صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮ɩĲ
ߣ÷꼾
ַhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4086860
½ڣ 49 £½ڣ 49 
ע
     棺

Ѻͱ༭ã220ʮһvʱ֣Ҷ֧֣

  

 İ

ûиĸ໴ĵܵһҵĻǴɩĻŮϣ١ʼֱᡣ



ҺԴĴֳָıΪݻ



ּǴŴɰİļҳ

һġŮǹһǸóдĵ









href=http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3378928 target=_blank>
==================

 1 ´

001
١ʣ־֪һ˲ĺȡ֡
١ʵĸĸСʱˣȻѸٵĸ齨ͥŮʴСүүġ
١ʵүүһҽҽտʮ֣ܳôһ־Ĳˡ
ܻӰ죬үүĶĿȾ£١ʴСͶҽȤ˸ǵһҽΪҽ츳ֿŬ١ҽһǺʹŹʣͰ١үүһѧ֡
Ȼ١ʵĽָҽҩռṩİ벻ģҪȻ١ٳɫ츳ٺҲֻһһӡѧϰٳɫҲûžޣϾչִʱкܶ෽ӣѾʧˡ
١ҽѧϵĳɾжߣڸĸԵϾжѵ븸ĸĹϵάڵ绰Уͬĸͬĸ츸ĵܵõĹϵ͸ˣûм棬ϳͲˡ
١ʾĺģһ㶼Ҫı䣬Ҫ˵͹Ŵûʲô˵䱸ɷԼõܵܡ
һ˸մŵܵһ˵¼һǸŮ䣬١ĺ֪ҪһĻܻܲȥʮһ͡
Ͼ֮࿴һеľɩĶѣһ㶼һ㶼봩
֮ԿƪȫΪǵһõҩȡıĺθڣҲôѪſȥġ
ԭġɩŮޱһ֪࣬ΪһͼİƭƭģԶаı࣬Ȼһ·ˬ
١ڴľȫĻĻŮnˡ
ԭΰĽʮ꣬ĸ˫һʮ꣬ಡĽӭ15úμ10ĵܵܺζࡣ
6261գΪս꾭ѡûãμĽܺʱһĹ
Ȼڱļͥ˵μĸӶܻ漣ձŮ£ͥڼŮӣϾ˲ձŮ
Ȼΰĵүү׶ҽҽտԱ˼˵Ժùһ㣬ϾʲôʱȨǮ˶٣󻷾Ҳùȥ
ΪʡһڳԵĸӳԣߵẠ̊́ȻǺүү裬ΰְΪܿһҽ׬ЩԺȸͲһ£Ϊһ£ȫҾǲˡ
žǺμҵĽòװ꣬ۿӾҪùˣΰְΪ۹ҲûҲˡ
ĽܵУӭС۹Ȱ壬һ˵ѹѹںΰϡ
ΰȻСүүѧҽΪ̫ԭûһĽ㣬Сĵܵãѹ֪
ΪܹһĿڣΰľͨ˺һֵһ¡
ͺΰĵû˰ΪϱѡƽʱȢһϱƿ˶⣬οȱʳʱ
ΰ´˼ңݼٻشôǴ峤ֵСȫҴǼӹĺ໹ˣвǽĸ
Ҫ¶ΪŮ⣬δ޶Ϊһ޴ţ³ϴ⡣
ΰΪĻ·ԼҲΪ˵ܵ÷һϼ˵ͳء
ֻأûüҵȥ˵ý߾ͷޱ˵Цһ
ΰҲô׾ͷˣĳ죬ںӱϴ·ĺΰľΪð岻һȵºȥˡ
ʱںӶ԰Զһӵľ룬ΰĶԼҲݣİŪðˣˤºΪֽǺˮˣ˭벻Լע
ֻأŮԾĲ࣬ǡɵʱںϵĴ
Ȼ˲ˣ˼ҲԷҲϲ˵ҪȢΰģзﲻͬ⣬ڳҲͲȢΰˣЩǺܿصġ
ΪΰûоΪ˵һֶ߱ͻݣĸ˫һңڴãԭǿŮˡ
ŮԼΰΪĻŮ֮ߵͺٳˣֻ¿ʱһ䣬˵Ǻΰĺˣһ˴ź
Ůиŵ˵ΰʱзǾģзĸĸվںΰһģˡ
ֻأ١ʴ֮ȴڳƫΪΰĵɷһ˵
ðɣںΰı١ˣıɷ½սѣ˵̽ף˳սһزӵġ
û뵽պΰˮ˵ˮˣΪڴ֮ͥ¸ԭ˹ǻԭףĴ֮½Ϊޡ
Ȼˣԭ֮ȷ½ûн飬ûж飬鲻Žܵһ֮ŽĻ飬ܵ˵Ǵ඼ΪԭҵһԸĲܵɷˡ
ϾԭĸΪһҽʮ˴ȹ˲Լ뱻ۣҲ͸˿źΰһѹˡ
002
˵ʵڵģΪΰļĸ죬ΰĵүүǰڿսʱڻսʿǴڻιˣ½ϼ绰һ¼֮ܿ׼ǵĽ鱨档
ΪμĽܲĲССΪкΰүүǰĹڣԸչˣ½ܷİѺΰĽܴزӣӻæסֻʳ
Ժΰ߲Ÿյ֪ˣϾҪʰҵ½ȥˡ
˵һ½ˣ໹Сһ꣬ľȴһҲΪˣξΣϱҲ
½ȴУΣӪҲ˵½µıΰһ˼˸߹Ӧø˲Ŷԣΰڿɸ˲
Ϊ˭һС˵С˵δλһ֮ĴڣΪ˾½·Ϊש߹ĵһѡ
пдˣһӡ߽սʼһս½ˣҪƴȻͲֻô򵥣Ҫսˡ
ˣ½֮󣬲Ϊɨƽ˵·һϵϵϣҲһ·ҵʼ㡣
˵ºΰܸ˵
½ˣһɾûˣǰ˾ȻҲǺ뱲ŹȵģӦľε档
ǺΰԿ䣬òǺμĽÿɲŮޱ֣ҲԣⱻΪɫʮжң΢֪ʷ˶֪֮С޴ٶһԱֶζ١
ԲôҪ֤½Ϊ˶ۣΪһлֻǵΪԼδӺù½ǼھӪĺá
УǰһҽҽҲģҽҩռھ͸Ҫȥġ
ԣҪľǰҽҩռһЩҽóΪҽҸԭүүְҽʮ˴˵Ǻܳˣӵҽҩռֻҩеĺΰ˵һĲġ
ֻóЩҽӦ÷ŵʺأŵ϶ǲˣǼƣﲻ˵ũùˣҲ
ֻܷڼںμһ˶ỳɵĵطͺˣ֮ǰ꼢ģԭĽܶˣͲˡ
ֻǽ͵صѡˣǽĻμҵķǽ⣬ǰģڶʮ겻ʱӵ˿϶ԷǽҲʣǾֻеصˡ
ҿҽҩռҩҽ֮⻹ǰµıڣȻ߰ʲôУʱҪҵʲôϴˣ֮ǰһݷʱȴǸոպõġ
ݷ˶͸˵ǰŲصСˣԺΰֱݷ֮ǰʮҽ
˺Ӳ֢ۡۡϾ⡷Сϸҩҽŷȫͼϸ
Щ١ʱɹ鼮ðɣѾǵڶˣᳵ·
ģʰҪæ𣿡ΰʰθҽ飬½
ΰлϸĿһ½ĳֻ࣬˵ۿȥһĴͷûʲôĨڵĺ̿ͷ
Ҫ˵ȷʵûôɫûֵĽüĿҲԳƵϸߴϵļĹҵرman߼ǣʮӲ
ѾʰĲˣе㶫ûȥáΰĹͣһ˵Ҫæ
Ҫʲô½ͷҲûʲô
ˣǸղòҪôҽŪأ
ģ֪ͲŪôˡҲɵղž뵽˼ûΪʲôвҪأΰļֱԼˡ
ôǣΰİ첻˵½Ϊʲô֮
үүְָĶص£Ҫ뿪ĻðѶߣǼʲô߶ûС
ʵҲȥϽ蹤ڣΰٹģʮˣʱڸñӣСʻ괬ĺá
ֹǺΰģ½ȻҲ뵽ˣΰ·ģ½ıǱ˽δʮʲôӡ                        
лҪ˵ޣͷʼ

 2 

002
ĪصʮǰȻ֪Ϊʲôôܹһأʱ޿̲ܹᡣ
ʮѾһ֮½˾ȴӻµıȫ˾ĸˡ
Ҳ˵òðɣźԣϣԼȻǸžװؼľˡ
˺ΰģһȴֲҵŮˣĲԴǰʮಡĽ㣬СĵܵãǿӸص
Լ˫ַܶģԼ˫ִԼҸ
һŮǿӸļ˵Ŀ⣬֪ɷ֮Ѹٵѻڰʮʮ¸ҵΪ
ĵܵãӶ̵ĺܺãһ˵Ϊꡣ
ֻȴΪģ˳ΰΪҽǰΣʱĳײղ
ûкΰĵĻҲܴʮڰ˼ǳоͻҷˡ
½Ҳ֪ΪʲôʮǰĵһͷǸּ͵Ůˣʱ룬ԣϣܲҪЩĹȥ
Ȼ֪ףͬһط̽׵ʱ򲻼˼ľ͹ˡ
ֻôҲû뵽ôɣպÿΰΪðֽһͷԽ֮ûˡ
ʱ½ʵпһˣǸԭɷҲιȥȺΰˣһ뵽Ǹ˺ԺΰĸӲãˣȺΰĵ˱Ȼһӵ˶һСӡ
Դ½ûòãﻹеͦ˵ģԺΰûʲô뷨Ͼ˵ǰʮĺΰĿ˵ǸСѾͷƬӡ
뷨ȺͺΰĽ飬԰æĵܵãԸҲԵһӵķޡ
ǰûж˭й̹ķǱ˴˲ɵĸ飬룬δһǺΰĵĻҲûʲôԣŬãĲ˵죬ĵһӡ
ȻΰĲԸĻǹһҲԷɣҲ뿪Ǹõǰ
û취ˣʱ˾һˣ˵ʱҲ벻ôࡣ
ʱ½Ȼ뵽պôԼʱľ
˵ڰɣ˽⵽ΰڵĶڳ֮½ʵв˵˲ҪҪڳ
˵˵ؿ϶еģʱȻɻǴ壬ũùҲǷڴͳһ䡣
ȥ°깫ʳó֮ÿͥһСֲ˵ģ֮Ժΰ˵ҲΪμûУ͸οǹˡ
ҪùҵģμһӶũ񣬶ҷĿԲˣԴӳʳ֮󣬺μһֱø߹࣬ҲûǮһ˿˵ǳġ
ʰţȥӳͷڲˡ½˵žҪߡ
ȵȣȥϽ裬ֱȥ峤Сΰæһ˵
ɲ˭μôģ֮ǮĶũ߻ûǮľֻڸϵĻ֮ʱæϵĻǴ峤Լũùһȱġ
ֻ½˵ͷ֪Ǹûֹˣʱûֲõϳͷģ˵ȥ½ڵľ𳵾Ҫü죬Ҫǰѵ˶ȥҲʵ
Ժΰæֹȥ峤ҽͷʱ˵ڲˣ˵ɽڼ峤˵Ĳ˵鷳æűˡ
á½ôһ˵
½ˣΰ£μĶ죬òǮȥ˾ҲҪ˴򽻵ġ
ԺΰѸٰѶպˣȻżȥأ׼Щȥ
ѾˣܶණãҲľһģ˵ףϹϣоˡ
һѲ˹ȥʵҪɳƷĻʱޣԺΰĴμĽܶˣȥѵȫ½ٿǮǮǾֻʣһëˡ
μҵ֮һʱӭźμͺζڵæǽüϬɣҲժ
㣬ǵĶպ𣿡ΰһһ߹ȥæ
Ѿʰˣôˣ÷أںΰû½Ӱӭʵ
ȥ峤ҽͷˣȻȥɽڵ񡣡ΰ˵
ģҪһȥʵڼҲԵģģǲΡ
ӭܲùһӵѹѹϣΪȴΪԭﲻæľŬ岻ҪӰĵĸչ˺Լ͵ܵá
Ϊˮԭ޸½ӭһΪһһȴֵģһΪĲΪǽҪˣֵȥزĵطҪǹĲ˳Ҳû˵ˡ
ʱӭȫûΰĻҪǸһȥģֻźΰ뿪Լ˻ѹ
ӭûоԼǺΰĵΣȻǰǽõҪǰѵܵ
ǵΰ˵Ҫȥ½Ѿͬ˵ʱ򣬺ӭûзԡ
ҲƿΰĻᱻ˱˵죬ȴû취ܾΪһ˵ĻǺܵõġ
½һӪֲˣ϶еǼܺãĻȵ˵ط˵ܸҸʱ򲿶ӰæҸӣͿܵˣҲʡһֱŰģԴҶǺ¡
ֻǵ˽һ°ĵ뷨°ﲻ˵ȴǵ°İǵԼΣ°ĻΪԼ½˸ңĻʹŵܵþڴĶȥ
ҵļ˲Ǹΰĺ˵ԭһûнָŮӶܰѵܵûͲ˰ֲʯĳˣСҲοռ˼ҵοҲӦõġ
ģҲҪѪģֻ÷ӪǱ˵ܰһʱҴŵܵãͺúõĺ÷Ӱɡӭ˵ԼĴ㡣
Ҳ֪ܲܰҹʱҿҲȥҴСүүְѧҽϣҲܸүүһβˡ
ΰţҸҽĹӦûͦѵģҪǲܵˣȥҽԺûϵͳѧҲҪˣʱ˵ɡ
ôΰĶ㵽˾֮Ҹû½ԼˣнŵˣϹˣûǱ߰æ˻ܶɡ

 3 

003
ܿ½Ϳһѳͷˣģһˣȥ𣿡
ţھȥɣȥҰµϡΰָµŵ˵ΰûҪҪˣľŸɴ½ϻദˣҲϲ˼ٿ׵ˡ
á½ĺܡ
㣬ǰЩ˵ȫժˣȻϴɾҷ̫ɹɣһУæѼＸС̳ӸϴɾĨˮΰһʰһ˵
أҸʲôΰû˵ʮĺζæ׷ʵ
μͺζܺӱȣµۣ˵ɴԭۣʰҲ֪Ϊʲôоͱˡ
ѼﲻߵĶãЩѷһĶڳ𣿡ΰζë޵Դ˵
ģĺˣ϶ʰˣζظ֤
ãǿɾͽˣ
֤񣡡
ΰĽ֮ͺ½һȥɽˣǺܶģΪⶫ˲óԲ˵ͣʱǶﱾûʲôˮԴ˺ٹڣںΰ˺ܿ¨
ں˺ΰľʹȥˣֻ½ʱס˵ģ̸̸
ΰԸ̸ͣʲô
½ΰ˵ȽΰҪʵڷĻ뿪Ҳᰲźúӭܵġ
ԭĴ㣬ڿźΰˮ۾֮֮ǰõ˵ͻȻͿסˣԴͻȻ۾ܿһӡ뷨
ǵߵĻͻˣģһúöģһģǮܣҲҹչ˺üͶġ
㡣½ϺΰǿˣҲ½ʱʵģҲʹ½úദԭȥϲɷһȥϲϾûҪ黻ϹңһֱԱľ˶رкøУԻӦ½Цݡ
½ǲԾһ˵ȥɣóͷš
á½ۿɼΰҲ֪ô
û˱ˣ½һŬ沿飬ǰǲҪ̫ˡ
˲ǱˣǡɩŮޱΪһǣޱҲǿҵģӵмߵĶֲ׺׶ֲĻ˽ǵ󣬾ү׹Ůó֣ɽҰҰײºϺΣְθҰݻǰ˲κڣֳ󻨲øʿ֮͡
δϸλʵޱܲɷֵĹϵûаޱάָһûбũӣ½·Ҳô졣
ޱһȺΰľûôܳˣȻͬǴŽָģǺΰĵĽָŬѧϰĻͲܱԼģޱԶҲͬҪԶֶܳ벻ܳĲ֮ͬ
ޱһ¨ɽ¨װ˶ΰֻܿļҰȲˣ԰ޱǿֲĽָ˵¨¿϶ҰҰõҰζ
ȥ𣿡ޱĴкǰȷϵ½ѵ˾ԼͬΪɩĺΰľ׽
ʵΰĽǼܴкĵͷ֮ںΰļ޸½һûʲôо֮ûʲôޱֻ֪޸һˣسǺԴûôעˣΰľȻ޸˾£ҲֻĺЧӦûΰһ
Ժΰֻ׽ϾҲҪȥģҲиˣ½˾˵ֺˣҲҪάסĿǰ½ѺùϵΪĹϵúΰ½ﴵõĶ߷硣
һŮҲ̫ʺ½һ˴򽻵԰ޱӱ¨һֻҰΰ˵ֻҰԡ
ˣҳԿⶼףûȥԼ԰ɣΰæܾ
Űɣұ¨ﻹУ֮ǰ㲻𣿸պø㲹ޱֵ
治ˡΰƴǵȻͦҰģûֻźľܾˡ
ŰɣǸԺ˵ҪæءޱȻ뵽ʲôˣҰΰˣ쵽úΰӦ
ô죿ΰҰ½
ŰɣԺлٻȥĩºΰĲ˽½ĴսС˵һ䣺ܺܿҪˡ
ޡΰӦһһ˵ı飬ʵȻˣޱǰѾȷ˹ϵĽ鱨֮ͻ飬Ȼò˶þھޱˡ
ֻûҲ˰˵ͷۣ߶ˣΰһٸɷûԹһͶˮΰľ˶ˣˮˮϸӾͿռ䣬ÿҹץӸΡ
õȥպҲ԰ѰޱйȥһԷ½˾
ðɣҸպȥҵĹˣЩͷڻϳԡͷۻ½ģľûˣ̫ȣҲãԺΰľʹͷͷһķˣ˳˵ǿԷһݵģԶ೴㣬׷ͷųҲʺϡ
ϵңܵޱһ޵дռ⣬Ϻüˣ⣬⣬⣬㶹ټӵʱ߲ˣһӡ
֮ΰͷ˵ʱǺΰǿܾ峤ϱҪˡ
ʵ½Ҳûΰʲô£ʵ˵ΰĵջ治զأŵҲûУ˵ʱͲܲг齫ˣ½ֹȥġ
鵽ΰ߯ӦȺò׽һʱΰĶ̲סһ
Ϊ½ۣʵϿɰ۵ģΰƤְףְ̺ʣ˼ţΰһ˫ֶͮͮģ½ðæѻȥˡ
ԺĻɾʺãָ˵ģˣȻȥǵòҩࡣ½һһ˵
ľôˣİ̺ʣ˶ü죬ֻǿһ㣬ͺˡ
ΰҲû뵽Լһİ̺ʣʵ˵ʻһѾǲСˤһ£˻ΪǷʲôˡ
Ӷһ˻Ϊǰҹж༤ңֻ˵һʡ
Ժΰ˵ʴľ鷳رһѾû뵽˸˻Ѳˣúΰرơ

 4 

004
ҹҹ˾֮ʱ˶֮󣬺μүүסģ½ͺΰĻ鷿ҡ
ڳĳ˺ΰľ½ˣһʼûС֪µģϾЩҽҩ˵޼֮һСҪǲ͸¶ȥ˻С£¾±֪ˣ˼ȥער㵽ԼĶˣϾ޳֮ͽںɿֹһΡ
ںӭĻٿ͸¶һЩȵʵʱɣ˾˵ڵĻˣڶºΰĲôκ֪
ڼڶôһ㶯ûУԺΰڽȵˮ˵С˯ͬʱҲǲߵĶѡ
½ںΰĵָ°ѿǽĴƿȻָһλ½óͷڡ
½ϸĲ쿴ĵطûʲôĵ棬ȫûʲô쳣֮ȷλ𣿡
ȷλãڣүү˵λôһΰĻش
½û˵ֱӿˣֻ˵û˵ôӲĵ棬½һͷȥΰһжĸо̫ˡ
½󣬲ʱͰѶ˳һ˿˵İѺΰȥ̳ڳ֡
̳һ˸ߵĺִͨǵ̳ӣܷ⴦ҽΰĻɹţƤֽû
ʵЩҽ飬ΰĻһ˽ȥͲҷˣ֪μֻ˺üʱŽ˶̫˵ȥˡ
ĻʵϺΰҪʹõĻҲ룬Ϊʵغһҽ¹ʡ
һܷ˼ʮĶʲôӺΰǲ˽ģûܷ˼ʮ̳ӣΪԷһ½ʲô̳ҲֻԼˡ
ֻҪôԼأֱ˵Ļ½᲻ڷԺΰһʱЩ
ֹ̫࣬ʵ½ҲĶ࣬ºΰΪʲô뷨̳ڳûҪȥ˼˼һĻͳˣ˵ǰ̳ӣе㿴ըĸо
˶һۣ½˵Ҫȴ򿪿ɣôɿŲҲǸ¡
ã߿㡣ΰûԥ˵ȻһرСӰ̳Ӵˡ
ΰľðɣЩȦ˶˲ţϷʲôҲ̫ˡ
̳ʲôΰ֪ΰһһİѶóһк½̳ȥܾܲͰôһӷﲻˡ
Ҫ˭˲Ÿ˼Ҫ֪һĶ˭ỨѾʱ򿴵ǿ϶ºΰǵ״ʲô60һ²һ£ΰĿɲΪԼĴͳһ鷳˵ܻᱻĶۺĵĸ浽ίȥ
һ˼һΪʲôֵǱȻ뷽跨ҪõȻҰʲôҲ̫Ӧˡ
ںΰڳһҽ½֣ǰΰһӵҽүүθҽҽҲûʲôֵġ
ΰ֮Ի½ǰҽҪҪΪԼҽҸΪԷһ½ʲô뷨ҪҪĻҽûκ⡣
ΰֻҪֳҽȰһе츳Ϳˡ
½ڣΰĻ治Ҫʲô񣬺ΰͷһξиĸо൱ʲô鶼ŵ׵ֻҪԼϻ𳵾ˡ
6262ũ³һϺΰĽܺˣǽʮĻ𳵡
еĶѾʰˣҪߵģ˵˵ޱ·ЩѾˣߵļҾƷЩ׵
ȻǰѼԿ׽ڽõĴæտȻͿˡ
μߵԵǺܺõģߵʱö˶ˣֻǴ࣬Ҳòʲôö඼ͷҲǼҪúչԼǸҪչ˺õܵãǼܹүүθ½ҪúöԺΰģ˵ܰ
½һߵĻ࣬ͱ˵еȻٲŮޱ͸Ķпͷˣһ±õĸ±ζвҶͷӣͺΰߺͷһȣֱ˱Ȼӡ
ͰޱԳһƮζĽ磬۾˶֪йϵˣһСĺΰĻͰޱ˵Ƚ鱨֮ζ
ڣĺΰİĲ٣˵½ȫУΪ˼뻹ûתżСأζʮ꣬μͺӭҲСһμĽûĻرɫԴ⻷ڶȶĵá
һڣΰǿɾɶˣеǰˡ
˵ʵڵģμĽܵʵٵĿޱĺ·ѹһ÷ãμĽܵ·࣬Ӿˡ
ʣµصĵŸкõʮϺüͷʮָߵĴִ̳ӡ
̳ӱأЩмʮһҲĲúΰԼᣬҪȻ»۶֡
˵Ͳò˵һ½ˣͲ˵ˣûκαǧ˵ӱӪı
½͸˵ˣȻЩܵӪĿɲǱû֮ƥӪλҲȵģ֮Ես֮࣬½й֮޲
ԶԺΰĵ˵صҪĶԲǵ־СúΰĿ۷Ź⣬ҪôһѴҲ̫ˡ
˼̳ӣΰľʹڵףԼһЩΰģԭԼɵҩģĶûˣԶĴһѲȥҲʣðɣĺöμҲûУͽıڵҲòʲô
ڻϵʱ򣬺ΰȫҽ鲻֣Ӻθ̳ҽͱڻΪҩһЩθµĹԼԱ롣
һֱЯϰߣĹ߶ãҪǲĻͻò̤ʵϰ»һ綼û취ı䣬ȻҲ׼ı䡣
ҩֵǮҩûУǽ֮ĳҩģΰĴȵ˵ط֮һҽûҩǿĵĲ㡣
62Ļ𳵿ҿҵ죬65쵽վˣʰʰպڡ
ΰһδҪˣﻹЩֲ̿ģ֮ǰû̫ĸоһ»ͻȻֽˣм˵ĸоˣδҪ½һͥˣĸоһ¾ˡ

 5 

005
½ǿ˺ΰĵס˵ģĴҶܺദһأ
½˵ܿͷſ֣ϾʱǻǺܱصģ½һϲ׽ˣǣڼôԣһܶᣬڰοΰѾǺܴĽˡ
ʱ½Ȼ֪ԺԽԽġ
ΰһźô½ҲӪһλòߵҲͣ½Ǻܳɫˣϵ쵼ӦûһЩЩɩǿСķӦòɫɡ
ĸӪҵľɩǣӦòûɫ쵼Ҽ鷳ɣ
ֻôһ룬ΰľͷһ⣬˳Ŀ⿴ȥͷҲһǰļͥ
˵˼˻ûǶأ˼ҲԼȴǽˣ˼һˣһźӵĸŮ
ΰ֮ǰԵ⣬֮ǰû뵽⣬֮ǰ½ԭ˵ļֻͥ˵ʱԭΪջģֻ֪ŵ֪иĸһ˫̥ܵá
֮˴ӣȫû뵽ϱ⣬ԭûһʱ벻⡣
ڿһںĸϱ⣬ҪǼϱ˶ľͻãһֻҪһǿʤԸˣǾԻϱս
뵽ȥӺܻеϱ⣬ΰ˶ˣҪĻڻûлڣ
ôˣģ½һΰûзӦ̲סʵ
֮ǰˣδ磬㡭ҪҪȥ㶫һμ㡭ְ費㶫ȥǲǲ̫ãΰԥԥ˵
ղģ𣿡½ʵ
ţ֮ǰ¶Ȼ㡭ְ֪֪𣿡ΰ⻰˵һһٵģʵ˵ͻȻİ˽аְĺѿڰرԭ½Ļ飬Ҳ֪½ĸǸʲô뷨
ȥˣҰֺڵסħǱߣסһ𡣡ΪԼ˼ʮʶ½ȻҲ֪ϱദõĻһͥжӰ죬԰ο˵ԼĺҪչˣҪסһ𡣡
Ȼ½ô˵ΰľһ볤סһ̫ˣ˵ԸТ˳˼ңʵΪϱദˮȵ
ԶĲ˵֮ǰھӼңͥսģ˵˵Ϲϱ֮䣬һûø㵽˵ɢõദǸһξ룬˵Ժúͳסһɲһ
½ڵֲפ൱ƫƧڴɽ½Ļ˵ǳһҪСʱĳ̣
65ϻ𳵵վ֮ѾһˣӪͨѶԱѧ
⹢ѧһΰõʱ۾ˣΪһӣսǶͬһ⣬Խ
ɩӺãɩһ·˰ɣⶫšѧڰæöأڴ˶Ƕźӭɩӵġ
߶ȥɩӵĴ㣬ڣóȥ½һְһ߶ȥ
ʵϵȻܹ˼ҹѧϴˣźӭɩӪţ۲ˣû뵽ԼӪôޣһҸôСҲĻš
ѧţжȴյ½Ա˵ӪɩӵĴûаҪܽܣ
ðɣʲôǲڵģѧжĽˣӪӪǿײ˵ҵϱôƯˮģ֣
ģӪͨѶԱйѧСϱΰģǴӭü͵ܵܶ
½ĽܵСͨѶԱƽҳ˲ڲӣ¿ԵĻ
ɩӺãܵúãԺʲô¶ңܽһǽѧ˵
ˣˣˣϽزӡ
ǣӪ
ˣ֮ǰæ׼Ķ׼𣿡½ʵ
Ѿ׼ˣжȫˣ͵ɩӵˡ
УǾͿȥɣһ·ڻȶ첻ֱˡ
ΰŤͷȥ½ԴӼѧʼ˶ˣҲ֪Լ˻Ǽսˡ
˻ָ½ķ֮⣬źӭμζ˸һķӣֻ˼Եһ㷿С
½ΪӪֵķӻǺܲģҲһģ½֮ǰǺսһסģҲ˵Ҳһ·
½ϸڴý鱨ͬʱҲùѧæѼĶðȫˣһĻ䷿ӵͬʱҲһЩҾߺƷ
񴲰ΰʲôĲӺҲרŵҪ֪Ҫʡò˷ѣܶƷҾ߰սʿѵõһЩľƷǻľսʿԼģפؾɽٲľϡ
˻ļҾƷ½ùѧȥЩоɩսѼ￴ˣеȫˣ½ùѧ˷һŮʽֱǸΰĵƸҪΪ̫ԶƻټӸг
ԭָ½ķ¥ģũȣʮã½ʹ֮ΰľܾˡ
Ϊһҽɽֱּ˱ɽΰĵȻҪô˻Щҩ˶ĿռȻһƬҩ԰ҽҩռûд˵һյָһʮϢҩӶ࣬ɽɽû뱦ɽֻذ
ΰ֮ǰҲʶҩĵģֲֻժʱֱӴҩﹺģڵ֪Ҫסڴɽ½ס⣬ΰĵʱ붼ûľûִԺӵһ¥
ûԺӣסķԱпյҲð½ִ˵绰ȥ¥ķӻһ¥߽ǵĵطһյأƽһµĻɹͦġ
ӭסķ½һĶһĻͣҲһ¥½Ǹڣպǽܲ÷ֿ̫Զ
ΰڹۿ֮½ĸֱôϸܵ˿ɲ
ΰ½ӭżͶֱʰ䣬ѴĶ׵½˼ֵĴæˮϵʰ
رǺӭǱߣɨЩѾͷȫˣҪʵڲʵĻǽõ·ǶŹ
˭þŮأľɩŮ˼ֱϡжΪŮбһѵı˻ݣ춼ݺݵѵ±ŮȥŮǻûʲô뷨Ȼǿ˳⡣
֪ӭμھԺ¶֮ӪˣܳںӭֵĶѾһĻġ
½źΰĽȥʳóԷʱˢˢתͷϡĶŮȦˡ

 6 

006
ʳΰĽܵҵĻӭ£½Űѷ˴̶̼ӵʱ䣬װ·ǰĴǾûͣ⻹ǱȽϺģŵֱӾͱ½ȥˡ
ʵû취ŵμͺζ࣬ǳԹ󶼲ҶයͻˣΰźӭżͶ˯˲Żȥ½ļҡ
ԹΰľеΪˣ鶼˲סһ˵ȥ˵һ챻˷ǲסһ᲻˵лҲ֪½ôġ
ʵ˵ΪһϢըʱŮԣҪ˵׵һֽǿ϶ǲܵģһ½ҪʲôĻ½Ǹģһģǲ¶İ˿鸹ǽʵĴȣ˵ģָ˭Կء
ôվţڻҲûô˯ãȥ˯ɡ½հǴ̳ӵŵճͿΰǷɵĿʵ
ûڻϼûϴ˸оĲС⵹ʵΰĴСн񱣬أǾԲܲϴ˯֡
Ȼȥˮ½˵žתȥ˳
ΰҲ˹ȥ֮ǰͿĳͺμϼһյĶǲģûչأǳûȥѧϰһµĺá
󣬳׿׵ĳξƽӣҽһԱһשͷģˢˮ滹˿ľ嵱ӵˮأУ̨ˮص滹ˢᡣ
׵Ŀȣ60ֵ̨ˮؾռȥ160֣ˮԱʣµĵطպ÷Žһľͷܼӣ«ưͲϴ裬
ܵԱ̨ӣŰ˵ЩƷδ׽ȵζϣ̨ţǵľͰԼո½ý̳ӣΰĴ򿪿£ľͰһŵǴףһһۡ
̨Ա߷һһ׵Ĵ񣬰˶ߣϸŲʲôģ¸㣬룬̣裬׵ȴƷյķǴϼҴ׵ˡ
ǰĵĶѷѾɹɵĸɲͲݲʣµĵطשʯһ˸ߵĸϣϴܣϻë裬ϻֻľͰͱⵣ
ʱ½ֻһľȼĲݲȻŵĻСľעмգܿͻˡ
ΰľ;ĿȵĹϴɾٵˮϹǣֱܴ50״װͰˮ֡
ˮˣˮˮѾȥһˣ½úΰĿŻԼľͰȥˮˡ
ΰĶԼȼ֮ʮԵãΪȻˮΪˮѹԭˮСĺܣһ¥ˮͷôÿҪˮҪŶӣüӵ˼ֱ̡
סһ¥ͲͬˣȻˮѹһСĺܣǿֱȥˮѽԺǴһˮģˮ߲Զ
ƽǲڼϴ·Ļͻȥˮϴ·ˮϿʽˮΧשΧԷССĵȥˣˮԱ߻˺ܳһˮ̨ӷϴ·á
½ܿˮȥˣ֮ˮؾˣ֮ΰûס¿ľͰüһʮأĶҪҪôҪû֮ǰ˵ˮˣˮͰ۵Ǻ
ʱˮպˣΰæˮһ½˵ˮˣϴɡ
½˵ҲС½ֶູʣǴ̫µں󱳶ʪ͸ˣһĺζûİ˸ѬˣԾûͺΰĿһʱġ
½ȥûϴ·ʱ򣬺ΰľͰŰˮҨľͰٶˮ½ʱΰľͰᵽڵȥȻûгɹˮû˵һ˫۵СֶŪͨͨġ
ΰҲˣԭΪһũŮôСҲ̫ϳ˰ɣ˵ԼɣȻһһٶĶʮеģ彿֪˵ʲôá
Ҳֲԭͨ˵ķܵãСС첲СȵģҪһĿڻǺѰ
þˣСèƵܲϰ߰
½ʱͿΰںһͰˮϾӱɰˣ۵СĹˡ
ţģɡԭĿģĶ½ϽȥԼˮ
áΰĸϽ֣ȻȥԼĻϴ·ˡ
½ϴٶǼʶģԿ˴ֲ֮ǰϼҵʱϴ˵Ĺ½ܰϴ·Ҳϴˣѵһμһһ㶵ġ
ٶȾǴ˵еս裬ΰеĻ߶̵ʱܲܰԼϴɾ
ΰԼڿԥһ£ջǽΨһһңΪûѡֻһдܲ½ȥһŴɣǲŸߴ
䲢Ǻܴ󣬲֪ûʮƽŵϽǺһżӴ󣬺ʱ´󲿷ֵĴһӦһ׶һĴⴲΨһɫĶ顣
ͷļѾӣʣɽóܶ࣬û˯˾ġ
λ÷һӣϷžӵϸһȻɫƷһͣӦ׼ױ̨ˡ
ױ̨Ա߷һ̨һʱûãԿ͸һһ
ͷԱ߷һųԱ߻˸ӣͺܼˣ˰ӣʲôûУӦǻûüš
ŵֱߵλ÷һ¹Ҳŵģϸ¸Ҳ㣬һ˴ĳ룬ܷŶľֻʣ㣬滹롣
ΰİԼ·˽ȥ˳½ڵϻûüҲ˽ȥ·ϸ񣬿ӷ¸ӵСͷ²ĳ
ֻ·࣬ôϴķ׻в·Ψһõ·ǽʱ½ȥġ
½·ȺΰĵǶһ㣬ճ·ʣµĶǾװģһȥȫǾɫ
΢һ¾͸Ͻϻϴ·ȥϴ裬ʮʮˣ½ٶϴˡ
ȻȺΰĳʱ½Ѿ·ϴˣˮͰ¼ܴȥɹ·
ΰѾ·ˣ½Ķһţȥ·ȥˮ
ҲûоܾĿǰ˵ǿҲûã̫СˣҪöһͰˮľٻһµʱ䡣
ΰе񱣬ϴʱɱ½ˣʱͿ½ĨڲӣңԵذϹˣblingblingŹ⡣
ðɣ½ĽأĿĵطһҳˣ½͸ݹһţǺܺˡ
ΰĺܣҲ½ˣԻط䲹ˡ                        
лҪ˵޸һ£ԭдķ㻹ˮһ£ȷʵķӣשټ޸һ

 7 

007
һΰ˯ĺܺãűϵζΰһ˯ĵ㣬ʱּﾲĵģȻ½ûڼҡ
ȻΰҲСһҪ㣬ȥѻ·ȥϴˣտҲ
ΰһò½ϴ·˰ɣΰľ;ûŤ½ȻǷ޹ϵʵϲʶ찡Ҫ·ϴˣ뵽Сڣôôﲻζء
ΰĿ첽߳ȥ¥ǰרɹ·Լ·ͺӭǵ·ɹһģ½·һߣΰһ
ڵķŵģԶԶĴܵܺζߴߴ˵ΰѰȥ
ԭ¥ͷһƽĵأרľɩֲ˵ģϾԶʲô㣬뷨ľɩǶ￪ֲˡ
ԭǲݵأǾפ֮ſʼģÿֵͥأ133ƽӣϾƽزǺܶ࣬ľɩҲ٣һôĵء
133ƽĵؿ󣬵ֻάһͥĳԲ⣬ȫ´ġ
Ȼõĵط϶Ѿˣ½źӭһˮһźΰĵСӭǸģμͺζ͸ˣ˽ˮĵطҲԼཽˣһԼûʱҲǽ㡣
ȻĻ࣬Ϊ½źӭųţǱһﲻֵĴǾͺæˣͷʱ˿ĵص
½ط㹻غһ𽫽300ƽǲƽҵϻкܶʯͷ࣬ҲΪԭСϪˮĵطڻûб˿ߡ
ΰĹʱͿڰæѵϵʯͷߣʮڲԶһɽ´ಢڳѾõĵϵš
½ѡطԭˣزûϵԴӱĵطһ֡
ΰĲŸ߽дǿˣһĺɩӺãѺΰĵСһһġ
ΰ£һȺöĴɩӺòϰߡ
㡣ζ࿴ĵܹ㣬ûúܶʱͿ˵أƽ˾Ϳֲ˳ˣ㣬Ͳ𣿡
ԣôؿ԰㰮ԵĲ˶ϡΰӦ
ΰҲһæϵʯӣżžͼһݡ
һּһ͸ǲݣݣΰʶľ뵽һҩӣֻҪټϹ鲹ڽڲݣһЩҩľܶǣô˵ʺЩսʿء
巽ǺΰҽҩռǵģѾʧĹŷΪҩҰ˲ԽԽ⣬Ķͨҩġ
ûЩҩģΰҲȥɽҩģΪһҽرóĵҽ岻ã̫СôУԺΰһ;߰úҪҩ˱˺ýҩԡҲǰһʱѡ
˵ʺϾ˵ĻҲûʲôǰӾͱ޳׸˹ңһξ͸ûɲˣΪһСԾ˶رкøеˣСΪ˶Ժΰô᲻ϣԼĹұǿء
Ͳ˵İôߴˣʮǱ˺öೡսģʱĻڻȽƣڱĻ֮£ΪսЩľѪΰҲûаԥ
ͺͬһ仰û¾ãֻ㸺ǰС˶׿ɾɰˡ
ڼôҩ֮ΰĵĵһӦҩڶӦֱӴһͣͣͣһ£ڰæĴǶһ
ġôˣ½ɻʵ
û£ЩҩݸպҪģܲܰҼдãΰҲ֪Լ̫ˣе㲻˼˵
ã֣ҳҿ½ûκԥ˵
ţЩȥɽɡΰŸղż񵽵ļҩ˵
½û˵Ա߾иɻ˵СЩЩҩİҰݰ
Էô˵ֲһ䡰ɩӣҲǲ㣬˵ЩϼǱҲЩԵġ
û£ѧҽ˲֪ЩܶҩǺܳģЩҰˣŶգǰݣʵҲǲҩ
ȻҩĲǲҳҿЩҰһҶ԰Щҩ𣿡
ҩУȽⶾЩҲû£ЩҰ˲˭ܳԾˣȳǰԵĶеر岻õиͲܶԡ
ɩ֪ࡣ
֪Ķ࣬ǴСӴѡΰЦЦûٶ˵
һԼѾڳҩĵ½һﲻζĪǰϲл𣿶ԱԼˡ
½ôϾеѿСʲôõģƤ׵ĸСƵģҵУÿıϣÿֲܵԣҪ˵ûðĹˣѲԺҪɣ˵СرТ˳裬˵ӿԣϹͲˣһϱ˫ì˶Ŀô졭
ֻ˵½Լ֪ԼʲôԼûʱʶųκνӽΰĵˣȻΪΰĺõĻƴĶԽӽġ
ģЩҩݶѾˣҪɽȥһЩɣǸҩҪʲôҩģ½ͻȻԺΰô˵
Ļģ󲿷ֶǳҩģһСʱܲˡΰĵȻҲԸȥʵҩˣ½ô˵ʱܸˣЦȻҲ͸ˡ
ȥɣ½ʵ
컹ˣ̫ˣɣ첻ҪѲ˵ؿΰͦ½뷨ģһ̯²Ӹʲô°
ҳҩģʵһЩȱٵģǰҩĹûУܲ󷹵ĴҩɣҲŪ¯ιŷ㰡
ѰҰ˲ζԺΰ˵ʲô⣬ֳôóŲ˻ɰԾôŸıʣҲܼΪֻ
ĿǰȰѲ˵ȽãѲ˵ɣ򶼺Զû˵ĵطҪֲһĻǾǶһݲ˸ɲˣǿ治ʲôϢ
ǵǴڻ½Ķأһʱȫ㶨ˣôһȥͿǿĵء
½˵˼æֲˣ첻ֵݵĴΰҲûܾЩ½ս飬˰æǺ°ҪǿԼĻҪܾõʱģʱѶ巽óսʿҲܻġ                        
лҪ˵ģϻһ½

