻҲפ¥ҡɿ˵ָⷬæͷȥҲ̧һۡ

371 
´˻һ˵꣬ٿȻɫЩ΢䣬ͫ׽һĶס
ʤ΢򦣬ŶһͣƬ̣Ƶ˵Ȼˣ㷽ôһƶɼ䵭
»һݣЩ޴ĿԵȻʤҪٸʵף˵ȥȻйҪ
ͷ۽ܿڶʱƵģﰵ༬õĿⲻǰѽתͶϣʸ֮ô
µͶϣԷʤ}ޱȵʣศ䣬ȴŷûһ㣬ֻͷ
ԺٿȻʱǰܵӳ𣬵£ûÿҹֻ˯ϣݷǻ繷
ԼŮƵģɻǵפ¥ǶôС
Щʲô᲻֪ڷʤĿ֮£ţټ̬֮
̧ͷƺЩᣬ˶٣ſ˵...˵ġ
۴Ƭ̣û뵽¾ȻͻȻˮ
ŵ̧ͷæϵ˵˵Һʱ˵ֻ
ˣۿʱҲϳĿԡʱĹǣֻҪվԼһ߾ͿŤת
ϵܳϣ׿˵ġ
ۿ죬ĿίøЫĳפ¥Ҿͱռӣ㾹ԩҡҪҲɡ
Ͽﱯʹģﵱפ¥ܵ裬Ťͷ££ͷβûһ滰ɲô˵á
֮ǰΣɷǷСƳƳߵķʤ
صһڰ֮ϣʱ˼£ˮ̱ϣתͷŷʤָЦ˵¶
Ц㶣ʵ޷ⷽΪäĿҲ˶˵ЩʲôֻԼ϶֮¡
ŷϣ˵һ䣺ҽղŻصݣЩʲôҲɡ
һ㶣һҭںµƿԣ½նԷȻǲܼЦģ£

372 ɺ
˵ˣѲ˸ϵһʱЩѰ졣
Ҫ¶ⲻ֪ܵЦģɶȴάҲŸ͡
ʤĿ䵽ϣųʵҲ˵˵Ϊ˴ɣ
һ˵ǣû뵽м³˲أһʱҪ˵ȫЩơ
ʱʤͻȻʣòڻص˵Щ÷Цá
Ȼתһߣֻ˧ȻˮòЦˣΪֻ֮ʸڲƣе鶼ָֻϸ£ܱȫԼ
ﵹ쿪ʤȴûиٸĻᡣ
ʤɨһۣǷһĨ㲻Ǿ˼?
磬ûСôȶ¡˵ȥţʷ·пѱ磬΢΢Ĳš
ϰһп˶ΧǶӹҲͰˣ»ķȻҲٿͫ죬ΡΡվǣѹԮʱ֡
ķ߿ĿＸ˵ɨڶӷʤϣ΢üë֪ȥפ¥˲׵³
ʤɫƽһŭݵĸףӳ꣬ΨıЦڼƽмǰ䣬ȴɲܡ
һû뵽Ѿ϶аŪǷǣɫ΢΢һ䣬ЩȻʤɱԩ⼸ϴ棬òײűȰ
Եţҡҡ׹·ϾҪ޻˹ȥ
˵Ƿ֮󣬻ȥ꣬ıģһ¾ʹϵվסҪص
ɫЩףæĳ⻽˷ط
ļ֮ŵƽϽ˽
ƽ̧ͷһҴȥסһ࣬ס֮󣬾Ҫȥ
ʤ˵÷ȥ
˫Ŀ¶ţﶼ赹ˣȻ׼طŭĶŷʤʤʱӱ;񣬽ԩʲôҲ˵

373 ί
ʤ⼸ڷߵӲ࣬궼ԣڷǰһᶼ˳磬ȥ뿪ʯصݵڼ䣬ﲻԹ̷ͣϵ֮⣬ڻûݵǰ࣬û͸ʹƽյĴֻۻȫϡ
ȻֻǷ֮ŮǴӽӵ֮ڷϸǰĶ̬ºֹ̬֮ͣ
ʾеƾָ֤ϻ޷Щ顣
Ŀ˫ۣ⻰Ѹϵ˹Ҫ֮˵ȥԲ˵ԭŻ赹ɻȥһһԲߡ
ɷʤȴ׼뿪
˻ƽҲҷߣֻһ
ʤȴߵǰפ¥׷ʲôһֲ©ȫ˵
¶亹̧۳ʤЦһۣĵͲĻʤǲϲЦ
֮Ҫ빲ڷʤ¹֮ǰЦ˳ĺĵ±ʤ֣ʱЦʤͰЦˡ
ȷʤشݣܼҵʱǻפ¥±¶
ټϷ϶ʱԼȥפ¥ЦʤȻҪʵЦ֪ЦմǲݵĶʤĲ
ʱӦȥǰԺЦ뵽ʱפ¥ʱԼᱡЦʤ治ϲЦҲ̲뵽ˣ²ŴӦͬˣȻʤϲЦʱֻҪ÷ʤ϶ЦԼȥפ¥
ʱЦ˵פ¥Խ֮٣ʤҲȻ֮
ıȴû뵽ӿʼ˵Ļڿԡ
ǽάȣϷʤԼ˫ۣĿʴǣһ񣬱һͨ죬ǵռϷ磬ﻹ
ηӵ˵פ¥¯ʱ޹㣬֮Ҿʧ񣬵ʱ棬һ֪˹ȥפ¥Һͷڲ塣Һ÷Ҫ࣬ʱפ¥ʱҺĿ֮±Ϊ˱ס˵ڣûнм˵Һ⼸£ͿǱǰ˳ģΪ˺ƭϷˣϷǰʱ˵ЩϷ˺ͷ˵ĻϷäԷ˶

374 
һЦˣܼҡ
ﱾۣ⻰ȴȫϤ˶Ҫ֮أʱѲװ赹漴ۣԼķϡ
:̡
ϻûⷬع﻽תͷЩÿɷĿ
飬ĵױ֪ãæϵƽ
ƽյﰵʾһ˵ϣϿͷϷˣɾºѪˣ֪ŮɲԸͬ͵澵棬ŮɣŮϷ˵ǣһֱû˵ŮɣŮɡϷˣɾǧĻԩŮɡƽ˵ֲסĿͷٿȻ֮䷺Ѫס
û뵽ƽΪ˵
ⷬæʤĻԩ
ﾹȻ˴ίƽ˵˳һֱڹ
ʤһţĸ׷ֱ˻ȥ漴üͷ
ŻڲϿͷƽһȣǲԩ±֪ˣȥ˵滰Ϊֹ
һ£ºŵܼҴ˽
ʤĿƽϣæȥ
ȵȣ򿪣򡣡ʤλϣҪ˳ȥܼ˵
ʤ̬ǿӲ÷ʼϲһûй˼˼Ҳ˿ƽĻ
ڵλã⡣ܼһ£Ժ˻Ӱӵ
˶ܲסİӣοƽ¾Ѫʹ˷
ڷԣԺеȻܿʹлƽɫòҰס
ȥƽﶨǼֲסžžúѡ
ſڵϵƽȻҲ޷֣ڴµʮʱڿŮɾңҡ
ɫ΢䣬Ϸˣ۶ˮ̣ٴȥƽǵ˲ɣ˵öʵҪٴˡ
Ҳδ˲Ҿ徵ĳ棬ƽƤӣۣʤҪΧҲܲáѪȵĶҼãͣ֡
ʤɫ糣ǰŻǵЦ
Цߵʤһ£̧ͷ

375 ݽ
ͿϺݺݶĿ⡣
ϵĻѾԷʤ˿öԣٻ赹ȥȻ취öΡ
תһԵķϣ磬ǰʱӲãżãֳֿ棬ֻ˾ǳ
˵֮ͲⷽǰߣҲ뾡뿪Ҳûȷʤػȥ
ˣ¡ûߵűߣʤһˣֽľͷ
Ϻﶼסԭأʤĸ׷ϣ˵Ȼˣֶһˣⳡ棬ǶӿǷףͺˡ
һ˱ƽҲܲס̧ͷѱϵҡ˴ʱﶼû˵ϷˣͣԼ˴ȥնɥȪ
뵽⣬ƽһĸݺɾǱΣԩҪٴˣлҪ˵
Ƭ̣δ˳ƽʤֽ߾ϷˣǧҪɱˣǰʱϷ˵˲Ƿ纮£ۿϷ˺ȵҩڶϷ˾Ͳˡ
⻰һ˵꣬ϻһݣɫȻɻһơ
ʤԭȻɫ˲Ϣ֮͵ضϣŭԡ
ŵú˼Ȼ֪ʱҩ鱻ƽ￴ȥʱͱ˳ѩϼ˪
޴ĿϣȴӲԼ
Ĳ֮ɫȻĿĵһֿ־ĸо˵һȥŷϵȣ˫Ŀˮ:̣˵ģǱͷôܶ˴治Υ¡
һңҲңһӶİңӵ顣￴ŷֻǿδʱ羪֮Ժﲻ֮ʡ
βͻȻЦ̩֮Ȼϣ˫·ֻһ㶢
۾ɵԲŮˣЦôΪ÷ϸ벻Ż뵽ҩ뵽ٿȻЪ˹ף̣ˣҸζ嵭ҼһЩ۽ȥƽﲻ֪Ǻ
ϻδţһʱڡ
Ժ

376 ƽ
ƽʹĺ컽أȥѾ˰ȥǽգңҵֳǺţллҪ˵ǹڷ˵ģɾ󿪶ˡϷˣ˵öʵϷ˾ҡ
ƽ׵ĺٵͷŹڵϵʱͫ죬ױð߲ʱı鼫Ϊ
Űӵƽ˵ûȻ滰ˣΪ￪ѣԼ˵Լ
Ǵۣٿ
ʤĿȻԭΪֻפ¥飬û뵽з˽Ȼô˵ȶ֮ĸ߶ꡣ
ϵһʱ߶˺ӵ飬Ȼٿǿӷʤ⡣
̾:ʤ㿴
ʤĸ׷϶˻Ըţƽʹϵش˽
Ŀפ˴
ܼ˻֣סƽ˾ݡ
ƽѰӵſţڵĴֻȹȫѪ
ڵˣ˷ʤ޲ֵĲͷȥ
ƽſŵϣ̧ͷ¼ְӣʤûʼʣһԵĻţɾȥ˸ʯӹһţȻ澲֪едʲôݣɾͷ˳ɻ֮󲻾ãʹʯ͵һǷŸϷ˵͸մȥפ¥Ǹ͸
ɫͨһ˵ϣƬ̧̣ͷһѽ߬סԵķϵ֣ǻߵĲ˵̣ңһҪң
ãȻĿ·δʶƵãԺ︡յ֡
￴Ŀͣﻹ˵ʱſڵصƽɿ˷ϵøƽ˹ȥͣץִ򣬡˵ң
Ե˿ʤʾ⣬æǰϿ
ƽ﷢ٱץҳһţϸָ׹εѪ̧ۣͷ޵ɾΪõв澲ĻҪҤȥҲϷǰ˵Υ֮δйϷ˵˼
ϵһԡ
ﱻס֮󣬹òƽϢ
̧ͷȳϿȥɷϻ񷽲ǰãȻʧ룬ûơ
˫תʤ


377 
Ŀûʧֻдŭ
Ŀţһɬɬ֮ζһ˵
ٿŵЦ̬Ȼ˫ĿγЦһڵϵ
һưɫ
ˣϸΪ䡣
Щ鶼Ϊڷң磬ûҪ̣ûڷ̵ҩۡ
ʤûлػĸױĻͼҲɱβɡ
磬﷭촽΢΢ûƽάֵĶׯģ
ȻЦԹĿŷϣ̷̣㾡ĽӦң÷ȢҵģȻҲͬЦ޸˷磬ǵȵҡҳǷҼȥʯصģǱʯصãֻǲ类ɱΡĺģҶԷʼնһƬġ
̾һЩĴ£ûҪӺô֪꣬ǷԴԹңҪԹԹⲻóֵ
ʱĿֱֱĶЦ
ʤ΢üŵſ踾һ
̷ĸ׶꣬ݶ鲻ֵҵϵɣ಻Դ֮ˡ
ʤתͷܼңĿ¶׹⣬Į
¶ıԺףӦ̳ͽ䣬̷ĸף̸Ϊ׶档
̶٣ʱһѪֱ嵽ͷϣԴ˵죬ֻٴȥǰ첻ɡ
ĿϣܰԼ顣
ϿűǵԼ죬ģʤ⡭
ʤﻹĸ׷飬ĸ׾Ȼ̲ס˿ڣٿȻ䲪Ȼɫ˫˪ȥá
ܼӷ׵һæ˹ȥһסϵԺ䵱С
¿űϳȥеĿֲ޷Σ亹ŴҲҳһ
ʣδãס΢΢̧ͷʤ̽ȥ
ʤĿ⣬Щվȡ
ΡΡı˵ţЩȫ֪죬פ¥ҲǶ
ʤһӣδ˵֮

378 
ޱĿ㲻֪ȴӣȥ̴
ɫ࣬ȴҲٲ⣬²ȣײײ߳ݡ
ϵصϣɫףģޱȣһһðԺߵЦֿ˿ӷʤʤӣЩ飿
ʤҲ֪ĸ׷ϺҪշ¶˵ѡ
ҲˣҷȥЪϢɡ
˯ţȻûݣĬĬص˵ͷ
ʤЦ˵ȻؾۺԷ
Цӵ𣬿ʧ˹ӣݽߵ˫ϣƷǰƺЩȻ֮ɫ
Ҳһۣʹۣҹ¶ģ֮ǰȷ
Լ֮ǰЩʱ
ЦҲ˲÷µЩʲôҲҹзʤͽһ֮ʱʤȢκΪޣɻ鲻κͻУıκ踹̥κɥʷʤŭ֮£Ϊס
*
ʤĸ׷ϻ䡣
һϲŻ˹ԵĶӣƬ̣ʵʤ㿴£ܸܲһλᣬĪҪҲҿųĺӣΪҲˣɱ׷ͺڷˡ
ʤǷεЦһ֮ܳ¶ıţĴ飬жԳΡ
ᣬһʱ
ĸ׷ɫҰףʤﲻ̣ŷ˵̻Ҫ
Ϸ·ûУæʵģ
ʤ˵㣬ֽ˵ﲻߣԺ̷ҡ
һ㶣ﵽ᲻ı飬ԼҲ޷̾~Ƕִ̫Ż˺Ϳ飬ҲҵʱŵҪ޸㡣˵Ȼ£Ҳ֪ЧȡɻסԷҲȷʵף뵽ԺȥҲãʱȻҡ
ʤⷬšüͷܻڷҡ
㶣㣬Ǻ⣿Ҫ?

379 
ȻѳףסڸҲϹأ֮£ʤĸ׵ڴϣĿ޹⣬һȴò
һ̣˿ķ֮Ҳ˵ڡֻǵһɽͻͻͷȷŻҪʹࡣ
ٿ˵׸ҵģ֪ӵƢԣ̧һɵ˵ãѾҲ˵ˣղŸϻݣЩطЪϢɡ
ʤһĸ׷ϣʹԷ˳
ʱʱУձڼϽ˵˶£ƣ
صۺԷʱֻ߻谵΢ͣһ̧š
֮䲢δЦ漴üͷ΢΢ȻؾۺԷȻ˯ˡſյ䣬ԽԽ䡣
ҪȥͿӶ߳Ц޸Ц󣬳Ƽʤ˫}˵һ٣ʤϥ񻽵ɾ
ЦʱӰ͵һΣһٿĿ緽ԷʱҲ֪ҹΪʹ졣
ԡֻ꣬һҹ䣬ɼɫþÿ·ֹģû˵һ仰
ֻܵ˵Ҫϴ𣿶ﻹˮ
ˣ˵仰ߡʤص
ЦһʱҭסɫϽֻΪҹؾۺԷ
ǵ˵ͷ
ſϣЦҲ¡
޼¸æȥЦһϣȻٷ˲裬ŴҴ˳ȥ
ʱʣˣЦ̧ۿĬʾʤ˵ˡ
Ժƽ˵ĻȴЦס
ʤһڨȻЩ޴ϡ
֮ǰɷ֣ܼЭศۡ˽֪ʵԷһǲЩġ
Цɲ֮ˣϷϱͲʱ֪˴£ֵΪƬ̣Żصĸܰɡ
ʤĸҲˣЩҪֵвĵطܼҡ
ЦɫƶҲ֪ѽҲһ漴˵ͷ
ʤ˳ĵͷֽ˵Ҳܳĸԣڼ¼ǵöȥԷĸס
Цһ⻰Щϣǰ뿪ʱҲ˵ͬһ

380 
Ժ㸡ֳǶʱյĹ⾰ٿȻҡҡͷ¿ɲһһԸܰɵ¡
ĸ׿ɲһԸ⿴ҡе֮ѿڶ
ʤȴšüͷ֮ǰĸ׶Żǰ㣬ǲ˾ԺоĸڸУȥȻ֮ǰ
ЦɲϻŤת̬ȣ治֮ǰȻҲϧ
ٳٲӦʤĿȻɫֳ˼֡
䵭Ҳķ֮¡
Цüƣ֮ɫŲȥԼαϺƣӦҲδɡ
˻֮ǰȥԷһյѣǷ淢ҲҪ͵ˣҲ޷նѡ
ҲͷӦ
űǾƬ̣˵Ц˵ȴæɣҼȻӦᾡȥġ
ʤüģĿɨҹĸʱĬӣֻǶʱĸ׶Ҳѹĸദ֮
еĲɢ
Ƭ̣ʤʵ־ַﺫ˻Ǻ
ǿţվȻͷһۺ˻ȥ
ЦΪҪ뿪ˣҲ𣬾ͲĿ
˵ͷʹҰƬ̡
˵ͱɵϣû˿Ҫȡͬ˼
ʤƬ̣û죬ۣЦü΢壬һ˫ǣĿȻ֮ɫ
Ųֻ΢üҪãٴһյҾҪߡ
ЦƬ̣⻹Ǵһ·һض׽֮⡣
ҹȷƣߣ£ǴȥǷ齱ߣ
֣ͷάѨᰴѹ
֮ǰΪµۼĶʳ֢ÿոͨ磬ѹѨλĵá
һյĹҴҶ
ЦűۺصķʤȻ˯˹ȥҡҡ
ʤ͵ۣͫײѪ˿ЦͣƬ̣Ŵӻл
ЦĿڽţɫǹ졣
Ϊƣ£ʵҪȿڲ裬񣿡
֮ǰ飬׼ȥѰϵĲ˹ȥ
ʤȴͻȻס֡

381 ΢
ʤǰһЦǰ˵ľٿȻ䴦ü֮ڡ
ϸСĶЦ΢΢һô˯һ
ʤ΢΢һ£˫谵ҡҷ֮£̬ȡ
á
֮ǰ飬Ҳ׷ӽĪҪЩʧ顣׵ڵͳ
ЦӰסʱһŵԴҹͻȻȻ䡣
Ƭ̣ǲ黳֮ˣ
һ·ݣʱ޿̶ɢű𿿽Ϣɼջ֮Ƿжŭ
ÿպǰţЩ㷲
һ·ദˣȴҲáȻÿհڸֻҪ˳Ҳ㴦֮Ȼ
ȻЩȷʵ:㲻
ʤѿڶ
Цһ㶣˵֮ǰ鲻Ҫᡣ֪вԸҿԸʱ䣬Ѿ޵ңٲԸطԣТĸЩ鱾ķ֮¡
ʤòЮƵ£ʱջ˵֮ԡ
ȻÿʱһķңѹǨڴϾǷ˵Ϊʵ
ҹԷһУҲ֪ĸ׷ദĥ
ЦԼɬޱȣĵһţֻסЩ̡
⣬ֺ˼ʱ䣬ֱֱض
ҹ飬мȻǲ֮ǰǺջ˵Ƿģȴá
Ϻദ֮˳á
ǵ˵ͷ
ʤ΢㶣ʱո˳Цһ٣Ӳ˵һ䣺ԳУסԼӦģĪٷ
Ϸѵһ㡣
ЦҲûȵ˵ͷʵ㲻Ҫȥ𣿡
ʤüͷ𣬿һ˫ܾЩ죬˹˳
Ƭ̣ڵҪȥݣһͬȥȿ֮ȥʯһˡ
Ц͵̧ͷüǾ죬?
ʤ׵ȴݵ˴󣬾ͳ
ЦЩ㱣ҹ̫һȴоϲѡ
ʤѹݣݡ֮

382 
Ƿ淢žͻ͵
ԭڽ¶֮ǰ뿪ȴͻ֮ϲ
ʤĿ˸Ź⣬ɼжá
ЦֿܣǷŲһͿˣܾ뿪Ϊá
뵽⣬æʵҪȶã㰸빷࣬лʯذɡ
˵꣬Ϳʤɫ΢䣬۾ٿȻһƬ̶˵С
ЦҲϵƲͬ£ǳʡ
ʤһʧ֮ɫûɿڣԼʯزףĸҲҪһͬȥ
ЦȻĸҲҪһ𣿡
ݵҲʮգźͷһͬôʱգЦ;û̹
ĸ׳ƺ󣬷ʤɫ΢䣬ĸײǲദĪҪΪ
֮ǰҲ˵ġЦСֹš
ʤüȻ߽˽ľ룬⻰ȻĶڸǲסż֮⣬ɼж಻Ҫĸ׷Ϲ
ڳʱδʯصĸףֻдһȥʯأ඼ûյţǷŲδʹʯرҪȥġ
㷽ŵңвһˣ
Ц㶣ܻʯأæ˵û˵ɡ
ʤ΢΢һҪȥҲٽǻڣȥ˯ɡ
Ц֪Իʯˣ̹ü۴Ц˵ͷ
΢΢ָʾſ֡ʤüͷһҲѵһ˿Ŷ֡
Ӹվͳȥ
ŵ޼ɾ뿪ˣͽʵôȰɾ¡
Ц޵˼ҹԷ£ȻʤĻżʱɫ·ʤ֣ſȰ
ЦЦҡҡͷȥаҪæôˣЩЪϢɡ
޿ЦһЦ⣬΢㵣Ҳ֪ɾ˵ʲô
Ц˴齺󣬱ۣԺŻʯ֮£תǧصУﻹ˯š
ҹ֮󣬲˯˹ȥ
*
ݾ£ĺشߵĴݽƮȻɪɪЩ΢
йżյҹƣͨʱʤ鰸Ƶ⣬ѰŵİӰӳյ߳
ź뿪֮

383 
ֻʣʤһ
ʱѹ鰸ϵİȴѻɽ
ݣ֮󣬷ʤӵжʮռеģҲһߣ󲿷ֵĵ̻ڴܹ
ܵС滹к²Żȡ
²֮ƣ͢ѼɵáȻʵ۹ʮݣȴþӶȻʤݣݶ裬˳
֮Ϊ£֮⣬һǺ²
ǰˮ˵ɽ󣬶֮ȻʤѹݴǳأȻȥݣݡʤռ֮ټϴݣǴܺͺ²֮Ȼһߡ
ϾȨ֮ҲȻٶྫӦ²
÷ʤռһߣǣס²з֮ʱٶʧء
ʤҲ㡣Ȼ񴫻Ϣ갰뿪˻ݡƶϲ⣬갰Ǩݵľӣǲṥݡ
һθǳʱձǷʤԼʵ
ıǴ¡
ײ߹ʤ˿ԥ͹˴˲ߡ
ڴݣݣݸؿѻ
ʤݣȨݡҶʯݣ
*
׵ҹֻвž
ʤ̧ͷһ֮⣬µգƳҹûͣЪͷֿʼЩʹʸС
ʤеıʣüģ΢̨ǳǳĹΡ
ͣ͵Ƭ̣С֪Ҫʯʱ˫ںڳ˫ľϲһš
΢΢Ƭ̣ڰϡ
ӳɶѵİгһ飬Ȼһŷл˳
ʤһ۰빣ʯءһ
֮ʱȥʯĲ£ҵ˭дǷ淢š
ֹֹࡣ
ʱʯİ빣һû뵽˿Ϣ
ʤüͷʱƽһš
žડһһ빱ӵ鰸ϡ𷽲Ƿֱߵţ̯
ֻ֮µˣĿеֽ֮ϡһƪֽϵ޼Ƭ̾ѿꡣ

384 
ƺò֮š
̧ͷʱʤšüͷϲ֮ɫ͵վ
ֽѱۣ߿ǰñΡ
ʱñˤڵص֮
ʤŲֱͣ𣬷ޣһ̶˻쳹Ƽʡ
һһҴһιûҹɫС
ʱѵĸ...ˣˣˡһĴң졣
ۺԷŵ͸ֻһ಴˫ۣͿѾԽԺķʤ
͸ͷһŵĽĴţЩ㵵ĿѿӰķʤ
ɾҹظѾЩ죬ϢĽۺԷǹزѡ
죬ҴҴ򿪷ſǷʤĿڴÿŵʵɾôʱˣ
ʤͿ䣬ֻдæӹıӰ
ŷʤʱ˫⣬޲ҴһƳЩ֮С
ЦŻʯص飬м˺ҹ˯š
˯ͷʤһڻʯص·ϣԸ룬ڻû֮ʱȥﳡȴȻת䣬һƬһ޼ʵɭⲽڴȻоŵĲʪѲͷһջѪͷ­С
Ц͵˫ۣоѹ
ޱȿ죬û⵱УһӰڴ齱ߡ
ЦǴجоѣ䲻齱߷·һˣʱһ飬˲Ӵϵ
˫ֱŽ˼ţ˵˴齽䡣
Ҷ˿޼ʱ˵ƣƵģȼ
Цſ齱վŵǷʤ
ŵЦٸί̧ͷû˵ôһվ
ĿԵһ̣Ц㽩ס
ʱʤĿ⺮ŷֱֱĿ
ǻɢΪء
Ц㶣׺ɿֵ飬Ѻܾûǰ¶
һֺܲõԤӿƬ̣ʵôˣôǳʲô飿
˵أͼһŶ˹Цͷһһŵֽ
£ȥ˹Ϣеֽţû̯ԤǺˡ
˲ȻŭŭɶֻǷ淢š

385 
淢ʣһֱӰΣ
һЦԺεԤݡ
Ȼʱ˿̵Σӵݴ䷿
۵ӿŭ
ްƽֻڸǲסĴŭ֮ɫ
ҹʱʤҪصʯأϲʤΪŤתĻԵˣȴŹ˲ʱŭݵĳ˾ۺԷ
Ƭ̣Цǰֽչƽ
η̫ãʱǷݸ淢䵽֮£·һжѳأʱȴݲȣ֮ǰǵȫ׳Ժ֮⡣
ȻչƽֽţЦͷֽ֮ϡ
ҴҿһۣȻǷԭдĸ淢šѾҪҳ淢ţƾʧһ㡣
ȴԭ֮ǰڶ
һѶ֮飬޷ֺ
ʤȻˣĿޱȵ
׵ڣͻȻͳͷƮ˹д
Ц̧ͷüͷ΢΢ţ˫еֽϡ
}˵Ŀ֮£Цҡҡͷ
ڴ齱ߵķʤȴͻȻһЦ
ЦһӣŻй֮ǲдģΪȷƶ£̽ѡ
Ȼڿҡͷ֮󡣷ʤɫȻŭ߼ĺȵ˴ʱ㻹˵ʵ
Цԭ˵ľʵԣ֮ǰԭд⻰ȴֱԣ˵Ĺֵ֮¡˷˼ָΪħˡ
̧۳һۣ˵˵ľʵ
ʤŴϣֽ߬ŽηڽЦ
һ̹Ȼ˼ֱӷ淢ǳд
ٿȻ֮һʧʯزİ빣Ȼ뵽淢˿Ľ
СС;ͺӰֹͨһοӺ찵ȴ෬ѣȻΪ淢ŵԭɡ
ѹԸ޸ѹһֱžܡ
ҹĲ״ʤû޼Ȼͺˣͬô೤õʱգȴȻ֪ǵûڹĹǰ֮ŵг֮ξ
ʤٸзĿԼ

386 
Լһʱ޷סĿ
ң빨ȥһҹ̧ŹʬףӺҹߵ˰ա
˹ࡣ
ɪᱡӡ
֮أĹǰѪģҳ֮ˣѪο顣
һз·ǧЦˣѰҵ˾Ȼ
*
ʤ͵ۣ֮ϵЦʱ׵˳ޱȣʱͫ΢΢һ
лĲĵطšüʵô֪з˽ε飿
ʵûΪʲôҪ˸淢ţûͨǴӺδ֪˽ε
Цü۲ҪλشѵҪе԰ȫһɡ
ʤ˼飬ƶ֪ɫΪİĿ̵
ŭͽɫЦһ˻۾㲻ţͷֽдݣҲһؿ
ʤЦһأ淢ŵϹ˲ɣ
ЦһȷʵٿĪ磬Ȼ֮ǰԭ£Σʱ˵ٶҲãȻǲ˵֮ԡ
ʱ֮ʣʤеŭ޷Ρ
ʮ𣬾ھֵ֣ͷٵʦͷ
Ǽ޲ڵѪƴɱһ·ȴʱ飬ɥ֮ʱȹֵܡ
ȻȢ˺Ϊޡ
뵽⣬ʤŵ˫ֿ졣
ЦĿһֱǰķʤзʱ㵵ĵͷȥ
ٿȻһֻɫѥӳֻʤѥֱߵ˴֮ϡ
ͽЦԣȥ
ЦĵһδüӦ;򦱻̧
Ŀ⣬ǵͫɫ֮£ȫ΢΢һ
ʤ۾ֱֱЦϣãֻ֣ûȥ
ЩʱԼƺ²ȥ֡
ٿͫĵӰ֮ʱһĨЦǡ
ƺǷ²ȥ֡
Цɫ죬ͻȻ򦣬ڲ֮ʱ
ͼͻȻڴվ
Цͷ޿в׽ɱ⡣
ȻЩ⧲ѵòΪ౨˲ɣ
ʤĿЦʱη֮ɫ

387 
ǵС綹ȴΪ˼ʵ벻Ϊλȥţʸڷϡ
ЦͷͼĿͻȻһ䣬˵Ȼ㲻Ը˵ʵĸï棬Ӧ淢Ȼ
Ҹ֪¡Цһͣû뵽ͻȻἰï
ʤ㷲ӣҲⷽãֿ˵֪֪˵˴ݣ˲֪
ݣЦĿȻ˼Դ⣬ȥʯذѸïѺ˴ݣ޷ǣĸס
Ϊ˱˵Ϊŵöѣ뵽⣬΢ͷ̶˵Ҳ֪㷷˽֮£ֻ׺ʹ̸۹ѡ
ʤ⣬ϵĹ졣
ЦͷٿֻǰĿ˫ɫѥ˵Ƿ淢ŵҼиĸ޹أĪҪǣ浽ϡ
ʤ΢΢ü⻰⣬Ƿ淢š
ΪΣ
Цһֱ˵׺ĸ˳ףʱԸдǷ淢š
⻰˵أͼʤɫһһʱ֮Щ졣
Ҳ벻Ϊ޸ȥ֮¡
ţһ֮á
Ϊ˲޸˵ʩ˵顣
а⣬룬֮¡
ʱԶͰͨȻȴӦд˵Ⱦϲ˼
þδ
Ц̧ۿȥֻɫšüͷ֪ⷬ˵֮ѽԨ
Լ˵ԭ֮£ԽܣοεķʤټϹɥ
ʤһﲻ
ǹڴϵЦ𷽲ȥ֮ǰĸ׷ίҲپ֮¡
Ϊ
üյĽ֮ϡ
ֻǺһǰѳʡ
Цۣʱۡ
۾ƽʱ˵һ䣬֪淢ź˭
Цһֱǰ֮ϡ
Ƭ̣Ժֳ︡˴ǰķۡӽջͷ­
جо֮ʱҲεջͷ­

388 Ȼ
·һжǲıͬԤǡڵĴ˿̡
˪ɭɭǰ֮ˣЦü֮ǰ
ЦסһŽͣü֮䡣
ǷĽУ羵ӳɢΡ
ͷ̶Ʈ͸ŨŨ⣺ؾǲǸ֮£ĹǰģҪгˣѪο顣
Ц΢΢ͷֻŭɫδ˿ĵݼ
üŭĿĿ·ǽ̾ҪС
ʱ;üĳʹĺͨüֱֱ͸ȫУӷҵ״΢΢͸֮С
ǽߵĽ棬ЦѾɫסŲü
Ų֣;ôڶͷߵļ˿Ʈǰһ˲ͱϡ
ЦٿȻֽ֮סһз̫ͻȻ
ƽʱǰĽѾľ֮ϡ
Ǿ΢΢ĴʹϮʱЦ͸Ӧˡ
ϴ갰ݾذ״ľַâˣޱϤ
ʤðżѪɫѩ׾еĽȴûǰֺ֮
Žֻ˻緽ǰ㣬վЦǰ˫һֱڵľϡ
Ų棬ļȴֻ㣬Ѫ
ڰϸľ֮ϿΪá
۵һư֮ɫһ
ٻ룬ڹĹǰѪģ𹨶༸Ⱦȴڴʱԥ뵽⣬΢΢˶
̧ٴΰѽԵЦľ֮ϡ
ЦûӷŻ̿лعͻȻ⽣ǰһζ
ʱֱסһ
Ŀףͫ죬͸Ϣڵɱ
ЦĵһٿȻܵһöɱ⡣
ʱ͸һݺһ񲻰ֱıȥһ¾Ϳ˴齵鹰ϡ
Ƭ̣ĵ⣬ʱһѹ
ʤͻ֮ҩһҹŵҪӦһ飬ʱ뵽Ҫ֮ʱԴΪŵȥ
ʱĿɱӡ
Ҳ֪ڶŭ֮£Ƿسŵ
֮ǰʯص;Уɥʱŵȹ⡣
ʱδŵ
΢΢һ£ЦҲ˼֮ࡣ
ż֮ǰŵӦһ飬ɻǵã

389 ɭ
谵΢⣬µĹӰ
ֱ΢΢һΣɫɭɭǰǱ˵仰ͣ
һ˲Ъͣ΢һ㶣ӦҲ뵽
Ц˻㱵һڵν費ţǷ淢ţԸ¹Ǩ˵ٶҲΪʱұĴδӺ
ʤݣǼͷƲסĲţˣĿ·һͻȻȻĻڹ֮ǰ֮ԶӲἰ
ȻңֻҲǼڲᣬҲһֱڹ
ΨԵĲáأѣô
ۣŽߵֻ֮һֻ֮ҪٰеĽǰ̼磬ʺ֮ǛiѪӯǿҲ˵֮ԡ
ЦɫȻؽ֮ˣοֵܡ
Ա֮£μ穣޿ɱ⡣
˼ǧҲһ˲ѡ
߸ߵĸһ㺮˪˫
׷󣬹Ȼŭû˿и
һξǸм֪֡ޣһΣȻ˵ٶһǸȸ
ⷬ˵ֻ꣬ʤɫ΢䣬·Цһ㡣
üͷšţ̵һ֮ԾҪ
ЦæҡҡͷҲδƾ˵õ½⡣ز֪㶨Ȼݲҡ˵һؿǷ淢žԡ֮£һһʲڴˡ֮ǰӦҪŵһ飬Ϊ뿪ݣŵҡ
ⷬʤüͷšͻԣֱӴЦδ˵Ϊⷬܵһ
Ц㶣ԭҲ;ĩ·뵽֮ǰӦµŵԣҲûбŶȻܾٿȻĻȻȻˣ˵ٶ塣
ԭͷǽ֮ˣһȻ;ⶣȴҲʱ⣬ͷֺ֮αؾþִڴˡ
һλ㣬һ֮ʱһǸ
ҹţ
ֻϵˣһһ֪Ӻδҹ磬ö齱ߴɴʣ΢᣶ʵĹӰ

390 
ʤͫһҡҡͷ֮󣬻ı۾·һ㡣
Ŀɨüۣٴ£ľţá
ǵȴʱ̫á
۵ۣͫӳŵһӰ
İڣ׵ķΧУ·һ¡֮á
ʤŹֱЦǷ˫ϥ֮ϵ΢΢ţȻһ㡣
ӰͽȻƶ͵ذѽгϺȥ
ЦͫһɲǼ䣬ǽӹü΢һһƵ˿ظǰ
šۡһǰѶջص֮С
ɫȻǣһĨ⡣
ʤԼܷŹǰ֮ˣסַ·ǧһ㡣
ǰ亹Ц۽΢΢һ£Ŀڴ齵Ľϵ˿߬Ž֣ЩʧصĽŽ
Ȼ²ȥֺ֣αǨӡ
ǲٺҶޣԵȥĹࡣ
뵽⣬֮ŵȥ
Ϊ֮˵
Ц΢һ㶣δӷһıĽع
ͻȻ˵Щ㵣û뵽ͻȻ·תȻӦЩȷʵͬ뿪ݣ
ʤ˫ǲš
һжڴʱΪѿȴ뼴뿪ĵط
ڶˣת´齡
ȻĬɫްת֮ʱ֪һжʵġ
ЦҪƹıӰƬ̣ǿ˵Ƿ顭ͷ㡭дڸҡ
֪ʱ˵ⷬףӵ뿪ǰٱ״Ҳռ֮λ
ʱᣬصʯʱ£ֻ᲻ɱټ档
ʱȴѱḧȻ¡
䣬ͣ˽Ų֮ԡ
ãżعĿһƳߵԵİϡ
Żī⣬ֽ
谵ɳɳĻӱ֮ʱĳֻձʵָ£ء
Ŀ£ޱģһֽ鲻һƪֽѡ
һ֮ʱҲƬ֮䡣
ܾףͻȻһ̶ġꡱ֮ڷͻأ𣬷ʤֺ֧ٿȻ䱻۳Ρ
ડ

391 
صıʸ˱׵˵档
ǺһֳʡָڽһѪŽ
ôѪָӡڷϡ
漴תȥĿδһǰʱȴΪۡ
ѵһľ죬ص˵ϡ
ǵӰûͣűһ߿ֱ˳ȥ
һֱ֮£ɾʷ˵ͻŲѡ
ҲóȻȥֻǻ
ͻȻ죬ĵһֻľĻҪأǷȽͿű顱һ߿
޸Ҫȥϥ񣬻δͿʤĴҴң졣
̨ס
޿ŷʤ͸ŨŨϢıӰл̿֡ŷڴĵ
ٿȻлعתҪݡ
ޣʱˣҴҸ˹һﾪѹ
ƺݴģﻹ˯ȥæ
ҡҡͷɾ˾ۺԷһŭ𣬽ȥˡ
۵һʵѵΪԷ֮£
ҡͷصӦòǡͬŷһȥԷ
ʱɾû˷˵֮ԣǶϷʱȴΧŷˡ
ɾصۺԷʱȻⲢδ˺ɾ˵˺ԡ
ɾ֮ݼü֮á
ȻΪԷ顣
Ƚȥתȥ
ʱۺԷһūͷ׷׶һ쾪
ٿȻۺԷ͸ŮϤȫΧԺС
޺䣬ӳıȵڵϵ
̧ۿȥֻһӰͷɢңķҳ̲롣
ɫ쳣۲΢ľȻĶǰǽʱ죬ŰƵϡ
޺״ǰһĻһæ˹ȥ
ŴһƵĶϷĵˣͷôˣ
ЦǾŵɫҲ֪ģȻŵˡ
ĿŽϵķ˿ǽľ֮֮࣬£⼸ͷ㲻ʲô
Ц˶ЩסӣӴϳ
˿ŷ飬ֻЩʵ֮УһƺĪأ

392 
ЩƮ졣
ӴȥһһߵԣŸѪӡķ顣
ĴԾȻֽϣǷֽϵһֲ©ȫʱЦһ˿֮С
õ£Ļûǰҵ³һӿ
޺ЦĿ˸ֱֱеǷֽϣŻֹס΢һĨЦ⣬˹ֵһĻ˽ĵ׾
ڰӳ֮£޺ſЦ֪ΪѪ߰ߡ
뷽¶ŭݴҴȥɾѵɾ¡
ЩšŷͷϷ˽ɡɾ⶯ŭ˷꣬ѷ˵ķ˿ϡ
ҾѪֹڴˣֻ·ڷ䶯ǡ
ѹַ˴ʱɫħһ㡣
ٿЦĹصЦһ亹ֻ·Ǳꡣ
ǰʵˣɱ澡ôˣ
ⲻ֪ʱЦǱŵˣƲסӲŻ΢΢
Ƭ̣ЦҲƽе
ŷŵ룬ŵ½С̧ͷÿۻſ
޴壬ػ֮ɫԱ
֪ǵǣ˶٣ǿ˵Ժҷˡ
޺һЩ㵵Ŀһʱ֮ûзӦ
ΪΪҹ֮£ɾ˵֮ⷬԡ
æ˵ĪҪ˻ɾҲһʱ߶ѣ˵վͻת˹
޵ͷ͵ǵģ˵ǻشȥ澸˿ڡ
ЦΣ˲ž˴ϡ½ٰŷ˳ǿ
΢ɣǽ˹ȥݣĿ㵡
˵׷˺£ѵɾΪפ¥ǣ˷ˣȥɾ͡
ЦסҪתȥޣҡͷǣǲҪ룬פ¥顣ΣѲǷˡҲңЩȥЪϢ
޿ЦĿƶ֪ǷԼ˵֮ԡ
һգӶô¡
ʱЦȥ棬޲Żعǣ
ͬ뿪ݣһҾ뿪Ц棬ʵ޶ʰ

393 ˼
ȻۿЩţŷС
̧ԵЦͷڷѲβ롣ˣƵҡҷ֮£ֻ᧡
Ȼ
ŴصݣŲһգͷ˰뱻֮¡
Ȼ£ʱҲƲסžžҲ˳
ߵЦһʱ֮侹Ȼ֪θο
ЦĿæعͷ޺ֲֹĿţȻЩణھһʱգüٴ˿޺ΨԶ̹
֪ҲǵԼ˶٣ݸһЦЩʱǲⰾţȥЪϢɡ
޿ЦϻδɢȥǾ֮ɫȴЦſοǡ
̼䣬ǰǿ΢ЦˣʵˣҪ뿪
Ц޻ǽˣҲ֪һʱҲѸĿڣʪؿԼ
Ƭ̣׵ܴĵطҪЩȥ
£˼֮Ҳ֪ʣ˶ǿʣĨϵˮЦϣʰɡ
״Ҳ֪ٿޣ޷ͽ㯶ѣҲߵ棬֮һʰޡ
ЦæŴȹճˣæ˵Щ
޺һͣЩĻعͷ
Ц̧װۡ
Ŀ£˿ģɰ˿ƶԷ֮
ʱȹЦó
֮󣬼޺˻ãȻĿԼν͵ЩҲҵģĪҪʰˡ
㶣Ц޽ң޼ױһŮ޷ģܻصʯȥ
ЦŽӾȹصϣٿһۡ
н룬׻ûס̾Ϣһĵ˾֮ˣްǮȴΪԼһ
һ۱ױ̨Ϸŵϻ˹ȥϻ֧۵ΣҪŵС
ͿЦЬӣǰü΢壬ְóζϻ
¶ԥƬ̣ǿ˿ڣʵһֻΣɾЩǮҲزȥʯء

394 
Цһ˭˵ûӡȥϣѷŷȹ
̽䰵óǮӣ֮ǰʣĶ
ֻɢӣҲʯأ׽֮£Ҳûа޵뷨ȥǮ
ԭۺԷһһľûκһɴԭͲĶ
޼ִˣҲȰ
ٿȻ֮䣬˳š
ʱۺԷūŮ⣬ͷӶȻǵϸ⾲׵ҹɫ컹Ǵ䡣
ʾ
˵ͷݣǲɢˡ
͸ŮϺɵ飬࣬շ˱֮£캳
ص䣬Цױ̨ǰľͨų̲һķ˿Źɺ٣㿴ǿ
ֻǾϻа߰Ѫ
ʱ޴Ӷ˳һˮ
״æ˹ȥʸ˲ߵЦ˵ˣϵ˿ڻǵðһ¡
ѵĸһʱֻеȳſ֮ʱ뿪
Ҳ˯⣬ǲ޺ȥ˯ȴٳٲȥ
һͭԼϵ˿ѾûѪѪ֮Ѫۡ
ѰѲʸ˹ˣҲȴ
޿ͭЦ֮ǳ˻飬ȴʮͣڷѩɨüòʯضǲס
뵽ԼҸڳе򣬵ʱһãæ˵澵Ĵ磬ڳе򣬲澻˼ңûߣͷ˻ʯء
Ц΢һ㶣ôȥѾãȻЩѣǿȥͬ·ʯصˣһ·
ʱ˵ЩΪ˵ˣֻ²
ԣʧƬ̣صû¶ʯأٸҲɡ
Ц˸͵ػعͷ̫ˡ
ԭ֮£ȴͻȻ˳·Цɢȥ˲١
ȼ֮ʱҲ
Цʱȹƾ࣬Ӽɫȹ
һҹδߣЦȴ쳣ѣ˿һҹ޺
ﶼ˺Ѫ˿һƣ̬ﲻ̵˵ҲˣȥЪϢɡ
عͷ

395 
һޣ˵һ߰ɡ
һ˿תͳȥ޼״ҴҸȥ
ҲûЦĻȥЪϢ
Ҳ˳ȥ
ʱ첻ŽۺԷڴŵ͸˽Իδ
͸콫֮ʱ˯Ũ֮ʱԺأͼЦ˹ʱһվӭȥ񣬵ʹͷ˵ôˣ
Խȥվ͸ǰ΢΢üͷĪҪЩʵģЩŴ򿪡
͸ɵĿһۣɾŭĻһŭ𣬺ֳ˾ۺԷ
ʱ컹û͸ͼҪۺԷ
ɻ
޵ɫҲҵϵŮæع̨ȥѾۺԷĴ
˳˾ۺԷ
û˵ʱܰһ˿ûУֻĽŲ
ӾۺԷԺвյʱ䣬
ߵ֮ʱŵȴƾۺԷŵ͸ôˡ
˹Ҳ˵ǾۺԷ澣˵Ҫһ˵꣬
סǵȴӦܷųС
һǴۺԷˣ֮ǰ˾ǳ©űЮߣ׷С
ס˵˿ЦŹ¿ɲиȥܼҲס
һ˴ҴҸȥܼ˴¡
ܼ֮󣬾ͼææ˹
ȻЦʱЩȻߵЦǰ񹧾˵:ˣôһҪ
Цᣬܼʣ֪ҹ뿪֮ʱֻ²δܼҽ
ֻ̨ף˵£½ڰѷ˳ȥ㶵ܼ˵ܼңҿ
ֻܼЦޣɫЩɫ
Ц½óһųֽ̋ף˹ȥ
ֽдݣܼжʱһƬң֮ǣǧȥѷ˾˻
ҹԷΧˣ£
ôһҹͰѷ˸ˡ
ֵȷǼıʼ
Ȼŷ飬ɼȴδԸŷ븮ǲţױУ˼ɵ
̧ͷЦ¶ɫµ˵ˣ⡭ūɫ磬ȳţūͷ˳

396 ǿӲ
ЦܼҼ˷黹УʤûԷԸҲ飬ܼȥҷʤ˵£Щ
Ƭ̣˵ŵ븮ģĪҪȥÿ
ܼҼ̬ǿӲļӲҷС
Ǹã˰ʱ
ܼȰЦؾۺԷţЦܻȥ
޺ʵҲԸģҹھۺԷĿãʱ֪޻תĿܡ
ճϣū˶׷ˡ
ţū峿˴˴һĻ
ֻܼ¶ɫȰǰŮӡ
˲Ƭ̣ⷢ飬ڶഫھˡ
ūͺ͸ڰ
ϲʱˣҹﱻӷʤãܰȻ˯
ŷȥ
ͼһ͸ҴҸ˹
ߵ߸֮󣬴һ
ϼ״üͷʵʲô飿
йŻصǰԺ͸˵һҪܼŷˣȴٳٲϻؾۺԷ˻ڴǽֲ¡
ɫһҹԼž
ɺͳȥ쵽Էǻ˵ϳţæԸ
ϻްɫĵšպòϷ˲ŶԷ̬Щɶ
ֲ֪컹ҪųȥⲻǹȥϷ˼ɺô
żҲҵ飬ҴҸȥ˹ȥ
޼ʱ߹ˣعȥŵ͸֪Ǩȥֻ˶Χ¡
Ҳ޷ٹ˼ǰȥܼң˵ʵԣҹɾױдķ飬澿֤
ܼҵȻ֪ȷԼ֣֮㡣
ԷϹʱⷬ
Ų£ЩվȽŸĵĳԷϻȥ
ĸϣЦԷ
һ԰ףŲѵĳ˽һųҲûпŽЦ
ĵһ£֪˴¡
˵Ϸˣˣҹɾд˷飬ʷһҪ
ʱڸϵķϣվ

397 ʾ
˵ʲôʤôǲɡ
ͷ澿ܼţֻӲȥˡ
ϽסҹʤԷɫĴЦ̻֮Զ׼
ȻЦڳɼҹ飬ﵽЩǷ֮ġ
ϳƬ̣ĵֻʤָܻ֡
ˣˣҾ֪ǸʡµġģٿȻ֮ȫŭ棬ЦⶼֵȥˣǾۡ
ϷһŭݣŷӦڴž͸ó÷˸ԷԼŻŵģʧ˷硣
˶ǰŷϣϷˣ澷һʱżûˣ͸ϻԷЪϢƬ̣ȥѷ뵽Է
ϿһۣܼҶסֻȥҲãѹѹеŭ
ȥ˵֮󣬾;ֱݡ
Ҳæ׷ȥŷϣҴҸȥš
*
ϼ͸֮϶ӳЦϣ
Ц̧صĹЩۡ
ǰܼңȴǲУҷŻǲһȥѰʤ¡
˳ʱ䣬ҪˣЦͻȻɺʶһвͽͶѡ
ĵĴתźͮͮϼ⣬̨ףվձڵ֮
ܼ̾ϢٽЦԣˣͷҲˣǻؾۺԷɡ
Цҡҡͷ
ܼҼȰҲãֻżЩ
ٿڰ̽ūͣҴ߹ȥΧ۵˶ǲˡٿЦձԣɵţҲǸ취
Ҳ֪Ƿһһȥ˵ʱҲˡ
룬ҪڷԸȥطѰˡ
ͿϷ˳˹
ܼһƣͰвϷֵ÷ڿ
Ϸˣôˡææ߹ȥӭϣԺ뱱Էһξ룬Ҳ֪Ǹ۵ģĴԷȥ
ϴŴͷſȥֻ⣬ﻹЦӰʱһ㶡
ˣ
ܼҼϷ˻㱵ɫϽҡҡͷæ۾Ҳ࿴ȥ
ϵܼձǴȥһʱס

398 Ƶ
ЦȥȹգŽӾȹΣʵ޻
Ƭ̣˹ȥĿЦɨӡ
װЦЩţѵӷʤðˣ
ЦܼһʱͰĿתߣϲɫϻǺƽûа¶
ϿЦƽ͵ӣ΢ۿڣҶˣ
ЦһһԭǷ֮ǰǰ㼥䣬ɫȻĿɻ󣬿ȷһѡ
ǵ˵ͷ
ϵۣһüͷʵʲôԭ򣿺úõʤôͻȻҪ㡣
ЦֻЩ뿪Էϵʣʵû˼ش
΢һĿⶢȴţѾֹСʱˣôӰ
ϼЦһεӣаְԼʱǲ㱳ʤʲô֮£Ҷˣ
˻һЦŤͷĿϣ΢һ£ҡҡͷ
ϼһƵ飬гı֮С
뵽ҹ˵ʯصȷһãʱඥֻȲʯغ˫˫ɡ
ֻĶӣղ֪ܵŮˣֻΪ˳ۡ
ãΪҶ޳ܼ޽ҷҡ
ЦЦⷽϣǶɼԺ֮ҲǣҲϾ
дŭЦ˴ջǻһ䣺˵ٶϷӦҲţβֱȥ
ܼһأ˵ĻɶЩԣʱЩĲȻ״ֻܼҲٵˡ
ðűͷһٵ£ҴߵЦͷϵм䣬϶һ˿ִٵЦ⣬˵ūѾǲȥѰүظˣͿˡ
ܼҸ˵ⷬ⣬һŸ׳ԣºѥӳ
̨ףȥǣסʤ˸š
Ŀƺû䵽Цϡ
ȥȹյˣһȹأ濵²һۣȫϤ
ϼʤҲٿЦǰȥʵʤˣ
ʤĿбӡ

399 
ߵ˷ߣһ
ϼޱ飬Ŀפڱ𴦣ЦȥûаְɥɵЦ֮ؿһۡ
΢㶣ʵʲô£ҹǻúõģ㡭
ҷԷʤ˷ϵĻбۿܼңĿ˵ǷС
֮֮ԣŷϾ;ֱǰȥ
ܼԴƬ̣֮۾ͳЦ
ֻûػ֮ء
عٿȥķѼӰ
̧ۣ㴥Ц˫ӣû˿ĳ
ЦĿųܼңþδûлγҿˣ
ܼҾЦĿ˽̾Ϣ˹ȥ...ſھͷѻ÷ˣ˿ڣӣһ·ߡ
Цͷⲽȥ
ܼҿŸ޺һ٣æȻؾۺԷȥ
̨׵ЦعܼĿ޺ϣҲ֪ǶǷҵŮûŵǲܳġ
޼״ܼϥܼң˹һ˻ʯأ·;ңԶֻΣ澵Ĵڳеȥһˣ߷ˣ澾̾ͻظ
ܼҹأûӦ£޵һµɴˣٿȻʹۿ¡
ܼҵǲ̣˻ջǵͷӦ¡
ȴܸų﷭ţ䣬һҲ̨֪׵Цȥ촽΢ˣһ·أֻ͵ˡ
ЦعͷۿʪסеȻ֮УݸһЦ˵ͷ
̧ͷһۣϻƸңʱһۣʱ񳹵׷
漴תߵޣ˵߰ɡ
*
ʤĸ׷ϻԷ
̧ͷƳһ۷ʤɫͫﲼѪ˿һҹû˯ģ𷽲ڴЦ飬һλ
ɫһŭʵʤ飬ѵΪʯǸˣ
ԭ򣬷ʵڲ֪ӻΪǺɡ
ʤתͷĸ׷߿Ŀ⣬ͻȻ΢һӡ
ϼʤЦЩͻأĵһ
Լĺĺ

400 
Щ˵ɱȻѾǷңΪҲȥ׷ҲҪȥˡ
ʤĿü
ĶӣӾۺԷ˸ۡȥ
ǰϰ빣ȴǰϵ֣䣬ȴȫȻ޷רע㣬ֱ
һҹߣͷʹʣİϣ۾Ļǰȫžӯӯ
Űշת࣬ų͸ڣƣRR
ʤۣӰʱӦѾ뿪˾
޷˯ţȻظۡ
˻ûߵţͼޣ߸֮ż˵˧һҪܼ棬ǷУ
ʤһ٣ҹ֮¡ֻдһ飬ܼûķԸǲҷȥ
˸̧ۡ۱㿴ձڵ֮һװŲһգȲ¸գɼĵж֮伡
Źȫûѡ
ϼϵĶɫͫѪ˿æ˵ȥЪϢٺã㰾ȥҲܲס
ʤһϵĸ׷ϣͻȻɶļеķƣɢȥЩͷȷʵ۵
ҲԸЦ飬ٺĸֲ¡
ǵ˵ͷĸȥţԷ
*
صۺԷ仹ڵϵľ齵ĶϷҲ
ſտյӣʧƬ̡
ɾֻµȻҪԷؾۺԷҲû˻ʱ䣬æԸ׳͸ȥ
һ۴ϵһƶϷҪʰɾֻаѽһʱҲˡ
˼£ߵ齱ߣѽȫֻȫһӵˡ
ʤʱÿһĻ
ʤʱһݣһɾ
ʤĿɨƬ̣䵽С
ʲôʵ
㷲ʤеĽ۳Ҳˣĵһ䣬ˣ׼ȥˡ
ʤƳһ۽¶İ߰ѪٿȻҹһ
̽ŷʤ飬üͷ۳ֳеĽ˹

401 
ת˲ʹϳ
ٿڽ˿裬һһƻڵ档
ͫ΢һݣǰһǽ塣̧ĿʤȻɫ΢䣬صͷƬ֮šüͷһ㺮˪
ɫ֪ʱſĽֻּţ߲һȥɾˡͰʰ޸ɾ
ʤĽʺɫһ˲ӿͫУסָһȾĽ׹䵽ء
ĿֱֱɢĽССһӣȻ˶Ѫ
ʹͷһֱû죬΢ɵֻ̧ǿŵϵĽɫƷǰɫһŸҿ˵ɾȥСһͻһʰޡ
˵֮Ҳٶԡ
ʤͷŹڵϵ˵һ䣺ȥˡ
ת䡣
΢һһϤɾڸ¡
Ҳҵ飬ӵϰѽ𣬳䣬Ů͸һͬá
һյŲ΢ߵ䣬ʤۣϣƺ˯˹ȥԥǷȥѡ
Ϳʤۣ˫ͫ죬üġ
ƣ̬ݣֻ֪ɾһҹδЪϢһʱȻ
˻˵ɾɽЪϢˡ
ʤ𣬽䣬ƹʱһ٣磬ٸİۡ
΢΢üͷŵ˵˰绻
Ϣæ˵ͷӦ¡
䣬ѾոµĽ
ʤ˼ͣڴ齱ߡ
״æǰ̣ȴ̧£Լ
ĵһɣ˵һԡ
ʱһŮ˽һˮϽǰסعʱƼʤ档
ֻıӰһ̧۳濴ȥٿȻ֮˵ﻹȫˡ
ʱһˮŵϣ澣
ʤİ쵵ȹգһһɵܰ㣬˱Ƕ
Ƭ̣Ҫµ֣ͣ
ƬΣţѱ⿪Qϵϣعݵܣⲽױ̨ߣִһױơ
ס񣬼ʤȻױƿЩȻĿþͣױ

402 뿪
ɾЦҲ˲ϸ룬æ˲ûױĶ
˻һأʤĿ΢Ʈ֪ױƵĶǶ˻ˣĪûͷûԵһ䣬ŷӦΪױĶ
ǷһĨɿױơ顱һصˡ
ˣΪﰵңҺҹҪü֧ʱûʣȻֻµˣ˲ֹһЦ󷽡
ʤһֱˣⷿµĺۼԭһҹδߣؾۺԷ˯һʱиϻپ鼫ⶶ
ƫͷƬ̣˵ЩˣҪҿ
ͷӦ¡
ʤĿϣЩŲЩԾߵŮǰƺһ޵ġ
ôһˣ
ӣ˶û뵽ɾͻȻޣҲ֪ȥµ˵ŷˡȥˡ
˵һŷҲЦΪˣæ˿ڣ˵ܼңŵ֮ų˸ӣ̾ͻظ
ʤ˱ۣ߻صⷬ¶ɫڴһЩϸ֮¡
ٴο̾ϵ£Ϊۡ
ķεİ㣬ʹͷҲȥ
̧𲽷һ䡰Ķȫ
;ֱȥ
ߵ⣬Ϳȥάķʤͣ˽Ų
ڸǲסۺԷʱͿһӰȥɾǰȥϥ
Ȼʤǰûпڣ޻ᣬ˵澵Ĵڳе򣬷ͷ·ɾĪǡ
䣬ͿŷʤԽͷҲصĳ˾ۺԷ
޻عͷǵӰȥһƺѹȥǸɴķˣǴʱֱؽȥɾ
·Ψ˹ġ
*
ϴһ
Цٴδо˹ۣһƬɫѵҹ
ѵ¡ҹΪݺڵϵ¹⣬΢ʧƬ̡
ӣӣѣַˡ

403 
һеЦԣæӴһʹҴҸŵĸˣԶһӸ˹ȥ
һ·ݸϻʯأһ·۳Ͷ٣ЦЩԲοСС͵
һġ
?ЦҴҽݣͿеϴۣбһŮЦݣæﻳнӹŮĶͷ֮ǰǰ̣ĵһǰǸŵĸ˵ȥһ
ͷӦתͳȥ
ЦŻеصϣסĳ鴤ţĻš
ԿţɫʧɫЦøȥûеףһʱʱ鴤һµĻŲѣҲֱЦ
ί˵ӣȥֻ׶༪٣ҪȥسҴ
Цͷóһӣһ飬̧ͷص°ҹſмʱȴˣôܵס
￴ЦסЩȻʲô
ЩŰ۵ֹȥҪӡ
Цæס𳶣ǷֹҧסԼͷġ
ס֡
Ц§סеŮʵҲЩǣȻǷĳ鴤Ҳ׵ķӡ
ڹ˰ӣг鴤ͣ
ЦŰŻصϣƽ֮Ůģ£һͺˡ
ƽϵˮֹס
ȿˮӰϵһˮ˹
Ц̧סҪιˮ
סһ۴ϵʱֹסֿЩҲЦִҪôˮҲιûˡ
ЦͻȻһѱƵһߣˮιߣæڵιȻǺˮᴭ
һ٣Цɫأһʱ֮Ҳ
Цͣ£ŷˮιȥûʶҪǺϢ
ǡʱȥƵĸȥ
Цæӹȥȫ

404 ʹ
￴һʹ֮ɫΪ˺ഩһˣЦҪ⺮Ķҹȥæҡͷ˵ɲУⱾˣˡ
ÿô¡ЦֱӴĻҲûи͵ʱ䡣
漴ĸ˵ȥˡ
˿һЦֿıһʱ֮䲻֪Ǻá
Цɫϵüͷһ壬֪ڵȥǰȥٲſˡ
㶣ʱ˳
Цôƿĸ˵Щ
Żй΢ͣƬ̣޴룬ֻ֪ջЦĻæǰϵȫ
ЦѷеĲߵԣƵУòմʪ֮󣬻ߵ齱ߡ
òϵ¸һظߴΣϵɫЩɫͣ
ɫŻ˹
Цͷãֽʸɲö䣬˶٣ԼЩ
ӣҲЪϢһ
ЦɫڨȻҲ֪Ųǵ˵㣬еĲݸ
ĶزãɫЩѪɫֹס
ҿôࡣ
ЦʵЩ̣һĸִһ˲ŮŷңҲ֮顣
Ƭ̣Żֹ˵ѽˣҹӦò£ϾҲǴ򣬻֮󣬾ȥҴơ
￴۾˯˹ȥ˲ЩӣЩˣĪҪ黳һ˼ңˣֻһŮи̣λȥ
Цҡҡͷ֪ģҲЩתҲģû˱Ҳ߾ܼģ취𽥱õġ
ʱɫһӱṫү֮ȷת
뵽⣬ҲЩЦ˵ֻҪܺתȥС

405 
ЦοʤޣΪ֮ݡ
һμʱֵģʱӴݻصʯ߸¡
ŮӣһصңӿνˮȲ۱˵ͼ˱żǵطΧҵӣȻΪӡ
£ὥԶ뱻ؼҵĸˡ
徻ľ沨棬һëɸ
ͷ޷Ǳ⳾Ĺѵ̬ȵãһͷǿݾһһˣһѿݹǣ䰧Ҳ
ҶЦĸï治ظ֮ˣĸϸǱ䣬ؼҵػ
еɩϣɨطҵСӣҲ޽黳ϧٰ
οͶ°ٴӵĴĽ
ʻصʯغЦӻ˳죬ڿ𣬻ǡ
ܿܿҲϾ֮ʱ෹ǶҳҶ̵ķζ̸ʡ
֮ڣܾ⡣һţɢʱĸһЩŮķ֮ԡ
Ц㿴ĸϣ͵͵޹ء
ĸȻµӣЦܰȻֻζӳ£ٸǧ
ЦٳţһʱգԿʱǨµ̸ӿȻҲȴĴڡ
ĸȴ磬ŮЦմڼУȻϰ֮أƺһж⡣
ϻǳղչŮ껪ڼУӰնȡ
һĪչ֮£㽹٣βݸŮټޡ
ЦòײŰͬİ·뻻İ
ҪټޣǶȻҲҪҵϲ֮ˡ
ĸϼŮЦԸˣЪ˼
ЦÿջǴڼҲв̣ʱҴ游ʯأŮïѯıɶȡ
ŮڼգϧЦҴȥ
ĸһҲףҴ嶼յԼˣǼûһմ״ʵĹϵټϸҴĵλ
ŮȥҴ壬ٻܳߣҲմڼС
ЦҲȥҴ游һʱգǸ÷ӣĸҲճüչ
̼ǵãһƵ.

