صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

 1 

Խչ죬Ӧû˻⴩Խķʽ˰ɡ
С촩Խˣ˵Ϊ⣬ΪһֻƮšԼ롰ԼԽԽԶƽ
û뵽ģԭΪһֻƮȻоۡ
ֻǶԺСƣġһ֦ϣоԽԽԽԽֱۣоڸ˵
Ըȥ
ȥʲôߴﴫ
Ըȥ
鷳һ㣬˵ȥ
˵Ǹˣ¶һ˿΢ЦС죬Ը𣿡
ҡԸ⡣



ѡ
û⣬ûƣС
Ǳ۾һ룬ٴһƽƽ
СˣܣȴȲǰ뿪ʱп־塣
Ȼϻƽġ
ľͷķɫޱԭ̬˼¡Ŀţգգ۾ŤͷĶûС
Ƭ̺󣬡֨ѽһ죬űƿһλϸˣŸ뻹ðߵߣһ㶣Ȼ󿪿ڵ
ѽ
С쿴ϸˣԼϷµس֣Ӿȵ򶨣һԲ
ˣﲻûУһֽŰ椣պˡ
ȵеع΢Ťͷϸһֲ£˵ͷԺһĶǵӾﳣеĹװ͡˱ȵӾҪƾһЩ
ϸ˼ֻ΢ŤŤӣʲô˵Щɻ󣬰ŵϺ󣬲װզˣ𣿡

ѽϻŲˣѻͣ˰
԰ձˣٳţŤͷһ۴ϵġ椡ȥ
СȻЩ־壬Ҳȫŵ˵ǡ̫Ӧ塣
ԣѾһƮص壬Щ˳ȥ

˵Ǹ˯ѵˣɤЩһһźһ㡣
Ȼ󣬱ſڴϸ˹عˣղŻ椣΢һԼǲǴԽŴΪŮˡ
˶Ի
ôǸưأ
Ǹ͵Сһʲô׸ղŵĲ²Ǵġ
һ仰˵ѽʱͦεľ͸ˣʮǮզûëûأ
㣬š
꣡
ʾ˰ſš
СɵҲףǱϡͿˡ
˻һۣ߽
ѽǡѽոɻż
ܺãȻеӦòС檵ģСĿٵүӣܵء
ȿȣͬһ鲼£ȫǻԵúǱǸջؼҡ
椰и
С죺
ǲ֪Щˣܲ˵Ŀʼ˵ɣٻȥǮ϶ˣ
ܹһͳ취ܣ
벻ܰѣҪ㻹
˵ʲôأûɶ
ȿȣү
һ˶˵˵Ÿ۾ʹС졣
һͣˣİ˲٣ǴȵĶ룬ҪιԵ
ɵӣղźʲôүģѽȻ㶼֪ˣģͰǵ 椣һ
һŸղŵļƣˣɲֻŮô򵥣Ͼ£òͷȥΪãǹԹɵģûʲôζˣȴںˣܾģһӵĸı䣬еŲ졣
˿Ů˰ι֪꣬ʲôʱ򣬴һֻţ椰˵Ķԣǵ椡
Ů˸ͣԣ׹Ů
ҲˣԣֻҪеһڳԵģͲ㡣ǣϾССģʵأһ磬粻ʡ£ˣۼòǮ˼ңɰˣĵᰡ
˵ţŮ˻룬ͲɣŸӿ⡣
Сϵûк£ţûаʵֻһոձҵѧԵɺİĵط֪ˣȻѾһΣȴɺšһŮҴΣ֣ףŮʱǸΣɡߣӣһ¶ģȹӰɣ
룬СԼſڣҪʲôֱ˵ɡ
⻰Ͼһϲϸ˵ǰɣǡ
˵ˣ׹Ůüͷ˵ĸĶúȥʲô ǸҸ˺˼ң㰲ȼ޹ȥһӳԳԺȺȣɶˣڵǿˡ
ãûӹС檣ͥ˼޸ͬ˼ңȻĶҲֻˡ
Ĭụ́Ұ죬ӣŮ˱ͱһͱȻŮб۾ʹɫ
Ůæӣ⣬˵ûд㿴ۼҳԵɶҪȥǹ˸ϣѾ߶ǼҺϰٱѽĴү˵ڹﻹйλţǴһӼŵЩ˰椰ú롭
һȥġ
һһĸ־סੲݵŮˣͽ겻ˡ
ŰһԼ̤̤ĸ첲¶ܲˣܾˣǿģȶеķ򸾣ҲðԼȥóԺúȵģ͵Ǹȥ
ı䲻ˣٲù̫ɡ
лҪ˵ող~
С̫ǲʣûС
ٹŮκǬͳ㻹
ֱɧүX̻ưฮŮ
췴Щ꡷ɻ硷
İ
ฮŮǲһ˲磬׷ȫһǲⱲ
صԼ͵͵Ž˷ӹ˵ʱꡣ
ǵڶվҪͻδԼǲԸԳ˾Ԯǡôô̫ˣ
У̫̫ɣܹ鲻ټ޸Ǹˣ˭֪ɣǲһС̫࣬ͱӢΰκǬ˳
۾ĸ̫Ҫˡ
ǲ˿ĭЩ
˭δıλѶ˵Ļʵү
ʱżаǹµź⣬ˤµ飬µƨƨ
ǲѱԼͷүֻһʹǺƤ˿ź⡣
ԣ
ţźתֵݵǲ
ʳԣů齣
ǲ˹ɶ£Ҳư裬ϲ룡
κǬ˺ĺڷΣɧһϲ룡
ˡұߣɣ
ע⣡
עˬ裡ɳвʧϽвʧأΪԼҲΪԵԵɢkyָ𣬷߲ĺߣʵQAQ
ԭĵַhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3684434
˼ӵһֿʼĸСʱһдҹ
ȶ£Բӡ
ȫĴ壬Ժټ
ղء˰Ļ


 2 

˺οֺǺǵĳţӦȥˡ
ٳŸʹ˻ɫǸС죬˵ţ˵ǿ͵͵ˡ
˿ŵǱԼɷҪʵ֪࣬СˮʲôһӦ˵ߣ椰ҲİôɣﻹЩܡ
ûΪ⻰жС죬һͬǴֲɫ·ʵңɶʱ޹ȥ
ǵǲżģԸǱߵĴү˵졣


żWTF
椽úϢһ磬üӳȥ
βòʵС죬ֻõͷʾһ£ȻʵǲҪ·
̰΢õ㣬Ҳǲġ
Ȼʾ·ǱģŴӹ﷭˺ܾãһ·
ͻϣһߣ˼ҹ˸ǹ£ĵģ춼ûأһԣһԡ
˵ţ߾ֱ˱ӣС챻һæԼ
·ԼöˣҲǱȱԼǼˣۺɫĿ磬鲼ϵĵȹȻͬ鲼ܿɫûЩںڵĲʡ
գΪ·˳С컹ϸ˵İ´ˡ
ϳԷСųܲ׳־,Ǿǡ⣡
СĴԭһд󱤳ĻȨʱǼǾԱֲ˵ũҡеĽţǵĶΪһүҵļҶƫҶүǰˣǸүǶӱٸץأһܲײũʲôǮˡ
ţʵΪƣ˭öĻ
ΪԼӣ˷ӣһ֮£˵ԼиСŮүѾС檶ԣϣͨͨڣԼʵûǮ
Ҷǲ֪뷨Ӧžţˣţ鼱֮£һСǮڳؤ˸ֵŮޣҲС졣
ڶϣ棬컹СͱţŰ͵ӳϣžͱţһ·˳ 
ҲûеӣֻһٳţһֽСƨ棬ûй·ߵ߻أҺòγȻ˲ɡ¹Ҳ²ʲôûء
Ѿʼ̯ˣ̯ӣѾӳ죬ҲûڵĵطСһ·ϣȻŵŨŨİ㡣
ԽԽˣ̯СҲԽԽ࣬еѾˣƫɾǰ棬һҰ̣СȻ޷ģǡ
Ǹ󡭡ɲԣԵɶٸ·
ǰţعͷֵ˵ɶ
͡

ţɻСʵֶֽͣɶľͿԡ
ţףȻЩЦЦһҪϡ𣿡
᲻˵᲻£Сҧҧ촽ϡҾϡӡ
˲̵࣬ϰЦǺǵģ⻰̲סȤ˵Ůһ£
СϽͷţŵһ۰̡˭ĻҲӣ½ʹǰȥˡ
ǺС죬۰ͰͿǰӣ߹ȥˣŤͷŲšа԰ӵļλ˿ˣúЦѡ
ϰ壬ʵһˣʶ𣿡
ϰ˸һӰӣֵϵˣǴ磬ǾԱߵũҰɡ
ŶũŹŮʲôȥ
˭֪ȥ˼Ҽ£Ͳ˵ˣٺٿ͹˵ȥСŮ˵ɴһǿ濡ΰӦԼȻģָǸɶأǼҵĹŮǡ
ϰҳͣˣĽֵ˵Աһ»꣬һţȥķ򣬺һڶϰĻ
ˣ
һṦ򣬽˾Ͷˡ
ߣţԼĹŮҲүϵƫš
ţһԼڼҵģҶϹϾͷֹС콻Ҷ˵֪үûգͰѰΨһĹŮ磬һҪү˵һүǰĺˣСѱǵãٺ٣лллл
ǼҶһƲţӣµĴӦˣǼźժɴ߹С죬һ˿ޡ
Ů
ǣС˼Ψһ椡
У˵ұضǻϱˣﶼйصģû⡣
ǣѽҪүææٺ١
ǼҶҲ˵ʲôСʶȤĵͷߵ󣬽棬Ҷ·һ˵·Ĳϣϲ١ţĶôô£ˡ
ţʵڲ˼Щεվһ
ǸǴ磬ˣˣææ

ͷС̲סЩֺǣԭ¼ôУЩ񫣬˭ãС죬ҲǱţء
ţԼģʵûƤٺȥֻȥ
ߣһŮӣ˵ġѳɶ֣С챾ûøУҲøϷֻǵͷ
ţûȤԸˣһߣƫŵ¹ˡС룬ӣҲǽϵĴ˰ɡ
߰ɡҶ˼
ȻҲشԹԵģǰȥСȻϣԼ˸ͷǼûӣСҲԼʲôͷֻܼ٣Ӧúÿ
֪ԼҶЩ޵ʹСѾһķ٣ҲԵúÿ
͹ί𣿡
СЩãһ²ŷӦպϰɣ

⻰˵ĺ⣬СﻰΪһմһˣʶ£ûʶ⻰ʲô⡣
˵ܹҵûί
ǼҶ˺û˵һᣬΧԽԽ࣬ҶֵԽԽֱԺǽһЩһŷͣ
үáСź󣬾ͼҶŵݼ
С֪Լνĸģţеүˣ̲ס̧ͷһۡ
˵еǴүǿ䲢󣬶ʮӣִǸְûõְԱɣȴԼְɱȨġүˡ
ͬʱҲڴС졣
˶ӣЩ죺ǣ
СţǶԵģλү治ǵôˡ
ţģţŮ
ţ
Լı˵¶˰ɣ                        
лҪ˵˼ӵһֿʼĸСʱһдҹ
ȶ£Բӡ
ȫĴ壬Ժټ
ղء˰Ļ

 3 

ǼҶϵôˣǽžͰţ¸˵ˡ
˼Ƭ̵⵱ʱ˵ɺϣţȻСı˸磩Ҳײңָλ˵ͱҵٸˡ
⻰ԣҲ˵С
ԭǸ˸磬ô˰˵һĶֵأ
ǽŸ֣ҪЩӣ˭֪ţί˹ˡ
Լ˵أСҡҡͷѸղ˵Ļظһ顣
ͬҲû˵ʲôһСѾͷȻˣҪүģһЩػѧһѧĺãԼҲǺõġ
ү˵ǡ
ｻѾͷһС͸ȥԼȥĵطֻʼû׹ǹ檵⸮һ˾ռߵҲͰˣ˵صүǸĴܲԼϡͿ޹үǣ˭

СԺ뿪ʣǼҶ
үǲţĹŮ
﷭ŰϵıӡҿҲǡ˵ǹҵֽĸɼȻˣһжÿԼ컯ӵ˼Ǿǿ˼µģ̧˭Ǿ̧˭⼸쿴ôõĵӣиʲô·ҲŹҡ
ǼҶͷǣлүĽ̵Ժˣôãô㿴˵еġ
ţѧˣͰ˱ȥĶȻһ£͸˵ģôˮ飬ţҲղϣָĶġ
үİɣ
һߵţţ˵ŻһļȻΪС죺ͽȥ˲
ţͬǼͽȥˣֻҪͽȥˣг·ﰡʱŮһĳôСɣǼҶ۶ֱˣ
᲻ˣͷҪһ͸ˣȻٲ׼ܿǾÿҪģͲô˳ˡ
Ҫ˵Ҳ˹֣զؤôˮˣ
ؤûӺأһܿʲôҪ˵۶ðҲ֪ɶʱŻء
𼱣˸հҾϹٸá
ǱţΪԼĶӲģߵĸСȴ縡Ƽһ㣬һСԺס
ܴ󣬵ʱߵƫţƫߣһ԰ӣȻǸԺԺвͬԺӣСסһֶûеСԺ
ڸǸСѾͷĹ֮󣬲֪ԭүϣһճٽ
ţҰũֻ֪Ǹ֪¡
ٽĵС˵ģǴ󽫾ĶȻС쵱ʱ͸ˣҪǰ֪ʲôҪΪԼγԽˮ䰴ˡ
࣬Ѿ֪ͣбȨһֱȵҲңǳܻʶҾ˵Ȼ佫ȴǸˡ
СиˣԭˣԼԭⰡ
СʲôʱҪȥǸٽ𣿡
СС۾СС͵С겻ʮ꣬ȴѾѾͷܾˣССͶÿɲ١
⻰סЩ졣
ңҲ
СʶˣæҲǸ˼Ҿ֪ʲôұұҵ֮ǰԼ׼޵ԲǱⶼ֪Ժãѡ
СȻССٶһ𣺡ҲǱ˵ģʵٽ֪ĴڣֻǣͨģңҲֹһġ
Сһ仰˵ķǳС˵껹С죬Щִ١
С죬ûκСԤϵѹ˸ףԺģЩǸʲôٽͨ˯һΪԼŬˣ
ûԼԤĽﻹЩСǳ֣ѵ㣬ĺÿ
⻰Сһȷһ·ϣƺܵ˲·˴һ˿̽۹⡣
ϣԼػµܹȫȫȥܹ⣬ܹԴӡɼΪǼ򵥵룬һҪܶһѣͨҲҪͨͨóԵ⡣
ǰԼֵ
뵽Լûչӣæӻ֣˼֪ƮСˮ
Ϊʲôˮأͨ˵˻檣ο֣涼ûءסԺӷǳСֱһ࣬᾵֮ˡ
С˵ͨǰ֪ٽﻹ·˵Ǿ͸˸ֽͽġȻֻˮˡ
ˮԼȻЩģСֱ֪õʱ˵ҪԵö࣬һ㣬ס˶ͷ۾ȴһ˫ۣԵޱȶˡΨһ˵ģ촽Ӫûʲôɫ
СζһμᶨҪ⣡
лҪ˵Ů΢ɵ𣬵Ҳ֣һ̶ûС
ֻһͨˣָῪҪ̫

 4 

ļ죬СƽĶȹˣСѧ˼򵥵ڣֻǸͨҲ
СأҲ⼸Ǹ롪⡣
⵹ǳϣסĵϣСķһײ˳⣬ʱСӯ
ʱˣСļҶҲｻ£˴磬æ꣬ͷСסСԺӡ
սԺӣ洫
С죬ˣһǰȥ㿴ϴΣȥˣô࣡
ⶼǰֺõģ
ܣ˲أȥȥСˣòá
˵λﾹȻСѾͷ֪ʲôôż
ȥСЩεžͿſԺվŵ
ҲŷеСЩЦλﾹôԵˡ
СһϾȵĺүôˣү
СѶӴ~ôأЩСԺǽһңڣȵϴѧҪˬټϻ춼ԣ±Щֲ˼ЩǰһͨԺˡ
ЩԺúȺãɫܶ࣬˵һ²ɵѣôǰͷϸϸһ顣
վԺӾǲԶĵطСٴһ˿ޣõְҵܿ췴Ӧ治ˣҪ緹ʱˡ
С󣬾Ͱվ˺棬⻰С֪Լҹе㲻ġ
Ȼ̫⣬Ҳûе˵ʱСͷүʲôʲô𣿡
ɱС˿ɵһү֣Խҵ֣Ҫһˡ
ɶ
û壬Ҫȥӡ

һ컹ˡСҿҪ׼Щʲô𣿡
أֱҹȥͿˡ
ôİ
²ۣȴһ˸ȥˣ߶Сȥ緹Űġ
סԺҪ԰ӣȥԺЩ·Ҫߡ⼸ĿɫõС죬ţشѾСˣһ಻ЦģЩš
ү
ҡ
Ҫȥİ
Ҫӵ˼
ͨأס⼸죬Ҳûٽ˯ǸŮ˹
ǰЩҲûֹˡ
ɶ

Ҳûֹٽǰ˳
С죬²ֹЩ£εĸоϸ룬һĶӣ̣Լھ϶޷졣δĹŴָʲô飬һи񱣬ûûܡ
ɫҰף֪ߵԺȥһԻԼСԺȲ˵Ժ⣬ͣˡ
ӽ£￴飬Եȣȥһ
԰ոԺԱŵС˿˿һʲôӣͽȥˡСһˣվš
С紵ţҶڵϵתȦһССڣ˸¡
ԵˮӦǺȶˡ
С֪Ժ߶׻˵ܵأܲסϲĺ
ʡһ󣬸ɴȥ㣬Ѿ֪éĶһһͻ
ãһתײһϡ
СֻŵһӺŵζûüӦͱʲôƿˣǸæǸֵܣԲԲҲǹġ
ֵܣ
̧ͷС죬ſ˵ģʮ٣˵ġ˵ûõģҲܿһŰƵĳֵơ
˭ֵܣ
ֵƾ͵۲ƣ۲Ǿүʲô˵СΪϸǶԵģҿˣ˼
ɶʵСתʱ򣬾翴ʹʲô˼ɵҲơ۾΢΢У糿λ԰ӵĹ
ûϵ´Сġ
СͷСĵվԭλϵȴ
ǸˣС쾪ȵУ˻ԺӣſڵСӶûв鿴Ͻ
С˵ȻѣһҲ⾩еĹٶˡ
һᣬѾˡ
ֹһᣬŴԺӡһ߻һĪţ˵Щǲͻؼȥ˶ѡ
ôһ˵Сźһ㣬δһ䣬Ѿǰˡ
үˡ
洫һеϤɡ
һŶ룬Ȼűߡ
СЩѧģؾؽʼû̧ͷ
ɡ
ſǰģǷżλ
㡭Ȼû˵꣬ͱ졣
ȻЩĿֻСèһСԾʵԼľٶڱȴִ֪˲ƣצӣǺ档
⼸סΣ
ǳĺãлүĶ͡ȴǳԤϣûӾѡһ㣬ֻ˼ҳ⡣
ŶҶʲô͸㣿
emmmÿٷرóԣСĻ˿һˮ֡
ſڵźˮֱԼܹõۣ쵽ǰ¶Ĳ£ǷǳѵáţǸг·ģôЩأ
ǰŵȻȴûô룬޴㵣²
˰ӣ㻹Աʲô
ĪǸģЩȻӹòʼûԵǵİӣʵϲֻʱòľɧûԵİζһֱصڼ䵱С
ãֻҪʳóԵġ

ȻһЦһС̰꣬ĻڣһֻǰŮӣ漫ˡ
һ磬ҳԷΣ
СĿȻȻЦеУ˵ͷ
ԱһֱŶĵˡ

 5 

ȻС뵽ٽòųǲһ㣬ɵһʳʵĳԼǰԾɲСǸԼԺһС̵ĳ˱
ĳ棬ԼԭƾԼŬڸģһӣֱԷֵ̾ﶼߵͨ
ǸٽȻһû˶ŪԼߵ˼Щǰǰ˲ѾͷЩе˼͸ˣ֮ûȥ
ǰЩӣȻ׾˾յΨһӣҲȻӱ߹İ˰ӼļͿʼĸԼͨѾͷ
˵Ȼүô˵Ҳи檣ѣѾȢˡȻȴû˼ԺˣȴĪ˸Ůɫͷĸ׶ˣֲѣѲԼСĽ֮ӣǸ֮ˡ
ҲܹŶӣӼԼϽҸͨ̽̽
վһԵС죬һ룬Ϳˮʼˡ
ԹԷȻȴ˿ûҪȥ¿ӵ˼ӲԼȻҶվһСЩûڣ⿴ųԲŵģСԺ
ȻȻ֪һֹ̣Ƭ̺÷ɡ
С
һٷԵĵҲȻδֳκζȤĶŪС̽˲ٴȻ
⣬ԼⱲӣǾҪլԺȹˣԼһûɽûֻǱ˵һԼݣٺÿҲһ檵Ժضλһλ൱Ĵҹ㣬ȨŮˡ
·һʼû
ţ˭οԻٽ
ͷˣ⸮ﵫеλļҶ΢ЩֻҪ飬и±ǰֵһ˿ãպҲǸ֮ˡ
Īʹ緹ȻӻˣȻȻתȥȥˡ
ѾһϲɫϲˣǵӵˣСԤףպ󲽲ĹϲԼҲйģȻԼиõӡϲ¡
С֣ǹɣͬϲɫЩ΢죺ԣҲղˡ
ǸˣһлǹԼ컯š
˵ţǰշŵԭ·ҪߣС졣
΢΢ЦţɲסСԺˣɡ
ңҪ𣿡Сʵ
߾УʲôҪȥĶĻһᵽ˵ط˸ù
ûСţΨһļױֽˣòõģҲνˡСŵֻǸҵѾͷ
̶̼죬СͺСʲôǳĸ飬ֻѾͷ仹СֿóǸĵˣ⸮ϤģҲֻˡ
һӦûʲôʵҪҲûȨǿ
ﲻصģǺ͹⣬Сָ̺ɣعﻹ̫˽ǸһӦ°ɡ
СͷôˬʹӦԼҲԼ⡣
ȷСû˵ЩԼҲûһʡһţһߵǵģһ
΢΢Цŵ
˵⼸Сڸܾÿһˣ쳣عء
չҽʱ򣬼ˣǸĴܼңЩˣֵ£ѾС⣬оǸǵǲһžǷǰԺԺںԺļҶԹԺ飬ҡ
ʹˣԺɾˡѶ·׽ʲôģҲԿȻŵСٵԼӦҲЩȨġ
ţһµԺ䣬ͬ󣬵һˡ
ݴԺ
ȥţѾͷһСˡ
ǽҪסĵطˣÿ¿츮ǮʱЩѾͷСȻ֪ô졣йܼҸµһЩῴһ£㲻ˣҺúס±ǡ
鷳ˡ
˱һѾͷ뿪ӦǰСҪԼ
Ժʣˡ
һֱԺͷˣ뿪ͼæС񣺡á
һӸԼˣСλеϢˣȻĵͷɣȽݡ
ݴԺԺһЩ򵥵ĻݲݣӦǸոմõģ֮⣬һݰС
űˣڲǼͽıһۿ״̬䲻һӦҾ߶УҶǲġ
Сһƨɾǰϣ˶һۣ˹ȥֱվԡ
ʲô֣
ҽд䣬µ˵ҵӦԺӵ֣ġ
ҽвƣˡ
԰ٴ
ɣպҪһԺˣռ棬Ҿ͵鷳һ顣
ǸвƵС۾תţʮֶµһԸС쵹һˮȻְվסʲô鷳鷳ģֻˣȫﰲš
ҲæԱ߸͡
С΢΢ͷȴٿڣһԵȰĴ̲סһƫСҲ˹ȥһ˫۾ɢ£䲻˵ǺÿǰһﻹҪÿ
ŶСǣҪ֪Ժ飬˵һ˵磬ǰĹô¡
æͷλݸһģۺ󣬱㱻͵סˣһЩ·Ҫߣ͹Ҳδټءҷģ俴ţҪÿ౶ءңһ㸮ͨλӦҲ˽ˡ
λǰҽǰкܶ͵Ķ𣿡
ǵģʵѾˡֻвЩԥˣҼ˵
ֻ˵ˡ
вֻýֺõĵֻҲ࣬ūǰŹµʱ򣬳˵󱤳ǻʢҼԸ㣬⣬ѹŮĲ࡭
ԭˣǿͨҲֻԼλĹˣСԼΪģ֪λζ
СûӻвЩˣû˼ǰūźʹ䵱ҲǱ˽İ
𼱱𼱣û㡣СЩЦİһвơ
˵вƵֵͦ˼ģҲвƽнɣЩ磬пô
̫Ϸˡ                        
лҪ˵Сʹղ~~~~~

 6 

ֱǵģūġ԰մ䣬Ӧ˵ǿ֣ͬˡ
С֮ǰԺѾɨˡţһЩǸͨݵķøС죬һӦĻһЩ·
СʱɫѾˡһͼ˾˵˻
ǼǸ࡭ٽ𣿡
ֺСҡҡͷֻвƵūдθͶһΡ
үô
ʣ
Ǹ˵ĸо
вĪҡҡͷ⣬ūŵʱûϸơ
Ϊٽô˵ҲǸĶӣ϶Ѫ꣬һ⣬쿴үһ㶼һһһرϲ顣
СһĽţС꣬Ȼ̫ʲôѪ꣬ȴʲô˼
ӣǳİأ˵ҪԺ볯͢һĹء
⵹ͦ˼ཫͬ⣿
ССС۾мһ𣺡⡭ū澾Ͳ֪ˡ
ʵС⣬⣬ཫǵͬ⣬֧֣ԼҶӴӳͽʲôĽ佱Ȼ⺢ӴڷܣǸĺӡ
ԣȻ΢һЩˣͰھУӴһЩͬѧӣҲǶδ洦
תۣСסݴ԰һЩˣСԺӴͬһŲŲʵʵԼĹͨ
ǸСԺԼѾٽˣ˸˵һµķ⣬ҲСıѾͷһȡ˷ʳϣҲ΢һЩ
ǰĭڵ˿ˡ
ٴƽƽĶȹţ£СëַˣǾͰ״ֲ˼
ֱȥ緹ĿѾͷŻŵĻ