 8 

008
һæĻͦģ˵˶󣬵ֻһʱ䣬ҪĶĻĵأʹǴĴæҲæڲŰеĲ˵ǿɾ
Ҫֲ˵ĻʵǺǿģΪտĻĵػҪһģȷһЩﹲʲôģûеĻҲһЩľҵȴ档
½źΰĽССҪæƵȫѹںΰһϣԾʹǰæֲʿһ
½İΰ˾ݵ˶ϽѲ˸ˣ½˽ΪSʩ¶ʺƮƮĺΰġ
ʵ˵ΰﻹͦⲻȥģҰæôõĻˮûһڣǵȥʳóԷ˷æˣΰľǲҪҳһٱʾһ¡
ϻȥ·Ϻΰľʵ磬ʲôʱҳԷҶôİæڶæֲˡ
ΰĵĻ½һǾܾҪ룬Ҫôżǽŵ˼Ļ𳵲ѽȹϢҳԷɡ
ҾҪ͸ɴҳԷɣպڣҹڶϢæҲ̫С˰ɣΰֲϲǷˣԾҳԶٷҲðܲ˼æûó԰ɡ
ⲻ̫𣬽»𳵶ûϢãҪô˵ķ۵½˵
û£ѾϢһˣҳ綼Ҫ͸ɴɣ¶֮ҲɽҩҪǸ巽ΰļֵ˵
ҲУպڲҪȥúڵ˰æЩ˻ΰļ֣½Ҳûٷԣ뼸ɩæˣ뼸ܲ۵
͵˵ˣʣµľ˯⣬ΰеͷۣʵ˵м俪ʼûͱͬ͸ͬˡ
Ѿһ˺ΰľپȥҲûʲôãϴʹһڡ޷ˡˡ
ΰԭΪ˯ţǸ֮ҹȵ½ʱǼŵ̲ζΰľȻûзУǰ˵ĺ硣
һҹΣȺΰźʱߵλˣˣֻ˵ϵ˯ܺ˯õһˡ
ȻˣΰĲ֪ǣ϶˵εһ½˵ɾеü尾ˣӵһ֮ҹ
֮ǰںΰϼҵʱ򻹺ãʱֻűΰĵĶ飬뵽δΰĿܻڱˣ˯ڱ;òζ
ټϺΰĵ˯˲ãϲȥģһ׶Ĵֻôһͻ䵽ϣҷȥģϵ·¶ѩ׵ļ½Ѿ쿪ʼԼƷˣûԼô޹
ϵδɫѹ֮½̵ֱƵĴӴϱȥģ컹ûʱܵѵȥܲȭԳšһѵòײס
ΰʲô֪ȻҲͲκηӦˣ𴲺ڿϴϴˢˢˣΪϾջݣĹŵݣ˳ҾһڣϾмֻһССֵˣ󲿷ֵսʿǵÿڶǴһġ
ȻҪʵڲĻҲɱУֻ˻ôϾսʿǴǵӣϲľǾһ𣬴ţȤ
ΰĵĳʵôǿܶԸĵزҪ츳ģ츳ǶõѧҽⷽˣûΪСʱүү
ԭȿ˵ǰΪμƳǺӭӭСಡˣһֱŬһЩܼ£Ժμҵļ϶ǺӭһְˣһЩҪĻ⡣
ֻ˵ΰ̫ˣŸմû˼뻹ûתѾǺǸϢըˣѾûˡ
ԿۣҪô찡ΨһõóֵľӸɰˣ˳Էܲô򵥰Ҳû棬ǼҲҲʮ˸
ΰͷˣ˵ҪҳԷϰѾûæˣʱˣһζôķ˿ô죬Ҳ̫ʧ˰ɣ
ںΰľʱҵĴŴˣֻ½˻ˣǺڲĴǰװ棬һЩ߲ࡣ
ֻȣôһֻȣΰ˶ˣֻȣëûθɾֻû˭Ҳòˡ
½һ˻ģ󻹸żæᶫĴ磬СĲ˻еΧھ͵ģе½õս͵ģе½ȥġ
һֻرۣɲ͵ˣһȥƵأֻݲιôѾټˡ
½ôһֻȾǻ˴ˣû½ѾżֵĴС𣬶Ľ½ô⡣
ֻΰΨһĸо۰ۣôһֻȣëûȫθɾ͸˵һֻûж翪ˣΰ˶ˡ
ΰķ磬ôŪһֻȻɾֻһѲ˵ǿɲǿǵֻǲ˵Ҳͷˡ
û£õȥиͷͿǵҶû½ϽشЦˣͺΰС壬½˵ԼĸúΰĶͷأһ˹ͷûԼĸ첲ȥˣǻԼ
˳ҪҪĲ˶ȥûɡΰָһصĴ˵
ʵ˵ΰĲϲľǴ㣬㣬ĺóԵĻͦϲģԼȥɱģΰľԸ㣬һ֣
ϵ½᲻úΰһ˿˵ĵطúΰ˫ϸ˫־ӦԶôš
½뿪ֻعͷԸڼҰѲϴһϴһľˣһ࣬һСĵ
ãĶ׼Ĳˣ½ÿҪȻ緹
ãܿ졣½˵
Ŷ~½ܵγˮڳĴʲôʱƵ½һ氡ֱƤɣ˶ˣҲвģӲĺëĵЦ
½治ɨһۣСȴеȡЦּôԾѵȻоЦϼӸҹѵչΪǺãƽʱѵսˣ
лҪ˵ҩʲôұģұ氡лΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ[]Сʹܹ 1
л[ӪҺ]Сʹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 9 

009
ΰĵĲãв˶еĲǿ⣬е˿Ҳиѡ
Ժ֪֮ժˣǱϴУҲͲˡ
һ½᲻ã⿴ϴвӾ֪ΰĲóЩ½ָˣȥʱǧǺΰĲҪ֡
һǺӭˣǰڼʱΰҲû¹ֻķˣȱ˵ζˣҲ൱һѾ
ʱûôʳ̣ԺΰĿ˵ǱӭϳȥģԵ½ŶõȣɱõʱͿΰµ·
ôǣ˭ˣ½ôʣʵǺΰĵı飬̫ίˣСķ·ܹһƿˣʵ˵
ҲҪ棬ҸְšΰĵĻƽ½ȴԶתί
Ȼֻ½Ļ룬;òԾˣӶǲ˵Ļɫϡ
½֪ԼҪʲô֪ԼԺΰ뷨֮һʱԼͰ֮Ŀԡ
ȻȰĴ˰꣬ѾܵӪԼϲܸĺõ
һҲδʮĻɫ˶ΰĽõòʱȴҲΪһֱ
ʲôûȴΪʮ˲ֹһΣΪ޴׵ĽʮеģɼʱǶôĻҰ
һ뵽½˲䱻עһǿһʮ˵ıʾҲΪ˰ĺãʮôңﻹھӪﰲȫ
Ȼڱĵطܱ֤ڵһĶֵܱ
Ȼֻ½Ժһ뷨ʵ᲻úΰѹֻҪһ뵽ΰĿܻԿܿ࣬½ץӸεܡ
ǺΰĲϲܵĻҲֻܷ뿪ȻڱĬĬ
ҲΪ뿴ΰ¶˿Ҹı飬½ʶԭѾôΰˡ
ʵ½Լ֪ǿҵĸǲദûãƫƫǿܣﲻܡ
ʱţ½ͷʱʱ䶼ѾȥþˣԼԱһֱ۶ĺΰġ
ģôˣң½ʶʵ
ôôлܰѲкûеֵġΰܲôһԱ߸ܱȫӵ
ͬʱܰеĲ˶һһкã˿˿ƬƬֻ˵Ҳ̫һЩˡ
ҿⷽ滹ǰһҲǾ³¶˾ָˡ½һѸٵ˵˺ΰʲô飬ֻ͸΢ĵĲƽ
ΰȻҲ֪½˵ֻһתƻĻ⣬û̽˽İã˳½Ļ˵̫ˣҴСѧ̨ϵĻԺۼҵĳͽˡ
⻰ΰ˵ĿˣϵЦҲرĲãκһгͶιˣΰĶȻĺøС
½עĵ㲢õЦݣûüϲ˵ЦҫͱǰͷۼҡҵκģҸʱ٣Ӳ֪תж죬֮ѾҪӣӽʲôֶѾȡˡ
κ½İѼĻˣģһأԺͰĵģһҲڼȥʳóԡ
ʱѼ·ϴ˸߰æĺӭð½Ļ˸ȫ½˼ٷֵ㡣
½÷ҶˣΰĴŽã˵ҪĻ½ǽ̬ܵ⣬ĵģ˵ŲȴǵƿԵĿǰΪֹĿǰ½ںӭﶼø߷ֵġ
Ȼӭڸղ½ıֺ⣬ôһ£ϻҪһ˵ġ
Ժΰľӭ𱸰ǵ٩˵Ҫѧһѧģܲ춼÷ǣһ÷ڼңֲȥʳأ
⻰ģϾ½ְҵǾˣκʹܼͨ˵ԺΰĵȻҪвԼ
Ͼһ˵ʱ򻹺ãȵ˺֮ͺеͨˣϾ㲻ܴźʳóԣһ£һʳõô˵ǴζòõҲ˵ûСӪϿζǡ
ӭȻǸ߹˺ΰģΪڳ˵һϲͨܰѳŲɻֵȫ˵Ҳ࣬ΰĻ߽Ϊɫġ
ԶںӭĻΰô죿ȻֻЦЦһС
û£ʵڲлأҪʲô¶ֲڼҵĻҲᰲźòðѹġЦ˵
½ͲʱеĹŰˣοӺģ͸ûŮһҪҪչ˼ͥ뷨ֲ˼һ˵ļңȻҪ˸ͬŬˡ
״ӭ͸ˣ¾͸½ͺΰ˶񣺡ˣ˶Ūһȥѿʰһ£ĨɾˣһѳӶϴɾҴá
ںӭ׼ֵʱкüɩˣ˼һһĶǿģһԼֺòˡ
Ķ½µϱԼ½õļӪӪϱ˻ͦģҲüطͦģȻҲǺܴ󣬵ǿڷռĿжʮƽ㹻Щ˶¡
ȻҪͦģΪɩһ˴һŵģԺӭҲͳˣΪ˶Ĳ˵ķǴģҶӲˡ
ĺ㣬С㣬һֻյռһһٳһ˺˾ˡ
ģ½µһ־ϱƽһֺòĻƹϣ˵¥Ļƹζá
ԭˣڻûأޱȻˣϱݼӢһ뵶žϱ¬Ŵǿϳ
ӪӪ˾ƽϱƵû˹һϣһӪνϱɣѼѴһӣһӪӪӢܵϱһһϣӪѦܵϱһӸԼֵ߲ˣӪӪ˹ϱƼһˮͷ
һɣЦˣһĶҲôĲظģʼӡںΰﻹͦ߷ֵġ
ΰĻֻæص˳Էģû뵽ô࣬Ҳֲ½֮ǰҪֻȻˣЩӪʮˣοаæɻĴء
½˼ǷͳԷµĴ쵼ǰҲ̫н½ֺΰȥŪĲҩԸɴһȫ㶨ˣľɩǰæˡ
ںΰĻ֪ʱ½Сϱ۵ȥ˵ڶӪ¼촫ˣ⻹ΪݰæǶӪľɩԭҪǻɱӪˣҪ˵

 10 

010
Ϊʵ̫ˣϳ½ʹŹѧȥڲһŴԲӻԼʮųʡ
ͬڳû֮صĺΰҲӭϳˣΨһľǰѾɩǴˮϴ̣Ȼͺдǡ
Ҫ˵ΰĲֳˣͲ࣬һô治֪˵Щʲôãͺ;ɩʶһ£Ȼлһ´ҽæȻɩǿһ£ԺҶһԺһչˣȻϡ
ӪļϱһܳæȥֻسﶼæĲˣѾкڳкμջĻҲкζֲ࣬󣬾ӲҲôЩˡ
Դջڿһ˿εϢ۵Сۡ
ҲúΰԼͻСʮ꣬ӪӪϱƼ͸Сûʲôˡ
ӪӪ˹ѾʮˣƼȰ˹ѾʮˣȺΰĴ˶ʮ겻˵ŮҲֻȺΰСһѡ
λɩҲȺΰĴü꣬ϾʱرũļӪʮʮͽˣĴ󲿷ڻ涨䣨жʮŮʮˣ֮Ҳܿ飬˻½ʮ˻û飬ȽĴˡ
ƼģԸҲȽͣΰЩξʹͷ˻⡣
ģͬһӵģ˵˽鱨Ҫˣϱ𣿡
ֻ˵ǻõķ֮һȻƼ˻һȥԸﶼЩĿ˹
δϱǴ֪࣬˵Ǳߵģ˳رƯװ׾ĺܰЦΪ˺׺ͣºܸɾ䣬ǴöүﶼҪϱء
˵ĺΰĻǺŮޱǺԲȴֲʵԸģ裬·ЦƵģҺΰĻͦĽҰҰײεĽָġ
ΰĵΪѷˣҪʲôҩľҵʲôҩľͺˣһҽҪĿɲˡ
ݹȫ飬ޱԸͦദģֻҪҲմϵĺޱõɣѼѲΪޱĺã߰ûе˺˶˫̥
ǰޱдƷãΰĵѣĵ֣ȻĺֻǱǻˣɲΪ˵ҩΪԼ
ںΰʱ򣬾ɩѾӰޱǸʲôĵˣڴȤˡ
һӪӪӢܵϱһȻµģԸȴˬʣҲɩԵõһҪΪԸˬʴ󷽣ţйƽϡ
Щޱ֮ЦԵϣҪȻôôһأҲֻһء
˵ͼ½һ˻ԭ½͹ѧȥӻ·ˣպһһŰʣպһξˣоǸ˵ࡣ
һ˵ţѽ漰ʱǸ˵δСϱؾ͵ˡ
һ˵˵˵δСϱǲ˵á
ǣղŰĿǰϱһٿأʲôʱǿأ
ҿ⻰ʴˣô϶Ȣϱˣȥ쵼Ľ鱨ʲôʱǡ
Ǿǣ϶Ҫźȿͷˣָ鱨滹ûľѾɻȥˡ
ѽһҪȢϱˣǿϲɺذ
ɩһһģȤˣҲҰӰʶںãȻһŮһģȤࡣ
һӪνӹͷȤ˵ҿ˵һزӾͰѽ鱨潻ȥˣȲ˰
ȲˣҶʮôҲȲЩյͽȲ˵ĺÿγǹƼһͱʮЦٲˡ
Ǵһ͵ſСӽʲôС
ǣǿɾ͵ŵ֮ǵůݷʱǰ˲ɡ
ҿɾ͵ˣɱԼˡô˵ţϵЦȴôҲֹס
һ뵽ܿܰϲĹȢؼ͸˵ĺܣûʲô飬úյĻ˿̵飬ֻ˵Ǻܸ˺ܿĺҸ
ȻˣһҸֱȡЦˣ½أȴһ͵ȥæˣ˳ڿﲻôڵĺΰҲ˽
ɩĵôܴ𣿡ʵ˵½Щĺΰĵġ
½ļеĺΰʵЩģô˵һ˵һֱֱӣ˵ŻοЩɩΰĵĻġ½ĵĲһȥ
У°ޱ顣ΰ룬Ҳ½ǻĿ죬ҪȻ治֪ôദ
͸ղô̵ʱѾɩ˵˺ӵˣһ治֪ôشܲ˵½Ǵӣ֪ûԺֻɡ
ĻԺǶ߶߶ɩǶͦദģǴҲǿԼ½ĵֽ˼䡣
ΰĵԸίԼˣ½ĺ⣬ԺĻ˾䡰֪ˣ
Ȼ½˵ļɩӶܺദĻֻɣ˺Ů˿ǲͬģЩŮǰǰҲӵġ
˵˼ұﲻһʲôģֻ½ֲܺ˼ɩദǵӡǵˣŮϹֻ֣õģõġ
ŵֻῴźõһ棬ǲõһҲǿɰȱ㣬ԹĿҲֻвõһ棬½սɩǵϢǲȫġ
ڲ˵Щʱ˼ҺòֻнӴ֪֮˺˵ദɲԼһ˵Ծ飬ʱ˼Һò˼ҵ£ͺñһк׷һŮһ㿴˼ң˼һһأҲҪĵһȥ˲С
ȻˣٷԣԵûͦģ˵;½ΰͣҲԵĿģҲûʲôȱ۵ʱ˵ʲô˲ĵĻ»ͦɹģڴҶںΰһ˵ӡ󶼻ͦõġ
ԺܲദΪѣǾͿԵˡ

 11 

011
ڶΰǱŽѵģʱѾûˣ½ˣȺΰ֮ʱ䶼Ѿ˵ˡ
ΰڴ˵ϴ֮ڿĲϷһ½µֽ
ֽ϶˶дţѵȥˣ緹ڹ˼ǵóԣɽҩȱ𼱣ʱȥǧһ˽ɽ
ĴźЩͣɫС࣬ͷӣԼһӳˣ⼸ΰĳԹϲԵģΰһůԭ˰Լĸоôů
һͺΰĳԵĺܱ극ѹϴˣ߳ŵʱպÿӭźμζཽˮ
ζ࿴ܸˣԶԶľܹˣ̫ɹƨˡ
ΰĶʱһ죬ˣŵǰ˵ͦģҶˣôһԵ
ȿȣû˯ãˡΰĲڵĸԼ˸ڡ
Ȼ⻰ҲѣҲû˯ãΪͱľɩҲر죬ֲǺܰ˵ԷʱһشͽźȲΣôһɲŨȶôƫƫǰٺȲ裬Ծ˾һֱ˲˯š
㣬ҪʲôΰĲڵתƻ⡣
ҲûʲôҪģҪʰʰ˳Ϥһ¸Ҫȥϰˡӭĵ˵
˵Ҫл쵼ǸҰ˹ҪȻһ治Ҹһ
ӭļˣ岻ǺܺãŵĹڼ¥¿йרչΪĸϰûչ˵Сѡ
ΰĵܲˣ֪չСӱʲôۣرǲµСޣչ˹һССʱֱŪĽƣ͸˵ӭҪչһȺСޣΰֻҪ붼ۡ
ӭǶԴ˲Ϊ⣬ΪϲСӣҲչСʲô۵ģܸػ壬ûбʺĹˡ
ΰô˵˶ˣȫ˽ӭԻ·ûбȴܺӸµĹˡ
ӭϲΰҲ˵ʲôֻҪĲİ취ɡ
֮ǰŰѶ巽͸˵ͷһ㽱ʱӭҲԡ
뵽ΰľû˵ʲôˣźӭ˻ȥ˽ˮߣȻĴϤΡ
ټһԺһЩũľɩֲˣкܴһ־ɩǲֲ˵ģһЩСڳﳤģǲᣬһЩйæûʱ䣬ԼԺ߲ԶĵطʵһСеģ˻ԼҳԲĲ߽ףҲ쵼Ĭϵģ򲻻ֲ˵ļֻܳʳˡ
ӭҪĿľȥСУҸĴûжĲӣϾ½ŰƤȥľɩЩȴҲֻ࣬ÿֲ˼öѡ
ĸ˵ЦԺȥ·ľɩ٣಻ʶ඼òĺкΰֻһ·΢ЦӦһ·ΰЦˡ
ӣ˿˻˵лǰڴʱҲû㲻˵ӭֵ˵
ΰһǿԭͬ˰ɣﶼʶ˰Щ˶û棬ܾ÷Ų
ںӭûлʲôҲֻڸпһ䣬ΰĵĽҲû룺˵Ҳǣ˵ˣҲòϰߡ
˵žӭռˣӪ˾ƽϱƺӪѦܵϱΰ֮ԼǵôΪ˵ֻһ֮ҳ໹ôƣΰĻǽãôҲû˼ʡ
ɩӣҪȥʻͦƯģװ۵߲ơ
ɩӣǴĴתתϤ»ɩŻ𣿡 ΰЦĶˡ
˵Ƹµӡ󶼺ܺãô˵أ˺֮ԵĺҪΰȻûô˵Īľӡܺãǽѡ
ҲĴߣպҲǸҲǺϤߣҪһɣ˵˵
ðⲻǴȥ𣿡
û£ǻߡƾһߡ
ˣһûܰҸý㣬Сһ𳤴ģȥŸմѧҵǱҹյˡ˵
ƵĺܣĻҲ˵Ҳֻǲ˼ѧϰϣųˡ
תͷֶԺΰ˵ǸպõĺܣرǸСζһⷽ㲻ø
ǿ̫ˣУرĽպõˡΰ⻰ĵģκһպõĵ׵
ӭĳҲܺðԵĺoζɺˣԵģʲôʱп˺ء˵˺ӭϡ
ʵǱӭһЩģѾʮˣΪܰĽɩӣӭǽ㣬˳źͱ19ĺӭˡ
ɩӣǻֱӽְɣɩܾñŤ
ֹŤҲŤǿɱСˣǽܾðǽˡ
İѼԺһȦҲ˳ҵһԤ˲磬˳ȥƼţｲôƺ˾ƽǣģ˵ջ
ʱ䣬ʮԵ˻ʱŷ֣ˣǺһȥʳóԷ
½粢Ҫϰ࣬ǶڣΰǸֻҪźӭȥҪϰй·ͷڵġ
ģɽҩҪ׼ʲô𣿡극ȥ·ϼΰһֱ½̲סʵ
Ҫ׼ʲôҩҩ¨ҶϼҴߵʱøӾˡΰ˵
֮ǰǼ½һģû⸱̳ӵģ֪ԼǴ˼ˣһЦ
ȴסЦԺΰ˵ģҽ·ûϴأһȥϴ·ˣ㰡!
ҲȥˣģͷİƽŸԵתͷˡ
ΰ˻ᣬô̼˾ͻˣ
ģҲȻȥˡںΰ㶼ӭõܵҲˣʣºΰĺ½ˡ
ģҪȥϢھͽɽ½ûʱ׳һ
ھȥɣճ극˯ţڸպÿ˳ɢΰĿŲ̫̫˵
߰ɣȥڲ¨ȥء½һ˳Ȼģǣס˺ΰĵ˵
ֻϿͦȻģĵĺȴΰıòϰһ̧ͷͿ½ͨĶ֮ջû֡
Ȼû½ǡ


 12 

012
˵ĵҽҩռ䣬ֻ˵ү̫ƫˣҿ˵ŮΪˡ
νҽҩּңֻҽûҩҲǰϹֻҩûҽ͸ˡ
ʱҩǲҰҰҩݣֲûִĻʵֳҩҩҰҩĵҩҲ˶١
ֲִҩģҩѾǰǻмǧҽҽѹķΪܶʱĹŷûзӳЧֱӵĹϵ
Ҫ֪ܱеҩǱҽ߷֤ģΪʲô˺ȴ֮أվԭ򣬳ҽЧ֮⣬Ϊ̫ΪעҩҩĵĹϵ
Ȼʮҩⷽ滹û̫⣬ʱǴǱȽϴӵģԣнкΰĴչֵĿռڡ
ðɻ⳶Զˣ˵غΰĵҽҩռ䣬ҽҩռΪҽҩ֣ڶҽ֮⣬һҩֲռ䣬һĶ˸ҩĵء
Щҽҩռģõռ˶ѧҽߣڶ˿ռҩ֮󶼻Էֲȥ԰ĵõҽҩռʱĶصҩ԰
ҩ԰ֲ˰ʶģҽдеĸҩݣֻҩռ˴󲿷ֽ֮Ŀռ䣬ʣµ֮һһЩͨҩݡ
ҽҩռȻûд˵еϢΪӵһֲ֮󣬺˶Էҩֻ֮ȥҩĲ֪˲˵ɣʲôǧ꣬˲Ƕൽ
ҲΪҽҩռҩģԲ˺ΰ֮ǰ˵Լֻ˵ΪռѾҩģѾûκοյظʳ߹ˡ
ȻΪҩ԰ҩģԴ˴ɽҩΰʵûκѹҩɽҰǣҩܲɾͲɣҲĻĵĴӿռֲˡ
ģ
½ʲôĻ᲻Ҳ̫˵㣿
ûԺҪʲôʵ½˵ꡰġֺӾ磬о඼ҪºΰĻôܵĳƺУںΰĿ֮Ѹٵתƻ⣬ϧòĻ
ޣû˵ҪҽΰҽѿڶҺӦںͷּһ䣺ҽҲܽҽ𣿡
Ϊ˻ǹҽд࣬ر壬ҽر٣¾Ϊһƺ½¶š
ΰⵣĴˣΪ֪½ͰޱһҲǴӺģҽϰˣѹûע⵽ƺ⡣
ʲôܽеģҽֻǳƺͬѣ϶β˵Ĺ½˵
½֪ΰĵҽжõģںΰĿûκԥֱӿ϶ҽ˵Ҫ쵼棬ȥҽԺ
ΰ۹һ½Ǻܿ϶ԼҽĿǰΪֹΰԼû˵ֹԼҽòãһԳ֮Ϊİ˵˾Ȼô϶ԼȻôҪֱӸȥҽԺ
ʲôʱҽԺĹôˣȻÿʲôģҲ̫˰ɣ
ΰô̲סϵɫҲʹ˳
ǲǺô֪ҽòã½ΰɻӾرĿɰԼһ޺ȻܲԼ԰ʮĹзǷ֮룬ȴûסһѰĵԴ
½ûסˣΰҲûסֱӡžһָˣ±Լ裬ΰεĲһ䡰ͷŪˡ
ҵĴ½һûϴС˶Լӡæתƻ˵˵ˣ̳˼ҽܶ˶㿴֮ǰڼڳЩҽҾ϶ܳΪһҽġ
仰ţ½ȻԼһˣһԹΪҲҪ˼ҼĴұϽҵϹŰ塣
и¶ΰĿ½һ˵
˵š
⼸ҲˣڴҽȻ󣬵Ϊҽ߸Ҫβˣүү͸״Сͽ̵ǽܣΪҽҪҽвɳΪ˵ӹҽ쵼չˣҾŰϴһ巽޳׸ңÿ𣿡
˵巽ЧΣ½ʵ
巽Ѱ˵ǸǿЧǶԾ˵ЧʹˣֹܽԳ갵˺Ч巽ЧΰĵȻǺģ½Ϳ˺ΰš
ҲǴ֮ǰڳЩҽдǲҪ֤һ£Ϊһˣ½źΰĵҽҲҪΪԼµıо˸
ҽдģүү˵ôһӣ⼸ҳˣⷽȷʵЧΰĿĵ˵
岻ǱȽҪҪӣ½ίһ㶼ûڵĺһʮС㣬Ƥͦġ
½ҪɺΰģǸ©ȱҲкӭôһֳɵ˻ɵĿڣͬʱҲʣôһڣΰүүΪʲôûںӭء
ΰаӵĹѣأˣҺбѸٷӦˣⷽӺǺãҲһԵȱ㣬Ҫõ˲ΣҲ֪⼸ʲô㡣
ΰĹⲻѻ˵½ԼȥɲֹɽϵĶҲǲҲɵģҶأǻͦصģ˵μҸû巽УϾϼһѼҲϽ֧Ԯ֮󣬺μҲȥŪҰ˲Ůβ
Ҫ֪岻öӲùһΪ³ʲô©ǿɾͲǺòùˡ
Ȼ½ҲȻΰʾˣҶԴΪȻ
үү˵СʱѾùⷽˣҪȻСʱǺѻ
Ȼ˵һѾҪԲμүүְֶѾȥˣ޶֤ҲϹˡ
˲ɽܲɵⶫѵ𣿡½ЧˣĶҩĹˣҪ֪ȫôˡ
һսǷֹ˵ģ巽˵а˵ˣܼǿһҲðҲһЩ˰
Ϊһˣ½̫֪һ˵ʵʲôھȲɽȥ˲ˡ
ܲܲɵ˲Ҳ˵ⷽ˲εԽЧԽãǹӦ̫Ļֻûô˲οãܸܲҩС
ΰ˵˵žûһ뷨ҩüͷһһ֤
˲ο϶ûôģҩЧóԼƣɰɾ׵ľ˵ȻҪܵǶһԱˣûа취˲εҩأ

 13 

013
ΰиëҪרעһͲӰ죬Ժзʵ䷽֮ѹ֪ڱʲôӡ
һӪкܶ˶½ǣźΰĵֽɽҩϸĺǻĳ̶ȿȲƷ˵һﲻΪ
ֻ½źΰģΪɨƽ·һϰ۵ģº˶ữ
üһ˸оȿͻỹˣӪ￴һĻ˾һһ˹ӡ
ôô½Ȼˣΰĳ񣬺ÿüëдʣʱʱıһЩҩ²巽顣
½ҲͰһ·ɽ˸û˵ĵطھĵطԼڰһЩ֮ǰ˵ģԼʶҩݣСĵ
ҩĺʶͨҩǮߵĴ񶥶Щʳõҩݣ̵ջǺܲġ
Եΰ˷ܵĺһ䣺ԣӦþûˣ֮ͷ½ѾһӵĲҩˡ
ǵܾˡ𣿡ðɣҪȥΪѾȥüСʱˣ̫ɽˣϾҪˣΰЩСε˵ͦõˡ
𣿡½İĺܿɰȴͦסġ
һЩ뷨Ҫһ֤˵ΰǵСӵһߣĵ˼֡
ٿҩܲУҪҪٲһЩ
ΰĿ˿ҩݣ֮ǰ˵صʱ˵Ǽ֣ǵȻҪɵЩͨļ֣ܹмʮأһҪеҩݲȫһȥҪ֤ҩأץʱˡ
ҰɣҪʲôҩɡ
ãڵץʱ䣬ҩ춼ˣͲʶЩڻûҪһЩ巽óҪõҩݿɲ١
ΰͷҲû̧˵ŻʮֵѸ٣Ϊ⽫ʮҩݶͨҩݣףԺܿͰҩˣΪ˶༸ʵɵĻ١
ڵǻûҵҩ˲Σΰ˺ܾöûҵɫʼˣΰֻҽҩռ䣬ҩ԰ֲһЩݵ˲ܡ
ֻطǺܺңΪ˲δںطϷȻҲҰ˲Σĺ٣Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ΰҪҵȥĵط
ΪĿǰڵضɣȻȽɽˣǾ˹ҰҰӵģⲢһʺڵ˲εĵط
ְҪҪҿֲܱ˲γʱʱְۼķǰһɽİɽȻһƬ֣̤Ьٴȫѹ
ΪʲôΰĿֻأΪָպ˲ϲĸֳ
˲βֲϲ෴Ǹϲɢͽ⣬ʮֱֺ䣬־͸պܹЩԵֵṹȽɵĻô͸ʺ˲εˡ
ΰļܲ𣬾Ҳ˲εĻ˲ֲҲպ˽͵Ľڣʺ˲ĵطҵ˲βǺ
磬磬㿴ǱһƬ֣죬ǸϿȥ컹ûڣ˵ҵ˲Ρΰ˷ܵ˵
½˵İѿһᣬźΰĵ־ߣһ߻װʵʲô˵𣿡
Ȼΰ½ĻֱǣŵĲڣ˵ĵ˲ϲṹȽɵϣڶǱߣһֻ϶ҵ˲ΡϷûôʺϣϾͿˡ
ǿȥɣڶˣڲԶˣҪ֮ǰȥҪȻڻῴ·ˡ
ǿ߰!ΰеȲˣʱȥ˵ܲöռĴϾĿռֲһʮʱ٣ռҩҲһһõġ
ô˵أΰǲģһûҵպ½ģҪ˲γʲôӣҲ԰æһҡ
һʱҲ֪ôݣԲʶҩĵ˵ܶҩݳĶ񣬵Ҫҵٸ㿴ʵɣڹ㽲Ҳס
ΰĸ˵ͷ½ű߾һ˲ΣһǼ½ϵһá
ȵȣͣ¡𶯱𶯱𶯡ΰļ״Σָŵһͨߴʵڸϲֻס½
ôˣ½һ㶣Ȼ뵽ǴǸʲôģ˵ѵ֣
Ȼã㿴Ҷӱƽϸż룬ɫǱɫģҶƬϵ·Ҷϵ׳ָͣй⻬ҶƬ۶ϡ
˲εҶҲһҩģζƫ࣬ҽоȽⶾѪԵĹЧ˲Ҷ󳣳ƿǻϻʹ庮֢״˵˲εÿλǱ
ΰı˵ϵĶȴСҩܿͰ˲θڳˣڼ½붯ְæãԼôڵģȻ֧˷ͷж
ҲǱģΪ㼸ݳһ˲γԼãӭಡԼСèƵЩеģμͺζ൱ȻҲ٣½͸ˣҪ쵼ǿСء
ǰģҩܹ֧˵Ķ巽ݵ˲ΰǲóģϰ˲Ȼټûռǧ˲û˵ģԵʱСĽˡ
Ҫɣռ䶼ܴԽˣŮޱˣˣĵϻģ֮˴ڣһУֲ¶ŵĻǾͲˡ
ֿжĽǺϲ˵ģ½ͺģǲ˲Σ
ΰ߹ȥһǣͦã˲ݻͦߵģƵʮˣֻ˵á
֮ΰݵ˲γҲȫߣԼֻ꣬ʣµľͿ½ڶ٣ʣµľͷ쵼˿巽½ϵЧط϶һΡ
ʵ½ǽתܹ½֪˵ʲôá
ذҲû˲εݣֻ˵ҩЧƵмʮ꣬½˽Ȼˡ
巽ҩ˲βɵˣȻҲʹظˣʱѾˣΰһα½ǣȥû취˭ðڵ̫ء
һҹߡ
2һΰľæˣеҩĴú󣬰ıǴԼҩЧģϾ˭ûб˽ˡ
Ǹҽ֮⣬֮ǰùѾоˣֻоڲã½һڷˡ
½ҩһ仰Ҫô˭ҪԣҪôΪһԹ۲죬һиһҪ֪Ҫô졣
Ȼ½͵õ˺μĽƱеƱͬĻô죿Ȼֻͬˡ
ȻҲΪĶرģ֪κ⣬Ҫ֪ӿǾǧ֤ġ
ðĵ֮ͬ½ٽų˵һ飬Ϊһˣκ֮ǰϰԵ֯棬ȻǰѾʮˣϰ˹Ѫرָ˵֮
ȻԺΰĵҽűԭǲΪˣ֮⣩Եģ½ųίɾֻ
Լϱи洫巽׸ңΪ˱쵼ʿϱչ˹ģ֤Чٸ쵼򱨸档
ô˵쵼ʲô룬ȻǸжˣڴˣκĻҵ˶ֵ𾴵ģ˵½Ԥⱨ档
ΰԭܽʣԳ갵˺Ч½ԭհᣬֻ˵ڻ˵ǶԳ갵Ч
͹쵼ǾϲˣʱǻǺҽģûкôĪҽڣ½˵Ǻΰ洫ķʱѾͬˡ
Ϊĸǿȵѵһٸ˵ооʮŸаˣ󲿷ִսȥˣ֮ЩͶֳˣرˣؽЩطе֮ͻ𣬾׵ؽ׻߷ʪ֮Ĳ
ųίͬˣǻԼ˺ΰģѯһЩҩ飬֮ðķĲϣʲôȱٵĿֱǣȻǻ˳ĳһҩҪӵϾҽ鿴һ¡
ͷľͲˣҲӸˣֻһҪӺҪ¶ȥֱ˵ˣڻܣȫֻУ쵼Ҫϱԣӵñܡ
ںΰ˵̫࣬쵼ǵּǿɣԴ˻⽻ĺ½עԼܣסļ¥ǿ˷زܱ֪ˡ
ûЧֻǰ׻ϲһĻǲҲûʲôʧһЩЧǿ츣ȫ顣

 14 

014
ΰĵǲ֪ô˹ע½ҩĽƽ˯𴲣£һˡ
Ϊϻʱ춼ˣʱĵƣҲɵҩĶûʰãֻǰѼ˲ˣĶҩ¨ء
һͰеҩģȷű࣬һһϴȻɾˮ֣һϸµĻ½ٶˣĲŸոϴɡ
ȱæˣҴ緹ȳ緹ҰһŪ½һ߰緹һ˵
緹ȻٳԣҪȰЩҩˮ֣ʲôʱˮʲôʱãʱˣȥҼһûɹĹߡΰ˵
УȳԷҵĻȥڲ裬ȳԣϻ½緹ǰһžˣȫԵĻᡣ
ΰĿϵ緹緹ǽɫСͷͳˣΰó֮ǰ½һԡ
ڲһĲţʲôﶼܽ赽½ܿͳɺڲһ
ӱƶԲߣкü֣п׵ɸӣû׵ңдСǳ
½ľǺǳģɹʳңҺֱܴһĴңҲأ½ֳųɵľûˡ
û֮󣬺ΰľָ½ɹ̫ĵطѼΨһųʸ˳ȥҷڳϣɹɡ
ΰİҩɾҩ½Ͻӹ˵ȳԷɣô㶫ҺܿŪˡ
һɣҩ̯һˣˮɹ㿪ʼݣҪȻǻŪ
ҩȣݵģ½ȵ
Ҳȵģڷһ𡣡ΰɻʵ֮ǰû˵𣿡
ûУ
ǿˣû£֪Ҳԣ㣬һ컹еæء
ã
˺ܿҩĶϣȻվų˶緹Ǹ½һҩȻ½򷢳ȥζҩϲڵҩġ
һ׼׵ҩȫˣҩϵˮָˣ½ҲҩĻˣȻһûôԡͰ
ܵĺڲ˸ˮشˮףװ½һװ˼󺺵شˮס
Ϊˮ״Ŷˣֲڹ컯գ̫½ҩµҩ½Ҫ
Ҷ巽ñأų棬ҸʱŵĲֿ⣬Ѵˮװȥݣʱ̨һСȵҩһ̨ϴݵҩ
ҪݵҩһСʱͣļˮֱҩѴˮ׵һͣȻﻹڰأˮﲻΪҪһЩ
ڼ䣬ΰ½ǰȥ緹Ȼ緹Сʱָ½ιһŨİСʱҩȻȥѾŵ΢һҩȥˡ
ҩȻҪˣ½ȥʱ˶̺ˣƤĻܣͿʼ
һݾݵСʱ½ƤˣڼΰҲûУһֱŹﻹڰҩü½ŵҩ¶ȣ¶Ȳ˾Ҫˮȥ
½һСʱҩûôǿ֮󣬺ΰĻʮĺζӽȥһݡ
ζ½öҩ̵۴ȴű߿ޱݣֻ˾÷
ҩ֮ΰľûˣȫķſ˲ܲʵ֣ҪæԼȥˡ
֮ǰҲ˵ڵ̫СҪʹӭﶬһ½ûһ
Ϊ½ȿ巽Чϰ֮巽ҩЧ˵ףΰҲȥˡ
巽һҪҩÿһΣ֮Чͺˣһ¼½ԵĸоԼڷ仯һһĸǿˡ
֮ǰȻҲͦãڲҲڶһǿȵѵҲЩƣġ
1ҩ֮;ûôˣ֮һһһһ쾫
2ҩ֮ÿѵоûҩ֮ǰһ΢еƣ롣
3ҩ֮Ȼܹѵˣ巽Чֱõˡ
½ӵ1οʼҩ֮󣬾ÿּ¼ÿÿѵдǰһ½µʱ䡣
ȻⱾ¼ͱϼ쵼ˣһһϴˣ1962813գ½׶ҽԺһܵȫ飬ҽԸ½
óĽ½ܺãܰûõˡ
֮ҽԹΰ̽ҽֻΰΪҽҩռĴڱֵ̫ˣù־Ϊˣʰ·磬Ϊΰҽһúΰĺһȥ׶
ΰĵȻǾܾˣѵɵʮҽ顶˺Ӳ֢ۡۡϾ⡷Сϸҩҽŷȫͼϸó˵޳׸ҡ
ȻʮҽͶ巽ͱר˻͵׶ģȻʮҽԼ˽ֳдһ
ⶼǰ·ˣڼΰĸɵ¿ɲֹһµУ½ȥľԡͰμҽҲڼҩڵĺμĽǾԺಡմϱߡ
Դ˵˵ȻҪӭˣÿæĲ֪࿪ģܵǵˣԼҲͷԼϲĹÿ춼Ц绨İѴСԵġ
½ϴˣӪĵֻҪˣߴգһƤҪ
½ĺܣһҲһСü˺ҲúӭҸıţ۲ݡ
Լţû۲أÿͰͬģÿƤȥ͵͵ǣÿϰ˱˯
½ҪٲͰ̹ϲ̸һ̸Ҫˣȥ˵׼ʲôʱҪ˻ȥˡ
ֻذһֱæææŽ̼ﶬҽæŶ塣
½ʱ䶼ˣÿ춼ʺΰܲܺһһӣÿ춼ڵİĻܾѶɡ
Դ˺ΰҲģÿиֹĶôܸоֻǰĵ˰ˣȻûп˵
ϳ극½һֹΰš˯ʱ½װ˯Ȼ˯ʱ򣬰̲ˡ
ΰֱ˵ʵÿ֧֧˵ʲôأ
ûʲôˡ˯ˣ컹Ҫء½һ£߻û˵оԼЩңЩʧ¾װ
ΰŭֱӻӶʨ½ĶˣһҲԼ¶ˡ                        
лҪ˵˵

