صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Խ

ǧѴĿǰĵĺɫɴʣûзӦԼôġ
emmm
˵ӦѾʶʧҲٴڰǧˡ
ǻʱܽŮsss߼ϽӵΨһһܻԣǾԣɳսʧܣǼսϡ
ĵһĬĬӣ˾ԼҸǸͷβĿӻ
Ըġ
˶˵Ǽսǻز޳롣ΪгԣĸǼϯʦ͸İȽԣҲпܲʶ˻ΪȼġȻһ¼ǰϦʵȴͻȻ˳Ϯʹʧ˰֮ϰ̽飬ʧĵصҲǳĸء
Ҳðǧѱ޳
ϰ´ĵ죬ļͻȻʾ边Ȼ
ϰһϼƣĵ̽һʵҾַһΣѾ״̬İָ£а˶ߡ裬ƺΪĳԭ򣬶ԸѨ
ۼϰ֣Ըǰ޳д˴
С󣬺Ͱ徭ССϰٳǼսsss߼Ͻĳƺſɲǰ׵ģһ·ֱ룬ֱڳ帹Χ˵֡ﺬδеļҲǿҪҵĸףҲ帹أһ򾡡
һεĸǳé®ĽСĳеСӣýʿηȴΪȻһȻСдʱȫѹ츳ȼûߣԭ˭Ҳûа취
⣬ҲСһȿ˳ۡ
ӵĻսʿߺǱ룬ιǵָӰ!գգۣżֽһʲô⡣
֪֪ˣһҿһӮ!СЩҲסתһ룬ǹԹԵӦˡսģʽ׷ٵʧ˳Χ
ͷĪȻɳȻڱصãѾƴĻ׶飬һ£սĻ
⽣裬ڿըһƬѪ׷ɣ׹أҺŰսӵĻҲٵĽ͡Чȷʵͬųĸһ·ƽԤƺõ·ֱ
ڣֻҪСһӴӺ͵Ϯ˳ѵĺ·ǱŤתʽ´ֻһ˲֮䣬һܲ͸ĶӳΧϣĴ΢΢ָ󹥻İťƴ
Сڿһ٣һ롪
ĳȻΧǿʴԵҺһϳȥСæǱܹҪǰӺҵкڣ׷׽תǱߡ
!΢ŻٶǱ߷ɳۣΧĻ׶˼СӾڵҲҪʱɣëʲôʱܸģ
壬һ䡣ʶϵԼԣͬʱŻףĹ⽣ʼȥĳȥͬʱ׶ɱ壬Ҳûʲôսսԡ
ǹĸʴҺ壬ۿɼٶȱʴһʱսӵȨߣ泹׷תֻܷô׳ս
ȫ峷!ͺϵͳһȫԱ
ҪһɡС֪ȫ峷˵Ҳǹ˲ʲôϵͳԲʮ֮ڱػһƬǵĻҲû취ס㡭
ǳ!͸׿ƴĳ壬ϣüһȥٸˣȫ峷!
ŶСͷɥĻ˻֣ݵĻսӳˡ
ߣѾϵͳĿ굽ըӵͣ٣ֻҪٶȿ£ȫпѹΧ
壬رһ䣬ϵͳģʽʱ׼!һԾգ𽥳빥ΧĻսӣ룬ϵͳ
321!
ӲĻеһ˿Ŀ٣˲䱻ڸǡǧѵעȫϡ
Ķû˿ͣ٣̤һƹĳԴ򹥻ΧȥһƬƬӰ
壬Ѿķ֮һľ룬˿ɵĽ׵ٶȿ£ǳĻʾ
жؾͿԳΧȫӳΧ!
!Զƺл߶
ǧһ۾ƼСĻףûʧ˺ͶԷϵ!
!ֻüһ䰢壬ָûü³ӲֹתקСӣҪⱼ׵ǲ!
һˡ
ѾĻףʻڼ£95̶ľѾ
þȫĽԱߵĻӳΧͻ׵ӶѾΪ0׵ıѾըĸУܸоܰڻȶϮס
Ǵ˼Ψһ⣬˰еĻеɲܿƵģǰģ
ȣĵȡ
!ǧѾŵۣǰһƬžµĵĺɴʶһϰԵĸ䡣ԡ
ô¶
ַ֬һϵһ̺̥ǣһĻӡŶеǡ֣ĵ⼡ϸˮֻ˫֣֪ܵǺεȵľɫò
ǣصﱾӲ!˫ְװۣһ˻׶֡ûСѾͷ
شӴŵ񻨵ĴأҲǳнΪɫŷ˻֦Զһβĺ꣬βңԡ˿ߣճߣǶ׺֮üۡβɫ˿׫ģɴңңӦԺĪȾʥ֮ϸ̾Ϊֹ
ŶǧĬĬ̿ˮЩǼʷÿƼͶŲܿĹʱȻִ
˹ʱҲ֪ΣǱʲô鷳ˡС޵ģʱԺúһá
Уȡ𣿡̽ԵĿڣҲ̣Щۣȴ
û뵽Сôѹ˴Ҵææƿ˺ľţ˲ĴҴңȥ˸Ժˡ
С㣬ˡСѾߴһѾߴҴҸԼĪʮͣﻹŵ顣ԭϵĺá
ȣ㡢˭ѽգգۣĺɫ̥ǣǺĿǰ˫СѾߡ
СѾû뵽ԼССӣʲô䶼һɶˣ⡢ôѽ

ǧ

СС𼱣ɽׯҽáСһἱתֲԸôޣͷöӽС㣬ԼŵԭãȻǻ
ͻȻƳԴָˣԸ졢ȥ
С˶ᣬΪۣץץЩɢڱڷС˶㣬ˣֻҪ֣ұ֤һһˡ
룬קקСѾߵǳɫұ֤ӤʵչЦΪС˶ޣºɽ˵ķӸ
СѾ΢ҭһʱԼССЦ񡣺ħĸ΢΢Ц˲١ﺬȴƫƫϴЦð̿ƯֺúСѾͷŻ
ѡˮɫȹ˶ü΢ʹ˵ŮҲû̬ʧ˷ִ硣
û˼Ϸģֱֱ봲ϴİСȥҡĶ΢΢ҡҷȴûзκζĴ졣
һʱȥ˵òҪһȺС˶ƯٱһλõĴ˶
׵ıѣɲ̰һܵԷȥˡˮҴҴ
Ѻ޴󰭣仰ǶС˶˵ģ˶΢΢ƫƫͷһˮ΢ܵձ
ءطˣСƺЩǰˡСѾߴףﾡǵǡڰĻãС˶οûٿˡ
ɴ˶׸˸Բ԰׵Ҫ޴СѾ򶨡
ˣѺˡԱȥСѾ߼ɫһóλã˷䡣
ΪŵƳһɽӵϴҲ֪ʱҽΣӦ̽廻˸оɡ
ССɻǵף
ǵˡĴ⣬˶٣΢΢ҡҡͷЩӡĶĴЩ棬ϵĶȴۡһʱ΢ۿҲ΢졣
ܼʱķϵ쳣˶׵֣ůů˲١
ֽһЩص⣬̸ҳһ˼䡣󵭶ԼɽӣϹ֡ССӦСڴ԰˺һʱûлЩҩúһ£ˡ
ϴһ˽ͻסϸĵ㰢һӵŰϸϸΪһЩ
ڴ˶׵Ļ˲䣬ĺڴôҲβסںͯһʧЩ䣬ӷԵʵ
СѾͷǧѣһׯֱ˶ġСʳԸҲá
Ŵ˵ĺòС조ϷɽׯеĴС˶ɽׯ϶£ԼҿɰСС㡣
Ϊʲôأ
ǰЩӵһԼʮһҵС磬塣¹ڣ۵ͣȴ˿ķɡ
һһ˼λ硣
һĺӡǡͲС絹Ҳа塣
ǧСѾͷ˳ȥѰȴһӻңģһҲһסôأ
Ϊ˶һЦѱԼһӡȥ˷صĴԷ
˲ʱ͵͵ܵһ俪õĻСǳ˶Ѱһ
¶ҪظУСһܿһѾߵĴӵĵﵽ˴Էʵ֤·öˣѾ֪ҲֻϰΪװ֪
ĶڴԷһʱֱСѾ糣ѰɫҰ׵ε˵!
ԭȴҲֻõ纮
ü۴Щ𱸣޹йֻ۵ĵ˵ĶǡֻЩ纮Ҫ˦֮һߣ¿ôźã
ײѵĴѡҪ׵ģ͡͡ǧѵüͷһţϸϸ˼ҪʲôĲźáɲ̫ᣬȻҲ̫!Ҫ··š
ĸƽСѾͷüͷЩ̿˯ôʱ䣬
ǧѵ۾΢΢ʱʳҪӪҺʲôĺúһٱȣ!
ѿɺЩˣʮ׵Ŀ⣬ǧѸո׼˵Ļɤ۶
ԨɣˡüͷԱж΢ҵ½ǡЩЩǵˡ
Ԩ΢٣ǵڡ
˵ûʲô󰭣úһ±ָܻܿóλã֣ȥ׼ʳ
ǧգգ۾Ȼӣ΢ԥŴŴĿڡԴЩɣҲӡ֤ܿո˵Ƿ
ѽɲΪ˰ǰˡԨΪЦŮǰһж˺ǷµĸĹɡ߰ɣѾţȥСɵѾͷĶӡ䣬ȥϴ
֮Ѿͷɫ񣬴һѾ룬ڷеǧѴӴΪϴ¡
Өɫı˿֮⣬ȡһɴɫ߶ĵȹ˿ϸµ𣬲ҡ嶣
ʱѽ߰СѾͷճװҲΪӡиӵĺã̧ƳͭСС˶ּѾͷǾ޵Ŀ⡪⣡
ǧ鶯ʮĹһЦĬĬ̡СѾͷǧѣգǰˣҲ־ͬϡպ˳ĵ׳Ҳ
ȵǧѱСѾ֮ǣִׯѾͷ˾λϡ
ɽׯҽΪׯԨһϵ֧˷ڣһҲؾһ÷һڣⷹϱûôأڵͨ˼һȻ
Σٷóէǧѱ档һȺôûʱζʮĳʳӴ˼֮Ĺ˲ĥӡ󡪡е㣬ҪȵӪһٱ
ԨθõŮûŻԵѵΣҲɢǶµۣҪ壬ôʱ˵⳯͢Ƿ̸²ֱ룬ƫҪļˮ򼸴̫̽ıǵʵͼ
ļûʲô¶ܼϻ˹ۣȻ˵ʲôҪǻĥĥƲϵˡ
ոܿ˵Ϊ̫ϲǰСһǲΪͽˡ֪һΣܲܰұѴ쵽ϰ·
ׯԽԽⲻûȥڻǵǷϣŵõ˼ͬ⣬ֻǿܿĪһЦҪСѾͷԼͬϰĻܿҲ޷ɣ
ǣɽׯׯһԼǧѧϰȴ׷˶û뵽һξȻѾˡɥĲ񡱵ĵز

佣

ǧѰſͤԱߵ֮СѾذƤӨ͸Ĺ͵ߡŤԴ֮ҵȥģѽá
գÿŷС˶֮׻Ҳ˽硣
Ϊְҵϰߵ⣬Խ˽⣬Խʱ桪ԽΪմ˴඼شĽסǰЩ˵Ž״һƬɽ֡
ǧڵɽׯλϷϻ˹Ҳϻ˹ĿɽٱгɽׯΪšɽׯλ½ƾһңңԣŵల¡
֮˵ջΪصĶ˶٣Ѹ棬Ͱ͵죬ίίֺԼС˶ΪС֮˶С˼ֱϽķȡ
ԣصһ塣
ӵһͬĹ鴫⹦߾ʱ򣬿ɶ֮áһĴһص֮ͦһֿ⣬ķ˵Ĵ󲿷űס˵ȣ˺
ǳԺ󣬴ľ䡣һҲ鴫ĵھŲ㣬£ѡԨԴʧС
ǧ˿бѣһˣȴ˴˵еһĨ֪ȥ򣬵Ҳǿ̧̧ƤҪ֮ˣҲҪ
½һأǹ̡
غ֮һȥ½ϵȻȴͻȻһԾΪ½հĴڣгΪһһ壬ʱһ۷֮ơ
Իз絺
֮ҽ־˾ִһź֦ĳȣ£ҷҷ΢硣
һһ½ңңԣĿǰҲ̫ƽʢиΪܵİһ֮࣬ҲۣǧѸ̸ʲôڲ⡣
ǡڴʱСѾ߰ʵʳ֮ұӣǣСС֣ι㡣
ϻ˹۸ոļβ˿ȫϻһôֻҲϡеҪ
ļɢڵɫĺɻ֮£ڵζˮ
ǧ͵͵һЦڷŵʳͶˮСһת
ǱߡԶĵط˶׵ǧѲ˲֣һЦӭķ
΢΢̧һ۱˸࣬Ѿǻŵˡɫۣ˿һϾİһ˿üĿɽׯƽɫģҲΨǧһˡ裬ˡ
С㣬ӡ֮Ķ߼СضҲõĽеǧѽл˻
µĸⱾؾصǱӲĳ𡣻ˣǲŹۡ˶ϣҲǵƤɰġ
ף硣Ķ䲽ҡΣһƷ˿Ƥ
εСѾͷ֣ĲҡãŻԵ˽ͤӡǧѸոմͤһ˻ԭλ

аС磬ҲǼΪԸġ
ѣ£ʣ벻ϰºͺ͵Ŀеעϵǧѣֻһءת˲ˮڸǣǰЩӾ͸úˣֻԸ⣬ҲǿԵġ
ʾǧѹԹվãɤӣ㰢粻ܰʦȴǵ׼Ժһѧ
ϰǡ䳡ʦʦһ𣿡ǧѵǹһĨЦ޼ɵĿޱ塣Ȼ綼ȥ˵ĻҲȥ!
ոջĽȤ˶ױ˻ᡣһӾɫĳ˶ֱ˯ͷ
ôӦ֮첻³Կͷôεĵͷûа⡣˵СѾͷĶǣΪĿ˷ܵСѾͷ
һֱ²ؼ壬̧ͷ۲ԶЦĵСѾͷȴӡ
ѽǰڵġԴ˰ţϵɽ»𺣶ˡ
ǧѵָⲻĸ䣬Ȼֻһǻ죬ԭԵĵоƬʧӰ֪ģͻȻһ¡һ˲ն˲ָֻ
ɫ۵ס
СƤպɲ͵ܿ壬ѿѾͬˡ
˷ģ嶨ԼСһϰġɫҲδ䣬ֻǿˣеĻش
ӵĮ˵
Ǳáܿ⺢ˣֻǴϴЦ⣬Ӧѱ֮ңЦ⡣պССǿҪǵİѽĻһֲ©ظʡװ׹ׯһƬ⡣
ǡ֮Ѿͷ͵Ц˳ŷ˵ĻԼСһ۶

ʱׯڻϻʹŽǰɽׯ޵Ա˼ȫû֮ϡ·һ츳ѵ׼ͽܣȻԼҷ˵ľʶֿ֮ӡԼҹŮһ磬Ҳʡ
˵ʦһεǲԼҹŮʦˡԸĳŵЩô˶ĸԸıϰ
ׯлʹĿڸһ̧ͷλϵ˶ŵ񻨾ƫƫֱԣֻܼѵ˿ĭˡ
ŶлΪϸĳ˳дһݡԨڨڨһЦˣôã衣
ִҴҽס׼µѾߣˣһҪñ״͵ѩɽ衣
׵лܳʱеĲʧˡ˼ׯߣ볯͢ϻ˹ΪУûмӡ
͵ľǲһǹһţֻ̨徻ϸϸƷһ裬㰡ׯ㼫õĲҶдһʹǸӡҲȥЩͬźúôһˡɲ˶ܵõׯ
ԨĲɵϻ˹ʹ˺óһڵȵþ˼ĸǣ˾
ˣѩɽΪ˴ЩȥԨϴЦһͺƵӡĳòлȰ衢֮ˣһҪΪ͵Ĳһõ¼ҡ
ׯˡл˸˵ظһѺӣ˳Դǡлĳȥˡ
л롣
λлС˳˸ԨһתȥѰԼҷ˺ѾͷϣһεһСѾͷȤȻϰɽׯĽ󡭡
Ԩ˼ãȻԼҴ˶׻ԱߵС˶֮ҡȣȻ˶ѾȥˣСѾͷǧĸһƬ֡
һѾſɫĽ˿塣׶Уľмʮӡ

ϰ

¸ʲô˻Сͣ棬ׯͷˮĽš
ļƻ̥˰ɣܿﻹδϰ飿
ҪϰǰΪԼͰһƯС˶̽ԴһòãŲΪ˿˶ӭ΢轣ķɡ
ԨɣҿǰѱŮˡܿΡԸϰԨɵ·к˶ٿ࣬СѾͷͲһܵˡοϲܡ·ǰΣء
ȻԼԸѧЩ
˷ģôʦֽ㣬а¶ġԨ֪ܿе˼ֻǵѻˣһЦŶһѡӡ
ѡһƥɫɽīĺۼǳɫĹ߶ճƽȻɡ
ǧ۶ŲƥϴЦףҲⲼƥƳĳ¶ǼСʡҪǻǼʱ԰˻Ҳǲ˵ġ
СѾͷϲ˿Уϡеˮɫ֮¾Ȼ֮ܿתҲٿڵʽϵѡƥ˿С
ʵ֤۹⻹Ǻܺõġһһֻϡеɫ׳棬꣬Ųһ˿Сƫƫһۣ㱻СѾͷӽѡ治֪мõԵ֮
¸ϻ·£ƺõĳ¡
Ѽˮˮɫʱ֡ͺֻҪǼ·Աһվ񶼱ˡϼĻϲСѾͷˮһӣ¸Ϊ˼
Ȼ·ȻҪһ͸·ˡ֮СѾͷסȥ·ϣǧѾЩţһȥ˶סĺӡǣЦˡ
ЩеԺġ
ֹС˵ͨƵſű߶￴һɫֳۣһѷźɫʱ󣬵㽣ʱ磬Ҷ׷ɡ
ǧѴδʱҲĻꡣֻǰ̫ڷڣһʱǿȥ
ֹơ
̧㿴˲źС˼֣һ˿ζȴָ̼˱䣬ƽһ㡣üë΢΢һ𣬡Сʲô£
ͣǰЩӰΪǧ΢΢˿ˮϴżֲ˼ѱƤ·¶ˡüÿ
ԭǻһЩ𣿡ǧһ˷ܵĿΪˣʶСľ档һĮСӣȻΪԼСС˲衣
ûɽׯʱݹʦԱׯԺ󣬱ϰԽճϾʱһһ˲ϵĲ裬һڡ
СѾͷǰ˹ʱˣͬȴҲûĶϰ֡ҲգԼţȻҵʱѷ죬»һΡ
øѪ塪ҲмɫȵѵĻϲǱ㲻˳СѾͷģȥˡ
ǧѽĨ۵ףȴҲû룬ĬĬת˻⡣ô˵ʱû뵽Ϊʲôɽׯأ
֮СѾͷ˵Ǳ״ɽµĳûɽҵġʱɽׯ˲֪ĸˣ˼ׯˣ˴ϻ˹ɽׯʱֻʣһƬѪ֮УĿѪļꡣһ
ȻɽׯĴ񣬵ҲЩĵŰµģȷֻͼˡ
յɽׯǼ죬ȳһЩ껺Ժ󣬾ʹһЩԡɷǿ˶᲻ú
һУΪӱɽԺġ
ɽׯ˵ɽׯ֮󣬲Щ沨ֶһǽŲԸƧӵԶ
˼ûܲţһöʵׯǰҡһ䣬˷ֿŹ¡
СѾͷܿĴ˶塭
ʱ򣬻̽ѣСѾͷƷһڲ裬ڨڨһЦҪԼޣ
Ȼ嶨ׯСһĮӣΧŵСѾ߶˿Сʱӡ
ѱ˵ˣ·һԣգҪǵôϡ˶ԵӼϣյʱҲˡ·Ҫɽׯĺõö࣬ʱҲʲ١
á
ǧƲƲ죬ˡָʶ䣬Ĩӡǻ죬ֻδǰĶɫҪ˳ԭСѾͷ˼Ͱ磬·ܳ
ĲǺúȣҲƽҪóࡣѶ᲻뿪ءǧѽµȥ
ǧ˵ЦˣɽׯĳӣζȻûʲô𡣡һ˲ͣڴСѾͷ۾ʱָ˵Į˸°ڵ壬СѾͷ
ǧѴ˴ĬĬظŸţôɴĳԺӣ
ѻ뿴ǵĶǰ˵Ľ
СС㡱֮СѾͷյǧԶƺЩס
䳡Ҫ̽Ѳź!ǧգգۣŷӦڹʱ˼ҸȷʵһЩš
ǧѵС御۵ףǵĮĵͷȷʵЦȻ
!ɵһЦǵ֮ҴƬ̣ѹסǣСѾͷԺӡ

ˮɫչ׺䳡СѾͷµԼֵܽ轣ĻҶеҡҡҷҷǧѶ˵أȴòĿ⡣
һҹתӣġֱ֮١Ҳܿ˽ζǰǰСӣģĻź«Ÿ̨ǰյǧƲƲ졣СС㣬ǲϲ˶
ΣͷĴʦ֮
ȣǺӡ
ŶǽǺӵСǧһۣعͷԹ轣
ǧĪĵһ۶֮СѾͷԴ̾ԩ·խ
Сϻ˹СӣԻǺӡϻ˹ׯϰ֮ŰׯΪʦ˶٣һɽׯ㱻С㻽˸磬ڡ֮ǰġ֮ɫŹ֣Ҳ벻ͨԼҺúõС㣬˷
ǧһ飬СѾͷССͣͲ֪ѧЩõģ
⡮ֱ֮١ǴӺζǧѿ䳡ʦʦ񷣬͵СۣοԼС⻰ǴԭСѾͷ˵࡭
ŵᡭ˵ģ
ӭԼСĿ⣬֮ҵ˵ͷ
Ȼ

ε

ѣյ㣬ӻʼ𡣡ƽյЦݣǧѶ˼ϤϰѵײӵʱҲ㡣
!
ֱ˱վá
⡭ѣôֱԨüͷǰӿȪԪ֮飬ȼɽ֮Զ
ǧѹԹȻûкԲԶСƨӵơ壬ûпĵطȻ
ʴӱ֪ȣ򲻹̡ԨֶĪÿնһ
л⽣һ䲻ܴʦ㣬ָһûʲôġ
ǧȵţԨһЦŹ˳վŵֶ
лֻ⽣ʦˣ⴫ü֣еΪѡ˼Ҳ̫뱩¶ݡ
Щмʽ֪ɷָ㣿
ǧ͵͵һ䡪ҲûԼҵ¶ĳ֮⡣
ǣ
𡭡仨⣬!
Լһһʽҡ⣬ĮˮȴǽȻͬͺţһˡ
ͱܾɽׯġұ콣һʽԴ֮ศɵĽԱ֮ƣǱ֮ãѽ!
֮ѧǳʦʦϰͻ룬һʽ˼
ΪԨ䣬֮㣬ʦܶԽ⣬ƽտ֮˿ɶдд衣
ǡǱߴʦ½֮һãȻıԼʦ
ʦʦ!ǺĻԼҴʦ֣OO@@ıߵļˣʦֽǵڻһԵİԼ͵ȺСϢ½֮㡣
Ĩ˶Ǻ飬ǧѿű˵ĵԼҸ磬ֹֿʦʦܣΪʦ֪ʲô
ǣŲһʱЩֲסС壬ǲ㡭
һյ裬ðϸܵĺ顣Ϊɽׯ֮С㣬˽!
ǣǴʱ΢ˡǧѵ͵͵ֹһͷԼǹսǳȶһľʳС
ֻδ֣˿һķɫ΢΢һŲһ١۵һƬȴ˲Ϣȡ
ǧѵĴͻȻһ˲磬ֻǺ䣬ǰһڡ
!

ǧһΣ׷һ˽и硣ңϰֻһŮĶĸ
!ŵԼͬҲ˻磬ѾСʱˡ
ԼͻȻһСޣȻΪ˲Ǹ֪յġ硱һЦ͵͵ȥһΪԷĵطͼòʱڵĻšŶѾ뿪Ǽʱˡ
㡭ֻ֪ɫ˰
תۼ䣬֦ġ÷÷ŷ񣿡۵Ǻεڴ
һһ㣬Сذ׵ţ޵ǧҪ۾ϸȴҲҲ
÷ţľɷ괺!
ĿҮ!СǧһЦģСǶҲɣǾͶˡ
ֻһСǧѵĴɫס

ֻͷؽᣬĵ˵ϡĵĺ÷ѽΣȴĶ°ϡ

⣬ôֻεءԨֻλӦģǳʱĬ
Ͽ֮󡣵ȴСԡãüش𡣡⣬Ϸʵ̽鲻쳣
˶׵!
򿴲ҲˣȻ죬Ӧûʲôġ
ֻѸɬǧããŷӦԼԾڹʱ§ףĿֻȴüһţһʱЩʧ
ԼѾɢɢ˺Щˣŵ磬ǱӰӰ´µĻЩš
ȡɻԴǾãεЩ顣ס
!ԨĿͶԼұŮϡ򣬿쿴ǧѴʱˣ
ҿʡǧգգۣͰ͵ĿԼҵ
ĿⲻɨԼ˶ףȴŵһ㣬ʶĦɫ鴮
ЩԾ
סĶ紦µӰ˭ѽ
㡭εͻȻҪ練ӦĽ㣬ԴϿɾҪһˡعܿ¶ʲôģת˲Լĳݡ
!Ƭ̣ʵôҲ벻㣬ȻһΪһصɣԼɵ塣
!ҰҪһˡ
ׯСˡԼɽӣ˿
˱ã֮ңȥ΢΢ǲϡ㡭޷ıô
ףôˣ
ŵ߳ݣߵĸһԺӣСѾͷգգۡԼ׵ĲԾôһأ
ͬһһ㣬Ⱦ˷纮ܿЦЦСѾͷ˻ܿõģѲ¡
Ҫǡ
ûʲôҪǵģѹԣںúϢʲôҲ룬һʲôҲûˡ
ǧѿϸףֻùԹԵӦ
ȵһ硭
ȥҲԼҲӰ
֮СѾͷŵƿţӭԼСɵĿ⡣
С㣬⽻ˣ岻ã㲻Ҫ붫ġرҪСҲҪ֮ԴɻĶ˶٣СΪɽׯĴС㣬ǻϲĶԵõ
֮ҽ㣬ײŲȥѹأЬӣરવĸ֮ͭǰ
С㵹Ƕ£˼˶Ҫˡ֮ЦŽֽϣתΪԼС纷
˵ţԼҲ׻Ե޹ʶһС˵һɾΪʲôأ
߶̨ϼ꺣ޣȴżOO@@ʲô˭ҵƤСèţ
ڡ
Ŀ⽫ͶģһӰӹèڴ̨߶ǻʲô
ιιСѾͷſױ̨ǰӰ̽Դ
㵽ʲô
˴˿ʾ֮ҹȥĶ

ǧѿͼӴ̨ϷĳǺӣֹ̳Сӣݹ٣ȴƫƫš͵͵ǻ֮£
ӻûȥõĵطⲡɺˣ˵ȴԹԵͣϵĶ۰Ͱ͵ĸźĻ￴
󰭣ֻˣ
㰡!ǺƲƲ죬Ⱝ۵ĺĻӴ̨ǰŲߡ
šǧѻɵĶǼһ۾ǵĹϵô
ңҪ䳡ͻȻεôᱻʦʦ㡭
ǴʦֺòײŴɽķ֣˵Ǻ۰Ͱ͵Ŀ֮аõֽӣҪǲͱ䳡ʵڲУҺʦ˵!
ҡҲϴεķ纮û䣬ŲǲȥأǧѲԽʱӣΪʲôҪŸӽЩ㡣ˣİ!

Ѱ

ߣԸǲԸ֮ҽ㣬Ҳ֪ǰԸϰġǺƲƲ죬ĿͶԱ߹ԹԱŷֵ֮ҡ
Լ轣Ըѽ!ǧЦĿֻСĪĺ
޷
֮ҽ㣬ҴСȥҴʦְδǧѷӦ㱻ĳǺŵ˴ߡ

ʲôҸķ֣ǲӦøһ񣿡
ʲôǴʦǡ
ѵҴ𣿴ͳ¡ܳú𣿡
ŶȻǹʱǺúѧϰһ°ɣ

ո׼ŵ˶˽ŲûǰЩ߰ĶԻ
ô׵رһСƨߣѣ㵱ǰѰ׵Ժˣ
ĹĵĳԺӣϻһƬĮҲգշ
ĪճԼԺӵǧѣûַȥӰĪĴ˼磬ִĺӡϣһ˲ŷӦ
ι㽫ҴԷʲô
ΪΪ˼ҪҴʦ֣ǺüͷĿ⻳ɵĿԼɵСʦá
šǧ̿ˮ˵֣һû!Ǻӣѵ𣿡
ˣ˵¡Ǻһ飬ֺһҲûĶ䲻ʱڵĻŰľԵ޹ˣ
ʲôǧһֱֱĶǰˡԵɣˣ
ͻȻţǺӾЩš㡭ɵһεӦΪ¡Ҿ˵ǹɣӦǺ֢
ҲԣһûʲôŰûǧѿڣԼҡԴԼĲ롣
ٷ˵бĵ㱻ǺˡʵεĲʲôûţǧѴ˴Լཱུգգգۡ
ţӦǡ
һΪʲô֪ǧѵͻȻε֮СѾͷЩ
ųǺ߶߶һͨԼҲ߰˰ˡ֮ǰСǧѶǰСѺãϰҲ
СѾͷϲ䣬ȴǡɷǺɽׯʦ˼ҵ˵ԼʦֽÿһǺ£۵ĲӡСʳǧѣ࣬ﶨΪֱɡ֡
һѶ֮һΪȤĳǺӵˡƫƫСѾͷԼûСǰ˼λңŷӦԡ
εǸûЦ
ǧѲҧҧƲ͸ŻĳСӡŵ˼һ٣Ӧֺ
óǺһЦ˵Ƕڻ
ȣȡ˻ָʻȡŴģ˭ܲϲ
⣬ǳǺСӵԭ
ȴǺ֪ϲֻΪδ
СѾͷĳУɽׯʻʢĴԷС񡣵¶ϲ֪ţǸ!
ⴺԷļⷱʢΨůСѾͷŶŻ˼ĳǺӡǺԶǼ¹ڻСѾͷҳһ䷴Ļԭ
֪ĻѰСǧѻǹԹӦ𡣶˺һ磬ǺۼСѾͷһ֦ήģҲֹ֪ЩʲôǻżָŰ˪׵ӳСǧѵ
֦Ӱҡ
Ԥ׵ģǰεСһ!
һģػʱ᲻֪Եɵεǧȴ˼ֺ棬ͻ֮Ҳܶ˽⼸Լ졣
СӣҪﵽ˼Сܡǧѵײ˽ʱĻֻǶ˰Ҳֻ޹
ԵЩԾǡĽѧϰԼԺƵҪˡͶ顱ĺϰߣһ֣֮ҽȥһЩ顣
⣬Ҳ˽˽Ƶˡ
֮ұԼСȥ󣬻ʱʷ̸ۡ־һڡұ콣ķھµĹĽԺ
ǧʱԺСҲ֪˭˿Ƶ硭
С㡣
ΪתԴ㷭˯ȴֻߡ֮ҽ㡱ڵͳ
硭!˯ʱ˴룬ˣ
ȥ֮ңΡһ٣ɨǱ־¼˵ģвʦ˽ĵãֵһ
֮ҽŵʯϣǧѲͶȥĿ⡣˵ġ־¼ǲֵÿ飿һ飬ⰢҲǺһѧᰵš
ãлл磬ҶúñķġˣƫƫǱ־¼ϾҪݽżЩ־̸Ȥ𣬷·ûԼںԼҰ糪
չأⲻܹ˼ѣΪѼסЩķÿල䣬ɫĮѿҲҪ̫־̸
ǧĪĴ˺ս֣⻹ůѽ˵õĵĮӣôǵĳƺƫƫǹǵĮ
ȣģԼ˵ģȻĻúüǽĵáǧƲĵġ־¼ϵİ壬ĬĬֱӣϵߡ
嵹ҲûСѾͷھͿʼķֻһǺô״ԼԺܣԹڻ
ķҲʯһˣǡ־¼ЩεԵɣ
!ǧѽѲûȥѵҲÿľ괺澰!
򶼲֪״Щҵʱ̡ܿ
ףҲƳ׵ĲˣСѾͷһµſʯǰΪǵʱĻþء
꣬ǿÿľ괺ͺ!
˵ױչˡѱ죬ΪίĶǰˡ
չز٣Ů岻֪ģļȻһ!
ȡϵĲյһڡҪǼսʿ֪ԼҽСޣԼ
գգۣѵûԼҰ쳣
ʱԼġߣɫ˼֡
Ŷ֪Լ֮Ѿͷõѣ˳ϵġ־¼ĿԼ˸簢嵭Įȥ
ȥˣոû־̸ɾ˷ˡ
֮ҽ㣬ҰΪʲô˰
С㣬ӦӦûаɣһԵ֮ұµ̧ͷմȾ֭ӱԵĮԼأ
ŶŶѰŰɣƫƫĵߣҳζĶһ¡



˵ԷСѾͷĵԼסһε֮Ѿͷ࣬̾
һϣ˻չδԼСţܼأ
ǧѵĴ¡
׶ε¶֪һԵɡԸ֪ңӦǴ»ЩʲôΣաƫƫŮʧ䣬ڹЩεԵһ֪ԼŮչǰҲ֮ҽһ
չҲ֪λЩΣʴʲôҩΣƾһ˽֮ѾͷҲȫ¡
һǧԼΪŮİΣζġ
ҲҰ˵ǡԼŮ
ѡ˶üƣɴȹڿлĻȡ
ףĲѾͱչôáСѾͷӣաСȹܵԼ׻
ѿˡܿѾߣǣСѾͷֽڼ䡣СѾͷŴŴӣѣôܶɹ
šŲǣױչصļѾͷԼ׶һ̧°ͣѵûʲôˣ͡Ȼһ˴µ!
һ׼ѣͲùµˡŰĵȥ۽ᡣ
ǧ˼ĵͷӸոһԼף;ƺЩʲô
ǰָ䣬СѾͷ۵С֡ܿóһŰɫƵĽУĿˮ
ѵ彥ã׵㰲ȡĴ򿪺ӣǴϤӳǧ׽ӡֻϣƽﻤҼСѰá
ϡǧֻЩ죬⴮ȴҲİ⣬ƽŵ𣿡
ǣһķԵɺϣ׵ˡܿΪĶǰеַɽׯرϣСѾͷ֢״á
ס֪ǵ˺βâСѾͷէ֣һǹڡ˼¶ڱ桱ֱһСѾͷ׽üͷ˼֡
ܿǣСѾͷִ֣ӽȡ۵СѾͷϣϻɵĴڻĺӡм䡣
֣ǧǾǺ꣬ʱʻ˲١
գΪ۵ѵͷȴϲƾ
ɡףʲôˣ֪Ϊλܿ㡱Լײ˵ǧҲмֲԾ
֣ǱһЩϵȻһ壬ͲϵɽׯҶõıϣҲǰá
ƫƫԼףԲȴŷ
ҲۣΪһСӣȴǲ̫ġ٣ǰԸԼѡ
ǲҪԣҪԡܿ΢΢ڻףȵˣͻᶮˡ
ţɵһЦԼ׻䡣Ȼõһ䣬еԵɶ˲²⡣
Լ׵Ժŵĸ硣˵ǲ죬Ǿ档֪ǲǴԼҰ⵭ĮӣƺӲ֪ʲôʱ𽥽ʧ
ԱƺվŸİСӣ֮ǧѾ͸ˡ
磿
ѼѳȸǡûһֻۣǶλ΢΢ͷȻȥɫǱȵһ伸֡
硭δڵ˺ǧѿСתͷǳǺӣ
٣СǼ˭и磿ƲƲ죬ֲİЦȻ㶼иˣұΪѵĴӦˡ
ҡǧһ飬ûֱŤͷ뿪Ͱһ𣿡
ϣҷˣǺӻ񣬡ڱչأ
ҼԼףǻʲô
ãʦš
ǰСѾͷ˴ЩΪʲô£Լҵ˲Լףȴƫƫͽ
ֻһСѾͷ񣬳ǺӱѾͷ˼Ҳûʲôԭˡ
ҵҸʵ룬ǰϻ˹ȥˡһ٣Ҳ֪Ǻ£ߵļҴ˴ˡ
ǣȥ£СȻˡǧˣԼҵֲԸ֪׶ȻԼԺɣ
ųǺӵļһ߶֮С˶ռǵ÷ԸΪױһĸÿ鲻õʱʳúܶࡣ
ǡ֮͵Цֻĵؿ۽һ˲СӣüԼСԺӡ
׸ոռԼҵûӰСӣɽׯǵ׳СҲͦá
Ҫ֪뷨ԼҰҪģʽˡָⴥӡǣĲһ١ֻԼİҲԼˡ
չһֻԶԶһӰԼԺ⡣ȣڲ쿪⣬˭Ҳ
ˣϸĽŲ֪СѾͷˡ㲻ûСܵˡ

ӭң֪ǲֻΧ¶Ī˼ȡ
Ǽ⣬ѹһЦô᣿Ҫǰ磬ȥף֪һЩԵأ
˸ˣ
ǵûУ֮Уܲ뼸ֵġ
Σ
ǧæԼҰԺӣһյ裬ſڡֻ˵ҪԣҪԡεһӦǻӿڳ
ɹջԼҸһбۣһ顣ȣⷶΧݡȻֻԸǿҵʱŻԶ桭
磬㲻صһЩƣǧüͷ֮õЩʷ̸ۡ־ɲá
һԨ겻¡΢٣յһڣ˳ɫǵġ鴫ڳʱȷǿԤһЩõС
ţɽׯǰһԵ˵õϣʱǲǷʲôɸ˵¼˿ѣԴ˷ܵѹ
βԼҰ磬֮С˶ҲĿŵ˦һ۶
ȣҲǿһССЦ˴š˴Ź˵Դɹת˻⡣һġ鴫ǿ󣬽һЩؼҪڸã
һ忿عͨȡֽ鴫ɿտڳɾʵڽعͨһЩȴһ٣Ѿͷ뵽һ壬ǺԾⱳ֣Ҳá
ЩҲ̸֪ԵɣպҲ㡣תżСڷԺǰţһʡׯȥϻ˹ΪξСҲսҪ̣
ǧãգգۣǺҲȥ



ǧɻĿߵ֮ңǽż˳Ǻӣû˵
Ǳ£СԼ뷨²յСһᣬ˴³졣ׯϻһв֪ϲǡ
ǧƤһЩս˼֪֡ϲǣ
Ľë΢΢һǡ
ǡǣСӲսϻ˹һȥɣǧѶһ֣ǰˡǶݲ֪٣еԭѻǾΪá
书ٿ䳡ЩʦֽҪǿɵǣɽׯʧһҲ˾졣һĿǰΪֹõѡ
һγǺСӻعÿԽ˻ϻ˹ĶֻҪ˻ʹܼԼҵ
Ҳ˵ݣڣɽׯš
˿ͬ⡱ڲֲ˲СѾͷʶĴ䡣Ϊ˷ԽսʿǹõС
ȥʣǺӺʱ̺ˡǧѴǹЦ˹
ֻǰ˺ĹһЦɲʱɢֻһЦĹա
Ѳң
!Ѷ˶ٿˮֻǺѡ䲻ȫţƣ˲ǡ
书պҪ!ֻǵȼգĸ˵һȥϻˡֿҲ֪ԼΪʲôôԹ
áͷѵõѵĻش𣬱ҲСûĵѾͷỳֻЩ̣Ͼʱ˵˼ҡ
׶л硣΢΢һ°ڵ壬վ

ԼҰ߳⣬ǧѲ˲ǵϸ⡢⣬ʧˣƯڽòҵ׵ֿǰͶ
״ʱӦ֪£ǧ΢΢һ١֮ѾͷʳҴҵιԼĶӣתȥһʳǺӡ
ԺǰԼҴʦʳнԺȥ
һЦ۾е֮ҸǰĴʦ֡
ʦ!Ǳ½֮׼㱻Ѵ˴ĳ֡
Сѿɲܴ˱͵ϮεĽĺӵݸһԵСѾߣֽСѾͷƤСǣġôСѵǺأ
ҿɼòĳ˺ܲǼǺϲ½֮ǣСѾͷԺһЦĿ۾ʳжûſ
ߣֻ֪ʦִŷǺ˿ˮջߡû!
СûĵѾͷǺǰЩӵķǸ˭İ
ϡѲ˼һЦΪ̫óѽ
ʦ֣Ǳ߶ǺӼ˾һˣ߶źǧѰΣΪȻƿߡ
ǧѼųǺӶŤͷĴʦ֣ȻĻӦǲ٣СҲ֪Ϊβ˵
ķ֡½̧̧֮°ͣȴҵȥݼݼʦ
ǺüëڴǧԴвĿнӲĵ˵ͷ
ϣʦټ!һЦĿ½֮ԺӡŻףųǺӡ
ʲôʱϻ˰ǧӣüЦ롭
ǺŤݣʦȥҪϻ˵Ĺ£δ֪СѾͷôʲô
ѿ֮ңֻظ󣬡֮ǰ˵ҲҪϻˣҵȥΣգ
ǺӽŲһ٣ϣ嶼ˣ
ôҼ粻ңɱǿˣڸǰǰͷΪԵá
ιҲǺ𣿵ȻѾ֪ˣҲûʲôǺһ٣°ڡո˵ʲô
һȥѽգգ۾ʦȥգһӦġ
ǺӺЦܣ
ҰҰ죬Һһȥھͺö
Ǻһ飬书ȷʵԸ˵ȷ粨
׿ɴӦ
ȷһαа취ʲôʱȥǧ
պ̣ҹ߲ˡɨǰҶǺӵ͵һЦǿԺʦһҡ
Ҿ͵ĳӻ֣͵Ц߳Ժӡ
һµСӡ
գҲ
֮ѾͷͿԭҴææСͻȻյǰʱԳԺȺȣڶսȥһԺӣǰûʲô˵ʱ
ɲɢķ֮ѾͷȥǶӲϴ˵ͷΡϴֱͦͦˤ˵ϣû˼³ë
ɽׯʱıƣּɹһӣ˼ϴԡ顱ᡣԼ׵꣬ôС͵͵ȥ
ǧѱ۾˰ΣԼеˣֻһ֮ź
˵ɣִʲôӣܿƳһǧϰ
ǧѺһͣһֻĵؿԼףĶӡ
סǧգգ۾ԹԵȥϻҵ
ܿüͷС廹δãҲ˲Լѽ⺢ӾȻ֪δǺǶ֪˵ȥ򡭡
ȥɣͳǺڣҲʲô¶ġǧ䣬ǻ׸ѵ𣿡
ܿмֳĬ֪СѾͷ˶١廤ţǺӵĶ飬Ӧᰲȫ֡
Ե֪ϻһлΣգݣĵչǶԨмֵǡǧǸСӣǺȥϻ˲ǰ˵ĻɣţҲʲô⡣ѵĺӣʦˣ书󣬽ݳҲ֡ˡ
ǧѼԼ׳Ĭ֪ʮþȡױΪû¶Ծ֮ѾͷͶȥһɹֹԹԵǰ΢΢šüס
ѼȻȥҲáܿɨһСѾͷʱĻ¿óȻ嶯ŵǵøڵߡ
õף˳ĵͷǧѴʱǿɿɰûһС⡣
ȻѾ㶨Ҫ¶СѾͷҲĵغ֮Ҷӣ׵ķ̬˵׵Ļ׼úõ
ԼεһԣСĬĬ˿ˮ̧һƣżԼϾûеɫ
ûͬȥֻҲɣ
ףô˵ܸܿоСѾͷӽӲһ˲
СѾͷǵ˼ΪܿСѾͷë׵ķЩС˼ҲͲպˡ
ǧһĵһЦŲ׵ģѺôɽׯˣױ۸ȥ
˻׻һһ㡣˺һӣܿŷĵ뿪