ôôżӭСǰʵ
СҲЩ棺ЪһЪô£Сѷд򿪿Ѳɽȱǵķɡ
飬լӾﲻٳ֡ٽûĸҲϸСһʣǴЩȤζЦˡ
ͱȤˣЪһЪСһ˵һ߰ѷ˰˳
־һͨ˵ѾЪ˹ˣæڣǸǸƹĻ԰үˣүȻȻȥˣ
һԵвʹ˹һ⻰Ҳ©˵ǵɫ
СȻÿӵֶһ£ȴɲ©ɽˮһֱĵ飬ڻˡ
ĶģСʵ
ū澽첻ǰȥʱ·Ϳүƹһ𣬴˳ǱߵԺȥˣū澾˻¶ѾڸﴫˣүһڸԺأ
Ҫ˵ƹСǾסͷסβĹϵֻǸ˼ȴǸŵ˼Ͼ˵ҲүŮˡ
вƴǸƹСһÿŲŲֻ죬żһߣտʼСҲģƾˣ϶ȥһ䰡СżҲ룬ֻÿ̵У뱻˴ơŶһ²һµԭԼǹԹԴŵĺá
֪Źһ鷢ֻ˻ƹˡ
СǱȰ²ᣬȴ˵һ˵ǵүȻ
ȻǳƣôأԼ˾˸ԼͨʱҲֻԼĸ׹Լ˾˾ߴԼ
һŮɫ֮ˣĸ˵ԼͿ˻ϣ볯ˣԽҲһֱĻһűЧõġԣǸŮӣ˳۵ҲãȤҲգŤͷҲˡӾˣûǸģ
֪챻˾˺˹ȥ󣬾˾һĸ׵İ˰ӼӸԭ˾˼Ҳˣȴ˿ûж·Ծֻ鷿һһ㣬ƽʱţҲǺЩӵһ𡣽ģҲԼӵĵˡ
źȻ˶̫ˣԭڲ֪£Ѿĸ׻ɳɶˣھ˾˼ҳ󣬾ȫûкˡû˺飬˼ңʹԼĵ԰ɢġ
ãӯӯĻƹˣʵԼյʲôֶûʹԼֻ֪ģȤŮӣǽ椡
ȻʱԼ岻Լ˾˾Ȼ޵費Ҫһʱ򣬸ˡ
Ǽƹ˳ˮۣȥһ
˵ƹܰѹŮͨģҾҲõȥ˵үҾԺӣһ˵õȫҼȮ죬ͨһС檣ٱ˿ûôϢ
ԸСһ㣬ǸССİռҹŮ첻ʩ泯죬һҶü˳˳ɵĲӡ
ƹ԰Ȼʼ˶һɬ״̬һСʮ̫ţųԷʱ򣬶һнӡ
Ȼ뵽ϴθԼԷһŮӣǵнȻǴּѸ١
ȡƹûйϵ㲻һЩͺá
ƹﺬĿһȻͷ
ȻССڰİ׷һ㣬ĳš
ΣȻҲ˵ʲôֻȤζĳٷ
˰ѷȥ󣬻ƹСĶһˮүò衣һߵݹȥһֺߴһȻЩڡ
ЪϢһɡ
ۡ
վŰɡ
һΣƹȴ֪ߴһһȻȻ޷ֻȿڣƹʲô
⣬˼~˵һƮȥȻϡ
⡣
~
ȿȣүԼˣ´㡣
žͷ˽촽Ĳ豭ڻ£뿪ˡ
ͼǳĵĻԼѾͷ
ҽˣ˵´ء
Ҳһϲأү϶ϲ˵ϡ
ᣡ

˵Զȥ
֪Ȼһ̤Ժڰºˡ
ԴȻ⣬ŮӽӴС̹о;ԭŮദо־֣ԼĸףôǸԼһء
˼ǰ󣬲䷨תæԼȥˡ
˵Ȼ׾˾˵ԼСϴԼġ㲦ʮֿϵȥ˸ԺǳοԼҲܹԼһˡ
Ȼľ˾˭أĵ
ȥǰҲһĹ٣Լңҵȥ磬ֻöˡǶԼҪ޸ཫ󣬾Ҫȥ߹أǰٰĲͬ⣬κִˣһСֱھС                        
лҪ˵
򱱱˸ƹĿ
ϱ˸ȡ



 7 

֪˷ģҲΪԼھеԵʡ˵Լ޸ཫЩҲΪǸԼСһĵСﰡ
ѽ׾˾ˣݼڵģҲۼԼСڵ֪һĹٵǽһذмӣƽʱûµĵ㲦ⶼʲôܲĶȥ
ĿǰҪģǺҪ볯Ϊˣ׸Ÿʲôλúá
²鰸̫ӣ˾ÿӰӵĺӻСܰҹɣԼΧڣⰲãֻȥĸأ
ϲɱɱȻָĶմȾȥûʲôʵ̫࣬Ҳɲûǰ;һӣͷٰѺӸˣ·Ǽŵģ˴ˡ
ǣˣôȥȥټһãôҲһ׻ܳɾһҵûжթĸλͷۣ
ͷ۵죬ϳʱӶܿܣļ䰮Ρ
ú磬ڹŴŮ˵൱һһûϵΨһϵģԼˡ
ȻͬѧͷһνԺնһˣжôƽϢ
ݿֵ߱ƹǱү͹ȥһ֣ȥµı輸һӦ˵ȥҪõġ
Щ鱨СĻһЩģô˵δʮҪΨһҪעһµġ
С˵ԺǲҲû¾ȥԺ䵴䵴С챻СַţԼСԺվš
ݴԺ֮ǰδסղŵʱ򱻼Ҷ򵥵ʰһ£СôһΧ˵ԽݣԾСš治ǳȥҡһ飬Ҳû֪ɡ
ǳѹľѿһʱԣһֱԺѼӡһҲǸԼҵ£ҲǸԼҵ£Լλ£鼮ʲôֲԼֻҵ¡
ûǰѧУ⣬ϲˮֻ֣̫žˣٽһˮʵǺĺܡ
Լδ˵Ŵж⣬ǽԺʱƼ԰Ҷļӣתһ룬Ҫ컹ܳԣܳ˼
үЩ춼ûˣҪȥֻɢ£ֲתáСӻҪСǶҲӽһԼҹ˼
Сͷϸͷ˲٣ɴ౻Сһͷڷһ򵥵ķһ롣߶ִ˴ǽߵһճѿ
˵ҲǣǻͷȥɡǻͷҴһ£ֲܲСԺһ
ѣ
ҲҪһԼ֡
ū澾ȥһʰɡ
оãûҲ£ʡ鷳˼ҡ
ˣ˼㣬С컹ûȥԺתһתȴﰲŹ֡
ɡ
ָżѾͷһģѾͷǷһӦƷ뿪ˣֻ
棬С˼һ£ԼиϵţҲ֪Ǹ˵ĸûзų
ǣ
СȥڷŶˣвȥЩѾͷˣСҲ֪ôԴ֣ͻͦģ²˵̫ʧݡֻһ䡣
ָӣ˵ūݡ
֣
ҵ

С쳶ǣع֣ȫûǸǰɷ
ҲūֻＸ죬ÿ춨ЩܹҪ˵ܵ˵ԺĹﶼǹģڼҲ£Ÿŵġ
ʱвҲˣС컺һвƸҸ˺󣬲ֵ
սүôŵȷںʲҲǼ¡
ֶָ̡СòԵĳֵͷʱԺһ˿Ӵ˽ɢϵ
ֶ˶Ĺأǰڻƹһλ˶һλʮҲλǺÿ
ϲȸղż˷ֿңū澷֮°ˣлдںͷء
Сһ㶣û뵽˵ô仰ֻ΢΢ЦһЦûٿ
ӴԺСΪҪʼÿϰܹ֮ʮ˲Ůʮľ֮ģȴ뵽ⴺһղŸһͼᡣ
ʱ䣬ѧϰȻʮ顢Ȼ衢Ȼڳİ˴Ʒ·Լһһ㡣
֮СֵĽѧѧ꣬ãԺͨûеǸΪ֮ܶˡ
вȥҰѲСȥҸΧȹʲôģأ֡
ء
մʲôĿ֣С鲽˹
ֿ
æˣżвƲӻûҵأ
ѽвûôˣôҸӻôСֹȴҲûĶ
ǱѾڷ˰вƣű̽ͷӴ߯ͻȻū͸Ӹ׳죬Ҳ˵ӣֽȥˡ
ôǹҵУΧȹʲôūʵû˸ȹ𣿡СŸ鲼ȹҲ˹
һСԺĸȫվȫˡ
С쿴ȹ˰죺ɣСȹ׵棬ʡһŪ࣡

ô֣Сһʵ
Сٴһţίί˵áһԿֲ֧
ȸСŪͷǱвƻûҵӡŪһĻҳ
ûвô죬ܲɡСŵĸϽ죬Լҹ
С˵ʹԽԽ˳֣Ҳںһüͷ˰죺Ӻƽǲţǲ۾ͽ裬ǿֺòģܲһӶҲΪԺѳԣвȥһˣ
вҶССģ˻һ̾ʹܳȥˡ
ԭСϴηԸ˺Ůֵһһ磬Ҳ˼˼Ҳǿǿġ
вƳȥ̣͵ԴֻˣʱС˻ԺвƿС죬һʹɫȴֲд
ԭвƳȥûҵӣȴһˡ
һ˵ǿ֣Ѹٹȥ밲С˵ͻͼ˵ҲӦˣСҲϽȥ                        
лҪ˵ﶳλעⱣů
ղ-v-

 8 

滺߽ģȻԱߵͬѧһö
Ȼһ׳񻷣Աߵеĺ£ŰơһԺӣͰӳյޱȼª
СãǾһʵҲȷˡ
ɡ֮ǰȻǸҶ˵ѾǸ԰ӣЩ˼Ĺ椡
ǡ
֪ԼѾ椵С죬⻰Ż
Сһ۸ȻˣΪ˶ţСú˵ģһ˫۾ȻһС죬вҲűӰ쵽ˡ
ȤζʵСӼҴҹȥסˡ˵ǣҪӣ
ǵģң׼ءСʵһȻôĺȻʣûݣûʸΪ
ѣȻСڱ߹سΪԭСʱûٳԣȴǲ֪ô֡
үү˵ҪüӼģֻѻǸС磬ֻһڼϼӡСʵʵĻش⣬˳һѻ
Ȼ˺ȤһԱһֱδ
ԺֵĿУ
ﱻôһЩ£ԺС⻨ݲʱģ⡭Ӧеģֻδйӡ
ŶȻŲ߽
ֺССĺ棬СֻԼֽӹǿ߽Ȼ֣Ҫֵı
Ȼϸϸһ󣺡ôһҰ죿
տҲôģǲǳ˽ѾͲ˰ɡ
ţ
ŮȥѰģԼ֮ǰҲδֹ
ϲˮʱɽȱġ
СԥˣȷϲԣҲȱԼġҲԼҵӡŻѻ˵ȻҪѻԲѵԭǾʵʵ˵ϲϲԣԼģҲͼȤ
ȤȻЦˣﲻǺϲԣȤĽѹסԼЦ⣬תͷԸȥҰѲӣȥѻĽٴһ
ָСҲʶȴҰݣ⣬ǸƷ
Ȼ˵ƷСͳһٴο˿С磬ͳϴ󣺡Ʒ
Ȼٴβ䷳Ц⿴ͷ
Сҧҧ촽˵ңҵȵȣٿ
룬ĽһͣһѶӲģһ͵ˣľҪ¹밲 
Ȼ£˹ϸСС硣
ʮɫĽӹǰ棬ϸϸ˰죬ԥԥڣӣֻһ͵Сݡ
һƣֵСίˣԼǰҲǼģֻû̫⣬ÿȥңҲûô࣬ΪһӾҵˣȴ˾İæǳ˻Ľ⣬˵Ŷѡ
ǱҿҪջϲһȻСεɫ̲סһ䣬뿴Ůӻʲô֡
С쵽ײŴСﲻǣִʲôûһӾͻˣջϲǿ϶ģֵĹһҲ˼
漴С̲סߵǿСϳ򣬱߳˵ллүˣһѰƷ
ȻȻǿһСסԼЦŵ
ӻתͷԸ˰Ժ硣
ǡ
νӵȴûԳȥǵúļҶʹ˸ɫȻȻĬĬţȴףԺٽдϢˡ
үǵүԹһٷ
ġСС˵Լﻰ⵹ȷʵˣ⿿ȻԼҲǱıϵƷѺģ֪Լĵλ˵ЩƯҲ޷ıˡ
ֱ׵ĻȴȻţʮֵȤۡȴҲ޴߰ɣүүԼȱ衣
Сգ۾Ȼ˵껰󣬸ͷɵӦ£·ղֱ׵˵һ
Ȼڼ˲ߣŮӱûкӵߣС촩Խ壬Ҳʮͣڷ׶Σ߸ǵ͡
˳űһķ򿴹պÿСС䣬˳ŷ缸Ʒ˿Ϻ覴á
ǾȻװȴĿ̽ʱһֻҲצӴȻ˼ʶģץסƻ龳Ķ
ү

Сղһգ۾˳ĿȻȴ˵ֻСԼ֣ĶǾŲӺȻЩӶѰ
뷨عȻҲ뵽ˣȴûɿԼ֣ŪһղżԼȥˣ
ѽǡСע⵽ԼצͻҲ
ֻմһ£ûע⡣
ɿֵȻĿһ۰׾׾С˵´ע⡣
ݺСһ£źСϴצӣȻæ˳Ŷ˲ˮȥ
ƽʱñʵһ˫ֶ豭ǺÿС찵ȻдĶ
ү㣬㲻үϴμ˻ƹͺܿġ
սһڲˮͱСһڸѵĿԼı飬Ĭĸֺü飬ȥ󣬻ָһᣬȻΪҪʱС˵ү𣿡
˭˵үһòݵģ
Լѽ˵ãһỨ磬Բүүģͨġ
СᶨòվĸľͷһЩվȵ
ͨ㵽Ǹ˻ǲһǲ֪ȻȴûЩȴǼᶨƵ£Ǻ漫ˣҲÿˡ
Ϊʲô⡣Ȼˣү磬ԺǿԳѵģŸˣǳˡ
ƺζһ¡
أ
ǻӣƻһֽ޻ʺϼŶҽ޻رóԣҺþöûгԵˣԣһЩ
һΣԱ¶Ŀ֣Ҳʼվˡ
ѵ
˲õ滨ľ̵׻书ﶨʤһﰡ
ŵĿֹＱææСʮ֣ƽʱСصĿ֣ȻֻôСɻ󲻽£ĬĬѾ̾˿
źүҲ㲻Сģ¡
ͻȻĽΧֲΡΡͷ£Сȴɻ󲻽⣬ƽʱȻǰĴܣôȻ˺ģĪٽҲǱ򣿣
֪СʲôүȴڿںԱվľͷˡ
һĹעֵС죬һŤͷֿһֱԼȻ
ղ˵ǶˣȻʮ㣬ƽ͡
ôһСˣ
Ҳƫɣˡ
ڣȻС춯֣Ȼæ꣬СһֺǺǿǻûС磬ͷ·𿴵δһһ󴮵ѡ
ʼҲûʵҪĴ𰸵ȻƬ̺뿪ݴ԰
·ϣ˿۹ʳ
ϵԼүῪڵȴûϵʵ

Ϲأ

ŶƽʱעĶûʲôί
ǡ
˿±ί˵ѾϣĻԺһԺѼܵʢȻСԼƤĳˡ


 9 

˵գȻϴߺСԽԽˡ
ݴ԰ܵԽԽڿ죬ģ͹Ϲ㣬ʱ˷㣬͹ƷԼԼѾǷǷֵʱ̲סܲ͵Ʒֿ֮ʼ·ۣ֬СԼϷƶůһ
ţޱߣ˼ñȶ꣬ȻҲǡ
С촩͹СȹӣĨž˵ʻ֭Ĵ֬ϷСԼԺõɪɪĴԼǳλ̫߶һԼµĵӾ̨ʡ
ȻҲٷ磬Σҹؽǿı~
һ䣬СװģĻ֣صСұģΪԼνĳ˵ĳʮ㣬ȫӪĸ֡
˼Ľˣ̸϶ĳ̶ˣ
вˣûôȣ
Сת񣺡үˡ
ﲻ֪˭ȻԴһμҲûٽȻһ֮˭ôүĽԼԺ
ɡ
ȻŸղųСˣһգ۾С˵ŮһӸȤ
㣬˼ģĽ
ң˼ģ˼ǻƹٽߵĿССﻹʶʲôҲͳԼԶһͨ˵еĻƹˡ
ڼйܻƹҪѧϰһµˡ
ƹȻЦˡ
ȻʵִᣬҲֻǸɴϷĺӰˣƫƫǹŴϲ²꣬Ҫõĳˡ
һȴҲԵƫƫе㹫ķȣϳҲ϶йٻɡ
ǣСɹܲϹľͷˣͷ絷ǡ
δһ棬ȴ˼ү˼Σȴû˼𣿡
ûG
ԺȻòСĿɿڴ
С첻ǲ֪ЩЩȻ⣬ԼССһͨҲɣɶ˶ôϲò
ûУȻ΢ЦƺֻںС仰ĵһ֡
ǡ
ǾУ
үʵǽ˭ôôӢүˣȻȻ˵Ĳү˵С͸Լ˹ƣͬʱָ̾ȻǡûΣʶˣ
СûشԼ⣬Ȼûн׷ʣС˿ǹԹԽװŮ
ȻȻ緹
Ȼȴ֣ģԷͬСǵŤŤ߹ȥһССһʱŽ˰Ŵࡣ
¶ԽԽЩˣĻкһأʳ񣿡
ӵСҪ࣬ɻδСͣȻͿϺܶվ˹˵ղʳ񣬶˵ԼѾʼˣʳʡ
֪˼ӣҲҪֵô԰ɡСӽ˲ǣգǷȥ
⣿
ȻǰĹȷȸռʱԲˣҲԳƲϷʰԽԽСһɰ
ʵλٽС𡭡
㲻Ҫʳܺá
ȻһԴǵӣСǲָܶŮһҵˡΪԼǽһºá
ǵүҪ¿Ʋסأү
ᣬڣ֣ټһ룡
ǡ
СĶл˵ȻѾ²ĶԼвͲŹԼӣǣΰļҵδʼͱɱڵһٷˡ
ԣүȥˡ
࣬˵ĺСɻ󲻽⣺
ƹﰡ
С챻Эȵ˳찡Ϊ˼ѡ
ԹȻǳĵĵȴ£Сĵĵ£СڣƯƯķͣȻһƹ
ŲŲİլСͬѧһβԶ·ʮֵĲԻƹΨһ˽⣬Сƽʱ߶컰ھǸʲôӵˣûס
ľǻԼ׸ôӦԣӦʲô˵ǻȽȻ
ôһ·ʱʱԼûиоһԵȴС
·ˣΪͲ˸֪ƹһԼԺȺˮ
Ȼ߽߾ѾȻӣƹȻϾˣֻһ̧ͷȴŷ֣ȻԱߣһŮӡ
⿴СͬʱСҲעƽķӿڶ˶ӣҪɻ󲻽⿪֮ʱСڵʯ֮䣬ѸٵĿڣռȻƹ
ˣ

С췢ģһ·İ취ȥҲֻһ˼·ǾǶ˵ռȻǽỹǿķӦΣ㣬Ҳͺ˵ˣ޷Ǿ׹
ȻСϣƹһ±״ʣλʶ𣿡
ǲϵϵù㰡
Ϊϵң
ʵˣѽүô£۽ȥ˵Ƚȥ˵Ȼô࣡
뵽ȻڣǸϽһȻȻ߿һȻһȻȥ
ȻһϣһͨԺӣ˾֪˵ø˵ı
ú󣬲ҲһյյĶɺŤӣȻûȤӣһ뵽ܴ̼С죬ʱȤƹ㻹ûŪΪذɡ
ԣλסĲԶ𣿷㲢ʶ㣬¡
Сӻ֣£ǼȻҲʶˣûԵˣǺúĺúô
ǣ⻹֪㷽ŵĻǺ˼
С챾ɻأһˣֻٴãҪѽˣǰЩӳʱƫɼ˹һ棬ȻΪˣӴԺո߶Ļòŷϡ֣˵ǲǣ
ǡ˵ʲôʲô
⾪Ȳѣ΢ֺһЩ⣬ģɵ佱
𵣵𣬺ٺٺ١
ԱȻϷֺǣֹˣж˼䣬˼
һȻڣ˷ܣ֪ǺΣ
СĶȻıĳŹ۵ָôɰӣȻԼġĬ¼£ŵ
һ˵ˣʲǱĽ֮飬ⶼˣﻹõЩͷԣҪ˵ģ
үһ飬
ʲôС첻ٷԹſڣţޱߣ˼ñȶꡭ                        
лҪ˵
  鰡Ĳͬһֶ

 10 

糿ԺȻһȫһϵʱСķɣȥѧӾŹֵ
һСķǳÿһϾ䣬ǳ棬ϱСҽɤȻ꣬л˼飬ͻȻҪһֱ飬˵
ֻǣعԱߵĻ⣬ŻȻȻдԼġ
ȻΪţȴöļ䣬ҵ𣿡
С쵱ȻϽͷôɰӰţǸģ
պģЩߣҲһģҲǼˣڼʱĸ׳˵ҪԺ󹲴ĽཻƣԺǾͶ໥չˡ
ⷽ˵ЩڵģԼûλģٽҲҪȢ檣ҲֻиԼͬСܱ˴˰ΣԺҲиӦҲĿģֻһС콻á
ңĿһ˲ŵȻº͵ˣһٺòĹˣԼλߣҲһӵİɡ
ж𣿸жСޱȸлɵĻ⣬óⷬģһãǰ˵լ֮飬СãԱǸԼδһӵķƱˣûǰĻɰˡ
ƹģһƹһ顭һͶԵպ߶
ˣ⣬ľʮˡ
ôС
ҲСɣأ
һ
̫Եˡ
ѽѽҲôõġ

о˵ĸѸٵ£ȻҲûдǣյȥˮסȻüۣȴҲܿº͵̬ȣǡ
ǣȻȻġȻһ
ǺΣ
֮ǰ˰ûã˲ǣүģȸ˿ɺã
̸죬СͲЩΣֵĸ£ԱߵȻȴûȻԱߵͬľͷ
ϸĥһ£Ȼ˵ǴԼ⣬ԼϴμԼҪԼǲˡ˸ɸˡ
ûж룬ͷĻҲпǽö߶ԡ
ŸһᣬôżߣȻʱȴȻ˿ڣ˻⣬ɷ·Ц⣬СûػıԼʣº͵ӱǻ
үеֻҪһۣ֪ñɡԼСС쿴ȻԸ̸ãշ
ôϲ˵ʱգ۾ȻҲС죬һշƺһ˿뷨Ҳ
ȻˣǱذɡ
ˣǡ
үһߡ
ɶ

ⳡεļ棬һյĹ£ͽˡ
ߣүߡͶ˳ţԼԺǰĿһ뿪
Ҵδ˵档
뷿ȤүƽʱĶ飬ëƤ֮ܶүˡƱ䰡һҪУһҪо廨С˵󽫾Ǹˣʮ׺ôӾ͸˼ҵһ
Ȼǣ׷ʡ
һ·ݴ԰Ȼûٽȥ˼Сɵ񣺡ү͵ɣˡ
ãʳ֮±㲻Ҫˣүʱš
ллүġҿСͷǵȥģȻ׼Ǳ鴤ǡ

԰Ȼȥˣ鷿
һɵˣԼĿͱȷ£ȻŮ֮»ȤһЩɳõĽȻмȶĹԺֻǺԺһˣ۹ⲻӦֻһԺ֮䣬ǲӦ鱾֮ϡ
ȻԼµġţޱߡ⼸֣ȴ̲ס뵽ǸʮȤŮӡ
һ˳ܵĹģȴƫƫ˵ЩʮֺĻЩȴҲ񣬹ȫҪǲע⣬ľΪһųŮӡ
ҺҺãˡ
ţޱߡԾģͰ仰Ȼ˼ʲôҴδǱ仰ͨȴ̺Ŵţйӡ󡣡
һ㶣Ҳү鼮ɱūŶĲ֪Ķȥѽ
⣬һũļŮ˵Ļ𣿡
ү˼ʹˣǱţģ֮ǰɴδйôһŮֻһĶڣںģһδɳ˲顣

ȻͷѸдǸ֣õһϣ鷳ˣҲҲоϵŮ
ǡ
ֻǡȻԺֺȻֳС쾫ɵ٣плǲһ飬Ҳż˸ˣҪŪϸġ
ǡ
ֱܾԺȻϸСʱ򣬲ŷѾΪʱ
һСѾЩȽݣвƼæӵܹ˲ˮ
ȥһȥӴִֽܸɵ𣿡Сﻹ˵вơ
ٺ٣ūҲһѣٺ١
вЩҲסӵһ쿪ʼԼﳤģڣҲףٳڣٵϲⱲӵλҲߣӻأԺүбˣʱɫ˥£˭ܱ֤ʲô֡
ȻЩ죬үһ˵ͶүûµĹעջϼһﶼ˵źԺõʱòˣõʱûҸĻӣǲȶ
ԣвŶ˱˼ƽʱȻ¸ûģѾˣ취ԼǰԺ￴ŷ
Сָͬûôĳ·˼ҲһЩҲܿвԽԽĵĻơ
Сһ£С˵ͷ˵֪ˣȻδķӦ⣬û˵ãԼǶˡ
ʵҲСȥȥ˵ˣС첻˵ʲô˸־ΪвֵۣʱǲңҲʲô壬ȻߣǾͲҪˣǿˣҲδؾǺ¡
ƽʱֺСвƵļϣСһֻ۱һֻۣŮӣҲ£ҲС
òءëС֣ҲԱ߶вһ䡣
вûȤֻڨڨݡ
С⼸֮СĦӹë˲֣вƳţ˵Сûţǲ֪ǸƹλùӴ
ǹ˵үȥƹĶ
֪үôûģȻͳˣһʱҲˣܲ˵˼ļҵɣҲʶ⼸ˣǼ춼ţСҲӦ˵һǲŶԣ뵽˻ƹ
ְëСһۣиѹأ¡                         
лҪ˵
  Ҫ߾Ͳǿô򵥵Ļȴ̫˰