015

015
Ҿл˵ףÿ֧֧ģ㲻ۣһ÷أ˵ɣôˣǶأˣΰû˵
½ô˵أǲˣ½ŵһ飬æָ췢ĵ˵ûУûУڲУԺҲԲС
ÿ֧֧أΰû˼˵ǣտʼ죬Ϊ½ʲô˵ë˵ʲôпƲæһء
½Ϊһǰʮڵġ˼ҡ԰ôһʮСҪ˵ķ޹һӵĻ˵ڣԼޡ
¹ϲĹʱûܰסԼ뵱޵Ǹġ
ģϲ㣬㵱ķޣһӲֿ
ѵڲޣΰüʵ
½ˣŶ֮ǰҪģҪϲ˾ͷ뿪ֻѣûͰ˵
ֻȻ˵ˣϾͻһ⣺ģܱ𣿡
Ҳ㱧Ͳ˵úÿװ˯ҵ˲һΰİ۶Ҫˣû˵
½۾˲ų貵Ĺâһ°Ѱ̽ԼĻĵһֱţġ
ˣлأ˯ˣ˵ϻҪ𡣡û˵ȴ̺һ˿Ц⡣
Ҳ˵ôߵıɵ½ôߵ˵ģ𡭡
ӴιĿ֪Ǹʲôˣ⻰û˵أ½͵ͷס촽ҲĹӵأܿͰ׵
ΰĵҲûʲôУֲǹŴҸûǰôҲǽѵģ˭涨˵ֻ˶ˣŮ˻Ͳеˡ
˵ˣͣгԷ޸ǺҪأӶ˵ʳɫҲΰľûҪⷽԼ
Ǻΰķŷɱԣ§½ƻġǿгƽȹưҵƣ24ļֵһ顣
½޲硱ûѵķſģȥԡ˸ˮ衣
ʱ򣬺ΰڴζĿܺãӵˣһźˡ
ΰеģ½ΪԵܲǵܲ˵Ǿ侭̨ʡŮõĻ㸺𡱵Ůһô
һ½쵽ѪĶ䣬ڵĿҿһ۵ıŤĻͱһ롣
ֻ½Ե˼ҸŮһðɣĿǰȽûûεġ
һϿʼ½ΰ֮ͱˣƺһա
һѵˣΰʱǻᱻ½ȵ񿴵Ĳ֪룬ƺ֮ƤҲ䱡ˡ
ڶϣΰ𴲵ʱͷ˲֮ͬ緹ԵĶ½ˡ
ƽʱÿΰĶҪ˯Ȼѣǰ˵ŵӣ½ÿٵʱ򶼻Ųó
緹Ҳ½²ٺֱȥʳôΰĲô½Ҳ᲻࣬ÿ͵ķ˶½Լġ
ÿ½ϰԵĸһš緹ڹˣǵóԡ϶֣㡣
ʵ˵ΰľڲ֪ϰ½ĴڣһͲ˴ϴɨЩҲȫ½ˡ
ÿԼ·Լϴ˳־ϴˣҪǺΰԼƤ·½ܸϴˡ
ʵ½ҲϴһΣΰķֵʱϴ¿ˣ˶ûʽһҲǻ᲻˼ġ
µʱ䣬½ǰѺΰĶɷĸҪһأΪ½ֻҪʱ䣬ֻҪڼͰеļȫˡ
ʱؼҾ͵үű̺˲ͬΰÿ챻½̺ţԷʱ½°˳ϵ½ϴˮ
ӪЦţÿһүԼϴ·ʱҲܺ˵·̫ϴŵ֡
ΰÿֻҪæԼˣȫȨ½һְ죬˵Ϊʲô̸أŮŮĶϣֱʱʱ̷̿ĸо
Դ˴ֽ֮½͸ˣΰĳ緹׼ϴ·ʱ֣·½ϴɾɹˡ
κΰĵûʲô˼ˣڵĹϵͬˣϹϴ·ʲô˼ġ                        
лҪ˵죬ɾ˹֣ʣô㣬Ϸ̫дˣ
ΪǸ⣬춼ǸǸǸ

016

016
µʱ䣬ΰʵϰ½Ĵڣ½֮Ҳû÷УԺΰ濼Ǻú½һҲͦõġ
Ҳڿ½·ϴ֮Ҳûǰֲ˼ĸо˵Ĺϵһˣٰϴ·ͺˣȫúߺ
ģ𴲣ӭʱ򿴵ΰĲų緹ˡ
ǲ𴲣ֲǲ֪ÿ춼ôʲôֵģΰĲֵʵ
Ҹչʱ򿴵·ɹ˻ΪĺءӭЦ
ǹ½ϴİɣҸմϴ·ͷϴ·ˡΰĲ˵
ۡȿȿȡںˮĺӭǺ˸찵أ˵÷ϴ·ϴ·
ϴ·ôˣеľͲϴ·ˣ˼øĹ쵼˵ˡŮܶ죡ôŮ춼ܺһˣô˾Ͳϴ·ˣһҲֹŮ˻ˣֲֻŮˣƾʲô͵Ůһ
ԹŮڵģǰҲûЩӭϹŰ˼롣
ǰ˲ЩǰŮҲֻڼµظɻƾʲôŮͬҪϰ׬ǮصﻹҪаеļƾʲô
ⲻûʼϰ𣿡
ûϰ಻ԺҲϰడ!
ڻûϰ࣬÷ѵҪ򷹻Ҫϴ·㲻̫𣿡
ѵͲÿ춼æŲҩҩģҲ۵ģ˵ˣ÷ֲûϴ·Ѳɻϴɾ
ϴϴĸɾ⣬÷һϴ·
㣬㣬ͱˣⶼʲôˣڽŮƽȣϴ·ôˣȢϱѵΪ˸ϴ·ķİҲ̫ˣǮȢϱܵķܸŮԹҪϰ׬ǮôõŶҪ˼Ǿǲ򣬵͵ȥ졣
˺˵㣬һȥˣæȥɡӭΰһͨ˵ͷ͵ģԼҪĶˡ
Ȼΰĵһͨɱںӭ̵ӡ󣬶ΰĺ½ദΣҲպӰֻܴ˵ΰĵв֪о͸μϴԡ
ð˵һºΰĵĹղ˵æȻ˵ģһҽǹӪʽ
޳׳ҽ飬ȻҲнģҲǧ飬Ҹһ
ϼ쵼ǰҽԺģΰľܾˣǸҰ·ӵҽЩѧУѧУҽһѷڡ
ȥСӳҲ⣬⵱ҽβˣЩеûģȾֻҽֻ𿴲һŲܡ
ô˵ɣ˵ʵߵﶼܷڣҪһ̣˭һʼͷһѵҽүүһһʮĻëѾͷ
Ϊ巽ԵҲֻ˵洫ҽúôΰȻԼҽģȴͷЩֲ̣ĳǰôڡ
ҲûҽԺ˵˵طнȻ˶ܴӣֻҪ漰淽棬ǾͲˣĶǣթ;ܾ˾ҽԺĹ
԰ҽЩȥ֮ΰľͲˣôЩҽͲˡ
쵼ʱҪԶ巽飬ϾҩھϣǿǲܿЦġ
浱ȻҪڹ۲ˣҩҪǻˣһʮʲôĸãùҩĶֽʲôģǻҲˡ
Ҳԣ巽þ֤۲죬ΰҲڴҵƤӵ£ְֲλ̫ҪӾҽǲܵġ
뵽˰ŵҽԺȥҽǸְҵز˵ҲܷӺΰĵĳһܰʵϰҽѧѧ˵һٶˡ
ֻΰĲԸⰡϾɫʮˣָӵְϵܶͶ㣬һ˭˳۸дһٱţӻҪҪˣúõӲҪȥԿ಻ɣ
Ժΰľֻܸܲ뵱򣬵ǲ뵽ҽԺȥ̫ӵ˼ʹϵ
ͷ쵼֮͸һӪҽֻԸ⵱ҽ뵽̫ӵĹϵȥܰƤӵ£һٶòǡ
ںμͺζϼҵʱҲǸѧҽģֻѧĲôãʱ򷹶Բ˭оѧѧǸѽ
ֻںΰĴԭҪΪԭĵܵÿǣֲԲܾܲһֱȥ
رʮĺμ䲻Сģ˵Сɣΰ1ʮ˶Ѿ˺μҲͱСꡣ
˵ɣμڿŻһźʮ갡ΰˡ
ζ͸˵ˣʮ꣬ͺμȻűȱͬ˶µ㣬ء
Ժΰ·ݵʱ͵ѧУȥ飬ܼķ꣬ҪȥѧУġ
ƽʱ͵ΰѧҽҲǿǵ츳ôμҽңҪԣһû˵
ԺΰӶǴźμͺζȥɽϲҩһΪ׼һҲǳû̺μͺζ࣬һҩһ߽Щҩĵϰԣҩãûѧҽ츳
ô˵أںΰĺ½ڶæĲУΰæŲҩģæΪ׼
½أΪһ˶巽ľˣȻҲͳ˵Ĺ۲׶ȫ飬ַǿ׳ûκ֮
ѾȻĿǰĹӪϾҪΪųˡ
巽ȻҪ۲죬ǲĿǰûʱǾҪװ˷ʱ䡣
Ѿ½ڵʦһţ½ų
ѡʶܳɫսʿ룬Žȫ϶巽ĿĵȻǴһơ
һ³ĶȻóȻϵһһȷȫû˲Ż˶ϣ
½ھæѡӣѡİףĻѡľպĵϵˡ
쵼Ǹΰһһ¥ӣΰĺ½ļҲԶǸһһķӡ
˵ΰæҪæŰѷװ޳ҪæŲҩҩĵʱӯҩ
һһķӣʵǰһʮƽ׵Ĵ󷿼һΪĴСһģΪʱķӶʽġ
ԺΰֻܰߵķΪңûˣǰҲѧҽģԭϿûӴЩԺΰֻǸҽ
һҽҪĵȻҩˣΪ棬ǽҪҽҩЩ½ľΰҲﲻæ

017

017
ʵ˵ⴰֽͱ֮ΰĺ½һʱڣֻӦý˿ͷ֡
˵ɣ½Ȼ׼ųˣѡѵİ֮⣬ĶŸĻǸո±һµĶܲܰ˼һŵıɣҪȻҲµĶˡ
Ϊ½ĶҪȫ϶巽ģʦ⻮һѵظԺѵܸ˿ġ
½æŲóȥˣôҲʮģѵ϶ǱڸȽģĲ˵ȭѾ˺ü汾ˡ
½ҪæŲѵأæдѵƻÿ춼æĽŲŵصģͲŴˡ
ΰĵȻҲææľ͸ˣڸҩϾһǧҪö巽أ֮ܲǰһһ˵ݣҪһʺһȺݡ
Ҫ˵һʼֻŪһţһΪ쵼ڻûȷ巽᲻иãΪһҪô˲κóԭˡ
Ȼˣڶ巽ҵζȻǺܸߵģϾҽѾҩˣҲҩݹˣ½йȥȫļ飬ʵΪʲô⣬Ͼ¹عңκ鶼Ҫ֮
˵Դͱƴֽ֮ûʱദϻһԸʲôģΰϲ½᲻óĽֻϵʱʱദ
ƫƫɣ½˾ӣԼòҪǷ𣡷٣˻ǼסˣΪŸտʼ⣬Ÿտʼ̸ӦôͽһĽ
ΰģΰûʲô룬;ðɣҪộͿ̵ʲôʱÿлеһףΰĶرĻӦţͿ̵ʲôʱһ㶼ر־
ÿʵ˶ͦæģΰʵãææһ㣬Ҳ̫ۡ
½һһʼҪеĳزúãҪеѵźãҪдϽ
ÿѵʵرĴҪһ٣ѵҲٲˣʱϻҪֻ˵ܰ൱磡ƣ
ڵˣ½ÿͷҪΰĴ򷹻ΰľͻΰľܾ⣬ÿƨƨߵܡ
أ½ϻҲǰѷڹҲѺΰĽѣǿһΰĵ˯գȻûѼʰɾ
绹ãʮһѵʮһԷÿ½ʮһͰѴ˺ͺΰһԷϢ롣
½û֮ǰɣ˳극½ǲ˯ģ˾ͷĺܣǰ׹ÿ춼Ҫźΰһ˯
ҴӻʱͿʼʱʱĶҪǿȥתߣ鲻ڣ죬ĸ飡Сһ
ⲻľʹ򷹻ˣΰԺɹҩæȥæȥ̫̫ɹС
û£ҲͷɹһҩĶѣ̫ôò˼ҲɵǵҩľͶɹˡ
ҩĵ²ʲôʱɹԣԼˣҿɹˡ
ɹ㿴ûɹڣΰĹյ½ǰʵ
½һ̧ͷͿΰЦӯӯ©һĿɳܵæתƻ˵ģʳ˺⣬һСײˣ˿ʦĺ⻹ǺܺóԵģƽʱġ
ҵȻúóһ¡ΰ˵ȥˣ
䡱һ£½ΰĽǵһ䡰硱ŪӶˣҴһ䡰û̫ѵɹˡһ˵Ŷġ
½ҲƵĳ˳һˣŰģΰϲԵĶó
δ磬ǲǲϲҽ磿ΰľǹġڶȤζװί
ɾͰ½ۻˣæͰ͵˵ûûвϲ
ǾϲˣԺͽˣ
á½˵ĺͦѵģʵɸˣһ뵽ΰԺͽĽԼ硱˶Ҫˣȫ˺ΰԸ
ֻ˵ʹ˽ǣҲҺ½ֻںΰǰ⸱ɵӣҲûжԶˡ
硭ΰǵ˵˵Լܲˡ̫ҼƤ񶼳ˡ
ðɣΰ˵½Ҳˣѷ˰ڳߴٵԷ극Ϣһ
磬ô·ϴˣΰʵ
͡˳ϴһ¡½ҲܲڣǵһθŮϴ·رǻаĵڣ£㣡½ˡ
һ⣬ǼԺ˭ܼң˭Ǯ˭⵱ȻҪˡ
½һͺԥ˵ֻҪΥ͹ҵ棬ڼҵ쵼һ쵼š
ΰû뵽½ô˵ѿڶĻش𣬺ΰľžǾõ黰ɡ
ϣ˵
һġ                        
лҪ˵12֮ǰһ

018

018
ʱ䣬½һںΰ£ΰĹʵ磬ǰǲ˯ôҪ˯ˡ
ѵ̫еˡ½Ƥգһµģ·͸˵һĵĺˡ
úϢҾͲˡ˵žװģһҪӡ
½һסĵԼĻѾͷ֪ҵ˼Ҫҡ
ˣԼķǣҲŲڹ
ûûϱұ½źΰĵľ
˵磬ôÿһϾͱأһµؾһģģҿǲ϶һƤ
ΰ˵Ż˫־һһ½ĺʼҲʼߡ
?½̲סһѺΰѹ£?ȵĴ
ֻ˵ⷽ涼ʦͨģ˵һ֮żΣΰķмܲסˡ
ͷĶأһ˵⣬ֻ˵оĵֲ֪½ļ硣
ĵĶ½ĪĹ̰ؾȡϢ̽ÿһ䣬ǰĽ˵ĺ½ûסģԺûʧ
ɣҪǼȥˮɵ飬˶Ѿˣ֤ҲѾˣǸΰıˣΰûзԣҲǲԣðɣ൱ԡ
أ½϶飬Ե½ѵİ·ãһӣźߣ൱˾!
ΰǺһŻ񣬺ܺãôߵģһúд㡣
һ½ʹţΰͻȻľͶ½ʮָˣϲŮԼӦ˲Źأ½ֲô˵Ĺϵһÿ춼òҪըеʹˡ
Ҫ˵½Ϊʲôôأ˸ȷϵͽһΪֺΰڻûʮ꣬Ǹδꡣ
ȻʮȽȵȥ֤ĶУҲ涨джʮŮʮ˾ܽ飬½ûʮδ꣬½̵Ŀ챬ը˶ȥɡ
ΰı֪½뷨ģֱһȥò֮½˵ʮ֮ôʰ㡣
һ̺ΰԼ˵ʲôоֻеҲеᣬԼ½Ļ
ģ½ΪԼŵæı˵Ҹ˵ģ°¡
磬ǰҵС庢ӡ
Сôɲ͸СƵģģԺһúöģǺúùһӺòã
һôԶھ˵õġ˵
١ʱĸĸһʼǰĺҵģأʱǺңİĽᾧͱˮҲҪƿ
ϱӵĸĸҲ˵Ҫһӵ𣬵Ҳ
ģ£һӺܿģҲͼʮ顣
ǵģΰǺ£һӵĳŵ
һӶ𣿡
ԣһӶϰϰ಻ϰͰѹˣ·ϴңֻҪһӿĵľͺá
㲻±˵𣿡
ʲô˵ȥ˵£ڹֲǸǹ

һô
ΰһûסú۾£ʪ½ѣҲĻѸٵס
ôˣޱޣأģղŻ˵ҪĵôͿˣ
Ů˲𣿿˿ޣҲޡ
ǿĻǲأ
Ҳ֪ǿĻǲģ磬Ļ˵ǵһ𣿡
½ֱӽΰķã۾֣ص˵˵ĳŵһӵĳŵģ㱣֤ϱӣⱲӣ±ӣ㶼ǵһһӵˡ
֪ôģǹϰɣΰľĻо½ر˧رˣرĿɰ
Ժΰرϵ˵磬˵ˣһӾֻˡ
ðɣ½˺ΰĵ˼ͨرɵһɵЦ˺þá
õͻȻ𣬲ŰѼһ˸ķֿȻæҵԼ·
ģģڼ𣿡ӭ
ڼأ㣬ʲô£ΰĸϽš
ûʲô¾Ͳ𣿡ӭû˵Ҹ֯һëԿܴܲ
ΰҪش𣬾ͼԶͻȻһžװĴ磺ų𣿡˵ͣͣĴɴ˿ɼһ·ܵжˡ
ǣδȥΰΪ½ʲôҪ£˵žʹȥˡ
ǣɩģϱղŵһѲΰҽտڼѾܣ֪ΪΰҽտСС;Ҫڼ¥ˡ
Եһ£ҽȥøҩ䣬ϾߡΰһѲ»ûȫ͸Ͻȥҩ䣬ŮԺӾ͸ŹƵĿɵ󲻵á
ʱ½Ѿ˳ְҩóˣ߰һȥ
ųԷ½֮ʶľһ
߰ɣڲǽʱǰ·
ųȻͼԷѸٵ
ΰĬԷת۾ͲӰٶɸϡ
ұ߿һ㡣½
Ȼ󣬺ΰıŵ½ıϣΰֻüһļȥȻԻſڱߵĺӭĺţٹȥ㡣
磬֪Ǹ˭𣿡½ܵĵÿ죬ΰֻŬץס·
֪ŵӪϱʮˣò׻ϵ̥Ҳ֪ô¾͵ˡ
ϣ°ɡΰ̾һò׻ϵĺӡ
ΰļסĲԶ½ŰҲܵĺܿ죬ǰŵĵˡ
ļſڴʱΧһȦˣҿźΰˣæ˵ڵ
ӪղĸСӽȥˡһʮľɩ˸Ͻ˵
һ⻰ͳ˽ȥΰĶûüУΰҲҩĽȥˡ
ΰһȥȾ͸ȥֱߵķ䣬СڴϣϢġ
Ա߻ڷ䵹Ůˣһһĳ⡣
ΰҲʲô˾ҪǿиڵΰҪȸиȻٸиʩ뿪ҩ
ֻǺΰһ־;ЩãԷ΢ϾҪֹͣˡ
ǻûðü˼Сֱǿ󡭡ôô֣
ɩӣϱû°ɣʱѾˣżʵ
û£ԤҪһЩиļ󣬵ǺأҸһ£ͷٸ㿪ҩΰЦ˵
Ȼΰľ׼ˣֻأŸհãȴиͻȻ۾ֱֱĶΰıŵһ²г
˭Ҫʲô
СųҵɩӣǸҽΪĵģղˤһӲϽ͵
ȴСʮİͲʳһ䡰˭ˡ
ΰЩ²⣬һθСȻСѲ
ΰֻѵɩӱţɣôҰѲ
ΰ̾һʲô°Ϊæ˽ʬֳͲ֪λ¡СǴԽǺһˡ
ЩҲûʲôϵԹȻ֣Ҳ߳ԹϣȺɡ
Ժΰĵ¸Сֿ꣬˹̥ҩ󣬾ͻؼȥˡ
ֻأΰû뵽С黹ܳԼʵ˵ĶԽ++еⶼٸˣòѾɸ˰ɣ

019һ

019
ô˵, ΰûϵӽǣ֪, ûС˴Լ, İޱ, ʵ½Ҳġ
ΰĶСǷһ²̫, ΪԼֲŮ, ʲôҲӦޱй, ӦúϹϵɡ
ܿͻؼȥˣڿæˣʱЩ߰, ΰĺܿͰ֮Ժ
Ϊµʱ䣬ΰĵСѾװ, ܿͿԿҵˡ
Сһʵ޻ǽ˵컨ҩ, ΰһһģϸеҩģϸñǩ
ΰĴźμͺζԼɻ, ԼƵҩ֮⣬ʣµȫǲ쵼æŪġ
ΪǹӪ, СǺΰڹŸ߹ʣʵڹҵģ׬ǮҲڹҵġ
ҽԺϰ, ΰĵȻԸƽСţвͿûԼ飬Բ˹
СúΰƵĺͺСûʲôǶӣʵϰǸմҽѧҵʵϰ
ԺΰĳҪμͺζ⣬ͽҪ˵ҲɣرʵϰںΰĲô
ȻΰĲˣôʵʵҪѧ
˰ŵ˹ѧϰΰҲûоܾ˵ˣ̣϶Ḷ̌ѧǴŲģѧǾͲˡ
Ǵѧͽɲǵģ˭̵ܵһֻ̣۲ۺ
СŴںʲôģƽʱҲںϢһ¡
ʵϰǽϰձҵʵϰǶʮ꣬еĽгïʯŮĽ
ãȻƽ˼ͥʵǿܱŹΪʵѹ˵רҵһ
ԺΰƴСѧҽûʲôԸʮСѧϰҲУԼְһ˲ţȻҲˣ죬ֻҪԷʵϣһж˵
ǳïʯѽһүүҽֳҫԭһǴСѧϰҽҲһ֣ͺΰǰ˵Щˡ
ҲҽֵүүǰܹһʮĻëѾͷѧϰ
ïʯúΰֻһĴұһʱˣǾԲϺΰĵҽܸ߹Լȥġ
үүȴ˵ΰҽտΰֽ̽˵ΰʴӱԺضҽѧȡúܸߵĳɾͣԲҪïʯѧϰ
ҫ̵ǴͦãΪΰȻ޳ҽû˽أ϶кֵģҪȻ˭ôеĴұ춼̸ˡ
Լɳˣïʯ˰ɣѧҽϻȥ˳úѽһ˲ţĶţ񣬴ȥ档
ҽѧԺȻǶĳɼѧУﻹûĸͬѧߵġ
ҫܰŹȡ˺ܾõģϾ˭̣ҶĬϺΰ϶бȡ֢ۡҩϾ⡷ҽ顣
ȡΰﵱѧͽ¿൱ֵģ˭ԼѧһҪԼѧΰĵ汾£Ҳñѧȥ
ڴҶͬһˮƽһȥںΰѧʵڵģԼͱȱ˵ԱֻһѧͽʵϻǺֵġ
ҫóïʯһĿľǴ̽ΰĵûʵϣûһ֣ûеĻǾߴͻȥˡ
еĻ취ѧ֣ΰѾ˲ҪǻһһֻҪïʯĽ÷ǳܰѺΰҽ鶼Ū֡
ֻ˵ҫĴú죬ǳïʯѽһ԰ˣ¼һŮҽвŮ
ïʯһŮ˵ˣѧУﲢûеķޣѧżһѹ꼶ĵ壬ȫ꼶һһŮġ
ΪҵͲüˣҪһһʮĻëѾͷʵϰ
ܵүүȻȥֺһã֣ҪȢţ³ïʯ͸һʱͻ緢Ļɽ
˭أһֻѧϰĹͲÿſȸĳïʯ
ҫϺֻԼ˼£ķԣ԰͹ˡ
ΰʵûʲôܴĹϵǰᵽСҲΰûʲôϵ
ôģڳïʯСó˹ϵȻΰľͲòƴԽС˹ϵ
˵ͦƿڵģһ˵Ĺ£һҪӰޱʼ˵
ֻ˵Ϊһ涼ɫȻзȻŰޱһƪС˵òǻ۵ŮǣȻҪ䣬񶾵Ůˡ
СС÷ǰޱŮġɩĶŮ䣬ִֶĴ
ڡɩһСһֻǼʴڰޱû֮ǰѾΪѲȥ
ޱʱС÷ŰȥھԺҲʱʶͰޱ
ʱ½Ϊ飬൱ӪС÷ȻͿˣȻͳޱˡ
أʱȻȻӪˣ½ȥһµĶţļӪµõˣҲӪˡ
½໹һųڣӪԵúûôɫˣһС÷û࣬˳ïʯˡ
Ҫӳïʯȸ˵ˡ
ںΰĸСĺĵڶ죬ïʯ͹ˣͬĻӹĳҫ
ʱرأһӵĳɫĿӡһѧͷ
ïʯҡˣһɫĵȷһɫװ㣬ô˵أͲЩ촩žװÿѵĺ䤱Ĵȣȷ˵ʱʣرۡ
Ҫ֪ʮȷſʼڱϺСƣΪʱ˻ûдʯ͵˵ֻܿڵάȷ
ʱĵȷǺִݳƷһĸߵƷһʱ֣ҲžС÷ﻹͷæѵࡣ
ֲò˵СˣСһŮͺΰһԽɩһ鵱С
СǸŮС÷ͬĸĽãйѪһģţ˺˺
ƫƫСǸԸΪ̫ںΨһ׵ģǼ˺ҪѪ
˵ΪĸգŮһԼĺӣڲԼļ˺10»̥ĺǰѡԼĺӡ
С֮СĺûռˣһֱѪʮСﵱȻͲˣǾˡ
СԭʵǱС÷ģΪСѾüûǮȥˣС÷
СС÷Ƶڵأײ˶ӣֻΪĵûΪѲҲΪΰĵĴڣĺҲû
Сӹ壬ȻŹС÷ˣֻôʵʩǸ⣬ԭӣֻҵ
СԸѽԭѾˣҪкΰڣСĺҲС˵ΪС÷չ˵ĲĶزۡ
ڣСˣĺҲûڱС÷ûзĴ˶ҲһӣԸӴôô׵ķŹ
Сװʧȥ赹ǰǶμ䣬ҪϺĸŮȥС÷ƤҪʱջС÷ˡ
ôȻԭˣСС÷ԭǣȻΪŮİޱ
Ҫ֪ԭУС÷ŮĽֿǺܲҺܲҵģݺŮǣ󱻰ޱƾͼƣ֮֮˷ӹɽָȥˡ
ȻҪжĥС÷ԭĸˣСô׷Źأô񶾣ȻҪĽֲܴġ
ֻСû뵽һС÷û࣬ϳĳïʯˡ
ǳïʯǴҪӽӭμģҲǺΰСϹϵԭˡ
˵صïʯһ죬ҫͳïʯߣԺΰҲرѺãжԺΰĺ𾴣ǰԼ̬ŵúܵͣﻰչ˳ïʯ̽
˵Цˣҽ֣ҪҽǣһʴӱǾó²ΰļģļЦ
СѧղСѲ̵ֻ߽˵ҫʮַŵΡ
Ҫ˵̵ҿɲҵˣﲻĻǴҿһΰЦˣ˵ͷ˼ʹϵĵطÿ˶αС
ҺðޱˣںΰӦͷʱŰޱˣԭޱǽĻ𳵡
ˣܵŮ⻷ˣΰϳĲȰޱòشϸ续ޱûйԵòȣ˵ΰӦøӭŶԡ
ïʯڼޱ֮۾ᡱһ±ˣȫûпΰĵӡ
ΰеֲò̾ھ飬Ů䶼ûпˣŮ俴ϵ˿ŮǶŮ仹ǶŮ䣬ǷˣһȦԲˡ
ģþòóޱΰĺܸˣĺк
ǺþòѽһΪһأû뵽˺ĸ²ΰҲܸѽֱǾȿѵĹҪû˵ˡ
ΰر˵һǸĶԳҫ˵ϣ˴ԶĳҲˣȻȥϢϢģ
ҫôȻֻͬˣˣҽԺﻹһ飬Сѣ´ʱ̽֡
õĺõġojbkǾͿ´ܲˣ´μ˾ܡ
ïʯҫˣΰĿĵĸŰޱȥңޱסģ
˵ҺܽԱߡޱЦ˵
ףҲѡһ¥𣿡뷨һ
˵¥ˮѹҪˮȥҼڳķҲ¥ϣʲôر𲻷㣬ξѡ¥µķӣպҲԺ
ǸѽסһƽҲиӦΰĸˡ
Ϊʱ;ðޱԸܺãӴְ̲֮滣Ժøжȡbiubiubiuǡ
Ҳˣµʱ򣬺ΰĶ԰ޱӡֻͦõģû뵽ºټ淴һиУѵ˵ҲޱŮ⻷Ӱ쵽ˣ
ҲνˣֻҪޱཻĶԷߣ˵Ů⻷ڲڻ֪ҲûϵԼôҲнָˡ
ޱҵķӺͰļҵķӽṹһģһһһӱȰļҵСһ㡣
Ҳʰһ¾ͻؼˣΪ½һæŶŵ飬ûԻȥӰޱ԰ޱԼһġ
ΰеģ˼ӾñطģҪµݾ˵ȥˣһҲ±
˵кܶҪæģͶдҪݵҩԡ벻Ÿջص½ˡ
֮ǰҲ˵ôҪҩԡȻ½ӭһһ򻹲֪Ҫݵʲôʱ
ΰ˺ܾã˽취ǾЧ¹ŴȡůĵĻ𿻣ֻ𿻱һˮأˮصͷشҩġ
ҩȥˮأˮصܱ߼Ⱦ𵽱µЧҪȻôһˮȵˮȥҲˡ
ΰĹȥΪˮأ½ȥҪΪһҩԡսʿ
ÿ˵ʲͬܵҩҲͬΰľʹе˶һʲķһȻٵҩ
³Ķʵ½֮ǰڵһЩϾǴһ֧ƾԶŵĳϵĸɲⶼ±ͷܳı
Ȼÿıܶ࣬ҪʺõҲףһǧˣѾܲˡ
˳򣬵һҩԡһӪˣΰĹȥʱһӪ˷Ȱĵ˸ŵʱ㱻ġɩӺá˶䡣
ٶȻͦģΰһһǰʸǷΪһƵĵʱһȥҩԡ
ΪҪģֵŵĶ±һԺΰĸǰٶȺܿ죬һСʱˡ
ʱһСʱҩҲˣ½ʹŵһһȥҩԡˡ
ҩԡˮʵܴһһˣȻָһٸȥǲܵģÿ˵Ŀռô󣬲ἷ㣬Ҳ̹ȥ
Ȼһٸ˾ͱ쵽רҩԡķ䣬ð̣»ŻĴˮأһоԼű¹з
Ƿģ죬Ҳ50¶ȣҩԡԽЧԽãֶܼþͼֶá
ΰ˵⼸仰뿪ˣûȤһȺ裬Ȼ½Ҳ⡣
ΰһ¶æҩԡ飬¹Ͷڶŵʽˮһ㣬ǰҩԡҩĶô󿨳ġ
ҩԡЧҲ൱ˣһҩԡսʿں͸ʱ˵̥ǰı仯
ʱ򣬲ǰϱһѵһѵһǲǰµʱ䣬½ȥԭŵսʿһѵһѵһġ
ܷ棬սʿǵҲ˺ܶ࣬رӾﲻ˵ǹ֣һ˰ѰѶʮ
½Ķ24Ĵ쵼Ҳ֪ˣǶǱȥһ֪࣬ǵĿǰǱߵ˹ֲ˲Ρ
û취ȫôˣͿҰ˲ôܹͶһǧõ˲ζѾǷϴľˡ
ȻҲǰìܣ֮ǰǰ˵쵼ҲҴģö巽Ϊºָá
ΪʲôأΪʲôҪȥ˹ֲ˲أⲢìܡ
ΰĵĶ巽Ҫʱ֤˲ҲҪʱɳΰһʼҩдģݵ˲ΣʵҲ㹻ȥ۲ˡ
ðɣЩսʿжԺΰĵҽӡҲúΰĵСδȻ⼸ΰѾӵԤԼҺŵһģˡ
ڳïʯΪΰ¶æҩԡ飬԰ֱӶˡϾ⡷˺Ӳ֢ۡۡ飬ԼҪܱҪ
Դˣÿ춼񣬰鷭ȥĿвĵطͼȺΰʱʱȥ̣һҲΪᡣ
ڳïʯͺЦˣ濴鲻ģȻȥӽޱһһ߽ӽޱһ߻ȥӽӭ
ïʯԴԸųĺÿڼԺҡǱһЩСĿ軵ˣΪֻҪԼһ϶Ϊûġáֵ
ϧĵͦõģֻΪ½ϴȫ÷ڣҪ˵ӭˣ15úμﶼСïʯ
ӭμ⼸µദԼͬظıż׼˶½ţţĵľ˵ɷ
ںΰΪʲô֪ȻǺӭͰޱ˵ˣޱϱӾǱïʯСƭһ͵˾ͷθïʯûĻᡣ
ڿïʯӽӭ֮󣬰ޱСԼϱһϵƭȫλĸӭμռСеΣ˵Ժӭïʯⷽשߵá
ޱȻûԩïʯҪ֪ĽָǶֲ׺ָõҲǿԵģ˲ҲǶݱ
ޱŽָڱ˻ⷽһһ׼ôûг
ҲҪ˵нָĴˣޱûнָƾïʯҹз֮ͲʲôˣΪ˵ǻá
ϧǣïʯ֪оӶ˿͸ˣÿ춼βˢӭĺøжȣ˳ÿ컹Ҫȥޱͼż
ºŵҩԡˣΰʽعСʱѾܱ֢ۡҩϾ⡷˺ӲۡҲ˵߰˰ˡ
˳ïʯΰĵ鶼ĿİͰ͵ģԴ˺ΰνˣ˵˻Ḷ̌ڶԷѧپԼıˡ
Ȼһʦںѧͻѧ̬ȻвģΰҲǸˣڱѧϰ̬ȻȻºͲ١
ïʯƲΰģΪΰС۵׵ӶεģΰĶ̬ܺòǹˡ
˲ʡԼëֺֻΰԴΪΰһѧǹ˶ԺΰĺǷ
Դ˺ΰıʾνֻǺΰû뵽ïʯô޳ܣȻС÷Ըӭ
ΰҲ֪ģС÷˳ïʯΰҲ֪ģһʼ⡣
ֱһ죬ΰȥҩպÿïʯС÷͵͵Ľ֡
ɣΰĻΪ˸һ͵͵͵ľƿȥ˻һֻףŮ쳤ؾá
ֻû뵽û߿أïʯcos˰С÷мæġ
ֻС÷εε˵´磬ʲôҰæģ˵ܰһ㡣
ģҷֺδҺԴѧҽģҷֺδͬѧر渺𣬶Ҿͺܷ£С÷Ҵһ£δǲǶʲô⡣
´ôǴѧǸΰĲжûĴãʲô£϶Ｕʳ´вŻŹĵġ
ʵ˵ֹС÷һôΰģܴһ˶Ϊΰһбҵȳïʯѧ
ô˵δ϶汾µģ˵³Ķž˺δṩҩôүүһҪúøδѧϰġ
´磬˵ˣǸҩǺΰϴģɲԼģ϶ǱȲ´ġ
δ϶Ǻģ˵μ汲ѧҽģѧԨԴδôҲ
ǸʲôѧΰҲǸʮĻëѾͷһСأҾͲȥŰɣһҴĿ
ʲôĿС÷ǧͺδϣģ㿴Ľܣδһѧı˶϶츳
İɳ´磬ҲŲôɵֱӶԸи岻õĽҪʲôģ϶ҪȥΣöŵĴĺôκð
С÷ɱô˵Ǵ̥ģүүû취ȫΣδҲǸʮĹβҲпԭġ
үү˵Ҳ˽ˣ˵δĽͺʺңҽѧңԺҲйͬԣҿδĽҲ֪˲˵ˡС÷ͰˣȻȥˡ
Ŷõģ˳´磬㿴Ĺ𻨸⣬ȥòóԣóԵĻٸ
ô˼أ϶ܶ˼
ûʲôģҲ
˵нԶ
ΰըˣмŮһԣŰɣǴճһͲպΡ
ïʯôԸԼΰνģԴҩԡڵֵ˵൱ˣѧҽģֻģҪ½Ķ֡
յС÷ȥԺӭ֣ǰô̡

020

020
ְĿǰȻ쵼ǰ¶, ߵľɩǶԺΰĵҽֻ̬ȣΪҽ, ӲҽãοΰĻǸŮ, һеʮëѾͷ, ȻСҲһЩ, ͷȵСë
ԺΰĲŻʱȥҩ, Ҳ֪ïʯԼ಻, ȻŶԺӭ֡
Ҳ֪Ϊ˼ﻹŲű׳ȥҽ飬ȴֻܰڱϡ
³Ѹ˵Ķⴧԣ
ΰĺͬڳïʯֹﶼѾõ, ΰĶ²뷨һҲöԲ
ֲ﷢ԶǿֲӰЩµ, ʵļ¼Ƭ
κһĴˣκʱΰĶɡ
ȥʱ, ʵʵĿȥ飬ΰıһҩĻæֽӹ
ʦЩҩҪ𣿡ͳïʯͬ, ѧϰģͱΰĵѧʶ۷, ԽһԼСŮΪʦһҲΡ
ҪģͰ̵ȥƾˣһҪעⲻҪ˲
ΰֱӰǰҪø, ٻԭ򣬲Ϊ뵽ïʯΪͶ˵һ䣺
Щ鷳ΪһҽҪɫҪ˽ҩĵϰԣƷҽҩʱһζҩβ˾ͻɱˣĳЩһЩҩῪȴҩĳʲôӶ֪֪ʶ֪ٶҲ㡣
ΰ⻰˵һʱïʯˣ˼ƤȻ۾ð𣬺ҧˣȻܹƽĶԺΰ˵δˣʲôҪҰæ𣿡ֻϵЦЩŤ
ˣ㻹ȰѡϾ⡷˳ɣѧ˵ҽҽѧ۵ĺ֮һԸѧǿΪӹҽ
ΰİҲ˵ֽԴˣΰľһҸ棬ҽˣŹҽѧҵɡ
ïʯΰ⻰İҧгݣӹֹĵģʱǸһдĻܿ˫߬ýġ
лδѣҾȻȥˣδ̡ïʯЦ
лïʯŲںֲʥĸǣǵͷ˻ܸ˵ôǲﰭˡ
ïʯصĲˣΰĲںĻؼȥˣڼﻨСʱʱ䣬ҳװƵĽⶾҡ
ҿɲֹǽⶾô򵥵ģԤЧһж壬ǹҲãҲã̱ᷢǵζԤͬʱҲƻԡ
ΰСҩԺӭ֣С÷ǲïʯѧҽģò
֮⣬ΰĻҩӣкǿҩԵԣҩŪ˷ģһʲôΣձ类ΧŹʲôرá
ҩӺΰĻȡһرС˵֣ԣҩԴǰĵӰӾ磬ֻҪ˦ϣͻһڵըԳû벻˵ܰΡ
ޣֻԣҩΰľ͸׽ģӭһһһ½Ҳһݣʣµһԣҩ˰ޱΪദӶʱ֮˻ͦϵģ۷չչ
ڳïʯС÷ΰĻûãȻʱïʯǰĺС÷ҲûȷеϢ֪С÷һᱻïʯȳһֻûĻء
ԺΰھǹעԼҽܵİΣעС÷ͳïʯĶȻǸʥĸΪһɩ˶ҲҪ֤ݵġ
ʵϺΰĵĵĻǺܶģҩ֮⣬ΪĹϵʵμҽҲ˰бġ
֪ʱӭڵ׶԰һʦˬʴ󷽵ԸӭرģӭЩԸĿ
μͺζھһŵʱѾȥѧˣѧǴ󲿷ֵʱ䶼ǸźΰѧϰҽģΰѾܶ˰бˡ
˵롶ɩʵѾ˷츲صĸı䣬ԭаޱûкΰôߵŪߵİ½ʦߡ
˵ԭС÷ܶ԰ޱȻ󱻰ޱ֮֮鲻ٷΪúΰԼ֣ΣѾɱҡ֮ˡ
СҲһĹС÷ޱԸģϾС÷һŮ䣬ôֵù΢Ů⻷
ûͷ֣ΪΰĵĴڣ鷢˾ޱ䣬С÷׶ĳïʯҪֵĶҲŮޱĺӭ
¿ɰŻˣΪԼԵʺ˺ӭͦŸӼææܹˡ
ΰĿ۵ĻţߵôΪĲ˸Ͻ
ô㻳ˣ֮ǰű̥ءΡҽĿùĲˡ
û£أδϴθԺѾܺˣ¡
ʲôֵһиôȿˮЪɡ
ڵĴ£δǸҪҴӭ
ΰװһԾģ˵ôأö˶˵û
ģôЦ˺ϻҪӭƭȥȻɽȥȢŵϺӣӭСЩ𵥶һߡ
СЦԩ޳ģҽһҵĻܸ˷ӵĹ𣿡
ΰĵȻСĻС÷ȷʵïʯȳҪԺӭֻ֣ʾ
ģѽѽС÷׵ľ˾˾ǸӣȥֵʱպǴһ飬͸Ͻ֪ͨˣ𲻷ϡ
ΰĻǲ̫ŵӣСͼˣ˵Ծľʹ춯İбԱͰСĻȥˡ
״ΰЦˣ֪ڰбǵģΪïʯͶעһ¾ͷˡ
ȻֹŪ˽ⶾҺԣҩȻбֶһЩԴ˺ΰ൱⡣
ΰĻھҪôܷδȻֲԩˣҲ˾ֶͦݵģĻС÷Ҫ֣ΰĲһɩԭ֡
ǰɣЩ˾һºۼڵһɩͲʺȥˡ
պãֻҪֳļֵԽߣκ鷳赽ǰͻ
Ȼô쵼ǻʶġ
Ҫ֪нⶾҺԣҩڣ𵽵þͶˡ
μҿ洫ҽڵģڣ˵ԺмֵĶ