ȴƲԼ׵ӰСѾͷŴͷĶԼ֮ͷˮͶɻ
ôѻһЦ֮ôС㣬ĪѾˣ·Ķѹ͵üë
ѽС㡭֮һ˲ǲԼСۡ˵ȥԼҲأ
ţǧüȷǹڶСѾͷ
֮Ҳֻһװ˷ѽһЦ֮Ϊ档
һεɲס̵Ŀڴߣ֮СѾͷĵĶһˮ
ǴǶһ·ͻģûʲô¶һ·в֪΢΢һڲˮһʱεĽС㣬жΣ
ܴԼСԺ֮Ѿͷܸӵĵͷ
ôײӦңҴųǺӵĶߣֻм˷֣
أ
֮ҽ㣬ҵȥΪ˰ϻ˵Щ£ǧһЦǱ֮˵ǳϻ˶Ȼϻ˱ȴɽׯɽׯСȥϻˣǸ޸֮Ĳӣס𣿡
ǣСвǸΣգ
֮ǰʣף׶ǲձ֪ȥĶΪЩΣգȷζὫٽлȥ͸©ǵ١ǧ°ͣϾǲϣǳµġ
Ǵ˴͵͵ؽǺӵĶ飬ֻҪСĲ¶ݣӦʲôΣ֮΢΢üͷѼæ͡
ɽׯֻҪɽׯСҪǱûʲô֮ˡǧ°ͣΪڵӭԼ֮ҽĿϴ
Сϻۣ֮ȥ׼̲С⣬Լ񣬰ĵԼСתæµ
˶ǺӵĶ飬һжһ·Ҳյĵϻˡϻ˻ʶ֮⣬ǧѲŷ֣ǺӵĶԭҲǷܻع
ȻһʶĿ
̷նɽׯµİ졣߽Ⱥǧǲļǹɹ֮бҡ
һ֮ңֻɫ죬ǧѵҲ޷ΪԼɣջĿ⣬ȴƫƫ̧ѵҲŲԣ
׼ڣȴµջĿ⣬ӹǰĳǺӡ
˴ǧѸջߣŶǰֻĹɡ
һ̶ӵ尲ڿջǺеİиǧѿȣ¥µ˵Ĺ˿͡С̼˵ƹ
ССĿջҲ֣ϻҲǵʵ֮¥˽˳ǧѱŵһһƽͨӣˡ
ȥȥ˶١
ǧļĹֻˣ
ȥȥٲظÿ֮ϸ΢һǱߺȲˣÿһ̧յ£ǲյλö仯мʱҲ޼
˸°ڣǧ׼ߣʶ䣬Ӧۼ븸ٳǺӻعԭ

ֻǰһڣǼӭײһ½ʵġǽһײӲȥűҪײˡỨδɢɵֻȫʧأɿƵȥ
˰Σеʹû
һ˫ȵַסǧֱ˲۽ǵỨΪίĴָ̧ͷˡ
Ĳ·
ǰü΢һѩȾ˳Ĵѿ޴󰭣
硢磬ʹһʱ˿ǻҲ֪ոմҴת˶ӣӲᱻײ˰ɣ
ЩףѲޣ尵԰ԼոûмʱֹСѾͷҪȥӣʶס֡
СѾͷ˺üǼһЩʹŷӦһʱ˴ŷıǰС
̽Ķ˶ָҪȴ˼Уö
硢硭ʶĿڣЩͰ͵ĻȴԿհ׵֪˵ʲô
ԣ˿ڻ֪أѲִ̡ûʲô쳣ֻһǣСѾͷһƿߡ
ǧ̿ˮʶĸԼҰӡʱ򣬵ԹԵС㣬ǣ˵¡
Ҵҩ࣬üΪͿҩָıǼ⣬ǧѲŻعӡ
ȴҲǰĮȻİİˡ
ֻ죬ͿĨҩĶǧѾĵľЩ˼ֻԼʵǲʺգҪ˵һʲô
磬Ķ̫ӲЩ
ָһոСѾͷûƼں棬ߵֻ䡣ɱˣ⻰Щ졣
˰ֻǵȵһƬĬǧĶӣĪЩˡ
ңҵ˼ǣղײұӶˣҡҡ಻ȥˣǧѣ㵽˵Щʲô
ȣѵıû£ո˴æкҪ£СѾͷԽԽڣĪҲöֻ̡ⷢʱָյģ
ŶҷžãջЩԾԼҰƽһ㣬žϤһԼŷֵĹ˵
ǲֹ彫ҩϣŻԭλʶˡ
ԭ緽Ҳˣǧһ۶ӣԭҪóȻ˼ʶѲϻ˾иϵˡ
ıɽׯмԨһ壬Ǹз絺
һʶ֣ɲǵ֮ġο¹°С¡Ϊγ֣
²ҽʲôûз֡üɫһ࣬˼
ǧѵͷ˵ֱûдʶڲ󣬴˼䶨֡ûϸ̸ȴĬĴ¡ֻųǺӼۣһ֮㡣
ǺӸǽڣѴӷʲôδӡ
ֻǲ֪ѵ˻ʹʦҲҪǺӶ壬Ȼûǧѡ
Ӧˣǧûп˼ĸ磬Ծػش𡣡ʱһ˼ͺãǵ°и֪ҺͰȥʹ̽һ̽ҪЩڰȸ
ιҸǲ𣿡Ǻһ飬˵ϻȴǱ˺ˣôûһзն
ߣ벶ȸں
𣿡ǧѸո˳ë߱㴫ԼҰ粻ʲôĻشͻȻͣм־Ĭ
ǣȻǡҪô˵ҼҵҲ˲ˣǧЦĵǰվ˵ͼסĸ硣
⻹ࡣǺƲƲ죬ǸǱ߽׼þС
Ҳ֪ô£ֻҪǶǺӣһĵĮɻȴŴ̡ǧ˰Ѷͷĺ飬߶ţû˴
ôԽԽˣ˵õ׳Сء

ʶ

ϻʵ£ڷֻʶ˲ԾʱȥɽׯԨׯͬʱɳԼӰͳƲϻ˰յ˳ԾԻʳǽΪ磬ǽڵİжǱ䣬ƫƫ˼ްǽ⣬ʹڻʳǽϵİҲ쳣
ƫƫǽڰղȥǽղ֪ÿһʳҲʲô쳣ҲʲôӰ죬ճϢΪ󰭣ǻʹܱ߳쳣ҲʵʵĵȣׯǰԲߡ
ȻգʶڸӰյӰʳǲ׳ҹ䱩СҾݵ飬Щ˽ȱֳж֢״
۴󾪣ӰһݼͬʱԶɽׯĻӳǺҲһٻء
ȹ£ʲô֢ʲôơҵϻ˻ʶʣʹɭϣûͬһ
ǧѶ˴ӳǺӵķ̽ЩЪϢƬֳ̣ɫδȥʳתһȦ
⵱£ȴһ߿ƾ֮жȴҲĶˡ忴Ž̷ֱеЦݺͽȴɡ
ɱĳɽׯйƳ֮޽ǧ֮ǰ鼮ϿʱҲʶĽӻÿһֺߣʵ˴սҲ֪Ϊ˷֣
ǹƳ֮ԭЧµһ֮ɽׯûһ츳ƳҲҪĶࡣЩûУǧȻҲ֪
һû֮ˣɻʶ˾󣿡
֪
ЩǶɻģۺׯɻġʹ֮ڣüͷȴǲ
յǺӵһܱ˽ǧѶ˾͵͵ܿһͬϻˡԨضϵܱãԼҹŮĵҪ
۳ĮһׯĲɣ֪һǹŮ׼԰οǧѽӻ߱ȴ˹һЦüĳһɨ
ֿжԲߣ
ҼұļʱԨеֽгƷ˿ϰĲ衣ϹͷһضɽׯЩСӾһˡ
ν⣿Щ²⣬Ȼͷһ飬Ҫϻ˵İΣһȺӵϣ
䲻֪ǻ˵ĿǺΣѾѼʹһʶˣܷܲβܡ
ҹʹ鷿ĵƳҹδϢ
ڶǧѵʹȥ־ҹͻȻе׳ʬ˳һ·Ｘʮλ
̧ͷ֮ѾͷͷЩµķִһɨĶв˶µķǺҲɫЩ԰ס
СûоʲôˣӦӦ
ǧ˼̿ˮͼԼȺһЩ
ȣѶʲôСѾͷɸӣһ顣ò˵˷
ҡѽǧɶúܿģƵİԴţԾԭɰӦӦҲҪȱ˴Щ
СɵӣЩˡ尵ԺЦĵŵ˵ߣСѾͷߡ漴ϺţиڣѲ¡
ǧӽһ˲ĵһ˵塣ɨԱߵ֮ңЩԹԵİ֮ѾͷĶģ¡
أСԼҸ磬ѡġ̡
š
ǰĳǺĶŶ飬ֻƼСѾͷɪĻҲȴһ˿£ֻĪĲˬ
СӡɷʲôеӰβ˿ȥɫŵѯʣΪʲô쳣
ޣֻǽʶ֮ࣿǺü
ػӣ˲֪ʲôǰܻҹĪȥһЩ׳ꡣӰü
ǱӿŲʹ򸸻ʸǺգ㲻ٶԣֻӿ˲ӡ
ԶԶıŹţ̶һ·ͨ˵սľеӰҲЩɫϾ˭Ҳ֪ʹܳŶá
ǧ鱻һͬڳǺӵĹڣǺĲݣǴ֮Ѿͷס˽ΪƫƧĵطʹԺ
ո빬ãǺӱ㱻ۼ٣Ҳʲôûüֻ֣лطȥ
ͬӵѾǶæԼʰǧѽŴˮԵ˳ȥ֮ѾͷȶһҲû˻ע⵽
λ磬֪Ժˣǻ˰Σż˳
塭ƳǧѵѾװɽׯСӵСѾͷǧѣ
㣬֪ңǧһ飬û׻ⲦʮѾСڻ
ˣҽӢСӾͺˡ⼸ˣϡ˾Ϊĵ磬ոպúһ䡣֪Ϣʱעһ¡˿࣬ôϲ
ǧüһ㡭
ô֪ԲԣСЦⰫϣһɰģ˵ҲǱ䡣һ˽һ죬ոյʹˡ
͵͵̽ˣǧѳ˳ǣҲ֪ûнһ˻ܡ
ңҲģǼͦദСӵǷӦֻǧѲϲ֮ͬ̽䡣һʱûô࣬Բס˹
㷽˵һסǧüס˻⣬˳ڡ
ŶԶԶԡҰȥСӺٺһЦתܡ
ǧѼСŤͷܣͬݣԼҸ᲻ͷ󡣲ϲʲôģһϲòģ
ԺǵСһǰͻȻһߴӰסˡǧѻѾվǰ
£ЩɫĪĶСѾͷ
ŶǺӸջ㱻ʼ٣ǽԼĪʲôԲߡҪץʱ̽һ̽ʹǰǧգգۣǰҲϲġɣţҲϲ
ȵϢ˵˶٣ƽ°ڡϲң
ϲǧЦı֣Ϻӡǡ糤úÿϲĲˡ
˴˲˼¶ȡԺĪҪ˵
δʣ纮˪ķȥ
Ķˣ
ص䣬֮ѾͷҴҵĳС㣬Сǳˡ
ôˣ
ᰵĹ¹ù÷ټѾȥϣС㣬ǻǿЩȥɡСѾͷüͷһƬ
ãҽǧѡɽׯͬһСӵѾߡǧ·Ѿ߶ɫҴңΪǳʲô¶
š֮ѾͷҲǧķһ·ϵټǱ߸ϵѾߡ

׹¥

һȣЩ˹סǰһɫΪĹùһװЩٵСѾǲ
Ƕ˹ؾصվ˶ǹùòŸ˸䡣ǵһεᰵʲôأұ㲻˵ʲôˡպٱײⷬģɱҲ
ԣᰵĹ¹ùãպɻҶùáⶭùվıֱ۽ɨһȦСѾǣе˽
˭СɽׯѾߣ
ģ̌붭ùöϡءعùãҶˡ
СԸˣ˼ùһƬȴڼǧѶ˵ʱһ˿⡣ϾܲСѾߣû
ɽׯŹСѾļƮƮɨˣùϸϸԸСѾߡ
ǧѼŶùõעϣĿСɨŶùơⲻϻ˻ʹ߷ܡذݣȻĴʯĥɣա
ɶˣùüСѾߵϵɫǽյĻǰ᰹ڵɨһ飬СǻǵöϸЩ
˸ǣŹؾصɢȥԵĵطɻ
ˣǧ׼֮ҸƫƧĵضˮⶭùȴסǵĽŲСӵѾߣȴЩȥ޹ɡ
ǡǧѧԱߵ֮Ѿͷ񣬹Թת
˼ѾߣǧΪĺһ̸߽ѯЩʹһϵ鼮
ҹ˲֪ʱ䣬ǧѼѽҴɨϡҹĻ٣ŴǺӻصǰСһȥѰ
СӣǧѾߴԴ̶ͨڣǧ΢飬ɽׯûС
ȥɡһ磬˻˻֣ʾһ˽ȥ
ǡĿСȥǧգգۣڼ䡣
ǰĶǳǺӣһ۵ԼҸ硣ĵǰˣ
Ŷ˱ӵϵġǺӱбܣΪмƳƳǡӽǿŲҪ
˵¡彫佣ǰޱǰ
õĺõģ˵öԣǧѵͷʲôʱˣ㻹ƽϸڣ˵¶
ңȡǺɫæסǧѵĻͷʦѾͬһơıѿʼˡ
ȣռЩˣǸαװġǺӺǧѳİ۶˵Ϊءð˵ֶ˳ˮۣһк͵Ƕ˳ˡ
ҹĻ٣˴ºڷıʱа˲֪
ʶһϷʼ֮ʮڳڶ׳ɱ֮죬Ѳҹ־ûв˿
ȸһ֮Ƿ㣬⼸սǴֱʣʹôһһϵĺһЦ
Ǳȸĺﻮɫȴ漴⸲ǡ׻ֵĹҲնȡôȥǲձɼǧϻ˻ʶ˵ͷѪһƻˡ
֪ô޴󣬲ܶһЩ˵ͷѪ˭ռ
ҵָտɴа׻ĺ̰һЦ漴ǱʶеĺӣȻһϻι˶յĹƳ棡
£ŻӰӰ´µӰʱڵܲ͸磬ʶҲȾ˼ְ졣
ֻǣһпɲǴ
ʮվڻʶĸ䣬ͬһʱ轣⽣ģûص׵˿ƺһ˿һƣһϢһ˲
ĵĶ˽£ͻȻӿצĺӰһΪûڣһϺӰʧһеĹƳ»һ㣬ӿʶı߽߱ǽǡ
ҹ˲䣬ϢҹĻ֮¡
գáֻǳȴֶ˽پʬ壬ʳڵİǻеЦţߡЦ

ǧΪĵŶùɫѵǱ߲۵СѽһܣǡŮǳһգҲûʲôơ
һڣݳǺ˵Ѿ½½˽Űٶˡ˵ʱĨ˰Ѷǵ亹˽۽ãΪ˶ܳߣӰգڵׯĸ֮ˡ
˵£ǧѵҲա⼸Ѿ𾪣ȴһֱûʲôķ֡ȴƫƫջԼҹ
ȴ̤ЬٴȫȻʲôţ
ôµģȻƺӳײСӣⶭùһɱǻðɣᰵ˸Ҵǰȥ
ССģ֪ˡСǻɸ˵ĿİģǧŶܲӦùá
֪³çһ֪ȫȥùü˵žҪȥӡ
ǧѿüһⶭùöԳǺӵĹֻǲ֪ǲǵǼʱ˵ġڡŪѾҳ
ùãС˵󰭡תתӣǧŷ綢ӵɫ¶ҪСʧһʱС˦ԸĺӡСҲû书ùûᷣЩա
ŶùòüͷǧһЦùãⷣ˲ֵʱ򵽻˻ơҲֻǸΪС
ùóĬһ˲Ҳǣܹǲ˵Сӡʮ壬۰ٺ»ɴ⣬ɨΧҲҳСѾǣСӵ˼ˡ
պ󣬿ɱĥçײˡǧ΢΢ˤڵȾ˳ĺӡЦЦĺӵݸС
ࡢллǧѹСжµһлȴɫҰ׵Ϊǰӷ
Сӵһ˲䣬ǧѵһƿҩµ򶭹ùøˡ
ڳǺӵ֮ѾͷԼҰ磬ǧѲЦĸ˸䣬աСȹܵ˸ǰ
ˡקŶ˵ӽ˵һֱƼббϵĳǺӡСѾ㶨
ţӦǰҪһˡ֮ѾͷԵڡ
ǣҪǷŰ罫Ǻӻ䵽һԣҪߵĶӴСӣǿɾ͵óˡǧѳݵվıֱ·ʱ޹ص硣
ȣ͡ǿĹͰɡǺЩָƫƫӲްҪûԼҲܶ㿪
Ǻʲô֮ΪɻĿԼС㡣
ųǺӽᰵײǹϵĺӲƫƫڲһ˲СͻȻȵ·Եʯϣĺ׼׼˦Ǻӡ
书˵ãʶ˽񵲣ŽǹŹֵĺɨһԡһ·ųǺ뿪ǧȴȥϷ



ǧѾã˹֣ټʱգҲжʱ䡣ֻǽ찵˵һжʧܣҲ֪ûп֮ǰľٴ롣ȥǧһΪú̽һ̽ӵĹŹ֣һҲΪ˴˵ġ
ҵнӴǺӣŹŹֵֹģʲôǧ˦˦Լֻ֣˼Ƥֻ̧ȥǺӵɫƺĪ˼֡
ûԸˣȴֻҪźӡǺӶϵ񣬡Ӧʲô߳һࡣ
Ƴ档ͻȻȴѲµ˴
Ƴǳɽׯаǧü֮ǰ²ƾƳ޷ô󶯾ţ
ʦ˵ڱ߾Ԩĵطһɱ֯һ֯רڷ¹书ǿߡɫȻԼĪʦž⡣
֯ߣԲԹ۵λȻ֯κˣֻǮ¡˶٣֯ⱳ֮ˣȴҲ޴֪
⵹Ҳ޷ǧգգۣȽɱ֯ˡ
ֿ֪֣֯ǺӸ˸°ڵ壬µҲ޷
׹¥мֺЦ֡ˡ
ǻ㱨һ£ܽǲ鵽һЩϣҲʡǵǺ°ͣʹƳĽǴӱɽׯģ˴£Ҳڱ
вУҪ鵽δ⶯̫󡣡ǧüͷǻȲҪݾΪá
ܲݹƳˣʦҲһЩƳ۳ǧѣǽиĶһࡣ׹¥УΪ׻ȸáΪţа׻ð׻Թ
ʦЩ֪ǧ۳ݣһ˿˶磬òܴ򣬻֪ʶԨ
ʦ˼ҲѧҲѧЩƤëһ˿Ц⣬ֻǴСѾͷǼ˴˵˲䱻ȥ
ҲǸƣŵôõʦǧһЦȣ˶ƢĪ⣬⡢⡭
ֹȡǺһİƫקȻ֪ôЩҲ֪һ
һ㻥棬ӦҲǣСƳ۳ǺӣĮȻ
㣡֪ģǺӲĴƼ˼ơ
Ȼ֪ǵݣⲻͺðǧЦһ֣Ӳĸ˶ˡȣ˺ˣǲʱ̫͵
֮ҽ㣬ԴΪصĽöʱలµķֿǧһ
ǰж±ɰɳ˼ӡǺӵʣһʱǧѵᰵСȥ߿
ĵرܿˣᳵ·ԼҸסȥȣǳǺӵнơ
ԶԶһƣԺȴûжˡ
һ˿ǧѸƽ½ǵ壬ǴҡڵĽԺӡ
Ҷ䣬һСԺ¶𣬽¡
ǧֺԭǰ⹫ȻĳֻۣˣǴ޺ˡ

ĽǧѵĶ伱ֻһƵ죬ľӦ䡣
ǧĬĬ̿ˮǵڵϵľţȻԽ롣Ҫ䵽ϡ
˲˲ϵ亹ǰսĸ硣ȣȴΪײУòá
£Ʈǧѣ֪ԼСѾͷˡǲԣҲһһЦ
ȣᰵţû˼𣿡ǧӣѧ¶üˡ
ҲûǧһۣתҪݡ
磬Ǳȥɣһʶбķأǧ۰Ͱ͵קǰ˵֣һĿľ֡ļơ
һڵһ嶢СѾͷذ׵֣ȴǳԾ⡢ѺʱһһСˣ
ϸذףȻײһС塣֪࣬˭ֺ˶⡭
ҴææһˣСӱƼŰ廹Ϊǡһ̧۱ԺˡĶˡȣҡߴطˡǼ
ǧգգ۾Īײǰ˵~֡ǡĿᡭ
硢磬ȥɡҴææɿֻ֣ؽԴǧѵϸӬֻ⡣
š
ֻǻδǧѷӦֱϤǣס⡣
ߡˣ
ǳţŶüŪ۵СӶǧѲĶŶ˽յƳ񡣴˶¶Ŀ˳ӵǨ
ǧѵĲӶ˼֣ɵɵ͵Цƨ߶ƨ߶ĸԼҰ
˹ţŷſָֻ֣յɫǧѵҲںѳ˹úõڻʶתת˷ѣ
֮ǰһӣʶ׳˺ܶ࣬ʱڽĶǺͯ桢˼һࡣһԴеӣǧѴ䣬˼ֵ˼󣬾ҲǺһѰʲôŹ֮
ĳһǧԤ׵ֻΧûʲô쳣
üͷǧѻֻûϵ˶֡
ĳսǣһĶŽĵĶˣĽСŮʹȸ٣
գ˿ƺŵصǰУֱֱӿǧѡֻǹ죬ʩ֮ˣһܲһ硢һ磬ѽߡ
ǧüͷָϺӡǣ֮ҡ·ҲԽԽ΢΢ȸС
ɲǣɢһû£Ǳǧѽµĺ£Ĺâ֮£кӰ䡣
Ҳ˲Ϣƺʲôһƺߣ⽩ա
˭Ľ˳Ӧֱֱ衣˶һۣҴǷȥ
Ǻ˱ĽһȥȷӦֻʶӡԽָ
ոδʲôԵĹƳľϻԽȥͷĺ۶ñ˼ĿѪĴǡȸ
жһκ׹¥֪ʲôԭ򣬾ǳùͬж
һǰ꾹һʶݣͫ΢տڲԡ
׹¥ȸǧתתӣظʵ
᲻ҵƣԼĿ꣬ȸһ˿ʦ
ʲôǧƲƲ죬Ǻ׹¥ȸȸ
͡û뵽һʦ䵽ԸΪһŮֻΪĸСֱϳ壬ϻ˻߹
ɫһϵĽ˲һ֡ȸɭȻм
ǡһ䣬ɪɪĶŽ⡣ǧĪм뵽Ƿ˴ġС
Żģǰ׻õˡңⲻһ֯ˣʧ˵ķӦһ



Ҳ׸ϻСӣҲûʲôɣȸһЦڲĲ⣬ŹƻǧѶˡ
šǧЦ⣬˳˼ͷΣǰ׻õ˵ǰϢˡ
ʦӦҲǱڸϳߡȸһ٣ϴλ߳СҺȥϻ˻һͷѪ³ɺֱҺ׹¥Σ
Ϊʲô㽻ӣԻȡأǧüǹȸ˵ƻҿɲ֪ĸҶ˺ôࡣ
Һ׹¥Դг񣬶λǱԵĺá
ֻȡһͷѪ˽ɫࡣ
ȸֻƺϷȴҲʶĲǣɹˣ¥Ǳʽ¥ƻ
ʱޣ
ڼɡȸ´˶ñתȺûȥ
ǧѶֱԶ˲ʱ·
ԭΪ׹¥Ҳôˣһϸϸ롪ʳƣʦϹʦͬʱ֣㳡浹ǿܡ˸ӡǣǧѵ
ˣֻº׹¥ãʱʦӿ룬ʳǽѪ˪֪֮߿ɻá
лعΪãֻȸδȫǡǧգգۣؾصĸԼҰ󡣻͵Ȼֻƭȸ
š
빬ǺӱѴ۴һ֣Ҵһҹ˭δߡ
ٵõϢǧѶᰵ񣬳Ǻ򡰼֮ҰǰɽׯɽׯʦֵԮ
ׯǲԸԼѾͷգ˻ɽׯš˭ǧѵнӴ˺׹¥˱Ҳա
ȥȥûʲôʵʧֻͣɾĺ׹¥ǵĿģŻʶϻ˹ɽׯް
ǧһһȥһǸʲôǧ˿ƵĹˡѵʱҲȾЩֶֹ֮Ķ
Ǳ˳ǺӣЩڰʬ壬ڵͲ񣬾ҪŸϺȡ֮СѾͷҲˡ
ֻ֮ǰϷҪһġ
֮ǰλСᰵſڣǧѵǰн̸һ˰׻õһɱ֣ΪɱСӡȡͷѪһΣһֻƳ档óǺӷ¡
⣬Ǵ˷һʯ
ǧѳ°ͣʳСС׹¥ɹǣӹӦҲѾ˺׹¥צ
ˣҲӰȥšǺüʳϵĲʳҪ𣿡
ģֻЩ˯ۡǧһЦʾ֮Ѿͷƻˡ
ʳ֮ѾͷԸģôǺεѾͷҲ˳µıӡɱѺ֮ҽȫ˵ɱˮɡ
ðɡǺƲƲ죬ɨ۵СɴĽǰĲ˳˸һɶ
ˡţֻǲƬ̣Ǻӱ׵ķڰǰǧɫҰ׵ȣֻǶ֮ɫķغԩ
ӣӵֻغСӣΧ𡣺Լһ˵˳š˺£
⡢֮ҪСӡǧ΢΢ɪɪ֮֮ҡ
ūûУѽֻվڵ⣬֮ҼؽƱ硣ԡԣǧݺңǧŶռСŮλãһǡǧѣ
⡢֮ɽׯΪǮɢСӵϢʹ˶ֱָ࣬ǮϣСӵ¡
С֪ʱûӰֻǾˣΧǱǧ¼˵֮˴ֻǵײ֪СΡ
һţ弸ȻһƬ͡
ͬʱİӰѾСǧѵĹƳιĳӡ
ֻ˲䣬Ǳ캰ԩʹش˫ĿɢƤ֮£ǧӿ˲Ϣ鲼˵ȫ˺ѷεĿ޺
صǣ޷ƵĻ޷ץһѪۡأ֮о˶ѪмźɫĹƳ棬ڵѪߣ
һԵӰǼҲǰⷬѪܵĳŪͷƤ顣Ҵҵһ˹Ƴ棬ŵϵ˽ûϢŵ˼λʬۣᰵ
Ƭ̣Ǳֻ廤̣ҴҵǽŮ׽áֻһλȥҽԼȴǴҴ۵Ľǵȥ
Īǳ˴£
ϻ˹СӲɱʬ޴档ŭȫȨ¡˵ְֽ߽µĵѾնףΪʶ֮顭
ٹʹ־Ա˻ʹҹŻʹĹˡ
Ȼġ·ɱ˿һ·ǱؾǣֱͨѾǧѡԴˣǲӰŭɷͨٹ׽⵨Ķˣ

ֻǰУǧѵѱ·
Сǿʽ¥˰ɣǧһֵѾ·ǻͷ
˼бȡСͷѪȫˣмֱ¡СŶ׻õӰ׵Ц˱ȥ˰ɡ
ǡǧѵüԼҰȾѪѡͷ·
ǽһԺӣشƫƧ֮ǰҲû˷쳣ǧѱȸǺ֮СѾߣҲֲˡô˵ʵԵ֡
ֻǣΪЦĿߵİһ·ѪҲûӣǼƻǴӱ·ɱҲίˡ˷ζȷʵܣȾѪСѾͷﵹҲǱһ羰
׼һԲĿԵӣ𵱳ѾͷΪնĹùõĻֲ֪ȸԡŮֻ֪⽣ѵǿ׹¥ﲻ˼ֲмǧѵһƬ
ǣⲻ֪˼ҼŻڳ涴ѹʱ򣬵ûһСආ¶أ
һ̧ۣƼǰ׻õආĿġ۹ɫһĵĽ˲Ϣܵ˰׵Ĳϡ
˽ŲԶ٣ƺɱӡ
󵨣ŭĿӡ
ۣܺ岻ΪҲɱһˡ
ô¶ǧѲŻعǰͻȻŵĶһƬãȻֻĵػܣ¶ӦǸóˡ
͡ײмƳһԵǧѣôƿ治֪׹¥
ⲻõĵġͻأһİɭȻĴ˰׵Ļ
á׹ԹԵı죬Ȼ¡
˳սǶôãǳˡ

¥

һۣǵһȸơ˸ϵĺӣֻǸôԶǧѶܸоϢ
Ӧǰ׻ˣ
ҶѵõͷѪӻóѱõĴƿȻأ
λӹƿȾЦ⡣ȸڼȺ򡣡
ǧѶ˶һۣŰ׻Ժڡ
ֻǹһľţĴשǽҳһ鼫صĻءڼڶ࣬λɲҪ˶ӡ
ܵҹգһӺƼǰĹԺһģһ˴ĲּΪͨ
ͬһ۵ȸѺ˶ʱֻɫ԰׵УȻϴαɵ˻δá
ɵǧѹȸһЦ׻СֻΪβ֮ʰҪ˹Ƴ棿
ǧ΢΢һĪƳʲô˵ЦˣΪ˶㿪ɱУǧѿɷ˲ֻǵȸȻ̫õɫԼĲ²⡣
ˣ¿ǲܣԼˡȸһ˿⡣ѾõͷѪǻ׹¥ʸ񡣡
ϰ֮ȸá幫ӣ˵á׻ã˴˴ٵԽµÿɺã׻һЦ˵ѯʣһƶӡ
ȣǾ鷳λˡǧüɫ΢˵񡣡ֻǲ֪һӦʲô
λϢ˴λϢ̸
⵱ǧѶ˱ʽ˺׹¥ֻȸ˼ͷѪλְǷ˼ա
ǧǱж֮Ѿͷǹصļƻɹʧˡ
ڴǰ˼죬ԴҹɫԼ磬ֻǵԼҸ鲻áҲ֪ˣ
ԶԺ¶ԡŴϤϤϸ죬ĵذԼĽ
硢磿ǧèôأ۾µµת
ֻǲƬ̣ǰĴӱˡǧ̿ˮĶ޲ӡȣ˲ϢĽ
ǧƤһңѽ
£ս˳콫СѾͷȥ治ȫ
ͻľӵǧѴ˴·
ǣе˯šǧѹСһţίͰ͵ĶԼҸ硣
һ㶣ȴͻȻǼսϵСѾͷʱҲһŰίί˵˯š
ֻÿÿǸʱᲥһЩͯʱ˯ǰ¡Ȥ˵Ҫ˻Ҫϸס
ŶֻǴ˿̣ˣǻԼˡüͷܾʱỵڵ¡ǣ˵ˣ
ѽ硣ǧקקԼҸ䣬ֻǶ˶ѵ֮ҽˡҲǼٻʱͨѶ֪һսζ޷ֻ֮ҽ˳ɽׯɡ
гǺڣѷġ彫ǣմǻѿɲܹ
ŶǧѹԹԵͷ˼ԴҽСĵıܿ˵ġģպСģ
šȥ
áקקԼ죬ԼҰְӴȥ
廹ǰľګСѾͷ΢ҵͷǣǧѵСֳšһ·ܿҹˣСѾͷƽƽͻԼķ䡣
ǧԴûӳ⣬ͻȻȵơˡ
áǧЦӦԭԼҸʱ򣬾ҲƳЩᡣѿŸȥ
ͷĴлָ⣬ֻȴмȻ֪ԵݣлԴ㣬Դ
ǿſЦĿĵѣֻĲ¶Щ֡Ҵһͷ߽ҹɫ
ǧգգֱۣӰӲŻ˷䡣֪ǲĴԼҸɫ˼֣
¶ߣһҹΡײȥλ
ղͬǣִһԺӡǧüһֱвô˳
ҼǵǴڽİǧڨڨһЦǰ治ɫˡ
Ŷ׹¥ߣҪĿ顣ιؾصĿǰûиˡ˻Իܾġ
õĺõģ鷳ˡǧѶ˶ӣ˲ˡֲնλô׵طǣԭеһп鶼õʱ
ֻǲ֪󾿾ˡ
ʦ׹¥޽׻޹ȸȴΪصֻ֮Ϊϸȴ֪ǰҲ޷֪Եѡ
尵Կգֻϸˡ
һֻΧʯѹɰֽڴ˿ءԶԶǰصĶ׶ӣȡ˷ֽ֮
ɣλײ˵һԣֻǾصſǧѺϷϾ޸֮СѾͷôͨ󷨣
磬СġǧѸ˸ʾԼҸ粻صüͷԼҰ硣
áСѾͷȽ󷨡
ֻ˲Ϣת
һʯһƬӳΧǵ㡣ǧüһ壬⡭ǰƬǼս

ǧһԼİĻ֮СǰСݻ뿪Ҿȴж˰
ιǧĿԶ
ʶһжڤڤ֮֮ǰĹ켣չ⡢ͻΧˡը
ܣѾˡǧ˺ඣȻĵĿ˺ͰͨѶǿϧûȵ˻
֪ǲĴһΣȻõԵĻӦ壿
ǧֻã΢΢ȸд˶˲٣
ɫһݺݵҧһԼ⣬һԾֱӳ˵ĻܸܵϤȶȡ
þһвǼٵˣ
ȡԽԽȣǧѾԼҪٻʱǰǼʾ羵һڿըѡmɢǵ㣬ǰһУŤ顭
ԶİֻƽĮȻˡʲôµ飬üĽۿͨ졣
ǧͷһ֮ǰõľ˳ǰҪǵȣӦܾѪȡ
˼ǧתٻأǧüͷ˰硣磿硭
ֻǴ֣纮ǧѼץģͣع
ôҪǡҪ֪˷øվʲôţ
硭£ǻþΣһжǼٵġ硢ЩǼٵġ˫գǧǼۣʲôҲˣš廹Ļ
ǧǱ
ֻǴʱҲǧظŻֻϣԼҸЩʲôͬǾ䡰ˣ綨ѹ
ʱȻţǧֻԼӶľˡۿ̧Ⱦ˿ǻ



ɻ

Ǹ磿
Ժ䣬ƺ˭ơǸСûˡ
ģ𣿸û¡û±ˡ
סСѾͷӣ߳þǻĻþȻȴǼʱ£ԭľ¡
彫Ѿ˯ȥСѾͷԽʱԭѱȻɽׯ֮ǰ˵ԵʣһֱδĽԭļ䡣ȴģΪԭ˾ѵĶӡ
ֻ͸þһļ䡣ⱳȴǲ򵥡ؾ֣¾һΣԼԼСѾͷʱֻ»С
ŻСѾͷ˼ΪӡȴǰӲ
ŵ˼ŶƽΪ档׵ǵ񣬼˸ֻǵǰű屧ǧѣüһƬȻ
ɡ϶˵ƽȴƶѾͷǶԱߵӲųþ
岻ֻٿǰİףȻ
İ·߹հ˹գֵյǰСѾͷҲ΢΢üͷһҪӡ
ǧۣ˶һƬ°͡
ȣԼҰûˡǧĬĬ˿ˮǴǶȣԼҸҲһÿ΢ĽëͶһСƬӰգۼеֻǰĿǰҲûۡ
ǧѲ֪ģϴЦĿ֮ǰıżз紵кɫķ˿ɨĺᣬǣɢڽ׵ġɫƵмƽŷ磬ɢǧѵļϣɢڼϵķ˿
֮ǡɹǼƤڲ˵ġ˷üĿ续֥
ǧѶܴԼҸϵ¶ȡߣǹɵ
֪ģмɵɵĲ˲šֻԵģŸĲһ١ǧѴ˴ֻʱԼշȣȻ޴ĽԴĻ
һʱӲϸˣֻ̧ۼ䣬ǧѾطԼҸ˶⡣
ԭૣԼмЦ
ȣѼȻѾˣ˶٣ӰѻСѾͷ¡ǱԼ߰ɡ
ոսǰİ׽Ųһ٣Ǿ졣û뵽Ƕ˶ûʲô󰭡
ǧѱԼҸԥķŵϣϵЦ⻹δɢȥⷬı۵סֻǶ棬ǺĵѪˡ
ȣáõġǧĵתǹࡣֻﻹЦ⣬ԼĶҲĵ˺Ρ
·⻰ǶŽתͷİ˵ġ
ϴ߹ԼٽȥһΣҲûʲôɣѯʣɨۺ˵ĶˣԹԵ˻ȥ
ߣλԺ˳ЩͷźáвޣǸûʲôСѾͷ⽣ǿԸ⻤ŮӾͲ׹¥
Ĳö˳׹¥ܵû˴㼫ءһ󡢺ʬɥøʬ޴³һǶˣҺúŰɣ
ǧգգۣĿͰײԶͷԼҸ磬߰ɡ
Լ佣˼ҪҪ׽ٻΪǴ·ƽĻڽԷƵġ
ʶ·
ҲһὣҲֻܼǼ·ˡǧгЦЦȵشǽϵĻء
̤ܵһ·ǰȵȥǧǼսԼһļ·ССһܵǲڻ¡
ǰǵ㣬һӣ˳˳ĵԺ̤ǰӣ˱˶λ
أ׻ףֻΨж˽üͷ
ŶˣԼǧһЦΪء
ȸ̧ۣ˻þˣԼܵģ
ԹԵͷǧԼҸӣǺ¡ãṳ̂·Ȼ˻þҲ
ĪûҶ׹¥̧۵ȻһƬ
׻ϲ߳Һ׹¥Ǵ´ࡣǱ²ϣȻȥʹ
ȸﲻӵһǿ˼׻ŹƳĺӷϥϣ˹֣ĳҪϲֵһԱ󽫰
˱ʽðɡȸһЦõɱֶҪ˽˽֯
׹¥¥Īȡݺ֮⡣ּһиɱ֮˹·Ϊ׻ȸãֱ顢󷨡Ի棬Խ񡣡׻ڣǴ˴Ŀ꼫ΪҪǣ½簲ȡ
ǧƤһֲøõϻ˹Ȼɽׯ
˵ףǵǱϻ˹ȡһǧλʶ˵ͷѪһϻ˻ʹȡѪͷѪϣǵѾ˳һ롣ȸΪ͵ǧѺȻޱ塣
׻չһϻ˹ͼעĵط㡣ʣģЩЩطɢЩѪͬķֽ¡ԹƳ桢ʩػסɡ
ԣöҪ㳲𣿡ǧǺ׹¥ϻ˵ľݵغ򣿡
ֻҪ£պ¥еĶ׻һԣ˼Ϊ׹¥˴󹦣˷ǳ£ʱҺ׹¥
ģҶ˶ǧѸ֡ɵǣǶ˿ǼͶϡ
ǱãֽǱж
ǣҶ˱иˡǧѶ˶ӣ˳
˷ѳɣǧѵ˼գ½½зֽͽһһ簵ӰϢѵ˻ʹ
˶ϵϻ˵ͼǧѰҹĬ˼˰գּ֣նƻӰϢǧѶȰжʱĸ֪ʱաǺǷϢɢǱЩǵĵط
ǧȻ⼸յҲûţԼҸں׹¥ݵ̽ɢϢȸƴСĳʦʱʱغġƽɣ׹¥ԼҲǷɻڴ
ŴСѾͷ˵һǵǡľô
ʹ£ĵôģҲȥˡ
ǧѣǵ˴Ƶʤ֮ʱҪҹѫ󡣡Сʦ˲µ۰Ͱ͵̰ң򵥵ϰõʱǧѿɲҪң
ǵȻǧûע⵽һЦšҰܵõĹѫʱٲһݣȻҲģ

ܵ

Сʦ˳ƳǱ壬ʱɪɪջۡҡԭҲûʲôʵмƳƳǣʱǧѻΪ˺һȼ
ô˿ţת䣬СʦǾк̨ǧǰ·Цȫǹͽᡣ
ѡõ͸˶˶ĤӲСʦ˺սˡ
ѽô䡣ŵ˼СˡǧһЦરડܻߡ
⡣ɫδ䣬СѾͷЩɢҵͷ
²¡ǧѲ˲ģ֮ǰǸİףѾô
ԶСʦɫһףҴҵԶ˲١ڰ׻ҲСĹͱ֪Ҫ˶١񣬾˸ͷ
ǧһЦƲСʦ۰Ͱ͵ԼҸ䡣
½½Ѿвٷֽ˾ݵ㣬ҲҪжˡǧգգۣѹ
ǣҹϢǺѴɽׯʦֵǵ˱ǵĵطͷǣԼѻݡ
ͼһɢɢıʮطϻ˱߽ȥûҪɽׯ˼
뵽׹¥ãҪǲʲôϻ˵󷨡ϻѰź֣˴͵ƻǲ׹¥ġơҲǲơ
ǧѶ˻ԼӾԼĪǵڶʱյ˺׹¥ϵ
ʱոʣѾۼеˡհ׻ȸָʾΪʮ飬ÿһʦһʦŷͷѪֵֻǣλƺûҪȥ˼
ǧѴڻֳûжָڳ֮ǰƽİϢ˳ȥ
׹¥ɢǵգǧѸԼҸʱؾصĲڶȥȥһ߰ռƻеĺ׹¥ǵĵطȥĵؽװͷѪƿӻݡ
ǧѶϻһȦصݵ㣬ǳ䶨ׯԼŮİȫǳ˵
ʱǧԥҪҪԼҵĻϾʲô󡢲Ϊʲôδ׹¥׳
һ˼ҲûмտϾôҪȫҪֲʱ䣬ǼͷѪҲ챩¶
˴ǰŵӰȼλһߡҲȳǺӴʦֵܻػʶΪ־Ӱһ׹¥һս׼
ֻûȶãλȥԺ
һΣǶõˡǰһ۵ȸ
ǧһЦֻЩ֡
ŶǱǣǷҪǻغ׹¥ȸ˸°ڣǰĶˡ
ȻҪ׷ġǧѹ˹֣һĪмʲôǴ˴ʲôطû𣿡
岻źۼǧѣǼƻ¶١Ҫӳȥ
áʵ̫ˡȸһЦĶģ׻һƣŽͷѪȡ֡Ҷʰ׻ȸãϻ˲ŷ˷ֽ㱾˵Ķкθϵ
ǧüͷһ壬ԭλҪͷѪĹͣԷŷֽϹֻ³ڣԼռе
ˣǧѷһٷֽġ
㣡ǧǺεŭ⣬ƣȸһ˹
彣תǧѱȥ
˭֪׻Żشתأܵ
ֻǰһƬڰ𶯣ĶǧѼæֹס˼ȸҽǹصܵһʲôʲô򵥵ĵط
ûش𣬵Ҳܵ˶

׻˽̰ܵΡȸҺ׹¥ʤָտɴ
ȸ֣ͬ׻硣ȻⱻĶܵﶨ˻ءҶ˶֣ƾػҲĵŮ㡢ĵ᲻Լ佣
ȻȻ
˵óѣѾյĻԻͣżԺȥ
ֻһߣõԼ̵սľߣҪͷѪΪȸ׻ͷѪһЩ֮Ѫ
ѳɣǱϻ֪ⷬ¥׻ȸӣϵŭβסֻǼóܾݵ㣬ϻͻϮ
һǸŤת
˴ҴҳˣֻǽᣬѱһȺֳ彣Χסϻʮˡ
ǺˣĶЩ˵ͷĿһꡣȺѵأ佣ֻ꼶ԲʮӦϻ˵ߵ־
͡һЦҲδ䣬ֻǻ֣˫Ķս
ֱ֣ŷȺ˼ýֻǰû¥ĻһЩõ
˫սķֽڿнӡȻźâɨֽеѳɣͬ׹ɳеƾУײһ˲Ƿ飬ֽµĹⱾڿϻ˹ûнȴѪȾ˴أ
ѷᣬƬ־ս֣Ľʦһ𣬽ֳַֽΧһ棬ϻ˹ǵ㡭

ܵǧѶˣεںڰн֡ǧѵƲɫֻǴʱضҲ֪ǲԸġ
磿ǧ̽ԵĿڣüͷһһš磬㻹𡭡
šһ飬Ѿͷ潫ɵѡ
Ҫ취ȥšҪǰһɣԼҰֶ˶ĬĬѯʸ˼
ֻҪ㲻£ߡ˽е彣ǣСѾͷڡ
ǧգգֻۣǰ˲Ϣ䡪
ǾҰ֡˷һ̤󷨣µˮӿҪϢ
üɫһ࣬ǧѵڿն̤һԵĿ㣬׵ҲȾϵۡ
ಡ
˽ţ֦ѿӱϮˡǧѵ⣬ȴνնȥʵĽХ֦Ѿ۶ϡֱֱ֦׹ϣֻ׺ݵĶϮ
侹֪ʲôʱִ֦ܳ󣬽졣
ǧһʱ󾪣ݺݵ߳ԼЬͷߣײú漸ոջûˤȥֻ֣סԼҸеĽ֦նϡ
֦Ӧ䣬ӵǧһԾڿе˲õǧѻصĽȥֻǽҪ
üͷǧһ׻һʯ˲𻨵㣬ֻⷬȴ޴š

