صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
֮ѧ
ߣСͬѧ

Ш

Ͼѽ㿴ʱһȻ˵ܷĵ°
ϾŶͲСˣҪҪĸһиͬ£鶼3ˣȻһ㣬ɹѽҪʹպϴպϣҲʡĴΪ²ѽ
ϾôûൽʵģҪûУɱǽǲϹø磬ڲӵö꣬ܺõģҪҪһ£
Ͼ
Ͼ
Ϊʲôе˶ҪպϣΪʲôѰңҸõģģչһӵģҲϲˣ
Ϊʹˣ34ϴСóɼҲøĸˣ
׿Ųͽ˰ɣʲôʶˣ棬򵥵˽һ£ָе°뱲ӣ
ôĿЦ
ǸĸȥչԼ죬ôָһİչһأ
ϾЩЩŪʮֿաĲպϣҲԸһԼϲһΪʲôҾͲһأ
ҪõĹӢ棬ǹͬӵеഺ£Ͼʮֻ
ЩһЦ޹ֹʱ⣬Ǹ͵͵УݵɬԼЩҵ֮󣬾ͽнԶѡ
ֻ̾ʱţЩ߹ȴٳֵЩףѸԼ
ڵǣҲֻڻ뵽ȥʱ򣬻ǸɵɵԼԼɵˡ
Ȱɣ飡ˣ˯ˣ˵УԼˣصõʱ⡭

ط16

峿ĵһ͸ľʵĴ̨ǶһڷŵĿαϣҫ˯Ͼϡ
ԭ˯úϾ⣬˸㵽̫ɹλãֳĽ硣
ϾϾѾͷôû㻹ҪҪȥϿˣͣԼŮû𴲣æϵ3¥Ůķ亰
ϴϤϾΪԼһƵ̫ԲŻֻԼĹԢϼҵ˵㲻ᣬԼٴνòйĺߡ
ϾѾͷ7ˣ˯Ҫٵˣ𴲣ԼŮûѣӴҡҡ˯еϾ
ٵϣϣʮӣϾҡ֮ʶ̫ѣֻΪԼϰҪٵˣһͦӴ뵽һҪ⡣
ԼǲͷϵĹbossԼ3ļϾո˵ĻʮֿЦ뷴ע⵽ԼĴ̨ǽԼöǰͱ¹һ˵
ϰࣿǲ˯˶˯ɵεԼҵμӹˣڲ㣬ѧҪٵˣ軹ΪԼŮ˯Ժˣ˽ǿѧһӣһһȥ
ӵѧѽҶϾû˵꣬ĸϴѾӰ
Ҳʱע⵽Ȼ˯˺ЩǰѾǨϷҲС˺һȦ
˳żж¥ϴּ䣬Ͼ˾еԼȷϣǻص˴ǰصǸźʱʱ
ȻԼʮ־ȣϾҲûǸոԼķԸҴҵˢϴϴּĹ򣬻¹ͷһۺõѣһѵĿαͨͨװ¥һտζ͡
ʮּ򵥣ۡ桢ۡ棬ͨͨһĵζʱϾ͵ܵʵڲԣ͸һ5ëǮԼȥͳԡ
ȻζãϾѾܾúܾûˣҲôڵġ
ܿģϾͣ͵͵һ¿ҵȷ˵µʱȥĵط뿪š
199891գкҪӣһΪһҲΪʦڵݶЩ塣
е·ߣԺ󱻸ĽĽֵŻûʼ45ͯǵүү̴ǰԶгϾʼ¿ʼʵ
718֣Ͼϰ֮ǰ˽ңΪǵһ쿪ѧʦҲûѡδЩͬѧںߵϤЩȤĻ⡣
ȻҲͬѧΪϲѧϰԿ·ĿαСŲʫʡǵõģҲϤˣʱżˣֻһĬĬװӣȴ͵͵ű˵Ļ
ܿ죬˳ż䣬ϾԼĺѣӢԣȷ֮£˼ҪôٺͶӢϤٶȳΪ޻̸ĺѡ
ãϾϾȴкӢͷ˵ԺǾͬˣţҪ۸㣬͸ңͷ
ӢһӣϾüۣ뵽ǰҲֹ⣬Ӣ˵Ӣðȷǽҿ8210ġ
Gʲôϵ㿴űҰһأ˭˶ұȽϴģӢû뵽ϾŽССģȻ󼸸£żҲɣ͵
ǾСùҽнǣϾӢı飬᲻֪룬һ¾ͰƣһĻᡣ
Ҷͬѧ־ͺҪЩӢû뵽ԼǵСһӾͱˣεЦЦϾƺ¡
ЩҿǱ㻣˺Щ죬ʱյϵ֪ģϾȻԼе뷨˵ˣֻǸӢЦЦֺĻ
8㣬Ͽһһİδ˸ҽ֮󣬲ſʼҵ
˶ѾˣǾͰѧţ1ſʼһҽܰɣͬѧ1š
ȷ˶ˣʦŸҽ棬ôҸѧţʼҽܡ
ǸҺãǳᣬ16꣬ϲ飬ϣҶգ
ߵһŵһνСͨŮڵĵʦʾ֮վͰ͵Ŀʼҽܡ
ҽܽҶҵֵһѧ˸ĿͷͬѧҲûôˣҽҲ廨ţʽĶС
ңҽԴɽ꣬15꣬ҰС⣬ڲгˣѧΪҶ˵ĻгϢ
Ǹϲͬѧһ˵˺üӣҪǰνͣԼܽһڿΡ
Ȼ16꣬ҶաȻǸȽԸͬѧ
ҽѩ÷16꣬ϲ顢ܸ˺ʹͬһ༶ϣԺܺദллƣְһѺ֡
ڣڿʱʱֵϾ16꣬ȴ30üȻǹؼ顣
ҺãϾ198216ꡣƽʱкܶ࣬ϲ飬ӣ֡
ҪģѧУԶĵڶѧſڿ˼ѧϰƷ꣬ϣԺܹգҵ֣5Ԫϣ85ˣ
ۣѽ򣬵һʡǮ´ҾȥӢ£οϾкøУȻæ˵ûˡ
ҿԼһȥʱһˣ5Ԫʹ85ۣȱʵݶˣ
õӢ˵֧֣ϾһλͬѧûпʼҽܣظһոյĻϣϣԼԴͬѧԼС⡣
ˣˣԺԿһ£ôһλͬѧʼܡ
μҶСۣ֣ȴҼп֮һλͬѧҽܡ
45ӵĿʱܿ͹ȥҵҽܣҲ¿֮ǰȻθߣϾͱЩͬѧΧסҵľλãеԺȥľߵ꿴
ͬѧǵʣϾһһûһĲͷֱڶڿ𣬴һصԼλλãŴظ֮нѳ
ѧΣҪǴϾģͲʦĲԼ˼·
ȻҲܹʮͷѧĶĲˣﻹǵʮǰѧݣ
һ磬Ͼȫ±ȵ״̬˿Σļ尾֮󣬽˿γ̣ųصĽŲԼ迪ĵ꣬濴Ĺ

С

ǮҸǰλͬѧϵѧԽԽ٣Ҳûб֮Ͼæѿαóҵʦõҵʼ⡣
Ҫ˵ǴѧҵˣЩӦѲɳʦ˭ڱҵʮ󣬼ǵǰѧЩأ
Ȼ֪Щ֪ʶԺУòϡΪ˲þҪĿԣΪܹϸõĴѧϾһ
ҪŬúõȥԼѧҵһôѧһרҵúѧϰ
ȻҪһѧȻҪŬġɿʦЩѧҪɵϰ⣬ϾԽⶼʲôʲôѽȫ֪ҪӺѽ
ƽѧʹĻᣬҲȻɲѧԡֻһһӡˡ
ϾŵȻҵܵܣеȿһ飬Ȱѳе֪ʶϰ꣬ڲ֪͸֪ⷨˡ
Ͼ鱾絽ѧУٸͬѧ̵ʱ򣬶߾ʹһ
ʲôأ
ãҪʲôǱϰᣬǱʣǰɫϴ֮΢ЦкϾԴɣСĵĳ
ǣֿЦտΪϾںЦҲûж룬ֱùϵѧ顣˿˼ǺŵĿǰҳŰŻϣָָϵĴʽ˵ʽӴȥӦ-1
Ͼǲ죬治֪ΪʲôһӣֻǰԼڵ״ұֳ˳տָϾϸһһʽֻʦû˵ѽΪ£ûûע⵽
ݹʽϾִȥ𰸹Ȼ-1տ˵һ
ллѽѧ΢һټԼ⿪ˣϾǿģæл
տ΢΢һЦűһͷϾǰ˵Ļͷ˵û£ǰ˵ܽţպпվ͹
˵ܵͷȣϾ˲䲻ˡȻСͷĴѽֻǣǰ죿쵽޻˵
տòȷʵû˵ġͦıӣŨڵüë۾Ȼ󣬿֮ȴѹȵϾơʣһѧУŮĶ
ѽôʧƵģʲôǵˣտ֣תϵһ飬߷˵֪ʵ¶һ롣
տĻϾʵһϾͷӦտ°ͣСڣûֻǻ˸̫Ӧ
Ҳǣ磬ҪˣúϿΣ͵͵˯ſ뵽Լհõ£տЦˣһصĸϾ
ңʲôôڿ˯أˣտ㲻ҪؼҳԷ𣿶ͦˡ
Ȼ˵ţϾȴеûеϿʱˡӦû˯ذɣǰ֣ո͵͵ϵ鱾ϣ͵鵽ġ
˵öˣտУھҪȥԷˣϾǧҪúϿŶݰݣ
ϾԼտտЩܣϣܽտϣܸ׽һЩϾܣ˶ʱֻԸһֱ
֪ˣѣݰݣ
ȻտϾô𣿿˵һ仰УҲǹż֮⣬Ҳûнѽ
ôֹ죬˻ະյĳ̶ˣѵ֮ǰ绥ΪƽеģȻһȴвһľ
ɣЩСʱǽϻĻдֶѽϤĵطѽ
ΪʲôտΪأϾǳ⡣
ķ˻ʢϾڳ緹֮Ϣ20ӣűǰѧУ
յѧУͱµϢըһ顣˵ǰ໹һλ֪Ů
ŮȻϣҪúÿ˧ȻŮΪҲһλƯĹԹŮ
Ͼʾ޸УŮҲûʲôϵҪҪϽϣһƪĿһʡһʦ𲻳Ǿˡ
20ӣ˵˵Ҳ̣Ͼոս뵽еʱϿˣҲ˽ҡ
ͬѧǣͬѧǣӦö˵ˣǰ໹һͬѧΪЩ飬û취Ѿˣҵӭĵɣ
16ŮǶʮջðδͷ˵ŻӭҲʱտɫ˽
Ͼʱɵˣû뵽ͬѧȻ
տҽܡҶǳڹƣʮ⣬ʾҽܡ
Һãտ8111³֣ϣҶատܼ򵥵ĽһԼȴһֱͣϾϡ
ϾܵߣмֲڣŮ۵Ӳˡ
ÿǰ
Ǿǣ㿴һֱ
ǣ֪ڿ˭ôã˵ϲˣ
ǿǿϧˣһΪ
˺üӣֱտλ£ʦңŽ
ڿҪϾողſһģ޼ɷɣǡսߡеһ֡
һڿιȥϾĶûϿϣǣ˼տ顣
տȻΪͬѧˣ̫˼ˣû취¡
һڿζûúϣϾ¿֮ˣҪϰֶôһȥʲôʱǸͷ
ϾΪԼĲգԵӢոʦʲôҵʱտ֪ʱѾߵԣһƿˮ
ϾûӦտϵݵϾֱߣϴŵЦ⿪˵Ͼš
ϾȻһŮ׺ߣⲻԽܱ͵Ķοˮ۸񻹲ˣܶһǮˡ쿪ھܾǸҲգ㻹ԼȰɣ
ŰɣȻΣ϶ȡ
ĽȻϾˮգҲȷʵȵĹǺֻ֪տһƿˮŮըˡ
һʱ䣬ʹһĬĬĸһŮȫУŮĹС

жܵ

һҹġ̹ǡ̿ѧϰϾڿѧڶ죬ܲҵ˯ͷˡҴææܵѧУԼλϵʱ򣬰ϵͬѧѾʼϰˡ
Ͼó飬׼ʶʱӢݸһдֵϰָָ֣ʾ
Ͼ˵Щ𣿡
ЩϾŪͷˮеͷԣڱд˼֡
ʲô
ո֮ǰö˶ڴ˵տ̸
ԭտֹܺϾ˵ԼˮȵϢӰﲻֶߣȥģͳտ̸ˡ
ⲻӢ˵ˣϾȷȷϡ
ⶼʲôʲôѽôܣ
ϾӢдĻʮô˵仰˼һƿˮͳ̸أ˵̸֪ٴأ
ǰϧҪǣǲźأЩ˵˻ģ
ҺֻʶѣʲôŮѹϵ
ǣȥҲǸ취ѽҪǱѧô죿
壬Źʱ䣬Ҿܿˡ
ˣȻ˵˵Ȼ⴫ȥģ֪ñ˵ʲôأ
лˣҲǽ㡣
ϾӢİǺܸжģֻǣǵǴµĽɣ

̸20ӣϰڽʽʼϿΡ
Ŀγ̸оúܿ죬Ӣ˷ֱ֮Ͼһȥտֱ1240ŹŻؼҳԷ
ϾյңʹӸĸĶԻе֪ԼǸжɵܵûؼңܵϷϷˡ
ܵϾС꣬ͲǸСʱʼǴھӼҵĲŪСѵߣְܰ͸Խ
ڣҲ⡣
Դ96𣬶иһϷ֮ͳĳ͡Ѱٷ֮ʮǮ׸Ϸϰ塣
ʱˣؼҳԷǣҪϷҶˣϲʣһǮˣŻؼҡ
쿴ӣһܵϷȥˣϾһ뵽ԼҵܵܵδۣҪһ˼ν֪ȥΣ
ϾǵãһεУܵҲϷ޷԰Σ˵Ҳ˵ȵпʱȻ¼ȡߣҲ˳Ľѧϰ
ĻûãҲûú꣬ѧûϣרҲԸϣһܵȥˡʱֵ2003ǰոУɵܣһɾ3ꡣ
ճк3ʱװ磬˼򵥵һµԣʲôûѧᡣΪһŮ֣Ҫúѧ㱾죬Ҫ˿ᡣ
鱾ĶǲϲƵģɵ2ĵѧǳʦְܰǮΪ˼ҵ㣬ЩԡҲάޣ뵹ɹۡ
ϾһΣҲİţܹѵܵˣҲһСջ񣬱ְܰ˵䣬ֱȥϷˡ
ȻϷϾͿԼҵܵ𾢣ԼվˣҲû
˴5ңŽϷȡʤҲʱϾļʾ뿪
㣬ôһ߸ϾϷһ߶һץ˵ı飬Сʵ
𣿡Ͼûлشܵܵ⣬Ƿһ䡣
ǵȻˣ㲻֪ҸոտǴǰļ¼أ˵Ϸ˷ܣȫǵɪı顣
ôϾȻ֪Լҵܵʲôԣ˳Ļȥ
ǿɲҿϷСû˱
Ϸȷʵ֣µĺӣ򲻹ǳݡ
ȻôΪʲôúѧϰϾԼҵܵܵžһ£ӣҪһʱ䣬ƻˡ
ʲôҲ̫ѧû뵽ԼҽͻȻ˵ѧϰһ£ڣ͵
Ͼ͵ܴܵСһ𳤴󣬻ı֪뷨Ȼ˵ǡ
Ϸ㲻ʹúܺãֻҪϷľͨͨŵѧϰϣ³ɼã
ԼҽһֱץѧϰţҲͷˣҰôôţ趼ܲңܵ𣿡
ǹܲţҼǵ㻨Ǯšҹܲ㣬ͻǮɣҾͲծùˡ
Ͼд˱ĺϰߣóһ£֪ԼҵܵǷԼ80黹û
ڼܵ߳ŭԼḶ́ܽȻҪóвв
ѽѽң㻨Ǯ¸²Уͨͨڰɣ
Ȼһ㻨Ǯû˹ſڱġ
Ҳǲ𣿿컹ǮѽǰɣǾ͸˵ǰ㻨Ǯͨͨҵծ
ܶãԼҵܵԸ񶼲ı䣬ϾΪԼĻǵ100ޡ
ҵĺý㣬׽㣬㵱ȻܹңһҪѽϾɿڣֻ뻢ڣϾ
˵ŶĿĵõϾȻˣֻϲԣһܲԸӡ
˵ģ˵ġϾ˿ڣŷģ˸֤
ߣؼҳԷȥõԼҵܵܵı֤Ͼʣһĸ첲ҵĵطȥ
磬ϾԼݵʱ䣬ֱӸҪ20ǮһܵԼѧУ꣬ʼ𸨵
ȻܴܵӦҪḶ́ܽϾȻҪúòġлûôúѧϰ̫ڿʼץҲ֪ܷЧ
Ͼɹܲôࡣʲô鶼ҪȥŻ֪ܻûʼʧȥģ϶ǵòýġ
ѧϾʮ棬ҲÿκϢʮʱ䣬Ŭ˼򵥵ҵ¿ֱ֮ӾȥϷԼҵܵ˼ң濪ʼѧϰƻ
1ÿ6𴲣ʶӢ20ӡ
2ÿ쳭д20Ӣﵥʣÿ10飬ּҪﲻҪдϾ顣
3ϰҪúñϵĹʫԼģÿٱһƪĩ⡣Ͼġ
4ÿҵҪʵϾɡϾල
5һֻȥһϷó2СʱĩԺͬѧһɽ˶ơ
6Ͼĸ飬ÿÿ쿴1ҳ3Ͼල
ݶѧϰƻȻǲͬģ˭ծأ
ǣĺһʱ䣬оԼˮ֮УֱʼȰѧϰΪֹ

Կη

ߣϾŬԼĸܼܵƻѧУտĹϵԽԽס
ʱ䲻ȻͳˡϾտͬӣҪΪ䶩顯Ĵš
Ͼ֪ʱ뵽˰칫ңԼտȰˡ
ȻܹϾտûҲûͬӡ
ֻԿηϢҴֻӰĲֻѧѧУҲܵҳɡ
ϾҪĿģϣܸע㣬Ҫֹ̫ܣٳڵ
ڰεĻϾúеöһ²һ£ڴӦ
ٸտദܹܵԷܼٱķգֱǺõٺõķӡ
ϾӦʲôãտɹңȻεĻ
ⲻ죬ϾſڵһȥѧУˡ
һδ¥ϿտӰϾȴҴææıźһǰѧУ
ԼԵϾһ㱡
ǵһкԹҲ˵ʲôȴǨĲԴˣ֪ôӦҲҶ롣
Ǹʵ㲻ġϾ˼֮󣬻Ǿܾտĺ⡣
һϲָָ㣬˶ĸͷ㡣
Ϊһ30ĴŮ꣬ҲеߵġԼ룬ҲԷԼʲôĸ顣
ţ֪Ͼۣտɫûб飬תͷĿǰش
㻹ÿ춼տûҪı˼ϾԵİʾ
ǰɿʻĦгտһѰϾ˿һߣվˣ⿴ſ˵Ůһߣȫ
տӺ䣬Ͼȥ㿴һԵƣЦԼ飬˵ô˵ǰôŮ㲻ðǣ
Ͼ
ϾĻشտܲ⡣Ϊ˵Ѿˣûӡ
ţտͻȻȫϾеͷԡ
ǲ㣬㡭߰ɣѧҪٵˡտ˫ִϾļϣ׼ٶԼĿ⣬˵һȴûм˵ȥ
ͣ£Ҫ˵ʲôǱʱڵתˣôеСأ
ܵԼȵеѰϾķŻ˼̵ĸտ͵͵ָԼȷ罵¡
ȻߵĲ죬ɻϿ֮ǰ˽ҡ
Ȼ㷦ζϾʮ档
Ͼ棬Ҳ档ϿʱŮȴ͵͵Сֽ˵ŹϾֲõĴԡ
ણһֽŵӢĽűߣƽ˿
ֽϵݼֱ˵ǲĿӢʮֽдЩʲô֮ӵԶһԱߡ
ȻǸһ֮ҲʮӣȴûдȥǺ޺޵ĿӢԼϾۣ
20֮¿ˣϾҪӢһȥϴּ䷽㣬ȴǸһסȥ·
Ӣʲô˼һŮվϾӢǰʵ
Ӣ뵽Լ֮ǰֽͷǳգ˵ǣʲô˼ʲô˼Ҿʲô˼
ѵдĲԣѣģǸˣˣѣȻҲȥ
һӢмӣ˵ĻͱˣϾӢһͨ
һ˵һ㣬Ҫ˵ЩøŻ˵Ļ
Ͼһʼ̫ô£һĻĻʲô׵ģ
һϾҪٱʵǺµġǿϾտһˣϣһߵĵɡ
˻µġ˵ѽ˿ͬѧĻԹ
˵˵ʲô£ϾһĻŭЦʵ
㣬ͱͬѧ̸֪ܵĸסһˣң˵ˣ
ȻϾϳϣȴƫҪ˺ļƤô֪֪Ŀ
̸ͬӣ˵տͬѧɣ֮ǰͽ͵ĺˣҺʲôϵ
ЩԷ
ϾѾҪ޶ȣΪһˣṤû취һƿڴ
ǣǣ㿴˵ȥ˭ţһϾĻмƲһۣȻϴżЦ˵
һı飬Ͼŭǰȥơֻǣת˲˸õ⡣
ҪһѪĽѵ֪ʲô˶ǣ
磬ǴİɣͶпԳɼ˵⣬Ͼͣһ£ǰһַŴ˵˵ҳɼҪǱãһʱѧУʦ棬ҵǸ
ûӮأ
һŵľԼĳɼϾ飬ǲԡֻǣͷֻһУ뿴Ͼӡ
ǾҵȫУʦǸǴȥģνġ顯
㲻ֹҪǸҪ㹴տҪģԺϾһǺ⣬˼
ϾҪӦ÷˳Ͼ½ǣС˵
ӢǵǣϾı˵ҡתͷһ˵ã
ǰͬѧǿɵøҺϾ֤Ȼʱĳ˷ڣɾͲˣ
ϾĳŵһŴ֤ˣϾᷴڡ
ʱһĺվ˳Ķ˵û⣬û⣬˵ǰɣ
ǰǰǶǼ֤ˡͬѧȴӦˣ㶼׷׿ڸ͡
ǾпԼˣõҿ϶Ĵ𸴣һ⣬ЦݵĸϾ˵
ĿѾﵽϾҲǲЦŻش𣺡á
һϾڻЦûлǺֱȥĺýȥˡ
һѾԶӢָϾһ£Ŷͷſ˵Ͼɵİ㲻֪ȫУʮģⲻŸЦ𣿡
֪ɣĵط֣Ӯ˲Ȥ𣿡
Ͼ֪ӢڵֻǣսҪ򣬶ңҪһóס
ɣܳ𣿡ϾԼģӢҲɶҡ
ϾҪشʱտӢĻϾվ˵صģڡ



ϾѧϰƻǲҪտġ
ֻǣΪεĶԼܹһʧֻӲͷƤİȻûоܾ
Ҫ˵տȫУһţɲǰװġȻƽʱô̿ù鵹ǲ٣Ͼ۽硣
ⲻ˵Ҫæ˺ü
㡣֪ʶ㣬ǵö࿴
ӹ飬ϾȲķ
˵һֻ3飬ÿȶ2ϣ滹д˼·ע⣬һ֪ϰ
ıʼǣϾʮָлϵĶտ˵лл
ؿԺÿѧ֮󣬱ôȥһ㲹ϰΡ
ǣǴӽ쿪ʼ𣿡
տ˵ͷԼλȥ
֪ÿҪտϰϾﻹеС˷ܵġ
˵ûҪʲôͬУɲô˵Ҳϲһѽ
˷ܹ˷ܣѧϰһҲá
Ͼܿ͵ԼӦе״̬뵽һѧϰС
ȻҲûǸԼ٣ԼҪͬѧһϰ˵һ¡
445֣¿ʦĿγ̣ѧ½½ʰ򵥶뿪ңϾȻҲ⡣
ԼĿα֮󣬺տкһȥѧУԶ꣬˸λ£ʼеһεĲϰ
ϾĿڼĶǱȽеġԣġʷӢﶼԲòϰֻҪʱúü֪ʶˡ
ȽϱĻѧѧ⼸ţŮԣȽѶȵĿγ̡
Ϊǵһ첹ϰ֪ϾѧϰȣԼյĳ̶ȡտһ׾ӸѾꡣ
Ȼٸɳ̶ȣӦѧϰƻ
֮ÿ죬һ׾ӣȻĴЩһ
ͳһԱ֤ѧϰȡ
ǣϾĵһβϰѴʱ䶼Ծˡ
Ծտȼ򵥵ĸһ£žдϰ⣬Ͼһ顣
һͨϾ֮ǰһѧϰһڻҪá룬ûʱȥ̲ģȻ󻹲һܹȷ
ĺüĲϰտ˵ϾԼԸоı仯
ȣϿҲˡ
Σѧѧ⼸ſεҵܹúõˣԵļʴȵ
Ҫǣӭ֮ĵһ¿
ε¿ҪΪԼŬΪ֮п̵档
¿ʱ䱾죬ڸպµףϹ죬ѧУһŰ١ѧƣ֮аڣѧʮڴġ
¿һ峿Ͼĺ硣ΪǰһտĻеû˯þˡ
ǵͷ磬һܵǰƣʮš
Ҫ̫ţпԻһ£ٶಹϰϰü
ΣϾػտֱվһ仰ֱһ
ȷʵüԭ
տĻϾ˲ˬ̲ס˾䡰㻹ǵĵԼɣ
ͷϹ񫣬Ͼú÷ӣһһɫġ
û뵽ǣͼݲϰʱտ⣡
¿ԼԤһ·ֻҪ60־ˡ
ȻѧԾѧԣѧϰãһѧҲĪģ
뵽δһĲ״Ͼܺú˯ⷭȥģһû˯ãֻöȦȥѧУ
Ͼû뵽7㶼ûأȻѾźüͬѧΪһĿԶ渴ϰš
ӴҲ֪Ҫʱţ
Ͼλϣûӵʱ䣬һǴɤš
ƽʱûѧãҲѽΪһĺѣȻҪġ
Ҫúſһ¶УϾͷվ˵ȷʵûãҲϰģݰݣ
峿΢Щ⡣ѧУĲٳûмˣϾһϣ͸ͷҶ죬ָ
ȵԤſ첽صҡ
һҪģϾȽֵĿĿˡܷ100֣ľռ30֡
Ͼܿǰ40ֵĴ⣬ͿʼдˣȻǶԼľӷֱ
ѧϰϾ˵Ӧ֣Ҳ֪ⷨ
֮ĿǸϾ˿Ŷ衣ҪпҲѶȣƺεı
ܿ죬ϾӭԼеĵһС٣¿֮ļڡ
Ϊݽϣú÷һǸңϾ˯Ȼѡ
˯֮󣬾Ǻúһ´󹦳DDտԼĺùܨDDӢ
εĲϰϾõһǳ̵ĴǾǧڵйڣ
úúøùϵͲٱʲôˡѧڣԳԲ˿
30磬Ͼ˯11ѣȻǰæ緹1ʱţԼõĵطϡ
150Լõʱ仹10ӣ·ڣ㿴տѾˡ
кֵ֮˼ӣӢҲˡ
ѵ룬Ŀǰ
ΣҪȥĵط빫԰19·ŰСʱʱ䣬ܵ
2룬վϾ³߹䣬ѵõļڡ
4㣬ҶߵеˣϾͣ·̯ߣ
ȻǺ⴮5ëش2ëϣǱδöأ
ϾʹտӢ֮󣬵˼Ĵûãϰöˡ
һʼϾֻųԣûע⵽òУˮʱ򣬲ŷտɫԡ
ԭܳ
Բɣﲻ˵ѽ
տڳ˽ȥ˵ûУԣоζͦġ
˵ûУѽˣտĺѾ۳ˮ飬ϾۣϻûĴˮ
Ͼ۵ӣտһůǿЦ˵ĺܺóԡ
տֽ˺üΣûܲɺˮϾ̲סְæ
óǺóԣǿԼ㿴ĺ
֪ˣ´β տıóѣСҡβأ
ϾΪ˲ܳտֵ˲Ĵһֱ5Żȥ
տֱ֮ϾⲻҪӢһ˭ദģʽദ˺ܾõСأ
СȴϾڴ˺Щأ