406 ̸
游ҪȥڵҴһˣ̶ʱۡˡ
游һͬǰȥ
Ҵڻѽʮͷ׷ȴ϶ּᡣ
εġ֣ۡΧĵһͬȥҴڻļС
Ҵ˶ڻΪṫүΪҲ檣˶ȴ
˵֮ʱŵһ̩;ⶣ̩ʮһֲ
ʱû¶࣬˴̼£һŮ
֮ʱΪ˭˶˵
ṫүΨһĶӣ̩ΨһѪֻǸŮҲȥǿҵ
ȡṫүȡΪӴ֮Ҵ˱Ϊ
û뵽ţˣ֮ʱṫүʽȡΪܾ
ĥѣʱԲʱ޺Ц
ʱžĺͯͬ
ʱ𣬱Ѱҽҩ꣬ȴû˿תѾ꣬Իǲ
ʱҷƢΨһˣֶ벻á
Цʱɫݻƣĺ̨֮ϡ
ĿǱݡ
·ûнҵˡ
ΣЦ࿴һۣﻳеرĿ⣬ʱʱֵ̬֮¡
ĵһ飬Ҳǰȥ
游һ顰ۡ飬ȫһȺүǣҲ档
Ǹ游˵һȥߡ
ͳҵĴš
ſſͿŵﻹ̨ϣеȴ
Цòͣ½ŲֻˮĻòã
ȴ˿޷Ӧ彩ӲԸĴϵѡ
ȴıסˣˡ
һɤӣլһ˽л˳˺Űס
͸˰̧ҪլУվÿЦ
һ㶣漴ɫڨȻǱһĻ˿ȥܡ
ͷҴ̧լӡ
Ц΢룬û̧ߡ

407 Ҵ
ǻصԵĴڣһֱȵ顰ۡɢȥŴӴ˳
ÿ游ṫү̸
æ˹ȥһ游
ͷһƣЦЦ˵ˣ
ҴɱҴˣʱɹ䲻ꡣ
Цҡҡͷҿͷ󣬾ûȥլӣ游ˣ
˵ͷԵṫү㿪ڵ:λṫү񡣡
Цæϥ
ṫү˵ͷתֶ˵ǲҵ걧СŮޡ
ṫүһἰȷôһ£һ֣ЦṫүüԣŮޡ''
Цһ㶣û뵽м仹һԵ𷽲ǶĸŮ
żȻԵʻᣬҲÿѯʡ
ʱ㿴źǶĸŮһȥĸ˹š
ṫүˣ֪ģ˰ʱˣôУڳѪˡ
ṫүһɫͱˣ˵ֻ˵ˣǲȥҴ廽
֪ṫүҵ£æ˵ͷṫүȥĪҪ飬ʱС
ṫүҲҵӣַ˲Ҳ˲һͣعȥʹҴլȥ
ṫүıӰ̾Ϣһ
游ǱṫүʲôˣЦʵ
ҡҡͷתͷЦ¶ɻ󣬶˶صṫүŮû뵽ôˣûһת
Ц游ϧ̾ణֿʵС͵˲Ѱ
ףôûѰҽݸĴɶƹû¸۶ϵǵ˺βʵûӣ˵ʿаûá
Цüͷһ壬Ѱʿôҽá
ǲûӣֻˡҲ֪ЩаŲãṫү궼˴ˣΨһֲֹļ֮£ҲᲡͶҽ
游֪ǽǵʲôĲ
ɵĿЦʲô
Цһ䣬Ƭ̣֮ǰӴݻʯص·ϣһ˼ңǼоһಡ֢Ů
ô֪ǲ֢üͷһ壬ֻŮЩ졣

408 游
Ц游Ȼ飬Ҳ֪ʺͻأڴ⣬ÿǸŮ
⣬еǲŵȥЩ
Ц游ɫ˳һʱҭסĻ˳ǲǲϲ˵ʱһ˷
ҡҡͷ֪껹ĵǲ˽⡣
Ц΢΢һ游˵˾ŲʮŮй¶ϰｻҲͰ
һҽЩϵĲ֢Ｒȴ漰
Ժ𷽲ڴ⿴Ŀĸˣаתǧء
ǽ껹СֻҪʱͶ֢ΣʱԤټͫ޵ĸ֮£Ȼ𽥸ơ
ЦȻƬ̣ĿڷṫүȥǸ
һ˵֪ôҽĲ
һסɫһ΢ŭ֣㶮ʲôɿЦṫүΨһи̣ǷǵҪṫүһ˵ɡ
ЦĬһ£ǿڵ游ʱǻ˼ңŮ֢ȴѰҽεҩǻ˼һͬ·Ӵ˼գҲǵ˵ʱЩʲôҩģȥ
üͷǲͬЦ;˵ʲôҩӡ
ܲãҲܡ
˵֮תͳȥ
Ц΢һ֣ס游䣬游ҵȵȣ֪ǵǻҷ⿴ʵڿ̣Ȼѿвܵĵ
һ٣ͣȥĲعЦ˸ǳ
һʱ䣬ǾĻû˵ڡ
Ц游Щɣֿ˵游ǹŵȳ֮ˣ֪ҩӣȻ֮ƼˣϣҲܳȫҵġṫү᲻ţҲܿơ
˶٣¶Ȼ֮ɫ游ֲһ䣺ҲҲֻѡ
£䣬þö
ңŮǰ껹ֻǰ߿ȴ֪ܽȡƩ
Ȼ֮ģֺβȫ
˼£յ˵ͷ
Цҵṫүͨһ
ųլĺԺȥ
ṫүΪլҴǴ˼ңĴԺӡ

409 ֵ
լ򱱣᾵ɽ֮£ţۼһƬ֣ӰдеĴҶ͸϶ĹӰӰϣ绺ҡš
Żȣǰȥ߰˲̨ףԶԶĿһСԺ䣬Цڽϣ΢㶡
ȻЩֵ˴һ·ʱľ¡
ͷȥ
ֻСԺƺڵصУעӵƬ̡
ϾʹԺﴫһ󴥵صĺ֮
ṫүСԺȥ˻׷ȥ
Ժ·һأϢٿܷ
üͷ΢΢ԺӣȻҲܵ˳صϢȻͣס֮תЦΪص˵:·ͬСɣȻṫүɲĪԶ
Цһ٣ɫµ游෬ֻҲδ֣游ţοṫү
ף˵游ģܣɣҶġ
ṫүһݡ
˳壬˸ֱӽ
˵ͷڿڡ
ȴҲֱӽ䣬Ǳ䣬һͿṫү˳
׷˿ϾҲϰʮͣӲʣ֮£Ҳܲס
ŹһӶѣͿṫүɫ¶ƣ̬
ȳһۣתͷעЦĿ֮̽ɫ
Ƭ̺󣬲ڿڵҽȥ
Ц΢һ㶣ԭΪһû뵽ṫүûֱӾȥƣæ˵ͷṫү߽䡣
輫Ϊ࣬нǵĵطòš
齱վŷȥǰԺṫүĸˣʱòڰϴϵѪ
ޱ飬ĿǰЦʱŤͷһۣת
ﱧŵƽʱıۿˮÿһεĶરવ
ṫүĬĬҡҡͷع˵ҵĶϱŵŮޱ
Ц˵㣬ĿﻳеƬ̣ڻһ
޷ӦЦӣԣ۾ƽ

410 
ʱﻳжܿЦĿӴ
ɫһЦ㿿ЩգṫүȥݵģҲ棬㿪ڡ
ֻҪŲŲԼӵס
ṫүرܵ飬ʱһãҲЦ³ç㿿Ҫˡ
ԭ˵Ů֪ҽҩӣ;ţǲѰҽҩô꣬ûҵ
ŮʱСǺԵĻȾͲδŷ
Ͷ·ΨԹעһɻҽžŮԺ
¿˾ŵģЩڰ˴˽
Ц̧ͷͿṫү¶΢һ٣֮ԻΪȷǷй¶ϰı֡
رܽӴĿı֣ЦȷΪ¶ϰ
һ£Ҳ˲ṫүǺ飬˵ṫүǲǺ֮޷Ӧʱڽ
ṫүһԭ΢üͷ΢ɵʵ游˵ã
Цҡҡͷ֮ǰŮͯЩ֢״
СŮǸطʿ֪ںδѰĴ򣿡ṫүʵ
Цһ£鹹£Ȼ֪ںδʱͬ·˼գδ˽⣬ֻ֪ʿ
ṫүԣԭ˲Ϣ֮ɢ
Цʧ飬ֿ˵ʱҰ򰾹ҩЩҩģ˽⡣
ṫүһۣδӦ
Цֽ˵Ǵ˵ֲСʱвѣݲȡʱԣ㣬౾
ⷬ˵꣬һֱ㶵͵̧ͷ૵˵ȷʱЩ֢״
ṫү˵⣬Ҳ֮ʱͷЦ˵״غϡ
ͷ˿ЩʵҩҩĿѰ
ЦṫүʣҲ֪Լ
̧ĿֱṫүɫҩӽСϴȡ˲ΣʸһǮƤǮʲݣӣѸһǮ˲֮⣬ͨҩġ
ڷÿɰ񣬿ɶǡ

411 
ṫүİҩҩĶɣͷͷǵ˵ò۷
ɫҲƷǰ£۵ѾΪһ⡣
ԵĸˣҲǴ֮һֱһͬտĲϣãһŲ߬
ȴɫľ񣬷ŷ޾˼
ҡҡļͷǺ޻죬֮£ֻø˼䡣
ṫүŶϱȻı˷ŵһ仰֮⣬ʱֻصǰǰ㣬Դɥ
ṫүбǰͻȻﵱʱźӣ۶˵νǴأµòȴֲֹһ겻񡣽أѰҽҩô꣬ӹҽ
ʱǶΪҽκõϣȴ뵽һաﳹңÿձ̨һһա
һܲ
ȻƬ̣ṫү̾һʵ㿴ҩӿУ
ﻺ̧ͷһЦ䵭ĵƾṫү
һδεĴҲûбκѰݸҽû˿תٸͷ
ṫүɫһɥĻػȻüͷ΢壬...
Цüû̧ͷṫү֪ڵʲô˶٣˵ͬ·Ǽգ㿴СŮתҲѷƢҩѿɿϣģƤ̵ʳ˲Ҳҩ˺󲢲
Ȼⷬ˵̧֮ͷ
ֽ˵ȻϴڷΪҪѵ𽥸ı
ȻͷЦ˵ĻϤɿԸҪСЩ꣬ǵ;˵ҩӣ˲Ϣ֮ûָˡ
ȴϸµ˵ҩĶкôŲȥҲ޷
Ƭ̣̽ʵ粽飬۳κεķ˵޺á˵ѵģ
Цҡҡͷ˵˵ȫȻֲͬ˼

412 
Ȼ¶ȺԼС£ţӶʲʲôȤע⡣
ĿƮﱧڻ۾б۳Ե
ٿϵץۣͷŲǣֻʱƢй˺˵Ϊ
ĺɫŨ˿̻ûƵƣ谵Ĺߣһ΢⣬ڵͶ˽
Եĸ˹ȥȼ
ƵĹӿ͸ɴӳӣʹ˸
״ЦЩɣʹͫҪһһſУṫүﶨȻദ
˼Ƭ̣վŲṫүһĿڣ鲢ԱɣƽʱһЩز١ЩȤľٶע֮Ժ֮£Ȼơ
ȤɫһȻʧĿЦΪձ̨ϣΪֻţƽһЩ
ɽղ֪ΪΣڴһԼΰƽ󻹰ץˡ
Щ̸ף뵽⣬ƫһЦЦһ
Цһһ㰧֪࣬Ȼ֮ǰһͽ޹
ĲһҲʮͣ˶ⶣԹ¶ϰ漰Ȼѽ롣ôˣҲѹ־
ȰˣƽձܻĿӴȾʹĿӿʼѵЩ׽ӵĶעƽպ˵ʱɷḻһЩҪٴ졣
ṫүüһ۾Щ죬֮ǰҵЩ򣬲£ԶҽȴûһἰЩ
Ů󣬲ѯһ䣬ͰƽշĲ֢˵ð˾ŲʮʱŨŨ
Ȼ˵ûЩǵĵطǶˣԾһ¡
Цṫүɫ￴˫ۣһգգֱԼ
ＫС˵ʵڲô
ṫү΢תͷһЦ˴ƣҿУܲһչһʱա

413 
̽ƽʱѧ֮Ϳɡ
ЦһʱЩסˣȫûҵͷ
ṫүЦĳɣֿ˵ȻҲ׷ͬ㿴ÿ¶У
Ц΢һ٣𵱳ӴݻʯʱȥǮǮ粽УʱľĿ
һصʯأסڼУҲԴȻĸƽϣǮܲġ
ҲزʯأҴҴҲ޲֮˶ʮضѡһҲѰҴȥ
˼Ƭ̣ԥĵͷӦ¡
ȻȺ游֪º󣬲δŵЦṫүһЦ£
ȻǲӦκβأЦε𡣵ṫү¸أƽƶȶ򣬵꣬⵽˾
ټЦҲȷǵ鷢ЦҴ塣
*
һۣѵĩ
࣬Ȼǲȴ֮ǰǰʱʱͷƢעҲԽԽܼСṫүﶼ
˻벻ȴҲųṫү˵ĴʱҲЦ˱һ
ʿʱҵĸȥݣ벻ṫүЦһͬȥ
ѵ٣һһأಡŻصңͷ
𽥺ת֮ﲻ֮ǰǰ־ήǷϡ
ǰЦе𽥼٣ֻҪܼᶨ־״ȻԽԽõġ
һ磬ҵ˾ȥʯѰ˴
Ȼ㲣ȴûٷȣЩɻʵô˿ͽ
ݵĸ˰ҹЦƸ˵һ
һ㶣ȥλСӳϷ
˿ṫүҹһҹСҲ°ҹٻȥ˯£Ž»û
ṫүʹҹȥҲ󣬲˴¡
˯˴ϣع˴ⷬ
ȥֻ½ղ㣬ŻݣȻû˹Ҳˡ»ǵõȵ´β

414 
ʱͼЦ˽
ļȫ˹ȥЦĽһĿ졣
ṫүһ˲Żع
쳣飬Цĵһæʵʲô״
ɫأҡҡͷûУ˵ѽȣֻٺһɡ
ṫүϵĴһһǰЦû뵽ʮһСӣЩ⣬ߵЦǰĿ´£ʵ֪Ʋܽµģ
Ц緢һĹâ˼ǿһͣṫүڣΪкͼ
ʳĻŷӦΪΣͣס˺ĽŲص֮ǰһҽϿѡ
۷Ź⣬ֹƽµķôҽ飬Ƕû鼮
֪дҽ飬ϲ˾ͷЩԿԼ
ҪЦĿһŻι˼ӶȻǱסˡ
æջ֣̬ǸСӣĪ֣Ī֣Ϸҽ飬㷽˵ҽɽϷһ
Ц˼Ҳ֪һʱļ˷磬ֻϧҽ֮ֻܳҡһͷҽҲ⿴ҽҲǲˡ
̾Ϣṫү˵ĲкתΪСӣһʱ̧ͷʵСӶĲҲ˽⣬Ҳ֪СʦӺδѧҽ
Ц΢һô˶࣬˵ꡣ
˻æҡͷֻһ䣺Ҳҽǡ˻ҽ֢ĴֻǴɶѡ
˵֮ҲֹĴתͷ۾ֱֱṫү˵ṫүվ³ˣѾܾûؼˣջؼһˣ֪ǷУ
ṫүҲ֪ЦҺܾˣչڣȥҲǲɣǵ˵ͷӦ
Цṫү֮󣬸æתȥĴ²Ǽӿ졣
ڶգ֮Цͳš
ṫүԤһ
ӻУۼĿһƬͷĻĵأҴ֮ÿЦؼ׼ա
ΪȥһˣѾнûˡ

415 
Ҵ壬һ󣬱žӵҴ壬Ӵ˴ʯһ·԰Сɽϵһƽ֮ء
Թ鸽ʤ󣬱չ
ȨڸؿǰоӪפʯس⡣
񲻵꣬ԭƬĻĵأѱһĹָɴµľֻ꿪ֲˮ
ˮʵΪȣȥӱǺǲףȥ׿㼴ɵõס
ˮʳ⣬Ǻ͵ѿΪϣоʱľشʳӦ⣬
ԭʢ׵ĵطùᴩݣ˳£һЩɽ֮زֲ֮⣬Ӻϵ磬ǿΧ
ʤս֮࣬ʦټϾ㣬νѾ㱸ƵȻ
͸Ĵ뻣۶ȥ̥̾
ԶһӾױ˴ѽʯسţԭĳ۵ҪУֻܰݵߡ
űĽӽߣΨԼļС
εӰֻյĳ۵֮ϣΪĿ
Ϊ׵Ľ죬¶֮ɫ֮ʱͷЦ˹
Ц顱һ뻷¡
һ·Ŀע£쳯ʯسŶȥ
ʯصѱʤؽ˴Σξ޴ˣʷˣֲͷǱ滻
Ψĸï棬Ƿʤ֮ޡ
ﵱ
ĺ캮˳֮ʱſڵĿױɭȻ
£ҪʱǵˣŵĶƺƵ
˽ʱֵЦ
ͣ¡⴫֮
ΡΡ˵үСĸˡ
ǰʯؽ֮ʱ˴̡Դ˳õʯغ󣬾ٲȻ䱸ܡ
ǰԲױһʵ˭
ʱɫŵĲ԰ףǿеĻҲ£ǣǣǡ
˵˰죬һû˵ױ״üͷһƿǰĳߵԣõƿš
Ŀһ٣ԭǳ֧ᣬǡ
ţȴһС
Ǿү⣬¶֮ɫʱһӲͷƤǰȥ

416 
˵үïŮСӡսǣǹҹˣǴˣүС
ױ⻰Ŀһ٣ïŮ⼸ƺЩϡ
Ƭ̣ױ͵ĿһĿЦ
׶üٶ룬һ˫壬ߵĴס˴Ĺߣӳˡ
Ŀסŵĵ֮ϡ
ױʱΪξúϣïŮ˧֮ǰķˡ
ױԣͷ˵ү㿴⳵ȷʵҲˣɷСļݳˣ
ױһҲûٶ࿴Цת˳һۣѵ˵ȥɡ
һŵŵ˵Сߡ
ױ¶ͣߴ٣ߣڳ⵲ŵ
ææ·
ױڳűߣĿĿЦ𽥱һڵ㣬ʱŻع
һӵױɫ죬ʵڿʲôк쳣
ױŤͷźӵױٺһЦ˵·˭
ӵױƳһۣЩɺÿճػ˶ˣֻҪǴˣϸǺҲ
ƲƲ죬ЩͷĵСӣ͵ˣһ͵ôãһȥ
ӵױһЩ˵Ժһƨϡ
ױģˤһӣҽһӴΣ͵
̧ۿ˿ԶĸûߣæӵױĶϵïŮ
˵֮üͷһ
ӵױһǵ⣬԰ڵӣΡ
ûУӵױһֱæʵ
ӵױƬ̣һ˵ǲǱ˧˵ĸˣ
ʱ̧۳ǰȥԶȥﻹӰ
ױŷӦ飬ֵ˵ɲǣ˵ǺǰŮ˲ͬ
ӵױһɣ²˧ȢŮ˺ǰ潸ȡ
˶˧ˣʲô˵õġױΪȻ˵
ӵױҡͷ

417 
ִͷ˵СĻӿڳЩ˲˵ġ
*

Ц󣬳ǵĳһлͷһˣҸҽȥȱ裬ЪϢһٻҴɡ
¶ɫڳʱĵӣӱױð˼䣬ЦȥȲ裬ﻹ˼
æֵˣСĻҪϻؼйˡӣȥɡ
ЦҪؼйڣҲ׵Ǻá
˵֮󣬾ͻعĸ
ףһˡ
Цĸϣɩš
ԶЦվӭűߡ
̽ͷȥͼЦЦĳⷽ˹
ûŮҲЦۣ粽һ߳Ц߹ȥһ߿˵㿴㣬һŮ
Ц֪ĸ߶Ҳǵѡ
Цŵ˵ͷϵ֣˵ⲻǿײô
عͷĸ϶ϣɩӣûУ
ϽӹЦŵĲҡͷûԺҪβŷţֻڼгˡ
ҲûڼУЦһĸϣһɩӡ
ˣ˵ïǲȥõġ
Ͻ͵һ˰ȥȻڼеġ
֮ĿЦɨһ̾ϢһҹĿɻã
ṫүҺܺãˡЦص
ϵЦһۣôܲΪģҲʯһ࣬Ҳ˵˵ˡ
Цһͷε˵չڣĪҪ˵ЩŮ滹ûټ޵׼
ǰĸϾ̽ڷ硣
üͷһ壬Цһ̸ܶӣлȻ⻰˵ˣҲ˵õʲôڵġ
ּ˵ǰ˵ĽֿһңմӪģʮ壬ֻһŮ
ףЩҿɶһ糿ܲܵȥ˵Цæϡ
ŮŶûԣҲ˲˵΢΢üͷûĵǵģôҲԡ
ת⻽һڷɡ
Цĸתע

418 
һͷÿɩϣЦ⡣
ǿǹ˵
ЦɩһֱԲ䣬Լģļֻ¾ɩΪ˽⣬ҲվԼһߡ?
ź
ĽȻξͻˡ
ɵĺ֮ʱïȴûдùҡ
ϱĽȥȥǳ˺¡
˰ʱĽһ·񱼻ؼңɫĸϣ˵ˣؽˡ
һͱɫŵĿǰĽ
ɴˣôܱץˡס񣬴ӵ𣬼ߵĽԣץסֱۡ
Ľһ޴˵һʼҲΪŪˣȥ˵ͬŴˣ׿˵ˣյһãͱ˳ù˴Ѻ˴
Ŀһ٣΢֮ĿٿȻ֮ͱɫ
ЦĸЩվסæǰסͻıһӵ˷ҡ
Ƭ̣Цͷʵ˵ʲôԭѵؽˣ
Ľзˣ𷽲Ŵ˸˵֮ԣʱȻɫ΢ŭȨһպĶ˽ƻȨ֪ãȴǸһ𷸽֮ˣ˳ụ̀ѵȥúֱӾ͹˴Σ˵һն
⻰һ˵գҲǿŲסۿˮһеĵô飬һŪˡ
ЦҲŸ׻顣
ݹʤ֮󣬾ƣ˽ƻʵ˶ȻҪЧȡ
Уȥҹ˴ˡ͵سЦסĸ첲Ҫȥ
Цþȫϵ󴦣ףҺʹһȥɣڼеǻ
飬ɷڴԻס˵УҪȥЦЦЩɿ
ĽҲסĸϣ̧ʾ󷽵ϡ
ţæǰסһֻ첲ȰЦЦİɡ
Ͽһۣǰļˣ֪ӲҪȥҲǵʱ˶׵ǿȥɣڼǵϢ
ϸæϻصڡ

419 
ĽĿſڣƻصǰ֮ˡ
ʵЦһͬȥţɿ˫ĿڲסܣǾȴĻû˵
һ£֪ܵӣȻ̣Ƚſڣҵȵȡ
תͿڴţӰʧܵľͷ
ЦŲٵȥҴ׷ȥ
Ľݺһķ䵹񣬴Ӱóľӣͳ
Цʱ׷УĽеļӣ΢һ㶣ʵ磬ǣ
μһ棬Ū嵽мǺǣŵĽӸͲˡĽü֮ǰڴδԵıŸƣǽͷϵã֮ǰ׳ӦʱҲء
ȴһҲˣһֱۣһҧԩ֮¡
Ц򴽣ʯڷʤĹϽڣԱ˽ң̰ð̰ܻ֮£֣һ־Ϣ
ʹܲܶ£ã̬֮
Ȼˣǲκһ˿ܣ½Ǯ˳ݸĽ磬ﻹҪһЩϸǮһš
ʮ⼸Ǯ
Ľ֮һ㶣¶ǣһЦеǮӣ˰ͷȻҲǵͨڣٶǮҲ⣬ջء
Цһһһ㣬æ箶̼Ƕľ֧ĪҪΪ֦ĩڵ£ǧ̣֮Ѩ
ĽĿһ٣¹ش󣬺̾Ϣһ΢°˵ȥòȫװ
Цܣǹ﷭һ鰵ɫĲĽһɰļӶ˽ȥЦҲǮ棬֮˴ҴҾͳš
ҹɫã˺ʱʯؽͷּ
ʱڣּһ磬ӭ֮£һһӰѸ
˴֮ʱĽӼˣͺȵصأ˵ݵÿ뿪Ȼݹеĵۡ
Ľüͷ΢һҾɫïĶĽʯԺѧи㣬Сȥ̽һ
ĽӶԿһۣŽͷк˵һߡ
عüͷһǺһ

420 
Ĵ󵶰˳û˵˲оǲУ˭Ķӣһȥ
ĽžٵǰĴ󵶣ò˺һ۹ⷺû뵽˲˵
ɸï̧ͷĿֱֱĿٵĽӣƣǵĽͷҸï٭ȥͨһҪ̡
ŵĽӣ΢һ㶣û뵽һҲ嵶ޡ
ͷסǣôܻ˼һ٭꣬ǴͷˣɲǽȥѺï档
ǺһеĵĽǰͷûϾˣȰЩ뿪ĪҪ⵲ŵȻû˵
ĽŲƽĽӣԭýͷܷ˵һ
ȴͷҲ¶ˡ
ЦǾٵĽȽĽߣǵһָ֮ࡣ
ʱĻŵĿ粽Ӱ˳˵
ǾٵĽԣһ٣Ŀ⳯Ц˹ȥվڰӲûͬĽһСӡ
ʱһŮվĽӣһ£Ц֮ʱ
ͬʱһһʱ侹ٳ
ЦĽϣ̧ͷǷ㶣ŵĽӿ˵Ȼͷ·ߣͷæһ͵ͷȥ
˵֮󣬾ͰһֱŻеĲ˹ȥ
ӴĿ˿δôⲼҲ֪Ǻˡ
Цӳٳٲ֣бֻ֪ʹӲܶ¡
ǽͻȻеĵĿЦеĲƵϣǷһĨ⣬ôл߲ɣǽͷɲǵĶȰǿЩ뿪ȻͷѺȻвء
ĽĿЦɨӣæԼ󣬻صҸô˽ƣƽճţڼС
üţû˵ûã˴ץˣбǵȥ
Ҳĸٺģعͷ⼸ӻ
ǿϷļӣ˹ȥ˼ĽߵڣɿһӣĽˤڵء
Ц׷ȥĽ磬ҿȥѰŴˣ

421 
Ūȥٿ취
Ľ˫ʹȭͷǼԶȥĽӡ
һʱ˵ЦЦȻȥԼȥŴˡ
Цת㿴ĽĲ飬Ҳ̲סۿˮ˵磬ͬһȥɣѺҲ֪ụ̂ȥ׶Ȼû˯֪Ƿ裬ֻ¸ǵǡ
ĽЦʱ۾ĹԲһգգѱˮ͸
ͷ̾ԺҲ뵽ĸϷʧɫӡ
ЦȥȷʵΪĸ׵ǡ
عͷ׵߰ɡ
˴ҴҳŴ˵ĸۡ˹ȥ֮ʱǸۡ˱ӭ˽ȥ
Ŵ˺һ˴ʱţï汻Ѻ֮¡
´ĽŲ⿴ȥĽЦһ㶡
Ľʩ񣬹Ŵˣ͡
ͿһЦû뵽ïŮҲˣ˸ױѺ˴ż֮Ҳ˲Щ
ٿ˽Ǳɥ΢΢üͷæ˵ͷûǽȥ
ï˵ͷ߿˵ͷûҸ׺ͬô꣬Ȼ˾顣
ͼï޲ѣ̾ϢһҲֲ
۸ӣǽͷԭǽС΢֮ˣȻïʶ꣬鲢
̶Ȼȥһ̲ˮ
Ŵ˼Ľһ仰סæĽЦ£ſ˵˵òԣǸεֻ̬²ֹۡ
ô϶Ҹһͬ˽ƻģƾһ֮ԣƾ޾ݵľͶʵĵЦɫïͲ֮£һΪǮƣ͸޿ˡ
ļ䲻Ǵ󸻴󣬵ȴʳǣïز֮ˣȥΥ顣
Ŵ˺ͶԿһۣҲר̸ϻţ̽ѯ˴¡
δƾݣһƻӵţ鰸˳ͻ˵
Цԣĵһ΢ŭҵʶˣôܺһΥ֮£ҾˣҲŷŵš
Ҳ֪Ŵѳй֮
?

422 
ͷһŴˣ˷Ѿʹ˵һ֪ޡ
εҡҡͷֿ˵Ҳ֪⼫ƾš˳ʱʸڲƣϺ
Цһѿ˵ҵͲʶôܻ
ͿЦһ£Ӽǰʯؿѻĵء
һǺݶ֮ˣĸպȨߵĴ󽫣վʯܣƴڻӡ
ݵԵʣïͬųӦ֮ʱӡ
Ц¶ɫһֱԭżԥ̬֮ݷпһ㣬Ѳ⵽̬Ρ
Ǽæʵ͵˵޷
Ͱ˵Ӽأһ˴Ҳڳʶ˵ǣ
Ҳ֤ҵͺ˽ơЦһ䡣
͵˵ͷصҲ¡
ŴҲԸ͵µȷΣֻΪǰʱǼڽ֮
ֽ˵µʱڳӣֻҺŴˣԲδ֪ⷬ𡣡
Ц˶ˣ۾ֱֱͣʵѵΪһڽִӾԩҵ
˼򵥣ӼǼڰ䣬˵һ˽㡣ȵҲ˰ﻹڣĿ֮£ǳ֣˲ǸŮӡίʵȥͳȰ˼䡣ȴƢ֮󣬵˿ֵ֮һɢ
˵Ҳ˹ȥȴڰﱻϷˣ˼գ˾Ծˡ
շת£֪˴£֪뿪ֻת˸˵˴ʵݡ
Ƕ˶٣ҡҡͷּ˵֪İֿҲ˵֤ݣһ֮
˵⣬̾Ϣһģǿ֮ˣϣ͵ȴֲ¹ޡ
Ƿȥۣȴʵ˺޳֮ͽǸʵƽߣӼ䡣

423 ɥ
ĽüͷһӲ֮ͽϲ⣬Լ֮ǰȻԶƣݺһ
ѵɥ֮£ŲɣҸΪˣܺͬۡĽƽ
ͼĽıŭЩŤధ֮ɫ
ӱǸСˣΪĴ汨ҺŴȥ֪飬ͷβ˹˽ֵȨҲͷָʾ֤ȷ䣬׿֤̬Ȼƿڡ
Ŵףױд˰빣˽ư
ЦαͣŴ˵֮ԣپ˽ⰸ˸֮ԩ
¶͸ŹأȲⱨ֮¡ѳǷӵţʵڲϳ
ӶȻǰ֪Լ˽ƻѾ©
ȻǷôڸ׵鰸
ҪնѾ£ŴͰȥݣֻ²ػ֮
ȴΨһķӡ
ĽĿƬ̣ɫͣŴҲΪ֮رһա
վʩһ񣬡Сֶ游лλˣֻǱ߾յŴ˵İ빡
Ц񣬴𣬻ߵĽԣҲͣŴСŮҲڴлͣŴˣ׵ͷˣϢŴǲ˵У֪һ
ŴæվַĽҺѣ֮ʱǲԹۡ
͵˵ͷߵЦǰοҷģǱݣֻҪ˰˳ʱȥ֤Ȼ¶
ĽֱűһǰŴˣ࣬նΪ׵飬æ¡
֪ȥҲڴ˶ţŴˣѵ˺ʱͲ߶ˡ
תͿȥ˵ҲЩظЪϢ
ףҲãĸӦҲڼеţЩȥɡ
ʱļңƻͨ
һֱԸЪϢ
Ҳ֪ȰãҲһԡ
Ѿ죬

424 
⡣
˼ϸɴֱȴٻڡ
ԼĪʱϻĿֱֱԶĴš
Կҡҡ׹ϣæǰסοǻһŽǡ
϶ϣ¶ݣ˵ⶼˣôҾ͸һȥ
ӦÿˣȻȥɡϸο
Ϸס֣һᣬͻȻɫ΢䣬ǽЦЦ˲֮£ҿǲȥǱȥ
һᣬٸЩһʱ磬Ҳ޷ȷ£ҽЦЦѳȥ˼ʱˡ
ǳ͸˵ǲȥΣÿ
͸Ӧһæͳȥ
ϿԶȥ͸ֻЩ衣
ϸϽȥַסϣǿຮ£ҹ̹ǣҲվãȻݵš
̾ϢһҲʶ˺ϵĹػ֮ɫ
ҲԼվ˼ʱ뵽⣬Ҳȴ˵ͷãҲһݡ
˿ڣһعȥҪϻ
Žת⴫Ų
ŤͷЦǻæϲ֣˹ȥʵôȥôãɼˣ
ĽЦԿһۣڻ·ϣãȰĸϡ
Ц˶סϵɫ˵ͷǵͬ٭ȻΪѵġŴҲױдȥݣֻҪ˰ԩѩ֮ǰӦܳصС
ʹֻſĵĻ˵
һˮۿ˶ûмû뵽̬Ͼ
ĽЦȻĸɫҰףΡΡȻסϻ赹֮ʱæǰס
Цϲ԰׵ŲһգͿĸ׷·˥ࡣ
һ赹֮󣬾һ
ҹ˼ʱĺ磬ټ֮ᣬ˼ҩת
ҩˡЦҩݡ
һֱ䣬ЦҲҡҡϵϡ
ϻۣ·˺ܾãŷӦ齱վŵǺˡ
ЦЦŴȻţֻҪţǣï棬ѹ˽ʮգ

425 
ȴûκνչ
ЦҡҡͷصȰãÿնŴһһл죬϶֪ġ
ⷬ˵Ҳǰ֮ԣʯصز߰յ·̡
Ѷ쵽ʮգȴһ˿Ϣݻأɷïܿ࣬ﻹ˼˼Լ塣
̧ͷЦƬ֮󣬿˵ЦЦ֮ǰڴʱʶȨ
Ц㶣ĸɫڨȻۿ΢죬仰󣬾ʹۡ
˼£֪ĸΪʵ˻صء
ȻҲԸŮǰἰ֮£˼գݳٳ޻ţò˿ڡ
ҪնŴݵİ޻ţʣʮյʱ䣬ٵȥֻˡȻȨʶãӦûġ
ЦҲҪȥݣ£ȨץӣŴȥİ빡
Ȼ֪ⰸǣĸס
ȴϢ룬Ҳ֪ȨΪ֮ǰǷʤ֮ޣκԭ嶡
ĸ˵˿ڣֻҲ˼գοڣĸ׻š
Ƭ̣ŻصףȰҩˣȻȥŴҴ磬˳ձȥݡ
̾Ψֻˡ
Цĸ¶ɫְȨ㡾֮ˣ֪죬¡
ܼܲȨЦҲ޵ס
ⷬȴܸ֪ĸס
ĸҲ˵ˣ֮УȻҪȥġ
*
ЦϴУʹҴҳŴ˵ĸۡȥ
ʱգĽŴˣԡ
跨мï棬ȴûκε·Ѱ
ѱлͣŴ˺͡
ŴˣлˣͿݣͿʵ
ŴҲŴûصۡ̾Ϣһҡҡͷ
һײʮգ˷̬ȻѿŴ˵İ빡
ƽ˾ֻ˽ƻ֮µĻã
ŵȴʱƣջϣ𽥵һδεرʧռݡ
һʱ䣬
Ȼһ紵С
תͷȥͼЦ˽
Ŵˣʩһ
ĽЦŲʵǣ
Ц̧ۡ
?

426 ̽
ƽػص׼ȥһˡ
Ľӷʱȫˣ˵һ䣬ɡ
ŴˣҲһʱסҲͬ
Ц¶Ǽ˵飬Ҳ֪ǲͬ˾⡣
ĽüͷվߵЦǰȥЦŵĲЩӲ˵ȥҲȨ
Цס˼磬Ȩһ֮УұضҪȥġѵأҪնֺα֮£룬ܲס
Ц˵ⷬŴ˺Ͷˡ
ʵסΪףԲ֪һֻսǰ˶顣
޲ߣٵȥҲԴжѡ
޼ƿʩ֮£Цȥһݣıһ·
ĽƬ̣ҡҡͷ֮УҪȥҲȥ㻹ڼչĸס
Ц¶ݣһʱ̾ڵǱ˵ʱҺȨҲʶãȵݣԵţӦȴ
ȻѸ׹Ѻܻ˼һǳ档ĽղչǲͬЦⷬ˵ǡ
Ц֪ڵʲôҲ֪ȥݣȻǼȨġ
ѳıõݣȨɿڷˡ
ᣬݾһؽɽɽдɲɡ
ʤռݣ֮ڴչӯʳҲ㡣
꣬ʮ
񣬰ս֮һ·ϡ
ȴȱ
ڻսսܣòص̩ݣͣͽһꡣ
ٶ޾еҲ֮ء
ʤ˰֮Ҳʶȱٱ⡣
˿˽һʱ䣬ɽ̽ʯ
һ˴ꪘJף켴˱еٵȼü֮
Щȴֱ˵Σ֮Уضȥ
ȥһԣ֪һңʯҲ·̶ѣ磬ҿģòҾͼ̻Ц˵֮ҲٿĽ֪һʱŤתֻ²ס
Ŵ˿ȥ΢˵Ŵˣؽʱ룬βһԣ
Ŵ˳£ٿǰЦȻ
̾ӣȥ̽̽üĿ

427 
Ŵ˵˵ͷת֮ҵȥİûлѱм˲ء
Ľüͷţʾǲͬ˶
ŴۼǰĽ̬أ̾వҲ֪˼ɣ񴦾Ϊѣԥʱ֮ӡ
;ĬԣһҲŴǣǵͷ͵²˳٣Ǿ·ȥΪס
ĽеǲԵЦ
ٳ޷¡
һ֮УǼ˵˭ȥΪǡӦҲ֪ġŴ˵
ԱϺĽŴⷬ˵һʱҭ޻
ڳļˣȥݵѡʵЦΪʺϡ
Ƭ̣ĿⶨЦϣ˵Һһȥݡ
Цˣҡҡͷ²ţɩڼտһȥݣֻµڼг¶Ӧ磬Ҫʯ
ĽȻԼãصʯأĿҶɬȥȻΩ졣
£յͷӦ¡
Ŵ˼Ľ˿ڣּ˵ҲʶݵһЩױһ⣬Ѱ˵ȥ˵ֻҪܼȨ£˵¡
Ц΢΢ü˸̫ˡ
ڵνȨŴ˾ͽü֮
Ŵ˺һվҴȥ鷿д֮ݸЦһ
ЦҲδԣݡ
*
պڻƻʱ֣Цݡ
˳ǣѰһĿջЦͷһƬһƬѩƮƮӡ
ӣֵľͷ𡣡ȥ˨ߵЦԣָָ
ЦͷԶ
ʱѾΪ϶ֵϵ޼һɫë̺һһǳĽӡһ˲Ѵ
ݵϿգɵġ
ջǹͺͺ֦˰ѩһ󺮷ҡҷ
ӣ˫䶵˵ˣӻǿЩȥɡ
һɹˮֱ½쬵ģĺ
Ц߬µĽڣ˿ջ
*
Цļ٣ʱѽƻ裬Ҳֻܵȵڶա
óŴ˵˵ʹ
ʱ

428 
ȥ
ͳЦΨڿջȴ
һȣѹ˿ʱۼҪˡ
ȴûˡ
ЦŰſڣڴ˴һΣû뿪벽
ʱƣûеף£һţѱյŴŵ˻ǡ
ղ˵ǰձصȥײһײ
Ƭ̣ŵţƿ
Цš
ȴٳٲ˽
ŷ쿴һ˵ļа½ǡ
Цվӭȥ˵Ŵˣ
˻һűƿˡ
΢̧ͷһۣÿ
˽һ٣һŮӵʱĵһ㤡
ƿٿԷһСӣǴΪԾ
Цعͷվ⣬ֿѣⲻ˵Ƚ
ȻǣҲ֪վΪס
մصУյʯŴдһţȥջҪ顣
֮ǰܹŴ˵Ķ飬Ȼͻź⡣ǵ飬ȥջȼŴ˵
ЦϵĲһ裬˫ԣ˵ˣȲ衣
Խӹ˲豭̽ĿЦϣŴҵģ
Ц˵ͷˣȨˣ֪·
ĿȻν£
Ц˵ҵʯصǰʱ˽ƻץȴԩҵǸһ𷸽ˣҵѱѺΣҪն
ˣ뵽ȷһ˽ƵİӣΪպսĶӣӵʱݻֹһӡ
պ˼켸ҹȨûɿڡ
պȥ̣պ󱻴˴Ҳû취ȥˣ¶˹ȥ
˰֣ΪⰸȨֻٲҲպ³һ
Ц֣æʵܼ
ףⰸҵţ֮ǰӵĸպΪȥȥ飬ˣȰ㻹ǻʯء
Ц΢΢һˣֻҼȨͿɡ
ĿһЩɣվڰⲽ
ãͣ˽ŲЦ˵
ȻִҪұȥ취

429 ǡ
ڿջϢ
Цæʩл񣬼̶˵лˣ뾡찲֮ڡ
Ե˵ͷҾΪ
ʵѣ̫صĴƽҪȨ¡Ŵ˵Ķ飬ȻѰ⴦Ȼǲȴ
ڶ죬Ҵȥ𣬼»ƴˣò֮£Լȥ̫س׿
̫ؽտûϾ㡣ƴƳһۣͷеİ֮ϡ
һ㶣æʵΪΣ
ͳ˧ݣ̫ȥӭӡƴ»ص
ɫ㵣šüͷ̫أֺԼõȨ
ƴ¼סĿʵҪ̫ʲôҪ£
ǲֱԣ֧ʣ˵ûƴǡ
еİ빣̧۶ԣлֱԣ֧֧ʲô
Լƴɣæ˻˼䣬ɻ˹ȥ
ƴ¿ŻŻȥԣӰ뿪üͷֻ졣
Դӻƴ˼Ƭ̣̫أֱȥȨţ˵˵
Ժ˽³Ӧ֮ʱءṴ̋ƣػ£⣬ȻӦ´¡
Դ󣬾ȥջ
ЦǰæӭУʱԼ
ɫأҡҡͷ̾Ϣ˵̫ؽշæ׼ֱӴߵ֡
Ц΢üͷ·һȨߵܼȨĿʮš
¶ɫȻǣʵ˿ʲô״кΪѣҲֱӸ֪Ҽɡ
Լ˵ˣֱӿ˵˳Ȩţ˺һЩ飬ŵ˵ͣмֻͣҪЩǮƲܳ¡
Цһ˵һ䣬ˣҵȻ
˵֮󣬾ͻȥһɫİ˳ڴĽӡ
˳ѰݸԣˣֻôˣҲ֪ܹܲ
һڨȻػ߹֮£벻һԼҲС
ӹʵҲ˼ֵһ¡ֻһ
΢㵣û뵽ЦȻôݡ

430 
ôӣȻǴ´ࡣ
ǵ˵ͷصˣˣҵţ¾ȥۡ
ѵĺʱ֣ƮŶëѩЦΪرǸж֡
л
ҡҡͷԭǷŴ˶飬Ǹ֮¡
Цţﲻ֪ʲôζˣСŮ׵飬Ͱˡ
ԼΪеĸףһ˴ʯصݣŮӡ
Ϊ֮ݣֿοһ䣬䣬еš
*
ţͼ´ҴҴ˽Ƴһۣʵ£
ڸˡż֮⡣
üͷһ΢㵣ԣ
Ƭ̣ǻƴߵ̧ͷʵȷû
˵ͷ
дɣǷе꣬ߵ˵õңȳ԰ɡ
ãŶϸſԣæЦ˵ȥ姴ˣʧԶӭ
ԻعһҾ񣬡ðãĪ֡
ŹһЦӭڣŮ˵ȥ姴˷ˮ
תͷʵ֪姴ǰν£
ԿһϵĹ¡
żֹģ֪
װǻƹˣ¶ɫⲻ֨
ƳѰϸһ
ԼˣʾţȴӶֻ˵˼Եġ
Խüģֶֻˡ
Ҳ֪ΪŮϲ֮ڵϤ˳ȥ
ҲϾȥ˼ŵĹΪѡ
һСҪݷȨ֪ܲܰæ˵;Уðŵ˹ȥ
һʱסˣĿԵݹİϡ
Ƭ̣һȻӣ姴Ǻ⣿
û뵽žȻӲ硣
̬һŭֻ·ֲ˺
ֻܺⰵǷ񵽣ӦǴġ
żüĻһ䣬𣿡
ȥӹװȻĴ򿪲Ӻ󣬲ɵĵһ
Ȼ姴˵Сǲƴǣǵ˻ʱȥ姴ˡ

431 
΢һȻĿţʵûݣ
ʱŲյһڲ裬Ƴԣ΢΢˵ͷ
סȫȻ֪ȨȻ뿪ݣæʵ˺ʱݣ
ԵẒ̇һЦɫأЦһҾ֪ˡ
ˣﲻɵһҲڲסĽסˡ
΢ۣ姴˺뼱һʱ˳ҪݵģȻӦ姴˵СǻŵҲġ
ԣһü˵ãȨݣŴӦ˵Ҳá
һ̯ŲյԵһӡ
ⲼӼȻ˵ģǻɱԽ򴦡ɫ̹Ȼվ߹ȥ˻
Ŀ࣬δµģӦ£Ȼͷڣһʱ¶ȲԵ롣
ɵĿʵ姴ˣǺ⣿
ѲϵãȻһʣʱӦ¸УǷ£ûȫջصĵ
ӷ֮δ롣
̧ͷϷ޷߲ƽϵĶһ٣ԭŶ£Ȼǵˡ
СռˣȻ˲ݣ֮£֮顣
һ㶣Ŀ⳯ԻеĲƳһۣǵֵѼӷˣʧ֮۵ĴܸУٸвüͷţʵΪʵ˼
Ե˵ͷ
˵ݣĿʱʱڲϣ°̵˵סԡ
ȨȥΧˣٲü²ſɻصݣնȻǳɲ¡
ǰӣãĬú󣬲Щϧĵǰղųݼ߻ˣ姴ҪȻҲõ˻ݲС姴˼գкҪ֮£֪ңνıת
ԣ΢΢Ƭ̣ŴʳԶʣҡҡͷ
ɫһû뵽Ժԥľ͸ܾˣʱҲûĵ׵Ĳ죬ǺһеĲյصķŻصϣˮ硣
顱һ죬һ𵴡
˼£򿪲óʮİϡ
ŭɫš

432 
Էڰϵԭüͷƽ£ȻоֻʮΪʵ٣Ҳٵ
Լɫ֪ǸʣǹҾͲˣ˾͸ˡ
Űڰ֣Ϊվһ񣬡姴ˣߡ
Ϳ͡
¼æ˽Ӧ󣬳Կ׵˵ţ姴ˣ롣
ӦͿͣȻԲʷµľùȥˡ
㷭˵̬ҲϾЩһףתͳá
ۺĿԵıӰƬֿ̣ڰϵӣǷһĨԴ˾ٿɲֹѡ
һͷŵĸۡ
ʹҴҳЦסĿջȥ
*
谵ҹɫͻȻһ̾ϢЦڴߣÿԿջԺ䡣
ǵգȴ޽չ
еĻֻ֮̿ȥһǿҵĲУֻ֮²˳
ȻЦعͷȥδ
ӣ˯ˣûƣΪЦ˯¡
ЦǳȥţѳӭæʵǷգ
һգŵҿݵҲաص
Ѱ˵֮⣬ǲԴУʲóױд͵ȥЦû뵽ȨȻ˼ѡ
һʱЦЩ㱣ƺһеͨ޳·Ѱ
ǰ˼̾Ϣ춼͸ˣڶδƵƣֻŶûԣһֱڷš
Ҳûң߹ȥѰϵ̨ȼ
ʱİЦ΢΢ζ
ȥ·вͨˣΨһֻʣ·
ȼתӣȥЩʳ
Ц˵ͷҪתȥһ˹
ŵűͼ˽
ЦæӭȥʵˣǲܼȨˣ
ԼЦżӣߵĻȻͣ͡
ЦֻһԵ飬֪ûɡ
԰ѻеӵݻظЦʮ⻰˵꣬ͼЦ̧ۣĿ˹Զ˶ֿڽ͵ŵӦûݡ

433 
Ц˺ɫ΢΢Űףû뵽ȨȻݣ޴ʵû˵ʱݣ
ҡҡͷЦ΢΢ţ֪ͻıʣ޴롣
Ҳǽղ֪£ȥΧˣһȥֻŻصݣҪǰˣΨȥݲСԻ˵
Ц⣬еٿȻ֮˿ա
񺮶£ڱѩϺ֮£ȥݼ׷ȨҲѹ󣬵ʱն
·е·ͨͨ·ߣֻʣ¾
Цֱ˼Ƭ̣ȨȻݣһ뿪̫ȻͿù˰뵽⣬æʵȥݶȻˣˣɻ·̫ء
һʱƴ˵ԣʱһȻڣǽͳ˧ݣβֱӼͳ˧
Щͳ˧£ٵƶ֪˽ƻԩ飬Ȼ¡
Ц΢΢һû뵽Ȼˡ
ԽԽ˼ס
̧ͷȴЦɫȻĿԶն·˶µĻ䡣
ͣڰǵ֮ϡ
þûлعǻӣ
ЦƻȻδֻԵƵϡ
һ㶣ΪΪȨ뿪ݵģæڰô࣬Ȼͳ˧ݣͻа취˽ƵİĻᡣ
ЦźĻعǰԡ
һʵͳ˧ס᣿
һĿ𣬵ʳĻȴЩ޴롣
Ƭ̣ſڻص̫ȥӭͳ˧ס̫ظۡᡣ
Ц˵ͷȻʤݣ߲ǽ죬Ӧòѡ
ԶЦͳ˧סֻĪûͷ
Цʵںδ
Ŀһ٣ʱͷӦ˹ɫ΢䣬ͫȻСŵʵҪԼȥͳ˧
Ц¶ɫ׻صұȥῴ̫ظۡʱͷٵջ֪һ
Уףף̫˴£̫ظ֪ͳ˧Ц˵羪ŵࡣ

434 
ͳ˧һСͼģȥ⣬żͳ˧ֻ·ǵһٹɡ
ⷬ˵꣬Цɫƽ˿޳֮⣬ȻûȰ衣
üͷ΢΢ӦͻȻȨ뿪ݣеǸ׵İӣ˷ִ磬£ֿڵҲ֪żóȻȥᣬǰܼͳ˧ͳ˧ߵױɲ·ĸǵץһ
Ц΢ü˵ĵһʱЩû˵ף죬Ļᶨã
ԼЦۣûƷǰĿƶĵԷ¡
æһգҲ֪ʱˣڵȥƴ£⣬ܼ̫أڿջɡ
Ц˰ΣѾ˾⣬Σȥ̽̽Ծ仰ǵçײ£ǲԡ
Զ˵ˣȻٶںδֻܴȥˡ
Ե˵ͷҿΪҸİӷģСŮΪֻٴΰлˡ
ԼЦ˫ϥ£æ̧ˣˣҲ˵Ŵ˵Ķ飬ҲЩЪϢһе˵
ЦףԳ˿ջ
ҹЦص;Ӻ󣬾˴ţȻ֪Щ˯£ղоȥӦЩ飬г֣ĪӿС
Ӵݻصʯغδ뵽ȥˣһȥѰ
ȲǷŹĸס
ٴγǰѱǷ淢ŵ飬ûڵ׷ȥ
ɸУҪնڤ˼ҲãҲѡ
Σǵüã֮
ҲǸر׹
Ȼͨ͸κĳþߣɫ֮ʱűЪϢһ
нŲЦ
Ҵȥ˳˵λãóȥ
ջһξ룬ּҹѩӣǽֵ˺ѩһ·ϽŢҲǲС
ϵЦѰʱƣ
ͻȻ¡һЦӲɵǰȥæץڳϣס
֮󣬾⴫򼱴ٵӣˣݽѩӡ

435 
Цһ£΢һ̧ƣߵͲƽǰб
ѩ챾УֳѩеݴڿӰþòܳѩԽԽ񣬸״ѩг
⴫ӱ޸졣
оĳǰƶһЩֳܿȥ
΢Ƭ̣Цߣƿţһɺֱ棬ɵĴһ˫硣
ǰȥԶ֣߬ǰѩ꣬ȫȻŲһȦ֮˵һصԭ
عЦ˳ţæż˵ѩӿȥ
ݵ̫𣿡Ц΢΢Ʋ̹ǣҲֹסĶš
Ц̽̽æѹסñ˹ȥѩЩӦǲѡ
Цͷһ۳ֵλãݵȷʵһֱϲӦǳ̫صԵʡ
̧ͷ˵:
㶵ĿЦҪ˵ãͼЦ
ٿ˫ٿȻ֮ѩĵһѽʹãʹãСĶ˽š
ЦĿ˿£ŴأѩͰȫסˡ
΢ʪ֮д¶ϣ¶ţæοһҪģǿЩƳ
˵֮󣬾ͳĺȥ
Ц˹ȥиణȷʵЩǶ໨Щʱ䣬ܴݴġ
Բδοæ
Ц˫ֵס̽ͷŻڷ㶵ĳˡ
һع֪ʱҲã˶ˣǾǡ
æܵǰס֣
˺֮£ϳˣһأʹѩ
ڳϲѣæĻعЦȥˣӿسҲԶˡ
Ц˵ͷѾ쵽ʱˡ
ڴ˴˾ãҲ֪˻ڲᡣ
һ󺮷ִ˹æְñԵס
Ȼһ漸ƥ۶ŷѩ
Ⱥȫһ´ͷɵţһ֪ǣٶȼ죬޼ɣȫȻһ˵ļơ

436 
·ֱֱǰײ˹ȥ
ĵһæЦǰ
Ⱥӹ֮󣬳عͷȥʧڹսǴıӰû˵Ȼ˲ⱣڽֵϾֱײģҪҵţײˡ
ЦʶĳȺɫҴҵȥΪĿ׳ӣӰ̫ϣȻȫش멣סܿǺˡ
˼䣬תЦʱɫȻΪǱȺ˾æӣˣ
Ц֮УԵĳ
۾ߴԶת˹ͼ¶֮ɫ
Щĺص¡
΢һ£û뵽һɤӾƵòӣæ˵ѩ󣬿Щ
ЦĳѾӰתǿȥǶ˾ŲʮӦþ
ӦǴǷ
ˣЦһ̾
ӣԶ㶣ֻһ
ЦйȻû֮ǰϵȻ֪סᣬǻᣬΪֻȥš
ǵͷ
ٴ֣͵ᡣ
ͣЦ׼ӳͻȻ⴫ĵͺӣױš
ЦƬ̣΢Ǵ˳̧۳ǰȥ
һƣͫһɭϣױܡ
ͣĽֿڴͼױ˹
ױĿȻһ̽ŵЦ̽̽쳣ĳﲻͨУԱƹȥ
ΪЦִȥ
ֱͷЦӣ㿴
ЦҹҲֻ²ףֻû뵽ɭϣڽֿھͱˡ
ױ⳵£Ĵüͷһ壬ŭĥߴʲôЩ뿪
ü۵Ӱѳŵѡ
Цдõ˳ߵױǰͷͳ˧
ױϵͻȻҪ
һ妣Ǳʵ¶һ˫ǻ
Ȼ䱾Ҫѿڶȥ
ЦȻܸܵױͻȻЩá
ʱüͷŻδݳ

437 
Ҳֱȥֻܰ
ʱΧܣױܿ飬ޡ
ױ΢ֱۣǰˣĿ･˷֮ɫŴͷеſ
ͳ˧ױЦʵ
Ц˵ͷԽ
⻰˵꣬ͼǰױЦ󼸸ױԿһۡ
ֻŮǷ˲ɣȻǵһ·Ÿͳ˧
ЦǼ˵һΪ飬Ҳ֪ǶȻţο˵ǵݸʤ
ױһĨϷʣɨӡ
Ƭ̣Ĵſȥ̫ԶҲƲŤͷʵ:ڣ
ױͻȻἰ죬һ㶣üͷʵ?Ѱ£
ЦһڨȻԥƬ̣֧˵ǴʯģŸͳ˧ݸҲɡ
ױ⣬ɫһⲻ֪ĶŮӣһҪͳ˧һҪ׽Ұ·ŸȥǱǺߵ׽ɲ⣬˵ϻ뿪
˵֮վŵļױǰЦͳΧסм䡣
Ϊ׵ױ˵ٲ뿪͸ץȥ
˻ᣬŵ亹ֱ˵үˡүˡС뿪
ȥһЦ֮ǰǰԭȫȻûҪΪױĺҪ뿪Ĵ㡣
ļױڵϣȻϷԣæЦĸ첲ӣҿ뿪⣬İ취
ЦŤͷӾ壬Ϊץţĺ̡
ױƬ̣ٿȻֻĸֻܻؿջȴԵϢˡ
ЦҲδʩһЦߣһ߿˵ţүϾ뿪
ױ˻صϣ̧һӣ㲻ٿߣתվص⡣
һѶ亹ЦЩ޴ʵӣ϶ȥˣǻؿջ
Цһ۽䱸ܵĽֿڣ˵ͷȻؿջ
Цصջǵʱҹ˵ȥ𣬲ͻᵽջ
ߵ¥ڿڣͿĿ;⡣

438 
Цפͣ½Ųˣ
ԣһ٣ȻĻعͷЦѩʪðüͷ΢΢𣬡ȥˣ
Ц΢΢ףߵԣ̧ͷʵ˼̫û
Եͷ
̫ؿɴӦˣ
һЦ۽֮ɫһʱЩ˿ڡ
ЦĿأпԵӣʱһ
̾Ϣһ˵ƴ´ȥ̫أ̫˵Ҫͻؾҡ
ЦƬ̣ȻĿԣ૵ҷȥᣬҲסˡ
ۼһֱ˾˶ӣҲ˵
ǻȽ˵
Цֹæⲽ;ӣ˷š
ݣԿЦڸǲס٣־Ϊ
ԭйأЩ֪οڡ
飬Ҳٳɣ˵̫ضͳ˧˼ɣʲδӦҡ
ЦΣ·Աˣʹͷ̵˵⼸ͷˡ
Լͷ̾Ϣʵкδ㣿
Цڣ̧¶ػҲķӣ׼ȥš
Уô죬һգǵöɡæҡҡͷ
һЩΪ飬ʵš
Ц˺һ㶣֪ΪͻȻἰţЩ⿴ԣֱԱǡ
ףЩڵתȥҵ̫ʱҲڣȥͳ˧
Цɵĵ˵ͷȻ󣿡
һڨȻ֪̫ؾܾ֮԰æͳ˧
֮ǣΪһѱʹ˵Ī
ſǶðȴ˵ӣȻ̾һҹԵСҪͳ˧
ʱϲ֣ҹϯʱ򰲲˽Ӧòѡ
ԭЩǣ˵Ҳ֪»ܳɡ
˵ͬѺıŶԺݻ֮£Ҳ׵
ŷãװһæһʺɣֻܰЦŮӵݸ֪š
һʱһЦŮӸӺðˡ

439 ̸Ц
̸ЦͶȡ֮ǵӦ֣һ·ͨȨƵҲ̫ء
ͳ˧ǰӲ죬Ȩֲݡ
ȻȻ̫س׿Ӵʤ
׿Ϊ̫Ƿǳӣȥӭͳ˧ԭס̫ظۡ
ͳ˧ʱͳ״ͷ
üǾǧ֮ĵĮĿɭϣȥر𲻺ദ׿̫֮󣬻δͳ˧ʲ֪ʤϲá
ԭֺ֮ģ״ﻹҶԣһֱɫͳ˧ȥᡣ
ص̫ظۡŻҪһСĵͳ˧ҾҾĹһҹ
뵽ŸǻòɫգһǲȥŽϯ½
ΪԽӴ۵ϰΪ֪ǿͳ˧Ǵϲ˺õĲͷϡ
ټһʺƣνǳ⡣
ԭЩѸԵСϯ֪ŮӺνⶼӭж⣬ϯϣͼ˶㣬̫ƽˣʱװɼҼͿͽᡣ
֮ûӦ£»Ҫ˿ջѯЦǷԸ⡣
ҲûжΪѣȥѯ
·֮£һһŮӰСȥʵףҲΨһԼͳ˧辶ҿʱĿģϾ黹ǰŵİŸ֪Լľ
ͨ͸֮󣬻תЦȥ̫Ҫϯͳ˧ϯ֮£ʱɰɼҼϯ
ЦĿһ٣֮ʱмҼϡƽ£ԴȻҲδɡ
ҲûӦˣΣԼɫ糣ּʵ
Ц˵ͷкβɣֻҪܽȥ˾С
Լԥĵͷ
üͷ΢΢΢£ǿ˿ڣĳĵóȻȥϯͳ˧Ҳһ㣬ȥ֪ܵο𣿡
ЦһףСŮ֪˵ĵǣΣұȻǵȥġ
Գ˻˵ͷȥ˵ĻҲ׼һ¡
˵֮󣬾Ҫתȥ
Цæˣȵȡ
ȻͣסŲ

440 
ЩĻعк£
Цתȥߵ齱ϣѷͷµ˳
ߵǰѲ
һ㶣Ӧ˹æֽ˹ȥ
*
뿪֮󣬲ʱͼǲˡ
һʮĹ£Ц֮ʱ΢΢Ƭ̣¶ź֮ɫԷԸҲԡ
Ц˿ջһ
Ѿ˼ҼòŮӣЦ֮
׷׳˹
Цһɫļа߸ߵڳĵӨ񣬴ģӭϮ˫գǼҲˡ
ҼƬ̣֪˭һ
ŻعЩڵתͷȥٿЦ
Цܲһ˶ڴ
Щ̽Ŀûжö׷תˣЦЩи
ͷʻֵ
رɭϣǹҲҶƣǼ󣬾ͽᡣ
Цʹͷ
֮ʱͼԶһ󸹱ӳ˹
šüͷǼĹ£û˵ô
æڽͣⲻǴѩ죬·𡣡
̧ļҼ˹ȥĿЦϡ
¼󿴣ЩɵҲŻͷһֱֱۣЦʱĵһţЩ޴ʵкβ׵ĵط
ӿһعͷŹ£ɫĿԼЦĪǡ
ΪƳЦǼҼǿ֣˵㰲
̫ص۳̫֮ѡһ˶ֱ͵ͳ˧
۳棬Ƴһɫ΢Ĺ£:û뵽˼ơ
ܼҵͷæӦһ
۳ɫίʵ죬ǸɻĿ
ɫŵһһף۳ٿȥҪ̬Ͻǲǰ͵ϯ
ϯѿ磬ĺｻ첻ʱĴ˹
۳Ҳ֪ٵ飬˵ͷЩȥɡ
˺ظæعļҼ˵Щϡ
ЦͷȲ

441 
̧ۿԶŹĵطԺﲻһһŵȻʱҪ˵Ļ
˼۳ͻȻ˵ȵȣҼ¡
Цתͷ㿴۳ָ
¼״ԭȥᵽɤۣæعҼǳʲô
۳㵵ӣҲ֪ˣ̧һӣæ͵Ҽ͵ͳ˧ȥ
һס͵ϯȥ۳·˴ˣ˵á
ʱĵһţҲ˲æؾҼȥͳ˧ɲС
۳üͷһʵ죬УǺɣѵʲô֮²ɣ
ĿڹºļҼɨӡ
¶亹һ۳аûڣô˳嶯
æںԵҼǴ⼸ղŴظУȺûԭֻϯ㣬ֱ͵ͳ˧ֻ´˻
۳ԣ̫͸˶ȥͳ˧УȻҪ͸õģܵšŲмĿ˵ٷϻ̫µ⼸ҼЩȥĪҪڴ˵顣
½RۈһЦ
Ц۳ҪȥʤʱӾˣµ߳˹
̧ɫҰףԱߵ۳һš
Ѵݾߣڴ˴ӣ۳ֻҪɡ
ĿģҪʤȥеҲǵȴʱ䳤һЩѡ
˼£ĳµ˵ͷ
һֱڰУǶ©ЦɫƽȣǿŻֲ̿Ҳ΢ƽ»ȰѼҼ͵ϯȥҴ˵¡
ǳ۳Ӧ⼸Ҽöȥ
*
۳ǰЦƬ̣˵
ЦҲԣӦ󣬾͸۳ճͥȻĿ;ȥ
һ·۳ϵЦʱҪ֪Ϥˡ
Цźһһ㶵ģĵ檺䱰
һ۳ͣһ;⣬Цʵҷ˵㶼ûУ
ȫ¡Цæص
۳ͷȽȥšƿ˷ţʾЦȥ
Ц̧ݣûعĹ
;Ӳ

442 ;
ҲΪ࣬˴֮⣬Ķ࣬Щң涪ż빡
ĹЩΨǰһ̨΢⡣
Ʈѩô̹ǡ
ҲûõȥӾȻû¯ģ
Ҳ֪ܵס
ЦԭһⲽŸŰǴ⣬صȴ
*
żҼ˺á
ݵĹڴˣ˶׷׿˹
аһųϯʤڱǰˣ̫صˡ
ż˽Ҳ˹ȥƳļҼüͷ΢΢ôûۡҼˡ
¼ѼҼǰȥ
̫س׿ʶȤһΪòļҼͳ˧ԡ
òҼº󣬾;ϯЩơ
̧۳Ե˿ȥһ֮ɫ֮Ҳûһۡ
֮󣬾ƺơ
׿ɫڨȻȻҲʤߣܾ䳡ȥ
Ľ̫س׿ľŲѵӿ
ĵ׿ǸͿ˧Щϸȥùͷ
°ѼҼ֮󣬴Ҵߵŵ󣬸˵ˣ˱۳͵ͳ˧ȥˣ˵̫طԸġ
ľƱϣƬ̣̫أ
ЩãȻĿ̫س׿tȻʱսսĲʱͳ˧ơ
ʵˣҪȥ˴
Ų˼æҡͷֹ̫س׿ͳ˧壬η岻ѡ
ɲǰȥѰ̫˵¡
˵ֻ˵˴ͳ˧˴ˣֻҪˣ֮˺£ҲԹ
׿ԭΪҼ˺ϯͲ塣
С̧ۿʤǱߣȻòҼ֮ʱʱĸžƣͳ˧ȴһţҲ˵
ֺ̧űеľơ
֪ʤã˼ͷңȥٺãҲǵ˲ɡ
æʤԵļҼ˵ͳ˧ЩˣҪơ
Ҽһ٣޴Ŀš
ڽոϯ֮£̫صԡ
ϯĳ棬Ҳ֪λͳ˧²ߣҿɫɸǡ
ͷֻûҼɫ
ҼȫȻһûΪӣҲû˵ףԭžƺַ

443 
ʤĿģһԲ
Ҽ㷲ļһ¹⣬ŵĴɵУͳ˧ȵθȾƻġ
Ķϯϵ˶תͷ߿˹
ܾףٿȻ֮䶼׷
ҼʹͷûʤķӦǵȫйûˣһ΢
ʤ걭оƣ̧ƺָԼһ
ͶĿ⣬·ûһ㣬̩Ȼ֮
ȻֲЦϿη˳һȻĸ֮
׿Ȼ죬ȴĵһ亹?
ϻ̳Ͽֵ̧˽۽֮ɫ
Ƴһ۳׿̾ణʤӴݳһ·ɫɾһֱûкù
Ȩȥݣֻ·ʤ뵽Ҳܵͣġ
ǳ׿ҡҡͷʾöԡ
׿ȴû˼ϯѾ䳡Ȼ
ѹѹеηӣⳡɲѿȥԺﲻ˵ǣʤע⡣
Ƭ̣׿˸˵ͳ˧ѾӹѺ˽ƻӦùվͻʯ͵ʱ¹پĿ
о̣ʳ⣬ҲҪӯһ࣬﷨ЧȻȴϤ˸⡣
¶תϢľ档
Ȼ仰˵֮󣬾ͼλķʤ˷Ӧ̧Ŀ˹
׿мãĵͳ˧ǶЩȤæֽſ˵ݸصĻĵضѾ˴룬žӺһ·ʯء
ʯأʤ˳׿һۣͳ
׿ʤһʯ֮󣬶ʱסǵģʯػĵؿѵΪͳ˧ԭʯʿ⣬¹ٿɰȥʯһˣ
ǳ׿ϲһֱʯء
ƳʤɫѽæصĿһۿų׿ʾЩ죬ĺĺ
úõʯʲô
ȥʱ֪ΪηʤͻȻЦ֮ȻһȻĿ˾ְǼ˶羯Ϧ裬֪ƼЩڷʤǰ᲻ãһǽС
׿Ī֪ν֮󣬻ֱֱĿʤľ顣
ʤžƱĿڳ׿΢ͣƬ̡

444 
̧ͷеľһں˽ȥ
ۡ
һССӰָǰѹ˽һʱ䣬֮ȥ䷳Ҳ
ҹľƵȷ̫ˣԺԭʵЦӯӯĲǰε
׿ͳ˧ٳδػɫ¶һ˿֮ɫ
عͷֿ潪ͣʹɫʱĵһʧ˲ɡ
ʤ顱һѾƱŻصϡ
һ죬𵴵أĶٸ
ϯ˲Ϣֱ֮ܳһ㵡
ʤĿӣ䵽׿ϡ
авֻ̫ҪùˣЩֱӣҡҡͷԿȥ
ȴ룬ͻȻʤ˿ڣȴǿ
ֻʤĳ̫س׿˵һ䣺ȥŰɡ
ԣ˫۵ɵԲģЩȻĿʤͬҪȥʯأʱһɲõԤϮȥӲ쿪֮£ͳ˧ǰεҲްҪȥʯصг̡
񲻹ǳ׿һѣһƣ׸ı֮ˣ
ĬĬһ̾ĳҪรˡ
׿ˣʱŵͳ˧˵һ֮ٸЩΡ
ϯüתԵŵһԲ
ǧٸԸ⣬κγ׿׿ΨӲͷƤʤƣ˵һûʵĻ
˵֮ⷬζĻ֮󣬷ʤӦһ¶ѡ
Σɫһ죬ֵ̬
Ҳ˸ʤơ
µĽ˻̸ܿ䣬ⳡϯֵܼɢϯ
ʤվ֮ЩΣһǺȶˡ
æǰȥס
ʤüģƿ֣÷
̧ͳǰȥ
۾һ˵ӣȴҪִԼߡ
ĳϼ󣬲Լæǰס
ʤֶһ˿ŭû
˶˵ԼûĵĲָûصݣ͸ˤڵزɡ
ε˵һ䣬ããáûҷ
ʤбһֻۣع;ӵķȥ
ĸں棬ȻҡҡλΣûڵϡ

