صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

׸
ߣ

İ
    Ϊޡרղ



ϲ˼ͱʮ꣬òײż޸˼ͷˣɼͱ£Ųʣ軹ͱٵһѻճ˻

֮ʾȥļͱ٣֮ŮҪʲôûУƬɭֲҪΪʲôҪһϵ

ͱһֱܰʶ֮ʮ㣬Ϊɻһ



ͱ٣ϲϲң

裺ʹ˵ʲô

һÿεѡһʱ趼ѡͱ

һÿεѡһʱ趼ѡͱ

ͱ٣ҷŻɭ֣

ֽСб¾ͱ׸λùһӡ׸˽Ҳû׷ϱ

ףǹǲϲ棬߶Ƕ



ڡΪޡרԤ

ľĺаԵ꣬һߵ壬Ӵ˶һͷ

ͷǮȨľǶ

ʹ˼ʹľػһ

֮ع֮

ȴʹͣȻҲȨڽ

ľͷĿⷿԿףͷǲ

ͷѹ޸ңͷ϶

ľܸое㲻̫


ع

ѩͣãѩѹ֦ż㣬;ͣչʱζ˿ϵ֦⣬ϵѩ£·һСѩ
ɫӵСѾԺߣԺſڣиɫȹѾţδͱѾ߽ࡣ
ū֮ҩˡЦǳߵˣǰͲĹȴżֺãԭֻǰλŮ
ǶŮ̫̫˾Ǿ𣬱һ
Сܳ裬˵йŮļλȥôһλóģԵļ趼ðһͷ
ֳһҲ棬СѾ߶ŵҩ΢΢һЦ캮ضģΪһˣˡ
ⲻΪպ˵Ҳġ
ͬ˴ǣֱСѾͷߣô븮õСѾͷƼߵŮǰ˵ϻġ˼Ҷ˵Ҫߵĺˣ¿ɲУûˡ
ԶˣתţߵһŮϼŴ򿪣ôȻϸذŹؽˣú©ŴϵС
꽫ҩϣϼˣ
ϼͷŵüᣬˣѾء
ɫɴ᣶˶һ˫СɰĽŴӲɴ˳
ϼǲԵʣ֮˵ŴһĶһ롣
ɻܣϼ첽ߵߣƿС
ϵСһŵߵĺòüϸһ˫ˣǹתͦӣҴԺ졣ֻ˼ɫ£˿ɢ䣬Щ˷纮ɫŲ̫ãٲȻһĲˡ
öˡһ˫㣬ϼЬʵſˣ
ǹߵҩˡ˼¹˵˼¯ӣ󲡳ҪϸչЩ
üôҪҩ
ĲĻʺ󶼾ˣż̫ҽεӣ̫ҽҲöõҩȻҲҩ
¿಻ԸȣֻȰţҩڣҩҲܺõĿЩ
ҡͷѾˡ
ϼװҩɰ򿪣׼ҩһЩ
ǹģҩˣȨΪùġϼȰ
ҧҧ˺ܴľģǶ˹ɡ
ϱһڼͱϣʱûע⵽Ҳø֪µʱ򣬳Ҳʱ޶ˣΪ˺һӡ˾ģóˡ
űӽҩһҩСһ𡣴æһ۽˼ţǻĿζ
ҶĶʡ
ĶǸʵʵӵܣԣ¥ݣΨһȴʮֳ谮ΪԵЩȤǰ档
⼸һֱҹﻹܱסϱӱͱٵéĳһһ顣
ȥߣɢɢ
룬үͬҹ˳ͻء
˴ȥĶ磬ͬϼæѰů͵ѷ軻¡
Ժ鷿̫ʦţȽżϣһմīǺʣһżѵ٬ϵϳ¼Ҽѵʮһ¼ӵܲ޶˶䡣
±ʣżѵһ԰Ȳİ޶ӶǲΪﶯֶţ·ƽε
ü䣬һ˫һ̶ˮһƽ޲ɲ⡣δӦǵĻֻһڲ裬մ˲ˮĴɫ
ɵ꣬ʳɽѩ
ǿŸ׵ĵ¿״Ԫͱ٣ñÿҲͰˣƫƫҲǿ˲֪ٱռͱݷøףֱλ¿״Ԫѵ
üôôȤ
⧲رƿ˻δ
˭ôȤѽࡣ
ϲüңæѽŷŽС
СﴩżźɫİȹͷһɫĺãСںֻ¶һ˫ʪۣ¿ɰ
ͷôˣǿ鷿ŸˣöԼСá
С֣ñӣ̧ۼŲԶվŵİ꣬Цһ½ϡ
Ÿźÿӱ߲ˣǼС㶵ؿűӣ仹Ǳ״ؿӣһʱЩز˲ķ١
ŷٵһۡ
ʲôɣɫСգ绹֪𣿡ǻ˸ůֵ¯ӸţǸ׵ѧ¿״Ԫͱ١
ڼͱٵע£ؾصسһ񣬡ʹˡĮ롣
忡΢΢ü
ǵõʱСɫͨȴ׳ŵͷ۶ֳϣ˵ǵѧҿɲԽ͸ѽ
·ֻǸѰĿˡ
󣬼ͱУ跿Ⱦƣֲ硣ֻǰʱص˵¿ƣû֮ǰ
ĵһ¾ǵ¸裬ѲΪǰ裬Щһˣ
ǿԼСüôô԰
ˣƽûͣǲ̨ϱîž׷ͱ٣żСĻװֶᱻǲ𴩡
Ҿ㣬ɣȥ达źõĴӡ
Ǽ²߱ҲٶĶͷôˣǲ
磬賯۾İɣҺöˡ
ǵ֣賯Ƥգգۣúó飬ȥˡ
ʵֻǲԸͱ١
ûǹص賯ͱʩһ񣬡ʹҾˡ
ͱǰ˼ȴڵǰʱס˽Ų
߶˶ãҲøˡ
üͱٶĶӳ飬ϣ֪ܣȻȻ󷢷ͼǿ
ͱٴӦúˬ졣Ϊͬһ棬ĻҪߣͱҲˡ
͡߻صǰذڰ֡
ĻɷͬУͱٴŽСС͡
ҧҧܾȴҲûкɣֻͱһ鷿ȥ
ղ֪ʱѩվͷգ̵ؽõñӴá
Աߵ꽫˹˳һȾİһֱ
ͬڻºļ׸ȣǰ˲Щòȴ˿δ䡣
һ˿Ц⣬ǳȴϱʮ궼ûεġ
ʣѩ·ǣµ֣õš
ˡҡҡͷһ˿ԥؾܾˡ
ǰͱٶһЩ㻶ò֪ԣֻԸԶԶġ
ͱջ֣һȥʧ䡣
ǴܳһɡͱУͷѩڰɡţѩʪˡǶڣҵҲðʦš
գ輷üŪۡ
ǴˣԼ򻨴йһ飬ԾŮ֮飬ϱӾϲͱ٣Ⱳӻôš
ƣͷٿĶ硣
ͱٵлɡͬ迿Щ
𣿡
Σ˾䡰͡
ذãΨһ̵ֽɡͬһĨɫٻӰǸɫ
ͷǰߣͬߵ˵Ҳ⣬ֻԽɡЩļϵĹԼ˰ѩ




鷿ǵԺһξ롣
ѩЩͱٿŻ˲ӣһΪһЩҲΪͬദһ
һ·ĿİһѩۼҪѩԽȥ
һ⣬סӣȴһס
ֽɡһԣ豻ڻ󱳽ůţܸܵȵ
ġ
һ飬ӼͱٻѳվԶĵطͰ͵صлʹˡҲõʹ˵ʱ䣬ʹ˻߰ɡ
Сжͨ죬ͱѩУòʰӵֽɡߵǰɡݸ
С̧ͷãȻͲ
ɡ㲡źãҪע塣ͱٲ֪ķչΪϱֻСԺִܵһʱҲҰ˱Ƶ̫Զ
ҾˡͱټСΡΡֽӹɡڷģתߡ
ͱһףܿʧڷѩ֮С
ǰ·һᡣ
裬һȥΡ
ԼȻɡ鷿ȥ
ߵ·ߵŮ˹
Ůӹɡţֽů¯衣
ů¯足ָֽ֪
Ů鷿һűŮͶ
ͷ䲻䣿󳤹۵֣ʡ
ҡҡͷ
ǵʱ·ʪ͸ˣ˵㻹ȥ㡣ôˣͬìˣʡ
ͱļ²廹ǳϲҲΪʲôǰ׾ٵؼ޸ͱ٣Ϊ¼ҶƲ
ͷߵµ˼ʹ˵ʱ䣬ˣȻɡҡ
ֻӶΪԷ룬һʱʧЦֻ´μͱҪǵõл
Ӧ̧ۼ鰸ϰһѻͬʵڸϱ𣿡
ἰĶӣ
̲ס̾ҵȢϱġ̫͵ˣϻʺ̫һλ̫Ҳæ࿴һ¡
̫ǰ̫ҵĳŮֻǺˣ̫ӼλӭռҵĹΪ
̫ͬҹֻྴǺ̫Ӽλڼ͸ԺĻʱȴۣ˵µ۶ۺ
ţ̲סʣռҵĹ𣿡
ĸռңʡ
ϸػһ£ƺǡռսŮ
һԻ󣬵忴ԼҲ˴򽻵СŮûУ꽫һλռᡣڣǴӺ֪ģ
΢΢һ㶡ϱ꽫ͨѹǼͱٰߣѼ֤꽫ųնǸ߾ռ
ɼͱٴʱֻǸ;꣬Ǵʲôʱʼıôһ壿
ͻȻԼͱٷ꣬һ㲻˽ˡ
ң֮ǰͶȥʱھ¥һ죬֪ôͼסˡ賶˸ѡ
岢֪СŮѾ˸оǸ˼ڣҲûж໳ɡ
ᵽռҵĹһ죬ռҵĹʲô֮𣿡
ҡҡͷҲ֪Ҿ˵ռôһ
ܳˣʲôĵطһ֮ɡ
̫ѡ̫һ貢ģϾ¶Ͳ¸ϡĵǣǰȥ״Ԫļͱ٣¸ܡ
Ժﶺµõİ˸硣ǰģֻϳ˼޸ͱ٣Ȥ£ȴ֣˼ͱ٣Ķʡ
ҿҲǼģǸʲӼͱôɴĽ±٣ֵػصԺͷСι˸Ժɻ֣ԭؿڵǹЩû
ڰιҵĺɳʲô
ɻְģɺóˣҪһЩ𣿡ιһɻ־ٵǰ
Сɰӣûӳֻܼͷ۵ͣڣɳԵרŵʳ㲻ҪЩĶι
ĺɻôĶأƲ죬ʳҵĺɻֺó𣿡
ⷽ棬ǲ˵Ǹи֣ҲǾͨŵˣ˶ԴؽæӴӼȡ̲סԹͬǸͱٶµġ
ἰͱ٣ԭĵɫ˲װ˾䣬ʹôˣ
ǵûôԼͱٵĳƺˣﲻסĶ¿ˮ
ûǸͱ٣һؾǸܣ漣ϵ˿񣬲֪ĻΪ¸ңǸ͸ЪŵĿջҲͰˣȨ۵׼˸˶ӣǣͬ۵۽ֵ۵ڼҾ͵ңǸݰȲͱָٰͷ˭˭ң
Խ˵Խί迴ǱֵòС
ĿֱǸСûĵġ㽫Ȩ
ǳ֣ͻȻζ죬ǳòС
ָͷ˴ôﲻˣ
ǳ°ͣ˶͸һ޿Ҹżͱһѧϰ
£ЦǺ£ٲЩ͵øҸϱˡ
һۣĵЦǼͱٲ¿״Ԫ𣿹ٳæ𣿻¸ҽΣôûء
Լǻˣһ飬磬ո˵ʲô
̾˿˵¿״ԪҪҵ
΢΢ü㷲ǰͱٿûʲôΪʲô鳯ȫһĵطչأ
ǼСüԴЦأиϢҪҪ
ʲôı飬ѹסĵ׵Ĳǿڳһڴģ
֪ϲǸͱ٣Ժ͵˵ˣͱϿεʱڱҲӦˡ˵꣬ڳһȿ佱ı顣
Ůϣڳͼͱദ㲻ò׵
ûȵ֮еһġá費֪ôˣһţָˡ
ֻģȴԻԺ
⼸̫ѩ˴룬ѩʱһЩ
ɫأû뵽ǳ⵵ӹ⡣
ǧͣ˵ԼĲϲͱ٣ƫǺߣ˵Լ鳡֣һ۾ܿ˼
óӭҲδ
ͱٵĻԺǣ·ƼСԴ·
С˼ɫĶ񣬼ͱԭ߹Цʱһϸ΢ĻȡСʺϴɫĿ糯ҡ
Ÿαܿͱ٣ű㿴һ˫ѥѥѹһơ
̧ͷһײһ˫
һ񣬡ʹˡ
ͱšʹˡֱ㷳òУһȫǰСͣɼͱ᲻óС﷢ƢֻԼš
̫ѧͬĶ£ҡʹˡЩǲԽһ硣ͱſڣڴСһǰغһ͸硱
˭֪Сϵҡҡͷ˵һⲻʡ



ͻˡͱԳƵЦһʵǸմӶ𣿡
ͷΪ֪˵ЩʲôǶͷ
ͱٿСﶳĶ⣬Ǽġǰ˶죬ϲͱٻ꣬ͷ˵͸绳ůˡ
߷ݰɡͱСﶳţٲᣬСȥ
ȷͱٿˣԭض˶ţСս
ոڼͱǰվһ紵һ󣬿ɰòС
صԺЬϵѼ޵ĹϣﴧװˮƤңӹ¯ϵһСѷ۸üһڡ
ˡһů¶ǣسһ
۲ſģСèͬϼԼҹɰģ̲סЦ
䣬ĹүҪձˡȤ
ϼС裬˽ʱҲܺ˵Щ˴ŵЦ
ɰ׵һȦһȦ΢΢Цţŵȴ๫ů¯ˮãôһͻƿ㣬ҪҪæĶˣﻹů͵
ůͣ˱Щģ˸ССĹǷڹСһ
̶̵ʱ軹Ρ
ֵ׸һƬذףǶ֮䣬һ˸Ҹ˵
º棬ȥԼԺӡ
𴦽ǰ籸ΨԺһ糣޸ͱʱԵѾȴȥժ̾ϼԼȥժֹʱָδδӡ
Ķ
γδҲٷѾˣߡ
ӷŽգ贩ǽ۵һصľƺɢĴǰиӱĴϣİȫ˴ϡ
յòУǿϲһӣȫŪˣ
ҪˣͻȻ˽

Ǳҡѵģ͵͡ôˣ
جˣͳϸϸͷϵϸʡ
ûϼۣͻȻס
ʪһƬãȻգգۡ
ū澿˯ĲȣڿޣجˣŰˡ
ӹϼӣ˲֣־ŴֺһˮڣƵվҸղμ˰Ѿϲıϣˡ
ϼû뵽شһЦЦݼŶԼ龫ֵΡ
贩ЬȤʵɿ˭ôȻŪϲıӣ
С￴Ŵķҡͷ˵û
϶Ǻˡͷᶨ

˰£ȫתڼͱٵһؿΣ˵ϿΣͱô˵С£Ҳȥǵ
󲻹ԱߵıԺ˻죬ӿ̸־ͱǱӳմĹ¡
˵ͱǰλΣʱʶԼнĿռ͹ˡ
Դ˵ǣ̫˽Ķˣ˽ѧ
˴һ޴־ͱĺڣŲ׬Ǯ⡣
һһ㣬Сȵػǧüͷ˼Ǽͱ¸Ŀʲôأ
ϣССʲôأüģʮꡣ
費̧ͷ֪˭
ɱϣ̧ͷǣȻŵꡣ
һæǧ˶񣬡̫ӵ¡
üºͣβһżС룬Цʱˮ
ڲض񡣹΢˲֪ģҪܡ̫ӳգգۣࡣ
Цŵ˵ͷ
Ǳ¸ʲôѽʣγ˫Ц⡣
˼λ磬׽Ϊ̫ӣǰȴûһӣҲȷǴá
˵¿״ԪϿΣ֡
ʲô֣ЦǡǵԹһ䣬֮ЩʲôЦ⽥ջʺҪ̫ѡʱŽء
ǵĻüȥǿ붼һˡ
ͷ룬ʣϲĹѽ
Сһ档
СԳһֱųһһ磬ЦǣĿƵ
ʶʲôֻʶһôһ˵ڼͱٶɾͱζ
ʲôֻʶҷһ
̫ӹտɵöʶλˡͱٳڡ
üλ¿״ԪҲСˣƽ˵Цˣ˰ı鶼ûϼͬЦ
˵ʹҲ֮ɣͬͱ٣Ҳͬһͬȥһпϵģ¾ȥĸǣߣ
ͱٿһСС˳Ļûбֳһˣ²س飬ҪĶһһЩܹסġ
л̫Ӻ񰮣ͱѴϵ³Լд㡣
һۣνƿۣͱҪȢ׸֮λһӲͦõġ
Ǵ۾ƼСͱǴһۣΪֶСõ˼żͱ°ͣʹˡ
ͱޱؿ
㿴Ǽڿ۰
һ٬ըֱ
˵ʲô
Сſڣֱ죬ɫʵھʡһ˫ˮӿǣ޲ðǵɳһ
磬˵Ĺģɰ̫ӺͼͱڳҲƢ
ͱһĿǳɺСβմȾЩЦ⣬֦Ҷɰ
ʹ̧ˣæعͱٵĻ
ϣͱٿһܵСͣһֻǼĳѧǳݵ΢ʵ䲻
һʱЩΣ޻ЦųգڻС̸Щء
ҲʶԼ˵˻ЦŴҲǣǿ᲻ôء
һ
˵ɿרƧһԺרǶ飬ȥʶʶɫãͱͱԱߵǡ
ŶŶѵû⣬߰ɣ̫롣
ӣóߣĶͷǾˡ
ŶͷŶһվԭĿ˳Ժӡ
ǰ̤Ժӵһ˲䣬΢΢һͣΪҪͷֻǸָųˡ
˲ãűǼһ˿⣬̧ͷ죬ղ֪ʱƮСѩ
ⳡѩӦþͿ쵽˰ɣૡ
Сͷߣů紺
˼ڵģ
ͷͷܽ£ԭضţһѩŽӡ
ȿȲ裬Ѻˡϼ˱ꡣ
ӹ裬ֳӣվŶѩĵطɢɢ
ŵӣ̲סЦڣѾˣҲûҪ˽š
ǵһĺáϼҲűصͷ
Ѿͷ̫Ҳǡ
ˣū澷ߵ֣˵ǹˣ빬ҲҪһͬȥء
ԴŶһӦΪ̫ѡɡ
աǰ̫ѡԳһص΢ЦȤˡ
ȥ̨°ݸɡӹܵױ̨ǰ䵹
ЩʲôϼԴūҰɡ
ҵˣָ⹴ŵİɫӣӿźܾϸм׺һŷɫӣŲֵǮЦúܿġ