 11 


ڶգС˸磬ֻС࣬вȥÿԺſţֻˣ־ͱ˵дʺãҪ㹻ԺﳿС
ŴճϢûжȤСһ˯Ȼͻһƽʱ£Ъ̤̤ԼӰƮתûã볤޲һء
죬һ׹㲥ٻûһڣʹ˿ֵū澸ү밲
ʲôůĻˣ
ְҾﰲãүﵽǰԺȥ˵ǣһԷ
ôǳԷԾͳ԰ɣȻĶĻʳɱȺԺĴöˡ
֪ˣҵʰһ¾͹ȥ
Ц˵ÿĺţСҲ֪ԼҪ˯ģʹ˯ֻҪԺҲһӸĲϱˣ׻ҪעһģǰһôƯȹ͹ôҲôһ
С˸ԼóĵСȹȹſ־͸²ǰԺȥˡ
ʱ˶磬ǰԺȻȻͥԺóѾһʱˣһ㱡
һһʽе˧Са֪Լʲôʱѧʲô书
үá뿴뷨ɹؾصĴſֵͷ밲
Ȼһ֮£𽣵ɡ
ǡ
߹ݸСһֽСȻĽӹ˲ֵ˹ȥǰԺԷô鷳Ҫ֣ǰʰ˵ġ
ŵСȴڲ귢ǸëѾĿɿڴˡ
ԱߵɫˣǸҪүõġ
СѾסˣÿü۵ԵЩɵ

¡ȻĿС췸ɵΧȥë
Ҫź˵㲻˵֪ҪʲôŴҲͼ£СܶЩأһûεǰԺ
ѸٵĻһµëǵݸС죬Сһ룬ֽ˹ǰȥ
뿴Ȼŷ֣ƤıȵСˣһ󽫾ĶӣھӪﳤôЩ꣬Ȼϰ΢ЦҲ֪ཫôڷĺӡ
СֽմϵĺȴڲſȻһֱԼ
֪Ǹʲô𣿡
үĻ֪Է
أ
УͥǬѵǼ˯ϣ֮ǰֺҲûᵽ㰡
СƳ鴤ǣŻش𣺡ǡүŵǵŻǲţҪȻ뷨ˡ
Ȼ΢΢ŵ촽¶һ΢ЦùСë˲֣ѽëӸ˺Сͽڡ
ںɫʾ˸Žȥ
һٷ꣬СоԼƽʱԵķһ㶼ģ˰ѶȥСԼҪˡ
˵үƽﶼǳùҲ͵үʱ䣬ȸˡ
С죬Ȼķʵ˭˵㵢ҵʱˣ
үزҪȥ鷿𣿡
ȻҴδ飬۱߰ɡ˵꣬ȻԹ鷿ȥ
С˲۷ԭΪԼᣬԹˣ֪λү˶࣬Ҫ鷿һ뵽鷿ĵطС
ʲôأ
ŶˡС˹ȥ
鷿ԺСҲûϸȻ˵˶ȥɣﲻˣŶԣŷҲ°ɣվԶһЩ
ĻҪģ鷿Ҳ붼̼ǲ֪һӻ᲻ۣСһȻͦģԱߵǸôôϤ
Զ̫壬һǡ
ȵȣ¡
£Сˣʲôãүٽ˵һ֮µȨرٽأ˵Ǵ󽫾ˣѵѵΪȻʲôصܣԲš
ȻҪ٣˵Ѿ˶֮ȫ֪ʱ˿̣ѾСһõĹˡ
Ȼһʱ󡪡
νߣ֮װɣ֮ɣ֮ηɣ֮ɣ֮ɡʺö֪񣬶֪ߣӡ֮ԻĪ֪֮Ī֪֮˶νޣҡүֲʶˡ
СίͰ͵̽ͷ
ԭȻңϰߣȻҲǣС顣
ôãСѾ˲֪ڼˣС䣬ĸоΪơ
ҲȻȻȥ󣬾̲סСڻСС촽ϣȻһһ䴫ԼǸɤı飬Ȼ˼ǰ󣬾СԭһҪɣ˽һ
ǶʲôأȥܲһֱظǼ򵥵Ĵʾ䣬ԼҪ鷿æ硪ͶɣҲᵢԼĽˡ
˿Ȼͬ־ôλ˵ʵָʹС죬һʱġѧ
ѧʵԼͶˣ˶ͷһΡ
С췢ʣдʲôȻͷҲ̧Ļش𣺡Ա
ŶԱ֮
СίԹˣⱾȻѾڱΪʲôҪΪԼڵһ˻
ʱ󡪡
һδʹʲô
ԻԶˣ֮ΪԶˡѾˡӹСһӵķȻЩӦ
ȻΪЦ̧ͷ˵㻹˭ܻش𣿡
ҲǣǸˣҲֻСˣСŷ飬ĻشС졣
󣬵һʲôһθ߱ʲô
ʻȴЩɻ󣬣С죿ֵǸкӵ֣дҿһһ֡
˵ȻʹɫͳµֽͱʣݸС졣
СҲŤ󣬴󷽷ķӹֽʣֽֽ̯ѹס䡣
ЦԼС鷨࣬ҵᰮźӲǴС鷨ϰûжϹѧʱ򣬶źд֡
֡ȻӹֽдšС족ƯƯë֡
£㲻ҵŮ
СЦЦȻ΢ЦͬСǰЦƽʱһģסүģүҲ֪ġ
Ǳġ
֮ǰ
ҲǵˣֻǵԼ֣ң˵Ǳġ                        
лҪ˵ʲôǰ飿ʲô
  ղлλ

 12 

ҲǵˣֻǵԼ֣ң˵Ǳġ
㣬֮ǰ飿
֮ǰƮһĹϵ飿ôһ˵ʱһʲôšСһỹûɴ಻ˡ
δΪȻѾˣǱҲáô˵ǰһ˵ȻͰһѣֱӸԼӳȥǺá
ȻǸ֣û׷ʣѵǰЦ˵С죬ü䣬ŮӺڳԼãÿμвһĸо
Ҳá
Ƭ̺ȻҲûС飺վ͵ɣֻԣҪרĿˣС졣
ˡ仰£Сǡ

ʲôСҪߣعͷȻȴλͷҲ̧һ¡

Ʋ죬СŸ뿪鷿
һֱţСæ
ү
¹ٲƺūţūŲźǵİˡС죬Ϊࡣ
⡭
¹Գƺū޷ġ
С죬ȴδֱ˵ٽĶ֣˵䣬ʮСֱҲ
ƺܹܺˡ
ͷִ⣬Ҳɣֻ򲻿֮ǰĳƺ¹Ժиġ
ôһô˵ԼʲôʵҸȫĵضƽͨһĿǰȻٽһҲƽͨ
⻰Ҳ˵ڵģСԼűϵĻ˵пűɣܹܻǾȥүɡ
ūžȻȥˣ¹Ϣһȥӹ
Ȼ⻰С첻Ǻӣǵͷſ뿪ǰԺԼСԺȥˡ
ĿС뿪ת鷿鷿üʾȻү¹⣬Ҫ
ǰЩӱ˵££յǺ˵ԭҲżģֻܶʶ֣дһֺ֣Ҫһˡ
ū֪ˣūžȥ顣
ȻͷϣԼȤ¹Ҫʲô鷳źá
˵СͿߣһ·Ҳδл
ڸСȻ侲ȻϵٽôŲ֪ϸ˽Դ˵ԼĲ롣
ȻķӦСʵǿǵ׵鵽һˣֻǵ鵽Լţ׹Ůǵ鵽Լʲô
ʵС֪ԼľǺηʥģɷţʵûе˵֪Լ뷨
ɷϣȻӦǶԼһ˿ȤģԽС֪νĵȼɭϣǺεȵİΪݽ档
Ű˼ٹ̣Լв⣬ٲ㹼µԼмＸСãٴˣǿңȻֻĹأʵʵ¡
ˣ֪Ѿߵݴ԰СŻӭһŵЦɵȴɰ
СʵѿСһƽȵ˶ūţȻݲԼĹ뷨ģҲǽܲ˵ģСǲ˲ǲԺ󣬻Щеĸо
׼ˮȻǸ̬ȻĻǲ˵ڵġ
˵һԼ쵽ȥʲô֮вƵ緹Ҳ˻вƵԽԽںԺˣ¾ȥǰԺҲ˶ˡ˵ԺС˶ҹϵߺţȻۺʱεأϿ˺ð仰
֪˯˸ӴҪôСȻǲŹᡣ
ź£ֺС뿪СһڴϰţѾӣʲô˯ˣʲôҪˣѾϰߡ
죬һ׼˯˵ǶƤӵĹȴҲƽʱҪһЩҲһЩ
˯֮ʱӴɽһˡ
һ£ֻһ˫۾ĶС졣
ۣС۾ţȻûһΣʶԭղžѾǿҪ˯ˡ
ĺˣһŷǰŮ˾Ҫת˯ʱû˷ŵĽţҲû˿ж·΢߽һЩ
ʱСѾ˯ˣ߽˵ĺˣ©۾ȴ©˾ȵ顣
ЩɻĺˣƬ̺ȴת˸δֹһ뿪Сݡ
С컹ûֻۣÿиɬƽʱӦСţͺСˮҡ
һСûڴӱԴ̽˳۾ҲǰգƽʱСûڿҲڣôôûʲôɣԼɡ
ԲۣСôˣ
Сһ۾Ϳһǰ棬һڵˡԭǺεһȦֻص
˼Сˣһˣ۾ɵøˣС˭ҲŲʶʲôС
ԣ
СʱʶԼ˵еĴ̿ˣɣսɱĽĶӰﲻ֪ж˵ȻֿԲŸȻŵԷΣա
ΣǷʤİܾǸ׷ɱİ
룬С˱һСĿźˣ㣬˭
ң˭㲻ʶ˭𣿡ŽŵС죬ǲ죬СĻЩż
̿ͣ
ҡҡͷżİϵĺڲأϻиⶫϳ𣿡
˵ϳС춼Ҫˣæֵס۾𣬹ҶӾͻˣҪҵٽǰԺҪߴҾ͵û
밲ȵĻȥҲܽˣһʱյС˿϶ϲƾԼԺ˾Ǻ«޾үүһһ
Ѿˣϸڲһ·ȫǺϣȫ޺ĸݡ
С졣˿ǰµˣЩĺ
Ժ󣬵һյģ֣½֪ȻԼʵҲδȫ£ڿǰˣ㣬ô֪ҵ֣
˲תɫЩϲҵȻ֪Сǲʧˣ㻹ǵԼֶԲԣСûдģ
ûΣհɣǴ̿ͣ
̿ͣ˺ǲмɱ˭ǸĶôģô˺أ
СȷԼİȫ΢侲ԼС֣ϱʱùģ󣬿ʮֿ϶ǣԼǻ괩ģֻһܣԭҲС졣
ξ͸һûдСֱӻ괩ģ֮ǰĶ£ȻҪץ=-=                        
лҪ˵
ıĿ٣ӭˮղشǹлλ

 13 

ǰˣпܾѰԼġ
һСӱ˳̽ĿڣС죬ǣҲǵ֮ǰˣֻǵԼ֣Ҳʶ˭
۾Ŀʮ˾ӣ˭ֿЩѹǸʲôдϵˣǣôصˣк֢ǿ϶ġС죡ߣҴȥβǿߣ塣
·һ㣬ССѹ֮˳Ѫ߬ȭͷǼ
Сȴáǲ˰ɣ
Լò׷Ѵѧ˸ֹأСӹԽԽ˵ʱٸȻǸëͷС˯飬ֻҪڻƹ֮ǰ˯ҲǵһΣҿȻǳ࡭ԼҲǲģ
ȻðһˣĪҪԼߣһʵϴˣԼתˣǰ·̫δ֪ˣȫȫ
Ҳߡ
Ϊʲô˸żˡ
ƾһô֪ҾҪҵˣҸͲʶ㣬Ҳ֪˵Ǽ١
ң㡭
𣿡⴫С˺˵ǷȥǮ͸Ͻϻˡ
԰սŲԽԽ
С쿴ԱѾżľͲŵĴ۾̫ҧҧ촽ˣСȱҸԼһ
ǹūžſţ麰ūš
̫˿˵Ҳδƭ㣬ҽ֣ǰ飬һֱ㣬˳˺ۼҵ˳ǽţңŵ鵽ٽС죬㲻ͬߣҶҲΪԼȫ룬ûϵͻȥ壬һа취ָģң
һ˫۾͸¶ʮ־ͷ棬СʵԼЩģں棬ʲô鷳飬ϣܱܹȥ
֣̬ȣԼܲˡ
ɷȸңҵ˭
С졣̫Ĵ

С죡˵֣ٴظһ顣
ֲ˵С̫ȻеɵףðɣʣСǸʲôһ˰ɡ
֣ɻ󣺡û˰
¶
㣬С컹Һ֣أ
СεŶͷϣĺߵ֣ʲôϵҸʲôϵ
壿尡ҽС죬ҵ̫ˣҸϿȥϢ壬Ȼ취ң
žͲС˵֣ϿַӴԾ˳ȥرС졣
ô֪࣬Լûеֻһҽ壬ԺһᣬȻС뵽ղСӿһֱֻµԼŴ˲ǶرעЩŮڵҺûžߣ
ţŰС˽
һСǰԺԺҲԼСԺӺ鷿طԼмһС·
ʱСȻҲԽԽϤȻҲʱ飬żСһ鷨ȤʱҲὲȻǸÿ춼һȹӵŮӣǰЦԽԽࡣ
ʱȻǻС鷿š
տʼд֣ͰԱţ˻۾űĵط
׻˵ĺãǻڰֵ֣Ļ˾ΣСȸտʼѾԽԽܹȻǰŵÿˡ
ǰȻС͹Թ϶ҲҶ񶼻ŵòˣѾܹȻרĶʱԼᳵ·ĸ˲ˮĥ֭ʱȻãԼȥұ鿴һ
ٱǰȻǰȻͬԼ˵һЩȤ£ϵĹ£ϳϻ̳ϿСĽȴֺǺ˵ЩȤĻˡ
ʵʱҲʶԼȥɲеģҪʱ־ģǿƲסԼһϰߣıС졣
žһ鷿
үôⱾһֿѣ
üżæվżæܵȻקȻС죬ԼүɴҪ˴ŵģƽʱŷͨпˣҲСʱŸҽš
ʵСôһΪԼ飬ȻȻӣСӲԼߵĹ¶ֿһ˫ϸָǳȻקסӣԼûΪ϶ģãҲһȻ顣
֪ǷΪӰ죬ǶҵС죬ƽʱͨ׵Ĺ¶вʶ֣ǺܶʱŮЩȻæѯʡ
ο濴ˣȻţֿüС죬иǾԼǰһŵĵ㣬Ҳʲôܻܻ

СְѶϸϸһ飬˵Щֲָ࣬żҲмͬģͱܻøԼԭʶȫһһƲһ඼һ㡣
ܻ˰죬Ȿʵܻɾ˾Ĺ°
ȻͷⱾСʱ򿴹Ǽ򵥲һ£ûκεʾ̸
ǣСַ˷Ƥϵ֣ЩֵܻĹ£ΪʲôΪʲôҪСִ
ʲô
ûְֻˡң˾ģһ㲻Ǻ꾫֮ƯֲŸɵ𣿡
ȻǿЦͬʱ⴫һЦ
Ư֣ѲλǼòɹ
ǸΪʵˣӦȻˡ
ȻôͻͨȻȴƽһʹ˸ɫҴҳ鷿ʹ˶˵ĶԻ
Ӵһ²Ұ
﹧˵ĪүͿžūЦɣĪү֪ǼүϰߣūȥȱǼүصظµ裬үһá
ǸƺΪĪүģҲ˵ȥ˻
С˳ֺһԲˣûͨٽȥӴɼǸλһˣ٣ҲǸȻϵһˡ
ز˵ŵˣȻ֣ʵ
ûǾ͵ôСˡ
ҵһֵܣƽʱһ飬Щءˣ˵֣
úõĽ˸ʲô
ִȻС˵үǰ¿̸֮ǰˣҲ֪ôġ
ܷе룬һѧСûȤһ߾־ֳ֣һе⾳Ϊ鰮ģ˭뵽ʱʲôܻ֣                        
лҪ˵

 14 

󿴣ܻһ괺гֵģԸȡ˸ִ֣ҪҲǿоˡ
ûֱӽСܻ֡أǸ𣿡
ȻˣŮĶôС뷨̲ס̧ͷȥȴֻԹԷݵСĲʱСԼƽʱ˳Źֵĺܡ
㻹֪⣿
С췭ͣ˵ģʲôƷ»ִء
֪Сڹ⣬Ȼͬһδ׷ʣת˻⣺
ЩſɾࣿȻһַ֣±̧ͷһԲͷŮʵ
ٸԽӴȻŸСĽӴԽԽŮӵĿɰʵ̫ࡣ̲סģ̲סģ࿴һ
Ҳ룬ǲǾνŮ֮¡
ȻʲôˣཫĶӣ¿õδ͢سںԼӾǸʲôݣĸҲ˵ҪԼϲûʲô֮ͨͷֻҪȻϲûʲôǲԵġ
УһȥôãҲϰˡҪлÿүԵ緹
˷ŵ龳̸£Сֻص״̬СĻش
סСԺˡ
ٽһƬС԰ǰЩͨ˵ѾС˱λû߶٣ֲǵСԺӣ˳Сͻסġ
ʵ㣬ʰһǰסɡ
ɹԹԼ˵С죬Ȼʹա
ǵ֮ǰʱģֻž˳۵òԵŮûͬ
ԼȤԼ˼Ҳʮ֪Ȥ˸˲ٶʽ·ʽεȵȿɲ١
ԭΪСԸŲţǵ͵һЩ˭֪ȴǴ󷽷İЩ˳
ܴ˼С컹ÿ첻ģ͹ȥľͶ࣬ټÿ첻ͬĴ䣬Ǵ˻
ٽŮ֮٣ÿͿСһ˸仨һǰԺţԼһ֪ӣôô
ǻȹӻһЩģ·ÿ˾ãСȹӳеĸˡ
Ȿ͹ƯˣȻܶÿˣǾãСʱ۾Ķ˸ۣƽʱҲȤȻСԼڹǻҪÿࡣ
СȻţǺأƺֵܸܵ˸Ͳ̫¾˵ϧ
˲˵ȻԹ˵ҲûʰģһӦµطðͿɡ
˵ԼŮˣʵȻҲ˽ģɵĻһǰԺԺÿȥС죬Լߣ
СҪҵ£ЩȻŵȻֻǶ̶һ£СҲЩ㶷·ܾúܾǰҲһԼ
ˣүȥֵܣһӦֶźˣ
ǣˡ
ȻϵʱĪڽѾԼһڵڻ԰ĪڽܵĸĪǽܶ겻ھǣȻľ˾Ǻѡ
ЩĪϴԼĶЩչͰĪڽܷŵ˾տ˵ˣĪڽܸȻԭСʱһһһ𡣶˵ĸҲԽԽá
ĪڽʵҪȻҪ꣬ǰͷɣαָɳԶţĵһ¾Ȼ
Լĺˣȴ¶Ȥ飺ôһ²ҵСȻȻ»Ҷһ˶į
ƽҲһ㣬ҵĹҲֲǲ֪ƶ죬ҿǳһˡԼĺѣȻϵ΢ЦȴҲûСȻȻ⼸ʱȣȻǳġ
ӴүγȥŹɵģ⻰ܸˣȻֵñҷźϴҪŰ¾Ҳûи֪֪ȵСĸθƿ
Լ˵ĲֵǮһĪ˿ɾһӡ
ǣүĿ޼֮Ҳһ޶Сĸ˰ҾȻ鷿˹Ҫ˳ȥǾĴ°ȻٽȻʼŮɫ~~Ӵ㡣
Ȼ˵ʱƽʱǻһԼһȥĪڽֱܴţСȻȻȻΪ˹ң̫̫ˡ
˵ȻҪİƣĪڽܸϽתƻ⣺ƫһǽǣǹȴȤļҵģ
ļҶǡ
찡ȻȻѧǿŮˣ

úúñҲ㻹Уǽ˵ҿɸ˲⣬֤ڱ߹غ;ﶼû
˵˺ûȻŷŹĪڽܡ
˵һԶԶĹͨȻͷʾ
үãĪүá
Ǳôˣ
ү¹ĶѾٺˣү˼ðģҹԼҲûʲôѾ׵ˡ
һĶЩģǹأͷҲ̧㱨Ź
ܺãү¹˸һЩŲȥģƽ֪ôɡ
Լүô²𣬵ȴ֪Ҳи˵ģͷ֤үģ۶Ṽ¹Ρ
°ɡ
һԵĪڽ²ղԸȰѻˣ¹ѲɾǷŵŮӣ
Լ⣬ǵºΪԵĴսȥ
ɱ˵ƶ˰ɣۣⷬΪֵܵܲʣ¹ǷŵŮӰɣ
ٺ٣ɱ𲻳ϣҿɾͼһĵġ鷿ˣ²ƽʱպ㣬ѽ
ȻٸһƣκţʵЩ룺˵öࡣ
Ҳǹѽ˾Ϊ¿ûٸ߶˵ǲǸղŵĹ
Ȼˡ
ĪڽȲǵļҹ
ļҶǡȻһۣǰЩӣҾ˸ͨ
Ŷ~~
һΪ̺ĸ̾ĪڽܶˮøӹŹֵڣԭ˰ҶˣȻȻûŮˡ
ž
ӴӴȻΪҲһ֣
㻹
ҡӱʮ겻ҵͻؼҲһ׽鰸
Ȼ֪Լֵ˵Ҫ꣬ȴʵԣڰ֣ϽظϽء
Īڽ˵ٶȿ⧲˵ʮ겻ٲ˵ֻصƤЦ                        
лҪ˵
˵ղصĺƱ׺ˡ

 15 

˵İҪвңҿоġ
Īڽܻ˵ĺȻûôˣһ󣬵ȷһһеط㡣

ԡ
ԱߵѾСˣĪڽܴۣǲǣЩ̫㡣
Ȼֲ֪뵽Ķȥˣһ۵㣬˵ÿҵĶһ𣿡
һôһɲͬ㿴еŮӣҸսģСʱдΰ
ȻûĴϣˣ
ٺ٣һôһأѣԸԸ񡣡
ǡ
ĪڽܿƦƦģͬȻصԴһ㣬һƽü䣬һССĴ֣˵Ƕйµһ𣿡
ǰÿһҰһ飬Ҫ͸·µ֡ҵ˼ĥء
֣
ǣҲģֻһˣҸյЩң͸ö͸ԼͻҵͨʵҲ˼
ǵģ˲ͬ
Ȼѵĵı飬Īڽ˼ѵ
ҿ㰡ٽԺҪչͼݽɲһСӵͨѾͷܸϵ˵ġ֪Ƣִ⣬Ҫ˵˵ͷһΰɣһСﻹǲ̫ϵġ
˵ԼǾ˲֪ͬԼֵҲһ⣬ȻҲ˵ЩͷȥһЩ
ҲϾʹ˴סһ˵ЩĪڽܳŵȤ£̸һЩ͢飬Īڽܲ뿪
һηѾ͹ָһСְһЩճþߣСűõʱ򣬱
ֿűԲԲСС곤ʵҲûж󣬵ȴСиľ飬Щ²ط䣬־ͺԾˡ
ĵС˵¹и¡
һȻԸС˸Ͻᶫ󣬸ſֽ
СŶһСɵľѾǻƻ裬ϵһյ˵ҲклսԼͲڿҲһɹζ˵ζˣƶ޵ľɡ
иһµġ
̲ҵ±ūŽūžԸˡôһλүصģ⿴ܹܸŵҲ֪ǲܵˡ
СҲٿ˵Ůȴƽĵӵζ߶ȰյĸոպãҲ˸о跴С
֮ǰиСˣȴʮϽŸǰ;˷ǰԺĳ·
֮ǰһС˶ǰ㹷ȣЩˡ
һӱ뵽ˣǻǵԼŹ֣вƣû뵽Сûɫ
룬һߣȱ˸ˣǸҪ˰ˡ
ٽ˶ǵǼڲģвзȥ˱𴦣Լ˭ҲʶȻû취Ե޹ҸټӽȻҪġ
С£ʵÿѾͷкһͿˣ͹ⷬ¡Ͻ׽
СʵҲ֪ÿȥ˵ŵһԼģһǰ˹ϵˣֻȻһ˵ġ
Ǳлˡ
̸ܸлأȥ죬֤õÿֹСҲһЩ
У´лȲ衣
¹˵Ҳٿˡ
һߣСȻҲ֪۹˵ˣ᲻ӰвƵġ
ߣӰִ˵۹ﻹϽţû˵ѾˣôҲûϵ
ʵϵСҲǸ뵽ûãû취вһǱҪ˵ģԼͷһ£ô˵ҲҪ˵һЩ
Сûһ˿һôвƵ˼ûԼûģ˵һ㣬û뷨
϶ԼٴС˵ģвơȥɣҲˣԼûȷ˼ӦҲ֡
ѾԶԶȥ˵ȴҲԼ뷨Сֶ뵽飬һڸ˶ô벻
СҲˣǲСϸСˣ˵ģȻҲָŵɵ׻һȼֻҪӲȷ˼аʾҲǶ˵ģСҲǰ㲻ĵˡ
ҹ
˾Ъ£ٽһƬž
æ꣬ȴڴǰԺغԺİ·ϱ¡
ͣ¡
·ƽС쳣·ûбڣһԵĻݲв٣ԵøӵĻ谵ųԼҲûˣԹһҲֻǸԼ˵ġ
ԭǻԺģǰԺ˲ˣЩĲվסţң
Ӵү
ôСӣ˽һ΢սһԭˣһѲԺļҶƽʱûڸܶʶЩҲġ
ٺ٣ⲻֵôүʲôȥˣҪֵֵܼȥһѲԺǼҶƽվ͸ϤҲû˼ɡ
˰ɣһǺһڣøϽȥϢһүзԸء
ǼҶ۾һ˵үʶүﶼˣԭġ
治ôţ۵Ĳۡ
ҶȸղŸǣǽʲô߶Ҳʶһ£´۱ٿˣүʶү
ͱǼҶݸ߲˶٣ƽʱҲûٸһƴڻЩ겻ǽԼӳӼֻŵۡ
¿
ĶģŶ۵Ը󲱾ˡ
ⲻ¹ԺӵĲ¸ңһӦʲôҸðһ졣
ӴλȥǰԺ¹ɣһվŵһλҶչʵ
ɲҲûˣֵܣҿɸŶλСӰԺúЩˡ
æͷɲǣҰƼһΣòǡҲ˵ɶǺÿɡ
ǣȻүҲ۰Ͱ͵