ʮһƽܣѵõļȻڼаװ˷ѡ
ΪӽʱŬְ֮ܰ󣬾һȥػʵһߡ
ϾǿԵĵϣͼһʱ򣬲Ŵְ֪ܰġ
ȻУһĹգҲһˣֻĿĵϼңػʵ
ǵǴεĹ죬ְݼ٣Ҳѵ˼죬ȫȥѼͣ5ͻؼˣ÷˼͵ܵرʧ
û뵽ֹʶ˲Ӧóеˣҳ뷨ˣȻʴ͵ܵȥôԶػʵ棡
930յϾһǰʰ9ĹǰվǰȺ115ֵ˻𳵡
ػʵĺԶڻϴ˽20СʱϾоԼ˵ʱ򣬲ڵǴ˴εĿĵبDDػʵ
ӣñϾһҸǰ˵ĲڳƶŻ5ӵʱ䣬뿪ᣬ̤Ϻ֮ǵء
γеվͷȻǱ߲ͬ³Ƕൽ壬ŪָʾƶҲֻѯվ̨ԵĹԱ˽ܹ򳵵λá
Ͼڸ߳վҪŰȥ򳵵ʱ򣬾ͿһϤӰ
տôѽϾտʮ־ȵʵ뵽ԼҰ軹ڣתͷԼҰ˵֣裬ǰͬѧDDտ
տϾĽܺ΢Ц΢΢һ˵尢̺ãտ
㲻ǸҵСôôɣѽǰкʮ죬Լڵ
տ⣬ȻʲôżȻǰ죬ȥʱ򣬾绰ʱͱᵽ
ֻʱѾ򲻵żٵϳƱˡңɻƱǻУķɻ͵ˡ
˷ɻ֮Ϊ˺ϾһֱվڵšȻոʹˡ
ҰҪæΪֲֵѧϰѹ󣬾ҵɢɢġЩ϶ǲ˵ģտ˵˸ɣҪȥ
տûбˣ費Щģ㿪ʣôһѽҲģ
տϵϾĸĸһʣûнţԼڴƬó˵û£Ҷ17ˣ߶ҲҺˣȻͻҡ
ϾտһΣ֪ѧϰɼãڿ˳ȣ㡣
ԭտǸԺӣǼϾǣð̵ġ
ûûУϾҲ㡣տ΢΢һЦϾŻص
Ų㣬ǵ̸޹ذɣϾоԼһǹ
˳µģտܼһס˾ƵꡣĻ˵ȻǸкˣΪһˣȴһİĵط
9࣬סŵ֮󣬵ȻȥҹУúóʵĺʿ
ػʵҹ½ͬģ硣ŴӸʳζ
Ͼһھݵľ֮һװЩ¾ɣȴвٵĵ¡
һʲ֪ҵ꾭Ӫʮˣ˶֪ҿζã㣬۸ʵϡ
ȵһ̼Ϻһ̼򺣬һӼ㣬һըзٴһϺ࣬ǲҹˡ
û뵽һζ磬˸ֵסջ
̼ϺϺӹȻڲ˳ĲͬһֱڣֱӾܸܵϺӶصζ
ζںϿƹзŵĺԼϣϺصĿڸУһ־ܸ
зϺֲһʸ֮󣬿ɼ֭һڳȥͲ
ӼϾⱻǡôմϽ֭˻ԡ
ÿ˼ͱһɨաְֺּܰӵ̿Ϻһ㣬ι˴ҡ
صƵ꣬Ѿǿ11ˡҸæطϴԼõڶ8¥¼ϡ
7룬ϾԼѣһϴ䳹8ǰԼõĵطͼտǵȺ
ȻһޣȻ˲ע⣬͵ܵ˵һͨʲô˼ҺӶõϻûһ⡣
Ƶṩͣϻǹһ10ʱϾڵִ˺ֳ
ػʵеҲЩⲢȴɣвں
ԶԶĻܿΪصӾ£뺣Уȥܴ󺣿ؽɵζ
Ϊúľˣְܰÿ˶ǮȻ涨11ڼϣˡ
һο󺣣Ȼ˷ܲѣһѾֻԶԶӰˡ
ϾΪòôĵطȻҪԼҰһ˵ʱģٸտ󺣵ķǰ
90ĺˮǳɾǣҲܿܶࡣ
ϾϸѰ֮£ڣҵһװɫŲɫƵģӲҴСıǡõտǰʣƯ𣿡
տۣ
õ϶ĻشϾѱյ˵ҲҰɣҵʮּѽ
տЩԣʣô
о屻Ϳգ˶ᰮˡϾ뵽Լߴð˴̣Լұõǣ˲Ѫѿա
ɣʲôҾ˵ģ⡣
Q_Qô˵أҲûжʣȻ֪ôأ
ϾΪԼ˵©죬һ֮ʼѰ𱴿
ȻտϾĻ˳˼Ȼɫһ˿ϲ



֪ǲĴϾڽгУտˡ
ڿ֮ǰϣ˵ʱͣϢıʱҲҸڰš
ֵĸоҲȸǰҪúܶ࣬һַĵϲá
æµг̣дƣͣûʱôֻ࣬ΪǱķ羰á
ʱúܿ죬ڵҪ뿪ʱϾһ106˻س̵г
8ڣҵȻҲ࣬ȻϾǰ˴룬ɵڵһ죬ҲҪдҵ
ڵһ죬ڸҵжȹġ
ڽӭ108գ¿ɼӡ
磬Ͼտһִңӭһǳ
ϣܴСѽɼǶȿ
񹫼һ߰ŵϹһϾѡתտ˵һ𿴿
һǳտ˼һֱüϾʻ룬ſ˵һ֣
ſڵǽ2ݳɼһда༶ԼÿĿĵ÷֡һ꼶ֻд༶ܷ
ݱиͬ㣬Ǿǵһտ
Ӱ༶ʼһȫܷ566֣Ͼȫʮֻܷ430֡
꼶һѾʮϾڵڰʮλϡ
ͦģ´λҪŬ
yes sir,ͷİɣϾ˸񣬻ش
Ͼкüˣһ˫ֻأЦһ
ûֱܷ136ҪҪȡԼҪȡȥ̨ǵǸͷˣҲûҪ󡣡
һͬѧǿʼ˽
ǰɣͷ᲻̫˵
أֲۡ
ãѽǿ˳ۡ

ȻĲǺУϾȴЩֻû뵽ԵѾزϾһЦһ˵룬ӦòˣԼվɡ
ǲײĲᣬҾ͵㵽ʱĵǸϾܾĻһһź
ֻҪ뵽ʱϾҪȫУʦǰǸȻٺտκһָ
ǰһ뵽տĽ飬ϾͻȻеͬ˵˭֪أǣһŬ!
ɵúúüͣ1µʱ䣬ܸܲ
ȻһûаĻȥԴˣϾֻЦЦûٻش𣬾ֱصԼλá
ѧ׷׻صλʼ
¿ɼʦȻ׷Źҡϵһڿοʼһ춼ڽӣԭ
ʦǵĽ⣬ϾԼҲڹ㣬ԼûзˮӦÿܿٷ֡жٵ⣬û취ģüఴ顣
8ļڸչ꣬ٻصѧУһϿôҲ顣
շѧϾؼңϢһ£ȴտסˡ
Ͼ
Ȼе㲻ԣϾǸտУšɳУţȴһ·ȥϾɿʣǣҪȥİ
ˣ֪ˡ
ʮӵʱ䣬Ǿ·ٵש·ˣ·Եһſڣտͣ˽Ų
ϲһطտ˿ԵϾʾһȥ
ŵĻһ£ֵCDҲпһЩӰӾ¼Ͼͷ˵û뵽㣬ôϲЩ
Ͼ˵û뵽ôϲˣ˵һ룬ʱѺ˻ȥ
ϲ˭ĸ裿տװûϾĲԾѻˡ
ϾͲ⣬˼һ£˵ϲƣϷس
տִӼһƵĿݸϾ˵պãô
һųƵĿuƷϾӹ˿棬֪¼Լϲĺü׸裬е㰮֡
ȵȣȥϰʼǮ
Ͼȷʵϲſģ˼۸֮Ҳûٶ࿼ǣֱ
صտߣͿŶŸ衣
ϾտѶϡ
֪˾ͻܺ
֪ûʲô
ЩŲµ
δĸ
֪ҹǿ
֪ϣԶ΢Ц
ЩѾȥȴٻ
ǳŵĸ

׸裬û,Ҳľˡ򵥵ļ࣬ټůдԵУ԰ĸо
˼䣬ϾȻܶ죬񣬺տǺϡ
ԿտϾ޷ѹԼĺ棬ʣ⣬Լдģ
šտͷش
õտ϶Ĵ𸴣Ͼ˷ܣԼдĸǵòûзС
˵˱أ
տһޣϾЦ˵:õģ
׸裬͸ġ
ѽ͸տд׸裬ϣһ죬ܹһ

Ǹ

׸裬͸ġϾһ뵽ĳľͿʼҲ졣
ôкӣίĸףôĶأ
һǲţ۲ݣ
Ͼ֪ô죬ֻȶտѾû˵ˡ
糿ͣϾšߵ·ڣͿտ·ڵǽǡ
뾶ֱ߹ȥȴտסˡ
춼ڶңΪ磿
Ͼεģǲҿտ۾ԥһ£˵ңʲôʡ
ʣǾڸף
տϾʱ򣬾֪뷨ˡֻǣⲢڸףǴҪл
һտ˵֣Ͼ˲ͺˣסС˵Ǹ˵ôѽ
Ͼͨ죬ǿɰտԾľ붺ǰͷ΢΢ֻõ˵ԸôĻҵҲ⡣
㣬ǲǣտĻϾڻعΪʵ
տҪٶŪȥϾҲϾҪըëˣסԼ붺ĳ嶯һǰȥһ˵ǿ߰ɣٲˡ
ǰͷտϾǳΪ顣
˼ֻд׸飬Ϊ˼ڱסǶ̫ƽȥˡ
¿ɺã˼һ֪޴뷨ˣԺôѽ
ͼͼɭƣֻɵףûĵ·ǰͷҲزˡ
ʲôȣ
ϾлڰԹʱѾѧУ߽˽ңԼλˡ
20ӵ飬ϾƽԼ飬ܰ˼ŵѧϰȥ
һڿӢһûѧãѧΪ˿˺ܴĹ֮ҲĲˣѧȴ˲ͬĸܡ
ԭӢҲôȤϾѧһ£ȷϵ¡
ֻҪûеִÿúñеʣס﷨ʵӢﲢûеôѧ
ѧΣȻǻѧ
ѧǳ֮⣬ǰѧϲһѧˡ
ΪģֻΪѧʦǴһЩʵģڽ̨ʵҿʮ档
Σѧʦ˸򵥵Сʵ飬Ӧ
֬ƻػϣõ߼֬/κ͸ͣνӦ
ʵʮֳɹҺ֮ͿʼϾһܺõʾ
98껹ûкܺõƷû21͵1ϴ̣ǳӦÿϴԼûϴɾ
Լ˵óȥԼа취ˡ
Ҫ˵ֹϾûиҲΧ۹ġ
ͻѧʦһޣֻ֮Һû̵ʱ򣬵ľͣٽ䵹ģߡ֮ٵȴ2µĳʱ䣬ܷʹˡ
磬ϾԼĴȡ200Ǯܵݵ껨135Ԫƿõ徫͡
ְܰҪӵѹǮÿ궼Ǵ浽
ѾϸˣѴ۽ԼܣǮȥľ
ֹ˾ͣҪֲͨͣģߣԼ¶ȼƣСơ
׼ùߣ֬ȣŵӦˮУٻϡ
ȻһϾȴܺãҺ֮ܿˡ
Һеľٰͣ䵹ģߣԼķͨĽźãϾ͵2֮ʹˡ
֮ϾҲ˲ԼνƤ˭ѧϰҪԼ
ÿһ겹ϰ麣УֻΪпԳɼΪ˸һһ̣ܹһĽѵ
̿ѧϰǿԵõرģϾ׾ӣѾ630֣һ¿ɼ˲١
ʹԼģϾҲҵġ
Ͼһô˵ҲȫУǰʮѧУģҲһֻССʧһء
˭Ҳ֪пܵõʲôĳɼ
²ţ´ǧҲ֪˭죬һĶԼȫ꼶ѧ꼶ѧ˵ˡ
˵Ϊʵ⣬ѺעˡʲôѺעˣҪæɨһһѧںڰ֮ġ
˭žͲҪӮĽأ
Ϊ֧տӢҲ׷עտһѧڣҶ˵ɵֻϾ֪Ų
Ϊ˵ˣΪεĲֵվҪİæˡ
ԣôɨ
ΪԼôɨϾӲиÿ춼ʮŬ
費ΪԼŮתԣ֪ҪúѧϰˡÿҪ塣
һµʱܿ˴룬пֻʣһڲʱ䡣
ϾҲΪпԣŬԷҲʱ䣬뼷ʱ䣬顣
ǰһ죬տûϾȥ꣬һ·˺ӱߵС԰
ôͻȻ⣿ϾտΪʲôͻȻطסѯʵ
ҪĲѧϰǺú÷ɣϢ
տϾ̫ˣȥŴ԰ߣɢɢġ
е㵣ġ
տ˫ַϾϣᶨ˵ûʲôõĵģҪԼ
Լѽǣһǵѽ
ϾȻǶԼĵģɲ֪ΪΣڵġʱԽٽԽģԼƲˡ
ңȫУһ̳ģ䡣
áտۣ֪ΪΣϾͻȻѰʧõƽ
ĺӱҲˣʹĴү߶塣
ĺӻгȥڿյݣŻƬ
δȾĿʮʣϾ׹տԭɣ
ϾҲ࣬ϵ˵лл
лңֻǲ̳Ӱˡ
Ͼɨһۣ˫ֱأɪ˵֪ңֽڡ
ƲһϾտ˳ǣص𣿲֪˭ϴλΪҸš
Ͼ־סտ죬κӲӦҲû˼ҿ죬ֻô˵㣬˵˵
տָָԼλã˵ͷ˵Ҫúü
㡭ɡϾʵ˵ֻ˵ôһ䡣
ڹ㳡ִ˰СʱտϾſڣ֮󣬵Ͼ˼ţȥ
׷ˣϾϴ硣
ڶΪٵտ֪Ƶģгţ֮ǰѧУ
ؼпԣĻ

ھ

ʱһ2죬ͷһ쿼ȫΣѧӢ
ϾԼλ֮󣬱ó飬Ҫٰѹʫʣٶһ飬һӡ
ֱϾź飬׼ȥϴּ䣬ȴһסˡ
ϾٸһλᣬҪҪȡԼֱͷ
ȻԼĳɼģϾһ㶼ţʮִݣһЩġϾֱ䣬ͷˣսʤ
һĻϾкЦصҼǵãϴѾ˵ĺˡ
ɱ𾴾ƲԳԷƣһǿͬѧһϣ̨Ļᣡ
һĺѣҲһϲϾʱش𣬶ʱһ
䣿⻹Ǹ̨£
ϾĿ棬ֱֱĿһ˵ŶǣҲã˻ҡ
㣡˵ȴһһס
ˣȻҪȥײǽȥʱֲҡ
㣬ȥϴּ䡣ٶţ٣Ͼֱƹһǣȥ
ĵıϾʱϰһ飬׾д˴𰸡
Ҳͷ⣬ϾűȶΣϱַƪһ£ʧ
ѧԣϾһ
󲿷ֵĿ֮ǰĲƣտѧԼӳ֣ػص˺ü飬ֱȫա
1150֣ѧԽϾտı㳵˼ҡ
Ϊ͵ܵοܹȫԸǰ˵ţһòˡ
Ա˯㣬
ӢϾλĲܹµ˼
ӢһĿֻҪܿ˼İ˾Ųʮˡ
ʮַḻһͷ飬ϾϴϢΪ˵ڶĿ׼
810֣ĿԿʼϾһԾȥǳ˳ֻǵ⣬ѡ
ǵʦᵽӡȴģȷǷǰڲݸֽдĲ㡣
Եʱ俴ƺܳԾȴ־ʮֶݡ
ѺЩ˼֤ϾȷһĴ𰸣дԾϣżʣµǵ⡣
֪ʱܿ͹ȥˡ
࿼ʦ˿ֱվߴң뽻ʱֻʣ5ˡ
ôץʱ䣬Ѵȥְ༶дˣҪΪʱæǡ
ǲ֪ȷĴ𰸣޷ϾֻðղݸֽߵĲ裬Ѵ̺Ĵȥ
4ӺԾȥӭ˶ݵ20Ϣʱ䡣
ϾȷԼǷˣǵԺ֮ȥտȷһ¡
տոһĴǶѽ
տԣϾ뵽û룬ֱӻصҲܸ㡣
ϾûԤеĴ𰸣ǾȣץסտֵӣʵΪʲôôС
տ⣬ϵĲ豭ˮ
տûҪش˼Ͼֻ˻֣ŵζ
Ѿˣ㣬ˣĻңӰĿԡ
Ȼտⲻͻش
Ҳ֪ĻҲѽ
Ͼ𰸲ر⣬֪ǵĴ𰸣֪ôܡ
Ͼļ磬տ˵ȿˮϢһ£ȻͿˡ
ðɡ
Ҫ֪𰸣ֻܵοԽˡ
ڶԣǻѧĿϾ֮ǰȰԾһ飬оеģҪ򵥲١
֪ŰĽ
ܿ죬ϾͰžˣȻһһѴ𰸳ϣоࡣ
磬˻ѧĿĿԣϾʰٴδտгص˼ҡ
ʱڼ׼緹ְֻܰһӲܵҡ
ȵְֵܰңѾ1220ˣȴɲܵӰ
ϾֻúְܰһѰҡ
ѧУѧУ֮ǰϲȥϷϾְַܰͷ˸飬ȴûܿӰӡ
ɰϾǸˣ
תתһСʱпܻؼˣŻصС
յûӣͼɵĲ˼š
Ҳ˵ԸΪʲôŻؼңֱҪԷ
ְּܰϾ˵ɵӣҹ
ңָָԼѯʵ
ְֵܰͷȻʾϾȥԷ
Ūûڣ̵ŲְܰԣСʣ֣ôôͻȻóԷˣ
˵ȥˣ
ңûģѧУ˻ƮԼ¶ðŽͰ͵Ļش
˵ĸ˽⺢ӵˣְܰһ񣬾֪˵ˡ
˵Ҹ飬ûӰ
ңң㣬ң裬ԼĻԱ𴩣֪²Ͼȡ
˭Ȱãʵ㵽ȥˣ
ȻְܰǶˡ
֣ԲҴˣңҲˣԮ벻ˣһУϴȡ׷
ְֲܰʣӴʵ˵㵽ȥˣ
ְܰҲͷС˵ңңȥˡ
ȥң֪Һ㣬ѧУǱߣ˶
㿴ڵʱ䣬140֣㵽ڲųԷϢʱ䶼ûУҪȥѧУԡ
Ѿ14ˣǴкˣСӣ
˿̵ְֶܰԼĶķǳʧû뵽ԼӶķʽȻõĽ
Ķӳȥ棬Ȼк
Ͼְܰô˵ʱԼرԲְֺͽ㣬Ͽҵְܰ־һ˵ԲҲٷˡ
ְܰȻҲĶԺӶָָ֣λã˵طڣ緹ͱˡ
ûӣϾͳԼͣʰ׼ȥѧУͱְܰס
ΪĿԣְܰطϢ25֣ʱĦгȥѧУֻҪ5Ӿܵ
£Ͼ˯ţίľְֵܾܰĽ飬뿪˼ҡ
ȻôһСĿϾȻܺõˡ
磬545֣3СʱĿڽϾҲӭ˽ţõϢʱ䡣
ٴλصѧУӭĲʤǵصɡ



żٻɼɱڽǰŵǽϡϾյңͿЩͬѧڿɼĳɼԼԼ顣
ӢϾˣɼǰ棬㿴Լĳɼ
ԭεĳɼӮһȫ꼶ھĺóɼҲֲӢôˡ
Ͼû˵ϸˣͼһҲˡ
ôܣôܿôãһˣȻôܣ
ȻһϾĳɼըˡ
ɱ˵֤ϾǿԼŬŵõóɼģеˣɱ䲻𰡣
ӢһĻ˲Ҳǻˣû뵽һ˲ҳϣҪϾ
һɼһɲǣһŵġ
֪˵ĻԼһǿ룬ôá£Ѿȫ϶Ͼ˱ס
һ䲻˵ŬѧϰͿȫ꼶ھţ˭ţף
Ͼûһ̨ǸġԭļƻһڰǸȻ֤Ҳ鷳ͺ˵ġ
ڣһ̶ΧЩϾˡ
һû֤֤ˡɵüǵãһ̨ȫУʦ棬ҵǸ
㣬㣬Ͼҵţһû뵽Ͼ˵ºݻҪõļŮ˽š
ϾҲû˵ֻǿһܵͬѧǲ˽ŻصԼλϣ
ʱһǾѾˡûлԼλǾֱϾ
ڿϾһϴЦݣò˵κȥ칫ҡ
Ͼ̧ۣϬһһŵź鱾վƹһ뿪˽ңڵİ칫ȥ
ӺϾʦ칫ſڣţ˵档
ʦϾѾˣͣϵ飬˵
ʦոһ˵ң
ϾĻʦһ£Żڣոҽӵٱ˵㿼ס˽һ
Ͼһ֪˭ٱˣ
ûС
ʦҲǲϾ˵ģͬѧȻѾٱˣĻԽԽ
ʦóԼĳɼָָķΣ˵˼Ҳ֣ܳһοȫʮȴһ˵
Ͼ۳ɼЦһʵŬѧϰˣڽˣ˵ҳϮ
ʦȻ㣬ٶ̫죬Ҳ֮С
ոٱϾĲһˣǰüͬѧʦͬѧҲ֮
ʦǰͬѧĳɼҲܳǵģɼȴǺðɣ
𼱣߻ŪǸ˵һ̫⡣
֪ûбĺð취ϾΣֻҪô֤Լס
Ҫ߳칫ҵʱ򣬴洫һ
ٿһΣǲǣ֤ˣ
տոռϾһ˳ȥ̫ģͬѧ˹
ʦĻ֪Ͼɣ顣
ѽٿһΣ
տĻϾܺõٿһΣɼˣ֤Լ
Ѿ׾ѽ
ʦҲⲻֻٿһΣ˵ǾϾѾӡˣô죿
Ǿͻһ׾ӣʦͬѧһ࿼׿ôǲˣ
տ뵽⣬ȻҲһʧĶԲߡ
⡭ðɣȻù׾ӣ㵽칫
Ϊ˻ѧһףҲΪ˸ѧһʦӦ
Ͼտ̤ң˶ĸܲ⣬á
㿴Ҿ˵Ϯɣ
汰ɣΪӮ˼һȻף
濴ԭѽ
ϾտȻҲˡϾļ򣬰οģϣǾͲᣬҲ˵ʲôˡ
š˹ϾͷʾԼס
ϾѾˣһһӴλվߵߡ
ϣ׵£㽻𣿡
ǣǣû뵽ΪӮһȻѡףҲˣ͵
ԼǰС˵־ˣϾͻȻˣֻǴ˾䣺ûס
һЦһͬѧǶעԼϾ˵˵ûУûףôܿôã
ŭЦϾǲ֪ô˵ֻǣҪǲǹƾҪ˵Ĭ˰ɡ
Ȼ˶˵ʲôΪ˲ԼϾǻ˾仰
˵ףҳ˭ǰǰôԶҳ˭ģ
ϾͻȻķʸסһһҲ
ǾǰСһػ˵˸׵ķӣص
ǣô˵ЦһϾѾȫٸֱڳض˵ʲô
ոѾ˵ˡùһ׾ӣһ飬ɼҪǸγɼ֤࣬ûס
Լոոʦõľ˵꣬Ͼ˵Ŀֱصλϣ顣
ϾĻȫͬѧը˹Ƶģ׷
еΪϾȻٿһΣǾ֤϶ûףʱס
еŹ̬ȣֻʾҪϾĳɼȷס
ǽͷݣվϾ˵һĲ
ȻҲЩôţ;ϾˡΪڴǲײĲı֡
һڿθսϾͱʦ˰칫ң׼ԡ
ΪοԵĹƽԣѰ೤Լѧϰż˺˹һ࿼
ȻΪ˽ʡʱ䣬ģӢԲдͰ֮ǰпԵĵ÷㡣
ųһЩĿ2Сʱʱ䣬Ҳǲġ
ǣ磬Ͼʦ칫Ҵһ磬540֣ŰѾȫˡ
һʱɱ쿼ľӣϾҲ۵ĲУص˵㷹ϴϢȥˡ
οԵĳɼʦǵļӰ£ڶڿθտʼʱ򣬾ͳˡ
һĿȻϾηпʱãֱܷ֮ǰʮ֡ݺݵĸЩ˵׵ˣһӡ
ɼˣҶ֪ϾûˣԼҲٴ
һȴֲʵֶԼˡ