445 
ߵ;ӵϺ󣬽΢΢һҹҲȵЩ࣬ͷˣʤѾȻ;ӡ
˵˧ЩЪϢ
*
Ц֧°ͣ῿齱ߡ
͵ؾһֱӣתͷſȥ
֨ѽһűƿˡ
ЦϢӰɻ¶ڵϢȳţ粻ϵӿڡ
ٸġ
̧˿ɫһģʱűߣʱƣüͷ
ʤĿƬ̣ۣɫһǰӰڡ
΢΢ζţһҹ紵ǴӰҡǽ֮ϵİӰҲ֮
Ƶڣ֮ϵ˶Ӱٻٻһ˫Ӱ֮£ֳ˵Ĺ˳𻺻š
ЦһֱűߣĿ⼫ˣ£òڡ
Ϣ֮󣬼һҲΪ죬¹ӳ£ڹһ㡣
Ŀ΢ӹҴҴӸ𣬾ִٲվ֮󣬶ǰˣЩڵһϻˣ
ȴδһ㣬Ŀ⻹ֱֱĶ֮˽
ǰʱһŨŨĵľζӿС
ʤĿЦ΢΢𣬲Ծس˺һ
һӰƺЩʵ̧֣Цͷ˹ȥ
Ц㵣ŵϵľζ֪ɫΪ֡üβסĻ̬֮˫ͫһƬ죬ϢƮžƵζ
ֻ̬òᡣò׼ˣҲܲǷ˾ƣǿ˿ڣóȻݣð֮£ʵ̫ס
ȻĴ
ͳɤ䵭ˡ
ĿЦߣû뵽Ӱ߶ίʵꡣ
Цһ𣬶ʱ˿ڣɫЩ֮ɫû顣
ʤǰڱ죬ɵһ˿죬Ҳ֮вŻ
ЦʧƬ̣ʶ𽥵Ļָ˹˼£Ԥ˵ٿڡ
ͼ˫ĿˣĿֻһֱͷѹͷ
һѹЦʱסҪҲ޷
ŸӹصһĻˡ

446 
ֻľһᡣ
Ц㵲ˣŵϵӰԽԽţȫû뵽Ρ
ᲪȻŭֱӰȥ֪֮£ȴǲΪ⣬Ը׵İʣ̬ʵûϵ
˲ããǿҵıӿЦ㲻ֹǽŶˣģȫȻڲסӵһ޴ͷ
һͼͷˣ̧ͷǲ֮ɫüͷ˵𶯡
ίʵãűߣѹͷϵ˿ûã
ЦסǣĸΣû뵽ú֮ӡ
ֲõԤҴܣʱ΢һ£Ҫְ̧ͷϵһֻƿ
ûֵ֣ͷͷᡣ
ЦɵˣʵǱ˹ֵһĻĲ֪룬Ƭ̣ſڣص...ˣȷſҡ
ʤüͷŮԷֲˣһֻŵ֣סֱ۵֡
̧ͷĿ䵽ϣ۽޶һ¡
סͷַſָǲĽëȥ
Цһֱֱ۾֣ŵĳŲӣ׼ҪϹɡ
ֱȦסֻܾ󵹡
¶ãӲ˵ʲô
Ц̬ʮ㣬ٿǻްɫĵײɵԽš
ǿЩ뷨Ӵȳȥ
˼֮ʱͻȻ˷֡
διͱΧסס֮
Цһ㶣Ҫѣ˫ţ漴ڿն
ʤһᱧ˫֮ϣȥ
Цĵһȫǲ·¡
ģҪͲˤһӡ
Цŵþһ˵ˣңЩ
ʤ˺󣬽Ųһ٣ұ㣿
˵֮ݷΪ֤һ㣬˵еˡ
ѳһЦ⣬üͷһΪ⡣
ЦֹˣҲԶˡ
ҡҡλεģߵ齱ߣһ˾䵽ϡ
Цæ룬Ŀֱֱ
˹
һЩ˵Ϊơ

447 ͷ
Ц˶סˣͷŶһ
΢ƵУܿ΢΢𣬼ΪͻأЦ
Σڴ齱߶Ҳ
ߴʯε죬ȻİӰȫϡʹŹ⣬Ȼɼ絶ãŨŨü鼫ڣͫ·⡣
ʱţЦ
ЦδϿ飬İ˫߳Ǵű⡣
߸ߵĸ֮£ּ֮ɫΪ졣
Ƭ̣εĿ£ֻʣĵĻš
΢һȣӴϹ˶˫ֳ齱ߣҪһֻȣȥ
齱ߵڶˣһᣬȥ·롣
һһ¾ͱɫԭЦŨŨϣȥ
Цǰ֣ǰһ˲Ϣ֮ʧȥƽ⣬ûüĽţײ齽ϡ
ҲֱһѹڴϵϥǴһ漴ɻ˴ϡ
顱һԿĵ˴۵ʹг
Цæסף׾ĿĿʤ
ĿѻָƽյӣһȻ֮ɫüͷҲ΢΢ڴϵЦ
ģҪ治ɣ
ЦһͷƤ飬Ѿͳһң˵ˣ˵ģ跨;ӣѵɵⲻɡ
һĨѾ۵һ
֮䣬ͻȻǰһѾ࣬ļͷһ˫ۣȦڻС
Цŵõͺһһ˫ɵļҾµֵǰ
ʤ΢ͽϵȫ˫͸ۿ͸ž
˫ֵҪ֮ľ롣
֮еҲԼܲѣʤؿ
ȻӰܹɡ
΢һ۵ǰ֣ǷһỊ̃˫кã
ЦĿµĳίʵڣϢΧסĬһƬ̣˼㣬֮£˷·͸
Ҫѳ˫۰ʵʵһȴû˿ɶ
ٿȻ䣬оΧһֻ
Цæô˴Ľѳɼֻһֻֻסѣ

448 
Ҳûѿ
ֻƿ֣գΪӻȫֹסĶ
ҲͲסĥ˵żԽ֮ɫĿѣúˡ
Ͳ˵ĻֻĦյ֣Ƶסǰϡ
Ѵֻ֮ƿˣȻֻסģָۡ
û˵ǰ˫֣ʱЦĻУ޿϶
ʤٰ֣Լй˼ֻ֣µ֫·ϸ֣ǵö˲ɡ
ĶߣţôôϸǲûúóԷĵģ
ϢľѴӾһӺ˲Ϣ֮Ⱦ
һʱ֮䣬Ҳ˰أȥ룬˾ƣվ֮󣬿㲻岻ƫֵ飬ԭ;֪ܣָΪֻ
ʱϴϵһȵϢ
ͻȻоһʹʱ乣ЦҲԵʱ˼룬˾˹ȥַ
ϵѣ÷ʤĴԭھѴͷ̧΢ۿЦоеֹסҶݣüͷ΢΢𣬶Բҿһڡ
ЦһݣĿ
ʤ̧ͷʱĿͣ
΢һ棬
ëһһµš
ʱһӿȫţü΢䣬Ц΢Ƶɤһ㣬š
Ļ䣬ЦͽüͷҪһ䡣
ͼ΢ƫһͷļͷס͵˴֮ϣûзӦ
Ѳʱһ⳯Ϯ
ЦͷһۣʱĿǾ֮ɫ̧˫Χǰ
ʤĿһ·ʱ侲ֹˣֱֱ
Ҫȥֱ
Ц붯Ҳ޷ʱľ費ٿȻ֮ۿѷ죬ü΢壬ŭѾˣ㲻ܶЩ顣
ʤ֮ɫȥ֣Ҳܣ˾Ϳԣ
Цס֣ɻѲĿȥɫţ˸ɵԲġ
ʤҧ´ֻѣ

449 
ʻ
ס󴦵ֽ˼֣ϵѡ
ǰԭͰ׻һƬΪҫۣעⶼѡ
Ц̧ͿڸǲסİޡٸĻ䣬֮Ťšˡ
ʤƬ̧̣䵽ȥһ˲䣬΢΢ĶŻķͣǡ
ŴüͷЩʵﱻûУ
ЦĶɾֻ費ѵһ̿ЩȥȴͻȻʵ
ʱһŭɵ˲ɡ
ĳĬʤһʵ㻰һɱȥҸҰˡ
ЦʹæҡҡͷûУûУЩſ
ʤ΢ͣһ£ֻƵ䣬΢ƣˣ
Цһ㶣Щ㵵ĿƷǰ״ĵ˵װˣɵһصʹ
ûûصģȻˣʹòӦûУҲûС
Ļ˵գֻƵĵطֶ֮ͣۿȻʵ
Ц׷ƷˣεһһεĻʻ
оʵ̫ۣٵ˵̫ʹˣܲһЩ
Ȼ֪ʱϸ妵ڷʤ·롣
Ц̧üĿֱֱĿҪﻹĿ϶
ȫûк·ˣ޴Ʋ
Ʋ͸оͷ
Ŵ⣬ս¹⣬΢΢һ٣ĵһžȻš
֮ǰһֱŴţѹһֱһɹ紵
ЦҲˣҪ
ʤε̧ͷЦַǲôˣ
ŻءЦæ˵
䣬ĻصЩʲô
ʤֻõУǹ˵ǳĴţֵͷȥ
ЦƬ̣ȻѲˣҲ֪㾳ء
Ҳ볨ţʱ·ҪƷˡ
ȥŹϡЦһࡣ

450 
һʤֻ̧ͷ
ѹɿӨӨڽëϣֹ
Щǲȥ޵ţΨת˲䣬һжʧ
ɼ״̣һ
һƬ̣һЩ˫ֳ׼ȥŹϡ
ЦֽŵɣæӴϳ𣬹Ҫµء
߳˼ķʤ죬ع
Ŀһԡ
ͼԭҪȥŵķʤ˻ֱֺסȥ·
һأޱȣ޳ɣĿԼϣⰵָüüΪƵôô£ţ
ЦƬ̣ٸҹ޻뿪
һ㣬ϵ˵ţţȰŹ˵
ȥŵյлӴ
ʤѹѹͣŵЦͷźۣ
תҪ´齣һ⣬ܻȥʲôš
Цţﻹ˼ȥȳš
ȥͷȥ۾Ķ⣬˴ȶ
ȴĵĻᣬһɹڣǵ̨ȼ
ЦҲϾȥȴš
ҹɫãּڵȴͼ尾л˯˹ȥ
*
ɫ
ĺ캮һҹ޵Ŀ;ӣޱȡ
һֹС
ĴϹŵʹ졣
ʤҹ˾ƣæһ
ǹԵĲîʱ˹
ͷЩʹۣҪ̧üģӴͻȻһƬ֮С
۵ˣԾ̽һϣůůµġ
ϱʱʤ͵ͷϿȥ
ͫſֱϵЦǵһ´Ӵ
ƺãϡҹһС
һʱűŽУΪλᵽݣΪλĿ;ӡ
ϵЦûԴ˯жü΢΢𣬳ϵ˹˹еص䡣
סķʤ֮Ȼع
ͷĿЦ
Ȼͣޱ
һ۱޵Ľüͷһ塣
ԺͻȻ֣תͷŵķȥ
Ȼһҹš

451 ĺѩ
һҪƿȥţͻȻϱߵֳ˹
ͣϵĶĿϡ
˫Ŀգɫ΢Щ԰ף˿ɢ࣬˶ڽš
һƬǽ壬ҵɢŮӵ
ڼȻĿⶨؿǼ쵵ϣ˼С
ʧƬ̣ĺ
ݵãȻһ˴齣ӽű߰һһĴϡ
һҹ¾ȻЩ鸡
ҹľԣѶûͷ΢΢ۡ
ȥź߻ص齱ߣ΢ۣĬĬÿһ
òͣضţҲŶ˼£Ȼ΢Ĳһ£ȴûļ
֣´ء
ٿȻ֮䣬ơײ
Ц΢΢üͷ·ļ˹ֻ˲ѣǺ
ʤĿһ٣ͣ֡
߹̶ü۲̧侱Ĳһ
ϵЦû죬˯˹ȥ
ʤšüͷð˴齱ߣһѽ˹ѡ
һͷ֮⣬ѩ֬
ЦĶ£˹
۾һĿ΢΢һ٣Լ塣
Ƭ̣ҹķ²ϵӿԺ
Цһ£񣬲롣һʱ֮䣬֪ѿһĻ
Ϳ˫©⣬ǽƺһ̾Ҫȥ
˵ֱֻϣ˽Ŀı䴦
뵽ҹסԼʱ飬ߵ˵ŵУִӽ˳ʹһƣҪƿȥ
ʤҪѣϵʩ˼
ϳţŴϵЦҲͳôҷģ
䱸ɭϣһŮ׽ģһĿ;ӣ⵱жӦϣſС
һʣЦ΢һ㶣
ھ˿ûἰҹ֮£ֻνģҲƽ
ԭΪ˽ƻ顣
ӷ㤣һֱ˰㣬Żڴʱȥҹ֮¡

452 
̧ĿֱֱϣüͷһɫЩ͡
ʤ̧ۿЦֿʵ˭ģ
Ĳ켫Ϊá
ЦһۣɫѳҲ˲ʹУ˶ֱۣҪӴ
ʤһҪѲӲĵ㻰ͺúûش𡣡
ЦſƬ֮⾽ȵ»˻˽ƻİӡ
ӣ
Цæ˵ͷ˵ҸǺһ𷸽ˡ
ʤˣһ£˽Ƶ£֪ģһϰ죬мǣĸף֪
ЦٳٲػˣӶӯ޲£֪󣬸ΪŰ䡣ӻģԼΥ֮£ȴԩҸסһ֤֤Ҹ׺пڽ֮ͬı˵ȸ֮ԩȴʽ᰸
ʤ䴦ͷЦ纬¶Ϊ΢΢ź죬Ʒǰ԰ףﺬ峿ʱĽ㼣΢Щ˻ơ
Цź˫Ŀôģ顣
봹ۣĿͻȻЩȻѲ֪񵽺δȥˣǷ˶٣Ͳö֪ˡ
һֱֱԼ
жʱŭѣø״гΨܰ쵽
һֱʵ׼᲻Ӧ
ͣͣȻֵҲ֪пѱ磬ҸҲʶطôδ߹˽ͻȻӷ
⻰˵֮󣬷㶵˷Ӧ
һ
Цһ㶣ЩãȻĿ
ЩǺʱ˵һ䣬һó׿˰
ΪĮ
Ц΢һ٣û뵽ͻȻӦˣƺһǲ̫ˣ
һ뵽׼ԩѩǿŽõģ
ʤƳһЦ¶֮ɫɫûзǰأï棬һĺȻ֮˵˽ƻ޿ܡ
Ӳ֮ȻŪͷϣ뵽⣬һҲܿصս
Цͻһ󣬳ʹ֮£ѽʹг
̧˫ףɫġ

453 
Ҳ֪뵽ʲôˣĿ¶һ˿ڲסı
ЦĵһҪڲɡ
æҪ
һסֱ۵˻ع¶ıʧ
ĿĿֻڣҲ֪㸸ױѺΡ
ЦԣȵС΢ţԭΪױץȻ֪ġ˼Ƭ̣ΪηôӦ˰
뵽ҲܻţΪ˴нӴˣȻ뵽˽ƻкǣ
˭ҷеģĬһȻ䣬ֿʵ
Цһ⻰ֱԣмǣţԡ
Ŀֱֱݷʳһ㡣ҵŶԲߣŵ˵ǣһʱͷ
Ȼ䣬⴫һ˧̫س׿
ЦˣʱƵֱֻûסҪŵ˵ûйء
ĿǾ֮ɫ
顱һˤ˻ȥҹԭ׵ĺֿĵϣʱʹҧ
ʤüͷһûӦʱѾסЦԴ𣬿Ӳ˵ʲô
Цҹһžͳţ˲û˴·ˡ
˴ټˡ
ʤ۵ҧˣ˫۾ŵޱȴͫг˾¡
ҹȫ̳ţΪȻһѾˡ
Цŵ¡
ٳû˻ػűߣҪ졣һ̫س׿ᣬڸǲסЦ⡣
һ֮£֪̫س׿ҹʤһҼ
ҹȶˣ˯һޣû׿˵ⷬ͵ؾһ˯ȫˡ
ŭôŮȥͳ˧Ϊ
̫س׿һŭݣ޴ʵү˲
ۣԳ׿Σ飬Ҳȴϲã˧ܻҪ͵ļҼ
׿ɻ󣬻˻˵Ǻ⣬ʹ۳һڿ϶ĳҹͽͳ˧;ӵļҼˡ
һҹͣЪ˵Ĳϲ
׿ɫ죬̾һ

454 
̫س׿̧Ƴһۼ֮۳ѯǷʵ
۳æ˵ͷ
׿񣬿ˣ̵һ䣬Ҽͳ˧һҹ
⻰ֱ׶ԣֻΪĿ˽һۡ
ˣһ٣Ȼúһ飬˧ڿˣڲپʯصλ
νΪ飬ۼΪʵתͳ;Ӷȥĵĺ棬׺ε˵ļҼƫֵ˾Ȼתˡ
*
˰죬û벻ǻûѰɣʱˡ
һ뵽⣬棬ֲš
ʤӣȻûٷ⴫˷
ûбǽǵȺá
Ŀ´齽ϣΧЦϵֳգͷĶߣѹ˵ȴãҵ»
˵֮ͷſЦ𣬼ߵűߣ˷š
űߵķʤվֱһĻ˧
ʤһ粽˳Ƴһ۽ʵ׿к
˼ѾƮУͷҪԽǰˣµµס̽ȥ
ʤתתȥĿͶڣʱһ뿴ʲô
̫רעһʱûס̧ʤɫãǿ̽ߡ
һ䣬׿û˵һ;ˡ
ʤŹϣת߰ɡ
̧ǰöȥ
ţʵʵ׿ġèצһɵתʤ׷ȥ
Цû֮⴦ϣĳ
ò׳Ҫȥ齽ǰùʱһ֮С
ίͣȫȻĸܡ
һҹĴ󿪴ϣֱã˻ٸȥһ
˵һҪʱࡣ
*
׿֣Լ׶˱ҹͳ˧ϯϣȫ
ɵһ콫ʱ۳ϢǿŻֲ̿˵ס
ҴҴ̫ظۡ˹ֻˣ⹦;ͷϡ
Ƭ̣ͼʤ˽
׿Ц⣬ǰʩ

455 ûڲ
ʤǰã˳׿һۣ洺磬ڲסɫ
׿̧Ŀ̽ȴδȻҲһֱ˵˼֮ԣʤɫ˼֣סˡ
ʤüͷ΢΢𣬱Ϊ׿Ҫ棬Żᳯ͵ᣬȴϻƪ
ӣʵ£
ͳ׿ʱһݣȻƽƽǴᣬɵ﷢ë
һ½ӲˣҲЩнִٲʤµ飬ղѣž͸õֱ룬˵ܵøЦ
Ҳû취ػ֮أһֻܶŵȻʵͳ˧ҹҼ̿ɻܵ
⻰һ꣬ͼԭĵķʤĿ۽ϡ
׿ֱ
ʤۿսĳ׿һƤЦⲻЦһŻصģ
׿þδػѵ֣ҪӲͷƤٿڣͻȻʵ
Ͻ̧ۣʤϿȥɫ鲻ƷҴЩԻ̬֮
жʱһϲӹȻҼŸۡģȼ֮ŰѼҼͽС
ֺûһ˿ǫѷԥĵͷҼ¶ǳªѵǴ֮ã¹ҹʶɫпͳ˧֮¹ٵĲˡ
׿˵̧֮ۿһ۷ʤ飬ֻһ仰˵Ĳ׵
ŷʤ󣬾һֱһԡƳĨĳ׿Ĳм顣
ĬĬԹۣƤĳ׿Ҫ˵ʲô
ʤ˳׿ĻҹȻȵȦΪһвӰȴ¡
ܵһ̷ԾڻУͷţ޲ػ
һ£ĥĥġ
׿ʤĿģݷ˼ӿɲвĵطǸг
ʤ¶֮ɫٿȻҲŸ档ߢȡæ˦˦ͷֻԼɼ̫Ŀ
æƲٿʤ
ʤƬ̣ܿͻع̧۳׿ȥʻֵȻֿ˿ڣеļ檣
׿һ㶣һʱ֮תǧأ׽Ϊλʵ
̧ͷһԵĽȥҪõЩʾ
ɽȴֱֱǰ

456 
γ׿ɴ˫ۣݷûһ㡣
׿״Ҳ˽ߣֻԼ˼⣬ʤΪѯʡ
ҼŸۡģֱ˵ҵļ檣ͳ˧֪󣬶ȻᴫǰʱйҲüһ
Լһǰ׷ѹ򲻳ɡ
Ƭ̺󣬶ʱȻΪˣ̧ͷЦҼԭΪͳ˧ﱸģ¹ͳ˧檡
Ź䳣֮٣׿ûⷬ޲ֺ÷С
ʤ˺Ŀһ٣׿֪ݣȻẩɵ˵ⷬ
޲ɼĳ׿Ȼδᵽⷬ˵֮󣬼ʤþûػĵЩ¶ӣίʵǰղ壬ǲԼ˵̫ˡ
΢Ƭֿ̣ڲһ䣬ͳ˧ģʱ¹ǲ׵İѼҼȥݡ
ģ׿䶼ų麹ˣ˵Ĺֱˣ˫ַϡҪ˹Ȼǲƾܡ
㲻׵ģЦͱ׿ˡ
Ȼʱķʤ׿ⷬʱſڣȻδֱӲ⡣
ֹ̬׿Ȼֺ֮£ˮɡ
һһ㶵ģо֣ﶼšˣˡ֡
˵ʤڹżͼ檵ɣ֮Աǡɳ׿͵һ޲˵ȻҪشݡ
һشݣɾͬˣ檣һǷʤʯ֮ΨһȥŮˣǷ
Ϸ߶ã÷ʤȢɷʤȴٳûɿڣΪ£Ϸ˿ؾá
û뵽·תŵݼգ֪Ķתƫֲѵڷ¡
˾֮⣬ʵлЩοپ¿֮ǰΪǰ㣬ɽˮݷ޳·Ѱ
׿ıսľ˵һ仰
ʤδܾ֮ηҲȥϲüңͳ˧飬Ժ󻹺ٳ
һ£Ҳ֮¡
ת˻ͷ¹Ѱȥʯг̰׵ͳ˧㿴ǽճ
׿£ͳ˧µָղߡ
ʤһƮŵĴѩճ׿ȥʯ֮¡
Ƴëѩ

457 ϲ
ƵĿ˿ڣðˡ
ѩȥʯأȥѩ˵ľܿʲô޻̸֮
˻һ˵գ𺳵žϯ֮ϣ̫س׿ͻȻһȥʯأʱʤδɶãӦ
ǳ׿֪֪ޣʤΪҪҪ캮ضʱȥʯء
ΪǸϣ˭
ȴ벻һҹ˾ȫȻһ̬ȣ˼ҼʯҲȥˡ
ʱ㱲ѣǳ˳׿µԻɡǼҼǻĵĺ꾫Ȼһҹ֮ʤ췭ظı仯
׿Ҳһ£ԭΪȥʯصгƳټգû뵽ʤֱӾͰȥʯصг̸ˡ
Ƭ̣Ż񣬺ɲҲҹڿ;еļҼ졣ļҼǳʲôӡ
ʤȻѳ׿ͽ˲鿴΢üͿ̫س׿︹飬Ȩ̫ίʵϲ̨档
Ȩ󣬶ѳ׿̫֮λˣıˡ
׿ȻԼ̫صλþҪˣﻹմմϲ
һЦ⣬˵ֺ÷ʤĻ
ʤ˳׿ǲȥʯïų
׿һ㶣۽Ȼôúõģͳ˧ͻȻһ䣬ïǺˣ
˺ҲɵĿʤôǣסϵĸס
ʤ׿һãȻӣĿһֻʾ˽ƻİӣʯ˰
׿һʱͷԣʤɫȻҲٶʣֻͷͳ˧ģ¹ȥ졣
˳ʱų׿ĥߴ˰ʱʤɫĴ̧һӣѳ׿ǲᡣ
ټ˼ݵصĹҴҽ£;Ӷȥ
ʤ;ȥĴҴңι̧ۿȥѿӰ
Ƭ̣ǶǼҼĺʹæ׷ȥŵȻҪȥһ̽
ʤطᣬõڴţıͷ㿴׷ʱһ
֣ʧ˷磬ֻŲҪܵ
Ȼʤͣ˽ŲĿؿ

458 
ʶԼء
æĵһԷʤȻҲ֪ϲ̽
ĬĬļʤԣ˳飬Ҳٿ
ʤʹͷҲԡ
ķԸһ䣬ȥЩһЩ;ӡ
˵֮ҲȽػת;Ӷȥ
һԶȥıӰһȻûֱʵǸ˭ģв֪ġ
ʤڻﶼõģһܰѺˡ
ȥͺʵ͸˭ȻڷеļҼ
ȻҪȥ;ӣǵһǿ˳ĿǼҼ
뵽⣬ʱɾʮ㣬ҲԸȥ죬Լתͳᣬ޵ĳмȥ
*
Ц˲һյŰãޱ˺Ĳӣﻹܴ
½󴦵İŦҲˣһֱ֮£ηֱֱ
;¯Ҳޡ
ֻܹǴڴ齱ߣ˻
˵һͻؿ;ӣԭܿͻطʹææѴãɲʱҲûˡ
Цҹû˯ãһ޻ģ֮£˯̹
ŵţпŴԺۡ
ʤ;ӵ£ңңһȱؽĴţͣһ̧֮𲽷΢ӿ졣
űߣûƣһƿ˷š
Цԭۣ˯Ȼ顱һ
˹䲻ĿŴĸߴˣ΢һ㶣Ӧ˹æŽ
ǰˡ
ʤĿֱֱϣڹŵĽԿһۡ
Ƶ齽Ǵһɫ޲ϡ
ѸĿ⣬ҹһĨҲδǺ΢һۣ֪ҹõĺ
ۣ¶
ֱڴ齱ߣ·ǲǻЩƣģ£ȵ
Ц΢ͣ٣ƺлҪ˵Ҳ˳
ʤ˻ȥϵɫǺһЩ
Ц֮Ŀȥҹ㲻岻Ĺһޡ
ʱ˾ƣ֮󣬶Ȼҹ֮
뿪֮ǰ˭ᣬҲ˵ǣٳٲԡ
˼£ȿڣǷţ޷ˡ

459 ޷Ӧ
˵ᣬ˰š
Цͣ£ڼ֮⣬ޱ顣ƺ˵ĻδӦ
ֻ˫̫ͫ˸ҴһۣµӱЩֱɤҲŽ
ʱһ࣬ĿϤ֮£ҪԻƺЩ̫򵥡
Ƭ̣ͼ齱˹ͣǰ˿ڣ
Ŀ⽻㡣
˫ףȥ˴ĹߣİӰţ߸ߵĸ
ӵĿϡ
Цı߬˽˳ֵ飬֪˵ĻȻһ˿һûš
ҷȥãָ֪λġ
һҧҧάȣµʽֻӲͷƤҹ...ԼҼݽᡣģҲԣǲ֮ˣҵ£˷㡣
ЦãȲۣдԣһ·ǣŵʯصŴ˺͡
֪֮У¸УԣưոݣϳͲһ·ֱ˳ϣͣԣŴ˽ٲñʹ
ⷬ˵֮󣬾ͼüͷٿȻЮ˪ž϶Ҫˡ
ЦҲ֪˵ȻᶯŭȴǱ֮ˡ
ʤĿЦϵȫҪз£˿ڣΪ˵Ͳ鲻
еļ̺ڡ
ЦֱȫĿһˣ⻰ȷ쿪ƵĿЦ
Ƭ̧̣ͷ˫΢һۣ૵Ҫ׷ϣһнΪҵݶ𡣡
ʤšüͷģݷ˵֮ԣ⣬ǹ˽ƻʽ˰
űСԵԹأɷԲвͨ
ЦһͣԺתǧأҲЩ֪֮£һ·ʯصѡ
Ҳٲά裬εƶУʲôķӡ
ԼҲûһ³
ҹ֮£ܲܣҲǲϰοԼֻҪܾȳԿɲ⡣
ʣԭͽģʵЩŲȥˣ̲סֹһ䣬

460 
Ϊ̫ˡһ仰ġ
ʤǰȻ࣬ŭȴֺû
üͷһ°̧ͣǹҲ㣿
Цͷ˱һֲɵյ󴦣Ҫֻƿ
ʩ˼ȴ˷ֺ
ѣ˼Ѳֻ֣ܾ̬ƣҡͷصûУֻ˵ˣҲóȻȥѭ¡
ʤĿЦ˫߷ߣһίСģԹӯ˫ۡ
סһţε˵һ䣬˵׻ҵĴ
Цʱһ壬ô˵ܹԼϡȻ⣬ȷ˽ƻİӣҲΡ
⻰Ȼɲ˵Ӧ˽ƵİӣɵˣŻʱ򣬿
˿ڣæҡҡͷ˵Ϊ
ʤۣԸٵķ磬ϵɫӣˣֲסԺĪҪ֮¡
ЦһЩȻǲ׷ˣ
ٸһ֮ĵһֻǲ׷Ź˼
ſҪ顣
ͱʤˣˣٶ԰Ҳһˡ
ЦȻͣסҲѣΪҹ£
ʤĿȻµ΢΢üͷһ壬ŤƳһ۷š
üѣôĥ䡣
Ц˳˼Ҫο˵֮£ͷʤƢԶԣ˵˿ҲȻ᲻׷λ֮¡
ɵ£ԿҪЮָŪɳ׾
Ŵˣﻹɱ⣬ȴǰǰֽš׷ԶȻᱻǣ
뵽⣬Цղѣʱδ룬ԭǰɼҼϯ
Ϳ˯һӣ;һ㡣
˼£ΣȰѿ˵ҲӦҲǲܡ
ͷҪڣͿ¶֮ɫ
ߣɤۡ
ɫôͻȻ
ȻԶŲ
ɫ

461 
ߵűߣ˷š
ͼҴҵĳ;˹ŵĴȫѩ
һ٣û뵽ʤǰͿţ΢΢һ㶣ĿŲͣĵһȥм·ϵһ
Цæһ˧
ʤʪĴƳһۣҲûԣ΢һףĿеĲ
߬Ųûֱӵݸʤųڽ˼ٳڣܿеˡ
ſŷʤһʯҪԽ̽һȫκεĿ϶
ʤһ̽ͷ̽Եӣԭͳŵʱһ֣һ̽Ѳ˹
漴ॡһŸˡ
ȫһݣײǶǺһֹ𲻸˿ҾͲһֱڷﲻˡ
ʤѲϣѻϡ˵֮˸ϡ
Ц΢һ㶣ŤͷӵϵĲһˤѾɢ¶ĵİá
֮£һһĲ޶ѡ
¼кʵİãȻҪϡ
̧ʤȥƳȻڿڸϵĿӣֱֱĿߡ
ţܵ滻ѡ
ʤþòһšüͷĿ˿ڣȻ䣬ĥʲô
ЦΪӣüһ̧˵Ҳˡ
ʤһ£ƲһԵСǲһǶˡ
΢΢һӸ𣬼ߵԣӣܿĿɲҡ
ǵøš⻰˵꣬ɴͷǻʤüͷһ壬ӲѰ÷˳һֻȥЦĽ
ЦɫһݣƣҪָʱһˣŵ˵û
ʤһ˸˻¾Ͱԭ˵
Цһ۵ǧϡ
ۣۣۣЩɿʹҲѹƲסл
ʤ΢΢üͷһĿϵĺۡ
ۣһͣ
֮ͣЦɣæѽһۿģĿֹסĲţ֪Ȼǲݣּæ˿˵ѷ°ɣԼ
ʤ¶ãŵɸһš

462 
ˣƬ̡
ֻŲӣֻǶ˵ԼȴһĬĬڴϡ
Ц˻ſ˿˵㱳ȥ
ʤϵһŻȻǲԸ⵱滻
Цһֱ΢һͫѾȻϡ
⼫⡣
ʱһ˫һɣղѡ
ʤ¶ŨŨɫһۣ΢һ£תȥ
ЦһֱڱĲǿӲ֡
Ƭ̣ڴ齱ߣûжЦƿȥѡ
ææĳϹ
Ȼǰ˳䵭ģ˽ƻ
Цµһ٣ıӰĿ˵л
ʤлίʵЩ
£˸OO@@Ĵ
һҲûлĻɵüֿ˵ǲȥʯط㸸׳
һЦĵһ̧ͷȫû뵽ʤȻǰѵųˣһû˰¡
Щţһãʵã
ʤЩƲסļת۾΢ͣ¡
ѰôãСھ޵Уһ˫Źâ
Ĳɵһ٣þõĲ
һţЦعȴһֱδӦ㱼䣬΢΢˵ͷ
Ц崣ŵܿ࣬ʱƼֳԴ𣬳ʤ˫ϥ񣬡лҵĸס
ʤһ
ЦƺҲżʯǻһ£߶ţȸ...
˵ֱ꣬ӴĻĵҪȥ
Цһʯء
˻һͼʤһƬһĨЦ⡣
ЦʱһֲõԤС
̫Ѱ͸ҡһһֵı˳
ЦԴһ£ίʵû˵ú⡣
ɵõĸһ䣬͸㣿
ĿȻϷԡ
ʵھĪپ߿ŭƾʲô˵͸㡣
ʤüͷÿɷ񣬡㲻ǳ׿ļҼ
ЦһǺͿ׿Ǻˡ

463 Χ
ⷬκģһ̧ۣʤȥ֮ľ벻֪ʱ֮ڡ
Զͷ֮󣬺ԭ͸ˣֻüۡ
ײͶԼǳĿ⡣
Ӑһһ롣
ҹ۳Ƿ̫֮͵;ģһȥǰü̫أ˵ĳ׿Ӧþ̫أв֪ң̫ΪҪԼۡļҼ
һʱ֮䣬˼⣬벻̫ͨس׿ʲô˼
δ˼ļ϶ֻһɱϢ΢
䣬·ȫһ޷ӵʴϢ֮ģ˫ս˺죬ٸк찵
ﲻɵһҪ֮ľ룬Ҫȥ˫ŵ˴齱ߣ޿ˡ
ֻŽҵģΨԸæۡ
֪̫ظۡļҼȴ֪ʣҿ飬Ҳ֪ġ
˵˵ſھ
³׿̫ظۡļҼҲ˳Ӧ̫صĻлȻһʱĥ͸ȴҲ֪ʱ
ʤȻ׷ȥƣֻ²飬ؾǣ֮£ŽӴ姴ˣ뷮ֻ¶ˡ
޷粵ΨĬ
ͻȻͷ΢΢һЦ
ȻĿȥ֮ɵۡ
Цˡ
ٸͻأкκЦģԽһȣüԲǰˣĲ
ʤҪ뿪ʱĵ׶ʱһŭ𣬾ҹ֮󣬱޿ܷȥ
һҹ֮²Ųʵӣݷ˵ʹǶںҲ֮ʵڲ֪ļ̳ڳ˼Ω
̫س׿˵Ƿ˵˳µû˵ıģٸг
ʱټ¶ü֮״ԹĵԼһǵúģֹĲҷ
ļ̶תϣ΢΢ţǰģ˻ֿ˿ڣôǳ׿ۡļҼǻˣ
ʤͻȻһʡ
Цԭ͹أɼֹ֪ʣҪڲԣȲҲϣ˵Ի
ȴҧҷҪΧĻش
־£ֻҡҡͷ֧֧ĵûˡ
µס

464 
֪ǿ壬ѡ
⻰һ˵꣬Ƴ˫ڲסʱһļƤֹסĶһ£ҲͲס˽ŵס˴齱ߡ
ֱȥһ£ͻλƵվȡ
ţȻǰһѳס˹ȥûзӦѾĻС
ѱסٿȻ֮죬֮һƬ磬Ҳֱʧȥȥ
ʤַ䣬§ЩŵͷĶߣ͵Ȩݣ̫ؾҪ͵ȥ
ЦǰһƬ谵µʵʵδع͸оһҧ֡
ݳĻĲɵһֲ̿ͷ㷵ҡͷҲҪȥݡ
⻰һ˿ڣͷ˴̧ͷɫֳšüͷĿƵĿ˿ڣȥݣ
ֹϴۣеļζŨ̵һݡ
ݷ˵ȴЦ
ɼлʯֱӸȥݣ˼Ƭ̣ʱȻΪҪ˳̫س׿Ļˡ
ǻۣһһףԼɵɵıȵֻûн
̧ɫ¶ŲãŵĻػӦúǲ
ʵǱŪͷתѵǸһԺʧ֢
ﶨȻͻ飬ʧ䣬ڹڻ֮£ܻ¡
ֻ߽΢΢
Ŀֱֱûһ˿ĳɡ
Ц˼ǧҹٸܵסֱۡ
Ȼجج˯˹ȥ
֮£ҹ̬ӦǶ⡣
뵽⣬æ˦˦ͷµ뷨Ӳ˳ȥ
ϸ֮£ҲֻŻȥݣίʵȥˡ
ɼ˫۾ֱֻ˵ȥȻǲȻٲǷһٻ
ƫֵ磬ǻᱻȥݡ
һ˼дҴҶ
ʵϢ֮䡣
Ѿ¶
Цһֱ˵ȥݣȻǵŭĬһ£ſ˿ڣҵ˽ƻİӣϴҶȻҪʯȥġ
˵֮΢һͣ

465 ʯ
˿飬һϲŭɫ˳ʱ޴ϿȻ
ֻüͷ΢΢һʾ˵ȥȻûĴ򶨵
Цһòֿ˵ʱ׾ԲڴоֻʣһΪرšԭ͵ҹһݣٲȥ˶ȻġΣҶҪȻʯأȵİӳ׽ˣٺ͵˵ȥݵ顣
һֱֱűŲֱֱ
üͷɽţδΪⷬƽ
Ц£ֱӾ͸ˣæֲһ䣬һһʯأһ±֮Ҿ͸ȥݣòã
⻰Ȼ٣ֻóȥȨ¡
Ȼⲻһӣһʣ˸ɷҲԼʯء
ʤ⣬ʯأŨŨų֮С
¿Ų˫ˮһΨŵӣ彩Ӳı顣
ǾؾĻ˵
ҪˣָֻšίʵӦ£ĬƬ̡
ڵ㸸׳زʯضкα䶯
Цһû뵽ֱӲӲ磬ⷬǲԸʯȥֱ˼
ʱҲڷʤĻüҲȥݡ
ʤ漴ϱһƬҲȥֱֱѻе˹ס˵ʲô
еŨŨ
ЦҲ˲ź˵ģزʯȥʲôø˵á
Ǽ±á
˫ȴϵһš
ʤױŭˣɫе²ȥ
ⷬ£ЦȰʤץסһӵ˫֡
ЦȻжˣǷʤɫûһ˿ת
ЦҲɫ۵Сۣ˾͸ˡ
ʤֻÿÿò
֮
ʤüÿ˿ڣʯҲüһʱҴݵˣۡ
ЦƬ̣ŷӦͬʯءʱĵһŵС¶һĨЦ⡣
ϸ룬⻰ҪһȥһҪݵˡ
֪ʱæ꣬ǰϻʯ

466 
ϦҲգճ˵ܸϻؼҹڡ
æҡҡͷͷȥʯҪԼʯͿɣȸ׵İ֮ұ㵽
̧˫һ
ʤˣֱüͷ͸ˣС
ôɣҲãȻ˼УһǵİӣѰȥڼСЦص
ʤĿ޵ͣһȻ˰Ȼɳκβأʵڲ֪ʲôɵǵġ
£кβףѵݣǲ÷
Ц
ֿ˵Ҳؼйڣһȥɡ
⻰֮⡣
ʤһ٣Ƭ̣ǰڵͷ
ЦӦ£һãֿʵջδʱȳҾͳ
ȷߵöʤ΢΢һգҹΪ֮С
ֺû࿿ĻУ§ţǶվֱ
⻰˵أЦһЩ޴룬˫ЩҲһ㶼߲ˣҾһ·ѣֲ·
֮ɫЦʱߵȾ˺죬Ŀڣô߲ˡ
ʤüһ̧Ҳֻǰִֻƿ
Ȼ˿˼
ס֮Ŀֱֱ
ֱ¶¶£һ̧ţǰȥ
û޷ʹоӿĿע֮¡
Ȼͣ½Ųֻҧǰ
ΪߵúȵЦڷʤţƬ̣û봲齶Զ
ʤûĵˣٳٲϵͷҲû˼ٸĥ䣬˹ȥ˫§סһ͸
齾ֱȥһ߿˵ҪأҲüڽա
ЦͻȻʧ룬Ļæҡͷ޼ˣ캮ض·ҲУٵ鼸գȻ͸ϲˡ
ʤޱİŵ˸ϣĶһ䡣ٳ
˵ҲЦٷת˿;ӡ
ЦĿȥıӰ
ڸƬ̣һƬĬϢġ
һ֮Ҳ֪ȥ˺δҪ

467 
˽Ų
һŵűƿˣ͸ż˸롣
ü۲̧Ϊء
ֱߵ˸齱ߣѴɵڷ齼ϣСá
ЦڷͻȻ˿ڣɵó˹ȥ
͸оزʹֱۣӣ˵Ҫ֮ԣĻ
״ֻʵˣ
͸˺ĿһҼлһնѣûйأšԼݡ
зͳ˧˵ơ
Ҳֲ̻塣
͸аתǧأ飬ȴԣ૵ĵصͳ˧СӲõȡ
ЦʣҲ֪ҲʲʲôعͷƳ͸ߵ˴齱ߡ
򣬴͸ƿʱϴİӡ˳
ЦʱҲҶ࿴һۣæתͷͷ齼һ˸˿ꡣ
һʵ̫ȣǱһƬ룬⼸͸ָѸ档
Цֻһһ۵Ķ齼µĶš
µڰһƽյķꡣ
Ҳˣ⼸͸Ҳ˳ţôĺ֮
һ;˼ͭ¯ݵڣů
Ҳԣ͸̧ԡͰ
ճһҹˮͰУϴƣ
Ҳ˻ط
͸ִ粽룬ѽ˼ŵţֻ˯˹ȥ
õˣʱæµš
ʤһĿʮУеİ빿֮󣬽Ҳȥ
̫س׿
׿Źģôúõᡣ
ݺսսæʵͳ˧¹ǰкηԸ
ʤ̧Ƴ˳׿һۺֵͷİ빡
˿ڣģȥȥʯˡ
׿ʱһ㶣ôҪȥʯˡãȻ޴Ķǰһʱ˻ػ
ʤû죬̧ͷ׿ȥ
ɵţüͷһ壬һԤ𡣡
׿һҲɻ󲻽⣬ȥʯصôô޳
ҲҶʣֻӦ¡
ʤһӣǲ˳׿üһ£һ۴Ӹİ빡
΢ͣһ£һԵİ빣Ŀš

468 
һ۰ϵİ빣ѿһ룬Ŷδԣһֱ¡
ɻΪȥ̫س׿̫س׿Ļ
Ҫȥʯˣ
ѵһնѣǼҼȻΪҪȥʲôʯء
иһ֮󣬹ãȴδͷ
Ƴרעķʤиణʯλⶼһ࣬ռϷ硣
ҹλҼ̣ʯصת˲ҸȼѴ֮÷ʤŤת˼
˵ʤ벻ݵģҪȥʯأòڽգʱյȫ׵
æʱѹʳŵʱҿϵһİ빣̣ҪæҹȥˡŰ빵ˣѷᣬûͣĴ㡣
ȻֱȻʯȥ֮æˣȥʯҲǲɡ
ͷڷʤĵﻹδðֱӸɱˡ
ĬĬһԣĬƬ̣ƣҪ빣ŷҪݡʵڿȥ̲ס˿ڣ˧ȳټɣҲһ
ʤ΢̧ۣڽɨۣ¶ػ֮ɫǵͷ
Ӧ˽
ƺûʧȥǣûеĵز侲һ£ԼԵΣǷȰ£Ҳûаա
ʹ箶̼Ҳ֪ȥʯأ׽ģԲ²˼
ʤһȥָһӻңʱȰˡ
£黹ǴԲ뷨Щȥʯ
˧ҿѩ죬ȥʯһ·У꿪ѩ֮ȥʯӲ
Ҳװɵ㶣ֻȥʯ쿪ѻĵضѡ
ʤˣ̧ӹϣĿһɨ
ԡͱ죬ԼѾȫΪʱԹñˡ
ҴתȥȥԸŽȥһ·ֹ˰죬ʤԸ׿׼ߡ
һӻȻ˹ɵôһ⳵߶ȻǷʤΪԼģֻһֿܣҹڷļҼһȥʯء
еƺ󣬽ֻһ󺮷Ϯ
˲ֻһҹϣһ͸Ϊһ˵С
һʱı仯ý

469 
һ˺˼룬Բ˺һϷ֪Ҽϸͬһˣ÷ʤ޳ʼյĶ类ʯϡ
*
Цһ˯֮ʱͺ͸ˣ;谵ģĬ
˫ۣʷ΢Ĵĳ
Ȼ˯һΣʹвδ٣ʱˣҲ˻ؿ;
ﱾżʯȥֵ姴ˣҲ֪ǷѾţ⼸ǣ˶˳
뵽⣬ﻹ˼ڴϣЬ϶ͷؽᣬ֮󣬾ֱߵűߣƿš
ҹīѩӰѻһѩ
ѩƬƬһգδͣЪ
˴;һСԺԶһƫް
Ժּ˼Ϣֻ֨¡һǼƫűƿˡ
Цȱߣƫ͸ӹĳ˹
Զ͸΢һ㶣Żôˣ͸ʹҴҴӷ߳һֱߵĶ
ЦһţǾʹڳˡ
ЦƣϢ䣬һư翣Ϣ
͸ԣʹüʵСӣˣ
ЦԺĴţӰ࣬Īһɵ֮С
ת͸һԣʵû
͸һͷбԺϵĻѩǱĪ⣬ⳡѩһһҹˡ
һɪɪ
С䣬ȻݴŰɡﻹʳͶ˹͸˵š
һ͸Ҳ͵ͳ˧ҪЩʱŻתСӻǻȺĪҪǣſվţȻͳ˧ˣ澾ǰ
Цһ㶣͸¶˼Щ⣬ҲͣǵһͷҪתؿ;ӡ
űƿˣԼһ´멵Ӱſ
СӰǰ
Цפͣ˽ŲعֱŴ߹ˡ
ѩ죬˫纮ǣŵ⣬üˢᣬ̤СĿûдЦƿ
ֱֱһһϡ
Цõֱ£ֻ塣
ڲ䣬ߵǰ
£üͷ¶


470 
ģŭ˵һ䡣ʲô
Ц£ˣﱧżݰ빡Щ㵣ж෱æŻᱧôస빣ؿ;
ʤһ˫ֱֱƣ̵ĽëˮͣƬ̡
Ȼæһյƣɢ˴롣
ЦӹһۣתȻصС
Ƚݵ͸Ѿ˵ơﷺŻƵ⡣Ű빽ݵˣȫ̶ʹͷѰ빷ڰϺ󣬾˳
ȥݵ͸Ҳʳ˽ʤлƬ̡
ʱǰãɽղҹͻ˿;ӡ̧ۿһۣЦڷʤԣȼ
𱰿ԡ
͸ʱĵЩͳ˧ͻأΪҼˣ˿λҼСӡ
סƬ̣æҲ룬˹ȥѲ˵齼ϡ
ʤ£һ͸Ű˷ʵôûţ
С˯һΣ𲻾á͸սսĻŻ
ʤüͷ΢΢ҹδ˯ã˯һҲҲûٶԡ
ŻԵЦ˵һ䣬ȥ԰ɡ
Ц뿪Ե飬˷ŽʱɫЩĮ֮⣬ݺ󣬾;ֱߵ׿빡
Ҳûἰԣ˼£Ӧûûǡ
ȻˣǲҪݾߣ֮뷨ӡ
תϣСڵĳŲʳ
ʤ£նרעڴ뿪ݵˣ빶мδꡣ
ЦȻû뵽ΪҪȥʯأȻţõԱ¶¾˹ȥ
ûС׵ķһ
Цһ٣ĿͶԼŷӦ˵
ôҹ飬ҪҪ¾ͿڣڻʯʱΪŹ̡
˼ˣδʶԼһֱŷʤš
Цһ˻꣬ʶæƲղѣԼôһֱơ
ʤߵŤҲҿһۡһԭһڿ;ӵţһʱҲꡣ
ǲȻؿ;
ǰû˼ڰϣĿʮУһյٹĿ빡

471 
ɴĿע֮Ϳʼģ£ڶ빻С
ûھؿ;
᲻棬Ȼ棬ǿҲûסɫֱӾͱ˳
ۼ䣬ſ͸У΢һüӹ͸󣬿еĻҲȻֹ
͸ٿȻɫףĿһɨ̧ۣҲǺ⡣
ҶЦת˲Ҳˣ͸ظæǰ齼ϵʰ֮󣬾ʹҴ˳ڡ
ЦתһֱûǱƹССĿ;ӣܹҲôһ㡣
㲻ҲܲڰǱߵˣһֱʱʱ
ͬ£ҲñŤҿҲԵĻȻĬ˽ҹ˻ͬһЪϢ
ЦֱűڸϣϢĿסڱϣϵ΢ҡҷţӰֱΡ
ٹСʱһ͸ͭ¯˻𣬼ͳ˧ڰϣҲҷĶ˳ȥ
ЦﶼվҪʯأ£֪ѵ˺ʱ
﷭빵˶谲Ъʱһ𽥵٣ʤһ빡
̧ͷϿȥЦһ֮ǰǰ㾲š
Ŀ棬ڵ´ţͷɢŵӰ͸죬˶־þ̬֮
ЦתȥʱͿһʱסˣһʱЩ㱡
Ŀ⽻㣬ǿƵ£ֻһۣ㴹תȥ
͸죬Уһˮŵϡ
ʤüӰ𣬼˹ȥ͸нӹϴ;УĿЦϡ
һйã͸˳ȥ
ʤڴ齱ߣһնڿ빣ѷź죬ЦһۣɵŸʲô˯ˡ
Ц˯һΣ˯ţٺͬߣиǲԸ
æҡҡͷصҲùң˯ɡ
ʤڲסžܣüͷŹ⣬˯š
Цһ㶣ʲôɣת˲һ룬ⲻøͷæ˵˯һΣʵ˯šһȥһӣͲЪϢˡ
Ļŷ˵գĵĿ˿ڡ

472 
ջ벻ʯ
ЦһĿ࣬Իʯв˯ҹη岻ѣ˿ڣ˵׼治ʯȥˡ
Ȼ䣬ʤһͦӴ𣬼ߵ˸齱ߣȥֱֻһӽ뵽ĻС
ûӦѾ˴ϡ
ϢˣܵߵȥЦܵĳȥ
ʤȴı泯ηڽ䡣
ϵţֱȥ󡣾ûٶһ£вЩ
ıӰ˯
Цĳʵݣηӣ⻰ļɵ֮ң
ץ½󣬻Żŵæһ䣬Ҳѣ˯
ʤüͷ΢΢ڰУһâ羪֮ӡ
侲󣬷һʱʧˣҹûƣﶨȻη塣
һ£ְһǣ֪ڵЩʲôĿ˿ڣ˯ɣҲ㡣
˵֮ɵϣͱۡ
Цžһֱעϱߵһϱ߾΢Цһ£û뵽ô˯ˡ
ҹŨԭΪԼ˯ţһʱ̫ҹͭ¯̫ůƤȥ
ڰУĺȻͣϵɱۣȴƵһ࣬µĿ϶̽룬ֱһ˯ŵ˶ͱ˹ȥĻС
ˮ˿ûо˯ŵЦûֻǻ֣ա
һºڰĵ˯˹ȥ
Цһ޶ԸʱʱһϢ䲻ڣҪнѳҪѣûһء
ͷ˹۴죬Ժ䣬ŷ֪ʱԼȻ泯ڲ˯
˶˯ȥˣʱһ顣ҹ˯һԵˣûڴˡ
΢⣬ĳ٣îʱ
Ъһҹϵʹ˲٣ȴĿЩơ
ҹ;Ƶúܣ

473 
ȴͽá
ѵǹѹˣ
뵽⣬Цɫ䣬͵شӴٿȻŴǡ
ǰʱЩһǲŵģԴòЩصЩ뷨УΪ
񾭲˴齣ݳëȻգǲɵ÷䡣
Ҷʱ͸УЦɫ죬΢һ㶣ͣ˽Ų
ЦˣŻ
Сӣͳ˧˵Ȼž·͸ϴϤ¡
ЦҪʯһæ˵ͷʵ滹ѩ𣿡
ѩѾͣˡ͸ص
Цһѩͣʯص·˿ǣ͸˵ĵ׵Ҳһ룬ʯأ˾ŲʮӦܳС
͸ЦϴϺ󣬷ʤͻؿ;ˡ
ЦһۣѴ멵ݸ͸˸ϡ͸˷
ʤԼ࣬˱Ҫ֮ʱٻȳߴ׸
ΨЦǰĻƺҪһЩ
ź󣬲֪ӺδҴһͷֵŵĴ멡
Цϡ
Цæ֣ס˳Ĵ멣ͷһڲ¡˵Ĵ멡
Ƭ̣һԵķʤѾãתЦŴ멣üͷһ壬־ͰŴ˹
ת˲䣬Цֻʣһ˫۾¶档ǰƺЩѶͷñѹѹ
Цֻͷԣܲ͸磬˿;ӣһ󺮷磬ݹ¡
;ӵԺ䣬Ⱥ󣬡ķڶ߻ص߬һѴĵ׸̣أȴЧ
һȺжɭϣмͣһߡ
̫س׿ҲһᣬˢˢֱֱڡһĶ뿴ǼҼ׳ɺεˡ
һõˣڴǰãᶼű˹
Ŀȫ䵽˷ʤ󣬴ԽԽſ
ʱʧǼҼȫʵʵܿʲô
ʤһ˵鿴˳ǵ߻һЦ
ڲĴ⡣
عʱ˵߻ٿȻĿһ
İʮ㡣
̫س׿ʱһ顣Ȼæһ
ǰʩ񣬡ͳ˧ȫѱ

474 
̫س׿ŷ׷׶عʤĿģǻ˼ȥ̽
Ҳ˳ŵͷǼҼȻס¶˫۾ȴϵúܡ
̲סƳۣҼȥǰ񣬿øϸƬ̣ʱȻ˹
ŽһۣͿ˶ѹ־úҼһ˫ʯΩΩФ
ģƲһ۷ʤȺþʹû任ʼնòġ
ֹסҡҡͷ֪ʤ룬ȻҪҼһȥʯء
ڷʤȻޱȡ
ʱŮһ𣬾ǳܹԵӣôһӸ㶨Ůˡ
Цˣӵŷʤʯ۾飬Ŵ˳
̨֮ϣ̧۳ǰȥȻѩѾͣˣǺѩ˵أԶĽڣһȫǱѩš
ʤ˼عΧһȺˣſڿȥŷЦվ̨ϡ
üţ۾Žֿڣ֪ڿ
һ˼ʤͣ½ŲҲ˳߳Ц˹ȥ
ʤѾףǼҼɵΪǼҼ
һĴķʤЦ˹ȥ
߽֮󣬱ʵڿʲô
ЦŤͷʤһü֮Ų͡
Ҫˡ
ʱڲסĳݣߵߵķʤʵôѩҲ֪ǲȥʯصˣǷ˳ϻȥ
ޱȣһߣ·ϵˣϲǰʯк⡣
ʤüģ֪ڵʲô
ﶼЩʲôΪɣٴѩҲǰϵʯ
ЦΪӣһŭȻֲĸףȻݡ
۴ŭĵһֲһ䡣ģ㸸ˡ
бһۣ߿һˣĹĵģˣЩϵȥЩ·Щϵʯȥ
⻰˵գŭЦȻҲû˼ˡ
Ҵҳȥ
ʤ̫س׿״æǰԣͳ˧ģ¹ݾĹ
ʤ΢һףм£ӱ͵ʯ
׿ͷ

475 ʯ
һ޷죬
ѩУݳУеļ
֮ЦԸоߵʻ
رգɽ´װعɼʯϣΪ㣬գ͸
Ȼ˪ɣһ·ϱ
գѵִʯء
ʤδȽǣȥӪЦĽ㷲ǰϲ
·ϰУһ·߽δͣҹ̣¶ʮһʻʯصĳ۵ʱڰе¡
ȴ룬ţͼǰˣһ·ȥ
ڳЦߵĳŽнԶļ٣ֻЩؼУǷѾҡ
Ѱż֮£ƿ˳š
ĳ죬عͷȥЦȻﹰ˳ƣ·һ̾Ҫ³ߣʱһݣڳǰСӣʹãеĿ죬Сˤˡ
һǰķʤס˿ڱǣĿֱֱЦ˹ȥ
Цһ٣һ۶ѣܸܵĲá
ҴŸ֮⣬ӹ󣬾תȥӪǰС
߲δͣ˧Կ£ͲǣҲŹġ⼸նտòҼһ˫ģ䲻֪ΪҪӳǿο쬵Ĵ̹ǵúܣСӻǻسȥɡ
Цͷһ۳棬ҲûҪȥ
һʱһֱأò׻ʯأ۾ȻļؼС֪ȴȥӪһһأָһա
վʮĶڻؼϣΣĿ˿ȥһۣȻҲһ䣬ȻؼеĿ΢΢
Σֻ˻صߡ
ʤ˾Ӫ֮󣬹ȻЦϣһΣûмӰ
һֱڳۿžҪˣĵԭΪĬڳھӪ鲻˶ã֪һȥʱ
ͷȥʣܲȽЦίʵȵļˣƿţһһԵ
һӪŮܴĵط˧ڳϣûҪڴ˴

476 æ
ͳ˧Ӫ·æָͰˣҲѩһֱš
ȻҼѳԣ˳ȥҲáӦһ󣬴Ҵʶȥ
ʤӪغ󣬾ûͣЪŰѽǲߣҪʣͼ˹
˷ʤȻʶãɫֻʣĿһû߽ȿ˿ڣ˺£
ȥ˧ǳСʣɲȥ
ʤһɫ̫£Ȼ֪ѹ˼ʱ
ڳߴ˾ã̵²
꣬ʤӲ磬һ飬һƽգкβֹͬļҼ˧鴫ķзɿ˧̲ӣдԵô
ʤƳһ죬΢΢üͷ﷢ʲô㶡
˴ʣʤƵǰվɻ˹ôˣǼҼʲô״ˣ
ʤͳһ䣬ǵһ£Ҳ˲úųĽæÿѾķʤȥ
Ц⴫ŲҪ򿪳ߴ⿴ƣžͱˡ
ʱĶЩȣһԼģһʱЩ
Ŀϣ΢һ٣Ҳ˲æ£ʵܲȻؼҡ
ʤĬֻѾ̤˳ߡЦһ㵵Ŀ˳ߵˡ
ߴ󣬰ذ˳ߣ˽֮ת˲䣬;ĳСһ롣
ȥһ㡣
ЦĿһ·ɪɪδҪ֪һɽͻȻҪһˡ
ʤסӣһżؼң
ЦģϵȴһĨͻأǳЦ
ºɣ⻰ҪؼңҲԵģֻҪɿڣͲʡ
ƣ֮İš
˱ڳϣŤͷǱȥֻǱ߷복ڻЩ룬ȴɽ֪һ£ǹΪ֮
˱׳˶ֱ۴صĵίʵܣҪڣ˵ôЩȥҹ
һʣɵóȥĿ⣬΢΢һ

477 ȴ
İǲЩȥʣֻ֪Ȼɿڡ
ɫˣίʵȵ̫ã̲סȥʡ
ʣǳòˣһȻףεĻһ䣬ӪҪҪ߶š
ʤбһۣ鲻Ըģ㣬һ֪Ļ
ߵһ࣬Ƕ˳齣⼸ҹ֮Ц˯ڴ˴÷ʤסֻųڣûпƶĿ϶
Ƭ̣Ե˻һЦһ۳齣齶ȥ
⼸ո·˶ûʱʤ˳ߺ󣬰˱ǣѵõ⡣
Ȼվȥһشȥġ
ЦĽһ˻ûӦ͵˻ȥϡ
ʧȥƽЦĻţִֻӴ̽߬סֱۡ
ʤҲû뵽˹ֻѶУҲ˳ƽӵס
ŵĳ۾Բ˸ԵխС
иССһš
ЦһΣҲ˹æ
ϵֹýһ£͸ֳܵĻסֻ˶Ӳޱȣ乿סĴ׳첲
Ƭֻ̧̣ͷÿĿ˫ڲסˡ
Ҳ֪˶áʱĵһݣ񣬡խһȥŰɡ
⻰˵֮󣬾ͼһֱˣƿߣλÿһۡ
ʤĵһۣƿˡҲǵ϶ȷˣҲûж룬ֱģΪĲ봥
ʱɺû˷Ƿ⣬ȻҲʧ¡
һɣ΢߳һۣȥɡ
Ц⣬ӹϣɫֳ
Ҳȥǣһڳϡ
ھӪʯسǲԶ߻ǰУһ󣬱洫зӯ졣
˳õȹڳӭԶʻһ׷׳ſȥ
ߵ˳űߣһڹǰ
⴫죬ߺӭͳ˧󣬷ʤʹӳȥˡ
Цȥһ齺⳵ĪЩ֮С

478 ؼ
ʤæǰȥͳ˧ѱ¹ٸ·
ˣҲסᡣʤ
΢һ㶣Ƭ̣һƣ¹ٺͿȻʯиۡ
ʤ΢΢һף֮Ҫתسȥ
æ˹ȥͳ˧¹ڸۡϯȻؼУȥϯ
ʤ˽ŲֻͣǻͷԿ˹һۣŲӣػ
üһ̧˿ڣȥۡš
˵֮ԣ˳ڡЦһֱ죬ҪʤȥʱĵײɵĻš
˵ҪסᣬҵǾס
֮Ц˻΢߻
ʻسǺ󣬲Сӣͣ˧ˡ⴫˽
ʯغЦһֱ˵͵Գ
⿪ϵĴ멣һƿߵţȥ˾ͳűȥ
һǳɣʤӳʱѾܿ˼֮ˡ
Χ˽ַڣ˵֮ǰסķң³ͷأģҪʯ
һֱӿڵš
ˣʳ߽ȥͣ档Ц
࣬ⲻǱʤЦ
ڳԣڶˣҪѯʣ͵ؼһӰӳﴳ˳
ҴһۣǿˡԶȥıӰһ˫۾ɵùĹģĵ֡
ֻԼ۲ͷβͬһˣѹͻȻҪʯѻҪ˽ƻѹҪἰï
ܶ벻һӶ˳ˡ
Ƭ̣Ŵл˹عͼʤ֪ʱѾ˳ߡ
ԣҲЦȥķѺڳ̼
*
ЦǼڲĴ멺滹һë멡
˴멵࣬³ʱ⿪˴멡
ȺСһ·ԽĽŲ
ԶԶƼŵĵ΢⡣ʯϣƺһӰ
ǸӰʯȥﲻȷһЦЦ
ЦĽĽŲ

479 
ͣĽǰۿ죬΢΢Ļһ磬һˡ
Ľ´һЦë멲ǷƷҲЯĲﲻɵһ洫ÿʮ֮˾ŷǿѨ硣
һۣˣһЦ˻˾ͺãڼе㣬Ƚȥɡ
ЦڼУĽϵȻһЦҲŲԾǷһĨķȡ
ȲĽ˼ţѰڻһؼ˸ˡ
δߵݣͼĸϴ˳ĽЦϽģվЩȡ
СġĽȥסϡ
ĿЦϣļϸ⼸ռѩʯǰããһƬʱ޿̶ڵԶݵŮ
ǰգɽͷïļң¶ĽǰķУʱһͷˮͷôֺֽá
֪Ƿʤ˽ƻʱ״ڴݵķʤ˰
סŹģæĽȥŴ˸ۡһ¡
֪ʤʱݣҹվͻᵽʯһë׿벻Ϣû뵽Цȥݣʤ
ŮЩң԰Թ˼ա
ɽշʤʯأЦ͹ң룬Ůͬһ·ݶ
ЦĸϾ㱣ĽĴҴҹȥסһֻ
ĸװ̰£һֹӣʱڣ˪ϴ󲡳ɴ÷硣
ף䣬ȥԡ
ԣҲ֪һ⻰ʲ壬һףż㣬߽ȥ
ïŴгգ캮ضģη࣬ĥ£Ⱦ˷纮һֱԲֹ
ǰĵӸˣǻվܺõģ񵽻ڴϡ
ЦԤиï״Ͳ̫ãں󣬾䴫һĿ
Цϵ󣬴װݵ˫գ˲ֹһȦۿͷ˺졣

ï죬ЦУϸơ
ë멹ɫ죬ĵ׵ĵǻЩ
ðҩҲڣҩˡҪҩݸϣͼҵЦ
.