021

021
ô˵, ΪΰǰչֳĶǴźμϴĵͷӵҲǺΰܻûչʾ, νϴҽѧ֪ʶ
ʵҲܼ򵥣ΪǰҲ˵, ҶһʮĻëѾͷնҽѧ֪ʶ
츳ٺ, ӻ˵Ϳʼѧϰҽ, ʮҲ뵱˼ʮҽᲢۡ
ܶԼ, ű˾õ, رǳ˴֪Χš
㻨һµʱǿһһ㷭˷ܵķӦ˵жô, Ǿ˿϶ˣ֮ǰ϶ǰˡ
ΰڶ, û˾ôֻﴧźμϵ˶ٱ
ΰĶԴ˺, Ŀ쵼ǸӹעֻҪ쵼Ϊмֵھ;ԲΣյ
ǹעνĺμ洫, ֻ֮ҪĿĴﵽ˾С
ҲΪ㹻ĵΪŲڿͷʲô, ˵һעصֻ
Сӡΰĵ˲٣֮ǰСûʲôӴСΪ֮ǰֲĹϵ, һֱڼҰ̥ٳ߶
ԺΰСĹϵҲǼСклѡ
ΰȻв²ǴҲûҪѵ뷨ȻС֪С÷Ϣһʱ͹֪ͨҲܿóǸĹ
ΪԼûϵӽǣּڴŮʹԽŮˮݶɣΰĿɳܵľһ°ޱŮ⻷
ɩһдˣŮޱ֮Ϳңֲ֪׺֮⣬ڷֱ˵ĺöҲǿ˹ҵģһõĶƷģֱƷ
ôһңúüֱԲүˣðɣΰɵˣΪޱѺദǲǱ֤ԼƷ
Եڶΰľȥ˰ޱңΰȥʱޱڷߵĸ֯ë£ٶȿĺΰۻҡ
ޱҲ̫˰ɣë¶֯ôÿΰûһ˵
Ϲʲôƨ㲻Ҳ֯úƯҿûޱ˵Ŀɲǿ׻֯ëµĻô֣һǶ˼ʮľ飬ӭɣ֯ëرÿʽŵʮ󶼲ʱ
ǵҲǣҼеֹаˣҿɲЩԭһһ㶼ɣϵĻУһĳ׳գٴθл
Դ˰ޱͬҲǺΰãû֮ǰӭһ֣½Ů裬Ͳ·ϴˡ
ޱסںӭΰĸڣȻҲ֪ΰڼʱǸʲôʱҲĽΰĵ
˵ڹĲãڹıʱ´˶Ҫúֻܶܶ࣬ĳ˰ӵҸĻĲɣ
ܶϰ߲֮һģͱ˵ޱϱУⱲӻǸӰ죬
ⱲúܺãΪϱӵıΪԱȣðޱʶĸϧڵ
㲻˵һõӰ죬ϧ˸㣬øжҲҸС
ϧˣҲϧӵеһУ˵ܺãͻӱûȥ
ԱЩص˾͵үˣҲǺ½һһп˾ͻæ񣬵ǰޱԼֽİѼʰ֮ܺúϢ
ޱԼûкΰġôأžǵɣޱԼôΪġ
ϱӵҲСһ߼еķ֮ദû½ͺΰġ
Ϊΰڼİøɵģǳʳö½°ȥ·ϴɨ·䣬Ӷɣ궼ϴ
ڰޱһӵΰǲϸģΪⲻһ˵ļҶǷģӦ˹ͬеġ
ⲻ˵ޱɵ֪һ˽ֲУһëн񱣬һ֢״ǿ֢
ڳստˮĺΰ˵һٷֱ컹ѡ
½нǿ֢˵޷ֲеĺΰĸɼġ
õ˵ɣӲɶ飬е𣿵һֲеɶ飿Цˣľѧᡣ
Ľǣΰĵ˱֮½Ҫٵһ£ΪʲôһʼͰѻأ
ðɣ̫̫̫̫̫Զˣ˵صޱɣȻͺΰĵʽͬȫӰͺΰĽѣҲΪʽʲôԣѵݽָֻš
Ϊۿţ½رϲֳźΰĵĸоΰڼҲǲɻֻض½ˣ˾͸褴ƸһһԸһԸбʲôѽ
˵ˣΰҽãڷһޱþ½ΰĵⶼܹһӣŰˡ
ˣôпҰƽҪ˯ޱЦʵ֪½æľʣԷϲܿõ˵ģָʱദˡ
°ǸСһæⲻŵлһȥ
СϹһӪǸ𣿡
ԣȥȥ˵ֿˣС·СЬӿƯˣպ㲻ǿԸһΰĶһ˵
ʲô֯ë𣿡ޱһûӦ
ǣ㲻ǻպÿԺһС·СЬʲôˡ
ۡںˮİޱûǺ˵ʲôţһˣ
԰ǰ첻Ǹո˵ˣ㲻ǵ㻳ж㲻֪
ǰ졭㲻ǿЦ𣿡ޱʡ
ǰޱЩ۾Һΰõҩΰָ룬Ȼ˵˷ע㡣
ʱΰҲһ£ȫûǰҽİһȥ˴裬ͰѺΰĵĻЦΪΰڸЦ
ûû¸㿪Ц治֪㻳ѽ
治֪컹Ǹˡ뵽ޱҪˣҲ˰ɣ
ޱϵĶһŶԺΰ˵Ұҵĺӻڲڣ뵽к˰ޱĵһӦǣǲˡ
ȱ𼱣ƽ飬Ҫһܿ𣬱ţȸѪ𣿡ΰһ߰һ߰
ģӺأŵ㣬ǰ̥̫ȶΣڣҪۣͬ
⻰Ѱޱ˶һԼСŮӸԼ˵оҪڸ                        
лҪ˵һģʶѣͺ
Ůǹһ
ߣС
ɾǸĹСʱǽһ಻ԡ
ò׼̳˾޶Ų˵أȻԽһʺĵط
ɾԼ޶ŲëүүһĨܴܲȥ
ȴû뵽ǸˮأŮʧ
һˣŻһŮ
ŮΨһһεĴ軹Լˡ
ɾԼÿһΣĴ裬ͷЦʲôٲˣ

022

022
ڰޱߵ˵ʱ, °ˣޱͮͮΪð, ʹ˹ĵ˵ôô죿岻𣿡
ǲǻ, , ҪְˡŸղźΰ˵Ļ, ޱȥ˵ˡ
Ȼ˷ܵģҪְˣҪְҪְˡð, ħһ
ΰĲԹ, ǵķ˵ޱͷȥץҩУ½, ŵ㡣
ΰıǲԹ˵⻰ģû뵽, һת׼˵ʱһתͷ, ½ҴſڣʮֵġһѾ˵
ΰһ˲崻ˣҪ˵½, ԼıҲܡһѾ
, °ˣô֪ǻؼҰɡΰе״ε˵
°㲻ڼҾҹˣ˵⡣½ΰЩڣǺԼղĻ
ʱͰޱڳˣ϶, ղŰޱѾ˵˺죬еĻϲ̫Ƶԭ
رǸղŻΰʮֽһѣʮֽǸλġ
ޱջûΰȥСΪھͲ๩ˣ·ˡ
ΰĸ½߻ؼҵʱ룬ѵŮ⻷ôǿһޱҶܳɹ
ģͱ˵ôֱӵ𣿡һ·ûס½ص̲֮סʵ
ֱӣ˵ֱûаɣΰĪ˵
ǡǸϡŵ㡭½˵Ӧãֻһ뵽ΰĲʮ;Υ͡
Ҳðɣҽǲˣ϶ҪֱһԭһҪίһ㣬ô죿ΰĶԴϰΪʲô⡣
˵Ҳǡ½˵ĶԣñŤԼϱԱ˵ֻϰ߲Źˡ
½ΪһС¾޷Ŵˣ֪ΰǸҽտҽˣֲǵһ֪
½ŵһȥҰޱԭ򣺡ôȥޱʲô𣿡
½Ҫ֪ΰĵһһʵǲϳΰ˯ϰߣ⻹ǵ1μ粻ڼҡ
ΰľͰȥҰޱԭ˵һ£С÷ͳïʯҲˡ
¾͸ͱƵģ½ºڳ˰ŵΰĻǿԼϸ˵齻죬ͱˣĴڼҲôСͷȥ
ҲУҲѾ׼ҪǸӲҲʲôӣϸĶǵЯ
˵Ǹԡҩͽⶾܸͷ㱨кܴô
Ȼ½ն࣬Ҳ֪ԺΰĵԸóȻͲ⽻ȥ½ûõΰĵͬͲϽֵĵߡ
½֪ǣûϽ֮ǰͷ쵼Ѿıˣ֪Ϊϣбΰĵּһʵںܲصĺΰĵȫ
ҼںΰֵֻҪȫĲǱҪֵˣЩ˺ΰԼûб֪ˡ
ΰԼûٹ飬ǺܷĵĽ½½ΪطľˣԱ
½Ȱϱģ˰бΰ֪һ㣬֪ϱʵѵĽ
ʵҲȷʵǣΪֻǹ죬ΰľ˵ïʯС÷Ҫˡ
ˣ
Դ˺ΰĸеԵΪïʯͺΰǣȻҪС÷ؼҽ顣
С˵ԭС÷Ǹӵľ˾ˣõľԭдѺӭɽȥ
С÷뷨ܼ򵥣˳ïʯïʯ͸¶ϢǳïʯΪ˺ΰܻеҽҩóïʯ뷨Ӻͺӭμﴦ϶ϵڳïʯҪҽҩѧҽΰĶ˽
ïʯǺܺãȻӭμﳤĶƯǶĴãҲһĽ򣬲ϰʵȨ
ïʯһͬѧ︸ǰеίǣĸ׻ǰеһҽԺԺԳïʯ˵Ⱥӭˡ
ŮͬѧԸֵǼĶŮŮͬѧԭλһûˣȫҰۡ
ֻغΰҽҩïʯֲҺӭֳĺƯϵǸŮͬѧƯܶࡣ
˾޳ܵС÷ѺӭˣȻгְѺӭĹʱֻ˵ĺӭֻģѺΰкμ洫ҽҩù
ïʯ֮ô޳ܵ뷨ȫΪ׾첻ƮƮһСҽԺһСʿһˡ
ïʯĸףһ˼⽨òԸļͥͲ飬ֻĬĬᡣ
ïʯѧø˺ѧϰ
ֻأֲֻһ˳ӣС÷ԳӲһĺ
ïʯ뷨ֻغӭǳŮޱеһƴĴڣĺС÷ô᲻
С÷һݣֱӾúӭʧôƯѱïʯᰮ
ô˵أһһŮֱһԣǺˣյһ˼ֱΪ
Ҳ֪˭⣬֪Ҫӭ֮˸ƾͼơ
ïʯҪС÷ԺӭֵʱӢ۾ʵʩƻʱ©ֱ赽24˾ǰȥˡ
С÷ƻĺúõģԺΰĵѺӭƭȻ˾˰°ߡ
طһ˲ǺӭǳïʯԼȻïʯͻȻˮˣС÷ŮӢۡˣҾôɵģǰߵ˾ˡ
˾Ǹ˰ģŮӻΣյˮˣ⡰ʡ߰
պС÷ĸ׹ŮԼŮïʯˣĶС÷ã޵ǽһ˾һϼƣδŮδ޿ɲ֮ϡ
˾ԸǱý¾ôˣ½ʱӦ˵ïʯһͬ־ڼԺŮͬ־ѧҽ̫㣬绻Ůͬ־ѧϰҪĳïʯͱȥˡ
֮ïʯС÷֮ôͲǵˣС֮飬˾Ͳò
ΰǵһر𾫲ʣϾһ

023

023
˵, ΰĵƽÿ˽, μͺζͽܣеĹ֡
ΰǲҪʾһҽ, ÿûʲô¸ɵҲ̫һ㡣
Ϊ, ֱ½а, μͺζŸտʼӴҽ, ÿѧʱݸĿ
ΰΪҽһҪӦҪϤеҩ, ҩĵϰص㶼֪ǻʲôҪӣԸѧҽĺμͺζÿѧеʱ䶼ڱݸĿϡ
ǲѧ, ֻҪΰʱʹʵΣȥɽҩ, ˳һѧϰɹ
ҽ͸ôˣΪϺΰĵĳﾭ鲢, Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ΰľⷽ£Ըɴİ׵ļҽ鶼Ӹ
Ҳȷʵΰ, ÿҽѧĺ޷԰ΣҪÿĩʵκΰĴȥҩ, ܳ˳ԺŶó
ԺΰĲŻ֮ǰ뷨ʵеġ
ôɣҲ·ΰľô, ûüжأԶֵܳˡ
ʮһչڣμͺζѧУ˼٣ΰҲǺ˼٣ѧ˼ˣٺúϢһ¡
ʮһӭźμͺζڲ˳糵ȥˣԼõľɩһȥ
ǶˣһֱûȥӭãϾǸˣҲȥˣԸҲְ氮ֵģԲʲô
Ǻμͺζ仹Сһʮ壬һʮ꣬ǰ氮ֵĵƤԸĸ춼ڼԺѧУһߵġ
μͺζƽʱΪҪѧҪѧҽʵûʱȥ棬֮ĸôҲǱƵġ
ʮʮˣĸˣҲ֪ˣرǺζ֪࣬ǲһ㣬⼸඼š
ڷż˾ͲͬˣļһЩϾԺΰĸǷ˼٣ӭִ⼸Ĺȫÿһ׶·ԴϾͿʼ˷ܣڴˡ
ΰĵǾܾ˺һȥʱĹ˵ûд·ϵĵ
ûˮ͵·һγͲڶΣ·ͺܵҳִ󣬾¹֮ܰ·ѹһĳޣʱֱҪúΰһһСʱĳ̵ĻԸ·
ѵ÷һμٵĺΰѵõڼ񣬺½һ½·ѵõ·Ż¹ȥ
½Ĩˮ½ϴԱߵݵݶܲܰﵽʲô˵ʱ˶ͦģر½飬ۿɼá
ֻʱǱƵģ½ľɳϣ½űֽڿš
ΰʵ磬ֽϽʲôÿ𣿡
ʱ±ֽʲôÿÿģдаƼԱ֧ũ彨衭
ųųˣȥѧ˹
ʲô£˵
ǶӪҵɩ¥ȥҪ衣ѧһ仰˵Ҫˡ
֣½ܲһСľҪ顰ϱǲŸûôֳˣ
ųҲ֪Ҹշ־ˣųȥȰȰ˵ɩӾء
˵½͹ѧѾߵˣͷһΰľȻҩˡ
½ǲΰĸȥһûȰס˻ðСŰһΰҩ⻰˵ˡ
½Լϱʱܹ˵࣬ΰǸȥͰϴæء
סĶ¥½ʵ
ǰ¥ѾȥȰˡѧָŲԶΧ˵¥˵
ԶԶܼ¥кüڣ¥ҲΧһȦȦˣ½ѸӦԷСģÿĸһޱ¥ºԷһȥȥ½˵ѾԶˡ
С˳ȥǱ߰йߵ˵һ¡ΰҲ˵Ȼҩ׷˹ȥ
¥¥һְֵŮڱصΧǽϣŮٳĺܶȻֵɴ۾СͣĳȥһǸӣϱСۡ
Сۣлú˵Ĳã˵һģòãΣգǻؼҺú˵𣿡˵
ֻ˵˺ܾãˣûС۷һ˵ֻȴһԡ
СۣǷʲô£ʲôҸҪҪһʱûסᡣ
˵ж᲻ᵯֻʱδĴ̫󣬱Сڿˡ
ӴܺãõˣǰûҲԹôҸ޸ԺҵһγԱöӣһδ·һ˹۲ۣҲһ˸ңԭҺܺãԭҲˣԭҲǱıӴ磬͵ҶԲ㣬һŮ˰ɡ
СۣҲҪˣֻҪ㣬òãǲ˵ҪһһŹ˼꣬ѵҪһ𣿡
СۣȻõˣôãô˰ɣ㿴ŵģʲôĽ˵ͺá
ǰСۣȻǲ֪ǰʲôӣȻ˵ڵӹôҸˣǾͱ׷ѽ
Ҫʲô˵Ļ˵Ǵһ취ܽģǧţǼѽ
ԱΧ۵ľɩһһȰţʱ˿ɲĮ˶ʵеΪš
Сòã㲻ǲϲҳھͽ̣ԺҲȾˣСۣòãڴ̣˸ɾ
ֻǱСȴǺܱҲҪ̫Ӵ磬ΪʲôΪʲôǾͲŹأҺòܹϼˣΪʲôǻҪΪʲôҪҰΪʲô
ҶѾΪʲôŹңûҪȥƻǵĸӸ飬ҺúõĹҵΪʲôҪң
ԿóС۵رı֫嶯ʼ˫ֱԴһʱȥĸо
ȻСۿе֪ģһС⻰̲סҪ˵ʲôúΰֹˣΪôҵС۽ͨĻᡣ
Сɩǰɣ˵ΪʲôҪҲ֪ȥ˶Էļ˵Ǹ˾ڲԶء
ԣҲļơԣļƣһʲôطҵЦ
ۼС۾Ҫ侲ˣȻ֪ΪʲôͻȻֿʼˡ
һֱ겻ɢľңһֱͣͣĸҡԣҲһǴģһӴ硭ҲһǴģҲܸӴӵġ
С۵ıİҲˣҲ˺ΰĵֱӳһߵΧǽ϶ԱС˵СҪȥĻҲһȥˣҪҹ¼ҹһģҲûʲô˼
ΪԱС˵һҩѸٰ˻ﻹǵԼղűܲ˵ӡ
ҪҪӴ㲻ҪңôϲӪ˵ļһ˵Ҫһӵıò׵
½ʱ򿴹˵ҵĲ¿ûѰӱҪ뷨ǳϵƤѵøսĨڡ
յ½İʧǵ˵ԲųҶԲ֯Բdangųı
ҪҪӴ硭Сۿ޵ġ
Сɩӣ⿴Ӵų쵼˭㣬쵼úԺ󶼲ӽ㡣
ųĿԲң绰ңдţ˵ھˣҪӴΣյܻŻ
ЩܣҪǹҵľӣе쵼˵ģеľսʿǶǱӢۣǻĶȻҲ֪˵˭ҿԿ϶ĸ㣬ǹҵľٴ⣬ҲȨı˽˽á
ûа취Ӵӣˣ޸Ӵ綼ˣһûϺӣܸӴһļҡ˵űСֱˡ
ûʹڲں飬СۣҲҪӣ͹ˣǡ
˵һĻֱС۸ˣ˵ţϲӣ˵ҪһңһСԺӣ˵ҪҵŮ
ǲҪ㲻ĻҲԱ˵Ҫ㣬ĶҪСۣҿԲҪӵҲû㡣
˭˵㲻ӵģõĺܣΰĴϷס
ҽ˵ģ˵̫Ӱ컳УҪӾҪ뾡취ݲҾÿֻһ뷹ԽԽ֡
㿴ǸһǸӹҽ㲻ңҼϿҽҽʲô֪𣿹ʱרŸʵۿģҸҩ걧                        
лҪ˵˵㣬±ȽϷʣ

024

024
ڳеһȹѪﻹҪѪĹѪ顣
ԭС۾Ϸè̫̫, ĸԭ׶ĸŴ󻧣￪׶ķ֯, С۳ΪսңĸĸڻͬһҽԺ, ҲΪս, Ůˡ
С۵ĸҾũϰ, Ҳ֪Ӻӱ, , ׼ĶǰͷӴľѣؼҵʱһСѵĲǼû, ⻹֪ܲ˰
ֻǱȨƣս֮, ȱҸĸٻȥҽԺʱѾҲˡ
ڱС˵ʵҸĸ, ر֪ԼҵŮ˼Ǯ˼ҵŮˣԼҵŮȥˣ˼ҵŮȴԼ, ڶԱСۺε£С۹ıȴ˻Ҫá
СʵС֪Լ, ΪС۵ĸڽ߾ܵضõͬʱûзѰԼŮ&&
ԱС˵ʵƽȻĸˣҲ߾ܵĶ, ΪС֪Լģͱҵĸң룬һʼʹڡ
ũ壬ǱСȴΪĵĹϵĸӲñСµظɻڱ˶ҪϹʱСֻҪڼɼ
ũ˶ɹĨڵʱҲֻбСΪµİװ׾ģһݲͬñû뷨
Сʱ򻹺ãСûô뷨Ǳǳ֮ͲͬˣŮ˭˭߹󣬾Ϊ˶ҪµظɻʱС۴µأƾʲôҲҪԷġ
ֲǵĺӳҪµظɻʱ򣬶Сʵʱ򳹵ױˡ
ɩǵͼӴ£ڵĹ磬˭֪СŲݺóʮСֶСֶŮǶ֪ɻˣһʮĴﻹڼҶ
ұΪȥŮĹϵҶ֪С۲ģּΪʵĹϵСİװֵģݹʱֻܱСһ˰װ֣ⲻۡ
֮С۾ûһ˵ȥȥļ䣬óʶôõĴʶϡ
Ȼû֪С۹ôǲµأеļϴιιˮˣ˿Ļȫѹϡ
ֻҪ˫֣֪ⲢǽӦе˫֣˫ֲִڲϼ룬뽿ۣϸû˿մߵĵط
С۵µȥɻǱĸȴģĿߣ˵ѱǮ˼ҵŮԼܿѾԲˣԲɹôڣһҵļ˻
һĽ˱СԱųԴǣˣ¶޷Ը
Ϊĸǵĸӣùϵ֮ĹϵֻΪ䵭ĮӶԶ
ɩǺֶֶŮΪֻּԱΪְΪһ˵ӰΪ޴ġ
ұС֮ǰ˵û·ûԱҲģҲû˰
ǰҵŮСŮͱֱӴͻ˱С۵ĸߣûʹ뷨
С۵ĸѾһׯ󷽣˼Сݷ
ũҳɳݼҵıС۸оǳСѼȻȺǰĸ룬ݷǷҰĲ
ʱݼѾʼûˣݼҵķ֯ʵ˹˽ӪݸһõĳΪܣɥʧӪȨǰԼҵĹڻҪܵ˵ĹƣһĴ
Сݼҳʮֳɫݷȴʱǡ׶ϯҵĴӴ˶˼˵ˣݷ˭ҵŮǼϵݷˡ
پͲµĳˣò˫ȫܸݼҴôŮԼųԸƧȥŮݼѡŮ
ݼ˲ΪԱСʲôƽݼ˵ȻСũ峤󣬵˲ûжԲ෴ڱ˶ݹ᾵ʱ򻹰ѱСİװֵѾڹˣοҵ֮˻ûǿаŮȥ
С۱ͲԴǣڱҾø룬ݼҲûйУܲ˵ݷﱳһЩΪѱѹֵıС֢
ݷһɹ̲滣Ŵҵ󷽣űСʶѡ
ȴ뷽跨ĴСۣݻľһȱݷҲȷʵˣݼ¾ûһϲС۵ġ
ٺǵ֢ıСһʱ벻ӣȻˣñС۸ǼҶ˵ݼ˾ȲаΪɽСۼ޸޸ĸ
Сۼ޸ʵ˺ܳһʱҸϸϣ֢ת
ʱͲɵݷֳˣҹ绰дŹεĹȥεĴ˿ڡ
С۱ͺⲻܸӣȥҽһʼ˵ûʲô⣬ѹ
ٺѹԽԽ֣ѹֺ֣ӰУͱһѭһⲻĽᡣ
ΪѹյһݣݷﰵʾСˣҪȥΣܻŻ
С۲ӵ飬ر֮󣬺ܶ鶼֪͸ԱС˵Щ
ǱСݷĻԼͬսǱСһʱ벻¥һ˰ˡ
һ°ڳ˶ˣ˽ݷΪʲôõһˣϷŹСۣڳҵĶλһľǿ֪ͭ˵ʯôȥġ
ΰ˵Ĺע㲻һ뵽Ǳ˶ΪСİĲֺͬӱˣݼôܲᷢأ
ȷ˵СƯƯ·ȥһ˾ͱõĻȱۣôҲһɡ
ݼûУ˼ܵȵ˲ŷֺӱˣĴ̶Ҳû˭ˡ
û磬ҲС˵ĺΰֵֻ︡ĸ֣ϸ˼֣
ھͲǺΰʱſӾ֪ǵ1Щ飬Ͳˡ
ڹǹѪһ㣬ֻãɹİѱСȰˣ½νġˡһ£űС۸źΰĻ
һ·ϱСۻһŵģʱʱһ䣺δκ𣿡𣿡ܻϱ𣿡Ӵ᲻£
Ǻ᲻䷳һһεİС۱£δҽտǴҶĿõģһģһ³ɵġ
ðɣǶŵһ巽Ч֮û˻ỳɺΰĵҽ
Ļ˵ǽһնΰĻʮֻԼǲ½Ƕţչʲôֵֹа̡
ֺô룬Ϊÿζŵ˼ÿÿһִ͸ϴԵĴ֯Աǿɯ٣ᣬ˹˹ͺգᣬӵϡܳϰϼһ۷̹⣬е
ܸоϴԵ̫ڳɹˡ

025

025
ΰ֮ǰһܻƵ, ŮŮվŷǸ, С۾ֻӲӡ
СһŮǰԲ, ر·, ¥ߵΰСô·Ѿˡ
֮ǰСΪʲôɱҪԭ, ֢ݷԭ, оΪֵ̫Ա, Լ궼ûлС
ڱ˵䲻˵ĹʶȥԺ˲ܰô, ˵µĸ类飬˵ʲôĶС
ʱ˵ǰȫϣںΰ, ΪѾˣ, ʱΰĸϣ
ԸĻֻ±С۵ʱʧ, ոһֱڸСǿΰĵҽжôտΪô֮, ΪͲʧܵĺ
ԵΰĸС۰ʱʵȱС۸ţС۽ŵǽŵð亹
ʱպ, ΰľͶ˵㣬ɩӵˮ
ȻٶԱСۺ˵ɣ̫˲ʺϰرҺιȥ
ɩҲţǾͺܽŷŲɰЦ
ɣЩõ飬ɩӻ֮кŮúӳ㻹ɩأʲô֣
ΰô˵ԾľͿʼ˻룬ڲٽð亹ˡ
˵кŮһŮӵĻϣСۣҵĻͲˣ޲ȥҪһӡ
ҵϣкŮƽһŮ޳ȥ֮۸ϣһӴһθек
ͱС۶ƽˣΰҲ֪˱С۵󣬳ʪЩСëҪԭǸ͡
Ժΰ˵ãΪĽָҽҩռĺܴרⷽҩ
ҩץ߸ΰĿ˸ҩȥץҩȻŶԱС˵ҩһݵģһһˮһãһԼΡ
ɩӣҩмɿڵģʹ̼ԵζĶܳԣͼ壬ըʽϺ࣬ΣҪٷΣҩڼݲĶٳԣһͷճԣܳԳţȳԸˣŷֱȻÿ˶˶ǲ˶ĻÿҲ߶߶
ٸһЩȥʪҩԺÿ˯ʱϡ
ɩӣ˵ЩҪǶĻһ±˵ʮٸݶʮϣҪ˶Ļ
ȻΰǷ˱˵ģҪĵĻͷһʮﶼ»ϾΡ
⻰ԱС۷ֱ֮Ҫϸִľϲ֮ɫСۼᶼˡ
δһϣһϣȫϡСһ߿һ֤߱
ɩӣҲȫϵġ˵
ΰҲ֪ͱСھ͸ˮץסһݣϣںΰϣԲŻڸտ꣬ûʼƣҩûȹ⼤
Ϊ˸ӼС۵Ķΰĸ˸ϵĽ飺ɩӲŪһż¼ÿԵʲôÿض¼ÿ춼ܿԼû
ԣӺãȥһѴӻ˷ܵĶԱС˵Сۣһġ
ΰľͷ⼤ԼȥץҩˣΪѧҽҩʦʵûжץҩľ飬Ժΰû̫ġ
ã֪ʶյĺι̣⼸ְѱݸĿˣúΰĴȥҩģ˵ѧϰɹ൱
úΰĶ⣬˵ͱС뿪ʹһȥʪҩûзһֵ뷨
ʵ˵ɣΰʵһЩҩȥʪļʶ
Ȼóƺ̫ʵϾ˶ڳԲĽ׶Σرδ껹ܻܶˡ
ȻСֵҪʵĻû٣ǿó׬㰡׬ЩǮ˵Ǯ
δ󺵾˵ܶˣҪ׬ӹʳĻܲеͨأ
ΰ֪ԼҩЧֻҪ˳Чΰûĸֿܵջ
ֻӻ׬ĻӦҪ򣬲Ӧ˵⿿ʶ
ʵΰĻһʵʵĻ룬ܹǿ۹Զһ㣬ŵĹȥҪ϶ԼҵһĶֵأǲδǻ죡ҵʮͲᷢô˲žͲЩʧ
˵ҽѧԸģܶҽѧ̩ɽЩ߱ȺԾ
뵱ǣʱϸɲ̾Ϣģɷڣڴˣ
ΪƳڵһֻùأ˶սǧɷ쵼ߴƳȶţ磬컨ϾɱԼĿȮ磬׺磬ţ֧˺ɷ֮֡
λΪŵĻˣȴʮ꣡˶вϵԾѧɹȡ
һλӦȴĹ˷֮ʮΰҽѧңȴΪ࣬񣬹ʼ󲻿Ծﱻԩȴˡ
ԩôˣҲˣٱȱķչʮ꣬ӰǾ޴ġ
ΰĶԼӦ˵ҽҩռҽ൱ŵģǾʱ֤ģԵ֮ʵʲôġ
жľ˵߾ܵĸıһЩ飬뵱һܸıա
ֻأĿǰ˵ҪȰѱС۵ˣȳֵչʾԼҿΪҪȻǻᱻ˿ӡ
ȻڱСʱΰȫʱһЩĶ
˵ֵԭֲֻһ֣ΰڼ԰Աʵļ
оǻǧ꣬ҩױ˪Ӱ˪ϴ̣ˮϴĤƬװĤпں죬࣬Щ
Ҫ֪ҽҩռƷƷⲢֻ˵˵ģûǰҲֻʱִƣĶȻЧˣҲֻСΧûþˣûӰ
ΰҲ֪ܲУֻҲҽҩģľͲˣﻯѧҲо뵽ҲͨЩ
ֻῴҩЩΰҽѧңΪΪס
ʱ룬ҪǸҲðôֺ֪ƫƫǸҽβĻ治ࡣ                        
лҪ˵ô˵ɣ۹ʮǧ۹ʮһ֣ˢһIDһ۲

026

026
ȥһʽе, ˽ʮŹҵµĹʡ
С۴һӣüһ, С۲һĸӣȴ189, һװ˵ĿҲ147, ֻ⿴Ų㲻, Сۿȴһֹ
е֮˵ڼԺ߳, ܶû¾ȥǱ߳һ, Լжء
С۸ǰպΰ˵ģÿͳһȻ¼ÿҲһ¼¼á
һ͸˱Сһľϲ, ΪպΰĵҪһҩ, һͳԵ嵭ˮ, ϳֱ˯ǰ
ʮһõҩĵϱС۾Ȳĳһҩ˯ʱ϶, ϵ189ʮ¶, С۵ؾ½184.8ɰѱС۾ϲˡ
ӴӴءˣ㿴ûұء
Ϊ, Сı磬ż¥סһľͱС۵Ŀˡ
̫ˣĵأżڼҵĴСˣ˭ñС̫̫أֱסűѺ۴޵СС۵ĿС
ڴҶС۴ʱļ飬һû׷װο
СǺޣ㰡͵ŰѲκãֵĹӰɣԴľɩǷ׷װ˵
ľɩͺ˷׷״ʵСɩӣδ򿪵ҩôЧ𣿡
ǸʵСɩô֪ˣ
ûϢ˸еӻСɩӾͳأϳһ²֪ûˡ
Сɩӣ˶ٽˣһ֪Ϣľɩʵ
ϳӵ189ղų184842˵˵űСֵˣ̫ˣڿõµˡ
Сɩӳӣǻûءоɩ˵
Ҳһ£927ҿ˯һûб仯
СҲûСĲóӣϳӹľɩֳһ飬ԼҲȥһ£Ȼִضûʲô仯Ӧ˵ܱأǱϳӵأ˵ҲУСôı仯಻һӡ
Сɩӣϣϡоɩ߱С۰ѽϵؼ¼
δ򿪵ҩĺܹأߣȥʺδ򣬿ǲġ
ﶼʣһǺΰĿҩЧЧ̫˵Ļ᲻ʲôá
һ˵ȻȥʴҩûɣôЧôãһűС۵ھͲˣŷȻҲ᱿ôֱӡ
Ժΰʷǰ賿㲻ʱˣϴ̶ԺģҪ½ּۿץסΰĸղŲ㶼Ҫײǽȥˡ
ϴ˸ˮǿԼһ㣬ΰĵɫʵڳƲжÿȻ˶ľľġ
Ҳסɩǵ飬һ˷ܵİѱСһϼĽĺϢ˵
ɩӣ֮ǰ˵һܼʮһϾͼ4࣬᲻ⰡĵʣȻҲиԼѪĺӣ˵ҪĻӱСۣںܵıС۵Բ
ûЧѣ֮ǰ˵30ֻǱعƣСɩǻǰڼ죬ȵ120ԺͻĺˣģҪǴϿʼĻɩ˵ͲֻĽˡ
ΰ˵˵Ϊ˰ĻٴθС۰ȷϱСȫû֮ٴΰ顣
С֮󣬺ΰһӾͱɩǸûˣһĶúΰİǿһû⡣
ô˵ɣŮǶٶЩСëҪͷȵģҪëǸƲ
ΰĵҲû˵ʲôֱŶӰֻǿѸ
ֻ˵С۾͸һΰţС˼ȱС۳׵֮СӦþͻᱬΪһƬ쾰ˡ
ľɩʵҲ࣬ͺͱС¥ͬס¥ľɩǣҲʮȫˣΰĺĵĸǰ
а˸ûʲôëСëеⲻ󣬵ȴΰ
һ΢ͻλɩȥģǰЩһֱϼչ˺ˣΪϵССͶһǼµë
һأǰһһ꣬ʮͣһʱһһСŵģͦãΰİһ¡
еɩǳˣԼĹıȽû뵽ڴӶҪ˵ˣλˡ
δ㲻ǸҿЦİɣ˵Ϊɷ֢ǽòײŻ϶ӣôʮʮȥ˶ûϣʮ˾Ȼˣôš
ɩӣɩӵɷǶŵӪӪءʱΪΰĽ
Ŷô˵˽ˡΰתͷɩ˵ɩӷģûʲô⣬ҽӪҪӾͼˣԺҪǲҪעоˡ
ΰĵȻ֪ʲôëǶ¶Ѿݹ巽ҩԡˣʲôëκˣԲкΰһ˵
Ժпܻỳϣɩ˶ˣǣδ˵ҼϽ塭Ժˣ
ɩӾ֮вԼϹ֢˵ȥˣڼʱ˿ڣҪȻܸΰĴһ˵ĵӡ
û֮ǰ¶ŵ˶ѹˣӪõĺܣɩ⼸ҪಹӪ
ʵҲãҪΰ˵̫࣬ʲôҪƱ֤ҳԿⶼѣõĵкڻӪʣ̥̫󣬳Сʣޱΰнָġ
һ¥¥סľɩָΰˣĺΰֻܱлͣѵ÷żŲҪȥϰء
ĵĶ㵽ޱȥԲˣޱΪ͵ɵŮǣûȱ⣬ϰޱرĺãȺӭãǵֻԲĺΰľȥ䷹
رǰޱк󾭳ȣĺΰ켸һ׼ʱȥұģ½⼸ҲԺҡ
ΰҲûռıˣΰԴʳðޱæȻ󻹸˼и˶и̥õʳӡ
Ȼһ㶼᲻˼ǼҳԺȣȫָʹޱиȥɻС
ںΰĺͰޱҲǹˣΰޱദоȺӭǻá                        
лҪ˵26ۣҪӸ߹

027

027
10ջļ, һ굽ͷҲʱˮһЩ, ʯ, ƻ, , , , ӣӣ, ⨺ң
Ȼ϶ڳ, Ҳһ߳ˣȻܺͺһ߳, ĵˮҲͦġ
ΰǸԵģ½ֳúڲ˰æ˺ܶˮ, ĶһЩܴܷŵġ
һһſԳԵҲỵ, ½ԼֵµսʿҰײʱ˳ġ
ΪڵսʿǸûطʹÿѵ˵͸һ½;Ǵȥ
ֶʮԶŵս˵С˼½ıս, սʿɽܡ
ߵʱÿ˶ϼ·ɽҰʲôľϼǺţȻس̵·ϾͲɴɽȥȶܸ롣
ǰǶųȥʱһƬҰ֣սʿժ˸⣬سʱ˶ʮİټԵҰŵʳľǰռȻٰ࣬ҲԵġ
Щж½һЩðޱǳޱպãǳӶĺóԡ
ΰڰޱҵ̫ʦϣϷһƵĴӣͷõǳӣԵĲֺ
ֻǳųžʹ²ˣͻȻоӺܣҸожӿˣǴˡ
ΰһ¾ͱסһԲۣ⼸¹̫ɣŮ˻дˡ
˵ΰͻȻԭһţƵΪԭʮʱһĴ裬Ȼ۵ȥģÿ¶Ҫô죬Сܲ˰ѿҩүүְֿҩûܰʹκá
ԭо˿һ꣬ʮʱоһҩ֮ӳٴ裬ֻԭͦõģûоٴʵ鰡ԼСˡ
׻˵ĺû˵ҩҳ԰ԭʱʵ̫Сˣ֪˲̵ҩûУЧĵȻиãʱһҩķӾܡ
ԭֻӳ裬룬ǰһΣֻҩĲܳԵģԭһûպ͸Լˡ
ΰ˼֮ûһʱͰ¸ˣΪû֮ǰʾһεģＸҲû롣
ǰ˺üҩԡѾëˣû뵽ͻȻˡ
ֱˣоѪҪ©ˣΰ˶ˣѽѽ
ޱޱѽҲ֪ǲΪԭΪƴˣΰĸо̫ӿˣôŶҶһ£ֻܴޱæ
ΰĵ̫ˣޱһԭڳԼиųġ
ôô˷ʲôˣޱŹһʵ
ͬʱһ䲻֪ʲôҲ˳һ棬ΰľٴҲ˵ڰ
ɫôôף岻𣿡½̱˺ΰ߹ĵʵ
оһƬճʱŪӣΰҲ˲ò˼ˣޱǸ𣿡
ǸĸǸޱһʱûӦ˵ʲôʵ
ǸǸǰÿ¶ҪõģòϵǸʵںΰûУԭѾһûˣԺΰĻû
ޡһµûùģһȥáڷӦİޱѹ˵ȥõ㶫ѹĲ˳һ¡
Ĳ½̲סʵ
û£˶ʹΰ½һ㶼ߵ˵
ʹҪҪԵҩûпֹʹҩ
ûʲô£ҿҩȥæץҩ˾ͺá
ΰǲ붯ˣڲֻǶʹһҪˣֻ½ȥæ
ҩû˰ɣȥСͬ־½˾ȥҩá
ʲôҲдҩʲôȥץҩ¸һȥһؼдҩ
дҩץʱȥСͬ־ץҩʹһ½Ժΰĳַ
Ͷʹ½ΰľе㲻ˬˣ˵ºһȥ϶ԭģҿӶˣ㲻ŵ㲻а
У˰½һμΰһ棬оرʻҲͻȻоԼˣΰȴ١
ΰĶ۵˶һˣǳӷϣԼųһţ˵
ģҵˣ㡣һޱ˰ҪĶ
ֻһõֺΰľɵˣΪһεĲ˼˸ɽΰֻԭļмⶫ
ΰֻһϾͷӦʱûûֶҲǹģΰûͰޱԽŮϵϷ룬ԾͲ¶
Ժΰת½ʵϴֽж٣
ʱֽʽĴֲڵķۺɫģʮ๫ֽֿŮֽ̾´ΰ̲ס̾ۡ
ĻУĻȥ򡣡Ӧ½Ͻ˵³˻Ӱΰĵ飬ǰ˵ˣŮÿ¶м鲻õʱ
УޱллˣǮͷһ㡣
˵ʲôǮأôС㻹ҿţҲòϣԺ˵ɡޱ˵
Уǻͷ˵ȻȥˣٲӶŪˡ
ΰûޱھסţֲǲˣͷҸͻȥˡ
ΰ˵žˣֻϾͱ½һߣһ
ȵȵȣȡȡͣһ¡ΰһЩˡ
ôˣˣ½ΪǱԼŲ˼ˡ
ëͣһ¡ΰתȥûմһ½˵ؼҡ
½ֱӰѺΰıȥȻԼȥˮˣŻط俴ΰĵҩдûΰĸջ·ͱ½дҩ
ȥץҩˣˮڷһˮϴ裬Լᰡ
һ½ߵſ˲ת˵ģֻ˵½Ǻټϸĵˡ
˺ˣȥץҩҶۡΰϲͷȴ̵ģҲûԼ֮ǰκʱ˺üȡ
ðɣΰľͳ½һףգԸ񣬻ϸ
½ȥ˺ΰһ˹ӣԼЦֻ˵һǷġ
һʹʵҸоһƬճʹѾʹˣʹʮǸû
ʮӲ˺üֽĺΰǲӦðСͰޱԽŮȥͲ֪˽ˡ                        
лҪ˵Ȼ30ûУǼӸһ°ɣҪ30+˫