תѧ

ɼϾǿɿˣȻҲǣƵ˼ǸԪס
ĽڿΣ¿𣬼һҪ뿪ңϾ첽ǰסǡ
ڣѾˡһʣ㻹ʲôҪ˵
㣬㣬ⶼǽңֻðˣһϾͻʻһܿͻعѻ˻
һ˵ֻõ£ϾνЦЦص㲢ڴˡ
Ǿ͵úˣ㣬ǲǸ֮ǰ˵ˣ
ϾĻվ˳صϾ̫֣ҶͬѧҪһȥ
Ҹȥǰ죬ͷԶʱô˵ͬѧҹȥɢԣֵζ֪˵ʱôͲǵͬͬѧ
㣬̫ҡһʱ֮䲻֪ôؿڣŻŵָֻһ䣬ȴһϡˣ˵ˣˡ
ˣǾʵ֮ǰ˵ģһǵ̨Ǹǰͬѧɶ˼֤ġһѾ䣬ϾҲٹĨǣֱ˵ԼĿġ
ϾҪԼǸһǲţʮ룬ſ˵ҵǸΣһǾǸģ
ǣ𣿡ϾЦһһԣֻ˵һҪǼվ̨ҵǸôʱѧУʲôĴԣҿɾͲ֪ˡbye
㣡һϾвĻǵģֻһá
ϾǲһЪ˹ģöԷҲһأǸ˵ʱ
ɵĲȥԼҵξͷһûóжǴ˸Ƶ
磬֪ʲôԵʣһûϿΡֻ˵岻ڼ
˶֪һǴˣѧУ
ҶΪһǺͺˣȴû뵽һ죬ѧУϿΡ
һûϾĶѵ徻һ£˲١
һ糿һɲѧУϾӻûȣ͵õ˳ӢڵĴš
ӢϾλã˹ȥС˵Ͼ£֪𣿡
ӢһµСӣٿһɿտҲλãϾѾµҪ˵һйأʵô
ôӢϾرȤһӾըˣҲԾࡣһڣӢԼ̫죬ָϿ˿ڡ
һһȦûע⣬ӢżǸһǼûѧ𣿡
֪ѽ
Ͼ˻ӢΣżҪ˵Ĳתѧˣ
תѧڰɣϾȻѾ߰˳ɣȻΪô¾תѧǲ̫С˵㡣
Ҫۣ϶ǲڡôҪӣܵˣȥ˵תѧ£Ҳұ˵˵ѧУһתѧ־ͽһյѧУͱˡ
ԣһתѧʲôϵϾԼ̫ܹϣЩʮഺСѵԻ·
ԣϾӽˮ֮ǰô۸㣬ڻǸȥתѧ۵취Ҳܸζѽ
Ͼһ²ؼӣӢᵽˣ˵еģϲ̫༱ĸо
ϾףӢΪʲôôżĺ˵Ϣˣһ¶ԷС˵ˣתѧˣҲ׷ˡ
ƾʲô׷ѽ֮ǰô˵ͲϾ뷨Ӣʮֲ⣬׷ʡ
Ӣеʱ򣬷ҲһǲܰѾŵһҪĵط˵أ
Ӣҡҡͷɻ˵秵ģҲ̫⡣
Ͼشȴһȡ
˵Ӧãѧϰˣ
೤ңͿ飬顣ǰ೤Ӣ˲仯Сè䣬һߵͷһóһװҪӡ
Ӣ೤Ǵ۳ϻϾеʮȤԾЦ˼
ϾЦӢ˦˼۵ӣ͵͵
СʱŮУ֪ȥ
ڶڿΣڽ֮ǰ˵һϢӢ˵Ļ֤ʵһĵȷȷתѧˡ
һתѧȻ˰Ҷ۵Ļ⡣
ʲôһãͲʲôˡʲôһ˵̸ʵ̸Լ֮ġ
ʲôһ˵ϾٻҶΪ档
ֹһĺϣǲ
Ϊε£˶Ͼбȷʵû̸˼Ҳת
ȻҲи⣬Ǿһĺùۡ
ͲϲϾĺΪϾˣ衱뿪ȻǸϾġ
ⲻ¿죬ϾԲˡ
žણϾ鱻ײɢһأϾԴ˺ȥ
վһԣϾ飬ϴŵóѵЦݡ
һ룬ЦˣֻΪ鱻ˮʪˡ
㣬ʲôӱʶͷͼ˭ԼһƬˮӡ
ŶλãǶԲˣҸոձӣûȡտǸ⣬ʵȴЦ
㣬ǸܵԼλãæԼЩ
̫֣ײɢϾ鲻Ǹ飿ӢǿСˣο۸ԼѣȻá
ǣǣȥҰΣ;˵Ҫȥ״
ȥȥ氡⼸һ˵ˣôȫ˶֤˵ǲǰ
ǰǶ֤ͬ
ĽȻǲ֮ϾҪ׷ҲԲʲôùӡϾȻǱӢѺţһͨ
ʲôÿҪԸˣæʲôܳԣԲá
Ͼ߶Ķ䶼ˣһϿʱõ˽š
ʵĲƽϣֻСƣ㲻ʲôѡԣֻСѵϷˡ
ҪԼĵߣϾȻҪɫÿģ
ڣϾҪΰԼһضжĵܸܵ

ʮ

Ҫ˵Ҳжһѧ˳̺Ⱦƣڰ׽ŪŮƫƫ˵ϷǼԡ
Ҫ˵ǼԣϾڴѧʱҲԹһʱ䡣ǼʱսϷľ֮ԴƳһֱ۾ϷаǰУȿɼһߡ
ϷȻ棬ҲصϾΪΪһĵܻܵҪѧҵΪأӦɡ
ǣĻ档
㻨ǮǲҪ˰ɣϾģ׵в
ѽϽ㣬ϣϣͲôһˣұ֤̽͸ؼң
ǣ磬Ͼſڵ40ӣͷļߴ֮ڽϷ
зϾ¥ҪӣͼԼϵгԿҪ¥
һסԼϵܣϾСʵȥģ
㣬ҸͬѧԼˣһΣһΣ˹֣һһƹϾɱ¡
㡭Ͼûػ֮ܵѾһĵ¥£һξͲӰ
ֱ7࣬Żؼҳ
ĳѾ˺öأϾؿա
ֵܵҪ·ˣôƣ
ܵжȥϷסߵȣͦģ
Ͼر21͵ɡģ⻹֮󣬵һôǡ
磬ϾʰʦǰŸ̤ңž뿪˽ңɿ졣
ɣϾ룬ֱԼϵܾλÿȥȻϷ
ϾҲϷȻ֪ĽȣƳԼҵܵʹõԵĻ棬֪ŸոտʼҲ뿪棬Ҫȥ͸͸
տöǰͷϾеˡⲻѧ֮˳뿪·ߣҵ
տߵϾļ磬ʵϾô죬
㰡һǣǣҼϵܵġϾտͻȻĶԼһӦ֮󣬲Ž͵
˿ԵЩҵ棬տüʵ:ϵܣ棿
ѽѽϾ̾˿Żش
ôȥ
տ⣬Ͼ뵽Լļƻ˲ˣһһģֻСƵá
Ҹո͵͵ϷŸոտʼҪؼʱٸ֣֪֪ҵ
Ͼ뵽ҪˣСӣտЦЦʵô㲻ˣ
ѽ̫Ϸˣȴöζⲻû취Ͼ죬һ̯ʾԼΪ
磬ҰɡտϾĻ
һտ˵ҪԼϾ˾صô㣬к÷ˣ
տûлشֻĴǣлϷŰϾҵܵҪˡ
Ȼ˵ҪϾտϾڸ˺üʳֹ˻꣬ûķӡ
ձǺܺóԣ÷ҲúȵģϾѽտʲôӣԼϵܹԹԾͷأ
ڣտ˱飬׼ĶʱϾ̲סˡ
´οɣ6ˣٲȥҵϷýˣ
ֿ̧˿ֱʾʱ䣬տֵͷ顣
տһȴݵӣϾӽ飬ҲͿȥ
㲻˵ƽʱϷ76ٹȥϾվ£ػ֮տſڣϾһȷеʱ㡣
⣬𣿡Ÿ˵껰ֵͷȥտϾǳ⡣
տ̧ͷϾһۣٴû𣬶µͷ֮ǰõǱ
ԼҲûʲô÷ӣտѧԣϾҲ˱
Сʱܿ͹ȥˣϾʵطʱ鱻տˡ
뱧ԹԼҪĿģԹԱտɣߵԼϵߡ
տվ˴ŰӣŪϷķչŵ˵Ļ˵ӦǰǴ
ûлشҽտ˵ģʼս֮󣬽ܾŤת˹
Լ˼˵ĲȻ˾棬ʮ˷ܵ˵ǣֵܣһѽ˵꣬ϷûнҪˣͷ뿴æˣˮһͷͿԼϽ㡣
ϣϽ㣬ôҴ̾ͻؼңģ
Ͼ֪ԼϵУ־͸ԹӣŻ˵Ķӿɶˡ
עȫϾϣϷķҪƣտæѵ⣬
ûüԼϽտͷȥϷ
ܿ죬ʮӶûУϷͽˡΪʤӮ÷ǳɾ
٣ǣϷòѽлУҶӮζ£ժ¶ִտϣһõӡ
ȻԼϵģԼЦݸտϡ
㣿⵹û⣬ȻȴѼ֡տ˵ģ»ڿǣֱ˵˳
ʲô˵ܼ֣ԼظʾԼǳġ
ÿ챳20Ӣﵥʣϰ2СʱĩȥκεطϷ
һտɵˣû뵽ôϷˣȻҪ
һöԲߣСĻص⣬ѧѲû취飬֪ûм֣۽ѧѰɣ
տĻɷнµĵͷһǿյӡ
Ƭ֮뵽ʲôƵã˵Һͬѧල㣬Һܷġ㲻ӦǾˣ⼼1000Ҳֻ䡣
㡫һ͵סԼϽ֣
˵ûͬͬ¿ҪӮϷֲǡ
һտϾ֪ԼϵܵأܱС˵
ǣǣǺãһΪɱˣԼϽ㲻æһʱûֻۣȴӦ֮ٸԼϽ㵹ˮ
Ļտ˹Լ֣˵һԡ
׷
ʱǽһʹ죬Ȼ뵽ҪԵģôĺڰ
ڵΪЭɣʮֵĿĿ־ˡ

ʮ

ԴԼϵտ֮Ͼÿɲ١
һÿϷѰˡ
տüˣ泩˲١
ûһĿԼҵܵҲסˣϾڿʼ򵥵Ĳټ򵥵ĸ
ÿ첻ǵѧУϿΣǺտӢһȥ꣬Σӹõʡ
磬Ӣ˵ҪһѧϰϾȥ꣬ȥˡ
ҪĹȻˣϾЩյġ
û֪ӢҪ˭
һεĸһҲʱӢҪõѽܸʶˡǸ˵ֽá
ǳʮ㣬ҲǳᣬǹɵŮϾʶ֮󣬺ܿΪǳҪõѡ
ǣϾӢжڸһӰģϷΪ顣
һΣϾÿ𣬶ʮֻеϧУ԰ʱ⡣
ΪģֻΪú
õĹں棬ֻΪ̸һ˿õ
ҲŮ˾˰ɣΪνİ飬ɶ˻
Ǹ߶һѧڵĶ죬11µף99ĵһѩ
һѧУٳӭⳡѩԺҪһֱһѩԸȻʱǲ֪һһοѩҲһΡ
ûãʶһкһֻԶһطͣ
ʶûã˰ӡ
ķ񣬰ʧԼ
Ǹкڴٵʱ뿪С
µĶò뿪ˡѰңһȥĵطסӡ
ѰУҲӰӡ
ǣʼＯʽ׼뿪СһֱĳУҪȥνԶѰ
õĸĸ෴ľٶ֮Ҳ˲ԾҵϾ˽
ϾӢԥ˺Щ֮󣬼ģŰԼȥҶԷ¸߸ĸĸ
ñĸĸܵĸˡѧǰӣƽʱҲҪţñഺڵĶã
һõӣ뿪ˣֻ˼ţʲôûˣüҲûһ˿Ѷ
ٴյϢ5֮ʱϾӢѧûá
ǼţкüƬͼƬǴģ
УǣûҵǸˣȴµĿꡣҪȥطԼź
֮ÿǶյԲͬطţŷװƬЩطж
ȻЩʱȻֺżĲȥҲڰȫ֮绰ƽ
߱˴йķ羰2009꣬ʶһˣԥ֮ٴ밮ӡ
һΣûʧ
ǽ˻飬һУȥܶܶĵطֻ3ΣÿδһڣֻȥԶ
һҪ붭ʶϾЩᡣ֪ǸչǣһЩı䡣
ʵԱģΪԼɷ̫㣬Լ䲻ڿʼʱһٵĶҪ
дᵽģ棬ûܹ˵£дһйķʽ
ҲˣϾŻµĴ˾ᡣ
ϾΪԼ;Լʲô˲Ҫȥı˵
ɴ˵ĺѣźԼܹı䣬ȴ޶ԣҲе˵ȥ
ǰһ쿴һϾȴһҲȥ
Ͼһֱ겻ӣտ̲ס£
ûѽôôʣտͻȻʣϾе㷴Ӧ˴ŰŻش
ʮǰڿҳˣڣҳָָϾŵ飬տش
Ҳûʲô룬ҼϵûкúѧϰϾعͷһ顣
Ŷ𣿡
տϾķȴûвĿ⿴˴⡣
ȻȻϾտûȥ˿϶Ļش
տûм⣬֮֮ǰİֱӢͶõĵ
ӢƿţڴߵϾ֣˵Ͼ
ϾվҪӢСʱ򣬵ſڹ̨ĴüӢ˵С㣬𳳵飡
ӢͻȻŵһûˤţվ֮ʳָ촽СĻش֪֪ǻСģ
õӢı֤ǴŻصԼܵĹֽ̨
Ǵص˹̨ӢŶã죬ɵϾԡ
ٸ˵ģͻݵĺѣСãҴк
󣬴ҺãңǶãܸʶǣ
ȻûЩߵģ˵̫˳ǿӢ񣬸ܵϾѺõ̬ȣżְѻ˵ꡣ
ǰĶãϾֻĸоĸǲʱĳˡֻӡֻǵãμ棬ǸǳߵŮ
ûЩţϾ΢ЦҲ򵥵ĽһԼǵһ
Ͼܸʶ㡱
տͲ³Ͼķǰйأ࿴ۣûʲôر֮󣬲ſڣãտ
ཻ֮󣬴ҾʶˣӢûЩϾԣתͷ˵Сã̫нһ飿
áӢ˵ʱˢˢĿ˶ãҲˣù˲úߣæ£ΪҵĽ㡣
˳µģҿʼһЩеûģ̶һСʱʱ䣬׽ࡣ
ȻָŮտǾһ䣬׽ӡӢ̫Ҹ˵ǻ
Ӣ˵ǣϾû˾տദˡ
ԴˣϾʾ޻˵Ͼľտ˲ദġ
615֣ŮǻѷǳĵʱտͻȻڣʱ䲻磬ûؼˡ
ǣӢͶһ飬Ͼտһ飬ǰ·ڷֵ˻ؼҵ·
ãϾ˼ſڣտ֮ҪҪǿţտһ仰
Ϊ𣿡
˵ʲôңҲ̫סϾҡҡͷʾûףһ䡣
ãΪ𣿡

ʮ

㣬˵ʲôҲסտãϾãϲұ¶װû׵ӡ
ûʲôȥɡ
·Сģݰݡ
տԽԽԶֱ·תӰϾŷŵġ
Ͼ׼˵ǣҪڵڶ죬ԼտȴҲûˡ
Ͼӵġ
ﵽô룿ô֪ģЩһֱԺʹһ춼ûܴѧϰ
һü죬տһֱûϾõ֣ϾͶ뵽ѧϰҵ
ܿ죬ʥ٣賿ƽؾӭ98궬ĵһѩ
峿ϾĴӱ
ƽλڳΣȻûůӦġޱůĿϾ˺üæİԼʵˡ
ɳɳ˴Ͼ֪ѩˡ
ѩ죬ůˡȫһ棬˺ü˵лɣ㣬һϲڼҳ͵ȥ
ѥɡϾŸտϣ̤űĻѩǰѧУ
90йƽСسǣûĽաϵɫҴң̵Ҳ16װεʮ־λá
һ25Ƿǳƽһ죬ÿ˻ΪΪѧϰš
ѧУٳкЩͬѧѩˣ˺䣬ͷˡϾûңͱӢȥҶãҲΪ˱ͷͨһԱ
˵Ƕѩˣѩûͱ˴ѩ̡
ñȽ󣬶ѩٶ˵ûɱӢûٰ֪Ŵžͳ21״̬Ͼơ
ھһ浹ϾӢлʱտӽǱȥ
տң
µദϾѾտԼǳҪõˣȻ֮ǰƺ
ѽտϾѩУݸӦ
տİϾ˲ӱƵС˵ĴħӢͶãͳ׷ĶʮǱ
ԤǣϾŸյɪӣ͵ûؽŬʶġ
Ȼڽң˷˵ŮȴӢûӣͰıʼǱݸϾȻʲôѧϰ¡
ϾȻѧˣһȥꣿ
ǱͿˣ
ǱС˵̫ÿˣ賿2˯أ
ɲУÿϿС˵ôͱȥ
ŵһأʱ򿴵5ӣ꣬ͷܣ
ҲУңһȥùȥ
Ͼѽһأ
ϴҲ˵ģУԲУϢ˵
ǺðɡǸտôˣûһ𣿡
ûУҺһǺѶѣûġ
ţţ֪ѣ
Ӣеĺ壬ϾҪͣͼѾ˽ţ˵ҪҪϢ
Ԫż3죬¿1230պ1231졣ʱֱӷż٣ʦǻǰҵ
λѣ⼸ѧݸϰһ飬úɿԡżڼ䲻Ҫ棬õҵҪúɣҪġ
ҪĻظ飬ϵĶ뿪˽ҡ
ûӣһĿγ̡
磬Ͼһȥ꣬дҵдҵϰεĸϰΣֱҪֿʱϾŰԼ׼õľóÿһݣΪʥ
һ2£ϾֶһڣŸóá
ȻǺöȻҪһģɵʱ뵽ûʥˣװˣŴ͸ҡ
Ѷָ֮Ͼ˵һ÷ԼĹ,Էֹôط
ллտ
Ͼлл㰡治˼û׼ýӹɫЩȡ
ǰһͷһ˵ʥأӢɴֵģһֱžӣܿǺϲġ
û£ʵŪˣֻǸպʥڣֱӵ͸Ǻˣ
ǣǾͲʱˣҺСþˣټ
ӢϾļģע⵽Ŵŵʱʾʱ䣬ŷͷ
ݰݣҲ߰ɣӢǻ˻֣ϾתԵտʵ
áտͷǰ档
ʮӺ󣬵ܼǰϾտ˵ټҪԿ׿Žȥȴտסˡ
ϾȵȣҲʥҪ͸㡣
ʲôտİóӣװһװĺӣϾʵ
ûʲôȻٲɣټϾտٲ𣬱ؼҵ·ȥϾ˻֡
ллϾ˵ʲôͼտѾ߳ȥüˣֻú
տԶϾſ¥ص䣬ʼտ͸
óտǺĵġǰװǰװֽģϾе᲻òˡ
Ȼвĵ
پİװҲֲŮӴ³ĶԴϾû5ӣͰѰװвˡ
տ͸һУתľ໨ƣʮ־£۸Ӧò͡
תתľҲʼתʮá
һСʱϾڰŪˣ֪ԼȻŮ
Ҳ

ʮ

¿ܿõļԼ
Ͼ⼸ʮ־ˣӢһ֣СԽֳԵϲǣƵľȻ˼ʮǮĵ롣
ԭϾľʹã͸ԼҰԼϵ˵ˣҲһԡ
˭룬еĲ赹õáЧҫԼŮТģ
Ůܹ鶼ǰģⱾã֮ϸҲЧôõģҪǮһԡ
͸ϾˣϾֻԼõģûôࡣĻǸ˸ѡ
ȻԼҲ˼򵥵ĹߣﲻЩԼЩ㻨Ǯ㲻࣬򼸱飬ԼҰСҲǲѽ
ϾʹӦ20Ԫһ龫ļ۸ĺѡȻҪҲǣǮö5Ԫ
ϾŸմӦ裬ڶ죬ͰϾ3龫60Ԫ˵಻࣬˵Ҳˣ빻ѧʱ鱾ˡ
Ҫְ֪ܰڵλϰ࣬һҲ500ԪأϾһ죬ĹʣҪÿ춼ô࣬Ǹнְҵˡ
ְܰ費ҳὫӵǮûգ£ϾյǮõ˸뷨
ÿ˵ķǲͬģõףϡ弰ʪЧҲȽʺϸԼƤƤˣʵиõѡ
ľͣ಻ͬľЩƹ㣬ǲǻи˻ľ
ôţϾԽԽ˷ܣûƻ
һ죬ϾȻûȥŪʲôƻ飬ȴȥƿͣʵģʺԻ߻Ƥ
ţڼྫҺװģڸͨλãֻ̺ģº󿪷ˡ
ĺЩ죬Ͼľûȥһ飬Ҳ磬ѾȫͶעѧϰȥ
룬Ͼÿտúѧϰ֮ʱȴյһֵţӢ鿴ʱ򣬴ġ
ţӢ˷ܣʵʲôɣ
˵Ҫô죿ϾͬѧͶ˹˳ӢӣС˵
ǣ򿪿֪ˣӢתתŵݸϾʾ𿪡
һ飬ȴ͸ŲѰϢ
ŷɫģдϾ֣ʼɾֱ࣬ĳܱ˷Ŵط
Ͼһʱ֪Цǿࡣ
Ͼϲ㣡ӵһμͿʼˡ
죬ģ壬΢ʱɫЦ⣬Ҿ֪Լȥ
ҾǰҾǼŮһ˵Цʮˬʡ
пԣĳɼǰéҸףǸŮ
ϾԣϣԼܹңΪڷ絲꣡
ԣϣԼܹΪеĴ
ԣϣԼһ룡
ڣϣܸᣡ
ѧһѧУٳõĴ𸴣һһֱȥɢ
ݵҲûʲô⣬ɻĴ壬ϵ־䣬ǲʵʵϾдʮα
νϲ׷󣬸ǵģ˵顣
ͬ⣬ⷭ룬еʮֲʡ
ĻʲôһֱȥѵȥͲ뿪һӲȥһӲ
󣬶ԷһҪ׵ˣҲҲ̫˰ɣ
Ͼ˼룬ȫѧӢտ뿪ѧУ
˵ãϾóӢͿʼ˵յ¡
ӢҶѾ£ֿ˿̨ǱߣСԴ˵֪Ͼյˣ
յ飿ĸеģһµദøҶѾˣȻ֮ǰн
飿տԽĿϾϣ˾䡣
ĸҵȻ֪˭ҪǸոһﲻҪô죬˵ҾܴӽҴˣ
ʵûʲôģϹ˵ܵտߣϾ֪ΪͻȻЩţӢĻ
Ӣ;Ͼ˲Ѱ¿˵ı֣͵Цһ£ȻôϹ˵ˣѵûյ飿
յֲʲôӢ˵ȻģϾ޷ֻ˵
ǲʲôֻ֤ĳҪӿٶȣȻ͵øˣ
տϾĻػüͷøӢŰҪĿ˵˳
Ӣ仰2Ͼָ֪ܲġĳˡ˭ӢС˵Ӣ˵˵ûе£
ĳ˲֪ûУӢþգ䣬ãó
ǸѾˡϾͮͮտ30ȣش
磬Ͼտһֶûܿȥ˭ĻôأӶĻˣû취
ȻͲĻ
Ͼһʧˣ
Ȼ˸׼żʹףԼҲܽܵ飬źտ͵ʱʲôûз
ʲôǿƱףʲôԵ׷ңȻǻ룬ʵʡ
ΪԼʵʵĻ븶˴ۡϿ˯ţվһڿΣд֡
˺ģȻû
ȴǣǸ֪ˣָ͵ˣ
Σݸ飬βѧٳ
ⲹһ䣬ȥһֱд飬ֱжԸһһ졣
ĺ뱬ֿڣ
Ͼʵ벻ͨȥˣӦһֱȥⲻв
һЩдǾ˷еĻϾԼпȥһ£ܾ
ûС
ԣϾٴκⲻ֪˵飬˺ˣԼѧϰ֮·
ӣȻдÿһ⣬絽ѧУڳҵϾеʮᷳ
һֱ֮ŷһ˺ѧҲͣһ̡
ľٶȻӲտ۾ĵʮ죬տһ顣
飬ͬһȥٳˣ˵״ʲô⡣
ǣķѧϾտӢĵûڵһʱ뿪ѧУһȥ˲ٳ
ȵ˲ٳѧǽȥϾſʼѰҸдˡ