480 
ЦЦˡһ٣˫ֽסЦ
˶ïҩھľС
ãһֱüͷĽȿ˿ڣЦЦ֮е׷ʲô£
ļ˷׷׿Ц
Цǿѹĵıҷ׷׵סкܶ鶼޷ֱԡ
һ£ݼպ󣬲֪ȨȥݣҶʤݣѰ֮󣬰ѵݵ֪ͳ֪˽ƻİӣ죬ٶȳ˰
赭д˵֮󣬼ïüۼһĨƣⷬ˵ǣŷ
ï̾ϢһƳŮ֧ʣк룬
ʤ˽ƻİӣûг֮ǰҲûеȴг
Ц˸ڸǰïĪЩֲ֮̿ǰûɣýƸľͰŮȢˣҺֲһְ꣬Ů
ʱѯŮǺԭɣֲԸԣŮ˻ûٱ˵ʵ顣
ֻҪ˻ͺãľ͵ǹ̶ѡ
ڻصʯغŮδ۲һ겻ۿҲһ࣬Ů£һһŮͼʯء
һίҲ˳
ɵΪԼŮˣȣ׺ˡ
˼Ƭ̣ʵҲ벻ףĿƵЦǼëϣïüͷʵôҲʯˣ
ЦһţʤǿӲҪͬһʯ⻰ǲ˵ҿﵣǵ飬֪ԼҼͷҪȥݡ
ֻ¸Ǿֲ£Ȱüˣʯ쿴ĵؿѵˣʾ˳һͬʯ
ѩصôЦЦ˵ʵΪʲôʯġï¶Ȼ֮ɫ۾ֱЦ
ֻ˳֪׵ΪֱԲ˰û顣Ц񾭣һʱҲ֪˵һɼҼĽ˷ʤ飬һҲ˵
ڲᣬȲۼ룬ԼΪһԷʤͻȻı뷨
ïĿɣ¼ŷʤΪҪ

481 Թ
˵֮ǰЦȻǲٺǣŮһѣ˵Ļ
Ҳ֪Щʲô޵¡
ïƣӣֹסĿæǰïıͷһŮһǣָ˼յ·
ƳֹסԵïҪڣæϣˣˣӹǲþȻЦЦˣʲôʱʡ
ï΢΢һ㶣еĻȻֹ
ϻعͷЦʵǲǻûţ
Ц˵ͷתϿȥҲûţЦЦȥѷˣЩЪϢʮеæ
ҲȥɡĽҲСʱҲš
Ǽ˳ȥïҡҡͷδζЦЦ˹ȥַί˵ֲ֪ʣкβɣ
Ϲïһۣ㿴ЦЦ˵ӣ
Ҳܾʹ˷βʡïüص
ϼï¶ŭӣ˼ӣæŮôܲܣ˵˵ҲһǼٵġ귢ˮʤηˮһôЩ꣬ΪƷȻģ֪֪׵ģЦЦ˵㱻ԩ˰Ҳ֮С
ï漫䲻ܹͬҲùʱʯأ˵ʲô쿴ĵؿѣҲֻš
ֻ˵ǣƶЦЦû˵˼·ŹңαһʱҪʳãҿ᲻áϵ
ï汻һµƿԣݷǲϧŮƵġ
Ҳ֪ïǹң֮£Ůˣﲢټ
ˣ˼룬òҪиʲôĻÿ
ïˣһи͸ף¶ҲŲһʱΪҪǣΪ˽ƻİӾ췭
ЦӱݳϾʹĽȥ֮
ĽʵҷЩֵǷλҲ
ЦÿӼŲˣĽͻȻʵʱһ˷ʤ
ߵֻſЩصУںһԶȫβõﵣǡȫȻ˳ﻹһˡ

482 
룬Ҳ֪һŭݡٿȻĻŲѣ˼У˵Ļȫ͸˲ɡ
Ľһɵӣæʵôˣ
ЦƬ̧̣ۿĽɩ϶¶ɵĿˡ
Ͻҡҡͷû¡һĽֲһ䣬ӦҪסؼȥ
ĽۿתһУɲֹ˵ô򵥡
Цɤ۶˲ϸһ£˼ŲʱˣҪˡ
ƽ˾Ǳ˵δĴ㣬Ҳ˲Ϊû׷»ҲĽĲɡ
ͷ̧ۿĽסϵ飬΢΢Ц磬Ǳ˼ҵĸۡؼסʲô׵ģ
ϼĽҪڣæýһתͷ˵ţˣ֮ʡ
ϱЦЦϵ飬Ľ˵Ц˵ʵԵģ÷Ī
Ҳ¾ҪţЦЩЪϢ
Ц֮Ⱦһൽ˶ʱҲûǰԺ㳹׷
һ·ݻʯڳߵҲûЪϢãԡ֮󣬾˴齡
Ҫˣˡ
Ŷ룬ļҶϨ˵ƣҹ͵ŽЦ䷿
Ųδµŵһ̣Цͱˡ
ۣŲ֪ΰϵŸˣҺӣ֮󣬾ʹ󲽵ĳĴ˹
ЦæۣϢ֮Ųͣˡ
ƺĴ齱ߣ뾲Ĭ
װ˯ʵѻҲ
Ƭ̣͸оĴ齱ߣ㲻ۣҲܸܵĿж}ˡ
ͻȻ䣬ָĶͷϣЦĲķָ΢ĶͣƬ̡
Ļüͷټ˫նȥ
䵽Ǵ
ЩЦȫ˼ƤҲͲס͵˫ֳۣȥ
ڰУĿֱֱδΪĴ㵣ֻ˵װ˯ˣ
Цŭŭĵ

483 
ҹͲ±ˣʵ߳䣬ѱŵð
ʤɫû˳һľľʹӳˣȫȻ
סûȥ׷Ȼķңȥ֮󣬶ȻȺͼ˻ԳҲЪȥͷ
ȥ˹ϯ˼ңʵ¿˴ЪϢշת˶ȴ˯⡣
һ멣ͳݣ֪ͥԺһһǽ֮ļҡ
δ룬˹ȥϢݣȴѾ˯˹ȥ
ٿȻ䣬̲ĸλӿͷ
ƳһֱģЦһȻˣȥš
Цһݣ¶ãָΪڵҷһʱߣҲûסȨһ£˵׼ȥҵš
ǻ˵ãһ֮ۼҪתȥ֮£һѱסĸ첲Ҳ˼
һöϵͻȥ˲Ϣ֮䣬ֻļͷ¶˳
Ȼڵͭ¯̼Ǻˣ¶ʼҲûע⵽ѱĸ첲ӽ§ڻС
Ҳûʶǵôֹ뿪ĽŲοֻǱסĸ첲ѡ
ʤס첲һ̣΢ǾҪĶͣ
ҹɫʣѵ˵ڰٲ֮⿴ϸĩʶľٶ֮ľѽüޡ
ȻûǷ˼ȥʲţǼһΪӣѡ
ȫȻûϵἤ˴˳תͷֱֱĶơ
Ũ˾ë΢΢Ĳţëƺÿһ¶СģĿˮںҹҲڵסŵ財
Ϣ䣬ƽɢİŨҡĿһͦһ±Ųһֱϵߡ
ЦһֱûĻӦѼ˸ˣǱ첲ֻҲҶ
ȻҹҲϵ飬ȴֻܸܵ첲ı
ۼţʶ⣬ԺٿȻֻͭɫĴ׳첲ԭӡһ˫ֽ§ţŷۼı仯

484 
ݷԤһ㣬ֻ첲ֵɽת˲ͱˡ
ţֻ˴˵ĺƬ̣δĶ
΢΢ƣĿȥҹɫֻܴſϵ
Ψ˫۾ںڰҲ˸ţϸƣƺ⡣
Ц¶ļͷһֱ۾Ƶģںҹ
ҹǽ뷿ټεĶһûġ
ԣǰ֮ģȻ򣬳ⰵ
Ƿǽģһ仰ʵ
Ƭ̣һ֮Ҳ޶˼£⻰ͷܶϣֿʵҿʲô£
ʤĿһֱϣŵģһȥӣ̡
ʵ΢һۣʲô¶ҪѰ̲Ļص˯š
Цһ£̹ȻûһΪҹǽ˼ҵĲɫ
˯ž뷿
ʤĻһֱάţĿСͣãص
ƣƳļͷ⣬üͷһ壬֣ļͷһѹ⴦ѱ䡣
ʩļͷȥһЩ˵ţԼ˾˳ϵ˴ϡ
Ц㵼䣬ѵ˴̩֮࣬ȻѾȥ
խСһˣ͸ߴ˶ȥ˲䣬ռȥһ롣
֨ļŴ齷ǵҪѹ˲ɡʱڰдĳ䣿
ȻĴ齵죬ģģֱֻǰխλû˼¡

Цˣһʯص⼸գΪ·һڳ˯ģһ֮⣬ûٺ׽˼
Ҳֵˣû뵽ĵİҹǽ룬ҿֻ̬˯
ֹסķֹаòɣ˯ţͷǵõſɡ
뵽⣬ͿüҧгݵĵҴ̫С˯ˡ
Ž˵գ;ʧȥƽ⣬һס󴦣΢ʹ˼
泯£˵ڴϡ
ͷڵֻס齣̧ͷĳ

485 
...̫ˡײ˵Ц޲úݺҧڣܼޡ
ʤҲײʱľͷ죬΢΢һ㶣̫ᣬ˼ѣˤô󶯾
ԹţﲻڨȻޱ飬˵һ䣬ⲻ
ֱۣ䣬ᣬĿ˿ıͷҹҲûкףֻǼűǣۿ˫ʪģ˸ײˡ
һѵˣƬ̧̣ıϣš
Цֻһ㱣ԴͻȻÿյģ谵Уҹӣֻϵ˫ĲӣŹ߳һ֮ˡ
һƳ˫ڰַ⣬Ȼ˹紥һ㣬ֱͷһ
Ȼ˹紥һ㣬ֱͷһĵĴ
ҹ;УҲܿ΢΢һȻǲ
ͷԣæ˿ڣȷʵҪ˯
Ƭֻ̣ϱ΢һ
Цõ϶Ĵ𰸺󣬵ͺУҼ˷ô죬㲻˯
ʤüͷ΢΢һĬֻǰ˴ȻЦĵǲΪȻ
Цз֪ôӣɸ׵İָֻֻܱסҪ˵ĳ嶯ģȥɣòã
ӳƵöģ˼֮˶δƶ֡
ݷ붨һ㣬Ҳίʵˡ
ʤɳϣֻϵֻСָƵģƬ̣һֻһס˫֡
ģҲ˷֡ģԴЩơ
ͻȻЦһ㶣˲ϢͳĻУܲ͸ûһתء
ŵҡҡͷҴӸýǽֱеܴȥ
⻰˵֮󣬹һͲԵ
ЦһɣȥˣȻûͷʹĵ
Ǻãҷȥ˯
һ˵ţһߴӴȥ£Ҫ˴ı
ЦľٶĿɿڴҪһȥ˯
ع󣬸æѣҪƷˡ
ǹģ֮˴齡

486 
ȻҪڡ
Ļ£ֻȰס˵ȵȣҲȥȸҷ
̫󣬴˳ȥɤѹ͵͵ġ
ʤ˫ƽڴ齱ߣȴûվȴûһص˼ҼҼֻҡ
Ц˺󣬲һûޱȺڣɻӷѾǧŰɵļҼȫȻѰ·
ֻĳȥĸۡһ磬ȼ˷ͻȻˣǳ˵ˡ
ҿӣۡˣһֻѥ춼ûдá
㣬˾Ĭ
Ƴ˴ϵĹµӰֻͷЦһæ˵ֻһͷίʵ˯ˡ
˻һ˵꣬;ͷĵա
ϴһЦĿȥһҲϵ顣
ļƣҲ֪Ǿ쵽еȴ֮⡣
ʤŤͷ˫Ŀͷϣһ۲ƿˣһ˫۾Ĵģƿ
һϱߣɵó˼֣ĵĿ˿ڣҪôͷ
ЦȾӨۣһߵչ̵̹ģæҪƿ
ʱ̧ͷֻЦ
ѾƷǰҲίʵܲ尾
ǱƵ˿ڣúܣٶһˡ
⻰˵꣬ͱʤ˴ϣδιת˲䣬˾Ѿ
Ц￿ȥ˲ſǽˡ
ʤ֮־Ͱ˹ȥƿý˽ٰĻ
ͷͷƬ̧̣ͷһûһµĸķ˿
õʲôϴģĿʵ
Ц£оͷ˵㣬ŷӦʵǷߡ
ϣ˵Żû񣬴ĶС
Ǵţһ䣬ͨǡ
ʤ΢΢һ٣ݷΪȷһ㣬ֵͷһ£ϢһŨŨϢӿ˽
ʵϲĶ΢һ㣬Ҳĺܡ
ϵɢϢȴ壬ţϰһ㡣

487 
Цͽͷϵֻλãæһס֡
ͷһԶЩľ룬ˣջҪ𡣡
ȴû˵ҪŲһŲԸıС
ս˼֡
ͳڶƣûͷ˯ʲô
ЦҭһʱŲһ䣬Ϊֻһֻͷԭɡ
˵ֱҲѵ̹˯ţͷҲǿࡣ
Ȼ䣬оסֻ֣Ĵĳ롣ʱµ÷ţ򲻿
޿ܣ˼Ƭ̣ɵÿ˿ڣ˯ţ˵˵
ʾ֭ҲίʵҲõĻģҲʱǻĺ˵
һҲûĻ죬ϢֻЩ飬æ빰˼ľ롣׻֪Ҫȥݵ£ȹڣ˽ƻ˽֮ᷭᡣ
ͷ֮䱾ýƳüͷ΢΢˸ţĿͣϣϵһƷ˿Ķ
Ц΢һ㶣ֻصͷƺͷȤָķ˿ľ˼Ȧָϡ
Ŀָͣһ£֮һʯꣿ
ЦһһˣѲʯصĶ˲ɡ
ҵڴϣҲǴ󲡳һʱ֪ҪȥݣֻӹܲãȹջҲ١
㣬ʱղҪҼȿ˵֮
ʤüͷⷬˣָͣķĩϣɫʵ˲֪ΪԭҪ㣿
Ц΢һֲʣûͷûԵģֳͷˣ˼Ƭ̣;ͷһۣ˿סһ
˵ţдſ϶Ϊ㣿
Ц뽩ͷ˿סֶãдŭ
ʱЩľˣΪסǵѾԺ
ֲ֪ԾˣĵﵱȻԼŮ˿

488 
ܻд
ʯʱǱ״侽ȡӶ޵ãƤ׸
ѿ
ʤϴ飬˫ϣȴȻ
ӣһֱ˫Щſ޹ҪʲôЩһʡġ
ɼȻʡֱʸڷϣƶΪ뿪֮ȥǷţìͷָ
뵱ʱЦȻ
΢һۣĿҲ֪СԴ뵽ȥˣһ֪ڸĵӣ
ǺѴһ
䣬Цʹ
㾾ʲôج֪ôأȫȻûһ˼ɡ
žһἰԺŸȲѣһ·ӴݻʯصּʱȻǱʵȴޱȵ죬ѹͷǿʯͷŲˡ
ЩмҪѣΪ㲻ʲôֻû뵽Ūˣȥ
ȻЩھΡ
ʱͻȻѣʹòЦ˲Ϣ֮佫˵ǷھθУ׵Ժ
΢΢Ĳָͣһ䣬˵ˡ
Ц䣬ûüӦ͸оͷľ
ҳһ࣬ҪΡȻͽ͡һᣬͻȻһͷ˳Ļﹰ˽ȥ
Ȼı䶯Ȼ÷ʤ̧ͣͷ΢һ£ʹڻﹰԴЦ
ǰӣͷһƼ˶ƺо
㶵Ц̧ͷʵ˵ţһؼʱϻɴңҲûֱˣˣվҵҲܴ֦ĩϿЩ״
ʤţ䲻ᵽϵĽˣʱһˮˬ
һҹһһֱȥ룬˹࣬ҲһֱеĲٴĵط
ٿȻ֮䣬ЦÿһŨŨ⡣

489 
һ£ͻȻ׹˶Ŀ
Ƿﲻһѣһֱǲ֪ʵ顣
˼£δıȥݣ󣬴һʱյĽӴܲĲͬ
ȻվΪһø˽ƻڼǺǷ淢ź£Ȼɿڡ
һ㣬Ҳڵἰ䡣
ȵİ˽֮һʵʱ˵ġЦʹۣڵĸɿһ£ּ˿ڣҷģԭҲ͵ĹҲˣ֪˺󣬲Ե뷨
ʤİⷬ˵֮ͫ΢΢һһӶЩ˴ֲȴ־ƺԾԹԵ˵ɵĻ
Ҳûȥ˼⻰⣬ĵ˲Ϣʧ泩ա
˳֮󣬾Ϊĺ˵Цȿ˿ڣͷڼҴհա
Ц˵Ƿ֮󣬾һֱػͻȻ§סȻ䣬ͻȻ˵
ĵһԭΪҪһЩ࣬ŻӦ£û뵽Ȼ˿ڡ
ɵЩ㶣һ˵Ŀȥˣ˶Ŀ
֮䣬;ֵ½󴦵İŦϡ
ЦȻ˹Ǳһǻ˼ٺ˵
ŵ̧ס½󣬵ͺˣĲ
һ٣סһҲϾٹ˼һɾľͿ˿ڣ㣬Щ˯˰ɡ
ʤܲȫž֮⣬ˣ˯ɡ
Цһֱ˵仰֮󣬹Ȼѷ½󴦵ַ
Ų䣬ֻס
Ƭ̣ЦЩ֮⣬һ͸ޱȣ˵磬Ӳ
΢֮⣬˿ڡƺЩԣ̼ǵ֮ǰҲ
ʱЧǺԡ
ѲһƢͻȻ츲˱仯Ժָǰ飬ȻǸ
˼һ£һˡ
ҡҡֱۡ

490 ʧ
૵Ŀ˿ڣܲܳһЩȥݣ
ʤۣŻķʣֻ
ҡ˼£ƺӦͲƵġ
ǲ֪̣һƵĺףȻһ
СģȴҲѷŵƮȻ
ЦʱֻˣͷĵĻؾ
£ſڣΪ¶ҪȥҲ𲻵ãһףȥ˴ݣ͸ѵܻʯ
ʤ˺üͷݷʯأ룬ҲܻӦҪڷˣͲͷﹰ˹
ǾĻߵûбų
ɵ϶䣬ͷֿʵòã
һ࣬˵һҹǱò֮ǰǰĻ˴һЩҲǶ˲١
ִĺԴƿҪ̧򦣬뿴顣
Լͷ˫۲峺͸£ȥ㡣
£ʤüͷʯؼգһɿڣҲʨӴ󿪿ֱԵ£ҲɷӦµĿܡ
ƳݷǧҪ˵ƵģǾ䲻ֶɤۣһʱЩ̷
ڵϹģЦܿӣҲܿ
Цһֱԭһ¶ѣֳٳٲ׼
ʤΪڶӣʵЦͷֻڳѡ
¶ھҪҪһһ
κ󣬷ʤһתͷһԣƿߣ˫Ķ£Ѳɶ
ЩҲס֪Ҫ䣬˵׼Ӧ
˫ͫ΢΢һ˳Įĵ㲻Ҫ˯ҿ㾫õĺܣȻ...
вĻû˵ֻ꣬ϸֱ۾ʵľϣ§סҲĶԣ˵ţӦҰգԺȥݣȥݣȥĶҶġ
ʤƬ̣ͻȻס²ó
յͷһؿǺҲ˵ĻȴΪ䲻˳
ſ˼֡ɱȴ֡
һֱźòá

491 
¾ʱֵβһգһƮѩ
ԺҶӵëףԵļɼֱͨΣɳѩ
ȥһƬѩãã
ڵͭ¯ǵ̿ϵЦ˹
ʵȴɾöֶţ˯죬İһ
ҲУ˫ֽű䣬ֱϼʱЦ͵۾ϵһԿȥ
΢ӴӳյУѿյˣһ£δʱ뿪
βƳڵϵɫЦ˫շ˺죬ˣ̲ס߳һҲܽĵıơ
һ޳֮ͽ
ҹʯؼգһٳûɿӦ¡
ԭֻҪһ¶ѣܲһٵ֮²á
˵һĬݷûһ㡣ĴӲԡ
Ǻһɿ§ϵ˫ۣȻӦҲûٲȥͷ
֪֣˵ֳȥסֽ˼֡
ĶϣƺҧӦҲǲɣ³ͱݡ
Цˣû뵽ͻȻ˿ڣȻֻӦµ£µҲﻮˡ
ƲסЦлܺ˵ӦһɩϾҪţǳȴֿ˿ڣǵЩؼȥ첻пɩӾͻߡ
ʵ˵ͻȥʱΧסֽ˼֣״ǿܻڴʱӦ뿪
˵
Ȼ⻰˵һӦ
Ц΢΢£ЩûӦȻӦ֮ǰ뿪Ҳġ
۾˯ĮͷϷƮ
ˣ
Цһ£ǾҪ໹Ҫˡ
ˣֿ
в죬ǻһ䣺ûˡ
֪Żش꣬Ϳ˹˵ʲôҲ𲻵á
Ҳ룬ôõ飬ؽϵˣľ顣
ƳҹеʱҲıǮ
뵽Цĵŵϵ

492 
ԥһ£Ž֮գ΢ۿžҪȻɩӦþҪˡ
亮֣ѵϵһɾȫ
ŤŤľһ۾ڶ¾һЩȻΧޣӦǿ
ڴϰúվͽص˴齱ϡ
һһ߻˵Ļ˵ǽڿʲô֮ǰˣԲûûصġ
һƭӣûһ̹ģΪԭɡ
ЦЦûţĻ
ЦԣҲ˲лδü߳صˣɩӵȵȣҵȻ
˻Цż˵ﻹˣ㡣
űߣûҪߵ˼ﻹһˮЦþûţֿ˿ڣҸһˮЩţȻȻɾˡ
Цһ㶣û뵽ϻ⣬ҪﲻɵһţܣƳ齽С£æ˹
ƽڴϣ쳣Ű
Ҫȥţ֮䣬ͻȻӦ˹Ȼֹͣ˽ŲɩӣҵȵȣһûѡȻˮ⣬ҵȻԼ˽
˵֮󣬾ŵⲽߣѴӴĳٿȻ䣬͹С
Цɪɪһ䡣
ûϵżȻִ⴫С
ԣЦͫ΢˵ɩȥˣȴһٶû˳Ӧ¡
һ죬һţ
ȴðҹ˵ķŪȥѣʹ᷿ʵûЩ롣
ǾӦˣϾ飬û˵ԺģǲԸûס
֮ǿﶼòס
Ҳɩһֱţɢһζ
ñϢƺûʲôرζŰѴϣٻһȦȥ˷š
ƳһЩ죬ˮ⣬ЦҲЩⲻȥĻһɩ
ÿЩɡ
һţüôô䡣
ŽϣҲůͲ˶١

493 н
Ƴһȼͭ¯ӣЩɻ󣬡ô̿ˣ
ǵ̼ƽҲȼһޣ΢ʱˡ
һɣƳЦƺЩԾ
ˮŵϣع³˳Цֻȹšüͷ߶һ䣬ôô١
ЦţϿ쳣ͻȻŻι˴齣һֱæŹƺΨֳ©һʱǻȥ˼ѵ¡
ѣҲ쬵ģ߹ȥ¼ϰëϡ
ҡҡͷһ£̲ס˿ڣɩӶ죬Ů˵ӿܲú
ϼ޽ļҲмˣһֱûлϺӣСʱڶ䵽Ȼ˻ȴĲھΣŵĵͷļң˿ڣ÷Ľ檽š
Ľȴͷ˻˼յĸȰο䣬ҪżӿɲҪ˵лĻĽġ
ڣޱԼ޽ļңĸլʺ񣬷ĽϧмӣСҲദǢǼ޽˼ң궼ֻ类ˡ
ЦֹĶƣȻû˵Ҳ֪Щʲô˻æżɩӿţûüϴ멣Ҳһµġ
ϵ˵ͷչڣҲἰЩ˷Ƶ¡
ڸסϵ飬ЩϴȻˮͱˡ
Цһף˹ȥɲѳ񡣷һ䣬оͽȻһݣȫ˻ỳ¡
пܶӻ˺ӣ΢΢ôùޣܻϰɡ
˼һȻֻޣȴɲֹڴˡ뵽⣬Ѱ
ǽմģҩӶûп꣬ȥҩҲ޷
ڰУͻȻʵЦЦЩǲҪģ
Цعͷϰ򿪣һ¡
ϼ˹˻ѣЩˣҿҲˡ
Ц΢һ٣ɩֲ﷭ţŷӦ˹ΪϷҪš
֮գҼһҪɨͥᣬɲ¡

494 ľ
ʰޡϵػЦæ˹ȥӹеľ¡
Щˡʼ;ЩСˣǰѶСһȦ
ҲˣһɾİǰĴﶬѶ˳Ѽɵĵ˳ʣµĶƵЦǰٿ滹Ҫģ
ЦɩæµţҲϾȥææ
£ڳ¾ɵĶӳһ󣬲ൽʱ
ϱžǰͷһЦﻹǼ档
Ц˵ͷ첽ϡ
ͼïҲ˴齣Ȼ˻ţҪȣҲǿŵ
λΰйƷĽïǰ㣬ߵá
˹
ïӹǲܾվ֮Ȼݡ
ЦЦŽȥ졣ϰѴֶݸЦ
Ϻ껭
Ц˴ţߵſ£عĽֿڿȥҼһ޲ŵƽʡ
ΨһͷſڣȻȻģֺûһķΧ
Ժ︡뿪ʱΡ֮ǰͣģʱ˵ĻϤܽС
һڼҡ
峿΢΢ɳƣƺЩ޴С
Ȼˣ˻Ǳۣ
һ˶Уظͬݡ
֮ǰֳһЩ
ЦԺһ£Ҫε
Ҫ˯˹ȥûеõӦˣܷΡ
ѹѴս˼֡
Ц˫ۣĿʤȥ˯ɵģһʱҲû
ʤ¶ӣҲ⣬ֱӿ˿ڣȻǵõҼ
ЦȥңľͻصаǳϦҲܳŵġ
Ȼ֪ճϦʹһ˹
ЦӻûѹĻһ£ʱȴ⻰һӵˣôһˡ
ʹӦŹһޣΥԡ
ﹾһҪڷ˿ڣҲɡ
ЦصĻû˵ָ˻вĻ˵Ĺûʣҧϼ

495 þ
̼ǵõʱԺģֻᵽƺӦ
ʱһЩʲôЩǲˡ
֮ʱ˼ڡԴΪݣǻӦ˳ĻȻôߵôɴ䡣
˰̧ţĽҺһߵĵƲʣתͿЦĿڷҵ⡣
һȥݣ¶εĵطĸ˵ĻҲ޵⼸չڣҲʡ
ЦȴȻʧĵײɵõһ£һֲԤУð˳
ЦЦһֻݸҡĽ
ЦתͼĽ¶ɫĵݵУ磬
૵һ£ŷҴųӣǱȥ
Ψֱ˼ܵĴ翴ףﻹ˼ߵ£̷ַģ˫εĿŴĽ졣
ൽʱĩٰȰȵı˷ߡ
Ҽһȼ˱ʼϯ棬극
ļҲǷʢ˰һΧԣĺ硣ïһɫĺ멣ԵþȣǱʱɫҪࡣ
źƹߵĶԽͷΧöһƬϲ
ĽŲֱ֣Եȹɫëխһ
ЦҲһӦ꾰ѣһ֯Խѣ̽ʺȹͷϱһ֧˿꣬΢תԶԶҲϲ
ټ֮Ӵ멣˶˼ɡ
컺ʱٲҡ衣
һΧһ𣬾ࢣ鵴ܰ˵ķΧԲмһðĹŶչˣˣķˮһ켴ʳζʣͶ壬ͻЩơ
Цǵһ֪йŶˣǰʱΪԻ֮δͣ꣬һֱŲˡ
ǰԣûʲôһٻ˵ģУ٣
ЦᣬνǺ֮Եڵģȡ
Ѿеľ׳Ժﻹп϶˼ȥ˼ŵȻҪҪȥҡ
ȵñ˺վҪϰµĺӴ
ҪӒһƬ⡣

496 ˻
Ŷš
ڶϣһЦӯӯĶЦĺӴһۣЦЦɩ˵ǲɺɴ멱ůúܣһЩܲסǲſϧ
Ϊβɴ멺úõģֺʵǺµʱڴ֮ԣתͷǼӴ멿ȥ
һ΢΢üͷֹһ䣬ôЩ죬ǰЦЦյġ
Ĵһ磬Բϵļ˶һ
Ͼ⻰һᣬʱûԸ죬̼ǵӴƺЦЦ°βɽ֮ģȻû͸¶ǺˣʱЦЦ飬˾ŲʮǷλġ
Σ֮󣬾͵ȥЦЦʱǼʪë멣εʱ򣬰ʰ޾ʱѹһӴ멡
ЦЦë멣ѺӴóʱǻ;Щ쳣ȴһ¡
Ȱ⼸䣬ЦЦӦǲ뻻ɺӴ멵ģ˿һ룬ѹֲԸӴٺãȴҲЦЦľ˼ˣ˻
Щ˵ⷬ󣬵ʱ׷׿Ц
ЦƵĻڣҾɩἰӴ멣ԭ׳ԺĳִܽԺ
һӾԲϵĲ˶ζˡ
Ӵ멵Ӧ˹Ц¿ӣæ˻ЦЦһҪȥҴ忴游ҹͱˣЩЪϢɲ
ףʲôʱ˴Ц˵ŴȤἰӴ˻ʤ͵ĲԸ
ë멻Ҳ˵ģʱֻǾӴѹײһˣɩϷˣôõʱնδóȻű峾ȾʯصشϣʪأӴ߰˹
Щ࣬ԲŲԸϣһӵ˶¶ػ֮ɫ
һĸҲ˻˵ЩȤȻ˳Ӧ£ת˻ͷ
극ٳ˰ʱЦͳƳԳ˶ǣʵǳԲˣлС
극ϵһ¶ΪŮ飬Ҳûԡ

497 ̹
ͷᡣ
Ц֮󣬾һſ˴ϣھҪҪȥ
Ѻ͸ʱҪӦţˣû˵Ҫȥҡ
Ҷôˣʱǲóţ˼Ƭ̣ҹˣ˵׼ֻŻѡ
ǴӦ⼸ղᵽģӦòɣ
һΧЦԼ˵Ըᴳ
۵ЦϲϵĻصլݼȥڣҲɢ˼١
ʱͥɪſڴϵˣŭһڴϡ
۵죬˾ǳ׼ſĻϾΪï˽ƻİӲʯء
ǲǿźһͬʯģ˼һ˹¹µĹڣʵĲ̡
ȥһ۵ˡ
Ц͵͵ȥݣһˮȣŵⲽáҪţҪδ߽ﴫĽ
Ȼͣ˽ŲҲٳǰߣһԲһյ裬ԼԼĽɩҪꡣ
ҲٵȥͷԹ
ӣתȥŵȻҪӽˣɷ극ʳ̫࣬ʲˡ
ƺ̫ϧ
ôʱߵ˲·ڣ˼һ£ӻǲҪ˷ˡ
΢˶Ťͷ谵Զȥ˶С
ļҵĶǽͷǽǹģЦǽ£ͷϿȥ
ǽĸ߶ʵ߰ɣһԱǽƵضûݷԭͳһܷ֮ء
Цͷһϴ̽ʺȹҧҧи̣ѲҪٵǽȥһӣ
ǽŸ£һʱԥѩƮ䣬ѩ䵽ϣĿתǿϣ᲻᳤̫һ㣬˵ţңң
Ƭ̣ŷߵѽӸ͹ȥˡ
ĳĵطⲽȥ
λƵǽͷѩЦַĺѩ
ҽȿȥϣЩʩչֻܾĸ

498 
˫ֳǽͷȥֻ֦Цܿǽľ
ǽͷϵЦڷڴɪɪĵϴ
ǽһͷЦѾɵۣζ벻ҽŵǽȻǽͷĲ֮߶ˤȥԻֶϽš
紵÷ЦʱֻſǽߣعһǿŴѣʱȫȻ޷ʻص֦ϡ
۾Բһŷҡŵ֦ݷҫһ㡣
ЦýǷˣôͻȻ˷ǽͷ
Ѳ˾ɣԻǣȻ벻󣬻пȥֱ
һų᷿ȥϯȵʵ࣬ǼϷķʤɫίʵ̫ãʤദ֮Ǽͷԣ͸Ͻ취ﳷ롣
װȶ˾ƣ֮󼪡
˫ۣԶǽͷһӰŵæפͣ£ȷŷǲһʲô
˳ǽȥʱ󾪣ˣ㵵һ໰ľȻţҲ˭ĸۡ
ɤӴˣˣץˡ
Ц׽ĶˣһԼߵǽ΢ҪһЩȥӦŤ˽ףɴȥˡ
Ҫִֵĺһɤӣȵȡ
գգۣԽԽǽͷĲˣСС壬һŮӣױʱǽ˹ȥ
һ߽ˣڿǽͷϵˡ
΢ѬѣӦòϹգǽͷϵƺϡ
Ҫǽȥŵæ
ЦԭҲֻһ˲䣬Ҫ֮ͣ󣬷ǹɳ徢һ롣
ԶʮЦƳӿˣĵ׳˻֮⣬ʣµȫǶ˵
ʲôֻһˣǽһȺˣҪҪ赹ˣκµĴ
ٿȻ˹ǽˣɱˤ
ǽͷϵˣæعһԸȥ˧
ǽߣˤ¿ɲáɻ󲻽⣬úõŲ룬ôǽ

499 
Һȿģˣָͱ˸ץˡ
ȻĪѣҲֲѯʡʤںĳ̶ȣҪҷ˶ɡ
Ц˫۳ǽһֱǽԴԴϵ߶УһƣŪǺ
ĿȫעϣҲȵ˫շ˺죬ίʵ̫ˡ
СıˣץǽĻ޼Ϲ
ХʹͷɴڵϣƵġ?ŷ紵ķĦ죬¶µ̽ȹߡ
ͷǹɾԭûãôһ˵ݷὫƵġ
ǿôεصذţ
˧ˣԶһߺ
Ц͵̧ͷĿȥ
£˾ֱɫϸ˿멣ɢŵ˪ѩϢŲء
ţ΢ͣ٣΢ͷĿ⾫׼Ĳ׽ǽͷϵ
񽻻㡣
Ϣ󣬴򱡴šüͷȣ󲽵ĳ˹
ⳡڴ˿̵Ц̫ڲҵ֮䣬ѹŷѩߵǽǡ
߽֮㿴ϵ飬һϴŵ룬ôһ˲Ĳ֮ɫߴͷš
ЦŨĿ£߾ĿĽϣѸİѽ?
ĺҹѩϢƮţѩ£ͷһŨĽüմϵѩ˫۾ڲסЦ⡣
ţģĳ⡣
ЦŴһ˫ԲۣƳһ̯˫ۡҪΪûƼڼסЦԭѵף˵ڿԣô뵽㾽ȵС
ٿһӵûڲѡԵĽ棬һǺȶ˾ơ
ԺԭΪÿͰ͵һˣ֪Ц۸ϯｻƱһҪ֡
һۿ滹͵͵Ľӣ˿̿Ϊ̡
̧յİȥ
ʤͫ΢ԭһȴֺסˤȥ
ֻ﷢ॡһ

500 
ˮѴ򷭡
ˣƿһƣһһԲԲԪüͷһĿͶǽͷϵЦҲڵţӣģ
ŲǣιҼҹԵġЦһ䡣
ǽͷϵˣֻ˧޹˼ɣֱ㲻ѷǺ޲Ŀľȡ
ʤΪˣϲκα仯סĿٴοǽͷϵЦ
ձ죬ţ°Ͷ¶һ˫ŭ֮ɫںֹסɪɪ
üͷͳ˼֣Щʲô˵
Цһңڸߴһϵ鶼УģӲѡ
ʤٳٲŲΪǺ£ģӵס㡣
Ʈ޶壬ǵࡣ
Цһһֻ׳ֱۣǵӲסȫʶŭʲô
΢תֱƿĿƬ̡
ЦڲסɫԽİԣڵĻţæ˫
һֱһˣɫ˽һյŭŭǽͷϡ
һƵ崣˫Ϊȼ
ЦȵĿע֮£㱣ҲŹģĶƣݷһ̾Ҫ뻢ڡ
ͷԼߵǽŸһۣܵľ񣬻Լȥźá
һٶ䵽ʤӣ֪ȥ
Ц˻ƣǽһͷˣ΢ĺ裬𶯡
תͷͿĿ⣬״Ҳԥ˫ǽͷϣҪͷҽ̧𣬿絽һߡ
Ȼ䣬󷽵ԶŲЦ죬ë׿ﲢûסⶫᣬнŲѲɷ߷쾪ˡ
ﲻɵ죬üе˿ǽͷţ˵á
ҪҪȥȥǽµķʤҪԾǽȥ
ͼٿȻæҵģΡ
ʤ״β΢΢һ£ǽͷŤ˵ģۼžҪǽ

501 
ãҪҶ
һߺЦӾ̻˹ͷҲ˲ԵģƳǽµķʤ΢һԾ¡
ʤһǽ۳һסĽסһסٹס䣬ȵİ§˻С
׹УЦǼӴбһԣ̽ʺȹ?˽¶ɫĳĿ
ͷϵֻ˿˵ϣͷɢģӼǱ
ɨµ;УױĿȫע
һ޲û˹ȥֻֽ߬ס½ĻС
߬ס½󣬷ʤһۣµãСԴӹѣ谵УҲ飬˴ͷʵˤˣ
ҡҡͷ૵Ļһ䣬ûС
Ƴڵϵ˿عԵĽһۣӼ
һһʱû˵Ǻ⣬˳ĵ߲ſһֻӡ
æ߹ȥӣݸʤ
ЦͷɢҲ֪ͷ䵽˵ϣȲ̧ͷ˵ҷա
ʤ̯ƣӹݹӣͷƳһۣǵûз˼̧ܵʯȥ
ĽŲĺܿ죬һ˲ѾԺһ·Ǻġ
죬̧ͷʱͣһǰֻžડһűһ߿ˡڲ¡˵ģĳ裬˱ǶϢƣҲ֪ⷿ˭ˡ
ʱĪЩĻţ̧ͷ߻谵ֻܿǷ°͵߬½ַſæ˵ؼҡ
ȴȴĬ󲽵ĳǰȥû˾ͱ˴ϡ
½ĵ죬ŵĴ齽䣬ЦæӴϳվڴ齱ߣɵþ˫Ĵġ
...û˵ڣͼ
ȥ;У⿴Żûţ˫ֵסŻûء
һأӦֻһƬ̣ų
ߵſڣš
ϵЦҪͼ˹
ЦûӦֱһص˴ϡ

502 ҷ
ãҪҶ
һߺЦӾ̻˹ͷҲ˲ԵģƳǽµķʤ΢һԾ¡
ʤһǽ۳һסĽסһסٹס䣬ȵİ§˻С
׹УЦǼӴбһԣ̽ʺȹ?˽¶ɫĳĿ
ͷϵֻ˿˵ϣͷɢģӼǱ
ɨµ;УױĿȫע
һ޲û˹ȥֻֽ߬ס½ĻС
߬ס½󣬷ʤһۣµãСԴӹѣ谵УҲ飬˴ͷʵˤˣ
ҡҡͷ૵Ļһ䣬ûС
Ƴڵϵ˿عԵĽһۣӼ
һһʱû˵Ǻ⣬˳ĵ߲ſһֻӡ
æ߹ȥӣݸʤ
ЦͷɢҲ֪ͷ䵽˵ϣȲ̧ͷ˵ҷա
ʤ̯ƣӹݹӣͷƳһۣǵûз˼̧ܵʯȥ
ĽŲĺܿ죬һ˲ѾԺһ·Ǻġ
죬̧ͷʱͣһǰֻžડһűһ߿ˡڲ¡˵ģĳ裬˱ǶϢƣҲ֪ⷿ˭ˡ
ʱĪЩĻţ̧ͷ߻谵ֻܿǷ°͵߬½ַſæ˵ؼҡ
ȴȴĬ󲽵ĳǰȥû˾ͱ˴ϡ
½ĵ죬ŵĴ齽䣬ЦæӴϳվڴ齱ߣɵþ˫Ĵġ
...û˵ڣͼ
ȥ;У⿴Żûţ˫ֵסŻûء
һأӦֻһƬ̣ų
ߵſڣš
ϵЦҪͼ˹
ЦûӦֱһص˴ϡ


503 û
ҹĵ֮࣬Ǿȡɴ˰㴦ǿǽػԴͷ
̤ǿľʹˡһ֮䣬֮壬ǧ
谵УȻƬ֮ҲûĻػһ£ûʳ
˼УҲֻϱߵصУ˿ȴŲΨԷֻɹɸ΢ӹֹס΢΢
ӹ׸ȻҲ֪ɷǽȥĲ̹һʹίʵûţȴʳ֪ζ֮ǰٹ飬ҪΣԶ
ʵûӦҹɫʣ˫ľƽ֮䣬ϡܿĺỬš
£ǵȿ̽ʣ飬ͷǰƣĶԣʣܲܽľݸһ£
ʤͫȻ䣬ѷԵƿ°̧ͣ۶ڸװɵɵˣ
Ŀ˸ţںĶЦ
κڹ߻谵Ц޷ϵ飬ҲѾ졣
ɵýֱ˱˶ǼһЩ˵һȥҹӦҲǷǽȥҵļٴһ𷭣ӦУ
ʵǸӦҲ˵Լаɡ֪˵꣬ĵĻһ䣬Уû
Цһ㶣ǲǻش̫ɴһЩ°ʹŲҲ
ûʹ֮󣬱ı˳
뿪ֱһʩضĻС
Цˣʱɴ۾ŭ㲻û
ʤںڰüͷ΢΢ͻȻѹսƵģûѵ㲻
ЦһʱⰵĻסɤۣ˵һ仰
˿ڣģҪľݣȵȻеġ
˵ֱ֮һɵһ飬Ҳľ
£ҪԼֺαŴ˵ֻҪܻؼУǶܼѶѣһЩ౻߶䡣
󣬾Ͱ̧˫§ס
˵Ҫ㻰ĪҪڿҡ

504 Ŀ
ʤһ㶣ȫȻûзӦͻȻתͷڻһﻹ˼ȥϸġ
˳Ӧ§סͷȥ
Цװ飬ҲЩãȻ˼
ƮƮ˼Ҳʶ磬ججĻ˯˹ȥ
΢΢ıţƺЩԾ͵ֻӴⷺǳǳ΢⡣
Ƭ̣ӷӦΪξЩ졣筺ᣣǷõױеĳ裬Ц΢ĴӴ
ûǴҹӦȥ˸ڣ˶Ժ޵¶
۾ֱֱǽǵͭ¯̿յȼĲá
ӦǲصС
һϴѣ¼ϹźӴ멣ӴʹУЩҹһС
ҺԶŵˣٻ֪ͻڴһƬ̡
ʵΪƣɫѾףҪȥҴ忴游ŵȻ˶Ҫˡ
ҲûϾٸĲʣĴӴһЩ˶ȥѺӴϡ
ƿţϽ˪֦ϰѩţϢȻ˰
ããһƬŨŨ
ЦЦԶϿµЦ
Цתɩϣæӭȥɩӣô磿
ϼЦѶˣЩ㵣ﻹ˵ǲΪһ磿
ЦŨŨĶƣһҾ֪˵ӡ
ЦɩһЦĿæҡͷŲǣұ磬ġ
ˣˣ֪㲻ˣҿһ޶û˯ɡָ˵Цµࡣ
Цһݷ𱻿һ㣬Щڵæ˻û˯ɩӿɱȤˣ׻ǹȥЩ߰ɡ
ϵ˵㣬߰ɣȳţҲЩ
ЦϵıӰһ֪һ仰˵ˣҹһޣЦû˯ãǿ̲ൽ°޽ͣ
Ƕһ㣬żȻҪܻؼңҲͼš
ȴ֪ͨˡ
֮¸Ǹ߰

505 
ֻϡǵһһױۣû˯ţָҡѣ½½ģ֪Ǽء
ʲֹĺЩۡ
æ˦˦ͷȥЩ߰飬ӦӦǲѰ˰ɣ
ҹǷƣҹ͵ŵ
뵽⣬ֹסһҲ֪Ǻԭɣס
Ȼ游Ｘգٻ뷨ð֪Уïİӣ֮ǰ϶
ɵ̾Ϣһ
ǰתƳȻ飬߻ȥס֣һ䣬ǲӵ飿
Цû뵽׼䣬θѾڲסʵֻܵ˵ͷҲǵǣֻͻȻ뵽ѡ
֮ǰݵʲô£Ȼ˵ˣ˵˵ĿֱֱЦϿһЩ
ЦŤͷϵ۾죬Щһʱ治֪˵ĳ³Ҫ֪ˡ
ȻһͻȻţһֲǵø˲ɡ
˼£ͣ˽ŲĿ˿ڣɩӣҸ˵֮ȲҪߵףֻᡣ
æͷģҲػ˵֮ٿθ֪
ϼΪأЦӣҲ֪⻰ڹĸ˵á
ʵҲǶص飬ҵݣΪ˼ʤԼҼ͸Ц΢΢һ򣬵˵˳
ĵһͫײɵ΢΢һ£Щţ˼ǵûܾˣ
Ц˵ͷк֦ܶĩڣһʱҲ˵壬ΣӦҪ׵İӣҲʯҲⰸӻԩ
Ƭ̣һֿʵΪļ檣ŴӦӣ
ҲȻһʱ˵ֻǲΣȸ˵ˣٻһ֪ס
ɻʤҪҼֺα
һҲδЦ˵ݵ顣
֪㵱檲ųǵ˲ɣֻԸУҲԸΪ˵ز

506 
ֻϡǵһһױۣû˯ţָҡѣ½½ģ֪Ǽء
ʲֹĺЩۡ
æ˦˦ͷȥЩ߰飬ӦӦǲѰ˰ɣ
ҹǷƣҹ͵ŵ
뵽⣬ֹסһҲ֪Ǻԭɣס
Ȼ游Ｘգٻ뷨ð֪Уïİӣ֮ǰ϶
ɵ̾Ϣһ
ǰתƳȻ飬߻ȥס֣һ䣬ǲӵ飿
Цû뵽׼䣬θѾڲסʵֻܵ˵ͷҲǵǣֻͻȻ뵽ѡ
֮ǰݵʲô£Ȼ˵ˣ˵˵ĿֱֱЦϿһЩ
ЦŤͷϵ۾죬Щһʱ治֪˵ĳ³Ҫ֪ˡ
ȻһͻȻţһֲǵø˲ɡ
˼£ͣ˽ŲĿ˿ڣɩӣҸ˵֮ȲҪߵףֻᡣ
æͷģҲػ˵֮ٿθ֪
ϼΪأЦӣҲ֪⻰ڹĸ˵á
ʵҲǶص飬ҵݣΪ˼ʤԼҼ͸Ц΢΢һ򣬵˵˳
ĵһͫײɵ΢΢һ£Щţ˼ǵûܾˣ
Ц˵ͷк֦ܶĩڣһʱҲ˵壬ΣӦҪ׵İӣҲʯҲⰸӻԩ
Ƭ̣һֿʵΪļ檣ŴӦӣ
ĵһͫײɵ΢΢һ£Щţ˼ǵûܾˣ
Ц˵ͷк֦ܶĩڣһʱҲ˵壬ΣӦҪ׵İӣҲʯҲⰸӻԩ
Ƭ̣һֿʵΪļ檣ŴӦӣ

507 ٸ
ЦʯףתԶȥ
ʱ･˳˼ţʱгԪ˷Ҫ̽׵Ű꣬Ҫȥ賵ֻ²ס
ɫɣһĵƣûǰյĴ󣬵Ǵҵϣܸܵĺ⡣
Ҫһ·ȥҴ壬캮ضģ
ĽҲſĹ˿˿ʱԶͣһ
Ѻصϻһһİᵽϣ£̧ǰȥ
ֻĽһӹһҾһһ̸˼䡣һĽͻת˹¶ϧʵڲУȥ
ͷЩ㯣΢΢˶Щɣǵ游ȥⵢһգûȥҴ屨¶
ĽҲ֪ĸ׹ǣݵʱҲֻԾܾ˼£ȻȥҴ塣
Ƴ۶ɱ˪ĵ棬ͽȥҴҲҪһʱģ˳·Уµɫߵ
һɫǲףҡҡͷһѩ·ɲɣʵ޷ȥҲ
ҲϣĽͽȥҴ壬ͬ͵Ȼȥûãоٳ
ЦҹҲʹû˯ɩٳÿɻﲹ˯ǵ˵ͷҪ޳ɡ
ȻڵĴƿʮ£䵶˳
Цɵòͷ˹ȥһ˫Ю˪ۣƺĿ⣬żˣתͷͶĵط
ʱķ˻ţתسŵҪ߹
ʤſ֮ϣƳһ۾ŻͷЦüͷһ壬ͷԵľٶá
βɨļվϣĿ΢ͣ٣ⷽסϵ飬΢΢̣һЦ
ŷʤƵϿһ㶼ûиܵ⻹ʱٴμֻЩİңңһﶼĪЩʣͽѹȸС
øЦˣҲûάֶãعͷȥЦһֱĶĿͶڵϣûٿӡ
һŽ£һһǰȥ

508 
ǡһ߾£˹ǰһͷǣһƥʤǰ󣬺һ˧
ЦǱͷԶɻ󣬲ɵתͷȥͿŻſϵķʤѾߵҵĴš
ٿȻ䣬һᵽɤ۶ҧŴ˫ͫĵţʾҪ
ϧʤȻԸŲͣߵǰ
Ŀϣʵڵʲô
Цӷ£۷ֱĵ죬˻Ǵݲȵ˹ȫȻ֮ǰӦĻ
ʤĿϺ߾ûƿСķףͷҲ죬ɵüͷҲһЩ㻰˻ɵˣ
ĽԼ˵˲ת˲ͺǰȥЦûŭ¡
ЦĽһ䣬ʱһֲõԤӿͷĽ̽ͷ
һ۶ˣֻɫת˲ͳȥۼžҪŭ
ͷԣæȿ˿ڣûʲôûʲô˵סĽĸ첲ߡ
Ҵת΢һֻ̧˫۷⣬һݣģ鶨ȻǷŭǰףŭ£ڣΪҡ
Ҳ˲ͣ˽ŲſĽģ磬ȵȡ
ҲĽػֱ߻صʤǰͺ˵ӦҼġ
ʤĿﺬŭ΢΢ü˾䣬㻰ҲδȥУôʳԣ
ЦеĻ˵ͱ⻰һ£ҭ˺
ƳһԼҵĴţȷûΥûԸû˵
һһʱ䲻֪λػʵǳʲô£ôվ⣿
мĸϣĽ˹һ£˲֪վ
ʤüʵҪȥ
Ц΢һû뵽׷ʣȥ游
ĵĻĻĻ̌ͷٵ㣬Ȼȥˡ
̧žҪߣ֪ų̤̂ףͿѾԽ
ߵĸϵǰȼȻŵĿ˿ڣȵȥҴ塣

509 
Цȥĸ˵ŵĻҲš
ʤ߽ϲɵú˼赭дĵ˵ԻɻýƸȢԼŮصʯ
мҲ֪˻кǣɻЦΪһԡ
ȴûһͼ˳˹̧һأĵײɵһ˿ЦЦ˺ǻ
ɫҲûĻһ䣬ˡ
ʤһĬȴԭûжĿֱֱϵϡ
վԵϼͻȻ뵽֮ǰЦ˵Ļ̧ͷĽ׷ȻһݣȥҪ
Ц·ңκĻţԴҲ죬ĿֱֱǰˣȻߵĸ׵ǰ
Ȳĸ׻ؾ֮󣬾һš
æǰȥƳĸȻǶȴѷһ㱡ĸϢ΢룬˫ȴĶŷʤ
ЦģĸףĲɵһٿȻиǧ
ĸ˳ʱǿӲ̬ǴδϿġ
΢֪Ҳ֪ĸΪͻȻ
Ϣⲽĸϣ̧ͷȻǰɫݣ֮ɫ
˹ĿƵϣһȻۼҪڣһţסϵ󣬻˻ףȻ˼һ⣬ҲȴһһҲ鲻˶á
Ҳ֪ٶԣ¾м֮ĸǰ¶˳ҲӦЦЦҲ˵ȻȻҴ壬Ҳ游ġ
ҪҲŸͣһʱ㵵Ŀϡ
Ľüͷһ壬ϵı飬ǲֵֹͬģں⡣
ϼĸǲӦ̧ͷƳĽ˹صĿʾ˵䡣
Ľһ΢һ£ͷĻһ£˿ڣʱˣ·üϺ游š
ϱﻹţҲͻȻ⣬£Щɡ
ҲûٿֱӾܾ
Ĭ£Ľʤ˵ͷǾȴ֮ˡ
ЦˣŵĿǰķʤ

510 
뿪
ʤɫɳģ˵Ķ෬ȴＫΪãҪŷǵƵġ
·ˣŭͽҪŭͼ˫ʪʪһι⣬ֱֱĶ
˲֮䣬ǿеĻ˻ȥ΢΢鴤һ¡
Ŀ΢΢һ΢һ٣ߺһȥҴ塣
ĿЦһ̨ۣףӱͷнӹ֣һӣȥ
Цһֱ۾Զȥһһ˲ѣʧڡ
΢˻нԶ
һſϵļ˲ŷ׷׻ع
ۺŲ⣬ô£úõΪʲôҪȥҴ塣
ʤߺЦҲûôţϵ֣˵ĻõģҲǿӦµġ
Ī˵ЩΪʵʵ˵ﵽô¡ɫأɻ˹ȥ
ЦһʱգգۣĿɩϡ
֪æڲ˻ȥǣı˹
Ц˳ƾͰϷ˳ߡ
뿪
ʤɫɳģ˵Ķ෬ȴＫΪãҪŷǵƵġ
·ˣŭͽҪŭͼ˫ʪʪһι⣬ֱֱĶ
˲֮䣬ǿеĻ˻ȥ΢΢鴤һ¡
Ŀ΢΢һ΢һ٣ߺһȥҴ塣
ĿЦһ̨ۣףӱͷнӹ֣һӣȥ
Цһֱ۾Զȥһһ˲ѣʧڡ
΢˻нԶ
һſϵļ˲ŷ׷׻ع
ۺŲ⣬ô£úõΪʲôҪȥҴ塣
ʤߺЦҲûôţϵ֣˵ĻõģҲǿӦµġ
Ī˵ЩΪʵʵ˵ﵽô¡ɫأɻ˹ȥ
ЦһʱգգۣĿɩϡ
֪æڲ˻ȥǣı˹
Ц˳ƾͰϷ˳ߡ

511 
׽칲죬ʤȻѵʯأȻǻȥӪοͽʿǡ
ɫ𣬱Ƹ
ѾƳͳ˧٣ʿǣ۵ײϡ
ʤƽ£ʿǶηϯϣͳ˧߲ܣ׷ǰʤơ
֮ʱѾ˰ҹõķʤ֮ʱѺȵȻ֪վʱбҡβȣ鸡һ۾Ǻȶ˾ơ
ʱͼʤƵӣһ˫Ŀ죬ɫأֱĿǰ֪Ȼæǰʰ˯¡
ﲢû̼ϵȴһ㶼ú䡣
ȻʣϢ񣬻֮䣬΢Ľڶƣ˫۵ķʤüͷա
һ󺮷ʵĺһǣǵķٿȻ֮С
泯ķʤȻһֱͦ˫ĿֱĶǰź˾Ƶˡ
Ӫʱʮ²ϴǳе£һǺ£һ˺˾ƣ޲ǵͷ˯
Ҳǽʤشʾȥˡ¶Եķʤֽ⿪멣˪ȴλʢ
ĿĹˣ谵ڤڤƳԶİ齣ѻİ빣Ŵнѹ
ͷ鴤ţĿüģԺֳָһ˫ϸȣһֻƾֻܰС
ͽʮĺۡ
ǺХķһֱӹߣԷֲλʵһᣬǷһĨЦҲ˳Ӧ
غƿŵ죬תͷͼ´멵ķʤ˳
ʧһ񣬸æǰʵ˧ǣ
ʤ΢һͷĿ˸µĽŲȴͣߵбӶȥȻ˵һ䣬سȥ
һɫҪĸʱسǵľ̫벻ʤԶһʱҲֲǳ˺δ£æ׷ȥ
ʤźҴ׷Ϲס֣Ըһ˻ȥͿɣǲøţٻسǡ
˵һӣɱ˾Ӫ
۵˺һѩҹĻһһڶһʧڳ۵֮ϡ
˧ˡֵҹҡҡԴ˯ˡ

512 
ԺΪԼˣѾʱշʤȥӪ;ȻҪ죬ôô˻᷵صС
ƶ죬֮ǰ˫ĹĹġ
ۣͼʤĺ߽ڡҴҶֱȥ
ֱֱԶȥıӰûл
һԺ׵һ£ĵʲôȥǣȥ˨á
һƵ⣬ǳȻֵͷϣ಻ұԹֻĲ̨ףȥǣ
һۣϵƥЩͻأǣԺʱŷӦﲻԾ
ĵײɵþ̾˧ȻǶһƥӳġ
ԺķʤûгҶȥǵʱֱԺȥ
ŲѸԽԽ󣬵ǽһԾ𣬼ķļңȻ·ϲѡ
ҹļȻֱ˶ᣬϱߴҴҶȥ
һᣬѵǰȻͣסŲ£Ŀ͵ϡ
ӾӪһ·ۻصԭЩ۵ͷ紵һһɵʹھӪȴҲ˯š
շתߣǰسسУʱԼվķǰ
ƺ޲ȻҪ˯Ȼҹ֮ˣȻҹԶȹ
Ƭ̧̣ѹϣҪķӿţȴĿһ졣
ʤüͷһЩԾȻûš
΢һ£һƿţ̧ڡ
ģûһ˿ů⣬ǵͭ¯Ҳδ̼ʤŲɵһ٣Ŀֱֱϡ
ڴ齽䣬տյߵ齱ߣͣסŲĿ˴Ƭ̡
һǻķ˲֮͸ףȻûлؼСƬ̣ѹеĲ죬͵ת˷ţ󲽻ҡ
ŵʵҴ壿
һ㶣Ƭ̣ʵӦǽճ͵ĵˣ˧ڰʱͽӻˡ
ʤһüͷ𣬻ôûڷУȷͻȥˣ
ƳһۣʤûšҲŴ˲Խ͵ģ治֪ǲǶӻˡ
ΡΡһ䣬ȥʡ
ȥѼ˻

513 ᳵ·
ͷϵ亹ֱæ˲ҴһȥѸ͵ױ˹
Īѣ˧ԴΪԼûаãŻŵĸ˹ȥ
мʤɫ¸׼һѯǷȫͻء
ĵ˼һ£ļҵСӣ˧س֮ʱӲδһͬϳߣ˵ҪҴ弸ա
㷲Ļ껰̧ͷĵĿһ۷ʤ
ֻ֮ɫȷŻҪæοɲҪǣϡ
ʤǰսս΢΢һ٣ŭ𽥵õúܣȻǹҪҴ塣
µνǣΣ֨֨죬Ƭ̣ĵĿ˿ڣճſȥҴ˽ӻ
ɫһû뵽ǰƳһۣƳʤѾڱıԵ
ֹסֱ˷֣ҲٶƣæӦȥ
գһ˳ţͳ˳Ҵȥ
ʤԻȥѯ֮صﻹ˯ţһ
˾˴ų߾Ҵȥ
ҴʱŲʱѣȥš
ŵҵūͣһװıʿɵõһ㶣ү֪к£
ûУҲ˲ýū͵ɻֱӱ⡣
ūһһľţһֱԾʼеŮǷڣʱ䱸
үҴˣҴ壬ĵġ
ױĿһû뵽ū;ȻٷϻվģҲţȥͨһɡ

514 
ͷϵ亹ֱæ˲ҴһȥѸ͵ױ˹
Īѣ˧ԴΪԼûаãŻŵĸ˹ȥ
мʤɫ¸׼һѯǷȫͻء
ĵ˼һ£ļҵСӣ˧س֮ʱӲδһͬϳߣ˵ҪҴ弸ա
㷲Ļ껰̧ͷĵĿһ۷ʤ
ֻ֮ɫȷŻҪæοɲҪǣϡ
ʤǰսս΢΢һ٣ŭ𽥵õúܣȻǹҪҴ塣
µνǣΣ֨֨죬Ƭ̣ĵĿ˿ڣճſȥҴ˽ӻ
ɫһû뵽ǰƳһۣƳʤѾڱıԵ
ֹסֱ˷֣ҲٶƣæӦȥ
ͷϵ亹ֱæ˲ҴһȥѸ͵ױ˹
Īѣ˧ԴΪԼûаãŻŵĸ˹ȥ
мʤɫ¸׼һѯǷȫͻء
ĵ˼һ£ļҵСӣ˧س֮ʱӲδһͬϳߣ˵ҪҴ弸ա
㷲Ļ껰̧ͷĵĿһ۷ʤ
ֻ֮ɫȷŻҪæοɲҪǣϡ
ʤǰսս΢΢һ٣ŭ𽥵õúܣȻǹҪҴ塣
µνǣΣ֨֨죬Ƭ̣ĵĿ˿ڣճſȥҴ˽ӻ
ɫһû뵽ǰƳһۣƳʤѾڱıԵ
ֹסֱ˷֣ҲٶƣæӦȥ
ͷϵ亹ֱæ˲ҴһȥѸ͵ױ˹
Īѣ˧ԴΪԼûаãŻŵĸ˹ȥ
мʤɫ¸׼һѯǷȫͻء
ĵ˼һ£ļҵСӣ˧س֮ʱӲδһͬϳߣ˵ҪҴ弸ա
㷲Ļ껰̧ͷĵĿһ۷ʤ


515 
ĸǰطֵˣҲЩɻ󣬵Ҳû̽ʵͷ
ЦӦһʲôеģĶ黹ǣɶһЩ
õĶҪЦʳš
ЦæţԵô࣬˹ˣҾͺá
ԭֻ΢ʾһ¶ѣϽʳиϣʹҴҳݡ
ȥ游鷿˼Ƭ̣дһװŷ⣬һʳС
ŴҴҵ˴⡣
ЦڿʳУ΢΢һ㶣ȥǲװ
ȻһͷˮڳҲϾ˼һɫʱ̻سǣÿԸʳš
Ҫ̨ȥѳȴͻȻʳгǰݸ΢Ŀ¶⿴
Ц¶ɻ󣬲ûнӹеʳУͷʳзͳ˧һЩ㣬õġ
ɨһ۵ݹʳУæֽ˹ȥֹȻ˧Ҫβϡ
ʳһţʱһóЦĽ˵ţܻܲգͿܲá
ݣɵ΢΢˺죬δдΪĻæֲһ䣬Ī˴ʳó
һգ̺׹šüͷǺ⣿
ЦգգȻû׹òֱԣһգȲˡ
˼һ£˧ǲˣ㲻ŻȥԽĪҪΪѡ
Ц˰֣ңү˵ҵĲϻء
ˣӦ£ɲſճ߻ȥɲֱܹʤȻãٰ첻ãɾûӹˡ
Ц˵֮Ҳû˵Ļᡣ
ݻŷ⣬Ͳˣүߡ
ؾֱڣһѴŸϣһĻû˵ڣͱ˴⡣
ȥţ˰Ҳš֮£ֻʳУȸϻسǡ
*
ʻʳã֪շʤδţ̻̲һ·սսߵ鷿
ǰͷһͷҲһҧ̽ȥͨ
һǲȥ
鷿ﾲߵ鰸ǰ

516 ӻ
һۣʱʤͷ鰸ϵİ빣δ̧ͷ
޶õķʤĵ׼⵽⻹ǲⰡ
Ƭ̣ʤɵͷϵİ빣ȴĵس˽ӻˣ
ͳϲŭ
˧...ɫȻӲس...˵ҪҴա
µİ˵꣬ͼͷķʤ̧ۣӹһŨȻ
գȻͻˣʤüͷ
֪ɵĻȥĻУƳʳУæڣͻʳУ˵ǲõĸ㣬һҪ͵˧С
̧ٿ̽һ·ʤʱ飬ɫƷǰأĿеʳϡ
һͻصʳлãĻһӻдһţʳС
˫ְʳз鰸ϺһԣĿ
һᣬ鰸ϵķʤ˿ڣ˳ȥ
ԣظæ鷿
鰸ֻʣʤһˣĺʣĿ䵽Сʳϣ棬ǣһ淢⣬һӡ㡢ϲȵͼĶ顣
ѹһƷţ΢΢üͷ΢һ£ǰó˳
ͣС֣¶ȻǷһ˿ڨЦ
̧һ˺ӡЩֺݣɼ˿ж
ĿֱֱϵֽԭɫЩѿˣϽһ˿ײЦ⡣
ССһֽݷ˼أŻķ£ǰǰԹ˶϶䣬һ˫ɵԲüȴŭߡ
ͻȻЩﴽɣۿ˿ǵ淢⣬Ϊģ⻰һ롣
淢ɱ˼֮󣬾ۣһУ˲Ϣǻ󣬶ڲˣ֮;úܡ
һĶ˱ǣɫһַУζ壬ŴճǱ淢ҪһЩ
ʳ˼淢ˣͷǹȥ֪Ŀû֮ԡȴȥȻҴգǱ˳⡣

517 ԩ
ʳлĵһޣ鷿ʱʤɫɫۼžҪŭһֱ㷲ĵš
˽Ҳûټк
Żֵڴ⣬ͼʤԶ˹
ΨְȥҴ˵Ĳǲͷϡ
ʤ۵׵Ŀɫɫȣ߼ǰĿбӾֱʯס
޴ת˲ʧڵľͷ
עŷʤ뿪ıӰ΢һûȥҴ˵˼
һ۶Ժ׵˧ǵȥˣ
֪һЩ¡Ժ׵бһۣûһ䡣
ɫ΢΢һڨڨȻصֻƣ³ССʯسǣ˧ʲôطȥȥ
Ȼһ£ڵ˵᲻ȥҴǸļӣ
ļӰ׵ĸ˶Ƶģһ˫۾ҲĸƵģԶԶһҲôҲѹ˧ҹӾӪϻسǡ
Ժ֮Աǣһ䣺೤˿ʵһĥĥߴߴģ˵˧ȥԴȵ𣿡
Ժŭһٺת˲Ȼ˳Ļһ䣬ãããұ졣
*
ʤֱáͳöȥ
˳ŷʤãҴҸϵãʤϣɫأĵײɵЩңæǰ񣬡ͳ˧ÿкμ£
ʤ֮˳ϵİ빷˳õ̧ͷ
˳һƳеİ빣䲻ɵ߳ʱڣͻϮ˵ģ
ʤ˳û̻̲λ΢΢һȥѺ
һ£ͷ£ʤ͵ͷŰ빣æӦ£ŲѸĳãҴȥη
ͷҪѺȥãææȥаѺ˳ٿȻ䣬ʯæµīͻǭżճǬϦ衣
һҲ֪ʤ˽ƻİӣȴûаʯʡ
ӱѺʱϰķʤﻹЩ졣
ʤʹï֮ǣʱ¾֪ˣȻӲϡ

518 ѩ
ڷʤ٩Ȼɫ£ӽ˹
ӱϢ֮ˣη֮Σն֮⣬̡
һȻڷŵȴԶԶƼĽȣ˽ƻ֮󣬽ǵо֮գĽȥŵȴ
ĽĸϻصУ¶֮ɫڷ⣬²Ѹ˹ȥ
⼸飬ǧͷڷʤ˽ƻİӣЩȻ
һ£Щʵ㸸׵İоǺν
ƻĽѸУй˸סĽ૵Ŀڻص
ïҲĽļһ¶İӣڳԩѩ
ۿ΢΢˺죬ϺĽУÿһĻһƬ̡
׷׶ۿ
Ƭ֮ïɢȥͷת˲࣬Ӵϳһ˽ƻİӣǷʤ˰Сˣйҡ˵գ̾ϢһΣһǷһ顣
ڴԵĽïἰǷʤʱĿȻҧǷʤ޹
ǰմ֪м֮£벻ЦЦίΪ檣÷ʤӦ˽ƻİӡ
ï没δȬĸʱ磬ï϶֪¡
ЦЦ֪ѾҿȻȥһҴ壬ЦЦؼҡϿŷ㶵Ľ
ŷʤϾЦʯأɷï淭Ů

519 
ЦҴдգï֮£ṫү֪һֱ˰ЦʱڵΪμڲἰȷЩѣҲ߾һ뷨ӡ
ЦҲ֪ṫүҽĴжǶԸ֮Ҫá
Ҵ壬ԭҲǴ㿴״ѣδҪ֪ǣṫү˹ػʱڡ
³뿪ҴѲһûм֮ʱ纮鴤Ҳ֪ԲǷܵӰ죬ïѻصУеĻֲ̿Ҳƽ
żȻ˶Ҵ壬ڣȥṫү꣬ɿ
תۼ䣬һѹգ֮˺תҲ˲١
³ʱסһ𴲣;ճҪ¡ۻɨռ롣
Ѿûk¨˵ԺУͼЦӷгѻk¨£ǰѹô˯һ
ʱս֮ʣ΢΢Щ⣬ں˯
ЦݸһЦҲ˼ˣżȻް޿ٵǵģýǳøϻسǰʮʰ޵ľ´롣
ѻk¨﷢ֱһףҲãҲö㣬һؼҺú˹꣬ٻرǡ
Ц΢һ٣ʤҪȥݣʯܴʱգֻһ£Ҳ֪ʱԿ÷ʤӦʯأܲܳС
ʵˡ
þδɻ̧ͷЦĿ㱣ƺŵĻЩΪѣʱдü΢΢æʣǴ㲻ˣ
Ц˼лع̧Ƽɫأ˫ĿֱֱĿͫƮĲ֮ɫ
ԭͲ֪οڵһƣŻԼ̫ۣʤк֮־ʹҵ֮䣬˵Ϊ˿֮£Ӧ
˼£Ҳãï˽ƻİӽ᰸֮Ҳɡ
񻹲֪ҵİӻĽ֮һаƽ˳ҶȻġ
һһЦпܲ﷢ï滹֮С

520 Ϳ
вҺͿȻΪҪ
ȥǣסЦ֣ˣȻҪǣ㡣
ҲٶԣһȥṫүԺ䣬ṫү˵ЦĴ㣬ṫүҲ֪ʱΪҪĻï˽ƻİ֮¡
תڼе㸸׵İӽ᰸ƽϢ֮ɡṫүӣ˵š
Ц˵ͷǱ֮ҪȻȥһҴ壬ĸΣؼС
ʲһ磬мȥҵһҲõĸϲʱ֮ǰص
ṫүüеūͼЦسǣһ͵Ҵ塣
ȥѾĸҲõĶװãʹҴȥ游
ЦЩ㱣ǰŮï˽ƻǰĽԭҪʯأ֪ȥҴ壬˵˵֮
ṫүﲻԶ漰Ůï㿪ýȥЦɡ
֪ȴƲãҲȥҴ֪¡
ʱеĵǺ״¶أ֮£Ӧ
ЦһԣƺҲǻֳ΢΢ãȻɫ
Ƭ̣ȻĽסҴ壬Ͼ漰ï棬黹˵Ϊס
ЦЦ֮գЩȥȥ
ЦüͷȻһͫ͵Щ㵵Ŀǰ󣬡游˵ʲô˼
ָһ飬ЦһȻɵ΢΢̾һҲ֪ҪǰҿǷʤеҲգӿ˿ڣ⼸մﴫĶƫǱݵģҿյĽ᰸֮İǳ˽ᡣ
ЦٿȻӷ£游ⷬ˵֮󣬲ʶЩȻ
л㱵游˵˼䣬ͳ˴ţȻǧͷһʱŪ壬ǿЩسȥ
ʮʼ𽥵ůɫ̿ϴ̨׵Ц̧ͷȥֻƼů
һʳУæȥӹӣҰš
Ц΢Цͷˡ
ӣɱҿЩܸϵʱǡ