ҰƢҲǼãǰЩӰɣλԺиСˣҸˣǸûƤġ
ҶǵĹ⣬вԸ뿪СȴҲ˵˸š
Ǻã˵ư
ˣһԵλǿ󣬿͹ֱĺܣɱԼʶȤˡ
ͻȥˣпٽźȾġ


 16 

Уҿ⻹һξ룬ţǼֵܻС
ֵ֣ǻͷҲٿ֪ѾͷСӸʹϵ˹Ϳ첽ˡ
ǼҶԱһļҶҲٴ˶ˣ·Ѳȥˡ
ߺһԵļɽ棬¶һںӰ¹ſóһ£ĺڲϷţֻ¶һ˫ԲԲ۾
֣̽ٽϴεľ飬ᳵ·ľƵ˺Ժݴ԰û뵽ȴĲԼĵС죬ȥ¥գϴԺ綼ˡ
֣ˡ
ô£ԼߴˣɾǵٽһѽС챻ȻСƲӲȥˣԼҹǰÿٲҲ첻ӳȥĵز
ȥ벻û̫ķӦᣬ֣ѾͷС˼Ƶֻȶһ㡣
СģٴθϴһûĿ꣬Ժʲôһ£ֻѰ˵طж
ҲҺ֣ţԼȻ书ǿɾ˵ٽλǸǳǵˣһҲңøԼڵм
ò׵ȵڣںԺȥûС졣÷ţС˵ĶԻȻ
˵¹ʾС졣
ˣ¿ɲðˣ֣ͷЩΣٽǲʲô˶Խ˵ģܽ˺ԺҲѾǺܲˣ˵ǰԺԼҪѰˡ
ҪҲȫԣСȼ˲Ļ棬ٳôžֱԼ񶨣һˮȥ
ԼҪ޹ˣ֣ЩίϣС첻ҪְԼ˸ˣϣ岻ҪԼܰ
֣ԽԽίȻһС©мһѲӹѲԺҶһ¾Ϳ˼ɽһ㱵Ӱ
ʲô
֣һһ侹ȻӼɽĲȥٶȿǸҶһգ۾ûӰҲûκε֡
ļҶҲȥȴֻǾչ鳲ļѻ
ô¶
ңҺ񿴼ʲô
ȥѡ
ǿҲҪһѣԼү˵ƽʱЩɵײˣ֤İȫȫû
ѹȥʲôûУΪǿˣȴȻһ˶һᣬ˽ȥ˱𴦡
һԶǽµ֣ǳǳĳ˿ֻһգ۹ӼɽĶȥ˹һʮֵṦЩСȻǷֲ˵ġ
ȴ֪ǸڣԼǷѡ
ԼҪѽ֪첻³ç֣תʧٽ
ǳǽһССլһյƵĵƹţһԲ۾Ʋһίվš
ʱ֣Ѿҹзȥ
Σɼˣ
ûûšǿίҪˡ

̾Ϣʻתֻʣ֣յĳӰ
֣һôҲ嵽Ǹ˼ң֮ǰǴĴС㱻Ѱˣˣ̫ѹ
ҲŽȥ尡̫ѹҽˣȻСӶС컹ǲģرʶסǰԺҲΪҲû˵ģģӶ࣬ڻż
ʱ䲻ˡ
ϵ֣Ųɷ˵ܹʱ뵽ֹԼ³ç£ѾˣнϢɣ顣
Ŵϣ֣⡣
ſڻ˵ЩʲôȴҲ֪˵ʲôˣֻܴ۾ȴսȭͷȻЩޣԼΪʲôŬһЩǿ˭Ҳˡ
ڶһ磬լ˴δйһĻ
ƽʱ˯ɹͲ𴲵֣ȻԺ峿Ŀ£ַǳڣɽȸ첻ϣ֣ȴ˿Ӱ죬רעĲˡֱš֨ѽһ򿪣ʽ
֣һ²ͬ޲ĳȴϴĸɸɾԵ˺о񣬲뵽һλ˼ңΪ˵ʱ䲻Ļ
µĹ֣ʾѾǸ˼ˣֻΪȵĿԺһܺ꣬ӴĪ˼ҿˣôҼǸпĺӡ
صű佱û뵽仰֣ӺҲ˲Ͳܿ佱һ𡣡
ЦеıⲽȫȻûį顣ⲻ֣Ļ˵٣ǿѽһΪۻء
壡
ҿ㣿
֣ݺݵͷ
ѽɹȶһ͹Ҫְܼ£ҾͿ䣬㣬㣬ף֣ҵһˣ
ңұã壬ǿ˵ˣ£һ
ͷϵ꣬۾תݡ
˳Թ緹ʼһЩ¡
ϴΣ˵㾹һ书ˣ
ܸܵһ㣬΢书ȫǵˡ
Ǵ˵ϸ֪ʲôʲôҩҲ֪˾ŲʮƵķҸ㣬ҪԼ˲źȷϰ
֣ͷ˼תЩί壬˵ģұҽ㡭ұС찡
ǺǺǣ˵ϰˡ˭СӴСûأ궼ʶˣ㻹ڻأֻ㵱СͶµĽ̥һĺܣǸ㡭
ѽúúã֪ǶƫҴˣҲ˻С
ͷȥǾ˵
֣ĪͷȥԽԽ߶˵ߣҵҲһġ
֤ǶԵİɡҲ֣Це˵
úúã֪ˣڻǼôĽȳɣ
ȣСʲôǵãôȣ
ֱ֣һ룬ͷ˵Ҳǰǣ
˵Ѷжȥҵ𣿡
ǣ˵ô죿żˡ
Ҫģ˳
ԣСֻҪ϶ͺðֻܶ࣡ǣҩôһأ
建һӣԣֻҩھܳһʱ䣬һЩһܼǵãٹվȥǸɽȻضҪȥģʱ϶٣׷ɾ衭                        
лҪ˵
  ŮҪ˯ ϣjj= 3=
  λСʹǵղ= 3=

 17 

˵˵ţͣǡѾͷȻýӣһҲȥҲǿܡ
ô죿˷Щ֣һ⣬̲ס־ɥҪСܱͨһĵطͺˣʲô̻Сٶãƫƫǵٽ
˵꣬ͰһӾӵ֣ϣϿҲ书ˡ
ԵʱֽСܻѾڲˣȥٽǰ˲٣Ҳ룬Сʧжˣ书ȫϣĲò
û˵֣꣬Ҳ뵽ʲôˣٿ壬¶һʹģԼ˵ץĲ֪Ǻá
˼ǰĴ󱯣ҵСѾǴϲˣ֣ҲżĲУȤ˵
ˣõһʱ׼Ȼ㣬˵ĻʵֻҪ˳˸Ҳǧǧ֡
ţʱ÷ɿ죬оһ¾͵硣
һߺ֪飬ԼŵСЩ֣հҵĵһ죬Ȼ˵ǷԼȥ鷿ţ
ǣȻȴ˹˵ùȥˣûϵСЩ棬Ҳͺһ¡
ȥѽеúܣ緹Ȼ񻹱ԭˡ
ôյģԼȹӣ͹µԺѾǺԺּ򵥵ƴճˣ񻨵ľǰʯ·ԭԼĶԵøռض磬ۡ
˵Сݲߣκүذϸ磬ԴСѾͷСۣȥ
ֱ磬רСŶС׼һ£ȻҪ
Ȼ˯⻹ˡ
ҲǿοԼɡ
䣬СûһС˵ƣѾͷǵķ£ԡ£Ȼӭ˯
ϴ⵵¶ڹŴǲ׵ģˮǸˮǸҪĴ
˸սΪż飬ҲΪ˴ණúôһΣϴֻǰͰˮ򵥵ĳϴϴ°ˡ
ÿԱźŵļѾͷ˵
أԺ϶أѾͷǽշֹͲߴߴһԲ죬˵ŷеĻС׽
С˺ЦˣԼǻƹкβͬһݿθ˰ˡ
ȻպȻʮױýȢңǲңҲЩųģԼԼˣЩʵʵʲôá
⼸յദУ֪ԼȻС̹һνӴŮˣȻһЩȤ˭֪Ȥֶܱá
ǻڵ£á
˵ԼĿҲǵһͨȽҲǲ˵ġ
ʮ֪㡣
뵽Լ飬С⣬ϴǸСߺ󣬸ﾹȻһ춼Уһ㶼ûв
ôҲһٽȻǻûνٽҲֻཫӣⲻһӣ￴ƽʱƽƽԺӵļҶʵز¶
С첻Сӵ书жߣⶼȥ
ҪǣҪԼҲ书ͺˣôԼҵǸС죬ҲԼȥıһ·
С첻֪ǣ֣书Ҳޣ˺ԺȥǰԺȻˡ
ˣȱ֣ʱҲˡùֽС߲˵
첻ôϽ·չأһȥǰţǲóţҲүһݡ
֪ģǰҲ˵
ū˵ŮͷһζЩţⶼǱزٵһżū澸СһͲźˣЩӸүദˣҲϤˣǧš
ֽϢ󣬿Ժֺúһͨ˹ΣСԱͷǡ
ͷİɣûµġֻҺĺܣԭΪս͵áСû˵꣬ʲô˼
ūҲ֪ˡ
ѲɡƽȻָʹʵﻹǸ̹ѵΪȻ˼
Сɼ˸Լ·ֱԼȥױʱֿڣһ˯أЩ˰ɡ
װģֻľ鷳
Сӵ֣ڰ·˻ȥǡүһүʲôȺʲô۹⣬۶ūǾ;ţá
СЩȻҲͲǷҪ˰
ʵ⻰С죬Щ´緽沢û̫⣬Լûж·ϵȨԶǿʲôͼԼ˳۵ĴʵûпǹȻ۹⡣
һ£ԼҲûʲô̶ķʱȹĺÿʹʱӸɾ
ʲôȻδ˵ڲá
ɣͷһ˯ģ·ǰʲôۣ֬Ͳˡ
ͭӿ˿ĲУɼʱҲƵóһźÿ
СȻշԸæµ
һʰ׵ˣҹˡ
ƺƽͬԺЩһر𰲾ȴ¶ϲɫҲǰԼӣǸͷͷһү˯ˣȻ˯һСԼġ
һᣬôţСһһƻֿʼи㣬ҵȾǵȲ
ԼĵĿҪʼſǣ÷ֹԼ˯ȥʱȻǹˡ
үá
ɡûдǸƽʱӰֻǼС˸š
ȻͷҲûأСԱĿбӵ߹ֱϵĲˮ
ССҲŹȥ
ǵȾˣ˿ʣȻȥС졣
ȻȹӣǸ۵׶ģ֮ǰ񴩹˷ۣйơġ࡭һ֣Ѿͷϣٺÿɫȥ
ȻԺֳ︡յ龰ԼʱԼ׿ľǸ۵С䣬һ
ǣϽֺ˿ڲ衣
ֻС˼һ£ϴʱ䣬̹ϵ˵
һɡ
⻰һȻǾźЦ
ǿɼˣ
ǲаݸԳԡЩլԺŮӣǸһӲڵȴжȹأҲʲôѽ
Ȼ
ô˵Ѿ˰˰ɡ
㱻ҭסҲͷһֺ˿ڲ裬һ˵үȥˣŸϻҲЩۣǾЪ°ɡ
ǾԲϣӽŹⲻС쿪ʼúȲԼĲȻġ
ˣүˣǽݣźŸȻӱˣת۾ʣǶˡ
лҪ˵
  С˯˵½˯˯ˣ˯ɡ  
  賿д˯дǽһѪڡ
  ȥιްεˬ

 18 

Ȼ󡪡¿ͻȻ
Ƭ̺󣬻СȴεķΧڴߣɵİһ˫ؽߵЬѵ˱ѣֻ¶һСԴգ۾Щɻĵү˯Ҫˡ
ЩƽʱһŮ˵ֱСܾȻرȻ
ղûϸϱֵֹģƽʱǶһ˿΢ЦȻһ
ѲɽŸʲôȥˣ
ŶЦһֻصǣų죬ųԱ
ů˼˶֪¶δС˵꣬ȻѾǰû˳СԱ£ǾƳŸ첲С档
ˣŶԣӦýˣ
㷽˵ʲô
ȵϢȻ³ǡСĲоС컹ûüشԷ⣬ʶ˵
Ȼٴ£һЩܿԷĽëж٣ţ˵ʲôڹ⳯Ų˵ϢȣҲӼ١
СȴЩˣһ˫۾ʪգգͣ˵ů˼
֪˼ʲô𣿶
ͷԽԽ첲ҲٳˣͽյСϣһȴְͷȥ촽䵽ϣ˵ġ
֪ģҪ˯
ô˯أ
һ˯
Се졣
һȻӼ٣ٿС۾רעĿ΢΢ɷ۰ɫС䡣
СȻ˵̲סȥȴҪŤͷһ̣ϸоһʪĶֻһ£è£
ĸоһתƵ˶ͷü䣬°͡
һƬ£գ۾šš֣Ȼϣƺһ˿Ρ
үÿ𣿡
꣬Сգ۾գ۾һֱԼȻԼƽʱ벻˵Ļ

ᣬǴɤƽʱྶͥŸͲ
үÿ
С컰ϵ·Ѿƿһ룬֮ǲ㱡ıӣҲڸոգϵһԡ
ǹĴУ˳С°ͣһ·¡ȻץסСֻԼ½ϣǷûеĶǶһ롣
ҡ
СЩɣǷˣȻʾһ㣬Ĵڼĥ䣬һӡһӡˣҡ
С̲סϸϸУ΢΢һ£Ȼҧҧȥ˵´֪˰죬һ붼ûнꡣ
ͷЩȵȻƣ̧ͷһǸŴŵգ۾С۾յġ
Ц˵ҲգүȻٸˡ
С۾һƬϸϸССоԺˣҪȻ˵Ǹˣ϶һʱ۾ٶȰ˵·ˡ
ҲǺˡ
ʶ̹̽ԵĦҲ롣
һ˾ð˺СˣίίǽĿڣۡ
ȻҲһ㱡ȴоãСȦ˺죬ЩĲֲ̣ζӲã԰Ҳ
С쿴ȻίͰ͵ͷ
ȻſͷĲ棬ᴵˣޣүۡ
Ϣ೤СоԼŶֺˣܲ˱һ䣺ޣ޵ģҪ
һ˲䣬Ȼ˺Խȣ˵һ飿
˵İδڣͱɤ


ЩѳֲסȻſκȴεС۽ǣ˵޵ġ
أ̲ס
Ȼۣȥδֹͣ庢һ˵ѽүòá
أء

аɣ˵
С죬Ȼϴһ󣬳˯˹ȥ⻹һθ˯һŴϣκʵŲס˲ö硣
ȻһƣС죬ϵȴУҲӿֳһ˿ů⡣Ѿܾ˰ɣ׽˰ɡ
ţ˯̫ˣҲƤԽԽأ֪ʱ޶ֻűһյ΢ڵʱżζһ¡
峿С˯ЩοΰѼת˸оԼòУ۾û˯˹ȥ

ȻͿٴ˯˹ȥ
ͺˣҲѾͷʹѾƽʱȻʱ䣬Ȼȴڰ֣ʾԼû𴲵Ĵ㣬ᣬ³ˡ
ֹһӣСԺۣտʼûʶʲôŲһһʹԭԼ˯ˡ
۾үôûߣѾͷû𣿡
øûģԼ˯ᣬǰͲԼ
ôүϽߣȻˣûûԼ̫ˣ̲סС˯ú˵
ôͳ磿С۾ܺãʺڸǲסȻ˧ôᣬǹүš
źү𴲰ɡ
˻͸·ʲôҪһ£Ⱦĸ㣺ۡ
ߡȻԼȷۣȻеһѾûߵ¶
ү¡СеżЩȻ
žͲסʵڸϣ˰ҲŲ˰벽
żˣȻŲˣⲻһִ𴲵С죬Щۣ˺ˣҾ˵˵δЩɺãҽѾͷ
Сתͷү˵Ĳ
ү˵һ
үˡ
ӻӵķɿ죬С˵˻ȥ
⻰Ȼ̫ϤˣԼû˵˵ƽʱϰСʱʱĲ·ƣõԼϣ̲סǳһ¡
ļѾͷСˣǳźȻģᳵ·ʮֶ£˿Խ
һͬĻС֣С컹ڴţֻ¶Դû𴲵˼վһԵȴ
ƬȻʰ׵ѵû˳ףĴһɫ·Եĸ޳Ҫ֮ǰС϶˧ʲôÿƣ־òԾ
ү㲻ʺϺɫ·겻ʮһĶŵӣǰɫɫʺ
ɻ˵ڣСžŲԡ
޼䣬˵һ˵޷һһͣĶѲ˯˾ԼƮˡ                        
лҪ˵ζεд˯ˣ߶̫jjͳ顭
Լ°дQAQ
Сʹղذ~~~~Ҹж=3=

 19 

ҺСϽʱֹԼ
ôȻѾˣعͷʵ
ûʲô
Ȼһ㶣Сɵģڴߣ۾Լһͷ˿ͷϣ¶Сأͷһȡ
æŤͷ˲׷ʣȿȣһź𴲡ǶС˵ġ
ȻһľֶС˵ҽҪţһߣҪ£̰˯緹úЪţүˡ

˻ӦȻ뿪ˣںˣȻŴ˴ҴҸ
ү˷ٹȥ
ֱӾ͹ȥܲϾ˾˵ķҽտɲֹһˣȥɣԷǸͷ
ֻȻģں治˵
Īڽأ
Īү˵ĪҪؾĪһȥ
Ӵ˹ˡ
˶Ǹĸ߳ģкպռҲշЩʱñԼӵܻҪЩ
ȻĪڽСӱȻɷࡣټЩ꿪ʼ볯ɵޱ޼ʡ
һ˳ţȻǱ߹سϱ˶꣬ཫŵˣȻҲˡ
žмҶǣȻķӱ޳˼ңҲԼ׾˾ȥˡ
㼲ļǺεȵ뽾
ϲŰָæӴҵСүôŴ͹أǼϽүǣȥ
ȻְӸСˣϤġ
ΪͬƽʱڸûһŤͷĴ̽ϴɻ
Ҳʱһ˿СͬڣһӰѸٷǽ롣
үղǸڸǣҪλñ뿪ˣṦһ㡣һ̲ɣԼĶȻ
ȻǾȣǣʲôøٵģ
ģūǰ͸оˣƺҵĸоķǳ졣
ȻǲԥԸȽȥ˵
һԵϲ˸ϽȻǽţһ˵˵Сүһû˶µѽôء
ҵҲһǳҪңҲͼȻûΪңĵĸϲ͡
ūҲ룬ūŲδϸоΣգȻҲߡǸṦһСëͷˣֻǲ֪ĿǺΡЩм뵽
ȥһ飬ĿǺΣץˡ
ǡ
Լ˵ĸۡ㲻֪νй̽ӶûôġȻͬЩмֶΣûһж״
һһСˢ´ڸУ𵽴ݾû֪ĵ֣Լʮ޹ǲС·߿ˣ̲סĵɧſһ¶¿ǧܸ˵ȻҪԼˡ
ҾأȻ¡
үϳδСүȥЪţү¶ģҪǳ˳ͻء
ȥ˾˵鷿ŰɣݾͲˣ˱ǡ
Ȼǰѻ˵꣬ҲҪ·;ֱ鷿ȥˡ
ϲһһСү֪ƽȻǼүжô׽ˣȻ˵Ҫȥ鷿ȻҲȥˡ
Ȼ˵˱ǣϲ¶Ρ
Ҫ˵ﰡŵ֮󽫾Ωһϱڻ϶ʮ֮ˣɾΨһ߶һ㡪ƫɫ
ԺŮˣȢȥģ˵檣һʮֵĸԸ
˵ﰮҲδΪŮ˵£жµĳ߲һתͷܵˣ˵ŮӺϵһ˷θۡ
ټϼиĸڣԶԶģԼǲں۹ӣЩ¶˵
Ψһֵø̾ǣЩȺ˺ӣõģȴûһкŮʱĸ׻ճʲô
ƫƫһж⣬ܻļҲûá
οЩԼԼ߳Ȼĳ̶Ȳˡ
ЩȻյ춼︮סţ̵ֽʫġ곤ٽһа׵Щˣȥġ
ҲͲһ·̣ߵʱ㲻ᣬҪȻִ⣬¾ôһֱţҲûԸģûģǿԼһģϲĽ±۸ˡ
ӣԶǳġ
Ҳ︮סЩ꣬Ȼʵʵڸһѱǵİ
֣ÿ·ʱֻѾͷЩԼĵģӲˣÿᰮѧԺԼдʫ
ûãԼʲôһʱȥȻžҲǲڸɱģıõǲôȻȴǼһξͺһۿȻ˺üǲ֪ԼĶ˼ˡ
ȥڣóˣȻҲƵİ˾˾˼ҡ
ҲֱȥΪֹû̫ŪЩͼ¡
˺ٵ˾˼Ҵţܱ֣ܿһһ㲻¡
ܼҸȻ׼緹û꣬ͻˡ
ôδԷü
˵һ͹ˣأ϶ŷˣôˣô˸㽻ĻнȲȣ
ûȻشһ̲ͣ߶˵꣬ȻҲһڣ͹ˣġ³ô磬ΪҪһȡ
ôƢԺϱ϶ġ͢¾³ⲻˣһλ顣
ϱȻԺȻṆ̀ʱ̲ʾС졣һ㶼أܸоԼ²͸ﵽʲô
ȿȣáعȻϽӭϵеĴŸ׸ž˾˶ʶ߰˰ˣԼ£Ҳ
ˣ˾ˣôˣ
Ҫ˵ء
ɽ˵⡣
͢ÿһɽΧȻһǿưڼ⣬ÿһ궼ȥ϶˵Ȼһʣһ֪Ķӡ
Ȼֻһʣû뵽Ϊ£ʮɻ󣺡⣿ҵΧԳտģôһ£
˵Χǰ¾׼ˣ»ҪȥܱѲ飬ǰ·̵һ£ɽϸȻûģѲϡ
ϸµĸȻڣ˵Щճ¡                        
лҪ˵
˵һ¿˳һֱ뿪Щ񫡭
Ժ滹мrou

 20 

һģھĿĵСС֣һչʾͳҫΪ漰ԳģճάЭҪľӺͨ޲Ҫ޴Դ֯͵
ΪʼԵɽΧͳеչʾܣŻʼҵȨҰ죬ҲͨչʾȨ
ڽ֮ΧԵĸණʵѲʱֳȥһЩڽʱ⣬Ѳɽ⣬˳дһػѡȡ׳ߣԲ뵽У֮ɼ㣬õʹ͡
ǻ϶죬ܶȣѡ˵ļ񣬾Ͱ嵽鲿ϡ
ʵҲѡطԱȥѡˣ鲿ٽѡˣ˷ǣʵּӴһѶȣ֮£˼λԼ뷨ӣ˳ѻֳȥһЩ
ֱ谵ĸλ˶ɢˣȻŴš
ĪڽĪһģսʱҪԼͱĪһɨ˻ȥֻûںȻ˼ҡ
ʱͬȻûôżˣƴ߹ҹ̯ӣ߹¥˲оյĲĿ͹ҵעӡ
صɫӻ谵ˣȻһţƼǰԺһԺӣůɫĹ⡣
߰ɡûлԼԷǾֱƬŹĵطȥ
һԺӣϴССһƬʰžͿһɫȹСżæŵ˳ү밲
ɡȻʶ¶һοЦݣȻ߹ȥҲֻһѣưС
үͻȻʲôҲû׼үǰ˵϶ǰ׼үأСգ۾̧ͷȻ
˵Լʲôû׼ΪЩζβƮƮĴȻϡ
үû˸˵ɳԷˣȻȥ

ô˵
Ҫӣүˡ
˵үԷ
ǣҵķСĬỊ̆ȻֻȸȻĸ첲Ҫǰæ˵ǲǣүɳԷˣҪҪһͬԣ
ǰЩүһٳԵ㡣
ͽСȥүٳЩʲô
ǰС˵˵ȥǷҪǰȻߴߴȥȻһа뷨
޹Сȴգ۾ϣʳȻʲôٽгˡ
һδŵҪ˺⣬һµһСӣǸָͷĹĿһûء
ȻѾԽߣ滷סС죬Ħ˵ͣ촽үԵģûС
СһʦˣүҪ㣬㻹ʿһأС̹ôоѧأлú˵вУٲԾˡ
ȻֻѧС̹⣬ȻһľôСһô㣬ƽʱδעͿۡ
ҪʲôζȻ̲סյøˡ
Ȼǳ£Ҫô̩ϡԺ֪Ȥĵͷ۹۱ǱǹװڣСǺı컹Ҫס
˰Ȼܵ¶ȣ̧ͷſСС䶼Ҫ͸һ㣬ķſˡ
߰ɣүԵʲôȥҳˡ
ѾסС⻰һԺҲ˲临æģɫĻæһꡣ
֪ǻ·ϵ̫ãûп̫·Ȼżݼ򵥵Сˣ¶ɽҩࡣ
ȻСаСҹӵĺ⡣
ʲômmpЦСǳˡ
극ȻҪʳģ׻˵ʲôţů˼ȻͽС׿˵Ծ䣬˴ϡ
ҹ˾ΨСԷϣ
ү𣿡
Լ˺ܾõ⣬ԼǴӽ°ԽС챨Եҧ죺С
ãУ˵ġȻ쿴˫¹۾׻ûһΣȻѾŻˣǾһʲôʱаɡ
ǡһʱ
С죺˲QAQ
ȻԹԸղŲǾû𣿡
СᱼҴˣ
ϣȻˬȦûУĶõ˴ʵ̽Ŷ˶С첢ûбӰ죬žġ
ȻоƺСһԼԽԽˣһܵĵطͽۡ
СȻѾԺдһغˡ
оϱǰ컹ҪۣûС컽Сְæ·һʰ׵ˣСпְԼ˸ͷ
Ժ棬Ȼд첻ϣȻȻιжȻֻǻһЩ򵥵ȭŹ
бŰţСȻּҵĸоԺ䣬ԼһᣬҪȥЩҳСˣּҵܰС컹һϤУ񡭡
ϴȻԼԴʱоһʲôءϴξû뵽Ҫú룬ԼմӸ¥ִдԽʱΪܾһ˿ϤУ
ʲôأ
ӴСŶͷ
ԭȻ˿СվԼһԣȴű𴦷̲סĹĶͷԼСʱ׷͵׵Լһ
ǼС췴ӦôȻе㼱ôǸ˼ңԼǸүأϽʵˣСʱԸүһʱǹҡ
ףСԺʲôըһ㣬ǰһڣδ£ͱȻӵ˻
Ȼһ㼱ģҲδʲôˣۼһĻЩţһѱС죬ŵıԷ
СȴֻǸоԼһ˵ĻղԺըһ£һֱһƬڰ֮С
ףϤĳƺҲϤ˭ںԼ𣿿Լ϶û޵İ˭ÿԼĶͷǸ˵֣˿˵
졭ߡ
ߣȥ˭Ҳ죬С찡
㵽˭ң˭С죬졭
͵ؾѣС۾һ˵ĵԼƯļ⵶üһôôÿüë޹һ룬ǣ֪ˣǲüë¶ġ
ˣ
죿ѵղں죬ǰС첻С̲ססǰ˵ƣԣȻձʵģ޳ɾǸ˲ǵġ
ȻСȴ˵Լȥٴ̽ź죿
ʱСعүûˡ
ӣ檡