ʮ

ʱһһεţѧУʦ½½뿪ٳֻ7ˡ
7֮У 5ڴһһֱϣϵ飬ʣһһֱŽѧ¥ķ򣬺ڵ˵ӡ
ȽϣӣӦþǸڵ˵кˡ
ϾϸĿǸڵ˵к17ߣ۾Ƥܰף˹˹ĵģŲֻôˡ
˲ò࣬˿Ųȴдɧأ
Ͼտʾһ£ȻǰȥϵЦݣ˵ʣڵ𣿡
˱ϾͻȻʻһʣûô֪
Ͼǰк˷Ӧ֪ԼҪҵˣҲʱѧ¥ܳ߸кڵ˵к֡
ҿһֱѧ¥￴ȵˣҾͲˡ
Ͼ˵껰첽ߵտߣʼ۲Ǹſк
ôӢϾ֣˵Ҫ̲סʵ
ǣ㿴ȵѾˡϾĿջأǸѾѻϵкŻش
ӢϾĻȿһǸкȻϿкĿտϣŴۣ̾տµҲ̫׼˰ɣ
ǰǰҲȣæ͵
ϾӢ˵ĻǲĿտûб飬ʵµ׼֪ǣ
տ˵ͷǻشϾ⡣
ô˵Ͼ뵽ԼжĻ棬ʱһ죬յģСʵ
ԲԣҪ˲֪տܵϾ߳ŭߴӿкջأü
˵ĺеԶԡ
͡ӢϾտĶԻֿϾѾͨС˲Ц˳󣬶Ҳ̲סЦ
Ц֮󣬸ܵϾ׺ݵӢĵʲôǲǹģϾô˵ǾӦǸ˿
ЦЦҵľ׹צ
һʱ֮䣬ϾӢһ໥ʮȤ
ڣϾǿҹ֮£ӢòѡͶңϾҲˣ
ЦҲˣ
ˣˣҲˣŮСþң
֮Ů˼ӣտ֮£ҪֹͣŮ֮ս
ʱ䲻磬ϾҪ˵տǺһȥȷϣȻѻ˵
ߵǰϾſõҲ˹Ҹ˹ġ˫Ǽǡ
ãд𣿡Ͼԥһ£óյţ˵
ھˣԴӦ˵ҵ֡
ԴȷͦģÿοԣȫУڶλãǰѷһֻ2ֵĵزͬ͵ѧû˲֪֡
ԴֹѧʶˣҲ178ĸӣ۾˫ƤȴŮټûгƤ˦ü֡
ֻǣˣô᣿
3Դǣд𣿡ϾվǰԴ˾䣬е㲻˻д顣
տûиԴػĻᣬǰŲվϾǰ˵㲻ҪдЩνˣϾеա
㣬ڳԴףԴտĻЦЦǰһտֻ40ֵλվ̧ͷŵƵζ˵
ûУֻǳʵտԴ۾ûκα飬5֮ųش
ƾʲôҪңҪϾĴ𸴡ϾҪҽ𣿡
ϾտԴ˵Ļǳʮּ
ӾվǰüĿ顯ôľ룬ԼܹܵеĻ𻨡
ǣҲܺ㽻ллģ϶㲻ҪˡϾԼĻУͻȻʵģûع
Դ⻰˱仯Ǻӡ
һʱ֮û˵һ˵Ĺ֮ӿ
˵ĹȻûҲġ
Դ仰ϵѧУŵķȥ
֮ϾҲûԼ飬ȴûн
Դȷʵдˣûзÿ1ߣֻҪϾʹкסЩеûġ
Ͼľãдأ
տЩ֣ԴԴѧУ֮кüûһϰΣЩ˵ĸо
ûտ飬ӢǸϾһȥˣϾͰڵӢһǸ硣
һü죬ϾûܺúԼѧϰƻ
տڰ´ʱѾĩˣû¿Ϊûĩˡ
ĩԵļ˶ʱ䣬1ѧϰΧﵽ塣ϲϾ鷳üûϾˡ
տĻعϾ֮ǰµֻ˼ʱ䣬ȫˡ
ԽԽˣ֪ǲǼ¡
23գӭ˸һѧڵĵһĩԡţ㲻Ļǻ
һĿģϾͰѸñĶˣĬдıǿ2ڿεʱѾҸоųɼʧ
谴ǰ˵ţ׼˷ḻζĲȣϾܹȫԸ
ǰĩ2ɼҲˣԤڵҪáҳϣǰλˣְܰǸˡ
ĿϾܹӦԣ쿼˸ȽѶȵ⣬ܹ֤ȷ
ĩԽڼϢ2죬26գ֮ĵڶ磬ѧȥ쿼ԼҵȷϿѧʱ䡣4㣬ҳʽʼ
ҳĲñȽϼ򵥣ɰ೤֯ںڰдϻӭҳǵĵȻÿѧλ֣ҳԼҺӵλС
ܶͬѧϲʦҳǿҳʱ͵͵ͨ治Ͼ
ϾտѾߵѧУſˣʱԼԿ׷ְܰû֣ұϣ͵õȿѧõ
޷Ͼֻܵȥˡ
5ӣϾصſڣڸҳǷַһЩӣ붼֪ʲôݡ
棬ϾҴȥԼΪӳóԿףְܰ˵仰뿪˼ҳĽҡ
ڽſڰԿ׷ŻϾ¥ȥտͣȴͻȻ뵽һ£ͣ˽Ų
ļҳӦҲŰɣ
İְʲôأϾͻȻʮֺ档

ʮ

Ͼ˼͸տλϵǸˡ
ǸŮˣŴ40ңʮֶׯһֱעŽ̨ϵİΣ˵Щҳ̵ĳ̣죬ӡ
賣ӰְһæҵŮǿ˵ˣü֮͸һӢ˿ֻ̣ǣϾܵǿ
ŻУſڵԼտϾûжֻǴҴҿ˼ۣ뿪Уſȥ
𣿡ҲΪո͵͵е飬ҲǾ̫ˣϾ߱˵
ڡտһ£Ͼһۺǰȥ
һΪٿأ֪ΪΣϾ뵽20տһӱûˡ
տȥĹͶ˵ģƱĸĸҲǰˣڵڶ磬Ҫ뿪ƽȥϺĸĸһȹ١
Ͼȥտ˸
졣
ϾͻȻտûͷûԵ֣̫ףæʵʲô
ֻʱ䣬һڶƽҾҪ뿪ˡջߣտ˫ֱǰȴȸղźôһ㡣
ϾȻûע⵽㣬֪տûô뿪˲࣬ʼƻҪʱ䡣
ǣ϶Ӣǣһ죿
á
ǣҵ绰ңȻȥҾǣȷʱٴ绰㣿
տûʹϾҵĵ绰Ͼÿ춼տ棬ûҪ绰֪ڶƽ꣬ϾҪ룬ϵ

տͷͣ½ŲӱóʼǱͱʣдԼҵĵ绰룬Ȼ˺ݸϾϾֽպúҵĵ绰룬¼ڱʼǱϷŽżҵķȥ
ûӣϾ͵ˣտ˵ټóԿ׿¥
ϣϾ˵绰ӢͶããԼõڶ9ѧУǰſڼϡָ֮տȷʱص㣬ſʼдԼĺҵ
ǰҵϾϰߣļУڼ޼ɵˣȵûмʱƴдѧУѧһҵ
ϰʮ꣬ÿζ´βҪˣɵ˼ڣȴְԼ¶ĸˡ
ڵ֮Իǰдҵտġ
ÿʦõҵ粹ϰʱóдȻĵط׷
һѧڵʱ䣬ϰǰҵĿ꣬˼ġȻͻϵţȻʲôˡ
10ϴ֮ϾǰѵڶҪĶ׼ãŽ硣
峿Ͼ˵׼ͣȻ˼ҳҵȵʱʾʱ835ʱű𱳰׼Ƕȥ
850֣ϾǰſڡʱҶû㿿Եǽߣɫɫ·ˣȴ˵ĵ
ûӣõһߣȻҲ
Ͼô磿˵9𣿡
ǰҳ˵㡣Ͼһסõ֣Ըͷϡ
ʳָһϾĶͷʹһסԼĶͷЦ˵ҪտԼᣬò˼ŽҺͶӢİɣ
ŲأѽǺò׷ż٣ú죡ϾԼĶͷأ˵Ļæϡ
ԶԶԣףף˵ףϵЦݣдŵ⣬ȴô¡
Ͼٽ䣬ͱһͻȻӺ汧סȻϤ
˵ʲôأң
ûסϾ˾Ӣ
ûʲô֪ӢסԼϾаҪ꣬ûٶ͡
Ͼ˵ò˵ѽ䣬Ǳ߶þȲĿˡ
ûʲô˵ҪտԼᣬ桫𣿡
ŶˣˣӢ⣬תǧصģϾЦأ
˵ǡϾҪٽͣ۽ǾͿտѾˣҵ˾Ƶӭȥ
ǳ
á
տ˿ϾոΪͨգǹγһĨЦݡֻǼŮֻŴ֣ûע⵽
ǰһϾѾˣ粻ؼңϷһϷȻһЩСԡȥһϷ
ǼԣǷǳġ
ϷϾܵܳȥǼң겻У178Ӿܵ
һȺһ·һ죬ܿ͵Ϸ
ΪǺ٣Ϸ˱ҪһЩϾǿˣϵ
ϷԼϽ㣬Ҳʮ־ȵģھ˼룬ԼϽ߻ʦѾԼǰк
㣬ʦҲѽӢСý㶼ѽ
ЦʮֹȣȴֲܿԸԼģ⼸µľǳ̡
ǹģͱϹˡӢĵģļ磬
ѽģǲץ㣬úԼĺ١Ҫڳҹ֮ǰû꺮ҵ룬㲻֪ģ԰ɣ
㣬㣬һȥȥҵ˰ɣǱϾԼտֶθŪˣϾ˵æʾԼͻؼҡ
أȥɣԼҵϾ̲סЦ˳Լϵܵͷ˵
ȥظ˵껰ȥԼһϷ
ʱϷеϷ໹ǱȽٵģʱȭ97Ÿһ꣬ܵ˵׷
Ͼ겻ֻϷͶҡİȴϤĸо
ȭ˫˼Ӣò֪ΪΣǲԸһ֡޷Ͼֻտһһ̵ŰϷ
3ӣϾٺϾͱkoˡտȻѧԣϷҪ˴ĸá
ȻտԷˮϾǱŰ˸һαko֮ȫϷʼϷ
ϷԶСԵ꣬˵㶫ȥԶɣ
19992£qqqqϾҲҲqq
ʱȥɣǱŵĵϷȥġ
ûƵʢУϾֻҵԼǼԣٴθ
ΣĽѵϾûҸտһ棬Ӣһ棬ùս
ûտǿĶ֣ӢϾĶ֣ܿͶףϾӮʤ
Ϸ˸ӢͶõڶ춼ûʱ䣬ϾտҲûһϷԼһȥ԰档
԰ķأ
ԼСϣϾʮڴ

ʮ

峿ϾϴűԼʱ˵㣬ȴԼſڿտӰ
Ͼǰ֣˵Ϻã
硣ϾܺõӣտҲĪıˣЦӦһ
ûûԣȻ빫԰ֱͣȥ԰
տ֮ǰǳԹ͵ģһϾ۾˵ܾĻĬĬѱҪ˵ԼѾ͵ջأֻǵͷ˵һ֨DDá
á
Ͼûвʲôԣʼ滮ȻҪȥʲô
Ͼտߵվ̨ߣվһ죬һߵȴŹĵûã19·վϳͶңȥεĿĵء
ϵ빫԰ˣܶүү̶ѵ磬ûʲô¶ȥ԰ɢɢ
Ͼ̯֮ԥ˼֮ѡ˿˽٣΢ɾЩǼҡտϾ棬Ÿһλ¡
ܿ죬ϰͰã͵ǰ
ȻѾȴûлůĳʳܸŴ˿˿ů
տͳͣϾһ˳ԶΣŵ棬ųһڣӡ
ϾԵúרģעⲻԼûٳ棬ǾĿһֱڳϾ
ϾԶһСһСڵģֻСӣʮֿɰԶרעӰ죬տüˣȻ֪
ʮӹȥϾʮܵĳԼǰ棬̧ͷҲͽֽ졣Ҳʱע⵽տûڳԶڿ¡
ôѽó𣿡ԸϾȷûմֱֱĿտʵ
տƲһԼ棬ְ߷ŻصϾϣ5֮󣬲³֡
ͦõġ
ôʣôࣿϾʾտ棬ٴʵ
Աˡ
տĻشϾеǡ˿Ĳࣿ
ȻǶԱˣǣھȥ԰ɡĬ1ӣϾ
տվһߣһ˵
ΪǺ٣԰˱ƽʱЩϾһľ
Ͼÿε԰ϲĿ֮һΣգȴеС̼ȥʮ˼
ʱǵ˵ģϾտ˵ƱÿƱ5Ǯ10ӣڵЩС󣬵ǿԽܵġ
ضȦõģѾʮĴײϾϳͱײһ£һ¡
տҲ˽ֻҪײϾһͻỹȥԷŮҲ˿
10ӹúܿ죬ϾĸˣĹԱճˡ
տϲϷͦ׼ʮӵ8ӮһСޡȻǹϾп
Ҫ˵԰ģҵĹݡ
˵ĹԼ100ƽھ־Ĳ֮ʮֲֿûжȫ̡󲿷˶ߵһ룬öԽҵԱҪ뿪
ݵƱÿ10ԪȫͨƱˮһƿ
ϾʵȥֻǼտܸȤ˵ܾĻŸһ˹ݡ
ݵڹź̺ӣտ߽ȥĹԱͰ̺ӷˣҰ˲һƬڣʲôˡ
Ϊڰסǰߵʱտ֣ǣס
ƺΪͻȻĴһ¡ƺܴȻȴܸһůаȫС
߹˶̶̵2ȣڼ䴥˲֪ģĶֹƿһʽë̺󣬹˹⡣
ȷʵˣϾǰĳȴû粻
ԭģǹ˸ֹߣе߻εδźɫҺķ䡣
ϾסûмУտѸ뿪С䣬ƿһţһȡ
ƿ̤ȣоƮһͷͷɢѸٵƮտǲ£һӣǼͷͦסˣֻһζ
žͼһɫȹ۽ǺǶѪ۵Ů˫֣һ˵šһ
Ͼͦģģʹ֪Էˣվտ
տϾļܿŮ뿪ȣһط
һ䣬沼õǸӰԺ뿪ģȴ֪ΪΣô򲻿ʱҲһסˡ
֮£Ͼֻܺտλ£便ʲôͬĵط֮ӫĻϿʼŵӰ98ճձӰDDҹ塣
һֱ˵ҹܿ£һ˿ҹҲܿϾһֱûⲿӰ
һΣûô£ֱ˹ҹӵ绰Ůһ´ӵӻǿ̣ĻͻȻһӰŮһװˣŵϾ̲סг
Ͼ£ڡ
տ䣬סۣµĳ档Լ֮֡
أûеӰԺŶÿֲ˳ͨ˹ݣûƱǮõƿˮϾĲ١
԰ʩ࣬ϾϢһС֮տ˺ü4԰֮á
԰վ̨Ҫ10ӣϾһ죬Щˣſؼңƽʱ˼֡
ϴӢ˵Ļ㻹ǵ𣿡ڿ쵽վ̨ʱտȴͻȻ
ϾտͻȻʳ⣬Ūͷԣͣ˺һҲ֪˵ʲôʣʲô
˵ĳˡӿٶȣȻˡ
ʲôЦأ棡Ͼʵû뵽ⶼȥôˣտȻţæ͵
ҵˣҪӿٶȡտǰϾľ룬˵
ϾտĻһǲ˼飬֮ĻɬᣬԼġ
Цˣ֪˶ãϾס֮ʣµǲ֪롣
տĿûϾ뿪֪Ǿˣ֪ˣ˫ִļϣ˵ûпЦ֪ġ
Ͼûտôı飬֮ܶǰԺӾᡣ
ûлشֻǽտִԼÿû˵

ʮ

ʲôңҪǺúѧϰûôӺϾڿڻؾ
տϾһû˵ϾΪ̸Ҫ뿪ʱ򣬲˵˾֪
㻹˵
ҲϣͱһϾбҵǾһɡ
տҲ֪ԼʲôʱʼϲϾģϴ֪дԼ⡣
ϲϾ̫taϣԺ顣
Զ׼ϲ
УУ㣬ҲܵģԲУտıףϾ￩һ£ϲã𾪣ȴǲ
ɣ˵˵ɡտû뵽ϾܾܸоϾĲͬӦöҲкøеĲŶԡ
Ǹң䲻㡣Ͼҿտ۾СĻش
ϲˣ䲻ûϵҲ䲻ҡ
ô뷨أʵ167С30ĴŮꡣ
û취һͿֶӱкȻҲʮˡ
ңұҲСۡϾôɣ˵Լš
8182ұ󡣡
Ȼ߻䣬տͰɴˣûһ
˵Ĳ䣬ұ⣬˵
ʱտϾĹǣô֪ͬ
صģ䲻С
㣬ң˵Ͼֻ˦仰첽ǰȥ
տҴҸϣĦгϾں֮ܿ÷ɿĦг
Ͼ˰룬ѿԱŲֻǿտû˵
˵ˣصģֻҪӦͺáǵãܰϱˣȻһ㶼ʹ
ңڲܴӦ㣬Ҫʱһ¡ΪտȣϾЩҡˡ
ãֻҪ24СʱտϾ¶ҡˣֻҪټӵ룬ͻӦʹʮϣӦ
ãǣȻȥˡϾ
տۣͷС˵
һɣ㡣տû˵һ飬ֻϾǰ
ܿ죬ǵȵ˻س̵19·Ϊ°߷ڣˣֻվš
ЩˣаռԽԽ٣ǶһѣñγϾʮܡ
ϾóֻǵˣͨʱŻγ
ԽԽùڵĿ2ǣ䣬ڴϵ˶ˣʹÿû취ͨ
ûһ·̣Ͼ;÷θˡܵǣǸ廹һֱ߼ʮֲ
ϾҪŲʱտǰһǴ嵲סһֻһֳֻų壬һСԻĿռ䡣
ϾǾʮܣ̲ס˵ĵʱ򣬳ͣǰ˾ôŲڳλá
տϾɫʮѿǰͷҪˣɴະҪ£Ͼ˳
Ͼ³̲ס·ˣտµԱƿˮڣȻһЩ
꣬˿ڣֵֽ˿ûһ˿ãʲôϾͦмġ
ûôǱûǰտôһıĻΣ޵ݡ
Ϊǰ³ִ򲻵ʿϾտֻܲߺһΣܴ򵽳
һ·ţϾʮԼҪһ˵Ͳúտˡ
˿20ӣϾտߵһվ̨˴Լ5ӣһʿȥ
Ͼ˾տҵģȴտһڷ˾ȻҲĻ͵Ͼǰ·ڡ
Ͼ˳տģȴȻҲˣʵôҲˣ
ҵȷ㰲ȫˣٻȥտѽ˾ߵϾԣ
Ͼſڣȴ˵һ֡
·ڵϾʵԶҲ3ӵʱܵ˿̣Ͼȴ·ܳʮֳ
֮ǰ鶼Ժзصᣬ΢΢ǣżŵüͷЩϲİɡ
ϲˣ֮ԾܾȫΪԼ䣬̫㣬ЩҿԼ˰ɡ
Ƕ룬ԣ϶ǻģˣҲаٷ֮ʮĻǺõѽ
뵽Ͼڹսͣ˵һ䡮ˣͬⲻøбҵС첽ܻԼңصԼķ䣬ûȥܱտ
ڶһ磬֪տǵĻ𳵣Ͼ˵绰ȷʱ䣬ȥվŸС
1㣬ϾţҲԶĵط˵ƤˮտڻϳԱȽϷ㡣
140վŵʱտѾˣϾסԼҪ뷨װµĽˮݸ˻վ̨
Ͼڼ򵥵˵ЩעⰲȫĻ֮󣬼ԶԶĿˣ䣬Ҫ뿪ˡ
ɻû߳ͱտһ˻Ѹٵͷһ£űס
Ͼĺܿ죬Ժֻһ⣬˭˵صģ
ڱԷӳˣͲôһ£
ѽ˵ã˵øбҵţһġ
ǰʹһѵȨտϾͷŷſ
㡭ϾѾ֪˵ʲôˡ
úã214ٲ𡣡տóһװ˵ĺӣݸϾ
˽
ˣǵҡտûлشϾ⣬˵仰Űȥ
˭Ҫåѽ
ʲôʱտѾ߳һξ룬ûϾĻ
֪ˣ֪ˣ·Сģ˼ǵô绰տԼϵܸ֡ϾΪȫû˵ʵտ˻֡
տЦŵͷ˻𳵡
Ż𳵻ʻվ̨ϾȻôһ㲻ᣬվ˼ӣҰѾû˻𳵵ӰϾտĶ뿪˻վ
տ뿪ǰ죬Ͼûʲôرĸоȵ˵ʱ򣬲֪ΪΣͻȻַǳ˼ĸоȻи绰ϵ
ϣ뿪ʱϾһͷ

ڶʮ

տڶƽأӢϼˣñҰְܵĺϣšϾĺټڶдҵԼԼ׼ϡ
214գ˽ڣһϾȲĲտǸС
ֱİѰװֽ˺֮ٵƿӣװĹȻɿһУԤϵûһ˿
˵ʵɿǿ̣Ͼôһ˿˿Сʧڰɿ£һɿ֮ϾʧһӾͻΪɢȥˡ
ɿóԣȻмӵζ壬ǳ㴼̲סһš
ɿ֮Ͼѡ˸͵ģǴɿģûаݣһóԡ
Ͼɿû꣬ʹӺҳϲľƿ״ɿò¾֪ǾɿϲĿζ
һ˺üɿ֮Ͼɿˣ¥绰ͤ˵绰
Ϻ绰ڳ;üĵ绰һοܲԣҲͱƽʱ༸ǮɴҪǶˣʮĻǾ̫ˣᱻԼҰġ
绰ͨϾտ˺һл͵ɿף˽ڿ֣˵ЩеûУŵټҶϵ绰
˽֮󣬱ǳϦҼһ˴Сִ߽ģż׼ĻӣһӷıǶģδȼųɹС
ϾڼԵ緹2㣬һ˱ȥϾ󲮼Ұæ׼εҹ
үүְֺܴܰӣܴ󲮱ְܰ곤үүƽʱܴסȻְָܰѡ
ȴܴһҳаģʮ˵ҹ׼Ϊʮǰүүİҹܴ󲮡ְܰӼ׼ȻһԸԲ
ܴ󲮼Ͼе룬дԼСʱŵʱѾѾʼΪϵҹʼ׼ˡ
һţүү˵˼仰ȥ׼
һѧʵľһѧϰүүҲ⡣
ûкúѧϰѽĩԳɼôЩʹ˵óһ顣
֪ɼûϾã˵˺Щúѧϰѧϰ˲ŻгϢĻϾõʳȥøýһ档
뿪ãϾԼĶ䣬Ƭ̵İ֮˴ĸһոԼүү˵ĻΡ
Ҳûʲô棬øԸϷýڶ¥Ŀӡ
ϾϲֻôԼóûѾ
֮Ͼıдҵû뵽¥ǵ̿ˣֱѧϰŬøý㻹Լҵܸܵúѧϰ
˵ˣֵܽûأϾӭ֮Թݺݵİһ١
ĵ10ԪǮȫȥʳˣһӶҲûʣĸɸɾ
ڴĸҳԷȻƻù10Ԫ
ҹʮַʢѼУʮһԢʮȫʮܼҵĴͳ
Ͼϲ㣬һϵĹͷ࣬͵͵˺üΡ
ϾܿͳԺˣǻŸֻ⣬Ǻӡ֮ġ
һֱ8࣬ϾһҲŸүүǸܴ󲮼һ㣬ĸ䣬סµġϾҲԶֱӻȥסЩ
ϾҳҹʱҲˣҶϰΪˡ
9ҵң򿪵ӣѾ˺ЩĿˣһҵλãʼۿĿ
о˺ܾãӻҲ˵3ҪٵʱϾ¥µĵ绰ˣ¥ȥӵ绰
ιãλϾ绰ûʶԷ˭
˴żӣ绰Ǳ߲Ŵһտ
Ͼҡ
տô㻹绰12ˣ㲻˯ѽտû绰Ͼеʮ־ȣС˼䡣
ûô˯տЦ⣬ʹûϾҲ֪ʱ鲻
ôϾ֪տΪʲôô绰ҲΪ´ĽĿģһ䡣
ͦõġ
ҲͦõģҹҴ󲮼ҳԵģ˻ͻˡ
ʲô
㣬Ѽ㳦㣬۲ˣܲкö࣬ǺóԵġô绰Ϊ
Ͼ˵˵ţͷԼڸ绰ͷտտܲԾ
ǣϾӻֱ𣿡տûжͣϾûӱ
аܿҼҵӣô𣿡ϾȻ̫տҪʲôȴʵشĻ
Ըڼ𣿡һͷտԼϵֱʱ䡣
ڰ1159ѽϾһǽϹŵУΪĻش
ȷ룬˵һ¡ֱϵѾߵ7ˣտش
ϾȻЩԣȴǻعͷֿԼҵӣþ10߿߻ص115956롣
Ͼ֣ҵӦøպ12õ12տ˹ǣ˵ͨ绰Ŀġ
տδ䣬ϾҵǱҲ޴죬βסˡ
֣Ͼû뵽տ绰Ϊڵһʱ䣬˵һ֣ʮָе
ǱʲôտǱߵǳң־ͨ绰Ͼߣ̲סһ䡣
кܶڷ̻𡣡
̻𰡣Ҳ˷ţֻǶôÿϡϡģûֺܴĺƯġ
ƽҲڷֻ̻Ǵ󲿷ֶǷССֱͲģûըʰ쵣յĸо
´Ҵ㿴汻̻գ뵽Ͼ֮۾տЦ⸡ϡ
ð´ôҿررÿĲУ
ϾȻûе棬Ҫտһ𿴣ƵǺü֮
ʱ䲻ˣѵ绰ˣȥϢɡ
ãϾʵЩģ뵽ҪűԼϰһûٶ˵