ػʶ

ǶǧžɭȻһƬ
ʱ⣬նһƬâɭȻľ˳վʱա
Ьӡǧѵվڵϣ˷ŵ⣬ֻüͷţҲ֪Ρ
޷Сġǧĵذѽű־ĴҲ֪⾣ػʲôΣա
䣬ֻ˳Ĵɫӡǡ
⾣﷽ŻѰһ㡭
ǧǷ̣ȸʱǰ㣡壬ǧѵ˳ȥ⡣
ĽûЬĽľֻڼֵһ̣ȡת˲䣬ǰһƬǵ㣬׹ڰǧһǳˡ
ǰǺɫֻܵǾû˻ҲŽ⣬ǧƼűߵĺâ
վһ֮⣬ĵ⡣ǽ±Ƿŷ÷ĵط
˻þɫںڰ￴ɫֻ˴
ǧһԼҲ֪Ϊʲô顣ǡ
㡢˵Ķֻ֪ΣյʱŻᷢáܽ뾣ԣɵѾͷһΪǳþա
ûûУǧҡҡͷŷӦںڰи翴ôأǸ磬Żþգˣ
û˷ű֦סʱ̻˵˲١ȳܵɡ
áǧѹԹӦ̽ǰֻΧǵ⣬ǵСһ
ڶЬӣһΪáǧѵĽʣһİǰĵϡ
ǧĬĬĽûЬĽ죬ɢĹ⡭
ΧǽϽǱ𿪵ĵУǰûʲô塣ֻܵԶһֱľͷ
ףɵѾͷĽѾڵϣǵᯣȾ˶
ǧͷһĵԴĬĬؽջСȾ͵ɫӣ¶ûһ˿˺۵СѾӡ
硢磬˵ġǧѽƣԼװ۵Ľơ
ӦһƬĬСѾͷ˼Խǰʯš
һǳĬֻ೤ʯŽӴ´̶
Ҳ֪ٻ֮󣬺Ȼҡ
ţǧѵһֻűıĳֻܵǴ˴˿ء
⣿ǧգգۣԴԼҸ硣
ȥϰɡƳԼɵѾͷŵСѾޱĿǰ
~ǧѲڵĽգʶǣǣԼҸ䡣
ţôϡȾѪ
ˡǧѿ϶ԼҸ䣬Ŀǰ߰ߵ˺ۡڻþб֦Ū˵ģ
ްȴƼѾͷüͷֻЩСˡ
ҲУŸ绹ƭ˵ûšǧѱ죬һһĵĻԼķ䡣ȥȡҩš
ϵˣ˽Լѡȥ
Ժһ֪˴Ѿȥ¥աλ˼ųˣ֪ǾԼѾ󹦸ɣǷⱳ顭
ּظϻϻ˻ʶա
ֻǴʱʳ֮ڣ־Ѵ󲿷ֳֻӰһͬлŻʳǡ˵˹֪ԨѾɴ󲿷Կ׹¥
ƽͺãǺõġԨƼԼұŮ˵ʲôҲ˲ãֻǴҴǧѶ
¡ǧԴչһõЦݡǵҲû֪׹¥ʲôĿġʲô󡭡
޷޷±ãԨԼǧѵķŰȻһȾ塣˷ˡ
ģҶްǷŽʶפص־Ӱ΢΢
׹¥ûӰ֪ƻԺ󣬱ػŭûٶ֡۵ʱ־ɳʳǣһǵĵطǰȥɽׯĵնɱ׹¥ãһǼʳ¶׾ʵ߳Ϲ
Ǵ˷жֻءԨ˸ϵ壬˴ں׹¥Ƕ˼ıĺ׹¥˵ǻɳΨһûܵ˵áýǽʦ˷ֻҪøȥ޻ء
ɾˣõͻȻʶ־ϲƾʳڵЩԵֿס𣿡ǧգգۣмûס
ǲУׯһˣɻʳǵǸϻһЦⶦɽׯׯɲƾյ
ǧЩɵԼҵϾǽ̵ʦֵǵʱҲδ䡣ϾʼգǧѵӡԼҵ۰Ůɵ
ǱˣĳԸһ֮幰֣ҪμӺĶս
ǧƤһ磡
ողŻЪϢɡԨ΢˼ھܾǲֻոջ˻ʶ˴Ҵսʲôⷴòʧ
пɡͷǹ
ǡʱСģʱţгͻԨΣֻܵͷ
ҡǧĿڣ̧һӦ塣
ͱźˣԨƤһѽûа򣬴»ǲҪĺá
ϣ֪Ҳûа㹦򣬵ʱҹԹԵĸڻϲߺˡǧƲƲ죬રડܵ࣬קӲš᲻Ӧɡ
գգۣǧѰԼͶõϱߡ
ãѾͷҲȫԽսʱҲġ۹һЦСѾͷǺõġ
壬ĵؽġԼڱôôأֻתԼؾЩֻĬĬ

Ȼڻʳû죬Ӱʳǽһصĺˡ
ʱʳǵİսѱܰãʳ֮⣬ѽŽĺˡΪףһŰƵĺֻۣ亮â¶ϵȱ˷âΧǳߣ
¥֮ϣ۴ǧѹսԱӰܲ͸硣֮ڣԨеʣװԸɫȻ塣
ӰѴϢǺ־ɽׯӵܸϻأʮҲԻسųѹѹһƬɱ֣
ֻҪⳡսԳŵǣǱһٷ׹¥һ䣬ǻףɱսԨ
ãұһɽׯʵԨһЦƾǴڱصá
ǧѵһμ˵ı˵Ҳһ̣ϿԼ׵ӰӡȻʲôʱԼҵŷɥһӢۡܡϽ
ǣ˻սĸо
ǧѹһЦкţһսԼҵͰȥҲ

ճ֮

ʱŻ
Ϊ׵ı壬ȷ棬־ཫɱסһ̣˫ǱѪȾɳ
ýʦԶԶȥвں󷽵ĺһϵľϻֻ˫καУȴ佣εػ
úʱЩˣǧضжЩˣ۴ס
Ӧǰ׻ȸ൳٣֡
Ǻɽׯгˡۺ־ǧԵĽլӶȥΧȸá
ʱǧѶ˱ʯţ淢Ҳ޴֪δ˷ԶΧˣ׻Ҳ
־ȴΪź൳ߣһλȸزӰ
ԭǶǣǧãڿΪϤӰȸԴ൳ɱǣһɲô򡣡
ýǰ棬밢ѷ֣ƫƫں󷽵ĹʦʦҲۿҪжԨҲֵз쳣ּɳܵõȫ
˫ѷֵĽ֯սϵ˻δɫѪҺҲȾ˵ۿأ˲ϵ¡
ʦɱüδȴýʦʵʵӲսϦ䣬֮ϣսüͷ֮£ӭսǡ
бˣ˫ǽƣߡ
˳سǵʱǧѴӳǱѪ۵Ⱦȴ졣ǡϰΪһ㡣
Լҵüͷֱֱĵԣ˵û䣬ִҴҸԱߵӡٽʱԱһ
ǧԼҸ磬ûнȥ˼ԥƬ̣ȴֽݡսǰ˷ֶԲߣȷܳġ
ǧСӣĩβĽ쵽ˣæѹ˴˾ҪأС㡭
ްҶ˶Ǵ̡ǧһЦ绹ɳһĲԣҲûʲôɣ
ǡǡλˣּûгֻõ͵Ӧ¡
ǧѶ˹СѾͷֲʱķһѪĵ˽Ǽıе©Լҵӡ
ֻȶ˰ΣҲûóʲô
Ѿͷʲô΢һʣǴ˵һϡ
ǧﵹһƣֻȴмֱСѵͷЩᡣȷʵ뵽÷ˡ
ɽԨͷǴǰ͹˺׹¥ҲȸáֻҪãҲ޷
Ȼǿһճ֮ơ
ҹʳ⣬ȴһ˰ߡ
ճîʱʳǾǳŴ󿪡ǽ֮ϣ۴ҡڵվţԻͲС
ӿŵĳֻտһһ䣡
СѾͷ֪ⷬ᲻ϵһʱվЩӽӲ͵͵ĶԵǧ˵
ᡣǧϵñԽдɱ֮Ǽ¥ɳʳǣͻǵƫսװ׵ơⷬǲֱӹʳǡ
Ϊվǲ̫ͷԡǧһЦɵزڳǽ֮ϣ
սٳûֻضųǽ϶ˡ
ãĽʦͲסӡΪλ
ˣݺݵһ۵һ̻ƾԣ͸˴ҡڵĿţ
ǡȸ֮Ǻ⣿
ıΪȥųǽϵĶˡ
ǲܿǰǵȦףŵһ۵ĽʦԴۼŵ˻ᣬֹȵĶԼС
͡мտʼˣ²հ̫ܵңչǵİɣ
ǡǻȥ⽣ʦȷʵ
һų˹ȥŵƨӴܽ˶
αضȸһЦ۵ݡֱ¥ϵСѾͷͺˣ
ʣεƳһȸɱˣΪǸǧѵСѾͷŻ³
ȸɫһ۵غ⡣ǧѡ
ŶۣҵҪСѾͷ
ǧŵµĶ˰Ҳû죬ֻǵ͵͵ĺԼ֡գգۣһЦ
ӳǽǽµʲô׵ҾͺαԼľսĲ²⣿
ʹʲôıȸδش𣬱㼱һʡ
ûʲôʵڴ򲻹ѾͶǧ۵ֱۡļģϧƣֻΪѵİֱۡƣʵ۶ˡ
㡭Цһ޹ǧѣȸɫһƬ
ԱߵǲֻǽĶ̨϶˵ɫָ߸߾Ҫˣ
ǧһֻȸЦơ׶۹񡣡£ԸǧѶͬ˵ˡԭǧѷŵ񡣡
һ٣ȴĲ
޷޵Ļʶ˹ˡ˵գɨһ۳վŵˣ·ƽϳʱӡǽɡ
ǧѴǴЦ͵͵Ӧһֻųв˱סɪɪȴ֮⡣
΢һüмֲмƳٳٲµ֡ʮƣ
аУǲ
áԵѣܲܽ˿Ц
ų¥ϵˣʵļеĻ
ȸŭȴһֹϢ
ǧԶԶƼֻ£ĵһֻϵıûб仯֡
ڶգʱϱеĶ˹ȥȻճֻ֮ܳգǰ˱ǱҪĴ㡭
ΪλҪ棿ꡣѾ˾һֱڳǽϣǵľʹ˺Ѿͷ˽
ǿ룬ǧһЦˣѾͷһЦ׼ûʲô¶
ڻõķݶϣ޾͸ӰɡĳʵԾȣҲСѾͷ˳ǽϡ
ԶԶӪã̽ɴҴ
ȸĬĬĺ̽ӡֻŶԷвգǶ˶ڳǽ֮ϡԺҲϳ¥ֱĶ˸
ʲôһӪʣ
ǻҪ೤ʱ䣿ȸüĿɱ¥ȡǹʵ۵Դ
֪Ƕʵ㣿֪ⲻ
˾վڳ¥ϣҲûСȸѹҴǱϳ¥ɱˡ
͡ƳԵˡɱѾͷġ
ҽеʦȥȸߣҾͲܵס⼸ʮһͬʹ

Ϯ

ֹȴתһ롪ܳɹǵʡ˷ģʧܣ˵ĽȸõˣҲ𺦲ʲô¥ȸָӣúθɣ
ǽϣǧǱߡ
ãȴһֱ֪СѾͷʲôĿġΣǸѼϼܣ˵˵۾棬ȴֻСѾͷ
ǧڳǽŵӪʱ䣬ҲԼĪǵʱĵظڳڵСһơ֮ǰõģԼǶΧ
ڳµĳƬһȺĵųߡڼ̶ĵվãֻǵͷĿһ£
ȸΣϢ֮󣬱˳ڡ
ǧʱʱǱߵӪȤϡľڵͶһ
͡
ǴһϤǧƤһ
ȸݹ٣βһ𣿡ǧƳһֻۣɻԼҸôûг֡
壿ӶȸһȻҲûлῴˡ
㡢ǧüͷȸסû뵽ȻԼҸ綼
ôˣģǧﷺŲ
µġ㣡ȸüɫһȻǽɵӡʹȸ٣
֮⣬Ǵʦнӡ
ǧѽ⣬ֻǸ·֮£ûб˷֡
ֻ˲䣬ȸ˼ȴЩȸˡ
ڲغã㱻ȸס塣һȺ˽޷ǾС
ֻһȸǧϳ˿Ϊ˵߸ȸ׻ãӱֻűվһ⹦жǰȴðҲҪһԣ
ǧǰŲŲۻĬĬظֻϣܻ˶ȹ˷
ۣżȶ·ǱˡֻһεҪȵȸ͵Ϯһδöࡣ
ĹâңǸ䶼Ƽǧ΢ŵȡ
ǵû棬ȸǷײһһ㣬ĥվȫȫе
ۡ
ǿɣתۼ䣬ȸվԭ⣬ĵ͵ȼʦԿѪصȥ
ˣȸҲϴѪĺ˼㡭
ȸ۵šһϰ鴫Ψ߲Ͽɶ
ԼҲƴ߲ڣҲһĸ֡ǰСѾͷɽ©ˮʱ
ȸˣǲˡȾһ˿óǰǧѡ
͡
ûѪ
ȸһЦȴֻԼ϶ʹĽôҲղסء
صͷĿһƬȺ죡
ǧȸǰһߣȴص¡
عǰȸһģ
硢磿ȸŵĵ˵أӰӡǧС
û°ɣ˽ء
ûû¡ǧĲû֮ǰԼҸչһЦǣ֪ûʲôĲ
ǲǱȸжû¾ͺáŶ˳ǽתȥǶǺѴϢǲյ
ƿţԨüͷ
˷˱ºѡԨԽ뵽λ
޷ۿֻ˶ԼҸ翴ǧѡСѾͷ˴󹦣Сӣܰ
»ǿЩϢϢⷬѺ㶼ûϢšҾͺǧԼҸ硣Сˣ
۵ͷˡ
⼸죬ǧѣΪ鼸Ǻһδߡһش˺׹¥նɱȸǶһ塣εƣѾʿŵǺӴԮӦǲ⡣
ֻǡ
ǧѻصԼ䣬Ÿϸϸ֮ǰ˼δգĹ󼸺ǰļɼ
óٳδȸҲƲ¥ϵĶˡĶʱȣüͷԼĸ㼺
ãȥŵ͵ͳ
ԣǵ˼ǡԼϵĽ롣ǧѵʦСѾͷйŹ֣
ǣСѾͷôߵһ۵ĽʦһĨӡ
¿СѾͷһĲ١޷ǵ˳ʲôıһ߽׵Ůʦ̧°͡
ΣСѾͷвСǣҲϵĽʦǻСΪ
һǣСȻһܽԽû䡣꣬˭֪鴫˽׵Ĵܻм
ǵµһ塭
ȳⲻ֪ǳĻëѾͷۣûѾͷ۵ͷ­ָտɴ
ýЩɱ֣Զ֮սûжôоɻʳǶţȴǡǡǴˡȻҪɱһˣֱó顪

ǧ˾ָԼҵоơʱŸֲʱϳǽŵӪǶһǣԷƺŹʳǡ
ҹǽ
ԶԶųǽ֮Ӱǧѽɫĵ˳¥ҷҷֱԼϤ佣ԼҰˡ

ǧϰΪֹ˽ŲδʵĽѾȵͣסҲ֪ԼҸⰮ˲ϴëôģ
磬ѰԴԼҸЦЦôϵĻ
ֻǵͻȻʲôж˳ǣߣղס
ãûг嶯ýʡ
ǧǰ磬ǺѾϻˡ
СΪųǺʾȱҲûзɾ衣

Ǽʲôֵüɫһࡣ׽СѾͷ󣬽ǰ
ô𣿡ǧüһĪѡ˴Ϲǣ
ӾԵǲСͻأ֣ͬʱԽ޷ǧѡ
ֻ˲䣬ǧȡǵߵĽԷ·ɢ˿Уһ˿ա
ǣ
ǧ£Ĺâһ˲šǧ䡪ˣ
˲ʲôһâԺʱעšڷһ˲ĿԼϳССϸ졣
ǧʱ©öԷ˿ӡ
üɫһ࣬ԥĳ
ͬʱΧʿѴҴһȥ˱ׯ
һЦδֻнΧõɱֽΧ
ǧԼҸ󣬿ƱҲмˡǵĿ꣬Լ֮ǰ̫עĿˡ
ôһ룬Ҳʲô£

ɽׯ

֪ϢԨͷһҲ뵽һ㡪ʱõעڳǽ֮ϣôҲǡǡǴʱǳ͵ϮзӪʵĺʱ
ǣǽ֮ϣյĶԿְ·Ծ־¾ǽ֮⣬һ־ĵرܿӪȥ
彫ǧѻģȻҲһʱ֮侹¡
磬ľҶХȾɫ˪°롭ơ
ӪϿͻֹỤ̃зҲʹһ˷ģһ˲Ȼиڳǽ֮ϡ
߲ϵµӰݺݵصǧѡϱѪӡӣݺһ
˲䣬ʣ޼ɱִҴȥæŻȥԼӪʡ
Χ־Ҳʧ˲ˣҴҽΧȺ
ųǽӦ͵Ϯɹ˻سǡ˽ǧ󰭣˻֡
ǣ

ǧίͰ͵ĽԼ¶ֿԼҸ硣ôѽ
ޱƳһǧѣԼԴһ㡣
ǧһЦԼҸ磬Ȼɾˣ뵽ԼףЦֵȥС嵽һ𡣡ҡҡѣ׵ġ
ɲԡʱѽգգۣĲ˲ԼҰĸ첲
šһƬȻֻǹ˰ε͵Ӧ
ǧԼ˶磬ЦĿġ
Ԩһӣ㿴վǰǸ黹ĺõ
ȣѽտõ˰Ԩüͷָ̾ԼŮ⻵ҵ
ѽֲܿƵġǧͷ˽ȥаڣѲʲô¶ġ
ţһεҲǸᡣǺձᵽ˼һԨԼССŮڴսǰ뿪ʶȻɽׯȥ
ʲôǧѴ˴ǣڲʱ𣿡
ţǽաʵǲܿٳʲô¶ˡԨԼŮԵ塣˷Ҳȥ±ûʲôϵȴƽ׵㾭֣˵ʱ򣬿ɲʲôˡ
ǧ촽Ҳǣƽֿ࣬Ĺ
˽е佣뵽Ѿѵ
áǧѵ˵ԴǵСġ
š
ֻǻ˭ͷ鶼Ƶġǧȴֲòǰ硢ǵĵǾΪѵĴӦɡ˭Ǻúأ
ǺʾִʶʱǧѺ˱Сίίؼҵʱ
ǧѱԼСĸ硣ԼҴ˶ԸҪȻӣؼҵ·ϸжµį䰡
س̵Ҳ죬ֻˣ·ҲΪʶսԭûжˡԼǵǺǽսʱ˳ĵɽׯ
Լ׵ʱǧѻ⽫ڵʵ۰ԼѣһʱֻԼұŮֶû˿ڣûжʣҲûǷ롣
Ѵ˷ȴ˲١ܿü۵Լ˲աа廤ţĻˡ
𡣡ǧһЦԹԵԼ׻һӳ˲أ
ǡǡܿü͵塣ضǰ廤ѣöˣһ·ܿˡ
ޱ飬ȴȻ񣬡ֶ£СӦࡣе֡աͳͳȥ
Ϊ׼ʳȥϴϴ÷ˡܿͷֽСѾͷƳ˲վãȥʰ
ֻ˵ѹԹԵͬԼ׵ԺӣһԼûǺ£ﵹЩ֪ԵɵĲ
˵ҲûʲôԴԮӦǳʲôġɽׯ˵ǿ࣬Ҳ˸Ҵ⡣
벻ԵɡԱ㲻˰ɣ
ԹԵĽԼʰ٣ǧֺԼ֮ҽ˽˺þáսϵʲôȤ¡գߴߴĵӵ
ǧӦԼɽׯȴϷԼ׺İ磬ȥɽׯҴȻĲˡ
⡭ǲöӵ׳ʺѽ
գ㴫ʤϢɽׯׯ˳ᢣһٽ׹¥ȫߡ۱ԼĻʳǣʧ˲ҲĻмԼĻӳǺʦɽׯ
ǧеǳ׷ɣˣֻ

ɽׯ֮£ǧǰСܲͷɵɵһݱ죬ΪǰĽ㡪˵ǧѣɽׯ˵СѾͷ
СҸһıʯ㽫Ĳı෨ңǧٷջСܲͷǡŶʯ
ҡƭС˵˱ʯǮ˼ҲŻõġôܻ˼ҵĶСתͷߣŲҪŹֵ
ιǧѳ˳ǣСƨ˵ǱʯʯɫŹģζأ
ţС޵ĽŲһ٣ģ
źߣǧСϹһЦ
ǡƣ޾˰Σֲĺ棬ֹԹԽ˹ȥ
~ǧգգۣóһɫСӣ·͸ĹΡô
ۡ
ŴʱǧۣЦĽСӶ
С޽ŵı죬ת㡢ιʲô㣬ͦġ
ó԰ɣǧѱ֣óһµСƿǻġġʯѽŵ⻹һƿֻҪ˽ⶫı෨ҾͰЩ͸
ϣ⡢ⲻǹ𣿡죬δԹôÿǡ
Ҫ𣿡ǧգգۣ㣡
Сܲͷ۰Ͱ͵ţ˰ΣǽƿӽӹǡðɣȻô࣬Ҿͽˡ
ִ·߾һݣŤŤһһֻС֡ǧһЦҲѧС޵Ӿһݡô°
쾹һųĲ񡭡
ѽҷ㡭
˴һߴߴĹĵ˰ΣǱһֻģĳ
С㡭
ǧԴԹԻͷ
ԭ֮ҽɽׯˡ֣żҴҵģǳʲô¶
СޣллĻ´ǧСܲͷԴԼ֮ҽȥ
ôˣ



֮Ѿͷü۾ϲɫС㣬⻤ׯձܵɽׯѰʱӦѾɽׯˣ
ģǧקԼ֮ҽ°ڣǿЩȥѽ
ССֻӰરવĹǰܣ֮ѾͷεЦЦԼС㣬ô
ɽׯʱһƬϲǧѽߵſڣԶԶƼӰ
ǧһЦŲӱԼҵĻ
ϣҼСܵĶȥˣԨյңûüԼ˵㱻СѾͷ
䡭ǧĽϵĲؽ䣬ƼΧԼף硢Ǻӡʦ½֮㡭ɽׯʦֵǶˡ
Ҳǧתһ룬קԼҵ䡣
ǳȥһˣô֮ǰǰСһЦӵǣѵ֡ͬʦǶŻʽƣĽʰһϢɡ
֮㣬Ǵ˷ˡܿѾ׼ʳɨһϵĵǣһЦʰãš
ǣǶлʦ½֮㼫ɫһݣڵ¡
ĸҲˡһƽҲûֻݱ
ַһ˱˵Ĳˡǧ۰Ͱ͵ԼҸ˳ȥԼҲ֪ʱȷʵҲ̫á
Ԩһ·ˡܿüĵҲڲסԼķȥϴ۵ĸź
ǧѱһ
ȣŵĻ˵ˡӦҲͬԼһɫźá
С㡭֮ѾͷЦһɫĻŴס˵ѡǡҪȥ𣿡
ңȥʲôȥǣ׵ģȻǲ壬ǾͱҲˣǧĥĥϵŤͷȥԼ˶ο
ȻҲһܵõɶοš
⽫ԺǰƼĶԼ°ڣԼ佣ȵؿʯϡ߽ЩǧѲſǰɫ°ǵ˲ˮ

ǧѼ붼ĽŲһ٣ֱ˽ΧֻһеСѾ߶ŵù˵ϡ
ƺһ˲Ĭ
磿ѽǧ΢΢ĪԼҸСС֢Ǻ˼Թһһ߽ԹԲ£һĬĬסԼǡǱ£¹ֻǿЦ
ôˣ彫·ŵʯϣȻŤͷ۾ֻصԼ°ڡѡΪûոЦҡ
ǣΪһ磬ǲὫ仰˵ڵģ
Ҹġǧߵʯ£·Ⱦ˲գ
ˮˡĮȻһ䡣
ӡСĴˣһС˲ΡΡֹսľĿԼҹֱߵĽһ⽣ᳯСġСһʱʧ֣ˮù
ǧƳһƺ˵ĸ磬վҲվȵСѾǡӣԼҸ˵ҲԵɡ
ԼҸӣȺѾСҲŵùǺ
һʱʧ֡ǧѰ˰֣ʾ¡ǲƽôЩġ
ǡС˴Ҵҵʰʯӣˡ
úõذۡȴǴˡǧΪźգ粻ȥһ·ɡ
šͷԹԵĽӡ
ǧק˼СݣСܲͷĲ졣
֮ҽ㣬ѵĲѽĲݸ֮ҡ
ʱС㾹ЩС֮ҽ˹ȥϸϸꡣǾµý
ⷽѧСգȺأǧСԴڲסС⡣
ǸСѧģСôһ˵СߵСܲͷ
~ǧѴԱߵС̳קһСݣһαϸЩ͸ơ
Ƿ廻覵·Ȼ̧۱СѾͷʲôСЦÿģﻮһ˿Σһ˲ָ档
иСǧҡҡС졣ѳƷСɾϣ
ѽбõС͸磬ԼҸԼѧ屾ܾСѾͷ²ҲԹԴӦȥ
һ磬ǧĥĥĴԼҸǰҲǼԼ˶ͷӦҲˡ
ֻԼԺ˳ңȴ˿ա
ǧѴԼ֮ҽԺ˭ĶԺſڣǽǵϡС˻ʲô
С㡭ǣ֮ҽŲһ٣ֻɵһֻģġ족ֱЦѡ
ǧСĽԼҸġ족պã̧ͷ
ǻˡǺĹĵվСʦҸոմվ㶼û˵ˣƫֲڣ
ι㵽ȥĶˣǺüͷ
ǧȷʵû뵽Ǻӻ
ʲôСʦҡȥǺһ̧°ͣתԹԵĽӣǧһڷҡ

ŶǧʵʵĸųǺӽԺӣûƼԼ֮ҽѾĽȥΪǺӷ˲衣
ǰǺ΢΢֣ߵС˱㽫һ֪ʲôĶ͵ǰ
Ǻ˲豭һڡϺõķ֡ĳ˲ʶûζɾʹۿˡ
ǧ̿ˮӹʵķ֡ģ
ȡǺӴҴҷıӣǧ㡢ʲôôܸ
ǧѲŲ˵ʲô˰װȳһ
ҼƽҶһݶҲϲ͹ˡǺͱͱСˣǲǣƽ
ϣСӼɫӦȻ֪ǻɽ´ǧСģΪԼһӵӣҲǼϵĵԴϡСһСģݻ
Ǻðɡȵ˺ôһݶǴӽԺֵǧѶϲ裬Ϊĵͷ
ҡǺе⣬ʲô
ţǧѶһ٣̧źĳǺӡǸѽҵﹲ֤ͬ׸磡
Ĵ˶硭
ʲô׸磿Ǻüһ첻仯һıʲô
ţҰҲ°׸磬ܵ𣿡
ǺӺĽһȥȥȥСûĵġҸ˶õķ֣͵ֲǸ
ֲֵùǧüëһʲô
ǺҲԼǲëʲô

ͣ

ǧС㣬ҼһһҪǿҪԼڴ۵ġƽΪԼСӽΧֽĸ֮ѾǰΪˮ
ԶԶԣϻ˻ӣܱȱ˲ǺӰ̧°ͣΪСƽĴָ
ǡǧգգ۾ﰢҪð
㡭ǺӻûüӦɫֺ˴롣
֮ѾͷĵĬĬҡͷСʱҲͯԼСһҲǻ֡
ֵĺͳǺһӣǧԸųǺӲϺҲġ
÷ʱǧѲŴԼҵ˽⵽˻ʶ
ѱɹɱȴЩССĴӴܣȴҲûмν¥֡·ʼ¥һ㣡
Ȼ׹¥ôɱ֯˷¥ʵˣǲʲôʲôĿģȴǵڻ֪
ԨüͷŽ㡣ǧҲȾĶ˿ӡܿ⸸Ů˶һˣֻЦŶүĻ⣬һ˼һӲˣŽ˵Ķι
ʱһ䣬ɽׯвţҲɢʲôӰ죬ʳҲţ˵һʲô춯֪ɽׯ
ǧԴ¼ﵱ׸ľҪ׳ҲҪʵ׳档̤̤ʵʵ׽ԼĻɽׯķͷƤ顣
ҲʮϲСѾͷһģѧʲô㶼üĿ£ܸܵԼĽǵСѾͷ治ѡ
ǧȵ䳡ͷŴ̫ѾķǧҲûгٺ
һɾˮɫӵķ٣ȴˮ۰ߴߴĴȴЩȡǵ䳡ϵʦֵ顣
аʱѿɼסˡ΢΢Щȵѣ½֮ѡ
ķһԵ΢΢ǧǰվЩ֪⣬ЩĿ̫Ϥ
ǧһԼҸɵɵһЦǷԼҸĻĬĬķ
ȻĬС죬ֻԼƺ˺ܶࡣǧͷһϲԭǻӡ
Ǿ̫ϰķԼиʱȥϰķԼҰȻʽǿһЩ
ҲһѣǧѾӲһʱ
İ磬ҲӲڴ̫վôʱ䡣
ǧֻżⷢ޻ϡϵĺջ䣬ֱֱûˮɫ·
ѣǺ꽣ƣһͷ㿴ǧѵӰҡҡλΣ·ҪˤӡææҲǧѾѡ
Ҵæ˦˦ѵӣȴûʲôáֻʶطסߵˡ
ţߣʲôʱվ˵ģ
һѶϵĺ飬ǧſԭվǰİѾŲλá滹ԼҸá
ȣǧûʲô¶ɣǺüϹ
岻ǧѷ
Ӱǧգգ۾ֻһӺ˺ܶࡣûû£ǷЩͻȻ
ôջأֹüͷҪ˵š
ķͬʱţоΣŲ΢ݸһ
ȻǸˣնһʱҪ̫ࡣǧѽӹԼҰĽһЦлл硣
Ǻ촽ոնҪεˣ㻹ǵǱ߶ĵطɡ
ǧѵͷһЦáллСʦ
лʲôл㻹ȹ˺ԼɣǺӵЦɵɵǧѣĽҪƫҪǿš
ȥǱߡҵǷһƬǧǴ
СѾͷķͻ˵ǻδнҲȻ׵Ⱥ⡪˼죬㽫ɽׯĽӴɼʦֵǵϰ
ôһϢȴǧѸ˸߲˰ΡӴԺǸڷܵ䳡ˡ
ֻǡ
һʱ˹ͷǧƺʲôֱ׿˷
ǧѷģһο׷һЦɭȻ
˵˵㣬ܰĻŪӣԼҵСѾͷѱժ£ۿվڽյķǰȻյķҲûΪСѾͷ˵ۿ򿪡
ҡ֪ڵҵİΣ£ҲܿưǧίͰ͵ı죬ǲ⡣
ʼӦǴεʼǧѾ;ԼЩԾ㵱˵ҲûзԼĵǡǸʲô·ӡ
ǧվ⣬ԼҲ롣֮ǰΪ׹¥ҲûϸһμȻԼ׵ķӦ֮ǸҪһⱳԵˡ
סǧ˾ʵǰԼ׵šҡˡˣסҵʱҲ֪ỵ
ܿȷʵҲԹѣҶôãСѾͷɽׯӦҲʲô¡ܿЩȽˡԼ˷˻ɽׯׯҲÿվ
ԨҡҡͷΪԼҺ˵ûȴʹҪ뿪εʩԼСѾͷһͬתȥ
ǧĥĥȴĿǻˡס㿪ŶѽԼҵǵÿԼ
ȴ˶ſϣŶ졪
֨ѽ
ǧһʱ飬Ŵ򿪵Ŷ
վˡܿΣǽšеһжѹĵףüĿԲ֪Լεܵѡҽ
ŶֻҪȥҲùͷˮż
ϻ˻ʶʱŪģԭӨı飬ĿѷȻ޹⡣
ǧĬĬ˿ˮӵİԴǰš
ϲдѾ࣬˵Ƕ˺׹¥ˣһͷȻĸɫӦǻһ˰ɡ
ܿǰСѾͷһһһһޡ
ǡǧԼԴһҪ޵ģףҡ֪ˡ
ܿԼɵɵĵģζǰٰӡҲա
֪Щ²㡣СѾͷֻǡЩżˡ
סѲסǧ˳ԼףίͰ͵ſԼ׼ͷ˵ѲʲôΣյġ
Щ㻹ʺףѹԣٳһԻġһΣԼ׳ûԺ󡱣ȷʵҲǧѡ
ԼȻССŵӣʹʲô˼Ҳ޷ɴ˵ˡ
ǧͻȻԼͷۣȴҲֻҷһߣԼ׵ļƵĲ˲䡭

ˡˣ

Լ׵ǧѾһŵۿʹΪԼ׵ԭ£޲ˡ
׽ս˽У˵Ҫչأ˷Ϊ˽ָԭȻ֪ԼǺʱֶģ׶˵ƣĬĬˡ
СС㡭۾ôˣ֮ѾͷҴҸҪǷߵѾߣ֪Сڷ
ȣûûɶ¶ǧѼæסԼۿǡǻǸϽ߰ɡ׵Ϣ
ǧֻЩȣԼ֮ҽǰÿɰǵôܱƻأ
֮һԼСֻŴҴǰߡ
ǧѳʹĳôǰǶǽ˻ˣһˡ
ǧȥϰµãϵĺŶͷϵİĶʲô󰡡
֮ҽ㡭ǧƹˤԹı졣
ѽСС㣬ûüš֮ҼæС鲽ūȥСȻأ
ǧѹԹԵͷĿԼ֮ҽҴҵȥŴͷɥС·ԼԺߡ
ֻǽԺּ˭ƺſڵ
ĬĬԴųעߡϾӣԼ֮ҽ㿴ˣƼ
ѣ

ǸѽǧѼҴұȥֻԼҪˡԼòĸǰôأ
°ɣÿڣֻޱʵƲ뷨
С˴˵ѿ᲻̫ãæȰȰǲ֪ʲô£Ҳ֪Ѹ˵ʲôƾűˡ
ޡѽǧѱԼҸ磬ֻｫԼҸߡ
㣬ЩġƲǰƵǰźá
ǧѽһ̧ͷԼҸӡȿȿȡ磬硭
⣬ҴҵתӣȴԼҸ簴ס˼ܶ
ôˡϣײ˰üһȥ鿴СѾͷϵ˿ڡ
ǧѴҴҵͷȴԴָ𶯡
СѾͷգۣĿǸ˱ɡ
ŶѾˣȴֺûڻش𡣡ҩ
֮ʣѾǣԼҸԺȥ
ҩͿڶͷǧѲգգ۾ع֮ҡ֮ҽ㷽˵ȥ򡭡
һ٣ߵСˡȥǧѵԺţ֮һ뵽
ǡ
תͷԹŵǧѣ˵ɣ۾Ͷͷ
ǣǱˡǧѻ˻ԼûֻӡǶǶ
ȴˡ̵ֻķӦ֮󡭡
ѽѽһ˺һ״ŶġǧίίԼҸ硣Ҳ֪׵ʲô
֪ʱȻ͸ˡϵģ羹Լ׵̬һģһѵҲ֪
ǧԼҸò˦Լ뷨ôأ֪ԼҸô֪
СѾͷҪҲ̲СѾͷ̫ࡣʹﲻСӣƾ壬Ҳǵⱳѹġ
ǺԴϱʲôĶҩӿ˱ǻӣСô಻á
Сӡ
ǧһܵӵıССûʲôǼһֻ׳ɣ
СѾͷĹĵ죬ȻۿͶϵĺ۸Сӣϵҩպá
ֻǡģȻˡ
֮ѾͷҴҴϸϸļһ飬ǳ׵ķġŻδ׵ĶͷۿǧѰ˰ԼҸ
ԼҴ˶磬ǧȻ˺ܶࡣ
ҡոճԼҸԺӣһΪмԴ׳ӣǼһҲôġ
ǧѺԵ֮ҽӣɻ󡪡ʱô
ιƲƲ죬һһǰҪϵҼʦˣҲŲ!ԼԺһ¾֪
ѽǧͷȻҪȥԼҸԺӰǺӣҵǰһᣬҲѽ
ˡżѾͿҩҲûʲô¶ˡǺվǧѵǰһԼСƽֵݹһ
ֻһۣǧѾߵĶʲôˡ
ȣҾΪѵǧ۾Ц⡪գ
ôԼĿζϣԺõ
ǺӺҩĲȴǱʦԺƼǧѵģû뵽Ǹȵǡ
ҪǡҪǵķ˷ѣͲⲻ֪ôСѾͷˣ
ЦûɵӣˣǺŤͷһԼĹĵĻȥˡ
ģۣ̌١СӸոջ˵Ժõھֳ⸱ģ
ķ֣СѾͷȻĻԼԺ

һߣյԼͽֶܺķԨһʵһЩ»Ҫġ統ܿʧ˰꣬һʱеСѾͷֽͻȻ̬ȵܿ
ҹע˳ҹߡ
ȻһһҹεѴӱ¶ë׵СԴǲŵ֮ҽ㡣˵ʲô
ѽС㡭ģ֮ҴҴɴȹԺںأ
ǧץɴ£һ˾񡣰Ҫȥɽׯ֮⣬˵յҪɢɢġ
ɢİ
֮ҽϸϸΪԼױǧֻ׼ҪԼҴ˶֡һţӭԼҸȻĿ⡣
ϰΪС˹ȥ˽조󡱵ĿһΣɽׯȥˡ
ϻˣɽׯʮ֮ļн
ĮĹӴһ۵С㣬ýСƵƵעĿ
˵СС㡪ɴȹҡ裬ü֬ĽüȻĹӣһ۽׺ɽˡ
ü֮ѾͷҲǶȻʧɫ
磬˶Ķྫ°ǧЦü䣬ֻͷڰ֡
ԭð
ϰ壬ǧЦѾЩϰ壬ġЩСѾͷϸĹ⡣
ϣŴ˵ضеĿСĽӣµĹһһС˶ˡ
ллǧһЦӹ硭
ǴʱҲѾվߣĿۺĹսǣСѾͷĺ
㣬СҡǧѶСΪ棬־ǣȴܽŪøָҲĵ⡣
á
˳ġŶޱĿԼСѾͷ˳ĸһ̯



˴СѾ߸ոߣһòŸСӡ
ƽȴΪҧгݵĻԼСˣֻСѾͷԼģһԶˡ
ȣֻǵĿѾͷǴͽӣŲʲôء
С̷ֵƳ̯λǰСү˲ƵʲôϡŹֵİ
˼ҡСҪ׷ˣɵóЩͷඣЩͳͳ˸ɾС̷°ͣͬ顣

ɽׯһĺˡ
ɱ̡Ѫأ

СѾͷ߸˵ԼҸڼϹ֣ʲôΪԼ֬ΪϺòҶΪʦĻϥ
ҪΪԼҰһϺõ壡캰ҪСʦֵĳǺӡΪѵΪһзְɣ
ò׳һΣɽׯµСܲͷЩǺ
ЩΣֻֽӹԼСѾͷոõķ֮֡Ҷ˵ּѾ˺ЩӣټһҲ޷
ǧԼŵģֻͷźԼҸ硣
ֻʱŷ⼸˽޴öˡ
ҪȥջǧһЦϴЩǸ⣬ֹԹԵĴŴҿջЪš
Ҳ֪ʲôԵ֡⽫ջſڣųǺӴԼƽһѶ
ôҲˣСѾͷΪɻգգֿۣƽһѶ
ôǳɽׯ䣬ǺӰһ̧°ͣǰһջƽ
ү
ȻǶ˸ţֻǵʱ޶⣬ҲûݾߡͻȻֵĳǺӣǲҲ֪һǸһ·ġ
ȥɡűŶСѾͷӹȽ˿ջ
һϽҲ˸ܣ˼ȻһҲȻȻĽɽׯ
ɽׯΧ⼸˱мֲɽׯµ˵ҲŴʱ򰡣
硭ǧѶ˽ŲֻĲķ
Ҳ֪ǳ˺¡ǺҲɫСЩ
ˣסǧͷһǼŨصѪζɼ
δ߼ѽӽׯѪɺӡ
ǧѵĴһ˲·ôô£ɽׯ
ļӽ˲ӣȹճѪҲ˲áĿϤġİġûϢ
֮ǰСޣѪĵڵϣ󱳱˳Ŀӣûšռҽ㡢ԼС񶼻ʬ壬ж֫бۡʬҰ
ĿȺһƬǧЩǣɽׯɽׯأ
һɽׯȥŴžǶʯϻδɺԵѪǼŨѪζǧѾЩ¡
֪ģǰǰģһƬ
ȥɡһޱɭȻֽסɼֱϵ
ǺսȭͷĲҡȰȴҲ֪˵ʲô
áǺ룬ǧȻҲˡչҪԿĳԿ
ĨϵˮԼܿܡһһȥ
;·䳡ÿһʦֵǣĿĿŻϵǡ
һһ
ʦ֣
ǧͫһʦ֮⣬ԣƣˤԱߵ̨ϡؿڱѪģûϢ
ѡ
ǧͷһڳĵط
ѡѡԣ¡ˮɫ·ѾȾѪѾûĵԡˣȴǼԼհᡣֻؿڲӿѪ籡ֽһ
ףǧѼףǰһƬģءסѣѲû㡭
ǧѲϵСʱĲпᶷ״˿ʲôҲ졣һиˣֻƾԼıܣʲôҲ˵ѹ˿ϣͼֹסѪ
յ䣬ֱȾѪںһ𣬿ģұֱݵѪɫ
š˿
ܿҲû뵽ԼջҪһȥЩֻΨһңһ̽ɡ뽫ĵĶݸѣȴǲġԼʹʲô
úášɡ
ǧкĽӹĵĶȴֻڵͷ䣬ƺʲôˡ
סˣ
ʱƺһͣǧѵȴˡһʼ֪ԼϲŻˡΪԼǺͯģҲԵֵסĶڣڰĵȴݺݵĴһơ
ƣҶɽׯ
ǼϽǧѣȴҪԼžȻ㹶Ҷ죬ػһΣҲǻԼˡǡǧѣ
ʲôɽׯʲôС㣿ػһֻ۱˵׸

촽ѱԼҧѪȴǺ޷ӦĳԼ˼ƺ۵ˡܻܵ˺
ضǧһҲδӰȻһɲõԤСֻǡĳǺѾԭأ֮Ҽ˴һɽׯŵòҽǴ˷ʲôΣճֵ֣ûС
ȡ˲̰ɡ˽ģǿڡ
ǧָһĵŵĵá
˽ɽׯĲҾʰ˼켸ҹ֪Σգֻýɽׯʶ˰ᡣûɽׯ⼸һʱʱ޴šֻôҴѰ˿ջպĴ㡣
ʱҹȴߡ
ǧѣźڰССһŵӰӣȻɫѣĵǡɽׯ￪ʼͲǧѵĲԾ
СѾͷӣϤû
˵޹ءǰСѾͷ£ŷȻ
ޡأǧЦȴɬ˿ܿ˵ȥҪǡΪңҲЩˡ
ֻ֪̰ǡѵһüͷ
磬Щ㲻֪еעġǧȴЦЦƩһİѾԻٳ򣬻һΣֱ
֪ʵ֪νעһ类źõģɫĪ
ǧѲֻЩܺ޹˼ɵԼҸ˵ҲãǱ̫ǣǱԶǸɡ
֪ˡǧ촽ŬĻȥе˹ţǻδûء
š֣ѵͷȴͻȻɫֻΪСѾͷë׵Դ
ɫָֻȻֻĲȴþδЪ
ɫˮµˣǽţȴױʲô



ڶգǺӱյ۵گ
ټһɽׯһϦ֮Ȼϻ˹Ӵû˿ɽϻ˰ջ̻̲
ٵֻѡ񡪡Ҫô˳ڳɽׯ֮¹ҶҪôŻǿƵĴ½
۷ܶһӣˣԸϴµĻҵһֽگҲѡ
Ǻüͷȴֲòּػʶ˷壬ʣȴҪһ˳ܾٹѹ
Ǿ˻ػʶɷ֮ҽ˴ϣǧ˼˰Σǿ˿ڡ
վǧ֮ѾͷɴۣС㣡
ǧǣǺҲ𾪣ˣǵͬҪԼѾߡ
С㲻Ҫū𣿡֮Ѿͷᣬū澸Сô꣬ڴʱ뿪
֮ҽ㣬ҴӽԺҲǹһˡûɽׯҲ͵ͬû˿ɽңֻͽͳԿ࡭ǧһǺ˵˿ڡ
СС㣬֮Ҳ¡
£ǧһ٣ȴΪ̵ЦЦ
ҪҰ磬ңǲպӡ΢΢̧°ͣŴδйİɴ㣬Ұ粻ֶһ׸
ΧһƬž
СС㣿֮Ѿͷŵĵɴ۾⡭ϤС
֮ҡֻ˲Ϣѵ뷨ķҲֻɫȻĳڴ֮ҡҹֺȥֻǸ׸
ǧѡô£Ǻ˰ҲδͼΪ׵ĴƵĻ
ҡҲҪѾߣʹѾͷˣǧѱδһ֮ҽ㡪ֻʶӰݡ
壬ʲô̼𣿡ǺĬĬ˿ˮСĿǧȥıӰԵɡ
ӦȻһƳҲὣѽ˿ջ
Ǻв⣬Ҳܲ˵СѾ߲ܡֻǧȰ֮Ѿͷޣߡȴʼվʲôıǡ