521 ɫ
ɵЦйݵ㸸ס
ЦͻȻһĵһתϲĺģҵûˣ
ʤüЦۣ΢΢һףһ
Цʱ粦һĲѣ̧ۿʤĿֱֱæֵлͷΪҸ׵İæµ
üۼڸǲסЦ⣬֪Ž˵꣬ʵһ仰ˣ
Цһ٣Ƴüͷ΢΢ţⷺŹ⣬ﻹ֪Ǻ⡣
΢΢Ƭ̣ЩԼ쵽ֱϡ
Ǻ룬ΪݷһƾֻܰȫȫΧС
Կһ̧ۣͷ΢ƺⷬ⡣֮󣬺ȻʵдĿ֮ԣ
Цˣ˫նʱͷ˺죬Ժдݡ
ȥ֣Ѿֱʣͷ
ȻжǰдȻܷϣȻƢԣǻᷢŭ
Ҳ˲æ˵ͷ
֪ŵͷһֱˣһѽ𣬷ϡ
ֻϣŮӼѩüɣ˫糺죬ԭס˵־ѵǰ
Ŀ΢΢ţźȻˣǣɺͳ
ʤüͷһֱҪӻѵ˴ĳ⣿
Цһ£ȫȻû뵽νĳҪίĲɵЩȻ
ʱͣѵ֣ųϵİ

522 м
ɵЦйݵ㸸ס
ЦͻȻһĵһתϲĺģҵûˣ
ʤüЦۣ΢΢һףһ
Цʱ粦һĲѣ̧ۿʤĿֱֱæֵлͷΪҸ׵İæµ
üۼڸǲסЦ⣬֪Ž˵꣬ʵһ仰ˣ
Цһ٣Ƴüͷ΢΢ţⷺŹ⣬ﻹ֪Ǻ⡣
΢΢Ƭ̣ЩԼ쵽ֱϡ
Ǻ룬ΪݷһƾֻܰȫȫΧС
Կһ̧ۣͷ΢ƺⷬ⡣֮󣬺ȻʵдĿ֮ԣ
Цˣ˫նʱͷ˺죬Ժдݡ
ȥ֣Ѿֱʣͷ
ȻжǰдȻܷϣȻƢԣǻᷢŭ
Ҳ˲æ˵ͷ
֪ŵͷһֱˣһѽ
ɵЦйݵ㸸ס
ЦͻȻһĵһתϲĺģҵûˣ
ʤüЦۣ΢΢һףһ
Цʱ粦һĲѣ̧ۿʤĿֱֱæֵлͷΪҸ׵İæµ
üۼڸǲסЦ⣬֪Ž˵꣬ʵһ仰ˣ
Цһ٣Ƴüͷ΢΢ţⷺŹ⣬ﻹ֪Ǻ⡣
΢΢Ƭ̣ЩԼ쵽ֱϡ
Ǻ룬ΪݷһƾֻܰȫȫΧС
Կһ̧ۣͷ΢ƺⷬ⡣֮󣬺ȻʵдĿ֮ԣ
Цˣ˫նʱͷ˺죬Ժдݡ
ȥ֣Ѿֱʣͷ
ȻжǰдȻܷϣȻƢԣǻᷢŭ
Ҳ˲æ˵ͷ
֪ŵͷһֱˣһѽ

523 Ω
Ц΢һһؿŷʤﾲĬֻʣϸӬĺ
ֻû뵽Ωȴǻδţò׹§ס֮£Ȳȱۣ˵֮ԭΪͱ
ʱ˿̣ĿȥһΣ̬ݷ§סˡ
Ȼߵһ£֮ԵĳϵȥۼͷײߴϣٿȻ䣬ʤһµʹ֮䡣
֮УЦֻۣͷһͻȻǶ뵽УŰһ졣
˫ۣ˶˳ߵҲ࣬ûͣʱѱʤΧ˻Уƻסͷһֻһֱ䡣
Ҳ֪ģʼϲ²ˤ⣬֮ӣҲûж
СۼխЦǵһοӿݵ·Ϊƽ̹ȴδ·˵
οƽ·֮ͷѳױĻ
ƽȵһ·оѹźԵƿΪơ
ɹһֻȴûŲǻۼƳֱмӡۣĲɵһӦǲΪ˻סͷ˳ߴϡ
ϾΪⲻȥĿײˣ
ʤ΢üͷһƳĿֱϣŷӦ˵֡
ۡĻһ䣬Ƥһ⣬¸ҧһƵģʣ¶ǵпĿĵ
Ц΢㶣һ˵ۣüͷδһ£ίʵûп˿ʹɫ
ȻۣҲӲûŶ٣ûԳȷ£Ұࡣ
ʤȻȴŽ⼸շߣæŰïɣϾʱ򲢲࣬İֽҹǰҹ˽ƻİ֮
ǲ˽سǼɣƳȥĳߣеֱ˳ߡ
Ц΢΢ӣƵһ£ȴɿȻĿ
Ȼɿ˼Ŀԣֻĵؿ˿ڣࡣָڼձߵһƷ˿㷽Žұʲô

524 Ц
Цû뵽ֳص֮ǰһ֪ģװɵ㶵ţڿһ£˼˵
ֻ΢΢գգֱۣǲ˵ֻ飬ŨŨİ֮Ҫԣƫƫ˺ⲻĬԣǵֱײܶƵġ
ʤĽë΢΢ţյĵЦôǹҲ㣿
Цʱ˫շ죬ﹾòҪͲϣʾ֮£ŲòӲͷƤЩѵ
ⰵ˰û˼ĪҪᡣ
ʤüͷһգˣǡ
Ц˵Իɵһ˫۾Ҫͼ۾˸ţȻıϡ
΢΢ḧڹĿעǷ򦣬ֱͦı
ֹסᣬƬ̺Ȼڵ˫۱ţƺеǿϾڵȴ
Цﻢ£̧ϸ˫ۣٴιľϣһҧǸȥ
ãȻЦһ䣬͵þȫƿʤ
ʤһʱ죬ƿһײ֮ϣɫȻ£ľٶܲƳС죬΢󣬻ţǹŭҭȥ
Ц󣬾Ϳɫ΢䣬һޱȣʵʵڵıƿײģæĿڽͣˡ
ѴСʻ۵ϣҲһξͻ᲻ʱ
ʤüͷ΢΢Ļص棬ʲô
Цͷһ£ԭֻԤ΢һ£֪ɿʵ
⻹ǻڳϣǰϳױʲô죬ǻ³ȥ
ʤȻΪȻٰصУͷȥ
*
ƵĽسǣӶƵǣת뾭ӺϣĴӺϱֵܹʻʱѹʱ
ױѳͣڷҵĴ⣬һͼʤӳȳ
ɫ⵭Ƴһۣױͷﻹǰ
Цһڲסķۺ죬ֻֽŵź˿ȹĲӣȳĳţĻŵİѴ멹һЩ

525 
˸̧ۿȥͼڳ߲߱ԶЦҧŴ꣬ʵղˣǺ֮ˣ֮ͣ󣬾̩ȻĴݵȥ
ƣ
ЦƬ̣Ҳ֪һֱڳ񣬰뵽õУվӳ˳ȥȲΡΡĲŲ̤֮ϡ
һ֮ķʤһ§סȥЦվ̧֮ŷֳͣڷҵĴ⡣
ûĲ΢ƽһЩͷٿ˿Ĵ멣Ӧ©̧ҪԽǰˡ
۱㿴ĿֱֱϣŵȻĴһ
ЦȻͣ½Ųѣһۣ㨲ֵ˵һ䣬Ȼȥˡ
˵֮ҲǺ飬ҪƹҵȴŶȥ
ȱżȥʤһסЦ󣬼۽ǻйۣŷίˡֻЩ䣬ȥҷůůٻȥ
Цس˳飬ʩѿ»Щ䣬żļĵ䣬ǲ̫һЩ
ãҷſŭ˻ѡʤ΢΢üͷסƵ֣ͳȷҪӻؼȥ
Ц΢һ㶣Ŀͷϣ̧ͷŷַɢֻԼ⣬ధǺ䳹ǲɡ
ģȻǲȻؼңһɫѾՕiʱ֣ʱҲֻܵʰ׵ٻȥ
ֱ˷УʤںӷԸ˼ͭ¯ѵҲȥ뽪
Цĵ׻ҲͷҲصľȽ˶
ϴӶʱʤڷţӷг˹л˵
Цһ㶣˻̧ȥڸ齵һɻĿʵʲô£
ȻұҪȥݡ³ǲʯؽȥݡ
Ц˫ͫȻЩ㵵ĿʤҪ
˵ͷڸ̣ѹַڳϲԸ˵Ҫ뿪ʯأٿȻɢȥ
ʤڲסϲãת˲ͳȥ
״Цһ֮ϲɫü۽ǵЦʱûס
*

526 
ۼ俴ĿһȻ˹һ˲ָֻ糣һ
֪ΪεͷһͷķʤƼüǺЦ
ʤЦ΢֪һƱ֪˼ķǵĹǰʹŪɡ֪װģĹ˳ģȴƫƫá
Ƴԡ֮󣬷˫գ˳ӣֱסһס˼ͷ§ڻС
ʯذһЩĪҪЩ֮¡ɤͳɳƵ˵Ļ
ЦͻһſĻУ̧ÿ򦣬ⷬƽƽҲƳЩá
Ҫ뿪ʯأʱǲҪŭæӦһ
⼸գһֱھںʱἰɽĿȴվϲݸï˽ƻʤҪǰ뿪ʯء
һЩֲҲ˾飬ɽĿȻһ뿪ʯأٶθ֪
ֻŷʤǰһ˫ʪڵͫ΢΢Ĳţ㱼䣬˼лعƳĿ
Цߣ˹ﻹҷȥ˼֮ҪԼ뿪
æ˻ʵȥΪˣ
*
кܶһʴдˣϾô꣬ܶҲǲе̸ڡ
ֻϡǵ÷ʤһԻ֮ưɱýڽڰˣͶ˳ʤĹϽ֮¡
ʤˣüͷ΢΢ɫӵĿ˭ἰΪ˵ģ
Цһ£Ƴɻ󲻽ģɣҲѣû뵽˼в¶ȵЩʲôȥˣ̾Ϣ˵֮ǰȥݣΪ˲ȥݣҲ˵ȥݣ뵽Ҳˡ
һʤüͷƽ
ЦĿĺɢȥҲһԼҼݺһҹ֮Ҳܸܳĺãʱš
׽͸ܶʱ֪룬Ŵȥݣ֮ǰΪǲһ͸ľӼȴƺرЩ⡣

527 
ʱգҲ˽ӴΪƵʱദú֪֮ǰ˽ֻ΢΢
ǵûټ̹֪ܣ࣬һĹģ󷺲ĿݾԴһ޽ɴ𣬻ǰŤתҲ̫һЩ
Ϊ˳ӣԶһ£һһӦ¡»룬ʱڴ֮ʱǼԸ˵֪Ƿ淢ʱᰤһ
ʤĿһֱЦ֮ϣ۽΢΢Ĳţ˫纬¶ȴѲ֪˺δ
Ȼ֪ѳ񣬵ţȴÿ﷦ζǱһȤ
˰Ȼķʤ֪ѾЦΪ֮ͽ
˲˵ڣҲûݱս֮˵ҿǹӹơȴȬ֮󣬱ͻϮݡ
ڽҶʯɱĴֲȻأȴ죬ֽϵ͵Ϯ˼ء
ȴ޲ɻߡҶʯͽ澡ʧԶڴݵķʤ֪֮ͻϽݣ¾Ȼ޲ߣеŭء뵽Ҷʯ佫ıȽƻϳ˿Ҳ
ݵȨȥȴŲһ£ʹݴȨ˵Ϣ
ʤйһս֮ԱǣЩƲϣ˱óְķʤ̫ˣҶʯͽͲۣû뵽Ȩȿˡ
뵽ֱ㲻ܿص˼ЦһƷ˿Уһþ֮Цͷ
ʹĺֻæȥסǿķ˿ͷʲô̧۾ͳȥһˡֻʤۿüۼĮЦܾûϿ˵飬ֻ֮ͷƤ顣
ɵþͱõ͵͵ģôˣ
ʤǻŭ𣬵Цʹʱʹ˼˳ĿͿЩãȻĿ
ְƱסͷϣһ¿ǰķ˿ˣ̧޷ݵ´Ŀ죬ұ㡣

528 С
Ц𽥻ɫѾԵı飬ֻý޵ǰһһµĻεš
ݷڰСƵģͷͣ£ġ
ǰǰʣصĻžͲ˳һҲϣʯء
ʤЩӲĿһĵĿ˿ڣʲô
ЦæҡҡͷҪˣģֳȴϸһϲ˿̵ƣ˿ʵ̫һЩ
ɷʤȴûдſ˼Ƴüͷ㨲ֵľģûв
ڻҪһֱͦˣЩҲԣȥݵȷ˵ԭɡ
ʤΪΪûлشʹս֮ҲɸһС˵
ЦɫȻȴȻһ£ĵֻʣգҲû˼ȥеĻת˻ͷ
˵ƸΣڸϣ˳ƶ˫֮ͱϡ
ʤֵ׳꣬־ʢֱ֮󣬲ŷ֮ľֻü֮䡣ƳĶɬ¡
΢΢һͦ˼ľ
ɿ˵һ䣬һȥ
ȻҪ뿪ﵹЩźأܵ
Цһ㶣㾽ȵβ֪ǺãڣһϲȴŲŲһ£ȴоֱ۲ûƿ
̧ͷݷûʶкβף֮²òڵȷſҲ
ʤüͷĿһŨһۺ󣬾ʹ
Ц쵽ֱֻƿ󣬴Ҵ󣬴ǰ˿˼½ŲϢ֮Ҳû˵
Ψȳݾף˶ʵȻҪ㶼ûʳţȥſɺã
Ƭ̺ϵķʤƽϢ󣬲һ
ЦӦ󣬸æȥ˷ţͼŵӣӿ׳˶һ֪ͨױڳͶ˹
ͷЩʳ

529 
ӵǱϹϾЦ˵ĻͷӦ¡
Цصʱʤһ֮ǰǰڸϣݷ顣
ͣŲԶĵطżؼȥͻ˿ڣȥ˳ʳӦõȻܹ˵գͼǳĿĿ⣬˹⵭ģˡ
Ц΢΢ӣȻӣҲĿϣ΢˴׹ƻһؼңⶼãҾȻȥˡ
ⷬҲǺԣ֪Ҫȥǲٴһ˵֮󣬵ȻҲûҪػĴ㡣
תҪţķʤĳȵȡ
ЦҧţڳԷԸϴ˯һ
ͣ½ŲתͿ˴𣬳˹
Цһ£ͻȻâ뵽ȻҪ뿪ʯأΪΪ£߽֮ڨڨȻĵ·ϱء
ȴʤüͷƳĿ˿ڣȻˣҲŻȥȳٻء
ЦѽҪҡͷɫƣǹԹԵĵ˵ͷŷʤٳš
òװΣʤҪҵվ˼бĵᶼӿ˳ȫΧһԹ
Ц˻ûߵ⣬洫ӵͣ½ŲſŵķʤعͷͼѾһεľ롣
ЦɲţȻЩھӿһȥ룬Ųõ֮ʱҪ
ʤһüͷ΢΢һƽƽĿ˿ڣ
ЦƳһվλã˿ǲԸȥˣԭ΢΢ü˵ߣҵȻųȥ
ʤˣﻹ֪ڹ˼ʲǫ̂ȥ
Ц˹˼ʤӴ󣬲֮ľֻʣһ֮ࡣ
ʤǰһģһץסֱۣʹЦҪȥ
ЦһţҲ˲һѱסֱۣˣҵﻹ֪Ҳܳȥ

530 ߪ
סֱ۵ķʤȻͣס˽ŲĻȴΪ˳
Цͣ½Ų˫ֻסĿڴ֪Ӳȥקק䣬֮ǰӦҵġ
ʤüͷôǵʲôʱдӦ§ס֮ǰ䵭˵䱣泩һЩ
һʱҲûŲӣһֱԼ
ĿĿԶһģﲻɵЩʤˣ֮ǰΪƺ«һӲĲ飬ǸŮ˼˻᲻¡
űһˣ̲סҲ˼ѣ˾ѷ֡
ʱЩˣòߴ٣˧ɫˣÿЩ
Ц˺̧ɫҲˣЩ·ɣһúõĴʯصġ
ʤУҲãֻѵùɿ֡
Ц⳹û֮󣬲ߡžͿĽá
ĽҲųȥ˿ǷʤһĽǶףƺƵݶӳ
ĽɻӦ뿪ʯأŲݡ
΢ĽŲ𣬻عͷȥͼЦ
ЦЦôˣ
ЦŰѷʤߣòѣ֮ïİҲ䶨üۼЦ⡣
߽ĽǰЦʵ磬游˵İӽս᰸ǰˡ
Ľһ㶣û뵽游ȻǸЦ˵˴£ſҲ뿪ˣĵҲ֮ǰǰš
ӳ˵˽ƻ޹ء

531 Ϊ
ЦһϣĽ⻰Ը뵱Ƶġ֮ǰ޶ԸɻϸȥСţʱЩܴ죬̲ס죬û檡
Ϊλ⣿֪֪ôʹġĽɫ΢˻Щ֮ŷʤ뿪ʯأǰѡ
Цڴϵĸףšüͷĵʵ磬͸¶ף
ĽҡҡͷȻδ˵Ҳڵǰ˵¡
Цﻺ˿һףҲģȲҪߵס
֮ǰǵסڸڵķʤͻȻţʲȲѵ͸ɩϣʤǰ뿪Ȼ͸ĸἰ
ĽǰЦɫȻһݣȻʤ⣬ڿο
ЦЦŴ磬㣬Ҳһ취Ľ֧ʣίĵס
Цü΢̧㿴Ľۺػ֮ɫʱĵסڴݺݵǷҪ߼ˣʵҲоã¶ѹͼΪҡڲǷʤ˾סڸڣ˵
ʤǰ뿪еĳ͵һߣɽĳ뻹û׳˶پҲ١
ĽûпԣȻԴһżʤ뿪ЦͻصУĵײɵһЩţüĶЦ۾ģ
ЦͷȰĽͻȻʵʱһĽɫͻȻأнǺɵĿ
˼£ŷӦӦˣæҡҡͷؾļ֮ǰصҷģҲδȥļ檡
Ľ˶δֱشǸͽ룬òƬ̧̣ݵķȥȻȥ
Ц˶ĽıӰû׷ʣʱһ̧Ĳ
Ҳż˳Ҳ֪ǲ뿪ʯأһǰĽȻ˿ڡ
Ц˼ǧ˳ѿڶٿȻ֮Դһ̽˿ڣҲ֪

532 ׸
ҲˣǱװӦ뿪ʯء
Ľȷ̽ڲ䳢ʣһ·󣬲ͻȻʵЦĻػתϿһЩ
ЦɫһֻĽ˿ϵ⣬·һ̾Ҫ׸һ㡣
֪ҲǹԼĿֱ֮£ǿһ˿Цݣ磬֪Ϊģ㿴ʤ뿪ʯⲻҲû뿪Բǻûתء
Ľԣüͷ𽥸ƽĵҲǣʤ뿪ʯؼȻûдЦǰ㣬ʤһǷҪЦ檲ɣȻЦʯ
Цһֱ֧֧ᣬ֮ǷʤǴֺαһֱڡ
뵽⣬ﵹЩգ˵׼˰Ц蹻ˣ뿪ʯأ˻񣬡ЦЦֻǵõҺɩӣζ㲻ˡҲٱ㣬˵֮ʱٸҡ
Цһ㶣ĿͻȻĽֻӵĿԼЩɻ
֪ĽһԲ֧һжѺ
Ľ̾Ϣһּ˿ڣҷģҲἰ¡
ĽǼȻʤѾ뿪ʯأЦίڷʤ£ȻǲἰٲȻڴˣֺαؿʡ
Ц¶ĽԴ̬ͻȻı任ɻԸҲŵ鳾䶨ٸ֪ףĽ׷ʣȻﻹЩȻ˵ͷ
֪֮ȫǶ˱˴˵˼
ˣ¶Դؿƿûïǰᵽ¡
һĽΪǷʤҲѯЦ֮÷ʤɿڵģЦڻ
ǾʱţҴһ۶
͵˾Ͷ¡
ïһʱգҲ𽥴áҲʱǰ㺮䣬Ͼï浽Ժɹɹ̫͸͸
ЦʱգżȥҴ忴游ȥҴ忴ʱⶼڼС
״Խתܿ˵һЩṫүҪЦȥҴٴһʱգЦȴȴҪڼչ˸ï棬ṫү

533 ǿ
Ҳ֪ǿֻԵïӺЩȥ
ïӹһûٿԣūͰѷеΰᵽԺУï棬ƳԵŮһֱǰ񣬾þûлع
һѰģЦЦЦЦ
ЦŴ˼лôأǿˣȥѷϵĴɺ𣬵ڱУƺЩȥúȵ
ҲʣȥˡïæסЦ˵ṫүȥǼտһʱգҵĲҲöˣ㿴ž⼸ȥṫүұǡ
ïҲĳЦʱճһ˳ãҲ֪ΪΣͲ˼룬ȥṫүҡ
Ц㶣Ѿ£ݵȴûһ˵һ´ͰͳٵʤӦҲյǷš
ȴûκεĻ졣
ɲΣԶаգֻҪʤݣһغɽĿ㲻ûһ㷴ӦΨһĿܾδյǷš
ǰִͶ˳˵Ͻڣ
۳ŵʱٽʱȥҴ塣
̧ͷïҡҡͷṫүҲҲżȥȵȫĺˣȥҲ١
ïһΪҲöˣԣҲԺɩӳš
Цһף֪ˣһֱԷء˵֮󣬹ЩίĿï档
ï֪ȤɵһЦôء
ЦҲǲ븸׶룬˵ŴȤĻҪï治پȥҴ飬æվǺߵңߡ
ˣˣһҲ˵㡣ï濴Ҫ뿪ӣü۴Ц˵
ЦѷϵĴɺһϣȥˮҲҪţȥû
ï˵ͷȥɣȥɣҲĴһ
⻹ЦƵá
ЦعϵЦݾûˣȣ̧ͷԶĴ⿴ȥ
Ȼһ˿Ԥӿ
ߵݣĴɺعͿūͳ˹
ūͿЦ

534 ط
ҴҽԣЩȻС˵˵㡣
Ц˵ͷĴɺݸūͣ͹ȥ˻ֲһ䡣Ҫҵ¸֪
ūһ£Ժ𷽲ŵˣȻЩǵͷӦ¡
ЦŶȥʵҲ²⵽ӦǷʤǲ˵ʯؽȥݡ
ŷ⣬û뵽ղдõá
ƿţ˻ûżƼͣڲԶĳߣ˶Ŵ߳
ſŵױϤǰȥҴ忴游͵ġ
ױæǰӡ
ЦףǷţͷŽ
ҴҽԣЩȻС˵˵㡣
ױһ㶣תͷȥ
Ҵ⣬ʤƳױüͷ΢΢ʾ˺״
ױЩ٣˾󣬻м䴫ţ£ǿ˵ӣֱӸ˧
Ц£裬Ȼûпߺڷˡ
ױһֱӹţٿڣȴԸӹȥ
Ȼû뵽ʤʵٲ֮ڣΪױȥݺֽٰʤ
еױǰ˽Ҳȥݵġ
ױʤ˹ͷëǲţȥңֵţ˵ЩľսĻͷвôøŶѣù¶͹ˣʯء

535 
ٴ
ʱ㣬һƵĹδܵĶЦӣȾһ֬졣΢էԵ˿Ʈš
Цᣬӭķʤĳʵ̫⣬ȷʵ̫ҫۣʱֻͷĿѣ
ҲЩӦԭΪǧ֮ˣʱȴ費Ĵǰ΢΢һƳֽ̯ź֪ĻعȻһ⡣
ʵûдܳȼֶѡƬ̺󣬵ͷķʤ̧۳Цȥ
Ŀ⼫Ϊޣ߲һ˿Ц
Цĸ֮£ϽЩӲ֪ʯ޴һۻеֽʱסŵһȻĳΡ΢һƳҲָ֪ɼڼѹš
ʱͷЩȴͻȻ˿ڣȴƽޱȣ壿رų
ЦЩ죬ݵʵʣȻӦǹɽĿΪҪȴἰеĽβ
ȻֱµҲˣҲ֮ԣֺαһס
ʤͷ΢У㸸׳ͷˣ΢ɫѾһƬš
Ц⻰·ڲƭһ㣬ﲻɵЩѿ
ಢǲ֪壬Ҹ׷Ǹм֡˵֮󣬷ʤĳŵɫûŤתĶ
мҿùӲǡЩʤЦת˲еֽһţЦ
ЦЩ㱣ֵסֽı䴦
ѵûпἰĹɽĲɵЩš
òٴο˿ڣǷĶ飬һֱͷ
㱨ļʤĿЦֽϣһƬż㻹ҵļ檣Ҫ壿
ЦƿڣЩͷǲдɽ֮£ղдװŷ⣬ǵݡ
Ĳֽ̯ͷ˿ݣȷ©ֵ
ʤȴӹȥ֮£ЦίʵЩ׼û˵ɽ
ĵЩ룬Ҳ֮У̾˿

536 
ɽȷпģǲȥ̽һջ񡣡
˶٣ֽŵҴһؾͼĹ±ɽ¶дԵɽǴ˵ʣԡ
ⷬ˵꣬ʤüͷĸ˵Ϊ޼ѭĶܵУ
뿪ʯʱڿ˵õȴⱡ֮ǰ統ͷȣ뵽ˣɫ
Ц㶣˵ȫȻһû˵Ļɵһ䣬ɽп
ɽп㲻ȥгͻԵͽˣʤüͷڸǲס
ЦֱֱĶеķҪŵ죬ĬĬرˡ
һʱۼ䣬ƳԶѾмվȻӦ˹ڵĵطҵĴ⣬
ʱûйţվѾһָ¼˾ͻ
ʱЩĻţΪɽĿ÷ʤȥʹĽɩȥ֮Уίڷʤ»һż˵
ԵĽ϶֪£ï没źòãȹ֮ʱʱï֪Ϊ˽ƻ˷ʤ檣ֻһʱŭֲˡ
뵽⣬Цŵ˿һˣĻ΢ƽһЩ
ת̧ΡȻԭһķʤʯ
֪һʱȻ˵ɽ£ɲٴڴٺ˵
ʱҪˣȻĸϾþòˣѰʤվ⣬ʱյǹһ
Ƭ̣ٵȥлʳţȻþòңѰȻؼУ˵ɽǼٵģȥ̽ƳĿֳ˳æ˵Ҳֻ֪ƾһҲ޷еĶ飬û취˵ȻؼһˣȻѰ㣿
ЦֻŻѪҲ˲ίʵ¼˳ֻ跨ȥ
֪˵꣬ͼʤһǰס֡
ЦûѾǰȥ

537 
ȵȣȥЦϣҪԼ
ʤʹ˼£ûдѳͷʱƳڴļ˻һֱ㣬˴ȵʯǼǽ˿
Цæͷȥѹ˵ЩſңǱƼء
ʤţץסָ֪֮ױȥţһֱż˷֣ѵ֮ġ
˿ŭŸãǸ˵Ҳʡ㵣ǲ֪￪ڡ
ЦģȱǣһֱȥǳļŶȥ˼£ǰķʤȴֺûͣ
֪ҲѲһĻǼ˵ٿȻ֮Ҳѡ
СܵĸĽŲ
ʤЦ˷ҵĴţǵľֱԺȥ
һ·İ˼£λƵĻǿĽŲ˲һ֮ŭ弲ķʤͣ
ڰ֮ǰЦסӣһƵĿͣķʤ
ֻ̧顱һ߿˷šЦ˻ûվã˾ͱʤڡ
ץסɿˣȴӵڵϡ
Цſ齵ϣ֮ǡॡһͷϵļ֧ɢ齼Ϲ䵽ϡ
˲Ϣ֮䣬һͷ˿ɢ俪
̧ͷЦڿ˷ʤϵ飬һ⡣
ĿֱֱͶϣʵΪʲôֲԸȥݣ
ЦƣͷβûҪȥݣ֮ǰΪï˽ƻӣȲѿ˵Ըȥݡ
ȴģ룬ȷʵЩ
֮£Ҳ˿
Ҳһʱ˵һ˫۾ֱֱĶǰģҪ˵ԭһ㡣
ʤЦĿŵڵΣ̧ͷ΢΢ţģݷ֮һ㡣
ǲǾûȥݣֻ˽ƻİӶѣʤ̧ǰȥһŲ֮ϡ
ָ򦣬۾ĵĿš
Ц°֮ҪҡͷȴܶɫȻҪһɡ
ʱ뵽ĸ׷

538 
ȵȣȥЦϣҪԼ
ʤʹ˼£ûдѳͷʱƳڴļ˻һֱ㣬˴ȵʯǼǽ˿
Цæͷȥѹ˵ЩſңǱƼء
ʤţץסָ֪֮ױȥţһֱż˷֣ѵ֮ġ
˿ŭŸãǸ˵Ҳʡ㵣ǲ֪￪ڡ
ЦģȱǣһֱȥǳļŶȥ˼£ǰķʤȴֺûͣ
֪ҲѲһĻǼ˵ٿȻ֮Ҳѡ
СܵĸĽŲ
ʤЦ˷ҵĴţǵľֱԺȥ
һ·İ˼£λƵĻǿĽŲ˲һ֮ŭ弲ķʤͣ
ڰ֮ǰЦסӣһƵĿͣķʤ
ֻ̧顱һ߿˷šЦ˻ûվã˾ͱʤڡ
ץסɿˣȴӵڵϡ
Цſ齵ϣ֮ǡॡһͷϵļ֧ɢ齼Ϲ䵽ϡ
˲Ϣ֮䣬һͷ˿ɢ俪
̧ͷЦڿ˷ʤϵ飬һ⡣
ĿֱֱͶϣʵΪʲôֲԸȥݣ
ЦƣͷβûҪȥݣ֮ǰΪï˽ƻӣȲѿ˵Ըȥݡ
ȴģ룬ȷʵЩ
֮£Ҳ˿
Ҳһʱ˵һ˫۾ֱֱĶǰģҪ˵ԭһ㡣
ʤЦĿŵڵΣ̧ͷ΢΢ţģݷ֮һ㡣
ǲǾûȥݣֻ˽ƻİӶѣʤ̧ǰȥһŲ֮ϡ
ָ򦣬۾ĵĿš
Ц°֮ҪҡͷȴܶɫȻҪһɡ
ʱ뵽ĸ׷


539 ͼ
ʤԴָյһ໺£Ŀӹ˾
纵ķɢ׹£Ʒ˿ž䡣ͷü˫һգգ۲΢΢š
Ŀеıţƺ΢ĻＫΪϿɡƲһߣָϵỬת˲š
ǲԸ
ʤһǹһĨ⣬Ϊжϡ
漴վֱַ¡
ڵŭĴҴһһݽֻֽȭ
֮ʱԻ˽ƻİ󰸽ʱﲢδţԴӵʯأǶʱյദ´ﻹĵ΢Ĵǳ֮ԡ
뵽δѺãݵ޺
ֱǳ룬Ը
һţЦʵ̲סˣɫǰίʵЩ˵
ҧס˼£ǳ⾲ޱȵĴ
ȻΪҺԺٸȥݡ
ʤͫŭᣬĻһ䣬Щʵʵ顣˵֮߹̶ľ
ЦٿȻñͷЩ£ݼΪڴʱһҹ
Ȼݼţǲ׽ˣһﾹȻһĨɱ
ɵĵһ֪ⲻƬ֮䡣
һ̶ˮķʤУҪѣͻȻ
ĵ׵ˣʧ˿أֻŸɴһҲʡķ·യһ㡣
ʤһۣŨĽë΢΢ţɵüͷԷƱٸһܵĲ㣬ĸ㰲һЩԻΪ㡣
Цһ㶣΢΢죬̶̫ⷬʲôаһЩȲǷԵ㲻ĸ׷ۣɲΪֻҪƽհ֣֮ûиҡ
ȻϴŲһƣƣơ
ʤֱȥ򿪣ֻʹū̧һԡͰ˽һӣʤԣ˵˧ˮѱСЩʲô
ʤعȥƳһڸϵЦɫͳĵһ䣬ȥѷ˶˵

540 Х
һЩûϵ΢΢̧ۿ齣ʱ֪ʤΪҪڰڷˣϽ˵ͷõģСȥ
ʤһ·糾ͣͷҲΪЦȥԡ˼΢ȥʹūͳ֮վȻҪԡҲšһ̧ߣһ˫
ɫƽּڵȻؼȥ
ʤޱĿЦݵĴŶȥʱűߣ΢һҲԡ
Ц߽֮ʱһס󣬴󲽾ͳȥ
Ц뽫ȥٿȻ֮Դͷ£ʱһѲȫ̿ԡϴ費ɣɲ뿴²ͣȫȻûһ˼
ſңҲҪȥЦ
ʤĿȻδţȥ
ģҲͿ˶Уһһū̧ĴԡͰð뵵
˶󣬷ʤЦƵԶĶǽǴ
Ȼǰϵ۽ڽ⿪
ЦѾ˻ţҲ˼ɲеЩŤﻹǰӲΡΡĿڵһǳȥɡ˵֮󣬴ǰķʤѹͲ
ӰһΣѾߵһ࣬µ۹棬תǰҡڵľͳԡͰĶȥ
Цһ˫۾ôģعԼſʲôʱǽڲࡣ
Ĵȫţֻһ΢ӳսһ
ЦǽǣֱűƬ̣ͣһŷֲûƼкβ˼ġ
һ߶ναڴ
תҲٿ̧ͳſڵķȥ
ȴ˲Ž˼ԡͰվƾҪһֻ
ЦĲɵһ㶡
ֻĮļ˹һס֡
ʲôЦס֣˻ûطӦͼѾ½İѾ⿪
ʤ϶ͣͳĵԼľ񡣡
Цһ㶣ʲôȥѰ
Ƭ֮ԡͰЦ֪ʲô˼ء
˿ԡͰıϣܵԶˡ

541 
ԡͰ֮ûٿ
ŴӺĻˮЦĶš
ģҲᶯ㡣ʤĳӺɼЦҲַֻԡͰıϡ
ʤ¶ڿеļΣ˶ЩķȴǽſԡͰɵЦһ浱ͶЩʲôɡ
Ҿģǵ˿аԡͰϵĻᡣ
ãЦҪ֮ʱķʤԡͰг
˴Ӷȥ֮Ц˲ųи
ŰѱֱõˮУսսĻΪͻȻԴ󷢣յ˶ų˵֮ԡ
ϸ֮£ӦΪҪؼҵԭ˶
ͷҲڶҲԡͰϤãŴӶ
ʤڰͷЦӶ΢΢̧ͷԿһۣͷеİ빣⼸ո·ѻ
Ц²ò˹ȥͣǰ
֪㺮ģƾôҶɡ˫΢΢һ䣬ض۾ƽӡſ˵ҵĲźòãܲô̼֪ҲӰѰ˹ǻܵš
ʤü۲̧ͳ˿ڣʲôϵ
Цһҭֲò͵ҵ׻֪㼧檵飬ܲȻȥҺ˵˴ٹҲǲõǡ
ʤһЦ뿪ôʱգǵǣֺαصȵٸ֪
ǲΪǰʱҵڲУ˼ɵġЦص
ʤԣ̧ͷĿֱֱ˼ɣ˼ɿ²ֹĲ飬ĳıѰѡ
Цסһûɿڵ˼
ǰΣȥͷɡʤӹֿ˿ڡ
ЦͷԡͰʪ˷ңһһεˮ˳ŷ˿䵽ϡ
Уʤֵʹۣеİ빡
ûٺ˵ȥĴ㡣
ʱ֨ѽһŴһūͶųʳ˽
Ѽ˷ϵİϣ˧Ѿںá

542 
ʤ˵ͷ󣬱˳ڡ
ʤŻԭЦüͷĿһҲٳͷעš
ЦӲıֱϥһ˫ֻѾЩǰȻӦȥʱĵЩȻĵش˫˵ϡ
ʤ̧۱㿴һĻסʵֲһһҪȥҲǲɣֻҪҺ⣬Ȼͷؼȥ
Цư죬ڿ˿ڣҲ˲ϸʣæ˵ͷУֻҪ˵Ҷᾡȥɡ
ʤһһ飬ȴЩ£ɻǵģ˫ؼһϿ̬ȡ
״Цһǲ֮ˣʵҪЩʲô
֪⻰һʣķʤͰⶪ˻
⻹˵ͳš
ЦͻȻâڱĸо룬޷ǾȥݡԭɽĿΪǣƵĳ룬Ĵ㣬Ҳ޹ΪҪĻȻؼҰõס
֮ƺϵظж΢һվƳϵļʳѾһ
ƹźۼסֱۣ૿ڵȥţ
Цէһʣʤ΢һɨһۣҲδֱۣһӦ£漴վ齶ȥ
ıӰЦЩף·Ҫġ
ȻʱЮ˴һ㣬ֻҪἰؼȥǻ˳Ӧš
˾ĬİųЦϵѾƷǰţɶЦ˵ȥͷɡ
̧ķʤ΢΢һ٣ͷĵǻ¡
ȻЦ΢΢üתĿ죬һ㶼żؼˣһףӦһʹ齱ߵ˰ͷ
Цǲ̲飬ﲻ̾ǿѹסĿڵ£Ҳȥ
ģҪȥǵȰͷɢͷá纺÷٣Ѿ˰ʱͷʱʱ΢졣
˼һ£Ҳˣվ󣬴ӰϵĲһյŷʤ˹ȥ

543 
ڵճƣʤŰ֮󣬾һֱδӱʼ飬ûƬ̵ĴϢѻɽĲͰ빣һ롣
ЦߵǰѲյҲãЪһɡƽƽϴºЦ⣬΢΢һǰ͡
ʤþ飬ƳͻȻ裬΢һ㶣Ŀ˳סյ̧Ц
ЦݸһЦ۹ȿ»ۼҲһһһڷſɳãҸһյɤӰɡ
ʤĿ˼ۣδӹյ
ЦҲ뵽ܻд״ʻ򶨣Ѳյİı߽ǣ̧ͷ˫ۣ˵ž˻ɢȿ죬Ȼǵúȡ
ʤ΢ͷת˰ϵĲյȥյοǣ˿ͷƬƽĲҶɢ΢΢΢΢˻еĲյŰѲһɡ
ЦȻһѲˣﲻɾ̾
ʤӭЦһ˫Բģ΢΢죬Ŀ
Ƴһۣ䵭Ŀ˿ڣҲˣлҪֺ£ֱԱǡ
Цһ£⻹ûڣͱƣίʵЩơһµǲٳԡ
ҡҡͷȥɵĲյ˹ڨڨȻĵȥ㵹һ
ʤɨһȦĬҲǻ
Ц֮£ת߻صϣ齼ϵĲֵһ衣
յѹŲʱָѾŵȥѰ뵽⣬һҧҲٳɣת˻ȥѲյֵ˷ʤ
ʤƳһֵݹĲ裬üͷһβٳԣֱӾƿǣһ
žһصİѲյŻصϣͷصʲô˵
Ц΢һͷü۵һЦƺãҼֲ裬֮󣬿ԣŨζһؼиЩ
ʤ֪ôǷƣۣѰЩͷļȥѡ
ûþͲס
ۣصá
ЦĵᣬĿ˿ڣֱӾ͸ˡ
ҪٿʱѾͷ

544 
ִӰĽȥһ鷭
һ׵ķʤеĲ飬׼ȥһ
΢һЦǣһεӣ֪վִʲô⡣
üͷĵﵲŹ⡣
Цеε˵һ࣬ε̾һҲͽͶѣͷתǧأǲòͷ
ȻЦһߵԣӣ˫§סʤֱۣĳܲؼһˣҵױƽֻҪܿġ
ʤü۲̧ĬûӦ
Ƭ̧֮ͷ￴Цס첲֣Ŀ˵ſ
Цһѷ飬ǵȵһ
ʱ˼ȵήң첲ϵ֣վص¡
ĿŰ׵ķʤ֪УȻıۡ
*
˧ļҵſҪˣ˵ˣҪӲһӵϡ
ЦۣЩ㱡
סǣˡһͳȻɤص
⻰һ˵꣬ſڸϵЦ͵سЩȻĿ˿ܡ
ſ޷ĴųţɫѾ谵Цһ㶣Ƭ̲ŷӦ
Ȼ˯ˣһȻ˯ڡ
ִԺ
ѰȥƼŵĵطһ۵۽ǣһۣЦ֪վǺˡ
ͷưһͷǫ̃ѾȼŵƵ΢⡣
һ֮⣬طδƵƣڻ谵ޱȡ
·ݣĻ£ҴҴҪȥ
ͼʤ˽
ҵ⣿Цżʵ
ʤһͣ˫ֱĶް
ЦĶһʱĦ͸ЩʲôٳٲֿʵҵҪ
ʤջĿ⣬Ƴһۣӻ
Ȼǰȥ
Цһƣﻹ֪Ҳʣ̧Ҫⱼȥ
˼ĸ첲һ˻δӦͼƹȥķʤ֪ʱѾֱһ죬Ͱ˻ȥ
˵
Ц̧ͷһƬĿ

545 Ũī
ɵЦ㵽˲ɣ˵Ļ
ʱЦ󱻷ʤסʹȫҪֳǷʤɿһس
ʤĿһͷһЪ˹һֻѾƲסòһֻס
˻ڻ֮֮ͣŭҲͽӲԵͺ˵˲ĵͲǣҺαƭ㡣
ſңҪȥЦѿҲû˹˼ǵȲ֪ίڷʤ̲һֱ
׶Ѿ֪ʲôøػصġ
ĹУԶһױĴҴҳ˹
ߵʱҪţͿųţ˧ļӽһ
ʱеĻһҭæĴͷȥ
ʤǷ뿪ױȥüͷһ壬ʵ˺£
˧ļҵСɲȰ裬ӲҪﴳʵסֻ˵ϡæص
ʤˣüͷ˶Цױ˵ⷬԺ
ױ˵󣬾һֱŷʤԸþδ
ɻ̧۳ʤȥ۵ıһ˫ܲ۾ƳһۣƳв
ױʱһݣﰵĽп಻ƽҪʤֱӴˡ
ǣļҵºˣһ˿ɲ
ڷʤĿ֮£ɵó̾Щԥ⻰˵ǲ˵
Цױԣ֪ǴĽѱױڵϣһ͵ֳſʤı۰תͷƾʲôҿѺˣڣ
̧۳Цȥи̣ݱ˲Ǿ
ЦױͷĬٿȻӦ˹ĿȥŭҴ粻ǵңȻô봳ǷҴ硣
ʤüͷתͷٿԴľɣױ
ľɵվţγȥ˷ˡ
ױͻȻ΢һӣ಻ԣ£ֱ˵Ϊã͵Ŀ˿ڣļСɱڵǣͷ
˵ʲôЦͫ΢΢һɵ
ʤױǻߣ֪á

546 
ʱһĽˤͷȻ
ЦĽͷȻǸױû˵ȫԺѹճĳ
⣬ڲסŭſңҪȥҴ硣
֪⻰˵֮ǻֱ۲ûзſϴĳҪżǺۡ
ЦһΪŭˣ㵱Ȼż
ʤüͷ˻һʱЩڨȻżȻȡ
תͷⰵĶʵ˵ϲأ
ױһ֪࣬ˣ͸ϸùͷ
΢΢̧۳˳ʤɫƽǻȴһ֪Բʱûеף˱Ӳֱͦ
˼£ҲûбҪǿڻصȵһЩѪںֹסˡ
˵ĲأʤüͷԸƽԸȥȷļȥ
ױæӦ£ŵһĨҴҾܡ
Цûеʤһ֮󣬾Ͱ˴ˡ
ԺٿȻеĵ׿»Ľš
ֱ̧ȥ׷ǵ˲ɡ
ȻĻҪסױɻعͷʱױѲӰ
ȵȡ૵ڿС
Ƭ̣Ҫȥ׷һȥǱȴǽΧסæͷɿô̧ȥҪһȥס
ʤһ֪ڵ
ЦſҪٿڣʤ˵һ䡣֪ˡ
ԭʤЦļʱһյʹļҡʱϺï֪
ԺٿȻеĵ׿»Ľš
ֱ̧ȥ׷ǵ˲ɡ
ȻĻҪסױɻعͷʱױѲӰ
ȵȡ૵ڿС
Ƭ̣Ҫȥ׷һȥǱȴǽΧסæͷɿô̧ȥҪһȥס
ʤһ֪ڵ
ЦſҪٿڣʤ˵һ䡣֪ˡ
ԭʤЦļʱһյʹļҡʱϺï֪

547 
ĽͷʤֻսЦֻĿڶƣͷŷ·ĶһƵġ
﷢ЦϵŭҲڣ˫ֱֱʤصôܺ⣿ǲ˼Ҽ˵ĸܣֱȥݣ
ЦţģɵóʧȥǣֻŲƹˤˡ
ʤЦ˫۾ϵһ㱡رԹ֮˵̶ⷬĻ
һأת˲üͷɵǷһĨЦ˵Ļ
Ц΢תҲʤĴʣּ˿ڣȲǷԸȥݣҵʣǲ˵Ϊιʲд·飿
ˡʤһҪȥĵһֱȥĽᣬ衣
Цɫ΢䣬֪ԹǹڻʱһƽȻ˵Ȼ⣬ֺαȥݡ
߻ƣǴӿ΢΢ĻζšǼˣʤĲ׽Цϵ顣
𹨶࣬ǿģǹٿȻֻ̣Ҳ֮ɿ
ЦĬ˿˼֮ľ֮ͣס˽Ų΢˫Ͽȥ𽥱ģɫȥ
Ȼ䣬ЦһĵĿ˿ڣá
ЦĲɵἰ£뵽Ȼãϵ亮Ŀʱ
ͷδͷ
˾ԶĬԡ
Ƭ̣þò֮£ЦȳݾףȻȥˡ˵֮תҪȥ
ʤĿһֱĶЦһ˲ĳ㵱ҳմҪ֮֮ȥΡ
ЦҪŵĽһ٣ֱһתͷԭķʤȥ
۵ӹһĨŭɫͷһ˲ǱǷɫϣֳ˳
룬ʯأЩˡʤЦһһĳЦ˹ȥסĿЦϣһʹ롣
ɫķʤһĨϷʣ˵㲻Ըȥݣôȥֵܱ𣿡
Цһ

548 
΢΢£Ƴʤŵüͷ΢΢ţȻͣһ£Ҳһ»Ȼ
ת䣬ϵİƣȻ˵תأкι˼ġ
̧ͷһ˫ӣֱֱʤ˵ܴг֪ȫԭʣӳҵĵǸм֣ԲŽɽĿλø֪㣬Ҳϣܶ
˶ּڵҵıĲȥݣʱȥݣΪ˻ؼҿףҲ˵ڿһ㣬ҵȷá
Ļ£ǰķʤϵ
͹⿿Ҫ壿ʤӹ
Цһ£иֵ̣ܹԭͷΪϣһζûУҲֻԸ֪˲֪
ΪӴݻ󣬹ڸ淢һҳǳ׷ƪ֪Щ̣֮Уһһת˻
֮£ȻݶǷʤ󣬵ױԩ˰ҲְڡһʱίΪҲǷ
Ц뵽⣬̲סֹĻ˵˳૵ҲֹǿѡƳһǰķʤɫ΢΢һƺδ⡣
ǻ˻ĵһιգգۡüͷ΢΢ţһƾ֪Ȼδ
Цɿһ£΢˴ݵһޡ͵͵ģҲΪڡ
ʤһĨɫһ˵Ȼ֪˵ˡ
żӨӨСɵЦ㵹ǻЩ֪֮
ЦסһʱûзӦ˵Ǻ⣬ƳĿϿ¡
޵֮£Цﻹܲ²ˡ
ΪܵꣿʤȻֿ˵
Цͫ΢΢һ˵ϹǼضѡ⻰Ҳֻи̣ҲΪȥۡ
֮ʱͿʤɫסɫǶãǾ͸֪ôҲܵá
ĿֱֱЦǲݿܡ
Цֱűƺһжûйᡣ
Ƭ֮ЦٿȻĻ䣬߸ߵĸ֮£

549 
صͷȥݵȻؼ˵
ĿŷʤϣǳϿҡʤʱü΢΢ţʴǵ𽥵ڵȥ
Ц״һҴͷˣҲȥһơ
ʤ˼ЩӣܿŵЦȥɫҰܵȴ֪ΪЩŶ¡
һ˫ʪ˫εʤ˿ڣȥɡ
ʤӦӦЦһһףǺáڣתȥҪȥ
ߵ£ʤͳȵȡ
Цһ㶣ֲԸ˲ɣɵ»ҡ
ȴΨͣ½ŲתѾߵ鴦ŻƵ⣬¡
Ǻ飬Ȼ粻ֻҪ˾£޳ʱ֮١
뵽⣬Щ׼ƽЩʵʲôҪģ
ʤޱ£ǲһ˲ͱùɵЦһƲ죬ŽӦתһģ
ʤüǻװģģʱһ£˵һյʱ˵
˵֮۾ֱֱĿЦϵ飬Ҫװװȥ
Ц΢һЩ㵵ĿŷʤΪҪ˵ֻһա
ʤ۵һĨӹ֪ĵûмʵ⡣ĵؼ˿ڣվͳȥݡ
գЦۿɵõɴһ˲ûл
ʤüͷһ̧̲ŵУ
ЦҭѾ£ҲҪȥݣȻһյʱܶݣֻҪֻؼмˣȽװá
ͷ֮ҲûٳɣҡҡͷĻصûвУȻȥٹ
ʤüͷһһ˫пǷα
˶Ƭ̣˫۾ȴֻгϿҡ
ʤ£ŤƲһ࣬ȥȥ
ʱӰ߳һӣЦŷĴڣӦ˹ûŵǲܴȥġ
ʤתЦķ򣬵ʹĿ

550 
˵롣
ʤԭһĿЦıӰߣȴȻֱǸȥ򣬾þûŲ
*
Ц´ҴңĲͣĳҸȥ
ߵһžͿˣŵūͿЦʱһ𣬼˵Сӣǻˡ
Ƴһ⣬Щ죬һˣǿڰе
Ц΢΢һף̧Ϳһ߳ȥһ߿ʵҴ˵أ
һѪûϵʱѪֹסˣءū͸Ц֪ǣһЩ
Ц˺ԷһЩȣ͵ڣ²ֱͣĽԺĲ·תȥ
ȵȣߴˡūæסЦ
Цæתڱݣ
ū͵˵ͷүǶڱݡ
Цһ٣羹ȻڴţӦȷ˵Ĳء
ïڴϣɫЩ԰ףĽ˵Ķͷɵ̾ϢһȻˡ
վŴԵۿʪŭĳǰЩܿԵˣЦЦ˲˵ǿӲҪȥ
վȥŴˣܲĶԲߡĽƳϵĸï棬ҲԷűڷ顣
ï滺Ŀ˵һ䣬Ҳֻˡ
⻰˵֮ٳԣʵҵ֪ȥŴҲ޷ǵͽͶѡ
֨ѽһڵķűƿ׷תͷ⿴ȥ
һϣڡ
һһЦЦ˹ȥһסЦϵµĴһ
Ц󣬻һסŤͷڵˣĽͷðײ˼Ȧɩһͬڴβıϡ
ï˴ϣϲ԰ޱȣʱһᣬ룬ûгܵ
Ƭ̣ïҲ˹ֳӣʵЦЦ³˿㣿
ЦѾ뵽Ҫνͣǻߵ齱ߣïֱۣ˵ףûǿң֮ǰᣬд˷飬һأΪİӣط꣬Ž⿪ᡣ

551 
ïһ£ƫͷ¶ǵĿЦˣΪλסǲýȥ
Ц΢΢һ򣬡ҲԹ֮ǰµǵǣŰ
ЦЦôǡüǲͬ
ûһֱǣⲻǵŽãұŵȹʱգȵӹǶȹһЩ֮ʱٸ֪ǡЦƽһ˫Ŷڵϡ
ïüͷһ壬ЦֱۣӻӲʵúܣкξܲסġ
Ͽï͵شӴֱͦ޹⣬΢΢ŴһƾģЦǵҲ޵
Цµ̫󣬿ïΪһһģæַסĪҲǹҺͿ֮ǰδȫ֪ˣֱӸ֪ǡ
ⲽ齱ߣïı˳ĿȴЦϿǷ졣
Цɫƽĸɼɵʱɫģ򶨵Ķš
ĵ׵΢һЩ
ïȴδż֣˳ʵȥʱΪʲôԭɲɿ˽ƻİӣ
ЦͳһӴ𣬡Ϊ˽⣬ȻΥ֮¡
֮ǰ֪ѺУݼʱ֪˽ƻİǣŵг
ï涢žڴ齱ϵЦǷŴӶĽ֪Ůʱ˷ʤļ檣ⷬ
̾Ϣһҡͷ˵ʵʱǲǿ㣿
Цһ٣֪ï˵ίڷʤԭʡһ޵鶨Ȼǲֱԣ֪࣬µï棬ĽҪʤȥֻ˵ɡ
֮£ߴڲȻˣҲûҪеľ˵
̧ƳĽĿע˻δΪңֻǵ֮ʵ̫ѣŴ˵ͣѾҼ
ĽüͷȻЦ赭д˵ţβ֪ΪѾίǷʤļ檡
Цһۣҡҡͷ¶ɫġ

552 ־
ЦЦΪίï̾Ϣ˰֣ϲٷȻҶǷö飬
Цһ֪ĽӦǷʤ檵֪˸ï档
΢ͣһ£˫ֱǰŸïĿ΢΢ź죬æĪҪھΣûоһί֮ǰҺ⣬¼ȻᶼҲĸԸٸشȥ
ҪȥݣһֱĬԵĽʵ
Ц˵ͷǵģվҪ
գôôͻȻ;˴£Ľüͷ֮ǰЦ˵ȥʤļ檣Źһ¶ѣмǷʤֲʯأ²Եᡣ
ЦһףʤʯҲ̫ãҴݺܶµᣬžճġ
ĽЦһЩΣԾ
ƳïҲ¶ɻĿһݣŤͷؿЦɫʵ֮ǰ˵Ĳ뵱ļ檣ô˽ղŸ뷨
Цһסˣ֮ǰΪ˿οĽʱ˵δʤļ檣ͷϱŵİײѰ
æҡͷ֮ǰҺ֮ǰûн⿪ǰ˵á
ȻȥݵȻٸı䣬ζȵðüˣǷ
ʱΣֻҪһҧͷʤ֮䲢δκείȫü˵ĲҪǱɡ
ĽЦ˵꣬һʱ֮䵹ЩɣЦӴݻصʯʱδ˵ʤΪλд·飬мᣬܱǰӵȻǺ¡
ïҲ뵽Щ۾ȻʵȻǽ֮ᣬί檶ѡ
һ㣬Ц治֪˵ͨѾ˵⣬ۼ˶ǷȻܾʹй
˼£ֲȥ˵ϾңûãȢҽţвסҲãʱˣȢȻˮɡ
ⷬ˵֮ڱ뾲ף˶׷׶
ҲЩ׼Цⷬ١
ʤ֮ǾȹЦʤ֮ǰϵĵһֱԷʤӡǼõġ

553 
Ů˵֮ᣬﾹȻһЩȻŮܺͷʤںãʱҲһ¡
뵽⣬ϵһïĶԵ
ЦĿƽӣŴϵïϾﲻɵõЩңȻ˵˵;ٲţҲ֪ȥ̸Բ˵ͨˡ
ҵҶïϲδ̸á
Ƭֻ̣ï˵ͷ֮ϳ˶Ц
ï滺Ŀ˵϶ʹᣬ͵ȻǺá
Ц⣬ĲһĻæͷԵףҲùģҲԸٸȥݵġ
Ľһţû뵽һ¾ЦĻ»...
δ˵꣬ͱïϣ˽ƻİӣҵԩܵõϴˢȫƾ˷ʤȻҪȥݣǼҶӦл
ЦһЩΪѵƸï棬Ϊ˰Ļǰ٣ⷬ÷ʤǹһֱӾ͸¶ˡ
æҡҡͷʯ·æֻûпеǼġ
æһŵĿжеġïǲЦһ֮ʣϵ֮£뵽÷ʤֱ֪ŮǷ
*
ЦïһɫΪأʱԣҲ֪˵ͷֻΪǡ
˵ҲãֻЩȥҷʤȴ˸׵
˼£Ҳֻˣŵ˵ͷУȥ˵¡
ïüͷأϾһЩ˻תͷЦԵĽջȥʤ
ĽŻǲ⸸ΪͻȻ⣬ï˵֮ⷬҲ֪Ϊõƫƫţʱȷʤ˼Уһʱ֪
Цһæ˵ͷˣȥɡ
ȥʲôӣͳ²ζֲȥïüһ
ϿЦҲ͵ЦЦģȻҪȢ㣬һˡ

554 ƶ
ЦһʱˣҲ޷ҳͷȴǿǾӦµĻȴζ˵
ʵǵ磬վȥҲɡïٳٲڣֲһ䡣
ЦĹ˳ڵļȥصֱ֮£˵ͷ
˵ϿïɫЩ԰ף̧һӣ˵ǺãҲȥЪϢա
Ҫï£֪ïȴͻȻϵ֣ȵȡסѾתҪ뿪Ц
ЦعƳïüؿԼĵؿ˿ڣȻɩӺһ˯ɡ
һû뵽Ȼ˵ⷬȻǲЦԼ
һʱ䣬Ц˶ס񡣻һĽȻ˻
ڴϵï˵ͷҲáԷ㶵˵ЦЦɣһ˴ſҪ˼롣
ϾԼСӣϻ˼ɣһԼԸģΨ߶ĽȻ˵ЩǣǿǸһ̨ף˳Ƶĵ˵ͷ
ǺãҲЦЦ˯Ц֣ͳȥ
Ц˱ݣĻʱͿԭһЩĸ֮ǰȥҡ
ɸï£ϸţҪпܻе©ϡ
ЦЦҲЩģ㡣ϼЦһֱĬ
ЦǷҪͫ޸ϴߣȻһĻʱĸеЩ
ɩڹػԼȴôˡ
֪ģɩҲģҶġ

555 
ңҹֱɫ΢֮ʱ
һҹأǲЦ˴齣Ĵ¼ϰ
ĳأһߴ£һʱʱϵϡҹֻҪ˯Եϱضͻ˸ҹʱ˴齣֪ͻȻ˹
֮£˽Ƕδ˯áµЦþãϵûѹ
Ц΢΢һţ֪תû߼OO@@졣
Цɫ΢䣬ֻҹ㾭һ֡
ЦЦôˣ˯˫ۣŲԶعµıӰ
ЦֱĻعͷһ۴ϵϣһ˫ããģһ֪ûѹҹ䱸һޣ˽֮£ǲǰһҹ
ϴʱ״̬ˣʶûлԺЦ仰֮ƤҪ
Цԭһֻ˯˹ȥⲽȥ
º峿էůʱӭϮ뵣Цڳ֮󣬽ŲҴҵĳᡣ
ʱ£ҪѴŴ򿪣ŲЦü΢ƺͷת˹ȥĳū˳
ôСӣūɫĿűߵЦ컹Ϊսľĳ˹һЦһ
Цĸ֮ǰȥңҲ˲ԵģĻһ䣬ȳȥȵȾͻ
ūۺɻյ鴫ķзɲ׷ЦôһľͳţæʯףСҪȥĶҪȵĻСȥͳɣȥ
Цæҡҡͷˡ˵žҪż
ūһţҲſ
̨׵ЦŲūͣüͷһ壬ʲôЩȥ
ūһЦɲţСĸȥҲðСš
ЦȻǲܴūȥңֱӾͽҴ˵֮Զ滰
εͣ½Ų˵Ҳȥҳ¸ǣɺã
СĿɲҡūæ֣ƳЦ¶УһʱЩ̡

556 Ӱ
ԥһЦ˫֮£
ȻСĸһȥū˼£ǲܷЦһ˳ţԺõİ취һȥ
һҹЦֻʱۣЩԭӦ䣬ūͻҪţҲٳɣ½󣬰ͫ˳
ūͲĿЦľٶŷϹεһۼ
Сӣǣ
ū⻰֮˫Ŀͽʧ˽
ЦūѾ״̬һҪĨȥμʱȻִ˽ŲϴӲԶ˹ȥ
ϿųĴţĲɵþסôӦöûǣ뵽⣬ŵøæӿ˽Ų
ߵ̨ʱſվŵЦūˡ
ϼ״üͷšҹïͬЦһ˯ʱЩŮסʱЦʱϲòïĵǶԵġ
ҪȥĶĺһ̨˹ȥ
Цҧҧʱû뵽ĸϾȻôԤҪȥҡ
ǰվڵūͣͫ£ֻһҪɹˣȻôʧ
ûȥֻЪʱ磬ҲѵҲ硣Цϸ̧۳ĸȥֻüͷ۵ﶼǣʾû˵Ļ
ūͻعʱͿϴ˹ʱЩȦƺһ㯵УȻôûע⵽϶óġ
æ񣬹ĻˡҲ¾ͲõôȥסҪ뿪Цˡ
Цĸϵ΢΢һֻٴ˿˿ڣҿô磬Ƕδ뵽ٻؼҡ
̧۳ڵķҴſȥһƣҲ㲻ȥҰɣ
ûУûУֻתһȦͻؼҵġЦæַϡ
⻰ǲţһģҹͳΪʲôȻȥˡ
ͫʵЦЦΪʵҹڷ˵ĻǲǶģ
Ц΢΢һҲ֪ͻأĳ˵ٶĸ϶ŵģٶ˵ɡ

557 
˼Ƭ̣Ȼĸ϶Ȼȥҷʤֱӳ
ǻ͵ףֻǵóȻȥҼЩͻԲȥ˵һѡ
ϺɵĿЦ۾Ц¶΢Ц߹ȥϵֱۣˣȻҲˣһ÷ŵˡ˵֮ҲϻûлҪ˵־ͳҴȥ
ϿЦϵЦ⣬̾Ϣһѽʲô鶼ҲϾᣬȥ˷ţ÷ʤ֮һеŶӭж⡣
Ҵױ֣Ҳûĵطһ۴ӽֿھסⲢδվױ
֮󣬲һ˲žʹ
ĿȻƳЦʱɵһ㶣û뵽ôţӶЦȻأһʣ϶Цݣˣ
һߴ׳˶ЦģǲֹһμЦ
ЦҪߣʹϵǾͲȥˣͷȥͨһͳ˧ĸ
ױһ㶣ſЦԵϣôĿ
ЦϾȻȥ»ңȻȼϷʤһ棬ĸڳҲɳŲעʱȺͷʤͨ
û룬ĸϸûҪȥȥæ˿ڣףǽȥȽ׵ɣ
ױЦǰĸףһ٣
תҡҡͷȻȥΪţǲףٽȥʲôӡ
ЦȰ⼸䣬ֱӾסЦߡ
ǵȥͨϲ̨ףԭ˵
ױƬ̣æ˵ͷ˷ģϾȥ̧ҪʱƺʲôȻͣס˽Ųתڵ˵ߣߡ
ϴ㵵Ŀױһŵ˵ͷ
ЦڰŵȻô죬δע⵽ױ
ϼױģŤͷЦﵹЩҹ˵Ļˡ
Ц뿪Сʱ˹ûüЦˣ㷢˻ţæҴҳݸȥ
ߵһʱƼ߻ϺЦ
Цĸһŵŷ
ЦЦϸæӭȥ

558 
˼Ƭ̣Ȼĸ϶Ȼȥҷʤֱӳ
ǻ͵ףֻǵóȻȥҼЩͻԲȥ˵һѡ
ϺɵĿЦ۾Ц¶΢Ц߹ȥϵֱۣˣȻҲˣһ÷ŵˡ˵֮ҲϻûлҪ˵־ͳҴȥ
ϿЦϵЦ⣬̾Ϣһѽʲô鶼ҲϾᣬȥ˷ţ÷ʤ֮һеŶӭж⡣
Ҵױ֣Ҳûĵطһ۴ӽֿھסⲢδվױ
֮󣬲һ˲žʹ
ĿȻƳЦʱɵһ㶣û뵽ôţӶЦȻأһʣ϶Цݣˣ
һߴ׳˶ЦģǲֹһμЦ
ЦҪߣʹϵǾͲȥˣͷȥͨһͳ˧ĸ
ױһ㶣ſЦԵϣôĿ
ЦϾȻȥ»ңȻȼϷʤһ棬ĸڳҲɳŲעʱȺͷʤͨ
û룬ĸϸûҪȥȥæ˿ڣףǽȥȽ׵ɣ
ױЦǰĸףһ٣
תҡҡͷȻȥΪţǲףٽȥʲôӡ
ЦȰ⼸䣬ֱӾסЦߡ
ǵȥͨϲ̨ףԭ˵
ױƬ̣æ˵ͷ˷ģϾȥ̧ҪʱƺʲôȻͣס˽Ųתڵ˵ߣߡ
ϴ㵵Ŀױһŵ˵ͷ
ЦڰŵȻô죬δע⵽ױ
ϼױģŤͷЦﵹЩҹ˵Ļˡ
Ц뿪Сʱ˹ûüЦˣ㷢˻ţæҴҳݸȥ
ߵһʱƼ߻ϺЦ
Цĸһŵŷ
ЦЦϸæӭȥ


559 
ҲݹãЩȽҲһ˰ɡЦ̵˵һ䡣
˺󣬾ҡͷ֣ôУ͸ȥᱻ˿ģΪģȻȢЩͲʡ
ЦʹͷͷȻԭ˵ʤȢǵģȴŪɳ׾ˡ
ЦЦһҲò˶áϿЦüѰһֱűߣ߹ȥ¡
ЦԺҳһţҲûϵ֣˳ӵ
ĸϷǷ䶼ǹػӻλ˵֮ԣҷʤѾأһѾǶĸ˵ԣҲòöã仰͸ơ
ôһ룬Ҳƽ
ãԶĽŲЦ⣬ϵӰҴҳ˹
ǰȥϽݾͳڸ˵
ȰЦҪżʵĸ׵ĿһֱţϵɫƽӦû˳죬һ
ЦҲ۲ϵ飬ģҲȻȥǰͷʱ˵˵Ҳ̣Ͳ֪Ϊ˵ǹȥΪԭɡ
ĸѾ𣬸æҲһվߡ
ĶתͷͿЦ˹ЦЦȥš
ҲһͬȥɡЦ֪ȥǰãŸȥǰãٿȻȹϣλܰͷһͷҲһһȥӦԡ
ĿЦǻƬ̣һڱݣԸҲ͵ŵǰȥԴȥһЩ
ȥȻֻȵš΢ЦͷӦµģһۣ˵ͲôȥģҲ֪żʲô
Цæǰסϵֱۣ¶Цⲻ˵ǵõ𡣡
Ͽ̬ɵ˵ŴȤҲһ̾Ϣһƶ죬˼ûûǳĺ˵
һ˵˼֮˾Ͳ˱ݳǰöȥ
ͥԺ͵ǰá
Цṳ̂ǰþĴЦ֮󣬽һ㶣Ƭ̡
ţЦȻֹ
㿴ŷЦˡ

