صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ԽůԵ
ߣů֮
ݼ飺
ǰǸС磬һ̸̸~~~
Ҫ̸̸һӡ
ִŮĪԽ70һ±ơ
ԭ뿪Ƿ֮أ־ȻԽ˹ϣ⻹ôߣȻǴȫҹϺӣ˳һ˧磬һ
ȿ︹vsֵǿĴŮ
һһ裬˫cļܿ𿼾ϲͼܰ~~~
걾飬ɷ~

ȫĶ

1 ˮ
һ꣬ģС塣
ׯڳʱڣ׸ӻ̵ģˣҡڣһ꣬극µظɻ￴Żϲ
ׯεľһ꾰ܳԱůؾǵʳĸ
Ҫȥݵ˳Сׯڸ˼ˣҪȥĵڴߣˮӣǴӸźõ
ԭû֣²û֪ⷽأΪˮϰոȡ֡
۳ŵرˣ˳Ŀⲻˮӿһۣôһ˳һӾ˳ȥ
ѽһˮӵĺӱ߾Ϳһһûغ˰
ϹеѾɻˣе·ϣ׷߿£
µص˳ͣס˽ŲſƽȵĺɵˣӾ
鼱֮£ֻܼţ˰
С尤źˮǻӾȴֻ࣬ˮǳĵط࣬ȥˡ
ܿ죬߾Χʮˣ½ܡ
ڴｹֵʱһӰɱ˹ܱ·˽ǰһ䣺㿴׼˴ȥģ
˳ϸʲôˣصͷԣ⣡
˶˵һӣವһ¾ͽˮ
ֻܿˮˮȴ֪˶ãͼˮһ¶Դ
Ǹһֻּˮˣһֻֻˮû¾͵ǳˮش
ֽӭ˹ȥŰˮ˼ܵߡ
˳չϸһһⲻ·ҵѾͷզˮˣûоˣ
˵˰ˣͷ̽̽˵ԱϢȻ˫ֽķθհѹȡ
ˮûжţûˡ
˳Լһͬȥ֪ͨ·ˣ˿ŵ·䣬ͬ־ܾȾɣ
˳˼һ£ûԥͷ·Դ˿׼ǲ԰׵Ĵȥ
ѽǸɶ̫ΪˣΧ۵һŮ
Աһһ£ǳɶǾأ˵
ԣ˵˹ɶġ
ĿɹȥƫͷһڣٶɽȥķΰѹΣԵ˷Ӧ
ˣˣ˳ϲ⣬ۿ·ؿˮ˻ûѣǿˡ

2 ﰡ
Ǵչȥ·ǵģд˱ͻؼҵģôһҾ˵ˣͲӰ
͵İ·ϣͿ·ĿİСţһһ߿ޣһ£ҿŮѽզôСİզ˰
·Ӣδ޵Ĵ˱Ųãһͬ⣬Ǵ׳ͦ׳Ӳ̫ʹ
·һ˵׳ߣʵıɫ԰׵Ůžզģզˮˣ
˳סӢӣǵȥģԼȥģ
Ӣɫʱͱˣһ߸ŴԼһ˵˳ӣɱҽôӣӹˣ㿴˰ɣ
ҡ˳˵ʲôһͷһԼϱ
ʹ˸ɫ˳⣬˵ˣϱĻҪ
˰æ·ͻؼң˻ᶼɢˣ绹ҪϹΪˣֶȥɡ
ߺӢڿ˫۽յŮ̾˿͵͵˵Ѿͷզ벻ҪӰĻܺǹϡ
ƺ뵽ʲôɫһ䣬ҧҾ˵ǸСӲɶñľСڰסˣ˭Ļˣޣ
ϵ·ʶ͸оȫͷۣرֲۣۣԴʲôڽš
Ҳе죬ɤȫðһܡôˣ
·䶯˶ָûۣԺӿֳһЩ棬Щ治ģǻõƬƬΣˮһĻһ
ҺԶֿҾĸϱ
ֹ·ವ۾ղЩƬζǵһ˳ƵӽǿģԼһ̫ʵˣ
۾·ˣʲôطţһ۾Ϳ˶ӡٿԱߣűֽǽֻڵϿʽҹĴ
ղԺһֶʼɢ·ãӦǺҪĶŬҪץסȴͽ޹ֻǵǸˮĻ棬Ǿݺݵ䡣
徻ˣҲˣٵһûȻΡﰡ
䣬ˣܲ컻ѣ϶ʪأӢŮĸɾùŮ

3 ôûģ
ΰɣΰɣΰɡ
ĸôʵֱʪ·͸ĲʸУһģһֻǡ˭ߵ˭
ĻѾǲˣֻһ·𾪺һƳ̣޺ۼ
ͷ˿ϵ·壬ʪ͸ģǡˮˣһĻǵãǸԼȥġ
ǲܵģΪӾְСͻᣬǵˮҲᱻ
£·ûʲôӦҲûϣӢ·еѾԹ䣬զˣɵˣ㣬Ū㣬ԸҲѰһһզ
裿·ع񣬿˿ߵͷæµĸˣԺ󣬲֣ƤЩڣ۽ƣǺܺÿġ
ϴ黨£ɫӣЬϿһ˫Һɫӻżźƶڸɾ
ⲻ谡ˮģȻʮ꣬ɱĺãʱ֣žһ·͵͵Լȸһ£ʱ۵һ˻ģ
Բۣ˸ۣ
ԺﲻɵþĴԽ֮С˵òǴԽ˰ɣ˼ҶǴԽŴݲǹǵˣ
ؼǣ֪ôģ֪ôûģ
·С˶ֵܿܵ٣һֱǸĸ飬ǴҿС˼ҵĺӡҾȻǺţʳǡ컹ȥӾôһĪĵط
ʲôǵˣֻǵգͼһ۲ͣȶ˵㣬ȻؼҾ˯ˣ⵽ǲΣ
˵ǿ˴ԽС˵̯ϣͲ̫š
ʹԺţ·仹ϵʪ·ˣȻһɾġͬ黨£ڿӣûвˡ
ڴµʱӢһײܳһ׶೤ӣݸ·䣬ϡ

·ʺţӹ˿ʰɣ̫ʣɲԼĲףӲͷƤ˵ô
Ӣûʲô̫飬ɴԼԶ֣棺ƽʱ˵͸Ҽҵģϵ㶼ʮˣأ֪Ц
˵ţĶѰײ·ؿڣ˺üȦԭͦõ⣬Ū˷ɻ

4 ǲɵ
·ûţеѾû˵ֱ·ã׼Ьµء
һһɴʹ˻
·̧֣ȦˣɴûܹԭǿϵϯӰˡ
ί˦˦ָϵѪ飬˫ǧ׵ĲЬ·߳ӣֱ档
һŵżһש߷ԺʢĵʱſдУǰһ԰ӣż߲ˣֻеɢŲԺӼù͸֦Ҷŵ
·žͿľȥũ壬ֻۻ֪ʲôũҡ
֪طӦղŸ˵ġ衱ϤһǶĿȽ˵ٹͨûġ
ſڿ˿·ֻˣڵ䷿ͨͨʯͷķӣмݣ˯ӡ
˿ĸ̨׼·̧ͷһĳݣ䣬Ȼᣬ㶫ԣ˰ɡ
·Ĭһ£û뵽ũҲŮ֣һֻǴ𣿡ˣҲ˯ᡣ
Ӣձߵһͷ˾˯ɣҲɻˣڼտ㡣
Ьɵϣ·ƽȻŪɴͲˡû׼˯һֻȥˣⶼΣԸˡ
岻̫ʵˮҲˣûþ˯ˡ

ص˳ϱզ˵ѾͷԼȥģҿĿˣ
ݺݴһ£ǲɵΪɶ㲻֪ΪǸԶҪǴȥһҼҵģԺôȥ˰
ߣȥզˣȥãҶ˵ˣ䶨Ǹ£зϱˣ˵ǿôõĹͷϧ
Ͻסɷ죬ſڿ˿Ϲ˵¶Ǵﴫģǲܸ˵ôа˭ȥ·Ҹҿû׼ˣ벻ȥͶ˺ӡ
˳Ʋϱ֣Ͷˣ¸סˣ㿴Űɣ·ؼұ׼
ˣǶ˼ҵ£Ϲκϰߣµظɻȥ
תݣ˳û˵ģųȥˡ
ɫˣϹ½ؼңҼһ˴̡

5 
·ۣ͸Ұףֻ̫ʣһˡ
̱ڿϣӦ˺һᣬڽԼԽʵǸ۵飬Ե޹ʵģȻֻС˵е顣
ֵǣ˴Խԭļ䣬ãŸոա֡Ժʱ򣬸˸¼ƬţȻɶûס
찡ذλʹ㿪Ц
߶ջ·һᣬ̲סޡŸոձҵûҹأְôһѹ
Ǹ˫̥ĵܵܣƽʱ֣һֱܺáǸ˼ʮʱա
ˣʲôûӡ󡣹ԼӦ˰ɣҪȻôءǡͶ˺ӣԵɺ
ְ֣ܵܣ˾ˣѡԺҲ
ԺȻžžĽŲĲһԽԽһ˵𣺡Ӣզˣղ·զ˵ˣ㲻ң
Ӣˣûɶ£Ҿûȥ㡣
һ˵ȥСá
ײһһߴӰ˽קһǽߵĵݶϵĵˣ˵ķŰĹâ
˽ʱ·ʹӿŵƹǸˣͦߣڣͦ˧ģ۾˫ƤԼʮҡ
ӦóڡõƬУȫǵˣղݵĶԻӦԭĸɣ·û˵Ͼӿڳ
ڿЩ͵Сã·΢΢Цһ£ɵ˵СãôأߣȥԷ
Լµû·˵ҲȥԷɡ
·̾˿û˵ʲôӴˣЩʱҲĻˡ
ζֽһˣ·䶨һǸʮĺӣߴ󣬶ϴһࡣ
˵һӡеˣһȴºͣѾͷȥԷɡ
·ﰧ̾һðɣ縸׶ˣҲٶ
ȣСԺһ£궼ںˡ
·俴߻мˣһԭĸӢһʹͲŮˣģ㣬Ů߻һСŮޣӣúܿɰ
Ƕ£·Ǹյ£Ӷһɵˡ

6 㲻ܸ
ϰһˣûһ裬û⣬ûлҲûʲôˮ
Աһӣװһ̲ˣһСװŴ󽴣ǼŴСһϰţԲԲ·ϵãǸס
Թװܰףȫһ̫óԵӡ
Ѿʢˣ·ӣſ飬һڷšţôֲڣѳ԰
ϵļˣСŮ۾͵·䡣ʵӣ·ǿ˶٣ڣѾͷ𣿡
İġְ֡·仹е㲻ƺе㡣
·ǿ̾˿Ҹ㶨ҲΪãҲɳˣûˣ磬ɩ棬Ҹ˵һ䡣
·û꣬ϴļơ
·ǿ࣬ǲӦҲУԲܸԶ󣡡
˵·ǿе㼤ԱӢϽȰ˵ǰԶֺ̻ܹӣ˭ôģĸӣͳСġ
·һͷŵϲȫأ黹ûģ
ԶʲôҲԭ˰ɣǸһϵûУΪ֮ס⼸ˡ
ţ·һЦ֣Ӵιͷһؽеڶ˰ְ֣ѿĸоİɣҲһ£ԺҲٸԶˣ
·ǿͷϣŮôһ˵еţ뿪ˣǰźǳȫģô׾ʹӦˣ
·ᶨǵģ˲һǲһЩģǰҲ£Ժ󲻻ˡ
ԺȻˣƵطԷûпɿڵģžǺأסֵرɴ帾
ԭ·ǵȷˣɵһֱģҪȶƣû뿪ܲٻصԭʱա
̫ˡ·ҲЦݣҸ۰ֵ뷨һǸԶҲǺÿ˵㣬Сһסˡ
ʱһֱûĴɩ˵ǰСãǰ˵㶼Զȷǿ秵ģǳˣǡÿأ
仰Ǵյ˵ģƺԼĹá
·һ˶ͦ˼һգҲԵְɣ

7 п
Ťͷ˿磬òϣɩ˵ǶԵģһֵͦߵģǸСŮǺܺÿˣôԭòӦòɣ
·ͦģ˵ûŮ˻᲻ںɣܹѡ˭ɺÿģǰ˼˿ŮڴԽ˳˹֣ǲ·ˣֱɱˣû׼ʹȥˡ
ʵʱ£ԼȥͶӣ᲻ܹȥˣΣգһƨˣһᶼûˡ
ˣͨˣǵġ֮ȰǰӦȥ
Ӣɷ˵䣬Ҫͨ˾̫ˣǸ˵Ҳ㱻ԶƭȥˡҪˣ㲻Ըǿˡ
գ·ǰһΪͳɳˣȻϲףˣô޸أһһȥˣǿ
·ǿһ£һ취ģ
·ûʲôһ£鲻̫ˡȸˣʱɲˡ
û꣬ԺſڴŲһŮ𣺡Էģ档
·ǿЦǺǵ˵ûԵ㡣
ЦŰڰ֣ˣҳԹˡ
Լģ·˿ӣ̫ˣôܲԷأ̫ѳˣ
ͷһԺſվһúܰ׾ƯںڵĴӴ䣬ȻϴҲԼһͨĪ·Ժͱĳĸ֣ͤͤ
߹ȥЦһ£
Ӣ䣬˾ͺ;ȥɣǻûꡣ
·Ӧһ浽ݣڿ¡
һʱ䣬·䲻֪˵ʲôáԸǱȽģܹ찡˼֪飬ȴԼһֻ֪Ӧˡ
浵ûΪѣ¾ʣ䣬û˰ɣ
û°ûܵĿģˣýָͷҲ֪Ͷӵİ汾Ѿˡ
˵ôôɵš浿˿Ժѹ˵ʱһΪǿЦأ̫ˣӦøǼ¡
ʲô£·װ⣬о浵˿϶֪ܶĻԴ֡

8 ˷
̾˿ǲӦø㣬㶨ⰡҲܹ裬Ƕ֪أѰ˼ﶼˣ֪Ÿ˵ˣ
㲻ͬ취ɶҪѰأҪˣô죿治޸Ǹɨǣ취ǻеģϾǵ²̸ףûأ
ļǵأ͸¶ٵϢ
·ĥһ£С˵ɨʲô˼
浵ɴ۾ôˣ˵ô˰
ҡ·ͷװ˵ӣ浣ҽ챻˾Ժ󣬸о˺ܶ飬öҶǵˣտʼԼֶǵˣ˯һԴεģӽˮˡ
浼æͷŻ谵ĵƹ⿴˿ѵĻ²ɫа
·͵͵˴һ£Ƴᣬô죬Ҫ벻Ժô
ޱޣ֪ʲôҸ㣬Сһ鳤мҶ֪ޡ浻ֽţһͨο
·ŷģǰƯԼǷСۣǾ̫ˡóǸܺõˣС˾˵׼
浡·һ£̫ŤˣѾͽо浣ôôأȸңҸǽʲô֣Զ˭
Ŵ죬ȼˣû뵽ôأ׽˶ǵˡıǸģ
䰡żû׼ˣҸ㡣Ǽĸӣ·ɣ·Ѿˣ·໱ϰ಻ڼҡԶ
浿·һۣôһŷ֣·۾еɵˣŻˣ·ǰ˻Σ䣬զˣҰ
¹ȻЧ·ظû£ҸղźһЩ£ôһ˵ҼǵˣǵĴӽСǰɣ
˿ûвļţ԰С壬˰̫ˣ
ʲôã·ڼˡͦã۲һͳûܵڻʲôϺ˰
үүͽ·໱үү·ɣи̾·үүסĴӾͽС壡ǰѽʱ£Ѿģְ־ﳤģ
ô˵·侪ֵؿǰƯŮˣʣ

9 ̫
ǰ㶼ˡ浵ͷ
ѰҲ̫˰ɣ·²һ£Ҳ֣ѣֹۡ
ˣ²ˣ·ǿ̫үүԼҲעɣѹֿ˻һиأ·û˵ӦԼĹˣԼôһأ
ǻû·ǰҲ˵ģΨû˵·֡ѵ滹б飿
ڲôʱһһɣҪҪѵǸδ򣬻ǸʲôԶԭ·䣬ٺǸǣġ
ѡ˵ǸԶ˭һǲǵáų·ﰧѣ̫үүүүԺôأ
С·һۣ㲻ǵ˵ͦܵġ
ɣ·ɫˡݰְֺүү㣬Ӧ߼꣬˵ûôʱˣѵԼô
ǧҪû̸أѵԽΪ˽飿浰Ӧòʲô°ɣ
ҡҡͷ㲻ģǸʵˣ˵ܾ͵͵Զ֪࣬ǴСҪÿҲľϲЩɡγ£пҲΪ㲻޸Ǹˡ
ҾôϲϧʧȥôŨҵĸ飬Ľأеˡ
ҾͲˣʵԼӵİɣ海ǳɥңҪҸ˵ЩҲ벻ˡ
·ǰһ԰ղž˵ʲôɨǣô£
浻ͷҲ˵ˡҲˣͱˣ˵Ժ㻹ǻ벻Ҫˣҡ
Ҫޣ·æסż²㡣밡ǲңԺҲġû׼б˸أԸ˵
˵ĺֿҲеֿ˿棬û˽˵ǡðɣ˵һΡΪԶǼҲͬ⣬ԼŸ㶨һ£ö˶˵ǸǸɨǣļһѾŮˣ˵Ժ͸ˣǼ˶֪أ
£·俪ĵĲޣ̫ˣ

10 
·˵ĲĪط֪ԼԽ˹Ҳһ
Ҫصĸ˵ߣֲҲ뿪ڸһԵĺûˡ
ʲôģֱҪ̫ð޸Ǹˣû׼ûԼͱˣһۻصԭļңһжһΡ
Ψִᣬ·ԭǲЩ⽨ŵģɲţԼܴԽѵ˾Ͳܿޣ
ǵʱ;ˣҪͬŻ£ҪΪԼȡһᡣȻˣκͶʶзյģû׼ԼӲᱻҲ£ûĻܣ
Ҳ˷ֵܱ̫ˣ浿ſžòԾ䣬ôˣͦĵģ
ûаҺˣ·治ɫϹ˵ȷ˵ģҲŲôɵȥɱأˣҽŻСĵȥˣӣ밡Ժһעġ
УҾͷˡЩ֣ܾý·ǰ̫һﲻһ˵
ָһᣬһЩҪ˼ʹϵһ£˻Ϣ·ʱҲȥ˺ܾãˡ
ż˰ͳȥԺһֻص·ǿѱϯӵĶ׼ãӺӿʼڵ±ϯӡ
·䱻֪øɻڿϿżæú档
һᣬ·ڰؿڣǸ֡˽裬ƺŽг
·ǿӦһѾͷɶ£أģ־ȥ˻顣
𰡣·伱æ˵֣ͨˣҵˣҵģǸԶҲټˣȻҶ£ǾɣӦö˰ɣġ
£·ǿڷĻƣϰһۣſϵĹŮôģ
·˵ͷţģ
УֻҪԼˣ־ġԶǸ£ġ·ǿֿʼɻ
˯ʱ·ٴξãơ
·һ䷿ȥݲ㣬·ǿ޺СŮ·ס䣬·ס䣬ݿǱ߶Ǹƨ߶֪
ڿϣ·䷭ȥ˯ţΪ˯ˣᷴˡݴӢĥķꡣ

11 Ҳ˭
Ӻȣûпյûеȣûкͨ磬ڻϣ̵ð
·ϴſıģ±ֶ̿㡣Ȩ˯ˣˣȵĲС
˺ӣҲһֱûͣ˯ǰ·䶼ûҵϴĶֻý˶ʱԼһС˲ϣҪȻܡ
ڳ˺ҲײˡаƵط˭Ըȥţ̰ɣȼ޸Ǹ޵ˣԼݵһ¾ͻȥˡ
Ժģ֪ʲôʱ˯ˡ˼ҹΣ·˸ΣεְܵܣС˾ˣ۵ȵȺöˣڶʬ
˵·Ҳֱߴһ󹫼ĽŴﾪѣЩˣôʵ鲻̫á
һ飬·ǿˡ·û̫үү㵹Ǻ·ҵķһ·˶·䱾ᣬҲһʱѽġ
˵ڶʱӢҲˣҲ˶û˵ֻŲżĿ
Ѿˣļ磬·ڻû㣬ҶˣҲ˼ţҲ·ˡ
˵أϸһ䣬̫ˣϺҲûӲ󣬵һԼƵģԱ䣬ɫ쳤վöɫ
֮⣬һŰѵӣҲûбˣأڶͦɾġ
˶ݣͿӢ̨ŲҲũĽոѡ·ԥһ£ϾԼ̫̰ɡ
Ӣе㾪ȣͷզô磿ƽʱǳԷ𣿲㣬ȥЪŰɡ
·һȣԭô𣿡˯ˣԺҰǸɵɡ
ãС󣬼˭㰡úôŰɡ
δ䣬·ǿһ̤˿ԼŮ̾˿Ӣ䶼Ǳ߻ˣˡ
Ӣһ죬⻰˵ģҹҲ˭ţԺ˵żңаһףɶøɰڼңۼһܹúúõ
·ǿû˵ԹԵĸɱȥˡ˵ϱߺӣҲòȥ
·ȥŵÿɩˣãҴСȥżң˵㶫
·ͷŽȥˡ

12 
֪ԼԽϺ˯žʱ·ҲúûһԼ֪顣
̫үүûСʱҲûӡˡ˵̫үү·ǿһŽ꣬˽ϴ·ɺʹŮ·
Ǻþû͵˼徣׵ĺӺɷһˡʱ·Ȼƶũ·ǿ˳úÿɣƷҲӣҲвŮԸޡ
֪ôͰӢ·ǿˣҲĽ
˾õĽӢӵС̣˺ӣ·ǿ̤ʵϸɣӢڼּңȷܰ䡣
ǣӢͼ޸ԼĽ򣬻¶·໱СŮ·䣬һ˵Ҳ
ԼĴүүҲϵĴ·ɣΪϴ󣬳أȢϱͷ̥Ůȡ·С¡
ڶ̥ڻûأ·֪Ǹк··޵ڴ壬߶ࡣ·໱ǣľ·ĸ·ֱ
·ǿһ磬ЩͲˣһӣ˼ȥ͸ļڴһ
һܣҲģֵܼĸһ㡣
ʵ˵·ҵ˿ڲ࣬ǼĶк·ǿرϲŮһ˶Ůӹ߳ë
Ŵɩݣ·ɨۣͶݲ࣬ӹһӣһɾ࣬ǽϺűֽصڿҡ
·С»˯ҲֻһСӣСһ˯㡣
·ѹɩ˵ʲô
ЦЦ̧һӵĸǣóһݹġ
·ӹ˿ԭһСģ
ţ㲻˵ȣ棬ܱԭõ㡣
·ĬĬԣС߬סðɣĲãղʱ˺ð쾢ŰǰײãһҪֹͻȻݣǶڱŪãŪһ
ǲĻ·̫ˣΪ顣
¶ЦЦллɩ
ڰ֣ҿɶ
·תضݷŶĿⲻһɨһӣǰһɩһ𣿡
аãԼСе֣ˡ

13 
ԭΪرŮȻҲͦģɻ٣ԷʱرЩಢ⣬Ϊż˶Ҳܺá
ŮСº󣬼Ҳû˵ʲôѳŮϰСҲܺã˼ŮҲ˶Сӵĳ谮
ֻˮ䣬ûԭôˣúòѵΪӣ
·䵱Ȼ֪뷨ڶԼòܺ档
ûԽ֮ǰһֱֵԵķòȣΨһһеԲñȽСҲʲôȱ㣬෴һȺ׶УǺбʶȵġ
֪ڵòʲôžӹȥʱ·仹еţܿ϶̫ѿǿ·ɵƲ
˹ǰ棬·ԥһץӣǸܾɫĲԭ͵ģΧǶŷɫϱߣȳ˵İƴһ㡣
Ӷ׼Լһӳ·С
ͦ׾ģʮǺͣĽԭףȻûвκζȥҲϸ۰𪡣
·˵һӶŮԿԭûôɻģûɹڣֻЩֲڡ
һ˫Ӻۣˮģʶ࣬ԴͫЧСɵıӣ̺촽Ͳ󣬺ܷ
·ҲţͦõģĳȽϽӽа˷ƣŴԭɣ
ûİУ෴úϤҲ⡣ԼҲȽܹڵݡ
ҪȻһȫİûдУַ
ΪֹΨһ·䲻ĵطķɱԭãǰѹҪ̫Ŀˣ⽨ۡ
¾ӣ·̵ػضݣغţСĴϣ˲
˳һЩûвôƽʱ·ʴҲպϡ
ʱ˲٣·¶һЦݣģŲίԼأ
ŸճȥӢָ̨ϵ˵䣬ȥϴɡ
·Ӧһ˿ط԰˵⣬ڵϣŵ´ӣЦһ¡
ղ˳۰ݶˣûˢ࣬ʱũ壬˶ˢģҲˮڣҲˮڡ
ݳæŲע⣬ιָմһϸΡ͵͵Ĳа˼ҳõĶǴΣϸҲء

14 
ϴǱ߷Ҳˡ
Ϊļԭȣܶ˳ԷԺԣվɻ¡
·СҲϴɵߣһ˫۾ż͵͵·䡣
ϵķǸ׸ɷϣһ̲ˡ
Ӣհһڷ·èһϸʵģе㵣ģ䰡ǲǻأ
ûаûС·ЦЦֻӵʵʡϱȽԶԲˡ
·ǿһۣתӢ˵ڼźӰɡ
·æ¿ӣãǸøɻ͸ɻΪҵ¡û£е㡭û˯ѡ
һдʣһҲеû˯ãϷȥܾò˯ͱˡ
ô˵ӢͷаɣڼС£ҲûôȥϹˡ
á·ûƴǡ
극·ֶŮСڼңĿ˸ɻȥˡ
ڸսļ¶ȻãȣҲûʲôơ
ǰӵѾھǸݣݡ
Ӣֵ˻أΪǰԺԱߵ졣
浵꣬ұ·ϱꡣ
һʼӢý˾͵͵͵šһغ󣬹õԱߣʣɩզ˰ؼ˵Ҳͦˣµ˯Ҿûȥ
ûɶ¡Ӣ˵
úﾫ²ռ˾ǳԿϰװˣ羲浵ʵͽʵݡ
ӢһڣĨ࣡浶ˣӾͲ
˵ĺµ˯һˣ£˼˵ˣϱﻹأϴ仹ôͲܹ
ӢӶϹ꣬Ϊүӵ£˾ѾַˣڵĹϵҲǼ˵仰̸ˡ
ƫƫûԾȻûֶԷ˵ԻС˵ǺҲǣɶ벻Ҫӵģ
ۼҵĹﶼǽţ˲֪Ľأɶ֪ģҪ˵ǰѺӹ߻ˡ
Ӣ̲סˣ˵ԣ˵ӲУã˭˵ģǲСĵˣ˭˵ӵģӣô˵ӦȥдԼֶŮǵģ
û뵽һʵĶɩôԱ߻бˣü۵ЦЦɩ֪˲ʵ𣬱˵ʲôҾš

15 Ťһ
ӢɴĻվֱ˿⻰Ͳô˵ǰҲ˵ˣڣһզûǰɣôõĹûȥø·ˡ˾Ͳ֪ɶж𣿡
ɩ⻰ҾͲˣǶ׵ܵܣøѵˣʱɲǻС
˵Ҳ˵ģҲԼİҪûˮ˵Ҳ಻ɣ
ս˲ۣǸɵģȫ˭֪Ǹ֪ˣָӵɶأڻǲɣĲҪĻɾͼ޲ȥˣƤҲͼ޸Щˣ
⻰ɾˣӢֲۣģʵɣ˵ˣ޵˼һǳģզģϱˣŮͶʼɰɣ
ѾͷƬɶɶʼɵģҲ·ŵɣһм޸ˣƾ޹ȥҲǸ˵ţ㿴㻹أǲײĲᣡ޵ʱ򣡡
Ҳ˺죬ȰȡӢƤûй˵ֱӾˡ
굱ȻԴУܿ˾Ťһ
˶ɻأԱߵܣûҵʵĻᣬøʲôƵġ
ô󶯾Ȼ˲ˣеľ͸ϽȥҶӳˡ
ûãСӳպʹӳϲ˹Ͻк˰˺
ϲֿ˿ǣָָ˵˵ȺǣߴߴǶ֣Ҳû³ɶ벻ˣ
ԼСӣվ޹⣬ǻأʲô£ѹˣ𣿡
ϾҲûʲô£Ҳô˵˼ϲ̾£۹֡
ջӻ֣ˣˣɻȥɣֿԺš
ֵ˶ɢȥԵ顣
ӢԼһ߸ɻһĨᣬ۹ԼҲû£ԽԽѻ
걻䵽׵ˣﻹ޵ġʵ֪ԼĶʼɡ
·ҺͱҲһϲŮԼкĽˣǱˡ
ԭ޹Ժͦġ͸ϲŮƫƫûŮ
··䱻ߣǳƲŮʲôãǼ޸˴ڽӴʲôţģ

16 С
﷢£·䵱Ȼ֪ʱ˿̣ڼֶŮ·Сѧϰ
····Ժĵ֦д˸֡
û׶԰ѧȽղźС˼䣬·䷢⺢ӻ֣Ҳûʲô£ɴһЩ򵥵ֺˡ
·СҲһο֦յϵǸԱ߱Ȼţ·䲻ʱһ¡
·ﰧ̾ţʱ̫ˣûеûеԣûֻϲ÷հ
ҪûеûпյȰղźС֪ͨҲǴǰ飬طǺܱ˵ƫԶĵطԺͨ硣
ⲿʷ·䲻ǺϤҲүүүᵽ䡣
ͻָ߿˰ɣҵҲԽԽãأûʲôϵ
߲Ҳܸ߿ԭ·ǿѧͲˣ߿ҪȥУѧĶͺ϶һ
̵ĻǵüǴүүǱʼҵģǷ⣬ԴСĿȾѾָ·ϻЩġ
ֻүүڳܿ飬չԼҵͿԲ̫ˡ
ߺˣ보ҲҪܾʱ䣬Լǲزġ£ǵȵ˽˵ɣ̫Ҳûá
̫ܿ˰գ·俴˿ɫϾһ˶ȥɻţܵøɵʲôɡ
ϵķв٣Ӧùˣ˿ݵٿ̨·еɵۡ
ǻˣɸΪ֮ϳξǴ󽴣û⣬ųֲ̂ͣһǷһɫ̳ӣ򿪿˿滹һЩ͡
·ȥԺĲ˵ؿ˿ǲ࣬ճһ챻ˣڻû˵ġ
мãСҲ룬ժһѴУмɴгɡ
ʣһ˿綼ûС
·ڴſڼݣŻ׼ˣͷҲûдлˡ
˸ţ֪ûз磬Ũ̹һֱðǺϲ
·С´˼£СùãҪշ𣿡
·ŷ磬ֱᣬð̰
Ҫ䣬ҿ̾ôŪġ˵ţ·СС֣קסԱߵķϻӣʹһ顣
ԭˡ·̾ðɣһСء
ӹСµĹ䣬ûһᣬȻͺˡ

17 ǲ
ȣ·øŪ˵¹
ʱҲǺܺõˣϵķ⾭ȹըģȴǹ壬ź͹彺࣬ũҲл͡
ɫ£ܿͻҺ壬Ʈɢһɵ㡣
Ųˣ·ȽõļҺǰƽ׹ʱֻҪҡһµҺ;ˡ
ƽ׹Һȥ󶼶ڹףҪòãȰѵҺ̿СкõĴл
·ûŴ󽴣Ƕ̫óԣֻǷ˵Σ˳̵Ų˾ͳˡ
·СԱ߿е۲ȥץһ鼦ԣ·סˣԣүүְ̰һԣСҪ𾴳
š·СºؿżԼһֱԻȥˡ
򵥵һ˳꣬ͷ϶ǺѲ˷Žˢ˹֮·伱æܳȥ졣
ϵոɢȥԺͺ¡¡ܹӡ
Ҳ꣬кҲŮһζ
Ⱥˣ·֪ȡ˸߿ܶҳС飬öûá
߰ĺӣеľµظɻˣ׬ĹȻ٣Ҳǰ׳Էˡ
ɲУƼǵһ֪ʶܸıˣһ˵ѧ޹أٶҲкôġ
ԺҪߴ磬Сȥ顣
ͣһᣬһӰͳԺ⣬Ժ￴˿һ
·ͷȥһ㶡
ԺվһˣҲͶʮͷͷͦףЩݣ㣬ŵʱӡ
·վҲûţǽˣû˵
ڲˣ˵
˶һᣬ˵ɵ
ҲǺ˧ģ˵ʱЩᣬЩΡ
·תת飬²˰˳ǸԶϾǴĽ׶ΣҲֻôԼ˵
û˵ܰûʲô
ԶЩĲ̫һΪ·ôίָôء
ʵǣ·ǳ侲ûмûᣬеš
˳Զ˵Ӧ㣬뵽϶ܶ˾ûǲˣ
·仹û˵ֻҡҡͷ
ԶٽҽһЩڼңû˸˵仰䣬ǲǸ˶ˣѵԸ뿪𣿡

18 ᲻
·գգۣûҲûģԭǸ·Ѿøɸɾˣˣ޸о
ԭļʶһС䣬쿴Ķӣ䲻һȺ֪࣬Ļʣûÿǿ϶ġ
ϧоӻˣԭǸˣǼ˵ģϳ𣬾ͿʼдˣֻĿǺúѧϰǻ̫СЩ
ֱһʱ򣬲£ˣʼϰֵɢ򣬲ɢ΢һˡ
Ҳڱɧحţڸ£ӽѧڼҲû̸ûжģֻΪһӡĺøУܿͻᱻشɢ
ǰˣӴȫŲϺţȥԴʮֵģƷô
·ˮɱΪ˱ȸĸǶλ£úһ𡣶أʲô
һеˣһʱ·䣬ᵱ·˰Ů޸͵͵̸
ûйһ·䣬ûܲܣˮﺦ²£ľԼûǸӰ˵ƣֲ뿪ôš
ԭ·ɵСһͺסˣڵ·ɲһϵġ
ⱲƲľǸҵˡ
·֪߿ţЩ֪඼سǣܶŮ˶ᱻũ壬еźɵһӣеȲѸļޡ
ȻҲһЩĵ˻һ뿪ࡣ
·УԶˡ˵θʱ򣬻ţڿֵã۹̫ˡ
ԶҲ֪ҶˣԺͻ޸ˣǰ¾ͱˣʡӰҵǵ¾ˣףԺһ˳
ԶȻһ㶣û뵽ֻشļûôİ
䣬ôô˵Ϊǵĸ飬Ҫȥ׵裬µģ䣬᲻㡣
Զﶼӳˣ·֣·ǹÿĹǰĳ·ҲƯ
ҪΪ·˳ŮҶ֪·ûʲôƴ˼ˡ
ũ壬ͶԶҪģ·ǡǡûǸԶ֮ô֣ҲƯ·̸ѾԼسǲԶˡ
ʱ·Ҳû׼ʹȥϾôƯĹسҲ̫

19 
·һüоһﲻ̫˦̫ţƤˣԶô˵ɲԣûʲô£ǷǳĹϵ˵ʲô벻ģ˰ɡ
䣡Զһż˲Ůб𣬸ǽק·ĸ첲
·ɿ㿪ؿ˿Լ·ûбקסôû¾ذɡ
Զץ˸գĸʧҲʧ䡣ǰദȻûԽĵطʱ䶼ǽߵģ
ΣǲҪ̫ȵĺãڻҲٵȵȰɡ
ԶԺˣʹǴſҲܿȭͷãȻȥٺú룬û˱Ҹϲ㡣
·һתȥˣţ͸Į
ޣϲӡ
׻ҲͺŪŪСɣһǸǲ⡣أҲ⽨ʱͣҲǸûģָء
һ˵ĲܻȥҲһ𣬲ƷвãҲô
ûãϹ½ؼҡ
·ĿҲˣһţ·ɾӣˣ
еƺ;ȡ
һһСˣҲ֪˭ڳˣΪһ·СͲֻǳֳɵģϴ·Ҳһ
·ң׵·ǿүԽǲž֣ϽӿŲݡ
˻·Ҳݣ֣ǻˣϽϴֳԷɡ
ȣóȥԷֱӰݵĵϣ·С»ذæõӣꡣ
ʱв˾ͺܺˣܼƽ϶١ϵĲˣӢ˵ˣ䰡ģ
·䲻ɵͨ۲⼸˵ҵı飬ͲµһЩЦЦ˵ǰⲻڼûĥˣֲʲô㳴˸
ǡ˵ʲô·һ첲Ҳû˵ˡ
ôˣ·俴ˣһü
·ǿͷû£Էɡ극ЪỹҪɻأ׳㣬ÿ࣬ûǲеġ
һ̲ˣ˳ЩڷԷˡ
Ҳʲôʳ޲ģһ߳Էһྡ
·û廰֧ŶҲһЩҲŪ˺ܶ
С˿ڲ٣ǸСĴӣسǲԶʮʡٹӣ˲ĵ
ԣ⣬壬µĶһЩգ˿Ҳ١

20 
ϣӢȻͰ˵ˣ㲻˵Ҳۣ߼ˡ
·ǿͷ룬һʶҲǸ۽ˣô˵ҲĻˣֵġ
ӢҲˣͷҲ۸챿զģҲί
·̾˿ĴԽ
£ȫ˶֪ΪԶˣʱŮ˵ǺҪģӦ˵ʲôҪ
Ǹ˻˺ô죿һԻȥĻ᣿
·һҲĶԷʲôˣǾרҵѵģ϶򲻹
뵽⣬̲סһ䣺Ҷ׵ˣʲô˰
ôһʣͱŵ·ǿ̷ʣˣ
ûûУ·Ͻ֣ҾǺʣܲһĨھͼ޹ȥɣ
Ӣ֣İɣģҲǸ˵⣬ûأʱûǻ˵ġ
Ǿͺáû治֪ԭʱ˰·仹Ϊ͹ŴƵģʲôäƼء
һԵ·ÿͷ·Դһ£ˣ˵ͷͦãû׼˼һ಻ء
ӢֱĽҹŮ಻Уĺãûˡ
·Ͻû˽֪֪˲ܰս裬˼ǳˣãô͸ҳϹϵأ
Ŷ磬Ǹеͬһӵģ˽һЩȻгһ£ⲻͳ˵ֻǸͨˣǳͦϲġ
·ˣǶԷȢũĹţ¹ܽûɣ϶á
ʱ˶ţϤҲûԸ޸աȲѲŽͱ׼ȢũĲ˽ˡ
ֻǡô֪ǰµģô𣿻˵飬ˣУ
˽⣬һڹϰˣ϶ûʲôֵԼԲõˡ
Ժֻţɡ
ô˵ĻһƷҲô֪ԼޣȢⲻǻ
Ұ˳ǸϹҲСˣãİõءȥˡ

21 ݳƷ
Թ緹ϢһᣬϹ
ӢͶϱȻؼˣһţ·ˣʲôԵء
ӢӴſ˳㱧𣬡ⲻˣСºɩȥԺɡ
·Ÿɵʲôˡ
ʱڻûеһȵʱ򣬰ĿЩ£Ǿȣڸ泩
ɩӣôȻؼˣ·һСϣĵذŪͷ
ǵģ̵ͷܳҲǱ黨裬ʱ黨輸ǴСϱı䣬Щ͵ĸŮ̷
ЦЦҲ£ڻ٣٣ϾȲǰ꣬ǵҲùˡ
һֹģ·üʵɩ˵ʲôҲôɡ
šԥһ£䰡ѼˣзףɾûʲôóԵˣý˵ġ
·رȣ֪ʱѣû뵽ôѣݳƷ
Դе㲻˼Ҳ֪ѽô죿Ǽǻµ𣿡
ҡҡͷȣµˡҲʱƵ⣬Ĳ˾ˣƱ̫ŪҲڹﻻˡ
·ͷˣҹˡ˴ɩôý˺зӦȥý˼𣿡
ɣϾеʶģýǳҵģҲ̫ǹȥ
·һҲĶԷ಻Լ޵ˣӦȽްɡ
ϵķײ̲࣬˺ζһ㵫ܳԱ
ٷĥϣ·ҲܳһЩˣԻ˵ӦǺǿģԼǡ
ϵĴӻûʲôˣʱûеӻûֻĻӦþһȺһһྡ
·֪⼸һ۵Ļ϶¹ҽһˣҲһ³֮ǰȶȡ
ҲûϸȥȺգϲϯˣ·ǿȥھӼҴţ·ҲȥͬңӢҲûţŮ˾Ժ
ɫڣͻȻűƿһӰ˽
·Ťͷ߰վ˴գ˲ſԭ浡
ڼأϺ˵ģȻܹģϢЩȣҲڼأûȥྰ
Ӣڰ֣ɻóȥˣ

22 еɵ
ޱߵ鷢ЩȻǴӡӼġ
·俴ˣ浿²Ӣ˵֣Ļᡣ
ӢҲ˵ˣȥɣᡣ
һݣ·ѹǲл˵
ƺԥһ£˵ţղŲûϽ͹㣬¶û˵
׳ʲôˣ
Ҳûɶ¡浶˶٣˵Ǹղڴڣ˵ˡ
·һҲû⣬£ⲻǺһȺ฾Ա˳ŵģû²˵˵ҳҶ̵ġ
浻Żŵػλ֣ǣǹ˵Ͷӵ£˵Ŀˡ
·˾񣬡˵ʲôˣ
ﲢûпƣЩţ·ǰ˴գ˵˵㱻ʱ˸ˣ˵ԺҲֻܼЩϹˣ˼ҲҪ㡣
ˣ·ˣӦǾ˹ɡ
ʱûѣ֪ô£ӰôˣĿŵģ˭ռˡ
ʱ˼ܱأδ޵ĹŶǲܸ˿ġƽʱŮ֮Ҳ죬ȴᱣ־롣
ũ̫ɵƶ֪ʲô˹ɣСֵģ޲ȥǲҲֻ߳һ·
ͦģ˵ǣЩ˵ʵ̫ˣղûöҪȻ϶ȥЩ˴ܵġ
·һЦ˵˵ɣ޷Ǿʹһͣҿɲǻڱˡ
ǿ˵˵һǸ׵ģΪºô죿Ժ͸޲ȥˣѵԶߣ
óĹԼ·úůİɣҲŲԶأԺҾ͵ʶҲᴵģô˼ҲǳģܲҲǴһ֪ɡ
ϣɡ̾ϣýиõĹޡ䣬Ҽ˵һס
Ŷʲôģĵģʲô֪𣿡·ܸȤ
е㺦ߣҲ֪ɶҾ֪ܼұģܣǸľ
ɶ·еɵۡ԰үмͺ裬һǸˣְҵǽʦڰ˳ڼҸϰΣȸ߿һսɹأ
·伱æʣɶʱף
ĺ죬զˣ
졭·ֱͻͻУ˵ʲôҲѼ޸˰ûүûĸףûĸ͵ܵܰ

23 
ʱ䣬·Ƕꡣ
ò׵׵죬ˣǱҲýˣ·ͼæ浼ȥ
ͨεļ棬Ѿȥ浼ҵ·ߣҪĵر꣬ܿҵҡ
һֻ˫棬Էģýź;浼ھӣĵصҸڡ
·ոϵͿһԺſ߳ˣǰˣҲˣӦþзˡ
·俴˿Ǹˣͦģģһ㣬󡣵Ī;ò̫ʵĸоһġ
ſڵ·ӭȥקס浾С·ߡ
Ҷ֪ãϰˣҲûתؼȥˡ
ܵ߳һ·ͷ˿Ȼĥһ£׷ϸĸĽŲ
浱ӱߣ˿䣬զô죿£
·֣˸վסʣ浣Ƕˣˣ
һ죬Ǹӵģ˵˳òرÿǿ˳ۣգũ庢Ҳ֪ˡ
Ҳ̫ûбˡ·øô˵ˣףԽԽãõģôƯᣬȢĻŶӣ
˵ʮˣʲôҲǶҼ޹ȥڳɫһõģԱã
û뵽ѻôСͱ⣬ǸѾϰߡ
䣬û棬һܳɰ˵ˣˣҲҪһŽ飬Ҽ˲ͬ⣬ǿԵȣҼ޲ȥϹ
·Ҫ浵Ļ£ȻϷþ浣ҵİɣҸ㱣֤ԻǸɨǣȡͽ飬̫û𣿡
¡ʲô˼ʡ
ԼѰһӾץסصˣ·ʱȷǰϰߴڵʵǻûӦᡣ
Ǹ˼ѽ֮ҿ϶ģһϹɨǻῴ𣿡
룬Цˣǰ㿴֪ǴԶǿÿСˣ϶Ƚϵİɡ
õʤ·طǸԶԸ𣬡ô˵ˣܵȵ𣿱żҶ󡣡
еԥҲżżô˵ͬˣôڰ

24 
·伱òУһס᲻ʧ
ǲ԰ûдԽѵͻ޸𣿲ˣһҪܣ˵ƻ˵ԵҲϧ
浣ҾôһҪõģһֱһǼ޵Զˣټͺˣ㶮
аͲһϲҲϲ𣿡·俪ʼѭѭա
·ôżӣҲ˶ҡ
˵Ǳж˵ǽȥڡʵǺϲ׵Ǹˣܾǲ۰ɣٻЩԥģʶЩˣĲ
˵Ͼᣬѡأ·Ļﱾʹڵѷ죬ԽԽ
һᣬ浱ʾؼһĸ˵ȲҪżٵȵȡһﲻͬ⣬Ҳš
·ĬĬܵ˱ʾǸ⣬ҲǴҪɢ˼ңȲѰ
˵òˣһͷ治ԶվŸˣһķŭɵһ
ʱһȵʱǾ㲻ϹҲڼ죬ߵģǰ˲Ǳˣ浸ո׵Ǹ
浳ס··ɶʱģ
·ְƵ󣬡ţҸ˵
Ǹɫûҡֻǵսľվһԣ׼Ԯ·䣬ΣԿ
·߹⼸ѾˡôεεĴٴĻҲѹһ£Ǹղ˵Ҷˣƾʲô浲Ҵ
ˣ·仹Щεģö˶˲˱˵Ļ˭˵ҲصҲһЩ磬ᣬǾʣǸˣģΪʲôһϵأ
ղҲˣҲǺϲ㣬ҲˣʡٷýȥǼˡ㿴Ҫ¾˰ɣ
ĳû˵ղŴý˼˹뿪е㻳ɣ˲ܴĵ͸˹
ĵǱ£͵͵뿪û뵽ͦƯСȻ浸ƣҪû浾ͻ޸Լˣ
ŭ̫ˣ·Ҳе㺦£ûôһĳŭͦģҪΪԼҲ밡ƫƫ˵ȥ
·룬˵ܡܴ磬ǧҵĴЩҲ߱ˣҪʹӦ˰ɣԺ˵ýٸһ㿴𣿡

25 ì
ĵȻĲУǰ˼·һ۵ľ룬׵ʱ˵ˣҪǲͻ޸ҵģ㵽װʲôģ
ҡҾǾ̫ʡ·ٿĪ磬˵׵ȷòԡ
һһ׮飬仰Ҵû𣿡
֪뵱ϴѧʱٳأɢ»ͷһ
ߡĵ͵͵غһԶ㣬±ң¡
ҲǸģź浾ͺ㵽ͬͬ⣿˵ģ˵ʵ
û뵽˻ôֱӣеɵ˿·䣬Сһҡͷ򴽣Ҫɡ
ȥߣ֮鶯̸̸֮·䵱ȻȥŸ첲סվ⣬ǰպϡ
һۣǸ㶯֣ǰɣÿ򲻿ˡ
á·е֣˵Ҳũģǿʺ˵̫еƦӵζҪǷδͦСϲģڲУܡ
е㲻ͷͻȻ̧һס·ĲӣϵıҲŲ㰡
ղֵʱ·ǿԶ㿪ģûж㣬һǾԼĵȷܹ֣վĽǶȿ
һҲǾ˲ˣͦףû֡ʵʵűסҲУһ
ҲŻϿʼʹ
·úҲ˵ˣﾹȻûп־壬Ļ᲻ȥ
ŻˣϽܹɶأſ
ЦЦؿһۣſҲУ޸ҡ
Ƿ˲Ȣ˲Ÿռһ棬ҲûʲôУֻǺܱ
ĹЩ֣ƴͷã֣ҴӦ㣡
ĵͷ˿·䣬椶ȻͷЦҲû֣ôͦ󰡡
·䷭˸ۣǱģˡ˰쾢ѵûãɲǻˡ
̬ȺһЩ϶ᶯֵġμ˺ܶࡣ
·һţֵ̧סĵʹһšҲ̧Сһš
һһߣɾжϵ·ͽΣӳôһ˲ſ¡

26 Ұ һŶ
˺岽Ȼ󡭡ˡ
̧ͷǰŮˣɾͲζˡȻһεεСˣ˴ˣҪǴȥ˵Ц
Ҳˣܿͻعץס·֣Ͳˣû°ɣ
·ಱӣظһοЦݣû£Կ
ղűԼҲһеţòۣˣ
˦˦֣Цˣаӣôģҹ£ӮңҾߣˡ
а·ȵľ仰ɱڡ
ڡֲҪˣøҴҾϡġ
·Ҳˣ˵˻аҪ˵˵󻰵ˡ
İɡҰİ˰֡
·浵ֱȥԱߵң½ˡ
浵Ȼ֪࣬ǰ·仹Ǹߵģ粻Ĵûƣ䣬Ǹɶ𣿴ҾʹӦɣ˭ǹء
˵ʲôɵ˾һӣ϶Ҫó⣬һ֪֪ȵˣԼ
·֪ܴͳ浿޷ĿҪ˵ϣŮ˶һ֪Ǿǻܴպϡ
˵ĸǺ⣬·Ϊ˽飬˻൱ӣµŮӣΪ˺ӺľһѪȻ໥鵽ϡ
Ļ˵ûиأҲеģǾ˵ʲôʡ̸Ĳ裬˺ܶණ
ʵǣ浺ү֮䣬ء辭߶˵ԼСιι
·һҪ֤Ѽ޸ү²ΪԼҲҪôӦùøҸģǺһһŵԵˣƽˮӡ
֤·ڰס浣ſģǿʼɡ
ȶ֡ľøղԼԿΪˡ˭뵽һũСӰעĻ϶°ܽ
һ뵽Ӯ˵ĻԼȢе㼤
·һֽţһǻṦȴԭǸܿ϶Ҳöע㡣
òԺ·żһأһ¾ʹ˳ȥһȭֱĵ
ЦЦһŤͷɵض˹ȥûˣ·Ⱦ̧ˡ

27 򲻹ô
Ϊһֵڴѡ֣·ɼ졣Ҫ廹ûγɼ䣬оõġ
֮ϡͿıˤʮͷˣſҲˡ
ʵ·Ҳûأ̬Ҳˣ֣ģܴʮҵ⣬Ȣңһ˰ٱ顣
ſ·ʶһ·ͷſһ飬ôͻȻôˣ
·Ц۾˻ѧǰҾͻᰡֻûѡ
˵꣬·ȥſŵ֣ɣľǲʣûб˼¹ô࣬㻹ҵʺġ
̧۳ԼƳǰֻС֣ԥˣֿСܰףôô󾢰
ץסֻ֣һӵֻ־Ͱ˦ˣһϧĻһ£ãûˣˤ߻صġ
·Ҳˣ̫û취˿ģöԷû£ŵ˵ͷԲ͵񾭲ɡˡ
뿪Ĳͷ̫׳ɹֱˡʰ϶ϲˣԲŴͨŮô취
Ȼϲ׵ʱӦѵ˲֪ôģ
Ҳʲô£Ǻ⣬ˣҲȫˡ
ǸŮ˾̫ɺˣôͷϻôŮˣǶȤ
ţɫһ䣬ˣղͷˣŮʲôʲô˭ҵĹˡ
ӦҲϲĻ϶ҪԵ޹ʱˣˡ
Լ򲻹ô죿硭
ؼҵ·ȫ֪ǱôġҲֻôҪֱ˾ܾ£϶õͬ⡣
ܸܲǣǵŮһ˵Űɣ˵ȥûţֲģҲ
·浣ԺȱˣҲô׵ľͬⰡǸȻѿҲһһˣôͳأоڵ˻Ǻܴպϣľܹһˡ
ת죬ţ·䣬ףΪܼҴ˵ˣԺܻвӰ浡
·ܸпû뵽ʵڣζԼϣƽ޹ûзĻŮӰҲãȫȫҵӡ

28 
·ľǷ飬ԸһļһٴξˣĻ
Ժлᣬôһ°ɣԼ޸ǲܵģ岻ԼģҲôûзܹȥĻᣬֻһ㡣
ģάԼ֪ʷı䡣Ҳ˵ߵ˸ߵ켣ˡ
º칫һܴ꣬˴ҹҹʱתС꣬˰ҹ
һ˯úܲãҪشȣȣ鸡ꡣ
·һҹû˯ãľˣոշףڵĹûС
һᣬ·ǿӢȥˣ·ҲЬ߳ȥһѾͣˣӽһ졣
ͺͱ˵Ըһ죬һرȵ֡
վԺÿһκ·ŵķҷǰ·ڸֽˮ磬֪ԭҲǷġ
ׯںľĿ£̲ס۾úõĸһ£峿ã·𶼾ˡ
Ϻҳ˵㶫ǲܸɻˡŸշ¿ӣͨԱˣһš
Ӣֵģǳбҵֻû߳塣
ͨԱžˣӢù˿ϵıúܿģˣڣҲǺˣý˻зһ࿴һ¡
ţҲûɶ׼ģǾ͵Űɡ·ǿһѺ̣ſڳڣȴˡ
·Ƴˣ˳ڵԼϾΪͶӣԼʱ벻
ʵҲûɶҶŮô裬ԼǶҲܶ󣬿϶ҲǾġ
з޵ЩǱ˱ڴ㶼û·֪ûи߸̣Ҳἤ˺ӡ
˵Ҳ̫嶯ˣܽ𣿻ŵĻһǧַ
أЩǹȥˣʲôˣһһɣǣһûбǸ˿Լô죿Ľʹˣ
һ뵽һ񺮣ǿɲУû˾̸أһжֻӦˡ
·ǿǸ޾ɵģ·չȥҲſڣ֣ģû¡
·ǿŤͷ˿ŮЩ죬զ֪ɶأ
ǰŮô˵һǶԺӹĲһҲŮ졣

29 Ҹ
·һЦĶдˡ֣ͨˣ϶õǣôΪһ뿪ء
·ǿŷһЩô̫ˣİɣòʣ˵ɶҲµġ
ǰ·;ãӦûб£û˼ʣӦʱˣ֣ôΪѵӣǲǻбĹϵ
·ǿص̾˿е㣬粻ʱ𣬻Ϊ˱òȥĹεýˣ˼ҪǳˣͰת
·һüͷذ·ǿ̬ȣӦòˣһӶԼôţΪ
Ȼ·ǿ˵ǲ㻻ǰ̣һˣֻҪԿϸɣĲǻţǾһɵĻûˣеŲ¡
ѾͷЩҲӦø㣬Ҳģ㡣㲻ΪǸԶףһӣҲܸԶ顣
֪˵ˣٸϹϵû뵽컹õϢܹļˣǺҸġ
˼ҶŮģŮһ˵ֻͶȡĹߡ
ȷ˵ŮĲøȢϱŮ޸ܰԼɻˣŮھʱûʲôȨġ
ȻֻǴ󲿷ְɣȫ˼ңŮӣǺܼ򵥵̬ȣΪŮǱ˼ҵģûҪ̫ġ
ŷüˣŴӼŵʱǱ߾Ѿ˳ʱ䣬ôһӣҲǺܵˡ
֣ҶôڵĽͨߣ·䲻̫ǷҲû
ƽʱԼؼҶ𳵵ģҲ𳵣꣬·ߣ𳵸㣬ʱٴӻվҡ
Ŷվ֪سǣҲǺԶ֮ģòһСʱ͵ˡ
֪Ϊʲô뵽Ҫף·ﻹеСʵûоѽرĸо
֪׶ʲôأȫİˣһ죿Ҳûʲô֮ģֳܹԷѹ·ûеӰԺ÷ζ
ͣ·䷢Լ̫ˡ
·໱ͬͬĸ׸磬ܵ˿϶ֿر׵ģƺأ̫ϲأ˵ҲֻȨ֮ƣüƽ̫ࡣ

30 ²ܳ
ʡǡ
裬˵ʲôϣͻȻһȵθߵ
ɶκ֥ط꣬ԼĶӣ㶼ϴСˣ鲻ǺɶɴСֵġ
ɫ̫ã裬֪ҵȦӶ˵ҿûԸ޸ңҲˣͱˣһҲͦãû˵ûܵġ
һκ֥ͶµûţҽͷҲϹ˵ڶľˣ˷⽨һףɶпްǸų¡
ͷû˵
֪ǰСƾΪ޸㣬£ҲܣҲԹ㣬費ܿ¶ϡ
衭̫ѨʶˣмҸҽģ˭ôǰңƱ˲Ÿ˵⡭
̸ǷɽҲԲȥˣˣ˵Ķԣ㻹ᣬܲһ˹һӣɣ鶼̸ˣҪǲȥһҲԲ˼ңȥɡ
κ֥Ҳû˵ѽˣӸ˵ý֤Ǹ˼ҵġ
˵ģҸȥˡ̾˿ˣⷹǳԲˡ
κ֥Լ֪ͣ˵ˣҲû취СûӦ£öԲס㣬һ¡ȥо𣿡
ĸһˣΪԼģҲⲻȥ̫þܾУҵ˵㣬Ҫǿϣǿ󡣡
ģ趼Ļ𣿡˿ڣκ֥ŷ
һЩûϵһˣ˵ϲˣӶȥҲˣӰŮһЩ˵ľٶŮܾҲУ֮²ܳɡ
裬Ķأջ˼ʵ
κ֥ҡҡͷ˭֪ķȥˣ⼸ﰡʡˡ
ǷɽȻʣǹũģ
ǰ㻹Ʋũģκ֥ϰһۡ
ܰⲻ˽һ𡣡ǷɽЦЦ˼ʮ꣬˭ũģûôǳ⿴˰ƷҪ
κ֥һ⻹ࡣ˵ҲʶģǳиͦõСӣ·໱ү֪ɣ
֪Ӧ·໱ϵԣƽʱܿ
κ֥˾񣬡ǹ·໱ӣ˵ÿƯˣҪܱȵùСƾ͸ˣҵҪӵʱʲôӦ

31 
ĸô˵ҡͷĸ˵⣬ʵǼ£ǹڻġ
ˣϽԷϵĳƱҲܵˡ
裬ٴȥǣƾˣ̫òɡһ䡣
κ֥һĶͷңһ춼֪ʲôˣһҸСô绰ȥסһϣһȥ
á
¾㶨ˡ
ճ극ûȴ绰κ֥ͽӵԼСӵ磬Ҫȥ˵Ժͷӵ绰
հѻͲڶߣιһĵ磬绰ȻҪҲ
꣬ʣʲô£
ĸ˻Ƶģˡǰȥף̸ˣŮҲͬˣ·ɱһµŮˣŮѣ֪ʲôаˣҪɢǡ
ҵȻͬⰡȻҾ͸ˣʵҾŻŻû뵽ұˤʮͷûҲˣ˵𣡡
£һ£ҹȥܸʲô
Ҵܰ϶ܴùҾ뿴ԿӣûأùǺҰƽһͿˣҪȢ
ЦȢؼ𣿡
ܣұѵѵֱ˵ﲻң
ҹȥٿɣʱҿ԰ȰȰڶ֣Ҳ򲻹ֻǱ΢ǿһѡ
ûд󣬺ܽ
ĲŲںֻҪ˾У򲻹ƾҲ֪ʲôţ
ټϹ˵绰ƽϲ˵¡

·ϴ꣬ڼҸߣ˳㿴˿ӵĵΡ
ȥ浵ʱֻǰ·һֱҵңȻȥ˺ӱߣûϸ۲졣
˺öˣʲôûŪأǸĴһ֮·ãǵһλġ
彿ģĺõ֮⣬ͦġȻҲ֣ϵĸоȫͬ
Ƚû֮ǰһֱͶȺͼǿȶܺãҪָ̫ףҪʱ䣬Ѿ̫ͣŪˣֻǼǿ
ĵʱԼۣؼҷֶ֣ˣԺô
ϵĿãҲ࣬㶼ڼҳԷ·ʱС·ܡ

32 
·ܵĺӱߵʱӭˣһ긾Ůһ߸ӵˡ
·䲻ʶǣʶãӦʶģϧûԭļˣϾһģٻ˼ң϶ϵá
뵽¶һʧò΢ЦֲЦˣЦһܲġǵˣЦҲԻǡ
û·ٶ룬Ů˾ȿˣϣⲻһȥ
·Ц˵û£
ѽߣǲȥʲô˰ŮһϷģ
·䲻ˣˣЦֱ˷ѱ顣ֱ߹ȥκ·ô˵Źȥ
·ţǸóȥתؼҵʱǸ߸ӵ˵ˣ䣬ؼҰɣöүˡô˶¡
·һôƺԼ׵ģġˣѲ£ӦþǸûһҰɡ
ϾһӣôҲ˵滹ҪģҲֱֻһˣ˼˲Ż˼ɡ
ŴһûмνˡʮͷԲ۾ߴﹾתһġ촽ƽʱ˵̫࣬ĥġ
ٿǸˣĶӰɣ·ҵŴǿ·ҵ˶Ǵ߸۾˫Ƥܶһ
·ٸЦ˱飬ллģҶôˣ˭Ǻ˭ǻˣ˭ҺãҶ֪
һƲ죬ô˵ѽ㻹Ǹء
תԼĴ·˵ûʲôãɵˡ
·Цȷûðǲ飬ֻܿͱˡ
˿ĸ·оܿϧϹ·һ˲ˣ̯һ裬Դ̵Ļñÿ̱ˣ
ļ·һ֧ԼߵòǺԶҲ֪·ûбĸ׽̻Լүү̫ݡ
ñ˵üëһҪ·סˣ裬㲻˵ؼҳԷ𣿲ˣ
ףǶڵֻͣȻ뿪ﻹţʲôģָͱ
ԽԽСˣǱ·ˡ
·ݺ˵ıӰһۣ£ӢǸʵģ³ĸ׿ޣҲû˼Ӯֻñ˿Ц
ŶһڵģҲͲƽˣˣŲ˵ʲôܶ־

33 ûǵ
£·ҲûתˣֱӻؼңѾˣϴϴ֣һ׼Է
·ǿ߳Ա˵һȥ˰ɣӦ³Զٷģ³ɲɣϾ˼ǴԶġ
Ӣһû㿴Űɣ⼸Ҳ
ڵǣ·ǿϴ·ûзּң׬Ǯ·ǿҲûпӡ
ﺢӲ࣬Ů޺ͲùˣСڳϰ࣬ڵǰЩùˡ
극·ǿͳˣ˸гȥˡ
Ӣʰö˸һЬףſڵСЬס
·ɺĺõȥӱץ㣬ʵʱҲûʲôջȨǲˡ
·ﲻ̤ʵͼ˵һż·ҡ
ϴε飬֪浵ô˵ģһΪɾͲˣϾԺҪһֱġ
С֮һĴָ˿ȫķ֮һǴŵѪԵġ
⼸·ʱҲ֪һЩյ˶Ǻʵ֣Ƚʺ
ԼƢȽֱˬûôơ
ľͱȽϴˣҲڿ죬ˡֻ׳һɵġũһ׼ң֪֪ס浵ĸ׾ҵĹ
⼸Ƕûиɻһţ浵ĸͿˣشк˰ء
Ӹɶأ·ҲЦŻһ䡣飬Ӧû£Ҳ˿
ûɶⲻûϹһȥϿȥ˳ȥӹùüҴšڼ￴Ұɡ
·Ӧһֱӽˡ
ҵķӺҵĻ̫һмݣҡ
һֵ˽ڴʽұţҲӣȥһ˯Ͱ͵ĵط䣬滹һ䷿
Щⷿ浵үүסȥΪˣͰȥסˡ
мǸͷ·ܸˣһᡣ
ͷ֮Ҳڿߣ·֪ʲôѹ˵İɣģɾˣûǵ¡
·ЦˣѣôĴͦõģģԺ϶һõĵ㡣
ʵǿвɢ£·ҲòǺܺãûбİ취һҪʷĹ켣ĸı䡣

34 
浿Ц˵ģҲҳ⣬ԺҵĺҸɾͽˡҲˣҡ
ðʲô⣬ˣ·һٸơ
İɾ浣ҾҪ࿴һǸˣĻ϶ܳɣȡ飬Ȼڳһ˼Ҵȥ
ﲻأôԼżأҵ¾˳İɡ
ѽ㿴ѽ
ЦţһĵȻ졣
ָоԴͶӺԸǰʶˣǰһҲ֣ûЦ
ҲһΣ˺ܶɡԶҲͦõģʧ֪Ǹ
һֱĵˣ浼ûˣ·ڼԷ
·ûӦˣһؼҳ԰ɡ
浲ˣס·䣬ǸɶǰҲԷҲȥҳԣôãٷôҿأ
⡭·ԥһ£أ
һ˫̥ĵܵܣûǰʱ򣬻Ǹͷء
Сȥˣڲģ°ɣɶɶҲ鷳˵ţȥʰˡ
·ֻ£óʵԷģڱϵĺ⣬Ѿܾû취˾ǳӲ
Ҳûʲôľɶɶ˵ĹϵǣҲò̫
򵥳˵㶫ܵԺĵط졣
ȣһ˿綼ûУž
ÿʱ·ޱȻЩ߿ƼƷЧǺá
ҲʱãļҲûд·ģű붼ǳ䣬˻㣬Ů˻Ҫ
£·ҲףûдɩǼСˣҲǹŲӣе㷢ơ
˵һỰˣŴź浽㣬㡣
·Ťͷһ˵һСк϶ͣԸմӺӱ߻
ƣ˭ң˵𣿡
С룬Ҹ㣬աܣˣܵģȥ˰
Ӵ껰ܿˡ
浵ʱͱɫ⣡Ǵûܵģ϶ģ˲ģڻ鷳ˣզ죿
·䵹ǲżô죿ȥ˼ҴԶģܲܲȥɡ
ȥץס·䣬϶Լģϴγ˿βһǲȥҲҴġ

35 Ҳң
·浵ĸ첲ģǸûжģܸоõ
ĸоûг
浣ҹȥȻһжҡ¡
浲鲻Ըģߣ䣬Ҫҽм˰ɣм磬йæ˶ڰ
·ץס֣ڴû£ҡ
ڸչ磬һȵʱ沢ûʲôˣһ㶼ڼţֻһЩСӻܳ棬һЩ˻ȥӱˮ¡
ָľͨϵĴ·ȻС·Ҳкֻܶ࣬һֵġ
Ŵ·һֱڣԶԶľͿ·ߵվһˣġ
浸ȥʣ·ְסҹȥҺ档
ŲĲ£·Цˣʲô
ŻһСľȻеţ˶˵ʲô㲻֪ϴδҰ״𣿡
·´ۣô첻аܴӮң
ĺܹϵˣûСҴһˣܴù㡣
аأ·һ㶼£ǳ̹Ȼ
ǱҲҸҹȥ
Ȼ߰ɣʱ䡣
תߣһס·䣬ȥһ˶ͻˣ
û¡·ƽ֮ԲģΪ⼸Ѿ۲Ļ
СشƽԭûʲôɽֻسǱһ̫Сɽͷ
ӱߵǸСҲرҰ֣ϡϡģźԶܿ龰
ҲѣڵЧ׵ء
˵ΧûʲôĵˣֻҪһ嶼·䲢£ҲĻẦԼ档
ܵӣ浻ǹס·䣬һ飬Ҹһȥҿ㡣
·ûоܾܾҲûã߰ɡ
˺ֱܿߣ·俴˿ûзʲôˣֱ߷г
أġ
һָǡ
˳ָķ·Ťͷƹڵסǰߵһڿһˣһϡ
͸ҶϣӰ֮䣬Ȼûпòֻãǰ߲ĹӰҫ£Ǹ˺һᷢġʹ
е񺮣·˦˦ͷͷ˦ͷ˵ҡ
浵Ȼͬ⣬ҲҪ˵ʲô·գգۣʱͲ˵ˡ

36 ҵù
·˼Ҫ۲죬ֲԾȥ˰æ˳صͷע㡣
·̧ȾͳǱ߹ȥĿ˿ŵе浣תҲ˹ȥ
˹վֱ壬Ťͷһۡ
ǰģһĹע⵽ľ˫۾ܴ󣬺ڲӲӵͫˮһ
Сװ׾ģºܳ黨£ڿӣϵһ˫ɫǧɰĲЬɾ䡣
ںڵĴӴǰ߶ȥģЩۻҡ
ָ΢΢˶СԽԽͣԼǰ
ۣǾ̫еۣС˺󼸲ſڣģİ֣
ǰرһļ򣬡ұ磬ӳģôˣҪˣͬ޸ҡ
£˵ͷ·˵ʱĿǶĵģ˿ûٿˡ
Ϻǣ㲻ǰɣһͱ磬ϣ
ûСĲ˵ƵʲôԭҽǴܵġ
·енץ°ڣ󵫺ࣺԭģҲ˵֮ζϣҸǸ
һըëˣԾҵʱǻأôռͷˣ˵ɶҲñȻ£浲޸ң޸ң
·ͷ飬ģҲܼ޸ˣҲˡǶԲ𣡡
ĲûѪһ־ҪӲסˣãҵùˡ
תͷ˵磬첻֪ʲôˣҿɾˣҳϱûˣ𣿡
վһᣬڶˣȴתߡ
磿
ûͷˣһ˸Сƽʲô͵ûԵְɡŮվⲻʣȥӰˣϽ߰ɡ
ĳһᣬ˿ԽԽԶˣֿͣԭص·䣬ϱӸȱˣ⼸ҵùѾͷƬӣԺҿ㣡
޷޲ƽ뿪·û˵ûд֪˻᲻һԴģǻźܴǸġ
ڽҰ£Ҳ֣οǸֲûʲô
ۣܺһҲǶôɶˣǱ۸ġ

37 δ
ǰ˳ȥˣ·Ҳ֣߳ٿѾﳵˡ
ŸҹҲǴ˿ղˣǾôˣ
ţ˲㻹ҸǶְҿɴ򲻹ġ·û˵ʵԼӽʱһЩ
˲ߣǰûˣ˵ղǸˡ
û˵ȥ·ͷ˿ôˣ
һ죬ͦÿǰɣ
ţС·Ŀǰһ£ֻ֪Լж졣
ǰ˵һ飬ֻǼɫ⣬ղſǸˣһӾˣһĸоһ
һɵͷವһ´ָܵͷϣȫ飬Ѫӿͷ͡
ֱκģôûйָооı̾Ϣ
δϡ
·ϴӲһˣҲϲʫֻ뵽仰
Ϊ֮һǸˣʵϺүү£ǸͲͬһʱա
ϲԼҲΪҪȥģһֱȥĻôүү̸أ
ǲܻȥҲаҪˣⲻϵԼˣҲϵ浵ˡ
һֱôĿǴżϼȶĹ켣ͬʱҵעǸˣһвı䡣
ԣͱɣûʲô˵ģĶˣϣÿӶĶ
שҶоˣһƽһĶǧΣֻһֺӦ
ĸֻǴĶʼ˽⣬ݣȥֻǲСĴ˸һѣʲô
οԼ·úùһ㣬ҲղôˡʱȥԼιȥ
**
ˡ
ûע⵽·ķӦҲΪεúܺá
ҿղûж֣˵һôÿˣıˤͷ࣬Ҳ̫ѿ˰ɣ
⻰·һǸ棬ţȷͦЦģҲЦˣôϿôˣ
˵ʲôأ·һѣ˵ǺÿˣͨˣŮӼҲ᲻˼ƽʱҶģҶûô󵨵ģ˼˵Ҵˡ

38 һ
·һɣʲôǰûڼҾˤҸģⶼǴСġ˵ģҲҵһδˡ
·ĸԼΪһɡǰڼôô֪
Ȼûô࣬ȻɣǰĽ㰡綼ô㡣ҵСܸ
˵Цţܿ˴壬·û죬ֱڴڷ֣˸Իؼҡ
һ·ǿѾˣһ˶Ϣֻȥ׽·ɻû
ӢЬѾŪˣڸЬߣ·û˼չȥڿر߿š
ӢҲû̧ͷʣھǳˣ
ţҶһᡣ裬ôŪģ
Ӣ꣬ҧͷ˿·䣬㲻ǲϲ𣬽զˣ
·еͷۣ˵̰㵽׻ʲôҲãʡĴ
Ц˵ⲻǿԺ˻ʲôᣬЦô죿ڸѧǲˣ
ӢһڣͦĹôżģ
ʵ·ġ
ӢȻԶûǰǹִžҲ̤ʵˣҲͼ޳ȥˣ֮ǰ϶̻㡣
ѽ·ӦͦʹģʵҲһʱʶѣַ첹£ҪģԼȱٵҲġ
˵˻ỰͻȻ裬֣磬һˣ
ӢһӾͷӦˣ໱
Ļƣһֱڿŵ·ǿӻˣ
·ǿһզˣ
໱ˣ˵ĹӢѾӭȥˡ
·ͻͻһ£٣үүˣԣӦ˵׸ˣȥ
ϵܳȥ·໱Ѿߵſˡ
·䶨һۿе㷢ȡ㿴һֱϵˣһֱүү
ڵ·໱Ŷʮ꣬СرͬŴ·ҵĴ߸۾ȥ˧
·һ£Űǰ˧磬Լ˻ϵȺš
ʵڳòı仯ǲ̫ģҲǻ˥϶ѣϸϵĻѿ֮ͬ
ſڵ·䣬·໱¶һЦݣСã
Цôģ·ȴǳסǹɼ¶ǿһЦ磬

39 
ӣ·໱۰ȻСñЩԣʻɰġ
˺öߣݿ·໱Ц˵ţͿ߳ĸס
æ˵֣춼ڼذд˵쵽һΪûأ
·ǿ˽ݣ˵ǰˣܸɻýšզͻˣأ
ǡָľ׵з
·໱ŵĶ£ڿϣһģѰ˼ֱӹ̫ˣݼסһ
·ǿͷù̴˵Ҷʶ·㻹ùȥӰɣ
ţȥϽһ¾УǶ·ҵ·໱˵ţ˿·䣬ӣզģɶֱ˵
·֮ǰ֪ߵý£·໱֪ģȻؼңͨţʲô¶
·༤ˣ·໱£ôᣬ·໱Ҳǳһ
۰Լĳϲס·໱ĸ첲Ц֪粻ҳԿģ϶Ƕ˵ģġ
⻰·໱ˣͬʱҲе㵣ǣӣɶҵģ˽ľҿģʵ˼ɶҲһԼҲó۾û
֪·Цеģʲô
˵ӢѾѶûĶֱźã̲ס߶ͻôණɶԼ֪ʡŵ㰡Ժ㻹ҪȢϱġ
·໱Ϸȣ裬˵ȥˣզˣ
զأˣҲԶˣ⵱Ļû飬˼
ѽ˵ɶҾ˺ٵĶʣµĶ˼Ҹġ
Ӣһ£˭
зģ˼˵ˣܳɲɣԶĲֹܿأⶼҲˣȻؼңҴһЩ
һЩӢɵˣղʰЩúܶˣǳԵģһЩõģֻһ֣Ӿȡ
·ǿҲԾˣһû㣬Ҳû˵Ǽ˼ҵɶģô󷽣
ǵ̸·ȴЩˣǸ˿޵ȥҲ̫ҶһȻҪһЩˡ
·໱ȻԼûкúõĽһϽѸĸãϸĽ͡

40 ì
·һţҲ˽һ´ϾָǸأǰǴ߳ũ壬˵Ǹ˾Ժĺġ
·໱Ľܣһ˲֪ô¡
ԭ˼ĺܺãǸǣĸֽԱһڵ糧ϰ̷
ڱˣҲڸһֽܵ乤һڶСͥɿ˵ǺܺˣȫҶ롣
·໱ǳʱΪǰȥʡǵ·ײľˣܵ˱л˳µؽ˳
ƽʱ˾棬˹ϵͨӴ˵Ʒܺãһʼڳ⣬·໱ûҶ룬˼ɸʲϡ
ֱǰʱ䣬˵ԭǶ£Ůȥˣ˲һֱڡ
·໱ŶģϾֻǶ飬ûʲôӰģСܹ޹ٺòˡ
СýµĻƿ϶ģ˳ƯִʺŻ£üţ˵Сúһ֪ߵýҪ£Ŵ⡣
֪·໱ڴˣ֪ʲôԭҵ·໱̸˻ұ֤һٳ£Բ˽ס
ڳŵЩ·໱ûж룬ֻϣСܹҸܳˣ϶Ҹġ
˵һ£һô£·ǿ̴ǶףŮûҲɶ£˼ôãҪûɶ£զۼйϵ
·໱ʹͷҲôģ˽ĺܺã壬ҲûɶϰҰ
ͣͣ˿·䣬Ǹ˳ÿɺÿˣСһġ
·Ц˵ţÿˣ
Ǹ˳ʲô̫ģ˵ûͳˡ뵽ٿˣﾹȻܲᡣ
ܿѹָоͲʱյˣȥҲȻʱյ·䣬ѾˣҲֻʱ¶ѡ
ͻȻ׵ˣĪһǸ飬ӵǸ·ʲôͬأ
ʽͬڴĽȴͬģԭӣΪľǸ˶һ޵
ı˵á
Ѿҵˣİ·ЩˣԼ飬ѵҪ˺
ʲôȴģֻһֱũˣҪ¸ûʱûлǲܵģǡǡȱٻ

41 
ˡ·໱ͷ¶óġ
·ӹ˿ԭСƷһͷһǷС
ͷǷɫģǺر𣬲·ע⵽ŮǣõĶͨëܼӡ
ǸУ滹һСۺɫܿɰ·ţЦ
ǸʱַжСѲŻõģֻڵǣոһЩʶۺͺȫһ
лл磬ã˵ֻСѿ·໱˼ϸ壬ҲȽֱָС
ϲͺá·໱ϸ߸ˣȴۣ˿ࡣ
ôһᣬӢˣȥʼ׼
һˣҲûˣҲƽʱ࣬·໱ûһ⣬ԥһ£ǸһЩá
·Ҳûʲô£ͳȥæ˵࣬Դ˵һֱעģñ˾֡
ദʱ䲻ܾãžţ浣Ժ󻹻򽻵ģҲöࡣ
ûˣ·໱ߣѹ֣ǰдţ˵ˣ
յţûлţǻļոշȥҲҪؼˣŻؼٺúġ
š·ǿ͵͵ҸԶⲻûҲǡ俴űǰ¶ˣҿͦˡ
·໱սȭͷߣԶû£һˣҲ
˵ԶⲦ֪࣬ˣʱ򣬶ʮİӣŮŮʮˣǴסڴͷĴӸڡ
·໱Զ£꣬Ǽ֪ҲӴԶ֪ÿģĻЦﲻСﶼİ
·ʮ˴ƯһʼŸƨɺͷܣԾʶЩ֪ǡ
ٴһ㣬ŮбʶҲͲٳˡ꣬˵ý𽥶
˵·ǽôɻģÿҲ˼ң磬ᡣ
ֻŮŶ˵˵ý˶ˡ
·໱ȥ﹤ĵ꣬Ͳ̫ԾܾСúԶеʲô˵顣
ϧҲûоȥܣֱǼ¡
Ϊһ·໱˽ԶﲻϲǸˣó̫ӶתᣬСԶ϶Կ

42 ϰ
ֱУ˵һֱû飬Ϊ׵ŮˣͶˡ
ͬǳˣԶرϣȫʲôƻ˽Сۡ
Ǹ̹̹䣬ܳȣȻֻ꣬Ǵ˴·棬رء
ǡһγæ㶫ƽʱ˵һֱΪѵĶɫҲģ˼ô䡣
£һһײ£ҲͽԵְɣܳɣǿٺòˣţ϶Ǹɷ
˵Сö²У˶Զ룬·໱رģͬʱҲе㵣ǡ
֣Ҵ꣬ʮˣǲǲеˣ
·ǿں̣۾ûɶ֪ˡ˵ʮǺʱҲϡ㻹ǵôǸͷ𣿡
·໱ȻǵãǸҵһΪʲôȱһŽ
·ǿͷˣѾͷﳳܳȥ˸Էʱһྲ֪Ů˻ꡣ
ޣˣǡҲ˽ö֮Ҳͼֲˣˣڲ
·öղ仰ʱͺ֣ղ˵ģ
ԣʱСأɶǵˡ·ǿҲûȥ
찡̫̼ˣ·šһЩϷޣЩϵ֮⣬ҲкܶӣеıŮĴʮ꣬ʮģҲ
ûʣ磬˶
·໱ЦЦʮ壬զ
ʮ壿ϰͦõġ·ͲµԼ׸粻ơ
·໱֪Ǹ˱˿޵ٺöýܡ
ʮˣոȥɬûĳĬõʱֻǣԿηһˡ
תȥʱ·ãԼҪһЩ⽨ҪáȻϣģҲֻǴɶѣףҲΪ߳ӡ
ϣе鶼ÿѧôɣˣҲעϣǸ˲Ҫ̫ңʱҲһܹ֮ġ
֮·Ӷ£޸ǸˣǺ£ǶǸ˵Ͳһˡ

43 Ů
ʱ·ɲŻҿֵܻˣܸˣֵ˺ܾá
·ɽеջˮһ죬ڴ㣬лһص㡣
ӢͰʰãϣȣܾ÷ţˡ
ɣ컹ذƽʱǶֻмһָ𣿡ʰţͷʡ
·Цͦãץ㣬˵ۼҪˣͰ㶼ˡǶĻǳ˳ҵģһûҪ
·ɵ˵һ䣺˳ͦõġ
˵ˣҪû˳û˷ӵ£ǾĻˡ
˳浵ø磬ȥȢϱҲʵڣϱҲͻݣСӹ
·໱һЦͦá
֪Ϊʲô·໱·;ȺġѪԵ֮Ĺϵɣ
·ǴģʵҲһġӢƷܺãϱǽĺӣ۴СûĺӣԶԴ·øá
ڣ·䶼ûԼϵǸ㡣˵ǸԸ֮ǰõԸࡣ
Ǳ۰ųģЩСԣֶûиɹʲôػǲ֪ô
Ͼ޵ҲׯˣʲôɣɵżǾͲһˡ
ҲӢԸ·޽ԭũ壬ٺãͶǲٵġ
룬·ɴ·໱ߣ磬˵˵Ǹôʲôƽʱ˽Σ
·໱û˵ʹȤûôô˰Ůأ
ɩԸܺãƽʱССദͺһЦ
·˴ŵĻЦػһ䣺ѽҪģܺͶĽһ͸ˡ
·໱ûô⣬ũСӼӣڳҪɿš
￪ʼʱƽʱŮ֮Ҳɬ󷽣ͬ־ƣ̹
˼ʶ·໱СʺܺãҲĵؽͣ㶼֪ˣǸƷû˵Ǿ棬һ˽´ˣû˸ìܣɼˡ
ʲô·ܺ档
ģǴûбӢˣǳҲûÿˣ֪᲻ῴ㡣·໱ûйάԼӣʵǡ

44 ·
ɲԸˣ໱ɣ಻ģˣ㿴ЩĹǲǶƯƯ𣿡
·໱ĥһ£˵мҲͦƯģҾҲ
У磬ģֱеˣҪôõˣܵ𣿾ԭǸδûˣҲһ˿źҪ޸·䷭Űۡ
˵˧磬ԼҲˣǰػЩС⣬⣬ʵģʲôû
ԶĲ˵绹һǿ֮ˣͲţ˧ܱȹǸ
·໱Ҳ⣬쿴֪ˡ˵Ųɵ̾һϣܳɰɡ
·ûô࣬˼ûҲֲRMB˶ϲ½һԵ
ũķӶ٣ͨһ˺üסһݣõ˼ңڶӽʱ򣬾ͷֳȥ
·ûУ·ҺӱͲ࣬ŮҪˣֱӾ͸һСӽ϶Ҫֳȥģֻͷ˵׼Ҫڳﰲ仧
ϣվ·һڡݾˣĸ˰һ˯
ţͷүţںܾûˣһֱ졣
·ں棬һ̸ֱ֪ʲôʱ䣬Ż˯ȥ˯ʱԱ߻ԼĽ
ǹĴ·˯гѡ۾˿ߣ⼸Ҳˡ
ڵǿǾ񰡣·ƣǰҲǻôˣôͱڿأ
ϴ·
·˶··Ҳһ
ũƽﴩĲôãϴŲǳе£ÿ˶ôһ·ŷڻҪʱŻᴩ
Ӣ䵹񣬰·ȥ괺һ·˳
䰡촩׬Ǯӳѣ۴ﶼûôõӡ
·ӹ˿һȷ£ˮɫˮҵһɫ͸ˮ顣
·ǴɫģûлƣܺãʽҲͨũ񴩵֣ǵ䣬°ںҶ߻ȥܶء
Ӣң·ҲԼŪһÿ·ûУԸ浽衣
ʱк·˲࣬Ӱµģ·ܳ·׾ǽС·

45 
Ư壬ǰҲΪ˸ĳһʤ㡣
·俴ʵװһ£ǶԱ˵أҲǶԼء
˿ΪͶԵĳЩ߲һ𣬵Բ˾Լò
·˵Ǵģͷ·Ҳʲô֣֮쵥ˡ
ҲµģһɫֱͲ㣬·ȺֱϺ͡
ˣ̲סۼǺÿѰҲ÷ʲô˴е̧ˣ̧ѡ
ɩֿҡ·˸
һ̫ˣúů׽
Сùÿ·С¿ţɴ۾˵ҲСùһÿ
·Сµͷ϶ģС½Сùûÿ
·ǰϲڼĥʱһЩ̳̣ԵǼ򵥵黨裬һ㶼¡
·Ϳʼͷ̫ܶͷرѾȺòŪ꣬·ٵͷһϻ˫ɫĲЬ
û취췭˷ûʲôЬܴһ˫²ЬѾǺܺˡ
ˣʤڸɾȥôˡ
緹·໱ȥϽˣ˴ͨԱһˡ
˶ڰæ£⣬ͨԱ˵˴Ψһһһͻͻͻ죬˴ӡ
СȥھӼô£иӳֲ̫㡣
ʣ¼µȴ
ϾӴԼʮ·һһؾͿʮˡڵܵȲ·Ҳôƽ̹ҲҪѲʱ䡣
˽Сʱ·ǳˡ
ĺԶ
·ǿЬϿ˿̴żҸȥӭӭڼҵš
ǳȥˣӢ·ְ֣Ūһͷ۰Ͳᡣ
·䲻̫ڣ裬ôˣ
ӢҹŮôÿ϶еģһ뵽Ҫ޳ȥﻹе᲻õġ
ϣ裬̫ˣˣҲͽˣҾ飬Ҳ᲻ǵģȽһúˣǶӹȥ
˵ʲôɵأŮֻҪúãʲôǿҾǲ޳˵ġ
ҽôˣûĽ㣬·е档

46 û뵽
Ӣ̾˿㻹֪ѾͷһܸͬɫҲ˵ɶ
ǰԭŮǵĻ·һ仰˻ȥŮɲũ˵רҲһ
ֻЩûҪĸ˵˵Ҫˡ
վԺûãԶ̧ͷһһȺ߹ۿҪԺˡ
֮˵һȺˣǲ١·үŮˣһˡ
ӢŮӭȥС˵СӾ˰ɣҿͦá
·û˵Ѿɵˡ
û뵽׵ˣСֿǸˣǸ»ŹˣǸһ۾ٵˡ
컻·ڿӰ׳ԵرɾҲͦΣһվԵرʡ
ڷڶͷϣ¶µףܰףȴԵŮٷֿܺÿһ
۾С촽ôôǡ֡
·ȻˣʲôнüĿǰɫɲҲһá
һжһҲӦǾ仰ɲ顣˺֮Ե֣ԡ
ĸŮſڣҲõˣ˵㣬Ӣһߡ
ǰߣ·໱͵͵˴ӣ͵͵զ
·ģԼ޹һôԶеͿˣ䲻ʵͺҵ˵ͷ
˵ּƷˣǼ£ôһũѾͷйϸأҲͽԵ֣
ϾԭĹѾˣûдôأ
ݣ˲˵·໱ȸܡ
ȸǸɫԽѵ긾Ůǳķˣҿ̡
·˶кˣҵκ㣬裬
·俴˿κ֥ĸͺȴӦ游׵ġ
ܵˣܵôк·һ⣬һס֣ϣɣÿ
·һȣЩֻĶǰЩڡ
˿κ֥䣬а̰ɣ
·ûŤ󣬴һ䣺̺á
κ֥ӦţӸղŽſʼһֱ¶ɫ͵͵ˡ
ǰĹﳤǺÿ쵰۾͸鶯һ˵ˣ󷽣˿ȳЩС

47 л˵
·ߵǰЦиɣ
·ڵһӾͺˣֻӣӣǺġ
ʲôҲûУ˵ͷתĸȥˡ
ûʲôߵı֣·Ҳкơ
ҿʼģ˵Ҳߵļ֮ͥġ
ҲûʲôòҶֻ˰׿ˮ·ˮãѼװˮڿرߺͰϡ
·䣬ЦǺǵ˵ȥİɣˣֲڵġ
˿ĸףֿ˿·ǿûʲôͷţ壬ġ
·վſڣ߹ͷ˿תȥŸϡ
ҲûԶվһᣬȣ·ʹ£Ӧúܶˣܸߺܴ֣֦ܲǴ̵СҶӣԲС档
òܽм룬·û˵֪˴ŶڿϾԺӾôҲûʲôӾǡ
Ĭһᣬȿڣû뵽ּˡ
ţǰɡ·︹̣ղ˿˴˵ʱûϿʲôȵģ֮ɫ
ֳĬһ£ͬʱڣ
㡭
㡭
·ЦЦ˵
ͷǱߣŵм£뻹ȸȽϺá
·Ҳ˿ӣǲִ˴գģ˵ɡ
˵Ҳв۵Ĺš
ҲǰߣǸ˼ԶΪ˷㣬룬ֿһЩ
·ûпΪ̫ˣһװ˼·ɻߣ̧ͷ̫ˡ
˳˵֪ô˵ģЩҲ̫˽⣬Ҳ
ʵ֮ǰ飬һΣһǰˣ˶ΪһЩȥˡ
·̧ͷˣû뵽ֱӰ˵Ӧ
һ߲ܺͣЩԣ͵ͳ֮䡣
·ֲؼӿٶȣû˵ֻǿһֵۣͷš
˵ǰûע⣬ӵοʼдԣ˵ҿޣԺ󣬾ûʲô˸ҸˣǲŮðգֱΣ˵ˡ
Ҳ֪ԼǲĿޣҲðգҲٺһˡ
·£۾·ᷢ⣬ԣ֪ͨңûҡ

48 Ҳ
˵ʱûʲô飬ЩЦ
ЩȻæ˵ǣܺãΪܺãҲŸܺ㡣ⱲҶǹ¼ҹ˵ˡ
ǣҿ԰һˣ֤ƷãҾҲã㿴
Ҫ·Ļ۾һգգضղŲ˵ǷһῼǿǣҾˣˡ
㣬ûңңҪ¾ôˡ
΢Ще˵Ҳܺ㡭
·һޣ㶼ûޣڲ˷⽨һˣľ㲻˵һʵǲң
ؿΣ죬󣺡ᡣ
ìܺԥ·ۼط֣Ķˡ
ҲЦˣסֻܶ˵ҪҸҼ֪
һǾòס
ģͦǵģ·Ȼʣʲôĸûʲô𣬷ҲˣҲ£Ӳ
ƺļָȾˣ̬ҲһЩ֣ղܺ޹˼ɵؿڷȥˡ
˵·һû̸еš
ϴѧ߼˶̸û̸Ҳڰ
ʱкܶ׷ģ˳۵ģҲŽӴһ£Ҳ̸еļζǺܿ͸洵ֶû
ʱʱͦźģǶûͳȥûˣͦԩġ
ڡϰͨ·Ȼ̸ˡûôˣ˵仰졣
ֻɲ̸̫Ʋȥһвᣬദϣͺϰ
˱ϾǼģ໹Ǹĸ֮ý֮ԣûʲôҲͽˣû˭úõȥദ
ʲôˣܶ˶Ƚġ̫飬»ܰɣ
ʹ·ΪʲôҪЩ¸ңɱ˵ĻͲأѵ㻹һӹ
ſϣҲƭˣ뺦ˣ˭˵׼ء
º͵Ī·һʣС̹
Ȼ˿ɱҪ󣬼ʹûдҲŶʮֻ꣬úÿȫǶʮӡ
ôֲۣ˾һˣΣհ
زȥĻɲԸϷ

49 
ţҲڿš
ԶһЩܿŴҲֻ˵ʲôˡ
ƣЦˣ֥ɩӣţ⺢ӻͷһôİɣ㿴һֱЦ
κ֥ϸ˿ȷӸղſʼЦģЦݲԣȴܹ˸оǿĵġ
ҿӦǳˡ˿·ǿҳ˵ϸ磬㿴ӵ£㻹𣿶Ƕ
Ҫ߲ĳˡ
·ǿˣ£֪ʱĪ;úаա
˿δ׼ĸ·ǿҲûԥһҲ˽⣬ɶҲ֪ҲûɶҪǿŸɣҾϣŮ޹ȥүܶþͳɡ
˵ϸ磬㻹ǵϾǼŮģǾ㣬ʵ⺢ߣֻҪͬ⣬˵ɶҲ쵽ġ
˵⻰Ŀе顣·ǲ֪£ҪСԺ֪û»ãв⣬һ£ҲܰһЩ
ʲôֻҪͷˣ¾Ҫٳ£
ǷɽïһţǼҵĴɣ˰·ɽ飬ɰոˣԼ֧ɽߡ
ԺռҾűΪδޣãûԸ޸վŰŮ޸Ϊ˱
ϧŮѰٻĲͬ⣬ҩ˵£ïǰΪӡ
ΪïⲻȥĴĥһҪǼ¸ˣҲǴɣ·໱˽ס
·ǿǸʵˣ˵ҲֱӣҲˣǾǸũ˼ңȲϳģҪ˵Ů϶ǲ㣬ɴС·ҵĹŮǱ
ҲǼûǮҪǸҹŮܣǿ϶Сڲɶģǲ֪ɶҲûɶҪ󡣡
κ֥ǵˣ⣬ʱͱ̬ͦõģֻҪˣģɶҲ˵ˡ
Ҹٿ飬棬·Ҷ˵ģڼױǼҲͼﶫ⣬Ҳû¡
Ժ˽˻飬ǷģҼҿ϶䣬໱ڳҪҼȥ״
·ǿһ£Ǽ̫˵㣬ٿɲ

50 
Ǹʮ˴ĹȢҲʮ飬ʮѾߵˣҪ·֮ģǲ񻹻ۿۡ
Ҳ˭Ȣϱ񣬿϶ҪǱ߸ױһӹز١
ˣ·ǿЩšǮҲô󷽰ɡ
Ĺǣ˵ϸ磬ģɩҹˣ˼һӶ׬ǮǮɶôһѵֵó
ģҸҴƱǴ϶ίҹҲ˶ϲкֵܺüһӣҲ۹ﳤġ
⽫Ů޹ȥҴҿ϶ҲǵԼŮһԴġвģң
һظޱȸɴ࣬ҼҾ໱Ǹĳܵ˺Уܲ˵ǲ
һ̻ڣ·ǿ˵ûˣԼ룬ҲĲ̫ԡʲôԥģѵñ˶ԹŮˣ
ЩǸЦЦ˵ģûô뷨͸˵һܵ˺ܲҵĸɶ
ֿκ֥Ǹ׼ĸ¾ôˣҿҲױ£ҿ϶ٸģϾǵͷ⡣
κ֥ҲЦˣˣΪ˭Ϊ׼ңͰķŵɶ¶ǰɣңòһãҺǲ
ô׼ĸ˵ĺã챿
ĵҲȻ졣ۿ̫ԽԽߣӢվţȥһҪ˷ߣ
³ˣҲˣɩӣǲ˵Ҳˣ
Ӣȥջ·ǰվһˡ
ӿһۣӢϲүˣ˿ɱǸԶǿٱŮҲϱĸ
Ǹղźκ֥Ӵ˵ƢĺܺãֽƻѲĽɫҲѶϱ
Ӣ·֪ˣת˵ȥɣҰȥ
ߣʼձԶľ룬ҰɣҲû¡
˵һǰһݣ·ͷ˵ǿɲУôɻأǿˣݰɣ
ûݣֱӢߣҰ㣬𣿡
ϣӣЪţⲻ㣬ȥӢһôæء

51 ôôɰ
̫⣬û£ڼҲ
ӢǲңŪզ
ע㣬ġ
⼸˵һκ֥ƿӳˣЦе˵׼ĸܣɰɣҲæ
вУӢöˣզǰæأУ
·һ֣裬ҪͰ̶ˣҺ͡ҺŪˡ
κ֥ǰһæסӢҿУߣȥ
Ӣ˵ʲôκ֥գ۾ʱˣദĻ᣿
˽ݣ·ſʼɻ
еĲ˶ţ˿ʣЩ𣿳Բ˰ɡ
·һˢһ˵˶ࡣҪȻҲ׻
ţʰɣŪ𵶣ڲ˰ϣʼۡ
·俴˿ͦõİ
СŻȻʲô˵ڼеڶýֲ˳ڣԽж硣
·ؿһۣҶֺˣÿɰӡ
ȵǣղֻǽֵʱ΢еԥⶼˣͦϸĵ
·ͷߣУһˣ̫ͨˡ
ǡɣûôй
·˼£ٿȥͿҲ߿۵״ЩݣЩڴ͡ɬ
찡ôôɰֿ·ݲľܾҲûܾǵ˵ͷţа
ָоԼˣҪεˡ
вУΪɫ£һԵܻصԼ磬õģϾǰˣүүİ
ѾõģѾȥ۹һ£ϴη־Ϳˡ
ʳޣĶҲࡣ·öݵĹѷϣΪпˣѻܵĴ˳ԵǴ׷
ջʱ·仹е㼤ԴôˣÿԵĶǴǸ׷ǲ࣬ԵɤӶˡ
·׼˵ĶʰɾƤп飬ժɾŪòˣǱҲ˻
˾ݵǿڹ˶಻ҪũĲҲˡ
ǣⶼк÷ֳɼݣÿ˷һ㡣׶ģ˸Ŷ

52 ΥЦ
ֱӼˣ۹ͽ֭·໱ûһֻмˡ
۲˳ۣ⼸˼÷ˣһˡ
·æ͸ϣϵõͦá
ȣ·䳴֮ϵĺͣҺҲûлױƷҪ϶ˡ
Ǹأȣյûţ̵ĸо
ŵʱ·컹ãȡпֻס
ƲǫǫҲðˣ·еⲻȥ˼ҳ˻ûùŪѬǵġ
ôô˳ۣЩũҲ˿Ӱʡж
磬ȥɣԼС·仹ǲֱȰ
ջ̧ͷ˿ǳǳһЦû¡
⻬ĶͷҲ˺飬·ҧҧԼõë˹룬ֵݹȥ
Եõģȿ·СµģõëҲõġ
ӹɫëһǵζɢеԥŪġ
·ֱӰëϣ˳Ե㶹ϧУ˰ɣŮ֮ദ־Ҫ
û£㶼ҸɻˣŪĲ̡
˿ëڶͷ˼£ֵݸˡ
·Ҳû࿴ӹϲ˲䣬ȵòˡ
ǿˣûһͻæˡ
·Ͻ롱£Ƚͨ磬š
ȵѶ·׼ˮϴ
ǵĻκ֥ͦĵġǰȻҲ飬ǲûôദϷ˼棬Ҳֻྴ
ڶӵϣ˾ΥЦݣĸ׵Ȼˡ
κ֥Ǹϸĵˣ󣬾Ӣӣǡ
Ӣ𣬰໹ûЩˣҴϱӳȥˣǻæˡ
κ֥俴˿أԷôû
Сû£ùܣô࣬Сҡ
ǿɲУϽѺһ԰ɣκ֥
˻˼䣬ǿ˵ɩӣѺӽɣ˶֣ⱦ֥ɩҲϲСġ
Ӣ˿·ǿųȥңʵڸڼңһʹˡ
С´ûôİˣе㺦ߣýˣСԴһֶ
С³úܿɰҲӣͦϲģһλ

53 仯
ԷʱӢͰಢû·վſڣҲǣҲǡ
֪Ѿһֱϰߣÿ˿ˣ϶ǲģ˾͵͵ڳԵ㡣
ڴũ帾ŮдհɣŮڣһ˵ĶˣŮ˲˾Ͳ¶ˡ
ҲŮôŮƶµϰߣҲһĵĹء
ΪŮˣ·治֪ԼôﵱȻûô׼ֻԼĳ˻ɡ
κ֥ͿҲŮˣǿˣ϶ҪԷģκ֥ڳǶƶѾûˣǼпˣǻһԷġ
ԿΣ˾Ӣϱɡ
˺һڴҵ£ϱҲֻǰûһǼŮõСڵµԲǡ
һ߳Էһ߿佱⺢ӻأóԣҾһ㶼ȹӪĳʦԺпڸˡ
̫ˣаɡӢ˵ĺǫ飬еơԼŮԼ֪ôҲûβˣû뵽ͻȻͻˡ
һ£ԴͶб仯ˣֻһֱû⣬ЩǺõı仯Ӧֵøˡ
ˮණ϶ġ
·䱻ϰˣҲû˵ʲô֪ԼѾôˡ
ҪڻûеӣûдԽĳ֣ͻᱻˡ
һٷԵı
Ұæʰӣһᡣ
ѺӴ֮ǰ·˵ȥݿ
Ҳ˼Ц˵ûʲôõˡȥɣĻᣬǻؼҡ
ͷ·ݡ
·ָָأЪᣬˮ𣿡
վſڣɣҲȣ˵¡
á·£еСӸòᷴ˰ɣ
Ҳû˼һֱǵͷݲϸղ˺ܾãһùĻẦ㡣
¾ôɣԺһģҸһˡ
·Сʱͳʲô˼ˣ䲻㣿
ûУæ̧ͷײͱ˵Ŀ⣬۾ҲǸ˼ᡣ
ˣ·һ֣ȥģ֪ôģ˶԰ɣϧҲ顣

54 ί
˵ʲô·˵˾ƢǼҰҹ߻ˣҪ˵ûңǻü
ǲģͬҲΪ˽ֻҪ룬ﶼܹúá
ҲǷ㲻ޣʲô鲻Ը飬Ҳû˼һ˵ͬˣ͵û档
·͵͵ģÿֶ˵ĺ˵󣬾;ñӷᡣ
һ޵ˣ飬̫ˡ
һİԼһ֮
һԭµծһһ
ܸԼҪ侲ҪסϾĶһˣ¸޷ơ
ǱĳĿģҪٳŻ£ĶĸоǼٵġ
ȻúίΪʲôүҪôԴĪĪ
һѾܳܵķΧˣֻһͨˣҲẦ£Ҳ壬ڣصĶһߵ˶ûУô죿
ôʹûôЩһֱжȹԼıʵ
ǵͷأ˼˵оУ˵оͲУʲô취ûС
ռʱزȥûǾļ޸ᱻŸһϲˣҪЩ
ΪʲôҪԽΪʲôҪطľŮûлȨûеλĵطʲô
˵ȴţҲûбѡˡ˵ôˣǲͬ
ˣʲôܣǲԸ˽Լ취ǣ˵Ķǻš
·ԽԽίģ۾ִֵؿģȴ˲ͺỨ
ģˣ·̧֣ݺݲһ¡˾̫ԣ׵ᣬûʲô˵ģ۾ǲ
Ů˵ֵֻܸõ˿Ǹ˿ɵˣֵõᡣ
һޣһ¾վˣ΢΢̧ƺᣬ·ַˡ
ޣĲǸ˼ﺬһ˿У޸һᡭ
ǸҲ˵ڣͣһ£˵ûƲ㣬Ҳûп㣬ұô࣬ί
ҪǲĻҿ϶û䡭
Ǽһν֡
峺ö·ͷһԼһ٣Ǹ䣬ûϢ

55 С̹
ᣬͱ䣬챿˵ƽ£ҿ϶õġ
·ƽһ飬̧ͷվʱֱֱģⱻʦվСѧһҲˡ
ʲôأֻˣֻģŶԣҪűҲôС
˵Щֻûǰ뷨ĲϣôõˣһֱŶð
żεӣ·ҲվǸˣôСèСأҲ̫ɰˣ̲ס׽
һС̹
˵ʲô˼һˡԼǰǼδҲûʲôֱ
֮ǰûҲǺܺãƺ˵Ķ˭ãֻΪӣϲ
ƾʲôƨɰ˾ǻ£ûиĻȤ
ŲѵѡԺӣǾͿԷˣ˭뿪˭ת
˶վţһʱû˵
֪Լ˵ˣҲûŮӴ֪ôȣֻܿ
˭һضţҲ᲻ģ·価ܵͷҲܸܵרעĿ⣬ʱ䳤ëëġ
̧ͷһãСֿ̹ʼˡ۾Ư˫ƤǺԣβ΢΢Щֻţڷŵ硣
˫۾ŵĻƻһˡ
˿нǣмУǸ⣬еǳ
·ǿñ˶һǿǿˡ
һ棬Ҳúܺáһ˴ŲԼ޵˵˲𴩣Ҳᾡȥڡ
һԸҲƭˣƷʺܺá
ˣҲûҪΪҲΪԼԺ£˭˵׼أ
·ԼǸ˽ˣǿŴǰԵС
뵽⣬ˣҾͲƽˣԺֻҪ˵ˡҲҪԵ˵
š̬ȱãæӦ
ʵİˣҲûʲôĵģĻͬûʲô˵ġ
·֪ЩϵĶûӴ˵Ҳ⡣
ʱúܿ죬Ҫˡ
·һֱͳӣȻ·໱ֱӺȥˣҪϰࡣ

56 
˿ˣһ˻صҲ˸ͥ顣
·ǿϣԼıŮ䣬ͬˣ
·վſڣһ˵껰ȥ·ںȣײϣܡ
͵ͷͬǾò𣿡
ӢЦҾͦãСӳúÿҲߣҲͦá
·һƨرߣҪ˵;ʲôѵûţϯһ±ѹһ
Ǻֽŵģ·˿ɶ裬ۼҵ𣿡
ǰӢҲƣӹ򿪣ֽңæݸϰ飬֣ǡ
·ǿŨü壬⡭ۼǮⲻǸղµİɣ
·Цˣ֣裬żСµģ˵ͷһҲûǮˡ
·ǿһզܾǮҪҪ֪˵զۼءпȥǮˡ
ӢҲ˵ǣһСҪʲôǮͲӦôɣ˵ˣզûֱӰǮ㰡զſϯˣҪǿզ죿
ѽ·һͷΪҾôǮǴңҸСµģʱҾ˵Ҫˣûᣬ˭֪ˣ
·˵ʵǰȷô˵ģû뵽ԼûҪͲˡ
裬ҹۼҲҪôģҲˣŰɣԺҿҵĺӣٰ黹ȥ·˸⡣
·ǿ˵һǱûСأҪɣ»Ǽ棬ǮǮȷǰɡ
а·ӦţȻƤһЦ֣⣬ͲһǮ
·ǿ۽ǵҲɶ㻨ģʱ㻹ծ
·û뵽ŹֱϵȻôƻʱ

úĻ𳵣һڳĶðẒ́𳵷޴ʡǵķʻš
ӲӲľϣΧӵĸȻоһǰδеİ
ŵһλϣκ֥ߣ˵ضСͨˣܵĶûʮҲа˸ˣ⻹һɿڡ
κ֥Ҳܸˣǰҿ·ǸСҲͦãµĹƲͦʵģԺ޹ҲܺܿӦ

57 س
һѵ飬ɩӣһֱþڿСĽ⿪ҲˣҲܶټһˣôܾ꣬öԲסҴ硣
Ǽ£κ֥Ҳ̾ˣȥôˣ˵ˣСɳҲԸģһжֻǿСˣڿҲˡ
˵Ķ԰ϣߵһԺҸ
ΪСĳû˱ȿˡ
ȥҵĳӣүү̺͸ĸδĵܵãϸ߿ͣˣһҵͽ˹ɻ
һײĹˣ̰ڣѧϰôͷԺʵϸɵǳΪ˳ĳΡ
ˣҵʱ䣬ѧ˺ܶ࣬Щ߹һо
ڣòԸҲãе˶ڿƷз棬û˵
ͬסһԺʮʱ򣬾кܶСΧתЩӴóȥŮͶȥСŶˡ
ЩУҲƯģǵûһ˼ûС
ֱʮ꣬˸ܶȥףҲǴǸʱ˸ı䡣
£̲סпƽĶۣǺϲ⺢ӣŮССʱҲǸܵģǹˣͲˡ
뱨Ů޸汻Ҳʾڣû뵽Сƻġ
·ûнɷïѾˣһҪСƼ޸
ƣҲϧǿ޸ˣŮҸģеʱƾ嶯ǲǵġ
ߵţȺߵ·Ҫֻ࣬ǺôͿأ
뵽ǸѻŮͷۡ
Ż𳵡䵴䵴ܿͻصʡǡ
˳·໱һسˣϾ˼ٳģкöµء
κ֥һصСͬһСģͬ¥Ժֿ󣬿¥صԼļҡ
Կ״ţžɳϣȥ죬ٺҲоƣ
ïỹڳյġ
ڳһŮ֮⣬һսҵСģǼҵϹһ󣬶һж顣

58 
ЪһᣬһСƣأ赹ˮȡ
˴Ӧһһᣬƴ´ɸ׸һ׿ˮ
˼ڣˣ²ף˿ŮڼҸɶˣ
Դҩֺƾûȥϰ࣬һֱڼϢ
ĸʣԱߣһ䣺š
ԺǰЩӵûҲûʲô˵ģ򿪵ӻźڰͼװԼæ
ƸݣͻȻͷʣ裬ȥˣôŻ
ţΪŮҲûк˲Żش𣺡ȥˡ
ʲôƷ·èҧˣû裬ôָܶˣ⻹ûأ
ϽŮˣ˵ǹʷˣ㲻ӶһӶأ
㲻޸˼޸ˣҸܶզˣİɣ˼ҹﲻĸԸӦ£˰ɣ
ΪŮԺ㲻󣬼ٱȸһ裬ϾԼĺӣܲء
ɫøӲ԰ף촽ʣ𣿡
԰ˣˣ
ƶû˵תͻطˡ
ıӰƲƲ죬治Ůôġ
ص䣬һͷڴϣıҳһš
ô仯ˣûˣΪʲôϱǵİ
ûġ
ǼҺռҹϵãƺΪ꣬Ǻס
СʱƺСǻڴ棬𽥳Ҳֻµһ
ʱһУУʶͬͬѧĸȻ
Ȼ꣬˹Ŀݣһ˿ߵ۾һļߣ˵ƶһ顣
δ޽ȥï뱨޹ȥ
Ȼͬ⣬ȺȻҲûʲô⣬װҩû뵽Ūɳ׾ˡ
ҩɹ˳ˣֹ˼Ϊ˵˵ý˭һֱûҵϱïἱˣƣͬ⡣
Դĸ棬ƾԼǺТ˳ģĿְˣû취ż޸
Ҳͬ⣬ĸĸͷѹֻܴЭ
Ҳ֪ĸԸҲֻʽϵģһֱûͬ
һҳߣȻ˽ˡ

59 
ʪһƬͷƲĿرܡ
ǵãȻ˽ʡûˣͶȻʡһݡ
˸ĸ뿪һֱܺõǼˣʲôأ
뵽Щ;ĺһʼȻ˵Ļܿ컨ˣҹƷԼˡ
ȻҵһĹʱҹ飬һԻڼƣҲԽԽ
Ǳųģôί˾ܣ̫˾ͻ˺һ
˵ϾŮ˺ãһγܣȻȶˣûƺ¥ݣĸµĺӾˤûˣƵҲܵ˺ܴ˺ҽ˵Ժ뻳лѡ
ԺȻԽԽ˼ԼĲãһζƸ飬ǲµĸ
ҲȻȻҪоƣŻûı͵͵뿪ؼҡ
ûǮƾȥϵؤòܹ˳Ʊһʹǧص
صʡǣƾҲûټĸ͵͵ȥҸڰŸĸţ뿴ˡ
ʱ֪ԭԴԼҳߣְΪְϺܡһ𣬾ήҡ
ܵΪûеõĸӦеչˣСС;ѧˣﱻѺ
Щɵģʵ̫ˣԼʶ˲壬ҲȻġ
ߺҲûн飬һֱһˡ
ĪŴС߽߳ǸӰǸԼϵɷ򣬲ŷ֣ԭôµһˡ
ԼôϹأ
ôõ˲ȥôõļ˲ȥϧΪһˣԼһ֮ӣ
֮£ѡԼѾûٻؼˡԸΪԼ
һʧۣ꣬һ
ˡ
Ϊܾò²ߣũҩĺȽȥ졣
۵ʱԼҽԺӲĴϣոϴθܵҪ
ҲΪܣӦԼʵ
Ÿ׵ǵ飬ĸ׵߶
ȻãҸָһλᣬһһٷɵˡ
ҪԶȻТĸȻȥֲ
һжü

60 ɶʱ飿
һӣƴҽԺؼҡ
ûмȥʲô
ԺְҲǻв޸ڸոպҩͻȻͬˣһֵġ
ֻǣһƺֱòһˣ׾Ȼɹˣ
ôܣǵãΪ޵ȥû˸Ҽ޸ҲһˣȥӦˡ
Ǳ֮⣬ûͱ׳ɹ
Ϊʲôˣ⵽ǲܣ
еţšԼҪסϾǽˮ¥̨ϱӵѾעˣǺϸעԵᷢĸı䡣
˺ܾãƲȶ⣬ԺҪúõȥ֣ȥȡ

κ֥ؼңʰһ˼ֲˡ
ʱȫ˶ˡ
˹üûаʱؼҳԷˣһͿͦƣ裬ڻӭһôʢ
ǣҾⶼϹˣ֣ôˣʲô̼𣿡ǼģСС˵
ϾǶķޣ˴˽⣬ǷɽҰҰ죬ӦˣЦ˵Ҳ°϶Ƕ³ˡ
̵ɴ۾ŤͷߵĶ磬ĳˣ̫ˣ
զʲôСһ㶼ء˹ǳСһ䣬ȻһŬ죬ɶʱ飿
־ÿһ£ôһż
û˵ĬسŲˡ
κ֥üЦģ˰ʲôŸնôġ
ᣬǷɽ̲סˣؼԺûϱءˣǹզ
ǳãƯᣬ¡Ҫǣڵͷˣװ
ʵôףڻʲô֪ģÿκ͹̸ذԼ˵
еĹﵨСֱӾ;ܾˣеĹͷͼһ˵϶ûơ
ûĸĸҪŮðյģͥ׵ĶҲŵԵģҲû˿ί
ǰҲûһũСûͬ⡣ܲãһ̰ƵģŮһͬ˻£Ů̫ƽ϶Ĳ̡
֮ǰǼ£Ͳͬ⣬һ˼ٳɣ㺦Ů
֪뻹飬ɷúӵĻ»ƣ඼ûǸ˼ɲȢһԸ˻Բïͷ

61 ˭
ϰô˵ǷɽҲͦˣԴӴȥ˰ңҪТ˳ĸ滹Ҫܵܵã滹Ҫ۵ѹ
ԴȥͺЦˣÿ춼̰ڵææŹѧϰǲ¡
ͷ˵ĿʲôģǲţԼôãôأ˳Ǳĵ˴ȥġ
ȻˣǷɽ˼Ƭ̣Ժæʱ򣬰˽ӹס죬úù䣬˼Һõ㡣
šӦһ䣬¿ӳˡ
ԴȥһֱӣҲϰˡ˵Įûʲôر𼤶ʲô¶ӡ
ÿȥڸճ꣬˳ȥɢˡ
ǷɽҡҡͷӴˣҲʲôˡ
κ֥ͱһ£̾ˣҸ˵˹ദʱ򣬿ɲӵģЦ˺üΣҿظˡ
𣿡⻰Ƿɽһӳˡ
ֻǵǣ⺢Ӻ̫ܵˣԸƣʲô¶Լš
ôãȴҲǾǸεġ
Ҫɩ˰棬ʲôˣöôϲأ˹Щ˷ܡ
С룬Ҹ㣬ɩӹʱɲҪ˵ҲЦ˶϶ʰ㣡
˹ûصСһۣ̰ܺԼɣ

·׳ɹϢܿʹȫ塣
κʱ˵죬Ĵߡûֻû磬Ϣ˳һ졣
ȫ˶֪·Ҫ޸Ǹ޵ˡǵڶ浹·ġ
·ûʲôӦԼ£Լ׾УûҪ˽͡
Щ֪ԽԽҡ˵ȥɣҲ͵ˡ
ǹʱ򣬲ûпʲôˣԴҶ֪ģڴѾһֳˣֻǼסڳܺá
תԼģʣ䣬׳ɶ㲻Ҫ޸ɣ
˿·ɵ죬˶ڶݡ
·ЦֻܰίԼʵǸҲ
浸ˣҼôܣûţû
Ҳҿ׵ûй¶ȥ϶кܶ˵棬͵͵۲·׶ġ
·ַϲ浣һǸˡ

62 Եְ
浻һ£Ǹˡɴ۾˵ĵı׵ˣ
԰㲻ǻ˵úÿ𣿡
찡û뵽;ãһ䣬ѵδ֪ı£
䣬Եְ̫˰ɡѹͬˣͦõģҾԺһҸģ
·˵ͷûк˷ܵı֣ǺƽʱһҸҪԼգҲһȽҸһ֤
үʱƬ·ǿģ˧ѧʣǲ֪ѺүʷʲôģҪȻԼҲôˡ
е㺦ߣŸճɣͱôˣҪԵֵģҳҲǶܿ¹ġΪ˶λ𣿡
浣ȡЦǰɣҿɾͲˣũˣֵذɣ
·ũûʲôӣƽȵĻÿ˶ÿ˵ŵ㣬ũҲûʲôá
ֻǣΨһķվũҪɻȻãȴôϲũȥμأ
ĴѧѧԺԼúܺˣûһɻ
Щ浵ûʲôСЩҲܺøɣʲô
·Ĳɣ˵ҽ֮ǰ㾡ףҲͬ⣬Ҹ㱣֤ᾡģᵢµģ
ţðɡ֪ýôģȻģҲĥѵô˳ܰԼȥ
Ҳٶ룬ΪͲһ˼ӵˣ䣬˵ŵӰģʱһȥ
ŵӰð㵽ʱҡʺİ·ûпũĵӰСʱ򣬾һֱڵӰԺ￴ģͦġ
аûж롣
⼸żзӳӵ˹ӸŵӰС壬һҲΣһΣһΡ
ǰҲǺ·һ𿴵ģҲû¡
˵˻Ựڶ죬·ҲȥϹˡ
ϲɻǿ˶ϹԼҲʲôɣṇ̀İá
˵ˣǸũͬˣܸɣҲԡ
·ǣֻҪŬû¡

63 Ϲ
Ϊڽӽ죬ҪѵճȻ׼һЩܲ
оũУͷܲˣ·ȻûСʱҲ˵˼ǳҾ͸ܲˡ
һʮ죬ȵʱ򣬾͵ְײ˵ļˡ
·ʱڣǰŪˡ
ǸŮǾͰ¶ŵɶǣ¿һ飬û¶ߡ
Ȼظ죬ڰŪˣǰѵһ飬һЩʣȻֲ˵¢ʣ¾͵Ųˡ
·ãЩûʲôѶȣҪҪȽϸߡ
ÿ극ȥϹŻؼңԵ㷹΢ϢСʱӣֶŴ̫µˡ
ΣҪȰ·Ŀܲˣһܹյˣôطֱĥ
ѹ˶˵ɼףѡѾϰȻûöˣֻ·䰵Խпࡣ
ϳ극͸ϽյˮˮȻ˵ĵطϴӡ
ԴߣôϴģҲûϴ衣ļˣ׺ʹ磬˯ǰֱˮһ¡
ĸ׺ʹɩҲǺһ͵͵ϴС£СȽˣֱϴ·ĴˮˣҲ±˿
ӣϴϴͷ紵綼ûУֻȻɣڳͷ·˵һ޵
С͸ǰҪϴͷ˯ǰϴͷһҪ˯Ȼܷ硣
ֻöԺͷ죬ҹıʱģȥ˰Ŀȣ΢ִů⡣
ò׵˯ʱ䣬һ죬ڿϸоȫģͶͶȫ£ͶжĹЧֻۡ
Ҳ쳤վãҲӰ죬ָؽڻô֣󣬹ǽͻֱۻСȻֵȵȡ
Ҳ·䲻µԭŲҪǸӣǺҪɲעⱣĻҲûá
ԼᱻɹӢΧԼͷʵʵģû£Ķǳ·ɹ
ˣÿؼ·䶼ŴɩСӿ̵ֹƤԭĲ࣬ȻİףƤɹڣֻɹͨ죬ػƤ
ûзɹ˪ء

64 ˮ
ܲ죬·䷢֣֮ǰΪ࣬Ϊûҵ飬ᵽˣŮÿµ⼸ˣûС
޵˴ɩһ£õ˴ǣֻֽ⼸ոֽͨǰŮûС
ԭҲǹ̷̫磬ûǸ׿ʱ˵ԭõĶǼҷĲһЩľңٺõ㣬õ
ľҡ·˸ѪҲǸģడ
ƺµ뷨͵ЦЦ֪ɣڱƫһЩĵطֽûء
·üͷһ𣺡ϲʲôܲܡְɡ
̲ͣסЦ˵ģõǰ׸ӰǴЩڼ˼ңǸء
ͷˣడ·챾ȱѪһСҰײҰ׵ģԵòģ
ֱˣЩˣۼһءɫһҸһˮɣۼҺǿɶأ
ллɩӡǰҲʱڣ·û˼ɫã廹ЩƶѪ
⼸·꣬ʮһξôѰ
ȻտʼҲӦ˼źãѩϼ˪뿪
ҿøɻˣҪȻѪȾزɣǾ̫ˡ
һ죬·䶼ûгţžţȥ
ɩĺܲÿһˮڵ඼ݳƷûƱ򲻵ģƱر٣̫Ū
˵˺ˮԾ˲٣ԭҲе㾢ˡ
ҲҺõĻʱˣ·Ȼչ·䣬ʲô͵ͶҪȥɻġ
ȵһЩ󣬵ӰӳҲڶ
ӳӰҪϣǻû磬ˡ
ûʲô£С壬ʮ˶ܹˡ
µûеطΪǰſ͹ռط
΢һЩ浲ź·Ӽȥ
Ҫöˣ·ģǵӰʲô˵ġ
ɹȳʱ򣬿Ǻѹѹͷеˣתͷߵ浣ôôˣӳӲǻ嶼һ𣿡
֣˵ڼҲû°ӰҶǸŷӳߵģ̫Զƽġ

65 Ӱ
Ŷ·ˣЩũʲôֻûУǴ˵ɣû˵˭ġ
ӻˣӻũձʱ򣬴ڰʮڣЩĵطʮŻС
ƽʱͶһ죬϶ȥѼﴮģڴĳطۼһ٩ɽ
òˣôܲ׷أô룬Щ˴һʼӰӳ߱鸽ĴӣҲ
㲻ð˴ӿʼһֱ׷ӳ꣬ӦǼˣҲһܡ
˳ӿеŮ˻һЩСӻСţһֱڵϣȳôˣеˣǽͷ϶ţǡ
ʱ򣬾ûʲôȨˡ˵˾ʲôȨ˭ģȻռΡ
·Ĳ磬ֻڴҵһλã˶ŵӣŵӰʼ
ڵĻܾŮûʲô޵ʱ򣬾ǻǻͬѣ˶డǻһЩ˳ûһ
·߸ûã߾ͼˣҲû⣬ǰѧҲ࣬ǶţռһЩ
ûãӳӾĻ͹̶ãչƽƽģӳ豸Ҳ׼ˣӳԱڵ
һο¶ļªӰ·仹ǺȤġ
ֻǱ߻ûʼӳߵ˾ֱ֣ۡ
·һֱں˵Ҳû𴦣ҲǹģϾûм䣬һ˺˵֪ôƺ
ˣȻװɵһµˣҾǹģ˶
Ťͷһۣ·Ͳһʶˣ˹ԶǸһﻹ˭
·ŤͷԶ¶һΪ˧Цݣ䣬Ҳˡ
ⲻǷϻôˣΪʲôô⣿϶͸ѽ
·һۣû˾Ͳܸűаִ˵ôôģ
·ȻǰЩ䡱ļⷢԷ衣
ôһƺоȫأƤ
Į̬ȣԶ䣬ôûţɻҺôô죿

66 С
·䷭ۡǹѵ𣿲һﲢɵģӦװɵ
ϧǸΨΨŵŵ·ˣʧ·ɫԺܱܲ˵
Զܴ۾ֱдˣҺˡ
·һᣬ˵ˣͬ޸ˣ㲻𣿡
ûϵ˻మǿЦԶ·䲻ôģҲɱֶȥȼˡ
ɱ·һ˵⣬ɵԶûĲһе·˱ʾԼľģô·仹߿һۡ
ڣǺǡСѣκιϵ
·䲻˵ֱ˵ԺңҾҪˣ᲻ãٸңҾͲˡ
ԶӦ·浾ͻ˸طһӿá
浾·ߣȫǵ̸ܶԣԭҲôϲԶֻʱִܹ;˺ãҲû취
˻˸طûõӰͿʼˡ
һƬַеַţ𺳡
˺ֵӰڿ֣·ûͦ˼ġ
ȫǧˣӰʼ󣬾ȻһƬû˵˸
·СиСкӰ˶ϱ۵ʱ̲סˣֱ۶ˣǲر۰
ԱߵСŮ̷Ұ˵ˣⶼϷǼٵģ
Скզ֪Ǽٵģҿֱ۾Ķˡ
СŮҵȻ֪ΪȥҿݵĵӰʱϵһȣڻǺúõģ
Ск˿Ǹ˫Ƚȫˣ˵ˡ
·ЦСʲôģ档
һӰȶˣɢ·ȺҵķߣһߺŵӰ¡
ɹȳڴӶߣؼҪһƬĵءũصʹʲǺܸߣ洦ɼƬĻĵأֻڿƽĵطֵء
ĵĲݶа˸ߣһ˾ڵϹģе㺦¡ڽ˶࣬ǰǰˣֵúܡ
߹ĵأ浺·Ҫˣ˵ļҲһ򣬻ָ浺͸ھһ뿪ˡ
·ǰ˿ԶһȺˣ˵Ц߹۵Ӱ顣
·俴ǰϤӰȥ䲻첲ͱץסˣʹĲݵ

67 
鷢úͻȻ䣬·䱻ץסһ˲䣬־һˤ
ֻһصȻ˵Ľҵѽ
ũʮģ¹һŵ겻ɢԶ
࣡ң·̧ž˹ȥ
̫ˣӣղžͱݵˣôߵĲݣϣ˭֪
û׼һͻʲô£ҿƷˣ˲һ٣Բ
ûãȺ߹ˣ·䲻뱻ۣ˻û߹ʱ򣬾ܵˡ
Զ˵ȥģ˵ȥҲԼˡ
ҺϣĺͱҲ࣬ģֻƾһģıӰϲ
﷢·һܻؼҡ
Ӱȫ˶ȥˣֻûһ·һ·ǿӢھӽһȥġ
Ӣ·˶ˣԺ˵ŵӰݡ
·ܻӢ߶ʲôһ㶼ȵ
û£ں𣬾ܿ㡣·Ÿое㲻ûС϶©ˡ
ȥ˲ʱ·ǿҲˣһž˵ղŻ·ϣ˸֡
ɶ֣Ӣʡ
û˵·ǿϲģ٣ԶСӲ֪˭ˣǻؼҵ·ϾͿſϲźˣ
ȫ˶Զ·Ҳ֪װʵ˭İ
֪ͻ㱿һӰˣǹȥûӰˡ
·ɾͦ泩Сôûµ䣬ˮأˡ֣ɶˣ
ˣûզأͱף̧ȥˡˣҪң϶ô趼ʶ·ǿʱƢͳ壬˵꣬һЩ
һ˶ôʹ죬·еƣǲܸǣԼģ˵϶ᱻɵġ
·С²Щ£˵Ӱ˺Զ·СˣСùĲˣСùóԣ
ˣ䣬ԭҲûηû뵽һôóԡ
·ޱΣֻЦŴ𣺡Ϊ趼ҲŴٺ١
ʣ··С£ߣݣСøԵȥ
Сùã·С¸·ߵߵĻȥˡ
ǵıӰиж˺ܶࡣ
·ֻͷϹĥɶأզ˵ܱȱ仵ǿʲôҲӡ
·ǿ˼صͷǰ˾ͺá

68 
ԶȻû˵ֻ˵ڣû˭Ե޹ʱһ١
·ͣЦ
浿˿ʣİɡ
ȻʻҲÿ϶
·һ̯֣˽Ұôô
һ죬ⲻѲ°߻ƣǷֿؼҿ϶㣬˭ϾҲǸ֪డ
ũˣڳ·Ź֪࣬ǺصģȻ˼Ʒõġ
˵ĶԣͻȻҪץȥƬĵأˣ·װµӣǰġ
Ȼͬ飺ǣᣡô򣡡
ó·䲻̫Զ浾ͻ˸⣺ӳӽȥˣͶأö˶ȥأȥ
·䷴ʣȥ𣿡
밡浵ͷſ壬Ҳȥ̫Զĵط
УҸһ𡣡·Ҫ浣·ʲô⣬ϾӳϽеġ
˵ɣһǻҪףôܷԼһˣ
ҰڼҲû˼̫ˣ췢ùˡԼҲˣҲûˡ
˸ŷӳӵĽŲӣֱȥˣûмš
ֹö˶ȥ֣Ů٣ÿ϶ܿŶӳŵġ

˼죬ˣӲʼְײˡ
·̯һ֡
ûɻֻԼͷ浡
ڲֹһ˲֣ʮŮӣ¢ͷźãͬʱ֡
·۾ԱһôŪãԼȥû
һʼٶΪ̫ٶȾȥ磬һֱĺ档
ǰ˸¢沥֣
ķԺ¢ʱõģֱӲ־Ϳˡ
죬Ҳɵòˡ
·ջһۡãһܲĵӣڸоöˡ
ԽԽȣ˾ͱˣʱȵʱ򣬰ϵ²Ҳӽˡ
·÷Ƶľǣϴ衣ǰһ첻֪ҪϴΣó˾ͻȥԡҳڵãҲУֻ͵͵򵥲ϴһ¡
Ƶع˼·뵽ˮӡ

69 ˮ
ˮӾڴߣˮӸǿ飬һǳֱ̲ߣȵʱ򣬺ܶ˶ȥˮ
ŮȥıȽ٣һ㶼ѻ鸾ŮȺģǰС
·ʱ䣬˳ȥܲӰҲżھ죬ȥ˶ĵطһ¡
ɻǼ죬߸ɻԱྣҲǶ˽⡣
óóȻԼȥϴ裬ᱻ˵ģ㲻¶ôˡ̫ˣûŮѣƽʱŶźԶ˵ǣˡ
ǰۼһԣŮĹзҴţеŮĻؼң·ϣһ·ߣһ·ұߣİҲûʲôֱ
ĳĳ˺ĳĳŮýһЩǿ϶ǲ岻ˣûʲôҲҪʲô
Ǵҵ˼롣
·е£ô˵һʼĻˣҪǱһ˵϶Ҳµġ
أЩȫȻˣҲһЩ˻Ǽ
·ˣҪ͵͵ȥϴʲôˣ紾ӣû˵ʲôͽˣ˳ץΪ
һûзϣ·ͼ˵ȥǴᡣ
ûж룬Сһ𳤴󣬸ܺãǰҲϻ߶ֻǶע㣬Ҳˡ
·͵͵һëһģһС㣬׼ϴʱ򴩣㷢⣬Ҳ߹⡣
ϣҲ˯šܶ˶ۼڴĴ£ƨ
һʱطͻû߶ˡ
·ǵߣС·͵͵ֱߣһᣬûжŻϱС㣬·һʯͷߡ
Ȼźʯٽˮ
ȫûˮеʱ·̾þûô泩ˣҲڵòʱ򣬲Żᷢ
ҹĺˮůһʱͷųˡˮоƶˡ
·СϲˮͿʼѧӾˣˮһиС
һֱûϴһ裬ˮһƣ·ˡ
Χܰ·ˮţûӾ·̫Ǻˮֻ⸽ȽǳԼڿ壬ֲϤٳ¾鷳ˡ
׻˵ˮģжΪɥء˵·ˮ᲻ᴩԽȥһЩΣðգϲʤ

70 ͵
һˮúõİϴɾ·ˮ棬ȻԶ˵
󣬵ҹžˮҲԼģż̸ݡ
·ûˮ϶ᷢõԷԷͬҲõǵһɡ
ˮ߿ֵһʯͷ棬ֻ¶Դϸ
־ǰЩӺһμǸ֣󣬰ܲˣҲǺҹû˹
˵ȴ𣿡
Ů롭
Ҳ㰡
̾һžûˣżʵʹ
·շգʲô˵飡รǽ£ɴû
Զ϶͵͵Լģֻǲ֪ˡ
·Ҷ
ҲûãһŮĴϢ󣬴ŲҾǴߵġ
˵ԹԵңû
Ů˲ˣߣ֪ңѵһֱ㣿һ֪ҿô
ģҺСĵģ֪ҵĺӣҾ͸Ǹح顣
㵽ʱ˰
ɶҲˡжʮƱҸģ㿴һ˶ð

̸Զȥ
һֱȵûб·Ŵˮٲɴ·ɱؼ
ֻаڣźϴţ·кͻضˣźöɵϣ
찡ղ˸Լᰡһи֮һСĻᣡ
û뵽ȻˣôоԼôùأҺûп϶᳤۵ġ
˵е죬Ӧġ
·˰죬Ҳû˭ҲǿӰɣϾƵ̫ˣܶסġ
֮ģԼĶˣü첻ţԸȥϴˣǸҪġ
ת죬˿ˡ
˵ǿˣҲǣ·һֱûмĴˣӡ
ֱ棬·ĿϵĴ·һͦµŮˣͲС׹Ŷʮꡣ
ӣŮŮˣСĲꡣ
ӵӺСֱĸ㡣

71 
·ǿŻġ
һݣ·Ϳ׵øһ˫ۣͨ죬ʹࡣ
·䲻ǵӵˣ밲οһŻ˵ıǣֲ֪ô˵ֻڿҿš
һؼң·˿ͣĨᡣ
ӢȻµô£̾˿ǲˣžͲŵ㣿
·ݺĨһƽȣɶÿңߥ޵ģҪһ
ˣ޻۾ͲˡͷҸȥȥô۸˵ģ
Ӣ˵ʵģҲôġ
ǴɩҲϰΪˡԴС¶ŮԺǼҳ㷹·ңҲƫƫ˵ɶ
·ţ˵Ļȴ̫˰ɣܸɶӶԹңҵ̣ô£ûкڰҼ޸
Ӣɫһ䣬죬ƺлҪ˵ºͣҲ˵ʲôǿĻˡ
ϣ·ˣɲˡ˵̫үүһʱ·ʮ꣬·ꡣ
̫үүТݵļȰ˵£ȢСΪޡ
Ӣû˵ģһֱ缺ͷһ궼ûҪӣһһѽµĺ
֪Լ˺ӣģĺӣҲⲻ˱˵л
ǻ·ɵүү̻ţһݣȰӢҪӡ·ǿҲƽţ·໱·䡣
ʹһʼڣӢûм޸򣬵Ҳûٰչӣ˵ǾĽȶԼĺӸá
أ·ǻʲô·أô꣬衱ûУڻ̣
·ûЦ˽ˣʲôԼż۸Լ˷𣬻ǡأ
Щӣ·ܵ·ǿ޶ԺǵĹذĺܵţƾӢʵˣֻԼŮ
뵽⣬·Цˣ㣬ûб޸򣬵ҲԼԸ𣿡
·벻Ķ⻰ʱŭˣ䣬˵ʲôΪ˶һԼҶأҲģŻ޸µģ

72 ʲô
·䳤ô󣬾Ͳ֪ʲô˵㣬ⲻӦ˵Ļɣܸ˭ҿɴûԹ裬иҺı£ôȥ£
̣㿴ǶԽ𣿡·ʼӢ״С͸ҲԸڻѧᶥˣ
·䰴ס˵ӢվҸʲôˣ·ˣҴô࣬Ͳ֪Ҹ˭ʲô£ûбԼ
ߣû㶼ѧѳˣզˣǲԶʼˣҪզô
ô˵·䲻ŭЦǰҶû뵽ȻôסԼ˺Ӳˣ㶼ؼҿһ۹һ¡
ԭΪ㲻֪ڲף㲻ǲ֪ѹô˵ҲһװɣôôĮأ
ҡ
··˵ʲôңҶˣûҵÿֻдˣ㲻ϲ裬Ҳϲң԰ɣ
չʮ꣬ģι˹빷˿ҡ
·һָıӣ㡭
ʲô㣿ѵ˵Ĳʵô꣬й𣿴ȥôã㶼ģ˰ɣÿű˶չˣô˼Աָʹ
֪ºΪʲô۸𣿲ΪŮΪǸûа㵱ˣ
ǸūֻжԴūŻںңɻʹڽӴģӣǲԹԹ˭
·һ̻ڣ˵·ޣ§СŮĨ᣺Ƕ۸ҡżؼһҲˡ
㰮ûתҲ룬˭ģɲԼģ㲻Ҳ˵ģȰѰĶ黹ɣ
䣬˵ˡӢקס·䣬ʾϽ¡
е㷴Ҳ⣬˵Ǽ£Ҳ̲סˡ
ʱǼֵͦģΧ˶˵ˣզһ£ڲ֪˼Ҿڿ֣ĺ
ƽĶۣԴǱȶ仹ҪáΪԼͺܺãĺӣ϶öԴģֻİ治ȡ

73 
·޵ÿӶˡ
ŮѾˣ۾ס˰֣˵裬С˵Ҫˣۡ
˵²ᣬ޹ģﰮеͷôô˵ˣ
ﰮС첲ָָĸףְִ衣
ɶӢʱվæ·ߣӣ¸Ҵ㣿˵ҿ϶ȥ
·øˣ˰ɣզģôǴҾˡ
ղ·仹Ŵ㣬£ͰѸղŵĻѹȥˣ㣬ˣôţ
Żܸɶ·ЩԹ㶼۸ң˵ˣû£¡
·һЦһ۸㣬Ǻɸ֡۸ͲУڼҴţҿҲ
ȻԴ㻹ǺϾһˡ·俴Ůί
޼䳳⣬Ǵ˾˵ĲԣŮܱȵùأҪܱȵĹҲ׶֡
·ûŵ㣬ạ̊́ԼѣԼԹȥ˵˲ԡ
Ӣץס··ҿز
·ӣ˵صıӳģϻУͲ±˿
ܹˣŴкСؼҵģԺզ찡
·ݣ첲ΪûɹǺܰ׾кü׵޺һ˺ۣ˿Ŷۡ
ϣզ˵ģõҩ͸ࡣתȡҩͣڿرߣϸͿˣఴҴüģԷһģۼ˿ŵģҲһ¡
·ֱֻۣСŮС㣬ס̾
˶ȥһ˼ҸǷȥˣҪ֪ƻӢ˵¿ɱ֪Ƣã鷳˾Ͳˡ
Ҳͷǰ˵Ǹ»ңڼҶû͸Ҷ֣ӵɶ
·һЦû𣿾ҵţҲֲ£һ˶ҡ
˿·䣬Ȼãղ˵ĻܶԡңͲˣǶûˡ
ܣҵɡ
Щ£ǲףֻǲȥŪסżõůʱȴˣůҲ໥ġ

74 ܺ
·ѾûˣԸЩȱ㣬һ㣬˽һ㣬ǲʲô̫⡣
ŮҲһ˵¡û취ǽʲôȾɫXY֮ģ˵Ҳס
һ·ܹ϶ģǸң·ȥģǾǸӰкýġ
ĳɼ·˵ȥˣȥڼңӡ
ҲͷͣԶԣ˻ǺܶģǾһͷǣǼҵţӣô㣡
·һݣ˵ɣҴӣ˭ԸȢңȢҲǸϹҪġ
˵ڵŮˣǺһûӵģӵġ
·Ȼס˰࣬ɩӣᣬû˵㰡ۼҿɲûûε˼ҡ
ֲڵ֣ţףϧ۰ֺˣ̫ˡ
·˼תת˵֪˼ˣǻպϹ£
·ͷɶ취˭ôģպϼ꣬ʹЩҲͺˡ
㻹ϱŰʲôˣŮҪˡѵ㻹ְյ𣿡
룬Ҳûа취·ֿʼ
Ӣοһᣬ˿ɫˣȥˡ
·Ҳûٶ˵е»ҪԼȥֻһ㣬Ǿף·ҵ˲Ǻ۸ġ
϶ֵܸ߰ģãԼ棬Ůˣİ´ˣҲ˵ʲôġ
·СʱûˣǺ͹̵ĺ
ӡУ̵ĺӿɲӦ˻ġ
޷ͻǣ·֣Сû̫үүĹ£ȴû˵Ĵڣ⾿ôأ
˼ȥֻһǾ̵ȷˣԼǲŲǲڵ顣
ͨ·ܶˣ٣Ժģڴ˻š
Ǹԭ͹ûйϵģΪԭ˲˽
Ҳ˵ԼĹүүԼϲǸˡ
ܺá

75 лλҪ̳У
緹·Ը°æӣϲСһʱ䣬СѾˣڿӣҲϲ
·СҲڼңҲһ档
·ƽʱܵϣٻңż趫Ǯƽʱ뿴裬Ǻѵġ
ż·ǿŮˣͻȥڴȥ̽Ȼǹȥʱ˺ܻϷΪ·Ǳ߹úܺá
Щ꣬·ʲôӵģʵ̫˽⡣
ֻ֪Ϊûжӵԭò˳ģû뵽ᵽĵز
Щ£·ؼҵʱҲ˵ôż֪䱾ҲǱˡ
ʵû취һ֮»ңΪŮˡĸ׵ģԼܿûϵɼú
һߴӣһߺʹ죬·ܿ׳˻֪ԭˡ
ô˵ǸûĽ򣬻治Ǹˣţӣ˾źյģӦù¼ҹ˵ӣ¶ϲõѡ
󱦵֣·ղѾˣﰮУ֣ˡ
ôлλҪ̳У˵Ůǹ˶ٹ̵˼룬ҲܲŮɣԼĹѪ
·̾ţ·ĶŮǸܿɰСޣװ׾ģ۾ر衣
С԰ѸóԵأʲôְС̣ǲʲôˣ·غš
СˣҲ˵Ļػش𣺡ҽС㣬ӾС㣡
Ŷ·ţȴֵ
ղһ뵽ˣС㣿Ƕɣ¼ҵǸ˼·Ҳ˼ˡ
·ǰСã·ʶһرϸ
ӡУССǸ˼ӡúÿִ˺ųˣЩСƢǽࡣ
ֻǣϵİͱĥɾˣղ˵ģֻܶԼ˷ƢˣΪֻмǻȫġ
ֵǣǰ̫һˡǽ꣬˵ӦǺõģСûôĹ䡣
޵ļôᣬǾеáǺ費ˣ̼˹
Ϊʲôأɱܻܣƫƫ̴̣СͶرã󣬶͸ˣǹȥ

76 
׺̽ʱ·ѾˣÿÿСʱ򣬱ǻȡЦ̼޸Լһܶ˵顣
ССװ£ƺ̧ͷһ£ԣ·ûиĿڡ
ӣܹһףѪԵǲܸġ
ŮãȻҲ䣬·ãǲôꡣ
ڣ䳤Ҳô㣬ദĲôǢֱʮ꣬·뿪ңһвŷ˸ı䡣
µһŮż˶̬ȾͲ̫ˣܶĻƶ
һ˶ȥϹҲҪЪţһһӵķˣҪˢʰϴ·ȵȡ
ʵũܶŮ˶ҲڱϣҲϰΪˣ·С
СǱ۰ģô鰡һʼҸ˵͸Լ˵ϾԼⱲܵˣҲ±ӵ
ˣǰ·Ǻ˽⣬Ƿڼ棬ͥԼҲ࣬ҲߴӢһȥҲͽˡ
ӣ·ҲֻǴĴ֣вܵĵطҲˡֱɧ²һ̬һɫʲô˵ʲô
ǰøߴӢŵ㣬ڱȱ㣬˸£·ﺦ£ֻҪһۣľˣһֽ־ĸоͷ
û취ֻţͷ̥ŮżҿʼҪ̥ǾþöԴ̬Ҳ͸ˡ
ֱС㣬żҳû˻Ȩ˶ָʹ˭
дʵ̲סˣ·һ䣬ĹѪͷȥۣһֱ߽Ӵ
¾һͷеһξеڶΣ´ԽԽ˳֣·ĵҲԽԽС
żңɲǵһαˣʱ򱻴ļˣãԼˮӣ᲻ܽˣ
ǰʱ䣬ӵ飬Ҳˣµʱ˵ÿǸ˳
ʵӦûģϻæĸɻѲҲû
ǰͬĵطǱøãҲظˡǰԼ۸ˣ仹ῴЦԼɡ
û뵽ķԼôãǲǰ̫ˣܹģ˰

77 
ת˲䣬·Ѿ˺ܶ࣬˿·˵ǰʱ䣬ġ
ʲô£·䱧С㣬һʱûӦ
·Ĭһ£˵Ǽ£û취һ
Ŷ°û£ûСĵˣҲûʲô¡ֻ·䲻
⻰ҲôĮҲȫûиġ
䣬һ¡·˵ֻһ˲ǴϹͷŽģãܱȱҪףǰǽ㲻ԣӦСۡ
·䵱˵ûϵҲûȥ
˵ʵԭûмǳ֪ŵһο·˵ԸҲһŵ˽⡣
ʵ·ͦ򵥵ģҲûʲôġǰǺԸ񲻺ϣ˴޲˵Ĺϵġ
Ҳ֣Ͼ·ǿ޵Ըô̳ڶ񶾵أԸⶫȥһٲֵŴ֮⣬ĶԴ̵ġ
䣬ûȥ̫ˡЩҲǹҪġˣЩˣȥˣһ㡣
ʲô£˵ɣ
·ݵĶչС˵˵Ҫ޽ȥô˵ǸǸˡ
㣬·δڵĻ˵ĲҪţףۼҲҳԿġ
ô˵½ʱۼҲô˵ģ֪֪治֪ġֻ֪°ɣҪ֪϶ͬġ
·ղŻЦǺǵģ᲻ɵ㣬˵˵ˣǧҲСҪ˵͵ûá
·ɫ˱䣬УҲòκ£ĵ¿ηΡ
ʵ·׵ĺܣ˻֪ġ
ȫ˶֪Ҳ˵ˣû˸ҵ߼˶ѡ
һأһ첻Сıأǿ϶еġ
һʱסáϣԽ֪Խã뿪ΪԼҲΪѣҲΪ
ԭһ˵飬ûеûйȻĵǸй룬е붼ơ
һҲͦõġزȥȥɣ
·ǸɣôȥҲҪʵ
һԵ

78 
緹ƽʱһûΪ·ʲôҲôԵġ
ͷⰡͰϡֻ²ŻȥŪ
Ǹˮ˿Ӣڵͷڵˣ󽴳ãȰܻ
ӣ뼦Ҳ޳ԣˣǳԵҲǷǳġ
ﰮгżͻȻижóԣҶûԹ
·ﰮеСԴڼûԹ𣿡
ﰮҡҡͷûа˵ѾͷƬӣóԺö
·һᣬʱԼھûܹ۸ʲô簡ŮôˣŮͲܳԵõ
ӢˣܹӾס£ȥˣԸңһԸңҸֻ磬
·µûţ˵ɡ
Ҳˣɶ˵㻹ȥ˵զģ²ǻô𣿡
ɶ취·ɴ˿ӣûԷˣѵǻ˭ҪҰĲ˵һźӣͲС
·ЦЦ㣬ô˵ڻᣬѵҪһ۸㵹ˣкС㶼ñʲô
˵ˣôûҪˣȻ飬ɻҲÿûҪ𣿡
ʱ˽⣬·֪ǲ̫ġ˵ʱˣԭ磬δҲֻܴǽ̶ܳȲͬˡ
ã·Ҳõǵ⣬ϾǷܺߡ
ƺҸһЩ·ҲղͷɥˣһЩˣ˵ʵǸ治ȥˣӶǹҲûɶ᲻õġ
ţͶˣ˶ء·䰲ο
Ѿ˾ԺҪ·ҵһˡšðɣֶһ
ʵԥһ£˿ң˵Ǵ岻кʵҿ׳ͦá
вУû·ԣӢֱӾܾ׳ǿɲаȫ˶֪вۼզܸҲ䲻ϡ
һ죬Ҿôһ˵Ļ˵ˣ׳˾Ǻ˵㣬Ҿ治ɵʱתı˭졣
׳
·һ£˵Ӻӱ߱ľǸˣǴ﹫ϵɵ
Ҳûôǲ̫ˣǸ

79 
·ǿү﹤·ȻҪʡ
·û˵£ûҪҪ뿪ʱ򼤻ìܣԼľû·ˡ
飬·Ҳ⣬ϣ̳ϣּƷͥҲ˺ܶˣۣͨҲ˽ѻŮ˵˼ˡ
Ͻ˻ˣôѶоϺͻǰͲһˡ˺ӺŮƺǵľ͸ˡ
ȫаٷ֮ʮΪ˸ԭպһλֻԲŮԼǶΪ˿ǡ
ڣֻءǵ˼뻹ûţŮûʲôλġ
һ˻飬ֳԱֵзˮǾ͸ɴȥˡ
һʱıҲŮ˵ı
·ǿû˵ģ֪ģΪк飬Ҳ˵ʲôֻ˵Ůɣûֺˡ
Уס°ɣ쿴Ǳߵ̬ȣоУҲϡɶ¾˵ְ㡣
ţ֪ˡ·ͷ
˯ʱ·䱻ڴΪ̫ˣסôˡ
·ǿޣ·ӣҲͦˡڻ죬ȵҪ·ˣչС˯ңԲôȡ
⻷̫ˣų·䣬û뵽һԼһ˯һݡ
СԼһģҲɾأò˵˾ϰߵūôãѾӦˡ
о仰˵úã֮֮ȻˣֻܽܣһҪԼúһЩС
޺ԽԽȣرƵȣ˷·һ䤱
磬극ǾĵطЪš·ͺ˯Ϊǳܻģ̫뱻˿¶档
·ͰԺģӢһ˫Ьףߣʱʱ˵ϼ䡣
ɸ磬ȥ˳վڴſڣߺš
·ɺ͸Ժʰ˺Լ̧ͷһۣǳ˳ȥߣ
͸״˸к·ֱӳԺӣ˲뿪ˮȥˡ
·üͷһֱţӸղſ˳ʼûչ
˵˳ҲľˣʱûˣԼͲһȥˡ
ȻҪĻˮǸˣ˳ûûʲôӴ
Ѻ󣬾ûпˣԶԶĿ˳Σûн˵

80 
˳·仹ż꣬ƽʱҲôͨͷˣԼ´εļ档
ҵ·ļǵһΡ
ǡǸϤԭҲԶԶʱûȥղˣȻĳ¡
ǸϣСֱߣǸ˵˳
ɺ·䲻֪ӦòᣬΪеأҲ˺֮Ƶȴϸ΢Ĳ졣
㶨ۣң˳죬˳ϱ죬֪֪Ҳûʲô
ߺ·״ʰࣺɩҴ˳ܺ𣿡
˵ͷţһģС浽Ҳܺˣǰ˶
ǰǳ˳զ´ɩʲô·˵´һ仵ʡ
һ֣Ļͦ࣬˳˻УǰûʱҲϹû»ԷҲ⼸˻Ͳôˣмҵˣǲһˡ
ϱզ𣿡
ûж룬͵лҳҪȻҲûϱİԼһ󻧣Ǳǲ죬㻹С
ͦõģͻݣûʲôۣ˳ϱҲͦãǰɡ
ǣ·ãؼʱˡ
ֿ˿ԱЬ׵ţŵ˵Ŷ̫ãҲ֪ģüˣûкӣźܲ⣬Ǹ컹ãҪǳ˳ţʹˡ
ߣһֱû˵ӢȻǲ£ɶϱ˳ʵ˾أԼ˿ô࣬Ҫǿͷ˴ȣ
û뵽ϵ·һ뷨ûа˵ʲôҲǴһ󻧰ɣҲԲ˿
ǿ˵զ˵ŮӣҲӢһ˼롣
·ҲøҲв£òֵûӣ޼Ҳиɣ˵üˣֻСèСҲ᲻Ӱô˾ã
ﲻʹ죬ɴ⣬ĨһͷϵĺԹžȣʲô
Ӣ̧ͷ˿죬ƣҿǱأָдꡣ

81 
ͶĻ׼ڶ˴꣬˰졣
ׯڳʱⳡ˵Ǽʱ꣬Ψһȱǣ·Ţˡ
ũ·ƽʱͿӿݵģƽ꣬Щˮûʲô·ˡ
Ҳɲʲôˣ춼һȺһྡ
·ǿϱͶϯӡʱ˵ûЩҲᱻǿֹ
ϯòҲҵʱƵģǶ룬廹кüҶģϯӣҲȵȡ
·ûаæҲûæΪֹѾϵϯ˺üˣָƤָ׷ֵˣ¡
ǷǳʵģտտģԵô͸
»Ǻܸߣǰ˵ȣ˵ˬֻˬҲάֲ˼죬Ͼ
û£·ʹȥˮӱ߿˿һ󣬺ˮ˲٣ˮƽȣҲûʲôѴ顣
ܶСӶںӱˮемҳͬеǺСġ
ʱĺӣ඼Ƿģûô󣬼ҼһҲ࣬ӹҲԣû¿źӡ
ӱߺܶˣˣеǳˮۏˮеļһȥ㡣
ƽʱ㲻֮࣬󣬻γһЩ㣬еջ
·俴Щӣе㵣ģ磬ЩСΣհǼҴ˾ͷģ
·ϰΪզܵùźӱߵĴӣ궼ˣÿ궼ǻ档
ſĺ棬·е㽹ǡûԹƽʱҲһЩʶȥûֱԹ
һΣ¾Լ˴Ӻ̳Ǵˣǲ״̬
ֻϣҶƽƽİɣСѡ
·ֻںӰ߿˿ûйȥ벶ĻģԼ뿪ûˮһε飬ǵء
˿һᣬ߻ؼûţͿСſڵš
ǻС˹֣СãҴ÷ˡ
£
˶һۣߡ
վǻʹ˸ɫȻСȥݡ
һ·Ƚݣ·
һ·ǿڿرߣ·ڿͷɫ̫á

82 ̸
ϵһˣ·俴˿ĿʮɣϾũˣȽϳɣʵӦûô
ͦ׳ʵģҲѿŨüۣһӻ
·俴۾ûˣվſҲû˵
ĿЩƵģ·ɾͲôˣԺһվɫѿӲʶˣ
·ɣ»µģæվˡ
·һզģҪǲ˵ͲϸӸҴк𣿡
¸ϽЦе°ղĥ£ûӦ
ƺ·ֿ·䣬Цⲻ𣬶ӲˣǴˡ
˴֣Щн֣裬ĴæҲ˸ɶˡ
·ǿһ֣ˣҲͼɶõɶǿ
·ǰռ䱾Ͳֻһ֮ңѹȸʮ㣬Ҹ㣬÷㣬ҪǶã㲻÷ʱ㿴զʰ㣡
ǳ鴤һ£û˵ģͷģܰҺӵ裬ܶáⲻǰ˵Ť𣬳䣬ʹӻˣ
˵ӹӣͷģⲻǳ˵ˣӵ˵ĻˣˣƢˣ
զ찡˲ܲТ˳ǰɣզ˵۶һˣ¹ȥȥˣںӵķϣһȥɣ
·û뵽ͦڵһӣ컹ͦܰȰȣ˵Ļէһͦô¡
˲֪Ӣ֪ˣôľͻȥǲǰѹŮ
ĺڣҲôɵĸȥɣҪǲһîס£ԺڼҸûеλˡ
ӹӣǿ˭סԷ𣿳á
·ǿȻ࣬һ£Ǿ»벻ġ
Ͼһ꣬Ǳֶ£ţĸɻһӣٻĻôõϱȥ
ϣǷĹ۵㲻ıϡ
·ǿ˳ˣ£ûɶ㻹Ƣǲ̫ˣ˵źӰɣҪһңҲǿ
¼æ֣֣˵̫ˣӳܣиҹ𰡣ǲ⼸ûˣⲻǴȰȰˣٹ²˵ͨˣԺ󲻻ó𣿡

83 һ
˵˵裬ӵɶģ·ǿʣƵģɶԭ޷û
µȻô˵·һ顣
˵·ѾͷԺлᣬҲ󣬻
·ʵֺÿϱɲҡҪôľͳһ㣬Ҫôÿֺѱ
˵ˣҲʲôСң϶Ҳˡ
˼ǰ˺ü죬Ҫ˸ӻӻù
ʵ·ǿ֪˳۶࣬ϲк֮⣬ĶУӵ˼ҡ
˲䲻ˣģҲȴƣǹȥҪûЩҲ޹ȥ
֣Ҳûɶ£ͷģϻľ˵ˣǶˣͿˣѾ˵ˡ
ź˵һЩ
·ֻ·ȥȥȫƾ·һ仰ԼҪҲû취
Ǹӣ°˳ǻóԸġѵ·ľôȥˣⲻȥҲǻᱻѽ
Ӣﲻȥ۸ѽôˣ֪ô˵
ҪǸ֣Ǿû̫ƽˣ㲻ûǻﶼôѡͿˡ
Ӣô⣬ҲȥָֻŵģϾ裬⺢Ҳû迴ԼҲûʲô
û˵¿˿ˣĿ׼·ϱһȥɣŰҲ̫ðɡ
Ȼ·һֱûйӢ裬Ļǲġ
·ͷͷתת
Ҳ֪ȥãֻܻȥĲ˵ԼźҲңҲҺҲźӣǺӾкˡ
ֶҪģ˼ȥûҪȥģϾһˡ
С㣬˵һΣԭһΡ
æͷɣԺ϶㳳ˣ
ӢŤͷ·ɴ۾û˵ʲô
·ǿҲ˵ʲôŮҪȥģǲҪֽĺáȥ¡
෴ģɫһЩϾŮõ㣬ҲϣŮԼŮõ㡣
·ô˵ҲǴ˸磬еִ磬ԼӶͷˣҲûҪĹ

84 ţ
ҪˣͿʼʰˣʵҲûɶʰģͼϴ·װһ
·ŶӣŴŮ±ŶŮһǰһſߡ
·棬ǰ·ӣﲻζ
ǡʹ·ڼʮҲǺģôһŮˣ˳ܣ㲻˵ǾͱˣΪǴӲԼ
߳Ժӵʱ·קס·˵´ΣҪţǸ
·һ£ȻͷоСμ棬ƺǰ˺ܶࡣ
·֮˵ǿѪԵķϡԼĽ㣬ʵҲԼˣ޶á
˼˺󣬻ص˭û˵ĬĬ¡
һᣬͨԱһ˽
ӢŤͷһû˵ЦˣСţզˣԷ𣿡
Сذڰ֣ԹӣǳԷ𣿡
˳ˣɣ
·俴˿ˣǵãϴζȥϽʱ򣬾˿Ŵӵġ
żȥ˶ҲһЩ˽⡣
ͨԱţСΪ˼֮һ˵ͦġ
ţ汲ǴˣүүǱͿͷԺֶΣ˸ʮ˴ĵ
Ҫǵ˻ӳټʮ꣬ţǸϧãûϺʱţĵڣʱڡ
һĿȻˣţүүӶǣķҵȫûˣӹıƶũҪƶũ
ձ仰ʺϡֻ۾أµʱ򣬼ڵߣһֵǮˣһڹûʣ¡
©ƫҹ꣬ţүүĲҵҲԼ뱲ӻģôͿˣţûһغ
ϰҲãҲˣʣ¼ӹӡţİְΪɷֵ⣬һֱûʲôù
ţֿܲӣͷЩ˵·ˣʣүΪ
ҲǱ̫ˣţְֺܿͲˣֻ׬
ţһӣ⻹൱ټġȻСŴţҵڿ죬͸һҲܹӡ
ΨһȱǣûйԸ޸ţʮˣũ˵Ǵˣ˽ۣǶһӣֻȢʹŮˣû׼Ҫӡ