028

028
½ǹźΰĶʹ, һ·ȥģ˵ǽżҲûгȥ, Ҫ
Ժ˾Ϳ½һܹȥˣȻûһܻ, æŵ, кûʱӦ
һ, 㿴һҩûͬ־ץĶԲԡմѧҵûйʵϰ, ½ﻹǲε, ˭½ݾһڸźΰѧϰѧء
½ʲôԣ¹ذģ½Ǿò, ҪԼĻͲһˡ
½ù˺ΰҲͿ˿û˵û, ȥҰˣˮһ롣
ҩȥ, ҪҪȥϴһ㣿ˣϴ𣿡˵һ½ֲĵʵ
ǿ϶ϴ谡ҪȻóѽ⻰˵İѺΰĶЦˡ
, ·Ȱˮᵽԡȥ, Ҫһ𣿡
ƽһУ̡
ΰϴ֮ͱ½ǿɴϢȥˣȻźΰĸջµ·ԡȥϴ
Ȼ½ͱŵˣˮһ, ˮˣ˶Ѫ½Сֹš
·ϴˣҩҲˣ½ҩһһĵˣŶ˵߽аҩ
½ȥʱΰŶأɰۻˣæģҩˣȺҩҩͲˡ
Լҩһ֪ܲҩЧôܼЧģҲҪϲܺõ㡣½ôΰĪͿˡ
ôʹôа⡭ܸ𣿡½ĵʵѲѵÿ¶Ҫʹ𣿡
ʱû뷨֮ǰҾΪ˸ҩ¸ͣˣҪεĻооʱȰʹֹ˰ɡ
ֳɵҩΰҲУóҪиͷиʱоϾڳǸʲô½֪ģһȥǱҩŷȫ֪߸ûиʹҩ¶ˣΰԸ½ĿǸҽţҲδ
ٿҩͣ˰ʡࡣ½Ҳ˵
磬֪Ůͣ˾ʹû𣿡ΰĳǹġ
֪ȰҩҪȻҩЧۡ½ڻһ䣬žͰյȡ
ҩܿ࣬ΰĹŵζͷθȣû취Ϊ˲ʹֻűӺȥ
ΰһԼģӺȵģһֽӹҩ룬һںꡣ
ҩ̫ˣΰķθ˺üβȥҩ˰һˣ½ûһŴǡ
׺𣬸磬ǰǻͦóԵġ˲˰Ŀû֪ͷ
ϲԾͺãսѰæģȳæ½˵
ð㣬ݿˮܺúȵģ͸ţһǿǺų7һţ̵ġ
á˵ظղŵ£ʹܸܲΣ½ʵ
ΰЦôô
½Ҳû˵ܸεĻȻϣκѽҪȻ㻹ÿ¶ʹܸεĻͿͣҩһ˰ˡ
磬ղû˵Ļһͣ͸һǲСģ㲻Ҫһҵĺ𣿡ΰظ˵Сֻ˶
½ˡ
صˣֻϲʵԸӣ½վѵһŵӶˡ
ǡ磬صͣԺͲСˡΰȴܸˡ
ҪˣͲˣԼνûкӶһ½νҪںЩϱӾͻˣȻȳˣǻԸ޸ġ
ΰͬʱ˸ۣԼνôղԸôأ
ҶûкӲ⣬ԸӰԸҹһˣ˵ܲ𣿡½ǲزסЦ⡣
ðɣ˾ͺáΰĳ˳ǣǾʸ⡣
㵽벻Ҫ
νҪ
Ǹһѡ⣬Ӿ͵ÿ¶ʹҲʹӡ
ǲ˺ٰͣˣ㲻ʹҲˡ
ǿ϶ܰ㵱¾͸ˮͷһ˵Ϳ˵ؾ͹صġ
½ʮ˵ǻǱˡ
Ϊʲô㲻Ҫ𣿡ΰĲʵô˵ͦᶨġ
û˵ҵܵʱѲģһʬʱҽôǱȥƴˣҪʵҪӴԺȥһҲԣСҲһ𡣡
ҽԺʸҪ̥λֱˣôΣˡ
ðɣҽտĺΰ˵ûʲôΣա
ʹôѪҸղϴ·ʱ˼ˮǺģֲŮ˵Ȳˣ˭סÿ¶ҪѪ
ȵȡղŰ·ϴˣΰĵһ¾ͨˣ߳ܶȱ
ΰɫ죬½Լ˵߳ŭ½Ͻתƻ˵Լ뷨ҪνҪǶ岻Σ
Σ϶аŮһΪֹͣǲвõӰ졣
˵岻½Ͻ˵ǻˣǻ취оһ¿ܸܲΣģҪȻǶҼҽʿһ취˵ܽˡ
ղƭģ֮ǰ⼸һֱооѾˣ⸱ҩҺһ²֪ˡ
ô˵һ뵽ҪһµĿҩΰĵ̲סһţǺҪ
½Ͳ֪˵ʲôˣҩ൫Ϊ˺ΰĵܷβܲΪ˲һµҩԺÿ¶Ҫʹ㼸ɣ
ΰڵɫɲ̫ãʹûʹ½˽⣬ûʹһ̶
ʵҲǣʹΰô岻֪ǲΪԭǸͣӸԳˣڶͺеһôıϱûκ֮ǰʹˡ
ʱΰľرϣиʲôҩɵôͷʼð亹ˡ
ȺȿˮҪȻȥҽԺ㿪ֹʹҩΰʵ̫ʹ½Ҳܡ
ˣһҩЧ˾ûôʹˣȥҽԺҲҪʱ䣬Ūó԰ɣķΰ˵͸Ƶġ
ãȥŪʳģ˯ɣȷҽԡ
ţã                        
лҪ˵˼30ûУҰ50ĸ

029

029
ΰҽԺռҩϸҩ, Ч൱ȺȹҩСʱԺӾͲʹˡ
ֻΪ˳׸ʹë, ΰҪһ²ܳ׸Σα겻α
鷳, һѺȵҩܹʹ, ÿ¶, ܺʮ, һʮµĴǲŽʹࡣ
úΰ˵, о͸ƺйһֽûӾȫʪˣΰľǲΪԭ֮ǰԵҩڳ, ҪǰûĴ趼ˣµĴô, ǲҪˡ
֮ǰһС뷨ǺбҪʵˡԼһģΰľúбҪȥñ߹, Լǲ֪ɽô˵ޱС֪
Ŀǰӿĳ̶ȣԺÿδ˾ֻܶڼĶȥ
Ϊ˺ΰĻҪҪеȥһС, ãΰĻûǺ, СͰޱһˡ
ģųôڣų°ĶȥΧתģôûˣޱȤ
ȥȥˣٴȤҰ, ˵ĺ಻Χתһΰûķ˸ۡ
ҿ˶һͱʮЦٲˣ˵˵ȥڴңҼûǼ˻ˡСЦ˵
ҺΰĴӵģë߹֯ë£ʮ·ũ£ٹºӾҪˣʱ䣬Ҫ׼һЩС·Сӣòϴ
Сʱպ˰ޱޱ֮ǰҪѧϰһ֯ëСӵ·СһˣպÿСָһ¡
ҲЦǣӪҲǺһǽʮӪãȶǿ
ôʵʲôһԷ˵ⲻӣǰٷ֮ʮŮ˶Ϊԭ顣
ȻһԷ֮УŮⲻӣôаٷ֮ʮ˻ΪνĴڽӴȢ
ͺΰĻǰʮ֪꣬ĶŮ˲˻ûжĵģû
ԣҼҲǺܲģ˵Ⱥĺ˻ǲٵģǶŵԱСҲһһġСڵġ
ֱĵľˣܻȥʵ˵ΰı;þֱɰˣ֮Щ˱еĸá
СԭļȽϾã֪ϢҲһЩֽһЩԺﻹ飬˭˭˭ʵرţ˭˭˭Ըرı꣬ǰͱС
˵ųǼԺҲǳİҶ䡭մĺΰģ塱
ְĵİޱһЦվˣ˵˵ųôҶ䷨
ʲôаҶˣ㿴ŵ𣿡ΰĿû½ģǶõͱˡ
㣬˭ǮСʵ
û֣ÿ½˶ңҶҲ֪ûǮ˾ȥðһҪ˭𣿡ʵΰĴ̫ϲǮ˵ϲǮֻԼǮǮ
ҷҵļϣϴ·ųⲻǰҶʲô
ҲһҲǼϴ·ģ½ǰҶĻǾʹһҡһЦ˵ߵĺ˻治١
˻ֻΰȥˣСʵģôȥˣһͼˡ
ˣˣرҸջʪ˸ջʪˣֽ̫ˣҸоԺʳɶøˣ컻ֽʱˡ
ʵںΰĵɫͦģΪ̫ˣԼûʲô⣬Ψһܾǰǰһûˡ
ѽֽˮ̫ˣҪһֽܹˮˮĻŮ¾ͻ᷽ܶ࣬쵣Ū·ӡȻСҲ뵽˺
ӦòװɣҪˮˮ©ȥ޻ɴĻɱӦҲ̫˰ɣҲûѽ
ޱȴڲ57꣬ʱƬʽѾûרĻ
ҪܽͳɱĻӦûΪƷɣĸŮ˻᲻ҪһŪ·ϴ´ΰ˵
õĶ´û˵ֶС˵
ûеĻ˵Ѿˣʲôʱ˻̵꿴˵Ѿֶء
̵ĶӦҪȻȯɣûȻȯôõЩΰ̾һ˵
ҪǹһĹͺˡ̾һΰھͺܷСͰޱʱòϣȺ֮ҲҪð
ΰһɫʱ½ˣһĶ
𣿿ҿΰļæ˵
ΰʵˣ½ȥ´ĲϣɽЩֶܲ˺ͱ˹ãƫƫޱֻһµģӭҲûµġ
Ժΰֻ½ȥϻԼΪܷ⽨ܲ½ȥ´ɣ½ԼԸΰҲ˱˳
ΰû뵽½ֻ˲ϺɽһúΰôҲû뵽Ķ
ǾǸղźΰĲСޱ˵ΰɵˣ뵽Ҫѿڶˣʱס죬ԭŵͼѵĹ˻ʲô
ȻôҶ֪ʶˣûҪͰޱС磬
һüʮΣһ£֪֮ͲõŪ·ˡ
½ȻǸҲ֪ģӹϷŵĲ֪ж֣˴֪ܲ
ԼһôãȥˡСͰޱŮ˵棬½߳ܵ˵ͽҴҶ㵽ȥˡ
ôãΰЩ֣ţ⻹ôðֲûù
ʮʲôСΪΰĲأڽôá
Ӧǰ´Ͼˣֽһ÷
ΰһȥˣȲģΪٲȥҪŪԺΰߵķɿ졣
ʱԸҪϢ֪ˣӦάޣάġ
ΰ룬ǲǺܿϹأֻʺװɵ
ԺΰżСæü´øʱ䣬Ϊ֮Ҫϴɾɹ֮ãΪ죬ⷽеСѾܲˡ                        
лҪ˵

030

030
ֻ˵ΰ֮ǰε, ǰޱС顣
ԭСȻͦҵ, Ǳһ㣬޵ر, رǿ
Ҳ֪СôǸ㹵ͨ, ֪ǣͷ, С˹˽ӪֽĹɶ, СҲͶһǮȥ
СʱҺΰĺͰޱҪҪҲͶǮȥ, Ͼʱ˺ܾãʲôܣʲô۰ʲô, Сı㿿Щųɹġ
ΰĺͰޱܾˣûڵȥ, СΪĹϵǿûʲôϵ, ΪһǮˣҪҲȱǮˡ
ȵڶ괺죬СۼʳɹѾеʱ, ĸŮ˹ˡ
ȻЩˣʱΰĻھںоųĵһ, ֻȥһˡ
ˣΰҲ˼ԺˣΪһݵʱ䣬С۴189ݵ170, 19һݾˡ
ڴҵƤӵһļȥģһʼһؾµĽھһһµ
ҪΪСȻȥˣɫȴԽԽˣÿ춼ȵģǴҶעص㡣
ΪҶ֪С֮ǰΪʲô¥ԱСۼʵǼԺ˶ڹע顣
С۵ļʼ¼͹ҵİԱߣÿļ¼עľɩʱʱľ͹ȥһ¡
ô˵أһΪԼĹעӵ⣬ҶԱСֻֻ֪ǶͬģȻڴÿ첻ԾĹע£ʾͱˣ˴ҵһ
ÿС۵ؼȥˣұֵĶܼҲΪ飬ԭڼԺ͸״̬ıСҲĴҵҰУԵһӾȥˣҲΪҵĹעСۼʵľĺĶǿˡ
ֻô˵ΰĲǿһõļҩС۵ȴһȫλ˽ʲôһˣǰһЩˣҲˣ鿪ˣؼˣ彡ˣҩЧԣֱԳ֮Ϊɵˡ
֮󣬱Сÿ춼˺ΰĵҪ󣬰ؿζʼԵ嵭ÿ߶
һʼΪ̫ÿ߼·ܳһ۵ʼʱֻ߼ƼԺһȦ㻨˱Сһµʱ䡣
һ¸ĺˮûģɹҲϲ˵ģһ±Сۼ14049⻹Ϊ̫ܲסҩҩ¡
˵ڶ£Ϊػȥˣ֮ǰһƽһһµС۵彡٣ΰĵҩһ±Сۼ120
ԱС۵˵ոպãֲݣѾﵽ˵ˣԼʵͽˡ
ʱıСۿ˵ǾˣȻû֮ǰҲƯǼ֮ĿȵӰˣڲ˵С䲻ˣڶ˵Сһʻţˡ
ֻ˵ʶһ˵ϵı仯֮˽ˣһĻģŶһŮ˵̫Ҫˡ
СȻͦƯ̫ˣΪСľ̫Ա̫ں˵ĿԱģųģ·һŵ㶼ڵˡ
ڵǾ޵ģֻϺõģҪıС󷽵ģŷģоػһ
Ϊ֪лΰģ˽׶˵˶ٴεллһδΪƵĹϵ½һ˿޵۵ġ
Ϻΰ룬ڲֻ24ҽͷˣ24ľǶ֪˺ΰĵͷ˲ǲ24ǵļͷ֪ˣΪΰĲֻһεĽ˾ǵ˼
ҲΪΰĵСһɴˣԭïʯ뿪ճһѧͽҲѸٵλˣʱʵѧѾСˣںΰĵָ¿ʼһЩСС֢ˡ
ԭʿڱĸ˸ҩʦרŰæץҩ
Ϻΰ룬ڼԺʲô岻ѾˣҲȥҽˣΪκΰĵҽڶҽˡ
˽ºΰȴ֮ǰ˪Ӱ˪˪ϴ̣飬󴽸࣬ں죬ĤЩҩӶˡ
żԼռĽҩҩҩӣһ׬ļƻһϽ24˾
ȥʱΰ˵ĺףЩҩ׳Ϊ׬֧־ģɲǸҵġ
ʱ̫ˣ˵һ·ˣܶ˼ҳԲϷ˾ͰѺȥΪյȻֻмǮܳԱ
̫ˣһûжٵģڶڴѵսʿ˵ӪǸϵġ
24ʵȱʵģսʿһ׾װװ׶װʵǲģΪսʿÿѵǰʲôģرķ·ܿսʿǵ·϶вġ
ԼȱǮҽҩռҽҩ֮⣬ʵµһЩ鱦ǲٵġ
ȱǮû˽İΰĶ24ӡررĺãϵ˾µСսʿǻһıġ
սʿÿѵũæʱ˾ͻ֯ľǴսʿȥͶĹæɻ
֮ǰ˫ʱ½дӳȥæûˣ˲ŻǴֻȥģ԰һʳ
ЩΰĶϽȥʱֻ˵սʿ׬죬ֲʥĸôȫΪԼ˿أ׬죬ҲҪ24½Ķѽ
оǿֹѪĽҩҩͣЩóΪľս϶սǲпģսʿǲڵ˵ǹڵ֮£ΪֹܿѪģֹܿѪĽҩȸսʿ
ΰȻԻ£˽⣬ô֪ʮһֱʮӡ߽һֱнͻٵĶӡսкĶԽս
սôأֻǶٶѣΰΪһɩȻǲϣսʿģԲΪģΪ½ҲԸѽҩҩЩսʿõҩȥ
˵ǿֻйҸԣˣľǿˣڻĹ̩񰲡
ˣ1962Ĵʱڵ24ž24ҩ24ױƷ˾ϳﱸɣԪڹͶ
һպΰĸļƻ飬ʵеǾ»ĹԱҪôˣҪ۾˼Ľ˾ҵ;ɩĹ⡣
͵ſƷȥ׬㣬׬ˡ
ʱĺΰȴǸԪڵڶĵΪһΰľʮˣʽˡ                        
лҪ˵һԸ
ϣ·ÿ6000֣

031һ

031
196328, һʮԪڣһΰĺ½, Ϊ죬½ͺΰȥ֤ӡ
ƽʱصһȵ½, ëͷС, Žû, ͰѺΰĴӱ, һԵİ·ЬӸó
촩·, û㴩ء½һɫް˵
ô˵ɣ½Ȼʮ󣨾ʮģ۹ͺΰȻ˸̫ƽôԶ
½õްʱΰ, ֮ΰһζûûɶ, ʵ½ʮ۹ⲻ2019
½·ȻִްֻѴ̵ͼ˺ͮͮɫ, ЧްɫһϹ˵Ĺۡ
ںΰ˵ĺܣѡԸ½ľҲԸ⴩·, ףǽȥ֤, һӾôһΣŲȥ
Ժΰʮİ޵ްѹȥˣ˭˵һҪϲ죬úͮͮ, һһε£ֻ봩Ưһ㡣
ƽĲ磬Ķÿ춼ųĳСȶǵĳްɫĺɫȥ֤ΰĵȻҪˡ
ʱҪ˵һ£СĴ̫Ҫˣû֮ǰǸҵమߣǼޱΰĽܣڴ·Сơġ
ٱһºӭͰޱɵ̫ˣΪСġͼġΰֲУÿǻԻȻ촩û𵽶á
ʱ򣬺ΰİ½·Żȥѹ֮󣬾ͻһ׺ӭֹװֱϹ½ѺϽۡ
źӭ֯ë£ף洩ӴҲǼֱӴ£ڲҲǼ˺޻ļвġ
Ȼ޻ıůֲӷ׻ȳսų㣬ëůʮ𽺵׵Ķѥӣȳ˳Чһ
һ½۾ֱˣʱһѺΰĲڼﲻñ˿뷨
ȥǲܵģԼϱôƯȻҪӵѵĻڱȥˡ
½Χ׳ΰΧϣ̫ˣǵô㣬Χ״ϡ
ȳŵʱְһñӸΰĿˣ֮źΰĵİһƯ˫米С͵ġ
½ҲģõľװǾ£ͬĴĺΰģ׵ĽͯŮɲŮò
ѧ˳Կ׸½֮뿪ˣСʵò൱ģ½ʲô鶼ҪڼȻῪ
㻹Ὺΰĺʵ֮ǰҲû˵Ὺ
ǰѧģѧû½û˵
ţѧͨѸԱҪμÿѵ𣿡
ȻҪôʲô뷨ˣ
ţҷĻ԰жûУΪô
ûУҪýɣ½һʵ
԰˵˵ô
Уɻ̤ʵΪʵܳԿֵ࣬ܽͦġ½ԹѧۻͦߵģҪȻҲһͺüꡣ
ֵܽöνм˲ֵܽһѵģ᲻ʲôƷ¶᲻ҪѹʶĻȥң
ûаɣʲôʱ˵һ䣬ÿ¼20ǮؼңʣµĶԼȢϱ⼸Ӧù黨ˡ
ÿ¼20ͦߵѽ
֮ǰ85Ӧ105Ӧá105ѾǸˡ
ҽôΰͻȻʵ
ôͻȻô룬һʼΪء½û뵽ѹѧͺӭһԡ
˵вУٸɡ
Ҳԣҵʱ͸ˣƷϾû⣬һҸղ˵ġֵܽö࣬ҪĵĵطһЩ
½ֲŴµˣȻҲ֪кܶС֮ΪֵĲɿġ
ֵͷŵڼ
ɺһһܵܡ
Ӧûãչ˼ӦҲûʲô⣬ҽԼҲйѧҪǮȥҽ㻹żͶأĶʡ
ҿȥҽʺҼֵܽö˼ңֵܽöĲŲú͹ųסһ
һ㿴ǼҲʺ˿ڼ򵥵ģֵּܽö಻Ҫڼҷĸĵĸոպá
ΰû˵ǣΪ½ǹѧ˾ĳˣֻҪѧ˻еӣĹôӭӾͲѹ
ϱϵǻϵеһѹأΪϱ϶Ĵڡ
ȻΰĿϹѧҪԭΪԹѧĹ۸л½Ҳõԭ
ôʹ˵ͬ𣿡½ʵ˵ӭŶʮ꣬ʵС
û˵ֲھͽ飬˿ԿʼˣʵĻҲԽˡ
ΰ֮Ի뷨һΪһïʯĻˣΪӭԼ˴뷨Ҳ֪ǲΪԶ˳ŵģΪΰķѾ˿ʼԺӭˡ
ܻĳЩĵˣ簲½ŵһЩսʿӭףϾŵսʿǶܲˮ
һѧӭϵĻкܶ˵أݺΰ֪ӭ24žǺܸߵģҪΪźμͺζֻ࣬ż̤ˡ
֮ǰǼͶԭΪΰĵҽȥ֮Ѿ˿ˡ
ΰľͷּԺ곤ľɩܰҺӭ˵Ǽﺢӵ˽ľɩǡ
ô˵ɣǺΰ۹ߣĿЩһΪЩѧϰõϴѧˣӭ֪᲻йͬԡ
ѧϰõľǷΪ֣һӳиҵˣĿǰ˵϶ǱȲ½ݹ巽սʿһ־˹ʲôġ
ڶ63ˣδôңΪİȫΰľ󻷾»Ǽ޸ıȽϺñȽаȫС
Ȼںΰ½˵ٶ඼ûãһҪӭԼ뷨뷨ǿӵϡ
ôϲ޸ģһϲ˶أ½ʵʵ˵սʿгϲ㣬ǳǰ
֪ԺѾкЩɩ˵Ҫˣ˵ģҾñЩˣǹѧȽʺϴ㡣
ҾҪʺϵĻߵһôҪҾ㻹ǲһ˵ɡ½ЩƵ˵
СʵǺΰ˵ѧѾ˵һ·ˣ½ԼϱǰעԼϱȽϺá
ʲôĵģǶҪȥ֤ѵѽ
ûкڣ˵ǵˡ½򿪳˵
ΰ̧ͷһͣһ߲ͣԶĵطУȻǵˡ
Ǳ߲ͣǰѳͣ·ȥɡ½ΰĴ򿪳˵
֤ܿ죬֮ǰѾõõ֤ˣԺܿ˾һ״һģǺ죬Ǻɫ˫ϲΧл̵ĻͼĽ֤
½Уʮ꣬ΰģŮʮԸ飬л񹲺͹ڽĹ涨֤196328ա
֤һʽݣΰĿ֮ͱ½ˣŰɡȻ·Žµڲڴ
žͷţŶѽҶûдʲôءΰĲ˵
ȥٿ·ϵģˡ½һ˵һߴźΰתһֵȥĸƬɣһûƬء
ΰĵûзԣŮ˰ɣҲûмģʱҲãȻʱƬǺڰƬ
ʱƬؼ򵥣˲һһžˣʱɲ§§ƬǽȥҲûӾˡ
ǻȥģ
ȥӰ˵иӰСɽϵ͡رÿ
½˵ԼģԼᵱȻҪӰԷ֣ˣİźˣȥӰӰպõԷʱ䣬ٴŰȥٻ̳½ԼģΪµʱ̫ؼҡ
ɽϵ͡ⲿӰΰǿģһܾĵӰٿһҲδɣĻͦϲϵӰġ
ڵӰԺһţڵϹģ½͵͵ǣ֣ȴһӰ˵ı顣
ΰɶ£ֶǣקקˣҲٴ󵨵㡣
ܿΰľûʱ붫ˣֻ˵Ǿ䣬ģٿһҲһԡ
رǿһ೤Ϊ˱ڱѩȻظλȴıѩʱҪǮһĵ
ȻҲֹһĬĬᣬһ೤ʱӰԺһƬ½ʪۿ
˵ӰԺʱ򣬺ܶ˶ûƽǰһŮУŮӶֵ˵һ೤Ϳ̫ˣ׶͹ķİˡ
кȴвͬĸ룺ų̫̫ˣӯ󽫼ƾͼƣ޵һ򾡡
Ҿð׶ҲٵĹķƭһ۾ͰĹķϳˡ
һ೤ҲӢۣ˾壬˵һ೤ĹʵĹ¸ıġ
ӰսʿҲӢۣϧ岻ãҪȻҲȥˡС˵ŻԽԽԶˡ
ΰĿ½дӣ磬ǰ׶͹ķİˣųһ೤ˣ
ûʲôɱԵģǵӰѡܸˣ½˵һºΰĻΪæּһ䡣
ΰģ
Ϊ˵߲֪ʲôǾսʿǱľνİ𣿺!ˣ
еĲΰĵδ֮½Ͻת⣺˰ɣȥӪԷɡ
Ϊû˲ֻǼԱߵСڰдŽչӦ⣬С⣬С㣬峴ʱߣ׷硣
ʱĹӪĶٲ˵ķԱرţŸûʲô飬رƶŴ򲹶ӡ
ȿ½һװΰŴƤЬֱʱȫһ飬Ҳܲˡ
ʲô½ʵ
ɣأΰĿûʲôԵģ͵˸磬ҪԵĲ࣬ʱһ⽣ԼԲꡣ
ҪҪС㣿Сܲ½˵СʡɫϵߵĲ˴СΪȻ˴ϵôζ൱Եġ
ҲУҪټӸʱߣΰԼԷʱϲֻһˣÿٶҪˣҪȻԲ¡
һ⽣һ峴ʱߣһСһ׷Ҫһƿˮ
˸ǮƱ½ˮźΰŽĿȷˡ
ʱΰʵѾˣϳʱͼ򵥳˼ӣ˶ʮһˣˡ
ʱ˲࣬ϲ˵ٶȺܿ죬ܿԱڴﺰС㣬峴ʱߣ⽺Թˡ
˹ȥΰҲͶ磬һ跹½һ˾Ͷ˻ˣѺΰĶɵˡ
ӪĴʦͦһֵģһɫʵۻ΢С㲻һСʸۣرθڡ
峴ʱ˺ˣΰľС˺˳˰ͳԲˣʵ̫һˡ
֮ΰľͿ½һ˰еķˣΰʣһĻȫˡ
ΰһ仰һеһ仰֪һ˰ͿԸԸʣµĶ
ΰľжһ˰һŮʵ̫ˣرʲ109ԸʣµĶɣԲôི
ΰڸ֪һ⣬磬òڼﶼûԱɣΰĻɵ⡣
ʵڲְΪʲô룬ƽʱ½ڼѾܳˣֹ
ҲûôˣⲻһС밡еķ˶ǴݵģǼûһô࣬ھ½һ˳һС㣬һ˺ˣһ׷ΰʣµĻ硣
ô໹治ɫģһûбŵӣԺΰĲŻỳڼǲǴûгԱ
ϹĥЩʲôأ½ҲǷԻ·˲ѵҪ˷ѡ
㲻ڼҲûôѽҪǰļҲûʲô仯ѽҪԼԱ˶Ӷ͹Գˡ
ƽڼͳ԰˷ֱҪѵأ̫ˣܵöΰĲһ䡣
ƽôڻ᲻ܰ
ãҲó٣ԱҲ󣬴ȥٻ̵䣬߶߶ˡ½ս˵Ҫϱȥ¶
ΰû뷨ѽȥٻ̵ôҲûʲôѽ
·ٻ·СƳӭĺÿʲôѩడͰԼͻױƷ˾ҪˣʱĻȱ
˵ĶҲȱٻ̵ûˣȥһЩϻȥΰĴúӭæ½·
ûɰٻ̵꣬½źΰŸӽɢȥˣʱŴظ
⿴Ǻƽһ죬ȴֲƽΪȥ˽֤źΰ½һӣЩ͡
ΰ٣£Ϊʲôôţŵ½ҵͬʱҲ·½ҵ                        
лҪ˵

032

032
ʮԪѽ, һлĹŵĹһ24սʿǴ˾ݳ
ǫ̃ĹŵĳԱ׼, ̨ѾԹսʿѾĵˡ
һ굽ͷҲûֻǱ߿˵ɽ˺, Ժ߾ͿԳ֮ΪʮҾſ, ҶϼҴڵȥˡ
μ, Ÿջûõ½Ѿٶպϴˮ, ϴˮ, ȥϴ衣
Ϊ̫䣬ΰĻʱֶˣ½ĵһ¾Ǹˮϴů, ΰİϴˮᵽԡȥˣſʼ
½ֽ, ղžͬʱһС, һϴˮͬʱٵİҪĲ˶ϴкˡ
ΪΰϲԲˣԲ˶ٶͰÿԼ, ֻҪ½ٶһ, ࡣ
⳴ͷع⣬۲˿˼, һŴƫӲĴ׷ȫǺΰİԵġ
Ҫ˵ΰôż¾ͬȥ֤ģЦ˲ǣ½θˣʵжѺΰˡ
ڿ½ͼˣһǮɣرӦַſڵﻹ̵ͦġ
ⲻΰĸմԡ½ѷ˶ˣѾȡůĻ趼Ūˡ
䡭ΰĶܽ䡣
·ϡ½Ͻһů˵·ݸΰĴϡ
̫ˡΰĶݴ
ԡﴩ·ٳ㲻ǵÿôһš½µıԹȴͣظÿֻҪڼҾͱظɵ¶ΰİ·ǰůٸ
Ǽҵԡ̫СˡҺü洩··ʪˣֻܴʪ·֮ΰÿ춼˯³ȻŴ·
ԡҸһ£ڷŶĵطΧԺϴﴩ·
Ҳ̫ˣر⼸춬͸һҪһɴϵĻϰ챻Ѷġ
ΰʱ˯£Ա˯ʱ򴩵ģ׺ģǺӭרŸģϴ֮󴩵ġ
ΰʱѾ·СϿʽĿͻȻ˵ҪĻٴһ㣬䶼ůľͺˡ
ҲǲС˵Ǳһů¯ܰ䶼ůˡ½˵ûڱů¯ֻûͲ֪ˡ
ܲѽΰε
ΰһ˫۾ȥ۾ĶԼ½ͷһȵ˵ӦÿԣòԿ
ʵ½һ˲İգԼʱúΰʧһϣԼһǸߴģܵġ
սֻάһ˲䣬Ϊһΰľϲ̫ˣ̫ˡ
½§סΰĵס˹ӣʲôһҪǸů¯໨Щ˼϶ģʮʮ󱱷Ǳ߼Ҽһˡûǰʮˣ˵Ǳˡ
ܿ½û˼ˣϲ˾Լһ½ʱûзӦǸǶġԳ˵ľڵ
磬ϺȰԭһֻΪһʱĺΰ¶᲻÷ſˡ
֪ǿ׳ˣرǶʱ򣬱˯͸˸ů¯һһ˯м½ǰҹѵ½֮Ȼˡ
ֱů¯ϴǰҹѵ֮Ҷˡΰı½Լȫȥ
ǵһΣȻΰҲҲҲףӷڸһڱˣԼֲ
Գ½һףš˼䣬ѹûΰ˵ʲô
ΪһѪգ26еģӺҪѪըˣעĵĽʲôѽ
½ûע⵽Ľʲôȴܿע⵽½̵ִĹţûӦǹ¡
ºΰﻹܴݵ˵ˣͺֻװ߰ˣʱ͸ˡ
ΰĻһԴ½ˣɳƵ˵¡
½ĻúΰЩͷԣ£ʲôȻ½
½Ǳ֮ǰЩҲУͷУ̽ÿһ䡣
⻹½һôУеΰ׵Ҳ¶·ΧһС
֪ʲôʱѾ˸طˣĺ绹ڴţȴһƬ
з·Ǹտġɽϵ͡ĸšɽϵһѩĸΰķԼ١
עһ
ʮϵϣΰվûһȷһн֮ΰֻȫĹͷɢ˼һ
ǳΣ½ʵûֻ̫½һα˼Ҽεʱ䶼ڹŵķ˶ˡ
ΰľðŮ̫֮ˣڵǻܾҪˣôͬº½ھ;ٱʮȫһ
½͵С۷һѸʰʰˣˮȺõķ˶˵ԡ
ΪʲôҪһѽΰĺܺڣرڡ
ͺãΪʲôѶŪܸһ¥ںˣȫԼˡ
ôˣҲˣȳŲ˻½˵
ֻںΰľڸзϣֶĸץȿӣúΰİѿӵϡ
㣬һʲôѽֻⷢƢһҲףŴǵһ
ҵĴι㣬ٳһ㣬ҪȻϸöˡ½ֹ˵
ȻĴˣҶ˵Ҫˡ֪ͺãҪع⣬ҪⲻҪ⡣˵һΰľͻ˻⣬о⻰̫߳ˡ
ҲҪͷ
Ⱥȿ

½Ѱι˲ŽԼĶӣĳԵĲ࣬Ȼԣθڲһ뷹ιˡ
½θһ跹ΰĳһʣµľԲˣ뷹еĲˣΰĵnοֱۡ
ķԵȥˣôӶһµѽΰĺ棬ֱȥƽ̹Ķӡ
ֻǰƴ˾͸ϻƨһãΰĲŸѾͱ½һץס֡
ѽǸĨ˻ˣΰĹ˵
ãҿһϲ˯ΰĵһΣ½ˣֻðַڸ߸߹ĵطһ¡
ΰĸ̵һصʱ򣬸о϶ҪðˣȻҲ·ǰҲйѵģⷽĲôš
㡭ˣʲôåءϴȥˣϴˡƵ˵ΰľͶȥϴˡ
½ž񲻼С½ȥϴˣԡ˰СʱŻ
½ʱ򣬺ΰѾڱˣʱϻźΣ½Ļˡ
½ڣղŰʱеˣ½ﻹһΣˡ
˵ˣãϸˮһѰԺ󶼵õˡ
½Ҫը˻ǰѳסˣֻǰѰ§ڻ˯д
ֻǲˣΰĻᶯһŲһ£һŲһµģ㵽½Դ϶ðˡ
ģˣ½˵ʱоɤﶼҪðˡ
붯Ҳˡΰû˵ˣΰ䣬˯䣬ɣôʯ̵ļһﻹ˯Ű
˯ϰ߾ͺˡ½ֱӰ˹̶ڻ
ôϰ߰ǹɴôϰߣ
ҳȥһȦ˯ٻտˣϹǺˡ
ϵĳȥȦȫ綼֪½Ƿˡ
ǻ˰ɡΰĹһ䣬ȻŬ۾˯
ΰԭΪ˯ŵģʵȫ෴˶˳۵ĺΰĺܿ˯ˡ
ֻǿ½ా賿û˯ţò˯˸ɫʮֻƱΣ˵ڶϾһ졣
ΰǱ½ѵģҲǱѵģһͱ½˸ǣԴ˺ΰľһоûˢпڳס
һǽоڻĺΰûסʵ磬㲻òˢͽпڳܶ𣿡
ãҾǿһΡ˵½ְˣж֤Ĳá
ʱΰĸûʱˣΪ½ְ˹Ƿĺ
һαϵʱ仹Ҫãõΰû̿һ㣬һĿһ㡣
½ֻǰٶȥˣʱһ㶼û٣ĺܣΰĲòֳڴͷϣҪȻײײȥĻ𵴡
ڣǳڣʮֺڣرڣΪʲô벻Ҫ½أ
ŵ½ڷŹˣʱΰľԼѾˣ½Ҳˡ
ƽ½ͲӰˣƵĴɨԺΰʹ⣬෴رʲô
㲻ϰ𣿡ºΰĺ棬ƽ˷żٺΰǴûļ˵ġ
ˣ챾úһ죬ʱ˾סһϡû뵽ŮϲĹֹﵽ˺ΰвͨˡ
һʱˣ
ԣҵ³緹Ҿȥұսʿȡů¯Ūˡ
᲻鷳ҪǺ鷳˰ɣһ굽ͷҲûϢġԼ˵ȻҪһµġ
ΰڴϲģ̫ˣȻԣ˿ճǼơ
ȵȻᣬ緹Ӧúˣȥ˹ڷ԰ɡ½ﶼЦ⡣
ΰȥϴʱȶˣ½ʱڵ
ΰʹšһѣ½϶Ǽ⣬ӲģûšʹԼֺˡ
ʲôⰡӲģĵİ㣬ЦʲôЦҶˣҪԷ
´ҪšұšһӲ´λطš½źΰĵ˵
ʲôǻå˵ֶȥˡ
緹½ԼģŨĴ࣬ΰİԵѼ䣬۵ǼһӶ顣
½ԼȥʳĴͷ½ƽҪѵһ㶼ҪԸɷЩϳһԣҪѵĻϸûѵ
Թ緹½ϴ˲Ŵȥֻһγȥ̶˲١
ҪϢ𣿻ȥҴޱ죿½ʵ
˶ģҪؾ߰㣬ȥæȥ˯뵽½ΰľû˵һ˵һµİ·ѵѽȥˡ
½һ߽·÷ڴͷߵĵϣһ˵úúãϢҰůˮƿý龫ϣбɣ⣬ҪǻȳԵӣһ֪𡣡
½ƽ᲻úΰĽΰĶ˵ܾ͸᲻ˣһûע˵Լ
ţã½ΰ׵ԹԵһ
½˼䣬ΰʵ̫ܿ˯˹ȥ
ŵذװˮůˮƿڴͷԱߣϵһˮְѻãѴͨ磬뿪ȥԼĵ顣
һ½վûů¯Ūڻû½еƵů¯еǽ¯ӡ
¯滹ҪõƵĸӣӻҪרҪǲܵˡ
Ժΰ˵ҲǸϢʵ̫ˣ½һ¯ǲܵģĸһһӭǱһһٲ˵ġ
Ҫס¥Ķ̫鷳½ѷӸĳֶĻˡ
½ʱΰĻ˯½÷֮ŰԷ
ů¯õģ½ŵļǰѼķһ
¯שģ½Ķһ£ˢˮ࣬ɾ
ǺΰǼˣ½ɴһʱĹӣڼԺ֪ͨˣ¯ӵľԱȻսʿŰæãٶȻõ˼ǵһº
ȻҲ֮ˣ˵ص1963ʮϣ½ΰǰջ
ʱͱСˣ˵鶼ܼرǱСۣʱ۾š
ұСһ鼤ֿЦѺΰһһƽ˲֪ԭСۻˡ
ѾһˣҲ˵ڱСµļڽ֮󣬱С۾ϻˣαС³죬˱εȥһ£Ļˡ
С߻û˵أߺӿһȺˣϢľǣĴϢ
˽ŻúΰĸǰѸʲôģһѷĴ֣ΰĻûôأ½ͲԸˣæԴ˵̫˰ĻûԷء
ڶϺΰĸյͱһ˸Χˣ֪һͷвרҡ                        
лҪ˵װǣ