̨ǾֻĴʦ˵𷨸̨߳µķҲ顣ƽھҪݷҲ̨¡
ǰǲģֻôһˣ¶䵽ˣҲˡ
ȥ̨µǸѵõĴ죬ʹϼãˣСѾͷްŻع
汣˴Ӳָߵ͹̨ȻٹˣȴҲΪƽմ󿪷š
¼ӵ̨ͣ£³óʿű߷£¹
иҪ˿źͣ˽ţǹ󣬻͵͵߿λͷϵζǺƷɫ˿Ƶѣ²ȵЬܵͨ˼յĿ
󲢲ߣӣ֡
ﻹˡ
صӻ˻Σһֻ۵ȳ˵𽥱¶
Ŵ߷Ф٣鷢ţԭֻаƴԵøСƺǳ̨£һ˫γۺشܱߵĻּ䲻Ϻڰ¹ȷǸȫĵطС߳
ѿɫǼ˵ɫɫһЩԵ޹⡣ϵĹﴩȹӣ˵ʱ˵һӡȴһС
̨۵һͭ¯ǶܴĪԼ߰˸ǣֲǿסϿ迴ģ¯Ҳߣ˺һңһ̴ڶڣͽϵڷǰȼΪһҡ
ڿе۱סվ¯ǰֻǿҵһǡ
ϱӴûҲǣǰԼ˳⣬ο͸ܣʱ䲻ֳ˼ݷһƮȻãȻ֪ҪЩʲô
ӷŮʩʲô鷳ˣһͯ΢΢ͷһŻɫɮ۵Сɳ֡
δǣδӻССģСɳȴŵ䡣СɳֵԴԲͬϹŵķ飬һ˫۾Բֺڡ
΢΢ЦſСʦ𣿡
ѽСɳƺǱ˵ġСʦ忪ˣСͷ˵㡣
Ϊлʼ̨ԸӴ͵ɮ˶רѡģǰСɳֿǸճҲãͯδʦһûסԺܳˡ
ǣһ£ƽȥһ𰡣ʡ
Ϊʲô㲻ԵСɳֿѿڶ
ʧЦΪҪԵأ
ŮʩԵİСɳȻ
ҵӲȴҲһЩǰµŮʩڷǰһԵ
촽һĻȣҲԵֻƽ
Сɳһ£ֺС°ִֺͣڵüëšһ𣬿˼ķ񻹲ȫŮʩ⵹סˡ
˼ӿɰ¶Сʦ֪𣿡ϼһЦ
ֻҪʩĳϣλ棬³ɡһ˫Ьǰ
΢΢̧ۣǰ˴Żɫɮۣ˫ƺʮָһ顣һò֮ûͷҲġϸĵòü͸ŵĴȱȴƫ˲һ˼
ᣬôˣɮ˴ۿСɳ֡
СɳֵͷһԹϴģʦ
ɮСɳֵͷ衣
˫۾ɾ͸㱼һִ·ǰɮһ˲俴ǰ
ʦ˫ֺʮɮ˾һ
ɮ˵Ц͸أԲͷǿңĹߴ͸·Ĵ۱ĸ˸ŷ⡣
ֻҪĳϣʩԻԸ
ɮСɳ֣߽۱
ܰˣȴӡ
ӳǵλ֮ʱԸ˽̨£Ϊ﹩Ĳ˽̨ϣƶ⣬ָüĿ˫ۺϱգЦ͸⡣
꽫ȼ̴㽻裬ϣݣ̴ֽ㽻ɴ¯һԣ÷һλ͵Ը
˴ȫΪԸ
·ɮסŴϼǱȥ
ôҪȥ
ǰǲ̫ϲģǹĸֻһطع٣ĸҲûϳ谮ȴǴС¡ʱСЩĪԽУϲӵصĸоЩĸλпɵĹһҪֺһܳĹÿμ趼վԶԶģҲ˵ʱͽ񻷣޳УΨֵǮӡ
ĸţڹ޿żԼ̨´УΪ
һֱΪϲһֱ˰ܣǸĵβ׷éҪȥһ𱻻
ϲ㡣ͣԺ⣬š
ŵ
ɫĲ¿źܾɣǴ˺üĳɫˣĹĸ֬죬ѣȴδʩ죬Ů˼Ū˿òţͨĵô硣
£һʽǰˣ΢΢죬Ȼδϼߵݡ
㣬ҡǶʮͷͣŴĸòʹҲסۡ
˫̨´к;̶۾һ˲
æҵÿϾɵľŴ򿪣㣬
ﳤСûªĻ
һԺӣԺֻһʯ̳ɵС·ǿߵӣſһֱͨݣһЩֲʲôݣϲӵ̫ܶߣǻĳҪݣҪԵͷӵǽѾ˼飬¶ĺש
סĵط𣿡šüͷʡ
ԭǰ·Ļת
ǡ
һôסªĵط迴Ϊʲôŵ㣬ʱһŮ𣿡
ﱾ͸УοֻСһЩеʲȫġҲŮֻҪ֣ұǲȥæˡЦ񾲣ƺһסʲôί
һᣬۿһȦСȥǣס°ڣ㣬ǻعɣ̫ˡ
һǰСۣЩۡ
һ԰¼ҵСͶƯСϲòˣڻʺǸޣ¿ɰ
С֪ԼһܳĹĸʱűӳƽ署Ĺͬһӣһ߿һǸ˻ĸ˵һôȵһֵǮء֪ǲµģһõʸûСֻĵ͵͵á
㣬ޣﲻģΪҵĸ֡˫С֣봥ȴԼŪС֡
ʲô֣ӣȥͻʵ۾˾˵Ұȥ
ű˰ͷС΢΢һӣֻǸӣȴѧͬһصˣϲĵ




Ȼխȴ࣬Ȼӵ˴ĺáǽǰһŴͷһɮõʽĹ뷿ȴױ̨ҲûС
վţЩִٵԼ½ǣû²ˣɲܺȵĹߣ
ҡҡͷԱߵĵӣ㲻æˣҲȲ裬Ҿ㡣
˶٣Ц۾貣ھͺá
ǿģҲּ֪֮СﶸȻӣЩʴӡ
Ŀҵϣȣ۵ͻȻһˮ⡣
ĵһ꣬ͷ׾ݣˣϲСˣҪһ㶫ɫִģһµʱ䣬ѺöӣʮѡÿĸһС飬ãÿǿ׺ϣĻϲŮ͵¸
һСⷿҽ׼Ͼ˭ֻϲһ۵ӣ
ãЩʣǸ͵͵йǧȴһβҳڵ֣Щɬڡ
費֪ԼΪʲô
˵ЩԸδ֮ˣִ̫ĳرķʽϡΪɱ֮¡ʵûʲôִ⣬ƽҲüͱϲҲǱͱٵ֮ǰѾ뿪ˣҲǷǼͱٲɣ֮˲ͱ٣Ŀꡣ
ҪЩıŸòһ뵽룬һӶʹࡣ
ıδ
ֻҪԸ
㣬صʹ𣿡ʡ
̧ͷ䰫СӣЦüǿˣڽ̨£ø泩һЩżݺЩܳĹɫ±΢ĻţҲܹ˰İۡ
˵ס֡ʮָմˮƤҪ˻ҪϸЩϱһܸܵУعûΪӦеһС

Ժӣϼһۣе𾪡ϼɵؿ˿ڣЩӣ뵽ģ
滮һعĵ·ϼôЩ꣬ͷһμԼ˳ᢵģ
ʳָ˵̫ѨƤضգգۣΪҴѽ
ϱӻ˶ʮ꣬ϼҲʮĺӣ׵ؾĽڡ
Ǵģ̫ŮôϱӣеäĿ޴ֻǶżͱһ˰ˡοĺ׸ͬôЩ꣬˼ǸҲǻᴫȾġ
̨֪Ƿ飬ڰ£ƽ
Ű͹ƽƤ߲ͷʹǿĶ֦ͺͺģů込ϡ
꣬۾ȥ¸˵һ˵Ҫڽ̨³ի
Ӧǣɽ
ֻʣһϼš
ȥ۱̨ӶͬС죬Ŀ࿴ʲô𣬾ɻصŶһİʯ̾ͣﻹһ̶ˮҼɻӰӡ
ԭ²˵Ҫ̨µڹöûʱʶԼ뷨̫棬ͽ˸СԺӣʯԡ
ϼҿˡ۵ͷѵ촽ؿϼϼЦūȥ衣ǰǧԭزҪܡ
־һβͲݣָתתȥܰһģ˱īﲻѵɰغ÷̤Ұݡ
жԶܹóġſʯϣ¹βͲϵʮһâʱ˽Ų
վֱ󣬰ѱĥĲӵĹβͲӽĲݴ
Ĳϼһߴӡ
Ӵһص£īɫĿҲȻ˼֡ϴһߣɫģûзӵĻֻ¶һѪɫǳĴһ˫ۣβһ롣
˼ԺˣŲ˶٣ȴҲû뿪ֻżľ룬֣衣
Ǹǰ뿪ʯԺ𣿡
·ʽסڽ̨ի·һӦסԺ͡
û˵ЩΣ΢ͷߣӭײ˷ڴǰɮˡɮ̣ϱһѰ״ɹ໨Ĳֻ׵Ĳ豭ƺЩ죬Ŷ΢΢һЦʩ
æһ񣬡ŶλƷˣʵڱǸߡԺУֻһǱ֪ⲻ˿ʵҴ뿪
һŲ̤Ժӣɮ˶ӵʩǰɫǲɮӼΪӣм׽
ʱѾԺӣδǷӦĻ
ϼѰˣԺҲߣԺǰʯϣ°죬ϼϼǰ轫ϣһطǽ粻ǺܴҲ̫䡣
ϼʱһСɮˣ˵ȥիͷϼлʱСɮ뿪Ժ￴һۣҲЩ棬Сʦλʦʦ𣿡
Сɮ˼Լ͵˴ţæڰ֣Щ˼ȴʮֽǣСɮʦ۾ʦ
Щ⣬ɮ˿Ųʮģڽ̨ߵı֡ý̨µĻ۾ʦ㣬ҲǷԵ֮˰ɡ
իʵǺʹȻ׵ȫصķӦñм⣬ɲųڣЩˣķΣмֹѵʵ⣬ⷹʵڲθڡ
˿ǲζūͽ˳ȥϼʧģҪǰ˳̧ſȥжˣ÷˷ѡ˵ֶ֣Ҳһ԰ɡ
ϼæһⲻʡ
ûʲôʵġߵĵӣһԣһ˳Բô࣬㣬ϼܾЩǿӲذק¡ϼܾãֻ˿ӣǼв˵ʱǺܾн
ЩҶԣһҪꡣϼӿ˳Բ˵ٶȡų˲СķǰѾûвˡ
軺̧ۿϼϼūĳԲˡ
Ŵ˿ӡ
ôôԲ¾ͱ˰ȫôһ㰡Ȼԣڶ
һԺʵǶģڡ
ǰֻƮƬҶ֭׼ǻظɡǻ¸ҵԵİɡ
ϼųԳ˵վʰĶŶЩѣʳпڱϣûס˸ãš
˫̾һ

ͻ

ų빬ǡ
̫ѡȻԣܵҸͷڣȦύ󵳣࿴£ͻͷʫ黭⣬һļУͺɣ;ն÷ʵǲ÷ʲôӾܾۼһȺ˵ĺɡ
ڹϳԹӣ빬ѡ¶ʵȤ
ѡһ̫۵ɫ
壬ž֣ͣ塣
ϼЩɻؿ裬ﲻ޵ɫ𣿡
ǲңֻǸģϱѡ̫ڳʱ̫ңҪͷ˵ǹʹ˺̫ҳŮǵͬ϶Ŵץһ©ϡ
ŮӦˣȹӣתΪһѿýĽȹ
Щɫ̫Сˣתһ룬żǣɲǸСЩ̫󣬷˼ϲһǵ˵ͷ
ѣּ򵥴һ£պԺ磬ҲЩ⣬ôջˣɫһˮĺ죬ʽźץۡ
ЦеؿȥϳֱۣŮյĴѵÿ𣿡
ʣʲôÿЦȻǺÿģҵ˸Ƕѵòǰ޸壬ȥϲǫ͵ӣǿò輯òеŵ㣬Ⱥһվǽ㣬ĵԸһС켫˵ֳ֪ġ
ųߣͻĽǲǣҾǵҶ
绨ô˵ˣĵȴοСŮһţҲĹﱻˣȴֲýѵŮ峡ϣһġ
ߣСͳ̫󣬶·Ϥһҵӷע⵽Ķ⼸ռ㳣ӣϲϲĻѰĽΪ
ҵǰϻҵģÿҺѣһֱˡ轫βֽۣϥϡ
ЩϤȴһʱǲ˭
ʾǻʵ۾˾˵
ü˻ƺôӣҼǵĸֻǸ˰ɣϺ󹬵ڶ࣬ӻŮҲʮȴܳôԵĳȷʵǲ̫ǵΪ⺢ȥ̨ΪĽʳȥʵѵá
ǰ𣬡ǰЩȥ̨Ϊʱǡɼ㣬סӺüªźÿҿ鰸Ϸ𾭣˵Ϊ˴ܳģ˵ΪТ˳˵ҪΪﳭأ
ԣ˵ͷǸúӡЦŵ˵ĶͷҵֶŮТģ㡣
Ʋ죬װίҲȥ̨Ϊﳭȥ׳꣬֡
˵㻹ίˡЦ豧ڻɲȥ̨ĵطۣ࣬᲻á
ĸŮ˵㵽˹ţ˹űҪеģɳǻһĸͬãȻȨߡ
еƽȣֻϵŷһСһСơ
мüÿĹȺʺڵķܹȥӦþͻˡλǧС㿴ദüǢ˭֪һǢǲǸ˼
ӣʲô˼ҲںֻҪֲ֣ͷϰɡ
ų˷ܹʺߵľѾʱˣӭ䣬ЦŶ溰̫ʺˡ
ڳڷ̫ЦŶ֣ڿ
һȹСȥɵط̫ϥϡڹŮϣŭ⺢Խûˡ
˵Ҫʲôأҿھ͸ˡغ̫󣬽е̫üЦʺ볤ҲһЦ
˵ҳܿ뵽⣬䵱װƷãɵһ߳Եģȴʱע̫˵̸
ʵʺĵ˸µѡҵĳŮԹ֮ףϴǻϵʦһŵڣ֪磬ȷ̫ķ緶
ţ꽫Ҳ⽫붫
׽Ķ˵㣬һλСۣǰ˵壬˵岻Թ֮ס軤̣ʱ㴦ﰵʹӣȹ˸תͷ˾Ů޷˵Ǽº֪ˣɾΨһ˵õģ˾ӡ
̫Զӿɰ˳ͷ˵ƼռҹҲ빬ˣ
躬ŻµĸԻ̧ͷʲôռҹ
ǣ꽫ոŮ鿣ڵʱڳǰ빬ʱ뱾˵Ҳ뿴ʲôĹڼˡʺЦŴ
һ㶣ϱѡ̫ʱû鿣ڻʺһ仰ּ˸鿽ķչƫˣһʲôĲӣôǰӦԵ׼
˱ۣԼ̫죡
ˣ̫أѡ𣿡̫
Ը˺ةʹڶֻءʺԸȢ޵Ķӣͷ۵볤һޡ
ةǼͱ١
СȢ޵Ҫĸ󣬾Ͷϵġ̫
ϱסˡ
̸䣬ֵλǧѾˣʺͷǽתͷ裬ڣͻ磬ͬλСദ£̸Щ汾λСƢԡ
ͷá
ΪʲôҪͻԭǸʺϱĹ߰ˡ
ĸ㣬óӲ֣ڰڳһΣӵżλʺѡġײˡ
ҿëһģλǧ룬ÿһλöÿվһʵۡ밲ʱöŶá
Ħ룬ѹֻʵ۾˾˹ɺ󹬣ôˣÿչ⿴ž泩
λǧΰżиֳĹְߵ˰ݣһŮ鿣̫밲ʺ밲밲밲
̧ͷȥһӢŮӣüִ󷽣ƺΪ佫֮ŮĹϵͶ㶼ôһЩѣһ˿Ϲ
迴鿣鿵ĳ࣬žǿ԰ĴͣĪ׽
λ̾۾ضµļλ޲һλ涼Ĺİ嶨Ϊ̫
һʺȥ԰ͻ̫ʹҪ˯Ͳˣǰ͵ظʺһ񣬻ʺҲһģһжϱ                        
лҪ˵֮ǰǱͬ˸ˣҪһˣϲע



ͻ԰ϵůŵů԰Ǳ߿һǽǶһɫܵ磬ܽ԰ľɫ۵ס
ڳ£ЩΪμλǧϿŶ֮ɫţʺͻȻڣߴɫã㲻żλСȥһ档
ǡӦλǧҲ
߳ůӭ紵һ顣費ԾϵСаҺóٳǰഩһ㡣
⼸λǧݷɪɪҪǿջЦӣĥҵ΢ЦǺˡձϾҪ̫֮λģλĬѡ˴źÿᱡĴԼôӷסůůͣӦҲߵ԰ﴵ磬һ¶Цݡ
ͷ͸ǽʺ볤϶¶һ˿ӵ΢Ц
̫ˣ豧ԼСа
ҷŹʱƼһıãǲһȥɣ
ۼȻֱۣģ⼸λǧֻЦӦͣǼеĸֲ꽫ְλߣȻô׽
̫Ҫȥʺ밲߱԰Ǵ·ġ۲賣飬ҪôȷʵǼﻨúãҪô֪̫ӻһ·ڵڶֿԡ
ϲԣҲûܾȥǣ֣㣬վôԶһȥ¼ڳУܵңԹȺ֮ʵǲӦ顣
ϲҲԾûҪϸֺ裬ԴһʼվΧЩȡ빬ǰ˾ͶƢݣ˳ͻһҪЩڿ˵ǰ㲻¡
á˳ߵߣЦüᡣҲǵضЦһ۵ӽ˽
˽ŲĻᡣ
ӵŵ˱԰԰ĻȷüãƵĻģۺĻ꣬ԶԶžͼΪۡŵһƬĵֻйͺͺ֦ĵһرԽï
ۿűЦһ⻨ұдһʫ¥һů֪εڣ粻øߡдá
༸λǧҲ̫Ӧ۶˵вȻǵͷͣ۲ѧţԵ֮ɫ
ɫ䣬ʫۡ
轫Ŀȥ𴦣ͽȥǾĲŮǰŪĲɣʵǰŪ˵۵Ըӣǰ꽫λȨأ粻֪Ҫ˱
ĿһתҲվΧѾ뿪ǣһƬͺͺĵ֦ǰҲ֪ڿЩʲô棬˹ȥսڿʲô
ڿݡָһ㲻۵ɫﳤҰݲ֣ЩͬǴһʯͷģ۲ƿʯͷȷʵ˾ȡ
΢ЩԾ
һӲݰˣ΢ͼĵδɫ㲢֮Աǣ޵ؿһ鿣֪˵Ӳݣֻ˵鿡
ֻڸпӲǿˡֱ۹ĳ޷Ӧ
жǿ˰ݣ㿴ܻܲ˹Ůβݡ
ŮδжǿһۣҲΪһݵۣϾ꽫ڳоأ뵹̨Զš
С㶼˵ˣͰ˰ɡ
ԵüӲݾӲݣ԰ҲӲݣӲݾͲޡ
µŮԼ̫֮λҲ֪꽫鿸׵Ķͷ˾Ŵ鿡
ȻѾϰΪˣɫȻ
ۼԼصһȭ޻ϣôƾʲôܲԼ£
ˣܾĿڶµûţԼŮʹ˸ɫ
鿣ҶͻһȺ㲻û𣿡۵
ҧҧһųȴ˰һţһԭ߻󵹣һԱһһű·ʯϣԱԹȥ

üĥĥ԰ߡŻʺɾֹ˵ȥ԰˽ⷿȫ˺ˡƽûİãϲռӣӵһţΪЩֻòԸعˣ˳㽫ͱٴȥ
һЩͱٺÿЪ̫˼תʹ˵أ
ͱҲ԰Գ˵Ҫһȥʱ䲻ϹأҲûоܾ
һŸ̤԰ԶҺ˭ˤˡͱټǵһͻҵĳŮˤ˳ӦҵС㡣
Ȼ֪ˤӽ˲ǱȥͱҲ
鿻Щ򣬱˰һ£ԭҪǰԵģڵŲӺôվˡһԣֱֱ¼Ļ¼δֻоţ赹档
鿻عͷæ
类¼ϵĴ̻˺üֳŵʱݽģǵʱŵ£ֻжһһָĻۡ
û°ɣ鿾긦ʡһţһ侲һ̫ҽйŮȥ̫ҽԺ
赹¼ʱӿհףȱŻعϵ˿ڴʹ⣬迴ƵѪ֪ӿ⣬鿻ޡ
ôˣŭӲԶͱͷһ磬˽鿻ﱧȥᱧ
ᣬգſ屧ˡ
ɫؿŹʯ·ɫ׵СѾߣ迴ߺͱĲɪһ²߬ס죬͸磬ۡ
С˵⻰ʱڿޣͱٵͷСģ̫࣬ҽϾ
תͷ˳һۣ˵ͷͱٲű첽߳԰
ؿһ۹ڵϵˣҲ̧ȸϼͱ١
ͱٽ豧ϣСﻹ߬·֣Ҳڷͱ֣ҿ˺òã
ŲΡΡ֡
Ͼ˼ԼѪȾѣͱϸ飬С۵ﻹǶŶϴֻ̣Сʹýһͱٵ˰
ãʺ볤Ҳ˹ϼѪۣ۵ؽһڡۿһȦ
Ÿֹסޣһĵ׷ίһᡣ
̫ҽأôûͷߵĹˡһó裬ڹ£ļλӶŭҲֻܵͷսս˵һ䡰·ˡ
䣬Ϊ˽һ㣬Ů̫ҽˣڵóһ̫ҽ
̫ҽҪ񣬻ʺͰ˰֣
¼ĴǶȥһ룬ҪӼгһæֱҡͷǽҲҪżͱֻ۵òУҪгܵҪ
̲ţγźҩڴߣ豧ڻ̫ҽʹ˸ɫ֪㲻ˣֻܽͷڳϣ۵Լô¡
СӴŲ̫ҽδʱûס˳еüͱüͷһ壬ĵŭʢ˼֡
ʺûŮһֱ赱Ů޵ÿ⣬ҲΪŭҩ˯˹ȥʺߵ䣬Ҳɫô£ô˵ģ
һأҳ
˳ڵϣǳŮĻһӣʱվڳŮ㲻ˤ˻
⻰ǽԼϡ
ʺС㲢ǹ⣬СߵŮС㡣ʱվߣ۸Ůʹɫʱһ游ͽֱ̹һֱΪСǱǣģȻӲ
û뵽վΪ˵ŭһۣתü죬̾ͽԼŮ˳ȥҼʵֲŽߣȻȥС㣬˵Ǻξģ
С㣿ŮȻҲûϵתͷͰѹȫƵϣŵؿۣڼۺвʱһ˲ԼҪˡлֳ븸ĸڣǽ۹ȥļҲǻ
ūĵģū澵ʱﾭİסС㣬ʺū澡ŮתͺԥعڵģͷصЩľΪܽԼŮ˳ȥ
ǡ˵ŮָʹȴԱߵס·鿶ҡҡͷ
һŮȻҪȴһλԱŮ׵ö࣬ʺڰ֣˽ŮȥȱС
С㣬δʹŮӦûʲôɣʺһ䣬ЩϷʱʣµģ볤󹬶꣬ῴŮĻָʹֻ꽫˾Ҫã꽫죬Ắ佫ġ
һƾʺﴦáȻûʲôͲ罫Ůסʽй¶
úõͻ⵵£ѡ̫ҲȻ֮λǧ𶼱ͳ˹Ϲҩ˯һ̫ʺֹһأһЩŷ̽͹ؾ˻ʺڹסһĽ飬¸
˷ʱͱٴӹ
˶ٲӣϵĽ˻
ټͱٽֶųҾһ񡣼ͱĵߵýǺϲ΢Цŵʹ˿£
ͱٿһ۳վŵСҪǡüˣǷࡣͱΪ⳼ý󹬣ֵӣĵطһż
ڣͷʹˡ
ûжãϱޱͱٵϰһʱĲˣµý˼ͱٲŲԾֻһ͸ҲǵʱӲ̫ѲŻѿڶ侲Щˡ
նлʹԮ֡վڼͱ岽Զĵط踣һҲý                        
лҪ˵ʹˣ챧ʱӽҼ͸绹޿䲻ߣҩͲˣڵļʹˣҲڵĹ˰