85 
Ҫ˵ͨԱְ񣬰˵ţǵ˵ģЩС
ֺܺãǳڷܣû¾ͰŶɻȣҲ飬ӳͦģҲˡ
ţи룬뵱ģʱϵ϶ϸҲʹͷ
·ôһţûͦ˳۵ģ㲻϶Ӣüۼ䶼º̲ͣסøС
ţûӿóһţתֵݸ·䣬ӣţʡǼġ
·һ㶣漴Ӧ˳ҲʶǶдţ϶дĸġ
·ߣⲻǶ壬ӣҾˡţתߡ
ɶ£ӢϽЬµء
·Ҳ˳ȥſڷֱַ
һ·ǿǷţȥĿƤ
·һѶһʲôѽ֣˽ɲܿ
·ǿˣϣ軹˽ģ
Ȼˣ϶дţⲻ̸һ˵Ļ㿴ˣ˼𣿡·һ䡣
·ǿ֣ˣҿɲ⻹ûզأ첲ˣҿǲ𰡣
·קק䣬֣İɣܼ޸˭ҶŮ϶úТ˳ģ
⻹࣡·ǿЦЦˣ㿴ɣȥȥ
Ӣ˻ֱӰѲ̱˻ӿʼ
·һȵڿرߣȿƤ
֮ǰûиͨţϵ˿ʼõľֻߵ䣬дַʽ̫ˡ
ʱͨѶʽдĵ籨Ǵ绰СֻдӲһ̨绰ͨϰռֶ
Ҳ֪㣬ŻдŰɣ
ŷţƤֽģͨŵַͷŵַдּǿ壬Сһ£ÿʻ棬͸ŵе˵ĸо
ѷ˺óּֽͬ㣬һдһŰ룬ݱȽϼ򵥣ѯһ½˵˵Ǳߵ顣
ͷرƯдǣ
򵥵һ֣·ȴƷһǵζһŶѣûʲôоȴһָյˡ
ŷȥ˼飬ȻװãԼһá
·еּ˼ˣżһöʱͿóϸϸƷζƳ
ָоܸġ

86 
ͬʱ·Ҳóһۣеحɧǿֱһˡ
׵ʱ˵˺ü飬չȥڻдŹ
һ˱дģǽβɲǱҪģдôǣһﻹеķǡ
ѹﷺǵ˿˿ζ·ݡûѶʱ䣬׸¹裬Ұջ𡣡
СӢڴӦȻԼŮüֹۣģ
·һЦˣ裬ʲôֱʰɣͻ˵ġ
ӢͷвˣŬԼô棺䰡˵ɶˣ˵ȥĻ𣿡
裬𣿱µˣ˵Ҫҹȥš·룬ʣ˵Ӧȥ𣿡
ԼѰ˼أ
Ұ̫롣滰·Ȼ뿪Ҳἱһʱ
ĹϵǺʣȻʱˣ˵ĸȴûȷҪһʵɣ˺úõĽӴһ£ȷܼܲȥ
ûʲô飬ĶѽߵѣϵıϣͰ̻ˣΪһʱĶȥʲô
ӢҲͬôͶˣҲҪ̫ˣ½ڵʱ϶ȥڵģǲȥ
ţҲôġ׳Ƶİ½ھڻв£Ҳˡ
Ӣһвһ䰡ԺȥǼңסҪڿһ㣬㲻ܳҲ˼˵㲻õĻ
·һЦ裬ͶôûİΪʲôͲܳأ
ӢҲԼ˵Ĳ̫費Ǹ˼ҹŮôãֻ㿴ķݡ
֮ŰڸĸӶõİɣ·ͦ˵ģΪˣ̯ϵļ˶ͨģûʲôνļƷ
ֳԳһ죡
극磬ļڶҪ˵ӣ극Ҳࡣ
ûʲô£죬·Ҳȥˡ첻֪ʲôûʲôҵĻ
ɹȳԱһŴһЩʯͷƽǼΪƽʱʱλ
ʱѾˡ·浹ͿǱѾˡ
ũҲ˲Ű·ǿһѧɲţһѶܶ
ģһµڳϷǵصһСܺԱΧźܶͱݡ

87 ϲ
·仹û·ǿȺͷһ󣬾Ǻ
ӳԺ󣬸ŮδŴҿʼתˡûй㳡ʱԷıҲܺá
һᣬ߸Ůǵİ֮·䲻ˣģؼԼ塣
һתһ˵ֱۣ·Ͻ˵˾䣺Բ𰡣
̧ͷһŮе죬϶ǼûһŮˣװ׾ģЦеģһ󷽵Ը
Ů˳ЦЦû£䣬զˣȥ𣿡
ţȥˣһھˡ
ŶҲǣҵȳ˳һȥԼ𣿲ҵĻһΡ
·ܾˣðҸߵģŰɣȻȥˣǸɩټ

·ŲҴңһһߴġոȥǸŮ˳ϱ
˳Сӷ˰ɣôõϱϧû¸˳
£˵ϣ˳ϱܺãȻϱӣΪʲôҪأԼˣԺ¶Ҳ鷳°
˼룬ص·䷢ִɩҲڼңɩӣ㲻ҲСȥɹȳǱ𣿻ô磿
Ժ£žģ䰡е㲻Ȼؼˡ
·æ߹ȥĶͷûհﲻˣҪҪҴ򿴿
е㷢죬ûɶͷζģͺˡ
Թɫ·ȻһӣôС˵Ӿݲࣿûо·仹Ǵ󵨵ز²ţ㲻ǻ˰ɣ
ɿؿһۣе죬զµģ
İ·˼ˣôõ£ô˵ҿûɻҪȻӶ಻á
ȴǺܸߣû˵أҲﰡ롣
ȷ֣·£ʣôˣѵǺ𣿡
𣿡̾˿⻰ҪǰҲܸ˵Ҳ˲٣Ҳû취߱ˣͶ˵ɡ
ţ·һϴļơ
䰡ҵһ̥СµʱͲ̫Ҫк
·Ͻɩӣ֪ۼҡ
ǣ֪ۼҲŮ˼ңǡ෴ۼҸϲŮǣϲǣǲϲӰҲϣһӰɡ
˵ʱüëţò˸С

88 װϲһ£
·װôҲ֣СƬأΧĻӰţǺܶࡣ
ɩӣˣ޹ô꣬˽۰ǲˣͷİɣҰҾ׼к
·ƶӣ̲סЦˣզ֪ῴడ
˵ģҿʲô׼ˣ·ǳᶨ˵ʵҲῴˡ֪ʷүүӣڶк
಻ţ˵˵ˣ㲻ǣҲûʲôùǵģۼֲʲô󸻴˼ңҲûʲôλҪӣô
ţգգ۾Ī˵еֱԼһ£ԭᶨӵģôƫˣ
·䰴סļһַǳ϶Լȷ˵ĺˣ㵣ĵĸ⣬϶õţҴҲǺܺõɷ򰡣㻹˽𣿡
룬ǣǺܺãҾǶ̫ˣҪǲ
ˣҵĺôɩҸɣŮɲŮ˵ġ϶ˣ˾ģкܶͦӵģֻҪ֪ûξˡ
밡ʮ»̥ѺðŶķհŮӿһιŹأ
ͷҪǸ˵ʲôҵһӦ˰ɣ϶ҵģأ
ϵɫ˺ܶ࣬ǵǣҪ˵һԺŮȫˣ
ţң·һڴӦ
ǣϴҶ·Ͱ¹һ¡
ֵǣǼһ㷴ӦûУе֡
·䵱Ȼðʣֻ裬ôһ㶼ϲأ
Ӣ˿Щ£֪˰զģǲǵװϲһѽ
ã·ֱȵˣȻã֪ˣ
ţ԰һ춼ܿɩʲô仯һ᲻ֲ֪ǵһˣͲµˣ͵ɩأӢʵ
Ҳе£վŵɷһʺš
·ЦЦţҵȻ֪ˣ״˽⣬ⲻҾûʡ
Ű¶Щжģ·Цſɩӣ˰ɣ
Ӣס֣ӣ룬ۼҵŮǱҪػǹŮǲ𣿸С»и顣ǶҲãٲٵġ

89 ԩ·խ
裬治֪˵ɶˡǶ̫ˡЩĨĨ۽ǵᡣ
·ɴһҲ̫˵ʲôһϱ֣ⲻ𣬿ɶúš
šͷ
·ܿģңԼûС˵ļƷݣһ˿ֵģã
£ֺȻһ£·໱ʲôʱ鰡ǵðְ־ͳ꣬Ҳ˰ɣʲôʱȥʡǣ˳ʡ
ûܼ죬ͱ̫ˡָֻȣǰȡ
û£·ȥ浣ʶ˲࣬ͺ죬ǺܺõĹۡ
֪·ϾͿһ뿴ˣǾԭµծ
䣬ô϶Ұ̸̸Զסȥ·
С·խ·Ҳ̫ߣôһˬһЩģǶһվʵʵġ
·䲻òͣ½Ųﰵ̾ԩ·խ˿Χûˣֻÿڣʲô£
Զóϵ̬ûôϥ˱·ŵʱ򣬡䣬ǾͲǰôĺϲ㡣
·ʼպԶľ룬ҲûЦݣ˵ñҽѾףܸʲôϸˣǰ̫ᣬ͵ʲôûòã
˸䣬̨ʣôŮأ
ãԶҲشúܸɴ࣬䣬ǲǾ䲻㣿Ҵˣ㶨׵ǸˣǳģﻹǮǲǣ
ΪңһֱǱĹôпģ䣬뿪ңģҲܸ㡣
˿ûˣǰ
һ·Ͷ
û취ԶֻվסС˵˵Щ֪඼سǵģҲһӿġ䣬ҽ飬ʱҴߣòã
·û뵽Զ˵ֻȻ֪ҲȫˣũӵҲֻһ֣ĹؼǣϲԶ
Զܼܲס˵ĻʲôûУԺˣ±˵л˵꣬·תߡ
Զˣ־ȥ˵ʲôҲҪת⡣Ϊ׷·䣬Ҳǻ˴ģɻ裬û»д顣
Ҳڱ֪ǰºڣһԸ㶨Ů˵ġôˣΪʲôûῴˣʲô⣿

90 
·ожûлͷת̧ȾһߣߵԶؿڡ
Զûô£ͱ߷ڵءصе㷢¡˵ϱ·һ٣ܰοԼΪûһС֡
ô˵ȥˣĶ̫ˣԼû˾ѾˡôһӾôˣѵǰֻԼûע⵽
·ɴعͷЦЦضǱʵ˵õȷܺÿܷСص㣬ϧĲˡ
Զ㲻ң㻹ǸеˣҪǷҲ£˭Ц󡣡
Զ˵ʲô·ֲҲ˵ˣԼسǣʱʲôϱҲοΪԼأҲʲôɫ㣬Ҳûʲôرĵطҿ˰ɣԺ棬Ҫ˵
·˵꣬ת뿪ˡƵȥ浣ٲУͲȥˡҪ½űˡ
ȻԶȥӰԶӵĴһϵĿһֱûջ
ǰֻǾ·Ưֹɣ˵ЩСƢҲ˴šĸ˲ϲƯŮأû·ܴŮˡ
û뵽ڵ·һӱˣò飬֮ǰ˵Ļһ
ѵΪǼ£Ҳû°ԼҲûбֵò̫õĵطɣǰǺԼİ
ϧǣûʲôʵʽչԼһЩֵҪ󣬶ϴʾܾˡ
·Ȼò࣬ȴִܹҲؾɣ϶һС֣µҪޣŪҲͦûġ
ڵ·䣬úܹңҲܿʣҲˣǰЩѱȴϲˡ
ǰûж֣ͦģҪȻֺ᲻Уܷ·䣬Ų¡
Զһ࣬뿪׼ʲô취·ܹ

Զ˺飬·Ҳûþͻؼˡ
ȵòУ˿ɫ绹жʱ䣬翴ûʲôҪæġ
һţͿӢһߣĸŮڴſˡ
裬ϴ·ȥ𣿡·俴˿װ·ôڼϴ
ӢһЦȥӱ֣ɩأϴ·ѹˮ󡣡

91 ϴ·
˵ʱˮԴ·ҲǺΣˮǲܵġ
һ˼õĶǾϰһѹˮľͷѹѹͻˮˡ
ǹ־С󾮡ƺ΢һģ˵ǹĶԡ֣ΪǶİɡ
У󾮣ҲгǻıƣҲϰչСȡơָȡ͵ơ
ȻҲһЩ˼õĻʽ־ɰ˽εľ̨ˮʱϵһˮͰȥҲеӰݵ֣װꤰѵģֱȽʡ
ǡ󾮡ȽϷ㣬ҲǱȲˮô㣬ÿζҪˮ·ú鷳
Ҳȥɡȥӱ߿ôϴ·ġ
Ӣǰ·ںӱߣһκˮרϴ·ģѾĸŮϴ·
Ӣ·óԱߵϣ׻·İ鳣ԲΣܹ⻬
ϴ·һŮкһ
ӢŤͷЦЦǰǶϴء
һûһ˵Ż·ûв룬Ű·úˮŪʪһʯͷϡ
Ӣ·ЩǣȻðô
·֪·ȽϺϴƽʱԶûжˮ·ˣҲմЩ
ҲһЩ߼·٣ܾûһ··ȽϴŸƵģ͹ⷢӲ
Ǹûãһϴ·ģ·ʶˣ
ҴкҲ·ЦˣȻһȽϷĵط·£ʼɻ
·ðͷĲŮͦÿģ˵֪һͻݵŮˡ
ɩӣ˳أ·̲סһ䡣
ûô࣬ڼء
Ŷһ˶һŮٺãʱı£ҲѬճ˴塣
˳ȥɻжۣŮ˸ɵĲ٣ϴ·ЩŮ˸
ǲ֪Ů˺ӣ˳ô죬ǻ飬ֻҪأԸһ
·䲻Ը£ʱֺߣŮ̫࣬ջ񲻳ȡ
ʱ䣬ͨ˽⣬֪кܶŮ˶ܴҲƯֻǳĵطٶŵҲûã˾Ǽˣӣɻ
һӣҲûʲôҸԡܣȴţԼΧ֮ڣٰһǡ

92 
·̽ʣɩӣǳ˳϶ȥ𣿡
ѵõˣҸźھӳȥզúһ˳ȥأ˿Ц
ŶҲǡ·֪ˣҲΪˣŸ˳ɳ֮
һ·˵ɩ䣬Ҳģ
·һͷˣ˵룬ԼС˿ԲԼûòʹк

꼷Ӣߣɩӣզô磿һأ
ɹȳǱߣӢȷˣΪǰ뿪ġ
⻰˵˸˵Ӷ࣬Ҿؼˡ
Ҳû˵Եģͷϴ··ӡ̫ãһ˵Ȼȥˡ
ʼļŮϴ·ͻؼɹȥˣӱֻʣˡ
ῴ˿ǰң˵ɩղ˶࣬û㣬ҲûˣҲȥ㡣
˵ɡӢ֪飬ҲԿĳǶ໵һˣŪ̫ˡ
ڵӣ֮ǰûдһʵҲǵһˡɩӣۼ䣬Ҫ޸Ǹ𣿡
ӢͣĻһۣզˣ
һӦǣĪҲ磿
̾˿ɩӰԭȰû㣬Ҿǳ˿ũѾͷأҲѰ˼ɣ䲻ǸǸ֪࡭Ҳͬ£㿴ͳˡ
˵ϱ⻰ɶ˼ԶûϵӣϹ˵
Ӣɫã˹һֶզ˵У㵱ӵģӦøȰŵ㣬զ˵أ
죬ƺίɩӣǾ仰զ˵ţЬ԰ɣ⻰ҲҴġҼ۸ɶ
ҲȦˣʵ˵ɣΪ׶أ
Ӣ˰鳣ɶ˼
ɶ˼ҵɵɩȫӶ֪£Ҳһ˲֪ģ仹û׵ʱ򣬾ʹˣһﶼ˵Ǹˣã
Ӣ񲻻˼ʲôˣֻǿŹ꣬ʣզã
˼Ҷ˵ֳ˳ΧָӢ˿һصӣ˵ǸѾϱˣ׵Ĺûһŵģˣ

93 
˵ɶӢһʱԼûףĿⶼЩ̡
꿴̫ԣĲ˵ʲôˣ˵ͷûɶɶҲû˵ɶɩϴɣҵûؼˡ
ҪߣӢһվɤţ˵Ķģ
ͷ˵ͷ
ҲţӢֶ£Ű鳿ʼ·ǿ޵úǰɣԭͲ䣬϶ģ
ɩզô˵أҿûϹ˵šӣȫӶ֪£
һֱ
رڣղôûأԼæ˶㣬˻֣Ҳ֪
׻˵ĺðһһ׮顣·ûɣô˵У˼ҳˣ˵ľͲ̫ˡ
ҲǸпĵˣҲΪ·õģͬʱôһ㱨Ļôûǰ·أƫƫڲ˵
Һû·Ժ˵ʱҲˡ
Ӣ°鳣һסӣƽʱӶզɵø˵ʵһӵĴ£Ŀ䱻˸ôҲһɩӰǿģ
ҡһ£ץסӢ֣Ҳ˵Ҳһ֪㿴˭Ҹ˵
ӢĿƣ˼ᶨӣҪӣӣ͸˵ʵ
ҡУҲȥˣʱˣҲ˵ġ˵Ķ滰Ҳ˵ģ˭Ҳ׼ٰ
õ˿϶ĻشӢɵˣ֣һƨڵϣ˫۷ֱ
ɵˣզҾ˵ûƭɣһˣƭҸ㡭
û˵꣬ͼӢڵվ·ʹҲҪˣ̧Ⱦҵķߡ
ɩӣ·꺰ӢûƵģͷҲؾ뿪ˡ
ɪɪվ˿꣺զȥ϶øɼܰ
һĴȣҿȥ˳·ûȥӣ˵»һզأ
ס
ԼĴӢ·ɾװϰ鳣žͻشˡ

·һˣڸСд֣֦£Ĳֺ
ӢŭܻһžͿµ·䣬ûŮడһͱӽ˰

94 
·̧ͷһ裬ô죿·أôˣ
ôŴȥֻģģŹֵֹġ
ӢסԼȸŮ˵û£ţ¡
·ǿ˯ˣѵһ죬лᡣ
ӢţŸżˣ۾·ǿҵģѣ˯ˣ
·ǿܾ񣬱һ¾ˣ۾ɶ
ӢѹŴ˿ˣˣ
ɶ°һһէġôʣ·ǿ֪ϱԸºֱ֣ͣ϶£Ҳطŵ
Ӣ£սĶ䣬㣬ѸղŹ˵Ķѧһ顣
ʱӰڴſڣﻹһ·ġ
ٲϲҲһ֮·С¼ϰԼȥӹ裬ôˣ·Ҫˣ
껹ûڣ﷢һ·໱ܼӶ
·һ£Ͻ·£ȥ
Ҳֻøţһ˶ݣҲˣղݸС·֪ʲô
·ûڼңϱע壬Ҳ³ʲô⣬ûȥӱߡ
һݣ·Ϳ·ǿɫ࣬ûڷŴ
֣ôˣ
Ӣס·ǿ֣ҡҡͷ˼ǲҪŮ˵¡
·ǿӿҴˣ֪
·ʺţֻһûǰôͻȻͷ˱仯
Ҳû뵽ڱ¶
·ǿ˳Ƕɡ
ﶼģƽʱ·ǿƢⷢƢˣŻͦ˵ġǰ·䣬ʲô֪ء
·ǿص̾˿ۿ·䣬Ѿͷм£Ҹ˵ɱϻ𡣡
˵ɣʲô£·һûģ㲻֪ʲôҲûж롣һֱԼʼһͣ۷ʲô̹Ȼԡ
ȻˣĶĸоǵֵסġ
䣬ղ˵Ǹ޵ģǰüûϱˣ°ɣ޷粻ˣֲ֪޹ȥ绰˰ɣ
·ǿ˵ĺҲƽûЪ˹Ѿܿʵ˽ķ
·һû뵽ô죡Ÿĸ۾ޱȼᶨ˵Ҳס

95 
·ǿҲܼ֣ˣ
С·վſڣ̧ͷŸĸúýһ£ֻôͬأ
ũķ⽨ʶǺصģһʱ᲻ܸĹģԭ¼ﲻӦû˵ʵ
ٹʮ꣬Ҳǻкܶµˣοأ
··ǿɳסˣɫԽԽѿҲˣ֣͵ҵģ
֣żЩǴԣŵģڲôƳ⽨𣿽˼壬ʵ壬˵ЩǴģ
ƨҲܶԴҾ֪㲻ܼ޸·ǿһת԰˵զһ㶼ż֪ǲǣ
·̹ͦȻģţ֪Ҳûǡ밡ǿǸӣôǸ޵أҿ˳ɾǱҥ
ôܿأ֮ʵʵֿ϶취ҸõĶ󣡡
ϣΪŮˣӢûʲôȨܼŮ˵ĵλͣҲǾ;ͳ졣
˿оЩ֣ų֣ú˵
Һú˵𣿲֪˭øͷ¿Ƶģ˵˵໱Ҳ֪úôզɶ˶أǿӣܼӣҲʰ
·ǿ߶䣬¾ôˣϽǸͷһ仨Ҳ޸
֣·һţ㵽ûΪǰ˵ԶãҸͬˡأ˵ãԺٿϱˣҲҪϹ𣡡
ˣҪıڵũǲеġԽС˵ҲһܶûУ䶼ûС
ĶЩòϡ޸һ׿޲ޣһΪϲ
Ļ㲻飬ֱӸ߿߹ƺתҲܰ
Ϊô꣬ǵһһˣҲΨһһܹһֱĸоˡ
·ֱԼƽ޸ϸˣûԼ괩ԭѾˣϸ˵ҲĻˣޣҲѾһˡ
ԣβܷʵ˵ͨñķֻҪţûл֤ĸҸġ