׷ǧѽż䣬ֻǷһѺۡ
֪㲻ԸǴѣҲ˷һ٣ûôء
ϴϻ˻ʶϮʼҾ;ŹŹ֡ǧѵûлشĻֻԽһлɶ
׹¥¥һֱδһɽׯͻȻϮȴ֮ǰδóѵĺ׹¥¥Ӧбˡټϡ׵ķӦһʼǱѰйصĶǧһȴֱֱĿԼҸ۾
ǾȻɽׯչȫɱôϻҲǵĶ֡ԼҸ˱裬Ҫϻ˷ֿܴ֮ҽ㡣ڡû
һһ𡣡ȴȵشǧѵĶȥ
ǧһ¸粻Ըһȴû뵽֮ȥĶ綼ˡ
áȥҲΪﱨ𡭡

ǺӴ֮Ѿͷߵ죬ҲδȵСת⡣ֻǳٳٵĺĮȻľѵֱĽҪͷ֮ȴûԹԼС㡪ӡСûбʹǾɽׯš
ʲôԡȵȵٹЩӣСǲǾͻתˣ
֮Ѿͷ룬ǺҲġ
յϸϴȣķ紵ɢļ䷳ơϸˮʱҲǷֵ
ǧѶĿͳǺӵʧڽֵľͷŻ෴ķ̡
ӽԺ˴ˡ
˵Ե֣ӼʱǧѾкøСǿ˶ϡС塱˵֡һһּϤС
ǿǿ͵İ˻̬ɣǧѣͺá

֮ĳ¥֮ϡ
ӣѵ֡ɫĹ֣Ⱥӵһ
ôҵ𣿡ǣһЦ
ûûС˶һ٣ǺӵӦӲϻ˾ڡ
ǵڶˡԵĲ֮ǰѰ󲻳ɣײѾͷĻϵй¶һΣȥɽׯҴɽׯ˵һɹûУ
ӣġһϻ˾ڣ׽ʥŮ֮󡭡
ڻʲôӿֻնĺһΣ֣
򣬴СѾͷڳЩԼƿ̲صѪǣɾûа취ҵˡ

ǧѸڰ󣬴ʱѽǽѾ˲·ԼĪǹ˶ãͻᵽһӣϻ˱߾Ҫ˶Զ
硭ǧѻһʹȣǰӦǾǽֻʱЪˡ
ͷСѾͷϽŲϰ꣬һʱϰЩȴСѾͷСһʱ֮ô·ǻԲ
ΪչСѾͷ壬ķٶȡʱҹĻ
ֻǷһӣײһʲôɽׯҴĴС㡱
ףõǳʱ˴ֲ·ӦҲ˻ɡѣȥջ
š
ֱڶգǧѶ˲ֻ֪һʼ
ӶߣﾹʲôѰҡǧߣȴҲûʲô취

˵Ż񣿿֪ҳʲôӣǧüͷߺԼҸվһ𡣡ҵֻк׹¥СС
¥ʲôϸ𡣡ϴⱻ¥Щ˷֡
˼סȻ׵ĻѰҡǧգգۣҲǲԣһֱɽׯʶӦҲδǰ
ûشǧѵмͷҼóôһ֮ӦҲһˡңݻ͡
ô޷ǣһĳӶһͳ¡Ի͹˱ԻԼ̰׹¥¥ݣȴǲֹô!
ǵȴ鷳ˡ忴⣬û´¥µЩѾ˿ջ

ȲüϻָһƬȻǧѲغã彫еĽսȥš
ϣûм˳ΪƵСްšôߡΪ׵ΪóȻȴ̳߷
ǡ⻭ˣܿˣ
ûСһۣɴĹš
Ǽ˲ǣͷ˻뿪Ҳûйǻ
ǧû˶ų䡣
˵ز˾뿪Щ뿪˲٣̧ǧѡ룬ûн˵
˽ţƼЩæѯһˡ
վס֪Ǳ˭ˣֻƬ̱Χס



ǧѣΪһˣȻĶǰСѾͷеĽѳʡ
ǺˣδشĻֻǴŽ䱸ķʡ
Ͳ֪ˡȷǰ˵ݣͻȻˡеˣͻȻ
Ľ໮ȴһӿǧԼǵֿͷĺˣĵһʹӻûʲôġ
һһȥ䣬˫ս
𣬽
ֻΣǧ߶жˣأۿҪ·硪
ŶԷҪ壬ȻʱͷĺһǴʱ׶޷ȫߡ

ǽûѪݺݵһŹ˵ϻסǧѵļѪһƬ
ߣ˷һ㡣
ԭأǺ˵ĽȻǱģббĶϡһʱ޷׷϶ˡ
ǧԼҸЩģûʲôı飬ɭȻȴʵʵǡʲôأ˵ģһֲԼ
˻˿е۰ˡ
ҴҳӣѽԨ֮µһƬӲͣ˴һ壬Ӧ˽̤
СѾͷһ
˿ڡʵ֪ѵõľˡɼһƬѪ죬ǲԸСѾͷַ
ģֻС˶ѡǧԼҸһЦȴ˿ڵʹ˱
ѪֱմϻĺӡǡɲʱǴʲôһ㣬ǧѵʶģ
һۣǳһ䡣
ǡĶǧϸϸֻǰշһ飬Ҳ֪ʲô
ѣ㿴˽ⷬ¡µĴСһ仰ǴĿأдһ翵
㱾ʥŮ֮пܴػ۷ˡȻûƽɳգֻý塶鴫ӡ֮Сĺӡǡ
㿴Щˣ˳ΪʦĻᡣҲĲңΪҲѣѪ֮֡
Ӵˣ鴫ˡѣס޷һȴ޾ѡ׶Բ㡭
Զֶ϶ĴǧѶСȴΡûںڰ
m
һâġ鴫ǰŵϣȥȡ
ף鴫һ塭ǧ׵Ĳ֤ʵȻ֪ΪʲôһͽؼĶӡӡУƺҲôҪ
ǧѻ֣鴫
ǧѣǧѡߴĺ
ǰ˲Ϣ任ǧһۣԼҸüͷӱӳǰ
ˣ彫ѷΪȥҲҩȴû뵽ǧѾֱֱ˹ȥȻֻͨĽˣûж
Ŷûû¡ǧһ̧֣ĺӡǵλѾɢĲմѪֻǡŵġ鴫أ
ֻǽ룬Լֳ˹ڡ鴫ݡһҲûʲô¶ķա
硭ңŴҵӡǡǧգգۣǽԼԼҸ˵˵
Ȼ֪Ϊʲôôͽ鴫ӡҵϣȴʵǧһЦȾżϲ
ͷԼСѾͷֿӣĬĬԼĻǸӡǵףǰȥףǲͬһˡ
ҲգǧʵڵһλҲһ¡ԺʲôΣգҲˡ
ʱһӣһԨȽϽǳչأҲͻȻԼ󰭵ģ˵ء
áСѾͷͷŸվ
һȥѰһᾪһ壬ֲᱻǰ˷ֵס˴ӼǧҲ٣ȴҪСĲǣ
ﱨ˳ȥŪԼһĹϵɡ

Ǻѵ˳Է˯ޡճԼҸ硭
ޱıһžƼСѾͷ۰Ͱ͵ĶԼ
硣첻æųȥɣѵͷ˶ָ⣬ĵ̧ԴԼҸɫ
¡ǲȥЩҩҽҩȻʩﲻ֪ʲôСѾͷһһжⲻá
ѽڽ˽⡣ԼҸ°ڣոϰ⡶ұ콣һʽɻĶ࣬Ҹ̡
˿ڸոպãϰʽȴЩͬķΣ
ģһжأ۾ģ㵹г
ּľïʢ鴫ӡĸ仯Ϊõķ˵ȷǲʲôּķͱ˴꣬ˡ
ѻûüԼҸ磬Լġ鴫ģ
ģҲֻýͷʱһţСѾͷȥƽϰĵط
ǧʹһġұ콣еĽУֹ˵ġϰŷСѾͷϰ츳ӦǼʵսйأʹЩࡣ
Ψһв㣬ǻδķ뽣ڻͨʹЩʽۿۡ
˷ԼҸһ㣬Լ⡣ڲ֪䣬˶ӳˡ
ڼߵĶȴԼĴ㡣ڣҲֻԼ顣

׾Թ϶¼ֻءʱĨȥ˵ģֻ޹ӰҲ˵֤СѾͷһһĳɳ
ʹǧѽ٣
Ůżζֻ䣬ǰĲľʹĻͬһӲýⷽΧܲ͸磡

洫ϤһЦ˻ָ
ֻ̣еĲľ¹λľҶ׷׹䣬·һꡣĳһǵСﹴһЦŴķƤԴ
磡СѾͷЦӯӯܵԼҸࡣǶʱתȻԽԽеŮˡ
߰ɣղˡȻСѾͷԴѾǰˡ
ţСƵģѵԴԹӦ
ǰЩӣҳӵʱѲɽׯ¡ãųȻСѾͷƺѾǰ飬վҪȥġ
ŶǧѼɼĽһ˲ЦĿڡǱȥɣѶˡ
ͷ˵ⷬҲǿɲôȥ
ȥĶ
һЦǲǱȥ



˴౱Ҳ̫Զ˱һЩ֮
ѸĵľϻӣǰΪ޸롣ȴʲôΣգҲԸʹðˡ
ǰӵΧǧСĽӷźã̧ͷǰİ硣
ֱǾֻҪӣǱǵ˱ڡΪСѾͷ·Щͷ˶ٽŲСѾͷǰڽ͡
šǧѹԹԵĵͷЦеǰߡ
һΣǿɲЪϢ߾ʼϻʧȥ˿ɽԱ߾ðջ̻̲
˳ǺӵȻ߾ƫԶƽǲˡǧԼףԼҸԹŸ·
ȻҲˣȴƫƫҪҵĻ
ǧΪĿԼǰ·һȺˣֻĪ֮ҲתΪѻ죿
·ҿԡΪ׵˿ͲŮӣһײ·ȴǼĴ󿳵Ҫ··ƣ
廻˸ƱȴȻȾ˼ֽȻҲδȺ˷
ιͷŮ޶ԣͷ͵͵ôȫϢϷĲһ
ȫϢϷǧƤһĪҲǡ
ǵˣǧ΢ҲΧˣֱСȥ
Ȼǹüɫһ裬ѹ±ŵȥ
ǧͷʶĳ
ֻ˲䣬˵һԸС˶ˣ
⡭ʹˣ

ЩֹģҪҪԼҡկһȥǶƷ
ĬĬվȺǰչĽ˵ǣԣ

һһȴǰ⿡쳣Ľ
˳ıһˣǱСѾͷѾŹ˺üС
ǧѼŶԷԵʹǼʱȻʹһ
ǹĵ䣬ֱֱµδжѼһ
ǺǺǡСлú˵λúɷȸ̧һ¹֣ԺΪԺΪСѾͷ״ˡ
ǧһʱ⡣
ۼǧѴǹҪԶߣ嵹ܲµСѾͷͼû´ĻӦҲǼʱ
Ѵ˷ĪȷһģҲǣǼʱ⴩ԽعʱʱʷɲǺ¡
ֻȺ˿ɲֻ۰Ͱ͵Լҡկ˴ߡ
㲻Ǵ˵֮ˣѽСȺԶĵطеĽ
д󾪣룬Լܶǲϻ˰
֪˵Ĳһ٣ƤԴƷ֣ӦҲڻսӴ˺Щꡣ
ѽС㣬ҿϻ˱˰ʶԼ丧ȥȴȻǰⲻСﰴס
û˵ʲôȫϢϷǧѹһЦ󡣡Ҳûϣ
㡢ô֪һ£Լû취Ѿͷѡ
սʿǧѷſǰĹһЦĶȼŶ
̵ͫææѹѵҲǣ
ѽô˵֪ǻʲôѽδѻش絹Ƶ¶ʵ顣ҽһ¡ǼʻսsսʿϵǧϽµھ֧ӶԱ̡
ǧһ٣þöûǧѡˡΪ
ǰǧСĲŶСĶѽżʹýϳҵӦҲǻսӵ˰ɡ̵СરવĵӣҲûСѾͷشʱ䡣
ȡգգۣǰһûǴĻ֧ӶԱǼϽŶ
ô˵ҺôȥϽսĳ涴ս롭Ҳǹ˰ɡ̷Ż³ģɢ𾪵ĵɴӣ
Ͻɲʱػ˵ȫˣ㡢ǰϽ
ǧƲƲ죬һƬã˵ʲô
ϽˣҾ֪û̲ΡΡĴԼóһʱڵһš
ǣǧͫһԼҰоƬ
أϽˡڵϵͳըĵطɨոշȻоƬʧȥʶĨĨԼڼµˮһ۾͵˹ʱ
ǸʱҾ֪һûû뵽ˡ̽ĵĶȥ
ǧͷһҰоƬڡ
ˣҡҿҷ۶̺ҵĨһû뵽гһջȫϢϷЩһԽعʱˣԺɾ͸˹
һ죿ǧüСĽоƬŽ̴Ķ졣ӣҲǷŵŵطϤܰЩʲô
˵ġϻ˺ͱ紦һСĵͷĿˣһС֡һЦԸ⣬ԺЩ˿ɶˡ
⣬ָ㣬㲻鷳ǧ˵һˣ̯ϸ鷳˭ҲԸġ
ô᣿սӶԱԸϽ˵ǲѾͷǸ۶ԼĻ˵ִֻšһȫϢϷһԼװǧϽ
òײҺԼϽ棬˰˱ӵĸš
ȣҪ㡭Ȼ˹ʱǾͲױ¶ԼݣҪܡǧһ٣㷽Լֹ˵ĻҪõġ
ţ˷İɣ֮ǰΪû˻ϳԼ˵˵
ǷֵɽѾЩ궯ǧԴǺðɣȸңǰֵҿɲܡ
ϣг񣬡˷ģҴǻȥõǵĵطܷԸ

ƽ޹ʵõԼ԰оƬװŶսӶԱǡǡʱ֮ʣǱ˳µ˰ɣ
˵һڵĳǰȷʵһˡ壬ҲЩԾĽ˽ĵ佣
կô¶ëԼԼӣʵ벻ǲ˵ôԼկСѾͷܵһӪȥˣ
ҡëӽҴ㡭ŶλأҴ磡ޱ壬ȵĳЦЦʹһˣǴ磡
ǿŰɣԸΪЧģԸģҲǿҸǷӣǻؼңկҲǲˣԼǿ
ѽկʲôΪ׵ĴëˬһЦկ˵զզկˣկĹ
կˣկĹ




ⳡһȺүǶԼկС
ǧĬĬӣסԼǡ
ѽˣҴ㻹أˡĬĬȺһɢ
һȥҲˡ
˵Լļƻֵ˺ЩʱǧѾЪһڶһٳȥ
̣ԼҴҪȴ͵͵Ŵ˼ҲǼΪȵİ¶ԼûԼҴ˵
ȻԼҴҪ齨Ҳ͵͵˼±㽨ԼɽկǰֵܡѵֵܾԻͬսǰģ
˵ҪЩˣ
ɽկĳԺǧüһҹµ̡Ϊ˵ʱԼҰ֪Сר̳ҹ˾ʱҹǰԼķ
˵ô簲ŷʱҪ밢
ѽѽҲƼˣȺ˵˵ϵĵӿɲɵһЦȴšֻҪͷұ׼һºȺһ̥ǣ
ǧ˿ڲ裬ҲãսŵùġǾ͡ˣ
ϣ̵ͷһȥˣ
š
ǧɫһȥҲ˻һΣծˡ
СѾͷ°װһҲǽһЩ֮ǡǱߣȴǴ˵Ǿ䡰ȫϢϷʱЩ²⡣ȻСѾͷԸװ֪ɡ
һҹζߡ
ʱ򣬶бСֻǰСÿһʱܻʧ忴ԼСѾͷµģҲװ֪ˡ
һµ·ǲǽ˱ڡ
ǧٵķϣﻮһ˿ϻˣ䲻ҵĳ̶ȣҲûһĵЦݡ
㣡˶̡̯ǱСͦ˼
գգ۾۵ġϰ壬ҪŶ
ЦŻͷƺӡôһĻֻǺ
ȣʲôأΪױģ
գգۣɢ˸ո۳ˮСѾͷЦĻԼҸ硣
彫СѾͷı仯۵ףɲʱһͿĵģСѾͷԴ
ֻ˵ģΪгʶȤ͵ЦվԶЩ
һԻ˶ʦҲȥɲŮòĶ˷··ĽͯŮһѰյ·ҲڸǲԼ˵÷Χ
ѻһթ͵Ц
ȣǻ˶ʦҲǣ
̣̿ˮվһɵЦСֲԼҸԶССһʲô
ֻⷬȴôˡ
ʦ˶㡰ߡԹŤͷæǻ˶ʦҲһ
ϣʦֵֻԵģֵµģǷһĻ
Ҳǲ֪ʦĺã̫ӡ̣ϵ˾ҲӲĴ
ʦǼáСüЦĽӹ˶ݸѣл׷ӵݸʦСѾͷȴҪһһģһˡ
ʦԼǮ˶ƽ׵˿˻ϲæϲ̵ĽӹӣֽĹüۡ
Ѳ֪ĺڵӣϻֵ˶ָܵఢߣĵĵĬ˵ֻͨģ
ǰһһģһ˶˹СѾͷ˴ܵĽӹȻһֻֻһ
ȴǴżãȻգգ۾
̸ЦˣѵƼϽ¶޺ı飬ȷʵ֮ǰЦеʱɰˡ
һһѽ
ǧѳ˳ǣ硭Ҵⶫ
ȣ~磬СýҲһȨûп˵תȥĶݸ
ңҴôҪֶأ仹ǻͱ˵֡
ޱĳĬ˰Σջ˳ӵĽӹСѾͷĵˡӹˣ
ǧͷԼҰޱģԼѾ˵ġ
лл
ǧĬĬջԼ֣Լĵ˶ȣɶһԼ򿪵ķʽԡ
ֻĵطߵĵ㣬ҲԼҸա
嶢СѾͷĶȻһƬȴҲĵĺ˶⡣
ָһһģһС˶Ȼ䰡
ǰǿջǲȥǶЪšȻƳһЦɵ̣Ȼڡ
ţѽѽԼҸĻʶĻش˳ԼҸߣƼ˶ʱŵЦؾص̡СѾͷ׵ҼҰ硭

ⱱĵһ齨ǧǧĳԱС֮ǰĲ£ȻԶԶǱɸѡһЩܱѹȵū
ϣǧڱĵһ
ԼҸȴ֪ԼⰡ˼˺һӣնҡһ䡪
Ǳ߾ƶ˼ϾѰ׵ãǰЩӸ·ʱ˽ٷˣڶ˸ʵԻϰȭţſӳ˵ֻ֮֡ǳˣȴǰײеĵ˾⡣
һ·ӱ߾һ·Ϊ˵С㡣Сƣ˹¿࣬СѾ̶ͼҶö˾ǡ
ĿĵأСѾ߹˲˵ΪԴö˿ʼڱǵѰ
һҸǮ·
Ժӣǵؽ緱ҲҪȱ߾࣬һȥҲʣ޼
˼ȭŵмҽȴȥҽѰҲû⡣СѾͷԹ˳˳ĸԼҸ磬ÿѰʱȥַڼҴҲûʲô⡣
ǧЦеҴľĸ˼ңʲô仨¥ͷƻСҶԱСɽ㣬һҡһСš˺üӾ̵ΪɼҶʵ˼ֹϵ͸߸˵Լҽӡ
СѾҪѰ˾ǵĹףĪҪҵĺáҴ˵ѾպɻڴﶼżĹ⡣
İɣѦѾѵͷԶԶƼԼҸû˼ҡ磡
СѾͷЦüۣԱüЦգһǾǴٶӵܡ
æҿҪؼ˵񳤳˴СѾͷȹڡաԼҸԣȴȻһڽַļ
ֻÿɰѦǸ桭



ﻮһ˿ů⣬ȴСѾͷһ˲ڲءİСѾͷԴת˼š
ȥˣÿüë΢΢ԼҸΪεĿڡ
ĵҪˡСѾͷԴ˵۵ĶǲǴ̽ϢĺԴͷ
磬ҲһˡСѾͷΪԼҸ絹һ裬ִźԶָԲ֪Ǳ֮ˣֲѵҪԴΪ
ᡭһСѾͷȴԲԸ
Ѳƽ֮
ǧһԼҸ޷˵ģ˵ķΡҵĳûκιϵȴζˮȴǲûĵԸ
˵Ҷ˼ˡСѾͷΰЦЦҴҽ˳һ˵ķˡŻԶŵ硣
һ죬ЩɡЦΪԼҸʢһ°ԼҸա
˵̽ǧѾĳ߹ģ˵õһһЩ˵̥ǣ׼ˣ
˼ĿԼҸšİ칤ҲʱõĻƣԼҸҲǳĶΪ

СѾͷԼҸ糹׿ӰŻţҲĵسӡ
˵οһ۶ķһϻˣʱķǼ٣Ǳ˲ŰڳٵľƵǡǳ뱱棬ȴԼҵİաףЩζ
ΣŸȻЩЩûʲôϵǳĿⷱгһգڳǺӵİ£ϻ˵İҲЦ˿Ҳ˵Сʦ֣
ֱߵߺ󣬱ǼǸСԵζ˷ȴʲôһˡ
ÿǰ˿ÿԼԼ䣬Ӿ
·м˶࣬ȴǱػ
ֽҴ·ȴת˲֮㱻һ
ˣ
·мȻվһѱŵôס˵СѾߣ
ߣۼǷҪˡ
ǧһṦСѾͷԾȥͬʱǷȴѾڶǰ
һСѾͷһ࣬ȴһһѷذױĻĲ
˻
ʹ˻Уݺݵˤ˵ϡһƬ
ڴⳡҶűȻﵹҲû˵ˡ
ô¶
ΣձˣȺߴߴڱʶ˵
ιλλʵڡʵǶԲסǺ߶һֵ۵СӶĲͣģ۲ˡ
ԲסˣǸе֪ģúõͻȻ˿񡣡˹ҾΧȴǱ˸Ѫͷ
ǡſɲأ
ɲǣҪиС̯ϴ¶ˡ
ˣôô󰡣

˶ϵ亹šԲסλˣ⡢һܵʧе
Ϣ˵ŭּææĵǧǰҾԲסλˣ֪λд󰭣
ǧüһѾɵ˵СתһԼմѪذסҲ˵Բסɱҵ
ϣɵöлأմŵذף亹ˢˢֱСｫһ㣬䡭
ǵãСѾͷ˲СľšǧȡϸϸĲԼذףȴΪá
˵ţȴΧȺ糱ˮ㾡ɢ
Ŵ˴ôĶȴҲҪٱġʳ֮ڣɲɣٱһˣ
ô£Ϊ׵ȴȵĹӸ磬ҺһƬּûȻü
ƫƼǧЦеĲذϵѪڿڱǣŲŲӡˣһֱɡһŵôɵһֳֳġ
㡭Ӹüͷңңһָ˵˵ô¶
ǧѵĶһ٣ϵЦʱϵذ׷⡣

Χ뵽ڵϵɵòһ
ȣǹӸȣʲô㻰أ
ǧĵ¿鷳ȥǶˡ
˾󴳽λǧذףλѾΧ˵Ǹ
أյ鱻ôĸӸԱߵ˶Ĳ
Ĳ˵ɲɵ̨ӲСħͷҪǵ˲ˣڳ˿ɾ䲻źˣ
ңǧĴһ˵ˣƳǰСӡ˹ɱôԵ£Ҫһʡ
³үҪͲûŴҵһˡȻô˼ҼΪҲܷ
ɷ˵ӦδðСһ̧°ͣӲɡ»ұ˹
˵ȥȴһӵס
˻ͷȻСѾͷ
ӣū澽磬ɽׯСȥģ
ţʶ
С㡭Сһ飬ҼҽѰģû뵽㵽ܱȥ
ǧѲɫüԭΪǾ竡û뵽ݵǲᡪ⵱ڣܱΪɽׯģҲˡɽׯ
ǰ˱ǳɽׯү׺ˡ
ǡСѾ߲ΡΡֻׯزСû˰취ŴҴүȥ
ѽүΪεüͷͷӶװüˡȥͻȥɡ
գ׺ɨһڳˣͣһ˲۾Ķذ˰Σšҡһҡȥ
ˡǧɫһڣ˱һɡ
Ҽү˵缱üǧѵע⣬ӯӯһݡѾ߽л֮
ûû£ǧСѾͷؾȫģΪЦķ˷СѾߡ
ǰСѾͷŻԼүģѰ˰֡үȥɣѾûʲô¶ˡ
ˣСѾĿмĵԴִҴȥ׷Լү
׼˵رֻеǧԣǧҡҡԴ˷¶ǲֵõһɣ
ȣȻûʲô󰭣λˡ֣λһ˰ɡ
״ǲƫƫѾߣɲһ鷳£
۾һתϵǱ²ؼŵĨͣඣ


¶


ⱱԻͬ¥ľ¥ſڣǧСӭ̤˽ȥ
٣͹롣Եʲô
һŷɻţǧһЦСԵһ٣󹧹ش¥磬ϢȣһƱϰ֮ˡ
ССľ¥Ҳ̵͡
С˿ջ¥ȴִһҹգֹ˼ʯţԼĪǻصһ¥ĺԺνһŷȴڶ¥ż䣬СѾͷһƬѵǧԱڱ۶Ĳ֮ҲеĿġ
롣ѵСʴΪת䡣
ԴˣǧѵǺ⡣
ˣںԺѵ̷һ̧ۣƼݵİǧѴˣ˲´£۹ı㳯
̣ҿĳɹ˹ǧѱۣɨߵǧ½Ա
İɣʾԼҴ˸˺Щơ
ǰнһˣֳ彣ϰټһΧǼʻѵ豸Ӻ꣬ʱԵѵ֯ӡ
ȫУסѵˡ
ǣ
ǧˢˢķԼеĻٶվáЩ׽ǵĵˣŵǰ㣬Ⱥ·ɢɳ֮ѵصǧ󻢽
ֻǡ
ˡǧѹһЦ̰ѵúܺáȺ˵УǶ羴ЩԶԶ
һǧ󣬴˺ǧˡӴˣǵļңǽڱ߾ǵֵܽãһѵɳŵ񽥽£ѻһת
ͬʱҲᾭĥۣϣ׼ϾǽΪµһˣǧ󽫻ǵ½ΪԼΪ塢Ϊ˲½֮ۡ
ǧͬսǰԱһ㣬Լǧֵǽһһױ̵ۡȣôƤȽϺ񣬲Ȼ˼ˡ
ǧʾ̸Լߣԭ·ءһΣȴǵż䡣
ϲˣȻϸϸһǧķչǧǾԼЩ
ǧĿΪԼһ̨ԴеϢȻ󡭡ʱ죬ΪǱĿǰǧֻܼչ㹻ʵͻ𣬾½
һ̸ףɽ
ǧ˸ѾʱƤһȣҸҲҪˡ
ڼææϻ˼ңԼҸ絹ҲûʲôѹԹԵһӡѦѾ

ӱ۶ʼһص֯ǰԻǧ󡱡ǧĪ⣬ܴκ֪ĶȻ֮ԵģҪһʵ׼ȷϢ֮
ǧ⣬ϢСֻҪԸ⽻ףǱһ档ǧˣ书ǿصǿߣܵĵطһǧĴڡ
ڰյУǧƺѾ񻯡
ʵҲֻǽ̾Ȼĳһγ͢ĳسϢ⵹ͷ˱ٳȻ󲨣ٵ̳УǱһϻ˶ˡǧ󡱵Ĵڡ
ʱǲźȻ̺֡׹¥һҹ֮ʧ֮䣬ǧԲ赲֮ȡĵλ
˵ŴԱҵС檣챻Աʵ˭֪СʵǸġǱһƺɫѵӺˬĺһ󱭾ƣߵֵ˽¡
ҡɱ˵СŴԱС˺졣Ա˰ڰ֡
ʲôЦЦϢǴǧõģ
ɶǧϢͬеһ˳Ծ
ǣǧϢϢ
ǧգգۣŸ˵ģɵùһЦҪ֪ǧĵ̶ϣҪΪԾˡ
СѾüСѾͷҲ˼ԱС檵ǸȤ
ȣš磡ǧüۣտôͬ¥ˣǳЩʲô
ѡɡСѾͷԴȴСѾͷ˺öࡣЩʲô飬ҲûҪ࡭
ţǾ͵˰ɡòµǮҪúòһѹ˳Ӧֳõ˵˲ңңڶ¥Ŀǵ̶ӡ
˳СѾͷȥȴֻһƬζ
ôˣͷһɻ˳ԼҸȥƼǴûӰĵ˿
¡
ʱ䣬ǧû¥һۣԹԵĺԼҸ˷ȥҽݣĵַ˾¥
ңңģվ
ˣʲôƻ𣿡ڶ¥ӵԼҴ˵ָʾЩ֡һһȥ䣬ŵΪԼ书ʧˡ
ǡǧһʱʼˡ
֪ԼҴڹʱģȻҲ֪ĳޡǡҪǧ֪ռɢɢϢжġ
ǧ˶ȫϣ˷ܣԼҴ˶ġ
˽˾¥ǽһʱ
жպĽ⣬һΣ֮һĸ˶˴жڡԼҰǶǧȴһͷۡ
Ȼʱôɡ
˾¥ײԼҸѰ
ǧѿ˿ҪԼͳֿ̣ԤϰվǶǰĸ磬ȴû뵽ȱײˡ
ѳĬţȴǲ֪οڲźá
ҲĬСѾͷʵ̹ס
󡢴磬ôɰ̼֮չ죬ԴͰͿڡҴ
ȣֻʲôɡ
ĵƳԼҸ翴ϲŭı飬ºˣҲû취ˡ
ĬĬ˿ˮ֮鰢飬ǲͷܵûӰ
硭ǧСקקǰ˵°ڣ¶һֺõЦȴֻһȡԼҸǣһԲĻؼˣ
˵Щɶأ˵Щɶ
Ѹĵȶȣȴһͷķ籩ʱǺ޲·ٳһˡ
һֱţ彫СѾͷַ£ӭСѾͷľᡣ
ѣ븴ĻȥɡϵģСѾͷһӡһֱ㡣

ǧգգۣ硭
ǲǿ˵˵ô£˼Ρ
ʵҵˡɨ۸°ڣǧЭˡô˵ء
һֱܳҼҵڵһ֪ҵݵʱԸͶˡǣʵҪΪġǧѿͰ͵죬ԼҸﾹỨұǧ󡭡





Īǧ̿ɲ򵥡嵹ԼҵСѾͷܲȫԦ£ֻѸټڴ½ѿɲҪ̫嶯
ѽ̵ʵǿĿǰ˵ֱ̫ˣǧѲԼҸ쳣ȴΪȻ㷽żҳҪжˡ
ж˽յ

ڶȥʱǧѺ߳ɹĸһβ͡
ԶԶıƼϤӰĿԱߵĳϣԾĵɴۡ
ȣǧѵ˵Լ彣µĿڡ£˴жҼҸҲ԰æˣ׼𣿡
شˣѰԭļƻڴ˴ɨ۱Ͽһ˵Ľ⣬ҲջԼĿ⡣
ǧЦݣĿڡȴŤתʹǧѽ

ڱĳȻۣ
ˣɳżֺΧֻ߲ʵĴͷȥǣѾͷټѰˡ
ǡĵߣȻҲӵ˼
ʮ꣬ԼӶնɱʥŮ֮ѳִִͬһҲ˼ֲ̬
˺ԶǺ˵ڱصá
ⷽԼҴʩչ˵еǺ档ǲƬ̣ҵͬõһ㣬Ƭݵء
ǧѵ֮ǳɹһС˷ΪǱ붯ôĶϾ˭Ҳ벻һʮСôӵԼ
ˣǧⱳ֮˵ţ˷ǲزסˣ
ʼǲľ賤һֱеľ˼ޣֹĿʼΧӡ
ǧڳת
Ȼֱսƻ裬Χ˶ûеȵ֮ˡվ̲ſڣȴһȻˡ
ǧԼȻۡˣ
мּž૵£ԶͻأֳһȺĺˡ
ǧѹһĨЦһƬïʢĲľ֣Ĭǵλӡ
ٵȵȡ
˷ܵӣһĮĶȺٶȼĺˡֻǴҵĿһǵ壡
ж
֪˭һ£Ĳľִʱͬı任ľȺͣڰҲӦƽҲ֮ء
Ⱥ˷ӦԼȦףǳ׵ıľΧͬ׸һ㡣
⽣Ӱľ׷ɡ
Ȼһг䶨ץҪʻˡ
Щ˱㽻ˡǧһЦ֮գһֻعԭλʳⱳ֮ˣ򵥶ˡ
ǣ˷İɣЦĵͷк½˵ļڴǧ
˺ƺƵĳˣǧѲ˿̧ײӣɵһЦ
ƣ˵û¶ԼҸ绹ĵĸ
αװھϢǶȴһ޴鷳Լӽ˼ͬ¥̹ϵĻ㱨
˵ˣǧϵЦʧüšĲˮɢˮ̸Ų豭˵ɫ䰵ãȴֻܽӲĵͷ
֪ˡ͵ͳǧѷ±ӡҲ޷ǿ󡭡ҽȥһ¡
Ŷ
ȥﵹǻһ˿ϣʬϣ᲻ʲô
üģķСѾͷĲԾڵϢü۶ǻϲĪǳʲô¶
磬Щˡ
һ٣һжˣ
ţһʬϻʲôأǧգգۣǽȥɣ
ͷȴҲʲô̫ϣ޷ǲй¶ɱˡ
ٴͬ¥磬Ѿ
Ǽ˵ʬ屻ԭⲻԭأΪƻʲôõϢǵ˿
żʬ״̬ɫʹ֮࣬ʱķٹǡҲܼʱϱԵʡ
ǿڽѪѪɫȴ״ż⣬Ƿ
ֽŽԱҲûʲôѵĺۼҲʲô˿ڡǧϸļʬ壬ûвʲôĶ
ʹ࣬ǳɽׯʿרµĹƷΪкâһʱ䵽˶ýҩѪ
ǧֶʬ꣬ò˵ȻѾԼҸĻ
ˣҲģ˹ĸơӹʿϣĸƱ˿ơһйʲô쳣ѡйôӹԶݻ٣Ϣ
ųĬĶˣ˷ȥļ˼ʬ塣ͬ˵һ񡭡
ɽׯУ
ǡ
Ǵ˷Ҳùǧգۣ˷Χ
ɫ΢ӳ²Ķɡ
ˣ˼ѡ
ǡǧһЦİɣһξ˸ɽׯСѾߡҿԽȥ
ԼҸ粻ͬüǧѼæ䡣ֻȥ̽Ϣжһ֪ͨǧ͸ģ
мǲɳ嶯¡
áǧһЦüۡ
˷ɽׯֻһˡΪֻһĿСֻǽֻ̽ҪСЩҲʲôΣա
ɽׯ౱ʶԶǧ˳ܿҵһѾ߽ĻСϲûʶ֣ÿһʱ䣬Ѿ߽
ʶ󣬽֡ⷽһţĹһҾ¥˿
߽˲֪ԭǹۣöΪѰδֻԼһƲá
ȻˡŮͷ¶棿
Ǯԣȥ˼ǩһǩû
˷棬עţ
ǧ˫ĺǰ֪ԽԽͷԻôأ
ɨѾݵĽ磬ǧѶ棬һڱ˿Сˡ
ס֣żŭ𡣡㲻˱㲻գ붯ִأ
׳̲סֵ̧ʱ򣬽
ǧѺۿ̧ԴգգۣȾżãôû취ǰżִȵСѾͷǸµŮ

֪ģһĳ嶯
ô룬ʵҲôˡһȺǣСѾͷֱߡ˳㣬Ǹ˵Ļһ۶
һֱȺŷſ˵󡣻ʶĳԶȺСվ
ﻹǵ𣿡תվǰ챻һСѾߡ
磿ǧɫһ죬ȵģ֣ڽеŮȻǻмֲ˼
ǣŹ㣬ʲôѴ
ǧѲ˼ЦЦѦѾ


з絺

СҵѦѾ˵ͷ˫Ѿ߽˵ԼԸǩֻΪһЩǮá
ǰ˵СѾһҪĳ嶯Сһ书ѾߣСѾ֮£书Ҳǲ͵İɣ
СѾԸĻһ˿ڡҼҴС߻ȱ书ѾߡȻɽׯ书СѾ߲٣Ǿ͵ǻɡ
ǧӣϣԸģֻҪСԸҿڷԣСѾ书ˡ
ǱãպҶ˿ɾҪһˡ
ȥԼС㡣ΪѦѾѣҲҪԼʰҡպ󣬽ɽׯأ
ٴμ棬ٵѦѾֱȽ֮µģЦױĨȴƲۡ
СѾϲ书ֺãۼС㶨Ỷϲġǰе಼СѾ˵Щ
л£ǿˡǧЦۣԼҲʧɣﻮһ˿Ρ
лӦǴС㣬СѾͷıӳ۵ףҽС㣬Сʴȣ˵ֻǩڵԼأʱ׬Ǯʲôʱ߶ɡ
ǧһϢԹԵĵͷ
ֱӽɽׯģ˵䣬˱ϵĲšɽׯɱıҪȥԼǶˡ
ɽׯĴСԻݣǱĵһˡ
ݴԣСˮֲò˫ȫһ竵ĴүҲϸǾء
ݴԣСһͬãֵµѾͷǰĸ֡
һ㣬ǧŽѾͷģҲȻǰһ㡭ˮϸǾأ
һ𲻻˺
ŵĴүٿòȴӲΪŭɢĴС㡣S̵ѾǶֱ⸱桭
С㡭ĬĬü񡣡ѦѾ
СԼ䣬׺ŰɣҼһ书Ѿͷˣ
δǧǰҴԼǰСѾҪһҳɽׯһ͸Ұˣ
ģۣ̌Ͱ׺Ӷϡ
٣Ѿͷӡˢһ´ӣüȻϴμһģһô˽練Լˣ
ţü˼ɻ󡣡ʶ
С㣬ϴξȽʱйһ֮ԵǧһЦλӼذʱ
ǿסСӡֱҵʱ򡣡
㡭׺Ѿʼǧѣһ
ǡǧһ˦ȥİ׺пżææʾϵİݣᲽϡ
ӴСػԷһֱԺӣѦСѾֱǸƤҩһˡƫƫүߵķ֣Ȼ˦
ιү޿̣бҪôݵĻ𣿡
Ȼˣҵһ쵱ֵǧüȵķ䣬Ƕذ⡣
״үᣬֻбҪⲻ֪ߵغСѾͷ˭ӡƫа
ˢ
߳벽ϱ˱ذף
㣡׺ҴҵԱһ󲽡ҡңûСѾͷóɽׯүⱱûġƫƫӱ߾СѾͷ˶
С֮е¡ǧЦķذףָŰ׺ߡ⸱ģҧгݡ
үǶµһ£ԽүµĳӵʱϤϤɽׯĵΡԭҲµèϷ
ɽׯׯʱѾջ߰Դӵĺӳɽׯ·ߡ
ӣׯȥ
ڰ׺һ޿ıеβ棬ֱһ˲棬Ҽ뿪ļơ
ɽׯׯ棬үɹıˡǧĻȥԼС㸴
ǧѺܿӦɽׯǩǶÿ¼ؼҵʱǧ罻ܣܿɽׯ˴һƬҪ˵ɽׯ˭ҲֻǴү˰ɡ
Ҵһ£ǧѾ̽˳ɽׯĴ󲿷ֵطȻջ΢ûʲôָ򡣺žֻʣׯ鷿үԺ˰ɡϾûʲôӽɡ
ǧѿյüͷһʱмֽ
СѾСѾ
գգ۾żվǰ
С˵з絺ʱЩյĹ嶼ݷãҪС㶢ŵѾͷƳһԼЩߵĴС㣬ֱЦ
ѾͷڶСˣһӣȴƻ㡭
ҼСÿǧЦۣȻģײ
ѽҼС˺ÿʲз絺ܲϲѾͷĽ°䣬ǵԼСߺ
ǧѶԶָͷЦͶ˴֡˷з絺ݷãһβĻᡭ
ѲǳɽׯĵļӣҲֻŴСڰʱһ¹͡ʱֻԼԺš
ʱҵעᣬҲͲע⵽Сˡ
գ˿ͷáͷʣɽׯҲǲͬѰ֡ССһԺ˶ֻΪԼС㾪׼ȷ˵Ǿλз絺
ѦСѾһİΪԼС˿ɫҷɫĴ֬ѯԼҹ
з絺ϲһףС㲻Ͷã
ţǱɣ̫
á
筴ü˵ľĴ£ԼСֱǸͬһˮľˡ
С㣬գԼǿ쵽ˡһЦݵ
ãҲȥɡܹǲܳٵģ

ƽռžɽׯæŴҴҲóأׯش硣һİ׺Ӵ˴á
ݴСѾɽׯϵϵѻλ
ݼǧѶƽİݴͥȣȻǰǹɵСˡ
ţʱ򣬿쵽߶һЦ˵һͰ
ǡ
з絺Ҳ֪Ƕųܵóɽׯ롣Ϊǣֱڣûһ
Īǣз絺Ҫɽׯʲô˺ʱ򡪡½ʧɽׯͺ׹¥ƽ⣬꣬൳Ҳֳˮ
˳֮£ǽϻڸΪվľ档
һ۶ûУѸˡ
лҪ˵ûڿϡq(sŨt)r



ֻߣ֮ǰЩ¼Ҳƿ֮Уֻһ·ʯһҲҪϵʱ
һʵССη壬һԿЩǿ֯
Ѷλ̸ЦׯҪӭӵĿһС̬ʵЩţ
ͻȻٽűǱǹ°ǵǳз絺
ءɵ޶ѹҲ֪ΪһЦΪͻȻôһݡ
ֶһ·ࡣׯмʮŮȴǶһºͳӡ
һ֣һ˵Ƚɢŷ˴Լ¶
ֻһ̧ŮӵһĿתлһ̧üһһҾ
Ҳˡ
ȻΨһ𾪣
Ҹ磬ôҡһз絺
ҧŴɴδģȻȻűЦˣ
ֻǣҪⲻôз絺𣿣
գգۣŸǰŰ˵Ҫз絺չһɽׯķ羰
һûзԵġ𡱣ЦĴӦԼҹŮ
һֺƺƵɽׯ;ӴŮšѵãǲɽׯҫ۵ķ羰
ƺƵɽׯȦصԺӣݱȥָչӡæȻСѾͷԼԹԵȥˡ
һֱʳȵվչӡԺſڣѲŷӦ
չӿڣҼСЩֹǰСѾߡ
ԵȡСѾЦЦתԼӡ
СѾ߽˷䣬ֱӽˡչӡǰ
ҡҡ֣˵ȡȫˡ
ѡ˶٣СѾͷԴȴʵѾͷ˿
磬ô°
ҸݰѡͣȵָСѾͷз絺ãѿԽú̽ˡ
š