̽


˵Ǽʹ˽㱧ȥģĿԼŮ
ŮʱŵЩ԰ֻ̫ʹλӣ̫ӵȻñŮ˵˴Ͳ˵֮ͱٵʱȷʵǱ
ҲֻǵŮҵ֪ͱ֮װף˴ǰӴ٣ȻٻͱʲôĹϵ
˿ڿɻۣϲŵɴ۵ʡ
ҡͷ̫ҽϹҩѾöˡ
ķ٣Щ۸ڣﲻŹġ
费ԴԼֲ⣿һˤ˲ݵϣһô¼ãҪѰȥݰݷ𣬳ȥùˡ
һ˵ڹˣΪ빬ֻڸһŮĸһֻ֣ߣ˭ɵģĲҲһŭڣ˭۸㣬˵ѵ˵žҪС˸õ
迴ߣӵĶһ޵ĸЩЦ
ĸֱۣ˽ӷ£ǵǣûطϢ
⸸裬˻һ˷ֿ¸͵òܲȥ꽫Ҫ˵
Ҳ磬վסˣȥϢ
ԣ˵ǰڣ米㡣볤һۣڶԷЦ⡣
ã˫ֻǵĲӣſϣǱԺӡ
ϻرʱʱְûǱϵĻΡ˵ﲻŵȴʵʵĺá
磬þûˡ轫ͷǼϣЩп
ǰЦһϵ˵ߣʣ챳㡣
ֲǲ·С죬ȴ̲סЦ
˵ĵڶգһѲƷѾ֪ľ£꽫˼仰Ͼ̫̫Ļ̣ƫƫϻʲô
˿ϵҩҪÿնģ˿һҩۣͿʼޣϼˣһֲ㣬һԱֺȰȺСͯѡ
ԼԺ޵ôȴʱǴżͱٽӣǡðһݡ
ס˿İֻ꣬һͷö
ͱٵû˼Сıϣֻǿ޵ô꽫ͷϼһˡ
ʹˡվʩһ
ڡͲ˶ˡ½ֻ̫ӵ֮иҩƼģڶڼͱתһȦʻȥͱó͵ҩ
лʹˡͷƬΣҲ֪Ϊſ޵̫ˣǾ̫ˡ
ЦߵߣѹͱٹģôǲǾûôʹˣ
ĥĥôûӵ˾Ϊʲô֬۶ˮѲȺֻҪÿʲôˣ
еزСõƺͻȻЩ̫ã˼һ£һȭģˣС¶ˣ
ʲôҷżռҵĶүҲ븮ȥӴһ¡˵գļͱٵļ磬ʹˣչһãҹٻ
뿪ǰһü͵͵˸Ĵָ
ҧزûһ٣Ǹӣô¼ҵĺӣ˳Сʱ˵˰ɡ
һߣ̧ۿͱ٣ߴǹòЦע⵽վűߡ
ʹͷԸϼʹ˿衣
͡ͱٶ΢һףԶĵط迴һ
ڹϻȣ֪ͱ˵Щʲôǰϲͱٵʱ򣬲ܼͱû趼ڼͱߴߴ˵ͣڲϲˣ涼Ρ
ڼͱȿڣŶ˵һ׹±º壬һֱġȼͱٰѻ˵̵꣬˵ͷô꽫µõͱ١
ֻҪͱ￴飬Ͳúͼͱ˵ˡ
ͱһõ׹ȻС
һССڵغšͱϲ֪ģϲŪȨ˶ϲôӵĻǰҲϲ壬ΪΪѰһףϧԣҳͽˡ
ͱٴһܿöɡ
űȥͱ١
괩һϮ£ͦñֱһذ׵¶һݵ󣬿ʱ΢΢򥣬޴£רעְ
趥ģǰ鰸ǰ飬һ硣
ͷ̣ȴʲôûȵһȥͱˡͻȻһ⣬Ȼֳڼͱٵɫˣ
ЩţȻǻЩѿڹϰ߲άȥˣĿӲٵڶ顣
Ҫôܲϲͱ٣
ͱʵһû׿ȥ˵ҪףֻΪ֪˵ʲôΡ
˻ɡһĳԵ裬ΪΪʱǰˣһӢ۾Ϸ룬ûϲץ½͸ģ׽Ȼһһģһ

޲˲ͱ˲²⣬һҲһǲףΪʲôͻȻϲˣ
ҧôܲϲͱʱֵ˽ȥһһе͵ȥ˺ʵĵ̺ϣתһȦ˵̺ϡ
Ŀڰһϲĵ̺
ǣ¹齣صסʱֱǴġ
һŸżСһɣְѽ˻ȥôˣѲˣСûûͼͱꣿ
㺰ôʲôŵˣϼؽð衣
ڱˡ˫ֺʮģǱռҵСˡ
ʲôռҵСӣ
ͤ£˵ͲƷġǵ
㣿𣿡ʡ
һҪ鿣ˤҲ˵䣬ǸͤȻ͸ңˣ
迴Ƿ߷߲ƽӣҲûƢȷʵС£㵱˼ҵָĲǣܵܵȻ⡣ο˼δĻʺ󣬻ʺ󶼸ˡ
ǸСӣ´μһҪһ١ǻǺܲģ¶үɶʮأȻëͷСû졣
ֵ֣֪óҹ档輰ʱֹΣյ뷨
ͱ˵ûֱֵģߣһֱɵĲ񻰣ǿģʮֿɰ
˵˵ŴҪռүһٵ뷨Ա߿һۣŷּͱޱؿöˡ⣬׺ģȫͱٿˣ
գգۣԣֲϲͱˣҪǰװϲˡ
ͻȻһ£ˣͱ٣ҵȥ鷿һˣ㡣
ͱٵӦһ׺ϣ˫ֵݸ裬»û꣬´븮ġ
̧δ˵ֽ˻ȥûϵģղõ׷Ҳ˷ѣʹ˰壬Ȿ׾͸ʹ˰ɡɲԸͱнӴ
¾͹ˣлͱٿЩܵɫ³˳ȴ˿ԡ
ȼͱ뿪ǿűϷʵؿ裬ҷ˶ѰĹ±ת־͸˼ͱ١ɫǰڻá
Լͱ˼һˣͬǽ͹ˣǾΪԼСֻǺߡ




¸˽£̫ҽŽϵɴ¡ģ´ϼ
ϼ߽ҪЩʲô
õ̢ʡ
еģõ̢նء
һͷתͷ˸ڱԺ½нԶһõ̢ҹҪȥ̨£
ԺԲţһͷײʲôӲĶϣǰһ㣬§סűˤӡ
վȽţ̧ͷ˱֣һ
깰˹֣ڵϣûпġ
ʹˡæسѣҲһ
ǵĿϴתϣ٩ôôģʹ˷ס㣬Ȼֵˤһˡ
Ѿ̩Ȼغ˵һе٩ͱٵĻԴҪͼʹ˳ȥ𣿡
յĿˣҪͼʹ˳˵ģͱٲվһԣۣûǷŶ̫ʦϿһѱһ˵Ҫ˸ӣϾΨһһŬڴһˡ
磬ҼǵñԺիĵ־ҹȥݷùѣȥ񡣡
Щֺõشȥǵ䡣Զʹļ׵ؾָڣһľ˵˵ıͳȥˣ㻹ͣ
ֲСһ䣬ְڰ֣ҲˣȥѰˡ
˵գżͱ΢һͷȥ
ڡǽסתӣβҲĶڿлһԲŻõĽǼӣµЦֻһ
Сۣ貵Ĺ⣬ۣϸĹ˳ˣ˵ȹڱıؽӡ
ҡͷżͱٵѾͷôզϵЦȴһղסͱƵᣬֻĿһЩƣС﷽һ񶼲ָǸѰˡ
𷽲ԼŴͱҪȥ̨

ϲ˽صķ¶費ǵһ䣬ĪȻҲסˣիǸʿ£ɽˮ־ν޾дСؼϰ봫˵ֻ˲ԴĲʶܼĵ־
ȡһիĵ־ȥ̨¡
ҪΪȥƽʵǽ̫ùˣ÷һ
ͣ£ϼٷȥϼӵҲ
̣ȣӦ𣿡ȵСŮҲʹ߰꣬ȵôһŮ䲻ǻʺճȴҲһ㣬ǽԼһòɫԶˣԶţع
Զȷ֪ڴˣȻܹⲻϼȥݷһ
᷿ЪϢȥʱһĪԼʮͷͣòһۣɢķۿʱЩ塣
迴ͱЩֻǰ֮˿ŸһЩ
½ȥ˵ʱǳϵºͣתʱţҴĹӡ˵ʱԳ£ӦòǹߵˣݣȴҲóȻȥʣֻһлȥ
ˡ
ڴϣһ̺ӣֱ߻һкõƻӣҪжܡ
ߵߣͷЦЦ̧ߵһƻſڵס˲仯ΪůȪ
ЩȻ˵̷Ͳ
ջ֣裬æϵĲϣ֣ڣüۣ̲ĥ˹ȥ
δʱǸӵˣʱСƵģÿҪ˵ǲˣʱҲѾҪˣһ˵⻰ͿޣȥͲԷóר̴¸ܵѵá
߽ӱ˳ȥ
ЩؿһۡһֻͿޢֽʲôҵˣ㿴ٿȻתͷ죬̷ǡ
ź촽˵˾ʲô
þòܻع
Ĵ󵨡
ǰ⽨Ű壬ӿС檣ŮҪ赹Ҳδزɣ㲻϶£ҲҽЩõ˵οֱӰ徲
ʲôóԾģ°͡ǰź촽һֽϡ
ŷԼЩվһ񣬡ðˣ빫ˡ
ЦһߣðҼȸҽ˴ǾͲ֪һ°Ϳϣǲˣ
겻ˣȻǵû֣Ϊˡ
ΣȴҲ֪ڿЦЦȷǽ˾١
ôؾˣ轫ʡ
ɿ裬ǽһ££ϵ̺ӣԼǰ˲裬Ǳͻؾ¡
ЩȵȷʵǳˣԼʲô尡ãΪ˸˵ԼҸϾ͸ϡ
ͣЩȷؿ̣ˡð˼š
ָһľͲһΡ
ָЩͷѽǲˣڹܡ
ԣ
ĵ˲²⣬ȴҪ֤һǡ
ոսǸ°ͣʾƻ˸轫ӵݹȥͶӲƻԡ
һǸ棬˻ʺͳӡ
ƻ컹Ъţð̷ţֺ÷Ҳû˹ûãдϸֺԼʧ衭
˵ʵţĶˡϱԼΪֺüͱ٣ѧŮѧѧݣҪж
̣˵öԣ۷Ź⣬Ѿ˾
ϼԸоԼرãΪǼò̲ˣӸˣЩ˵ȻҲŸˡ
Ҫȥ㻹ȥǶϼʡ
ȥɡЦеһǷָԽģȥл档
սǳ᷿ʱ֮ˡ
ϼѾһ
ã˭Цеģһʹˡ
ͱֱܳЦƵûȫס
ʲ˵Ҫݷúѣĺѿڽ̨£ͱ⻰ʱһԼΪĻĽ̨¡
費̫ԸüͱٽӴ̫࣬仰˵費üͱκйϸ
Ժ죬Զ˶Уͷһ۴۱ݲǻشת˻⣬ʹ̨¿ҪæһҪȥ㣬㲻Ŵˡգŵ΢ЦҪ뿪
ӲȥɫǼͱٸӳСЩģ粽࣬ɸˣǡҲҪȥΪһǰȥ
µ죬ӽԴʱɽԶˮӢͱĽǺþɫĺ죬ݸ̡                        
лҪ˵ʹûзԼͷҲأ




ִʱȻϹˣԲԴͱٵӡͱЦʱֻһǳĻȣƫƫֻ˿һ˲뵽ֻдɽˮɱɽ˶ֻڡϵرۣϻټЦݣЩ棬ȼͱٴ̴㽻ɮˣ̲סʣʹʲô
˵ϵңͱЦδһƽ
ͱٸĸţ常ģȡ״Ԫʱ常Ѿأ֪ͰȥˣҼͱʵƧһټʲôѣʵ벻˭ϡ
ЩҲ⣬һҪȥѣȸˡ
ͱĿ뿪ĵЩʧ䣬ôͲΪ˭ƽأͿ˳Ļ˵Ϊˣܿһ᲻Դס

Ȼû˼ȥͱΪ˭ƽ˭˭¡
ҪظҴ˵˾ɺá
轿һܾõߣ룬˻¸ٺԼɴڽ̨¶Ȼ
ʱҪЩĥģ豳յؾ͵һŴ£°һӣϱһɫĺ˨Сľƣһ׺ɮڼӱϣǰһϺ
էۿȥô̯ƭӣ̯ܽӰڵ̨Ӧûмֱµİɡ
ŮʩҪ𣿡ͯע˻ͷϻؼСɳ֣СɳֵҲǵСûԵŮʩ
΢΢һӣԵСɳֶ°
ᣬ񡣡˽Сɳֵĺע⵽СɳǸ˵ġ
Ժӡ費֪ضΣԭģɳɳģȴָⴼ
ƺƤЩţ޴ƫͷһŷŵľٶ̫Ϲء
ǸҲǡͣӳڰ֣޷ﲻؽš
һСԴֵתתȥС˼ĻһͷˮֻСַѾؽӵִԼͷϰƹӣСɮʲô
ƽԲԲԴµ̯ߣߵһǻһعͷеƽ飬ﵹҲ󼸸
˵ձС׺ɮ˵Ƶ߹ȥ
ϼɵؿ̯һۣū̯Ӳ̫ɱʲôƭ˵ģָǸж
裺ưɣֹһ˾̯Ӳ
ţҲ̨֪³٣˾ܽɹƭӣĿȴڰ׺ɮ˻ϣĪ˵ҾӦǿŵģߣҲȥ򼸸
ɮѺͼһòiĹߵǰᣬɿҵĺӣˡͷƼ裬ǸˣòŹ˼ɣǲ֡
迴һһС־̯ȷʵʲô̯ӣҲʲôС
ᣬҪ֡ӵɮߣᵹ˵Ļ˰׺ӣֶ̽ŵڿлΣҲû
ɮпսԼãڰϣһüĿԵģʩǰƽ
ٴüĿ軹һ뻹ǸΪ˺ӺСɳִİ׺ͷ
ƽ£±ЩĪ۱˵ʲôţʲô˵Ĳ²ͳͳ
ɮ˾ؿ裬ƽأΪĴԼϿʲô˵Ķͼһֽ۵ƽԵƽˣֻҪƽȻҪлԵǹ϶ǮԵȻˡ
ҪǮôڣ˵лݶˡ̫
軹ϼʮӣɮɫ£һƽƶɮʩԵһöƽʩ
һ趮
ƽͻȻ;òôˡ
迴ԱһһСˣСıͷıߣͷóöƽ͸һһСˣԵƽˡжҲס
ƽȥؿӵǽƽģֱ󣬹һл
벻ֵ̫̯˹䣬¸Ϣ˵ǸóȥˣżͱټʹҲڽ̨£ʹһ̡
˭˵ģ
Ƕү˵ġ
ҵ¶ǣ
轫ܵĻ˵ڣֵʹѾˡ
ͱټڵȻҲٺ˼˵Լһ㵽ͷϣȹڳ£߰ɣüʹ˾õˡ
͸ͣ·ߣվŸµСˣԼĪʮ߰ģ֪ǼͱٵͯǰͱٵϢһȥĺܣڼֻĸоϲԾЦ
ԼҴ˵ķԸվߵͼ˹Цĸơء˭˵ݰ裬Сӡ
ˣˡ˵ʩ
ʷźãվȥ
л
ۼӱһֻذ׵𣬴ƬĴŽСӽڼͱСǰƵĹ⣬Գε°ʱͱ΢΢üôݡ
ͱٿС࿴Цţòͬ˵鷳ʹˡ
˾Ӧõģͱָ⣬ʱЩįһ𣿿ˣΪʲôͻȻ
ͱȻڽһʹˣû°ɣ
ļͱȻ̧ۣ峺̹Сָ°ʹžָָ°ƺˡ
ǽƮҡļڣ¶ЩУЩҩͺáͱָ˲°ͣƺЩ⣬Щ̽ؿָɾĵطʵ𣿡ǣҪһ㡣һָͱָһɾƤ𣿡
ǣЩص˵Լ°͸
ͱüţЩΣûӣʵڿ
Ҳӣɴץżͱٵ󣬴°ͣ֡
ͱٲɫؿѸջֵСָʶ°ͣЦһлл轩ӲرȥС뱻תͷͱѾһɰ׵ҩƿһ򿪣ᵽҩ㡣
ͱʳָմһҩͿ°ϣ˼⣬ȲΪβϲˣϲϲ                        
лҪ˵ʹ֪Ϊʲô°˭ֱţΣ




֮һУŮ̫ߣʮⶨżСȻûУ괹֣йǰеṭӹ
תӹ˹֣ټ׾̫ǰ׳ˡ
ۿͱ٣ǵĽţ¶˵ʹǲǲˣôżʹ˵ļɲֹˡ
ĵûӦعͷǺ̫ʦϣȽŷ֣̫顣ϵĹ۹۱ǱǹģˣҲ¶ү̫ǰɵˡ
ȥ̫ʦεαѹ̫ʦǰһµɵϾͲˣ̫үʲô
̫ʦһţǸǰһףǵļҹأ
Ƿû̫ʦһҼء
ôˣһƨڷϣŵأһֻα߻εšͱ࿴ǡ
̫ү֪ؾˣʡ
һ£ƺôһ¶
Ƿϻȥ̨ˣ˵ˣҪѧ衣
ŵĽŶסһۼͱ٣ջֿۣһۼͱ١ʹ˷˰ɣǰɣǣ
ø񣬲ͬİɣһһ߶żͱٵɫһ˵⻰ͱҲһ˿ڴ
ζЦ
Цʲôӡǵͷ
ָָԼ˵ˣҳڸ¥˻죬㳤ۣûʲôģÿĻǺҪ̸ʫʸ踳ںԺȡ˶٣Ǻ˺ߣͷһ֪ҵﻹôá
һʱûסЦɷнµصͷȷʵû뵽ø谮ھȻ˵ز
徭ʫ̫̫Ů赽ΪŮ衣
ͱٲеֶȻȭȴҲ̿֡ôأȥ裬һ㶼
żͱЩ̫ԾǣǴùأùֹܻɣ
ȻǲԸģڶûͬءǴ˻ڣͱٵɣãڳǷԵġ
ǻһתΪ¶ȥ鱻̫֪ˣ̫ԣ˵Ҫһæ
˵꣬źؿһۼͱ٣ԭʹ˴һҲãϧҪ裬ʹ˵ʵڲС
վһǣӴ̼ͱٴ̼òһ˴ӷ˸һͷѹĲӰ̫үʲôë
һǣ̫ӣ¹
㻹Ź֮أǸɴ°ڣڵϾͲˡ
ˣǣͬʹ˻ҪɢӾ߰ɡ
أҲ̸֪£޹ְܲ룬һµϵĻ뿪
˹ˣŶȺŲ裬ͱɫݣŷ²յʹ˲˵ģ˼ʹԵ˭ڵۡ
ͱ΢΢̧ۣƼζЦڳһۿ²ûʲô
֧һ죬µǺܺ棬СԺÿȻ׽ǶԼʹƺΪأ⾿Ϊʲô
֪Ҳطˡͱٽüͷѵüļʹḻı飬ǶɸһЦ˰ΣЦüͱ³ټ裬Ļڽ󣬼ͱ˾֮΢䣬̫ν볼Ҫ¾𣿡
˵¡ЦЩʹ˿֪ºǴ磬ʱܱ߹Ҫءͬȡһ¶졣
֮ɺ为𣬳һة̫үδ̧̫ٳˡͱ֪һֱ̫/һֳλһҲѰͽ鷳ֱ̽ӦУóġ
ƽ̫Ȼ˼ңο˿ָԵúģʹҲ֪ڱȻҪ٣Щ̻Ժ¥ϲ鲻ǣ
ͱĬ˰Σ͵Ц̫֮⻰ǶסţȻİ£Ȼѡ

ԺڣڹϣŴ͵ߵѣšüͷ̾˿
ĪҪ뾩ڵɫ֮Ҫٵģ¥ܿˡ
ǰ˳ȥ¥ϸյſھͼѲþѰ˼һЩȫ٣СȻȫ⡣
ҼʲɿúúõģģѰŮˣ޺޽ѡ
ҵϼ⻰æʾҪ˵ѰֵĻ˵Ļѽ
죬һߥҼͱأ˵Ѱֶˡ
ֱȣŴĽŷйԼĲ
˭ڣ
תͷƼűߵǣյϡ
ϼ
硭غһ
Ҳûȥͬüѣȥ¥
Ȳ裿ȥƽﰮˮ֭ƷûȤ
л˵¥˸ʦһֺ٣ģҲĺã㲻ͬһȥ
ϵһµ𣬽ȣҸ£
ӹѹӣɫ÷ȹȹţ贩Ьţȴǣǵͯͯүȥү鷿ʹˣԵƬ̡
ͬͱڱԺѹûѧǴϵģӿ϶Ҫȥùˣﻹȥ¥ǾⲻԸȥ¥
ɽׯ˵ׯʵһ¥ˣŲãīͣǺòǸӹţ¥пﲻ
ͼ¥̽ԴӲӵķڻεۻСѣ
˶¥Сڵİᣬ˫ŴԱߵİϣɫϹŸŲٱʯһСͰѽŷкСˣ죬ϲ裡
С棬лүôˣǻʺĸҴĶлŵĺܣ竣һǣپλСүϸǻл˾ôһӣǽһѧ޷졣赹лү˵竣ɱ˷ŻĴ»ǲģҴһֱ
¶˵ѡӣлʡ
ͶÿÿȥѰ߱ضһл¶ͬл˵ҲΪ档
ǡ˵ͷ
лŴȣ˲ǣҸ˵лһŲڰվһִϥϣɽׯ˸ÿʦȻүǻѷһ𣿡˵Ҳ迪ڣͺˣȥǸʦ˵үҪ
豾ʦȻû顣лǸã˳Ҳ赱Լӣһ԰ѵȫǰƣԵ㣬ǳӵʱ򣬿ɵöԡ
ŵ͵ֶ˶٣ΪͶѾˣĴʮ˺ʮʱ賤ģ                        
лҪ˵ڣһܳҺľǿ