 33 

ʱôĹȥ, ԴӱСۻ֮󣬺ΰĳ״˲вרҵñӡ
ĵʵû̫ı仯, ÿ°࣬˵ͳ, ֻһӳѡ
ҲΪС۵ԭ, ΰĵļʶ˵ǳ׳, бСôһ, 쵼³Ƿˡ
ҲûӺΰóκһҩ, ڶĦȭƵҩͻױƷ˾ǿ
Ȼ쵼ֱӸģ쵼֪ĵķṦΰµĹԱ֪, ֻ֪쵼˼ҩӳͷ»˵Ҫ׬㣬Щ˽˲ˡ
Ϊ׬ֻ˵˵ѽ, ô𣿻Ҫʲôûʲôûкõװ, Ҫս̭̹˶򲻵ھôƤһ˵Ҫ׬죬˭أ
ʵ쵼ǶЩ̫, ΪҽѾѹҽҽȻ˵˼ǧ, ΪҽЧһð˷ҪԺüҩʱҽƬҩƬȥˣҽЩѾûȥˡ
һʼҲǱŶĲһĳ, ϾΰĵҽǿõģҽЧѾǸٹ̵ˣҶΪĵķãӦҲûôЧ
żѽСۿɼˣڴƤӵ²һµʱľ˽50ڲӰ彡ȥģֱδžν
ҲˣҪſĳӣѾˣӱڽΪСۿɼЧٶ̾ͿʼӰӵĸϹڱСۻûȫʳɹ֮ǰӾѾȫ깤ˡ
ڱСۼʽ֮ӾѾ豸ŪˣǰѾй죬196329գũʮ24ҩ24ױƷ˾ҵˡ
Ȼ֮ΰľͿʼĸɴˣǾǸ棬˳ŰѱСǼЩƷعˡ
ʵ˵Ŀǰģ⼸λŮӶͦˣΰľͲ˵ˣޱŮǲƷ۲ĻͰҲɲѣоСİޱΪۻǺϵġ
뵽ˣֻ˵С۵ĸĸĶУҿٹѪ͹İԲһѾ顣
ڵıС۶ˣĸĸQĲУ˵ڶǵģҺݼⶼȵĺֻбС۴űǵȻ볡
ڵҩͻױƷˣҲӦôˣôΰľͲ⵱ʹߣô֪֪ôҶ˵ܳ״Ĺ棬һãֶΪأ
µ뷨ʵܼ򵥣ΪʱӻûãҶŹ㲥ģôԱСΪԭдһƪ£žñݼһڶ졣
ֻذֻǿ뷨ֻῴд¾˰ޱСرСдửء
ҪдĹ£Ļ漰һЩ⣬ֻͻһЩˣʩΪ׷ͬ־˵Ӣ
ȻͱСۺĹҲôһߴеӢͲδΪڸˡ
ΰҲһҽտ˵ҽðɣԱС˵ΰҲǸӢҽ
ʵûаʲô飬һоɰޱСˣΰĶæʱæһºӡ
ǵģСѾˣһܿɰкӣڹ֮ģһʱɫ֣죬Ϊԭġ
ڵСѾĸˣѾᷭˣѴΰڰޱСдʱͰС챧һȥ档
ʵںΰģСһЩرǶԱС۵ĸʹСֹ˵һΣɱС۸ͲǱġ
Ҷû֤ݣ¹걻ǣҾôдȥ
ѲסСˣֻ˵Ĳһ仰ü˼ǲֱдѽ
СҲرôд֮ͺͰޱֹޱѹдСһЧֱˡ
ţֻҪĿС۾ǿȡëŮϲĴڣʱҲóС۵ܵ
µ־ͽС٣ͷʹӱС¥дȻСʱ渵С۵ıҹȥΰİݵҽķ֢κãԱСɹʣΪҸ֡
ʵں˵һƪͨС˵ʱûʲôְӶֻкڰ׵ӣûвɫģʱĴǾԲСġ
˵ֲòصһˣʦͨѧ˹ѾҪͶ嵽ֽϵģһ
ȻҲͷ쵼ʾĽЧ൱ˣΪڱСۼ֮ΰľ˼¼ر仯ͷ쵼ǵļƻϻصעҪƬ¼ǰƬԱȾԸ˺ܴĳС
鵱ȻҲС֮ͬŷȥģ˵ôĿΪ˼ʶıС붼ûľͬˡ
ڵѾţò˵ˣڱң͸ûйϵˣ᲻ܵ˵ۣʲôأҪΪԼ鸶ۣǺõĻǻġ
ҵȻܵӰˣҪ˵Сˣͺӱôص͹עĿοҺ֮УһԱųΨΨŵŵһŷټϱֱȽټ˵ⱨֽһǳʶҵ˶֪˵˭ˡ
Щ˶֪Һӱˣ֪ݷѧҵССѧû֪꣬СǸΨΨŵŵϲ̨ӡ
رСͬˣٶϰȡЦСֻۣǲԼˣҲԼ˴ȥѹʹֻ࣬ԼܵƭֻվڵµƸߵָˣ˵ӸԾ
ҿʼܵ˵ָָ㣬ʱС۵ĸʼȻ˼ǲΪǹⱧģŰһСӣⱨӦ
ʱѾһ˵ǰͲô˵ģǰָֻС۲£壬˵Ȼũңûµظɹ˵ҶѾˣ˵µظɻǶô࣬СÿڼǶôҸ
ںˣñС۳棬ѾһѼͥǶôĲףǴ絽ûһͣ࡭
ݼǱ߸ңֻũ屻İԣڳݼһӾڱ˵Ŀ֮¡
Ͼũ˸ûѧֶʶ˲һ˵ƾĸߵͣ˶ʶֵֽܿģǸоߵﶼ۷׷ס˭һۣ;ڱ˵ǻ
ҵĻݷȥʮһΪС¥¼ݷԭĽʦͱߣˣΪ˵ʦôܼˣǲӵ
ݼ˺ż˶֪ȥұС鷳ˣΪ׫˱ߣ˽ʦʸҪǿļӵķϣҪżɨسˡ
û뵽Ź˼£ͼŵͱȫ֪ˣһѵˣﻹʲôޣڼﳳܡ
ֻɣܺݷյһȥ۶ģ˽ĻҲùˡ
˵ˣ׶˱˱˵ζҪ˵׵ŮҲܵӰ졣
ݼҲضãݼҼĹӰ첻˵Ҫӵȫûˣܵĵط
ˮȳԼû˻ںС۲֪ЩѾˣ鷳Դֲ֧
ǴڶԴµĿɾͶˣ˱ֽҪ֪ǲ˺üأȫ֪ôһбС۵Ŀˡ
ͬʱҲ֪ǻһҽտҽ֪ڶϾܼʵΰĺļȫˡ
ʱ24ҩʱûʽѾӵ˺üͷȻ󲿷˶񣬵ҲвٵģټһЩͶȡɵˣҩĶǲġ
ͷȥˣڸҪǸϽѼɷҩЧʵ
Ժܿ죬йزŵ£ȫܶ౨ֽĳЩΪ֢С֢һѵĲǣ˼ػ񽡿Ϣ
֮ľǻױƷ˾ƷĸݲƷˣЧͿĨȥڶϵļͿʼб仯ر䣬紵ѿļ֮Чԡ
۷ЧʵʵķЩ˲Ʒһȼ䶯ˡ
ϾͷӻҧҧüǮױƷŮȴܶ࣬رйŮͬ־ǡ
µʱ䣬24ױƷѾӼŮ˿лױƷĵһҩԺƷƸ˾֪
ʱFͳûʳǽӼ֮໹˻زо24ļ͡ҩԺĸݲƷͳˡ
֮ҩԺͷ״ΪƣǹҴͲȱ˲ţһ쵼֪ҩԺҩЧ֪ΰĵҽֱ֮ӰѺΰ̳
ҲûжʲôΪλFͳһû˵оһӣǹȷѾӰ֣˼쵼ֱӸɴĸƼ˼
ҪɱҩвͨΪЩҩ͸ʦĶҩ࣬ǻɼͲͬˣֲóԣֱһ¶ѡ
˼Ҵ쵼ƼģҲ̫ܾһ¾ͺˣȻʧȻۿԼۿɼȥһ󸹱лָһ˧С
ӣԭſҩԺݲƷͳ˾ˣϾͻȥ˪ˣȻˣֻ˵ҽҩռƷƷ˭˭֪
fûŻعʱһСĴ˻زԡҩԺݲƷͼࡣ
ҩЧֹѪҩҩȻóˣûñ֪ˡ
֮ķչʵͺˣFûŵֳɵİĲ˵ҩԺͼѸF֪ȡ
Ҫô˵ЧӦأFͳѾʮˣȻܺĹȣƤֲڣ˰ߵ㣬Ҳ缸Ϳʼˡ
ӻȥʱòȻǻŮҪɫɰFĹ󸾽ײ㾪ˡ
ͳ˵òΪʲôôı仯ٿͬȥλǱѾ˾˧СҩԺͼôˡ
ȵûŴȥĻɫƷֳȥֶһЩָĵǣFǱѾ̸ҩԺͼĳˣܿ׬һʵ
FǱ߿˸ͷܿABCDEGסˣҩԺݲƷʼӦˣǣĳķֳˣ  úΰλFͳͷˡ
ҩԺײƷЧۿɼģֻҪ˵һʶôڶʶҲԶˣŵľǡҩԺƷµƷ
ˣ۰ˣǲҪȥߣпں죬ŮģģǲҪ֧Ůģ
ò˵˲żüõĻͲȱ˲ţͱ˵ںɣΰĸķҲֺɫţƣŪʮֳһڲϵоɫԽԽࡣ
ҹӵĶԽԽ࣬׬ԽԽֳ࣬˺üҵ¡
ܶľˣûйľибҵѧҲиĹλṩǡ
ҹչ˻Ǵ˾÷չģرԴԴϵ׬ʱǵ۾ͲִǰġһĶֵءǿʼĿŵء
˵ΰĶͿʼ˵оܶҽĴǿʼогҩ˵ױƷ˾ҲоרоֻױƷ
ڳģɫĿں죬ֹЧ˪ˮģʪģߵģ׵ģģ˥ϵģлüëüʡ
Щԭ쵼ǿĶ׬˴Ѵѵ֮ǵ۹ⶼˣ͸زūһ۷Ź⡣
Ȼ˵ҩ͡ҩԺĿǰżֳܽҲֻǲֵĴҵꡣ
ΪĻҵ˵װױƷմСƿӵմɳ˵װй
ҪǣΪڼ͡ҩԺײƷĳϾ쵼ǳ׬ζԣ쵼ѾҪѻȥˡ
ֻлûеĶͨͨʲôѽ̩ѽѽ໨ѽɰ̥
и־Ĵ壬ʲô壬壬壬壬壬壬˫壬ͨͨȥ
Ҫô˵شﲩ˲żüأھⷽ˲ȥè⽻ǰʼˡ
ֻ˵쵼ǻʶӢţȥܳǸţҲ֪ôģƤرһһʵĶ
ܿ죬¿һһҵĹĺܶҵ궼ҵ˹ûиڼΰⶼԽԽˡ
ֻ˵һҵľ÷չ̫Ҫˣֻо÷չҲԽԽǿ
һϵкõĿʼɺΰĵļʼģԴͷֱӵı־ǰ24µľ»ˣսʿǵľװЩ
ȻΰסļԺİҲϸˣںΰֻϲլڼ߶û̫Ϊѱˡ
ʱôĹһ꣬ʱ1965Ĵ죬ȥһԺ˺ܶСرǶŵսʿǣĲҪ̫ࡣ
оǺӭΰû뵽Ǻӭûк͹ѧߵһ˸ˡ
úΰû뵽ǣμʮȻˣǺ͹ѧԭеĽѡɰѰİ
ʵ˿ʮ괦治⣬ͺΰԼʮͼˣֻÿĺΰܲˡ
ΰԭļ˵ǿ󣬶ʱμʮ꣬СССѧȻڳ߳ˣˣеܲˡ
ǾȰ˵㿴ڶˣʮˣˣҲԽˡ
ǣ˵ô˵ҲҪܵ˰κһҳŮ˸˻Ǵʮ˽鶼ܸˡ
ҵĶʮ꣬ӭĶǶźڲФԽ34꣬Ⱥӭһ֣һλ飬ǰΪФԽ겻ڼزסˣФԽͻȥ˻飬һŮΰľ벻ˣӭôսʿǲѡҪȥ˵裿
оǺμ֪֪ѧԺӭе˼Ŵģ½ʾѧȥ׷ӭôͺμ쵽һȥˣ
ΰ벻ףİѴﶬõģԲŻôķӦ°ԽԽɹԼεˡ

 34 

034
, ΰĻˣŸոһҵ, ҲΪӭͺμˣһʱ, ѼＸ˶Ųˡ
½˼е㱯, ĵһӦҽ߲ҽ, Ϊ½ϱ, ΰΪȥ˵ġ
Ϊ, ½ܺºΰĻͬϱ˾ûˡ
ںμͺζźΰѧ˼꣬ıûѧܰѳһ, ܿ͵óΰǻһϢ
һĵûз, Ȼź֪÷ӦҪְˣһϲ
½ֵô, 궼29ˣͬ͵ְˣһ, Ӷˡ
ȻҲԼģҪȵΰʮ˲ʽ֤, ϲİɣҲϣһͰĵĺӣڵóԸܲŹء
ڰ±ˣΪʵ̫С, ͲʺϻС
ŮʺϻӦ22굽30꣬иܺ״̬Ѿ죬õ䡣
Ժΰʶڱеģ˵ӦûвŶѽ
ڲŸչ꣬Ŷʮһ궼ҪʮʮҲû취ˣܴܲȥɣ
Ȳ˵Ӱ죬Ϳ½ڸ˵ӣ궼29ˣѺӴȥĻǲе˵ȥ
ΰһֱĬû˵ľǺӵ⣬Ϊһҽκ˶˽Լ壬Īιȥĵһ¾ǸԼԲñԼ֪е顣
ֻ˵ûбİ뿿Ǻģرǵͽܵ˼ĺμͺζ࣬ƽʱѵĶˣھر
ںμͺζΰĿɱȺӭ϶ˣǲºӭҲ½ºΰġ
½ǶǸ̹٣ںμͺζ͸СƵġ˭ǿ½˽ںΰʮТ˵ģˣڸ²
㣿ҶԾǱԼˣμһܵͷϴ
ұ㲻֪Ϊʲôѽ˵㵽ôѽѧ10ˣҪǽ红ӶС˼ꡣΰû˵
ⲻû𣿡μСķ
㻹㣿Ϊʲô㲻֪ľԼܵð
Ϊ£ԴӺμͺζǸѧҽԺûзھȻΪһ˸ˣǳӲˣ˵ܲҪˡ
ô֪ΪʲôǹѧҴ10ҲˡڹͦõѽμСķ
μﻹҪĻˣҺһ𣿰ǵʱʲô㲻֪
˵̲ҪҪǽڹúòͺ𡭡
֪òڲҪ֪ԺĽҪ֪̣ôһȥĸʵ
;;͡ҾϲģŲҪҸ˵ƺ«ӵöѽ!
Ϊѧ˵
ȻΰĲ֪⹢ѧǺμԼ׷ģ˼һʼеǺӭںӭͷ׷˴꣬μ·غˡ
Ҹ㲻㡭Ϊʲôϲѽñã˵Ĵѽ׷أôͿˣ
ɴ㲻ϲѽ㲻ϲ˻ϲҾϲĬϸĵˡ
10꣬л𣿡
аôûϲĵӰĺóԵѽļԺİѽ룬ҵôôûл˵
ǰôͬѧûһͬ𣿡
ǰͬѧľˣЩɶ²ëͷСӣɶɶгɶɶʣţһ
ΰҲǷˣʵܻǽᣬҪȻôҸʮء
ֻĲô׵ͬǣԹʵҪҲͬأ
ΪʲôͬѽҶ򣬲ҹѧѽ
תƻ⣬˵Ҳͬô죿ǲǷҪһͬͬ⣬ҵҪ
ˣҪ治ͬҾ͸ѧˣ
ղŲ˵ͦᶨôһ˵ͬҪأ
ⲻ˵㲻ͬҪˣ㲻ͬʲô취
ΰҪˣоԼʮСĴһѷô
ʵң͹ѧأģ
Ȼģ黹ѽ쵼˵ˣһвԽΪĿĵˣåҿˡ
ˣϽ߰ɣҲҲ˵Ҷۡΰĵ˵ȥҪμˡ
㣬ҲǸ˵ģĲͬĻһΪ˭Ҫˣμ˵
ˣȥɣ롣û˵ġ
ȳȥˣúϢŴһ˼ĳȥ
̲ס̾һⶼʲôѽǣ21꣬Լû裬ҪһѼŮ顣
رԼֵĺðײ˱˺⻻˭ܲưرһͷʱ
Լˣʱ½̶ŷ˹ˣرһԶԶŻһرζƮʱʳʮûϢĹ
ˣģˣи˵Եֻǽ㣨ã̫˵ԺͼǺˡ
Ҳô࣬ҵȥǰҵ֣˵ѽܵöˣչ˺ǡ
½Ѽ˹˵˺ˣȺ⼦˼СʱˣҲƲˣһ뼦⽣ʲôȰѶ˵
ΰˣ˯˺üСʱˣ½պã㣬⽵ڵҲá
ʳ󿪵ĺΰĸɵ˴ļ⽣ʣ³Բ˵һЩҲ½ˡ
˵˽Ļ£ʵѾûôˣƽˡ
ģҾ˴Ҳûʲô֮ǰ㲻˵ѧ˲𣬼ȻƷһҲԡ
֮ǰ˵ƷҪ¿ǣҲʹ꣬ĲǺܴ󣬵ȾͲˣ10갡ֱţ۲ݺ𣬶ҼڲŶ󰡣ʮ꣬ʮֱ꣬ޡ
극ȽƽˣԽ˵Խμʮ룬ǲųбҵͣδ֣̫Ǹˡ
˵ϲ׷𣿡½뷨ΰĲͬˣڵŮҳ
ϲôˣ׷ҪӦﲻ£Ҳ°㿴17궼ûҲ˼ţ۲ݣ
úúãţ۲ݣȱˣˣ˫ӵˣԽ˵ԽϽת⡣
˵ܲ𣬼ﻹ˵Сﲻ£ʲôѽǸФԽһˣʹͲ˵ˣǸ޵ģô벻Ҫ˼ҵأôõѽǰĺӹܵúӦõģܲþŰҪ˸׻ãҪİһǲѽֱԽԽ
ֻҪзƷþˣľôҪˡ½ĲֻͬҪһСҲܺá
ͲҪˣжΪϱϵģжͥǸ㵽к˺˿ǰĺӣǺģмͥܺͺûìܵġ
ƫȫˣԭͥҲûìܵģôͲܽѽ
û˵˲ܽ飬˵˾ʲôˣˣҲϣԼĽҸĸ˼ҵ衣
ô˵ܲ⣬ɣȷ˵ҶǸŮӣ㽿ϸĺǻˮģȻ20ˣҪ޸һ30еģھܵ𣿡
ΰôһ˵оͳˣ½һ룬һһƯıԹŮһ30ĶУ˼ҵ裿
϶ѽ½붼ûľŭˡ
ǰҲòǰɣ˰ɣûʵ
ˣֲô½æȵ˵
ϧҲҵѽ
ô죿ԧ찡
Ҳ֪ȥФԽĵװɣΪʲôԭģԼҪȥ˴һ£ϼǱߴһ¡
Ҫ𣿻ȥϼҴ˵ϱˣĻ顣½ȵ˵
ôûҪˣФԽ֮ǰôҲǸɣ˵ҲѽΪʲô˽ӹ㿴ФԽ󳤵Ҳ԰ʲ湤˵ֵͣļΪʲôʱأҴʲôұɣʲôϱϵ
ҪЩⶼûأô죿½ǺսѵģФԽҲʶܾˣƷ⣬½а˳ĵġ
һôѽȿƷ⣬ȻٿʲôɣⲻĻƷҲС
ʵҲ֪ˣֻﻹƵĲУּײ˱˵ƻҪһʱӦ
Ǳ߰½ȥФԽ͹ѧҵˣߺΰҲҺӭ˽һ
ҲҺӭɣڰĵǰӭѾԼ
øһ£ֺӭᣬͼһϲͬЩصˣФԽصúаȫС
ФԽк£ӭǺ⣬ФԽŮˣ׶԰ˣǸճҪϵСޣѾܶˣʵҲá
㣬ôһԼĺӺ𣿡ΰľˡ
ûĶ򣬲֪ϻһܺӣܺܰοⲻģ򲻵ûá
ҲʲôⰡӭԵúţѾФԽŮˣҪǺŮҲһˡ
ȵһۣ˵ȷ˺ФԽŮϵ֮žФԽһ
ǣǾҪФԽһ֮ǰѾŮˣҷҺŮͦϵģԲŴФԽһ𡣡
֮ʲôͬ𣿻˵ΪŮźФԽһģΰġˡ
ȻˣôΪŮż޸˵ФԽһҶѾ˽ˣԲŻ޸
֪ǰôʲôģ
֪ǰˡ
˵ģ׿ڸ˵𣿡
ǣԼµģ˵ģôô׿ڸҡ
ΰ֪˵ʲôˣԭΪӭһΪ˰ͷԣһʱ嶯;ˡ
˼ʲô֪ʲô˽⣬һʱ嶯˼ŮѾȴ˹ϵʱ˵ʲô񶼲̫ˡ
ϾֻãаľֻöѣӭҲһǸδ˵¡
ԺӭΰĻĲ֪Ҫôˡ
ҪǽԺҪϼȥ𣿡
ѽ﹤Ҳ﹤ϼҸ
ԺأԺҲûȥ𣿡
Ժ˭ֲ֪ǣھˣþء
ΰǿˣӭҪФԽһˣ˵ʲô޼ˡ
аɣԼͺãҲܲˣһ㣬㻹ںõĻФԽֳȢľĸҿҲڽ飬ҲҪ󡣡
ΰţʱӦùФԽǰ޵ˣʱǹһ֪
Ǽأͬ͹ѧ𣿡Լӭֹˡ
Ȳˣû䣬ôСѧҪܵٽҾͬˡΰҲ˵
ѧ28ˣٵȼ겻ʮˣ᲻̫ã
ѣˣȻţ۲ݾҪۣҪǲԸȾұȥﻹСŽ顣
˵ΰľ͸ˣҵأùСȥˡ
ɾԩˣǼ׷Ĺѧ˼֮ǰܾ˼üΣǼŬ˺þòųɹġӭ˵
ҲǸõģһŮ׷Ҳ˼Ҿܾ˾Ҫף󲻻ûסʲôˡ
ģǺһϲصˣФԽߵʱҾúаȫС
˺ˣҪϲФԽһ㲻ɣ㻹Ҫһڳΰû˵
ûб˼Ǿ˽Һͼ뷨ҲҸԸ񲻳˹һӣ̫ˡ
ΰû˵Щȴֲ֪Լʲôϲصˣϲ½ֻ֪һЩã
ΰĲ֪Լϲϲ½֪Լϲڵϲ½ʲô˵ֻǾĿһҲϲ½¶Լĸо
ҲڵƽҪƽҪҵİ飬ֻҪϸˮ顣
⣬ϲ

 35 

035
ΰе, һʼֻ½ӵģŶԷҪһ첻ϲ, ϲˣҲسˡ
ôһĻ, ûȥ˵ӭ, ԼҵҲǴ˰ˣ, ˼뻹, ǱŴӵĿġ
ΪʲôԼеϲ½أҲΪ½زһʮʮкѲ԰ɡ
ʮʮк, ഺʱô½ȫϴϴ붼ȫء
ҲԼ̫뵱Ȼ, ͺμ⸸ĸ˫׵ŮӻƺҲͦġ
μ˵, ½չ˵ӣǿϱĴ˺͸ˡ
һ, ФԽ͹ѧ½ֵ£Ǹܹס, Ĳ˵ұСһĿԡ
ð, ΰҲֻôοԼˣֻǰҲΪ½Ĺϵǽá
ģȢ˶ͷ˾Сӣͷ˾, ȻͶһϵǡ
Ҳ˽»½鷳Ҳʵ»½вõӰ죬һԷǽϵܵõ
ҲǺΰôԵԭˣʮʲôõģǵʮͷӵʱŮʮ꣬Ŭ㻹
ŮҪǱĺõ㣬Ҫǳȥ֣˼һΪǸŮأ˵˾һϵıŮ˿죬ĳĹԱһǮƵ˱ñŮ˻ãԲǵĴͷ紵ɹϵÿ졣
̾һף̾
㣬ڳʲôأζʱͻȻð˵
ôˣһһľͲһѽΰǷˣͲܴպϵһɣһʱ䶼Ƿȥˡ
ⲻ´㣬һﻹбأá
ɣ͵һӾˣͲʱ̫𣿡
ҲģҽôãôܻԼ⣬˵ݹ巽֮׳ĶܴһͷţˣĶ֡
ղŻ˵ˣֻǿ׻Ưѽ
㣬ΪʲôͬҵĽѽζĺ棬ѧǶͨѸԱФԽǶŵĺڲ˵ѾǹϺܳɫˣ˼˼һҲأͰԼεˣҲ̫˷ѽˡ
Ϊʲôѽȴͼô̫࣬ˡ
㣬Ҿ㲻ΪǵģĺܣϴһФԽŴأ㣬ѧÿ°ΧתԵģ㣬㵣Ǵɲأǵĵһ˳вܵסɡ
ΰĵıĩB(  )B֣ζ˵ĺӭһĺμ
㣬ǲǱŵˣĲΪǵģǱƻˡ
ǰɣǼΨһһɵѽھ13ĺζ඼˵Ⱥӭμƻ
ΰľã仯̫죬ϽŲˣû

ôˣһܴģ½ͷ˫һܴģڷ
ɲܴΰİѸղźζ˵Ļһ顣
˵ͱôˣ㻹һأġ½Ȱ˵
ˣҲˣҲܲˣǰɡΰĺһһ¶ĵģ
뿪˾ͺãҪҪ߶߶㶼˴ˣ˯ȥҪ˯ˡ½Ц˵
ð߶һҲãʹ˯̫ˡΰҲûԡ
չ꣬Ϣûһ·öСڷűڣһȺСһĴ֣ҲһͯȤ
磬ҪӻŮΰͻȻʵ
ҪеģкŮãֻҪġ½ֵ࣬Сײ
ҪӣŮµʱŮ˼Ҫһµ׬֣ҪŮϴ̫ˡ
½ЦҲһǼҲϴ𣬵ʱһչ˾ˡ
½û˵ڵģǺֻҪǮЩѵõһݴĸ顣
һмôü޸˰ΰҲûѿڶ˵֮ˣԭ½ġ
סˣ½ֱַˣû뵽ڰĵۻôߡ
ʵʼҲ֪Ķʵû˿Ů֮飬ʱľǾʯΪֻҪһֱãһᰮġ
ֻ½ԭΪһḶ́û뵽Źȥ꣬ڰĵѾôҪˡ
һʱ½ͶҪѵȥˣϲ̫ڱ棬ðԶɡ
Լĺΰģڿ½ԢԱĸЦ֮Ҳʼ
룬ϲϲɣֲʯͷģ½жãʵָоҲͦõġ
˶Լ˼УϴһɵɵЦݣڱ˿֮ŨŨŨķΧҪǴǾͻʮһ
ɵ̸ķΧܿͱ˴ˣ˲˭ФԽ󣬺ӭ
ųɩӺáФԽ˶Ӧȥǵġ
ФԽ󵥿ĻǺܳɫģȻȲλò½ҪɫһЩġ
صȻ˵ˣ˾ҪȺµĺӶµĸ磬οФԽ32꣬Ů7ˣܲ죿ܲ
ֻФԽʺܳȣһͺܣز꣬ʵܸ˰ĵĸо
ƤȽϰף½һЩҲ½һ˹ĵʣФԽĸ׳ʵ½ⷢ½֣ĸߴϸִݣġ
ФԽ˼ΰҲ˵ǰôһֱȥģֻνĳص˿Ľŵֱð
ϲųɩӣ˵ɩӻˣЩƷФԽŵİˮͷ龫ϡ
ˣͺʲôţҸ㵹ˮ̲軹ǻ裿½ǰһСë̺ΰĸ֮˵
ų鷳ˡФԽϽ˵
鷳һɡҲ˳¡
½ǰ龫ˣŶ˲ʼݲ衣
ɩӻӭҡФԽ˺һ֪ôڣһֱ
֪ҽҪʲôûаҪסФԽֱˣΰҲʵʵ˵
˵ФԽһӪˣֹϵڣֻҪӭԸżҡ
ȻδżңϾʱӪżδģټҵĻҲûС
ǰԸ⼸쵼ǵҩͻױƷһһңҲԽԽˡ˸пӢĻҲû
ɩӷģһӭĲФԽ˵ʲôð˵ˣֻܸгŵˡ
ΰ˵ѵΪ˵ŵģ
˳ŵԺӭãҲģФԽҪΪôһ仰˵Ҫ
Ų½һΰĵı֪ǱˣӦ˵ԼԼ
æѳõ龫ݸ˵ˣˣ˶˵жֻ︣öѣԼġ
֪һôţ˵Ǿܷ𡣡ΰû˵
ö龫ȣ½ֻܸϽסȣСˡ
ɩģһṼӭġ֪½˵ĻʹǷԣФԽ͸ˡ
Ǻǣ㶼ţ۲˻Ҷҽ㲻ø鵱ǰĲɣΰ˵
ɩͬˣ̫ˣллɩӣллųȻȥ׼ˡФԽ˵˵⻰͸һɵ˲ֱӡ
׼ʲôѽ׼ͬھͽ𣿡ΰ⻰˵ĺҲ֪ӭФԽںŻȡ֮ͬŽģҪȻǴŻڱȥ֤ˡ
ֻ߸ոһɿڣ˵Ҫȥ׼ˣֻôôþء
½ԼϽһ߳ФԽߣһ߶Ժΰ˵ˣҸФԽ˵һ
ΰô죬ֻһ龫
Фںĵ̬ȲãҲں㣬Ҳ֪ȴһˣҽ黹һС⻻˭Ҳѽܣο㣬öɩ˵ýûͬ⡣½ҲûԶФԽ˵
֪ûɩӣҲѹɩӿϣҪŮҸһֻӵеҲͬ⡣
ФԽ˵Ҳ֪Լ䲻ϺӭģȻҲ֪ӭжܻӭӪôС׷ܶõ
ФԽԼϲϺӭ֮󣬸Ͳұֳ֮ǰûӭѡûУ׷ӭˡ
ҲԷƱֻ֪ԼӭһһĹԼ˵һ̫ˡ
ټǰ޳˻ǶкܴӰģǰֻһͨ˱ˣοӭòɫעĹˡ
òɫĹزסѾûʲôˡ
ֻȴû뵽ӭῴõƯ˰Ľ֮ģӵûоܾҲܾˡ
ʵΰĵǳôʮͷһζһĶ
ФҪʱܣڻźӣԣܲȱŽ飬ٽȰȥ뷿װްʲôĸãһһʱͲôˡ
õģ֪ˣллųФԽм˵
ȻȥɣĻҲ̫ģҾȽȥˡ½˵ˡ
õģллųФԽҲ½ͷɽȥҲϽǡ
½ȥʱΰȴѾɳ˯ˣֻҲ˯òȣһš
½Сİ˱ȥˣЬףŽ
ֻǵǺñҪ뿪ʱȴΰץסӣ½˵ôˣ
ߡ䡭ΰԺ˵
½ֻЬůѣȵ³˯ˣů¯ú飬ֹһƿˮŵȥ
ȥ˾ͷֺӭμζ඼ˣӭ˰ռͱʳ÷˿ⶼǰİԵġ

÷
ôô˹ﻹкܶˣ˳ԡ
Ҳ࣬ЩİԵģ֮ǰ԰ռұɩǻһӭ˼˵
У϶԰ɣôˣǱ߾ͱ𿪻ˡ½Ҳ֪Ϊʲô˵
ǲˣͷأ⼸컹ǲǰˣԼˡμ˵²ˡ
μһߣӭ˵÷ҲȥˣעŵģǾȻȥˡӭ˵Ҳŵܵܺζˡ
½ðɺμ˵ûζ˵ģʵȰ⣬ļ˵׼Ļ
½Ҳȷʵ˽ģμҽǰƣľͲ飬һ£ͷˡ
ܿҲûںˣΪ֮󣬰ĿʼҵﷴӦʼ𴲾£ԷҲ£Ҳ£ŵζҲ¡
Ҳ֪ǲǿˣŵһζ˵һͷ£ÿҲ˯֮һ㡣
ÿ춼µ߻صģ˶һȦﷴӦԼܣ½Ҳòõȥ
½˼Ҵʲô˶иãʲôֹ£Ϸģģ洫ƫģֻҪǴϢûãֻҪи岻ãԹ˵
½ֹµĶ˺ܶʲô÷÷ν÷ֻҪиܳԵĶˡ
˺ܶ඼ûãһλɩӰϼ͹ˣĵ΢һˣ˳ԼĲܶϰ뷹㲻ݵôˡ
ʱ֮ǰ˵İ֮ҲˣۿŰȥӭФԽ˵ĸˣҲֻܲʲԸĸӭ׼ױ
ںΰĲȱǮҩͻױƷҲǸһɷݵģ10%ûҪֻҪ5%ֻ5%ĹɷÿֵֵģɲһСĿ
2000Ǯ״ԺӵСӣӲǺܴǰʱҸסĵط׷ĲԶӭͺμһһס
ںζĻҲһײСģζкӣҪûзӵĻԺҲ㡣
ֻߺӭμ·ô˵أǮ׳˵ֱͦˣҲǸФԽ͹ѧΰĵ̬ȡ
һ棬ΰĻֱʵгһֱӭļױԲκһѷɫ
ЩʵΰҲʹ½ģԴûʲô뷨ԺΰһӻǮȥۡ
Ϊ֪Ķõܵĸ飬ȻҪԭΪӭʲôǣһǮҲǰԼģô治⡣

 36 

036
ӭС֪Լ, ĸȥ֮ǻΪⲡ, ˶û˿ϡ
˵ýҪʮҪȢ, ҪʮĶӡ
ʮ, Ů䶼Ҫ, Ҳǿĺÿˡ
ĶȢϱ˾͸ܼ, ޹ȥֲµ׬, ֻԽԽ
ڶӺӭѹû⣬ǰԲʱЩӾͱԼƯȥ, ӭðɣԼɫиô, ɲԼĺ뱲ע
ֵܹ˭أҼһֻǿڵ֣꣡Źȥ, ļĻûʳ
ӭಡµ׬ֻ֣ڼ, һļڻ׸ðĲ˵һ굽ͷҩһ, Ըû˼ҿ
һ˵ԭ򣬾Ϊʱ˵Ҫչ˺õܵãºӭһֻ, ҲֻŬİѵܵǽ˵ǺΰģֻҲҪЩܼ顣
ӭΪԼҵصģʵеܱǸΪĻҲµ׬ֵĻܵãʵǿеģ벻ðôࡣ
ڰû޸½֮ǰһ˵ĸˣʵġ
ʱļҪµ׬֣ƽһпоȥɽϲҩǱ˿һ쵽ûиͣЪʱ
ֻڼȼﻹ磬ʱμͺζô׬ϼ֣һѹΨһԸɷľֻ
Ϊˮ½ʱ򣬺ӭԼŵܵڴ
۰ģȻû飬Ҳ֪ĸż˻ϲϱŵܵһ޹ȥģƿ
ֻǺļҪô½÷Ҳͬ⣬û˿ǿӭƤ
ӭҲûа취ԼãҸ˼޳ȥ˺ôǵܵûСǿЦϾһ۵Ľ̫ˡ
ӭ֮ǰһֱģĽö½ˣѾû·һ½ǲõĻǼССһܲҡ
ֻ˭û뵽½ôģ˷ӣ˹
ȻӺ͹쵼氲ŵģǼһмҾƷ½ʰġ
о½ԺΰĵĺǶȻ˵ǽˣǰĸûмױͼ·ޱĿ˵ͼ·μҵš
ȻǼһжˣҾ·ޱЩͲ˵ˣҪðݳƷһֱ⿴Щ֪½԰жˡ
ʵ˵ӭֹһңȻ뷨ܲãܶԲ½˵ҿ½ȥ磬׵ָסһ鲻򣬾Ǽĺͷûһ飬ƿĶϱָôżء
ӭҲôû뵽˾ߵģҸ֣
һڣָסȨǣǵļңסıϼһãһԼĲ˵أԼԵĲ˶Լ֡
ȻһϲĹ׶԰ﵱʦμͺζ඼ѧҷѧܸŰѧǺμ洫ҽ˵˵ǱûҸĵط
Ϊҵ洫ҽҩ˶巽֮Ҳ˽ӵıǮٺΪ̫ԼĺӶӵС
ǵģ֮ǰ֮ԲҼˣΪ̫û˿ϣִõԭԭΪ̫ȥǰһˣǧҪСΪʵ̫ˣСҪ
ӭС֪ԼúƯںܶкʵȳƯİĻܻӭ
ȻøƯʸĮһЩΪСɲػƤøһЩҪΪԸˮкӶϲһԸ
ֻǰɣƶ˼ңͲиĸͬȢϱũ壬Ưкϲûһ壬ûкüҲѼ޵óȥֻΪǳ
֮һ˺ܴĲͬΪ˹׬ǮԼ͵ܵˣһкЩ׷Ѿ㹻ʣҲҪµظɻΪ÷½ĹϵԱøܻӭˣܶĿŵ׷
ֻǿ˰÷½ദʶ÷ѰĵļƣĺѿͬЩˡ
һ͹ѧҲֻ֪ʵڶԹѧ磬ϲ̫ˡ
ʵ˵һĺûĺ٣Ǹͷһ˱˵ԸˣԼ⡣
Ҳû˶ʾøУ׷ȷʵͦģ˰ɣտأϲúÿģһˢ99%ˡ
ФԽһ˵ǸԵ֣׵Ӣ۾һȥʱ򣬱ӶˣպФԽ
м⣬ͬм֮Ե֣ദˣͱ˵ϼ仰ѣҲʱദӭФԽϲ
ֻû뵽ǣФԽȷԼϲ֮ȻˣԺͿʼźӭ
źӭԭǱģֻΪԼһ䲻绨Ů񼶱ĺӭ
ֻǺӭʱѾФԽкøˣԸᣬʵǿĺܡ֮⣬ϲˡ
½԰˲ңԼ̣һѽ
ӭһʼֻǶФԽкøУФԽ󴦶ΪФԽԸȻͦǿӲģʱģһҪ
ȻˣദʱԽӭФԽ˽ԽԼװᣬФԽԽãҲԽԽ
ֻФԽԼϲϱСʮĺӭаڰԼţ۲̬֮Щˡ
ټԼλ˼һ£ԼͬԼŮ޸һʮ껹СˣФԽͿʼĶźӭˡ
ֻǰҲ˵ˣӭԸܾǿȷԼϲФԽ֮ˣФԽʲôãȥ
ô˵ɣмֵܵסԼϲĹĸףһФԽתͷˡ
ڶκӭ滨ĳФԽܲˣФԽΪ˭۸أﻹбĶ
Ⱥӭ˵ФԽٶĻҸ˼ˣһǸ˴Ű޹ˡ
ӭ̫ˣ˵Ҫұȥޣ˵ԼѪܱȽһұ͵ˡ
ФԽЭˣֻתͷԼϼҵŮ͹ߴһʱ䡣
ФԽʵĺܶȫҲºӭֻһʱͷԣԾʵһԡ
ϾͥһνǲһģȺǰľŮȻںϲӭҲͬԼŮ
ﶼͬҪģκһԽʱ
Ůӹͺӭܹദ˵ദˣֻҪܹƽദǽԴϲ
ФԽµֲϣĻӭ˺һء
ФԽˣͥټ
ȻФԽԼ֪ǣôĻ֮ӭҲᰵʾѺӴദֻ˵ӣ˼붼ôͳһ
ФԽŮФӢ֮꣨ǰһܶµģѾȫҪչˡ
Ȼӭβ˱ŮҲδţҲ˽һЩФԽǰ޵顣
ĸĲԼĺӰǰϱΪӳزסˣҲûһФԽźӹҲû˵ʲôԭ򣬲ӭ֪ˡ
˵ϳɾФԽĸƼȻһ׼ũ帾Ůȴرľܸɣ  ڳ͵˵ǰϱȻûкøеġ
Ȼһ˵ʱҲڼرФӢǰĻ
ƼֻФӢǰƴӵĺûְӢۣˡ
ǰϱĻڴͻˣҪдѴѵ˽׷Ů顣
ûƷˣֱӵФӢǰĻˣʮ˴ƼǳƷá
ߺƼӵ˼ƼͿʼФӢӭǸˡ
Ƽ۾ҲóӭƷԾһֱڸФӢ˵ӭŵ㣬ʲô˺óйֶ׶԰ʦһ
ټФӢͺӭദͺϲڻû˵ФԽͺӭǶϵ֮ǰФӢ͸ФԽ˵ܲúӭ衣
ֻ˵֮ԵְɣФӢϲӭӭҲϲФӢֿɰСŮ˺ܿȷϵͺΰ̯ơ
ֻǺӭû뵽ǣǻû˵ڣǱߺΰѾ֪£һкμ͹ѧ֣ǰѺΰĸˡ
ںΰֻһʱļϻвŻεҪȻºΰĻַء
ĽǺõģȻҪҪڰԺ󣬵˵ûκ⣬ΪǾҲûô죬ΪФԽҪһĻ񣬲ԺܶණҪʱ׼
ֻǵЩܲҪФԽ׼ˣΪһгֱЩѾˣǰĸ׼ļױ
ΰκǿƣФԽЩۻֽ𵱳ɺӭĲЩǮԺǺӭѹ׵Ǯˡ
ӭ1965101չڣũ9³7գѵļ֤ФԽΪޡ
ʵ˺ΰѾôˣϾӭ뽻̸֪һҪΪӭ¸ңֻǶФԽʱΰĻЩƽ
ڻʱ򣬺ΰĵȻ˵ФԽ˵˰ɣˣҲһҷõĻô㲻֪ʲô³
ѧҲһҵҽò֪ġδ֮Ͳ˵ôˣҲףҽҪһǼֱ̫ˡ
һܶ˶ΰľˣΪΰƽʱȻ˽ѣԸ񲻵СĮ˵ǻЦӭġ
ֻǴҶû뵽˵вĻһڻôҪĳϣҪɻر֣صıʾһԺӭá
ľ½ؼˣΪѾа˸ˣеڰѾֽŸ׺ͶԽжϾر𲻷㣬ԽԽ¡жóٻ
˯һҪüΣ˯þ춼ھߡ
ʵ̫ˣر£ΰĳ˾һҹöΪᾭ˯Ժѹ
Щ½۵ĲУѾ˵һ̥Ͳˣ˵Ůһ͹ˡ
Դ˺ΰʮֵͬ⣬Ҳöຢӣһ̥ľ͹ˣڱ˵ʲôŮҪ޳ȥҪһӴڽӴֻ㣬һ㶼⡣
Ůôˣ˺ǵѪڣôͲǴڽӴˣֻҪԸ⣬Ҹ׸
һȻ̥ˣͬͬĸֻһбֵܽðͺӭӵģ˵Ҫģʱ򻹻ºֻٰºӶ˻ܡ
ﻳŮû½˵أκ˵ʱŮҪһкˡ
ֻǺΰĻĲֹһŮӣ˭֪Լ
󲿷˻Ҫ280̥Ԥڣ̥ĻΰĵԤũ925գֻǺΰ⻳˫̥»ǰֻǲ֪ǰá
½ǲ֪ΰĻ˫̥Ȼǰ׼ûǰ̫磬ֻǰеĶ׼ˣҲֻǿˮϴú͵¹
ΰľǰ׼õС·СЩһΪһַڹһôװãҪһŶˡ
ǺΰһѲҪȥҽԺĻҪ֤ߡ
֪˫̥ģǰٲȷеǰһµҲУϸ°ľͰѶʰˡ
û뵽׼˰˶ûǰЩСӤ·ž˲ãְֻѶϴһ顣
û뵽ǰŸհѶϴãΰĺ½մӻϻ·Ϻΰľͷˡ
¿ɰ½ŻˣѺΰĴᱧ𣬵ȴҿܲĶﻹкأ̫εĶĺӡ
ԴҾܿ½һıŴӵĺΰģȴС鲽ܣһܻһߴȥйæ
ΰڼģûֶĺʲô⣬ԼǸֱӾڼѼһĳ˲
ûأΰֱˮˣ½һˮ½ŵİ˵ѺΰεҪˮ͸һΰߺˡ
պûһλЩɩӿæ½˵ѽˮŪˣؼҺϽһ··Ҳֱϴ˵Ƥġ