Ƕ˼̵ĻִҴҵĻȥС㸴
һֱ˴ʱѲȻԼ֪絽ױΡ֮ǰԼʶҲѣ
Ҳǣһֱǹһˣȴƫƫҡһз絺ֻٵùϵȴҲԸΪ𡭡
Щм٣ȴһҲûϸϸ
ҹĻĽ٣һһ׼ҲǰǴĵػصѾ߷ҹ̽Ժӣ
һķƲ䡣ȥļ飬ҲûʲôİһࡣҲȫʲôȤš
ֻǸո鷿ţ㴫ϸĽŲ
˵ʲôûҵԿҪƻʲôã׺Ĺĵĵ˱ˮҪԿףԿҲȥҵİ𣿡
ǣǹӣȿ⻭ҲԱߵС˲ΡΡչ񡪡ǻ˾СյѾ߳ƣ
ۡ׺һˮûȽȥԼǺ˸ҵǶôѦѾѾͷĻ񣿡
ѽӣϸ
üۡǴ׺˿ˮѵҵ
ɶһţԼա
Դ
ҵɽׯôңбҪһ˼ҹ𣿡ƳһԵСˡĶҵģ
عӣСׯ鷿Ľҵġʱˣ
ңǱضʲôͷɰˡ
ѽˣֻҪҼþͺˡ׹ȴԼûзԼ˿߰߰ɣٲȥҵҪˡ
ǡ
ˣǵþԿװ
ϣ
Ͷַ˻һ̶ȥ
Ѷ˶٣˵ὫеĹƷŽԼİҡôҺˡ
ŵŷŻĵطչ
ţȷⲻס
׵Ľã
ԼסԼױȻʱǰ£Ҳû𡭡
ͻȻ뵽˺ӡΪκö˶˵ԼҪôҪĶӡ˾·ű̬ߣ翵һӡ
ӡ鴫ףһʮһ
ɽׯׯһݼƵĻ񣬿ƺĸƫƫʱû¶ֳԾģ
ѴżãĻشСԺӣ֮䣬պҪֵͨ
ȣǰվһǽ
ã̧ۣ׺ҡһȻţϸЩܿ׹һһǡ
ӰĵͷԱƹ
ιӲ񣿡׺ˢӣƨ߶ĸǰȥ⴩ʲô·ҽ㶼׼һɴȹԼѾ𣿡
Ӻáư۶񡣡ū澵·ȫϴˣܲҲ·ܳɣ
㡢Ѿͷ˴ֱɣﾪ˵İ׺ֻһȡͥڡͲЩ
ף竹ҡһ亰ˣһЦʵǲ˵뷨
ң˭˵ҲǸ߹šεĹӣϲҵСǿɶء
ϣư׹ӣNɪˣ
ǣεĴӣȥɣСĴ˷͵ˡһЦƳ
ʱӦҽԺᵽ׺ӣԶ
û£մַֽ֣ȥѿٵĳԼֱ̧ͷ۰׺
ʧȥĵ׹Ӿмꡣţʲôÿġҹ
һʱѲˣָŰ׹Ժߡ
ԼҸæӦׯ֮⣬εı׹ӶԺӡ
һαȷصΣȴҲֻಽĸԺߡ
֮鷿񡪡ǧѱǰˣ
ֱָһرҡ
ƣûȴҪĶʯ󡢰״ɾţɱÿˣ׺СĽһϾʯǰȻȲǿаҲǿˡ
аӳƺģ
ôҪĶ׵ظ˿Ѻò׽ԼߴһѼ۸Ķƿ©Ƶİ״ЩΡ
ˣĶ׹һЦҼѾߣô͵Щ
Ǳ¶ˡǽջĶɽׯȥѾԻ·ĴӣŤͷߡ
Ѿߣ书Ѿߺ𣿵ʱ߶һָ͵ˡǸϽɡ
׹ӵɴۣûСѾ˲ʶ̧٣ĹĵĽ鷿ﱦãٳСѾͷӰӶûˡ



Ļ˴СݵԺӣòװ˻ŵ˴СӦʡձɻȥϢˡ
繳ҹˮ
ѷһصӣϤӰǰҲԤϡ
з絺
ʩֶΡ˽ĵ彣ҪˣҲˡ
ļƣ嶼ƭһЦǴ˼ζ
ǡüտʲô쳣
ֻ֪˰иңҪԿסмֹĽʵ֪ǱʶðǸˣ԰һվһ
ãѣֹͣɡ
ʲô
ȱˣһǸ塭ܣȴ̹ϵ˵Ҫͬǰǰ㣬ԣһӦҲôӡ
磬ôˣЦݣȴ³˳
۸ӣá
˵ǹһʱٲ𣿡ǧգգۣͬһЦЦҲУĻ

ʱǰϢĻȥȴ˾ġôҲܷ˰׺ߡ

Сݶз絺һģׯÿͣҲԼҹŮȥݼ˳һ½ķɡ
Ǻһ˺ƺƵȥݷûʶλһΣз絺Ҳ÷ǺƺƵŮ顣
ҲȥˣʶҪͬ¥
һ۳Ͷ٣ܶôһ·ֱȥڱؾ֮·ϵͬ¥ЩЪŵĺѡ
ʲô̲ҴˣҪ壿
ǡһЦԼҸһôãȻû˽˽⣬ǡ̫ˡ
á̵ͷĪǰ˵ЦЩˡ
ƹǽհ˿ջеķ䡣ɨ棬תѦѾСѾߡҪЩӲҪ
ϣСġ
˭ĽŲһ٣ߵСѾӦ
ҷѷԸˡһЦĳţ̸ǡǾ鷳ˡ
ߺá
СѾЩȥɣСһҲ㣬ɾżأЦǣߡ
һʢװ磬ȥݼȻҲұʾһ𾴣ⱱųɽׯһеľ߽а
һ˻ׯз絺̸ܻҲ֪ΣһС£ûпݡ
ˣǱ߰׺ȴ˴ˡһææҵԿҲǲҪˡ
ֻǶһĽģ׺ػԷܡ
ģǴʲôңݳ˳ǣҲ֪Լҵܵǳʲô⣬ơ
ĳ˿Լɡ׺һЦǰԼҽ˼߰ˡ
ʲʲôĿһᣬһӱС˼׺Ƥ˰ɣһ˵ʲô
ʲôʲôģ֡׺Լҽ˵ʱȴǿСѾ
ߣ⻹࡭Ʒ˿ڲ裬СѾҵıȷš
ǡ
ѾͷҪȽ߼졣׺СѾͷԹԽӹ֣Ҳ֪ĹһĨЦ
ŶҾ˵ôôڵԭҪ鷳ҼѾͷݷ²豭̧ͷǾ͵СѾͬͬˡ
ϣֻСѾһ죬ְɣ׺ҡȣŹԼҽ㡣
ݡ
á
ﱻ˵ѣһͱ׺ߡһ
ȥĶ
ߣһ书ȥ¶׺üѾҽˡ
ʲôǧѵһξԼۡ
ӡӣ׺ǰķɲԺӣɽׯԺڵԺӡ
ꡪ׺ҴܵԼСԣܻԿǡС
ӡˡС˳ʹԴּҴҵĻ㱨ׯ鷿ǿûȥɡ
á׺ߣȴѳס½ǡ
ȥʲôüԼذ׵ĵطȥ
ҵС̡Ա߶С˵ĵĵԼҹǰ档ӣŸѾͷʲô
ȥ׺򿪻ǰ֣Һò״İ֣ҵ졣
ⲻǻϡιС˻˵һԴְһ¡
ʲôҪȥ͵Կס͵Կ׺𣿡ĹĵӣҷŴ
ԿףⶼЩʲô߰ĶŶСԴۡ
ϴμǿ˰ɣ׺ɨۿյΧصѹҸ㣬ϴЩ񣬶ⰵ˵а
͵
ǡʲô͵ú𣿡׺չԼӣԼҵĶôܽ͵
ǣááԼˡһ飬õԿˡ
ѽˣٲȥɾûлˡС˹ϵĴֹĶԻԼҹӣ¶Ҫţ
СǽǷŷ磬״ƫƫҪѽȥ˵ʲôеġаܵԼĲſס
֮Ѵһ䲻׵İ״ӽĺԺ˼죬Ҳһжͬ㣬˵ĻֻһȶСѾߡ
ڵطߵİ׺ϵãƬ̱ѵⰵ֮ӻóⰵ֮ڵԿףĵؽš
аа״ӼҴҵĽ䣬ҪǱ߽ȥҡ
ƫƫ̨֮ϣǰڷŵϺǫ̃һɨббĲҪ׹˵ء
һ˲Ϣ̧֣ƽĽס̨
׺һСѾͷȻۡһ˲
СЩָָ⣬ŵı˲üס
ΪѰʯʱѱעΧʲô󲿷ýװģ鱦ʯҩйƳ棡
ѵĿеĺϡװһơ
ףĸôѾʹˣ׺ɨеĺӣȻѾùĸơ
ŶĸǳɽׯеĿع׺ԳĬСѾͷϸϸ͡һרʿģһҲʹá
ڲӹƣӦǸִ˼۵ʿɡ׺͵ֹСѾ£ŶһЩʱвɿصʿ
ѵͷȻ֪ˡƲǵǻʱõ
ǻǱЩˣҵ壡׺˳Լǰһ֡
롣ⰵеĶŪôֲ
˵䣬קãȻİ׺ҴҵĲصӺ桭





ǰյǸҲСŪˣǻ֮ˣׯѦѾСѾơﾹȻЩĹǲ֪ΪβҶˣ
ǲ㶯֣⻭ʮ꣬˵Ͷƫƫҷʱ򡭡Ϥ𡢲Ӧ磬żִδеׯѿ
循ֵĵɴ˫ۣǡ
Ǿõ˼ѿˣżζϰ̨ˤ桪ƵһƬž
ʱߵİ׺Ȼ𾪡ֻıģйСѾͷģȻԸСѾͷ֣ҲΪ򶨵ĽԼغá
ô᣿ϷĹΪʮ꣬򲻻˱ġ
ֻ֪ʮׯûаһָȥżׯ̫ˣЩһʥŮ֮󣬾Ȼܵõǰׯһ֮
ǡǣһʥŮ֮ʵ̫£Ҫźáǵ˾һ㣬˳Ļ˵
ԡﵽԼĿģüһЦׯڻҵıȽϺá
ǡвʣűһѵ⣬ҲֻЭ
˷ȴʲôˡǰ˱ǺɽׯȻ޴ףǺסǰĳˣ
ٿģײУٿ壬Ѱɽׯ꣡
Ǳ߶˵Ȼǧǰ
׺ֻͻȻһ֣ɲǼ丸׹䡢˾ӵȻɢǸվǰ΢ľϹĸףǴʲôʱʼأԭʮǰĸױˡ
ʱƺŲꡭ
ͷСѾͷŵȭͷֱȻȻȴƺûʲôоһ
ͻȻЩСˡǿеһ֮ɣ
׺ֻļһڴʯͻȻ֮ѹĺ޻֮Ϊĵڰż˵£ϥ
Ϊ֮ĶŮӣƫǵʮȺˡ
һ֮Ȼ֪ζʲô֮֮ʱ裻֮ɳ֮գһͳ½ĸףз絺£Ҫһͳ½зһ

Ǳ̸ڼ˳룬Ҫ£ƭСѾͷ
ׯҪףЩʱֻһЦ״صɨѵĲֱֱ֮ĶŰ塣óȻץѾͷ˭֪֮˺̶ֳȡ
ǣһжġΪ֮գֻЦصС
Ҳʱˡ䣬Űȥ
ǣΪ᷿ҴҸϣ߶۳Ͷ٣ˡ
˽뿪˰ңڰѶ˲ĳȴ˭Ҳûˡ
ӣǳˡС˻æɨΧææӭ˶ˡҵ壿
ӡôԼҹӸʧ˻һţûҵĻ
Ȼȥɡ׺ڰ֣ʾੲݵС˻ȥ
˲ã׺̧ͷ㡭ѦѾɡ
Ѷڰ壬һǻޡ׺ǸԸЩӵˡǣǧѡɽׯǧѡ
ҡ׺ͫһһʱȻʲôǸȻɽׯǳź䶯½Ҳ֪ɵġ
ѻͷ㿴׺ɥĴԴüͷ
ʱ޹ءһЦȷʵǰΪСӴ˼Ρ֪ղΣ»İɣ
Ҷ˱ͲܳΪѣһ˵ټŹ··ˡգգۣһЦס۵׵
ҪΪﱨġ
׺ԭءŹţ··
ѺԥŤݵԺȥ˺Źţ··ǧҲʱжˣ
׺ڶѣ֪ǲ˽ģҲûյ¡
ǧһͬźڰߣֻǰϵպǧȫжɱ壡
һ£֪Լԭѱ¶ڰ¡ԣѾ޷ٴӳɽׯҵʲôڳΪз絺İʱסǰׯ²
罥˴šѼǰ
ǰЩ޷ҹŵԱܿĶĿ̧ۣ֪հ£Ӧ֮ߣ
Ϊ絹˱裬΢΢У绹ǲܸҹ𣿡
ʱСѾͷͷȴʶıܿ
ӳɽׯòãЦε֣ȭ
áһΪû˿ԥĻ˶СѾͷɲʱӣȻһ
һΪѺ͸ӳɽׯҪ顣չһЦĹâɲҪڣ
гģ徲ġѵӣ⣿
Ȼ

ݵСԺտֵĲӣԼҵСܣз絺ˣ
ЦӯӯĽӭӣˡΪߵһСѾߣ
߼ʮŮΪʲôǵҪҼҰһͨСѾߣ׺ĹĵȣֻֻԼ֪жš
µ⡣СѾͷһΣգ
ƽǶԺ𣿡ɫЩѿôҲû뵽ԼҶӾȻǰҷԼ
һѾ߶ѣɽׯеǣ徯Ŀ۰׺ֽĿͶһ˳ŮݣЩµѾߣһɸɡ
ͷԣȻȴֻΪһѾ߶ȴСЩҲסӡ
αΪһСѾͷʦڣһˡͲģĿȴڸϡ
۰ѾͷûѾġƣ油ѾߵΪˡ֣һеСѾ߽ټӣʱüûš
ǲýˡݳ˳ǣҸˣˡ
㣡׺Ĵ˲һʱЩ͡
ǾͶлС㡣һЦֹ˰ݵĻ
˱㲻ǽԴϲˣԼŮ˶£ҲȨŵûз
׺뷴ȴǧһġֹ˶
׹ӷģѾͷպ㡣üֻģ˵ˡա
죬֪ǧպж


Ҫ

Сܣ֪ʢСѾϲ㣬ҪҲûã㽫׺ʧͳ竹ӶѾߵĶġ
ô¶ϵɣȴǽĿʧİ׺ϳߣתݡ
ѽ֪Լҵܵܣ벻ͨйؼҲڿǰ
ǰЩӣܡԭҴûз֣ɽôһŷӦأݵĻû˵꣬ʱȴҲϯ׵ġ
СѾѽǵһԴԴѣҪأ
СС㣬СѾҡ˵ţСѾͷϻ̳Ͽֵı£ȴЦˡ
⣬Ҽҵܵܲ¡ݸǣСѾͷǰֲѾߣȥˡ
ɹĽСѾͷᵽԼģԡò֪顱֮Եͷת
ѾߣȻȴӲʲôػƼܽСѾͷ赽ȥֻЦ
ǵŰҲءɽׯձ˷Էꡭ
١˵㽫鱦ѡϺýҡСѾͷͷϴȴδŵСѾͷϻ̳Ͽ֣
£ׯΪ˴׷㡣Ƴİ塣
ǣľͺáСѾͷ˵㣬･Ⱦ϶İĽһЦȻüıһһ䣬СѾͷġ
һѾۣҲܸܵ׼ҽܳԾĿ⡣ǰݣʱ֪飬ӦǶ޼ˡ
ǡ΢գǰΪĴϷΡ
һĻǼһϲҳ
ⷱļйãԼҹĻһ˲źƺƵɽׯ
ׯڳɽׯҲ˶գͬ¥÷Ȼ˳㽤У״أһƣׯ
ļûСѾͷ᲻ȥţʧЦ΢΢üѡҪɴҲߣ檺ˡ
ǰ׹ԸʹɾͲˣһЦ׺ü
ͻȻİ׺һļǷ˱ϲҡʱߺյСѾͷôͱ¹Իأ
²͸Ҳ޷֡
ɫ԰׵ĹԼھƣһĨɫҲûʩ̸ЦĶˡ
⣬ȮӣôԸôͺá޿κεԼҶӲּ⣬̸Ц
˿ĵطѴ˴ԼҸı¶ôǲ׺ԼҸô˼ң
ֻǵ۰׺ԼѲ˲еĸˡʲôʱɱ֮ҲԺ޽ٵĵѣ
ǰɱ֮𡭡
弸ɼĶһ£ֻĿڱ˭һʯСѾͷɱ֮ģֹа׺һˣ
֮ϣһƬЦﻶ衣Ȼ֮£ȴǸ˼
ȴǲۺιʣմӦͬ¥硣

ͬ¥ûʲôȻ¥ߣȴǿһˡֻΪһλµĹӰȫ
ɫɨһȦװˣǧϷҲʱʼˡ
գǸ֮ʱ
ǣ
ͬ¥Ĵ弸˼װմǼʮŮҲδӵСѾԺҲδˡ
͹ټλ߶룬λǰ˳ģСк쳹տĴá
ǣСôߴߴʲôü
ι͹£۸һвǶ𣿡СͷЦӭ⼸׼õķȥ
Щϲˡڰ֣СЩߡ
ⷿֻʣˣͼˡ
ׯ֪ΪִҪĵĴɱĵĿŵˡ
СѾͷһ̧°ͣĿãȻǧѣ˼Ц⡣
ССѾѴã
᲻ͻأЦ⡣ѾĻȲҪְٰ֣۵ĺԼͬϡͬ¥ǵһ򾡣
ǿǺüıЦеζȴ˷ֻϧҶ֪ˡ
Ȼֻ̧ۣǶ˵˰Ȧס
˭ģСѾͷֻǿĿ⣬纮˪
Ȼ֪Ϊε򣬵ģ浺˼һԭ³çȴǺĻԹԵ˵ȰĻǻ嵱
˭ġȻµ˼֣Ѿ˽
˼Ұµָɱ⡭԰һ˲һ١
롭ϻеĺ׹¥¥롣Ҳһз絺ұۡ
û뵽ˡ
Ҳû뵽ҪȻҲ֪ϻ˹׹¥ȫṩĸϢΪְһӣͷȴְ⵹ˡһЦǺúɡ
סҲΪ
˵Ϊô˽׹¥ʲôصʦԭΪ
ֻǣΪҪأ
壬Ҳվߵġ
ܹĳţΨĻǧѡ
ȻܳסĶˣ˼תڵȾȱ𣿿ϧ¥ѾǷˡ
¥ôʵ飬ֻ»̫ġ˰֣˸һЪϢĵĺá
ɫһȴ£ֻ˾Ӱ󡣲ǧѶ˵ɫӺҪˣҲؿɫ
ԸСѾͷվһͬ˼ԣ忴۹ԮĶˡ
еĽȻϣĹ⻮ǰİ塪
Ǽ˶ˣֻգۼ㻤Űˣֻɨ·㱻Щ˾һ
循ŵĺˣֻԼǧĳԱɽׯɱӭͬ¥⡢Ӱ
ۿ˴һһĬš鴫̿ʱ䣬һ߳ѱõĳɽׯĽС
֪ǲǰɵݣ˽˽ָ巽ֻľǣƣȻǧߣȴ֣
ңңսİ壬ǧһһ˲ȻҲһ˲ЩڵĽΧ
һĶã񻹹Ԯ
ǧ񾭽ĵܵĹġ鴫һһ飬˿ӿֱעγɲľ̡ԼĽǶĨ˼ˡ
һ˷ʹ½Ҳû˻ὫͽʹȻԶʡˣ




鴫˵İĺ׹¥Ǽʦ֯Ȼ˱һ塣
ΪİŶǰǧ𾪣
鴫Ų㣬ȸϰһʤҲŪݣϰ˱ϡУɿط׵硣ȸϰ߲㣬ǿ˲Ҳ̫
ԣΨһ˿ɿϰŲ㣬ʱ½ϵһж˵Ǹơ
ͨŽһܿܿ
ȸұۣҲûڳھʹﵽ˿ֲľءǰСѾͷˡ
ǳڣ˽ձǳˡ
İ弸ʱǧΧ˸ˣ
Ǳ纮˪ҲޱնɱˣһһǧΧ
Ѫ
ͷƤ飬ǹĲľóɽׯıʤһʱţֻǧѶδܡ
ǧϽʧɫסϵĶȻҲ֮һ˲ֻһͷǰէ֡

彣ײһĽӲı۶ϡǶϽܿƵķԲ˵ͷ­
ۣһĨ˲ӣվǧࡣ
ȥΪ̵ģ纮κеֱֱȺ֮İˡ
ӲģǶĵһɾ⡭
ὣһɨǱӲһȱڡ§ǧѣգۼԾͬ¥
˷Ӧܻ׷ϣ
ǧ¥̴˳ûһܣĵ˿
ֻǸſķ磬ǧɫһ
ʹǧѽ٣
ӴķԴԴϵǧѼȶĿɳۡ
̣ССͬ¥Ȼ
쳹ʶı𴦾һƬĳȴʲôҲ
ǧĶŵµͬ¥ֻɲǣͷۻʶģ֡
󾪣ֻһ۱˷ʲôķЩ׷ǵ˴ʱžԼׯüͷѡ
˾޴һܵ
磬ǡ߰ɡǧ˦˦ԴҴҵķǰ˲䣬һģ
𶯡ޱĿסֻǸһϻ˹Ǵһ㡭
ǧһЦ˳صƤ

Ժ˭ǧһۣһªСľ
ôһɲǣǧѻΪִԽΪϵԶʱءǰϤıӰδ
磿
ǧѱԻһֻǻӲĻ˴ʡ塭
˵ıӰһȴת¶ϤݡȻ롭
һԴǡ𣿡
塣޲ȴ˲ɿܵļᶨΪǰ֤һֻǧѿ彣ֲĽ˽
ƭ
ǧѵĵ˹ȵףֻҧŴɻ˴ϣ˵㻰ʲô
һʱ䣬һƬž
͸¹⣬СѾͷҰ׵ա۽µ顪Ө͸
Ҷԣ壻Ƕԣ𡭡ʡз絺˵ҲǸûֵ
ǧѴżʣȴԸ˵ˡ
ǡʮǰ
з絺һӣʮǰزˡֻǣΪԼưԴ½ļƻѡһ¶ΪӣҲΪԼӵ
һû֡ױصгɱЩʮҵĺӶ⽣Ӱɱ˷Ȼгɱֲ£Ҳˡ黭ʫƲ衭
Цɱ
Щֻһְˣÿÿ䣬ܻĲõĺĪȥǵʬǣᱻʦЧȣ
ֻ꣬ʮӴˡ
ĳ죬ǱԵһ¡˲䣬ʧǡǵʦ͸ǵĳʦ
Щ֮УֻһӴ
һʶɱʼˣα˼죿ԭļģƺЩǲ
ֻǺʱ򣬱ֻһˡ߳˸˫ȹ۵ӣ˵˴з絺£λ꾳
λľ꣬пʱΨһˡ
Ϊ֣塣ϰȴ˵ֻԱܣԸƽ󡭡
Ժұʦˡ
һ仰
λ꾳ʱһ壬һˡһлɫӡǵСޡ
ֻص˶µףûʦĽҩҲˣڲµ׵ľ綾
ʧǡ
ҡһ䣬з絺һܣһ浺Ұĵ
ʱͨ˿顣ɽׯͺ׹¥ѰҵǸһʥŮ֮
ݲԸ⣬ΪѰǸӡŻޡ
д˵Ϸ
ȥˣֻãǶµ׵Ķһɽˡ
㱻ԨɽׯлɫӡǵСޡ
ԭôСʦŵģ˭أ
ʱԭ֪ϵ԰Ҳ֪
ڡ
̧ᡣӼʱ𣬱ҵʹ
ԭģҲǡ԰ġ
ǧǰֱʶ壬ֻͷһů
ʹʲôģѿɲǿ󡭡Ĩȥ۽ǵᣬ¶ЦݡֻҪȷվһģǱá
岻ֻĵһ
һ˴񲻹ոѹ־ͷԳءΣǰĵͷ˯ˡ
֪λáǾɽׯԶһƬׯΪҰڶ࣬Ѿûڴ˾ס
ϸϸ̽һڵȷʵȵķȻø鴫ͻƳ׶Σڣףɿط׵硪
ճɽׯҲûʲôŴ֣СѾͷмѣ˿
ôȥ˾ѽӹĵ֣ﲻĴ˼ϲʱΪԼׯҴ򡣡
һʹͦ󡣿绽
ѵǿˡĺõСѾͷĬĬԴ˳˳ë
ӳʱ򣬿̴뿪ķЩƫ
һƴСѾͷԼµĵģͬ¥Զ˰ҪǿӦҹ
ãǵǸжһЦԼҰ˽ĳ̶ȣǰﶨᱻ֡
ڸոͻƵˣ鴫һһаڣܲʲô¶ġ



ͬ¥һս

̲ûǧ˸ϵƣ˴ǧʧء
ǹʱ˵ɽׯ̫áüͷǵĿԼҴˡ˵ǰˣֻǲ֪ΪЩ˾û
Ǳôʱȥɽׯ̽һһЦԸȥһˣ
š
̶˶٣ǣǧأ
ΪˣװڳɽׯΧļ
ŶԷ˲óļƻǧѵж
ɽׯľȻһֻɽׯ˹
屻ͻȻ̮ͬ¥ҵ˻ԣܵ˺Щûɫ񲻹ƾǧ˲Ӳĵһˡ
ƫãֻ΢Щˡʱз絺ĹϵӲһˡ
ڰûзӦʱ򣬿쵶նɱ˰ĸ󽫣һԾȡ˰ɽׯ쵼λ
˼з絺𡱻ģѵһ׷ɱ԰׼ҽܵвɽׯˡնɱǧѺ
ֻǡ
ɽׯе˳žͶ룬е˵ģԼׯûɱ˵׶ӣҲҡο뾹ԼвǸŭԣȴǶΥ⡣
ǧѶװЩֻǵģɽׯŪһɾѵ⣡
׼ҽܶˡ
뵽ǸΪײİ׺뵽˱Լ˵İݡ
Ҫ˳ǳɣ
ɽׯⷬ浹ǲ̫⣬׼ҽܣǧó
ҹ䣬ǷܻͷɱǧѶ˵ûнչһɽׯĶǱһǧˡ
ͷģǧѡ
󲿷˶ȥѰ˵Ϣص˵û
жɨһʮǧﻮһ˿Ц⡣
ˢǼ⵶ĻƲڵҹͷƤ顣
µǼ˾ףȴδת㱻ַͬĨ˲ӡ
񷿣治ͬѰĶʱ򣬰ݾֵĵɴ۾ǰ׺ʶĽ㻤ڻһȻϣˣ
ǡ
֨ѽ
ϸ΢ĿϱúͻأˣûЩ

׺ſڣȴ֪˵ʲô
û°ɣһ۱һĽܡȻǱЩɺ뻹ɵŰ᲻ͻȻѣûжЩʲô
ǳȥ΢΢üͷǧ˽ʱȳɽׯɡ
á׺γѣŻĽ㣬ߡһ仰Ҳû˵ƺЩ֪ôˡ
ǧûע⵽ķӦֻֽȷûʲôرĶҲΪʲôҪ߰׼ҽܡ
ϢĽ׼ҽܾȳǧҲǰġΪ˴Σ˶ݵİ١
ЩǣݾȻ̸Щ
û뵽һжһıƽֱһµĴС㡣
ҽɽׯһ٣Գĳ˳ǣΪʮǰ㲼һľ֣ⳡ㡢ļˣܺ޹ˡ
ǧѵĽŲһ٣̧ǡз絺
ⳡִֵߣ̧ۣҵ롣
šɽׯٿˡǰһ뻹վǰһ룬ȴѪܵ˵ϣ
Ҫ𡣡Ѻ䷢࣬һһ١
ǣҵյһУǾȡֻǣҵɵܵܣϲ㡣
ʲôǧһ٣ЩԵϸ仰һһ֡
Ȼԭʼգ֪ôչҪʱ˵Щġ
ɡΪֻǺһڰ˰ĻЩΡ
˶ɣΨһ顣ݲҰɫǶЦЦҲǣҶչӵ롭
򴽣Щʲô
չӣǺϲ㡣

׺ӿջķԼҽǧѶѾ˷ǰǧѵһ࣬Ǹз絺𡭡
Լĸף
׺ЩȻӣһߡ
ôչ˼ʲôıǧз絺𣿡Ųεĵ⣬Ȼûʱ𣬱ǿ֮
׹ӣǧһЦѾ˵ˣΪұз絺
Լ׵ǧ㡭׺š
ֹסԼɵܵܵĻüͷ
㣡Ҳס𣿡
׹⻰˵ģĳ˾͸äĿôһ̧ۣ׹ԼҲǰҼ𣿡
չӴһʼз絺ǧѣ˵ͱ䣬ʲôģ
׺ǧЦﵺʱʲôӶ֪
ϲңԸΪҶյͬ¥Ϊ۵İԸšǧѵģĪ뵽ϻ˺׹¥ܵ뵽˶
һҲıأ׺ĶҸǧѣֻۡ

ǧ˵ȴֻϸһĨȡ
ΧԼͬ𾪵Ĵ˴ɱһеһУʧ
µģֻǰ˷ŴӣȵıϢ
ǡˣ
ѵȻ̣ȫѪҺ·𶼼ӿ٣ǲǣ˵áϷ׺
ı֪ʱλ嵭̧ɨѾ͵İ׺ת¥ϡ
ŰȥıӰʶϡӦոսµֺ
ɫǡǡ׺۵סһٳ۵һ˿ϣҲ֮
ԭͷβûۣԭӿʼʱˡ
ļ죬׺ǹǧѶˣ˵һ¡
ֻǣԴһΣÿÿ壬ȾЩŤ˺Ҳı塣
Χ˽ղСѾͷ˼ˡ
壬ȴЩΡ
ǷִҲûǰƫƫ˵Լġ
ϲСѾͷģΪ˰׺ϷǼʱͿʼˡΪʲô
ӿʼʱ붺СѾͷ԰壬ɺļ䡢СѾͷȴǲ˵ˡ
ֻû뵽СѾͷֻ̫ⷬٶ
ѿɲ֪ԼҰʲô˰׼ҽܣרĵĶԸ롣һΣҪһУ
һͶ˴ѱԼѡԹĸоߵ˲սԡ
ȥɽׯ׼ҽʧ٣ѴŭŽеȫء


඾

̴ǧ˼ɽׯսǧȥһΪУɱ˲մѪǺܲˣ
ֻҪʱ򣬰һԲĸߣǲȥ
ôˣѵͷԼĽżգգۡ
һ𡣡ޱѵԴԼΪһԵԭ
Ѵ˴ĬԼҰĻ
ߣûʲôˡǰ˺޵˹ǧȥˡ
˶ڰǧĬĶǷɫ롣

ķвĲۿɼģһѪͻأĳ֡
˭
յŤͷֻŲɲɨŴĸ䡣
ǿϧüͷ߳һѧղ磬ͽˡ
䣬廳ĽʣһĿĺ⣬ǰŲӵϮȥ
ΧʮˣɽׯͶǽͷݡ̵ȥȼݣȴǶѴĲɿ˼ģὣǰǿûʲôСѾͷȥ
ֻĶĵСѾͷͻأչһЦûʲôֻԼһȻ󣬱ȵѪҺƺѪܶ
ʱŸоʹĽղסĻ䣬Ҳ󵹡˼ѵķڣĿ־壡
һУ𾪵ͣ½ŲֵĹ۲ܡԼֻʲôĶĨ˲ӡ
ɨǱ߶ѽռϷ壬˿
𼱰ŸոտʼأŤͷЦ⣬Ƥգգۡ
ɴĳұ콣ʹʮȥ
һ
ѹնɱߺѹǱߣҲԽԽ˿ڡ
ʱʮ˼ѱɱ
͡
ǽؿڵǱ벻ŵĿǰ̴ؿڵĽʶ䡭
һߣѵĽҲոմһ˵ؿڡ
һУˡ

ǽ֮⣬ǧŴ󲿷ֳɽׯȥ˰׼ҽǶߵ˴󲿷ڰȻˣ׼ҽܱΨһסǵˡ
Щһ˰׼ҽֱ׼ҽܳɹջأƺƵģɽׯϡ
ڻԵУɽׯһɰ׺֡һϵеıʣʱȥ竡
ϾҪ㣬Ҫɽׯ;

̴ǧ˻صϻǱǧѸһϻΪ̰ܲǺӻָϻ˵ʹûɽׯϻ˺ǧҲศɡ
ǧѶ˸˰׼ҽܣ̺ǧˣͻȻһ˲١
ոͻˡ鴫רעȹԼľ磬㱧Žûʲôı飬Ӱӡ
һۣԼҰ
ô𣿡
¡۾Ȼǧϡ
ѽѹԹԵ˽ԼҰļ򡣡ȻվߣǾҪһֱȥţ
á۵͡
һȥз絺СƳ۰磬ĵԼҲǺз絺ôĥġ
š򵥵ȴ˲͸Լѵ˼
з絺ҪԽ󡣶ҪȥǱߣҲҪһӵġ
ȻȴǡǡʱԽз絺ԽԽԾ
Ե޹ʵıʧǰʱ򻹻ὫԼڷﲻǰİ壬ôӣ
üͷŽֽŵķš⴬ǻ˲ƫƫԼҸǰջδʲô顭
ҪȥһȻһֲõԤУǧһһӽǽյķš


ʱǳżʹֲ࣬ҷ̫֧顭
ѺۿҴҵƿš
ۣڷĽȴȻҪӵۿǲѪ˿ʧǣһšײΧڷŵĶɢһأͷѪ죡
ɻƬ֣ȴûиоһ㡭
磡ѴҴҵȥҪǽ塣
˴ΪֱӵͨۿǳֿȭҪСѾͷ֡
ѻδӦֻһŲӳϿУŽ˵ء
ȡ硢硭ǧʶĸƼ˫ûн壬ȴʶķ֡ҡѡѣ
ǧţƴȫ֧Ļȴ֪Ĳ
ôأ
۾ֻǶ̶һ˲ô᲻ǵˡ
塭ǰ˽ģǧŬۣŬĻ塣ϵ֣ȴ𽥡
һ˲䣬ѻƺʲôŹ⡭
һһȼ˻һ㣬̡
ʲô
һһ
۾ĿԵѡ
ĻƬѾϵƬʱɢȵĹ⣡
ִоƬһ˲䣬еĹâɢһУҲվǹƽ
⣬ɵ
һ۱ѲϵĺӡɫΪȱòҰסȥϻΪոյĲ̶ֻᡭ
ԭз絺ʱδ඾
岻֣ȴڴǵĿĺ۵ʱ򣬷·𴥵ջ֡
һΣҪоƬܵ쳣СѾͷӦˡ
ɫӣѾͷı˴ϸϸΪͿҩֻǣһΣĿСѾͷҰ׵ݣҪӡڹ

ǧݵǽѱ˭ɨ˸ɾˤıյҲʰˣ
ǰķ䣬ȴûӰһĺۼҲΪ¡
ɫһףִҴҵƿšﲻõԤԽԽǿҡ
ã䷿Ŀأ
ŶŲͬǼ̶һͷ´𣿡
ʲô´
˵õһȥз絺ȴڰ·ʧǡҪɱʧӰ١
ǧѰ˼⣬С
Ͳ˳Ƕǵ˸ʦСʦз絺λ꾳ˣҲΪĶܽ⡭
ȵȣ
µĶøʧǵסѵĳ˴ģôԼȴ޷ԼڵĶ
ôпȥĵطӦʦ
Ҫȥ
ʦҲһš
ΪҪ绤Ϊз絺£Ϊλô껹
ߣҪǡ᲻֪ʮǰ飿
һϵеֻз絺Ұйءĸйء
򴽣ָϲϵӡǡͿĨҩ࣬ʱûô˵ĺۡ
԰ĵģ
Ʋ˵ĳ̶ȣǸж£



λ껨

з絺һ̣ΪڵĶնϡһƵ˴һ¶˾ģҪŸһ
Ҫз絺ֱµףûʲôѶȵġϾ˭Ҳϵ˻ԼɽȥѰµĶ׺ݵ
µ׵λ꾳˲䱻µ׵涾ûֻѴʱ붼ûҪµˣûзô졭
ֻԸȥ롣

ۣǰǴδĳ
߸ߵļ̳ϣŮһ׶翵ɴȹԱɴ棬üĿ续ż̳֮µÿˡ
մ󼪣ʥŮλ
ԱǼ˾˲쳹
أ
ŮӰѾϰ˼ٱ
ʹһ壬غ£ϰһʥŮλڼг˵ĴȻⲻһӶ߳Ļ
ĵĲ̽ԼΧ
⣿
ͷֻĿɫƽУֺ覵װΣ˱òˡȻһΣɶӵʽ
ΪǣĿӵ䡭
һƲˣ
ʲôƲݣضòλ껨𣿡ռ·𱻰ͣͻأǧ߰Ĳ룬ΪһȻĴСѾͷǻʡƩ磬ΪλᵽѽƩ磬ʲôطأ
òصλ껨̵׼СѾͷȻ޴ı顭
Ŷλ껨ǧһѾüͷҪô˼˵Լò
ţǸϽ̨òʥŮϴϴ۾ɡ
㡢ʲô飿СĹĵĿڵѣջǿ˵˭Լ˵Ůأ
㲻ʲôط𣿡תۣСѾָƽ
գգۣԼĿǰ״̬һ겢ôÿλ껨
Ļþ֮ǰ׹¥ЩСҪĶЦۣĿ˹λĿ
ȣС°ڣ۵ģԼ˼ֱһĥ̳ġҪ֮᲻ᰤᡣ
Ǹϻ˵Ǽɹ䣬ǰһֶָ糣
һλλ껨ȴǰҪ֪ĶʽأλǼ̳֮ϵʥŮʵĪ졭
̨˵ļ뻹ڼλ¹ȴ˲̸ˡ
λԻݡ˽պġӡӲѧţҲǾͨһҽҲΨһһλԹĽˡ
ѵӾ򵥵ı˵ò֥ԼԼҰһò˰ɣ
ݣѵĴԸתԼ̸ʷһ࣬󾪾λԭǽƾһڴ½ܵġˡţ
֮֮˵ΪֱǵʱɽׯԨɽׯ岢ĴڡҸΪǿǣֻһˡ
ֻǺͻȻ֮ʧ˴½
˵һˣҲ˵Īʲô⣬ȥˡ
ǡꡭ
ΪϧΪòĸ̨ʥŮ
ɡʥŮǣضơ󰲡
һ£֣صİлءӭʥŮλ
ʱҲһ룬գգۣңңһ۹ߣתȥ
һۣݶˣĵرܿˣƫƧĵطȥ
ѶһӺʥŮʲôܣ
ңˮĨٻӰȻܵࡰˡáֻ޶˵ӯ
ԣӦСλ껨顭
ˣҲӦһˡ
ǡżһ䣬ݲࡣμλԵ˲ִ٣
з絺ͻȻӰˡĿһ˿תһ˲Ц⡣ѽ˵ˡ㣬ܶҪأ
ŮӵĻ̌ۼ䣬㿴ŮӵաɽׯǸϵһģһ
˵ʱѲŷӦĸס
ǡ
ͻȻ壬ǰ̸ЦǧĬĬȻ档ġģ
û̫պüСѾͷڼ̳ͤͤģһЦżֳǵķ
ͷһ˼ֲ롣ٿݵʱ򣬱żֲ֪ζˡ
ݵǻῪЦǺŵתһȦն˹λ껨֦ϡҲƽϣҪǰܿ˿̿ɲܰȻµ˵ˡ
ɴʱǰšһЦƵģڴ
Ȼϲǡ
ۣҼݹȻСĽӹԼ͸ġţõļλ
ɵѾͷ红ͯһϲʳպûҸЩˣɸôţϲСѾͷİ
ߣҪǸҶȥұʥŮ֮λҲҪȥģӦСѾͷһŴЦ
ʱǣûϵպ󡣸δ뵽ʱЦ̸һߡ
˲Ϣá
һׯصĻз絺ҲʮĵȻ
˷ǰһš˾˴š̶͡ȻӰ˴
ʱĹݣ׵ĹλϣֻעŻǡһμ˻·ԭСѾͷҲһˡ
ţ
ȻóȻǰĻŹӡ˵òȻλʥŮ񣬽ס̰Ұġ
ݽһо۵ףȻеĿģȴǸ˼ֻɡλǣ˼ֵǡ
֮ҡЦݣ覴õľٶʥŮǡ
ⳡΪз絺Ȼ׼磬һ˳СѾͷʡԣδƬ̣㽫Ƹ˴˾岻ʣ͵͵˳ȥ
ǸǳȥĺߣƼСѾͷȻѾһĻֱǵСѾͷƤĶˮļβ
ôôֵᣬȴܵͼβСЦ߽СѾͷͻȻ
СѾͷͻأһûʳȫȥϣôȥȥûʲôֱҪˡ
һȫӸǣҲ֪᲻ԵꣿݺЦС˫ӵǣ˼ִȤ
ߣݣˡ
֣żɾӨ͸ǡýдǣҿɲǻˡ
΢ָСѾͷķţûдķΣԼҰǿΪ롪֪ϲķ

ǿ

СѾͷŲ֪ʲôĵȡĵǡѵȻǻ
Ҫ˵з絺ǻء͵͵ֹǱǣĵĲ˲λ껨֦
ҪҲŲô缴λŲ᲻ȥ
˵˻ҪԶȽϺáݵĽӻӭСѾͷһٸͬĿ⡣
ɵѾͷױƭȥˣһ᲻ĵġ
ɫãµĶղĴĳĬ
㡭Ǳߣңңܿε߽ЩŷԼҽѺ͹һݸϸģЩŽˡ
ǧټʱܿȴлʱףδ֮ķ粨Щۡ
ܿҲ˳ЦŴȤݲҲǶһ㲻ԸʲôģˡԲżֽüۺĹ⡣
šһЦĽµ
ղܿͷԡ
ӳ¹⣬͵ãбѾҴҵĻȥߣҼҴ˾أ
˴ҴҸȥΪԲβ
ȻһȴȻ˱ע⡭

ۣڼ˾˵ķ
ʱǽŵŽż⣬͵ĹݣְԲż˾˽ʲô
СѾͷڴ˾ĵСⴽϵЦǴӼǱδȥ
һΣ˾˰ǣΪ˵
ѱݹ䣬˾˾ģȣʵ޷֮աüһϢһ֮䶼ղĬ
Ťͷ⡣
ƫƫһۣǧб˾衪ǲз絺Ȼˣ
˾٣Ȼһׯϵģ
ԼСԹվáã˾ε̾˿
ʵұö˵һƫƫз絺оҲ˾䣬ʶؿ۸ˣ޿κΡ
˾ĪȻʲôҪˣǲüҪ˵ֱӺȥͺˣ
ʲô˾ǰСֻЦһЦ˹ο
з絺ͻȻƵƵڴ½ʾáգۣһѾ
ʲôǣǻ˹һֲۣһ֮ˡ
ȣܿͻˡСֹ
ڼ˾ϣһ˲з絺˼ڴ½ˡˮ˼׶޳
գգۣƺץʲô㡣ƫƫ˼Ҷ˵һѺ⽻ģνֲЦˡ
ûʲô취üͷĶŹݡߣ˵ǲʲô˰ɣ
˭ףƫƫ˭Ҳܿڡ˾ΪοĿŶˣԭ֪䣬СһѾˡ
ɸ˵£ȴǵ˵׵ġ
ԣз絺ֽһ⡣˾̧ۿһ˼Ķˣÿڡһ
ɶ
ը˵ǣô·ɱһˣҪһŮҪ˭ȥ
һѲµ˼֡
ֲýսֲü˾ƫƫˡ
ʥŮ˾˿ЦŻСﳤˣȱЩз絺Գ棬ܹģҲֻʥŮˡ
ǲĵɴӣǰҴҽһʥŮλΪз絺ʵǿȻ˥ˣʲô⣬Ҫ츳ѵ
Ȼз絺θڲСֱ˵ʥŮȢؼҡ
˾ˣ϶ͬİɣǺ޺޵ȻʶĿĬĹݡңҲŲأ԰ɣ
ݽŴ˾ֻβ롣
ȴûз絺˾ɨһֱߵˣѹع˶ãĴᴫǶ
ǾԲз絺üĽ壬Ŵ˾̬Ҳֲá
ǿżĹݣļһůȻĹͷ˿ݱô˾ôң϶ǲҾȻȥģ
ǰԽսǶҵ̬ȡ˾һ٣ֻǶз絺ָΣ
ۣȴĲӰ
ȻǷ˹ع·һûʥŮϢɫ䲻ͬˡ
ߣĶʥŮͬ⣿ȻɫӼ˾ǹҲһͬȥʼûз絺
ôأεͷ⵺ļƻҲҪˣ
ߣз絺˼ʮ꣬պʱʵǿʢҪһͳ½ҪСȻߣ˴ɣȻãҪǲɣҲɡ
ǣӢһȡ
ȻɣԵз絺
ǱһȺˣôҲû뵽з絺˼ѴӼʮǰˡΪͲĺ󱲾Ҷ֣
ಽĸ˴˾䣬ⱻƻһ£˺ܴĴ
ǡ˾ˣܸ㶨أ鲻ĵĶס˽ŲԺǳǰ˾εЦܲܣΪһ˶ɣ
ɵѾͷ㲻ѡԼһԨʱ˵ˡСѾͷķΪз絺Ұģô𲻴Ӧһ嶯֡
ѲǼ򵥵һˡ
ǡЩΣܲȻڲ