96 ͬ
㻹Զ·ǿˣָ·ıӣΪҲ֪ɶ˼ԭȲǿԶÿ𣿱۴˶ÿ
ҲһǿԶÿŮ˱ԣ
ǣҸÿҲû·ǸòЭᣬҲǸأ˵һ۾Եֻпˣн˽ԷԸ
ҪһʼûпУ˼չȥ˵ʲô·ǿͬģĥţôӦȥ
֪·ʵ˸ʱȻȥӴʹͷ
Լռ˼ҵ壬Ҳչһ¼˰ɣûǡó꣬˵ˡ
ˣļ˶ܺãòȥΡ
ǱͿˣ·ǿ־Ҫ·䡣
·Զ㿪û㡣˼ΪãôִȻˣҪǣ·ǿҲԼ̫үүҲܽܣϾ˶ᵽԼ̫үүζ
ͷϣ·ǿҲû̫ͷǷˣˣһȥžһоƴòŮͷ
֣ǸɶӰӢ˹һ§ס·䡣
ʱҲ˲ñģקס·ǿĸ첲磬磡䣬лú˵
ˣ·ǿҲˣݺһ˦ָָ֣ӢߵģѾͷô񣬶Сߵģĸܶ
·סӢ֣ͬˣ˵ˡ
ͬˣ·ǿһ
·ͷţġ
·ǿ͸ŻɣԼŮԼ֪ø¿һ·ҵ˶濴źͺʵء
Ůô׵ķɶ
·Ȱοĸһ£û£Ҳۡ
Цؿ·ǿ֣ҾһСС󡣡
л˵ƨţ
~~~·ʹԼɱﵣ
̵ԭ٣ǰֻҪĸͻ۶ôص飬˶Բˬ
ж·ǿãǹȥס·ǿ֣֣ˣ֪ΪҺãҲСˣʲôװӦңףҪȥˣ¶ĨҲ֪ǳҶģҪϰ಻𣿡
С·ǿ붼û;ܾˡ

97 װ
·ٽ֣ҲûȥʡǣԿ磬ҾȻһȥǼҰ
мгϱأ϶˵ģҾͲһũѾͷǲһʶģ
·ǿһҲȥ㵽ǿ᲻ãҲӴ𣿺ߣ
·ûЦӣС̹أ
֣Ҫǲģһȥаɣ
һ𣿡·ǿɵöˣ£ȻҪӵ潻ĺã绰಻㡣
֪Ӣүչ˵磬˵Ķ԰͸һȥɣҲʶһ档
ĥĥ·ǿûӦ
£ʼ·䣺˵⺢ӣ֪ǸʲôǸ£զӦأûôɵģ
ֶ㰡Ҫǳ£и̵ģ˵Ե𣿶Եļ𣿡
·ǿͷ˵Ķ԰úţ
Ŷ·ͷӦţﲻмһˡ̱ǸɵģΪһˣѾԼСڴ̾Тأ
˵ˣƽʱǽĻҲкܶԹôŪһȥˣӦǾ仰һˣϹͷŽأ
˵ôһᣬվˣǺú룬ҵûؼˣ·ûϴأ
ӢϽ㡣
ˣˣӺú˵ôˣҲˣϴӰˡ
ӢͰͳȥˣ·ûȥװ
·ǿ˳̲סʣˣ
·űһһ֣ղŶûޣӲǼᣬۣ
·ǿҪǲңܴ𣿸ղҲûʹ
ûʹ˰־󰡣ǰҾСӣһӾͱˣ
˵ô𣿡
аԼԼһԣղû˵˼仰·ԽԽۣᵹװˡ
ֿ·ǿ֡
·䲻鲻ԸС鲽ȥϵʹ·ǿǰһͣţɣˣ㻹׵𣡡
׾ԭƤ󼦵һˮ⻬ˣָӡӡ棬һ˫۾ᣬ˭˶ۡ
·ǿҲеڣղͷϣûƺã΢ˡɴֻүǣԼòأС˵Ҳᡣ

98 ˦
۹ۣ·ǿҲʲôԵˣ˵ʲôοĻ˵ԺҾͲˣ»ע⡣
·Сһ壺ǰɣ»أడ
˻ӢžŮǰ˿ǰ龰ҲôˣԼĳ챿Ƣ󣬹ƺڵòˡ
䣬ҲƽʱðǱ
·һŤͷƽޱ˴⣬ҲԼӣҲ˶⡣
ֱ֣ж첲ŤӣҲϣԲһֱĸо
˶ʮ꣬ҲһǱģԺѧĶң˫ĥ
·ǿ۹ŮҲ˲ñˣŮͷѾͷִ˻ɶȥ
·ǿûֶȽ裬Ҳ̫ÿ
·ΣôоԼСأֱͷĸо
УҲҲҪʲô֣Ǿȥʡǰɣ簡
·ǿü̫˰ɣզҲù찡ţզţ
ѽҾҪȥһѹΪ˶ίҪҽܣҲܱ򰡣·ѹ˦˶磬˦úѹ
Ȼ·ǿֿʼĥˣ·໱ҵţУȥҲ˭УҹŮ
ʵ··ǿߣ죬ˣҪȻΪô֪أܾˣͬģ˵ҿˡ
·ǿӦô룬ŤͷһָӵĿ⿴ŮɵԴȱҡ˼Ҷˣզϳأ
·ίίģҾǾЩţҥԡ
ӢݹĵһᣬݼƬеĺܱ䣬ϣס
ףﲻǶüȥ·俴ƬˣûˣСЩЪµˡ
裬ҲҾţö翴
ɵӣǶ۰㲻ţҲ֪
ۣھе飬еȺģ֮ǲ
ˣӲŪͲŪɣͺˡ·ǿȻ˵һ䣺ƷС
·ˣüɫ裬ֻΪˣе㻬ǰ֣Ҳ˺ܺðɣ

99 ô
·ǿƳһۣ˺ɶðǻẦ˵ģԺ˰
Ŷ֪·Ҳ磬ֻҪܽǾͺãʱ취
ӴΣôãû׼ˡǸ˺оһãǾͲ׷ˡ
£˭Ҳס
·ɻȻҲ˵£ʱһţ໱Ҳ̫ˣզܰⲻǿ𣿡
·ǿһƤ˵Ҿʹȥ׸˰ɡۼûǮҲŮ
ţ˵ĶԣҪҴȥҲУڼҡ·ɽ顣
·ǿ룬˭ȥһҲȥʡǣȥɣһͣȥȥĶУ˳㻹ܼ档
УȥϾߣȡͻ
æҪ໱סĵطסҲУڳתתСС
š
·û廰ˡѲľһֻ֮ҪײȥǾͺðˡ
Ͼûʲô飬˵Լܰˡܱ̫УЧģõľǲ
ΪҪţ·ִŶȥ˺ӱߣúϴ衣
ڹģǰҶעˣû˸Źŷġµˮú˸衣
ҹĺˮůź뿪̫üǣ·ϴôһ봩·ˡ
ģֳ⣬ôɣϴһ˻˳
ڵĵȻɶ壬ϹҲһģֻ˳бʶȣ⼸·ﾭĥ£һӾˡ
һʼҲûɶرģӰԶ߹֣Ȼɴܣ·˸С
ûò˼СӰҲûΨһȱʵ飬ڡ
ｴôһᣬȻ¥ųԼ̸
Ů˵Ƚİ·ҿ϶ԼûڴǲǺҰզûְ
Ȼ˳̣ɲô׵°ҲǸ𣬵˶ԸԸ⣬Ҳøڵطٵɣ
ߣ˰ûһöôңҸҪĲǶզ죿
ǾͲǣֻҪСҼǸǸµĸռéӲʺڰܶӻŮֻҪкӾˡ
⻹࣡»سø㶫ռ˰

100 ׼
ŽŲԽԽԶ˳ҲԽԽСİɣֻҪܽ飬ҵĲ𡭡
һֱȳûˣ·Ŵˮһ·СŻص
ãĸȥ仹ûҲڼңֻаź
˸к·ͻضˣƿ˿ϣݵˣǸ˳ôãˮôá
ղ˵ĶԻ֪ܣʲôʱ򣬳ҲôȻˣ
·Ǹиˣˡ˳ҲǶôϲŮˣĿľΪҪӡ
̲ס񶾵룬ͳ˳ô÷εҲΣ˳ɾ˳ë
Բѵ˵ʲôռéӲʺޣҪռéӣ˳ʲôǸé𣿹ֲЩ£װĶʺ
ôأɲҪɺϣŶģôô㱳أҲǲӦȥӱ͵͵ϴɣԺȥˣʡ顣
£ܣɲڡԼҲʲôĳ£ķչҪææġ
ûߵһ֮ǰȥͱƵġϾǱ˼ҵ¡ǰ˵˼飬Ҫܣá
ӵĸ֣һֱ˭סóóȻȥ˵ᱻԹ
£ֻеԼŪײУô˵С
컹Ҫǣ·Ҳûٶ룬ʰһҪĶҪ·׼ãȻϿصơ
û·ǿ޺·ȺϴԺҲϿ˯ˡ
ũ˯磬Ҳ磬ڶ켦ͷһ飬Ӣˡ
ĶҲ˳·ӵúܺãҲˣҪҲûţɴʰ
ϴͷϸɾ·һ׼󣬷Ҳˡ
Էʱ컹ûô߸ո¶һס
ǣӣҲһ
洩Խǰ·ԹǸʱ涼ǾӹģرͰƵģرóԡ
ǴĴֻǱײҪϸһЩԵһ˵ôóԡ
Ψһŵǣ׵ζζȻĶҲûʲôתһ˵óԻ
ӢæˣüԷһװһЩױӣô·ϳԡ

101 վ
극·ɴã뿪ȥ˴ڡ
·ɾѾϵˣţһ̣ϾȥسǺԶԼţһϹȥʲô𳵶ˡ
ţ˺ģľ͵ڴڣ˼Ҳû˵򵥴кϳ޴죬سǷʻȥ
·һγţҲǵһʽĻɫ΢·ԵׯںľɢϢһиоôá
ôĻõġڵ·ʵںܲƽӿݵģһ
ں泵ˣߵöҪˡ·ɻЩϾѾϤĻ
·ȴܲˣųԯСɷףţȷŵĵӣҪûԼĹͷᱻɢˡ
ȵسǺ·һЩҲ˵㣬·ųһ
سҲǵһ̫磬·ϻûˣʱ緹˲࣬ǮǷǳģҪڵϣͻڼԵġ
ûΪǶ٣Ϊ·Ҳûбĳ·˵سֻа칫Ժһ̨Ǵ󶷵ְ빤ߵĳ
г֮⣬ľ¿ˡĺͼʮԺ󣬲̫ˡ
վسǵĶߣűһƽţѳͣſڣк³
һ·Ҳû˵·ɷС³еǲˣЪ᣿
·ڰ֣û£Ʊɣһͺá
˵ģûװӣɲǻίԼˡղŵȷܣڽһ˵أ;úöˡ
·ţļ򣬡ллţӣĻһˡ
ţЦⶼ°˭˭ȥƱɣҾͻȥˡɶʱ绰ӲʱǣҪ·߰ˡ
аȥСĵ㰡
û˵ģһȥţ˳һ뿪˳վ
·СںҵţȥƱߵĳҲжʱ䣬ںҵľϢ
·۲һ»ر򵥣Ҳ˵ǼªҾ䷿ӴͨˣһųľʣϢ
͸Կվ龰ڵϣݷһ峿£ĵĹâ
ﻹкܶȳˣȻȥķ򲢲һʲô̬ĶСжڽ麵̵ģڵ˯ģҲдźӲͣ߶ģν̬

102 ª
·ϲֳԿܶĲָ̬ͬǣŸĿģۼһֺֿܿ
ÿε˳վֵط·ͻᰲһߣ۲ΧȺ۾Ц˵ӦȥѧӦѧѧ
ֻǺϲָоһˣ룬ϵô࣬ԭɵˣ˵ĳһĳʱ̣ͻַͨʽ
ҲĿбӵ߹ȥҲӭϣһ˿΢Цòů
룬Լ᲻ĻУǸעأӵȺ˲䣬˴жһۣ˵ͿĶ
ֻǣҲûԼĶˣȴ˼ʮʱգַʽ
ҲԵ֣ǡ
ӵķΧûӰ·飬ܿģһֱ۲˺ܾãֱԶĻ𳵵ĳŻع
ȺʼɧվﴫļƱѡ·һ·䣬ˣ˶࣬ұ߶ˡ
֪硣·Ҳû˵·󣬺һȺһ𼷵˼Ʊڡ
ŶǸɶҲлһЩû˶áһѷسȥſڵĹԱȥ
ȵ·ò׽վͿһƤͣϡɵó˳ǣʽĻ𳵰͵ġ
ҲЩСʵϣú·䲻ǣǸдʵˣ׷Ƚͱݡ
Ҫʡǻð찡·Ѿˣ̫ԶؿҲСʱҪ˵ˣǰһеˡ
·ӲһСʱ;β׵Ƕ飬˶۵ģƻ۰ɣ
ȺڴĴ£·˳ҵԼλͷһɵˡ
ǽӲǲ٣Ҳ̫Ӳ˰ɣȻǳľӣôôª
·ʿˮΪԼĥѵĳλĬ
·ɰѿλøԼŹ£ЯĶһţ䣬˸˵
ţ֪·˫ϥ£ַϥϣΧ
ǲôˮζĳֵζšĿתŷ֣бһүЬڿٽš
Ŷðɣžˣ⣬̫ˡֻϣܹ㵽ʡǣ·ϱѬˡ

103 ʡ
һ·Ϻƽûʲô⣬˻ǺܺദģмСӱȽϳ֮⡣
С·䷢мˣʱʱͶһЩȤĿ⣬ȴҲûʲôֵΪ
ڸϲٶۣȻöЩĿ⣬ԭǸʱգƻᱻ˴ڨҲǻҪ΢ʲôġ
˻ʵ߻·һߴˣ˻治̫ҿ
˵ˣĸʱȱ٣ɲôΪԼһôӵĵط
ɽˮܹߵȽ˲һǺˣطҲδضô˵ɣͻǣֻϧжġ
ûʲô£·Ҳͷˣ鷳ȵͺáȻ鷳ˣҲ¡
ֻǡԼȻ׵İ֣ͷˣǻȤ
·ܵò˵ʱ򣬻ڵվˡʱѾˣ̫ϸߣȡ
ΪŵԭְԼӣӵȣѾǺ˳󣬾̫Ƚͨ磬һʱ侹Ȼˬܶࡣ
û֪ͨ·໱ҲǴҴææģȻû˽վ·ΣǸܵͶҵõӣ˳վ˾·һֱߡ
䣬˰ɣԵ㶫ɣ·ɰѲݹȥ
·ڰ֣ˣȡǵ߶Զ
ǺԶ복վԶҲذɡң𼱣ߣ˾Ъᡣ
š·һ߸·һ
ĵطҲǼҷҵĵһվҵԭʡǵܲҲᵽ˾ʼǴӪ
˰Ҳû뿪¶˾˴ˣҲһֱżʡֱϾѧԺʽ뿪
ǰĳкĴͬǸĵƻɺĶУһԵƾɵСǡ
ˣҲʡĳˣһֱˡ
˵ƾҲ̫ʣ¶ʱƾֻ˵ڣڴõġ
û̫ߵ¥ڲģƽҲܶࡣ·ܿƽ·ϻᾭСҲһЩţ֮ģЩũǸġ
ؽһЩ̣ǹӪλй磬Ҳз磬ȻֿҲС١
·һҷ꣬Ʈ㣬·̲סһۣҲû˵ʲôСˣΪһԵľˣӣûʲôǮȻҪʡŻ

104 
˺һᣬǰһţſڹһӣдŹ֣·֪Ŀĵڵˣɵ˿
Ǹʮϴү˵ſڣæӭȥǸʲôģ
·æ߹ȥЦү˵ģֵϰ࣬¡
ϴүüֵۣܽɶ
·໱ү֪𣿡
ŶϴүʶҸ˵⳧ҴʱûҲ֪ˡ簡
ǰүǽȥҪתһҲС
˼룬ڿ°ˣǻȥʳóԷǱ·ϹȥǵȰɡ
·ɵͷллүǽȥ
ϴүڰ֣ȥȥɣ
·ںҲлȻŴ߽Ժ
һߣ·һóΧͷϣĿΪסûϵɲܱ˿¶ԶӰ첻á
ү˵·Ų̫ԶԱһ˸š
ûãͿ·һͷ½˹ˣȺ̸߽߱˾Ӷ࣬Ů˱Ƚ١
˿ЩŮ˵Ĵ磬·ͷ˿Լ̫·ͲһûйصģСλȽ次
ͷҲ黨裬ֻǷβɫ޵ͷɫЩʺ˵ͷϵķũûмġ
Լ·һƲ죬ͷΧŷͷĹӺͷʴĿӣûбȥ˵ġ
û뵽ﻹкЩŮҶͦÿģٿЩйŶüĿľӶ࣬ûȲ
Ҫûǡ˼δޣ϶Ů׷ĶôͬԼףҲΪԭ
·Ϲ׽أȺѾ߽ˡǴŹװŷУҲһЩñȽϺãһС쵼ģˣһģᳯ·վŵ˿һۡ
·໱ȺȻũģҲߺŽĳǱֺܺãϳԿ࣬͹ദҲܺãҲǶһˡ
ȻҲע⵽·ߵˣһ۾Ϳ·ɣæŤͷߵ˵˾ʲôȻСŹ磡
·վֱˣ˿°ˣ
ţ°ࡣ·໱ԱһֻΧµһ˫۾ģˮģÿ֪˭ˣ¶˾ϲ飺СãҲ

105 ʳ
˼䣬·໱˵ûԷɣߣȥԷ
·æסȥˣҴİģҸɵˣʳòֻԱ𣿡
·໱Ȼͬ⣺û¶ԱǮ˼򷹣ѵһ벻Է䣬òһ˳ҿɲί
ȥ¡·ɻǼ֡
·ף·ҵ˶ǹֱboyֱеԸǵȱ㣬ŵ㡣
·໱ͬ⣬ִ˼䣬·סǣôأ磬ǳԶٷܻǮѽҲǶȥɣ˵һ͸õϰˣ㻹ӣ
ôһ˵·ҲûˣӰܵܵĹɰɣܵϰࡣ
ߣ·໱ˣͷ͵͵·գգۡ
·˵Ļǲģ·໱ú˧ôһգԵرƤ·Ųǣֿʼˡ·໱ϱҲ̣ʲôʱŻ֣
˵ѵʷûүүģؼүү̲˵ǰ¡
ȺʳãܿĴӣΪƵĹӪҵʩǺܲģһƲƣ򷹴˶дڣƾƾͿѴˡ
·ע⵽ÿ˵ǰĶŹƣдĳĳȵȣĻͦõġ
ǶԷŶأҲڶֵñм䡣
·໱ͷԼӣ̫Ծ䣬ΧժɣôÿȻǿ
˵⻰ʱ۵Ľ
·˵õķ⽨أ˵õŮ˲Ҫͷ¶أôΪ绹Ͳøչʾһòأ
·֪ô£ժµġ
·໱ͷ֪ҪȻôԶأҪɶҪ£һ̲ס˵ˣȻڶû˵ͲһᣬԷʱ˵ɣ˶ࡣ
˵ţ䲻һ·ͷ
·ͷооٶҲû㣬Ƕ˶ѣûʲô˵ġ
Χ£¶·СԴӴţڵͷ·໱һֻͦεСӡ
໱·ɵ͵͵ؽһ±ôˣզûһ㰲Ⱦ
˴磬ҲҪģû¡˵ţ·̧ͷ۾·໱

106 ע
·໱ʹۼ䣬ĿⴥСõʱ۾͵Բˡ
ϴλؼС죬Ǻúõģôˣƽµİôÿ͸˵
ǰϣͨͨһƬأ̫ԵָӡɫѾЩϣһǸҹˡ
·໱°Ͳ˲˵զ£˭ģ
ִġû֮ǰ·Ͻһ䣬ٰ֪Լ׵ˡ
·໱ȻģţеŶƶţ֣ôܣ㵱
Ȼ뵽ʲôæס죬ܣ˿ڣ㵱ôҲû㰡ôܣѵǾ̫𣿣
磬ǽɰ·Ű˵ǰҪģ˵ҹʵԭģﲻ˵ǲˣпϸİɣ֮㰲ϰ࣬Ҫ֪𣿡
˵ɡ·໱ûϴӦСôί뼸ҲӦõġ
ҲСõ֮⣬ԼϾûתٵҲ̫áͬʱҲɻԼǸûмʲôСãʲôʱ򶮵Щģ
ŮǺܶ࣬ȫ˾ۼĵطŮ˾͸ۣһİƯСע⡣
ŶӴ򷹵Ĳֻһ֧飬źüţÿﶼмŮˡղ·໱˵ȻҲһ
һ۾Ϳ·䣬ĻǰһǺ˰ߵٿƯǴеһũĹ
·ܵ˵עӣҲû⣬Ϳ£˿ɴ಻ҪˡֻԽԽЩˬ
һЩ˰ɣôǷǣԼӻûףĥˡҲѹ֣ȥоо˵£ġ
·С̶ȻͦߵģֻҪûбûץסѱô˵˵ɣһ˼˵Ĳأ
һۣ˰ĿͶߡ
ڴ˵ĴﶯԽԽˡۿҪ·໱ˣŷУͷ˵õĶԼķУûϴǾʳõɣļҲġ
·˵ʲôȻеһرǿҵĸоڿҺͱ˵ֺоĿⲻһŮ˵ֱɣ
Ťͷȥԭֻ㿴ȴһ۾ͿôˣҲȺȴһӾͿ

107 
Ŀԣ˶е㷢㶡
û뵽￴·䣬ֻΧ˶ۣڿǸҲƳһۣͿ
æӶȺ·ߣ޲ϲ˵ôˣ
Ťͷֿ·ɣ˵ͷҲˡ
·鸴ӡ˵ʵľ˺ܺãϧǡ˵ûЩԣǵ
Щ˵Ե£·ɲ֪ʲô̬ȥش˻ģӦ࣬˼ôϿңԼ
·΢һ£ǰ໱е¡
Թɫһû¶Ȼǿ͸ŵ飺ûԷɣȥ򷹡໱ȥǱ
鷳˰ɣ໱ˡ·ɲͬ⣬Ƿ顣
ֵͦģǴ£ҿ
䲻࣬ȴв˾ܾļᶨϿң·໱Ȼקק·û£Ȼ˵ˣôģͱܾˣҴǹȥ
ǰĹժ㡭
ˣȥ򡣡ûӣתȥһˡ
·໱ŴС˸ΧˣҶ߳Աģûעߡ
·ѹҪ£զǮ
ţ·໱ɵӦܿ죬һ䣺йأǲб仯ˣҿ⼸ûʲôְ
ǣۼҡ·Ǳ첱ӣսû˵ɶۼס
ɶ·໱ηӦе󣬲ԾΧ˷׷ײĿ
·໱Ͻͷ͵͵ɶ԰Ҳ֪
·һ棬ˣ˵ã°ԺҸطú˵
ⶼûϰˣ·໱̾ﾾ
ûãһѳԵĹ
·ϸһɵ۾˵ΪóԵĶ˽ڲ٣˭ϲԻء
ԴûԹһķˣŶĻպˣֻΪϲζȽϵһ
֮⣬һٰ涼ûԹȫǸ׷ײӣҪȻǵعϺϡ
浼ǰЩӰһٸģ˵㣬˵ζЩҲǴôҲǱȽϺõʳˡ
ڿǰϰŵİӽӰͷ·ˡ

108 Ϊʲô
ЩǰöóԵģڿǾ͸͢ʳһĸо
ʱ⣬Ϊʲôһ˶ô㣬ΪĿô͵ˣСͳԵĺãõĺãõأ
·ɺ·һߣ·໱һߣôֻ·໱Աˡ
Щ˶ںãȻк԰ɣһ˾Ͳóˡ
˿·䣬룬һЩʳܿͰŪһСɽ
Ե㡣˵
ûп·˵仰뷨ǳһ£ǳ·˵ġ
лл·ҲŤˣǳĵصлһ΢Ц
Ц꣬ŷԾԼأӦһ㶼᲻ܹ찡
Ȼ͵һüеˡСӸòòЭİɣû׼ø죬Լˡ
ȳţҳȥһ£ϻһ仰ˡ
һ뿪ʣµ˶ʱ
·໱˵ȱоˣʲôϵ룬˶ӵģ˵˲á
·ҲְˣҪ¹СõҸҲһˡ
ûٽˣĬĬŶ
·ҧһڰӣûͷˣ۾˲ʪ󣬲۵ģǼȻӰڵģ
찡ˣڳˣϻбȳԸҪûУ
ǰ۵һ仰˳ԷΪ˻ţ˻Ϊʲô
˵硣·ֻ뵽һ𰸣˻ŵȻΪ˳ԸóԵİ
ڿһܱĸȳԱ˵ҲܰԼʹˣʼơ
ʱ򣬾ͿôһĻŮ˵ͷСӳԶһͣСٵ¶پ׽ûͣ
ƫƫԷ̬˾ô³Եô죬ҲģĿ
Ȼһ뷨ҪŬ׬ǮȻܶܶóԵĸԼͻֿܵԵôɰС
ϴ·ҳԷʱ˲ûͬû·ôɰһ棬ĵĳ䣬ͻȻ
ߵߣĶݸ·䣬㣬һõĺܿ졣
·æ꣬ӹһһСƿӣʲô
ѾԼλ̧ͷش𣺡Ƶ˵ҩ࣬ܺá

109 ӽ
û·ô£ֻ赭дԹˡ
·ҩധͷԷûڣȻһ磬ôԷ˵˽һԷ𣿡
ʳ̫࣬߶·䵱ȻûвˣһŮֱȽϱ׼ı
ܺûϷֽˣҲǺܶġ
ֻ·ر̶ԴԹͷŭصһбˣûֳʲô
յͷԷ̧ͷһüһ£ûʲô飬۵һ˿ͷûӦ㡣
Ƶһ£е²̨Դ֪׳ɹӺܼ尾ĻᣬΪֲһĹġ
ôҪĺȷТ˳ĸܵܣҲҪǰԼ˺˸׷ǱӦһġ
Ժƾӽͬһϰ࣬һԺģӴܶࡣ
ǰǱȻϣϹ۴ˣһμȻ׼ˣܲȡ
ңƺģԼͦƯģͥҲŵԣ˫ĸĴٳģֻҪԼһ㣬϶ܳɡ
ǸµѾͷֱ׾ˣôģҪȡ
Σֱ̫һЩÿ뾡취ǰ֣һЩ鷳ͼӽ㿪ˡ
ǳˣʲô취˵˱濴ƽˮִأ
ǰ˺üΣδޣ˼ҹֶûЩǿκ֥˵ģϵرãĽˣʲô£Է
ڣƲģⱲӾ϶ˣ˭˵С
ϣƺһͰõ࣬¥µֱӰװıºеݹȥɬ磬㡣
һۣŲûֱͣӴ߹ƮƮ˵˾䣺ԺŪЩҲҪ
ưѷбڻСŸĽŲ˸Ūģҵ⣬°ɣ
ʱ䣬˺ܶ취͸ֶͶôȥһܲҽȥ˽Ӵ߾ȹȴһⶼӡ

110 
ҪͳԵԣܲԼһܵӰٵģֻԼػؼҡ
ȥҰɣǶԼ䲻ǽ³ţûһγɹġﵣȥƵһЩǼ˿¶һЩȲ顣
׷÷ˣɴͣ½ŲߵԼǰ֮ǰ˵Ϊʲôô
˳˳̧ͷһЦûΪʲôǡǾϰ̫ˣⲻǹ
ллˣԺǲҪ̫ˣױᡣǿôģΪ˲޸ҲҪôͻȻһ̬ˣ
˵·¶ˣû·䣬Ҳʲôԭ˾ûи飬ֻ˫Ҫһա
ǰͬ⣬ΪڼѹڲһѾ·䶨ףҪЩ鷳
Ʋģᣡ磬ͨˣҴˣҲӦ尢̵ģҲġ̫ɵˣѾʶԼĴˣ磬ͲܸһֲĻ𣿡
˵Ĵ۾ˡЩ£ֻо֪ô
̾˿Щ£ǲܻͷġУǰɲôƺҵģԺҲҪôƺ㲻ᣬ¡
ٹƣ仰ֱ뿪ˡ
ϲŷ£˵ĻǵãŰ칦ôƾˣǹġҪ㶼ôҲ̫ɵˡ
ΪȡҲǻȥˣǰ˼ߣŤһ·䡣
·ݲѲ³ƾһܿĳңҵݣƻǰСûϸһ룬˳ɾǸµĳѾͷɣ
֪Ҳװ֪΢΢˺ľ룬ʣ磬λ˭ѽ
·໱û˵˭飬ˣƽʱӴˣﻹЩš
һ£ܿƵĿ·໱Ĵ磬Ǹǡ
Ÿô˵·ͻȻ̧ͷһֵֻԼŵ˵ãĶ󣡡
ɿ쿴һۣջĿ⣬˵ͷҶ·䡣
Խһ£ƤЦⲻЦ˵ŶĶ󰡣ôˣģǻûذɣ

111 ֲ
·װƻļشҺʹҶģ
ȻЦЦƯĽ˭ôҽһ°
һ󿴵·Ľ¶һĨ΢Ц죺ƣǼھӣǳҰֹϵ
Ŷԭ·ȽԼĻشֿƣսһԷҺܸأûжλˣô찡
սķУһЦȻҾͲˣԺʱ氡
ţһģսټ·俴뿪ɿ֣ٿʱﻹиղŵ洺硣
￩һ£˲֪⣬˶࣬Ա磬̫ý
ֻҪɵӣܿóƵ˼·ԭģзȻֲˣα׵ģѵ˼ҶˣбŮ˴Ҳãʡͬס
·໱Ѿֲˡ󣬺ʹҹϵܺãҲϤҲѲ˽˽ܸԼá
ϴƾܾºҩ飬ﶼ֪ҲΪû֮ǣ·໱Ŵ⡣
ֻմСֵú֣ͻȻͶ·֮ǰǸһǸ̹Ȼľͷ˭˶ܲˡ
Ů׷вʲôϾټǳĹŮҲö˵Ǵﶼס
ƽʱԸǲģЩ֮߰ûȱ㣬ҲǴκҩ֪Ը漤һ档
·໱ҲòʹõĽǣûжʲô뷨ûʲôģֻǾЩ鷳˼ҵӣҲûȥ
Խƹа壬·໱û˵ʲô»ҪԼãСúʶѾ񣬺ôദ᲻и飬Ƕˡ
ĸĬĬ극·໱ڴļȥϰˣԼ°ڳſڼ档
··׼뿪ٹϡ
ߵʱڳſڽסǡ
·ЩͷüͷҲˣ𣿡
ܣ˵磬ǽӦ°ɣǹҺģ
˵ʻҲ˵ʮֿ϶
·ɾһ㶣ת˿ԼӡǴϴһǾҲָ˭ȣʱԼûСô

112 Ϳҩ
·Ҳܲ죬ԼⷽҲûֳʲôôģ
ûִĵϰߣֱ˵֪ʲô£
ⰵ˰·䣬Ȼشңô£˭ˣ
·һѺ׵㲻Ǻܴ°
̾˿磬Щﲻ˵Ǹȥ칫Ұɣû£ЩҪ˵ҲǳģûҪΪ໱Ҳֱӣлֱ˵ұ֤ʲô£Ϊ໱ġ
·ѯʣ·ֱӵͷã·ɡ
߹ʯͷ·칫ȣһ䷿ſͣ½Ųſ϶һӣдţΰ칫ҡ
ɣǳ䣬Լİ칫ңƽʱҲең⣬
һţͼ򵥽һ£ȻѷŹϣʱķûаһŲ壬˳ͰŸϡ
·俴˿䣬һŰ칫ӣǽǻһŵ˴ӦʱϢõġ
ԵúܿտҲܵ칫һСܣһۣŵĶרҵ鼮⻹һЩ֮ģңڷŵú롣
·һϣ·Ա£ζŨ
Ҳû칫ǣ˰ӣ˶棬Ҳûˮİɡ˵ɡ
û˵Ĭ֮Ŀͣ·ϣȰҩó
Ĳ˾ܾĿǣı鲢ĮﻹһЩʲôӿţ·俴ֻú񡭡Ķĸо
ҩȡֽӹ·ɣȻҩָ࣬մһЩǰ㣬쳤ֱۣҩͿĨ·ϡ
ĶᣬŪۣ·Ҳû㣬ҩͿȣԭЩȺҩ˿˿ģ
·ɶһ£Ҳû̫ҪԼһ֣ǣ䡣
ĨҩĶרģ۾Ҳû·۾·̧Ҳֻ¹⻬
Ϊס۾ĳëͶƬӰźһһ񡭡ɵĺ
ǰûעһˣ۾ôôÿëֳ䣬۾ֺƯĵۣת֮䣬Ƿǡ
ϸذϲԾĵطͿҩջ֣ҩŽԼĿڴ
̧ͷʱ˵û´Ļְִİɡ

113 ʲô֪
·ǾˣôµģԼûиʲôʾɣֻ˵˵˼ά͹۲̫ˡ
ٺ٣ϵˣ
·һ۴磬˵ͷµõԭ𣿡
һЦܵЦҲܿɬҲܲµԭ򣬻֪Ϊʲô
ǣ˫ǰţ۾ŵ棬Щʧ䡣
·俴ͷҲܣ·ͻȻΪʧʧˡָڻŪ˫ֺƯ׾޳ȳƣ֪ǣסԼֻʲôо
·Ҳܲ죬֪
ţͷоϻ˵ĺܶԣ²Ż´ǧһʼ֪ҵ鲻ܣǳ綼Ҫ֪ġ˵ں£˵ڵȴһĵ
·۾棬רע룬ʼնԵ޷ˣԲ𡣡
۾ʪģĳСЩį˸Уһ˿
·ȴЦˣһʼ뵽˶԰ɣͬˣڷ㿪ʼ֪Ӧͬ¡
طϣʵеڴġ˵ϣɣҲϲҲҲǻ᲻һǡ
Цһ£ͷ˫ְطϡƺûжõӱܣ̧ͷǿ·ɵģ磬Ͱ˼¾˰ɣҲᵢģǷġ⣬໱¸¾תˣΪңѾʸǲõ
شôɴ࣬·Ҳ˵ʲôĬһ˵¶ɣϣɣҼ˶䣬ðգһˣʵû£仹һǰɣ
šͳӦһû˵ʲô
·俴˿ֿ˿磬һ̧֣ڲϵΧժֱˡ
ֲæסȿʲôֵݳȥҪ
·˫ֱأϾؿЦЦôҵҵˣҵĻһĸˣ
䣡֣·קһ£㲻˵׵ɶ˲˰ϻˡ
ȱ˵·ڰ֣Ȼȸҽһ£ô£˵ʲôָֹϵģֲɵܿô¡

114 󵨲²
ƣҲû̹ȻشҴΪúΣһֱֲ
ҵĴԣҲûŮ˸ҸҳϹϵˡΪ˱ӲҪŮ޸ңƲͬ⣬ҩɱȻˡ
ģɲ֪ΪʲôԺڼһӣͻȻ͸ı˿û¾һӽңҪҸ㶨ף˿϶˩һ𡣡
·俴ı飬˵ѡԽɿת֮ǰǸӣôͻȻı뷨أĲ˵»ǴڵİͲ±ˣ
Ƶı֣ҲǾӣǾ˵϶֪ĴԾֻǴԣôֵġ
ѵһεˣܿĳЩˣ·벻ףҲһεİô
ȵȣһΣԲںЩԣѵǸƺһҲǴԽģ
ƺֻͲֻܽǰìܵѡ񡣶ңԽߣΪʲôһ
·ԽԽԺܴܽͨˣΪǴԽģƺһЩԣ˵ͨһ⴫Եʵԣصԭ磿
ǰ²Ҫ·䲻ȥǱˣô࣬ʹǴԽҲǰ
ŮǣӵпռܣΪעһԡЩֹģҶǴԽģƾʲôƿԵԣǲڵģοĺϲ
·ԼǻزȥˣôȻҪúúõģίԼҪ취ץסҪһС
Щ˼ɿԺһ£˵ڷֿ㻹ǻƽ𣿡
ᡣûмûбʲôֻʵʵ˵
ƶЩ뷨ʱ˾Ϊ·ֿǳ£ɾҲȢ˵ģ͸籣·õĻ䣬Ȼһ
ļᶨ·֮Աǣںҡ
е㲻ԣûУ˵ʵ
Ҳţһǵ˵û˽磬ô㣬ǽҲŷ֣ҲǶһ޶ģûʲôر𡣡
˲ƸղʳõĳƺҲʱ·ˡ·۾ϴЩɵİ죬ûеģղ˵ؼҺ͸˸һƺҲеġ

115 
ߡ·仹˵ʲô鶯תתһŤʲô˵ģûңҪΪǼ£ҲĲ档
ĻҲôףȻ㶼ңǱôƺҲûϵ
ǡԭҪһ£ַˡͲһҲá
ӣ·վͷ϶磬ߡ
·ɴӦһվСøղ˵Ļ֣˵ϵ֡
ԭСҲֻǿڲûôر˵Ѹ˶ѵûˡ
ߵſڣ·վסˣͷҲվأƺûϵͷϻӣš
·ˣһŤͷߡóǶкøеģһˣûУҲȥǨ͡
ʵ˵Ҳֲ·飬ԽԽ£ҲԼ°ɡ
ںǣһֱ͵ſڣ磬ǽסģҪҰæ𣿡
·ûأһ£һ£ƣ鷳ˣԼҵطסˡ
˶ӣҲûٶ˵վԭؿӰԽԽԶһŻ
еܣҲЩҡܵǣΪʲôԼ˻ѵעǹ¼ҹ
ҵǣûпޣˣҲ·䡣ԼƯŮˣȴΪֹΨһһĵŮˡ
źǣǲһ
ʰԼ飬ǰĽֵѾӰˡ̾˿תسȥ
ͷͿӭƣӷ꣬˰ʶزӴԺ·Ҳˡ
ı·ߣ칫ߣƼæ׷˹ȥ磬ղǸĶ󣿡
šһû˵
磬ĸһ¹ˣðкöùôܸһأ
ղʳõʱ·䵲ǡǶƵģֻ˫ӣϵʱ鲻ãĶûע⵽
ǾǸµӶѣôҲô֣ò治ôͬˣѵΪǸԣ
˲֪ǵȷǴԶѣϱȼ޸һֱలµģԼҲûбҪǵʱˣû׼ͺమˡ

116 
ҲҪɢǣǸŮ˸£ԼΪӣȻһӡ
뵽ԼˣҪͱŮأ˶ʮֻСӣǰצġ
תһ֡ǲɵĿ⿴ƣĹû˸Ҽ޸ң㲻Ǳ˭𣿡
С׷ĽŲϲʾںںĻԼͻлġ
磬ҵʱǲ޸㣬ҾǡҸĸѾˣֻӦԼⰡʵҲģҸ㡭
Ųûͣŷ׷ԼǱȥ칫ˣйŮĸʣȥ˶಻£һ䣬ֱųȥˡ
Ʋ٣һֱţܵģһŮˣƽʱ·ƵģʲôʱôǱ
磬ҪҰҴˣ
һֱſˣ˵û
Ĵ˵ţ⻰һϲ˵ûԭˣ
һ۷綼ûĿǰҸûȥôأѾжˣԺǻǱ־ȽϺãҲ뱻˵лǸңҪע⡣
˳ԭءʲô˼û㲻Ҳ˵Լ޵λֵȥ
Ǿ仰ǲҪһ㣿ɲɵˣ԰ˡ
ǲģһԼһУûϵģֻҪע㣬ỹеġ
Ͼǽˮ¥̨ǸŮ˿ɾûôˣͲţԼȥжǶ˵ˮʯôʯͷᱻȵġ
ġ
οԼ

·֪ܵܵ°ʱ䣬ǰ·ſڵš
ڲԶĹ԰һᣬЪЪţ·һֱû˵Ūëëġ
ӵġӢ¼·е㺦£Ҳһˡ
Сס£ΪǸԶ͸ӣôΪ˵ɳʲôأô˵ҲԶʤǿ򱶰
֪ðˣҲ°ֵƢ̫󣬵ʱŪٳ£ôһƻǻ£СõƢر֣ܹܵ˵İ

117 Լ
һֱôţ·ͷϻΧǿӢľΧСŴ룬ֻ¶۾
һᣬ·ɾ̫ˣ˵䣬ȥ̳ϲɶ򣡡
·ƳһۣţǺø磬˴磬ҪиԣǮɩӺСɣʲôҪ
ɩҲҪɶǸɣԺҪ׽飬õš·ɴֵ
·ЦЦû˵϶Ҫȥ㶫ûǮôѽҪ׬Ǯأ
ҲԺôûеԣû˽ӪҵҵҲûܿ׬Ǯķֻܵȹһˡ
Ҫȥתת뿴ԼĶûе
ܿ͵°ʱ䣬ſڿʼ½й߳ʳõʱҶǴͳһĹе˾ͻԼ·
Ҳһ˻ǴŹģͷǮ˻ģ󲿷᲻ȥ·йͺܺˣҹܽʵҲ˳ۡ
ǳܶˣһֱû·໱·еżˣ磬ô°𣿡
·֪Щ˵ڱϾǸʱ˼˵кܶҪѧϰĵطҲҪԼĹò°࣬𼱣Ӧܿ㡣
ţ֪ˡ·֪ԭ·໱ôһˣѹԺҲĺܺá
ûȵ·໱ȴȵһˣǸˣ·һüæתȥ뿴
ŵĲ·ߣ·ɵ˵ͷãڵڵ𣿡
ǡ
·ɻտͷ·̲סˣ˵ö԰ǾڵأԼȥԷģҲ֪ʲôʱ
ֻƿһĶͷ
żûʲô֣æģҲܸǳ˶°࣬ԼԼһвŻȾͶһɡ
ԭߣͣסˣͷ˵ˣҼҾĶ¥סӭȥͰ
ллս㣡·˵ĺ͸𡣺ߣҪJŮˣ°಻ؼ̽ʲô
ģҲߣģǿҲҲһֱ㣡
·ǹװ۵ģҪŮˣȻûԣղҲ˶Էװ硣

118 
ΪһصĳˣƴŴʱ֣ҲƯ°ǻ·ųģϴſɫĳ£СԵúܾһɫֱͲ㣬һ˫СţƤЬɫӡ
·δҲʱ˵˳
ʱ·Ѿĳˣ󷽿ģ۾볤°ͷɢŵģһɫķڶߡ
ôءȥǿŮǿ˵ַ緶Ǻܴ׵ʱ򿴵ĳơ
·͵͵ƣҲڿ·䡣ԽԽûʲôͷһũŮ˰ɵ·һжûУϻһ˫ɲЬôô
·Сһ㶼󷽣˾Ͷģ۶ҿˣͷϻǸЦĻΧǰũ帾Ůûʲô
ôϵģȻͳˣ·䣬˷֣һũŮҲС䡱Ӧũֵͺ˰쿪⣡
Ȼͨ͸ˣˣ϶Ǳ˲Żѡ·ģһ
ǰôῴŮˣΪЩ⣬ЩԣŻܵ˴Ӷż׼
û˱ƸˣޣЩֻ⣡õӣһûбԼˡ
ˣ·С˵־һҪƻǣֻƵġ
һգۣתʮ˸䣬˿ηηβ·䣬̧̧ӣдֲмС~~
ǻβ䣬ʵֱ·ɶ˲Ծŷ˿ơôҲ벻ףһƯִũûеԽУô˵ζǴû¶ЩŮûʲô
·ûƣûǸҪڿ϶ǱȲ˼ҵģ˵ҪװҪװӣֻᱻЩûмʶûȣΪЦ
Ҫ̣ûװôأշԺлᣬһϲġ

ߺֹ˺ܾãſֻżм˳ʱ·໱Ŵ߳
žͿ·ߵ·໱ﲻϽܹ磬Сãȼ˰ɣҽѾˣֻ̫æˣҲ̫뿪ֻǶһˡ

119 
ڵܵܵ飬·ɱʾ⣬ҲżɶƽʱĳԷ
Σǵ͸ϻؼˣҲ̫˽⣬Ե֪ܵܵҲࡣ
·໱˵Լô˵Ǳ𽫾ˣҴȥ԰ɣ
ɣ·ǸӵˣϽ֣ɱ׷ˣпڳԵľСҪǽûãͻȥˡ
УȥԷҵôСóԶٺõġ
У̫󣬾ʹպϰɡ
ֵΪ»ִ
·ҡҡͷֹ磬ԷС£ʲô磬Ҳģʲôԡ
·໱룬ͬ⣬аɣȥǰɣԼŪԵġ
Աᣬ¥ÿ㶼иСܼԵġ
ڽϴСסģ·໱ˣǰǸСϼһؿ϶ˣҪȥдס
ˣתߣſھ˺ȵȣ
ûͷ·˭ˣǸܺһͼסˡ
ͷһȻ·໱֪緢飬׷ʣ°ࣿ
š˿ˣĿ·һɨҪԷҴȥ԰ɣ˿е࣬Ҳûʲôòˡ
鷳˰ɡ·ɾܾˣϾʱѾ̸ˣҲûʲôϵˣ˼Ͳ̫׵
ЦЦ鷳ģǳԶٷû˼Ҹ໱ϵܺãΪǳԶٷҲûʲô߰ɡ
˿·䣬º֮ͣǰôУȴǴĳֱĹâҲ͵ģôõĳҲûԺãڶ˰ɡ
·ͷ⣬ҲûԷʲô⣿Ժ׬Ǯ
Ҳû̸ʲô֮ദҲǴΧ￴ġ֮Ļѣʵ˭һ˭Ǯ˭ͶһЩ£ʲô
Ҫֵ̫ǲЩ黹ҪעģͼԼһѺѷ֣еһ嵥˵ĻѣиŮȵȶۺϳֽҪŮ黹
·ǲݡҲԣô㣬᲻ûǮһʼ˵ñ˴AAԺ鷳
һʼû˵£ԺҲҪûƷ顣˭ҲǲԼ̸ֲ̰ͼԷǮαŪأ

120 ˼
·Ȼͷͬ⣬·̲סˣؽ䣡Ǹɶ
·ͷϵΧժղǲ뱻ƿϲֵ顣ûˣˣһټЩҩ࣬Ѿöˡ
磬㼱ʲô˵ǳԷʲôõģԲ԰磿
֪·໱ͬ԰磬ûϵģ˿ɺˣǲ˽⣬ȥɣԷ
ǡ·òУֱֲӺʲôܲ˵ѾûϵֻɣӰ첻áкܶ¶û͵ܵ˵أ
߰ɡ˵һ䣬ǰ·
·ɹ½ŲС󣬿ǰ·໱Ѿ̸˲СʣҪɶզأиղſǸʲôŮˣզ˵ʵ
·رȤľԱŻͦɰģ磬Щµû˵ʱ̸̸˵𣿿ͣûô
ܲ𣿱˵ڻˣûҲ㻨˼Ǯɣ֪û׼˵ִˣȥ˭ԸȢ㰡·Ǻɸ֡
ѽûµģ˵ˣһǸûˡ·Ͻ⡣
һᣬ˹ܱ߷ΧΧһЩһЩС꣬Ϊ˷㹤˵ģǲ࣬ĶҲܵ
ͺöˣ󷹵Ҳ٣ż˽һҷ꣬·䣬ʲô͵㡣
ֻ·Ȼ·໱ʣµ㿴ŵС
˼·ô·໱ͦģϲԼӣʲô¶չ˵ӡ
ͬڲͬȫζ·ɿ˿ôˣѾ˵ˣô˻ôڣ
֪۶࣡϶µ׶ַʽӶģǿɲУǰǧģһҪףɲܰ;ϡ
ҲԼСã̫ɵױ˸ƭˣԸҪȥ϶
·俴˿˵ʱķɫҲ٣඼ǵ߲ˣ֪ʲôζ
ԼĿζˣְѲ˵˶磬ڴ硭ˣѾû˼Էˡ
·໱ǼҳСˣļ۸Ҳ㹫ŽԼԭûе̫ࡣ
ֵˣ¡
·ǿˣôԲ˷Ѱ
һЦû£Ե꣬ʵڲоʹؼȥҲһġ

121 ɶ
˲٣Ƿ㣬ԷĻ϶Ǽݵģ߹̸ġ
ʱѹۻǺܱصģϰûʲôǲ¹ӵģͨ˵ڷһҲǺݳ޵ġ
Ӫķ̬Ȼ˱Ƚ϶࣬ϲ˵ٶȲ죬˺þòϵһˡ
Ĺ⣬ֱӰƵ·ǰ
·ɻĥţСڸʲôˣ
һض
ǸĿ⣬û⣬磬ҲΣζ
·û·䵹Ǽһ飬ųһڡζֻһ㣬ѳԣ㲻Ϻóԡ
·̧ͷҲұǼĺá
šͷĹâû˵ʲô
·ͼίӣί˭۸һɵʣôˣ
ҡҡͷû¡
϶£ֻû˵·Ҳûʡ
ŲһҲû죬ԳŶȴӷʱɫѾˡ
סģʡ
·໱ͷ˾Ͳסˣһȥд䷿ɡ
ȥɣϾҾ֮ˣ磬㲻ᷴ԰ɣ·ɡ
ʵ·뷴ԣһ־ò̫ã˼Ҷ˵ǵ֮ˣԼǾܾԵ̫ˡ
άֱĺǮ໱໱
뵽⣬ԵĻû˵аɣǾ鷳ˡ
鷳ģ͹ȥɣҲˡͷдߡ
·Զ־ͿĿ꣬Ƕ䷿һ˫˵ı׼䣬һ˵ķ䡣
Ǵ˵໱һɣÿ̸飬ŮԼסһ䡣
У鷳·໱Լ÷Ҳû롣
ŵòˣעⰲȫر·䣬ȶˣ뿪д
һ뿪·ϰе˼䣬غţʼ׼̸
صӣ·໱⣺磬ɶ£䣬רҵ𣿡
ԣģС˵ģ·ԷƢˣզģԼư
ɶ°˵ôа·໱¡

122 ܳ
·ֵһȭסˣ㵱ΪɶҪСýܸ㶼֪𣿡
·໱˵ͷ֪Ǿ˺ãҲܸģ㲻֪ǸǺܺã̲ȾƣͱŮͬ־ɶǳҲˣŮôƯһûȥǸֱ
˵·ɻ֣ͲĥĥôõˣΪɶһֱû飬Ҳû̸ѣ
˭˵û̸֮ǰйδޣǡǡ·໱ŵ
·һüϣӣ֪İôİ
·ҲˣҲ̲סˣһȵֵϣ군㶼ţ㶼ҰӸ㰲ɶİ㻹𡭡
磡·໱Դί˰ģզͲˣǣ֪Ǹ£حǵĶӣҲס˱
ҲûɶǶǴԣȻǻһûҲǼδ޶ģˣһ¥ˤˣⲻǺ
ѵΪЩ¶̯ϣǲҾòǡҪǿޣҲû£һõ߻ᾭɶ°ɣɶ¶ûУ̫ˣ
ҪЩԣΪ˻ۼҽζû£ҾЩǼ˴ģýӼ޹׸磬ҲҸǾôҵģôڵ𣿣
·໱ǳ㵸ĭɣͨ졣
·һʼһЩȵܵ˵Ҳƽ˵Ҳôˣţ˵Ķ԰ɣҲвްϵҸ
㶼ôˣզͲ׵أȫ㲻šǳǼʶЩˣĻզûһҼ޸ģ
Щ㶼һ춼ĥɶˣҸ㣬׵ģ˵Ҳܳɡ
İ·໱ˣǶõĻᰡҪǲ޸ҪǸũˣôãܹ
ɶܡҪף˵˲㡣ʵ㣬Ѿ̸ˡ
ɶʱ򣿡
ͽΣ극ϰȥˣǽȥ칫˵¡
զ˵ģ·໱֣ϳԷҲûɶıְ

123 һжı
·ɺɸֵؿŵܵܣЩ⣬Ӧˡ
·໱ֱվȭͷսɿսһһһףǳӡ
໱һʼͲô£֪ڶɣϴΡ·ɺȻס˿һֱû˵Сãٳ
ʲô·໱ʣʱֻ˵£ûϸ˵ؼ𣬸Ҳһ
·ϵĳЦӯӯ˵㻹֪ɣʱΪԶ·ģȥûˣˡ
ôأֶû˵ףһΪûɶˡ
ţû··໱ļ򣬡˵վš
ɫ·ɣ磬м¶˵Ķԣ£ǸԶѡ㿴ڲúܺ
˵ˣҲһεˣҹưԼѾǸˣ϶ûµġ
˵Ҳũһӣһֹһ춼ܿһӣ˼𣿡
·׼ǫ̃ʸ˵˳ֻҪȡͬ⣬аոı丸׵̬ȡ
֮ǰһֱΪ·໱ǲ֪ǼµģϾִԿɴСһҲðյġ
֮ǰû׵ʱ룬·໱϶Ҳǲ֪ģڲŻعζôأ
·໱˵Ǽʲôסҵ졣Ŵ˷⽨أʲô
ǣ·໱˼뻹泬ǰȻ᲻ЩҪӸ޹ôĻ֮ǰԭӣһ˵û׼Ǳġ
ЩҪˣڲԭ·䣬Ҳµģһжıˡ
·˷ǳִַȰ⣬ﻹǾӦװҲҸȥġ˵ˣͬˣ۰ҲӦģ˵
·໱Ĭˣһݺݴ´ߣˣⶼ˭ȥİۼǱߺʡôԶȻ˵ˣû뵽
ǰᱻֵģһʱһӡ
롭
·໱û˵꣬·˼ŵǽ˻飬ٴȥûѽʱƽ£Բơ
·ЦǣǸû飬۰ֻģҪ֪ô룬ŵĻᶼûС
̾һСðڼ˵ͬףǺ۰ذɣ棬Բߣ

124 ؼ
·Цü䣬¶أҾôġǡ㵽ͬⲻͬⰡԼһῼġ
㣿һŲ㡣·Ҳղôֻ֣ģ˵ʵû˵˳úò˵Ļֺר£Ҳĵˣϧǣá
磬ҪãںӶ˰ɣʲô°·䷭˸ۣ˫ڴƵ
⵹ʵ
һʱ䣬˶û˵·ֵܶìС
ûó׼ȷĽ˯˵
ʵ·ףѾɶˡڻҪʲô취ü˳׽¡
ǣʲôð취أ
һҹ޻ڶ·ˡôõͣȻѡ
ô˯ģǰˣũĻɺЩũ帾Ůһ
;ÿ£ŲҪԸһӣҲʳ
Ҳûʲô£ţǻزȥģ˵ðȥû۳϶
·ҲˣҲʲô·ҵˣĵǸ˿źʵƢ൱󣬾ˣʱ·˶ˣҲˡ
Թؼ
ɫԺ󣬴ƽȾȵ¡
·ӦһǼ·ϡ˯棬Ҳû̫ſϻŲĸϼһʡȥ˱˿鷳
ϵϿӣ·Ŵ򿪣Ϊֵܽ𴲣̧֪ͷһǰվŵЩȣô磿
òغһ룬ҸǴ緹д緹óԣ٣ҴӼġ
лл㡣·æ֣Ұɡ
û£Űɡ緿ȥɣȥǳԷɣҾͲȥˡ
·ôôɰأҽ䣬ٻһ㣬û׼ͽˡ
ĸḡ˶ǲȱٵģֻʱˣûˣԴЩҲͻйء
·۾һȻ⣬Цðȥڷɣ
غţ·ţֵҲˣǼ¡
·໱ţһ£㡭Ŷɣ
ݣĶŵͷϣҴ緹ǳȳ԰ɡ

125 ͷ
νֲЦˣ˼ҵһƬģ·Ҳʲôֵ£úܲ˼̫鷳ˡ
鷳鷳ںöת·һ£ϡ˰ɡ
·䲻ɵḧһԼţöˡ
ȥ˲ھ￴ѾҲˡòǺأֻƤ̫ԵñȽءһһҹʲôˡ
ǾͺáĥţҲ̸ˣֱ˵ˣǷģһͼ˽µģǣǡ
Խ˵·ֵܶԽò˼˵ΪףҲ֤ǵķ޳ͷ⽨˼롣
·俴˿ϵĶʲô
˵ĲڣǴݶˡ
æѷһһ򿪣ϴæ˵СͷеԼ̲ˣĶѿͽ˿⡣
;ͺܲ·俴ǷĶ໹治ⶼǰ𣿻᲻̫鷳ˣ
ᣬСͷģҲʳĶġ
İҿɵóˡϴ׵ʱ·֪û뵽ôͳԵˡ
ʵһĳգǺ⣬ΪԼͻֻҪԷ̫ݵˣܰݣȻܵЩá
·˵̫Ȼˣ·ûǻ£Ū·Щ£ɵ
·ɣԴСñ˴Ӻ;СøǰЩһˣ˵ʲô֮оֵֹġ
ţһСƢ󣬸òʲôɣ˵Щ˾ͻΪ¶裬䣬ײϣС´õĻǿɾ鷳ˡ
·֪˿̴Щ뷨ȻڴߣһͷһѸףСࡣ
ó԰Сճ壬ճȰٷְ١ͷãԣرóԡ
ּ˲˳˳վԱ߿ţƺЩţζô
Ǳ鿴Сڴ·䲻ɵЦˣζرã
ŷҲ·ֵܸϽȳԷˡ
Ҳƴǣֵ͡
·̧ͷһЦûԵĻһɡ
ڰ֣Թˣûϵǲùҡһ극ʲôҪæ
·룬תת㶫ȻϾͻؼˡ

126 úõ
ͷУ໱ȥɣһٵġ
Ǿлл·ҲûЦ˵
ǳ극·ͷжˢɾˣŻؼңдſڷֿ
䣬㵽ɶûˣ·Ҳ̲סˣŭʵ
·䱳֣ܺõӣûʲôҸ˵ͰһжˣȻǸʱҶͬˣڿ϶ᷴڡ
磬Ҫ޸Ҳ׵ģͰַҲС
˵ǡҪǡ롱ֻ֪ͨǣ
·һֱûкͥϲˣϲˣȴ֪һ£Ҫ¾ǾʷҪı䣬ȻϣԼϲ
ϲȻҪȡңһʼʹ⣬˵ҪģʱɣԼǲΡ
ԣôԵˣֻǰԼĸĸˣҡ
䰡㲻ӦҲûãֿ϶ͬģʱô죬˵ˣĲں㲻úû𣿡·ɸı˲ԣǿƱΪȰ˵
úûţĿڡ·Це㷢ǲںЩҲ̫֡
ΪҳߣֻԼںԼ˵ģήǼĵλ
Ҫһ취·˽ܣİ취
·໱ƫģҲö˵ϽԲˣǺò׽ǣҴȥתתϸҷ˹ʣѰɣ
˵ʣ·ɫһݣ磬㳧ûиܶģҲϴСˣҪץ
ϴСҲǣʮδǻǶһͰ
·Ҳû취үүһģ˵Ϊ˼꣬˺ߣ֪Ǻ»ǻ¡
·໱˵Ǹˣڻϻôʣе㲻˼ˣϹ˵ɶأûаҪɶûɶĸϲҰ
·ͬţϲҲȢ̫ˡҿӦڼǱһȻ
˵Ķԡ·໱ûб뷨
·¼ейҲͰȴͺ˰ɣеǼ

127 
ʡǵ̳ܷ˳ӿǴŸֱڽϺ͵̼䣬һ˼仭
·֪ԽǴ̳Խڼһ㣬һǮ·໱Сȥ
ȻǵһʡǣԼδļ䣬Ҳ֪ﷱ壬Ǹߵ͵ѵ
ȥʡǱȽֵһƽѵشʲô˿Ҫȸ߶̳ࡣ
·Ȧңղںʵ̯λһȹһ˫Ь
ôʹûô۹ǰ־ǿװͿʽǼ۸
һ·߹䣬·Ҳ˵ҪõĶָϱ͹Ů˵С⣬⻹˵Ҷ
ȣۿֿ̫쵽ͷˣ·໱ȥԷƬгԷĵطȥǰɣ
·ûоܾŶճֹ䣬ӭͿ
ûŹװǰºڿӣɾ䣬ʢգԵЩסӣ֪װʲô
·һüû˵ʲôֻϵľȺκԡ
ЦЦǰˣôأ
·ˬؿڣⶫ˰
΢Цͣס˵ò׽һˣҸ˵㶫
·֪ԭĶǸġҲûв˼־ͽ˹򿪵ͷ˿Ȼ̧ͷһ΢Цлл㰡
лʲôС¡е㻳ɣı֣ɲһûʲôСѾͷ
·㲻ʣҲܿóǺö˵ˣ㿴ʲôһյҲܿİɣŮӦöϲƯ·ôûжྪϲ
ĻǿĵģǺӴЩ˶һãյҲܸ˵ģԱķӦ⡣
һ㶼ЩЩڱ˿ܺõĶ·ͨһûгسǵģһͨũķӦ
ţͷȻһĪ뷨
ЦЩ϶ζǶ绹ʲô𣿻ֱӻؼң
··ɶһۣ·ҡҡͷʾԼûʲôˣ·˵ˣһŮõĶһ극Լȥ
˵ͷţһҸȥɣ˶࣬һŮӲȫ
·⻰ˣйϵˣõż˶Ҫ˵ʲôִסˡ

128 л˵
Ϊ˹ĿܼᶨҲ̹Ȼ磬Щ˵˳ȥϣҡҸ㱣֤ƽͻġ
Ҳִ̫ţ·ɵߵĻ˵ˣֻȥ
·໱Բа綼óԷˣȸȥԵ㷹ҲʹҵطϢһᣬͷдǡ
ţǾôˣˡǳȻذ·Ĵûȥ·һ䣬ʧڽֿڡ
·Թ໱զ°Ҳ˼զҲŵ㰡ͷȥ
İ·໱ںҸʶҲһˣǸ˳ǵ㴫֮⣬û˵ͰķŶɣӳԲ˿
ߣȵԿˣ治֪զģӽĶ󣬻֧ƾԲ㰡㡭
磬˵ɶأɶƾԲˣоӣ˵ˣȥԷɡ·໱תߡ
·һ߸һ߶Ҫ˿ҾƲ㣡
ԿǸ㶮ɶ
ִţнԶ

·ߣмһԶľ룬˿ܺáǨĲ
߲Ŀûһ׾ҲһװϣˣıҲܺãʹż򵥵¿㣬Ҳܹó˫ֱֳһܶࡣ
Ǹ··һ㶼ۣߵĺɸϣСܲ׷˵ϸģġ
ֱӴһſڣûȥͱ·סˣȵȣ
ͷһüʡ
·̾˿ԵͺˣǮҲôɣ
˼ҲûпǣֱӾ˵ġ
ǳ򵥵֣·ȴúһǲϲˣ˵ʲôʲôԼԶԲ黳
ҴȥǰְɣСԱȽ϶࣬󡣡µĴ㡣
·ͬˣߵͦεˣ˺һᣬʣ˵ʲô
û뵽ʣЩɣһ˵ɣȷл˵
˵ɡ·俴˿ﲻղ·ôֻżм˾̸Ҳûʲô
˵ʲôǺǰ˵ʲô뵢뺦ףҸƣǻʲôԼ̲סˡ
ڣá¿˿ȥǰɣп㡣

129 
£վã·͵˵
Ĭһ£һҪ㣬һҪ˵ʵ
ţʰɣһʵشģŲžͿˡ·̹ȻֵҲ̹
ȭԥǶһĪ棬ϼңǵ𣿻ûй
·һ㶣ǺͻȻʲô˼أȻһ
СӺʡǸôԶ׵ϢմȥԣôǸ·飬ᱻ֪Ҳʲôֵ¡
ǹԶ飬˵˰ɣⱾҲܡϲܣ֮ǰҲû˿
ԭ·ϲԶȻȥʲôʹ˼ŴҲᱻġ
ˣõʲôأ·䲻֪Ψһ֪ǣҪԼġ
תЩͷҲֻһ˲䡣·۾û뿪Լ˼ҡҡͷûϲκˡ
ʵǧȷʵԼʮһֱڣûȥϲ˭Ҫ˵ϲҲǶһ顣
Ϣ񣬵ȴ𰸵ļӣ·˼켸ҹͼ尾ȵ·ش꣬ŷӦ٣ӷȡ
㡣򴽣û˵ѣҲƭ㡣һؼҵʱ򣬿ġ
ģ·룬Ȼ򣺡ŶǸܣϲ˵Ǹ
ԣӦǺϲ㣬ͣش飬Ǽ棬˵˺ܶࡣ
·һֹ̧֣Ļ£ң㡭֪ǵ𣿡
ҲΣ֪ͺˣȥǰһסģֻʱֻᵽ˹ףû˵ĵַ֪֡׵Ǹ㡣
ԭˡ·֪ԭһȻϲԵҺûֱҪȻ϶֪Ϊʲô졣
ȥ£뿴ûж飬ûУýȥʡһϢ˵㡭˶٣˵һ̸֪ѹʡǰ£ܹ߿ˡ
ףԭ飬Ϊ·Цûи˭̸ᣬֻǶ˵˼仰ѣƢֱһ˵һĺͱ̸ҲףӦġ

130 
ǡ֪㡣˵ţ۽Ǵ˵زסϲá
·ģģزµ˼ˣֲ̫⣬һ˦ͷߣô㲻ѾҸ˭һ𣬶ûйϵˡ
㲻һֱ˵뵢ң뺦ãҽͻؼˣȥԺأҪúĻһƽȥ顣
·˵ϽͷԼ̲סЦͲˡ
Ȼǰһ֮ǰʼձŰȫ룬ʶڶǣȴأߵǰһ̧־ľ롣
䣬֪ҲӦ㣬ƭԼĸ˵ͱһʱҵǳѹ޷Ǹ棬뵽ͱһűЦˣҾ;úۣۡ
ܵͣȴÿֶϰĶ䣬û࣬һһ£ضᶨ
·̧ͷЩؿܽľ룬̧ͷӳͷһֱִسš
ǿЦһ£̶ЩȻҲ֪˵İŻɺϣ֮ǰҺܻңһʼҾ͸˵ʵʱӦþܾģַŲ¡
Ҳ£֪ԣǿƲסԼֱҾ֪¿²ܼȥˡ
ҡҺ˽ˣǰҾܾ˺ܶˣûôܹԴ㣬뷨ͱòôˡ
Ҳȥˣһһᱣ㣬һᾡܸõġ䣬ܸһλ㲻µĻܲܲ𣿡
ƽȣ·ȴ£ìܣڴȵ
߲ͷǶʹ۾ȥһЩֻ˫Ư۾ʱ˿װŵСĵȴ
·ۣһЦҲӦأ
ĺ΢΢˶˵ûϲˣҲġϲˣһһֱȡģһԼ
·Ļϲǲû湻أ΢Ц˺ְ˵㣬ƤֵĻ㣬Һ᲻ֱˣ
ѪɱԼúõһ·˸ӣ͵ˡ
䣬Ҳ֪ҡ˵ܴòãֻҪҸұԣƾ㴦ãôô򣬷Ҳˡ𣿡

131 Ľ
𣿵Ȼˣ·С¹رţʹĳˡ
ǾٸˣҲֳѽô׾ͷˣҺѽôãҶûжҪأ
ԼڵĿӣҲҪϣ̾˿㿴ֻǱѡЩҲ˵˵˾ͺڽ飬ֲܲ˵쵽ҶûгԷҲû˯һϣҴûǹ
Ҳ֪ҵԴӴԷÿ׶˵ЦҲмŮ⣬ֹˣҲûìʹ
෴ҾúȻ֮ǰľôѹãڸ飬ȻףҲֻǾ˫࣬ʺϽѣ˵ϲŲţûϲ˭
رģʹ˵Լ֣Ҳɣˣ㲻ͬ⣬ⱲӶˣעǸġ
ôã·Ҳ֣Щ࣬ҲкѪ˿˵İҹġȵǣʹǰҹҲûӰķɡ
ɫǺǰһɢİף񡭡¹⡣
˵Щǰ϶еı׼ԣ϶ŵģڣǳǾʵ뷨
˺˵Ե־ô֣ܻһ˴֮ǰ׼򣬵߸ǰеȻ
ҲĽ١
·һֻ³žЦˣҲֻ֪֪עҡҪ԰ɣ
ԣɫ΢䣬ҲԣȻ˵ЩҾȫͶģһ𣬾һһ
һչ㣬㣬ʲô¶Ը˵Ҳ뿪ɡ
ð·ϲּ򵥴حĸףǿůһСͨͨû죬СԴ˵㣬
ðǾҪıˣҪסңǾһӣҪĲãҿɲŮ˳ܣһ뿪ġ
õ˿϶Ĵ𸴣·𳨿һţԭһӾˣŵǿ̸һ㿴ġ
š·̧ЦӯӯģҺãҲõġ
̧֣ͷĿͷģϧ̫ˣ
ҲϵĿϧֵ̫ˣһ˫ֱͷ
ǡ

132 Ҳ㶩
·һ£ͿƲסЦҲ̫ɰ˰ɣźԼǰֻè
ÿߣèʱСèͻͷû뵽ɲǼ䣬·һͿ
Ȼ˼ҶͷˣҲܷĺ⣬Ҳ˳ͷĦ˼£ջ֡
֣վֱˣٿͺǰһˣҫŹһЩȥɣʲô
ҿ˵·һЩ˽Ʒĥʱ˼붼ܱأɴˣҪĵңԼȥ
У˶࣬ǵһҲġȻͬ⣬ҲܿҿԽ໱㡣
Ѿŵ·ǰˣ·俴˿û̧ͷֻܿļ򣬡ûʲôһЩŮõĶŵĻ㲻ڡ
·˵ķǳ̹ȻһҲɬ˲ᣬе㷺죬û̫ȣû£Ҵ֪طˣҴȥ
š˴·ã·ԼҲءһᣬȻ뵽һص⣺£ôҸ˵ҰְҲͬ⣬ô죿
ǰ·ûʲô飬ȥǶЩζ
˯ŵʱҾˣҲ㶩ġ
˵ɣ·һӾըˣʲôҪղǶأҿɸ㣬һ𣬱飬ҪҲŮˡ
㵱ʲôԽΪĿĵˣحåû뵽ˡ
䣡䡭ϽͣסŲੲݣûô룬Ҿ𣿡
Ŷղ̫ˣе㷴Ӧͷʲô˼
ɫȣԭδޣȥˣҲġѾ˽ˣðպһܵ취ɡ
ҵ˼ǣǻȥ˵һֱӽòãǲ飬һ˻ԾͱˣǶܷġ
·û뵽ô˵΢֮˵һ̸ء
޾۰ˣǿȽ飬̸ģûг׽֮ǰҲʲôġ
Ĳã뷴ڵĻ뿪Ǹʱ㻹ԭ㣬ҲΪĸ

133 ɷ
⻰˵Ĺˣ·Ҳֻԥһ¾͵ͷˡ
ʲô˺ܺãǲģҲܵˣ飬Ҳûʧʲô
Ȼ˵ˣͻŬȥӪθģҲһ֤ʲôȴǶԱ˴ء
·ͷ˵ö˵˰ײģҲУ۸ңҿ϶ش㡣
شˣͷҲӣһ᲻򲻹㰡ʱдһ°
岻סˣһ𼸺һֱǿĵ״̬ҿ϶ûԺָ㱣أ
·һ֣û⣡
Ȼվǰ浲ס·ʲô
·۾һת֪ھʲôˣŶ˵ƺ𣿼Ȼ˽ˣҵȻٽˡ
أûʲôŵ㣬С۶֣ҲҪһ㡣
Σ쳤ϣҹܲˣҾֱӽ֣Ե̫ˣҪһ
СؿȸԾڴ
·Цˣһа롣
ҪǷδֱһ䡰Ϲ͸㶨ˣŮ֮⣬˿ɲôС
Щ鷳Ϲ̫ãбҲãĥһᣬ·˵ҪҾͽǰɣ
ЩȣҲЩ˼ǲеŮԻˣ
·Ųһף˵Ҫһ㣬Ļ㡣϶˸һԼŰ죬вС
Уģ˾ͺáһƺҲȥˣƺԵøܡ
ɷ죬ԼİǰȻŵĺáӣʲôܻϱ𣿲ܣǰԼҪӡ
·ˣţ⻹ࡣģǰҲġ
˱߱˵·һ̳ʱǹӪĵλ̳ҲǣֻʡĶãҲȫ
һֱ·һ̨ǰӦҪĶ
·氡̨վһŮۻԱ̷źܸ̳Ĺװ·΢Ц
͸̨һ涼ƷƷֽѩ࣬͵ȵȣһŹӣ֣ح
ʹﲢûкߣ·仹е죬û뵽ȻҲôʵ

134 
·֪·ʲôһ˵ǰҾӦֵطѡɣԱߵ㡣
·û˵ʲôϸ̨Ķ
ۻԱԸͦõģЦе˵Ҫʲôҿ԰ҡǸ𣬶á
·ЦЦһ̧ͷۻԱǸ⡣
е㲻졣վһȽϳԿ˭䲻
ǱģŴ֪ˣ׵ũ帾Ů˼˧Ҳɾе֡
Ҳֱܹˣĸʱòȡˣ׼ȷ˵ǿݡٺÿĸһҲᱻƲ෴ģѿһ㣬ͻᱻ˸߿һۡ
ҲûжۻԱвΨһ̫˵˿񣬼ֱǲεİĽ
ʲô簡Ǿһ·ЦݣŶˡ
˵ĺۻԱ̨Ů˾֮¶ϧ飬·ʹˡ
ôΣǴǺôõһһˣõŹۿ˵˵ˣ˵㣬ֵǿԵİɣǶ಻ã
Ϊţ·䲻ۻԱ̬ȣֿ˿ЩƷ֧࣬ˢһƿѩ࣬е壬ûԵġ
Ǹح·ûûùϲ׼ȻȥĵطȻ׼Ǯˡ
ˣʹԱ߹ֱӴӿڴóǮ۸ͰǮˡ
·俴˿ûֹԼֹҲôģΪôǮõģ̫á
װõĶ·ķԸִ˼طһֱ˷ˣ˵Ķ࣬ʲôֱӸ˵һҶ֪
ţǾɣĲˡ·̾Ϣʱûححĳ֡ǸõӦֵĶ
ȻûУɴͲˣԺ˵ɡѾת˺üطô̳ûӦûˡ
ȻʧҲϰˣִˡطʱ־õ˵󰡡
ȻˣȥԷˣڶˣ㲻ȥԵʲôɣȻдһȥҡ
аԵУҲ
΢Уȥܺãô˵һҵһϱ

135 ϲ
·һۣʲôûθڶѡ
æͷԣȣʲôʱʲôԸҡ
˼Сݣˣ·Ķ⣬û취̫ûˣĺ롣
ûӵˣǲ֪ԭõġ
·Եͣ䲻̧ͷͿڿЦرרעŪе㲻˼㿴Ҹﰡô԰˵ϾûԷ𣿡
ҾͲˣԵ㰡ʣ¡вˣȻ
·ֻõͷŬԶˣǹ̵ĸоȴôֹˣһֱཹðݡ
·䲢ûпαװԼԼľȻ³ȴԵķɿ죬һ㶼ûԼʳ
ϲرʵŮԷбڵʱЩŮ˳Եĺ٣±ΪǺܳԣ޲ûСè
·ͲһˣĶǳȻһαװһΣһֱαװͨεĹ۲죬Ծˣ˶Խϲ
·䣬һ㶼һûŵũŮûɬУȺܶﶼ󷽡
˵ʱ򣬼ûжٷԣȫһѧ˲Żõ
һ׼󷽣㹦ŮˣϣôܺǸûûӴũŮϵһɡ
ɣҲΪϵìܵ㣬ȥϲ׼ȷ˵ϲĲǰƤң¶ָо
ɢɢۼһЩ飬ҲûʲôëãũһЩ£ûԼ˽Ķࡣ
ͺˣԽԽ󣬿ഺգҲûʡ
֪࣬»ʧȥ
Щ£ҲһҪŪףȵ˵ʱ򣬲ȥоȻˣ׼һ˵
·䲢֪뷨ҲûȥװһũˣҲûһʲô
ȥ˵ʲôһ˳Ȼͺáе飬Ҳסġ
극˸ͻд֧һķá
·طϢ˸ڵš
·໱ţʣǻˣأ
طϢˣܽȥ˵仰𣿡
Ȼ԰·໱·˽ȥŻֹš

136 ȡ
֪ƽ·Ҳ˿̬Ҳ˺ܶ࣬˵ƷǺܺõģûгûʲô顣
żɽ磬໱ٻȥɣѾˣҸһȥ
·һ㶣ͳɶ˼
˿̣û·ʱľִٺͽţǳ̹Ȼҽ˵ˣһ
֪ﶼͬ⣬һȥһİ취
·ɻһᣬнİ취õİ취Ƿֿͷɣû̫ãŵĿ
˵ˣǺÿҲһĴˣҲûеȢĵزɣҿ˰ɣͬ⣬ҰҲͬġ
˵ıȽϿУˣȻԱû·໱˼أ
·໱ҿ̾˿ҵ˼ɶҪЩûõĻͲܸˣҰţҸҲţ˵զ죿
ŵ濴һᣬսȭͷ磬һΪ֮ǰֻ⡣ЩǿԷģʹڼʲôΣյġ
֮ǰµˣǺҶ׵ģҲ䶨ףһȥֱӽܱˡ
·ɳĬ˰Σû˵˲òãвţϸģЩԾһôﶼþ
Ǿ仰°ҲҪ͸ǻȥҰզ˵ҪǵͷǾûˡ
áüͷչһЩ룬ǰ˸վߵˣҲһЩɹʡ
ٺüˣص٣Ȼ˵ڶĻƱ°ؼҺ󣬼򵥵׼һ¡
Щȥд·˳˶ٷŻؼңϢˡ
һҹû˯˵ײģҲеˣҪ˾컹Ҫȥδ̫ˡ
Լ⣬ЩҲû˵¸ĸǡЩ꣬ΪĻ£һҲˣøĸա
һҹ޻ڶ죬緹
ٳǰκ֥ʣզۼסĶȥͬѧסﻹеطģס滷ð
ЦЦߣⲻһ𣬻Ǳˣǰ½ͻȥˣȥǻؼңϻҲȥҹùüסһҡ

137 ؼ
κ֥룬˵˼ҹõ㡣
Ĭһ£ͷһġ
ûǸõĻᡣһҪˣ۽Σϣƽ
һûһǸһģһԸ
·䣬ܲҸˡ

ϵдĸ˳˷󣬲վд;վԶ빤ҲԶ·Ҳ̫ۡ
ȥĻ𳵱Ƚ֣ƺۺʱվУôڼҺ֮ǻ
··໱һţ·ɺŻ𳵷죬ĸ̤˷̵ĵ·
ϳ˳һ㣬ζһͷ֮⣬Ķãûʲô飬Ҳûˡ
𳵵վڲ֪ľʱ䣬·ɲûиţ绰
ӻվ·ȵеܣִڶͷʣ磬߻ȥ𣿺Զ
ʱҲûʲôش尡ֻˡ·ɿ˿ǲôˣǶԲס
㿴ô࣬ǼҲǵصũҲûʲôĻҪ¾˰ɣҲøҰֽҲʡ˷ʱ䡣
ȥںû£ߵ·ʲô߰ɡ
·ɻ˵ʲôѾʼˣֻôסͷ
û߳Զ·ɻͷһЦˣⲻ𣿡
ҲǣϽսⲻɺ໱𣿡
壬Ǹմʡǻɶţ
ҰӳҸϳ͵㶫ãϳɣҲкš
·ȿ𣿡
Цɣ·ۡ
Уϳɡ
ĸ˳һޣݣ
ɫĴ㣬Ŵ·ɱ
·ʶޣһ·ϵŪݡ
ԭĸ԰ԼǴĴ֮һ԰Լ˵ϻĵģڴҲЩ
ͨ۲죬·䷢԰ԸֱˬҺֱܹл˵׵ˡ
ŵҲȱ㣬ǹִ֪ԼŮɳ£ȥ
ѹ˳͵͵ˣҪ֪ˣû׼ǵһƤ

138 
··Ǻƽ̹ܵĲ죬Ļ˵ɡ
·ʵֵܲˣѾ˰ˣյڣ˳ʣµ·׼߻ȥҲԶˡ
³ȻҲ³ˡ·໱룬ס˴ĸ첲磬ȻؼҰɣһҲͻȥˡ
գգۣ·ɻ⣬̫ܲͬҲûԣ˴塣ҪǸϽȥЩ¸߸ףô졣
˵ˣ컯յģǸҲԼʲôֵ飬ǿԷġҲΪƷǺбϵġ
·û˵һᣬһ̧ͷͿڵӣȵ󣬺ˮţûʲôˡ
ڵǴƽʱʲô
ƽʱǸһЩũ·ֲҸɵñȽ١
ũʲôΣ𣿡
Ӧáûаɡ·䲻֪ôشԺҲûʲôҲǰЩӸŴһŪ˰ײˡ
ԺûΣյĻ֪
źˮĵҾԼĺˡ䣬ƽʱɻҪע⣬ǧҪԼŹʲôģҪʲôҸ򡣡
·˵ͷ˼´Գ棬ΪԤһ£ҲǺ¡
УǧˮǴӣ𿴺ˮƽȾȥΣաҺܲġ
·仹ûȥʲôĵİҶסôˣ治֪Ǻʲôĵط
Ȼͣס˽Ųǳ֣أ䣬ϴβѾԿôô¡ôܷأ
ϴΣ·һ£ô֪Ǽµģ
ڵ۵ǿĻްɫ䣬ȻشңǴΪʲôӣʲôǲǸйأʱӦþ֪Ҫ׵˰ɣ
²һ·ԭҲ޸ôΪʲôͬ£ڻǺԸӣ淢ʲô
·û뵽ôʣǸʲô֪ˡ㡭ԣô֪ӵ£˵ˣֻǲСĵȥģӡ
䣬ƭҺ𣿡һһ˵ҰӺġ
㣿찡ֱѵǸʱǵԵ־Ѿע

139 ֮
Ϣʵǳϣ·ðŷӦ㶵ؿҵ㰡̫˰ɣ
ɽţԸңΪʲô˰ɡ˵ѣߵǸ˺ˣ˵ӡ
˳·һ䡣Ҳϵģ̫ſ˰ɣôɹôѰ̼أɵӲôأֻҪţûʲô˵ġ
ֻȥӱתתŻһ£͵ȥˣڼ¾ˣѾڼˣҪ֪ңҿ϶
϶ʲô׷ʡ
϶ѽ·룬ô˵ֻ÷ܵ϶úõĸл㰡Ǻţ
ѹ˻˵ŴŮ˶ھ˻ֱʽ˲ԼϲʱŮ˻˵ԸţĴ¡
ǡÿۣôŮ˾ͻ˵֮ΪСŮԸ
ھָоʱԼѣҲһģû׼ͻȥӽ
ڷô鷳ˣҲͦãȻ
·˵ĻŰɣȻֻ˳ֶΪȷߵô˵ġ
ܵʱҲͼǴżˣ϶¡
Լʶ·䣬Ըÿʣȥֻӵˣʱѹ뷨⡣
ҲˡҪӦңԺǧҪӱߣûŶУһֱǽ顣
šðɣҴӦˡ·ϴӦҲôġһŵǧ𣬴˵ԺȥӱϴҲˡ
óеίΪΣҲ㣬ΪǵĽǣˮҲĲ̫ã͹ôһͳȥˣôܷأ
·һͷ֪˰ˣôģôɾң
Ǵ·ҪȥˣСߣŵӱ߿û뵽¡
˱˵ߣѾﲻԶˣһʯͷͰԺǽƾɵĴţ·鲢á
Ӧ飬һϲڶ뿪ԺúˣٰѼ˶ߣط̫ˡ
ˣǣӾôð𣿡·е档ϲһˣ˽ࡣ

140 ͨ
ƺܲӦ΢һ£ûоˣҺȥߺӱֵطҲ;ȹζѡ
ǡ˶ʲô˰˻Ůˣͣòÿ·һطʡ
֪ԼŮеͨӦþǰ飬ҪȥǼδޣǲǻ
ƲסԼҪ֪֪ԣҲʡֺˣæ˵شˣˣû˵
ӶЦˣûϵ֪ʲôңҶ㡣Ҳûʲôɸ˵ܡ
һ²˵ȵ˼ǲ̫ˣֻǵһʮСкһ긾Ů
СкˮʱСĵȥġǸŮˣ˵Ϊͥϵ˴һˡ
ⶼǱ˵ģҰ˾ȹԺ뿪ˣûйעˡ
Ŷûʲôرģ·ŷġͬʱǸŮΪӣɵþԭǸ·䣬е㷢顣
Լʲôֲ飬Ҳ˵ѰɣԼͲȥɱ
ŤͷƳ֪뵽ʲôе㲻ˣ˵Щʲôֲ֪ô˵ʵ䷴
Ŀܿͱ΢΢Сסˡûƭˣ˵ʱûֻ̫࣬뾡ȥˡ
ȵ·䣬ٿʱͲһˣЩ΢ı仯
ǵãΪ˾ˣ˹Ű˿̿ӣɫĺ촽ԴȻӿһˡ
Ѿڲ֪£Ҳ׹ˣԺԼӡһ뵽ĳȡ
ǣ
ߴ·ĺع񣬰Լƫ˼˻ôˣ
˵ӣǲ͵촽ǣһ㡣
عϴסԼĺ˼롣ôôôأԼСô࣬ôȥЩ飡
·䲻֪ָָǰ쵽ˡ
֮ǰһЩûϣˣѾ֪Բˡ
·ĥţô˵ø״׵ͷأΪ¶һТŮͼַȫ飬ڡ
Ȼ벻ҲֻӦˣΣԼҪģҪŬȥȡԷܺڡ

141 ̸
˽˴ţ·໱ͽ˳ò˵Ψһ֧µġ
Լүүӡ·к̵˽⣬ִܹ棬ҲͣҪǺܿ
һЩִĶүүܵһʱѧᣬֻԣ˿
ҲԸʱѾ̶ˣҲǺЩ
·Ŀѯʣô
·໱ϵıѾʾӡ
ȺݣӢͰ·伱æȥɩӣȥϢ
ЦЦû£ɵɶݰɣưֵ˵
·Ҳûټ֡ʱŮˣж˵һӰ춼ûС
ũŮˣδŮ󣬸øʲôʲôŮ˿˻
ŶȥɻӵȱȽǡߣŻͲˣֱͷѺˡ
·Сʱ̺ѽЩ£ֹЩһ˺ϲ˼˵˺ܶѣҲ·ųطԭ
ԼһݡһžͿ·ǿڵϵĵϣͷڳ麵̣Ѿζ
·ԭڿţ˾վָָأ˵ɡ
ûȥ··ǿǰһ䣺֡
·ǿ̧ƤһۣŰѺ̴ƿˣڶˣһ˷˵ɡ
Ŷ·û˵ͷ⼸ˡ
·ɳҡҡͷ
·̾˿ߵǰһȳԷɡ
Ǽɼһ£ȻԽ·䣬·ǿǰ塣
·ǿӦһ̬ȴҲӡ
Ҳ̸жţ壬Ӧø˵˰ɣĺϲ䣬ϣܸһᣬһᱣġ
ûá·ǿžһ̣˵ԭǼǰµ𣿲ǰɣûã˭֪ͳأҲһ쵽һֱ
ǡԣǾɣҰӵߣͻˡ
·ǿڵϣ𣬡̫ˣʶƾһ֮ʣҾͰѹŮ㣿զܷأԺҪǶãҿ޶
ƶ᣺ôأҲңܸ໱һԺҲ춼ܼԼලҡ
ɣҪģܰԼӽܸ㣿Ҿûģܼ
·ǿݺݵһ·໱

142 
·໱Ͼᣬޣ֣ԩҰӣҿ϶ǶòŽܵġҾͲţ㻹ҵһõŮЩ䲻䣬Ҳͬ⣡
ֿ꣬·䣬˵ˣҲͬģ㻹˽ǸƢҪǲʵʵڼָɳɶأ
û׼һͲˣʱϹǺڲڣ
·ǿɫת˼䡣ŮƢȻ֪ΪǸԶ˺ӣ˲Ļܲ
Ǹʱһ˼ҪǸԶ˺ӾͺȻƵģҲʹӸΣȷԶģŷġ
ѵֳ˵ڶԶˣҪɾ鷳ˣʱԼȥˡ
ʵ·ǿ˻ͦ͵ģ涼ܺã˵ģҪЩ£ԼŮû
ìܣһǹŮһеĳƢһǱ˴÷з顣׸զ죬Ҳò׼⡣
Ҫûô³϶˵ߣӽԺйϸ𡣱ϾĶҪ
ڵǣӦĻŮпԼӡӦû׼ֳ¡ˣզ̯ˣ
·俴ó·ǿԥչסĸ첲֣ͱˣҶ˵Ķ԰µġ
·ǿֵһۣ㻹˵ȥף㵹ãֱӰ˴ˡֲӦôʹ죬ڿأ
뵽£һơҲӲ׶ˡ
·ûս˵֣㲻֪ϴҵҾģ㿴ǾҵˣҸôأ
˵꣬·˶סˡ
·ԼӵģǶ֪ԭ򣬿û뵽ˡ
һᣬ·ǿŻһֵֺ䣿ɰ
͸·̹׹£Ҳһ򶨣ţͦɵģҾϳˣͦԵֵġ
£·ǿ֪˵ʲôźá
ˣԼŮڶǰѾɥˣӹɵġǴȻˮӣӾȴ࣬ǻ㹷١
ϴγºһ˶ܺ£ҵȥһ£Ǵ˺ܶˣҶ˵֪û˾ˡ

143 ˣ
·ǿı飬·֪ϷϽȴ֣ҪûͲˣҲóòü޸ˡôһ˵ûпңأ˵ǰɣ
·ǿ־һ̣ڣ˼ǰҲ֪ôˡ
ɴһ㣬˿֪ܽ⣬Ӧ˵ġֻʱûö⣬ҪҪô
ûдߴ٣壬ǣһȵġ
Цһ£ô궼ˣҲ⼸졣Ҳˣ䲻ܸһҲˡͬ⣬һһһõġ
·ǿʱ̬ҲȻͬˣܻûг׽žĶ飬Ҳ˵ʲôͷĻ
ãŮˣҲͲٴα˺ҲЩþ
СǰʶûãҲɡ
һ䡰Сǡ·Ц˺ô󾢲סҲһʹˣƺԼСģҲǰӡС֡
ûƺֻƽشʶûйϵҿһۣ϶ˡ෴еԣҲи顣
·ǿû˵һֱĬš
ûãӢ￴˿˵ˣȳԷɣ
·ǿ̾˿վ裬ﻹа𣿡
ӢЩ죬е㣬࣬Ҳһ
·ǿ΢΢ü˵㣬ȥǽ㣬Ҫǲ裬ȥ˳ǣо浼ȥ裬Сӱ
Ӣһ㶣ӦæӦȥǡ˱ٳԷɡ
˳ȥԺȥˡ
·ũңǺܽĶҲ͹ʱӻҷһ㣬ٽӡ
ôͻȻӱˣϴҲֻ˴׷ѣʲô˵
·ǿԸ֮󣬽һ䣬ԼҲȥˡ
һ뿪·໱̲סˣС˵ˣ
·ɴ۾е㲻ţģ
ţࡣ·˵ȻӱǾͬˡ
ʲô˵𣿡·䲻⡣
ҶֻûҲû⣬·໱˵һ³Ժ󣬳Եĵһٷӱǧвгɵ˼
·Ȼ򣬡ô˵ͬˣ
·໱ҡͷԣţҾò࣬ҪΪɶ
һʱ䣬϶¶һϲɫ

144 
Ӣȥûþͻˣһ裬ǰ档
·̤ʵˣʹǴţ׼æʳȽоЩǰڲޣҲֻⷢӡ
·Ըº棬ɵˣҲܳΪһ㶼ף˵ģʱǳԵ棬Ҳϸ
˵ףߵĶδӹľ°棬ӼҲ࣬ʱ϶ûӣȻġ
棬ӢоǱǵġ
ԼϤʳģ·ҲֻǾˡѱӺ֮һС輦ƹ
ϷʱʱѾˡǻؼҾѾ磬˷æһͨ󣬵ӵʱѾĵˡ
ΪûˣӢҲǸһֱе¶ˣ£ߡ
ûʼԷǰһӵˣĿͶ·ǿ
·ǿĺܲڣüǳҸɶСǰıѾͷǹ߻ˣͷһ㳢զ
˵䣬ӢͰһۣղͷһأŲ񡣸ղͦ˳ģõıɫãζҲá
ҲֻǾã·֣ټǰҲǴ֣ûķȥ롣
ûô³çҲû˵壬Ҳԡ
š·ǿûԥ˿ӡ
ȥͿϰڶûҸɶлֱ˵
Ӣʣ֣ͬѾͷ˰ɣ
·ǿһڣƽͣ¶࣡ͬˣզˣҲˣҲͬ⣬ԼҲ⣬ҸɶҪˣ˵
ŤͷǿƷϲŴӦġԺҪӦɶõ£ҿ϶㡣
æͷ壬ģһչ˺ġ⣬ûнʱ䣬鷳տˣЩӱߵĵطǧȥ
仰·ǿǼ£һͻûʲô飬һῴŵġԷɡ
ӦţͻȻһűԲԲģɫܱ
̧ͷͿ·ЦųգۡһůͷʼԷ
ٲ̸Ǵͳϰףܶ¶ڷ̸ġ
·ɸСõİȫ֣ҿɣӦû˰ɣ
·໱ϽͷԶԣȥʡҲչСõġ

145 
·ǿЩԥ̫˰ɣۼôҲôһܽ鰡ҲһŽġ
·໱һְۣɣҲദ𣿷ڵ˼棬˵ϼ䣬룬Ʒûͽˣ㴦ʮҲûã
Ӣ˵ҾŰɣҵģҪͬ£磬ҹζ࣬ʱ̣ǿ㣬ûɶ¡
˻·ǿȻЩԻǺܹ˼ɵģһֱͷǻ
·Ҽˣһһһֱ˵¡
·䲻ô࣬ѶҲÿ̫ˡʲô飬ֻҪͬͺð죬ûʲô
룬ԼԼͦЦģǸܰ
ȣӾֻҪǱˮͲΣṦ򰡣Ҫǳʲô£ΣյĻǱˣ
Ѿôˣǻزȥˡ·ãѾԽԽʱˣʵﶼһΨһŲµģˡ
ûʲôԶ룬ֻԼСӣһҸ֣ͺܺˡ
·Ĩıˣָһ飬Ե㣬ءζô
ţǳóԡһ빧άһʵʵ˵δĸ˵ǵһʳ濴ζܺãĸĸá
һٷܿ꣬·ʰӣһִյ¡Աƽʱоȷе硣
ԴҲû취·ǿڴҵȰ˵£˿ڣаɣǾͶڿɣʱ䣬Ҳͷֵذѻ¸ˣǾզ
˵ʵʱ̫رżͼԼϣ뾡˻飬ôͲˡ
һ룬ũҲûʲôΣգֻҪԼȥΣյĵطӦû¡巽棬ǾͲΪԿƵˡĥţԺпգӦôȥҽԺһ£δȻ
˿·䣬û̬ԼҲͬˡ
ȻҲûܲ˵춨ͽɣҲ̫żˣԵŮֵǮˡ
Ϧ£ȻûڣʱҲˡ˵ˣ˵壬һİţͬ£ҾѾǳмˡ
ĴæˣҲûʲô´ٸӴٿǮǰѲˣڽһˣҸ𣿡

146 кñ
⡭·ǿóٿ飬ûнӣھ͸֮ǰ˾Сұ˵ףǮǲҪǸģҲǸġ
ǲŮģǲһٵģɣ
Ȼ⣬ҽǴųģǮ°ɣ͵ҺТģԺ޹Ļ
˵Ŀ϶ƺͰһжˡ
·䲻ô⣬֣Ȼ㣬¡
·ǿҲ̬ȼҲûƴǣӹǮͷҸǴϣǮǸǵġ
˿ɫ壬̫ˣҾˡ
·æ˵𰡣סɣôˣҲûлȥĳˡ
ܻȥˣԭȥҹüסģܼұⲻԶ
·ǿҲСҼҰ£ͱȥˡҪ뿴ԺԼȥס⡣
ûʲô˯һ޶ԣ޷Ǵպһ¡˶ͦõģҲڣڻżÿ̫ࡣ
Ҷţ·䡣ң˵㡣
·ͷǾ°ɣǵطСίһ°ɡ
æ֣ίҲʲô̸ί
෴ôܸˡ
˯磬ûʲô¾ྡ·ǿһᣬԼڣ뿪ˣһȥˡ
СԺţʣ·˺
ĸڣͬ˾ûôˣ·໱˵֪ôף˵ͺˣʡķ¡
·ȴǸ˽⸸׵뷨֪ɶҪûϴˮ£ͬⰡ
·һЦ˵ң£õñˡ
ҲЦˣǰ˻Ҫµģû׼лرˣûУҲڻơ
ǰˣлл㰡·ãЦҲ࣬ʲô˳ۡ
û뵽ԼôϲһˣҾͿҪ޸ˣ룬˻
Խ˼ʮ꣬û׼ΪأѵעԵ
ҲҿʱûôƣʮͿԽˡ
Ҳ֣ڵ˽鶼磬еǼǣֻʵѣҲǴ֪ڻسǺ˵ס
콫ڵʱԺﴫ˵ǰʣ𣿡
˵ˣ𣿡

147 Ͷ
·伱æӭȥڼأɡ
ܹס·֣ͦ찡㣬˵ȥˣɶȥˣ
֪ˡ·浽ݣָ󷽷ؽܣҶ
Ȼ浽ܣǾ浣õѡ
˵ʱ򣬾ѾòվˣſڵĿˣһЦá
㡭áɵˣô°˵ҪΪ£ûĵ輱ˣôȫûµӣ
Ժţô֪ڲЩʱЩнذ·ڿرϡ
·䵱ȻˣԼӳ·˳ݸ浣͸ɣҿͦÿģͶ̫࣬Ҳܴ
浴򿪴ӿһۣϽصݣǿɲУҲҪŴɣⶼ·ͦİɣ
·ѶţʼۣҶ˵һأҪǾò˼ԺǮҰ
أȲ˵ûЩһƬ⣬϶ҪԼŵģҲ̫·͸Ѵ
ԥһᣬŲ̫Ը£ǺãԺҿ϶򣡡
·ͷ˵²۰谡
ڰһףµġ
·ɵͷȻȥҪµĿ᲻ϱ̫ܼ˰
˿ߵˣȻɫºͣ˿
浻ԼĿģ䣬Ⱦָ׵ģڼпˣǾ͸ɣ
ð·ӦˣɻȾָףڴָǰżһףʱ򣬲ˣûŪˡ
ڻױЩ·ûʲôִŵ׷ҲȥŪԡ
пڣ浵Ȼɵ㶵ǵһֱƽʱĵ˵˼仰뿪ˡ
·ɺ·໱£˳ȥ׼·һĻᡣ
ֻʣˣһʱе㲻֪˵ʲôźã㿴ңҿ㣬ԼͬЦˡ
·ʣҰ·˾浣㲻̫ܼ˰ɣ
һЦϵã͵㶫ƾҲΪ˷ѡֻҪ
ֻҪʲô
ֻҪͳȥСȻ

148 ϲ
·һ㶣ˡû뵽˵ֻΪʲôҪͳȥֲƷͳȥнţԼܻ
ǲЩģĲңҲͲȥĲñԼˡ
ͷ˼
·ƣе㲻˵ΪԼıҲߣо仰˵ĺã͵ǡ
ο£ô׽ƿɲһ״򷢵ˣǴԽĻ
£ҲԴף˵ϲҲ֤Լ۹⻹ǲġǣǸڼСС㣬ô°
ˣҲͷۣ̲סһü֮ǰģҹϵȽϺãұ꣬Ůӣ治һԽԽԶˡ
־뱨ʱǳԣܲ˼ıȾͺҩҽԺȻڼһӣϰʱ򣬾㿴ˡ
ͻȻĸı䣬Ҳ£Ҿ֣ôһӾ͸ı̬أģҸϲ㣬Ҹӻȷܾġ
·ﻹеᣬһŮ˶˻ƫƫŮ˵涼ãǾͺˡ
ơͦƯģԸҲܺðɣҿᰡңô
Ȼû̸ȴǲɵ϶ȥ͵ģ˵ˣ·õġ
䣬룬ƯǲƯûϵҲûϸȥԸҸ˽⣬ǰûµʱҲǼöѣģԺҲ˵ģϰҲûнұ֤
˵ţ˿⣬ڴſںŮϷǰ˺·ľ롣
úֻܽҪһ̧־Էͷָ˶ջû̧ѹ˵ϲˡ
·ͷҵĻһ֣ִžǡϲˡǰܱôֻҪԼϲͺá
̧ͷ۾Ϊʲô
Ϊ˻࣬ϲ˵ŲƣŲ˺Ȥ
ͷҲ۾ɫڣ߷ǳȴ·п˹⣬ʵͦģ˵Ժൣ
šǾͿıˡ·˸ӡ
Щ΢û˵Ҳû˴˵ľ롣·оԼܿ죬ܴãԼ̲סġ

149 
ǴĶ֮΢ա
˻ˣҪݡ
·ãҲ˺ϣٴζӣ̲סЦˡ
ֵˣ˶Ļᣬʱ䲻̫³¡
һᣬ·׼õı챧˶ݡ̸ǲ࣬ԭ·໱סĻһ϶ˣͲˡ
·ɾԼֱ˯ϯϣı˹ٺú·ǿҲˣϴϺ˯
·Ӣסݣ˼˵˵֮⣬á
һҹ޻飬￪ʼ˶·䴩·ţѾˣԺæѹˮ
·ëϴԼҲ´ˮϴ
ϵķûʢ·ӱʣµһ棬˵棬һЩӣڳ˹˸һ
Ҽ򵥳˵緹ʹؼˣ·ǿְţܲÿ·ȥվɣȻҲù·
ǰǧ·һҪСĽעⰲȫ
·˶Ӧŵúչ·ġ
˻֣ȵӺſߵʱִ˵һʲôûˡ
·໱Ǻһͬȥģȵʧڵ·ľͷȫ˲ջĿص
ʣղ˵ɶҶû塣
·ݴ˵дŸңұ˻š
·Сеݵ˼Сùúô춼
·СµͷСӲϬ
ͷٿ·ǿ֪ʲôʱ뿪ˣȥﲻ֪·еƣƽʱûʱ·ǿڼôȥˣ
һ£Ӣ˵ȥˣ粻ڼңͲ֪ˡ
ࣿ·ƺǵһ㣬һʱڵׯѾʵǿֲ࣬Ʋӵʱ׳¡
һ㶼Щ˿ڶ࣬ʵѵˣֺеǲŻ£ѻûʳ͵ߣûؼ
ӵȻܷβܣ˰취ŴõһЩڴؼֵغ
һ˹͵ʳȥֹйֵģɵҲ١
˵·ǿȥˣ·ҲûʡҺ϶ֻ˵ѧһｻ䣬·ȥˣ׼ʶһ£ʱָ͡

150 Ⱦָ
浼һֻһڼңû·˵һסʼʣզ°ﲻ˵˿޵զͬˣ
·ڿϣɣŶ԰Ƕͬˡ
Ҳ̫˰ɣ벻ף֪·ĸĸҲںģ˵֪죬ӶڵòС
ôһתͬأ浽ʲô£
·䱻Ӷֱ֣ʲôþȵİҪ֪࣬Ҳͬġ
浲ԣɶࣿ㻹Ҳ֪£
Ȼ·һЦԭҴӺˣ
Ŷɶһʼû仰ȷӦҲǷǳԾҲ̫˰ɣ
ǰɡҲΪ£Ҽ˾ͬ
浵ͷţͦõģҲԵ֣ǸŰ䣬˳ͦÿ
浵Ļ·ЦǵȻÿôͬأ
һº·ʣ˵ŪָףôŪ
һգۣȻŪƯһ㰡ң
·ʲô͸뿪˷ǽǽһʢʻкɫɫۺɫ۰ɫ֡
ʱڻޣرÿǻһģԲֲ·һϳˣǰ·߾᳤ֻûҲԼͨһ֡
浻ͷʣϲĸɫ
·룬ɫɣ
̫ãɫŪ죬ۺɫȾָ׾ѾǺɫˡ
Ǿͷۺɫ·䲢ᡣⶫҲСһò̫档
浵ָ·ɼһЩԼϲĻ֮꣬浴ӼĳùһޣһСơ
ôŪͦİ·˾ǸСޣŴҩõװ
浰·ժµĻŽ򵥰ǰŪȰѻ굷飬Ȼӷ⣬̵ָϣҶһϾˣŪõĻرÿ
ŶžԭʼȾָף·仹û֣ȥӦûָ͵кʶࡣ
ԣǡҩ·ԾԾԡ
浰ƽһ߿š
·ǵõߵСؿʼ֣һһһ£Щ굷ࡣ

151 
׷Ž黨˵ĩȻ·ϴ֣Ѽӹ黨ĨʮָϣСĵؾҪƤ
Ū֮׼õҶ·ʮָãȻ߰סȷϲɶ󹦸ɡ
ְԼָס˿űúָףЦˣģʵǻ
ٲŶÿ׵ɫ浶
·ͷӦţǳԷ᲻̫˰ϲ㡣
ѽûµģͼһ죬ƯָҲ㰡˵ˣҲ£ע㲻Ҫ˾С
·룬ˣǰûŪҼǲˣ֪ҼԲá
û룬ЩС£ҲþûŪ˰ϴλʮҰɣǲסˣŪġ
˵˻Ự·Լ˫ֻصҡ
·С¿˼չϸ˿Сùãʲô
Ūָ׵ĶԺСùпոҲŪһòã·ϲСӡǰرкԵݵĺӸĶܺá
·СµȻģðϲСùˣ
С³ʱ·ͼˣ·һʱȺĸһʱ̣˵ĸҲЩ
ֻԭ·ûôʣС¶ٶеȫϲ
ϰָϵĶ𿪺·侪ϲطָ֣ױٺɫԭɫҪһЩرƯָô⣬ָ׳Ƶġ
ΨһȱǲףûлƣܵһҲָôأ֮Ư
еƤҲˣƤҲɫеӰۣôһۺûôŵˡ

ʱƲ࣬żᵽβݣûʱ͸ײ˽ˮ·ʱȥɻʱҲȥ
ûִ豸֮⣬·ãũҵǺеģԭû׼Լ˻ȥũһأһ
˶ʱӢ·Ҫȥúòãûм۸ˡ
·ǿҲǣϾԼŮôܲǣǻ֪Ůôңǹࡣ
һ£һͳˣֻ
ţ粻ͻˣҿɫ̫á
ʣ裬զˣ𣿡

152 
·ǿ̴ȥſڳˣǲ˵Ӣ̾˿ľϣü
̫ܲ㣬Ͼһˣ·仹Ǻܹĵģ裬ôˣҰûݣǣǲǴ۸ˣ
Ӣ˵ҸȥˣҲˣӹòզã˿ҲǸƢ֪ʱͲˡ
ǵǵʹ㣬ܵˡִ˼䣬Ѿͷ°ʮˣ֪أһģ˵
һͲˣҾͻˣҲܣԼզ찡
·ף·ȱ㣬ֲˣǸֵɷ죬ǸżҵһӵĹޡ
Ҳʱ͵Ľһ˵Ļ۾ôıأֻҪ̣Ͳ顣ҲΪ˺ӣҲΪ֮ΪԼҸǡ
˵۵ǴģԲȷʵĸʱ˶ģе˾͹úܺãе˹úܲ
·䲻޳·˳ܵŮˣ޳ԭǸʱŮ̬ȣ飬飬⣬ˡ
ڰ飬ڻӦһص̬ȣܾԼһ˹
Ӣ˾·һƲ㣬ϴؼҾͿˣŵϣôô׾ˣ
ˣ̲˵˼仰͸˻ؼȥˣ绹ǻԿģǿŰɣ뿪ңҸġ
ͷ˵Ķԣҿʱ»ûֹҾȻǶҵǾ϶úã
ϵ°˭Ҳ͸Ӣ
·ĥһ£裬Űɣò˶ã㻹û£һξΣºҲϰԴˡ
ٻҪǻ벻£ǿɱˡʱֺã˼ҴȻӣǷɻˡ
޹ϵˣõʱ򣬱κ˹ϵáһַͳһҲпܻḴϡ
Ǳ˳˵ģȰͲȰ֡ӳܣȥȰǷֿԺ˺ͺãԹˡ
㲻ܺͺãвǷҲʹмˡΪ²ľ°Ҳǲ
·һ֪Ҫ׹ܱ˷޼顣

153 ϰ
ͬǷ޵飬·ȽϷյĲ·
·һĸԸԴȫƭڹ
·ӴһЩˣЩһⶼ˵˳ĺû˵˳ϱƴӣ˵ҵ˶ػ
ԽЩ·Խġ⻹£ϵԷ
˳أǿ۸ƭ˻˸Ǯˡֱﲻһļһա
·䲻£Ȼͬ飬ôûΣա˳ںӱߺŮ˵ĻֻҪӡ
óŮҲûи飬кˣֻҪô飬Ů˷ӳɻ顣ȻˣҲ̯ƣҲİ취ڡ·ƫߡ
һ˳ϲΪҪӲų²ߣû׼Ѻӱ
ͲܸԤˣҪʲôˡ˵Ϊʲô˳ϲҪ£ԭֻһǲǰֻϲ
ָֻǱȶԱ˶һѣеرȴΨһټϹ˴ڽӴĹӲҪġ
·Լʲôˣȥˣûôʱ䣬˵ˣ˲ò֡
ԺѣˣҲְæǽԸĻϡ
·ֻĬѪе£ûеɽ·ĸԸң˹ܲˡ
ôԹԵİӣҲûȥܡ
ǰϿ̫飬·ԸЩûġ
ҲҺûз飬Ű飬Ǹĸĸ飬Ľ
ԣĻеĽ䣬סΡû뵽ѧﶼûǸˣˡ
ǾԼҵõĸ飬ϣҲӵҸ

֮Ͳôˣ绹ǺȣѾˣҹ²ȽϴҲʢʱ˺ܶࡣ
ʱ䣬·ñȽУ˾֮⣬ãѾϰ
ò˵˶ϰߵūҲǵӦйϵɡ
ط˺ܶǰֻ˵ûĶ
ĥḥ̂·Ӣȥף˺üȦ
ʱѩ⣬Ǯһִ߽˻ᱳůһĭӣεѩͷ棬˺ֽʰװܳԵѩ׵ѩˡ
·һΣζҲǺܾûгԹֶе㼤

154 ˵̨
·þȵǣЩĹ顣
ܲμֹˣˣһָоܹǾúܽ
ĹҲɣÿһطҪݣҵĻԣһЩСĿ
Щӡľǿᡣ۰ûϹﾭټ񿪻ᡣ
Ǳ뵽ǰ潲˾š
·ҲÿζҪȥģǲڼң򶼱Ӧ١
Ȼƽʱûʲô֣ЩҲһҵʱˡÿοʱˣͷӶ͵͵졣
ʱҲǴδŮɹͨһʱΪ̫࣬Ҳһֱţкøе˾ͻһ
ǻụ͵Է̸䡣ƹⲻǺе˾ͻûںڰ͵͵С֡
·۲˼Σֹ֣δŮôЩĿĵˣҲͬû
ܣҲܲţԼͲˡһοʱ·ո£ǰҲ˲ˣȥܷѾ
Ȼ֣Աߵ͵͵֡·侪ȵתͷһŭգǸĲǱˣԶ
һѵûѾȷҪˣҲôôûԣ
·ɲ˳ܵˣԶסʱһӾɰ߬סˡ
Զﻹͦ˵ģΪתΪ·ֽ֪ɸ˾ûȥ͸оһۣ첲šת˷
ܶˣֲҽг¶ˣֻҧͦţԽԽۣ۵ðҧֱ졣
ԶʵܲˣٲȡжԼĸ첲˿ǰûע⣬ŴչС˵䣬
·ɫݣǳɣץԶŤ첲˲һҲ˵ԺңһδһΣ
֪֪ˡˣְɡԶ˰ĳɷ֡
·ݺݵһۣ֡оԼղ˵Ļ˲Żὲ̨ʣƻĺƺָһ㡣
ԶȻûˣû֣Ҳûпֻʱʱ·䡣
·ùһǸϺûʲô£ȫõġ˵ıʲôģıߣ̸ıб뷨Ҳûʵʩ

155 ο
ԺԶûٿʱԶ͵͵Ĺ۲졣
·֪ʲôԼ꿪˻飬Ҳˡ
һһȥ˸֮ͨ⣬·æũЩ¡Ҳûʲô߿Ƽ˹ɻ
ڵǣַܶľƺۣÿɾʮ㣬п˾һ٩ɽԼĿҲͦ˼ģڿְɣ
·ûȥӱϴ裬쵹Ǻ͸ȥ翴ˮǳĵطһᣬƽ¡

ӣû
û£˳žһݶھҳԵģָС죬һϼƣؼҳԷȥˡ
æŰıӴӹóմˣܳˡ
˳ϴ֣ڷߣæ꣬˿ʼԷ
˳ӣǷŪ𣿡еһ䡣
˳ͷҲû̧Ūˣ˶Ҳ졣ˣȥ֪
ߵʱ˵ܻҿҲһϾǵĻû׼ʮġ˵׼
˳£꣬һС𼦵üɶ
ѿڿϣתȥԼͷⲻҶüҵϱȥ͵㼦
ˣﻹСӣ
ǸҲûżӣϲ
Ҳð׻кӡ˳·룬߶һ䣬ȻַӦǸؿ
ӣģû˼
ͣһ£ûͷȥ˳ӣ֪ҺãϴӦиӣҡ
ӣı룬Ҿϡ㣬ҲںЩ㿴Ҳû˵ɶ𣿡˳æ͡
Ц˳˵ˣҶףܼ޸ҺܿģǲܸһŮģʼղܡҪ˰ɣһ
ǿɲУ˳ˣվʹסļ򣬡Ҫӵ֣ҳɶˣ˵ôңҾͲˣӣңֻҪǷһһ⣬Ҷ⡣
˳ӣοء
˵滰㲻Ҫˣ˳϶ģͬ⣬Ҳͬģ
û˵ΧϵãװС𣬡ҳȥˡ
˳˵ʲôʹҴҳˡţ͵

156 ƽ
޵òԼ˳ĻԣһӵĻԡ
ûв⣿ôܣû棬ȷû˵ʲôأ
ֹһԼŸ˽Լûгȥ˵Ͷ̸ڼңֹ
ʱԼؼ˾˵ǲµļ˵˳Ȣǵù
ҪԼ˲ǣͰˡֻ˳֪ĸ϶Ҳûٸ߶
ղѵ˵𣿻˵ʲôǹģǾǹģʲôѾ˵Ҫ˵ĻҲûͬⰡ
Щ˳Լǲģʱã͸֪ﵽô
ʱǺԼԼӾͺˣҲҲ̧ͷҪǣŮˣᵽĸ׵Ҹܡ
ڣ˳˻飬ԺҲˣһӵŮˣ˭ȢǸ˵ȥ
뵽Щķҡ߳ԶƽЩ˳־Լ⣬˼룬ʼûͷ
˳ƽ
ĸǳȥ𣿲ǡǰ죬õСѸ޸Ĺ⡣
֪Ϣ˳˷ܵúüû˯á
СʶһסţҲ൱ӶŮʸͿʼͻкøС
ԼҺǴĴ󻧣˿ڶ࣬ͶҲ࣬ǹӵ˼ңҲŵԡ
Ե˽䣬ý˴˵ͣ˼ûԥͬŻ£Ҳ˳µߵһ
˵˳ͷǺϲӵģûкྴ˿ڽǣҲϱҲϱҪϱԸֶ£Ǽ˸硣
ʲôʱʼ⿰Ļأڻ˳żǵãǻĵꡣ
ͷϣϱĶӻǱţ˵ʲôĶУ˵ģ˵Ƿ治еġ
һʼҲû룬Ѱ˼˻ᣬҲˡĸŶϱû˵ʲôҲû߶
˳䷳κֹ꣬û¾òˡϲӣһԼĺӣǶӡ
ҲڳҩǸ˵ڵһЩƫҩҩӶһѡ
쳤վã˳ԽԽѾǲϣˡ࣬ⶼûкӣԺҲˡ

157 ζͶ
֮˳ͺ͸ĸվһӪ˾ڼҵʱСᣬоô졣
˳Ǽϴ滹һܵܣáСҲ޳ȥˣܵǽʱڴ嶫ͷ䷿˷˼
۴ӣϺʹǷּˣǻסһԺݣԷһ
ҶСӽ˸ҲϲǾָϴⷿܵøˣ첻Ըô˭ܸأ
һżȻ£˳ͬСѸ˽ӴǴ޹ģŮ࣬ǱģҲǸˡ
򹮴޵ǴһϹ޸ĸ˽ڶһŮû˾ͲˣĸŮΪ
Ů޿мɫ˵ûʲôֵ£Ǳ˿ͷռٲˣżҲеȥſתơ
ҲǸƲ磬һ죬ſǽͷվڴ˰죬öӳ׷˼ȥݺݽѵһ٣˵ȫүǶ
ԺǽûˣҲû˰ӹýͰ͡
˳żȻ͹޻ˣһȥ˼ҸŮ˸Լӣ˻ãҲһǺõġ
ټϹѾӣ϶ûëҲƯĿмƤӵǱԼϱ̵ǿ˲١
޿ǵҲܶ࣬ǵصĴ󻧣˳˾ܸɣܱӺõĶࡣᣬһһӣ˳õѡ
˼һļϣԭû磬˻ᣬһʰԼĿģҲû
һʼֻ֪͵͵ģС֣׵ءʱ˳Ҳŵȥ޵ļһᡣ
޵Ů̫࣬£Ȼû˷ǵ顣
ֱ޸ĺӣ˳̲סˡں͹޴һƬ֮Ҳ¸ô졣
ֻҪӣǹ޿϶ɣʱ»Ū˾֪û취ˡ
һʼ᲻һֱûʲôжֱ޻У¶ģҪӣһʲôŮˡ
ԣ˳¸Լĸĸ֪Ժ󣬶ԹӦǣһ˷ô죿
ˣҲûбİ취ű˼ҵϱһһ˺ӣĽӼˡ

158 ѡ
ϱٺãӣҵˣ
ھæ£ͶţôܽԼҵ˲ǣΪԼƽʱ̬ȺãҲԼҾͻͬ顣
飬Ҳһܰ쵽ģ޵Ķӿɲ˰
üޣ˼һл¡󣬻˳Լ뵽һ취
Ȼü˶ǾȻ˵˷֣¶˾Ͳôճˡ
ʱ򣬾͹޵鱻֣ҲǰԼûģڴˣۼ䣬Ҳˡ
ҪһŮ˵޷Ҳǵ¡˳ѡǿ϶У飬ҲСˡ
Ҫͳһ㣬ᱳѵСѻ˿϶첻ˣǾ͵ôӹ֡
ѴЩĥһ飬̫ĲУ̫ĲУëҲС
ֻʡһ׳˳Ŀ࣬ϧǸɵģȱңǷ»˵
ôʣµҲʵˣһţˡţֵ׳꣬òɷֲ˵ϱǸõѡ
׼Ժ˳ͿʼôˡţȻǴһƷƽʹദҲã̫Ū
ĥô죬˳뵽һ취İ취ˣȥȹԻ鷳ˡ
͸ĸ˸ڣ˵ȥݼҴţƲ˸徻Ҳ˳һжĻᡣ
ȥͼ˳˼ǰ¶˾ģȥţңʢţȥԼҺȵ㡣
һģͷ̧ͷ˵Ĺϵ˵УҲʶ
ţʵڣѲ͸˳ؼˡ
ңҲǡû˳£ϱŪˣˣҸţӺѣ
ǰҲйû룬֪ˣȥ
ţ̫˼Цͷɩӣ鷳˰
˵ɩӣ꣬Ҳһ峤ģϤ⡣
鷳˳ţһͺáޱߵͷתȥˡ
˳ţ˼ҳöž޷ҲΧչ
˳˵ǼҲüûˣŻûҼ˰ѷŪһ£ţӣʱҪæ
ţһЦ˳ӸˣⲻǾ֮ÿ֪Ҿ͵

159 Ʊյ
һᣬͰѲŪˣΪʱĹϵҲû̫ӣͳ˼һ˿һһཷ
Ѳ˰Ͽ˰׾ƹȻ˵һȥˡ
˳չţϿũԲ˼Ҳ࣬Щ˿ڶ˼ңһ㶼Ǽ˷һСڿůͣԷԺ졣
ţͷɩҲһԷ
ڰ֣ˣҳԹˣ԰ɡ
˳ѾԹһˣ֪˳Ϊɶְ˸û˵Ҫ޷ѵǸղŲ
˳ʹ˸ɫӣǺȵ㣬ۼ»ٲҪ鷳ţţ
еΪѣҲȾƣֲǲ֪˵ˣҩĴúȾơ
ţԼ˵ˣҪǲޣҲΪѣԼæ˵ǾȰɣ˳Ӹ硣
˳£أҲ͵ͷһôߡ
ţţƱյŬӳһЩʱ䣬ܿ죬ƾûˡ
Ʊ˳Щδӣֵܣ˵̫ˣ۸û빻ߣҪ˭ľ󣡡
ţЩͷˣ֪Լûٺȥɾ͸öˣ磬ˣҺȶˣ»ذɣ
˳Ȼͬ⣬»زУ»ٺǽģһ飡ɩཷ֣úúóģҪǺȶˣסҼңүʹ趼ڼңǼס
ţмΣκ˳̫ˣֻţ˳еȶӣһȶˣɽ׵
˳Ūٰ׾ƣ˺˺ܾãɫ̫ˣ˳ӣţȥ˯ˡ
˳ػӻ֣ȥȥɣҸţٺȵ㣬⡣
ߺһţˣһ˿˵ûؼˣ̫ˡ
ϵС˳ѾƱһˤʵؿڣţӣɣడЩҲø˵Ҿ͸룬ʵ˵ġ
ţͷģϡ
á˳˸ã̾һʵҲ˵˭֪ɩӰ
ţ֪òý˳û£żҲۣ˵ëʼǱ˵ļ£Ҳö˵ʲô

160 ж
˳ʵҲûǰɣ˭и˵ԲܵиӻڱİɣⱲӣûӵ׬ٶǮҲûã
ţסƱ֣˳Ӹ磬ˣȶˡ
û࣡˳ָţҪǸ磬ҺȣУ˵Ļɱ߱˰һøɩӹء
˵Ҳ˵ȥġţû취˳ĳҲֻš
һֱȵҹţҲˣֱſϡ
ţӣţӣ˳ţļ
ţʶض˶죺Ҫؼҡ˯
˳ȥ룬ղźȾ˺֣žأ󲿷ֶ˲ӡ
ţӣţؼ˯˳µشЬȻȥס
Էݵ跿˯ȥˡ
˳ص䣬һƬڣ˯ˡ΢߶ûаѡ
˳رߣϱϱ
ţɶ£˯ò̾ˣûаô
ϱҺˣţӺȶˣ˯أû£Ҹһ˯ɡ
Ŷܿ˯˹ȥ
˳һᣬ˯ʵˣŶ߶ţƺȶˣϲ
ЬֱݣҲʰˣţקȰѣһȻ˳ſֱӱţЬֻһ̿㣬˽ŲֻصԼ
˯ˣҲûѣѣڵϹҲΪԼϲֻˡ
˳ţͦѾģ߲࣬ţ΢ֵ㣬Ҳ˴ţţڿϣЬźã̿ڿϣϿڰ˸ˣµء
ĩںɶҲ壬վڵϣſϲŵģӰ˳Цˡ
ŵʱŴãȻȥģػݣͷ˯

ף
ڿ˼̴Ѿ˴̣µһ쿪ʼˡ
˯鲻ãҹֱһΣе㷸
ŲڼңֲϹۿ˿⣬ɫҪֱ˯˻
Ŵ͸һߣ۽Ƴ˯ŸˣһζҲùˣ˸˯ˣĺϡͿһͷ˳զûࣿ

161 ס
˵ûϹũö磬һͳԷˡ
˳˯ݣһͷࡣԼļƻ޷죬˯һ̿ϣѾ˵ˣ
ڵϹģٷʲôǾ͸ˡŽ£һ㶼û뵽˿̺ͱһݵģĽᷢӡ
˯ԺģԺһŲ˵۾ûˣ˵ĲǱˣǳȥŵĹš
һѾˣһӷô̰˯ͷָñŽˡ
û·ſڴ֦ĽӣûģϽɣ˺öҽȥ
ˣæקµ£һߴһ߷µأŰѿӵϣŲЬſߣʱѿϵá
ŲţҲû룬ƽʱ˯ҲţæְľͷŲ岦˶Կš
ȻǳĹţ֦Ųٶվſڣӣզҽȥ̫ˣ˳أ
Ͻÿ·˳ӻûأ˾ƣƷˡ
⺢ӣͦˣҲ֪ڿ㣡֦ͽݣɷֽ˿첽һֱݡ
ں棬ûݣ֦ɥһҵθϣ˳ӣҿĶϣ
ԣϽȥͿվڿرߣѾվסˣţںС
һһҲѿ˯ţˣһ෭һƬհףզˣզˣ
һ;ˣӦ󣬾Ͱ֦ſ˯ŵ˲Լˣ
ô£˳ӻ˰ղ̫żҲûԱɵ˭˵˭뵽ỻ˰
ʱʧ룬ָţ˵ˣ㡭զҼң㡭զû·һ
Ҳ֪ţҲˣԵȷӦȰԱߵıϣҪȥ̿㡣
֦ۼֿ죬һӰѿԼŴȸɺ㻹봩·ܣûţװɶ˭ɵӰҵ찡Ҳˣ
ϱ˰̯ôҪĶϱүզ۸ʵ˰ҵĶİ㲻֪ñ˰
ַϰ飬û˵ʲôֻʹˡ

162 ٿĪ
һסŵ֣裡裬ô£ɶҲûУҡҲ֪զ⣬˳ӻ˰
֦˦֣ݺݵصɹȥθɤţҪСحˣŪɵأⶼҶ±ˣ˵Ϲ㵱Ϲӻɵӣ
û뵽㿴ôʵһˣȻˣǰҵ˰㣡
Ҷôã㵱׹Ůһôң˳ĵԲ㰡úݵİ
衭
裡ҪСححӣϹˣûôһֿ֦ͨʼ޺˰˸զ̯ô°ɱ˻˻𰡣Ҳˣ
ţû·ֻðѿϵһ̺Χϣ̺ǱģǺֻܴΧסʹȡ
סţţһۣզİ˳أ
ţҲǰٿĪ磬ֻǵԼˣȻˣ治֪
㻹ɶϽȥ˳ȥ϶֪զ£
͡ţ䵽رߣҪµأ֦䲻Ͼһͨץӡ
˶㻹ܣҪˣǲͳԸưͿ𣿡֦ţƵס֣
˭Ҳݣ˭Ҫҳȥǰ̫̫ҵ찡ҿĶ
ôһң·Ȼᣬ˭ģôĶ;˴ңܿԺ˽ˡ
ӣǸɶأɶ
ǰ裬զˣˣ
ɩӣɶɶºú˵
еĽˣеûſŴ￴
֦ſؿ޵ǸȥŸһңͿ˯һϣ⻹Ҹ˰

棬Ҳˣʱ
ǲţǸզ⣿
û˵˯ˣ
ܰɣƽʱҲûһզͳأ
ˣм٣˭û»ݣҪԸ˭Ȱզģ
û뵽ֵͦ˰
˭˵أСţȻǸСҲͦʵİû˵ɶ°
֪֪治֪İ

ǽͷӶ۷׷ס
ʱ˳Ⱥͷ˽զˣ壬ϼӣզվţɶˣ

163 ԩ
һˣ׷ÿ·
˾˵˳ӡȥ֪ˡ
զˣ˳һ䣬˳ÿĵ·һţ;ȵصɴ۾
֦һסӵĸ첲޵˳ӣȥ˰զ㿴ϱɵĺ£ɶ°ϣҶûˣ
˳ȰΣĸ׵˦һָϵˣŤͷզ£
ֵҡͷ˳ӣһأզ°ȥˣ㲻˯𣿡
Ů˵ɶأɶˣ˳üͷһ壬ƺʲôϴɻ˻Ȼ
Χ۵ǣָˣҰȥ޷СͶӶڣţСҲȥˡ
ؼҾĥҼҷҲŪŪҾͺϼţܸͦɵģƽʱ̫򽻵ʱҳԶٷæ
Ǻ˾ƣȶˣ˵ˣؼˣҾҰ˯ˣҰ贮ûڼҡ
Һ˰ɶǵˣһ۾ͿԼݿϣûˣˣϻһ·ȻҾԺﳳֵġ
ӣ֦Ĩ˰ᡣ
˳ɫˣɫҲˣţû뵽װˣʵ͵͵
ûУţæ֣ػͷûУˣҾͼǵſˣˣ˳Ӹ磬ɱԩң
ȺǻСۡţԴ֪˵ʲôźãŵسЩ˵壬˵乫ţƽʱΪզ
Ĳ˵Ҹ涼˵զܸأⲻҪԩûе°
Ҳ˳ӣ˵⻰ɶ˼ҾŮؼˣҽˣ˵⻰Ҹզ£
ޣ֪֪治֪ģҪҰͻȻһڹ˵೤ʱˣ˳
ģҲ˲ϲˣ˵ɶⶼûе£֪զ˯ˣ
㻹ϣﻹϣ׽ح׽˫㵱Ǹɵ𣿡˳ŭͷ̧־͸һ͡
úǶˣ϶ʱһƬָӡۿɼٶ
һͷû˵ҲǱԩˮֻΪʹµᡣ

164 
ţһ˳զˣ
˳Цһ¶ŭţզˣҴϱɶ£ˣ˵û£ûɶ
ţֱǱˣ˭˵ۣǲԣװ׵ģԿ㲻ܴˣ
˳⣬ķչԽԽ˳֣ҾʹˣզأûأҴӦõģ
˵ţٴƣһ飬ɪһ£˺ȴܣѾǽˡ
ţһܣʹӿܵرߣ־ס˳µӡ
˳£ûּգţû˵˰ɣôһ￴˵û£
ţ죬֪˵ʲôʱƺ˵ʲôǲ԰׵ġֻ۾ģűġ
֦룬Žŵغ쿴حҪ˰
˳ӰϱɲҪˣϽˣϽɣҪȻûȥ
ţɫڣݺһ˦֣˳˦һ
ţԼǸȢϱѣʲôģ˵пޡ
һŮˣŮһԺɾѹˡ˵壬ܹܺ
˵ʲôֻܰװ
֦лȿȥ֪ͨˡһģҲ̫ԶôֵĹҲˡ
·Ǳģ˵˳ĵ浵òûһˡ
סһϣ浾߶ԣ·Ͷô¡
·ĲôһҲôˡ˲֪ܲ
ͳＸ˳£¾ף˴ʲôˡҪȻôɣǱиŮˣֳˡ
˵ˣͨʱĽӴ·䷢֣˺ܺãִͳŮˣӵĵ͡
Ů˻ұˣ˶סܵ£¿ûڼģôĿŵģȫҲûм
뵽ǰЩ飬Ĳ²⣬·֪˳ԼŪøɾһЩ취ˣˣûбҲҪ
Щز룬ҲĲ˳Ҳ˵ֶˣô䵱أ˭ӣϱӵùˣ

165 飡
ֺʱ԰ӺȺݾͱǰ龰ˡ
㿴ˣһ˵ĸ׵ߣ衭
ŮıЩ֪룺զ£
԰ǵˣţͷŻڷ쭵̫̫˵׼ĸ⵽զ£һ㳳ɶ
ޣ֦˿ĭüĿ̳ĺùŮƽĶۣңûпô꣬һӶûûԹ
ãڸв֪֪ɶʱ򣬺Ǹţ㵽һȥˡ԰¿ɲֹҶˣҲԼҵɣ㻹˼ң
۹ŮģС˵׼ĸ±Ǹ˰ɣǼӿɲ˰
֦۾Ҫۿɳˣģ˵⻰Ҳ۾˵ɣ㿴ǸСӣҽݵʱ򻹹ƨحأ
Ĩ˰ϣҶ㺦⻰զ˵ڵİҪҸסˣܷƢ
֦ûɶĻҲǽģǼûǮ˳Ҳû£ǲǸˣ
ɶ˲ģ˳úõ֮⣬ɶɴİôҲû˳һŮģȥ£ҿûгϢ
һ˵ֱ׳ŪúûˡԸŴĸףȽҲ˳ܣģͲ֪ôˣο֦Ļûе
Ů󣬶һֱû˭ϣһ£ӣҲûˣ˵ҲӲ
԰Ҳûʲôȥˣ˵զ죿˵ʹ컰ɣ
֦⻹ʣ飡飡ǿ̣͵ǿɶǸˣȥӿţ飡
԰һ˳˳ӣ˼أ
˳촽˶ûЪ˹ҡ£ҲӦ˰ɣûӣԺģûۡ
ţ˶˵ʲôһ룬ԼҲûʲôȥ˵εʱ̣»ỵ£Ҳû
԰̾˿˵ӣ˵أ
Χ۵˻ڣȴֹۣͣĬؿ֡
·Ҳ֪ʲôѡ񣬲ǲɵȥѡ

166 ʧ
ţرأĬһ˳Լ˼ӵˣСʶˣ񣬲ʶ
֣ɡ
·ע⵽ҵ˼ͬʱ˿ǽĿİǴﵽˡ
һֱţǸݼӰӰ󽱵ĸ߼ԱȴװŰĿġ
ôˣԼԣҪѴڱϣԼøС
ǺǣˣҲøҸɣΪǹ˽ҲΣΪһжȻ
Ҹǻûеˡ
֦ߴż˸ϽȥӣϣǸС̺ӵˣԥһ£ſڣţӣԲסⶼΪҡ
ţ죬û˵ʲôһӵ˾½ȥˡ
˳ҲûΪţĿѾﵽԺ󣬲ȥţѾǹϵһˣǱֹϵ
ƽڸղţһͺȻˣһж˳͹ŵİš
ҪȻĻΪʲô˳ţȾƣΪʲôţԵ޹ʳԼ䣿ΪʲôŻôɣ
һжǱźõģԭҲܼ򵥣Ҫµĸһ߿ֲˣ԰ʺӿ۵ͷϣһá
˳ˣҲͷһؿǸˣȻһĳǰôûأ
ɷѹǣġ
ĸҲû˵仰ϵˣҲûŰ˰ڲ
ҲΪľɣûиѾֳ£üﶪ
ĸһֱǸûļͥŮɷ죬Ҳô̵Ůġ
ףɻһѺ֣ĸ˶ϣҲжôǽ£ڴҿԼûģ˸ץסΣƱʲô
ǲܹȥˣ֪ô֣Ҳнģʲô˼ûû˰û˿
˳飬ǾͳȫɣԺжҸ
˴ӲӳϲȰο˼䣬Ҳûж˵ʲôϾҲҵˣ˳ǼҶδĵӡ
СԳյȰѶ磬ΰ˻ģرãԼӱˣһʱӳ

167 
ȭ˳ֱУ֮ǰҺ飬ûнڣ˸ѵ
ܱ£磡ˣ͵ˣֲңҰбţȥһίأ
԰ס˴ӣɫǺܺãˣզ˵ۼ
֣ŵؽеӲˣ϶ᰡզأ
ͷ԰Ӳǡ
Ǹұ죡԰ϱŶ˵զҲûˣ˸סˣɶ˵ģԸ⣬ţأǱ˸̧ȥĲɣ
û취ֻվĥţ¾ͻϣȥȥ
Ťͷߣΰ΢侲һЩס磬嶯µ½˵
ȰЧҼ飬ͬ⣬Ҳֻø˽ź֤ȥ
ȵһа꣬ѾˣֱӻңҲޣֻǳĬ
໹ĥŸôȥţų磬ȥˣ¸ţûϵ
ɤ˻ƣף۾Ҳͨ죬žۡ̾˿ڿߣӣҪܳ𣿡
Цǣеʹ˳Ǹ쵰߿ˣҪӣûҶװˣʵͲˡ
šΰһ£Ҳ뵽ˣǴȺˣûм᲻ںӵģҾ뵽ǻ㲻ãû뵽ְ취顣˳СŪãţûģ
ҡͷЩѾˣǣɶû˯ôģҪԼҿ϶ѣҿ˳˹˸ŪģȻԼˣְҡ
ϻˣϣ˾Ǹحûʲôذο
Ҳ޲ˣֻ̾ϢҪҿ϶ͬİΪɶҪôأûжԲ
ΰ밡۲ʱҸ˼ңã
ǡֲ˭ԸҪң̾
ңϹ˵ôãզûҪˣ໢ûҪҲ£Ҹ㣡ǳԿڷɶ
ԣ˵Ķԣӣϻ𣬺úõİ
ϥǣ˼

168 ʼ
İοеůһųĸ׺ûʲôϵĸס
ҲףԼǲһֱڼҵģ粻˵ʲôɩأһݻСӣɩӵҶƲ
ԽԽޣ˳̫ˣķһ㶼ˣҲûʲôˡ
Ǻ޵ģҲԺȥԱ˵ʱ򣬴ҿ񣬱͵͵۵Щ
ãǰһƬڰ

һתۣҪˣͷҲûʲôģǳ˸ɻǸɻ±ûС
·֪һ£Ǿʱ򣬴ɱҸ⣬һ굽ͷǵĴ˵һ¡
ũ˵кüڿأ׶ʧǻǺģҲûбĺð취
һһӽˣ·ÿ춼ȥȻܣûֻԵӣ
ȵĻ⣬ţˣʮۣȶҲԶԶ統ʱˡ
죬һţǾ˳ѴСѸ޸ӵʽӡ
ûʽ飬Ҳ֪ϣѾǸߴˣǿʼˡ
˳湻İż찡͸ǸŮ˹ˣ£Ь˵
ԱҴ˿Χˣ˵˭˵أҹţ£Ҫô죿ĸҲҪӰɣ
ŴһĴȣôһ˵ˣ˳ǾסбԹҽϻǸˣǸΣˣ
·Ǻʹɩɢ˳ЪһᣬĶԻ
޻е飬·ѾµˣҲΪ£˳ż顣
ЩԵĴǣ·úЦЩ˰ͦģϧûöԵط
һ£壬ǲ˵ģͬһĹ޸ͬ˵飬ܶܶ࣬˹ĨǶϵ
Ҫ㽲ˣû׼ͱ˸֪ˡϾ㲻֪˭˭֮еϵ
·ֻĬĬ졣
굹Ǻܺ棬սʣļٵİҪô˵ûץסʱ˾ʹһȥ˰ɣ
û׼ӻǷӣ˭Ǻ񣡡
ɲԭһ˳ñͦģڲ֪ô£˵Ŀȥ

169 
ô˵·ǿסЦͦˡҲɵ˭ܿǷֱ
˳ֻҪ͹һˣͿ϶ᱻ³ģǲ֪Ķ£Ҳ˵ĺá
ֻǣϢ˵»ǸĴŮˣܼܲס

ӣˣһؼңֱķ䡣
ʱҼһǺüӣصķǣӽͻһطǷӣȻֱּӶ飬еļСչ˸ĸ
ԼҲһΰ󶼷ֳȥˣи޵ԶһҲزΡ
ʣһСɭڶ飬ؼңʱԼסһ䣬ںС˯һ䡣
һֱ̫ãҪ˵֮飬֪˳ζԴ֮ѾûˣֻԹޣ
˳ֱַûˣ֪Ǽٵģɱ˲֪ڿԹڱˣ١
æܽͿڷ֮ǰʺˣ޵
ӣˣ֪Ǹ˳治ǸȻСѸȥˣ
ԭ˳£޲˷ӦȵŤͷ磬˵ɶ
ظһ飬ӣŷֿðôҵˣҿͺ͹Ǻححˣ׸飡
˫ü˳ְ취飬޷ΪӣڲǣΪӣֱҲ˵ʲôġ
´Ҷ⣬˭Ҫأȴû뵽ԭ˳ˣԼ˳Ц
ЦһԼɵԭΪܸºӶ룬˼ҲҪ
ʲô֣ǷƨڽӴģȻ첻ʲô
أ˳͹һˣû׼˺ӣ˳Ǹˣǿˣ޷ҲӵƷѣûкӣôȢһѸ
ĻŪ취ãǺã̫ˣ
Ц˸һɹâ˿⡣
࿴ӲԾе㺦£ȻӦԼӦð¸Ӱզɵأ

170 벻
ӣû°ɣǰ˴գһȥǸ˳ȥ
Цһ󣬴ؿŴ⣬ûʲôӦ
һĴȣת뿪
ֱȥңһˣûһˣӼ޹ǵţģûйҲп͡
㲻ӣҲǲԣ˳ôĵİ취̲ˣ
磬Ƕڼ˿ǱߣͲ³š
һʮʮ٣в˸ŹȥˡҵԺӡ
мˣ̫ԣе˾͸Ͻȥ԰ΰȥҴӳŪ
ģûܶŷȥˡһʱ䣬·ϾȻһ˶ûˡ
һЬµأϵ·һ¡ϵͺˣϸµر˱ӣЬɫƽسš
ûȥңһ䣬ֱͷȥСһᣬˮӱߣҲһ壬һ˶ûС
Ǹʱ롣
Щ죬ȻĸпҲûһ˳ţϸǿҪȥ¡
Цʲô£Ըĸ˽Ǹ£ô˳
һʼֻѹΪԼֵáôˣ˵ʵ֪һֱ죬˳Ŀģ̲ˡ
飬ҪЩ⣬ǡΪһŮˣֻ˾֮Ƕģ
Ȼôĵһôô񶾵أ
վںӵϣȻ˼ǰ·Ǵˮ顣Ժ·ͻúˣǲΪŻᶮȥ
ϧף˵ֻһΣÿ˶·һ˾
ѡ˵ʱûţȻһ˵Ӱ
ţⱲΨһԲˣΪԭţ˳ˣ޹ġ
Բˣ±ӣֲɣ
۾׹ˮУûˮеĸй٣·һС
һţɱĽŲ
̫ˣһ䣬ѾȥˣûüԼһ㣬ס᲻ûˣ
ţŲûͣһֱӱߣԼܿˮӰӣһţ˲ñģ¡

171 
ţӾƲסԼȥһֻ̣һ뷨
ԼȥҲԸ⣡Ҫ˳룬ֱ˹˾ƺҲᷢ顣
ûҲ³ؼҺţ΢룬ôˡ
˳ư˳ôôܲ˵ؾҪ飿ţʱģֱŷ֣Լ̫ɵ
˳飬͹һǺڵİɣ
Σȥ
ʹ࣬ţҲҪˣˮûпӰӡ֣ղڰĺȥˣ
ţӾܿͺ˳ˣţˮŻƮȥ
ӵϣֳһӰƸõ˸һվϣͷ˺ţ
ţûˮûֻûã͸оԼ˸סˣȻ˺ι
ţˮŤͷһɵһ·䣡㡭㣬ˮ
·ûشʣûʲôӰ˰ҿˣҪȻл
ţ˲Щ㣬Ⱦɣˣ
·΢һ£Ҳû̫𾪡벻ҪɱҲ顣
壬ţֱʸ֮ģΪȫ壬ǲ෹̸ʡ
˱أ׾ͱˡͻԸйϵֻû뵽
Ȱȥȥ·ţȥ
ţңȾɣȥģ£ˣ
·ûܷܲſ˰ɡֲӾʱٳô죿
ţϣˮţ·˲鷳
·䲻ͷˣɫҲÿţٶĻһȥҪˣ͹ԹҰϰ
ҡţһˡ
ʱˮߴһŭ𣺡·䣡
žͨһˮι
ˮĴ·ĺһ߻ˮһ߿ȥͿż¶ԴȻֻǱʪĲһ۾ϳˡ

ˮҲܺãܿ͹ˣһס·䣬۵ŭ𣺡ʲô
·仹ûпôżӣеˡ

172 
ͷҲʣ˵˸ңϽȥ
·ûЭһˡ
ؿһۣȥ㲻Ҫҡ
Сģ·ֻ˵һ䣬Ϳһͷˮιȥˡ
Ͻţϰ˰ϲŷ֣ˮĵطźöණ֮ġ
ͷ룬ˣİɣ¡Թ·ͷǳΡ
ӦȥΣյĵطȴû
ţſڰߣ۾ˮĶղֻǺ˼ˮûʲô󰭣ڷǳţ˸Ͻ
ˮţƽˮ£ȴƽ
·Ҳܽţصȴš˵ϴҲǱģҲ˽ж¡
ˮô˳嵽˭֪ôҵġһ¡ܣµģ
·ٷﲻõĲ²⣬˫ץǰĵ·һĶᵽɤۡ
ͬʱҲᵽ飬ղڰߣԼˮҲĸܰɣ־壬ţ嶼ҪӲˡȥˣĵġ
̫ܴȣߵȴֻܲܿˮż
һᣬھʮ׵ˮϣˮһԴ¶˳
ˣţڵϣϲؽһ䡣
ι˰ȰѻԲѵȥҲϰ
·ѾڵŦ۽⿪ˣȻķθգĶ³ˮ
ϰͿ·ΪȶһѹһŹȥɡ
·̧ͷһۣóط˵Ҫβ㡣Ҫ˹ֻ
ӦһƲԣ϶Ц
ˮʱ䲢ǺֻܳǺ̫ˮеȱˮ˳ĿҲȶˣӦûΣˡ
ţ֪ûˣ˿΢΢һЦллǰҪǣҺ͡
·ɵԼӾʲôܣǹ򻹲˹
ţһ죬Ϊɹеڣԣ̫żˣ˵ǻǰҲû˰Ҫ뿪ͷҲȥĵطˡ
˵䣬Ҳ㻺һᣬ۾һ
ܲţϲأ˸

173 һ
ǡͷеַ̧ۣס̫Ѩһ£ȻͿˣΪɶҪҰɣҲˣ
ţæ˵ɶɵأɶͲ˰ô겻ҲһֱҪ뿪ûйȥĿ
˼ƺʲôŤͷţԲȥԲ˾㣡
Ϊң㱳˺ڹ˳ңҲ㡣±ӣţҶᱨģ
ţס֣ǳ˵Ҫ±ӣֻҪⱲӺúûţ
ǡֿޡ
·Լ°ššȣ䣬²ͣ϶ᶳŵġ
ŵһһˣ·Ҳˣʲô벻㻹ôᣬŶð
밡ҪˣǲǻЩ㲻˳뺦ˣøûУ
ֹסᣬǰ·䣬Щ硣
·˵ǵҶ˵ˣҿⶼʲôֻҪͺá
һ˵˳ͦѵ͸ˣ¹ˣֲˣ㵹һ˰ˣ
ĸܣˣԼٿĪ磬ûǲǣָоĲֹһˣţҲѵΪˣͻóЩˣҪ𣿡
ҡһʱϸ룬·˵ľԼ˽˵ǽˣţأҪܱ˵İۣм˵
ĸĸ磬ҲΪʹࡣ˳»ֳƿɣ
ţϾͲôˣЩԥǡҸô죿˳ҵ£˵ȥҲŰ
·Ȱ⣺ΪʲôҪñأԼ˶ˣ˭㣿㻹ָ
ԣ˵ʲôҪԼҸҪģ㲻˺˹ˣͱɵˡ
֪֪ղˮţȥˣҪ·˰
һ㶣ţʣҰϰҾǸûҪŮ˶ѡ
ǵģǡţڰֲ֣֪ô˵òС
·һЦ˵ҵи⣬ǺúõĻȥܰ˳ǲ֪ôġ
ɶ⣿˵ɣ۷Ź⡣ţҲתڴ

174 һ
·Цȫ˲ǶΪɾ𣿾ôҲûãǻôΪġ
Ļ⴫Ա°ҿͦģͲ࣬Ҳ䣬ţûϱˣ𣿡

ҡ⡭
һɵˣ࿴˿Ťͷͨ졣
·һţ˳ȻǣǾһжãðñãڣʹ࣡
ѵ˭ŰһҲûʲô˵ˣ룬Ҫǲ޸ţƾĴԣԺȢϱ͸˰ɣ
ţҲ룬ôõġأֻ飬ͬͬ⣬Ű죬벻ͨǼҾԲţ
ţĿԣϷֿţЩǣһ˵ҡңҼãɷָߣҲһ㣬䲻㡣
Ϲ˵ͷ˭Ҳ䲻㣬ҽˣоǡҲٸ㡭ǲǺ𣿡
뵽ղŻеɫֱɷס
·Ѿˣ·ҲʪˣŹ۵ģԾͲЩˣ˿ߵת˵˵ͺ˰
ڶأ͸ˡȣţͬ𣿻Уӵ𣿡
ţҡͷ⣬ԭҾôһӹ׼ˡ鲻ķһߣҾúøɻТ衣ҼҸĸ˶ܺãҲûô˵
ʵﻹһܣһֱϲ˴СʶֻĽӴ࣬û˳Ӵࡣ
˽ʱǡøǸ£ԭýȥ׵ģ㱻ܾҲԡ
û뵽˳ȵǣԼҲͬˣŴǸͷȻʹˣҲмýģܾˣٺû˸ܶˡ
Ѿ׼ãⱲԼһ˹ˣû뵽¡ԭǻ£ô·ôһ˵Ǻأ
·أţ𣿡
е£ôҲţѡȨɣûС飬ûкӣţǸСôţԿɣ
뵽Щͷ᣺
˵;Ϸգ̧ͷˣ̲ס˵ӡ

175 
ţڳļȴֻүԵֵĻͻУûԵ־ûУ˭ҲǿҲĴ
·֣˵ĺãҲҪ˵һʵֲܿģȶأȥеҽԺ飬кܴкӵģ
̲סˣҲˣţǺϲģȻڶûкӣԺҲ̫⡣
ţͷ˵Ķԣ˵ˣҲô࣬ԺûӣҪһһСҹ̾ûСҿҲܿģҹүүһܺá
ҸǣܲһĵĹӡܽҪǻ˳Ҳǿġ
ܣ˳һӾȼ˶־ţӣҸһˣԺĺòãûϵҪǲǡ
̧ͷɿؿһţֵͷ͡һӰɡ
ţԴ죬оһӦͷǸã
һǱ͸ģػĿŮˣһĳã޳ˡ
˰ѻ˵·͸о֮һ˿΢ת䣬֮Ȼá̵ģ
ڴ֮ǰ·һ㶼֮ʲô˶ֺˣ㴰ֽͱԺһӱˡ
ã˼ɣҲһ£ɫֲˣˣղҴȥ˳ˣҵȥٴٰ˴ˣ
Լ磬´嶯֮°˳һŪͲˡ
ţæȥҲȥæ
·룬òףǱȥˣŪø㡣Уȥ˵һ˵ҪǼﲻͬǵøҡ
ûĻҸҸýˣ¶СýˣͷȥУһҹȥǾͱˡ
·˵ĶԣںţûʲôϵʺһȥԺ˻飬˰ô˵ô˵ɣ
һ£ûˣԼؼˡţҲؼȥˡ
·Ťͷû˵¶һֺõı飬ǣⲻû
һ仰˵֡ûʼѵأϴˣ̬ȻͦãƢҲ

176 
Ǹ˵ĻҪ˵䣬Ҳ㣬֪һֱ£ʱҾ˯ãߣʲô⡣
أһ㶼ʡģҪǿţҶۣ㵹ãֱˮˣ֪֪Ҹղſˮҵľ챻ӽǺһ͸ˣ
˵ķǳ棬Ȼôȴżǵ飬Ǽٵģоõ
ʹƽ£ֻҪһղĻۣҸպ·Ҫʲô£Ҹô죿
˵϶ˣͲı䣬ʧȥ㣬ҿܾͲˣҲһмˣҲô˽ôҽȥʲôģ𣿡
鸴ӣϧգ𱸣С
һ˫·Ҳųˣ˸ĸû񿴹
Ȼ΢ļ֣ȴͬʯһݺͷһᣬ
ͷһʹ·ûԤ׵ͻȻˡ
ǰӰ˲ģûִָֻԼ£Ҳۣޡ
·ͷ﷭һܡǲˣ񲻸ȥһԺԼĻȥô죿
һ˶ߣÿöʲôӣĸ˵ףͷͱһѵۡ
Щӣ·Ҳ˺ܶ࣬ԼǻزȥˣҪһֱˣһأ
ĪƵģһĪĻȥأ˵ԼҲʹġ
뵽Щ·ͺܿգ̳üСһӣ»ȥ᲻µ
ƺµʲôһ𣿡
ûУ·ҡͷҲڣ
ûкڹȻ찲֪Ͳ׷룬ʹ룬Ҳһֱڱ˴˵
һĿտյһӣߣװһ²һ·ѡڶ֣һŬݸӳ
ҲڣҲڣⱲӣͱܡ·ͨˣҲ͸Ӽᶨˡ
ӱܣҲ׷ϣж˱˶ò飿ӵУѾҸ
ųʣҲЦݣסĻ
кܶ²ףףŪס
磬ǸһϢ·䣬ôӾˣǸһֱɳũСôôõĹЩƴͳ뷨ôģ

177 
һеһУֵǡʱ·ǰȴúңԶ
ԼץסԼһͻ뿪ǣģǰìܵС
ѺԣϲİҲܣˣ·䣬˭˵أ
ʵϣ·ǿģ£ҲӲʧȥʱ̣
š·֣صشӦ
û˵ʲô˰ѵϵĶȻ·ҡ
ֻаͺڣ˶ȥ˳ˣ·Ҳ˵Ǳ߳£Ҫȥ￴ġ
ڤڤкһָоǱ߻£ҲǴɣȥ·ܿӱߣԶԶģ·Ϳţӱܡ
֣Ÿ˹ȥҲɾˡ
΢е㾪ȣҲû̫⣬зҪŮȥڵġ
ֻǾ˶ʪģզˣ䰡ȥһզˣ
ѽˣпٸú˵Ȼ··ݣѶ£ӽ䷭һ·תݸ
Ҷڼģպϴɣðˡ
áӹ￴˿
·һȣʲôﻻ·ȥɩݻ
˸·ȥݡ·ʱ˳Ѹղŵ¸˵ˡ
˺£䰡˵㣬ΣհˣøϣҪû
ϻ㲻ҲǱ֪۰ֻǶϻ㲻ǴӦȥˮ𣿰˵
·ֻ֪ܵͷģĶõġ
˵һᣬͣסҲ̫ˣ㰡òײðͬ£ԼҪҲΪ
֪ɩӡ·ΨΨŵŵصͷ֪Ǹˮ·䣬ַ£ҵҲеġ
ҲôصˣΣҲðյģѾͻҪԼġ
ҲţȥʱеڶڣҲȥģЩ£϶ìܵģֻȰҪġ
˵ˣ·䣬䰡ı˺öࡣ
ţôô˵
ԥһ£㿴˵ǰһˣžر𡭡šرĻҲ˵ǲũˡ
аǰҪô߶㣬ˣ㲻ҵۣҲԼȥˣ㶼ˡ

178 ̽
·﷢飬һ˶ʮϰߣô׸ıأѾȥˡ
㱻Ҳû취飬֪Լαװòãǽ죬϶ҲˣʵĻ˵ʵġ
ϲ˵ѣҲϲƭûʣҲģЩ£֪ܲðɣ
ɩӣһҸ۰·ͼ˵һЩɵĻһ¡
ЦզҰۼҵıƢͦģ˲˰ɣǰ岻סҵļˣɶҾ˵˵ʱͲˡ
İɩӣѾˣǸµˡ㿴ҶҪˣܺǰһԲԣ
˵ҲԣˡҲǶˣҲϼСѧ
಻پᣬ·ҲһЩݣͿѾ·ˡ
ò˵ҪǺÿʲôÿӵ·Ե·ĵ˳ˡ
·໱ûߣʱ·ȽϷʴ󣬴ҲûʲôΥ͸УԵøˡ
·˼ۻͷ˵ɩӣҵȥ˳ҿ·һϴ۰趼ǰɣ
ڣȫ˶ȥ˰ɣûȥ˶༷ˣȥɣСĵ㡣
·ͷţȥˡ
ӵʱҲǺܾãʱˣ˾ȵüʱҲûˣ߻ûء
·ϵʱģҵСԺΧ˸ʵʵ·Ҳû漷ǿġ
һ⣬ȺӢͿˣæ˳վҲ̫׾ˡ
ӢҲǺ⣬
æЦʺãҸյ
ϣˣҺģǻؼȥɣ˵ţӢ·Ҫؼҡ
·ʣʲôûУ
Ӣһ£ˣܲҿţûôˣҪҿ˳ӷ˲ɣ
Ŷûʲô£·Ҳͷˡ
滹ڳأҲܹ˳ӰҲ治ص飬Ͱѹ޸ˣ˭˭
˸ʲôˣ𣿡
ûأûȱ첲ȣˣ첲Ƿˡΰ˽ˣˣ԰ţҪµģа
·ûʣҲã˳һѵ˾͸úݺһ١

179 ڽ
ӢؼҾϾǹүˣ϶Ҫдģ䰡㷹֣ȥˡ
һ̧ͷͿ·ǿԺſڽֻˣá
æ˵ȥˣҶˣݷء
ϣ㻹˰ĿܵӢŮǳ⣬ûЩԾ͸ˡ
ӱҲˣҪû£ҲûԵ֣ܶɣǼȻˣͻúöԴүġ
˲ٶ⣬Ӣ̫˼ɶ˼ҸԤģԵһҲ̫ûˡ
·ǿ˵һӢȥˣ׼ӡ
ٽӣ÷ǳãӢֻһϳˣʣµĶŽˡ
ˣҲˣЩⲻԾͷŻˣпһٺõģҲǼҲôСġ
һڽӣɰ·˸Իˡƽʱʳ̫嵭䲻Ķθܲˣһ˶̶ͬˡ
·䶼˼βۣҪҪҴ򿴿룿
Сڸʮ˴沢СﻹһҽͷȵĶ¡
·ڰ֣û£ǳԻ˶ӣģͺˡ
֪ǼԳθףرأӦû¡
ӲҪǷǰرãĻӰһ굽ͷð
ãʱߵҲ࣬嶼رƤʵڶϾûʲôˣ·СǸӣһЩҲرء
ӢŻˣԼϱ⻹أһԻˣӰ̥ô찡ʣµķ嵭Ϊˡ
ôֲ赭ˣ·ǿò̫ãСǰί˰
Ϊ⣬ֻҪû¾ͺãνģû¶
Ӣ˴Ĵ࿴˿ϴҲУ˿˵û£һŷġ
·֪Ҳڣڶ緹ȥȥˡ
ӾǱҵĹŮ޸ͬˣýţͬʱҲǸĽš
ܳɵķޣǳֽ࣬ĺӣʤ
ţ飬ʵģͼļȲԼҵˣҲûϵṫƽؿ¡

180 ȥǼ
·ûԼ˵˿϶µģû˵Ĵ²̫á
Լ֮·ҲԼ˵¸ûϵǴţ
Ӷţ飬ԼĿҾ˵˳϶ɶ۶أⲻѸСѸŪˣһΪӣ
ҲȫТ޺Ϊ󡣾̭ͿţǺӲˣüͥɷݸˡ
ô˵·ܸˣӣ¾鷳ˣǴ˰ɣ
İɣ˵һſ˳ǼɶأҲǸģҪܹúãҲǸţҪǲںܲӣ˵ӿ϶ˡ
ţҲôġ
·һᣬûˣŻؼңʲôʱ뿪
һЦղȥʱѾ˵ˣȥʡǹڡջҪأü
ͬ
Ȼڴ󰡣ô᲻ͬ⣬Ҳ֤ˣᱣİȫúõĸͻ
ǡаɡһ뵽Ҫദ·е㺦ߡ
Ҳû󣬵ȥ˻վ
鷳ţ͵˳վ·ҲӴӦ¸ţˣģܸ㶨ˡ
ţĻϲԼȥˡ
ֻԼѣãŪʪѾˣǴԼѱȽ
̵ʻţ˺ܶ࣬ᶼˣġ
·俿ŴԱߣżһַۣɿ㿪ЩȻ
Աкµ˾Ȥǣ·䲻ˣҲǣ˶ûд磬ҲͲˡ
·Ȼһ£ˣҳ̫żˣû
һ㶼ģʲôȥ͸ˡ
·ֵƳһۣôУ϶Ҫģ˳ȥɣ
Ĳá
ã·ִؿ
һ£Цðɣ˵򡣡
ţ·ǳ⡣
˳Ȼ·ȥˣ·һҧЩ̺þƣϾһҲûνգҲˣԣֻʹҪ̫ˡ
·ŸȥңҲǵһεǼҵš

181 ӭ
ȥС£Ǽҵ˶֪Ҳ׼ˡ
˵ҵʱѾѧˣʱǵһģ̾ȥˡ
һ·Ͽ˵ţҾ֪ǻ
·ҲͿվһͤͤСͲ۾ǲСмƣЦӯӯġ
·ݣͷţô֪û׼СĻؼҡ
ߣСģ֪δɩҪͻͷһأ
ҿҪʲôЦţȽ˿
·ǵһοܿʣƽʱ˷ϳɣڼԼ˵ᡣ
ſڵĶ˶ˣȱĳһˣӲʮ꣬˵üĿ㶼úܺÿ°ͱеӰӡ
·䲻ò̾Ŵǿһ˵ֵôߡ
ýܣͲµӦþĵܵܣǳΪСġǸˡ
Ѷ£·򵥵˵һ䣺ҵ˹
˹ش·䣬ЦǺǵ˵ã
·ͷǺð
Ƚϻã̧־ʹ˹һ£ʲô㣬ɩӣ
·æ֣𡭡̫˰ɡ
ҲЦţˣǱ䡣
˲˵ˣֻǻ͵͵·䡣
·úЦ绹ǱȽϵģܵúĻ
κ֥Ҳ˳ΧΧȹʢЦݣɣСģóԵĺȵģ찡˾ͿԳԷˡ
·ͷ̣ô鷳ģҰŪɣ
ûû£Լˣκ֥գۣ
š·ļ磬°ɣҪȥææҵġ
ðɡ
˹ѵȵȣһľƵĲ輸ڵģһˮһߡ
һ˶̫˵㣬·е㲻ӦԸȻȽ򣬵رһˣоů
ˣأ·ڻûһ֮
ĸѾˣ̫İĵܵˣദҲȽȻ
֮£·ǸûĴҳеأе

182 ϰ߾ͺ
ȻؽӹҰֻû°࣬ÿ춼Ʋ̫֪ɩˣ϶ǰؼҵġ
һɩӡ·еΣϾ˻ûأҲ̫ˡ
ֻǸղ˵һˣô֣Ҳû취
˹Ըܻ࣬ãΧ·˵˺ö໰ߴߴģ˻֡
ܿ죬ˣκ֥⿪Χȹ˹æѶд·䡣
䡣ȳ԰ɣˡκ֥ʰһУ·䡣
·̫òϾǵһ̣ǵһ԰ɣҸ˵ˣٵһᡣ
ɰɣκ֥ûм֣˰֪ؼңȻҷ˵˵ɡ
ûµỊ̇Ҳ̫æ˰ɣϾҪæҲܶ࣬Ҳһܸεţ
Σ˰̫棡ģ˵
ûãſڴڹ۲˹ͻͷ£Ұֻˣҿս¥ţ
ûãȻ˹ȥţ֣ɻˣǶˣһ᷹˶ˣ
ǷɽţЦͻˣüԱе£˵һỰˡ
·ҲŹòشкã
˵ͬʱҲ˳㿴һ£δĹ
Ƿɽú˧ĺϾ֣ʹЩҲǺȵһ˧塣
ˣǻذôȳ԰Ƿɽ˵ʵġ
κ֥ӹĶ䣺㻹˵أ˵ġǸµĺӣ˵ʲôҪ
úãϴ֡
Ƿɽϴ֣һ
ͦʢģ·ֱߣһ߰κ֥˻Űĸвˣûпչ
ʵǳԲˣ·̲סˣӵ͵͵һ£ʾټˡ
һЦ裬ˣԱˡ
κ֥е㲻ţԱˣ䰡˰ɲװٰܳǸҲû£
̣Աˣ·価ԼһЩĳԲˡ
κ֥ʾ£Űݡ
·һȥ˿̲סԹôоԶٷɷˣҶûԼйˣ
ۻϲʲôԺϰ߾ͺˡ
ϰߣ·ǲҪˣǺܺǶô飬Ǿܳǲ𣿡
˼һ²˵ۡ

183 
·ǲ֪˵ʲôˣ˿Ӧû˯þ˰ɡ
Цˣһ
Ϊʲôѽ㲻˵Ϊңû˯˻Ǵû£ô˵һأ·䲻⡣
ʱߣҲ˯ðϴЦݣʯһ۾棬һرĹâ
·䶢һᣬͻȻ͸ˣϷգæͷҲɣŶҿɲΡ
оԼúܿ죬ҲеհסʲôСãǰҲһŮ˵ʲô˾ҲСס
ղ飬ɵӣ˭׵ģû뵽һˣȻҲ˵ֻ
أ˵ҲȽޣǸпɣ·ֻܸ̾Լ̫ˣ붮ص塣
Ҳû˵ղҲֻôһǣȥתתʳɣ˳ȥ
ð·ӦȴûʲôڴʱĳУԺĳпɴһ
¥٣¥㰫Ҳ֮⣬ûʲôҵĿ˯Ҳ磬ȹ꣬Żҹڡ
ͼ˵һ·ȥˡ
һߣļ˾Ϳʼ˼ͥ顣
ĸΧڲ輸Χأ㿴ңҿ㣬û˵
һᣬκ֥˵ôڿˣ˵˵ǵĿɣ
˵֣δɩɩƯԸܺãҺϲ
˹Ҳͷͬţ˵ûһ㶼ҼЩũŮܴ󷽣ҲúܶණǰҼЩˣ˵ġ
ǷɽҲ˵ӹ۲úϸҲ⺢˲ӳúã֪ŲûĻˣԺҲл⡣
ǵȻҲû˭Ķϱκ֥Ÿ첲⡣
ǷɽһüôĹˣҼǵǿܵİɣ㲻Ǿ͸ȥҪԼͬ⣬ô죿
ɷؽϵףκ֥ˣҪǲͬ⣬ӾͲҵĸô˵Ҳһɣ
˵ˣܵôˣ³ˣСƾͽѽҪȻָùŮ޹˵ģһСǺˡ
˵СͦһӣôôأϴΪ£ȻֱӺҩˣҪǾȲˣǼҵõΰ

184 С˼
˹廰ǣ˵Ķ԰Сƽ㿴źˣôأҸʲôãôԸҩ޸أ
̾˵Ҳ治ãϣһӰɣҺϲǰǼϲ
ǰ綩ŮˣҲ͹ǼǳõĳԸº̸ͣ˹ģܾã粢Ǻϲǡ
ֱ쿴·䣬оĶĵģ·񣬶·΢Ĺգ֤
ǰûиŮ˼йˣҲûдǳȥתûر񣬶Աδ޾Դ
һΪǸԸºͣ˭ףԭǣԭôᣬôҲЦôġ
˵ǰ飬˹идҪģǺúñɣҪãֻҪƽ֣ҲῪİɣ
ΪȻ˵öԣ粻˵괺ͽ飬ȵǽˣǾͿÿչˣ
κ֥һӴһ£ʲôأˣǿɲȥǣû
ࣺǿɲһŶ
ǾǣǱҪúõչɩӣɩӣ


ԵıȽ磬¥ɫ·䲢·ϣżҲһЩԺסŵ˴кشûЦϵıֻ˵ǺͰ
·俴ˣˣԲֻ˵ǱȽϺദɣԼͦõģٺ١
·أʣ䲻䣿Ļһȥüѡ
û£䣬＾Ͽͱˣҹ²ܴ󣬴һµĻȣЩˡ
ȥģ·俴˿ΧĻڳҲ٣ûбĶҲûкֹ㳡裬Ǿͽ·졣
Ժӣ·߻һЩģ࣬мſ𣬿װŴ档
νǣӢװһӴ棬ǼϳģͷС
ֻǿ˿û򣬹˸䣬Ŵ·ǰߣҪȥӿɣϰ濴
棿ΪʲôѽҿԽȥ𣿡
Ǳȥˡͬ⡣
ЦӶһСƽʱŽϵŮ۷Ź⣬ôƯǲ൱Ⱥһ
᲻ЩǿԼϱأ˵ˣһ̶ȣǲ˵ģ

185 
·䲻֪ЩСžţһ֣ո䣬ֽ˹Ժĺ֡
ͣСʱҼסԺǶ¥ʱҰֻͨˣǰλãǼҾͰȥˣҾ·ȥˡ
Сʱûˣĸϰ࣬Ҿ͵͵ӴԺȥ˺žӣľ͸˻ˡ
ˣҲÿ춼ȥһСڣһ䣬ٵڵԹߣʱ䣬ĵʱ򡣡
Ҳͦõġ·ָои磬еãܹעһӡ
ϸĸϰ࣬ûչˣǸӣϲĵطɡ
СʱﻹʽӣֻһȺϲۼϰСһڡ
һЦǳ˼֮⣬ġ
·һۣܾĻһЩʧ䣬ҲЩпɡӦòѧϰ˰ɣ
ţǸҵĽɣûµʱ͸һ档
˱˵ߣûþ͵˵ط
·ͣסŲȥһܼ򵥵ĵطԺӲСӰ뿪ԿԺĵƽһЩõĶʯ֮ġ
һ仹һӣ·仹ͷһοֶĹϸ˵Ǵͳϵ֣е赵˼
ģǺڵҲһֹ⣬ȭϵĹ򣬻һЩе÷
˿кܶˣĿмʮɣСӣϣʮ굽ʮ궼С
еڰŪһЩʯͷеĲľͷׯȹģصģŴ󵶵ġ
Ǿվڽֶ棬ûйȥ·е棬ôôأ
ûԺˣĿרעĲϣǶҪѧɻҵʱģͳϾ׬ǮҪġ
·˵ͷ˴ţʱǶʱǸǳԱůֻЩǮ˲Ż׷Ȥõ뷨
ܿͻתˣδԽԽãҲõķչ
ȻûҪȥι۵˼·ҲɫûҲν˾վأ
·ŤͷԾԾԵĹԣǣ㲻ǴӦұһʲôʱ򣿡
ЦˣԺ󣬿϶ҪڲС

186 
ôа·ŪףʱȺ˳ôҪ
ʱ֪ˣڱܡģת˻⣬컹أҪҪȥ磿
·ҲִԲˣŷӦˣԺлģҲ˳˵ȻҪȥŽҪǲȥȥأڻ᲻̫ˣ
ᣬǴȥɡ
ð·е棬ʱӦûûг⳵ɣ˵⳵ˣСʡǶǲģ󲿷˳Ŷг·
˳˽ֿڣ·һᣬ˰֣Զһ͹ˡ
·䶨һԭꤣǰгԯƻưĸо
ô󻹴ûС⳵ԼҵĳûʱĻҲǵཻͨߡ
ͣ£ǸɹڵˣЦǺǵĿźܿʣλȥģ
š˵ַ·ϳ
һˣĳֱһ̧ӾͿʼˡ
տʼʱе߳ȥһ·֮󣬳˹ԣٶҲһЩҲʼôˣ˵
ڳ·һʼЩ̣˺࣬ôԶ·ȫߡ
һҲǳ˵˺ܶ࣬ЩԳԼ졣
ôˣÿ˶ÿ˵Ļô˵˼Ҳˣ̹Ȼ̤ʵ˭˵˾ͲҸأ
棬Щڽϴæǣÿ˵ﶼװԼķչ֣Щ˹ᣬһ棬ͬλһиԵ淽ʽ
˭ͨͶȡ棬ܹƽЩˣ·ãԼӦùһԼԺ
ϲҲ޸ȻأһһͨȶĹһ֪ʱų
ãø࣬ãµµΪ沨ӦԼʱûҪסԭĴ·䣬ǽܹߵȽδˡ
䣬ôˣ𣿲ĹС
·عȻ֣˿һ𣬼ͷżͷͿ
һ׵ĳǲ͸ģľס°벿֣һ밲װ˲ҲһյĻ
ЩյĿռ棬

187 
ûû¡·Щڣ·ζ
ûˮζҲûкζֻĵζζͺһܵûС
룬·˵ǿ·ߵķ羰ҼǱߺöˡ
֪ԸֺҲϸģ϶ᵣġ
ֵĸоŶҲʶûãûнӴΣȴѾ˽Էˣָоͦõġ
ңԸرճ˵ģᣬ˵ദģʽȻЩۣеֱӽģʽӣ˵ʡ
ԼҲرճ˵ˣҲϲʱʱ̸̿ſţͺܺãеڴе嶯ֺȻ
ϲ羰ԺʱҴȥطߣôÿķ羰ܶܶࡣ˵ţϴЦݡ
ð·ҲЦǰ߹һЩطͼԼҲУͬѧѴҲȥԼҲżһ˵߾ߵС
ûйѣûһһȥεĸоǸоһܺá
ʮӣͰ˸͵ĿĵءļԺ볧ӾͲԶղɢһԶ˵㣬Լ·Ҳò˶á
оǣ·һĸо
ӶְסṩصĹ˵ģ°Ժ󣬴һԼĵط
ſڽһѣ˰æһ·໱ѳǣ·໱˲
ô᲻ڣȥˣʡ
Ҳ໱˵ȥ㶫ҲûҹӦҲ˰ɣȥһˣǸ˲ߵġ
·ЩģҶȥ
ҡҡͷȥҰɣҲǰ취Զģȥ
ţ·޳ɣղžȥ˵ģû뵽ˡ
ſڵĽֵһ飬ûҵ·໱ģǴڳбԵﵽ˸٣Ӧúױ
ǿʼΧ˸֣ûпˡ
·ĺżˣүүһ£ô죿˵µģҲûĴˡ
£ԼĵһЩӰ죬ᱻʱյı䣬ôԭȶĹ켣ͺԤˡ

188 Ǹ
·ļǵģŲҲӿˣȻ߬סˡ
ţΪ·໱£ʱ˽һĽӴ·Ļǵǡ
·䣬˽Ų·߹ȥ
·Ϣϸ׽ΧĶѾܰˣûи·ʲôģȣеĶͱŴˡ
ǰ治ԶһС·ǸǻûȥоһЩԽԽ
ģǽӽ·С·Ǳߴ˵ܵͣǺӣ߽һЩ˺ܶࡣ
ԹԵģûУҪȻ
ٺ٣ҪǸҳԿĿ㰡ʱ˾֪Ьˣ㻹ȥ𣿡
öᣬԺ£缸졣
ء
ż˵ԻһģģŮ
أ·սǣ΢΢̽ͷ⿴һۡ
Ȼڣۿˣ죬¹ĺ
ͼС·խԵеƣ߶ǳǽڣﲻǸһҷ֯
ˣϴųӣʲôɫģǺɫɫ·òͿˡ
ΧסһŮˣһ˵ְסŮ˵ĸ첲һŮ˵죬Ů˲ŷֻʡ
˿һۣתţ¹£ܿ˴˵ӣϵı顣
ֵͷЩ˵
·ʱоֻһȣƺһɵ˳Ŷֱͨ࣬ݵһ£ˣȫʶķӦ
ͷÿԿı£أʵڲУһӦÿԸ㶨
Էֻˣ޷Сһģв
붯֣ͻȻһϤܴ󣬵еס֣ʲôˣ
·طӦˣһס̽һС·һ߳һˣ·໱ɡ
˶һ㶣һֿտտֵվֱ壬ƫͷ˿·໱ķ򣬡ϣǣ°Ҹ㣬Ͻߣһʰ
·໱ûǰߣҲû뿪սȭͷɶǸ
ޣզģ㻹³Ӣ۰զû㻹أҪǸҹҷŲţ
һסŮ͵еɶŮ˻ͷѿæ·໱еȾң

189 
Ůᣬһֱûȣڽʮ㣬ֻܲóܺ¡
ˣȻҾͺˣ·໱һ˵ţһǰߡ
㿴ҿ㣬ûоţһ˵ˣͦǰҲû˰ؼ˯ȥˡ㺰ˣҲû˸
СӹЦ
ǸŮֱס죬ֻܷһЩ岻
޿֣Ȼ·໱ҪŮ˶֡
·໱ᣬҲحô̵סһ䣬Ķͳ˹
Ǽû뵽ҹûжٷ䲻һţֱӵڵء
ҲƤЦʣһץסŮˣǸֱӶ·໱֡
·໱˸ͦȻʲô·˱˼֮⣬һʼҲûռ·硣
Ǹӵսţһ·໱ʼˣûҲ˲ñԼһؽֱ˵һǧ˰١
ŮֺֿСİ󡭡ء߰ɣҲˡ
Щ·úܿ죬λþ·໱ȽϽǴһϹҲһš
˱۸ܼȡӱܲܡ
ҺЩҲûʲôһǳֿȭŮҲֻǱץסûΣա
ɿתһ£Ųֱͣӱ·໱ȥˡ
˽ǰһѾסһ˵Ĳӣһ˦Ҳû˵İȥһˡ
⼸С죬ûʲô汾£ľסȭͷû¾ͱˡ
ȵͷʱ򣬷·ѾŮ߹ˣǸЮŮ˵ˣڵϱȽл
۾첽߹ȥ´һ·䣬û°ɣ
û£һûʲô͵˶Ѱõġ·俴߹·໱磬ô
·໱еңȻֻһСĽ֣Է˶һˣ֮Ҳ˼£ȧǴеףһѪ·еȳ
û£·໱һ˵ǣǣɵ
·仹˵ʲôͼ˰˿ǼתȾܡ
һüңȥ׷
·סҪ׷ͼѾܳȥԶˡͷһ룬ԼĴɣǲҪܵĺá
ϾǼҲʲôˣŲܣԺͻٺˣǼ·໱鷳·ʤ

190 ѹ
ȵŮûЩ˵·໱Ĳ̣û°ɣ˰𣿡
·໱Ǻ⣬ûɶͷû£ǰˣģ㡭㻹ðɣ
šŮ˵ͷЩ˼££ϵ·
ղŻУµŦ۱˼ţץס¶·ˡ
·Ůˣڲпϸˣ¹⣬Ů˵ģ
Ů˺ᣬòһഺˣڵͷߣҲܿŮǳǳľѡ
һҲ֪ԵŮˣƢӦúܺõӡ·俴㱼侹ȻһָоɡӦǲܵģֻһʡǣҲûнӴ˰
·໱˴֣ϾǳˣǵƯ᷺Ǹʲô֣ҪҪȥҲˡ
Ů˻Ȼһ㣬΢΢̧ͷҡҽг٣סǰ治Զǡ鷳ˣԼĲһؼˡ
鷳鷳·໱·䣬⡭
ûȥ·ų٣ЩĲɣͺһ䣿
ţ·ع񣬡磬£
զˣǰ˸ͻؼҰɣҲһ˻ȥɣ·ϲȫ
ŶһɣҪˣҲˡ·
˿̣΢ƽˣְת˳١
١̵ְѹָղžе죬ԭΪӡѾˣɳ˵ò仯ͲϸԱȣܹϳġ
ֻǸղȫû뵽̻ʱһЩϾҲˣ˭һϳġ
ͬʱ·ҲЩпôְû뵽үүʱ򣬻ôһӢ۾Ĺأ
֪үүʷЩ飬û뵽ԼȻ֤ݸĿʼ
ôԺķչ·Ѿ¶ģ·໱ѳ׷֣
뵽⣬·־úΣ밲ĲΪʲôүҪЩأѾ£ȴҪС鲻Ϊĳֶƫô
·໱˵ĶԣҲûҪˣǰο٣÷һؼҲ˻ż
ٵȻûðǾ͵һɣ
·俴ٺܲڣΪױˣһСӣΪ飬ֻ·໱Ҳܾнûзֶѡ

191 
·һ·໱ʱ򣬸ϽĿʾųָָ·
·໱ЩٶۣɵôһҲӦæԼ
ϴŵǹ滹һ£ǲΣְѹݵǰϰɣ
ٺӹ·û취ܾԼҲĺǱǼ·໱µ·л
·໱֣
ǵĻ·Ӧˮɵģ־Լе㰭¡
ղ֮ûиһȥ׷ˣҲΪˡ
˭֪Ǽһ᲻ܻ˵ˣһأûʲôˣܹ鲻̫ȫ
Ҳ·һᡣǰһֱã˶еСǼе㻵ۣ˳ѾǺܻˡ
ڲŷ֣Զֹˡϣĸĸطĸң˵ʼû̫仯ġ
ϻ˵ĺãһˣл˲ֳ˵ļֵģǾԼȥߵˡ
˶ѣֲ࣬ǳˡ
ԣȥԭĵطӦôĵط
·˺ֱܶ࣬뵽һȥô죿
ʱǺԼүүһ˼ˣҲᶥԼүүͷ
û취һˣôᣬôůһⷢȵ̫ȥ
лȥһ죬ȥҵչʣµţʱ⣬ֹమġ
ȴʱ·Ҳòش̽ųٵ
ٽʮһ꣬ﻹһһܵܣΨһŮȴ̫ܴŮģֻҸǮİ޳ȥˡ
ˣȻǺܺµģɫţˣǧҼ֪ҪȻǷɣ
·ûô⣬˽ͨǹߵģپͺˡ
Ȼδ̣ڣֻ˶ѡ̵ļˣ·ʶĶСһģЩˣûʲôо
Ҳ⣬ڹؼʱ̣úõȥһ¡
Զ·ղֻ˵Ҿڸλò

192 ĳ
ָ̧һλǱߣж·ɣ
·໱Ҳ𣬸һЩˣǸղզǼ˵ģ˵ƫƧҲаɣǵզô󣿡
ղŵ£ٻ£ҡҲûǣס˶ʮˣû˵ôˡ
ҽӳ°󣬾˻ȥģǸгûпţҾܵԶһĵطȥˣ֪·ˡ
ٱֱۣ£һʼûǣʹ·ھʱͻȻи˾ʹӱܳסҵ죬ȻǾͰקˡ
˵⣬̲סһ·໱ֻæͷҪΪҿɾͲˡ
·໱е㺦ߣͷˣɶҼȻˣͲܲܰû¾ˡ
Ȼ£ףĸϰģôû㣿
Ҿڷ֯ҲʽԱʱҼﶼڻҵҺùĹ˵Ϲأ
˵ţеį
·ĸܣʱ˾ˣ󲿷˶ŮüикڽӴźãŮֻǹߡ
δǰ׬ǮĹߣ˺żӸɻĹߡ
δִᣬҲкܶ˼룬ֻǽӴԽԽ࣬ԽԽãŮ˵ĵλ
ȻֻǴ󲿷˶ѣ൱һˣǹƽ̬ȣЩͥŮУһˡ
˵ţ·תһӰ·ϸһ£æӭ˹ȥˣôǼأ
࣬Ӻûô֣ɫҲܵȻ׽סˡ
Ȼͻˣ·䲻ô׷ܣ˿Ŷʲô¶̫ĵӣʵĳأȻҲˮˡ
΢΢𣬺·ĿûУҿһᡣǼǴܹģϼǱѾ˼Σ˸׽ס
ȻǾϼңȥ͵ԲģַëǸˡ
Ŷô°ǹôǵģ
ˣҪ׸ʮʮļɡ
˵ɣ·֪鲻ôװ쵽ġץ˵ɣץסһʣûӰˡ
ͷץ϶Ѿ·ͦжģҪΪ·໱顣
Ҳ˵ǳãҪǣˡ˵һжİŰɣ

193 
·໱˻ˣŰѳٸͻؼҡ
·ţ˱߱ġ
·ʣ磬ȥˣ㾭ȥ𣿡
·໱һΣУҺٳš˼˵ȥ㣬ǽ϶Ҿȥҿ㡣
ȥˣ
԰ǣ˵ǳˣߣþС·ŷ¡
·˲һֱǣĸоԭΪԼĳֻԭе鷢ı䣬ȴû뵽ԼӰ
ûйԭǸ·ˣôҲʲôǣ
Ļ·໱ҲȥǱˣᾭ˳١
ΪķչġĻ·໱ͳӦòķʽ
·໱٣ûæĻ·໱Ҳ򲻹ǼˣҲͲɹ˳١
·ŻᾪȣҲܾ棬·е飬ڤڤ֮жѾע£Ӽᶨһһе£ȶĹչģ

ټ治̫ԶʮӾ͵ˣ︽ƽؼ䷿һԺ䣬ŵƣԼ̫СС
Լ𣿡·໱е㲻ġͨѾ֪ڼĴ˵ʲô
ɫҲ̫ãԥһᣬӦû£ллˣһúõĸлǵģǡҾͽȥˡ
ȥɣСĵ㡣·໱ӻ֣ĿͳٽԺ
·룬˵һɣҪԣ԰
·䲻ųٻû£ʧôˣȥˣҲͻˣ֪һûУûż
ûվſš
ݺʹŵľ벻ԶֿŴ˵΢һ㣬
һʼٸսݵʱһᣬƺԹ̫ˣһ˳Էʱ䡣
ȥģ壬ֹһȻְθˣһӴܵ֡
˵ɶһŮԵдŷŭѾͷ˵զܳȥôŻأ£㻹Ҫ㣬ҿᲱˣ
Ů˵ķǳأɫ
һ˵𳳳Ͳˡ

194 ж
ŮȻģҶûȥˣһָ޳ȥռǮϴȢϱأզ죿˭Ҫ
һ˵裬ô˵ȢϱٵǮӦٳɣ
һСк˵Ķ԰ɵ㲻ȢϱôӰ
Сһȥκϴ˵£
裬ҡ
ϴ˵ҲΪãⲻҲΪզٰզ˵Ҳˣ޳ȥŮóȥˮҿɲָһָأ
ϴ˵Ķ԰㶼ʮüˣҲûϱۼˣԭָԺҪֳ¡
ѹűˣ裡˵ٱ鰡û£Ҿ˼ˣǻû۸Ҿͱ˸ˣ
ߣô˵˻ȥˣǻ˵Ĳˣ˺üǮˣ˼˭Ҫ㰡
衭ôԼŮ㻹ǲ谡
Ѿӣʮ»̥㣬ô˵֪Ͱһʡʳ
ԽԽֻŮ˵ĳ£˵ˣԼԼܡ
·ܲˣôָĸǸСӣҲС̻ˣǳٵĴ磬Ǹ˾ӡ
û·˵·໱ȿˣУҲۿŲܰû£Ժ洫Ⱳӿɾˣ
ǡͽȥ֤һ°ɡ·ûʲô顣
˿϶ҪߵһģȻװ֣أ
֪ԭٵļôֻǮ鶼ˡ
˼ݣǵùԺ飬Ѫ׼ȥ˵ûֱӹϵϾ·໱ãôһգҲ˵
ڲЩʱ򣬺ﻹһµģӦûȶסҪǰô¡
·໱ʢžͽԺˡҲûϣ·俴ţȻ߽
Ķʲô㣿뵱ýţ
·һ£Ҳ̫˰ɣոһͷͱ³ˣǰأ
ƺд㣬Ҳûôǣ˻ãȽңԺ»һ鷳ҪԸ⣬ҿ϶֧㣬鷳Ҳᾡġ
⻰·жò֪˵ʲôˣôôð
psһǣҾһʱ_(:١)_ÿˡ
׷ŮappԽ淨ŶҲԿģҲҪӭŶ

195 л㲻֮
·ʶĸ̾úЦôˣⲻӦõ𣿡
·䲢ۣӦòӦһ˵˭Ƿ˭ģôչֻ֧˵һ£Ҫ
ôûǲô˵֮䣬ʵҲҪһЩ黰ڣ·ɿ쿴һֵۣͷ
šҺðİɣҲõġ
ЦôҺãһ֪
·װڤ˼룬ұ֤㣡
Ǿлл㲻֮;ͣһ£ӲǸ˴ʡ
·ͻȻˣû˵İ˳ǡϱ뵽⣬е㲻ˡ
ѽ˿汣ذ·е̫飬ĥšδ϶һȥǣˡ
ھͲУû׼ŵˣᱻ⡣û취̸ֻһľϵˡ
˸˵˼䣬ͻȻﴫŮ˵ĺ˵Щûã˭֪ǲǺЩһģ۸Ǽٵİ
·໱ϽͣᣬҲǻˡ
Ҳܣ֮ڵϹ˭֤ҹŮˣøΣҪȻҾȥǳȥ㣡
ٻŻŵ˵裡˼ҾҰҪҾͱ˸Ҿû·ˣզôأ
Ѿͷұ죡Ұôˣؼʱ첲հСӱ븺ҪΪ㻹ɶ·
ҪȢ㣬㻹ܼ˭ˣֻܼЩͷˣ
裡ҺôŮеô̭ԼŮİ˼ҸԸ⣬û׼жˣô˵ǲ̫ˣ
ҹ֣㻹ԹңҪǹֵĻȥͰ޸ǸŶˣˣ⻹Ϊ㵹ˣ
衭
ž
·ˣٱĸ׸˦һƣûͦݡ
·໱Ĳ̣̣лú˵˰
Ů˲ʾغҴҹŮܵϼҸСӣøҸ׼βҪȢҹŮҾ͸ȥҸˣحå
裡ٽһת·໱˵Ͻߣû£ߣ
·̾˿̧ȽԺƿ˷ţʲôأûˣ
ƹ⻹·΢ɨһۣ⼸˵ӡ
ٵĸվһߣܵǸСܲͷڴϣԱվһˣģмֿΣüš

196 λ
ٵĸףվڶſڵĵطһø̬˳òѿҪȻĺôô˳أ
ֻǳƺ͵ĸŮȥһЩҲһЩƣŸദ
ͬʱٵĸ׷Ҳڴ·䣬վ·
·ιŵ·ϴģӺܺãʽҲʱ֣ʺܺãһ£Ҳũˡ
ʹվſڱλãϷ·ҲԴŹâ˭޷ӡ
ǰһɵϸ˿˭ǲǸһģҿɸ㣬ҪǲȢҹŮȢ
·䱻ˣ˵λûһ仰һŮܼ޶мŮôŮ
̫˽ⷶ뷨ˣ޷ǾǾŮˣҲ˼ңҲղٲˣżһһ
·໱ִͳϵ˧磬ŨüۣġʲôëüٶǡôŨ
֮£Ҳ֣žǳˣʺãҲܿó׾ݣ˭ҪԣһŮ
ϧˣ·䣬ߵˡ·ãԼƣԲˡ
˵ˣͦҲӦ·仹ͷһμˣֱΪǵˡ
ݺݵһ·䣬ðģ˭Ůɶϵ
֪ܲ·ĹϵҲΣˣ·ôƯǸС̫ˣŪԼŮͲܼ޸Сˡ
·Ҳû˫ֱحأƲƲ죬ҪʧˣҶͿˡ
һҰ죬Ȼû£һأ·䣬е㵨ͻģզҼˣǵļ£Ͻҹ£
˼ûж£ˣ·һָ·໱Ҹ磬һ㣬ҸҲжˣˡ
⻰·໱͵һ̧ͷȣΪʲôô˵ûж󰡣
Ҳˣ˿·䣬ֿ˿·໱Ȼͷ۾ðˮ⣬־½󣬰°ھͰ͵ġ
·գգۣʾ໰
һɲˣɴ۾ҲŴˣһŷӦԼе˶жˣ
عһĴȣɤӾͺҵ찡զôడӲŮڹŮҲ޲ȥˣɴҸϵˣˡ

197 
·䲻˵ŷϷ
޺ԽԽ˶
Ϊٵĸףҿһ㶼öˣվԼߣڣó¶ϱ˵㡣
ǳٵĴ翴ȥˣסԼĸף裬ֹûУô˿أͣͣɣ
ŤͷΪ˭ⲻΪǲ֪Ļ
ӣֱӶ·໱˵Ҹ㣬ûб˿ҹŮģڵưҹйŮ˵û˭Űжզģж£ˣ
⣬һٿǮҪȻҾ㶪
·໱һ죬һٿ飿ڳһµĹʲʮѰ̣ûôǮҪ̫ˡ
һ㶼࣡һٿʡˣ⻹أҪûжȢҹŮҲ٣
ʱſڴѾۼһЩˣʮɣǸֵġ
ƽʱ͵˲ˣΪҲû˸Ҹغܶ±۸
ҪˣҲȺ鼤ܡ
٣ӣ㶼ˣô꣬ķ
ŮզôֵǮأҿǮȢϱСӶɣ
ĲǹŮǸ𱦱
˸·໱˵СӣɲܸǮ˭ǮҲǴİŮͦãͲˡ
쿪˫ۻţƺЩˣϹ˵ɶɶ°˵ҾͶſȥ
Щ˿ҲǱˣȥ¡
·ס·໱ǰһ˵λɣһٿ飬ȥûǮǼʲôûˣء
⻰еǰһզģ
ǡҸȻжҲǸʶҿŮͦģôһ£Ժ޸˭
ǳԵŮҸɣǸǳ͸˵Ҳˡ
Ȼţģ
·ͷİо仰˵͵ң˾ȸȻҸŮٰҲˡ
ǡ·仰һתҿ˵ˣǼûǮɲܸôҸҲȢϱˣɺÿˣҪǲͬ⣬¾ˣ
ȥҲãȥҲãģ˭ɵӣаǼѾץסͽȥˣǿ֤ҸֻǾ˶ѣǰ

198 ־
ɶûǮľ翴·໱ǸʵˣԼŮҲѣŪǮѡ
·俴Ҫ쭣Ͻ̧һֻ֣˵˵Ҿһ仰Ҫ¹Ů޲ȥǾΪѵشӦˣҪǲ°ִ֣ߡ
ƸҪߣɲԸˣˡ
·仹ɿ־ץס˷󣬸һֻҲץסͿԳһӰҲ쵽ǰֻ޳֡
ʹȥ·Ҳ֪ģһȣԼʲôǻһʱ
Ů֮飬ֶԸ̫ʣԼҲܸ㶨ġ
·ûж룬ǿֵһ˲䣬ͷӦˣҰɣ
ȷнһĶ·Ͱ˸˳ȥ
ʧȥƽһͼܵĳغסˣ裬ˣ
Ҳ֪Լ򲻹·䣬ɴһȾͿޣ۸˰С۸Ǽ٣Ѿͷ۸ңûǮȢϱûţ
·ֻܺǺˣͷ·໱˵ߣ
Ȼ뿪ԼŮǲˣ£Ҳ֪Ů
ŮûбǼ˸ռ˱ˣ˭֪أٵͷϾѾһñˣժȥˣȡһЩǰ档
ۿ·Ҫߣæקס·ĿȣɲߣŪⲻġСʮǮҾͰѹŮˣ
裡پһɫѿˣ˼ҶжˣǸɶҼ޲ȥû£׬Ǯǻ˼Ǻˣ㲻
ɶ˵ȢֲңԼģǾʹӦ£㻹иõ˼զģ
ǡŵؿԼĸף谡ƽʱ̱һЩҲˣ춼ʲô
ԼŮȻñȢԷʲôˣƷҾǣ赭дذˣ
ŮҾжģô°
ԽԽߵһžµ
·֪Ըˣܺһô˵ˣ΢΢һЦ˵͸һԺ㲻զ죿ø־ݡ
̫£־ݣɶ־ݣ
ȷȶס棬ԺԲߵģû뵽ѾͷƬӻб

199 
·ܼ򵥣д־ݣҸʮǮĲԺŮǼҵˣûϵ㲻ȥ鷳ҪȻ
ǿɲУ֣붼ûͷԣǲϲԼŮǻָŮŪǮأ
ܹŮ޸˭ԼҪˣͿȥҹŮ취˹ϵԺ˭ȥ
һԵĳغҲ̲סˣСãɫ࣬裬˵ˣҲͬ¡ҲΪԼӸˣһãˡ
ת·䣬ó˵ˣǰСˣ𿴳ýģͦơ
СҲ㰲ʲôģ¾˰ɣллܰӾȻҲǲǻˣռӣǿɲС
˵ǳ֮Σףʲô֪ôװ˸ǣ費£ǸԲס˰Ǿͻȥɣһȥлǡ
غһӲ·øУȻֺøֻһͬ
ղž;غ˲ôһ˺ܺãƷܺáû뵽ĴӺŮԭˡ
Ȼô˵ˣ·Ҳܼ֣ԭֻһλŮŮ˿ˣǿߡ
ϳ⣬Ҳٳ£ŻôġԷļ˶һЩҲúõ̸һ̸ġ
Ҳ̸ȥˣ翴˵·俴óٶԼľ·໱аĽġ
Ͼ·໱˳˧ּΪڳ㲻ӢҲǸˣ˵Ȼȥϲ
ֻҪԺ㶨ټˣһоͶðˡ˵ˣغͬ⣬ҲûãǵĸռλģҲɽ־档
·תתȻаҵſô𡣡
·໱һ̧°ͣ磬ˡ
·໱ֿ˿غͳ٣Щǣȴֲ˵ʲôֻת뿪
ûһȾͱ˸סˣͷһץȣһݵģ
⡭·໱е£ûôõŮˣֲ֣ܶΪѡ
ɶأغȥקˡ
ʹ˾۳غôקôס·໱СȲ֣Ҳû꣡ҪˣȥûҪ͸ǰɣ

200 Ӧ
غ˲˵˽ȥĸ׵֣ˣ˿ЦզûҪˣ
ûҪû𣿲û£ڱǾˣԺ޵ĳȥҲֻܼ޸ģ˼Ҳܸ񣡡
裬˵ףΪǵǮ㲻Ӷˣ㻹ҺˮУʹ˰ɣ
غˣǰĸô֣Ҳȥȥ˵ǽ첻һĸװõĻµһ׮ҪԭΪĻԿ
غɿ֣תԼã٣߲ߣҪǺݲģİڲҪǻҸ˼ң͸ߣ
ٻû̬·Ͳˣ˵ô˵أʲôк˼ң˼ǲǺ˼ңҸ䲻𣿡
غеңæͣǲǣҲǸ˼ҵ˼ǰҲʶܾãҸмǸмҲ׾Ͱѻ¶ɣ
˵ĺе֪Լ̣·Ҳôżٳ¡
ǳټﻹһõһµĸףһСͳ˵ĵܵܣ˭϶Ҫúÿġ
ǵ˵飬˵£̫߲̫⣬Ϊʯ
·Ҳûͷ˿֪öǺģ˭ܿסȴӦ̸ˣԺ˵ģô
šغԥˡ
ĸû취Լ˵ô໹ΪҲķһ뿪ղֻȥô侲һ¡
·ôһ˵غúܶԣĸ֣ȼװͬ⻺һ£Ժ취ȰȰĸףʵڲУͺúõĿһ¶Сӡ
СƷ϶ȻְãҪǸ࣬ͬҲûʲô
֮ϣõĻҸΪĿģǱΪ˵Ʒ
Ǻðɡغٴζ£裬ҴӦˣ¾Ͷˣаɣ
Ϊ˭Ǳ·໱ȿ֣Ŷô˵ֹסˣ˿⼸ˣģ
ġغٴȥˣη֣׾ˡ
ղŷһֱڿ޺û·ͳغ˵ʲôôҵͷ£Ҳû
⵹Ƿˣǵݣ϶ֻˡ
޺˰죬վһᶼûУһֱС

201 Э
·䣬ֳغҿɸ˵ҪǺŪңһ֣ҿɲô׾ʹ򷢵ģ
ǣ֪غɫǲ̫ÿ
·Źͬˣд־ݰɣ
ʵ־ݸûʲôãҲŻŻ
غﵱȻֽͱʣ·ˢˢдһ־ݣǳ򵥣Ȼڼ׷·໱ӡ
غе㲻ģŷ־ݵʱ͵͵·䣺ҿûͬӼ޸أ𣿡
·һЦģǰһĸ׵ģ־ݶûطǣʱɡ
غҲǶģȻһ֪⣬ȴĪ·ĻɫһЩǸһøǮģһỹġ
аҲˡ·ûںóغ˲˵ˡ
˵ˣҲû£ļҾ⣬˻ȥˣ
ǺΪϷֻһϷ
ò࣬Ϊ־ˣӡ֮ǰ·䣬ȰǮңҪ㲻ˡ
ʲôҲܲˡô˵·仹׼Ǯˡ
ߵʣС
·ڰ֣ûϴǮءٿ飬Ǯ·ǿܡ
γһٿ飬Ҹ·ŸЩͶ˵㣬ﻹʣ²١
·Ǯóʮϣţȷ㰴ӡԺá
һ䣬ɿӡ£ȻץǮϸ
·֣ǿ˰ɣ㣬һߡ
һָ١
ٸղᣬ⻰˵ͷһᡣ
תݣһͳˣһСǼϴ·֮ġ
ܣǱԼĸ׸˰ʮǮͰˣ֪СĸͲϲΪǸŮֻϲӣǿ˼飬ͱ뿪У԰żɻ
˾ȥ˳ÿηǮҪĸЩǮԼûлΡ
ʹãǴԼҲæĸ̫ǿƣҲûа취
˵Ҫһɷ򣬿ǳ֪Ǹ˵ģ˼ҿǼңһ衣
ڣҲΪˡٲԹԹˡһжɣ

202 û
·ɲתߣߣЩΧ۵Ⱥ߳ȥ
ȳţͷһغ˳͵͵һǮСãǶǺˣģҸطסȥ㡣
ͷĸûиյٶ˵Ǽٵģ־ûãƭģѹ
ٵͷ֪ˣҲΪѹǡ
һû˵ȥ
غѾףѹĲ־ݣǴæĻԼĸ׵̬ȡ
ݵĸ󣬳ٸ·ˡ
·ϣ·ͻȻʣͲǰƭߣȥĵطôˣ
ɫܺã޷ҹ¹ƺ˵ůɫ·¹ӳĵøӰ׾Ҳ
ٿһᣬſЦһ££費£Ǯʱ͸ûԺôһʲôҸ磬û˻ҵĸܡ
ҪǻˣҲˣģС
·ЦЦûش
·໱̲סˣԭվ棬æ˼ڳߣģûж⡣
΢һ£Ťͷ·໱ʵ¹£˶һԣоԼʲôˡ
һ죬æͷңҹӦÿɫţ֪Ǻˣлл㣡
·໱еִ٣ͷšҰҸطס°ɣģ²
Ŷ֪ˡһӾˣ뻹ǽ͵֪жˣȫ裬ΪˣԲ𣡡
ֵͷȥԼ°ڣͷԶ㷢衣ǰԼ̫ˣ˼жˣҲû
·໱ǸȽֱˣ̫Ů˼ô˵һӦǳ壺û󰡣
͵̧ͷ٣ڴǸղš
·ǰ棬ͣס˽ŲͷղֻΪ˸ּۻ۶ѣô˵㲻ɡ
֣ôءȷǺܹ֣һֱԸҲû취
ҿˣԲ˵ҸжʵǵأŶˣڸϰ࣬ͷȥڱ˴˵֣ȥؼҵ·ѾĹˡ
šʶصͷӦ漴Լش̫ʹ˵㣬Ϊصͷ

203 Ⱥ
·úЦڵ˰̫׺ˣڴϣЩ̸С£˵ˣһ𶼻᲻˼м仹һ˵ľ롣
ߣһ·һһһ·ôԶ
ڵȻأҲǶԴ˵ҲһЩη׵ˣ㱻ָָ㣬˼ҹҲʹ졣
ȻˣҲһЩ˳ֵģϲʵǲСطˣҲĸ
ӾﾭݣŴвɻأղ˲𣿿Ҳ˵ʳɫҲɼ˭ⷽ淸
ڿٺߵģ·ϷҲܳˣһкøУǳټҲȣ·໱õѡ
Ҳûж³٣ںˣ·Ѿˣˣ·ϾˣڳؼҵôãʱӦýӽŵˡ
ŵ࣬ûʲôҹʱѾˡһһߣû׼ճڣѡ
ųһСдٺ֮··໱տŵ㡣
·໱ȻӦʣ·䲻˵Ҳôġ
·˼ҡ
ԺŵƵĴûмңΧܰ˲࣬ϾܳԱͺܺˣоأ
Ǽһŵƣ˸¥ûţһ̧ͷѾˡ
κ֥վſڣæ֣ˡȥˣôŻϵҲΣգ
·û˵ɲΪԼԭŵ¡ûϵˣĸ׵ģôˣԹѡ
ǸˣŪãκ֥Ե̬ȾͻֻϱǼˡ
ֻҪã˾ͻãΪΪݡ
ȢǱˣҲǸ˺õġ
·ȻûоЩǿѾˡϱദ֮Ȼò̫࣬ҲһЩ˾û
κ֥䣬ǸЦЦ裬ҲãԶˣȵʱûУֻ߻ˡ
ǵģҲˣ¶ˣȥյˮϴһ£ȻǾϢɣҲˡ
κ֥ÿط˽ݣŻ̲ס߶ҲǵģʮˣһûУôԶɶҪǰˣǶۡ

204 
ͷǣ´һע⣡
·Ҳ˵û£Ҳۡ
䰡û£ҪĲã͸ңҰʰκ֥˵
·ЦŴӦ̣ҲϢɣΪ˵ôû˯컹ϰɣ
ϰ࣬ϴϴ˯ɣҶ㰲źˣһȥ䡣
źõġ
κ֥ҲǶദһ£Ҳ֪ԼĶӺܿףЩ»ȥȽϺã裬ֻǺԮ
κ֥ߺָָһ䣬⼸סǸݡ
š·ղſˣ䣬֪ôŵģϾ˶డԼһݣ
ԣ᲻ϰߣû㼷һݣȻүһ䣬ģպϼ컹ǿԵġ
ƽʱôסİûʱ򡣡·仹ͦġ
ƽʱҸĸһ䣬ҺСһ䣬ԼһݣϾǴˣܸסһ顣
˵䣬ѾݣȻǸ
·һüţ˵ʲôлֱ˵ͱȽֱӣĨǵҿŶ
ʵҲֻ·䲻ͱദۡ
е㣬Щ̫˼ţ㣬ǽǰӵģߣ㲻õģһסһġ
·仹ûô࣬Ŷһסһȷʵ̫ӵˡ
һ˾棬ͷģìҲͶˣסһҲãǶţҲһҪãû˽ˡ
ϢȥˮһͶһˮϴϣϴë⡣
ţлл·ӹëˮ£á
ĵƹůɫģԵ˵沿ͣһô
·һͷϰˣСɵģһʱҲĲˣҲûģû˻㽲òġ
ϴתͳȥˡ
·俴˿̾˿ûϴֻ̣ܼպˡ
ոϴֶһˮŵߵϣһҲˣϴϴ˯Ƚ
ת˳ȥˣʣ·һ˶ϴ跢ʲô˵ԽˣǰҲûйĸȻҲûôʶ
ܵ뵽·˻ϲ֮⣬ůˣ񡭡ܺðɣ
ǲ֪᲻һֱãһʱĺãʲôȥŸܿɹ

205 ˼
Ҳûﶢ·䣬ȥķϴȥˣһˮ衣
·е㲻ڣסҶ˰ɣҪĶ
û£ɡˮ裬ߣͣס˽Ų˵ǵǣû˼˼Ҷ߶ȥҳ˵
ղŵ£·ˣҲС˵Ǹղ㶥ˡ
˵ʲôǸ¾ӦҳͷԺҲôɣûһȻӡ
·֪ԭĻ֪࣬ôȥϱϵţģ˺ֳϲģ˵ˣһ߶Ҳûʲô
ǽ˻飬ҿ϶һ𣬺úõТ˳˼ҵģġ
ǹһЦת˲ʧʲôСǾǻġ
·ŲԼ˵ˣЦڲǻûȥ˯ɣ
ã½ҡֶ˼䣬뿪
·ڴϣһ½췢飬пһҲûôᣬоһ鶼ˮɣ·ܳˣӰ첻ʷٰοһЩ
˯ôõĻ𿻣˯ˣܵԼ͸¹⣬·̾˿
˰ǧﹲ濾꣬ǣͼ˸ŵĿɲǾ룬ʱգʱ˿ְ̣軹еܵܣʲô
Լ굽ǱӦ˰ɣٲȻǱֲˡһѹ
Ҳѹ˺ܺã˳ס֮⣬Ķǣһôôϲˡ
ϣҲܹ߳ӰӰɣ
ʱһһţ·Ҳ𽥽磬ΰѼͻȻһ˼ͷ
ȻܴԽʱգ·䣬ô᲻һȥδ
С˵ﳣҲǲܷ·˯ʱðһ亹
ֱԼɢ˼άˣôɵ£Ҳųܡ
ֻһԸĻһˣϣһˣܶļ˺һЩôҲһ°ɣ
·˼ˣշת˺ܾãֱϮԺ˯š
ûйһӣγϰߡ
·ˣ˯ñȽˣеԺġ
ûãҲ˶Ӧκ֥緹ˡ

206 Ů
Ҳ˯ˣ·ɴˣѱӵú·ãңͿſţκ֥æµš
¥ķݸֻǺܲģԺĴҲ̫࣬гҲ䡣
κ֥ͷһе㾪ȣ䣬ôô簡컹أȥɻɣҽ㡣
û£̣Ҳ˯ţʲôɣ·ڰ׳Էе㲻̫˼
˳ڰκ֥·ף˸ƽ˿㰡⺢ǣŸɻİ˵úЪţһܸɵöͲǸɻġ
·俴óκ֥ʵĲæǿæߴţⲻȥ
ɵӣһźǶðȥԼҲøɣھ͵ҵġ
κ֥ǿƵذ·䰴ɳϣŰһˮϴԼȥŪøɵı
˵꣬κ֥תҪȥͿһǸ˯ѣͦġǻһЩ뵡С
Լĸ׸ղ˵Ļ̲ס裬ӻŮ
ϻȻŮˣӽԺŮ˵ûõģˮȥκ֥ͷҲأ˵߽˳ࡣ
·ЦΪκֱ֥׳̬ȣҲΪһοĸ˵Щζ
һʮȻ˿ΥͣһҪ˳˳ëĸоҲͦġ
ץץͷ˲٣·Цһ£۾ﶼЦ⣬Ұȥˮ
˵ĴˮȥˮҪȥ¥µˮͳһˮĵطǱȽϷġ
Ϊʱûռ¯ûеˮûͳһˮĵطһ㶼Լҵú¯ˮ
һůҪţ·ҲվҲȥɣ
֪ԼڼȽϾҲͬˡ
˳¥·˵ʵڻǺ䣬ֱˮϴҲаô鷳
ͷĽŲţģˮҲ㣬¥ȥˮѣû鷳
Ȼô˵ˣ·Ҳûм֣Сˣϰ𣿡
ϣ⼸Ҷϰ࣬˼ˡ
ţҽȥҶ￴һǱߵȥɣ
Ȼȥİɡشûһԥ

207 ÷
¥£߳ǺԶͿһƽ˿̷һ̴ð̡
󣬾ǸԺˮõģһϰιˮˮĹúˮѾˡ
·ţԼȥˮܿůתߡ
һͷͿ˸ˣ·ӡȻֻһΣͼסˣơ
ҲŸůǴˣͷ⣬ûбӣֱӰβͷΣ崿Ư
ϴŵģҲǳˮᴩ·һɫֱͲ㣬ƤЬӻɫĵë£¶һذװ׵Ĳӣϻױ
·ûЦ磬ûʲôֵĵط˵ױͲҪ˰ɡ
·ԼǰͲôױһӺãһǾûױϯһЩʽữһЩױҲǻüëͿں졣
ԭķɫڵķɫ࣬ͦ׵ģòŲ۵ףֻ̫õŻͿһЩɹ˪
ʵ׾ײɹڵģɹʱֻ̫ɹˣƤʹ
ǰҲ˵ױĲðɣֻϴǸеأԭ죬Сѧдƻһ
ϣ÷ˡ·˵һ䡣
ƴϵϴ̬ȣѲµĿģ˾֮İ
ֵǣϴڳ￴ûлױǻỹǺȻģģҲ˵ϳ󣬾ǲ̫·Ե
һüϹ˵Ҳϡ
·Ƴһۣӣ;úܺЦ
ⶫñȽϺðɣһ˵İʺҲġ
ƲôģĿһֱȷʱϾ¶Ц⣬۹һɨԱߵ·䣬ǵЦݻûžͿήˡ
ߵ˺ܿ˸ͷƳһ˿Ц磬ˮ
˵ͷӦϾãĺܲ˵
֮ǰΪǵĻԼϧҩಫʱûʲô뷨ֻǾԼˣԼ˼ҹﲻͬҲпԭġ
ֻǶһ˺ܸмû뵽֪廹ҪŮ޸ҪɣѾˡ
һֱƳԺʼ˷УûǷС
ԭǱǸģϾϴθסԺû뵽ƿʼı̬ȣһٰʮȵת䣬˽ܣ

208 ˲
Į̬ȣѾϰˣ֪Լ̫̫࣬࣬ܵҲӦõģ͵Ϊϱӵˡ
ΨһܵǣҪͱ˽飬ʲôᰡҪȢˣһµ椣޷ܡ
ƼţүһĻᣬҪı˵ģҪֲģ׷Ҫǡ
·֪ƿ϶ģҲٸ£Цеشкս㰡Ϻð
ŰĿŲ·ϣҲе㲻þ˵·һѾͷƯҲũҲûгĽ
Ŀƣ··ˡѾͷһ㶼ڳеĿʽһ֪ġ
ϲ̰ͼǮƣͷ˭ҲûжǮƫƫðԼ׬ǮŮ˻
˵ˣѾͷ̰ͼǮҪҲһֱĶȻģֻǮ
߷Ʋ𣬸ЩӦģǺŵԵǸ䣬ֻɺԼǰ̫ˡ
үҲǲۣΪʲôغҩԺ󰡣ҪǸһЩ缸죬һоͶԲˣ
ΪﲻҲûʲô飬Ůѣʲôţ
·﷭ۣûֳŲأˣ
սԺ̫ðҽ·䡣
ŶԡһȻӣǱǸ㳤̫ͨˣҸղûϳ
ͨȫҶͨ
·ЦסӣҪŮ⣬ֱˣս˵Ķ԰̫ͨˣ粻ңԸһ𡣡
磿
ưҧеĿȰԭģδҲģ
һЦǰԵʧ񣬡ǵȻ˾ĳãʲôҲҵģСˡ
·ΪȻӣ԰԰ұСأҲң
ߣʲô˲ģǷС·仹ͲںСĲ˵ҲС갡
˵ˣҲһ̼ˣҸ˵䣿Ц
Ǹ˲𣬿ΪΪֲˡ治˵ʲôϲ𣿻ллˣŲһʶ͵˰ɣ

209 
һ䣺ǻؼҰɣԷˡ
·ɿ֣ɵصͷţ߰ɡ
磬Ǹƺ˵ʲô
Ųûֻͣһ仰Ҫȥˣټ
ǲ뿪ıӰһţֺܰաղŵıһܲ̫Сˣ۸·䣬ɣ
̲סһ·䣬ͺҪҲģ˾գ
Ը³ˮֻΪżƽʱŲôأû뵽⼸ʧЦݶǷŪơ
ˮһˮ޾ɵߣͷԼЬ⣬ı⣬߰·ߡ
䲻һ˫Ьһ˫ʿĺɫƤЬЬʹһذɫĿܡ
һ̧ͷȥȿ˭ĴԾͺһƺˡ
һסˣϵѪɫȥʹ죬ҲóСĲ԰ס
ǰһֲ¶ֻһˮǵƣ̧ͷ˵Сƣ㻹ðɣ
˵ǻû죬ݾֹסµû˵ˣȻ
ˣȫΪҳˣĹƶӣͷԼһǻѪι˹Ķʹ
ػһκ£һǼ޸һҪһϣ
ΪʲôûͿԱܶ鷳ˣԴһʼͲˣԷĻᡣ
ϧǣĽڵ̫ˣѾȻ̸Ҫӣô׵ġ
ƻǵãϱӳԺȻҲǰģʱһУ˽ĻϲΪԼҲΪǵĺ
һΣûʲôϲֻͿ־壬Ƕθ飬Ѿָˡ
СƣҵüΣֲȥ㣬ɱҰҽԺܿ˰ɣһпҴԷȥȻûж룬ֻǰԼľ籾
ƻһᣬź˵㣬ͷͷʹ˵Ҳ˳ˣˣ趼˷ڵˣҡȻؼˡ
˵꣬ҲȻķӦƾʹ߲
Ȼһѳס󣬡Ȼᡣ
֣ƲˣӴĵط·ʲôµĹĿڶǶĵĸо

210 ͦż
Ȼ˿ƣûлʲôˣԷͲȥˣû¾ͺáҿôƯΪڵҡ
ҡɫ̫ãžͲ˵ѩࡣƾԼģڶůƿ㱻ӳȥ
ǰϱȷأһʲôһ뵽Ϊֻ޾ıԹޡ
Ȼû֣µǱšҺѾؼˣҪһ㣬϶ˡ
Ů˵ҪģǰɵΪνİһУڵȻܼɵȥˡ
ȷ֣˿ͲˡС顣
Ȼ֣ŵˮݸģú壬ҹ㡣
šƵ塣
Ȼһۣת뿪ˡߣƾСŻؼˣ·ϰˮˣݰůźã˸ڻԼ䣬һţͿǽڻڵء
±죬ؿô죿ôˣ̫˽Ȼˣ˲սթرݶĿĲݡ
ڵĿģҪõô϶׷ֵġҪҲһ׵¡
ܻţһƬհףԲȥˣͷȻֱ浽˹ؼʱ̣ȥҲҪף

ص¥ЩǸ˵ϣƺûʲôϵҲôˣ˵ʵҲͦյġ
·붺Ǿ˵˵ûϵûϵе㲻أҵȷû£Ҳڵʱأ
춼ܼɣһ㱻ô죿νˮ¥̨ȵ˵ˣֳͦÿġ
ĽŲͣ£һ֣صؿҴӲ˵ѡܴңҲڣһᱻ򶯣ͻˡҲΪúÿ
ǻÿ۹Ҳ̫˰ɣ
ǵģ䣬ںÿĶܺ㲻һԼϲģǺÿϲģǾͲǺÿΪҲỨ˼ȥעʲô
ôŽͣ·̲סЦˣ֪˼Ҳôż
һζ񣬡ͦżģΪղҺȻһҪ£һֱҺˡ
ʲô£
ղ˵Ҳԭұꡣ֮ǰһֱڻر°ɣ룬Ѿˣ㲻Ұɣ

211 
·Ц˵𣿡
˼һ£ҡͷᡣ
ǲˣôʲôأȻ֪Ҵô࣬ԺӦҰֲడ·̧֣һȴĶ
ͷͷĲ˲䣬˵öԡôҵͷҳúè𣿡
šе񡣡·ջ̨֣̤ףȻ£ղù𣿡
붮˵ƣ֣УǱԼ
ߣҲŲԼأ·̧ͷŲҲˡ
쵽ſڵʱͻȻСڣ˵һ仰
·ƣʲô
ɫ΢죬ʵܺÿ
·侪ˣû뵽˺ȻˣǡɰţĿ佱ˣĸĺá
˵ʲǫ̂ϵļſڴκִ֥ȥˣ극ٳȥɣ
ˣû˵
ص·Ūϴˮˢ֮ģϴ뿪
ʱҲˣ˹ҲϴϣһڷߣʼԷ
䰡緹Ūü˵㣬ȥԣǰӰκ֥кš
·ӹʢõķЦе˵̱ҳʲôУ̫鷳
ϣǿɲУԺǽҾͲˣڱҵġκ֥˵ţ˳һ֣ԣһѧȥ
Ŷ֪ˡѧЩ̫ˡ
ļˣҺܺã·ҲǴùϵӣʵôϲѧ𣿡
죬Ҳǣǰͬѧ۸ְͬﲻæ
ô۸ģˣ·üëһͬӦŮɣ
ţŮҲû֣Ƿ֪˭Եģ˵к̸ѣҶ»ͦģֳͦƯˡ
ԭʲô֤𣿡£·䲻ΪȻҲΪǸȽϿŵİɣ
Ӧûû˵ŮбȻ֮ҲԽǱעС
˵ˣ㽫һһŮߵ̫ҲᱻۣǸֻű˵죬ǰı棬Ūʵࡣ
Ƶش֤ݰǿͬһΪܣ϶ˣôͶС
ǵûйϵ

212 
ÿӴķԵͷйϵǸ磡֪ȥңҲ簡Ұͱ˶ţ˵һġ
·Ҳûʲôð취˼ȥҲֻһ·ˣǾͽȥѧУǼҲͲô˰ɣԽԽͲ尡
ֹͣ˴ľٶǰһ԰ôû뵽Ƕ¶أһҾȥ
κ֥ʣ˵ǸˣǼ𣿡
žǼҵġûˡĿƮ
·俴ˣɻ󣬵ǲûжʣרĳԷ
κ֥Ȼ֪Ůָʲô£һˣԷɣ
߸շ⣬һֱûǷɽȴˣҼǵãĸףǽɣҵͲ࣬ѧʱеӡ˺ֱ
ͣǵģͺҲǽʦСѧĽʦͦͦÿأ
κ֥һ£ҼǵüǺӾͦÿҲˣˣˣ
ʮ࣬Ҳûʹ񲻳ʮ塣
˹죺˵ɵã㲻ῴ˰ɣ
Ӿȥ˹֣Ϲ˵ʲôôܣڻСأô°
˹ҡͷԣνŮʮ˱䣬ĸŮأǿ˭ҲɣͣŹŴˣ
㻹˵ңҴ󰡣ҪڹŴҲˣ
Ƿɽ棬һࣺԷʲôҲЦ
һֱڳ˼·Ͻ̧ͷûµ壬ͦõġ
ˣԷɡ⣬Ϊά׵ϣһƵܵãΪ·ͻû˹ͬһ˵ʲôԡ
һֱ˷ϰϰ࣬ѧѧֻʣ˵ʱ·Ӷղŵ顣
ͬĸ磬Ȼмͺ裿ųͬԭĻ˲үӦûһԡ
˰˸Ӵ򲻵һȥôлߵһأð˳ɴˣΪͺҲǽʦүǵһӽʦ
ʦѧٻѧУ죬һͨʦΪѧڡ
ǰƣѧʵүô˵һأһأҪ⿪ˡ
٣ԽòΪ˼֤⼸ݸİɣ

213 û
ϴ˵ѣͿ·Ƿʲôأǲе㲻ϰߣ
·عҡҡͷûУ롭
ʲôѷ£ߣ
лл·ûŤͷղųԷʱ˵һ룬ǸͬΪʲôǼˣ
һ㶼⣬·ϵʣôӦöµ˰ɣ
ǰ·ͺܾˣû뵽ôأֱɥĲ񡣡
ˣʲôݴʰе֡
̾˿ҲҲܲ˱ô롣ҼǵСǼҼΣȻͲԾˡҷԺ󣬾͸˵ˣҲԺҪ־룬û¾ͲҪˡ
ѧ˱ȽϷŵÿ׷㡣˵ʵ·仹ͦĽģǰûԼ׷ɵˡ
ѧʱʶԼԸ񣬹Ҳȥ׷ɣСȻֻǱסˣڵ϶׷ġ
·뷨ǿգϣһ˴˻ϲˣѡã㣬Ϊǰ飬ҿҲŮ˴պһӣһ˲𡣡
ţҲúˡȻһʣû㣬ҽ֪᲻ᣬҲаۡ
Ҳ·һƬǿգҫȵĹâ
ûʲô£·ȥ֣·ܾˣʱʲôùģĶ಻ȫȻ۸˰ɣҲǸʱ˵ģٵĵطһܹ
˵ʵǮԺҲǮɲ̫˷ˣԺԼ׬Ǯȥ԰ɣ
Ǿȥ˸Ĳг˵ˣף˼򵥵ļҳˡ
·ûеǻˣҲϲȤɣڲϲ࣬Ҳ٣̫Ūк̨
ĵû˰æʱ򣬼ʹʲôҲûУҲ취ŪԵġ
ڼһᣬ·ųǱߵ£ȥһȻͬ⣬·໱û°࣬ȥд
ٽݰ࣬㲻ǣҲû鹤Ͼô¡
Ҫǣ½ĸ׻ȥ˵ӦõģҲд־ݣĸǸԸѱ͵͵ȥϵ
·ŵʱ򣬳ڷſ·䣬һ㶣̶Īе㲻˼

214 
ʳٵ·ͻˣԺʲô㣿ϰ࣬Ȼؼ𣿡
ٻ˻Դϲ˼£ؼˣˣһȥʲôҲˣڼǲкӵġ
ȥģ
̧ͷҴƳ·һֵͷϡ
Ŷô˵ģû뵽·໱ô죬һ͹ˣԵˣǵס
˵˵ԥԥģû½
Ҳ²°ɡ·ֱۣĥһ£Ҳ°˵Ҫ㸺ΰɣ
һ̧ͷҲ˲ò˼ˣô֪
⻹̫˽ˣǸۺãʵڣӰ죬Ҫ˰ɣҲ£㻹ûӦ
ٵͷЩʧ䣬ţϾǲʶ̸ۼ޵ģҲ̫æˡҼǸҲˡ
Ÿʶ˵·Ҳе죬תһ룬Ȼˡ
һοҲϲ˰ֻǵʱû뵽Լ׶ѡ
ͨӴ˽⣬кܶŵ㣬ƷԸ񶼺ܷԼۣҲ͸ˡ
ٺԼһͨϵ£·໱Ʒû˵ĸʱǶϲӢۣϲˡ
ֶԱ˴˿ۣҲ⣬ô˵Ҳ֡
·䲻ô࣬Ŀǰ·໱ͳپ飬Ȼ͹ͺСˡ
Щ·˵֪Ҹ绹˵ֻǴںҲ̫࣬ȻǲŸʶΧЩˣǵĳмô߹
⡭Ҳԡ˼š
·˵ǼأʲôǮˣͨͨһũͥ滹һһ㣬Сģ˶ܺãԲ㣬ῴ㣬ġ
аҲҪʲô˼븺ʮǮͬĻǲ㲻ͬ⣬͵ҰຣˣҪǾǷǹⲻȥдǷԺ׬Ǯ˻ҲУǿ󡣡
·˵滰ǰ˲ǳ٣زʶŮˣҲ˼ҪǮģʮǮһ˵ɣҲֵˡ
˵жôУͶôǮֻǲĿһŮΪۣͥԼһ
ʱŮ˵λߣҲǳ£ܲôˣֻԼģܰ;һ¡
ţźкñ˵ĸǿԻ۵ģ㲻ܻˣҲʲô£˻ΣգǲȥģǾͲǺˣɵ

215 
ٱ˵еĲ̣ô˵ǣǺˣʵҲǸˡ
·ЦˣǰϲûУԸҸ̸ѰҲһϽģǿһϤĹ̡
پָ˼ãҪҼǣǲĻҼ޸Ҳͦõģ˵ʵǰҶûԼһôõˡ
ҲˣҼ˶ָҵĻȥ׬ǮأôںҼ޸ʲôأҾ룬û׼ᱻ޸һˡ
ţĸܣ·ϵסپ֣ҼﲢʲôǮ˼ң޹Ҳú࣬Ҳƭ㡣һӵĴ£Ҫ
ٿ·ֺ֣ܰףƤȻǺϸ壬óҲǸɹģǲֲܴڣûܹʲôࡣ
ůסץסһ޻һ֮£Լ־еѿˡ
ã˫ִݸһһɷ·˸ĸоЩͨС·໱⡣
Ҳһأ뵽⣬ټᶨͷ̧ͷֱ·䣺һúÿǵģٺҴһ¡СģҳǼҵˣԺ϶úùӵģ
㲻Ҫ룬ҲżҵĶҵģǲֵôǺõļˣһҲӦõģǼҲ͸ˣιġ
Цһ£ǹңҲģ㲻õǡš˵ľЩˡ
·仹û뵽ٻ˵Ļ˵ģԺٱ̰Ҳ⡣һϾǴϹͷŽзֵôġ
ɼڼҲܹˣѾˣҲ͸ġУ㣬Ҳϣ
˵һᣬغˣ֪סˣʲôûڷ֯ţ뿴á
֪һ춼ûˣһ֪ݰӡأͿ·໱ˡ
·໱·֯ϳ˳غ󣬾Ͱѳٵס߾Ÿϵд
·ã£̸ȽϺãԼе⣬Ծʹк˵ǵĽ
дĴţ̫ܴ󣬾ͽȥ°ɣЩ
šڣϻʱ򣬰ȻȣǴֶࡣ
˸ɾĵطɨɾ˲·£Լߡ

216 
·ýżŵϵһСʯͷ⣬ʹʲô˵Ҳ¾õĸо
ǰ·ܿҲһ·ˣǲûжٳʻżܿһЩţ·һЩҳܿص档
Ĭһᣬȿڣ˵᲻ͬ⣿
·û˵Цеһз˵ϲŮ˼ûи飬ôͲ뻰졣
ͬġ˵
΢΢ƶôô϶
ǿ϶˵һῴ𣿡·䷴ʡ
һᣬţ㿴˿׼
ѽҲô˵Ҽ˶ô˵˵Сʱͻῴˣûп˵᲻үҵ츳أ
ǰɣ֮㡣Ҳػش
۹⣡·̧֣һļ򣬷ֵµļͷܽʵɲݡ
ˣ˻ٺ٣Լͦõ׶һôʵˣŵҲǸܺõϹѡأ
үһĶĺУֶš
һᣬؼôд˳·棬͸Ͻˡ
һ棬غȴһ·䣬˵ˣԺͽǼչˣҲͦܵģϺӣ
ҼҶţѾôˣһΣΪӵһӵҸҲøıˡ
·俴ۣһˣʮ˰ɣҲԸų˵㣬ΪزҲܿɹˣ
ͼһ뷨ôľ޷õҸˣһø硣
ΪˣҪĵҲҪԼаӺɷҲҪǷ֪ԴɣϣԺӲһ㣬ҪȻⱲҲˡ
غûʲôӦ·˵ⷬĩ̾˵öԣҾ̫ųҷ裬뿪ǸңҪǿӲҲôί
һתپͽչˣԺãȥǲҪǸù
˵ģĿ·Щ㻹ûİӦָҵıӶ˵úõ㣬ҪȻҴǼҸƴŶ
˵Ըı䣬Ҳһģ꣬·Ҳʽ˵ģҲܱ֤󸻴ӣеģҲٲġ

217 
غú֣ƺĪ·˵Ļǲʶѡ
˵ͷҲûǮ˭ҲԣܳԱͺܺˡ
Ҳ˵ǰֻҪһ˺ͺģһŬӲ̫ġ
·䲻пʱһȺĹﰡûƶһҲʲôҪǣܹͺһ˶ܻ£ա
ϱϵʵһֱΪǴʲôĹϵҪˡ
˵ûѪԵϱϵˣĸĸͶŮ֮䣬ҲҪȥӪģѪԵҪģҪġ
ļͥСһ˵չ³ҲķΧȾ󣬶ԴˣҲģչˡ
أԺţͲôˣϾл˵Ĵڵģһз֮ĵĺˣǳҪ
̸󣬳غֱ뿪ˣķİý·䡣
·ʳ٣Ժʲô𣿷֯ĹҪ𣿡
ˣȻæһҹû˯Ѿ˺ܶ࣬ҪȥģҪȻûˣ˻飬ҲһֱڼҲʡϰ࣬ҲиӦ
ҪǻϼңҲһȥģҾãڴлɡ
ţ˵Ķԣݹɣһȥһ£ǵĻ£ʱ߰Ҿͺˡ
·û뵽ٵʶͦǰģ֪ڳиõķչʵδò˼꣬ȫƶһԾķչڣǺܶܶġ
Ҳ·ҪǵԭڼֵأûжƼչ߿ƼũҵҲкܳһʱ䡣
ֲũҵһ飬Ҳܾܲڼ϶ʮĵأٸһŪҴɣǸһЩԼõ顣
뵽ũҵչ֪Ϊʲô·Ժ͸ֳһЩ棺ԼŸߴũով﹡߲ٿŻеԶ´Ӵͳһݮ
˦˦ͷΪԼǸũҵϣ˰ɣĥôڳıչɣ
ִôһᣬŸҪ°ˣ·ſڣ·໱Լ˼棬һġ
һᣬ½ӳſշС˵иһĴȫõģԱʳá
ܶҵԱԼ緹ȥְֻҪһоˡ

218 Ҹ̫ͻȻ
·໱ҲŷгˣԶԶľͿȺˣæ˹䣬ǵȶ
˵յ֪°ʱ䣬ŵġȥҼҳԽӰɡ
ǿɲУҲȥ·໱֣Ū÷ĿӲͣײŷУġ
Ǹأô˼ȥ˼ԷڳҵĹϵǢϾͬ
˰࣬͸ظˣ˽˲Żȥš·໱ϵҪȻҲŰԼü޸˼ҡ
Ҳȥֻһ뿪ᵢ̫ãӰ˼Ϣ
õȻͬˣҪ޸ģǾһˣοҲǹ͵ģȻա
Լô°˸棬Ҳܾ˳СڽΪ˸磬żȥͻУҲ̫ˣ֪֮·໱еġ
˽·໱ΪˣΪ˽⣬ĹϵŻôáһֱ·໱ļҽ̺ܺãũ˶Ҳг˶Ͱ
ϵ·໱ܾҲ˵ǣ໱ҼȻô˵ˣѾˣҪǳʵ㣬Һα˵أ֮䲻Ҫġ
˵ˣҲҵ⣬ҽȥģڱԲӣ׷ЧҲûż٣һڲ̫á
ҾǶ˫ӵ£룬ʮ죬һ׼ٶһйȥ֡
⡭·໱ʵڣܾĻҲ˵ˣֻע⵽һ֣٣զ£
·սˣƤЦ˵磬㻹֪ɣղǸؼ̸ˣͬŻˣҾͿжɩˣ
·໱סˣԣѹ̲סԴ⡭⡭ܿңҾһҪɶûɶũСӰ
·ЦݣΪࣺ磬˲ᡣǣȷûǮҲûʲô飬˺ðۺãҲãҲʵڣͷԹܳԿ
˵꣬Լһ£ڲԿ˰ѧʱȽ棬ѧʱȽڿ֮⣬ͦġ
ȫ˵ĳնܺãɾ̫ڶֻһЩƤëǿЩҳڻպϡ
·໱ļͷ˵ĶԣкñҲóɼˡ
·໱һմģģܾò̤ʵ
·俴ַӦܽһ仰Ҹ̫ͻȻ磡

219 õļױ
·Ȼһ£˶磬غ˵㣬Բҵδɩġôģ
·໱Ŵӻлع񣬡Ŷ˵ó£ڷ֯ſ·ôɾˡ
ٺ٣磬㻹װҪǶ˼û˼һȥ˼ң꺮ůģҲôİɣ
ôһȡЦ·໱ˣְ˰ͷǸһң治ȫˣԺ󲻻ȥĻסģܲһֱסдɣ
Ȼܣһ⸽תתûⷿӵĵطǽҲҪģҲܻסﰡ
顭֮ǰ·໱ѹûԼô顣Լã飬ҲǻؼȢϱڳȢϱġ
ȻͥԣҲǳĵˣô˼ҲˣҲÿƷҲͦõģȻ޸ҲһԵְɣ
ϣһû˯ãǻỹȷ˵Ĺϵ·໱ӦûϷģͷһζһŮкøУƽ
ζε˳٣ŪΡһ»ᷢϡ
Ѿ˱ܾ׼ˣϾûб̬Ҫ̫ˡҲ̫ͬӣҲûϣ
ͬˣ·໱һֱϵڱҵԼͷϵĸоܿ侲䣬ǲҪȥһ𣿽ⷿʲôģҲҪǮɣﲻ֪ܲó
·䲻ǺЩӦûɣĹʲǶ۰ֱ𣿴ǱҲòǮҽҲʲôױӦǹġ
ȿȡ·໱Ǻţ棬˵ױ᲻ģûʲôκ֥Ҳ˵ɣ
κ֥ڵ糧ϰ࣬ƽʱ·໱Ӵòֻ࣬ȥĹ䣬ӡУǺܺͰˣй£ǾͲһˡ
·໱˼ЦЦ룬ûǳŽģҲͼʲôױõļױˣѾˡ
ת·˵Ҳ˵е鶼Ǽʲô׼
·һЦǣһģҵʲôǶȽ飬Ƚ飬ҵ»ûʱأΪ۰ֻҿּ᲻Сް۸أ

220 ⷿ
̲סˣ䣬û۸㣬ҪǾòױǼƲ㣬͵͵Ǯױòãǲñ֪
·Цĸˣôû͸첲հҪð֪͵һ١
գգۣû취ҪȢϱҸˣҲ͸ˡҲܸˣ԰һ˶Ҫ㣬ȨҪú֪
У˵ĺû׼ԺӳˣͺˣȢôһԵϱҲ£ҪǱأҾߡ
Ĺ򣬼Ѿ·ҷˣһקӣûôأ͵ܰ䣬ߵĵط
·ŲأҿɲЩʲôĵµŮţҺãҾͶãҪǶҺãҲߵģ
ģ϶õĸԸһӵġûЦ⡣
Ļ·໱ǴΡһʼ˵ôֱӻˡ
֣ƢҲ̫˰ɣûвˣ෴һ˵ûСԴˮ䣬ԭɾԲ˵ֻġ
ǰ̣ʵһã·໱ϲڵãһʲô˵ʲô˾Ц˾ͻ˵
ҲػһΣԸôĸıɣܹǺõı仯Ҳ̫ġ
·ϰӵĻȥæ˾Żؼҵ·һһߴûⷿӵġ
׼޹ˡҲʾؼʼˣû׼ĸǱ߻ʶ֪
֪Ϳ쵽ҵʱһ¥¿ͷǰһ䣬˸ָ㣺Աⷿӵģڶ¥ȥɣˡ
һ£ȥƬŶ죬Ͼÿ춼·ǲͬµģʵ˽⡣
ǰ¥Ҳĳļ¥ͳһ֣Ӧŷչġ
·¥ԵúܹžɣʵͦµģǺУԸָо
˶¥һĻ˼ң·еڣղǸϴүļҪⷿӰü˼أѵҪ𣿡
˵ţǡһҵſˣһ긾Ůһ·˳ļ˾һ㶣˭
Ů˸Ů˱Ƚ׽·ǰ¶һΪЦݣ㣬£˵ⷿӵⷿӣ֪ļ𣿡

221 ̸
ŮҲЦС̫ˣҶôˣа̶а
ſɲ̣ᰡǽдȽϺá·͵ЦȻŮĸʱϲ˿ᡣ
Ů˶Цһ仨ˣ΢ֵϱֳĶǿģⷿӵİ֪ԱţҸǽ˰
˵ţŮһֶ裬ڳһֻţڼҰɣ
ﴫһŮ˵ûãű򿪣һʮ꣬Ųɫ·Ů˳
ſڵļˣе㷢£תǸ΢ֵŮˣС㣬ǡ
СŮԸȽˬʣϴ·裬ǳĵؽܣ⼸ⷿӵģҹư¥Ǽү˵ġ
Ҳⷿø̸̸ʾȥ£ܵǮ
ӵŮ֪ô£óλãǼλͽȥ̸ɣ
·ͷǰСЦлл㣡
Сڰ֣ˣɶȥɣ
߽·˳һӣʮƽ׵ӣ䣬һСûзиССӦùˡ
ŮڿɳϣԼҲ£˵Ȼⷿӣȴһ£˭סûб˼ҪȥأǵλķַŷҲǷţ͸ɴȥɡ
û׼ǻʱڲģҲ̫˼ңһѷŪˣŪˣԺǻסͻе鷳ˡ
Ů˵˹˹ĵģ͸ղǸСһҲͬܳݵģźʡ
·ҲģǰҸⷿӵģ
ָָŵ·໱ҸǸְҲûϷַԭԼסģ飬ܵҸĵط
Ǵ˺öط˵¥ⷿģ͹ǲ֪ⷿʲô
Ů˵˵ͷҲһҼɣҰڻحصλҲ˵ҪȥϷˣҲزҾŸɴȥ
ⷿǰָǵģҲǿûģȾͷһõģĻ˼һõġ
ڱģҲûʲôˣͦ򵥵ģҪǾÿԾⷿӣϲͲ⣬ⶼûϵġ

222 ס
Ȼ˼˵ô·Ҳܿ㣬Ѿ˽ˣҾⷿӻҸûŵɩҲǸɾˣǼҷӵģԷġ
Ťͷ˿ѯܲ⡣ɴûɹ£Ҳ˽⣬Ҳ³Կϵ
ظһʾġڶԷǸŮͬ־ղҲûó棬ֻ·̸
Ա߲ԹɫҲ˿ݵĽṹӣҲף㣬ⷿҾÿԣ桭
Ů΢ЦŵҾͲˣҪǷĻϹҰ㣬ƽʱæЩ¶ܵġ
Ȼԣ·̸ҲˣվǴ㣬Ҳˣ
õģ鷳һˡŮ˵ֱ͵ſڣʲô˵ղɩھӣ˺Ǽǿһλģ
¬СͦõģԺס⣬ʲô£Ҳиġ
źõģлл·ЦźŮ˸
¥ɫû·µļͷ塣Ա߻Сˣ
·Ϥ鰲ȫûʲôˣסô
С첻ͣţĳһڻشͬʱеֵģ͸һ
Ϥû˵ʲôΣշӣΪǽأô˰С͵С֣ﶼУƽʱԼעҲûˡھס
ͷһһŮ⣬һδũɻÿμ֮󣬶ˣҲǽҲ㲻ģгʲôĶУͦġҡ
˵һ룬ͣסˡ
·ʣʲô㲻ôµ˰Ͻ˵
ҲûʲôԺסŵĻǺ͸ղǼһλġҵ˼𣿡
˼·϶ˣһס
·ҲˣŶ˵߳Ҫ˵־סʲôгǿٱأֻҸҲס꣬ʱѣԺ飬˭֪أ
֪Ժ·ߵҵ·ߣֻǼ̫ظˣֻ꣬ûҵ緿زʲôģǸ׬Ǯ
·䲢ЩʲôԼһͣӰʷչͺáĶȥıչôҲͻб仯
ɲֻµĺ

223 
˿˷ӣؼҡ
·仹ͦпģû뵽ôҵ˺ʵķӡұĵطȻﻷͶɣ
·໱ľͱȽʵˣǲ֪ҪǮ
磬ͷİɣҲг£ܲȱ˸̫߳ġƽ
·໱е㶯ģˣƽӦøˣҪƽȥɣ
˰ɡƽȻˣǾס˿̫ˣ̾ʲô˶Сⷿӵ˲ôģסҲǵλַĻϲỻط
·Ըղ⣬ǰ磬ͱϹˣҶɩйʣҲʽְˣǵ㷿ˣסʲôƽ˺ӣ㰡
ԣ໱ǵİɣҸҲס⸽ĽԺҲиӦá
ô˵·໱̤ʵ˵㣬һҲԣΪ˴ˣҲҪΪ룬ҳôõ˸ʲôĺӣ㷿
һ·໱ҲͷͬˡûнĳʱĲ⣬ҲһЩë
һˣǾǽˣʹ⣬ҲᰵʾԼһѵŵ㡣·໱飬Ǯ治̸ǻӱȽϺˡ
ܿ͵¥£·໱е䣬ȥĺ𣿡
·һקĸ첲ѽˣȥɣǸ˺ܺõģȻ˵϶ʵġ
԰໱˾̫࣬ôһˡ·໱˵۾ȴƳ·ġ
ץ·໱첲֣Ŀͣ˺ü롣
·䷢ˣҲٶۣеĸоҴҿһۣն͸Ͻͷ
ЦЦû˵ǰ·ֻںߵʱŻСŮһЩе㵣ģ°ŮǿˣôܾͲפһطˡ
ǺúõţţŰɣһСŮˣͲܵ˰ɣ
һţӭǻ磬˵֪ʲôʱ½Ū˲óԣ͸ȥϾͰ
Ҳȥ·˦ˣȥˣȿ̫ӵˡ
κ֥ЦǺǵ׼Ŷ̧ͷͿ·䣬ǻڶŪˣߦƤһ¾Ϳ¹ˡ䣬ûƻ棬ȵһ¡
û£ҲҲӣһ·תȥϴ֡

224 
κ֥᲻ɻϽţ䣬æĹǿȥ
ѽ̣ôܸɻأСҲܿæԼŰɣһӰɣ·ǳϿҵ˵
κ֥ǲӦвУЪţһ棬һ̵ģȥţ
̣ʹӦɣҰĽӿɺÿ·ָסκ֥ȡ
κֲֻ֥ܵͷҪǲۣǾͰҸɻɣ
һԵ˹Ҳ˹ҶɩҪӰҲðæ
κ֥һۣСĶϽȥϻҰӣ˷ҶٽƤܼҵĳСӣ
аض죬·Ҳ֣һ˻ֵͦġ
ϴ֣ߦƤʣ¼˰ӣû֣·໱һ˲ڣһԱ߿졣
һ֮ǷɽûؼңææµµģԵñƽʱ֡
˹һӣǳ⣬һԵĸϣôүƷɹ
۹Ц˵Ķǽҿʧ˵İӡ
˹ôܿǰأûа޶డҲԲġȥȥȥٴˣĶ磡
һ̧ͷͲ˭Ӷõģ㿴ɩģ
ҡ˹˵ʲôͷһʱϴ۾ҲԲˣð˵ǽӣɹƷˣûÿ
·һЦ˳˸͵Ľӣš
찡ɩӣ㻹ʲôģٶС£˹š
а·˫ذŪתۼ䣬һСֵسС
κ֥ҲЦĺϲ£죬Ļÿ
ǵЦԱߵˣ·໱ͷһüͷеɶʱˣǼ£ҲûԹνӰɣ
·໱Ĳ죬ľͱȽ϶ˡͷ˵ũ壬ǳˣҲͰӵģżͷӵ˵ùȥ󰡣û˭ø⣿
·䣬ǵӣôá绨ЦգҲԽԽ϶Ǹ뷨
ʵĻҲ̫˼˰ɣ
˵ЦģܿͰѽӰˣκ֥ʰ壬Ը˹Ķȥӡ
裬ɱ˵Ұ˹ֱ

225 Ķ
·̲סʣ̣һֱͦƵģ˹ôĶ
Ǹţ˵κ֥ҲΣȡֵʱ򣬽С˹ϣ⺢˹˭֪ôƤйˣͱĶˡ
ԭ˰ͦġ·ЦҲͬκ֥Ļ˹治һƤδǾܺһö
ڻûʲôģҲûϷҪȻκ֥϶ͷۣ
κ֥ѶʰãȥˣǾԲ˹ġ
˹Ҳû뿪Ա߿š·俴Աд⣬ʣ̣ҪҪŪ⽴
κ֥ӽŹͷһۣѽҶæͿˣŪĶϽȥô̫ˡ
裬뿴ɶʱá
ҿӣҪͰ⣬Χתˣתˡ
úúãȥ⡣˹·ߣ⿴˿Ҳ̫Ѿˡ
˵ôŪã·ͦϲ˵ģȻͱԼԸȴСһ
·֪˹аĺӣ෴ģӦúֻܴڱǰϲˣ
ҵģ˹ץͷ⣬һţ˵ƽžȥžž£ԲĴı⡣
Ȼµɢ˵Ĵ꣬׾ͰƤˣɩӣûôŪɣǲǺܺã
ͦõģ·ҲûĿ佱ʵǰҲãȷͦģʱŪֶƤ
ӳǷɽҲ˼š
κ֥һ߽⿪ΧȹһԹ˿æˣͻˣֳɵģ
ô٩ǷɽҲϰˣЦǺǵףſڵ¼ϣ˵ʲôأⲻæ
·ЦŴк
Ƿɽ·Ľ룬Ť˵ôɻأ
·æͣ룬ǿæⲻȥŰæġ
ǿɲУҡǷɽҪ롣
˹ǲ⣬һѰѸƿѽ˰֣ɩӲŲأϴ׼Էɣ
һΧ˶࣬С໥п
·䰤ԼһԱ·໱
һ˶ڣλԼ쵼·໱Ǿ

226 ɩÿ
һٷûôԣǸߵ˼вˣǸұߵ˼нӣæòֺ
·˵úóԷùˣҵǲġ
ţǾͺãӽԺҲҡͷ
˵Ļ˹ͱͱõĸ첲ҲС˵һǵһοôģôġ
˸ۣȻΪΪʲôһ̬ˣе£˶죬Ϊ˶ˣǾͶˡ
˹٣СҼҵģҽ˵̸ҲȰɣҿ磡
㣿Ͻһɩţ
ǷɽӣúóԷֹʲôأ
˶һۣЦˣͷ˵
أţ˹¿ȥţվŵˣСӰ
ĶǳԷأҴ̷̺أ˽Ŷ
·¿׼ڱ˼ͣҪŽܴкģǻò
Ҫһļ򣬡£ˣұˡ
Ѿӱˣκ֥кȥСȥ˾һԵ㣡
ǧһ֣̣⻹ûأôŪô˰п˰ǲĲʱ򰡣
ãҲÿҲˣĶ󣬻ĶӣǶһˣʲô
ǧǰһδɩӣ
̫ھˣ·Ҳ˵Ĳ̫˼ˣСûأ
һǧ壬͸࣬ϻŵ۾춼ܶһ۾;ر˧ǿ˾;ú˳ۣüĿġ
˫۾͸Żһӵۡ۽üҶЦ⣬һǸԿʵˣǸЦ档
߻ûɣׯڰνڵĹؼڣϸϸģ֦
ǧҲش·䣬ȻĽ˵磬ɩÿ
Ҳ۾Цţ˵ĻȴôѺãÿ
ţÿ
ÿԺٿû±ǼһҲ
˶⻰ˡ˹ǧһ£Ϲ˵ɩӣʲô°
˵Ķ״̣ɩҲɩӣôûˣ
ĶСһ磡
Ҳ˵ԶԶԣҽ㣡ûûСģ
ǧ岻ͬһģʱҲ࣬ƾʲôǽ㰡ӦǸ磡
вУҶˣҪ㣡

227 Դ
ִһͨκ֥ǧ꣬³ԷϾôֵĻ¶ȹġ
극·໱ǻסǧһҲ뿪ˣ׼Ϣ
·׼ˮϴʱ͵С̼ҵĺӣǼҾһСܣ׵ܵҲûʲô
·ӻ֣㲻˵ҲóԸ˹ͦƵģܻá
ǵǣ㲻÷ͺáԺᾭġ
ᰡԸҺϲ
̧ͷ˿˵ʲôסˡ
ڶϣ·ȥˮûпƣȡЦҲûֶðСͲˡ
ҶѾ˶ˣҪƲˡ
ϲһ˲ûдģҪԼΪǸ£һƻ˴ӶﵽԼĿĵĵߣ١
Ķ˼ڿŮѣȻƮȻ뿪ô˵߿һۡ
ˣˣһȥӰɣ¶Ҳͷˡ
·ͷ԰ǰҪĴ¡ʱǵðɱ۰
ǵȻҲԿġˣ¶ˣðĹڡ
š·Ȼ⣺Ҿˣ̫࣬û˼ʣ±
üβ̧̧ǳݣһв˼ģʲôֱ˵֤֪޲޲
·Ƚ̬ȣҿ˵˰СԺֱ֪ӹҽɩӣǰǼδޣҲôе𣿡
˾Լ̫Сˣֽ͵ҿɲ뷭ʲôġǺ氡
ʵڳԴסȻ˵ǰ£ﻹġҲŮ˶Ŀķǣ
ĳȴ㲻ĳɣ˭֪ǰǼûжأһ·͸èצƵģˡ
ԼСۣϲһˣôҲף˶ô飬ҲֻΪŮѶѡ
ôǧ壬һһɩӵ˹ҲûѣȷͦϲģǰΪ
仰˵ǱŮˣҲȥԴǸˡ뵽Щ·Ͳ

228 ľ
ԼýˣǰɴûϲΪļˣҲΪϿɵǸˣͷһֱšδޡͷȽܱ˵ĺ⡣
ͣ½Ų۾ģģʵ𣿡
·һţȻҪʵ
ʵǣûйıǳ棬޷ԣǰǳɹΣÿһκǵദܶݡ
˵ģʱˣҲ֪᲻飬Ҷǣûжָоҵһο;ڲͬ
·ǵĵһμ棬ںġԼսǸСŹ⿿£͸Ϸ·ɢŹԣһֱûȥ
μһͳһַ֡ٵĸоºͶ͵ֲͨ˵ǰˣǼңûס
ΪǶڵģؼҲ㡣һǼ˼ҶǼҶϵǵļ˾ãҺǡ
Ȼƽ·仹ΪеƽôֵܹͷأǼҲǺձ
ҿԸ˵ʵǼʱҼ˻ûôȳԭҲܲµɣ
ţµˡ·ǸҲ⿪ˡˣһʼǼҵˣûаЩ¿̫ء
ȷǼҲʹģһʼӦûӰ쵽ģҲǶһűȽϺõԵѡ
ֱ˵ȥ𣬲еģһޡˡ
·Ӧ׵ĿģҲΪ˶һģ׿˲ޡˣͳûȥûУô뿪ũҲá
ֱ죬֪ǰˣԼСһ۾Ϳϵˡ
ΪԭԸðգҲҪż޸ˡ
Ǽ˵һǣڴ֮ǰûйϼ޸ʹԸ⣬ǵļҲͬġ
ôΨһôˣδޣҲľ꣬һ˵ľꡣ
ԣ˵ǰǼ˵λãǲһģԴ̬ȣȻҲرġ
ˣ롣ʵǣС壬֮Զô飬Ҳĵϲ㣬˺ܺãҪȻҲôʵɣ
˵ľȻе·ԼˣЩǰǲ̫Сˣ
̧ͷģͲûץˡ

229 ÿɰ
ⷽ棬Ҳضãᳶסڣרעؿ˵Ҳ᣺Ҿúܺãôںҵ£Һܸˡ
·ͷ˿֣Ĵָʳָڣָرÿ׾޳ָ׼ģرɾָϵİúÿ
·ԴһΣԺľͰַֻˣҲû㣬һֻϡ
һ˲䣬˶סˣű˴ˣûӦʱ·𶼾ֹˡ
˴ʮ룬·ŷӦһҴҰƲȵòС
Ҳջ֣׾С˲ͨһƬƿɿڵĲݮˮحˣ̲ס˶
·ɿ쿴һ£ֵͷȥɡ
šڣɤе˻ƣϽ£Ż⡣
·ͷֹסЦĶЦ
ķӦõҪǷδǸ˶óûסְɣûʲôɵĵ֣Ҳ֪׷ס
аղĶˣҲǴˮһȣÿɰĪСȵСèСֱ̹Ķ컯˰
֣·Կ϶ԭͱŮˣҲûнӴɣһ˵ȻӦǲαװġ
Ҳװúߣװô࣬ͨͨĶͲӣװġ
˲ߣ߼͵͵ԷȻߵЦƲסżǡĿַɿͷ͵͵һֱۣ𵽲С
֪˵ǿƵñȽϺã򿪼ŵʱҲˣҲָ˱ɫůˮͽ˳
·䣬СϻкΣ۽üҴЩɫԵɫˡ
һ˶ˣһžͿδɩվſڣһؾģ͸죬ͻȻĳĸ֣˱Ȼ
һſڣɩӣôˣ
·գһҲ䣬ͦȵģԱһ£ȷʵеҲ˳˵ˣе䡣
ѽһöഩ·ˡҲû룬߶һȥϴˡ
·˿û̸˾ǱȽϳٶۣ¶ˡ
һߣһԼ¡
ӳһü䣬֡
ô·е£Ϊղָоûˡ

230 ˱ĸо
߹˵Ͱָˣ˿ôôղ˰ɣҶû⵽̫ˡ
ðɡ·ͷˡոջǹɾһôָ˵ҩ
ĺůַһ˺üţ·һֱ˱ĸо
ԴѾܾûָоˣһ㶼ڱˣȻ۸ˡ
ҲӦԼʲô˵ҲǸҸŪˮȥϴɡ
áҲûʹ·Ȼתȥϴˣ˻εģײϴ
һץס֣ǲ࣬Ůӵֶģɩֺû°ɣ
ûû£ܸղųȥʱˡ·Ͻ͡
Ŷû¾ͺãͷҸü·ˣ⼸̫ˡš
·ȺģԴӺ˵ˣٿ˵ʱҲöˣ̫ˣţлл㰡
ҿʲôɩ̫ˡ
˵˼䣬·ȥϴ·ȥˡ
·䲻֪κ֥ô˵ģ֮Էǰǰһ뽪ˮ
κ֥ڲԵϣָˮ˵˰
·ԹԴӦһڣѾǺˣڣȥθůůģ˶ůˡ
˵ˣȥˣԼȥɣһСһҲû£㶳š
·ڣû̧ͷûµģûð
ȸðˣҩֶƽʱע㣬ͺȵ㽪ůůӱʲôǿ
κ֥עĿ£·һ뽪ˣͷ˺ɫöˡ
κ֥Ƚ⣬⿴ŶãӣҪǧ̰߰Ҷϳȥ·ˣҲҡ
ôܹأûע⣬ԺҶע㣬ðˣ·Ц˵
ǺáǶҵĺӣǺãҿž͸ˡˣǳԷɣ
극ϰѧ˶֮·ҲˣʡúõһȦ
ûҲû·г·ںϣͣͣ˴졣
ʡһЩžɵַǺܶ࣬ÿһй¡ΪʡˣһѵΣÿһطϸ·佲ʷ

231 ﳵ
ΪʡУͦģСһ죬Ҳ˲֮һ
ʵҲĹ磬ֱ˴ѧ뿪
С·ڸĸүүү̵£߹ЩʤżҲֹһΡ
ֻǣʱ飬ڣȻͬһĸоһĸоôһأ
ʹͬһطҲͬ飬οкܴ仯ġ
ڵľ㶼ǱȽԭ̬ģûδôСʱ߹ĵطǾ˹ɵģ˺ܶȻζ
ںȥЩطԵеֲ̫ˣȻû
˵㶫ּתһᡣϰһ޻ĵӣ벻ѵĻˡ
һЩûĽĵط·ͻһ֣ڹŴĸо˵ģҲȷڡŴˡ
Žֵϵˣгʻ΢磬ݵĺ󱳣·۾ԡůȻһҸС
ǣ𣿡
һ㶼ءг·俴ĵط¶Цݡ
ǡǰС⡰ء֮£
·ͻ룺Ҫﳵɣ
е㾪ȣﳵ
ᰡ·̹Ȼش֪ôġȫҲûг˸޼
Ҳֻ֪ǣһʼûֻ˵ղ
ϲʲôˣʹΣҲ¶ڵһ죬䱻˽ҴٿһƭñӣһʼͲȥΡ
Ҳ˾ֻ¶ʵϾ˭ܹݵġҪǲʣҲ˵һ죬ģҲǱʳҲ˵ʱ̹ס
Ҳûʣͣ˳˶ӳÿǸλãгĳѵݸһԡ
ţԡղһʱ嶯·ҪﳵҪˣŷһ⡣
ǰĶٲȻɽسͽСǰ˴ܣܼܲԦ˰
ȻͲͬôꤵģ·ʤˣһҧ̧ס˽ŵӡ
Ͳˣһгﲻã
ȵųǰôһᣬ·Ҫһֻȸ̧ȥ̧ζû̧ȥ
ˣ⵽˭İôߣûùôȥ
һԱЦ䣬ҪҸŵɡ

232 
ã·ľ󾢶ˣŽŵӣѳԺ󣬸ıϳķʽȲٴӺȥڳǰĴƬȷ˹ȥ
٣ȥˣ·ˣڰϣŵһ£Ҹо
˴еߣ˫ȣǿܹõŵӡ·ĥţԭȾͺܳǲŴ̵İ
˼ףòˣ·źˣɣ
һֱڸг棬׼оԾȥԮڿȻģģŷ
Լˣ˵һסˡ
Ȼ׷ȥųһ̧Ⱦȥˣӻζ£ȣ֤ڳӵǰסˡ
óֻǻζ˼£סˣ·ƽлͦõģһˣһʼеأһˡ
΢΢ͷܿĲ۾ͦεıӣ΢΢ŵĴģǳ档
û뵽Ļͦõġ
·һЦǵȻֻҪ룬Ϳ϶ġҲû뵽㿴Ųְͦصġ
ۣ°ˣҪ㻹ɣҵȷͦصġ
û£Ҿôһ˵һأ˾ͻˡ·룬ʵӦģϾ߰ҪǲһٽǸ
ǣ߰
ʱһװ˰ˡ
ôذˣ˵㳤ôߣֻôﳵ죬Ī⣬ԭͬѧ
Ͳˣ룬ɳͦõģôˣ
šһֻ־ͰҾ𣿡
ںһǸ棬ˣӦáԡ
ͦİǰѵܲûʲô̫ߵҪԼԱԼֻ룬ѲǸˡ
ҪһС˵ˣû¶ӣܲˡԸԸⱻϱһ£ûϱǾһˡ
ǡտ˸ͷ·ͣסˣں˵ʱ򰡣ɻ׶ΣƤһ˵˿ɾͲˡ
Ա˵ʱһ¡·䣬˿ڣǽȥģҪﳵʡ𣿡
֣Цģǰ䣬תڹһ͵Ǹⷿӵĵطˡǵ໱ȻȥѷӶ
ðãҿҪˣ·ӿٶȡﳵԽ죬ĹԽʡ

233 ţ
ڴ·ٳϡﳵĺʱ
ں棬·ıӰųӣͷѽεģŶ֫ҲΰεģµĴ޷ҡǵһס
ʲôʱ߽أܹӵΪڷꡣ
֣ںƶ棬ץűĳ̹Ȼط
δһãҪŬС
ܾûﳵˣ·һ·ûͦ˵ġܿ͵Ǹط¥Ȼͷ壬ԱֵģʱʱϹκϣȱȻġ
һӳ·ҲһƬ˳ѳһͣ
Ա·һ̫̫ŲӣЦǺǵؿ·䣺һСӡ
·Цеش裬ⲻǰ滹һأ
ǾȣϣǸҹŮѧѧҲûѧᣬһͲѧˣͷҵúú˵˵
̫̫߶˼䣬תؼȥˡ
·ˣǰ滹һļٵģ
·һգۣٵ£ҸǸ贵ţأ
Ҿ֪ƤѾףܰѾܺˣǰټһˣﲻˡ
ɫ磬û°ʱ䣬˵ģȥ¿ͷ塣
ʱѾȻĵ̶С˺ܶ࣬һأһôҲ
Ա߿ֵһͷ˵ǲи𣿸Ͻȥ
һͰϹ˵ɶǳȥñ˰
ִݣ˵˵ţƢԼһҪִˡ
·ڱϲЦˡСΪô¾ͳˣû¡
ĵҲǸ˵ˣʣļӣеסˡ
·ˣˣһͲˡ
ǲ°ɣ·仹⼸ϴүôˣҲ̫á
˿ǱߵҾû£ӣҲˣìܿ϶ֹһˣҪʹˡ
˵꣬ȻǼ˾ͣ˲٣¼壬ֻ˻һƺΪҪԭǸ
·俴һᣬȻ˵ʵһǸС˰
²ˣֻߵˡ
΢΢һ㶣Ťͷϸһ飬壿

234 ɽ
·̧ͫģѽˮƽһѡ
ʵأЩѧĶɲ٣壬Χ壬ݣЩȽϤٵĻֻᵯһ򵥵ӣûо
·佫Щ鹦û̸̸ˣûôʱѧϰЩˣ˵ѧɵģȴñȸлæ
κһֱ죬ģֻһ棬ĻŬû˻ɹ
˾Ŀ⾼ϻȥɣ
Ҫ·Ҳطô˵°Ҫдȭ㲻ͬ⣬˵尡ǿɲУģʲôʱ£ٸ壡
㰡ַ̧̧֣ˣ̾һãģ͵Ǳȹȭţٸ塣
⻹ࡣ·岻סЦǰҪһ㣬ҪһСֻСŻῪĵúס
˵ڶһʱ·໱ˣһģҴҵģһͿ˵ȴ·䣬æ˹
Ⱥܾ˰ɣһ°͹ˡ
𣺡ûãͽȥɣ
á
Ƕ¥һС¥ΧͻҲԵûᰫ
ÿŵʱֻŮڼңĵһᡣҵ˹Ȼú磬ûþͽˡ
˲ʮ˹ģһ˿ߵ۾ʱģʡ
·ˣԸ񣬾Բֽƽϵˣ۸治ѹ̫
Ȼ˶ͦ˵ģҪ۾ͲߣȽϹƽ
һ·Ͽ·Ҳ˼˼ңҲ֪һŵ顣
һ˻ʵڣȻ˼г⣬Ҳ̫ƽϣϾһ÷ҲǺҪġ
̸ر˳·໱һԸһķ⣬Ҳǩһֲڵ־ݣҰ˶֤
Ǹ¬СҲˣͦϲ·ģ˵ӣⷿ׼ûֵ˿ɺˣǷģ˲ġ
Ҫǳ˲ҽңҾǸģԲѵģ
·ͷţǵȻС㣬ҿ϶ŵùġҵĴҲǺˣĳ
ǾͶˣԺס⣬ʲôѽˣ;Ұ¬Сǳˬ졣
ţС㣬ԺھӣٲҪ鷳أлл
ˣʲô
ĵͦͶģһᡣ

235 Ͳ˼ƽ
󣬺ҵķЭ̺󣬾ũʮ߰ڴ֮ǰ˼ԭĶѾòˣһЩҾûаߣ紲ɳӣ¹ȵȡ
ЩҾߣ·໱ˡ·͵͵ʱ򣬻ҪһŴȽϺãܴպϡ
ϾģĶģܲ鴲պϰɣǲ̫ԣҲ̫ί˳١
죬ԭڼڣںҪȥϷˡ
һȷԺ·˸뿪·໱˵ʲôҲȥԷˣ˵ȥ٣ˡ
ȥʱﳵ·ؼҡȽ˳ҵʱ컹ûڣһٺɫϦߣԶԶȥһԲԲѼơ
·ԼǶˣôʲôԵİ¥ÿţȥһֻţ˹
üͦĹôôëꣿлú˵
·һˣЦǲı֣ʲôû˵
˵ǱȽϵģûз˵鱨ģ
ʲôصģòǽˣô˵Ҳûżſڵš
ˣ
˵ţʹգ۾±·ʲô
һΪ£ˣ֪ˣÿɡƹãһݡ
·ţץס֣ãͨ籨šİɣҲͲ˼ƽϵġ
ˣһʱûӦûǰӳԺѾ˰
ɵã·俴ԺӣϲýҪûڵ֪˼ж󣬻ôڣⲡ־ͽУ飡
ôһ˵ҲЦˣɩ˵Ķ԰ҲԺԺ˾ͲԾˡ˵ԴӰ죬Ǻ֢ɣ
Ҳͬ鲻ˣϾΪԸҶų£Ҫͬ⣬ûҲ
治Ҹʲôã۹ôôأˣⱲҶ
˵˵ţȻס죬ס·䣬ſСֹɩ밡ҲɩӣҾôǼ˶̧ͷˡǽҴ£ҪЮǼһ˭˭
˵ģǼһûô޹ҲĸⰡôֱ̫ˣԸ⣬ֱ˵ͺˣҲġ

236 ۲Ĳڿ֣
·֣԰οˣˣֵáҲҲʲôأԭɣǹ֣Լܿ࣬Ҳɵȥľ͹ȥɣȥˡ
ƺҩ·Ҳܲͬ˵һǧ˰ٵ£ġ
οǲûˣΪһ׮ӱܵĻԼֵ
·ͱ˲һµƵݣŻĿԸһЩ
֮ǰƵͻȻ׷ᣬ϶ǶǰĴ¸еˡ
˵Ƶ治ãǰʲô·䲻֪֪Լʯ
ûĴԽˣҲʲôʱƣ÷ô󾢡
ֻҪӼ˵İţԹԵļ޸ĿģǼҲж¡
ϧһе飬ڤڤаšŲģôҲò
ſһֱûݣ˹ôȥԷˡȽȥ
Ŷ֪ˡתתµ˶Ӧлɩ˵Ͻˡ
ЩǸؿ·䣬Ҹղſˣ費˼˵ʲôԷˣ⣬´ˣҪǳȥԷɣ
û£ȥﰡҲĿ˰ɣʲôģҸ
·һ㶼ӣǾúھΣԼûд£Ƕ۲Ĳ
ҲҪϲ£ף˹ϵãҲֱӸǲǣ⡣·˵ţת˼䣬һ£ֿ
˵ǼٵģҲҪǺܷƵǺϣҪľˣԼʤ
˵꣬·ֱӾ߽κ֥֪ӵ˼Ƶ˼ٲµһЩҲû̫϶Ҳû취˸ߣϾҪ˼Ŵ˵档
·ݣκ֥ͽ˹ȥ䰡ǻãϾͿˣˣ໱ôû
·Թɫ̤ʵˣӣκ֥ϲϱҪǿûͷݡ
̣ҽˣûҸҸȥⷿˣҪ飬ܻܲסڳﰡԾ͵һûˡ
ϣ໱Ҫ˰ͦİҼǵǻᣬҿʹûжأһĥţɫһʵأκ֥е㾪ȡ

237 ˭ᰡ
·ЦŽͣͦģԵ˰ɣ
ԣ˵Ķԣѽ㿴ң˵ûˣϽϴκ֥תȥ˲ˡ
·ȥϴ֣ÿƶһ̲˴ӳ̲סֿʼˡǲԼˣκ֥ǰúñ
Ҳ·ˣ¶һò΢ЦˣʲôţϼǲסԲ𡣡
·ȻһЦûϵ⡣ҽ·䣬䱾˵䡣
Ŷ䣬ҼסˡưѲ˷ŵϣ˵ôŻ˵϶ҹ͵㶫
ҿκԼæأĲ̣æϳԷˣ˵ʲôҲˡ
ҲӳղŵĻ̲ס죺Сƽ㣬ҺĶһֱڰæҲûһ˸ɻ
Ӳ󣬳κ֥ҲˣæԲСưȥתתһ˻Ҳû
·⻰ʵκ֥ѹû˵ЩǱڰԼ˵أ
˭ᰡ·Цؿڣǰ˵ɴ԰ɣûͬ⡣Ķ̫ˣﰢֺóʵڣҲҪǿǣϾԺ˹ӣǮĵطأ
ǸʲôƵģƣѽս㣬ҵ˼ɣ
ɫ̫ãϵЦҲܽӲףȻס
һ֣ܿͰѶںãΧ
λʱ·ֱߣԾһߡ
Ǽûʲôʳ޲ϰߣΪ춼æһ㶼ǽϳԷᣬཻһ¸顣
˹ֵ˵Լڳļţ˵ĸСֿˣ˵ĸֻͬ˶
˵˵ѧУͨ˵·֪һ£ûǼ¡
һܲҸᣬһܼͺ衣˵ʱǨ˶ģǻòǲıġ
浰ɣһʼû뵽ԼᴩԽԼϼң֪ˣϸ浣ϿȥʱӰӡ
·ɺ·໱ҲȷܿġأͺĻҲϣүӰӡ
κ֥ȽϸģƲڣż˵һ䡣ȫûʲô˼븺뷨ǰı˲١
Ȼ벻һҲƤһ㣬ԷһЩ⡣ֻܵõĻشȴ֮١

238 ֻҪϲ
ճûãƾͼһ⣬쳤˿ӷŵ
Ȼһӵ˶ͳһ졣˭Ҳû뵽·м䣬û赲סƵĹơ
·һӦǣ̣ٲҪûŮѾ˭ģ
·תͷݺݵһ˸зòҪƻ
κ֥ƺǲǰռѹŮ޸ʱͦ˵ģΪССƳ⺢ӴҲƯϱٺòˡ
һǣռҺǼҽռ޶Ǻˣ׼ңҲǺܺõġ
ֻǺ֪ºһֱǳԣ󱻼˱ƼˣȻֱҵİ취ȥӱܡ
κֱ֥ǴƴСͰ̵̰ĽھȻƣǼҵʲôںεأ
Ͳͬ׮£ïŮ̫ãҲûʲô顣
Ǽе뷨ʹӦˣʱû϶ĳˣԣ˭鶼ࡣ
סԺκ֥ȥһΣ˵㲹Ʒ˵Ǯûգ˰ΣǵǸġ
κ֥û˵ʲôѾǲˡҲǿƼ޹ģûŮ˼빤ҲԹͷϰɣ
ԽԽĬκ֥ۣҲ﷢ˣֻҪϲģ˵ʲôҲ취˸ģӱ˼Һõġ
ʧܺκ֥ҲµĻˣϰ鶼òС
ڼ͵͵˵ռûзƺˣģ̫ˣһҪԼŮ
ֱȥС壬·䡣κ֥û¶ɫһֱڰй۲ţһ۾ƼԼӿ˼ҹ
ֻϲģģڴͲģǶĵıְʱκ֥;۸ʲôۣҲҪȢؼң
·η崫ԣͬŻ£㻨ٶǮҲУûǮȥ裬¹Ҳܷ
ֻû뵽Ǹģ۹ҲãľͿκ֥ϲ·䣬ҲҪԼŮһȥۣΪֵã
죬£䣬ҲǼ˵ӡĲ˵ˣǵģҲŵġ
ڶѾ˶˵ȥˡ

239 
һ˲䣬κ֥ζӳ£ǰ鶼ӿͷ
¿ӣֱֱؿƣСư̶ôãôûҼвأڣͱֻˣ𣿱ð̺ġ
̡һʱ֪˵ʲôźáΪκ֥ϲԼģϾСͿ󣬲ϲĻһҲһӾʹӦ˰ְֵ顣
ңϱԺκ֥Ҳûڸĸڶα޸ʱκ֥Ҳͬˡ
һ£һֱ˵һ¡ǾǸκ֥̬ȣûǰôˡ
ǸʱΪΪκ֥֪ˣԼûиͬԲŶ⡣
룬²ǰɣҲʱκ֥ͲôϲˣɲһϢ
ղŻûзŷأ䲻۽֣ⷢȻƵݹģ
סҪˤĳ嶯ĸ׵Ļˣ¼˻ϲƣ˵̫ƽˡ
˿⣬̾˿˸룬ʢһ뷹仹û꣬Լ뿪ҪٷǳԲȥˡ
ԭԵһķ룬ͷߣκ֥˳ƣҡҡͷˡ
붼ɼʲô̬ˣȻҪֶ֧ӡ⣬ƺ·֮䣬ϲ·䡣
𿴲ʶã⺢˼һϲ۵ˣһҲøá
ƣеĪһʼǿҷԼ޸һ˼˺Ϳ
Ƿɽ˵ʲôҲûֹӵĶֻͷԷ
˹ҲٶˣòŷӦΪ˻һգ˹ƤЦ˵Сƽ㣬ôҼв˰ϲˣ
ҧҧѾ˴£ǾͼɣǼҵҲġ
˹ЦЦСģڱ֪һֱҺܺã׵ܵһҼǵ粻ϲ
СʱǻһЦ˵ôϲ⣬Գһӵģû뵽һҲأ
·䱾뷢ģκ֥ԼľٶҲֱУһˡ
Ͼ˽Լƣ书ʲã۸ˣƤӣܻ졣
˵ˣ蹷ҧһڣѵҪҧȥ˭֪ûпȮ˰򹷣ֵɡ

240 ˼
·ҲˣǴˣǻɰġ
뵽ǡҵĹϵ·룬ǲҪŪ̫ĺãҪĻԴӱķ֡
¿ӣŤͷ˵ս㣬жûԹˣ
һûػֻǶؿ֪˵ʲô
·俴һۺ⣬Ӧúܾ˰ɣ˵Сʱ壬ҪӪرϲⰡͷֺܽʳ
ˣͺˣϲ㣬㡣Ըղûеǿ⣬Ⱑⲻˡ
סӦ·ڷɣǵãһֱϲģ
ϱӽ󣬷ϸĻ⣬ʱκ֥˵ϲˡ
ôǴأܵģ϶·ں˵˵ûͰһ飬Ҳ±Ц
Ǻǣ䣬ϲĻⷹôأ
ս㣬û˼·۾ܳԾӣٷѵֻһ˳𣿳Ƕϲİ
Ƹ뷴ͼ·һ⣬ղ޳ˣΪԼԵģû뵽ŪôãȻ·룡
Ž·ʵֱιģΪƶģƳܣΪֵá
䣬ֲ˾Ǻյ㣬ҶˣܺóԵġúóԷҪû飬Ӱ顣
·ͷţ֪е㲻̫̲ס˵䡣
ûϵⰡ˶ö˻ġ
žһ°ѿӷ£⻰ʲô˼
˼üĿɨһۣڿһİˣˣĺ޲ϲˣֻżеᣬ۸ʱ
ƣȫûκͷ㻹ҵĽ飬ͣҲ֮⡣Ҫб뷨ҷȰ㣬Ǿ
ǰʲô£֣ضǸԲҵĴҲ䲻㡣
ǰ£ȥɣǶӦµϺ˺࣬ҲǸĶõˡ
ҪȢ䣬Ҫͷϵģʹ㲻ףǣҲϣܹ⡣Թңһж޹ء
Ժûʲô£㻹ǲҪˣĻܲáԾڴˣΪ֮ɣ

241 
һ˵޵ݡǾҪҲеϣⲻ
ҲǸˣҲúû˾ٸǣˡ
ԣҲִŲ£ˣֻȥȡ
׷ɺŴʲô취Ҫһԣ˭һЩأ
ֱɰĵطڣҲһ㡣ٻһЩл˰
ԸһĺĵˣԼлߣһ˿һĻᶼ
¶һЦݣ磬Ҳѻ˵ˣҾֱӸɣҺˡ
ҵʱǹˣôõһ˲ҪԼŪҽԺĺܺڣ
ܲܡٸһλ᣿¿ʼҲںЩֻ飬һӣ֤ᱳ㣬ɲԣ
ƵĻβŲ·ŮˣﶼˡôһεεĴˣźҪ޸Լ˭᲻أ
û˿Ӵˡ˹Ǿˣ£Ҳ
ǷɽҲ̫ò£ҪҪġֵ飬ǻܵģڱϾ̸ֻû׼еĻ˵Ҳͺˡ
Ĭӣ΢һϲЦˣһֱûЦ
û̫ãıֱĮˣղ˵ʲôţ˵˻ԩ鷳һ˵ЩҼסˣԺˣǣܡ
е޷һ뻹ڴһֱ̣ӱʮ˲
ŵΪʲôҪôԣΪʲôҪͬĻ£㲻ͬ⣬Ҳҩ
ɫӱ䣬ǣҶԲ㣬˵޸ҵʱҲ֪˼Ϊͬ⣬Ż˵ġ
һʼҾ֪㲻Ը⣬ҿ϶ͬġ֪ҲˡҸף㶼ԹˣΪʲôҪң
ҡҪǰƵȻô޲ԶԶġЩ£ܶκ˵붼Ը
ֻǡһһжһҺ˸Ƕȿ硣
ǰҷԣֻǲ⸸ĸİ죬ʱҲ˽㣬סԺʱ˵ܶܶ飬Ҳŷ֣ԼˣҴһôõˡ

242 ܵ
˵УԿ϶ǳģ磬˭кͿʱԸһθĹĻᣬһ֤㿴ϲģ
˵ˣɿĻȥѾȥˣҲû塣ҲôģǶˡΪ䣬ҪȢ𣿡
ҲףʲôðܱȵҰǣǳúÿҲǸбҵĳˣأѧûϹҰѾͷƾʲôܸһˣ
վﺬᣬָ·䣬ҲʶûðɣôȲ䲻㣡
Цһ䲻ϣ˵ġǸؤҲԸ⣬ܵ
ùܺԼôˣͱ㸸ĸΪˡңԸ˭һҵ£ԱûԱٷһܹģԱ˵Ļذɣ
ƺݺĨһᣬã˵ĺãҾͿôҸȥģ
ܳȥſֻһˤŵľ졣
žžž
·عͿ˹ƴЦ磬̫үˣүǣ㰡ˡ
ҲʹͷţĶԣԻͷݣ뷴ھͷڰΪԼ˭´Ŷ
ǷɽһۣôԺСҪҲ˼Ұɮ濴棬ͦõġ
һţ֣彻ãŸôġҲܣҾϲɩӣƲУ
˹ҲͣԣҾһɩӣ˶У
˹ĸϣûԹԣҲǲ̫˵ģһжΪ˶硣
ȥ󣬶˼ĲɣϻŴܴ죬ԽĳĬԡ
ɣû·䣬绹ǹһ˵Ļĸû׼ȰŶȢơ
ǿӺɼҵͷȴ£һ׷ģ޷ǶŮǵҸźǽӣҲˡ
쳤ۣö䣬ţֻöҸΪģֻΪ翴ʱᣬרעŶʱɬá
ܽһ仰ɩӰ
˹һָоû·䣬ҸǼҲҸ¶ΪТ˳Ȣ˱ˣҲֻһӱܶѡ
Ϊ粻˰

243 
ôһ֣ǳԲȥˡκ֥ס·֣ΪǸ䰡¶ְ̣ûסСί㣬˵䰡õĹ
·Цŵͷ̣İɣҲġô˵ֻҪҾУҾ˭Ҳˡ
κ֥ͷ˵öԣǸĺӡİɣԺһС˵ģŵ㣬ܣôأ
סĸ׵Ļȥ˵ϾҲǳģ裬ͱˡ
Ĳȥ
ˡֵúƽ
κ֥û˵ʲôܾ°ĲصҪҪĲ޸ҪҪĹ
ҲУҲŮӱȽһҲʲôϹŶ
˰Ҳ̫ˣﲻܣ϶ȥҿ˵˵ġ
£еŹ֣·䲻ģ˵˺ö࣬·һٱʾԼû£ݡ
ϣ·ˮûһ뿪վſڿ
·ԥһ£ǰӢ˵һЩǼܱصĸŮΪŮҪ˱־ġ
δǰŮ˲ܺЦ֣Ҳ˿ԼӣְЩ¶Ҳû취ˣһҪ㱻˿š
ǿһεĲλ˿ġ
ԼϹŵĲֻΪᱡ;öĳ٣·̾˿
ףһֱôģֻ׻ĺ̡ܿδЩŵȿŮٿڡ
ˣһˡɣҪ̫ˡˣûڴ̧ͷл˵
š˫۴࣬վıֱʦǰĹѧ䣬Ƶ£ȷǺܹ֣İɣһ˵ģԺһ㡣
·գգʹ۾Ƚ⣬Ϊֵ̬ͦģûΪ˵ĽͶƺǵķŹ
ڶ˵һ䣺ϣԺҾΡô϶ģԺԺ˵Ҫǰ
ŹƵһΣͻеڶΡǼвˣ´ξֱι˰ɡ
һ˸ڲͣ̽˵ĵߣΪԷһٶĽ͵ߣ
ĺܺãɫİ˸ˣҲã˲ֻᳳܵˣ˶ãرһ򱶡
ɱ˶ãֻˣƣεεģܲһȭȥɣ

244 ˵ѣȵͼӸ
·ЦЦţһ᲻ĳأҪǼӵ
һÿĻȣǼҸʲôϵδӣȻҪΪ۸ҿԣ۸㲻С
ôͶˣ·ܿģǲ̫˳ܣЩĻˣԶԶ룬ʵԶ벻ˣҾֻܶˡ˵ԺҪԲģҸô죿
ܼ򵥰Ʋ书ʣܰĴ÷䣬ҹһоͿ԰Ƹܻ񣬵ʱֻҪˣǾôҸƺ󡣡
ô룿
ģôľô˵˵ѡ
·룺ǡͲǸçһŮˣ³
̬˲٣῿űߣһЦᡣԸǿǿҶãҲҺõġ
ңᣬֻģã䣬ԸܺãʲôۣҾúܺãġ
šҪ˯ˣ㣬ȥɣıף·Ȼе㺦
ǰˮ£Уûϴɣһˮ
ŶķЧ·ҲټԼˮˡ
ϴ˽Ь͹ˮߣ·ҲϢˡ

ڶ죬ˣһǼȫżڼңֻһļڣֵϧ
һ磬κ֥緹İӣ²˼ڵġ
ְִף·俴ţְҪܶ࣬һ
ԼձϿɣκ֥ȻˣСϲʳӽûϲġĲ࣬һ㣬ƽʱϰʱҲ٣ģûѧ
·˵ϲʳͷĺܺó԰ҲͦԵġ
ֻǰ̫ˣһѾԱˣֺ˰࣬˿ӡ
κ֥ͺϰˣóԵģ·໱ͳҲйһڣˣ緹ʰһ¾Ϳʼæµˡ
·ⲻȥ͸һæκ֥֡
õģ΢һ¾Ϳˡȵ׼òʱͶﳵȥ·໱ˡ
·໱һʼǾܾģκʵ룬Ĩ˵ӣҲͬˡ
ҳٵʱ򣬳ȥ·໱û飬·Ҳû飬ϵôУȻȥ

245 º
·໱óΪѣͶһȥǣٲñκ֥˵˼䣬ԹôѶ
ˣ·Ȱ˵κ֥Ȳгˣ´лһԷ˼䣬κ֥Ų߶ˡ
ȻٲˣͷԸ˹ǧ˹һڡ
ǧֲ֧ظ˹棬ͺ˹Χ·䣬ǵġ
·仹ͦϲԸĵͦͶġ
Էʱ·ߣһߵȥĵطˡ
ǧ岻̫ˣǰҿɺˣô첻̫˰ҾǾɩ˵رе밤
û
һӽǧˣгԵĻ²ס찡ɩǴҵɩӣֻڶһ˵ϱͱǶˣ
˹ûʲô°һԷǸɩһôˣ粻ϲͱɩӳùڼ˭Ҳ
ǧ͵ͷԶԶԣ򰡣ɩôãǲ˼˰¾͵
ȽԼ磬־ʹߵǧ壬ס㣡˵ԶԶԣ㻹˵ʲôһ쵽ͻ˵֣ҿžͽСԶԶԡˣ
ǧһƲ죺нŵİ̫ûˮ׼˰ɣ
һ߾Ͱ·䣬תͷͶ·ɩ㿴ǣû۸Ůӣ̫ûӺˣɩҽǣ
·һЦȻԶԶԡºŲҿжӳɣ
һЦöֱָۣǧ壺ͽжӳҸС塭ӳϲĶɩȡıƣɲܾܾŶ
˹̲סЦɩǸŮ֣
ǧȲ̫ˣˣаҲǶô֣ô£ôҿרŵĳƺأ㣬㣬𣿡
˵ţָָ˹
³֮ˣˣ·Ҳơ
·¶ĸЦ˹ѾĶƺ𣿽̫ˣҾͦõģֺüǡ
һֱεģ𣿡
һûİ취ˣǾǧĳƺ棬дţϱֻա
һȺЦ֣Ƿɽκ֥û˵ֻǿǣˡ
Ѿܶûгô˵ĳˣˣӲָֻ˻Ǻ£Ҳϣһֱȥ

246 
ϣһֱؿŵֻ֣ܵĬĬԷ·໱Ե㣬߸·вˣʱʱ͵Ĳ
֣СѾͷĵطǺÿԸ񣬻˫۾ܴģ·īɫˮװ˴
Ҳ֪СйµģҲ£˵ĸоʼնôãƺֻǰõʵһչָˣЩǳЩܶԵĿɬ
극·໱ˣ˵ȥˣϾǹڣһ˸С
ʣ¼û£˹ͰѼ˳Ҫһ֡ҶµģΪǶµĳܽսŰܡ
׵ãҲǰȤһ¡
ǧȤɳϿӡ·ĸʰо֣ȵѶúãκ֥Լˢ룬ϳ˳
û¿ɴһԹۿǷɽ塣·ڵĺڰ׵ӲȤĿ٣ϻûм̨ٿӡ
ôһᣬ·䷢֣Ƿɽµĺܺã֮£˹Ͳ˵򣬲ǷɽһֱŶӣ˹ʤ
Ҳû£Ծ￴šȵһתûߣŤͷȥҵʱ򣬾һĿ
·䲢֪ӦڲеǴ˰ѿٴ÷ǳתܴġ
˹壬һĶã۹Ʈķ䣬ִˣǲַˣ
·ûȥǿ˹ģ
ǰƽʱϰǿ飬żŻᴵһ£ͦģǰɩӣ
š·Ǻͨӣһ˿ζʲô
˶񣬶ʹ˸ɫĵط߹ȥ
Ӧ˹סĵط·ûнȥֻ·ʱƼۡ
ûأߵϣſ٣ͷࡣ
ſнŲͣ˶ͷ·䣬ѿٷϣ˰ɣ
·ҡҡͷɫͦƽģʲôĵġ
ݵʱ·ɨһ䣬ŵ˴һһǽţмһһӣʽ¹񣬺ܼ򵥡
ֱߵĴɡ
·£ӦĴɫӵĴ浹Щڣȫǻܶܶ࣬ĵķ۵ģҶÿɰ
Ŀڱϣһۣڵؽͣı˵ĵǸ󻨣⣬ǼͶֱˡ

247 ѧ
·Цŵͷʾ⡣ֻʱУǵ̺ѵķʽͼ
澭ǿԵģһˣĲǰϰߣۺҲ̶ˣϲ֡
ʲô·̿ӣ˿ˣ˼ϲ·СʱѾϲرϲĻ̵ģ˵ɫޣÿ
ֱѧѲŲٹʳסˣҲָɡ
ﶫ࣬·ڴͷϿһ׵ܣǼľ嶩ɵģ顣
˿һЩһЩרҵ鼮йڸ̷ģҲе棬ӦֵĹͬܡ۵ǣĴķһףм飬רҵ
·һӢ飬˿һרҵ̲ģе㷢ˣŻƱߣģ
һۣǣҰֵģǴѧҵĶʱѧϰĽ̲ġȵҶʱѧУͲˣҾûҰֵ鿴ĵطҲûѧ̫á
˵ţе㶪ˣԳЦЦ
Ŷ·˼ʱ͵ĽҲΪ
˵ӢȻᣬרҵɲӢӢֻѧ޵Ÿε֮һ
׼ԼӢ¡ʱЩ£㱩¶
ǣ·תƻ⣺ղ㴵ĺܺһͷһ˼Ҵ٣ѧ𣿡
Ŀһֱû뿪ѣĶͺˣѧҿԽ㡣
ðѧ·һﶼе档
֧ùȸ߸ôȥգôֽһЩ׵ļ֪ʶѲѣǾͲѧ㴵ɣ
ôУҿɲһˣɣһʱҲѧᣬ㴵һ䣬ѧһ䣬𣿡·仹һ޹ľ
ȻںҲû¸ɣһ򵥵ģȴ˼ٰѿٽ·䡣
·ӹһ飬ģģأȻһ£ﶼ˭
ֻңǶ
Ŷǰ̹𣿡
ôȻֻǼδ޵ˣҲʵش𣺡ȻûУ㣬ûн̹ˣҲûҼǰ
ţУס˰ԺҲ̱ˣҲ˴Ŀ١
áһڴӦ
·俪ĵأѧһᣬ׸ֻа˾仰ȥ˼Լˣͦġ

248 ǼͼӸ
ȵѧòˣһʱſжתͷһſſˣˢˢ¶Դ͵
֣ҲˣվˣɵЦ
·ЦãָǼǰǲǴٳˣ治˼ղһڼˡ
ûû£Ǽȥˡǧ˵꣬ವһ¾ˡ
ǺǡҲȥˡ˹Ҳˡܱ͵Ц
ղһһĿİ֪¡ƲǷɽſſ͵
ĵָԼϧĿٸ·档Ҳ֧ոմĿ٣ַ·ߣƫƫ˻ûʲô뷨һһѧ档
Ҫǲ˸֣ǻ᲻ῴȤĻأţûҼˡ
һܻؿ࿴˿ԼͬЦ
κ֥Ѿʰϴ˵ѺϹ棬ϣЦƣ˵ǼʲôأûЦʲô
˹Ц˵˼ӲźãֹȥҪ棬ȳԸ˵
κ֥һưĵҿ棡ȥǺ˼Լȳ𣿡
˹η壺˼ô˼裬ͱˣ˼СأȥǴҪϱҪ棿
ɶκ֥һ㶣ŲǸݿ˿ǽʲôҲûһӾͳˡ
ѹҲˣƢ˲٣˹˵ǼҶ°ȥǣôʰǣ
ǧֲ֧̣ôʰǰСʱһһ٣
͸һɵ⣬Сʱ˴󣬱˾һٰ⣬˴ˣǣҲˡ
κ֥Ҳ뵽ǰ£˹Сܺӣûٰ򣬶ƤʵˣͻȻһ꣬ĺܲϣǳҲˡ
ǰӣҲΪǺãѧãɲţڼﱻ򣬺ù汻˴
ߣСӣҴһأ㲻֪ôʰ𣿰취еǣԺİˡ
ǰɣ㲻ôİǧ尧˹Ҳһ
ݵУκ֥ĳõģֵģӣƤڴҪϵĺãܳԵİӣЩ˵ζ

249 
˰Ūһ٣˿ʱ䣬䡣
ţ·һĺ¥ڿš£ܾûпˣСֶŮѧУĽ̲ġ
ȥռһˣڼҡһ²ҵ·
·룬ҸһȥɣҲˣǵĽˣǲҲӦÿǸȥ
һᣬЦˣãһȥ
ͼ˸кʹ·ˡԭѾˣҲûرģ±ˮ
òԶס¥бֱԺһ¥ţռҡ
ţﴫ˽ŲŵһкԼʮ꣬üۼƺЦģ֣Ƕ簡
ͷﺰ裬Ҷ
·ݣӭϣôˣ
Ŀߣⲻôˮ飬ԽԽƯˣ
˵лݹȥڵģ壬ҲûʲôöҺһ⣬
ӹԹʲô⺢ǵģֲˣòɲˣҪҲţû
̫ˣӦõġ
ïҲڼңк£·ҿ˿壬ӣսûڼ𣿡
ڼҵĻˣܳ˰ɣ
Ц˵СƳȥˣͬ½ȥ֡
Ȼ𣬻ûԼĶӣ䰡СƵĵܵܣӢܡ
Ӣܹɵؽһá
Ӣܺá·俴˿СʱڵСëأһЦϻоѣͦɰģſɱǿˡ
ǳȽÿ˵ĸоܺãôᡣ
·һЩסϰϰߣطסﺢٵ㣬ҲЩ
·лÿ˻ͦģǲףŮôôᡣ
һᣬһתҪǹˣġ⣬ЩҲ֪岻
ïƣСӣɶ°˵˵
Ҳûֵľٶ˵һ£Ҳ˵췢£֮ǰҿԲƽϣϾҲӣӦȥ֣ôģ֪𣿡

250 
֪ԼŮȻ£һߵеĶ˵ïᣬʱͻˣТŮ治Ӧȥ£
ɫҲ̫ã⡭СƾȻ£զͱأңɱϻ¶
ƽʱæҲûע⵽˵ҽԺ벻ʲôѰ˼ʱ䣬Ҳͺˣ˭֪
ƽû˼Ĺǰ¶ȥˣҲ䶨ˣϣ֦ҪţǼ⣬Ժʲô£ҶԲǶλ
ï޹⣬ɫҲ̫ãģҿ϶úõĹܽģҾ͸ýˣ޳ȥ˾ͺˣѾͷˣ
˵ͷ壬ʵҲǸһԺʲôֵ飬Ҳ֤᲻ƽϣʱ򣬻Ҫҡ
˵ˣԺҪٵǰ裬㴦ã˵ѵǴҶ⣬Լ̲ܽãܵҽѵġïҧгݵġ
ߵʱ򣬿͵¥£ҲûԼŮ˵û
ԽˣԽǲ׿ҵĸ飬ȥԸƣ˰̣Ĳˡ
еͷۣǣ·˼ҡ

ͬʱʡһ԰վˣԡ
Ǿվڹ԰·˿Ҳ̸ֻǳΡ
˺ܾãƲſڣûҾͻȥˡ
ȻǰһȻ
ƺܲͷǲëҸСڹ֣ȻܵңҼʱСֿҪǱ˿Ժô˵
СƣǰģȻоˣŵؿʶôˣܾҵģֻҪ㣬㶼ǰôˣ
ҡû£ķң˺ģҵһȻǷֿɣҡҲȥˡ
˵ʲô˵һ飡ȻֱǲԼĶ䡣
Ƶһе㺦¡ǰõʱͣ˳˹ģҲģ˵Ļ
ǺͱħΪһجΣϱӣǻڻ껪ž޴ź뿪硣
Ի̯ƣֲң۸Ƕʱ⣬˿־Уָоûػһζʧ

251 
Ȼ˿ڣǾ׼һˡΣٸĵһˣ
Ҫǲ̸Ժ֪£һ˿һĻˡ
һٴ˵ǲҪˣҲϲˣְɺòã
ţʱ˻ûʲôʵʽչӦò᲻Լġ
ȻһᣬֱĻңſڣϲңôأǰЩӣΪɵ£ҽԺѵܵﶼǼٵ𣿡
Ҳǡȷһʱɱ۾׼ĹεĶָۣһĻᣬô·أ
ЩܶԱ˵ģܶȻ˵Ҫô˦أ
Сƣ֪ˣǲǻҵûȥףûȥҽԺǲǣ
ȻܼǰһһסƵ֡
һ飬㺰֮ǰǣ֣ûֵˣ˶ѡ
˾ʹﷳôϲô񣬶Ǵĵľֺս
ţֹסطǶģ㡭뿪ҺòãҡѾΪҿ˺üΣҰֵͷҲ˺öࡣ
ҲΪѹҪһĺӣҪǿģԡֻܶԲˣȻ˺òã
ƴѣȴûѵֻ֣ܲͣˣÿһ͸һֱĺ󱳵һϡ
Ȼֶֻ߬ס۶᣺СƣƭңǸʲôˣҼ˱ĶࡣΪʲôҪƭңĲã
֮ǰúõģ㻹˵취뿪һ˼ġѵʱûбʱǻģ
ҡеڣӦھ̯Ҫ֡˭ףǰˣһӰ
ô죿Ĵڲͣ˼ûкð취ӲˣͲܹȥ
ˣɲ԰ȻעתƵڸȻҲûйϵʱ֪˵Լɧžˡ
ҺȻһ̸ѵ£ûм֪˸ۣȻãûиߡ
ǸͬѧƷƣһӵҪǵͬѧһȥҲƷƵĸˣҲûк汯ҵˡ
һ˭ˣͨͨԶЩ

252 Ծ
⣬ģȻȻҲģ֪ģҼ˵һŻ£ұҪ޸ֻܹˣҶԲ㣡
ȻҡͷҲţΪ˷Ż£Լȥ˵û취ˣҪ޸أںεأ
ż취ţû취ûҵȷǲҪˣǵͷأǲˣҲûдӦ˻顣
ģҰֵĹаǸҲ򵥣ԭȢϱҼͬ⣬ô׷Źأ
ҸȻҺΪ˱ĸֻ֮ˡ
ã˵ģǸ˵ָңһ취ɵġȻȸղźöˣͱˡ
ģؿȥǳ֪ġ
ţˣͲùˣҡȻӣﻹ۵ģְ˻
һһ㶼˿Ȼ֣˿ô찡
û£ûбˣֻôöûˣͲҿˡ
ƨˣҪȥô˵ֻ˳ңҲ˰
һᣬ˵ЩΥĵ黰ԼˣǰǸˣ鸡ĽŲؼҡ
ƿţ;ղ̫ԣûһ㻶ֵա뿪ʱ軹˵ҪЪᣬڵǹŵġ
СҲԾƽʱһӢӭӹˡԴƶΨһĵܵܣνչмӣƴҪֲһĿǷһý㡣
ǰ£ȵܴܵ꣬۸ܵܣܵܵĶǵӢܶһʱȣӢܶĸѾ˲٣ʲôﻰҲԸ
ƽʱֻҪһؼңӢܱ֤ӷˮʲôģرףһ̬ûˡ
֣裬СܣƷ¶
ĸʱŤͷһۣһԭĸڼңûߣ˿
ï֣
ﺦ£С󣬰ְֶر۰᲻ֻһθƢǵһĻ¡
Ϊûб׹ʱü˲ԼˣΪ˸ԸŮһʱ벻ѡ˼˵İ취

253 
ĸףɢϴһģһﲻɻǽݡ
һǻģٶײĸˡ֣𣿡
Ůսľģе㲻̣Ů˵ǲģҲĵհлú˵źӡ
ӣïϰһۣˣҪǸڹȥǺˣأߵģǴĸܶ
ûˣŮ£Ҳȷʵ̫ãҲﲻˣҲûȥ
ïվǰ˵־һơ
ž
Ƶᵽһߣ̧סˣŵؿïᣬ֡ûңʲô
ʲô㻹ҰҸ㶼ˣԼú룬Ĵˣïúֱһ˦ͷ£ֱضơ
ˣȥסŮ֣迴û
Ťͷïᷢ𣺡϶׹Ůµȥְ㣡㲻۰
Ҳۣʲô۵ġïĶ˵ˡ⻹ƺĽ˵Բֻһơ
ưĿĸףʣ裬ҰֵôˣΪʲôң
Ůǲȥˣ
ɫһ䣬ǡô֪ģ
̾˿㻹ȥ費ףΪɶҸ޸ʱͬ⣬ҩôֱأŮǿˡ
衭ȥԼ͵͵ȥģûü֪ŵ˵ʱٸ߼ˡ
û뵽ھͱˣе㲻֪룬̫˽⸸ĸˣǶһһ۵ʵˣôԼ
ïѹ»ʵǰ㵽״ʲô⣿㲻Ը޸˼ң˼Ҹ˸ʲô
µҲˣ˲ᣬ֮ǰˣΪǷҪҼ޸ôͻȻһ׼ûУȻԸܡ
Ǻڳܿԭһֱûעģ֪ô££;
ʶ˶ڿ˵ôôãЩҹ۲һ£Ǻܺõһˣ˽ﶼǳػҾͺˡ
ˣΪΧת˵ɾͲɣͷͻͷôõ°ï̧
οзѸײڶ֮Ƶס֣ҵģ˵лú˵

254 㲻Ψһ
ĨĨǿؿ˿ףȻͨһڵϣ֣
ѽŮǸɶ
û
ïһ֣򣡡
ǰϥס׵ȣ֣СңҪʲô㶼ңٿ࣬㶼ûҳԹ
֪̫ˣǵ۹ôãôءʱ̫ɵˣ̫ˣش
޵滨֣꣬ȻôңҲҵĶԲԣۼҺϵôã˵ֿ϶ģǼ˵˵Ǹ·˺òã
Ȳ·䰡Ը⣬ǲ϶ͬģԺҺúøӣúТ˳ǣ֣ʹӦɣ
ܡïȻܾ˼֮ǰΪʲôӦ飿㻹𣿡
ΪʲôѵΪд󵱻𣿡
ǣҲ֪ΪȢȢ㣬ΪȡҪãںӶˡֻһԸġ
ïͰ͸ˣŮһ£ʱѲŻΨһѡ㲻ˣ·䣬ѾǸΨһѡˡ
ʧǣɿڵϣֱ𣿲ܷȻܻǿ϶ܸıǰ顣
ˣ·䣬˲Ψһıû·䣬ڻԭأ͸һˡ
·䡭Ǹµˡ
ƴӵһߵϣ԰οСư룬ȻãҲ˫ģõ˻кܶ࣬ԺһһõˣвУ
ï̧̧ƤﻹģŮ̫£ʲôͬǰѰٻͬ⣬ϸȥ˼ңȥĸ飿˰
Ѿƽˣ۾ͨ죬Ҳͨ죬ղһïѾ
֣˲ҪҵһˣһӵĴ¡
⻰ïٶȳҸ㣬Һ֣Ժȥ·䣬ҪһΣҾʹ㣡
֡
ץסƣʾҪ˵̸˻ŰŮ⣬Сͷϣͱ˰ѧԵ㣬ҪԿġ
裬Ҳܰ𣿡
Σôﰡˣ·仹Ҹܵģզ˼ȥأ°ͷɣ

255 
ί裬˵ＱŸܶأ
ż·໱ģм˵һ£Ҿǲ˵Ҳб˵ġʱҲǾǷ𣬾ǵˣ˭֪һ¾ͳˣ
Ҫ˵Ҳ·Ե֡СưͱŽºô࣬Ǽ޸
Ҿ޸Ӧҵɷ򣡡һ飬ѾγִܱģֻԼĿġ
Ȱһû취ֻܼװЭŵˣŰݡ
ûķڵȣһᣬźܿͻˡ

ڵϣȻǳ±£κ֥Լ±·䳢˳ڸлͦã΢еӲ
ϵܺãûµľϸ߹һ£ԲԲƵģھ׵ҹճ£ɢ͵Ĺԡ
·˿±ܵԺ￴ˡʱ¥ܰ߱ȽϺã
ôԲôôů·俴ţȻͱ
գС˵Ǹиˣһʮ٣гϢġ
ǳϢûȴѾĪط
ʱҲôҲְ͵ܵܣһѹɣ
ȻڼҵʱҲϲƤü˲ģǷֿˣĺ
֪ΪʲôôţҲһӣҲزȥˣԸܼȥ˼֮顣
ؼž۵ӣҲܸžˡĺǰĸܵܣС˾ˡ
Ѻүү̣̫ˣϾүүһ˷
·䱾Ͳһϲ˸еˣᴥ飬౯ˣ˶ˡ
Ƚ񣬲ߵ̫ԡղﻹ˵Цģô˵ˣ
ˣСϣôȻǼȵɫ
䣬ôˣ𣿻ʲô˵ˣԸ˵
·عתߵˣ˿̣ǲҲֻļӶûƽӵֻ̧ͷûʲô
˵ûʲôˡԽˣǡǸһ𲻿𣿡
·εЦˣûа롣
Ҳ׷ˣǶĿơ
·䷢֣Ĺ⣬ϵ¹ůҲ͸ˣҲã٣ûпһˡ

256 ʧ
ʵҲûʲô·ԥһ£Լ˵Ͳֻ˵ա
֪ԭ·գסԼաΪһ죬ĸܾѣ͵ܵܡ
·һֱΪŮһĻᡣһΣһˣΪӣӴŮΪŮˣҲ˺ܶΣԼͥģ԰˵ģЩзԼܵġ
ڶΣӣǰĽᾧҲҪǣ죬Ů˴һιŹءԽ첻ӣҲػһ졣
գȣԲҲ֪
·Цû£ҪǲʣҲû˵ǰҲûйգý⡣
ԭĹҲûգڵʱձ鲻̫ũ塣
ʹˣһʮ֮ģûʲôܶǵԼգﺢӶ࣬˸ûЩ
ǰǰڲͬˣˡͻȻ߿һЩϲʲôȥģ
׵ֱʽش·Ѿܿɹ󡣵ɿûأʻϵ
䣿ǻƽֵһЩοͲϲЩ
˰죬·˵ϣԺÿڣܺһ
һеԼҪϢˡ뵽ԼЩƵĲ²⣬ô˵ֻ
Ĭһ£һᣬ̧ḧ˼ͷģֻҪԸһֱߣһ㵽ϡ
ֻǴ˼£ջ֣·ͷеʧ䡣ʱ䣬ռ䣬ߣҲѹǸˣֻ
·գգۣҲԸأ
һȻ˵Ҳʧġ
·û˵ʲô̧ͷԲ¡˵Բʱ˿̣ҲʱԲġ
Ƭֻ̺͵͵䣬ǵһҪһ˺ãҲ֪Ƕã
ܽĲãԵʱһ𣿵ȵң̽ңһŬģΪҲߡ
·Ļֻñһᣬǰģ
ˣôôɵأһ˺ãҪȥ󣬿Ҳ£һֵأ

257 һԵ
һȶһ·Ƶû׼֣ᷢҸûΪôãҪΪԼһ˳Ȼɡ
ͷĲС¹Եôã˶˺ܶࡣ
䣬û˻ģ㲻ǣҲǣǶŬԼΪ㣬ΪõԼ
Ϊһȥı䣬ǰûģһֱŬҲΪԼ
ǻֻܵŬΪףѾ׼һӡ
·ıҲĶлһѾϲԺ񰮡
лл㣬ˣҲŬġ·Ц̡
ԼУǺҪĽɫûа޷԰Σѵĳ̶ȣţδġ
κθ飬Ҫʱȥߵģõġ
̸Ĳ²˼֡סԼģԼҪ룬һԵһ̫żˣ³£ʱ򣬺ڿɾˡ

ʮ·סˣҪؼˣߵʱκ֥һ·ȥ÷ġ⻹ʮǮ
ʮǮʱ򣬿ҲˣƽʱӣҲͿëģõģʱ򻨵һģͺܲˣϾ
ʮǮҲ൱ͨ˰µĹˡ·ûãףǹأڵģûϱȥз߶ǻǮġ
ֻǣҪԼס˼죬õ˷ǳĵչˣһ˶ܺã˵ģԵõģͻ˲ˣǮܾĲ̡
ٿ飬ͷǳԾˣЩǮлˣȫ˳ҲѪˡ
ܣű˼
˺һᣬڣģţ⡣
·쿴һۣζŨ£лл̡
ǺúأȥҸ㸸ĸãʱǽ档κ֥
һģ̣⼸л壬Ķζҵչˣһͦ᲻ǵġ·˵ʵ
κ֥Ҳ˸飬ͨĽӴҲϲµССԼŮҲ˶١
ڼǺӣǼıôǼңҲǵĺӺͱ⼸죬ϱ֮ĸ飬ûĸŮĸĸࡣ
ҪֱҲ̫ܣ䣬Ҳ᲻㣬ϣ޹
·ûлش

258 ؼ
κֻ֥ΪˣҲû˵ԺԼҹ͸дŴ绰ȥ㡣ȹʱһҪס죬û
һģ̣ҾˣĶ˵һǡ
ûʲôµĻ·䲻ܣڴû˭һģе˴׵飬ֻ档
ô˵ҲǱȹŴäƼǿ̫ˣ׿ģҲһദĻᣬ֮ǰԷڡ
Ψһͬǣ˷ǳ٣飬ҲᱻڸзŮٻʱ϶ήһЩ
ֻһ٣ȥѧǷɽ˹ȥϰˡڼֻκ֥˼ٵġ
֪·Ҫߣκ֥ûȥϱòһΣô˾ô뿪ͱ˶ûأ
صŶ·ȥ˻վ
ȥĿɲֹ·䣬·໱ͳ١
Ѿͬ˻£ûطס·飬Ȼؼ￴Ҳ¸߼
·໱Ҫ飬ҲڼϲµģĹǣٰ켸
·䲻ͻؼҵģ·飬ʵԼͿԻȥͬ⣬һҪͣǾֻˡ
ĸ𳵻˼ңһ·ƽƽҲˣҲûţ绰ôһڴ
Ӣ֪Ůܻڼ׼ˡûʲô£ڴڣߺͱĸŮ죬ߵ˻ؼҡ
ԶͿˣӢһ۾ͿˣΪʵۣӸߣҲͦΣһͲũˡ
һ·ߣ˱߱ģģ⼸ദ˲١
һԼ໱ԱǸǹ˭
Ӣһվӭȥ
ȵͷ·ȵסӢ֣裬һˡ
áӢ˵ţֹסĹ
·֪Ӣ˼һߣؼ˵
صһ˶ڣ٣˶ܺ档
ȵˣ·˽ܣ֣裬г٣ҶĶ󣡡
󣿣Ҷˣ·ǿ֮ǰһϢûУôжˣ
·Ӣʵ̫࣬˼ңæԲ裬ɩɣⶼˡ

259 ֻס
Թϻ֪·лҪ˽˵æţ·ȥ档
·໱ûѳûæС˵£֪Լ챿˵Ҳ˵
ٸһҲأ֪·˻᲻ͬŻ¡·໱ˣǰٷ֮ٵ⣬˵ҾʲôģЩҪֻҪЭϺӵģƷʼǵһλġ
·Եذºĸ״ɩ˵һ飬ҲǴˣپҶۺãʵڣҲͬˣ棬ԺҪǸ£Ҵ
Ŷô°ӢһʶתţĿɲ
䣬ô˵ﻹͦãˡҲͦ鷳İ
˭һµ׼ң·飬Ҫ֪Լ̣Ҳġ
裬ô࣬ͿƷǼҲʲôбµģȢϱòô˵ˣأ
Ӣ˵ˣɵѾͷɶһ˵ɶʱǴϹͷŽ
̲סˣ裬Ҿ˵ĶԣۼҲûǮңҲǸ
˵ˣҾͦõģСģˮ鰡໱ԺȢϱƯҪҲ໱ְɣ
ôһ˵ӢҲûˣаɣҲģֻҪ໱ϲͳɣСںͺģʲôǿ
ܿˣٱûæͦⲻȥģҲֻܰ룬ڰڿӡ
һ̸
·ߣʼ΢Цף·ҵϣʼеĤġ
ϾִԺ˼ɵҪǣˮģͻˡ
ֻһ棬˵ʲôءҪǣ·
ˮˣ˭Ҳ֪ô£ʱϰ뿪ģ±˸ϡ
ʵ˵ˣ䣬໱ȳûʲôʱΪ˾ˣ˹һ㼡֮ףֻҪ£Ͳü޳ȥˡ
Ȩף·һͬˡЩԼͦյģһʼûҪΪԼðգֱãϲȢչһӡ
ʲôãֻߣǿͱһǲǴȣܡ
ϲǸոպãǶϲű˴ˡ

260 ϲ
Щ£û˵ôףϣܹһֱô
ûʱˣԺףԭ˶ʡΪһǣΪһ
ϲŮҪȢ֣һһ
··໱ͳٵĸоͺ΢ƽദһ㡣
·໱˺ð죬ż˿ŵԲ˰
šˣҲ˰죬˵˾䣺Ҳǡ
һ˵ȰЦٸ˵ĸоͻʵԸ͵ģҲĳɳйϵ
˶ˣ˯ͳ⣬ɴһݣŮһݣҲˣԸһϻû⡣
ڶ緹ҪؼңҲ˺üļˣȥϰࡣ
ߵʱӢʮǮΪ˵ʲôҪ
·Ǯùֱӵݸ㣬š
û취ֻˣתͷС˵ȸš
·һЦãҵĺùܼҡ
ߣ·໱Ҳûȥϰ࣬һ£óס֯ԱᣬŻûգ·ɸһȥķӼʰһ£Ժͽ顣
·ֵĸһʡǡ
뿪·Ͳˣһദ˺ü죬Ȼе㲻ķֿˡ
Щ겻ģԼӦʲôɢ¾
ȥһţھӡ
ӣæʲôأӵӡͦã·شк
һЦ˵ˣѰ˼˶ȥˣˡ
ңʲô𣿡
а㲻ҴţӸѾˣǸ㱨ϲˡ
ô찡Ϣ·رˡ
ҲЦĺϲ£죬ǵ˺ôˣ䰡Ҿ㣬ţˣ粻˳٣ȻˣͰˡ
ţҲǺ£ҲǸأ·룬ʣǱʲô
飬Ǹ᣺˵˳СӲŲǸأ֮ǰݺһ٣ߵȳأ
ŪؼǸϱհתͷͰ˽ӼȥˣͦŸĻƣ˭ϹӣǸ˰
ƭǸʶûã飬Ҳû£¶ôѱ˵ɵ˰

261 
Ӻߣ˳Ҹ˵ɱ𴫳ȥеɵ˰ģΪСѸȢģʵ͹ˣ
ף·ЩˣΪֻԼĿһĻû뵽Ҳ֪
Ҳ֣Ҫ˲֪ǼĪΪ˳£ͱָ
զ֪ģģҲ߱ˣҶ˵·ϡ
ӿ˿ң˵Ҳ˵ģϹϰˣĵǸޣû¾͸˼ңһͿˣ
·ɴ۾ˣ
ѽͿС֣ҰֹһΣ˵˳ӣҾͣҲ±Լҵ˸
·ͷû˵ʲô˵ĶˣٴȥǾͲ̫ˡ
ŷһ仰˵ˣϱ˵ֱڿŵ㣬ǲ޼ɵпա
Ϊ㲻֪ߵĸǹĸˡûжˣҲĳ·ˣͲСıˡ
ӿɲô࣬߶Ǹģ̯ôˣҪҰ˵ɶҲ飬Ͳڵط
˵Ů˾ǿ˺ӣ˵զ죿ţͦãںӵ£ҪɾͲһˣŪҲø˵衣
š·ͦͬⷬģסͷ
һᣬи˽ӣ뿪ˡ
·䡰ػɡųһҲȥ浼ˣתؼҡ
ţ浺ͼͺ裬˸Ӵ򲻵һˣߵһ
ﻹûݣ˵ͷһ·һ仰˵ܲٲܲٵԭţ
ţﻹŵʲôԶͺӣɶʱģ
·æӭӳȥģ磬ǡ
ţһ֣Ѷ·䣬ⲻǡҶڼ𣿴ڼ𣿡
Ұµȥˣˡ·ͷ˿ţٶ⣬вˣ±ǿ顣
ʱǿǺöûǮûƱ򲻵ţӸ磬ôôɶ
˵ŻѾݣ·ýݣ˳ַ˿ϡ
ţҲûڿرߣǿʵмģ˵ʵڵģⶫҪġ

262 кñ
ң·תһ룬ˣΪϴε£治ôҲˣͰæ
ţЩЦЦʲôˣ˾ҲһæǰæҲһ뵽İ취ʵ
ԥһ£ȻЩߣͷľˣ˵һֱͦϡӵģŲţһûҪզ£˳Ūġ
ûӣֲô˴ļǣô⡣˵ˣզôȱأ
ţ㣬Ҳӽ㣬Ǻˣкñ·ЦҪǲôһӽƢҲܸ鰡㲻Ͳܸһˣ˳ǳȫţ
·䶼˳䷢һ˽ˡ
ôһ˵ţҲˣٺ٣˵ĻԣҪǣǳ⣬ӣҿѾ
ⶼ°·仹û⡣
ţһظģ£ҿ϶߱˵ġһԺ˳ڣҲҲ㡣
ˣҲ㣬ڲ̫ҳţɶԷģԺȶˣٸ
Ҷ˵ˣġˣղſӣ˵ͽˣȹϲ
ţڰ֣ͨ죬ˣĸˡ˵ˣⱲҲĶ顣
⻰˵Ŀˣ·Ҳе㲻˼ˣô˵ҾǾ֮ͶѣԺúùӣҲûаװæˡ
ţģҿ϶Ӻõġţ֣µر֤
·һᣬʱ䶼û˹ȵţ뿪󣬰Ŵźӻ
캢ûѧС»ҡС½ݾֱݣرϲСùã·䡣
һݣͿϷŵĶˣСӶϲʳС˳ץһǣСùãСøǲһ
ǻҲǴģ̾ǲ趼СʡǵǹҪĻܶࡣ
·С°һ飺ţ԰ɣСè
С°ӽҲŲСèأǸСùһ룬ʣµĸûСحСðɣС²ˣ
ϣ˵㻹Ը˰·ֹ˹СѾͷ
ҲˣҲƣС²֪֪ⲻģ˭ģ

263 ˱˵
·Ѷһ£һʣµĶˣ˭ģԾˡ
ţǸʵڣȻԹϻ飬ҲǸĳȵģȻˣʵģҪǲӣ£ҲᰲһЩ
ɲСӣ΢һ£һ£ѶˣòǡԶɣ
·Цãôô˵
ⲻ㲻ˣﻹװ±𣿿϶ǻأ˵䰡ɲҪ㶼׼ˣٸǣ壬Ҫ֪զ
·ЦţѰఴסڿϣҵɩӰԹϿ죬תȥˣҼȻѡԶҲǰ
˵ˣ㿴һź˿ڿĵˣ
ҲòܣֻҪǸ۾ģͻѡɣҲ˵Զڸʮ˴֪Уϳ˵˲ˡ
ĻҲÿҲ˹ģǺһȣͲŵ㡣Ҫô˵˱˵Ȼأ
·°ᣬֻ˵ʵ飺ţİ
Ҳȫ˵ģһЩ޹ؽҪ˵һ¾ˡþҲ֪¡˵һллġ
Ŷ°˵һΪԼղŵĲ²⣬̲סЦˡ
·俴˿ɩӵĶӣѾˣ΢Щ͹Ե·Щɩӣл᲻డ
ӣ϶Ǵĸ΢Ц࣬ҲǸ˵ģԺ˺Ӿ֪ˣĸףҸࡣ
á·Ҳ͹ĵطݸһЦҪ֤漣ˣŸ˳¿ɲ˭ġ

ķιİɣ
һŭ𣬽һ
űƷӣصǽ壬·СŮɪڿǣ޵һѱһġ
ָıӴ㻹ҿޣްһ죬͸ʳ
·ţСҲɻ˰
ƹƹң
߷һӣɵɶָɵɶҪҲôҸź㣡
ء
ôѾͷƬӣ㻹ް
·֪ʲôа磬ͷƢɶɶ˳ۡ˵ɶˣ

264 Ӿôã
С㿴޵ôģְô£Ҳŵֱޣء衭
ŮﰮжһߣѾϰ棬ޱ顣
±С޵ֱģͰѺӴ軳ק˳һߣ޿޿ޣɥٿ޴㣡
ҹŮ·һȥС㻤¡
쵰˵óõģ˻ѺӸ˵ġ
һһȥŮҹŮûңԼڵãռ˵طŪѾͷƬӣޣ
·ߣӣˣͷϣ̧Ⱦߣ־ʹ
˵£˴ϱ㻹ɶͣбҴ
㣿Ҿͽȥˣ಻㰡
£Ҫ飡Ҳˡء
飿֣ͣСŮק·ĲӣӸµظôĻ飿ŲɱȥǼңһ
˫бŷ˵Ŀ⣬·һ˵ģɶ¶ɵó
ô죿ţֱˣô죿ˣûˣǻô
·޵˺ѷεģԼϹۣôôˡ뵱ܻӭĹȢˣŶӡ
أʲôð飬˵ĺ벻ˡüΪðա
ô죿ѵҪһ
һ·˵㷹³꣬˯ˡ
Ǻ͹סһԺģղֳô󶯾Ϸݶû·ʹޡ
꣬һŵŮΪһԹũڼûɹĻȫ졣ûԹĿ࣬ȫˡ
ڼʱ򣬰ֺڣǸݡûźԼĵ첻źģ
ﴫ·ǿʰ˶ͷԼ֣̲סֿ
˫֣ǰô⻬ϸ尡أָݣƤһ˭Ϊ˫ֵˣֻһʮŮأ
·ȥ룬ãֻҪԼǰ룬»ῴԼһĺֻԶµӰС
ӣӣӾôûŮˣЩ˸˭飿˭ӣ
ǰֻ̫ŴպϹⱲӡպˣôʮĹÿ춼Ļʲô˼

265 ˶
裬ˣ衭СĸߣС˵š
·Ťͷ§סСŮؿǸ쵰ʹ˺ӣֹǲ㣬ǵãϴѴŮһ߳ȥӡ
С
·⣬ﰮվԱߣ弸ƤŹͷһ˫۾ûɣؿ
ӡ·ȥסﰮУ⺢ӰĴ࣬ɵˡΪ˺ӣҲƴһƴˡԸ¶Ҳù˴ǱԼ׵
ޣ˯·ȥһ䣬䷿Саؿġ
ûеƣýİʮˣԲҲرһ˿綼ûС
Ŵ͸¹⣬·Ӱٺãο˯º뿪ţȻתźĸͷ
ƽʱõģĥúܷ죬һ˶ϰɣ
·Ÿͷݣˡ³ȥ﹤˾ƻŽžƾƢ
Ҳãĵɡ
һһأɫУؿµԴ·Ÿӵڲ
˸ӣҧÿ죬˫־ٹͷʱ䲻һͯ裬ڸɶ
У
·һһҲˣҲղסӣһӵڵء
ţզˣ˯е±ѣವһǺȶˣɲûࡣ
ѹ֮ͻÿվԼԹ϶ǣס·
²ɵղŷжˣ·ûӦ֮ǰһܵߣ·ߵſڣŽµһͷĵϣһѸӡ
ôɶıɱ׷򣿣ŭɶͳ·ȥҽ첻㣬ɱǰɣҾͳȫ㣡
·ŷӦ˲ñģ˵ܣȾܡ
ŮҲ˲ˣ˿ûʱģҲǸӵƽʱûвŵϰߣţǹŵģǴŻϡ
žܣҲߣֱ֪ͣԾ˰˸ߵǽȾͱȥˡ
´׷˳׷ߺ·վסҪǸܣɱȫң
·ҲûһͷһǳһŵģŴСķܡ

266 ׷
һһΧھӡҶ£˾ռˡͷģ¾ʹţҳ㷹һ˭֪
ˣҲǿֶѣû˻ȥæҲû·
£һżŽžܳˣŷŵѵûţֻۣˣֵؽݡ
һۿſڵﰮУ¹ȥﰮеԴһ£һȥ
ﰮеСһĵſϣһ޳衭
ҲݾЬ
ʱͷϰſڡͷҲûݣž˵°ָˣϱܲס㻹үأ
ˣµЬԼŰӣק˼£ױ˳
ͷָҡͷԣ˵˵㣬ˣҸ˵Ų͵ô򣬴Ͳˡ
ŵ߾ô򶼲ܡ
²ͷػ˻֣ѽ֪ˣǣҲŪҾͰǼǼҷ϶
ں溰ӵСģиڼģϣͷӣһȥһ·ǿӺϻ۸զ
ͷ룬ţҲǣҲȥ㿴ҡ·СССģǼˣүʰˡ
ͷӣСİ̫˵꣬һͷÿſڿŵﰮУ̻ޣ֪ޣѾͷƬӣ
˵ȥﰮеšһѣˣȥ
̫תȥݣҲŮˡ
ﰮгҭҭģСŻصСݣһڣԭ˯ŵСҲˣʵ˯ۣ㣬أ
ﰮ˿§Ǻñţ˯ɣ˯ɡ
Сܿ˯ˣﰮаźãϥСؿޣ衭ҲǹġҪšء

·˯ţԼһкտʼԺû壬ˡ
֡֡
·ǿϽק˵ƣӢ
ӢҲˣˣ쿪Ű
˼æ·µأӢЬȥţݵ·Ҳˡ
һ·˽۾ͿˣҲǳӶˤˡ
һ§סӢֱ£̡ȾңҪɱң

267 
·ǿҲˣɫأѾͷ˵ɶ
ִ֣ˣҡұˣøӶûɣˣں׷ң·겻ģʱʱͷ档
˵ɶ㣡Ҵ㣡·ǿʱ͵۾ɶʱģ
·˼£С˵üˣС͡ԭҾã̾ˣʹ˰ɣȹЩҲͺˡ
ǽȻ붯ӣҪӣǰû°ŪҲˣҪİҲܿź
£һǸˣҴҹŮ·ǿ˫𣬺һ£ô£ͲңüҲһҲ·ҵĹŮ
·ʱҲݣǰֵܽ˳ǣǸͦõģôŪͰ˵㶫˸´ʣµĽ໱ŪǼȻˡ
յңòУֱ˵ǸզǲԡܳѵģҴӣǰɣ
ÿһ磬컹ˣСӵùҽ첻õʶҾͲˣ
లٺС£⻰һץסɷ򣺡Ҫɶѵȥ𣿸˷ϰ
˵죡·ˣȰ
·橳żǣˣզΣҲ翴ǺöˣҲʹôɵӡ
·˼£Ҳ΢侲һ£ԣ˵Ķԡһ𣿾ټϼһҲ£
һ£·仹ûûʲô£ó֣ܹ㶨ˡ
ܲ˵ҵģԼݿȥˡʣ¼˻ضݣ··ڿϣ㣬Ժ󻹸˲
·ЦʲôԺˮڵĹϵˣʲôҲҪҾҪӡ
Ӣе㵣ģӣܸƽʱͦᣬ뿪˭ȥ˭ܼ޸һҲҲôõϱúҪЮ㣬ȥ
·̲סһ¡ȥУܻȥŪô죿Ӹɾˡ
·ϣڵšʱ˵⣬˰ɣ͵ú˵ҪǸˣǾͲ˵ģôô졣
Ҫβ˵ãǾ͵öӲˣ£ˣҲø
ǡҪզ죿ǼҿɲԼ˿ڶģһˣһæʱ򡭡·Ǻ¡

268 
ˣ˭Ҳ׽ܰæ˵ʵڵģʮ˾б¡·ں㣬ҾҪһʵ
ɶ
᲻ãʱ涯Ҫǰзˣֵߵߵĸ˻ȥúҰһ׼ţҪҲ¡
·¶ɫҧأڣͲˣһºӿ¶ˡɶҲˣֻҪҪӣԸԼ°뱲ӡ
У仰еˡ
ＸҲû룬ֻ·Ǳġ
·ǿŴŮǸӣۿںڣȧţͷۻˣ˵ҪҺúʰȥҲãев
·˵ͷ֣Ҳԣǰ̫ˣܹʹպϹãҲںˣҡ
·ǿ̾ʮ꣬Լһͷ˿ûŮ˴ô͸һۡ
Ҫǳ£Բȥ裬ʱǧһƵϱܡ
˵ʵͲˣνккԼĶŮ粻ˡ
ԵɺϣӢǰ֪СĵʵͣĸܺãҲġ
ʱĸڴǱߣԼһˣɻ׬Ǯûʱչ˺ӣȵֵ裬ûչ˺úӣҲӡ
˶˵ûŮˣӲù£ӦҵĻӢȢ˻һֱྴڡ
СͲǸʡĵģ̶չ˵ÿ˵΢ù䣬ǲ⣬߶Լá
Ժ󣬸ǲؼңżɶ˵¹òüЦ⺢զôɵأôЦأ
·ǿţ̾˿
ʱжˣ죬ǽŲ·Ͻҳܣզʰ㣡
·һüתߣ⣬Ūлˡ
·ŵöһţɫɷס
·ǿȥˣ·Ҳվ裬￴Ŵ㣬ȥ
ŶҲˣߵ㣬û
ģû¡
·ȥ·˵զأ£㻹ըˣ˭ĵӰҸ㣬ϽӰѻˣҪĲ㣡

269 
ںզ飿զôأ˵ɣøǼҵţҵġ
·ǿܲˣƿڴ£С˶ӣզϹۣͦһŮأ
ҵţҲԼҸ㰡ϽҹҪҾͲˣ
ѽϲģҵҪզģ
·üëˣô᲻˵˻ˣģɶϽ˾͵ˣ
ޣ˿ĭˣǹŮյǼҵʱɶƿӶòϱɲģģҶ˷ǼʳϽ˸ңȥʰ٣ʵˡ
·ȥˣǰ˼վ·ߣʲô־ˣ
¹ĵҲ͸з۾ϸ˿ϣⲻСŮʮ˱䣬ûע⣬ɴ˰
о仰զ˵ţ¹ˣԽԽ񰡣ɱˮˣզģ㻹򱧲ƽˣûٱ㡣ҿ
û˵꣬䲻Ϳ·һ̧֣һӾʹˣæŤͷһ㡣
ڣʱˣһҲû㿪ӭԴϣ۵°һŽűQ
Ȼһţ˸ƴСİۡ
ܳѾͷң¼ˣʹ˹
·ᣬӦһͦס£۸Ů˰ҽ
־ȥˣҲţŤһ
·ǿùǺҲչȥæ
·ûżһҲʲôָ֣׵İֻܽҪȥԺ˾ͳɡ
ˣҲûţ˿ʯͷΧţӾһ£ÿζһҽС
·͵Цٺ٣ãǰحգһحʲô͵ʹá
±ùǺǰԼаû·ү·ǿ˵꣬ҲͲˣ·ֵʢָ꣬׳С١
үһһʼܻؼ£˼ԴеκģֽҲˣ󣬻ֵĻᶼûˣֻܱ
·үҲûʧȥǣû˴ˣѵһ¶ѡòҲͣˣʱ£Ѿſˡ
Ժﶣॵһ춯˭ӣǰֵģſǽͷϿأ

270 
Ȱſ£һ䣺·˭û˰ɣ
·ǿһӣˣˡҲ֪ԭǼһֱģȥģ춼㶯ˣ
ôаأ
ɲûˣͳܻˣСӻ׷ˣҲ˵˻
·ûţ˽·ɾԹˣ˭ϺͷĻˣҪǸܣܽô𣿡
ˣɶҲ˵ˣҩ·ǿҲһİա
զ찡ɶ
û£Ժˣˡ·ǿڶÿ¡
ſڵһС˵ҲܷԺɣҪҼ˸ͻȥɣ
·ɲɣоûطʹ˰ɡҿӴڵˣҲˡ
ɣǰ㡣
˵Сӣ·һ£Ū˸Ű壬·棬ֱ̧ڡ
·䲻Щݺ·ûһˡҪأ͸Ͻȥչȥ
Ҳȥ·Ӣߴ˴գ·ӳȥ
·ЦЦҲûٶ
·ܻʱѾˣִһܣѾҹˣӢ̺˱·Ͽ˯ɡ
·£ﶫ룬ôҲ޷˯
֪ôˣ״ӳȥûУԺ»᲻
ȥ˺һᣬһŲǸˣ˶ݣ˵ƣＸ˭Ҳû˯ţҲ
·ʵ֣ǰȥˣ
·ǿĺģû˵
·˵ˣ߰ͷˣҹûܵÿ죬ˣҪղŻһ˭Ӯأ
ӢŵǷǷûզذɣͷˣ
ûУСӹúܣôˣҹƨûһˡ·ɿűߣе㲻
·ǿ꣬ıȽϳԶȹˣ
·ߣզ
ǲǻǲǴ򲻹ҲûɶǹǽۼҿɺüŮˣǻأ
⡭·ûˡ
·ǿ룺±ܲͷҶӳ˵һҪ£˰æܾϡ
۳žˣүҲøɻɣҪǼҳɶ鷳Ҳڣʱû¡

271 ҵ
·̲ˣ֣Ǻզ찡
㼱ɶѾͷСӣǲҵҾͲܶº֣ʵš
·صͷ֣¡ûɣ
·ǿһᣬãզأȥȥˣҪǳȥԺˡ
ûкУûЪ˹ƽ͵Ļȴ·£ʱžãԼ벻ģɷ£ǸףǼˡ
ԼǸǳ󣬶벻ģԶǼˡ
Ǿ͡ɣҪˣҲܺã뿪˭ܻġû˴ĸá

۾ʱԼҵĿϣر߰һС࣬󼦵
˺һᣬʲôеȶˣҲŮˣ˺ӡŮ˷裬˯뿳
ѺǳŮˣԼ׷ȥˣһΧŴˡ
ôؼˣʲôƤ۴Ѿˣʱˡ
ûзӦһͻͻˣòᱻ˸˰ɣʲô˼ô·ǰҫˣ
֣裿캰ɤӸɿʵúܡ
ûã̫̫ͽˣ°զˣ
裬ɶʱģզˣ
̫̫ۿʪ󣬡·ҵҲ߯Ƕˣ˸˲㣬ӵˣ
Ҫȥǵ˯һޣ㲻Ҳʣˣ
裬զˣǲ˸ˣҺ뱲Ӳ̱˰ɣĵĸ׸һ϶Ĵ𸴡
̫˻ͷû£Ҵˣͷû£ǵһӡ
˿ҧ·ɣ·ǸҵţҾͲ
̫̫ιų˼ڷˣŷ̾զͿҪ˰ɣ
̫̫Ҳֺǣ˭̯Ҳ˲ˣɲҲûС˵Ҳǣϱְզ˸ˣ
Ҫϻȥ˸˼Һú˵϶㡣ǲ
ɫһ£ˣҿǺҲ֪զˣǸҪңҪˣû׼ˡ
ɶ̫̫൱ȣ£ϣǧϣҪ㣬ҾǼҴͷȥ
ʵûҲǸ취ˣҰأûŰɣ

272 
û£ֿɱ㾫ˣôɵأȥҲ򲻹·ֻˣͣˣɶ취ҲҪ·Ҹʰඣ
šȻˣ飬ҲҪ·ָȮأ
̫̫ݵķһۣأҿɲñ˵ҰŮˡ
ߣѾͷզأ·ǲ֪㣬ѾͷƬӣҲҲû𣿴¾ܲˣΪ˭ϡҪҵõֵģͰˡ
̫̫Ҳͣ԰ΪŮأŮҲóԷɣ㿴ʱ򣬴綼ܰˡǼҴ˼꣬ɶˣ֪ô
˵ţ̫̫Ȼսˣһأ°ҿ·ܻˣɷŲ¡ʱֻҪúȥ˵϶᲻á
ţҲôģŰɣĺùӳԣ¶ݺݵ˵

·ǿ˴ӳ¸ϲ˵ˣϲֵʾ¸ף϶Թۡ
ֻҪʱ·ҸţϾʹȥʰ¡ϲֵĻ˵ԼŹܲţСʹ
ˣ·ҵҲûɣ·ɰʱϱȱµ³û¡
Сº̾ʹڼѧʱ·͹ȥƽʱҲŸСˡ
·Դ·ҲܷɣҪ֪ģԭĳأԸ£粻ڵʱ𱣻ɩӡ
ʱƽһת۾һҲʼ׼ˡ
Ÿɻʱ·˶ԳͰֵһ飬ȽϷչˡ
Ҷ֪ǵԳҲͬˡ
أǰũŵϣɹͿˡ
ڶӻǺܴ󣬵Σյʱ򣬿ɻ·еľսģ޲ԼеĻˡ
ӣףӣÿ춼æ
ĵֻһڱȽϳ·ûϲڸո
Щ꣬ͷȥˡãװ϶ĳȥ
ĹһƵĵƬƿţĴָָһƣǳĸˡ
һ·Ͳᣬǰû־ͲָָǸˡ
ŵϽѹ˳ȥһûѪƽ顣

273 ɻ
ԱߣҲչ˿ûѪע㰡ȥͲŪˣҲаٽ̽㡣
ѹ߼ϸ·ôգôãȻָԣһ¡ͦõİ
ְֽһ£·ҵŵ£ֻˡֻҪ룬ѧᡣ
ܿѧˣһʼǿˣðԼĵطȻʼɻҲģˡ
͸˺ü죬ǰףӡ
ڱĻ·Ҳѧ֪ԭũֻһ棬ҪһЩɡ
û۰ÿӢ첻˷ȻѴҺԷȵһͿʼϹݲݵĳһڣȥɻһֱɵϦ¡
ô࣬Ҳǻڷԣ׬Ĺ׷ֵʳͶ࣬ӻЩܳԱͶ٣˿ֶģԷ⡣
ʳսɹȳ̯ɹ죬Ҫɹ
ܵĻƼһҲ˸¡ֻʣɹȳʳѾûˡ
ʳٺãͽһˣ𡣰ոһģһȻ˿ڸҸˡ
ȻֲĻͲôøɵˡʱվȥŮ٣Ūš
·ҲȺĻУԺǸۣŪ˰ζᣬɴҰһ¡
ֵһǣũæڼ䣬ԶҪæģ·ˡ
ԶһƴˣƤȽϺˡ
ǰԶԭ£϶ܽеģҲֻ֪ѣǲµģûƾʵݡ
Դ֮˾ͻȻһпվߴգֱʤ
صʱ˵Ҫæ·˦ϣ
׵ʱִŴӣƤˣ·һŰ˳ȥ
ӵʱԶҪæӣ·һֱۣӰˡ
ʱ䣬żʡǰ࿴ɻ˶ˣǾͿʼԡ
е˵Զ·䣬Ҫƻ˼ңҪ˼Ҹ
еľ˵ԭһȣ·俴ǳˣֺÿûûεذԶˡ
֮˵ʲôĶУ·ѡտڲԣЩ£ԽԽͲ壬쳤ϣô˵ô˵ɣû֤ʵЩ²⣬Ҳû֤ݷ

274 ع
ÿ·һ£ϣֻ꣬꣬ŻЪš
죬Ҳ˼꣬ϧʱ꣬Թ緹ܸɻˣ£Ūʪġ
ȴ󲿷ֻ֮󣬻ҪĹմײˣٵعϡ
ڱعϣûпĻҲܻ·ǰԹ¯ӿ֣ȿģġ
֪عôˣǰѵϵĵعӰεøͷ𣬸Ůں¶ĵعϷһ˻ȥ
ɻʱ·ƳߵļŮ͵͵İѵعϲ˿ʱ¿㶼ִַ󣬲ؼعϻ治ע⡣
һʼ·䲻ΪȻö˶ôɣҲᱻ֣Ҳ˼
ǴһɻʱҲǰ˿ڷֵģ˵ȻǱȲõ˶ռˡ
Ҳȥ淢˭ףһˣҪԷΪ֣ͳ˴Ĺˡ
·ԼҲûٳûԿԺҲ͵͵Ĳ˼һ£úܿ죬±˷֣ʱ򱻿˹֣ǿɾͲˡ
ʵô˾òƽ֮⣬Ҳ밲˵ġҶôֻҲᵣ᲻ȥ淢
ڿ˵һϵˣǶ·ҲȽϷˣΪڻ
ȵѵع϶֮·Ҳ͡˺üĵعϡǵһ˶Цˡ
·ɻ˵Сýôѧˣ֪չ˼˰
·Ŀڣ˰ɣһͦµأԭͽ鰡
һ˶Цտǰĺá
·ԴܻҲûȥˣڼ˴һǱߵ˵ûΣգŷġ
գҲ˹ż֣ôˣСʱһŰ׳Էˡ
ɻʱӢﲻ͵͵ϰ˵Щ꣬˿࣬ڼҵʱĸɹЩ
ٿڣʲôɣɵûͦã˶òİҿ⺢డ
·ǿΪ⣬˵㣬㰡̫źˡũĹɻУڼҵʱ򣬲Ҳ°Ӿɨ
զŮ⣬Ӿ͵ڼҴŰⲻǳ躢ӣǺǣҪǵû׼һõġ
ӢզˣԹ£ҹŵʱҲûŰ

275 
·ǿϰ鳳ܣ˵˺УҲ˵ˡԺôôŰɣⲻš
ȸˣѺӽӹ꣬ٸѰһʵģᣬܲһ˹ɣ
ӢͷţҲôģҲȽھţûƷõġӿû£ɲǺȾƴŵˡ
ԣϸ㣬˺ӡ
ĥţ䲻·ˡ
ոԺྣ·뺢ӣʹС棬СºͰеͲ࣬С£ﻹܺһЩ
½ݣһݣ˵·ʱͻˣݣɫ֣ղ˵ɶ
û˵ɶ·ǿһ⡣
·һӢҶˣ֣ǾҰҸջż찡ŰҼ޳ȥҸǣⱲҶˣҪǲңҾʹӰȥԼס
Ӣ类ͷһˣǲܵģû˵ġ
·ǿȻӦˣ㶼˵ɶ˭Ҳû˵㰡⺢ӡʮϱˣզôأ
·һͷ¼ᣬĿѹڸѹ⻹ûأǾͿʼ¼ˣʹҪǻţ϶ôģ
㣡·ǿˣ·һͣòء
ݺݴģðͿˣ뵽ǰЩӱ´˸պãû֡
·ǿָ·ıӣֶ£УС趼ûˣͷˣ㻹أ
ǣ裬Ҳչ̣꣬ǲǱȶ仹ãɶö㣬ްȿ㣬ʣµ޻Ÿ
ӣǸ˭ûԼ֪ȥɣû˴㣬ֱϣҲˣ
·һƣίòУýȥ·ǿĻӵᡣ
Ӣܲˣһס·ǿǸɶ˵˵£Ҳզզˣ
·һֱ֣صӢ㻹װˣղ˵꣬ǵƺ«Ҫ㲻Ұܴ㵹ˣҲ飡
·ǿһӢ㿴㻤ŵĺùŮҿǸͷ

276 ٴ
ôһ˶ˡ
Ȼǲµģô˵˼ҲǸŮ֮ìܡСҲܲš䣬ʹСȥݴš
·ֱԹûô࣬ͽˣ·׹ںͷظš
󼸾仰·Ҳôˣݺݵ·һۣ㻹ûꣿô죬µź㣬˲ˣǲһ˸ɵˣ
·һĸģ˵Ҳûûءܵãǰݡ
·ǲãеװҿûӣҾƢϲҾߣ
·ɱЦˣŸ첲ԱãУ߰ɡŻ˭һģͲܸɵҿǸֽϻĻ
˵Ҫӣ¶Ÿȥο˼ҴӸ㣬ȥȥը̣
㵹ãҺᣬֺᡣǣǲ裬Ҳ̣ҲһģͲصЩû㣡
·ҿͲӦһ裬Ӧ̯һĺ裬û¾ʹ㣬Ͷ٣û׼͸˷ˣǲǣ
·һһѣû˵ֵ̫Ļһ䣺Ƥǰû˷ֲ壬Ҳҵģ
һ̻ڵģ·òˣҲ۸ңǶ۸ңߣ
תҪߡ
·ſڣղҲû֡㶼ҪΪ·ɵһƽкˣԭҳ·֮⣬˰
ô׵һˣôͳŮأһᣬʶġһ⣬˿ıҪ
Ҳã·Եͷ֪ж
·Ҫߣ·˵ſڣ̧־һƣõǰϡ
²·ˣһ˶ˡǿ·ƢȻ󣬵ͦº͵ģû²Ҳ
ˮԺԸ񻹱øˣԶûϵȶ֡
·ƽˣı߶ľȺۣҰߡҲףͷ״ǰƶûôʹ˲Ŷ֡
ղƣÿʵݣǰнأѾͷݰƲӴ˻ôۣ
·˦˦֣飬̧˳·ű̬ɣôߣ

277 ʹ
·Ųӣޣզˣ߲ߵģɶˣ
Ǻǣûϵ㰮߾ߣղŴһ£ġ
·ͷŪڣһˣеǿ֢Ų
·޸ֵʱ򣬻һƻŮ˺üԼĺӣ֪Ϊʲô𣿡
֪·һͷҲ֪
㲻Ҳ˵ôΪ㣬д硣Լĺӻǣһ仰˵Ķԣ㲻裬̣ǻѪԵϵġ
㻹Լ˰ʵ㣬׹Ůȱһȱ˼ˣΪ˭㵱ˣ
·Ҳûƽ˵ʵҪأҲţҿ㻹ȥҪɣ¾ڴڵأȥӣð
ԺأҲҲﵱңҲǵˡϣҶ£ꡣ
˵꣬ÿ˵طһ˦ͷţȥɣߣͷ
ҡҡ·һӾˡ˵ˣղžҽڣڱôһ˵ˡ
·䵱Ȼ֪ôģǳһ̵΢Цôߣǲߣ°ղŸǹɾȥˣó
·ûҶطףû·һղҪߣ˿϶ţ뿪ġ
Ŀ⿴·ǿ󣬡֡
·ŤҲ·ǿ˻ͷʾҪܡ
·ǿǸˣҲ·˼û̬
·ֿ·ɣߺһŤˡ
ûа취·ֻȥӢʵʲôףǲϣңģӢ
ǿӢܲˣҪȥߵ·ǿһסʹɫ
·վˣס·ĸ첲ˣˣȥɣ
˵ʹһ··Ͻסſ򣬾ǲ֣ҲȥҲ뿴£
·Ųô࣬קߣ𰡣ȥô֪˭ǺأϽİɣҺ˯㲻֪￻̫ˣ͵Ųˡ
·䣡㣬㾹ȻôңҿʹĸңҾͲߣ
Լķʹ·ʹžˡ
·ûзˤڵϣ۵İһİɣûôģ

278 
·ЦֱǰһǶԻ˻ԼʲôǸˡ
ˣˣҸ㣬Ҫ뿪⣬ԺûϵҪ£ԺùԹԵģҪȻһ㡣
·ڵϣ
٣ôֲ㡣ҿɸ㰡ҹøӿˣĶӵ£Ǹɲġ
أ˿ɰ˴飬ȥιҪǸаҾͰ㿳£ҪٵͿҾʰ㣡
·Цţ۵ȴĹ⡣
·һͻ֪ˣ϶˵ģ¡յģ£¡
УҲˡ
Ź԰·ְ˴ӵקϵĻס˰ֺˡ
ǿˣ·ɲˣһĬ
װ뿪¿ɺãˣʲô°
Ӣ۹ֻȥ˵ԼŮɶǸˡ
ѽû¡·Ųű˵ĳƢǸĸҲ̰ɣͺܺˣѵǷˣ
Ӣʵܣ·˵Ͷëһͺˡ
ڱģǸûǸмȴǲܸ·ס
˵Ųˣ·仹Ū˵˵ƬӢ·ϣʤްɣ
ɻʵ̫ۣȼͣˣһɵϣûþ˯ˡ
ű˵·䷭ȥ˯šʵ̫ˣԭСӸס
һ׶Ҳ޷ԺЧ΢ȥĻ̫עˣеࡣ
档û£ÿ춼ûһᣬٰСʱⶫܻķˣͰ״ˡ
ˣʼũæʱǾֻһоۣ
ÿϻصöڿϾã첲ȶԼˣȫ
ò׸һݣҲӦƣͣúöˣ˲ò̾ϰߵū
⼸ϣ·극͵͵ȥСǱ򣬲Ҳûʲôˡ
˼˳͹Ҳ޳ܱ˵ĵط͵͵ˡ룬ôеСźأ
Ժ֮䣬·оԼһΣδļңĸ֪ܵˣ˼죬Ȼͻָ·ȫûһ
һֱһֱޣñ˿˭

279 
·Ǳ˽ѵģһӢɫѾס
ӢЩǵؿ䣬ج˰ɣҿһ飬ǲοˣ°Ǽٵġ
·仺һᣬŻָ˵㾫񣬡û£ˣ㲻ùңȥæɡ
عͷӣǸտ޹ĳ̫ˡ
ʵҲȥѾȥŵܵúúûȥüԣҲ߼ˣĵĻš
·һԭ··˻һúܺãӣҵ򲻻Ϊһ˵ʧ仯
һͥҲǣʱˣǸֻΪż룬ڼĽӣŻᱻóûҳ
ǿǻֵӣµûţоԼˣһ¶
ΪΣ·ü鶼ãɫѿ˵ɻ̫ˡ
ȰѴײպãع϶꣬վˡѾֵÿÿʣµĹɹȵȥˮֵʱ򣬾Ϳ˳ȥˡ
ʱôˣһЩĻƣǶǿԱܿġʱûʲô£ر䣬·໱Ļ¾ճ̡
䣬ǿ²꣬Ϊһʱ򣬶ӳǴҰʳ
ȵûʲô£͸µٲˡû£ҷżٻؼҡ
·䲻ף͵͵ʰࣺôٲӣ
ûлɣ޹⼸꣬ɻȽ϶࣬Ѿǳˣû¼صء
ǰײӣøٳɴ˰ջ𡣡
ŶӦñɵɣ
Ȼܼ򵥵ģҲۡ
·˿ǻãũʲôģ̫ˡ
·ǿæĻѼ˶ټݣ̴ӣڲ˵ⲻҲпһ£໱ǲǸðˣ
Ŀ·ϣѾͷ֪Ǳߵǹ￿ײ޽£粻磿
·ڳΨһ֪ߣ϶⣬֣ͱˣǲǮˣвƭʲôأ
ƭǮҲûУĶûУҾͦȫġҪǣټҶˣҲǸ˱ȽѲҲ
·ɵͷС˵ĶԣԺ޹ȥ໱סĵطòԶҲиӦڿǳˣıҶȫ

280 Ҳ
·ǿ룬һֱţǻǴҾĥˣҪǾУǾ͸öˡ
·޳ɣԽԽã
оأڴһĺӣʹ˽к
·ģϽҳ
·ǿϽ̴ӳЬϿ˿ģ˭أ
·ɫһӾͱˣ̫Ϥˣ
һûڳأˡߣȥ
źûȥʣµ˶ˣ·߰࣬ţ۷ʲôҲ
ԺſڣվŲˣмˣʮ꣬мʮģ£ͷһũơ
˳ͷͷųͷıŤһš
·ǿϽŮǻȥҪǸţҲˣǿ˶࣬㲻³Կ
·ǿһ˵ͷ⻰ҲϹ˵İɣͲɶб𣿸蹷Ƶģⳳɶ
ʱ߳ȻеȳӦ죬̲סˣǾ͸ùˣ
һָȺ·㻹ţϽһȥ
·ץסӢĸ첲ʹҡͷȥҲȥ
һתУҪǲȥҾͰѾɽͷȥǸ˵ͯϱȥⱲ㶼ٿǣ
㲻ˣ·ۣҧˣ޲ðǧУκûǸ£ֻԶԶ䡣
·俿·ǿС˵֣һȥȥҸȶᡣˣҲҼһ°
䡭ͷ
·ͷһſ˸죬ݳһЩһЩЦá
мӣ˵Ҳгͷ£棬з׺Ϳӣ㣬ǹҼ
·ҲûðŹغãϡЩùźʵĵݸˡ
·ǿ˳СŮҪҲȥһС̫Σա
·˵£Ƚ⣬ûѡֹߣɱ̫ǿˡ
֣˵ˣһ˭򲻹˭ȥˡ
þûˣ·仹ͦڴģ˫۷Ź⣬ͷͷһ£šһ򵥵ĵͷһᰭ¡
·ǿżҪ涯ԼⷽǶأǽ˰æˡ

281 ÿĹ
ŵĽʱ̣ͻȻŸͷͳˣֱ·ɡ
ӲͿҪˣ˭
ҲûȥˣǱ·ȥԷҲܶ㿪
Ͼͷʹˣһ㲻¾ǳˡ
·ҲһͷӭȥǸũģʲô֮·֪ȥʹ
˼£˾⣬ģþˣɴ˼һ£Ťһ
һͷҲ಻סæǼˣͷԼ򵥣Ƕͣ⶯ˣﶼҲˡ
Ǽû¹ߣֱӾ͹·ǿ¼һ
ڼŮˣЩ˻ûҲмȥŮˡ
·ǿ߾һˣæŸͷӭסԷ
·ѵϵļӸӢ˵·ţҪ˹
ļưȶˣ߶Ҷطˡ
Щ꣬Ҳûй˴Ź飬ǱϾǵһμ⺦¡
·ûбģȫǰЩ顣
ĳΪϱˣһ֮ɱһҰ˿ˣ
ٱģΪ鲻ϣеİŮˣ
ǿ⵽һ˶ġ
ûк£ǰЩˣС
·䲢֪˵ת͹ȥæ
ûùߣóͽ֣Ǽһⶫžͱûкá
·үüΧסˣ·󣬾£ԼǸȥ
ûÿģǰƽĳȥģ˿ˡ
ûʲô·ҲŪʲô
Ǹñһ¹ȥƨحϣһ£Ǹĵվסǰ
ͣסŲ;úֵģеۣ̲סţͷһˡ
ԭģǸͦÿĹղһһ۾ͿˣҲ̫ÿ˰ɣ
ô󣬼ˮģˡ½ʱΪ·ͦÿˣû뵽·ñÿ
ڳϲԣʹ˼ҺÿҲû취˵ʲôǰæ˵ģڱһСſˣȥҲ̫ˡ
ֻһ㶵ĹͷӦֳ˹ȥ

282 ε
ǸСӷ㶵ôʱ䣬·編ƣĳȥһˣǸλǸ
ʣµ˵ȻҲ·ʱ򣬶˷
·һչȥһС䲻֣ۼֿץסµͷľǽƬ
·Ͻس飬ׯ˾СûɴҲҪˣʹ˳ư˻һ
Ҫ㣡
Ҳû뵽֣߬ͷ˺üŵ°һשͷͨһˡ
ʱһˤȥֻˣĶڣõһѸͷղ˦ȥˣּˡ
Ѹչ·Աһ㣬һ־סӣһĴ裬ְ˸ųȥˣҲٶء
ڶˤȥҲˣ˦¾͹ˣ·һ̧Ȱ߷ɣžס˵ͷ̧ϥǾײȥ
鼸£һ˦ٿˣɱȸղǸҶˣ죬ǸղűײѪ
˿ɲˣűӳͺǼɶְٲҾͳԿˣ
˭Ҳû뵽ôƽСȻܣ
һкγѣҲ˹
Ǳߴţʣ·Ӣſɪɪ
ǲ棬˿ɲǡһСӣ·Ǳ߳Կˣʹߵ⡣
˼ڵϵ£ֱ··ŵֱˡ
Ӣק·ĸ첲˹ǡ
ûõģ»˹ֱ·Դ·ɵˣ֪ô㡣
Ӣͺһ鼱֮һѽ·§Լȥˡ
һճȥҲӦˣãôͱԴȥˣҪǰ˴ˣýȥ
ǰŸŻ˶ѣԼôûעأѾȥˣҲˡ
һԥͷ⽵͡һ»ĵӢԴϣӢûһֱιȥˡ
̣·סӢûлӦļ٣Ѱ
Ӣ²ʡɫ԰ףģʵˡ
·򴽣̧ͷһۿǰˣĿ־嶼˷ŭӢŵϣսǰѼһһ߹ȥ
ˣΪ·ڵϵŮˣ·𿴵˼حĴųԼǰ

283 
·ŭգòͱˣҪ裡
ץס·Ǹ˾֣Ҳܴԭص໵һܣ·Ҳû׷һŤͷűȥˡ
߷£Ǳûע⵽Ȼأ˼ɣ߶ûº֣ҲûˣսҲû½һѭ
·Ҫһˣÿ·ߵ˵󣬾żֱӾͳ
Ҫʵˣ˵Ӹ˰
·䲻·ɳڵ£æһŰǰ˸ߵһԡ
·ʹʹˣǰûˣҲûסżǰ˼·˹ȥ
ȵ·ǰʱѾ嵽·ǰˣ㵵صɴ۾䷴ӦһƬհס
·߷ˣϽһˣ·̫󣬲
˶ȥˣ·ûȥǱһ¡
ᣬ·ץס·ʹһ·ʹ֣žવڵء
ô׷
··ڹŹһˣţ־壬ִۣӾ룬˶ˮʪˡ
죬Լ˵æָӢķ
·һʱˣȥûŲˣƤ˿ͫףԺ
ûʲôѧһЩ֪ʶӢӦͷܵ˺ʼ𵴡
ͷ·ǧǧڲ֪Դû˳ѪһѪˡ
·ͨһ¹ڵϣֲȥɤ˵զ찡
չţУһῴܲѹҪ˾û£ѵĻץʱҽԺ
Ŷá·ҲûŲӢߣץסһֻ֣Сģǧ°
ٺĸŮ·תǱ߻һأæһˣ
СҶˣʶͣˣת
ԺЩˣûбˡζ£ϴûֵعϵģȥ죬Ժܶ˶ڼҡ
ƽʱΧһȦˣС˲٣Ȼ˵ЭҲᶼվſЦ
ྲˣӢرĿˡ
·ǿæܵߣȥϸϸһ飬զģ
Ťͷµ̫̫Ҵ򰡣ǻûζˣ

284 ŵûϢ
µҲе㺦ˣղŶ֣һʱ嶯ܲˡ
ڿĴˣҲצˣ㿴ңҿ㣬˵ˡ
µҴͷ˲˵ǲܲﺦ£ϲզˣҾҪ˵ģ·һȥɶ¶û𣿡
ƨ·ĸףﺬᡣŭĿӣȴӣִ裬㻹Ҫˣҿ治Ҫ
·ҲˣЩҲ̫ˣ˵Ǽ֪֪ôдǾûϱû裿
´ţͲԣҪңҶøǵãҪˣҪǺģҴܻ
ɣʲôʾͶ֣һŮûе֪֪ʲô߳ܣ
ЩҲǶӣֻǰӣòͷæڱʣҲûˡ
·ֿ£˵һүǣ֪ϱᣬôأϱˣҸ㷢һбȥʲô
£Ҿ׸㣬ˣ첻ȥģϽȥҪǼҪȥʱǽ㼦Ȯɣ
ںҲб¾ȥ֣˭˭ϻ˲Ҳһ˵ûаɣҲһһһ
㱨·ˣ־ͼʯͷ˳ȥ
һ´ò׼ͷϣûӺá¿ϴα˸š鼱֮¾Աһ㡣
´ˣҪǲ㣬ʯͷӻϣôһ㣬ƫ˵ʯͷӣͬƫ˵Դϡ
ѽ±ԴһѾͷƬӣݰ
ʯͷӣ鲣еǣ·ӹȥûô׼ˣҲûա
ޣ£ŮʲôˣѾͷƬеŮôˣЩôôŮأ
ûŮˣ˭㣿ûŮˣȢϱ˭ϴ·ӣ
ŮôˣŮǵСްҪŮûأôˣĶӣʮһٸҲûð
·Ƿˣƽ£·̯ˣŮš
ⶼܸɳ¡ŮҲԼ˵ģͺƽˡ
ڴţǸǲ̣ſ˳ԿģŮ˱ֻΪѣȢ̩ɽԣָ˭˭أ
˵ŵˣԶûгϢ

285 ֱܶ𳳳
·Ͳ¸ҹͰſ£
³ǱŵӢһףУøϽߣһˣ߲ˡ
ֻҪ뿪Ժɶûϵˡ뵽Լʹ˸ɫҪ뿪
·һܵſڣŸ첲סȥ·£ôˣ°
զأ
ţҪˣô˵Ҫһ᲻ѣǮβȥ
ǮһԴ˭֪ҽԺҪǸӢ˲ûϰٰʮİ
ǸȢϱأ˵͵ЩǮȥ
һۣϻҲβ¶ǼңҪǰ·ų֣ܶ
·˵Ϊûɽָһ½ǣУǮҴһ٣ҾͲҪˡ
ɶвɣ򡣡¸û·
ղŻսʱ·ֻмһԲռ˵ˣһСңСģ˭
ߣҾʹǮó·оһܣȫĽǶˣƣƺ˲٣Ҳ֡
ǣܶ־𳳳֮û˼ȭͷ¡
˵ţżһŵµأһƬԵֱգۡ
ţ·һǰź޷¾һȭߡ
ģġЦܲҪǲͳ
·Ӧ󣬾Ҫܿ췢֣Լղŵ뷨ˣǴش
ǰǽСﰡȴүǻܴ򣡶ȭȭ⣬ŽűɣҪƴסױ̫డ
һֻܻסԼҪλطȥˣզզذɣ
һ򣬱ûôӦͷɲˡǿӰñô۸
ղŻУһ¶ˣͷڼˣ￴˿Զһ£֪˭ǵġ
ȥ£·ˣǰҲ˵ġ
ͷȥʱ·ףһСģ
·ү鿴ӢƣͷһʱҲɵˡ
ھȥˣҲΪʱҲŴ죬س̬չ

286 
·ȻˣȴҲȫͶģʲôҲ֪
ͷ½ŲأأʹǱѹҲܵõҲһ־ɡ
뵱꣬һ˵ʮ⼸ˣСһ
ݺһţСӳſ¡·䲻ûͷֱ˸һٰʮȵĻߣߵͷϡ
ͷ;ֱۣһ־ɿˡһأ·űߡ
·˵ࡣ˵ģԴѧûôʹùֶҪ¿๤ǲеġ
ǰ㲻ʲôǰҲʲô֣Ҳ˼ˡ
£·¶һЦݣͷĸ첲žȥ
ž
ϣ
ͷһԼĸ첲ˣѽСحح֣ˣ
·ԶһӣһţŹȥ׼ͷҿʹ͡
˭СححأΪϲĺͿȫҶ㣡
Щİ֣龰ˡǲûܣûôݵˡ
һŮˣҲˣץ˸ٲоϣߴŪİġ
ǰﲻһ˻ܴҲݣղһ¿ʹ˾ģͷƸ첲ˡ
Щ˻࿴˿Ȼû˸ǰҪһ˿϶ôһ
ֻһС߰˸үǣǲҿ·ǲǽŮˣһֻĸϻǻ˵֡
·Լۣͣסˣͷͷ
ͷɵˣͷ·䣬·ʶһ
ʵʶİԼϱãǰҲòԶ˵ϱؼң·ҲͣϾݡ
ӡУС˳ˮ֮⣬ûʲôرģҲû˵˭ֹìܣû˵
⵽ô°ѵͻȻˣ˵
ͷͻȻ¡ǰЩӣ˵Ѿͷ˺ӣˡ᲻ںɶˣˣǹˣ
ѽĸǲ𰡣ͷһ顣֪ǲЩٿ·䣬ܾòˣҲûôÿİ
ѾͷǰÿˣĪɶණˣ

287 Ƿ
·俴ͷ㶵ģüëͷвɣ򶼲ˣ
һ飺ˣҽŴ򡣡
ͬʱʼĥԼִˣԼҲۣٴ͵ҵ㹤ˡ
˵Ŵ̴˵Ķ⣬֣ðӳ飬ҪҲһ
·أͷƣû˵ĸ첲Ӿ˵Ҵˣˣˣ
ϸղŴеأͷ˵ʱ򣬷
Щֵģۼү۸Ҳ̫˼ȵ˸ǰһ˾˵СѾͷʵ㣬ôأ㡭
û˵꣬ͷһѾסĿȣ˵ˣϴؼңؼң
İֶˣһ˵壬£ղûü⼸ʰˣ
·øĸףģŲ˵͹ˣٸҶ֣ҿ¼һˡҿ˭Ҷԣ
·俴˿û뻹ǲ׶ģһŪɾͲʰˡ
ͷϽסߵˣǿɱϹ˵ˣҷˣˣߣߣ
˲ʹպֱۣҪȥԼĶӡ
·ְסͷô߰ɻأϽǮ
ͷûǮҪ٣
·һָ
ʮ飿
·һЦһٿ顣
ͷֵغУûôǮҪʮ飬Ҳ˽ȥ
Ҳܣһ٣ûпԣдǷȻҾͷǣǮˣ֪ЩˡӦòסɣ
ͷΪѣûС̿ǲ𰡣һҧһţãд
·ͷǲɢ˴ˣǰ̧ȥҲˣҲˣûҪš
ﵱҵͷֻҪͷ£Ǿˡ
ߺ··ɿͷȥ˿Ӣ
ּһ飬Ѿָһˣ̫ء
ɫҲָղһƬףеˡ
·˿·ǿ˸ŵϣǺñӣϸ˿ŷġ
߰࣬Сµֽͷд־ݡ
ͷǸϴ֣ũһֲʶеΪѣզдҾͻд

288 Ӻ
·һ˵ͷд֣ãдһǩӡˡ
·ˢˢдһŽͷǷһٿǮĳĳĳգŵĳĳĳǰ
Ȼд˼˫ͷдԼָ֣ӡ
Ƿݽ·˵Լġ᲻ǮֻҪԸ⣬Ҿȥ
ͷȻ֪͡ɲʲô£ͷģһǮ
·ЦЦţͶˡǡҴأ
ͷ˿·˵ʵڵģϱͦõġ֮ӴţҲֻΪڼĵλ
·ģûģڿ죬ʵͽĶϱҲͦõģΨһȱ㣬ûӳ
ͷ̾˿ǸѾͷֵʱͻģ·䲻Ը
Ѿͷ⺢ӲûǼ̳ġǻȥɣֻҪӣһүһš
٣ҪŮأ򣿡
·æҡͷ䣬Ҳȥ
·俴ͷ˰ɣҴ㲻ȥģҪӰ򵥣ȢŰ
ͷԲӦѾͷ㿴ҪǮҲˣҲǩˣøһȥﻹأûа
ϣˣ԰ҴӻأߣҽӺȥ·
·Ѻͷߡ
ͷȻ⣬ƳȥŤͷ˵飬úӻȥɣҲҵ֡
ޣ·һĭȥҴ¹ӣǺӾҵġǼҹӣܲš
߼չ˺ӢҪͷȥӺӡ
·ǿģ·ɺ·һȥˣտϰ顣
һͣӴ󲿷˶ȻҲյģ˲ѡ
ô꣬ҵĴ徭ϡͣҲǻһնѣʵͲˡ
¼Ҿڴӱϣңסݣס
ʱͱͻϷţ̫̫վԺſ
ԶԶģͿԼͷӻˣֻǼ˶˭أ
߽̫̫ſǲǶϱŮӰɡ
ͷô⼸һģӣͷҲˣˡ

289 ȥ
̫̫սղſӱǸӣѾˣͷֱ򣬵Ȼ
·ҵʱͳ˳ȥһָ·ıӣСϣ
û˵꣬ϾͰһ¡֪ʲôϣ۵ֱ
·Цţϵ档ղžô˰Ʋ̫ãҪԼۣ¶һʯͷӡ
ͨ顣СͦõġҪи͸ˣᵯĸԶ
̫̫Ҳʲôñ·Ҳûʱ˿ʯͷû뵽ͦ׼ġ
Сʯͷûʲôɱ̫̫һᣬǹǲûˣһ顣
ѾͷƬӣҴҰҸƴˣ̫̫·˹
ͷϽסˣأ
أɶ̫̫ʡ
·ûǷԼȽݡ
·ţǵݣӦ⡣
ſ˵Сһ˳һ۾Ϳ·æ˽裬ȥˣҺ㡣
·ۣѺӱԣأ
Сһָݣ㲡ˣû裬᲻
ˣ·źӾͽݣһﰮڿţ˯ϸŵĻǰõ
ʲôʱˣع϶ˣ϶ˡӻűܲأ
Сŵϣ·һŮĶͷ֣
ͷſڵ̫̫ӷͲܣŮ
̫̫Ϊ⣺ðʲôͺã˭ûչզء
㡭
·ҪƢ·סˣ㣬ϻѺӴȥβɡ
ʵѵ·һ١ȥˣˣˣ
ų⽨˽Լ˺ӡ
һֱ³󣬻ʲôԸ
·ûд̫̫ӵ·˵㣬ҲûʲôУҲҪ
Ȼ뿪ңǳ˺ӣʲôߡ
·ɰﰮбڱϣ·Сģ˾ͳſڡ
̫̫ɲˣһߣ·Ҳˣڴſڣȵĺ
ǲߣϱˣզ̯ôܼҵϱӴҪߵðѺӸ£Ҫҵඣ
ôһһֵģڣҶˡ

290 
¼ʲô嶼֪ҵƽʱദûĵӣҴ򽻵
ϲռһ棬һ棬̫ᣬû֡
ĳ£ҲûмԸκϣ˭˭ǣﶼһ˳ӡ
ȥܵǼҲֳû˸ҳͷǸղҲˣ·ҵҲǡ
ǸƯ仨ƵĴȴСӻҲڣϻء
˵ˣһΪŪĲʰҲִ̯¡
̫̫һã·ȵߵ̫̫ǰЦеģûпڡ
ԽͷԽ£ͷܾѾͷˮģû·˵æסϰ顣
̫̫⣬̧ͷɶŮҪ˹ˣһ˵ˣǿŮ˭Ҳߣ
·һЦŮ˵ĿԼӴŵʱŮ
Լϱӣû´ӣŮ
źӷգҲβʱŮ
һһŮ˵ˣúӰסҽԲԣ
װʲô鵱ȥˣȥҼңҰ֣ҽ㣬û׼¾ˡ
׷ҿϺͿˡǲȥĳЩţ˵˵
̹˵̫̫ʹˣ·䲻붯֣û塣ֻҪ½Ͳùˡ
ʱ˶¹٣ŻŻǣѶϼ£ȥˣҲһʲô
ǿ϶ˣȥﶼ顣ŻӵĸȨǱʲôǿ
Ȼ̫̫˵Ҫȥ˾ʱйˡ
ʱͷŸ˵̫ţˣǰѺӴ߰ɡ
Ҳ
̫̫˵ʲôͷʹɫô꣬һ֪ʲôˡ
̫̫ģͷǼˣֱ뿪
ȵ˶ɢˣϷ޻صݣѾˣ˵ͦأصСȹˡ
Ժ˸˴ľ򵥹̶һ£òǷԵģҲͺˡ
ղԺ¶ˣĸʣӽˣ
̫̫е㲻϶֪ʲôͿˣţ۰ͰͿǰѺŪˡ
ͷڿرߣ£֪ɶ·ҵСɲǺǵġ

291 һ
̫̫ƣһѾͷƬӣɶǵģզԽԽСˣ
Լϵȣ˸ȷһˡ
ô˵ͷǰһҲˣ·ҵܲܿ˵ǿҲûҶʣ
ѾͷаúܣǰҲͦʵһѾͷզžͲһأ
ûôֻ࣬Ǿ·úܲͬﲻͬҲ˵
֮ǰ·߶òǺڿ죬·˵˽Ҳ࣬Ͼô꣬һԹٷ˵һˣûھϤ
·ԭʲôԸ治Ǻ˽⣬żΣҲǶһߣԲ˵
˵Ļ٣ݵģɲǸƺ«һĽ㡣
֣զ˵Ҳ֣жˣҪһָŹŮҺˣ϶취ʰǣǸ·䣡
Ŷҧгݵģͷ̾˿ӣҪɣǲͲǡ취Ȱܲ˵һϱ
ĥһ£УţǲŹǵġ
ȱ£·飬Ǿ͸ȥֵģǲҪ·ˣҲǼҳˡ
ʵͷǴﺦˣԼµĺܿġ»У̫ˡ
ѽ֪֪ˣֻ˻ӣԼˣһͷۡ
ŴһȺ˹ȥɾͰ˸ʱǴ˵㣿
룬ȥһ˶ǷͰûʲôæ˵Ҳ֪֡
˭翿Լ
·˺ģһ죬Ҫ·˸ʰ÷ģ

ôģ·䲻֪Ҳ֪
صӢѾˣڿе
·ȥ˵˼仰ĳ״̬ԣҲûͿһŷġ
һ¾򣬸Ӣﰮп
ڵȱҽҩģһչɷ׿ɾˡ
СӾ¸գʱ䳤װջˡ
Ŵ˿˵ҩִһյС룬׳ơƨ롣
С˳ҲӢ˿˵ûʲô󰭣һʱͺˡҲһѪҩʱҩ뿪ˡ
·Ѻӷڿͷűӣ취β
ȻֵӢǰ˼䣬˵òɶԵ㡣
Ӣֱ̧̧ܶû£ⲻͦõ㿴Ӱɣ

292 ϴ
·ҧҧ´۾ˣ˿ļˣȻֿ˿Ӣ
˫һͨһڵϡ
Ӣڿңͷǽ·ͻȻһֱż
·ǿ·ɶ˭Ҳû˵;ؿš
·ְסӢֱ𶯣˵
Ӣûһض
·˫סӢ֣Ȧͨ죬ˮۿת
̣ҶԲס㣬ʵɶףǹȥĿܾãٲǵ裬ôǴҶˡ
Щ꣬һֱװͿ̣£룬Լǻ쵰
жãϾҲûˣʣµˣܸܲȥȻҪúõĹˡ
Ҿǻ㣬ȴû룬Ҳࡣô꣬Һʹ
ʲôóԵģģ档һǵСʱҰָһҾͷҪ
ѱң˺ü죬һͦ˵ġ룬̫ˣұô࣬ôͲ֪أ
⼸꣬Ҽ޸Ժ󣬾ûôҲͦڵġ˹ؼʱ̣Ǽ˶Һã˶С
˵˵ţ·ѾˣҲ˲˵ˣ˶סֻмˣԼ
ǰҵĴ̫ǶˡҰӽ쿪ʼҵ裡ҲˣһúõТ˳Ұ֣ܲԭҰ
˭Ҳû뵽·˵һ·䡣
ӡûӢģȥûмȻͲ֪·Ӣĳƺˡ
Ȼ·ͨٺòˡ
ӢжǸѺ󣬿ɲ뵱ǳ˵ġ
ʣԼľĵģ֣·ͷӣô˵Ҳ㣬ɶУɣ
·Ӣĸ첲ؿ衭ء
·ҲᣬסԼûиһޡ
Ҫô˵кñأӢۺãͻĬĬΪŮҲڵõ˻ر
·ã·ģǽ췢£Ϊ˱Ӣˣ˭ֻҪʯĳܸжġ
ο·ǰǲףֻװͿѣʹӡԼԭķ߳ôѾ˾

293 ̨
ﰮиűڿͷһջˣڵʱˣеûͷͦõġ
ӻ˯ﰮбʶһڵĵط·
裬û°ɣûд㰡Ĳǹġ
·ۿȣȥѺӱڻĦźӵͷû£ԺǾͲȥˣҪˣòã
ﰮͷãͲҪˣ˼ҵİְֶܺõģ̫ˡ
·ֿӲ꣬ȴѾôĥѡ
ȻΣҲҪεģų㷴Ҳͺˡ
ͦϸĵģһ·컻ϰɣշ˺ˡ
ллɩ·ӹ·ﰮлϡ
·С±ﰮд˶٣ض࣬
ӣסĵطͲˣ·ЩǸΣ裬źڼң鷳ˡ
ӢҲöˣǽţ·󱳵˸ͷ
·ô˵ӢЦ˵⻰ǼǹŮԶǡʲôίֻҪǾͻᱣġ
Լǰִ֣·ýţ֪ҲһҲСˡ
ʲô𣿡
·ҡͷҲ֪ҿ϶ٽˣһ࣬ҾѾˡ
Ҫ໱ʱû˵ĵطȥҸɰɣ
ӢͷҲУⲻҲ⼸ȥкҸʱѻ°һ¡
ţʱǶ԰æ
оһᣬϢ
߻û·໱Ļ£ţϲžʹ˳
ʱڣСӭһţǾֵ÷зţʵ顣
ʵҲ㲻ˣӰ¶㲥һ죬ѾѸˡ
ֻλеذ̨棬
Ϊح참ŮǣţĻҲǱĿ
˳һΪǾǾ˲ˣٻǽġ
һԺҶҲͦѵģϾ˭Ҳ٣Уޡ
һöӾ͹÷ɿ졣ڼ䣬·ȥ˳һˣֵһ½顣

294 㣨տ֣
·໱ͳһ£һڣһԺ󣬾Ҫ·ɻؼңȥһա
죬·Ҳ棬͸һȥˡ
ʵⷽ棬һֱһִ֪ûϵǻͼҲһο
СһģǰЩΪ⣬˺ü꣬ò̫á
ȽϿɣҲزپҵʵҲģΧϰ͵͵ظ˼ӣϸʲôġ
һӣ꣬һһţ˼Ȣ
ǰʮ꣬ݺݵСͷ·벻¡
˵ԣһֺƣͨԹɫһЩ顣Ҳһֱˣͷµɲ˭ġ
һģ·Ӣʮ죬ӢѾȫûˡ
·ףǸͷûöҲûĵĲλԴһ£ûΣա
ӢŷһΣ˳ŮҲһ£·ԺԵ
ݵͷ·֣һᣬſڣû£һۣٽģ꣬Ҫ꣬һλͱȽϺˣͷϵġ
˵ģͱȽˡ·ɲӢôˣбҪ𣿾˵Ķѡ
Ӣ·Ļ£ûΣա
·İ֣ͷ˰Σһں̣Ųɣ棬ЩС
ˡʹˣҲûǸˣ㲻Ǯͻȥɣ
Ӣһ˫սǲǿɣʵҹŮһףз˵ǿ޵ģҵģ
ٿͷ̴·֣Ҹɣ
ֻݵģƺûϴɾ֣·Щɡ
ӢһѣŲԸذȥ
ͷȴûб˼ֹǣ淴涼һߣȻɿ֣һ
ͷ̴ڣӵϣʲôı顣
զӢŵʡ
ͷǸϹӣʵԭϹǰЩ걻˸ϹˣûչˣͶˡ
Űʣ̾˿ӣ˵ʵҹ濴ȥɣԺ˻Եٸ㡣

295 
ǻӢһֱܳĬ
·еţΪʲô˵ĶƫƫͲУѵ˻е㱾£
ʵ£һӦǺơҲһ뷨ϿпˣǺٺ٣ԼҲܻġ
ղóǸƺл˵û˵Ҳûס
ֻڳ˶ܿ£֪˻ʲô뷨
ڻؼҺ󲻾ãӢѾָֻ·˵ŮϹӺƭӣͲ˵ˡ
·۲һᣬûʲô裬ҲЩǸĿѣǼٵġ
ţ֪Ӣ·֣޵۰

ţӣܿ͵ˡǰһ죬·˾Ͷȥˡ
·Ժ󣬲μӵĵһȻǶ飬ţǣԻҪ¡һ¡
˵¡أʱҲô¡
ţҺ֣Ժӽһʱ̨˵ġġ
ţԵæ˺ܶࡣͼòǮ֡
ˣԺʮԲ͵ӡһ죬ʽʼˡ
ÿ϶ϲЦݣΪţˡ⺢ӿô꣬ǹ˺ӡ
ǰһ죬д˶ǱȽҪõģҲԤȰɣóصİ׾ƣƱյͦ֡
·ɺ·ǰܺæţǺţ鲻ƽʱʲôģţҲǣʲôƣҲæ
ȾƵʱţõԼһ
ŵĶˣʮ꣬ʮ壬ƽʱһ֣Ҳæ
ţƱЦǺǵأе㲻˼䣬һӦþ㣬ҺӡǹңҾͲȾˣⱭôզ
·ЦţӸ磬̫ˣ治ʲôҾͲȾˣףӽͷϣͬģ
·ҲͦˣƱһȥţӣϱˣ˰ɣ
ţӺ󲱾ٺ٣ˣˣ
壬ְྴƣţȵöͷתˡ
·俴˿кͬԷˣţȥ鷳ˣܵ
һ˾˵ԶԣòײŽ˻飬ɱΪǸƻ˰ǲ

296 
Ҳ˵԰㿴Сΰţͬ꣬Ӷ߰ˡ
һȥϽȥԱһ˴һȭ
ҲӦԼ˵ˡ֪ӣⲻҰ
Ҳ˵ˣ˵ţݡ
ǶȶˣʣµҲû˼ˣ뿪ˡ
·ǣͼţϵõˣһŰ̯ʰһ£׼һЩõĶ춼Żؼҡ
ڶ죬ĺãż磬һڲˡ
·æһţѾʼæˡ˿׼òˣţкؼҡ
ţסٺһЦӣȥһ׵ʱҲȥɣ
ң·ָԼıӡ
һ׵˶ǱȽ׽ļżСһȥ·ӦûԼʲô¡
ţҲҼүүǱᵽģԾһˣûݣŮ˸٣
ҾýȥŮ˸ãԾˡҲˣĶˣҪȥӿ϶ˡӣܰæ𣿡
±Ҳʲô˼ô·ҲܾܾаҾ͸һȥ
̫ˣţЦǺǵģǾ˵˰
ţ˵׼ˡ·ĿɨţϣţӸ磬ʹ
ţͷһյֱüѽæˣһû·أһ·ȥ
ߵߵػݣ·ͦ˵ģԼһ£ﵽ˺ˡ
̫ԽԽߣҲĸˣǳڿֵרŹصģĹˡ
Ϊ飬ҵˣǺ˳ҹϵ׽ˣ̫ù֡
浲ûйΪ˱ӡ˳ǻûĵӣҪ˳֪һôأ
ʱ䵽ˣţԼĺøǣ·䣬һȥס
һģȥˡʵʱԶ㣬·ҲǸϸţʲôȥӭӡ
ţһ·ǰһ컨Եرϲ졣
˳ͦģ·ãǸûĸε˳Ҫ˳۶ˣСӺܾ񣬸߰ݶͦõġ
飬޸ţǸһ¥ˡ֪ԺǸ˳᲻ڣ
·룬ֻһֿܡǷʣ˳ǸУ֪ʲôǺڡ

297 һ
һ˺ܿ͵ԼңԼһ˶࣬ԺӶˣŮ׶УҶϲġ
˭Ҳû뵽ôܼˣ޵ĻСţ
Ů飬ʱһܳԿ飬һܼ޸һСҲеʲô˵
˵зرر岻ã̫󳤵̫󣬶ţǣ෴кܶŵ㡣
Ҳǵ˳ѡԭѡ˱ˣû취͡
ӭ׵һԺΧ۵ǾͿʼ壬Ҵӵţݡ
ڶأΰֵסţ˵СӸˣԺӺõ㣬Ҫǿʰ㣡
ΰԲϲӱô˵ҾţӦûӺõģǰɣ
ţǳر֤磬磬Ƿģҿ϶úöԴӵģҶһĲãǾΨʣҪҪ㣡
Ͷˣǿһסţз紵ݶǾֻ֪Ҫ㲻ӣҲġ
ƿ˿ţصͷ
ƽʱһסţͷ̧ͷҲûôȥע⡣һŮ治
ͷģݣôô⡣ټСڿܸɣ˼Ҹ⡣
ţӣϹ˵˺ã϶úùӣʱСĺӿ϶ˡģɶ°Ǿǣ
֪ţڴƵԺͲˣһˣǧ
ĸðţпţͷ֪ˣ衣
һ䡰衱е̫̫Ļŭţúӣݰɣ
ţż飬ﶼɨøɸɾģ϶ˮúܸɾ
ûע⣬ŵһۣͿڿ
ҲһѣɫģŶʻԺ˸ͣ󷽡
΢˵ױ·ûнӴʱĻױƷõҲͨ֡
ǻͦÿģӱͺãڿȥԵᡣ
ҲſڣǸһֱʵֵˣΪɷ
߳ܣˣӱܵʱһֱҲ
ʱȻһˣһжô˽㣬һǸڹؼʱվ㣬㣬ԸΪܲˡ

298 
˳˸ĵİ취ڿ»ǸߣԼ֪ˡ
ܺǰˣߵһһȥȹ
ڴҵ£ţ˿ߡϰ¿ʱҪԼһѡ
ţ֣Цؿ
ҲûгɣԼַϡ
ͬʱһ£ǵһδԷڱ˵Ѿ岻ˡ
ţºͶּᶨ£ƣס֣û̫ȥק
˳˿һЦ
˵ĴӵͻУƺƵţҵСԺ
û߽ſڵŵ˾͵˱ڡͮͮ˺þòͣЪҲӴ˸ϲ컶ڡ
ԺѾźӣ֧˵ӣĴѾڷˡ
Ժţĸĸɬؿڣ֣衣
Ц棬ݸϱһܶ٣ܹһ⡣
̫̫ţһһңϱݣװŸ׵Ĵ˿ζšǸߡ
ͷһոµӣףϿֱϣ棬ѹһӣΪ
ڲ㷱򵥼ˡ֮˫Ьٴ˵أţȥ׼˾ơ
·ȫͬڵĻԼ򵥺ᣬһȫͶģۣĵһҸС
ԺѾˣÿ϶ЦݣаæдѾںˡ
ţţӦò̫ˣǵԤϣֱϯˣŻ˸вõơ
ôҶˣԸȽϺõˣԼҵΰʰ˳
Ӳô죿ûϵҲԣӲզð죬שͿˡ
Ĳˣ˵ʱͿʼˣæȥһ˰ӡ
ȻˣͲʲôҲɹųԷɣ·ҲһæȵѲ˶ˣ׼ҸطԷ
˵ʵڵģƽʱˮģһζûСǻ񣬾ũҲԣһҲĵģ·仹ûһ¡
һתʹţӣ
·ͷһҡͷЦŵģţĸĸĸĸ磬Լȥô£ɲ֡

299 ͺ
·ͷһҡͷЦŵģţĸĸĸǱߵݣĸĸ磬Լȥô£ɲ֡
ЦŹеס·֣䣬ӦҾͲ˵ˣ֪Ҳ⣬Ҫǹⲻȥ
ţҲ˵ǰǵĴϲӣ㲻ῴİɣ
Ȼ˵ˣ·Ҳû취ܾǡаɡ
ԣ·䲻̫עĿӦò̫ĿΪһֱڰæҺţұϵͲһֱɻҲ̫ࡣ
Ϲ룬ֻҪϣʲôϵοֻǲֲ¡
˳֪һֱţǣߵܰأ
ôʵ£һֻ֪͵˵˳
ô£ĵ˰϶֪
·һ£ĸ׺ʹյߣС˵䰡ӵ£ǶлˡҪ㣬ûˣǼҵĴˣ
ӣ⻰˵̫ˣҸˣܼأҲӽã˵ǲǣ
ЦŵͷԶԣӵͦõģҿţʵģҲͷˣ˵ʵӸ˳ûֿʱһֱš
֪ģûӣ˭ҲںʱҾ;˳۾ߴﹾתǰ˺ĵӡ
·ӣ㿴˻׼ںˣ㲻õˣţӸ粻Щӿ϶ԽԽõġ
ţҪզ˵ĸأ
·ЦţﲻΪ⡣ţһֱȥȻܵͥĸм
ĸ鷢仯񻯣ýˣɾͲܴˡˣҲûжˡ
˾ôʵ˹ؼʱ̣жΣӲס¾ģԼǸߡ
ԶںЩҲˣ˵ܲţֻҪͺá
°úԲԷʱӢ˹꣬һҪ뼸䡣
ɩӣզȥˣȥˣ
Ӣ֪ϱ࣬飬е㲻ˣҲò˵
Ҳ֪Ӵúðɡ
ҿ˵ţ£ͷ
Ӣæϣе°˭˵˵ˣǸҵģܹأ

300 
ʱţͶӵ飬֪ûΪʱҶ˳￴֣뿴δ÷ġ
Թ֪ģҲǴﴫл
ȻѾˣôɲòţԴŲɣɩӣɱˣô£˵ҲǺ£˳ˣСò鷳ɣ
Ӣһ䣬鷳ҲҲ㣬ġ
ѽɩӣ˵ʲôڹȥʣǿ
ӢҲ٣˵ֶŮ⻰Ҳû˵ⲻզˣ
ӢҲ岻סˣ꣬˵ˡ֪Ĵԣզͷһң¶ˣ˵ǻƻ˶ˡ
ѽɩӣԭӵԹҵİԩˣһΪҶ֪أ˭ǲ֪Ҫǲ˵㵽ڻڹɣ
仰˵ˡӢر¡
һʼ֪飬ôǾͲмĻᣬҲкˡ
ܶŮȽ⣬ʼһ̡
ʹ飬ƽ£ҲõģϾҲû˵ֻδޣɻûأ
챾ϹӸһԣȴɶûӢ;òþϹӦǻл˵УԼȥһˣ²С
˵ˣ˵˰ɣʵɩҲ֪ˣǼ䰡˵ҪǴȥʮ˴ĹҲû˸Ҫɣ
ɶˣ˵ԼӲãӢġ
ɶǲ֪Ǹ֪͹ӴˣӣҪˣʱϸ޹ɣ
Ϲ˵û˸󣡡
УϹ˵ɣҲһƬġɩӣͦϻģŮһʡĵĶûУզ˵ǰЩ㻹¸ˣ
ӢбۿһΪɶ֪ء
Ҹ´ܵ飬ȫ嶼֪ˣӳοһ£ôû˰æ
ʱ³ͻȻڲʱȥˣҪǿԣǼҺ޲ðȫ˶źء
º󣬵֪ӢõﶼеĻ˵㼦Ʒ
˵ɵ˶ˣͬһ˵·ӣôҲɡ

301 
·ϰͲˣڼңϢ˭ͨһֱû
ӢҲͼʲôʺһ£ôҲȰȰɣ
ô£Ｘ͸ûһŲʡ
Ķǻģô£ӢȻǲ˵ġԼ˺ϰĻøĵܵܣԼڼ
ڵãʲôûûУЦţͼʲô
ӵˣ첻£ӣҲͲںô˵ˣɩӣ˵ģȥţⲻҪףҾ͵
ӢﲻҲûϵģֻñ˿֣ŶҪף𣿳ûУ
ûɣ⺢ͦߣûǹû˵û˭䶼ôÿأ۹ⶼˡ
˵⣬ͻȻһתˣ໱ɶʱҶ󰡣ҪҰǹܸ໱ɣʵͦõģһᣬ˵ɶͬ⣬໱ʵ϶
Ӣİ۲㷭ȥˣޣҲͬ⣬ҪܸҶӣҶôôֵǮˣ
ЦЦһû㣬໱ͽˡ
Ǿˣ˺ð죬ֱϲ˲ŷӦɶʱ°զ֪أ
㲻֪ܰɣ໱ϻش˶ˣû˵
˵һҲû˵Ƕ󰡣ɩӣզŸء
ⲻſ𡣵ʱӹϲư
ţ϶ȥͦŵģˡ
Ӣﳨˣ̵ؿʼԶ

󣬴Ҹظҡʣ°æǣѹư趼ʰã˭ҵĶ˭ûȥ
ûõģţпղܸͻȥ
ͷ˭ҶԣԲǶǲ˼ˣϻָӳԷأǣԼĶԼãܿͰԺӡ
°æЩˣָųһ٣ʣµʳģּ˼ˡ
ٷͱȽˣ˵ЦƱյѵõĻʱ⡣
·ûйţȥˡ·Ѳţżһ𣬱ܾˡ
Լһ͹ˣӣţﲻ˵ʲôҲ۵ġԼ;²ص
ȵţң·æŪţ򵥳˵㡣ʰһ£ܾˡ

302 
ĵΪ·ģѾҲæˣͱæˣЪ
·䱻ڵϣ֪ҲǺģԾûɻ
Ҳ٣ţĺøǣһ£ֶ
·䣬мھӽ㣬ѻ鸾Ůֶ֣·䲻ϿЩš
ϣҪ̫ɣֶһҲֺϲ죬ֱѺ
ڱûôģҶǵ㵽Ϊֹһ̶õģԲʲô⡣
ʵ˵ֶ⼸СҲû̫֣Ҳ˨ƻȥҧɵģţľܾҲ֮ˡ
ţһֱڿġֵͨ죬رߵӣѿǸϽЩ
ɫ·Ҳˣһ۵Сۡ
ţ͸ĸסһԺģǰЩţʹˣܹʱǼҾʡԼø·
û뵽ôȥˡһֱֻţԼסڶһֱҲûҵʵġ
·õúϲ죬ı棬ɫԧϷˮĻ
ѱ̺ãͷ˵ˮϴϴͷϴϴŰɣⷦ
šţȥݡ
Ѱ촩·ˡ˼ҳѣְͷ𿪣ţݺųȥ
ţڿߣĳȡ
ǰ͵͵ϲʱҲ飬ÿ϶˸źԶľ룬Ҳġ
ˣҲ̸ۼ޵ʱ򣬸߲ɵͲ͵ģͻ쵽ڡ
ԼԺȢһ˳۵ģͻݵŮˣȻŮģһӡ
Ҳ̸϶ϲమҪһ
ֱγǰû̫࣬Դ˻飬ϲͱ
ƽʱҲȥ룬Ժ󣬾ͨͬϵ̫࣬ǶԼĥҲǶĲ
ڣ·۵ĺɫţһֺܲʵĸо
ˣȢǸ

һԼĴȣ۵һ죬İɡ
ͻȻһ뷨˵˽鶼ƬԺˣҲҪȥա
ȵһʱԿƬ֪Լˡ
ʲôأݣţɵţЦʡ

303 
һ׶εɹʳȥ˺ܴһֵˮ֣ʱѾ붬
㣬ؼ˻ɫƺֻɰһɫˡ
ɵʳɶɳΨһһֳͳһ͵ϵ⡣
غŽǮ͸Ʊֻ˴ΣڰѹˣҲ쵽ˡ
·໱飬Ӷ˵ˣǻͦȵģϾҲ·໱ɶʱˣͻȻͽˡ
˵ӲǸģʡʶģҶͦĽģ˵ˮ飬ΪôĻҲһЩ
·ûʲôʰģֻǰ䷿ɨøɸɾģкѵģѹ׵˳
ûкѾŲƱȥһϾͷȴ£ȹ껹Ҫ¡أ·Դüˡ
Ӳһ̨绰ڻǰһ磬·໱绰д̫鷳ҪֱӴ˵绰
ͨ绰Ҳô׵ģͨԱţӵ绰·໱ȥˣ·໱Сʱٴȹˡ
Ȼţͣ㣬·˽绰
·ǿǴҳȻҪȥŶӴ绰˵Ҳǽ顣
̧Ⱦߣţͷк·䣺ӣҲȥɡ
ңһȥ𣿡·ã¾ǸоͿˣҲûʲôҪȥ
˵仰Ȼһָоòǡ
ţЦ໱˵ڳĵ绰Աߣл˵
ˡ·Լֱͦ׼ġȻ绰ǵȻҪӣҲһȥ˶Ӳ
˵Դڻؼңûмˣмֻͨš
ò˵ҲǺġ
µʱľֻ͵ԣûдţΨһյһţǴѧ¼ȡ֪ͨ顣
дֻǺͱ˽ķʽѾ˱仯żƵĶѾʺϿˡ
ʲô£绰ʼƵܿ˵ˡ
ڸͨţÿһţúñšֽϣıʼ͸һÿһʶдĺ棬
ҲԼϸ̫ˣֽ̧ͷġ䡱֣ӿ죬ࡣ
ԭϲһ˵ĸоôãһȫȫϲĸоҲһá

304 绰
˵˶ӲţָָĵӣµȰɣһʹˡ
á·ǿڵ绰ϣЩ
óҲûùε绰Щϲġ
·Ա£ؿ˿Ǹʽĵ绰˵ģǰûùΣֻ
˴ʮӣ绰ͻȻ·ǿһʣôŪ
ţһץͲιŶ⡭ϣ
ѻͲݸ·ǿ壬ӵ绰ɣ໱ġ
Ŷúá·ǿӹڶߣθߣ໱Ұ
ߣǱҲͣƺΪ绰ôܣǱ˵ʲô·һ
֣໱
֪ɶ˵ɣ˱ˡ·ǿŻͲͦġ
֣ɣ
ǣϻдŲǸ𣿻ʲô˵ģɶʱܻ
ǰһܻȥ
УǾУò㣬ϱ·ðǮû
УõˣǾ˵˰֣ûУӵ绰
أ·ǿŤͷѾͷӵ绰
·Цţӹ˻Ͳһͨ绰ģڴһСеģ¶ž˼
Ͳڶߣ·˵磿
绰Ǳߴһ䣬ҡ
·ʶػͷ˿ţǱ˵Ҳˡ
·Ȼһƣ·ǿ⣬֪Сֹʲô²ҲЩ¡
·ţ֪ôҴ绰
߲ͣǡôŻͲеʧ棬ȴӰĴԣе˵
˵ɣ·ǳ̹Ȼ϶Բ˵ˡ֮黰϶¡
Ȼ˵໱Һ趼ȥǰһ£㵽ʱ̫ȡ
Ҳҵǲӭֻô죬·ԶҲûµġ
ôУڲһҲһˣԼ˰ϲ£ܲȥ
Ҳ˽裬Ǹ˾ģȥ϶ˣģء
ţУ·϶Ӧŵ㣬ʱഩ㰡ˡ·ԼԽԽˣѵΪң

305 ǧ
ƺЦˣİɣԻġҲһúõıԼˣӱǧȥˣյʱɻûˣ
ûУôأ·û˵Լһ㱻ָҲһ㱻ȣÿӺû¡
ЩҪʵʵĸһʲôأ·֪һֱԼİΣҶ˵ֻ˺
ϧ˰ģǵһθֻҲ⡣
绰ͷ֪ûţʲôرǾͺãǧأҹȥ
֪Ҳǰ
ŵ绰Щִ٣бˣ˵ʲô̫㣬˼䣬һ´ŵվʱ䣬ͽͨ
ʱſڵţٺЦţǵ٩
ʱĽӴϤͽ飬ţ·֮Ҳˡ
ҲԸ߶ˣ·ҿ·䣬ʱҲһȥϹ
·䲻ذһۣţӸ磬Цʲôô𣿡
ţЦҡͷûûУһ㶼֣أ
٣ƽʱʵͽģû뵽ôͷҾ͸ӽ㣬ʰ㣡
ţ󲱾ͨһƬ᲻أ
ѽҪؼˣܲ·ӻ֣׷Ѿ߳Զ·ǿ
׷ˣ·ǿʣղ˵
ǰ˵Ҷʱ趼
Ŷ·ǿ΢΢ͣͣŲǰϣɣκúԤϯ̫ˣϾ°꣬ۼҲͲȢϱˣ޵ʱҲھӵڼһ¾ˡ
šˣ꿪ҴɩӣҪ𣿡
ڵ·仹Ƕ֪ͷ޷Ǻ֣ǱҪģĽĿûʲô˵ˡ
ӣӦû¾ƣ˰ʮ٣ԸֵģһЩ˹һ£ϲҲ졣
أѧ簡簡ڰپ͸˵ˣֻʹ˲Ű죬նϼ
ʱ¾ƣǻӦÿ˰ɣ˵䣬·ǿꡣ
·ˣҲû취˵ʲô˵ʵڵģȫܴԼݣоߵļҳȫǳ
ֻʱ򣬲ŻñȽɡΪ֮ǰǺ·Һ޹ϵģǡôڵȢ˰ɣ

306 Դ
·Լ²İحŲʮӦģ֮Զ׷ᣬϱӾкԨԴɣ
Ӧûһ𣬸꿴С˵ľ飬ư˳ֲһĿǷˡ
ֻһֱ㲻ףϱΪʲôֿأôϲѽ϶£ѵĺС˵дôѪ
ôϱӵƷֿ󣬺˭һˣûн飿ûкӣûҸһ
ţ·;ơϣϽԼ뷨ˣȻϱӵĴ׶Ҫ
ܻ׸֮ǰʲôܣֻҪԺһһͿˡ
׷ϱӣǿû£˭ûиǰأǰ֪ء
˵ʵ·治ƣͦõһƯִ֮ǰʲôһĻᣬǾӦ¿ʼɣ
ΪʲôƫƫҪһϵأʲôã
˵ҪԼһΣѡ˭Сɰôأ
·ţ·ǿص˼ҡ
ͨ˵绰ͺϵֻҵ˵Դһ·Լڳ˻
ȷܹӰһ˰飬̡
ӢùŮ˲٣͵͵·ǿ໱˵ɶզ绰ôأ
·ǿһҿŮǺ޼ˣ
˵꣬һĲˡ
Ӣ֪ϰ飬һСŮҪˣ᲻á
ͷӣô࣬˭һ졣Ǻҿͦã벻ϱķ棬ǱǿôŮ㻹֪㰡
ǲ֪㣬ǵǡ·ǿڿߣӣҪǼ޵ˣܹȥڼôԶ뿴𳵣һ𣿡
ô˵ɲˣͼԼŮˣǹŮҸͲˣ޸ʲôã
ɻȥ벻øЩˡһӻûɹ
·ǿĥһ£Ҳô£ˣ˵ˣŮǱ˼ҵģóȥˮ޳ȥŮͷֻΪ
ҿɲô룬ѾͷǡӢͻȻס˻ͷɫú
·ǿզˣĲˣ
ǣһᰡȥطҪﲻ̤ʵ

307 ׼
·ǿţСŻ·䲻֪ǸʲôȥˣֻɫЩ֡
ŵʱԵ磬겻Ӣ۾ˣƺʲôѹˡ
ӦòɣϾҪ飬Ǻ°ѹʲô
·ǿǸˣȻǸϴ֣ϱǺܹյģһȥǲñ۸Լϱġ
·棬ЩģʵǸʲôȥˣôˣˣ
ΪɫãӢЦԵЩǿû£ղȥϷȥˣʲô£ǶһҲŸ˸ˡ
Ŷ·΢һˣ̡˵Ӧþ·ɵ裬ӢĽ㡣
û뵽ǻϰأҲְ·ǿ˱Ƚ壬ӢҲƣ˵ùȥ
֮⣬ҲûбĽˣб״·ǿôƽġ
һȥÿ춼ڰŻ·ʱŸɣʱͲȥ
ӢĻ˵ŮҪˣڼҴãôͲùŮúЪЪ
˵ˣ䳤ôƯҪǸɻɹˣŪˣ޵ʱ͸Цˡ
һӽͷȴ£һź
·Ҳû֣ڵĻҲˣ㹫֡ҪǼ׬Ǯ˶࣬Ǯ١
ˣҲûʲôӻСԲ˶ٶ·ҲĹ£÷ǳڿ죬һ˿ֵģʲôá
չһգۣ͵ǰһ죬òõҲͲ׵ĲҲˣĿҲ뵽ˣ͵Űˡ
磬ţȥվ·໱һˡ
·ǿһ˸мòˣָж޷ݵġ
ڹؼʱ̣Ըˣǲʵġ
ڴſĿţ뿪Ӣͷֹ㿴˼ңõ˰ٿǰüæӦһ£ôûôأȥڶû
·԰οôˣûæⲻ׼ͦ𣿡
ѵֱӹԷ󰡡ӢﻹǾòþ
·Ժ⻰Ц裬ǵģ˵ЩʲôðҲܲ˱ˣͰԼӹþˡ
ԣҴ˵ĶԲ裬ͱ˰ֵá
ŮӢɢ˺ܶ࣬ԣҲŲأôõĹŮʲô

308 
æͷһҲ˲࣬ǼԺæţߵȴſ˵ĵ
һ˾ͶǶ½æʰһԺӣӸ̧һЩӵӹҪܶ౭꣬æĲֺ
Ҳ͹һɻ·俴ɫܺãȤţӸ˰ɣɫòѩˡ
е㲻˼ǻǷôǸðԺˣᵽˡ
ô˵ţӸܹ㰡ͷҵøϱɲ̫ˣϷߡ
ɣһˣҾȸúùܹ㣡
·һʼ磬ҲŲأڻû˭ܹܵסҡҲҵģͲñҹء
һۿգѽôͷţǲ˰ȥˣ
·üһ£ѽѽţ˾ǰ㣡
㣡
㡭
һȺһæأͻͻ죬ۼľ˵ɩӣ໱ˣɣ˺üأ
ӢϽֱߵĻƣܵſȥӭӣ·Ҳ첽߹ȥ
·һקӢ䣬߱С˵裬ǸҶĴӣ
һ۾ϳ˳غǰȸ߼һ
ӢӦһŲûͣܿ͵ſڣֱκ֥ǰ׼ĸԶģ˰ɣЪЪ
κ֥ЦǺǵģ۲ۣҿˣؾ͸ˡ
·ǰһ䣺̣
κ֥Ļŭţס·֣ϣСզôأɣůů͡
䣬̽Ъţ治ˡӢһ䡣
κ֥ôϲ·䣬ͦ˵ģƽĶۣˣû˵ǺԸ
·ĿƮһЦȻغ˵磬Ъɡ
áغен÷һݡ
κ֥·˵˻Ự˵һ߰Ͳˣԭûʱզûأ
ھ;ȱ˵ʲôҲǰôˣ㣬ʲôʱȥҲ㡣
·ͷҲǣ̫ˣҲûڳʱȥ
һֱû˵Աߣؿǽڲ˵裬æȹʱҿ϶
갡һ¡κ֥еʧ䡣
·ЦˣôͻȻͺˣ͸ûԵǵСһ

309 ʵһ
κ֥û취Ҳû˵ˣаɣҾһ¡ﻹֵá䰡̾͵޹ˣʱܿˡ
·Ц˵ͷû˵ʱ˵Եò̫ˣŮ˰װǵװһ¡
Ǳ߳غڸ·ҵ죬κ֥קק·䣬սߣ䣬ģ㲻ڵʱһ㿴ƵģӽǼġ
һ仰˵·ЦãȻδôĸӣҲܲˣҿɾллˣǡ
·üκ֥ʣʲô
ǰһϰʱʲôˣҲ֪ѽ
κ֥һ֣ˣҵʲôأˣǲڸҵ˰
㻹ڳѽ
԰ҪΪҾͷ𣿡κ֥صգգۡ
·Цˣ֪κ֥ڿЦϷ޵ģò
˵ˣڵ˶Ƚעҵ˼ûôࡣְǸְλģʿĴ
ԱߣҲǵĽ̸ֻ΢ЦţûʲôӦ
·תͷû̿ǰҵģҪʵһ㡣
ͷ˵㲻£ᵽҲҳš
·Ƴһۣתˡǲ뿴¿಻á
ôûÿˣӦ˵ʩɣӸղ濴ʼһֱĽŲ
û뵽Ը񣬾Ȼôһ죬̸ôˣ
غιҪǸóųģǴ£ܲһûаɡ
˶Ҳñ͸ˣ˳Ҳ·໱ϼң·˵Ը񣬺ͶԴõ̬ȡ
óغǳ⣬һ˶ܺã飬ʵ⡣
Ժ˼ҲȥסҲ̫ᷢìܣҲ͸һЩˡ
æ˶࣬ͺܿ죬׼֮󣬾Ϳʼϲ˳Էˡ
һ˺üˣ˯ͳ⡣ˣĸ·˵ɩȥҼסһϰɣҪҲ˯ôˡ
·ţ֪ôأû뵽ô飬̫ˣӽ㣬ôôðţӸȢҲ̫Ҹˣ
Ϲ˵˳ʣôͺˣҲûɶ°ΪǺˡ

310 
·§סļЦţôأˣ϶иġ
ţ⻰ԣھ;ͦҸġ˵ţƮһ߻ڳԷţϡ
ѽ鰡ܲܲˡ·Ц
һᣬȵ극·ͰĻתӢ
Ӣлţ˿٣еط⼸˵ġ׵͸߰࣬ϴźǹȥ
һֱǸµģڣӢͲõġҲῴźӲڱ˼ˣ֡
о£ñκ֥˸ĩβϽʣס𣿡
Ӣһ£ûµģҽ赽طˡҹŮҶϱӳȥԸһ޵ģⶼû¡
ѽҲȥһϸ롭κ֥Щᣬ¼ȨҲ˼ǵڸ鷳
ôϲ䣬Ӣͷͦ˵ģǻе㲻ʵǺ°ϱϵôҪĸŮ飬ٹŮ
׼ĸİɣ䲻ȥҴŮȥ
鷳ɣ
ģͱˣǼסһݡ
Ǹá
˫㣬ҲԲ
æµһڹȥϰ·ӸˣʣµȻһݣŮһݡ
ûʲôǰһ죬ﲻܼ˵Գٻڼġ
ڿϣκ֥·䣬˵˺ܶ强ָġ
ڴʡǹ·ϣκ֥ͳѾϤˣҲ֪˴˵Ըһ㶼
һֱ˵˰ҹ˯
ڶһ磬ӢˣӣҪæºܶ࣬ϾһЩ׽ھӹԷˣ׼
κ֥ǾˣҲˡ
ӢϽסκ֥ĸ첲С˵ӣˣҳȥУ˯ᣬ컹ء
κ֥ԴҲſڱտǽ׼ĸԽʡ
κ֥ͬ⣺û£ƽʱҲ磬ææ۶һˣ
ǡаɣǾˡ
ϣ˵ʲô಻ġκ֥Ҳ˶ûŵƣڴѡ
ʰ꣬κ֥һӢ㣬ˣȥˣ˯ᡣ
аô˵ӢǾáҲùŮ׼ϱҲչš
Ȼκ֥⣬û˵

311 ˮ
ʵ·Ҳˣûȵ˳ȥҲӱ
ڼˣƽʱ˯ʱ£ظȥϵκ֥棬û˼ֻίһϡ
Ŵ£ԱߵĳҲˣ䣬˰ɣҲæ
û£ɩ˯ɣһأ
ٳĬһ£ڣ·ûŵ·໱ûʽأһ䡰ɩее㺦ߡ
һ£ٲſڣ˲ǣǰҲɻģҲɶˡ
Ȼô˵ˣ·ҲٿҿưɣˣҲ̫ô·
а
·ֹѸٴ·Ьµء
ȥʱ򣬷ֶݵҲˣϴϴջջæȻġ
Ҫȥˮ··໱չ˳٣͸˹ȥ
Ұˮ䣬Ū·һֱ˾ߡ
ͷɫһ䣬ϽȥԼˣ䡣
·˽ϵްȷѾǶˡ߶һŶŲ֣ľűߡ
ڵڵʱ䣬ģ֣ڵ򣬱Ժȫůʱȷöࡣ
Ҳܺװйϵ޷޷ʲôģһûСеľǻްݵ￴һĲϣ޻ãͳˡ
ϴĶǾް޻ˣȲůҲۡû취䡣
ΣҲһɻ飬ڿУοҲϲദ
䣿ɡ
Ǻ䣬ϽˮѹǾܻˣ˵һᣬҶɱˡ
ôһ˵Ҳ˵ʲô˽·ƢС¿һҪʲôס
ţˮѹȡˮͰ˳ˮ׶ˡ
һʼ·ǿǣŲɻ˵Ը񣬸·Ҳ˶٣Ҳûɡ
κ֥ˣס̾ؿģɻƾ֪ˡʱռҸɹ
ֻϲһˣŻĸԸĸҲƻر
֪ĸ׵϶ᷴһ䣺˭˵ƻرˣȢϱء
ȵʱһж׼Ĳˡϵ׽ھҲˣһ֣Ū緹Ҵҵһ¶ӣֿʼæˡ

312 
ʱ浾͹ˣžҵ·䣬ûûɣҼе¡
·ػӻ֣ʲô¡°𣿡
ţûɶˣҾ˾˹ˣҪҽܶ󡣡浵ͷ͵˾춼Ҽ޲ȥʵһ㶼ż˵զ찡Ҿýһ㶼û˼
·ˣҲепȷŮ˵ˣδҲһİ
Ҳûϲ˰ɣˣͻһֱһˡ·ֻο
ڶ浵Ҳ˺ܶ࣬һʼ̫ˣʱŬʷҪı䣬ȴˣ˳ȻҪ
֪ˣϰˣ˵ıˡ
֣⻰ϲ£
·һۣǵȻҪôͬأ
ûһᣬţҲˣʱ浲ûȥΪ˳ңȥԺҵ˸ϳ
ʵԭҲ˶ۣԸˣʶҲ඼ġ
棬浺ǱǸһ£ţᣬҲû˵
ףЦ˵û£ý⣬˵ǸǰһŰġ
׼ĲҲòˣ·ֱʡȥ˽׵Ĳ裬򵥵öࡣ̣ţʱҲûж
·ȫΧۣǱȽϵɣǵǡ
һ֮Ѿ˿ϯʱĴӲӣæǶӵӣŲҴңȴϲɫ
ԷԽԽ࣬е˾ŷģⶼӢǣ꾹ȻҲǲ
ǿһ˰æҲˣѵԷ𣿵ڽӣҲûȥʣ֪ô¾ˡ
ĵһ£ȹϲ·໱ӣȻдˡ
ڴҶԣɥȢģ֮Ҳ࣬⡣
һ棬ҲôģҾͼ֣
д񵥵Ⱥ·俴һ뿴Ӱ
ϽȥӢ裬㿴
ӢҲˣҲܽզأɱ׼ǰϹ˵
ң·һ̫ۡģ͵͵·໱ſдˣûעߣҲûиղôˡ
ʲôǸԶûʲôϵ֪ôƤҩƵģͻȻճˡ
ǵøʱ˲ûôִѽôˣѵӦǾ仰òľõģ
Զ˵·໱飬ġţͨӴá
Խ⻨ǮѾǺܶˡд˻⿴˿ƽʱҲʶû˵ʲô

313 
ǮԶתһȦĿһ¾ͣϡ
̫࣬ղȻǮһῪͲˣԼҴҵҲûע⡣
ڵһ۾ͿǸˣŴ磬ǸʣӦþ·Ķ˰ɣ
ԭԶͦŵģԼҪôǴĴСϱͬǼŮ֪࣬أ
Щ棬·ÿװ׵ģȫһũˡ
ǳ࣬ΣȷϲҲѡ·䡣һʼ˵ȷͦõģ·侭żﲻ֪ͳԵõġ
Ҳʱ䣬ôˣԺлȥǾ˵š˺õŮͲˡ
ûõģʱٰ·ӽҲʱ·ǵж¡
ֻǺͻȻ仯·ͻȻӣ󣬾͸һˣѸ˸Ķ¡
Զ˫ԭվһᣬһֱֱضƾĶۣ˵ȷЩҲѹ·ôˣҲԭʣ޼
ȥԼ·õ˵Ǹ뿪
ǻͷһ룬Уģ͸ûлˡ
ſڣһֱ·໱һ飬ͻȻһָоԼ˶ţת¿˿Զ
˸ŲԶ˵ܲԣڿˡͲʶˣĳ
һߵ·໱Ǹһֱڿң˭
·໱ͷһſϡԶʶԶʱûǡ
Ҳ˵һСõ顣˽ʲô᲻鷳
⻰ܶ˵·໱ֻװ£Ŷû£ܲʶ㣬Ͷ࿴ۣùܡǴ֪࣬ƽʱʹҴҲУֵİɣ
𣿡̫ţڶԷŨصĵ⡣
ԶҲûãĿ겢·һתȥ棬Ҳæ˹ȥ
·ҸϣԺ̫࣬˵Ҳ㣬͹յ˷ӵĲ棬һС·ͨС԰ӵģ˹
ȻûãԶˣ·һϲɫ䡭
·̧֣ĻǲǼԲã˵ϴδ㲻ۣ
ҡ䣬ôѵĲˣǰ˵Ļˣ

314 ̸
·ͷ԰ˣǰ˵ʲôҶǵˣʲôѵҵĻ
Ҷлл㣬Ǳͱ˵ˡҶʶ㰡
·˵滰Զȴţ˭ţôôģ˵ϾͶˣǰ㲻ģ
·ֱҪˣǰǰһ֪һᵽأΪֵطҪ˵ǣҿ湻ùģ
Խ˵ԽԽ˵ԽίĪģ뿪మļˣط˶ٺãҲĸĸ
ƫƫ޿κΣֻšҺҲ첻ˡûǰ˾͸ˡ
ԶȻ˼ҲûŪףֻᷳũ壬Բ̰ĽǸˡ
䣬һλᣬֻܴǹӣҲԵġԺء
سû˵꣬Զ͸оһ¡һ͵һͷߣ㡭
ĿסļԱһ쿪ˣ㲻ȥԷ𣿡
һ˵Զһײǽϣ·䣬ֳû˵ģС·ȥˡ
ģղЩǸҲˣΪ˷ֿٺòˡ
Զߺߵ·ǰͷ˵š
šţ·侪ȵ̧ͷûʲôʵģ
ղԶסߣûпӦһЩɡ
֪ΪʲôղЩίڿԺɢ·Ȧе㷢죬뵽ϲӣסˡ
ˣﲻ̣ȴҲû϶˵С𣿡
·治֪¸ô˵ԼԶû£ǸղԶ˵Щôͣ
ʵʵ˵𣿶ңڻʱ򰡣
˼˺ܾã·˵ŲţҸû¡ǰûУԺҲ϶С˵ѣ
Ҳûش𣬾
Ҳȥˣ³Ҳ֪ģǸɴ̧ͦͷη塣
һֱû˵ؿ˿ǿ棬ۺģһֻܾСӡ
ղ·˵ЩˣҲ˺Զһĸо
Լµûϱ͵ġ
Ƕãõ᲻뿪˵׼ʧˣ߸ʱһ뿪
֣ܳܵġ
ڸղǸˡأвܿ϶Сϱߵġ

315 
ľˣ·䷢֣ĵÿβĻȸպãṴˡ
˵һҲ׷ɡ
һᣬ΢΢̾˿ţȻһЦȻһʼѡ㣬ôҲǡġ
Ŀ⿴ղԶ뿪ķ򣬡νֻҪĹãͲ뿪ġ
ǰҲֻ֪֪ʶ·䣬ǲϲ˵ġ
·صͷ֪˵ʲôáղ˫صģ·֪ʲôһ㣬е
һıӣ߰ɣһҲˣҸżˡ
š·ں棬ֱͦļ鲢ƽ
Ϊ֪Զһŭ֮·֡еô侲
е飬ᱻǸоá֪ģ
ûģôߵⲽһɶûеũѾͷûĶ
ԣĺϲûϲڿʼǷ顣ôһ룬·ֺƣ˲ýƻⶼ̰
Ѿ׼Ҳӿˣ˼˿飬Բɡ
·俴һȦûпԶ˳뿪ˣҲáʹκ֥ɲһԶ̫Σˡ
ʱ򣬴ſһˣ·һתĹͿˣ˳
ôô֣
һ¾ǻͷȥţ̨ǰæԱߵŶ˲ˡ
Ҳ˴ſڵˣɫһ䣬Ťͷˡ
·̾˿Ҳû취ģ˳ǰ·ҵĹϵͲһǵһԭӵˡ
ҪкԼҲûлԴˣ·һֱĴмġ
һһ룬ǸţĹϵͬܲΪ˳ӣͲ˵ˣϾһģܾأҲֻǼѡ
˵䣬˳ѾԺˣ·ɸϤæ˹ȥ˳ӣզտϯϽɣ
˳ڰ֣Ҿǹ໱ϲģԷˣﻹ¡
רһ׽İæˣдҲ
˳ݣǮ˵˼仰ͳˡ
ߵ·˲˹һ£Ҫȥ̨Ǳߵʱ򣬽˼˵ӣ㡭
ûûֱ뿪ˡ

316 еþʧ
˳һӻңԾȤ뿪ڴſ·䡣
ڴҶڳԷҲûעߣ·ߵ⣬۾һ߿Ժһʣӽʲôʲô˵ģ
˳˵ûлӽ˵·ϵã˵ʵʲô
䣬ڹզ
ţ·仹û뵽ûûεˣ⣬أ
˳Ӹ磬˼ӽѾˣԺͱŶԷˣòõģʲôϵ
ҡ˳ǰһʱҲûô࣬Ѿϰˡ
ֿ󣬲֪ôʱףԼַ϶ˣҲû취ˡ
ҪӣǸŮҲԣû£ȥ˭ġ
ţͷһȣ˵Լں˭֪ԺأºӺ󣬲ԸţԸͺãͬǸӡ
ⶼԭĴ㣬Ҳˣ϶˼ңôԺлġ
˵ˣţΪĿ꣬ΪľţᣬڿңҲʵñΪ棬ôģҲֻţ
ΪţȻͥãܹ黹ģĺչġ
ЩΪģˡ˲ˣ˵ദûͦã
Ϊʲôôôһˣİ
·佲棬ΪǸ˵ģ˳Ȼǡ
˳Ӹ磬ȥˣûбҪ˵˰ɣô£˶ܿó
ȻҪҵѵµʱûȫ׼еõʧȥ
˳촽⶯£ӶҸûи飬Ҫզôͽˣҵԩ
û׼Ǹˣû׼һȫˣԽԽܣߡ
ϵķЦ·䣬ϣɲҪЦˡӽˮʱ򣬾ûЩ
ѽһӦӽллأҪȫôôҸ
˳һѪɫ
ϲӣ·ҲִЦ˺ˣڲҲͦϱҲˣҲˣƽЩʲôأ
ӺɷĻ̹Ժأ͸ԹøԵӣҲЩˣǲǣ

317 ͸
·䣡˳ôУҲһʶˡ
·ˣ´¶û飬ûв֪ġ˳Ҳ̫֣˻뿪ˡ
ˣ·һҲ׼ȥһͷ
߽ˣ˳ıӰû۸ɣ
ûУҡ
ǾͺãԺúõıԼ
֪·䱳֣˵о˹ĻͦҸġ

ŴҳԷ·໱Ѹĸĵط֣һɲרŰİ
·ǿͷףҶ㿪ˣǴŽźͻڱȥǱ߰ɡ
֣Ŀܵһĥһ극ȥӲأʡһˣ󹦷򡣡
ɶ²Űңƻ˶ˡ
ӢסӣǧúöԴ٣Ҳף޵ۼҾ͵ĵ㣬û
ǣ֪裬ǲ˵Ҳöã˭ð
ͶˡаԺ侭棬ȥ鷳Ҳ䲻ûͶտӣ޵ԶҸҲġ
·໱֪ǸĸͷȻͷףǾͷİɣĺãҲõġ
һ˵ҪǿˣҾƴҲ۸ģ
·ǿһƴˣҪ䲻Ҳ˰
ǣףǾͰķŶɣҲҴôɵû˻
˵µֵòҲͦõҪܰ޸Ҳҿۣİǿ͸
ͷӣ˵ɣ໱Ĵϲӣ˵ЩɶӢͷ
ЩҲǲᣬڽ
ϲɢȥϵͨĴԻؼңһЩϵõģŰԺﶼʰˡ
Ȼٲ˻Ҫлһٵġ
Ӱʣµϲ߸˵طˣԼ˸طԺԣǺö
·ǧģٳԵǣҪȻ᳤ġ
СãĻᱻӸԵôӲ·Сգ۾ʡ
·ͷȻᰡʱݾͻˣʲôҧˣóԵģҲֻܿųԲˣ˵ѹ
𣿡·С֣ĳϣ¶һݣССģǸյûá

318 
ѽɩӿ·伱æ˰࣬С»ˡ
ϰΪͦŶ߹˿Сϵݣģ
ģ㿴·Сſ죬һ
·Цˣ˵ôС˵Ծأԭ˸ˣ
˿ҲЦ
·С±Цˣݣķ϶üСùãԺǲǾһֱˣó󰡣ҶܳԶˣҲ롭
ŮͷЦʲôû£Ժ󻹻᳤ġڵ̫СˣԺ᳤ʵģ°
𣿡
ġ
·С±ס·Ĵȣ̧ͷ˵Сùõģƭˣ
һ̯֣⺢ӰϲСùãЩ˶ʹ
κ֥ͦϲ⺢ӵģ·Сģͦ˵ģ仹ԵѽСϲ
ֱ·һٱ֤·Сˣַô죿
ӢסСµһֻ֣ߣ̴ȥӡӷϣӵżǶԺ³ĲŻ³ҪӷˣԺ͸óˡ
ֺŪС˵·ݸһЦʱҲô˵ģʱ죬һתۣˡҲϡ
ڻûϣǸأӦǾ仰컯Ūˡ
̫ˣϰȥ
ģ·໱»֮ҹǸＸү˯һݶȹġ
ޣҲû취¡
ڶ˷ûȥ;Ҫȥˡ··ˣһֱѴ͵˻վ
ʱҲûվ̨Ʊö˶ϳȻٲƱƱҲϡƽ
·һֱ͵˻ϣǰٺã³վ̨͸κ֥˵
̣ڰ֣ȥɣһͷˡ
·һЦû°ټͲһʲôʱˣһᡣ
⻰˵ģ﷢ᣬ־ԼúûϢŮ鳤Ӣ̣⻰û
ǰûʶ·ʱ򲻻뵽ԼһΪһ˵ǣϲ
һֱǵãʶⲻӣ˵Ըദ龰
룬Ҳд㣬ţȻģҪץסץһӡ
һĽ࣬뿪̨
·˼˲ڴڣֻڴ߶֣һдŵģ
Ҳǣ·ֱۣʹţֱԽԽ죬ֱӰԽԽģʧ

319 ˭ס
죬˳ܰʲô᲻𾢣Էûζ
޵ĶѾܴˣν飬ɲô࣬ͷǸΪ᲻£ʲô֪ˡ
ԭǸģû͵ˣһ˴źӣסڴӼͲ
˵ѸǰǷǶ࣬ƽʱɻʱЩǻ뷨ұˡ
ص壬įˡ
мûļһϾôţŵڽޡ
˲񣬾ͲˣˣҲû˵ӻȥס
Ҳ⣬ϾﻹɩӣǸˣ޳ȥͱȥˡ
ǼȻܣҲ¶棬˳ʱҾȻǮ
˵˿϶в񣬼ȱǮ㡣
޲û˲ԼأɨͰѼ˸ɨسˡ
һ˵£ʱɶȥˣҪǮƾʲô
ˣŮⱲͼʲôǻţúûţ
޺޺³Էح˵Ǹح˵
˿סżҿסҲסӣӸסֻԼԼ
˳˵ѺһӾˡ
ԺǮ˭ҲԼ˶룡ɲΪ˱˻ŵġ
˳ͷǸϱĹԩģɷ˸ñӲ˵üƲ߸˳ȥ
⼸࣬ţͼɶŮ˶ʲô
ˣǮǵһλӣɷżңվ˵Ǯߣ
ȵĸ󡲻ңȵĴеǡ
Ĳأǰǣ˵
۳⼸˳Ĳɵģ޾Ʋˡбۿ˵ţԺɨ𣿸Ͻȥɻȥ
˳Ƴһۣһˣȥ
ϡŶӣҶӲܣˡϽѽүզôأǲǱ߳ëˣ
˳һвǺû
ϣ⻹˵˰ҿɣ
ˣ
ڿߣǽ֣˵ûУ㻣˱˿ƭҡͷЩţҰ·ű޵ʱҾͿ㲻ԾŶ䣬ûϡ
զˣ᲻ˣҲǰǿԭ䣬ôûйҲпˡһŵſۣܲ
Ϲ˵ҡҲۡ˳ͷŲ˵

320 
˵ĿɶģװɣҪΪӣôķӣ
Լ˾ͲҪڣҸ˳ҸˣҪǸҶԲңŲŤͷߣһŲ
Ҳû㲻ð˳һۣơ
ΪҪӣʱͦ˵ġ
ɸ˾û죬ͼˣͷܾò̫̹
ָɶϵأ˭͸˭£źӶˣοôأ
صͷ⻹ࡣȥѻ˰ɣҸɻûûεģҲ°㺢Ӹš
Уڣڣȥ𣿡˳죬Ьµء
һţÿ棬ҪһŻûݣ˳ӣɶȥ
ʰʰԺӡ
֦ɲˣϱأ
ݴء
ѽզģӾôˣֲ粻ԸͲûιˣ˺üҲû
裬˵ˡ
ƾɶ˵ԭʱɹɶڵãȢϱһ谡
ſ˵̫̫ͣҲ
޺һ˵ݣſϳſڵ̫̫л˵𱳺١
˵˵֦Ҳ˵ģ㵽ۼҲü˰ɣǴţָʹ˳Ӹɻ
㲻ҲˢҲˣǸǼжǮûˣ簡
ޱŸ첲ҲЦЦ̫̫⻰ɾ˵ˣҳǸ˭ԣɶǸĺӳԵģܵö٣
˵ˣҸɻ˰ɣһ⺢ӳ£˭̳
˵£ٺãҲǱǸ𣿾ܸɣҲûǼӲǣ
ú룬˰Ҫ̫̰ˡӣһɻһɶԣҵǶϱǸɵӰɣ
ϣСͦ˵ǲҪ˳ӣɶɻͷҲ٣úӵڣ
֦ҲĥţϱҲ⣬û˰æ۸ȢؼҵǸĸҹ棬˵ú˵¡
̫̫͹̫ܵˣ˳Ӷû˵ɶͷɶ͵űӾˣûݡ޺飬˵תݣȥˡ
ЦԼ죬һɶرġ

321 
֦ԭأû޿κΡ
ȻҪӣǾ͵ܵίãϧӰ
̫̫ͷɥȥˡ

һһȥҲԽԽ䣬
·ŻްӣЬӢǧ׵޲ЬԼԼ
ôôǰӾɵ椡
պϣûΪ˾ͳԭ죬ôϸס
ǰˮϴ·ʱеˣǺССӣرʹ
֣ڵĶ죬ԼǰȹЩ춼Ҫ䣬ҲȫûůĹϵ
СһСһ˵ƤƢΣζֱˬˡ
˶죬Ʊˣǿʼè·ûҲϲˡ
ûůûпյʲôûеʱżֱ
ƽʱϲȥ浼ң˻
ûзգŻȥ䡣ʣµʱ䣬ϰ֫壬ܱ˿
ʣ·ʵǱﻵˣʵʵģȥ浼
ֻ֪浵ĵܾܵڼңһ˵ȥ˾˼ˡ·ֻ뿪
£ѾˣҲעɣȻţҼûзı䣬ôʹʷûиı䡣
Ҳ˵޵ˣүżҲûã羲䡣
ؼҲģȥ䣬ϧСֶ춼ͺˣԶܿ棬ױΧۡ
·˳·ȥţ
ţλԸܺãҲԸȥűˡ
ţʱ򣬶ڶӲֵģһڼҲԸиȥ˵
Ժûˣ·ᳵ·ؽݣͿڿ߻ˣæĶ
ϽϿɣ
У̫ܺá·ҲûЬڿرߣӽ㣬ʲôأ
ŶţӵްеˣҸ
ûȥ𣿡סһĺôǣʱԻȥ
еݣ˵ûУ⼸첻̫ãҸ˵˵ء
·һĲˣôţӸ˵
˶ǿģչϺӣɱʲôӡ
û˵һģĵҲ٣˵˲𣿡
·䲻ͬʲôҰˣ㲻˵һ£ǲŽأ

322 ²
ǡô죿ôһ˵ҲˣѰ˼զأͲñ˵ǣ⼸춼ûؼҡ
㵽ﲻˣ·׼Դˡ
ţǡ̧ͷ˿棬ûˣе㲻˼ؿڣ
Ǹ˰ˣǰ׼ˣһһΡ£Ҳܸ˵Ҳȥ
·Ѿ׼Ҳܶܣû뵽һʣ
ǲǻóԲ·ԷͶģ˯ʲôģ
ȵؿզ֪ģ԰⼸£²ɶ̫ˡ
·ľȺͻϲе㽾
ͲˣһͲëû׼˳
ڿ²ú׼ڹ޶Ǹ˵׼ඡ
ȻҲûо飬ǲ֪ⷽʶһЩзӦ֪ģͨӴˣ鼮Ҳ˽һЩ
ķӦӦǻˣоųɵİա϶ˡ
ͱ󣬱ϾȽϱأҲʲôӦ֮ġûлеľ飬ԼҲ
·Ƭʣǰй𣿻˵У
ȷػش𣺡ҪҲôŰ˵ҵʲôˣ
˵Ҳ´ˣҪҴɣ
ĳҽһλҽҲô뿪ҩĻǰ
·˵ϴ׼ˣŮУóŮ
ЩԥҡΪ飬զ˵
·صЦ㲻˵УˣǵţӸٽд㿴ŵ㡣
˺ϲ£ţһڳС
Щ̫Ҵ·Ȱҵģûд£ⶼСëҪǲҲñţӸ緢ֵģѽ
ţ˵ҲǣӵģǱŪĺáͨˡ
ţǳãҲǺˣŮһʲô£ǻԼҪż
ˣҲ˵ѣ㶼Ҳ̫ˡ
·ã»ǲҪŴֵĺãһĻˣ˼ӿ϶Ļ˵һڳǶ಻㰡
ӽ㣬ҵģⲻǧע⣬ɻȴţӸҴǧŰ
ţ֪ˣҪ⼸Ҳûɶ£Ҿʰʰ·۵ġ

323 
·ǧһᣬŸǣţӸҲؼˣҲȥˣң
ٴ᲻뿪
ԭͲö˵㣬رϤͨĽӴúܺá
ʲôԸ·˵ֵܾر⡣
һţӸ㣬ҿɲԱӰǡ·Ц˼䣬뿪
·䣬Ĳɡݾúܲģʲôɢһ£Ϳʼտˡ
ĿҪǲȣǼֱţ˿٣Ҳסţֵǵ𣬸
ƽʱţͻȥʰģӺ͸֦ãҲõͦá
ԼһԣҲ˺ܶࡣ
ȻţŶ̶̼£ҵҲܴæһ𣬿ã⼸£Ҹӡ
ҲǸţһᵽˣʲôĸ飬ģ˵Цǰ
һʱţͻˡò˵˼Ҿǲһ
ǰʱҲû¿ܴڶӲʱŻ
Դϱÿ춼ؼңֻҪӲû£ͻ뿪
Ҳһʱ̫ϸأ
һţţͿջæȥĻ˵ˣһգ㼱ɶǲǿˣ
ûУⲻûҲܾһֱŰɡЦؿ
ͻȻ·£˾ģû¸ɴ˵˰ɣ
ţӣ˵¡
ţջ⻰̧ͷɶ£ż𣿡
ż𣿡
ţһӣվ˵㻹ңһûأ
￩һ£ԣţӴƢôˣ
ţ̾˿˵㣬˵ɶãͷҾͿ㲻ԾҲӡ
סֻ֣ǳпǷޣ˾ǰ飬һָһأòԾ˵вβûã˵ǲǣ
ţӡһᣬԭһֱԼأǲϱʲôˣôһˣ
ţӣҽ˵Ҵ򿴿ɣҲûãһءԽ˵ԽС
ͦס˵İɣ»ؿɲˡţĮϧ򲻵ң¶ֻйġ

324 ϲ
ֻõͷ
İɣһʱѾȥҹϴˣһ͹ţ˿˵֣մء
ϴְɣƿˡӹҨˮֶһưˮ¶ȣá
˸ϴ֣ſھˡ˽Ժ̫̫Ҳˡ
ţĸ˴Ĵ򣬺ܾȣ˭ˣ
ţûֳʲôû£裬ͱˡ
𣿡ţĸûٶ˵ҲŽȥˡ
Ĵ⣬ػѾʮˣСͰʦѧҽβ˵ģŻȥҽԺ
ѯһ֢״ź˵
ţܽţүզˣذɣ
ţĸǲµһЩǴû˵롣
ȢϱʱǼҾ֪ǲģô֢״ˣе¡
ҡҡͷҰѹ˵Ůҡ
˸ڴڿϣڿڴϡȥס
û˸˵۾š
ϴָŴһᣬӹһĨЦݣҲЦģԳĺסˡ
̽˵ͷϲˣû£ϲ
ɶϲ
˴˶ˡ
ţĸ˵ϴ磬ûɣ
üŲңҿôĲ𣿡
ү費Ǹ˼ǡţҲ̫ţӲǲ𣿡
ĺӶҪˣ˭˵ӲģŶ˳Цҿɴû˵ֻ
ҸӿʱҾ˵û⣬ҩҲǵĲҩ
Լ£ҳҩ˰
ЦŰڰ֣Сҩ䣬°ɣҲҪԵģҲûԵ֡˵ˡ
˵һ룬ͷ˵ˣϽס֮Ǻ°ú̥ٸɻԵõġ
Ŷˣտʼһ¿ܻ᲻ͷΣʳⶼģӦþͺˣ̫أʱٸ취
˵ţߡ
ţ׷˵үȻᣡһûǮأ
ϴ֣ˣҾͲҪǮˡˣţӣǧӸػӦ㣬̥˫̥ࡣ

325 ϲ
˫̥
ţɵס˼ʹˡһᣬˣŷӦ
Ǹζͱˡ͸ﷺJֺܵǡ
һĲףܺܶ࣬ѡľһͺá
㶵ػصţĸѾϲòˡȻͬӽ飬Ҳչ˵ӵ
ϴСģ⣬Ͳ˵ϱòиϲģģȻᷴԡ
⺢ӣҲǴСģǸŮˣҲͰˡ
ϲ콵ֵ̫̫ܲúϲ£졣
ţ˵裬ղү˵ػ˫̥ҪúչŰ
˫̥̫̫Ҳּ⻹ӦǾ仰кñҲиģǵŰټȥ
߳ûֻ̫̫ͷ˵ӣ˸˹ͱµˡúţɶţӸǮ
Цã裬ò·Ҳû¡
СûǴŰɣҳȥ̫̫ϲصسȥˡ
̧ͷţһȣֵͷ
ã컹Ǵһôõɷָӡ
ǰ붼°ѾˣΪⱲҲˣͻȻϲţ˭˵ġ
ӣлл㡣ţס֣ĵ˵
ЩƣлҸɶ
û˵ţͺˣЩһֱҸ˵
ʵһֱϲ㣬㻹ûʱ򡣺һֱãҴŻµһӡ
˵⣬ЦҵллԸ޸ңԸӣû뵽һôһ졣
û˵꣬Ϳˣ־ÿ޶ԺӲãǿѹס
⻰ҲӦ˵ģллܲȢңһң˺ӣҡ
˺ˣ˵ָÿˣ۲˵˰Ժ˵ɶɶвУͿɾʹң㣡
Ϲ˵ɶúùӣ̸ʹġ˵
ţ۾ﶼ֪һֱôƽ⡣

˺ӣһ˶رˣϣţȥϢ֪ͨһˡ
԰˵£ö֪˵ɶˣһصͷ﷭ȥ֣ãá
ȻҲˣҪȥĥţɶʱѴ

326 ϲ
ҲӸеġǰΪ⣬Զ˳һֱûʲôԹ
޸ţţں£ҲرãһҶţҲܸм
ڵ֪Ϣһһüĸоһܶ꣬ڿʹʹغˡ
Լҳţֱ·ңлˣ·䡣·䣬ѾͶ̥ȥˣҲһš
Ѿˣţ·һŻûأ֤û˯ֱӽȥˡ
ͷҲû˼˶ǿģʲôԺﾲĵģֻ͸ĵƹ⡣
ûǰţȺһҲǸѣ壬ӣڼû
·ȽȳˣţӸ磬ѽݰɡ
ţҲûŽݡ
һû£ͷ̸׷״к
ţڵϣϲɫֺǺǵģллӵġ
Ȼûбˣָ·䡣·ͱţϼ£һֱнġ
·²ţ˳£ҲûƣʵлңҲûʲô
ٺ٣ӻˡ
һڣҶˣ·ûи˵£Ϊܰٷְȷ
һֻǳԻ˶ӣǲЦˣԼҲ֪
˵ˣȻ;ˡ˶ĿͬС죬ӡ
Ҫ˳ĺӶˣ˵˳ûëڿô¡
ǴҺܿͷӦ׷׹ϲţ
·ЦϱϲлңҲ԰
ţֱˣ˵л㣬Ҫ㣬Ҳһ˵ʵڵģʱҪ˵ͣҾǸģҲûǸ
ˣҲʲôҾǾ֮Ͷѣġ
˵Ǿ֮ͣɶǣǶͬ졣ʵĸмġ
·Цŵͷðɣĸмˣúöӽ㡣˺˵ҸˣǧҪϧ
ǣǡţΪȻ
ߺӢп˶ǰడ޸˳ɻֺã
ڼ޸ţӣ㿴öżҰ˺ӣƸϲˡ
ͷְͦ˳ûӣţ¾ˡ

327 
ӢЦҡͷ°˭Ҳ˵׼ûӰɡҲ١
·˰죬˵ӾôҪ𣿡
˵ģͦӵģһۡĸ͵ܵܣΪ˫̥Ѫ㶪
ӾһðգпܳɹҲпʧܡ
ųӣֻϣǸֵõȥڹؼʱ̣˵ˡǰӵߡ
ʵÿĸףһĵλǺӣʱһ붼ȲϺӣӦþѪɡ
ŮѡԼͺ֮䣬ֻܻһΪһĸף˵ٷٰ֮ɣѡӡ
ѡҲԸϲӣϸչˣǲΨһ
˾ͰûҲͦáֻ뷨ÿ˶ܽܵġ
˳ˣͲУѡ
ɵӣȻҪˣҪûкӣ˺֣ܶӢ֡
ǻ˺ܶء·С˵һ䡣
Ӣߣ׼ıһСް
û룬ͣˣ˼߶໱Ǳ߲֪ûж
ô찡ǽ黹ûһء·˵
ʵ·໱ֻһӣװ֣죬˵ӦǹŻзӦ
ӢֿʼߣⲻżиӾȶˡ
żҴɩӣȱšҶôԶ˺ӣҲ
ǵǡӢЩʧ䡣
·չȥС˵û°Ժ׬ǮǶӽʡǣʱˡ
Ϲ˵ɶ׬Ǯ˵ˣҿɲȥԶ㣬˳ʱ÷ˡ˺ӣһӣҰ
·Ҳ˵͵͵Ц
֪Ӣô˵޷ǰġȥᱻ˷
ղҲ˵ģϾҪٷչʱֻҪ̫Ļ׬Ǯ⣬޷׬Ķ١
Ǳ߰ʱ˵ɣ󸻴ҲҪʲô
ǰȣعһ

˵Żھٽˣٿ࣬ϰջһġ
еϢֶߣС˼֪ˣ֮ģǸָۡ
˵ʲôĶУһ㣬ãע˳һѣҲǿྡںͷء
ˣʳʱ򣬴۵Ҳ¡

328 ʲô
´ȥסˣ˳ˡ
װôԼ鼸궼ûھأ
ǰΪë˹ޣ֤Ǵġ˼ҷǵûë
˳ѽΪɶ˫̥ĲҪҲܵ˺ӣҲĸȱˡ
˵Ҳ˵ûԵ֡ڹҲĹ⣬ԺרĹԼˡ
ô룬ȥʱ˳Ҳ̧ͷ԰ԼǷʳ˾ߡ
ȥʳǣ˳ָָ㡣ҲǱۣǱ˼ҵ£Ҳǿ֡
ˣĹֶʼһˣʳƱݣһЩ֮⣬ֵֵǮࡣ
ڽճɺãԱǿԵġ
ٵ˼ңʱͱȽˣŪﻹʣǮ
ؼҺ·ǿĶͶǵǮʼĥô
ǮҪϲС
ӵĺҲҪˣ¾ƵĻû㡣
СŮҪޣ˵Ů˵
ҪʲôޣǱҪ򣬻Ҫ
Ȼũģɲзǣﲻ˵ʲô˸ô
Щġ
ôһҲûǮˣŻС
صһţͿ̨ϰŵĶ·ǿһ㶣˭ģ
װһβ㣬ʻζţһص㡣
·ջ̧ͷ˵ҵģ˵ǿˣ͸ۼҳԵġ
զͶˣ̫߳ˡ
ƽʱʲôУˣǸ˻㲻ԴȢϱҲúϱƽϣСòС
˭֪ء·ŲҲǰ˼⡣
ӢŸӶݳһⲻͦһ֪ɶģ
·ǿüͷ𣺡ɶİ
򵥰Ըûզ˿ɲôġ֪໱ĹжĽ𣿻жڼʰ
˵ʵڵģŰѹŮ޸ˣҲ١ǿǶأ˳٣Ҳûɶ˵ġ
˸ɢǲǼܸɳ¡Ͼ໱䲻һǸԶǸӵģҶԡ
ٲһǹĺãȢϱͲҪ̫ˡǸðͽۼأûطϰء

329 
·ǿ˼һ£ͷ˵
Ȼֹˣ޹ȥҲǳˣ϶Ź찡
Ӣ˵ţеߣǵС̣Ϊ˿ҲŲء
˿㣬·ǿ̾ˣզϾһˣ£˵
Ӣ£޷޲ƽƾʲô֪£Ͳǣǵöŷڣǲû
໱ʱ͹˶ٷҵҸɻɣҸã±Ӱɣ
·װ裬㡭
ҲܲҪģƹûˣӻУǿٸ͵ɶ
ӢѾˣ·ǿҲû˵ģ㿴Ű죬Ůɶҿɲ²һģԼСۡ
ܡӢˣ⼸໱ҲûˣҲùŴͰɡ
ţˣ컻ˮ·ǿ
ڶ죬Ӣ˵㶫·͹ȥ
ôˡûȥң·Ҳ֪ҵųı߿ȥˡ
Ҳͦ˳ģЦӭ궫·͸ǻؼˡ
Ͷ·һͳ˴⡣
·ҲûʲôرĸоƽʱӴ٣Ժ١
˶еС̸ϣ·ˣŴ·˵òȽϺÿڳҲߡ
ϧ·ҲʽԱҪȻ·۸ڶ
ûϵ·Ըɵˣһ򲻻ʣϵĺãҲͷΡ
궫·ֱӻؼңۿ¶ʮˣ֮ǰдţ˵֪ʲôʱ
ţؼҾͿ
Կ洩źɫë£һͨĻɫףɫӣһ˫ƤЬ
ʵͨ˰·Եرÿ
ر񣬿ǹʱ̫䣬촽ЩףסĶͷ£˫ԣĪЩĸо
ź谡ô죿·ӣû¶ʲôʱģҸղûڼңʱôûңҾȥˡ
һݣԭŵվˣЦӯӯڴˣ˸˳糵սݣͻˡ
ѹֿǱŵģ·ͷǸϽůůͣͦġ
վţָָϿɣ

330 
ûŲûðʲôİɣƽʱע㣬Сﲻ
û£أˣǶðɣ
ͦõģȥ˾ͿˣǶ㡣˵÷ǳȻ
·ҲûʲôֻǺŷӦһ䣺㲻룿û˼
ӣҲˣ·Ҳһڿͷ⼸컹ͦů͵ģƽʱûȡ
·Ǹ˵һỰѾȥˣŮ
·俴һģ˹ˣûгȥ
ûˣѹ䣬¡
ʲô»˵ɡ·һ֣ػش
һЦβ˵ĻȣǾͻȥɡ
·û뵽⣬е㾪ȣ죿㲻ס𣿡
ţסˣ㿴ͺǶڣɩӣͺҲݡ
˵߿ı飬Ҫ˵ֲ֪˵ʲôطסģס˼Ҳ̫ã绹гȥţ㶨
Ҷ·ˣܺã͸ϣůģۣЦˡ
ǣ˵ôãȥҷһأ
棬һֻСèһԡ⣬״һļ͸Ƶģ¶һСزϣܿɫѪܡ
ֻСèڸ棬ҲԸ㣬Ҷ˵ˣ㶨ġ
Ǻðɣг
㣬Ҿͺˣܻһ㡣
ţУһ˵һ·Ͳĥĥˣ̾˾
˵ûסģȷǸ⡣ɩûǰһЩȽϺãϾ¾͸ˣ̫̫
ȥﶼһġطôˣҲûȫ룬ôڱĵطʲôһأ
æ˵˵һ˵Ҫӻģ˵Ļûˡ
У˵·Ųִء
ȵãһ˶࣬Ӣ࣬·żӣûиһԷ
·ûм̳мŮ˵ġͳ󷽷ԣ棬ôӢȰ˹
·˼ԼղȰ˰죬Ӣ˵ʲôҲԷ仰˾ˣб£˵

331 
·Ͱ࣬˵ʲôݵġӦôźӣݳԷɡ
ϣȻٲǵ㣬죬ǻģ·ǿˡ
·俴úܺÿָ޳ָ룬ÿӵƶرĿ
һ⣬ϸذѴ̶·
·Ťͷ˿ֻЦЦû˵Ҳû˵ʲôĵá
оŻ˵úãҲ·ˣ˶ãӱԱ˺á
ҲһЩϲԵĲˣһЩ
ϲʲôûʹȴ֪١ֻҪģһж⡣
ųţ¿ӣ·ǿͺ˵壬ҽؼңϾͲסˡ𣿡
·ǿһ㶣Ӧ¼ûطסɣû£ⶼý
ǵģ壬ֻһ档ʵҪˣ˵ϴι᲻ߣȥ
ҪˣǱȽ֣ҿԴúù䡣
Ŷ·ǿ˵ͷҲʵ۵ˣ˼
΢룬ͬˣҲаɣҲûˣǽ߰ɡ
ֶ·˵СǼҪһЩ𣿡
ˡ·Сֹ˵ĺƽʱƵġ
·ǿû壬ҲûᣬʵСǰг𣿡
Улȥĳ
ھ͸׼ˣˡǵȳУɲǰģ׼׼
šһ£Ķ·ǿ˴֮⣬Ӣʲô
ʵҲûɶ׼ģ޷ǴѡҲòӢ׼·Լܿʰˡ
ڵʱ佫磬Ӣżˣ˵ӣҪ߾ͱˣҲûɶõģ˵ģȥ㸸ĸ
ãǾллˡҲûƴǡ
·һСװѣǱȽµģ·໱ʱҲһξʹˡ
⻹ëˢ֮ģסˣﶼԤˣˣ˶࣬˲㡣
ðɡ·
ʰƷӢװõĻعϣģ֮⣬Ҳûʲôɴˡ
Ҫţ洫òǺܽҲıȽС

332 
ʲô·ʡ
ԴֵĳϣǱ˵Ļ¡ûôֵġ
СĻȽ壬ʲôϰ׶ûУӽŷű֮⣬û󶯾
ӢŶӦŤˡÿ궼쵽Ǵˡ
Ť裿ÿ𣿡ô󣬻ûͳĴ衣ͨǿӿġ
·СΧ·תŻش𣺡ÿɺÿСùøȥɣСøҲȥ
СȻʼˡ·СµͷʲôСø˵ɣ
ʱ廰粻磬£ȽţԺϰߡ
Ƥ񣬳Ը·ˡ˿ϵ䡣
ǸСǸŹκλСڡ
ˣûжʲôҲ롣
Ӣе㷢粻ģƫƫʱӦÿġ
ü𣿱ٸϲϣǻ粻ߣرۣͦҲͦġ
Ǻ⣬û£üǵǿߣᵢ̫ʱġϲ
ᵽ·䣬Ӣ͵ͷˣУȥɲûꡣ䣬СԣԸע㣡
֪ĺˡ·ͱĵŪˣͲϾȥ
ǣһ˶ˣҲ·䣬ÿʱȥ꣬ҶǾټҳۿ˿
Աũ˵ƽʱûʲôҵ˴ྶ֮⣬ġ
ò֣˭ȱϯأ˺Сϲȥ֡
ϵȫܶԱĿĵضһطɹȳ
ƱȽƽ̹ҵطȽϿʺϾִ͵Ļ
·ʱѾۼ˺ܶˣΪ˿ĸһЩ·ż漷
ǲĺ˰ˣ˼ˣܼȥġ
û˶࣬Լ˸ײţʹڼˡ
·źӣ·һ鼷
һʼûżԶԶĿ۾ͺã·ºܺãɴͻͼӣż
ȵǰŵʱǰȻʡ
һȺ˴ϲѣǳӵӣɫģ·顣
һʺĳϵ˸ۣƮֻϣĵ㣬нذڶ

333 ôһ
ǰŤĶ飬ŮŲжУŶͬģϻſŵױݡ
Աǹֶӣдȵģĵģͭġ
ģڹļϣùĵ˫ۻӶģܡ
ӵǰһָӵˣ˫۸߸̧𣬰ָʾֻ鲻ͣ任ŶΣƯ
ӵĺ󷽣ǸζӣװӲ࣬ͷϵŲɫ˿Ҳų
Ψһͬǣζӵˣÿ˽ŵ¶һ׶ߵĸΣԵúȺرۡ
·ϸ˿ǸΣľģǺܴ֣֧һǳǳСӡ
ڽŲŵĵطͿˣǰڽϵġ
Ӹζӵıݷǳ֣Ż֣˲ؿġ
ôһᣬ·ŻسǵأҲû̫ԣһק䣬߰ɡ
ЦЦż
̫̫࣬죬Ǵյһ˵ġ
꣬ŷ˵ľ̫˵㣬Էϵë׶һɵЩȡ
·Ҳе㺦ߣû̫ͨС̧ͷ
ü΢۽üҲһĨ磬Ҳסġ
һ̣쳹ĵ㶼ʧһֻǰˣڵӳģԼģ
оʵ΢ǰûȥһһòʹȻһûʲô˼ȥ
ʱ˿ֻ̣Լĺúᣬᣬ̫˻ƻָо
кȻôһ仰ôһˣ㿴¸棬ļֻأһȹÿһҹӣ
ȥ²Ȼڱ˴ϲôץס֣Լһӣˡ
ô·ǹ⣬·֪üĿĿʲô˼ˡ
˵ոʱǱŴһһ̬ȣŬȥάʷҪΪԼ仯
ôڣΪԼΪڵļѣΪЩʲôҪúõڳһ̬ȣŲṼ˰Լˡ
һ죬뿪ȥҲûźġ뿪ĻǷǳãġ
һʼĲֶ뿪ʵ·Ҳȫ׼
ȻȥǾͺúõϧɣ
֮΢ĸӦһͻˡĵͻȻ˱仯Χһح

334 
·Ťͷһѽһ쿴
ҲŤͷȥ˵ģӣҲͷһμе档
ԭ»
һֻڶǰϸһ󣬺ɫĴϵŲٺ̳ӣرޡ
ֻСֻǴͣͷβ𣬴ϻжʡڴ룬һŮˣŴߵأֻڴ¶ֻ֧
ģ⴬нҡڣǰˡͷβˣǣŴķ
·ûⶫǰӦþŤĿĺݰɣ
½ص˼½ߵĴȻṹ򵥣ũ˵Ѿܺÿˡ
Ť裬֣ҲḻũǵҵϧʱޣÿҲֻǶС
Ϊũеʱϰʱ֡
Ķÿ߹һׯͻ˳ЧͷŵӰһġ
Ҳ׷ӵĽŲ̤鸽ʮ˴壬ִ˲ƣ
մﵽ˶壬ĵĽӿˣǵҲԽԽǡ
·֪ԱߵӢ·Ȼקק˼Ⱥ
·ǿûнȺ￴֣Ǵ˿ɹȳѾΪСˣӵҲˡ
еûȥѰŵ㡣ǽǽϷϷģǧٹ֡
·ǿǽվţƻԿֻԶûǰ˿ϸ
··ǿϽ֣ȥվɣ
ôȥ
ҽˣȥ
С··ǿɹȳһӾ徻ˣһ䣬˨һϡ
ŵӣ·ǿ׼ްϣ䡣
Ǹм壬̫鷳ˣô죬Ҫǡ
·ǿڰ֣ĵĻģܲȥɣôԶء
·ϳ֪һͷСѾͷѾȥ֣ϳɣ䰡
ϳڳǰ벿֣ﲻ̫ߡͷӢ׼Ķ
·ԣŲŲλãߣ㵲ŵ硣
š·Ҳûƴǣá
˰·ǿкһһޣݣ
㣬ڴϱһߡ

335 ʱ̫
ȥվ·ûȥţ
ˣ鷳˼Ҳ̫ãҪǣţչֱӰ롣
ΪԼ£˼Сڶݵķֿ·䲻ģò޳ǾͲҪˡ
ңܾȥ鷳ţ̫ãЮͼĸоɲΪ˱˱Ϊպôȥ˵ġ
Ҳ̫鷳ˣԭͦãദҲȻ
̫ܴܺãҲûʲô硣
ɼˣһС紵ವģͨ졣
ԭñصް˿Ҳ·װΣСһ͸·Ҳ
֣·ĴްӺúõѹһ£סһЩղ֡
·ʵʵŤͷֻɫԽ䣬еˣǱģβҲǺģȥôôɰ
ô䣬·Ҳ̣ϾȫΪѽ
Ǹôܵطܶأ
·Ҳ֣һ龾
æԼȥӣȻһ֣
û£Ҳ䣬Ͽ̫ˡ
Ŷ·ջȥñָˣջǵġ
ɻָͷһֱܵĿڣȺģͷ͵͵ɵЦ
ͷ֮⣬һ˿˿ʧ䡣ȻֻǶݵȻоˣôһ˲䣬벻ܲ˵ذסúõůһů
ǸʤһûֻҪһ˿ԥ£ǲֵġ
ǿǵĸܣʱҲ̫ʣأһһͽӵ
ˣҲůůģһ𣬱ȳǶ
·ԹͺͺľͣˣͻȻܺáգ·𶼱òôˡ

˳վ·˶ţ˫Ŷľġ
Ŷ˺·ǿ𣬵ͷԶȥƱ
Ϊ֪˻᲻ͬ췵̣ʱҲûƱһվΪ
ˣûؼҵҲҪؼˣһݵġ
·ſڵţԼȺȥƱ
·ӣֱۿȺ
̬˶ĵطŻῴָˡ
û뵽ʱվ˾ѾôˡվɻЩطƺôˡ
ʲôʱţܿɫҴҵȺ
Ϊʱûʲô˳أԼ̫ˡ

336 һ·𻨴
ƱٿҵĴӣʱ仹Ҳûżš
ҵĵѾˣܶ˶վŻ߶š
·俿ǽǣ˶࣬Ҳ͸оôˡٿҲָŻģ
ǿʱ˵㣬ֻĿ̫רעˡܵעӣŤͷ˵Ŀһ
·Ϳһ£һ·𻨴簡ԼϲĿԣַ
û̸·ԼˣԻһճ˾
ϲˣҪʱ̴һҲûʲô԰ɣֲȡ֣Ҳ᲻ذռʱ䡣
ӦûһԱģŮѶѴһǸҲûôŨҡ
ʹеǷǳ侲ǵģճŶԷ·ãҲֻΪò
һ޷԰Σôôѣν飬ûǵĳح
ܱ˴˵ݣλֻں˱ʵİ顣
һֲ˾ɽԺźǺ֢ˡ

ȥĳûλģֻܼڳվš
˿ӣһǳԵģһ··һЩعϰ档
ŲµĽ䣬Ѷ£·ڲѹĴЪţԼվԱߣˣ·һԶСռ䡣
·俿ڳϣŻʻʱųĻε֪˯ˡ
ģǵĽ̸СӵĿгž²˺ӵĸζ
Ҳ˯ţе˵ӦһǵСƳôҲûԹ࣬ûʲôˣܱһųġ
ôԺҪŬģǣһĺӣǳΪĥŮˡ
ֻ󻷾ˣֻܾҲкܶ಻ȷأ֪Сʵô۸ġ
ţͷͷų˯Ĳôȣǲˣͷһᣬϣ˸ʵĽǶȣ˯
˯ܺã˵λ죬Ҳˮܰ
СƤøСһϸ۵ëС첻ƽʱͦ˵ģڱ죬ӣ΢΢𣬿ŷǳĿɰ
ëر𳤣Ạ̊́ͷĶͷ䵽һߣ¶⻬Ķͷ

337 и
ͷ߲¶һ΢Ц
ҰҺޣҪˣɵس֡ĻϲˣҲֱȭͷ
ôֱӵԸôãһС˶ȴģ͸Ƶġ
ǰô𣿺񡭡ûСԴӼеõĴʻ㣬
վڳȻأʰ˾һķ羰
ͷһЦĿᣬǵͬһЩСϱ
Щ͵͵Ŀߺߵͬ˽
˿ˣҲʲôֻЦһЩź
һĴ㣬Ƚϰ̲סʣСӣɶ˰Ӳ
òǡ
¸ˣ󣿡
˿ĽëסĹ󣬡ϱ
䰡ɲŮòѰ˼һᣬôʡ
ʵ˵òŮҲòŷʵֻǾò̫˳졣
СӣҪİũģڳϰɣ
ûдԣֻǵ˵ͷ
ϧǸûģʵզѽ޸㣬Ҳиˡ
⻰·˯գ˵и
ûб¶ʲôڲɵˣ˵̫ࡣ
ⲻôǸԼ˵ͦһʼû֪˿ʼŮ˴𻰣һȥǵĻҲͲΧˡ
΢΢üͷչЩϣ˵ĻһֱΧԼ䣬ȥƾĻ뿪ˡ
·;ԶͼСʱҲ͵վˡ
·˯˴һСʱ˯òȣֻ˵˵УѲ
ǵԼڻϣ˯
ֻǡˣôͦůģ
𳵾һС·ηѣ͵۾
һƬڣҲûеƹ⣬оԼʲô棬еӲӦǡȣ
찡˭ˣ˯Ϳˡ
·һæ̧ͷһ£ײĳˡ
ôһᣬѾӶ̶̵￪ˣ컹ûڣ͸ƵĹߣϦ͡
죬ټϿŵͻȻʧ֪ôˣæ鿴ˣҿ
û¡·Ժ󣬻УǺۣóƽģֻǿһ¡

338 һԾŶ
ģԴ˿ûʲô£ְ˰Ҳ˵ۣŷġ
ңû㣬ղŰѽѵ¸ˡ
·ûں㣬˯ԺˣΪ˱ˣҪ֪㣬ҾͲˡ
˵꣬͵ۿ˿ǰĴȣղǲ֪ôҲҪúøһ°
Ȼعŷ·Ĵް̫ˣ˳Ƕûţ·ǿؼȥˡ
촩Ǽ·ٿڴŵģֻǼɫëˡ
ëǸģֹ֯ģһЩͦÿ
Ǹס޳ĲӣԵӰ׾ݣüĿ
·ˣϵ·»ס˼򣬡Űɡ
ôУ䰡ô͸ˣ㴩ô١
Ҳ䣬˶Ҳͦȵġ˯ȴŰɣ³ٸҲһ
·ͷ룬ðɣҲˡ
ҲÿЦˣ¶һݣϵģأס
·ͷԼ϶ᱻɫԣûϢ
еʲʣȻ˾Ͱشţż˵ϼ䡣
ȵʡǻվʱѾܺˣҹĶӺ䡣
һ»𳵣·ʹ˸£оڲͣܡ
Ҫ׸ϴʾܾˣвУղųϵȷ䣬ҪǸңƻؼҾ͸ðˡ
ںһˣð͸ð¡
ǿɲУҲҪҪǲϧԼôңôҵϣ
·䱧Ÿ첲һۣҿɸ˵Ҫ岻ãתҾ͸ļޡ
Լ֪ڳվƵĵƹ£һۿԳƵح˿ЦҪô˵ҿ϶úúչԼҿɲļޡ
̤Ŷҹĺ磬ŲȽٷһˡ
·벽ţô˧һˣҲ̫ѿɣ
׷ȥЦţղ˵Ĳģĵ㡣
ƽһα˺壬һʼܾȣЦɵɵһѸղŵĻ氡Ҿİ׻ˡ
⻹ࡣ·һ˦ͷˣתɫҴҵˡ
յ˵һúõģһչһأԲΪ׸
·ֺ̧֣ͷѽɼŽĻ
ҶһԾŶ
ţߣؼң

339 
ȵҵʱκ֥Ѿ˺þˣ˽ݻ˵Ϊ첻أٹһҾ˯ˡ
Ѷźãͷʣ裬ˮ𣿡
УҶ׼ˣнˮȣ¶á
·ӹ룬˵˾ллһ
ղǺ䣬ȺĽ¶ǣȫůġһ꣬ͷϾȻ˺
Ҳһ룬κ֥ѷ˶˹û˯أæ
ǷɽҲɳϵţ·˼ȥˡ
˹ΧתһԵ㶫κ֥ϲǳôڻҪԣ
ⲻֶ𣿡˹ֱ׳裬˵˲㣬ɩˣ˵㡣ɩӣͬҳԷ𣿡
˹˫֧ӱԵ۰Ͱ͵ؿš
·һЦٳԵɣкӲҪԵ̫ˡ
˹æ£һԷ
ЦԱߣûв룬ǳ԰ɣһأ
κ֥ˣСʸɶֵиҲųԵ㰡С첲ϸ㻹˰
˹ըë裬㲻ҳԣ͹̫ƫˣ
κ֥бһۣ
裬ֲƳΪֺͦãҲÿ˵ˣԼͲ֣һ֣ûŴ򡣡
κ֥˿ԼģҲӲʵϽģȥ
ȥ
·俴ǣͦůġһˣͦá
극󣬴һ죬Ȼ·ϴϴ̽ţϢ
ڶ·ˡĶҲѾߵˡ
ˣﶼżˣǼһ˶ڼҡ
緹·ȥתתвסҲҪţĸһš
ΪڣϺ֣ʱҲһЩСģֻģСԣСҼġ
Ǻ«ÿһԼ֡
·ú棺㲻Ը𣿡
ЦҲġ
ŶȷǺ«ⶫд͸ᣬζͦԵġ
˽Ų죬ǰ˹˾롣
·Ȼ£Сֹ𣿡
ˣͦġҪмԼߵıȻأƻṥɹɣ
ⶫ˵ãΪԼĳֶȥϲƣƾͷʭӣҧӦˡ

340 ֧
ƣҲͷۣûôͣ˰ɣϣٳ֡
·üһ壬ɲǸͷأƣûܣûˢøУҲע⡣
ѵƵĿģסһˣı俴ٵһˣмжٵĲۣöʱ䣿
ϧѽ¼޹Ƶǵ룬Ҳͺˣֻ׽ŪˣŮƫƫעʧܡ
ôһ룬·䷢Լǰ˻˵ĽɫΪӡŮĻ
ͻɣûʲô£ûƻ˵ĸ飬Ҳûȥح˭ϲƣôŲмȥ

˰죬˵㶫ǼȥݳԷ
һˣҲûˣ˼ҳˡ
ʱ䣬ݵ˺ܶ࣬عݵģҲйµģҲһ˳ףġ
Ȳ˵Ĺ˹пѹ˵ʳΪ죬ɶʱﶼ벻˰
·һ˹ʲô뷨
˹ץץͷͷе㲻˼ؿ·䣬šе㣬ڲø徭ӪҪȻݿ϶׬Ǯ
ЦôˣҼǵ㲻뵱ҽ𣿡
룬ʵʵƾĵҽȥҸϴ򣬸˼ѧһ㡣
·ͻȻϴδٵʱֵķ俴ǸܣϳӢרҵ鼮֮⣬һЩҽѧ鼮˹ġ
û뵽˹뾹Ȼһҽ·仹ͦģѧҽˣܼ࣬뵱ҽġ
˹ʼ磬вأڹڼٷչٷϴˡҽƾ͸ʳƷҵһҪ
˵ЩԷˣνӿ룬ûһӶòģȻ˿ڸ֮ôʣµģӦ˸Ҿˡ
ĲͨĳθҽҪҽѧ⣬ҪΪһܾˣһıȵ
˵ߣ·׷
·Ƶ־ңɹģҲ̫ңԶ
˹ǰһɩӣң
ŰֻҪŬûа첻ɵ£֪ʶҪҪѧϰ
ɩӣǵһôңô֧ҵˣ˹ܼ޲ùȥסɩӵ֣֪
ڶƻĿУûôֻĿ⾼ؿ·䣺˵ıߣҺúѧϰǳĶЩҶȤ
ɩӣҪ֧ҵĻ϶Ͳ߶ˣҵľǰ

341 
·һᶨĿ⣬˵ĶģȥɣףմԼ룬ǡ
ͣһ£ɫɹˣסڵ飬ڵ룬һ˵ˣҪ
ƾһʱĳ徢ȥʲôпܳɹġɾҪֻȶȣǾû˼ˡ
˹̾һףҲǸᰡ
·ûж˵ܸܸܲ߿˰ɣҲ̫˻ˡ˳Ȼͺá
˶˱߳Աġ
Է˺ܶ࣬ȵǵĲ֮ٽѾҲλˣֻ뿪ȥˡ
·ϸƷһζǲģѹ˹ɫζǲġ
ԼܲζأȽһ£Ҳǲԡ
С˾˵ζȽҲⷽĶֻھӪ꣬һָʵûʲôȤ
İðĻǵתתÿķ羰һЩصɫˣһ׬Ǯգ֪ˡ
Ĵ˻ᣬҲῼһ£໱
ʱ˵ɡ
ţһ˳ܵһ˰θɤţǣڼѰ˼ɶţ˵㲻ԣ㰮ɶ
Ů΢ⶼͦء
զΣǲԻǲˣ
ء
ȥҪ޻ؼҿȥҶۣ
˹·棬һ̧ͷͿüȻ˵磬ǸҺļ
ŤͷһʶģǳְƽʱڳҲǺ졣Ƿ壬ȥʱӦü
ŶʲôҾͲ֪ˣ϶
·˹СӼҲ̫˰ɣһξͻǵãҪϣǲסֻ֣졣
Ӧþִ˵еä֢ߡ
ҲûǱߵ飬˵˼ͬ£ǱϾǼ£˵ϤǺҲӦùܡ
ûܣĶȴԽԽ󣬷ӳԽԽ󣬴ײ
üˣһˣϱ̬ȣǹ֡һڹڳϣһ㶼ܻ䣬ôڼʲôӡ
ţϱţķסϱͷקһؼңҲŪ㣡
ءؼңҲؼҡŮ˿ţְסӱԵߡ

342 ˭
˹üëһüҶ˶Ҳ̫˰ɣ磬㲻ܹܣ
ɫ̫ãû
˺ţ;ΧԷĿˣҲǲµģǷ޼£˵
Ů˵Ȳˣ徾ϱܿףŮ··ߣһקסӡ
ͣϵ̶
·ʹһӣվС࣬Ҫؼȥ򣬱ﶪۡ
ʱ£ûҲˣھƤӵ£̵ס
һ㶣һϺǣǰСƯ͵Ĵӣݣģ˿Ҳһ
һקϱһ˵ʲô°Ҹ㣬£Ҳ
䣬һֻ־ץסȻһŤ
ֻӶҪˣϽлһɿǯӵ֣˭º֣ҡ
һ˦˸ӳȥײأûײϣòźվֱˣ̧ͷˣһ̧ͷɵˡ
⡭ⲻ𣿣﹫ϵӣҲڶŮˣô
ղŴԼ任˺üɫͰ͵˵ⲻǡٺ٣ԭ㰡ˣϾߡ
վסǰƣӸµؿղ˵˭
û˵㣬˵ǸС廰˵һ룬Ȼʲôһ
ղŮľģ϶ҲһģڹϵǾͲ˵ˣ˵иãѵã
뵽⣬Ҫ˵Ļ˻ȥǸǸС˵Ķԣⲻǰߣߡ
Ů˿˸ֹ壬ӲԸˣ˳ס·Ҳߣ
ֻŮбʲôæ˦Ů˵֣Է˵Ȼᣬô£
ﲻ⣬û¶ûɶ£ϱ˵ìܡû£ؼ˵˵ͺˡ
ǣ壬⻰Ҳ˵Ȼˣ˵䣬ϱɲ㱾£ѵˣ˲ǻûǮҺˣ仰ɱˡ
ؿɲˣһʹŮקԼߣ۾զΣ㻹£ҿɲ㡣
ɶ˲ģڿɽƽȡҲܲҵļ£㻹ܣ
˵ްûŮ˸Ҽ޸㣬ǰϹˡôϱˣ㣬һҪҲУǮ͸ˡ

343 Լ
ⱩƢ·ȥˣȥҲ˵ֱӸһѷųȥԶһײŰˡ
ûзղ·̫죬ӦѾˣֻͷǡ
ûȻӾ˸קסˣ˰Դſײ
·ƢˣԼҲƲסҪ˵Ļ̫ˣɥʧǣײ¾ˡ
ſҲľͷģļ²أֻǸѵ
ȵԴǰˣ뻹ֲң֪ղžˣԼǲС
㣬Ҵң˭
·֣·մʲôණ۷壬ȻʶͲ֪ˣϹ
û뵽ÿĹϱ
ѹָղᶯ֣ԭԼ˵˲ĻҲ죬Ȼ򲻹ͲҪܡ
ǣһЦԭɩӣ˵аɣǸóԷԷӰԼ飬˹
·һҲûţҪǸŮҲûȣɹܲô
ߺ󣬼³ԷøղŲûĶ·Ųô˵뿪
ºﻹأǳģҲ̫˰ɣƽʱҲܴϱ
ҡͷǲ죬£ƳŮ֪øЩ
۷Ź⣺ɩӣղһҲ̫˰ɣ񫣡
˹Ҳͷû뵽ɩӻǸز¶ĸأ찡Ҳ̫˰ɣ˵ʵղǲ棬ҶҪ̲סˣʲôţ
Ǿǣ˵˾Ӧúúôһ٣˳Ҳϱӿຣȳ
·һЦûô򵥣߷һ֮ӣϱҲһˣȻŮ˻ţǾͲܹܵġ
ŮˣҪ˵ŭ䲻ɣҲеվ˵۵ɡϾÿ˶ֿԷ
ຣҲûа취ƼˣӻܵӥǽԼ
ղǸŮ˸Ҳ᲻ܵġֻϧ
·俴ԸղŮģҪȻҲӲˡ
ϧλֺǲ飬ûʲôϧ˼æˡ

344 ѩ
ؼԺ͵͵·䣬Ѿ˽鱨棬Ժ󣬾͵ŵǼˣǼ֮ͿԷַˡ
ûн֤λǲַģȰѹϵʵˣӷ˾ϯֱӾͿסȥˡ
·ͬˡҪȻ˻һסһǶŤͣס컹ԣҪǳһˣǾͲˡ
ݿԣǸݶģһ˽Ҳûˡ

еͽ˰
ǰΪֻӦϸˮ̸Ƣ͸ȷһֱһ𣬲Ž顣
˵ʶҲаˣϾʱָоʶ
ǲϲֻǻ˽⣬˵ϲ֧һӡ
һϰߵҲ밴Լ
ȻЦЦ˼˵ȶԺദǲ´򲻹ңռ˱ˣ
·ҡͷûôֵεģˡ
㲻ңռұˡ˵⣬ôʵӣҪһӶʵȥз
Ҫ޸ģҲںһһˣУ¾ͽɡ
šʣǮ⻹УҪױʲôģͱüǮˡ
УҵĲûôأ˵ˣ㲻˽ҰǸˣ˵򣬾Ϳ϶ҪǲҪ˯ž
·ǿžǸִܹͷУǾôˡ
˳ûˣһᣬԹ¥תһᡣ
·䷢֣ʱ¥ǲ࣬Ҷߣĸ¥ãۼ˭뵽ô츲صı仯
֪ɫͰˣϵҲԽԽ١ûʲôҹ˯ձ硣
˿죬Ҳȥɣ˰ɡ
䡣·˵Ƶġ
ǰκ֥װرʵñӣްΧһףڱҲӣֻдĴֲָףĸָһ
һ㶼䣬Ҳûйη磬һỹͦů͡
·ߣϺȻƮѩ
ѩˣ·侪һŵΧһЩ¶Сϲ̧ͷš
ΪһڱˣȻûٿѩСʱҰСƵģҲѩ̣ѹѩˡ
ȻϲѩôףϾ

345 Ķ
ֻһĹѩʹ׷ûñӣֻǴ˼ްѩͷϣûһڻˡ
·伱æԼΧժͷϣв࣬Žţǿܹرۡ
ѽͷŪʪˣðġ·Թš
ϣ㻹ΧŰɣû£ˡ
ñأϽģ
Ϊ
·䲱ӶҪˣּ˵Һأ㲻˵ҵ𣿡
żеӣεЦãġ
ͷԹԵ·Χͷϡ
·صͷţŪѿ˵㣬ôůˡ
ŸΧӣͦȤġ˵ֵҪǸߵĻκͶܼԦˡ
ѩأĿһƬããģⴿ׵ɫ·鶼ˡ
˲ѩǰߣżתͷһۣ߸ԷһЦݣߴЩɬŤȻζ䣬Ĩ
·ˣժֵףĳϽ˼Ƭѩûϸѩͻˣµˮӡ
ִ˲ƣüͷϰɣ֡
û£·ϲЦտûǾ仰ѩ䣬ѩ䡣ڱƽʱҪůأ
ô˵Ҳɡ˵ʲôȻֱֻ̧ۣѩһġ
һоǣģġøӻ죬ƺҪĳߵĻȴҲ˵ˡ
·һվջˣôɣûµģڸоûаôأ
û˵һȥץЩѩƬĳһԽ
չһ䣬ҾͲԶˣɫҲԽԽˣʵģܿԶӰòͿˣŮֱ治
ϵ˸٣ûУǰһСͬǽ·һǴǻؼܿ㡣
ð·Ҹţ·䱳֣졣
ҪȻҲڵô磬ⳡѩҪһӡ
ߵͷֳתȥƬƽСͬ˼ҵԺǽһСռ䣬ȻխСֻ˲߹
ʡǣ·仹û߹СͬҲǽṹγɵģʹδ꣬ҲûȫʧһЩΪһɫ

346 Ǵ
ͻȻ䣬˱磬Сѩವġ
һק·ӣ㣬ؿˡ
еʪһûקסӣϣһ£ֱҧҧҲûɿ
·ţ䲻ץסˣ󣬾;ϷգҲſ첽𼱰㡣
šӦһŲôֵ࣬ʲôܣġ
֪ôˣеκģʶս֣ŸоֺСһֻȫԼΧҲûͷһѻա
ʵһҲ䣬·һ飬ʲôνֻҪǿĵģˣ͸ˡ
еңøղΧһԿӡ
û߶ԶǰͻȻ˼ˣڷѩﳯ
û⣬ΪǺһż·ؼҵˡ
ǵǼԽԽŬˣǼˣᣬҿӲͨ·ˣ϶ţ۾ų
·Ҳˣ־ס֣˵⼸˲̫
û£ҡ˽֣ɿʧȥůҲˡ
ͣ½Ųû˵
ˣҲûȥ˼ھǼԶĵطͣˡ
һṦ򣬵ѩѾһ㣬ᷢ·Լ̤ѩ
ͷһӸղǽĺͬڣҲ߹ˡһˣΧˡ
˿ǰʣ˭
һ˿ڣܼ⣺ͱˣ֮ǹʰġ
˫ֲ嶵ůů̫ͣĻָὩӰ췢ӣ֪ܵһ£ҷʲôɣ
Ҳ֪ˣ͵ܽѵҲûģһȣˣ£ҲҪ
ǣһллǲɱ֮£
ǵá˿˿·䣬ôľ룬ѩط⣬ܿġ
·ֻһñӣΧͷϣ
˺ٺһЦǴ߾ˡ
û𻰣߬ýģĻһӾˡ
漴뵽ԼǸԡԭļδޣ߼ȥѵҪӦ
ע¼ҹ𣿿Ը¶Ҳ¡

347 ʶ
·һֱۣʾǸ˵˱Ȼһ£ԲѰߣҲǸ°
תͷ˵ǰҴ˭ȴꡣ
ע㣬ţŵ
ѽ㻹һҿء⼸Сӣ·仹û
˽꣬һתԼĿȥˣ˸ȷˡ

Ҳ̫˰ɣӺ·䱧Թ
ſڵϵˣһɾ͸жûС⻹ûȫԸ£ӣ֣ǻҳNɪôģ
˿Լֱۣްһӣ¶
ղ·Сĸ첲ϸˣȷû˲Űݡ
ڿоǸӣ·仹أ˭Ҵ򰡣ҪΪˣһԼأ
˵˵ֻҪû¾С
˵û£Ҳ£һչһأ˰
ûСղ⣬ⲻû𡣡ҲԼˣ
Ȼ˵ʲôļ޵Ļ֪ǶЦȻԸãϲЦһִŵŮˡ
ֻҪ϶£ǲ׸ıġ񵱳Ը޸һҲԸһһ
£ôãȻҪչ˲У˱ˣ
û°Ҫҿ϶ܣǴĵġ·أҲʼˣƤˡ
ղǸͷˣͻȻóһϵҪʵĿԶ㿪ģģסˣû£ҪȻ
лҲܳϾҲǺİ·ֻȥʰǸùˡ
ͷǰϵԱţֻҲûˡ
ղ·һŭ֮£ұߵֱλˣϺߺء
·ýż˵ȣι˵ʵ˰ɣ˭ѵǵģ
̧ͷ죬ͷϾȻǺѵû¡
˭ٷϻ·ǰһš
˿̧ͷǶ˰˹Ͱ͵ģңҸ㻹ǡǡ
⻰˵·̧ţŲԸ˵Ȼġ
Ȼ·ͷʣг𣿡
ЩãȻҲʶ˰˭û
ˣʶҪѵأ·Ǹˣ֪ȻΪʲôҪָʹ𣿡

348 
ͷεĸ˹һ֪治֪ƽʱʶָǮ˵ҰæҾʹӦˡ
£˵Ȼʲôˣʲôģסģ
סҲ֪Ҿ֪ǱļߣҾͲ֪ˣʲôԹҸ֪ˡ
ߣվĥһ£Լ粢ûϵҲûʲôˣȻΪʲôҪô
ȻʲʲôԾͲˣǰקס˵ֱۣ¡
ϣϣ˽лֺ˶첲ֲˣλĵطˡ
һµǼˣҲûΣգ⼸㴦ˣԺ鷳ˣ´Ҳˡ
˵꣬ȥ·䡣
·һתߣںȥ˵Ӱܿʧڹ䴦ؼ䣬ֻʣƮɵѩ
˿˿ϵˣˣװˣ˶ˡ
ǼһꤣӵʹûˣҲͦ۵ģһİѽС
ӣզ죿ôˣ
ͷĶӰڰ֣ǽϣҿеģǻˣûҪ̫档˻զù
򲻹СǶ򲻹
ǲͽˣҲϵˣЩȱ£ǮҲȣԺǸȻϵˣʲôñ
˵Ҳԣؾ͵ΪǼǮˣ»ظ缸ɲˡ
ͷû°ɣ
û£ء
ӵͷҲԼƼ˼һҲᱻ˸жӣҲǾȡ
ˣȥɣúøɻûõˡȻ˭˭ǲٰæˣû
˶ӦţŻȥˡ
ָֻֻͬзѩ

·ߵ÷ɿ죬ۿžͿ쵽Ժſˡ
ţקһӣûȥק֣أ
ûУ·һ˦ָ˦ˡ
֪ΪԼ룬ǵʱǰѵްƵʱֹͣˣ֮ģֱۻѪ
ԺðգԼһֱ£Ը˵ԼֻƤˣͷôܡ
֪ڵʲôûκβֻů͸ж
ΪڵԼ֤ԼķأΪԭ£Ҳȥˡ

349 Ƕúõ
Ժʱһץס֣ʹͣ˽Ų䣬Բ㵣ģҴˡˣұ֤Ժ󲻻ˡ
һ㣬ԼȥԣҾͶòã
ۡ·ûסЦ˳ģְţ϶ôģͲܴùǡ
ǲţֻǲһʧ
԰ҲҪҵĸܣ㲻ʧҲðգ鲻ԵѵҾӦİչ
˵ˣҪû£ͶԶԶģԼ㣬Ǻվһ𡣡
ñӣڴֻ˳֪ʱǼΣգΪҵ¡ˣ˵ˣϰɣۻؼҡ
·֣׸ԼϡӸղƹһЦѾû취ˣǾֻ̨ˡ
ͷԼ׵ģ·룬˵ףΪҺãҲϣǶΪԷһ룬Ƕúõģһϡ
š͵͵ͷ˽յ֣治ףؼҡ
ǲУ˿Ļ˵ûϵҪ˵ʲôѹġ
ΪԼһС˼ЩûˣǱһЩĺá
ֻ֣ף߰ɡ
Ȼصңκ֥ѾˣҲǵģѩôŻһզ찡
·ժϵװЦ̣Ƕ棬ĻҲ䰡
ҲŲأҹŮÿվκ֥Щʲôģ׼óȥһ¡
㿴ʪ͸˰ɣ䣬䲻䣿̸ˮůůθ
ûµģ̣æˣѾ鷳ˣϵģͺúЪЪɣҲ䣡
ĸûע⵽ԼްˣȻŽԼķ䡣ĸ׿ָൣء
˶࣬Ҳûлٵദ˻죬ϴһ£͸ԻȥϢˡ
ڶ죬κ֥ǿǼްѩӵ·ʪˣ׼óȿ
ȵϴݣͿκ֥ްоֱ۲λǸӡ
裬ôˣ
κ̧֥ͷզ°
Ŷȥѩ𣬲Сˤһӡаգ֣ںͬø첲ǽϲ˼¡

350 ˣ
κֿ֥˿е㲻еĵطͦģˤƵġ
Ǵ󲿷ֵطҲëߣô¡˼ȥˤģȻ
ôˣҲСĵ㣬俴ôֱŵӣ㰡
һЦģĺãҡ
Ǹ͵ֵҿɸ˵¸ˣɵö˼ҺãûҪԼĶȥ
֪ͷİɡˣ鱨Ҿͽȥ˰
ţ㿴Űɡκ֥һ߷·һĥţҲʱˣʱӷҲҪŪһŪҪʱ䡣
ǡ
κ֥Ȼ̾˿һ㶼ҪˣҲˣʱ仹찡
ĸ£ЦϰǺǰһСʱǵõһ
κ֥ҲЦˣ˰ɣɱοˡˣڼҴţǴӣҲһˡ
衭
˵ûõģ㰡Сڳûɣκ֥һֱ£ûһڳҲа
ûУҸڹûжټĻᣬôˣҲִˣûкô
κ֥˿ŶǾͺá˵Ҳ֣զͻȻתˣ
ؿĸף裬˵ʲô㲻Ǻ˰ɣû䶨ҪӦ˰ɣ
κ֥е죬ΪΣֽŷ·ͷ˵ǶûЩɶͦõģҲôࡣ
Ҫ˵СҪãûʲôۣʵڣ϶ҲðݡҪȢưָʲôأ̫ˡ
Ц裬֪ͺãҾ϶ˣԺƣҿͷҲ̫࣬ǻúТ˳Ͱֵġ
šκ֥ڨڨشӦ
û·䣬Ҳ֪Լ᲻ڡʲôӵҸ϶ǵһѡ
Ϊһĸף뿴µһӣ˴˽ģ˻ΪˡҲԸ⡣
ͦõģôҲ˵ʲôǾ仰ϲģҲϲ
ѾͷͦõģһҲûũ˵Ҳܵ£ܵġ
˵һʼΪиĶнһ˵ԴӽӴˣκ֥ãһ㶼ûн͡
ã޸ƾòʶȫһˡ
ˣƲŻ֮Ψֲ˺ӵġ

351 ɩĸ
ũ¶ʮˣһ͹ˣĶ׼ģҲ׼òˡ
˰ҹѩһ綼ѩǣӨ͸̫⣬Եô
Ƚ֣緹ǧˡ
κ֥ԹôһԷ
һ٣ɩӵģǧЦظ·ʺãû̫˵
·ͦϲԸģû¾ڿõ˱ˣ졣
ǧһ˹Ͳ̫ˣôŵɩӣҲˣֻצӹǵˣ
ת·˵ɩӣɱƭˣӳܻ𳵣Ҳ׵СӰ
·ûסˣ˿棬ڣᵣղá
ǧ岻ҵȻ˵˵ɩӵأ㻹˵ңɩɶˣ
ˣһѧûǮѾϰˣ׬Ǯ˾Ͳɩ㶫ȢŰ
˹Ҳ죬󷽷سϣǵȢŰҲ˵ˣҶˣԼԼˣðţ
ɩôˣɩٺҲҶϱνɩĸҾͲɩҲûݶ
һԵЦǰϵġ
·˹ͷϺһ£Ц˵⺢涮£
ǧҲֵˣָ˹ıӣЦˡǰԼƽȥˣ
⣬ܵ𣿡˹˸ۡ
żڵĳ棬κ֥οЦšͺܺˣţԽԽõġ
ûãǧĸףҲС̾ˡŲٶˡ
·һμݣȻ֮ǰǧ岻Ļ
С̺ĸ׳ñȽ񣬶ǹ۾˵ͣǺƯֻ۽΢һƣӰò
֮£κ֥ҵģκСǸȻȻһЩ
˵˾ˣڲ棬겻ڼҡڻûмλģ·ãҲ
ѼҲʡǵģֻŮ޵ү裬һʡݡ
һţκϸ·䣬ЦŵͷƯѹǼһ̬겻ġ
·Զԡ֪ˣΪʲôǧԸˣԴͷ

352 ֪
κʹԸȻ෴ǴͳŮˣ£ʶ壬Ըº͡
ͲһˣҲΪڼСĹϵԸȽѣЦЦ
·ͦϲԸģԼȽϽӽԶСӵԣĵûͦͶġ
ʱţ˵ĹϵҲ׽·ͷǳĽҵͣҲƯʣҾ֪ˡ
κһ֣ˣɱұȰҲû취¡ǧְָ˾һ鹤µĲڼңٲԼǻˣ
ǼҴСģļûܰ˰˵һŮ˳컹ǲ죬ǱƳġ
ס·˵ͷİɣ㵽ͣ϶Ҹᣬúչġ
һûзգòԸ񶼲̫ᷢĸı䣬̣ǻҸġ
ţҵȻˡ·ãҲô¡
κƵĵطǣǶΪԼģǱ˸ġ
һᣬʱ䲻֪͹ȥˡκŴȥˣ˶డ·Ҳ˼뿪
ô䣬ǻһȺڿ죬ӡ
緹ԵĻͦĵģһӵ˶һһǰԲ˲ô롣
Լ˶ڵģڱݣƻžһ
˷ǧ屻κֱӴˣؼȥ⵷ҡ
ĸߺ·÷һ˺ܶ࣬ɼ˸Ҫԡ
Ȼû£Ƿɽ˹һ壬һڿ
·͵͵һԭһС˵ò̾ĸŮӶϲ鰡
ǵãԼоͿʼС˵ˣֱӿС˵ֹѪ¡Ÿ̹ȻԼԽʵ
ֻû뵽ԭĿԴԽ֪ͻ׼ˣ翴ʱʲôҵãزһ꿪ʼչģƱ֧׬ǮƱǸá
һĨڣʱڵʵһ֪⣬ѧϰʱҲûо彲ĻǸǰʵ
ǵѧＸÿҹᣬ˵Խе˾˵ӦóѧϰһЩܣŻڹŴȥ
ϧĲǹŴƫƫԼеϵ治֪Ǹƴʷı䣬˳ȻһЩ

353 Ϊʲô
ʱ·໱һˡ
·û뵽ģ˻Ųκ֥ǳؽӴǡ
·໱ЩȻ˵壬̣һֱǣǰһֱûлᣬ
˵Цһ£ʵ˵ˣҲǲ̫
κ֥һЦ⺢ӣ̫ˣ˵һˣǰҲû㵱˰
֪ŹҸٽ£Ҳû鷳ǣзӵ£Ҳæġ
Ƿɽڰ֣˼ˣĶչҲӦǣҲûʲôˣǾˣ˵ǲǣ
ǣ·໱ܸж˵ģǰȷҪϵĲࡣ
ûЩõĴԣôܻߵһҲһԵ֡
κֺ֥Ǻǵ˵˾ͱ߰ԣɶУҲ̫нˣ͵Լһû
·໱˿ߵĳ٣Щԥ̣ǾͲԷˣͻȥ
УҵĻ㲻ҪôҸɲˡκ֥װ
ٵױ·໱һЩ͵͵һɷЦǾ鷳ˣǾɡ
⻹ࡣκָ֥˵·໱㰡Ȣôһϱɵѧŵ㣬Ҿ㻹ʡ
·໱ͷȷͦõģٺ١
ԼӾõġ
˵˻Ựɫˣκ֥׼Ūˡ
·һֱڸ֣ϸǡ˼ôˣдĻԼˣǸӦðæˡ
ҲǸڿˣȻܵųֳɵģǳʲôˡ
Ҳһæ
·ţû׼ڳٶѾСˣһֱĿţš
ȳ·໱ųٻؼңסĲԶ·ʮӾ͵ˡ
·һٶ磬ѩ·ϻɷɩӵ㣬סˡ
·໱ͷİɣҲô׵ˡ
·һֱ͵¥£ĿԶ׼
ɫûɶģ¥һƬڣ͵͵С̨ףҷ㡣
šѿڶˡ·ȻӦĺûأΪʲôã
ҲûļǵʲôֻǷ⣬һһ̨ߣ
·ЩŤôãԼǴĺһңе㲻ϰߡ

354 
УЦҸôҺòã
ðַ¡
šͣ½Ųɿ֣˫ִ࣬Ȼأ
ͺ˰·֣סֱۣץͲˤ
á̧ȣһ̨һ̨ף
ѵðһζʱ⣬·Ҳͦϧġ̸Ҫ̸ǼҲӴô飿
ǵǰһЦ˵ľ߰ʮԱصĵطһҼҾһ㣬סһȶûлᡣ
ÿһθ׳ԶŻԺһǹ弸Ӻȥ԰ɣ裬ȥ
һѷܳȥˣŵõһݵžۡ
ʱǵЦģҲǵЦģȵԼ֮󣬲ʱǵΡ
ڻȻеᣬкܶʱ򣬲ܸͬܣŲȥݡ
Ҳһǳֱˣôڣü¥ûнʲôҲûȥ֡
Ҳû˵ĬĬԵػصſڣ·ɿ֣һЦˡ
һ£˵š
ǳʱûԿף¥ˣòŴ
·ںڰ﷢ģԺһҪ취׬ǮҪԼĿռ䣬˵˽ռ䣡
˵ʲô˽ûסЩ¸ķҪܺãֻҪŬϳԿ࣬ûġ
ֻڻУҪȵźУʱõġǶԺˡ
ʮ죬һһٺܷʢķˡȫܶԱˣֻǷɽûʲôκֱ֥ŵİ£ȥ߿ˡ
·ڵӻûʲô뷨ᶼûأҲû˼ʱҲͳһ˲ӻũ弸ûأ
ֵسһٷ·ְʰӣҲûţһæš
˹Ҳһߴ֣ʰˣĸ˵ðôóԵĶƽʱɼš
κ֥ժΧȹЦ˵ʲôɵأùںùӲùھͼ£ҪĻƽʱӰ
裬⻰˵ĿɾͲˡ
Ŷôԣ
˹üëҸǧ˵£ڹڷչУǷٷչδţϰյӻԽԽõġ

355 
·ȤѾʰˣɳྣʣǶδôģûᷢչʲô̶ȣ
˹صһЦɩӣоҾðɣòˡ
˵ţָͷò˶ʮ꣡Ǹʱϰյӣ϶ÿ춼һʲôʲôʲôʲô
е˼Ŷ·롣
ʵǵ˼벢ؾɣֻǽӴ̫ˣǻб𣿡
аСҼҶС绰ÿҶȫǸ¥ãũҲزҲá
˹٩٩̸˵ȫǶδõĻ룬ĩʣɩӣ˵˵ģûпʵ֣Ҿûᣬֻʱ䳤̵⡣
·ͷҲôΪģʱ䲻̫áЭûѵǡ
һ飬ϣδܹܸ㷺һЩúܶճɾ
˹һͷҿСѾͷ˼˰ɣ
־ȥȥȥȥأ
ҿɸ˵ҶǶͬУ۹ⲻУԼϹ㣡
۹ⲻأֻ˵˵Ѱû󣡡
ʱǷɽóü˭ˣ
ҲҶ˵±״סѵһ٣æͱͱԷͣˡ
ͦģ̸·Ҳ˺ܶȤĶԺˡ
ʮϳ˶پ²ڵĽӣϢˣûдġ
ϰףһǲģǳȥ·ˣЦ˵һ䡰á
ʽİڴ׷ѵǣ·Ϳʼˡ
ΪĻ̫࣬κ֥˵ʲôҲҪ·ڼס죬ʵ飬·Ҳ˼Ⱦߣֻ
ʱ򣬼ӭ˼ˡ
ȹģκɷȻڼңǧ˹ġ
˸ûãҲˡǷɽһӣǳӣܵܣá
ö޵ػʡڿ϶ܵܵͬطģƽʱҲ㡣
үү岻ãͷЩȥˣ⼸ֵ֮ĸ飬ûΪ˲ڶԶôܡ
һӵˣϴ˺ӵģҲʮ˽ʮӣεΪ׳ۡ
˶࣬ɻҲ࣬ҲѾӲ˺ܿ׼׵ˡҷֳΧҡ

356 ؼ
κ֮⣬ҲǵһμĶ󣬶źĿ⡣
·Ҳûн΢Цԣ˵ʲôûǰЦˡһٷûԶ٣쵹ǿЦˡ
һͻвˣʲô·شˡǵһֶüŪ۵ġ
극ȻҲ˵ỰȵߵʱѾˡ
ߵʱС̶·˼񣬾ǸǮ
˼£ţҲû˵ˡҲװӵģȻͳġ
ҪĻҲſģ
Ȼģκ֥Ҳⲻ˸ǰ֧Ҳࡣ
ΨһĲͬǣ·䣬κ֥Ǹ
ʱ·ȥ·໱סҲǰɣ˳̽һˡ
꣬·úۣۣҲɡ
ŵ˳壬ߣκ֥˵壬˳ţߣһˡ
˵ӳһ¶̧ͷÿ춼нģκ֥˵һ飬·䶼ûס
ֻסǲСˣҪӣ˵סС˵졣ֻЩϴͳͦ˼ġ
˽ӣκ֥ûˣվԼҵأҲס
׼Ҵ˲ָһЩѹǮȻͳţκ֥ػ֡
˹һֱ͵վӦҲ˳תת
˵ɩӣʮٻȥʮеƻᣬɺÿˡ
·䰲οʲôҾ͸һ鿴ƻˣһֱʮ꣬Ƶʱ㶼÷ҡ
أҰͲһأ
Ʊ˲Ÿ
ȥĻϣɺܶ࣬ӵĳΪ˶࣬оǺ䡣
ε۾ˡӢļ١Ůô󣬻ͷһسô졣
ȥżңҲǷǳǣϾǧĸǡ
ҲˣôԶ·ܻ̫磬Ǵӳʼÿ춼ſˡ
һֱڵˡ
첻ӢȴоԼŮƺһЩСǰԲһ㡣
⼸Ե̫ˣԳ˰ɣ̲סһꡣҲðŷհŮ޸ȷġ
⣬ƽʱҲڼúܶࡣ
Ů޸Χũ񣬷紵ɹ׬֣ˮѾͷͻĻˡ
˵һһס

357 
ⲻ꺮ůһûס£ͻؼˡ
סҲǲ㣬·ǿҲ⣬Ҳûй˵㶫˵ǮŰ͵վ
氲Ӣϸѯһ£·ڳôȹġ
·Ҳû޾ϸҪ˵˵ȻܰΣյ¸˵ֻ˵Щõġ
ӢͷӣǼ˶㶼ҲѵˡԺ޹ȥҲͷˡ
裬İɣǶҲãҲʵʵŵġ
֪Ӣ·˳һ̾ӣֻҪƽ£ĿֵعһӣҲˡҸ־뿴ǼҸ󰡡
ǣһġ·۵ҲЩʪ
¸ĸģΪ˸ĸģŶ뷨ɣ·Ҳ뵽Լĸĸġ
ԼΪЩˣ쳤վãǶĺãҲ֪ģԣҲǸȥḶ́һТģҲǱ˶ĺá
Ϊ֮ģֻΪǸ·䡣

ʡǡ
ڹԪҲԶˣҲڳԪӦա
Ĵ඼Ԫ֥ڣŴ׷۹ڣķֱһԲİӡ
һԪ˼š
һţͽ˹磬һͻԪҲˣĵλҲУְԪˡ
õ߶黹̰ɣ˶࣬Ҳͳˡ
ǵǡһͳˣϴϴְɡ
š
س극˿ɫ˼ף裬ҳȥˡ
Уκ֥û⡣ÿ糿ӶȥܲҲȥɢѾϰΪ
ֻʱŻڼ䣬ôӵȷͦĵġ
ţ˹죬ԼĿĵȥ
˵꣬ͦģÿһ£ǰƮһƬʱˣëᱻȾˮȻܿͱ˪
ţ;ǰһƬããë̫˪˽ëҲס˴󲿷ߡ
˿գգָֻۣ
ǳ·ߵģ߹հ˹˴жʮӣһطһұ硣
ұ绹ͦģʡձڵλÿ춼ῴǴûԼһᵽ

358 
˱磬ңֵ˴˸кãҸˡ
ֵ˴Ӵ̧ͷ˿ʣ˭
ʣȻֵ𣿡
Ȼᣬҿֵһӣɨۣǽֵ࣬ڶ¥Ա칫ҡ
ллˡ΢Цŵͷת¥
¥½ģ¥ľʵģкصķ
ˢİǽżδ棬Ѿʼˣ¶ԭɫԵЩϾɡ
˶¥վ¥ݿҿ˿ΪɫԵû谵һˡ
߶Ƿ䣬ſ϶ľƣúдŸ֡
ϲһſڣǿ顰Ա칫ҡӣĿ˳̧Ǳߡ
ƤЬľʵذϣ֨졣ҲΪ̫ˣ춯ԣ칫ҵͻȻˡ
߳һˣһ߿һ˵ǲǴҡ
ͣסŲ˿ſڵˣʮ꣬ʮٶҲüĿ㡣
ϵǸ۾һʱĸоݣǲ˾̫
ߡĿһ£ܱǰ˸߰ͷֻ಻١
ڴԷԷҲڴһ۾ϳ
ⲻ𣿣ôˣְҵحУȻһ飬Ҳ˿¡
ϴΣԭͽڣҪЮŶǸ缸ڹʱȥѵһ
ʧˣǼȫ˻ף˽ǵġԺȥ鷳ˣ˭˭
ȻòУû뵽ôǳ취Ҳ֪ô
ΪһߣһӦñʣ鷳ǵôãҲԱһ㲻õӰ춼ûҵ
ҪһˣѨ϶УҪһ֥ӣܰ
Ȼе鼸£Ҳûʲô˵Ψһ۵㣬ʵҲ㲻۵㣬ǿⷢӵһ㣬Ϊ£ƺҩɱ
¹ƣȻ¼ĻȻԴһҲܴܵӰ졣
׷֮ǰδ޵ǷǳҲԹĵ㡣
ԼΪһձߣҲ⽨ŵĶޡԴ¡
˼ǰǳ²ߣȴҲʧܡ

359 
ôҪʲôˣôͲ鵽Լͷˣ
Ȼ⣬Ҳûǿʣǡ
ʵôãô᲻ʶһΰпʱʵ˺þá
ˣȲ˵Ը񣬾͵࣬ҲӴġ
˵Ҳ֣ƴСʶôһеģôûأҲԵ֣»˵׼
ȻţϲģϾϲҲô궼ûһ𣬻󣬻Ϊɵ¡
վԭأͷ˿ԼָȻ̧ͷ˵ȻȥԸңװʶҡȻͦƲġ
Ȼһʱû뵽˼ֱ£ܳϣһй¶ȥΣˡ
Ҳ֪˵ʲô㵽˭ҸʲôûµĻɣһҪֵࡣ
˵꣬Ȼתݡ
ͲԶһ粽־͵סŰ壬΢΢һЦҪǾﲻ㣬͸ҳȥ̸̸ɡ
Ȼ̧ͷе㵨ͻģһĥҲҰԼ˵ӣУȥͳȥҽøްɣô䡣
ã㡣֣ת¥ߡ
Сܣȥοܵ˺Уܲ
ڱſڵûãȻͳˣһɫĴްͦӷףȷʵů
ﲻ˵ĵطͷ򸽽һСӡ
ԴӴǰǳѩԺ¾ûѩˣõĵϻ򻬣֮⣬Ķ
߽С֮ԭҲƺС˲١
СͣסŲתվȻ߹мԶվסʱҲûк͵Ĵܳȥһȭ
ȻûʲôҲʲô书ӦʱѾ㲻ˡ
һȭʵʵڴȻıϣֱӰ۾ˣҲ˵㾢Ƕˡ
ˣȻҲܲˣűӰֱУô˵־Ͷְ񾭲
һѾס죬ʹ̧ͷô˴ҵʱ򣬾ûһ𣿡
ܳʲôԭȻ鷳Բ⡣ΪܵͲ̡
ԼûʸһҸǿģĹ˼ɺԥڼᶨҪȥúһˣտʼƻ

360 Ϊʲô
ʲôʱ·İΣԶڵһλġ£û뵽ڼûΣգԼߣȴ¡
ѵԼעĽ󣬽һ죬ΪΣΣա
ȻһԥúõȥôҪһΣ
֮ǰǸ֪һˣ֪ˣȻܷŲܡ
ȻҲ߬סӿһ˿־壬ƺ۾˾
ȿȡҸ㣬ˣŲҰдֽϰʱ򲻽㣬ֶᱻǣ
˿ûֵ˼ҲŵǵɫôƵᣬŶвңң飬Ҳܸ㱨
һߣȻСֵˣôҪǸˮ϶ǵһģ𣿡
ҡȻͻȻ֣˵ĶͦԵġղͷǹɾҲ˲٣㵽ʲôΪʲôһԲϾͶ֣
ҰǲԼȻ㲻˵ʶô֪ҵ֣֪ҵݣҰֵݣ
ҡȻٴδ
ֻȻû̫ôˣô˵ˣΪһߣӦݵİɣôưˣ
һᣬȻҲ˰أûʲôʤ㰡ԼҲʲô£۴֣ƷϣʧܵǸ
ãҲӣʲôֱ˵ҸʹвУ
С֣ܵҲֻ֪ܲΪʲôҪңҺûгɣ
ǼºҲһЩѴȻ£ԭһУû˵Ϊûн
һò̾Բģ˺֮ĹϵҲһεԲȦ
ͨշתֻ֪̽һЩ֪ȻĹصͼͥסַл˼ʹϵһЩģͲˡ
ҵˣҪ˽ܻͻ⣬ⲻ˵ģҲҪ취ѹƣٲΣա
ߣȻһ·ͷѰԼ۾ǽǷ۾
Ȼˣ벻ҲûʲôˡȻ۾ſ
۾ЩģҲֻܴպˣֵĻ۾䡣

361 
ȻվˣмǵģǸȻӣΪԼʲô𣿻ֲΪΪģ
Ҳ꣬Ҳƽ͵ʣΪΪˣ˵
ȻЦʲôЦ飬¶ˣһ˵ꡣĲ˵δޣѵûйϵ
ҪеְȨһʱǼҾͳˣ˵ûаʲô
ؿ˵
飬Լ֪ô£ø˽͡
뵱Ǽ˵ļҲģԹҪ׷ĻֳҲס
Щôܸ˵أοΪڱȥ¡
Ȼֻ飬ˣδ޻֪ڸģȻȥ˼ҵĹһ֪㺦һյŮˣΪ㣬ˣǲǣ
ĵ΢΢һ˲·ඥʲô
ȻȻԼ˵©죬ɿӣǵģˣעӦù¶һΪʲôҪȥˣȰϽͷǰ˺޹Сˡ
޹СִЦˣǳһŰʲô޹С𣿡
ţȻɴ۾¶ȵɫһôôʣѵʲô
ȻҲûϣվֱˣ˵Ǳ˺Ů޹ġ
ǡֱǿЦãƸ˵ʲôĹϵҲֻ֪Ҫ㣬жˡ
ǰʲô˵˺ҲãҶԲҲգȥˡ
ԺҸûаϵǰʲôʲôȥ𣿡
꣬Ȼ
жˣ⡭Ҳ̫ͻȻ˰ɣȵȣǼǰ˵£ܾʱ䣬еĶɡ
ȻԺӦþͲв˰ɣÿθС棬ǸӣƺƵúܽܿյӡ
ѵ˵ж£СƲ֪˵Сģ˶ҲɧСƣ
Ȼ˲Ĳ²⣬ÿһֶǺܲõĲ롣
֪ôģҲ֪ȻסˣԺҲаϵҲҪʲôõС
ϴε飬ҲϣٷһΣ˶Ըңһ㳢ζģ˵óõ

362 
˵ϣȻҲûأȫϣЩǴܳϵġ
ǵģҲ֪˵ʲôҵȷʶƣҲƽû˶Ը㡣
ֻһССļߣûô£Ǹ߿ˡʲô飬϶Ǳģ㲻Ҫȫͷϡ
أҪʲôӵ飬ȫԸңΪһߣԸ壬ֻع
ⷬûʵĻֻȻڷƨֻҪ˺ƵĹϵǾ˵һС
û뵽ƻһйϸ𣬿ӣϵǳҪȻôô£
룬ң䣬ոĸ˼û׼ơ
ڲ֪£û׼ƱϵϵˣԼʲôˣƻ˸ĵߣ
ڸ£ıȽء֪ˣϴδͬġ
ƻˣ²֪ҲСͬʱҲȢһб˵ŮˣǾТҲС
ʲôȻǣΪʲôҪڣ
Ů˵ǿףŪҲŪãʲôϣദ졣
ȻģȻ֪һֱԼһУҲô侲ˡ
бҪȻһ¡
ǰһڵ˵ûõģҲ֪ô˵ģڽʱ򣬾ѾжˣʱҲѾԺˡ
ԺҾҲˣԺϣҲټ㣬ûµĻˡ
ȻôȥԴûбҪֻҪ£ԺԼȥչͺˡ
ԣǲҪ׽𣬾㲻ΪԼ룬ҲҪΪ俼ǣΪ˿ǡ
Ȼһȭ۾ˣҲûİ취ִ򲻹۾ˣʲôеģҲȥ׷
Ҫǣղǰ˵Ǽ仰Ȼܽ黳
ƸĻʱʱѾ˶
ô£Ϊʲô˵ѣ
һֱû˵ѡͨղŶݵĽӴָо
ôƵˣŮ˾ȻƭǲֻǾôһ˵ٻһֱ֣ⲻȥɡ
Ǹüʱˡ

363 
ԪڣֳԪڣڹŴһǳ¡أͻƣ۵ƻᣬδŮҲһ칫棬һҲǹŴ˽ڡ
ԪڳǲżٵģȻÿ˶ԪǻҪϰࡣ
ĺܶˣҪȥֵĻֻ°ȥˡ
°ʱһĵżʰһԼĶܣסЩ꣬ҲȲˡ
°ʱѾˣƴްԼС߳š
Ȼؼһˣϴٻ·˳һ£ûгš
ڵʱ·ǻǿ˵ģֻû¶档
ڴڸչ·ʡǱȽԶܲոջؼңôְͰ͵ܻɣҲδֵ̫ǮһЩ
ˣԪڣ϶һ˹ÿԳӽ
˵ǰһЩõӡǶġֻҪԺѧһ㣬Ҫ¶ϣҲͲᷢϴˡ
ͲţԼʶô߲꣬·ʲôͲӦ̫·䵱¡
£²´ŵʱ䡣
ӳչ˸䣬ӭͿ߹Ȼ
ƼתͬʱͿˣһתߣװԼûп
ôֳˣǴθ˵ˣһҪԼ޽ǼңҪֽѵˡ
Ҳ֪ûȥô˵ģӦûгɹҪôˣ
ƸһתȻͿˣһ߽ţһܹ
Ѿˣץסһֻֻ֣ת㰡Ҹղûע⣬ʲôˣ
Ȼİ߬סһЦ¶ŰСƣôɶ¡
ʲô°ȷֺ˶ࡣƲ֡
Ȼûɿקק±˿ʲôġҪµĻط˵ߡ
ȥģƱǰߣĲ鲻Ըġ
֪ȻҲû˵ȥġ
ΣֻøϣСˡȵȶŤͷȥҲ˷һ࣬Ҳϵġ
ôˣ
Ȼûشһ䣺ײġ
û˵ǱһȭԵ̫ܡϵǴȷײġ
۾ˣֺˣر·ϣˤ˺üͷڣҲмطء
һУŮˡ

364 
ɫԣҲûҶʡһļ䣬Ŀ̹ǡ
Ȼгǵĺ⣬ͬʱҲ̵ͬĿ־塣Ψûа
Ҳ˵ûаֻЩĶͨͨ˺ޡֻ⣬ŻкޣֻкޣŻо¡
ܹһУҲͲٰܣŲ¡
Ψľ꣬ҪǸâһֻܰԼⰵдȥ
ԼⱲӣΨһĹ⡣
ȵƷӦѾվȻļſˡ
ƽ뱨粻̫ԶһŶСԺ֮ǰ˴ʱżﲻ֪Ҳ
ȻĸĸΪ¹ȥҲûֵܽãԼһסӻǸĸΨһĲƲ
վϤİſڣĿ־࣬Ķһġ
ͣסŲûȻԿ׿ţˣҲȥл˵
ȻŤͷ˵ﲻ㣬ȥɣ̸̸л㡣
˼ķޣƶ˽ⲻƽͣ˫۾ų˺⡣

ʹҡͷȥˣ軹°ؼأⵢʱ䣬ҵġ
㣿ȻţһĲмˣҳˡһ֪ҵ˵ֳһš
Ҹ㰡ϽҽȥҪǾ̸˳Ҳñ˵ʲôʲô
ƵĲһ£Ҳʹ
ȻֻóԿףšû֣Ѿͷˣʱ򻹵׷̫鷳
˽ԺȻɿְ֣ѴŴϣָָţˣ˵ɡ
䷿СԺݵĴǰһӣڹͺͺģûһ
ǰԹϳӣңرˮ飬ܺóԡϧǶ죬㣬ģҲһ
ܾãǰݵĴţһĴ죬Ű̽ȥֻҪ߽ȥҲˡ
ǰｻֲ壬Լûȥ
ЩҵĻ䣬һΣķ
˲ͬѡȻΪʲôҲŸı䣿һжԭĹ켣ˣܸı
վſԥȻһѣȥɣŸ

365 
ƽһģƽݡ
ͦģľʵΣһľʵɳ󴰻ǵ񻨵ģԵúܹӡ
ҲŵڣϧͷЩصЩöϴĶٻҲûˡ
ȻˣҲһ鱻ˣ粨ֻΪԼţ˽һá
ƽݻɵ㶵ģȻͷһѣʲôأ¡
ûгԹ¡ȻѾˣҲû壬
䣬Ȼȼ¯ӣĻ⣬˸оһ˿ů⡣
ѾˣҲûơ
Ȼ¯ӣϴϴ֣Ȼߣֱۣɳһ
ƼҪг֪Ǻ£̫䣬սţݴܡ
ôˣ䣿û˾һͺãҪҰ㡣ڰȻֱǰһ£ȦԼ
Ƴһ£һӳȥĸ첲
ȻŲӲЩϾһˣͱŮ˺á
һᣬ˲ûзֿˡ
ּ£Ҫˣ㡭Ҫʲô
Ȼֻֻأ⻰ʼ
ƲΡΡ˵ˡ
һֻܾСӣץ۰
ȻҲûдʲô֣һקĵˡ
һƷ·õһϵĽҲʧˣæԱ߶˶㡣롣
ȻҲûؿɳһǣ޲ʧƿڣЩú𣿡
û뵽е죬̧һۣС˵á
Ǹģûɧ㣿
ûС
Ҳûٱ޸
û
ǰ쿴ˡȻȻ˵
ƾһ
Ȼǰ¯һ˵жˣǽͶ˵ģǸʱճԺ
û˵֪˵ʲô
Сƣƭңƭңûо㣿֮䣬лԼ𣿡
ĬֻǳĬ
谵ĵƹ£ֻ¯úȼյ
ȻȻȥһץסƵĸ첲ɳͲһ־ץסˣȻԼ߳
ɴְֻסݺݵأŭĿӣΪʲôƭңҽԺҵһȥ㣬ͲԾˡ

366 ûƭ
Ȼʵ벻ף澿ʲô֪飬Һûʲôɣ㵽ôˣѵΪûȥҽԺ㣬ң
ƱɳϣҲ֣Ĭؿ
ǣΪʲô֮ǰúõģ˵װҩŻ°ˣʹȥĸĸڻԼûˣ˵ĻҲû𣿡
Ȼ˵˵ţȻԼɵӡܶ͸ܵİˣס
ڿڣᣬոܹ壺˵ҼﲻͬҼ޸ˣ˶Ҳڵȡ
ȣʲô
ǸŮ˿ٰҼ޹ȥô˵Ƿܣôġ
ʼվãķޡǰҲǸ飬ҲΨһûбˡ
ȵľƣػصʱǹһˡʹҫۣҲûбŮˡ
ţϲģǼҲڵ
һҲһ·䣬Ϊӣֻſԣ
£ǻװ𣿡ȻǺš
Ų㡣Ʊ۾ٿˡ
ĸ޸һ棬һҲΪһֵиˡҪȻΪʲôδ޵Ĵء
ϧ걻νİۣõǸˣһУȫǰȻͣ
Ȼɿ֣ɳ˵˴˶ûи飬ж
ӦóᣬҸ˼棬ǽˣ˿Ҳûʲôˡ
ɫףûôסûǽ飬͵ʱ򣬾Ұͬ⣬ҲٰŪȥģ
ȻͷЦ˼޲̵˵СưôϹУôͱôˣԣӦ̫ˡ
ʲôްʲôʱˣһףǾ仰вƣǼŮˣҲעġ
ǰЩЦҳЩûõģ˵ʵɣǲǡˣ
һæҡͷûУûУΪʲôҪƭ㣡
ǺǣҲŷϣ֪ˡԺҵһȥʱ㲻Ǿ͸˵Ҫ
ҲٰҽڲϳңҲ£ϲˡǼ˱㣬ǲܶ䵭ġ

367 ԽԽȥ
Ҳ֪Լ鼱֮£ûΣֻ뾡Ȼϵ
ڱɣһҲ֣ܳϣ̯ơñĽڸֿΨ˵ࡣ
Ȼ֪˱ˣôԼһĺܲҡǸˣ濴ûΣʵʲô¶ɵó
Ϊʲôûһ㣿ʶ쵰֮ǰͻٺܶ鷳ˣҲû·Ĵˡ
ԹţϻСģûУʱҽԺ㲻ң˵Ķѣ
ҳ㣬ҲΪ˿ý֪жˣ㣬ҵ
Ϊ˱ʾԼ˵Ļ˴һ£Ƴ
ȻﻳɣҲûȷ֤ݣҲûбİ취ã˵ģʹһؼң㸸ĸǵĹϵ
ƵȻӦת÷ɿ죬ôӦҡҲܡ
ȻͱˣΪʲôǲΪ㻹ϲ
ǡΪϴε»ʱҴ˭ȥͬģһеζϣԶ㣡
ᴭ˿ѹס飬ǾáҪ̫ˣӦ˵Ҳ˵ˣ˶ЩҲǼٵģ
ôǽˣҰͲˣʱ˳һ𣬶ð˵𣿡
رţ˵һ֡
Ȼ˼ã¶һЦݣãҾģʱɲҪڣ򡭡֪ҵƢġ
˳صͷǣס
Ȼ쿪˫ۣһЦһ̫ˣҶˡұ
šΪʱֻίȫ
˳ߣǺߣȴڲͣΪʲô˲ˣôȥ
һֱҹɫƲŻؼңûȻԼ߻ġ
ýڣͦģҲ̫ͦ࣬⡣
ҵʱ򣬿øʲôƵģһʣڰȥˣզڲŻأ
ңýرҪ治ýˣȥˣ˰ֱȥġ
һӣŭݣǳˣӲǰɣȥôãô֪˵һ䰡
֪жൣһŮӣҹģΣհͲܻȥǡôԽԽȥˣ

368 취
Ȧһȣί˿˵ҪҲû취С趼û䡣
ҲһֱͦģֻǼϣһ¶ѡôڻأ
Ӣܾڼĸֽ㣬Ĳ̣裬˵ˣôˣ֪Լʲôڲ֪Ұء
ŷ֣ï᲻ڼôˣȥˣѵǳȥˣ
Ȼ˵ֳȥˣȥ˺ܾãڶûأ˵˵ˣҲ˵ˣŰɡ
ƵţҲûȥ˯ĸš
öСҪ˯ߣ͸ȥϢˡ
ĸŮֵ˰Сʱïڻˡ
˿ҪΪԼøʲôΣգôʲô壿
УȥҪ취С˦Ȼܹӽأ
˺ܾãһֱ賿ˣڸ뵽һ¡
ļͻָ߿ˣĩǵһʽԡ
ĻˮƽҲǸУһûвμӸ߿ΪǸʱøȻ˽Ϊ£һ˽ͷöû˼ɱ顣
һʹصҲûֿûУֻԶԶĿۣĻ뿪ˡ
һβͬˣ飬ûбӰ϶μӸ߿ġ
ȥҲҪ뷨跨ȥܿͬһѧʱ򣬻ῴԼŵ
Ǹ·䣬ʲô£еĻ϶Ҳһѧֻǿվˡ
ԽԽˣУҪ¸Уһ׼ϰһ֪ʶȡһγɹ

ڶ죬ˣ룬˸кȥϰˡ
ƽʱ˰СʱΪ˵
ƾվڳſڵţվһú䡣Ȼ˴ڣûůͶ٣Ȼ캮ضġ
ΪԼȥôӷף⴩һķ£ɷٺҲȲް
ֱŴֵʱԶԶľͿ·߹һˣ
ϣһ㶼һƺΪŵ˲ͬøİˡ
æӭȥĿ¶ڴ磬
üͷһûͦ徻ġ֪ûȸ˾ȥֳˡ
ģҲ˼ǳʲôôһƤҪΪٳ£ɵ

369 ʶ
ף£
ƵͷһҪҪ㡣ﲻ̫㣬ȥ칫˵𣿡
˿ΧЩ̫ȥӴʲô²˵
֪ǣæͣ磬ᣬ£ĺҪģұ֤Բᷳġ
аɣȥɡøۣվʱע⡣
οҲʲô£ٶҲܰýˣҲ˵һ˵ȻǼ¡
һǰһ߽칫ֱӽ˰칫ҡ
ĿǰֻһãҲûбˣݺȰѶ£Ȼֱڰ칫ϡ
˿ûˣŷģŹغãֹ͵
°͵˵ӣɡ
£ֱйоصѧ
ĬƬ̣ʣ˵˵ɣʲôһҪҡ
̧ͷʹûп峿ĲսڹԵŰӸ͸
Ʒϥϵ֣ץץӣһ½ŵ飬˵磬˵£ɱ˵ȥ
ɨһۣûκβ˵
˫־ᣬ¶˾ģĩһʽָ߿
һʵ⼸һֱдԣ˵ָ߿ֻǲ֪ڡŶô֪ģ
ҡЩ֪룬֮ǰ뵽ôʣ˵ʵ˵Լôܣ
磬㲻Ҫôˣ֮ǧȷġû취ϢԴģҸ㣬ֻ׼Ӧûȥμӿ԰ɣ
ȥȥԼʵѾ˴𰸡Ҳȥԡ
ʲôƼֱԼĶ䣬ôܣôõĻᣬôȥ
ڰ֣Ҫ˵Ҳ֪ĵõϢҲ֪ܸңҲܸлǲβμӣ޹ˡ
˿ǽϵĹӣʱ䵽ˣҪȥˣҲȥϰˡ
վȻһ£ЦԼǺͿˣղŵϢˣ¡
û뿪Ҳû£վӺͷƣʶȻɡ
˼£Ҫʶץ½󣬡ʶ

370 
Ҳû˵ڵʱϮңˣȻġҸزʶΪʲôϮأ
ƣ²˵Ҳװɣϣûáֻ˵һ£ҲʲôϵҲ֪㰲ʲôġ
𣬱Щûõ⣬סˡϣҲƽˡ´ξͲˣʱ˭Ҳá
ԸԣҪ˺䣬ǾԲԣʲôʧƴҲŹЩ˵ġ
磬ûСƻŵվͣ޴ӽ͡
һЩҪõĶߣˣ˵ˣȥˡ
磡ߵſڣһѳסĸ첲ߣ˵
ҲûַŰϣ֡ҿźҪ˿ĻӰҲֻ㡣
ֻңǻô㣿ҪˮľϴѸɾ𣿵ʱ⣬¾ǲҲ۰ɣ
ƺȻҵ˽ڣе⡣
ԡ
ûԥţ̧Ⱦߡƣôôô˭ţ
ʲôҪ֤ݵģʲôûͲ¡ңݣ͸ûп̵ˡ
ûиȥؿԽԽԶǿյģҲǡ
ȥǵڱ¶ڴҵû˽һĿȻ
뺦ղųʱȥźţʮҲ˵
Ҳ֪ƲȥԼ֮⣬ַܿ룬ƿ
ֻǲףΪʲôȥμӸ߿ôõĻᰡУܷΨһİ취
ȻвͨǻôӱֲСвһʱ䣬շ

·һ˴֡
Ӣˮ̧ͷʣҵ𣿡
ҵˣҴһͻˣ𣿡
ˣأ
ӳȥˣ
Ӣͷȥˣʱڼң̫ˡ
·俴ݵ޲ûҽȥ
һһĥԤҲˡȻʱ̫Ƚ㷨ͶǻģҲ̫ࡣ
ЩҶСģڵﻹûʲôƣﶼЩСƽʱ·үȥˡ

371 Ҫ
ҪǸʱ·Լû׼ῴڵͷŶҪӵĳ
ũɲټЩŮӱȽϿ죬ûüؼңֱˡ
ϣ࿴ͦģҲûʲôס
·ɾûʲô£͸ȥϹˣ½ůЩҲץʱˡ
֪չ˾ŵ㣬ͶˣҲǵһӣͦ򶨵ġ
Ӣżһ£òˣ͸Ͻ·ȥˣ·ȥҽӡ
·תתȥ⻹һ˽ӽԭΪӦȥҽԺӵģǱ֪ʮ˴弸û˻ȥҽԺ
ֻʵģŻȥҺ鷳·ߣֺԶһ·ŶиҲá
䣬ǲ׳ȥģ£˶ϰΪļӣ·ӣ·С£ǽԼҽġ
·䲻İӡУҽԺȽϿס룬ҲûʲôʸУ϶ͬôڼҸҽԺҲûʲô
ӢƵͷΣ䣬ȦˣõǣӶպأ㶼ģ¡
Ŷ·ͣ½ŲȽţе棬裬ɩôûأӲǺʹ𣿡
ӢúЦɶֲƻûʱɣ⺢Ҳ˵ġϻСµʱǿɰһأ
·ֱܲˣ̫˵ˣʲôһ죡ܵҲ̫ˡ
ⲻǳĸŮ˲ôġһõˣǰԼǸϱҹûȥ
ôأ·üͷһȥˡ̫ˣŮ治װҺҪ޵ˣҪũ壬Ҳɣ
ǰֻ˵ûʲôرĸܣʱȥҲֻҸС㱦᲻Щ
ôһڣЩˣֱǹŹһѽ񵱳ܵܵʱҲͦģ˫̥Σա
뵽Ů˵Ĳף·Ӣ߶£裬˵Ůô࣬ΪˣΪ˸ɷӡЩˣôͲԼϱأ
˵ţſˣ·ɽݡӣ˵ɶأ˭ˣ
·һ֣û˵㰡˵Ǹ쵰أҴӣôҵĴ㣬ҾǴˣӦøص㡣

372 ֶ
ȥˣԼעˡ·ףûŽݡ
һٰѺȥզ죿
֪ҽͲȥɻˣտʼͱлˡ
ӢŹˮˣͲˣǲǴ¡
·ɴӹҨưˮ˵ˮϴϴ֣ӱ߿˿ݡ
һֳˣ裬ͲˣɶûŪȥˮ
ȥɡӢæҳԤĶѾССʱĴպˣһЩ򲼣׼õģҳͿˡ
·䲻֪ת˶ˣ˶ӢϽֱߵһУݰæȥˡ
ˡ
ʹ
ϡϡ
ŵ㰡Ƕ̥Ʋô
ָŰ࣬Ӣû˵
Űƺܣ·ľţ֪Ҳⲻ˽š
ŵʧȥʱˣ֪˶ãȻӾϲ
ԼӤĿȻžž£ţСǺɤžʹ˳
ݵ·˷ܵض˶ţˣ
ûȥҲһֱ·ݼ尾š
һӢ˳ɣϱ˸Сӣ˽
ģ·תϣжˣ
˵䣬ҲˣЦǺǵسϲ㰡ɣ˸ֶӣ
·Ц۾ˣлл㰡ӣˡ
ˣⲻɶϱǹӢֶһˮϴϴ֡
ҽȥ·ֽŶ֪ôˣĿİؽȥˡ
ӣ·ڰϣĻЩ
˵·ϲŮ˸кҲĸˡ·ɣϲɫ
ͳ̫ˣһʱǸĲ˵ģǶʮһͣŮҲ١
ҰɣԼļͥԼĪԽңҲûôء
·ϲӣԴŮСҲǺܺõģ뵽·ƽ˺ܶࡣ
һᣬӢƷ·䣬ɶأݿɩȥ
·ЦվȥȻȥҪǸֶأ
ƿͷŵİ࣬ڿϣ˵·ɡ
䣬ϲɫк

373 
·ݣȴ࣬ɫûô϶ûƽʱôо
ɩû°ɣ·չʡ
˵û£ͺˣڶµһ¶ûС
𣿡·£ŸղŵĶˡ
ˣ°ǻ΢еۣһ̾͹ȥˣںöˣ˲ࡣ
Ŷ·ãǺܺãûںüôãҲΪƽʱɻɡ
·ĿڰߣһСʵʵ˯
ֳſصͷţϵƤģûӣüëᣬͺͺһҲÿ
ڵСҲͰ͵ģôôѿ·̲ס²ۡ
·ɵĶӣҲĴ󲮣ǳڳˡ
ĴǸͷŵͦģʱƬҲ·ɳ߷ơ
ҪôһСССӤ᳤Ǹģ
·һüһֳ˼ģ̲סֱЦôǲǾСó󣿡
·û˼ֱ˵ãһͻˡ
ţͺÿˣԺ˺Ӿ֪ˡ
ʱ򣬼½ˣ·ȻģӶܺ棬ҪȥС
ȵ·ǿʱ緹ѾˡӢ˸ӣҲܸˡ
緹ûгԣӢ˵͵ڿϳԵġ
꺢Ҫע⣬컹䣬ʺϳţҪ
·˵һ¶ϴͷҲϴ裬ֻܲͽŵʱ򣬼ֱҪˡ
ôһ²ϴͷ붼ò˼顣ⶼһһϻڵǻǺġ
ϣ·ʣӵ𣿡
·Цǰˣֻû뵽ǸкĶŮ֡
ӢҲüǰҲûôࡣ
һɶС·ǿָָӣɳʱǴ죬ҳſﶼǹͺͺģ̵ģԾͽ
·Ҳ˵û໱͸ҷһ֣۰˵ɣÿŴϻͽ໱ˡ
·ֵֵ֪û뵽ô˵ҵҲۼ𣿡

374 
ң·ǿղôˣţǴ˳ġ
··ϴ·ǿĴ統ʱҲӣûˣϱźӼˣƺҲø·ɳûϴǱˡ
ӢСһ⺢ӣɶأ
·䣬˶ˣ·һ̯֣Ҳû飬𲻺á˵ӵҲͦҪģ֣㶨ɡ
·ǿУһˡڶʲôˣɶڱ仯ģҪ
˿·䣬ѾͷɡãѲк󸣡޸ҲǳˣҲϹУ𡣡
ң·ܾȣô£ͷĽˣ
·İˣɣѰ˼æ˼ĻһĥǵģǾ㶨
·˰죬磬ô֪ҵĻˣҪҿɲˣ
ɣÿ·ɷ¿ӣһӢ¾ļơ
·װģ˼ţʵ־أ𣿰Ѵ󲮵ֱӰˡ
룬˵ۼ···Ȼ·ǾҪֱΪҲֱ˽ҿͽ·ɣҶ˺ӣͽ·ֱ
·ǿƷζһ£ֱУͽˣǸ𣬾ġ
ҿС·Ҳͬ⣬극ݸ˵ˣҲû
ũ֣û󽲾ģϺýֺˡ
Щ󻧣׵˼ңŻᷭףռȶȥ֡
·ʲôף·ϴһ֧ͲˣҲͲˣô·ǿϴĺȽ⡣
ֵĺӻȡֵ֣ô··໱Ǳߣˡ
˵ڶ죬·͹ȥĸӣ⺢ӣȻճʱ˳۶ˣϵҲˣ۾Ҳˡ
ǻеģССʱɡ
죬˹ϡͿֹȥһ졣
Ͳƽˣÿ춼д˹Ͷ
Ҫģʱ򼸺û˻Ǯӣü
öʮʮϵرõľ͸һٸ
˺µʱ·Ѿ߰˰ٵļˡ
ȻˣԺ˼ӣҲҪͻȥģЩС档

375 ж
ʡǣ·໱ŷУĴҴһص
УҲһ֮һƯϱôܲأ
һţپӭӳϻϵΧȹȽӹУ˵Ⱥһůůθ
á·໱ߣð
һڣͷŶоˬ˲٣룬·໱Сϳʲô
һӣһƹϣһ̵㣬Ҹ͹ġ
·໱§סϱ
ٻͷƳһֵۣһýݰడƽʱҵʱ㲻Ҳ𣿡
ǿɲһĲóԣٺ١
ҾͦõİֻҪģ⣬ͶóԡС˵
ȻڳԸ˵⻰е㲻Ӧ
·໱Цţսֱۣ°͸ļ򴦣ţȻô⣬Ժһġ
ᣬ⻰ҡٰѹƿһζƮ˳
̲סһֻסӣɫȻˡ
ôˣǲŲζȥŪ·໱Ͻϱ͵С
ѹʢûж˳ȥֻķ˳ȥŵϣզõûҸ˳˳
û¡ɿ֣ķθĸоһЩöˣԷɡ
һȥԣͲóˡ·໱̾˿ⶼˣأ
ذڰ֣ʱû˵ԺŻãˡ
·໱оԼθҲŲˣϱԲ𰡣ܿˡ
˵ʲôɵأԸӡЦʱĹ⡣
·໱ֲ˲գţ֪Ҫ֪ôͲҪˡ
ٰô˵
ǣⲻϱǾһòãҲˡ
ԼɷûĸŮ˻᲻жҲ⣬У޷ݡ
Сûбôӹųܲʡĸ̫ǿƣҲûŮʣǸܵܣҲǸµġ
޸·໱Ϊ˺ֱ¸ңҲʵӦûһúùӵġ
֤Լѡôȷ˲ӣϱ˱ˣǿɾͲһˡ

376 Ϣ
ůģ¿˵׼ҲǲҪͲҪġ
а취ġ·໱ᶨ
ٺȻ£ˣǰ˵۴ɩˣҲû취ȥԼȥɣ
ˣ㲻˵ҶˣӦûȥǸֶӣҲ쵽ˣ⼸ͻȥ
·໱סӵ֣۵Ц⣬˵ҲϢ׿ڸǣ
һ죺㰮˵˵¡
ϱߵģ·໱泩ĵҲкܶǡ
ɼҵǰ֡ԴϱУϲǡ˼ң˺ӣǼͷѹʹˡ
ΪһˣȢϱô򵥡ҪŬ׬Ǯһõ
ڹ棬ÿµĹʻУԺӳ첻ǮϱÿϰôۣҪչңҲĲ̡
־ûбı£ĥһ£ôܸ˸õˡ

·µʱ·໱˼ңɩ˺ܶóԵĶС˵㶫
ڸճСһǾˣûһʲôܳԡ
˼ңŮΧתȦ·໱п˶ҪȻʱֿտգҲ̫Բˡ
ȵ˺ӣֿɩֶ֮·໱ŰСôݣӣǸġ
˰·۾Ц䡣ʲôҪҪġ
ӿģ·໱ĵˣ⻰˵ģ𣿡
лл磡·
ʱ㲻λ̣ôõһˣô벻Ϊ˸˾ȥأö¼
ܹԽǸŵĹȥҲֲ˵źɣ
ȵɢȥһΧ·໱Űѳٻе¸˼ˡ
ӢһĴȣ⺢ӣզ˵㶼ûᣬӦýȥٰ
·໱ץץͷЦûᣬǵżڲ£ͦȶģҲõġ
ӢͻȻһ£໱ҲϵҲźӣҪʱ򣬰ۼɣչš
·໱ûѰ˼һ˵һȥһ°ɡۼ˭ʶϰߡ
·û£ÿˣʱҾͽˣɩǱҰæӦˣɩҲǸģûʲô¡

377 
ôһ˵·໱Ӣͬ⣬ֻӢЩԥʱˣɱΪ£ż
ѽİɣҲʲôܲ˵ģзִ硣·ˡ
·໱Ķ˭ǿ׵϶ȥչˡ
˵ˣҲǷħҲżҵĶ˶һˣƽʱȥһ£Ǻġ
·໱ȥҴңڶͻȥˡ
û죬κ֥͵ˣ·˵ϡ
Ƚˣκ֥ȿڣ׼ң˽ڵĴϲ£ôҰҲøմմϲ
·˻ͦ˼ġ
Ӣ˵ӣ룬Ҳûôٰ죬ҺϼŴԶģΪһˣҲʣûǣɱᰡ
κ֥һ֣ˣأ»һ֪ͨǰһˣ
һһκ֥ôȳӢĲ̡
Ҫڳ˵໱ٻؼңһ£ǻ֪ţκ֥ȣ
ɲ֪໱ؼңĻˣΪɶأһʲ֪Ǻ£⺢ӵʱסˡ
·͵ۿ˿һ̧ͷĿ⡣һҲûŻرܡ
֪ʲôںģİΣڽǰΣգʱ顣
·䷴˼ǲ̫ˣӦøġʱֻǾҲ£û֪ͨڷˡ
κ֥ιһӣ¡ǿֵ֮ǰҲ쵽ʱˡ
һ㣬ûʲô·˸˵ʵˡȻӦ˼ŮҲûзڵĵ
οˣҲ˲̷ڡôõŮ˽Ҳ֮ϡ
ǵҲûʲô˵ģѾˣ·ҴʲôޣǶǼԸﲻ
·֪ŮޣзĲ񣬿ͷϷжԵͻⷽˡ
˵ףǮǵĻ˭Ҳòֻìˡ
Ȼǡ
зԼĲ̫٣Ů͵ļױôᳳء
ˣͲˣκ֥ЦǺǵ˵˵иӰɡ
ɣȥӢ·һȥġ
˾Ϳʼ׼緹·ȥʱû˳ȥ

378 
̫ˣ˵仰һֱûлᣬʱˡ
·Ͳµûڣ˫ֺʮҾǣԲ𣡡
˵ʲôӣС϶Ǹ⣬ߵĻ˵ˣǸʲôҲûʲô
·̧ͷ۵ĿҴˣӦø㣬֪Ҳģû´ˣòã
Цãڵģ֪໱ؼԺĺܵģڶ첻Ҿ׼ˣ
ȥˣ֪ʲôʱҾ绰ôΪʲôҡ
·ĺܣֻ¸鷳ֲʲô£˵ֻҲۡ
ǣסҾûǸ绰ŹӾ͹ˣٸ˵
û뵽СԼȳ˴Ҳ޻˵˼ҶôˣҪѵ
ǣ֪ˣ´۶ôС£Ҷòã
Χûˣ͵͵һָͷַſˣûС£۷ʲôҪ˵
ţһ·߬ȭͷñָЩ̡
ʱĺܴడ񶼱ȾˡǰЩǵȣҲû
żԸС֣ͷһۡ
˶ݵĽ̸ϣøʲôʲô˶࣬˺ܿˡ
ʱӢҲˡӣһ֮ʮˡ
κ֥ͦģĽˣλҲ˷ӣʱòһ·ҪܶѣҲæһˡ
Ҳûס£緹ͻȥˣкܶҪ
ˣȵʮ죬·ȥʡǣס໱ڶȥǽס
öҲһʯеĸо
쿪ʼӢῴЦѹģ񾭶˥ˡ
·ʵܲˣʣ裬ôˣܲԾ
û¡Ӣ·ͷ۵۰Ůʮˣ֮ûзֿ̫ã
뵽Ҫˣˣһ涼Ѿġ
룬ӦֵĻôԶ᲻ð
ֳ⣬·Ҳܵġ

379 ҹŮ
·䱧סӢĸ첲ߣ裬İɣһúܺúҸġˣ͸дš
ӢһЦɵŮ費ϵְ
ҸдпյʱҲԸҰֺҴһȥʡǿҡˣҲдţʱҲǵġ
ǰǶǴһѪԵģġ
ûѪԵദôãһ˵Ըôã·ҲѾϲˡ
˭ĶľͷģǻܸжġﰮǸˣ
ʱֺģһ뿪ʹһȥİ취Ǹʱ᲻õԭļˡ
ʱദҲʵԼѾزȥôӦúúõĻţŶԵĸˡ
ȻҪҪһУûȫϰߣѾŬˡ
ڣ˭ѾҪˣҪǣϲ˸ıôǽԭ
ͺܺˣҪеźŻԵøá
ڿͷŴ͸⣬ݵСһ˯ﰲģҲ¾á
Ӣ۾ĬĬ˼һᣬü˵ӣҲܱģ㻹ǲ㣬ֻҪ㻹һ裬ҹŮⱲӶġ
·ߣ⻰һ£졣
⻰ʲô˼Լ飬֪
ݵ𾪹ﷴƽˡһֱûпʲôһ˵ıزסġ
û취װһ·䣬Ҳ׼˱˷ֵĽˡҲ᲻ܣҲᷢʲô¶ˣ˲á
Ӣô˵ǲµʲôɣҲⰡϾҹദʮŮһӻ˸оӣôòԾġ
ٻһ¸ղӢǷ·ˡ
Ӣ߻б·ҵˣӦòµˣǲԸ£˵ǲԸʧȥŮ
Ů˸оӣֻҪԼڣôͻʻģͺǵŮһ
Լ˵ƷôԼֺγŮƷأ廹ţǾͻһ룬ͺŮһֱš
ȻһѵѡҲΨһǿԽܵѡ
ͨЩ·ǹƣҲʱɢˡһֱΪ뿪˶Ʋ֣û·ҵˣʧȥŮҲһʹࡣ
ҲǶڶԷϣѰԼ˵Ӱӣ԰ο

380 ڽ
·ץӢֱۣһ¡
Ƭ̺˵裬һֱҵ谡õ衣Ҳ뿪ǵģԺҲúТ˳ǵġ
壬µ
Ӣ۾˵ͷĺùŮҵĹŮ
·ӢֱۣգۣΪ۾ѾˮԼһգ۾ͻޡ
ӢʧȥŮʹһһΣˣԭ·
Լĸأ᲻ҲһˣȥТ˳ǣ
ϣܹʧȥʹ߳Ҳԭ·һúõ

Ӣ˵Ժ·ˣԸҲˣЦǺǵġ
ûѡˣЦô죿ҪٹòãͶԲһˡ
Ӷת·𶼱ˡһգۣһ¾͵ˡ
ڴոտʼǸһЩصĻܿ͸ˣֵػҪһЩӡ
ѾȥĴѾԺãʱϢ졣
ĺӻ̫СԶţûȥȥҴš
·һˣ·ĸӣһȥʡǡ
Ǽ٣ʣֵӢԹֲ⣬Ǿǡ
·ãһ£Ҫڳ浸ˡ
겻̫ȥҪȥ˸鷳׷ǹʵģԶĻҪչˡ
·֣껹ЭˣһٶŮȥҪæ£˵
浴ûȥʡǣﻶϲòˣѹ׵ѻϡ
·ҲţţҪϱ·ݲСˣģְֵؿš
·ǳ⣬ֻôͷ
ڵǰһ죬һҲû𳵣Ǹǡ
ʡǵʱѾˣ·໱ͽӵŶţԺ󣬸Ұ٣ְĴ浽һ׵ĵط
﷿СŲôô죿·ǿһüˡ
Ц˵֣İɣҸѾסĵطˡ
غ֪Ҫѽ˵طסһСԺӣ䷿ͦģҲɾ
·ǿǧлŪĳغͦ˼ģˣ壬ôҲӣȻǽô£ҿ϶ٰܰٵġ
ããҾͲˡ
Ӣϱ˵˺һỰ˵ϱеʱģԼң粻
ÿΪˣȻҪϸһ

381 ӭ
·£ס·໱˶ȥʱס
ٸ·Сӵĸã˺ܾãҹ˯
ܹ޸·໱Ҳ·İæһؾ͹ȥҲֻᱻˡȥ
һҹ޻ڶ컹ûôӢ͹ˣŰ緹ˣһ˼򵥵ĳ˵㶫
ȻҾͰϴ·硣
һѣǺɫļ£ǰĵ̿۵ƣе㸴š
ӢָŮͷ浰üëͿ˵ں졣ʱĿںҲͦϵģӡһСӣָպˣȵͿĨá
Ժ·žӿ˿̲ס໽лһ
ױеŨˣ˲٣ڵӲܿ
һЩӣĸŨױĨأֻ¡صװ磬ŶԵ¡صĳϰɣ
ðɣһӾһΣˡ
˵˵ЦЦʱżѣȻҲٲ˹ǧ࣬ˡ
һȺЦţȻûʽİɰɣ·ã浾İ˹Ǹɡ
ǧ岻㣬ͻСģǸûСƨ
Ҳûʲôŵϰף׾ͽݣ촩һɫѣͷʱѵġ
ͷ´ģܳ˳ڶͷ¶һ˫Ӱӣڵӹ·һ¡
ôÿÿˣ·ĺܾԵøӷò
ףĸôôأŰٿ˿̾
Դӽžûͣͨͨͣ
ôãôãҪ޸ˣΪӡ
һӣճ䣬Ӻڷ׷ഺ£һֱߵġ
·䣬ģǰʩ죬ؾһСƤֿɰ
װһЩζˣҲúĿ
װ磬رǸǸ˿Դ档
˸Զľ룬ŶԷ˭û˵
˹һ£˸Ƶ·ǰ磬ɶأϽѽ
վˣͷһڴ֮ͥºﻶϲصĹâҲڲס
ͷ˵ǵˣ໱֪ͨˣұ㣬Ǽ˵ǰһ治Ҿ̵˽졣
һ˵꣬͡ﲻסЦ

382 ֮
·ҲϷգûߵ̧ͷĿᶨ̧ͷţס
˹˲²ģòУչ˵ɩӣҶ˵ǣԸԸ޸ԺˣమһӣԸ͸ߣ
ҺôЦ
һ۵ɹȥ˹̱죬˶㡣
·򴽣ǰ˰벽ɤӣܱ˵۹⣬һһ䣺Ը⣡
·ʲôҳһţȺġ
ǰ䣬ʿᶨس߹ʲôɲֱǰ
۾ôͿú޵С죬˵Ļ뱧תȦǹȲɢһЩ
ĻЩ̫ˣû˵˸Ŀ֮ôġ
ǰζûԼôحһ졣
ŵСŮˣô¸ңôϣֵȥκ¡
·𿴵͵ǰһס·ļִֻ䣬ɰ˸
˼ţţ͵ˣһ죬֪ôĵﾹȻмĽ
ϱһ·תߣҲˣһ¥Ʋס¶ЦݣԽԽ
·§Ĳסˣ˿̧ۿŴЦݣ̲ס˵Цʲôôأ㱧Ųۣ
һҲأԸⱧһӣһ䱦̫
ڴأ㲻±Ц㣿ٶҲûһԼڴ㡣
ʲôұϱ󣡡ãԴһĶˡ
·һ·ȥˣһˣڸľ͡
·Ѿʰˣֱȥˣ໱ҲԶܿ͵˼ҡ
·俴¥˫ϲ֣ͮͮģͺá
Լͻ̫ƵģڿˣԼ¥ϴ˵Ӧڵأ
ǣ㻹ǷɣǿˣʲôԺû׼Цأ
Ŵѵ͸¶žǿЦʲôûʸЦǡ
˰ɡ·ۡݣôҲһأôԶ·˭۵ġ
Ȼϲ˵ǽĴͶԽԽصĴحϢ˵ˡ

383 ǹү
ߵ̨ϣ΢ͣ£ͷһֻҪ㣬ҾͲۡ
ûƽʱƵӣǿŸζˡ
·һȽˬʵˣȻЩ£һЦã¥ɣ
ţ
¥Ϊ£ÿһһ£ûвȣȷ˲ܷȥ
Լˤһûϵɲˤϵı
ûߵſڣ¥ϾһˣͷӸһ۾Ϳǡ
磬ôô죡Ҫȥſڽأ
һھҲڣе׼ȥףеſڵš
վ¥ϣſϵͷ¿š
κ֥ҲˣûסЦˡŮһЦҲ岻סˣЦ
ǳЦǾ˼Ǵû˼⺢ôżֱӰϱˣƵġ
˾ʹȤ֥ƽʱȵҲçײˣһǺϲϱɣ
κ֥ЦŵͷǵȻǼɺ˭ϲ
ſڣŰ˷£˳·һЩ·
·̧ͷãӢŪǸٻûɢͦʵġ
κ֥ţ˺ãһμʣˡ
һ·ãԼЦˡ·ҹˣȻΪϱҲǴӵţò֡
ѣڷﰴϰ˸´ʱ˹һѣڲꡣ
һ񣬾ˣ˫ĸҪĿڡ
˵Ҳʲô¡ϾԼ˵ĸĸһ衱ҲӦ
·ûҲ󷽵ػһ֣衣
úӣ󰡣ҹŮˣκ֥ţӶó׼õĸĿڷѡ
·仹еɣʱиĿڷӦҪŵģ־е㲻˼
κ֥Ůҵ˼ֱӰѺ·ţǮԺǾһˣҹҹү
ЦԼĸ˵Եûģֲʹ֡
һ˸ȥõķꡣ
ʣµĽĿǳԷˡ·Ǹ𾴾Ƶģڸϯ䴩æǲֺ
ˣ·ǿһӣպųڡ
ϲɢȥǸظҡ·ǿһˣŻص·

384 ֮
˵·¸ǵ¥ԭ͸Ǻõļ¥պһֱǿŵġ
˽룬Ӿˣװһ£øڽʱס
ĵλûǺܺõģŲгر빤ҲԶλǷɽҺ·໱ҵмλãȥ·ֻҪӣܷ㡣
ҵҲֻ˼С»ôһֱأ
һߵģϾ컹Ҫؼң·ǿסˣܾ治㡣
׻˵úãѲԼҵĹѡڼºãѡסһޣ̰ڻؼȥ
Ӣ᲻ùŮ·˵ɣ·ǿżʵҲš
Ŵ˸˸죬һЩ·Ҳһţż˵ϼ䡣
ʣ·͹żһ档
ⷿһһһСҲ棬·໱ĸֲ࣬ʱĽṹ޼
ΪΨһһˣòôڵģ·ܹһӢ˵
ڣͻȻ䷢˱ʡ
ڿţˣȻҪȥˡ
ʵͦģ飬˵˷˶뿪ˡϼ˻һ£ڻ˭أ
סڸոסģһ˲֪Ѳµˡ
򿪷ţͿһഺﲻ̫ӭֱֲ˵ֻõ˵ͷԼģ
ŮͷһЦԼôӭҽȥ
ɡ˶࣬Ҳνÿط
˽ȥְŹϡ
Ůôˣһ㶼ûη壬Ц˵пΣ˼ףصģ֪أ뿴
ǲԼˣҲһСӼƽϣǸСӣƢ̾ˡ
ݡ
ȥŮֱҶȥ
ûȥ·ʹˣղšϾôе㶯Ҳ
һţͿӭһСʮ߰ӣͦÿģҪᣬرл
СЦеؿһۿ·ϵĺѣʱͣס˽Ųͷʣ𣿡
ͷǣһ£Ұ·䡣
Ŀ⿴·䰵ʾһ£˵õͬѧ

385 

֣·仹ǵáǸˣзǷ֮Ǹˡ
ʲô˼أʾǾ棬̽鱨ģ
ţ·ȴûô֪Сû˼Ϊ˦Ҫͬѧؼҡ
ֻû뵽ŸҲõ˹ϲƫƫϲ
˵ﻰǺŮһӡ󲢲ŮҲɣ
˵Դףе̫ˡ˭һԼ˻Ůˣ᲻ġ
ǶԷ͸Σˡ
ôԼô񣿶ǵ֡·ɤе㷺ᡣ
ЦЦãӭͣдܣൣ
Ҳ⣬ץס·ֱۣǵ˵ɩӰƯѹأ
磿
·ڱ˿ĽǶȣݺݵһƭӣʱ˵ûбôй
ɺأôУҲôУߣ
Ȼȵʣɩӣ·䰡ָҵĺأǰȥʱҵֺأ
仰˵꣬˵һ䣬رϲ죺ˣﻹкöأ˿ѧɩӣ
˵ũģǲû鰡ûϵģôϲѧϰ϶̸ġ
·Сϣ̫˰ɣһﻰ˼ǷûĻ䲻
˼䲻ϣֲ˵ɣҪǿڼͺϣ緢ˡ
ûں·ô룬Թ˵ţﻹи٣Ӧûᴵɣɩ𣿡
ñŮ䣬黹㣬Ŀ٣˽Ķ˿
·ĻȼաףģСɵľٶˡ
ǲóѵģߣû˵ʱٸ
֮ڲñ˿ЦǴܣҲҪӮ
·һ㶼ӣЦе˵˵ö֪أ
˵ϴȥûСİŪˣҲҲһţÿҵĽţʱˡ
һ£ϺܲȻҲеҲס˼׹
һֱû֪Сϱô۸ġ

386 һ
һһʼûһ˵Ще㲻ˡ
ûˣ·ߵݣȻ·䡣
·໱̲סˣӳһˣӸԿ
һˣҪȥСȥҲ̫˵㣬סˡ
·Ц˵ģ۾еġ
ϲӣѵýûгŪʲô۶ӣ˭뵽ֱĳһ
ⶼôÿû¾ͻзЩСģҲ֡
˼Ҳϲƴ׷ûʱ׷׷ɣжˣˣ׷
û벻ˣĶôã
ԼߣԼҲ
ϲˣôҲõġô׾ͱˣôˣҲǸ
ᣬԸʹȻزס£²̨ȻͲûпˡ
ô˵أɱ鰡ٰ˼Ҳûںˣ˵ʲô
·䲻̫ίûбҪżȥ£ɫͬ࣬˰ɡ
û˵ֻǵͷ
ôĻôᣬԺ󰡿϶ܶˡǸʱͻ֣ᷢڵԼĿǶôǳˡ
·ת˿ſڵűҲ￴ţһֱԼϣţ˵ȷͦÿģҲѹֱ˻ǡ
δҪûȥָᱻ˵أŮǰ̣Ҳˡ
˵ǰŮ˶ܱ𣿿ǰֻ˵
һƲ죺ô˵ң粻õ£ⲻû˻ģҲǣΪʲôҪأ
һ·ֱˣϧֻ֣ܶȰ˵ûģǿԿԼģҪôǸ߼أ
ǰûǸ˭пܡˣи֮һ˰ɣѵ㻹ƻ˻ߣ
ҡûˡҲ֪ôˣôöûϵˣҲûȥһϢﻹǲܡ
ǹʹɣ˼ٹ뿴ϱʲôġ
棬·к̫ˣƯᣬ̲סҪȥƻҪǲìܡ

387 ͺ
侲룬־ãԼûƻ˵Ļղľһʱ嶯
뷨ԼƯôˣǾʧ
ʾģȢϱ϶
ʧԼһ˵ѹ㣬ϱôã˭Ҳῴģ
ѽ㲻˲ʲôìܣҲһ·䣬ʧ̬꣬ˡ
û뵽·䲻û˵ıã⡭ⲻ
ˣôѿ֪Ͳˣٻܱ棬ʱ򣬻ĺá
أȫûˣҲֻȡ֣Сɣ
С뵽⣬޾ίޣֲ˼ޣ˾ˣ϶ˡ
ʹô·Ҳû෴Ůͦ˼ģֱڿ죬뷨ܼ򵥣ˡ
֮£ƲǸеĹ
·䰲ο֪ܺããҲãԺӭͣòã
ؿͲԺ춼㣿
·ûסЦ°ʵұ㻹Ŷ
˵ʱ򣬱˶ûŲκϣǶڹעֻҪҶ֣֤æ
˵û䣬ˡ
컹ְתȥţվһˣʮ꣬ʱģͦʵġ
ʶǡ
ЩУʣļ𣿡
Ҿ£
ãǼĸ磬ǲǹˣû鷳ɣ
䣬ļܳˣſڵĶԻˣ磡
קŸӣȦͺˡղž޵ģûпޡ
ڿˣǹԹˡ
ģͺеѻŤͷʲô鷳Ƣǲãû˵ʲôֵĻɣ
Ҫش·ϵ˵᲻˽֮ҵ֤ʲô֪Բԣýᷢʲô𣿡
ͺ豻˵ЩȷǷأƽʱͱȽϹãԭϲ£֪
ʱǿȰģûãлͣСѾͷʵˡ
⼸췢ģò֪ԭҪ飬ͺ֪鲻

388 
⼸һֱأ»£õԸ̫˽ˡ
ల£һ磬ͺõѧУȥ뿪ġ
ܾòģôʵ簡˼٣ȥõѧУһң˹Ȼڡ
˺üطŴסһ
Ͼãʹòԣ˵棬Ҳʹ
ͺϽⲻǣԲСأͷҿ϶úý鷳ˣ
С·䱧Ÿ첲һм֪ϲˣ̱ˣָɣģƻ˻¡ŶǰȷС
ͺһȣ̫ˡ
·˵䲻Ǻһ˵ı׼Щͷ׷Ҳǲ˵¡еͶǫˡ
СҲ󰡣ҽҪʮ꣬㿴һƽ𣿡
һǿƣе㺦ˣʣղ㲻ǲô
ڱˡΪ˸ͷæ˰ҵȻˡ
·Ǻʵأôܸͺأû뵽Լˡ
ôҪʱôٵһأ
·ͷһȺˡжҵȻˣ۸ˡ
Ⱥ֣˲ʲôȻ졣
߹ûҿͺ裬ϾһûĹô˼˵ӣ
·˽浾ִͳŮˣףҲֻƳۣ˵졣
˵ʵڵģ·໱˹룬֪Ľ˶ˣöС޸أ
浵ĵ裬Ҳ£浸·ϵãҪٳɩӺСӵĹϵҲ
ʱû˵·ͼȥҵĴ
˵ģйԼһʷǲ׸ıģǲͨı䡣
˺ٵ¡浣ǾǸͺŵΨһѡ
죬ˣ
浺£һ£Сǹ鷳ġ
ͦģ˼Ҷˣ˵˼ֻ·䵲סˣûʲôҲûй
Լ͸Ͻˣվ·󣬡ҪҸɶ˵ɡ
·ʾһ£ţ浰˵̬ȣҲˡĶ𣿡
浳˳ֿ˿ͺ裬Դе¡аôأ
ǣõĽǶæҲ˵ȥ

389 
浱ҡҡͷԣ
ʵֻǾãе̫ˣںˣû˵ֵ̫Ļ
ͺüЩԥ
ԭǾģϾԼ飬ҲסҲøߡ
û뵽ŮҲ̫ˣ˵˼͵ˡ
һˣе²̨Ūһ˳æô죿ƺмˣҪǶһ취ûС
ɲӦˣĺãƢҲãɲУղ˵˵ģҲΪ·ˣôûˣ
ðȻҲˣ
Ҳûк־ץ·䣬ﺰһ䣺۸ˣ
ţ˵·䣬·û뵽СֱӶ֣˰벽룬żš
³ͻȻ浾·վţ涯֣Ҳû룬ֱ̧һ¡
Ŀƫˣûϣȥղֱץ浵ϡ
Ůӵָ׶ܼ룬ҪץˣҲһץץƵġ
ϣ浾һȵ˻ȥֱֻЩʹͷһѪӣģ˺ܶѪ
·Ҳ֪浻ᵲһ£ղ˺ȥƷ
ڿˣҲǺ⣬ۣæֻϸ˿
˿ڲǺǺֱܳûɶ⣬ԵþͺأѪġ
³ͻȻͺҲû뵽ӻȥˣȵӦΪʱ
æקסãԼǰһеʣôˣҿ
·һֱۣӰ浵㿴ɣ
ͬʱһ¡
һŮӵ֣ͺĸоû˼ȥʲôͷȥ˿ڣĿĵĺ죬ѾȾֱ
Ҳûֻ֣֣ۿ浣۰ɣ
浸ղû£ڲžú£ΧȦתţˡ
ΡΡģҲ۵ĲΡΡģ۽ëҲΡΡġ
üͺҲǲΡΡġ
Ѹһ浵֣ᶨȥҽԺ
浸Ͻһֻסӣ𡭡СˣȥɶҽԺϴһϴϵҩˡ
Уһȥͺɫ̫ÿ˿ԱЩ֪ãվŸʲôæ
Ŷס浵ֻ첲Լ嶯֮£ܲС˵Բ𰡡Ҳǹġ
û˵תͷ

390 ·
·΢һǸûᰡ
浵ͷֳͺ˵ҵȥҽԺҲøȥҪҲġ
ͺһͨ졣ղŹżˣˣ֪أ
һ棬ҲͦԲס·ģ˼ҽӣӹ֣ûæҡ
ôأֹõģͳɵòصͷ˵öԣǾ͸ϽȥɣϳѪ
·߼ˣڼҵţһȥҽԺ
磬ҽԺ˲࣬ȥҽǿ˿أҩҲ򵥰һ¡
ҽס󣬼ųͺǾúܲһ·һֱǸ
海Щ˼ˣղ·ϣ˾һֱûֱ֣ҽ
ûľٶǺػ֣ˡ
Ҳ浶Ŀ˺ܴı䡣һʼ֣Ժ浾Ϊõġ
̬ȻãץôżָҲͼˡ
ã·ϣͺûˣ⻹һЩ
صҶأ׷ѯʡ֪ûʲô󰭣ŷˡ
żϻؼң·ǿҪˣʱĸĸ˹Ҳ˹
ǲ²Ž·ǿпܻȥڼдһ˺ͼæˡ
׼ҵһιԶģܲܲͰɣ
ǷɽҲǼģ·ǿֻȥ˭Ҳûס
·໱ѼĴϹһ˳һָ׼뿪
ͺһֱûߣҲһֱû˵Ա߾ţҪˣȻչ壬һ£
·ǿеΪǹԼŮѿڼͺҲû̵£Ҳû̫׷
ͺչϴŵһɫݸڳ浡
浵Ȼҽˣе㲻ףҸɶ㴩Űɣͦġ
ͺûؼҵԶ㴩ϰɣҲǸˣҪǲţﲻܡ˵ˣ¶ഩ㣬֡
ǡô㰡浻Ǻԥ
ͺ輱ˣԿһ㣬ֱӰ·ʹŰɣûˡ
ôУҲҪ
ִ¡һߵ·俴Ŷż߹ס浣ϰɣ㲻Ͳġ

391 ̫
ѯʺѣ
·ЦҪ뻹ԺԽҰһæġˣ֪Ǽҵַ
ķŭȣίܣڼҲˣԼе̫СˣЩԡ
ղ͵͵һ£ԭ·ʮֻ꣬ԼһѣԼѧǰСһԣҲ̫ˡ
ԸղҲû˵Լ֣;ֲĻˣæչ˵ѽ֪ģʱҿҸã
ץ·ŵͷУԺ
˿ͺ裬糺죬ˣлл㡣
ͺڰ֣ô·ϱء
˵Ҳ˵ˣ·ǿ׼ٴθǣһ˦ޣݣ
㣬һƵԶȥˡ
һˣ·ʧ䡣һʱûʲôоէȻֿž᲻á
ǸʯĳˣЩദ֪˼һĸ飬ԺټͲǰˣġ
ͺǸҪ뿪
׸浣ֻһë£ﲻ̣סҳһԼ·
Ѿ·ݣ
ͺգвУҪأ
£ֱӰ·㴩ʹпٸͻˡ
ͺ軹˵ʲôͷһ£ְѵߵĻȥˣǺãǾͶлˡ
ӴСͱ߻ˣҪٺǾͽѵҲᾡġ
˻Ҳû˼˵ʲôؼˡ
С»飬˲رϾͼ·߳˵㶫һžһᡣ
ۿʱ䲻ˣκ֥ʹ˸ɫʾ뿪ȵſڣס·֣һٶҪǲ鷳ÿվϼԷ
·ͷһ뿪Ÿص䡣
ţɳϣһʱû˵
·俴ӵĺޣڶøһ
ĪʱĪԼڣĪ޸һĪֵˡ
̫˰
䲼õúܰɳ׶ůɫϵģһ̨ʮĴĺڰ׵ӣʱڵĲʵҵ̫죬һ̨ڰ׵ӻѾܺˡ
ӻǴɫģһ޵ϲ֣Եرϲ졣

392 
ﻹһ̨һҲκ֥ģ·Ҳǽ֪֪Ļ϶ģΪð
ڼױһ̨гױ·ȵȡ·Ҳû룬·ǿõ⡣
ﾲһᣬȶˣվ˵Ҳ˰ɣҸˮȥ
š·ҲûǫãˮʱԼһȦ
Ҳһ·˵Ϸӣװһ£оҲͦõģǺܴʤܰ
νȸСȫ
һɫĺ죬ı죬ĴƺֻɫϽӡ
ȵպˮ·ݣԼ򵥲һϡ
˵ʵޣ󣬳ʱ򾭳͵͵ȥϴ֮⣬˾ͺǸˡ
͵͵һӣҸ˲ڵʱ򣬲һ¡һʼܲϰߣҲͺˡ
ˣҲԼļˣֻҪϻط䣬ͿԷĵϴˡ
Ūú·任ͨ·Ѻɫϲһߣ׼һúô޵ɫѣƽʱҲϡ
ն׼ȥˮʱݳȥˮЪŰɡ
·֪ܾҲûãҲû˵ʲôˮݸԼݡ
Сһݣһ㣬һȽСҲûʲôҾߡһ˫˴Ѿˡ
·ڴߣĪеš˵ʱ첻ǡ
ǽӣܾĻ̫ˡҪ˵ôԼеԥ
ãܾ˻ûߵһ˵оƵġ˵ġ
˼ȥ·ΪǱ˴˲̹ϰɣ飬Ӧò²⵽һ㣬ֲȷҲھ˵
أҲûȫ͸˵ףΪԸ˱ˣΣ˫࣬Ҳͽˡ
ȻȻһˣͿʼƽһӣӣ׬ǮҺڡ
ìܣֻҪ̫ģͲ飬պҲһˡ
·ʣģϲֻǻ˽һЩ˵ҲãαҲãǲίԼ
Ҳ̸϶ίԼӦ߻ôŮĻЩҪǲҲ

393 ָ
ܿͻˣԼҲϴһ£ʰúԷſڣûֱӿţţ䡣
ɣû
ƿŽȥͼ·ڴߣżǱȻ
ȥѼڸʲô
ָװ·ֻ֣Լָף㿴һ㶼ƽҲü
˵޲ί
ôûùⶫһֱָ׵ģʱĥ˺ð죬͵͵Ӣָײѧġ
ѧѧˣֻõĻôãòβġ
ֻ֣װ׾ģָϸرָ䲻һУϸһԵôƽġ
ӿһ𣬶ǰûкúÿ֣ʱǲ˼ͻ֪ͻæˡ
Ұ£żСĶϸأָ׸һ¡
·俴Ĳɵʣ᲻ҸŪá
Ļش𣺡ûУ㲻Ų˳ְɡİɣԺҡ
ôУ̫鷳ˣôС¡
鷳˵ⶼС¡˵䣬ѾŪˣô
ţͦõġ·ͷ˿ˡ
¼ʰϵı죬ϱףһףԼһױҪߡ
·伱æסȥ
ͷһֺۣˣ˯ˣȥ˯
ݣǸɳ·̾˿˰ɣǸɳôӲ˯һ˶ᱳʹ˯ɡ
ţɿ쿴۾ġ
·˵ʱûע⣬ڱһе㺦ߣϽתͷǸô˯Ҳġ
һá
·ϽԼı̺ã׼˯
ְѸղűıźãڱˣһЦקһ´ߵĵ
˲ڰ˭Ҳû˵£󶼳硣
ڶ죬·һۣȻ̫ܶˣʺܶ⣬ЩҪǲŪףԺ󶼲ȡ
ʱոոշףתһߵλѾˡ
·֪Լ˯һֱܺãҲᷭӦòܵǱȥ
ϡҲǺƽɣԸԼûһ̬Խǰ
ڱﻻ·һһæµӰϵΧȹ緹

394 
˭
峿ɫȥȴĿůһͬ׵ĸо
·һʱ侹ȻҪȥϴֻվſڣؿӰ
˲ˣһ̧ͷȻſڵˣʱһЦݣϴԷɣ
Ŷ·ηѣеʽϴܱȥͲûͬͬˡ
濴Ȼ侲ʵѾˡ
ô˳ôÿôأû׼иһķչգ׵ĳԶˡ
ǸղЦӣôȻųһЦݣֱůﰡ
ϴ·æ꣬ڷߵʱһ⡣
ԼûйѵһӣǿɲУǲԸࡣ
ǰҪ£Ҹ˵꾭øʱԸɸ廧ʲôģϾҲҪġ
ϲǮϲǮʲôҵСҲǮ
ʱĹ̫ң׼ԡˣ϶ĥһ˶ʲôϵǿɾͲ̫ˡ
ʲôأʢ˷ͷ˼ʲôһ䡣
·һ̧ͷװԼźߣǲǻû˵ˣˣ㻹̹ף
һЦָָ룬ȳԷ극ʲôҶ㡣
á·Ҳֻ棬Ҳû棬ȳԷˡ
ȳˣʰӣ·Ҳʰһָ룺ţϲϴ룬Ժͽˡ
ü۴Цʣй𣿡
ʣûУ
أ
ҲûС
ǡʲôûУҲɻҪܣҲøԱɣ
š·룬˵ɣҪʲô
һˢ룬һ˵˵۸㰡ǰ׸ˣ쿪ʼҪˡ
Ҫʲôʱ˵һһ㣬ֺüǡ
·һۣڼɻҪʰ
ôҪҪǲǰͶʲ𣿡
˵Ļһһ׵ģ·˰֣У㡣ɣһһҪѶأ
Ѿͷͦ档뿪Լϴɾźãųȥ
İȽϼ򵥣ɳһ˵ĳɳֻͬһߣм仹һЩġ

395 
·ΣؿԼһһ˵ɣ
εЦˣ֪ʵģ˭ʣϵڣҲûûˡ
ã˵£Ҵͷ˵ɡ飬ͷ
õͬѧ治֪䣬ҲŲţҸұ֤ҸһϵûС
ͻȻʱҾ룬ֻҪһۣҸʾǲӣҲҪϳȥ
һҲͦԲסģΪңˣⶼҵĹҶģǺѹ
·һ̧֣ͣҲֻ֪һԸҲǵĻˡ
⣺ʲôֻһⰡ
ú롣·ͣеѭѭյ˼
ĺˣûҲġ˵ʵһֱţ²Ҳ£²Ŀơ
ֻû뵽һֱĵ²ûзûг֡ôæµʱ̣ҲˣռĿΨûơ
ûǺ£ʱ˿ıһ£Ҳʲôֻ»ѿ
ҲˣֻҪƸҳ֣ƻҵĺҲϧ
һֱɢĲŷ£ˡҲûʲô˵ġ
ǧ㣬ûƴʼնû¶棬ģǼ
ɿ̬ȣĲںΪôҪʲô
˵Ůĺ룬˺þãû뵽ԭ
Ĳ˳Թϰ໹һγԣʱ䡣
һֱ룬ʼҲû뵽ȷ𰸡ֻ䣺䣬벻Ұɡ
·һ벻Ҿ˵
ţ˵š
·ָָѣǣļ治á㻹ǵ죬ҳƺʲô
ˡȻ
硱֮ǰҲȷû˽й
ǺƳԺ˸Ƶģſڱտھ磬Ūܱ
Ϊ£·˵Ҳû̫׷
ԺԼ͸СѾͷƢҪǡΨһˣһƺΪǸΨһ
ǶȣҲôġҲΪΨһΪһ޶Ĵڡ
Ҫһ㶼֣෴ۡ

396 ƺ
ѣһ죬һֱԵ顣
Ǿǣֺ󣬽硱
յòСôΪͬѧֻＸζѣһֱǺһ硱ġ
ôͻȻأף֪ƺ䡣
·䱧żû˵Լ˵
һ䣬ҵĴûԼԼᣬҡ
ҲӦõģ˵Ķһ޶ĳƺȴŴαУһʼʹˡ
·ﱾû̬ôãֻ˵֪ˣҿҷˣʱ˿ڣҪȻҸʲô𣿡
ǣҵĴ䣬ģԺ۲ˡʲô簡⣡
úܣһӣԺôôУǽܣҶˣ
ޣܣһɮأ·䱻ЦˣУϴ̬ôõķϣҲΪ㣬Ժҽ㣬ҲŮ˸һĳƺ㡣
Цشչʲôϱ
·Ҵҿһֱۣͷȥ
ʼ㿴ϱƺֻҿԽУ˽оͲСҲѧѧ
ˡ붺·뷴ȻЦˣаֻҪܴùңҾͽС㲻˵˻ͿԸұʲôʱ򣿡
˸ӣڻʱ򣬹Ӱɡ
˿ǽϵĹӣϣˣҵϰȥˡ䣬ģȥǣ⼸쳧ż٣һֱڼҡ
·ͷţİɣпҾȥǶ˴а
Ӧһſߣ·һֱ͵ſڡ
ſڣŤͷʳóԷҲҪúչԼϵһؼš
ţ֪·Ŀ¥뿪Żݡ
ҲǵģֱСˡ·ʰһ·䣬Ѿô㣬÷
ҲûΪʲôʱչأôãֵȥ
Ҳûʲô£·ԳȥˣתһȦҲùһֱ
˾Ǻöþģס
ֲȥκ֥ϾԼ裬Ҳڣûڼ
·ڸתתϤһΧĻûʲôر£һᣬ׼ؼˡ
鲻ƽԺ˯ţе

397 һǻ
תƵԼ¥µʱ򣬷и¥ſתȦ
ףǲǡ
·ӿŲ¥£٣ô
ͺһӴһ£㰡һô⣿
һأô⣿Ҽ¥°Ȼôʣ·ҲЩ롣
ͺɫЩ΢죬˵Щٶۣš
·û˵Ӻɷʲô˵ģôôī
ͺ軹ͷһⱻһСѵ⣬ӣʲôġ
ңﲻ˵ĵطҽȥɡ·¥
ͺԥһ£㰮ڼ𣿡
·һţˣôˣڽЩйŮʺϵһ
Ҳûãͣ˽ŲϰȥˣˣôûȥϰࣿҼǵʦɣ
ţСѧʦͺ˵е㲻ڣûΣż١
ŶȻûˣл˵ɣ˵һҪؼأ
·²ţ˸ס
ͺ˿ûˣų˵ǸǶԲ𰡣øǸУ㰮˽ҵ·Ѿϴˡ
·ӹ·Ц˵Ҿ˵¾ȥˣˡ⺢ӻͦõģֱڿģҲûʲôۡ
ͺҲЦˣӣҲû١
Ů˵ܣҪʡ
ãʵһһ㡣
˵ɡ
ͺ֣ͷ˵Ǹݰɣͦĵģؼҵ·ϲ֪ûжţᣡ֡ҿͦصġ
֪£·Цذɣ˵ƤѪصӣҲӵİ
ô˵ҲŪ˵ģҲβǡ
·ʵīҲܹʱǵ˼뻹Ǻܱصģһ£Ѿܲˡ
㵽˵ʲôֱ˵ɣ˲ϲȦӡ
ͺϳֿɵĺΣǡĵַдûС
·֣˵ôףһҾ͸㡣
Ļͺ軹е㲻ţͲǻˣô׾Ͱѵַң
·һָͷһúͬѧ
ڶʲôȥϼ鷳㱻˴ˡ
Ҿ⣬ҲסҪ£һ´ס𣿡

398 ʦ
ͺ꣬ʣеĵ𣿡
·䵱Ȼ˵ģаģѧУ֪ҪǸʲô£ȥѧУ淢㣡ҪأҾ͹ã
ͺ豻˵ĿЦãͬ־˼ҿ𣿡
׼Ҳûдţǻˡ·գգۣҽͬ־ôѾͽйˣԴ
ҡͺĿİͰ͵ģ˵
·ѵַûлҲżﲻʶ㣬šʱҡ
ãллˣͺĸл뿪־бҪһ²УҾһ£ΪöԲסûб˼ᣡ
Ǹӣսսģ·䲻ףд󵱻Ů󵱼ޣⲻǺõ
Ҳûӣֱ˵˵ûб˼ô󾢸ϲһҲûдɡ
ͺæ֣Ҳǡ
û˼ͱ˼
ǡҲûСǲС
·ƣңûôذɣҲ
˵أҲûôذ·һ֣֪ˣǲﲻͬⰡǳҸũĶ󣬺̫ðɣ
ҪҲߵһ
֪ͺԴεĸ˹ƵģԲӣ෴ڸû˿ϼޡ
Ŷ֪ˡ·ˣʱ򣬽ʦְҵܴܲ¾ְҵ۸ż
⣬ѧʼ;ʦһܺõְҵĲ˵Ǳ𾴵ġ
ʮľˣɲ˵ģһ˵ĳɳͥռһ룬ѧУռһ룬һ롣
ʦǽ˵ģ˵Ļ䣬ôʦ԰
ûϵò˶þͻˡʱǶᴦһƽȵλá
ͻȻ֣һûᰡڼͺ費ܴÿ԰͸浡
ȹʦ±Ͽɣʱ򣬿޸ŮˣŶӡ
Ŷӿ˵㣬ϾҲرģȢϱӦòѾ飬檲֪û⣬ǽӴһ¡
㲻Խ󣬵һͶѣ
뵽⣬·˵㵣ĵЩ⡣һˣҪͬˣҲġҪû˼ˡ
šͺͷҾͦģ첢ûΪңҽԺһֱοң˵˰
Сʣһϣ𣿡

399 ҹ
·һ϶񣺡϶УСΪһˣҪó̬ҪǾ˺ãͲҪˡ
ͺɵЦٺ٣ҲǺԵ֡ûôܼҪûץҲȥҽԺҲͲܶ˽⡣
ô˵òýѽؼұ˽Ŷ
ͺͷҾȻȥˣˡ
ߣ
ͺת߳վסˣһΪѡ
·䲻ףôˣ𣿡
ҡһ£ȷһ¡
ţ˵ɡ
ѣǽ浰ɣҽԺҺŵʱ֣ǻȷһ¡
Ŷѽǵġ֡
ͺŷģ鷳ˣҾͻȥˣˣѧУʦ̫٣á
ţ·Ȼˣæסȵȣ
ͺ費ԣ𣿡
˵ѧУʦ٣ڻʦ𣿡
аһֱУûԸɡͺҲΣҲû취Сֻ飬ɲ˱ģһӣҶˡ
·۷Ź⣺㿴𣿡
㣿ͺ軹濴˿ʲôĻˮƽ
·룬Ҹմѧҵϧܸ㡣ϹУȻԼҲѧģԿҰ
ͺ룬ҲǲУءֻһкܶ˲ɣʵѧҲû̫ҪҪɣѧУҾС
ʱУᰲ㿼ԣÿԣͰŹˣΪСѧҪǺܸߡ
У·ϽӦòÿʦʸ֤ҪȻѧͲС
˼ͺ裬·Ȼʣõˣڻ᲻ῼϣûûġ
һȶ˰׬ǮҪܲһֱԼһ׬ǮҰɣҲ̫ˣҪ׬Ĳѽ
Ժ£Ժ˵ɣټʮ֮ڣʦǿһأк٣Ҫ̫Ŷ
·ܺãˣרŴӲгģڳ˹磬ҲûʲôӪҵ
νĲгǵ̯ҲԶһ͵˺ܷ㡣ЩӦ߲ˮ
ڻûҴڵĶ࣬ûУЩýѣǼ۸ȽϹ
һ̤ţŵһɲζһů
Ӵ˾СˣھѾмҵܰˡ

400 ôô
ףѷзߣ˿·仹ʰš
ͷкһϴֳԷɣҶˡ
šϴ֣æںã³Է
˺ܼ򵥣һǸɹƬһཷ
ӣ㰡ĸоĺöˣҲÿ
Ÿó԰·˵ˣϰ˰ɣϽԷ
áʳζɴحӵθţ̲סһֱ͵͵
УһʵģŮˣܿ϶ݲˡ
쿪ʼͼˣַϵҶڵϵʹãͶʳзԿóڴ˵
ܰͨĶͨζһģͲС˵Ҳˣֻܹӡ
һţҪһľսεȢؼңȻҪúõչˡ
ûϴǲ֤ĸ飬ֶһЩأ
䣬ԺЩҰɣҸ飬չң˵õڻܡ
˵·¿ӣϹ˵ʲôأ·俴еˣôܣ
˵ˣʹ˶ܣԼ룬Ƕһ޶ġ
ΪҶŬΪ˼Ŭ͹ˡҲܺðе£ǿԸıģҪһʱ
·ӼƬûԣǣҽһ֪᲻ңû
üֻҪ㲻ģĶνʲô£
·ǰ䣺ͺңеϲ浣һᡣ˵ѧУʦȥ
ͷƬ̣ãȥɣҲԡ
һֱ֪һֻڵСԸͣԼ֦ϣǷߣɡ
ңȥҲǳڸ濼ǰɡֲʲô£Ϊʲôͬ⣿
·ǣôôð
˵ʲôɵãҶ˭ã̧û˵ʲôرĻǧ·
ӡ·ãĺˣǧѷ̧꣬ͷһƳһʯӣͶĺ
ôõһˣԽԽץסˡţģҲõģ
Էɣһ˶ˡ
š

401 ·ʦ
Ȼõ֧֣·͸Ͻжˡ
ڶ죬ʰ׵ʮ㣬ͺڵѧУ
һУУ԰ռǲСģԵñȽϾЩ
У԰¥ĽÿһͣӦͬ꼶Ľʦ칫ҡ
·ûѾҵ˼ͺ衣ûҲûУ֮ģһͷ֮⣬ֻнʦˡ
·ʱ򣬼ͺ¿Σѧҵ˼ͺİ칫ҡ
ͺȻᣬѾ߰Ľѧˣڽ꼶
ѧУﲻĿѧͳһͬһʦ̡һʦͬʱ࣬ÿĽѧǺصġ
ͨ죬·֪һʵʩСѧ꼶һЩطЩ
һᣬͺУ칫ңһеУƽ¡
УһԼѮˣͷߣݣǺС
Ѿͺ˻ʦ˵Ǹ¡
Դӹһָ߿Ϣָֻǰѧ̬ȡ
˵ڻȷǴӵץ𣬻ǺбҪġѧԽԽ࣬ʦȴû
Ϊʦˣƽ֪˵ҪԣҲΰƽĹ
˼󣬶ƽ¸·һԾ·ӹۣķˡ
ղŵԣǱˣЩ⿴ŶĹˡ
У칫ҵıʣ·ˢˢ£ԾˣصݸУ
ƽºٶȣôʹˣѧУǵһˣǷȫУҲǰˡ
ϸ˿𰸣ȷģ̾ǵʦϰȥ׼һ£ϰɡ
ǣ·Цӯӯ
뿪ʱ򣬶ƽſڣڽʦıƺ׵ģͷҸһ£ӭǽʦҵ
лл·УֵҲͺָǣŻؼҡ
ʵʦҵͦõģӴҲǺӣӱϾмͷҲûг˵ز¶Ŀ¡
ͦڴŸǼġ
ϵؼң·ϢҲΪеˣϲˣҵ·ʦ
˵˵·һӣϲɫˣǣȥʦ᲻᲻˰
һûģһأϲʲôȥɡ
·۾Цã

402 ˵
ϰףӦǽţǽǰӢǧ·䲻ûؼˡ
·̫Զ²˵Ҳͦ۵ġԴɣֻǸϰ׶ѣֲʲôӲԹ涨
Իһʡˣ·÷ٵʱٻȥʱ׬Ǯܸ㶫
ϾԼ׬Ǯ塣ʵҪʲôʣô
˶˵ʲô˵ġ·ˣԼԲںǲܸˣļ˱ۡ
оǣ˹ӣͥ˹ͬΣұøá
극˵ȥɣҰ˵ˡ
ð·ţҲȥˣôǶؼҵġ
·ûŵڶȥѧУ׼ȰѼﰲһȥ
ûʲôʰģڶ죬·һ¡
ְ¥¥棬һ˵ء
ǵκ֥˵ÿҶӦĶһС˵أԼֵʲôġ
ǿҲȥˡԭûסƲ˵ؿ϶ռţûǱ͸ù鷿˵ġ
£·䱳ﵽ¥ȻһƬء
¥Ͱյյ⣬ؽ󣬷֮ҲǺܱġ
¥һʮ˼ңҲָʮȷݣ˭˵·仹Ӧǳ˹¡
Щضռˣ·仹治֪һҵġ
ҸʣͿһӰ¥ǰתﻹŹߣŪصġ
һ긾Ůʮ಻ʮӣأ΢΢Щź˳ۡ
ȵ߽ˣ·ЦŴкɩãҲ¥𣿡
ŮԶͿˣνֲЦˣ˼ôҲҲЦ˵ǰ㡭ǼҰɣ
ţǵģס¥Ǽҡסû죬˭ʶأɩôƺ
Ůҽۣס¥ģǼǿǳ峵ġɣ
·ͷǰҰ˽ҽ·䣬ɩͿˡ
££ͷ·˿ͲЦǺǵ˺кøУʱһȥأʱ˶࣬϶ûע⡣
ҿͦÿģզһһ㶼ȵأҿĽ
·Ҳû󷽷˵ɩ˵ЦˣҿҲͦܺÿ

403 ռ
ƬסĶǳƽ죬̫æҲ̫࣬·ûס
⼸Ҳû˭ԻǺ˽
ýۣԸͦõģѣӾ˽ˡ
ۿ˿·䣬ֿ˿ǿ˵أҲµ˰حţ䣬Լĵأֲ𣿡
·Ҫأ⻰ϽϣǰҸ˵Ӧпصģ֪ǡɩ֪𣿡
ֹ
·֪£ǵذ˳ɱ˸ռˡҲôܻܲķŰɣ
ˣҵԷҺ
ɩӣֱ˵Ӽ
ۿ˿ûˣѹǷ֮ǰûסǿؾͻˣҵصϷҸռȥˡ
֮У·ֻ֪ܲҪɩӣǷ˺˵ɶ˵˵£
Ҹ˵ɱ߱˰
ҿ϶߱ˡ·װ֤ʵдšԡأ
ʱҲûʲôҵĻŮǴһ飬ϲ˵۳òһڣҲͲ˵˵Щأ
Ҹ˵ϷҵˣɲǰϷְˣǰ겡ˣϰӡ
ӽİ࣬Ҳڳ﹤ƽʱҪû¾ʹ棡
Сӻû飬ҲûְҵƽʱͶҴģˣ
ĵأǱϴռ˵ģǸ˰Ǹ⣬һ˿ɵŪˡ
ǸӦñǳҲ⣬ʱڳſϹ֣ڷأ
Ŷ·һüĻ̫Ū
ǽģ˵һ˵ҲͺˡôһˣôԸĵǲУ͵ˡ
ǹǾ͸һԡأ¾ף˹ܵģִˡ
ۻ̫ģ䣬ͷҼˣǳҼ˵ģе㱾µģŻŻ壬˴ֽĵ㶯Ӳģ꣡
УһȥúÿǿǣллɩӣпռﴮŰ·׼ؼң۰֡
Ҳ֣пҼȥ氡
ټɩӣ
һת·ǾˡΪ˰
壿ǴڷǸ𣿹ûˡͬһͬͬյıͲ࣬ŵĸࡣ
ҪСӣֱӸɾˣ佲

404 ĺ
£·ûϲ˵ѣǱҪ
°ؼңϢҲе㲻񻰡ռضС£סһ¥Ժ¡
ַʱҲûʲôˣŶһģ棬ҲôˣҲûҪ顣
û뵽Ȼھӣǹɵġ
ǸҲ˵һЩƷ̫ãڼҴϱحϷŮ̬ȲҪṤʡ
֮һ͵˭մһ
һ·׼һȥĸ׼ﻻģͷ·䣺ô죿Ҫңҿ϶úýѵ
ţΪСϱԼǸˣŪþŪɳ׾ˡ
·û£ҪǱˣҾȥˡ֪ѽǸð죬ֱҪǸңҾ
ţҲУϱۿɱ˴ˡ֪ԼϱģͷǸҷ϶Ƕ֣һغϵġ
·ǳشӦģأ
˵ŷӦղŽϱô˳ڣǡҪ
֪·һߣ߽ӱ˵ݻ·ɣ㡣
á·תݣͷŵʱƼ˳ȻֻǸӰ
ÿѽǻṦˣÿһǶǱģ֮
·ҴҹţȻֻһƳǿˣϵļǡôԵ̫׳Ҳ̫
ǿխĵģ˴ߡ
⼸϶һ˯ģҲһŴֻ̫ˣ˯ʵʵġ
һŮˣҲ̫ɣֻװͿ֪Сɶʱϰķ޹ϵܲʵ
Щԥû뵽ôõˣϲϲҪ޸һˣ˻
ֻϣҪ̫Ű壬һѽѵҪ
·˼ţ·һصԭļ
κ֥°Ϳʼ׼ˣʱѾˡ
һţκ֥ס·䣬ʳʶ̡
·Ļشţô˵ŻǺܺõġ
˹ҲΧɩߣ˵ûꡣ
һ˶Բκ֥ǣԺû¾͹Ըźǡ
·ͷİɣҿ϶ûµʱҲȥǶԶ
κ֥Ц˵ڲȥСڼڣҿɲȥ¡Ժ˺ӣҸǴӡ
·ͷ룺ǱӻûҶأĺӣ

405 Դ
Էʱ·ҲᵽԼҹ£סԺìܣ
Ƿɽ꣬һЦⲻʲô£ҪǾڼģͳȥ飬Ҳͦõġ
ڳҸеĹԼѡʲôҸ趼֧㡣
·ֱܳˣӡ࣬ȻͣΪĬԵúܸ䡣
û뵽Ȼ뵽ˣͦжġ
֣ллôܵѾһеĶУˣҲ̸ˣòȥ·˵
ҾȥѧУҲǺܺõģǶ֪ƢȥﱻСĥһĥû׼ͻˣһ㶼졣
κ֥ͷУֻҪˣʲôУԺϰҪˣ߳Է
лл裬ã·ʵ˸
һֱûô˵ԼϱദôǢҲǸ˵ġ
ֻǡϱĸ׵ֱۣԼܵЦĸ仨ƵģЩԴס
ʲôʱܹԸ޽ٵ̹һУ
ǸоãԺûʲô»ǱˣǸʱ䣬ڼ顣
ڵãϱ͹ɩĸˣΪɷ򣬱Ӧ׽ˣԶɲǺ¡
극·ʰӣһᣬŸؼҡ
ͺˣ·ϡ٣ҹû¹⣬ֻмǳ׺ҹգҲһĵĹ
·ֻɳ·ôƽĿİġ
˸ᣬΪ߬ס֡
˳Ĭţûпһǡ
쵽ҵʱȻ˵ɣ㲻ǻ𣿡
·䵱ǰȸұ֣ôô㲻ұȣҾͲ塣
סЦ⣬˵̫ˣһǾͱȣ𣿡
аС
šüˣһ͵͵ˣڵȴͶ

ڶ죬·Ϳʼ׼ȥѧУˣʱ仹磬ȥС԰һˣûڡ
ÿ϶ģ̫硣˵ҲŪûӦ
ȻӣĻ˹ͬеģִˣˡ
˾˶ã̲סӱûȥ
Ժˣе˼ҵСжúܸˣԳˡе˴⣬ҲѾðͷˡ

406 Ҫ
ָˣϵǿؾԭӦģŵľǷġ
⿴һ£ĵ˴⣬ҲдУе㲤ˣû׼ϻȥ
Ѿũ·ˣůϻеġ
·䴩һۺɫԲ챡ë£κ֥͸ģһδ
Ÿһ£Ǻ䣬·ת¥Ĳ˵رߣһ۾Ϳҵĵһˣʰء
·Ͻܹȥ߽ϳģϱ
Ҳûбˣ·߹Ҳˣɫһ䣬վ
ͣǿ϶ģô˵·ûȽϺá
Ů¶һЦɩӣã°ģϱҽ·䣬֪أ
ûϴμǼ£ò̫òϾ죬Ů˶ӡ
ŮɫƵؿĬһ˵ҽи㣬ϱ
ŶԭǷɩӰæɶأԷ𣿡·װ졣
ûʲô飬ûԷɵ
һһɲ̫ð졣·ЩżܾŮ˲ദ
ʱ㻹Ǹ֪ޣôأĬԣԽӽ
·Ҳ٣ػصĲУɴֱ˵ɣ
ɣҲɻⲻս˵ҶһҲˣ÷ˣԱߡ
·ֱԼҵĵضȥÿÿĵأһСʯͷΪֽ硣
·أԭռˣڲûʲôǵԺʲôġ
·˵أ㲻ˣ˹ȥ˵ģǵؿɲǵġ
·ͣסŲعͷһãȻǣǣָңҸһûȥԷأ
Ҳܰ·򷢵˵ȥģס·䣬˵ﲻҵĵأǸеذҼҵģ
·һȸһ㣬̧ͷˣһӵζɩӣ⻰԰ɣ
㣺ﲻˣ
㣬ǲ¥סģ
ǡ
ĵأйҵ֤˭ģǹҳϵ𣿡
ûС
ǲͽˣ˵ģ˭֤Ҹ֤·ƽ͡
㵱Ȼ벻֤еţǼҵģǶ˺üˣ˶֪ô˾ͳҵˣ

407 ȥ
·ЦҲ˵ˣˣǵȻҪֵˡǰΪûס⣬˭ֵضν
ˣǻǺǼҰװ˺üˣѾܱˣ쵼ȥ
ҡſڽࡣȷּռˣɵ⣬£
ûҵֲڷܣǵǮСôҲֵˣǮɾ͹ˡ
һżͿޣ޵ͦ󣺡㡭۸ˡ
·һ޶ϵŮˣлܺú˵Щ˼
ֲˣûϧ˼Ҫ¿ˣͬ飬ȡֵΪֻᷳ
·ûŮ˶֣֪ڼ϶˵˲㣬˵ʲôҲǰ˵
·ָָǿأɩӣҿɸˣؽˣҪǾίȥң˭С
쵼ҲУ˰ҲУҼӦ֪İɣʱ򡣡
˵ûḶ㣬·뿪ˡֻģûиɻĴ㡣
ص·Ѹղŵ¸˵ˣҿɲְѶŸ˵ˣұҪ
Ҫѵļͥ·ҲôǿӲһк
Ƿɶһˣƾʲôѵذװøϻڷ꣬Ǹ޵ģ۸ˣԲУ
һˮݹֵáͰԼ˼죬ôô졣
˵ģҾͰ·
ţ˵ġǻϱҪΪ֪зִ磬ҲԿȥ֡
˳˷һţģȰ·͵ѧУſڣȥԼȥϰࡣ
һϿΣ·仹еСšûʦҲȫûУǰ̹ѧ
̶꼶ѧɰ༶ʱУƽ¾Ϳǹ˵꼶׽̡
һ꼶µĻ֪ʦĻˣҲѧУѧϰͬѧദ
֮һ꼶öˣһ꼶Сӣǲһ̵ܽġ
ĿΣѧڵĽ̲ĶȽϼ򵥣׽̡·俴˿̲ģ
˵ǲܵġĲ˵ڽ̨վ죬Ҳһ
վŵͬʱҪΣҪ༶ѧ˭ע˭û˭ʲôСһĿȻ

408 Ͽ
ѧʱ֪վλã·ŷ֣ԭҰ̫ˣѧʱƤӵ¸СΪʦ֪
ʵʦʲô֪£ʦǲ˵ġ
һѧȽϴƽʱѧϰȽϺãôƤһ㣬Ҳ̡
ڶѧƽʱѧϰãԴֻ̬ȲôʦΪȣͻȥܽѧ
ѧѧϰãҲùڻӵͣʦܣͬѧ
·ԼС飬Ϊʵܴʦˡ
ҲˣΪʲôϿβдڰʱʦǻڹȥ
ΪڼලʵȻʵΪڽ̨վ̫ˣһ¡
ûϿεʱ֮ǰĴʦѾ򵥽ܹ༶
·һдͷʼţлӣСûƶ֣֮һŰֽ㻭ʲôʲô
Ų̫ѧûⰡܲ׾ʵЩӲֻǻûϡ
ЩдǣȴѧϰĺӣҪúõ˵һ˵ˡ
·Ҹоá¿֮ǰʰѧϲǵʦϲҾͲˡ
ϲСǻǺܸӵġ
ϲʦһأ˭شһ£
ǰһСŮվģϲʦЦܺÿ
һиСкվʦúǶϲ㣡
·һЦʲôʱ򣬶ͣǿİ
һ˵Сرǰѧϰõģ˵ʦǰɣ㽲ĺԭʦһǺϲ
·ͷЦеشȻǶôϲңҾ£ϿΣòã
~~~
·泩õʱѧǺгЧ
˿γֻ̱ڿΣȻͷѧˣѧƵһʱҲ̡
Щʱйϵҵģֻ֣ѧУﾹȻûΣ
ֿûУǿģϾڵǻǱȽϱصġ
ӦаѧϰʲôãûҲа
Уһ£ûǮʲôƷٿԶߣܶһģǿʺбҪ
ѧУûʳõģʦѧȫؼҳԷʱе㳤
һоﲢԶҪȻ·Ҳˣ˳һ·ɣ