Ե


侩һɫĲݾ¥ǴӺȥ͸ıؾ֮ءŰߴϢͱһƬ˪裬Ҳʱˡһٳǻǰͱٲճ֤ݽҰ⵹ֳɵ֤ݣȻ׾٣ֻǣҪҸͷͷϡ
ˣ¼ҵھɽׯǰͣš
￴ֿЩͷΣͱٿųڱϢӦһ費Ȳ裬ɽׯӦ¼ˡ
һƼлҵֵ
лҵڲ¥ֵطлҵүлˡ
ۺͣ¡
лһл¥п¼Сģϲ
ͱ߽ɽׯлӭ侩Ǵӽ£ӭһץһѣοɽׯר˷Ĳ¥ƹ񵽻Ƹ˾Ȼϵüͱ١
ʹȲ裿ƾЦ硣
¼Сڣͱʡ
ͷΪ¼СΪ֪
Сĵǰˣţ״Ԫڣͷһ͹ة̫̫ͬѧ¼ҵĹϵȻԶɽׯԭǲ͸¶Ϣģͱ¼ҹϵܣҲ͸Ҵ󵨵صСͬлСүżȲأŻ˵ʦȥ
⼸Ҫʵüͱʦܲ²⵽ʦǳĿꡣͱӣѹĵ׵Ĳ¥Ѱˡ
¥¿ţʹ˽ǲ鲻ð

渧ٵʦʦȷһò񳣬ٶһϮҲзǡ
ֻǡ
ջۣʦÿܾò̫ϲ
лյߣôÿɣ
һϣʦ֣΢ǳЦ⿴衣
лڴĿ⣬ҲֻӲͷƤ˵һ䡰ÿ䣬żűƿ
л̧ͷ˭ѽ֪үڡͣʹˡ
лʱվñֱ
лиСܣةͱżлÿѧÿ˸һؼҺл˾ͻлȻǲҴģһ֣лͻл˶߿޿˵ۺӣӻСÿлѵлȻԼͱΪӡ˵Ҳ֣ĸ߶˼ҵĺӶἵʲƫлͰл˿ͱ٣ÿһ䶼һɵģ
ͱŭ⣬һ˫ӣȻһֺӳǽסСһ룬ֲǼͱٵӣʲôģͦͦ˵
ƳһԵʦͱĳɽׯȲ裬лڴˣóȻûдŶλɡ
ûûУ
迪ڣлԴҡۻңʹ˵Լмĵӣϰһ·Ӳ˲ӣһ˫۾Цֻʣһ졣
ллӡͱ΢΢ף¡
л˲裬˫ŵݵͱǰһԾʹҪԵʲô롣
ллӺ⡣ͱٽӹ裬һڣϣ΢΢ţЦЦؿŶһߵʦžɽׯһλʦټտĽؾǰλɡ
Լͱٽʦй޵⻷ůȴӲݶ
Դ˼ͱһۣͱʦС١֮ƵľӣټܿͱȵָҲˣһͨʦĽ⻰˵лš
ͱƶĿƫƫ򥣬΢ţЦůЩӲرͷֳֻװʦ΢΢⴫ģ¶Ĳϲͱ٣ôÿ˶Ц˭ܲ졣
˱ۣ
ʹ˵ټ޼ܱȣɽˮնң֮˾òһССʦܱģʹʵ̧ˡ
ĬĬתлǴʱڳһἤݺɣѧСӺȻĳôֱ顣
лޡͱޱ飬ȻˣȻҪһŲ⣬֪ĳһ
ʦæվżͱٹʩһ񣬡ڴǰ׳ˡ˵ȥأ򶨵ѹңѽ˺Ҳ֪ΪΣܾǰļʹƺе⣬Ҷǵһμ档
һ
ҴĵӵŮ黭ȻǱѧĶ˵Щ㲻̫ȤȴҲͨɵģʶһкü˵ɵؿһۼͱ٣ֻƺרעӡ˹ˣʦƽΪô˸٣ΪһةŰɣ
ĿƫһЩ迴л˫˫۲ؿżͱ٣һ˫ģϱ迴ͱٵӡ辪֣еëȻֻܺȿڲѹѹ
ϹǽڷָһĿӲ豭︡չĲҶƵŰϣȻײδüջصĿ⣬̰ת˲ţˮ¾
軹ΪԼۻٿͱ٣ƽǸޱģһתۣͻȻл۵ı飬۾ضżͱĲ衣һһڲ衣
һϣʦսսؿżͱ٣ͱٲδƫ裬ϢŲմʪĶôΣ
һ޴̧ͷżͱ٣ȴ۵÷ԼģʵͱٷŵĶĵİɡ
áŵŲŲͷҿ
ˣӶˣټ˼ó췹ԡлۣ䱻ػ죬ʲôɫҲү
ʦ˾ɽׯһֱ׷ܹ߰裬ƫƫԷǵʺֶӣһǲãֻһˣɫ뿪
ԴʹһɱһҵĶ䡣л°ؿżͱ١
迴лԵģЩЦͱټЦЩεؿѵüͱı飬Խ̿첻ԼЦһ˫ȴ£ԡ
ģֶʦҲûʲô뷨ˣͱ˿ԸЦһͿ
Թ裬ɫȻҲظҡ
ھɽׯſڣֱߵСҲʰ׼ؼ޶žۣߵϼյŴţϦ޵Ĺ⣬һֱ£ؽӴɫƬһʡ
ͱЩΪѵؿ裬ʱδɷһ̣ʱѾҪȥʱ䣬ʶȻظȥ
ʹҪظӴһ̰ɣҵסһϣ˳·лڵͱͬۺΣǴʱһβͣһذͬС쫷硣
ͱϵİһôﻹһл
費ɫһͱԶЩͷǳЦţʹлү˳·лүȻЩҾˡ˵ţ˸˱ϼ
ͱٱܲͽ߻ؼңֻл
ڽϣлĶʱʱҪһ䣬ʹˣĻҪó㣿
ʹˣﻹеء
ʹˣżҪ
ʹˡ
ͱٽüѹķ꣬ҧгݣأĳͺܺá                        
лҪ˵л׷ռǡ
ʮإգ
ʹˣʹߣҸĲ裬Ҹ
ʹ˹Ȼܺÿս˿ÿ
ɽׯʦټʹһôмʹÿֶŶյӣֱñϣ
ʹ˻˲裬ô˵괩Ǹ豭ʹΪһ裬Ҵ޺ˣ
ͼʹͬһ˸оĿ˺ܶأ
ǳɹ׷ǵл

ʧ


³侩½½ܼЩ˵סϻؾɽׯ֮ʱЪ˼ǡ֪һֻСèһëһ˫۾ȵŵĺʯţһĶˡ
èĵڶ죬Ѿĳˡ
ʯСèţ飬ƳһĨ´ԺǰһĴҴңǸմӱԺҲųˡ
СèĽһŲأСţȫԼϣͺһͳԼӽСèӰסһЦһȥëϵգĿһ̧űߣϼȥôˡ
üͱߵôҴҵģӦʲôҪ¡
ϼһȥϢ
ϵղɾ豧ĶӣðĽǵҲЦۡ
ʯ·нŲߵĴʩһ񣬡ү
̧ͷšüʣ磬ôˣ
ϰѵͼͱٽ빬ȥˡԱߣһӡ
ʲô𣿡轫ӽ걧ڣЩһĹ粢ûгʲôŶԣôᡭ
ƺǡǼǵøս鷿ּĹ˵һ䣬ʧԡ
̵ʯףһ䵭ɫССĴָָ׸ǴСзĽס

鷿񷶥һ˫Ŀŭɣһҹ飬Ǳյͨ⻬ĵשһȦˣ鰸󣬻ʵɫۣһӣմŭڼͻެ˵ϣϼ̺飬޺̺ʧˣǧرضܶˣһȺͰ𣡡
飡ʵ鰸ⲽ˫鰸ϣ޲飡
£ʧԣʱͻެҪָ̺Σ
ʵǱϣųĿӥ̫ӣ˵õΣ
ͷŵשԼģӰӣ̺鱾ҴıֻȵΪ͸ͻެͻެҪڹϿ̺飬Ǳǿ
̺ʧԣܸǿʲôʵ۴ߵǰ
̧ͷڹϣͻެʹȻϸܹɽڶ࣬ҪһӣȻѡ
Ŀײʵ۱Ź⣬һƬ裬ãЦ޵Ķӣеʶ
ʹִͷ
ˣʵۻ˻ӣ߰ɣͱ٣¡
鷿ٴαϣשֻһɫӰ

ӣҴСȥһۡմʵһ֦۵һϻմ¶ˮ˳ű̵֦¡
ʲôʱ򰡣ſϣӴгһ֦һ֦צӵӣԭר־צӣʲôǰȥܿͱצȥץ֦ͽһ֦ߣ
˵ǽ硣꽫һ֦Իƿ
ӱ׽ŪЩ׵ضһʵʵؽ֦ǰˣ
֪ˡССش˸ǷϻصҲ˵ȷǼֱĹͦϲӣοԹ֮ף׽ܹûġ
ˣСûʲôãȥݷӦ͵Ŷԡӽ֦ҧæȥ֦ÿӣʲôҳԡӲض
С㰮顣ϼѵ
ͷҲǣŮǰ顣
ȥ
żͱٽ˱ԺãԺﴫŭ𣬡ҵϪ±أ
ʱӵģ˸׼񣬡֣㲻ض񣬽ھͺá
úÿƫƫδѣЦ͸ϲֻЦһЦвϲġҼҷϽСѭ浸أһһۣѼÿɰãϲ
ͻȻûеɣ΢ЦǣߡҡͷᣬڼұҲ¿ۼʱпյġˣһ˵ţϼù
ķƤϲɫϪ飡迴ģͶͶˡ
˴Ϊϻ˵£;ϻʱԱߣԼҲεģǰڸˣȥ̽ôϢּ֮ԼÿնҪѧ黭һʱҲͽˣǽղż
ڸתһȦ²ͬԼĲ飬ƴǣ˵жҪȥŵ
ǻصϣ˶ήЩӲŮɻ̫ˡƽѹûֻ˶ʫʵ̫ϼȣЦū澼ͬСĵĺܺİ
ûʲôؿųڣüЩΣһΪͱйͬ⣬Լ飬ʶ쵹ҲʲôһģнΪ֪˼
ص¸ǡ꿪ݻ·ȥ˷ȻһϤһ㶣ͱô겻ɢ
ͬͱٴкԼλϣСλͱǿͣȻֱߣǡ˶档
͵͵һţмȵջؿӣɻؿһۡ
ƫͷͱ˵ʹô䲻ʸΪҪŪôأȴҲĪ뵽ķΧɷнµס죬һ鷿£һֱڣԷ˵껹ΪԹؿһ壬ʹûɫͬ˵
ͱרע˵ƺǲõĿ⣬ƫͷ۾µЦЦ豻ץ˰ЩΣϽͷǷһͺߣûϢ谵һţӡ
ڣôֻԷԲˣע⵽ߵĶһϺƽﲻϺշԸġ
Цеؽӹ˵һлл
ͱſӵһ٣ĿⶨؿϺ
٣Ҫ͵Լңɵ㣬ʲôԼоͺáһԵĳ΢΢ЦŶǣлͱ˿ӣһʱߣͷĿЩɬ
Ȼ֪谮ϺԲúʣһ˾ͻӣʶ͸ķϴֺʣ֮ҲûСϸƺһֱڸʳϰߣʲôɵȴɶϲһ֪
һΪʲô
һϣȥ裬ŵıʵֺ裬룬ȢˣҲᶪʱôһӣüǲеһӶĹ滮Ҳ˿ͱˡ
ͱ̧ͷźԼҶһֻϺСòʧãѾˣܻᰮˣΪ˵ӣбȹһӡȥ룬ϣǰİãڹƨ硣
ʱڷ˵軹֪ͱˣãҪң
Ǹ磬ҪңǺ䡣
彫һģǣ㻹ûΪֳԾϺΪ׼ģ㲻ԣ
㬵ջؿӣ賯üȴϺ԰ɡʧЦ̲סͷû㡣
ͱȻˮһɬǧٳȴڣôŪء

̺飨һ


ԺԺſڶˡһֻè
ȷ𣿡šüʡ
ҿԴƱָ
Ϣɿʡ
ȥ̽ġ֣ر֤
Ϣû֪ɣͻȻѹ
ܣƽʱ¶ġصͷ
ѰʱȥĺÿҾͰˡ
ЩԥǧҪǿ˼ңϾ˭⵱ġ
ɨһβͣŤͷȥԺĻ޴࣬ôúͽһһ
¥кܳһʱʵǲˣƫƫǵǰԼʹǵεģһֱڸĺÿӡ
ǰЩлĹNNϸŸ˹һǧ𣬻𽵹ȥ·Ʒζ̫ãлȥʽǡɾͼӵƹòãÿ
ͷߣһǵϼϼ˵ҶǲǶ䰡ô϶Ժÿأ
ϼľҡҡͷū澾Ǹˣū澲֪Ǯ˼ҵš
Ҫμϵͷһԩ
żôһ£ڼģԻϼһȥһƣȥǿ޵˾жÿ
Ӿٹ嶼ĳͣѶǹƵģλͷһӵҲ֣ͽӣϵʧЦ֣ӵƹҲ˼
ϼȥ濴߶ƿȻһңԶһƥƵ߳˹߻׷һˣֵ˶ŵĴҴܣΨַȵԼ
ɫһףҪܣֻһĹܵз졣һãȻҪһ
ǧһ֮ʣסֱһһͷײ˵š
˻һͱٷһȫİĻһЩİĻǻŵȴϤ
ڣû£ͱپδԼУ޵
żͱٵȴͻȻļͱٵıû¡
ͱٵӽ˽ɿҡͱٽɣ̧ͷƼͱһ˫ķۣŤֿ
ûѽǱƷ𣿡΢΢ЦȥƷƥͱֽ۾ס΢ƣ𿴣Ѿˡ
ͱʱѾ˾£ֻǷδסͱٵ裬鼱֮±ѡֱӵķӣһ
ĽëʪɨͱٵģЩ⡣СᡰŶһ̧ץסͱٵ󣬡Ҳ
ͱŻַ¡
¾ͺãҺüּʱƷعͷƼһβһ롣
šü˿ǲǰˡ
Ŷ½ǫ˺ԺޡһϮ£һĨЦòִ󷽣˼׽С
ǰδ½ǫȴǶģͱͬ꼰ڵİۣȻȼͱ٣ȴҲͬǸɶõſ
л½˵ľ֮½ǫһǼͱƷķȴ½ǫ¾½ǫȫ˼ͱ٣ȴΪ
֮Ͱˡ½ĳ£֣ˡ½ǫƺֻ·Ŷ˹˹ֱ뿪ˡ
Ŀ׷½ǫȥļͱüȻһΣУһϲм󲿷ֵԭΪ裬ȴ½ǫ
û°ɣϼԭѵĻȥΪ̽ƹǷڵϲ϶¥͸󿪵ĴӾͿԼЩɥ֮£ŵ¥ݣ£ʮҲġ
û¡ɫЩףϼЦЩѡ
˾ȻҲȥʲôӣתվԭصİ꣬꿴Ų˵ģһ˫ӰͰ͵ؿС豻ԼһͱСҪ˵Ĳǡ
ֻǡ
ļͱҲʮһЩۣ꣬ɸɾδȫʣҲ⡣
ʹ˿Ҫ죿ԥʡ
ûУӲģһŤĿɰ·
ֵֹܾģһʱȴĥ
̷ֱ߹ޣŴʹѽϺõĳ´װ
ӣţȷʵǺôĴζ
ʹ˿ҪȥĶһ̣ʵڼð۵һ֪ԺǸˣܻǸϲСӰɡ
棿Щɡ
档εŴСƨͦɡ
ȥһ˽⣬鷳ˡЦʩһʱ︡ƻĹ⡣
һͬȥ⣬Ķ˷ۼš迴һۣһ㵹Ǻͺļͱһģһ
һ·ϵҲû˵ֻûδĿĵأͻȻ𣬴Ӹ侩ǵҪһʱͱѲǹģ
˵գͱٶѿڶеġڡһ۵ģ٣ϸ˽Ӵʵ̫ࡣһͷԺһȴ̷ˣܵģͱٸϲҲںҲˣ϶Ͳôһٶؿ
ǰͱһϲӣѲΪ̫䵭ٴηԼֲ׸֮λûô
۾Ըϸ룬ͱԭһ׽͸ˡ
ȵ˼ͱڽıԺͱ˳ݣЦЩʣлһ̡Ŷһ̵ؿڣÿͱƺľֻ⣬һֱڱĿҲͬ˵ôǱĵӡ
ȥ·ЩˣССش˸Ƿϼ˿Сһ˻Ȼۡ
԰ȥԶͱټȻҪȥ⣬ΪβҪǣǲҪȥ⣿

ͼҵıԺ󣬻µһլӣͱٳǿʱΪ˼νͱ٣ԼҴظͱٱһǸ佫ҲֱøЩʲôͱٻظ˵¸˺ͱٴһһӡ
֪¶ЦԷǣͷ۵üͱٰ¡ͱҲΣʦˣҲֻţǡüͼҵıԺƾɣͱٱӽԺһ
ԺֻһܼﲮŶҡɹ̫ţţǰӶ˷İһү˵𣿡
δˣһҲöһ졣ͱ΢΢Цţβһǳǳ塣
ﲮҲǿżͱٳСүСǸ̫ϲŭ¶ˣЦĹҲ̲סЦүʲôϲ£
ղһͱٽԺߣﲮͷԣүʱˣ˸Ҳܸ˳

̺飨

ͼҵıԺڶձһλˣﲮӭͱٵķ㽫ԺĸˣҲصļΪʵ
ڼͱٶ棬ĵ硣
յġͱվ鰸ǰʣһŮӣīճһȴҲܿóߵġ
ⲽ鰸ǰͱٱδͣ
û뵽ʹҲΪ˼ࡣЦѹֽһǡ
ͱٷ֣䵭ڻ⣬Ҳ֪˭ǰ鷿
˵Ҳͱٵĳ˫£̫ʦһΪʵ۰̫̫ߵߣȴ¼ҵŮģʹʵڲӦá
ʺմűī׼ʱȴ֪Ӻ±ʣǰЦһͷת۾ͱһ轩Ӳıѹȥһʱٻͱٽ˽üʸڱϡ
ƿԵıǣбͷۺֽӸϡ
ſհ׵ֽѹţͱע⵽ĶҸĲѾ벻ˣ㻹ǳ߰ɡ
ָ˲ͱٵ֧Դͱǰ£гһСͲݸͱ٣ⶫʵҪȷʵǰڸﱧҷ˲Ǹ⣿
ǹڴʹͱٽСͲ°űĮ͡
ˣҽУʹ󷢴ȱ󣬷ӣٹĪԼѧķˡ˻˸ţŶȣʮָϥϣ˵Ϊͱٽ󣬿ȴ뿴ͱٵЦͱٴѾ˹ˣƫƫģʵڴ̵ۣǰ֮ƺΨһһ취ˡ