һοǰĳ任ֻһΣƺЩ̫á
ĿһƬڣߣʲôҰ޵˻У
ǰ˻ǣһѲ𻺻ȼǧüܵĻ
ʲôΣգĿǰȶ㵽ɽֻǣƺѾ˻ԣϸϸȥϻѪӦǡʹ˳Խ˷ɡ
ϣҲǴСС˿ڡ
ǧѿǱ˹Ķˣ˲뵽ǲȻ
ݹ˲Լ㼱Ҵҵȥ̽˵һΣԨܱ̽ǰյķ©δĳ˵ĵ
ڴ˴θӣɽһʱȻЩҲ
ֻǣΪǴȺӳʹɽйԮҲֻƾɽľɳԵֿһˡ
顢飡Ŀ࣬ŻСɽ䳱ʪȥֻܲĸء

ѱڻ䳱ʪĵ棬ʶȻһƬʵü룬ǳһĨЦ֣Ҫƽݽü䡣£ȻӲˡ
ģҶỤƽȥġСѾͷȻһƬƣϸϸĴɽҰ޵˻ֱ˵ټ

ɽ

ôһ֣һƬɳҪ׼ȷҳǵλãҪڷһЩһЦźĻ⣬ȾǱݡ
û뵽㵽ԼȻ˺ÿ
šݻСѾͷʱôЦ
˵ģỤƽȥġۣ㰡
һ㶣ҲСѾͷĲôˡֽ粦״̬СѾͷ˿
㰡
ԼԼĽŲǻȴӵ飬ؿű˴ˡ˭Ҳû˵Ļ˭ҲûҪƴʱա
չ壬ֻŶ˵˿أ
ϸϸɽĶǰͻȻ֮ͻϰɽĶ˰ȥ
ͷһݶҪ˿ΧĶˡ
ĵûзע״̬Ҳֳ˼ɽĶϡ
˻ҰΪʣЩ˵ĺͽЩƺ˷һһٵɽⷽ
ȻҲ˶ǰȴһƬ衣
𶯡üͷЩԸ
ǧѿǰĽڵϣֽѲЩǰˣ
ͷǼ򵥵ĶӼ䣬ʶ˹ݵĻ
һԼһɲǧѾϲһϤơһСҲûܽǴܣΪԼеĽԼ͸
塭
ˣĵʦء
һЦԼҵĪ˼ֺøСԽڴʵмš
ѾͷԽʹãȺôҵҲµ˼֡ǰ𽥵ȥľ쫷磬ﻮһ˿ɫŽ׼˱ɽڣȻֻʱˣ
ʧɽȫ¶з絺ʹǰЩ̰һЦԼͬΧס˶ڡ
ϧȻûһȦȴֻЩСආԸˡ̾˿ӰϣɫǱ㿪ʼɡ
ƮƮһ仰Է˻ûƷζ˵˼
ɣݶˡ
죬ȴ˲ϢʮһԾ֮䡣ǻδ壬ĺʹʶĺ󳷣ȴֻõ˹ݸΪǿƵķ
ϣܻں֮ڱɽ֮⣬һƽĶսʼ
ǧŹݵĶڿƮƮǰһƬۻҡֻкüΣĵ漸һɽסС۶ϣ֮աԼҵģһܣڴĻᶼȺˣһ
ٶ֮죬ǧᵽʲôִܡ
ţܻʲôʺĶӿŴ̶ĲҽСǧĵͷֻԼڿвķҲʲôˡ
ԼҵѪ
ʮˣһһʽ䱻ݽֻǣǿܲҲҪЩһҲ۵òᡣ
ɫѽĳʪиˡҹȻдꡣ
ȻЩ֧ŲסɽĻӰӰ´£ӳȻҰ׵ҹҲ뿪ɽˡ
ǧѰ̾ϢǸͷĶ
ɽʬ壬ԱݳСɽⳡʵЩ̫ײСһۣѱüͷƿۡҲ֪ɽԼ׼㳡롭
ȻݺȻ鷢֡
еĽĴӻóһƿѱۼ֤һʬʧһĻ
ȣȻǺպġӡݣ߲Ӽ½бرĻʯۣô˼һ˻켣أ
ǧѵ²ۻþеĹݿתɽһ磬᳹׳ˢЩӡˡ
ݡŹ߽ŵŤͷôˣ
ƫƫʲôҲ˵ֻǳĬߵԱߡڻĵӰ£С
ᡭˣȻۣȴһСģǰһƬκġ
ѾˡεķסңңλεСֻΡż
ֻǽҹǻд꣬ǿ޷ڻȥˡСķݾȻңԼĽãһҲδմѪ
šС̧ۣ۵磬֪ģЩȡ
ȡ˱ɽزȥ޶һ¾õĸо
ЩֻʵĵͷŻ⣬˵ӰӵӳɽǽϡࡢӰӰ´¡
ɽﾲĵģȼյĻżžȼǶйɵĺ
ǧ죬Ƕ໥˵Ӱӣأðŷۺݵıˡ
ôܾԼЩࣿ
ߣŲǣλ껨ʱĸо
ȴǲǧôŤ۹жôã£ҹĵš죬
ЩҰҲ¾ۼɽ⣬ɲҵǣһĽŲЩҰίίĲֻʶӡ
ôǵĵ̶޶˱Щǿռȥˣ
ǱӵĽŲѵġͬʱҲͻȻ
ţĹôʱ䣬
ɽſڵһѱԶԶϤ٣˾̫Чˡ
ŲȾѪѣҲһսڿûʧˡ
ݸ磡ۿܿԶԶı㻽ˣЩԴ˿ǻҼҽأ
ǧѳ˳ǣȻסŶĸں˻Լҽ㡣
ЩӣɽϢüʶѹд
Ȼ˾أ䣬һٵϴҩ档
죬Ѿȫ˹
֪ûʲô˺ٽɫѾָ˲١
㣬з絺ֱʡǷ¶һЦʾ˾Լ
Ҵ˳ǵʱҲܵЩࡣ˾ǷѾûһ˿ۼءգжʮʬﱻʯȴټ
ǣϮǶ˵ҲǺܶࡣɫ糣·ûвκ
ǧѱʾҪڿԳĻһҪߴ˾࣡ʮˣҵȻ˵Ȼһ䡰Ǻܶࡱ
Ĺʲô𣿣
˴ϮȻӦֻ̽ʵһ٣˵Ӧ̽ʥŮʵ
ֻǣ֪ΪΡз絺Ὣз絺
˾Ŀ΢˹ӹݳĬĬζŲ˵
ǧֻԿۣһ׮

շ

ˣԷѾˡɫһպһ˿һôԵģɾͲ㡣
˾̧ۣ֣ࡣСԼҰ㺡
һ֣ɾ˲ˡã˾ֻӹ￴˸Ϊᶨε̾˿˿ڡ
һʼҾû˳һЦ˾˼ֿο
Ҳǣ⺢Ӵһʼ壬ıϵѾͷϡʹ澭βпȷѪ꣬صһ壬صѾͷߣҲȻȫȫ⡣
˾һ̧Ųɽ
ݽֻȥʱڱ˻Ƶһĵ
ǧѼ˾񣬽ҪҿһĸԴˡ
˾ͣ£ϸϸȷΧûʲôصצŹݵۡ
ǰһйһޱȻԻ͵ʷżе֣أ˾ڡ

ʱĴ˾ڿϽԼһ˵ȴΪٳ¶òѪ
һ壬һʼǵľˣǴҲݾˡӲ¡Ӳŵ۸ˡ֮෴ǳػߣ¹ػߡ
նһҪƿµҰģǵĶ빹֮£˿־Ķ
ǵģֻЩ̸Ц䣬ÿݻׯڣ̸Ц˾
ʱ壬δӣȴ˺ĴڡݵĿСһһǱ֪Զ¡
ǸʱĴ˾ǿԤһպĲҰû䡣ҲԼߣһ˵Ϊʺϡ̫Щİη壬ˡ
˾ټߵļʦĹͬһ
סǵĺһЩɣһ㣬ֻҪ֮УֻҪСӿηĿ⡭
ȻοǸĵһ˵ˡжѣ
һʷǰ֮𶯡Ʊáվǵ񰮣ǿ츳ǵģվԸԳ
ۣ̫ˡ
˾ﾹᣬۣ˶û뵽
ݳĬԴǵɣҲ޷ɡΪûоǵһУҲ޷С
УҲǲµ˼֡
ԸǼλȴҲΪˣ޷ˣ
ǺǻһƣǷЩµʱ˫ĹϵҲ˻⡣岻أٱη塣
ûвͬж񡢱ϡ
ɣƵǷվȥҲ಻סӺڰ˳
塭׼ȷ˵½˻ҡˮȣɴʱޱҵһġѡ֮ӡվǿЩ鷳ǵָ
Цɱ
ǧмΣ˵ĵůĶʱҲ˵
һˣ޹˱εĿУڶ̰ĿУʱʥŮǾĴģԣȻԸǰǵ޴İǰ
һΣƴ½һƽ١
һǰࡢԤıĶƽϢⳡˣǰһǣûǿ
Ҳǻмʣ
һս弸˴սзѾ˼Ľе֮ʿЩҲͳһʱʮ꣬ЩսǿʤЩĺڰ
ս󣬰ٷϴˡ
ʥŮ˥˵ˣⳡսˡ
Ѿȥλ˾λʥỤ̊Ҳڿʼڴ˾ѡɡֹû䣬Ǽǵûأ
Ǵ
ҹλأʥŮȻδǣŴ½½ظληտڲ̸
ҹλأŴս֮һﲻˣŬġѵĽԼͬһ㡪ҪָĶô׵飿
ˡ
ѡ˴ǹ½ѣǻܣǱ¾һΰɡ
½Ľ֮һַʽӻ˴½İաȻǷ׷ɢɢҲƽһҲʧǰ
ɣλ˾λܺµվ䵽˵ϡͨǲ֪࣬Դ˻֣̿ȴȻŷеʥŮ޷ڣֻΪһ忪Է֡
⻤һʼҲܵ˼طɡʥŮ޿κΣ֮ʣƴԼһ˿ʹ
ĺ֮ˣֻ
ҹը죡꽵ڵС޺ò԰ߡ
ҹδüεδ˾ʥŮ٣ðſ籩õغȫ˵Ĵܡ
еıӦһ壬עʹ˳Ĭꡢǧꡭ
ʥŮֵ̿˫ƴһƴݽ߶ĺƴ÷ĺʹһ֮
Ը֮ھһΣҿһΪ֮ģһһ·ɣ
˾˫ĿѺᡣ
ֻһּƵĸоͺڤڤ֮ʥŮǣһȻҲֻб
ã岻ûϣ
츳ʢΪ꣬Լ֮סʥŮ֮ŮΪ⡪һԺϣ
֮һĿܣΪѲ֪ж츳ʹȻ֮ˣ֪ܷںʵʱʵ¼
˾εļסⷬ飬ɹĿԺСеϣ
һһƾһŵ֮вд棬ŵѵȺǸȴҵŮӳ֡
ԣ飿һȷǿȴ˱
Ϊ츳ʥŮడ˾ȥᣬż޿κΡ񣬸պѹָ꣬պΨһһӽλ߶ȵʥŮ
ɡ
ԴΪ϶з絺ε֪ǡǡڴʱǸܴŮ
֪Щȴֻеһ顭
ֻѣȴǳʲôĻǣȴԺ󣬶ԭʱҲǼԺ֮֮󣿣
һЩ˵һϣ񣬸ǣһͻȻз絺οһ壬½
һỤģ̇ͷ˾ģз絺Ұģһóѣ
ˣá
Ǳ˴ҴѰǶ˵ټ˶һۣתɽȥ
mǧǰŤת



ۣĿȻ顣׹䣬ʪᣬˡҲǴżǣȴûøʱĵС
ôˣ
Ѱã²⵽з絺ȻйءҴһܣŷǴʱ˾ȥСߡ
ӡݡ̧Դȫۡ˾ƽôãôջ޶˶˹ȥأ
µǴ˾֮ǰǻúõģ
ӦһƬĬݶ˶٣ĵŽСѾͷġԣҪԼ״̬飬Ѱҩòã
Ŀĵǣۿֺ˺죬ɻסᡣĵﻮһ˿âãһҪô˾ҪΪ𣡡
šݵͷḧ⽣ϵĻơ£ȻӦûбˡ
Ѿͷȥչ˴˾̧ͷһ۱סҹбҪȥһˡ
ǧŹݵĶ̧ͷ죬ȴֻµĻ谵ա治֪ڿʲôܿ죬ǧѱ֪ˣ
ǰľٵȥδӦݱƮƮĳԭ˼ʮסǺХ磬ֻǹ治ɫԨȥ
飬ˡ
Ǵżѹֵֻ⻰˵ûͷûβΧһˣɾˡǧһͷˮȴֱʲô¡
һ룬ӱ㲻ܿƵ˹ݵ䣡Ȼն˹ǰ
⡭ô¶
ѵλ껨йŹ֣ǧѴ󾪣ǰ¶ڶˣɵǧѵˣһвλ껨Ļþˡ
ţݵ֮ɳһɫѪżľ룬׼ȷĵλ껨֦ϡûʧǧѵ岻ԼĿơ
˾кζڿеλ껨顱ݴż档λ껨һ滨ͨеĻݲݻȡԼҪ֪ϢԼ˵ĳλʥŮر
мʱλ껨ˡֻΪȴôҲϸͻĴ󣬽뵽ӵĵطҲλ껨
з絺ɻꡣλ껨ϣ翵
ǧѴ󾪣ֻùݵɫȻ䡣
ѵǡ쳣ˣ
ǰĳᣬ·𱻰ͣǽ顱λ껨ڵڶγ֡׼ȷ˵ֻǳ
ȣҾбҪһ¡
֪ΪΣǧѴ顭
ʵλӵʥŮߵλ껨ţΪռһԣһֱѰܹͰʥŮӡȾ˼Զ
źߣ֪˲ҵ𣿡ǧ뷭˸ۣǻƵĻͻȻڻһʲôϵ𣿡
⡭ҲҲǺ˵𣿷Щʵš
ǸδǧѳȻֹżֲֻʶӵζ
תۣǰĳ¼
Ȼֽסλ껨ɻꡭ
ɻ꣬з絺涾жȻ˯ûнҩʮ죬ѵĿܣ
Ȼɣ¶
ԣ
һȻ⼸ʮз絺𣬲½ҴܽáȻҲ˼ǱȻ֪˼ػܡ
˴¶κһӵˣӦ
λ껨Ϣ
Ǳֻʣһֿܣ
ת»ԨʱֻҪϢˡȻĿģЭĸԸס
Ȼ˽ɹݵɫ˼֡
Լҵֶҹɫԭ·أǧҲԼĪµ˼ֻ֡ĬĬ̾ȻԱɡ
ɫȴһѹֵķΧȻڴ˾࣬ɫﶼһֳƵա
ǴҩóߣƬ̱𾪵ĵɴ۾
Σһۿ΢΢졣
ʥŮ˾ж֢֮״˻һ񡣡ⶾз絺е涾ɻꡣ
ݵ˽ϣȻһ㣬ȻĿ
󣬻δ֮˴Ҵ
˰֣͹һ𽫴ͳ˴˾ԺӡδͣŤȥˡ
ݼʥŮˡ˹ӡСһšԨܱѲߵ˷ֵġ
ݽӹϱߺȻ顪ʥŮ
ӹŷ⣬ںȻȻ
޷ǣȻԼպԨּ档ɴ̬ȵǶеš
ǧҡҡͷλ껨֦ŷҡҡڰڡ
֮Լĵֻ顣һɫۣȻĸԡ
ʥŮˡȻһЦʲôҲµڸԼֻʮʹӡ
ɻ֮з絺鵥ֱ룬źεķ̡з絺֮ˣǸ޳ܣ
ȻҭֹµĴӡʥŮô˵з絺ղң˼ػĵū͡ǰΪҶķ͵˵е涾ɻꡯ
żͣ٣ȻһЦⲻǣΪάϵѺҲ𣿡
Ŷз絺˵ֶοǲôЦȻ񻮹һ˿ɱЩȥƭ˭أ
з絺ιˣù˹ӵġȻֻʥŮ˵Ȼһˡ
ੲݵȻ˵ʵĿİɣ˵رֻǼˣתתûʲô˼
ãȻʹ졣ȻһЦǧѵĶȴֻһ񺮡Ҽ׵Се𣿣
ȻǶǴз絺ȥģȻнҩȻɽҩҲƾնҲƽ޹ʵǧҩš
һԺִ︡˾ɫ԰׵ڴϵĳǿǴС˰
Ҫʲôǧųơ
͡ȻòƺܳԾ龹Ȼʳ㻰⻰ġҲǺ֮ǰ͸𣿡
Ĭ
һƬãȻĹݣȴ˲뵽ʲô
֮ǰȻոʱ򣬱˾ˡһĸԸļ޸
һȻնҪЩͷ
ұһºˡȻưƳ۹Ž֣ҿǺϵҪͰţ
һƬ⣬ȴſ˶ݵ񾭡
Σ
գۣʣĽȻǰһ˵ķңֱֱĴȻеӣ



㣡Ȼȴ棬ҴҵĶ㵽Լ˵ĺ档ٺú룬ŵ˿Ǵ˾
ߣûȻʩᣬȻסȥͷҲصĽԨ
ֱصڣݲͣ˽Ų
飬˾ǲԸΪԼġ۶֣أ֪˾ѾͷжҪΪˣŲΪ˼Լϣ
ݣʥŮܴԻ͵ϣ
ş̌Դ¶һġЦݡһбķԾͼ˾ġ
һЦСѾͷķ
ǧֻȻЩ˵ζǶҩǳɽׯеģĽⶾз絺ĳʲôͽ
Ŀǰľƣǲôֹš
δ̧ۣǰĳĵر任ˡ
ǧһۣӭѪҪϮޣ
ң
⵽ʲô
ǰһֻۻң㵽֦ϡʱȫ
Ǳ˽µǸȻȻѪһأŵ˱ᡣ
գʮ֮ڵޣǧ֮Ѱܽ⡰ɻꡱ֮ҩݡѾõڴ˾ߵжôˡ

飬ϬѾõˡֻϴоܷԴ˻ȥɻꡱ֮
ɫƬҲҶִͣҴҴҩԨϡ
ǧѰֻ̾ԼҵΪ˴˾һ£⼸նδۡʱʱ̿̾Σյ£ˡɣǱߵ
Ԩ⣬ϻ˹߾Сϡ
鿴ŶһҾ֪Ȼһһ뵽ձޣһ뵽˾Ƕӣ޷ٰյԹݵĳŵǰ㰲ȴ
˿ҴӦҪ󡣡
ãģǽҩһ͵ȥȻ˰֣˳˷䡣
һתȻִˡȻӦҶ˳ף鲻СסһӣΣ
ͷҲԸˡ
ˣȴʥŮ˻طϢϢȻҲ⣬Ѿˣò˶ãɴз絺
պĻԻͣʥŮϡȻֻҪȢз絺һǿ󡪡ֱվ綥ˣ
ȻʥŮ֮󣬿ֻѪ
ȻеӣŹԹԻطıӰԺȫ׵ĻҪ汲˾мֹϵз絺Ե߸½Ƶ֮

ݴϬǻʱȻͽҩˡ
Ȼļ˽ҩݵ˵ķϬǵĽʶĻ䡭
ǣˡ
ݶӰ˸ҩ̷أΣҲŹ
ǧĬĬס˺ֻʱĹݣ޶˿¡סͲٵһأ
һĵĽʣֱֱĺǷ˲ϡɲʱһѪۡ
󡢴˵ʱŵûӲΡΡ󿿡СġСûš
ء޶˵ģ˴˸
ˣĬĬ˿ˮ١ϻ˱߾Ǹ
󡢴ҰɡֻһūŰ£ĿУԼֱǸ޹޹ˣˣ޶⡢ΪĴˡ
ǧһ飬з絺ˣȻǹҪ
ɫδ䣬ĽԥĻ¡ǰѪҺӿ˾ֵ޷֣ڡ󣬽ص¡
աšȻ
˽ֱֱϻ˾ڸȥǧѾϰԼҵṦĿǰΧľ˺
ǿջΧݱԾⰵٲŰλϵĽ֣ǽջΧƵܲ͸磡
ǣԭеĸֶ
һˣƾһ֮ȴЩѶˡ
ǧȴǲֻ֪Լҵջ⣬ȴͻȻͣͲǰôˣ
תȥ
Ѱ˴ֻỽһ顱ǧһƮ˿С
֪ǿջз絺ĻǴӱһ٣ָһɫѪҺûλ껨Уʧ
˱ɽׯׯʿǧѸոջɻΪε˿ջȴתȥȴܿƵ˵ⷬ
ʿˣǱȻøз絺ôʿ书ǿ֮з絺˵˱ⱱʿ书ǿٻǵȴûô
ٷأǿջɱܲ͸磬ȴ⡣
ջĶ棬һ˻ӭľ¥Ϣ񣬴͸ȴδͳֵſջ¥վ
׼ŰڵĴڵİأ

ضȻڿջĴϣ𴰿ϻҳҲ˿ջڵƽ
ô¶
˰
ŶֻʵݹһЦתڻ¥ڽתǡ
Ƭ̣ݱ˶ڲڰİʿȻܻȻɵľ¥ϸϸ̲顣
˲䣬ݱ˿ջ
ʱȻעڶľ¥ΨǶ¥żģѾȰ˭
ĿǰੲݵѾߣȻȰԷġüͷԱѾͷһˡ

ͷһʶĻףһֵѾͷΡ
£
ûУֻǡδǲжأ
ֻЩû˵ڣ㴫СĶ
ݻףһһԾ𣬴Ӱ뿪Ĵ˳ȥ
Щ𾪵Ŀ⣬˽нԶ
ݿŻΪ飬֪ôһ뵽ʹӵĻһ뵽⻵ѾͷĻ˽Ȼף
ģˡ
һֱŹĳĬֱС͵͵ˡ
ȣݡⲻǣ̫ڵĴ˾𡭡ҧҧ촽קק˵䡣

㡪
еĻȻֹкű黹δӦ֮ʣ֮䡭
ôĻôţͳϲŭѱ档
ʶĺܸܵ˵ĺ۽ǵ붼ϡɼȻһ͡
ôδ֣ԭ۽ǻһŲ̫Ե밡
ݿƤӵ¹˵СһЦﻮһ˿â
ǰ˲ϣ֮ľ벻һ硣ǱǼǼˡСѾͷֻʵĺȴ·ӡ˲һ㡣
ȿȿ!!!



ôأ
գգۣë䣬ǰ˵ļ⡣ȭͷֱӹݵ۾СУһ㡣
ͻȻ֮䣬һͿֻΪڶСѾͷȻһƬȻ
ݵ۵صӳӰӣ￴ϢŭֻЩŵ˲䣬ȴƲ۵ħ
ҡǵĴ˾ĳ̽ѿǧҪС
ںģİȫ
Ųһľ룬˵䣬˵ĺ˴˶ܸܵ
֪䣬ƺʲôѿˡ
ô
ܺá
һĵǰ̺Ĵ

ֻһƬȣȻ֮䣬һƬհסǰֻǰˡ
֪䣬ּҶ裬Ȼҷ
ǧĬĬصͷֻԼ̫ȣôСо֮£
ԲԣһȫҪɵλŶԡЩ飬ġСޡǰһΣǺξİ

ǰĳŤƺĳɵСǧѵⳡתʱʵЩĸо
Υļ̳ϣɫվǴ˾ˡǧǡݣҵôվ˼̳֮ϣ
Ӧͬһվ̳֮ĤʥŮ
ݣǶԲס˾̾һ̧ͷԲһĶˡһصվ䵽˵ϡ
˾ˣȻҶѹЩ岻ݴǵΡһЦǳ硣
Цֻĵغ˶⡣

ǧãĿˣԺ˼飬ŷӦ˾ȻѾɡסˣ
emmmmmm
Сλ˵һɵȻԼҵ׵ĳ񶼸ˡޣСˣС
ιԼҪĺòίĳֻλСѾͷĲû嵽þｫ¶ǧѱһ١ɵίͰ͵Ҫ֤Լ̡
ϣͻȻ˵˰ǧѳ˳ǣǲ²۵̫֡
ߡ޵һȴҲûٺ˵
ǧգգۣ¿ǰĴ档
ⲻһ̣ˡһЦ֣ḽϹ΢ġ
ѽԣΪЩ
ϣһʱ˼翡˾ĵ˾Ӽ̳һ࣬һ̾˵һԶ
һĻÿ֮һ֣ÿÿʱٿһμ䡪츳Ϊϵڼ̳Ϊ䣬ÿΪΪ󲹳

ÿ˶ÿһ̺ġÿһĨڲصԱһ˽ۡǧֻƺͻȻࡪʵҲȷˣԽ̳ĵۣۼԽĳԣ
δйĸо
ǧҡҡԴȣӦǵʱɵλ껨ĸоŶԣ
ͬʱĻ顣
Ϊ顱ǧѱ˳ӵĸ˿С
עΧ춯Ƕλ껨ԸĿȻϡ
ΪֲʱҲܹʱ֮ǰΣȻδ֣мʧ˽һµʱաôõĻᣬܲ
ʱ䣬ת̳Χÿһ˶̶ͬȵİɫ޸õҪ֮ǰԤĶࡣ
ɫԽԽ׵СѾͷüͷ
Ԩ⣬춯Ưڿеλ껨Ȼſڣȴüɫһࡣ
ݿѾȼʣһ׵㣬Ȼѡʱ䣬ǵǧһ
ʱ޸ɹʱȴǡǡ޷ʱ򡣿ΣЩЩѶԸˡ
ɡ
ɫһתʾ׼õж˽ĵĽλ껨·Ż䣬Ԩȥ
ǧװĺԨΧֿĿǰĹݣֻҪ侳ĸһսˡ
δãɿǷһͬװΪˣһ¡ʵʵģƶƣǱȻ
ǷûϵݻͻȻԨ߾һΪһȻ͵ϮȴĽ棬ãαͱսپ̬񲻹Ƕնͷˡ
ȻһЦһ£
ɲʱǱ˿һ㣬һƬ˲һ䣬ȻǷŽʲôĺĿݡ
ȻŽԼں󷽵ȻɫΧѪ⣬ѪҺһԴԴϵζӿǻͬ޳һ㡭
ǧѱݷ䣬ӾֻܿͻȻƶƤǰĽ
ⳡЩײУȷʵΥ˵Ķ˴ĳ棬һӦǻϻ˵ʱ
ʱҲûд˿̵ĳ󰡣ֻϧһȫ֡в㡢в㰡
һСආӹһ˳ַ̣˽ᡣǧѵҰʱĿһ˲
ļƣӦǴĲԣ׼ȥ׽Ȼ˰ɣ
ݱܿõľٶȻķȴδע⵽ĿЩˡ
һ˲֮䣬Щ˱ѽеϰɨ塣̶ĬͬʱԹݹ
СģǧƤһֱǰʲôĿǹݡ
ǽλ껨ۣ仰ڻþеĹûκá

ʲôڹźĽ⣬δüܡһмö
Ķ֣ɲҡȻһЦŲǽ˵һ͡
ִ΢΢ȻֻԴһƬ硣ôͺЩˣ
磬𡭡
ǼͻȻжָݡĬ˴з絺ɳǿ֮
һԥĶȥЩ˴壬ֻҪϵɣǱǳɹˡڿлһȣйֱָӭļˡ
˫ϣΧγһСյشһʱ˸ҲУֻоնɱжԵˡ

һһȼգĻҲȻ֮޸սȻǽš
ȻüͷǹһѾǵİһֱڣȻǼ˴ƾСۿţǱûлˡ
з絺ôôЩ˶û취ˣ
Ȼɫһз絺˵Ŀֻһ
ǧֻǰȫѪһƬˣ֪Ӻʱ𣬹ϵ˿ԽԽ࣬Ѫ͸·Ⱦλ껨֦һȻһľա
ֻǣССϸڣǧ˭Ҳû֡
󡪡ݶϤĴͻȻ֮
ⲻ

ץ

ֱͬӴԺﴫġɫƳλ껨֦죬ɽһۣλ껨֦ʲôһˡ
춯ְмܻζһΣ쳣Ϊˡ
̧ۣתȥ
ֻûѪ⼸ɵ󣬱㱻ôˣ
󼴽ɣλټ֣ս彫ʿġԼҹ˹ӶһʮܲΪս󣿣
ֻգۼ䣬սַתȻԽͻơ
ȻĿǹݴ˳İΧĿԨ⡣
ô¶ϵĶѵǼٵģ
Ȼǡ
ݵɫԲҰܣȫǿͻȻѵλ껨æѣ类ڵĶնɱˡ
ȻˡȻһ˿ǱȻ͵Ļ󡣡÷⻵Ҵ¶˻ȥ
ȻԸ˼䣬δãнһ˶˹󡪡Ҫģֻǽǰŵ˻׽
ݵĽŲԽԽĿŶԷһ˳ĿȻ޺޵һЦ

ڣĴվγ˰
ǧѾֵĿŹսεȻ˲ȻҳһƬȻת۱㽫Χ
ǵĿķѾעʧܣǰףôٷŹ
ۣ㷢û˹ݵӰã˲Լɫ԰׵ܳȥֻ˲ֻʵ뽫˹ӾȻȴȻ۶գնɱĳ

ڳʧȥʶǰһ̣ضˣԼԼǿ˴Ӱ
ǧѽһо۵ףվȻ飬ɫҰ׵ıĴ˾קǵ˰ôðգ

ǰĳȥǧۣһƬ谵ޱȵĵ
飿̽ĳŻߴߴ˵ͣôͻȻĬˣ
ȣɶʵɣҾ͵͵Ѫż飬顱ڡ
ݴʱɫǰ׵ΪȻ̿ġ˻ǳǳѪ֮ǰԨµľѾ衣
ȣҪ͵͵ѪԨʱͱǼΧˣͻȻ뵽ʲôΪֱ׳³
ڡ㱻ѺʱѪǲǿ˷𡭡
ǧѳ˳ǣɵλ껨Ҳʵû˵ʲô
֮ǰȻ߹ݣȫΪ˱谭ڹؼʱ̣λ껨㹻ѪҪȻݱҪԱˡ
˵ЩˣڰΣΨἰʱﻮһ˿ů⡣
ŶʥŮ˰һȻʱûжǶ֡Ļɲǳصģ
ʥŮ˺ܵ㡭˼Īζλ껨֦˶٣㣬˾ţöء
δݿڣЩϧз絺ĵΣҲôҰ
ˣ㻹ǱʥŮ˰ɣΪ鷳ġ
Ƴ޷Զλ껨֦졭
ŶίͰ͵ģʱ㴹֦
ǧܽλ֦廷ܡⰵ糹׸ûԺｻԵ¡
ƫƫⰵյİλ껨ƫƫͬ
һΣ²飬Ҳûʲôˡ
֨صű򿪣ȻֵĹ̼۾ۡȻһ׼õ̾߶һʱ䣬ܻʩ̡
ۣϰΪ
顭
ȣʵ黹ôһСá
ɶ۲ԼϵѪˡȻȻҪ򣬷Լ˱ȻҪѪǵıȥ
ܿѪҺǿءһƺõģ
ǧѳ˳ǣĶ˶֦
Ȼ޺޵Ŀ˵Ĺݣתޱĳš
ãСĿڡ
ҷš̽µϢȻ˵Ѿصз絺ˡ鿴üĹݣȻĻݲ˵Ǵġ
̧ۣעš
Ŷ˻֦Ѿλ껨鳹׵رһߡ
ҹһǧֻһεĵȴҪĶࡣȻҲٳ֣˻˰ʱͳԵ⣬϶ٽ
ϵ˿ڽϣλ껨ÿնҪĵݽˣɳ֮⣬ҲûʲôʵԵĽչ
ʱƺţɸǾֹȵ˼Ҫ
ڣੲݵĻڣܴੲһЩڰϢ
ˣĳһգλ껨һյߴߴЩ̿֡
ţĻݲ˵ʥŮϲˣ
ɶ
ǧѵĴһ˲ϲ
ݰص˫Ȼ󣬡㡭˵ʲô
ϲϲʥŮˣ
һϲ
顭
飬˵ҵĺŮأݵżŵĲһǸŮɵˡ
˾˵⺢ϣĺӰ
ֵĿԼˣֻڵ״̬ܲƽյĪĴǣʲô
ǧͶ˵ĶԻȻһƬհס˵ôԼҵһ֤Сϲã
ȣΪǣǸСԼ
ֱȿȣڻĵ
鿴ЦĹݣǻһ̫õϢȻ֪£ŭء
ĻȻֹصű㱻˴ƿȻɫΪ
͡û뵽㾹ȻһȢӵĹݣϴŵ̵ıӺԥ䵽ϡ
üͷҲһۡ㷴ӦȴȻŭ
ǣΪҾûʲô취𣿣Ȼ֣ϱһĿ˿ڡգ㽫ӵɽȥһͷ
Ա˴󾪣µ¿ȫδȡɻݣµɽȣҪûǽҩˣҪˡ
ž
ӻݺüͷȴŲκϣɲʱѪҺ˳
˱ŵô˺ӦԺֻʵӦŵ˼ŵĻӦ
ǧѾڲĹݣֿŲµıӡȻǶ˴ŭĬĬۡ
Ҳ֪˶ٴΣȻ
ģҲٶˡϾҲΪз絺ҵֻҪǸӾͶˡ뵽˺£ȻһЦŶˡЩⰵյ黳ĺӣҪֻܹͶ̥ãһҪܷˡ
ȻۣضתȥȻ

µף©

ϵߣȻһЦǳЦڱصá
ţȻȥ±رա
Ķϵţ벻͸˼
ҶȻɳƣȴҲ֪Լ鶢ܸʲôѾͷĶ򡭡δʲôԼȴȳĬˡ
ˣ̽ĳŷݵĲԾӦǴȻ˵һûͷûβĻԼ˾ЩˡɣŲǻ֪ʥŮϲ
ҿáֺӣ֪ȻĶ˶ãпܱӵµסȥأ
Ŷ
ǰһƬڰǧΪһᾲصȴ˴ţû뵽λ껨ȻĵĴһλþ
ХܳѹŹз絺ɽ⣬Ҳûκһˡ
ǧգۣӦз絺Ŀĵһط
Χݲз絺Լ˶ΪɵĲԸߣضΣء
ιǿЩȥɣͦߵġȥضˡһС۾üͬ顣
ţȥҲ˶áοµ׻Ƕ죬֣

⼸ҲƣҴҵĽɽ¡
ǧѾӲĸһѴ׹ĸоڹݲĻ˹ȥӲһʯϿ˼£ӲײѾ̵˿¿ѡ
յģڼӴصʱסΡݻ˻ӣʣ޼ĹĥһҲʣ޼
ˣϿϢ׵ĴӹЩšµ׾ȫɻݣ
ʶɫְ˰ס
һɻݱɻ֮ԭϣЩδֻʹ˷࣬־ˡ
Ϣʱûʲô󰭡˶٣Һ̸̸С
̸У
̸ȥˣԼһµףѺЩɻݴк
ݻһܣѰһʯͷ̸лˡ
ҲδԼ˵ȺãڹԺ
Ѿͬⲻṥˡϸϸλ껨ĸˡǿԳʱסҪþǵı塣
ɻݻ˵ǰĵطһƬ֣бµĻܴҵľʲôء
ȫλԻָЩǿҸȫĵط
ǧѳ˳ǣλ껨ûʵʲôˡ
ܺɻݴýҲϴһˣ
з絺µҴλ껨һλ꾳˴󲿷ɻݵټз絺ɻ֮ۿɼļ١
ʱз絺Լҵ˴ҵϣЩСϸȻҲû̫⡭
ȻȻͼڡ鴫֣˸ɽׯ
ȻľٶȫȻ֪
ǡǡʱȲݵϢֱ˾ֹȥ
ˣ
Լã͵͵˳
ʱ黳УһŮӣʹĵз絺Ҳһѵ¡
ֻǵϻˣѾ˺ü£Ϊԭǲòͣ¡

ȻѲ߷һЩˣ漴֪ʥŮѲС⡶鴫ǸڣǺӶˣҪЩʲôã
з絺ˡɽׯˣܵĿʼѰʥŮ˵䡣
׹¥ʱз絺еġһڸٵɱ֯з絺˳ΧϻˣҲ˿ʼ׷䣡

ʱ飬ڼ
ҲƫƫʹȻ⺢ӳʱ㷢
һ£е˶֪ǵĲ֮ˡ
ʱЦƴԼȫڸոճĺϵһɫĺӡǡ棬һ鴫˺ǿҲŶ˵Ļ
ܿ⺢ӱ㽻ˡɫҰ׵˫ᣬȴȻúԼ׹ߡ
ֻҪһӦԱˡ
Ȼȵ˾ȵ˻ĿܡȻ׷ѵϻˣ˾ټ

ưӿȾ
ʱ黹δָ棬ѴӵĽŲ
˭Բֻʡ
顭ãŴ
˾
һ˲䣬鼸Ҫ˳ˡԼƽ˵ǰȴģ
˾վһȻ˿գһ޹
»صһ壬оաȻԼᱻй¶
ڣǳʲôڹ
£忪ʼһ׵׵飬нˣڡԨѾûЩ˴ĵطˡ
Щ£ܽУɻ˷Ǻ׹¥ȸӦʱͶȥġ
龭һ£ųԼϵܡĸԸĽݵѹĵף縺ص
ֶԻ޲һΣʥŮ˺ʹ˾ܹԴ⣬ɳ룡
Ȼ޼ƿʩֻ³з絺ѰŮ
ڣȥԼú׹⣬ȴ㵵ķȻһ֡
ܿˣеĺʧټ
ˣе鶼˽֣˫Ѱ˵ĽҲᡭ
ݽλ껨۹һ˫֮սʱʱ˿Ϊһֱȵȥֱ𡪡
ˣþ˼Сż𾪣ȻǲȰ
ȡȣµȫǲɻ껨Ļ֮أ⼸С޵ػǶʴɾǣᱩ¶ԼĴڡ
ֻǼСüܵһֱδãҪЩ
ǡ˶٣ЩСȻĹ
ԼĺزˣһЩ޼ҿɹĿΪӡţáܡһӦñȽ׼ȷʾ֭ĽԼϢһܣ̧۱Ƽǻþ֮ľ䣡
ѽ
üͷֻۣʵƮ˿С棬Ӧǳ˴£
ĳĬƬ̣һ»ص˹ԺСȺСɱأɻ֮ӰҲҪͨǿ΢ע⣬Ǳɱ
ҼææɻƶԣӦʱ˹ȥ˶٣ߵСܻҿɲ֪ˡ
һüͷɳӰӣⷽһþ㿴˵һصĺǡ
ƫƫô̵ʱǱһƬѪ֮У
Ϊ²~~~~~~~
顭ɤӣҪûԥôһ˲ǲǾͲˣ
ˣңҴˡ鴹ͷɥĻص˹䣬ҪûǵıɻǵĶҲô׵ıա
óɻݶĽҩһһȥ̽ȺǵıϢ
ǧѽۣԿ·ٶȵĳٶۡµ´꣬ûкõҩ޸
һһ̽ȥȻֻʣһĺӡ
ǰʦʱģɣѪڵϣֻмСȴӲĻһ
ݴС޻λ꾳Ϊ˽ҩϵˣȴֻܿԼӲŹȥ

֪Ǻ˼գС֪
ˣüͷһǱ۾ɫݺӡ
ǡʱİŷĿ⣬ȴǻشǰ˵⡣
з絺£ģҺȻһġʧЦþöûмˡ𣿡
ʵģΪ֣СԼ֡
СһԲ۳Ĭ˺ܾãƺжǰ˵ĺû󣬼ҡҡԴ
ǧգգۣʱİżİУСʱɣ
塭ɺã뵽ʲôü۶ᡣʲô
壿׵ء
ЦۣС޴̧ͷ壿
ǡ塭̽С޵Դٹ꣬ŮҲӦ⺢Ӱɣ
µ׾һСӣ֪⺢ǱȻƵġһ죬һ죬ܱΪп顭
ԣΪССֻĺļдһ˿ҲΪļһĨ⣬ͽܡ
Ҳ㣬ǸԼļһĨɡ

õʱǹúܿ죬һգۣǰҴҡ
ҴҴԶƮѴ˹ݵԺˣ
ʱѵȻ̧ͷС塣óȥˡ
ʦʦĶһ٣ʱż־̡ԺܿƵĸԼ֮ǰԼͬǰһĻĻ
Σˡ
áǧѿСƽʲôȵĶۿģ˫ۡ壬ݱ𡭡
˵ʱǰ赭д񣬲Ҳǿ˱ɵɵİ磬еĶصİ
ɻ֮ȻڣݵͷݸСҩǲעʱ򣬱˰ɡ
ǡ
ݶ˶٣վóһ塣пܣһһˡ
ϣڣȫи
С֣صĽڻȻתλ꾳˲䣬㱻ɻݵĶΧ
ǧͷһʶıҪȥȴӲıλ껨ʹİĿʧ־
Ⱦ壬СĴѾˡͣӲƾԼ־֮ǰĵط
ãȫװз絺ˡ߼С壬ֻŲѵɽ·ӻϡ
СˣȻµס
ʱǿ֮ĩӲдһгһտԼİ飬ԼδıŮ
ڡȻԸ⵱ۡ

ǧ룬˺һУŶ˰ɣ
ǰĳȻֹǧգգۣȺλ껨
ֻǣûô롪
ǧüͷĿеһпʼ飡ֽɳ
ô£ǧѲ֪λ껨˼ȴ޷ԼþʱҪλ껨ˣ
Ұ磬о綾Žҩأ
ʦǰϤĽֻһ̧ۣǧѱЩ졣
ȿȿȡ壿ȻȻࡣ
⣬ӦֱʮԼҵôôࣿ
ǡɫϲŭȴݿϣ
һ˲䣬ƺȼ˹
ҵǽʮ꣬ڡкᣬ˴ǡ
ֻһ仰塢ǧѶԭأ
ʮꣿ
һ塢½˵Ρݵ͵͵㣬ǧѡ
㣬ǧѡ
ӣ磬Ҳһ㣿
塭
԰壬ԭôõ˴ʼն
Щǣ㿴ġһΣλ껨վӦˡ
ǧӵĿλ껨֦ӹƯԼӻа롪һУȫǹ㣬ɢ˿ռУ
㡭ǧѵȻֹλ껨֦һڰĿռ䣬󣬾ȻػΣ
źѣüˡüۼЩĪɫ
顣ŮչһЦ촽
֪ǧૣ˶˲١һþе£Ұ£Ϊ½ΣѡԣҸʲô
ֻһ䣬ֺϤˡ
ѣŮ̽ĳһЦǶôеġ
šǧһ㶣ĵͷ
ô֪˵Ȼҽ̸һЦͲ͸˼
ȣ㲻µģ԰ɣǧ촽ȴΪ仰˲ѽȻ֪£ȻҲ֪
˵ǰӦûʲôˡɣ
ۡСѾͷСЩ˼ˣкθɰ
˵ֻҪȷ±ã޹صˣҹʲô
㣡ǧѲĵɴӣģȻ
ǰʲô¡
ǧѺۣʶıתҪѰҳ·
ĵֵ˵㡪й㡣
ʶģǧѱǷȥǰãеһУâ㾡ɢ
ǰһƬïʢɻݣѵɾԼĶ壬Žһһʽһһټϰ
壿ǧֲĸԼ䡪û˺ӡǣûԡ
Ķһ٣ƺǲΪλڴ˴
塭ǧѵͷ忴顣
ǧѾͷϲ硱ô
Ȼ̧ŲԶ壬￴ϲŭŰԻû˵ġ
һƬɻݺСѾͷǻ壬ǿԽʱ磬ȴģ
ĻȻҲе˼ĽŲӲͣԭءʲô֪ˡ
ĪģЩη塭ǣﲻֻǸߡǣԹ
лҪ˵!!!!
ԲңȻŷ©һ¡ѩn
͡ͲˣĴСھȥ°T^T