409 
ص·򵥳˵㷹Ϣһ£ϰࡣ
¿εʱȥУ۹ε顣
ƽµ˼ǣҲΣһûָʾûʦ
ѧУʦûм˼ٷֳȥأѧУģðһ˼һԸء
Ҳֻǲ֮ˡ·ˣҪģȹ˵ɣҲΪ
·°Ƚ磬һؼңͳеΡ¶˵ѡ
ֻǰΪȤһܣڸΡ
ĲˣζӣҲһܰǱǰܡ
ؼҿ˿ʳģţȽϵһڷ߲˲࣬ƲӵʱڣҲֻܳ԰ײˡ
·һײˣ˿ײ˸кãûƤˡ
飡
һû·ü
û˵Ҳ֪ŵĿ϶Լˡ
ǺнģΪһΣͣһŻõڶΡ
ˣҲôʹŵģеıȽᣬе죬ࡣ
ûȥţ˾ͺˣţģ
ˣ˭ѽ·˲֣첽ȥŴ򿪡
վˣһһŮŮĳݵģ̽ͷԵӣǸ㡣
еĳͦߣͦݣС۾һƵġ
·ŶһⲻǷ
Ը㣬Ů˵ͬɣǿһɩӡɶˣд磿ˣ
һһŮˣ벻С۾ҲɴˣҲ°ֱϰ֡
ϣⲻεСϱɶţ
ʲôˣһأлϽ˵·ؿûЦ
Ц˵֣һĳһУǵöģ
˴֣ƤЦҪ֪㰡ҾͲˡⲻϣҼŮȥ˲԰ӣ˵Ǽпأ֣
·ɴţվ˵ţǰԭû֣˭ֶУס⣬Ҳҵĵ˰ɣ㲻Ӧø𣿡
ǰ˴գҲǲܣֻǰɣҶֺüˣҾ͸㰡ƬҲﰡһ仰͸ˣǶûӰ
·øϻ˵ô죿
ʲôûأ˵ţ͸ŷ￴
·һסˣûզģ˵£˵һȥˡ