560 
Žˣڵӣʵ̫Σ˶ƺ«Ƶá
ҲΪղҪôѿ˵˼䶺ֵ¶ڷΧ֪˵֮ļ˶΢ֱӷ˹ȥ
Ż֪ճͽЦʱĻҲĬĬ˵һԡ
ʤЦʱĿֱֱ߶֮󣬲ǳȻЦ
Ȼһ٣װ˼֡
ЦޱͻȻ˳ﰵвżȻڵﶼ֮꣬ǵñֺͷʤһЩ
֪һЦȥ
̧ïʹĽƣɫأ֮Ⲣ飬Ӧûû˵Ȣ֮¡
ҵ˼΢ƽһЩüתͷ㿴ʤһ˫۾ƣȻģ˵ããǳӯӯһЦգգ۾ɫĳ˵Ż
ķʤıѩЦʤЦϵĳգۣ̺Сһֱͣ˵Ż
Ƭ̣ʤüͷһĿĴ̡
֮վϼϲ㵵ĿԵï档
ïû뵽ЦҲһǰˣֲȥֻһ£ȻǲٳףҺ˼⻹ǲܾͽȥݣе񶼲١
˻һЦ϶ס
Ц˫ͫɵȻĳʤȥ±վǰҲǺ顣
ïǷӦ֮ǰӦ˵Ȣ飬ҿΣʤδϡ
£й㵵Եï濴ȥôҹĽг룬ʱ˵ķʤҪȢŮҲҪӦ£ٵȷʤó֮Ҳ١
뵽⣬ϲɵõïһۣžͰѻ˵ٽӻ
ïȻҲϵЩԲ˲ӡ
ЩҲӦõģ֮ǰսǹͳӷʤĿл
Ťͷʤ϶˳֮ɫǷ˵ҲΪ֣أЦǰġ

561 
ï濴ûٵųʤ˵ͷﳤص˵ѴҲ⡣ĿЦϣֽ˵ţǰЦЦ֮ȻѾˣͲҪپŹǰúùӡ
Ц˸ïĻһͫײɵ΢΢һŷʤıӰ
ôش𣬾ʹǰͳͼӰĻһ֣á
Ȼشļ࣬ï滹ĵ˵ͷͷҲЦЦЦҲ˵ĻûУ
ЦңïͻȻᵽԼɫһٿȻ˼Ҳ˲ȥʤ˵Щʲô
ãģһúõĲΪġ
ï۾Цͷʤ֮ؿһ£ŵͷֻҪ˺ãҺﶼġ
ԿһǳЦĻǷʤӴļ꣬Ƣ䵭׽ͷϽʱһΪˮʱʤȣΪ˳أƷж
ʤ˽ζʱҲЩϧģٺյЦڴݼ޸ʤʱЩýƸͰŮȢ⣬ʵǶ˶׸еϲġ
Ůʯأһֱ÷ʤȵɿ֮ˡ
񿴵ںãۿ΢΢˺죬һŮȻһںӣջ㵽Ҵ壬мҲزá
뵽ЩЩ˻ǰķʤЦҲͻ˲٣̧ͷŷʤȥԺЦЦȥ˴ݣǧһҲѣҲĪҪûߡ
ʤɫ䣬Ҳ֮Ц΢̧̧ۣһףǵȻ
һֱĬĽҲȴǶԷʤǿЦЦЦԺڴκΪѵ飬ҪίԼǵֻҪٻʯصļңȴžһֱΪ㳨š
ʤĽЩƵĻüͷһתͷϲŵİײ
վڷʤҲƳĽɫɫͷ˲СĴ̼Щȥĳ档æǰȥ
Ľ͵֪ݣûûص㡣

562 ɫ
˧ͽ䣬ɶൣ
˵ˣĽҲάȥڨȻתͷȥҲٶԡ
ЦĿ˵۾գһµġ
ïҲĽ˵òף˵֮Ҳ˵û٣ȻҪһˣҲپЩԵġ
Ľ֮£Էʤãïæ˿ڣˣͷˣȻȥЪϢɡ
ĽïۺĿԼһۣһڷʱָյ˵Цģô˵ǲ֪Ǻݡһֱջѡ˻ȥ
ï˼£ЩΪѵļ˿ڣճȥݣǲ̫һЩҪٻա
Ѿ뿪ݼ£ٵ顣ʤȻĻص
ˣæ뷨˵˳ȻȻأЦЦٴһʱȥݡ
ʤͳǻƽĻϵĻһشݣʯؽҲ㡣
Ľʤ飬֪Ц֮ȥݵĿ΢΢ϰ˰֣һ·Ҳá
ʱŵūһױҴҳǰø
ױ񣬡ͳ˧˳ù
ï˵ĻҲ˵ˣξҪ˵ȥͻȻѰʤױﻹһȻм£Ȼȥɡ
ʤף˵һڳ֮ǰǲ˰á
ïͫ΢΢һϾ⻰ЩԾҲûٳף˵Ҳ֮У˶˵ͷ
ȻˡʤïʩתĿͶЦҳȥ
Ųݿܣֱͳȥ
ЦҧïϣǵͷŸȥ
£Ŀȥ㿴ڲԶķʤʱͽ˵Ż󣬾Ϳߡ
£һһ˹ȥ
߽֮ڷʤԵĽתŶȥ
ЦﱾЩûףһ۷ʤɫܸǰӦǼء
ɫ˫ĿͣϣصʲôʱӦȢ㣿
Цٸоȣܿ˫ĿֱӣΪ˰ףȲѲ˵ģΪˡ

563 δ
ܳںԭɣʤܲż˵ֱӷǸм
֪ⷬ˵֮󣬾һ
ΪѣȻ֪ǰ֮ԣкΪѵġ͸ȻĻбų
Цĵ΢΢һͷĿȥɫô䵭ǷһĨ֮ɫٿȻ֮ЩѣҲ̫ȡ
ǲҴһ۶ѣǿ۵һӶĳ֮⡣
⼸仰ҲѲ²Ƕⷬ˵ǼΪġ
΢΢һЩѿҡҡͷԲѵҲΪ˰ˣ򲻵Ѳ˵Ȣңֻû뵽ǻڽ㵽ҼǧĪϡ
ʤĿǰЦ˵Ļüͷ
Цһֱ۲ϵɫصһƽɢӣ֪ǷĿõԵʣЩģ
ˣʤ˫زɷ۾Ĳһġ
ĿĿĬĶԿƬ̡
ִٵĳ棬Ц֧ܿŲס˶񣬻˻Щӣݾס
ллܰȵ˴ݣԶˣҲõҵɣʱ򡭡ɫڨȻĴϸ˿
ҪȢδ˵꣬ʤͻȻϡ
ЦĿ̧ͷʤﲻɵһæҡҡͷҲδ
ʤɫȻ͵ȥҲ˼֣һٶȥģȻټ޸֮ԣ뵽ⲻɵԳЦ
ïǰ˵ԼȢʱŭ֮⣬˳ӦŲδƴ¡
ɴʱڿԸټ޸ŭವһ¾ʹ
ǲ鲻Ըģ浱ԸȢɣȲһ£Ȣš
һ΢춯Цһֱţһ죬˲ҵؿȥ
ǲٳٲ飬ǰ˳Ѱ
Ҵҿһۣδ˳ǿֱиһ롣
ʱǻڴ˴Ťͷ˵ֻѾһء
Ŀʱɵһ㶣ʤɫƱһ㣬ԭͫһ
߽һ΢΢ǰб˫ۣûãǵԼǺݡ

564 
˵⻰֮վֱĿȴֱֱ֮ϡ
Ц⻰ίʵЩѿȻ֪ԼǺݣ˶˫۵Ķ֮£֮һ̾ĪҪģֻҪ׶ѣǲ޵ȥݣίʵġ
ʤüͷ˵ĻԽԽ˳бһۣתͳŵķȥ
ЦٿȻһ㶣ԶȥıӰʱŻûϵͻȻתȥҪ̧ȥ׷ʱӰѾʧھͷ
΢΢һҲãٷҲá
صǰʱ˵ͻȻͣ
Ѿˣ̧ͷڵЦ
Цһףϵ飬Ҳ֪лҪѯʣһ£ҲҪԣֺαǻ
ߵïϵǰǵǰվЩѵģ
죬ƳŮЩ޴Сһʱ֮侹Щ˿ڡ
Եï棬ʾ˵
ï˿ŮЦɫ̾Ϣܺͷʤ޾ɺãҺҲֳվ檵ݸȥݣͷҲЩִ磬ʲôʲôþܾĶʲôίģǵ˵ĻǼҵȴһֱΪ㳨
Ц˫΢΢죬ζӳ£ǲԸ檵״̬ŷʤȥݣȻûԣǲ䶼ǹػ֮ԡ
ҲЩܣȻЦСټҲѣٺͷʤһ𣬶õľΨһЩľ̫ԶԺҪȥһ˴ݣôס
뵽ۿ㽥Щʪ
ï濴ԵĿ˫ۣҲؿһߡ
ڱһƬס
ãïȻ˹˵ˣҲʱˣȰڷų꣬αЦЦȥݵʰ޺á
ĨĨ۽ǣؿɲŮ־ȥݣһϻǰ㣬޷ģؼҵӶûУǵͷ͵߰ɣǸϽȰųˡ
Ҫʰ޵ʵҲûж٣ϰװһЩѣٰױĽΣӣӣ˳װһɫĲ·С
ϴ˽ڵЦ˹ҵݸ

565 Ч
ЦЦţҲϣŵһգҲòĴ㣬ôţԺ󰲶ҲԵġɫص˵š
ЦȻؿĸϵݸңôƣҲ֪ŵǺ
æְҵݻظϣҡҡͷף㻹Űɡ
⺢ӣǲ֮ǰӴݻʱľҲ˼ɫһĵȰ
ЦĸἰӴݻʯص飬ʱЩΪ飬ʱҲǺƤĸװæ˳Ǯ
ǾǱ֡
һԿЦٳٲӹȥվߵߣҲһ䣬ЦЦɣ㵽ôԶĵطȥﵱȻǣҲǣ
ЦϷ˫½Ź֮ǰͿһ
Ƭ̣ѵݳȥ˻ȻһЦұţҷģһԼ֮ǰǰǱʯصġ
ЦӣվҪ뿪ûסۿˮ
գɫ΢΢ͳǰݡ
ʤżҲȷʵм֮Ҫϻشݡ
ΪЦĳߣʵǻȥʱҪĶһЩ
ӳ󣬾ҹ̣Цûдӳȵ˴ݾڣҲնѡ
ݻһ·̵ĵطʤһǰݱȥ
Ц֮ʱҲ˲ʮա
ǰͣھ⣬Ƴһ۾Ϳµܼҡ
ܼҿŽæ̨ףЦ˵үһ·ˡ
΢΢˵ͷܼȻڸԼ˵Ż۾һֱų߿ȥ
ǺһҲٿܼңȥѳǰ̤ʰںãﻻӣѾˡ
ܼһ˫ԲģԼǧ֮ļԴ˽һնࡣ
ռصи֪ʱʱ´ˣޱ𺳡
ʱĲɵһƺĵжӣҲһζ
Ȼ檶ѣûŮˣԼ޵Ƣԣһʱֻ⸮ﲻˡ
˿ɲҵæԽ˽ǰȥһӡ

566 
Цڳܼͬ˵ݷһ㣬Щٴλصݵʵ֮С
һųƿ˳ߵţҪӳڳȥ
ȻϴܼҵһЩū
ƺʱЦǹӱһ
ͫȻһ̧۳ϵЦȥһ㡣ȻԼ檵ݸŷʤġ
ͷβʤûΪν³ԣĹ۲죬ﻹǱеĺãҲǹȶѣöƺ͵øġ
֪ܼ⿪ͷ͸һֱάֵ״̬ɵһֲվǰܼң
ܼҽģˤڵϣû뵽ͻȻʹסվ̧֮ͷ㿴Ŵӳʱ˫ĿɵĲѳۿ
գգۣĿſ죬ô֮ǰķ˳һģһ
Цһ۾ϵңתͷŴ࣬һ䣬ܼңò
ܼЦų׷Ӧ˹ѹֽŸϿ
ҪȥҲûٵ飬ܼңˣʣµ㿴Ű׵
ٺЦһ𣬷ȥ
ܼǰ·ͷЩ׼ǺãЦµҵݶȻǲס֮
żǼǧ֮شݵģһյˣǶȻǻϲģǾͰᣬĶ·
Цܼ֮Ҷʱû˵ף˵ǰס
ۺԷʱܼҰ¶׿ңչӦǹﲻͷϰɡ˵ǱߵĿӶˣٻȥȻҲˡ
Цһ·ĬʱʱĿԵľ£һĹ⾰ƺûʲô仯ۺԷʱǰܼһعߵĿţЦ˵룬ūż˵Ҫһǰ᲼ǱߵطƽҲǱ߶徲Ҳ´š
ЦȻͣ½Ųܼҽƣ˵ͷúͷʤסһݣ֮ء
û˿ĳɾתȥ

567 Yʐ
ܼﻹڵЦס᲻ãͿֱԽǰȥ
ᣬŵŮǰܼҪ̣ת߿űߵЦʲôҪãūԸȥᵽ
ŮЩ㵵Ŀܼңû뵽Ȼһɻ̧ۿЦƳһۺ󣬶׷һ£Ȼ֪ӵ˫Ѿ¶
ܼվŮĶ棬Ȼ˵飬ؿһҲģǸ˳ӵ£Ҳ֪ЦɾѰ
ЦڣĹ˻ӣͨ£滹ԻŵһѾõĽƹ磬齱֧˴ӣͷĹ˽ƫͷ󣬼ܼɫȻĸһףܺãҪá
ݲִٲãܼұЩģЦƽǶסûв
ƸںŮԺһ룬Сصɻǵ޺
Цת˫ܼϣôˣ
ū֮ǰ̹ǻź򣿡ܼһŻ
Ц뿪ܼ֮Ψַ̹޺ڷʤǰۣͰǲԺ
Цë΢һ£˵ͷǻҲãҲôʹܼŮϡ
ܼͷһūȥ졣
󣬴ߵĿţ⴫һ󼲲ĽŲ
̧ۿȥ㿴Ƿʤ˾ۺԷŹУû뵽ʱؾ
ܼҸæǰȥ˻û߽ʤѾԽֱݶȥ
ٿȻ֮ʹ˻ӲͷƤŷʤĽŲݡ
Žţͼԣ￴ķʤһĻܼﻹְ֪һǷʤ¡
ʤüͷعĿͶܼҵϡ
ܼĲܿ췴Ӧ˹ӭǰȥﰲᣬݸĲԶūѾŹǱȥˡ
Ӳذѻ˵꣬δκλȻ׵Ŀ¡
΢΢ۿ̽㲻֪亹
ʤɫҲܼҵĻ𽥽Ӳ

568 
ܼǳװûڲѣӶȻǾûһס£ڵūȥᵽ
˵֮Ҫתȥʤá
ܼȻͣסŲЩػ˿ʤɫ̶֣еĲá
վԭһʱ벻ӦķӣʱԺ⴫ӵ죬ūͰż뵽ԺС
ܼվĵطÿԿԺΣͷʤĿעæصڸװ
ʤϻƽȴ̧ȥ
ܼÿٳʱͿʤ²ֱͣӾķ˲ģæ̧ȥ
Цһ·ڳɹģһ·糾ͣʮյһԡʱ򲻹ͲӦ˹ȥ
ԾͷЦ֮󣬵һʱŮȥˮԡͰ
ôãҲ͸еˣԡϴһȣʱȥ˯Ȼ䵽·硣
ȴȥԤʱЦ㿿ڸϣҪСƬ̣⴫һĽŲ
ЦƤѾȻ˶۾ȴôҲƵá
ʤݾͿѾ˯ŵЦüͷ
ԵŮû뵽ʤʱͻϽǰȥҡҡЦֱۣɾˡ
ЦҲǳ߶ѣŮʶ𽥻
˫ЩɣűģģһӰ
ȻǸоվűߵǷʤ
һֱ
ʤĿһ󲽾Ѿߵ˸齱ߣЦһŵСǵöüͷ壺û˯
ЦĿ˯۳׻˹ǰʵú;ˡ
ҾеֱͦŲŲ
Цȫûʶ֮ľ룬Щʶľٶ÷ʤ
ļ̧治ϲµĲ֪Сǰܼң⼸ӷ
ܼҿڵˣһӣȵû֪ȻٽȥӰȥźãϸЩˡ
ūʹ˿ܼҲʶȤĬĬ᷿

569 
һ˲ռ˵˶ҴҳᣬڵŮҲܼҳȥʱһͬ˳ȥ
ֻʣˡ
Цҧҧŷʤ˫ᰵȥһ·ʯصݣ⻹֮ͷһ
ֱӵĿ⣬Щʵˡʤֹſþöû
ЦίʵЩͲס֮£ֻȿ˿ڣѰ£
ʤվֱĿ΢һ˵ĸҪ㣬ȵͬһȥԷ
շ֪ӴһʱٸʵʷʤǺʤֻռ֪
һҲǣԹҲá
ʱ󣬿ϵĽʤŵĸ׷ϺЦҪ棬˼ԽԼС
˼Ƭ̺ҲδʳãҴһ˾ûûλ˯ԺЦĿŭͽ
ЦҪϣһ£ȻҲ֪ҲҪԷϣǲԸŽݣƣ۵״̬ȥٷϡ
̧ۿ˿ʤ飬Ŀģһ֪˳ԸԷϵͷռϷϸղŵݣû޾ɵģȥϷҲãܲܵȥ
վ͵ͷԿŽ£ģ
ʤ״üͷһβŨŨһۣ˶ãٻЪ
ЦĿŵ棬ҲӦô˵Ըȥ޷Υ˼£̧ͷϷӦòңǲû˵ңȻ㻹ͬ˵һȽϺá
ʤĿת˲ȥ̵ĸ׺ʱ˵Ը㣬˼Щʲô
ҲЦٶԣѵĽڡͷˣڷ
ܼһֱԣ첽ߵűߣūѾ˱ţǶ
һŮż롣ʤ֮󣬿ڸϵЦЩ
Цһ۷ʤᰵ˫ۣٿһ۰ϵĲˣŻǲҪԼĶӹȥǴӸ
ڳʱԷ˾ۺԷ½ۡﵽԷȥ
ЦһӾʳ֮ζûθڡİٶ಻ԸҲˡ
ź˾ͳ˾ۺԷԷ
*
ھۺԷš

570 
⣬һ㿴ʤȴ˳ЦҲŲ¡
ŷʤĨٻӰһ˫۲ɵĿɿڴֱֱЦ
˶ʱһܾסģ
ܼҿصĿһŷӦ˹Ͼ㵵ı飬߰ǰˣϷֻȥԷƣǷʤҪһͬȥ˵ĻҪ˵Ŀ˵ɾϷ
֮ǰķʤȻδţֱӾͳǰȥЦǽһ٣ͷһ
Ц΢΢һЦ
Ц΢һ½ŲҲ΢Ц˵ԷĺͰ֮ˣӡ㲻
*
Ŀ㵵Ŀһʵ˵ģ
ǧȷĿõģ͸һӣվһḾˣͷ絽ŻȥġϴصģƵĿŷϡ
мѣۿЩʪ֮УЩȷĿʵҲܿ϶һʤĺӰ
￴šüͷûɣȻûţԼʱʱš
׶͸Ľ̻еСзҧŴ꣬治ƽ˵
ŵؿǰԭǶ뿪Ц֮һֱɥȥȴһذ
ǲֹ檣ңҺӶѾô
ɵʤҲĹͷˡ
⣬ﰵңȻ¾͸Щ֪ϣտһĻﻹ޵
ܻס棬⡣˵ֵĻá
ɫȻһ٣㵵Ŀϣ̣ʲô˼÷ҰŮ˴ظ
üͷ𣬶ã˳ȻȥɣȵʤҪ
һֻżŷʤϡôӣҲԶԶؿʤһۡ
ƳįɫһҲ֪ʤԸټ棬ҲԸʤΪ㣬Ȼȥ֮
ü۵ˣȻسϸ˸̡֮
ȻһŮϷˣɾԷˡ

571 
һסƬ̺ͶѾ𣬻ԭһɲö֪˾صͺȵȥ
ȻĻعɫ΢ķϣĵȻһ֪ʱɵö˶سϵͷȥ
Ӱ󣬷һŤͷÿⲽڵķʤ
Ϊ̣ϻһԷ뵽⣬½ŵҺ档
ĿӷʤζһĨɫ֯廨ȹϼĳϵţʹͷŷʤĽŲڡ
ڿ˵ģٿȻͫԾ΢΢ͣ㵲ѵĿмˡ
Ц΢̧̧㿴ϴʧɫĴסһ˫۾ؿ
֪ΪοһĻͻȻЩȻǲֹƶ¶ѣͷϴʱģָơ
Ƭ̣۾գգԼǰ˵ȷЦ
ٿͷתʤüͷʣŭʤôְӻشݣⲻǺ𣿡
ѹʱһֱ˱ᣬԸ˵
֪ϲЦⲻ˵Ѿִظۡô죬ǲ˳ȥ
겻ɢ֮ǰʤ֮ʱǿڱƵò˳û뵽Ųһѣֲʤ
ζȥʱִĻǵĽӽȻԵʱķŭֺعںá
ʤɫƽĿǰĸ׷ϣ۵ЦĲϲڸǡ
״üͷɫ֮ǰǶӴȥݣ֪Ĺ
΢ͷЦ񡣡΢ͳ͸¶Ųݷ
ϻںͷƳȥöΧЦ
Ц΢һķΧ̫죬ϥ񣬻Ϸ밲
ϴӣίʵӦԴԷΨƵá
ιƵü۵ЦƳʤ۴ĿԼŲĿ˿ڣЦ
֮ɨһ¡
һɻЩ죬˵úЦ⡣

572 ľ
ôΪȴΪ檶ѡ
Ҳã˵׼ǶҲ֮ǰǰ벻ֻҪö߳ɥھﵱҲǲɡ
뵽ⷽϵɫ΢һЩЦϿȥһδԽҲҲ磬ҲӻᱻԻ󣬵ɫˣܳá
ҡҡͷÿкã˷ôãǵҲû
۾ЦȥһƾǸġ
˵𷽲֮£ת˲ϱЦ⣬ƲͷȥҲû˼ȥЦᵽʤϣֵʤ㻹Ҫﵽʲôʱ򣿡壬۾ЦһζֳϵҲͲٶԣ漰£ɲٺ
Цһֱε˼֮ⷬ󣬻й۴ؿʤʱкӣ
Ǵģʤüͷ䡣
۾Ƴ䣬ﻹӦƼ֪ңȱǴӺδ֪ģȻãͲҵĹ⣬ȥӻظС
ʤɫţصݣ˳ȥʱκ˴ţӦʱƼǻһղʹĸ׽֮ˡ
ʤɱЩڿζҵġĿ΢ŷʤŵɫֻæһ䡣
ʤԵЦȥʹͷҲ޷ƳǺ飬ʱЩᣬعͷּĸ˫ֱ㶵ؿ
üԽŨ
ȻѾŵӻκ裬㲻ȴϾĬЦʤǾӦĻں
Ͽŷʤ۾Цϣʱ֪Ϊγٳٲڣǹ˼Եء
£΢΢һ٣ͷЦϣԸ⣿
˵ЦҵݣӲӻظУҲֲʣƳǲĶӣŲòʳ仰
ЦȻʹͷʤȻжʱѾԭ˵ԵĺˣίʵЩȣɷʤֲδѲģ
ͻȻѻͷתŴг̧ͷϣҡҡͷ

573 Ϳ
ҲģҪξ񣬲Цػһ䣬ҪҪӻкãæһԼժ˳
ˣɫһ٣ЩֵĿЦ⻰ڷԣָǲԸ
ֿʤһЩ㵹Ǹһ׼ôһ¡
ˡӲӦסԭɣڽӵǲСʤͳɤ
ƶǸңԸӻ¾ֹ˼Ц
Ȼ䣬ЦͿһ۵˹룬Ҳ֪ǰѷʤӻ¹ֵͷϡ
ʤ۵׵Ѿ˿Զĳ̶ȣŭڸǲסǺĸ׷͸¶ֻճȭ졣
ֻˣ˵⾲֮УǴ̶Ϊԡ
Цͷһ㶣׷׶˷ʤ
ʤһ٣ĸ׷ǰ¶ŭ⣬رסĿǹŭ𣬡Ҫȥˡ
ϻϸʣŷʤɫŷﻹ䣬ȻҲɣӻ飬ڱУֲһ˾ȻҪæȥҲã˽ӻصУк˵
ǻ˵ͷȥæ˵ӻ£ɲϷԡҲ֪һֱһŮȻôԼá
ʤ΢һ٣ĬδӦֻתͷԵЦ߰ɡ
Цл㱵ظŷʤԷ̧۳֮˿ȥü΢΢ţŭŲɵӰ˼΢뿪Ӧвһʱ⣬ûʱգ⺢ӲǾ뿪֮ǰˣ
ɸ뿪֮ǰǶʱգȥڼ䶨ǲܣӦþڹ֮ʱ
ʤĿȻزԷߵ֮󣬻عʱԼЩЦͣ˽ŲԭصԶ
ЦĿȥ㿴ʤɫĿ
߽֮ʱ˫۾Ŵƿ
ĬƬ̣Ŀǰķʤſ˿ڣĸԶ޵¡
Цһ٣û뵽ͻȻ͡

574 
ʤ˵֮仰󣬲ĿֱֱЦϿǺ顣
ЦƳʤֿ΢΢˵ͷЩʵ㷽ôϷ˽
ʤ˿ȻЦͫ΢ԭ⣬˶ԣڶǰˣûס˵˿ڡ
ᣬĸҲöԣǵؿƿɡ߹̶ϣﻺļ˵š
Ц۽΢΢һգҲ˵Իڿ֮ȵͷӦǲдģϷҶڲԡ
ʤͷӦģȴûһ˿⣬˷Щ֮⣬ƺһûн黳Ѿ˺֮¡
Ц껰ﻹֻ²ǿѨ磬ǲ֪޵鵽Щʲô
ʤȻԸԣͷԷǰεģ»к㲻֮
Ƭ̣ǰķʤȻһӣ⣿
Ц͵ЩȻôʵ˻Ųֻ̽ѣѲɻĶӡ
ɵЩƣѰȤɡ
ŨҲŭ⣬ƵػصⰡôܲ⣬ϷԣȻѾ˶ӣѾôˣڸǲףβЩӻأҲϷ˰Ĳǣ
ʱԼǰһ벻Ƶãﲻ֪ΪЩƶ¡
Բ۵˵ɣ֧֧ģҪľֱԣαǰһһ˵ͷ
ʤüԹеĶƶʱɢ˴룬˵㵹ǵˡ
Цԣһסۼǰķʤɫ˳Ƣ
ɵϵŭ֮ɫԵǼٶ˵ʮ˸ӣǲҲı£˵һңܹܵЩ
ʤüͷһߵЦǰҪס󣬡Խ˵ԽףôҶ⡣
ЦƳæȥ㿪֣Ŀ⣬ĿֻЩ£಻ٺٶ¡
ȻһЦ㲻żҾͲൢӣȻؾۺԷˡ
˵ҲȷʤӦֱԽ󣬾ֱȥ

575 ӽ
ʤһ٣ȥıӰֻǴԹ΢΢һ٣̨ףҪ׷ȥȻԶ˧
󣬱ͣ˽ŲͷһƣһĴҴӭ
˧𡣡ױͣڷʤǰ񹧾˵
ʤͷۺԷķȥ
ױþûʤӦɻ̧ͷƳʤĿעǰЩȻģֻϣЩֵ
˧ױòֳһηʤ˷Ӧ
ʤĿȻֱԽױ˵ţ߰ɡ
ЦصۺԷʱ΢΢Ҳ֪˦δǵľ񣬵ǷеǹŭȴѹƲסһӾӿͷ
£תȥȴûп˵Ӱ
Ƭ̣ҧҧ꣬ʱԼվš
˶ٽţҲٿǰ·תͳȥ
޺һֱš
ԶԶƼһĨٻӰŶ룬˶ɵ۾
ˣǷˡĿתؿԶЦ
صСеĲס˵֮󣬱ӭȥ
Ц֮ʱʹ˼лع޺ΥҲһĹ⾰һЩ˫ĳʱ
Ǽǵ뿪ʱ˵ø
ټǣҲòѡ
޺ϥЦЦŸǣ۵׽ɻ󣬵Ҳ˵ĵطȻ˵
ڸϵЦ޻Щл㱣ǿôãǲٴμЦ
ˣɾȥʯؽشݵģ޲ȷţ뿪һʱգھۺԷɾȻǲ˵ģǲ֪Ϊԭ˷ˣٿǰЦ޳֮⣬ͷȴɾٽӻطˣƺҲ֮С
ЦǰɣǱΪˡ
Цһѣ޺ŷӦܼǻġ
ɾǧ˽ӻȴίЦһʱᶼûͷƲѡ
Ц˿˵飬ǳǳһЦҲ룬ȥЪһ
޼Цƣ̬æӦȥѴ̺á

576 Ϣ
ЦڳĿİ˯ĺãټϾƣۣ˴齺󣬵ɫ谵ѡ
ɲ˯ȥˡ޺˾˼ʱӦѳƺӷ˻
˵ͷȥݰŶ˹ȥ﻽
ںϼţۼ䣬ͼʤţ޺˽һ㶣û뵽ɾôʱص
УʤѾ˹˸æϥ񣬡ɾ
ʤ˵΢һۣϳ֮ǰЦϵŮ
΢΢һףֱڡ
޲ҴҰһ۷ʤ飬Ҳ֪Ц̬ȣ֪û𣬶ŭɾͲˡ
ǸæŽݣҪͷȴȥʤʵȥˣ
һʱһίʵãҲŴ
ʤƳֲ̿ޣɫֳ˳ʱŭӣֹסķģɫ࣬˶ˡ
һ±Ϻ󣬴ҴһصᣬδˣȻľµȻɫѴţת˲¶Ȼ֮ɫ
޼״ﰵвҲ˲÷ʤɫЩƣ˯ţȥ﻽ѡ
˵գתȥ
ãȥɡʤȻ˵һ䣬ֱԽ޾ͽ䡣
*
ڹİڣһİ˱ǶĿˣפվס˫ĿӦ˻谵䣬㿴֮Ͻ¹һŵӰ
ⲽ齱ߣ˯ûûεЦʤ۵׷һĨɫԭʲŴҴҸϻظУȴû뵽仹ŭˣ˿ӡ
Ц˯Уֻһ˵ĶϵĳûʶȴΣ˵úܡ
ҲʱЦ㳹˹
͵Ӧ˹ʱѾ뿪ϡ
æ̧Ҫƿ
ϧת˲˫־ѱסͷƵҡ
ЦŤŤס֣Ȼ֪Ҳ̫ˣ˯֮󣬾Ȼ㱰ӵ顣
Ʋһߣʯصһ·һӣΪ
ʱ飬ûһӦ

577 
뼥䣬֪ûпڣͳױס졣
ʤɲɨˣЩ˼
޺ĶĬĬضһۣɵ˫շ˺죬ɾһüŭĿģڣ޲ΪЦġ
ȴ룬ôڻһΡ
΢΢ЩΣﻹһɣתͷ߻ڷ㶵˵ȥЪϢɣҺűɡ
һףɿһŻδʳɾ᲻̫żһЩ
⻰ɲ˵Сĸǽж޵һۣûźˣ˹أмǽУĪҪ˵ЩʧĻ
ɫڨȻһЦҲ֪ǹ߶
æͷʡãԺ󲻻ٺԡ
*
΢ãЦſڴϣͷǰƣҲòţҶˣܲȳţ
˵ţšۡۡȻ˶Ҳֻʳˡ
ʤӶסЦ˵֮ʱĹ죬뵱ûܣһƽڴϡ
Цһգæ齵ŲȥϧŽƶһ㣬ԵķʤֱһסͰ˻С
ʤĿӣ͸ʣĦҲ⣬ڶʱ
ЦƲȥػһ䣬
ʤüͷһһ㲻⣿ֲɵʹһЩ
˻Цͷᣬһʩ۵һצӳкȥ
ֻžһЦˣһצӺϡ
̧ۿȥֺڲ¡˵ģίʵ飬ڨڨȻصҲǹġ
˵գٿȻھ;ֻʣ˵ĺ֮
Ƭ̣Ц˰ģȻõķʤڿ˿ڣ㻰ڲ⣿
Цһ㶣û뵽һģ֮Уָоֽ˼֡
ǵش𲻿ɣתɵ˼ﵹ⡣
浱ںΪͷƵģʱֺαڷʤǰŭ㿴Ӧİɡ
΢̧ۣ㿴谵УԼǻ˵ͷ

578 
ͷһ̣㿴ڰУ˫һ˻δӦ
͸ܵΧһᣬת˲䣬ͷʤƽԡ
Ǻҵӡĳӷʤбųϸ⡣
Ц΢һ㶣֪仰ʲôø˵ģһ
ʤ֮󣬾޶ûһҪ˼Ƭ̺󣬻ǾĬʤЩȥ˾ģȻЦҲԣĮĵ̬˳
ЦԾԣﾪôúõֶŭ
㶵УִĳûһҪʵģ
Цһи̣Ҫ˵Ųֱ˳Ż˵ˣαҪٿѯʡ֮£ƵʵǺӵĸ˭
ʤ΢΢һεĸɿһصҹ㣬ĪҪ롣
Цˣʱ˿û˳ֻǲħˣﻹ˼ǰһƣѳ
֪ʤȴͻȻϣͷĶԣ᲻Ѿˣ
ЦͫȻһɵýסعʱֻڶϵΪʣŲ֣ôô졣
˵֮󣬲ڵ滳ӿǺá
ЦãȻ޴ģʤĿһֱȻϵɫϤɫһ㲻Ը⣿صʵ
ЦֻڶϣԺ˼ǧɫøӣ˼£˿ڣҲûвԸֻ²ǺõʱȻȻʱ˵
˵ͷЦ
һֲһ䣬˵һҲס
Ц˵գʤһ٣΢üһ£Ǳ㷺һĨЦ˶ӣΪޡ
ЦͷͻȻҭסȫû뵽ôǣˣ˼
ⷬò˳¾ɸˣŮ˵ãûһ䣬˼ŮͲԸǲҪ
ʤɵһЦôˣֲֻһѲʮ˸һ
Цݺݵһۣǰѵɣùˣֻʣ¸ˡ

579 ʳ
ʤˣĵصȥ˵Ļûо˼
緽ŵҪЦʵ˵һ̣ԺĳڹĹǰĵһĻҲֻһ˲ȥ
ʤһǵĶ֮ˣΨЦȴƣȻһ塣
ٵͷЦɵģʱϵЦҲȥ§Цȴûɿ
ЦţŮȡŮһҲռܴһֵԭɣ뷨֮
ҪŮ֮Ⱦɫģ޻̸֮Ҳָ仰ܰٹ̵Ĺ
˼£һͨ׶ıͱֹϵùֶöʲôӾ˵˿ɲ㡣
֪⻰һ˵գϱݺЦӽڷʤĻУͳЦǻ𶯣ݵϡ
ű΢΢ƵĶУǻңˣ¡
ЦڷʤһЦУͻȻӦ˹Ǳƿ˳Ű˳ô˻
ʤֲֻʵųֹڵ٩ѣҪж֤Լ
ŵЦﻹԩȥˣų˰ɡ
Цüӣ⻰˵ֻϵͣ
ۼ䣬ķʤ͵س¼ϣ䣬ŵ
һֱԣȻѾߣǿţһֱ죬ྲĬһŲӦˮԸ͸ȥˮԤ
ع㿴򿪷ŵķʤ΢΢һ㶣æӭȥɾҪˮѾȥ̧ˣԵƬ̡
Ĵ齱һߣ˵һӻֻҪ߱ɣ޿ǷʤͻȻӴʱ㾪㵵ס
ʤ۴ӹ˵һ䣬ȥЩʳ
һ٣ЦŲδʳæ˵ͷʳһֱţȥ˹
Ц䣬ᣬ޵漰ʳ֪Ӧȥȥˣһɡ
ҲӴ

580 
ѣŷʤûص֮ǰͳȥ
ʤвҡǳЦǲ̣Ҵææɼ¼ˡ
Цűߣ˫ĿٸбҪôҪôһɾûûˣ²Ź֡
ɵɹЦ˼ͻȻ
ʤǰԼɵЦЦȻ£ֻΪŮˣһΥ֮ˣǸԸģһ˸Źҳܱǡ
Цڿǿҵ¶ȣЦݱ㽩ϡ
Ŀ㽻֯һٿȻ֮ڵձú찵
աĽŲȴƬ֮͸̧עˮľͰ롣
Цæٿ
ʤ˫ĿͷֻӣҲû⣬ߵ£ͳ˵Ȼˮˣȥԡ֮ٳš
ЦظæͷӦһȥ
*
һͷǱߣڷʤЦ뿪Է󣬶˳
˶ججȻ䣬״Ц
ĶԵϣ˳żʵ￴ģ
Ѿɵ⣬ϵʻãȻ̧ͷʵʵźͷЦ
һƫͷۿֻĿ֮ɫ߿ȴɢš
״ĵһӣѵʤɣ
뵽⣬ϱЩƣȻЩӲϲ飬ԼҲ޷תһЩ飬ﵱʱҲҲһţҪڿƭʤЦˡ
ȻϲЦҲΪһŮ˵ͶиңȻȻز˾Ҳͽӵķա
Ż겻ϵǲãǳҲ֪ʲôְʤԻסˡʤӦҲţֻҶѡ
ۿзź죬Ĳʲӿ񻹼ǵõʱ֪Цʤʱϲĵ£ʱжϲãжࡣ
Ҳ֪Լټ޸ʤȴԸЦʤӡ

581 
ЦôᱻֻסӵŪǸסһ
뵽£ԹȼС˲ֹݣȢӣϼҵӺͺȻֹ½ǽš
ȴһ̬ǰǿӲ֣µĴ֮£òš
ȻԸ˶ӵϼӵСģֹ˼ﵽǴӾģԭ䵱ƽޡ
Ը⣬һ̣һʱգҲûжҲٹ˼ɡ
⶯֮󣬾һжû˹֮һᡣ
ʣ䵽ءҪˣ¶ִڰ˵
ŰµȭͷٿµķңŷǲһˣǸˡ
»ܺЦԣǼ򣬾Ҳû鷳ʶûк
ˣôסıҲٲ˼ν棬ֻŶǸ״ȥ
⣬ǲԹۣʱҪԹŮǰ԰ڡ
ŷʤձҪصݣ⵹ǲȥֱҷϡ
Ҳ֪ǲԸҪͷһ￴ʤ֮ʱΪԼۣųĸ˺ͺı㳹׵˹ȵס
һĻǸϵͷȴһҲԸһĻ
˼ãǽ˾Ÿ߷ϣʤһң˺ӡʱԼ伸䣬ٲ÷Ͼ÷ʤҰŮ˸ߡ
֮ͨһϵڴ䵽ʤȥŸҷϡ
ʲô£Ȳ۷ҪʤȥӻһظѾЦҲֻص
ޣ𣬶ͷϵĴ̣ǵð˲ɡ
ϿϱѾŤΣ˫ͫ죬һƱָ֪ǲʡ
һֱҲףæֳɱٺ˼ˣͺúõĺ¹ӣҲʤһҡ

582 ̽ȡ
ۿʪЩȻĻص̣һжˡſЦһֱϵۼ¶˳
Ŀһ٣ЩŵĿô£
⻹ֻϵĶѣһûһġﰧĻڡ
һ˫ѾǰһĻҲӸ𣬳˹ȥְ̧һֻ첲ȥֱֻϵٺ۸أһƱֹֻ֪һΡ
д㣿˭¶ŭɫϢƽš
ۿˮ˵˭ǷҼ޵ˡ
̧˫ĿģҲŲǹԼ޸£ģҲֻȰﰡôҪ㣬֪¾ǸҪģҴ㡣
ֹҲ벻¾Ҳ˼ϷԵˣ޸ĸû˴ҲͰˣɷ֪Ϊδң
˵˴뵽ºһһĻʱ޵ϡﻩ
벻˾̧ıҷģ̶ֻع
ҡͷѾȢӣΪ˱ǽţҶΣʵǲܣֻãȴ˵ôߣҺŮƽƽܴ˵裬ȥͶˣһ˰ˡ
ǳ׾סˣôҲ벻Ѿ޶ٿǰҲͲסˮ
ǸǸûӣ㣬һϻȥίġ
ίֹһѣҲ֪ǹܲ÷ʤԵŮˣ뵽ǱŷϿ޵˺ѷΣҲſ
ã侲ֹס˿
Ҳٸο˼䣬ƽϢͷ׻ǵĹԹ£ſ˵ˣ飬̼ͷ˵˵ҵסʲôط
һû뵽ٲԸҲֻܵ￴ġ
еף˵ҿһˣǲ˸һ·ȥ˸ӻ
ں⵽ͷҪȥҰŮ˻ŷڵĿ⣬ǵͷ

583 
Ҫʱˣɲ˯ȥް᣷
Ц˫ۣĿڴ齱޵ϣʤֵ˯£һͱѣίʵû𴲡
޿ЦӾ֪û˯ѣɾʱҪﲻҪȥϷ밲ۿŲٵȥֻٵǵһ밲ܳٵ
ЦͲһȥ밲Ƥµڲֱ࣬
Ҳ֪Цͷ֮иңЦصУϾϷһܹӣٲҪദɲ¡
ɾʱԸ澻ɱΪˡǵҡҡЦµļͷ
ЦȻۣ˻ŵģȻȻʧǲΪޣ΢΢һԴ
Ƶϴװϣൽ˳ʱ̣ŴԷȥ
ԷۡЦɵýһ٣ü΢ʣͷЩԤƵģĿӡ
ͿЦԺУ΢΢һ£ŮԸȥݶЩ
ŮתȥݣŴʯףЦ˹ȥϥЦ˵Ϸ밲
Ц΢΢ף˼£в㣿ҾͻؾۺԷ֮Ϸ밲
ЦƳһڣ˷ɻʵ㣬ôкĿ
ЦϣԷ֪飬Ȼ֪⺢ĳЦûнݣշϵ飬ĺűἰģɲմ˻ˮ
ЦͻȻһҲٳԣĴ
ЦЦҡҡͷϷûв㣬ȻԷˣȥ밲ٻؾۺԷ
壬Цɲӡ
˵⣬ЦҲתؾۺԷֻ̧ȥ
ߵ£Ҫڣϲõ
㿴۾ӣ͸ʤСʱһģһСֶտɱٿޣ԰ĸʹϱŻĺⲽ
ҧ

584 
ۼǺķϣèצץ⺢ﶼʤɷϴӼ󣬾û֣һֱڻ
һֱЩ˵Ļۣ˫ѹסϵ飬ҲûСʱ򣬵ʱ򿴲ʲԸĸһ䡣
ڻĺϣҲûﻰǺ⣬Ҳǣûǲ֪
ЦűûߣֻܳϷˣ밲ˡ
Цһ٣ɫӵĿһҲ޷ֻͣܽڡ
òѣͻȻЦˣһϵıȻ̣һ۽Цͻ˸ϡ
ЦڵĶָ۶ƵķϣȻ롣
΢̧ۣƼڷԵٿȻסô
￴ЦĿͶĿһն˳ڣЦҲһѣһзʤӵŮˣԼǰʡ
뵽⣬¶ЦȴһĨ⡣
Цһعͷٿϻĺüͷ΢΢⺢Ӧͱϵġ
ʤ˵ĻͻȻо·ѾԶˣҲϵ飬Ҵӹһۣ밲
ҲûӦЦӦһ֮󣬾ߣȻؾۺԷ밲Ǳֵ㣬ʤҲʹ죬֪Ĳ㡣
ЦʹۣԷʱһ֣ҲⷽϺ˵Ƿ
ӣҪһؾۺԷ
ȻԺдһֵĸϱƿһŮ¶ĽڣϷ˲ˣһŮӳԷˣﻹŵ澿ס
˽һ㶣ûӦͼһһ̴Ÿ˷٣ͻأһѵ
ϼ״ɵŵþĴָҴ
ò˸Žæǰм䣬ֳȰκɲܳ嶯Ϸ˵Ժӡ
κĿֱֱڸϵķϣ˵Ϸ˰Һңұߡ

585 б
κ˵գ̧˹ȥΪκ裬ױϵãûģᵽӣ׷ϵĻ￴ȥǷϵĻȻһ۵ĺ
Ŀһ٣ЩȻǰκ裬ʤңһ־ģȴһѳççģһŮ˵ӡ
κ裬ϴʧѣҵŮ˾ûһ˳ĵġ
Ҹ֮ЦҪ˳һЩǻɱɱʲôӣҵĹԹСĻţĪҪ
κѵǰüͷһûһ˿Ҫõ˼׶͸ԣžôԵ°ĺ
һ磬컹δʹ͸ʱκ貢δڼУһ͸ǵеù˵һǺӱӲԺ䣬ʹҴҸϻ˾
κ轫ߵͿΧˣʱĵһſڵȺҴҽ˼ţ˼㿴ͷץ㣬ڵϿ޵ĺ캰ص͸
һ֮£û赹˹ȥȻҴǿˣд
͸صеκ裬æκˣ˴Сɸˡ
˭пκץ͸֣żš
͸ҡҡͷǽڲڣŲڣҪҰСøǣҵȻŲϣ֪ǾȻֱˣһҲûӵֻֿĿǱСһˡ
κ⣬۳죬ŭ졣
ҿЩȥҷɾ͸κƽ侲󣬱뵽˷ʤ
κȻ˵һ䣬ˣ֪˭°ˡշʤǲѰ˵ջѰһסǰȥסʱҲδʣֻ˵Ϸ⣬Ҳûϡ
һ룬¾Ϸ˺뵽⣬κתȥ
ϻСֶƺ֪ԼƵģǿ߿κܡ
Ϸ˻ǿЩҺȻͷǹҲ顣
ϿŲƽκ裬Ҳŷû뵽Ů㲻֪ô

586 ֹ
ڻĹԹôԸ⻹κ裬˶ζĵҲƽϣҷҵĹֻڷңǲٴߡ
κͫһ巽ԣĵѹߣԭΪǷʤңĺ
ʱЩ̬εĽ͵Ϸᣬҵĺ˧ġ
ϲȻõĵκһۣȻû˵ĻҲ˵ЩĻҲ֪ΪʤûѽؾſģȻ֪˴£Ȼί㻹סġ
κüͷû뵽ϾȻţһֱ޵ĶӣĴŵȵÿ
ڷǰôÿ¶ɫȰκ侲ۣĪҪ嶯
κһ侲Ƭ̣˫ĿֱŷϣϷˣ˵Ļʵǲţֱӿ˧֪Ҿûڿƭͣһֿ˵ȰѺңһֱȥɲС
ԣѻСֶո§˼֣Ҳȥô֪˵ǲ滰
Цκʱһԣκ軹ûԺͷ˵㿴˭
ŷ̲ӣκüۣۿžҪıԵ֪·ٲãκ趨ǲ̡
Ȼκһ߿ĿʱѺǰĵٵͷۼҪһǰȥ
ΧŵŮ͸׷׼ʱֻһವһѽ⼸͸Ůͷɹ
κĵ㡰ѵһ˵ϡ
Ϣתȥ㿴һɫƽķʤ˽
κ迴Žķʤ˵Ȼ˧ˣЩ֪ϷˣҶӿɲǷҹ⡣
ϿӷʤҲи˻̧ͷЩԹĿ˵˵ⶼЩʲô£ʤҿҪãҸҶӡ
ʤ˫ĿĹ˶һǽ壬ιֿһԵЦüͷȻƣ̬ԡ
û뵽ĸ׷ϾȻ°˵ǿڷԵʱ˲м˭ˡ
￴עĿʱһϽͷȥ

587 ̴
ҵУϿŷʤ¶ɫĵĿעԵٿȻ䣬û˵ףѵǸҰ˵ģ
ʤʱŭ֮⣬Ǻûվκߡٸκδ֮ºӣһ˵⣬Hǲ֮¡
ĺǵʱ°ȣκĴǼѣ֪֮󣬱ͺŶͬãκȴִҪ£෬Ȱ޹κ趼Ѻ󣬳˼ȶʵ
ֻܾڸס£ֵòɿʤĿͣĸ׷ϵϣ˵Ѻ
ϴĿŻ޺СֶգҲ֪һֱȥǲףԽԽᣬ̧ͷƳˣôˣĹԹܲŵŹ֡
΢΢򦣬ʤǳȥģܲſ𣿡
ʤһǻ˼£ЩڳҲã˻֣ڵȥ
Ů͸˳Ҳվţת˲䣬ڱֻʣ¼ˡ
ɢȥ֮󣬷ϻСֶջ治ˣֻһ˫شתκͷʤֻС֣ѽѽҪϵ
ϼ״ƶŵĲ²ûĹԹǱ˶ŵǾͲˡ
ٿСֶտŶʱҪģòѣЦҷŻں˵㿴ü۸Сʱһģһ
ʤˣɫȻٴοûˣûйǣⲢҵĺӣЩκȻ˵š
ɫһŶӵɫûڿƭһռ䣬ǵһʱЩл㱣ͷ
˵ģʤĳͻȻ
ϻ㶵Уûл˹ȥĿתһ࣬ӹĿؿ
æҡҡͷԶĳ̶ȣǿɲǣϣǣô֪£ǲȥҵġ
ʤȴһȻⷬĸ׷ϣ˫ʴǵĿȴһֱϣĸ׻̻ؼ˿ڡ

588 һ
ӼǵӦټ
죬ʱ޴ؿӦ²ǻΪЦŮˡ
ɿŶɫãһ䣬ȻѾЦݳң뿪ˣңҲӦްġ
˵գ㳯ʤϿȥɫĵЩȥźá
ҲܷʤǷĻæһԻ겻˵㿴Ҳ㣬Ȼؼȥ
ʧ̧ۿ˿ϣ۾ϵڰʾҲޱȺڣԼôЩ뿪񱻷ʤһţҪƲ嶼Ȼ롣
ޱҪ֪⺢ǲǷʤĹ⣬˼ãһ͸ȥȥˡ
ڻػκͷϻĺӣѰ㲻ȲŮˡ
¶ɷķʤǰͷվǾµģȻϸӹȻҪ˳ƶ£뿪˾ۡ
˻񣬳΢΢һݣͲ߶ŷ̺ͷˡ
ź̧ǰ˼
ţ˭ߵġʤΪ亮ĳȵ
ɫʱ԰ףȻפͣԭǰһ΢΢̧üۣ˷ʤһۣһû˵
ɫطʤȻûҪ׷뿪ٿûһ˿ĿٿȻʹޱȣ⵶Ƶġ
΢΢üͷʤеǸŲһ£ʤҪǲͷԺǣֺοҪΪ
ֽŸవǲ֪ʲôӣ˲Ҳɲٺġ
ʤǷһỊ̃Ȼĸߴôְ꣬ѾŤתĸͷβûн黳
һٶĴĸ׺Ц
ºιҪΪͷʲô˼Ŀհ׸
һһ˫Ȼ֮ˮԣؿŷʤֻ˵ⷬնǲ׷Źһ裬˲Ϣӿͷ˵磬úݵģһһΪ㣬ȴ˶ңô¶Ϊء

589 ȡ
ˮԴԴϵŻͷҲụ̂ԷʤĶĿգǲڷǰ˵֮¡
ʱҲû֮أҲٻȥǸ£԰ͷ˵Ļȫ˵
Ǳû˿Ĺǣ磬ɻǵ㷷˽һ꣬һֱڼ㾡Тβɽ˵һ꣬ҲҴĸӳʯصģдʯһ·ݣеһ¶御
еԹأζҵģֻĸףȴδΪʲôԸЩ˵˴̧ѾģۿŷʤһЦǺǣô֪ʼҲ
ԳЦȻҲܣŶ޶ԵӣֻȳǷ̶Բס㣬Ҫٿˣ÷ۡ
һתϣɹЦһ̣һԲסܵܵһУ
һ㶣Ŷɫ֪ȥԽʰֿ޵˺ѷεҲסվ˹ȥҪƽ
߽ӣֻĸȴǷҶûеĹ¶¿֮˵׼ꡣ
ʤһͷͷβһԸִ̫ŲԼ㾳ء
ȴһжᵽ˵ϣ֮ǰΪЦһţ·硣
Ǵ˿ڵκ裬ͷϻĺЩԭɡ
ԹѾʱħˣûŷŷʤκĶӲĹ£ֻάκĶӡ
űźһһ߹ķϣŭģɥʧǽǡ
ӵϼ𷽲κڵϵĳ¶׹⣬һ㣬Ͽȥ
κͷʤûϵͻȻ裬˽һ㶣ŷӦʱѾΪʱ
ֻκһҪ
һԵЦͷϵĵʱĵװвǰѵֱֱϻеСֶտȥ
Ц֪ģǰȥʹĵ˷ϵǰ
ǴĿŷϻеСֶգЦһͦر۾

590 
Ϣ֮󣬱ϵʹ֮вδϮֻ顱һ
Ц͵˫ۣؿȥﱻʤһ߷ɣˤ䵽˵ϣ˲Ϣ֮ŻѪ
Ϣ΢Ļ߶ţ֡
ŷʤ￳ϱŭͽٿЦм䣬һſһûʮʮߵϣ˶ܲסοŮӡ
һȥ֮ˤڵϣֻ٣׶༪١
Ͼδ̧۳Ѫ￴ȥǰ߹ȥһŻԼʱЩȻ
һʱԥʱκ輸ǰӷϻ˶ӡϻ㱼䣬һʱ죬ùκ衣
κŷӲɥҲû˺ŻҪӵķ˵ϷˣҶ˵ˣⲻǲţϣͷֶҲ黳
ϱκ⻰һ£ٿһϢﻹ˼ٺκĶӣ붼Ȼˣ³ҲûбҪ
תͷӷʤ˫ĿǰЦһǵţţ
ЦҡҡͷˤڵϵסǿԴԴϵ³Ѫ򦣬Ⱦ˵档
ϢԽأ˫ʵ𽥱ϣΨǻϵƳڲд
ϴʱעҲеЦϣ벻ЦȻδǰٿһ۵ϵٿȻζӳ¡
ʤüţŷϲĿ⣬֪һʱҲܲͻȻҵصıʡ
ȥƫȻٹ
ɫҰܣɿڵϵһ䣬ȥ
ʤĿ΢һ٣컯һȥſҲǸˣʵǲֱܸԡ
ЦԴ﷢£һҵϷĻҲٴűƵѾŶתߵκ裬Ҳȥ
ʱһĻˣڵϲдﾹȻ͵վعⷵһ㣬𱾾ĵЦȥ
ⲻ˲Ϣ֮䣬Цֻһ󺮷紵ļͷǴ̹ǵʹС
˻ûüӦѾڵϣĿȥĿıѪķʤڵϡ
ٿȻ䣬һѪ䵽ϡ

591 
ϲҵľ쳹ݡ
ʤһƬһѳĵ̧߿
סѵһ˵ϣѪת˲ԴӿƬ̣˿һҵĿԣ֮ڴڵѪӿӿ
ڵϦֱʤһţҲˣһϢµϣ˫ﲼѪ˿ɵޱȴ󣬴һѪ֮ʱԤеԼӡ
ɲϣʱһĨص΢Цǣϧ˵߶ڱ𴦡û˿̵֪ʱ̣Щʲô
ʽĿڵϣֱյһˣȥʰоֵŮ͸ŷѾ
ҲֱӴʬףҴȥܼҡܼæھۺԷָ£ԷŮѯʰ΢΢һ㶣ü޵˵ļ
һܼ˼ȥ£ֻѰūͣʬֱ̧ͻصұǡ
¿ɿֵ˵ǿ˷ʤ֮ŵð͸ǵǶûмɥµĴ㣬˲ϯʬֱ̧˵ĵط˱ǡ
ǴԭȰס£һڱײģձᡣ
Уȥ벻ͷȻµԭ֮أ룬ꡣ
*
һͷʤ߿֮󣬶ĵУڵϵЦ?ǼͷѿѪʪۼֿ죬һȥ˿ڶǼǡ
ѪϵЦʤüͷһһѱЦ󲽵ĳݣȥҽۺԷ
ܼһֱݵ棬ϷҵĲҽŵĲᣬǷʤ˳Ҳҽȥ̽
ŷʤҴҴ˳ƳһеЦ϶ѪӹһۣҲֲǴ˭ġ
У㿴ʤѾֱԷʱԴ¿ɲǷĵʱ򣬸æԸūȥҽ
ʤֻѪϻĿעŷʤȥıӰŻδŵĶӣض׷ȥȥԷȾҽǣαػҪٻؾۺԷ

592 
һ˵գʤѾԷݺ̾Ϣ߶ⶼЩʲô¶ǶֻðѪơ
̨ףȴ·ббģĲȣһԵ״æǰסס˲һͷȥϡ
ϷˣСġŷϺ󣬾δ΢һֻ̧ӿȥۺԷһˡ
ǲ淽ϣ̧ĿԶܼңüһ̧ιæ̧ڷϵСĸš
ЦڷʤĻ֮Уʶ𽥻Ŀŷʤǣ˼ͷϵʹ֮⣬һ˵Ȼ֮С
ǰʶãַŷδȻЩİǿġͨһ˰ģƺͷһ鶫
ò룬Цæҡҡͷ˦иֵĲɼˣŷ׵ݣ˫ȴ΢΢˺졣
ڵڷʤﶯ˶ɣԼߡʶԷʤı仯󣬾֣ٿȻֻѡ
֪ʤ磬ϱޱȣشӿų֣졣
Цһͷ˲ϢţƲֵشͷٿʤһۡ
ʤ˾ۺԷֱݶȥŲҴҽ䣬Ц˴ϡ
Ц˻ûдһĶлع˻һͷϵ㱻ʤһ˺ѣʱ˿ھͱ¶˳
ѪһϣʤһЦ۵亹ʱûһһЩ
ʤȴδɿЦǰЦ˫ĿרעĿļͷ
ʱŮ˽һЦͷĵڣķ׷ס
ȥˮͳȻ
ʤûлͫɶŻЦŮæӦһҴȥˮ
ĵ˾ۺԷ˶æµţһɣݡ
֪䣬㿴ʤЦһɵõһɿһʤϵ˿Ҫ
ЦķϣæƷʤɡ
˼ҵĸף§§ЦΪִ٣ͷͺͷĿԡ
˶ЩεĴۡ
ڷϺЦľ̬ʤڵöˡ

593 Ѭ
סЦüͷ˵ţòҪȥҪѹ˿ڡ
ſңԼȡЦձʤЩ̩Ȼ֮
ʤǼϵĺ飬Ϸ糺죬üһŻúõģĸ׷һݣŤﻹ֪ˡ
Ż˾ۺԷ͸Ͻܵ˵ЦˣŵϵҴҽ䣬ʱһ١
̽ͷһۣϹȻڣ²ɵһţЦƣһʱ֪òý
޿ȴ˼£ﾲĬӦ½ȥҲ޲ס
ʱȥˮŮصݣ޻ͷһƣһãæ˹ȥ㣬ɡ
Ůפͣ£ЦԵĽźŮҲԥֱӰѶݸޡ
ҲԸȥŲҴһķʤɰŵòᡣ
޶עˮľ裬䡣ϹϾĳ񣬻ߵ齱ߣɾˮ˹ˡ
̧ۿʤ΢΢һףæľڷʤԵķϣʸеĲݸ˷ʤ
ӿѪ˿ڣͫ͵һ˺ۿɲᡣ
ЦҧŴ꣬żͷϵʹȷʤϵѪȫʱֻͷĿѣ
̣Ȼ˱㲻ˡ۵ѪɫЦ̲ס
Цҡҡͷ˿ǰ֮ܲ۵ģħҲ֪ΪִţԷʤִء
㱼䣬һ˫㲻ֱ֪Ϊʤӣ˫ĿȻĶͷϵ˿ڣ˿ڵıԵá
Цһʱ㶣δʤôʱ̣ÿһڼͷ£ëڼ㻬²ɵüƤð
ʱʤ̧ͷĿӣЦҵͷȥ
ʤɫƽĿֱֱЦҲͷ˵ȥҽôû
ȥӦ£ת㾶ֱݡ
Ͽŷʤ˿ڻѪȴֻȥЦ˿ڡ
ʼʱҪ÷ʤ˿ڣŷԷʱЦܲĵǰ
ǿеĻҭסŻǵȻա
Цͷϵ˿Ѿá

594 컺
ǰ˼¶꣬ü΢΢£𣬡ʤֻѪǿЩһ¡
һᣬ޲ͷʤ֣ŷѪʱĵһݣѽɾҲˡ
ЦŻ𷽲ԷʤͽץסУѹַһָֻ˿ڡ
ٸнĴϵ˿ڣƳָ΢΢ţĵģָģһۣ;ʹޱȡ
ɼ˶ץסС
Ц뵽⣬ĿĪգգۣĿʤ˵ţԼžҽǣЩȥ˿ڡ
ʤĿ¶ļͷüͷĻһ䣬㻹ֱ
Ц˶ſڷʤϣʤ˵
֪ûŲ֣ʤְһصĻС
漴㴫У㲻ҪҶѪˡ
Цһ㶣̧㿴ʤüۼ䣬ֿһֱڵķϣǲڡ
ʤЦʵ֮ҲٿתŷŸЦ˿ڵˮϵ˿ϴһ顣
ٴ½óֹѪҩֱӾ͵ģŰѽһ˺һһĲס֡
ͰףˮϴٰɡЦĲϴ£һõѪˮ£ָøȾ
˫Ǿ㵣ҲԶݲݾͰ˿ڰ˲ãѵøЦһ£˵ԣãʤ
ʤĿ۽ǹػ֮ɫЦϣü΢΢ֻƺЩһ
ͻȻ˼δ룬ȰֹѪȾҽ°
˵ˣҲ޷ֻܰĿ⿴ЦʾȰ˵
Ц˷ϵۣϵĳԼʾҪȰʤ䣬ʱȥֱ䣬ɾҽˡ
ǿЩһæϸһһס
ϿŻɵԭصһɵʲôϽȥ
ﻹҵȣתҪȥ
ȵȡڴϵķʤȻվԵ޷Ըš
ްЦ§ס󣬶־ֱ䡣

595 
ʤȥ󣬷Ҳ֮һͬȥЦŷ뿪ıӰĵľȲɢ롣
ļͷô˵ģѵɾΪֻ֮Ÿҳѯʡ
޷סЦͷһۣ˵Щû׶Ļôɾͷŷʤϸ΢һ˿ΪЦ˿ڵӣ֪ܡ
˭ָҲˣ֪˭ҵŷʤǰֵȡ
ЦʧѪ࣬Ѿף΢΢̧ס˵˵ĸΪء
˷ʤЩŭ֮У̲ס⡣
һ£ĿЦȥֻһɫʱ»ҡ
ƽЦ˽Լ˳δǰ¹ҲһЦǰֱԲ䣬һҲ˳ֱʳʡ
¿ЦŭǷΪףǵӵǰ顣
æϥ£üĿ澿ˡ
ЦڵϣҲƽЩȻ޴룬ҲԼôһ·˻
㲻֪أҲţ̾Ϣһ˼ɣЩڶҲ˵ӿڳ֪ǰ˵˵ҲͰˣˣҲһܱס㡣
ʹͷЦ˵ĻϤ˶ȻҲѹУÿÿӦ޺֮ԺЦǰҲû˵ɾĲǣʱЦЩʱ򻹻ḽͼ䣬ûзϡ
Цһ֮ԣѣȥ
޾û뵽ЦξȻŭŹڵΨ˵ЩײĻæͣĪӣȻǣ˿ڣҲʱʱġ
澽̻壬֮󶨲ٷ֪ЦǹػԼԲŸ˵ô࣬Ҳίæ޵Ļͷ
ЦǲΪʧ淢Ҳô¶ѣ˽ȥҲӵĹڵϡ
ˣɡ
ʤ룬ÿӵüͷĿЦϣʵôǣ

596 
˵Ƿǲ÷ʤ֪Ц˻ҽôûŽ
ʤżҩ޲һɫɴĿǰߵ˴齱ߣ֮Ц۵УЩѪ˿ڡ
̧ĿƳЦĲȻ΢΢һɫתΪºͣߵӾҽҰҩ
һȣЦֻȻ֣֪ǽ黳˿ӡ
΢΢ͷһ©ļͷ¶ļӦǲ࣬Щɺ˿ڣίʵЩԼҩ̼ǵǵ˺ۣʱԼϵҩ۵ûȥ
뵽⣬һݣЩΪѵؿ˿ڣȻþҽҩýΧסɡ
ЦѾ˵ҪסӣʤܻԸ⣬ӱȥȻס
ģ˿ڵİұȾҽƽĻһ䣬ҲЦĿ϶ֹѪĴƿҩɢڼͷϵ˿ڡ
ʤϴСС˺˵Ҳԣνòҽ˿˵Ⱦҽ졣
ЦȴһΪܵٿȻһɴ̹ʹϮһۣҲû˼ȥþҽ
ڱʱʱĴЦ۵
ҩʤѾͷ󺹣һ˼սɱУҲδս˿ڰһ
̧ĿЦۿʪģۼҪĲɵһæ˫ֻסűΪ´棬ۣҩһͺˣ̡
ĶΪ΢۵ɫֲ԰һЩҲӦۡ
ҲԳɫְЦﱧ˼֣ḧⱳš
ҲԹ÷ʤһүǣƤƽˣҩһҲҧأ̱Ҳ͹ȥˣ֪ΪЦۣ㻺һ֮Ūɳ׾Цʹá
һЩЦҲ۵ͷԵġ
Ƭ̣Ц˿ڻδӷʤĻгþҽ˿°һ£ͱģЩˣ˯һ
ʤЦûģǹػ£ҽ

597 ¡
ҲЦ˯Ȼҩ
Ц˵ͷ˯ţͷ˿ҩ֮󣬱ȷŻҪϼ֣˵һǵǷʤ˿һֱǷѸԭ岻Էʤûд˿˼Ҳ
ɾҽѯʣ˿ɾûǺˣɾȥϵ˿°һ¡һŮڣĿʵ
ʤЦСıƽŵϣѽǺú޳ָļ˿˯ɡվڴ齱ߵҡ
˵֮Ŵȥ
ҽȵЩʱˣʤһֱûдڳţŷʤܽȥֻ
̧ۿ˸ŵķϣҲҶԣϷ˶˧䣬Ҳûӣܸż
ת˲˲СʱҲδɾڳ
ҽΨӲͷƤһԵŮȥʡ
Ůȥһʤڳҽһ˧Щ£ϵ˿ڿã˵˽ǣԺʰնӰ졣
һţɫٿȻɫû뵽ôء
ҲŻæӸ𣬼߹ȥѻһΪķʤ¡
ֻ˵ַ齼ϣɫƵ˵ҽЩҿ˿ڿɲǳ˵˰ɣ
ʤĸ׷ɫ¶ֻţ⿪ϵɴžҽ棬˶ָ
ĪҪǣûôء
ҽһۣ˿ȻָǰϾҲæͷ͵Ϸ˷ģ˧ѾֹѪϴһ±ɡ
ҽҲ˵˷ʤĻ
һ߿žҽʤһʵЦ˿ڿɻаǲףþҽһΪá
ƽԺԷһĻ˵Цǳһ䡣
ʤˣɫһĸ׷ܳԹػЦҲĳѣ֮֮ͨ±ת˹⵹ǽһֱе⡣
˻ص˿ѾãѾ˯£ġ
ϵͷ˯Ҳá
ҽİ˿ڰ֮󣬰ѷʤЦ˵ҩã뿪