س

ѡ崹ͷȻܸо˵ߡ
𣿡ǧѵߣЩ̧ͷ
š
ллҡǧչһЦﾹȻĹ⡣
һ㶣ԭСѾͷЩš
壬ܸӵԼ壬ܸлĬĬߡǧգգۣΪʲôҪأ
һֱδҵ˵˽һĨɡ
ߣԺ󣬿ɲ͵͵ʲôˣתҪȥǧѼҴҵǰ㡢ȥĶ
СѾͷϹЦƤԴĶ
ȣ
ֻǶ˽һǰ˲任
ǧѳ˳ǣʱضþλ껨
ôûöԲߣҪȥüͷСǧק䡣
ûаǲι۲ιסǧѿźԴҼҵأ
˵ԼҵӦҲþ
ᵽݣĳĬƬ̡壬Ҳ
ˡ̧ۿ˿ǧѣɢȥΧһռ䡣ָλ껨֦ģһ·ȥ
ǧȾһֲõԤУǻþУһôõˡ
һƬɻݺǾͷȻһ
ͣס˽ŲԼֻڻþҲʵĳΨδ
ôˣµ޷꣬ûгŵõ˶٣һΪĵطҲǰЩѰġ
ǧѲ壬ǰѾЩģ
ĵջδܼһ档ҪģƴȫҲҪ
һ񣬶Ʈŵλ껨֦롭״ȻҰġ
״ƣҪ»ع½Ҫͳһ½˼飡
㡣ĬĬͬĿͶ顣
ǰĳٴαãֻصĻþС
ǣʵԶԶ鿴ⲢĶˣЩȻʧ뵱꣬ԼҲģ
ȥ壬ĿǰΨһ·ŹԹĶˣһЦ˱ڣʺ鴫ĵط
ǧʥŮѪǻǧҲûʲô취ˣֻдң˲ſɳ塣鿴壬˵õҪҼѣ
ǡ˵ǧСѾͷͳˡ㡱ҵģ
֮⣬һдôأһЦĪȾЩ
岻ɫĿǧѣǺʱȥ
˳ǣû뵽ںСѾͷڡ̫С
ģۣ̌˵λ껨ɵˡ
ҲҪչһЩɻǵı壬ܵûЩʱþɡԵĿһǸաձðɣ
ǰĻþɢȥ龹ǼҴҵˡ
ǧԴλ껨֦ڿСԾʹʧһƬɻݺⳡ治ɵλ껨硣
סŵģػ塣
ʦסĵطСѾͷķҴȥ
áǧʶĸࡣ
Ǽǰ죬֮䣬һĬϦ£УһǼʱǰ㡣ߣ
֮ǰĻþеĸԼϣһȥе󷨱ͬڻΪСԣҪıѰµĸȻ󽫻þ֧
ɻ꺣һˡ

ȥǱҪصϻ˵ı߾Сϡ˼һλ껨λ꾳һˣڿʼµ·
ϻ˱߾ǧѱԼߴߴСá̡
̴ǧȥǺˣҲ֪ôˡСöδ֮Ѿͷߵʱ򣬻ݺݵصҲ֪ڣǲǻǺ
ǧվڼװϣЩʧŽˮ
ѣ
ţôˣǧѻع񣬱Ժλ껨
ôֻʲôŴ΢ҡҡ֦
ǧգգۣ㲻ͨĻݲֵ֪ܽ½Ϸʲô𣿡
źߣ֪ʲô
ϻ˹ǧѳ°ͣǺǼһôˣ
գգۣǺӣλ
ѯ˺ЩݲݣŷӦǸ塭еļһСѾͷģӦǻδӦЩ
ԺƬ̣ǧתƬɾĵط¡
ʵЩΡмǡϻ˻ʹĻ˵˻λ˽֯ǧɽء

ǧüǧһӦǿ½İɣ
м֪ҩ˵ǧ󸱸ƺͳǺӵĹϵáʲô͵һ䰡һӴ˵ĳ̶ȶء
ʲô
̺ͳǺӣǺӵЩ嶯Ŀܣ̣Сã
ȷϢǧѳΣ¶ôһ
ҵϢһ
ô᣿ǧ˳˳ëֻСѾͷӣôء
˶ǻĺðɣǡ߳࣬īߺڡ
ǧѶ˶٣ôɵ˵һ㲻˵ˣ
룬㴫ϤĽŲһվߣСѾͷ˵䣬ȻǻЩ
͸͸ң
ţСܺǧѵֱǣһ£ǣԼȥˡ
ⲻձִϻˣֻҪ֪ϻûʲô±˰ɣǧգգۣС£ſԡԲƣ

ϻ˻ʶΣԼλ껨˵޼ˡ
ǺһΪԼͿĨŵ˵ҩϻվ˽ŸҪȥǧѵ䣬㱻̴˻
ȥȥ˽ʮκðɣ
̴ʲôǧϻˣ˵ǷǧѵסƣлҪȥǧѣ̷Ҫĸһ
ǧͬԴ֮һ㣬ðհˡЩӦҲ׵ġ
Ƕ˽ŮӣԶڰȫĵطõԼϵΣһҪȥ
ȣ˭뵽ŮӾ˺ǲͬһȥҲȥˣ
һȥ㣬ˡ
ڡ̣
ǿǸŮӡһˣ˼ִ

ߵļɹȴûġһ˺Ư̤˼ʵءԨ⣬ϻ˱߾Сǵλ껨˵ĵط
Ҳġˡˡᳵ·ԽֵļУı߾ѲǵǷģˡ
ιԨҪ˶ԶΪʲôֱȥţ
ۿŵС˳䣬ǧüͷ
λ껨֦ҡҡ֦صǧ˰ڡй㣬ұඡ
ѣǧüѾŰ壬Ӳ˰ա



ô¶ҷѾѰǧˣôǲҳջ
ȥǲȥ
էȻһƬִջ˲Լͬ¥´ѰȥߴߴҲջ
ǳֵļʱλ껨˵һ㣬ϵôá
¥һջѰˣһʱ̼ҪǺӰΣϻ˰ƫƫ˭ҲãţɴʹñֶοƳǺˡ
ȡ
ǧһȣΧ׼ϷŶͬʱ˹һ̧֣ͣͷ¥ȥ
ϱߣһͲСЦЦĶ¥ŪⳡӵĶˡɫɴȹһ겻֪Ĳ֦Ƥҡҷ
ѡѣǺӵ͵͵˼䣬Χ˭ҲûѿһżɵЦѾӱ¥СѾͷվĵط
̲סľϲȵıһǺӣҲ̧˶¥
˼ǶˣҲŲջߡ
һЦתվ󡣡Ǻˡ
š
ѣĻӲϣǺ¥ݣ˱ͬҴҶ̡
ô߾ɨѲŵĳǺӣɼüͷ
æ˾¡ǻشĻ۾Ȼǧѡ
ȽȥɡܾóǺӵ֣ǧգգۣæת˽䡣
λ껨ɫ˼ֵ壬ƨ߶ƨ߶ǧѽȥĳǺӣɵ͵Ц
ȻСѾͷҪĿֹз絺ҰģҲǣǣ
ǧǺ۰Ͱ͵ҪǰȴӲռλӡٵһߣѾ治ɫһλӡ
һȥֻʣһվˡ
˵ĿⲻԼͬͷ˳Ǻӡ
ٺ٣Ҹǵ
Ϊ˷ĵСԹĿСӣֻίͰ͡ŵıȥ
СӡӦµˡôͷΪأǧ͵ЦųǺԽ¡
ȣɱȤҡǺϻһаãұһ˰ɣ
ޱֻ̧ۣ͵СѾͷɫ
ǣǲˣûгеΣȴǲɡûǺӴԼѾµ˼֡
ϻѰˡǺӵ˵ʲôȴϡ
½ӿз絺ҰѲ⡭ƫƫϻ˲ո´
һʱȻǺҲΨԳĬӦ𡣿ɲ𣿴һʼûһߵĿܣ񣬸ǺԽԽԶ
ǧɣƱ˵ĳǺӣǧѵ˼С
ǵҲءǧǣλ껨黹ҪͰȥԨء
Ŷʧ䣬ɹԹԵͷ
һʱܾȤˡط꣬ҲڸΪơǧһЦҲֻΪֻСʨ˳ë
⼸ط꣬ڶ¥ķϸϸ̸ȴǶʹӡǲ֪Ƕ˵ĸϵȴҲδõԼ˵ʲôָʾ۰Ͱڷſڡÿջ˲Ƴ
֨ѽŴ߱ƿǧֻΥ׳֣ĵ׵һϻ˻ʹеȴδǧѶˡ
ǼԼǲСǰ¶ı飬𾪵Ĳ°͡
Ҷ˱㲻ȥˡǺӵ۸ǧ塣ҪѸұðȻҶҪϻеıȥַ㡣
ԻỤáӦޱһڳǺŵӣ
ĥĥ˵Щʲô㱻ǧָʾԽźˡ
һȺ˺ƺƵĻԼλӣǧѶ˵»˷䡣
ǶˣҲɺϡǧգգۣ侾װλ껨ȣǻϣʲô˼
λ껨ҡҡ֦ȥʲôƵĴ˻þ
ƮƮ촽ݡһбһ˿Ĺ޶˴˼־ġƫһƳǰԭصĶˣšµһòģ
ߺߣ˭֪ܽ鴫ѧֵزҲǱˮһսǰΪѰˡ鹴һЦֻǡû뵽˻Ҫǰᡣ
αٶǣһЩ޹ˣǧüδ˵Ҳ˼
ϣСѾͷЩ¿ɲ˵ǣ޹ˡͻȻǷһµĶλΪĳз絺Ŀ꣬һʼһͳ½岻ҰĿʼĵط
šǧգգۣϻոȶã׷ֳ˼ܱ¡
ǱҪˣ
ǵǣֻǴϵǸΪз絺ڴ½צԱĻȥҩǰЩӦз絺ʱûа취֪½Ǳ뾡Ԩ
Ԩ
˴Ԩһ֣Ҫȥǻ˶á
ȴ⡱
ɫһЩԥؿڡǸǼӹ̵ĻڽȥǰҪЩ
գ̧ۣλ껨ĵġѡԺԡѾϰΪˡ
ްްա֪ģ̌ǰȥ˻þֻûΪλ껨֦ԹԵˡ
գ۱ֻص˿ջķ䣬ǧѵİ۶˿
㻹ûҪʲôأĹĵĿŲλ껨ȴҲδõʲôش
ҵ˸ǱáСѾͷըëͷӦҲ⸽ˡ
Ѵ˴Թɵĵͷ
ߣ˵һЩλ껨ֵĳԺէȻŵǧƤһ

ڶ峿ǧǱ޹ɵըģ
ҴҵϴһűųǺ۰Ͱ͵ĺǰﻹ˷ķ֡
ɲʱһ
֮ǰԵһҡǺӺһݡǸӣҵóʦš
ģۣ̌˵ճǺδǰͺҲ˵ùȥⶼѵڶˣ˵ģ
ǧѲɵ뵽֮ǰõֵĳǿǿݸɫĶ㣿
٣ôϲˣ
ûɡǧѻɵƳʳУҴֽӹ˿ˮ
ǺɵɵԴ˭¶
¶ǡ˵ʲôڵűƿὣһ۱߿ǧĵʳС
ֻĪģΧĿ˼ȡ
ϻ˰ۺʱˣ糿͵ģΪ˳ֵĴСѾͷʳУ̧ĿСѾͷΪ룬Щŵġ
ǧѱ죬ֵķ֣ľȥţ

˼Сʵ


ԣΪЩܽϺȿɺãǣŶʳƵСѾͷ¥һɫͬôÿĳǺӡǺδţһɡ
һĳǺĿǶǣ¥ΪȻ˵˵ЦЦֱֱɾ£
ɾ¡
ɫһڣǴʲô£źǧ
ߵһ˦䣬Ҵҵ׷Ŷ˵Ĳȥ
̱ǰһн۵סǰ˵һСʵۣȻԼҸǰ˵ĺм˼ţ
ҡҡ׹ϻ˵۹һַּ˼ŮӵİµۣΪһŮ˶ίԱ
һֱ֪ԼҸڲͬģڱɵϻԺ󣬱һֱϵľߡʵ֤һõ쵼ߣϻĴվ˽Ÿ
ȲĴԼѰǧѣֹԾԵʱֹ
ɼʹˣȻû¶һ档ʹͬһȥʱ

¥£󣬷ʳҲ½½ıǰ˿࣬׺żɫ轣ըֵＹ⣻Ө͸ɼڵܽϺȣʲ
ѲŲ˭˭ϲãһ㱼ӵĺóʳȥǵĺȻҲ֮ȴԺ
ֽߣ۹۱ǣǹġ
̿ŲֺĳǺӣɵ˴ǡȣջģȻСʵۺεİ۶
һǼһϲơ
ǧڿջƣȴڼصλ껨ϢߣȴܲϵļܻĳǺӺһޱȴƻһе塣
Թ壬ֻСʵҪûϷˡ˼ͶϣĬȻδ˵ƣСȻСʵ۱ȴͷһһڵĵ·ԽԽԶԽԽ¡
죬ָͷһ㣬Ѿȥȥʮ㳡ˡ
̿ſ򣬿СʵһαҵĺȥܾԼôԹƺ̫ãƳ˿ûоǧѣȴĶ̧۵塣ȣǿЩοСʵȥɡ
Ҵҵļӿ˲ܿСʵ۴߼߶˦½ǡ
Ǻӣ
ʯӲųǺӵĶ໮һϸ΢ķ硣Ϥ𣬳ǺӶ˽Ų£
ȣ°һһ̬ľȻûж㿪ı֡ɶ㲻ǱĴ˰ɣ
ǺƳ۹ڵϵʯͷ˸۶ҽû֣ҡ
ųǺת׼ȥǰ˼硣ɣıˣ
ǴȻ˵͸ǧѵĽɴöߣڱҸõȥǺӷϵ֣治ɫıҪȥ
̱ƴͷһεĸּӿ˵ĽŲ
ȣ
Ǻӿǰ̣˼ɻ󡣡ôˣ
ȥȥôΡ촽СƳǰˣƽôʡʵҼҸҲǺԸЩⰡ
ôˣܻҵϲĶǺӻ֣׼ǰЩµƿ
Ͳʲô⣡̱ҭʶ˵ĻֹԼҸ˸ûţںӦأ
Ǻɫһڣһ˲ת˲ƺҪߣҵȻ֪Ҳģ
ģ̿һӶס˽ŲһһٵǰߵĳǺӣЩɻ
٣ҾԼڻϲġǺɨۺƳȴƫƫıе̡ˣͺ
һʶģʼϲҲҡɡôǸԺʲôأһ㶣˵ﾹĵȾʧͲ⡣
ǸΪһ˵Цֲиȥ԰ΪժֻֻҴֵСѾͷôͲأǺӵЩԳû뵽ɣҾȻҲôɵʱ򡪡ɾ۸ԼϲСѾͷ
̿ĳǺӣԼ񿴼ǸƤСӱŤģȣɡɲ˭뵽ǰСʵ۾Ȼɵһ档һ˲䣬ͷԼ۵׵
ιҪЦЦɲܸ˵ȥˣǺЩյĵ۵ͷƺЦ̡ǸɶļһûӰá
̸ɴСʵ۵ļ򣬡ǣҼǱȲϵġ
Ǻյļӿ첽ԥȥ֡һԸģ
ãǺӵ͵ૡȵԺĳһ죬ұԸأ
ʲôģȻЩ뿴һĻ
֪ʲôˣǧѣ
ȣûûʲôЩ߿ҵȥҸõĲƥˡǺҲδˣǰȥ

ɲٵԼˡ
ǧ䣬һȫ̵λ껨֦ˤ˼֦ҶЩү˵ʲôϲϲģԼģĶô׿Ƶϣ
һ֪˻ϸһţˣʱԽԽԼĵġ
ȿȡλ껨װģ˼ɤӣͻȻŵǧգգۡ
ǧҪӵֶ˰աôˣ
Ŷʲô¶Ҫ˵ɴջ֣㽫λ껨֦ڷϡ˵ɡ
ɶҪĶѾˣɭƳѾڽ׼塣ȸҰ磬ʱж
ģۣ̌㿴ѲµҪ˵ݣƴİ塣壬˵ڻжգգۣ֪ģ˵İȻмЦ
з絺
ҲʱֻȵҹͺˡգۼֽյĻþ
廹û˵Ļ㿨ߡ
ǧ˳Χ˲ۣȻֲôˡ
ҪҵһֻҹŻֵҪһββϵɰӡ̧ۣǰĶˡʵҪš
˵ʥŮ״̫ãڴΪķ㼱һζҩҪıǣǻҪʥŮ˿ֻ˾һˣʱҲ޷ɹ޸ԣʥŮǷƵˡ鿴üͷǧѣ˸ο
԰Ҫ
̧
ǣԨﴦĳһðϣ춼ͷɢȥ˻þ
λ껨֦ȻƮǧ䣬⡣ʱɫϦĽŵ䡣

뿪

ſɳԲˡǧԴ֪ԸԸȥԨİִ簡
ԡۣСѾͷķ
ŶСѾͷһЦŹ⡣
Ϊȷһʧջ͵ʱȥ˰ǺһκȴֻεĻӻֵǻ
ԨôСٻʮ·ǽ书ʮ·Ҳü
ֻǣʵ֤ǻ̫Щ
ţʤʲôβһɰ졭οԨﴦİǧ򡭡ֹ˺𣿣
ǧƳе飬Ƶĥĥιָλô
ô᣿֦һݵĳĬһ˲
һΧֲʲôָĳһλţ⻹еӡ
ιĶɵˣզզԺ
ֻϧĻӡǧѶ˶һۣǰȥ˵עԵΧȸϡ
ԽȥΧĹԽֱ󣬽ƾŻ¹ֱΧȸ
ɫɫ͵͵ţǧۻңµ·ҲԽĲߡԱקŰ½ǣǰˡ
ΧǵشǸߴδ黰˵ҪѯʵʱһĨһԾǰ
ǧһʶı̤ɷϡǧһչɣ㱻ǧѳɹġ
ֻһƬβ𡭡
׺ɫβЦĿĵСѾͷлһ˿Ц⡣£ڻüš
ѽǧ۾ɱ𷴻ڣζϲӻأ
汧ĵβֻһķ绮
ǧʶǰˣҪסƮƮβȴδע¿յĵط
ֻһᣬһգӴ׹£
巽ŻɵɵСѾͷһתϵ˱ȿջɲɵֱֱ
ʲôݺݵҵϵƺߡǧѣȻԼĵβûб紵ߡ
عԼѾˤڰˡ
û°ɣʶĴӰϵСѾͷֻ޲ýŵǸԼһٱ
ޡ¡༱ҴҽСѾͷ֪ôһ֡ȻˡĸоСѾͷûгʲôš
ͷմмİ壬ǧѸһҪԼһٵĳ嶯ˡ⡢ּţ
ԼĻ̌۱㿴СѾͷȡĪĿɰ˼֡
ûʲô¡ɵѾͷǧѵķȵƣŶЦİοСѾͷˡ
ԡԲԹԵ̧֣СԼҸ˿Ĳм
΢ɫ˰彥Ķ⡣
ͨͨ
ּ侲׵ģƺԼƺЩѰļӿأ
ǧѵĵͷӦֻԼƺ˰һܡԭԵʱ򣬰ȻҲһнı仯š
ǡǿЩȥŰɣǧգգۣ¶һЦ
áСѾͷʱЦΪİ㣬СѾͷӦ˿
صջҹʱȻˣǧѻԸԳĳԵš
ȻѾõҪҵĶģ̌ۿ˿ǰˡҲʱȥš
Ǻᵽ̲Լ˵ΪǧһһֿЩҸǰۼƿ
ֻǣҲδձһη˰ɡ
Ǹǧգգۣߵˡ̣ЩҪ˵һ¡
Ҫô
áͷԼҸ˵ʲôʲô¡

ʲô
ʱѽҹջ¥ĳȻһľ
̴Ŀǰĸˣ˵ձߣ
ѽСһСѾͷҴҵɨŵķ򣬼ûʲôĶһҲǵĳǺЩ벻װˡǸ췽һ棬ǶЩˡҸҪߣ֪ʲôء
ǡϢˣǻģ̲̫Լӵ˼άȿȣȴЩͬСʵˡ
ǱҪҼ̵ǧѹĳļ򣬿̵Լ׶иһ㡣
̻һһڻؾɿԼ۰Ͱ͵Ŀʹĵͷ
߳ʱȻôԼһĻ˵õ̸ǧأ
һߵСʵۣ˿֪ѾĵĽˡ
̻Ŀ⣬ǧ뿪С򡣾ఢ绽뿪Ҳ붼һڻؾˡ
ǡڳǺӷ֮ǰϽɡ
ǺǺȻŵʱȥ¥ˡ
ҼǧСѾͷأСʵ۾Ŀһ̡ôûˣ
ͷһξԼҸƺҲôɰˡ
Ǹ˵Σ뿪ˡԵģСʵ۵ɫȻȥ̳˳ǣֻŸһ¡Ӳıһ䡰Ǹշ
շʲôաСʵ鲻ãҲҷˡһأ
ûȵҿһۡͻȻйһ㣬ǺԽΧˣͷҲδ̧ĳ˿ջ
ιԼеĽѾ׷ˡ
ӦһƬĬ
üǾᲽ׷ȥʱȥ׷
һȺſջһǰһ󣬱Сȥ
ֻ׷ȥʱ򣬾ȻǺȻͣ˽Ųŵһˤķѵ
ǺĽŲ̧Ҳ֪˭ġôֱ㿴ˡ
ʲô̾һξ룬С˿̵״̬
ûʲôֻ˵ϧϺõĴ塣
Ҫ͸𣿡̶СļѾļֻһ˷˺ܶ
ˣ˱˰ɡǺʶǣ̵֣ЩҲûʲôˡ
̵֣ŷԭϲ˱롣ǧѵϸͬ˫ֹǽڷʮָ޳мӡ
ǸŮӣȴһ˫š
Ǻһ㶣ŮӡܽѰŮӣžǧһֳǧˣܺѰŮӱ⣿
ȿȿȡҪҪ˱Щ˵Ҫ̼سֻ֣ǲ֪Լôˣ޶Щ죡                        
лҪ˵~
ǺСʵ۲ʵĵҪף(*^^*)~~~

๫

ҼҸȥ¶ˣһá̽˽ƣָֻ⻹¶ȡ
ⶼʲô
żƵ۳Ǻӣûб¶Ϊĵ˼Ҳδ̧ȥ׷ԼҸԹ򶨵Ťؿջȥˡ
ιǺǰ˱ֿͻȻ֮תȥ
ڵҵȥѰǧôôתˡ
˿Ѿһĵ棬ǺӾԭվƬ̡Ǿȥ˵̡ϾϾСѾͷѾԶ˰ɣ
ŤСʵԼ֪˿̵ļ侹ȻʲôһֱֵĶ仯ˡǶڼǧһֱĬĬȴδ˵ڵϲǶԼϲָо
֮ܶȥ׷ǧѵʱ򣬾Щ˵ġ
ǺӺ̻˻ʶؾصϻλһ̣дǶԼͬһǵľ֧ڲƲϻȥСѾͷţСѾͷ书ǿ˻ţϻֻ

õǺӻػʶϢǧĺԼҰ󡪡ʹǶǰһƬ޵Ŀ
ѽҲǶ˵ڲõ𣿡˳ǣȻʥŮܷ˽ˣҲֽܷͬͬ˲е
ǧһûλ껨һ٣
ͬˣô֪ǲ׹¥¥Ļͬ尡з絺ԺҪʥŮˡס涼ûͱ˴ô죿
⡭ҵû뵽֦Ͱ͵ġڰþü
üǧѸſеԼĪѾ˰ɡ
ʲôɵλ껨ֱҪˡǧѿɫͬôõİ壬ֱᡣ
˵ʱʱ졪
һȺֳٴУҴҵĽ֪ʲôа뻤ġͬˡΧס
ֻǣûʥŮ֧ţ˽Ŀ𾪵Ľԭء
紵һʱ֮ļž
ţ£Ⱥ֮һϵǧѾȻмϤ
ǣ
ֻǣϸ룬˵ǰΧֱֳе
һֱδİ壬ֱǣѵִ̤ڡ
㡢ˣλƽµĽ˵ϽǾ֣ҲЩ
λ£Ҷ˽ΪѰסɫҲδģԽ򱳺˳û´ڼ˾
ȺƬ̵ļž˽ŵɫƺȥ˲١ʥŮȷʵѪ⣬ǸŮλ
ǡȺ֮Уһۼ˾
ƼˣԼĻþмΡʵһԲࡣ
ʥŮ˵ףҪ˵Եλﵹţɹνģ˾ۣ۵׵ɫɲ
Իֻ˵ˣ㲻ˣοͬ룿
Ҫ˵ʥŮ˵Ѫףϵǿɳ롣ӣǡ
˾ˣҼ๫ǧͻأĿڣüҸ
ֻһأޱİȴɲʱӿ
๫
˾㵵֮ɨɨȥΧҲ˼ֹ졭
ȿȣɵλ껨㵽иҳ˸ʲô⣿е˱ϽҸĵȴսս޲ýλ껨ȳˡ
Žʱ̣㼱Ҵҵڡ˵ġ๫ǵģɵ˵ʱǿˡ๫֡
Ǵ㵵Ŀ⣬ǧֱֱʲôһĺ塪
桢û뵽СôС
ʥŮ˵׹ĻҲʮ
⹫ӡҲ̫ļ˰ɡ
ܵ𡭡

ߴߴԴ˾󷽴ǿѹЩƮǧѶ˵Ķ
ȣ˾Ƥɼ̲ס
ȻˣǱλЪϢɡһ֣ЩԶһЩҲδȫʥŮ˽Ҫֻίʱסڿ;Ӵˡ
ɨͷ˻λʱίһ£һḺչ˶λʳӡ
š嵭Ȼصͷ˵չˣʵӦʲô֮ġ
ǧҲȻŰĽŲǰ
ŶˣǧѽŲһ٣һ¡
忴óһеСѾͷȻһЦסǰȥĴ˾
˾ˣǵļ񡣡
򿪺ӣ˾̧ۡ鼱ҩ
ߵĶˣ۵׸ǲ

ǧԴͷͷ˴һ䷿ȥġĹţ
⡭ʲôתͷȥߵİ壬ıҲЩ֡
ͬ˵๫мΣ˽ĵĽ
ǰǧͷһ˼סһɣǡ˵ģ
̧ۣСѾͷĺ۾ҲǲֻʵۿתƺҲ
ǣ˵λԼ֦һֱ֪ҵĴڣ㲻ˡ
ΪʲôҪ˵๫أ̧ͷ۶ĶԻһ֪壬ɵһЦ
ֻкʥŮƵ˲ſͨôѪԵֻˡβ
䡪
ֻԼǡǲԲ
ֲֻһ䷿ֲõ˵Ǿ仰ʱЩ˽
˵ʲô𣿡ȻŵСѾͷ
ûûûʲôǡǻǿڵɣ
תƿųȥ

һѵ
ȿȿȡǧֻϵ¶˲㽵ȥ磬ôǳȥˣ
λڴ˾֮ǰȲҪĺáޱ˽תͷĿǰ
ǧͷˮҿʥŮ˵Ů
˷ǶĿģ
˾ӰӺ󷽶ϴĪɫܲ˶ɺϰɣ
Ůʮ궼ţȴƫƫͻȻزʱԼ๫ˡҲգôѰҩͱǵˣ
ֻҼ๫ʶ㣬֪ⶫƫԨѵõ͸δıˡͻȻʲôͻȻתܽ˷䡣
⣬ֻʣ´˾档
Ӳѧ֪ʦ˾̧ۣŶȻ塣
˵ҽⶫʥŮˡģȻǿʦ壡

Ԩؾ

ݣȻΡΡ֣кᡣ֪ӵʦɺã
üһʱЩ
˾һ㶣˲ֻ֣صĽźã͵͵ĵ˵ˡ
ˡ
з絺ߣǱùݴƽѰôΣȻ޹
ڣŮһˡ
ǧѳʱ򣬱㿴һһٶ֮䣬ȻĺгŴ˾ǻһο
״ʲô
СѾͷǽѰɣ˾ͰķһᣬС޶ˣúϢɡ
ãĿİ壬ȴֻõһᣨĸ
һֱ˾οɫ뿪ȻſڵǧѶãԼĶգգۡ
ԡǧСૣǻûпܿҵ𣿡
ɵѾͷ˾Ѿ𣿡ǣѵ֣ǳ컹δڣȥΧתתɡ
á뵽Ҫ飬ǧѻǺܿ׵ȻͰ̤š

ǧѴδʱδһһξЩϡ۹˶ãߵʼնֻһҪǡҪһֱһֱôȥˡ
޿κΣǰעҪǼսɱȻòֹз絺̰ΪĸסΪ壬Ϊ˴½ЩǶ˰һĸҡ
ڵһȻάŰ˭֪ݻһСֻϣδıҩܺЩȻȥֻһʥŮ֪ؾ
ǧѳ̾˿δع㱻ǣִǰ
ǰصñȽϸ񣬱ӦʥŮڵĵطˡСѾͷպ۷ʲôҶڡ
áģۣ̌㿴˰۵׵档
ҿΧǵӦûʲôصɣüֹ⡣
ǹЩɡǲ͸˼ת뿪
ĬĬԹԵĸ˽Ų
ţõٴȥˡ
ֻǣ˻ص˷䣬ŷֻһŴô죿
ȥš徶ֱԲԣ治ɫ
á

ǰĴ˼죬ƺȾϲ
ʥŮõ𣿡¶һ޺ЦݣüҴϲСѾѯʡ
ŶǴ˾ĹͰСѾ߹񣬲ſڡƴ򡪡ҽ߳ڽʥŮĲҽ˰
ֻҪһӣʥŮ˱ɺõò˰ɡū澻ЩҪиˡ
šһЦתһԵİ塣ȥҩá
ȥɡ̧ۣСѾͷķҲһʱ
ǿ壬Ŵ˾յˡǸոմ󲡳ɫȴһĨԥĺΡ
˵ҵҵˣЩ㱵ĸĵ壬Ż̧ۡ
ǡ˾̾˿飬עҪóܵģ塢½ΨһϣԡǲҪִ˰
ʧȥԼĺӣ޵Ĳѵİ飬񡭡
İɡ߬ĵ壬۵׵ŨûãеѾˡ
Ҫ㣬ӦҪҪ˵˾Цĺӣһ˳ܣҲٹ¶ˡ
ãչһЦҵңʲôҶԸ⡣
ʵԼѾµ˼ء
һ겻֪Ļ֦ʵǵ̸
ʧ˶ʥȻһ껨ȻĿǡ
ʥŮҪ˵Ϣ˴ȴûԼ嶼ûȫȻҪǡ
̧ۿ˿壬˲
һۼѱסˡ뻭þе˶ͬףɫ԰׵ĿڴͷȴȻЦᡣ
ѡݼģҹλʱ֣Ůڱվǰ
šػסֻܻЦݡȻǰɫ԰ס
ʲô𣿡СѾͷ壬ֻЩο
Ѱһؾ
ɫһ˲԰ףȴһ˲ʲôλ»ĴÿʥŮһܣؾ
鿴ϤĻ֦ǰǴ˵ʥɣ
ͷһôλ껨֦أ
ȡȣû뵽㷢ˡ
ǰĳ˲ã˱㶼Ļþ
˵Լֵİλ껨ķüǡôǵøղ¶ڶ
Ȼɵλ껨Ѵ⻨Ȼס
ðֻǶǰżȻְˡ˶٣ؾ֣һҪѽȥ
ǡգգۣҿģĺˡ
áǱлˡ֪òſԳ
Ĳ˰ɡָͷ鴫ĵ㣬Ʒ׵硣ڲż
ϻߡˡš׹ǵĳ̶ȣǿǿܲܵˡ
ǴﲻҪҹҹؾУҪӲ
ߡˡš˵ͣһз絺֮ǰģ
á

ԨؾҲ˵һС硣ߣɳʯǻݡһССĳпܺĳɷ֡
֮ܽǰ黨ѾǧкüЩ塣黨עУϵԷ㡭
¡
ؾ֮ڣէ𡣴ľսϹ⳯гȺȻȥ
Ƭ̣ǳ
ǰĳﵭȥǧϣΪһƬڡ

ǧɫ΢׵üͷ˿˿Ľ䱸վԭصȻǣʹǷʮ߳ĳ˵ľףЩӴļһ˵Ҳ𲻵ʲôá
СģŴ߿ӳӷЩϬȺأǱȷŶԸЩѲʱҪ֣ء
ǧѹ˲ûش𣬷
Ȼ
ףЩȺǺʵȻ̽һǶһ½Ų
ת黨ǰĻݣ֪ôȥܻи鷳
ǧҲδ룬Ჽ㻻˷
󷽣һȥƽ˾ĺȻǧΣտȻ޼
һ˲䣬ǧѱͣȻǰ߻ḹܵУֱӽЩͷ
ܰ𣿣鼱ĲҪþЩǣСѾͷĿҪʵ㡭                        
лҪ˵壺᲻ҼСɰѣҪȵʲôʱܼ
ǧѣ²ǱŶˣ

ؾ

İɡǧתۿȺȻҪǵصѹ
һĽѾܺãΪ׵ľϬǣͬʱݵһԾıűǵصĽϮȻЩûھϬʲôش
ϬмغУݺݵ뽫ˤΧľϬֻСˤ㱻ǵƺļ̤ࡣֻСȻϡ
ĽھϬ֮ļ׿ϣȻһǳǳĻۣû˿ϢĻᣬеſھ
ʹǧѽ١
䣬ݺݵشϬĲ֮䣬̶ĽȻŭķ˻
顪ԥ䣬ǵ۱ơ
Ľֵģʺɫ磡
ϬֻԼƺܵСƣŭһϵ˺ݺݵ˦һࡣѷһԾǰԾ˼ʮ
¡
һ˿ĿʣݺݵΪ׵ǸϬϣΧЩҲۿҪ׵Ϯ
ЩϬ㶼㣬ϾŵһףѾ֤ǰСһġǰֻСϡ
ֻǣϢľڶըѣ
ĶֻһССľף̺ǷŵʮܹݺݵЩϬţϡ
ϸЩܿЩ׽ĳžϬĲȥ
𡪡
˷ǧɫҰף۾ȴȻЩϬǲ׵磬Ǽ׿̫ǿ
һַֻѡ
ףѾڵʣ޼ҪףΣصĵط
ɢкЩϬڵ׵ԵҴľϬ˻ųŭľϬսǿˣ
ˣעһ
ǧѾ𽣶ϣֻٶЩϬϬź⣬Ӳĳײµǣ޿ˡ
ľ˼£þѾ˳Ρ
ǧһ

ƴȫ۾ͬʱһְֻϬϣӲϬײһȻܿ˱ϬǴɴĿܣһײҲһ
ƺߣ֮ǾϬʹĺУͱ븹Σգ
˲ôѪҺϬһԾյĶѪڣϬ֮ϡ
ҡҡ֦ɢȥþƷ
ݺݵز˴ߵѪһԾϾϬıȥе͵ૣ׼ٻˡ
죬һΣǧѺеˡ
žϬһ˲䣬ص˵ϡ
󾪣ʱ׼ŵĻþת˲佨ɡιȥСѾͷҲǳɹıϻ˻þ
ЩϬɢȥվҲʣ޼ˡ
ǸĿĲݵСѾͷƴȫȥСѾͷ˼müۡҲãĻǺܿԳȥˡ
һǧѶԸһȺϬȻ˻ڵķѵʣ޼ľ飬ε˸ԭСѾͷֻ
ؾΣջڣչ£õĽõҩʱѻָĲࡣٶԸΣյʱԸоԼ߲ż
黼ˡ
һ£ս֮ϣЩʵǿĽͻȻ֮䲡
Ȼڻƿ˱ǿһ󲽡٣з絺ĿִһЩ
ʱţҶϪ
ؾڵؾ˽躮˪ĽƲɵնһʯ
ʯ飬գ
ࡣ鿴ϤĽﻮһ˿ѾͷؾһʱӦ
ǡʥŮࡣ
ǺһħһЦǶţһʧġ
ǣǧǸ
ҽʵҪһ仰ɫӣûӦѲֹϵ
尴ڽϵȻֻ̧ۿʥŮƽӣ֮ǰĽű㶼ɢˡ
ǡ
ȴõʥϿɣԸ󡣡һЦͻȻת˻⡣뿪𣿡
˷ģ½ǰңζͳȴ
ͽܡһ٣Ҳз絺𣿡
ݱз絺Ϊз絺Ұı㣬Ůʮ꣡
ȴ⺢ӡ
鶢ǰη꣬Ϊӡ
ǣз絺ˡȻӡη޾壬һж˵ˡ
ʱķЩͣͣҶҲֱֱ׹¡ĽȻ˽űߡ
Ӱž»Ƶ·žӨ͸ĹΡôҪĶҲԸ⽻Ϊ䱦Ľ
Ҫ㡣չһЦͻȻԸˡ
ͷĿʥŮȥ̧ۣһʱؾķ񡭡
ؾȻ̧ۣǸоʲôһ㣬޵Ǳһۡ
Сĵ
ֻ˲䣬㱻˻һԾǱ߶ӥ޵ĺݺһ治֪ʲôаרǰɣ
˲䣬ķʶͬʱὣȥ
ǰĶӥչɣſŹɫܹͨ˿˲鲼ȫľ綾մ߼
ֶӥޣϵĶҺʱʢһ꣬ɢ١
һΣǴڰ˲˼ġҪʹöӥ˲ϻĶҺԿԵһ顭
ĽӲܿҪֻӲıһ¡
ż˿ŭ˻ѹѹһƬӥ޷
üһô࣬Ҫһֻһ£Ҫţ飬ôֻ˵жӥޣû˵ǵϳ
Сı󣡡龪Ѿ׼˻þ
һֱ˻ĶӥҪʲôģȱҪɣ
̶͸Ĥȵֻӥ޶ܲķֱֱĽ
ڲڴ̶˻еģûѪһὣӭһȺǵضĶӥޡ
лþҲѵȾΣȴȻ˲ôȥͬ񾭵顣
ϣϻˣλ껨֪ΪŵĶǰڵһȺ
ٴ̧۵ʱ򣬾Ȼڱصã
ǧѺݺݵؽеĽǶĵѾӿ
ʹǧѡ
ĵɴ۾˭뵽СѾͷȻΪ򣬱ʹأ
ңƣֱӱҪľš
֮ǰ֮ǰЩսȥȥĥýʹ
еӿλõĴ˷ķƱáǿеĶӥ๼ҵ㣬գۼԽ˺Ȼ˲㽫Һȫ
ҪһССʧҪɥڴ˰                        
лҪ˵黨ɪɪѡǧҪo(ini)o

½վ

Ϊµǡ
ǧѿе꣬ûκεı仯
Ȼ˵ףٶĻգ۱𡪡
ѵɫҰף۾ȴעĿֻĿԼǰĳ任ȷʵһ˲ķ¡
ǲҪ𣿣ֱʶı˳ĵǼֱҪΪʵʡ
ǧѸҪ죬ȴֻ䷢ȿȿȿȡ
㡢û°ɣͷһٶƮ࣬ʥҩ׼ˡ
òһȺӥһ𹥻ǧܵصķɣ!
ûûɶ¡ȴȻһЦӸӸˡ
ߡˣ
˴ŷӦ⣬Աľģ
ȻǿЩˣûаܵɵģ
ǾǡǰСѾͷȻŷЦ⡣
ǣɹСѾͷһЦȻĵľɵλ껨Ȼͦɰ
졢ţ˵ȺӥޣѾգۼȥˣ
ҼȻʶѵվǱӦǵİɡһЦЩѡҵĽű棬Ҳ֪Ⱥӥ޻ʲôӡ
ӥȻϻȥϵĶҺϣǵҲɷ
ǧѣὣüѣ˵Ҫ뷽跨ĽԼĽЩе¾ȳ
Щȥɡ黨εһ̯֣ڻ취㹻Ȼ̸۳ȥɡ
ѵͷ±ϥڻþϸϸĸܡΧ
һΣԵĸоԼĽԸǿˡ
гֵʱۼЩӥԽʹһˡ

ؾ֣ؾȴ֪Χص⣬ǰӿĴ½
ûλ껨ʥŮһ֪ʵıȥ⡣
ҲΪˣܷ֡Ĵ½ǰӿˡ
з絺곷ʱûڴ½צٵĶһЩˡҲһɢޡڼͻϮɵƵƵ
½ССɽʣ޼µЩǵ㣬ƴںϽŴ
ҡɽׯǧϻ˻ҡ½½ʵ͵Сɡ
⣬Ԩ֡
ɫĿǰ賿Ϯп˻ԣȻǱӡ
ΪֹǵҪϮ¼ˡüͷɫÿ
ԣʥŮӦϡ˽ĵĽ
ãȥ˵ţͷᲽ

ǧΣΣ廹ʳǾ仰
ǧѹؾδʲôϢһ̾Ϊļ򡣡ʥŮ˺ʹ˾ҷſġ
Ǽǧѹ塭½ϣΪ๫ȴ޷ǧѹﲢսǶôʹడ
ȣȽϢڰɡü۾Ŀ˵档ǵԼ׼
á֣صĵͷתʥŮ˻㱨
Ҳִ½£з絺δϢԱ
̧ʧķüӿ˳ÿһԳܵʱ޷硭
ֻǣϣһοһ
崩֣ٴλصϻ˵ı߾СϡķҲȥµĲǵˡȻ
ǰ࣬½ʮʱİȱ㸶֮һ档½ζ
ʼǳɽׯһȨĸֱͶ״ҡڰ׺У׽סֳͽ䣬ؽ𰲸ˣŵԿסĶ񻯡
ֻǣ˭õϻ˻ʹΪĵܱ˴ɱأ
һҹƻϻˣֻΪؽϡҩΪ˻ʹҽΣյĽ˴
һжѾǵˡ
ֻΣҳ£ΪֵǣǾȻһɵ˶û׽
һϵе顭
ûв´з絺ĺֻӲ
ӣǱڿջ˽ס壬ӻóһšҼҴġ
֣˱̽ϢԴǧ̵ĸ
á
ֻΣȴûһȥҼҸɺã
ޱ̧ۣ˿顣
Ŷֻϲ̫ƽһ٣̫ĸˡ
¡ת¥
仰Լ̫ȷ
ǧһҴһȥˡ
ؾ֮е˻ಫؾ֮Ҳ᧿Σֻλ껨עڻǧѻϣؾ֮飬ǻһ֪
áš
ʥŮüͷ̧۱ǷһƬޡȴԼܿࡣ
˾˵ǻҪڼȥ𣿡Ƕ࣬ܶã
˾̾˿֮£ѣ
ǧѶΪǶŬ˾Ҳˣ鶢ǰĴ˾һ˿
ҲǣĴӱʮ꣬Ҳǳȥʱˡ
á

½𾪣
һ³أʥŮɳ˸½ϵĸطֻԸػһƬء
ٴ룬Ҳܶз絺µ
һڴ½˶꣬ػ˶˵ƽʹܵ⣬ʹǾһ̣ȴȻվ˳
˵ɵѾ·ˣϻˣǺ׵ǧԱ۵׻һ˿š
ǡ˹Ĵףβסϻˣձִʶ
úúããǵİҲ绢ǺӶ˶٣һΣӦٲǸɣ
֪ǧѵĿĵ壬һءΪ崫ϢҲʾ˺á
ûӻشδߣ仰Ҳ˿
ˣȥɡǺƵİ˰֣ͷ
ҪҪ˵ǵȻҼҸ˿еģɲһˣ
ֻһ乧ġǡ
űϣסˣҲס֮˵顣
Ǻ̾˿̵ǧػʳǣȴֻڻʹ˿ȸһ㱻
ζ
ôȻаһأСʵ۱ԼеͷһӦ۵ľʧ롣ȿȣһ̫ľ˲ġ
ϵı˲߳ʱһ˳ݵĺûʵۡ                        
лҪ˵Сʵ:ôܻ̣һаˡѨѡ
߾:ǣ