 21 

˻شԼ, Ȼ˿ʵε, Ҳһӵʱ, ղŲȥҴٻ, Сˡ
Լŵļ£Щܡ
Խ, ôô, һָ͸ˣ
СǻȻԺԼ, ܰҸղ, ȷΪԼżء
С¶Ц⣺緹ûԣ, үˡ
ȻȻûڵİ仰ʲôҲЩȣҽȥҴˣһ᲻żȰѷˣڻ
ƽķ, ˵ʱ˸оºͣ, ˣڸǲסĹк档
á
СȷһЩˣȻϸϸ۲һ, žȥæ
үǵóԷ̫ˡǹСסȻ˵˾ĵĻ
ȻͷӦ£ֿ˶緹뿪
Թ˴
żŻææ͸ſֽ¹ﰲãһ¹岻ʣСžͳȥҴ򰡣õôưѰɡ
СĵǸ˾ֲô졣
ʵѾ޴ˣҲδܵĸоֻǳѪѹȿȣδԷЩͷɰˡ
ǿЦү׿ڷԸģ껹ҪȥүػԷһһرϲǡ
Сֻ˳ӵĵͷ˸첲
ǴǸӣ˺Ͻǰһͷһؽָ߹ٸۡʲôŶһֱͷġ
¼С첲Ҳ̧ͷǸ첲˿Űִȥ

⡭ôйڵţ
СЩԣĶ
ϼһôûһɫʸ˽ˡ
ǴԻһ֮ˣйڵģͨ澭Сȴ澭ͨģĶ֪ôйأ
˰죬־ǹɵϢʧ뵽ѲԼ⣿ղŲǴ
ǹʱʱֵֻһЩѪпˣ˵Եʡ
˼󣬴Źջ˿ǰдŷӣصģ޴󰭵ģЩ²ҩɡ
ǱǱãȥ˸ץҩٴȥүظЪš
ͷˡ
ҲңūԺҪйĸءУұȥˡ
СҲͷӦ¡
ߺСҪϢͷӻְѵԼĿСͨͨϳȥ
ãԼҪúһԼļǲ˲ˡ
ڼСΪһ⣬Ϊ˰ƮǵƮҲۣƮƮţԼƮˣʲôҪҪȥȥأ͵ѽ
ǽԺصǸʵľԼС첢ûǰյĲ֮ͣ˵ԼΪʲô飬ʧȥ˼䣬С쵱ʱ͸ܣԼԼ
ΪΣԺðЩѲɣ屾˲ļ䡣ں¸ΨߣԽ¶ˡ
СԽԽͷջǳŲס˯ˡ
һŴȥȻ
ү밲
ɣôȻ±ʿʵ
үĻ岢޴󰭵ģЩѪƽಹһҲͺˡ
ˣС첢ûʲôݣȻﻹЩ˼ͨҲǸѾͷˣôƺСȻϡ
Ȼһ㶣С޿˵ӳǰ棬ǸСһΪˣʲôأ
ɻб𣿡
⡭ЩԥΪԼҲסһ⣬ơ
ôһˣʲô֮
ǲǡæ֣ȷʵԭģƽն㲻£ҷһ
ȻźµӣЩЦٶʰˡ
ôˡ
ϢѾˣ¹Լ˵ģţĹŮ͸ǰ죬ȥ˿ڷĶġ
˿ڷӣ
ǣūȥţ˵Ⱥ˿ڷҪԵĸǣһȺؤ۶ѳɵģûǮ͡ͼű˵ˡ
ūŵȥǣǹһں֮ڣҪԷΪţƫƫϵɣΪ¹ҲǱǼ񵽵ģ˵񵽵ʱ¹ϾǻС˵ĶƾɾɣҲǴӷϿǸŮӣļҵѾͷ͵ܳġţѰֱӡ
ĶĿˣ
ˣһҰɽ£ūȥ飬ɻĽҰ룬ҵ˵ľλãҲûκ¹˵ԼūѾȥһûϵˣǣϾԽе˽٣ҲӲ룬ûдİա
һȻҲ֪ģδ
ô˵Ǹǽ˸ݲ֮˰
¶ΣȻҲΪһô˭˵أ
ԼƽҲأ¹Ǹû۵ˣȻðҲȻġ
ȻҲδػ¶һ˿Ц⣺㾡ȥţǸңҲǺԺˣ˴šֻҪͨѹүš
ǡ
ˣܲˡ
ͬʱȺɧΧۣȥԭ˸ʾ
Ⱥλվǰ棬Ļļ׳ʿ֮ˣպһͬɽԵþ鼺УԶ߳ʹ͡
Ǻ°һλ׳ʵĺӺ
üȴǺ¡
˵лƽݣûϷȭͷҲлƽ𰡣һλĸߴЦ
ԶԶԣȥĶȥ˸͵
˲ˣߣҪʶ֣Ȼ֪Ķ𣿡
׳ԴǴ˲˵ôСžͲˣδô˵ûأ˽
ߣ±սֹ
һһȺӿɹ˲ϱˣľҪȥ
Ⱥһɢһ롣
бƣǳһҲһһӣ۾ʮҲŲ
ǳ㲻Ҳͬһ㣬Ϲʲôأ
֣ո֣Сű˵һ˳ڰЩ˵ص㡣ôСԼ
˵Ҳû¶Ҳȥ˲ǣ
˵ĸһŷ޷޵˦֣һۡ
֣ҲҾܰʮҾԸɽˣʲôʶŮģԼܴĹǣŮܴĹ


 22 

֣Ļ˵һЦ, ô˵Դأ
ϻûҲѰɡ˲˵, Ҹɲһن, ֣бҪ˵һļ, תˡ
ȺΪ֣˵󻰵ˣǾúЦ, ˰, ǴţĿ̫ˡ
ϣȻϵȥС죬Ĳ, Сһ˵Ѫҩ
ô£
ү, ˵ˣǺں, ǿŶÿࡣǾôˣͷһ¾ҪⲹǵģҩֶԵ㷹ʲôҪСıԹ
ȻһƣȻǸҩ֭, ںֵɫڰ״ĵĸѿԼСϵץõĲ, ٺҩ
СüͷӵЩ̣һϵ¶̾˿Խӹӣҩ, ͹һ㡣
ۿȻӾҪݵԼߣС;ǲſڡ۾ͰͿ
ԣү
ҪʲôҪϱһЩҩԼԵŻ£˵ôһ֭СͰҡҡͷʾܾ
㲻Ҫүɻû˵ʲôأֱӾܾˣҩжô
ֱӾܾȻһȥ˻ȻԼ˳

棬Ѻȣ
Ϊ˱ԼϣȻǿŰһСȥǿԽܵġ
С죺ƭˡ
ˣƭˡ
ôһŵӣԼү˵ĽһҪġ
СʵЩжȻȥһŤı飬Ϊ˰ԼװȻӣⶼǵԼ塣
ʱ򿴵ģüٵġݹģƮ˰ɣҪǰһ£˶ԲֻҪ˵Ǻһ룬һԼȥһԡ
СҧҧȾˡȻɵĽӹҩ롣
֮ǰ˵СȥѽûԵĻүù˵ҲҪˣ˿˹Ǻĺһ¶ǡ
ȻЩů⣿Լء
СӦºæȥˣСһҲѾ˶ӣСҲȻͿ໹ǲˣ˻մ졣
ȻҲδͬƽϣֻº͵ĿС죬ճмһ߰Сȥһ˵ˣҲȥ𣿡
ˣү˵ĽҪǺŪҩģ͵ûʣүģɶˡ
˵оУŪ㡣
Ҫʲô
֪ͦģ˽⣬ÿֺǺǣĵĹű˰ӡһһ졣
СȻԽԽкøУԼһֱи뷨ˡԼһݽȥû취ٽȢ˵ʱˡ
ȥүôԵģ
ԣС첻ˣǸûǮҪүүһܲܰʲôæ
ۡһԵûסСЦ
СͶȥһɻĿ⣬Ͻֱ˻ȥվǽװľͷ
ү治֪СԴһʲôȻͬЩЦСĶͷȥȴڰ··ߣСԴϡ
ÿе˻ϣгд󳼸ӵܸȥү궼ȥֻǴûˣαһ𡣡
ģС쾪ϲѡ
ǰҪС죬ȻҲ̲ס⻹ƭ˲Уȥ𡣡
Сͷ⣺룬ү̫ˣ
ðܳ棬ԼԺǵطûתΪԺֻʯǽˣû뵽лȥɽˮС룬۾гˡ
ȿȣǡ
ȻС쿪ģԼ͸ģС˵ڴ齶˵Ŀ佱ĻȻǾʮá
ȻĵǶ֣СϿԼģԹүģԹ¡
϶ûˣʱϣʵүУүҪ㼸䣬˵ֻҪүͲԵ£ͷʱүҪȥʥݵģֻԼɻẦ£
СҡҡͷȻ񣬱ȻǸ˵Ĵһģ϶Σշµġ
ȻĿ˿ѾͷǶģĽû뵽ܺãҵʱѾͷȥүһӦ£㸺𡣡
Сеסǲ£Լá
ģδǰ鷳ңүҲ¶ˣ⼸죬ʵʵҩһȥ׼
ȻʵЩԥǰһµʱ䣬ܾãСȥͿġСղϢ˷ܾԼľ
ҲգЩӵܽͷ檣ԼⲢʲôҾС˵һҴŶԼӰ죬һаȫҲбϡ
үģú׼
ǲ磬Ⱥú׼ްɡȻһ˵꣬˾ȥˡ
Сģⲻȥ׶԰ĳ
ѾͷȻǸϽŹȥ̻·æ뿪
ôԹҩоõ𣿡

ţȴûбĶ
ʵ󰭵ģǻˣ͸оûʲôˣƫǴҪҩ
ûʲôܱүһָͷε
Сڱ䶯䶯Ŵ񣺡Ҳ֪ΪΣܾ˰ɡû˵ԼʱԺʵǳʲô
ү顣
ʲô£ȻȻ棬СŤͷϡ
Ȼͷɢÿüëڸһ룬֣Ȼͷ˶
С΢ָպôĶ⡣
Ȼһקסֺ˵ôקסսһЩ
ûӦСãүֲҲǡ
үůůΣ˵꣬ȻС죬Ȼɷ˵İԽԽ¡
СʶʲôʱѾܻͷˡ
Ȼ̲סһ̾Ϣ
ȵȣĲǿ׶԰ĳ
СԼоڷ̣Ȼȴƫƫִ˹ñ̽̽¶ȣôôȳ
СֱסˣҲűжֻͷ촽˵
ô˹Թԣ
Ҳ֪Ǻʱÿÿʱ򣬹ԹԶȻȻҪĳƺ
С治֪˵ˡ
԰ϲǽһκòãү㡭
СͱõĻһ;ͱסһṦ˱һ
Թԣҡ
·ԼԶֺܽС۾ĵү~
԰ҵ֡
Ȼ
δ䣬СٴαϣСһˡ
лҪ˵Ӵܡ

 23 

һֱ, ȻҲûСǸ⣬С˻ôһ¡
Сڶ, һԼ, ȴûȻ
˶, СͿֶˮëݡ
СͷģСѾæȥţ, տɻŲ𣿡
Ǿô, ûµġ˵ͷˣȻľ˵Խûôˡ
ְʪëݹүߵ, ŵ³ѹ, ߵʱūǽ˻úúҩ
СһϰôҪҩ
һЩģΪ, ɲٲˡ
֪үôȥǺ𣿡СʣҲһʣȻֲԼʣ˭֪־ȻϵСһ
ӹëѹ˻һ͹, үʱūƫɾԺﵹˮ, 仰˵ǳտļء
СˣѾͷǱС༸ۣСԼ
ͷʾԼ֪, ҲʲôڳԹűӺҩ󣬰ˡ
ҲǸ˾ֹʱڸԵһӦƼֹҲ¶һЦӭȥ
ӴǿѾͷ¹кηԸҲˣ㶫첻Ǽ岻ʣһЩ󲹵Ѫһģһȥȥء
һֱǸˣԼҹҲܺãҲͿģЦŻصƽʱҲ˵Ƕտء
ٺ٣ʲôտտģⶼūӦõģкηԸȱʲô˵
ԸɲҸ̸ǹȥһˡ
һ⻰ŷȻھ͹ȥ
ҲһҸˡ
ˣ
Ҳ˵׼˭ƽүﳣźѾͷҲãСҲáүæȥС
۾תһתһƣקס˿ֵһ䣬һԡ
ôǲң˵ǲĻԸҲɵġЩ֡üͷֽһ顣
⣬Ѿͷ¹Դģƽʱײ¶Ұʣ⵽Ǹʲô¶
ŻȻȻ˵ʱ򣬳߼ˣڣģʲô£үȥĶ϶֪
ͷɻѲүԸģ
ֽŵձһӦ׼ʼ仰ˡ
ѲɣүҪ¹һͬȥ𣿡
ү׿ڸ˵ģԱġ
ˣұ֪е׶ˣѾͷȻȥ˵͹ȥ
ū澱Ȼأ鷳үˡ
˸ǺһԱһǮ˹Щ棺ôҲүǰˣԸѾͷͿѾͷҲִ֪ˡ
һѾͷϾܿǸʲôˡ㲻֪λ㻹֪ܲ
ΣҲˣүĺԺܾһ˲ɣǮʱİͽᣬǲ󱧸
ô˵ҲЩˣôû۹⣿ɼ
ȻǰЩǰҡ鷿ȥܲһΣյָŶ~~
ЩмɣҵȥѰ˻
ͬΪıǮҲգһǰù˵ͨ»ȥæԸˡ
һ͸ϵ鷿
ǲǮ˵ĺյָϣЩӿţôȻСںľǲֻʲôĹ⾰ǰ㣬Լ۹⣬ǰÿˣ˭ܲĶ
оȻЩĵ׵ϲ¹
ңǰ׻ôЩ𣿼⼸ΣҲүǰ¶ѽ¶׵ģүס
ԼҲȥͽģͶãүϲͽᣬүϲȻᡣ
ٽûй֮ǰȻǲڱϢģ鷿һԺڣԼסһӦ̳°趼Ȼ԰ơ
źŵѾͷС˲࣬ʮֵĶء
ȻһͬţԺֻվŵСڡ
ӴүүճҲ֪ôҵˣ
Ц֪֪ұƵġ
УҸȥ
С˽ȥһ͸һ俴ԳһЩѾͷĹһͬˡ촽ЩҲԲԲģǼܴܺһҾǿ׳
Ƴžߡ
һټˣ˵Ǻ˵ͷء
Цˣˡ
ҲûˣԸ͸ĽŲôǳʲô£
¹ɼ
ƵͷȻˣүϲĽأһСĸһ
ûүϲĽأȥľ¹ȱ𼱣ûԵ£Ҵˣʼ仰ѡ
ˣ˽¾ˣȻҵңб˼ҿɸӡ
ͱԵѾͷܶ࣬ҵʱ򣬾ͱźȻģһӶǩԵ˼һûСĺ󣬿ٺԺŮ˼¶ԼҲϡ
Ķܰʶˣܿ㲻ɣλ¹˼Ҳүµ顣
ƲƲ죺Ǿͺãô˵ģʲôʲô²Խүȥ
ǣҵĺý㣬ʵ룬¹ˣͰų˭ܲȥƫк˼ģҡ
˾е㲻ٶԡ
֮ǰֻԶԶϹһۣĿС죬ƻͷһΡ
Сʱ򣬳˿佱Ǹ׳ʵĺӣԼҲܿģֱˣ׹һ㲻ÿĺӣűǳ׳
źȻ¿ɼ˲֪ٴǰûúÿЩ檣и
ڣʵľã֮ǰֻǺÿСĲŽ·ǻһ㡣
¹ﰲãǱƣүյǻһֱڣźš֪С첻ظڼӵģǰһֱûиȻǰһ񣬷ɲ١
ôôСӹС˵ᣬȴǴŻӡ
ɲǰСѾͷչɸоЩˣ
ûʲôĲұƹһ顣
֪ȣֻǱƻδǴں̲סʵ¹ǣҪүȥɽ

 24 

أС˷ܵĵͷү˵Ҫ׼, ɱûʲôˣҪ, ܶһ׼ҲǺõ, õʱżٶĵġ
ҲǶԵġͷ
ѽ, 궼׼Щʲôȥʵסү˵, ЩѾͷǲȥ, һӦϣŸүӵûôܶûô˽, ʱүæ, ܰﲻæٸˣǰΡ
ⷬ˵Ͽ, СҲȷʵģϾȥһİĻҪչȻ£˵չˣҲм򵥵, ҲзģԼĴ, ȻҪϸһЩá
꣬ҲһѾͷҲġ
һ㣬ʵĺܡսʱСϹԵѾͷͬ, ˵ˣģܳƵϸеһ
Щ⣬űƵĻ˵
ӳү͸պһЩС⣬űƸһСѾͷźһѾͷģ¹ɲҪСƣүôЩ꣬үһӦϰϤ⣬ʮ
ʶʱ򣬱֪Ѿͷүãһʵڣ˼ϸĺܡ
СűƿİӣĵҲܿġ뵽ǸģСҲϵ˵ʲô
ȴںЩȻһ಻Ķū澶ö
ǳ鴤һ£˵ʵݸ첲ȵԼֲ书ıȵλ㡣
СԱһЦ˳۾һգգĿš¹ĺÿֲүǰϲ㡣
ЦСһ㶣ϲȻ쵣ԼԺг֡
ū澾á
ֱֱȥĻСԼСеƣĶͿˣŸռá
ЦЦ仰
ģȻү˵˴Źţ϶Ѿ˱һӦԶⷽ治صģȥɽ·ϿܻҪһЩʱ䣬·ϵ׼үǸĴȵˣƽʱûʲô⣬һЩϵϰߡ
СһֱţʱʱһЩԼ̫⣬᲻Ҳ֮⣬ƶһһĽ͡

˵˵ţƸ˵ɽΧһЩȤ¡С˵ˣ֪뵽ĸоУ̲ס˵䡣
ȴˣҪæһЩ飬ĵ˸ɰȥҲա
СһµǮж٣ɰҲˡСͶүָɣеһЩè壬׬Ǯ
ʯͷԱ߿һֻǣ
ôǹأƽ㣬ǲȺӣû飬ģСʵŮһ̨ϷһߣֺСҲ˹¿ɺˣĸ
ڽԼһγ󣬸һһ·¡
СأôˣСҲͬ治ѣԼǰֻڶ￴Ұǣ԰ﵹҲֻһͷǶû㾫
϶ҪܰĶܵȺȺģСҲǣܵıҶҪ죬˰죬ʲôҲûСĵĻͷһۡ
Ƿͱȣܲ·ˣһСͷûС̧ͷСǱߣͷʰ
ô£ǲţСһ£ûʶһĽ£Ҳͬ
˸ϽҪվʰСȴ˸סˡ
Ȼ磬ȥĪڽ￴ܲܰæġĪڽܸ볯ãЩ¶Ī˹⽻õġ
֪Ȼ˴£ͿһƬͷ֮£Īڽֻó˸ӣ涨ԲܷȰһˡ
Ѿ磬ĪڽǲߵģȻһˣʵۣҲţȻ˼
ȻǰԸ˰Сĳߴ綨ĺȥһôˣʹһ·ȻûݣƵΪɫĽʲô
СͷȻ˵㲻ҩǲͣģԸһ£ټҩ
𣡡СϽסȻ½ǣүԭѽ
첻˵ˣûԭǰүûûΣôֲˣ
Լźǲ֭ûܵģ
Ķûûˣչ˲ү˽һ£ʱЦү鷳
Ȼ֣һԺŵıƣǿɺã¼˱ƣ֪үҲûָˡСһ㣬ԼԼչ˺þѾ˰ɡ
СƲƲ죬ĵ˵ҲҲͷ˰ʲôΩһӡţŸӳ糿Ȼ˷ܲòкĲС
ΣС컹Ǳ˵ԵҲв֪ĵطġ룬˵ұ˵Щ̫ˣү鷿ЩȤĽ
ȻĵĿһ۱ƣ°ѱƿֻ²үҲὲ콲ô
𣿡
ʶʳ仰С־õʱɵˡ
ȿȡ̲סԼү˵үڱ߹ظཫʱ򣬾ĺ¶ɶء
ȻǰǸ̵ģС첻˼ЦЦү϶ǼʶģʵҲֻǾñΪңܾ£žȤġ
ȻɫָɫҲپС첻ú£
ȥɺãϲ棬ƽһЩգϿšԼȥɱĽ񫡣

 25 

⻰Ȼƽʱһ, ȴ˵ʮ̹ϣ, Сһ졣δ, , ֱֱͬĸȻ˵Ȼϲġ
궼СЩ, ԼΨһ, ǰԼеˣÿһα¶УԽԽмܲס
Ȼ¶һЦݣ, Ҳ, ˿Ҳ𣿡
Ŷ, δüƹл
ҲƸһˣһذɣҲһ³ŵ׼
ƵͷӽͿ, ԼүûҪƽ¹ԽԼ¶ˣС˵лʱ, ЩЦ⣺Ǽ仰ˣƵл֣ū澱ȸˡ
ߺȻͬСһ緹, ȻǼȰݳ޵ˣȻȻͨ˼Һϰٱ㵽Ϊֹ
ĺĵļڣһձһⲻҪǮĶǣС°ԺӣСûأ϶ֻǰߣء
δʱҲżԺĶǽ᲻ˣʱ˸š
СͷӦá
аŮϸߣȻ̲סø͵Ŀȥ
յСٵĴһɫȹɫƫȴԵƤ۰𪣬Ȼһ̣ãôС죬ͬһÿһ˵˵
ʲô
ôºͣСҲʲô飬ܰ˸Ǽˡ
Լεټżء
ӵʱһŲΣͶŲ豭ҡӣλƵ
˵⻰ʱСһ˫۾ʱʱĿȻһۣȻ˵ģҲЩ֮
ǸܵѾͷȻһЦݣСӣһеòˡ
СЦ˳˶ܣֻûܡүǣиСèСģˣ˾öŪһ˾ڽűߡ
ǰǴδèè֮࣬һǺԼչ˲ãҲ鷳У϶˰Լġ
үСʱ򣬱һֻ
ȻȻ˵Լ£СŤͷȥʵǹ𣿡
ȻͷŵǳĹ͹һֻʱҲͲ࣬ССһڳϵһˮҵ˵´û˹ܺܿͻ
үĸ׶ǲүʲôʱǺĳ涼һЩ֮
ǣҲǣʳȱǴؾӪӪˣҪץġ
ô
ûӪȴ˱߹سǽһСҲÿȥܼţҲʮ׽СǺܽϵʣģԺұ㾭ʵңššŶУʮ꣬ʱҲǸʮߵСӣһʼ֪ô£ﻹͬȥСôȰ˵ʹȥˡ
Сٸ˵ô˵Ļ鷿ﵹż˵Щ飬ɶ˶δ˵Լ¡
ԭô͸ү˰
ͼȥСϿעⲻȴܳȥ飬ﷴԣ˵ȥʲô￴ҿĽˣȥһΣʵǻһֻʲôģȷûʲôȥιһιҡβͣȦӣһѣʱǾź棬Ҳʮĸо
СЦһ£ҪʲôҪġ𣬾ζŻۡ
Ȼ۾һ΢΢ԡôɣүǾʱˣүͿ·ٵֶܵǣгɾ͸Уˣүģ
үСʱһرɰ仰С춼뵽һǸԵõģȻʵСôѽ
֪赭д֣ǰЩ֪˵һ㡣
͵˾˾˼ңҵ͸һ˾ǣߵʱæûһʱСϿ
ƽϲŭ
ܼǵô϶Ǿ鰡˶޿κεʱСûĹһٸʵס
ֻǺȻ뵽ʲôһ˵үи֣
Ȼû뵽Сôʣ￴һȻȻҲЩȣȴǳЦŲ˵
Ҳһ˿ЦݣΪ֣ūŵʱүǺһͨ硣
أʱ˵Ҫдƣү;˵СһëдѵдڣұҲͬģүţͱҲſԣͽ˴ơ
үʱû˲ͬġЦ硣
Ҫ˵ʱҲŸն鲻ãǰЩ֮ҲģȡԼõŵ֣ʲôҵˣĳʫϵģСǿЦһһ
С˵һԾĿţʱʱЦһЦʾԼ˵ĸˣûٲ廰
˺һᣬЩʣүô˵
豭Ȼòɢүղ˵ˣүҲὲ¡˵һڣڵס˴˿Լϵı顣
Сһ˳ȻԼĿģҲƣЦӯӯĿԺ
бһЩһбŴ˽СߣҲ⣬ŴůͬʱЩʲôѿ
Ȼ²յ಻˵һʱ֮䶼ĬȴԵΣĬһ̵
ССֽʰɡ
ǡ
СԸֽʣСûֳɵְֽƽһһϡ
µһգʪ˱߽ǴС첢ڣ΢΢ЦСѹã˱ʡ
һƷ˿СͷҲֵĴȴҲᣬȫעдʲôȻ֪д֣дĺܺãֻǲ֪ΪκȻ¡
һС̧ͷȻһ΢Цдˡ͸үүҪЦ
ҲĻȻ߹ȥ㿴ֽдʲô
ڽӣҡҶӣվŲ˵ʮá
ǡǰһλС֪Щǻɵʫı⼸׻Եòײ࣬һ̣Ժﲻϸװ׻ʫдĲдĶǼ˵֣Ҳ֪Ȼܲȫ