410 Ҫ
·֪°ȹ˶°ˣҪټһ³Ķ˭©ʲô
ʱҲΪŪͼֽǻؼҵʱ䣬ⶼġ
Сһ°ˣҲпûȥϰࡣ
ѽⲻǻû˵𣿡С̣С۾ͣתţðظҲѣûԷɣҺȶپƣǰѾԻЩ£
һ￩һ֪ɷëַˣƯŮ˾Ͻһ£ҵġ
һ˦첲ɶ̸أŲκɶûˣؼȥɣˣҴˣȳԡ
㻹˵ʲôһɣŵˡ
·䰵̾ˣҲ̫ˣǲ뿪˾ͻˣ˵¾һˣ
Ҫ¾ʣһˣҲҪԼʡأ
ϱߣЦת˵ãͿҽݰɣ
·ûطаһҰ˾ͻؼˣ㡣
ңҿɲ£ҪǸҴңҾǼҲˣ忪ʼˣƤ
·ͻȻЦһ£ӼͱһЦѷĻ깴ˡ
·ЦҪҴأ
һͻͻˣϻؾСǰˣڷûԺˡ
ͷһ룬ǴΪڳﺦ£Ҳ³ͻȻŮ˸˿ӣСĵ㣬ҲͲܳԿˣôҲǸүǲǣ
뵽⣬Ц˵㰡Ը˼Ҳ˵𣬴ףǰ
ûȷ˵꣬·ֱһŷɳĻˡ
ϡ㡭屻һţ˺üҿ˵ţҪȻ͵¥ȥˡ
Ҳˣأô˸ˣ˵Ůô˵ʹ򣬲кһ
룬·ȭž
·֪ղŷŵʱڼҵ˶ˡôӡ
ûһ˳˵ʲôԹ֣һһ󰮺á
йϲųԣֻ˵ЩҲǷ⡣Ƕй۲죬ҲҪԸɣ
÷ţò죬ϾͻˡҪһʾı֣ôԺﶼ۸ˡ
ʲôһСζѣҲְȨ
·䶯֣Ҳɱ￴ѵ˷壬ҲˣԺû±

411 
ⲻѷõֱУҲû˳ܰǶˣҲ˿
·ŷִأû̫ءС󣬴˵ıûǲġ
֣ٿ壬ûʲôˣҲˣ˶أҴ󲿷ˣ£Ҳû֤ݡ
·£ķͷװˣˡ
ϡ尧ţۣǰǸƯŮˣӺˮģСС죬쵰
ղſôôÿڣֻŮˣһȣϴڷİ
·һЦˣ˻ȥɼͺã첲ɶģҶûж֪ɣ
˸ֱͻͻѽ⻹أҪզ
·𿴵Ļ·ЦǺǵ˵»Ҫǻǿɾûôˣҿ϶øǺš
аҲȥĸңҸȥҲû£óɣҳ룬˭
Ͻͷ桭ҡҵĹ̰㵽ɶ
ܼ򵥰ǿأڸˣڳˣҲҪġУԺû±ҼԸãƽϣƢã֪ġ
֪֪ǿ̣ҴӦˣǵظ㣬ҪҼҵĶҲа
ɣҪҵĸɶ·£ˣҵĵذţҪûʱ䣬ϱտŵ㣬
˵û㣬ҪһãֵĲҪһҶģû
·ҲС軵ڴˣտƾӦԺﲻĲ˵ƻ磬͵ժĲˣǿɲС
ĸҰģԺǿҰŪֻܹժ˾ˡ
ҲûôᣬԺ㲻鷳ˣؼȥɡ·֪û£϶߻ؼңҲûԼˡ
վüҹŵɬƸղһס͵ſأʲô³
ôôһѾͷƬӸˣԽԽ¥ʱ򣬷̲סԼһ͡
ãã
֪Ů˸ҴˣզͲ֪أϸܹȰᣬ˭
ԼһүǣǶ㲻ҲˣֻʵʵԹ˭ԹԼ
ǽŲؼңÿһ͸оȫʹֱܵߺߡ

412 㿷
صңӭӵʣզˣ
ӵҵһй㣺ҶˣϹɶʣһ£
ŶչľսԼ
û˼ԼۣܣˣҲ
סһ飬ҲˣӣզˣǳȥҪȥ𣿡
Ҳûʲô˴ˣҪˡ
̫̫ˣߣȥ鷳ס̫̫ͱˣҶ˴ȥûʵŰɣ
̫̫һ£˿ӵ״ҲǺܲңզ죿ôˣ
Ҫզģǲռûطȥ͵óԵưͿˡһͷڴϣϱأˡ
ȥáȥȡ˷ˣװţøһι
극һĨ죺Ҹ㣬ɻ˳ҵĵظŪŪǼҸɵҪһðᣬû
һίƾɶҸɻ
զģǧС㰡ϻҸ㸶㣬ü꣬㶼û¸ûͲˣ뿪ҲûҪ㡣˵զģ
Ҳ˵ʲôΨΨŵŵشӦ

¥ôڣ·䲻֪أΪӦϸС
ؼҵʱѾˣ·æµӰﲢù
æѶںú˵䣬Կˡ
·һ㶣ȻЦˣʲô˵ġڴҲԺõġ㰡Ժˣ㿷֮޾ˡ
Цһüģ㲻㿷Ժ㲻ұʹС
·Ͻ£Ƕúõġôĵ⻰ˣϽԷɣһŸأ
áӦĺʹ졣
һ߳ԷһŰ£˵壬·ʣҰˣԺղ͵͵ҡ
ҡҡͷû£ûǸӡȻǰҸһԺסҲ˵һˣ֪۸ʵˣˣҲ
·һƲ죺Ҳ£һδһΡ
Ц㣬´νҾС
˳˷û£ɴ¥ɢȥκ֥
ҲԶһ͵˳Ҳ顣

413 ˷Ѹ
ûãʹ·Լˡ
һĸã꺮ůҲŸ˵ˡоԼˣ˵ʱû
̤ɫ˼ţҲòˣҲʱ˶ˡ
·ָʹСĶŲŲӰʶᵽɳǽš
ҴһЩôһҲһȽϿĿռˡ
ʰԺ··ϱȽϷĲЬվˣһȭƣˣ
ЦͦʽҵӣҲڴ˼ơ
·ǸƢȷˣ׼ãֱӳ֡
ȵת˼أѾ
Ȼ˶ʮң·̧Ⱦһšһ˳ץסĽһվȵʱ򣬽ǰ벽ñ˸
·ԽĻһ̧ͷͬʱһ㶡
ʱƺһ˲ľֹȴֲǾֹ·ֻԼ޹һ
̫˰ɣ
ع񣬲ٿ۾һ죬˺һ
Ҳ˺󼸲㵽ס
Сʱ֮
·䲻ٴˣˡû뵽ô
ԼֺĵģϾҲǶԸüͽˣҲѧ˲űԹӮҲûôҹ
Σֳû֣§ˣ
򲻹ô죿ҪǶԸˣǾܣõ𣿵Ȼǡˣ
·ִѳһŤͷˣʰ
СĻóѣ͵֣ȥˡ
ǣôô˵ʵǲǻˣ
ջͷûУ˵ģҲĺģҪһ㣬ʹӮˡ
ǡ·ƣɴӮð
Цҡͷɵӣ˽㣬϶ģԲԣҪӮҲǶĲء
ðɺðɣ̫ˣ
ȶŪԺ˸ϴһ£׼˯
ڰУ·ֻԼһֱֻסˣҲûˣҲϲҲǴҪ޸ģ£
һᣬ̾һ˯ɡ
˯˯·԰ָקˡУ˰죬ɶ¶û˷Ѹ飡
ΪСһŷռˣû׼׸ˣŪ˰˵֣˯
ҲĨ˵ģֲܿʲô

414 
ڶϣ·ȥ˲˵أѾˣƺ˵ʲô
֪ǷֵģģռšûϵȲùܣ˵
Ҫ˵ԺٰǮҪǻĲٴһ٣Ҳ֡
ԼǴģȻסȨһԼĶ
ѵС˵д֣Ե±ԹѲ԰ӸңôôǷģ
·һԼľԼģˡҲҪȥǷ˵ģҲǷġ
ŶǡǷҲԣֻҪǷ˻ỹУ˵ľԲ̡
ʱȥϿΣҲʲôʽƣȵԺпʲôģŪһŪתˣ·Ҳûתֻǵ֮ѡ
Ȼúøӣúõչ˼ˣ׬ǮȻǵһλģְҵǸȣԺ˻϶С
ʦ̫࣬ʵͲ˵ЩСƨÿڡ·Ȼϲӣô࣬ҲеԲ
ȭţҲӦˣҪ塣ԭụ̂ûĸʲôֻһЩ飬֧١
°·վ˷ˡһЩײˣҪܳԣΪϲ֪ͬЧΣڻ̳š
ϾͱȽϼˣһС̲ˣ˸ܲ˿˵ɸΪ֮·֪ˡ
ܰ⼸ͨʳĻŷҲûóԡԭǸʳߣҲѾʵʳˡ
úҲû·룬ȻҲţɴȥȡ̰ɡ
ǼӦûжģþˣҲ֪ģõ
κ֥ԷûӦ˼䣬̾ͻؼˡһţҪš
·ʣջֳȥ
ƺ˿ţҪȥ㣬ؼû㣬Ϊʲô鷳ˡ
ʲô鷳°ȥ˭鷳
ţԴӴ˷壬츽˿ɫ졣ҲǺ˰ɡ
ſẉ̂Ͻӹźãû¾ͺãؼˣ
šȥˡ
УȳԷ
ȵһаٺú˿ʼ±ƴ
·ˣѿĲ˾ҪӮһѣ壬Ӯˡ
ԿóµģӮҲɣҲӮˣ˫ƽ֡

415 л˵
Ĵָô԰
·ʣôˣ
ϴ壬˺üΣջûҸߡͻȻ¶һĨζЦǹġ
·һ񣺡ɵʱռ棬ĺ˼Ӯ۰ְȻҪ
˵ͷϱǴ
·䱻һȻġϱˡ
ʲôϱ϶֪һ㣬ֱЦ˵мŸͷɽ˰
ɲȥΪ˽뷨˵˳Ҳ˼ɣ

һӣ·Ĺͦģÿϰ࣬һȺСһѧϰЩСģҲܶ¡
ϾʱĺӶǷģƤùܡ
ϸ壬żȻ£żҲĶ͵͵ģٺ١
Ͼʱ䣬ͻһؼҿˣٲȻȥ·໱
ٵĶԽԽ·绹ţʱܹȥ̽
ģͦãûʲô飬ϱѲ˵ش÷ǳãÿ·ֵʲôǻǰæֺá
·Ǯһʼ岻Ҫ·ֻŻҪʹˣսս¡
¥ھǣʱҲϤˣϾÿ춼棬˷һҴͷ֮⣬˶ûдë޷Сۣ˵ԵȵȣҲ֮顣
ʱԽã·Խϲط˶ܴӣ˺֮Ĺϵĺܺá
ʹм֮Ͼģ󲿷˶ͦõģԭĵطĮ
һתۣѾļˣȻûʢģѾˡ
죬·ûΣҲϢȥ·໱һᣬȥκ֥ǡ
Ӳڣѧ˹ϰࡣǷɽɲڼҡ
κ֥ݰ࣬·֪ģԲŹһ¡
κ֥ǳ緹һˣҲûҪ·ҲҪһæµš
κ֥Ƶ㰡ԼУ˵ˣɻ
ƽʱѧУҲͦ۵ģúЪЪӣ⻹йӣ԰ⲻÿ
κ֥˰ɳϣѵӴ򿪣š½ǵİťһƵÿȻ᷹ҽû
·ֻôӦˣ裬Ǿ
˵ʲôɵءκ֥תҳˡ
šϴأҲûĸ׵ɫ

416 Ȱ
κ֥͵ۿ˿·䣬ڿӣſС˵ӣüˣ仹ûأ
װ⣺ɶ
ʵúܣ̾⻹ûϸأĶ
κ֥һۣɵȱ۰˵ɶװͿʵ˵ǲǺµڿһа
ϣ衭ܵҲ̫˰ɣи˵µġΡ
κ֥ûôǣɶҶӣɶ˵ġҲðɣһ·խզ죿
۾תתٴοСӣɶëû˵ɣô㶼û飬ǲ
Цҵ裬ͱҲҪԵģż¡
ǲУԵԣвҪβˡҸ㰡ٸʱ䣬ĶҪûȥҽԺ
裬ʲô˼еţ˿·Źӿӣ΢˵ġ
κ֥˵в˵ڸǣҸ˵вβˣ費ϹŶûӣҲģǵõķȥŬԷ֪𣿡
֪֪ˡӦ䣬ˣˣҴӦ㻹ȥ˰ɡ
Сӣκ֥ıӰ۾
극κ֥Ҫ·ȥ֣ţ˰죬Ҳûʲô
·䵹ʲôģκ֥ŸˣɲΪŸ˲ųġ
·ҪĶĸλüԺԼ
ǻԼСҳˣȵϣʱ·ͻȻһ䣺ڳ˵ʲôˣ
ţһ㶣һ£ӸŴˡ
·һۣܹӰ
ŴˡҪǸ࣬·һˡ
Ŵ˾Ĵûõˣûա
ЦУ˵㡣
·ûŹ˵ɣڿ˵ʲôбҵ𣿡
̾˿Ȣ˸ϱʱҲѰšе¡
ɶ£·֪ĸڳ͵͵ˣûȥ͵
˼ҰˣôôʶȤأ˵ˣҲ֪࣬ƭ
룬ƿ̣µúú˵˵ˣϴϴ֣ٸ˵
á
ʰ꣬ɳϣ·䰲صš
£Ҳûֱ룺뱧ˡ

417 Ҫʲô
·仹û뵽㣬˽ҲܾˣһǣҲжˡ
ؼǣྴദôʱ䣬ҲûߵһǺӴ
·һƲ죬Ů𣿺ȿˮӣ
˵䲻һ֣߬ס֣ҲΪ᣺䣬ڡܽ𣿡
·֣קյú̧ܽۿȥִ˿ܽţ
·ͷȥô
ĴָĦֱҲû̫ʧҲûϣôͽܣҵˣܲˣʱ䣬һȡ
·ɲЩؾɵĹӴ̧ͷȥ۾ϷʣǣЩ죬û¾۸ңôڷСˣ
۸㣿һ㶣۸𡭡
һӦˣ˵
ЩӣÿαȻȭŵʱһЩӴʵҲûʲôϲԼһЩ
˵£Եʱżڻɲǣ䶼ˡ
ߣҵ㶼֪ԼҪʲôң㣬ȥ˯·վߡ
æںţ䣬֪Ҫʲôһֱ֪
·Ѿߵſڣͣ»ͷЦЦ֪
ģӼǿҾ֪˫飬ͷעҪ㡣
ֻ㣬㡣
·䱻ӿ﷢ţǽһ̧°ͣҲҪûǸ£
˵ţ̧Ⱦߡ
һ£ȭͷˣ㡣ſһֱ㵽
Ų֪˴ϣţƹϨҲ򶷵
ɫͣ·˵ૡ

䣬һϺܿ͹ȥˡ·ʱ̫Ѿúܸˡ
ˣ컹пأøϽȥѧУ
·ӴûҪˡ
˲䣬ϵļӿԺ·ס֪غ
ġˣ
ò˼飡ôô̹ȻشӦأ˭á
ء·ȥˣˡǵһΰȻôŵĿ
ˣôҲûмŮˣӵİɣ
̫̾أҵſˣӱ洫һ䣬𣿷ˡ
·䲻˵ڱﵱ

418 ϼ
쳤վã·ãȥԼӻỵɣɲԡ֡ʽȥ
ʼԼ£أͰȥ·໱ᵽԼýĺôˡ
Ȼ᲻·뿪϶˵ʲôʹӦʲôÿչţָʹġһг̡
˳ջϼң·뿪ʱ򣬵ﻹʲôûеģȵλؼң۶ɫģžˬ
׸ӳôˣոճΣСɵǣԵúܡ
Ҳոճ鷢Ķˣ΢Ĵҡš
عϺͻҲïʢʱҶһƬһƬĴأԵ
ӣˮӡһƬƬϰյϣ
·ǰϵһȽϲæӻġ
ڵû̫ǳݣ׵ĻҲøɡ
շתҵʱ򣬿ˣ͵ˡѵŮŮ·ǿ޶ûȥϹ
·Ӣ۾ˣֿʱûôܣڿӢŶʱر
裬Բ𡭡ڲŻ㡭
Ӣæȥ·ᣬŮǺ£ɶأ
ˣҲǺۿ
·ĺ󱳣ذο
·ǿûʲô飬ũ庺ӵ󡣲֪ǲ·ĴֻβƣһЩ
ãһ˶ߵأ·ӣ·С£˰·Χסˡ
Ȼദʱ䲻ǺܳǼӶرϲС£ǰճ
ѸĶָǣ·俴վµ·ɷ
ں̫֣·ҲûŹֻ۽ǴЦߡ
ҲվߣﱧһС·
·òװƽ˼СŮޣЦǰĺӣСô˰ʱÿ찡
ͷ˭˵أ䣬ҪҪ
ð·СӹӣСڲż£ӹǻţڻĸоϲ
·ͷСС·ЦճʱôСģڶôˡСģ泤ˣƯСޣ
ҲϲɫţҾ˵ɣСճǳģͺˡ
˵ţ·伷üŪۡ
·֪˵ʲôںߣû⻰硣
һᣬ·ѺֵݻذϣС̫±ãͲˡ

419 뷨
˵껰·Ź䣬ú𣿡
ͦõġ·俴㣬˺ܶ࣬ǰžûʲôۣߵһǰķ
ڳȶˣüۼҲ˺ܶݡ˵һ˵ǿӰġ
һˣ³׶ֻҪܿó͹⣬ز˵ġ
·˵ҲϸģǰôŰˣԺҲûˣȥҸɣҲֵһ¡
ǰզ˵ӦˣȰȰǣҲˡ
·һ֣ߣ˵
ܲµʲôԭ·ôΪˡֻһ棬һ¾ˡ
Կη۵ѹĸǺܾɱġ
Ҳһ˲µɽ𺣣ȴƫƫڱ
·Ǹ˻ŮˣͷŮ˵Ӱܴģһ˵ʲôûôеĹŮе
ˣ˭ںĸܣǾʹʹˣ˵ģһӶϴѲ
ҲΪԣԻԸʧȥġһ˶οС۵·أ
æд·ǿɱһֻԵģǰˣʱ˱ʳֻӹһ١
˵ĺãүӽţСûдүѡСĲҲӢֵǵСĢ
æţ··˶ݣʣǲɶˣңҸ
·ɫһ䣬䣬ĳ˺ö࣬Ҷû˵ͲµˡȷǸûĵģ˻ûӣĴҵĻ
ڲͣǴҲ۹⿴ҡˣҾǸĻŮˡ
䣬ҾͲˣΪɶҪ˵ңҲûű˰ǰ飬Ȣϱզû˵أ
˵⣬·ͣĨᡣ
·̾Ů˵ı£ô˵Ҳûţ񵱳ƺϴ塣
ãţ·أ
·ڤ˼룬ӡ·ҲˣͦҸģֻǸˣҲ֪ˡ
ӣˣũ˼ʶ٣Զﴫ·ƷɣȢҲ
ǡû׼ľڳĻԵҲ˵