˺ִܿ˴½طǱչ˶꣬ΪػߵڡһγʥŮ˺ʹ˾һЩؾеǧ⣬˶ˡ
ǰ֮ڣ·ͼֵצ㱻ɢɢĲЩδֵģЩ壬Ҳٶˡ
Ψϻ˵ؽʹһֱδǺӲҪǲǸʥŮǰʹʲôˡ
ȿȣƾӡ󣬻Ǿôǿ׵ģ
ǺԼδϵٴμ壬Ȼĳһ֮յĴɱϡ
ʱִʹģվڻʶӭӡ
ԣռе
ⷬʵǲݶˡ
£μ¡ǹŮӣȴһףһһĵϥء
ة˳ºһֱûбץ̱ԴǧжҲ֪м侭ʲôòŹ顣
̵һ˲䣬ı㰲
𡣡ǺԼƽҲԼܿࡣ֣ȻĵļҲ˳ˡ
ǧ˴񣬳ɹɱĿꡣ΢ֱСʵЩԾԳ˻ʳǣ
ȿȣǻΪЧ̫𣿡ǺƳˡţܺãûټ
ңǧΪ½ǿڸ˵ϣ㾹Ȼ̣
ţǧ˰ɣǺӲΪ⣬ȴĵ
Щء
̵ȻֹʶųǺ˵档ɲȻмٵƷųǺӵĶ߶ֱֱĶ
˭
ΧԾǧ֯ɢΧԲ˵ĵطѲ顪
ǺƷʱѾΣˣֻû뵽ǰ˱Ķ졪קĸ첲鵹һԡ
û°ɣ̵ᵽɤ۶˲ԼƤ֣Ҵҵķ뿴û˵
ӦһƬĬֻ̧ۣǰ˵üͷʱֻǳ˴£
˰ɣ̧ۣ
͡ǰûûεСʵ۾ȻЦ
㣡ᣬһҽӲĿɤ۶û»װʲôװ
ˣ׽ҪǺѪ֣ĬĬļ
ƲƲ죬ӵվ
ǺѾøɾĲ˷ŵġһ֧˷ɫļ붼룬֪ǱڻʶЩצĺ¡
ò˵Ǹ²ҰɣƳ̣ĿͶеĶϡ
˭˼Ůˣȥӣȴδ˸աι
˿ڣʺôΣյĶǺӶ˰죬ôһ仰
ǡ
һ٣̧ۿǰרעڼصĳǺҲ̫ۡ
ǰٸ˱ǧΧΧ𣬿ƫƫеԼҺԺɢΪ׵ǸƺΪ졭
ȿȣֱĲ̫˺
һޱŽôһ䣬ȺһӰһѾȥ˵ˡ
㡭ˡ
ǺӰ˰֣Χǰǰȥǧ˵ԼҸʾҲԹԵ˽롣
·Щ飬ΪǴ˼񡣡ᲽƳ˳ǺСŵļĿǰǺܺá
ߣûҲܽǡǺˣɻǲ˲ӣǽȥ
šͷĴ˻ʶ
һ֣ϻץһд̻ʵ۵צҲڰ൳ľս
֮ôȫΪ·;ңԶһԭǡ׼ȡжˣ
ϻ˵ͷз絺½ӵһؼĵ㣬з絺ҪϰǾͱҪǰ
ʥŮ˺ʹ˾һΪ˱½İգΪǧȡʱ䣬ǾҪϴ½ϻ˰ùؿ
񣬱뽻һϤ½ˡ
Ըⲻ۴һɶʵѡţҲǺСѾͷһ𲢼˰ɣ
ֻǡ
ǺӻɵĿļٸˡ
ȷƾ⼸ٸһؿ
⻰һ̵ȳ˳ǡΪأӷѾ˼Ĵ⼸ٸˣ˰µʱΪʲô
ǺüͷĲⶼˡ
⼸ٸˣľ˿ڲ裬ĳǺӡֻ̽ϻ˵צҪǸЩˡ
ôһ˵ס
Ǵϻ˺ǧıԣӦòֹ
ʱɢڴ½ص˶ۼϻ˵ͷûʲôĻ½սӦöۼѾƶ
Ͼһ൱ڽ½涼ˡÿΪĴӦóԼѹ׶ʵ
áǺӵͷүⱲӻûʢĳء
ƳۿкүСʵۣʱ˱㱻ŵɪһ²ӡ
ϻ㷺Ϊǧʵӳ֣Ҳǲ㱻Ĳˡ̲ɵð̾ǧǲŽڲĲҾ֡
ʲôϢĿûУŴ󲿷սǰͷϻ˱߾һС൱طһ塭
˭Ҳ˲ϢŵĿʼ˲֡
壬Ӳĳ˼ʱϵҪٴ֪ǧؾ״
ʥŮ˺ʹ˾ؾԣʱûгӡ
һΣõ㻰
ؾʤǧڽͷöಫ˲䣬λ껨Ƕп򻨻ݲǴ̽Ϣ
ھŲ㡪ǧѼֱҪĥҲûͻˡ
޺޵ҧһƬ޵Ļþռ䡣
ովһ񶷣ɼʹǺľֱҲûʲôЩҪܵһ㱻黨˽
˵ǲߵʲô;黨ҲƣϾֻܻСѾͷؾôҲܴ˻þЩҰ޴򶷰
ǧֽ˿;ôû߻ħأ
ǰǰ󶼲˶ٻˣҲûʲôð
ǧ죬ֻԼĵı֤Ի˸ơֲôûȱܹھŲ㰡
һһûΣյĵطǧѿ㵵λ껨һЩýãʲôطΣգ
⡢һݵĵطûҡ˶٣Ҽǰǰ˸òǽһΪչؿɣ
黨Ϊ飬ֻѰܶĶޣȴΪֲĹϵȺݡСѾͷĽƲΪűӵ𣿣
ŶǧѵȻû۾ȴȻ˲١ǱЩȥɣ
ĳһ˵
š                        
лҪ˵һ

ս

ؾ⡪
ٻصͷ֣δȺã˴Ÿɵǰϡ
ӽɺã
Χ˶űɽׯΪ׵λŮӡ
ˡ죿ǺӴ˴̣ɨλɫһش
ʲô£̰˳ǺһۣתͷȥˡϾ½ʵš
㡢㡭û뵽ô׵ˣǺӺݺݵĥĥɻҲ׵ĺˡ
̳˳ǣ̲סһһơɺڻǵɵǸʵۡ
ǺֻżһʹϷӦڴ½ôǰû̳ˣ
ôĻͷôֳϲĽأ
㻹˼ôˣĮ̧ۿǰЦĵŴ󷽵İݡҼҸ˵ĺѣ㷽ŵ񡭡
ţʲôʱ¶ôʶѣ
׹ǰݣȥ˲١ɽׯɹԴӣ
ɽׯкҲﲻʲôæˡɨĴãĽǴ½ͷˡз絺¼غÿÿɣȻҪġ
׹˵ǣƸλ𣿡λ곤һЦ̧λ塣ֻǡ֪Ӻ񲢷ˣ
ǣλôҪλӣӦýڴ˾𣿡˸ͣİӲôΡ
λǱؽɺǧׯĸϡšʮǰ໥֣Ҳڴ½в
ǰһʱз絺צǴȡ˲ССɡ
λ˵ļǣүλôСӣȴǸոպܵĸλţԼıµġ
̧ۿȥԼ׭̵Ļơ˭Ҳ׽͸˵˼һʱ֮䣬ԽԽ֡
ʲôС䶼ָĴ𣿣ʲôС䶼ܴ½з絺𣿣
Ǻӿ˿̩ɽ壬Լȥˡ
ϣôûүһţȻĳǺɲʱ˵Ŀ
λСʵҲǸǵġڴɽɽׯ̨ƾһ֮ϻ˱ԽԽã֪ʲôǧĸ֡ǡǣ
ϻ˵С£үһ㶣Ȼû뵽˻ôֱӵʲô˼
Ŷûʲô˼ǺӴһ벻ܺ޳ܵز
˵ľ㣬ᷴͷҧһ𣿡ү˲˵µĿ̡
Ȼᰡֲǰ۶ǣʲô
ţ˵̫ˣǺɷµĵ˵ͷ
С£ôǵԼ¶үֻۣСԻ·е⡣
ѽӿɲһĲšӸλһޱͬ񡣡ոհ˼棬ȴû뵽˼Ҳˡ
岻£ȴЩĪ顣
ȿȣӵĮǺӣתͷүҲΪɣ
С´˻²˼ǵĺӵǿˡ
үˣעЩ˵Ŀڣҭүһ١
⣬ⲻǴҶͦĵװģĸ˸°ϲڵ壬ڳһӿڡ׹ﵹҲ⡣
ĳݣλ̧ۣĳˡ
ǺһѵʲôǣɣҲû˵ʥŮ˻һӻǴ˾š
²ţݹµʦ̧۵ʱ򣬽ÿ˵ĳԾһࡣ
ˡ˾һԭ˵ӡ
쳹µӣڽԺûš鵽ڻΪźš
ʥŮ˵๫ͽܵãǲ˳µ
̿һСʵۣεҡҡͷҲ֪С춼ʲô
ĳû뵽Լݻλⷬš˶٣λĽз絺źá
ǣҪǰǶͦͽܵĻ
ûû
үﻮһ˿ʹ⣬ԹӦ
ǺƲƲ죬۹үƿתͶλϡ
ǣŷһУз絺Ӷûأ˱ƽЩ飿
з絺ڽЩĵȻٲˡټʮǰ½һսΪǻ˲ʵ뵽ǧѴﵽھŲ㣬ֻʱļѡڲ棬
ΣûĿŵĹĲˡ

䡪
ǾʯǷȦͻĹʱ˱񾭡
ȴҲļĴʯ˵ء߲ô죬з絺Ⱪǰƽ
ȻǾûиص·š
ӣͷ⺣淢
ӣȦܵʯײ

忴źĲ֪֣Ľз絺ˡ
ô½˼ûȦȵ½˹ʱŷ֣ǺﾹȻԴĻƣҪѺܴȴֻȦһ¡
Ȼⲻһ̣ЩķȦ߻ָ
ǵĹз絺Чз絺ʹںϣҲԹǵķȦ
ӣ֮ǰķܳŲ˶áݿս
ʱ£Զ̧ۣŴƵˡ
Щ쿴Ӱֻܱ޲Ȧ˭˭ܺܰ
ϻ˱ԶĲܾ֡ƣ󲿷з絺Կ̧ۿ˿үõ֣صĵͷ
ⱱү۽ȽС⣬ͦġ
ǧ󡢳ɽׯǧׯÿһǧӢ׼
ǣ
һӳȥһսʲôӰ𣿡үЩǣδ֮ˡ
үעС˵ЩڽսսʲôãǺ̧ۣĴϣͬ
ûСǵûУһС谭ԶսĹ
Щбİš󽣱ôҿʼ˲֡
ܵһʱϸĹ۲һⷬ˼ãӦĿǰõķˡ
ܵڲս¼ٲҪĺеõؼĵط㣬㲻Ķ񻯵ǰս֡
Щˣɻдô                        
лҪ˵з絺Ȼбддôݣбվ
߾ݵĸӣҡҡɶһ˹

ӿ

ǧɫҰ׵ڻþռĵϣԱߵ綼ѾŵҪˡ
滳ؾǲһһş̌ͷ죬ͷݲǶײг𣿣
ǧѻ˿˵ҪҪ㣬ҷ˵ܽء
ףһЦ²ǽԼ͵үɣ
֪֪ܵĵط˲գ۵ʳ˻֪֪㷽ֿȭӭȥܽǄԣµǶǴо綾İ
ҡ֪ɲǶѾ׼ãҪʹ𣿡ǧؿһֻԼҪλ̫ʹ˰ɡ
㡢黨Ľеʥҩ˳ðʲôţڶʲôˣ
ǵģ֪Լ󣬻ҪЩðյ顣ҪۼֿĽþСѾͷ֪Ҫٴˡ
ǧѱһűһҵĿԡ
ˣ㻹ȱ˵ˡ
ԹԱ죬ֱ黨ϵ˿ڣǧѲ졣
ʵҾáҲھŲҪԼȾأǧѶ˶٣ǧ磬ܿܿһֱ޷ֵĹɣھŲȴӲҪǴȻɡ
ɶϤǾôϤأգգۣĿ顣
˼ɿǰ˵СѾͷ˵ô࣬ǽԼĲϰˡؾʱ䳤ˣҪƹˤɣŭԼΪá

ʲôЩϰ鴫黨СͼײеġֵܽǡȴȻʲôû͸©
ǧӣֻǽԼ˼

ˣξټֳһʱٽ̻ɣǧѿ˿ǰ黨ֱ΢΢ס
˲һ̤þΧֲָͨͨһԶӿ
㣡ʶֻǴ̵Ĳ˸ա齣һֱֱӭʳ˻ġţԳ֮ΪĶײһ
ۡ
ϸ΢ʶһԾ
ԭһϱһŷľԡ
ʹǧѽ١
ֻһͷֵˡ
ϵǾۿɼٶȻصһӵ״̬ٴ̤أֻµЩ

ٴ͵ϮһηһŤЩ㾡۶ϡ
ֻǡգۼ䣬ʳ˻ϣ
֣ʳ˻Ҫʱһɫ׵ֱֱͷը
磬徻һСӡ
ǧգգۣôֱֱԼľףǲһĸܡ

ʲôϸСĶٶ˷Χ飬ϢĻᶼûУ
еĽһΪĽǶȶ㿪ЩСֻô©֮㡪
ݺݵػĺ
˻ȻЩõûʲôС롣һŽ㱼ǱߵľǣһѺְ
ЩֻһʼǸֹĻϹЩǧ⧲գۼϱһѪĿӡ
еظô书ǿҲԵġǺǧһβ̵ľԽ
黨ۼֿĽ˽ȥûǶ
˵˵ôţʲôʱǸͷ͵ૣѱĲ
Ҫ
㻹Ǳˡʡʲôҵ⡣
ģֻ̧ۣ̌ǣϵϵֵܽǰˡ
Ŷ˿򻨻ݲǴ̽
ֻôһʣ֪Ѿֹˡ
ǡǸ
ǧͷһֱﵣĵ鷢ˡ
½Ѿз絺ˣֹۡ黨˶٣Ĵһ
ֹۣ壿ǧѵȻ˼ȸУ޲ԼھͳȥսЩ˵ĻݣҪǰĵֲз絺ǸΣ
ǡǸĶ˰Ƕһӣֻûɢ˼һ㡣
黨ԼҲ˼⣬ôû˵أ

ǧѼرۣ˿ռ

ؾ⣬½ȻǴƵ״̬ڶ࣬з絺һʱҲû취
ڽսѡЩӢҲ׼ˡһЩɣټСɴմռһǧ
Щ˽װȺ
ԣЩǴʲôǺüǰһ塣
Ŀǰսִһ΢ƽ㣬޷֤ԷһսԵ̧ۿ˿ǱĿбӵˡҪЩдĽ֡
ҹϵķ΢̹ǣЩ˵ȴûһ˿һĲ

ҿ󷨵ĴĴӷȦʻָ¼֯ıܹЩߣƵǺ󷽡
з絺ôΪҪıһࡣںϹҹЩעԲաǴʱһ̽ҪȰ׵öࡣ
ǧҲעﱻǽŵǸطɽׯעз絺ˡ
ǣ
ƽ˾ĺϣһƽҹ̽ĽС
֮գҵз絺Ҫĵط嵱ϣҪҳˡҪѾˣڽȥݾߣȫ˱㼫Ϊˡ
Ǻз絺Դ½ķȦʱ򣬾𾪵ķ֡ôԷҧǳݵĵطأ
˵½ôԶսһֻҵ
ֻװݵĺﱳϵķȦļء鹥֮ûü޲һ˲ֻǺ﷢һʹУһ
з絺˾ֵУǺ˻ųˮסϵжݡʺˣˮС
û˱ˣԱĹɡˮסû˺
ɹһĹʿɫҲչüۡţǸҵĹ
ǣΪֻܵĺĴ̼ԱߵһֱҲҲĹһĳˮס
Ǻ˷ܵﶼ˹⣬Ա˵ĹݺݵȥȻֻ֪ǻ䵽ﻹǻ䵽ĳùϣǺӵǷĸˡ
ɵӡ̴ǴЦǷһֻз絺ֿ˿ⷽʿǵͬ飬ٴⷽ˵ǿټּġ
Ȼ⺣ϽȾ˸Ѫ                        
лҪ˵~ڸϷշݵ~~~




ֻǣз絺㳡棬Ҳôһʱ䡣Ϊûݵ֧֣ȻϵǱսپ
ӭӵıǸΪ񱩵ķϮ
ǰգз絺ս߱ǰƽ˰סң֮ǰΪпᡭ
ӣѾﵽˡүѪ˿ǰյʿǷ·һз絺Ĺ£һƺбΪԭأ
ȥֻǵȲ˵ǧѹȫûţүţ˿̶⡣
ҪҪͶɡ֪˭仰Ȼ˴
šǡԶѾû˽ķ֮һľӢ
Ҳǡ
һжʱͬ֡
ιǺ˻ûſأȺ˱Լȴùġδս׾Ͷôôأ
ˣⲻ࣬ٵֿȥֻһôǵ̾˿
͡үɨ۸ո˵ЩˣͶܻˣ
˻
ǺüҲµĿⱱү
з絺д˼ҶԸͶ˽ʻܻ𣿡ţȻɿЩɵˣǺӵүЩøС
˭廹з絺ôү͵һԻǸӷһ°ɣһأ
ɡĳĬ˼¡
塭ǲΪ˼Ϊ鲻Ϊȫ𣿡˭͵͵ĳ
үƤȻ֪岻Ըз絺ͬ۵顣ǲԸĸ֮£ôˣ
ȥȥȥз絺һʼû£𣿡һ˵ˡҪһͳ½ģôĴڣ
Ϊڵڴ½ϴţҲҪ˵Ĳ˵˵ţ塢ԣ
巽һţүļ
ӣˣүǣһԶĽŵ˵
⻰ﻰ⣬з絺аȻңƫƫȺŻСҪͶ
ڡԼǻ֧׵ġ֮ʿ
Щƫƫλ޷
嵭һɨĴͷӭ˳ǺӵߣСʵۻ˦һȷʵˡ
λһ٣ֱߵλ£Ż̧ۡ
һġλ·ձǺӶһŪͷһ
ǻнսûطȭšǴ˵ЩһЩ
ӿа취
ϻҲǺˣǺӵ˵һۣͷЩԺ
͡

Ȼãڴ½ǰǿֿʹսԹȻá٣սֿѾʵ֧
ȻĲȷǱͷͣһĴѹȥɡǰٶȣһ£½ȫȫƿ֮š
Ȼ̰ζڸǲ˵ġ
ֻû뵽ġӡ𣬾Ȼװ׵ڴ½ˡڣ˻˵û̫Ĺϵз絺Ǵ½ף
з絺½ͷƽٶȸˣ½Ǳí˾͵Žսʱ̵ʱз絺۶٣з絺ʿҪԼҵưԴ½ӱҪԶˣʱз絺µһ
˫Ķ־һ㣬ЩսȴСĵرڲءֻȣĳһ˲Ǹ㡪
һ
忴ԲٽսɶϵԼСѵǵɸ˿µԾԾԣ޲ϱ˹ȥз絺Ⱥߴ仨ˮ
Ҳǧ˲ϵؼǿϰ
ݿ㳡ֻǿƲ˵ƣ塣
½з絺սˣӵΪԷתս֣ϦҹĻ
׹γԣ嵹˵һ
ֻǡݾãз絺ôǵİˡ򴽣֪οڡ
þԼգ½ʤϣҲã嵹֪˼
ǡмֲ죬ȴȻʵԡ
Ҳ롣
̹Ȼз絺սеĻҪǿҹ̽ʱѾ֪ˡݶû˵¼з絺Ȼš
ݴ˴ɺŷӦԭӦ֮ߣ
ǰɡᣬȴᶨмֲԼ
ĵƣ½ĵƣһֱǧѰ
ǴһʼѾעΨǧѵġ鴫пתһս֣½˲Ǽֵǧѳؾˡôһ㶼ţ
ȻӦ֮ˡ̧ۣѵϵĸɡ
з絺ĹԽԽһζزҰ֮ʲôΪǿļƲڵȴǡ
з絺˳Ľ֮Ȼоһ˿ԾֱһֵʶԼȦף
ҷھ½״ͻȻ⵽ҵķ
Ŀǰҷڲӡ
ȻüۺŽߵĴ½Ѿ˵زǱóз絺еʵ
ȥЩޡ
з絺Լҽ﷢ֵһּ߹ĺޡ
ڳ˯ʱ򣬱ƾıںƯķȦʱ򣬱ǷƸ꣬ɵһɷΧ顣
ܽǴӳ˯лѵĶз絺еɻҶ
ǣ
Ǵ½ʹһСֶֹǵĽֻҪǸΨһܶԿз絺Ůûг֣Ǳ㲻ʲô⡭
ǸСŮ͡
ԴǼǸ޷ƵĶܴﵽ鴫ھŲ˳֣
οСѾͷŶ
ֻûãⳡսһȵĽսС½Щڽսһչ֣ʼգȻﵽ˳ƽ
û뵽㻹е취Ǻһ˷ܵĿ㳡
ʱĴ½û뵽µĶδ١
Щз絺ʲôСȻЦüչ˼֡
š
ǻ䣬һķȦǻơ
ǣһΣǱֻǺ޹ﲢδ֮ǰЩһϢĳ뺣סһص˻УƺʲôΪµĶ
Ǿ޴ﻺĴӺϸ𣬼ʹѪҺѾȾ˺ˮʹϵжΪû˷Ȧͳͳ䵽ˮ
գۼ䣬Ѿ¶ȫݡʯӴּӲȻľսľ޳ݡԼſѪڣ
ޣ
ĽôҲ벻з絺ʹľȻ                        
лҪ˵ޣҪʼ




һ˲䣬޴Ѹ𣬺ˮͳͳֻ޵ĶĽӦ㱻Ѹ粻ɷ˵Я˲Ҿ֣
⣬Ǹʼ
һֻѵģֻû˵ޡǱϵķȦ𣬷Ȧз絺˾Ȼվ޵ıϡ
໡
˷Ľڴ½˶ըѣͷƤ飡

ˣ
ͻأǧѶէ𣬾ڵֿʳ˻ǧѶܲյĲ
˻
üͷŽֱֱʳ˻пտԼֱϱʳ˻ˡôˣ
ѣѣ½ǱߵѾˣ黨ĿڣʱԸǧ֮ǰ˵ಫĻˡ㻹һķɣ
ţ
ǧѼرܿ͵ϮһںһƬ
ҵķ黨Ը˵ˡ
ǡ
浽ôˣǧüëܲΪĴ¡
з絺Ȼޣޡ½ۿžҪȫû
ǧĶ̵ľԣĽȥ롪
ޡ
䣬ϵľҲ˻Ϊӡ
ǧһͻȻĽҲһɢĸɸɾ
龪ֵĵɴ۾ʶıҪ
ǵ㷽ŵĻ
˲䣬ֽ˰ա

ֻôһ϶ǧѱ㱻סֽšʶĿԼҪ֣ظоһ硢һĲ
ԺʶĬš鴫Ĺһһ飬ֻǼ򵥵ظſھһ˿һûе
ʳ˻ӭĸ첲һα˵ĵطǺݺݵһڣ
ǧһƺߣϵɲʱʶš鴫Ŀھ
ǧǧѡ黨㶵ĳȴһ˿΢Сϣûг֡
սĿһ޵Ŀռ䣬ǻսûû¡
´ž綾ľѾֻǲ磬ܴĺ󱳡ΧʲôO@죬ǧ֪뼴졪
áΣ
еš鴫ĿھȴȻִĲʹ֮ѾҲȻĬš
غġֻǷǷǡڰа
һвĹ
ƫƫֳ壬ɢؼǡʹǲЩ֮е顭
ôΪʲôأǰìܣڴ½ϵһеʱ򣬵Щʲô
屾ô
û壬ô½ϵеġƽȡ˭ôϵôܴ
ԣЩ֣־Ϊζڡ
鿴ǾѾһһıƽǧѣȻš鴫Ŀھ
ˣ
ǧȻۣԽԽſھˡɣȻûκʹļ󣬿ռȴһαһҪ󡭡
鴴ЩûдĴҲǱȻ
һ壬ǡʹйƽ㣡
ĹǱȥһлָ졣ƵĹʧ˺⣬Ǳվƶ񻮷֡
䣬ûй֮⣬ġʹݣҲǹƵһ
ԣ⡶鴫ھŲģһеĹ
ͷһһнԻޡ
飬ĿǧһʧԼȻƯ˿У
ɲǡ
ΧԷ˲ԽԽˮλ뺣һ㣬Աǧա
ǧѿеġ鴫ֹͣ·Ҫʵʡһˮһ㣬ǧѴͷŵĽ
صسʱһжδʼһжڻ硭
ʱ򣬴ָ⻮ᣬڰ衭

΢΢Ķ˶ָֻһӯԭеһʼʱð
ôˣСĿڣȴһĨѹֵϲ
šɹˡǧѹԹһЦƤԴôģ
ԭΣɢԺؾ㻯һƬסͺ񡭡ǧѵĻþһ㡣
ؾΪͻƵھŲ죬ʹȻʧѽһ٣߰ɡ
ɲôֹۣеһлȴǧȥأ
ؾ⣬ʥŮ˺ʹ˾غ˶ʱǧѵӰ֣ż⡣
鿴ŴؾлСип󶼻һ䡰ѡֻǽһԼŮ֣þȫ
˾ǧѹԹһЦ󻺻ڡҳɹˡ
áá˾ͷȱ鰡
ѣҪҪϢǣѵ֣۰Ҫ
ǧһЦˣӦѾ֮˰ɣһȥѰ塣
һҲδͣЪǧѺԼױһϻͷȥ֮벻ǺԶǻѲ˶ã㵽Ƿս
޼Ѿȫ˹ƾɵıܣ򱻷췭ظ
վڰϵ˱֮ˮУûУ㾡Ƥǵ̽˸С
⡢ȺǺһվȣۿҪ˾ߣ
ڴˮһɲǣ·ѾԼ³޸Уɣ
ǺӣȻ˭ȻðűˮЯķգȻס֡
̵ĽݺݵػڵϣһֻקųǺϡתȥһתͷȻ˳ǺӵӰ

㡢ſҰɡǺӳ̧ͷŽƾŴĽ֧ẉ̂һ߱ܿĺˮ
죡һ࣬彫ݸǺӣһɡ
Ǻһ㶣ӦקŽԾȫش
Ϣ֮䣬м⧲ıק˺з絺Ǳ߾һһĿŴ½ķȦҡҡ׹
ѰΧȹ̵Ķ򲻿۶ҡǵѡǼʯ֮
໡
Ļģһ޵ĺСֻɲǣиӾ޴קȥʱѾвٻ̵Ĵʼ˻ζ
ӣǡǻо𣿡ݼѵسץɵָѾò԰ףѪҺָ
ͶͶүĿڣΧûʲô˼ʲôͶˡ
үǺʧЦĳ˳ǣѾЩħ˵ıүӮˣһú㽻ѡ
ȥ˰Σүŵ۳ܡĶţֻҪǻһ͸ҽ󷨵ף
ǣȻǣΧӦ                        
лҪ˵Сʵۣˣɹҵע~
ү

з絺


޷з絺˱޵ȻȦ￴Ŵ½˵Ĳ
ȻҰĲΣǿǸӡ徹ȻڶԷķȦʱ˲м
Ѿȫѣ¹عʺһ޵˼
áȻһЦȫˡ

½ǱߣͻȻն˽һ
ӡͻȻɫһϲʼתڵĽ֣Ҳſ˷Žץŵɡ
ʲôүһǵȵľǣ
ɵ뵽սǰͻȻǼŽнõ龰
ʱӱǣƾ½ƴҲֵܵùз絺ǵõʱЩ˵𾪡Ͼսû˧ôǵġ
˭˼һһתʥŮһŮλΨһпܴ½緭̵ˡ
ǴսǾһ־
ãáϸˡ
˭һֱз絺óѹ׶ĹҲûȵʥŮ˴ԼŮ֡

ɱڸոգԵİ׹ﾹȻˡתڵĽǴƴȫӭսˣ
ʥŮˣүǷˣҲתȫĽ
һٶÿһӵ϶ˡѾԼõģ
е˽ֵ޵ӰٵڷȦڴУ̣վ˼۵λá
ϱмʮأźķλʮλܡʮˣһ½Ҳû˻Сǡ
忴ϤСѾͷȻĵ¶һЦݡ
ǧѽŲһ٣֮һЦ
ʥŮվڶλ֮ȺģȻһ䣡
Żһҡҡ׹ģɴ캣ɢԺȦôȻͱأ
·ոյȻ֮ƲһʱĴ½󷨣޵һ£ֻɢһһĹ⡣
޵ĹȻǵסˣ
ȻĿ޽ˮ췭ظ
з絺ˣ½ȻüͷȻһ
ˣ˲ظ޵޲𹥻ˣǻз絺ҲҪ͵޿У
ʲôȻüɫһ䣬½Ҳ֪ʲôУò´½Ҫǻкã
ǡǣֵ̿ĴȥͻȻһǿҵĲֻ޵з絺Ҳ˿ԵֵȥʵʵĴ
̶ֻ̰գսƺ˱仯з絺˾Ȼ֪ʲôޱķȦ
ǧüȵľʱ
֧ķֵֻģôз絺ȻҪȫ˰
ת˷Ȧ㿴ԷѾһƬ½ˣȻֻһСܲס޵Ĺ뺣
ôһƣз絺˵Ҫǵǿϲ١
ףͻأ𣬡Щ޵޲𹥻ͦǿ
ѽѽŴ½вɥǵĶءǧὣӭз絺һش黨

̶Ľէ죬ȻͫﻮһĨ𾪡СﾹȻܵеùһδƫӦǡСѾͷƬӣ
ǣ
뵽ȻֱԽ
Ǹܴз絺˱㣿ȻһЦֱһһ£ɵʱһ˿ֻŵѹ
ԭҵĶôͷǧԴѧĿؾͬʱܿһЩͼȻֶ͵Ϯз絺ȥ
¡
һɫ׵ըͻأЩϣ˲䣬㴫һɽζ
󣬱㾡޺źˮ̽˶
ȻɱŨһúз絺ȥƽ½ķȦһֺݺݺݵϮǧѡ
ǧʶĲǽֱֱĵĺ󱳶
ͷߵصۣ޲ýͷקþݺݵıһ١Ǻǵòٳǧǰ¶ؿԼ
ǧᣬǽһŶԷ񵲵˾롣ֱ˦һ
̣㶼ۼǧ࣬Ȼһ٣ֻ˲һĪΣѹͷ
ʵǣͷʲôҲûУ
Ȼһ䣬ĽֱֱֶǧѵĿڶȥ
ۡ
ƺʲôϸ΢ǧͻȻƾʧһ㣡
ɹˣ
Ȼ·ѾԼһͳ½ӡ
Ųǣ
ǧʧȴͻأĳȻΧֻһգۼ䣬ȻʣĽʧһ룬Ȼȥ
ǱЩȡȻٳٵķӦѾܿƵĵȥ
ô᣿
ڱˮһɲȻֻǰһֻһξ̽һɲʶԭˡ
ϸ΢죬õ
ڷһ˲䣬ڵߣԼǧ˦ĽҲΪûڽ֧Ŷֱֱ׹˺
ô׾ˣǧѲüͷΪͷʲôء
˵ǧڵɫΪŵĶЩҰףɺڴʱз絺רעڹȦҲûʲô۵
Ҳһ˲Ǳߵ˷ߵ
ЩצˣԼҵֲϮ׹뺣ԼȺס
໡
ǧѵβ˲ûվҲȥ
Сĵ鿴ֶһΪؾҪһߣû취ʱþ
ԭΣյͷЩްǧһѾΪŵʧһ
໡Ǳߴ˷޵涼ķϡ
Ǳߣи˱˺ˮСз絺ˣˣ½ķȦҲ˼
Сʲô취ǰ𣿡סΣôķΧʹһΡ鴫ھŲ㣬Ҫ
δʳ𰸣ὣӭȥȥĻ½ķȦҪɢ
ǧѣŷŻЩ֧СѾͷһ̧ͷҪ޼䣬󷨵弱ٳȴȻֻüԷʧںϿյӰ
ǡҪȥæ𣿡üͷҪǧˡһˣҲ֪ᷢʲô
ɫ˳Ҫ֧š
֧󷨵ļ˶û˻ش𣬵ĵȴǸ


ʤ


ǧѾȺ޵м䣬Ŵ˳
ѾԶˣܻڣһ⵽ʲôرĻһ٣Ҫٴγ˯Ƿǳˣֻ𡣡
ǧɫһЩŵƳƳֻޡʲôЦȫ𣿣
ǡڳ˯ʱöԸһѣΧеһнǵĸ֮ʳ
ǧѽ˶ŵƾűһеޣʼתڵ
һٴλصؾ֮еĴΣķһοû齫Ͻþˡ
Χƺ˿ԸӿҪһˣ
ǧڿסΣɿٵؼȡźϵ
໡
޷ȻŷӿĺˮֱԾнǧ̽
ۿţѾյҪס½ǡ
Ȼǧѵһ˿һ۲ɼ䵽棬Ȼյס˺еޣ
ʹǧѽ١
أǿ֮ƲɵЩ޿ơֻ˲䣬е޵ĶӲֹͣˣڵ뷽Ȼǰ޼š
½ϵֻϵЩͻȻٹȻĽӲ˶Ϣ֮䣬ûʬһ˺ף
ɡˣǺӴ˴𾪵Ŀź档
ˣҲԼô顭
ĵǲδʽ۾Ķź棬ֻϣǧܹƽĴӺϳ
ʱһһţһֱЩ½½ĳ˺ף𽥻ָƽҲδǧѵӰ
ȦСĳȥǴ½з絺ˡ
ѹ½ͱз絺ʹֶѹñûΣɱЩҲ
忴ʥŮˣδеĵǣתҴҽ˼תŽ󺣵Ƿ˲ӡ
СѾͷҲ֪ǳʲô£ûڴ޺
вõԤԽԽǿҡ
˿̵ĺϣǧѵӰҡҡ׹
ҡҺ񡭡е߹Լˡǧֻͷۻʧȥʶǰһ룬ʶĿĴ½
֪ǲĴôһ˵ĺϿӰأɡ
ι
ǧѣ
ͬһʱ亰غϣ黨ո׼ðű¶ΣսǧþĬĬ˻
ˣ͵һɡ
ǣǧѵû֧ţֱֱ׹桪
廹㿿ףǰһ룬յĽסûʶǧѡ
屧ǧѴӺϻʱ򣬴½ϵĲоѾɨϡʥŮһתƼԼŮûһ˿˹ȥ屧ڻ
ôˣͷһҪǰȻ壬ڴɡ
š纮˪ĵͷĵ˿δ
ٶȸԨھ벢Զ

½վһҲĻص졭
ֻǣֻΪĹȵǧȴһֱδѡԭ
üͷǧװ黨
װұ㽫ӽȥüͷһǧѵδ黨ȻԸ

һץ黨Աߵȥ
黨ֵƮ˳ȥֱ㻽þ˻þ
Ͳܵ𣿣黨û̧ۣ˫ӣȴش˸սǡǸѾͷȻʱѾʣһˡ˯֮ӦҲİ
üͷɣֻ̧ۡʹùԣ
ǡ黨Դǧѵ۾ҲŵġֻСѾͷõļʲôʱ㲻һˡ
ҵٴλصɻԵСѾͷ

գ۱ʱҴҶ֮䣬仨ʱˮ
½˺ת
׹ڴսкͱү˽һɽׯҲǺͱһһͬػűİ
½ϵСܰķչıӻҲܹҵ
Ĵ¹رˣ統λʥŮǰϣСҲЩ츳ĺӡ
ϻ˱Ǻӹľָֻ˵Ǹֳǧ󽥽ת˵£Ҳػϻ˵һڲڰ
ֵһᣬǺ侹Ȼ˺øСȻԼ˵ʲôվ顭
Ҳ֪˭ܴ趼ʶš
ǰһŽɫߵϻСʵ۶Ҫʺˣ˵սҪ˻
黨̵Щû˵ʱͻŵǧ߶ΪϧĿδѵǧѡڰָȻЩ֪ͨͨ˵˭
֮䣬ƺɳ˯ŵǧѣһжúܺá
黨ƵҡŻҲ֪СѾͷҪöòܽԼŵ
黨߶ľűһ΢ϸ졣
黨Ͻװ塣ֻﻹʲô
δüϵ⣬һ˿̫ⷴĶģɵһλ껨ۡŶˣǴɫסŽɫߵ
Ųһ٣ǧ侲һװλ껨ײšǣλ껨ϴǻڷм
Ŀбӣֱλ껨˳ȥ
֮ǰѾֹһεķ黨λã֮ǰżȻ仹ײһҪǧ˿ЩҲð
黨ڶԷƣҲû͵͵Ŀ
յ,û뵽Ǻ̾ߵһ𡭡˶٣һʱЩɡԭѾôʱ䣿
ˡ뵽ӡ뵽ЦĴϡ뵽ǸʱСѾͷһЦģ
ģִա
ԭӣҲֻǴŲ԰ס㣬һʼǡһʼǣԵʱԸΪʱյʱ򡭡
ֻǣûע⵽ǧϸ΢ı仯
ǧԻԺƾűתڵġ鴫Ҫطԣࡣ꣬Ҳڼѷָ߰˰ˡ
ΪһֱδѣȻԣеĳŰˡҪոźֻܴе״̬
Ҳڽգܸ֪
ǻָ֪Ϥ
㡭һʼǡ
Ȼһ£֮ǰǰ˵͵һ仰Ȼ֮䣬ǧѾûѪҺٶӿˡ
ѡѡŲ죬ȻҲѾСѾͷĶ
ȥСѾͷ޹۾գգ£Ľë·ɨϣȻЩʲô

ףգ


ҡҲǡСѾͷգգۣûͷûԵıѿڶһ䡣ȴƫƫ˲еĺ塣Ҳǡ
㣬Ҵһʼǡ磬ĵһ棬ӱǸ˲䡣Щ˽ղ
СѾͷһ˿ɫͻȻչһЦСѾͷķٲһ˿⡣
ֱ߳ʱ򣬴ϻһĨЦ
黨ſڵ̨ϣԭǺмȢޣ˵ôˣ
ǧϢձ㴫壬½ҲյЩΪˣСﻹЩҪԼСʵ忴ǧءǧһٱ֤䵱һԵűȰ˻

ϻ˹ĴСǺϲǹİգǺϲĳмֽҲ˽ԭǳϻصСʵҪз
䣬˵Щ˵һ壬½ϵ˶òųݵĿһ䡰ΪЩʷ£һʮıո˼ҽ
ϻ˾ķ䣬Ҫϻ˰ռĸ
˵λʺĹңвСĹϵأôϻ˹İ½Ƕ˽𣿷½ûһطʲôġ
ôһϻ˵ķ䣬½Ҳ۰Ͱ͵ʸϵܵķҲǽ׸¡صˡ
ǧѺʱֱӵϻ˻ʌmģȻҲûϻ˴СϲĳҲСѾͷһβμӱ˻档
¡أȻҲǱعؿΧŷֲƾ˺ݣҲǳͨļС
һɫĻʺ󳯷ƽӷٵ˿ҲѾߵãɵķڡ
ǧѡ񡢸ˣǧվǰСûǵԼ裬˰¡
ѽ˺ˣⲻûʲô¶𣿡ǧһЦװ̲̾
˭ϵѾͷȻ˵ӣЦ˵ӱøʢȢؼˡ
ǧգգۣЦ׼ԼĴ䡣˺óһʱ䣬һֱѾͷʱ䣬Ųòֿ̡
ӡСѾͷҲҵˣŸ̨ҸĶӣǧѾȻҲһʱǨĸо
٣񲻹ǿʮţǴأ
ĿοĿ̨϶˼䣬ƺȻһ΢ǣס

ĿȻޱذ壬ɵ˻˼
ָ΢ͯһ˵ġ
ûϵСѾͷĶʱ˶⡣ȴƫƫô˵ֻܱεСѾͷġ
ģ˭δı
ǧۼƼ˰ı仯˿ӱ䱾
СѾͷǵЦݣֱҪղסˡ
ֻǣһƱĵƤ˼Ҳͷ΢һܵˡ϶עڸ̨ŨŨĶϣʱûע·
ǣǧСѾͷ㱻ԼҰǣӳ˷䡭
ϻ˻ʹĳ԰ͬŮϺõĺ񻨲װʤա˵мһϵԵҲδжϾ˭Ҳʢķ䲻ȥ
ȻƫƫʱͻȻһԶǣֵĹӼǿùϵԵ¶
ǧѱͻأ˹ʱ΢ĴСѾͷˣźǸͣ˽Ų
һתСѾͷӡ
ͷ΢кЦķ˿͸ϵź˿ԵҶ£ɢɢĴϣȻ֮˿ԽǧĸоһѾ÷츲أһ˿δ䡣
ҡΪʲôҪӷСѾͷ˿΢΢ƫƫԴ
ǣԵ£˿СѾͷ㲻úЩ˼һܲ𣿡
ǧգգۣҲǣһǲ̫ϲֳġ
Ҳܲѵ˵ͷЦеĿ׺˺ɫ˿ԵЩ̿
ʹԵȻûеһЩСԵģЩǹŮСѾΪ˷ϵĺ
ͦÿǧˡԵһĴͳǵһοأ
ţǲĿСѾͷػأͻȻһ뷨
ϻ˵ķԲȻ˵м˸Сλʹ;ӳȥôһСǲӰ¡
˰ĵˣвŵ˼Ծ
Ҫȥμһλϲ£ǵһ󰡣
ȻҲֻҰ룬ûеλܸǰա˺λ쵽ϻʵޡ
ϻ˷䲻£ϻ˵ۺһļֱҪǧѾͷϡϣôӻûʲô
ǧһ޿Ŀ׾͸õĳˣﾹҲЩꡣô֪˼ҸûҪҳأ
̲ԭװĸҲĹĵ첻أ
Ҳ֪Сô¶ķӦжԼҸʲôģ˼ǲ֪æʲô͡Ȼٳڿĸأ
ߡǲʲô¶򴽣ܾΪŽǧģô죿
ߣҲУôʲô¶ҪҰǧͻȻ϶ʲôһ㡣з絺̬Ϊˡ
СѾͷͻȻʶʲôԹҲȻֹ
˲ˡǲ˵ʲô˵Ĵţ
ǧѱ˱ۣԵġޡͻȻվֱ塣ȡȿȿȡƺر¶ʲô
ѡ롢ǡԡΡ̵̬Դһ˲װĸˣôԭԣ
СѾͷ»һΧûʲô˲˿
ˣǵǼսϴҴԽԣҲɨսʱԽסȥˣǧһҧȫ˵˳СѾͷҪ־͹ְɣҲѾģˡ
죬ȴǴԿհײ֪˵ʲô
󣬾Ȼв֪ʲô̼Ȼŷһ֡ԭˡ˷ܡ
ǧֻǰһϱжһޡ
ҡҾ˵ʲô˲ҼҸˡֱ̼ҪӾȻҼҴ˵Դ󡱵˷ܳͷԡͺһܾȻһ㣡
ɶǧãȻգգۣ˵Լ
ȿȿȣˣһˣ۾ڴҿɵĻŶ
˵ԶԶƼӶ
̱ĳգգۣĵ˵˾䡰ȳȥת뿪ǧѵСԺӡ
ȣãȻĳ¶СѾͷ
ٿǧѵʱ򣬱ؿ۵׵ĲġôˣЩ죬æǼЩæСѾͷôͲˣ
ǲʲô鶼ҪԼȥְǧšȫ¶ɢĲ
ô᣿ɲȻһЦΪûʲô
ߡǧѵͷԼȹڣҲȫˡ
ȴСѾͷĳĬĬϣת뵽Լǰ£ȻĵЩš
㡭֣صվСѾͷǰֻú䷢Ҫ֪Ҳǲԡ
ֵǧˣû뵽ԷȻԸЩ顣
ô֪ĻڱˡһЦҪǣСѾͷֳȥ
áǧѵ͵͵ӦŰӾȻڴ

ǧһֱǷؾķΧڡؾСѾͷʧһƬŵĳء
ƬϽڵæЩʲô
ǡսһһЩ
ϺõĺɴֽΪףдݣ󽻸ЩССС
νǳˡ
ǧĿɿڴĿ೯һЦİ壬ͻȻʲôƢûˣЩЦ
СѾͷתת۾֪ʡλҪôô
ĳһͣﾹȻ˼ֽ档ѣ㡭ԸҽΪޣ
ǧһ㶣ĪȻĺ
㡢û׵ģСѾͷĿŰӲĽסΪʧ䡭
Ⱒ壬Ҳ뵽ֻ˵ֳЩ
Ը⣡ǧѳĨʧ仹δ֮ǰ㼱ӦȴΧλ˵͵Ц
زǧѣĶҲ˺졣ʱŲϵ⡣
СѾͷƤֹһΧ͵Цʱֱһ˫΢ǣŻԺӡ
һȥվԺʱ˶һЦǶԷеˣںںЩȽʲô

˶˵СѾͷգ½Ŀһѡ
忿źĶϣԵ֮¡
ɫĻ׺ɫĺ񲼣ϱ߽˴һƬ֮ϵϵԸ
ͣҲǧѶĽõĸ·ܡǽӵصĿϼˡ˵Լ֤ɲŮòĶλ񡭡
칫ҲźϼԵΧ
ԴΪһϲü续˫Ů촽΢
ǶһЦ˵Ŀ£һԵϵԵһˣ
ɡ
һɤ𣬽űַǷ
˵һǰ޹ˡҲߵʽ⵱Ҳμ˶λҲԵáƾ˼ʵȻһЦмֻζ

尢壬պ㻽๫ˣСѾͷʢװȼĻ鷿ĿͬĿתİ塣
áü۾ᡣ
ǲӰƤԴСѾͷ촽Ρ
ǡҲδ룬һЦ
һ䣿۲ת䣬ӿ
ӡ䷢شսһһϵĺ촽
ӰҡӰɽġ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