ҹŶ
Ͼ˵˵绰ʱְֺܰҲ¥óõı񣬵¥µȼ
Ϧҹ12űǶƽĴͳ12㿪ʼԶıһֱ쵽12룬Žͣ
ϾҲʱ˯ţһҹΡ
Ȼе֪տǸŵڿЦ
Ҫȥ̻𡭡

ڶʮһ

ڣ֮ϾҵĿӭ˹֮һεİ
ϾڲЩۣڱ˼ҺӵѧϰɼԼ˶ٽ״Ļ⣬Ҳ뿪֮һصĹƤм
ﰲˣϾоԼ㣬дҵЧʣҲ˲١
⻹ûأҵͶˡ
ԼҵˣҲüලԼҲ׵ϵܲǣ
Ͼ߸дһƪҵͼæܵķ䣬ӱҪҵ
տʼһֱѣ˵ĲˣϾһҪ£óҵ飬Ȼϡҵû꣬3֮1ûɡ
շżǻдһ㣬ûо͸ɴһҲûˡ
ѧֻʣ5ʱ䣬ҵȴʣһû֪꣬ô˵źá
ҵʣ̫࣬¿ѧȥֻԼϽʾԼ֤ڿѧ֮ǰɡ
ԼϵܣϾǳΪҵֻÿ2ͷȥ䶽һ£ֲҵȥ忨Ϸ
ʱܿ͹ȥˣϾĶ£ҵֻʣ3֮1ֻҪúһڿѧǰɡ
ڵ˱죬ϾְܰѧպãԸıš
ѧУſڣͬӢˣһ˺һȥѧ¥һ1ࣩңŶӵʦɷѣҵ
ѧѱ֮󣬾ǵ೤顣
һϰṲʮһŲ£û취Ͼֻܱ뿪
ߣϾ뿪ңҪ¥տ¥
ϾտһûмˣͻȻǸеЩϲ
˵ܵ𣿡Ͼû뵽տǰǳȣ㿪Сʵ
ûмϾտʮ⣬߽˼ֻõ˵̫ңĳƱ
տĻϾ˲ͺˣ˭˭㰡
ţûңտĿ棬ֱֱĿϾ˵
⻹࣡ңðɣңҲһϾտĻӺߣĥ˰죬С˵һ䡣
ϾĻտȻֺ˼֣ƽ͵񣬻΢΢Ǿܿ
Ͼտ˵仰ģƫƫͬѧӽտ͹к
տ򵥵ĺ˵仰뿪֮󣬲˵ҪȥɷѣϾһ¡
տٶȺܿ죬Լ֮飬ӽӹϾﱧŵ飬һ뿪ѧУ
һ·ϣ˶û˵ϾΪ֮ǰǸЩߣ֪Ҫ˵ʲôã˵ʲôտҲѻ굽ֵķӲ֪Ӧԡ
֮տҪdownȵףξҪҪҸ,˵Щʲôʱտˡ
Ͼһȥ԰ɡ
ƽصĹ԰ںӱߣûůϷܴһ㣬˻ȥǶ
ôȥѽȻϾ಻ϲˣϲȥǶ硣
տûһξ۾ش𣬶ǽͷתһߣ˵ôû棬Һ㡣
ϾʵҲǺģĻشû취ܾǣǿȥ̲طѽ
Ϲ԰л
ʲôȻлϾ£
ȥ˾ͻ֪Ͼͷտûֱӻش
ӣ
㣬ſڵ㡣
áܼҵһֱԺģΪ뿴ǻϾûѣֱӴӦ
ţϾָտ˼䣬͵˼ſڡӹԼ飬տ˵ټ֮󣬵ȵӰſ¥
·ĿαŻԼ䣬ʱ仹磬ϾȥԼҵ迴Ǯ
ΪпѧѧҲҪѧ˵Եʣĵ⻹㲻һ缸ûϢʱ䣬һֱæµ12࣬Žû
12룬ؼϾһڵ￴š
ΪԷʱ䣬Ӧûʲô˻ˣȴû뵽һǸϾˡ
Ͼҿĵꣿ
ǣҪʲô𣿡ϾԼҵ
ֱʺīˮǲֺ֪ã𣿡
˶ܿѧϰƷֱĶûеģڼϾ
ⲻֱʣȥҿɡϾСŮֱӦ˾ûУȥҡ
У֪СûСϾĲ磬оʮû˵˾䲻ġ
ǣСûУȥңټϾĻȷʵͦģػȥط
˶ˣҲö˶ţ뿪
ϣϾԼԼ˵棬555¥Լſڿտ֣ȥ˹԰
ҹĹ԰Ȼ䣬Ҳܴûжٸ˶
ϾһȦҲûʲôӰӣտ˵ⲻҪѽȡ˰ɣ
Ȼ֪ˡ
ȷſտĹ԰ȥҴҵˣϾǻɡ
߰ɣǱߡ
տξȥ԰һǣһԲλ̳ͣ£Ͼȥƿˮλõ
ϾΪǿˣ첽ȥ
ȸǮõˮ֮ͻȻ뵽һ⣬֮ǰտһȥǻǰϣ׼һеģôȴһȥأ
Уˮոյ԰ʱѽΪʲôƫƫ˹԰˵
ѵҪ
Ҳѽ˽Ѿȥѽ˽ҲѾ͸Ǻɿ
ھҪأϾЩ棬ӿŲɿոǸ̳ķȥ
ŹӣϾû̳ǱйȻ󿴵ɢ̻
̻ɫĻӵ𣬵տĸ߶ɢ䣬˻̳ľԼտ
Ͼʮָж뿪ֱ̻ϨְŻ
ԭν
ǵùϣиֻû뵽һֱȻȼ̻
ô죿ԽԽˡ
ǲǿڴڴһõδ

鷳

ϾǵԼôصҵģҲǵô˯ŵģֻǵ޵̻𣬻ǸΪȼ̻ˣԼӡϵǸǡ
31գһǿѧĵ5졣ϾһЩѧУ׼Ԥϰ½ڿҪݣȴڸóҪʱ򣬱˴ϡ
Ͼ˵ǲİ
ĪƱϾûҪ࣬ͬѧĻҪϾ֤ʵһ¡
ʲô˵ʲô𣿡
˵ҵ㲻ۣˣ˵һ´ȥһѧУûˡ
ĻϾλϣŮĵ𾢵߷Լ׼Ԥϰϣʵ
ҵȻǸʲôһ֪
ĪƸĹϵҲһֱΪĺѣֱһΣСŮ
˵Сᣬ˺üĪе飬֪ʲôˣѡ
ⲻ͵ˡĪ˵ԼϾЦЦΪĻص
ûð㿴ûǶ˵ˣĪƼϾһνӣǻûʶأѵ
Ҳû취ֲܰȥ͡Ͼϲģǵ˵ǷǣϲҲΪˡ
ʱô°˵˵Ҫ´Һð͡
ϾȻ⣬ĪⰡף˵Ƿǣ㵱һףһס
Ӣ߲Ÿ£֪Ͼ˵ʲôⲻӰԵģæ͵ѽѽϾ˵˵£
죬ҼҵҪֱʡ
ϾӢˣ֪Լ˵һᱻһ죬¸ĪӢ˼򵥵˵һ顣
˵һĪĿɿڴӢҧгݣĥҪȥ˺Ŀ
Ī֪ǵģȴû뵽ߵڰףϾûиֱʣҪڻ˼Ҳۣͬѧ
ϾĻĪƺӢæοһǱϾţʽҪʼˣֻøŴ󲿶ӵٳϡ
ɫǺӭչУԼ꼶̨򵥷ԣڵһϿԤ֮ǰȫѧɢص˽ҡ
صңžΣϿβܿС˿ΪκҵѣæŽ⣬Ҫš
֮󣬴Ҷ¸˸ɾֱ죬ָ˵Ͼ󶼻Ȼ
ҲΣĻϾĵߣϾû취ƽϡ
ԭܼ򵥣ڱϾͬʱϾĸĸ
ԭģߣϾӣù裬˵ʲôĸĸʲôĶŮ
ûе飬ͱϹ˵Сıˣų̂˵Լİ裬ϾŭһӾ͵˶㣬˹ȥ
ңҲûϹ˵£鱾ģ
Ȼ֪Ͼ˵˼һǼٵģȻ飬ʱͰ͵ġ
ϾֱضЦһ֮󣬲ų˵ô֪ģȴôһأ
㣡죬ûңˡ
ʱЩͬѧΪǵִ۵һտҲվϾļ磬ʾ֧֡
Ͼõտ֧֣֪վԼߣˣʵ㵽ҼֱʣҼûУѵҪȥȻٸ㣿
㻹ˣһѾˣôŹ
ڼ뺦Ͼ󲻳֮󣬱ûٸʲôڵġֻĩһ֮ıԼ뷨
ԭѧڿѧ֮һϾЩ¶˳һʮܣҲ͸Ͼ
ĩһԼ˺ý棬һӵĿˮ˳νϾ⴫ҥԵĲ²˵˳
һǳҪãҲʮϾȻҲϾɵģŻһУ󵽴˵ϾĻ
ϾĻʮֺЦû뵽鶼ȥôãһô겻ɢҲû뵽˶ѧУˣȻŪ⵵£ŹԼ
궼Ҫˣ棿һõˣҪ´ȥҪȵڣҶ֪ʱ£ѵҶҪ㻳ɣ
ȻϾĻ㣬˭ôһ㣡
Ͼشտǰһûκα飺һ£Ͼ޹أ
㣬Ϊʲôһ
һô£ȫУ˶֪飬ȥǺȻ£Ϊ˵Ͼġ
ðɣͲ˵ˡȻҼҶû㣬Ҿ㣬еĶֻҪ5飬һ8ۣô
㡭
һǾ˵۶ƭ˵ģǷѧͶҼҵ򳬹5飬8ۣû˵ѡ
ôˣȷѧһȥ5飿ͬŮӶ
ððһûüʼǱԿӶԵСͷش
ϾûǮȥҲǰ𣿡೤¹ǿҲģֻûôǮ
ģұ֤ǰͬѧȥ5鶼5ֻۡ޽죬Ժ585ۣԱȥһ㡣
ǸãһؼǮȥң
㻹ʲô˵ҪҪҼش೤⣬ϾĿŵϣòУϾҪƵģæʵ
ȷʵǳôͬѧڿţҲñ¶һ裡
ϾԼ⣬Ȼ֪ĵģ˾䣺ģȻǮڿҶǵ
ϾĻסˣû˵ֻǺݺݵĵϾһۣᵽԼλӡ
ѧϾźЩͬѧԼҵ˵ԼŸͬѧǴ۵飬ȡõ֧֡
ͬѧڸ˺֮ʼǱԭӱʻȥ
Ͼͬѧ뿪󣬵ˣ˵۸ϸ˺ܴŻݣʵȴһʱ˵㣬ⱡķӻǹõġ
죬ܶһ1ͬѧ½ȥѧϰƷ˺Щ档
Ϊε飬ҶϾµʶ
СҲʵͦദ

У

ԴϾѻ˵֪ЩǼٵ֮˶ʼԶϾ˭ԼһϲŪǷǣߵڰ׵ѡ
֪֮󣬻֮˵˲ٹ˵˵¡
ⲻ˵Ҫһ˵Ҳ֪֪ߵڰף˵˻ƽʱϵˣҲûʲôû
ģҾͿʼЩûԸ˵ѡ
ȻҶ̬ȣҲڰ¹üΡ
ֻǵѾֻ֪ҪһʲôӣҾͻЩʹһʱ䲻ҳķʱ˲١
û˵ϾĻͬѧǶϾ׽˲٣ʲôѽĩȥɽȥͼѽһȥ
ڵϾǵõһʵѧϰٱһ˲ϣ˼֡
磬ϾٺͬѧԼ˵ʱȥͼݡ˵طͼ󲿷ͬѧѾˣǴкҵӢڵλã£ȥϲ鼮
ƽʱѧϰϾϲй鼮˰֮˺üϲ׼һ硣
ϾصӢڵλãֻ᲻֪ЩʲôʵӢôˣصӡ
ӢϾע⵽Ѿ Ͼ£ؿʵϾտһ𣿡
ûУôˣϾû֮ǰ¸Ӣǣ÷ҪҵһûҪǰ˵
ǻûһ𰡣ϲ𣿡Ӣû뵽ϾտһôãȻûһ𣬺ǾȣϾ
һɣϾĬһ£ŵͷ˵
ϾҸոտտһÿŮ¥Ǳ߹ȥˣ
ԭڸոϾȥʱӢ͸λԵĴտһʶŮһ
ԣϾΪȻտỨģʹϲˣҲѻ˵
˵ҪȻǸȥտǲڸǸŮԼᡣ
Сֵģ˵˼ֻѶѡϾǸտһŮҲǺܺģٱˣǾͲܽܵˡ
Ͼ˿̽˽ΪѧʱϾͷôһ¡
ϾһôԶҪŮһסᣬЩϰġ
ֻǺһΣصᣬͬҵıʼǱ˸ʮߣҲЩѿ
ıʼǱʱеŮķ˴ģе鶼¼档ҪģдԼһǵʱѧУܶ˶Ľ
ϾȻַˣᣬԼһѧУԶĵط˸䣬ֱѧҵ
ѣѽ̫򵥣Ҫѣʱ͵ſް㣡ӢһϾЩɸֵ˼
ӢǻǺúÿдҵɣҵ𣿡Ͼټ⣬ָָԼѾɵҵ
ӢϾôһѣ뵽ʦõЩҵʮΣԹ˵ΪʲôҪ˵ҵ£һֶûд
ǾͿдһӢǰԹСϾ֪ûꡣ
ӢСϱƵĵͷóϰᣬʼ⡣
ӢͶ뵽ѧϰУ˵ûͣϾĶ徻ˣԺúÿ
ʱúܿ죬оſһ飬дһҵ̫Ҫɽˡ
ϾͬѧһڵԼҸʱ³лؼҡ
6㣬˼ڷϾŵڶտһ飬㲦ҵĵ绰
ڵ绰˺ü֮󱻽ͨˣȴտһİŮ˵
ãλԷܺоᣬӦø䡣
˼ҿܴˡϾԷסˣΪԼǴ˵绰
ûϵûϵҾ͹ˣټԷûйϾоǸˡ
ټ
Ͼ˵ټ绰ʹæ
Ͼϸһ£ȷԼǷǴ˺룬æطҳǸдտҵ绰ıʼǱȷϡ
ȷһ£Ͼ֪Լûд绰ŸոҲտҵݻѣһִͨ绰ȥ
ãλǸŮᡣ
տ𣿡ϾֻΪԷտˣû룬˾䣬Ҫȷϵ绰û
ǵģǸոǸŮ
ѽ
û绰ոҵܾȰɣ
еտµ绰𣿡Ͼ뵽ԼĿģûٶģһտԼ˵
˼ں̫㣬ҪȻٴ绰
ллˣټ֪տû취ӵ绰Ͼеʧ䣬ǺúõĸԷл˵ټ
ټ
ΣϾȹ˵绰
տҲʲôæϾûٴ绰ȥֱ9࣬տ˵绰
Ͼ˵绰ң
ô֪ոǸŮ˵ˣϾտĻ֮ǰӵ绰Ůʵ
Ҹո˵иŮ˵绰µ㡣
տæѾ9ˣʱòŰŮͨ绰¸ֱϾ
ҲûʲôҪ£ǴԼһȥġ
ʱտĻϾҲ̲ס˼
ǸŮãǸŮܵĵ㻹ңϵӦܺãһѺࡣ
ʲôʱ򣿡տ֪Ͼô࣬ϾҪһȥ飬ʱ
ˣ´ΰɡ
ϾܺõһӾͲտ˵һǸõŮ˭е⡣
ôˣϾƵģտʱŸоı仯æʵ
ûʲô£ûʱȥˡ˼ˡ
ϾȻῪȥʣ֪ԼҪʲôԾӣҲΪֺҲɵŮˣҲտôá
Ǿһȥ顣տûټ׷ʣԼϾһ顣
ãҹˣʱϾԼ̬Ҳлˡ

Ͼǵȵտ˵绰Źҵ绰ģϴԼ֮˺öࡣ
ǸŮ趨ݣеԼСˣ˵ֻտýã߱ãֻϰ߽жԷְˡ
һɣһһҪˡ

ڶʮ

һ࣬ϾһţտȴûеǸ߸Աߡ
˼ӣҲûпӰϾ޷ֻԼߣԤǰѧУ
Ϊտʲô°סˣû취ɵϾ̤ǿ̣ԼĲ²Ǵġ
տλϺúţŵ顣
磬ΪʲôϾ֪ԭȴҹҿȥʡֻΪⲢΣΪԼϰˣҪô
飬Ͼʲôȥһֱڲ²⣬ŲտΪһ¥µԭ򣬲²ǸŮĹϵ
ƽʱһ飬ͽ˵ڸоãȴûнϾһθܵʱ
ڣϾôʮӵʱ䣬׼տһ£ʦȴһӽ
ʦŵ̨ϵľӣϾʦѹ˵Ҫ鿼ôǰ׼ϰһ֮ǰѧϰݡ
ȻҪԣȻҪȥһϴּģһʱͻȻϴּ䣬Ӱ쿼ԡϾҲ⣬Ӣһȥϴּ䡣
ȹӣϾϴּҪտʳɻʱѾλˡ
ܿ죬ϿտҹڻصңʱʦѾӷֺãݸһŵͬѧȻһͬѧú˾Ӿ洫һһֱӷꡣ
Ͼƽʱѧϰ棬ټξĿѶȲߣڹ涨ʱ֮ǰ˾ӡ
ǻѧʵΣȻѧΣϾڿμûгԣʱȥտһֱѧտһ뿪ѧУ
ϤĽֵϣϾʮ־ᡣ֮ǰĺúõģֻҪͰ浽ʱȴе㲻֪ôˡ
һԥĹ򣬾ѾԼ¥ˣϾ̧ͷտüۣҪѯʡ
㡭ң
ϾڵͬʱտҲˡϾıʮԣſˣһᣬһ䡣
Ͼû뵽տῪԼһӴסˣüŷӦ
ʵҲûʲôϾտ۾ȴ˵ԼĬĬʾ˺ܶĻֻŵ˵ûʲô
ûʲôҾˣտһϾı֪£˵ûʲôͷҪ
һտ˵ҪߣϾҲǼˣסӣºһʵң죬Ǹӵ绰Ůǣ
ѣҰʶʮˣôտһϾ𣬲֪ھʲô˵ûŮЩ
ԭϣտΪæдӣûԼȥӵ绰ŻöΪѣҳԷýӵϾĵ绰
ĵͦ9տӣ׼뿪
һС·ˣϾд绰Ǹտ˵ˣۻտҡ
ôûȥ
ҸոǸˣ֮ǰиŮ绰㣬֪ʲô¡
ã֪ˡտһ֪绰ϾͷӦһҪظ绰
úտСһ𳤴Ȼ֪տϲŮˣһԵʵǸϲŮӰɣԴ˰ɣ
ᡣ
ǿ˵ãѽ̫Ůˣѵ绰ȻǱŮӵģ˭⣬Դ׵ģ
տгӣ˵˼䣬һܶŮӡ
ᡣ
ã᲻ᣬ㻹Ǻúú˼Ұɣˣټ
֮տ˵绰ϾտʼΪԴˣ˵ֻ£ȥΪΪȥ䣬û̫ȥ
û뵽ʹϾҲЩ顣
һΪءϾһ𰸹ȻԤһԼˣһ޲Ҹطûȥ
ԴˣտϾ֪ǲ˼ˣϴЦʵ
һտĻϾȹϵƵģæͣûУô᣿ҲûС
ģֻѣҺܡտ˿ɫͨϾϲŮҪܼ죬ĸо
ңҲŲأҪؼˣϾʱѾ쵽оû취ˣתͷ仰Ͼؼҡ
Ҿߣ⳥أûϾȤտ̲ס붺Ū
ûл㣬ģֻǣֻǸŮǸŮҪϲô죿ңûġ
ϾտĻͦס˽Ų뷢ӿͷúýͣȴԽԽң˵ĻԼÿŶȺܵ͡
տϾǳļȣҪȴԽ˵ԽңʾԼ⣬Ӻˡ
ϾżĶˣտŷŹȴ˸Լ˵Ǻøĳͷ
ˣأ´Ҫǻ͵һ¡
˵øҵ٣㣬УϾһտĻȷӦҡͷܾ
ϴδӦǸҵһϴγûӦξˣھȻҪˣôУ
ҪδӦ´Σ´᲻бʲôҪ󣿱磬νдЩ顣
СôģܴӦ
ΪʲôտüϾ߽һʵ
һһҴӦ´Σ´η£ô죿
ϾĻشտʵüͷɿЦһ£Ͼ
ԭѾ뵽ôԶˡ
˵ʲôҲ֪УϾ˵ͺˣﻢ£ֻװ֪ӣܳϡ
տЦ⣬ƽϾʵ𣿡
УϾ̬ȼ
ĲУտǰȥĿ棬ʵ
СϾտһͷʱվúܽ۾öǣ¿ˮϾᶨԼ־ұɫ
տȻǿϾС̿ˮʮֿɰͷЦ˵Ǿ͸һºˡ
㣡ȻϾû뵽տô˵һ˵
һ
ǻ֮ǰǸˡҪؼңټϾһ£ǾõһȽ׽ܣ˵Լѡ
ټ
صҳ緹Ͼ˯ʱһ¡
ΪʲôҪѡ񣿲Ǿܾ
ֻҪӦտҲû취ѽ
ϾԼˣ綼ںڣûܺúϢ
絽ѧУΪûϢãڿϷʦվ֪֮Ͽβרĵ£ȥ칫ң˵һͨ
Ͼѧùһ죬ΪѧڵӰ
Ͼտһһϵеĵù¼ˣеһѧϰʱСʱտ˵һ仰
ȻҲôСʱ
ܿ죬Ϊһѵϰ⣬òͷƨƨߵȥQ_Q



321գһϾ˵ȴͬģ֮ĵһա
գ34Ͼʵûʲôڴģ޷ǳԵõģѼ˾һۡ
ʱ᲻աֻΪһǰϰͻԼƵãcallʤ
ʹԼףգͲסӢǵ飬ѧ˼СԵһЩСԣһ򵥵ķһ¡ѧ󲻿ѧϰԼԼո
ϾʹҸȷҪȥĵңǱտ˵е£ҪȰٹϾֻúӢһȵöλõ
ֻҪѧϰҵӢ¾Զˡӣ̲ס˵
ʲôһرõܶŮʲôʦˣȸѧ߿Ҫٴ廨ţӦоУöʮԣ֪ࡣ
Ӣ˵߶ѧд鱻ֵ飬Ҫһ֪İʱͼϾû˼ϣһֱŵſڡ
ӢϾǸӣ֪ڿտûлʾһ¶ãվסϾߣŵЦʲôأһӲˣ
˼Ҷ˵һղϾһһˣӢ䣬þͽûϾĻᡣ
Ӣ͵͵Ŷ˴ĴָȻ״˵Ŷԭ!
һղȻ￩ֻǣйָо𣿡Ͼ᲻֪ڶԼûֱͣ˳ǵĻ˵ȥ
ûУϾвˣ֪˭֮ǰ˵ֻôһϲأڿ²һɣ
ӢĻ̲סЦ˳ȴڿſڵǸʱŹһ룬÷Ӧʹգ۾ҪϾȴûá
ȷʵֹһ㣬Ǻܶ㡣ôϾûע⵽ñϵı仯˵ʮֵɪ
ûտҲû뵽Լȡ˵ϾĸסӦ죬Ͼ˵꣬ͽ˻عȥ
ϾôҲû뵽տʱоʮΣ֪ǸûͷкǵԼû˵ЩֱӺտĻ
ʵҸոǶǿЦģֻһתʱ䣬տЦЦӣϾԼҪװɵľЦ˼
տϾۣκ㣬ʵ𣿡
ǰǰɣϾһشʮָɴ࣬ɼտֱĿԼЩˣתͷӢ˵һ䣬ɷнµĵͷʾ϶
֪ϾտһǵĶԻּദģʽб䣬ΪѾһˣ뵽Ͼ֮ǰǵɪСӣҡҡͷ˵ǿɾͲˡ

ȻõĻشӢʮ⣬û˵ֱ꣬§סֱۣ͵أ
ϾǿˣӢͶСӸͲһˡŶ˵粻˵ԭϾ죬ǼͼӴףٷ
ӢҲǲ֪þյˣϾ˵˵ͣס˿ڣ
ܿ죬ϰ彫ǵĶ룬տҲԼĴ˳Ͼ𿪡
ԭǵ⣬𿪺ּ֮һƯĺӣϾ֪տȥҪ¾Ǹ򵰸⡣
ۣǵտû뵽㻹治ǸӣӢһֱѧϰõӣտƽʱֱȽ٣ΪˣϾ˺һأ
ÿĽҪ֪90йͥһ˼ңỨǮȥŮա
ѽѽǻΪ㲻ϾأӢĻԼӢĵģоԼǰײһᣬȴѸˡ
ԸɣȻ͵ûȥˡûӢͶõĻտȡڵϣϾ˵
Ͼûлػֻǵ˵ͷŽ˵档
㲻ڿЦŸ϶տϾԣֻ˵
ǣһ㡣оϴȵķ磬տϾʼ죬ҿտֻõͷһСһ䡣
һ𣿡Ȼտ˵ģ仰ûٶ˵ʼĲá
ܿ죬ȫȼҸϾտָ衣Ͼ˫ۣһԸһ˭֪Ը
ϨϾе⣬װãÿһ飬ȴǶˣǸϰĺӶһݣŰѵꡣ
6룬ҳ궫Ҵ뿪СԵ꣬һ·ڷֿϾͬ·ֻʣտ
лл㰡üӣտû˵ԽԽſڣԼĸл
ĸлңտϾĻͷϾһ䣬󲻵Ͼش˵Ǿһºˣ
㣬㡭Ͼû뵽տô˵ȵ˵
տϾͷͷŪңЦ˵ˣЦأ
տĻشϾ˿뵽ϴǸͷƶȣտͻ̬ȣ˵´αȻȻҲѧ
ãô˵ˣ´ѧտлһ˿ƵóѵЦ
տˣϾɻ󣬲ܿעתƵտݹСˡ
ֻƴСʮ־ɣĶҲˣϾû򿪾ͽտ
⣬Ҳա
ȴ򿪿տһϾϵı飬֪ʲôûжֻͣȴ򿪿
ɣðɡϾܾɿտۣûܰѾܾĻ˵ڡ
򿪺ӣһɫģʮ־£žֵ֪ơ
ȷʵƯҲաϾϺӣҿտ۾
ϲϾĻտüͷ˺üʵ
Ϊʲô
̫ˣҲաԥһϾſڡ
ûô󣬷°ɣտϾ˵ɣŵüͷɿٴνӵݸϾ
Ͼ֪տڰοԼҪԼ̬˼ѣֻ¡ȴ´θûظʲôС
֮ů֮ԽԽȣƽصĿڵ
˸һһĩԣӭ˸еĵһ١
ûϼҵүү̼Ƕżˣİеĺӻϼұܸ⡣