420 ̸ۼ
·ͬ·󣬴ӦȰȰˣͬȥ뿪Ƿ֮ء
ͬʱ·Ҳף˲·ŵԭ򣬾᲻á
Լ˻ˣһ굽ͷҲΡ·뿪Ļھ͸įˡ
˵·ɷڣɶӺŮһϱԼ׹Ůһ
·üһ£ŮСҪɳȥѰصġ
ңӦǾ鳲ĵطųڡ
·仹˵˼ˣ극·ǿɿˣͬ·ȥʡˡ
·ģֳȥ浼ԴӼͺѵַҪԺҲûôȥ
ѧУżһΣֻ˵ͨˣҲʲʲô
ǼѾͷһʼǵǸģ·ԭԺ˵ĹϵԽԽˡ
·䷢֣ɱԸˬĶ̫࣬ûĻʲôдϡƼͼҵЩСۣŴͺˡ
浼ңҲڼأ·ӭݣ˺ܶࡣ
þòˣͦѺýõģǵ·ʵͺʱɬصͷˡ
ô£һĴȣԭܵ˰˵أͻȻյһţʡǵĵַΪдأǾֵģ˵дŵģһеģ
·䱻鲢ïЦˣûֹ𣿡
ֹզûֹأû뵽Ѿͷˣۣˣֱȥţãҷ֣д˺öˣ
·²̨Ͻסĸף裬㲻Ѿͬ˵仹ǵĽأ
·ǰһôֽΪý̸ۼˣô죿
һ㣬ĸ°ɣ˹һ飬дֻǼ˽ѡ
æ֣ûأûô졭ǡǡ
𲻳ˣʲô˵ģֲʲô˵¡·˵˽Ǳߵ£ͬ𣿡
Ů֣̾ͬҲͬ⡣˵䣬д󵱻Ů󵱼ޣҲûףûһεͷͬġ
˵ۼҾũһͨͥɶģǲͬ⡣ҸҲܰƼ˰ɣզ˵Ҳ׹ŮۼҲǵǮ
ǣ˵Ķԣ̫ˡ
ǰɣҾͬˣ浺ò׶ģ⵱ģܲ𿪡

421 һͦ
·䲻ƭˣɴʵʵ˵Ժ鷳֪зְҵ
̹ͦȻģ˵ˣﻹиãҼһ˿ڲࡣҲʦڲˡ
Сӽʮ壬˵ûͦõģ߸ҲҪҪǣܰĹӣǲ
ʦզˣҾʦͦðΪʦ˿϶ͦáҸ־ͬѧʱǻѧǵʦǸˡ
ţ̫¶ˣ·ĴָޣҪǼҳôҲôܺˡ
̧ͷ䣬˵Ҽһˡ
ǾǺ¡·벻ͨһô
ŶòҲһģС죬һ۾;ãõ
һһָܹоˣǷǳ׵ġ
ڼͺ裬Ǹһ⣬ƻбԭ򣬱磬浵Сָ˰죬ӼҵҽԺûֿ
ֽӴҲӸĻᰡ˵ˣͺȻǸʦȽѧʣԸ黹Ǻܴģ仰˵ǱȽȱġ
Ѿð浡˵ûйŴôգҲˣͺֺܱصˡ
ҲԵԼûʲô˼ҶѾչôˡ
ļͥôģԷļҲǺѵõġ
·̤ʵ˺ܶ࣬һһֱ浵Ļ£ʯͷҲҪˡ
صѾʰˡʱ򣬴˵·⼸·˵ǮӢһЩ
Ӣ˵ʲôûҪ·ԼŻʲô򣬱̫ʡˡ
һᣬ·ֻ£ǮҲûȥ
Ҫ뿪Ҳ׼һЩҲûбģ˵ԼԺֵġ
⻹н磬·ȥס
·֪ǰڷԹĻǵһμ
Ǹûڷ۵ֲ꣬ģûиӣǳڶ«έСĶ
ڱָıȽ϶࣬ڿƼޣĲߣҲȽ϶࣬Ƕûؼҳԡ
ӢѶװãȥõ㣬ųԣҪŵųԣС
ţ֪ˡ·Ѷţһѷᡣ

422 Сø
ôᣬҲҪֿ·ͼ˻ָһ뿪ˡ
ֱ𳵿ˣﻹأȣţͷӴ򿪵ĳľɫ
·ߣûע⣬ס֣ս˵˵ˣ
·һЦû£һͺá
ƽʱӸ࣬ѵô˾õǡ
֣ϣܴһЩѹԺл
ţ֪·Ҳ׼ԺҪúõҲһ
˻֣һ¡
ʲô
ߵʱҰǮСˡ
ɶ·ǳԾˡ
رרעů֪˶رãҲرչǣֲǣҲ֪Ǯǿ϶ҪҾ͸С£뿪󣬰Ǯ̡
찡𣿡·ֱ֪ôݴ˿̵顣е鶼뵽ˣźˣȫˣҡ
ĻЦɶ
ǣҵ˼ǣֱˣ·伱ŽͣȴԽ˵ԽԾҲˣƽʱͦƤӣô䱿ˣ
Ͻʾͣ£ˣ˵ȥҾͲһɶˡûʲôģĸĸҲҵĸĸһһТǡ
ͬģļˣҲҵˣҲչǵġ
ǡ·жöҪˣ뱧־û̫ʣҲû
νҪǸ˵һ¡ڿɲУǻΪȫĽ㣬̫ˡ

С壬·ҡ
뿪һ˻صûȴȺ·С¾ܹˣץʲôžˡ
ɶͷһŷһǮģҲ١
ྪȵʣ°Ǯģ
·Сʵʵش𣺡СøģǻǶݣԺٰǮǣɣ

·ǿȷӦһĴȣѽ⺢ǵģ
Ӣ̲ס˵ᣬǸ˵ᣬûҪû뵽⺢ܵĺ䣬ҲͲõˡ
Ǯ·ǿ֣ǮǿɲҪۼ˵ûǮҲûǮĵط㿴Űɡ
š·ǿǮպã˵˵ĶԣǮǲҪȸţ˿ٸ
˵ȻûˣҲ˸˽⡣

423 ⲡһ
ʡǡ
ص·Ȱ׷ֳһ룬׼øκ֥ˣԲ˶٣¾ˡ
Ǳ˶࣬Ƕ㣬ֳַһС֣·໱ȥ
˷ͷжܿͰˡκ֥˻죬·Ƿɽҳ¥鲻
һ׷ģ޷Ǹ顣鰮飬ȫˣ飬浺ͼҲɣ
ѾҸˣҪ̫࣬οӵеģѾǺܺˡ
һ·׼ؼң²Ҳûؼˡÿٿ飬塣
ճ˴ԺţԶԶľͿŸߡ
컹ûڣ·һ۾Ϳƣ
Ͳһôô겻ɢʱల£Ϊ飬ƾͷˣ̾Ǹģʰ顣
û뵽û˼죬;ɲˡ
·ӿŲ˸ǰûŷ𣬶ĵʣôˣ
£·Լѡ˲ˡ϶¡ģҲ顣
ɫ̫ãſóϱ鲻ãϽͣ㣬·Ǳ׷ģ۵εˡ˵Ҳܷɴ·ϣ˵ȥ
û㻹ͦ·Դ̵˵
һü⣬ϱҪ
û˵·˵εⲡһΡ
治ˣκԼ߻ؼҡ
·˷£ڵϣǽڣƵţšͦءҿøİ취ˡ
ʣʲô취
·ģ𣿡
ԥţ
Ǻãô㲻ʣҲֹҪҸû꣡
УΪ˱֤Լɴ˶㡣
˽·䣬֪ƣ˺ơ
·俴˿ƵһᣬվҪʼˣͷΰ̫ˣԹѪ㣬Դ£߳ڳ£ͺˡ
·ʹһţҪ˰㰡ôŵ㣿ҿʹˣ
·ȷ磬Ƶ΢紵һ¡
ѽһȻ۾ֵؿٵسԱ߶˶㡣
·Ц취̫ˣû˾ˣ
֪ԼˣˣһӵԹ磬ϷŪң

424 
оܶˣװΣȻûͻؼҡ
ҲûʲôɫϷŪǰɣ´ΣˣҲٹ㣬ξ͵Ǹ棬Ҳƽϡ
𰡡ˣݺݵһ·䣬ذ󣺡磬㲻ܲңιȥˣղŲѹģôƭأ
ûϵ߽·䣬ǻؼҡ
ټ·ƻӻ֡ղƵò˵Ǹţδǰ˹Ӱ󼶱ġ
ôľ룬ûƵĺңҲûҶֻǺ˵˵ʱ򣬿ƵĽë˼¡
Ҳ쵽ˣӦòΣգԺǾ͸ûϵˡ
֪ΣղȥܣҲҵİɣûǸȥˣԼˡ
ƺ˺ü˶ûͣ£ֱš
㣬ɶأӢһͿ龰
Ƽæתŵ¶һ΢Цûûʲô
Ӣܿ˿ѾԶˣʲô׵ģʱͳ㣬ôģ
ûаڻͦܵܵġΪ֪һڼڹ̣ܽܵ˹ˣҲһЩĵ˻һرݣҲݡ
ʮ꣬ҲǸˣЩԼжϣܶ߸
ӢȻţ㣬ǰģеԣˣҪ֪Ѿˣȥǵߡ
ôԼʲôòҲǼұƲ𡣰ôôТǵģ
Ʊܵܵһ˵ƿԣ뷴ֲ֪ô˵
ܸܲӢܣԼİɣ˭ŵġ
뵽⣬ҲЦݣʲôȥҵܡ
ӢһƲ죬ΪԸܰˣ۰ȥ
ˣ˭õŽң
ȥ㲻֪𡣡
٣СӣҸᰡǷˣ
㣬ЦˣǲģһӣֻҿġӢ˵꣬ˡ
룬֪λƽʱ˭ҲרؼҵġĪǡǸܶģ
ͣýϲĵͣܶǰ޸ڻû
飬ĸҲøѡһʵĶ˰ɡ

425 ô
صܵſڣԼŮһۣɶţ
û˵ģû¡裬˭ˣ
㻹˵㰡㡭㶼ָˣ
ŤˣŪĪŽ˿һ̤ȥͿɳŵˣԴһǰڣûϣæסſס
ǷɽǳһͦѾͷ·߲ˣʲô
Ȼ˵壬Сͦãͦġ
ڼǰָʣ㡭ô
𾪺Ϳ־壬ȻͱȽˣҵȻǹ׵İСƣѾǵ¶ˣһ޸ҵġ
𾪵ö˵ˣֻȫɳϣ˫Ŀʧ
֪Ǽ˶ʲôһԼĻѾҪʧˡ
ôˣǵòǵİѵΪ˻飬һжı
ʧǣȵѹѾȻ뿪ˡ
ˣï֣
ĥĥ߹ȥ֡
Ұ֣ïɫڵף־һơ
ž
ºﰲţһᶼû˵
ïῴŮָֹۣ
Ȼ£̾˿Сƣôˣ
ûСֲ֪ͣô˵
ïһ֣ˣƱ硣ҽ֪ˣΪʲôϴλܾϧ಩
ɵˣ׻ʮ갡һҪûˣõֻǸʱҸû뵽̸
ïԽ˵ԽɫҲˣ߿ҪжǰҸ軹ôͨ飬ǲɢԵ¶
˵ˣҪ֪ǷɽָôԹأ˼װ׵ĺӡ
֪ģǴûġ֪ģΪҴĵģʲôˣְҵʲôˣ
֣֪ˣҸǸȻѾˣҲ޸֣ҺòãҲҪ޸
Ǻǣ޸޸˭ˣ˼ѾˣСڸأɶǸ㶪𣿡
ïˣߵĿһסˣǽġлú˵
ú˵Ҳï£Ƕүܲˣ

426 ȶ
żץס׵ֱۣ֣Ĳܼ޸ȻҴӦ㣬Ժ𣿡
Ƿɽֻͷۣ˵˵㣬һûѧ˼̸ô̸
˽֪ƷΪӻȥһЩʲôƷеνĲԵҲűˡ
㲻ϲ˼ôҪˣ
֣֪ˣȻǺˣϿʱɫأҰƻﰡ֣
û취û취֪ҸղΪʲô֪Ȼô˵𣿡
ɿ֣Щ磺ô˵ģ
ïһŤͷ٣Ҷݰ˵ɡ
ɷЪţקݣţ˵ҲǸȻ̫ˣûؼҵʱͻȻ͵ˣֱӾ˵Ҫ飬˵˺ܶ£ˣ
裬˵ɶ
һ£˵˵Ѿֹϵˣ
죬оתһᡣ
ϽסСƣôˣ
ȵƷӦޣ衭ûСûֹϵûӦҪûͬ⣡
ãˣú˵Ůĺ󱳣οš
һᣬƲֹסᣬȻҭš
ƽȣ˵㣬ûУ
Ҳʲô˵ͷ
ǡ𣿡

׹ûУ
š
һİƣˣ㻹ɶ˵ģû˯һ𣬿˵ȥ
Ҫǲ飬˭Ҫ㣬˲⣬ԺأҪ֪ĭ˰Ժżңǣñ˴ǣ
ֺôҲǸĸ飿СưôôͿأ
˵һͨŮɫȻҲĶ˵ˣаɣú룬ѾӦǸȻˣȶ顣
Ҫƻعһסĸ׵֣裬Ұ֣Ĳܼ޸Ầҵģ
֪ǸƢģҲ˵˲㡣ȥɣԹñˣɵŮǡˣ費˵ˣú롣
ݣҲĨĨ۾˵ѹǼٵģŮ̫ˡǰͦµģڸϣ˲ġ
ΪȻܾȵ˼ҽֺڣˣ⺢ֲͬ⡣ǵﲻǰ
ӦǾ仰ˣŮɶŮҲܲˡ

427 չ
Ǳ·䲻֪
ڲں˺£ȥġ֪߾ˡ
ڵúܺãÿϰ°࣬¥¥µھദҲǢ
С԰ӣ·ҲԼˣܲһֱøʰɣŮ˵˸еʧҲ޲
ҲһֱʵֻҪԼУ˼֮ôദͲֵܲˡ
أΪ޺ÿ춼͵ġ
ϼһԺҲ־ˡôõˣȻҪץסư
ǵ£ϰҲͺˣûвӦõġ
Ψһķվǣһֱ׼ǰ׼ûʲô󰡣
ҪһʧˣҲ˵ģû취
ʱ׾Թ϶ת˲šһתۣһֹȥˣڴڼ仹¡
ͺ͸ĸȥһС壬浵ļˣˣǰ顣
һʱ䴫Ϊ̸Ͼͷǿ൱ʱˡ
³Ժһʡǣרл·䡣
һģ˫̥ܵ⻹·
·ͬ⣬һʱϼң߰ٺú󣬿ٽӺӹ
˵ʡǺ·һ٣Ǻúõһ£չܵ
浽ֻסһ죬ڶ𳵻ȥˣߵʱ·䶣ǽܣؼҺúÿ顣
Ͼ߿Զˣһ߿ûʲôѧƣĳҲǿԲμӵġ
ҽߺ·ֺ·໱һ𣬰Ŵҹ
һӾҵģʱ䣬·ס·໱˳Ҳæչһ³١
ȵ·ҵʱҲ쵽ˣʡһƤЬҵһʱĹ
Ҳ룬Ůᣬǵٻһ¾ҪˣҲҪˣ·ͻסڼ˰չŵϱ
ʱ·һС壬ֻһ˻ȥġʱ£ȥϷμһҵĻ飬
λؼң·ֵ֪һϢˡ˫̥кţһˣԼһ˸˻ˣµʱף˺ü졣
·ﻶϲԽԽϲ£ϵĹһǺ¡
ҲȥһϾǺϤġţһʢòˣ·ֱеܳˡ

428 һٴҲû
ںӵ⣬Ӣ˽Ҳ͵͵·䣬֪ûϢʱҲЩʧ
˶ᣬż
·ǰʮؼңͷʡǣΪֻһ١
λıְְҵֻҪһ죬ҪľЩСѣҲȥӡ
·֪ĻҪԡһ˵ҵһҵķչ벻֪ʶ˵֪ʶıˣС˵֪ʶһ˸ʡ
ؼҵĵϣһϢظ׼ʱ˵ġʮƺȻҪ顣
·˵иߺйϵû⣬Ҳûʲôϵ
˵£·Ǹˣʵô֪Ȼйϵģ԰Ҫ˵Ļôһֱ׷ܣ
ˣ鲻ãϴװε£ڻҲ֪ôģںˣˣԺͲˡ
·ѡϾ˻ͦƫִġ
ʵÿ˶ԼֵĶڸ飬ܸĻǿŲ°ɣ
Ҳ£ˣǰƸ׻ָ߿ʽԣ֪ġ
𣿡·룬̫ȷʱ䣬ʱ֪ʶѧʱҲûôѧѧһѰح·حѩɽݵأըﱤһϵеӢ¼
ֻ֪ʱλָ߿£Ͳǵˡ
ô˵ĻҲ֤ǰԼĲ²⣬ģҪôô
ϧһ˵ˣ񣬶ôȥѡͰաֻҪѡˣסˣôǺõġ
˴ѡƫִµĵزһٴΣҲûʲôá
ȵȣԣ·ֹ̧˵԰ǣ˽ﻹ棿Σ˵ʲôʲô
˵ôһһ㣬ǲʲôʾϣˣ̹״ӿܴϣ
濴·䣬ֻ˫ĿŹ⣬˷ܶŷġСһͻŻˡ
Ͻ˵ףϱûУһΣڳң˵߿£ҶûתҾˣ
·Ƴһۣģ
ģҪ˵ѣͷҡҪһһģԵг⣬ŷ
һ²ķ䣬˰ɣ˺ģ˵һԼ˵صģ۰Ͱͳ
·һЦ㡣
Դޣûһ뿪ʲôҲҲҪ
Ŷ־Ǽ첻㡣
ڵָ˵ֻġ

429 һķʽ
Ц·Ҳڳһļƣǣȥѧ˵ʵ
⣬ܶˣֻô˵䣬Ҳȥѧ֪Ҫǿˣһڼô˭չ㣿
·䳶ָͷһҡǰֿǺ᲻áǡ
·Ǻܵɵӵһνķ䣬Щʱ֪бġ
ѵԼҪΪǰ·ϵİʯ𣿲ǲķ
ǣ˵֪᲻ңǲᱻ۸ģһԼйԼһ书˭ң
·ϲˣӦһ״µµΪˣӦһбˣһҪѧϰ֪ʶΪ׵ˡ㣬𣿡
ҲΪңԼ룬ϣǶܱøãΪ˴˻׷İ¡
䡣̧֣Ħգʮ꣬ôᣬһԽԽ죬Ψһ
뿪İˣȥʵԼ룿Ǳһˡ
һֱģ־ãЩԼ̫ңԶ
ԺԼ룬ΪܺһԼϧĻɹƭİ˸Ȣҡ
Ժ󣬺మͷϣ룬һֱڣδı䡣
˸ղЩȻˣܰ״Ӧиߵ׷ҲҪõ
ڼÿظʣԸ𣿲Ը⡣
䣬ҵĿҵСްҵʦ
ͣ·˵ˣ˵Ҿͱɱˣֻ֪ϱҰ㣬ȥߵĵطõķ羰ңһ𡣡
Ҳʧģҵġ䡣
ϣһҹ֣حֶƺ׭ѪҺΪһ֡
ҵ壬Ͱһķʽ

쿪ʼרıϰʱ⣬󲿷ʱ䶼ѧϰ
·ǲ׼ԵģѾо⡣ֻҵЩйʺΪԸ̫ˡ
ʮ壬ѽڡ·ؼҿǷɽһˣϿ͡
ˣŮô£ȻҪ֪ͨˣ˵˵ˣ룬гһЩ
ռһǾúΣԭŮô֣Ϊ˶ֱƭ
ïû˼¶棬Լӹ͡

430 ĵĿ
⣬һʼЩΣ˵ԼȻһЩڹͦãҪǺСǿһҲôá
ס·䣬ʳʶ̣֣·ڸƯˣҲΪحˣǰӳ죬Ҳ˲Ů˵ζ
䰡СԽԽÿˣƤƤ󼦵ƵģģɫҲá
ллӿ佱ˣɫҲŻôأ
һ֣ϣҿɲУˡ䣬˰ɣɶ𣿡
˵Ż»ȥ
·Щˣôÿ˼涼Ⱑǰԣ˶ٷһ񷳣
Ҳ˵ģֻЦЦûʲô
Ŷż£˵кϢأһҪҪǲﲻþ
ţһȥ·Ӧ
ȳԹ˻ؼң·һ·ϾͲģ˼ţ⣺ϱôˣ˭ˣƶǺ°ôˣ
·һ˦֣ճ˾˦˵أ˭Ҷңûж㣡
ԭʧЦңҡΪĲãûŬ㻳ϣټӰѾϱ㿴в
ҪˣҪϢ
û£ϱҸ㴷ȣòã
·ܾβʧҹɫС

ʮǸӣҲرá
ֻŮ飬ռûдģĶݺ͹ϵȽϺõͬ¡
ŮҲǲðģЩзȥĵġ
ȻûʲôݣҲïˡ
ïЦݿ䣬ʵء൱ǱҪЮŴӦŻ¡
ôˣʲôõĴȥԺҲżңͼ޸ˡ
֮Զڶ飬ʱïҲǶ෽ˡ
Ŀǰ˵պϰɣȻķ棬Ȳľѳۣ˵ǸҲûˡ
Ľǿ⡣±Ǹ⣬ïҲûжôˡ
ˣҲ˵ʲôֻǿջЦ
ïĲʹ죬ƾˡȻˣ
һһ޸κΰ·ɱ·䣬ƻļƻţշԺﻮ
û뵽յȻֱҵͱ£ƵüﲻòͬŻ¡
ĵĿ࣬ûط˵ֱˣΪʲôеĻ¶ˣ

431 ʹ
ռҽ컹ֵͦģҲ˺üʮӣïڷ궨˼дҡ
·ڲ۵Ľͷʱͽ˸ĸ
ģһ룬Ƶĸĸ˻ǺܺõģΪ˱ϧԼ۰Ů޸еĿˣⲻһġ
˵ףһŮĳ£ҲǸⰡ
ҵĽ飬룬ˡ
׼ȥ˵ʲôûǸҪҲǳڶ෽濼ǰɣ֮ǰƽҽԺ£쵽˲඼֪ҲЩ˼һЩ²⡣
·ľ͸ˣƶ飬Ҳȥͷ󻼣ȻסƵħͷ˹ܣ̫ˡ
ǹ¶棬˳Ե㶫
ǲͷȻҲֵˡϴεļ棬ȻǺܴġ
ӣһԲϾͶֵˣƫƫԼ߻򲻹ã˭Ҳ˭
һŤͷߵƿȻϴЦչȥС˵Ǻӣ˭˿Էڰ
ίˣޣֹ˼òǿԼ¶һ΢Ц˰ɣ
ţססЩûõģҪȻһ˼
ȻвǺõġΣֻϡ
һŤͷĹ򣬲俴ʵ̫ˣѲע⵽
˿·˵ʲô̬ǣ·˵ʲôˣ·ҲһΡ
ԽమԽǱƾʲô·ðİϱӸû˵
ҪΪԼҲ䵽³ˡôûŶˣޣǴŵĴԣʵǲѧġ
ӣ·ǲᱻˣԼҲûлˡʮ꣬Ҫĵ
ֿ˿ĸ֪Ů޸һʲôȻﲻǸ˰
ԼЩԿ㱻ӣƼֱʹ
ˣԼ۸ƭûüĺӡ
ҲܸһҪҲҪһ汳
Сƣôˣɫ̫԰𣿡
ƻع񣬿ԼǰһȻȥ˱ĵطдˡ
裬û¡
û¾ͺãȻҲճɾԺҲˣúõģ
šӦʵɬúܡ
֣裬֪ԼְŮ˶ħ

432 
û͵˹죬ٹڣѧУٰףĿ
·˺ڰ屨ͰСһϷֻ˻󻹳һ׸衣
Ȼܳδиʱĸ裬ҲᳪץСǳһסСǡ
һһ춼СǣշŹǧС۾
軹Сʱѧģֻǵһ֣ʱ򻹾ò̫⣬Ҳô׷ˡ
Ҳ֪׸еģԼһЩҲֻܳˡ
СѺܸӣƺܻǺϲʦȱİʦÿܸһ棬ʦ̫ˡ
Ҷȹһ죬ص·²˵췢¡
ɳϣؿϣһָͷš
Це˵꣬һڣϱѾ˺ͷˣ
ǣ·ͦģСϲһˣģΪǲΡ
Դʵͱ˻磬û¾ͰŪŪͷǾָ
·仹治֪ҲĥˡӾҲϰˣûµʱҲ῿
ʱѹ˸첲Ҳ˵һȵʵʱ˵ϲϱţҸ
ãǵ״ֻ̬ĸݣ͡
ˣǳʲôˣ˵
һЦҲûʲôݽĿ裬衣ǳնӣڶݡ
裿ʲô裿
ʲôУɣн衣
·ˣһн裿ûУ
Ҳᡣ
·䲻ţܣô䶼ᣬ軹ܲ᣿㳪裬Ҳȫ
ͷ治ᣬûѧ
ΪʲôѽǳҲ˻ɣû˽𣿡
УѧĻֻһ˵
Щû˵ΪûҪǰЩܶе˼ʱޡЩҲһ£û˸˵ʲô
ҲȥǱˣΪȷǲģ뺦ˡ˵ˣ⣬˼ҼҲðգȥҲڡ
ԴӺ飬ҥԲƣӸܺã˵һЩ˺һ¡
ϱǳԾǰͳŮк˵˵˵Ҳע߶ȣûôϸ
Ϸأ˵һ仰˼ŮЦῪʲôЦ˴ŵҲС

433 Ǹ
·ץס֣һζ񣬡ãҲᰡͿʼ
áŲŲӣϧû֡
ûϵǿԼ֡·ʰãִ̧ļϡ
һִֻ䣬ô֣
·ЦЦʼһ󡭡󡭡
ڿֻ֪ôûиŮʵһʼŲЩҡ
·ԼĲˡ
ȵԺֲˣͷʣôãǰͱ
ţҡ·ѿڶѧУͬѧΣǻߣʱɲ
ԣԭ·Ϲв٣Щũޣ谡
ʵѧУͬѧĴҲ࣬ܵϲ裬ʲôͶ͵ܵ˫̥ҲǴ׶԰ѧͬѧ
ûϵͳѧϰ裬ҲĿȾѧһЩ󲿷ʱ䣬ŵܵϰѧġ
Ҳû취ֱ˵Ͼ·䣬ûеܵܣֻи㡣
ֲ˵ѣô죿·ݣüŲҲ
ˣڷôѣֻǲ֪ô͡
˵Լʱ֪Ĳ²ⶼȷġ
һӶûȥũȥѧ谡䣬Ǹ䣬һֱ֪ġ
ȻˣΪʲôһأֻΪѡ˭Ҫˣӣ㹻ˡ
ˣѾԼ˶ԷôͲں̫࣬ԺǸҪġ
ֻղûпסϾںһˣ̫ࡣԺӦѧƲУӦòϲ
ӵ뻳°͵ͷʶתš
ˣϱҲˡֻҪԺֻһС
ˡôôС۰·ϱԹţȴУ۸

ڡ
ǰûа˭Ҳ֪ġҾáû˱ãҸá
ԣҲõģۣ϶˾Ͳıģȱ䡣
ֽ˽Ҳ䣬ˣҲ䡣
·Ĭ룬ϵһ¡
˻ˣ۵һ
ߣˣԺҪԴףҵĻҾʹ㣡
ҴϱϽⲻǣֻһ²ΪҺ˯
Ҫ壡źžͰˣ
Ҹ㳪裬ߣţᣬ¶Ҷڴ
·΢Ŀ飬ɢڷ

434 
ʮһȥ·ÿ춼·໱һˡΪԼϵվͿҪˣҪţһʧ
ʮʮţ·˼٣һȥˡ
·ϰ࣬·Ҳܸ߱ˣҲû
·໱⼸춼ճϰģʱˣԸ񣬲Ϊϱˣǰչˡ
ʣ³ٺ·ˡ
·ó߶һ£˵
һ죬һʰҪõĶ
ʲô̷ƿӣ·򲼺Сӣ׼ˡ
·Щʰ޽һ棬ҽԺʱҲ㡣
ƿˮˣúõһ¡
Ц˵ùð˶ϸġ
·ʰŶãûµģһҲûʲôˣҲûʱҾչˡ
䣬ллˡȷʵܸж
Щ£ڱϣƾСӻչˣҲô޾ϸ
ЩദǺܺõˣ׽һĶԴȻǸмġ
һμʱֻǾãܹңƢͦ壬Ǻܺõġ
ʵ֤Ȼû˭Ȣ䣬һָ
·Ȥɩôô׸жѵиˣ£СŮ
ḧŶӣĸ̬ŮҶϲϣǸŮ
ΪʲôϲŮ·ʡ
Ц˵ˣҪкԺͲˡϣǸŮһһӲ̫µԺˣҲиӦ
İɣ·䲻Ц֪ȷ𰸵İ
ģٲ⡣
԰кôҪŮ𡣡
ҲˣаʲôСʦֿ϶Ůò
ð·͵ЦĿĴﵽ
أٺȻɫһ䣬ס˶ӣϣˣ
ϽģʹȥҽԺ·żˣֻӵ£ȫ̶ûô룬⣬ܲ
·һ׼õĶһַų٣ߣֻǶ¥¥㲻ߣĥһҲˡ
˸ţΪȷʱҲô죿
¥·óһг׳ơ¿

435 
·ųҪϳٵ̬˲٣Ȼᣡ
ôɩӣ̲
ǣ񡭡ûиղôˣż
·ˣҵɩӰʹҲˣϽϳ
ģǿ㡣ٷ˺ô󾢲ű·ϳ
·Ҳȥﳵˣ㣬Ǳ̫ˣŵ
ﳵһͷİɴӣ֪
ҽԺҲһ·һ·ϳһһ󻺣·š
òװҽԺ˲·΢˿
ģû֪ͨĻ·໱Ҳ֪ԼϱҽԺԾֻ·һ档
ڣ侲ϸһ룬аŮӣҪ飬ٴģֻԼöİ
ٵļ˲ҲˣΨһԼɷҲֳҲ̫˵ȥˡ
·֪ҽԺе绰Ͻȥ˵绰˵
֪ڰ칫һڳ䣬ƽʱ³ʱȽ϶࣬Ըˡ
Щʱǲõģ칫ҵĵ绰û˽ӡ·֪ȥˡ
ˣָϵģ˳ĵ绰ƽʱ˽󣬴žͻرգˣҲ˾ʹ绰
߹ΪԷһġ
·ͷѣЩҲˡĵ绰ͨˣֵ˸ԼϾȥˡ
˵绰·ֻصſڣסתơ΢ĵǣûѲ͵Ȼ⺢ˡ
ȴʱѰ֪˶ãڱƿˣһſֵСʿź߳ټˣ߽к
·æȥСѺӽסллأðɣ
һͳˡʿ˵תֽȥˡ
·䱧źӿ˿ţװ׾ģ֪ǲãӱ·ճʱ˳һЩ
ǺӶˣ·໱ôһٳһˣô룿
ŮʱǺܴģ·䲻óԺ¶ѹ
ţȾͷܹӰ·ϸһķˡ
·໱ϵĹûüܵǰģ䣬ӡˣ
ղûע⣬ȵǰˣſ·仳ﱧŸСһСӤ
·䱻ģЦˣѺǰһݣĶӣ
ҡ·໱˵һʱ䶼ҪӺӡ

436 
ϵںͱһ£úÿĺӣʲôأ
ŶŶ·໱Ż̫ᱧӣֱ۽ֱؽӹӣͷġ
СӤͷϡ裬ʪģͷϣ۾ţС춯ţǶˡ
ǲǶˣ
·໱һʣ·ŷӦˣҶˣһҶɩȥȥ̷ۡ
иһʼû̵ģСֵȲ͵ó̷ۡʱѾ̷ˣǹ˵㡣
·䲻·໱һɩúúչˣſӣû
·໱ͷǿ϶ģİɡ
˵ţٴα򿪣ʿƶڴţȻ䣬ųһ⣬ͦõġ
·໱Ѻӽ·䣬һ嵽ߣŴͻʿһƣͷϱ٣ˡ
΢΢һЦУզˣûϰడ
ôҿ϶Ҫ֪ϾͲϰˡ
Ϲ˵ԹȺġղųûп⣬Ҳʧ䡣
ʵĺģ·໱ϽôæҲΪңӵģӦȥ¡
ģϣܻҲġղŵЩʹֵ࣬õģһ㶼ˣ泩
˲·໱Żʿһ𣬰ѳٴ̧Ĺ̶
·ȥ˿ˮ̷ۣ֮ιӡ
پͷͦģ·չ˺ӣܸм˵СӣҲмҵˣôչǣӦһŸжģǽܵȻ
䣬ллˣ㿴ˣ಻ʣ
·ιأͷҲû̧ɩ˵⻰ɾͼˣ߾ˣҲչ˭չˣ
֪ĺãҲ̫࣬͵չǵģˣ
ô˵ɱϾô¡Ҹ໱飬ҲͼģǾ˺á
Ҳܣҽ˵ˣӻָÿ죬ͳԺؼˣдأ㲻õǡ
ţ֪·ףҲǣ˵ʲôѱ˲롣
һ˵˶˵û׼͸öˡͦõ£Щĵ˸Ūòˡ
ôһ仰𣺲û£ûˡ
ι˺ӣѾʱ䣬ȥҽԺʳô˷ˣŪһӪ͡

437 ؼ
극·俴ҽԺҲûʲô£ȥˣ̫࣬ȽæҲҪʲô
·໱ûߣһֱ£չһһС
ǸĶע䣬ǵĵкֿɾͽˡ
·üЦаǲͺá۴ĺӽ·ȡ˸ֱ˼ֶӣͽ·ֱɡ
·໱˵ͷţֱĴ·ͦõģͽɣ٣˵أ
ҲûУ˵ˣġ
·䱧СźССֿ˻ŵ˭װְְ
û뵽Լ֤һ죡ῴ·ֱһһ㳤󣬺٣ͦгɾ͸еģ
ǡ·е㷸Ժ˺Ӹý·ֱʲô
˶Ϊ·ֱֶӣôģǿҲı䲻뷨
ѵĿ飿ˣôʲô·ǣ벻ͨ£Ͳȥ룬νͷȻֱ˻ŵġ
·໱·ؼȥˣҲûʲô£òôˣѾϢˣӻСҲŪ
ô˵Ҳмҵˣһ޲ؼأʲô
·Ҳû֣һ컹ûڣһ·ߣû·ȥɣе˷ѡ
ҽԺĴţ·ҿ˿Ȼ·߹һˣϸһϲ⣬æֺ
ǵ߹Ȼס֣Ҹ°࣬ġϻؼ𣿡
·Цü䣺ؼңͻȥ
Ҳýȥ𣿡
ˣҶԼչ˵ùȥҲûʲô£߰ɣؼҸóԵġ
Цս֣·š
˵̫æˣҲû뵽ҽԺҲûﳵæһ죬˰ɣ
·ҡͷУҲǺۡҾʹ߻ȥأڻҪߣҲ˰ɣһİ࣬绹һҽԺ
Ҳۡ
ģ·䲻̫ţˣҲƣʱ
һͷ治۰ڻܰ㱳ؼȥŲţ
㡣
ʲôͣ½Ų󣬰ţԾ֪ˡ
·䲻ϣˣҪ㱳һ߻ȥɡ
ɣĻһЩݾܾζ
·ҧҧſϣˣҿֶܼá

438 
Ĵվ˵࣬㲻أİɡ
·俿оر̤ʵ˵һŮˣʹټǿҲҸ
Ͳ̫ŮˣֻԸȽϿһЩԼ֣ϲȥ˵ˡ
Ȼˣû˿ʱÿ˶Ǽǿģν԰ɣ
˺Զ·ﲻ̣һʵļ򣺡ôˣЪᡣ
û¡ĲȽǶͷһϸܵĺ顣
·ִһ£˽䱳ϱ᲻ˡҿɸ㣬һؼۻˣûź㰡ʵʵ˯ɡ
һ£ЦˣʲôأҾ㱳ؼң幫ͷǻĵģŲ
ߣŲأ·䷴ᡣ
ЦЦǰߡ
һֱ쵽ңŰ£߰ɡ
·̧ͷŶǲ±˿˼ߣұ¥
ۣ䣬˵ģ
͵һֱӰ˸ͷԼ¥˹ȥ
·Ͻĺ󱳣ҴĺֻС˵ᱻ˿ģ
ţ˵±˿ҵšˣһֱ¥
¥ʱעһ£ϱš
òſڣ·һ£δϽġˣ㿸ôԿ׿Ű
¹ܣа취ڳһֻ֣ҵԿ״򿪷ţźýһߣѷŹغãֱӰ˸ȥˡ
һûԷأ㲻
Ҷ˰
ǾȳԷɶʲôʱ֪𣿡
Ҷ˰ȳ㣬ٸ
쵰
٣ôؼңһƵסɣϱ
㻹û幫أ
ˡ
ᰡ
ȵ·Ѿˡͦзִ磬Ҳû̫ãȻȥˡ
·Żϰ죬ֱѷŪãȥԷ
ߣУ۸ҪСϣԺлʰ
·﷢ݣȵ˷ϴŵʱ򣬸ղŷЩĶȥˡ
Ϲáš㣡

ڶ죬ﳵȰ·͵ҽԺԼȥϰࡣ
·ݵʱ·ڸС򲼡

·΢Цǰؼҿûˣڼң֪ҪˡҾ͸ϽˣҲûʲôæ

439 
ôﲻæأԺɻҪָأҲһֱտŰϾͽͶˡ·˵ţܵȿ·ֱ
СһۣҲ֪ܲܿʲôС컹ڲͣض
·Ц⺢ôԲӰ㿴С죬ҳԵأ
ٿŴͷţ֣䣬Ѻӱɣιι
˰̫ˡ·Ѻӱȥŵĸ׵Ļ
·˵ȥˣʰʰܻؼˡ
ôܻȥ˰·һ£ֻӣŻסԺ졣
õ״ȷǲסԺؼͺˡ
æʰһ£·໱˷ҳ극Ͱˡ
صҵʱ򣬻û磬꺢Ժ󣬳پͽй·䣺ϰȥɣû¡ҵǡ
ţġ·Ҳãòʲôסý˰տһˡ
Ժ·͹˼ѧУСһߵ
κ֥˵˺ӣ·ߡ
л
κ֥һ֣̫ˣлʲôأǶһˣԺҪпգҹӣҲûˣԶҲѽ
ǿ̫ˣ˿ãиˡٸп
κ֥ĶǿԼϱҾϱҲǵĸ⺢ͦ£ҲϬǺãҾͺá
˺ܶࡣ
ٵˣ֮⣬ûйҪ˵סȻԶ㣬ɱϾʡǣĵĻҲ˵
Ǽû¶档˵ͶԼʧˣˣɵǵģﻹǺܡ
ûмҳԱչˣǵһӣæҡ
κ֥ý̸֪ܶʶκ֥ҲģǰҪ£һˣʣµԺ˵
˷ֿʱ򣬳ٻǺ᲻á
·κ֥ţ˳Ҳؼҡһ·κ֥û˵ģֻ˵һЩչ˺ӵ£·һһ¡
ٷֵʱܾùֵֹģ벻ﲻԡ
ȵؼҺ󣬲ķӦղŻﻰ⣬˵Сôôʱʱôûаɣ
·ĺʱһǧɣô֪ԭ򰡣˵ԴͬիġˡһֱڷܰͲûҹԼˡ
ҲûУô죿

440 
Ҳܹκ֥룬һķޣ£ҲϢˣһֱܰ˼εĲ
ᰡ·ͷʹˣԲˣûȥҽԺ顣
ڸûʲôǰЩѱһʲôëǡ·һ
ûǾ˳ȻãҪвô죿Ļǲ뿪ģΪ£ͦġ
޸Ϊϲˣ϶Ϊ
˵һвԼأô֪Լղŵ뷨һҲɡ
룬ǲ˼ļͥںģΪԼԭ򣬵ûкӡ
뿪
ص·ԽԽòһָоûСĻ˳ɻأϾԼ⣬ûܣûСأ
ĳûˡ
žͿ﷢ЩǣϽȥʣôˣˣʲôˣ
·䣬ҡҡͷûʲô¡ѽˣԲ𰡡
ɵϣһõ˵Բ𣿸ҲȥˣЪš
·ԼϾЩֻĲ²ѡοףԼһ˼άȦǿȴȥŴЩ²⡣
Ҳûأôࡣ
һذɣᾭȥ͵
Ǻܺúܺõˣô壬ôûȱ㡣
·ͻȻˣôõˣĲ뿪ԸԼ˰ɡ
ô޼ɵؿţҲľͷͷˡ
ϱǺϷķޣ뿴͹ؿ͵͵ġ
·ҲûջߣͷôˣԼˣԸôô͵ǹĿأҾſŵſҲܲţٺ١
㰡־ıһ¡
ᣬϴˮҡܾòþ·ժ˵ʱŪȥ
Ҳѧ˵ԼϱԸľģҲܲţ
ôܲţҾͲ·һתȥ
һסܣܲˡ
ᰡɿ
ɣһҪءͷǼ˲ģȻסĴ
·۾ﲻͣԸܹһֱమϡ

441 ȥ
ûã߿ڶˣʮһ¡
һʷԵʱ̣Ϊ֮ڡ
֪Ϣ˹ȲˣһҪ˵˵¡
֪ҲμӿԵʱ˹ЩԾģ磬Ҳȥ
ͱһ£ȥΪʲôܰѧϰɼɱأ
ǣҲǸ˼˹˰֣Ŀڶϣ˵һ翼ĵطȥѧɩô죿ؿշ
Ŀһ䣬ұ졣
Ŷ˹һƲ죬ﲻ˵ʲô
Ҳæקק·գգۡ
˲֪֪ʱҲûٹҶɩ졣
֪ǲ뿼ԵģϱԼڼҹµ˹ǻô˵Ƕ籾ͱ־û׼û
·䵹ûںЩ˲Է
ͦĵģɩԼĸĸá
ʱ·ؼκ֥ĻǾֻ·ġ
Ȼ⣺ɩӣô԰Ҷ㲹ϰһ£ôҲܿһѧУɡ
·ѹͲ뿼ԣ죬;ˣҲҪˣϵĻҵչ˰裬չ˼
ǰΪ飬ԭռ˺ܴһ֡Ȼӣôչңûк֮ǡ
ͲǺܼ뵽ԺϱԼڼңί̸ϣ϶Կ࣬ôģ
䣬Ҳȥˡ
·̵ۣ˫ֲ˵˰㻹ǲǸˣƲ֪
·俴еˣɲˮģҾҪȥԣȥʵԼ룬ҪǲȥǶԲң
Խ˵Խ룬ԼΪʲôֻǾã֪ʶԿѧֵȥ׷浱ԸԼڼҰ
Ҳ˵ˣҲ˵ʲôΪõĻ㰮ȥȥȥڼ׬Ǯҡ
˹˵һ䣺ɩѧв
ͷεЦЦҲѹ䷢ʵ̫ԥˡֻ̫̫᲻á
·䣬ϸˣһŬϵģһᾡܣȥ飬Ϊҵ룬Ϊҵ֧֡
Ͼбڣ·Ҳ²̨ҲͲ̸ˡ
ȵ˹뿪·£̾һ䣬ҾãûСͦõġ

442 
·ŤͷһۣΪʲôô˵
ս֣ԺҲڼңԼһ˻ɣҪ˺ӣ϶
ǡأ·һ䣬᲻Լ
־ô̫ɵԸ񣬾ԲΪġԽԽġ
ֹӣò̫ԣʲô£ܿ㷢ʲôܸ˵𣿡
ҲûʲôЩ룬ֻǲ²⡣˵ʲôãֻͽնѡ
ǣ˴ѧ϶ҸˣֻǸũͨŮˣûʲôŵ㣬ôЩѧʣʣŮζ˱Ȱᱻǹߡ
һѰ§סԺ˵ɵȥѧϰģȥҶ󡣱㻹ǲ㣬ʲôϵ
У˵ԼãҲҵ䣬õŮˣܹ㣬ҵˣܰȢؼңҵҸ
룬ѵôױĵ𣿡
·俿Ŀڴﻹǲ̤ʵҲԽںͻԽɣĻʲôȥ⡣
ǾҺãҲദһ࣬һѧǺü꣬һĳվأ
ĥһ£һ㣺䣬ҿȥ飬㶼һȥ£˳ලң𣿡
⵹Ǹ⣡·ǰһ
ԺʲôﶼһȥڵĳУһá
·俪ˣͰһ£װģ̫ˣôˣԺĸȥڰ
һ²ŪˣСѾͷƽʱô飬ͷָж
ڣӦһ󣬿ʼΪסੲݵС졣

·ֱûã߿ʽʼ
죬·Ū˼ˣһһӣ۲ڵġ
صңѾںˣ·䴩һȽϺõ·ɳϵš
·ɱȥ˽װģô
Դ쿪˸ͷܵĳƺ·İơ
æסҾûС
Ǿͺã׼˲ˣףһ£
ϣ׼ѽϱˡ·䵽
˶Ⱦƣ·һ裬ÿ˵һ룬ԼһǣԲƣԤףȡúóɼ

443 ϼҴ
룬˫ϣ޾ľ䣬лл㣬ңʲôۣ㣬ҸʲôоȢ㣬ⱲҸ¶
·һĨЦ⣺Ҿã㣬һ𣬲Ҹ¡
ִļϣͷģԺҪչˣ᲻ãҡ
ˡ·Ͻ⻰㶼˵ٱˣҶ˼ҪǾ࣬Ǿͺúõѧϰú÷չҲԵˣҵĵȴûмֵ
ţģҿ϶ӱŬġ֣ԼԽԽҲԽԽ뿪ˡ
һԭΪԸǱȽѣȽɵģᱻͥ
û뵽ΪԼɡҲ˵ˣܰԸΪôࡣ
ˣôܲȥ

߿֪ͨʱȫ˵ע⡣һʷԵıҲǹʷϵһ̱
ǰӵ˾໪ѧ¼ȡ֪ͨ飬·ٸнԼ˻Ҫˡ
˵һĿԣߺܵͣСѧѧҲУǱ¼ȡ⼸ʮٮٮߡ
·ؼҵʱҲ֪˹ͬҽƴѧ¼ȡҲ໪
һ״Ԫ˵ĴžǼˣȫ˶ر𼤶
⣬ǧҲ˾ǵĴѧǾǵӰѧԺΪԼŬܶ
·俪ģһӺòˣûдˣֻмСһ֡Ϊˣر˵ơ
Ƕϲ·ĲˣرóԣҲϲ죬˵еҲмأһ㶼߳ˡ
˹Ϳɩӣ˵ǴѧǶţѹ㲻ѧ㿼ôã
·֡
˵ܵһ۵ȶˣ
ǧؼʱ̵磺磬ԴףɩӺã˿𣿡
·һӣ䣡ɾĿ䣬ҿǵˮƽ
Ȼ£ˣ˵ûϣѧϰͦõİôûأ
µһЩԭ򣺡ǼĹϵɡǸȻ󣬾˵ûʲô˼ѧϰô˻飬Ȼ˵ʡһѧ
·ǰһ˵Ǻ°Ȼѧˣ
ûô򵥣ȻѾռˣѧҪһȥ
·ҲȣϾθ߿ܶ˶ѻʿϼҴڵģ̫ˡ

444 
˹Ц˵磬ɴҲѶɩ߰ɣŽ鲻һ꣬÷ֿ
գգۡ
Ц뷨仹ûӦأ˵ˣҪȥҲȥӦһʱ䣬úðһ˵
ֱӹȥִ̫ˡȥҲܿ࣬ȵ˵

Ƿźٵʱ䣬ȥϰ࣬·һڼңҲûʲô
ȥٴӣΪ··໱ϻֻʣ³һ˻ࡣ
С·ֱһ쳤󣬻ͷԵģ·ͦ˵ġ
һֱڣļ䶼ûиı䣬֪Ϊǰ£Բᷢı䣬δû䡣
Ѿȥִôˣ·ֱ˭飬ǶǿԵˣΪ֪һζȥǿû׼ʵ䷴
ȥ·໱ҵʱȥκ֥κ֥ڼңͻ壬ӡ
ʣµʱ䣬ɻʱ죬ʱҲȥھӼ
ڴҵĹϵöƽʱھʲôһЩ˺óԵҲָҡ
ǰ˷ķ壬ⲻһʱ˺ܶı䡣ٲھˣ·˽ѵ
˵·Ĺϵ˺ܶ࣬ͦʵģܺóԵĲˣҲ̴һЩϵǳ
ۿŻа¾͵ˣζѾˣ˵ĺã˾꣬ҼһſڵĴѾȥˡ
죬··໱տ·ֱ鲻׼ȥתת
ߵһֹʱӰӰ´¿ƺиǽ̽һͷ˭أ
һû͵͵۲
·Щ棬Ѿܾû˸ˣеûţ統ǲ
װµǰţ˶ʮֵСģתĵط͵̽ͷȥ
ͬʱת䴦ˣҲ׼õĵ̹
·˺ܶ࣬ûϵ˸ֱӶӡڿǴģλεأأ
׼һŤһ̧һž߹ȥߵ˵ϡ
һۣһɣء
·ſǰˣѽˣôˣ
ƻһʹȥӣ·һŰѵסˣɶ

445 
վֱˣ˫ͨ죬Щ㲣·䣺ţ㲻ɱ㣬Ҳһ£û뵽ôģ
·úЦ˭ҵġǸʲôĿŵˣˣ
¶һЦʲô˼ǾʹɣҪǲҾͻȥˣԺҲ鷳ˡ
·䱻Ūˣֱëѵ̫󣬾ˣ
·ҲܰɳȥռӰ첻̫ãٿɶ񣬵ޣӢܶǺˡ
߰ɡûţ񣬺ʲôе̬
ƿʧǵģʲôҲû˵·һľżŤͷߡ
·Ҳٳ£ںţһֱƻصԼ¥£ŷġ
ԼΪ־úЦԼʲôʱôˣɱ˷˲˵ͻؼˣ
̫˼ˣ
·Ӹղſʼһֱò̫ԾҲǵаɣܾãƺ⡣
ǰôˣСҲᶯӵģ˵ҲǸҹ㣬ͻȻһ̬˸ˡ
Ҳû׷ԭ򣬲ֻǾ׷񣬶ûж
ټӼҲа
ȻѾ¥£·룬¥ֱïſڣš
ŵǿ·䣬Щ⣺䣬ɣɣ
С·ݣЩ죺ӣûϰడ
ЩɣҲŻûá
ϰˣһֱģҲǽһֱ̤ʵ
ԴŮǸȻ˻飬ɷͷ֣ŮЩԾ㱣͵͵ޡ
˼Ҳʲʲô;òģɴ˼ٻˣŮ
£ŮһֱԣҲβЭ
ףŮΪˣԸҩ޸飬ǳȫ
ôŮǲԸӣ㲻ף⺢ӵҪʲô
·Ҳû£ֱʣսأ
ݣջ𣿡֪һֱ·䲻ƣǾͱָ˼ҶԼá
·սˣѹӣҸղſսˣҷܲǲʲôˣ
ᰡҾһ£ϾǶͦõģҲû̫Ǻս㣬Щ¹ȥ͹ȥˣĵȥ
Ƹղŵľٶ·û˵˵ЩҲûʲôãֻƻҵĽ顣

446 
·Ļ̾˿䣬Ҳ㣬һ׶Σһֱ̫ԾҸ壬Ҳ֪ô졣
ղƵľٶ·òô򵥣ҿ廹ǶĿŵɡ
ôˣнţܿסȿȻȥ飬ɢɢû׼ͺ˰ɡ
ţԸˣҾͲˣҵûȥˡ·ǡ
ⲻȥŮ˼̬ȣ˼û˵ʲôôУԿóǸúӡ
䣬ٴû
ü⣬пȥᰡҾͻȥˡ
߰
·뿪ꡣҪСҲô¾ͺˡ
ѵĸ˵Լĸ׵ģ̫簮ˣԺô죿
ƣ֪·飬Ϯ·δ죬Ҳ·ˣڳﻮһ¡

͵Ϯ飬·䲢ûиġҲӦƻܵ£Ҳ¡
ҪǸïǹϵڣֻΪѡ϶ԼҲɱưɣ
·Ǽ°ɡ
浺ͼͺԭĽӣʮˡ
ũʮ磬·Լſڣ浡
浣ô⣿·һûϣΪˣȷ˲ŹȥôݰҪô죿
ղ˵ĸ鲢ûиı䡣·䣬ӱͨ죬ҾģⲻյҪȥ㣬ͳˡ
ߣؼ˵·ף浲ͻȻܹ
˵ʲôǲܵġͽˣʱ˶סڳĻ춼ܼ
ݺ·£ȶһʣʲô£һв˵𣿡
浱ӲˣȦе죬䣬Ҽͺġ
ôͿˣ㻹ʲô£
ֲֻؾţ䣬£ˣεĸ߿Ҳμˣأûвμӣô϶ͦðɡ
·ҡҡͷûμӣˣûˣҵ¡㿼ûУ
浺ɥǿˣǺͼͺ費һѧУҿʡǵѧУ˾ǣҲΪ¡
·仹û̫࣬ʣط־ӣ
浿Ц˵ģɶ־Ӳ־ӵģ¡ڡ

447 
ôһ˵·ˣ˼ǣϺõѧУڲȢ㣿ɣˡ
磺˵áԭʱȻв࣬ɲǺܴ󣬶ǳˣˡ
Ĺû飬Ǽҵĳɷͦõģ潫һ£Ҳûˡ
˾ǵѧУƣʦҲáһǵĲԽԽˡ
˵ʲôﲻͬⰡⲻû𣬳ڰ˵ˣԺٺڣҡҲ
˵ţ浲˲ᡣ
Ҿòᡣ·֪˵ĸܺãûһദܾãҲһ飬ϵôã˴˺˽⡣
ǷֿҲʹࡣ·Ҳ뿴£Ͼ޸ͺ裬ĺӣͲԭĺˡ
浣ż˵еΪһǾ͵ģ˵ҲʡԺʲôìܡ
·Ǽӣʱסˣ浾ȥ˼ͼҡ
Ҳûýˣ˵ԼҲý˰ɣ¾͵ܡ
˵Ӧ浳ͷҲûбֻ
·ϣ·˵ôһˣ趼𣿡
浳棺ˣǵԸ㻹֪˵£ˣͼҿ϶ͽڡ
Ļǻû뵽һ㣬ǽ˻飬췹ʱǼҺڣҲҲԺպϡ
öԣ֧㡣·ףԼԸǿһ˭ԭԴͷ
ҲὫ͵ģ佫ìܣڶ˵ףˣԺȢ⣬á
ڼͼҵӦöڼңѧУż٣ûϿΣûһĻӦ׼ˡ
ֱȥ˼ͼңһţ·;úЦΪģδֱҪ˵ˡ
´ȥҲǺˡ
ͼҵ˶ڼõĽӾͿ쵽ˣ׼Ҳ׼òˣʰӡ
ǼסĲ¥һСԺԭĲ֮ģʱȫˡ
Ǽº˵ǼͽıҲֱ࣬ͺбҵȥ飬΢кת
ʣµģҲԺˣݣźܹӡ
ӶûˣǼͺϵƴȡű

448 ɶ˵ɶ
ʱ򣬼óˮһ۾Ϳ·ˣ·ദúܺãϽ˵ӭ㣡
Ѿͷһֱɩӣ·Ҳнڼ𣿡
ڣڼأĿԱһһ£һʱûϳ
ӿͷǣͦˮġ
ƺļ䲻ûֿۣȻ򣬾ȵŴ죺ǡǡɩӣ
ϾûţЩĨֻǵ˵ͷ
һ£ղŲˡ·ȥ£һʱʧְ浸ץˣΪԼԵ֡
ǺûмˣֻǴȥΣʱҲǸĸȥС壬ûȥ
ҪûϳɾЦˣҿû̫ԹԼæ˵ݰɣ
ˮԺһţȹϴţֱϷܣ֣裬ǿ˭ˣ
ͷϰƾѾʰӣͺأСõĺͺȳˣʲôô󻹲ء
˵ŻһתĿֱϣҲȵòˣܹȥôˣôûһҺȥ㡣
·һ͵ЦȻϲģֻݵǸˡӣӦûɶ£Ҫڵӡ
һЦͺŷӦе㲻˼ȥɣɡ
ߣͺĵ浣䲻䣿˰ɣ
浺С˵С
˸ſڣͷͳˣʶ·ģ࣬Ů·ߵͦ඼ţҶӵĻ£Ҳ·ĸ
ͷкĿֿ浣ʱȥСģϳˣⲻԼĶϱ
ҲϽ˵̷ڼţ
ڼңͷ֪϶£ҪȻϾͽˣϱզأ
ƾѾҲϱˣк£ȥˮˡ
ˣ˵˼лͷﲻסˣ浣զأûڼҵŰⲻ쵽𣿡
ϱһҲֱӹģϾ۳žͽˣûɶ¼ŵġ
ֹ˿·䡣
µȻ׿˵·䵹Ҳô࣬尡֪ɶ˵ɶ˵ˣҲ⡣

449 ı
ͷڰ֣˵ģ岻Ƕʵˣɶֱ˵
Ҿ˵ˡ·ʣ˵ؿ˾ǵĴѧ𣿡
Ϊͺûʹ·˳űֱ
ǰ໪Ӧø˰ɣҲдˡͷ治֪զ£е¡
·ҲӣֱԲ䣺浿ϵʡǵĴѧһط£֪ûС
һŤͷżͺ裺㣬𣿡
ͺûж룬ʵеԺɶϴѧǺ°
Ӿ٣ûĨͷ̫̫ʱˡ
·Ҳһ̫̫˵㣬ƾѾһĴȣѾͷ˵ˡԺ˻飬˲һⶼ°
ҲͼͱҵˣȺ谲˹һ£޵£ͷôҲչ˵㣬ǲõġ
·һЦӣûҵ˼浵˼˵迼ôãʦԺҪѧУû׼ʵģйͬˡ
˵ûû飬ǿԺٺڣʱ򲻽ˣҲԼ
ͷǸϽʦˣأ壬Ǵ£ÿԺʦҲģ˵ǼֻԽԽãԣڿǻ
һ˵꣬Ϸ޳Ĭһۡ
ͺվԱߣսȭͷ˿浣ֿ˿Լĸ
ƾѾƢû·ô壬ҲûЦǺǵ˵Ѿͷ˼ˣҲǾ浵˼ɣ
浵˵ͷҧŴû˵ọ́͵ġþˡ
̫̫̾˿浣̻˰뱲ӣʲô¶ˡ㵣ĵûе˵ʵС
Ǳ˼ңⲻڡǶʱ˵˵ģҾͳ˶˵ġҲΪ˺ͬİɣ
˵°ɣʲôǵʲô仯Ҹ̷򣬿϶ı䡣ôģҲ
ԲΪˣʲôģᡣ˵ýģҪˣǻ᲻ڣ
žžવᣬû˵
ƾѾ˵Ǽ£ԽҾͰѻ⣬϶ӣ裬ûйͬԣ᲻б˲㣬ܹܵģ

450 ֤
ͺ̲סˣ˼£浣ҸҷģҾûб뷨˵еԺǷֿȥ˲ͬѧУᵣġ
ȥģԼ˻ִ֪磬Ҳȥģǲңԩҡô˵ģѵ;Ǹõˣ
·һ⻰˵Ĳ˰ø¡ѧУ˭֪ô£ǽãÿĹһ֣Ⱦ浸ʺ㣬ʱʲô
㲻ô룬бŮ˿أ㶨á
˵زɣ䣬˵Ҳʵ
ͺһ죺ģбȾ浺ܺõˣҲϱɶϵùȥˣҪȢؼңҲȢֻҪһ͹ˡ
·һ֣ڼͺ贿еˣȻõġ
ʵ浵ĵҲһֿٰ꣬㺮ٻɣҲǾࡣ
»ķޣҲʲô¡˵ͺ迴Ҳֻ˼Ǩˣʱ뵽
ͺ迼ͬһѧУû׼æŵͺ衣
ʱͷ˵䣬浣̫࣬Ǽͼҵˣ϶ǲ᷸ġұ֤Сҿ϶ȡ
ƾѾҲ˵԰⺢Ӿһۣ׼˲䡣ҲһҾ׼Ҷϱˣ
ͺҪǸұģɲӣҲԲ浵ġ
ٶĻλû˵Լǡ
·һ֣Ҿú費ˣʵ浵ĵҲе밡ȥ飬ʡǣһ£ô죿ûпˡ
ŮһµʲôҪʲôӣŮ϶˽顣
ƾѾĿϣӣǷģΪŮҲŻô˵浵Ǽңҿ϶Ů
ͺãԼٲ̬Ҫ¡ϾҪ޸ģô˵޼£ҪҪ˼
һԼţĻҾͲ˵ˣ䣬֪Ṧȥӿ
ֻ˵һ䣬ҪǸʲôԲ浵£͸ҴҾûԹԡ
·ЦŰ֣ˣ˵⻰֤ĵģ֪жɣ˵ˣУѣ㣬ҷġ

451 
·ס浵ļͷſ˵أ㻹벻޸
ھԼе̫֪࣬Ҫֿʱǳҹߣ½¡
ͺ軹ĸô˵־Լе̫֣ҡǲǡ
浻û˵꣬·֪ôˣǣĺһ㶼ĲأҲ˵̫ںˡ
ͺԱߵ浵ġˡأȻ⻰۾һ
ĨĨᣬҲ˵ˡ
˵ûˡ·Լͺ˵ûԺɵԾһ㣬˵ǡ
ͺԥһ£˵䣬뵥˵仰㿴
·ЦŰƹȥȥ˵ҸɶҸû˵ط˵ȥɣྡ
ˣ·ٲ˿οͷˣֳûĻ¡

ͺ浴ݣţֽŲ֪ķţҳ˵ﲻջ䣬㡣
šʵʵվá
ϴ֣ΪˣҲΣҲĹһľ롣
䲻һ飬ܾûˣϹҪ飬Ȼһ
ͺҲûеʱ䣬˵ղˣ֪ʵģԲŻôࡣģҵĴһû㲻ġ
浣Ҳ̫˵ҽ飬˵һ춼û£ҲҾ֪һμ죬ҾͿˡ
浵ͷҿͨͨš
浣˾׼˵ģͷţҲءҪûж¾ģҲ顣Ҫ治ģѧҲˣûɶ˵ġ
һ̧ͷֻ棬ó˵ģеţϹ˵ɶأ
ͺŵӣǰһסֻ֣˵ĶġҲںʲôҾòҿеƷ
ȻûǸģԺҲģҪġ˵ˣ㲢ȱ˲Ƕøá
浵ͷ˽յ֣˼ǧһ龰Ҳ֣ȥҽԺһ·ûɿ
ǲǡֻҪĸԸԺ󶼲ɿ
һҧסģ̧ͷֱҲˣһŬԼãȥһˡ
㽫˲࣬ˣҲڡֻΪڵ㣬ֻ֪ϲҵģҲ޸㡣

452 Ը
⻰˵ļͺȺģҲˣĿİͰ͵˵浣ģһһӶõģȱҵҾͻٲˡ
ͷţ㡣ӺɷӦóȥҲӦ̫ࡣ
ǡĻڿɱ䰡ҾȢ㣬˲СͺеԼ죬ƽʱϿŰ춼ϲôؼʱ̻ˣ
ţ䡣Ź˵ɬ֣ǡȥɡ
áͺѹסļ¶浻ݡ
˵ˣҲ̸ˡͼ׼˷ˣд浣·㡣
ϣƾѾ浣ЦǺǵ˵ԽԽϲԭͼôһΣ̫˽⣬ôһ⺢ӸƢͦ񣡡
浲˼صͷ̣˵ˣ̫ˡ
ɶ˰ҾϲԸ񣬰޷ʲô˵ʲôܵ뵱ʱ򣬸Ƣһģһɶ˵ɶ
֣裬ѹϻ˵ܲȢϱšǲۼܲˣ
ƾѾЦ˺üأ
·ҲЦ֪Цû˭ܲﰡǶֲǰųԡ
ôƾѾԸͦãͦҲܿƼǸֱӣӦ衣
ҲûסͻȥˣϾкܶҪ׼ͺ費ģС塣
·ص˵£ʣĸףֽƾѾҵһʱ򣬻һ
΢Цôˣⲻ𣿡
ǰ֣ر𡣡٣·ԭûģҾþѾ֣ĸ׵Ͳ̫
ȴʲôܼ򵥣ƾѾĸоŸӣŵھţԲ֣˵̫࣬
Ÿӣ·ˣ֪ʱ˿ڶ࣬ÿÿüӣҲûôຢӵ˼ҡ
֮ǰС壬һѾܶˣĸһӵĺ١
ŸǲҲûУҾú̫ҲãԺǻעһäĿ˵Ҳûʲôõıحзɡ
¿ͦͨ͸ġ
·ϲһ㣬гǰ˼룬ؾɡ
˵ʱλûдΧĴȥ֮ԲͣӣҲȱٷʽ
ϾûʲôӴһӴҪеַգҲǺܿġ

453 û˻᲻ں
£·Ȼһ뷨ɲĻͿΪϰıһʵˡ
ǺϢϢص飬ǺҪģÿԿǡ
ǵǰ˵˼꿪ʼƻȫչٸŮʱвŮܿġ
ˣôǲǿܵࣿ˵ԺҲбȥǰվ
·ԼһСĿ꣬׼š

ʮˣͺ浵ĻھС
·ͦпģԼԺ󣬻ССصǲμ˲٣ԼҲˣ룬Ե֡
ʮˣǶʮС꣬봺ԽԽˣζҲԽԽ㡣
ķΧĺܺãǰ·ãûʲô˼޷һ˳ԶٷȻż٣ʱ͵ߡ
ƽʱ࣬еöŹ꣬ζҲء
ڵرʵᣬһ¥Ǹ¥סŵˣƽʱҲţȵڵʱ򣬴һԼҵĺö˷
ܶò˼ңڹʱҲһٽӣǼпھ͵ġ
ͨ˶ԴڵĲͬ⣬Ҳ˵ˮƽϵϡ
ת꣬Ҫȥˣ·رϧһʱ䡣
ʱ䣬˵ʲôʲô˵һֱǵģ˵ģҲϵʱռˡ
꣬·ĲҲԽԽˣ˵黹Ҳһˣÿô͡һֱûж
·еңϣô죿ʱ᲻ʲôԹԣʲô˵أ
һֱκ֥ûе·˵ʲôʱ͵͵Լ˵ȥһ¡
Щ·Ҳ֪Ҳܲµõģû˻᲻ںµġ
ȻͲ󣬵ϲСһֱͦϲģҪܸкӣǾ͸ˡ
ڣǲ⣬Ҳû⣬ͲõˣΪ¸ֿ
ۿҲȥѧˣ·ã¸ճˡ
Ԫں·һ죬˵Լ뷨
ľѱĿ̸⣬ֱ壬䣬ôȻˣ
·ץһָϰµģͻȻѾ˺ܾˣڼҸϽ˰ɣʱȥҲܷˡ

454 ȥҽԺ
ϸ˿ɫ°˵ʲôɣ
·һЦǡ
Ĭһ£ãģȥвβûҲͷˣһƵĺʱҲ̫á
ţ˵öԣҲ˼
䣬ôӦһ¡
˵
ûвߺܿκˣҲȲҪӣ𣿡
·䲻ףΪʲô㶼ʮˣʲôʱҪ
ûϵڻСأ˵ˣϾѧȥˣü겻ڼң˺ӣԼడ᲻á
·Ŀĥ£˵ǣôôãΪ룬Ұ㲻𣿡
Ħĺ󱳣ᣬɵϣð
ʵ·䲻ᣬҲȥҽԺˣĸװģҲ˳±˵졣
ôãһֱûϢżھӵģҲһЩ
ţΣԼϱѧǰʵˣߵҲġ
û¸߼ˣڶ죬·ʡõҽԺиѣʶģʶ꣬
ʶʱѾѾҽԺҽˣǴӾҽҵģھǴҽԺģҪؼҵԵ˻
ԭʡǵһҽԺΣȥ굱˸ԺʱİþԴӻʡǣͿʼĥôԼתתȥѧϰ
Ҳʶʱûʮ꣬ʮγ˺ѣӴ˻һֱڡ
ûҺ֮ǰֱԺ칫ңԺФ
ŽФæôˣҵ𣿡
ҲЦŴкҸҰģе¡
ŶФĿ·䣬ã
лл·û£Ű¡
ФʶĴࡣФ˶࣬Ҳûס
ȥӵʱ򣬼ФΣҲ֪ҽԺФûȥȥӣʲôҲ˵ˡ
Ǹӣ·ֻȥζѡռححͦǿģϲȥ
ȫˣԼıϱ̫Ưˣ˿ﲻһȺʢˡ

455 ǵ
ҲûѽĿĸФ˵ˡ
Фʶ㣬³ûʲôķӦǵĵеһЩ֢Խ緢ԽáҲһʲôȼ鿴
Ф԰ţ˶ȫ飬ǳϸ
Ҳ·һּ飬һʼҽָţе㲻˼һɬС
ڵĸҽŮˣҲΪ˼Ს˵ķɣҲͺˡ
ͬʱ·Ҳ֣ڵĴҽԺҽˮƽҲܲȻԺ٣ҲǱȽϺˣеĲһ
˺ü¥㣬ʮǽˣģҲˡ
⻹Ϊּ˲࣬Ҫˡ
ФȫͬĿָ·̫˽ļû֮⣬˵Ǿľ
Фд˶ٷҽԺʳãǣҪܳʱϵǡ
Թ޸ǻؼң·ϻҽԺ顣
·ýż·ϵʯӣǣ˵ҵ⣬Ǹô죿
롣ס֣ûµģкñǶǻˣ¡
šô˵ûסʵʵʱѾ˾⣬ûӣ̫˽ˣŻ뿪
һ뵽Ҫ뿪·ͺһֻץס࣬꣬ܵҪϢ
һʼĺøУദ˽⣬飬ĺãĺãúҸ
ϣŲеڶ˻ָоˣԽôãԽ¶
·ҲҪ뿪Ҳͦ׵ģߵģôΪԸһУô뿪
Ҫ׷ˣãԼ뿪ȷġ
һֱǧҪ£ոջõҸҪջء
İĵطֻе⡣
·һֱû˵Ҳû˵ǣ֣ĬĬڻؼҵ·ϡ
׶Σȥ²⣬ìܵʱ󵽣뷨Ϊ̫˽ˡ
˵ȵһг䶨Լжȥ˵á
䵣ģġԼвʱľģʧȥĸ׵ĻҲ̫ƽˡ
Ŀɬֱȳ˻࣬ĵǺÿʱÿ̶

456 һ
⼸Ȼ鲻ȥϷѧУˣҲ˵ˣƸԼȥ顣
ռȽ飬ȥҲ˵һ㣬ԼҲôģô˵ŮˣҪġ
Ʋ֪ôˣÿ£͸˷Ƶģ˵ʲôҲͬ飬ҲǼǡ
ۿҪˣȻҲģٷڣߡ
һ뿪ҲҪŻʱﲻһʲô仯أ
ʰһ¶ȥռңȷһ¡
ïڳκ֥Ҳڹƽ
ȻӢûʲô飬δ̸ᣬҲϲ
Сݵľ磬ƷãУҪǳûÿ
ʹڴҶвɫҲôһý޸硣
ǽ㲻ͬ⣬ΪҩӢҲûмߥ޸ĸˣΣҪġ
ӭӽţӢȥҴ㣺ˡ
һֱûϰ࣬ڸ֣޸Ȼ
ڼ޸ȻͽѡԸȥ
Ȼˣһµ˵֪ˣͳȥ
֧ܵԺƻ·Ȼͷ£óһѵ
Ȼޡԭ£žͲȥˣúøӡ
Ȼ겻ɢ˦˦ҲæѾ·ߡ
ǰЩӶ·֣û˼ֻǲˣһ汳
·䣬ҪͻȻֵŮˣĻ϶ͼ޸ˡ
ʱȻԸ⣬Ҳ÷ĸһⱲӶãֲͲԼӶ
һж·ƻˣеϣֻᣬⲻ
ȻΣҪģɱ·䣬ɱȻɱһ
û뵽·俴ͦᣬôûе֡Ȼ·ɱˣǾͶȻְɣ͸
ѵԼϣµ߳ȥ
ȻɳϣˣҲûʲôڵģ⡣
վǰ˵ȥĵطм仰Ҫ˵
Ȼ˿ɫǰһʵܸ㲻Ϊʲôǰ仯ô
ûǰҲɽ˺ˣΪϧƣסҽԺ
Ժ˵һμ棬Ȼ;òԾͻȻ任˸Ƶġ

457 ΪϹ
ļƣû׼лͣȻȻа߰ɡ
ڻǶ죬䣬ڽûη磬ʡ
ǰ·䣬·ϡ٣ߵԶһͬڣͣסŲǾ˵ɡ
Ȼͬ⣬˺ͬ
ƻͷǰˡһĻĻӿͷ
ʹֻһΣЩǰȻĿ·ͷ졣
һ̣ãԼˡӦִһĹȻ飬׿϶ƽģǵҪЮȲѴӦ
ϱӣǿǷѾˣ⼸Ҳһ¡
Ȼ·֣ǲڸҪִڹȥˣһǶԭԼˡ
ԭ޸ȥֲȻѾԼҸֺαִԲֻҪ뿪Ȼкõ
ϧ׵̫ˡ
̾˿ﳰЦԼǰӾǿ͸˱һΣǿ͸
ԭһ˵Ըǲ׸ıģôÿζǴ
βˣһΣȥ˰ɡ
Сƣ̾ʲôǲǻƢأôҽ飿Ȼ뿪Ц
ЦݶøԣҲԸ޸㣬ԸȥΪʲôҪң
Ȼ۾һСƣûҪ㰡㲻ϲΪ˺һ˺ԼôͻȻͱˣ˵ʵǲǿˣ
ǰΪûȻûб뷨ԴƳԺȥ󣬲˽Ǹˡ
ͬʱҲܲϲǸˣҲΪġ
˵ϣҲûǰǿˣǿˣֻϧ׵̫ˣˡ
ȻǸƢˣֻܴǰһסƴĲҧгݣǿСʶȻôãôϲ
û㣬Ҳû£Ŀ򶨵ؿΪϹҿ㣬ͷϣƴϧҳߣôҵģ
㷢ʲô衭Ȼ˵ĻҳˣҲûʲôԲ飬˵ʲô
ƱŲӣȻЦˣǺǡǷˣҪҵĺӱҪɱ㣡
ȻѵקȻĸһ

458 ɣ
³ͻȻȻû뵽ǰ˵ƣôʱҲᷴ޻֣Բ뵽ᶯ
ֻסƵĲӵۣûĶȵӦֻøһ̫
ͷһһѵ¶Ų٣һֻŮ˵֣ͼϵѪɼ
˵ʱʱ죬ķչҲһӣȻعɿƲӵ֣Ҫȥ
ƺۣյֺݺһݣʣµǰҲʧˣֻе¶档
ȻŸоһɾʹϮʹذһһƿƣŶӣڵأͷ˺ˮ촽ţȫǾ֡
ǵģ֣ûôӽоȫ˳Ŷϵ˿ʳȥˡ
ûаγҲûѪעĳ棬Ѫ͸·
Ȼǳڣ̫ˣҪǴһްҲֻôءÿƣһ£һӡû뵽ΪԼĶҪ
ŵڵصȻ·Ҳʧȥղһɳ徢ʧԼĻںޡ
ɵĶ֣úɱˣ
СһֻӶҲȻȥɱˣôģ
㡭ôҲҪ㣬ңȻһҧǿŴӵҲûǰѵƾ֡
ƾһ˲ñģתܡֻǸղŻûŲƮܳ¾һ򣬲ˤ
ôһ飬Ȼ׷һѰǽϣסĲӡ
ղҲûº֣ȻҪ
ȻҧĲһҪ
ֱֽڣúԽԽѣһƬհףǰѽ죬Ŀѵˣһ
ɣһɣҲҪˡ
ϱϹäˣ˸ҵ³Ⱳ˷ָͷһա
ҪΪԼ޴ʱ̣֪һжһˣôҪ
мˣĸĸǰҪТĸҪչ˺õĵܵܣʲôǸ
ϧһжˣѾõ񰮣һĻᣬһΣҲˣˣֵã
ԽԽ죬۾룬ԭˣôѿ迴ǻ۰

459 ش
ȻѾʧȥǣȻԼϵĵֻһ뷨حˣҲҪ
أԱͻȻһֻ֣߬סӣʹһš
Ȼ;ʹɿ֣ղһɳ徢ʲôˣڱ˰Ǹ״̬ϣһӾûˣ̱ڵϣǽʣ´ˡ
ƲϵѹʧΥĿֽܺͷβӦڴڵغţɤۻջǵۣ̲ס˼¡
·߰Ȼͷһ·Ⱦˣһüô죿
ղǻؼң·⣬ͬ˵ϸһϳƵ
·һʼΪǳܣܣԣ̽ͷ˿Σգæֹ
жôֻˣﲻ˭أï޵ķϣٶһ°ɣ
˿ˣҲо̬ô죬ҽԺɣܲɡ
ֱӴҽԺļȵ绰ƣһ͵ҽԺ
ϣѾӲȥľﻺᣬѾһ顣
⵽Ǳ˵ļ£ùܣҲû֣Ҳûۡ
·˵æҲֻǲϣȥڱģȥκϡ
·Ȼ᲻ᡭ
οֱ룬Ǿͺá
ƿǣر֮ǰ̫Ϳһôõͷŷִش
˼ҷöҸŽ͸ʲôǰôûãԼôһ˺޵أ
ֲĻӦðõҸЩѵһֱƻҸ
·䣬˼ʲôأԼΪôΣû˵ʲôؼʱ̻־
ҪǷڱϣ㲻侮ʯҲжԶ߶Զɣ
Уԭ˼·һӾʹͨˣͨξͨ˺ܶ£ҲԽԽãԼүλᣬˡ
˼һᣬվ·ǰ˵ͨһ£ֹס
һûܲŮ˽Ӵ;Ӵϱߣò
·æȥҲǾˣǸʲôôҿܲˡ

460 Ϊ
ûס·֣ҴˡҶԲ㣬ҲԲ磬Ҳ֪ʲôҪģǰ˺ܶ࣬Ҳԭ£ֻǾرԲǡء
·俴ˣ޵òѣƽʱôעŮˣڿ޵úԡ
ʱŨױĻƵױӦѾ޻ˡ
ˣ·ûʲôر뷨ǰΪһֱƫִžúᡣ
ܹôִ֣·Ҳȥˣǲ£ûҪˡ
ȣûҪûʲô£ˣСĻҲ˺
ʲôôҲ͵ġ
һΣŵӹ·˾ͷ
ɼӦͶ·˰ɣ·Żȥÿŵ㡣
ʱƶЩСһûκɱ
뵽Щ·̾˿ϴõͬھ𣿡
ƻû˵ɫͱˣס·ֱۣʣϴõ㣿ʲôʱôû˵ûˣ
·ֱҡͷû£Ҫˣ㻹ֲܷңⲻǺúõ
ͷŭƣ˺䣿ΪʲôΪû㣬Ϊҽ
ôˣҪ㿪ˣôҪɱҵӣνϲôô񶾣
ԽԽ£һЩ䲻ôпܾʧȥ
뵽ʧȥԼˣĵֹס
ǰûк޹һˣĺˡȻƵôҵ̬ܾŻ£ֲͣûк޹û
Ϊûио̸ϲᡣô֣һȾͲӦôӦ˸ġ
ֱ䣬ʰģ˲һ¡ҲΪ䣬֪ԭɥʧ˶־ֻûǸȥȡˡ
ôҪ䣬пֵԴһȥػˣȴ㱻ǰŮ˸˺ôܲޣ
Ȼڿޣ޵ĸγϣʲôû˵ֻǹǰţ˸ͷ
ɾʹˣ·˷ȥ·ǰŮˣϴʲôһ

461 
ͷ¹ֱˣǿֹסᣬɫ˲٣Ŀǰûʲôࡣ
磬֪һܺңӦõģһжң̫Ϊǣִ̫ڹȥ
ûộһúܺðɡҾǲ㣬һֱ죬Ҳס
Ҳԭ£Ϊ飬ĺܸҾƾǴã
ҽԺҲǼˣܶĲ˺ͼһĻûҹԶ***ͷӶ
·˵˽ԼϱȻṦҲɵĳʵ̫ã̫ױж
ڷǳң˿ƣ俪ڣԭǲܵģûôȡû˵䣬㸸ĸϣҲƽϡ
סûһΣԺԶһЩˡٸʲôĻҿʲôˡ
·飬Ҳû˵Ͻɣô˿أ
ٴζ˾һ˵һߣĬĬᡣ
ڻԣûйȥ·䣬ֻǱƵסļ᲻֡
˭˭ɣԼϱҲûﻹ£뿼ôࡣ
Ϊ·ʱûеڳҲû˱
ھ͵ƽˣ֪Ȼ˻
ֹһᣬȵҽ˳ûбˣֻȥҽô
ҽ˿ֿ˿ŮˣǸʲôϵأ
ָָƣδޣѰɣûбˣԼ
ôˣ
תţûʲôı飬ǻؼ˾͸ϽҽԺˣҽô
ҽһ£˵߱࣬ʧѪ࣬˲ˣȻʶͽȥɡб£Ǳɡ
￩һ£˸ղҽʵԭ򡣴ǻǰɣԲ˼䡣
ֲԾҽԱˣӣӦû¡ϾĿǰҲûʲôɣûԸ¡
˲ˣƴӱ˻ںлعҵŷ㶡
·һȥɣǿδ򡣡
ĨĨᣬ˫ſڡ
ûȥֻվűߣ濴һۡ
Ȼϣ˫۰˫ĿɫҰף֪û϶ǻˡ

462 鳾
ˡ˰
˿һֱ£һֱӱܵˣͲˡ
˵ϱӵĳڱˣΪʲôôʧ䣿ʹࡣ
ûдñɸУеģֻã£ڡ
ǰһֱõͨˣȥƻ˵ĸˡ
뱨ڳˣʧȥĿꡣ·ôߣ
ƿ˿·ǣȻһ߽ңȻǰһᣬ˵˼䡣
ûת
ûãҽ˻
²ïޣϾȻѾ飬Ͳûнˡ
㲻˵ԺҲᱩ¶ïܲܶŮŲʣƾ˼
ïͿ֪ϢϵҽԺʱ򣬼ֻȻʬס˷ǳ𾪣ô£úõһˣͻȻûˡ
ï뵽¿ºŮѲ˸ϵ뵽ŮĲԾнֳ״̬ɫ̫á
棬ʹٴ˽Ҳܶ˵ڲǰӶۡ
ȻûԶݶ߶£ïġ
˻֮˿ĹˡӴ˳鳾ϣûˡ
ϣһЩȻƽʱΪѲŰһЩͬţԵ̫ãһԹ˹ġ
Ƶͬ£ϵȽϺõģҲ˼
ҷ׷װοƣϾȥδ˭ѹ
ϵõѣ֪ƺȻϵǺܺãǰһߣ͵͵˵ڲǹŴҪȻģ͵øعˡڻãҲ̫ġ
Ʋ԰׵ϣûʲôӦֻǵ˵ͷ
һйƽ
磬°ƶһˣҵš
Էأͦȡ
Ĳٸʲôϸ𣬸û˽ݣʣ£
ȻһЦм仰ܽȥ˵˵Щﲻ㡣
ԥͷҲʲôġҲڼңһ䲻𣿡
ݣغš
·Ѿѷʰã˽ָָɳ˵ɡ
ƿ˿ֻһΣѾһ
˸Сʣɳ棬Ҿ⣬ɡ
·ã˵Ŀⶼƣô˵

463 ˵
ַϣʮָŪһᣬ¶ʲôģ̧ͷĿϣллǵģҪлл䡣
˵ţЦһ£ЩԳǰ̫ˣЩ±Աģҵ˽ڵĺ
һ£˵벻ţҶҪ˵֮꣬Ϊвʧķ裬ûϵ
·һֿۣƣ˵ɣš
΢΢ͷĿԼϣƺûʲôʵԣƽҴСûʲô飬Ҫ˵УǾ֮以ͨѰɡ
ĹϵƽʱҲһ档Ҵ꣬ϵҶŮ֮ʱѾ˹û¼档
ͨͬѧĹϵʶȻʱǱļˣΪЩưͦвģ̸ҲƷζ
ʱᣬṳ̂ᣬֻˣѾܺˣżദȤĬֺҾţ޸ӦûҸɣ
Լ㽣ٴЦʱɵ¶ôáֱҰΪ˱Ҹ顣
ˣôͬ޸أҿ֣ˣûнһģҩ
ʵЩ£֪ҲףҪ˵ģ϶ֻЩҲûбҪˡ
ȻҲųھأǶûдϡ
ҽԺҺȻּ˼Σ˱ȣûа취ΪˣͲǿˡ
֪Ҳãһֱû˸ڼ޸ޡ֮£ҰٴҪҴӦ
ҵȻǲͬˣҰҹ£ң˵ǾöԲǼңҪûǴ磬Ұ־ˣҲڵ
Ҳǲģĸһôܿǿధ޶أֻÿͬˡ
ȻЩ粢֪飬Ҳ֪ôȰ˵ģ֮ҲͬˣȻǾͽˡ
ȵȣ̲סֹ˵Ҳס
ƵȻЦЦȥ׵ġ
·䰴ס֣˵ɡ
ֱһж˵
Ʋ꣬渵Ϊҳǿдϣ˴˲ûи飬Ҹһֱûһ𣬶Ƿַ˯ġ
ά˿һɣһǵãһ졭

464 ǰ
ƵƮĿҲնƺڻ䡣
ָȻ鸴ȼĶңҪ뿪ҲǹˣʰһЩ·޷˸ˡ
ȥϷҹɹôҵģز죬˺ܶ࣬Ҳ˺ܶۡ
һˣʱһͦĵģ꿪ʼƣľͻؼĸµʱǴһܣұߵح
ҽ˵̫ˣԺ󶼲ˡСӻûֿʼҴң˵Ϊңźӡ
ҪΪֻϾôమ
ֱһ죬͵һЩ˵̸ԭѾߣҪ
˵ɽ˼ޣֵطӿͣԸ⣬ⱻȥоҲҪˡ
˵ţѾϱӵ£ڶܷˣǻһֺ⣬䡣
·ùһëݸû
ƽӹ˲ᣬǿԼֹס˵û֣Ҿ˳
һǮûУû취ֻȥַʩᡣһ·ܾͷڻصʡǡ
ûȥҵļˣֻܴӱҲ֪Ϊң˹ȥҡ
Ӣû˹̣ܽЩ˻һ͵ȡˣ˼
һжΪңҪһУҪҹִҪҰȻҪˣҾͲֱҵľأ
ʹļףԼĿѣ֮ԱǸʱҲ͵͵磬ҴԴߺļҲò̫ãü޹⡣
Ǹʱ㻹һˣûȢҲʵ͸˰ɣһ·ҿ㣬ôӢô˧ϣʼնûЦݡ
ĺһ棬׿˵һԲ𣬵ûȥ㷢˸Ҿ͸Ͻ뿪ˡ
ʱֻĸ֣޿ҶԲˣֻʹࡣοҲȥˣһлŮˣżֱ
ԺҾѡԼ룬Ҳˣһжˣû뵽ֻˣͻںҩסԺԺ󡭡
·оԼס֣һ¡ŤһĿÿ
ĬĬŶԷû˵з·Ҳǧԡ

465 
ƿ˿ǣһúܲ˼ɣǲǻ񾭲֢
νˣҽһиǣΪҾãǺˡ
ûҸ߱ˣɵһܵʱ˷ġֻϧҲ˵
˵Ҳʹ˲١ǣҲû뵽ˣү»һΣҵʱ
侲Ҿ룬Ҳ˷ϱӵźҶҪֲТĸչӢܣֲĿǷ
û뵽䣬ϱӣûĳ֣һΣһ㣬ҵĴˡҲİ
ҾԼĹȦһ޸磬ǻˣѾҾӦǰļ䣬ºúûһΣ
վ·һԲҶԲ磬Բ㣬䣬ǸŮˣҲ㣡
ҲӦôִţűӦԼĸ飬˺ܶ鷳һһ˺㣡
Ҫб£ҰɣҲԼģҲ֪ôˣʱһĲˣǰҪһҡ
û㣬ҾͶȻˡ»Ժ󣬶ֻо£ֻһΣˡ
·ëùˣ˵ͺˣˡԺʲô㣿
ҡҲ֪ںãҾãһúܺã٣Ȼвˣˣ
ֶһ񣺡ллûи淢ң࣬򡭡ǶǺˣԲллԵףǣ
ƵĻ·䷴ӦȽƽ˼ûʲô˵ˡ
˵ˣǣˣԺûʲô£ǵġҲԭңϣǻܺҸĸǰһҷĴӦǳе
ͷԣҲĻ˵ȥģġҲϣô£Ļһõδ
ллٴιʩת뿪
ص˲˵һס·䣬л㡣
ʲô·죬ˣòͨһͲ³ɡ
ţӦòᣬϾɲûôС˵һҲѽܰɣ
úĿ⾼䣬ƵĻй顣
·Ҳûѣ£ҲûһӡôӦͲԾˡ
ţǧ磬治Сֵ飬ʲôأأ𣿡

466 
ңһ£š
·Цν٣ʲôϵأֻҪԺҾˡ
˵öԣҿղҲ¶Ʋ鷳ˣҲ˼ʲôʰʰ
һҲ˵ˣƤؿ·䣺ϱ
գ·емܲסչЦʣ
ϱ˵Ķģϱҿ϶Ϊû㣬Ÿպϵģ˵ˣûͬԡϱⰡ
ӵĽǶȣ۾ͻͻֱҽʲôϱӣʲôϵⱲ֮ǰ㲻һֱ
ĥһ£š
ŻЩίǡҾúѹ䣬Ҳ֪ûֻأҲȥ̫Զ¡˵ģȷʵϱӵ£˺¡
ûң϶úܲңã㣬ˣҵСŮҵġ
˫սϧӵס䣬ң뿪ңҡ
·һᣬҲֻرס΢΢ͷͷĦ£ƽĻ˵
뿪ᶪ㡣ǣܸˣһҰ㡣
۾пǧʵкܶ໰ʣʣǴģ᲻ߣ־ʲô
Ҳǵһͷÿλߣסˡ
Լʵ̫࣬ᾪ죬ʧȥ
һᶨǰ뷨䣬ԭûгֻ
˵ģЩϱӵ£ҪںԺǰΣ˭ֻ֪
ԼӣԺҲҪúõİ벻ֱ֣սᡣ
ԣʣʡ
ǰû¹ʲôʲôӢֻۣǸͨƽˣҲûηʲô
£ʧȥԼò¶á
䡭
ţ·֪ʲôôһ˵һ˭в²ġ
ʣô˵ǲ˵أ
̧Ŀ䣬ҡ롭
Ǹ񣬻·öˣͺܺÿٹⷢ磬ûм֮
·Ͻͷס㲻룡
ˣҲӲ

467 
ôӣҽԺļҲѾˡ
죬ӵФĵ绰ȥҽԺһˡ
һͻ֪϶¡û£òרһˣֱڵ绰֪ͨ
ϰ࣬ΪûѧӣûڼҲǸ¡
Ȼܰ·䣬Ҳÿʱÿ̶һͬʱҲףԼҪŬܸõȥ
֪Ů鳤ǲеģҲҪõҲøã㲻
ҽԺ˶࣬ûżȥ°ˣǰһ뿪ȥҽԺ
ʱ䣬ҽԺ˹Ȼˣֻͻ״Ļߡ
ΪԺФÿҲڹҲûʲôˡ
ֱӵФ칫ңŶ롣
ФڿŲڰ£̧ͷҿľǵĲʲô뷨𣿡
üͷɫ̫ã¸˭˭ҲõġФ磬ʹ촰˵ɣĹϵӣͦס
šǾͺãϣ׼
ФӰ칫Ųǰ㿴ɡ
ֽӹһᵽɤۡ
ģдֵĲָͼԹֻҪġ
ڲֻһ仰ĸ֣쳣
ľһۣüͷøˣˢˢеֽţֱȥ·ļȴǼ̵ĸ֣ǰҳֽôࡣ
֣ѽ֮ס۾Ϊʲôң
ĸ׵Ļᣬòô취鵽ġ㲻ʹᰮˣҲİ취
ҽѧԽԽܻн֮
ڣ̫ˡԲҪӣǸӣܲ岻á
ĽˡФͬ飬Աߣ̧ļʾο
Σŷ֣Ѳһţͨ죬Ф磬ⲡ˵ʵ
ФûŻش𣬿һᣬ˵ǸǣҲƭ㣬Ҳ˽Ʒʵǡβˡ
ĿǰҽˮƽβãⶼûδҲа취Ҳ˵׼Ứ೤ʱ䡣
һжԽԽãû׼ò˶꣬ء
ꣿܵţûЪ˹ûʹ飬Ҳûзߺ޲ƽ
۾ţҪӣФΪǰ˸ûϵ
ĬãФ̲סˣʣʲô㣿
һʣ·Żػ꣬鴧ФϹ
ФһҲæǸʲôлú˵Ǹò

468 
ղҵúܣݵĳҲ𾪺ʹл
ڣֻʣۣץ᳦һֱڽʹš
ֱһ£˵磬£شӦңҪȻһˡ
Фļͷ̸˵ú˵
£Фһˮȿˮ
ллһһˮȵоһЩű˵磬дݲ
ФͷС°˵ʲô󰡣ղǸ껵ˣٸдݾˣбݵġ
ԭǸԵһ£дɽ磬㶮ҵ˼ɡ
⣿Фһ£ˣΪʲôҪôвķҲӴ٣ûҲΪʲôҪһأ
ɬѾȸղźöˣФ磬˽䣬Ը֡ô˵أرá
֪Լ⣬Ż뿪ңʹסҲһֱи
ҵ⣬ǰһҸáҲ뿪ûȥҲûҺá
Ф̲סʣͲ㣿ϾÿŮ˶һĸסһʼûʲô쳤վã˵׼ˡ
ҼΣȻ̫˽⣬ܹóһˣܲܵסûСĹµ
ĻҾӦò뿪ġȻֻҵĽ飬ҿΪѵļͥϣܹҸ
ͬʱҲ֪ǲµģֻҪ׼ˣͲ䡣Ҳûж˵ģҪǻˡ
Ф˼ɱˣ£һȰúÿǰɣϾڹ˹еӡڽӴǿһ¡
Ф磬ˣ鷳дɣд
Ȼҿ϶æФ칫ߣȻͣסͷôǲҲ¼˶̬Ȳã
һǰҲһί
ҲҪĿģаգ˲ŲɢǣʼնǴһ̡
ȥҲٲ˱ۣЩ䣬Ӧһֱ֡
ţκãͲǾȥΣҲлȥĸףȻû취ˣɡ
Ժ£Фֻһ֪ˣãҲûк֮ǵġ

469 ˵
˼ФдݲÿԲ¡
ǰֿФ磬ԭݲܻٵĻƱܣǧǧҪ֪ˣҽԺ
İɣҲʶǣڣǲ˵˵ˣƾ޾ݣ˵Ҳûá
Фļ򣺡ôĽúõĹӣףҸ
ллҾˡ
ǣҽԺŽֵš
ʵÿһҲ⡣
ҲԼĺӣڣҲûʲô뷨
ܻźֻ˸Ľᾧѡ϶ѡͷϡ
Ҳ
һĽŲˡ
ҲΪ⣬ŻᵼֽҲûпܡ
֪ȻѾôһݴҪʲôһ֪ˡ
Фĵǣ⣬˭ᵣĵģţǲΪ뿪ģ뿪һ
صѾϦ¡
·Ѿ˷ˣ֪ôôûȥš
ûˣԿ׽ݣֻҪһȻؼңһ˿϶ŵġ
ϰߣ·֪ˣĽŲŵĽ࣬жصĹɡ
ô·ݣ˳ְ׽ӹ
ֱȥϴ֣ţе£ˡȳԷҶˡ
֪Լۻ䶼һԡ
£߳ԱŽ顣
·˵ˣҴţ˵ҵҪˣһزȥ
룺ʲôʱ򣿡
һأӶ硣
ţѾˡʱڳʱ䣬ͻȥɣ˳Ҳǣʺðɡ
Ŷ·ҧҧӣȻѹˡ
ǰͿءʱ졣
ÿһģҧôˣôƵģһڼңôģ
ϣû°·ͷԷ룬㲻ڼû˹ţҵȻͶ
극˷ֹʰöϴɳϡ
ƽʱ㲻ǿˣ·־ҪȥšӵĿء
æ˵£첻ӣ¸˵
·һʲô¡
Ҳû˵һʲôֱӱ¶
Ǹڵġ

470 һ
·ã˵䣬°ȥҽԺˣˣ̫áҪи׼
·䵱ʱ͸оһƬհף˵Ҳѹûоﲻá
Ӷó۵ݲݸ·䣬㿴ɡ
·ӹصͷ򿪣չƽֽţϸš
ʱҽ壬׿öдģҲûԴ浵֮ġ
ǰЩָ飬·ûпҲûϸԼܿ׵ģһһ顣
ݶʱ̧ͷ⡭
ɳϣ΢첲ϥϣȥʧ䣬Ҳģҵ⣬䣬úÿ˵
·Ǽֽԣ̫ŵڵϣûᡣ
ʲô£֮ǰģǽĲʮǧ
һֱΪԼԭҲֿܶܣиôȥôЩա
һֲ²Ҳôһô죬Ҳ̸Լ𰸡
ڣȥ롣
·ֱֱסͷľѲ˲䣬ÿǣͺܺá
Ҳְ뻳䡭ԸԸ⣬Ҳ뿪ҡ
Һ˽òװһˣҲ֡ԣҪҰ
ݣݡ·裬ڸһڴӦ
΢΢֣ҪһԺûСˡ
·קͷŬһ£˵ʲôɵأҲӣ϶һ벻ġûʲôϵ԰ҵɵϣ
üۼһůɫղŵġġò֣ţԺͳһˣòã
·Цӯӯؾ˾ʮˣƤôáðҲúóģ
İеϧģۡɵѾͷ»ѹɣһӣôٳܸģҲֻһ㰲ˡ
ֻҪͻΪڷ絲꣬һֱȥ
·룬鲻ðɣ˭ġ
ĸ裬壬١˹صƵʱƽһڿ壬
䡭
꣬˵㻹ǸҰҵǣ˺ܲǻ
Ҳʰ㣡
ãԼȺ壬ֻƽƾϱá
˵ĸ飬ûһ˿һļ٣෴ˡ

471 ʲô
õĵڶ죬һˣص˸ĸҲǻᱻ֪Ҳûʲôñ˵ġ
Դ󷽷ѼֽĸһݣĬĬվõš
ϣȻԵ䣬ǾͿ϶ҪԲĸˡⱲû취ֿģô˭˺ӣһġ
֮ԸҲһּ˵ء¸ĸΪ£䲻
˵ƽʱദúܺãףԼĸĸ׻ģ˵ǲ˵ʲôҲЩ
ڻԭǼ˾ͲǨŭˣҲáȫ¡
˵ˣ뱧ӣ˹ֻ˽һΡ
ԶԸĸĴεģ˵ʲô
ڰѲˣǷɽҲûʲô飺𣿡
ɫ糣ҽԺ˵βˣˡ
˹棬Ҳùȥˣһ죺ѽɩӲ˰ɣ
Դʹһ£Ϲ˵ʲôɩӲˣ
κ֥˵֮ǰһЩⷽĲ룬û뵽ëĻԼӡ
˵ҲͨܿģƽʱôҲǲģѾͷɻء
Ĭһᣬκ֥˵ʲôûУ
̧ͷ裬ʲô˼
κ֥̾˿ûɶ˼Ѱ˼ţҪεë취ξˡӣβõģҲͱ󹦷ˣ˵أ
˵ͷ
κ֥ͦҵģһʱ뵽·䣬Ҿðɣú̸̸֪ãɱϾᣬ˼Ҳ֣ס
衣̲סϣأ㻹ô˵㻹Ǻúÿǣֿ𣿡
κ֥һЦҲûʵǰһֱеʲôëʱҾ밡ôԶ޹ҲףǲܸǾ£զͻզ
˽飬ҲǾ͹Ϊ˸ӣҪҸӻֹӡ
Ǿ仰ξΣβҲû취ǲǻˣɲ̫˽ˣŶ󰡣Ѳһˣİ
û뵽ĸ׻̬ȣҲǸ׶ġ
һ㶼ûԼ£һʼûʲôվõģߥ޼䣬˵ͱˡ
վֱˣĿᶨ֣裬вãϸûкӡ󣬾ָֻ˹Ǳˡ
˹һ̲סͷҿû׼

472 ѧ
û˵ǣҿ϶ſģ뿪һˡҾô˽û취
ô˵һֱû˵Ƿɽˣһӣ˵˻˩䣿
أһ㶼ż֣裬ҲˣѾ䶼˵ˣû뿪أǾͱˣֻ󣬵öòУֲɣ
㡭Ƿɽ˵䣬Ǹӣ˳ҲûãУҲˣԺҪˣˣԹⶼ֮顣
֪Ӧʹ죬ɲôģ˵ʲô뿪ͷġ
ͷأԼˣǷɽ·ˣǱߣҲø˵ɡ
ҲҲ棬˵½ˡԺ󿴵䣬ˣ롣
ţ֪ˡκ֥˻֡
ȻˣҲҪá˵˵ˣԼѡȥĵϲ⺢ӵģߡ
οô꣬ͶģܲΪӿأ£˵ϻǼٵģҲû취ӻù
˵꣬ŷ£ԺڵʱҲùһЩͷŮ˲ӣ˭ָָ㡣
ί
˵ˣίģΪڱ
ѾںôˣֻҪһ飬С
һתۣѧӵˣٲᣬҲҪ뿪
֪ԼģԼ룬ģһģҲҪΪȥŬ
˹ǧ壬ͺ輸˿ϵĶǾǵĴѧԼ˽С
е˵ûѧˣκ֥Ƿɽ·䣬·໱浣С
ڳվϧ·໱ؼˣûвμ˿ԣ̫Сϱһ˲͡ںѧĿ׬Ǯü˹Ϻӡ
·浣ؼˣ˳ǰ顣
ѧһҵĴ£ʱܿϾͷǳˣһ롣
ϡΪΪѧ٣ԲŻᱸá
·֪ʱĴѧϡȱԴҲԥִ⡣
ϣȻҪŬѧϰΪ⣬ΪĽשߡˣȻʷºۼ
·䲻ݣӦĬĬţȻǰִطҪʷ켣Ҳı䡣

473 
ܹѧȻһ£ҲδؾͲԡ
һ˵ѧҲûͨѧ֤ʲôһͲҲǼİɣ
ùҲãҲգ·䲢ںˣֻһЩڲƻǰ£һ㡣
УҲΡҲûǸʤİɣԭͲǺǿˡ
СʳǣҲûʲôˣ˵ѧǸ֮⡣ѧ͸ɢ
ãŬһ¾ͻáԸѧϰգûġ˵˾̫ˡ
ҲԶоѧҲûǸ㡣Ϊͥİȫ̫ˣɢ˰ɡ
ֻиĻ£ֵġ뿪壬ʹҲҪһЩ
ϲһ˼ͶȥˡҪ˵ôֵʲôǾǺһһӡ
Ȼһûмͥӻ·֪ԼҲȥչ˼˵ģΪ˻ϵûӰ衣
ȵȣղһʲô
·Լĳ˼лعһ䣺ղ˵ʲô
浱ŪɶͷԣǴ˵Һˣûʲôô񣿡
·ˣŻķ֮ˣ˴¡
һΣ뿪ѾһˣҲʡǵĴѧΪͬһУÿ춼ǻؼסġ
ƽʱûµʱ·طܣκ֥ǣ·໱ǣоߡ
ӴŻĸطΪ·߸ɵòһСӣŮӹ
ڼøĸҲãˣ·Ҳúõ
·Ҳͬ⣬ϾѧУũҪúܶ࣬ӹҲᵽõĽ
Ǻӹ϶ס·໱ˣ̫˲˵Ҳ㡣
·ѾֿЩ˵ƽˡ
ڵ֪浻У·ֱ˼ˣֱ˵ҪóԵģúòΪ֪̥˫̥
һ㣬ԼĸǱߴ˫̥Ŵ浵ĸµľ˫̥Ҳǣ·ĸ͵ܵܣ̥
׷ݣŻ·ûô࣬µ˽ġ
浳Ϊĸеʴӣ˵Ҹòøߺ谡Ӱ飬Ÿտѧûء

474 ĶǺ
㻹û·ûֵǣӦ˵Ǻ£Ͻдš
֪ͼͺ赽ѧУٺú󣬶̸дŵģԵַǶ֪
ԭЩԥ·ôһ˵ҲͲٶˣţҲǣ͸
·²һ£òĸû߰ɣ
浶ʱͷ˽ңո֪֪ô˵أе㲻˼
ʲô˼ģҪչ˰㺦ȥ˵
·䲻߶ʮһ̾ȥ̫̫ƾѾǸݡ
浻ͼͺס䷿ŵĶںͼסĵط
Ϸһ֪ѧҲȥѧڼңԼʣˡ
ͷӼͷԭϽʦЩ飬ŪˣԾͲˣһʼܴҲңƾѾ׬Ǯҡ
˼꣬ͷҵµĹźתһЩڵĸرá
ڼͷȥϰˣƾѾڼңղŶϱ죬ûŲκϣ˿϶ԼĻ⡣
첹ͼһ·ݣһ䣺ӣϲ
ƾѾԣߣӣ˵ɶϲ°
·£Ц֪أϲⲻǴϲ𣿡
ƾѾһ²ŷӦϣİϲ£ҵϣǴϲ°
̫̫˵òˣҲ˲Ϸ·ˣֵֽŲ֪ķˡ
Ǹ·ģҲˣһžͿ㵸ġ
ƽʱſǺصһŮˣӻͷһؼ
浽ƾѾæµأ£ӣôŸҰӦø˵ɶ
Ҳǲ֪ѽ裬ô鷳ǰҲûҰ
ǰǰԺ󻹵øòУǹˣ֪Ů˻еĲסƾѾΪ꣬
뵱갡һźʱ򣬸ս飬ÿ춼øɻȥ磬ûչңʱ۹ͷҾ͵͵ޣ
ʱҾ룬Ҫжϱҿ϶úչĿࡣԺӣͺúôţĶ
һ浺ۿҲе˱ױж裬֪ˣлл㣬ĺţҿҸŮˡ
ƾѾЦеظ˸浵ͷúӣǺãҸ־͸ˡ
ǸǢ·Ҳܸˣϱϵõˡ
ʵ룬κ֥ҲܺãңԼĶǺˡ

475 
ӣ·ÿϰ࣬°࣬˾ȥ·ֱ̽һ浡
ڸĹϵֻѣҲþȥţУҲ㾭ȥ
ʱǻȥκ֥
Դѻ߼Ժ·ãǼҵ˶ˣ滹һЩθС
ǵĸоûǸҪ˭ҲǷ˭ġ
ΪమһҲΪ·ֿ
κ֥·ҲܸжϼӶڣû¾ͻȥţҲ㾡һТġ
ûв͸ǽϢֶߣܿ쳧ˣиסŵ˾Ͷ֪ˡ
·䲻֪ǲԼĴܾЩ˶̬ȸˣ˵һʼҲڱۼ䣬һ߽ǣǺܹ֡
ڣǶǾܿɣܴЩͬζ
·䲻ϲֲΪӲż޸ģҲΪǿȲµģЩ˵š
·Ҳ֮֮ˣǰôôɣ쳤վҲ͵ĮˣЩӻҪԼġ
·Ҳʵֻҹ˾ѾΪвȱٵһ֡
ڲߣ˵ǹúܺãּįǺܿɬġ
һ˲įһ˲żį仰·ᵽˡ
û֮ǰҲֻ˵ʲôǰ飬ҲѧƷ
ԴӸమᵽʲôһ飬ʲô罺ᣬʲôӡʲô˼֮ࡣ

·ʱ·ؼȥһˣҪ뿴ˣ·ʰˣҲһؼң˳ѺӸߡ
Ӣʱ·һڴ
ӢȻʲô˵ʲôģҲûɶرģŶˣ޲Ǹ˳˸⺢ͷȥ
Ū֦ر𷳣ûϽϱǰ˻ִˡ
ӵ£·֪ģôأǰ֦εòΪԼôڲúùˣ
ӢһƲ죬ôõĶϱɲడǸ޺óɶҲɣ֦Ƣܵ
㿴ŰɣһզأҪ˵˳ҲǸûģţúأ
˳·䲢ģһˣˣǸûۼ鷳ɣ

476 ˵
ˣӢһңָҲɶ
ȥɻǱ¸Ƶģҹ˵͵㣬ŪãԲɵ˭ں٣Ǹ
û£裬ǲ£˵Ҳ͹ȥˣҪǸ鷳ɲû
ģҲôģǼˣҲ¡
·ЦסӢ˵ʲôأΣϽܰҰֺҴʰɱܡ
֪
˵һỰӢҲ·ڳ֪ûУҲͷˣ䣬費ǱߣúչԼңҲʱεģȥ
ţףģҶǺأҲͦãǡȽ죬Ǿܻˡ
ãӢŹŮ֣£䣬ôˣûأһѧˡ黹ðɣ
ʵ£·еĬҲףҲᱻʵҲֻʵʵ˵
Ҫ˵ˣ·仹е㲻֪ôڣԥһ²˵裬¡е㡭
Ӣɫһ䣬Դ棬Ů˵Ķǲ̫ҪĻ⣬ҲһֱڿŮӣ
Ѿͷɶܸ˵ѽңĳˣ㲻ˣ
·Цǡ
ַ¿ˣˣ
Уּ˼Ǩ𣿡·̾˿裬Ҹ˵ɱ̫ѹ
ӢñֱСѧһԴ˵ɣأ
ﷴ˼·䲻ò˵ȥҽԺˣҡеëǲкˡ
û˵⣬¼ΪϲӰԭΪǼ£е
òƽ飬ֳ£֪϶ַ߷߲ƽˡ
·˶л˼ģҲߥ飬ɱϾ鲻һ
˵ɷάż˵ĹϵôӵģҲάɷ˵Ĺϵ
Ժ᲻ᱻ𴩣Ǿ͵ʱ˵ˣҲᾭȥ֪࣬Ǿ̫ˡ
·໱϶סģסòԶǷɽͬһģ֪ܲ
·ѾͶˡҪżá
·໱ģ򵱳Ҳ֪£ҲֻǺϧϾ˭ҸߵһҲİţΪ

477 Ҫ
·Ҳ֪ƭ˲ãɽǲӵģвı䲻ˣβأ
ĻӢʱͲˣ֣߬˵ģ
š
զأҡӢһʱ䲻֪˵ʲôźãһʱ뵽ģǼҵķӦ
û˵ɶ˶ɶ̬ȰŮɸ˵ʵ۲ǼҪǶ㲻ã㣡
·ش˵Ҫɶ뷨ҲϾأҪëҲúúÿǣⶼ֮鰡
·§סӢĸ첲һգ裬ģҺܺã˶Ҳܺáһ㶼û䡣
ӢǵģѧȥˣһѧУһզҲ֪û䣬û׼ӳأ
ѽ裬û£֪ҾͲˣİɣŮģĶҲãתҾߣһ
ɵѽӢָһ·Ķͷֿңɾˡ
ģֿģǸ˿ɺˡ裬㣬أô룿
Ӣ˼һ£벻϶ģܹ͹ɣǸĺãúþС
⻰·Ȼ˶Ǻġ
룬϶ҲôģıҲˣֻ𣿡
ŮӢ̾ˣ֪ܲɣô˵Ҳռ˱˵ģֻҪû䣬Ͳˡ
·ܸжסӢ裬㻹ǵҽʱ˵Ļ𣿡
ӢһȻǵãҲǸʱȷԼŮѾˣôˣһ롣
⺢ӣҲĺãҲԸţԼŮˡ
ǵá
裬ںҸģŮҸĺܸлǣҲܸлҪңûˣӡ
ܰңҲܰ˭˲뿪Էģԣ˭Ҫ
֪֪ӢסŮȦת
ԼԼµʲôĪвĪǹŮ
ˣ˵˭ëûϵײֿܷģҲɢСڣҲɣ

478 
£Ӣ֪ʹһ˶֪ˡô£û취ܡ
·ǲ֪ģ·໱ûиΪСĹϵ·໱·ġ
֪ԽԽãˣ·֪飬Ҳǽ˵ġ
·仹׼ӭһʲôģû뵽һ˶ͦϵģֻܲκã֪κúҲû⡣
·˵һ䣺ֻҪ㻹ãǾСʵϲӣһ
·ǿûʲôӢе㵣ǣǱ˵⣬Ըϡ
·æ˵Щ̫ԶˣѧҲһ飬ͦأʱӡ
ҲͲȥˣӢ۹Ů˵˲强
·ЩΣֻǵͷӦ뿪ʱ򣬻ͦġ
·ӣ·һʡǡ
·ʦͱĽʦ࣬ʱûôϸ
У˵ѧУ£ƽڴӦһչ˼һ£ҲΥأֲΪ
ԺﰮкСڳסˡϼҵˣﰮҲûϸ꼶ֱӺСöһ꼶
ʱĲѣѵǻڣ·浣Ҳܰѻ䵽
·䲻̫⣬нţҲָͨлҸùԺ£Ƕ˵׼ء
ΪҲǽ·ǳջϼһˣ˶￪֤ȥɳѺӵָˡ
Ѿ飬رǸˣȻӸûҪÿġ
Դ飬ҲûһΣͲǵԼŮˣЩ£·ûһ
··С骣·С㡣·ԭŮС֣ˡ
ȻԼӣ׾ݣʹ죬·Ů˵µĲϵƣͣǾϵĴ

ʱ֣֪ʹָˡһתۣ˷ٵʱ
·䴦ѧУ飬Ҳŷżˣʱ䣬ͦʵģæѧУ飬æ¡
·ֱѾˣΪչ˺ӣٲܳȥҺڵͽ·໱һˡ
浵ĶҲԽԽٿѧʱ򣬾͵ѧˣ󼸸»ȥѧУ
ʱźȥϿεˣҲûУҲҪȺӴһ˵

479 
ѧҲûʲôڣͺֻڵ֪ϱкٻؼҿһۣסһͻѧУȥˡ
ͦģ·䱧Թʱûô࣬˭֪ô˺ء
·氲οɸأڲӣԺģɾͲһǲԼˡ
ѧУżٺ·ȥҽԺΪ浵Ķʵ̫󣬲ȥһ¡
ǣһԸȥҽԺСţ󲡶ţȵסˣŻ취
ʵҲ᲻ǻ˫̥ϾԼĸ׾ҲȻô롣
ҽԺ飬˫̥ҽ˵ûʲô£עϢӪͿˡ
Ϣû⣬Ҳ飬ڼšӪʲôӪҲǺƽʱһ
·ҲûȰʲôڴ󻷾ˣǵˮƽձƫͣѾϰˣ仰ܸıġ
˵ˣıҲҪǮԼҲٻ⡣
Ѱģǿӣ顣·ãڵˣһʹٲٶ࣬·Ҳúбͷ
ǲȫַΧǣߣ
ʱ䣬ĸ￪ţСͿˣҲûʲôǮҲֻһЩС⡣
ҲûһǱֵַĹźá
ѧУżٿʼ·ÿ춼ΪҲҪżˡ
ӿѧڣдţҲͨε绰ڹ̶ʱ䣬绰
κ֥һ绰ΪǷɽĹҪŷѾװġ
Լʱ·ͻǰȥţ绰˵仰
ϧǣÿζֻܳ˵ܲ㡣
ţ͵ȷżټˡ
һ磬·𴲺ȥ԰ӿ˿ʱ˵ƹϺͶǣѾܳˡ
ԺвˣͲóȥˣСӣժƹϣָӡ
أòũҩũҩҲ࣬Ҳ٣·䶼Լ׽ݡ
ߵʱ˳ְôзŽӣ·Ÿ׼ؼҡ
ҵģԷ𣿡չ䣬ͿھҲӳ
·۾һЦûأؼȥɩҲժ˰
ȥոŪ԰ӣʲôۻھӼɩӸһֱء
ɩӣӣԾȥժ
۵˵ͷİɣͷ԰ɶˣɶȥժɱҸȥû

480 һ
ϣɩȥæɣҲȥˣп
أпҼңϴǸ۰˰֡
֪·Цתӳųϼ⣬ܺá
·С¥ո̤ϵһ̨ףڰĽж
һһӦǻͷܣ˶죬ֻǷ΢ݵ죬תۼѾ嵽һѱס
·鼱֮£ѲˣԴʹһײû뵽˸첲оʹһסˡ
ڸסˣû·Ҫúݵģ˵ҡ
ַ̧ˣ﷭ģ˵Ǹ˻ѹҲֶаɡ
ϵֱ˾·һתסˣղŻͦ򶨣ŸоˣôŻҰ
ḧĺ󱳣ЦǻŹû˲ԼڼܱܲԼ
ߣϱˣ治С·ˣҲе¡
һ˻ˣٱԼǸղžû취ˡ
ΰͦõģҲûдˣôõĻҲҵ³
ڹ컯յģ˭ô󰡣ڵ˿ɶĳ汻϶˳ܵġ
ҵҲ̫ãѲӼ·ݡ
·ʣղˣˣôһ𣿡
ţؼȥһˣˣҸ˹һģĻ𳵣Ի硣
һ߻شһ߸ɻѻƹϴˣʼĵ
·ֹȥһҹĻ𳵣Ҳˣؼòɻɡ
Ÿ첲ţУһžͺü£ﶼţ㣬ܲأ
֣·ҲͲˣȻȻ˿ôУƤ֪ˣҴ룬ԺĸԸɻɣ۰
ϱ¶ˡк˹Ƭ
·˴лóÿӽ裬Ǳ߹Ҫˣúܿ졣
ڻǰϰִ򵰣ܾζãò̫ϰߡ
⣬ִģŪֺᡣ
ţһƹϳ·ְƺõܲóһ£˵͡
ϣһ߳Էһ߿·䣬Ŀ̫רעˣЩԺз𣿡

481 ϹҪ
ЦЦûУҾ뿴㡣üûˣ㡣
·һȣͷ˿ڷַӦ߸ﰡǾ˵ģôǱһ仰͸˵ò˼ˣ
˷·˵ҲˣĶ벻ˡ
üΪʲô
·ЦϺ࣬Ϊֿ̫ˣ㳤ʲôҶ벻ˡ
ãһ극㿴߷ߵһ췹
·ҧһ¿ӣȻ˵ûµĻȥɣ
ʱǾû࣬ϰ˵Ǹ߶ѣҲˣʲôͳһĻҲŻա
мƬǳڵʱ򣬸Աĵġ
ڵĽ֤Ҳر򵥣һֽд˵֣ûƬ
·գѾܾˣһֱûȥˡ
ѿһţգգԺҲڼңҵʱ򣬿ԿƬٰҸˡ
·һЦ˵öԡ
극Ϣһᣬ˶໷ûô˯˯ϱ죬·̫ˣһ˵
һ˯Сʱ۾Ϳ·Աߵдʲô
·Ťͷ극ؼҿɣȥҴҵģҲûú˵仰ɣ
ɡء
һ緹󣬶˼·¥ֱݡ
һ·ϣȻٲ˻˽顣ѧУ£·ҲѼ˵˵
ʣѧУƯ𣿡
һüûע⡣
ңļٵİ·˵Ѿˡ
ίġѧϰ뾡ѧãѧ꣬ʱעġ
·һۣСѾͷ촩һǳɫȹûţɢַͦʺġ
ﲻɵø̾ԼϱǺãô壬̲ס붺Ȼô˵ˣǻѧУԺҺúÿûƯġ
ң·˻ȭͷҪȥҾʹȣ
㻹ҡ
ϣ֪ײǰɣСϷַ˯·˵꣬ˡ
Ͻ׷ϣϱİôòŻ㻹ҽݣĽȥ
ҿɲܡô˵·ҲġԼϹȻҪˣ裬Ȼб裬ôУ

482 
ǰһƬ׹⣬һƬպˡҪӲȡƬ
·ˣֹһ֣Ȼȥκ֥ǡ
ʱ䣬Ӧϰģǽ캢Ƕκ֥˼٣ڼ˲ˣ׼֪ӵûؼȥ
ǷɽûؼңϾǷżҲһ죬ദʱ
ǽݵʱκ֥æء·Ͻϴְæ
κ֥Ҳûܾһʼǲ·ɻģ·Ĳ̣ţһȥģҲϰˡ
ǸСϸڿһЩҲĸ׺ɩӸɻ
˹үһڵӻǰһ̬ܵ
æ·Ƴˣôط鲻ôˣĶžˡ
һҲǣѳռˣȥҲ£Գ˹塣
˲һѧУƽʱҲ档ΪѵõĻᣬǶرڿң˺Ҫúѧϰÿ˯Уٳš
𿴶ǾǵģһҲһΡ
ΪһѧУģһЩĻᣬʳóԷʱؼҲûֺþòĸж
һýηżһ۾ۣ˳顣
ǼֱһѧУ飬Ц˵ȻҸ粻һϵģ˵ǰĽرϲƽʱȥʵҵأ
κ֥ͦ˵ģİѧٶɣ
˵ͷûж˵
˹һת磬ǽеŮģ
Ͻ𣺡֪һأǸеģʮˣ˵пԺרңλָ߿ѡ˲ŵģ
ô·Ҳͦȵģû뵽˻
˹֣㣬ûŮ
ɱ˶û
ҲӦЦҲסңϻһأ
ʲô񣿡ɲ֪ѧϰûʲôĿġ
⣺ɩӿ㰡ٺ١
ЦЦû
صػ˻ָҿ˵ϽһŮʮˣҲǸոϵĴѧѧУ
˹棬սʣʲôûɩƯ
ҡҡͷûȥǼΣͼһǸڣĶ˵ġ
·ƿڣʱ˺˵ԵֿĿɲֻûйͬãͬ룬͹ͬĻ⣬ⶼҪأ

483 ʵʵ˵
۵ܵܣתͷ˵ģҸڵŮûйͬ⣬Ҳûйͬİá
˹죺˵˰ôأҿй
켱ˣǣط־ӣⶫҪദģֿʱˣҲìܡ
û£û׼˵˵ǣԼĲ²⣬Ҳͱˡ
ôˣֲ˼·˵ʲôĻˡ
·ӵס֣һ㰲ο˹ˣĶò׻ǳܰ
˹ģû˼⻰ٺЦû£ɩӣûǾ仰𣿴ͷܴβͣᣬͺˡ
·Ҳе㲻˼ĶȻҸҿЦҳȥȻȻ
˹ŵһ֣ȥҴˣɩӣ˲С˹ܳŴһΰɣ
·ǹ˹ۼʶġһȥд裬ŵɶû˵ˡ
˵ֵýȻͬ˹ϲֶţϲˣƤӣǰͦģֶһ·䡣
·ҲŻУһΣҪЦŲǸһŮ˫򣿡
ţҲˣҵѽһ£˸ˡ
˹ˣʲôӿڳ
·ף˹ҲûʲôģֻϲЦѣҲûȥ
ȵ̸ˣ·Լҡţǰܺ󣬶˲赹ˮС
Ū·仹ͦϰߵģǸʲô˿˲ɣ
ߣ᣺֪ûСĶ˵˵˼롣ǽڵ¡
·һָغһţ
ѡ֣ԣͻᱻѡȥ֣ȻһϿһ߻۾飬ҵ˾ֱӶɹˡ
Ǻ°
ǣŮȷˣǰģҲְֵĹȤƽʱټ档
·䲢ûԴףۣҲȣһ𣬻˺ܴĵģҲױġ
ʵʵ˵һһʼǵģȽϲҡǺ֪ҽˣҲʹͷ
Ů϶ְֵİţһرҡ

484 ˭
ûж룬·ﻹЩþأǻ𣿡
ںǰһǽȥңżҳԷҲܺáҺŮҲ˵仰ģġ
·˵ͱס˵ֻһ·䣬ûбˣҲ߲
ץ·֣˵ԼĿڣһţԿأ
·ͷЦǡһţûд
ûУš
ɵϡ·Цţ۾ȴʪˡ
˵ЩȻȴʵÿһֶôϡʵ˵įֺγأ
ҪΪ룬ø־á
Դֿʼ罺ڼ˿Լרҵ֮⣬·䡣
ȥģ˶һģǵ˹ֱ£û±ؼˣġ
ÿʱ·͸ЦôʮĴСӣǲϱˣ
˹ƽʱͦѵģ⣬е裺ʲôϱӺҵٳɼҡΪ˭һأ
·Цеصͷ˾ǺðôΣ
˹Ʋ죺ţҸһɩӻƯֵϱ
ðҿĿԴŶ·ͦϲ˹ġ
̫죬ƽʱٸЦ˹ǧû¾Ͷġ
ڼҴ˼죬ˣû鷳ɣɱš
ףû¡İɣҸ棬ؼżǶЦЦҲк
£·ҲһֱСأƿ޵ģҲʾڣ˵ģǿ͸ġ
ܾȶҲ˻ᷴڣǹ׶㰵ѷܲ澡Ҫ档
ϱͷﶼ⣬Ҿǲ㣬ǧҪԼҪǳ£ѧʲô壿׬Ǯ˭
·һŤͷߣҲȻб˻ҲŲίԼأʱʡǮñ˱Ůˡ
һıӣ˸Ϲ˵ⱲӾ϶ˣ˭С
·ҲֻǿЦô࣬ͷţҲһ
ӣҲ޵ģܿ͵ѧڿѧʱҪ뿪
´ηżʱͺˣҪץʱѧϰҪ֣Ӿ顣
·ҲͦģȥѧУõǼ
·ϻ𳵣ϧ

485 ʷĹ켣
˹ǧ壬ˣȻҲѧˣһӣȻ˶뿪֮ǰˡ
ҲϷ·䣬ʱڼңҲûţѧУ󣬸·дš
·ظͬʱҲһšò̾ʱ̫ˡд̫ҪֻͺˣԴ绰Ƶͨʲô˵ģ
Թ鱧ԹҲûִǷֻֻĵȣϣ֮꣬õܻ
ѧûã·һϢƿһĴѧͬʱĵܵӢҲˡ
ͬһѧУϷģҳɼܲϾҪȥѧУˡȥһڴѧһԵøʽһЩǾ·ݿѧ
˵º·ͦ泩ģӣû˵ѣĻˡ
ûȻľвҲ߳Ӱ¸׷Լ롣
ȷ·ɣδǾڹȥ
ľĺúùٺΪ·ҲԭϾһ˺ףԭ²ѵġ
սңҲӦ÷½ģȥףƣֻҪԺΣͿˡ
ˣ·Ҳ˺ܶ࣬ҲʼͰع
ӣ״£һһš
ԪǰϦҽԺ˫̥·Ҳֳ
浻кں࣬Ϊ˫̥Ӻܴ˯ֻţҲرϣܸϽѺӸһ㡣
·֮⣬˭Ҳû뵽µĻ̥һһŮ
֮ǰҲֻǲ²⣬Ҳû뵽ôõ¡
ڲﱧһӣƾѾеû֪˵ʲôֻǲظţ浣ˡ
˿ߵˣΨûɷ򣬲ɵЩʧ䡣Ҳףͺûʱ䣬ôԶؼңҲҪһʱ䡣
⣬Ҳ£һЩͣﰲοԼ
·俴ŴŵС㣬ϲƾѾŵŮޣСӰģޣҲ׵ľ˾ˡ
ʷĹ켣Ϊĳһ˷ı䡣ô˲𻨣û뵽˼Լ̸һתۺӶˡ
ΪȻ浵ڶͻؼˡ··ֱС·˹ȥ
ڵĺϲټ£Լ˷ѣһ㶼ǴݻھӼҺӵľ·
ҲΪ˽·ŸùȥȻҲ»ᱻġ

486 
˼ͼңͷдʲô·ȥ浣һȥݡ
ͷǰëֽϱȻţʵ壬Ǹʲôأ
ͷЦǺǵ˵ڸء
·̬ѾˣһʼԽʲôΪΪԼʷı䡣
ҲԸģ˸ı䣬ҲܹЩ±ܼġ
ڣ֪ĸ׺;˾˵·Ҳû죬ؿţȴ
ƾѾչӣںӶ˯ˣҲûϢҲûˣܹͷ
һᣬͷѾֽд˲¶ʮˣ̫̫ۻң˵ͷӣˣⶫ򵥾ͺã̫ˡ
ͷ˵ǿɲУֹغһ˵һǴţҲҪ˽һӵģú롣
̫̫һƲ죺ɶ֣ҲûĥôðһˣҲûɶ
ǵǻѣ˼ЩԽԽãȻҪء
̫̫Ťͷ·䣺ѾͷҲʦ˵˵ɶֺã
·˰֣ɡ
£··ֱ֣ģѾΥˣֻ
ƾѾ˵ͷӣɱŪʻ̫ģѧд־ͷѾѧ˸Ѿ˼Ҷ˺ü⣬㺢Ӳд
·һ֣˵رе־ͦӵġ
ͷ˰죬뵽֣кӾͽƷɣŮӽ棬Ǿ
ƾѾ˵ͷǶˣû˵أ
ͦõģֺüǡ·䵱Ȼһٸ޳ɣʷûиı䣬ĸ׺;˾˵֣Ǹ
浽һ˫̥ҲŮȳǽ㣬Ʒǵܵܡ
ԴӺӳӾ͹øˣ·żۿźһ㳤üۼҲԽԽϤĸо

Ǵǰģ糾͡ȿ˿ĸȻԼҡ
һ·䶼ǰȥ˹żٺ󣬾ȥ档
Ѿˣû·䣬ͦżģϾֿôˣ
ÿţ·ϴͷʪԴţΪпˣ˵϶һۣϳ
ŰŴ򿪣ȥ
غţһ¾ëͷô죬ôúòðô죿ҲڼңôչԼģ

487 ˸
·ͷůůģһѱסôòͽѵң
òòˣͣס˳Сͷ𣬵ġ
·Цⲻͦõ㿴ղҶûóȻţ˻ˡƽʱھ߶ɶǰŹ
ţ֪СİĲëͷϸ꣺ˡ
Уҹͦõġ
ҵĲˣһᶼ㣬ƽʱóԵģ᲻á
·ҡͷŻɣҹʹˣƽʱҲģͦõġ㿴ѽˣ˵ңԼҲӪһ¡
·оǰˣôʵ
Ц˵һǻʰ÷Ųţ
·ⶺš
ǣǾԡ
Ծԡ

ڶ죬·һֱ˯磬ڷź٣ҪȻֳٵˡ
Լ۵ϸ첲ȣ̾Ǵүؼҽҵ
ҲѵûƽʱֻҪڼңǻҰӶʰˣϴ·
˾ȵĺ·û¾Ϣá
ҲˣѧУ϶Ƿʳģǵ㲹᲻ûû
𳵳;棬ҲûôϢڰޣܲҲġ
κ֥˵ˣǻؼҳԷ·Ҳ͵һ£ô硣
ʱѾˣѹһᣬȻߵ§Ǹˡ
˵ģ·ԣôˣû񣬻û˯𣿡
߲˲䣬ǣһΣڻеû
ʲôΣ
Ĭһ£˵εҵϱˡ
·û˵š
ңͺ˵ȻһĹһӣûн飬Ҳûһİˣֹ¼ţʹҲô
·Ŀڣһ㰲ο룬ңֻζѣοϱˣαںôࡣ
ףֻǸѹԺһΪУָо̫ʵˣֱתͷߣҵĲ̤ʵˡ
һһµ˳ĳ
·΢˴˵ľ룬ǣǲǡлҪ˵
ؿһ䡣
˵أ
ĶͷϣЦһ£Цȴʧί䣬ϱȥˣô֪֪һˣĺܼį

488 עûд
·һᣬᣬҲ㣬㼸ӶСϱûҵɣҲ𣿡
šЦЦԼĲŷֿ̫ˣ̫ˣŻΡѹù
ҾڵɣһȥһֱȵΪֹ±ӣһҪҵ㣬ߵȵ㡣
·˰죬ûסˣɵϣҺõô࡭
Ƕ·䣬㣬ҲҪģٺҲûá
ᣬ᣺ޣ´λңòã
áڿޣе£·˵еƣҲϲˣҿ϶ŬҵģɼǵãҪٸ˽ˣ´οɾͲһˡ
İɣҿ϶Ϊ񡣡ͷ׽סĴ˵ڣԤ֧㣬Ժȵ̫̫ܡ
۸ˡ·һ䣬ϡ
˵ÿһ֣ôļϡʱ룬ԼĪǲΪ
Ϊڣ֮עҪһԵ֣ΪʲôһֱûҲһֱǹµأ
Ҳעûд𰸵ģҲ֪𰸵ʱǶѾˡ

ڹú֣æµһ꣬ѵϾֶڳǸԲꡣ
һһˡƽʱЩ᲻óԵģԡ
ҲûСӣЩҲ·Сġһᣬֿ˻ӣŸظҡ
ڻûдᣬؼҲûʲô¿Ϊ䣬ȡůҲǵ¯ӣϢ
ŵƣͷͷ˵Ļ
һᣬ·ʲô쵽ͷ£㿴
ʲôƣ֣һƬӹúרע
ٵʱĵƬĺӰƬûϴʱͿѧˣǵһμͷˣ
԰ʱ뿴Ƭ춼룬ÿ϶룬Էͷ£뿴Ҳ㡣
ݺһƬϸţյ̫ÿˣյе󡣡
·һʲôһָأһ㶼ҾϲƬ
Ĵ۾ģĳģֻϲƬ𣿡
·Ƭͷ£ЦƬûˣҿƬʲôã
һһƬڣ⿴Уúøܸܡ
·Цšǽ׵һΣ
ģһҲĵһΡ

489 ʲô
ʱĿȣһ߾ꡣ
ĸĴ磬ݴأӭľ˳ϡ
·ĥҪʲô·໱ȹˡ
ƽʱǳû´źӹţ·пȥǱ߿·໱Ϊϰ࣬켸ϻؼҲҪΪӷֵ·ûʲô£Ҳܾûˡ
һˣʹ棬Ҳ׵ġ·໱ŷż٣ӡһž˸߲ҡ
·ƣ磬ôôˣ·ֱаˣ
·໱ЦûôأûгȻͺˡ䣬Ȼ۸棬ҲɩӾ߶㣬е˵
ʲô£˵ɡ·䵹ˮ¡
·໱˿ˮĸ￪ţȫƴãҺϼŸɵʲôԽԽǵ㹤ʣ²
·ЦľԴǲ˸˵ʲô
Ȼڿʼָ廧һģӦûҪ꣬ȵҷߣ徭Ӫһº
ǵģѧĳӵʽְǿɱõĶࡣ
׬Ķ٣һ仰档˵ȥȻȻһԽС˾׬ǮҲΪͶѣԶûбô
·Ҷԣƾ·໱벻ġ
·໱ͷٺ٣Ȼӣ˽ҡⲻĻ
ʲôʱ˵ģ·һüͦȵġ
û˵£Ҳ޹ؽҪģǰ֪һȽͷԣû뵽ôࡣ
·໱ʵ˵ԴѧżҲͨţࡣҲţԺӴ㣬ܹʱҾȥԣȥ飬˵˵Щ¡
ͨһţ˵ѧҲΨһĳ·ڿԺѣûϹеˣԺ뿼ƻúúѧϰһ¡
˵ʲô׬ǮҪģҲģãȷչһԣҾ㡣
·Ĭһ£һֱΪһǮִ̫ڲףҲ׬Ǯġ
Ҳǣ˭Ҫ˭иõ
ţ磬ҪʲôڵĹҲǺ֣ܶʲô㣿˵ûУ
Ǹһ飬û˵Ҳ㣬һ£ҪʲôҲԼȥһи֣Ҳܻһ㡣

490 
·ͷʵҲĥ£һ
·Ѿͨˣұ˵ˣҲֻڳԼۡ
ҵİ·໱ҲˣҸˣʳΪ죬ʳסϰ벻ģҪ˵ģǳˣ뿪Сݣ
·лȻʣ岻֣ʷĹ켣Ҳıģǹƻ
ﱾǿңҪˡҾÿԡ
Ǿ£Ǻúоһ£ҵ·໱Ϊġ
·ˣ˵ҾãҪȷһĿ꣬ķ꣬ӴʲôĿˡ
ô˵
ӴϰգͨˣǾǾʵΪ۸ˣҪ󣬲һζҪǾֵˡ
·٩٩̸ЩԼܽľ飬ĶǼﴫģӴһЩߵһĿˣʳҪر£̫࣬ҪɫζòͻҲҪã
ӺݴǸ߹ţ֮ʺԷ˵ݡһҪģôҪá
ӿ룬˭ףĵԺС̬ȿԲãϲٶȿԺһܸ˳Ի˶ӣܷ¡
һ·໱һһէģûнӴⷽ棬治̫û뵽֪Ļ࣬滹ôѧأ
·Ҳǲǻᱻ˿ҲûôԶŶϾˣҲһ㡣㲻һϰǻؼңƶûȥηɣ
ţǵǣȥΣҲǼ򵥳Ըһ㶼ûģӣϸң϶С
·໱Ҳ֪ôĪһġ
̸˺ܾãȻ·໱ؼң׼úĥһ£׸ô𲽡
·ģȴһ¡ڼȻʵȻѾپʷ᲻ı䣬ôҪһЩõ¡

һʱо·໱ȴС𣬵ȵˣķչ
·Ҳ޳ɣϾһʼʽޣҲʺŪ̫Ǿ;ȿһС꣬Ӵͨϰա
ǣҵط棬죬װ꣬þߣȵһϵе£Ϳʼճ̡
Щ¶·໱ҵʱģ̰ڣڵĹǲģһӾˣҪľӪٶ

491 ﱸ
һʼ϶ҪһЩͶʵģⷿӣҲһʲСĿ
·໱ЩҲһǮ·ûԥԼܵĹͶ˽ȥ
Լ׬ǮأǰĶĹʣʱŮѹϣûлϰߣȽϽԼ
ƽʱҲֻһЩҪĶֻҪʺϣֵǸ۸񣬹Ҳ򣬳֮⣬ԲһǮ
꣬ϵĲҲһǮ·໱渶Ĳ񣬼ˣһ㡣
һʼ·໱ܾҪСõǮ·ʾͶʣһйɵ飬Žܣұʾ·俪ģֻСɶ
ϾС꣬Ҫ·ĿܣҲźӣҲԹ˲Ͼʱ
˵ˣĳʦûջæʱ·ҲҪʹһ³ʦ
ǰ׼˺ܾã·Լһ΢ǿ֢ܶ¶һֲٰģֱΪֹ
ʱҲˣڵķչʽޣҲֻɾࡣ
ҳʦһͷ˲پܶڹӪ깤ĳʦԸȥߵС깤²ȶʱٻȥˡ
·һĥտʼ˿϶٣оԼϰɣҳʦĴ㣬ȥУ̸ǵ
ô˿³çϾʦҵҲɫŬһ£תǾǸ롣
Ĵǵʱȥź˵ĻͲһôˡ
·ҲǾ˼ǵģ㲻ʦҲһӽʦԭƣҸܶһ׬ǮɣֲǸ̡
ڼҲûӣûиǾͿԷĴ󵨵ȥˡԺƣ£ž
ƽǲ·뿪ģȻʱ䲻ãѧӱǴҲܺãѧУʦϵҲãߡ
̸ˣƽ¸·˳٣뿪꣬Լ
·ǧлԼ˺ˣЩŪ֮Ҳκ֥к
֪Ƿɽκ֥ͺܿ͵͵˵ʲô֮ûʲôԼǡ
κ֥ʾĲ˳ģҲûϵʱԻؼҴšǮһЩ
ǼҼӶѧһݲ˳ԷòʲôǮڵĸҲˣе˵ֻ
·лλˣûʲôҪ֪︺ᣬκ֥ҪǮ˹Ȣϱ￪ҲСһڳԳӣȽϺá

492 
ǰڵ׼СʽӪҵˡһʼû׼̫ණ
˵ھø˶¹ӳԷһֱ̬·Ҳ⣬ʮǣû¾ͳȥһ٣ҳ㷹һ
ڲУ²Ǹ߶ѣҲǺҪһ¡Ҳֻһ㾭飬ٻһԭʼʽ
ֽСζӡ˵΢ȵһ㣬·ϲ֡
һʼȷûʲôˣ·ҲżÿĥܰѲãţ㲻꣬Ҫġ
ûȥζгҰȥңϧûֻڱϹҡ
ҪɫԱزΪϾҪǵ򻷾֮⣬һЩطɫˣҲǱưɡ
·䷢֣ԷĲ࣬ҳﷹҲֹһңǾһ£̯Ҳûˡ
ϾͲһˣѧϰǣʱȽϴæ˳һЩʵݵͣǼëǮڳΪ
·ıԣۿԴչԺĿͻ
Ӿ˵ɾ͸ɣֻϿ϶æԼУҪ֡
·໱һ£·໱ææϰ࣬óٹ
ǰڲ֪Ч·Ҳûұˣԡ
׼ͷͰӣڰӶһЩڵһЩҪΪЩøǮˣǸ
Դӻָ߿˶ϣڿҪԵĺӣҳҲ֧֣ܲܳԸӻ᲻ðɡ
СѧǺǣǸûɶϵ
˰ӣжӣ࣬·СͰЩʹˣ廹Ҫȥζһ顣
ըȽףǹ˵㣬ϾڰǽҲǣҲŪ̫࣬ȥ
൹ǲϡ棬ʱܳһˣǲٵġ·аգȫóԵࡣ
ǮһǮһͷǮҲǸг۸񶨵ġ
һ죬ĺ٣Ҳ٣ŵûǮ
ڿ˸ովѣõĵضλҵģ˴Ǯѡ·Ϊһ죬˹ࡣ
ģǶ֪һҵͣһЩûʱˣ͹ˡ
·ʱŵģǰһϣϣѰ淢á
ڶ𴲣·໱ĥ·ӣ࣬˳ϡ
һЩС̲ˣͣǷǹ涨õģܲһͶ̲ˣǲǿ

493 Ҳֵ
µļܶɫ
Ҫ˵õģˡ·Сͻ᰾࣬ճУټһЩط벻óԶѡ
οЩʵݵģ࣬һͳԵİ뱥ˣϲ
һʼӣ·֪·ܺã͵ڴǸİգһӻУԲֹ
ˣ·ֻ죬ͿʼӦӺÿһٸӣ꼴ֹ
һϡˣǾȻҲϲˡ·䲻ò̾ϡΪ
·໱ȰȻӦ󣬺βһ㣿ֶĳɱȻҲ󣬱Ҫ׬Ķࡣ
·ûͬ⣬ĿʽӦò˶ãǾͲˡ
ʳ·Ϊѡģְ죬ҲܶæҲϸ
ʼնǸɾģҶӶûзƵ֣ʱ٣һĲ˻ãҶƬ΢ƣ·䶼͸ھǡ
׬Ĳ࣬ϲ̣˵㣬˭ס
ζӵͣ˵Ǳ˴ܶͬηѣ׷Ч£ߣ͵͵ǵװ˿ͣоһ²˵㶫ȥо
·е֪еϲҲû⡣ڵĶҪģȫͬʳģҲζ
ҵ𣬺ܶﶼ͹Ӧǲġ
һʼ·໱żԼҵⱻˣ·仹Ǻܵúøɻ
ٵʱ򣬵ȷ̫æˣ·ɴ·Ҫˣ򹤡
·ǸҲֻʱũ廧ڣתѣ׬Ҳ࣬Ҳûԥֱӳ˳ӵ㣬ɻˡ
µǰ˴æΪĲ··С骺·С㣬ӷżˣڼҲûû˿ţ͸һ
˵ĺ統ңŮҲ죬Ӹⶮ£ܼ飬ô֧ʹԼ͸ˡ
·ͦ˵ģһĺ°ӹòо࣬Ҳֵõġ
ٵʱ·óȥЪţֶŮ·ֱһ档
·ֱһˣŶ·ˣ֣Ҳûߴﹾ˵ʲôû
ˣҲźﴮţˣȺӶˣҲֱӹæ·Ȱѧҵ˵
û죬˱£ԭǣ˲Ӭ

494 
̫ˣǴϵģܶڵԷſڻһŶӵĵ
·䱻йȥʱ򣬻֪ʲô£ֱϰŵİӣֻӬô¡
ʱˣҪ¡עģ·ܵɾ
οÿİڶֵ䣬ûвӬԼ֪ܲ˵죬ұ֤ĵûвӬ
ÿС骽ôڿҵŴôУӦͬҲ磬ǿˡ
·ҲżϵΧȹһЦȷҵĲӬ
µһʮˣĸߴûкӣΪ̫׳ˣЩ׶
һôأĲӬмǺŵģ
ҲԷˣҲŶˣＷкµ˵ѽѲ㻹ֳܷĸ
ҺôЦΪ·䳤ƯһЩоĵˣϲЦ
һЩʹЩˣȥˣһ˵ˣǲӬ˭ûУôȣΪ˼ҡͲǮˡ
һӣǮҲ⼸ëǮҪûǲǾͳˣĶ˵˲ǣи˵
·໱ղûڣ۸ϽȺѾ·˵ˣ֪ôˡ
ϽЦҵʱ뱰ϥ磬ǼҴû£Ȼ㿴ˣҲ˵ˣͣһٸõӻؼң𣿡
ⶼˣһǼҰӣĵİɣ
ܣô˽һͬء·ס·໱ƽ͵ʣô˵һ¡
⣬ôӦңԺӣҪȻǼſҾͰĸЩ԰ӵˣǼ̫̭
·䱧Ÿ첲ܵҲӦأ
Ӧԣվ־·һ£Ƶú˰벽
Ⱥ˿ȥˣµӶڲְһүǣҪŮ˰
·俴Žεεģ˸оģܸɻͦҲĿ
һ󲿷ֶǳͣ·ǷǳˣҲ˽һˣ֪һ˶Ҳʵڣ·䣬ôÿǷǳԺã˿ЦǸϲֿʵԸ񣬺ʹ˽ϡ
õˣǺױϲˣЩϿ˶׷˵

495 ֤
Ǹ˲ûΪͺ£ЦһҴզˣôĵĵ꣬ǻ˵ԵӬĲңأ
һȺ˸㼺Խ˵Խң˻ǳȥҪ·䶯֡
·໱ȻɣˣҪӡ
·仹ô򶨣ƿ·໱Ҳûôֵģͼһת첲ôһ˦һ𣬾Ͱ˵˫ۿ
һѿʹһ£ûקܾȣ۴ܣû
·䲻ɷ˵ֱһȻЩ·໱·ڴ
Ŷ·໱Լӵ͸סˣ⻰ŷӦ־ȥͶ
øˣ·Ҳʹ˾Űסû취Ůв࣬ǴͷҲͦ۵ġ
Ա߻һЩĵˣææһǸˡϾѡĻǶ뿴˴·䡣
ʱ·ĸСģһġ·໱ܿͷһ׽ϵĴ¶һ
·æ˵Ǹ棡
ǳ϶ʱǣϰ̺߰ǮĶװһЩҪҵľǸ
·໱ȥǸһÿǣͼ¶ɳֻӬһ£ȥֱӰѶ棬ֻĲӬ
ĿĴɣ·Ҳûټ˵ıҪˣɿ֣һ
˼¶Ҳûˣ죬еɵۡ
·ֺ֣Ǻǵ˵ôͣ·ôвӬأ
֧һ£е߳ŭզˣ·ûϴɾаⶵԭװǿţӬŵζͽȥˣ֪Ūˣ¸ûϵ
ŶǾ˵˵ҵ¡·һָǰӣͬ־ǣ㣬裬ǸӬǿǺŽȥģҪⱻڣˣӣ
ýˣչȥ˿û治ԭġǺŽȥġ
·мһЦûɣǺŽȥģǰϿ϶и˵ˣҳԱ˳ŵİûԼҵİⶫѵԼҿ̫ࣿ˵ԴŸˣ
ǺôЦЦǸ˵ɫҲԽԽѿ
·˵¶ΪʲôᴧŲӬأΪһβɹԶ˼Ŀľңƻҵ⣡

496 
е⣬ֻҪ̫ɵӦöܿóôˡ
ǿʼָǸˣſڽ࣬Ͱ͵طǣûУǼҵġ
·һָǰӣô˵ǵ֮󣬲еĲӬѵϲԣҲѽ
ҲǡһְٿĪĸоû취Լ¶飬ңǸӬŽȥģҲû취͡
߳ŭ֮£תҪ·䣬СǱ졣
·䵱Ȼû·໱ǹȣԼͰСӸƷڵأýʹһĺ󱳣ʵ㣡
Ⱥһ󻶺û뵽·ŮˣȻܰǸ˸򵹣ûѶ
Ǹôô׳һȻ¾ͱſˡҲ߸ǰ·֪
ЩǰЩˣԵˣҲùģˡ
·Ťͷ·໱˵磬ɳ˰ɣǿɲôˡ
á·໱ӦһҪߡ
ſڵϣŸ⻰Ͻȵȣȥ
ɳüһɵҪǱ׷εĻһؼ죬Ͳ˰Ժôˣ
·䱾ҲûȥŻ˵ģô̶֥£˼Ҳûչܡ
ѽ̧Ǹҿɸ㣬ܴһΣһΣܣ
ؾվһߣûߡ
˵ףԼǰŮˣһεģҲûãҲ
·ӻ֣ɢ˰ɣûˡղŶлҰ尡ǻϰأûļԡ磬ȥǰ㣬æдһ¡
·໱ȥǰ棬·ȥ˺ǼҲûʲôΣգҲûˣȻͲΧˡ
·оͦĵģղЩˣܺãûäĿˣͦġ
ɢȥ·˴䣬˰£û˵˵ɣ˭ģ
˵ʵֻǴû˭Ҿǡ
·Ͻ㲻̰ƣǽˣҪǸǮѣǲǣ
ˣ˾ȵصͷǡ
ˣ˷ҵʱˣ̫æˡúûشңҾͲȥɳˣ㡣ҪѣǾͶԲסˡҪϸ飬Ҳ˭ɵ£Ųţ

497 
š̾˿ɶŵģʡܸζӾˣҲôңܲ鲻
·ȻҪͷˣ˿
ΪԼԺһҧˣ˵˰ɣ˲ΪҪӵġ
㡭ӡһ죬˵ˣ˼ôƯܽдأ
ӣʵʵ˵ǳ԰ϰ壬ġҲ㣬ֺ꣬ܶ˶˵ǼҵĶãԼ̫٣ô⡣
ϰұ磬ҲΪ˰Ը¹ģԭţֲҲӰǵ⡣û뵽һӾͱ㿴ˣŪ
·۾ϸˣţ˵滰԰֪طˣΪʲôҪ׬Ǯɣ
һ֣ӣ˵ģ˭Ǯҧ֣Ǯ⣬ԽԽð׬Ǯ㽫ᳬ鷳󡣡
磬ͷģôʲôʵͳˣ
·Ҳǿˣֱڿ죬ûʲôǸͣҲ÷ˣǺǸ
˵ȥҲûʲô壬·վˣ߰ɡ
Ȼ̫ţôˣ
·һЦҲǣһҽһ¸ղŵ£ҪȻҲ±ᡣУȥҴı硣
ʲô
׬ǮһǾ͹󣬰Ѳ˸ãƾӮķڷҪаôңѱ첻ɾͲһĺˡ
⻰дӲˣϹŪҪСı˵ıˣãŮҲ򵥣ͷԷӦ죬ղôûҡ
оǣֺܺãһǼˣҲȥҵꡣ˭Ҳܱ֤²ᷢͿûбƵǸϡ
Уһȥ϶Ҳˣ°ĲصԺһȰģǸһϹ֡
˵ߣ·˵£֪ôƺأǱ磬ʲô
ЦЦҽк׳ұѦѦ
Ѧ·Ǽס֣˳ٰҶһ仰˲ܲģںҲҪΪ
׳ͷ֪ˣӣҾ˰
ߺãˡ·˻֣ź׳ܴҽһ£Ȼ뿪鲢á
˭̯鶼ãͨ£Ҳһǰܷκ¡
˵棬ǾҪƵ飬´ΣɾͲһô׽ˡ

498 
ԴԺ·Էϸˣûп˵ʱ򣬼˾Ǵɨ˵ӬǸʭӶûС
Ժ󣬺׳ǸĻһʼ·໱ͦĵģӣɶ뷨ɣ
û£ҺСĵС·䲻ʲôĿģ˾ǿˣ׬ǮУӻȥоϣҲ¡
һȥҶϤˣ׳Ĵ࣬ʵûʲôж
ʹ·ҲмַԵף䲻ˣС
ԽԽȣʱ䣬ԽԽãʱ򷹵㶼ģ·һ߾ӪһѰſ׵ĳʦ
һ̵ֱΣҪ̫ˣҲûбİ취ΪʲôҪôأ
ûйӶʦΪûкʵģͲţԼĹʿĸߵĻû
κ֥ż٣͹￴ƽʱϰ࣬ǳϲܼ·䡣
ϵĻҲû̫ã֪·ۣڶ컹𣬲úô࣬͵͵ҲȰΣ·˵ܿͺˣⶼˣҲûй
ʲô˶Уκ֥ҲûʲôŹԼϱҲˣҾ棬鶼ܺá
ʱ磬˸̫æʱһţ·С˹ѽ
˵ͷͺСùãҴˣ
··䶼ںæµţٺǡöڣǼˡ
·һ߳Ͻк裬ģŪ˵̶࣬ҲҪһϸҰ͵أ
ϣæˣκ֥ŰźãԱ׼ĸɾ룬ʢ˼룬·С骰Ѹ׵˹
úӡκ֥Ц·С骵ͷȣøӻÿɰҲ˵ȽϲͱȽԹĺϸ
κ֥رϲ⼸ӣ˽̵úãǶͦµģһҲҲ·ʱС㻹СԲû̫Ӱ졣
·С骾ͲһˣʲôǵãҲΪŻôĬ
˵ûһỰԷģ·ȥˡ
˻ûãſֽһˣǺ׳
ڱȽ죬Ǽ£·Դ̬ȱȽ㣬ҲкɣԵʲô
׳ڰ֣ڲԷ·šأ
·Ϊһˣɶ֪ģܾӣ䲻⣬Ҫôôڣ

499 йϵ
׳Ҳ⣬˸£·Ҳû⣬˼Ҿ㲻ԷЪҲУֲرæҪڵط
ԷˣҲǵһιǵһμκ֥ƽʱϰûʱ䡣
һ˾ʣ˭ӲԷġ𣿡
κ֥Ȼػش𣺡ҽ裬ҹŮ
·Ů˦ˣһ˺࣬üƽʱиæĺķĻ䡣
ȻŶԭĸװǿɲ񣬴̿ͦġ
κ֥Цˣ˵
׳֪ŵǸˣȻ裿ǱȽʵڣɵ˵̣ղŲ֪Ҫ֪϶кˣʲôﶼðɣ
κ֥֣ˣʮ꣬׳꣬ӲԼߣܻһЩ˳ͦ˳۵ġ
òҲشһ䣺áǡ
˵һʳͣһμ棬Ӧòô˵κ֥ʼòԾˡ
׳Щηηβģ̫˼˴֣Ǻ׳ؼûң
κ֥ɫһ䣬ûа㣿ϼڻ³ײ˿ˣûö˵
·ŵһ׳Ǻɶأл㡣
׳ԣ֪״㣬ܲ͸˳ȥ
˵ţһ䣬·ͣ½Ųȷ̸ʣɶɶأ
׳²Ӧˣæͣ㣬ᣬûġ
ӣ·ͷˣ֮ǰرˣˣ˵˲е㻢ƽϣû˵
ڣԽԽķ㶼ʮˣ˭д㣿ҿû󡣡
׳֪˵ˣæⲻǣҴˣⲻѰ˼д㣬Ҿˡ
·һۣɶƾɶйϵ˼
׳üģ㡭ǣӣ˵
ţ˵ɣš
׳Լ˹ĵӣϻƻȥԺҲҼˣ֪ˣǲ˸ɵ£ҲȰҸˡ
ۺãҼƽϣҾţÿع岻֣ôΣҲ֪ˡһŮ˼ңͦ׵ģ˵ǰæɣҾáǵиӦźõ

500 
⻰·ֱǿЦãզ֪ûأ
׳˿ûˣ˵ôҲôΣƽʱ֪ˡ
æģĶҲܵܡɣû˭˵ģھԼæûǸˣǲǸ鲻ãɶ£Ҫǡ
׳һ죺ҪˣҾùֿϧģҿ԰
·޲ø׳ӣ´򲻹ö֪˵ʲôˣ˵ɶأ˭ˣ˵
أû飬Ͱǲ˵ͳǸ磬ҲûϷ
ɶû飿׳ˣȻãأͷôõϱͷ¶棬һζ
øͣǼ£ϽЩͷɣ·ˣ˵һȥ
꿪ŵڣȷһζûֹԭ˲ﰡҲѹֱ˻ˣЩ˵ϡ
׳˻ͦ棬·ҪصҲ˵ȥȥ
·ˣǸɵӣǲ裬ţ
׳סûӦȻع񣬷·Ѿˡ
ţ裿Ǹղզ˵ǹŮأƭİɣ
˳ֽݣ˵ĲѾˣڱ߳Աߵš
·æˣκ֥ţأҲϲ֪ΪǺãҲ㣬ƽʱ̫æˡ
κ֥·䣬̾˿ˣ۰ɣ
аûݣͦõġ·Цţһ죬һߵͷ·Сӡ
ֱܶӵַرÿŮرϲھǣǷ긽̼ңֻҪŮģԸ档
æʱ򣬾ͻŪÿͷеСرϲһֱ᲻ϴͷ춥ǸȥѧУ
κ֥·һ˫æµţһᣬ·Сͷˣ䣬ɰ
·úȥҽ棬Ц裬ҪҲŪһͣ
ϣˣôˣŪЩˡκ֥֣¾ܾôɴ࣬·ģֲһ䣺
ȽĶʱٰңʱҲҪһ޹ĸף
ðҿ϶úôһ¡·ãԼͦÿģϣǴ̫ˡ
ͳ缸ֵóǷɽ޵ĳ࣬ʱ򣬿϶Ҳǳķ

501 ˳Ȼ
κ֥Ե·䣬ӣŵҲҪúչԼҪסɣǶڼң䶼أ°չ㡣
·Ǹмܽܣ裬лл¸鷳ԼסˣͲȥˡ
УԼΪŶôۣ۳ɶأ
˵ġ·е㺦ߡ룬Ѿżˣǰ˵°оҲˡ
ɣ·ûףԼĸ飬ĻᷢƢ
·ù⻰ҲЦ˵Ķԣǿû׼÷̫ˣôۣܲ𣿡
··ɲϹ˵ǼöҷƢ
κ֥·֣·˦˦֣ɣҿɲˣ̫۸ˣҿǹ¼ҹأⲻǴ̼𣿡
·ôãڹһʱ䣬·Ը񣬱ȵڼʱ˲٣Ҳˡ
һκ֥ˣҲһ˰ɣʱҸˣһ˴ź̫ˡ
·ˣæҡͷҲңӣ˭ԸҪҾ׬ǮѺˣˣһһģҲñ
˶ôСְˣϾģ˻ͦģ̰ɫһ¡
κ֥˵ʵ⡣·ִܾ٣˸ɶˡ
·俴óǲңˣֶ۶ͣҲǻлģο·ûб۹ѹû顣
裬Ҳ𼱣ҲǽԵֵģһʲôʱҴˣ˳Ȼɡ
ţ˵öԡ
һᣬκ֥ͻؼȥˡԼﲻʲôæӰ·䣬ΪϢˡ
ɴͻؼˣŵû˵ʱ򣬺úϢһ£ۻˡ
κ֥뿪׳Ŵչղһֱûڽš
䣬ղǸˣʲôˣܴ·иղŵĶԻУҲµ˴𰸣ɻǲģ
Ŷš·Ȼʲô£һ˶һֱ
ǰΪûҪ˵׳ôΣҲû˵ʲôֵĻҲûиߣٲһͷ
ʱ·Ҳƣúõˣ˿ЦҲ˵ô뷨أ