598 ή
ʤѷͻԷ󣬻صۺԷʱҩðƺãŮаҩ˹ȥ㾶ֱ䡣
䣬ֻʣһš
ʤ˽æϥ
˯˶ãŴϱ۵Цʤޡ
ЦǱۣδ˯ţʤһδ˯šŷʤŵҩֳʵҪҩ
ʤһ˹ڴ齱ߣɣȰҩ˯
޸æǰЦ
ЦҲŤ۵ܣҲҩֹۣһڰҩ˿С
ʱʤҩҲƺˣһŮҩ˽䣬ҩ֮󣬷ʤЬѥ£˴ϣЦ§ڻУ˱˯¡
޿Ŵ˵ˡ
ֻⲻһգʤЦ֮ദķΧ֮
δʤЦžȻΪɾ֮ԣŭ֮ǰδйģһֱȥǱò
ʤЦʹûùЦ֮ͨΪɾһŮɾǲί
*
գɫɷʱЦˣҹ˯ûججģͷϵ˿ʱʱʹһ¡
˫ۣ㿴˯ķʤֱ۴ļͷӦ˿ţһҹֳļ
̫ƣۣʱˡ
Цһ˫һֱϣ΢΢üͷƺҪļ
Цɵһţȴû㣬۾ֱ
ǹһʤȴδֻڻ΢Ҳû塣
һҹ֮ϵ˿ڵûۣ˶ŷʤҲˣǲҪֱΪá

599 
ҩѾԺˡްѾҩ˵ݡ
Цĸϣ޵Ŵӻлع˫ðҩ
ˣʤЦ֮һֱס£˵Цҵסݵģ¶ղǰԷ飬³ֽΪ޲ɡ
ҷҲЦסھۺԷݵ¶Ҳûκ죬Ц˳µס¡
ȻЦڷʤǰἰȥʤɫȥҲûЪ˼
Ȱ᲻ᣬ꣬˵ĻҵıǺͷʤиܵԼԷʤⷢ˱仯
ʤҲƳˣӶ´棬ʱʱЩľٶ
ź޺Ҳ֮ദ͸Ũ⡣ʱգЦ񣬹һٲ෺졣
޺ͷΪȸԾѣͲ˳ٯٯźá
ÿÿЦʱҲƣͱ˿̣޵üЦذѶŵҩݸЦֻûƼǺ͸ıƤģ
Цü֮زסЦޣﻹ֪ΪԭʱЩգֻƤˣٲЩ
ǲ˼ûȫ˿ڣƤǵ˵뵽޽ʱöˣ£ҹʱµӡۡ
ûǰ¶飬Ȼǵ˲ɡ
ҩһڹ룬޸æǰ۽ѹѹζ
ʱﱧһͭЦĿ粽˽쿴ܼĺö˵ɾ͸ⲻǵġ
ЦųԽе۽ںֺҹʤױƵϣͲԸκξƣֻڲױһҡڵУˤ䵽˵ϣױͭһˤķѡ
ȻٲԴԹ䣬˯ȥҲûϡ
ȴ룬Ȼһͭⲻǵͷ޺˵¶ɻӣɡ
޽ӹͭϸ

600 辶
ͭʿΣأ߰ťť˫練չ裬֦˫䣬Եεݡ
һƳƾΪϸǷƷ
ܼ˵˫ͭԢ⼪飬ǲɶúЦŰѷܼ˵Ļһ顣
Цһۣȷӱ£͹߳ͭȻͬţҲ˼˫ͭŵȥɡ
ϸ˿İȥ˫ͭӲϲɶļ
֪˫ͭΪɻױڷžеλãúõôˤ䵽ȥ
ܼ˵ɾⲻǲ˫ͭ㿴ױɾˤϵģ
һҲûͷɾҪ˫ͭױƸˤҲ޿ܡ
ȻҪΪҹޣȻ㲻ôˡ
ȥ԰ȥתתʳްЦҩŻصУŽţҩ֮Ҳ
ҾҽҲЦɶ߶߶ȥ԰תһȦ
ЦҲմھۺԷ飬Ҳ˳Ӧ
ھۺԷⲽȥȻŽ£ůٿգͥԺв䣬Ҳһζ
ЦסҲʮգ֮ǰǰѵҪѴõۿſҪס£һϼƣ黹ǰĶᵽˡ
Ц˾ۺԷԸŮ͸ȥװѵȸᵽ
æµţۼ䣬ʤŴ˾ۺԷ΢΢һ㶣и̣ɾôô磬δʱѡ
ɾҴҴߵʤǰϥ
ʤ΢΢ףƼ͸̧ӿڳƳ׷ͣ½Ų棬Ŀ
΢΢̧ۣӷʤϵɫӹһֱۣԽֱȥ
һĬסݵ˼ءҲҶ룬æ׷ŷʤŲȥź
ŽߵűߣͿʤĵطת΢΢üͷʵôˣȥ
ɾ﷽ȥ԰ˣҪȻŻ

601 
΢΢ţĻŻ
˵գͿʤݣͷȥʱƼʤıӰӾۺԷĴʧ
㿴ͷЦĲԣָԶ
Ц˳޵ĵָһƬԲԵ֣ͫ΢΢һȷʵǶ֣ƺһأ
ǣɾѾסκ˶ý롣޵˵ͷ⻹Ц֮ɾյġ
Ц΢΢һ㶣ʱڴ˴갰Юֵȥģפͣ£һͷţͷٿȻʤʱմһǱǡ
ĺ룬ʱηǷʵĸ淢ű¶ԷʤĶλرܣ뵱ʱЩΣҪ㣬Ƿࡣ
ʱǨ˵ľȻ˱仯˫㯵ĿСţ΢΢һЦ촽ذɡ
۽΢ſԶɫϸߴӰŲͥĳ˹
Ҳ㵵סôɾ˾
Ͷ˷㶼䣬ʤѾͣЦǰ˫Ŀӡ
Żعæϥ˵һԡ
Ц»㱣ЩʵĴԺﻹŵˣת˲ͳǰ
˻ʵôôͻˣ
ʤŶԼȻЦӣȴȻ֪ﲻɵЩ΢һ٣˵Ҫ뿪ݡ
ҪȥЦһ㶣ôͻȻҪ뿪һ׶ûС
ʤ֮ɫü΢΢ȥݺͻݵı߽硣ǵ갰ˣ
Цμǲ갰ݣԼӴ°ȥģ˼£ĵȻЩŵʵҪȥݣ
ʤ΢΢һףԭδ˿㹥ݣӶ³ڻפ갰ݣεݾڰϮǰոǴİѴݾڵļռΪС
տӱ͵İ빣
Цŷʤͷæҡͷϵ˶ûкãǵ˺֮ٳ
Ц¶֮ɫģ÷ʤһ֣Цһ§˻Уʹͷߵ᲻ң
ЦͳƵУٿȻ

602 
ڲԶޣʤͻȻЦ˵˽ʱ͵ʹͷæ˵˿طȥš
Цʤ§ס֮㱵УûüػԱִʤʻô˵ǲǲ᣿
Ƭ̣βΥԼʱ˿̵⣬΢΢˵ͷ
űʤһЦ갰֮ǰ°ȥҿͷɺã
ЦһίʵܣѪȵȻ˵赭дġ
̲ס£ǵ׹˼ˣҲδĸƵġ
ʤ΢΢üָѥɦĴ򷨣ӲϾ棬һץסֻһӵ֡
ˣһ˧ǲӺ󡣡ʤɫĳ˿ڣڴݰĴţһᾡ
ЦȻҲ֪ػΨԵ˵ͷ
ճ֮ʣص΢ӴڣһOO@@ʱ㿴ʤ֪ʱѾǶҲˡ
Ц˯ţ͵شӴæ´
ϱҪߡʤߵ˴齱ߣһסļͷ
ЦһѾãȻһ춼û±Щա
ʤĳȡ£˴ϣ֣ϥڴϵЦԼУֻǽ㡣
ⷬ˵֮ڱ뾲֮УƬ̺Цִ̧֣ס
*
ϷԺˡݣ˵š
Ц΢΢˵ͷһϥ󣬹˵ϷҪһͬȥĻɽ
Цһ£ĻɽؽķɽڴݺݵĽ֮Щ췽ϾȻһͬȥ
Դһڷϵǰ󣬷ϱΪĹۡʶľٶû뵽Ǳʧѳ
һԣЦٳٲ𣬱ĻŵҡЦֱۡ
ɾµǰȰЦɾһЩ֮ȥӪ
ΪҪ෬ȰȰЦŻӦ£û벻˵һ죬Ӧ
Ц裬һ͸ɾ
ЦҲģ⼸ʱæҡ

603 
ЦͷԵޣЩĪ
޸ڶ˵ӦĻɽǣ˵飬кܶ˶Զȥ
Ц΢΢һ˵´֮ǰһЩ׻ԶÿԷȥ밲֮޿๣һķΧƷζ
ʷѯҪҪһͬȥĻɽǲȥȴҲЩԥϾǷ
޸ЦȥԷ밲Ҳ֪֮ദľҿЦ飬ͻؾļ֮ûбܿЦϵ
Ȼɾ˺ңβȥĻɽһƽͺһ͸ɾ޽˵
Цˣһ٣˵ⷬɣŵ˵ͷصǳɣȥϷ˱ǣ֪Ǻʱ
Ϸ˵ɾǰĻɽﾡʰ꣬ձһֱһԵʹֻûƼͶ
֮ȥĻɽҲȥףΪо̵Ķƽ֮ǲЦͬУǵǶԵյǰĴмҶ뿪ʱҲԼЦƽ
⵵£Ҳ㳹˹һж࣬ȻЦˣĸ׵ֺαм
Ц֮ΪʤһŮ˹Թ굽һͷҲԵǶʤĵ
ԷЦҪһͬǰĻɽһãԭһӦ£ЦѾӦ£ܼҰȥĻɽ˰׵
ܼռæȻ죬չͷһأۡŮӳԶţܼǲ˿ĵ½Ϊ
Ψκ©ĻɽݲԶװһձҲʰϡ
еգͣżߣǰ˵ĳߺľǱ߽ģ׵˿װǶĴ뻱һɫɴڵ
ǰױɭ϶˵ĻͶ飬Ǿѡġ
ŷȴ˳űߵܼҸæӭȥϷˣū
ܼҲ£ϲ̨ףع㿴Цô߳
ЦȥĻɽ޺ͬС

604 ª
Цת䲻ڷ϶ӣפͣ£һͣļߣΪ׵Ϊҿܼҵ飬ѵͷͬˣ
Ҳһ£Ҳ߼Ĳܼͬ΢΢һ̧üۣƳԵķϵĳɣٰ³Ц
ɫٿȻЩȻôɻأԵķʵôֻһߣ
ܼһ٣ɫһһ֧֧࣬ػŻһżУԤֻϷ˺Ǩһ¡
ʵǳ߻𲻹ã͵滵˲ãԾһգǼҲܵͣ
ҲܼҴ˽Ķѣ뿪ʱԸ跨£ϺЦ֮ദɱǰ˲١
ȴƺ˼ɣƽ밲ϺЦ߶
ܼҵСЦȻ£ǻ˵ĻǱ̧۹۲ŷϵ顣
ͷûҪͷϵദһϼյʱ⣬û¶ѹ͸
Ĺ۲죬·ҲһյĻС
ﵹŷȿȥźá
ȴû뵽ͷĿԺ󣬷΢Ƭ̣㳯ܼ΢΢˵ͷ
ܼ°ϲæѳϵ̤ŷ˳ߡ
Ͻ˳ڣܼŻعͷЦеߵ̨£ϹϾ˵ţɫﻹЩϳߡ
Цҧҧ꣬˼㱣վŵѣǱϷ˾õȣնѣܿܵĻɽġ
Ҳ֪Цͷ̫ΪѣҲܼҵͷ뷨࣬һͬڳٲñ׽һЩ
Ƭ̣Цǵ˳ߣ󣬱Ӳڳߵһࡣ
ޣͬŮ͸ֱ˺ͷĳϡ
һ׵ӵ£߳ǰС
·ͷϴһʱЦнľͷϵĿⴥ޻ԣЦЩԸްһĺ˹
֪ʤò֮֮ǲٿȻ򿪣ҲָЦңһһ׽˼֡

605 Ե
ߴӴݳʹ˼գڵִĻɽ
Ļɽȡ֮ˣΪѧ֮ʿΪΪĻľԴ䣬鲼ɽ壬ޱߵʣĻɽ֮ɽëʵıʼܣʼɽ
ֵ˳ʹʽĻɽеٶȱ
͵ĸԶԶɽ͵֣۵ɽ·³߿УһӣɱسԣϷˣǰ߹ȥˣֻܲǰ
Ƭ̣㿴ƿţ˳ߣ˫Ŀֱǰֵխĳ̫Ҫͨǲ֮
Цڷ˳ߺҲһͬڳԣ΢΢ͷͽǰߵ·ˣ΢һ٣Ƴɽһ̣ȥʵ˼ң¿ɻԶ
̿ѯʵСӣҲ޷֮ģٿ䱸ɭϵĻӦǴ˼ҵŮ죬ЦŻػĻɽİɽɽĽų̿һЩձɵ
Ц̵лŻѷĻϸһ顣
ɽ·᫿ѾǰƽﶼǾţͽĻɽЦҲЩûס
ϿЦǣ΢΢ҡͷɱСɽ·УҲûȥĵ˵ѾĻɽɽ£ûпȴ
˵ձǰϵ֣һһĳǰȥ
ŷԶȥıӰЦԸͬѳҪֳɣױ¡
ʣһĻɽɽ£Ļͷ¡
ʱ֮ǰһ·ȻǿţվӹûǰãͣͣЪ˼أʱɫѾ
µķǷʤĸ׵ĵԳӭ
յµʱֻ̫Уͷϵ͵סޣٲҪӦ䡣
ȻѾŵĳ㣬ϾϵݣǱի˶˵᷿
˼յ·˰յɽ·Ѿƣ۲Ƶ⣬᷿ӳյ쳣ܰ΢΢ϸζЦ磬ͷΪλϲˡ
һʱպЦһ֮ǰĵĳɼҲ
һ·꺮ů

606 
Ӵ˼գ֪Ŀ˶ô׵Ļ֮
ЦȻ˫Ŀƽǰлܿϵһֱͣϣװ¶ѣеꡣ
ɽҿ࣬Ϸ˻ЩЪϢ˰ɡվȥ᷿ڵµիʰ޸ɾ
üЦҲ㣬ҲЩЪ£ʣµ˵æ
Ц΢΢ףҪת뿪Ȼԣ˵ҲΪ飬ձȥݰջһӰŮ
Цʱ¶Ȼ޴̧ŷϣôúõἰ⻰
ϿӵģɵЦƤɱΪ飬ռǵöЩǮ
ЦҲٺͷϾǷܻܵܲУ֧Ӧ˼䣬ҴһԼ᷿
îʱ±㿪ʼЦ˯ʵı޻ѣŷڴݡ
΢¶Ժڳ徻밲꣬һׯ֮ģЦ˶Щǽǰ𣬵Ҳٱ⣬վһϡ
ҲСʱЦ㿪ʼģ΢΢̧üۣһ۴֮ݵˣۼ䣬㿴ǰԶһ˵ıӰЩϡ
ĿעţԺڻŵԵķϺȻֱһ¡
ЦæͷŤ㿴üͷġ
˸ţﻹҷ
һʱϣիóţϸŷɵȥˣЦ᷿ȥ
ЦҲûˣŮǷֿסģ߶סŮ졣
ߵк󣬺ȻǽһͳЦ΢΢һ㶣ֻ˵ίʵϤ±
ߵǽߣ͸뻣еľȻǹ⣬վһƸŵСӡ
磬ղӦңվȴˣûϡСӿе
ɫƽĻصҲûֻ»ĸ
ǿɲɣĸף϶ӦµġСӲĺһת
Цſòһܽ棬ƻ
ⲻ泤һЩ÷ĵѹַڴһӰЩϤӦĸĪϡ
㶼䣬ȻһĿͶڵķ

607 
֮䣬˶˼Ϣ֮󣬶ûл
÷öûٰתͷ̧ȥ㿴ĿͶԶ۵֮ɫ
Ĺ⣬÷ͻȻЩ૵Ŀ˿ڣ磿ôˣ
˫Ҳ˳Ź߿˹ȥڣڵʱ÷ٿȻ֮ϱɫ
һŨŨŭӿѹֱ¶ı飬ȻЦֻݵһ档
÷绹ӡΪ̣Ǳĸײųȣ룬ʱûа㲻ٴΣ֮С
̼ǵʱ˵Ĺⱻ̧ظۡʱϵ˿ڴĿģĸ˹ȥ
Ҷˣҽ潭һߵĹżһ
ҽҵĵ£Ҳڴ²˹ʱʶӣ÷Ŀ
ĸధʱı»һֱήҲȥû뵽ôˣЦôͻȻ֡
ԺﲻϸֵĻ棬÷Խ漴һ˫ŭҲڲס
ЦܵԶŭĿ͹ӵĿ⣬÷磬翴⣬΢΢һ㶡
û뵽￴⣬ˣʤĿ֮£ȻûеһɱҲûг־ͻ潭δ
Ժʱ빢Ƿ񻹰ãվûлԵȥ潭߿Ҳȥ
ŻԶĹ⣬ĵõİ
΢΢⣬㿴̧˹
÷翴ŹЦȥ̲ס׷ȥס䣬磬ȥˣѵĸ˵Ļ
˵󣬹ĽŲͣعͷĿ÷硣
÷ĿЩԥЩգĸԣŹ⡣
Ȱ磬εĻ¸ΪģҪĸˡ
˫Ŀ¶ǵ÷磬Ȼǵĸ˻ͷڵЦƬ̣΢΢ʩ÷г룬ģҲĸ׵ǵġ
˵գ̧ǰȥ
÷翴ŲȰִ⳯ЦȥĹ⡣

608 
ͷһίʵܲǰһĻȴ綤סһ㣬ҲŲӡ
Ц÷͹÷ϵ飬֪֮Щ뵽ĵײɵ˲١
Ѿôù⾰Ȼپȥּɡ
ٿһһͷˣȻ֪ƽ£ҿ˷˵˽ĳ֣Ӧǻ˽
תҪȥ
Ȼȵȡ
Цһ٣㿴Ѿߵ뻱ߡ
͸뻣ſЦһװ»毺õݴŴԼ֮ɫһ٣ʳĻ˿С
ǰһĻﻹ֪ЦѾ޸Ǹˡһ˲ͻȻɹЦһⲻ֮е
֮󣬱ǲȥ˴ݴ̽ŷʤȢޣȻδҵĸˣѾ²⵽Ǻˡ
Ļ֮ʣٿ㲲ĸףУȥ룬ʱţҴҶҲꡣ
񣬵ûõٿȻǰһоȻйɸ֮С
⻽סЦǲ뿪һֱĬĹ⣬òȿ˿ڣЦŵЩϣͣȴŵǣǹ⣬¡
⿴ſĸ˵ŻЦЩĪʧ䣬û뵽Ȼ¼㡣Ƭ̣þòƿĿ⡣
ŹֱõĿ⣬Ц̲סҪЩƽʱ
Ȼֿ˿ڣɻã
ⷬʻ˵֮󣬹ŷ֮䣬Ļ˳
Цһû뵽ͻȻʵ
˼£Ȼͻأǻ˵ͷҺܺáһ٣ֿ˵֮ǰң˶ΣټҶ㻹ãûллô˴Ȱл
˵գ΢΢ʩ
֣лЦЩ֮УʱǨǲһˡ
ЦµŮס֮Ҳһֱվ뻱ߣǱȥٲ˿ʵ
ҷڷҲ֪ںʱϣԷϰ˼ƢԣٲҪ
ò׷϶̬ȺһЩƽ˳ӻûá

609 
ЦɲǷϲɣǵл֮󣬱ſЩ뿪
ֱ֮һ˫ȥ㿴һֱվڹ÷磬ֻ÷˫ͫѾ죬Լ
һۣɼǲġ
ЦҲ÷żĿ⣬Լ˳Ҳǳ֮飬ϾΪԼɥ
÷˫ɴԲĹĵ۾ЦҲЩǰʧΪãٴȥ÷˫۾ǵõɳɡ
಻ٶһЦ˵֮תʱ
һֱĬԵĹֿ˿ڣôĻɽˣ
Ļɽ潭ԶһĸĪ潭ҪԻĪϺ÷絽Ļɽ
ЦһԭҪѿڶĻȻͣߡ
ǾϷĻɽĻ֪ΪȻڹǰ˵󣬿±ҪΪγɷΪϷ˶ĸ
еķ׷ţһͷǲҪ֪⣬Ψֶ֪˵˼
Ҳѣ֮ǰΪԲ⣬ȻҲôõĹ⾰Щ鷳ͷ㲻˵ʵ
Ǿĸ֮ڿƭ֮ԣһʱ˵üһ²Żصս֮У޼ףǲ¡
ͬгĻɽΪףЦһ£һеĳƺ
ĵһԭʣһ·Ҫ뿪ǸˣΨί֮²ڴݡ
üۼӯӯЦ⣬ἰʱ飬ͻȻöһʣǸ˵Ӧǹúܺá
÷ֵȣŹ⻹һֱĶЦ㲻һ
ĸĪֵ֮潭͹֮ɺá
Ҳ˼ʲûŮӵ棬ƤŷθŹ⡣
ʱգҲԼĲ֪ͬЦĳ֣˿ԥֱӵֺЦ̸
ԽԽŭҲȥ˶ţˡ
ۿתˮŤ㳯ǰܿȥ
ʱÿ÷̧۽ǵӣʱ±ܿ÷磬˻ûӦ

610 ܻ
ŲѾ÷ȥķ
ЦԭŹļ뿪ıӰһ˲ʧСľͷ
Ƭ̺󣬲ȻһЦ÷Ȼ˽Ȼͬ˼
ԶԶƼµЦżٳٲ飬һңڼˣҴҵĲĲ
ߵЦڵĵطһֱ⣬Ҳ̧ȥ뻵һͷյģãȻʵڿʲô
ЦתޣҡҡͷûʲôѰк£
Ϸߵ㣬˵ȥҲû룬ż˵ϷѰ¶
Цû뵽Ϻͷô˷ҲãæʵѾ˶ã
ԼĪ֮ãﻹǿЩȥ澿ϷӦòֹǸɾףѣ˵ϷдӹĴŷʱĵ飬Щ⣬Ϸ˼ȻȥõĴǶ࿴ˡ
ЦڸǲסЦ⣬ݣ뷽϶õҲֻ̫˳Ȼѡ
ҲٶҴҴ޸˹ȥ
Цʱ򣬷ѾãɻĿķϣæǰ񣬽͵ĻɽĹȻɽɫ±£һŵ飬Ϸ˾õˡ
ϵһҷɴʦҲڴһţͷҲԳٳٲЦЩԹŽŵЦʱҪ߶䣬֪ЦأԾͽΪ١
һ˵ͷԹҲƷǰأŷɴʦ֮ҪҲǨӡ
ҲûٶԣЦŷϲٿæ˺ݵ֮ϡ
´֮գЦûٿ÷硣
͹ĻȻδ˵꣬⿴÷֮ԥ׷ȥľٶǹõĵ
еƽӻͳõĺңƽװ˽ȥ
һţЦŨŨ˵ţ¿ɺãƽҲװã澿Ȼʹӻ͵ǲ˸ɾȥ
Ц΢΢ףʤѾûжʱգٻ˴ݺȥ˵֮ա
Ļɽȥ·ϵ˼գӦûܸϵġ
ЦͷźұȥѰ͵ĸ

611 ϻ
Ļɽص֮ʱ¼
ܼԳӭϺЦظۡһȥǲʮյӣϵʹˣҲǰ꣬һ·ʯصݣҲûһƣۡ
ܼҿŲŷЦ֮׽֮УȻ¶˳״ܼǳ׷ģ𵱳ʤ֮ǰѰ֮ԣҲϷ˺ദ
ǼƣȻʻƽȣһ·ڳڣίʵܣڿţҲ޾ðŴļӡ
ֻܼͬһЦŻصԷڡ
Ц΢΢Ϸ˸֮ϣϷˣҪЩˮ
ˣһ·Ҳ࣬ЩؾۺԷЪһǣ̧ۿЦһĻɽ֮УദԽãЦԽۡ
Ц˵ǰ㣬Ϊտȴжȣڱ¶׽ȴҲǶÿһﶼġ
ЦŷؾۺԷﲻɵøпܺúõķպͷ϶һռ䣬Ǹɢˣ˰ٵڳίʵ಻ԡ
ҲѣæӦһ
صۺԷʱѾ͸ԡͰעˮЦֽŲõİһȹ⿪ԡͰУԼ˹
ݣƼӶЦѹţҪڷˣ
ЦҡҡͷĻһ䣬ãҲЪȥ
ֻſЩ˴齣˯ڵأ켸ҹɡ
Ҳ֪Цʱʱţµ࣬ҲٶȰֻЦ䣬ѵŵĽ̺á
ţȻǶˣһǡü˵
ЦƤѾһ˾ͳ׽˯С
Ļɽ󣬶˼ղ㳹׵Ϣ
Էķƣ۵ΪʹԵʣۺԷһȥĻɽն˯ÿճȥԷ˰֮
صۺԷٲҪ˯ൽՕiֻЪʱ֮󣬳ű˯ˣص˴齡
ۺԷһӣҲû˸ҶԣƽҲ޺Ȱϼ䡣
Ҳֲ·ʱض˯ŵЦ

612 Ҳ
Ųʮգ޶ƳЦŰƴСѾԲһȦ
Ź޿ֱֱȥЦ룬ɲţȥųʳǱЪȥԺ䣿
Цһ¹Ƿػţޣίʵȥ԰ӡ
ۼЦڣҲŲλȰЦȰסɣȥۺԷ¿·ǵôϷǱ߲ɡ
ۼ䣬ƼЦϴһٿȻһʱԭҪϼź˿ȹģȹЦ֮󣬱յ̹ǺŻϿɵһ
ЦҪ£޼ߵԣóȹЩɻʵޣúõȹóΣ
޵ʹͷһȹǡǼ糿Цýķϼź˿ȹЦŰЩȹĸģ֮ﴩӦ̹һЩ
ЦҪµһһʱɴ۾⻰Ȼ˵ޣˣʵʱգҲԼƺ˯̫һЩ
֮ǰһʱգΪǴĻɽش̫ƣۣʹ˯ЩⶼʮգôǶ˯Ƶġ
ҲоԸԲ뵽⣬ַֻŵϣһʱӴϵ׸⣬Щŵʵޣࣿ
޿žŵĴӴϵЦǿסЦţǱɾ뿪ʱԲһЩ
Ц֮ﻹ˼ЪȹøˣҲƺȥ԰߰ɡ
*
һһãҲάֵĺʱ֡
ûЪźЦǿţǲƤҲŲǱһǿҵ˯ܣľͽ˯¡
ʱ¶ǵޣ˼ʵ˵ǲǵʲô֢ôô˯Ź˯֮ͻȻ֪Ҳûѹ
޶Ե˵ǲǾ͵ֲֹȻǸܼңѰ򵽸ۡƣ
*
ⷬԣЦо̫֣Ҳò

613 غ
֮ǰֻǵЦòײźͷϻһ£Ƿ֪ЦھۺԷɢٲֻ𱸡
Ц²ֹ˯ô򵥣ԣһĻɽ֮ʲôֲǿɻˡ
ﻹȥһ磬ȥܼңЦ̰˯˵˳
ܼѣ⻰˵꣬㿪ڳ𣬡ôôͿ¾Ǹʡ֮ˣⶼǰʲô¶
ޱܼһ߶֣ĬĬĵʹͷȻЦҲ֪ԸҲдҲûһ䡣
ܼ̾Ϣˣһٰٲ˵ģ޵ЦŮҲ߳˼䡣
Ҳżϻ𣬸æԸȥѰȥǰԺܼңֱһۡĶˣȻסԷķϡ
޻ûصۺԷ⻰ѾԷ
˺󣬱ɣܼһԷһ֮£֪ȻΪЦ˯
ܼҲĿϣƳڵϲ֮ɫʱסôһ˵꣬ϲǣá
ĵѹʱտЦɫ֪ܼѾǲȥﻹס𣬴ҴҵĸϵۺԷȥ
Ц𲻾ã纷͸˫ͭЦϸһཱུգЩԸҲ̫ô˯̲ס
Ȼ䣬⴫޵Ȼ΢Цʰ
űʵ˿ˣ
ЦסûȥԷ밲ﾪ㵷ôһ͵ۺԷˡ
УͼϽ䣬ЦŨŨĿɻ˯㲻ż󰡲üŵԷ˯ѺٹҲ١
ЦʱȻû뵽Լ˯¶϶ȥˣҿ϶Դ˲Ϊ⣬ͷȷæվߵǰϥ
֪¶һ룬ϾһѷЩԺĪҪãʱЩܡ
⻰˵أڵ˶׷סĶδģȻûЦ˺롣
ܼһ˵뵽ΪΣЦѩԲգһƱ֪ӵģ
ѣҲ뵽Ц»û

614 
Ȼѣ滳ˡ
Цӷ£㱼䣬ڼձ仯ŵı飬һ֣鲻Խ˶ӵϷЩţﾹȻһ
ʱܼ份Ϸˣˡ
ȻЦǰ˾Ųʮ飬ôٺ
Цڼ˽С΢Ĳ£䡣
ЦһЩ⣬΢΢ףվֱϴ΢Цϲ
ЦѾһ¶࣬˯ʵ飬õǡ
ЦܼʹŻع׻׻޺ҪעǵûоŮӣϸҲ©ĵط
ǱԷ͸ѡһصֵۺԷչЦ
ǰע⣬Ҳ𵽴߶ھۺԷ߾ͺáϸ޺֮Ц
Ц¶ûдѾϻȻ˫ۿŷϣԺƮԶ
ֻòסĵͷ
ϿЦ㱵ӣŵģǽ˵ͱԷ밲ǧɱһҡ
Цڷϐ߶УƤӴϼ״ɵЦ⻳˺Ӳ±˯ãҲǸиģ˯ѡ
״ҲٴЦ˯ҡҡɲ˯Žȥ˯
Ц˺ӵ飬ܼǲȥӷʤ档
ʮգ㴫ϢʤѾ»ݡЦŷʤͿҪشݣ̲סЩ
֪ΪΣ֪ĺ֮ʱض뵽Ҳϣʤջص
ȴ룬˼գܼʤѾЦ֪ۿʱЩ죬֮ǰشݣͷ
ȥٲֵü²ܹѾ֪Уô֪Ȼشݿ
ɾĶ⴫
ЦͷԹŷʤἰԸͶˣɵһ㶣ĵΪһɣ
ͷ㿴һķ̴ľ̵ĺӴ롣
Цһʱ뵽֮ǰҪ갰ݵͷ­͸ƳľеĴСԶЩ

615 
ͭ̽𻨱ߵ̴ľķУǲɶúǺװǺΣ̴ľķ̫أС·ѣֱЩס
ֻŰɾ͸񾡿ĿЦ·̴ľķ綾ޣԶ֮
Ȼפ֪ͣĿһֱŵޡ
ҡͷǲЦôͻȻֲ˵ЦɾشݣȻսµ˹ڣķҲɾ͸ﻶĵġ
ԭһʱ治֪Ǻãκ̴ľķ̫أԽûʵڼˣŰ̴ľķзõЦȽԶһЩİϡ
ЦȻͣ˽Ųȴ̴ľķзڣﲻɵһĿĿҲżɫóȥҲС
ľ̫ˣίʵȷɡŷ£ֱֻ̹ǲҲٱݡ
Ц;÷ʤ͸̴ľķл갰ݵͷ­˵涨ǡ
ԷʤľֱۣУκζǼпܵġ
ЦɲѪܿɿֵĶһռ䣬Ͳȥ̴ľķУǿڷԸȥ⻽һū͹߱ǡ
޺һ죬ɾͻģﾹȻһۣߡ
޶ӣ񽻻㣬΢΢ҡҡͷ˼ȻֲЦ֮رĪҪӡ
֮£˶ţĳݡ
޿ɫЩ׵Цһ˫뿪ĪҲɾܻϲ֪Ūɳ׾ǵﲻá
£ֻܲáЦҡҡͷʱִ˽㿴϶һ̴ľķУЩɻʵǺʱûм
ɾ͸ġૻŻǷʤͻĶʱЦ⣬˹ȥֱ̧ƿķеľǡ
һϢѣЦüͷһһ䲻ҪʱѾķС
Цʱһ˫۽ϡ

616 t
˫ĿķУ㵵죬Ƭ̧̣ĿǰƳ˫۽ŵЦŷֵʵʲô֮
΢΢Žż⣬뿴̴ľķﵽǺɫǣ͵ﲻȥ˰ķиóȥʱġ
óȥЩ˼ֵͷǰķУĵôصĶôȥãü¼ǡ
ۺԷʱգѹأЦԶûйصҪһⷿõĵز֡
ƽЦҲһЩϣ黨䣬΢ôױϻźãûҪġ
ЦۣûԤ뵽ľ˫ۣĿֱֱĿ򰸼ϵķУ۵׳Щ⣬Ƕ
ɫƽЦ֪Ӧ갰ݵͷ­΢ͷҲûпķ浽ǺվţѾվߵ˰ǰ
ӳľĿɿͷ­ǽȻ෴覰赡
ҲЦߵ˰ǰķʱ˫۲ɵûм˴һʯķнܷ
ǰ񣿡޿ǰ֬ףЦȷʵ
㵴֮޺ɽڻݵı߽磬˵ʢϣ֬ף滨ףףʵϸ֬Ϊ
˴֬
ЦȫȻû뵽ʤ˵Ⱥһ˲ס޲ʵŻ΢΢һס
Цܵð֬⣬Ҳס
ȻԷ˾ۺԷ֪Ժ󶼵Цһ˵Цϡ
ʱһūͽڣڰԵˣȻѣ˹ȥūѾˣķ»Ҫȥ𣿡
׷׻عͷӿ϶ÿϵ̴ľķУľѾƿֻһ޴İɫʵϸ壬ԶԶʯк
ȻѹַסķУֻȺöɾ²׵ģ֪Ϊôͻ᲻ϲ
ĬһһЩȷʵϡﰡóȥҪˣ

617 
ЦˣæҡҡͷΪ갰ݵͷ­ʲóȥ֬񣬳ħ˲Żȥˡ
ھۺԷһⷿ˵ЦҪȥˣŵþʹãɲȥӵ
Цһ£֣Īţû˵Ҫֶ˵ȻҪ⣬һͬȥš
ЦЦŨŨĵͷūȥʰһӡ
Ц˵ͷֱūͶ̴ľķ
ֵۺԷ֮󣬶Ц±عף㵽ЦҲ֪ʵΪԼȻԿ֮ⷿԾãҲ˳ֵ⡣
Ȼ֬󣬵òһⷿá
ȴ֪Ӵֻ֮Ҫʤһǳأⷿͻһ䱦
¼ģʤڻ;Уиұկǧˣнկİ˰ٶˡ
ձൽͳʵľУʤҹƷ¸ʲӪء
𣬽ȨһСӱͻط£Ӫء̱ӣʲҲǵѪҹиվзʤͳʵľӣһɽ괦ֿȭⲫ
ŴȥʲͶ
ܿʤʮִز׹𣬾Ȼһ¶޽չŵӵԽãʳ㣬ȲѣֻȨʮصݡ
*
УЦ˻еĵ·ݣȣϻ֮Ц͸ܲˣЦݵķŹţֻһɴڸϡ
һȣڸ齵ϣĸЦӡ
Ц¡Ķӣϵĺˮֹסţȵͨ죬ô꣬Цͷһξȣʱ˻ǰĿյ
㿴ûбѣЦ
ڳͻȻЦҪԱĶһ񣬸æҡҡͷѾˣٳˣȻַ֣ǵҲɡ
ϷŵĿ̱͵͵ıָЦ˹ġЦ֮£ȥһ
²Źһʱȥ˱ѹҲˡ

618 ʳ
ЦˣæҡҡͷΪ갰ݵͷ­ʲóȥ֬񣬳ħ˲Żȥˡ
ھۺԷһⷿ˵ЦҪȥˣŵþʹãɲȥӵ
Цһ£֣Īţû˵Ҫֶ˵ȻҪ⣬һͬȥš
ЦЦŨŨĵͷūȥʰһӡ
Ц˵ͷֱūͶ̴ľķ
ֵۺԷ֮󣬶Ц±عף㵽ЦҲ֪ʵΪԼȻԿ֮ⷿԾãҲ˳ֵ⡣
Ȼ֬󣬵òһⷿá
ȴ֪Ӵֻ֮Ҫʤһǳأⷿͻһ䱦
¼ģʤڻ;Уиұկǧˣнկİ˰ٶˡ
ձൽͳʵľУʤҹƷ¸ʲӪء
𣬽ȨһСӱͻط£Ӫء̱ӣʲҲǵѪҹиվзʤͳʵľӣһɽ괦ֿȭⲫ
ŴȥʲͶ
ܿʤʮִز׹𣬾Ȼһ¶޽չŵӵԽãʳ㣬ȲѣֻȨʮصݡ
*
УЦ˻еĵ·ݣȣϻ֮Ц͸ܲˣЦݵķŹţֻһɴڸϡ
һȣڸ齵ϣĸЦӡ
Ц¡Ķӣϵĺˮֹסţȵͨ죬ô꣬Цͷһξȣʱ˻ǰĿյ
㿴ûбѣЦ
ڳͻȻЦҪԱĶһ񣬸æҡҡͷѾˣٳˣȻַ֣ǵҲɡ
ϷŵĿ̱͵͵ıָЦ˹ġЦ֮£ȥһ
²Źһʱȥ˱ѹҲˡ


619 Ͷ
³ͣͲǰ˽չ
ʤפ£޲ߣַֿʤΧǴԮö޾Ѷϡ갰ڻݣ֮ʹдʳ͵ݣԹսʱá
񣬷ʤ»֮ʳȳ֮Ȫ갰ݿδ뵽Ϊʤ˱ˡ¶ʳһǵ˳ġ
𵱶ϲϣң֮ʳѾֶȱľ棬Գ֮²Ѿģƣ֣㷪ģվֲڲĻ䡣
ʤʱȴı֮갰ݲڻʱ²ںԼ֮£齵ʤ¡
ġ빣һУİᵽպ󣬰ҹʱ䲻һǱ޹̲Ӧʳǡ
ǽپıǲ¾飬ײߣǹ̲ɳֱգδ¶
һ¶֮ǰ͵꣬ΪӦƬ֮Ȼ᧿ΣȻʳӦǼ٣ⶼ֮
ڲ·׷׸飬֪ϣվûеף佫?ȥ޹̯Ӧ
ͷӦ¡
¶ʮգҹԣңҹڻ֮?˳ǣӱһ֪С޹̲
һ·˾·˯ëȻǰɫصֱǰĨҲκΡ
ʵĩһ·޹̲Ҳ̫ףƺթ
ţΨʣյżƥ˻죬?ӳ˳֮üͷһֱԤһ˳ǿ׶༪١
޹̲ԼĪȴһյ֮?Ȼκ֮˵ټѰ̽ӻرǰδԮ㳹֪ƭмơΪʱҶʯķ𹥻Ƭ̣?ı˲أ?ܡ
޼ıȥ֪ŽǱһɽ£̧ȥ㿴ǱѾ򿪣һӳӵС
һۿͷһ½ԵӳȾͨһƬ
?ס֣ͫڡ

620 
ƵĽеķ컭ꪴ¡
ѾˡıŵĿš
?Ŀֻ˵֣ˡ
ҶʯʱѾ׷?˲ˣ޿ɽѲڣֱѾˣغ϶ѣ㱻ϴˤڵء
δ??Ƿͽʤ֮ģ²?˻شС
ֻҹеķʤݡ?ʱ벻һʱʤͿڷۡʤ֮ʱ֪һͿء
ڰϣб޷һ˫۾޲Ϊջ
ջʱĲ״۵ӿŭ
ʤʱήҲģԸѷ
ɹЦŻɢ֮ķʤûһشӰ³ֱֱʤľȥ
˧ģէȻͻŵþһ
ʤȻ˫Ŀ˪ϵĽΪ̧һ߿
ڷʤҶʯǰѹסƳ³ѪҶʯȻҡҡͷǷħˣһ޸ķҪ̷ʤίʵԲ
˧δãҶʯס̧ͷʵ
ʤһٴ𣬿һ˵ڸ΢΢üͷԭһȻҪǾɡ
˻̧֣ȥɡ
*
ʮģʤռݣʱǼıϵ
ǰʱշʤһ֧̽Ķ飬ݾڵɽѰҿǰ̫س׿빣Ѿ̽ʯ
һ󣬱ꪘJףʱ˺߽ͣԵãʤ࣬ȨȽԳʤ׷
ʤ˫Ŀǰһڲ£δӦ˵Ķ޵⼸¶δմţԣͻȥ񿴵һۡ
֪º֮ǰشȥǵüһӲɡ
ȻʤҲȥЦҡҡͷشһˡ
ἰݣЦѾ˰˸µУʤδȥݡ

621 
뵽⣬ҲȰʤ˧ĹݱǣȶҲ١
ʤףʣ˶ձشݡ
*
ЦĹ˼£ΪѾͣ˹ʤҲˣ·ԽԽܸܵͺ֮εӡ
ֿЦĶӣЦ˵ūĶӱͬ·ݵĶӴ˲ֹһȦﶨǸСɾ
ЦҲͷ˿ӣ˵Ҳ֣ӻеĵ¾ۼŶӲͣĴʱЦԼǻɣ
뵽⣬ЦϲǣԵһѲοһ붼Щ־塣
ļҲδ˭˫ӣ߿ųòʹϣֻԶף˫ӣ̫ԶҲΪݡ
ЦֻܰοԼֻԼԵ̫˵Եʡ
˵滳˫ӡЦֱۣЦһСɾʱɾ°˳ġ
ĿϿȥص˵⻰ɲ˵ʱ򴫳ۡȥ˾֪ǻ˫ǻˡ
ǵʱ˻˵ǣԺԴֽնԴϼӹҲЦǰ㣬ʱ
˵һ٣ҲһػҲ֪ʧԣΨ̧ĵĿЦ
ЦһģŤ˵ˣˣҲˣᴫȥģĪҪǣҲ֪ˡ
˵⣬գգۡᣬæ͵֣֪ˣԺٴ澵ЩֱӴ澱ǡ
֮ⷬԣҲʱŲҪԼЦ
ЦݸһЦû뵽ؿʹ¾Ҫı䣬Ҳ䣬˼Ǿͼֻ˵һ˼⻰Ҳʲô£ԺĵطѰֻԡ
æ˵ͷȻ⴫ͳ˼ӣ
˻߽ЦѾ˭͵̧⡣
ֻ²ɼķʤ˽
Цһ˫ؾͷ죬Ҳ

622 ̨
ĿĿǰķʤû뵽ɾȻͻȻ׵Ļصݡ
һ¾ҪˣЦҲЪ˷ʤش˼ʵ治
ȻǣΪ֪ңңڣһزп޵̬ƭԼѡ
񣬵ˣǰ֮ʱѹеһʰˮٿȻ˳
عżЦæЦĸ첲
ʱűƬ̵ķʤ󲽱ߵЦԣ
ֱסЦһᣬЦ˻л㱵ģѾڷʤĻС
ּ״һʾæſЦ֣һͬ˳ݡ
Ц񵽷ʤĻкƲҪǮƵģһֱӿ
ʤ̧ã۾Ѿ޺죬ˣ۾
Ц˫ģģֻܿʤӵһ⼸ίû˵һΪ㲻ˡ
ʤһͷǶʱղԽ黳λѶߡ
ЦͫȻһ٣㻹ߣֻؽǷһӷӦ˹ʲôӣô֪ǶӣŮͲϲ
;ƺﲻԾŻûһ˵Ļ
ʤü΢Ҳ⻰Ĳףֵ񣬸æ͵ôᣬŮҲϲ롣
ЦŤѳԽ⣬˵ĻԽ֮ԡ޹֮Ҳš

623 
ЦĿ΢ֻȻǴӷʤĿеǰδУٿȻЩͷĿѣ
ǿŴӻ˺֮ʴӵģһİ֮СƽУԭҪŤ尲ʯ
Ȼʱʤļζһ£ɿָ
˽֯һĿжϣʤţЩ֮ľ룬˫ĿЦ¡Ķӡ
ֱֱĿƬ̣Ż̧˷ȥ
ȻŽУЦǲʤ־Ȼ΢΢ЩĶӣСĶԴʱ֮䣬ЦǰһĻЦ֣ڷʤϣѹȥ
ЦԸеŵƽӲıŲɵЦõǣŲġ
ʤͫȻһ˫ĿЦĶӣȻ޷Ц÷ʤĿͣפ
ûص֮ǰֻƾйĻЦģǻȻ֪ҪˣҲϲãȴδ統µļ¶ܲѡ
ǲ֪˫չ֣ȻһԼҲƲסЦƽֽЦǸϵ֣΢ʹһЩ
ܸоĵĸƬ̣ʤȻʵ
Ц˵ͷ˯ˣʱĿء
ʤЩȻȻᶯ
ܲᶯȻǶˣұЦʤʳⷬɵʱЦ
ʤüۼ䶼ӯӯЦЦǻѪڣ˫ЦգȥӶģüңǵĴϡ
Ƭ̣ЦҪգίʵǷϵĺŹˣƣʤɲΪʱ̧ͷĿͶЦʵôˣﲻʣ
Цɿһ£žԼһЩ΢ۣǷʤ֮ϸ΢Ŀӣûм棬뿪ʱһЩsĿֱֱֱ
רע񣬵Ǻ֮ǰһģһƳϵǣӦһ·ηϻشݵģǻ˵¶޷ǧӦҲƣȥ̧ˮϴһɡ
ʤüͷ΢΢Լ򦣬һΪЦƿҲղѣָæɿЦ

624 ȡ
ȥɣĪҪ߶˵֮󣬴Ҵҿ첽߳⡣
ЦصϣָʤƺǷʤֿ˵Żڽ̸СЦҲû˵Щʲô
ֻǹã͸ľͰԡͰעˮ֮󣬲żʤ˽
ŷʤҲڣʤ˶ֲ֮ŵ˵ɾ浱ȫȫĺáͷū޾ϸİ⼸µ鶼һ顣
Ц΢΢һ£Ŀ⿴ķִ̧ڷŷʤĶǸϡͷǹǿңǿſģس
ǹѷɾѯ˵Цģⷬ˵֮˫ĿһֱЦӡ
Ц鲻Խ΢΢ĿǷһģο֣ǲһġ
ʤٵڶԡ꣬ѾںãЦͬ£ʤŰųꡣ
ЦŲѾՕiУŷЪ֮ѾȻʤصۡȻǸȥĸ׷ϵġ
ҪСƬ̣ȥԷϷˣЦʵ
ʤˣֻһǻ飬˰֣ȥɣʹھۺԷĸﲻġ
ҲûȥϷˣƽҲϴͬһȥԷɡȻȥ밲Ҳ֮ûȥԷһֱ÷ۺԷҲףҽշʤ˸һȥԷҲǸõġ
֮Цͷ֮ദǢȻĹԹҲַ¶Ц
Ц˻ӵĳЩ˯֮⣬ǼΪƽ˳·Ӧһ㶼ûС
ټЦԵҲ࣬Ҫκεĵǣһ֮䲢δκθҡ
ʤ䣬ЦѾ˹ȥƳ΢΢˵ͷǰЦһͬ˾ۺԷ
ԷЪ͸֪ʤʱصУһȻ䲻ѣҴ˴齺󣬱׼ֱӵۺԷȥ
ⷽŽϵѴŮʹҴҽݣϷˣɾﵽԷˡ
ЦϷˣ˵żɾᵽԷġ
ЦҲŷʤһͬ

625 ϲ
ͷһʱ뵽ǲףϼӷʤ¸ΪǵĻЦĶӡ
Ǽæ˳ȥֱֱ嵽ЦǰǴȻ֮ɫôҲŹˡŤҲŷʤ˵Ҳǵģ֪ȰȰ
Цͷʤ˱߶ȻĳĬЦԼôҲ߼ѡ
ʤΪԼȷʵԣҲ
ȻЦѾˣҲֻЦŹȥ¡
˵ӵŮˣٵЦҲýǣȴΪЦĶӱͬ·ݵĴ˲٣Ҳע⵽һ㣬ʲСĽ
Ц֮󣬷͵ǲȥѰҽҵ
ۿѾҵʱЦԷϸæǰŰֱӽӵԷ
ʤҲŹҽңƳĸ׷ż飬üʲôף
ҡͷǲףΪţڴݣ뵽иЦҲɰһЩ
ϿЦ¡ӣҲǻЦǻ˫ӣû׶£ǲҪŷʤЦ˵
ЦһЦ֧ⷬʵĻҲ֪ӦҲ˲ɣǸҵҽƳȻԸһ
˲һӣȥһ˸Ķ˳֮Ϸ˫Ŀ񣬽֮ڼϴƬ̣䶨Цϡ
ʤͷʩЦ״ҲҪվ΢΢ʤͷһס
ߵЦ̧ס㿪˵˲Ϸȸź
Цû뵽ҽ͵ֱ룬ֱӣһ໰δС
΢΢һ㶣Ҳû뵽Ҷ˵֪ЦҪŻڷ㶵ЦҲ˹ȥЩóҽΪȿ
Цַڰִ󴦡Ƭ̣Цվ
ԣæЦվΧЦת˼ȦЦϷҽô꣬ҲŹδ
ʤһֱһԣ˫ĿʼֱЦ⻰˵꣬²ȣüʵҽ˻Ǻ⣿
ڱʤδҴʱЦ˵ġ

626 
ֻݱ˵֮ġ
عͷŷʤĿһԵķҲص飬ŷӦǷڵᡣ
æ͵ɾģΪ˵кβףֻǷ˺ʱϷоԲ䣬²ǻֻһ̥󡣡
⻰һЦ룬Ļ˫ӡ
֮ǰҲɹʱ˵Ҳδжôľȡ
ķϣ⵽֮ڲסЦ⣬æ˹ȥסЦ֣Цſǻ˫ӡ
˵ŵʱ̧ۿ㶴͵ĶӷʤͷԽԽϲֿڵҾ֪ǸиģӿɸҪעӣɲҶ
ЦͷҲѣЦĵ˵ͷ
ЦеתͷңѯʵҽһЩҪעĵط
ҷŻû˵ֽ֮꣬ǰĻ˵ϷĪżϷлҪ˵
˫ĿЦĳ˵һ̥²ֹѣϷڶ֮ǰҲĸˣʱǸ
⻰꣬ɫȻЦпܻˤϵ޸æס
֪Լ˫ӵЦʱЦĳ֪֮±㳹׻ˡ
ЦȻʧסһ£š
һʱһۿ죬Щ޴ԵķʤҵĶûɡ
ʤͷβûдг֮üͷ

627 ů
ЦһӣһÿշãʤȫɫȻ֮ԣϡһ飬Ҳĵڷʤǰԡ
ܼۺԷԺס¡
ϼʤ˽Ҳʺʤ˵ʱһֱԲδ
뿪ԷԭϲЦտѾʧ
ҽȻ˵ֻÿյʱ˳죬ĪҪǡЦĿºͣǷ𵭵Ц⡣
ȻлҲƽ˶ɫĸͻȻš
ϵִסЦ󣬾һֱδɿЦȻЦݣǣ̾ϢҲסϵ飬΢΢Цŵ:ֻʣһʱգҲĪҪ룬ڶްġ
Цףָ̧Ŷǣ̧ʤ
ʤȻĿϣȴ·˼Ѿ룬ʱͫ΢΢£
ưɥƻĿӴƬ֮
ЦʤඥͫɫȻȫۿ
һĻЦҲЩ꣬ǿŷʤ򶨵ģ־ίʵЩЦǰûԼء
뵽⣬ЦЦĴĶӳЦա
ƳϣҹĻʹʤӶʱÿЦȥȹգӻе£¾סǰĹͣЦҲٴ¡
ʮ϶ѺʵЩҲв״Ȱ˼أƳЦӺ֪ίʵ࣬Ҳ˳Ӧ
Ц죬͵ػͷȥǷʤһеȹϣҴϵúµʵѾ׵ˣ
űݵĳĬ
һԣһȹЦӣﻹǿЩɡ
Ц΢գһ˼Ҫͬߣʱδ£ϾδҲ÷ʤųȥʱ´ϣǳȻôʹӶÿһĻ
ַЦӷʤ߹ʱĿһۣöЦյصͷҲֻϣҪźá
ʤһֱԣЦȥ֮δ

628 
ŻɫһĻĳ̫󣬽Ժﵣǵ£˲䶼⡣
Ц˶ԡͰѾעˮּ״ʵɻԡ
ãѸңȴϡЦ˶ն٣㣬ǸһղԡһΣԭǲõģֽҲ˳ƽ˶
̲סЦæͷеµݸЦ
˻סϵЦ⣬̧۵ıѩ׵񱳣谵Ķ֮ˮ뵡
ʧƬֻ̣ǰ컵
ٿȻ֮䣬𷽲ʱʤ飬²ɾδȻҪͬ˶һԣѱɾ鲻Խ
ɲɾ˼£ί˵ȻɾЩ׵£ǧҪţɲܺ
Цϵãִ˷˫κ죬æҡҡͷҲģǲġ
˵֮󣬵ͷһԼĶӣиֻ̣᲻̫һЩģʤܸз
ЦӶ󣬽ݣѾ˴齵ķʤʵʵţһƣЦͲɵõĿ֣ʾ⣬㵣ǵ顣
΢΢һЦǷδȻѣɾﲻסǵȰš
Цһ˫۾ţĿͣȻʧЦŲһŲӲ㣬˯ࡣ
ʤƬ̣͵ЩӲ˯ȥ
ַЦº󣬴˳ڡ
˾˶ƽڴϣΪЦŶ䣬ԵĶŷʤ˵֮¡
ȴ֪ߵˣ˽սС
ʤýԼڵʵʵ⵱ȻΪ䣬ѹԼұ۾ĿԺֳŽʱһĻ
ɱϢ֮䣬ȫϵ㣬ֱٵ״̬֮Ե˶ҪĶίʵ̫ĥ
ЦһûʤԣֻĴϢأȥҲǰ취ǻȻ~
֪ųϱߵٿſϷ
ûзӦ㸲
ЦĿĵ˫ۣû뵽ֵǵķˣ²ɵŭѵûѹĶ˲ɡ
ֱ㲻ĺ󱳾ȥ

629 
ϧʤһ⣬޴֣֮£ֻȥסѾֿ½
ҲţѹŶĺء׵˲δЦʹʹصƿ֣еҲ䣬ʤ侲Щɿ
ʤȻͣ£͵طڴ֮ϣ˫Ŀ죬Ϣƽ֧֧ĵңңûģ㲻Ҫǡӣ˵ЩܣּΪûŵĳ嶯ǲһ䣬Ժ㣬ұǡ
˵֮󣬲ž˵û̫ʱڵĸɿһ£˵ҲջȥԼŮˣĸԸ
ԭЦﻹЩƣȻ˵ɵһ㶣ǱҪŭ߶Ļҭ˿С
紩һһ£Ҫ˴룬ɵ˲Żк
Ǿò㣬ְʰ޳֮ǰǷֿ˯ɺãЦûǱӲӲΪãʵӳ˯Ҳãұ˯ʤڣô̫Сһ֮󣬱ôٿȻ֮խС١
˯࣬ίʵЩˤȥֵĲ㣬ֿ˯
ʤˣšüͷӲĻ֣УֱӸˡ
ЦҲ뵽ɿڣֿڽ͵ҹ𣬿»Ӱ쵽㡣
Ǹȥᡣʤﲻ̹Żͷһգ˶ûбȺҪַ˯ôܻӦ£Ȼȴܼ尾Цȥᣬ룬Ʋѡ
뵽⣬üͷһʵҲڵʱ򣬿ң
ЦȻ˻һ⣬ͺȻѵʵһȥˣУʤͻȻͷ˹࣬ĳϣֵ˵ʵţ
ЦһȣĪĻţ֮䣬еĻѿڶˡ
˵գʤЦ΢˻ƵɤڶϼصҲ㡣
Ц²ֹǶ죬ٿȻ͸ĵ׸̣˳ȥһˣôһôˣǲֱˣ
΢һҹĻС
Ȼˣ㻹Ҫͬҷַ˯ʤЦ⼫ΪԣҲƷء
Цû뵽Щ⻷ۣأѾ˵ȴǲʶȤ

630 
֮˽Ц˯ŵʱһĨЦ⣬άֵճ֮ʱ
Цϻģմ֮Ц˶ɢ⣬һţҲɿЦпǻʱҲһҹЦݵЦſɾҹӦǷİ
ҹʤʼնδЦǰἰңֻ˵һֱЦδ˵
ЦҲȻŷʤжݣ֪ΨԼи٣Ҳ벢δ˵ֳص⣬Ҫԣβʱȴ
ƽ˳ҪԵڹЦʣµ׾Թ϶תۼ䣬͵ʮһ·ݡ
ЦӦþͻ⼸շٿ䣬¶ž
ЦҲΪۡеķΧŽԵķʤȻɫ糣ʱʱıﻹ֮ǰĵ
֮ҲûȥƽմˣھۺԷǰԺ鷿Ҳȥ
ֵ˾ۺԷΪ򶨵ˣѲŰƫĸҲԤʮ׵Ḿˡ
ȻܶʤĸٲûҪЦĿſɡ
Цܾվܾվ£ԺڵʮλĸϸĶֽѯһЩˣѡλ
һԵķʤʵ㿴⼸λΣ
ŷʤϿҴİ빣֪Ҫѡ͵شӵ𣬸Ц˳
ȴﲻ˵Цѡ֮Ҫѯֻ֪ǵ˵ͷ޶
Цɵи̣ȻܳΣֵĵһۡ
عͷЦִżλȥá
ʤЦϵ飬Ȼĸɿһѡ֪ʱ⼸λˣٿȻ֮ЩûڸųֲٻڣֻһԣĬ
µգھ
ʱʤ׹ڵأŲڸЦɽϵˮ飬Щ鶼
ҲҹЦҹǷʤȥľ
ʱΪѡĸʤĴֺ֮ģΪϽϸµİɣЦӴ󣬿ֱһֻƺ̫ãͷա

631 
ʤЦĽŶѣЦ΢һգű䡣
һֻŻδɣ𶯡ʤۼֿ죬ЦֻŶҪصϣסĽţС
ЦӼǰ׵ܣ¸׹͸ԣƬ̣Щס
ҹ֮ƵƵҪȥңֻʤ̫ػ
ֹһֲס֮£ֻܳܿЩȥҡ
ʤԣվֱ˫ĿٿȻŨҽǰ׶Ϥ֪ǰЦûҹƵδϴ齣Ѿǵء
ɻĲʣ͸һ˿Ƶѯš
ЦҲǰļɻȻģΪɻһǺ£ǽ˵ոе¸׹͸Уǲδ죬㲻С֣þۺԷô
ɫӲȴɫķʤӿһů΢΢ҡͷղ룬ǸӦҪ΢һЩѡ
ŶӣӴʤֱ۷Ц΢ʹЦվȡ
ֵҲ⼸գҲǿЩ˵˫ĿǸͷ¶񾲣˵žƫüġ
ʤͣЦϣͣסԭ˳ŵƺҲάֲס
æ뾻ƲסķҵģϵҲҲܿơ
ܺ£ԣȻη֮ˣ˿ԿصĻֲ̿˫ǲܿأ΢΢š
ͬµ̸ϵĸ֪Լһжƽ˳
ǿⲻЦǰἰʱ£Ҳ֪ڻرܣÿҹ˾ϱ˯Цʱǿľ
ӣη㣬ΨһûǸõǺá
Ƭ̺󣬶ﴫŲ죬ʤҴ۵׵ɫ
עųˣմ߳Цü˫˸΢΢Ĳš
ʤ״ȥʧôˣ
Ц˲񣬾ܵõȻϸˡ
Ŵųת˲ʤѾֱۣЦڿձ𣬴󲽳ȥ˫Цϵ֣ǧÿһŲѡ
ŵ齺ɿЦҴȥ
һ

632 
ֲλŽ䡣
ŻҪŽķʤּæסĵɾʹã㲻ڽ
ʤԸȴҪֵ֣㿴һŴ߳ʤʱ΢һ㶣ɾǿЩݣ÷
˵ʤֱԽˣһ䣬ǻЩϡ
ŽѣЦĲʸвδжԣֻİ֮£Ƚ¡
ʱֵľתȥ㿴ʤ
סʾЦҲֻȰסɾˣЦʱһ룬Ƴķʤ֮ǰҲ÷ʤ֣ͬͼŵȰҲ֪еԵɡ
˼£һͷȰȥȥűɣһԣֻš
ʤͷҳһţ˫ĿǰЦɫƽȶδǰҵ
֮УѾ˷ִ磬Ҳʱ⣬ΨԵͷҾ棬¼ǵûҡ
ЦȻһЦ΢΢ףģµģȻɼǵĺӡ
ʤߵЦǰס·ҪǶ裬ϢУĶϵֹǵĺӣ㣬Ҫƽ
Цĵһδԣز롣
һ̣ʹûпʤϵ飬ǿҵĸܵ˴ʱķʤں¡
̧˫֣ĵıϣţһģȥɡ
ǵӦҵĻʤ͵ɿЦתҴҳȥ
ۿЦҲζ¿ɲЦ޳ǰѾ̺ãūȷȥ
ЦҲ֪ɲ˻˰ͷһЩȻ̬
ΪصıǶеĺֲһ˿
λŽн˫ӵľݵشպڷֹ룬ʹصļΪʵ
ϵ޺˼ˮڵĽ䡣
һжԤЭڴϵЦ׹ʹĸоԽǿңżЪʱ佥ƵЦעе档
Ȼ棬޸һͻ֪ͬ
ʤӳһֱⲽ

633 ާ
֪Žʼͷ̥ҲҪʱ
Ѿڲֻһ̥Ҳ
ۺԷͷƻ֮ͨūͣŮ͸ȫֽŲæµţӵ죬ǷʤȲþԷǱߣǲʱϻ֪ˡ
ϷңͷҲδᣬҴҾͳۺԷ
Ժ䣬ܼұ㿴ˣæӭȥϷˣˡ
ϻ˻֣ҲĻܼҵʻԽͽڡ
ƳǾ岻ķʤ۾һɣû߶ʤô飬ôҡ
ʤĬȻʱίʵѰҲ뾪ĸ׷Ϲɶ˶ۺԷٲû谲ĸ׼䡣
ڼΪףѵķʤЦĺʹңʵҽһʱôûж
ҿһڵҹգ磬֮ʱӦñ̥
⻹ÿյҩƺ󣬲ʱ䣬ջҪ˵־֧ţұ֤˺ͺӶƽ¡
ʤףжѿǶѿĿš
޺ػؼˣİĿעĿ֮£ԽӲӲͷƤݶһˮͽ䡣
һţҲǶӻƲסƢԾǸšסģǳҪתƶӵעʤɲҽȥˣȥҡ
ʤ΢΢ףȻӦЦûдʱٽȥ
δúҹ·֮ã⿴ȥһƬ
ЦҲ̫ƳҧָԤľ䣬գ϶£Ѿˮ͸
ֽʸɲúλžϵ֮࣬ǰǹ۲죬֪Ц̥λ
Ȼͷֶ̥ӣǷĽչ˳չ̥СҿķӵҲܺãǧϲεĸڳ΢֮ʣ໴쳹ۺԷ
Ŷ˿иȻ˳Ц¡ĶӣжȻӤ
ȽһӤϵĲøɾ֮Уֽӹ󣬼ߵ⡣
Դķʤִ΢еССһſȥ
ҲǰȥС

634 
ȻͷƷʤʱ󣬵Ŀȴһģһġ
ɾҪСɾֽСӤʤȥ
ʤšüͷǱģƤƱĶӣȻĿϣδֽӹʵҿɽȥ
һ㶣æҡͷУﻹδꡣ
ʤŲýȥⲽűߣŷ׵ɫ
ϼʤæнӹõЦ棬ϲ˵Ǹ޵ģԤĸ𣿿Щȥ
ָϽӷбأҴ͵ѾõӣʣӤõĶ˵пӡ
ЦֻӤԸרŴţб޻
ĸѾȺֽСɾݹȥ֮һֻصȥ
ʱЦָæõ̯ϸĹסĿЦĶǸϿȥƳȻ֮ǰ󣬵ҲܿǸӦûС
ЦƣߣȻкŲƬѾ𲻵á
ټһʹʹòȾѪƤ̧ȥ㿴ЦҡҡͷʱĻ̣ˣûˡ
ۼҪιȥ͵ת嵽䣬ŵ˵
ѾԤϵɴҩóһҩ裬ݸޣȥȥ
޽ӹŲæȥ
ʤ֮ʱӷ£ﻹĹ˼ֱҪȥͱźӳӭײ
ҶʤݣŤȥ˿
ȻƬ̣Ż˹еӤſ˿ڣСɾɾҪ
çײһĻҲԽСʤˡʤ˷֣ﻹ˼
ϿĵڶҲһۣǸæȥн˹ȥ״ã㻹ǿЩȥұȥĸɡ
ףҴߣתһƣŷԭķʤ֪ʱѾȥ
ЦǰȫǺˮʲ䣬·𿴵ʤӰ
ڼ˾ʱ֪ԼĻþ㱼䣬ʤѾ˴齱ߡ
ЦȻ壬˫űסʱеĸܵǷҪݸǹ

635 
޹ȥҩã˿ڣôˣ㲻ӦҲ𡣡ϸ˿һ䡣
ΪʤֵͣλãֻصУļɾǿЩȥٵȥ
ʤֱ⣬Ҽ״ĵǵˣߣʤĲ֮ˣҲǳ˲ס
ҩصΪƣɾĪҪǣϷۣһӣһ̥Ӧ
ʤδΪⷬƽ
ֲ˵˼ҽ˵ǲһӣǲƬ̣һ۵Ŀ
۷°ڣһҹǳװһдõݸʤ
ʤлԸܼһԺ䡣꣬ʤͷϽȥ
Ѿڵۻ඼ɾְѻеŶŵЦԣȻƣߣЦ˫ֱֱССŵСֶա
ЦŵСŮɿÿһģӿ̳Ƶġ
֮еӤ۵ļ̵ĽëŨܵëཱུģǿ׳˲١
˵Ҳע⵽һ㣬ĵδģ˵֮ĸͷӦ಻ġ
ϿֶնǸŮû뵽ԸҿСֶЦۣԹģƾ˰֡
Сֶշ·һ㣬ѽѽ״ϸǰúܣЦҲƳ˼ֱϡ
ۼ䣬˷ʤĿ⣬ڼڴϣδƼ
ѾӴ͸һӳϣ֮Ŀþý֯һ
Ƭ̣ʤ˹ȥס֣ҿˡ¶΢΢
Цֻȫ亹
ĶƬ̣Ц̧ڷʤǰ˻ΣЦŵôˣ᰾һҹɵˣ
ʤ͵ס֣һһڵָ⡣
Ц糺죬س飬Ц㷽ſûУ
ʤ΢΢ͷΪȻĿһԡ
Ͼһ̥ӣȻңЦѾɣ˵Ż;У˯˹ȥ