ֽ۵ƽ˴Сϻȫ˳ǰЩӱ˳ȥһöʣö
˫°ͣöƽϵŵĺָϣֽƮƮģڿҡҡλΡ
ôŽ̨Ҳû˵ǰ顣趢ͷɰͼ
ǡԺԲͬҡҡͷλʵ۶ڽ̨м䣬Ҳпȡ֮ġ
˵մӵץһѳӣ߿ı֮ͬǰĻ⣬ڣͽҵɡ¹˵μҹΪһɽˮмۣǵˣǮʹǰܵЩ˽ǮҲһӶûˣлԼȥ棬ֻӲͷƤǮǮ¸ĳҲڶǮˡ
Ѿȥ˽ȡһǶĹϲЦտ˫ȥӣһźƵֱ۾ͬĸӣİطֿ
˵ýڣɲڵġǵ
ùӷϣǵĿҲͷһֱ䵽ϡ
轫װӵС򿪣׻ӿ̹óһǰһȦַ˻ȥ½ӺϡȻҪ磬ֻǶҪдС
üһ壬Щֺõؿ裬ڣôףͲ˰ɡ
ŬҡͷֵܲҪˡɣϾҶ磬ҲҪ㻹ӣʹӦһҪ󣬴ӦҾͽӸ㡣
СǴˬ죬СӦȥˣҲһ
΢̧ƹ˹ʳָϼֽʣ轫ֽʷŵǰ˵ƾ־ݡ
˹Щ죬ӦļûɹȻôŲ硣
˵ţ־ȴؾдˡùһ飬ôţǶһƣһߵĴǣˣ磬֪㰮ռ±ҲѵǮ
ǺȻͼɿЦ迴۵һЩԼ׵Ķһ⣬ֲǵķ
ܼ̳²ʰ£ԶĺĲʿɴСѧ佫Ȳô磬ôȥ£ҲСڣûʲô־ģҾϲЩ飬ֻû¶èɢ档⻰˵棬ȻͱװӵˣҪȥһˡı飬ﻹзصӡ
꽫־պú߹ʳĵ׵ɻ󣬡үöүһ־ǲЩˣ
㲻ҶǨΪԸ⣬¶Ӧңο־òҲô±͵ĺˡ˫˵أתͷЬϹ齣Ͷ綼ϲ飬ϲأ
ͬϼһۣ뱣˳ĬǼԻ̱š
ֱŻأѰ£ϼǻʱһ
ϼʱڴԱ߿ҧ߿̵˿߲һѲ켱С
үˣ븮ֱүȥˡϼ
ѰǵҲʲôҪ£ȥǶҲûˡֻ÷ʱ˵Ǳȥˣ»顣
¿ӣϼ¼ҵĹأûʲôҪ¶ǲõģǷ¶ǳһҹ͹ȥˣǴʲôŭ
¼ҵƫҹҲûԺţյܽǡ
Ըϼ봺ţȹá
ԭǿ㰸ţȻϣԺжգ۱ؾصعϡ
硣СС
߲塣˿̱ϣһŵһ£Դʱ¶һżĻôˣ
磬ǰ£ŵؿ㷸ʲôõ
ңεʼ磬µлǱǣġ
лôˣ
ҽȥлңСǡڰʫᣬ˼ҵǧȥ֣л˵Ҫȥéҵûȵ˵Լ˶٣ЩԥĻҪҪ˵
Ȼ˵˵һ룬ߴٵ˵
лСȥлѰڴϣǿ赥ҧҧٵСҲڴϡ
˵ʲô˵һʲôͻȻըըһƬհס
ȵķ
лǻ쵰𣿡ˣŷȭ߷ߵ
üͷҾΣлͬ˵ѹ֪ԼôصԼģûȾƣڼǲԼôصķСǱҲ֪ԼΪʲôл˵Ҳ֪лСӣС˵ЩŰͷлһ˱ܶԶ֮ôԼ¡
磬˵˹Ϊ֮ǣΪʲô費⡣
ʼ磬Ϊʲô֮С˺ǰֻ·ҪôʾףҪô޸л
촽˼£վһδⱾҪ̫ģȴò޸һӵܣ٣ǰ·Ţ
ҲߵĽȻ˽һ߰ĹȴƵǽ塣
лǱ㵽÷δüԣԸϼ͵ʳ˳һӣʡյôһϻӡ
ֱϴϢʱȻšüǹ顣
ϼĵƴ˳ȥֻ¹͸ڵԣ跭˸龿˭ʵǽԭȵĹƫ̫࣬£ƫƫۿķչ䲻ÿһն·±ϣ֪һֱ׹Ԩ                        
лҪ˵ʥڿѽ
ڰѶǵƻ͵

̺飨


ֱҹŰ˼˯ȥһѾʹҴȥ׼ʳЩ
ͷŹű˯㣬˵˴קССûקȴǵͷ
ۣۣ֡ۻδְֽסؽۣע⵽Լקǵͷ֡
Լͷ˻Դʲ
һһԴأֱԴȥ̫죬Ŷۡ
磬㡭û°ɣҧ´ǵķ
û¡̵ش㰸Դ̧ͷһզզôˣ
˻ʳָȹӣʣ磬㻹ǵЩ˲μлҵʫ𣿡
ǽͷϥϣԼķ٣ͷǿۿʲô
͸ʳָ˴ǵϥǡ
˰ͷ迿ֱ۾ϸһ£ҲûգԶԶһۣȺСҲʶӦþǺлߵýǼҡ
ˣһĴȣϻغˤǸۡ
˵ǷЩҲзִģСһֱžӵľ룬ҲѰôЩס
Ʋͬϼһ˽֡
ǽ磬ͷǳˮʱʱﵹãһ㳵赲еʱ糱ˮ㳯ӿСϴǺ«ܹȥɫžĹ⡣
赹ܳ˼顣
ݣһǳıӵŻȥףƢֲУҪʫȺһɴ˳Ǿֻˡǵ̫֮λһػָ֤Ů֮¡
ҲֻǸ²⣬Ҫ֤ʵҪ֤ݣҲ͵˵ڴ۴ҲͱǾܷͼǿĿԸһ㡣
ͷӣ̲ס̾˿Ȼ̧ͷ˽˲Զľ¥
۾ȥ͸߳гһĻʹ˼ʹú˵ġ
ӽӸ˾¥Ѿ¥
¥Сʶ裬ںЦӭ֪ض˰֣عңȥæġ˵գȹ϶¥
Сëһźߣͷûż˰ͬԼأЩ˲Ͱ
׼۽ż䣬⵽ڵżŰ뿪ţ͵͵һۣûˡ
ͱٽʱ㿴һСﱳվڵϣ˫ְŴ򣬶ǽ
ͱɫһݣٿһʱ΢ֺЦСıӰϲʲôǽ
żٴһС¶̨͵˵ȴԼ̽ӱϵ˿ֻذűһЩĴ򣬽Ӿ
ͱ߹ȥļ硣ȫעǽǣ䲻һģŵö˶һŲ˵ϣۼžҪ¶̨
ͱ§ԼһСͬһ㱻˼ϡ
迴ǰƼ򵥵ĵשɴۣһʱ֪ץǽǺͱ˿ڼĸ
βһԼŵؾżͱٵ
ͱٵβѹĻȣЦЦСﵽߣСڸɾĵϡ
ϻڼͱǰ޳˱ݣرͱٿڼϣʵϹҲס۾Ĵڣȷˣʹ˲֪㴳˵ż䲻Ϲ𣿡
ţͱҪͷͬ˵ָָűߣͱͷһ޹¶ż䡣
ȷʵԼ㬵վʵǱǸߡ
˵ʲô𣿡ͱٺʣʵĵǺֻӭЩۣ軹ЩȣԼָƫͷҿ´βˣϣʹ˲Ҫ˵ȥ
Ҫӡ
ͱûӦأߵǽߣżǽϹ÷ķѰż䶼ϼֻѷţ⼸Ҳʲôͬ
żͱٴӦȴֽ̧Ƿͼǽȡǻԭλ¶ڴСĶ
迴ĿࡣⶴǱڵż䣬ƽҲе÷ȡǽϵֻͨҪ͵Щʲôֱ׾١
ͱٵģȻ֪Ĵڣһһ˷ļͱǽǵģĵһɷѿ
֪뷨ļͱֽһߣ֣᷽Щ
ǲǲ̫ãţŲȴǳʵͱǱߡ
ߵǽŷڣⶴλñߣڽţɲһء
辽ȵؿͱ٣￴һЦ⣬̲ס˹ӡ
ͱȭһ跽ŲȵĵӰ˹ɣ¿š
յòҪʵ֪࣬ǰһСżͱٵļϵӡ
ͱٴۿƽԼСӡ¶˵ů⣬ֽӷȣһֳСߵǽˤˡ
ʱܻعͷܿʵĿůڣǺεȵľ
ûϾȥܼͱ١ʴž¥żֱֽ˶Ҳδһǽڵ˵һ
ƺΪ˼ˣ˵δ֣ԼûȹôãЩͷ
˻û𣿡
С㣬˵ǻ·ϡ
ǱߴϵһʿҲ
С㣬˵ˣ¶Ҫ
δãҲδʲô汾£Ҳ׸ô۵ȻһתƵģ˵翿ԼΨһѾǽ壬̫֮λֿɵãĸҲǳ顣
Сԡ
ʲô˵˿
вõȷϣšüתվڵϣͱͷϢˣ
صص˵ͷصģͱʣǻ£˵»Ϊһ
ϼͱٵۣҲ֪ΪΣÿÿۣܾŲ̺ԶĪ
ʹ˲æ˵ʹڲʧһ¡żͱٵֱµӡ˵Լ˼ҲԼûȥ鷳ͱٷĴ顣
ԭˣʱ£ͻȻˡ⣬¹緹ͱٵ
ż΢Ϣرϣλͱٿʱ˵Ŀվڶ¥ĬĬطۡҪȥͱһ뿪Ϊ·СǼɫѡ
ԭͿճʱ䣬Ҳţ΢˼һлʹˡ                        
лҪ˵Ҹϰȥٲϰûпֺˣٲ־벻ˣСʹһߺżߺ֮ոұ֤ոüʹ׷ϱ

ޣ̺飨ģ

С¥ͲʱǷͼѾԭⲻعһǽϡͼʹ˹һС·֪ʲô˵飬ѹź·ż䣬ŻԼԼĻǼʹˡ
侩۽󣬾ĹܳңҹӶʹ֮һԾղ෹󶼻ᳶżҳ˭Ȣ˭ܼ޵ĳɼʹˣƫƫ˽һԡ
˾Сඥһ̫飬һ̫ĵλһԲ˻ˣ
ǰϲСǸ侩ϢͨĹ
Ծõ˵һŵС򶨵˲裬˵Ĳһһ£߳ţȷŹؽ¥
ƹڹ̨ˣС¥ݲȵ죬̲סǳ⣬ʲô!ëëģײ˿ҿĲ㣡
Сӣ̼ڸ֫£ذŹ̨ƹģ֪Щ˵¡
ʲô£ƹܱ߿һĄ̇߳Сȥ˺ʵ˲ѹ֪ʲôˣ
Ҹ˵СҲѹһ˫С۾͸Ĺ⣬ҷȥʹͲ裬Ƽɶ
ƹüƼʲô
ʹ˺һŮû˵侩ڲ˭ûʹˡСƹ𾪵ı飬ٺЦţѹЩܰ˵ԣ˲þԼõĸо̫ˡ
µ棿ƹɫ΢
ǧȷСĵŵӣƫҪǲ밤Žʲôܲŵ˰ɡ
ƹĳ˰ΣСļ磬¶ɲ˵ù֪㽫й¶ȥ˷С㵱ĶС
õģõģ÷ִ硣СŵشԼĲӣź԰İԣСҪ
ˣȥɻɡƹ˰֡
С뿪ƹ˫ֺʮ¶һοЦ߽һ㻹߶ү飬үڿˣͼҺˡү̫ˣһ־ǾĹ

Ƴ۱ŵӣĬĬĶһЩ
ͱһ裬󣬡ڿ˵ˡ
˫Ų豭ƫͷʣʹ˿֪лҴС飿
ţͱٶ˶٣ǻ꽫ã
ƫͱѧ˵ʵʡ
ǻɣȷ𷽲͵Ļü΢΢šԼ̫õԭҲ֪ŴЩHֶΣͷһμʶֶΣЩ
νƶбΪ˹ڻͱٻСﵥ£Щ۵Ķۣ͸عһ
̧ʱëһ£Щŵؿżͱ٣ʹ˻ƶб𣿡
ͱٶŲ豭ſСλεдšҲ̫˰ɡƺС̫뵱ȻˡͱЩεط±ӣ벻ţԼҲⲻ˶ˡ
ɻ
ͱصضգգۣܡ
赹Ҳû׷ʣͱһˣܶ鶼֪Ҳϰˣû׷ʡ
ЦЦ°̲ͣסˣΪԼΪ˴ۣܹ˺ȴܵûз
˵գͣһ£ֹס˻⣬ܺһŮ֮Ҳ׵轫˸еƲֱӣڼû䣬ʹ˾Ͳ𣿡
˸ţҲ֪ϽѰر֮½ɼͱٸ𣬿ۼӽͱٿȴż
ͱٵתͷͲ˵ĲԭȵС磬ӦǾ¥ƹ
ƹЦøƣĿ·ڿԼ׹ŮԳ𾴣ŴЦǳǳС
ͱٿŶ˵Ķ⣬ֱƹ񽫲˶ʱĿ⿴һۡ
ͱʧЦߵСﻹһ֪Цüⲻ֪ƹѽԼٷһ㿴ˡ
ƹԭǼͼҵĹܼңܹͼҵĶݣ͸ĸȥͱٱ常ȥͼԭļҲȫǲɢƹڸ侩˸С꣬ͱٻص侩żȻ֪ǼͼҵĹܼңԳǮľ¥һƹЩ¥Ǹ̽ϢĺõطҲռ鱨
ƹǹһˣͱٴСƣƹƼˣүһҪһӹүôôд۵㣡
ãүɿһˡ
ƹ뿪ʱ۾ѾһȦͱη裬Сһڲʽϣδע⵽
ϵĲ˴붼ģͱٶ꣬һߺŲһСﰮԵĲˣĬĬ˽ҪֺùҪϲ֡
ˣŻΪ˱ʧһմŭʲô¿ӵ˶٣ֲ䣬ǲ˵ʹҲԲ˵ҲֻǺѣһҪ֪
Ҳûʲô˵ͱٵһӰˣͻެףָҪڹϿҲûʲôϡ
ӣ迫һ٣æӣͱǱߴ˴գѹҷ˵ʲôӣ˵ʲôδáἰʿ֮Ļǡ
ͱƳѹѹʾҪ˵СﲻգۿģɰüͱһҲ͸㣬Ҳֻ˾ģĻ⻰ͬ˵Ȼû⣬ֻǲҪ˵𡣡
ԴǼ⣬˵ȥǾñ֪ǽǵ˵⻰ԽԽСȻֻɵؿżͱ٣ʹ˲Ὣҵ˵ȥɣ
ͱ΢΢һӣСգգۣҲ֪µˣָָǽЦһϵƣԿɷġ
˵ػһĲͬʲô־ǼͱٵԸˣЩദܾһļͱٲô߸ϣֻ̧ͷƺմ˵ζ
Բ޲ãͱλ˳Щζ¸պҲһ㱣ϣ뵹ûбҪˡ
˼ˣżͱȻһЦһϵƣʹ˿Ҫס仰
ȻСһЦͱüչ
ùͱٱȥ˲͸¶̨ôһ֡
ƥּ۶Ǽ꣬ƺڱ˭죬ڴϺ޷˼·˷׷ױֲ֮𶼱߷˺ü
ԹӸȻԼѲֵĻ¥¶ǵߣĹӸ糩ͨ衣
ͱִֻ¶̨ϣĿԽԶĿƵβͷĻ
ϻز㱻̤ˣһֱһΪ񣬿Ϊ֮˵Щ죺ݡͱ΢΢ۿݾǸ竣Ϊ˼ӣϻض类ҹΪܡ
Ҳ࣬лǰӽֺеģҲˣǿһģκιټӵǰͨյȲݶݻǰҲǸֵġ
޷ү𡣡ˣͱЦĪݡ
ͷţô˵ҲǼʹ˵ѧʹ˿ǧҪ۸ȥˡ                        
лҪ˵ʹˣΪҵѧ𣿵ȻǣΪҶ˸籨
һСʹǻ

̺飨壩

Ǳ巣죬ָûƵȥ̫ˣҲõĺܣϻسǵȻˣҲûʺʱЪ˸̫ġ
˵ֹɱÿζѾ߼ʱ˵ҷϽɱϾôһŮܱͷ˱޹ü޸л
лҲʲôˣѹлһҷֹڷ죬Ѻ˽顣ԭõĶϱȻֶϱʺ̾˿ҲӦˡ
Ǵ򶫹ת壬СֵߵߵؽԺӡ
ôϼϴ裬èˮװǳˮľ˿žմˮëһ𣬽Ѿһˮ
ץסǧˡվ̨ϱQ
ϼץˣ̨ף磬ʲôϲˣˣ
ǺߺЦҽȥѰ̫ӣ̫ͬ˵ԹŻϴŭɷʮ壬ϧʱڳ¶鳩졣
֪ôģϢиֵĵһ˱Ǽͱ١侩йӸݷأһƲˣмԹٵҲЩڵǰǰʱͱҲڳͬ˵ҪǱҲ޵ڶѡˡ
Цƶб㿴ⱨӦ˰ɡ
ͬصͷ
ֵĶϱûˣԼֶӻ˻ʺҲãÿÿʺ˳ģҪ빬ּ߽˹
ŵܹſڣߴЦѯʵĿ⿴֣̲סЦ˵ء
߽ȥʱͼһŸСڻʺȱߣĴϷһ̹ӣλƴ߹ŮһŹһЦû֦Ҳ
Ϊһλ˲Ϊ֪һ棬ڸòýȥԥҲûԥãʺȿһСչһӣ֣ڣ
˺ãߵʺǰŮһ¡Ź´裬Ҫȥ¸ĳжá
裺обð
ϾʱҪڳׯӵ֮ʺЦһ£ڻСǳʱ򣬶Եá
ţǻɩ˵ģҿû˵ڳԵöࡣЦžͰѹʺ˦
ΪΣʵǲԵöĻˣתƻ⣬ʺʲôôˣ
ҲûʲôʺЦŷ˷ҡ˵Щ˵ļҳ̣֮ʱҲͦӵġ
ĬĬһʱ֪⻰ôӣһ֮ĸöׯǣƫƫ̫󵽻ʺ󣬶˴ԡ
ʺ΢΢̾˿Ȼ壬ʱβǲɱϸơ֮ʱҲû˼ҪʣĳЩߵ̫ƫĵĿ࣬ԵӶСղˡ
ڿ
Ҳˣȱһءʺź
ѰǱѰɡ轨顣ʺ˰֣ã̫ˣڱǰԼжТ˳̫Ǳ׶ӶûôģݵЩˡ
Ĺӣó˲֣ڵڽֵ̨Ǻӿͦģôȥܿˣ
ʺҲһ֪˵˭Ķͷ⺢ˣ⺢Ƣǲĸݱڹ˲۸ǰЩݴ󺵣⺢Ϊȥ˽̨¡
ԭʹڻʺǰἰǼôһӣΪպع·ȻͷҲٷĸԵòô⡣
ȥ̨ʱ㣬ס̫ƾˣźÿӣŻʺȹί
ԭҲԼĺӣټĸλߣ빬ʺҲûٹĹңüôһ̨ôҲ̫ɡ
ҲȥƾɵڣȷʵǺЩƽݰԺҲС
ӽˣҼʱΪʺܳҿǳķ𾭵鰸Ϻúһ˵űֱֻȻһȣһ˫۵ɵüԱʾԼĳԾ֮顣
ʺ˸ţƽ̺ãЦؿ裬ôȻͬϵˣԼżˡ
ȥ̨¸ĸȻҲڽ̨£Ѱ˹ȥʱڳ𾭣ҵ˺ôһ
㵹Ҳġʺһ˫ĿתֿТ˳ɺôһҲһֱͷԿ࣬Ѱӣͬһ£Ҳýعˡ
Źӣ֣ͷʺ˵ǣҲʧǻʼ˵档
ʺб߮һۣ˵ʲôأô˼ҵĹùã㲻ֶŮ
ۡܡ
ڣ赹ҲøʺȤˣ㰲һ˵һЩԡǰҲ˸ģͱƽҲܼ͸飬˼ľۻȥ٣ûôɫİȤţʺֻ̾
ٰ׼ǰʺڹЪһȤſֱף֤һʱ֡
Ͷ˵ܹȥˣ˼˸˾跢ع˰ɣ
⻰˵Щ飬˼ƵĸоԼһǹعȻˡ
ЦЦӣؼҶȥ
ıӰ谴ؿڳһУǲŻظ侩ܿҪع뷨
߹ʱԶԶ˴ӶһϮ£˼ͱ޵ڶѡ
ݰһ£ȹС׷ȥʹˣ
ͱתЦ
ʹҪܵļĴӽʽͷѣֻðѴӳ˳塣
ǣ׼ظͱòشۣƳ֣ת
ǡҲҪһɣڽţ
ͱ΢㶣Ϊó·롣
٣ֻѲߵˣĿת뿪
˵ݰ˷Ǽʹ˰æ̧ͷʡ
ڼ侩˲ˣʱʵҳòȻʡοһ½ǳ£Ѵ̣ҲΪԼͱٵ
֮ⷬ費ؽС·ϣȴץص㣬ԭɴ˸İ
ǡ
Ÿ侩СС¥ٹݶ٣ȻΪҴӣֻǣ˶٣Ŵĵʻúúõģ˲ܰԼϲð칫°                        
лҪ˵ڣȥʣҽС¥ʹ޳