502 ôã
֮еĴ𰸣׳ǺܿϧʱĽӴϲ·ģ
պãˣʲô¶꣬رأܣ
ҪǣƯһμʱΪ·һţʱϲҲû뷨ϾԼʹҲӣ뷨ֱǶĲ
ú͹һʼǳԷҲæ飬ܾˡ
һȥϤ׳˵·ǽ˻ģ˶ûˣҲƣ˺ܶ²⡣
Ͼµʱ䣬˵˵̲̣һôôò֣׳һЩ²⣬ҲΪ·Ļ⡣
ԺһͷҲûĹЩģ·ͰѻԼͰģʡ
ֱ죬֪ԭ˼ҵĸ鲢ûб仯ϵҲι̣ŶǸ̬ȣҲҪӡ
׳ͦܵģ˺ð˵Ŷǡأ
·֪ʲôֱԲ䣺Ұھϴѧûż٣ƹͻˣʱҸǽһ£ʶʶ
Ŷá׳п˵ܣʶ˲Լ߳ȥɣ
ԭ㰮ǴѧԼӪ𣿡
·Ī㾭֪ҸҶ磬Ҵһ𰡡
׳ģǡͲ¡㰮ѧУʶŮˣڴѧôһզ죿
˵Ҳʵ̷һѧһܺõĹҲѦĸס
̷ѧʱѾˣʱѦüˣǹû꣬˴źӽӹȥסͬ⡣
˺þã˲֪ԭڹĵطһ󣬻ˣŮ˶֪顣
Ѧĸ״źӶԾ˿ͷһĺӡֱ죬ûм档
·˼Ҳû˵ÿ˶пܱģѵΪͲˣԼ۹⡣
˵ҲûģĻ˷ֵ𣬵£Բᷢϡ
˵꣬·Ͳˡ
׳ӣоٴȥֻȤҲ뿪ˡﻹ뿴·ˣʲôģ˵ôã

503 ȴ
׳˷ţӭһˣҲû⣬ֻǿһۣ˻Ӣָ˧һ˵ʡ
ڱضʵˣ䲻һرˣͬΪ˵Ҳ˿ʲôõ˼еĽ
׳û⣬Ҫؼң۽ƳղǸ˽ζӷ꣬ʹͣ½Ųַȥˣֻûнݣ⡣
ֻڣ·ںʰ죬ǵĵţҪǶ죬ƻ磬ϾʱҲûʲôҹ
·СڴӬ˰ҲûһͱǸˣҲûСġ
ſڽˣ뿴ǲǿˣǣҪȥС̺ĸס
·Сһ̧ͷһ۾ͿſڵˣȵؽһС̷򣡡
İ£֣СС㣬ڸʲôСأ
·ССһ˹һ˽С̷С㶼ˣ
ڼҵʱ򣬶ǶܺãСֵܷ˭˭ģ̬Ҳرá
ǽûйȻ·໱ϣܵһ㸸
·Сƽʱ࣬ȴܴûȥתܽС̣С̷ȥɣ
·죬⻰еûӦģ
أ·С骼òС
·Ļȥվסˣ·˵㣬쿴ңҵͷûң಻ࣿҵ·ǲǺѿ
·ЦţϸһУ㴩ʲôÿȥɣ˵ȼˡ
·˵ͷȥЩƽʱھҪ棬Щȴ
֪ĵĶãڿôۣ϶۵ģʱ᲻˵ͷָԼˡ
õĸҲ˾Լû£Ȼ͸Ŭ޲øϽϺӡ
·һģˣȥͳȥҲҪģǰҲáֱǰȥˡ
һȥҲ̧ͷĿԣȻû˵
ǼµʱûˣҪһϤĹ̡
·俴һЩʱҲǺŬƴɣƳԵҲã»ǮЩ󲿷ֶĻˡ
ôÿ·ÿһμˢһԼÿζԽԽãԽԽ죬ҲԽԽᡣ

504 
ûκԥ̤߹ڻĹϵûȥӵֻǺؿȫȻ˵ô۳
·֪⻰ã㲻ұǰ𣿡
ţǡĿֱֱҲϣ졣
һŮˣһֱǾ֤úܺáˣǱۡ
뵽ôۣҲΪĹϵͲҪŬС
ڵûˣ·ǰݣһСã÷ȥ˵ɣҪǻؼҲУء
·Ҳкܶ໰˵ûоܾǳɡҲؼңȥһᣬС骽ҡ
ԱһСӣСֻܰһŵ˴ƽʱû˵ʱ·Ϣһ£Ͼ̫磬ʱ
˲Сߣû˵·˵żⲻһʼûҵʵĳʦ˺ʵģҾϰˣ϶ɻģúõѧҡ
ϧεһᣬȻӵֻۡôأҲΪҡ䣬ȵȶˣȥǰɡ
·ЩȣţôͻȻ˵ǱߺæҾȥҲûտҰɣ
ûѧ֮ǰ˵⣬·ã̫æˣһҲ飬ʲôֱ
˵ⲻһʱ˺ܾˡȥǱߣһܾ㣬֪úòáڣңÿδ绰дŶ˵Լãأ
˵ˣȥ˾ǣҲбķչǱ߻һЩô϶ҵõ·˻Ҫȥ֪веġ
⻰ԣ·ҲãеĻһЩеȶˣҾ͹ȥʱͽҶ磬ҾͲˡˣŻûؼң
ղиӦġ
ţ˻𳵣ҾȹһֱϿ˵꣬Ǽˡ
˵ԼѪ·˾üɫ裺Ҹ㽲𿴵СӯɹۡȻſ˼£Ѿܶˡٹһأ϶ģǰǱסڵζƷʡ
Ҳûţ˵Լΰͼ˵ͦģϱܸɡ
ǰûԼҪȢһϱΪǼ£Ӧǵһˡ
ֱŷ֣ԭûνı׼ǸԵˣһ˲ֻһ뷨ˡ
ڵĻϲò

505 ĵʱ
뿪ǰݺ󣬺׳ĬĬ뿪ˣȻûҲ˸ղŵΡ
ûҲ󵽣˸һܺãǸˡĻһֱô𣿻ʼһ
ȻϣġǸŮˣֵñԴӽԺ͸ЩͲӦе룬úһˡ
ɲΪܵġд˵һ£ۼһ¡̫ˣƽʱﲻæԷֵһЩ
ȫͬӡһֱϻؼҡɻ˵Էȥæˡ
ĳջû·ôרҵһҪúܶࡣһЩ򵥵ĲˣĻͦóԵġ
·֪ʲôɣ϶ѹҲûֹȥˡ
ǰԷĿˣֻǵ;˵·Ļ⣬û˸ʣԼ͵͵ۣϾʶʱ̡̫
·˿ɣٹӣ᲻һЩܶ
Ƿ֣һˣһǳǳõˣҶͦ棬ֱ·ദϸڣŻȻԭǷ
ϸ΢ĹػżӵǲݺӵġǿţҲ·ˡ
ջһ̣̲סˣ䰡󲻣
·Цر𣺡ǰ
ǰզһֱûһΪز˰ɣ̻˰仰
·䲻ܱô룬Ϊ˾УھǶѧأѧͻȥˣҪࡣ
ŶѧðͿԸȥˡ
·ûлشȥɻˡ
ǵĴͳŮһҸҪˡгϢͱԼгϢá
ôΪŮҲԼúܺãҸҲǷҪҸϹ֡
֮һĻΪһֱڱ˴ߣԼ֮ʱ䣬һˣǵΪ˼ȢȢ
ЩԻҲģرζóܶⰡҲ֪Ҳȫȫ׷ŵģʹæµҲҸġ
żٵʱ򣬵ȻҲٲļ࣬ǧ壬˹
˼Ҳûʲô£ϻؼѧϰ춼ܰæͰæ˵˵ЦЦǳ֣·𶼳˻
ٵʱ⣬·úܿģΪкܶҪǣиʱ䣬Ժһ顣

506 ɶû
˹ǧȻ˼꣬Ը࣬Ǻöþˣû¾ʹһʱҲŪһЩ׽Ū˵СֶΡ
һʼǣǺܷˣǻᴫȾģ֣Ҳһ
һȥҲ˵Ȥ£Щ˴ŵСЦ
·ãԸԽԽŮ˾ķչˣɶɵģʱҲȡЦǡ
ǲ̫ҳʹЩģѧУʦҪ󻹶࣬ǡ
ǾֻܸɩӿЦˣÿο·뿪˵⼸˾ͻ͵͵͵
β壬Ǳ֣żмγɹˣҲĶԻ
һЩϾСˣҲûбҪ̫Ͽ˵˼뿪ˡ
˹ȥ˺Ϣķ䣬ϽչˣϣҵҪɩǲҲô
ЩԥᱻְɣṦرá
û£ġ
һһĥ䡣
·ͳپǰݣǼӣҲѾϰˣЦŲ˵
ŵſڣȻŹšڴģ죬û¹ʲôţ϶è壡
˶һۣղ׷װѶŰϣԼ̸
ĹŸŰɣġ·
û£Ƿޣʲôǹⲻ᲻˼𣿡
·䣺е㣬¾ӦϻؼȥҪŪˡ
Уȵϣ㲻ǵܰ죿ҵģһͺˡ
·䣺šѽˣ㰡
԰ô
·䣺ôôûûŪ갡㲻˵ܿ죿
ˣ̰Ͼͺá
Ǻðɡ
˻࿴˿ˣʱȻܴţϽԭ·ء
ٿͦƣôˣʲôˣ
ŮƤ㵽һȥˡ
˹Ȼ֣²˵ͷ绹ôûʲôɶû˽š
ģٷ·ֱѧ·ôʣҲ˺ֲܶ²⣬Ҳû˼˵
С·ջؽţ˿޼Ľָףһֱòá
ĬĬʰöȻ˵Բ𣬲㣬ǰڼҵʱⶼҵĹڻҪԼŪ

507 ˵ô
·䱻Цˣֲʲô£˵Щȹָ׵Ͷˡ
Ҳ֪ûָ׵ģ·ÿȥгȥ̵꣬Ѱңûҵ
ﶯ˶ָ׵ʲôӦǼָ׵ģָ׵ܺ𣿵һȥû
š·䷢Լ˵ˣҲ룬һֱź࣬᲻˵
Ҳ֣ԼĬܶѾ֪ˣʣһܶ࣬ûС
˵ģ⣬ͺ˸ж
ЩڣϽתƻ⣺ղأĻӦˡ
·˲˭͵ãɶûɡ
СϱôԺܺãһ¸ղŵĶԻţɶûɣҲˡ
ͻȻսԣϻؼңʲô͸ʲôǾ
ᣡ·һ£ȻЬš
̫ˣôֻ˵ôף˶ɫحƦحӣУҪȥˣ㣬ôÿôˣһ˵ô죿
ǰ庬ͻȻ¶ԣķǺܴ
ĵضȹһ۵ʱ⣬ҪѧˣǰǧҪţٻ״᲻һаߣȽϺˣʱ
·ʾ϶ģϧ
˵Ҳɣûã·е˳ʦ
ǰҲûӦƸֻ·ҪȽϸߣʶܾˣ˲˿ֱͦҲãԸԣ̫ҲʮֳĬ
Ը̺ܸߵ̫ͣˣûʲôĻױá̫Ĭˣ˼㿴͸ױ仯
·ãֻҪദúãټϱȽϸߵĹʣһ˶ܵġ˵ʲôûյֶΣ·ΪܣֻһС꣬Ҳûж󣬳ԵҲ෹ֲݵӾ硣
˳ʦ·ѹһС˺ֻܶ࣬㣬췹гʦ鶼ٺ·û¾ͿԻؼϢˡ
ڹԭϵ飬ͽ·໱ˣҪõĶæͣȥϰࡣ
·ԼĴ㣬ȷȶһЩȫ·໱϶ߣҲ£ȥǸһҲû룬ʱ뿪

508 
ǵˮƽߣȥԷҲԽԽ࣬ټϹе˼룬ʲô¶ϲ̸˷ԽԽá
·俪ʼһԼսٺ·ô棬ôըô̲ˡ
̲͵ģζرãܶ˶רΪ˳̲˲Źġ
ȣгʦڣ·䲻ÿ̸ǣֻĶǾˡ
ԽԽ䣬͵̲֮⣬ּһɫǾӺͷȣܼ򵥣ֻͷĿˮӴл˵ȵζϲ࣬ܺúȡ
̸ʲôζҪůģںĶϳӣٺһﵽůڵġ
ææµµ䣬ֿ֪ҪźˣСѧż磬·С骽żپ˶֣԰æɻ
ȻСܶ£ر裬Ըĸ׷ֵ
ÿ·ʹһɻ˾ɲ١ټСϲ̫ܳ磬ǰ·ֱ˴ţ˭ʱ˭š
СǵİΧ³ÿֶܿͬԷĿˣܻС·ֱҲѾúܴˣİˡ
ԽԽãûһ꣬ѾкܺõĿڱϺ羭Ϊ
·໱ǲӦʵһ£׶׬ǮͶȥɸĻر
·д㣬һֱû˵͵·໱Լ˵Ͼһֱڶߣе»ҪԼԽУԺҲᵣˡ
һ£Ϳʼ׼Ϊڽǹ궼ڼԷڴڼǱȽģʺʲôı䡣
Żڼ䣬öҪӳʦͰ֡ҲҪƳһϵвˣȻҪ󣬾Ͳ¡
·Ҳ˵ԼԺҪ뿪⣬¶·໱˵㣬ͷ뿪ֻ㣬ʱһطǼʳƷò˶ط
ٵʱ򣬻һ̯λŪһƳؽֽ϶ؼҴҪá
Ҳ·໱˼Ŀǰ뻹ǱȰҪһЩ಻̫ѵ¸·˳ɱ⣬׬Ǯ
ͺϱ·为飬Ͼһˣڰȫܶࡣ뿪ҲӦ
·ĵظһпܷ¶˵ˣرϸֻǿ˸ͷԺȥǿܲˣôҷ귢չ񣬾ͽ·໱ˡ

509 ʦ
ƸĳʦΪ˺ܺãڿ죬ƽʱû˵ʱҲæ飬ʵЩĹΧ֮ڡ
ĵһ죬·͸߹ֻҪѲþУĶûϵȻԸæҲܸ߰ɣ
һദòҲ̸б֪
ʮʮһˡͨòͨߣͨļֲ߲ͥݣûдʦĴԴֲӣҲ塣
ͬģҲûгڵĵط˵ͨΪ˲֪˶ִ磬һ·⡣
йһӣѲˣҲû¡ԺҲûȢܾ޳Ȣޣٷһ顣
ҲΪѣĿӻһЩദպ·Ҳ˽ˣֱһˣӦòۣΪ
֮ʦΪ汲ǳʦүүĳحһӣֱҲΪ
ǶӣΪĸ˲ǺˣȴҲˣĸһֱ
ˣʮʱոͽܣѼ洫طȥҲڶա
̸ʱ·ҲһĸоŮ֮飬ֻǾŮˣũģӴЩѧʵ˲࣬˵ǴѧҵҲΪ
ƫƫ·Ը񣬾˾Ը˴һƬġˣǳʦ𣬻ǾԷͣദò
磬æµʱʳͳ뿪Ҳ˽ˣæˡ
׵ʱ·֣ÿ¸һ٣ֻŻᶥһ졣رæʱ֣ĵϡ
æµļ϶·к˴лùƤ˿ַ˿ϸȳƣܺá
ɵø̾ǰСͻ᣿⵶û߰²
·һ٣һ˿΢һЩֻǻһ˲ͻع񣬡аɣҴСˡ
ȷǷ˺ܶʱ䣬ΪСڷﳤرϲ꣬û¾ϰʱˡ
һֱУˣֻѧĶѾΪϰߣˡ
˵ʱԽԽˣ̫æ˰ɡȻЩ£һ죬Լ᲻ᱻӰ죬ȫ·䣿
ȻܻȥҪǵãԼмˣԼļǶô

510 ż
һæµһһûһ˵Ż׶ߵһ·̽ͷ˺ˣŹǡ
ϣӦһֱ꣬׼һˡ
ÿ춼Ԥòϣʱ·кõŹ¹տƲȥĭ̳á
˵ϺǱ߲Ѿ·俴ҲæùҲûǰϲˣֱӶŲ˳ȥˡ
ÿӶǱ˺ŵģϲ˻˶㡣·侶ֱ˺ҲûԷ˳ʲôֻ֪ˣѲ˷ϣȻתҪ뿪
֪ת˺һ˺һ䣿𣿡
·ͣסŲе죬벻϶ġ
ͷһղűҲŤͷ㣬һ۾ϳˣԶ
Դӽ˻С·ҲûмԶؼҼΣڼţ˶ûˡ
ؼҸ˵ĻʱأһܲͲ
¼棬·Ҳû˵ȻҲֻǿ;÷
û˵Ѿ˴𰸣Զվľϲ㣡̫ˣû뵽Է㡣ˣ⡭Ա𣿡
·䲻˵ʵʲôǵ˵ͷǣҪȥæˣá
䣬Ȼᣡл㣡
·䲻ĺֱӽ˺
·ϽסԶɶҰ
Զ·죬ʱ·Ѿˣ˵ǼΣ˴ӡ󶼲̡
ڻôϸһϣϳԷˣԶ˵㣬֪ҸĹϵģȥл˵
·ò׼ҵʱĸСø̸ѣСôģҲ
˵СøǺõøһƵģӦòǰˣҪղҲߣ뵽ŵ㣬֪ûס
˵ױŮ˴·ţԶֱӰһߣԽ·ֱӽ˺
·Ƶһ£һϣ۵ǰһվúҲû˵ϱģҲȥ˺ߡ
·û뵽˻ʣʲô
Զ˲ñģǰһ˵䣬ڹúԱǲ̫ðɣ߰ɣҴȥӣ

511 
ߣӣ·ۣţĵģģҹʲôӣסóӶˣͳɻ
Զеɣ䣬˵Щеѣ㲻ùɵģòã
ԶԽ˵Խ֪Դ뿪С壬Ҳ֪Ƕô㣡سԺһҹ㣬Ҳ֪ȥֻ֪ʡǣʡôȥ㣿
û뵽ԵȻˣ䣬뿪ɣ
·䲻ɫĻ˵ھͻسǵˣ϶Щ·ģôţ˻һֱ
ˣ·ӡܲԽʼָо
ӣ˿˵޶ԣһ㵣ûУҲֻΪûеõ
ˣûеõܻһִһõͲϧˡ
·΢΢һЦԶڻһˣûҲû飿
ԶǸѾͷûмʶûĻ˳Ưûʲôŵ㡣
ΪǷԱô϶Ҳ߿ģġ˻Ӧ
·ɴΪʲôġȻĺˡ
⣬Զ۹˸һ£ȻȻûУȢ㰡
⻰һ⣬·֣ΪС׸㣬Ժǰҽˣƻ˼ͥŲȥ㰡
䡭ԶģЩȷģôһֱû·䡣
·ˣΪɽˮԶԺܾͼˡ˰æسæˣһŮһͶ
Ҳô£ȻŮ˼ҾܺãģҲУǾûʲô޵ˡ
سǺҲ׹ûһ˻·ָоƯеСƢΪ˸ԲһС
ǰԶֻ·ÿȻûʲôĻҲɻǺܺõġ
ӱ󣬾ͲˣҲΪʶҲŷ֣ԭһ棬Ƥɰֹҡ
ֵֻΪԸʱûȥϧҪأҲˡĻ֮£ڵӽ˻飬ҲҵһܺõĹ
һˣһϱһ룬֪ĽԶеƮƮȻˡ
ֱ·䣬Ĳģٴӿͷ

512 ô
ΣԶˣһҪȰ·ߣ˲Ҫ׬Ķ࣬һģԼˣȻ뿪
ţſڵ·̲סˣ̫ˣźݺݵԶΰɣúأϼϽߣⰭۣ
·Ͻȥ·㣬ôˣŤ
·ҡͷûУղҲһѣײˣˡ
ˣΪԼ·䷭ˣԶĳ⣿˺ҵļˣ㻹˵ǰЩ£ʱ᲻£ҲٷɵˣԺ͵ʶɣ
ҡ䡭ҲǡԶ治͡ǷǲҲҪõУ
һֱڳﳴˣͻȻ䷢£ҲûüȥһΣܶˣڵֻһˣܲܡ
һҧӰϳһѲ˵ȥ··䵲󣬵ָԶɶ˻ϽٲҾͲˣ
òʦߴǿ׳Զ֮⣬ߣƾ㣡ҸҶĸУ
ϣˣ㿴ɶүǶ漱ˣŲ˵ͱԶȥˡ
ۿҪģԶҲе㺦£Ͻ㿪׷Ҹϣںܵö۵ġ
Զǰȥ˳ԷĿˣһֱš
·֪ƽʱ˹˹ĵ𣬾ȻôѪԵһ棬ؼʱվһͺѵá
ҲִһԶֵôԳ˴ܹ·һɨȣͰԶ̵ˡ
žͶ˫۷סˣŤͷ˵ˣΪϡѵɣǿв˵ģ˵ġ
һ죬ѵŻذ塣׷˺üȦ۵ĺģ˼ɾͰ˸סˣԵүҲ̫ˡ
ͬʱҲ·ı˿ǰû֣֪ϰȻأ
û£·ߣû°ɣȥЪɡ
û¡·һ䣬ǿԶ뿴Сôʰˡ
·ŤԶĸ첲Цǲˣڴôģ
ôһ˵ԶΥļӿͷǰôˣ·ɲһĹﰡ

513 һڵ
ԶǵãԼʶ·ԺֻСͦͦƯģڼ۰ûܹʲôۣԵġ
Դ̬ȸıԺһӾ˸Ƶģ֮ǰɽ˺Ʋһɶᶯִˡ
ֻһĺã˵һˣôҲӦ䣬ÿζǻûӦͱ̵ˡ
䣬ŮҪһ㣬ôſҡԶԼºһЩ
·Դһƣ㣡Ҳ֪⣿Ŷӣ滹ҹΪǻʵۣ
ʲôŮҪᰡΪʲôҪ᣿㻹ҵԸôأҸԶԺ󿴵ңжԶԶ
ǲܴ㣬Ҳ֮ܰΡŲǼҾȥϱô
ǵС˼·ѾˣҪţղô²˵ʵǲ飬ҪǷǡ
ɶˣֱУϧɱ˷Ȼˡ
·ɿ֣˳һԶҰȴˣ
Զŭ壬·䣡ҵţò㣬ҾͲ
·֣ѽʲôǧ·Һҵأҿɸ㰡ﵱԱûҺܿˣϹҪȥˣԺɾҲϣ
֣ԼͷĹϵ
ԶȻ֪ô£ҲǵһȻˣΪ˵ζӵĲ˺óԣĽġ
·䣬ҲŪǺûǻһҪõͷ¡
ֻ̫Ϊѡ˵ʲôҲԼ֪µģ飬вõĴԡ
ã·䣬ҵĲ̤ڵϣһڵģԶ޺޵˵
͵ţһ᲻ڣ˵ˣʱҲһҲȽȥ·⣬ڣ±Ӷܺڡ
Զٴο˿ļˣһŤ뿪ˡ
·Լ׷ȥǸΪǵᣬָʹ𣬡磬㿴ûиˣһ֮²Ǯ
ϣȥˣһûһֽңˣˡ
·ǮЦˣ̰ƣǷʲôˡԸѲ˸ؤԣҲ׳ԡ˵Ǯ㡣
óԶĲòҲͦõģƻûС

514 õİ
ˣ··ȥ棬˸ӸҸ㿴
СС·΢һ㣬ʱҲûˡ
һ·óۣûʲô£ˣû˵ͷעϢ
˵أٴźӽˣ֪æɻģôˣ
·侫һ𣺡ɩӣãҴ·ֱؼȥտŵ㣬ղſһǰ㶢ŵɡ
Ҳûʣ֪·ôô磬ƽʱæʱ򣬶һֱϵġ
Ҳûöʣźֲ̫ܵ࣬Сȥ硣ҲûвĵطаؼϢɣء
ţһҴ㣬֮ڲ¡·ֽ˺磬һؼˣǸٻңҪˣ˵ҲˣʵڲУҡ
İɣҲġ֤
·Ŵ·ֱؼҡΪ̫Сæû˴Ծʹؼˡ
С·ֱѾʲôˣȥһģҲûйϵ˵ˣ⺢ӴСһţճ衣
·ҪģǸ뿪Զ޴֡㽫֪·໱ģҲûϵܸܲ蹷һ·໱鷳ɣ
·ҲˣԶòҲֻǲѣеɣûô͡
꣬·ͻؼˣ쿪ʼһֱţִܲ󣬻ǲִĺá
ԶûӾһȥһתһ¡
˹ǧ弸ˣȺӾǻ·û뵽ǣҲһˡ
ǵҵ죬·ȥվʱǰˣۿǼˡ
Сûдǣ˶ȶһȥˡֱ·ǰ½󣬡ɣ
·ͷû˵һ˫۾ֱ
סһֻ֣ôʶˣ
ֱů·Żعôأǡ̫ϲˣľϲû뵽һΪҪǰأ
ǣߣ̾ǰ̫ˣΪƴŬܸõǿдţˡ
·̧ͷʲô
Ҳͷһ𣬴ͲΪ˹ʲôӣҺһֻΪҰ㡣ԣõİӦþɡ

515 õ
һЦߺǳһŰɾͣҸ飬ѵҪȵɼžǶҺһֱˡ
ЩңɼĶһʺһӵůһҪʮܳɹôһֱҼʮ𣿵ʱǶˣһôչ㡣
ԣӽҪú㣬ܶһһӣǺõģҲһֱңһʯͷܿط㣬ǰɡ
һ仰飬ĸס
·֪仰ĺˣ˵ģ˵ĶǶԵģһֱ֧ɸʱﻹܹԼһ
־ã˲̫˽òλᣬӵĵȻҪ֧Ů鳤ܻסһˣʹ㲻ǰ
ֻ֪ԼһȥŮˣԣ˭СˣЩŮǿˣҲֻǰѼǿԼͷıݰɣ
Ǹ˵ģ·仹̲סʣǱߵонô죿
ûϵһѧУһЩ˼ڣһ
˵䣬˳վ·ļӵסվڷ紵һߣ·ǰߡ
Ա˹һʱʱĿߣ¶Цݡ
·俴ˣҲû˼ȥĥȻԼϹһˡˣǽڵŮôˣ˶ûУ
ǵãԼү˽ԺĸףȥѧУʱ򣬵λˮǴߡ
˵ʲôˣעȻеġǻǽ顣ڽҲ˲ˣΪŮ֪ʶӣ¸Ŀˡ
ͷô㾡ȥǣͿ𣿡
ô˼ڵŮֻǸũѾͷ϶ᱻȥ˰·ⶺ
ֱ۽˽Ϲ˵õģҲܱôǸһŮҶһۣŮġ
·һЦãˣò˶ãҾԼලˣҪǸѡߣ
۾һǶã
šҰŶµŪ꣬Ҿ͹ȥ·ݾͲˡˣмҪ㡣
ʲô£
Ҫ뿪϶Ҫ֣ȻǼ⣬ȿǼ˰ɣҴɩ߰æأ
ЦҸʲôͺãҲҵĵꡣ

516 
·˵һĹ
һӦǲͬ⣬漴һ룬ҲҪ뿪ôɣûǣ֮ܺ仹еڣҵԼϱе˼
ɡͬˡ
ʵ·ĴࡣմԽе̫ˣ̫ˣ浻޸ˣ뷽跨ȥֹ
룬е㲻̫˼ѡǻôġϾʱ̫ͻȻˣһҪ뿪صԭĵطʷ϶˼ôࡣ
Ҫ𳵣ĲûֻһΣҲΡ
˵⺢ڻûһһڳҸϱæѰңûкʵġ
ΪǷ飬·һֱҪֲһ£ĺ浲ɣҲΪԭ
ɻũֵصĻܾһӶֵˡ﷢չ࣬û׼ĻҵһĹ
ȻЩΣҪڷɻôҲڼֵҪ׬Ǯöˣ϶Լʶˡ
׿Щ̸ĵĹùãһ㣬ҲҪŵ㿼ġʵ˻ǲģƢ˵㣬е嶯
ں󣬷Ϳʼﱸˣǰܾ·໱ҵطˣþԭַ棬һС¥ۣԾŪɷꡣ
ԭĵطҲûĳ̯ˣطͶţտ
װ޺þߣˣ˺ܾãһг䶨Ѿ³ˡ
µ꿪ţ·໱ǵ˹Ĺڳ˿Ƿ˼Ҫ֪ڳﵱʽǿ룬ŵҵġ
·໱ҲǾ෽ǲžģȷ룬ڳҪߣȻ˵㣬вࣿ
СþҪ뿪ˣֻгٺ·ǲеġ
ûã黹û⣬ġͰطչ˲͸ɴǵ˹
ûǰҲʹˣСͬģŴ⡣ҪҵһֱСտţڷȶӦõˡ
ҵǰ·໱·һС塣С岢رյĵطسʮ·ʡٶǱȽϳͨĵط
ȡĳСƣС岻ǺСһٶ໧˼ңֳ顣
ÿС鸺һأǻΪ㣬ҲȽϺøɡҲѾȡ֧͸ģҲôҸиɾˡ

517 
ҲֻǸոʵУܶĵطӻûɢСǴͷġ
һͶҲõ˽ţǵȥɡ
Ϊø£·໱Ҫôŵ뷨׾͵õϿɡÿСֵĵҲǺܶ࣬ȫܹɵù·ǿͿԸˡ
·ѾˣǴȥǾڼ㡣
·Լȥ̫СðڼӣһĸֵһЩ
ߵʱ·ܼұ˳ĸһߡ
Ǻͽӵ˾ĸĵ绰ԸԸȥɻȻһٸԸˡ
Ļ͸ˣҪΪĸڳȥΣҲһֱµġֻмʶŻܵԼǶô
ܾûп·ˣĻе㲻˼;Ůͦ˼ģҪԼ
Ϊ˽˾ĸҵıæ˭֪˾ȻҪ׵ˣҲ
ǵĹûܳΪ󣬷Ϊ˱ɩ飬ǲ˭ҵͻȻأ
Ϊ·ˣ׺ܶΣûгɹģûƯƯģ̫ģڱ뺷뺷ģֲ
ôûһܱȵù·䣬Ҳûȥ᲻˼Ҳ±룬ڱǰ˵ִ󻰵ġ
ξĸ绰ԸԸȥɻԥ˵·ģ翪ģͬˡ
ģǾ͵ڱ翪ģԼһƲס΢һ룬ᱻ趼ʶԼ
ڻسǵĻϣĻͦģûô˵ż͵͵·䡣
·ȿڵģˣ
ʵش𣺡ʮġ
Ŷʮİ·ͦȵģҲ
ǰԽʱ鶼ͦģһ㶼ʮ˾ͽˡ
浺׵ʱʮ꣬뵱Ҳ̫ũһŮ꣬һˣٶ࣬Ҫúÿˡ
ظĸҲߣҿʼжŮˣֻǺһҪһһ
ӽ󣬽ͶƳˣʮĴڡʮ˾˶󣬻ᱻЦġ
ͷǰŶʮġ

518 ֵ
·ӡͦõģ㻹أúøɻ׬Ǯڳﰲ仧ͱũˡ
ΪȻǰҲôģ׬ǮҰӹڳһסȥֵҲûбɣǳá
ȻˡĲ˵κ߶Ǵӳ￪ʼʵʩģȵũ壬ֲһʲôʱˡ
Ҷأϴѧǲǲôؼˣ
·ͷǰȹӣҾȥǱ߿ûʲôչ
ҲҪȥǰﲻζѹֵ·ûΪһˣǱ˼ġ
˼ҿʱֵأʡǣ˼Ҫȥõĵطˡ
ˣԼһӶ׷ϰɣǸ䡣
ţΪǱߣҲ͹ȥˡû£Ժɩǻ϶ǣҲǳȥȥ
·䲢ǿտ˵׻ǳģ۳ķ棬һܹúá
Ц˵ҿɵ˰ѽʲôɩûҴأʲôеô
ô˵ٲԹɫ·ķˣӣܷǵԹˡ
ҲͺһЩǸʱԼ̫嶯˺ܶ³ç飬ҪΪɻӰ죬Ǿ̫ˡ
պܺãҲˣǴ۵İɩҲǿűģ㻹ѽ
Ǹиģҽи磬ҹɩӡһĺ˵˵
·̲סЦ֮ԭ޵ĸңһʧˡ
µ꿪ţ·ȸ·̯·໱ŷ꣬һаһУԴ·Ȩ·໱ر棬´ӹĺúõ⣬Ӫòˡ
ҵҵϱɻ·ҲܿӦĽ࣬ܳԿͣҲãټƵûķˮˡ
·䲻ÿ춼ȥżŻȥһΣȻҪ֣͸ɴʲôܣǶԵġ
ζӰͷֳȥ󣬸˸֣ζ¥ʱһЩĲҲӽ£ζǰĴӻ⡣
·ȥ˼Σһֵ飬ζ¥ʦɻûп˵ʱ򣬻ܣʱ춼
һʼ·仹Ϊʲôģ־ˣͳû£úõĹ۲˼졣
Ȼ뿪ô뿪ǰӦðѰȫ

519 Ѱ
·ûҲ뿼һ·໱ôԾ·໱Ϊϰ壬ûз
·໱ǹ˼ŸоԾģһ˵·ЦˣǰҾͿˣŷ֣
·໱ЩΣս֣̫ҲеæܹˣԺһעġ
ͺˣ겻дˣҲһѧʣҪȻô෹꣬ΪʲôклʵѾôˡ
·໱Ļʣʲô£۰ɣ
žˮƽһߣҲˣǲɫһЩ˻нڽǡ
һˣ˵ƽʱദòǰʲô˵
·̾˿漴ЦˣҲǻ£෴ΪǺ£ֻǲ̫ð졣
˵ɡСãˣ·໱еż
磬ûÿγȥǴ㲻ڵʱ򡣶ûгȥʱǡô㶼Ǳæˣæʱ㲻úɣ
ÿδ뿪Ϳʼ겻ģмζ˲ˣ˼ҵǹɹⶡ⼦⣬ǲһİ
ţȷǣôһ˵Ҳˡ·໱ȻһĴȣСӣϴˣ
·˸Ĵָ¶ˣʵǰҾӦ÷ֵģԶ鷳ʱ򣬴ײˣʱͦĵģֻû²⡣
·໱泩ˣǻ£ǺأʲôѵģɴǰһѰɣҾͦõģҲǲа
·ϽϣУڲ˵ȻԴ˼ɴ˼Ӱ
·ܲµһЩ·˼Դ·Ͳ̫ˣ˵ˣ˵Լ۹ˡ
»ٴһ£ԼٴεຣһŮˣȥһΣָܻһٴεȥôͺ׾ˡ
·Ǻ£ҲԱڻͦԱģӣҲСˣ궼ʮˣƽʱСģûͱ˽Ӵ˼
𣬾ϲ·Ҳǲ˵ҲǾʹˣԼ˲ңĭڽ
飬⣬¾Ͳð졣
·ķ·໱ҲеΪѣæһͷϲô죿Ͼôÿ𳤵úͨ
˿Żͦʵģôеϧ

520 ȥ
·Ѿǵ·ûϹˣֻǵúӲΪС̾͸߶òǺƵ󼸺ûˡ
Ҳ֣ԭ·һ·ıʹŹ˲һŮ·Ҳϲ˵һֱµ۸
ҲŻᱻ֪Ҳڽź󣬲Ź顣û£Ӣ飬·һֱûС̱ǰӡ
ۣ·໱϶·ìܣϺ·໱ȥ꣬һȥҲԶˡ
ڣ·ΪԼֻǰ·໱ѷǰӪ죬ǰԭ·ߵģûиıʲô
·Ǹ÷β˳Ȼǰߵһأ
ûôǣ·˾Ȼĳ֣Ѿıʷ·ӢԹںãǾӦüȥ
ǺܲģϽģҲУҪǣӺš
òرڣҲرߴͣؼʱ̣ͦ˵Ǹ˰
·⣬·໱˵½ҰɣϾǶŮˣ˵ȥ̽̽Ŀڷ磬ԣٸһ¡
С·໱Ȼͬ⣬£ҲֱӸȥ˵
磬·俴ûʲô£·֣㣬һһؼһˣȻٻҡ
𣿡·ʵҲһʣѾ׼Ҫˡ
ӣǴﵽӸжҪӳͷ£Ҳô飬Ҳ׸
ڸĸǰ˵ûҹⷿӣæǰæģеĵģͲǡ
໱ڷɻ׬ҲˣǰĿ㰾ͷˣҲˣһжҪĸ
Ǹǣͼ˵Ĺ
·ûڷ̸ⲻ㣬˸ӣؼ֪ˡ
ѧýͣر£ѧ˾ͺͬѧһߣԼؼң費ڼң˵š
·׼ʹú̸̸뿪ຢӷѧʱҲ˵ˣʱ·ֱӻؼҾˡ
뿪󣬳͵͵·໱Ҵȥˣ
ģôҴûʲô˵£֮֮⣬ǺܹġҲǺѣһҲûʲô

521 Ϊʲô
·໱˿ûˣſϱֹ˼䡣
ǰһǵûؼȥ˵ҪƤ᲻˼ġ˵ܳ𣿴Ҳüˣһֱû˵㰡
·໱ҲȷɣϣܳɰɣʵҲԵ֣ô׵ġ
˵ţӺ໱㿴ĢǲҪˣ
ҿйڲϵ飬·໱ܹġסСõĽܱҪɾ
˺˿ЩõĲˣûʲô⣬·໱˿Ģͦõû°
һᣬԥԥʣղһ䣬˵ǻ𣿡
ɶղ˵ͦģĸ·໱װɵʵҲµˡ
ںƤܰ׾׾ȴЩ΢Σƽʱ˵ͦҲôʹˣǡ㡭ɶȥˣ˵ɶܲܳɵģ
·໱ЦװҲûʲôҲôˣҲ֪ҴҲͦģŮܵи
ⲻǰ˸ܶûöȥȥ࿴Ϊ˶ӣҴ㲻˼
˸ܶ󣿡
ǰզ磿
ڰ֣ûɶǺ£¡
عͷȥЦһ¡ɲǺôԼϹѰ˼ɶأȻԼǸֲͲǸүǶѵ˼Ҹˣ
ıӰ·໱żôͲֱ˵أô˵ˣûһ㼵ʣ
ֲ񣬿óͦµģΪʲôɴһأ

··صԼļﻹǺǰһʱϤĲã·仹ͦ᲻õġ
Ļ鷿Ҳｻ˱˴˵ĵһΣȹһηǳ۵£˵Ҳļ֤
ͿҪ뿪ˣȻ׶ƸУ᲻ĸоҲ᲻ˣڵĵطĹԣٶĲᣬҲҪ¡
·ܶΣҲˣº·ſڣ㣬ؼңм˼
ʲôѽôأ֪ģ·ˡ
顣
ң·ЦЦʲô°ڲͦõ𣿺ҲͦãҪְѧУַˣС̳

522 
Ǻӵ顣·ֱӷ񶨡
ѧУʱ俼ǣûڣУ˵ˣúõĵǸ
Ͼƽ¶ĲԵ޹ʾҪ뿪϶Բס˼ҡҹʱ˼ҿû˵ʲô򵥿һ¾
ȻƲȥʱһЩ͹ذɣʦϡȱ⡣ܵ˵ǸǸ⡣
·ˣǺӵģʲô£䣬ѵ˵
ɫһ䣺ǲƽʱĲãԡ
·ϽϹ룬ƽʱɻôڷܣȻǹ¡㳴˭ҲԼ˿㣬Ͳ𣿾õĵطȥ롣
£ҾѾܺ˰벻
·εЦˡĺܵˣǿ١ΣֻҪһϣ;綼õġ
˺㣬Ҹرߡ׼һˣҲһһ⸶뿪
ôһ룬۹⻹治˺ö꣬ڷ·Ϧദ󣬾ˣҲǾŮ˺ֵȥϲɣ
ҲֻûͷԵļ򵥼һŻűڸв֪
㣬㣬һ˿ˣ㷢չһ£᲻ῼǣ
·Ȼţܵģ˭ῴҰôũģأ
Թڼּңҳûÿ
·һ£ʱɡõȷǲѿġ
˵ЩԼȲ˼ˣԼԼİǰɣڶˣûɶͷˡ
·ϸۣ㣬ԼȷԼѽ㻹ϰûʮأŮһõͣòҲз飬С˷ϣֻû͸ʱ򣬶õͰ
òΪۼҳԷĿˣЩûɣܶ˿㶼۾ֱģҪжţͱռˣ
ɡ·շȡ
·Ҳ붺ˣɴֱ⣺㣬ô˵ﻰ
·ˣʲô
ôҪܶһֱ𣿡
Ŷ·оϲˣͷе㷢̣Ǹͦõģƽʱһ˵һЦģƢܺãգӦûϲġ
·ȴãô

523 ûô
ġͦõģȻûǼôÿҲûǼ˵ʣƷãٶģҲܿɡ
·˵û̲סһ䣺Ҫ˭ʶ𣿡
·Ц˵Ͳͦõģǲģܶ󣬵ȻҪһ׵ģ˳úÿԸҲãǡ
ʲô
ҸһΣûͬ⣬˵ˡⲻǰæ·̾˿۲ŶķӦ
·ɫѿˣǿЦЦǺǡǲ𣬹ҲϢ˰ɣʱ򡭡᲻ᡭ
Ļûм˵ȥ
·оʱˣס֣㲻֪˭ʶŶ
ʶ·룬ԼʶЩŮˡ
˰죬ûʲô𰸣һֱڷ£ʶҲǵ˰䣬٣浣ǽ˻ѽ
Ȼס죬΢ϲ㣿Ǿ浣ô
ϣ·˵ˣǻͿأûԼɣ䲻ġ
㣬Ҿʵʵ˵ɣϲˣ㰡
·۾ɵϴţ˺ܾòŷӦ㡭´˰ɣôܣ
ôˣԼе㰡ϲ㣬᲻һ֪ϲģýƱ硣
·ֶ֪ķˣ״ΣûСôᡭܵİ
żӣ·һֺˡԭ·£Ǿý˺ͼ˵ͬ⣬ߵһ𣬼˰ڲġ
Ǹʱ֪ʲôǰ飬ֻ֪ˣýˣ£ò൱ûʲôȱ㣬Ҳʹպˡ
ߵͬˣ˭Ǵպϵأɡ
ڲһˣ·ˣڷȻȻʶģûýˣеֻǻͺĶ
ڵ·־ͺʮ߰˵Сһңߣš
ǵָ飬ֱ˶˺ܶ࿼ڸģ˲һֱ㲻ǰиǡ
ڵˣǺģչ·ɣûⴰֽͱƣ˹Ƶþꡣ
ûʲôǲܵģÿ˶˵ĵطǡñ˴ˡ򵥵°
ʵ黹ûôӣӵġ

524 ֮ⲻھ
·Ҳȷ·ǲϲһÿˣȷȷʵʵϲġ
̫æˣһֱЩ飬ʲôʱʼϲ϶Էģ
ҲŷֿģǰǱæ꣬Ҿͽæ飬ϰ࣬·ڵæ
Ϊÿ춼棬˽ˣӶ˸ɣ
˶̫ˣϲ߰˸£Ȼûʲôʾûǣߣһϵʲôʱˡ
㣬Ҿһ仰شң㵽ϲǲϲ˵ʵȻҾˡ
·ֻֻץţԥ˰죬ڰطһš
Ҳһ飬ԸԸ޸
·һ죺š
Щ꣺ɣû飬֪Ϳˣǧ¡Ժû취ˡ
·Σɵ»Ҫ˵ʲôԼûһо
ǰ·Ϊæȷûע⣬ڻһ£Ǹϸڶܹó
ÿϣ㣬׼϶һ˹Ҳȸ㵹
ʱͻԼæΪϢһᣬ̫磬̫ۡ
аС骺С㶼ͦõģǰһͦаĵģ룬ô£ԭǿˣ֮ⲻھưԼ룬ǲ
СõĻ·ĥһ£ȷԼͦõġʱ򣬶˭ǿͿģģرĺá
ΪΪʱˣҶˣҲſһЩڻһ£ûһͬʡ
ѵģ·ǲ̫ţϲң
·ܲˣļ򣬡ҵĽ㰡ҲˣһȥǱ͵͵һ£ûǸ뷨ˣҲʲô
Ҫϲ㣬ٰǣòãͰĵĵȣ֮ҲԿ㶪ġҪˣԺôôûʲôϵ
áðɡ·Ҳû⣬ֻӵġһܿ׵ˣѾСʱֱŤСѾͷˡ
ܣǶ˰ɣǻıģֻǱԽԽˡ

ʳ·ﻰˣô·Ҳеˡ
Ǳߣģϲ·ģˮɵ

525 һͦõ
ڶڷ·໱˴յֹһ
·໱̽Ľ˵ˣҲһЩ²⡣
·ʾ֪úøɻľͽˡ
ķ󣬳Էˣ·׼һյ˺
ûԷģˣʳǵòʱ෴ġԽæµʱǳԷԽûи׼㡣
ʱæһ춼ԷֱûΪֹ
컹Уôպų˵㶫ں񻨣˸ܲҪһ¼
磬æأûЪһɣ·չ˵һ俪ס
Ѿϰ˱˵ͻûһͣ٣ۿŵһ㻨Ѿˣ˵һ䣺ۣᡣ
˵ˣ·һšʵлҪ˵
ð˵ɡѿ̵ͺܲ¡Ȼ·˵ǿ϶Ҫ£ôûò
ѵӣã·俪żɽ磬˽⣬ʲô˵ʲôһ£һô꣬ûٸҸɩӣ
һ㶣Ȼе㲻ˣ¸˭ģôͻȻ˵ûͦõôɶ
磬ûиʲôģûϲ˰ҿ԰æġҲ֪ҿ뿪ˣˣʣҸǸĵģ벻ЩڷӴ˲࣬ᣬҲһӰɣ
ôãȷ·ĹϵáΪ˾·ԸȽϺãֱˬϸȡñ˵ĺøС
ϵ˼·ҵˣʱһһִԼҲҵˡ
ӣȻˣҲ㡣ⱲӣҲûĴˣԼһͦõģġ
˵⻰رϣ·ϸ˿ı飬ΥġɾͻˣʧˣҲûʼ̸ʧʱҲͺˡ
е㲻ģ磬Ŷ󰡣ĴԼһӣ˻ܼįɣ˵ϰа˼𣿡
ЦҲˣһϰɣڲ롣
⻰žͲ̫ԾˣȻ뵽˵ʱô꣬һôֵ뷨
·ֱ˵ͲϲԽ磬ʵһ¡
ɫҲ֣ˣ˵ɣòšֻҪܰ쵽ģҾͻᾡæ
ܵġ磬϶ܰ쵽
ʲô£

526 Ҹ
·Ҳһǳı飬뿪ʱ䲻ĲµģҴˡ
֪ģҶ磬оǣма˵ģֻҴǹ¼ҹˡһŮˣźӣ̫ˡ
е£Ҷǰﲻϣֻˣŵù㡣磬ҺúչҴ㣬𣿡
ң֣ͨ죬Ѿͷô˵أûһеģûжһŮġչǲǱ˵л
ֻڷǷﻹǣҲòҰ䣬Ϊ
ǰ·ĻͨЩӵĹ۲죬ϲ·ģܷ
ð磬˵еҾͲǿˡ
˿ûһ䣺͸𾡿޳ȥɣиչҾͷˡŮ˻Ҫиģʶ˶࣬½ˡ
һû·ɣУû·ұ˰ɡ
㲻ɣǽôãľܾң˵ˣҲʲô°ɡ
·ЦеģʵѾֿ˻СİŮҶ󣬿ܲܡһͳŲס˵ʵ˰ɣ
·ĻˮѾ֪ˣҲǿ಻ԡ
ѾرˣôҪһô޵·Ҷ󣿻ɱ
˼ǾܾѣѡҰ첻ˣģӣ˵Ǳҡ
ž
·һİ壬ò˵һ£磬ʱˣ㻹˵ʵˣҲ㣬ʵǲϲҴ㣿
⻹Ǳңôôѡ
·Ʋһۣԥԥģһ㶼ϡʲôѵģǾǣǾͲǡٴĿԣ㲻˵ô֪
Ҳñ֪òУ䰡ôĲҪҪǣܹϺӣˡ
ͲָҸ
ܣҸˣֻҲ롣
ˡڱԼĸˣͺð졣ҵȻ֢ҩˡ
·䱧˫ۣװģ˿𣬡⻰Ҳס㿴㣬ĵ㲻ãô͸Ҹ
Ҫ˵ңҾͲˣҽҲ¡Ҫǲ˵ңǾ˵ˡ
뷴ʲôпˣϽȥˡ

527 ˵
·Ҳףǹӱܣ˻ͦеġҲãøһʱ䣬úô˵
ʦһ£˼١
·Ҳţɴ֡ĥţĹģֻԽԽԺҪ֡
ǰķҲҪϵͳѵһ²УȻӰ졣
ʱû̸ģûô̸
ȼã·໱Զ˳ȥģ֪СúҪ˵ʲôǰѴ֧ȥˡ
һ̸£˴̼벻ˡ
ֻҪû̸ǽζνû̸ĿǰֻǺøУʹһ𣬶ҲʧѹһӣҲ͹ȥˡ
Ҫ̸ٳ£ʹԸ񣬻벻Ѱٻȥ
ʰ·˵ãһϴļơ
һۣ֪ƢͦãȴһģõǲݵģҲʵʵˡ
Ĭһᣬ𳤳̾˿䣬αءȻҪףҽʵʵ˵ˡ
Ҳ˽ҵͷһλ飬СûˣԺҲĻˡô꣬Ҳһֱû̫ĵģҲһֱûʲô׷
˵ʵͦϲģ֪ΪʲôͶġ˵ĹȥҲǿˣҲеͬ飿Ҳ˵ã֮ͦϲġ
˵⣬̾˿ݣ˰һϲˣͻл롣ԣҲзչĻᣬһ飬˺ͺĹӡҾã϶һӵġ
·ԽԽƣ̲סʣ㶼ôˣôͲأ
ΪҺ¡֪ԭôİɣѲһʬ˵ҪǺ飬ܲ¡
˿͸űһẦҲʧȥòǲһһܿԼģҲͺˣ˵ʱܹսʤһ𣿡
·Ĭһ¡ͲǸˣ⡣
иᣬ·ҲѲֵҲģ˭ܱ֤ᷢ¡
Ҫ˵ûʲôȫЧıзˣδҲûаٷְٵİȫ˭ܱ֤ᷢʲô
·ЦЦûһ⣿㵣ԼẦͱһҲпܷ°ɣ
Ȼô˵ҲȰ㣬ôҪԼ⡣ǱԼףðŷȥ׷һ£˵㡣
ô£·ˣһ¶ԼĹ켣ǿʲôȫԼѡ

528 ĬĬػ
·ûмȥܣܲߵһǵˣ˵ס
ҲԵûɣʱˣȻһˡ
ʱҲ룬ԼûôȥܣΪ鲻ͬˣΪºԼûĹϵأ
·ֱĻ᲻ȥ棿Ҳ֪黹ûչ˵׼
ʵٳ·Ļкܶ취ǱϾȻ״̬ԻǵȵȰɣ
û˵˵ڻ̫Ρ
·Ǿúѹ֪϶ȥ̽ڷˣûлĻ֤ûǸ⡣
˵ʲôֻ˵ϲԺ·ˣǼʱݡ
ԱԼϲ𣬵˼Ҷû˼ãԼܲܲӴ;ӴԼݵ̫
£ͻùԼ·Ҳһ鲻ˣͻ᲻ͣĸɻ
㣬ѧʱ䣬ûӾڷͷֱȥѧ
·ڷæԴǼԺȥˣóٹȥֻǰ顣
粻æˣͻؼϢһᣬӳԷԼصϼæ׼ڶҪõĶŻؼҡ
һ˯ʱ٣ҲۣǱĲʹ죬·ͦõġ
ֻ֪ǣÿϻؼңԶԶĶ׺һӰһֱĬĬݲ뿪

··ݿѧʱ򣬸һȥдţǱҸطùȥʱ̫ż
·ǳ·һġڼ׼ڷ·໱úܺãѾܶһˣҲûʲôǡ
Ǳ׼ͻˣҪ˵ˣҲûʲô֪ǸãҲȻ顣
·Ҫ뿪һȺ˶᲻ãƽʱϵõ浵ˡ
ǰ·ȥС壬Ҳ¸·ǿޣλؼң·һ̨ӻ
Լ׬ǮģҲ͸ڵĵһѪԵϣ·ǿԼǰĳĸס
ϣҲܺãﲻ޿ȻãǴʱɵģڸϣһ˶ܺá
Ϊ˹̾ТҲҪԼ˺ã׬ǮΪʲôΪԼü˹
ԥһ̨ӻǲɫġⶫũ壬ϡ̨ڰ׵ģҲǺܹصġ

529 
Ӣûȥǵӻֻ·ʺů·ƽʱؼң棬кö໰˵
С·ˣܶ£·䱧źӣ԰˵ɩ鷳չˡȺӴ㣬ҴǱ߰ˣ͹ȥ
Щ˼Ҳȥڼչ˰衣
·һЦͲҴ磿
һۣ룡
ҲȥԺǵӻԽԽõģȡѰ趼ӹȥʱ򣬲һԲ
ĻĳҪͺˡ˵ʵҴûһһȥɳˡ䣬Ҿã⸣ġ
·ȻʧЦңҪô룬ҲͽˣĤݸǣ
Ӣһס·䣬ȥû˵ĵطӣ㻹ðɣأ
·䱧סЩڣӢĸˣӢϣᵽ˹ػ裬İɣǶҺܺãҲúչԼġ
ӢĨĨ۾ʱ򰡣治뿪ߡһ룬Ҳʲôȥ費ǡ
ҪǵãúչԼκʱָģԼҲ̫ɵˣűˣ͵ܿ࣬𣿡
ţףġ·䲢ǰοȻ
ͼ˸˻صʡǣ·һֱѧ̤Ͻ·̡

·ĵطѧ֮ǰһֱʡǶģǣҲΪĸǱߡ
𿴴꣬ľųһ֪⣬Ϊ̫̫֣Ҳ̫ˡкܶСûȥ
ڣǵ˼ʮľǣɷֻиĹɫʣе·һɴֻʱ⽫ҿ
·仹ûüʱľǣͱȴȥס١
ǾѧУ̫ԶһסլȫǾɷӣƽסס֮䣬ֻмǽľ롣
ӷǳܼԵÿռܱƣ̻ǳŨ񡣾˵飬·ǰԹ
ÿҶһţ˴ţ߹׵ʯͷ·Ƿˡ䷿һоʱɫ
ԺˮһŻڵļڣ֦Ҷܵʱ
гԺӶûвҪϲҪȥԺʮԶĹǱߣÿÿ϶׼Ͱ׳衣
·ת˼ȦͰСطȫˣûʲô޵ģֲǴڵ£סĵط̫ˣǰʮ꣬Ҳкܶס

530 
·ָģҿµġ
ͷԺס쵱ȻҪµģԭ¹񣬿ԽãҪǾòãұĵط
·һ֣ͦõģסˣѧ㡣ҹʱҿǱ߻вг˷㡣
ԺҾؼң˵òã
ǣס֣üͷŵģ䣬ίˡ
·ӡһ£ίֲʲôˣûôིƬͷһ˰ҷϣгס㹻ˡ
§ס̾˿ôôãԽԽܡ
·Цôǻָʹ㿴ǺðҲϲҪס¥Ҫ˯󴲣Ҫ죡
ЦʱĶ䷢ã˵죬ҾԲء
һˣֱסϥϱߣ˸ֱӾϱܲ죿
·̧סõ⣬ѽһ롣Ҫվϣܹܲ
У˵վͷ϶С
˵ţҪȥˤϱṦԼҲĵһʱס
·ϽĺףɣȰ
ҲǸ֣ԸϽС˷£ϱţȥ
Ҹһȥ˳Ϥһ»
á
ֳţճû»ʱһȵ˲г·úõĹһȦɱʡҪöˣ࣬Ҳࡣ
ĵعһȦ·ϻͬ·ļĳˡԭ趼Ǹھӣر飬Ǻܶ飬ôۡ
·ãԺס벻ˡͦϲģʹˣΪǾ࣬Ҳ࣬ȽݣǺ֪ܶʶô˽ĵطбҪ
ҺЭһʰꡣӸʰãû֮ǲƷ̶ûС
˻һͬãǾȻҲţɴͶһ¡
·ŷ֣Ѿܾûһˡѧÿ꺮ٻ˶ˣû붯֡
ͻȻϰ·ǸսʱʱأΪĶ
ʱ죬֪Ѿȥôˣһ·ͻȻ˼ʱţβúϧڵÿÿأ

531 ȥι
ȵٲ˳һĺȻ£ɾǵ컹ûȥ˶һ£ȡ
׼ˮ·ϴ裬ֱˮһˡ
·俴ۣԺŪˮ
ںû£ůһ㶼䡣ԺˣҲˮģ˿ɲɵϡ
·СһƲҿɵϡ
ǣϱ˵ʲôʲôɵʾˣɷޣ˵ţʩ˸
·һ̧֣׼ˣ
һЦ·̴ǸͰе㺦Ͼⶫ
ǰʡǵʱ¥ϻвͬһļãҲû׼ġ
ڿ·ûùùΪġ
ͷû£ԺĹá
·ǼķˣҲǴϽͷһذ
ڴϵģȥĹ治ȥŶӣºڣ⸽Ҳû·ƣ·ƶڴ·ء
پᣬҪ˯ģ·䲻ˣѵƹˡ
ò˵Ӧģ·һʼĲ˼ȻȻֻһݡ
˵ʵϿȥЦȻͨ˿ŻôӢġ
һˣһЩΥ͡
쿪ʼ·һʱѣÿȻһԷ
ѧ·ڸתƣɲǸģʲôµġɶ˵Ҹʵ²̫ס
ת˺óһʱ䣬ҲûкʵĹ·䵹ҲԹΣûܸɵʱ̫ǵ;ˡ
ΪûֹΪã·䲢ֵűԸ񣬾ԸԼҲҪһʱֵĹ
żֻȰ˵ҪżҪԼϲ
һȥϾ͵ˣʱǾٹģ˶Цŵġ
һļڣǵʱ̫̣·ڸתת
ط·䲻̫ȤЩطȥʲôʤżģҲһڷԺ˳ۣкܶطûȥˣ϶ҲǺɨˡ
ҪȥѧУһҲι۹Ҳ뿴ڵ󣬻ʲôģҪǣڣоһ

532 ûв
·Ҫ㡣ѧУУ˽ȥȡ
ǽѧУ·䷢֣Եǲģܶ˶кǾʣǶʶ㰡
šӦƽҲ̫ʶǡƽʱ̫æˣϿξǸһʵ飬Ȼǻ˯ҰˣҼסöࡣ
·֪ùû뵽ôùҲ̫ƴˣܵҿɸ˵Ҫǲúñ壬ǿɾʲôûˡ
ЦҲ£Ҿ㶼ҪˣһԼܺãҲǶá
⻹࣡
㰡Сϱ飬оǿɰ̲ס۸
ѧУҲûʲôɲι۵ģǿ˿У԰ȥ˽ңڣҲûϿΣҶǿյġ
ֻͼΪҲû̫֣һصҲؼңѧУû¸ɾֻܶ顣
ǰסᣬѧڰȥסˣܶ˻֪쿴һƯŮ˹Ҳ˸ֲ²⡣
תһȦʣҴȥǽڰɣȥ𣿡
·һۣð㻹أǲΪһԴأôС𣿡
Сʵʵ˵ҺܸСۣ˵ںҡҲԺлȥģá
·ͷУǾȥɣȥĻ㲻ģҲġˣԸôеĻ᲻ܹƧദ
ᣬ˺ܺãţ֪ˡƽʱҲܺãȥҳԷȥĴ࣬оȥ˸鷳
·ֵݹȥһۣ˵û£ôоǽŮ㿪СԷҲ̫˰ɡ
ϽƲϵҾͲ֪ˣеߵĶˡһˣ
ѹ·ûʵٻеģ֪ˡ
Լ˱ţĸо˵ģе㽾Ϊ㹻ŻᱻǡЩһԼı˵ǵĸо
׻˵͵ǣһ쳤վãⵥĵǣ˫ģɾΣˡ
ҪúÿǸڣŮԼûв
𿴷ż٣ԴûϢģÿ춼ںĹӲи
ҲŮϲְҵԭ̫רעڶ˼ͥ

533 Ů
챾׼ڵģԴһóԵģҵȣɷ򶼲Ҳ֪϶ʵǻˡ
һʼʼڣѾʮһˡԴҲף֮ɷѾΪвɷָһ֡
һҵͶҵʳǺʦȥŸԼ
˼Σûü飬ʹҴҽˡ޵лڻġ
սǼ꣬ԴҲйһӵģвסʵҡΪӣģ⣬ŮҲ⡣
ŮСû׺úദ죬ڸ׵ǹɿȵľͷҲǺ⡣
Ůͥˣκ¶ҪԼĸΪʲôôרעڸ׵ԼûЩʵҪ
Ů˭ϳϴĽҲԽԽءԴ飬ŮһҪ
ԴϲŮ˵ԼҴİȫԽŮԽǲԼ͵͵ľͳѧꡣ
Դ˵ԼڴѧһСرãúÿڿܳԿ࣬Уʼô
ûʲôر𿴷ģǵŮְֿˣһʹ죬ôû׿Լأ
˵ѧͰְһĿУǴᣬûκοǾ͸˸һ
ŮɢûãִͷɥˣΪ֪ԼѧѾ˻ˣصﻹϧ˺ܾá
̾ͦ˵ģܲʲô¶Χһתɣǰײ˼ңˣʼܶģˣ
ѧУż٣Դûзż٣ѧУ˶ˣҲûؼңе㼱ˡ
ԸŮСȥѧУ֣Է
ˣҲȥ˽𣿿϶ʵˣôܽеû
ŮԺŮȥɣʹûȿ졣ѧУż٣ʵûˣֳô죿ȥ
ǸŮĸô˵ҲЩģаɣȥҪǲһҲԹң
ģȥأŮƳš
ѧУʵſڹȻġţţ˺һŲſ
Դֹ߳غţСģ

534 Ƿ
һǰһӲˣ͵ؼˣҵҲҹǲʱˣ
ԴһţЦϣԣһæʲôˣ˵ؼҳԷģǸСһˡ
ŮĶԻǳòҲ֣һѾϰˡҲû⣬ˣ·ؼҰɣ
ãһ£һؼҡԴ֪ԼŮĹ̫٣С󣬵Ůйص£һæûоһ׵Ρ
ССʱðգ룬ǰܺġŮѧˣͶӵĹŮһգ˸Ͳ֪ǻһϵ
ʱԴûô֪࣬ǿǷ˼ģҲ޿κΡСңӹҡ
Ƽ˹һںŶѣҲҪĸСԼдӺŮΣҲеûо
⼸һЩӰˣԴ˺һЩһЩеʱܹˡͷʱŷ֣ŮѾôˣѾԼ
ıŮֲֻĿǷҲһõķŪɳ׾
챾һ˿ԲԲһٷ˳̸̸ģְҵַˣŮˡ
Ȼ֪׵뷨ģͿʼ·ԵСʯͷ
ûһᣬһϤ
һ̧ͷǰվһˣΣӦ͵沿ȴζԵñȽϾ
˵һˣֻĸֿԴ棺װͽ
ֻҪǸϲģͲôرţǺĸȰžùƽ۹ȥ
Ҳ֣Ǹϲѧо澢˿ס
Ըͦõģ벻˷ԴһֱϿһ͸һıǩ
ǿ϶̸϶ôϲǲѡ˲ӣ»
Ϊ˼ңø׵Ĵգһ㰡Ұ֣ڷżˣô컹Ұʵ飿
ûشĿ⿴ſڣʦһؼң˵仰ߡ
ڳŮˣ¶ʲôЦݣһġҲϰ
òԸмķ̫˻Ĳ˵

535 
ҲŶǾͳ˵ɣһỹҪؼҡ
·һֱվ󣬼̫̫ûϸ߿һֱûиˣߴڵסˡ
ĵĶԻ·Ŵ̽ͷһЦ˵ãڵŮɣܸ˼㣬İ·䡣
˵ţ֣һֵơ
䲻һˣһȻŷӦ˵ĻһЦû˻޶ԣҲ֣·һ£á
֮˿·䣬һֱ֪һӣû˵ϼǱߡ
һμͦȵģû뵽ǸȢϱԸôʡ
֣·䳤úܺÿˮģᣬСر׾ϸۣһվ͸һˮƵģĿ
̫˰ɣʮͷûԼأǡɩӣ
ͣСӦд磬ڸʼûôȴǲˡ
ͷǵģҽǴʦġ
ɩҲ̫˰ɣԹףûϹʲôأ˼ϱôÿⲻŪЦ
·Цӯӯػش𣺡Ҷʮˣ
һ죺ˣҶʮˡ
·һţôᣡҿҲͶʮһ㣬ƽʱʲôѽƤã
һ԰ЦˡԼСϱȤղŻãһֽˣС죬ܰ׻
˵ŻԴ·߳һۿͱԱĿ⡣
ڸԼŮ϶õģվǣһӭĴ񣬰Ȼࡣ
Ŀ·ϣ־ãСҲֻģһ
ʦһ
·ϽգգۣСܹվߣһɡ
ܣҵʦҲǱԺĽڣɣ
·ϽϹãտ֣
ؾСѧһ
Դ˵ʦҵİˣ·䡣Ҹʦĸġ
ޣԴȻǰȷɵϸ˿·䣬Сﲻи
ûشֻǿ˿ߵС˶˰⣬ϵɫҲˣ߶ǴЦġ

536 
Ա߿رȣʶԺϣֻ࣬棬Ȼ
ͬѧͦƵģ׽Լĸף𾴺ͳݡû˭¶ôһ棬۰ϧĸ飬˭ܿó
뵽⣬ЦˡְоֲӣҲһܿóӦøһصĴɣ
ǰҪܸԼŮҲڿ˼࣬᲻õ³çأ
ãʱǲ㴰ֽûƣҲֻǸ뷨ֻ˵ҪȻڻΰɣ
·俴Цúܽƻӣʲôֲȥʡ
ˣûʲôŮ֮飬ֻ˵һ㡣̸ʲôˡ
ͦƯģ󷽣ͤͤܿóǸ֪ŮˣĻϢһ֪úϲ
ŮˣˣȻõġ
ԴģȻһЩ΢ãҲֻת˲ţңû֮ܶǰˡ
׼˷ˣһȥɣҲûмˣȥһڣԴ롣
ûдӦʦѵһžۣҾͲˣҴĴתתãôϤ
ԴЦ˵жϤƵģ֪Ȼ飬ɻѧУתɣͷ˰
ҲЦˣǲ̫š
ֻ֪Ҫ׿ڣһҪȥġҲͦ˵ģΪְֳԿˣãҲͰȰ˵һ¡
ͺһȥɣ찡пյʱҿԴȥŮ˵ĶĵطûҶɣ
Դٴ˵ȥɣʦĸ䣬϶ϲġҲˣԺҲٲҪȥģš
·û˵ѯ
ô飬ҲֻôӦˣãǾ͹ˣҪʦĸ鷳ˡ
鷳ȥˣǸ˻أ
˵Цһ뿪ѧУ
ԴļҾѧУĺ棬ְ¥ʦʱѧУס
пԺסַҲûı䣬ܾסϰˣҲûˡ˾Լܣסоٻؼҡ
һţͽ˳ûоȣɷϲѧ뵽ģѾˡ
ȵǣŵˡ

537 ͶԵ
һţסĸ׽ܣ裬ӣ·䣬ǲǺƯ
ϸ˼ۣ˵ͷƯأӶʮꡣ
·ϽϹ񣺡̺ã
Ͻס䣿ĸְ
·Ц˵ҡ䱾˵䡣
Լ˵ˣʦĸ˵ҡʧׯ
Цû£ҼҰ˵ûϵġ䣬ˣ
صĻʮˡ
Ҳûĺ棺Ͳеأôʶģ
֪ʮˣ˵߰Ҳϡ棬Ͼġ
ʵͬɷ۹⡣ĲνӴ֣ѧϰ̬Ⱥãùܴ
Ʒܺãʶ壬ҲҲŮκѾͷһֱɷ򳪷Ҳ޿κΡ
£ҲҪĸԸУǿŤĹϲҲףǸŮѣɲǵǸԼŮô򵥣ҪĻŮĿ
һֱ֪иӣûƽʱҲĥһʲôˡŷ֣ӣֱ赺ϵһˡ
·ôÿɰҲͦϲģһ;ͶԵ
·俴˵ʶġ
ͷӣǸһܺá
·Ҳûеسϣǵġ
ЦˣӽЦ˺üˣЩ꣬ûһĹ
ͰѲ˰ںˣ˼˵ȳԷҪһˡǱ߳Աġ
ãһԲԴλӣұ·䰤һס
ԴѼصİ׾˳ƽʱͷʵ飬ܺȾơѵøˣŷżپһ
Ǻȵ˵ţԴҪơ
æѾƽӵԼʦɡǲܶȣȥѧУˡ
ˣȥ˾ȥˣһ뿴Сܺȶأѧϰ֮⣬ǲҲô
óԴĺܺãġ
˶˾ƣλŮʿȾƣҲûǡ
·Ҳû죬֪ʦã棬¶ţҪӣο֪̰ģαضһ١

538 
Դ۵Ļ⣬ȻǺѧУʵйأǱȽרҵĻ̫
ͺ·Щҳ̸ĻͦͶġ
ǲȾƳԷҲ죬·Ҳûʱ䣬ͣп˵ĵ
ԳԱվ弸˵壬̣ԣҳԱˡ
ģ䰡͸ԼһɱԱˣ
ģ̣ĲôóԣôٳأԱˣ·ϡ
Ҳ¿ӣ裬ҲԱˣҰְɣҴȥݴᣬǡ
ͬ⣺ȥɣ׼ˮȥҾͲˣʡŴǽ
аӦվ
·俴˿ߵĶԻˣֻͷ˵ȥɣʦ
š·ͷź뿪
ʮһţҲԶˣʱˮܶ࣬Ҳûãװһѣ棬һС档
·һ䣬һžͿóŮסķ䣬ӦúϲǳɫӺ󱳵Ŀ涼ǳɫġ
䲻һŴ󴲣һһӣһĴܣһ¹񣬳֮⣬ֻнŵǼܹˡ
ڷѲһȦ·һ۾Ϳ˹ݣᵯٰ
ˮŵϣһ۹ݣаɣǰϲģǵĸپҲͦõģʹˣ˵ûѧٵ츳ѧҲֻǰöѣ
οǸټ۸̫ˣΪ˴İöǮҲǺϲ䣬ϾУû¶
ţˣȻҪúòιˣʵʵţ˵·ͱȽˡ
ͨղʱĽӴ˽⣬ҲȷһЩԸŸҷſӡ
ǸദģŲ˵
˵ĲںʣķҲǳͰסԸֱͦӵģе֮
Ҳû⣬Ѿ·䵱ԼˣðҪϸŶ
İɣ·䱳֣һȦʵΪطҲûʲôɿģĿϡ
һ˶ߣòţűڷŵú롣
·Կһ£йŵѧһЩѧϰݵ鱾һЩʫѡ
֮⣬Ʋߵģмһ飬ȫרҵ鼮

539 ÿ
·еǣддƣϴѧѧǸרҵ
һ˲úУ·𿴵һԴҲûӴⷽĶˡ
ѧڣͿʼһЩɢķ빤ˣ˴ģӴһЩȽרҵĶΪ˻⿴˺ܶרҵϣû¹
ⱲûʲôϢǸѼϼѧģΪǷѧԺΪ˾Ȱ˵ſģȻĻ뿼ֵġ
ȻˣˣҪã·Լרҵϣһ๤ԽʱûлĻģлᣬҪԼóĲС
û뵽ôܿЩ飬Ȼְҵûϵɿǣ뵽ǰ¡
ҲܸпԭһֱԼ᳹ױʱˣڲˣ֪ǣҲ֤
·վǰþû˹˳Ŀ￴㶮ķ𣿡
·䱻ջ˼ѹ궯ģһ㣬Ǻܶࡣ
֪ΪҲǺһǸбҵģеƣҼǵǸʱ򣬴ѧĶǶû뵽С˼꣬Ȼѧˡ
˳ţ򿪲óһ飺ԭѧģǺܴ죬ؼԺ˺ܶ飬׼ѧһ¡㿴Ȿһûѧꡣ
·ӹĳȡַһҳÿÿ仰ʶһ۾﷭
̫˰ﻹЩɬʱ⵹ˣˣĶû䡣
Ϊ·ͷûע⵽飬֪䣬ڹҷչԽԽã涼ȱ˲š
Ժ˺͹һЩԽӣôⷽҲǺȱٵģھѾʼʺˣƺܿͿʼˡ
䣬ȤĻһѧҴ㣬ڻûѧ˾йˡҾܴⷽĻӦò̫ѡ
˵ʱ䣬·Լ飬̧ͷϴһ𣿲ȣ
һ֣ܵģⶫףʵѡҪĲȤôῴôԣ
ֻҪ棬һѧѧã㣡ÿԣԺ⣬һѧϰҲȥϵҾȥģôһ£
·򴽶ЦÿˣҪǲңҾ͸һ𣡡

540 ֿ
Ϊ˹ͬã·ĵúͶ˼ֱǣ˻е᲻÷ֿ
·ҪµҪ󣬸ȥ˿
ֻһˣԴӰ·Ҳûʣֱȥߡ
ҲվʦĸǾͲˡҲæ˰죬úϢ㡣
ҲûжУһһ𰡣
һǾˣʦĸټ
·ҲЦ˵ټټ㣡
·գգۣðڼҵ㣡
˳¥ʣôô͸һƬˣʲô
·ûϸ˵¿϶ģԺ̸ؼҸɣȶ𣿡
㿴ӣ
·ϸ˿ţûʲô仯е죬ء
ס֣һЦаɣҺں˰
ô࣡ǿǰ׾ư·䲻Ŀ࿴ǰҲûȾưôôã˵ǲˣѵûʶ֮ǰǸƸף
ЦŻ˻֣˵ôأģҲ֪ô£ôǺȹΣ࣬ûһκ
·һתأǲǺˣ
ţеˣ˯ȥˡ
˵ôûأ·ˣðû취Ⱦƶҡ
ȻûҲеͷûȥĵط·ֱӻؼҡ
ҺҲһᣬѹѾˣϹһ£õġ
·˵ˬڵĲˣͶһëһ£Է
ллϱϱá˲˳˸ƨ
·仹ͦһ׵ģ𡣡
𣿲֪㳢һס졣
·ѿħצᴷһ£ȥһľζԺٺȾưζ´κ˾ƱؼңûζٻҪϴ
ǣ§ڻ㣬䣬˵ġ
ʲôģ
ߣĺܺãԼ棬ܹµȻʶˣÿ춼æɾǺ㡣ǣô˵ǲǺûϢ
·ҲסǣҲ㰡ںˣҹˣԺǾһ𣬲ֿ
˽ֱۣãԶҪֿ

541 ԽԽ
Էʱ·Ѻ̸Ȼû˵Լֻ˵ǿˣܸȤ
ѧһѧϰҾͦѵõģأġ
˼һᣬ̧ͷĿֿ䣬ԼϲȥǾ;ȥĲҪ룬ҡ
ϣܿģҲܱԽԽãܳʵܿ֡Ҳҵ־ȥҪʲôһһֱ֧㣬ػ㡣
·ǳжֲ֪˵ʲôЩ׾˵ŶѵҲ֧֣
һЦɵϣôأҵϱ϶õģ£ǻҲԭġ
ȥҾ޷˰·ܸп
ÿŮԼһ룬йֻ룬Ҳ⡣֣ܶûġ
Ϊ׼ÿ¶Ϊ룬еȱ㡣ˣôܲȥأ
˲ˣ̲סЦ޷źãֻܵ㣬ʲô뿪ˡ
·䲻֪Ϊʲôв뿪һ᲻뿪Ϳ᲻һֱҺðҪǱˣҲ뿪ű۸
ҾǱСҲĵġѵÿ˾Ц
·ʤ׷ѽСһ
У͵͵иԷ
ҡ԰ɡ˵֣·е
һҲһķհÿ϶ðƣ

ڶ쿪ʼ·ȥˣһѧϰ˾һȥϵŰԼĿγʱ䣬ȥ
ӹͦʵġ
ûż٣·˵绰ѯһ¡Ÿܻȥ׼źٻؼȥ
ĸԽԽã˵Ĺϵܿͱ÷ǳˡҲΪ·ڵķˣҲܺá
ûµʱҲȥԼͣһЩ򵥵Сˡ
һʼܿȥκ󣬾ͳױ·ոˣ䣬ĲóԣĻáգȥ󷹵С
ԺҾȥˡʲôҾòã
·ҲûҰŲҪأôܳԣ˵ô֣࣬˼ʰ
һȥȥ㼵ʲô㲻Ҳû𣿻ô

542 ĸʷ
·˴˵ľ룬˵ûܳ԰ֺ
ðҳЦܳԣҲ㣡׷·ܡ
·䲢ûڱǰֹԼֻΪԾȺ;ˣƽʱûҪʾ
Ҳ׷˺üֱŰݡ
䰡ҸоԼֱڵˣҸһ£ڵһ̫Ҹ˰ɣ
£·׼Ĺ裬˵㿴㣬óȥӣؼһܲӡԸֺãֻ˰
·̲ס˵ҲܺðҾܼ޸ҵĸء
Ҳ̫˰ɣôã黹ôãĽ
ĽҲһôƯֺãҲĻһѰɣ
ҡͷ̾˭˵ѣˡһ˧İɣ»ġһ˧İɣֲġһбµģ½סһûµİɣҳԱ˳ŵð˵Ѳѣ
ѣѡ·Դ˵̫ˣʵҾãûһ㶯ĵģֻҪˣǾͶˡ˵ģѧûϲˣ
⻰ɫ΢΢ЩԾšû
ס·̧˵Ҵ۰飬϶⣡Ѿͺ˵˵˵һܸأ
ѹСӶû˼˸ױ֮⣬һϵء
αϣղŵ˷ܾȥˣҺ˵ɰұܰ
˵ģҾ벻ܣҸ˭˵㣬˭ʶ
ǵǣҾ˵˵Ҳͦܵġ泯죬ͷ˿ҶˣۿҪˡ
Ҹбҵ󣬾һֱڼѧΪҰֵĹϵһҾͳˣʶһˡ
·棬ʣˣ
ǣҲһѧѣͬѧĽ㣬ͨϵżȻʶˡһȹǶμѵʱ⡣
밡زģ˵ҲãûչˣĴ粽Уһʱ䣬Ҷؼˡ
̻ճﵽתǸʱ򣬿ܡϲİɣûʲôʾǶҺܺãһȥģҲ͡
Ļû˼˵ȥ·ˣԱĹҲͶһ

543 Ҳ̫˰
ܼᶨ˵ûСֵůˣ㣬ҶȥϲġֻҲôչ˵ġ
ôûߵһ𣿡·䲻ף˵֪Ѽ飬ЩܹϣһӦġ
ԳһЦΪ̫뵱ȻˣʱعˣڹڷչΪ㹱ףҾ밡ȻദôãƾŮ˵ֱҾϲҵģ
Ȼ˵Ǹɴȥ˵ˣҾһУνȥˡҲˣɹҾͲ¼ҹˡ
ΪʲôܾӦϲģͨ˵ģҲָо
˵ЩӾᣬ˵ǰˣǸĸ֮ϲҲ鲻ԽܶԲӣҲܺҡ
·䲻֪˵ʲôľǰοˣֻ߹ȥӵסĺ󱳡
ĬĬһᣬȻ·䣬˲ӣ㰡ҪЩҵˣøΣ
·ëУҿ϶˵ɣʲôͣ
šǾɣˡ
û⣡·ˬӦһȥ㣬ģ
ǺǣðΪЦһᣬ˵ʵĺܶԣǶĸΣ˵ǲǣ
·ͷǣšǵģ㻵ˣĻ췹ٸ࣬Ͳֻǿôˡ
ѹģҲѾ߳ˡԺһֵȥΪ˵ġ
£˿ԿƵģֻܿԼжġ
һֱͷûжԱ˵콲·жǧ׹ɶˡ
ȥг㣬·֣ܿˣ˰£ꡣ
ԴһԷ·ñרþߣҲ
Ȼ˵ҳôηˣŷ֣ôÿӶŰ
ǰԷʱǵҲǰŵģʱᵽ·棬̸һЩ
ŻȻ𣬺һֱġɵ뵽һԭбۿ·䣺ǰɣƽʱԷͰŵģ
·˵ͷǰôⲻͦ𣿡
ǸҲ̫˰ɣԷţòԷʱιɣ

544 е
·һ㶼ߣŰιҲ쾭壬ǳʲôѵûķޣ
˹ûôֵŮˡ
ԸⰡ
ԸԸ⣬һǳɣȻҪҸóԲ·ˡ
԰ɳ԰ɣ·Ҳ˵һһ˵Щʣý͡
ûͣһᣬ·̾ŷ
ƣ㶼ôҸˣôˣôˣ
Ҹܵ԰㲻ġ·£ھͿĲĻӣɻҲôãûҵһõĹܲϻ
ǵǣҪǮġһ룬ҲеȻûйɺһǵһѧһЩ
иĸţûΪǮ·ַ⣬ֻǴûΪǹʲô˵Ұ밡
šͦģûлȥɡЩ·뷨ˣȱٵֻǻᣬʽ
Լ뷨˵һ£رԾ찡㻹뷨벻˵ʵԼûȥ롣ǰϲ㣬е㾴ˡ
·Ƴһۣ˵άĻˣҪҾֻǿ̸ˣʲôֵ㾴ġֻ뷨ȱٺ飬ȱʽ
ز죬˭ȥЩ£ҲҰɡ
ͷĥһ£ɣȻû·һЩͬѧҲˣҿ԰ʡڱģҪԵˡ
ţԣҿɡֻȳȥʲôһֱڼǲŵġ
ͻȻ뵽ʲôǰһˣ˵׬Ǯҵиᡣ
Ҳǰɣѧʶһʦ˵Ҫһ룬˹⣬֪ˮƽҲ͸һ˵
䰡Ҳʮ˽ˮƽÿԵĻҸǣ߹ȥԣ
ô˵ﲢûб̫ϣ·һֱѧϰ׶Σƽʱ˽ѧĶ࣬·ԼҲࡣ
룿ģ·һ
԰ʲô㲻Ǿͻᷨ𣿡
·ЩεؿǸʵһӢ
ɴ۾ӣŷӦһӶʨ𣺡·䣡Ȼң
·Ͻ˳ëǹģģ˭㲻ءҴˣˣ

545 һ仰֤
ѽѽϱӻʲô˲Ȣ㰡Ľˡ
·ϱӣδޣòȢӣ˽ȥˡµĹһӣܲҰɣʲôµĺ£
û׼̫µˣǣǺҸģûкӡ
·һֱͦģ뵽Щ͵ˣһŻ޸ɣ
˸ۣװļƤ񣬡˰ҲവȻĻһȥ͸ϵ
ţðˣҵĸأ·仹룬׷£ôͣȻûʣǾȲýˡ
ʵҲΪʲô·ôᣬᶮôࡣһ룬Ȼһ֣ٻҲûʲô˼Ҿأ
ҲʶѧˣһִˣŶ֮࣬£·Ҳôء

·Ҫȥˡ֮ʼһĬģǾʲô
·Ҳµģֻûڲʵԭкܶࡣ
ȻʣԼܲ˵ɣһûⷽ²⣬Ҳ̫ˡܲˡ
ҲܹͬΨһˡ
Ҫ鲢ûرעúӿʣü
·һ£ʲôǡǰ
СɵϣסЩ𱸣֪ѧӢڼҾһֱѧ˾Ǻ̫æרҵʦҲ֪ᣬҾ㸨ˡ
·û뵽˵Ļ
ӵһĶͷϱô㣬ٲŬ䲻ˡ
·е޵ĸоһʱʱ̶ܸ̿оԼǱҪġ
плϲԣ͵ҵߡû㣬һʲôģ붼롣
һ仰Ѿ֤ʲô֪ˡ
䣬ҲҪ㶮úܶ࣬ҲҪ̫ܸɣֻҪƽ֣ͺãġҲ֪㲻ǶһΪԷøãԣʲôȥ˾ͻңҵ㡣
·ǰ·ԼᣬᰡǰŪޡ
ϸɣԣްٿޡ
·һȣ뵽һЩĻ棬ݺһѣҲôҲУ
ɵ䣬Ĵ㲻ǹԹԱҰסҲ⣬ҵţ
·ΣеġŶ˰ɡ

546 Է
ܿϵͬѧһʲ֪ʵķ뻹ûҵΪλ̸漰ܶרҵʻ㣬һķ벢İá
ƼԷһ·䡣
Դ̸֪ķ֮·רȥרҵ鼮һЩйصҵʻ㣬ƽʱǺõģЩҲûԹҪĥǹ
ܺãûʲôѹԵʱ򣬱ֵúܺãʱԷİ壬ĿǢ˵ֱ롣
ͶʽĹ⸺ˣŪһջ˾ֵҲǹνƷƣƹ⡣
鿪ĸСʱڳ䶨̸ñȽͶһͬЭ
̸·ˣε˵ʱģֺãлᱻƼרŵķ
·еһĶãͨηݣ˵뷨
ϿΣûһϵʱ򣬻ոս·ӭ˹ȥü㣬ô
û⣡·
˵ЦߣͻȻ洫һ˵·С㣬ȵңл˵
·ͷιܸˣΪȰĵĻԼһ֣ĪأҲֵ롣
֮ǰر˵ԺڹڣʹԼ֡˵ĻղǾ仰˵ġ
·ֱӽ֣ĪʲôҪҰæ𣿡
Īسúֹܸ˹ģһʿ׷·֮ȻһЦ֪·Сһû飿Ը𣿡
Īصķܱ׼ϸŻһЩӲ岻
͵͵ø첲һ·䣬һֿŮʿͣŶĿĵģʲôĿģԶ
·䳤ƯֻҲܺܺõĹͨҲ֡ڴУڵŮԣġ
͵ЦĪעҪʧˣ˼Ѿ˶ôԷ
֪һ룬°;ͲڵϣΪ·䲢ûоܾ÷شҵҡ
䡭·ҪʲôţôˣĪص˼
·˵ĪҿɲԴλһȥ
ĪصĿſ漴ЦȻԣܺλͬƯСòͣҺܿģȻΪ˷ֹԼڣҲҵһλһϣʧ񡣡

547 
·˵ͷõģټȻȥ·
ֱص׷ʣ䣬ôͬˣѵ㿴ǸĪ׷˺ܿŵģ˿ѽ
·ЦӸղһֱģĺܹԼİҵȻ֪˼ԲŴһȥѽ
⣺֪;ܾѽҹȥʲô
ѽ㲻ף̸̸ҲҰˣǶġ̸ˣ˵Ҹ˵¾ܳˡ
뵽ˣ˵˵Ͷ㣿
·ͷţ־ڱصáʮ꣬Ǻ·ֻҪ˵Ͷʿ϶⡣
ϣ˰ɣҪӦң̸£ǧҪٸӴˡҾеΣա
֪ġ·俴óĪǻṦģǲ֪ʲô̶ȣԼܴܲӮǲҪͻźá
˻·ֳ˳Լĵص㣬ǾһұȽ
·ûԽʱԹĹˣ㲻ϹʵΣҲࡣ
˵ط·ţȻʮʱ⵹ҲҲԺ̻Ի͵ģһӡɲá
һţͿĪس֣·߹ȥ˺ãȻ¡
ĪߵĿλӣ·ʣأ
Īؽ͵ȥϴּˣҲˡ
ҲǶ÷ģѵλᣬҲĪ˼䣬̸ĻͦͶġ
˵˵ţĪغȻ󣬡ҵѻˡ
·ͷһ۾ϳˣʱ˾ĪصߣҲһصˡ
رǣ˲ˣǻᣬͳĶףʮңú˹ģװ׾ģţʡ
ǸǾõˡ΢΢һЦȻ
·Ҳ˼䣬û˵Ѿͷƽʱ˵ģղŻĵͦõģô˵ˣ
תһޱ飬Īߵˣ۾һգգ
·֣˳úÿɣҲʧҿ˰ɣҲһɫ˰ɱ˧ˣûġ
·ӵηѣ˿·䣬û˵ʲôͷȥɫЩ԰ס
·ͷʣ㲻ҪҪ
û£̸顣ɿ˵һ䣬ֻɫ̫á

548 
·۲һᣬֻ岻õӣ΢ġ
Īظ˽ܣλҵѣҲҵĺ飬
á·кǼģݣĪ͸ˡ
˵ͷĿû뿪üͷˣ
·䲻֪뷨һҪҪ̸ĳĪ˻ǲģȻȫţҲʲôѣţֻҪڣסˡ
뷨˵֮ĪغܸȤû뵽Ȼ뷨Ҿúܺãǣ̫ɣ֪г󣬵嵽׻̫ˡ
·ͷǵģҲ֪һܹõģֻҪǿŬ
Ȼ˵ҲǲУǿͶʣŪһһ£ĺã̸һгӪͽ㸺𣬱Ҳ뷨𣿡
Щ⣬·ԣԣֻҪͶʣĶҸ⣬⻹һ뷨
̸˺ܾãĪصҵͷرãҲʡ͵ĵƣÿ仰˵صϡ
·֪鲻ãҲûһ̸Сܼ룬ȡһЩģǺмصġ
˻һ㻺Ҳۣҷǳԣÿνᵽʲôҵĵ
ͱˣŪô£ֻ̳棬ûοûн飬Ҳǵʲá
ͽ˵Ĵǹս֮սһȻ
ִµʱպܽ·仹ΪҪǽš
û뵽ȻЦˣ˰֣ˣвŮҷ˻ҴӦˡĪͬ⣬Ըˡ
ô˵·Ǻ˺ʿƢܺã漰ô棬϶粽õġ
˼ѹͷĻסԽܿˣԽǲ򵥣ţѽ
ûƢֻǴҽԺ˵Ҫ˺ʱķƢˡ
飬ģң㵱ȻҪңΪҾͲʶˣû䰡бݰ
һ£˵ʲôʲô֣йˣвգҳ֣ʮˡС㣬ǲϴˣ

549 ׼
Ȼǲţ۾˵ϹˣϵȷгƵģҾͲţôġ
ߣҲú£Ҳ׷ʲôϾҲûдסҲûʲôǲƽϵġ
ȷôģ֮䣬ֻһʵĸоûзչͱʵơ
˵ȵ̸ˣ̸ۼ޲֪࣬ÿ
ղֻȻˣеû뵽ܼô˵ҲһϲˣҲס
ճɻҲʶϴ˵
ԽԽ£Ĳ֪˵ʲôϴˡ
ֱŭˣҪһ㣬󷽷ĳϣһ߿һۡҪʲôһб°Ҳˣ
ɫһ䣺һ
·￩һ£ˣһڹǸˡڿķӦӣĪһˣ
ټȥˣоۣˣϻǲϣȥҾͲƽˣ˵ʵҪǲ֣Ѿ벻ˡɣ
˵꣬·䣺̸ò˰ɣ
·ϽţˣʽǩԼͿˡ
߰ɣҲˡ
á·Īظǣֿ˿ղһƵӣɫر𲻺ÿ
Ǳ˲ģ·ܾãûô򵥡
ģؼңȻԼҲؼңһʰŷ䣬һŽ顣
֪᲻ЩǸô£˵ǽһһʼıֲʶ
ѵһ˺Ļôɴࣿ˵ָֻڵ˲ŻҪأ᲻Ҳˣ
·ԼԼˣʲôôأǱ¸ֵģ˼ˡ
û죬·Īǩ˺ͬߣˣĪغͽְֻгƷŹ·ֻͶг
ʱ䣬·ÿ飬ȥг۲죬·
ô˵Ҳǹĳ֮һҪ۵ĶȻ̫ҲЩȥ츣ˡ
ǱΡ
ⶫԺǾӼұرĲƷȴǣܶ˵ܺߡСкũˣкܶ˲֪Щ
ҪģС챻֪ôҽܣʹá

550 »ؼ
⼸꣬ǼƻƹΪֵļ꣬嵽Уڽ
ܶŮΪûõıзܵһʹ䡣ȥҽԺֻС£ͨĳˣҪȥ
һ൱̵·ûмļֻһ
ӡѺ̸Ϊж̳ٱлȥ£ȥ
·Ϻ£ֱˣǸץȥ͵ûɣΪۣιȥΣû취ŪֻؼңȻҪһϹñӡ
·һΪ˷ˣʲôԣлĻ˭ȸı˵
һ˵ֻб󣬲չ˵ˣûô£ʲô£ԼΪǰᡣ
Ҫƹϼֵط˳ȸĸŮܿࡣ
ÿʱ·ţδðԼôأ̸ϵģĺܲϰߡ
һ컹ܻȥôһеĻô죿ܶܲܰһߣ
·ţ˼άͷɢˡ

⼸춼·һ飬ҲûʲôҪ£Ҫźˣҵˣ͸·һܸط
ڳƷũ壬ûȥҪƹ㵽ũȥ
·뵽һ£ڲõĽİȫʩǻͨйزѷŵġôɲ԰ƻǰأ
˺üطصĹԱҸˣ˺ܶ취Ըȥṩ
ÿ춼ͦ۵ģĸо۵ͬʱ־ÿһ춼ú塣
һæµӣȿؼҵʱѾˡ
·óԵģĵľܾˣ⻹ǵһΡΪϳŵʱ򣬼͸ҪһȥҪ
Ȼصӭĸ
ŹŮһֱæܵģۣ֪ŮԼ飬ֻҪŮģǺ£֧֡
˼˰ɣһ
е㾪ȣû°㿴ң۵ڵ֮ǰ֪Ķأ
̫æϳȥܾûϸŮˣôһȻûݣǰһЩ

551 ը
⺢ӣôææˣûûΰ
һͷ裬ôô˵أʵҲûʲôѣҪڲЩ£ˣһؼң˵ʲô
ȳԷɡߣԴѾڳԷˡ
Щƣֽ簡ôһ𰡣
ԴɫǺܺãһᱻóԲ£Ͳˣԡ
ã¿϶򵥡ҲûʲôĬĬԷȵ˶¿ӣԴ˵ȥ
Ӷûʰȥ˿һһ߶һŮɱ̫ˣлú˵
ԴߣҲÿʲô̬ȡ
ºԴ˵ֱӸһŷ⣬ȿɡ
ʲôŷ⣬ƬһۣϵЦݶʱˡ
ƬϵˣǽһŮ˾Լ߰ţǰڹĵġ
ֻǡƬôûб棬ӹ̯ƣһ֮Ƭյˡ
֣ģ
Դ˵Ƭˣңȸң˭ʲôϵ
ǣͣô꣬׵ദģʽͲͣߵĻͱˣ֣أ
̸
Ը׵ʣЦڿɲǸʱɣҸ˭̸İɣʲôʵġ˵ˣڸûйϵˣ֪˭ƬʲôĿģͲԼŮ𣿡
ԴŮҲǲ㣬ʵɵҲš˵ûϵˣûϵǼңûϵҪ飿
֪Ҹô˵˵㰡ʮˣôôû³̣
Ͻסú˵
ƬӵϣĿѣ飿˵飿ƾʲôҸͲʶ
С𼱣ǻûӦأҪǲףһʡȰο
ըëèһʱҲʲô㶼ǼҵŰվŽųȥ
֣Դһӣ㿴㣬һŮӣ˵ʲôһûأҲˣ͵͵̸㵱Ҹǰ𣿡
еǰѾûˣܣԼܰá
ţһ˵Լӵģôڸ˵ֻѵˣ
˸ҪãһһһԶ

552 
˻ûʲôšȥţС˵Ϲġ
ȵؿ˿ĸסСʲôʱôˣǼһﵽ׹˵ʲôӣĸͦϲ
ûӭӡǵԭĻѾ
ȻѾ˵һˣټ棬Ҳ͵İ˶Դͺ˰ʲô
ܿ죬͸ݣõɳ¡
ŭصһ۽һŤͷˡ
ҲûںĸͿ˵尢̣֪ǰ飬ǿǵˣ
ԴһСʱˣĸһˣҪҪСֻҪͷͬ⣬ûͬ⣬ٺãҲӦġ
΢Ц˵˵еԿó尢̶ǹŰˣ˲СôÿɰԸСԸҽ𣿡
ʲôʲôһȵò֪˵ʲôˡôˣԭ˵ʲôĻôع꣬ˣ
ס˸ĸϹ𣿿ϧϲŮˡ
ɫţŭĿӣ㵽ʲô˭ҪˣǾû̸𣡡
ҲΧ˭ֱԲ䣺ȻûйһҲûһദС֪ģҺϲ㣬һֱϲ㣬Ȣ㡣
ֱĲҪˣ㲻ǽ𣬱ңˣͷˣҡ
ȻǡСҸ˵飬ΥĵġǸʱҾԼ䲻㣬˵˻ѡһֱŬҾҿչˣúÿһ£𣡡
Ļôţǰ󷴲̫ˣã˵Ըڹʱ򣬲еࡣȻ㣬ϴμ棬ΪʲôװʶңУʲôʱģ
ȻǸЦеӣûи֣ԭֻ֣ǳʱ˸ƺ飬Ҳǹװʶ㣬ʵû뵽㣬ģǱġ
Ļ˸ۣţֿԽ͵Ĺȥ˺ܾãûϳᵽһ֣˷Ӧôôɡ
ˣͱϷˣҲ֪ΪʲôôҸ㣬޸㣬ܣ

553 ûҪ
СҪߣסˣҸɴʵʵ˵ɣʵǲˣҸط֮ǰ˵⣬ʲôǵˣҵļˣѣǰеҶǵˡ
ʶˣҶˣչҺܾãҲǡҲǶʱ䣬ҷԼǰĶһ䣬ͷܶͨš
ǲûƬֻżƬڲʱҵȻûϳ㣬һΪϵֱֻͬᵽҵ֣Ҳ֪ԭǺͨŵˡ
ص֮˸ĸǲŰƬңʧȥǾͰƬˣһֱ벻͸ɴ಻ˡ
Ұң֮ȡýĳɾͣΪҪһˡҲǵˣΪǶθӦûϾ㣬
˵⣬ʧ䣬ĨһӢϣĶ᣺㣬Ҿͻһ޸˽ӣĺܿ¡
ͣŽɣе̫ˡţ˵ôֿ˷θǼٻ
̲סһ䣺˵СˣҲûиɣ
ͷǣҲ˵ѣû塣ҿЩţЩƬʱҾѾθˡ
ҾãӦúܰŮˣҲһֱʲôӵģ֪СԺ󡭡ǷǳľϲûҪá
ûôĻԴô꣬һֱǱַ֣ɷǸʵˣ
ڽĻģãͦá˵Ļڻϣĵֿ
ûлش𣬴ӶȡһţСҸдţϣܺúõĿһ£žܾ𣿡
˵Ĳˣûж뿪
صԼķ䣬ԥһ£ǴǷţŲֻһСΣǸּϵãȷǽһ֣Ȼʧ䣬ĳЩϰ߻ûġ
Сƺ㣬Ҳ֪᲻ҵĽͣһȫ㡣
ȻҲǵʲôѾһ顣ŲţҶѾϲˡ
ܸһλһԺʱ֤ҲǰǸԥģìܵģԱĽһ
ȫµĽܹʶңϲңһϴǼҲĴ𸴣㲻Ҳߡ

554 ˰ﲻæ
ţìܡҲ֪Լò
ǰڹʱȻûʽȷϵɱ˴˶ָо̸ϰ飬ֻһֺøаɣ
ãڵĽ仯ͦģǰӸˣҲϲˡ
ֻʧ䣬¿ʼһЩأ
ò⣬ԴǱߣҲͬ
˼ＸΣѾԼļְͥҵȵȶ˽ȸ飬顣
̬ȺܶҲܹ䣬Դȥļµȵȡ
ԴЩԥܾ̫ͻȻˣҲԼô꣬ûкúõĹĹŮŪڸŮĸô
¹غŮһҸܣΪ֪ŮǸƢֻ
ԽֹŮԽͬ⣬ֻҪ̬ͻС侲˼Ǹ
СѾʮˣҲҪʲôܵˣΪַŮʲôҶõıܷۡ

벻ͨɴҲˣ˸Ƚϲæʱдȥ·ˡ
Ҳ٣ֻ·䣬һĪθУ˵
·ţҲڴġ
ʧ䰡ֻС˵￴֮ǰбȷʵʧֻΪ׿ѹ߶ѣ׿ʧǸԶͻظ˼䡣
콭ͦģӦòӣôʧеˡ˵˾ˣͷĸλˣأ
̸ͨƽʱ飬·ŲʧˡϾһʧȥȫˣǲڶ̶ôķչġ
ӦӦѵĹϵҪһʱ䡣ûܵӰ죬Ҳܷ̫ĸıɣ
˵֮ԱҲ˵ˣԸǰһˣ˭֪ôأ
˵Ҳûܰ˻ǸˣҪ˵ıҲûʲôıɣļͥҲֻͨĽְְֶͥԹе㹱ףϾֻǽڼģûȨûơ
ļҲǸ˼ңϽһƶָľֻйʺͽڽоĶҲʲô֮ģҲкöоܲǱȡ鱨İɣš
ۺ漸㣬·óһۣûв˵ΣգǸ鷽ġҪԼȥˣ˰ﲻʲôæġ

555 ǽ
ʣʵǴźøеģҪȻҲһֱûѣΪﻹи롣
ˣȻϲͽܰɣĴǱʲô˵ġͿԳˡ
֮ǰһҪȥȷһ£ûн飬˳Ҳû˵ѡ
ԼصϴطǼҲûȥԼ뿴˵û˵
Լ죬һֱڰ۲죬ӽţȴʱ̬һ
һ죬ӲʼӪҵһֱȵϾŵֹͣӪҵ˼ҵҪȣܲͷֻó
ʱѾ붬ǵĶҹͦģӲʹ˸ɵÿЦӣǲˣԼϣա
ӭű磬˺ܾãҪԼһ¡һֱߵʮӣںͣ½Ų
û⣬һֱнŲᣬȴһֱŲԶľ롣
һЩŻͷҪ˭ôá
ͷ󣬽ˣʲôˣһΪٳֵˡ
Сһ£漴Ӧ̤߹ȥͨôô˵˰ɣ
뿴ߵʲôʱ򡣡˴֣ý촩ñȽϺ񣬿ϧ˴ñӣղһֱֶľû֪ˡ
ﰧ̾ĥĥԼ
εһЦǲɵôңֶ˰ɣ
˵꣬Ҳ˲ñģֱֻ֣סһߴһ߷ߺý²رͣȻַǶ˲ɡ
ľٶˡʲôʱôˣǰ˸õʱҲûԷһָͷû뵽ͱˡ
֣ûͬ⣺ҶҸ棬Ȼ˶ܵġ
һۣĬĬͷϺͮͮġ֪ǶģǺߡ
˺һᣬе¶ˣ˵һΪ㲻ء㡭ǲǽˣ
һţקһ֣յ̫Լ߳һ£ֱӱȥˡ
Сûгûɽ֣߬ͷô·ƵĻƹϣԵЩ룬ǽɡ
̫̫˰ɡĿİ˵
죬һ㶼죬ҵˣ֪һֱǸ˺һ̶ٵˡÿֶ˵ĺý

556 ϣԲ
Ľ֣Լ޷˵ܾĻı˺ܶ࣬ǰǿˣ˫۾Ҳڸˡ
㡭ľˣʡ
˵ͷᣬȴÿֶ㲻ɡ

ԡԼˣ·Ǿȡ
ܾã˷չ̫ˣһ棬Ȼ׼ˡŶˣ֮ǰиģ̫æ
ɽʧ𣿾ƾЩţƬΣ;ˣ
·ľͦãİѵģЩò˵ҪܾЩԾҵֱһֱ׼ģܶ۲һ󣬻ȶ飿
·ļ˵֪ΪҺãҲ֪ϲģҲλᡣ
ҵĸоǡô˵أβͬ飬ԺҲûˡҲʧȥԡ
㡭ðɣȻѾˣףҸϣûпҴˡ̬ѾȷʱӦ˵Ļˣ·Ҳö˵
ˣܲǿƱȡԼɣԾڴˣ御ˡ£Լ˵Ķˣɷеġ
뵽Щ·仹ЩпһֱԼܵˣڷ֣ڸִźͼ֡
ҲҪȻҲһֱûˣ˽ɡҲϣԼˡ
İ䣬Ҿ֮ǰѾȥ￴ˣְ˶ܺãóļͥů
·ͷúþͺáһ𣿡
ѽһܵܣ֮ǰڹǶûôĹֻ֪еܵܶѣҲûм档
˵ţ˹ʵҪ뿴ûн飬˵ı֣ӦûеġѲһĻ״ȷûеǼǹġ
ǼҲ֤ʲô·ûж˵ҲԼĴˣС֮ĶȾ֮ƻ˱˵Ե
ο飬һ۾֪ìܣţվڽһߵġ
ĸŶ̶̲꣬ȵİˣҪ˵ʱˣǰĻʮĹۣҲǻΪһ˳Ϊİ·ǳ
ȻĳףǣϣһԲĽ֡

557 ϱ
·ƹ㣬һʼȷѣǶƷ̫ͬͣ˼أ;񶼺ܺߡ
ֻʺ˽͵͵˵ôܵϴ֮ã
ͨŬ·ǴͨحĻڣһɹҳ棬Ͷŵλ͸С
һʼӪҲֻڳнС·رҲһϱУȵʽټͶš
ִ˷⣬ⷽоģʡĴҵܱľۣӦûһЩ
Ȼڶ࣬ʤ׶࣬ϵرǶԸܣ·ÿحҲǷǳɹ۵ġ
һĵط⣬¾ټңҲͼġ෴һʺĵطʹûоҲ׬Ǯ
·ʲô£ԭҲûʲôǮһЩʱ䲻ʲô
ȻҪԼ˱Ƚο··໱ʡ˹е鶼졣
Ϊ·໱Ѿôˣ죬ʡʱ䡣ȥԼԭ飬
·໱ԼҲУæʡǵļ·տ·ԼŵùˣԷĵġ
ʱھйЩΧ飬뱸ʽʼﱸ
ٵʱ˹ǧ嶼æ֮ǰ·ΪѧûаæѾżˣ׼꣬ȻԹۡ
æȻģ·ÿ컹ǵܣʱҲȥϷгϾⶫ·ޣֻΧ
ŵʱģһҪţԸҲԼȥ·ֲֻ˼Σһ˵ġ
ûͬ⡣ʱæ£ȻţһЩҲ֪ϱǸˣҲûģԼܸţ÷ӡ
˼ˣ˼Σֻóŵ˻飬ţܷ֡
ʽҵʱĻҲٽˣͨϷ·ڴͨҲˣҲϲš
û䣬Ȼζ¥ھƸһˡ
ԱĹ·ͳһ·رϲʽϣģͨʳסˡ
һ׶Σ·ܵĵطܶ࣬Ҳʶ˺ܶˣϷһЩˣеصϰ壬йزŵ쵼ҲһЩ
Щζ¥ĵһˣҵʱҪûһ¡УҲȥӪǲеġ

558 뷨
ζ¥һʼҲһСС֪ȣĻڵˣ˵ѻĵص㣬ζ¥
ԴʶܶˣڵλҲԵŮľ㶨
ڽΪʶĪˣȻеģзҲ˲ˡ
ǽ죬ũ¶ʮζ¥ϯˣûӪҵдһˡ
ƺ쿪ʼ·оԼ͸һ̨סûдҵ飬ߵ죬ȫƾһɾ
˲֪֪ģʡǴζӵʱ̰ڣ˺ܶ࣬˶Ȧ
òװͷոɫ͸ǣһʼѧϰ룬Ȼ࣬ô紵ܲţȤ
û뵽·ȥĪغϻ㳧ӣΪƹƷ˺ü££ء
ȥʱرۣסһ棬ҪƷʵǲŪ
һŮˣƯĶȴ˴۾˰ǶС£ܶʱбռ˵Σա
ʱֳ·䱾ˣԸ̸̸̸˾ռˣȰſ¡
Ϊ˺üϰ壬ɳǼ־ÿ֡
ֻЩΪ˵һˣԼĿ˵ʱףôŪΪʲô
˵룬֪ǣ̫˽ˣֻҪ֣ܲ϶ֳɵġ
Ҳʹôԭ˵ֻ뾡Լȥһ£һõ顣Ϊڡ
ֻһ仰ͲٶˣȥͻˡΪʲôڣΪʲôЩӦøйء
ᵽ顣˵Ҳã˵ͼӱҲգƭԼֻҪԼȥʣ֪ͻһֱߡ
£Լ֪࣬뿪Сʱһʲô¶׷ףҪиȡ
¾ϲԣջظԼҸֻҪţ֧֡ϱû£Ϊʲô֧֣
˵ôôˣôôϲ̨档֪Ǻ£ϵǧ򻧣û˻˭Уߵ͹ֻʲô
ʵͦģܹȢ䣬еСԣеСԺޱȼᶨŮˡԸΪԼøá

559 ش
ڼ䣬·˼ңѧʱļƻǷźپͻȥģ˱ʣƻûб仯죬ô£һȥ͵ˡ
˽ڣֿ˳١·໱һߣٴźصУ·ֱͦԵģȽϺôеǰæչˣҲû¡
˹ǰģ꿪ҵȶǾһؼңҲһ¡
·䴴ҵ£˺Ĭûᣬֻ˵˷顣õģΪ⣬˼ͷԽܲˣš
ʡǶԺ·Ҳϼȥһˣڼӡķչ죬ũı仯
·ǵãŹͿʼʩˣǸʱǵ΢һЩҲһЩ
ũòӣسǵ¥Ҳû٣ũ嵹Щ˼Ȣϱ߷кܶ߷Ӱӡ
···ؼҵʱ򣬴˲ٵǸǵģ·ȥ˾ǣӺٶصѼˣѧٻȥѧ
·Ҳˣ֪ԼСùãΧ·תСУСùúʹ˶һȻ档
ΪͿޱӵ·С£ҲѾ꼶ˣСӣһЦѣܿɰ
һ棬·С¾˽·仳ˣСùãôҲؼҰҿˣ
·ǱСһˣֻСС£Ҫúѧϰ˴ѧ˳ǣ쿴ˡ
ţһúѧϰġ·Сµͨ۾ġ
ÿλ·䶼˻طϤİȰֺޡǱʱգȴĪҪȥ
λؼң·Ӣ˵ǮڵȷûжǮˣƷ·ոմ򿪣ɱûлչ
Ϊھǿ꣬·໱ʡǵϱ˹ȥͶʣҲҪһЩӲܿЧ档
Ǯһֱµģټûжܹ˴ʧˣΪ飬ü׽ģͲˡ
ǮóȥҲʲô˻ȴһ˹Ϻһ
Ӣûоֻܾ·䣬·˵Ļ·Ҳģܹü֪飬ϸ˵ˣҲǷġ
·һ˶˵ˣ˽ӵˣ֡

560 ȱ
ʲôأΪ·ΪĽǵˣһȫͬڴ︾Ůǵĵ·ǲ֪ȥʡǺ;ǿ꣬Ѿ˲ˡ
·ôҲһӣЩ죬ʹûʲô飬Ҳдŵ˽⡣
ʵ˴ʵģҲ̰Сˣᱳ˵˵˵Ļûӵ¼
˳֮ģϾֻǼһųôһҲҲΪûƷˡ
·䲢ЩˣҲ̸϶ϲɡǰûǮʱ򣬴Ҷల£˵Ǯû׼ͻ¶ˡ
ӦþǹˡСۣʱȣǰԼҵĺӸ·ǿĺӱȽϣе㲻ľ˦ӡ
ԸʵãȽֱֱȥ·ûж󷴸С
ܹ˵··ҸɡʱһֱΪҪְֵİģֻƸĸЩǲܽӰġ
·Ӧˣ·ˣԸĸҪúܶ࣬ûôƽϣ˵ҲеСë
߾ǣܾԺ·ǿ޵Ĺϵܵʲôʱһ˻һˡ
ˣ·Ⱥ￴һϤӰţܾûţǰûж仯Ǿȣˬˬġ
·֣˹˵ţӸ磬ôݰôʱûˣ
ţô񣬲˼Цˣûǿ̫࣬¸鷳˵ˣ֪ͦãҲ㿪ġ
ӽأǵһΪĳֶı˵ˣˣ·仹ͦϲġ
ҲˣðѺӰٺãߵÿ죬Ҳˡ
˵䣬ҲȺ򵥴к·Ǵ˵̫㣬ױΧۡ
ӽ㣬ôûӴþûˣҲͦǵģڶܴ˰ɣã·Ȳʡ
ЦŵͷǰӶˣ䣬⼸ꡭͦðɡ
˵ıȽޣ·ȴˡ鼸꣬һֱûС˭ô¡
ͦõġҲûж˵̫ãЩҲ̸Ա˲
һţͷµʣ䰡Ǳ߻ȱ𣿡
һۣ䣬˵ɱȥڼֵַˡ֪Ǳ˿϶ˣũˣɶҲҡ

561 
·֣ʵô˵ġ˵ʵǱֻĲҲţӸȥ
仰ҪǶԹ˵ƹ굱ʱ͵üţԸº͵ˣҲ룬û⡣
˼òã˼ҵɣܲһһɣֲ˵ĵط
ţϽ˵ᣬҾʡڼҲͦõġźȿͷ뿪ͦ᲻õġ
˵ɶأһ£ɫ졣
·ҲЦţӸ磬ǡҲȥ꣬Ϊõˣ£׬Ǯ϶ȷ껹ࡣ
·д㣬Ժ쳧Ǣ̸ܲһֱԼϹܣҪһ׵˰æ
ʱƸȷкʵѡ̫ΡţƷֱȻʵɵظ
ڴﵱͨԱôˣͷϵĿЦģʵء
ôһ˵ţܺ棺Ҫɶ
·Ҳû˵̫ϸ˵˼䣺ҸҪǳʣҳˡԺҪŪһѧϰְ͸ҰĶȥö׬ö࣬ô벻ԣ
ɶţ׷ʡ
ʱܣ˵벻ɰɣֻҪŬһõģ·ùġ
ţûôǣɰֻҪŵùңҿ϶úøɣ
Ǿ˵ˣ£ҵšӽ㣬̫СˣڼҴӰɣԺ氲ٰϱͺӽӹȥ
ɡţһڴӦ䣬˵ҵĴˣҪ㣬ҲܸߵһҲӣǲҹǮҲðæ
·ڰ֣ʲôֵˣһһ롣ҹĺˣ϶ŵġӹúãҲãûϵ
㲻Ҳû£ǵþСţҲʵġ
ǣ·еͷۡ˹ˣ飬ûлؼﰡôҶ֪ˣ˵ʱͨѶ豸
ֻܰЩ˶չ˵˶ʺȥǹģһĻУϾС˽ܶҲ졣
Ⱥ֮Уһ˶ڽ䣬û¶档ڵĻ棬ɬһᣬתؼˡ
صԼ˳ķһţģƢˣǣͲʰһ£ס̹ǰɣ

562 
ſڳ£޴ݳɶ˭ˣһͳҷ𡣡
˳ﷳƣ־ͰŸˤˣ㷢Ƣҳ˭㿴㣬һɶɣҶɶˣһŮ˼ңͲ֪ɾһ㣿
޿ɲһףϻ޸ģɲźһСġҸ˸ӣѾĹˣ㻹զأ
˳һۣզأɶ˲ģ˼ģҲʰøɸɾ𣡡
һ⻰޸ˣϣ֪ȥˣح°ߣںˣ
˳ӣ˵Ҫټ꣬ǲǾ͸ˣҲÿɫˡȥţϰԼø㰡ˣϱ˼ҵģ
⻰һ´˳ʹˣԼɹĴ£ײǽզ͹ˣͦĸڶ߶߶ͷͿˡ
Դ뿪֪һôõŮˣӺÿܸɣ¿಻ۡ
ɻ˵˭뵽ûвأԼü겻һ޹ȥû죬žһ
һţѻżžƾҲȥ鷳ƽһǾȻ򲻹Ǹţ˿
Դټ˵죬ܣԼĶһ
ͷٿԼȢģǸʲô⣿ҲǸŮ˰ɣԭûʱ⹮أһһ磬תĸԸȥȱ¡
ʱ򹮴޺ôǸÿģ壬Ҳ١˭룬˻ԺıĿͱ¶ˡ
óһĶ֪ʰһӣԱ˾ʲô¶ɡҿ˸ӣҪȻѻˡ
ڵĹޣҲԼˣû¾֪Ǯ׬۶٣ˡⶼˣԴˣҲǺ֮֮ȥһ㶼ûӡ
Ҫ֪ڵʱ򣬶ǿǧ˳ģ
˳ԽԽקһͳ幮޴ȥ
ѽѽ޾һæܣжҲûطܣûһͱ˳׷ϣ˼¡
ϣ˳ȻҴңҲˣҴźϾߣްţɤر
Ӻӣúвң߰ɣӱߣ˳ˣͷȥ

563 ׷
ǸŮˣԴأ죺߾ߣҵĻһҵүǶأһϡأǮѾ
ҽ˳ˡ
㣬ûӵȥ˲ñģֱӾܵ⣬Ժܡ
үүǣǹ˲ˣɲ뱻˴ȥԮӣȻԼˣ
һֱûĹӣϴǮأûͷûԾʹԺӡ
˳ţ۾ˡԽãԽƽ⣬ܾԼˡ
෴ģòã֤ǶԵģ϶öԹ޺áһԱȣɵӶ֪ˡ
һͨ;Χھӣ˳ϱܣҲһˣ˹۵㲻ͣƽҲеģǶϰˡ
ûȥ·Ǳ߿ֵҲܳǰˡ
׳ɵģҲżվſڹһ䣺զˣٺ٣棡
׳һɵӵĸ첲Ϲκϰȥ
˵䣬Ѿܹˣۿ˳׷ˣ˸Ҳ׷ѾܼǣվסҪҴ㣡
ܵÿĿİģһûע⣬һͻСʯͷһ£ͨһˤڵء
ʱ˳Ѿ׷ˣ־Ҫȥקޡ
һͷץסͷϣпܣǲˣ鼱֮£һѱס˳ȣק
˳û·ƽģǰµѩڻûĵطƣһӾͱקסˣһȣȵһϣ泯ˤˡ
ק󣬹Ҳˣ̧žߣ׷򣡡
˳ʱֵ˳һûͷûβô򣬡ᰡСᣡ
һᣬ˳Ҳûһ㶯ûС
׳ڸֺŶŶˤඣֳɹѸඣûҪඣ
׳ͷžò̫Ծ𿴴׳ɵģͷǿʮ˴˾æܹȥͼ˳ɫ԰ףѾʡˡ
˳ӣ˳ӣͷ˼ûӦ幮޺զˣˣϽдȥ
Ѫˣ׳Ȼһ
ͷͷһɲ˳ţԴѪˣƺ׿ɶˡ
Ҳˣҡȥˣ

564 ȥҽԺ
ʱ˳ĵҲˣææܳܲۡ
֦һҵ˳ӣզ˰
ȥһ£ͷסãǧܶһŪ˾ͻˣ
ŶŶ֦һ⻰ûҶ
ִСӣŵҲǲ᣺ӴܣզˣǸŮأ˰ɣ
ͷһЦģô׳һҴȥˣܲˡ
ΧֵľмʮӣȱȻ˵ʲô֦û壬ҵúܣ˵úõӲզأŮҲģ㲻˳ӣҲ뺢Ӱɣ
ССŵøҶֱ˳֡
ְźӣºӳȥ˳ҿûǸӵģ⺢ӻָզأЩ˭֪ǲ֪˳զģһˣ
һԵͷûƵġ˳ӣ빴һŮˣɺ˼ҵ˭̭£
ҲǹǸСѸû¹ǸģΪľȥҲζͶнĽҲϡ档
Դ˺ӣ˶ſҵЦءǹǰɷúܣ˸ʮʳܸ˯һˣֻ֪˲ˡ
֣ܱ֤˳ģٺ٣ǿɲһţ˵׼ܰǶƿˡ
ͦ죬˵Ѫˣ³£ȸϹϸ˿ʯͷˣˣģȰѪֹסȥҽԺһ£ⲻСǸϽҳ¡
һˣϽȥھӼҵ
֦ں溰ǵñ죬˳ӣ
ͷ˳ֹѪ߲ʣ磬˳Ӳɶ°ɣ
أҾӦû£ģҲ÷ŵ㣬һϰʱСĵ㡣
ֺܿھԸæģѻԵ˳̧ϣǺñӡ
˼׳һȥһҽԺȥҲи֡
ȥسǲ̫ԶСʱҲ͵ˣسǵҽԺ豸ȻûʡǺãҲΡ
ҽļ飬ȷ˳ֻǺ׿ƣûʲô󰭣ڵŷ¡
½ˣǻиҪҪ
ʱôѹ޸˹¼ûˡ֦ӦһѾס޵·ð㰲ɶİȻ˳ǿˣ

565 
Ըɲһףʱ͸֦Ť˳ȴҵģ
̫̫ȥͷզˣҲӦõģһɶɣ֪ԣ
Ҳȥ̫̫ͷԸ⣡˭õȢأԼҵģ
Сحح㣡
̫̫һأ
ܿ죬˾ʹùڵءᣬã䡣̫̫˰뱲а˻Ĳ¡
ϰϽȥļСҲִˣȥ˸ֿ
֦ϰ괭ˣûĵĶǺָ˭أҪҴ
ƿڴ̫ţǺӲҵģ˭ģ㻹Լͷϴñӣû裡
ãզһأʡųˣ
ֵö̫ˣҽʿ˹ⳳʲôӣβĵطǼҿͷԱ߻бĲأעӰ죡
򣡡֦סҽĸ첲һд⺢ҵģܲܿǲǰ
ֻɲһˡԴӺӳ֦ھۣ˵⺢Ӳ˳˵ǸŮ˹ģǰͲǸֵġ
ԹӣôúõľŪôһˣֻƾ޾ݵģҲ˵ʲôȻ͸ɴ඼˰ɣ
ҽɫ̫ãҽԺֵˣ鲻ˣûôȽֻܿѪͣˣѪ֤ͬġ
У͸ǻһ°ɣˣ
ҽֵû취ûʿźȥѪ̫СԸ뿪ˣźŲԸߡ
û취֦ϰ￴ŶӣԱźȥѪ
Ҳȥסûѡ
׳ͷҲ˹ʱȴһ¡
ҵĴ׳˳Ͳ࣬˵׳ָ׳ģģҲѿ˳ǿˣϧ⺢ɵڻĺƵġ
סһϣھˡ˳ȢӣͷˡͲҳ£
뿪ʱͷͦˣû뵽˳ܿȢ˹ޣ˸ӡ
ҲûٽңٴʵǴ˵ȥġᣬҲ°ִ
˲ͷȥҽ

566 ͷ˼
ҽոӳѪڵļˡһʱ᲻ܳʱͷ˰칫ҡ
򰡣мҪ˵ǸղŻǼҵ¡
ҽ˿ͷЩ֣˵ʲô
ͷſڣûԼˣŷǺҹƲеģһ˳ë
ҽؿЩףĳͷǼ˵ף˵˲ö˵ɡ
ﲻǸܿó˵ĲͷĺⲻɲֻŮ˲Ҳë
Ǻ곤ˣԽԽ˳ţмڴǸġ
ǺĲ˳ģԺڴҲ̧ͷˡиɵӣûʲôȱ£Ҳһ¾Ͳص
Ĳ˵͵ӣ˾͵ÿһӡ˳ԺҲкˡ
ҽ֪è壬ֻǹ¹죺ү˵Ĳ㡣˼ֻûһѪͣû˵塣
ѽ밡˳أҽԺһ¼ⲻǺǾͲʲôҲ˳ֵ²ǣģҪǲҽҩѣҿ϶Ӧ
ҽҡҡͷⲻϹأŪ￪ڣǿ϶ġ
˵ţ֦ſ̽ͷ򡭡͸ɡ
ղ̸ˣڸ˲ͷʲôˣֻŪһ£⺢ǲԼҵģӵûë
ԭûԼӻëղͷһ˵ͷͶ˼¡Ҳû׼޹üûզոţأ
⹮޵Ʒ̫̫ǴͷƲġûʲô²ϣǹ޲ãǧԼӵë
Ȼ˵ˣɴͼٵ¡
ڣҽȻԣŸ˳ȫλļ顣һ꣬˳ˡ
̫̫ûܶӣȥҹҪǮȥˣ⼸˳Ǯ֣Ů˵һɶ£˲ա
ʵ˵ģκα˸סˣûлᡣҲûãҽԺﶼ֪ӴŪԿ˳˭
Ǯްţ˭֪֦ĶûҵΪˣһıʣֻǲϡ
ҸˣҲСˡںӡһˣһ

567 п
ҽԺļ첻ܳҪ졣˳ûʲô£סԺǮͻؼˡ
ص֦Ͱѹ޸ˣˡ
ͷ͵͵ȥ˶Ǵҵģ䲻ǱңҲһŻģﵫͬյģĨǶеݹϵ
˴ͷżɽϸ磬˵ʵ˳ûë϶ĳо顣
ˣҽ»еģ˳ʲôöҲûж˵Ҳ֪ҲɡͷȵһУЩ֪
ͷţˣӻв㿴𣿵˳ⶼûϣզ˼ҾˣҾͲûϵ
Ӿϸߣңҵ͸ѹ֪ҪΪʲôûҾͲˡ
Ѳͷڿͷ̾˿û𣿷Ҳ
ȷûëģһҧҪҩֻøЩӵĲҩ
Ǹʱûж룬Ͼ˶ô컳УôҲҽô꣬ӶûӵģҲ
ˣЩ²⣬Ҳֻǲ²ѡϾ޻˸ӣ˵˳вɾ˵ȥˡ
ַڵЩɣҲһ䣬ơ˭˵ӾһҪĸģŴɲ˭֪ġ
ͬڵ˵Щѵеʲô£˼Ƭ̣Ͳȥˣʲôϵ

·䲢֪Щ£ڼסһҲûţǺͼڿͷ졣ڶ緹뿪ˡ
ȵ˵µʱѾºţʱ
ȻͼҲͨţ˵Щ޹ؽҪĻ֪Ϣ·仹ͦȵģ˳
ţͷûжֻҽԺˣëӡû취ˣ޲Žе¡
ԭ޾һܸ飬ԼһҲͦѵġ˳ʱҲʹӦˡֻ˹һӣʼûж
֪˳ΪӣûУҲܽˡû취ˣ͵͵˱ˣŻ˺ӣ˳Ȼ֪Ϊģ˺¡
ţͦпģҪΪҲܸһҲ˵ˡ
˳ôˣ·֪ͦģҲͷһ˺
զˣù޴ˡ˵Ⱦƣˡ

568 
˳õ·һ㶼⡣ⶼӦõıӦҲн졣
ԺǾͲǱӦùĵˣÿ˵·Լһһ߳ģδҲҪԼȥߡ
˳ڷȻԺܷͼǿҲĲҽҽѧкҲʲôΡ
ֻǣԸ񣬹ǲġ
ţ·ۣҪ·Ϊ׬ǮΪôҶĸá
ţҲԺ֪ԭ·ͦȵģҲܰá
ڳе··ѾһչԺԽԽ󣬹⿿ԼУƸ˼ˣһۡ
ûãţǱ߾ʹϲѶɹ˵˵صĸŮţɹҳ湺򣬰ͷȥһãҪǮ
·ûĪҪߺͼҪŪԼ
ĪͶΪ棬Īز뿪·仹н˿˸ᡣ
ɷ׿˽˹ϵᣬʱҲΪȽ·ĸɾҲһ
ãĪغͽÿзֺ죬ҰѼһж·䣬ŵ·ͷûôǮ־ݣ
Ūˣ·Ҳ뵱ʲôϰ塣һְѷãĹȨǸ·ֵġ
Ҳһķ˴һʼ뽻Ϊ߿˲ࡣ
ȻԣͷβҲûʲô˺·ȥг֮⣬ûģԼûʸ
·Ҳı⣬ΪʼնԽ̫ġһ˳⣬ҲûʲôƲ֤֮ģʱһˣ÷ֽһ룿
˵˼е֣¶ܵġʼΪԼĵвҲԷһ
룬ɴдǧ¡ԭ˹ģ½˹ҽԺⶫʲôӰ죬ǧ˹ϲ뽹ܺãݹϵνˡ
һжʱҲ쵽·ˡ꾭ľӪǳȶúܺã·໱ǰܵҲ
·ȻӦ˹꣬ӦðйˣڷһЩԺٰš
·ɿͷһĵ飬˸˶⾺Ķ֡

569 
κһҵжֵģͬԩңǺŲǰûꡣ
·Ҳ׼ˣֻû뵽ô졣ʡǵʱͨͼ۸Ķ⾺ҲΣЩ
׳ŲӬǼ£ѾǷǳˡ˵·Ѿܵˡ
·໱Ҳû̫żżķ˹ǡѧæڼջп˶ﲻæҲ뿴
˵Ժ˹°죺ð찡ͬĶ˭ȥԱ˵İɩӣǸô죿Ҳ𣿡
·һЦû£ġǲܵģڵӯѾǺˡģͬļ۸񣬾ǼáǼҵǺܺõģÿ춼ҶԿŵġ
ԷûǵĺãôʹۣҲֻһʱʣ˶ɵġǿڱɲ
˹ǵǣһԷҲһõĶأζһһĻΣգ
Դ·ģİɣÿʦԼַͬĶͬζҲͬҪһԭϣ۸Ҳάֲ˶á
ѾܹˣҪѹͼ۸ԿĻԼͬʱʱһ£Ź˶þͻˡ
ôôúõԼĶͺˣû뺦ˡ
ɵãûʲô治ʹġΪΪʳͦġֻϣܹùƽһֶΣġ
·Ҳٳֵ׳Ǽ¡ϾÿһζԷô죬Լܿóġ
ֻû뵽ǣԷûֱ֣׼
·ոմӳﵽ꣬ûȥͱ˽סˣ䣬Ȼ
ʶ·ͷһڼ﷭ҵϣ˻ͦģ׳
Ǽӡ̣׳Ҳȥһӣٺûгֹˡû뵽档
׳Ц㻹ǵأΪǵˡ
Ȼûڸʲôôˣ·ûмǳֻͻȻһ£԰ô֪
ʡǱ֪⣬ҪҲôװɣʱҲûʲôĴҲҪʱ䰡ɲΪ׳Ѿ
׳˿ķƣЦЩȻȿȡҲǸ֪ġ˵

570 Ѧ
·ý˵ڲǷ㣬˲࣬רڳһС÷Ա˲ˮ͵ġ
׳˰뱭裬˵֪ԸҲˡ˸Ǿ֪˭𣿡
⻰·䲻ɵ´ѵ㣿磿
ǵã׳ıѦʱãǷչҲǲܡҪǣν˵רġ
׳ҡҡͷңҲұ磬ʡءҲеϵ㳪̨ϷˣұĶӡ
·û뵽Ϊʲôңֻͬоɡ
ǰ֪ʱ£֪Է˭ˣͲ뵽˱ġ
治ǡ׳̾˿ֶӰСʹһֱڷɻǴӳʦʼģͿʼˡ
ǿ꣬Ҳ⣬ұϾɣԸӪֻ̯ӡֶӸҪǮ͵ǹƥˣŵһ֮֡
˵⺢˼үɶңı㻹꣬ͷͷֶ˸ζ¥ϼһ֣Ϳʼĥˡ
·֪ȥ̲סʣҸҵģġˮˮΪʲôң
׳üͷһ壬Ҳ֪Ҳ˵ܻΪϴ£öˣһصӣͦС۵ģ˵ˡ֪⣬˵һ
ͦϿҵģӣҲǲʶɣС粻£Ѿ˵ˣҲƽϣвУ
·俴ź׳˱ǰ˺ܶࡣ£ھԲôˡ
ʵ׳˻ǲģ˾̫ʵˣʵڵеɵűˡ
·һЦҿ˵ŰֶӸɵ£Ҫ˵Ҳ˵֪ӰҶ˶𣿡
֪ĳǰɡ׳¶ɫѦ⺢ӡŶˣֽѦ磬⺢Ƣ̫ãƲŮģҹⲻǵģҪҽԼ𣿡
ϣǴذҹܲţȥôôɣ˭ܰĹ˭˵ҪǸˣıҲǳصġ·һûӡ
ЦأֻýӵˣǸСƨûǱ¡
׳΢΢ӣüˣƢô壬һ㶼û䡣

571 
׳Ǹп·е˼·ƣ֪·жˣҲûˡ
ҲɼˣӣҲ˺ӣƺѾ飬ƽʱһ㶼û
ٴο·䣬˵оص˹ȥֱڿ죬顣
·Ҳɵӣԭ׺׳ǵ˼ֻûߣϾ˼ҲûʲôһͲˡ
ڻһ飬˵ˣôԼѡˡȻ⣬ͷԿ϶򵥣Ҳ˵ˡ
̸⣬Ҳ͸һ䡣׳ǣһǰһ˰ţ·Ϳվŵ
֪Ѿͷ˶ˣ͵ʲô˼Ⱥ׳ˣ·ʣղ翴أ
Ҳûʲô飬ûУġ
ôˣ۸ˣңҰ·֪ѾͷƽʱЦģܸСһˣƤ
ôЦˣ϶ΪûʲôԲ¡
ɩһʲô˵ʲôɩӣղ㣬ɶˡǸѦĴʡǶ۸ˣͲ
׬Ǯˣܲⲻڵ
ʲô
ɵѾͷΪǲ׬ǮΪ˺Ҹܣǿнͼ۸һ첻ǮȻԸôɣΪʲôҪֹأ
֪ԼɩӴʲô⣬ԭҲ̫۸ˣŮˣƾʲô費ŮˣϱŮˣʲô˲İͷۻôˣ
ˣǲģʲô¾ͱˣҲҲϱǲ˰
·Сӵ飬⺢һֱŮƽȣܲ˿Ůˡøѹ𿴲书ȴһƢŪþͳˡ
Ȱο£ŲƽˣУҿҾ͡
룬ԼҲû书ɩ͸ɡǸôأ취ˣ˵ԩ·խһأ

·ȰϻؼҳԵʲôƽʱֻҪ·ڼңǼϲȥͨڷԷڼܰĸо
оţһʲôٰǧ˹ϡϻؼԡ
һţͿſվŸˣˡ·ﷳúܣôô£ߺ׳һ

572 ʲô
·䣬˴˴֣һЦݣ䣬أ
ʶˣվԱ߿š
·ղŻЦ棬һ¾ͱˣ£ôҵģҴ㲻⣬Ժˡ
²ţʡǴˣ⣡Ҫûаܹ㲻Ҿͽȥҡ
·еͷۡ¹ˣҪģúôһǻҵõġ
ֻǡôðˣü겻棬ʲôģ
£˵˲Ҵ㣬ǲáٸߴߴᣬŲ㰡
һͻͻо첲ȶеۡɱˡܿ·ģ֪ſڸˡ
ȻúǰһɣУôҲǣߣߡ
뿪ıӰ·أ˲ô뿪ؼңڻС
ʣɩӣ˭˵򡭡ѵǰ򣿡
ţ¶ˣˣ·Ĳܰݡ
ʲô˼ʻ㲻̫ס
˼ǣ˶ǣǸң·룬µ·ˡ
ַص·ھǰ̨ǻͦȣΪǻؼȥˣôֻˣ
ʡ꣬˰꣬·ҲǰǸһ¸Ůˣ̸ֹ˺ܶࡣ
·ûʲôˣҲֱ˵ˣղҿˣġ
ʲô·ŵһ˲뵽ľǺӣУҵȥѧУߣôˣ
㣬żѧһСʱءҹģһȥѧУ·Ҳºӱ¸ߡ
·˵ںӾӡ¸Ūȥǿɱȴء
·ںܻţ䣬ʲôˣΪ˺ӰɣϲŮģﰡ
תӣ·䰲ο£ǲҾԸҽҩˡ
ܿ·໱Ӻˣղںо²ɫûǰ棬·໱˵ˣҲòУǿϺӣҪǮɣ
·˵¸·󣬺ܿٻˣŮĸ˸Ů
·Ҳûйϵ²ϲŮҲܻҪӣҪǮƾʲô

573 ȥҼҰ
ŪôԺ˵ȥѧУˡһ¸㣬֪ӵѧԺǲעѺŪô죿Ҳܱ֤ʱ̿úӰɡ
˵СֲСӣˣ߰ɣ
ࣺǿɲһñİ취ǿдߺӡˣʱ䲻ˣȥѧУ
·С骺·С㣬ǽǶģ·Ľ飬ԽõĽԽ㣬ô˵ʡҲûоǺãԺҪھǷչˣôҪ
տѧһ£ӶǴ˽͵ģ׼ϤˣԼȥˣû뵽ͳ¡
·ҲͬľǺûô͹ӣΪ𲽣̫æˡ
ǰʡǣӵĸ鴦ͦãҲɷǳá
ҲˣҶһ·룬Ŀǰ㱣գֻϲ̫ףҪȥסɡ
·һƽ뷹ͦԶģΪľǱˡ·໱ں𶼴պڷûȥ棬ԺЩ·໱ѳٽӹȥҷӡ
˵·еԥ̫ðɣǵطҲ󣬶
һЦûϵĴ㣬ʱڣȹ׶ξͺˣüĻҿȥѧУס
УҲȥ·ԡĸ飬ǷǳõģƽʱֻҪһ飬ǲֿģȻˣҲ˺Ľ
ΪͰȥɢ˼ң̫ˡƽʱæѵһһ£ȥ˲ƻ
ǧתŲ豭˵ҾãȴԴͷ֣¸ˣҪȻУߣҪӱܵʲôʱأ
ţǧ˵ĶԡͬŪףĿʲôö֢ҩ
·Ҳ޳ɣٿˡôסȥǰɣ
ȥҸɴڵˣĶ˯
Ǻô죿
ӡ
·룺ҪȥסꣿҲ̫ȫ
ţһͻȻ𣺡ȥҼҰɡ
ǧŤͷһˣ㰡ôˣϵģô𣿡
վߣ޵ЦܲҡôȥˣǼҿҰҲڼҡȥˣܸ顣
⻰ģھؼңҲûϵǼҺü䣬ż˻Ǵ´ġ

574 ҹ̸
Ϊ·䣬Ҳˣ棬ҲȥҲ̫˼ɡ
ôĸ״˵绰ܸǹȥǵһȥ˵һ
·룬ϾԼĽ㣬Ҳùȥ˵һȽϺãסʱ̫϶УԸܴҲãҪ⡣
ǼŮˣźһȥ
··ʣ㿴̫ԣǲǲˣԸ˵˵𣿡
·һֻ첲ˣһӾͿҲˡҽȥ㣬ء
Уһúø˵˵ͬеĻˣ·ÿڡ
Ըѣǳ鲻õ£϶С¡
ؽӴǣһᣬ··߸ˣҲߣ̫ˣģڰס
лл̣鷳ˣǹⲻȥ·鷳Ҳ֮١
̾ô˵Ů˼꣬㰡ҾС˵ˣ⾭ҲۡģҲû£
ۼ¥֪ڼ¥˿ŵģɵ˽˴ŵġ
һ·͸ˣסĸף裬ҾͲˣСǽ˵˵㳧¡
УȥɡҲû롣
Ȼ飬ڳǱ߹˸ͷΣзֺ졣ֻҪʱȥտһ¡
֪£ûжʣؼҾȥȥˡһ䣬һ䣬
·óõı죬˯ǰҲ˯Σ
˰£СĻ˵´ǱϢ±Ҳʲôܣ·˵
ҽ䣬˵ǲǶģ
ûƣɫ·仹ܺؿȻǣͲᡣǸҲӦò˰ɣȻһֱɣһɵĲĸۡ
·Խ̬һֱбҲûֻǺ󣬷黹ͦõģֻǣ·ܾ֮䣬ƺȱһЩح顣
˵㽭˽Ҳȷȷʵʵޣô˵̫侲ɣӣǱϷ޵ģʽ

575 ̬ȸı
·һִޣͺ񿴵Դ޵ĸоһԴǿǽʮĬ
ˣӦǺ۰鲻꣬Ӧʱ·ȴûп
˼ҷۣһŮ˱ɫ־ǿ϶¶ģЩûϿ
䣬˵ǻԸܸεˣ
ţҾǡüĿ飬ƽʱ̸ֹʵԿóһ˵Щ°ɣҲ̫˵ܾ㡣
ЦҲɣ첻ҿ𣿡
㾿ʲôôˣ
Ĵҽ籾пΣǸʦûϰûʲôˣҾȥ￴·ҿһŮˣǺܵӣһܿ͹ȥˣȻһԿĸġ
ȷǽɱϴˣԩ
ܿ϶ûСҿ϶ϵģǲҲ׼ˣǸŮûûϡ
ţûϣʲô˼
˵²ҹܡ䣬ûšץס·֣·ԼһЩ
֪ģǽ󣬾ܸƽҲྴйͬãҲ㲻Ҳϲ̫ˣǽ죬Ժ̬һӾͱˣ
·һ£оһֱĵ¾Ҫˡ
ġҲ˵á˸˵ָоİ̬һ޹ؽҪˡ
˵ʲô޹أô޹أӰȻǾͳҲǳһֱûңһ֮¾ܳˣȥˡ
Խ˵Խίſǻ䣬ҪĻúÿǾͺˣҲŪ˵Ҹô찡
š̫ð찡·ҲܷӣϷǲ볪ȥˣͷ𣿲ʲôӦòֹЩ
ҵ𣿡
˼˵
ãҪģǿԼĸ飬һĵطȥ룬㷢ʲôҲ̫ġû£Ǹ
Ȼ鲻̫ÿƣ;ԼҪ̫ѹͺˣľ;ɡʱҪؼңңķչ˵⣬ܿͻ㡣

576 ̫
ŽɣĻңҸʲôҪ̯ƣǽͣ
·Цͳ˵⻰֤㻹벻Ҫסۣǧʹ࣬ҲҪʧ
Ļʹ𡭡Ϊʲô˵
ǰΪʲô·Ҳ֪ôõŮΪʲôҪ˺ӷطѾ˰ɣԲȲ顣
ϣҪֲ̫УĻʧȥһİŮˣϣֻа޼֮

·ƣ²̫ãϾھ޹ʣÿԺס궼ҪǮӦûᾡĽµġ
ʵϣҲûʧ
ڶƽ£ĩ·С骽ûѧļšҪƽȥڲҳš
·æѾϾŵˣ·⿴ŵģû˾뿪ˣ·ؼң±ȡˡ
ԴǴ̸֮·֮䣬һֱղĹϵҲû̫䣬Ҳûиһ
һһӱܣڻûн⼸Ĺ۲죬·໱ĺϲֻǺ̫
һлᣬ·໱˾ͻᣬһֱرֻ֣ǵĹģûйıʾ
·ΪװҲûٿǹˡʵ꣬˭ܶ˶ûͬ⣬š
°ʰ׵·ȥǣ˲ߣһֱĬĬԡ
ѧУرԶҲҪ߶ʮӣϲ̫ô򳵣ûгֻС
һᣬ˵
·Ťͷʲô
ֱ˫־һ˵ôˣôһиչţҲȫ㡣ˣҲܱǡ
·Ĭһ£һôǲǾҺ鷳ҪĻͻȥɣԼߡ
Ҳ˼ԼһͣҪ鷳ҪֻǾãһŮˣҲףᣬҸõġ
·ʣʲôõģӦһʲôˣ
𼸺ûôԥ˵൱еģûйӵģͥһġ
·һۣϧ·ƻ谵⻰ôŲ̫Ծ˵ⲻ𣿡

577 
һ仰Ū첱Ӵ֣ǡ治Ǹ˼
·𾢶Ҳûʲô̬ȣˣ㲻ôΪѣû㡣֪㿴ңôûû뿪ҲΪ໱Ƕðˡ
ˣû˵Ļôô˵Ҳǡʵ
˿޲øԼһȭԼô˵Ǵ
·ӿ˽ŲϽطͲÿɫˣֻϧǸճãһŵ
ҲܺڣӦģԴϴ֪̬֮;ܵԶˡ
ֻһɻܲأԺٹλö棬ͻʡȥˣ۲Ĳʡܡ
ǵҹ˲ֱ࣬ߵ·ƷɫĹâ˷֮ءҹǺģ·˽ϵףŲɿ졣
ҲҪ߲׷֪ˣҲҶ˵ʲôˡ
ҲʯͷģôҲܸܵ·иģȥһأҲ;ܲȥ
˾ô֣ܹԼȥȥӽǹʱҲ벻һȥȡһ£ͣס˽Ų
ĬĬԣֻҴҵĽŲţҹԽ
ͻȻ䣬һӰԱߴܳסȥ·վס
·Ͻͣ½ŲŵƹһĻͲһ£ô겻ɢ㺦һ𣿻׷ŵ㵽ʲô
´·뿪˵һμ档ڵ·ǰһˡ
˻ôݣǰ˲٣ǰΪµظɻɹˡڷﲻţƤԵúܰס
һ˾ԵƯˣþͺÿڳ˼꣬ˣʴһ˷˲١
Լѻŭ˵żҲڵġ
ڣ·ɲĻ˾ãҪΪҲᱻɱͬ£ܸĵ˳ʺ
ˣҲתģЩ·ǷһǸܽġ
ǣҶԲס㣬̫ɵˣһһҪӣǼţҶ֪ϧȭߣҴˡ
һһˣɣ¹Ӻ𣿾㲻ңҲӣϾǵ׵ΪǣҲԭвұ֤Ժãǡ

578 Ҷ
ס죡û°ѻ˵꣬·ʹ޲ȥһ٣˵ˣ㻹ẢӣҲ֪׹Ů
ôǵģǴͶ٣׵˵ˣҲȥģҲԭ㣬Ͻ߰ɣԺˣ
֪ҶУԭҰɣôҲ֪õŮˣҴˣҸ
˵ţָ̧ԼͣԭҰɣҷģԺһͺӺã
·һ㶼ԥߣҲ뿴㣡
Ͳ룿ҲǰкСװ֣㽫޸ˣҲǵ׵ĶǺãˣһȥɣĵģ
±ϥͣĨᣬҲĺˡҪӣ·Ȣ˸ϱĻǹŮûжɣ
·˽ǣ˺ӣرڣû·飬Ҳһ˰ɣ
Ϊʲô˾ܹϺӣͲУûܼ·˶Ҳҽȥڷ棬ΣһҪת⡣
··ˣƢرƽʱû⣬һöͲı䡣Įؿ£ʱ˿ֻ̣ǰʧ
£˵ˣ˵죬Ҳ㸴ϵġҲ˭ԺӺòãûϵ˵ʲôûãߣҿķ
ǰס·׽һ£ûȰȰ
ղһֱû˵ԼûʲôϾ·Ҳûȷʲôϵ̫óͷڿ¸֣ɲˣʱվ˳·
Ҳ翴·վˣҲɣڿͷȻԸˣ˭ʲô°˭
һֺΣСˣܹҹ·ؼңϵ϶һ㡣
ʵûشˣ֪·ôģǰ̫ѿأûҶ˵ҲĿͶ
·һǰҧҧǰһץסֱۣҶǾͿˡ£İɣ
̬ȣŷģҲ£ӺĥĥˣߵģԺһչġҪٺŲʰ㣿
ϣµһӾʹһɻ𣺡·û뵽ˣʱĨģŶ೤ʱһҲûж󣬽Ҫһȥ

579 ˤ
ޣ㻹ҪҪٶ׷ϣ㻹˼˵ңҿң˻飬Ҫһأ·ͨ졣
ҵţֱӳҪ֡
Ȼܿţ·Ƶһߣӭȥ´һ
ͨŤһ·첻֣òУԿ˸ģҲûܣһô죿
һżһߺСĵ㰡оܣ
ռϷģͷ΢һ㣬ͷϾҲ󣬰ᣬҲģôô
Ҳþȫհ¸ƷˣµԴײ
ƴˣ
·õĶһѣ˰죬ڽҵשͷ鼱֮£Ҳ˲ñģשͷͳ˹ȥ
ʱռϷ磬׵øͷһŻѪѽģԵĿر
רעʱ򣬸ûΧ·ͦģȻôͱΧˡ
·û̿ˮĺ׾һӡ
¸ûзһ°ýʵʵģʱſˣûΣԴ
·һˡͦҵģһֻ۾ˣҲˣ·Ҳ˺ˣرǱ
ôûдȥҽԺɣ·ʡ
û¡˿ϵˣŪǿɡ
˶ϸ˿ºԱˣ˲Ѫͦˣء
ǿשվˣҲûôʵˣ·ŻˣҲûôҲǴ˶ѣۡ
һᣬ˸˸һСҽԺ·ҲȽ١
ҽһ£ûʲô£ֹѪ󣬴˸Ρ
·ҪҲһ£û취ֻôӦ˴ûҲʲô򣬾Ǻܴ³ˤ򣬵ûô˽ǣƤˡ
Ҳû֪ͨǵǣѾˣҲûʲô¡
ҽҩ𸶵ģ·ûǮһ£µĲǰ
ʱѾѹˣղлŲҲۣڻرƣҲôˡ
ֱ۴·ϣĺۣһЩ£ˣҾͰѻ⣬ŮˣԺҪҾٴ㣬Ҳ»ǮͿԸԸסԺˡ

580 ȥǰ
һˣû£˶ᣬرߣ»أŲֱͱ㣡ˣǵøҡ
һЦǣ͵գ̲סһ£·оˣеؿҡҡͷֶ˵
ͱҲøҳң⣿ԸӦú˽ɣʱҲġ
֪ȤĻ͸ϽؼңۣҪǶҲ£˭Ӯ
˵ʱûзŭؽкǳƽԽԽǰ޹ʣҲô
ҲԼ·ʲô£ǲͨһˣӡ
·̫˽ˣ£쿪ˣ˵ĶԣҾҲͺõġҪеͱˡ
ˣʲôϢһɻڴҲٴҵģΪҲ֪ǵС
ûвͶĵߵزҲԼҵġøϻˣ㰮ɣҲ㡣
·뿪ˣٿһˣԶҪ
˴ţ·е㵣ģ㿴̫ãҪҪסԺ
û¡֪ԼǻֻۣҪͷû£ǶС£ǻȥɡȥǡ
ôȥҷҲȥˣǶû˯طҪȥǰɣôи·ҧҧ˾
Ĭһ£˵ֻǶݵʱ䣬ѾںüˣҲûоܾУȥĻ㲻ģҲܰġ
˻ص·ķӣСֻһңһСĶûСǵһ·յ·໱һæĶʰӡ
·£Լȥˮˣˮտˣϴһ£ŪϺǱ·ˡ
ɽһѾ˯ˣ·һᣬ֪̫ˡͷû£ϵҲ٣϶ƣ
·ˮʪë͸첲˲˿·ԥһᣬ˺ְ·ˡ
һˣᶯͦ˵ģ˺ô󾢣·ŪãְϴһϣǺñӣʱԼûȥӹƵż˵ˡ
·ףֵͲȥһ˼¥򵥽һڼ£ָæˡ
ص˯˸Աߣس

581 
·һֱΪԼûǸ˼üˣ˼ͱʾˣֱ죬ֲô¡
ΪԼͷԼѣΪȥܣŷӦӦҲϲġ
Ϊʲô˵ʲô𣿻˵һжˣֻΪ·໱Ľ㣿
·ңҲöˣԼҲ˿ຣĻΪ˽飬պϡ
ܸԼϲһһֱһ˹ˣҲûʲôõġ
ǡԺ˱Ů˵ϱҲûϵ˵ϲôȢ˭ʲôֱ
˼Ų֪˺ҹ·ڴߣҲ˯
۵ʱ򣬴Ѿˡһᣬ飬ͷһ·첲ԴͿڴ˯ˡ
̾˯۵ġһ֫úöˣŷԼֻһӡ
˿ͦɾģӦǱ·Ϲһжһܵģƺһı廹Ҫ
˵أ·ƶš˿¹·໱ɻһˡ
ڷ껹ûӪҵȥҲ̫磬˷˸࣬˵ˮ
Ӧ뿪ܱӣϾйŮһңҪǱֳַָʲôŮ˵á
ǿ˯գ·ϲ֪Ⱦߣɻġ
ôһ˲䣬벻һеرļָϽѹĳ嶯
룬ûߣ·Ҫ뿪Ҳ֪һ
·˰ޣʵˣղűƶŶûѣڱ˼£ɵ˫ۣšˣ
һ˿λãôܴˣ
һ죺ҿ̫ˣúЪЪ˵࣬һ죬ųԣҡˡ
˵̧ȾҪ뿪
·æסվס
ͷʲô𣿡
·ץ˱ӣòټȥˣ𣬽ǾͰѻ˵װɣ˵ҾˣԺҲˡ
һ£ûߣվãã˵ɡ
·̧ͷϲҪ滰
ҡϲôû˵ڣԼƭԼֶ˼£ճȭͷ͵͵ϲ
ˣԼ

582 
·ס죬̲ס
еţչȥûңްʲô
·˲ᣬͨ۾еϲΪʲôңΪʲôһֱ˵ΪʲôװúûоӣϲҾô𣿡
ȭͷֽΣһֱϲ㡣ֻǡҲ˵ˣҾʵʵ˵ɡ
á·ôġ
Ҳ֪ǰ£ԭѲСûˡԺҾͲٽˣҺ¡»ٷһ£һܲ˵ġ
ǳƽԣ𣿾ϲ㶼ܸ飬ֵøõġңҲ䡣
뿴ѹӣתҪߣѾ˵ˣԺͲٲҴˡ
·˺ܶû뵽ĻۿҪ뿪æƿӳµأһס֣ȵȣ
ֶ˶û˦ûЬ
Ҳ¡·ʹ֣Ǽͷһô׽˵ҶˣҲǸ⡣Ҽ޸ˣӣܱ֤ûΣ𣿶ҡ
еɬ˵ȥҪǺ£ǿԲҪӵģ䳧Ǹ;ȢϱֻΪ𣿡
Щҡ˵ûаٷ֮ٵıз
𣡡·ߵǰ棬һ÷ǳĻ˵㻹Ǹ侭˵Ҫе˵ĵ֪ʲôǵ
ӱܣԵ˭ԵһǶԵԼļˣ㲻Ӧ취ȥȥѵӱܾˣ
Ҹ㣬ҪĲΪҺãҪʱߣΪðգΪҲԸ⣡
еļˣȻƲԼĿ⡣Ҳǲŷ֣ԭһŵ㣬ǾǼᶨԼȲҡ
˵ˣѾѻˣҪ߾ߣҪǸˣԼɡ·ɿ֣ѵǿһΣ˵⻰ʱһֱŵġ
֪᲻ߣ뿪ľˣһˡսȭͷָ״̵ƺʹȴϾ˼
һʱر𰲾ϵĶ
·һôã·Ļشһһͷǽɡ

583 С
һʱ䣬·е㻳ԼĶ䣬Ϊ뿪ģ˵ʲô
ǰһ򴽣ְڻ˵¡ǽ飬Ȣ㣬ԽԽá
·ֻ̧סۿʪ󣬡ڣ
ڡһƬƽղ·һҲ׵˵ûҪеǸһӶҸ
ˣˣһܺڵġҲˣһúõĶ㣬Ժӡ۷ʲôǶͬԡ
ţ·վֱˣû˵;ϷգǸӣĲң
һüĻˣһֱϲʶ죬кӰڼƽ̫ˣѵ뷴ˣ
·æ֣ǣԺڰ
ô᣿һŮˣϧŻڣ£Ѿ𣿡
·üǺûϧҰǺûϧǵĻᡣ̫˽ˣҸϣ뷽跨
ֻҪˣ⣬Ժ׬Ǯ㿴᲻ǵ˭ֻԼôбˣ
£վŶšߣ˵Լ˽ҾҪˣԺֻҪ˽Ҿ͹ˡ
ţ·ͷˡ
ḧͷпǧܸһ𣬾һģԺҲӱˣܷʲôҶߵġ
ţҲǡ

꿪Ӫҵʱ·໱°͵һĻ·һǰһԱͨȻûǣ֣ɸ˵ĸоرۡ
żһۣЦ۵ᣬ۵ϢѾܿеǺˡ
·໱Ҳܿ׹ˣȥͰһߣôûҴȥˣôû㱻ˣ
ദôˣʲô˵ôһʣҲе㲻˼ȿȡСӣˣ˵
Сӣ·໱˷ܲѣĳˣ˵˵ô£ôıˣʲô
Ҳû˳ԷæĹͰϵ˵һ顣
·໱˵¾ȻأͲһû뵽ô󣡱ҿԴ

584 ı
ѾôˣȨƣҲķˣǾǣʲôΥ
ңһʱ߶ѣǮˣǵùԹԻȥǾСôԶԺҲûʲôˡ
˱ˮڣʲôµģҪлҪңԼһʲôʱһ
ҲȰ·໱Ҳˣǧ嶯һô죿ǵʡġ
ţ֪·໱侲һ룬ȷô£Լн죬ڰæе¶䲻ȥġ
ԺҲҪʲô⼸δ̫ˡ

峿·Ըոѣ͸оԼļƺ˱仯ǵúԭ·Լǲ̫ģĪһЩ䡣
Ķģľǣ·ǵ֡·С骺·С꣬һӣ
˵ʱŻѾǾκˡμ䣬һǰģһڵġ
ʷĸı䣬ļҲ˸ı䡣⻹ǵһγеӦˡ
ǸıˣԼˡҲԺ󻹻ᷢ°ɡ
ģȥ˷ձߵͷһʲôأǲ̫ˣ
·ץס֣ûʲô˸ΣۻǾе㲻ʵ
ĵĲʷĸı䣬ڵʷı䡣һֱȥΪʲôԼļûǼҵˣ
ԭ·˵ģǾûк淢ˣˣӦøı˵ġ
Ϊʲô·ļ䶼˸ı䣬ȴûмģ滹˱𣿰ԼḶ́Ҳûһӡ󣬵ô£
·ֲֳܲΪġ
Ķͷʱ仹磬˯ᣬȥŪԵġ
·ˣҲ˯ˣЪţȥŪ
һȥɡ
𴲴£ϴˣȻһ³ںϧͱ˴ദʱ䣬ƽʱ˶æڼʱ䣬Ǻġ
극ȥѧУ·ֱȥ˷ꡣڳӺͷ궼ȥˣûʲôˡ
˷꣬ûȴ·໱Ȳ˵ϵ顣
·ףΪʲôԼļ䷢˱仯ԭ˶ˡҲǺ£Ǹͦɿģֵ·ȥи

585 һ
пΣ·ǰ˵Ǽ£ܹ˸ܺãôҲӦùȥ
翴˿ȥתһȦû磬·͵ѧУ¿εʱġ
˹ǵİ༶·䶼ϤƽʱҲûٹֱӵİ༶ȡ
һţͿ˵·䣬Ͻܹ䣬
ţ㣬𣿡
ס·ֱۣһ˵һʳõķߣãˣ˵һؼңûͬ⡣˵Ҫʲôʱ򣿡
·Цˣô᲻ˣǾҪ̬ˣҪԭھͿԻؼȥˡ
Ҳأô׾ԭԺٷأһҪ˵Сûнͣ˵һȥ
·䶺û׼ؼ͵͵ĸϴأ
ܣûǸɫѿ񷸴һҲŲ
˵ţ˵ˣ·˳Ŀ⿴ȥֶһˣǽ
֮䣬Ѿ˹ǳ·˵ͷŶ˵ҵܹܵˣ㡣
һŤͷģͼҶ첻ˣбҪ𣿡
·û취Ȱ֮飬ͲܹܵġԿֻҪҶ֣ͻæ
ҲգߵǰһЦ̧ͷϸҡ
ʲôŪˡ
һ㶼ˣˣɷ򳤵ʲôӡҵܸܵ˫̥ϴˡ
˫̥һ㶣ƺʲôһʱ벻ûϵҲߡ
Ǻǣ붪ĻͺһȥԺѧУҲû֡һܣҪ㿴ˣȥ𣿡
ȴﲻǳѹ֡ܣʲôܣʲô˼
Ի˵ֻҪͻףϴΪʲôŮһˡ㲻֪ô𣿡
Ťͷ˿·䣬еԺһʱҪ·æ
·أһ飬ҪˮʯôãҪ¡
ĺܺãڷҲǺˣܾβܣȻûȨȥʲôȥ
·ס֣£ڡ