76գ̫ûȫϾʹŵܴܵ󲮼ңԼֵܽüϡ
8㣬뿪ţȥһվ㣬˻ϼҵİ೵
˲࣬˴峿ķ紵Ͼûϴγ
2Сʱʱ䣬೵ĿĵأϾһ˳ҵһС绰ͬˣ˼Ұæ
ϾϼʯϺӴ壬೵ʯϾͻͣ£վҪµ˳ʻһӡ
ϺӴϺԶ˲еһСʱг˰æǻش壬̵ٶȣټǴһ1㶼ˡ
ܿ죬ܼżʮ꽻˵绰ûӿųˣ˴Ͼһ˻˴Ϸӡ
ܼҵϷ˵ϷӣʵҲǲʮǰǵģűҪúܶࡣ
緹ҳԵģӱϾûסˣʰʰŪùƵϡ
緹ҿʼʰӣɨ
ǰľûãˮʮֻǣɴø˰ˮż峺
ļҾ߸ĶһҳϹѣÿĨϾýһִͼҾߣд̡
ǱСһõһ𽫿԰ᶯӡӰᵽߣϴ֮ɹ
ҪæͲᣬҵһС˵ȥҪĶ
ɨ4СʱڴЭŬ»Ȼһ£ˡ
̴ϯӾһıɹ̴ܹϾǵģ̴ʱѴĴȥֻ䲻ֱӽӴƤ
ܿͻˣڴɨɾ˵ĳƹƹŪ˰죬׼һζʳһĺǣôҳԵöƤԲ㡣
ҹˮϴȥæµһµĺˮɾ·Ͼо࣬˶ˡ
죬дҵдҵԼһ˰ϵ¥Ҫҹɽˬķ磬ѿǿա
ϣϾ̧ͷеһһǣŻι΢磬֪еһжôãþһʫ
ͻȻи˸ԼһУϣտߡ
Ӧûϲİɣ
ҹǹ⣬Ͼķ羰õ飬һ̵
֪ҹϾýĺصϢһҹΣ˯ʮ
糿ǴӼʼģ΢΢Ҽһļ㿪ʼڴط˺üΣϾʵû취ӼĽ۾
ϴ֮һ·ϴ˴Сʱϴ꣬ʱֵܽҲ½һɹ·
ɴý׼Ͼ˰СʱϢʱ䣬һɢ
ʱ򹤻ûôձ飬Щ˶ũ壬ƽʱЩ㹤ũæʱæ¡
С·Կδͬڵĵȫ˵ӣһ㲨ˣϸһ£ŵרڵǶص
ǰһСӣˮǳĵطҲ֮ûϥǣˮ壬ԿСȥӰ
̤ϺϵĴʯͷϾҪȥİϿȴˡ
ݣͷСʮֳɾ֮󣬼ϣȴʮζ
˵ɻȥӹҶˮʼݡ
տʼǺݣȴݱк֮ĴˮսûӣкȫʪˣϾ꼰ʪ˰ӡ
Ȼ;һҵٶȴܿ죬ӺܿװòˡоѾһˣϾ£Ҵظ
˼ң̼еʪ˿ӣеʪ·һٽѵǻ·͡
Ȼû̷ŹˮɳƵڶϾԡ
ΪѾܶˣɵȵݱʱҳ˲źڣûжŪ㡣
ڴʱƺúܿ죬ݡ㡢ɽҰӣһӰ¾͹ȥˡ
ĿĵȻãҵȻҲҪģϾʹýãÿ춼ҵкȴûôԾˡ
Ѫҵʱһֶûдʮǣÿ챻ѹдҵ֮Żָɡ
صϼ10죬û˼е绰ϾʹտͨҲǲܹġ
죬ҪҵĳȥˣϾƤĸ˹ȥһϳȥϡ
ϣϾԼ̶ģ˲ٶϾҸʲôĽڣȥСտ绰ʱˣͣˡ
Լ̲İСʱļƣϾ⣬˵ҪԼ绰źöȥС
СϾȸԼҵ˸绰Լ㱨һ˵ЩȤ£ŹҶϵ绰ͨտҵĵ绰
绰˼֮˽Ǳߴտ
ιλ
£Ͼ˵Լֵģתһ룬տ֮ǰԼôأԼҲΪ˵
Ͼ㲻˵ϼңû취ϵ𣿡տһϾ֪뵽֮ǰ˵ϵһ䡣
ǰû취ϵǸһϣ˼ҵĵ绰ġ
Ͼû뵽տһӾͲ³Լе㾪ȣеСϲܿͱѹȥ
ϼҺ𣿡
ôеơõ绰ͷտЩƣϾûȻشĻȹػ
ûʲôġտڱڣĿ֮£˳˾Щ֮⣬ûĲͬ
ѽҸ˵ŶݣĿɺóˣӳˣرʡ
˵û£ϾԼũȤ˵
ô˼տ绰ͷϾüɫ˵Ÿָ飬һĻʵ
ѽѽǸϾֻտʻʱɫı飬ΪֻǶũ棬ֿʼ˵Ȥ¡
ϾʲôʱտûϾ˵ĻᣬҪ˵ʱĻ
񣬿ûô̵ӣƵסѧ֮ǰϾ֮ǰ˵ҪסٽĻ°죬Ż˻
㣬㡣
տ˵ԼϾֺܿе㲻֪λش𣬰Σ˵Ҳ㡣

νϲ

ʱˣûȥˣ´ġ֪տԼ˵˵ЩʲôȴԼ̺Լû취Ͼֻøտ
濪ĵ㣬עⰲȫ
֪ҲǣټϾտһЦ˵Ҷ˵绰
ԼһϾͨǮˣųСһؼҡ
廨⡢ͷ㡢Ѽӣ˿ԵҵĲ˵ժϵĻҪʣȻ˸˼ҶһȥС
ʱûǸʲôúɽ˿֦ʽĳջ
˼ʮķȻ˵һ߸ˣٴͷԵϾš
ӱˣҵдˣ̫ɹţϾûʲôˡ
ûʲôȤԼע뵽ӵ绰ͷ뵽տ˵Լ֪ΪΣϾͻȻررر
ͨһķͣﵽһֶ壬Ͼû취ԡ
ĵĸϾһҪؼңصĵط
¶˾Ͼҵ̣˵Լȥ¡̱еҪùͨˣϾֻ˵˾裬Ӧ
ڶ죬ϾԼҵܵʰ˶ҵĳϡϵ˿Сʱϻضƽسǵİ೵뿪ϼҡ
Ҳľͬˣ;ķ羰оʱͬɽˮʮõĸо
11ൽ˶ƽأΪ٣廹˲ټĳʳϾ᲻ôණĦĵԼſڡ
ʱְֶܰûϾԸĶúãֽЩʳźãųȥԼҵ
費֪Ͼǻʱͦȵģͻָԭ״Ͼ꣬Ҫȥ˻ؼ
뿪֮󣬵һӰϾڲŵ֣ŽֵɫҴҵǣ˹С
ȻǱȽϰ
ϼȻܺããʵҹҲرȻ飬ȴǻоµرڿҹʱָоǳŨҡ
磬óұ죬˺üòˡϾһ˺üȦ뽫ǽܶιֵ㡣
ְܰ°һ˵Цڵģٷʢ͡
緹ϢһϾȥ绰ҪտԼ档
ϾͲ绰ʱ򣬵绰ȥԭϼҴ˰£ܾûϷʮԼͬѧһϷ
ѵ绰꣬Ѿ5֮ˣ5ӲȴϾı˸ոյ뷨
ôû棬Ҳû˵βȸ绰ȷλãȻŪͻϮ
Ȼ͵ϮȻ̫챻֣Լҵĵ绰Ͳˡ
˰ɡϾĴҴҵ֮£ҵһСͨտҵĵ绰
տңڼ𣿡绰ܿ챻𣬲տ˵ϾȲı
ոдӡ
ûкңϾտĻشһϲ뵽ԼļƻԾӵı㿪ʼɪ
տϾƵ龹ȻҲʼãЦʵУԣ
տ֮ϾˣװԼϼңС˵Ҳ㣡Ǹһȥˣȹˣ
ãעⰲȫټȻٺϾ˵仰֪ûʱ䣬տסˡ
ټ
˵ټ֮Ͼ˷ܣѻѸ뿪Сտȥ
棬ϼҿЩԵζ
ܿ죬Ͼ͵տſڣҵ塣
ҪտϲϾռŵһߣҪŵʱŻһ¡ÿһӣϵͷš죬ϾĬ3Ŵܳȥ
ûкܾϲѽϾڴܹȥͬʱ˵ţǸֻͣŰϵŮʱЦˡ
վǼ룬ϾŷӦεĽ͵ŶǸ˼ҿЦأǺǣǺǡ
Ͼ˵Ż۾Ҳûţһֱ۲ǸŮǸŮͬʱҲڹ۲
տѰɣϴǲĵ绰вµϾտϲǸŮֻǲҿ϶Ͼѻ˵꣬Žе˳
ŶǺǡʱϾǳΣҲҸضȥûĻش֮ػž⡣
µĽϾ˸飬ڵͷ϶տ۹⣬ȴԣɴЦ⡣
Ҿ;е棬һΪ̻أɣ
Ҿʹˣ˼ϾǸտһϲѾˣȻ
ϾۺСúһ󣬲֪տռжû֡
տ㣬дһ˿ϧߵ¥ݿڶ¥Ϻһ
˴ӣͼտ¥Ͼɳʱϴһ˿ȡ
Ͼ㲻ϼ𣿡
Ͼûտ棬һӿȻӺÿˣһʱûӦ
Ｘ룬ϾԵ͵͵һֱۣŻعϼҴˣͻˡ
ȻտõǸСü
ģҲǣȻȥˣݰݣúܻῴɫ֪տΪԼ˲ˣ㲻ǽţ˵Ҫ뿪
Ǹġ˵ҪߣϾһ֮⣬ЩеǸ
ټտûϣϾʲôĽӴʹ˵ټ
û£ҸպÿȥԣѡԵĺտĻϾ£ưοʵڳϾ
ܵտһϾ֣뿪
Ȼ֪տΪʲôôѺãϾĸ𣺡ټ
Ѿ˴ţտɿŵüͷϾʵ˵ôͻˣ
ϾտĻһ£Լһϲģ뵽£ȴЩ⣬ôʹĳϡ
ϾŸôش𣬾ͼտҵĵӻڷϰμǣ⡣
ҪٲɮҪŮԵùͷʣˣ
տϾĻһЦḧͷʣԴˣ

ְ

ԴˣϾСտ̲סҪ
ţ֪տڶԼϾ֮ǰĵͷӦ
Ͼûкߣˣտǰ㣬˿˿аʵϲŮ̫
ţͷϾտССʹѾ֮ǰ
տϾԼĶûʲôӦǿһЩ˫ĶϣŪϾġ
ü룬Ͼ̲סҪ㿪ˣ˵Ӧø˼ұ־԰ɣ
ţšʱϾѾˣ۽ǺЦտܵһ˿˿ıζ
ȷʵˣͷҰɣϷϾĻشտȻʮ⣬һ£˵
տЦݣϾ￩һ£ֲĸо
Ȼ֪տԼͷһǱ⣬ģϾȴǿڻش˵Ҹôͷ㣿
ϾʻտЦŨµ鷢˳˵ϴѾ˵ģҾԲ㡣
˵ģϾһŲŲɻ˾䣬νϴ˵õĳͷǸɳϣ˫ֻش˵У㣬ˣå
ǷҪͷҪȻһºˡտ֪ϾԼľܾҲû⣬˵һ
Ͼûô˵Ͼͱտһ£һʱûӦ
ˣͷϾɵɵŵӣտʮֿɰֳûһ
㣬㣬ͲǳͷɣտϾŷӦɳվ˼Ҫ־롣
ҪȻٳͷһ£ǲǣ
𣬱㣬ͷˣٳͷˣ
ϾտʶѾ1ˣɵôοӣҲ֪ȥˡ
ǣûзǲӦн
вУԺͷҪˣ
ҪýƶȣϾ˶ͷˣҪǳͷһ£ǽ£
ɲԼõĸбҵһҪǾͺû𣿲УԲУ
ȡͷҲǲУΪͷǸˣǲҪʲôҵͬȡͷƶȣ
տ֪Ͼʲôֻ֪ҪΪԼıȡЩȻȡ˳ͷôϾ׽
Ժûˣûˣ
ϾѧˣûмտϹûӦЩǾЧģ
ãɡտЦЦȻ˵ţȴԺϾĸԸ
ţϾָտ˺ܾãϼҵǿգ峺ĺˮܰܵĵܵǣ̸ζķˣԶ˵Ƶġ
տҲӣﲻвõĵط˼䣬֮ⵯ˼׸
Ͼûʲô覴ãֻöܺ
2СʱʱһζϾеδȴҪȥʱ
ϾŻ5㣬ʱ仹磬տġͲסտȰֻúһͬţȥҡ
ڼ䣬Ͼտֱ࣬ſڡ
ֱõһۣϾܾûкܶ໰û˵꣬Լտڶһ꿴飬ŲŲſڻָ
֮ϾտԼ档
ʱȥ԰ɢʱȥ꿴飬ʱ̲ڼʱտңԼдӡ
Ͼȹĵһ٣Ķǿ֡
ܿ죬͵˿ѧӣӢͶҲڴϼҸ˻ǣʱøȤ
831գѧУ֮ӭ˷ǳҪһ飬ǾǷֿơ
ֿƼѧγ̷ΪĿƺƣѧѡ󣬶ǽзֱ
10㣬ҶˣҲʱ֪ͨңҪ1010ֿᣬҪҪ
1010֣е˶ѾλãҲڽ̨ϽϷźãôעϡ
ʦһ´ٹúòãҵûȫɣŲ˵˹ؼDDֿơ
Ͼʱ̫ԶҪǰڰ¡֪Ҫֿƣ뵽տĳɼôһġ
ȻĿƵģĿƳɼҲȽϺá
տͲһˣȫ꼶һѧúܺãƣζڲͬİ࣬Ժһʱͻ١
ưŮϲĻԴ׵ġ
ЩϾֻ΢ľһ¡ϾֻʮŮΪôС¶Ƶġ
㲻һ࣬ҲһѧУѽ
ѧѧһߣÿ춼ܼ棬Ҳûкܴ󣬽ǲһˡ
һ࣬ôŮһҲûҪˣã̫ģպ
ϾԼһ裬˵ԼôһСᡣѡʮǵľܰεĽ飬ѡĿơ
տҲȻϾϣѡȽóơ
˶ѡƣ11ֻҪ91㵽Уѧ¥һ¥ǽϻֿƺķְ
ʱ򣬴ȥ氲ŵİ༶ǸİλҰλ
һϾͱųﻹһ˸һ1Ľš
ſڵ˲һӣտʹˣҲȻĵϡ
ܿ죬ӢӸڰҵ˶ãһ̤˻ؼҵ·
ӢǸвסˣ߲Ÿո¥̲סϾСʣϾ㲻ѹɣ
ûаΪʲôҪѹϾ֣ȻеᣬȴѹѵӦѹ
տһ㲻ѹ
Ӣ֪ϾϲտΪѹҪοġ¼һѹĻǾȡ
ϾӢ˵ԭ򣬿Цá㲻ЩŮ뷨ֻǷ˿ƣһѣҪѹĵزɣ
ҲѹһֻһС¶Ѱ
Ӣǰտûע⵽ԼϾŵ˵С£֪֮ǰ߶ڸѧѼ֮ǰǸ̸ͬȻ߶ֿƷְ֮û£ͷˣ
Ҹտûһ𣬶ְֲģûʲôϵӢٵӣϾеЦãæС͵
ҲעˣϾϣӢżˣҲ˲١
ҡտȻϾӢġĻ
š

ı

91һ磬ҶǰѧУһ¥ǽϲ鿴ԼķְϾҲ⡣
710֣ϾտѾѧУȺϸĿһְ֪ͨϾ֪Լڸ߶3ࡣ
Ͼû뵽ǲտͬˣԭ߶ӦúͬӢҲֵ˸߶4ࡣԭӦñֵ4ĶãȻͬ࣡
һжıˣ
Ͼ֪Ǻ»ǻ£Ҳ֪Լô
Ȼʮ־ȣϾȴֳտֱ֮Լ˸߶3ң˸мλ¡
ܿ죬Ҳ˽ҡȻϾʮֿģһƨϾԡ
Ͼܸ̫ͬˣ֮ǰһڵģûϤˣҿ϶Ӧġ
ѽѽҲܵأϾŶõ£ûע⵽ѾԣͻȻһܿͷӦЦ˵
°ͿϾļϣûҲʲôԾĵطʮ˷ܵ˵ϣܳΪͬ
ǰʱӢĽ
Ͼû˵꣬ͼһŴſ30ŮˡǸŮϱһ̿飬㣬źʡ
˽̨ǰ÷۱ںڰд֣ſʼҽܡ
λͬѧϺãǵİΣҲǵӢʦҽ㣬ǿԽʦ2꣬Ҷһֱǣ֪Ǹбҵ
Ҷʮ꣬Ƿǳлʱҽܣôͨ׷Ĺơ
֪ٸչȥѧǿܻûջɴҹ壬˼ʾͣ£ž˵һЩѧҪ
һûϹҵĿΣһǺ˽⣬ѧĸҪ
һٵˡҲϣҵѧٵˣѧȥ棬֣һд֣мҳ
ڶϿβܿСϿͬѧֽ˵ĻֻҪǲϿΣڿСһ֣Ǿдְ
ҵ밴ʱɡÿ죬ʦǶҰҵҪҵΪ˽ҶԿ֪ʶճ̶ȣܿϮɣܲͬûаʱҲҪд֡
ģҪʲôõ飬ʱڣڴ˵ҪҪѧϰ
ᵢǵѧϰȣӰǵĿԳɼǸ߿߿ɼʲôѧУӰǵδ
ϣҵĸҪϣҶдָҡѧŽҽܣһԽ
Խꡭ
ҲǱĻ嵽ˣѧ֮ǰԾһҪҽܡ
İСʱôҽܣλʱڵλȵ翪ʱ
һڿģĲϾϤʦͺܴкܶѧʦ
ϾΪʦͺܴϿӦûʦһЩһÿȴıԼʼʱĿ
ʦȻȴǳ˼ôҶܷɢԼ˼άȤѧϰ֪ʶ
һÿҶʮϲ˿λе㲻ĸо
κʮӣϾͶȻ˷ѣܵ߶4Ӣ졣
ոտѧͬѧʦǶЩӦһ˵ԼϷ飬ֱϿķֱ
ѧΣѧʦճ£ͨʮϽĿΣҶʦǸϲˣȻжԱȲ˺
ѧãһʷΣ1150ַѧϾʰöӢտؼҡ
ӢϲϾЦŸտϣȲľϾʵô첻ǲǷ˼ѽ
ȻǶӢûж˼ŶϾϰӢĵЦһȥ
ѽϾȻ˵ŲҸѸ㿴ȻӢըëˣô˵
ȻӢϾ˵ʲôⲻӢ̣ȵ˵ӢҪѣ
ᣬ㿴Ӣӣң˼ҲһԸ⡣˵꣬Ͼ̲סЦ
ѽǺ۸ңҲǺÿ
Ӣ˵꣬ϾЦͣ
ϾͶȻӢڲӦ֮˻ȥʱŮһţʮֿ֡
ˣˣ䣬䡣һӣӢܲס˵Ĺġ
⻹࣬ô͵ˣϾټտټûеδѾ·ڣӢϾǵ
ټտһûվȵϾһߵͷʾ⣬һ˵
ټϾվ֮æ˻֣Ӣ˵
ŮԶϾŸտĽŲһȥ
տߵúϾ֮󣬲ųʵ㻹Ӧ𣿡
ãСøͬࡣأȻ֪տΪʲôôʣϾǻشˡ
áտǰ·һţһ֡
տıϾ벻鲻õԭ򣬺ǲʣô
㣬Բá
տڸ߶1࣬2¥ߵ¥ݿڣϾڵĸ߶33¥λҲ¥ұߡ
ϣһ¥ݵĻտ档
ǣҪתǰѧĿƣϾһʱ֪λش𣬰Σų˸⡣
ãֻҪһ㲹ͺˡտлһ˿թЦ⣬۾һ˲˲ĿϾҪ
㣬˵˵õҵŶҮҵˣݰݣϾֻһյϣæܾտҪͷأ첽صԸļС
ϾǸӣտ᲻֪߳ŭֻʱǳô׺ߵʱ˵
磬տ֮ǰһǰϾǰͷ·ڵûνĲ
ϾտûҲ˿ֻû˵Щ
˵ûᣬϾҲеҪտģÿҪ¥ʱ򣬶Լ༶Զ¥ݣֻΪҴҿۡ
ϾĶտ᲻֪̫ڿμ䵽վһ
ʱúܿ죬һӰ¾͹ȥˣϾҲܿϤµѧϰӿѧϰȡ
ϾŬѧϰÿ۷һæµŵʱ򣬹ϾտĴԣһη贫ֵ˼ҳ



ϾʱΪɵģھһѯ֮ŷǲ
εĴտϵŮʼģȻ󾭹ᣬ˸סУŮĶУüķͣϾŴӱ
ƽסУģֻǸһ߶ѧȫһ࣬ûоʲô졣
ڷƣÿﶼ߶סУסУ࣬Ȼ˷ɡ
ƽʱϾЩ߶ѧУԷסޣסУȻûô׽ټѧϰţʱҲĲһȥȻЩԶ
ϾȷǴտϴʱ򣬰ζҵȥˡ
ְܰںӻݣҲ̫ǣȴҲϣô
ʱļҳΪúѧϰһͻӰѧϰ
ѧϰɼһãԼҺӾͿôѧϲ˺ôѧҲùĿɾһӵ¡
ְܰ趼ͨˣȻҲ⣬ӰʦõϾϢ֮󣬶ŵĲˡ
Ͼǲ֪ģѧ˼ң¥ɻûҵȴסȥ·Ŵǿе֪ʦȥѧУ¡
Ͼȱȥ˵˵İ°ɡְܰȻɫǺܺãȴҲûһͳϾ
ͻȻԼҰס˵ЩֵĻϾеͷԣ˺һʵʲôѽ
ȻְֵܰãûлشϾ
ְܰûлشǰȥַŵϾϣĳ죬ζҸȥѧУ̸ˣ˵
ԼĻϾĻʲô׵ģû
ְּܰϾᶨ˵ѣ֣ŵüͷҲˣ̾˿ʣǲǲ㣬ʦô˵ˣ˵ô죿
ô컹ô죬ⶼҥ˵ʲôǹԼӾͺѽ
ϾȻտϲûʲôá
ȻѾԼ˱ҵȷϵ֮ǰҲһֱദĺܺãûҪΪ˵ĿνĴԸϾƽԼĿա
տһѧϰܹԼѧϰЧʣҲôȻʱСɴ󲿷ֻѧϰڱףࡣ
Ϊ˵ĿһЩʵҥԣԼԭ
ѽ㣬Ϊˣ˼ߵĽô˵㣿
Ҳȥˣ˵ܿرԸĺӣǸصŮˣϣԼŮ˵ġ
ҸھѹϵһÿӢһأѵͬϾҲЩˣ˵Щ
Ȼְܰ趼ϾĻˣְܰɫ³仰
㣬Ҳ˵ˣԺÿѧĶȥѧϰҲһġ
ұ֤ϾҲʶԼ˵ˣԼϰֲԼܣԼʱˮˣŸæ֤
ְܰѾûϾأҲУ˭֪˼ҶԷô룬ô룡
Ͼģְܰ貢ᣬϻ˷䣬̸˽
̸ĵһ죬ϾΪְֻܰ˵˵ѣѧӢһҵ
ȵ6ŻؼңӭȻζͣǽ2Сʱֻһݷˡ
ϾȻǽһͨҲ֤ǸᣬֻҪʱؼңûڵķˣҪ¥2Сʱ
10·ݣ˵죬ȴȻʮȡСգǳȣϾһҲ2Сʱ
Ȼ뱻ؽգϾȻҪĻؼңһһڣϰÿҪʹһ֡ѧϰܡ
ְܰϾЩܣʦҲûţѲ飬Ͼȥ칫Һüء
칫ңǸֹĻ⣬ﻰⶼı׶ˣϾʮΡ
ûһ飬һдҵһ˵Ц֮Ͼ̲סˡ
ڷѧʱŶҵտӢˣְܰСĵ绰˵һԱҶϣһ꣬һƺΥ˵ʱ⡣
Ͼڲȥû£źãЩΪϾģüۣ˳
ؼҵ£Ͼͷ󣬿ϣ˵УЩȥҿҪˣ
˭ôߵأ¿ɺã尢̹ôϣ֪ʲôʱһȥˣ
Ӣ˻٣ѧУʵ̸Ӣ֪ľͲֹԣֻϾֱȥտſһ¡
ߵҺտûϹ˵ģϾԼԩԾһ㣬ϰ˦
ûУǰɣϾӲ˵ѣӢʮֵĲ˼顣
ȷûУû
տʵͦϲΪϾһ£ȷʵûϾȷ
տĻӢûĻǻһһϷ޵ӣ
ɣǲҲһԼģϾ˸ۣѾ²ˡ
ðɣҪô죿Ӣ룬ŻϾ˵Լᶼűˡ
Ͼ뵽ҵн2꣬ˣ˲ͷ۲ѣ̾ش𣺡˵ˣһ˵ͷˣ
˵ڸ8ۣҪҪһȥϾӣӢټķŹ˵۵
Ҫȥֻļ֪ûС
ñеƸУʦϿʱ˳Ż˵һ¹˵İ¡ʮֶݣֻ֪дִʫһЩɢģһ
ҲȥҶþûˣտȥ𣿡ϾʵǱﻵˣӢûȥҲŴո֡
տܾûϾʱһˣȻŹᡣ
ȷܸһ𣿡Ӣ˿Ͼտһʳ⡣
룬Ӧÿ԰ɣҰ첻ڼңҪǲͬ⣬Ҿն࣡
Ͼ˵ЩЩģҪΪԼȡһ¡ȥȡô֪أ
ȥȻĻᱻﻵģ