636 `
СŮɣ˳ʱ˼֮⣬ڷϵĻмΪЦ˯ź󣬷ʤ˼Ů
ཱུģһʱ˷ʤĻģټֹ֮˯žŮʱĲЦ΢΢˵ͷŮҪ޵СĲ١
ǣӳ𣬷ʤѾƫĵСŮϣ֮ûΪñ𷣡
֮󣬴ݳУϲѶ֪ʤһӺ󣬶ʱڳը˹ٰշ׷ǰ⣬Թݵϲ
ʤ֪ԵǰˣŴ˷ףԸܼͰϲɲȾ
ϲһֱЦӡ
䣬ͬʤţ˾ۺԷЦҴȥӺŮ
֮ǰʤȫһ𱧽Ūһûͬʱ
ΪصѡĴӣӤҲӵЦʱͿӤڷ룬ĴͷϵżҲշԸÿӤϷ
Цɿò֣ڣ׿ź˯ĺӣͷů
һµĹ⾰Ȼ̥ʱӤǰʱʵ֮С
Ȼ໵ĿЦ𣬼æԹԣĪޣǶˣ
ĸЦŻصɲŽι꣬ӦǶ
Цԣӵ򲼣ʪ͸ͷԸĸȥøɾ򲼹
֮󣬴ɹȻ֣ĻŤС֣ڱֱ۾˯ȥ
ЦɷŻӤϣмĶصĿ޳չ˶ɵĸҪȥЦţɡ
ΪСģҲ޵ģЦ뻳УС˺һͣ¿
ЦŶɣߵɫСԣССĺȻüͷɵЦλ̫֡
СŮɿɹɣϷʱŶ֡Ц
ЦԲŮɵģܲ˰
Ҫ¶ɣŮཱུʱִ룬ѵ
Ц΢΢ףĸǰб߶ɡ
ȻѾӣǰѻǴãֳȹա
ЦɵĶӣֻܽʵ

637 
Ц¶ɫֿ֪ǳʲô۾꺢ӣεȻȲ֮ǰٹ±ָġ
ЦסһʱƿԣⷿеҲͬ˵ӵڼ䣬ͷʤֿ˯ǷʤȻӦ
ҹʤ߳Ҫ§˯Դ֮ˮ㣬ΪĸⲻҪҹѶļǰҲûг䣬ֱӱֵİż͹ġ
ͻȻһգʤԲ֣ʱЦ׾ŵȻܾûм֣ͷʧ飬̡ͬ
ΪӣֻΨַʤƲסҲ˳Ц⣬ÿҹﶼĵȥＷѹ
ȻվǷµͷȴ²һͷʱʤȻҹ֫˯ǼΪʵ
ŷֱԽԽӽʤֱȥĵطꡣȻϴʾܾڼ䲻з
ڷʤҰ֮󣬻һ˿ԣɿ§סӼ˯
ӵӣ֮ǰĽڲãŵȻҹｫͷʤͬôãǲ̡
뵽⣬֫⣬һ÷ʤδѵӡ
˼ϣЦݣõȴ￪ʼ
Цλֱųߴ磬ϸ΢̫ػùֻ࣬輸ɡ
ԵһΨ˵Щ˵ģæڵĪ˵ֻüá˵գλﶯһЩ
ЦĿֵͣƬ̣ܾһЩֵȻʱתݲֻԺһ
ҹĻʱ֣˵ͷԸЦַԡ꣬ҹʱĩҲʤ
Цһ֪սüޣʤȻڴݣ˲ͣÿİﲻ
öӺŮŴӸڷصݣѾ˺ʱУ޽Ц⿪ɾ֪ʱأﲻٿỰ
Ц΢΢ʱͷʹ졣
Ƭ̣ʤڣӭЦ΢һ㶣ӵӡ
ǴҴҽЦŷʤıӰ

638 
𼱻ǵͬû˵ϼ䣬Ȳʹ˹
һţﲻ֪ʤżʲô˵ЦӣзҪٻϼղſɡٲ˼䡣
Цü߶ֻûţҴֺ˳ȥ
ʤӶʱ侲ĬΨһյ˫ĿŴϵˡ
ţһһԿãĿپþδƿ޵ϢУĺƢڶʱȡ
ָоʤ쳣ϣܼ尾˾ãѾͣѪҺ·ڷţš
ھĬЦȻ泯ȴͻȻĸӦԿȥ
ʱ谵Ĺ£ʤ˫ͫ죬͵ؿЦһ
ʤ΢΢̣һЦû˯űáϵ齣˫۽Ц뻳С
ɡЦǿбס󣬼æ½
ʤȻܸоЦӲľͷĿţ˫Ŀ
ٿȻЩգ岻žĴݵʧɿ˷½ϵ֣תһƽŻشϡ
Ц΢գϱߴصĴϢ΢һȻʤ͵شӴ𣬡˯ȥڷӡ
仰֮󣬷ʤɵľͳ䡣
Ц΢ҴȥıӰҧ꣬Ҳſյ΢ᣬҲЩûԸۼžҪ뿪ݡ
֮ǰѾܾأδ˵£ҲûķӰ磽⡣վǺԼӷ׵¶ǰ
ˣ̫ںԹ˼ɲ˶࣬ǰֳ˿Ĳ
ǵûΪ뿪и֣߬Ž¾ģһطʤʱԲپܾ
ȴʤļնδжһءƺңңڡ
ԻĲû뵽󵽳ķա
ϳüչЦ⼸üۼڲסϲ֮ɫ
Ц⼸ţҲ⣬ÿյֶչ˺ϣδۺԷ⼸նȻĲš
ɾҪ˯ǰԺЦȻЩԼǲˡ

639 Բ
ۺԷ󣬷ʤʹδȥǰԺ˯²ɵþ㵣ѵΪǰܾԵʣ
ʱЩڣ֪⼸պβἰֺαطǵõȵڡ
ӿɺã˱ǰԺȥסˣƬ̣ŻȥǰԺһơ
ȥЩʳԸţǵ÷ʳ
һ֪ȥǰԺҷʤæȰɾǰԺӦ˷վͻؾۺԷūǲҪȥǰԺΪá
Ц½ס˵Ϊ֮£Ļصҽղȥû
ϾվҪȥЦҲٳתͷŻԭصü΢ôҲʹء
ˣֱȥݰɡҲϸѰֱ̧ȥ
ּ״æסЦҪȥǰԺ׼˾õǹһ
ЦĿͶ֣ʲôֱԱǡ
΢̾˿Ҳῴǰ֪Ҳ£ҵȵȣūȥȥ
һִ룬̣õȹա
ЦĿ΢΢һ٣ʵǣ
Цտİ̷ŵ齼ϣһȹ̯
̶кɫߵļ£Цɴ۾Ų¡ã̧ͷʵǰԭ򣿡
أȹշڳľλͬʱ壬ҶɾԤʮλȻջǰֽȹս⿪ȻѾóԣ
ЦԴȦۣվУһһĴӿɾǲģ
۾Цгɷ죬ǱūˣɾɳﻮãɾصݵգͷԸūŷˣһͬð۵ˡ
ˣɾǰԺ˯£ջۣǰһջǷֿ˯ΪáҲֱӸ˿ڡ
Ц΢Ҳ˵ۡϵ£˶֪֮£ֻһڹ
ԣʤڻصݵĵվ;ҪȢţʱҲ֪ǲǶӡ
뵽Цôܲľɵֺȹմá
ЦͭǰеԼȻûͷһشϻʱϸɵЩ̾ణȹպǲЩӷף
ֺˣ׷ҡͷ

640 ӯ
˵Цǰӯȴ֮ǰ˲٣ȶ֮£α֮ǰŻҪƲۡ
Ȼ̫ͻȻҲûлָЦޱϲãʤܸܵĵԭΪԼΪ¶˯ţǵЦķ˯˹ȥ
Ϊ֮ǰĻۼΪʢ󣬹һ¡ȴ֮ǰƣ̫ظͳھ񣬾ŵƽʣϲۡ
ۺԷҹϵϵϲʳϸתЦ֣ޣһ˵Ĵӵ£ǰϯ
Цһնл㱣뵽һصĻʱҲ֐µ״̬ججٵ߹˷߳Ĳΰʽ
ȻͬˣľѽȻͬЦΪ죬صۺԷ󣬰ѷصĻºȵڵƫ˯ĺǣЦŨŨЦ⡣
ˣɾǲȥפ¥ִ߽
źʱϯӦòſʼʤôϯˣЦɻ󲻽⣬ɾ˵ʲô飿
ҡҡͷֻ˵÷˼ȥ޽
ЦһͷˮҲûǨӣֱ԰ȥ
ⲽߵפ¥ʱʤѾվ̨ϵȴЦʱ󲽳ǰ˹ȥ
˫Ŀϣֺסָֻǣһһפ¥ȥ
ֺפͣ£ٸŽפ¥⡣
פ¥ĵĲײߣһߵߵǼӡ
ŽԼԵķʤЦϸʵ
顱һȴʤƿһҹЦתڵת˲ӳĳǻԡ

641 նľ
򵩣ۺԷʱ˽ԶæţæµŻ֮£շʤҪ뿪ݡ
ܼҿνͨﵩҹϯʤȥʣµĶӦȰѻ۵˶æ֮󣬳ȷʤ뿪ݵֽ
ЦڼȻڹ߼Ϊ谵ɺ֮䣬͸ϡԿµյŵ΢⡣
ˣ۵һ̣ʤڵﰵ֮
Цۿ΢ţİУ˫˸ĺΪţֱֱ·ȴþþΪ۵һ̡
¶ȵҲ޼ʤһҹֻǱۼһʱ˫Ŀδչڰ޹ؾõĶЦ
۵һ̣̳
ӵߵˣңʤı۰Цɢ˵£˿֪ʱһ
ЦĿޣעŰ˫۾
ʤۿʪ󣬵ͷĶ䣬ǣ㲻𡣡
ЦҡͷҪ뿪ȻҪȥеģѾķʤҲӴ
µ½ɵϵţѾ֪ȥ
ʤͷƼӨ׵ļͻȻͷɺԣ֪з֮
ֵ޵£֪ЦȻѾӣǻڻָУ֮ⷿǼãʺļգǼΪơ
մפ¥Ҳûκεķ
ʵʵڴϣ⵽ӶЦֻᱡɴʱǹɺòѹȥĻȻ
͵£ѸĽڴ齱ߵЦ뻳Уѱ仯ΪУŹҵ£ɴá
ֵĻʱﻹƵھ׵
ҵġ˵գЦŵ˫ϼɴѾڷʤ¡
ЦתӨĴ΢ţסǰһ£Ȼ˵
ڵķɫڻƵ֮£һɫЦֱ۽ıֱڼĿ£ʤͣסĶ
˫ֱӣϵĺˮľ䡣
ʤĿͣӦûǲԸֺαش˵ģ
ЦȻǴ˼Ͼ˵ն˵ĳɻ֮ҹҪ뿪ݡ
ڴפ¥·ϣǾ飬÷ʤȱ뿪

642 
ʱգʤ˶ľϲ
صϢֱֱЦһǰŲ˿ϵ⣬΢ָ˹ȥӸ϶ȥ
ٿȻ䣬ʤ˫۾΢У͵ؽסֻϵ֡
𶯣Ȼұ˯ȥЦϸ˿м֣أҲʲôʣֻԱǡ
ʤƬ̣һЦ漴ֻסЦ־˿¡
ЦԺѾ˼еĲ裬ʵʩչʱȴдྶͥʤͻȻȥ֮⣬Ȼ˾ģȻҪԴӲͷƤ׾ļš
ȻЦЩ£ǷʤȴǼΪġ
֮Ц˫һ٣ǰȥ
ﲢδƵƣЦϵ½ĶҲż֪ǿڴ齱ϵѣĶȫ
˿̻ûŪôúõģᷢǲʵǶˣȥϴȥ˱š
ʤ˫۱˱գǵ貿»ʱ⾲룬Ҳ½Լ飬Цƿһ󣬾ʹҴҳ䣬ﻹȰЦ
Ҳһ磬ڵ죬Ŵ߽
뵽ڣÿķʤæŮˮ̧ŵȥ
ˣôɾ~Ƶֲ֮ͷƼЦϵĺۼʱ
ЦˣϽͷȥһƣ˫κ죬͵ؽϡ
Ƴҡͷ׵ģҵĽ͵
üͷţ︹̣ѩϵǿĪۻ˲ɡ
ˣҲɺЦǿ硣
Цһ㶣棬ᣬ֮Ļҹͷʤδеʵʣ⻰ø˵ҿɫأšüͷģ
ȻҲΪżϻ˼£ǿ˿ڣַģҹδʲô
ּƣӦʵԣĻ
ǲ˻ֽ¼ϵȹݸϵЦȻ˳ȥ
Цȹ˽ڡ

643 
ȸЦ纷̽ȹףʱʤҲӶ˳
Цױ£ݸЦѾȥݣӦѾãȥ¡
ʤ΢΢ףڶˮƽЦͬ£Ƚų԰ա
ٻصʱѾʤĽ˳
Ц磬Ŀȥߣ֮䶼Ĭԡ
ֻ񽻲һ
һǳǲ̩ݣЦãͷǵǣ̲סʵ
ʤüͷȻ£û뵽ЦͻȻἰս£ǵ񣬻ǵ˵ͷΪһݿ̩Ȼ֮ҪϻشݣȴЦ̩ѹĹϽ
ҲԼµģ̇Цı
ЦȻ֪ⱾеߵĻλΪĳ֣ܶڶ˱仯Ʃݣбһ֮󣬷ʤŹ¡
Ҳǣһȫⶴʤֲһ˳졣
ʤüЦϵɫδݼüģ֮£΢漴̾һĮģʧΪ㷲Ŀӡ
Ȼ䣬뵽Ļ֮ǰᵽɽȥѾ̽⻰˵ĿɫȻЦ汻ע
ʤ˵ţ˴æҪγ걨˵䣬˵˫ӵ뻳ֻӣͬк֮ëɸ벻á걨´һشʱ͡
Ц΢Ϻͮͮģǣ˭ϡġ֣һ˫̺죬ߵòУҪƿ
ʤΨֿ״ʹɿ۰򣬽ס֣Ṵָ
Ƴ˼ҡŵ֣һ죬ٯٯķΧŨ񣬴˾ޣС޲µ÷
糿Ľ֮ʣʤѾ崣󵽸ڷп֮󣬳ⲽȥ
ձڴȺĸ׵ӰʤĽŲ
ڼȻ֮ǰϵ̬Ӧ˵Ǳ֮
ӭǰĶӡ

644 
ʤҪݣæסЦЩˣƽǶԴТС
Ҷݿݣն糤îʱɫڲãװѺھӭӷʤ
ܻѣ֬ȼ㣬ƮϢУĺȻ
Цŷϲ⣬Ŀͷʤ꣬⵴Ȼһա
ʼ콫΢΢ףЦջߣڷĿĿãӶЦ֮
*
ʤӴݳʱɽеꪘJ֮ǰѾ
ʮĩǰԼײϾڶ֮ƣʤ̩ݡ
ս֮󣬴ϽԹʤ
֪갰ţçײºŭɶ
Ϯݣʹݣʤ֣֮갰֮ڻݰƶȣٷʤ֮ڲٽݡ
갰ϾԸߣʤ׷£ȻնϷˣȫˡ갰ܷľѰ£ľǱȷʤ֮棬ҪΨ۳Ӣ۹ܣŵӡ
갰ɥ֮ʱЦֱ갰Ӳ壬²ʣʤԽԱ֮ƣֱ񲻿ɵķڴݿ֮£ҲԳ־õֿ
̬ϣ£ʤ¹ϣݿ̩ݣԮһ
ֻҪʤȥ̩ȡֿɵã׾ټ¡
󣬷ʤȴδ̩ݣ죬ڴݴʤͬʱϲʱѲŰ̲סİʤƥôռ
갰ݵĸ˴ܸӲǱʹ֣Ҫʤͷ­Ѫ顣
ʵ۹壻ӹܣȻӹߣ֮½ܶȻǲս𣬵ܹĽѶ˴룬᲻еżΨֹҰҵϡ
*
٣ʹϿ֮£ᡣ֪ɥݣҹȥϿĸ֮ۡǰ飬Ͽһͬǰ̩ݣնɱס
ѶϣأȻ̾;˵ȴ£ɸٺʹϿڵϣٳٲ𣬰ٰ֮£ҹ䡣

645 в
壻ҵŹλܾϴ£øʹ
ü֪̬šȻҪȻڴʱԡ
ղƳʾ񣬹Ե£ʹ˽ǳƽۣ֮׷ʤѳɣϣεֹ¡ʢҲССȽ񸨹갰ݽڷ֣֮ʹ֮¿ֲݴ˵ңδЪ׳ģȻ־նɱף°ı֮ģ転
ʵĹ㯿䣬Դкμ⣿
£ǡںּĶȻ˷
ҳ٣֮ǰìأԹΣ벻һȴѯıͬ
һҲ޳ɣ˳Ӧº޲նɱȴͻȻı̩ƣǰڻԱŻ
ԣų뵱Խӣ̩ݾɱƬײʵòּȴŽʱֵʮµף̩࣬ݾѾʧء
𾪣ﻹҵģԴӭпܡ
ʤ̩ݺ󣬲յЦӴţἰ̩ɽ
ɽɽ֮𣬱Ϊֱͨɽʯ̼ǲٵǶ룬ĺ԰
ɽǧ꣬˴Цгĩڣսʣ÷ʤգǰɽΪ
ʤǾ̫ɽư֮ˣֻԼЦȻ伣޶СǷԸȥɽ֮С
ЦȻʤңἰʤΪȱꪘJףս۰ܱص̩һ꣬һ꣬ɽʿսʱʶĴ׳Ҫԣͬʦศɣھṩʤıԡ
˼ΪҪЦίʵ·ʤǰɽ֮С
ʮ궬ĩգʤȥɽȨУͣϵɽڹ䣬峿ʤɽ̩ȥ
ɽֱ³ɽȨıʿɣټɽʿıԹ˷ʤ㷺Ͳš

646 
֮Ǿҡ
ʮ־֮꣬ӹ֮£֪³¶ķʤǰδѲŰӭϼƲߡ
֮£֪ߵķʤܲռݴϽӹţʤײߣʵİ취پٰķ
ʤص˼ԭδ̫ߡ
ò񳣬ۣҰһ㣬ɣַʤΪ̽档
֮ԣνһеģ͵еرף
ʤϲĽ顣
ص̩ݣ¡
һͬݵŶ˲ͣȻҲɵʤÿÿɱ갰ݵ˾ͻϣһ´ˮ֮࣬ƽĶ
ãŶ赲ִϽҪһ֮ȡ̩ݡ
ٳֻŶ£ʮ괺ʾʮɻӡ
зʤսΨڻս۳˰̣Ϊɽǰ֣˴ꪘJףӯʳ֮£սܱܰ
ŶͬϽʱгͻǼѾŶº֮ìܣڹʱ¹
ڣĶ죬һ·˵ֱ̩Ͻء
÷ʤܴ죬õ⣬ʸҪʮպȥʤŶʤ׷һĹ̩ݡ
ȴ֮󣬽ǹ֮ˣ·ƽͣͽ¡
£Ŷݲ̣˵ڷʤ緢֮أŶҪӸΣ֣Ϊʱ
ҶʯҹϮӪկŶģڽһļй֮£ŶѾǿ֦Ҷһ
֮£ŶϦ޿ˣڻӺͺϣȴɱԮ
ңҹŶ죬һɲӪկŶӪկУžбݣ֪ӡ
һ澫ϲ࣬·ŶѪ޿ˣʸ
Ⱥףں֮ڣٿȻ֮ңȨƥһ⣬ƣն࣬ǧ
ʤʱɹӣݡ
ٻδŶİܱлŷʤȴʿ֮ƣȻδ潻棬ڵ?ѾΧ
ɲͻΧʤͽն죬սգͻƣȥڣѾֵס
?

647 
󿴵ȥĽҲ̽еͶ
ΧݳеٲƷķʤǰֻܵǲԮ
պ󲻷Ϊ蹶ݳУҹԽԽƽѰߣҹϳ¥ǧӪڸǣʤСߣ˵ö֮ܶȹ֮գʬ޹ιǡ
ԽԽȻãҹɫಡһѣֱֱͷٿȻ䣬ͷɢ俪
پŵۣһҲղˣںĿ࣬ݵľ׺ٴηʱѾŵɫֽűڸĲ¼˳¥
ʤ󹭵ͷĿȨҹݡ
ȨҴȥ𣬽ݳ¥ϣҡͷ̣ϸѰʤδҹǵġ
ļʱ֣ȫ߱ʤָȫ˷ݣϸǳǣڣ֮ǰռݡ
ڷʤʱѴӰʣĩ·;ֻͶ
ʮ£ʤ˻Աһݿݣɻսǧƥʮʯ
ʤȨפһ֧
Լʾȥ׷ܵ١
ʤϵĶӵװ׷Ӵݡ
פʮ򣬷ʤֻֻвǧˣǲðȻȥݣֻȻݡ
*
³ʤصݣں࣬˽£·ȨʮݣʤʴϾ
;辭ݣ޳ݣݣ۴ݣĴݿ
ʤʾھѮݣս֮´ңʮһµף޳ݣݿ
֮ʦݿƽŷɥŵúë׿޲ϯշתߣصİҹм
ȴݲƲδ壡
֪֪ʡȥ̽
ؽϸܣһ֪в壾سǲּ̣ȥۡ
£ūδڴˡصʹͷء
һĿԶ٣ŵʵôأ
سüŪȨҳ֮ͣ͢ǰڱǰΣ

648 
ʤϾҲαװ¶
ոвѱдԽ֮¡ضʱ׻Ⳮұ˸УڹΪ̫ͰңԹ壿νĹ
ֹһڹǰʾʮϵС½ǽ²ŽԼþ
ŸɼãἸ⾰ѾȨ㳯Ұù壵͢󳼷׷ֺãҲ쳣
֮ʱ֮ӣʼǰǫһҶĿΪҳϵġ
ۡסˣʹ¹Ҫٵӣ£ȨԽ֮ģ˽֪üֵūƶȣδȾᣬܴңūҺ°
лȻ֪ܲĲҰģȻ㲻ֹŮ޼
ȡȨ꣬񣬹ȻĲҷվǹӹųܣɺȨ
̧ĿȻʧĹ壣һᣬڵأɫֱԣ£ʵӣ֮Ǵ󻼣£βĸ̶Բߡ
ؾθκι壻ӹѶϣãֻçײж룬¶أһ
売܋صȰ棬ҾвȰ޹ĸбԤҪԽ֮¡
狪ϣգԲϳϳȼĸ⣬󳼽ǳƲ١
壵ﻹ׵ģǱܿˡܡʵۡǲسΥҳִ
ͷ߱ɱ˼һȨѳֳԶϢصջʳ¶δɽѺ̫
˹壸ˣ̫
ʮ궬£ȫƳ£ܿչ壶˵첻ǻƲɵķʤ
һδܽɽѾ޼ֻʣݣ۴ݼءĹƣٹ꣬ݣ۴ݶʧݣʱϾϦѡ
޳ݣݱʤº

649 
ϵĵȻҲάֲסѭѭıô꣬ı֮²ĩһضѣܸġ
ǣּݣʱǲ갰ݣڷʤδ֮ʱܶס
ΪҲǹˣ
ȥ۴ݵء
ʮѮҪ뿪ǰҹ֪ʹ壱ܻ֮ҪѰ
ȻסޣţƢ԰裬ٵҪЮϾ»չģҹ޵ǵۼǲӲ
Ԫּòˣ׷Źһ·⡣
˼ңȻ̴ӳˣµۼڸҪ
ԣüĽҲ˼γģסͻعȥ
̴ӦҪתͿµۼӴŶ룬ʱƣĬ꣬ʱڣˣµۼѾ⴦ˡ
üͷø̧۾Ϳޱڡ
̫ҽҸ̫޽ڣʹ߳
Ŀ䣬δΪµۼĻϵκεı仯ֱԹĿ⣬ں͵ۼع
ޱݣһܵĻ˵֮ǰһֱ޸ʱΪΪԸŲӦ
룬ȫΪδӦʴ£뵽⣬ޱͷۣˮҲƲס_ĿԹô˴ҸʣǸʣպӸλ꣬ǵศȻͶʯĺΰ
ƿм̴ӣߵǰϵʸ飬빲ȫ˵ϡ
ɫһ͵߬ճȭ״˫ĿŹޡ
Ԫָں棬ͷ󺹣Ҫǰס嶯Ĺޣ𹫽޼֮Ҳǣ֮ˣʹĸо
˻һ˶ݵĳĬ
ָ£ơÿһ˵ķϣɫ͵ۼع
˫Ŀֱǰδٿһ̧ۣ⣬ȥ
îʱʴ۴ݣֵһĩݱϢĻᡣ
ݲ׹

650 
жʮפڴˣȻȨù£ݿ磬÷ʤٶȵ
ʮ꣬һѮѾԮ䲿Ͷݲսʤ֮齵Ľʮⶨ˷ʤʤĶ֡
½Դ꣬깫ҽɽҪˡ
³Ȩǰʤϣȡ۴ݡ
۴ݲգʹͶجģ۴ʮǴܹݿʤҪ۴ݲ¡
սԽݵľӣư磬۴󣬵ҲҪʱѡ
£·Ȩʤͬʱ۴ʮ
֪ذܣվе̨ʿ
ǹӲд۴ʮһһĳǳرʤ֮ʱ
۴ȫĻѾľѳ֮¡
Ѯʤ۴ݣ뿪νǼΪǱӻصϾ
ˣһսֱָϾ͢
*
ĺɫãصϾĴգʤľӾѾϾİ֮ڡ
ҹΰʤ֮ǰȰ͹壡
ʤ֪Ѿ̫ΰ빬У£ΰ֪ѾϾ
ܴ죬ʹ޽ͽҹͰΰɱʬ׹ڳͷ֮ϡ
ʤҹûֱӹϾԣϾаճǧǿ˼޹գ˽Ȱ͹壡
ȴһҹΰٳٲ飬ɫʱŷΰʬ׹ڳš
ʤ״ŭأȫǿƳǡ
ɪս޶Ĳܲϸ껺Ʈ䣬ʮɱ죬ȨȹƱ棬ֱƳ¡
վڻʹĳţԶƵĹ֮ڶԻص
ͷĽᣬЦʵǵֱƣ
صˣ²ˡ
ͫһתͷԶ
ᰵһۣɫȻ·δ·ϣֻǳĿǰ
ˣ뿪
ҡҡͷ°ɡû˵ֻͬһ
ȥʱһϣͨһΣæȰˣ뿪Ͼʱ
̧һӣ˽Ļ˵ȥɡ

651 
ʮ꣬쪡
ճ֮ʣʤʾϾУȻһ·
лթǰķʤһƵᣬüԦ׷ϣ˧һһ䣬ʵ˹Ź֣ǲǰȥ̽ٽ
ʤ鵭Ŀ˽һ£Ц°ܽкοɾ塣֪һϢŵ
գ֮ȻtʱͷʤĴݵ
һӱɫ֮ɫ
˺£ʤĿɻ
صڳŻӵأĩʱϢѾ
ʤͫһ˲ľ۴ʱ׶ӶݻϾ֮ԱǣߣȻӢ٣ĶӻϾ
Ϊ֮ڳšʤƬ̣ЩֱͷĸͲߡ
԰֮ģ´۴ݲֻӻϾʱѼǱӣ浱ˡڳ֮ʱ֪棬δⲨаգֹͣأڳ־
˵÷ʤ࿴ȥŽʬ̧ᡣ
ɫĸִҴҳ֮ϵķʤȥ
ʤüͷ΢۵һȻĹâתͷ򸱽
һ£ϵĻ֮ɫ˧売Ӱˡ
ʤɫһ
ףｫѾȫѲ
԰ǰĴܹ棬Ͼʳʱڹͨص񹫸ͻȻ֪ȥӰ٣¾ͺഫص
ʤ΢ص£浱ǴڵģȨ·ѡ
պ󣬽Ը󣬳лֲ̿ķΧȥʱ壻ǲӰ
ʤƵѳɶ֮£򹫸Ӷ뾩ڴʱƵۣԲ˳
ȨҶʯϱ·ƱҪڼ֮ڣ׽壻Ͼ
ת˲ʮյӣϾİնԸĳѾͣڵգٳǻУʷ㣬ϲӭ³
ԼɢĴ󳼣׷׽Ͷϡ
Ԫڣʢ֪ʤｫҶѰ壵ټ
Ӿ𣬽Ǿֱ죬Խ֮ҲӶݵĹ壳罫˧Ƶָտɴ׵

652 
ʤȴҡͷһشݰ˽ӵϾۡ
࣬ʤδعݣЦ֮վЦдҪһЩ
ЦдδκαԹʤ񳾰䶨شݵС
΢㵣ΪηʤҪԵݽˣҪ֮ʱϾΪףǲ˻شݽ˵Ͼ˧һˡ
ʤü̧һӣȰ
ԣתͷĺ࣬ʾȰ裬֪൭ЦȻδš
ƳֹĵδЦǲ֪еԵɣҡͷʾĪҪ˵
״ɻ󣬵ǲδپʹ¶ԡ
Ƭ̣ʤú࣬ȻȥЪϢҪ֮ʱɫҰ׵Ľһ糾͵˽˺Ԫ
ʤ΢˴ݾϸףʵǷʲôˣ
ֽűĸͲϷˣ˱ٵ潭΢̧ƤʤɫȻ
ֻŹµĻµļ潭̫˵Ҫҷ˧ԲãȻͽϷˣ˴
ԪţֻĻڿյĴлصţʱķʤѾ˱
µףϾʯؼ棬Цһͬ·µף֪ʤѾϾŻشݣȴӹվ̳
Цʤἰ£ʤ֪󣬲ǣͳһ϶꣬ƽȣ벻СС潭̫ؾҽ޶С
һԣо𽥽кϺ˪ӿ
Ƭ̣ŷʤĿŭɫ±֪˧أӳ飬潭̫ؼȻϷǣҲϣͼı֮ܳɣ֮ǰġ
ʤһƬ޲ɱ潭̫أﻹýĻһ㻵Ŀܷ
Ȱ˧Բã̫ҲŹϷǣǰȥ̽ٿƿڣɾȳ
ʤü·δĽԣ͵վԽˣｻкദϾˣҴҳ˺Ԫ
ֻһű£̴Ͼ潭;ʱǲȥ潭Ļݵǰ

653 
ˣֻˮɿºȲáֶűЩɵ˵š
ЦЦѾٵ潭ʮգһªÿͲˮ˹δˡ
ɴվһֱȣѾѾյͨ죬ˮˮ쵽ĶɶıʣˮСֳţЦＫΪܣۿٿȻʪ
ӹеıӣˮȵȺɿСţ²̣Ҳ졣
ϱŴɣСŮɶһ࣬Ц¶ɵĲȾǶԶһЩҪ
Цˮι󣬷Ŀ˿ڣӱһЩϻط纮ԣҩһ¶źãǶһֱȥǿǺá
Ц񣬱סҵ˼üɵݸֱţ͵ؽеĴɱˤϣķѵļһĴƬȥ
ɫſտԺ䣬֪Ժⶨ˿أǵ̫ңǲص㽫ȫʬ塣
֣ȻСѰ̼ǻǽŴ̽ȥ
һƣһݣ׶üòˣɫֱڵķѪ졣ʱŵǲȥ̫ء
ҵæ⣬ƳЦϵѪڵϣżʵˣ֡
ЦҡͷĪǣµġϵѪȻأǱܿģ֮ǡ
֣ȥɴ÷硣
һ٣ͣƬ̣ʱҲ˹Ц뷽ϼһĻʾȥסϡ
̾Ϣ֮£ֻܻС
Ц£ĿתӵĿ⣬󴦵Ѫţƶ潭̫ػϹ
ʶʬףǰ˲ӣ潭̫شҴҸϵ
ЦѪ΢΢һֻЩϣһʱ벻ںδ
ĿƵЦ̫Ҳ˼룬æȥǰ
ЦˣǷһĨЦ̫ȻĿ
һѸϵߵЦԣҪ̧Ц͵ؽֳ˻ȥ
һԵ̫üͷһ塣

654 
Ǻ⣿ǰɲǿġ
Цֻһ̫أǶǰĴ򣬻ȥҶվͿʼȣδˡ
Ц̫֮ɫ˴룬Ƿ˿ܻδлʳĴ˵ͷ
Ÿæȥ
ЦﵣŶɣǲ÷ϺͺǿѪδŽȥ
תͷ¶õ̫أƳһ棬̫ؿɽһ˵
̫ؿѪ߰ߣȴ侲ЦûлعԭأĿȻ
ЦһЦһ롣켴תйսǴȥ
ָ⸧ھͫϣС
̫΢΢㶣תţЦֻѪϣ̧ȥ
ЦĽŲһĿⶨ˶ڹսǴͣ¡
̫ش£̧Ŀһ㶣ЦשǽţǷӯӯŨЦݡ
̫ͫ΢΢һɵϹӳвЩ㱡
ĳЦȥʶ硣
*
̫ٴʶʱѾص̫ظۡвȻ
̫غķ˵˽ִҪȫͳȥԴκ顣
Ŀ͵̫أϾЩԾ̫ʡ
Ƴ̫üģɢͫš
ӿ¶ƶΣԲУҪ뷨̫زС
οڼ䣬Ĺ⣬һϲæգʾ⡣
üͷ΢ĿüŪ۵ӣڴ򰵺ţ
̫ؿݣɫ΢Ӳк£
üͷ̫ؽ˾潭Ժ󣬲֪Ĵ¡
ˣĩҲ֪ıԶǲ˼ƣǵ֮ﲻĸ޶
̫س൨ģȻ潭񲻹ʯһ練˵ĵֿһ̡֪ʤ޶СشҪʱעһ˽ٵ潭ҪôʱˣС
޻֮ԡ̫ص䣬лŭ𣬡Ҳ֪Դ˸вСоɶ޼ƿʩȲֻˣԴС
ĩδҪȰ˷ǡɫȣƽĿ̫أҲ֪²ǷЦͿ˴¡

655 
ٲգ潭ҪΧǣԸƸˮһս
̫΢΢ü֮ǰǶȰͳ潭Щɣ뷨ͻȻˣ
ĩ֪࣬ҲȷʵסʤڡĿأصֵվҲǸ棬˵ʣҲùҲڶϱڲԫסȥϺ
̫üŴӾ˵ĵطصۡȴ벻𵽵Ǻȥģ˵ò޵ͷͷԵӣ㰴Ź˼ȥɡ
һֱţ̫غ͹Ļضϣڵʱ̫زǲĿյæ˵˿ˣѾͳˡ
̫Ȼһĵϣθ˵ʲôǡ
ŵƵֱص˵̫Ĳ̲
ֱ̫ӴӵĻ䲻ĻһݣֻԴհһ䣬ίʵ棬һ㣬ôǲΨһĳ롣
̫һŭˣﻹٳίһԴͷ
ĿɫƬ̣˼Ŀ̫أƳһŭɫĵӣ֮䶼δ˵ԣֻмʲô״޴ӵ֪
Ѿˣ̫侲üʵ
ҡҡͷ㻹δǡ
ŴһǸ˼̸Сι£ټҲòĶӲˣԣҩι֮뿪ҩٲҲʱҩδꡣ
̫԰ȥѺ
һֱĬˣĩȥɡ
̫زͷĿŹ⣬̹ȻԶԵĻ΢΢ףȥɣĪҪʧ
ִǴǵϣ̫ػŹⲻ潭յİΣҪء
ȻģֻҪƾ֣Լ˳Ҳǲɡ
Ӳ²̫ǳʱЦԭҪǵģǶίʵ̫ã纮
ЦɷζɲˣǳǺһ·Ͼ˼ΪͷϴŴɣŮߡ
ˣҡͷūչ˶ɣȳǰɡ

656 
Ц֣֮£ۿ죬סۣĪҪ飬ЩǣȻˡ
ҲֵУЦĻػһ㶣Ǻ⣿̫Ҫǳ𣿡
Ц֪һʱ˵˷Ϻֻ֣ܼŽҪ˵̫ﲻһʱʱŤת֮ǰľ
Ŀɫ΢̫ͻȻҪǣҲŹ֣ǲЦ˵˺ɣҪƲͶɣվͬ
Ȼ̫ʱڣͶɸ
ЦͷеĶɣɵĲϡ
ɣèƵЦСֽ߬½ϴܵı顣ϧķϣҲ˵ǾЦƲ¶ɵĻ
㽩ֲ£ŤִЦЦ֣µı֤£Ӧʣ£ŴɺСС
еСڲ̨ʱͻȻֳֻЦ
Цżڣƽٿ޵Сﺬŵˮһһµʱ絶ʣҲƲסٿȻ
Ҵұ̨ףͣԣСףڴɵĶһǣ۽סȻЦŵɣСҪԹԵĸĻ
*
ţѾ˳ǣͷȻһɡ
Ҫȥ׷󵽸ʵ
ɫƽͦϣס˫Ŀ⣬ˡĵĿ˿ڡ
ĸ΢¿еĻ۾ȻĿǰȥıӰ
ֻԦͳǷȥ̤׾Թ϶ؼ䳾rﳾ
*
ͣܽɺȹҩϵ¶Ѿ£ֽ˯¡
ͷЦűߣȳĴš
ǰȥˣūϵ˿ҩһ¡
ЦĿｫŵ˳˿ڲ֪ʱѾѪֽɴȾ졣
֣˵ǶȥˣЦֻݣº󣬽ֵ˹ȥ
ߵ̫ӦˣɲûѲŵȫ뿪ˣҲųš
ҡͷ̫ؼȻҪ뿪潭ŵ˳Ҳ
Цü˱죬Ȼ˵ԭ

657 
˵䣬⴫ŲЦһЦ˵ãⲻ˾ˣתͷ̧ĿȥԶŲҴҵľֱ
ĿʱȻפͣ£ԣûߡ
ЦһΣû뵽˻ǹ⣬۶ּͷְ˿ڡ
ϧ־ͣסĶȥҲףЦֻܶűߵĹ˵
ҡҡͷԭƳһЦ˵֣ӲʣΪûһ뿪
ͻȻ뾲ĬЦ͹һһԣս
˾Ȼʶãɵһ㶣˫ĿڹشתϾ˵ŷ˵ʱ̫Ծ
ǲѾ뿪潭ЦȻʵʵѾ²⵽ˣǻ׿ʡ
ףǲͳǵʩͻȻЦδ뿪ʱţǴҴҸ˹
вû뿪飬ֹ̫Ҳ֪ˡ
Ҫٴ潭ǣѺѡ
ЦֳأԼ˿ڰã̧ͷʱŹ飬ʵܴȥ̫𣿡
üͣЦɫȻͣƬ̣ĵؿ˿ڣá
*
ɱǰ̽·ؿԶһӳڵʻ潭ǣֻӰǰͻأ
ʤĿٶȲδֱֱȥ
ԶƺƵɫҰףˣ˿ˣЩɡ
ǲϳģɲɥҲܳûУ³˾۵Եȥ
ϻæɺСڻУȥظϡ
ǲֻĻңϵĻʹڳڡ
ϢųĶɱԶȴʼδֺ
ĸ¡Сʯֻ§סϡҲţ˵Ӻ򶨵ҪοСòҪ£ұ㡣
ĿĿеվܱ⡣
һ̶˻Ȼƿ˫ۣϷˣɾɾ

658 
ʤĿضǰԦǰͣ£ڿĳⷺĹâ
еķסϢ֮͵ش̽Ŀǰȥϵ˹ǷʤȻݺᣬˡ
ʤǰѣӲТ
Թ㡣ҡͷ潭̫س䲻֮٣ʤԶϾ޳ĪôϵѾǲס
һĬ󣬷۽ǵᣬ̧ͷʱʤĿͶڣʱӿϣ̾һ
ʤ״һüؿ粽ǰͶڣڿûЦʱɫת˲ȥתͷʵˣ
ۿһȦǲܣڴɺСĿ޻æȥ
ɣС÷ʤŵñĸҴӵ˹ȥССӽŷϡ
Ƴһ۸ŽķʤӸһĨЦصɲأһͬ·ЦУ潭ɺ˺ٳ
ʤüͷһ壬潭̫ؼȻҪ޶СʣôͻȻǡ
˼Ƭ̣Ŀĸ׷ϼ£էȻ䣬Ȼе죬ǰȷʵǰȻ˳ǡ
潭̫ûκʤ΢ļʵ
ɫӵҡͷûСҲ潭̫һ󣬾Ҫȥǰвίʵɻء
ƬΣʤб㸡ֳһʱһƬһ룬ԽüΪԭɡ
˽йģһֱŮˣ񾹸ҹȻ˸潭
ĸСȻڷϵĻǻ̲ס棬̧۳İ˿ȥɵŷʤ˵飬ʱŵüæĸڻС
һŵæְѴС§˼֣ĪҪ£ǵĵ̧ͷɫķʤɫģôûӣĪҪһƶˡ
ʤţϵ֮ԣŻعĸ׻еӡ
ɺСĸ˵ǵ֮ѹסͷĿ־壬̽ͷʤȥ
ʤӸƵģɵº͡

659 
̼ǵȥʱ֮У񶼲ཫꡣ
İĸӸŮĿƬ̣ǷʤɫȥҲûǰ㺦£СԴҲĸˣŲӣСʵǵĵ
ʤףֽɱУɽӲڷʤĻУȻЩ£ֲ¶ӣССͦıֱ
СһԿ˹۲һǸеıŴɣãڿ˿ڣ
ļΪɣϲɵЦȻǹ֮ףŶá
СǳЦʤһѽС֡
ʤʹС׽Ƭֽ̣˷ŻصԣƲ潭̫ǲĸԸˣȷЦڳУҪȥ֪̽̽
ʤһ·ż˵͵ĳ潭ȥ
ӻݵٻ輸ղܵ潭ʤǲԴУһ潭ﻹˡ
ĺʱ֣ʤһѵ潭⣬䱸ɭϣãδҵͻƿڡ
Żأͭǽڣ⽫ذķȫ׼ڹ֮£ʤҪ˾ͽУѺѡ
Ϸصƣʤƣѽ˳ǡ
ŻǺӣܦرפأֻҪǰǻó¥Ϸ˷֣Ϊֻܵȵɫ󣬲ж
¥ϵڷʤһ¥ʱѾˣǴҴ渱ξ
ξ֪æܦȥ̽ȥãֵˣ䲻֪ǺˣǼΪҵ飬æȥѰ̳
*
⽫Ц͵̫ظۡʱɫ
۳Ҵȥ̫湢Ц˸̫ԣɫ΢䣬üͷڣȻ˳ĵô˲֪أ̳ȥ𣬴ķѰΡ
ЦĬĸŹĽŲ̧Ŀ̫ԣݸЦ
䲻һ£̫زһµĵյŻɫ΢⣬ڻ谵֮УֻӳĵЦݹ졣
⣬֪˵գ̫ҡͷȴС
̫նĻؾЦ̫һ˺Ͷֻ롣
ʶ½󣬸ܵͫ޵Ĵʱ͵̧ͷΪ˶ɣܷ

660 
Ц̫أտȻƽĶһ޸֮Ůӣˣкοɾ壿
̫ԣеĻȻסپܣδ棬šü΢΢ףת鷿
һԣ̫ܿЦΪ£˼е̬Ѿ粽ڵ̫غȻתͷϵҲһ
۳ȻЩ㵣͹һۣȷ̫Ҳһ鷿
ЦڵĽ΢٣ɹЦ̫ڷƺи
̫˼ãδʧȥһʱ˵ʲô񿴵ЦֱʵҺ㾿˵Щʲô
ЦĿɫ΢پ֮ǰͽ̬Ƭ̣ʲſڵʴȣĸ棬Ӧ뿪潭
ôܣ̫ص棬ٷ˻ɣҲ˵ⷬ
ЦȻһЦ֮ˣȻӦңӦòᷴڰɣ
̫һ汻Цϵģסһʱٿԡ
ЦĿע̫ص飬Ҳϼ֣˸ּ˿ڣ֮ǰҶóǣѾȶͷǲҶٳǡ
̫üЦ֮⣬ֻ˵Ӧֻһ潭ҡͷķ²мսٳ£Σٿŷ뿪
Цָ΢΢ţƽɥѣڵĹ۳ӹΪֻ뷨ӽǶ˴֧ȥʹͫޡ
˼̧ۿ̫أҪʱһװ׵ı´Ҵߵ⡣
ڵЦʱפͣµ档
ڵ˶һ̫ضһۣײ죬¥ļͬСɣȻӣ漴ߵ¡
ϣŲԶĴ﷢˲
п˭жüͷΪء
ƳҡͷĿ˼Ƭ̣²ɵģȥ̳ǡ
ⲽںЦ̫ؽǲԼͬļտڣ׷תͷע⡣Ƭ̺󣬹ⲽĴҴҵĻصڣ̫ȥ
ЦĿֱֱˣ̫ԶδǻݣֻŹбųĻ̫ص

661 ޱ½
̧ͷʱ˫ĿǡЦӣһ£ĽŲδͣ
ƳԶȥĹ⣬󷢸ɵĺѾǿԤ΢ڴδ˶ǲ򵥡
˼Ĳɱ̳ǣ⽫ֶı̨ĴҴҵĲϼ¥
ξڳ̨ڴɫصĹ⣬Ҵӭȥһֱԭ
ףһԲߵ¥ĳ̨֮ϣ쪷ӿǽɼ࣬¶
ڼפͣ£ξһָ࣬ԶλãĿƶȣҹ֮ӦñҪж
ɫĺڤУֻϡԶĴ֣ĿɫģأƬ̣Ȼմųüͷ壬ȥս֮ǰһнвС
ξܣѽĲ㣬ңԴֻһ¡
ξ뿪󣬹ת֮Ԩһֱ۽
ֱһϼ䣬зһ֧ԴԴϵļ߿ܼС
ע⵽״Ҵҷֱߣ̧Ŀȥʱľѣ
ãˣٳˡУһ֧С
ݡݡݡӶ߷ɹ쾪ԭóǹס˼̫ܼسѾʱֻܶ嵽⣬ת
ǹƲֶ֧ߣΣķͭǽҲֵܵס뷢Ƭֱ̣һʹǹش䡣
ʹ¶ü֮ʱͣ£һأҪǹ
ʹбų
ʤ̧ĿܿѰص죬һֻֻ
ֱ˺˫Ƚӵǰģ֪ԼӣŤͷʤλá
ȻܼеľϾڶ࣬ʤŲ¶Ѿµĵطżмֻɵ¡
һɣʤѾתΣΪǷٴӵ𣬻ĿȴŴ
ʤ״ŵüͷգɱ죬ıųѼ߳ȥķʤ˧ɣء

662 ޱ½
ʤδţۿŲǰ
˫Ŀųķʤһᵽɤۣҡͷùҡ
ʤüĿ䣬ǰĻ޶ԣݣʣýԾĵط
һӣص죬סϳסŵϡ
󵽱ʤ˳ȥҲ֮ϣΧһȦЭסܼĴļߡ
¥ϵĸξĿһŴֳ㿴еĿʤ
Ŀĳ֪ܲǺˣڷʤɱһ̣Ѿ
Ŵݲȵķʤֱԣǲξ󹭵ݸޱȣʸ׼ʤͷ­Ϣ
ٲִλã֮ǰɥʤ֣֮ɲޣ˫ĿԶ
һļ룬ưֱֱʤͷ­ȥ
ʤӣڼʱ˶£̧һӣ
¥ϵĹȴֹһʤԦϣʩչޣźṳסܿ䲻ݷ¶⡣
ڲ½Ǿס֧ͻԱ壬ȥķʤ޲һ
Ȼ֮ʱ治ɫķʤסţƴȫˡ
ϵĹ⣬ʤ㿪ŭɶеĹȥ
ʤĿֱֱĹ£޷ֶһ֧ߣ廹δȣƳſϵҪ䵽ϣΨɿ֣ȥס졣
˧Сģһҵľӱбų
ʤ΢Ũĺ⣬ŵĿؿڣ͵ش̹ǵʹϮ
ָ֮䣬߻صľӲ¿ʤˣң£ʤΧס
¥֮ϣξѣˣˣ
սеĹ󣬲δиĿϵķʤ̫ңԶȴܿλá
ǹƬ̣ʤֱͦʱһ㶣֧δĿڡ
üֶ׼˷ʤʱ䲻Ŀ͵ؿڵļ
һƫ뷽˳ȥŻˣüͷôԶľ룬ܿ

663 ޱ½
ڹ˲Ϣ䣬ǡһʤӽؿϵļˣ֮Ѫ˿ӿʤ벻⣬һôʱ˻صС
ξȻؽǼĵ棬ԷʤȫʼδҪȥ׷
¶ɫеһӻظξãԮӦþͿ쵽潭ʱǿթ
ξƳһ۹սȭ̾ణӣϾӦǲֹۣһ
ĬƬ̣ع˪Σһ÷ʤǷʤĲѵʹ˾ͷŹ潭ⲻͽ֮Թޣʹ֪ãΪ潭Ľǽػаա
Ŀв֮ɫξһ£޴뻽
̧һӣٶ£ֻⷺɬԳ°ɡ
*
ͻȻ뿪Ц˼룬ĿݵĶӣйƳϿ֮ɫ
һ̫ģҲϾӦЦĵͷ˻ȥ
۳ӦЦ̯࣬һ죬롣
ˣ֪ΪҪڣЦһ
̫ķңķǰ۵ѣίʵʣƽȵٷΣμɣһ֮Ϊƾ
Ц̫صĻȥʱŭе̫أȻǷ̸ס
һĿͶ۳취֧
̫üһۻٳٲЦ߲ݹֱٲ档
ЦɫüЦˣһкοġ
̫ȻãδʶЦʹŭĿת۳ȥ˽Ѻߡ
ЦҧסĿ̫أƳݵ۳£̫߽
̫üЦں⣬ʱĿģҪֹǰŲĽŲȵȡ
Цأò֧۳ڴʱͣѾ½еͫޡ
ֻ̫һϲѣڶż䣬ǳ
ˣҪ⴫ڡ
ЦʱͫϣĿĹ£Ŀһ٣ֻ٣֮ѡ
̫һ£һɣŲš

664 ޱ½
²ɫһɡ
Ŀݣ촽ֹסķȾǰڻӱˡ
㣬˵ʲô̫ؾվ˫۵ͭ壬Ŀ⧲
»ͷɫأмΪѵļµۼޣҲȥˡ
̫Ų£Ѫɫ£֮ڶ߲ϱܹƣʸ־е̱ҲסˤϣĿնضǰȻ¡
ЦµۼʱǺȻʧɫ壵ı֮УѰ̼ٿɣ־
֮ʹȻǰ
ܾףϢ˳еϢ
̫ȻʧƬ̣˹Ȼţбɵ÷Ųܹˡˡ
֮ʹ̫ɫƲסĲţȻֱֱָ̧ЦɬɤӣܹҲݶС
̫ҧгݣڵЦŭƿڣĿĺΪܶͼı֮¼ɳɣ޳޿ˡ֮
Цšü潭̫ضԴܹĳ൨ҲδǰȻŭ̫أ˿û˿ĿȻȴֻ줚[
ˣ֪˹֮ι뱧ȱܹҶãıȨٶ꣬ʵ۹Ǳʳգ°նʡЦĿⶨӭ̫أֵ˿֪еΪ壿
̫Ŀɫ΢ֽŲ֪ںʱѱȻ޴룬û뵽ЦͻȻɫһʱ죬ʵƿԡ
ЦҲԣݣˮ񼲿࣬ǧյ룬޼ҿɻأϾǲ֪֣֮
ĿöҰʬɻִظʥ˰֮Ը˺α˳Ӧ⣬ǹ齵һս
̫Ͻסʧ׵ϣŵ˫ۡ
ʳŲ֪޶Сٳֵ潭󣬶ս׷ɣͿ̿ȴִԲΪִ潭
ô˻Բ֪˰ˣгһգ̩
һŮӽҿҲװɵ㶣뵽ˣĿֱֱǰˡ

665 ޱ½
ЦϢӣͫȻãֻϣһȰĻ̫˼䶯
ҹĻʹ̫Ȼ۵ŭɫţʣµĽȻ֮ɫ
ɫѭؾԵת
̫سĬãЦ룬˫ûڣ򦣬˵ͷ˻ȥ
ڵ۳½ԱЦĻĿأã̫غȻŸԴ˼г
벻̫أû뵽̫ؾȻɹң¹Ѿܹʮ߰˽ѱƣ潭ܺ
ֹƳ̫Ѿֻ̧һ£ʾⲻҪԣ֮̾ణ˫ĿתЦϣ˵þΨй齵ڱ֮
κ̫˼¾
Цü΢۳ͳʱĻعˣĪҪ֮ӡǿȷֻҪǽĸӶƽͳᱣ潭һ
̫΢㵣ЦͶµһ裬֮Ҫִ߽⡣
͵طţ֪˵ȥǽԭٲ˫ĿٿЦʲôߡ
ЦɹЦ̫Ψֱ֮Ȼջдس¥֮ϣеıѾֻ˲ֹڴˡ
ˣءЦ̤ʱפͣ£һ䡣
*
ʤɫأ׸Ŀڳܭ֮ϣĴɫƲסĲ͸¶˿̵״Ϊ⡣
Ԧڲ֮࣬£ʤͷϵ亹һĿɫ˧ȥϢƬ̣Ӳ˿ϡ
ʤüδؽĻתͷʺĸûУ
鳣ľᣣŽĥ룬ֻ˧һ¡»ص
ʤף޹𣬻ΪƳţȡذ
Ҵȥ
ֱӣʤ˿أҽһȰҪԴҽ˿ڰãʤͳ˴š
µĳѾѪ͸ɶĿµĳʱ
ʤʹ絶ʣ΢ǣʵʹбϮǿ־֧ͣӲϻصš
ӻʾ潭ڷʤ˵Ĵա

666 ޱ½
ʤһҹʱѾ֮áڴνư֮ˣ³۳شδй˻̻̲
Ҿ͹潭ʮʮİգԣ硣
ڵ˫Ŀǰ߬סֱֵ˿ȴ֮ǰ̩Ȼģױޱȡ
ǳعݣǷ񰲺ãȴ޷ƿأֲӡ
ʤҡҡ׹ĵʹѾ亹乣ĵǷִϵʹڴʱ¡
خ֮ʣ죬ķεĹ󣬼ǧģƳ֮սһ
һһȻͦǧǰˣХ˷
ʱɱ˧ѳָ
ʤĿ潭ڷ򣬺ѹǣǳڷ֮Уš
²񣬴гֱָ񷣬ǾеĹ֮Ҫƿڶ
֨һ̶ĹмΪͻԡ
ϼӳʱĸ߳ǵããһƬڵס㿴壬óǺصĳűˡ
ŵŲϷ¡ʤüŹֵһĻ
ǾȲѣ潭̫Ѳһ׽
˧ĩǰȥ̽һ̽ĸʤԡ
߳أ̨֮Ͻǿ̬ƣʱŲԿίʵɡ
ʤ壬һ³
ɫصķʤɵĻŻţüͷһæȿڸ͵Լǣ涨թ
ʤĬֻĿŵ֮ϡ
״̾ⶼЩʲô£ǳ䶨ȴ⵵¡
潭ССǳأڻݣݰΧ֮УѾǳ֮ǲδż¶ѡ
ȴ뾹ı֮¡
ʤսô꣬δܹôصˣһ°߼Си̣룬潭аոе
Ҳ֪̫ǲǷħˣͿ£ܣҲЯȫ潭˸ᡣ
ε̾Ϣ˫صǰҪ̫Ҫʲô۶
Ƭ̣һڵ֮ϣһһ䣬Ψǰĳ
ʱĿ࣬ǰһĻס
ʤ΢ʣ̧һӣХ׹ĵȻͣ¡

667 ޱ½
ʯĸ߿֮Ŵ
ꤵֹڼɬţûڵϣNN
ǰѹѹǧɭ϶ŵѾ²ͣ
زƣ˫ĿգֽŷĸǰС
֮£ֻƥڣȻбдһ
ʻźͣ£γλӱޣǰһ
ͨɫͷµ¶ݣһ߿˻˻ĳ
ɫǳװˣｫƥ޲˲ɣﻹұۡ
ȥ֪˿³ԡݷڱ޿κΡ
ֻ˼޺󣬳ĻĽ޷£̧ĿǰȥһƣһᵽɤۣƳԭΪ׵ˣԦɱ
ʱŵúԺǰԶԶҽеƥޭڣǶһˣ
˦˦βͣ˦˦ͷëɣԭشת۷ֱˣˡ
־־壬ֻĵų߱ˡ
㶣ƥôͻȻٿǾ״ĳ򣬾ûЦ
ʱƳʤȥ½Цˣ˧ĪҪȥ

ֻĳһţ˫һУݡбų׷ȥ
һƬհףϵˣ˫ѾʧòУδ߼ˤڵϡ
򲻹һСС꣬˴̣ͷֻűҪﻹ˼ɨû
ʤĵĶŹڵϵĳϵƬ̣˿ӦѿˣʴǵʹһһϮ
ɿһǻɫ԰׵һЩ
þû죬״ŵ̧ͷֳʤȥϸ֮£žϵɫãƺʱҪˤƵġ
ɵʤ˫ĿϺ뷨˳ȥ
η塣
ʤס΢΢壬һƳȻʵΪγǣʲô
Σ壬˻ƵҲŲһƳķʤҪػ
͵رƿЦͷ̽

668 ޱ½
ЦʤõƿţĿȥϵˣƵĽʪ
ӱ°ߵ潭һֱһͻȻиУ˶Ƭ̡
δʤЦȴδе֮˿֣ΨǷҪ˼µǰʱҲƲסۿģ塣
ʤϵЦ˫ĿʱüԾߵǰһչڵЦڻС
ЦڻУѾʤ˫˵ϣһ˫ı۰νȦڻУ˿ѡ
ʤЦ§˻УڼȽȵ㳹׵Ϣо˶Ҫͷߵ𶯣ұһ
ǵͳڶЦ΢΢ȣߵĻȻ»ȥһ˫ֽסš
һ̣ӲޱȵѹʱĴʹ⣬ֻͣȻʱ̡
ˣĳڶ𣬷ʤס˫£ţ©һ˿Ŀ϶
Цѽһϵļ׶׺ӿϻڳڣȫУܲס´ʱ˲Ϣƣſϵ˫֣յ±߽ǴɬȻıųûˣȻͲ֪᲻ˡ
һʱ˵ĴȤ÷ʤ˺ֱЦʹͷָ򦣬ЦӴת󶨸˫ϣˣ
ЦһЦδ뵽ʤȻⷬˣŨüĿأæصûˣ״̵̫ˡ
ʤüͷ˫ᾢԶһЩȻ˻ڻУûзſ
ŨĿֱֱŻеЦʧõĸоܣǸҽ˵潭̫أǽͳǣѽͷ֮ŭ
ЦΪ֮µķΧ£ǰˣȴչգ۵ڸǲסɷ
˪˫ĿɢĳŭЦ֪ģҲɵһ
ϸ΢ı仯ʤȻܵĵĿЦٿ۵׵⡣

669 ޱ½
˫ת˲͵飬̫طųǵģ
ЦףͷᣬƳֱŶɣеĶһ˫ʪ۾ڴתЦʱס
һЦ²ʶͷʤ˫۾ǰӵãæ˶ſȻؾӪɡ
ʤԣǴĽЦſˣ˫ĿתɣСһ￴ƹȥͷȥ
ЦƳµӣæɣǵĪҪ¡
ǵǺ棬̧ۿһۣڿʤ˫ʱæתͷֻС
ҪΪһЩḧŶɵıЦӲźһЩûɢ
Ц߹ȥɵͷɣҪ
Ÿ׽һ£ɾͲηӣЦĻֻȥϳأһɽĸףȻη壬Ǹæҡҡͷֻ
ʤĶӣüͷģеж֮ҪúŤ
Ķɣû뵽ʱͷһؼ棬ĵͽԺ·ԣ֮ĶɣޱȰûڵԸô¸һ㡣
ҲԹöɵӣϾҲͲСޣʤ˫۾˭˶þοĶˡ
ʤջĿ⣬Ц˵ĸ׺ͺǶפأȥҹ
ЦϺͺǶѾȫһƳʤͷ׷ǰĽ΢΢һʱ뵽ǻҪ潭æ˹ȥס䡣
潭̫дĹ齵顣ӻͳһ飬ݸʤ
Ц̫ظۡ뿪רزе̫һգû̫ǲ֪;飬̫ԾǾ֮
ײϣʱڵڶյ峿̫أһ飬Ŀ߽пǵԺС
Ŵ߳ЦֽЦΪݵĵ˹齵飬Ѿǳǡ
Цͫ΢ȻƬ̣Žӹ飬̯һȻǹ齵飬ɸ̾ˣͨ¡
̧̫һӣЦĻֻΪ潭еǧգŵԣóľӶȥ

670 ޱ½
Ц֪潭Χǣѹ̫ػд¹齵
˷ģ潭н޹գҷԴ֮£ȻݰͿ֮̿С
̫سԺǿÿȥҲ֮ݽߣֱִܹвȣҲʱĵֿѡ
Ҹ֮£ѣȻҲ潭ȥΧǵĵڶգվڳ¥֮ϣųǧãĲʵʤ񣿡
ѡɫƽĻһ䣬̶ٶԡ
̫ۣЦֻ֪ѶѣͶʯȡ
֮˫Ŀ輫³¥ʬصۡĿ鰸ǰֱɫ΢ʹд¹齵顣
Ц̫زòϣȰο֮ᣬڤ粻ˣһС
üޣǾǰɡ仰󣬷˷ǣתⲽȥ
һ飬̲ĴģǰǧЦĵǾ̫ء
ʤδӹƣ񾭽ţؿڵʹң˫ĿŲ飬Ũü治ܵ齵
ЦĽǰͣȴʤȻûаɵ̧Ŀȥʲô׵ĵط
ʤ˫΢΢һ٣ǺһżΪԸְѲ˹ȥ̯΢һۡ
ʽǶԴܹᣬ齵浱˿˳ۣɫһ鶪Ľһ򾫱ǣΪţָ¡
齵鼱æС뻳Уʤµľһ㶣󳷣
áʤĳɡ
һţǼ潭̫д齵飬û÷ʤ̫°˵ǰӣؿڻ˵أ齵𲻵á
ЦԣȻһŵʤȫȻû뵽᲻˼Ľ齵鶪һԣҿ̬ƣӦҪȥ׽ˡ
Ǹæǰ˫סʤĪҪ£Ȼ̫ع齵ֺαţôʿǣ˼޹ġ
˫Ϊ֣עһƣ㿴̬ӵ֮ʱûϸϸ֮£ʤɫίʵãɫ԰ףƬ̣Ƴ˵΢΢
ЦһѹַűŵʱòΡΡģʱΪԼ̫Ʋסµġ

671 ޱ½
˫ֽȥסʤôˣˣֲüšɫ
ʤܵе˻ֻ̻̲ΡֱֽһĿЦ£˴˾
˼룬ǷЦԣҲ˴룬΢˻ЦȰ裬÷ʤؾӪȥ
ȴĻδ䶨ʤµʽǡ
Ŀ飬֪ʤһεĴǼΪصģ֮֮Ҳ˲ǰ˼˵ĲԶ¶ǵĵ˧ãĩȥɡ
ʤŨüɫһ˽ĪҪȰ˵ȥ𡣡
ЦȰֹĻüһ̧ĿȥʤѪɫ֮亹ֱƲᣬٿȻ﷢ţֻڷʤϵַſ߬ȭ֮䡣
ĪҪƭң˵ʵˣЦ˫Ŀڷʤϴתװûпδ˿ڡ
ʤͦñֱŲ԰׵ӣ˭Ʋˡ
ȰʤֻתͷЦ˧ߴؿڣ˼ҪҽԴ˧Ƿ˰Σ˾ҽ
ˣʤϡ
Цԣۿʪ΢ѹ˿ڣæסǰŲĿؿڴϸ֮£һССȱڣλ಻һ֮ࡣ
ͫײɵõıĻңü潭̫ؼд¹齵飬Ҫٴ˺𣿡
ЦֻȰ裬Ƿʤֻ̣һ룬в˫ĿصŷʤٳٲӦ£ֿڵʱ꣬ò׾Ҳ䶨ˣۿһ˾Ҫžۣ㲻Ҫǿ˺òã
ʤ̧˫˶۵ĽЦϻĨ£ԴԴµˮаĿ˽ȥ潭̫ء
ˣʱһãæش𣺡ĩϾȥ˧ЩشЪϢʣ˶ĩǡ
ʤףͷȻµЦĦӣɵõЦĻôﻹ᣿
ЦӣΪЦǿЩؾӪȥɡ

672 ޱ½
ʤϵ£ʮָۺ󣬻عȥһѣ˾ͣ˽Ų
ЦŤͷʤ
ȥʤɨһۣһųüͷ
Ц¶ΣⶼʲôʱˣԸԼɴ۾΢ŭôѵʯʱãأ
ʤĬȻԺ뵽ȥҴһأʱͼŻȥɲͬǱĻȻҲ˵ȻԺ㲻Ҫд˵Ⱥˡ
Цƿԣֵƣȥ
˧
ȻԶѾϵĽƵľӺЦعͷδüӦ㿴ʤһ൹ȥ
ĪҪңѡЦ׹̵ҡŷʤֱ۴ʱʤѾʶ
ܵ˶ǰһĻŵþסδɽٶķʤһǰ¡
Ц˼侲ʤʧѪ࣬˹ȥͷԭϷ㶵ļˣеĻЩ˷
͵ػعҴҳʤصĵطȥҲŷӦ˹æҲ˹ȥ
ʤ̧ĸһؾӪȥ
*
ھҽȥ˲Ϣ֮һѪζӿЦһ࣬΢һۣıؾ
˿ѪģѾѿѪ͸׵ĽѪͲմһ𣬾ҽÿЩ״̬еķʤĲɼʹޱȡ
ЦֱӣƲͷһߣãҽŽ˿ڴá
ˣҩѾȥ󣬵ȻҽǺˮȶķʤŸһ
Цףҽҿ࣬ȥЪϢɡ
˶֮󣬴ڱֻʣˣЦϯض˫۽յķʤＫΪдʤƵۣȻв֮ͬǰоǳһǰţԴΪݣһηʤҲܶȹѹء
ɼˣǺܻ֣̿ҽε̫ôص˿ڣȾףҲȲˡ
ס˫֣˫ŴˣвͣţһҪ

673 ޱ½
գȻٹһһޱȵľʹӿϢ֮÷ʤ㱣䣬УȱĿҶ׹䣬ÿһƬҶϰȥݷ֮ȥԴԴߵʹҲŴ
ԨǲɿǰУÿǰһɽ̵ĻԶƮỺ֮೤ʹһ˲ƼգڶĿ
ھ˿ڶ࣬䣬ߵǣڰỽ
ȣϵͫ𽥱һĿת
ԲŽƬ̣ʶĻ󣬲ſʱھӪĴڡ
ʤֳۣػӴڣˡյ÷ʤüȻ֮ϲ
ʺؽķʤǲԸڴϣؿڵʹ۱㳯ȥ
Ҷ⼸գΪЦ²չˣ˿ϵĲȻⷬڣһͷȥˡ
Ϧбϼ죬۽ʹһأʤ߳ʱ߲ϼ㽫Ũ˫Ŀӳյȡ
δɫ÷ʤһ˿绹ξУһеĲʵУԶСɽϺ˲
ϼεɽ¶ˣЦΧһ𣬽ԱĿԶ
ǧϼʤŵǿԭᷳģƽפͣ£˫Ŀþ񾲵һĻ
أ֪СǴɣݺЦЦСɽ
ССַſǣסЦ֣ƵҪȥ׷ɣŽͿյĵɽ
Բĵתת⼸յ׶ŵҹҲûкһ˯Сί
ЦҲʶԺǶڿʤûд󰭺󣬷ŴǵСɽˣ
յϼһ㣬澰ǰδоЦĿɫ΢ĪЩʧ䣬ҲԣϼεǸöá
СƬ̣
ЦէȻһȻûСΪͻȻ˼΢䣬ĿȥǰһĻס
ʤӭһһǰĿʼЦϣݷɺԶĺӴŨòҡ
֮䣬ʤѾߵ˹Ц˻ûá
ʤһЦĻУ˼һֻҪʵʵڵıڻС
ŵõܰ㣬°Ͳ˲ͷҶ֪ġŲδٿֻ˫Ŀϼ⡣
Цڷʤϣͫ΢ĵȻڣϸ˫ۻӵһͬϼε
ȫ꣩
-----------------------------------------
߸ϣhttps://bbs.fanfann.comٶ
ԱȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
----------------------------------------- 

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