586 Ǵ
·ߣ·һȥ
˿·䣬ͷͬ⣺ԣϵôã첻һȥԺҲ֪ģǾ߰ɣҽ˳档
˷ҲûԣŽ˳⳵
һ·ܽţյ·ֶеˣ·Ҳֱֻһİο
ڻϲô³ܿ͵Ŀĵأҡ
¥ݣ·Ҳǵһιˡãû˾һ飬Ҳᳵ·ˡ
ĸĸзӣסһ飬ﻹˣȴǽĸ
˻ɳŵҲվ׼к
ֻǣ˸ĿԺ˶ˣ˭û˵
ֻǣ·䶼Ǵסġ֮ǰ˵˫̥׼ˣֻû뵽ֵô
һ˫̥Сʱر񣬳иԵԸϲãʹͬ˵ĸоҲһ
ǰĽֵܣȫһģһӷ͵ߣٵò۽ϸ΢Цƶһģһģ͸ճһ
ǣ˿Ҳ࣬Ǻɫװ͸칦ܣ˷һ
˾ȵĲЩɳߵǸһڣ·侪ȣСô㣿
Ȼô·ô˵ҲǾˣӦ죬һŤͷߵĽ޵Цʱôͷŵ׶͸ˡ
ƺʲôƺʲôס
״סˣ˺һһ꣬˿ˣֿ˿ߵˣеʣô£
ˣɫرĺãЦ棬֣ߵм䣬Ҹܡ
һָǸһģһˣǽҵĴӣ˫̥Ĵ磬һ
ֻ֣·䶼ľһǲڹʶˣİĶ
ô£·俴ֿǸԼһЩ²⣬ֲȥš
ôѪôõһŮˣˣĺۡ
ָԼңҲǸܵܣҵȷнڸ˰ɣһǸˣ
ͬʱҲⱲ޵ˣƫƫҵĸ磬Ϊ˸ĸû취ȥɱֻô
һŭһ½ˣ㶼ʲôҲ;ܳΪʲôҪˣ

587 
һŮʱſڣζ߶ǸС
һֱܻ˵ҸСûʲô
Ů˿޵ϡﻩģƭ˭ûʲôĻ޸Ǹܵ𣿲Ϊһ𣬾Ϊ˽ҰְֵȨƭң
ǵġһҪ͡
Ů˸ĵ֣飡̣ϣ
˵꣬Ů˳ȥ
һָָıӣǸСԺٸǸˣ
ȥ׷ǸŮˡ
ֻʣˣʱ·䲻ҳһȦϵŪˡӸղſʼû˵˿̱Լ϶ޱȵѹ
̾˿ǽһ㣬Ӧ˰ɡ꣬ӹȷˣΪ˸ղǸŮˣҲҵδޡ
ЦһʵϵģֻǸŮ˼Ϊøãϧһֶεõȫûпǹҵĸܣ
ŭðȢңΪ˱
ûڲѾҳɹˡĸоôˬ졣
Ͻһʼôܱôýһһʹࡣܶ취ûɹƫƫֲȥɱˣβҪøĸûŶɱľ
˽һڹͬѧ֪ԭһһֱϲˣֻǺûһ
ͨĵ飬͵͵Ǳ뽭һ鷿ڷƬûҵ˻Ĵ磬ȻðűֵķձЩƬŮڴĵλ
Ȼ󣬽ƻ˳飬Ϊľǽ죬£ýһᵽʲôʹࡣ
ֻǡûᵽĿĴɵʹ졣
˽Ҳˣǳ˽ԷˡԸֵģʵ˺ܵСС棬ۣ΢ţͻᡣ
ղǸŮ˶޵ôˣȻһᶼû෴ģƽòˡ
һֵĸоȥоָоʲôĿĴﵽˣҲߵ˾ͷ
Ҳĺݡ޸ҵʱ㲻Ҳҵ˽һ͵Ǹκˣڣθˡ
ŽͻȻ֣Լû˽ˡ

588 뿪
ŽͻȻ֣Լû˽ˡȷԼһֱǽһֻٴμʼվã˺ǰһˣԭһֱ벻ףڲŶǸˡ
˫̥ʹͬԸٽӽ׻вһĵطǲôһˡ
ǰֻģ½һѣһĸ飬ʣû˽ԷĻᣬ˿ӡ
ʹԼ
ʹһ㶼ʹأôԭ̶Ҫίˣڷֱ˵ɱĹߣַʽһ㶼ʹء
ΪѾľˣʲôоûˡģޣʲôãԼˡ
ǣȻ¶һЦֻĨЦڱô
Ҳ֪жֻ֪ж㡣ʵ;ˣǰĽһһ㶼ֻͬ˶ѡ
ˣԭҰģҵɷ򣬶ǹǸˡֻǣֵ̫ˣ뿪̫ˡһ㣬һѹҲ˵
ƽ˵Լ飬ԼԸǿɹˣҲùˡ󣬴֤ȥ֣ǰ顣
˵꣬תߣҲһӡ
Сʶȥ˸ա
·䶼Ҫˣڵ顣ûиϾҲˣһ˽ꡣ
ʱ䣬Ѿˣֻĸ飬Ϊڻ˽չ˵Ļϣһʱ嶯ֲͬ
׷·ס׷ˣ׷ʲô뱨磬ôñķһŮΪĳ룬治Ǹˣ
Ѿ˺ʲô㲻ңʱ䣬㰮ԼѡĹ߰ɣˣְƿġ
·˵˼䣬æܳȥ׷ˣһʱ벻ɵ£ûʱ˷ѡ
ûԶƽһƵš·׷ȥ滹ǺƽԽԽҪ°ڼѹֵʱҪһй㣬Ȼġ
벻Ե㶫绹ûԷء˰Σ·ҵһڡ
ıƽʱһס·֣䣬ӦĻúõĿһ¡Ҫô飬Ҳɣ


589 ҿ
ЦҲһҲӦĻԼƭȥֱǽ顣˵ôôɵأûϳǽһ
ӣ·ܣ뿪ˣʹʹĿ޳ţأ
ҡͷΪʲôҪΪޣҲްͦõģҿ࣬꣬飬ƶûҪˡһԿʼڶأ˵ǲǣ
ţ˵ĶԣҪͺˣţǶġ
֪ҺãԺҶģҲųˣ鰡ôףƽһ˵˾໰
ô£ﻹһµӣô˰ģ·룬ҲܰοҪҪؼңȥǣ
üͷ룬ؼҰɣҵð¸Ұ裬Ҳ֪ģ䣬ȥɡ
϶Ǵ߰ɣ
š
˵·ҲҪһؼҵģô״̬¶һ˻ȥ
ȵңѾˣĩûˣ˽ݣ·˵ˮȣ
Ҳģ϶ǶˣңŪԵİɣС
·˵ǳҲѹ֡ʹٴˣҲû취ͻɣ
ֻ˵˵̫ˣװûµӣʵ뱣Լ浣Լãͻʲô⡣
·ҲûԶӵš
һֱǲŶ
ôڼңе㾪ȣƽʱʱ䣬ŮѧУȥȻȥ˵ķΣôһ̬
ЦЦɣ裬ҿˡ
ŶɶһʱܹһסŮ֣۵ľ㵣˵ʲô飿ô£úõʲô鰡ʲô
һ̬˵Ǳ˴˲ϲ£ֲˣˣⲻͦ𣿡
ƭҡǳᶨҵŮ־ģ϶Ƿʲô£ңǲǽ۸ˣ
û£裬ˣ˯ģȷʵ״̬̫á
֪ʲôҲûа취Ȼ˾˯ᣬȥʲôԺ˵
˵Ѿ·ˣһ϶֪ʲô

590 ѹֵ
̣˯ˣе﷨·ʹ˸ɫ
˵ڲĵʱҵɢע̫ƾ˯׵þĲ
Щ棬׵òһЩĴ󣬹ȥôͲ£Щ˻һֱĥö֮ǲ
вûйȥ˯ٳˡ
Ҳһⷽ£æ˵Ǻãȥȥѧϰ
š·ңһ飬ЩطǺ֪ܶģûʱȥ飬Ұɣû¡
·⣬ҲԼܲ˯ţҲͬˣǺãдȥҡ
·ʾ֭һЩǸˮƽӦúѣʱ仹Ū־䣬дú󽻸Щˣȥ˲
áűʣĴʵ䣬ȥ⣬ҲҪһЩͨһ´ԡ
·ţֱӽ˳Ѿڵˣ䣬Ҿ֪ģô£ɲҪỤ̋ҡ
ǡ·һһʮˡ¿϶Ҫ˳棬һˣֱ׳û취ͷֻλ˼ҡ
ľüֱҪιȥˣСʲôȥãǿǼҵıУҲܳưͿҪȥҪ˵
·ס̣ȱ𼱣ȶǲеģ侲һ¡ռ˵ĶǽԵģСڵ̫ãȹҪȵ塣
ŮᣬСôȥûƵİ⺢ӲǱ̫˰ɣɻˣ壬ɱ벻ɵ°
Ӧòᡣ·ղŵжԲߡΪ̫侲ˣľǽܲôʹࡣ
ֻһ̸ףһǿ϶ԼŹȥ˵飬ǲ׷˵ġ
̣̫֮ͨѹԼˣɲǺ󡣽Ǳߣٺúһ¡
áҲƲŮȥҽˣѾˣ˵ʲôҲҪýҸ˵
ڻ˵㣬ֻҪŮģСزҲŮˡ

591 ܻ
˵ֳ࣬˼ˡ·ûаæչҲһʱ벻˺Լ
Դ˵绰ָز
Դ绰֪˴£Ů۸ˣ˲ñģæϻؼңһžͱϰ̸
·ԷҲûڣ˿˵ķ룬Ƿ˿ӣ䣬ûθڣԲ¡˯
·ҲˣҲûθˣǸղŵ⣬㶼𣿡
ûУˡ
ȥĲôã·Ҳףͨ˯ӱʵȻɣҲˣ㣬һǻط䣬졣
á˵ͷ
·üǰµĻ϶ϲֽкˡΪƽʱ̫æ˶ˣ˺ٸͬޡ
ɽͷˣıˡѡ
׻˵úã廹ϵˣ£ֻܿԼĽᣬֻнܽ⿪ˡп
˵ţͻȻԴθߵɤţʲôȻô˵£˺СҾ͸Ū
䣬žͿˣԴŭشҳֱſڶȥ
֣ȥ
Դɫǳãͷ˿ŮСģһжأȥǸ쵰£µš
֡
˵ʲôԴѾһȥˣæ׷˳䣬С£Ҳĵøȥ
ȥɣ
űعϣ·ɳϣ䣬Ұ°ɣ
ģٲǶҲֵģİɡ
ͻȻӿһС԰ְ־һֱԹԣðְָ裬ѧУʱ϶
ֱղţܻӣŷ֣ԭǺܰģԲŻΪίŭܸĸİʱɣ˵ҲĲûвӵĸĸ
ûϵģԼʧȥ˰ûϵˣѣԺǰһøá
Դȥ˺ܾãŻʱѾ˯ˡ
·Ҳ˵˺ܶ࣬ȷˣ΢ġ
Ķ·߳ȥغŲʣ尢̣ǻˣ̸ô

592 ҵ
ʵʣҲܿóԴ϶Ƕˣ·ͷең۾ûˤ
·²⣬ҲʧܣϾԴ޶Ǹ֪ƽʱԻУĳ֣ܶ»Կ
ɷ׽ӹŵһߣ̾˿ôѽһ٣Ƥ֮࣬ôֵܵùСĿࣿˣ˯𣿡
ţѾ˯ˡ
䣬ôˣͱȥˣС˯ɣ˳鷳㿴ŵҸȥĸʣô£ǿܻ֪ء
̣İɣ·̲סʣԸûְɣ
Դһһ֣֣ɵǽû󣡡
ˣͱ˵ˣղҪǽһܴôʹ죿ˣǸϽȥҡԴһףߴš
Դŵʱ򣬻̾
·Ҳ̫ã绰ʱ򣬾Ѿؼˣӣһʱòˡ

֪Դ޸ô̸ģ֮ʱѾҹˣҲûŪʲôؼҾ˯ˡ
ȵڶ𴲵ʱ򣬷緹Ѿˡ
뵽ĸôͣΪԼ鱼µѹʧȥ˰˹Ȼģмˣ䡣
극·ҵȻҪˣǳнһʲôʱȥˣҲ뿴ʲô
·ͷҲã㻹аͱҵˣڿʼﱸҲãһĿɣ
ģʲôû
ǰΪûʽʵҲܽţȻûǰŪˣҿԸҶķǱ߽㡣
·뷢չģͷҲĽţǱ߸ո𲽣ʽҲǺܶ࣬ɳ֮⣬Ҳ֪ô죬ʵڲУֻܴˡ
Ҳд㣺⻹еһģһԼܵģȻ࣬ҲӦӦ
š·俼һ£õĻһ㿪ڵģҲҪĪػ᲻ͶʣģҾԲýġ
á΢һЩеҪ顣Ȼ겻ᣬҲ˯á
Լ£иĸѣܡ

Լʱ䣬·ȥ֣֧ģ¶˵ͬĸΪҸǵһλûʲô̸ģ˸䲻ǵŮ

593 л˵
˸յͿˣԵЩݣƽʱرעһˣȻûκӾͳˡ
˼ĬĬֱ߽ţĬĬš
ʱ˲Ǻܶ࣬ûŶӣȥܰˡµԱһЩͷ赼Ҫ
֤ǰһݣȻּᶨͬ־鷳ǰɡ
Ȼָס˽֤ʱɳƣˣҪ𣿡
Դ棬ûһ۹⣬ǿһˣô飬һңȥһǸûǸй򡣡
죬ʲôҲû˵ǰÿˡ
ÿ֣һϤСȵȣ
ûͷҲ֪˭˿ߵ·䣺һҪҰ
š·ûж˵ˣ׷ǽһ׷Լܳȥ֪ô͵ģһֱû
һܵúܼ˵СŰҽͺ𣿡
Ѿûʲôоˡĸ飬ʱĥˡ
һҪȥ·סлú˵ġ
ֵûкõĿΪ;ֶΣܵΪ˱ֶΡһֵܣһС
ǣǰµĵط̸ᵲű˵ģȻطҾ˵仰Բᵢʱġһһٱ֤
ֻ뿪İˡ
ĸ˳ţվԺĻ̳ߡڻ̳ĻѾ˲٣ζͦŨġ
һȾһСҲ֪ôˡڹʱҵȷǺϲ㣬عԺҷ֣ѧˣû·Ҳѻ졣
ǡڵӣʱֻżҲ֪ǽŮѣһʼҲֻϴˡ
û˵ݣýദֱҲŸҲǽ
ʱҲѾҵĺӣټҲϲҵģҲͽʹˡҸĸ鱾ֻǺһ
Ϊ£ǳʹңûгϯǰǹǸģû뵽㡭
ﶼֻˡ˵ˣҲһΪĿĲֶΣʲôֱ𣿾ǲ֪˵ʲô

594 ŭ
˵⣬һΣһжҶҲסΪ˽ŮѣҲôƫСҸ񣬱Ѵ̡
ҵϲңлɳˣװҵƭ㣬СֻҪҶѣҿóﻹǰģܲٸһλ᣿
Թɫ·俴ó˵ĲǼٻѾ˺һܹȥģ̫˰ɣ
Цһ˵ˣΪǹҼأҵģɱ˲֪ڣˣ
ŶҿˣѾˣأҲѾлعζˣŰ˵û
˵ʲôǺǣ˵ûôҪıֻǿЦ־磡ǻֵܣֻҲɱǸˣ
Ϊһԭ𣿲ܣԲܣˣȻˣҼסˣټǣҾöģ
ȭͷŤͷͽȥˡ
·ˣˡ˺޵˿ˣ˺òֹһ
ҡͷҲ֪ҽģ
ϻȥȥˡ·۽ȥˡ
ͷ۽һ۵ķߺޡΪʲôˣǴ̨𣿡
ǰһ󷽳ϣܱңҾͲܱƭңû𣿡
㾿ʲô
ʲôһ¶⣬ҵܵܣ̫˽ˡ֪Ѿڲ֪аôãô޶ԣֻǵ㱻޸ɱģԼûֶѡ
Ѿ֪˰ɣҲҪԲԣôԸأô룬ϲңȻǲһҲõ
㣡ķŭˣȭʹ
ȷǺˡһʼŰƭ֣ȵѳɴʱô翴˳ΪŮˣжġ
Ҳһֱôģǧ㣬û㵽Լģ֪УѾ
˵֮󣬿ӣ˵Ǿ仰֪ԼˡԭͲԾɻ޷˵ϲ
ʲôأҲǿǹǿģŸоʲôʹǴֻĶһ¶С
ȫȫȥˣϧֵ̫ˣҪһű÷ֵģҲߵز

595 ³
ʹԼĴ磬ֻǺıɣֱƭŪĸо룬֮ǰŮѣѾģˡ
ˣ飬û˰·֣ҲôһĻȡ˽ǺģͬʱҲǺִܹġ
˽һĻľͲˡû뵽һζˣڻһܲ
֣һҲԴУ˺ܿŤһһЩΧߡ
ôĶſڣ·Ҳ֪ˣ߳һȻֵܴ֣е⡣
·ʣô죿ҪҪȥæӣ治һģ򲻻
һƲ죺˵û׼ϷǿģҪǡҲ첻ˣȻȥɣǴ򣬴á
Ѷ·Ҳͬˣû֤Ҳûᣬֱ뿪ˡ

磬ϴûһֱ¥µţֱڲ뿪
·俴ˣϻвٵˣĴˣǼٵġ
ѹû¥¿أá
·֪˵ΥĵĻǰģһ˵ĸô˵žͷأֻҲˡ
𣬽ʱʱͳǰʱȥѧУңʱȥȣʱڼ¥¶ˡ
һŲ·ﱸ³Ҳǽʲôɣ·Ī̸µʱĪغܿشӦˣǩ˺ͬ
·һЩʽ·ݵʱ򣬹ʽͶ
·ˡԴÿµǼ춼رѰòƷҲûģԾʹͷˡ
һƷԺ·˸߲ң˵һ־ԸߡΪһԳɹÿڶԿܵģΪ˻ȥ˹ѧϰһ¡
ԭýĲϣɾȾɱܸߣȻҲ͡
ְۣĴʡǸ˹
˵ûʲôĻΪ˾رʹе书ӣԲԿҲһ̶ȱ
·䣬ûȥǸӵĲƷҲΪû£ģ˺ܶŸѾĻɲһˡ
һҵýȥߣҲܴ̼һ½ģѾʡ˶󣬲ĵġ

596 
ǶڽһҪһЩʱ䡣֮ǰһ²ƷҲһڡ
һֱף³ĲƷ·򿪣м˼µʱ䣬·˵ּ尾ġ
˵֮ǰѾˣǲûռ·ģ˵ǰǻĲ
Ϊ۸ȽϹ·Ŵ򿪵úھ÷չѸ٣ǽĺҲܿ죬ټϿڵ̨̨ƺܿͻõġ
ΨһȱǣƷϾ˽ģܶ˿ܻ᲻˼򣬲·ҲˣҪڱֻҪúһʮʮ٣϶ᱻϿɡ
ʲôŮ˶ҪúõİϧԼ
괺·ûлؼңôһ˶ӵ˾ǣڷڡ
Բһ꣬ĸĸ·ļˣȫ˾ǣСӣҲ
ĸĸ˵ϾҲǳеˣЩҲ
·ǿޣ࣬ھǵķǾ̾ȻڻǮҲܾ̾
·һֱοǣǮˣͰǶӵסô
Ӣ֣УסŻûԼҿͷأһϲǼҲֵˣԼֵأ԰ֲˣҾͦáʲôҪǮҿɲ
ôУԺҴǶ棬ڼҲ𣿡
Ӣĥһ£ô£Ҳھǣȥǣ衣
ǷɽҲˣӶ飬ҲȥоҲͦµġ
Ǹ˾ͺá·ҲûʹȰ˵£һôչء
ľ֣ǼСիķ꣬ڴڼҲûзʵ·Ҳϰˣÿÿ˵ϲãôڣģʼջ
˵Ļвôˡ߻ûʲôǱѾ̲סˡ
ڹ·ǿӢ뿪ǣϼҡźӸ·ɻʡǣβ׼ȥˣҪʡǡ
浵ѧУƣѾҵ·ڳ﹤ҲȻͬ⣬ʰʰ˾ǣȻûдҪȶԺ˵
ҲǷžۣϾͺѧ꣬ͺѧϰ֮࣬Ҳûٰ·ĳӳıߡ
ԭסѧУӹֱ˸ӣʱ

597 
·໱⣬Ҳˣ˱ûи飬ˣҲҪź򣬸ɴ͹ˡ
һغҲסˡʡǷչʱ򣬳غûҪȥ깤ԼӵĹϵ
ʱ򷹵ҲҪôˣҲ·ģҪóغϳչһΪ񣬶Ϊ˴ǵķչ
غ·໱Ĵ˸磬Ϊ˻ûбĸ̻ˣ·Ҳ
غȻָм¶ҪúõĹܸӶ
·Ժ󣬾Բһգ÷չĶչˣĶˣҲũ壬ҵ
ͦ˵ģǽдˣ˺üˡΪһִˣСͰѴʹڸҹˣûдҹܲһЩζ
ʼĴ·䲢ûпôһǲԲʵķΧԺ߼ЧҪúܶࡣ
ˣһֻϵľ񣬷·ٿ۶ν˸ɾ
ѧҲˣʽҵѾепԺԴһ
ͬһѧ˹ˣҲ׷ԼĹƻ˹ѧҽѾʵϰڣҵͻʡǵҽԺ
ѧǷרҵƻһܺõķ٣ѾͷǰƤӾͦģ־кһ棬Ըܿʡ
ǧ־Ըݣһʼûʲô飬Ҳûи׼ﻮһʱ䡣ȴû뵽ڳ˧һݸˣҪһӰǡ
ڼͺ裬ǽʦھǵĳν̣ԼϱУ߹߼С
ľǿˣ˶ˣҲˡ·ֱڼҲû˴ţȻСҲû취ĸһˡ
·Сʡǣƻ֡ǣں·ˣһ˶ܸˣ֪ŮѾȢһˡ
֣һⲻŵֵ󣬾Ȼˡ깫Ц֣ŪôҺôЦ
ڸչո徻Ҳˡ
ϢգԷ˲٣˹ǷżٶڣֻǧΪȥĵӰû
ڸչȥζţأԱ˵ǰ¡
ڣſйڸʵ飬ʣµĶڣҿ϶߰ȥǰ档

598 
ȵ˴òŷ֣ԭһ£еģ߰ݲһǿǹɾûģµġ
·Ů˺Ǳ亢ҲڣȫһŸ·໱һǰ
·໱ϵϰ壬϶Ҫǰ棬ͨ⼸ĶƢѾǳˣ嶯
ȥ֮·໱Цӭλֵܣô£лǺú˵дܵĵطҲ鷳ָ㲻ǣ
ָƨһԴܴˣһӣûкûϰ尡
ǣǡ
ǳɣҾ͸˵ˣʲô⣿ѳҲˣɾӻҪ
·໱ϽЦĵĻ缸ǿЦɣǵĲ˵һģҸ˵㶼Ҳڶ
һСӵҲüĿţ㣬㿴ˣ滹ͷأ
ͷ·໱ͷϸ˿ȷͷܳ˵ͷ
ǳԼҵ飬ûŮˣ϶У˵ʦ˵ļֶеģǷԱҲȥͷ϶Ǽҵġ
·໱ЦŽֵͣ㿴ͷǷԱ˲˵ʱȥģǿ϶渡šͷѹˣǲܵģǷԱԼͷȥɣ
аǺ˷ԱеģǶ̷ⶼ˵ǲ˵ĻжյģǴųʦñģܻͷġ
Ϲ˵Դһۣ϶ǵë˵ôжΡҿⷹǲ˰ɣ
·໱ﲻ֪ܲ¾;¡һĶŪ˭á
⣬ǺƣŪ̫⣬Ǿѹ𣺡ôأⲻǸɵͦõ𣿸缸Ϊʲôأ˲˵ɶ˵ɶɣò
˻࿴˿һЦôأھ˵Ĳ˲ɾ̸꣬ʼ촦ҪŪãǿҪ˵˵ˡ
µˣ˼Ҹһʲôڵˣû£һ·Ҳ˽ǡ
·໱ǾƢǴǸˣֵܣ˵Ż͹˰ɣǺϸǲϸɶ˵ɶɣҪʲôҪǮҪģ

599 ʨӴ󿪿
·໱ҲˣԷˣҲкüˣ涯ҲǡǾһ˶ֿϧġ
˹Ϳȥˣʵ壬ǴСûܹʲôί̲Щ˵ǰ
·һסȥö嶯ʮüˣҪһЩ
ǡ̫۸ˣû°˹ˡ
·С˵û£ʵڲҲò㣬㻹Ҫ˿أˣء
һ仰˹ˡˣǸŮڣʲô¡
˹ȶˣ·˿ţСĶᰡչãȵϰ༸꣬Ƣ벻öѡ
Ҫ֪ҽϵʲôѽɲƾ¾еġ˵˰Ҫĥɳġ
·໱ôֱףԷҲϻˣӴԴͷģԵʱ࣬ûģ缸ͷţõǮ£
·໱һӾͱˣԵ޹ڣҪǮ˵˵Ҫ٣
Դ˿⼸ˣνĿ˵øǧ˰ٵģȻš
ǧ˰٣·㱻ˣʲôͷһԪͳȫĿĵط˵ڣǾһǧҲ
ɲǸʱ򣬳ȥԶٷͲ༸ˣ·Ҫǧ顣ֱʨӴ󿪿ڡ
ҲûʲôԷԾµģΪҲһǧǮԲ˵˸ǮΪľǳûѡ
·໱Ҫ·סҡҡͷȻǸԴѦϰģǶǮô
һ㶣ǿû˵˭ģôһӾͲ³ˣԴ˵ʲô·ͤͤվǣˮģһת͸ĿˣϣС椳òҪǾǮ̫ˣҲУСǺȼɣ
Ǹղŵı֣·֪Լû´ͬоѦ磬ǵҲбľߣɥĲģֻѦһˣϾŴ
Ҳûƽ˵ееĻҳȥȻһ£֡ӮңǮǺȾƣ˵㡣ǧĺ꣬ͱիˡ
ϣСӲԴ˿·䣬ָԼߵ˶һ£缸ûУСҪǶ֣˵µȥ𣿡
СЦ˵ǰ磬ҿ棬᲻ôҲа

600 ʲô
·ˣҪ첹ԲҴ(*?????)
ȵ˴òŷ֣ԭһ£еģ߰ݲһǿǹɾûģµġ
·Ů˺Ǳ亢ҲڣȫһŸ·໱һǰ
·໱ϵϰ壬϶Ҫǰ棬ͨ⼸ĶƢѾǳˣ嶯
ȥ֮·໱Цӭλֵܣô£лǺú˵дܵĵطҲ鷳ָ㲻ǣ
ָƨһԴܴˣһӣûкûϰ尡
ǣǡ
ǳɣҾ͸˵ˣʲô⣿ѳҲˣɾӻҪ
·໱ϽЦĵĻ缸ǿЦɣǵĲ˵һģҸ˵㶼Ҳڶ
һСӵҲüĿţ㣬㿴ˣ滹ͷأ
ͷ·໱ͷϸ˿ȷͷܳ˵ͷ
ǳԼҵ飬ûŮˣ϶У˵ʦ˵ļֶеģǷԱҲȥͷ϶Ǽҵġ
·໱ЦŽֵͣ㿴ͷǷԱ˲˵ʱȥģǿ϶渡šͷѹˣǲܵģǷԱԼͷȥɣ
аǺ˷ԱеģǶ̷ⶼ˵ǲ˵ĻжյģǴųʦñģܻͷġ
Ϲ˵Դһۣ϶ǵë˵ôжΡҿⷹǲ˰ɣ
·໱ﲻ֪ܲ¾;¡һĶŪ˭á
⣬ǺƣŪ̫⣬Ǿѹ𣺡ôأⲻǸɵͦõ𣿸缸Ϊʲôأ˲˵ɶ˵ɶɣò
˻࿴˿һЦôأھ˵Ĳ˲ɾ̸꣬ʼ촦ҪŪãǿҪ˵˵ˡ
µˣ˼Ҹһʲôڵˣû£һ·Ҳ˽ǡ
·໱ǾƢǴǸˣֵܣ˵⻰͹˰ɣǺϸǲϸɶ˵ɶɣҪʲôҪǮҪģ

601 Ȱѻ˵
ǼԻ·䰵ҧǇNɪһᣬֱӸǵԺ󻹸Ҳ˵
ǵ׸ҲҳȥҲûƽʡ
ԴĻࣺͦ˭˵һˣϰ岻ô죿
·һЦǰѦ£Ȼһ𣿵ְֽľңҲϰ֮һŲ㣬㲻ȷĻͻȥʱ򡣡
·໱˿·䣺Сã嶯
·˰֣İɣҵʵĶ֪ģõģһҲҪܡ
·໱ͦĵģ˵ģһȺ˴ܵ£ҲǽŽɡ⣬ҲҪԱ߿ţ򲻹ȥæ
ʲôزصģֻ֪ȫҪ
ԴһᣬҲͬˣɣҾͲѾͷ˵㣬Ҳ
߰ɡ··Ҳûȥĵطȥ汻Χ۲̫ãǷиСֻԱ˴ߣܰ
˴˷ţžС·䱳һվˣְɡ
˹Ҳ˳ںǿţ·໱ǲģ˹סˣ𼱣ǲ˽ɩӣһ˵ĪʶʶҶӿɲǰ״ġ
˶·ĵϸֻǼ޹Ժ󣬸һϰֻ츳ˡ
𣿡·໱ٷ˵ģûбûʶ˹ֵܣ϶ôӦò˵ѡ
Դ˻ûƵ·䣬úÿƮƮôôһĹҲմϱߡ
ȥԴǸС˵
СӺٺһЦлչˣ֪ҺڰҾͲˡ
·ǰ಻ԶֱֱԷС椣ںڻü֣
·ɣǾ仰ûн꣬ٷϻˣаɣ
ûȶԷӦ·ֱ˸Ϊǿ
·໱ΪģûҷɣֲԾ׼ȥҲûգۣؿˣԼΰһ˸̵ọ̵̈̄ʱ䣬ʮӡ
ʱ·໱Ŵ󣬵۾Ѿ׾ˡɶʱôˣʲô
űԼˤڵˣ·֣·մʲôණ˭

602 ̫
ǹ˼Ļ֮ǰһЩ뷨·Ҳִ󣬷ͲֻǱôˡ
ɩ˹ƵղûǰӲڶ֮ϣҲڶ֮£塣ȥֻҶѡ
ڿѶ˹Ÿҳͷ·໱ǰæ⼸ŪصɣһҲȫ
Ŷá·໱УһŷӦкＸˣ˸̧ĺ
˶ˣһؽھ̵ۣ϶Ǻˮ
õİֳһѵв˵ĵڴԴĹԴϿ˼£
Դ˳·䣬ͦĸӿǽǣȻԵеͰ͵ģô֪ˣ
·˻ͦ˼ģҪȻãΪʲôһҪ˴أֲ񾭲
񡭡еԴһʱ䲻֪ôûѽ˼ҪǴ򲻹վ۸ǲвʲô
·Цеʣ𣿡
ԴһŤͷ۲զأ㻹ɶĲɣ
·žһ£ϻǵ£۸һŮģǴԴСԶ٣˵ûкģҿǲ˰ɣ
ԴһʱȷǲռҲ֪ˡ
·ҲøǼƽϣͷ˿ֻ˹·໱ͼͺ衣ڼŮ˻кӣ
ŷģЩ»ǲҪúǿȽϺá
·ǰ£ץסԴжǽڵֱۣϵһ飬Ȼһ
ֻ΢ġǰɡһԴֱ۱ˡŶ˶ûˣϲ⡣
ղȻûģҲܼˣ۵ľɲһܵ˵ġ
·θ⼸װ˹ؽڣܻˣҲ˵ˡղ֮ûһǱ𺳵ˡһԼ۵гǶඪˣ
Сڵһ´ӵվָ·䣺ѾͷȻҶǶ֣ţǻ
·˵䲻ס°ͣһʹɾСӶʱ˵ˡ
Դһû뵽·һԲϾͶ֣ôˣôôҰ
ɶҰ·俴˿С۵ֱ䴽һЦҰˣʱ򣬼ֱ˵оҲûôţ̫ˣ°ͱж˶ѡ

603 Ȼᣡ
Сĸ첲
Դóȣε̾ã˭ôģʵ˰ɣ
ԼӣղŴܵʱһȭоеɶˣ˵ŮˣܾʹܣжǸ첲ǰˣǸɶ
ж첲Ҳʵÿ˴ŵģû˶֮ǰ˵ʲôɣǼͷռˣ侲ûôѾʴˡ
·俴˿Сӣˣ
ءСӸϽҡͷܾܲˣúǰɲˡ
·ְ°͸ˣԺʵ㰡ȻʰһΣһΡ°ж̫ΣԺû׼ŷԼ͵ˡ
Сû˵ڻأ˵󣬿·䣬ȴе
·òˣˣǽҲˣȥԺѦҲˣἸ˾Ҫһ㣬ġУ´ɾͲǽôˣҲһֱǵġ
Դ·һᣬ˵ͷˣһѻġǾȻȥˡ
ԼĲбܽתҪߣ·ֺסվסȻᣡ
Դתԣ£
С˫ȷӷᡣֱ̲˰ɣ
·һָǰԷĴãˣ׳ˣҿɲǸƵģҲҪȼõˡ֮ǰ˽ˡ
ǡԴ£ڲ̲סʣͲһٷǮǶˡ
ٷϻҵģѵұ۸ˣôһٷֲǷġ·˵Ȼ
˹ԹԵİˣһȳһճ˷ꡣ
·䲢ǻȥô˵ղԼ˵ģˣҲ£ֻǻ鷳
ǸѦҲǸɵϣôˣҪĻ⡣
һߣ·໱Ͻ·¿˸飺ӣղ̫ˣôӾͰ˸Ū
·ҲûҪֻͣҪʣͲ˵аɡ
ǸѧǸˣӣԺп˽̸£ʡ»ͷ·໱ﲢû̫²⡣
ľΪ·ЩǸѧġ
·ҲˣϾԶµʱ·໱ûڼңҲûۿҲ롣
Ҳ£ӢأʱǻԼ͵ġ

604 ʲ
·俴˿·໱ҡͷ磬²Уӹ̫Ӳˣѧôֻ࣬ѧ򵥵ģ塣
·໱еʧô
ܡ˵ҲֻǸղǼ̫ͰˣҪȥҲС
ڳĴԴֵˣ
ҲͲ֮ˣϾ·໱ÿ춼æһȥҲˡ
Ƕֵʱ򣬼Ů˺ͺӲûڳ²ǣֱˣǲų
浶˵رȵľˡֻеסˡ
ǳˣ˵̸ʲô󸻴ҲǱǻųЩСƢҲ֪ʶӣںԼϻǺܿصġ
رСʱûи䣬Ͳֽ̫࣬¿ۣͲѧ䡣
ڲžãһ˵ֵжҪƤʲôãԵ˵壬˵Ϳ˰
ô죿ͿǸѦ£⣬ֱȥ·䣺ɩӣǾͲܹȥôֱӴȥ
·ļ򣬡ɵӣⲻеġ
ôа
밡Ҿȥˣܰĵ꣬ǰѪˣؾһǮÿǿۣǮġ
Ȼ۸սǾͲÿ˱˼ëǮˡҷ궼еģ˼۾ǱСҪġ
ȻԷģǾͲںǵۣЩҵ׻߰ӵˡ
ӮǼ۸ͲĶˣһڳɱͬĻϣ׬٣
·䲻¶Է۸սԼߵƷʣʱǹ㣬Ҳġ
ڹھ÷չϣ˽Ӫҵһ̸⣬̸ߺϵĸÿ֣
ֻҪﹻ߼ܱ֤˽©ЩɫͲչ
ԼˣҪõöˣ·ŲмȥˡȻˣҲҪи߶ȣĵߣҲǻġ
ǡʲҧгݡ
·֪Ƣ󣬻ðοô죿ʦҲץסǵİѱ˼Ҳû
˵ؼʱƤҲðһȣ϶ܱǸѦ磬ҿǸӣ
´Ҿʹϼȥ𣿡
š˵ɣҲÿζڵÿɷ

605 һ¸
ȥ󣬶Էû鷳ˣǴԴ˾£ǹġ
ϴΣǾԼرûãһﶼ򲻹̸ȥ·ǼС
·ҲƣЩѧ䣬ôȥҸרҵأ˵רҵĿǣǮȥûôǮ
·û취ÿһεİݷŪ÷ˣҲʹӦˣշѽǵںæɻ
˼ûôԥʹӦˣǼҲûְҵò°æû⣬ҷ껹Եġ
Ѱ﹤·໱ֻˣû˶ãЦˣΪ·⼸˵£֪ˡ
üһԼϱү䣿ԣÿṩϱòǿɾͲˡ
·ûܣΪ³ܡҲ֪̫࣬ϻؼ˵óԵİο
СһٸԸ⣬һȫϯҲͬ⡣
·ҧҧǡҸһԣ
㡭һ˳ĳλ£ǲǣҪҾְǼ˴
ô죿ѾӦ˰·ֺõرס֪ûиҲԡʵҲӦģǿǿ̫Цˣ̲סһ֮ġ
֪ϱۺãǾò˽ǵĵϸ𣿲ˣ
ѽģǴ򲻹ңֻڷŽǣȥĵط궼ǵˣòŵİ
ǵǸѦһġ
ô죿·գŴ۾Ҫһ¸һ£ΪѴӦң
ô⻬ô¸
š˵أ
סͷһͿģˣһôˣÿֻҪһ˵ͺܿ١
磬ɫ
·䲻ˣֻϲҵ
õǹ̵ӣȻҲû취£˽ҪԼڣȥġ
ǣϲУﵽ⣬ϵ£ǰڣԺ󡣡ʧڱ˴Ĵ䡣

ڶ죬ˬҵʱ䣬·䲻ٹˡ
Լɻ·ҲֵУҲر̵ģֻǿǼ˻޿ɾҩͬġ

606 ֻ˲
ϣ˰࣬˼ˣ֮ǰûмʵңˡ
ԴҲֻ˵·ˣûҴһŷ֣·ˣôô䡣
ǿȳֵߵˣǴһᳬ·ˮƽСӿǸ
ǵĿÿ˵һμ涼ȥòȡˣѧͱҵһֱǸоѧϰ飬嶼ڼġ
˱ǰҪףһףžͲô׳ˣҲѹֻᱻ˿ᡣ
ȻǾͱһȣǾұ仹ԺǣУҲٲ֡
һ£ɴһϰɣгӣҲе͵ģ򵹣·̡
֮£˭ϲƯĹȻûбģ뿴̹ĿνŮɻۣһ飬ûиɾˡ
·ûв룬ں뿪ˡ˭֪ǿӵҵƷݰ
ȻڴǱߺ·أ˾ͻˡ
Ǻͽʱһд⣬̬ȻٿǼˣûˣһϣ϶ǳ
·俴Դϻһô̲סЦˣôˣ
ԴһЦˣ̫խˣұһƣֱײǽˡ
ҺôЦ
»ԲĻˣ˶ķڷֻ̾ˣеŮ·䡣

իꡣ
ķ㣬˺һ಻٣ֻǻһ˶ѡ
һߵ˸ע⡣ŮˣŮʲôʱŮıעʼǸߵġ
Ů˶ƯһһЩʮ꣬ڵ緢ɢڼͷֹ鶯ϲ
Ů΢곤һЩ䣬ԿҲǶʮӣԼ֪ԡ
˵˲ˣһߵϲˣһߵ졣ûãļ½
緢ŮӼһڷŽս¾˳ޣѳ԰Ǽǿγôộ
𣿡̷ŮҲһڣźÿüͷĿɬ飬ǲû³ѳԡ
Ȼȥ񵭣Ƣȴ̫ãֱһӣԱ

607 Ҳ
ԱϽλŮʿʲôҪģ
ʲôҪǼҵĲôôѳԣɬʦ˵ʱǲ˯ˣ
ŮϽ𼤶˵
ͷã˵
߸նԷԱʱֱϰҪû꣡
ԱˣʲôĿЦ˵˼λϰ岻ڡ
һֻۣƯۿҲĿ˵ϻ֪ϰڼңϽȥУȻҾ͸ǵ꣬թ˿ͣԴγã̬ȶӣ
ϰĲڡ
̧ҿ˲óԣϰ嶼ҳһ£ķҪԳô찡
ʳǲ֪Ҫʲô۷׷ס
ʱһ˳ڷԱ󣺡뿪ｻҡ
õġԱϽˡǷ֮زɾ
ԱſˣһˣҲǶʮ꣬òȥ߸ݵģôЦӣ
һˣ¡ǸЦ棬ЦеģһԴøжȡ
곤꣬һЩҲûվ̧ͷʣϰ壿
΢΢ͷǣҾѦ硣Ҳģ
һ⻰˵Ĺ˰ɣôҲأǼҶóԣ˶ѡ
ʵأҲġϴδԴԺͷ߷߲ƽܾѦ̫ҵĳǿɲǵһˡ
ʡǣӾͲʲôˣԼȥ¡ҲǣǾ̫ˡ
һ£º˵Լÿ˶ߣԸܳ嶯ͣһ¾͹ˡ
ѦЦܣǼҵĶȻ㲻ʲôζǿ϶ɫζԲзŶεʱ򡣡
̽ͷһۣһЦǰҲҪҸýڰˮѼʲôģ˵Ҳ˵ùȥԵĿӼôܳԵĳ̣
˵ͷҾǳԳˣζٱȽ⣬ζУô˰ɣ
Ѧ˰£˵С꣬ȥĿˣӰˣʣµ
ɡСת뿪ˡ

608 ʲô
ȺѦ˵˲£лֱ˵ɣλʲôڣҿûǵõǡ
˶һۣӣҲ£ǻûǷŲӬ
ԡ˵ҲûңǺԷġ
Ѧɫһ䣬˲ˡ˵ʲôԷְ֮Ĺڸˡֻ֪һطûеڶ
뵽ȻŶһԭζ¥ˣˣ·ģ
ǿȻ̬һ˵ģ෴ϣ鷳Ϊ˭һСǼ뻵𣿡
ŶѦֵ˸̣ô˵Ǵ򱧲ƽˣ
ô˵ʲô̸Ǻһ£һü־ͰѦ̸ק˳ӵ˵ϣô֪һ±ˣԼˣ챻Ǻˣ
Ѧó̺У⻰ĥһ£ַˣֲģԸǺң
ŭص˵˵㰡һˣû²ôչԼҵȥƻˡҾˣ˲Ϊôִ˲ƣģ
ôִ˲ƣˣʲôˣ
˵ȥǴܣһֱѹۣҲϧⱾҲҪѹȥûôԼȰԼĵˡ
Խ˵Խ丸ӣ־ǣŪֱֶΣֵˣȻʡ׷ǣҴӷŶҶʣһôߣ
ѦǣСȰȵһ˵Ȼûӳ˻ر
ѾܶûָоˣӸĸ쿪ʼǸ˵ȷǺܲְ취ȥ룬ԼùҲñ˺ùĸܲ˾뿪ˡ
СںģζȵѧϰȥˣһʦʮѾǼĶˡ
ףΪδᵽʲôǸ·ֻоȥɻܵõ׵Ŀ佱
ĸ￪ţȲ뿪ʡƾԼգдӼ͵ıǮ˸ꡣ
ҲͦЦģᷳΪѪԵϵֿܷᷳķʽȴΨһգΨһľԴ
·䲢ûѹΪı˺ܶ⣬˵Ҳʲôҵܳ
ǼˣҲҹȥģֻƽʱĺã͸Ů˹ĵһǼܹȥҪҲˡ

609 
ЩѦ粻ͣûбҪôΪҪԼˡ
ֻǾǰŮͦ˼ģݣر壬Ϊ˱˵֡
һü˵Ҫ֪ѹҵ£ԸǮҲҵ¡֮ԺҲ鷳Ҳͺˡǻ棬ͦã
ãƲƲ죺ȥǣǵ˴ӮˣʲôһпɶɵġһŪһ以ˣ
ѦĬǰǸ缸׵ػΪˣֻԹ˼䣬ûȥ
Ӯأǲ˰ˣ͸˵ٰ˸ˣҲǺ鷳ġ
ޱң⼸ˡҲ壬Ҳû˼࿼ǣ㡣
дϴ£ɷ죬ǳ˵ҵĴǸ
һֱû˵ҲסˣһǸˣ˵ˣֲǣҪǸ⣬ȥǸһ٣¾ˡ
ѦüûǸأſˣǵñ
ӣ֪ԥ޲ϧ˵Ϊжҵأ׳ô߸ˣԭôС
Ѧ羭̫ˣȻᱻ伤͸˵ˣӴСҲûʲôϵҸζ¥Ǿϵìܾ£ΪʲôҪǸ
û뵽ôͻȻס˶ӣüͷɫ԰ףϣҶۣ
æȥߣôˣôˣҪҪ
֪ϡ۰ץס֣ûգգ۾ǲǳǼҵĶŻ۵İܲˣȥҽԺ
ãżŵ㣡յʾҲǺżӣѦһðȣ̲ס˵ôţҿɸ㣬ǼıҪ£ǶŹġ
ǵĶ⣬϶Լ˱ĻĶȥҽԺɡѦΣվȥ
Ĳ̫ãô˵ҲµģӦø
ֻ֪ûͱ㿪ˣң
ʮӣѦ֪Լϵˣû£
һղŵ̬ݵվȣЦ͸һֻСƵģҵȻûˣղֻǸһ档㲻ǸԺ󻹸ǹȥҲ֤´λǼٵˡ

610 
㡭ȡ֣ѦˣҴûŮˣֶӻˮ
ʤ̬Цӯӯ˵ôʹ⣬ôԱ֮ʩҸ㣬һҪ仵Ƿǳ׵ģ˭Ǻ۸ġ
ҪŪַ꣬Ҫԣ
˵ˣҲʣղҲһôɫ˵ͱ䣿
̾ˣΪжղԼһ£Ҳأ
ѽǱŵˣûҵСﻹͦĵģԼ֡
ֵⲽѦҲûбİ취ˣɣԼЭСﻹ᲻İ취
УǵǸȥˡҪ֤Ժ鷳
˽Ȼˣİɣǻأ
ǣ浱Լĵʲôأ˭ϡ˿Ѧ磬뵽ϵֲһ䣺ȻˣżԸ㲻᲻дɣ
Ѧ糶˳ǣЦˣģӭ
ӣƽ²˼Ҳûʡ
ʱղ뿪СҲˣ˿ˣ̸Σ
Ѧͷ̸ķǳá
ǳҧúأ϶ǿĵ˼
ΪѣСóҲûжʣֻҪ£ǾͱʲôǿͷǺãûҽܣҽЦ꣬ѦѡҲϣҲܳΪѣûҪֵôģ˵𣿡
⻰žͱȽ˳ˣǳӲģû˻ԺĻҲҽܣҲʶˡ
Ц꿴˿ˣ£Ȼ²ʣλǶ𣿺Ǻǣûб˼ʵе档
ͦкøУǸȤˣǸЦѦͶˣҲԸش⣺ûа
ģ̫ˣЦ۾Цˣǡ׷𣿡
˵⻰ʱǿģҲ⻰Ǽ١
ûشѦವ˵ˣ˼ҶǴѧֻͭ˶ѣûʲôϢˣأ
Ŀתһ£һЦѽ㻹ܿóǵѧ
Ѧһ̯֣ܼ̫ˣеʶɡ

611 ǿ
ͿӣҪĽ⻰˵Ĳԡ֮ƽȵģûиߵ͹ѧҲƷңû׼ѧϰá
ĸҪҪԼŻᱻءԼͽָۣ˸߿
ҲûʲôãڱضˣֻҪ׬ǮҲġ
Ц͵ЦὲһǺףѦ˵ûˣӣѦĿǳˡ
˵̫еˣԽԽˣҾҪ׷ˣԸҸ𣿡
ӻЦûжͣǸӵ˵ҿǿǡ
Ѧϵ̺д˵ҪȥǸھȥɡ
ðһۣڱ˴￴˳ɹϲá
رˡô˵ûɩӶԼ˶ܺãΪ׬Ǯô࣬Ҳʲô
⼸ڴѧ·Ҳȥǣ·ƷܺããǰûһʱҲûбģҲ׬١
·仹ĵĶϱԺҲĸõģҲǶ෽濼ǰɡ

·ѦЦţһζ¥
ڹ˷ˣԷĿ˲࣬ҲһЩûڴֱͣȥ˺档
·ԱǰĴãǼˣ֪ʲôҲûжʡ
ڵĹǿǰ棬æ˺ʹһЩ飬ҪԼķ²СģȻȥܡ
·˴ˣżȥ׶ΣҲ죬˸Ͳȥˡ
ûµʱϲڷţģ·ֱ߽һѧǰ֮ġ
׼ůˣͰѼƷɽܶӹһȹѧҲߣѧĸáǸĻӻӦڸĸߵġ
·ֱںԺ棬Ϳĸ˴ǰ߽еƣʶ˭
ȹȥкɩӣأ
û¡·СʡżôûϢ˭ͬ»ѻҿģ
ǡ˵Ǹ·ģѦ硣
ţֻһ仰·ôˣȥǶˣ
ƽ޹ʵģ⼸˲ܴһֻˡ̫˽Ƣˣ϶⡣

612 Ǹ
·εصҲ°ɣü֣꣬ôûȥﰡǲ̫㣿
˹ϵ̫ˣ˵Ҳ⡣ü˳۵ػش𣺡ȻˣҲ˭ôˣ
ǴȰֻȥ¶ѡĿǰ˵ԷûĵأԸܵžԲȥ鷳ġ
ˣ˵ûˣôģ
·ѦǰɩӱģѦϰӦˣǸҳŵԺԲٸˡ
ѦҲΣ˿һСڡǣǸġ
ӺһԼȳ׷ȻӦͲᷴڡ֣صض·ϿңǰܷʲôʲôᣬҵĲԣ
ʽǸϣԺҲܻɸΪ񲯣úദҶ췢ģԺԲζ¥鷳˵ǾҡһȢϱ
·ûסЦͷһ˵ˣҪǾٺòˡ˵Ƕʡģ㿴ôǵķȻôҲԵ֡
˵ǻ磬ӦûӦ˵ͬԩңӦϧгԵĶ෹οΪѱ˴أ
žžž
ЦԹ˵ĺãû뵽ôһءʵҲˣѦûʲô⡣
˵ˣûϵѦ粻˽£ͣԸᡣЩ꣬Ҳùˡ
Ц겻ͬ⣺Ϊʲô˵ôԸ㵱ˣ
·΢Цﲻ˵ĵطǽȥ̸ɡ
·ֱѶ·໱˵£ӻǱĺãӰˡ
·໱˵еģΪʲôһ仰û˵ͱ˰Ѷˡ
Ҳô£ְ·ֱиķԱˡŶӣ̫ôӣһСžͲˡ
˸õİ䣬·仹ú׼˼ˣںҲæ
ºЦŵŴҵ棬֮ǰ˽һ顣
֪˲Ѧ󣬴ǰֿʱı˲١ǿеʱЩбҪ˵ġ
·໱ЦǸںæҪҪǼ棿

613 Ժʲô뷨
Цװŭһӣ⼸Ҳ̫˼ˣ˽ǳͷûܵˣǺҲҪ˰
Ѧǵһμ·䣬ʡǵʱֻˣûв븸׵顣˾ǣҲû档
˵ǼǱ·ˣΪǸôǿ׳ˣ֪ԭôһº͵ˡ
·ĸоһ۾Ư̸֮󣬾ͻԸܺã꣬Ǵ͵һֺĵĸо
ҪǼˣĲ뵽һȥ׼СұŮˣֱ¡
뵽⣬ҲһĨЦǣ˵ôûǡôɻˣ⼸ƽʱء
·ҲЦˣǷҪ£ҪҰѧΪʦı꣬Ը¸ɻġ
㰮ˣѵ㻹Цǳȣô˵ǸѧҰ
·û׽Ըܺõˣѧ̸ϣǸеͨˡǿˡ
ۣɲŮòǿǿϰɷɷŶЦĽòˡ
·ЦЦû֪ô˵ȥ˵ģѦϰ壬Ժʲô뷨𣿹ҵġ
ѦϽǷˣ־ͺãϰ壬ҵԺ󡭡
һ£ԭû̫뷨ղŵ˵㡣
˵沿黹ǵһ·ĻҲȽϺ棬Ҳûбܻ˼˳Żʣʲôأ
ţѷıһ£Ƶꡣ
Ŷ˵𣿡·ˡ
Ȼԡ˵ҵѦ̬˺ܶ࣬ҾþƵҵδ϶ãԺͨӷϸĽҲƵǲֻͣһطΪ˷㣬ͻסꡣ
ЩӦ˶ģҾǡأҶԾưɱȽϸȤҷǶηḻҵʼкܶо˳ȥԷ壬ưҲǻҵ
ľǣҪأиҵ˶һ˼ⷢչưҲӦ꣬дһЩϲֻˡ
·һһߵͷ˵ڵֱضǣڻûУ׬ǮЩʱ䣬ֻҪĺãȫԷչԼƷơ
ǳͬ˵ҾöܲʵһεҵҾԺпͼ

614 һֱ
Ѧ羲˵
·Ҳû飬ҲûģǷز
ץסƽʱס˵С˵ѾԽ˸͸ˣǲͨߵ׬Ǯ
ƽȵģÿ˶٣ֻǿܲܰס²˶۹ͳԶ㣬ʹ˵ЩҲδػ
Լҵͷԣץסˣ˵Ҳõġ
Ѧ˸ָ·Ŀ÷ǳ壺ҵ뷨һδֻԽԽã׷Ķ߾ʳסСЩ涼пΪ
ҵƵͬĵطǣסġͬǣһʱ㣬һ档
ʳƷⷽѾʼˣӦôסˡĿǰûд㡣
ҲûСװҲһѵĿ˲һڳԳӣŪеһ㹻ˡҪרעҲ̫̰ġ
Խ˵ԽͶûˡⷽ棬˲岻ϻϾ˼άǲͬġ
üԼҵֻרоְ·໱Ļôá
ĵ·俪˸ЦȻ㲻ķڷϣǰ
ˣôˣѦ粢˼
ĵ꣬ǵķ֧Ҽ˷ѣҳ˳ϣ¡
ޣķֵꣿѦеˡ
·ͷ˼ɣȽϿɣ㲻øĵ֣Ѿˡ
ҿһ¡Ѧ飬׼ú˵
˿ʱ䣬̸ҲˣҲ˲٣˵ǾȸˣͣҲϣпչȥ
·΢Цˣǡ
κѦĽ̸·ҲʼԼļƻԭҲûģüزپҵȻٽһԼ±׬СǮƽСӡ
룬Ȼô֪Ӧü˹ϸõӡͬʱҲ˳ΪҾ÷չһЩס
ϣһ˸״ˣ磬ɩӸһÿ˺ܾϣûʲôǰ
ЦӣͷҺÿ𣿡
룬ûУ϶ûСҶÿģʵĵĶϵ£ҽŷ֣ɩкܶ뷨أͦġ
һЦһֱ뷨

615 һλ
СºŰڵҹɫ˵䣬ԽԽˣ᲻䲻ˣ
·һЦ˵ʲôɵأʲôӣŵԶǳӣһӶˡ
ʱҾǰĽŲȫΪҡ䣬İɣʲôҶ֧ġ
֪Ҳһ㲻Ҫ룬ǶΪ˶ԷøãǳΪ˴˵ۡ
·ͨԼ֪ķʽȥ׬Ǯ֮һֱûȥжҪһֱ
ˣҲ޸ˣԼļΪʲôڶû˵Ĵڣ
˵鷢չز˲ģҲǼ˶СʱôûǼҵأ
˵Ժᷢ飬Ӷʷı֪Լıʷʷĸı䣬
ìܣܵǡ£Լʲô£һ
ϱѾܹ¶ˣòײҸѵʧȥ
һûйҸˣԶԼҡֻƷζŸ޷ܹ¶
һʼûô࣬룬ԼܲˡʧʮδǸ·䣬
꾭öˣ뷨ı˲٣ָоԽԽҲףûõģԼĪһûеɽġ
ģǾԼ·һеʱ䣬ȥ
Ժܶʱֻһ·ˣǲʷǽʡ׬ǮԶǵڶλģһλ

ûгԴףһ˼ʵÿҪˣ˾ǽ
ԴӺͷԼԭѾ̶̵İʱ
ֵֻ̫ˣ˴֮󣬲ŲԼ⣬ҲΪ˵ӣżǱڵС
Ůˣ̫ǿˣԭҲһֱûзⱲӣҪȥȡ
ĳܣٲȻȥˡ·ſڶأʱʱȥտһ¡
жˣһֱûлת⡣
֪㣬ģҲǻܺܶ͵ġԼ׷󣬾͵ˣ׷һĸһ׷ȥô죿
ǷһҲûǸȥ˸ֻܾδȻ

616 ƾ
ȥ֪˲ڣ뵽ߴһ£Ϳһȥˡ
˭ûѵ׷ߣݲ࣬ʱҲסˣûˡ
ҲʱŷԼͶһˣ򲻿ܶôġֻǵĿģһֱûŤ
Ҳûȥſڵ˺ܾãֱ·һȺ˳̫ԶûʲôֻǸ˵ʲôһȺ˶Цˡ
Ǹ̫СӦòϲһ˿űȽϳ죬᲻Ǹˣ
Ѱֲùȥ˵ֻȻ뿪
صžǸˣ޷ߺޡɵӣʲôˣΪʲôô飿
·˵к޾͹ȥΪʲôһ޹Ůˣʱǽˮ
ԽԽݺݵشһ¾ˡˣҲ֧飬ͺڵһ
ĹϵҲ⾵һɣƾԲ
ȷйˣŷ֣ԼֱˣҲûаҲû˵ѪܣԼͻ᲻Ѫġ
ʹû취ڸסĵʹġԼǸ޴ıȻһˣȻһʯͷʯͷȥǸˡ
ȵˣŷ֣ʯͷ˱ʯҲˡҪô°鱦ʯû
Ƿһҹ󣬽ʰ׵˺ӣϴ裬·ļſڡ
ϰ࣬¥¿˽ֻһۣͷֽĽ̫һ
ƽʱļǵģ޲Ͼԭǽ쿴رȻ۾ﲻϣһҵǰܸУȻ濴ȥࡣ
ǰһûֱӴ߹ȥ
סһ£˵仰𣿲࣬ͼ䡣˵ҾߣԺҲˡ
仰ɹͣ˽ŲЦЦôڷˣǿ̫ˣҶ챻㷳ˡ
Ҫοһӡ
С֪˵ʲô㶼ԭˣҵĴҲˡ֪׷ߣҿദúܺãҲûȥʲô
һչ㣬Ҿͷˣһӣϣĸĸˣ㻹һˡֻǺźǸ˲ҡ
СԲˣҲٷˣףܰͷϰɡˣûҸģôãҲֻҲ֪ϧ

617 ε
˼룬˵ˣ
ͷ˵ˣԺ󡭡ףҸ
ûϣת뿪;еģģ̧һᡣ
ЦԼûðԵûȥȡԼ̵Ѫ졣
ҲǰʱһоѾˡ
нԶӰ絶Ǻ޲ȥɲаŻк
֮ûнޣֻ˵Ǳһ壬ȫԼ⡣ȴʱ޿̲ڰ
ܹƣͻԼ߳ˣҲЩ߳
ַ쿪ʼûеһᣬĺݵˣҲޣɾǿ޲
ڽ̯ƵʱЩ˿ȵҪʱѾˡ
Ҳжʱˣ罭ǾӰû׼Ļģһֱԭ£֪˵¡
ˣӣӦǲٻˣһ꣬öÿһ
֪ΪʲôͻȻͻˣˣҲãҲԷһУԭǸǵÿùԼ
һж˰ɡ
֪ҪʧȥԼģһֱڣҲҪˡ
ǿķǣֻˣˣˡ
оԽԽᣬ񳹵״ӹȥнųԶĳ˯
ͨ
һѾԶĽû·˵Ľѽôεˣ
Ǿǣ绰ҽԺɣⲻĹŮô£
¥ʶ˾Ͽ¥ˣ
͵ĻͷͿԶڵϵһĨӰɫĴ£סգһֽϢĴ
ȾܻСȥСôˣҡ
ֲţû취ȥᱻԼ
ǽôãҲΣЩھҲʶ״Ͻ˵㲻ڵŮ𣿱ɵˣϽȥҽԺɣ
ҰæŵıϣҽԺⲢԶ͸һ֡
ʱڼʰõھӵ֪ͨæĻ¥ȥ
ȵ¥£˵Ѿ뿪ȥҽԺˣϽҽԺܣ֪ˡ

618 Ҹ
ҽԺʱѾ˼ңſڵš
ô£һСȥʱ򻹺úõģǲ۸ˣ߲ѡ
ӣȻѾԭ˽ҲеݡʼնƵٳ֡
һǰƵˣǲᱻģҲԼĺӸҪ
ϵ͸ˣֻɫ̫ÿû˵ֱӹǰ
ǸʲôһӺɷ򣬱лú˵˻𣿿ɣ˿ʲô
קû裬Ұѻ˵ɡ
ԳựһֱûиĿڣ裬ԲҺСҸҶУǧߣ֪СôˣȻҲĵģˡ
㡭֪̾ҲصģСƢ̫ˣֲҶȰҲ㣬쵽ô£
żҵţ۾Ѫ˿ҽǹҲٲˡúõģҸ뿪ˡ
еɸ֣ô׷ˣҲôСһȡһأ
ıҪˣҷСһᣬҿߵĺֻܽҪҸҾͲٴˡ
һӾ;ˣôû˵ˣǲ㿴ˣ
ᣬۿ˵Цġ
ܡȻϣ̫˽Ůˣ϶ǰġ˵ЦֻΪ㣿
Ҳûⷽ棬ָˣӦòǣʱ֪ڸ
һֱûжＱòУסػصߣҾһŮǵӣҪΪиôҸ־Բģ
ɫ԰ˣģµġ裬ڱ˵ĲңԼײǽˣ̫쵰ˣ
ͷŻգи̣ѻճɻҡʵܣȭʹһԱߵǽڣֶͣʱͿˡ
̾Ϣӣûһʡĵģһߴ·һͷ
ǹˣף氮Ҳ׳ãҪӪģȥԼġ

619 
Թذѽ⺢ӣɵô˺Լأ
֪ۣʹʹ΢ҸղžӦģԼ¶ۡ裬˵СǲΪεģ
ҲɡҲϣŮû¡ղ˵ģԴʮֻ꣬һŮŮҪǳ£ǵҲҪǵ
ʱ䲢㳤ڵ˵ꡣһ֮˵
ű򿪵ʱͽæ嵽ſڣҽô
ҽժ¿֣ͦƽģǲ˵ļ
ͷĸס
ŶͺãҸϸ˵һ°ɣȥ칫ҡģûΣա
ŷģȥš
ҽİ칫ңҽ˵ȶҪᵼµģӦкܳʱûкúýʳ˰ɣ
ǣüˡĿԴӳǼ£һֱ˵Ůǰһֱֵúνӣ̫˽Ůˣ⺢ӣظ鲻
ǰ¶Цɱǣָأ˵ᣬȷˡ
ҽдŲ˵ϵĺܶಡģᵼ¶ֲ֢ģģҪһ泩顣
Ҹ㿪һ֢ҩؼҰʱãҩȥҩӰźȡסһҪܴӸκá
ǣסӹӣлҽ߻ز
һ·룬׸ô졣ŮԭΪ׻˵úãĲҩҽҪκŮҪ֡
ε˸գֱ˵ʿյĵƿһֱڴߣҶˡ
ʱ˵ʮа˾Ŷһ仰ɣ˾ͱ
ʹ಻ֱݣŷһֵֻ֣һֻĸ첲ȫۡ
Ĩ˰ҽô˵
ҽĻԭⲻظҩҲˡ
ֻرۣ۵ܣ޲һѵ࣬ͼ£ôۡ
ڴһһһᣬҩЧӣһЩҲ˲١
һƿδȥ·Žˡе㾪ȣ䣬ôҵģ

620 һֱڷ
·ȿ˿ͣԼһȥģҵ˺þöû֪һֱʱȥ￴
û뵽Ҳûˣ¥µھӴһ£֪ҽԺû°ɣ
·ߣûʲô£鲻ģҲ֪Ľʲô⺢̫ˣʲô¶˵Լţڱˡ
Ŷԭ
飬Ҳ·Ҳڳûǰ֪һ£Ҳ׽ôˡ
䣬һ¡
·ԽûʲôرĿǽʱֻǾ̫ż̫ˣѹҲûбİ취ˡ
Ǽ£ԽҲͦģֻЩĳģҶǿġ
һʼ·;ã˲Ǳˣ֮£ҲΪһΪĹûвԼ˸顣
㷢Լĸ飬ԸӦǻΪġ
ЩԹʱ䣬ĸҲˡô˵µĵˣʼǷҲûʲôȨ;Ȩ
ʰɡ
֪һ֪Ĵ𰸣С𣿡
·俴˿ҡͷûУ׷ߵǲ١
⻰ģΪ³ĸ˾˶ˣôܻһЩϲġ
ǡȥǵˣ׷𣿲ѣ
죿·һ²ŷӦ˵Ѧǰɣ
ǰֻǵѣҲ׷ߣҪ׷ġ㡭ʲôɣ
ͷ޲һš̫ˣΪԼƽ޹ʵĴ⣬ȥ˵ټˣҲѹСѹˡ
ôһʼһֱڷ
ͣ·Ҳ֪Լ¶ˣҡҡͷо˸СǰлΪʲôܺúõ̸̸أһҪŪñ˲ź
ҲƵҶǸ˵ҪİŮҸҪԼȥ׷½ȥ
ĺܰôðˣôÿҸأûչ˺
׾ͷˣȰ㣬粻Ҫټˣ˺ˣֻ˺

621 ǻǷ
·Ļ飬ɽ֪Ϊƽġô󣬾ûܵô˺Σ
ҲֻҪңҾͲſġˣԺʲôһᵱģҲٷˡ
Ż˯е¶˾ġĸ֣ص˵裬һ£һҪӦң

ʱѾˣоԼһܳΣ˶ܻ㱡
ǡ
һյڵƣܹؿ֣ܿﲻǸĸңͽĻ鷿
ԴҲûڿϤİ裬һֻȻĴ
ͷϻĽգѩ׵Ļɴϴɬ΢ЦʱҸģٿֻôۡ
ƿӣϴǰ˯£ߵϰڷϲ˫ɫЬһк񶼻صǰ
ѾˣҲزȥ˰ſյķ䣬ͻȻʹ۾Щᡣ
һֱŵᣬͻȻԤסһʼûзˮ˿أͣڵϣʵؿ޳
ж͸ϽˣһţӣҲˡ
߹ȥӵϱطŻشϣգСĵ㡣
ҭҭģ̧ͷô⣿Ҫؼҡ
˲ˮ˵ļҰСһλᣬǺú̸̸òã
áԥؾܾ㲻˵Ժ󲻼ôôˣҼǵεˡ
ǣιȥˣҲȥҽԺˣҽ˵ӪеؼҾϢҾͰˡǡ̸̸òã
ŤͷŴûʲô˵ģѾˣһؼҡ
ûУûأסļ˵ˣ죬һˣ¾ˣΪ飬ֻǷ־ӣǻǷޡ
ȷô¡ˣûٺһֱҲ¸ˡ
һ֣
ףʲô
֤Ǿȥ
СҲֻͣú̸̸𣿡

622 
ŭĿӣôôīҲУҪ˯ˣȥ
ӣҲΣֻţãҲ˵ˣ˷һ㣬ðҩˣ˯
ˣ£ѱӸǹͷ
ǿа¶֣㲻ңҲҪΪ㸸ĸǣôģ
ûлش𣬽֪ȥˣæȥ÷ˡ
Ҳûİ취Ȼ֤ܰǾĸͬġҪȻĸƴıġ
˵ĺˣôü˵أ
ܿΪǵ壬û̫Ķ򵥵ˣһϡ
ȥôͷ룬ȴһϿ϶ûιɡ
ŭأΪºһ㣬չһ㣬Ҿͻԭ㣡һôãʲôʱôù΢ġ
ǡԭΪԸ񣬲ճˣչˡʵǣʱȥһôȥأ
ЦҹػˡҲ֪ôģҿɲ뵱һӵĹߡ
ʱٶĽҲᱻΪǿʶףҲûи磬˵Ҳʵ
ȷûôչ޼ǵ£ҲӦΪֻǸʹûкúõĿǹ顣
˵˲°˾ͻбӦģıӦˡ
ĬøҨһ࣬˴ݵߣ԰ɣ͵Ϊ˰衣
Ӳſ죬һ໹ûȥǰģˡ
龰˺ܶΣҲҪһˣϸϣ꺮ů
ĽȻǴһЩ룬ûйһֱʾԼܲϸİɡԭҲչˣҲϸ¡
ʱ˿̣ȻһŮˣǸһߵŮˡԭǸ˽δޣǷҲϹǸˣ
˵ģﻹǺܽ⡣
æ룬ᣬޣۼˣôֿˣ̫Ѻ𣿡
ӺͿˣʶͰﻰ˵ˣǲҲ
ͣסˣ񻮹һ磬ԭ˼롣
һֱΪֻǽ⽭һ飬ȴûģһˣǸ˲׮ĸԭ

623 ޳ͺ
ûǸˣ޽һ޹
һӾˣһôҪ顣
ûУûСæסһֻ֣ƽȣ룬ǵֻ棬öԷԼʺϽĶ󣬾Ͷ˻顣
ҶԽһĺޣֻΪ̫ɣΪ᲻ֶûǣǸ˶˻ˣҲ뷨
ģСûƭ㣬ûչ˹Ƕûϼ棬ʣʶҵĸ˶á
ˡڴĻҲ֪ƭһΣΣʲô𣿡
һһۣҲ˲ýͣιԷҲŵģοһ١
ȵһ꣬ʰ꣬ңȥҩҰҽҩ˺üСʱںá
ȥַܿأһֻ룬״ӳĵҩ֭ڣûǰŵŨصҩζ
ҩڴߣʣ˰ɡ
ֻһڣҲˡûȹҩ˲֪ζĺѺȡ
һ̧֣öǣҪԿǣ
ԣҲҩ߰ɡ
ҩôܺõÿ죿ǵġ
ԣãͶʡˡƲ
ѱǷ£̫Ѩι㣬һ¾͹ȥˡ
û
򴽣ԼһڣζĺŨ˲ñģӡȥ
æҲϣһ߻ͷһߴ
û취һְֻĸ첲һֻסӣʹ죬ȻԼҩһɸ
ȵЩҩȫȥԺû뿪ַһ㡣
˷ֿ̧־ʹһƣⰲڣԵر죬һ
㡭ô㣿ʱǿ˵ģȫԶ㿪ѽ
ؿ㣬ֻҪܽôС
ƣֻͨԼһЩΪԼûãղʱ֪Լǰġ
ƭˣΪʲôôûϢί
ԼĿڣްɣ޳ͺˡ
Ҳһ˷йŮˡ֪֮ԻҲΪЩӶţᶼûУôĿֻ࣬Լš
뵽Щ͸ˡ

624 ҩɣ
һᣬѽ·ʪˡ
ϸ󣬽룬æ˵Լȣι
ҩˣҸһ¡ô˵ƤˣɺһڣȻ˫ҩι˹ȥ
ûҲûʱ䣬һҩܿͳˡ
˯µʱ򣬽ķ޵Цһ£ģ˯ɳϣͽҡ
ºԺģ˼˺ܾãŲ֪˯ˡ
۵ʱѾˣ͸صĴԿõ̫ո
µشҵţŵǹҩζθе㷺ᡣ
ӳһ£ô磿˯᣿
û䡣
æϴˮ׼ãˮҵˮˡûѣ׼̫ˣҪͶ˷ȥˡ
һۣû˵Թϴˢ
ûףӣΪԼϷ¹ǺˡѲҪľеס
Сˮ𣿡
С
С³ҩιɣ
ˣι
öҪˣ˵ˣС𲻴ңҺ£Ҳʧȥ㡣
ֲ˵ˡ
֪ҪļҲûôˣǳҩɡ
Լû˵꣬ͱס
һҩ꣬߷߲ѣʲô˵Լˣ
˵ֻһԿ࣬ҪסҩζԼΪңź
棬Ȼ˵ܾĻ

ؼңһֱûгֹǸ콭·˼٣˵Ҫרչ
Ҫ˴ߣ·Ҳǿ˵ģ쿴ɫ룬Ӧûл͵ء
Ͼ˶మŶԷôɣҲܹܵõġ
ֻҪܹÿľͺˣǸŮˣӦñúúǻ
·һµļڣ߽һ»ܺϱͱϰˣ̫ˣ
Ȼϲ̵ػȥչϱȥˡ
ӵĲƷʼʱܼѣȵгϿˣǽˣ͸ѩƬһԴԴˡ
˵ʱ䲻ɱѾջˣͷǮˣ·ֻˡ

625 
һʱĴ̣ѦԼĵ֣Ϊζ¥ķֵ꣬ɶȻͨͨ·ܣͺЦȥưˡ
ҲܸȤԽԽҲкܶ˶ͺϲֱȽеΡ
ǵĸ˲٣ȱϻǮˣѦҲ˳ͶһھưɲԶĵط
ҵطװޣѵԱһʱ䣬ȻʼʽӪҵ
ͬʱζ¥ܵҲһźװ꣬ԸߵһЩԷĴˣΪ̬ȺãƷۣҲ˵˽
·һԱƶȣֻҪһѴﵽ涨ȣͻһŻԱӵлԱˣȶȨƷۣҿѡᣬ˻VIPͨ
ΪһЩݱȽˣ±˿·ŪȨ
Ŀǰķ˶·䣬˶֪ϰ壬ǸҲûаԼϰģԾڸ򹤡
·֪Ǯ飬һҪŪ쳤վãܵˣҲ϶
׼ȹһЩȻҪģȵˣͳ˳ñȥɡ
Ц껹Ǿ˵׷ҲŬ죬ԼųȥӰѹ·
ǣÿζԼѦÿζ·ʹΪʲôŵݡ˵ڼලԼѣû̫ˣ䲻
·òóѦϲЦ˵Ҫ׷ʵûѦôϲ
ܣЦҲ˴ɡЩ·䲻ܣӦѡ񡣷ļ仹ûı䣬Ҳ֪ĸ
Ĳ˵ʳΪ仰ϣÿ춼һԱ㣬Ҫˡ
ԾưɵҲرã·ãѦһߵòǰӪǸСҪ̫ˡ
ҿ;ưɣۺܶԺǺõġ
ǧĵӰʱ򣬽Ҳٴα˹飬ΪףһȥӰ˳Ҳǧ
µ˼Ҳ΢Ĺػˣٸһλᡣ
ԴˣʶǶΪǸˣǷ֣ڵദĺǰһˡ
ǰ·仹²۹»ôᡣ˵Ҳ̸ҪǮĹһȺѶιñġ

626 
ӰӳЧܿй˾ǧǩڵĺͬҪչ
ܻɱˣͻ˸߲ҵشӦˣǧ岻һ־ԸǵԱֻΪոձҵһЩ飬ŴӦ˳ݵӰġ
ҲûǩԼֻǩⲿӰȻһҪȥˣֻǡҪһ

·ϴͷͷһʲô㡣
·ʲô˵ʲôģ쳧
ˣǲˣ⼸˼ˣз꣬𣿡
ʲôŲ˼쳧ҾҪȥˡ
ԴӸĪǴηԺ½½ҲһЩƵĹ·ԼĴ㣬ʽŹ㿪ŵù˰æҲûôۡ
ԼԼ򹤣ϾɵģɵԼǵ٣룬뵱Ҳͦõġ
ְŪĳͲе˵һʲô·û壬һ飺˵ʲô
˷Ͳյߣ˵ҵϱ̫ܸˣû֮ˡ
·Цŵ˵ȻᰡǲһΪ˸ˣΪܹӡΪ˹ңְҵС⣬ƾĲܣ϶ĺá
ⲻȤͷòˣͲڴ졣
ʲôȤ·һֱûʹ롣ֻ֪ʲô棬رС
ǰڸʱоϴѧձ࣬Ϳʼ˿ģʲô
Լ룬һЦͦȥģӺӣر䣬ǹȫҶ١
ôûȥأǻ׾ȥ˰ɡ
ţѣҿ϶ϸġѵýһѣֻǺҴ⣬Ҿͳ˼ĺӣöСĸæҪչǡ
飬Ҳûʲô뷨ˣðɣϾڼǣҲͦõġʧеá
˵·֪һҲǴЩźģϾÿ˵룬Ҫȥʵֵġ
б𣿡
İһ£Уڶ룬ǵʦСʱˣ˾Ͳô뵱ˣںѧҲûģɰɡ

627 Ǯ
šǲ٣ˣһʲôϲǲϲѱְã·ǳ˽ˡ
º̣ҲΪһϸˣǲ֪᲻ΪС˵İԵܲأ
ǰ·䲻档ˣ϶ˣܲҪ˧𣿻ҪأţҲС
ڰԵ˭֪أһ㶼ԵģԱ˵ĻҲ˵û뵽Լ޸һˣô谡
ı飬֪СѾͷֿʼ˼ˣأʲô𣿡
ңûʲôԶ󱧸һЩ·Ȼһ£ˣ˵ǧҪĵӾ磬ǲǺȱǮ
ȷǣû˵Ҳ֪ҾʵңܻûĴࡣ
ŶҲûҽǮҿɲġ·俪˸Ц
ͷˣû׼͸ǮˣϾǼҲò̫ġ
øдƳһۡ
ĶͷСԵӡддϱǮҲҵģǲܰ׽ҪϢ
ð˵Ҫٺã
ͿЦˡ

汻˵ˣû죬ǧҵ·䣬ɩӣðңҪҵʵֲˡ
·̸̾룬⺢˵ˣ٣
ǧһָͷ
һ򣿡
ǡ
ʮ򡭡찡ĵͶʺô󰡡ڵʮԺͿԵһˡ
ڵ黨ëǮһر֣ر𣬺黨ǮһСڸҲһ㡣ԣô㣬ܶ
ǧͷ԰Ѿʶ˶ˣһ㣬ͬѧҲˣ󻹲ôֻܸ࣬ˣɩӡ
·еԥ͹óʹõģҲʮѣЩǮǧ壬ǸӾ磬ҲҪļ꣬ͲͶ³ˡ
ǧҲ֪ɩӣףҲȱǮܵܣѾĸ˵ˣβɣԺҪұĹˡ
ɩ֪ģһֱ룬ܵһݣΣҶҪԣһӶźġ
滰һֱУ˸ɾ·Ҳ⣬˶Լֵ£Ǻ¡
ǳã˶ô⣬κǵĹ۵㿴ǲҵͲ֧֡

628 ģʽ
ǧ忼ľǵӰѧԺǱŸĸ͵͵־Ըģ˿϶ͬ⡣
Ӱһ·䲢ԺڡʧܣУŬˣ֤Լļֵ
һ˵룬޼۵ģǲǮġ
УҴӦˡ·ͬˡҲԺȣ˾˵
ȻҲ˽ǧĻľͷԷȵˣǰᣬ⼸ľѾ˺ܶࡣ
ӺʶҲ˽ǧ壬˹ӣǵԸָơ
⼸ھǣ̸ϳϦദҲࡣҾһ飬̫Ϥˡ
ǧԲһµˣȻᵫǳֻȶȣ۸ֵ͵ˣ·Բ
˶ˬˣ·ܿͰǮǧ壬ɹ򶼶Բ
ǧ֪ɩԼҵҲرмɩӣҲ˵͵ŰɣһɹġʧˣҸ㵱ţ㡣
ɩӣʶ棬֧ҵģҶԲ˭ԣҲܶԲ㡣
л֤Ȼȥ׷ѰԼˡ
·ûҪдɹһֲģʧܣݣܸɣ
ʱһֺϡеĶ޴󣬻бĿģ֮¡
һдͻ˵ǧܹ⣬ĸĸҲС̷̺򣬲һ⣬û׼ʱκ֥Թ
·ʲô飬ر࣬ܳ嶯ˡҲѧ˵۹ȥ

Ȼˣ·͸ɴԼżˡһĲɻɹʱһ㶼ۣڣۡ
Ҳţɴ浻ؼңӽӵ˾ǡʡǵʱҲ˳ȥ˴һҡ
ʡǵķ귢չúƽȡ·ڼ±Ƚأȱһɳ徢·໱ͬ
Ӫ꣬϶ƽȵģû̫ķչԲ⡣
·СѾɰˣȻܾûϲԼСùá
·ûдߣĸĸڸĸõģֻǸżٿȥ棬úѧϰҲȡǵĴѧȥ
ʡס˼·浴˫̥ؾǡ쿪ʼ·ˡģʽÿǴż棬ѧھ

629 
·һк¾ƾڷġϰ࣬ǵļˡ
ܹջҸ·ܸдʧʹҲӱܹΪⱲӶ˰չ
˻ů˴ˣʲô¶ŶԷӡĸ飬ǺҸеġ
Ķӻûһ꣬˺ӡǾĵģ˽ڵϲ¡Ľ٣ǻҴϣ
ͬ꣬˹˻飬ȢҽԺͬУһڿƴҲĴѧͬѧѧУʱ򣬾;䵽ͬһҽԺԽԽҲȻȻһˡ
׵ʱţ˹ʱûүү᲻ã˵Ƚ˴ѧ˵
ҲûǿڽͨôؼҿҲܷ㣬뺢ӣ븸ĸͿԻؼȥ
·˵ø·ʡζ¥ԼȥˣҲҵ
ϾżҲ˼꣬оˣᳵ·Դ·䲻
֪һ졣·ǣһףȻ׽ˣʲô鶼
·ǵ׻Ǹһ㣬Ϲںɿ·Ϳһֱڵ֡
ҲãӦ˹꣬˸ǣˣԺôչǾͲˡ
·ʱ·Ҳȥ˵ģǱĹ÷浶ǵӵݡ
ﻰ࣬ƽʱͦģЦرڿ䡣˵ȢȢͣһһϱٲ·
Ӻ͹һԸ˻ͻˡ·ͬ·ǣҲⷽĿǡ
ϼ÷̫ʵŪûᱻ۸ӽǣԶˣ͹ܲˡ
һȥģ·Ҳɵϣ·ɸ߶ĿȾôҲܱøõġ
ԺôչͿԵ컯ˣܵһʱɲܹ˼һӡ
һž¶ʮţѦ˻
ջߵһ𣬴һʼġ鷳ĳϦദĸ顣
Ѧ߱׷ü꣬滹ЦĹأҪϣһʼѦͲ
ǾԼ䲻⼸չͬʱҲڻҵʹѧϲ׷Ҫ㹻ȥһȵ

630 
⼸ѦԽԽӪúܺãֿ˼ҾưɡʱһȽϻҵʱڣܶ˶Ҫȥ¡
רһЩ򳡣Щ۵ͨİѾưסˡ
˼ǣʼҵİ֣ζ¥£·շӸѧˡ
˵˸ֻѧЩƤëҲֵܵһˣٲȻΪ˾ưɵԪϼҲСӡ
λʡǾеģΪϼҶʡǣҪҲߡھǣԺ󲹰һϯдǵͬºѡ
ѦĻϣ·һ벻ˣơ
öûˣڱ仯ܴǰһرĹǰڿضˡ
Ҳ·䣬ûгԾǳݵߵ·ߣ䣬ǵ𣿡
·ЦŵͷȻǵãôءս㻹ǺǰһƯôʡ
ոսųԷһ̸
Ҳϸ·䣺˵ˣԼ֪⼸ƳöˣôҲʮˡ㣬ûô䣬һ㶼ʵͣž͸ʮСƵġ
лл佱·һ䣬ʵ⼸ԼҲоˣ˥ϵٶȣȷʵ
İֻһֲĸо˾ҪЩ뾭Ḷ́˥Ҳ֮һ
һŮ˱ٺãһĺᣬϸͨ۽ǣƣ̸ֹȵϸڣܿóʵ䡣
ڡ˼ϲ죬Լ㵽˰ʮ꣬ҲһرĶ
ԸϣȷʵһЩҲΪЩľɵġЩûʣֻǶһЩΪ˴ĵ
·ûд׷֮⣬صǵȻ벻ͨ飬ѡʱȥ롣Ҳֻǿһ䣬ʣ㿴ǲˣ
һ£ЦԸû䣬ôʡ
Ťͷ˿ԶΪĸ磬ȻҪæǰæֻۺʱȺȽĿǸˡ
û䰡ʮǰڵص˱ϵźˡ
˵еڣ䣬ᰡҿûб˼˵ʵһʵԼҲģѾˡ

631 ־ȽϺ
·ܳԾˣô֪ͰҲûǴ绰дŰҪ֪һᵽġ
Щشͷû֪ͨ㣬ҵʱֻǱ߾˻񣬼ֻȥ˼ݣû֪̫ͨˣǲǶûء
ǡ·ʺܶ࣬Ҳֻ˵һ䣺ǹúЩ꣬ú𣿡
ҡһᣬ䣬˵ﻰм˾㰡ô㣬뺦㣬㻹ǷҡҲûԭңʼնһˡ
˵ȻµʱҼҵģҪһȥϣҿ뿪ˡ
ʱҽԺ˵Ļľٶ·Ҳ˼׷Ҳǹ˼˵飬ҿóˣܲ뿪
ˣ˵ףȴѡ
һ飬Щ¾ͲˣҹͦõġҸҵİڴѧʶģǸȻòƷܺã
ҶҲܺãԱҵҾϷչˡ˶ҲͦõģǰһһŮһ㶼ûǶرĺá
ô˵ٿı飬ӦĻ·ͷȻҸǾͺáҲ÷ˡ
ǣĲ£νİ鿴ñȼ˻ҪҲ֪Լж޴ãⱲˣҲüڹҲǸҵģⱲҶǵĺõġ
·Цˣ˰ɣҿɲΪҵĺãôġ˵ʵҲǿҲۡǶǺ˰ˣܵˣ
ǵ˵Ըչ˸ĸ͵ܵܣȻڸˣӦûɡ
ƵЦţóܺãӢܺҲҵѧУҵԺ͸һ·չҲˣ׼ȶ㣬ѸĸӹȥϣǸʺϵĵط
ͦõģǻԽԽҸġ·Եף
лл䣬ԺʱˣȥǿƷ롣
ʱһȥġ·Ӧšǡûʱ䡱ģֻǲܾôɴѡ
Щ¹ȥ͹ȥˣЩˣܲ棬ǲҪټĺãҶġ
·֪˵ôɣʵÿμԼǶβ׵Ӱɣ
ʱǨѲ⡣Щ˻Ǳ־ȽϺá

632 Ľ
ȻƵӡһ㣬·ãѾܺˡҲϣһõĽ֣ҲѵĿݡ
ԷʱŸԵļˣûһ
·˲ˣʣʲô
·ЦЦؿ˵أʲôʱڵط
͵͵һ£ûϹ˵ܡ
ô֪ܰô˽ãҲ֪鰡·価ѹ
ϻбأһ˲˼ġ
鵭ģ̸ʲôϲŭ֣⻹ò£ԸͻˡڹúãҲͱʲôǿˡ
汧źӵκ֥ҧ䣬̲סȡЦؼһôȵģҲ±Ц
ﱧŵ˹ĶӣŶϱ飬Ȼȫҵ
ҽ˹˼μõĻ񣬲Ļ˵Ҫǲܼһӡ
ĸô˵˹Ц裬˲ǣҶɩж鶼ôˣһֱžͽĽ
·Ҳ⣬˸ֽŹȥ㣡ϱҲ
˹ӱȽľֻǳЦŲ˵ֵ֣ͦġһ˾ӦֵĲźá
˹䣬ӻֽţ·סˣ֪·ֺãҲٶһˣɣǿûôᣬôˣҲӺ
˵ʲôô˵ɩӵûûСϲӣ·ҲԸ֡
˹ͻȻ˵ҪǶӳˣԼǹµҲ֪ǸƵӾɶʱ꣬鶼ˣ
δ䣬˹۾ͱһ˫ָסˣ²˭
ǧ壡˹һӾͲµˣϽ˸´˼£Сôãôݣôڣ֪ĵӾ磬֪ΪĸӪأ
һȥǧ島˰ѵӣֱ·߼˸λãɩӣ಻ûУ
·ͷˡ
ǧϲЦտգ
·ЦͷҵǮˡ
ɩӡǧĵĻϲһգ·һߵŬ죺㿴ϱ۸ܵܣ
Цû

633 һɹ
ǧʱض㣺ðӺ۸ҡĶðң
κҲ˶һۣ㳤İɣ㿴Ͳ࣬˼ҶˣأŮѻûһɣ
ÿμ涼⣬ǧϰΪˣ裬ҵɼҡСչˣҼʲôҲú÷չôչϱ
У˵ĺϱӰӶû˹Ҳһֱ²ۡ
⼸ǧһһҵٻؼң⻹ϴηֱ·һοѾˡ
ڼʱǧֱԭǸкƤòУܳʱ䲻֮䲢ûиҡ
Ȼ棬·Ҳ˳һҵҲԼʵģϾʮɶӳȥˡ
˵ĻҲûа취СӵԸ񣬿϶ͲټˣҸȶҹǮ
ǧ壬Ӿ绹жꣿôʱˣҲ˰ɣ
·ڲˣȻӳŻġǧҲǱˣֵ˵ݣܲһֱôһӰ첻á
ǧս·䣬Ҫ˵ţָƿˣϱԶ㰡лô˵¡
һӶһˣҶ쿴֣Ҳû塣ҪǴҶرϲӣĽ۰ء
ǧֻ˺󣬡Уңǣʮ˻ôճţ㡣
ͷϱвˡ
ǧŶ·˵ҵĵӾƻаͲɱˣɩӣģΪ㣬ҲҪúõģҶԲ㡣
·Ц֪ˣ÷ģҲҸʵ
ʵǣһɹǧ۾ﶼŵĹ⡣
·ҲԼ۹⡣
£¶ԲˣⷴһֿĸоûһĿˡ
ȵǧӾĺã棬ҲҪһ̡ҲָȥЩǮˣҪʲôĻԼ취ɡ
ǡ浵ĵܵɫһҵҪͶûʲô⣬֪·϶ף
·䵱ʱʹӦˣҪʸһرˣ⼸ҲûͶ㣬ԼҲʵһЩˣ˲뵽·
ֻʽ𲻹࣬һ¡Ҫ·ͬ⣬ýӦǲӦġ

634 ֧
Ҫҩҵ·ǰҲӿڳӿ룬˳ûвġ
ԺЩֵҩ꣬ҽԺŶӵĲ˺ͼ·ٷְ׬Ǯ
ˣţһоһ¡ϾⶫǰͶ벻٣ҪһЩԱɲô򵥵ġ
ʽ·䣬ǻǲðһѣѺһУ
ʱ򣬳֪֮⣬˶ԡǵĹǷǮǷеǮ϶С
ڹؼʱ̣·أ
˵ҲǹҾ÷տ϶еģһжзգǼȻҪȥҪһġ
ΪŪǰܺãҲ˵ĳɻɰɣҲһ¡ĳˣҩβˣͦõ
ʵǰ˵ʱͦȵģԭ㻹뷨䣬ɣ̫࣬ҵֲǿɹƭ¡
ĲеĻҸһ𻹴Ҳ֧࣬㡣
֧֣·ͷſֽȥˡڱˡǺǣǸⱲҲΪԼһأ
·ҩǱѦͿʼ˷زҵ
·Ĺⷽ£Ҳһֱֻû̫󵨡ڿ·ȥˣҲ;ưɵѺ
ҲһҪҧֵܼ飬Ѧˣ˼·϶ûȻ·һŮ˶ǸһĵʶôͲУ
ûзԣԼĹˣҲȥһ·εġ
ʵ֤˶ˡزҵٶ֮죬ֱզ࣬ҩЧҲϡ
Ȱ˵Щˣڷ׷׺ڣҪһ鵰⣬ܾˡ
·ĺܼ򵥣̫ͻ£˲̫ࡣʶˣݾѣˣ˭Ը⣿ͲԺҲʡġ
Ҫעʵˣ·Ҳûͬ⣬ЧϵһģȱǮͿԴĵطȥŪñ˲κϽ
ڳȶǧĵӾҲʽ
·䵱ȻҪһ£ⲿӾĹأҲ˹ĵһƷܲܳɣȫΡ
һˣûʲôӡ󣬵Ǿ㻹ԱıݣһЩĲˮƽ˵ҲǺܺˡ

635 µļ
Ӿʼʽ˹ԼĴ޵ģ㣬½½һЩͶʣһЩġ
·ﲢûⲿӾ磬Ļ˵ĻԼӦûӡʱĵӾ粻Ǻ٣ľԲ̫࣬ˣѭţзġ
ӡûйӾĴڣмԱʶǸϷǣڻۡ
ûûĻ˵ʲôأ·˺ܾò˯ţЩء
ڶͷϴʱ·ͻȻͷеΣ̲סϴֳأվȡ
ڵķӣѾǸʱסǸСƽˡͷЩӹˣ·
ʱ·俪Ц˵ڷ۹ҲЩ˾ȻҲˣ׷װѻóĵĵش˱ȽϺõķӡ
·Ҳͦģ˵ʵʾѦ緿ز飬ѣûǰհԵָ
˵Ҳһ˵û͸¶̫ࡣϾҵԽԽãѦģԺ󼴱㷿ǼۣҲķӡ
ǼȻѾˣҲֻһЦ֮ˡ
Ӳŵϰĵطؼҡ
վϴֳǰ·仺һᣬͷε֢״˺̧ܶ࣬ͷžͻȻһЩ䣬ȵصɴ۾
˯ǰûǲӾģǵǧѹ˺þá
ڸղţļַ˸ı䣡ǵⲿӾˣҲһֹǧļ䡣
ϴһµļֻһģļ飬׷˵ľһڵݣҲֻڵϵİ佱ſν˽⣬Ҳͨġ
ǵáǧǹ֪ĵݣóĵľ飬ùʵӰѵݽȵ
ҲƾⲿӾһģⲿӾΣͶƱ󣬻Ϊǧÿġ
ʷָıˣҲΪɣ϶ΪûнǮǧ壬ûô֧ĻҲڻѹ
ıˣΪʲôǧļ䣬ֻͣ͵棿˵ıɩ·Ӧߵúܽ㲻Ҳɣ
㲻棬˿ӵʱ򣬼ҲûᵽҲû˳˵ʶˣôôĻ
϶£Ӱ˺ķչֻߡ·һܲõĲ²⡣

636 
벻ͨ£·ͲȥˣҲƲˣǹԼҪ
˼𣬳˿ԺԺʿԼҲѧʵˡڷˣû£ͰӣŻֵ
·ֱͼƷɽͬһҲǴСһ鳤ģȻȻͬһѧУѧͬͬѧ
һжڳżȶĹչͬǣһˡ
꣬ҩԽԽãǧҲǮ·䣬·ûգɵĹ˾ˣڰһСӰӹ˾ΪһƷǰ
·ֱϴѧʱţ˫̥Ҳ˾ǵĴѧȻһѧУҲʽ뾩ǵȦӣ͸ĸסһ
ԭ·ֱͼ÷ֻ̫ˣ·ֱһֱãţֵܹഺļ棬ǵഺȶ㺡
ֵܶԼʾõʱ·ֱڲͣĳԴлعζԭϲС͸ߵõѽ
ڼ˵ľ·䲻ܣ˻Ҳ˵յĽûиı䡣Ϳˣһֱϲ·ֱֻû˵ѡ
·ֱȻǻֵû뵽ĸʷӵİ
·ҲʮˣȻŵʮ꣬Щ꣬Ҳˡ
ũɻǵʦҵֵǡϷΣΣ˺ܶࡣ
Ҳǳʶ˵ģǰŹţûԹ࣬û棬ҲǳȥǳȦӣĻǼѧУһߡ
ãڵԼԼˣԼȷǾЩ˸ĸ˳֤ķչ޹ЦܶҲҸš
Щ£ѾˣСʱ򣬼ֱһʱһһҪؼңϧһֶΰʷŵķȥ
ʱ򣬾ͦЦģʱ־ԼĲܲ˵ģһǻѪֻƹ̡
ڣܾˣհǰ˺󣬻ܶ࣬ᶮʱƣҲẦʧȥ
һ·ֱͼ飬п뿪ҲȥĻǻȥɣϾֻһǸ
ǲ飬ʷı䣬ҲĴˣΪµģ
·ֱͼǴѧҵͽˣ㻹ʱ䣬᲻õģ˶ԣΪ֪Ǻ飬һ֪
£Ǻúõ

637 
·Լ鶼˰š
͸·໱ض˵·ڷԼķֺ죬ǲ뿪ġ
һӼ£ţǸڶǼ£ǸЩ˶ǶӰˣƷû˵Ҳġ
ķݣ൱ǸǼˣҲǼҵıףһˡ
ҩΪеģʱ򣬲Ȩ˾͵ǼǵҲ˵ӹеĶҲġ
·֪ǸˣǺֻܿñְĴǺԸػƽ׬ǮǺ׵ġ
ܲͦϲǮģҪ⣬ǼͳȥģоԼڽһ
ЩûиҪĲˣӵȻȥҲźˣǱ˵㣬ʱֺˡ
Բˣչʱûô࣬ҲûԼȥ
ҲΪ⼸䷢˸ı䣬뷨뵽㣬Ҳȥò
ĸķµĻôõͻۡ

ֱߵ飬·ͿʼԼż٣Ҫ£ȥˡÿڼ壬飬죬ɢ
ӣһʼϲģЩ˵æʱæ飬Ǽ¡
ʱ䳤ˣǷϲãһЩ޻̸Ȼﲻ̤ʵʳ
һϣ񣬱Եһڣ·䷢Ĳˣôˣ
ɴ಻̧̣ͷôһֱڼˣ治æôЩ˶ˣǲʲôң
·֪˼ϸ壬һЦô㣬ǾһжˣҲúúõˡô㻹Ը㣿
ǣҸ˻룬ҲԼˣûʲô£ֻǣʱæҲ»㣬ǰæʱ򣬻·ɢһˣһڼңҲġ
ʲôҿԸ·ӼСͲϲⶫûʱ䣬ҪһֱţҪһζĺҲҪС졣
Цţס֣˵ĸ龭ôĳ䲻ʱôح飬ȴҲ˺ܶĬů
֮á˵

638 أ
ÿ緹׼˽һֱڣֻҪڼңˡ
·Щ껹ͦɢģϲʹҲڱҲڿˣ緹ϰһֱû䡣
ͣôȥҲֵԭ·׼ȥֳɵġ
˳ͣȥϰ࣬ϻŹǶϲҪˡ
·ã¥£ߣȻԼȥ
ͦõģܽҸģҲŬҲҸϣЩҸܹ֧뱲ӡ
ܣһǸ̫ˡ
ȻϻԼֻҪĻʳŪˣһ˵ķ̫Ūպϰɡ
·˼ţҲûг˵ݣǲ¥¥ʱҲַͨʽ塣
һ㣬·ͻȻо̣һϲĸо֢״ԽԽأϽͣ½Ų¥ݷ֣뻺һ
ˣһֱܺãƽʱٸðԼƽʱʮͷ̵ġ
վһᣬ·΢һЩһҵͷθϮæַס֣ǰһ󷢺ڡ
ȵʱоȺģֲ̧һ£ֵĺɫ
·ɫһ䣬˵£ǻ£ֻǸͨˣҲҪǣ᲻õˡ
ѵǰӦûʱ򰡣·վԭأһ£꣬йͷͷε
ֻԳĪĻʱŻ֢״ӵһεļ䷢ı֮żͻᱻȼһЩ顣
£ͻͷͷʹһֱΪΪԱǿйɵģڿܲȫǣҲйϵ
·Цһ£͸˶ѣʲôû¥ؼңϴȻ·ȥҽԺ
˭û֪ͨԼһȥҽԺһȫλļ顣ԣһʱ䡣
Էһûȥ˹ڵҽԺȥһҡͳˣ·ʲôûԣ
õԼȿ˿鵥ĵƬӣֻϧҽѧףֻܹԹԵİѽõҽǡ
ҽһˣºͣ׸һְĵĸо
·£˿ֿ˿CTʳƬӣĶ·䣬һģأ

639 ܻã
·һ֪ˣСҽֱӸ˵ģôֱʼˣ
ҽҵԼ֪ӦòǺܺðɣֱӺ˵ɣûм˵˸ѣҽԺҲ
ҽϸһᣬһ±ϵ۾˵ȷ̫áǰйƵ֢״ûйҽ¼
ûȥҽԺǰżͷͷʹûб֢״ҽֱ˵ɣҡһܻã
ҽؿһۣûܹԼ˵ôȻˡҽһҪʵģҵΡΪûżҲֱӸ˵
ҽùٴο˿ϸ飬ڵǳáǷ֣ȫٶ෢˥ߵ֢״ԿóһЩ٣Ѿ˥ߵúˣ
Ĳһͷһμһ׶ûС㵽ŷҾѾһ漣ˡ
˥ߣ
·һ£֪ʱ䵽ˡ
Ǹ죬Ӧˮˣ˿ʮꡣ
ܹôʱ䣬Ѿĺˣڣ˸ȥʱ
Īģ֪Լʱ·뵽Ĳߵˣδĸĸ
ְˣܵܣ˾ˣүүү̡˵Щھߣɸĸоǲһġ
ữˣԼԭˣĻǴ˹̵ݡ
ģԼĴδļˡ
ҽҵĲܻãʵĺƽ
ҽĸֱʵ˵棬Ŀܺ棬һĲˣӦԼܲôڶˣһǵһμ壬عƣܼ¡
¡ֻвһ𣿡£ǲҪڲ϶ȹһܺһ𣿡
ҽҡͷҪķʱˣһǲܺһģ˥ϵĸֹܻͣȥһʹĹ̡
ô˵ɣֲάһʱ䣬Ŀǰû취ƣֻǵĳ˥߻Կֲеٶˣȫֲ
㾭ͶɹҲܲôųⷴӦҪһ׼
ллˡ
·Ŀɬҽ뿪

640 Ƣ
ʵԴ׼ֻû뵽ô졣һе飬ѾˣֽҲˡ
ΨһŲµģҪúõġ
ϻŻأҪؼҡ
·ҽԺ˸˲ҽ˵ƣֻܰҩϲ£һкԼ
ǩ˱֤·伱ҴһؼңڽñȽ˳ҽԺûеʱ䣬ȥü
Һ·ʰһ£ҽԺĶûдڲˡ
һֱȵһ˷Ȼһʰֿ˻飬˻ӡ
䣬ȿҽһʵݣٺ˶һ¡ʱ仹磬˯Щʱ򣬾
ƽʱڵλĹżŻᡣ
ƽʱ·ţԼ˵ٸһȣûɣԼȥ˯
ǽ·鲻һˣûа취ǰƽ⡣
סˣصλȥɣ˵
ЦЦܿġ
Ȼ˵ͣ¶ƫϣֻǳ죬ǡ
·俴뱲ӣûпһ뵽ҪʧȥҲʧȥòС
һô꣬һζƢͲܲѹҲ𣿵ҸӣЩʵݸӰ
䣬ôˣôţҲûԾȻеԣҲЩСġ
·ıˣɿ֣˼£û£ȥæɣùҡ
ɴˣļʣôˣ˵ǲ˵ѵǰɣʲôĵľ˵Ұ
û£ǡ·䲻ܸʵ飬ϰ࣬¥һҧˣһ٣ܴܲ˰ɣҾ
ˣΪԲš˵Ǹʶʱ·䣬пܣڵ·䲻ᡣ
´ߵģ껪ܴĥһ˵ǡ
û¡ղˣԲǡ·䱧ס˳ס
ıȻ㲻Ը˵ǾͲ˵Ӧң¿Բңǲ˵ѡɣ
ţ·Ĭһ£ȻʣǣҲߣ᲻Ȣһӣ

641 ƭ
ţղֻЩɣԽԽԾˡ
СϱԴʶ쿪ʼͲᵣЩеûġһ˵ˣѹҲԹ԰رǿֹ۵ˣ˵˾ûʲôۡ
ԼСʱҲޡǰڣһֱֲܵµĵʼնһֹ۵ġ
ԴҲһһô꣬ʼն򵥶ҵذš
ͻȻ⣬˲ôôʣǲڵ⣬ôش𣿡
·ǰԼԶŮһԣͼһ£شһ
ᡣشĺܼᶨʲôҶٰϱˣûи飬ΪʲôҪһ𣿺úõʲô
ûʲôȻ뵽ġ·۾Щʪ󣬻ǿûп޳
ʵʣ̫˽ˣô꣬ĸ鶼ûһˣҲһ
ḧͷһ㰵ȥԣ϶ҡ䣬ңʲô£ҶҪ֪
û£ġ
ļҲܳƢΣ϶Ҳܶҡ
·֪ȥϸ緢϶ԼĲ²ˣǣҲƭ㣬ֻڲ㣬ɣҼ죬Һúٸ˵
ãҵ㡣û׷ʡ
·֪˶õģڲŷѾ漣ˣĲ飬˥ٶֻ죬ֲ˻Ҫ졣
˶ã˵Ҳ֪ģ͵͵ߣҲ޼£ֻż
ʵҲԼǶһûʶĵطǲǻã
üۿȥ᲻̫ˣ룬Ǿˣһʼ;˵ģֻ˺ܾöѡ
Ĳ𣬹һĽãȻĸоһܣҲ֪˻ܡ
磬һɣôҶġϲǺƽ

·һҽԺһݣûмڣ˹촺֮⣬ϰ࣬ò¶ڡ
һܺҽһϸļ飬ﵽ⣬ȫ£׵ס
νҲܾòų˺ü죬ҽ̸
ڵϣ·ƽûʲôµģϴ֪ԼʱѾ¹ˣʱҲĽˡ

642 Ҳ֪
ҽ̬ȺܺãļˣǺֹֻۣǱعƣʵʱ»ǰ
·䵭һЦ֪ҽʲôֱ˵ɣܵס
ţǽ˻㶨˼ƷһҸϸ˵һ¡
·ȻĻҽ˼˵仰
˵
·仺˵ԼõĻҽˣȻҲںǮβҶףֲβõģֻʱѣԽƻά֣ҲԽѣҲԽʹࡣ
ҾóʹʹҲǼ죬ͺˣһϣҶģǡһҸʱ䣬ҵļ˸𣬾Ѿܺˡ
мˣҽͦȵģһֱΪǶûˣʹУҲǹϵر𲻺õ֡ϾֲһʼڣԼһ˹ᡣ
·ҽ뷨ǸһЦǸˡмˣҺܶ࣬ҲҸֻǡΪѹͷٸǡ
ҽ̾ҡͷ£ǲôİɣֻһ˵뷨飬Ҳܵġ
лл
û£Ӧõġ̸̸Ĳɣҽ˿ЩȻʣк𣿡
סԺϵʱżдѻ飬һ䡣
·ʵش𣺡ûкӡ
ţǿܣĲˣֻûעѡحήú˵ڣٵʮ꣬ҲС
·һƬհף񱻴Ӻݺһ£ҽ㡭˵ʲô
ҽôȣҲǺ⣬㲻֪㱾ͻвַ֢ή֢ǲӵġѵû𣿱羭٣ʱϳⶼס
ҡҲ֪
·֪Լʱ򣬶ûô𺳡Ҳй²⣬᲻ΪԼ⣬Բӡ
ǺûǷݲŴǸͷ֪˵ˡ
Ϊʲô˵ʵѲ£֪Լв㲻뿪ҲھΡʧȥһڱ˵ıӺӰ˼ٵĲ
ˣǼҽԺԺФĺѣлѼ
𾪹·ȻסǷ̫ˣⱲӲô죿

643 Ҿ͸
صŵһŨζܲţζ
Ьףֱ·ڿŹӳĲЩʡ
߹ȥգŪţⲻ죬ʱ㲻Ъᡣ
ԵģԸⰡ·䳯ЦЦʱҾ밡ѧôˣܾΪԵġ
С𡣡һıӣϴְ㡣
ˣϴɣһͳԷ
á
˳Էʱ򣬻һЩ飬Ҳ̸̸ˡ
ֽ·̫һ۾ģǿֲףʱ޹ӣ飬Ҳʲô
䣬۾ôˣôˣ
·˵ˣŶûʲôСˣû¡
ʵǿһ磬ģñһ£ŰѸˡ
ҿЩ𣺡ղڳûͦصģҸҩˮȥ
ãû¡·סϸؿҪԶӿ
㲻̫ԾɵȻ
·ʵ̲סץ·ǰ
û취סᣬһֱڼ¶š
סļһֻĺ󱳣ޱޣôˣ
ǡҡƭҰˡôãߵĸġ
Ͻ⣺ûƭʲô°ôˣ
·ԽԽܿ·ʪƭˡʡǡ
˳󱳵ͣסˣҲ䡭֪ˣô֪ģ
Ǽ֪ʵֻФФʡǣҲܻô֪ģ
ôãǲˣ˼룬û뵽Ǳ¶ˡ
·˳ս֣ͷҿǣ㲻һֱңǲ𣿽Ҿ͸㡣
ʲô£Īһֺܲõͷı鿴ôãֱǺ£˵ˣҽ첻
վʼʰ꣬Ĳе㶶һȥɣȥ໱Ǳ߿ܾûȥˣĶӻһֱҪء
·亰һ
ô֣صֽס룬˿˵ء

644 û
·ǰһſǻҡˣȥҽԺҽңҲӵġǣҿˡ
˵۾ֹס̫ˣ̫ˣԼӽ˻¯̵ͷƤۣҪܲס
ɿڵϣˤ˼Ƭ졣
Բ𡭡Բ𡭡·䴹ż򣬿޵ĲѡԲˣԺ£ҪԼһ˰ȥˡ
ȻתһѰסˮ£ֺţҪԼ
һ˲䣬ƬԺʱƤĽߣ޸ϲá
ܻɱˣܻһЩСΪ֪ĹȥƿǶιȥ
һһӣںò䣬Ϊʲô컹ҪߣǲΪͲ͵Ҹעܳã
Ҫ󲻸ߣһӾͺãҲͼʮ꣬Ϊʲôǲܸ
˻ӵſ˺ܾáûлɹĻǲ˵ġΣۡ᲻䣬ֺγܷ
οҪЩʹĥԣԸԼ
ȵˮòˣ˲Ϊ˴˲ۣɳϡ
ϦѾȥֻʵİɫ¥Լʻ
ˣɤЩɳơ
·侲ƽػش𣺡¡
ֽ˽·Ͳ뿪ΣʲôãȥĵطȥõҽԺҵҶҪκ㡣
·Цβõģ֪ҵʱ䵽ˡǣԲҪһˣǲ̫˽ˣûм޸㣬Ͳôʹˣû׼ƹҸˡ
˵ɵĶͷûֻҪ㣬˶߽ûжԲң֪ʲôһ飬ʲôãʲôҸû㣬Ҿ᲻һУôҵöôȤ
ǡ᲻ҸҲ᲻ʹࡣ
Ը⣬Ըʹ࣬Ҳ㡣
·Ĭˣ˵ǶԵģΪŻøԲʹҲһֵõɣ
ǣллôңܼ޸ҺܿġⱲźľûܸӡиӣǲǻһЩУ뿪Ҳ᲻ôܣ

645 һ
Խô˵Խۣ·ǧţǧٿףֻҪ͹ˡ
һ仰û˵ӲܴԼλãֻҪһѣôҪʧȥˣ
ţ˾עù¶ģûࡣ
䰡۾ĵĿɬҲûʲôһṆ̀ȨǮҪԼ׬±ӣҸ˰ɣġ
·ŴһȭҲûʹҪ±ӣͲܶ׬Ǯ֪ҾһֻڵͶʳҾ쵽ɣҷˣš
ʵرϲΣ㿴ȥϷȥ죬ҲΪԼȥ߿
һֻ֣ĦϧҶûһ𡣡
ǰ԰±ӣǰǮ׬ˣȻҳȥ棬ߺܶطòã
һԱɵβűͺܾġ
ţɡ·ᵹˣǣǰرСۣŮ˵Ҿ³òЦһҶʡ
ʱҪңҲô죬Ұٷְٻ˵ţǧȢǡ
ĵʱҷôˣһһܹ¶᲻áǣ㻺Ҹɣ㣬Ҳңúùӡ
ﻰͻȻͨˣôõˣӦӵƽҸ˵˾ˣŵĻҪúûŰ񡭡
ʧȥ··һ
û˵ֻ§

ԴԺרȥҽԺ·ҽ˺ܾáʵ˭޵ˣֻͼһ㡣
õȷܾεĴ𰸺ר˳١֪·䲻߱ˣֻ˵ˣҲû͸¶
·䲻ͬάˣԴ·ʡȥϷֵ＾ѾϷȴȡ
·⣬ӣӦùøůһЩ
ǵ·ϲһУΪ鷳ڳǽֱһСԺӣ˵ǽбͷͨҲá
ÿ춼֣ȥг棬⸽иС˴Ҳں߰ӡ
˶㣬Ǿﻷܺã˦ˮ˾죬ûеʳǹ˲١

646 ź
ÿ춼Ż·óԵģȻԲ˶١
ͷǰһ򻨣̻˻ױ
һֱЦŵģĿѹֻҹʱ֣ĬĬ˯գʹҪϢ
ʱһģ·ѵʱԽԽ٣ʱڻ˯ֲۣԽھԽۣͳֹʹҩ
ż˵ŻͻȻͷ˿ѪȾ½ҲȾ˫ۡ
·ѵʱ򣬾ͻ˵̫˽ˣܿࡣҲӦ㿴ʹ࣬ӦĬĬʧŶԡ
ͻᷢݵرɫҪʧһһӣһһֱ㣬㣬ֱĿ
İûߡ·Цţɫ䲻ãǰһ
ǣӦҵ£Ҫǵðһ㣬ҪĵĻš
šʱûӦʲôֻ˶ѡ
·ҲˣƽʱƲģȴر⡣ҲˣסˣЩСĻ
һ˾ӣԼϡ

·ĲԽԽأȹʱ⣬ԼԼĵ̸á
ʡǣǾǡ֪·ϲ⣬ȴ֪ԭ
Ȼٹڣ·ҽԺĲϣ¡
վڣǵüڡաÿ겻ԸʲôǶ
ؼҰ
Ϊڣüͽӵ˺ܶ绰ôڣǲǺһζ¥
Ƕˣֱ죬·״ܲá룬Ӧʱˣȵȥһ涼ûЩ˿»Թһӡ
Թ仹ź
ʮϴĵ绰һĿ϶ͬʡǵ·һˣ֮ǰڲͬУиûҲʹ绰ֻнڼղŻžۡ
·ɻţ˳ɵȥǿǣû뵽Ȼӵ绰ʱˡ
µ绰ʹϱˣŮʡûڼңСҲϷѧûż٣˵绰ŵҡ
棬ٲ˿һ֪·䲡˺ܾãءҲΪֻǿޣ̾
ڶûˡ
·סǵ䣬ʱš·Ҳûؼңڻڲš

647 ĺܿ
Ǿǵˣ·໱ޣ·ޣޣţӣķ˹ޣѦˣмͺ浣ڼҵĶźһġ
ⲻһŮǿ޵ϡﻩҲۿ
˭û뵽·ôᣬͻȻ䲡ôء
Щ˶Ǹϵõģһʱ͸ˣӵ绰ͳˡ
һȺΧ·Ĳᣬ·е㷳ÿ춼ǿŴţԲ˶ݵòˡ
ЩʹܲˣֻҽԺһЩⲡ˲õҩάţȻҲ
û뵽ԼԽһأôãҪܿࡣЩ࣬ߵ˹úҲôԩ
Ͼ˭ѡģѡĻҲ
ˣܷ·俪ڣ˻ƣ㡣
֪Ǿ̫ˣȺ˿Ҳ̫ķˡ
ǶŴ˵Ǹģʲôͺú˵ˣ뿴ǿޡ
䡭·໱չץסӸݵ֣֪𣿡
̾ߵģҲ֪һ档ѾȥˣƵŵ
ĨĨᣬѹ֡Ƕڼң绰˵ȥˣΰ䣬ľǰ
ſڴߣ޵۾ˣ·֮⣬·ʶʱͬãǲĿ֡
Ҳ޵ôͲкأ
ţıҲĬĬᡣһֱǹŵ·ľ֮֮⣬ûбİ취𣬾ʱ棬죬û뵽飬ָоͺͻȻʧȥˡһ
˹ʶ磺۰أ֪𣿡
ͷˣ϶Ҫǵġǻȥˣ䲻뿴űܵӡ
µ绰ϣɩӣղǧ绰ˣѾķɻƱ͵ңһҪ
·صͷǱѹܺãġҾһҲǺܿĵġܹʶǣĺܿġ
ôһȺˣҲһֱڲ˵ռǷŵ£ҡ
һֱţ˷º·˵ÿˣҲܴϢ
˺ʣµĶȥ顣

648 ԭҲ
ʱ򣬽·ǿ޵ĳˡ֪ϢԺӢιȥ·ǿУӲѡ
ڵײײ˳һ·϶û˵·ǿں޵˵֪ǾĻȥסˣҲôż˵Ҫǵ˹򣬼һ桭
˵ˡӢݺᣬ絶ʡֿҪʧȥŮʹ࣬Ѿǵڶγˡ
˵ŮܲԭĹŮˣҲ·ûҲղ
ʼΪѾͷŮϾô꣬Ҳһֱû뿪ǣТ˳ǡ
֪ǣҲԸȥ롣ϾڣŮڡ
ڣҲҪ뿪ˣ֪ԼҪʧȥŮˡ
һ˶ȥˣѵطǡѹڳûвѹģӸ֣ǿ϶ǵĸġ
ڴǰ档
·죬һ衱ʼûнгڡΣ̽еģҲԼеġ
ǰŮļУҲǵ˸ĸļС֮ĸ飬ʵġ
ֻڣǹˣѾˣʱ򣬻Ҫðˡ
գ·ҲûнгֻǶӢ˵Ҫˣߵģѹ
֪֪ӢŵͷѾͷЩ꣬ˡ
һ̫̫࣬ࡣ
·ף΢΢һЦ࣬Һġ
Լ˵еѾʱҲʣ޼˰ɣ
˵ʵͦڣѾܲˡҽжܻ£Ѿˣ֪ˡ
ǡ·Ŀ⿴
Ͻ̫̫ڴߡء
·˫ۣҪμסôˣǰһʣֻ̫ˡ
ǣסĻҪúûš
Ҽסˡס֣ϣ䣬һ仰Ҫ㡣
סսĶ䣬˵㵽״ģҺòã
·һ£ʵҲֻ֪ǴûʹˣҲ֡
·Цһ£һĨߣҲ᣺ǣúûţҵģԭҲ䣬סˡʵ·ֱġ
Ůֻû˵·ǵѪӿ˳ҲѪ˻˹ȥ
µһ仰
ũʮڣ·ʡҽԺȥǧһûܸ˵һٱĻΪʹڰ

649 
䣬ѹɣҵ䰡
ǰһƬڰ·޾Ԩ·Ҫ߳ȴôҲڡ
˭ںôôϤȴǸһôԶ˭
ȻоֱסⴥȻڰҲ·𿴵һĨǸʵҲԽ
䣬ⶼˣ㵽ʲôʱŻѹòã
裿
㣬װ˯ǲǣҽ˵ûˣôͲأ˯˼ҶˣϽɣð赣ġ
϶Ǹܵܣǰ˵˫̥ΪԼӪնˣһԼǵܵܣһֱ֡
ôôˣ·һ̸¼ԺȡЦԺ϶ڡ
䣬˾ˣԶϵǣôӭңҿǰˡ
һֻҲץסյúܽ»ʧȥһ
˾ˣ·ֱץţ˴̼͵۾裡
ڴߣŮˣɸ˻ˣæչأˣ
ƷҲͷӣ˾ء
˾ˡ·գգۣû裬ôˣ
һڣŷԼرɳƣܾöûˡ
۽ʪ󣬱¶ѹɫ費ã㻹ǵһӾֳԷҹա
˭뵽Ǹ汻˸ϣǶû£ȴҽԺҽ˵һȲˣҺҲѲˡ
ϣʲôϣ˭ɵģ·ˣȷǸӾԷ֮ûʲôӡˡ
Ʒ̾˿¹ңǳģ֪Ǽľ㣬ģģ˾Ѿ˭ˣԺ϶ˡ
šȻ˵·Ҳûʡ˭ģʲôԭѾҪˡ
·ֱҲ˿ûӺС߶߶ģ˾ͺãȥҽ
·䣡ˣ˵Ҫи̣Ժ˭ȥβվŵЦ˵š
Ц·Ҳܿó˿ǰˡϾ̫Ϥˣ˴ʲôһɫ֪
ЦЦԺҿ϶úõ㣡·˼ǡ
û˵꣬·סˣ㶵۾·˼ǣǡ
䣬ôˣҽϾˣŵ㰡浣ǵؿŮͣҴ

650 
ܿҽϵ·һ飬ΣѾˣǷģʲô֢ģڸȶȲҪ󲹣ٻָ˵
ãллҽ·ֱͼƷҽš
·ҵúܣԼ˵裬Ҹоۣ˯ᡣ
û£˯ɣ㡣
ˣһ˯ţҲ˰ɣҲȥϢɣ
·˼קקĸףȳȥɡ
·ͬͬͬƺ˵ôһӦܾãѹԺϷĳЩ仯˵ʲô仯
ͷãȥ䣬úϢʲôľͽңҰֻ㴲ͷˣҪǽвоʹ绰
š·ĿǳȥЦݡ
񡭡һֺܳʵΣߣڲΡ
ǵԼҽԺҪˣھԼˣڽ֮ʱĻþأ
۾һĻĻԺӹӰˣֱڣļ䶼ЩҵģģģЩǿӸġ
˵ǵʶֻǻʱһΣδҲ̫ʵЩʹڻļ䣬֮ȥ
ղէһѹʱ˸ĸˣһƬհ׵ģֱ֣ܵܵŻ򣬲ǡ
оģôأЩЦˮѾľҲ
·䷴һ£ԼոȥǸطʱ򣬲ûܵȥ룬ڷһж̫Ծ
ܵΪʲô֣ʷѾıˣôûмЩˣѵķʲô£˸ֱˣ
ģǶˣңֱҲؿƿ϶顣
ЩᣬողŷЩ᲻ã᲻þһ˰
·ȷʵܷۣΪĹϵ󲡳װ̫飬Ҳģž˯ˡ
ʱǱѵģԺоʪëһǼ档
Ǹ⣺Ū˰ɣҸսۣŮްûˣܳԺˣʱȥ档
û£һ̫ˣġǰĸף·䲻ŮʱڵļϵһȴֲܰǿһˡǸֻһŮӣǰĸס

651 ˸
治ģû£裬Ҫҡѽһأ˵һûˣȻưҹͻܹôˣСĵ㣬Ҳûˡ
š·룬ûǵʣЩ£֪øϸЩ
һҹ·˯˯ѣΰѼ䣬ﲻֻصǰ뿪ĸˡԶʧȥЩˡ
ǰԼһ·䣬ڣԼǸ·䡣

ڶܺãģȻ죬㣬ĴţҲǺ䡣
첡֣·ѹҶˣ浺ͳһģ·໱˵㵽ͺҲ˹ѾˣҲûʲô£϶ùŮ
·ǾԼү̣ȫûиǰ롣ǰ飬ǰǵѣָоȫһֵú
˵Щ޹ؽҪĻ֮󣬼е㵣ĵ˵裬ܾе㲻ԣС͸ףǰȰȰ
̾²Ҫ˺ӵ˭϶ú°Ǻˡ
ٷ·֣ӣʲô¾ͺ˵ﰡ
·俿Ŵͷţ˿ˣûˣҲûйǣ̣ѣһԵʱ򣬺һΣڶ¡
εʲô˵
·Щܲܵõ𰸣Ϳһˡ˵עǰ˵ı飬Լ
εи̣ҵһҲ·䡣
浺ͳٶһۣɫˣͺɫҲˡ
·ֱڣȥˣҽԺ·ôˣڷˣҲԼˡ
·ˡ˵һεʱ򣬻кܶˣǰûģ֪ΪʲôεرʵҼǵǴṵ̂û˰
ǵıеŹ֣࿴˿˵ǵģй̣ǽãֻǡȥˣҲû
··ǵãĪ˵ļ·ұ׽Ĺϵ
ǣȻ̽·䣬Ϊʲôһ֣һ֣̫ðɣ

652 ֪
Щ䣬ЩҲû˼ֻǶԼ뷨һֱû˵
Ͳˣͷ֪ͨǣֻüһ棬ֻǵã˵ǲҰɣ
˶ĨĨᣬᣬ浽˵أ֪˵仰϶Լ˼˼ܾ꣬ܵͳˡ
ǴһϼƣȻͬһգ͸ɴָɣҲ֪ûʱʱ̶̿
ǸˣԸرˬ죬϶ΪСġȡ֣Ҳǵһ˼Ͷļ
ͺҲ˵ͷûǿ㣬ͺ񿴵һ
£·Ҳидֲ뱩¶ʲôֻɬȻôҪΪʲôǶûأ
ٵͷҲΣǲᣬǲᣬͻġСͳøЩ˾¿㣬㣬ͻޡȺ˰û޵ģ඼ǰ㵱ˡ
ģؿ·䣬ĺЦӣرֻǾûֻأȻľΪͶ̥ˡ
·סǾ仰Щ˾¿
ЩˣӦþһֱû¶˰ɣǼҵЩˡ
˼һᣬ̧ͷһεһɷ򣬽
һ仰׺䶥
ӵ˶ˡ
˵·εԼ̣ǻԽͳɺϣû׼ûע˵©죬ˡ
Ǹ˵֣ǾԲᱻģЩ꣬·֣ѾΪʹײ˵
ô֪ģôεˣĪǣڤڤע
ô˵·ĺ֪ôˣţҪȥ
ͷûϵģչˣӦûһͷԲǡͷӡ
ԼɷùãȻҲкӡһֱ֮ǰ䰢߳·ֱҲǡ
ܲŮôελԼûεΡ䣬ˣǴﲻ˵ˣǲԸġ
֪εǺܶ£ҾáӦøйϵ
ԣ·ҲĴ̲סͺż޲֪

653 ǧħ
һʱܰ·ִؿǣûЭڵŴ𰸡
һᣬ浲˵ҲΪʲôΣǲ֮ǰʲô
ӣĲᣬ·͸Ӻ淢ʲôѾˣкܳʱȥʣⱲӲ޸ˡ
ûУû
˵Żͺֻˣó֣˵ǧ壬Ҿ˵ġ
˵ͽ˵绰
·һôЩ˶ûнôͻȻǧ壿
ͺվڽӵ绰Աˣ绰Ҳ
ͺµ绰̾˿ǰ岻סˣǰһֱ˵¾סˡ
ô˵ȵʱ㲻ǸǴ绰𣿱͹ѽʣЩһֱŮ˭˭ûҲûע⡣
ˣʱûڹڣûӵ绰Ҿ͸ϢǸոջعſǸϢ
·ʱʣǧ˭
ٺ浻࿴˿εҡͷ䣬㲻֪һСҲֻŻЩеûģ˰Ǳ̼ˡ
·Ϊʲôҵ¾żˣҲû
ͺҡͷ̾ϢҲǸˣȥʱһûܼһ棬һֱܺڡһֱ㵱̵ģ£϶ż
·û˵ʲôѾɬǧ尡ȷûмһ棬û뵽Ȼħ
Ȼǧʳʲô·ҲͲżˣôã֪ʲôˣЩѣӦû֪ɣ
ͷţûǣ绰ʱҾ˵ʡϼˡ
·õĹۣ·ãа뱲ûˣ־ãԼƺû뿪á
裬հֻɣ
ãһͻؼȥ
ʼͺ裺ǧʲôʱ򵽣
ͺҡҡͷ֪죬ղŴ绰ʱʡµķɻҪƱɾǣҲϣȥʡбҪ죬һ
ˣҹѾĻƱˣ㻹˽𣿡ЦЦ
ͺͷһ룬Ҳô£ǸԸôֱӣôҲû

654 
Թ·ֻ˹֮ǰˣЩҲû磬ȳɣǵÿһͺãֻȫ
֪ˣҾ͸ϵһ¡·ĸװֻݸڴͷ
ֻʶܵģֻ̫ϲһֱõֻͿĻİƬ
ЦˡʱԼҲһ׷Ů˵ûôȣҲùƬֽ챳
ôһĳɲĻϵˣִȻ˧磬ûлױͼģǳʵ
û򻻱ֽæ㿪ˡ֡
ҲʵɹԺʿӦϢܲõ
ȻĻϳ˺ܶйصİٿϣһȥڵҳҵһϡ
˳㿪Ժ·ȴһ͸
ϼأλΪ׵ԺʿѾȥʱ䣬뿪Ǹطĵڶꡣ
ô죿·Ŀںݺһ¡˵ˣúûȥôֻһûˣ
ļǵؿҵǻͳɼɵģҹԼյоһĿÿֻ˯СʱȵĿɹͷˣҽЧ
·俴⣬ֻô죬༸Ҫֹͣˡ
ôˣܶ࣬пܲȢһƫƧĵط˴˲Ψû뵽ֽ
䣬ôˣôˣŮ׼һͷֻ֣Ůڿޡ
·ع񣬲֪Լ֪ᣬϽҳرգĨ˰û£ղſһ˵Ļ棬ͱжˡ
⺢ӣǵġ˲ᣬ㿪ĵĶӰ顣
š·ҵͷ
СʱһֱʡǣĸھǹǴѧľǣƽʱͺٻ͸ĸһ飬˵ĸ˽⻹ûѶ˽࣬Ȼ϶ᷢԾ
治֪ΪʲôʡȥԭҲǶȥ
·ܣû˿˵ֻ죬ɢһע
˺ܶ΢ţûأڿͻظһһûؼңʱϵ㣡
շֻĻظˣҵḶ́Ϣˣ㶼֪Ҷൣ㰡ȥﶼûˣ˵ȥˣ

655 Ҳε
·֪ڵǴѧͬѧѣǳãлظһ䣺ǵģҾ˾һȥģȻؼϵ㡣
ַһûлظҲûи߹ۣ£¹۵ǡ
·˯һԺģƺεĶﻹһһۡ
ջָ˷Ҳ´߶ĸ׷ȥ˲ڲתת¡
ûã·ֱƿ˲ţ棬ǧˡ
Ϊ֪ǧʲôʱǱȰ˵ŻȥϢˣֻ·ֱһĿˡ
δ䣬·ֱķſڣ߽һˡ˴һװĲֲݣͷ߲óǳ;һַ糾͵ĸо
·תȥһ۾ϳȷǧ壬˵ˣҲʱô⻬ϵĥһʱôȣҲһ˧˧ˡ
ǧ弲ֱ߽ߣͷȿŵ·䣬û˵ɫȴǳӡ
·ֱŹ˵䣬˼ǣλӦýүү
·˼ǱȽϹɣϽˡǧҲӦˡ
·俴ǧ壬ֱûгƺүүţӦôеģĽвڡ
ǧ·䣬Ҳû⣬β˵̫ˡ
·ü̫Ծ˭ԽԱȹԼ͹̵ĳȷ񣬵û̶ֳȣֻͺͱе񣬲ڻϴɣ
û˵ģǧۿʪˣǲһ㰡һִˡû¡
·ֱ˽ǧϵǲ࣬Щλرæ壬;ģɻҲˣ˵ɡ
˰ѵӣǧ£壬ԷȥԵİɡ
ǧͷС
ȼź·ֱԱߡǧûдǣǿ·䣬㡭ܲʶң£ԺҹҲûճϾ
û˵ֻ꣬ǿЦһ¡
·ûʲô飬ʣʶ𣿡
ǧֶ˶·Ŀǳ𾪣˵˭
·䵭Ȼ˵ʱ䣬˸Σεһͬͬյˣ˵ǸҵĹ̡һεһˣСҲε㡣
ǧ۾ɵø󣬺٣Ӳǰ㣬ס·䣺˵εң˵˵㶼εʲô
·ֻǼ˵˼䣬˵˵ҹ飬𣿡

656 ôк
ȻֻǺܼҪļ仰ǧѾ纣ƽ˶ʮ꣬ڵȵ
̫ˣһץס·֣ǲǲǣ
һԵ·ֱü֪λǸնĵӰĵӾǳԣΪкһ籾֡
ЩȡõĽ˲λ·һֱԼִѾɳˡ
ҲЩǲôԭǲñ˴ԼĺӣΪЩǲܵġ
ʵǧ֮⣬˶ûôִţֻǲ봥ѣЩ꣬۰ҲûΪ١
·ûг⣬ڵǧ壬ǰһˣ˺ܶ࣬е񲣬Ȼشҵ⡣
䣡·ֱ̲ס⺢ôһЩĪ顣ֻǸΣͱˡ
ǧڰ֣·ֱ죬ҸúģҪǲȥĵطǡ
·ֱȻߣλ衣
·˼Ҳû뿪Щ֪Ҳһ
ǧְ·ϸһ˵ãȻʣҾ͸㡣ҲǸܣ־͹ЩˣװģΪͲʹ࣬ʲôã
·ã·˼˸ͷţԼҲڴߣ׼һϡ
ǧϣ첲֧Ŵߣۣƺڻ䡣
ҪʵҲͦ򵥵ġҵı磬ɩȥԺҲңԼмˣҲûʲô˵ͷҲûʲôˣǿʼҹԼյĹ
·侲ţ˵ĵһ
˷ĹԼʵĴڶûлؼҡҲǷ޵ĸʵ̫ˣҲҪʱȥӦ
ʵɹˣ˽ϧǣ񽱻ûһ£ס֢໤ҡҽ˵ǻͳɼҪҿ˼ɼˡ
ǧƲƲ죬ǱʱһҽԺס£˾Ͳˣʵʱͦģôһ˲Ҳǿϧˡ
غڣҴظϻһǵȥ죬һݣŵһζʱѾˣҲûȹʰʱŷ֣ǹζһƬ
Ƭ·յģòΨһźӰɣ
ǧЦˣ֪ΪʲôǶȰֺ𣿡
֪ôкأôõˡ

657 һ仰
ǧЦδˣΪȥǰһ£˵һ˵ûֻȥһط
֪Ҫģȴԡ·˷׷ŭҪˣ̫̫˵˻Űݡ
̫̫·ĥһ£ָӢɣ
ǧ䣬ɣ̵̫̫ĸףҲ̡̫˵˵ǶԵģûЩүĸ֮ܵ֡
Ϊ·ֻ뿪磬߲ݻšʵҲš
ǧȻعĿ⾼ŲϵˣҲܱôôģҲҺùһЩɣʵҲͦ˽ģǲǣ
·俴أ˵˵£˵Լһĵɣûոźʹ࣬һӡ
·ЦЦε˹̣ε˺ܶ£Ҹһ仰
ʲôǧһ
˵㲻Ҫ⣬ĵһûҲûϵֻҪǱ˴˶ǵöԷõġ
ǧ崹ͷȥرȣȻ̧ĨĨ۾ǿˡ
·ɬҲûţԼ侲ɣ˵⻰Ųأеõġ
ʵôĵ飬˵ȥҲûŵġ
ͻȻһţ˼һЩĪļ䣬ΪԼǰȻûţҲû˶϶Ǿеġ
˵ˣԼҲЩ㱡ҪЩ̫̣ҪǿôϤˣĻΪԼ˸Ρ
ģ̌ͷ۾ͨ죬лл㡣ˣһῪĵĻȥġ
뿪󣬼Թ䣬ô˵ֻ˾һ̵£ô˵ʵĲ²ʵңĺ̽ˣ
ǧ˵ʵԸĸ·ûҡ˵ȥŵľǣΪ͵ˣŷѧɲǰ
ٰͽҽԺͻѽҲû˵ʵȻûУǿ̫ˣοһ¡ǸǸܺôѵǾ뿴һʹࣿ
˰ɣҲǺġ·ֱ̾˿ǧҲף̸˸ŮѣΪᣬһֱû飬ҺŮҲһֱôꡣ

658 ֻ̫µ
⻰·ھΣôôɵֻɩӶѣбҪ𣿡
·ֱҡͷ㲻֪СùԸã˸鶼رã㾡ԼĲƲǧ壬ҲδнĳɾͣǸˣظ飬ɡ
·ͷӲܡοأѹ
·˼ʣ֣Ȼǧүү·Ҹôãôô궼ûϵ
·ֱЦɵСӣûףǾ¼䡣˵ˣÿﶼԼ㲻ţҲôġ
Ų棬һֱ䵱һС˵Ļоûˡֹǧ壬ùã˹Щˣôġ
ֻǡһ밡
·˵ԼˣȼϨ˵ƳȥŰԼڱᡣ
ЩˣҪѹİɣǸ·䣬˾˰ɣһֱŸô
δǲӱˣΪ·жûˣҲźһΣѵµĹĸŲ
·֪Ȼû棬ԭǸ·ĶҶˡ緹͹ĹɷݣǸҩԭǳģϰλ·ֱ
·ֱѧһҵͳҩϰ壬ֱǲ˼顣˵·ֱתãֻܴŮ
Ҳ˵·Ψһļ̳ˡ
ʮľӪЧ涼ܺãҩõġҲΪ·ֱھվ˽Ÿ
֪µʱ·ʲôˡ˵һ仰ǺԼйء
ͨƶϣп·ֱĺˣֻǲֻ֪һҲû취¡
û뵽ԼŪĶǵԼ
ɵñͲܺúûӵǧʲȢʲôϱûаʲôõģֵ
·ǿֿޡ֪ʱĹΪʲôֻ̫µˣǳĹµҪͨԼ
Ҳȥ˵ҲһֽѰɣ

·ҽԺ۲ʮ죬ȷûųԺ
ڴڼ䣬ǰ˹ˡ
ǶˣǲѿӰӡǧ֮⣬˽ӹĶͦõģҲ̤ʵˡ
ΪԼӰˣǳԼǹȥ·ˡȻˣӦú͹ȥ룬ԣҲΪ˲ǵѹ
෴ģԽǶŻԽġ

659 
ؼҺ·˼͵͵·䣬һžͷְŹϣصġ
·ںͷ죬Ҳû֣һֱԸ˵ʵ˻̫ɣǱȽϻѵӡ
ͨЩӵĻ⣬Ҳָ˺ܶ࣬˵ʱЩӦҲھԼعĿǰݡ
·˼ǣأġ
·˼ǿ첽ߣ·俴˼ۣ·䣬ҷԡ
·£ѵùĸСһûûСн㣡
·˼Ƿ˸ۣʲô㰡װˣͱӣһ˭أ
ô˵ҽԺ˭˵ֻҪˣһֱҽģ
٣ҿɲô˵ģ˵죬Ժ󣡡·˼´һ·䣬ҷ߶߶ģ񻹸ӣ
·䲻ɫôˣûá
ԣ϶һˡ·˼Ǻ˫̥㣬Сһ𳤴ģСѧѧжһģҲʹѧŷֿ
˵Ӧ˵㣬ϾǶʮĳϦദ˽̶ȣû˱ȵùŸо˱仯
·ɴֻ£ۿ˵˵Ĳһˣ
·˼ǳһ£ǰ˼ر򵥣˵ҲƸУֻѰС޲ˡܾʲôֻоʲôˣŻʱʡ
ȥģˣȨɣ˵ǸΣ⡣
Сӻ·ļ򣬡㣬㲻ǲ˫̥ǲǺսѺùۺѺøǣ
·˼ǵͷȻ޷ı顣
ǲˣֻҪ֪㣬ϵУұı䲻أɵɣϽ֣Ҳɵ
ɵأ·˼Ǳ缸䣬־˵ĺܶԡ
ûоʲôҪǵĸԶġֻҪƽʲôá
飬·Ҳ֪ûˡЦȻ·ҵԸ񶼲࣬޷£͸ɴ಻ȥˡ
ͦõģ̣ô

ϲּˣҿǶ갡Сûĵģȥ治һңԷžƱ·ߴա
·ͷаȾͺȣȶøһؼң
һظû⣡

660 С
·ЦţһơơƣûʲôܺȸƿĹȾƣҲ̫˵ȥˡ
ҲˣС͹ԣӲȥưҹ꣬Ҳûƽʱһ𣬻߷ںͼ˻ȼ
ѣҲǾҾھҲεġ·˵չѸͣ׵ӱھҲ㲻ʲô֮ҡ
ļ壬Ǽĸ˺ˡ֮⣬к֮ܶңȨơô˵һԻĵط·Ҳƻģߡ
ô˵ʵҲ˺ܶ࣬·Ҳһϯ֮ءңûʲô󸻴ˣͨ٣˹ҽԺΡ
˵ǧͷˣݵģ֪ȿ϶ˡҲԸǸ˾Ͱ衣
·£һ˼Ӿеκˡ
ԺϢ˰£ŷһʱͷϵųСһ¡
·зִ磬õ˾ͣˣˣٺȾͶˡ
һָһԼҲûٺȣ˵ġ
һ·ֺһ
ŷ֣㹻˼ˣգô
գûء·֪ˣΪʲôﲻڣΪ·ȥӣ˵ҲɣҲӣѹȺ˶ﲻء
ѾƱһˤҿɾͲˣףҲּ֪ͥʱҲǻ鲻ɼ淳
˵ΪʲôҪأ䣬ҽƣ׽ȥ߿Ŀģ
Уġ·ӦУȵĶˣеﲻסˣȥϴּ䰡ܡ
İɣûȶࡣڰ֣ûһȥ⻹˵İÿš
ûζ¥Է÷Ļ˵Ҫ뿪Լ˵ƤԾѡһζꡣ
ЩҲӽͻˣұȽڴͳҲãǳ
·ЩƮĲϴּȥʵҲǹһΪľԼôѡ
ʱ̫ѣơ
ϴּƾͨƣŮԳƣмһϴ̨ڷһЩϴҺȶ
·Եɵɵؿϴּ䣬ûߵſڣͿϴּ߳һˣʶԱ߶һ¡
߹ƺԤıǰʱûֱ·־ʹļˡ

661 ΣԪ֣
·ȻͷΣҲֻ⣬˼·ͦѵģԷĶ̷Ӧץס˾˦˳ȥ
û뵽СѾͷӣ˦˳ȥ̾ͼˣʶ̧ٵĳѾͷϽߣȻҿɲˣ
·ô£ͻȻ֣˵ĪĻǹڳϣ˸ʲôңҲùԹС
·䶨˶񣬸ʣһ𣺡ô
·ﵱʱһ£ѰȥͼҲϴּڵķվһˡ
˴һǳɫװ˫ֲ嶵̬ʵվƹҫӷ·ᷢ⣬üĿü촽ıһ˫ԣҲߡ
Ѿˣ࡭·䵱ʱɵˣ񿴵
ûӦ˦˳һ۶Էܲ⻹ʣӢ۾ȵԼûǸ°ɣ
һЦû˵Ȼ˳ȥ̫죬ûݶԷӦѾˣͰ˸ڵء
ʱϴּ߳һˣǰ龰ɵסĶͷҵθ찡㲻˵ߵңôôһṦ򣬻ǳˣ
Լ֣˳֡
ϴּſڵ²ۣ˭㰡ۻذɣզ죿
ȥҽ
ǰɣֶֿңί˰˵꣬ʵʵ˼ˡ
ֻʣ·ˣһ˲ر𰲾ֻﴫԼ˵ϴּȻûбˡ
߻УֻղŵĶˣղȻҲܿͽˣûоǰˡ
·俴˿о·ƶر֪ܣ̲סһ
˻ߵǰЦò룺Ǹϴˣղŵ˰ɣ
·ҡҡͷȻᣬģߣҲģ
ǰ㳤ΣϣѾûˡ
ᣬе㾪ţԼĿڴҳһݸſˣ
·ûӣĨĨղлл㣬˼ϴˣڵңҪˡ
Ҫ뿪תͣ£ղǸ˸鷳ңҵĵ绰
˿Χȥǰ̨д㡣
סˣ鷳ġæĻȥæɡ
áǡټ·ת뿪һһ߲ᡣ

662 ķ
˵ôˣĴͦġ
ıӰЦЦͳһ̵óƵĴҪȼȻʲô̸ְӽͰ
绰ڿڴ˽ͨʲô£
ģ
𶦻ꡣ
ǰɣȻȥԻ
ղŵ£һЦôУ
洫ľȻЦôʮûЦˣϽҪʡ
ûʱҪæ
У˵ĺͲǵһ
Ͳǡˡ÷ϻֱжͨ
¥ﶼǰᣬ·صԼӣһôˣôˣ
û£ղŲСˤһӣۡ·û취˵ô˵˵Լһǰ˳һģһˣ˭Ű
˻ˤӣǺȶˣ˺ˣòͬɱٻȥǻȥɡ
á˳ԵҲˣ췮ͣ¥̨ˡ
̨СõԲһڵİᣬЦǵѾŶ뿪ˡ
ŭ·䣺ղȥϴּǲǽȥˣҲǮ˵;ͣȻף
·Ҳ£ûа㻹˽ɶʱ£ô𣿡
Ҳԣ˶һٷǮûҪһס˭ֲҿģܸⵥˣ׷߰ɣ
·һۣ׷ߣа
ôûУѾоͿʼ׷ˣѧһѣĸ˸㸶ġ
ûС·УҲ֪ǽԷɣ
˾һҲͲˣ·׷߶࣬أãͽҲ٣ⶼпܷ¡
ҲͲˣֹ˹֣ߵ㣬·ͻؼˡ
˳·Լʼ顣
Ǹĳ̫ˣνƽʱյķݿѧ˵ƽʱգÿʱնܻһԼƵˡ
˵ˣϳ˱Ͳ٣ҲûҪһֱĥ¡ţҲǸͷˣܻʱһ
·ķңֲ㰴׸裬󷿼һĶ
ѰѰϢ
ҲҲʵ

ҲֿҲమ
ʹʹʹʹʹʧԼ
ԵǳҲ֪ȥϧ
ֻõ̤ϱ˴˹µĿʼ


663 
·ʹؽһԼɽ
ģֻôôϵĸ谡ƫƫÿһ䶼
ʶ֪⣬ˡ
׸ǰ˳ʱֻܺûжÿַ·Ϊġ
ԭжԼģǸ裬顣
·˯ţϲ죬ƽʱǺͼϵһ£Ȧ޾ˡ
Ƶ˸Ӱ׼һ飬û㿪ʼ΢žͱĳһ롣
Ź··ӺѣԴֻҡ
·һ£˭ȻֻͨңӦʶģ˲ֻŵġи·֣ҲԼ˰Լ˵΢а
˼һ£ͨŶͱĳһϢ
Ź··ʲôðɣ
·ϻظλ
ԷһŷһǽڻǸˣǵ
·ٴһֻ˵ʵ˶˵ֻİˣΪŻһʱ
ôض࿴һۣҲˣ˼ʹҲˡˣ˻ٽӴΪãȻÿοҲͦĵġ
ﲻɶҡǸˣ뻹ǲ룬αٿһ걾ƵԼѹ
·䣺ǵãʲôô֪ҵֻŵģǸôģ
ĳ˲֪ԼΪ걾ܿ췢˻ţˣõġֻ˵ģһ
·ЦҲš
һ£Ǹ˿ǻˣȻҲ˵мǮҲڱ˵ǳ
Ǹ˿ȷǷٷ磬ǻˡ·ųܶϣԵطһ¡
ΪʲôԼģֻģûбõļֵܻᱻԷһ飬ϾûҪ
Ź··棬ҳڡ
·俴˿ʱ䣬ϰ˵ࣺңû»ǱϵˣϹԴ׵ġ
Ź··ûѣϹ˵ҲҪи޶Ȱɣ֪㲻ңǻ˶԰ɣҲν
ûˣ·䱻ػɧ˵ڻҵθڣڡ

664 Ҳң
ûӣ绰ˣ·ֻϵľǹİ룬ҧҧ϶ǸղǸˣӣǽˣȻһֱɧš
ΪԷһϴˣ·仹ǱȽϿؿڣá
洫͵͵Цҡ
͸Ͳ·ڶһͳдԣԽ·Խ㵽˭
վںҹղԲʣ·䣿
·֪ʡ
¥£ɣ֪˭ġ
ûգ·ҵ˵绰ķ¡
ôǲġ
绰ִ·ֱڣ֪ûһᣬһİ뷢ŹңŲһֱ㣿㲻߻ţӲġһص绰ȻҾ͵Űݷˡ
ˡ·߷ߵذǸӺ鲻ԸشȥҪҺûǵɣ
棬Ҳңֻ㽲¶ѡ
вɣ·ֱҪܽĻᣬװ䲻ˣںڵϹܹ£ǡ
Ҳңģġ
˵⻰ͣһֺܰĵĸо·˵ӣԱһ£ԼûĲҡ
׳嶯ҲçײǰɲôˡҲѽ
ЦеģĲǿǹڡĹ¡
ֻͨ·ﻬڴϣһ£ϷӦְֻģ
Сžܿ·ߡƺĸ2
ǵҡ
·µ·
оģн䱸ģǸ֣Ҳ̲סˡҲпΪԼᵽ֣Ż֪û׼ȥ
ƲסֻҪһ߿ܣȥ˲ôࡣ
ϣʲôŹֵûУǸӡΣգҲȥˡ˾Ǹˣں
濴ŮҴҵӣʣôҪȥģ
·Ҳûñģֻ˸ֻȥһ£Се£һͻ
ðɣ̫ˡ֮ǰҲǺܵġϾŮйģѰҲ˲
ڵʱ䣬ǵҹոտʼȥҲǶ죬˽⺢ӣ϶ֵ顣

665 Ȳ
֮ǰ·Ȼͣ½Ųͷһۿĸס
㣬·˼ǻûҲڼңֻĸһˡϴĪԽľǼˡʲôһԲҲǡ
Ų¼ˣͬʱҲⱾһѵѡ
ҪŪȻⱲӶᰲĵġ
·סСǸߵСϸû֤ͨǽġǸ͹ɧˡ
ղ˵Լ¥ţһҲûлɣĴźȣһˣӦ쳤վɵʣ˾˭ѽ
ţ·Ϳұ߼Զ·ͣͣһɫİµϣĸ2
ںƼľǣ˵൱͵ˡ߹ȥʻĳŴ򿪣Ǹ
·첽߹ȥҲĨǣֱʣʲô˵ɡ
ӣ̫ɣϳ˵
˸ʻĳţ·һҧ˽ȥ
ϳģֲˡ
ǵҹƻͨʱһ˶ȥҹк̳ȻҲǷKTV֮еطСſڷǳྲֻżᾭ
·䲻뿴ųһ·ƣ¾˵Ҹʱ䡣Ұ軹ڵҡ
֮⣬ʱ䲻ȥ˻ҵġ
ĬĬһᣬȻչ·һæ㣬ƿ
Ķ̫죬˲Ϣ֮ץסֱۣʹ࣬˶Ѳ
ˣ˱²С·еգ̫ˣˡŭҪʲôң
ûеƣֵϵĵƹ⣬Լ۵һ˿ˮ⡣
䡣е
·䲻ɵɪһ£ز
ƷסȻ󿿹Ķߣһ׷һΣҵȲˣġ
ӿ֮ҵͶˣҲٵȣھһ𡣡
вɣ·ʹ˼£̧۵ɿҡ
˵úܸܽܵ˴˵ĺĿһֱδ뿪˵䣬㻹ǵҰ
·䵱ʱʹˣҲˣ۾ҹɫУ˫۾̫Ķ
ţ㵽Ϊҽ㣬ð䣿ûʲôֵñ̰ͼģʲô˵ɡ
̾˿֪㲻ţ˵Ǹǻ˸ݡ

666 ֵ
񿴵Ҷͷѹ㣬ҵʱ䣬Ұѻ˵˵꣬㲻ʱ뿪
·仺ѹ˵ͷá
ˣҲûɿûԶɱƣᣬƺ¾˭
ҵֽ񣬴ʮÿ춼ֵΣҽһͨĹˣξԣƺһ磬ңǸġ
񣬵Ҿͱһʱ䣬Ҳ˯Һָо쳤վãҲϰˣҵĺܶϰߺͶ˸ı䡣
Ҫǣ磬Լļѣһһӡ
·ļҪֹͣˣַ˼飬˭š
ĿԽܵӰ죬ҵԸҲø죬˼õһʱ䣬˴ѧѧֶ֣оͲʿҵʱҶʮ꣬ѾԼĹ˾
ôƴȥ֮⣬һԭΪҴӦҵӣһŬ׬ǮŰݵӣôƴ
ֵǣʮΣҼǵ˵ֺ飬ȴΨǵ֣ε˹飬Ψû֡
ֱһǰҺȻεǷֱһ̣Ҳ֪ԭ·䡣
ʱ·Ѿ֪һˡû˵ѣΪ˵ĶʵҲġ
һ˼ʱ䣬ζ¥㣬֪ǸʱҽԺȣ֪˶ûгȥҽԺ㡣
˰а˾˰Ѻҵ˳˽һǰ顣Ҳ֪ǲǾҪҵˣֻ͵͵۲㣬ֱ죬ҵ֣ˣҲȷǾ㡣
˵Щɿֱۣû˺󣬽붢ԴһҾû취ϲˣҶȰԼֻǸֵζѣҾ
۱ŮжôãҪģֻҪ㡣û·䣬Ը飬̸
ģӵ뻳УĿڣңǲΣǲǲˣⶼģ֮ҪܾңҪңΪҰ㡣
·ܴҲܼ𣿻˵ǲΣʱҲŪס

667 Ҳ
ܶʱ·ҲỳɣԼȥ˵ֻǻԵʱ򣬴תˣ
˿̣˵ģҲԻ󣬿ǣȴ˿˲Ҳһ
νˣžɣ۾ˮ䣬ʣΣ˲ֹһҲͽ˰ɡ
ʵã֪మط꣬û׼˵İš
ḧĺףЦд᣺һǵƵȻΪʲôǰǲģΣһΣҾˡ
䣬ĵȲˣԭңȸҽɣ˽˴ˣ𣿡
⣬·ûѾ˵һӵ׼ΪԶˣˡ
ʱһ˸ݣʲôϵǰĲǸݣꡣǴ˱˴˵ꡣ̧ͷգǣ
ץס֣סǡ֪˴ǾͺãҪںġһӵǰɣᶪһˣ
·գۣһ飬ǡ
˵ÿһ仰Ϊ飬ϣеڶ֪ôϸ
ˣҲˡ

·ûݣǲҪҪǣ˭ĸ飬
ûǮ׬ǮǮҲԸܡģ˵Ļ˵ƽ˺Ͱ˵ĹϵҪʲô
ϵĵڶ죬ʹ·ؼҼҳˡ˶ܾȣ죬ҺƣߴûйŮˣԵֶûмסǲΪȡ⡣
ͻȻһŮѣȻˣͬʱҲС⡣ڼͥǼҲֻҪŮӣ¼һҲûϵ
Ҳʱ·֪
ֹ˺ŬļͥҲԭǼҾھǶһţǶҪǸǼҡ
ΪȦӲͬǰûйӴֻ˵֪ˣ·˾Ⱦֻʣ¾̾ˡû뵽ˣһˣͶ̥ôͶ
Ǽ˵λܸߣûɫ۾·ܺã˳µģ϶ˡ
Ȼ·Ҳ֪˼Ҳͷ˵˵Ҳǵ˲ͬġ
û죬Ͱݷ·ļˣļҲܾͬȣĲ̸һ·ֱͼɵġ

668 
˵ȥ磬ʱ·ֱҲѾʮ߰ˣǵúŮˣú̫
ǣǸ֪Ůʲôʱ̸һӴ˵ˣ˾ȡ
ϵ·䣬ܲӣʵ飬һ򣬶ĵͬʱе㵣ǣ˼ҸŴίԼĺӡ
һݣֱӴŸĸסѾˣȻһ𣬾Ҫ˶ܡ
Ǽף·ֱȻʢ˶ͻȻһ𣬶ͻȻȻǵѡҲûйԤĻΪһֱţ˭Ҳ뵽˼һȷ˹ϵ
Ǽݰֱӽǲ̫׵ģһ£ȶ飬һپл
ǵȲˣ˻ڱ·䣺Ǽǡ
·Ҳû뵽ôļ͵Ǽǣ
򴽣㲻Ը⣿
·俴Ц㻹ǲʱˣҼ޸㣿أΪҴӦˣΪΪ˰ǰĳŵҿɶء
ȻЦˣãҷƢҺϲ
·䲻ʲôëƢˣ
ֻǸʽ֪㲻ġס֣˵Ұ˶㣬޸Һòã
·ҧҧû취һ᲻áðɣҪǩǰƲҲñ˵̰ͼǮ
̫ˣôҲҪΪ˿ǡֲļͥǮơ
ס˵ˣѾеĶˣԣԺҪҰңȻҾͻͷˡ
װƾ·ôûиı
ҲֻЭһ¡
ʲô
ǽʱǿ϶׼ŵǣôˣųô
ǡָĵȻǧ˹ЩˡԴ·סԺԺԭӱ̬ܵҲıˡ˵Ҳûô棬׾ϵ
·ֱϾᣬҲΪô飬ЩųҲͦͷ۵ġ
һЦ£ҲǱⲻ˵ģ˭ô⣿ǰڣ㶼û·ңԣֻίˡ
·ҲΣܲܽ鲻ɣ͵͵𣿡
ͷ˵û𣿿϶ڹöãҲȽϷġ֮ǰ飬ȥɣڣǹµЩ£ǲ˵ġ
ҲЩĲ²⣬Ҳܻϵһ𣬵
»Խ֪ԽãϾ̫ھסԼɣԺչ黹һˣá

669 Ҹ֣
ʵò飬ʱҪᵽȻٲ˹ǡڼʱһȺ˼һ飺ۣ
һ£ƫƫ·һˣһ¡ҲȷԼĲ²⡣
ҲǲʳڣҲûֱʣǲԼͬǸˡ
ͦ𣿹Σи룬Ҳ̤ʵˡߣҲһԲ

һ󣬾ҽԺ
ڲⲽ̧ͷĴš
ĸ·ĸĸ·˼ǣȴ
ôôãԽԽס
ǰְֺ޲һţ㰲㲻УӾģ
ԽԽż𼱻ǣ·ʲôΣա
˵ǰҲСûŵȹ·ϱһֱûСо飿
ԭҲûǸ㣬ǰӹģ֪ξȻˣ
л㱼䣬·ûǽģôͲкˣҪְˣ
ͬʱҲңǰûСҪ˺Ѻ²˵Ⱳֶۡ˲֪⣬϶ǻںġ
ڣû취˹үүһ
·ȥܾˣܵģû뵽Ժһע⣬ǧһˣҪˣ
֪˶ãڱƿһʿС߳˭·
һȥ·ֱûһߣǣ·ô
ܺãõģˣ˫̥̥ʿ˵ţѻĺӵ˳ȥк
˿ֻɨһۣûٿˡǼְѺӽ˹
߳һʿҲһ·ӽһ¡
ŵķӦæѺӱڻ˵˫̥·ӺãӪҲϣӿŶͦҪ䡣
סСʿأôû
Ͼͳˣżʿۣͷһοˣרŵš
֪ںĻ䣬ͦжġӵʱܿһ˵ġ
ûã·䱻Ƴֱӽ˻ʿλãһŴһʣоôûв۰ɣҸ򣬶ҡ
·Ļھµʱȥˣڲźڣˡ
ӣҲԲ·Σһֱ¹ڻڲų׷İ
ֻżӣ·ĺȻϲҪúչšÿ춼Ϊ޾ϸŪü趼û֮أֻȫȫչСˡ
˹Ҳˣͬʱǧ弴ϢûӣҲû֪ͨѡ
ߺڴߣս·֣ţǲǾԲˣ
·ЦŻش𣺡Ҫô˵ô˵үἵʵġֻǾãûźˣġܺá
ţܺáַձţ䣬Ұ㡣
ÿ˵һ飬·ҲϰˣǻǾ飬ţ֪ˡ
ţ˵Ҳҡ
ҪġĬĬֱıԽԽίɲԳһ㣿ôԽԽˣ
˵ֻ
·䱻Цˣǡ
ţ۾ڴ
ǣлл㡭Ҳ㡣
ͷͷӡһǣյˡ
·㲻˵ģİ
ɿ̧ͷƺgetһ֪ʶ㣬棺ţˣԺһģ֤жమġ
ǲ밤ˣ·ǱŪöûƢˡ
ͻȻúҸĺҸ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