 26 

СҲȻ˵, ڽӣҡҶ, վŲ˵, ʮá
, ˹ȥ
үһЩ, Ҳǵòȫ, ⣬ɺã
Ǻֻ֣ϧЩȱƲ, ֽҲ޴, ֻϧ߽ǱȾơ
ȻδЩ˹
֣Ȼѧд, ġǰ⻹ͷһص¶
ݽӣҡҶӣ˵۲࣬Ǻ⾳
Ȼ, С콿Ц
ǣѧ費, ǰ廪дģֻддͨװ׻үϲ𣿡
Ц˵ģҲһνģ, СȴЩģȻһǻЩܵġ
ְԼͣϲҲգ֮ǸʱĶرԹȻ
үˡ
СһϲϵЦ
ȴδһЩ֣һүܼǵˣֻǡ߽ǵĲղۣյ鷿дһΣүԵд
Сͷ˶δд¿£ΪҲû뵽Сûȥ鷿Ļˡ
ôƵĹա
պ̡
һʼС첢δȻͬһϣԼϣһӦǱȫٽĶﻪĲС
˵·̵Ǿûá
ЦЦ
ʥһͬеģߵǹٵ¹·ƽأֻҪЩʱգүԸˣ棬Ǳ껹ҪһЩ
Сһ죺үϸġ
ɻأ˵ǺķʱգүԼҪõҪģ顣Ʊ˵ó׼õһЩϹС졣
ͷȥллүףǳã̵ġ
ǹҪԣū澸ɡ
òãҲһȤζأƣ˭Ŀô
ôһ͹ȥˣ磬С˯ϰΪϣԾûнȥ
ɫģСģȥ˼
Ǹ˵ԼʮȤС죬Ͷһ߿飬һֵűƵӡ
ֻžžӺͷ
С½ӹһѣȴȻоεЩɢ飬֮ǰǱˣСͷҲû̧˵Ϣ緹ԳȲˡ
˻Ҳû˴𻰣СĲ̧ͷ
ɾҪݹӵȻˡ
Ͻ飬СĵȻôһϲĬֵصˡ
үʲôʱģ
һӳʱɡ
СԼⷬģϥϣﻹԵľǲ뿿һߣҪ಻ж಻ţŻżʱֲɺã˶һˣʲôˡ
үôûءأ
ȻСȥǵŲ˵أ±㺰
û¡
Ǳɡ
С죺
Ȼ鰡
С죺ŶŶáԥһ£Žʣ
һ磬Ҳûү
һԵȻѾֿʼ˵˻
Ŷ鳤ģʥм䣬үģ
ȻôҲһӣǰķһߣһ
ġ
ǵȵ˵طүȥרŸװΧ࣬һ˳ү㡣
𣿡
һûгɹȻɷһԣ˿ûз˼װǰͰŸ㱸ˣмٲɣ
Сʱ˾ҲȰ˶ֻһֽ쾻ˣǶԴȻֻǰδлʵ
̫ˣүӣ˺üˡ
Ȼںںˣһԣүܰһ
Ӱ
һȻһԲԲֵӣϲѣ
ˣ
˵꣬ȲķСϡ
Сûа취ܾ̽߽ű۵Ŀһ԰ǡ
̲ס˵үһһĿǵķ̫ʵð
³
С죺ǣ˼ǣ֪һܺõġ
˵ţСһ
ү㿴ͷ棬ƽƽһǷ棬ڷ·ָ׿һӣָѹƣǾͶϿˣȻһ
ĵİԼøȻŵһ
Ȼֽӣ˿Ȼ
ǶзҲǸѧģǰ˳
С˵꣬ȻûȥӣȥջԵΣֻһ飺үģүϲ𣿡
˵ǻүүſǵݵߵġ
Сһ£˵ɵĴչȥݵȻߣ˰ɡ
Ȼʽȥͷ
һָֻ˷ŵ˸Է飬ֻʣҳ
ٴѹʱСϸһ룬֪Ȼġ
ϤϷˣ
СſԼȻļ˯ˡ
˯ЩԺˡ
˯ϰߣ
ϸϸһ˿˯ѵı
ϵôֱ˲˯
·Щϰߣû˯С췢Щɢһ˯ĺˡ
Ȼһִ飬һָ˸ķ٣˱ϢòϰүٰЩ档ơ

ŵıæӽ
ҪˣҪӪСѷһ
мһΣ˲ˮȻ֪С˯ˣһĵȻϸģһ߹ȥС졣
ѵĲС죬ɻʵҪӪ
ﲻ֪ͷӪģվڳϹҹˣְ࣬Ҳڣﲻصġ

СͷɱưԼ
ϱ㣬үҪž˾һˡ
ãүģû¡
ȻСϵĺԾδȥ̲ס˴ֻЩȺ󣬲ŷ
ҹӪ׵СȻһ
ȻȻ~~~
ŻûŵأԶԶĴһ
Ȼûᣬ˵˸ǰҲδŤͷһۡ
СҲûУ׼³˵ֻǲδüȻͽӹ֣С
ϴΣС鷿ֻ˵Īڽܡ                        
лҪ˵ǲ⼸ĸӴ
еԾǰˡ

 27 


ĪڽܼȻԼ, δգֻǿС챻ԼĺѽĽ³, Щζ˵
Ӵ, λ¹, ȻͷһδΧ
С˵, Ź˵̧ͷȥĪڽ, ֻһۣܶʰλĪ˰ɡ
ɫϼ, ſһ, ĪڽЩԾǰѾͷò
ÿΡ˵һ룬˵Щʧ, Ͻջȥˡ
ȴĿһȻԼɫĺѣ˼Լϣŷ
ɱɱĪ˿ɲ, ¹ҿǾĴȻȻ
ȿȡ
Īڽ˵ʲô׵Ļ, Ȼæ
СĪ˾С
Сֻ񣺡СĪˡ
ˣڽһȹȥˣһǣ, ¹ȥɡ
ǣūһɡ
СߺĪڽܲŹ§Ȼаֲٽ˳ԣԭǸģġ
Ȼ֣עŵ㣬Ҫ˵ʲôү㵱Ӱˡ
У˵˵ǰʱȻסˡϣ˵ˣŵ㣬ϡ
ţһ㵽ʣЦĽ
һߣСѾƣ˸Ȼŵ
浹ûжôֻǼ򵥵һЩ衣
طסһϵģȵ˵ضӪĻͺˣǸûʲôͬȽϢ
ս·ĸԼܡ
СЦЦʲôͦõģôĴٹˣʲô
ٺ٣ūŹһ۵ģ϶ǳԲÿġ
ǿ𣿡С컷ܣϺõĲ裬Ըţҵʱ򣬿ɱ̫ˡ
Ŷˣ겻ͬ꾹ǻʶ裬ƽգЩʹӣҿûǡ
ƽգô£
ƸС˲裺ūҲǺүǰ쵹Ϊæһūţ˲ٵİմˣˡ
⵹Щ˼ѵϲ³ӣ
԰ūţҲءĸţ±㺰ǣūȥԼĪһʱ䣬Ъ
СͷӦ£ųš
ͦ󣬿˵λãС˯ЩҲôӪﶫûʲôģ°
ֻʱӪʵı߽ǴȻһֽţƫУСȱߡ
СһǱ㿴ȥȴʲôûС
ֽţֻдţС죬Ѿ֪ʧ֪ʲôǲòңһҪҷģϵˣΨһẦþ㡣
С쿴Ѹٵű߽Ǵȥȴδκεķ֣ǳš
·ԸſڼСΪʲô飬ǿʵ
СǰߣΪİȫͬںߣܣÿӪʴмš
ģæԵ飬ȻֻԶһЩĵطԼȺ˵졣
СָʵǱô֣
һЩ°գûЩ£һ˵ءһһԻش
ףٽ𣿡
Ǽҿɷ˵˵ﲢδūǵģūʥٽġ
Сƣ»ڡ
һȥͱһֻϵһԡ
ţְСӪȥ
Ź⣬һŶµ꣬һȦϸϸĺ˵ϻЩƾɣ۽ǶƣΨ۾Բֻèһ
꣬˵

ͬ͵ͷ
Сͷű˿֮£С컹ǿ˭ˣ
㣿
һ⻰ЩģֿһЦݣ ϳ
СǰˣһΣԼںԺסʱ򣬽Լĺˡ
ֽͰ͵֣С̲סϴεԺһĻ
ԭˣںԼǣⱾԼļ䡣
Сô˵ˣ
ôˣ
ϴ˵ȥ㣬ȥǰԺˣ̫Ҳҽֻýλ

˵ȻСǳҪһ
ҡС˵һԼеС죬ȴЩԥ
Щˣ㣬ôȷҾ˵𣿡
֣֣µͷ֪ûϵͺˣҷǳȷҪҵˡС졣
ɣǣҸͼǲ㣬Ҳ֪֮ǰκ顣ˡϴΣģģһ죬Ժһϼ֡
֣Щѹ뵽ԼǾȲЩģξҪߵġ
С㵣ߣȥĶ
ؼҡ
ɣңǺԭ⡣
ȻѾ϶С뷨֣ԾɺѹԲ۾д꣬˵ˣС춨ǻ᲻ͬģ
׵ģ㡭СÿɺãСû۸㣿
СҡҡͷԵñů㲻
ǾͺáС죬ıҪߵģΪΪ壬Ϊǡ
Сһ𣺡壿
㸸ף¸ˣ
Щã̲סʵҸ׽ʲô֣
֣ĸȻǳ졭ôˣС죿
֣δ˵꣬СֻͷһĴʹ֣зһһĿơ
֣æҵİС˴ϣȥ˲С졣
¹ʲô飿ʵ
ºСú˺ܺãһ̫Ѩһߺ£ҵˮء
ǱãҲˣ¹ԵȻ
Сſһ֪֣ԾЩͷֻۣǲ緽
һҪ𣿡
ֱֱ֣Ŀɣǡ

зġ
ɡܷӦңһָߣ
֣Щԥʱ䣬취ˡ
ʶԥСֵа취
Сǿ㳤ҽ
ãң
ʵҷͷۣΪ˵⼸֣ҾҶӴǰһЩϤӦǿһЩģ磬һ䣬Щʲôˣ߿ɺã


 28 

Ҳǿ, ıƲѣһᡭ
СЦЦ㲻, Ҳ, Ǵҵ, εء
ҪǰСǾỳҵġԲ۾Ϊüͷ, òôԲ, ͸¶ġ
ǣҶǵˣΪԼİȫ, ұô
, ҴӦ㣬һŻ, һͷۣС죬Ҳĵġ
СЦЦҲÿζۣΪҲΪҡ
ãС, ѾͷҲҪˡ

Сģ˽, ҿһʱ᲻㣬û书ΧΣա
СúЦ
ˣһƾͻ, ЩȥɣҾҸӦСġ
֣ߺ󣬱ƺܿҲˡ
ףΪϢ˯ˡ
ֻڱĿС첢δ˵ԼĲûôȥôã
ƲƲ죺Ⱥˣ͵£ķ˵ȷ
·УưС˹ȥ
ȻȴûֻС˵һʥĶСϢõˡ
ڴϣСϰ˹ŴϢֻǽٳٲ˯
һԭǽ֣ԼͷۣǡȻԼڵԼҪ
ǰԼûѡ֣һ̲ס룬ԼڹŴһңҽԼӦǺҸҸİɡ
£Ȼ𣿼ʹˣԼʲôѡء
ţ̫Ѩֿʼͻͻͻۣշתܾãżȶ˯ȥ
漸һһȻ죬飬Ȼһ㶼СͿȻǿޱ˯һ
ֻǳͷϣûӪˡ
ʱڵɽ
컻װү˹ԸġƼҴҵıһ·С˵
СƵĴӴֽӹ·ţ
װҪȥ
ȥأﲻᣬ·ʲôҲһЩ
·ƽʱĹȹȫһӱȹҲôİŪţС˵
ⶼɽˣٲҿҪùˡһôɽһɽ¿ɺˣȥ࿴
ʵɽָһɽģиһЩׯūͷҲǺúܣúõɽôƽˡ
ԭôϵϣѾʼ·С쳶żĴӣ
ӲϵġһſҪ񡭡
бƵİæٶԼӿ˲٣˵Ż洫વ
Ȼֱӽ
ɺˣ
СϵһˣպãôүĶȥ
ȹܶ࣬ûпȹںӣСȫ¶˳ȻһƣǰסСϸݵߣү
棬ȻһƥȽԵģӰСһЩɫ
ˣС쿴űëˢĹ࣬˳ԥѧѧء
أ
˵գСᱧߵԼԱߣȥ
Щ˦˦Դԭ̤˼£СһӴ԰ɱ𶯡
ȻЦˣֻסС죬鶯޾ͳǰȥˣһԶԶĸ˺档
Ҫˣ綼Ų࣬ϵٶȿ죬Ҳ͵ġ
ں汻˻סȫʧˣϤĺСû˿־塣
һһ˾˸ĵط
ȻٶȷŻЩеĴСš
Ҫԣү׼ͽץ𣿡
ǻǼ򵥣ĶأҪʲôȥԡȻк˹ȥ
үͷ𣬼óԵġ
ӻ򵥣ճдĿ̫ˡ
𣿿Դȥ𣿡
ꡭȻ𹭣һ׼
հͱϣ¾ŵȻС컹ûʲôǱߵĹѾҡ
ﵹȥȻһϲߣȥ
ȶ˽ˣСſһʷʵӣȥȻ
ү
仰С˵ģҪⲻҧˣҲֻܵķɿ졣
С䣬ȻȻǿĵģǸտľ;ͷ֣ϳԼڶƤϵĹβϵһ
Ҳˣү⡭
˭ҵġ
Ͻϸ˿ǽЩƽġ
Ȼ˵꣬м˴ҴҸ˹ϵŵĸϽ밲
ش˰á
Ȼ
Щһʮģ꣬ЩУС쿴һϤӰ֣
˺С̰Ŀƿ
֣ҲͬʱС죬һΣͬתߡ
үֵʱ򣬲δƼˣǿ϶ǾԶôԶļ˭ģ
Ҳˣ֣ΪС¶һ֣˵ԼԶֵӣԵļ˲ţ˵򵥻ױݹ֣ԵϺܶ࣬ûа취׵ġֲǲûˡ
֣Լ书־Ŀǳܱȣ͵ĳ֡
ʱԱߵֻӣհƨ©֣Ѹٳ֣Ŀꡣ
Ȼˣǿ϶˵ġ
ֻ֣վ˳вһǹ˵شˣСˡ
ǰˣȻֵ㵹Ǻ
л˿佱ССɽ䳤ȻܿԶһЩ
Ҳ
һƽʱɻĶû
֣ͷϿԼ̲סȥС죬ҲԼ¶ࡣ
Ȼ书ãҲûйĻȥ׷ˡ
ȥɣ㿴ԶȻǱƼģ㲻ǣҲү͵ģȥɡ
ǸӣȻûз뵽컹ҪСȥѧҲй
лˣ
֣˵꣬ȥӣˣȺ˲żȥԵĵط
ûزص֣תʱ򣬲ԼЩð麹̲סӿ˽Ͻ̡
ǾʱȻʲô
үūŸоһϤϢ
֣϶仰ԭԼʶӿϽ̵ͬʱԾʹһֵṦ
ĵô书ԶԼ֮ϵǸϽѽŸ˵أԼȵĸȺСĽͬʱ䡣
ʲôϢ
һʱ벻ūһʻ档


 29 

Ȼͷ, ʹ׷֣ǡ
λү, кηԸΪ׵һŵ׷ʵ
ڼ˵ϰɨһ飺пл书ģ
书ȭŹ򣿡֣װɵʵ
ݹʦŵ, ǻṦġ
֣ûٽӻ, һԻ󲻽⣬Ե˶Ӽ, ҡҡͷ
ĿЩС, ׷˹ȥЩҡǸû书Ȼʲô, Ըӻˡ
ү, ᲻⣿˼˼С컹ҧ˿ڡ
Ȼʵδ̫, 书ĻΣȻǰ׼ȻΣա
ֻС⻰书ʮ˵ãǾ쵽ʲô, ȻǲģôȻ
Сֹ, ԥԥ˰˵ûǸʲôζ
ͷӣǣǸ, үûȱˣĶС
ȻĻС˿ʱҲˡ
˼Եģûκη֣˻
ô
үǵϴȥ˸ʱū˵ǸṦ˵õСë𣿡
Ȼͷô¡
ū־쵽˵ϢǣֻȺˣūŲȥʵģǡȥʲôûˡ
ȷͬһ𣿡
ȷСڱĵطܵĿ죬ȻԲūŸо⡣
˵ȻЩ
ͬһˣȷҪעˣȥ
ү
δ꣬һԶԶȻǱ
ˣȴ룬Сһ۱֪ǹĻ¹١
ֻ˷Ȼǰ湧밲ҵʥء
ȻȻʶˣº͵𣬽ջϸλһͬɲŷҰ١
¶ֺõЦƼȻС죬۾תת˸ί˵ˣʥҲʱ䣬˵ȥһۡ
Ȼظɣ͹ȥ
ǡ
ȥСү£ȥˡ
ȻŻһֱû˵Сȥǲųûһأô𣿡
շŸ죬үˣҲ޷İ
ȻҡҡͷʾûСȥֱȥ˻ʡ
˸أ̴ӣδţмεŮҲȻղҾֱȥңʶӦˡ
⻰һԲϵЦҲЦ
˭ҪЦңŮôô˵ϲŤŤˡ
һ˸Ÿͣ£ֱˬЩء
Щ޹߳ģŤŤ̬Ҳϲ

ˣƫɾ⼸Ի
һڼȻС죬ĪЩ̲꣬ס̧ͷһȻ
Ȼδע⵽ڸ̴˵ЩʲôǲǻЦһЦ
죬ȵһ㡣

̴ӽȥͨȻҲŽȥ
δȻ밲Ůϲ
Ȼ
°ãô
û뵽ɣղŴӹùĶ˵ʺ㶼ġ
⻰˵ֱףȻʶȻϰĿ
ϴȤֻ˳ɣŮ
ȻƺЩʲôֻԼȫϣǲδϣ󷽷
λסã
ùˣҪסһءȻȻ˴ȥɣϴһȥԵСԣҶ˺þأòúòá
úãôô㣿ɺЩˣ
Ȼ
ĶԻһ㶼ܾδĬĬŵСͬ˳ȡ
ĶԻûȥԶˡ
һע⵽Ȼɸ̴ӡ
ǲظˡ
̴ΧʱҰ޳ûţǸȫЩ
סĵطԶˣǻǿЩȥʡ࡭ʡүˣҲˡ
⡭
ûϵͼ·ѣסĵطӦš
ǻ˵ض˵ɡ
СЩͷ˵£
˵Ҳ˻أʹˣ̴Ҳ̸˹ȥ
ǲҪٸˣѵ·߲𣿡
ﲻǣֻүԸūˣūΪѰ
ѵҪһأСҧҧ˵ãҾȥү״˵۸ҡ
⡱
û£ҾǻסĵطԼһߣү˾˵Ȼ˾С
̴ӸΪѣǻô죬СѾԶˡ
һ˵ô졣
λڿүϳŵˣ˲ãȥסķ򣬲硭Ȼȥ
Ҳǣ߼лˣȻذɡ
ţվˡ
ǱߵС죬Ƽûи˷򣬳෴ĵط˹ȥ
ûʲôĿĵأֻҪԼһһߡ
ɢɢġ
ɢʲôģСԼд𰸵ġ
ܿɹģǶ֪ܹԼġ
ٽ÷ȻʱһЦݣиǸʲô˵ʱǰº͡СЩͷĲС
ȻҪ֪϶˵Լίˡ
ƽʱǸ𣿸̫˵º͵ĲУҲźѵ̬͸Īڽһġ
СݽԼĸǳ
̲סᡣ
ֻзƣɬۿʲôҪˡ
ţʵܵĽС컹ǿ˳촽ҧĺܽһ죬ֻűӣĵ䡣
˺һᣬԾֹס
һСʯСĽűߣͷһűְʯ˳ȥ
ȴʱһϤ
С죿
֣СͣҪѰˣһȦûƼˡ
ʱһСʯ档
˳ϿȻͷϿ͵֣
֣С죬鿴û˺󣬲ӵʯӣСͷҲδı顣
СͷſСѾ޵ãȦˡ
һţⱲӣԼСǰޣʹûСһᡣ
Ǹæ˵أ⣬Сôˣ
Сίѣ֪Լܣ춨Ȼ̲סͱøӽ˵һ仰
˵С죬Сôˣǲ˭۸ˣȻǸС˵ңȥѵޣޡ
ʱԽǱοͿ޵ԽܣԽԼί

 30 

֣ı, ģʲô, ֻҪСܹһЩ, ȥ
ʼղСѹĸԴ, Բ˵ʲôС춼δǡ
ôһ, ֣˲ϻ᲻ᱻΧѲߵֵ, ҧҧ
С죬ߺòãҪЩˡ
СʵûᣬֻԾɱ, Ƶġ
, Լ޷Լ˵ĸۡǸ, ԵŮ˶һʼ͸߹Լ޿ͲҪôࡣ
Ȼܹף
û˭, Ը˰ɡ
֣꣬Сһ, һѡĻᣬԼб·ߡ
ֻҪ뿪, ͻ
ټԼίʵգԥƬ̣˵ãͬߡ
֣һ˵˻
Ǻã֮ǰҾѾ׼ˣһ̲ߡ
׼һô죿
ģԲ⣬˷ȦͻӦǡ
Ҫγȥڻǰ죬඼ϵҡ
֣΢΢һЦûڣһʱ̿϶Ƿֲˣͳʱ䣬Ǿܳȥϲϵ㡭
С죺

ʱֻһˣһɫƣỹͣԵˡ
֣С졣
Ȼ֣ǸģǱ֣ݺС졣
𣿾ˣеĲӦд𣿡С쵣ǵʵ
Щ򣬿ɲ͸˿ģǾ˵ëˡ
ǻóȥ𣿡
˵ǳȥٽҩץҩұǸʲôɲһܳģ԰ȥǻһٻ
ٻСĬˣѽһߣɽˮ
ңҿɲԻԼһø
˾СĵѲʿٵĵط
֣һ٣ʱٽ磬ỻ࣬иʱǸʱǵˡ
Һܿģ
֣𻰣Сæ֤ͷ
ãǹȥ
˺󣬸ţСбʰ죬ֲˣɵҲദһʱ䣬ܹ飬иڡ
ƷദãСأء
ǲСѾͷ
֣˰أǲý
ǰˣֽ𣿡
ţ
Сͷ
֣̾˿Щ벻ףǸֽʡ
дú֣ѱֽ͵ﲻ۵ĵط
ҪСߣ˳ŵıơ
վס
˶ͬʱЩӲ֣ӦĿ죬æعС츩
λСʲôԸ
ǼҾסģʲô
ٺ٣Щ·ˡ
·ҲӦ߰ȫ෴·
һֵܰ岻ЩˣҪȥץҩȥģžЩҲ·ˡ
²ſݵС죬ɫЩ԰ףǳұߣܳȥˣȥɣ·ˡ
˱ƣ˾ǲ˲
֣˺ָһ
ֱ֣ӡ
ǿزŵֵȴǲҲͲˣǵ˵ãȥˣҪ͡
֣ͷöãлл硣
ȥɡ
żæС죬˳ȥ
ȶֵͷһ·֣ת˷򣬲ٳųߣƫƧС·ꡣ
һ֣ͣתͷŷ֣ںСѾˡ
û߹ô·֪ͣȻΣգųһߵ
֣жð
֣ҲˣûˣȻҾͣˡ
С죺ǣףʲôʱ򵽣
ʵкܳ·Ҫߡ
Сʹȥ
а취ʣµ·ߵġ
ʲô
֣¶˼ı飬ֵٵСı
ֻǣС΢һ¡
ô
δ˵֣꣬Ĳ˾ͻ˹ȥ
ǰ֣סС졣
һҲͣʩչṦѸȥ
һߣƻȥС컹δΪǸȻһ
ڻĶѲȻȻʲôû֡
ֱԼЩƣۣϲŷߣȴִԾɸȻ
˵ҪȥģվȥҾҪվȥȻȻò~
ղУ˵бǲУأȻͷĪڽܴȥ
ѽҲҪҾҪ
أ
ȻȫȻĻһȦûС죬ʵ
үЩˣлȥˡ
Ȼüôû˻ͣ
͵һ룬˵һ˾һ˵ļūǲá
ѵǲᰵи𣿡
ȻЩ̻ˣϽһƬ
⣬ūҲ£ү϶Ѿˡ
Աߵ˵ʱ˸СѾͷ˵ҲǸˣȥˡ
ȻɫЩࣺǡ
δȻһȴΪһŮӣŭʲǫ̂õôάû˵֪ĻΪҷأ
ҷˡ
ߣĶɽҰѾͷˣҵĻСҰ⻰ǡ
Ƕ㻰˵ġ
ˣЩҲס˵ͬ⣿ѾͷԼѵ飿ȻвС
ȻѾָɫԼյĺѣȻ̫ǸʲôԸˡĺܣԼ϶ģͲκεĲ
֪˵Ҳ˵ͨȻһû֣㲻ᶮãҵĻ£㹫ˣԱɡ
԰ղ˵תȥˡԾûӵ
Ȼߵĺܿ죬ûС죬ûЩңûס˻
ϸ룬˵Ҳûʲôԣ⼸·Ҳû¡
˵㰲οԼȻǰվٶȣǱš
˺һ̲ͣŶ롣
ÿŵıơ
أ
Ǹү𣿡