̺飨


ȥ̨µ·ϣĴͷƣȻһ
ôˣ豻ȥ
ӣתӣƼΧʣʲô
İɡĵƲƲ죬ϻغͼͱһ죬Ρ
һʮ壬̨µ;Ҫƽһ赽ʱԶԶŴ۱ǰŨɢ
費Ըͼȥ𴦹˹䣬Ȼϻƽɮˣϻز㱻̤ϵƽ˹ȥ
ƽȷʵ飬߹ȥһ·ֻԸõĺûƽ
ʦվڰߣɮ͵ݳ˲Żͷ
Ůʩ
ĬĬʱûɼǵȻֻɵƽ
Ž̨µƽ飬ɷſôûʲôأί
ɮŰ׻ĺӣŵôָĪ⣬ƽÿԵˡ
ȡҵƽģǰմϽ֣㱻̤ˣ˿Ҳ
ɮЦҡͷʩԲӣΪʩƽԲڱ̤ˡ
ô˵ƽҷ׻ˣ賶һЦ
ǡ
˵оݣһˡ
赹ǮôСǮ˶ֻǷصأǱʼأ⻨׵ɮȴƭˣʵڲáɮ˷˵ƽãҲָͬǰƽִ˻ȥ
ȥ㣬ȥԺѰͬ˵˻ʺع飬ûеǰˣֻǳЦͬڣлˡ
ֻҪ˾ͺáЦ
Ŀ䵽鰸ϸ߸ķ𾭣֪ڳ飬Ҳǳһ߲ݿ¶ꡣ
㣬㲻سڿģ˼˾ͺáͬõģΪڻϻʺǰТģ೭𾭣ŷ
ȻˣȻҪֵ׼ǡ
ʱǼˣʱỳعֻԼ뷨ʵںܻܲعƫƫȴֳ档
˴̨¾Ϊ˸Ϣ˵ȻҲҪ뿪
̤ԺûԶԶСӵĿͶ߽һǱСŮվڴ¿ޡ
꣬ȥôˡ˷ԸȥѯһŻСŮɢˡ
ڶ࣬ȷʵɢ߹ȥԼƽװĽҷŵСŮǺòã
СŮۼиƯĽǳԣһʱҲ˿ޣԥصл
ЦЦ꣬ȥѰĸĸɡ
߾չˡ
Ҿڴ˴ţĶҲȥѰĸĸֲСˣ߶ɣ˰֣ЦŴȥɡ
ԥһ󣬵ϾӵֻǣСŮȥѰĸĸ
ԭվ˻ܣִ˵ƺǳӵĵطŰ뿪ԺţԺߣܲˡ
ľź̽ԴϻʱݶŹԺҶݻƣʱԺ̣ûˡ
ڰһϻֻǼԺӲóȻ̤˽ȥδкԺӲòľһɶľмŴתȻһͷײһš
㣿
Ȼ̧ͷǰȴǼͱ٣ӡ
Ѱңɿһ
ɵشǰˣҪȼͱٸһЩ׳һЩҲҪһЩߣȴܿβһ룬ôǼͱ١еĲɣ󣬿ӵŲϳˣҲ
Ӵ󷽷۽΢ҵò
ȻԼûͷûԵĲ²ͬ˵ȷʵΪܴߣ˵ͷ
ϵߣЦЦòªﻹǲҪˣŹ
û뵽ԭŵصͷǸ
ްӵ꼴ԵԸȥȱ裿ʵòҲ֪꼸ʱ˵ͷˡ
ʯϣ˫ַϥϣ˼ɣһ˫γĿתؿ衣
ӵּÿǽڷһɫڵĴƿ¯ɽˮðĿСʱӴƿﵹһɫĶȥʲôȥ
Ρӵ
Ҫ𣿡費úȲ裬żȲ趼ĲĹ
οȥɬζò㡣һ߽һеҨҨ˲ˮˮҲδǽһԣ¯еҶֵ˻ˮеѷҨˮֵȥ
ˮϵĭƲȥһǰ
С豭һڣҲ֪Ϊھ˼ֻ˵ãպȵࡣ
һģ͵Цɻؿ
Ҳ˶
Եɴۣ˿ֿ˿豭Ѳ豭£ؿ
ﲻԼľ̫Щӵ˱Լȣٶŷ豭׽Ū˿ɲá
ˣ̨¼ζ㣬ȴ֪֡
ִֶ˶٣һۣﳣӵգ
ǵһΣ㳣ڽ̨£Ī׼ҵӣ
׼ҵӣ󣬱㳣ˡĦűأ繣ΪԼ
ҵ֣ͽںˡ
ڣظ֣мƣĸڣ
ڿһۣۣڡ
ҽ衣
ڿЦһôʵҸǼ
ӰѲ豭һţô
̿ƫͷѹЦ
Ӽʮػͷһر׽ŪЩգԭĸ׳һ׳ƣʯûҺģֻص֪˭𣿡
ڿһסЦµ۾ȴŵģ˭
ҿǣȻסڶ޶⣬ȥѹ̫ãܻѹ
ڰ֣ˣ˵ˣŵ㡣
ãɱŵˣڻЦԺ˿ɲҪʵʲôʹʲôҪԼ
һۣ˻ͦ߶
ҿһ粻ףΪҪ̨µɮ˵Уšüʡ
ʲôУڲ⡣
ƽɮƽҽʱͲûƽǿС̨٣ƭһˡ
βѹЩΣЩЦûƭ㣬ƽȷ飬ΪףԲֻԵˡ
Ȼһ˫λдšࡱ
ֻõûʲô                        
лҪ˵ڣһְУǣ
裬һ˵ɶɶ̣ǵģ
ο½ġ辭

̺飨ߣ


ôԼǮƽҪﾡã軹ǰ´ãſձڣһٺһ𣿡
ҡͷµĲʧõζٺȡ
ĬĬŲ¯һ¯ˮܺȵľȻֻ
ݡڿʧ䣬
԰˰֣ˣ̫鷳ˡſһۣҵѾ߸ѰˣұˣѰȲˡ˵գ豭Żͬڵ
Ժʱǡû
ѰǺӵĸĸˣ
Ѱˣ̨ףǺӵĸȥľ㣬һʱδ˵żѰء
ǻȥɡ˼ֵ׼һĹߡ
ҪĹʲô棬趼ȡ΢䣬ȻҲͦȤ
ŻظͼšǵĶߣ˸󣬱ȳһͷȴֻǨų֡
磡׷ǡ
֣תڣȥĶˣ
ȥһ˽̨¡۾ڳǰվƳһǣ෢Ķ䡣

ǿʼ硣
Ӿջ𣬰һۣƣлͱСˣٿôˣûһ㳤˵ǳɼҵҵûɾˣҶûɡ
ܲҸɳлǵ°ɡ˵ס³šĶ䡣
ȷʵҸɩˡͷһǻǹһˡ
٣ָָ裬ˣ
һǵֱۣʲô٣տҪĹˣ㻹ȥ飡
Ӧͣȥȥ֮ǰקһСӣ跴Ӧ֮ǰһˡ
ǣͷյöţҲѵС۸ã
ǾЩҵͷų˸Ƽ̽ӣЩ棬˭ҵӣ
ӵݸлҵϲʺ͵ּѾˣձҪ顣
ӣ֪һҪԽ촦ԽãɼڻǳһºҪ飿Ǳȹ绹Ҫ磿
һЩһЩлСҲáϸؿ裬ƽҲҪģ˭ҺڣΪﶨ
ģһעġҶ˲ˣз˰ﶼڱ㣬Цء
С޹зԼլδضܴɾҲټ˺á֣л˵ǻЩ˵Ҳ㻵лСҲ

ԺǵһǴԼԺᵽģ˵ǶʱݿʹĿǲĿ費֪һһû
Ƕ̫ʦϸҶһԿļͱ٣ʹˣⱦδѰأͦпհʱ¸
ͱٷһҳ飬öʦ֮ܲӡ
УҾ͵ʹѾгˡʼ磬
磡ͷŵһᣬ̫ʦ˵û£ȴǱһקڵ˸顣
ҵĿֻüһתͷӣһŲ˴̨ϣŴϼͱ٣Ͻߣ
ͱЩĪؿ
ˣ߲ߣ㲻ҿˣ˵շӴ˳ȥ
Ųʱֻһлһȴ󿪵Ĵһͱ١
ʹˣ踣һ񣬻ܣҶأ
ͱٷ飬ùүȥˡ
ŶЩʧص˵ͷĿ䵽ͱʱˣʹȲ𣿡
ͱٵ˵װŲĲѹ´ĻȣҪҺȲ裿輸Ȳ衣
Ĳ裬轾ָżͱеĲ˺𣿡
Ĳ裬һҪһͱٵ
Ժԭǳ²裬䲻ڣͱٺҲǺõģͼͱٴùϵܲ
̻شӼͱûزѰ˲豭ģС档
ͱٳŶСĶˤ̫ۣĳܰ
轫豭͵ͱǰذϸָӳɵĲ豭Ŀ
ͱ˾лӹ豭
ܰղöȣ֪οɻʣ
˵⻰ʱͱǡһڣ֪⻰ǫ֮ʣνˮֲˡ
ɿСޱڴĿ⣬ͱٽ£豭һԣĲܺá
𣿡·ܵ˼ĹԼԣ˵ջȼͱԼһ
˼Լ»ز豭ĶǷףһŵؿżͱ٣ʹˣζǲǡ볣˲̫һ˵ϱôʲô̫Ÿζڳˡ
ͱʧЦһЩʱĲݸ裬´ġ
һڲǿеζѹȥĵؿżͱ٣⻰˵Ǵҵġ
ͱٵֱͷһסЦ⣬һϰξͺˡ
Ų豭͹ĻƣͷҶϰˣˣŵҺûʲô֡ٺѣѣҲѣŮĺѡ
ͺܺáͱٵϸһȷΪǿѧණϲѧȷʵĥǰȴע⵽ģΪ˭ȥѧʲô
ֵؿһۣûΪ˭ѧҾǺȻ¡
ͱ죬顣
ʳָӣЩͷ۵ǲˡ
䣬ͻȻűߣﻹӣЦø飬ڣôˣ
ӵβ͹ǵ󣬼ҧǽǰĴק﷢Ƶ
ʹ˵ȥˣԭȥ͵ҵè˰²ȥӣǳע⣬͵͵ͱĴֵָܣ
ͱûǿ豧СèСè軳࣬˳ëĽ
ˣʹˣǵѰ㡣
лͱ΢΢ףĿ䵽ϣȸˡ
豧ԱһΪͱõʹߡ
ȼͱ뿪ǲ˲ҧĴӣֽӣͼʹڳطô繻ðɣ
賶˳ǣá
˳ߣһӣǵӹűлżʹ˶ǸⲻͬҲġ
ߺЦһͱٶ⣿ͱٵ氮ֻ׸֮λ
磬Ŀһת㷽ǲΪ˶Ҳųȥģ
ջߣӵ֣һûУôأ
һ䣬ǺѽĲ軹ȵģһɡ                        
лҪ˵ʹˣ׸ʲôҽͣҵ氮ֻ

̺飨ˣ


ʮãƣȢ
Ǵ磬лͼҪ¸ɽԶ
Ժ£һͷױ̨ϣϼױűϵ
ǲˣΣ
Լ
ģʳԵĲࡣϼ۵
赹ǲ⣬ЩãЩÿǳʱ˺ȻˣҲϧԲãȴͦ⡣
ױųȥллҷӭӣһ·ӭ
ڣ˳һ񣬡ʽ㡣ร̡
裬ϱЦһץ裬⻹ûٰ
ĬĬͷԼĸס
һۣôûΡٺЦ³ĺӣװģ֣ڽԽÿˡ
ŰʮأӴ󵽸ҾȻʵĺӣȴһĻʽ㡣
迴ãԾҵ˶Ըķ
лҽף˲ͷݺԸϯϯŮΪлһں֮ףȻȥˣųŹͬһлҵķ˹һ
֮󲻹Щҳ̣Ů㲻Ծкϴ
Ҳ汾ûкʵĹͲСˣҲʱɼˡĵرǣĶ˵¡趼óͷ۵ӣ͵ţȻˣҲˣҲʱ˵˰ɡ
Ȼȴһ㣬ֻЦؿųۿƵڶ˳Ƶһ
¸һˣԶھضͬ¸ףѭ浸أȻǺ֣޸˼Ҳ
ȻˣҲʱˡķٵ
һСͰ͵صۿ
ʮ겻Сˣʮʱˡ
֮ԶϢͨܿ쳤ΪйŮ࿴µϢϯ֮䲻ֶߣͷԷʱܸоһķ
̫̫Ůĵù谮üʻŮķ֮͡
迴Ÿҷһ򳤹һ񿴱һ㿴İ˱ѼˡԹؿʼٸߣȴ޸еض޴һЦ
ʵܲķΧѰ˽˵ԱĴ䣬ҲƵ뿪ϯ
һ˻˰ŻεߣЩȣȥͤһԶнŲջزӣɽʯߡ
ɴˣ
ū澶ˣСģ̫үᾭ˴
죬ɽʯС̽ͷ뿴˭ͻȻһġ飬ŵһ飬Щгһ̾ͱѹɽʯס졣
һſǰŴͫۿˡŵġ
㡭ޡͱȻȻҲû뵽ԼСŵˡ
Сػסͱٵˡ
̽ͷ⿴һۣߵ˲ûע⵽ߵĶһ֣΢ſͱ٣ʹ˼𣿡
û㡣ʶǽǣͱҲԾѹŶвͱҪӲԼ͵
ӣʹô˵ģʲô͵ǲײ
ͱʧЦѹɤЦƵģãײײʲô
˰ýͱ˵ʱϢϣĽǶȻܿͱ˵ʱ¹ĺᡣһʱɫûѳסһ뵽ǰλмͱ٣ֺܿ콫ɫջءɫѡ˺ȥˣαͬһϵء
ɽʯ϶խСͱվһ飬Ӽһ飬Ӳһֱ쵽䣬мͱÿȴͱסһ
裺ǰôûּͱٻǸҪĵͽأ
ĪҪ˵ˡͱٵҲ֪⣬˸ƺ󣬼ͱ˵䱡Ķ
̵עɢޡȭָԼܶĶԻ
۶ڴ˴ʲô
̫ү
Ѿ㰲źˣ
ϵʲôƼƻۣҲҪƾҵɫαػҪĿࡣ
ԶɣļƻײȡΣҲܱ㡣
ҵҲбңǸǸƭӣô
۶˵
͵ܣЩҵ̧ͷͱ٣߶ҡҡͷǣд¼֡
Ҫ˵һͱٵĻﻹûһЩ޼ȤֻһдָԷµСϷˡ
֪ͱдʲô
¡
˱Ź̶Ʋֱ˵뿪һ֪طַ̫ţһֱ߬żͱٵ䣬ʱ֣ĵĺȫ˼ͱٵ·ϣ߬ĵطʪ塣
군رۣͱصĽ񱡣
ĥôɫؽͱٵƽͷͱٵ͵͵Цµĸǣһ˺̺䣬һҪɱϡ
קżͱٵͷżͱ٣ʹˣô죿Ҫ߻𣿡
аţصġקģͱٲԾͷŻ
ѸƳһۼͱٵ䣬Уûƽ
ֽͱٵԼקק˵ģꡭĻյĿ죬ȴ֪˵˭
ͱٰԵؿһۣ˵ģⲻ˶ãһԶš
费ۣڼͱٵĻÿɷһҲ֪˭ػسŵҪظ緹ȴȵ˯Ŷˣʹ˵ԶĸֵǮ
żͱٵƽˣɿ֣Ҹûȥˡͱٸߣһ
ûоܾ
˲ԶԶԶǽǴˡͱٿһ裬¼ǽ洫
վԭأԼҶͬһͿСĹӰǽǲ֪͵ʲôΪͼһֻ첲Сӵͷϡ
硣߹ȥǽǵȻһꡱ
ЩãȻͷͱ١ͱٺЦҡͷʾԼҲ֪ʲô
̽Դ̱Сק˻ıǷ֡
ͱٺһͤ
СԭͼͱʶͱʶվǽЩؿżͱ١
ûУһˤ˵ϣһĲݡ
ϣͤʲô
軤ԼӼͱ̽ԴλͤСӣͱС
ͤôˣ鿺Ȼ֣󻹸һˡ
̫ӡͱ٣ͤ˼³Ĳݣ̫үһѡ
ĿڼͱתһȦЦȥǣ¶ǶôˣͲضԹд˴񡣡
ҲռϱˣԹͤС֮ǰȺ˵һ
ͤôˣʡ
ͤͷ֧첻˵
ͱʲô
ͤ鿲µͤǷ˴Щࡣ
ͤһץץ䣬һӲӣŵҸոաСקһλ
ըëͤһѣС󰡣ͦʵҼڵק
磡輱һǿͤСҲͤ
šüʩһʩ뾩ŮӲͬǾƣǸƫͷͤǸ
СԹԹԵǸ
ڰС֣ûµġ
С֮ʧʹ˾Ͳ̫黳ˡżͱգգֳۡҲͤĽ㣬⻰˵ı㼫˼רԼǻ²ݣΨһһЩֻ֮鿡
̫Ӳʲôͱٵ
뿴ͤ
Ǿ·

˶һۡ

Ǿ·
һգ˫ֻأ۾УµǽǣǺôĵӡ

̺飨ţ


ϣֻһıɫɴ£Ű״룬ͷʢװ˱÷Ϸź轫źҧÿԴ࣬ŴͷһϢ
СлүҹδԲ
ϼһۣǰ˵Щʲô㬵ر졣
оǸΪ˸ˣȻʲôã˰С֣ǰŲЩ¶˵
ϼһۣϼûŵ˵С㲻Ը⡣
ԸŹءл䶥ŻʺֶӵݣҲʹϵ˼ҲŻԸ⽫Ů޸εȰˣῴϲѧл

罫ҲæظԷοͱ֣Ѿû¸ˣǵֵڣϿΣҲĹΡллҵѣ鿼ҵСͤܡ
ǰڽ̨̨̳ϼ棬֮ƷϹԱҪμӡǴ֮ŮһƷͷΣҪμӡ
贩ŷĹװųһͬǰ̨£֮ǰҵϵȼݹڽ̨ڻ棬貢ǻҵϵûʸݣһתȥס
統ȻϾԼǷиŮδعҪعôҲҪȵ
бǸڼڼǧҪȥ߶
л꽫õ̸ͱٻȥܿ꽫Ļɱϣ̨µĻȻʹֻ᷽ЩҪμӼ죬ͱٱ˴Ϣ赱ġ
̨е죬伴ʼҴҪȥ̳
δʱ賭С·̨£ߵĶˣ·
תʯ·ӭײһˡ
Ŵ粻ƴˣͷС裬ƤƫڣӲʡ
˵ĴʮӲ
ȹںһؿЩշžͲóС·ǰ֮Ҳ֪ûв
㲻Ҫ£ƺǿľ裬æֿЦһڴ亩񣬡ңûж⣬·ˣ㣬̨֪ô𣿡
ǰ֮˿źɵɵԷģȴǲ̫˵̳𣿡
ԣصص˵ͷźף̳
ҲҪȥ̳߰ɡȹǰ棬ĵ㲻Ҫ̫ˡ
ãллҲûظ£
һ·䱸߳ʯ·ԶµİɫӰһСŹȥһʹˡ
ͱԭڷԸһЩ飬Сüͷɣ۵˿Ц⣬ڿ󻹸˺ָֻı顣
ͱٵͷСܹ䲽ҡСֶһ֣ӡ
Ȼתͷ˶żͱЦеص˵ͷʹˡ
죬ԭΪܱĸСӣ˭뵽һ߾Ȼһ˶ûڴĵؽ·
׿ĴѰӡͱƫͷԸ£ȥ̫͵
ӵлżͱٵŮƯ顣ȴϡ
ͱȻһ䣬ȴڳ֮£ߡ
ǰգգۡ
ͱע⵽ӵĶһӵ߸
ԭӰӲͱ٣ŲܴӼͱټ̽ԴԶȥĸߴˣһΪʲôˡ
ͱľתվȣԴ˵·ˣҴȥ̳
գʹﹾ๾ðݣȴڿܲϸʱһ½̳Ӹϡ
ͱٲɫػλãסϵ⣬ȥ̳
лʹˡװ⼸㣬費ͣһһͱ߿ʹ˶ůʡ
ͱٿСΪ˲С̲ס˼Ҫ飬Ѿ˱۷ʲôǧҪңǵһҪµġ
費֪꽫д̣Ҳ֪ͱʲôţﲢûʲôףͱټȻ˵˻û£˵ͱѾԣ軹ѡ
áͷͷԼͱٵʹҲעⰲȫ
ͱٿǰעⰲȫС΢
зͱӦá
̳ׯϣǧΧ̳ܰء
泤վ棬߻
֪һɱЩġһְֻ˰ļƫͷ΢Ц࣬δƽһױص࣬촽ڣ¡
ͷȰؿһۣ㻹ͷһزμӼ죬ǽˣ
ָҡͷš
ׯصļ۴ᣬһ̨̳ף̫ӡ̳˷̨ףǶһʮĲ̨̳̫µĹԱš
һϵλ񡣶̳ڶ̨ޡ
ڼȥ̫µĹԱСԱҪͷʾء
һֱģȻ죬̫һд̳̿͡һş̌ͷȴһסʽ㣬ڣߣ
ô£ܣʡ
ȫ֮ʽ֮ͣ뿪˵أ
˵ף֪һɱ
ų̳һǧƫ긦ֱ̱ˡĿʣ⾿ô£
Ҫɱ֣ʽ㲻صģаšһڲ裬ָֻƽɢģ
üôֽͬ豧ڻڣûУ
Խļֵܿı顣
û¡š
ǧ½˼λȻҲ֪ʲôҵýˡ
ĪԼ˰ʱһٷļͱٳ֣λܾˣ̿ȫ£λصǡ
һ֮ԳΪͱ죬ǣǰ٣Ͽɰã
ģͱٹֵ
ųۼƼͱٿ֮¶һСذɫɴҪ˵ͷȥϡ
̿ͣʱǰȥв㡣ͱٵ
ˣԳ˰֣֪ϰȫҲͷˡ
ʹˣҵû°ɣ
ģʦ¡
賶˳ӣȥ
üҡͷУ»ȫ
ⲽʽ㣬̿Ͷʲôοмʹ˺ǧڣﻹȫǣҽȫТģȥǡ
Σһ˫۰ͰͿֻӦʣ٣鷳㱣ڡ
ǡ
ѵصǧڴʬ壬̨׵ذѾϴˢˣȴܿó򶷳֮ҡ
ͱһֱ벽֮Σ̷֡
ʹˣͱһصѪ᲻ŵСȴСͻȻʡ
㶣ͱٲԾؽֱ󣬡һСˣ¡
ʣֻץ˴̿ͣһץס˱ı
û뵽СͱٳһЦĳԱˡ
Ǳ꽫ҲѲˡ
һ·軤͵֮ƿһ˽ȥȻתͷʹ˼ǵҩ                        
лҪ˵ڱػ˼ʹһ
ʹˣжڹ