ʮһ

˵ЦĶȹ˻ʱ⣬ǽϵʱָ6ʱ򣬲òʰֱ𣬸ϻؼҵ·
ϾҵʱѾ615֣̫ҪɽеƱȾɺɫʱ
Һò׾һ˵ЦǼʮֿĵ飬һ̤ţְܰɫϾҲ˲ˡ
֪ԼϰһϾû˵ֻǷ˲ӣҪԼȶһ˵
ȱȥ˵˵ô£ô趼ûӦ㣬͹˵绰
ȻְܰûиϾܵĻᣬȸ̤¥ݵʱ򣬽ס
ҺþûӢһˣҵ绰ǲӦ!
Ͼһ֪Ҫ㣬Ȼҵ绰¶ϰ˵ˣҪɻȥǲˡ
ƽʱְܰ˳Ͼ迴ʮ׺ᣬ浽˽ʱְֲܰǺµǸ
֮ǰϷңϾְܰң󻹱˵˺ü䣬طڣû緹
ʱϾҶһԹԵľȥڣΪʱĸס
Ǵ𲻴Ӧ㶼Ӧ˵͹ҵ绰
ϾֻǷ˵СְܰҲֻеڶ𣬲˵Щࡣ
ξ˰ɣƽʱźףʵȴȻְֿܰеװͰ͵ģǰȰ˵˵תͷָϾʹɫòϵ˵Ͼ´α˰
ߣξˣҪ´Σ㻨ǮɾûˣְܰȻҲԼıŲ̊ףûٶ˵
ְܰȻŵ˼Ͼȴô롣żȻѾ˵Լ£ֱӰѻ˵ˣʡԼÿ⽨ʱڵһŲҳҲģ
Ĺ涨Ҫʲôʱ򣿡
˵ʲôְֱܰתҪȥңŵˣȴϾʳĻʵʲô
˵Ĺ涨ҪʲôʱҼֲˣҲøûбҪ
ȵҵҵҸͲˣľͱ˵ˡ
ܲˣȥһѹȻӰѧϰġ
Ͼû뵽Լϰô׼ģһ뵽Լӣ˲춼ˣ޷ܡ
ְֱܰͶϾеڼ̣ܽƢһӾˣҲ˺ܶࡣ
ⶼΪãʲôѹ
Ͼְֵܰ仰Ҳˣû뵽ԼػصʱڣȻҪš
һΪãҪúǸݸĸĹ켣ǰУ֪η
ҲȥˣҺܲ
ĬһϾĵ֯һԣûнҪ˵ģЩĻ˵ڣ΢ί˵һԼ뷨͸ܡ
ȻϾԼ˵ѾίˣְܰȴôΪΪϾķɫ
ҲţҸ費ϣٱʦ뵽ѧУȥʲôĴţ
ְֶ֮ܰϾô䣬Ȼϲٿ
ԼϰôϾҲٶ˵ʲôֻ㶵վһԣҳҲҾְܰǰ¥
ôĬ˺üӣϾ̲סˣܵ賶˳˵裬ȰȰѽ!
ʳָ˴ϾĶͷֿϵְ֣ܰ̾˿˵㣬û취
֣ô࣬лú˵ٺúɣϾʹһɫְܰԣһıһ˵
ְִܰʱѾոôˣȴһʮӣվڲԶϾŴ˵ûúķ!
һϾ֪ԼϰѾûôˣֻǣҪΪԼȡҲǲ̫ˡ
Ϊǰһ̸ʧܣϾһ϶ģûüְܰ˵Ҫȥ¡
ȵ9㣬ְܰȥ˾ϰ࣬ȥ꣬СӶܳȥˡ
ҶڼˣϾֻдűڿӻϣְܰǵġ
ְܰ룬ϾԼǸӢһҲز
ΪˣϾǶվһ·
˹Ҫһβ̵·̣ܵꡣ
֮ǰվ̨ϵʱ˸յ복ˣڹֶ࣬Ҹûܺú˵
껹һ·̣ӢȻ̲סģϾ־Ϳʼǻҭ
û뵽ϾȻĳˣ̫߳ˣ۵úúףףѽ
ǣǣȻŹܹϾĻᣬ塣
ϾԼûһȻе֪Լİ˵˺ˣȻǳ棬ͱٿˣ
ڳ棬ӢǺģֻô׷ŹϾŵ˵ųѽ
ǰΪʲôأ⣬ʧ˵
ȥǵģֲǸţѵȥȼ٣˵ĻϾʮ
տϾĻЦһ£ź˼ʲôԼ10Ӻ˵ҸɾĲ͹ݳԷ롣
ϾͣǿɾͲˣÿϾֿտϴһ˿˵Цݣô˵
ŶӢҲЦ޲ôҶ֪Цŵζ
ˣˣӦþҵꡣڲԶĵطˣϾڣҪת⡣
û8! ӢָָſڵǸƣһĵ⡣
˰ɣǻǿȥɣôˣЩƶñˡϾûӢɪĻᣬ̧ŵȥӢĺ
ҲǴ۴ãſھܿܶ˽ģҲѡ鼮
Ͼһڵãһ11ʱ򣬲ŵ̨ˣ뿪ꡣ
緹겻Զһҵģоȴô⡣
Ųɿڵķˣҽҵ˵˺һͨǲٹҵˡ
ǲɿڵķ˽˴ҵ£뿪֮ûãұϻس̵Ĺص˸Եļҡ
صУϾȻٲñ˵һְַͨܰȥؽ3Сʱ
˵Ͼؽ3СʱȰ˵£2СʱͽϾ˳
ĺóһʱ䣬ϾÿְܰĥӲݣȰ˵ְֶܰûͬ⣬Щһûиı䣬ɼʵʩš
û취ָɣϾʮܣÿ·ûоѧѧϰҲû취ȥ
죬ϾտѧУҪѧ¥ʱ¥һˣһŮ
ʱ䣬ѧһţܳŸҵ

ʮ

ǸŮʱϾŵô룬ֱտѡ
Ͼ㲻Ҫ˿ȥ칫֪ͨʦ绰
ϾտѣӦ˽ӽǸڲ֪Ů
տڽϾʱѾһһߵĽʦ칫ˣ¥ЩѧϿεѧҲ½½ΧǸŮγһȦ
ҪϾţȦķΧСܻпֱӰľμѲ鹤
ϾĵȴȻ;½ѧУʵֻϾĴʵҲŹ10Ӳѡ
ҽʿǸǸŮ˼򵥵ļȴʩȻõ̧ϳ뿪ѧУֻһ̯Ѫɫ
ǸŮ֮ʦ˾ǵİ׷׻عƺֳ״ΧΧѧ˽ҡ
ϾտȻҲ⣬һص˽ҡ
740֣һصֵ֮ʦĶ£ʼ
ܿͽˣϾȥϴûӼͿһŰ˽
Ͼһ£ͬ־лҪʡһϾڵλÿȥϾڣæ֣ʾȥ
áϾǸʹ֪ʲôˣûԥҲûжʣֽԼϵĿα룬ǰȥ
Ǹ꾯컹Ͼ˽ʦ칫ңʱտҲڰ칫ҡ
տ֪ͨ򱨾绰Լȵ绰ˣȻ֪ͨǸһ𿴼İɡ
˽ʦ칫ңû⣬ϾտȺˮһȷûô֮ſʼʻ
ǺãǾ죬Ǿȿ𣿡֮ǰǸȥϾ꾯
ӦǰɡϾԼ⿴Ǹˣе㲻ȷϵ˵
տͷص
Ǹ꾯һӾץص㣬ʵӦãΪʲôô˵
ΪϾΪŶش𣬶ҿӺǵʱʲô
Ҫ֮ͨǰ¥ļ򵥿飬˺ܶɵ㡣¥кԵĴ򶷺ۼǸŮпǸ˷ʲôִ˶֣Сıȥ
ҺпһӰ¥֪ûͬѧϾԼտȥʦ绰ʱ¥ͬѧǵļ̌ͷʱӰȷĻش
ǸСȸһСؾһ±¼ȥʣû˿ʱпɱҪҵĺѣźȷ
꾯վŵǸ˵ͷӦ
Ǹ꾯ǸСľѾԸȥԸˣϾԼտİ˵һһ¼٣Ŵ뿪
Ͼû°ɣϾϾе׵տʵ
û£ֻǸոеŵˣһͺˡϾ˳ǣչֳЦЦտΪġ
տῴϾЦǣǿı˵Ҫô࣬һ°ɡ
Ͼȷʵе£û˵ʲôϱ˫ۡ
ƽλڳǱȴڳϣ벻ҲԶϾ˼ӣѾˡ
ʱľֺδͬʮּأֻ24¥ѡ꾯쾭ȣüļвĴҴҵľ죬ŵһ¥Сͻҡ
ҲΪ죬Ͼ֪Ǹ꾯ԣ˶Ϊԡ
ôһǵɾĲ豭浹˿ˮŵϣŶϾտ˵ȺȿˮҪţġ
첻Ǻ׺ݣɫӣϾ˿30꣬Ҳ֣ҲȻġ
ҵʱһǸŮϾȥʦûע⵽ġ
տûôţϾǰ֣ҲǸݳᣬ˵Ǻġ
˵֮󣬼ϾЩļ磬Ҫһο
壬ҲҲɱܵտµȣϾһŰԼ뷨˵˳
֮ǰѧУʱͷкܶɵ㣬ϾŲɱȣ̧ͷϾż¼ıʱʣɱ𣿡
ǣҷʱ򣬿¥һ¿ڿȻͲˡϾüͷҡҡͷʾԼʶǸŮ
鷢ʱп¥վһкֻͷϵ֦ҶסǸкֻӰӰ´µĿ˵Լкеİͷ͡
ǸкҲʮֽţڶˤŮֱ̧ͷڿŴ¥뿪Ӱ
ԱϾտؾ¼ڹΪ˭һϾ˵Ǹˣæѯʵûп
ûУ֦סˣֻǸϾҡҡͷص
ϸ룿Ҳ㿴ˣֻΪʱ̫ӣҲһѽ
Ͼϸһ£ȷԼûǴ˺պõǸкҲã˵˳
ңûпʱ¥˵Ӧò
Щеûģд3ҳֽϾտǩ֣ʳָָӡȥ
ԽЩֽļȻϾտһ£뿪˻ҡ
뿪ңûϾʲôԼȴҪϸ룬ϣܹҵʲôõϢ
տϾһֱ棬˼ʲôӣο벻ͱˣġ
ҪʲôͺˣϣǸŮû¡
ϾֻҪһֹͣ˼ǸͻḡǰŮſڵϣ汻ѪȾѪ죬ȫ˵ľ
һԼͷϾǸԺУǸȴûɢ
ǲǣϾͻȻ뷨ȴôҲ벻벻Լ￴ǸŮġ
Ͼûʱ򣬻ҵű˴ˣǸԡ
ԭϾǵΪҪȥһֳҪǻѧУո֮ԳȥҪѲϷ뵵Ա֮ġ
سҪԼ89ӵʱ䣬Եû֮ǰˣϾտСЦֻûЦóˡ
ûѽǸ忪ЦϾŴɿȥĴȴǸŮ
ףأ

ʮ

ϾСĵ Ѿ˶ƽУ뵽Ͼ֮ǰӰüͷ˵
Դ˵ʲôϾ˼ǸŮ£һʱûһ䡣
ȻûԷȴܱ֤ԷûпѧУ˶࣬Ӧûʲô⡣ҪһߣҲҪȥٵĵطбҪҲ˱İȫ
˵ЩһࡣԷϾҲЩʲôͲˡ
Ȼ그һ㲻ôײУһʱߣʧˡԱץĿ־壬ҲûٶȷĿܡ
ллѣһСһ㣬ȥٵĵطģ˱ҡ
ϾȻ֪Էô˵Ǻ⣬£ֻΪһʮ֮Ůԣϲ
ϲ˿̽˽ϲ˼Լһ뵽ͻ
ҸϾ˳·ѧѧһߵģ¡ԴȥæɣȥϿ
տѾǳϤϾˣԵĻ֮һɫı齩Ӳ˶۲쵽ˡ
Ϊһ߸١׷ĸֲ֣ɣһһᱻӵĸܣǰһԼᱣϾԵ˱
ټϾԵͷ˻ֲ뿪
ټԿ뿪ıӰֻø̾áô𣿿ϱĻ˪ˣ
첽¥Ͼտ2¥λ÷ֿһŵ3¥
ΪϿʱ䣬ȡٳûˣﴫʦڿεϾ뵽ȻֺըΣ¥ݿ˼ȥԼĽſڣ˱档
ĿΣʦʹкģʦûж˵ʲôֱλ
ýǡϾԤϰ֪˼©ÿӰҲ
д۵¡ĸԼĴԼԼӦñĸĴ塣
˸л֪֮͢⣬ԼܴĿԣ¶ʮָˡƪ±϶ΪйѧʷĵĴ֮һ
ʦ̨ϷǳмĽţϾ̨ȴ档ŪǸŮ಻ʶû취ȥˡ
ʦҲϾĲרģڿ¿εʱ⡣ϾǰԤϰ֪´⣬һЩƫƧҲ֪ʲô˼ûʵ
ʦϾⶼˣҲǾŹȣҲûټƽרϿε¡
ܿ죬¿ʦսûӣϾͱԵͬѧǸΧסˡ
Ͼ˵ۿǸʫƴ¥𣿡ȸϾ˵Ͼǰĳ
Ǹʫɱ𣿲ᣬǱİɣ߳˵꣬ǱͿˡ
Ͼ˵˵ѽǴһɺˣһϾ˵ˣֻǵ
ǣǣôС
ûֻǰˤǱҲǻǵȾˣȥǰɣ
Ͼ˵˵˼䣬ҪһЩ֮ȼŵͬѧǡ
ȥǣҪǻ˵ǻ㣿
ȻûǸǸ͵һտȥѽ
ֻǻҪ¼ʲô㷢ֵģϲʶǸˣû˶֮ġϾʵʮΣֻýǸԴʵļ˵һ¡
ûԭֻЩѽ
ȻΪʲôֲĵӾ硣˵ˣȥ䡣Ͼܵ˾ţ±ôΧסǵʮֲ͡
ϾȵңҲȥҲܲϲΧסĸоæλ׷Ͼ
ϾͶøصңϿˣʷΡϾϲʷΣرЩ˼С¡
ʦպýһС£ԾԺеЩ棬ȥ˼ԼǸʫƵŮ
˼Ŀܻ˾δϾʱ䲻СʱʵȴѾ45ӡĿγѾҲʰ׼뿪ѧУ
һϾͶȥӢտǱҵһͬ¥׼ؼҡ
ȴҾʱͬѧһ¥Χ˾Ѫӡ棬Ⱥ˵ŹԼ¼뷨
ӢΪĸΪԵǸȻٲ˵ô䣬ҲĻϾǸʫµ˽⡣
ԭǸʫƳڵͥСΪҲΪϸϣֵĳ󣬲Щͥĺӣꡢݡ
ʶʫƵ˶ǸԹŮӲ˷ìܣִʱһ༶ϴҶʮϲ
жʱڵĺ粻ģοʫǸô㣬ôϲŮ
ϲȻʫ߶ƽʱѧֱӻؼңżҪõһ䣬֪ѧУңЩŮô˵ġ
α⣬֪еģҪЩŮﾭֵģʫƵۡ
˵ˣܻᱻ˼֪ȻҲûв͸ǽʫƴĳЩԼ˵֪ЩǼ˵˵׵ŮһܣȻǱߵġ
ǷôϧҲˣЩŮˡ˺ҵӳǳе£ʱ˵Ů᲻̡
Ҫ˵߶ĵһѧڣʫжȹģô߶ѧھͲͬˡ
Щ۸ʫƵŮڸ߶ѧڵĵڶ¿ʼƵƵС¹ʡȶϵαʱյš
һʼһΪʫڱɹ˼죬ȴ˱˵ʫƸûЩ֤ǷЩʱԶͬͬѧ
ڰʫƱʫưϵ˶ôΪ
ûٸ۸ʫˣϾһѩڵĺӭ˴ůɫʱҲ˵Цˣ׽Ů˵Ǹˡ
еŮ׸еҸɣ
Ӣõ˹ʫƵһЩϢϾӻˡʫǱȥģǸǸкǻ᲻ѣ
ǸкѣΪʲôҪʫȥأĺޣһԣ4¥15׵ĸ߶ȣ
Ͼ벻ף֪ĻǸ⣬ĶǸʫƣ
ĶأֱѧϾҲû

ʮ

˼СӣϾʲô¶ûΪǸԴ̫࣬ԷûɾΪ˵ʱȴ˼¡
ԭ鲢ûô򵥡
ʫˣ͵ҽԺ죬Чֹͣ˺һʻţΪѹûˡ
Ǳ߲֪ΪʲôųϢ˵ʫɱþҪ᰸ˡ
Ͼֻֻ֪˾ɵǲеġ
ʹǸνĽӻҪġϾΪ鵽˾ǽҲʲôϸȴʱյ˿š
ǵģǿšʫƵİȷΪɱĵڶ죬һ絽ѧУԼĳ￴ôһš
㲻㻹ļ˳£ͲҪ졣
ֻһֽҲֻдôһ仰ŷдֽ֣û֪˭дģϾԿ϶Ű˳ɸʫƵйء
ҲǸкǸûк
ϾԼע¶ԷʲôŵǳȥҾ죬ֱԷ֪ʱᷢʲô
ҲΪԭ򣬷ѧؼʱϾտһ£ȴֲ˵ڡ
ֵܹ۶Էֹ֮󣬾͵ļſڣҲֻա
ڶ죬ϾٴκտһȥѧУ˽Լλ鿴棬Ȼһš
ѾǵڶˣûЩĻдҵĵַԼλãϾһӻ񣬲֪Ǻá
4ڿϾû취о
ΪԷֻдһŵģȴյôһ⣬ܹ׼ȷдҵĵַû취ú˼취
ô죿Ͼûһ˿ͷ
ܿͷѧˣϾΪŵֽţعͷҶߵĲˣֻʣԡ
ϾľٶʮֲԾոգýü鶼Ȼĵġ
Ͼ㵽ôüûعտ˰ɣ˼Ҷһղ㵹żͷ˼ˣüϾعˣŷ٩
ϾϰӢ붭˵ĵ٩Ѿֲˣæҡҡͷ˵ûУҸո飬ǻǿȥҶӢɣȻҪ˵һѡ
ðɣξ㣬´ΣҿҪ߶ӢˣϾ˵׷ʲô£Ҳûʡ
УԱǵϾЦŵͷһʰһѧУ
´ΰɣˣӢ϶ȼˣüҽ̱ȽϣƽʱĸԺĶʱˣҲԲ˱ġ
ûٶ˵ʲôϾŶһȥӢ
ϾӢ˻֮󣬵¥ҵտһ뿪ѧУ
ھһֵǸʮ·֮ϾͶӢŸտԼҵķȥ
ûӢ֮һӰϾΪŵڵǣûҪ˵ЩʲôԾյͷտڵϾ
տǰһͷϾĲԾƮֺüҪ˵ʲôȴûڡദҲһˣ˵ǰдôţһ˽ġ
ǳʲô£ԥҪ֪׷ʲôҪһе顣
Ͼǲǳʲô£ҪϾſˣտȥôֱ࣬ӿ˳
տʻϾ͵һ̧ͷʮ𾪡֪ô֣һʱ֮䲻֪ҪôشҲ֪ôشŶԴá
տȻϾ뷨һ˷գŽ˵һ˵Ĳһ취а취ġ
տĻۣãϾ¶ģŻڣҲ֪ҪҪ㡣㣬¸Ҫ鷳й
տû뵽أʮ־ȣʵô£
ȷҪ֪Ҳ֪һ¡տϾʮԥβʵ
ȷͷտʮּᶨ
ǵǰ죬ǸʫƵŮ¥ˤɣտ˼ϾҲԥ
йأտȻ룬ΪϾʧҲǰйأϾ˵ʱʮ־ȵġ
ʫйأôϾֵˡ
ҪôʫƲɱֿϾˡҪôʫɱļ˲ôΪҵϾҪ֤вտԺһӸֳܣֿܣǳͷۡ
ԡ˸д˿ţұ죬յ˵ڶ⡣Է֪ҼҵĵַҲ֪Ҽҵĵַ¶ԷĶҼҲ
ûбϾĻտüͷ
ʫƵļȻֻ֣ҪúЭҲд⡣ȴ֣ȴʮˡ
Ȳ˵ϾԷڰͶԷܹɱˣ˺Щ춼ףڻдв֪ʲôˡ
ҪڶԷѾסϾ㣬ʹû취˼ûĲԾҲΪڣͻһܺˡ
¶Էң绰ȥ֣ҲҰ赣ģĵ绰Ҳܴ򡣡
ϾȷʵֵĶԷ̫ǿʲô˺˵顣
ûҲԷûôտȻϾĹǣһζıԷǣűҲǰ취ΪӦ֪ͨ
ҲоĽ룬ܿͻˮʯҲÿ˵ġ
ҲɡҲðǸգҲ´ˣҵļ˻ʲôҲ롣һ뵽ԼҰ裬ǸƤĵܵܣϾ͹Ĳ
ְ軹ôᣬǻкܶܶûɡܵѾˣĳɼϸһⶼûСΪԭ򣬻ǵһû취ġ
֪ͨܶԷûôΨһĳ·
տҡտĿ϶Ͼ֪Ǻˡ
տ˵ĶԣӦñк£¾ûԷԼˡ
ֻǱһˣηηβɶԷŲֻһѽ
£һġŸңһȥǸԴ壬Ҽǵ֣źɣӦûԸʫƷ
á

ʮ

磬Ͼĵ˼ſڣҪտ档ûҵǸԴ壬Դô˵
ģûҵԴ壬ĶԷ֪Ҫ
ڼſڵȴʮӣϾоʮֵÿһʱ俴һ±ȴֻǹ˰Ӷѡ
ϾĵȴУտſڡ
ôôͳˣϾվڼſڣտĲӷſЩܿߵǰ
ڵ㡣տŲµӣϾ˿ص
ϾĻشտůůģ۾ʵڵң
ȻĿ¶Էʲôͷǣ㡣ǰ·Ͼ붼ûѿڶ
˵ŷԼտ˵Ļжæ첽ǰԼٶȲķԼ¡
ģµġϾǰ棬ĶҲѾˣտɫһ˿óѵЦݡ
·̣ϾΪ߶ûпڣտҲΪϾĻش泩ûڱ顣
ǵѧУϾʵҵǸԴ𣿡
տͷΧѾкЩѧ½½˽ѧ¥⣬ָһ²ԶٳԵС˵ҵˣȥǱ߰ɡ
СֲԶΪʱ磬ûǣǸ˵ĺõط
Ͼĥˣһԣ̲סʵǸԴô˵ûиʲôõĶԲߣ
ż˵ҸǸԴ˵ˡ
ԭտϾֿ֮ĦȥҵǸԴ塣˵ҲɣԴʱպ°࣬Ҫӣƾͼˡ
Դ֮տ˵Ͼв飬óڰ顣
տڱϾǸԴȻ˵Щڰ飬ֻڻвС͸¶һЩϢտµ˹ڰĲ顣
ӸԴĽ̸УտµʫƵİ黹ɵܶ࣬кܴĿΪġ
²ϾֻǣտȻҪŪġϾֻҪûŪϾͻһֱΣ֮С
տԴʹըе֪˲ֹʫƵ飬ҲЩ֪ܸõƲⷸ˵Ķ
ʫƸкӣӸߴˤ䣬ѹѪеĺСѪҲǵһشء
˵ϾȻǵһˣҲԶ˶ԷȴڻöԷдţļͥסַôһϾʲôؼԵĶԷŻж
ֻϾյʲô޴ӵ֪ԼҲܲ˽⡣
տϾ˽⣬֪Щʲôھ¼ڹʱͻ˵ˣϵڡ
һ㣬пǶԷΪϾĳؼϾȴ֪顣
տԼƲ⵽Ķȫ߸Դ壬Դ֮ҲֿԺܸߣæ·ָ߸ͬ¡տԴѾ˽е飬Դ˱ϾȴԴ
տȻҲ׽סԷúñϾȴҲ֪Ǽˡ
ԴΪøӣǶ֪Է˭мˣǷ˺Ͼļˡ
óȻжܻݾߣԺ׽ԷˣԷڱпܶϾľٶòʧ
տΪҲŻķӣԴȰ˵Լ⣬ܿ⣬ʾ⡣
տѾԼ˼Դûٶ˵ټ˼չۡΪտ֪ˣŻܳȣһͬۡ
ԼСʱҲ˸ȽϺõӦԷֲϾȴϾÿıؾ֮·ϰű£㱣İȫ
ϾļԼ￪ĵ긽Ҳһ¾죬ʵʱأһĿٸʫƸе̥̽DNAȶԡ
տҲҪѧУעϾĶһֿԴ屨档
տ˵ĻϾֻ࣬ҪļܹȫǲµġֻǹڶԷ˼Լν֪飬ǲ⡣
ʫƸͲʶ飬ô֪أԷΪ֪ʲôŻдĿţǲ
ϾԼĻ֮˳˼Ƭ̣տŰе˳
Ͼúϸһ£ûʫƣߣ˭һ𣿡
տʻϾǻһ£벻ԼʫƣæҡҡͷʾԼ벻
ҪϿˣȻؽңȷѧ˼ٺú롣Ͼʵ벻տҲûٱ룬ʱ䲻磬ȥϿΣϾٺú롣
˵ͷϾտѧ¥ȥ
˽ңϾóαȴԼĳ﷢˸ǰһģһŷ⣬һּдϾա
Ǹôôأ
ѧĻᡣ6㵽ѧУС֣ܴκˣȻļһҲɡ
˹ȻڸϾȥտ˵£Ͽȴˣֻõȴ¿Ρ
֪ǲ̫ʦȻˣڵڶڿϿʱδȥⲻ֪ʱϾѾʮż
һΣʦʮ˼κϾʮֽһҲȥ
ΪϾĲרģѧʦʮվվһڿΡ
ͷϾĲԾ¼Ͽ񣬻ʦվȻǵñʼǱд¼֣Ҫ֪ôˡ
ϾôˣǲǷʲô°
Ͼҽ߸ֻ˾û¡
϶ǷʲôҲǿ㣬˵ʱ˵ɣ
øϾʶҲһˣ˼ϸ壬ȻϾǲ˵Ҳûٶʡ
ллϾŶõݹʼǱϵ֣Ĺرжֻд˾лл
ллĹģлл¡
ѧʦûãϾȴȻûҵտտǰѧã㱻ʦֱˣС飬ѧƽʱѧϰ˶١
տڵĽվһ£ڿԣϾֻ뿪Լ˼Բߡ
ѧ520ܸտѧ֮Ҳܸ˵£ֻǵʱ֪ü׼һ뵽Ͼʮż
ʦ칫ǲȥģÿ춼нѧԷȥĽݣôƱز֣ôһõĻͻᱻ˷ѵ
ôû취520֮ǰ֪ͨˣͻᴦʮֱλá
ǣ㵽ʱ֪ͨ˾Էͻ6𣿲һɣ
ԷȻ֪Ѿ˵飬ͲѲµѾôܻʱԼ棬Ͷأ
Ͼʵ벻ͨԷĿġѵԷֻҪˣ棿