ʱ󣬼ûɹĻһԣҲæ˻Щµˡ
Ȼɫ࣬һԲĶǡ
Ҳǹū澣ū澸ڹߣͲˡū澴Ҫ·ͬһԣʮֵʹࡣ
ǲ·Ҳ˵ɳȥ˶ɳȥҲ֪ͨңٵȵȡ
Ȼ꣬Ǽ·ҪϿ˵Ҫǰǿɷʲôͬ


 31 

ү, һ˵Ҫȥ, ﲻǸ, ˵Ҫͻ, һֱţһ, ͸һΡ
ѽү, Ǳϵû취ſ쵽ˣҲҪ, ͬȥġ
˵ߵʱ, ˵Ļ
˵˵Լš
Σû֪, Ȼ˵ﰲ
үзš
Ȼһæӹ
ü꣬ȻȻ˿, ǰȫġ
ٴ
ڡ
ү, ɵҲ飬ȥ˽Ų飬鵽ܲ鵽Ϊֹ
ǡ


ˡ
˭
壡ҡ
֨ѽһſǴСҹ, һǵ֣
Ƽˣһ˽ȥ
ݣȥһϻ
֣ҲȷЩˡ
ͷС
С˳ȥһ½
֣ݹȥһˮһҩ裺ˣָվߡ
֣˳ӵȥûϵһ·Сأڳ⣬ٵȵûϵ
ϢŹˣ˽ӦˣȥǻϣˣȻĶһ¾š
˵ߵСߣЩܿƵ΢΢
Сݵװ磬ͲӰ¶ԭò
ãǱС챻ҵѨУȻ֧Ųסһ·
̾˿ûл

⼸·ʲôǰˣ˵ˣ˵ˡ
֣ҲЩȻѽ壬ǰ첻µز£վȻ߼ͿʼѰ
ԣԣȥҵҩù


ôˣ
Сϸ˿ҡҡͷ书ȫʧѾͷСĹ򡣡
лָĻ𣿡

򵥵֣ӡ֣Ķֻˣ֪˵жôء
ʱ¾µĶȻⶾʱѾˣѰ취׸ܻԻָһ֣ĵĲ
ѵˣ
ͷұΪʧȥΪжԵʣղϸŷ֣Ϊжµ𣬶ͷܹشѾָǡʱӦܵʲô̼
ǣǻ𣿡
ⶾ󣬿ܻһЩҪȫָҪʱ䣬ͨԲѪСҡ̻ʹࡣ
֣Ĭ
ϵС˯ðȣ֪ԼѾһµĵط
ȰѰɣЩ컹Ҫ·

ֺ֣ܿ죬Сʱ򣬾ûЩʹУ֫Ϊò˶ЩӲ
֣ͬǰˣ˵һμкǿҵϤС
壿
ѿڶ·Լ֡

ɫӼ
Сϵó𣿡
Сҡҡͷ΢һ£ֻЩϤС
ûϵûϵͺáȥóԵ
֣Щʧ䣬ͷӦ£
»ʱѾѴС졣
С츸ֱɽ˵ĴӣҲΨһĵӡ
ʦֿŶžѧڵԵɺʶҵСȻ
మȻû书ˣЩţʱʱס֣ǳ׺־
ȻǵĻҽһ࣬Ҳ壬лҵ룬Ȼһͬȥ˻ȣһھӡ
һסǶʮꡣ
ֱǰ¾źȻ˻ȡ
ʦѧֵĿֲδͬ⣬˵ԼѾԵ¡
˵˴Щп
ն¾ŹȣұǸģ㸸׶Ҳܿһ֣Ȼ֮ˣҲܾǰ¾Ų뿪㸸׺Ȱ˵ֱºȥ
ΪηҪѧأ
ǲ⽣Ҫʧʮ˵ã򣬵ȴʹõǧ򻯣겻֣ǰû֪ʮ֣ЧҺɽıӻ˾죬Ҳ޼¡˭֪Ƕ¾ţĺڣܾ󣬾Ȼ뵽˴֡
Ƕ¾źС죬˶Դֽ
ָȻ͵ΩһһŮСļͻ̾ͽ˿ȡС˴ĺܡ
µĶǰմɢһ䷽ҩ¶ķӲĳ
СһֱԲѣ¾ÿҩ
˵һҽûзӣҲ޷ⶾٴͬ
ΪͿ˵û뵽Žʱ򣬻ȵ¸˿أһѻ˻ȣһҲ·ȥ
֮ʱְѽҩιС죬ȻƴȺֻعͷȥȻǣһȥ
һҲڻȣһ̣Լʱ䣬һȥѰС졣
һຬӦѺ֣ţ˸ָ·һ·ѰȻļ
¾ͿˣȲҪϸ롣
СŻعоѾˡԼղŸȥ룬Ҫͷˡ
ҡ֮ǰйһͷۣԺʲô汻ˣͷ۵֮иҰҼǵãҵΪʲô
岢ûоþǺ£üٴθС
ԣû˿ļҵҽǲдģǴƽ޹ʣҲ˵Ļ
˵ûˡ
֪ˡ
Ȼʲôתͷ˵ȸԷȻЩϢջҪ·ʱϸ˵
Сֻõͷ
˵ڶһ磬˾˴
ﱾѰԺ䣬ֻҪûийصĶͲҪˡ·ҪʱУԺˣߡ

СûκƷվһԿ֣ææȥ
ҪҰæ𣿡
壺Ҫ
С죺
壺ǰ¶ɣɱĻ
֣
ҹѾˣߣȹȥ
~
֣˵æʵǿɣ


 32 


˻, ֣űİ˹
Ը˳
壬Ķȥ
:ϡ
֣Ҽҡ
֣ڽ𣿡
壺컹ô
֣ΪʲôҴû
Ϊ˯, , С̲ס˹Ƿ
˱һ, һʱǲͣ
ҿ˯Ҳͦ, , ҲϢɡ
д⣬ſǧ˯, Ȼ˸˻, ҿĲ㡣
֣ҴҸ۰
һֱѹδ֣ʵʵûϢ
˵Ȼ, 㿪ʼˣɱϾֻǸٶδ볯㣬ѰΧô졣
ǲòСġ
οж¾Сʧٺ, һֱڴ̽Ϣ
磬Ҳֻϼ򵥳Щʳ
һֱҹ, ˵³Ҹջ
ǸӦ˻ϡ
ֱСڽϰ󣬲ŴӾǴ˵Ĳ
ʱȻѾγãĵá
С, ֣ҵչ£Ѿȫ⣬Ҳѻָ
ֻ书ȫʧ
ںڣָ󣬻¿ʼ
Ȼ󡭡



󣬳һһŮ
е༫ƣ۾ԲԲֻè
ŮʮֺÿĽЩͽǰϷһ
˴ż£һͨĿջסһסǰ¡ƽҲ£Źֻڸ档
òΪע⣬ȴͨ顣
Ҳкǽʶʵ⣬˵ֻߣŲΪģǳ۽磬صķˡ
ʱ䳤ˣݰҲͲٺ档
е֣ŮȻС졣
һǰ˸֪˵ھٵģԼӹΪ
ݼð˵֪⿴ܿǸġ
紾ӣС¶࣬ˣ֪ÿҲеĺܡ
֪Īڽܡ
Сݰº󣬳ݷһ
¼ҵϹܼңڽɱ
һλɽũѾǰˣŵû£ﶶĻ˵塣
ڳȻ󲨡
ÿеķŵĪڽڿʬҲ𾪵ĲС
ģʵ̫ˣ
Ǳʲôһ࣬һǱ򵽰
ȫǱȭߵӡǣģǴ̵̫ѨϵĽˡ
Īڽܸϵʱ˿ڽðѪˮߵұ߶Դ
ޣοŪģôҲۡ
˲˵ǰһĻŵˣǶڸö꣬ɴδ
ǰʬص졣
ǼûзӦֻж¸˵ǹܼʧˡ
¸˶¾ǸˣĪڽҲû뵽ǡ
Ǵȥʬ塣
ǸСˣⲻܣʬԲҼҹܼң¶Ҳ˵ˣҲ̫ˣҼҹܼҹ˵ã¡
ǣ㱨ʧʱ䣬뷢ʬʱͬġ
һɺϡ֪ˣ
Īڽҡӣ߰ɣȥ
ǡ
С޷ֻøŹȥ
ʬ˵ļңֲδ˼ݡ
ȥѾиõζ
űӣСƿ˸ʬİײȴƿһɲǣסˣɫʮ־֣Ȼһƨ˵ϡ
ΣϵãǱˣ
ϵáˣС˸еĹܼ
Īڽʾ۰Сϳȥ侲һŲʼʡ
¾˵ģݶ˶಻ϲ䣬ȴɳգ׷󶥷塣
Ϊ⣬Ҳ᲻ֶΡ
ûѣڳݶӣҲͼؽƫƧҳСи紵ݶ֪ҲѰ
֪¾ٽӴ࿴Ͼһԭ
ΧİյоΪΪ书ԲֶΣƽʱ٣Ҳ
Ƕ¾ţ֪ˣ
ش˵ĻҼӻ֪ǷܾòˣѰѰ˼ûϢ뵽ǰʬ壬Сֱ˺󣬲ȷ˵ģȻҲţ֮ǰҲֻǲ²⡣
Ŷҷ˵ǰ书˵ã
ǵģ˵Ǹ书ߵģҲһҼǳȥؼԺ
˿Ƕ¾ŵĳѰ
⡭
Īڽܿ£˴㡣ҲΪֻʬˡ
СߺĪڽĵǽѰ𣬶¾ŲþͻᱨٸԼ⼸죬Ҫæˡ
ҡҡͷɢɢġ
ض֣ԼΪĸ٣ҪϣҲûнѣһ꣬ɰﻵˡ
˱ôյڽţҲʶһҲϰˣҲ̬ȹһЩ
Īڽת˰׼ظ֮ʱȺһ
Ⱥɢĺܿ죬һƲ֮£һۣ㲻ˡ
֪ճʲôͬ𣿡
Ա߸ŵ룺ƫƧƽʱ˵࣬Ҳй·ģͬˡˣ̫ˡ
˵ǣŽģǱһۿȥܿĺý
С벻ҪһˣڸջסţһһŮŮĵǳŰѽ
Īڽǰһˡ
ˣǲǳ鰸İɣ˱СĶ죬Ƕ¾ŲʲôˣǣҲ
ʲôأôµֻǡȥҲûʲôߣȥǣ
˵䣬Ѿ˸ջĪڽܱûΪǶ¾Ŵ򱧲ƽ˼ǳź棬Źġ
Ҳż
ӴⲻĪˣż룬˽ʲô
Īڽҡҡӣż䲻ȥ
ˣǡ
ҸĵضǿŴ
ϣ
º򵥵˸Сˣһûһڵĳš
ƣ¶
ȻӦͷһԺš
˵ǵһͣ
ͣ˵֣𣿡
ĪڽܲÿɷĶ֪ʲô
֣Ӹ¹ǰǺأҲر˵ˣҲ¹ġ¶һЦݡ
ôһԵʣ
ɲǣ¹ﳤǰÿŮƵģʵ˿ɲˣ¹￴ǸбµģǰѽͿǡ
һѽĪڽ֪ԼҶˡ
¡¹Ƕĺܣ˺ÿʲô𣿡
̧ͷʱҲ챿ͻ˵ÿǿʱҲҪˣǵȵȣܼˡ

 33 

, ƣͻˡ
Īڽͷȥ, þͽš
Ļƹȥкλ, տɻǼ𣿡
ӵͷ, ȥż䡣
ΪλԵʣǲδŵĪڽ, Īڽ, һЩ룬ȴƵ
ǽſʼŽһ, ̾μס
ĪڽдŲ˼, ð죬һڲˮ, ˡʲôϵ
ԵҲ϶Ϊɶϵɣٺ٣Ҹ˵ǰ, ʲôϵûУԭΪһ, Ҳסһдʵˣ˵ֻѹϵҰдβСǹ, ˺ء
ĪڽŷȻȻǰѾ꣬û뵽Ҹײˣ˻ƣҿˣκҪߵ˼㶼øסȻ
ҲǷˣôŮڻ⣬ôȻͱأ
Ǹæףġ
ĪڽְһŴҴһ˸
Ұ͵˸ϣҪһ˿ӱޣжͶ죬ˣȥ˸ջ˵ߣҲҪ
Щͷԣ֪һǸͨˣôȻΪŮɫ͡
ʲôأĪڽܵٴȥ
ǣСĴˡСľ룬Ҳסأ
Ǿ֪ͨңϽȥ졣
ǣСȥ
תˣĪڽܻں溰ǵŰ
İɡ
ðϵȻ˵ߣôлңĪڽҡĺõĿ뿪
Сһڸջסһ׹˴׼˯
Դӻָ󣬾¿ʼ̶꣬ҪصʮĹȻǲܵġ
ֻбŬٱ
һնɶϡ
ֵҩǿ壬ԼʮŬȻҪǰ۷ʱҪǿһЩ
ԼĸĸӼ꣬Ѳһ֣һҽǾѾԼ볹¾ű𣬻ǲġ
ҪģǶ¾һˣ¸ҪҲһζ
ԼѺ󣬶¾ſͿϼҳݣϰһʱŷָԼĿǼٵģֻü׷ѵС졣
ΪҲֻСһˣ֪Ŀ˺δ
Ƕ¾Ų֪ǣĿȻǼٵģǿȴ
˶˵ǵͻ֣ᷢЩڲͬĲõʽ⣬ԵĽҲû̫ͬ
Եʱ˵С벻ҪʧˣΪһľֻһ֪
ҹɫԽԽŨϵС쿪ʼ⡣
ָɨϵָܻ
֨ѽ
Сһ˲ˣûŵκβԾ㡣
Ϊĺã¾ž֪һֱס֣ңû׷ɱΣգɳ⣬費١
Լ书ñǰһ㣬Сûȵȿ˵Ŀʲô
ŵ˽ŲЩңҲûпԼϢ
Сһֱûۣо˵˴ǰû˱Ķֻи˽Ųһҵĺڼžҹʡ
ֹ˺ܾãС춼ҪԼأ˺Ȼ˶ֻʱСѾ׼
ʯ˫סĸ첲
ҲͬʱŴɫһϤĲϤס
ǰˣ۾ҲѪ˿·켸ҹû˯
ࡢȻ
Ȼû˵ֻ㲵Ŀ⣬һֱС졣

Ŀԣһʱ޻
ֱܾãСסȻ֣ȻŻڣ
Ϣһᡣ
С죺
ʲôҲһɡ͵
С죺пշ
ӵϢһûͣŬ
С죺ԿȥЪš
ûкۡô


á
ºȻԾСѾůȵıŴҲҲڶӣС챾ǽǱȻȥƣ˿ҲֻٴЭ
ȻűסС졣
ɻã

ǾͺãǾͺá

˯ɡ

Ȼ˵ȴ˯ŵġ
죬Һ¡ҿʼϳˣÿ𴲣ھͺãÿ죬㶼ڣҺ£˯ˣһֲˡ
ܲٿصԽԽ࣬ΧҲԽԽҲ鵽ǰһұŵ£֪˭ҷ˸ϵòͣҴ˵ֻ֣֪࣬л㣬ˡ
ӵϢҹ˲ϱˣ̳ôЩ꣬ҴӲ֪ʲô꣬Ұ˽͸ˡ
ΪʲôͲһأҡô㣬ô᲻ͬ⡭㲻һʣôˣôȥĶһС졣
Ȼһֻ첲§С죬۾˿顣
Ȼ
ߺҵһΣҸס
Сһ
ôأһֱѣ˵Ů֮飬Ҷϲ̸ϵġҾܾܾ˵Ϊ˵ȻٲҪˡɾˣҲҲˣһҲ㣬һΡ
ٿҲδһС죬Щᡣ
оȻԼλãһЩʪ⣬Сˡ
Ȼҡѹ
ȻҡҡͷѹҼˣѹˡ

͵˺ҹȻС콥⡣
ʱѾ糿ˡ
С۱ƼϷֱ㶿ԼȻȦɺġ
û˯
ߡ
С죺
ɶˣȥ˸׼緹
ҡûµģҪҪϢһ
ǣҲϢ
С켱ˣҲߡ
ȻĵԺҲ𣿡
⼸Ȳߡ
ȻȻǿĵģã⼸š⼸һֱòá
Ҫȥɱ˷Ż𰡣һٵôء
㲻ͬҾͲ˯
á
ãô
˵ʲôʲô
СͬȻŰȷϣ˲˵ϡ
۾С˿
ô嵱£ˡ
ʱȻԶ
Ϊǰһ飬УҪô·Ҫôᣡ
ǺǣλӣŪҿɲڱᡣ
ߡ                        
лҪ˵Ȼ

 34 

֣
ִǰ, Ҳˡ
˶̶̼·ѾУ֣ռ˽Ϲ, 书, ȴҲƵˡ
˼, ʽϲЩ
˸Դ֣Ҳڸջ｣ŵΧһȦ
ƹļ², һʹɫûƴӺȥĪڽܱ, һ˸ȫĵضڻԼλ͹ٶĶ˵أ, ᰡ
Ŷ˵ĴѾϾ, Сż֣Կ, ò׺۾ȻЩԥ
ССĽ⿪ȻԲϵĲӦŵĳš
֣죡
Ȼ¹
ȱˣͣˡС̫ѨЩΡ
û°, һƼ˸һվ㷿ſڡ
Сڰ֣ʾ£, ҽվͲˣȥȥµģǡ
ͣһ¿
Ǽүࡣ
֣һ, ˣȻ
İɣûж⡣У롭Ȼ˯ˣĶһЩҲҲȥϢɣտκΣա
ү⼸춼ûϢ
֪
үȽչˡ
˵մȥѰ˷Ϣ֣С춼˵ˣ⼸Ƕ˵£ҲЩʲôֻ˵Լͻȥˡ
صȻʲô˯òȡ
ֻͨûС
˯òȣСæȥһСĵİѲϵϡ
ŴСûпȻŵӵתƾϢԼغȶ˯ߡ
֪ԭС̾˿ָȻϣԱ߱Ŀ
ȻѵʱѾˡ

˯죬û㣬ɶ𣿡
ҡҡͷһ˯ذûио˿ûн⿪ĲüʣҲûȥԷ𣿡
³㡣

¥ʱɫδȫ
ȻβһСߵĶ͸ĶȫȻԼ˵ֱ׳
ѸϹֵĪڽ֣ܺĿɿڴ
Ǹ죿
ȻСϱҲ˭ţ
֣𾪣ָ㣬ǳ͢ġǸɱ¶
˭ܵүү¾ϱ𣿡
֣Ҵδ˺޳֮ˣ
²ãһĪڽܾʹԼĸҲʮȻ˹պðһķ
˭
ĪڽЦЦظĸ٣λȲһͬԸ㷹Σ
֣ɱˣǲǲ
ȿȣȳԷɡСǣк˻ƹ
ͬһӸ޲ࡣ
֣࣡
̫ûԷ͵سԱθ
֣ίǺðɡƸټһɡ
С죺ȿȣÿ˶һݡ
ΪʲôҶ˵Ҳϲ
һԿֵĪڽҡӣֺǺǿڳ˰ٵĺѣˣ
̲סˣһӾõ˸ĸͷϡ
Ӵˣʲô
֪ô𣿡
ôȻİɣ
ĪڽܴĿһ֣ԣײײġ
˵ȻһЦ
һˣ߽书ͣһǽϴ˲һͲ˵һϰ̵ˣȥǳĪڽܿˣ
˰ൽ׻ϲϣ
ϡϡ
ƣ֪ˣ
С죺ҵģһһݣȥɡ
ϣ·һ㣬ﵽ˺
֣С죬ջЭֻһû
ٷԵļΪ
֣ίŲԸ˵
СֻŵͷԷ
ĺܣ͵Լһ㣬ԵĪڽܻ˳ȥȥһҸһݵĻ
ҿһ͹Ҹһࡣ
Ȼ쳢һһ͵˵óӦҲԡ
죺
֣~
λСֵܣǲңһԣ÷⣬ڼ
ҵ֣ҲȥڵغһκûĶȥ˵ǼٵġԱ߻˳ԵĽζöʿˮ
ŵĪڽܻԵݹȥһ
²Ӷˣ֣˵ˣɳô󣬴壬ɱһûУһЩ顣
Ȼ

ҵø˵¡
˵ʲôҶӦ㡣
㡭ذɡ
Ȼһ㶣Ȼͷ˵ðһ𡣡
Լ¡
֪
㡭
Ҿ֪ҲŲȥ
֣̲סô˾˵ˣ񾩳ﶼкƤ𣿡
ȻһҪΣյģ㡭òãҺΪѡ
Ҹһе֪Ҫʲô֮ȻҵˣҾ;Բǰʧ


 35 

, ȻȻҲһ~ĪڽԱЦ
ǰζ󲻵, Ȼ˵ֻӵһۿȻ, ߾ʹȱٸֹϲ, ǰ˼ҵһȺãٳһЩ, ͬˣ
ƾǸ, ͻϳ谮ĳ̶ȣĪڽܼǿ϶ģȻպػΪû뵽, ·ɱҧ
һʼû, ĪڽҲû£һ, ȻѾͷÿҲû뵽Ȼġ
СʧٺȻпԷȥ
볯֮ÿæµ֮£ҲȥѰϢ
ΨһϢ, ǽﻨӵ¼ұŵˡ
УԼǰշȥš
Īڽڸ, ǰŵĿջƣΪСҪ뿪
ɵ굽˿ջʶȻϵˡ
ݵԶ, 뾩ôҲҪ߸·ɣԼΣΪʱ䣬·ϻλƣЪЪӲ˰²ŵ
үôô͸ϹôҲȰȰ
˿ջĪڽקסѯʵ
Īˣѵ벻꣬ǼүķˣϢôȰأ
ӻع񣬾ͼȻ۵סԼĪڽܱһ⣬ҲȤȻˣɫȿȣ¹ȥȻʱйһ֮Ե֪㻹ǲǵã
Ҵһ棬ѵĪ֪ǵ¡
СһϴμԳƵȴ¡Ĳˡ
ȻȻһ棬˼£ֻǲ֪Ժδأ
ԺԶţõ¾ͺá
ǳԶ˵̫յǲ֪˵ĵָʲô
֣һǵĻĪȻ֮ǰԭʶģƢ̾ûôˣҲ֪Ҳãθɣ
Һθɣλǲ֪ǰЩӰڽһʬ壬飬˿ڣǽˡ
һ˵ţһȥСŵһ
⿴ǽʣԲ²⵽汻ĽضǷƷ
û뵽֣Сɫǲ䡣
¶ģǡȻ˾Ϳ϶ᴦƺ⣬ⲻ书Īڽܿè壬Щ书ǰˣ
С쵭֪Īʲô˼Ҷ˵زһ£֪иϰ˵ϰߡ
ǴˣȻǵң֪ҿ֪ݵˣӦҵ˼
˼ס
»ĪڽܲδˣΪصĸĸ٣ȻҪȫΧյİȫ⣬֪˵ûУڳݵıϣһҶ¸
ˣС֡
Ȼ鵽ԼݣĪڽܱضҲ֪Ȼᵽ¸ʲô˼
Ī˲ҪȦˣлֱ˵ɡ
ĪڽܿһȻֵҲ˵ʹҪңҲȻҪԶ֡˵ˣǰ˵
ιιǵڶʲôȦӣҲˣҿɾͻȥˣƣˣ
Ϊصĸĸ٣ȻҪڸ棬ΪҵİտǡǶ¸˶¾ţ˵Ǹĺˡǰǽӵһʬڳ֣ʬǶ¸ˣǸ˽ʬȴûٸָǣپȥ̽Ϣ֪һ飬Ͳ⣬Ƕ¾ĺﾹȻж¹λӣ˵¶ǲǸñһܣ
ԭ˸ԼôþΪĪΪֱ飬ǰǵĸ
ǾͰѻ˵ɣٵ˼ǣϣλԼλ֣ٽ¸ˣ͵ǱٽеĺѣﱾٵæΣ
æ˵С춼ʼ졣
ûС˵Ȼ˵ʲôҲ֪Σգˣǳʲô£һô
ҡ
˵˵ǵļƻɡ
£Сÿ춼룬ԼۿЩСԼһʧʱ
ԭֻһˣԼĸĸȥھӡԼСʱֱǻһԡ
֣첻㣬͵ҽΣȺˣҲԼСࡣ
ԭΪһͻҸȥһã¾Ÿƻˡ
ԼΪʧ䣬Լĸĸ
ƴŬΪԼɱ¾ŵ졣
ҪæȻҪģԼǱŻȥĴ֣һֻһˣиĸ
Ǵ˶֣ҵģ֣һ˼Լ𣬿֣ҲۺԼɵΩһĶӣǰİԼйȥϣԼܹչ֣
ƢȰ費˵ģֻܽһͬˣĲУ˻ȥһ·
ɵΣյģܵùٸİΣռһ֣ɹļүһ֡
Ī⻰ף飬첻˼Ȼġ

С֣
ãͬˡ
֣죿ԼҲһԡ
ˣʱҴӦΣգиõ·ߣΪʲôߣ
ʲôҵʲôʱҵ㣬ô֪
֪֪ˣ¶ôˣ˵һǵļƻɡ
С첻ݾܾ֣ٴЭû취СɵϰߣżҲѹ
ʾջ峡Сż˵ôãΪһ¶¾ţ˱һգűǸϵײ˵ʱȥʱңϵңҪȥţ֣֮²Ŷ֡
ǵļƻʵܼ򵥣ټ򵥲ˣ¾ʮԼʵѡ¶ĸȻܼӵäĿšǣǵҽ벻ġ
Ȼһ㶣һҽҲꡭѵԼûв鵽һ໹ŵϢõĶ¾ŶȻҲ鲻
ûҸ׵һ̣Ծɾһ޹ˣĲףҸǰãôûһ³
˵˴СЩˣͷʱȴоĵһů⣬̧ͷȻ˸мСż
ǱǶ֣ǣϢ¾ŶȻ֪ˣ´ݾߣԡ
Ȼƻ䣬󡣡
ΪѾݾߣԸܸ߷Ӧʱ䣬ǵĶô£
ˮУпУʵҲǶֻ۲Żᷢʯ¸дƬʯҲŵƵĻ۹ȥ
Ǿôˣʱ䲻ƻ䣬Ȼˣϣ