̺飨ʮ



ĹԱڣⲽ
̫ʦϱĿۡ
ƷµĹԱΪó
߹ȥһһл
ڣôˣվôˣ
Ů£ҡͷˣ
´һ裬򶨣Ӧûʲôţŷģģûˣɻã
ֻЩ
Ů˵Ż˽ߣ岻ڣҲɴԼȥ
صؼѪ̳֮˷󣬻۾ʦһɮڴ˴о
վڲԶţգȴֱֽűŻعżһʮֻ磬һ֪űӻ˶ʮأƽױ˶ôãȴһ㳤ûСȭͷתܶ˸ıȦ
µĺǽɴӳţ־һӱڱϣ˫ֻĲӲ֪˵Щʲô΢΢ͷЦš
ЩΣ㵽һߣȴȿһΣֻӲͷƤȥ̡
Ӷ΢һͷ죬࿴ۣŷ־ϻˣǽݣ˷ǲûϳӦϲ衣
ûҲûҪ˼ݵĲӻŽţӽˣ
ǡŷһɱתͷ˸ߵغ˵֣趼һ״浽ǰ
ƺҲ˵ֵֻ̫࣬һ±ںԺ᷿Ҫȥ𣿡
㶣üлҴԺߡ
˵Ҫ߶ôˣ
ס᷿һ֧ģ̌Ҫȴּκ˲ôϢ
Ҳȥ迴ǧҵĵһ̲סʣôˡ
ݣġǧ
֪ǣģԭվ˻ȥѰ
зⳡɱ׾٣̫ʧ
豻˲СľΪɣڴϹյĲֵ˯ͣصűӣл˴󲻵òűֺ˼޽ˮ
պ㽫ۣѹ߱ﲢ죬նף׼ڳǽʾգڣն⣬ߣӷ䣬ŮӳΪˣδߣΪū
ͱһ¸ͱԺշ飬ͬһһ̶üΪ档
ʹˣû˰ɣʡ
ԭͼƻǴɱʧܣͰһ˼ɱϣΪϵȫۣ˷ִ磬ͻȻȥҺˣԲδ˼Ҫ
㶣꽫ǣ۲˵̧ܱۡͱٶӣȻΪ˺·
ڲç׸ĸ˫ֻһãδʱٰݣڸ۵ķ˶Ҫ֡ͱߵص
һ֪ãؿ˿裬ֿ˿ͱ٣˵ʲôôأ
˴
˸ûȤ㻻˸⣬ΪͻȻҪɱϣ㽫ٴһʤ̣ɿԼӹٽοпܳΪ̫˵ɱɹҲԲ˳
ǵ⣬Ҳżͱٵ˵Դ
үȺ飬֪̺飿ͱٲʡ
֪ǰ̶ߵİһţܵһŵ̫ʦϣԱϴ壬һģ˵˵
ԼҶ磬ͦÿϧǸɵġ
磬˵ص㡣

ǰʵ޵˳Ӧַʺ佫ҳү棬ʺиʽ̼ɣ˵ţ˼ͱһۣͱɫѹ˵ʺԭ̼ãԭҪ޸̼ɵġ
֮У̼ɿ׬˲ǮΪṩ˲Ǯƣ˿׸ʺĳ̼ѰһɽɽȫһȭͷʺʺΪȡ̺顣ʺӾͱ⣬Ϊͻެã㽫ӵ׹ļױ֮һȥͻެȵʱͻެֽӵ˻
˵ÿڸ̶һ̶ı类Żˣ塣
һ𾪵ʼأȻ󲻽ؿżͱ٣ԣΪʲôҪ췴
˵ͱ֧ͷԭ̡
˼ǣǲţ۾õ̼ʺȾʵǡ
ǵĻȻֹͱٿαЦЦؿǣү
ǿһְ·̽ͷȥ˳ӵëƽĻôдģҿˣҲôһ£û뵽汻Ҳˡ
ĥ˰죬̧ͷɴۿżͱ١
ͱٽʳָڴߣҡҡͷ
ǡʺ̼ɵĺӣȷʵ̼ҵ£̼ҺˣҲ췴ɡ
ԽһӵĶʮؼֱǰ׹ˡ

ѱӻػʹ빬̫֮
ȷͱԣƲأѾµ߶ˡ
豻ŮŽ˿СƹһصżһϮЦӭס֣ڣ
һԺˡŮ
ɨһۣⷿɡ
ȹŮ뿪ʵô£Ҳͬ˵֮ʱҪ߶𣿡
ڵ˱˿ϣϵˣЦһû游ʵһһ˹ǵǸصĹ游ʵһһоͻ᲻ͬ
һҪأ輱
Ϊʶʸңĸһӵλ䣬Ůڶ࣬˼ңҲֵˡӯӯ̧ۡ
˼ǰֵʲôأ
㿴ҶӮ˲𣿡ȻһЦ֣ڣ£иʳ谮󲻱ңҲ԰ˡ
𡭡ΪҰţϱⱲӻҪΪǡ
㣬Ϊʲôôãʡ
á
乬ľˣȻһ
Ӳһѵģٴΰ¾ģٱ˻һ¶ˣҲ룬ܻˡ
Ӵ˭С˶ˣ
ͣ½Ųϵʳбߡ
¡Ρ
ǰŻӵ·θߴȴһ

ޣ


عҲûȥ̨µıҪת룬ȴδʽص𣬺ôҲ½ѣҪ֪һǡϻѧʱͱһЩҶͱҲǺò֮ˣĲҶӦò
ȥԺѰڵʱǡڣΨŨǣ죬¿顣߽ʱһۣ⣬дġʡĸ֡
СڼϷһߣôˣ
ѰȲ谡ѻﱧŵ޷ʯϣ޲Ҷġ
ԽӽҿһַۣڱǼᣬƣ׺ʵǡ񡯣Ϻõľɽ롣
費裬ֻúҵص˵ͷǺòҲ㡣
ڽӸϣɲˣģӡ
ԭҲûˣʵش𣺡һλ͸ҵģҶԲûоҲǱ͸֮ˡ
Զ˶٣ĵؿ裬Ķת־͸ңҲ֪
ﾡãοҲҶ֮ҲʶҲͬ˵ô֪
ָޣͷϺõ֣Ӧú㡣
ȴȣԭǶ䣬ȵʣһͲסҲЩͷҶΪҵʦ˴Ӳʲô˿أֻȨưˡ
ֻ֪Ȩƣ˽Ц
ͬü꣬˽һЩ
ֻٸʵ׵ܲ㽫һֲʶôʲôҶҪҪҪˡ
ҪôõĲôҪŴЦЦɢˣʲôЩ档˵ţȴҲ֪Ȥûʡ
վΪ裬°Ϳ˻ڣԺ᳣ܲȲˡ¶˿δͣ˾áһѹ￴㲻Ϊʲô𣿡
޹գգۣҾͶһңĸʡ
ŬŬ죬ôôʶʱ񰡣ûסֱƫͷһȴһһʵġյӣһתͷΪʲôˣ˵գ̲סЦӰˡ
غһڲˡ
㲻Ը˵Ͳ˵ںƢ佫Ĳ͵ǰ
趢Σ̾˿ڣúÿһ븮
ɫһһǽ˲¯һ²Ҫˡڽ¯С¯ֻҪÿ븮貢δԼݣοֻҪ΢һ֪衣
һ˵ġ豭ıڣҲͼʣϲôȵѰ˸ݲȡ
ѰŮӲҪѰɾƫͬʡ
ͻȻ۾⻰ҲʹƵһ仰СɳֺͷԵģҵһʱΪβԵ
ΪΣ
ҲϲլհɷܻԼһٷӣͲһˣҳԷͻҳԷҲؿϲʲôҲûҪæֻҪҾ͹ˡüӶڡ
û޹ˣ֪֮Ǻεڵ
תŲ豭С죬Ҿ֪
ں¸ǡǣһžͱȥ
磬ôһɾζűԶ
նµĸռսݴ۵ͤĵ˹٣ǵȻҪǳԷˣô˵ºȵƶ
ﶨҪ㡣
ý˳ӣǹȻһѣ۵ֱл֣һĲҲͰˣڴҲżң㿴ôģû
һڹίôҴˣҲûڳȥ찡
Ҳ֪찡ûЦ泤ż򣬡ǳעһҪгķ緶
Դ㣬Ҷøʲô緶һۣȴֶֺμΪá
Ǹ˻磬ŵչ磬ڶҪμӣǵ׼
ȥʲôǲ⡣
㲻ǻͻެôˣҲûˡ
Ǳɫܲȥ𣿡
ܡһͷڰ֣ȥɡ
ӳͲ̫ߣشչȥ磬ôˣǻ˻ӣû¡
ƽʱ㸰㲻ǶûΪչȴԸȥΪ˹һ£
û棬Һ¡
߮һۣÿɲ̫á
Сô⣬ԺԺһƣմƯƯȥμͺá
£󣬸Ĺʵͼȣν磬ҲǴΪԹķصһͷ
Ǹ侩ΨһƷȹȴΪó豻ڹλϯУδȬʺûμӡ
δ粻
½½ϯҲû̫עĵذӡ
ڡߵλ£ƫͷһЦ곤Ĺֻ΢һͷ
ˣʵһ㣬չ˺ڡ
ע⵽ҲڡƽϲӦǲġ
ͷذ˰֣֣˭ãڵǱҺá
ЦһۣͱСǱ㣬ѵչ
ˡǱ߶ˣϽߡ
Ҳ֪ôˣһֱ˵ģûҲҪһ˵
ó裬Ҳ㹫Ϊûϳ谮ŮѳŮҲضáһҲݣлϳ谮̫Ҷ֪Ҳ͸԰裬˭Ҳð˭һӺ࣬ĵΨֱ֮Ȼ飬ܾʲôԾ
˵ҲӦ¶ͣѾ˴롣
һߴߴȻֹɻ̧ͷ㶵ĳ򿴣˳Ŀ⣬Źٷļͱ١
µĹٷһˮɫ·ͱ˼֣ΪдµĹٷҲģĴ磬ڽխ䣬ִ˼ʹ̸߽һƤİСԵۡ
°ͣͻȻԼհӣϵʪӲ˲֣ɫؿǰôûϲͱ٣
п¶ŮͱٵıԻǰȻͶһߴӰ̧ͷһſʺ˳úÿ˾ôģҲȷһֱ¡
㣡ϲֻ񣬽ϯ˵ע˹ЩΣȴûһ񣬡ӡ
ԭǴĹЦ
ӡҪͣͱߵĶѾ˹
Ӽϴߵʱûδ˵꣬ͱٴӣλǱߣ׿ڵ
ƺ¼ͱٿе׿ˣ࣬ʵʵص˵ͷȻЦټ
賶ǿЦЦ˭Ҫټ
ͱٿһۣ޹ӡʵʵλϣλӲ߹ɲ¡
ͱջĿ⣬Լλ߻ֵӣɲü




˿ͣ輧Ҳ׷£ǰĴ̫һ񵥣ϸŸĺ
ΪˣشﲩһֱĽȱ챦Ķ迴һ۾ûʲôȤΨһе˼ͻެ׵Ķ˵Ƕʵˡ
λˣ֫ϴűһɴڷڣҪڲڣô˵ķ顣
͵ô󵨣ϯһʱ۷׷ףһλϵĻϣȴ֪ͻެȷ˼Ͷ˻ϵϲá
Ϻɫսӯĺ󹬱ɼһߡСܣһ·ĿŻʺӵ֪϶˳谮мӶȻˣܹ治ɫÿ³һʮطЪˡȹأһʮۺһ𱾸һ
϶һֱܴȰͨ˼ҵľ˾˶ԴŮһʥƢ壬Զǳ¶֪ˣÿÿ϶Ц᲻Ծ
ʺ˽Ů̧ۿ˻ûʲôȤջĿ⡣ۣʢƵĽòŰ˰֣һĬµ˼
ԵòˡǺΪʥ辭ò˥ӣΪһԶŮȴʥɣҶóŽƣ˵ʥһУǻ³裬õĳ谮Ȼ١
ͻެ֮ǲԭĶһţ᲻£ɴһ߰ѳԡ
ĽĻѾãشʵۣһֱѧϰ˴ǰת֮⣬ΪףԱѺðʹߵ
˵ֻĶӴոߵģ̧ͷ뿴˭ôҪһ̧ȴͶĿ⡣
һδѴָ£ȦһƤ
æָۣȴԾսӲǿɣ
תͷһԵĻʺ󣬡޵Ĺ˭ֵʻģ󹬻ӹڶ࣬ڻǰûϼǵסȴࡣЩǲסĶó裬ָһȥ׻ҲԥҲǺ󹬵ı
𾴵Ļϣðһ£λ䣿ͻȻָ衣
壬Ƕŵվ
ϿָˣЦɲ޵Ĺ޵ŮϲҪǷͬ⡣
⻰һġǶƷԱǻϵãĴػڱ߽פأҪĻ潻ϻҪǿǵġ
׸壬ЦЦŲæСŮƽӹСûжԣ㽫ڸмټ޳ȥ
ʺϥŮһֱ赱ŮҲСżˡ
϶žƱڴߣۿӣ޵İŮ谮мӣᰮ²ס忴ӣĿ棬ȢŮŶûУ
Բģ裬ôģ
ѹŰϵƤȫե֭Դĳ嶯ͷһСǻ֮δ̫ˡ
һʱΡ
Χ
ҪҴϵȴҴôҴĹ벻ǵ𣿡
ʹ׿᱾Ͷӽ֦˻һǵӴ˾ٻӰӵô谮ûʲôʱеĹһ˱ˡ
Ǿ޴⣡׿̹£ӲʹҲŹ¡
ʺʱѵҼǵҲǵʻˡ
ţǺӲҲ£׿ᣬ㿴Σϵʵδ˭١
׿Ȼ塣

һƽҹȴ˸ѣȷʻ䣬ݰҪɳȥҲǺͳģȻ裬ɵԭͱѲ⣬ͽָ˳ȥŲ裬ֻҪδޣϵɲԼˡ
ԼҲͨˣ䱻ָȥĸСףɵʱѡĵӼˡ
ʱ˳һ죬һۿɫļͱ٣Цαһڿ˵ʲô׼Ҳðۡ
ʵﳤҪƣƢãúÿУҪ¼ҵŮԼ𡣡ͷ̾ԭŶ꣬ľԱҵͬˡ
Ŷȣѥڵһһ㣬ʾǿͱ٣¶㿴ʹΣʹ˫ţҲźŵ鷳οʹ̫ѧϼ̸
ϸϸͱٴ˼飬ƽܽͱߥһ𣬿Ҫ־Ķģβεʼ磬ҪˣҿȨᡣ
ŶˣδϲʹǨΪΣֵ
̺һͱة£Լ˵λϲ𣬿ɴƹȨȴԶ¡
ͷתһ͵ЦЦ˲׼¡
ʹˣǿź̺оʲôû
һ£ԾվģҾˡ
߰¡
ǵЩ飬ﲻʡ
̫ͬˣҲϴСˣʱڳıְλ㻹ûʲô飬ȸżʹѧѧɡ
Ҫѧһƣѧѧʲ㣬»ҪѧֶΣҿҵø׶ƵģҸʲô˵ǻ˻ȥ
˵¡
Ӳ޲ͬͱٵ
ʳָڷϣˣһźÿӰˣ̼ɵĶΪðôȥ𣿡
Ǿĺ̺Ǽٵģɹ֮ͻެ˲ǿˣǼٵģܿ
ͻެйᣬα֤¡ͱٵ
һʱЩˣɴཫҸãһֱʣΪʲôͻȻҪɱϣ̨´ɱⷨĴ
ͱٵ˵򥣬Ѷ۵£˵ۼŲɽ̨´ɱһɹ
ĬĬۿһ·٣ⳤǲ𣿡
ȻһգˣǸνҵûУ
ͱҡҡͷ
˭Ǻ档
˵һʿƺе㱾£൱̼Һ˵Ҳ۵ģ˵̨´ɱһʧءЦ
ЦۻΪ̺·Ҳûжʿ
ֻ˵۶ȷʵʮӡ
ǳĬһͬΪֳ۶۵ıȷ˶ݡ
ˣǺȻشյߣûлɹԼճ̣
ŷֵָһ٣̧ͷЦЦ¶֪ƾһ仰¾塣
˻ȥ죬ҿʲôû˵
Ǻ̾˿⻰ĪҪ˵븸ʶʮܵġ



׻˵úãˮת赱ЦǱ׵ʱû뵽ԼҲߵһ
±ѹڷ￴ӻ񡣻ӣĵĶûطš
迴ǰ̯Ļһήҵشӻӵĳһֱ˵˾˵޵ܴǰй״Ԫˡ
Ǹ״Ԫֵһ״Ԫ̽˰ɡ˵һ䣬̵õ˳һ۵
ǳóڵʱһۣڴЦ⸱ģȥʵĹӵ㻨
ĸǱȥʵģҹҪԸӡǴǵǴӴͷ˵ССҲúΪ˵ѰֵĹʱƫû뵽ǸС
ãı飬ָһͬѡ
ǰҲôţǣĸ𣿡
һɱʡĶˣҲľͽǴɩȢ˻
Ĵָû߿ǸȻҵϱز¶
ݱţǲ˵̫裬δκһ̱ϲȳ˵ϲ̵ظŴּĹ˹滹̫
˹֪Լˣش
̫ĹһܵĻ񣬱ȳҪ࣬û»Сּ˻˵ļЦе֣ųΪѡ£ҵϽö࣬㣬˵۹Ҫĸ׻Щƣгĵġ
ӣί̫ʱһٸ֧𣿡
̫ЦŰڰ֣Ȼ֧㣬иҲӰ費ǡ
Ĵ󡣡Сֹһ䣬̬ɻûкõֱ׳ظƷñӡ
̫ûĻָָһ迴ڣ㿴½ǫôҿһ˲ţ˵ƢҲʮº͡
̫󣬲ˣҲһ档Ц
¼ǣŶԣǸ׼ġ̫˰֡
ǣȷʵھˡ
ȴƳ˵ߣЦ̫֣̫ǰҶ׼˭ˣ
ﻹ޹أҲֻƫһŮǣ̫˵ıӣִһͱ٣ͱôҳ̫ӿ㸸׵ѧ˵ʵЩߣľˣƣöÿ
ҿ˵ùȻû
ʹ˲ѽ
̫˿ɰ˲ϲأο鶼ҪģŲˡ
գգۣˣʮ궼ûɹ
Ӧ̫վڹϳһĻµĸоίʵˡ׼ظ·ֱ˽ȥ
롣Ů΢΢һͬʺ׽ȴֻάűϵѺã˽һ㽻ҲޣȻʲôܲҲĻ°ɡ
ɱϾһҲܲȥת˸ȥ
һ빬Цݵӭȵס֣·Ů
˵ʥ辭ò˥ҲеģӶˣòΣ빬ȣҲ˿ѷɫ谵ĥҲ֪ôġ
ｫͬЦ̫빬δýɹڹϵ㣬ǰˡ
΢Цֲʥϣʲô
Сʱϲ㣬ֶ£Ҳÿ֪ȱҵõȥ
΢Ц˵Ҳģ²Щ赱Żϵ͵ִ˵档
ĻһТ˳
뱾Ҳǿ㳤ģСʱڹͬһֵӻĿһգҲҪˡ
΢Ц⻰һޣݺ˵㵱껹ôһ㣬ôͳôˡӡ
˵Ҳˣ˵ôû˿ء
ھһЩԾȴҲֻܵ˫ȫһ˲ţϲ
ôõ𣿡۾һǺƽҲܹ㣬վһҲǵǶԣܳһԵϼףɷǸã
ԭǲ
´ãһֱ̫ӵ׸һϲ΢ЦСҲչԼı綯ʲô˼Ʋܡ޸ѪԵϵܾӦ
Ļɫ˱䣬ȴɵ룬ϲ㣬ǼˣҪӦţϱϵѵǼ޸ȴὫŮһ
޸˫Ĳһ˰ˡ
㣬ԸĹһ࣬ҲҶ࿴£ཻͬĵãָùˡ
ĸ׶Щؼң˾͸ѵˣҾͲˣ»빬ɴ˵Ҳ֣ã̫ͺҲһЧ׺˼ͽ˷ˡ
ظҪȥ룬ڽϹ䡣һϹ䣬ֺԼΪʲôûл¸
ʹˡ费Դһߵͱǰк
ǡСͱ۵ױ㸡һ˿Ц⣬ҪȥĶ
ȥĶ׼ظڴ
ǣͱ䴽ָ෴ķ򣬡¸ӦǱ߲ǡ
ظǰҴȥЩĳԡʹҪȥĶܲҲȥİɡ
ǡҲ׼ȥЩġǰ˵
̧ͷ˳ǣģһŴٶܴԵʲôģŵ
ʹ˲Եģʲô
ͱЦ֪²Եģ
蹣˹ת÷ɿ죬ʹ˿Ų񰮳Եĵӡ
ŶͱüӦ񰮳ʲôӣ
裺񲻳Բԭسɵӡ
ô֪εЦЦ
СƺЩͷˣͱټþգ̵ȻҲҪȥģһɡ
һһɣ˭Ƿ˵Ҫȥء
˲ȥڽڲܼ֮࣬һǰۣ̲סʣʹƺ¡
ͱٽһϮ£ɡĻʵϲ𣿡
ϲ¡һŵ÷ʤͱĪЩ붼ͺ
ͱ΢㶣ͷһԼ·ΪСЦͬһϮˣһֱŰ£δɫ˵ϲ£ͱ˼һ£ȥü
ȻͱҲûȥ·
߽ӣлӭҪЩʲô費ϰʱԱ߆£ڰ˵ҪԼҲ֪Ȥһߡ
ɨһ۵̣ͷͱ٣ʹ˲ҪһͱԭѰദߵװĵģ͡
Ҳͬһ仰˵úãб˲ռ˵
һѼͱԺ󣬿ʼ²ģͱٸȥһһ㣬ü۱㲻Ծһ߸ֽ
Ƭ˳Թ𣿡ĵʼͱ٣ͱٴ۵Сŵĸ㣬Цҡҡͷ
Ƭֽڼ࣬ҪصһᵽԵľ䣬գڼҪá
˵˰죬żͱҪЦ⣬֪طԼԵľԣȻڼͱǰ˵𾢡
ҿͱٵۣ˼ͱٻһһ䡰ˡҴܵűߵˡ
˳ţͱѾ˵ġ
԰ԼôڼͱǰˣԱߵͻȻʣڳһϵо
Ŵޱؿʹˣ˵һԿɲʲôû
ţͱЦһɰԲʲôܿɰ
˿˿ɰȫ˺ߣһ𾪵ؿżͱ٣ͱٳԴҩˣȻһɴδ
ôˣСԾģüͱСһֻɫèһ˫ģβϲ
ûʲôһԭҲõģֻǶÿÿҴĶ˵ЩϿĶ˵öˣҲͼǵһЩ
˳Ĭһ·쵽¸ʱͱٺȻס裬תͷ
Ϊ·գͱʣͱޱʱܸһӣҲǲ⻰ͷΣʹҲ֪˰
ͱ΢΢ƽӣ֪ôѡ񣬿ɲңֻҪҪģҶ㡣
񣬶ϼͱٵ۾Ǽͱˣ飿һֱ۵׵Į顣
ʹˣҵˡȻָָԶ¸ţתȾ¸ܡ
ͱٽתͱʲôҲûһֵĵģĵġ
վ̨ϣɫȹڷƮСŴŴί˵ͱ٣ҲҪˡ
ˣҲҪˡ