 37 

037
Ҫ˵ӭĻ, ֤ΰӵеĲƸֻ½˵ȴǺ, Ϊʵ̫ˡ
һŵųֵ˼ǹңرǰŲŸտʼʱ, ʱĶκһŲ, ûʲôֱ
ȴͬ, Ϊ֮ǰҲðȻѶ巽еľ, һ¶巽һиõĻ, ˶巽ľ˾ͻˡ
أǶ巽Ҫҩ˲ΣҪ൱ȻܵڵĹ, ȫôͲ˶õϡ
쵼ǵķʵܼ򵥣˲ֲ6Ϊ, ʱ巽ûиþͿȷˡ
ʱ˶巽ľǻʱܼ, ʲôҲܼʱ֡
ʱܲһ˲Σ巽иòõĻ, Щ˲Ҳ˷ѣҩʳö, 뻹ҩͻױƷ˾֣гҩǻױƷá
أʱ䣬žд, ͨһսʿǳȥһܴͨӵӢһж·硣
ΪѡŵģǸ涼ܳɫľˣʱǾ巽֮ѾƽĿ֮
͸˵½ЩԭǾӢеľӢˣǵɲֻһ㡣
½õĶ巽Ǻͨսʿõ6˲βͬö巽˲õǰҽҩռİ˲ΣЧǷ˺üġ
ȥľϰУ24½һսʿѾŲ10ˡ
ЧֹǾˣֱ͹һˮը˺𣬵ʱ巽Чǳ׽쵼ǵС
ʱĴ쵼ѾҪ½ְˣΪ巽ǺΰĹ׳ģ½ֹǺΰĵɷ򣬸Ƕ巽ĵһʹߡ
ͬҩսʿǣ½ĸǿϺü½ͬڴ쵼
ֻǰɾλöһܲһӣܲǰƣ͵бܲѿó
һʼһֻ³ǰˣ±ĺ˰Լɳ̲ϣԴҶ½ĸо΢½ǿȴԼȥ
ȵ棬쵼Ҫٳһŵ˼ˣ˾쵼Ƕоˡ
Ϊ˲ֲףҪʱ俨Զ巽޷оʹõġ
쵼ǵ뷨ǰеĶ巽ҩĶ½ãһһĸȻĳɳΪһµʦ¾ӡ
ǰ֮˵뷨Ϊֻ뷨ѣȻʵˣΪž˾ǲͬġ
˭Ϊͷ򰡣쵼ǵ뷨ҪʵеľӶҪ½˵һˣ⻻˭Ҳܲ˰
ĽÿӶһʹö巽Ȼ˲εֲ䡣
һȷ֪֮ʶɽ˶ģչдҵڼҵŮǿʼǰЩʺ˲ֲĵֲ˲Ρ
Ϊ⼸׬ԭ򣬸֪ǵİҷѻǺܿɹ۵ģܶ˳ŰҷѾԸμˡ
˰ҷѺܿɹ֮⣬֪Ǻܸߵģס½ᣬﻹů¯ÿƱ֤ʳҹɣڳﵱ˻ɡ
˵ûһУʱ䣬ҩͻױƷ˾Ѿʮֳˣ׬Ǯˣִҵ񶼳һٵ״̬
˵СǸֽڲֹڻиֽСֽ㶼ѾˣиƷ
иָĹ֯װЬʳƷӹȫصĹ˵Ǳؿ
ٺǰȿ˵Ƿ츲صı仯ǵʵı仯Ǿ÷չ֮ı仯
ˣˮƽˣҵ˰ȻҲˣҲ˾ѣЩѭʹԽԽá
ټҲܴӱĹҽһЩʳ65ʱѾ˻Բˡ
úΰЩԽŮʿǸ˵ǣΪ÷ˣҪиҵ˲뽨裬˲ڸλϷⷢȣû˸ڻչʱЩϺȵ顣
ܺǺɫʮ꣬úΰ˵Ӧгɾ͸е˰ɡ
ʮӦǺܶеʹʮֹ꣬û˶ʮ겻ֹúܶྪž޵˲ǸʧˣҲúܶ鼮˶ϲ㡣
˵ôʵеԶˣ˵ص½Ϊ÷չˣ֪ǿɹ۵İҷѣ֪ǲμ˲ֲֻҪȥ˲ξ½ṩˡ
ǶŻվ˷˼ϣΪ½ҲΪʹö巽һɺΰ巽ӵ԰ÿ˵ҩϵĵ
Ҷǰʹ˶巽ļǿͲͬᲢˡ
һһ˲εĳɳҪʱ䣬Ͱ˶ŵһսʿϾͱȱ˶ƣ⻹ֻǺ͵ڶʹö巽ȣ͸˵ˡ
һ˲εĳɶʱ䣬ʲôĻѵ˵ʱҾֻܿ24żǿȥԼֻĿţţ
ֻܵģرҰ뵱ͷ쵼ǣ⼸ˣ˶ŬѵΪĲΪҷⷢ
ֻǻôһżҲһʺԼͻῪʼۺˡ
ﻹãֱֱȥĴ磬ܲסֵ𰡣ʱԸֱ˸ƭ
Щۺ24쵼ǣΪ½ͺΰĵĹϵֱ24Ϊһӣ½ҲΪ巽ԭʱ
Ϊ巽ԭһӴӪУУΣУ
ۿŵȶ巽Ҫõ˲ܹӦ֮Ҫóʦˣٶ̫죬ɲЩﲻþ
ټĳЩΪҩױ淸˺۲ˣԼһЩԺΰĳֵıļǣһԺΰ½˵ıͳˡ
ҪɣȻδκйںΰľ׳巽ǿֹѪҩҩҽϢ
ҪмĻȫԴӺΰĳҽаҳΪһ㣬ҽֵĳ¹ҫȻԼѾѧҵ͵ΰѧҽһ㹻עĿˡ
ʱͻкܶڣ⼸Ϊҩױľ÷չʹû˵УԹעΰĻǳ顣
ڶ巽˼쵼͸˾ûм֪Ǻͺΰйصģǰĸ˰ȴסġ
֮Ժΰ궼ķƽ˾ģҪԭһΪ24İѺΰıĺܺã˽°ΧĸˮͰһӬɲһֻΪΰ̫լˣͲȥʲô
ЩҲû취ˣΪܶ취ڰвͨ㰵ɱʲôģ˼ڼԺ治һڱľֻûͳͻ˱ˡ
˵¶ʲôģ˼һҽֶѧϰǰЩϷǹعǰˣ
˵۰ʲôģǰĵҽտ˭ûиͷȵġûиʱѽסڼſڵҽ˭ҵ
˵ˣĵԵ֪áԺ˭˵Ĵָ˭Ҫһ䲻õָһ˳㡣
ıμӭ赹ʱû˸أڶ¾ͽˣǾˣҪҪôҴһֵ˵Ϲûԣ̫ʧˡ
һκӭ飬ǱûʱúΰһѲĻĻ½ҪͺΰȥҽԺɡ
ٽ߼ҽԺ˲ãһȥˣҪ֪İ˽ߣӦ˵ǲһеİ˽ߡ
ֻû뵽ӭΪų޽㣬ФԽΪӪĺڲ˵ĻªԳ֮Ϊᡣ
ҪǺΰĸӭ׼ļױǵĻ鷿ˣƲ֪˹⿴ӻΪС͸ڽء
ΪûдϯμӵľǼŵļӪӪǣϡϡʮЩ½ĵϵβˡ
˵ǣΰڻ뿪ˣûԣȻڰ·ˮ֮󣬾ȻȥҽԺǻԼԼȥ
ɣ㲻ȥҽԺǻŲϧһд۱¶24صĺܺõҲҪʲôúΰĲòȥҽԺģΰؼ˰˵˲أ
ôܸԱȥʲôģΰҪԼǰѴˣҲûȥһиĲ˼ӵи㿴ɣ
һˣΰļҿ˵Ժɭϵĵط֮һˣҪطʲôǻû취
ֻܿţźΰӵż
ܿǾ;ԼĻˣΪ½ȥĽ
ǸϽϹȥˡ                        
лҪ˵Ǹһ죬һ㡣ͻذˣȻЩðգ˯ˣѾ4000֡

 38 

038
Ů˵, ǸŹһһ˳, ѲĻ㲻þһʬ
ΰĻ˫̥أΣϵ1+1&gt2
˺ΰԼ, ˻֪˫̥, Ȼ, Ҳæ˶ˡ
ΰһʼֻ½һϲ, һʼûǰ, ֻǼƻϲϱ仯
ΪФԽͺӭǰó֮󣬾ͷ˲ԾڰжҲ˰и
ΪĹϵ, ΰĵг࣬ҲֻǱ˳һķΧ, Ĵڡ
Ϊƽ߰кܶ˱ĹϵһЩĿĵǺɲ̫, ԰ĳɫвû𵽹ʲôá
ξͲһˣΪԷҪԺΰĳ֣һֱ취ӽ, ʱľ͸оˣԻչ͸Ͻˡ
ֻôҲû뵽ڰ·, ˮˣΰľǸϽؼңԼǶȫĵط
һʼ½ȥҽԺΰȻûϵӽ, ۺ֮ǰеΣոоֱӾܾˣպüһж׼ˣ̥λԺΰѹûȥҽԺ
½ʲô뷨뷨ͲҪΪΰѾҽһĵλⷽҽԺҽȺΰĸ
½֮ǰһʼȥҽԺΪŴҽԺıȽ϶࣬һΣյĻȫϵ϶һЩĻΰĵ
ֻǾΰҽҽٸ߳ΰҲǸѣӣΰʲô鶼ˡ
˵ʹּܹĻŮӵʹһ߼ģºΰֵΰı½ҲǱ۵۴С
ɰ½Ųˣʶôãô½ûΰĺһʹΰÿһ½ͱһ뻹Ļңӵʱ䣬½һ붼亹ʪ͸ˡ
ЦЦھȥ½˵žܡ
УҸое㲻ãڻϵʱ;ЩԾܸоҪԸһָо͸ˣȥ쵼˵һΰĵĵһӦ
ھȥô죿һ𣿡½ĵ˵
߲ʲô⣬̥λӦϾ͹ˣȥҰޱҾˡΰŬƽϢԼԵôǱ
ΰ֮ҰޱҪΪڰޱ֮θУҪ֪ޱΪһŮǣǱöˡ
ΪƫŮǣޱɱˣͲӣɽײǰȥ⡣
ҲвСĵһӣȻשֺ·ǰԺΰŰޱڵĻҪʲôĻһɲŮǵĺ
½֪ΰЩΪҰޱֻΪޱڵĻΰһЩû໰ֱӹȥˡ
ֻ½ûΰһʼ˵ȥ쵼˵½Ұޱźΰġ
Ȼҵ࣬˵һºΰľòԾΪ⼸½֪ڰбΰĵģһ͸Ͻȥ͵͵ˡ
Ȼһа׵ˣ½ȥҹѧùѧȥ쵼˵Լǻؼˣΰأ£ôܷĵ
ȴ˵½ߵһ߰ޱһΰҪ˿һһ߶šôô죬ǻûԤ𣿡һߴҴΰļҡ
ޱĺܿ죬ޱʱФԽӭһȥʳãΪǽФԽʳ˲ˡ
ߵϾ½ˣ˵ΰҪˣЩĻȥԷѽºӭФԽޱμͺζ඼ΰļ
ĺܽޱӭǵʱûأһȥΰʹ
ΰӣФԽȻˣûʲôɸɵģܲýȥ˼Ůɣ԰ޱԼĶš
ӭͰޱһȥأޱܾˣȻģȺΰĿɱŶˡ
ͱȥˣȻˣڻ˵ǴһأҴɣҿžˡޱҲİѺӭƳȥ
ȻְźμͺζﲻæֻżҵȥһˮһΰЩԵģӡ
ôڶʹһΣޱʱΰŶڷⲽޱϽȥһʵ
ãӰɣֻҲ̫ʹˡΰ̲סԹ
ӿɲʱҲʹޱοû£Ͳˡ
ƨգҾûӣô˳ģСʱˣΪô˳ѽССһ˺üСʱġΰķ
ʵʹе㷳꣬½ҪڵĻΰĹˣƾʲôѽ˺ֲգƾʲôҪһ
Ұҵĺһ㣬֤˳˳ġޱΰСһˣӣЦĺܡ
ǻࡣΰ˵
˵Żأʱˡ
ֻһ棬ޱͷ˲ԾĵطͬʱΰľҲڲͣ죬ΰĵĵһر׼ԺΰĵһӦѸٺľ롣
ôɫôѽ岻𣿡ޱֵľ͸ʲô֪һ
˻Ƶ˵ǰϳ㱻ͷˣ˺ܶ׽ȥԺЩơ
ҪСһˣҼڶ㣬ͷ
ޱֵ˵û߹𣿰Ҫˣû˵𣿡
һ״ưյ˵ѽˣղųߵ̫ˣһʦҪһžˡ
ŶŶŶû£ԼҲҽҩأͷƽʱŵĵطȥһ°ɣҷŰһ
ޱ˵Żߵΰȥˣղźΰ˼ʱʵޱѾ岽ľˣޱȥʱǡõںΰǰѡߵġ
ʵޱһʼͷǸٵˣΪƤһЩûôô׳һͲкΰΪʦ˽ദĺܺãûڵʱ򣬶ǽĵġ
ޱղ֧ٵһʱļ˵ˣΪٵͲ֪ƽΰķҽҩλ
ޱһ˵ھ;Ҫ⣬ſ첽ΰģм䣬ΰǸݲܲһˮɥʧ
ȻޱĲһ˵ȥҽҩ䣬˲±֮Ӧ
ֻǺΰĺͰޱˣǻΪԷԺΰʹɱ֣ֻǳΰİޱҩ۹ȻԼѸٶŶ
ΰİޱȻ׼û뵽ԷһУ⧲֮ºΰһЩҩۣޱңΪںΰǰҩһ۾޿ɱ⡣
һߣһΰ߿ΣգĵһӦȥ
Ϊΰڿ˵24Ĵ󱦱˭ܳʦͺΰĲаɥʧ
ںΰҪˣҪԺΰĲĻôпܸõѡ
ȻһֻൽһȥʱٵѾˣֻʣ廨Ļ赹ڷƴΰļҡ
ֻ˵üùޱ£ܳӭײ½ؼңҪûĻɿɽڻؼùܳȥ˵ܲܳװѣôܸһξ룬Ϊ½ļںΰûеһʱ䷢ֲԾ
ƫƫʱˣһܣץס
½໰һ̼׾ļסˡ
ս֮Ĭ
ｻңϽȥɩǱʲôֹ½˵
½ϽܣһȥͿޱһĽкӭȥˮΰϴ衣
ӭȥˮϴ軻·մˣФԽҿҶӣһȥ·
ޱһ˵һܣһۣͲҴںΰߣޱһֱܵԼҴſ˲ŴĶԺӭ
ԭǸ䲻ˣϽһ׼ãðǸаĲֹҪϴ裬Ҫϴͷ
ޱ˵ʹҴһؼϴˣҿ8·ݵ̫䣬ˮܿ졣ޱֱˮϴ˺üüͷţֱϴˮζȫŲκζ˲ꡣ
ΰأŵζĵһʱѾס˿ڱǣǲɱһЩۡ
ΰҪ㣬֪Է⵽ʲôĿģڶҪ˸ۣŪӵĿԲѵѪѲ
ΰôţĶȴѵ۵£ܳȥ
ʱ½ҲѾˣæһûʲô£ɰŵĲᣬ½Ϊΰ۵ĲУΪ¾ѺΰȥҽԺûȺΰԼͷ뷨ڼﻹãԱЩҪȥҽԺһлĻ治÷ֱ棬Ҳܱ֤ʱںΰߡ
֮ͺܼˣΪμͺζ֮ǰͱޱȥˮˣԺܿΰϴɾմĩȻһ
ֻʱΰȴÿһ붼ǰһʹȥɫۻˣںΰĵҽ˵ûʲô⡣
ֻȻ׼ΰĻʹΰһ㶼İ½йȥץ֣Ҫʹһʹ
ΰʹҪˣɰ½ˣַŵΰߣң̥ͲˣҪ۵Ļҧҡ
ȻҪˣѵҰ˭Ҫҧһֵĺζ߿ΰû˵
ֻʱ򣬴ҶѾʱѾˣΰĽ廨İڷء
Сüʱ˵Ҫˣ໹ץˣϽ߿պþ͸ˣΰĽˡ
ܰޱ֮ǰ˵ҪһĻʵˣΰһ̥ú˳ʹʼ㣬һСʱΰľ˵һŮ
ˡ½˵ĶҪˣһСʱʱо˺þúþãΰ֮ŰķŻض
𿪰ɣﻹһءΰ뿴½ˣŮˡ
ֹСˣ½ֱɵˣⶼҪˣ½֪ΰĻ˫̥
ܿΰĵĶŮˣֻŮϿһģһΰĻԺֲ˭˭
ʵֹ½Сӭμζޱ˶˺𣿾ûΰæôá˶֪˫̥
֮˫ݾϲˣر½Ůһɲ͸˷
ֻǸˣǾɵˣǷôľ24ô̽ӶˣɶûС
ǳ24¶ˣǰŲõĺüҽԺҲ۽ȥˡ
ֲòһ24쵼˾ˣһ˵ΰߵ֪ԷۺһּҩۣرǺִӺΰֶ֪۵ҩԼǿһմϻʹ˻󣬾ȷԷΪǶԺΰ뷨
ΰֵؼۻ˻ҩۣ϶ͺΰȥҽԺʸ
²һôΪ߽ļҽԺӦöã˾жˡ
ֻ˵Ϊΰ֮ǰ̫լǶᶼҲԺΰĵļƻһζԷȴʱʵʩƻ¶˺ۼ˾һжһץ񣬰24ؼһץ7˵Ǵȫʤˡ                        
лҪ˵Һˣ

 39 

039
ΰĵ˫̥Ů˵ǱȺܶ˵ĵ̥ӻ, ϴ϶
Ҳ֪ô, Ӳô, ôذ, Ӫȥˡޱ˫̥ĴŮ²ġ
Ҿϲ, һС˼ءΰĶԴ˸˵ĺܡ
ѽ, ⺢ôôѽ, żѽ۾ˡС϶Ľ˵
ĽɶѽǣĽǾһ¡ΰ˵
ҲŲ, ҶˣƤҪ, Ҷܲˣһһ, ǲҪҵˡСæ֡
62˴֮ȥʱ˶ӣ϶ʱŮ, һӣʧˡ
ޱأҲ𣿡ΰԼ˰ޱ, ǵðҲϲŮġ
ҰҲڲ꣬ҪʱϸҾһûע, ܺȥˣһǵ׶԰֮ٿ̥ɡޱµ˵
ΰĻ˵ޱǲǴ̫Сˣû뵽Сҵ֪һ˵
ɲھͺ̫ˣ˵͹˲Ǹ͸϶ϴĹϴ͸ſˮһ
ȻΰľŰޱСһһĽӷˣðɣֹͷ󣬺ΰĹҲͷ
˰ģ˫̥ûаޱʵ
ûأҶ֪ʲôֺã˺üˣûʲôʵģӴɴǼһҩֺˡ
˵ΰͷۣʵ½̫ˣʲôҰƼģͷۡ
ǼĽǰҩȡһΪֻǼ򵥵İմﶬءޱȵ˵
Ҵ㴺ģȻҵӭպҩҺͼﶬʱͰˣҩָҴһܡ
˵ֹǽĸҼǸ½İޱ࣬Ҳҩ㲻֪𣿡
һ治֪ҵհףǾޱʱģԽаޱˡޱ治֪
ޱǸʲôҩݣʲôðޱ˵ͺˡ
ޱޱݣ֪΢ϣϾ룬ѪⶾףͨܵȹЧҿʳãժҶ＾ժ۹ҩʳõĺҩѽ
أǸʲôҩݣԼֺޱࡣ
࣬࣬ȻͭĿ򾪣ɱȹЧ
ǰأǸʲôҩģޱʵ
ҰҿɱǶˣȫ¶ж󣬲ʪ̵ֹŻƦɢĹЧΰЦ˵
ˣжûھ͸Űɣ㶼˺һ˿ţԺʹڶӲá˵С
ΰŰ뿿ڴͷϣСôһ˵ֱˣǰɣŻʹѵҪһ£еڶܰһµĲʹκãΰȻ˵˵û취֤
Ҳ֪ô˵洫ĶҲû˵ϴʱΪ̫ȾǽϣʹС˵&&
ǰҽ˵Ů֮ȫ״̬ڱȽ״̬ʱֺͻ֫ؽʹûѧޱʵ
ѧҽ˵ҪأܰϸµĲʹҲã˵̫ã̫ûпѧˡΰҲǺ档
˵ô˵˵ܶȹؽʹһӾãҾͲ֪ˣϻôġޱ˵
ŰɣԼǴ̣Ը塣СֱӰѺΰĸȥˡ
Ҳ̫鷳ˣҪһҲ̫˵ɡż찡ΰľûסԹ
ҪǺΰ˰ԣǰؿζĲƷһӣĲܳԣ̵ĲܳԣͶöԣһȥҪ
㰡һ»˫̥˸ҲҪʮŹ͵˫ӡС˵
ģʲôʱǸͷΰĺ޲쳤̾һ춼̣ģɰѰޱСֵĲС
̰ɣһºܿ͹ȥˡޱĻСŮ˵
ż찡Ҷܲˣʣµʮҿôѽΰڴ޿˵
ˣ˵ƵĻˣ˵˵˫̥ȡֵ°ɣǿԸοοС˵
˺ܾãֺкö࣬վ;еֵֹġΰĿյ˵
֣ޱʵ
ǾôޱӢأ᲻̫ͨˣΰʵ
ᣬðɣ⼸ͦİޱ̫ˡʮ˻̡
ðɣֹСޱΰԼЦϰ죬Ĳôӵ½֪Цʲô
һɣܾǰֶҵȡˣѾûкˡ
϶Ҫúһ룬ϾҪһأ̫鷳ˡޱ˵
˵Ż½ʹһˮˣһؼҾȵΰӵķȿһۣСͰޱڡ
ųǾͻȥˣѽޱ½°ˣ½°ˣҲ°ˡ
ˣ˭֪˭ѽҲǿҿӺ𣿶һ˻ûѽҲ°ˣ㼱ŻȥɡΰĴȤ
ɩȥϴ衣½Ů֮Ļ⡣
½Ͱɾн񱣬ںΰ꺢֮øˣѵϹȥģһǻҳʱ򻹴һཬ
ÿ°ĵһǱŮԾͱһϴnε裬಻ֻ࣬Ҫѵһϴ裬ŻȥŮ
ЦˣճӤôһҳԸ䵽Ůϣ½ϴޱСѾ뿪ˡ
ôû㣿½һʵǺΰĵ
ûô֣ޱСһֱڰæءΰĶԴ˺⣬֪ԺĿǰΪֹǺܺôģģҲ֪Ժʲô
ǺģҪԺôĻ㻹һ㡣½˯ڰߵŮȴûаǱΪѾ˯ˡ
ҿѣСͰޱ߿ѾһˣǶ̫ƤˣҾԺҲôƤĻһ̲סǡΰޱСղ˵ЩΰĲȷԼƢõĲˡ
û£أһǲѵǡ½ο
ΰĲô½˿̵ģֻתƻ⣺ȱ˵ˣŮȡ𣿡
֮ǰȡֲԸȡˣ½֮ǰֶΰķˡ
Ҳȡʲôѽ͸˼ˣɣСһգһգûɣΰ˵
ҲУҪϴƽƽ϶аһƽƽģ½붼ûľô˵
ûҸղ˵ĻһգһաΪ½˵̫ˣΰĻΪղû
ѽҲӦģǻôôࡣ½ûʲôһҪӴڽӴ뷨ûУ͸˵һССˡ
ǺܲһΪءΰ˵
ұĲУеģ˵ˣǸҲŮѽ½Եõ˵
ƶɣ˵ȡֵ飬Ұ⼸õȫдֱѡܲѡͬġΰ²˵
԰˵˵ѡЩ֡½˵
ŵˣգޱ棬̣Ӣľôˡΰĵݸһдֵıӡ
ΰ˺ܾѡôƫŮԻ֣ó½һԣˡ
½ͰĲͬȽ̰ѡ4֣˵ѡôѡ4ѽ
ҾҲܺ㿴ޱ棬ֶǲͷһ֪á
̺𣿡ΰĲʵϲľˡ
ޱһʼֻ˵ѣΰĿûõӾŮ֣ر˵Ҳر˳
ʲôİ飬ڿӾʱܸжжҪԼŮȥɱѽޱĻҲãľͲ˵ʲôʧѽСûĸ裡Ľܵˡ
Է¶˵ľͰ̺İ嶨ˣˣǺأǺأ
ΰ½ԭʼ򵥵ķǾץΣһд4ץĸĸ
ĽẠֻ̊́ǽһ⣬һ⣬ǵϴأ϶أٴץΡϴ϶̣ץνһС
ģ̲ǸҩҼǵҩѽץζץ½ź֪ʵ
԰ǸҩѽҲǸҩȫҶǣ½Ҳǰ
һ治֪˵ģ½Ǹʲôҩģʲôõģ½ʵ
Ȼΰظһ£Լȫ˵ִҩʲôҩЧһ䣺Ұʳã½ҲԲжܳԣҸǾͲͬˣȫж󡣡
ǵԺԴŮһȥҰѽ½ţţϵЦر
ǹƻеõˣҲҪʱаɡΰĴĻ룬ЩҲ̫ˡ
ǿԺѧҽһ֣һ˵˭֪һˣԺ˼Ҿͱҽѧˡ
Ȼ⻰ΰҲ˵˵ѣûһҪŮѧҽ뷨ԺҪⷽȤǿѧһѧġ
аɣҿǴͽܴˣŮŸճѽѧҽˡ
½Ц˵㲻̲ѽһһĻǱȿޣǽأǲأ
ҵʱȥŮҿʱ޻ǿޡЦ½ǱȲϺΰĵġ
ǻ˰ɣҽŮȥҲŲء½붼ûľ;ܾˣô࣬Լãһ뵽ŮҪ࣬ܲˡ
һŴԸźҪȥأΰķʵ
ǡһû취ȥﶼУƽƽľУþͲҪȥ½˵
ѽ½򲻹߰ƾʲô˼ҵŮУŮͲˡΰЦ
򲻾ûϵҿΪͷ­ѪҲҪҵŮҪҲûȨ½رķΰġ
˺ˣ֪ˣҶˣŮҲˣϽȥɡ½һΰľ͸Ͻ䡣
½û취ֻȥˣΰ͵͵Ц½Ҳֻ̾

 40 

040
Сһ飡
Ȼⲻ˫̥úٿֲ, һ㶼Ƕ˻ˣŻһӡ
󲿷ʱ䶼˯, СʱˣӾתתȥ, ȥ, Ҳ֪ڿʲô, ܲܿü
˵ǱСޱǼҵСҪô, ˭úΰ, һˣһǸˣһֶˡ
ƫƫ˫̥, һӦƵҲſѺΰĸæҵġ
ʵֻǺΰ, ½ǱҪۣΪ°֮Ҫ, ҪһĿڵϴ·Ҫһչ˺ӡ
ҿСǸѾֽ㣬ҪȻСһϴ򲼶ϴӮ, ΰʱڸпֱֽΰķ
оˣΪ½úϢΰʵһһ, ֻ½ҲĺΰϢãһӾͺˣο˵ʲôԸֿ
رϵʱ, һǿ½ǵһʱͲúΰͰ̫˻Ӳ
Ҫ˵˺ӣܿһ˵ıԣΪܶŴӵʱΪ
Ϊ½ںΰĵڼ䣬չ˺Ӻΰһζûչ˹½һֱϸֹι̶½
硭Ҿһһˡΰ䲻ľ͸˸棬ΰ˵˻ⶢſ½ʲôӦɶûС
˯ɣҪȻûоչˡ½ֵرĵһ߸ŮֽһߴߴٺΰĿ˯
ΰĻΪղûأЩСƣȻΰ֪½ԸҲ˵ʲǫ̂ʣٻеڴġ
ûһҪҪһǴСȥ˯ˣе˯žˡ
һ½ͺΰĵȫ෴¸߰ľȻڵ˸ԳţٶȻ졣
أϵĲ˯Գţ̫ѽΰĶˣѵ˵ŮббҪô
û£е˯ţ˯ɣǲҳˣҳȥһȦٻ½Цӯӯ˵˻ӵ׼ȥȥ
ΰı½ԻΪɵˣ½ûɣҹĳȥȦ
ٿһ½رЦݣͨĶ䣬ΰ˲䷴ӦղŲûѽ
ºΰľĲˣҪ˵½ûҲˣڸӦҫ
ºΰĺһۣתһǱ˯ҪȦǰɣԳǰɣҪ֮ڸ㽲ˣͲպΡ
˲½ϵЦݾʹۣ׸ղŻЦݣ׵ĺΰôת۾ͻһ飿ӻر
ģ˯𣿡ش½޾ĳĬ
½ֵһֻûзӦƫƫм仹Ů½΢ҶְŮˣúΰ˯˾
½ҲȥȦˣҲԳˣôԱߣźΰĵıӰرζ
һΰǳĺ֪ΰ˯ˣϴڱ߱ϡ
ֻأһ˯ˣһ̵ģ̵ģüЩûֳ
½ܵޱȥаޱһЩΰϲԵķˣޱպáæһЩζӪ̲Ĳ˸ΰĳԡ
ޱʱһѲΰļ˳ҲˣΪ½ܸɴһҽҲ߳ˡ
ޱѲ˶˵ΰӵķһժˣһߺͰ졣
Ŵ˰ޱĺòŰޱ˵ŵ㳤ˣԺǶôСĿ⡣
ĹʻͦߵģޱΪүŮֻҪɽҰɽͷײޱûȱ⣬ҪԺҲû˭ҵĻʳаޱá
ټϰޱһֺóڣ׷ܳ룬ԲȱӪ˵ñʱ90%˻Ҫ׳꣬˼Сѻߡ
ʱСʮֺſڴ߿Ѿ˵˫̥ã裬ΪʲôСóһģһ
ΪС˫̥ѽ˫̥ͳú񰡡ޱʵһ⣬ͷۣΪ̫໰ˣ̫ˣͻشˡ
ǲѽżҸڵ᲻Ҳ˫̥ôòѽʡ
Ҳ֪Ҫһ̣ģ϶֪ޱֱӰ׸˺ΰġ
ޱԼĶ㻹ӸҰΰĲ˵
ѲƶҼͽˣȥ˹ޱرûе˵
˻⽻ѽȥˣ̺һ棬òãȵõĻش֮رתˡ
ΪʲôСóһģһѽûΰĽӿڵʱ䣬ֱ귢ʡ
ΰĻôѽôСĺӣֲ£ܴ򲻳ѽֻһСӻ˵ס
ԺΰѧޱֱӰ׸ˣû°ؼҵ½Ҳ֪ҪȻشòã
֪ΪʲôСóһģһ𣿡
ǿ϶ˣõİְأ϶֪ˣȥɡΰİ㲻Ĳ
ֻСѣ׳һ⣺̣СΪʲô˵
ΪСûûгѽСòżأȵôʱ򣬾ͿԸһˡΰӻش
СóôʱҾûʱˣҪȥѧСر𽾰˵
ΰĺʵô֪Ҫȥѧˣ
꣬óôʱҶ6ˣ6Ĵѿȥ׶԰ˡ
ΰľˣҿޱҵСɾѽ治ǴŮ⻷Ůǡ
ΰĺʣܴһѽ
ҿ10012 3 4 525100ȻΰľĿɿڴؿһ100
̡̡ΰһ񣬾ͷƴĳ·ӣô
̣СסôãǳˣסСӻ𣿡ʵ
ѽСǰס̵Ķǳ˾ˣ̵Ķӿ϶Ҳѽ

ΰľúۣһϲ˯ۣвһֱʣһֱʡ
ΰðɣζòΣ´ǳ½ķͺˣĲرʳѽΰĸоʱһٷֵ̫ˡ
ֻСѵ⻹ڼ̣ٸһ𣿡
ǲܣǸ磬Ĳǵܵãֻܵã㡣ΰľϵҪҲסˡ
̣СǴģôȥѽĸ귢ʡ
ΰƿԡʱ½°ˣΰ˲˵첻½˵飬ʹɣպξͲպΰɣҲպΣ١
ģôˣôôһѽΰĿ½ֱ͸˾һ½Ļֿʼˡ

 41 ²ڵһ

041
ӶԺΰ˵̫̫̫, ȻԼΪҽܸԼһЩҩϴҩ, ʱһ¶ϴ衣
42첻ܳ, ܴ, ΰôլ˶ܲ, Ҫڴ, ԼǸˡ
ƽʱ, ΰﶼȥÿ첻ڼ, ȥӭ߰ޱȥ˵һȦ
ʱΰȻլ, ÿ쿴ķ羰һ, ÿ춼ÿ˳Է˯ιŮ
ܲ˵ľǲϴͷ, Ӧ˵ǲϴͷ˵Ů˺֮, ͷ춼ˣũ9·ݵʱѾʼ, ϴһͷܾòܸɡ
½ÿüΰϴһͷΰ֮ûϴ8ͷ֪
ΰĵȻԲģ½ΪãÿҪȥϴͷʱֻҪһ½ϲͬı֮ˡ
ɣʱŮ˲ϴ裬ϴͷϴ裬ϴͷˡ
ΰÿϴҲ鷳ΪҪеҩȫٰ֮ƫƫΰȣÿεҩˮ˶ҪȺܾá
½ƽʱһ¶ȵˮϴ裬Ϊȥ˺ܶ˼˽ŮӵĽɣһǾԲ䣬ϴҩˮĻһҪ̵ˮԺؽʹ
˼ҵĻ˵ͷܳģ̵ܳģӲĲܳԣĲܳԣǸһ
ķ滹ãҲûоԲͷϴˮһֱ½ţÿϴΰĶԼ̵һֻͮͮıϺӡ
ֲĻں棬½Щ˼ҽӵĻ˫ӶŮãǺΰ˫̥ס˫ӡ
½һʼкΰ˫ӵģ󱻺ΰƴֿѣҪ42ӶҪˡ
½Ҫ˫ҶӵĻΰĹԼײǽ
1113պΰĳ죬½ܷˣΪ컹û½ͱΰĽϴˮˣҪϴͷϴ軹Ҫ衣
ʵʱҲǺΰĺֵģֻƽ½𴲵ʱ˰Сʱպùúõϴһ裬Ϊװů¯Ҳ½ˮ֮ԽæϴˮҲ½Լġ
Ϊرо˼Ϣ˼˵˺֮ڲҪصĶ½һˮúΰᡣ
ÿκΰĲͻһֱ߶߶߶߶ ΰָ췢ԺҲˣŻŹ
Բ˵½Լѽ
½ûа취ֻʵʵİæϴˮˣûȥչ˺úӣ½ͲΪֻаСʱʱҪȥˡ
ԴӺΰĻкںһֱڣ˺üºе½Ͳ̫ǽΰģԼ顣
һϣŵսʿǶ½ɥĲһҰѴģԷʱӶòȡ
ǼѾսʿǶڱֹ϶ɩӻӵڣ½̫ˡ
ٹսʿǶֶ½ûһȥʳô緹ؼҡ
½ؼҵʱ򣬺ں˯̫42ÿ춼˯µĺΰģ²ģԴӭ·
ģ˯ˣ½ʵ
ûãղιһ̣˯ŲСʱɡΰش
԰𲻻ǳѰɣҸ㣬ǧˣҪȻԼ
ΰͻȻ½֮ǰһɥĲİŮˣ˫̥20ʱ
½һҰӪŻϴĵ1ǰϴףͱĺӸˡ
üһΰһֱΪԼŮľ·ߵģ˸졣
⻹ˣƫƫ˫̥һһҲ֣ǶģЩѺΰĵĶĤˣҺ˴Сʱźͣǡ
Ժΰľͽֹ½ûйκӾȥ˫̥ɥĲΪΰʵˡ
ֻغΰ½Ŀɲͬһ顣
ֻ½˫̥Ÿ˯ŲСʱճ˫̥ƽҪ˯СʱŻѵģ½ֱ˷˺
Ȼԣ½ǵ̫ñˣֻ½ٶȹ˴ţ˷ţ˴
ΰֱ½촽סŷӦȻҲеˣ䵱˯ŵŮǵ顣
ֻ½̫ȣΰ˺þòŰƿһλãΰĴϢ˵Ůء
ʲôǲŶ֪ʲôѽ½ҲǴϢѣ˵껰׹
ΰæ˵УСҲУ֪֪ЩСӣӳͼµġ
ΰľԼͰޱһǴԽŮޱĶرѱҲ˵һ򣬾һһ̾ǧһճͼµСء
뱻˿飿ΰ̲ס˸£½˳źΰĵĻ룬ЩĹǷ𶼽ˡ
Ǳ̫ˣ½һѱΰĵ䣺Ҳܿ
˵½ֿʼＱΰı׵ԳȴƾܵУһô죿
ϱ~~Ұɡ½ץźΰĵ£Ҫˡ
ΰıãĲУ꺢Ӻ嶼в٣ôһṦΰЩվסš
һΰĸϽסͣүһô̼
ϱ~~~~Ҫű½Цﲻͣϵģ˻ĺܡ
һСʱ֮󣬺ΰı½ȥ緹ȻٱȥϢ
ʱΰ˵Ƣûˣһ֡ۡܿΰľͺ˯ȥŮ˯һš
Һ½СֵľˣҲͦģԺΰĸŮһ˯ʮһ룬ʱ½ִ緹ˡ
κΰİɫϰ۸ˣ֪ҳ͹ʹЩҧϵƤˣҪ첻˵
ϱģ㿴Ҵʲô˻½ױһĶһӼ㿴ܳˣ˸Ӽ
һµ嵭ʳǰһӼĺΰĿˮֱȫһҪ½Ļ½˵лл磬ҪԻع⡣
ﺬžʮǽһ½ֱܲ˺ΰĵ

 42 

042
ʱʵĺܿ, ӵʱȴҲúܿ죬µʱ½ᷭ, µʱ˫̥ѾԸˣϲ˱, ǵСʹĵš
µʱպ1966Ԫ15, ũС, ʱ˫̥֮ǰһ֮󶯲, ѾѧڹһĻ˫, СѾڴתȦȦˡ
ֻ⶯رѽֺףΰһʼû֣ȵϸϴŵʱͷֽĽֺ׶Ŷϵˡ
ƫƫΪֹ, ΪǲܳʱǵĽԴʱڴϡ
ѧᷭ, ֻҪһǷڴϣܷ, ˡ
ΰĳģů¯ˣΪů¯ů, Ǵ˲ô
˵Ҫ˵һúΰĺ飬Ϊ½ů¯һ, ԭֻϲźΰĵ˫̥ԽԽ䣬ԽԽ½ϴգúΰľ, յĻƻ
ϷСһҪҼһɨϴˢϴưʵʩɾ׵ɨΪ롰¡гɨҲǰѳ¾ɵĶһɨ⣬ָǼҲָǾһ굱Ĳ졣
ֻĸŮûʲôϵЩ½һ˰ˣΰֻӾˡ
1966Ԫ20գһ4ڹĵһڣ½˫̥׼˺׼Сӣװ˫̥ѹǮ½С͸Ǵ
½ֹ˫̥ǸΰİһĺֻǺΰˣ½ȴ˺þõĲǡ
ΪѾľȻ˽ǮˣǰԹԵİеĹϽ˫̥֮Ȼ˽ǮΰıʾΪ˸ѹǮҲС
ʵΰֵúܣǰˢĳʱˢܶϹ˽ǮĶӣúܸЦû뵽ʮҲȤ
ðɣΰûϹ˽뷨ϲûǮأôã˶Ӧ˵һ
Ȼˣһû˽ǮãȫĵΡ
֮½Ҳûٲع˽ǮÿŮĺǮߺΰõģúΰϰߣһֱֵϡ
ȻˣΰҲֻ֪ûв˽Ǯѣ½ûв˽ǮأˣûúΰķҲı¡

ʱҴˮլҴС˵ѹѹʵʱҲúܿ죬֪˫̥Ѿܵ·ˣʱʱ1966101չڣ̽ꡣ
·ߵر磬10¾ߵúȵˣ˵Ҳ磬Ȼ˵Ĳر𳤣ǿڳݷְ裬˾ˣ̣尢̲ر˶˵ûڳôˣȰޱҵ˵һЩ
һﻪ˺ܶ飬Ҳ֪ǲ̫ഩԽˣɿ˺򣬲˺ЧӦ
1965죬ӽˮ֮ȻǰʮȻǰ10о˵1ӽˮģȫӰ춼Ǿ޴ġ
ƹ˼꣬Ҳֶӵˣӽˮ֮Ӧñȫǡ
ҸõϢںͷɫ10꣬˵ӽ5¾Ϳʼˣֱ8·ˣûиĶȻ⼸Ҳ˱ʲôϵĺ١
ڻһһ뱼Сأûж˵˼ڸڶֻ˵ô֮󣬻˵ĿⶼøԶˡ
ֻ˵һжˣڲ66Ѿ80ˣ󽫻ٷչ
رǾǸŻеʦԲֻǶӳԱˣḻˣװҲ»ˣΰŻػǿ֮λָտɴ
ðôѪ鳶еԶ˵ص˫̥ɡ
Ȼ66꣬аޱرڣûпޱҲһʮƯյ⡣
һ˫̥չر¡أ˵ޱһڣСһĿڣСһڣԼӭ޺Σμͺζһѧ
ټ½ֵµӪ򸾣ɲֹԭӪˣ˵ŵı׼ѾˣѾ5Ӫˡ
ټϣ½õųͷļ쵼رϲ˫̥һЩʳ
ΰĺģΪ˶һЩСƷСʳ½ФԽڲŪһЩˣҲǮɴǶŵʳȫе˼Ӳͣ˵ʮֵĴֱˡ
2600һ˫̥գǳԿ˵Ǻƴˡ
˷ѣҲûκһ˸ҳ˵ʲôΪ˶֪ΰǮ
Ϊ֮ǰ¼װѺΰع2424ž֪ΰĵĹͣ޳巽ó˺μϴҩ
巽ǿսʿǵǣֹѪҩҩ˺ܶʿŻױƷķӣʷӣ׬ʴʵ㣬Ṥҵ˵ǹ׷ǳˡ
ͷϷץˣȻûʲôľɣǺΰľСĽһ㣬ץܾûˣΰǲЩġ
˫̥󣬺ΰľʽȥϰˣһݵĻõġ
ȻҲȫȫݼ٣Ϊϼͽûյ࣬ΰҲҪԳֵġ
úΰǣôѾܳɫˣ󲿷ֵ֪ʶۻѾѧˣȱľʵʾĻˡ
ļͽܣȻûôãʵֿŬҽµĲѧÿ죬ѧúãµҲ㱾֣ðա
ҽµľǰƿˮεҽҽѧǾβ˵ҽѧþǺӹҽ
ΪʲôôҽڣȫǱЩƿˮε˸ģеҩֻҪ΢еβͱ
ΰĻǺμͺζ࣬μֻⷽܵسɵҽҽѧ֪ʶѧʵǷȱôһ㡣
μζⷽϸ֣ҲȷʵǸѧҽĺӣرںΰĺΨһĶ̰壬ȥ֮󣬺ζѧϰ˵һǧٹӦ׷ˡ
ȻμͺζͱΰĴȥѧҽˣΰȻԼҽܷҽĳʱҽϵЧҲ൱ġ
ֻһĶ죬1967ԪڣμﻹǺ͹ѧˣһμ19꣬ѧ29ꡣ
μͽӭΰһһͱϹ죬μãΰĺμûڼɻģϹ޲ðϴϴ
ӭԭպãФԽҲرںӭһβСе֮󣬶ФԽĳոãӭҲֻŵȳˣ66׺ӭ֮󣬸ˣФԽ޲ιԷ
úζⱲӶȢŵ뷨ΪڼһëǮĻ඼ɣζ຦ԼȢһϱȢһڣõͦõġ                        
лҪ˵һζûˣ