ʮ

ǲˣΪʲôϾ֪Ҳ׶Է˼ֻܴڱ
ʦںڰддϾȴһҲȥȥ
ϾӶǸ˸ֽһÿνԼ˼УûӦʦ˵¿εʱһѣȻƻᱻȥ칫ҺȲ衣
ǰ¿ΣϾαȫսûúһؼҵֱܵտſڡտ֮ǰڶڿκϢʱ䣬Ͼ֪˿ҲպҪȥ
ϾôˣҸոռңǲǸʲôˣ
Ͼ˵ͷ˿Իвѧȥһտߵ˽䡣
Ͼ˷ҳֽһߵظտһС˵һҲͲ壬ǣ㻹ǿɡ
տӹֽϸĿ飬̧ͷϾʮֽ㰲ο̫ģȥ绰Դ壬£һץסˡ
ϾͷʾԼס
ȥ칫ңʦǵİ칫绰һ£һ£տֽϾѯʵ
ˣһǸһɣҲһ˴Ͼҡҡͷһ˴š
տϾļǰ档ʦ칫ҲԶӾ͵ˣʱѾѧһˣ칫ҲѾûʲôˡ
տִ˵绰ȥԴ˵Ͼ˵ţҶԷҪ6ӵѧУСּ棬ֻһǰ
ԴΪԷпֻϾӦòĺ档ֻ̫٣κһܴ˵ĻᣬϣϾܹϣ6ȥѧУС֡
ϾտСһ£òǳһ£þץסˣʡϾǵµġȻǰǾҪϾİȫ
540֣Դᾯ쵽ѧУܿ죬ҵ˺ʵλãССԴ屣֤ûǶҺλòغãϾԷһЩ
550֣Լʱֻʣ10ӣһֱϾԵտҲӦ뿪СˡС˵ģҡȻԶ
СֱʮְϾԼʮʮڼϾֱôʮΣһֱԼõ6
6ɫѾˣѧУѾûʲôˡ
61֣Сû
62֣Сû
63֣64֣65֡һֱָ10һֱûϾ϶˲ˣֻ֮ǰкԴԼãҪϰСʱҲֱ뿪
һ˴վҲģϾ˲ˣҵʲôöȹʣµʮӡ
ɫȽϰʺϿдҵСҲûӿԹϢϾֻĵʯ·ȥ
Ҿ֪ҡһ˵ϾţƤˡ
㣬ǸдֽˣϾعͷΪԷո̤С֣һ룬ɫҲȽϰĲǺ㿪һ䡣
ûҡ˻شĵʮʹ죬ûһ˿ԥ
㣬죬ʫƴ¥ģΪʲô㣬죬·ڡ
ѾߵϾ2׵λãʱϾҲȫǰܳΪ˵кϾļ
һǰʱʫһ·ںִţʮִ˶࿴Ǽۡûִݡ
Ҿֻ֪Ҫ㿴ҾͻкϴżЦһ˲˲ĿϾ
뵽죬ʫƴ¥ľϾʮֲ̡ǰкӲסΪʲôҪʫ¥
㣬Ϊʲôﻹ˺ӣôܣ
ӣΪǸӣȴǲϡôᣬôһӻң
ҲϾĻŭкֻǺʼŭкͻȻ
ȥװɣҲܵһǰ͸¶ŷкϾͻȻʻˣ˵ôһ䣬תҪ뿪
ǣףΪʲôҪȥףֻҪ㲻ˣû֪ҺˣкЦһ£ǰȥסϾֱۣʱ۾ͨ죬Ѿʧȥǡ
㣬Ѿˣ㡭Ͼ˦˼¶ûѶԷ˦ҪвԷʱԴѾ˳ѶԷһס
Ƿſңſңкû뵽Ͼ᲻˼˵İΣѾҹʮ־ţţþſ
ո˵ĻǶˣʲôǻؾ˵ԴȻɿ˵ʾ죬кߡ
СѽҪ鷳ȥ¼õģܿġкԹԸˣԴŻعͷϾ˵
áϾ˿ܵԣȷ˺üû֮Űĵտͷ
ϾտԴ嵽˾֣ͨ绰򵥵˵һҪھ¼¡
ְܰһŮҪ¼ŵʲôû˵Ÿϵ֡
ǵֵʱϾı¼ҲˣԴ廹տټְܰһؼҡ
뿪Ѿ710ˣѾȫֻʣ·ƻƵĹڵϡϾŰְһţһ˵췢£һԼκ¶Ҫ˵еʮů
븸ĸ⣬ֻǶ⹤Ѿϰһ˽е顣
ԺҪ˵˵Լ£ֻһСŪԲʣ˯֮ǰϾš
ڶ峿տƽһϾҲԶ·ڵȵϾ
磬ŲѧУȥ
ѧУĴţ⼸췢£Ͼ̾˿˵˾䡮ã
տΪϾ˵ǸոǸкҲ˾䡮á
תͷϾĿտ۾˵˵á
ãҪʱʱ򡭡
ǣտϾķӦ˵ġ
ãұʱҶҪʱ򡭡
һЦԭ֪֮Ĭ
Ů¥ܿ˰ԭǸкΰǸ꼶ɼȽѧ֮һֻһԶħͷɱ˷ŵĿ¥µϾвͷ
һ£ܻн¶졭

ʮ

ɱ˵¼ֻѧУһСʱ䣬ҵעϾпԸռݣ˭ѧأ
ϾǷ֮ĵһδͿԣܹеķӳѧǿڸ߶շƵѧ˵Ҫ
ϾһѧϰȻǲ¿ԵģֻӢԴʦ˵˿ʱ䣬ÿ촹ͷɥģϾˣǸϰϰ
ʱţЧȻԣȻӢ⡣
ĸĸĳɼʮ⡣ӢĸĸԼŮҪܿϴѧȻҪɣҪǲܣ˸еŮ࿴ʱҲǲˣȻԴ˲
ӢøĸȴûôӦˡϾʫ׹¥бΰŵºЩݣ֮Ҫ׼ԣæĲɿ˲
ôµʱ䣬ϱӵĽѣǸˡȻʱʲôֻ֪ﰵغøУԷĿĶģҲԷѹѹ
õĳɼǲģֻʱΪǸû취оԳɼȻҲûдﵽԤڡ
õĸĸʮ˴ɼûдﵽԤڣȻûȴ˲ٲοϣ趨˸ѧϰҪÿؼҡ
Ҫʱؼѧϰû취Լϲкˡտʼʱ򣬶ûܹܵģʱһһιȥڹԹִ˰µʱ̲סˡ
ӢϾǰҸæòãóĿԼλѣδˣǰ˵˿ڡ
ȻˣôõĽã˭ѽӢԸˬһæʹӦ
ϾҲǵһμôӣû˵Ǽʮֺģ̲סʣʲô°
ңҺţҰܵϣҼҡǸˣҲ˲ô࣬Լ˵˳
Ӣһ˵ţ˾һûͶһȥˣզһЩġ
ţ̫ûȥˣһȥ棿
ǣҪȥһˡӢĵöЩΣΪʶǸˣûԼĺǳȥúˡ
һ˵ҪȥˣϾȥʱҲʱ䣬ʶǸˣԺʮֺھôһθˡ
ʲôˣҪȻʱǸһȥɣʡһΣգȻ˳ȻϾǵĶõİΣ¶ԷǺˣҪȥ
ףɫѵˣϾǲܸȥˣӢҲõĲԾˣȻٲ˰Լ䡣
ñӢ˵ͨ죬ϾҲһӣ߳ŭ˵Ϲ˵ʲôأҪȥȥҡ
Ͼȵľһ䣬Ȼö÷ڣŻ˵˵ģӢǵʱ͸ȥ˵Ǻηʥ
ǵȻˣǿһҪСðѺùأӢȻΪ˰ԣ֣ȴҲǹԼѵģȻܾϾ顣
ܿ죬͵Լõһ졣
죬Ͼĺ磬ʱոߵ6㣬˯ˡԭֻΪھһ飬֪ôİ
8㣬ϾһУӼ13֮ڶüſڼԼ8Ӣ
޶żӢȻ֪νһĶûᱻƭ飬ҲǰţҪǸööĵˡ
˶ˣȻֱӲʲôԼʱˣֱߵüǰҵĴš
õİְ趼ڵλϰ࣬ĩ˫ݵģʱڼУϾӢʮ顣ˮʳģһæ
ȻԺϸ񣬵õĸĸҲʮͨŮҶóȥ棬Ҳû2ǮǺú棬Ҫ̫ˡ
Ǹкסĵط붭üҲԶʮңǾͶĿĵءñô˵ϾӢǲҪôżˣÿθ뿪ڣڿ˵ְ֮ѵĻ˻ȥ
ˣͼɣôţ˷ţȴû뵽һԲ
˭ѽϵģò˯ˣһŮ˵еɳƣȻû˯ѡ
ţڴһ˵û˯أȥţ˯
øտʼǸŮ˵ʱʮ־ȵģΪԼ¥㣬ôšɽӵȴò²ȫƷ
ôû뵽ԼϲϵкȻѾŮˣѾסһ
ŲԽԽͻȻò֪ôǸк첽¥
ڵöܿٲ׵˾ɵˡӢŶܿˣֻϾһվԭء
֨DDſˡ
ʲô£һ㣬ͷЩҵվ棬ɻĿϾʵ

ʮ

˼𣿡ϾڵӴͷɨһ飬ſ˵
ǰѧŮںɻ󣬸˵ʲô
˵ʲôأʶ𣿡
ϾڵʻЦˣʣ˵ƭŮӵĸ˼𣿰һжŪڹ֮Уرгɾ͸ǰɣ
ô£һ絽˼ſھ˵ЩֵֹĻڱͲʶϾʱô˵ߣʮִ˵
ϾֱĿڣ˴ʮӲ˵úöڵŮѣٵ湴ЩµСŮˣǸҸ档
ŸոܿĶϾ˷ʱ䣬˵껰ֱ֮ӿ첽¥ûڡ
˵Ķʲôʲôѽߣѻ˵
Ͼ¥֮ŷֶӢ˶û¥£ʮżӢû׷϶ã¶һ˺˼롣
Ͼ뵽ǾһȥĹ԰ܵһȦûӰȥ֮ǰȥ꣬ȴûмˡ
طûеˣϾﲻɻǳģŮˡ
ȥĵطӢˣϾȥڼҸĹ㳡᲻
ϾСŵ˹㳡ڳŵŮǰŵķŻض
ߵԣϾǵļ磺ѽ˰죡
ոôûǸӢ֪Ͼعͷе˳
üϾһߵӣĶ˵ȻСóѽȻǵų緹
һϾѵڣʮ־ȣ򲻹ֿʵˣû˵ɣ
ûУûУҾǸ˵˼仰ѣںһˣ˰֣Ͼһ£Ȼʵ
ʵĵģϾһϲһкΪԷ˵ЩܵĻǶһֱֻ֣û뵽ȻѾŮѡ
ʵҲ飬̫ࡣû˵ҪҽһԸҪһ𡭡˵˵ţõ۾ˣˮѻۿȻ˳
˺ˣŮӿ޶˾Ͳÿˣٿˣ𣿡ŶõıϾ˵ĸоеõ˽ѣеȻ˵ġ
Ӣ±˿ޣһûˣֻ˳ϾĻ˵ǰѹˣŮҪƯźá
ɫЩת֮ǰôѹϾҪȻտ㲻տûʲôǳһʳܽģ
ۡãӽ쿪ʼҪϾ˵Ҫȥտһ£Ӧʱ˵еЦЦ˳
µһϾ㻨ǮԹˣЦˣӢ˿ϾƵģ˵Ц
֪ѶҪģȻûвӦģ˼ͷð
ţȥһȥ㻨Ǯ࣬ǳԲ⣡ϾŵĶӢˣһ㳡ԶС̯ȥһ˵
˲տ˺ܶط԰СԽϷԵĵطͨͨת˸飬õǵʧСǳҲĵףȥ
ֻǣôˣȴôġ20ʱ䣬ûʮƣ12³̲סѧУˡ
䣬ر󣬴˵ʮֵۡϾտ4һ˵Ц߳ѧ¥̨Уſڣͱǵסˡ
Сãܹһ𣿡ڿϾһ֪̾Ϊʲôô˵ˣֻԶûϲģҴʱѾŮѷ֣Կûлᡣ
ÿxxxԼǰ飬һ˵˼һҪһؼҡ
3ӣ𣿡
УϾӢͬǶԼƭ顣
ýסϾֱۣûзǵĻ
ڼкüˣֲǺԸ˵ӣ֪ܿȥң֪ŮѣҲû˼ٶ˵ֱӾ뿪ˡ
֮󣬴ұҲûڡ
鷳ȻȴҪһԽ󣬴ӭ˺٣׼ӭꡣ

Ȱ˵

飬Ҷɳ࣬ǶãȻôһСӵʧ䣬ȴҲǵ»ָ˹Ҫӿʼ֣Ҳ֮ϲˡ
Ͼһʮֵ֣ҳҹƳЭʮַʢļȣҳԵĿģĿģϲϲĶȹһ죬ӭµһꡣ
ʱȻ̣ݼһߣǸݼһعҲûжˡϾⱲӸԼ˺õѧϰϰߣͰҵ꣬ʼԤϰѧڵѧϰݣȻƾ͵ӢŴѵĺҵˡ
뿪ѧֻʣ3죬ϣϾùõǮӢһȥСģȴٳǰһϢһʮĶϢ
ʰְִ꣬ܰ¥ǰھ˵£̲ס˵˳ܣ˵ûУǱǸʲôܰ԰Ѿˣ¸¿̣
ôһ£ôˣְܰе㲻Ļ˾䣬ڲ輸¡
ҪҲӰɣ˵ǱҲ89ӣҴһ㣬һ
Ҳϲֻסһֱ룬ǡᣬأ
аϾϾҪϴѧˣҲҪˣѧѾһʣҪ˵ˣٵȵȰɡȹҵˣǮɣְܰĻ붼û룬ֱӿڷԡ
⣬Ҳǣۼأˣ͵ûɣ豻ְܰôһѣԼ֮ҲǲСĸЪ˼˳
ְܰûⷿӵ£ϾȴˡϱҲôţܼûǱŹ34꣬۾ͿʼǣȵϾܴѧҵʱ򣬱ѾܼˡҲ˵ôΣڵʱľǺڡ
ΪԼҰ̸ϾԤƵʱ˵㵽Ӣǵ٩˼䡣֮˹ֶģһ磬ÿ˶˲սƷķֿ
صҽõλϾڵ˿Уʼĥ˵裬ܰ԰ıֲźҲǶδһͶ 
ܼʱжٴϾΪеӦǲ֪ġκڰ߶˵ôΣϾ벻סѡ
ϾУ˵Σдн7Ԫʴ󲮼ҽ2򣬾һϾ뷨ôûᣬȻҪѱģְֻܰȴйǵġ
ְܰĹϾ⡣ѧǸ߶ѧˣٹһ߿ҪϴѧˣܵҲҪڽ°ѧٹ߿ҲҪϴѧʵᡣ
ֻڵϾϱӵϾͬһֱֹԼ㻨ǮƽʱԴﶼиǮǮҲû٣Ȼ࣬Ҳп5000Ԫˡ⻹ֻĩϾʱһĽ߿ҷݼְٶЩֹѧѶǲġ
ְܰҪľֻܵˣȻ߿3룬Ͼļ㣬3ʱȫ԰ѽծ壬ܳѧѣкȻҪЩԵСְҲһֽɣ
˴ŵĿ֧ϾһȫУڳ극ʱԼ뷨˳ְܰȻϵķԡ
УѧϰҪ飬ô᱾ĩأҺǾԲͬģְָܰһϾ˵£˵ʹĻն˵
ְܰ˳˳ĿϾ˵ǣСӼҼҵıκϴ˵£ֻҪúѧϰְĵˣ
֣裬˵𣿡£Ͼģϣְܰ軹û˵ɣͷ顣
ְܰһμԼҹŮôĺ̸ȻԼҲͬ⣬ҲôԼҹŮ㶼ûʾϾ˵
֣裬ֹǶ֪ģһֱмˣȥɱһ6800飬⻹ΪҸѧҵȽأû̫ʱĽƽһ3400ԪѧһӦǹ˵ġ
ȸ߿꣬һһЩֹϾҪȥϴѧЩϹ˿һӦûЩȥְѧӦҲǲġϵбҵ3࣬3ʱӦ㹻ۼһծϵܵĴѧѧˡ
ǸûҪôģҺϵҲҪסĴ
Ҫһ㣬˵ˣ귿ҪǣʱۼҪıɾˣ

ʮ

ܣ㿴⣿Ȼ豻Ͼ˵ˣԥĿְ֣ܰѯʵ
ְּܰ˿ڣһһŻڡ
˰ɣϾְ֪Ϊڴ㣬ڷ˵ְϣиһѧϰϣΪôǮίԼ
ǣҲǼеһӣΪǿԲǼ£Ҳסӡ·ӡ
֣Ҳ˵ˣѧѵȫûҪģǷӣڲԺɾûˣɣɣҲססӣ
뵽󷿵زѸͷչϾûĶʹԼҲôǮҲϣܹڷۻûʱմСˡ
Ѿͷô˵أ趼ΪǺðְּܰϾǲȰ֪˵ʲôˣ̾˵
ϾְܰҪЭӣȰ˵֣һأҵİɣۼҲô꣬ͺˡ
ְֱֱܰĿԼŮԷĿᶨκŻڣҺٿǿǰɡ
Ҿ֪ǿһҪͬⰡֻ3ʱ䣬ٹЩӿɾҪˣϾҲ֪Ҫһ˵軹еѡþգһʱޱ㿪ʼʰϵˡ
ʱúܿ죬3޵һϾ͵ˣ⼸Ͼûšŵܵ˵·ӵĺôְܰǱĬô£ҲⲻǼ¡
һ磬ϾְܰûôҪ绰տߣϾѾкЩûˣ໥֮仹ʮġ
ȴ룬ְܰڳ֮ǰͰܵе˿˵Ҫ˵һ¹顣
ԼŮְֱܰʮ࣬žǷʱҪѵǵӣҸ˼أ±ҮϾ
Ҳ˵̫磬ƽʱǮ룬ɼҪ½ôʰǣְּܰӶȸԾģͷϽһưˮ̫ԡ
yes sirϾվãְܰ辴񣬱ʾԼһܹ
ҵǮ˵ʲôϾǰס죬һԶø֪ĺвһͨٿһ
飬ϾһƳۣʰ绰տԼ˳
ʮûˣǸ˵һڼ﷢Ȥ£˵˵ϾĵԼҪ򷿵顣
ܰ԰ǳǸҪ򷿰ǲҼͦģϾ˵ܰ԰տԼͶʵǸĿҪϾȷǲͬһ
տ˵ңϾŻȻܰ԰ȷʵҲԶ
Ŷһͦģ㲻˵һûأ
ͦõģ֧֣ҼǸܰ԰Ͷ֮һʱǼҴ֪ۡԼͶʵĿտȻϾԭҵ˵
᲻᲻̫ðտ˵ܰ԰ͶʵģԴۣʡ٣ϾȻҲҪӦģտΪѡ
ûϵĺ ֪ϾԼΪѣտʮֵġԼ壬ҲʲôΪ˵£տҲûʲôúΪѵġ
Уװ޺ˣҵһ㵽ҵֺòˣϾտȷʵΪѵӣӦ
ãô˵ˡϾЦݣտЦˣſ˵
ܿ͵ܰ԰̵ӣΪܰ԰ķӶǱ۸Ȼ׷Ҫϲ٣ǿ̣Ͼһҵ¥ʱҲûжˡ
¥С㿴һ·ӣܼһ˶ʮ⣬ټǰܼҴ󲮽2տĴۿۣܿͶһһԸ˹֤ҲҲдְܰ˵Ĵ
ˣϾһٵְܰԲˣҲĵѧϰòĿʱЩֹΪԼĴѧѧ׼

ʮһ

ʱǹĺܿ죬͵Ͼӭս߿ʱˡ
ȥһܼΪǷծְܰ趼ŬĹ֪ϾľһʱҲϾֹ
ΪֹãϾͣƤҲкܴĸƣڱȥˣȻһʱ˽2000顣ܼҵǷծְܰнˮܸ꣬װ޵ʽˡ
ְܰİæϾҪԶֵʱڳ˸ʱȥѧϰտİԼԼŬ£ѧϰɼֱһֱȫ꼶ǰ
λϣʹйȥʵѧϰԸ߿ϾǲЩţײǵһοܿͷ
߿ĿȸЩӲѣвͷ⣬Ͼֲʮ߰ˣóȥְϵǹɾʮ侲Կԡ쿼ԼķӻǺģ͵ųɼ־Ըˡ
߿󣬿ǻصѧУȡԵѧԼбҵ֤飬ȫĸգȳɼٻѧУ־Ըͺá
˵ɢ֣󲿷ͬѧ˳ȥҲиģʰö뿪ֻϾտǲᡣΪ֪־Ը뿪ѧУˣԺȥģܲ۶δ֪
ʹᣬ뿪ǻ뿪Ͼʰ˶뿪ҡ뿪ѧУ
ڻؼҵ·ϣտӢ˵Ͼһֱûм룬֪鲻Ǻܺã㿪ʵϾ뱨ĸѧУ
԰԰Ͼ뱨ĸѧУںͶ˵Ҫϼ漸ӢȤҲæ˾䡣
ҲûãÿҵĳɼϾҡҡͷʾԼû
Ҫѧϰôãɼ϶
ǰҿʲô廪϶ڻ£ӢһǸ˶Ļͷ絷⣬˵ʱҲʮֿţźϲС
ӢˣӣϾתã̲סЦ˳ǣǾͳСļˣ
ѽϾЦˣ˵˵ûĸرȥѧУӢϾһЦǲ˵ҪĸѧУȻǲģæϾּ׷ʡ
ţ밡Ӣ͸¶ŵ֪ϾҲЦһ䣬һ£ֿ˵廪ȻǷǳţѧҲܺã˵人ѧҲܺãţһûãÿɼ
ȻҪɼʵϾҲԼĳɼķߣҲ֪Լܹġ֮ǰֻҪúѧϰѧУûҪȥĸѧУرӢſʼ˼
Ǹǻѡ񣬹ѧУԣȥտѾ
տΪѧԣȻǲڻµģϾһҲġƽʱɼͲ֮ǰʧְ֮оѧϰϣȻҲõġ
ֻӢÿԽı㲻ѿĲܺá
ϾǵãϱȻãҲȻûصѧ뿼˱ʡͨѧҲȻҲǲõĵġ
ҵˣҶиԵֻ˳ɼȻûҵһҪ顣ȥҪú˼һ£Լδ滮
Цţ뿪ѧУӦӢǿҪý˼źգȻտ˼ţݵʦÿϴ3ŸԷֿ
Ͼ㻹ûñĸѧУӢѾԶտſʵ
ţʵûϸ֮ǰҾú飬óɼڿˣŷ֣ԭҶԼδһ滮ûСϾҡҡͷش
ҪȻһ𣬱Ϸɣ
ǰտѾμϷıϵտѾͨϾ˵ҪΪԱһרҵԱ
տ룬ϾȻȫֵ֧ģûҪѧйصҵտͻȻϾ֪ôشźá
ɣȫûϸտҲѾ˰
ԱϵϷѧϵͿԴ籾߽ϲľ籾ĳϲЧ
ǵȥһȥӰ㲻˵Ǹ治̫Լ磬ߵݣԼϲĵӰ˰ңǾһˣǺܺã
ԴԼտտһֱϾڲͬĳУôʱ䶼ܼ棬㶯ϾҲϷ˼
ֻǣϾ֡Ա޸УҪ˵ҪӱĽǶ֡ϷеרҵõϵϷѧϵܻʺϾһֱžҪҸõĻȰһ
ǰһʱ䣬ҶڸϰҵʮַأȻʺϸԽ֮û뵽Ͼȥǣûֻܼٵȵȡ
ǡɣñҵ֤ѧӢҲڱѧУ£տ˳Ĺ۵㣬ϣϾܹǡ
ţҿǿǣٻش㣿
տ˵ҲϷʱϾһӦǾܾɵѻ˵꣬еˡֻǱѧô£Ҳһ˵ģҪͼϾûӦ
ãϾúÿǡһϣܺһС
տûȰ˵ȥһǰԼ뷨˵˳
ţһЩеûģտϾ͵ſڲ뿪
صУϾϸ˼һ¡տǸĿԻģԼרҵҲеȤǺ͸ĸѧУ顣

ʮ

ԼŮҪϷܰǷԵġǾԸŮɼܺãʹʲô廪ȫǰʮѧԺϣġ
ϷУԱǵĵطϾĳɼȥǰ׷ôùŬ
ǲԱ෴ģǻϲӣиϲԱ֪ͬˣҪˣֻԼŮС質ã赸ҲûѧȥǶҲʹ
ϾúõģôͻȻҪȥʲôϷְּܰ˵֮Ͼȥ̲סʵ
֣裬ȥΪ뵱ǡǣ뵱磬籾ϲĹĳɵӾ磬Ӱ
տĻϾҪһϱӲһĴѧϲ飬ƽʱҲϲдһЩСʣϲЩĵĹ¡ܹϵͳѧϰ˽дд˵Ĺ£øŰ飬¸ҵȥ׷飬Ǹӵ
ôö˶˵ģͻȻأŮӻѧ򵥵ģԺҵˣڼҸҸǺܺãû뵽ԼҹɶµĴŮȻôͻȻľҪȥϷױʲôģȻַ
裬ҲϲÿģҪҪУطķ羰˵Ĺ£Щдɾ籾
ϾȻ֪ͻȻ˵ҪȥϷҪ磬Ǻܹȥ顣ֻǣصֻΪ˰Ͱ࣬ҵظԸҪصڡȻѾ˻ᣬͷʼҲϱˡرϣõĸ֧֡
ʲô㻹뵽ߣ֪֪жΣգȥ34ŮգڻûҵɣԲУϾֹ磬ȥطУ뵽ֽϱЩŮѧʧʱ䣬ըˡֱİ壬Ͼô
˵Ůʱ䣬ְܰţæ͵˵Ķԣ̫Σˣ
ԼҰһԼҪе뷨̶ͬѨƵã̲סЦŷֲ쵽ߣҲһȥҪͬѧҪٴһûôΣա
㣬ٺú!Һ趼ǲֵ֧ġְּܰϾҪϷҪУ뵽ԼʱҲ磬ûٶȰ˵仰˸̣һԳȥˡ
ҾѾˣ֧ûϵֻҪԾСҲ쵽ܣȥزģ󲿷ʱ仹ڼеģǿɷźİɣְܰû˵ʲôϾ֪Ǳͬ⣬æ֤
ְֵܰĻ뷴ɼԼŮĻϲû˵Ĭ˺üӣŻڣѽѽɣȵʱ˿ɱң
ģҪǿˣһ㡣Լû취ӣϾȻҪúúģæ
ʳָһϾԴԴʹû˵˾䣺͸һ񣡡
ٺ١
Ͼ˵ԼҰ裬ڰº󣬽־Ըȥֹ˰£յϷѧ֪ͨ飬Ϊһ׼ѧ
ʱ䣬ϾһֱûнԼѾ˵˸ĸտֻ˵ԼҰ跴ԣҪĴѧ־ԸϽ־ԸܿˣΪԷһϲ
ʱõ¼ȡ֪ͨ飬Ͼ˷ܲѣæ˵绰տԼ档
տ
տӶϾ֣ʾԼλá
տͿϾͷ첽ԣϾյѧѧ֪ͨ𣿡
ΪϾ֮ǰ˵ĸܲͬ⣬
յѧ֪ͨˣǸѧġϵİ뵽տ¼ȡ֪ͨӣϾһûסҪЦ
տϾ㶵Ĳ֪ʲôΪΪûѧ¼ȡѹļ磬֪ôο
Ǹѧ԰߿ɼ˸¼ȡտ˼ȥǲϾ˷ߣôû¼ȡ
㿴û¼ȡסЦ⣬ӱн¼ȡ֪ͨ˳ݸտ
ҿտŲǸĻϺĸѧУǱȽʺϾģû뵽ȻϷ¼ȡ֪ͨ顣ϷϾ㲻˵費㱨ôڱϷ¼ȡˣ
ΪǸľϲôİɣϾտӣЦ˳
ȻΪֲ֮ǰЩӵĵġ
տδ䣬¡



ںܶСʹֻ˵Բ!Բ𣡶Բ𣡶Բµ˾ͽˣŮҸһ𣬶ҲŬдõĹ¡
µһ꣬ףеСʹ彡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