 36 

峿, ɽʯ񻨿ã͸ҶɽС·ϡ֨֨ѽѽ˲˳, ڼλũС·Ŷ¸ķȥ
Īڽܵİæ, ܶǰ鲻Ķ, 첻¶ͺ˵ܶˡ
Ű참ĸ֣㹻סͨϰˡ
Īڽ˲鵽, ǲũ¸ʱ߲˵, ǲũ¸ཻй̶ʱ䣬Ͷ
鵽Ϣ, ˺ϼһ, ǲũ˵ãͲ˵ʱ, ֣һΪ±¸̽µĶʵҲǶֻиŻ˲֫С
Ϊʤ㣬֣Ҫһ˲С
컹û, ֣͸Ųũװɽ, Ṧãͨ˿϶۵òˡ
ڳǰĲũү֣첲үƽʱôͻ, Ҳû˰㣿
˿ˣ
ҲۣһеģֻЩˣͦоģǺá
ҿɾƽͲԼءˣ֪¶ҲʰҲŰ׼ʰǼء
˵ũѹ
Ŀǲܸ˵ˣôǸƽʱҲǶð
ãũ̲סЦˡ
˵ǸƫԶСط˭֪и¸ϰհƽҲЩ̸ҵ¿û˵ǰ˵һ˵һүǣһʲôҪǶְҲѣ˵ҵ˵Ǹ书Ϊǿˡˣ˵ǲǣ
֣ЦŲ˵˵ıܵĹ¾С졣
ʱԼΪɻ˼ңûڻȣʱСڶ¾ͳ˲ٵĿࡣ
˱߱ģ·ϵʱ͹ÿ˺ܶࡣ
͵ˣţȥš
ũĵطǶ¸ĺš
үţͲ˵ġ
֨ѽź¶һˣܰЩɡ

ŻعѳȥȻᶫ
֣ͷӦ¡
˴֣ôնһˣ
ˣôһٻȥǼۼգⲻԺа֣˸ʵСҲ·ȽŲˣ˸үͲѽ
ˣϿȥɡ
˷ſţ֣ѳȥ֣ǰݻΧԾʱĴ硣ʵ¸ûʶֻԭӿ̫ᣬǸСطˣСǿװϡ
ѶźþͿˣ֮ǰûҵø˵ˣһβˣ뿪ǮһᣬȥٿԼ£֪𣿡
֪֪ˣүͿʼᡣ
֣ŵͷʾ⣬һԿš
֣ᵽһ룬Ȼֱʵүֿܲˮȣһιû뵽·;ЩԶڿʵܡ
ֳס֣Ӵ촽ѿˣٺүҪһˮʡһȥû
Ҳ룬ӻָָˮλá
֣лڻ͵͵ͳһҩۡ
һƲ𣺡Ҷ˿Ĳ˵ģÿζǹغܴһĹһʵ˭֪Ǹçװʲôװ
֣ĵضʲôãСү֡
ү⻹ûȥһˡ
Уȥɡ
˵ʩṦٶȻϡ
ջżСأҪжΪ˶һʤ֣һϣܹɹ
ȻҲ֪żҲԡ
һˣ
֣ţСع񣺡ô
СүȻˡ
ǱáС۾ط񣬽ж
ʧˡ
ʱݹٸĹٱڶ¸ɽʧ󣬱Īڽܴ£Ѷ¸Χס
¾ڷʧ󣬳Ժţȴڳ֣Ծɻ졣
Ȼǹٱ
¾̧ۿĪڽܣ֪ڰϷȻģ
Է书һȥұȻΣ
ԩ޳Ҳδйڣ˷ΪΣ
ĪڽЦϣųһĸĸ٣ȻΪ٣Υ£͹鱾ܡ
¾Ųչ֮꣬ȴ֪ΪѾ߰ףӳ£ЩǱĸо
ǺǣִϷȥΪƾЩʿô棡
С滺ƽȫǳޣҶأ
һŮ¾žЩ񣺡ǡֵŮ
ǣ֣ôأ
ãϷܾˣǿɣ¿һܷһ·
˵䣬Ҳ˲ϾȻ𣬷׷
С쿴ʱ࣬ʾĪڽܣӽǰӭս
ٱڸ¸Ļ򣬼֣︺𣬶ĪڽǸ书ˣ֪֮һ˵Զ֤ԼİȫǸʡˡ
ǧ򻯣¾žȻЩмܲסż֮ʱӱһϷţûһСŮҺá
С˵΢ռϷ磬ɻһЩˣ۶¾ţǱҪǱ
˵ҪÿСǰһ
˵ʽһʱȻռϷ磬ɾСϿҲŲȥǿǾͺ˵ܶࡣ
ʱ֮ǰµĶѾãʿǽǰǰĻȥۼԽԽĶ¸¡
¾ʶ⡣
˶ѵһϲľȻˣ
֪ͺã϶ɣ
¾ȴС콻֣úǰҪӡ
СȻôˣ̾׷˳ȥ
֣ԸĸֲܻӰ죬ԼԹ˲ϾĪڽǸ书ġ
һԵȻС׷˳ȥʮżҲ׷˹ȥ书㣬
һߣ׷˳ȥСס˶¾ŵ·
¾ţɱ˳Ĺ䲻ϳҸĸ
˵ϻˣ߰
ǲܵģҾҪ
δ䣬Ѿ˳ȥӭģͬһ
ֻǶ¾ʽճһ룬ʽڰ·С
һ񣬵ʯ֮СĽ䵽ĸһȥ¾Ѫ˼
ΪʲôԸǸѧţֻҪѧ˵ģͲκ˲ǲɾΪĲǿ
ߣ˼ˣ㹦ٸ³ѧʧǱȻģ
ҲţҲţ


 37 

ҲţҲţ
ѪĶ¾, Ȼ˸˿ڣٴλӽ, ҪСȸ¡
Ӯһ, ȻӮڶ, С컹ղһ¾Žָ, м, ұߣڽ֮ǰ˹ȥ
ÿÿʽ, ȶ¾ſϰ벽, ¾ڰС˼ӽһ
ۿ¾ԽԽǱСҲʹò, СԾǿһ
ڣһ䵽˶¾ŵϡ
ֻ·һǱӦ
Ӧ¾ĵڵϣһӣͲűӦ, Ҵ𣿹кδұɱ, һж˳ԼΪѵ䣬һڣΪλҪǶңҡ
Сҡҡͷ, Ž΢΢˸ͲԼдֱǸӡ
Ĵˣû˼㣬֪ʶԼĴǲܵģԣֻˣɡ
Ҫһ
С첻ۣ˵ͨġӽϣ׼һ
ɶ¾ȴĽ˳ȥھ
ңҪһ
¾Լڽӣ׹ݺݵĿС죬ͬʱתڵȫһ˲䣬ʮĹȫһӵС졣
ղŵĴ򶷣СȫһǶ㲻ȥģ֮£ֻ׼ӭ
ȻṦõģڿС׷ȥһ̾͸Źȥˡ
ϵʱȴѾ˶¾ƴȫƵľء
Сģ
ȫע׼ֵһСȫûиоȻĵ
ȻþǰסС죬ҺõǣȻṦãٿһ㣬һͲ˹ͬܣһȫȫסˡ
һƽʱֻΪǿ˵ǲģ
СۣҲš
Ȼ
һ֮£Ȼú󱳽һ֣Се𾪣ջǻ赹ˡ
һͬڵϵĶˣСһ˿żĺȻִȷ
о޴ıʹСվ
Ƕ¾ԱѾһϢһ˵ûСǱСŽоɱߵԼǰ
ġ
һȥ¾ŵڵҲ޷һ˫۾ɵϴȴ˵Ĳʡ
СһУ֧Ųסڵϣ˳۽Ǿ
֮ͬǰΪŮ鳤ίͬκʱĿĸĸף¸٣ûбƻǰĻȣпɺ޵Ķ¾ţһжΪȥʽˡ
¹Ȼ
ĪڽܽѵʱѾ֪˶á
¹ȻȻ𣿡
Ȼԣ
еĽ䵽˵ϣΪѾٲɤЩɳƣ죬ȻǱߣһĳǱߡ
á
С콻֣ţĪڽܸϵȻǱߣȴзӦ
˵ص˷ϳָһʰһ˻Ŷɽ
ڣС࿿֣ϢԾʶüͷͨͨµҪ졣
ﻤԾɻԵȻ
Ǹӣֻܿһ֣үǱ֮£̶ӦҲȽٶÿ
ȿȿȡǶ¾żʮĹһӱ˵Ӿܽġȿȿȡڶ¾ǰͬڲ书ңҺˡȿȡ
¹ﲻô˵ĴС죺Ҳңû˺ү
֪㣬Թң
үԸΪλԹȻȥɣ򿴿
֣ǵĿС죬֪ȻȻΪСȥһʱȻĿ˺ܴĸĹۡ
ˣСһùޣ⼸ľСȻҲ飬СԸھǵһķԺӶȹڿαСΪȻһС죬Լ𣬻𡭡
һУڵ˳ݳ
ȥٸϡ
ԾɻԲѵȻĪڽϲʮֱֵӡ
С
Сǰܻ㸮ϣؿջȻ˸Ͻȥƾ
ٸһӦȫҲʣջ಻㣬¹¹ȰԼչ˺ãǰȻʡˡ
ڵĪڽֻ֪һˣȻôں˿̶ȲΣҪ
СгһЦԹԼء
Ҳ˼ȥջɣҽһ಻֪λ˵ûУǶ˵Ϻҩ̲ݻǻȥ͹ȥ»ҪЩʱġ߰ɣĪˡ
ʲôȻİΣҪĪڽܻȥҴʣµһͬȥջ
ҹģһȺٱżͷ˾ͽ˸ջ⼸øջƹ˺ܺõϳǹүС󣬸Ͻ˰æ
ȵİȻڴϣʮֵСģҲȫǵ֮ɫ
ȥˮҩȻͷȥ
ѾȻطҩùС죬Ըơ
֣һԲ͵ģҩģȹ²ҩһ
ӦĻƹСӹˮֻǸҪȥιҩȴʲôͷιɣҡֲȵ
ͷ˹ȥԱ֣СҲ˺صˣԼǻҲǻԵģҪѯʣȴСקסʾòҪڡ
ҩʮСɣҲף˳ȥС˿ԼõģȻһȻ˿ľԼˡ
ţСܵ˿ջ
ԼĵطǴ˵۹вΡΡĿʼ
ʱһȥ˴ҴӰ쵽
λˣǳ˾޴أӲģ䲻ɾʱҪһҩһˣǲ֪ǷղŸҩ˵ϢңҩȥȻ˳ˡ˵ĽһЩ
ʱʲô˼Īڽŵüͷɲ
⡭صһѾңͿ컯ˡʲôˡ
컯ʲôү˵˵͡
Īˣ
ô˵СҲͬͬУֹĪڽܵıΪȷ£λ򣬸ղ˵ʲôҩϢ˺ܶǲǣ
򾪻δĴǣǣ
ţûôú˵ҩ߱裬Իһ֣ҩĵܷϣһ㡣


 38 

һеҽߵ, ϵĵλͳ羴
һҽ
ǡ
ֲãֲ, ֮߱Ϻõĵҩ, ˵Ϊ䷽Ѱ, ҩ䶼ʣˣǱⲡ˻Ҫص, ˵޾, ҽһ֮ҽ֣һû⡣
鼤, û뵽֮껹ܼҽҩ
ĪڽȴץסĻʵ˵һ
ǵġ
ٴεõ϶𸴵Īڽ˷˰Щ, תС죺һҲ˵ȳº󡭡
ҵġ֪Ҫʲô, Сֱ˵
˵һ֣ңǱС򣬾ǰԶȻŵס𣿵Ǿ뾩Ǻܽе̫ҽҲԡ
Īڽܵ˼, ֪ҲȻСĪˣȻ, Ҷͬһʮģ˵һҲʹȷ, ܷܲİң
Īڽһ㶣ݾ˵Զ
ǰѾ˻ػˣȻѲΪһ¾žһӶزأȾҲͼ·̣ȻӣߵƽһЩҲܵĿĵء
ˡãפش˵صģ˲ǣһ˻ͣҲڡ
˵˵ţĪڽǿ϶ȥһ¡
߱һֱιʲôã
ȻУһѾܰﲡƽϢˣ˸ãֻһʱҪ̫ٷüɡ
Сͷղűֹ˵֣̲סˣ죬ԼѵԼ֪㣬Ҹղŷʱ۵һ֮ǰĴ϶ǲǣ
̾˿С첻𻰡
¾ʣţ㶼ô죿ڵĶ㡭
˵ˣ㡭
ҡջ֣˦ͷֱˡ
һһֱĬǼȻĪүҲͬˣһͳɣھҲûˣ׼׼ͲˡУ¹ܸ㵥̸̸𣿡
á
ĪڽܻȥֺյҲ˳ֻС졣
¹ɡ
ǿһ۵СѾĳ˺
֮ˣסҵģΣɡ

ǰܲߺ󡭡Ŷﻹš
С¶һЦǡ
ҡҡͷǣһţйдļоӣд֡
һ£֣һΣԼдµİ׻ʫɡ
ڽӣҡҶӡ³仰ǻصǰ鷿ӡ
ûдɱɱûжԹԹ
ԣǷţǼү˲֪жٱ鰡
ңҳϣҵʱ뿪ִܲ٣ǵһָҾұҪߣҲܻͷĸǰɱҵļ类һѻյĸɾҡ
֪ԹңȻԹҰ
¹үԹ㣬һ½ģվĽǶȥǣʮѹҲܹ㡣үСұԣڱԼ㣬ҵһμүǰ̣ǹ뿪ꡣ
ǷǸңҲǷһ𰸡
ǣĻҲͲˣǹĴ뿪ҲͬεİٽԺһֱڣүȥүǿļá
һլԺų⣬һжͷ˼
оǣ塭
£зִġ
ãϾүҲϣ¡
ȻֻܵվȻĽǶȥ⣬ȻվԼĽǶΪԼǡôȻ˵ûκ⡣
İɡ
ʱҲûʣˣȥϢһɡ
СصԼҲŲסڴϣðŻĬĬԼ˹ˡ
΢һ㣬ŷƿһֻʣһһ߱衣
һƿﵹǻкܶ࣬ԼճԵġ
ǰС쵽ݺ󣬾һĻָ˼䡣
ǵͼٴοʼ˹֮ʱŷԼǳɢԭȵСԾڱѹš
һ˴ҽ飬ְ취ⶾ޿κΡ
ǵС¿ʼʱȴôŬûһ˿һ֮£һҩʱԭȵ붾ȫѹȥ
ʹˣҩҲֻѹ֮꣬󣬶Ի̫ûٴηɵٴɢһ֮ᷴǡ
Ψһİ취Ҷ¾ŵġ䷽ɼʹһˣ¾Ŷ˵СһĻǾ͸˵ҩˡ
߱軤磬֣õģòȻãΪԾɲ¶¾ţ߱軹ٰСһΡ
֣Լû֮ǣóȻģ֮Ǳ˵ɡ
ΪȻ£
ڶһ磬֣ǱУ书ǿһǰȥȣ˻ݡ
ִĪڽܺȻŵˣƣҪʱйٸæ
Ȼ㣬ϣ´ټھˡ
˶ϣԼܻؾءСǿЦЦӦˡ
ǱĪ˸ˣǸ·Ҫ

һһдӼٶȳŻȳ
Ծɲ֧С쿴űԼɫӲ԰ףһԵȻĬá
ԱԾ֣ҲһԲ˸·ֻм˴۵ĺ
ȻøһʹСŤæȥҰҩ
ĲԾ֣һӾ뵽ڣжСһҵҩƿ
Сǲˣô£ǲӦõѽǲǻΪܵԭҺòá
һԵüͷͬЩš
ˮҩȥС˵ûУ޹أԼ˳ҩѡ
СɫһЩʵ¹кβ𣿡
Сҡҡͷ£˰ˣԵСҩͺˡ˵겻ɫ֣ʾҪ˵¶ˡ
֣һ˵
ǵСҪιڶ߱ʱ֣ˣһ˹
ҡ
Ҳô죿
ΪҲųӣܲҡ
СС֣Ӳһͷҩƿ˻ǲС졣


 39 

Ҳ
֣˵һ侲Ŀʼ
ⶫԱ, ѾԹһˡֻѲΣգ, һ԰, òڶϡо仰ҵøֵ˵, ߱裬ûκһ˳Թŵ, ʹɵĺö, Ҳû˳ԹѽȻûΣգʱ, Ȼ鲻ܲ, ֮ܶ˵Ķе, ΪСãҲΪȻá
С찴˰̫Ѩдƣ

죬Ҳȥιλ, أԲ, äĿιҩȵ˻ȣ˵
ɻ󣺡¹ʲô
ûСڰ֣㲻òģ˵Ҳһ, Ǻã߱ȷŰɣ˰ɣҰɡ
ȥã֣һ˻֣۾Ƴ⣺ȻʱþȷţʲôʱҪٸ㡣
û֣֣Ҳֻ֪֣ΪԼˡ
һڻ£ҹ·йٸͨڣ˹ٵݾ˻ȡ
ǰһѴ֮£ԭļ紺ĻȱǽһƬϱڲԫʾǸԴ
ȥˣսѾ˵¡ʰЩµĻֿ롣
һУС
ϤĻϤС·Լжʮʱ䣬ȹ
ǰ½Ĳ®Լеģһ㣬ûκĽǸ׳ÿŽֽķףƴѹţЩɳƵĿ˿ڣɣ岻ϰ̺Ӧء
СĻԾڻԵȻ˳˸Ҫţȴ֣
һԼİȫ϶ҪǵģǸߵ·øһ·
ʾ⣬ҽ⣬ʲô˶ĶһθʹҪ֢Ҫˣó
Ƕ˹·®ѾԽԽԶɽģܳڻȵһլ©˳
ˡ
˭ѽ߳һ߰Сͯ
֣С춼δСͯǸﱻڵġ
ף˭
Сˣ
δѣô֪Ҽ˯
С£ȥиˡ
СͯһЩɣȴȥ䡣
ˣϵ·ȥɡ
СͯͷСȥˡ
ݣȻúһ౳ֹ
ɻˣˡ
֣ɫ糣ͷֹС졣
壬һȻɣһֱڻԡ
һȴԹԵС֣ʼð˵ˣҪҲûʲôˣô
¶һЦ֪£ⲻǴһµ𣿡
һһߵǰȻĸ첲ǱȴԽԽѿ
һԿŵЩţҽҼүʲôΣգ
ټһڰֱ飬СҲˣѵ˵ȻĶҪزɣ
һȻ֣ʣ߱ˣ
ʱԲѣûû书Ÿѵ˵ǳиã
һ˴ߵӣµĲ㣡
СûСôһ£֣Ҳŵˡ
ԼǸʲôҪ˵ôûҵͲӦôȥҪһ£ܾ߱һһô͸㣿
ʶһԭС췴һ壬ֻһţһء
㵱ûϳֻһţ
ⲻǻʱ𣿲ż˵бĽ취ˣȿˣû¡

Ϊ˾Ҳģ˵Ҳܲ塭
ð죬һϡ
ǲ˵Ĵ󰭣Ҿ˵ˣûкص⣬룬ھѹٵǰ޲𣬵Ҳ鹦ǿżʱ߱裬Ȼֺ޷֮Ҳпܵġ
СϽЦ߱ģ־һأһʤ߼
ˣ⸡Ҷ㣬ҲľС
ٺ١ʲôʱ
˵˭㻹ûҡ
ҲԣȻ
ǰ㱻Сӣ
ԱߵһκĵҺȻû


 40 

ɫ, һСͯ¯ϸõҩСĴԺ䡣
½, ˵ûпոҩŨҩ, ÿҩ
СͯɵĸԼ, ٿСͯ˰ҩС켴ʹаԸ, , źҲŲڡ
ǹԣŰһͺȡ
ǰ, ¶ȣ, ½ȰɣպҾûȥˡ
һٸ͹ȥ
˵һҪҿ, ˵ҪҪһʱ½㣬Ȼ֪ôˣ˵ʱ棬ΪãȰɡ
һССͯ, ˼һҧһŶȥ
ſź, ҩ˷ԸҪϰ꣬Ժϰ˾ͺ˾Ͳ, ҲҩɿˣǲԼܵʱˣ֪ҩֻǿһ
̲סఢǵͷҪǲˣ϶Ҳܿĵġ
Ȼȥˣ½Ϣɡ
ߺСһϢˡ
⼸·ߵļ·һֱϢ϶оãڴϢһֻ̣ûġƬ̣˯ˡ
һ߰ǻصһ
½ҷĶһȣ˵ĻͿ½Żġ
һͷѾͷСãĶȹʲôҩŹôһһ˵ҩѵë˿ŲС
ˣ˸ô죿
ԾɻڴϵȻ˿̱һ˴⬡µı챻ðĺ͸ʪ
ȥǸ˽нµı컻ˣٰѻϵҩһ쵽Ͱ
ǡ
ڰǸİ£ȻȻ˱졣
ȻϵȡһһŸɾ޲ֱӵҩͰ
͸ó޲̵ؿڡ
ԸܿŪˡ
һٴȡ룬޲Ѩ
εȫؿڣȻƺǸоʹüͷȻıＤѣҽҼ֪ˡ
һһ룬˲մҩ֣֭ÿհһΣÿζùæϵССæ
﹧ĵͷȻġ
ֹһӣΰ˳һɡ
ҽҼүòһֱţ
ţϻȥЪŰɣʱ䣬ȥϢˡ
ˡ
÷ĵķģβҲʼβڻȵһҹϢޱȰȡ
󣬻ȽӵһżĪڽѯţһȺδĪڽܱƽ
Ҳ磬ŸͳȥȻ˹
ʱС׼ιҩڿ۵ʱһ˲ʧ
Сϰ죬ʵңĶ
ȣڻȣǰҽ㿴˿ʮˣȲҪȥ

һϢȹүˣ
Ȼأô
үˣ
Ӵү֣ɵΧۡ
Ȼˣأ
ȦȥˣҵȻ

֮ŵ
С˰죬ҵˣһߡ
ӴҾ˵Сû£żæŰ
˵ȻŻعתͷȥҴҹС졣
ⲻ˸ʡĳʲôӣ˴ôթô졣
ġ
һ󣺡Ѿ£
Ҽү
ȻȻ˵뾩·;ңԶٻظһЩٳǾֹ졣
һȻ׺ˣȻԾûҪ뿪˼ǾѾˣԼûְཫҪسѾǲ߲ˡ
֪㲻ؾǡ
ڣھҪߵȻǰŬһѡ
СûеͷҲûҡͷͬǰһ߲ʱ̹һѽɵĿ
Ҿɺãһȥʽְ㡣
СҡҡͷסȻӣҲ֪㲻뿪ãСͶ˺ܶ飬־Ч͢ΪΪ׵ġ
أ֪ӲҪһؾǣ㡣
ȻС̾˿ǳʱڳĺĺңؾҪӦңʱӵɡһʱʱȥ㣬ȥˣҲʱ̻صϵ뵽õİ취ˣǾãȦѿĸĸʮַԣǾͣʹաɺã
С˺ܾã뵽Ψһ취
ִͬһ仰˭뿪˭ܻĺúõġһΰ飬һ˰ˡ
˶аҪƴһ𣿰ѵ˾Լøĵʵ谭ΰǿ
Լһлؾǣ֮أԼ᲻ۣ
ȻҪٷ֮أ᲻ί룿
鰡Ӧ˼ѲŶԡ
Ȼܾúܾûд𻰣С캦˵ΪԼŬô࣬ѡ
ãͬ⡣Ҹĸǻ֧ҵġ
𣿡

֮󣬰վڻſڣͰ͵ĳһȺ˸
ΪǻؾǣʽĴ㣬֣ȻҪһͬǰֻһǿҡ
ǹԣȥȥͻ~
ǣء
ڣСʱ꣬ٴλصٽ
СͿԾԼȻϲǳϢˣ·ҪǰӺãŴͷ밲ģԺƺܺã£죬ܽӡ鷿ϣָš
Щ뵽һĻĻСȻһˡ
Ȼһδʹ㣬λһʵĻƹֺദ𣿡
òײŰ´һҪ׼µȻһκ
СߺȻصǵúԺôһڡһǰԺʰⱲӶҪˡ
ô˵
С۾
æԼӽΧˡ·ϣѾȻǿƸ˳ƺͲСԸԸˡȻĻ˶ˣиҲΪ
ˣλƹǰ걻ү͵һׯˡ
ǰꣿûȥ֮ǰأ
ûȥ֮ǰүôһˡ
ȻԱ߸Ͻͷɲ㲻˵ҶҪˡ
С˵̬ȣегر
ƹӡкһСŮң𣿡
ģƭ㣬Զҡ
Ҳ˼ڱׯһӰɣǲǣ̫˵ˡ
˵ڵŤͷ߰ɣ̫飬˵Ůĺ밡
ν˵Ӧôɡ
С˼磬ȥɣ
˱ׯ
濴Ǹͦĸǽ˾ܷ֣ӲһƬʰҼҶ࣬ҵԺӣྶͥ
ׯҲû뵽Ȼһæ캰ذݵһƬȥ˻
⽿۴۵ĳȴƼˡ
£¹𣿡
СЦŵͷҼǵûƹиĸˣǶء
ͷ
οӷɰɡ
Ȼ˵νСͷ˼ȥ졣
⣬ûһ仰˵ʱ䣬ôԼδԼȷԼյʵ
˶翿ԼСԼָܹ䣬ҲѡȨ
Ҳ˵ŸȻ̸ƾԼûʵûҲֻлؾһ·߰ɡ
лҪ˵¿Ҫˣһ»£ĹҲҪˡ
׼֡
be or he
ۣǵbehe
ͬʱղ~
лܹСʹ





û谭˺ͺĶȹꡣ, Сڻȳһ߱衣
֪С״ȻƵ๫, صȡ
, ҵһַ, ǷѪɹ, 콫ٵ, ʧܣ͡
Ҷ壡ң
ȻԼ˵ĸ, Ȼ, Ŀǰ״, ûκܰﵽġ
ʱ߲ߣȻҩ˵ʶȻҪš
Ϊʱпܳ⣬ÿһÿһ, ʣ顣
һԼСʮСʱ
ʱ, Ȼһȥ
ɹˡ
֣ȻҪĵĻȥˣʵϣȷ˹ȥ
Ͼôʱ䲻Ϣ, ָ߶ȼУ˭Ҫڷʱ򣬶Ҫȥɡ
ȻҲͬСԼˣΪѾĸ¶С죬жѾʼ㡭
...The end

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