 43 

043
ΰе΢, Ϊ˫̥ѱˣΪʲô˵֡أΪ֮ǰʱ, ǾѱΪ½Сࡣ
꣬, ˵, ֮ܳ, ͺܳ׵, Ͷ˺ӭͰޱĻ,   ÿһ׼ʱܣӻ׼ʱ
Ϊӭڻˣ˫̥֮, ټϰޱҵĻʳһõĵԭ
һʱ˫̥ڰޱԷģ½ΰֻޱܡ
㵽, ΰĶɴͰѰޱҵʳãǼҵĻʳаޱҺˡ
ֻ뷨Ҳһ͹ȥ, Ѱޱҵʳ飬ޱͬˣԼͬ⡣
ΰֻÿ˫̥, ԹİԼҵķ˰ᵽޱȥҿм͸ʮ׵ľ, Ļᷭӡ
˵졣
11:30½°඼ûѾԼרŵСڵˡ
͵½ʳõķ˴źΰٶ½ڼͷܷŵĲ, ˵˳Ѽ䣬Ķ֮Ĳˡ
ְְ֣֡ˡ˵̸һЩЩ
̱Ƚļһ½˵ְ֣ߡߡߡߡ
ÿ췢ȡ½ûʱԼҪ½ûʱĻһΣÿٷһΡ
˵½ձȰޱãֻ˵ȥ˵½ĳǺܲĻǰޱĳվ൱
̻ǺܸԼϰӵģֻҪ½˫̥Ͳȥ˼ԣǳʳõĻͶԲˣǾԼܵŰ
СĴͷǰ棬ĺΰ½ŷˣޱȥ
ѽƽƽ̾͵ǳԷءޱϲŮһ˺ü֡
̺ã
ãǹԹԴкȻ˾תߡ
硭һ𡭡硭桭ðɣ˫̥ԷҪĻΪޱиƯС硣
رϲһ棬ֻΪҪ׶԰ֻԷѧ֮ʱ䣬ΪΰҪϰԭҲֻںΰ°֮ʱһ
ΪҲ͵˺ÿرϷԣ·ǧ˰ûһ
6꣬Ϊ˫̥̺ߵģ˾ȻҲ浽һȥ
ϾǸ6ġ󡱺ӣÿͰԼѧУѧС֪ʶ̸˫̥ʮܵСʦȤ
ΰ֮ǰĵȷʵû̵ļرĺãǶر졣
ڲ1967410գũ³һ˫̥ڲһ㼸죬ǸһȻ100ˣǱȴ󲿷ֵСӶˡ
ʱҲ100ʱΪʱѾˣһȵĻ˫̥һЩ
ҶԴ˺ͦϰΪģ½ΰģǺӭǣʵ˶˫̥ͦģΪ⼸Ժ߳ͦСˡ
ǸڶŵĺǣȻȲ˫̥ͨСȣȷʵǴܶࡣ
Բ˵ϰΪЩ˵У˰ޱСûǰɶǵģȻֱܷжĲֻͬǲܻ˵ȥˡ
ðɣԶˡ
˵صϣ˭ĺԽԽ󣬺ΰķԽԽɣžǱ˴ͨӺ֮Ĳͬɡ
Ӻ̻ܻ֮󣬺ΰȻҲһЩķգ󲿷ֵʱ仹Ǻ죬õġ
˵˼һСӣÿҪϴһ·ʱ򣬴ſɿ˫̥Ѿ֪Ҫˡ
ٳһ˫̥֮󣬺ԼѿӣǲСˤӰʲôģ˫̥һ쵽ϲûʲô·ӣ˼ҵСĺôܶˡ
ٳһ׶԰ʱҲüҳдҵÿѧĵһСҵȫɡ
ֻ˵СӴȫ°ְ趼ӵеĺӰɡ
Ϊ˫̥ʵ̫ºôˣΰһ֮ҪҪһӣΪ˫̥ˣֻܹĿ֡
ΰԭŴҲһʱһ㣬½һ˫̥һĺҲͦġ
ȻúӭͰޱ״˺ΰĵͷΪӭĶӣаޱĶ̥Ůúΰ̫ˡ
رǺӭĶ֮ԻΪ죬رĥˣҲ״˺ΰ̥뷨
Ϊʲô˵ӭĶĥأΪֻ֪޺֣Ϊ̫ˣͷˡ
ʱ򣬾Ͳϲһڴ˯ϲ˱ڻ˯ŵʱҲϲ軳
ÿһ˯˷ûбŵĻǿֱˣΰǰ̺˿죬ڷ˫̥˼ֲһ
ȵ΢ʱֲϲڼţָ棬Ҫȥ߶˵ĵһʼȲǰְҲ裬ָ˵ߣߡ
⻹ˣҪΪʵѽµʱͶʮˣ߰˸µʱֱʮء
һã챧˭ܵ˰ʱӭúΰıһ£üһųȥһȦֶʹʹģԷʱÿӵʱЩ
ȻСӻر𰮳ԣСӸһر飬ӭʳҵ
СֻȺС˲꣬װֵͺ˫̥еһȣ⿴ĻΪͬء
رСӣ׳׳ҲʱӾرˡ
ʱĴʽľŴƿĲľһĸֽ״һӿĴдġĿ֣СǸľȥȻӭüαŵĻɢ
ޱĶŮ˵˵ǲضãرǿƽʱ򲻿ޣһëˣܿһСʱԴ˺ΰľԶ֮
ΰľðɣŮ͹ˣһôƤСӵĻΰľûкӭôǿܻᱻಡ
ȻҲû˿Цõ飬˵ΪޱĳպãΪԵޱķˣ˫̥5ʱ1γֱŤˡ
ԭΪܳԵޱķˣ˫̥Ҫ޸ȻΪ˭ţ˭Сųˡ
ǽӦǴţ̾úѾôˣӦһԼš
˭˵˭ȻսһСʱ֮ںΰĵĸֻ֪֪һһƣȢˡ
Ȼ˫̥ѸٵѸپҪһӣóԵİ̸ǵš
ѺΰӴֱŮˡ                        
лҪ˵ҵܵܵŮһ룬Ĵһʮ˵رܺҽСʱƵ绰

 44 

044
1969, 1ֲ6˲γˣһ½, ˾ֱӸĶ䵽ˣȻֻһӪı
ǰ, Ĵ޹˲, Ѿ5Ӫ, ټһӪ, Ѿ6Ӫˡ
һε1ֲ6˲, Ȼܶ࣬ôڷأٴҲܲסҪõ˶, ɮپ˵
ԣȻΪ, ½ֵҲֻŵ֣ݵĺܡ
˾Ҳ½һ˰˲ζ½ı, ҪȻųʦô
ľ, ش֮֮ǰôѺΰ, Σϵ֮Ŀ࣬˾ûܰڶʮľʮΪΰһץ
ȻΪΰĵĹϵ, ½ӵһӪ±൱ɫıӡ
½û־ռŹ̧ͷ뷨ƤĺܣÿζԼŵ֮
½Ҳô˵ͨڱ˴Լóԣ֮ʱ½żҲϲΰжÿ϶ɽǡ
ȷʵǷɰֻΰĲøͶ½ʹЩͲø˵ˣ֮Ľ½úܷɾͶˡ
Ժ˭֪½ŰúΰϴɼֻҪ½ڼҶúΰĲ֣ö˵½ǸҶ䡣
ʹҲһЩ̬ûôõˣ½ôһմٵĽʺޡ
ҲкЩ˱½Ϊԭ򣬲ŻѺΰĳҪȻĸ˻һ˵ϡ
Щ˽½ΰĵ˸˻ȥ˵ΰƷҽ־տڼԺȡ
˵ΰĴӸʱ½Ѿûúΰĸɹ˵˵Ự˾ͱһˮˡ
һ½24ǹϵģر½ڵʦսʿǾûжġ
ֻأʦ⣬˶½ģǰ½ѱʦŵľʮڴܴͷ֮ٺľϰ½Ѿμӱˣ⼸ĺ֮Ȼ֪ܾԼԴ
˵νųλõλųԭƽӪ½ҪѦ֮һˡ
һǴԭĶģһս׺
ô˵أĸҵⲻˣ˾½Ҳöֱӱһá
ټ½ǿĳЩȴѲŰ˶ԣһܺõĥʯ
Դ½˶Եĥʯû׺ǷսҲûʲôǵ˲ǺܷΪų׺Ǹ½СˣҪԭΪ½û½дд衣
½հ½24ǳûĸֵ߹ʮУ׺ĺܣΪԼ¾ûܱ
¶õôܺ׺ܹƽദ˲ǹ¡
׺֮ԻȫΪ׼䴫ңС䣬ӺҲʮ˳˳ˮŹ˵ֵӰ೤ųӪһ½ӪͷΣ½ó½ų
׺ںΰرģҽտΪ˺ܶ๱ף洫ҽ޳׳ӻ˳ץ񣬻׬˺ܶ
ؼ˳ôƯֺã˫̥õ쵼ϲֱڳģѡ
ֻϧΰļ޸½׺֮ϲΰĵŵ㣬ҲΪкΰĴƣôԶ½ʡ
Ϊΰ̫ˣĽ֮飬ĺΰ׺ҫ۵Ĺâ
âжҫۣ½ʵõΰĵ˾жవ޹⣬Ź֡
׺СԵԼϰ֣һʼҲǱ֮ΪӾӢȻ½鼸꣬һʼǴͬˮƽߵģھڱʱҲûн֣ܴ൱óҴĹʱ½ʱ򻹻·硣
Ϊ½Ȣ˺ΰģΰǸ˶巽ʵķѱĺͬսʿʮھʹˡ
׺Ͷ½ĽʺޣĽʺޣôôأҪܹﵽΰģô6ǰʹö巽˦һأѧ츳ǵͷһʹö巽ҲĻڿ϶½
׺ʱЩţǼ⣬˶ŵʱ˼ӪȴС쵼ȫ±ӣҲΪӪѦȥ˶ţл½Ӫ¼
׺ڽԺ󣬾Ȳ½дһ£Ҫûö巽֮ǰ˽һں½֮Ĳ
ʹö巽֮Ǳֵı½ĻǾ֤ԼֱȽϸߣ½ӵеһжΪΰĲŴģҲܸԵֳΰĶڻ˵Ĺж
Ϊ׺ÿ춼¼ԼԱ˶巽֮ԱȣΪ½֮ǰĶԱȼ¼Ѿ˾ܵڻûȫ񶼸֮ǰǲṫġ
ȵ巽ռ˲ֲܹеľսʿʹ֮ŻͨռĿǰȹӦӣϾ˲һǿ󻪹ǿ
⿴ݼ¼׺ֻԼ¼һݣ֮ÿ½д䣬Ϊԭ
أ½Ҳû׺飬Ϊΰææ֮ǰڶҪݶ巽սʿǰ˷εĽҩԡûʱ˫̥
ΰæ24ֱ֮ܽˣ˵ȫͺΰһҽãֻе쵼ǶԼսʿ忪Ц
Ϊ˱쵼Ƿ׷ΰȥһǾеľҽΰз࣬ǺΰʵԽѧ԰ǰѹء
Ժΰĺܳһʱ䶼汼Ųڼң̻²4꣬׶԰ѧѧɰޱæ͡
½ÿ˼ţڴϣû˼׺ֻ׺˵ĺܣȥİǳˡ
Ȼ󱻲˼֮׺ɹıë½ģѹʽģĦάĲҲ˭ӵеġ
ѹ֮׺֮սʿһ˶巽ҩԡÿڶԼһʵ岻ֺ
žһʱļǿѵ֮󣬵ʱȥ½д轻׺Լһյļǿ϶ܴﵽ½ڵĸ߶ȡ
ֻ˵ԭȺ׺һ뷨˲ûУСϰҲûУǶ½Ƿģհ
׺ڵȻ֪δҲһΪ½Բзۣй֮޲ĳΪ½ΰcpۣΪȫûбǸ䣬ʺϵˣһΪġ
׺ڲ֪ڿҿҵѵš

 45 

045
1969쿪ʼ, о涼ڷĸ巽ڼ֤巽ľЧ֮, ּӴ˲εֲȡ
Ҫֲ㹻˲ιʹãʵ̫ˡ
ҺΪӽˮڵˮ㹻, ǲȱʳ, ǵҲʼḻˡ
쵼ǿʼ֯ũ幫ũ񵽱ʺֲ˲εĵط, ֻ˵ǳʺ, ִҲܸߡ
ΪʲôأΪʱ, ֶ˼룬ǳлũ壬ֻҪ, ÿͥСǳ࣬һͥ߰˸С, ںʵǿǳ˼Žǡ
֯ĵ, ָ߹ʣֵܽúܶ˾Ķˡ
ӽˮĳ֣ڼȻܳԱ, Ǯĵط٣ȥһȶʵĹ, ϼǮȢϱˡ
ʱ򣬺ܶǽȺһ֯ȥֲĹѹᡣ
ֻһµ, ˹ǽˣǹأЩ˹ȥ϶ҪҪѽǮأ
ΰ֮ǰŪļױƷ֮Ķȥ׬ĳƱڹǺΰŪǸҩԼױƷѾʮˣΪЩľ÷չһƬ١
ҩͻױƷ˾׬Ǯ󲿷ֶھҪõĶ巽ˣ˲ѾͶ࣬˸˹ȥֲ
ҶεطֻҪ˲һҩģҩȻͨƷ֣ҪֲȫضҰɵҲҪȥժģЩһҪѵģһ⿿Щ͹Ӧˡ
ΰĻ֪һЩģΪҲ쵼ʺΰûʲô취Ūʲô׬ĲƷ
ʵҪ˵׬ΰĵĵһ뷨ǹʷè⽻ΰľҪǰĻǾǺܿеġ
ΪĹèϲĳ̶ȾԣȵѺʹߣ׬죬൱൱ˡ
ֻǾҪôΰľͲ֪ˣΰΨһЧǻױƷ˾ǱƳһè״ĲƷѻױƷİװƿӣһŻèӣЧ൱ûʱˣױƷ׸ΪèƣèƻױƷĵطû˲֪èˡ
쵼ǱȺΰĿɴˡ
֮ǰΪΰŪĶ巽̫󣬺ΰĻ⵽İжΪ˲ӱսʿǵ鷳լĺΰĸլĸˡ
𻪹ĹΪķչѸ٣һ˷ûԸֻǳڸԭܾˣΪʱܶණûзչ쵼ϣٴʱչֳǿƵģǿġ
⼸ķչѲǰˣľ÷չˣ˵ֵˣװҲ»ǹˣʱĹչֻǿƾˡ
˵ʾӭ˷û֮󣬾кܶ쵼˱ʾûԸ1970ǴѺôʹĳƺſʼ׬ʹٽĹǺ󻰣Ҳᡣ
ΰҲʼѰõõҩֻЧͼӰҩĲ࣬еһЩЧĺãԸȥ棬ڻǿһǲҪערǾ͵òʧˡ
׬Ǯҵкܶ࣬ǺΰĻҲֻҽථҩҩױΪְҽ
ΰ֮ǰóѾ׬ǮƷгҩҲûУҩƷһҪʱӡ֤֮Ǻ鷳
ΰİ˰µʱ䣬ҩԭóҩ˸ŻĲƷŻ֮ǰĻױƷзࡣ
֮ǰĻױΪЧ̫ʵĲˣȻҲûйͨĪĳ̶ȡ
ΰľٴνҩиֳɺüȼ֮ǰЩҩЧõĻΪҩױȻŪϡ͵İ汾ƽĻƷֻƷ۸˭ȫһЩĲûмĹʹá
Ҫ֪֮ǰЩЧõĻױƷ󣬳ЩرǮ˼ңľûôûмôܻǮȥЩ
ЩҩЧһЩƽ۸ĻƷȫԱʽ׬شѵĳƱҪ˵ˣˣг㹻ˡ
һ԰ԭȵĻױƷλΪƷȻΰļĲƷŪɸƷר׬ЩǮ˵Ǯһٶá
ȻΰԹŮ˺СǮ׬ģţװ񻪹èױƷȫ򣬳ᣬƳ۷װǸɫδ׬Ǯ
˵ͳҲΪȫзװϾûĸܹ񻪹д50ǧʷķΣ56ľ䴫ͳװҪͿպܶ˵Ǯ
оǻɫҲȫ۸Ĺң˵³ݵ壬ʲô壬壬˫壬塭ȵȡ
Ȼΰ뵽˻¶ˮһȫζˮͬʱȥֹ棬һЩˮƷƣһƿССˮǧĴ󣬺ΰľûҪҲһָݳƷҲǿ԰
ΰЧرõĻ¶ˮԼ֮ǰԼùЧرãΪ½òϺΰľûó
ѵѵĿɲֻǸսиƽ󲻵ʲôó涣ҧܶʲôġоǻ¶ˮζ̫أϸͲܴζ
ԺΰҲ˼ƿԼҵʹãκΰͻȻȫŪһջƷĹ˾
ϴ·ۣԡ飬ϴˮϴྫۣ࣬¶ˮЩһЩΰĻзӵģֻһʼûΰĻķ̫ˡ
˭ϴ·ۣԡ¶ϴˮϴྫķӺΰаرˮۡΰһķӣЧرá
ȫȥչһջƷĹȻٿһջƷ˾ˮϴڣĲұ֤С׬һ㻹ǿԵġ
ֻأΰȫԼЧӦ֮ǰļ24׬
ĳһС˶񡱻ˣĸ⽨ŵ񻯣ΪֻҪǺΰĸķӾһ׬Ǯ
ΰֻи뷨¶ˮ¶ˮЧгϵĸõϢͲ֪ôľȥˡ
ֻ¶ˮǺΰԼõģʵҲͦģϾ˶࣬ӭμﶼˣޱССۼõҲƿＸͽҲˡ
˵ȥҲֻû뵽ССĻ¶ˮָΰһ鷳
ͻȻһΪΰĲŵĹϵûһĹϵֽԺԽһʱڣĶɼԺɩŵ˵͵ġ
ѺΰķĲУ˶һԺסŵˣΰֻܺľֹܾЩ˵˵͵˻ãƫƫЩ˱αܸɾĳŹҵŮˣŮǵúΰĺջˡ

 46 

046
ʲôʱʲôط˵, ǼȻ۸ΰģ̬Ⱦ̫˲, һ߸ϣ·ǺǺΰռ˱ģ, ΰƢǲŹء
ΰҲȱǮ, ͷֱдһ, ֱӰ󻮷, ҩϽ, Ϊõķչˡ
ҺΰĻڰ⼸һѣҲû˵ʲôݵĻֻ˵ⷽһʼûóû뵽, һһˣΰľûǽרŵȽϺ, ǻױƷ˾רŹЩвܸ滯Щӻ֮ǰһϣܸõı仯
ΰԼûж˵, 쵼ĸɵ⻰һƷͳˣһԺ˽ҪǼڲģ΢һʵĻ, ֪˭ҹΰˡ
ΰĲŲ᲻Щ˵ĸĸӰ죬Щûż, ƾͲԩǡ
ǶԵĺΰĵǲˣ½ںôǸóˣͷ˶ͦǷ˵ͦġ
ֻǻﻰŵ, ˵Ǻʲôʲôĺôΰžͦˬġ
»û£Ҳͦõģû¾ͽԴϲ֤ǵףµĻҲֻܹԼͷ
ʵǷЩʹеˣȻĵΰĲˬҲǾˡ
˵͵˽һʵûУȺΰлҪ鷳Ķ࣬ΪκΰóĶļֵرˣκΰĲǱչһ£óһѶ&&
ٴαĳЩ˿ܻб𱡵ˮɿ𣬶ֶμ˲ܡ
Ϊΰķ֣Ժ߶Щף  ˵иľɩҲе߹ԱŮǺΰбȽϸߣܸо˶
Щ˿Ҳûʲô⣬ģҪɷյʸܹġ
ĺɣøŹأͺΰǼҸĸ˫ֲһĸڼһء
ʵҲûɶҪ˿ΰĵͲԣҺΰĻ˸ͲɩãһñãҲ˹ˡ
ҳĹŵļձرĻԾǰôġ
ǰЩĹŵĹСǴĻ֦չģȻڲӹǺٻῴеսʿģ۾ЩΪĸɲˣײĴǸͿϡ
Ӻΰľ˵üɩҪŵСӽܶˣҲ֪ǲ˵ʲôϢˣҪȻǰһ˵ֻһսʿ;ܾˣȴϸ࿴ˣ
Ψһ˵ͨľ֪˶ŵЩ˶ǵһʹö巽ˣҪȻκΰĶ벻ͨ
ǰֻ֪ţ֪Ϊʲôģΰļǵúǰʱŵһ೤Ĺŵһһɩȥ˵ϣҪﻹ˵˼⡣
ͬһˣȻˣ˻Ǹˣ೤Ǹ೤ôΣһ곤˰ͻȻ˳ѽ
Ҳˣ˼С೤ȥʱͽˣһòȻȲĹŵģԸӣ̤̤ʵʵӣҲǺӭͬ׶԰ϰͬ¡
úΰܲ˵ǣȻҲСߴգſĻͷҺΰĿ
Ȼѧ˼飬ÿμΰĶҪһ꺮ůЦݣ鴤ɰѺΰӦУʲô˰ǡ
Ц֮ǰ½ر𲻷׺üοкĽܵûµΰߴ֮ըˣֻҪ˾ͱضڳԺĽܾһֱͨѺĽ
Ľܱ˼֮ͿʼҺΰĵĴˣⱾǺ£ûþʹĽܺ׺Ϊ˺ΰԴ׵ҥ
ȻҲ֪׺ôģɶԺΰΧһеˣ£ﻢ񣬼κο֮ˣرˣͱضְܿ˴ߣ·ЩҥԶû˿Ӱ졣
׺ںҲûãΪҥԴԽԽˣܶûе鶼б۾ġ
ʵ֣Щ鴫ȴûΪΰеֱʶΰĵ˸ǰһЦЩῪЦĸΰԼ
Ȼִˣ˵ĹŵŻǰ½ΰĻûʱͿ½׷˺üûнھȻ³ˡ
½ĹŻţҿɾʹĸʵһЩˣΪŻȷʵƯͺΰȫһ͵ġ
˵ŻһС׻ģͷԼİĲ͸½ֻϧ׸Ϲӿ½ҲÿʳòˣҲûнܹ
ȻִһлԺΰĲ˳۵ˣڱ˵ΰĺܿͻᱻ½ˡ
˵ʲô½Ѻΰĵһ̺ô꣬ÿѵô˻ҪϴӣҲΰ˿Լˡ
˵ΰҲҪˣͺΰĵʯͷģڳһô׷ˣ˵½ܿͻᵽŮϸչǶôҸͲԶˡ
Щ½ΰķȻ˵ˣʵǵһʱ֪ˣ֮ЩҥôȥȫΪ֪ⱳҥԵЩ˵Ŀʲô֮ǰ׺ô޿֡
ʵ˼֮Ҳ֪֮˵ĿʲôˣƾǷֱֿȥȻڱҥƻǵĸ顣
ǺܽɫЩҥԴȥɿҥԴøң˵½׺ȥԷ̨
ȻΰɰޱСʹǰ۴򱨲ƽĻùۣŻ۽ѵӿ֮󣬺ˣµһֿʼˡ
Ȼΰľͷָ˺öû½ǽǵֳˡ
֮ǰֻ񹫿ȸһչʾëھȻһ˹İ״裬ǽǵĹ
ǲ𣿺ΰرĵİ˵Ĵĵʱ򣬺ΰȻɫһûȥʲôرĵط߽Ӵʲôرˡ
Ȼ۲۰᲻ᰡѽǵ˴Ⱦ
ȥкڴûȻΰĺδ򲻼ǰӵĸЧⶾӣ10˻Ľⶾ
ȻСʿںΰڲڳʱй¶ԭŷǸЧҩܽ90%ĶҩϾҪ׸ˡ
ȻȻںΰֶӵеĹŹȸڼݳҹ˴ʱϢҡ
ҪǱɹȥҵսʿֲԣ˵ھͲҽԺȥ᳡ˡ

 47 

047
˵ΰȻҲԼҲһҪ, Ҳֻһ¶ѣʵûоԼʲô뷨
ֻ, Ϊüε¼ںΰĶԼǲǸˡ
ںΰûдͷ֢, ûΪôһմմϲ, ӵб޷Ľָ, ĿǰôһԹ顣
ӽˮ֮ȫĹ, ΰһ΢, ﰵˬôһ֮Ѹٷˡ
Ȼ½ǱߣԭǸ˼ǽǱQĹŻǱĴţоһֲǲĲݵĸо
֪Ϊʲôΰһĸо, 񱳺Ϊ˰Ƿ, ֻʲôĿأԱʲôôأ
ΰҲֻܷ룬½, ȥһľɩȻסˣ˵ʵǳģ
ѵ˵ڵķôôˣôǰͺ̵ĶС
Ψһúΰľпܵľ, 巽ҩЧ֪ˣĿǰΪֹ巽ķӦñĺܺ, û֡
Ψ˵ͨΪΰĲԼóжܹôӣ˲ô࣬ĶĹҵҲо, ֻʱϵѡ
Ƕ巽ͲͬˣȫϵͳƷĶرҽǻеҽѧϵ˲ҪõͬЧĶ˵ǺѺѡ
˺ΰҲͷˣΪĻ½ǲ֪ܲĽǿ϶Լ⣬ΰҲͲˡ
ô˵ɣ½˵ǰһգ֮ˣΰĶ½Ҳʹỳ
ԣڱǽ飬ΰûʲô̫뷨˾˰ɣܱߵסġ
ȻˣȻΰĶ½Ǻܷģ֪ԲԼĶԼ˱˵ǱĸоʵҲûرãٻӰ쵽Լġ 
رǵλĹŻɺ赽ǰʱ򣬺ΰĶЦˡ
Խɺĳ̾еģɫС׻Ů裬һˮ־ǿı鿴һֹ˵ݵģ
ΰĵݣǾǡ˹ˣѺΰӦĸҹҪ³ˡ
ΰԼٴȥĻ£ֻ۲ΪǱԼ۾ˣɴƹˡ
ֻǰɣԷ赽ǰȻ׷ֶµΰǰˣǸղǸģʲô˵ϣΰʵģ
Ҳֻ𣬺ΰʵǱĵĲУ˵һӶ˷ϡ
ֻΰĵٴ뿪ٴαסˣɺر̵ĶԺΰ˵ѵûʲôҵ𣿡
ΰԭǲпӵ˵ûסֱЦһ˵һҲ֪˭ڶ˭˵ҪùϣĪҲߵΪжᡣ
ң治ǹġӴδȺľˡ
λŮͬ־βڸҽ㲻ǹģҪȻҴٸǸ
ңԲ𡭡ɺﺬŵʱˣʱѾ°ʱ䣬պкܶͻؼҳԷսʿ;ɩ
룬ĹլﾭܿģŮˣŮ䣩۸ĳ֡
չѪľ飬ӦþŮ۸ȻŮԶŮʧľˡ
Ȼΰ룬ƺʱˣΪ½ʱϢϹˣˣŮŮ䶼λˣΧȺҲˣϷԿˡ
ΰıûǨŭ½ϵģɺΪ½ϷΰľͲˡ
ֻȻл𣬺ΰȴһޱģֱۿɺݣҲֻ֪ΰʲôԸ񣬶ʮ˽½֪⸱ӿ϶ˡ
½һΰĵı֪Ҫ⣬ƽΰ˾Բ˵ϱʲôϴ˯ʲôģΰֻ᲻˵Լ½˵ȴһ٣һٶá
ֻ½Ÿߵΰǰûü˵أ⽪ɺѸٱˣ滨޵ǽһˣɰ½ӦҪ
ԲԲĲǹġɺС׻ΪҲС׻ʮ־еС׻ʽ滨ꡣ
ֻϧϵǸֱа½ɺģͻǵΰ˶½˵ǡ񼫡Ĵڡ
½һھʯȻǹģǾඣҺ˵ɣ㲻Ҫҡ
½ɺ͸ɨҶһҪǻ뿴Щڱ󵽵ʲôĿģ½˹ˡ
ɺ½Ļϵı鶼Ҳסɫȥͣһί˵ģҡҡֻҺδ˵Ǹģҡ
ֻϧ½ĶºΰΪ黨ǲݣرŵĶԺΰ˵ĸλŮͬ־ʲô¶ûУͷͲҶûӹҲ֪ΪʲôҪ˵Բ𡣡
ΰͷϣͲ˵ͻ֣Ǻǣ
ΰĲˬ½ʵˬٿɺʱ͸µƵģȻûȻˣΪɺӵˡ
ΰġС׻սѽΰôҲöغѽΪܿһϷأͷβĽˣڴˡ
ɺ֮½ЩĿΰģ˵еսʿҵϱԴģֻҪŮӶ˵һ仰ؼҾͲˡ
Ϊǰûо飬½ڵϣΰܹԴֲϣԴףʮֵľᡣ
ϣΰܹԴױԼİ⣬ֲϣȻ°尡ʲôġ
ֻΰĸû̫õĻᣬΪΰתˣǿ½̫ҡˡ
ģġΰת½֪ܲ𣬸Ͻ׷ȥ½ȴررõġ
ֻΰҲûܾþˣΪ֪½ûʲôģɵΪɺȥʱ½ϴʾܾġ
ںΰô֪ģǾҪ鹦cpͷ-׺ˣԴӽɺʼ½֮׺ԷΪΰĵĶˣ½һһӲΰĵĶĿ
ȻĲû̫Ǹߵ̻Ҫһµģһô˵½ǳģԸǨŭĻҪǨŭ֪Щǲġ
Ե½˵ʲôʲôΰĶûһȻں̵Ŀбϳҡ

 48 

048
, ְΪʲôҪȥһ˯գ۾ʵ
ְֽ췸˴Գͷһ˯ΰİ˫̥СӸǺú˵
˵˫̥Ѿ, ҲԼ˯һˣڵ˫̥˯½˴һС, һһ, Ժڵ߳ȥ, ٹ괲϶Ͳˡ
, ְַʲôˣǺƯ˵𣿡ͻȻʵ
ôôʣΰľ, ʲôӣôʲô֪
Ϊ׶԰Ľͬѧİְ־ǺƯ˵ˣ費׼ְһ˯һԼСϽ͵
裬ְҲǺƯ˵𣿡ʵ
ΰͷ, СӲúö֪ôʲôأ
ûأְΪ, ðְȥķ侲һµģ, Թ˯ˣ컹Ҫѧءΰ⼸ʵˣԸϽǱ˯
СӲŲô, ְף¾ͱԼСʵܺͰְ˯һ𣿡
, Ǿ˯ԼСΰ붼ľܾˡ
ںΰ˫̥ǿԵģ󲿷ʱ򣬱½˫̥µȴǱºһЩĺΰ, ˵൱Ļèˡ
ںΰľܾ˺֮ϾͽˣҲԹԵıԼС˯ȥˡ
˫̥˯֮½͵͵˽˺ΰĻͱźΰҲ˵ΰܸоĺ顣
ýָͷҲ֪½ΪΰĳԴײôˣ⻰϶ǲ˵ģΰĻ߳ŭʱֻ²ֹǱϳ˯ˣ½ǰ¶˯ˡ
ңҪ˯ˡΰĲûĺԱ½ŵʱ˵űǸĶҲ
ģҽø˰ԭҲΪҳԴס½ӱͷںΰĵļϡ
߿˯ľȥҡΰû˵
ΰı½أֱһѱڷˣһȵҹߺ
˵޴ͷܴβͣ⻰Ӧ˵Ǹܺõķޣ˵½ΰģһϵн֮󣬺ΰǵɢˡ
ȵڶ˵׺ȥĹŵų״˵ǽɺͼƻ˼ҷ޸ʱ򣬺ΰĵ΢׺ô½ķ޸
ʵúܿ죬½һɺʲôĿģʲôˣ
ֻǱ׺ôһԺ󣬾ûʲô˼ˣ׷˾ѸβˣȷʵҲûʲôЧϢ
ΪɺԼҲ֪ģ˵½ͺΰò룬Ȼסһ𣬵ǸѾˣʱܻ顣
˵ĶǺΰĵĻ˵ΰڼﵱ˰½ˣʲô鶼½ɣͷ˱ˡ
Ȼɺع۲һ£洫ҥԶģ½ÿѵҪϴ·Ӹɼΰıȴүү
ȻΪĽɺˣʼÿÿĸ½ͷͼ½֪ԼǸΰȫ෴Ůˣͼ½ģɹλ
ϧɣɺ֪½Ϊΰ̶ȣԼǿ֢ܶΰ½Ҫټӹһ£ȻȫúΰĶˡ
ɺԼǱ߸ж˰죬ȫû뵽½ͲҪһŮ˵ţϲΰڼչ˵Ůˡ
ҲΪ½ȫΪýɺҺΰĵ뷨Ϊֻ½ͺΰĵĲ֮ͬ½ܿĺá
˵½һ棬ΰĳܰ½ΰĵĿ
ɺõϢΰľһװͰֻ֪ūԼϹˣȲֲ½ϲ۵ûһϢʱ䡣
˵ɺŻĪΰߣôһݳԼѪˣ˭֪½ͳԺΰһء
ʲôĸԸһ޲һְҲԼҽҪȻܴ͡
˵ӽɺѹ鲻ʲôЧϢյĽǲ˹ɺ½ΰķ޸鲻ϣȥͼƻǷĸ飬֮ǰǸĹԱĿһ¡
½ƲѣֻҲû취½ֻǱ֤ԼĻĻ֮Ϊ
Ϊ½ΰ˵ĸ鵹ǸˣҲһ˰ɡ
ҲΪԭͷԽǷˣֻΪ˲鷳ΰɲš
ǺΰôΪ룬ʵĽͷûʲôùģҲÿǶʮһͣҪȻΰһ׼լôá
ͺΰŲ죬ںȥСԽ֣ʳֲĻҪġ
ΰĲȥڼ溢ӣСðٲݸĿɵģʶֲҲǴҩĿʼʶġ
ÿ˫̥С巽ϴ񣬸Ͳö˵ˣֻϧ̫ߣΰĸΪѲǣ̸κ֪ʶܺܿѧϰˡ
úΰرûнѧ̵Ŀ֣Ƕŵĳɾ͸еͦߵģô˵̳ģأҲû˭ʸ˵ɾ͸ˡ
Ҫ˵һ̸ߵ˫̥ʲôоĻǴžǲҪҵرˬɣȻΪ̫пյסǲҪҵǺТ˳ˡ
Ȼΰû֮ǰûģСģҲйСдҵľģǸоرˬ
ôôСָ룬СԼͷǽײʱʱ̶̿ڻǱġ
ΰεǸҵļҳȺеһԱʦرľְ𣬴ҳѺӽʦ˵Ӳ˾Ļ
ʱĺǻǺʦģʱʦɱȺ׶ˣ벻ΪѧѧУƵƤļҳˡ
ȻʱʦҲףѧѧϰһץüҳʱǴֲʶһļҳ
Ϊ̵Ҳûúΰ½ʧһ·Сѧѧѧҵһ
̴Сѧҽ˴ѧѧȴҽ֮󻹳ŽޣȽԲʱҽѧ϶ȻҽҪǿһЩ
Ҳ̳˺ΰĵ²Ȼѧϰҽ˵൱ĳɫ̺ѧҵ֮󣬶巽Ѿȫʹˡ
ʱ򻪹ûٲҴˣʼʽԷ۳ƷʱĻѲǵĻˡ
ж巽ףôɫĲƷ׬ô㣬Ѿػǿ֮ˣκһҵҪȽ
Ĺ֮һشﲩȴܴӹ׬ѵĳƱΪǿ󣬵Բ԰ߵĶܶ඼˳һѵ˸Ĳʺƨ
ֻ˵緢չѾ˺ΰ֮ǰǸϻĹˡ
ڶ巽ΪʲôԸ۳ƷأȻΪΰѾо°汾ˣ̭İ汾׬ǮǿһãǲãҺΰĻɱأ                        
лҪ˵:ǲ[]
:
İ:СףΪһ߻Եصȥǰǧ궼ȫˣȴû뵽ƫƫص㣬ʮҪĻԵȲִء
ŸɰͰ͵粻˵ڴͨͰ͵سſռıԲůϳ˯šһʱͻȻţһ󱦱ʧߣ
˲ð⣬ããû˵ţٺٺٺ٣Ķ
:Ҫؼȥ(һ˵ı)
С:ңҲҪġ
˵ֻǲӡ
ůСףŮ*ǰʵҰȮС̹

 49 

049
Ҫ˵ΰĵҽҩռرر, ҽҩռôҩ֪д, ΰԼǰһʮҽΰóĸҩ, 𵽹ؼõľرࡣ
ȫʹõĶ巽, ΰĵȻ̭Ķ巽Ϊ, ĶԻкĶ
Ȼ˵Լⷽ˸̭Ķ巽, Ĺ浱ȻҲȽ, ̭Ʒ滻ġ
ǻóľձ˵ľΪãȻзԼ
Щǻձľ飬ҽĴȴҽ˵ƽƽ, кΰһֱĽԻ治±Ѷ巽ȥʲô, ˲ǿǰѶ巽ɷ֮ģȥоˡ
ֻҪΰ߸»ٶȹ, оٳ׶ûã׷ǺΰԴ, ҽǴ˺üǧ꣬ҩɲô׾Ūס
һ, Ϊж巽ļӳ֣ԿͷߴȫԿüľϰѹԵʤһˮֶûеġ
һװ˵, ڻ˵ƽϸߺܶˣձ˵ˣһװ˵ľСɷ״ǳе£ĿǰѣѾָԼϹλá
ΰ˺ܹؼõģΪǿǴӺΰó˶巽ǿʣóЧõĻױƷͼ׬㿪ʼ
ںΰĵһжд˽̿ΪһʱŮڽʷŨīزʵһʡ
֮Ļΰļекܳһʱ䶼˿ٹ˶ΪȽԲ10ʱܶ˶ԳƽΪԺ
ʱյĻɾͲͬˣٵĹ֮һӵиĶݳƷʲƷװƤݳƷݻױƷˮֹƷϲ
Ҳ֮ͨһΪ˺￼ѵĵͷж˳ڻķ羰
ȻһƬǹèΪػǿΪǿ󣬹ܻӭĳ̶ȱ֮ΰĵǰй֮
һƬǴлʳˣ񻪹ʳ꿪أܸϲ
ΪǿӶڻ˶˺ܶ࣬￴Ҳ˵Ϊ˵ȫԱ
Ϊ񻪹˵ʶǿÿѧУһˣԻ˸ӣ͵ð׼
Ϊڶйҵ˵ǲõģ˶Ṧ
Ϊܶܶܶ˵ĹͬŬųֳһƬٵķòⲢǸ˵ܹġ
˵μҵĴﶬĽùĶҸرǴŮӣƫϹȻ󱻳졣
ʣĺζ࣬ðɣ֪ǲǿ㣬αʹСûȤ
ζֻҪһ뵽ҪȢһСȻҪλȫȫϽʱʱױٸ߸ߡ
ζ;ãһ˵ͦõġ
ҲӲ㶨ɣ˵ҲȢ˸Сûûġ
ǺĲ뷨ıˣǺμ˵ĶɣϲұԼĶһ롣
ζ೤Ժ󶵶תתģȻһˣɾһ˵ѺϽۡ
˸߰꣬һλ飬ŸŮ޹Сڹ͵ģڿ˵Ҫĺζ࣬ÿĺΰĶ
ΰĴõû˷һʲôɷأرǺӭͺμҵһǲĸԶ
½ѧФԽ˻һӵĺϹðְ֣ڵΰĽ˻˸ʶǵŮе½Ҳɷѡ
½µսʿǶرĳ㣬¾ͺȢŵսʿԼȢġ
Ȼˣ½󳤹½»ûиҶںõģ˼ҶΪ½ĺãġ
Ȼˣ½һ·ģΰҲһ·ͽʲôģһӶ˳˳ˮûʲôգǳ
̣ΰĶȫʽֻ˵̵ĺӣ̫ʡʡˡ
ûʲôҪ˵ˣΪںΰһӵУеķ궼ΪڵҸˡ                        
лҪ˵
һˡ
ߣī
ͩõеõɴУӦĬĬŹһ츲صı仯
ǰϴѧҹС¿û
ļʶ꺮񴲡黨ľ
ʳ׺ơ
ķΣ¡ѥ
ݣɽַз
Ϊ巣
е磺棬֪¡
еĿƼӦѧ֡
еͩãʺ¡
巣ִѧϰ߿Ƽȥת߿Ƽ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