⼸ձſ໭ֱ˸¶䲾ڼͱææΨһӶûˣȻˡ״ЪϢ
̨˳ӣǵӰԺǰϼһ׷ǳȥˡ
żͱٴ飬ǵһ䣬صԼԺϢһͼ׷
磡
ôˣɢظιʳæ󣬶㶼ûˡ
æʲôǰһҲдģҪɳܲ˵˵ѣҪ˽ⷢʲô뷨һߣֵı仯䲻ָƣȴҪ֪һ㡣
ҲûʲôŶȣȥ˻ͳŵļҡ
ΪҪļңʡǺɵشһۣʳŻصʲô
ǵĸ첲⼸ն챻ڸлˣ˵Žưɡ
̰ʮֿǵ˵Ҳ֣ʮĿ䲻СȴҲڷôݣʥؿǷ˺ôһͨƢųնһ
Щ𣿡ʡЩ̯֣һ䲾˵˾Ǹͱٴ֣䷱ӣҲô¡
ŶʧӦһ
öһǵͯ˽үʹǲ˵Ǳͻެ˵£ȥæ뷭롣
üͱٲǻͻެȥ𣿡
СĲ֪ҪСھͻؾˣͯѯʡ
ˣҶͷ˾ҲĻͷҵ״ǳԲ˶ߣȥ˵һ˵ҾȻ⣬վ
ƵˣȻҲְػԼԺӣһԺӾͼ裬üЦū澶˾ȫ¥λˡ
ֵľȫ¥Ƹһλĳӣ˺͵һͱϹڼ䣬ԷλøҪȥˣκһֱûλá
¶һЦݣŴϼȥ˾ȫ¥
¥ͳ㣬¥´ˣ໹ˡ趩Ƕ¥λãһ϶¥ͼ˲Ըˡ

迴ǿڴͷۣˣȫ¥ʹסֻһֵľ롣Ƶߣɲȥкƻⶥñӿܲס
ӡ踣
һĻһӣ죬Ӧʹߣƺǽ׿ᣬ׿Ҳе
Ӵλվߵǰ˷ܵӣû뵽ˣȥͳˣԵ֣ҲԷһɡ
һѣŲͷӣҶλãͲˡ
Һһɣ۾
ĬĬλˣ
ûУǰλռˡӶԭվ׿ĸ۾ĸӼ״ֵ۾ػŬŬ죬ʾ£ĸԥ˺ܾãȻС
ֿ㿴ûطˡ
Ҫ䵽ꡣ
һһֱһδ׿һӣӡ
ƺ׿ᣬԴߣһͷؿ裬ί
תͷԼλߡ
Ȳ˵ʱﻹĥ˵Ӻܵĳ谮һóȴʮӵĻƢ̫˻׿̫ˣֿһ̧۾ӶŴ̽ջء
Ǹϵᣬ˼ͱ٣Լ㿴һģϲоĻǰһֹ̽ĻʼͱѰʲôȻͻެ׵Ǽ롣ϺҲǿ˾ֱģǲһҲҪ߳򣬳֮ǰ˻Ҫᡣ
ͻެʹﲻз𣿡ʡ
ͻެʹ߽빬ˡͱٴ
̣Ǵǻͻެ𣿡
ӣв㡣ͱٵ
ǲûţѲǸŮ𣿡
ҼƺҪʲôŮ裬ЩӦñҶͱɵȻһߵûסЦ
Ǳǳ¥ݣͱ˵⻰ôôӦأ
ϾǶͷ˾ǾҲֻӲͷƤȥ룬һʣҪ´ͻެ翪ţ˵⻰ʱ˿ߣǺһ
һºǾ뿪סˣһԶٷɡղɷ˵ͽͱˡ
ʱﻹλá˶¥Ϳŵ裬һ£ʵע⡣
Ҳ裬Цǲλˡ
ͷԲˣǰȻһƬӰߵĴϼκˡ²˲̧ͷ磬¡˶٣ʹˡ
ȻԼÿû˵ЦʱѾûλˣһɣ
ҡҡͷ
Сֵ꣬˼ˡ
ֱǣֱ滹һͱ٣֮ӻ˹ļͱٵļ磬Ӳִغһʹˡ
ŸÿģվͲΪ̰һڳԵĳš
̫ˣˬʴЦû뵽ǣԭо仰˵úã겻Ҫһ԰ɣ˵žҪͱԱ
ͱ̧̧֣ӣ׿һǱ߿̫ܲá
ӵ㡣
ǶλȻõҲûʲôøУغһӣǽ겻ż
Ӻ׿ʵѾԵĲˣ׿߹׵غ˼뿪ɲģЦеԵټ
뿪ǵİ۶췭ϣʲôüġ
žƱһЦôڣǼˣɲܰɣ
Ȼҵôõġǵ
裬ֵǱأ
һ˽һ١
ͱٽ豭ϣ£ȴͻȻս
ʲô˼ɫء
ͻȻЦ˽ţĸñȢΪڲⱾ˾ܾĸģǱ㱳
˵ЦˣҰǽ´СڳҲ֪ƢµµҪȥ
üɱԸĿɰ֮
ǵûõӣҶ챻ĥˡЦűԹָָϵĲˣˣĳӾǲһζȷ侩кܴĲͬ
𣿱ԡȥвˣҲû⡣
ĵһֱģֱǲɫְü̧ͷȴϼͱһ˫ӣ̶                        
лҪ˵ʹˣʲô취ϱԶҪɴɱһ˰ˣ󻼡ɱʹߺͻӷûϵҴµ
Сأʹˣ۲

һ

ͱٹҪȥһ˼ͼұԺ, Ҷ޼ʹТ˳ɣ˫ţɲ
ʱТ˳ļͱپڼͼұԺ, ϻϳЦ˿, ʹ, ﻹû㣬һл񡣡
Զ, ˵ͱˮ
ͱǰվ֮ǴŵķԶ, ɶŵȴߵݵò
, ֻ˵Զ, ˵ϸڵĻ, һϻʵȥ̫̫ӵļϸ, ƫƫϲ̫ıŮȢݱ¶ˣѵǺ㣿
Ժס, ûʲôﻹͱٶܳǽǣ֪ġ
ԶûûεͬϹ⣬Ҳѧթ, òȥ裬á
ͱ̧е, Ҳӱܡ
Уʹ岻ݴǣôŶӡԶ˵
ҪȢ
ôȢֲϲ㡣Զ˵
ȷߣڸ飬ͱж
Զ˷ܵ˹֣ǾԤףʹɹ
ԶԺȻǸͱָˣ˼⣬ͳųն֮նףǰ˵ǷǰϻʵŵòᰡԼ̼ҺˣԲ˳ɣӰֻҪ̵ĶϾɱ
ԶɣԲ̫ӶҪʦ껤ϻλֻһĹ٣ɲģǲ߽פأʵǯءͱٶŲյòƲȥƮŵĲĭȴûкȡ
ʵ㶼ѾѱˣΪβ̹أԶʡ
ʦʵ׺ģԽݲ޺ô
ҲǣܽŸϿεɽӽӿ涼ˡԶ˵٩
ͱޱɨһۡ
ҶлϴڹΪڽΧ
ͦϲŮлͲˡһ㣬֪Ϊϻʵ۵צҷ˶ٹ޾ɺҲǿģԸˣ㻹ٵɡ
ͱٲԡԶ˼δҡҲٶ˵

ѽӣ
ȥžͼֽýԾӣһצӲȽԼһ£һɨһ˳̯ϵȫʪˡ
군ˣҴӶ顣Դ̾һȴյضצϵա
ϼæץסڻȴүһèһŵϼϡ
꣬迴ĵҶһèɡ
һըëʺﲻ⣬ôɰȻҪң
Ҳûа˳ʣԸϼӹؽСɡ
Ҫˡ趶˶飬һӵ̡
Ӳɾˣ֧ǰɢζ飬˼ôǽ͡
ƽǵҲˣǵ̫ƽϣǵһˡ
ϼұס͹ٲɣϣһǽսѵҪΪˡŴ
˵ӷŭһצӣϼ봺Եͷ͵Ц
˼һôǽͣ˰ǴӴ»űֱԺ
磿ڣվ
ڣǰҽأǼʡ
ңҡ֧֧ᡣ
ǹ㣬ںܼ
鱻ӣŪˡͷС
Ūˣһ±̯֣ŪҲҡ
磬ôˣƺЩ쳣̷Ըϼȥá
šü֪Ȿ׫˭
Ȿ鲻һ־Ƶģʱۿһۣ˰ԥ˵һ֡
̳
̳ˡ̾һ
̬Ҳ̲סżôˣ
ʥ˵̳зģ֮Ϊ飬вߣһΪͬǵ
㶣һдģʲô
Ϊ̳ɫߵߵӡ
ɲ⣬һϹı𣿡
Ϊ̣
ڿɻǵΪ췴
һ˲󾪿ֵصɴۣΪһ֣
ּ˵з⣬ʵΪְˡǵ
ϼѾùˣǽ齻ԼͯⱾ̳ͬȫˣյøɸɾͯӦŵȥ¡
̳Ǿڰʲô𣿰ԭڵգ
ֲ̳ˣʡ
ҪҪǻΪзġ˵ˣԺᣬסˣǼǲסҪٿ飬ʲô鶼Ҫ绹ЩҪˡ˵ֲĴҴ뿪
ٿ飬谴ӦþøˣɾǾƵġ
ˣġֵķʱ̷ʹĻ̡̻
̳һӣֻҪϵĲ֮Ĳֵǹֵһͣˡ
豧żϣͷǣ磬ǲļҰ
ſ̧ƣüģµȻĹ١
û˵Ǽ˵
һʫʲô˼ôͱɴ¹أǵЦŴ軳ﱧӣӹһѵӺ˰ۣ̾粻ǵԼǰЩӸ̣ǵ飬ʱŵǵ죬ϵ˿߱צӹ˳צƫƫѲﹾ๾෢õ
硣ǡ̧ۣôˣ
ҾˡȥӰ߳ȳ
ˣʡ
ջ֣Ҿˡ
ЦЦεͷⲻأ۵ģûиڼͱ£ֱһˣ֪۵ģԼҲˣϢ˵ǲǲˣ˵ͱ٣ǼֱһӿˮҪ
ӾϤĶˣ̿ظԣֱˡ
ãҪһˣ޸ͱҲͦõġƤЦ˵
磬ûˡҪǲǣ˸ˡ
ֺˣǰӷ£˸˵˲˵ˣҪȥ˯ˣ컹Ҫ𱻼ͱū۰
˵ŻλƵԺߣɫĽ۴ϳĵͦΣڵղĺҹ
ҹЩŶ֪ŵ½˽
Ӳ֪һֻܣצƣҶܻŵҲźQ
ԭ㱧ȥ״һͷƤ飬ǹʲôץ棬ˣҲˡ
ϼӱ˻ȥӱĽѹϴ˸衣




, ʹҪԼңյһѾСɵĵ, , з, ϻŲɫıʯʲô, ֻҪÿ, ϲ
С, ϼ˵ӻ˵һ仰, ˵Եһټġ
ЦЦ, ôСѧһԵá
ǰЩӳ빬, ȥ档ȷʵòˣȥһ˿
һȥйˣ¡
, ôˣ
һ࣬븸ָ飬Ҫ
Ǿܾˣôġü
¿Ӧûδ鶨, ֮ǰ÷
Ϊѣηͻ, ּܲܿɡ
Ҫôڴͻ֮ǰҸ˼ˣ⡣
Σȫˣʮ壬ô޼
֣ôԼԼ˵תء
Ҳﲻգ֪ϵǰЩӻϲáģûʵ
ôȻ֮俴ˣ
ǿ㣬ǿ¼ˡ
ö࣬Ӻܿת˹Ҫ¼ҵƣ
ͷ
ܲ³⡣Ĺ٣ﲢδ̫ʵȨɳĹԱߣԹʦصʦ˵в֧֣仰˵˳һԱ֧֡ҵλԣչһүΣֲ֧Ҹҡ
Ҫ׼ʲô֮λͶˡһ
׻ɣѡ̵㾡Ľ˿и仰˵ȥ׻ɣҲ̫һ֪Ҫޣ֮˲̫һҲɣһɡ
йŮ߽˵Щʲô˵ͷﻮҾ֪裬˵ȥ
һȥδʲôùӵ㣬ؾ˵ű㺰Ůѹѹ֣ãȥͺáó裬ڹٵá
£ƾǸʵĳ谮ƾҲǸʵĳ谮ΪδرȲг
ЩЦȵùҲûҪαطҪأȥҲûϵƷ֮ŮҺҲɣ
赽ڣƵͬЦЦһͷˮ
ڣθڲѣѰһϳͽĵȷܲ뵽ƽԵģʲôʱ빬һ𳢳˹ˡ
ʹ˸ɫϵĹ룬һĵģģ£űܿɿڣǷһῪģֻ͵ĵ˱ģҲû˳ĵ¡
װĵģôˣǲθڣء
һԵڣҷһĸ׼˵ҪģôӰɡ
һؿ񡣡
ڲԾͲҪˣȥɡַ̧̧Ը˳ȥ
̾˿ʧӰڵʮ㣬ˣĳ㲻ϲҲͰˣ˰ɡ
ûУҸղžǿŵ̫£һʱ¿ڡæپܾ͸óĲˡ
ʱüЦԾһķŵǰСٺÿҲǳԵģúÿҲòǣ
ЦӦǣֻӲͷƤġ
һ̻ͷôˣﲻˣǲҪҪѰ̫ҽƣһü⣬Ƕʮֹġ
û£ĸصģǺЩҲ̧ͷɫضҡҡͷ
Ŀ䵽ĵϣ룬ס쵱ԵĵӣŴעϣĲؽڡ
عͷʱֻĵһ飬Ӳ졣
ζΣʡýս˹ܳԵõĵġ
ЦЦͻȻһԴˣտҪȥͲģҲȥʼ鹦ˡ
ż깦εôּ鰡
ûش˴ĶͷĹΪãͬһȥ
졣
ڣ㰮ԾͶԵ㣬㣬ȥȥͻء
һ룬ȴûеţװ˵ͱټʹ˽ƺҪѰ£ʱ𣿡
ǰһ˷ܵĸҾͲȥˣŮӣڻͬ˵˵
ȥĹȥüǺĸίίظ뿪ĵʣĸ깦Ҿܻ˰ɣ
뿪ʱڴĹ˶ˣֻʣˣ˰֣˶ˡ
ֻʣվֱӣͬʩһ񣬡ڣĸͿˣǸ
蹣˹棬ˡʲôʱ跢Լǲŵġ
ǡδСЩ˵ڣǡҩ
ٿսȭ
ѹַҪԵģѹַҪߡ
֮£ͼֶΣȴûгһջᷢԼϡ
ĸֻһʱͿȥȰĸҪҵĻ£㣬ĪҪ׷Ͽҵĸܴɣҽˣû̫ӣҴδ̫֮λֻɢүѡ֮£ǶԲ㣬ҪҰæԵ߾ȫֻϣ㲻Ҫ¸֪ʡ
ҧһʵǻʳӣҲҪһ֡Ϊҵȷƣлϵĳ谮ڳҲǹһΰˡ
֪ˣ费ͷסί·ģҲ˵ȥġҾȸˡ
ɡǰһ
ҡҡͷˣԼԵġ
裬ǸΣųıã֪϶ǲԼܻʵ䷴ǿޣֻĿ뿪
Ϊ˻ϴһæýͷöͬͱٴӹʱ۴£ԶԶͿ
ø첲ͱͱͱ٣˼һµļͱٻعǰ°ͣҲ֪Ǹʲô̬ȣϲڣҪˡ
ͱ˳ָķ򿴼裬ֻɫƺ̫ãͱһǲʲôί
ڣôˣɫ
ߵͱٶǰȴûע⵽ǣֱֱǲæס
ع̧ۿЦһĳתۼͱҲһ˲˲ضƺŹС
ͱٽմһɫı֥˼͵
ѹȥίȻӿһʱûסۿһȦ
ôˣ˭۸ˣ߹£ʡȻȴǰޱӵˣǵȷίںۡ
ҡͷû۸ҡ
ûб۸𣿡šüڣ£бڣ߱磬
û£Ҹûȥˡ
תͷͱ٣ߵĿⶤϣüͷһʹˣڻȥ֮ɡ
ãæعҵġҲ֪Ϊ飬˶æýŲմأҲΪԼǵ顣
ӹܷԼȥ̫¶Ҳæʲôأ̫¶ģǸ£
˵ֻÿżͱٵͼʹˡ



ڽֵеƽ, ܷעĶ
ŴӴͶһ⣬ӵĻζ
ͱϸضĲ, ǵһĪԼҲ, 轥, ģŨһ̤侩, Ƿѩܿ
跢ʲô, һտڲ̸, Ҳ˵
Իʹ, ڻʹ﷢ʲô, һóȻҵ, ӣ̫ʺǾֻк
ͣ, ˡ
ͱٸס
£ǲߡ
ίͱٶ˶, Ҳҡ
ûõеĸжǴ㵣šüòŲȷʹ, ǲϲң
ʵһʴϻ䣬ۡ˽ϡ˳ƱĺľǿŲҺλӵĶԻ
һֱ򷴵˼ͱһֲۼͱٴӲһ·쵽˶⣬Ŵǲ˵
Ӳżôһ澰軹Ϊͱپһء
ң˵ǺʹȨûϽ˰ɡ֪ԼҲЩ˼żͱٰ˰֣Ƚȥˣлʹһ̡
Сܽ¸żʱЩˤһӡ
ۼԼҴش˲Ǽˣ治ɫһʱ˽ʰںãһͼҴ̧ȣڿϣȻһ̤ա
ˣæƹȥ
ͱٷ˷ӣװ·
һġͱٵϲδģӦµģżЩǣûĵġ
ͱҪӣպýȥļҵĵġ

Ժǽϵɽ賤̵ҶһֱǽѵϣԶԶȥɫǽڣֻһ
ӻ֮һֱĲɣϼӣ̲סʣʲô£
ϼ㣬һ󣬡иӣһֱٰͻȻһתӣ˵ϲ㣬˵Ϊʲô
ū澲֪ϼҡͷⳬˡ
أתʴꡣ
ϼ㶼֪ū澾͸Ӳ֪ˡ
˰֣ϱӵѾͷûҵ˼ңͲǡ
Ҷأ𣿡ʣռͱͬȥˣǲظżͱ٣˵Ҳûˡ
үδ
ҲǣԷʱ֪ҲδҲ˵岻ʣδ
ų壬ȥȴ⣬Ѿ˯ˡ
ӿɻã̫ҽ𣿡ʡ
ģѾˣ̫ҽ˵ǽ˼أϢձáֵ
Ҫ˯軹ų壬һѾһĽᣬòġ
ϼǲΪҵ²˵ǵģ
Ҫ룬һֱܺãΪ۵ϼȰο
˯£ܾĿڻŵý
ϼϨˣŵ˳ȥ
һ˯öȣڶټļһˣʱ촽ϼˮ
ϼţ˽үˣ
ʲôӴվ̫ͣһڣسԹȥ
ϼһæˡ
ǰҲ˲ǵˣץϼӣô£ô˴Σ
ֵĻ̻̣ΣֶκߣɴɱҲŹ֮裬岻̼ҳ޺ĪҪȶ֡ϴŭ˦ϣҲǰػģּؽΣ̫ǰȥ飬ҲؽΣ㶫
Ϣһͽ˹
ǰܼÿһӾһϢ
һֱ磬δкϢϼһϸȰûԹǳԵ㶫ɣūȥ׼緹
˰֣վϼҪš
ͱٴӳһֱüҲ֪⣬İӽ죬ͱٵĻ̽Ƿҳϣѧʱͱٲδ˵
һ֪ǰȺ򣬼ͱһݣδü£ǰߡ
µʱ䣬һֱǰűߣֻҪͱٳ֣ܵһʱ俴
йԱСܰæֻʶһͱ٣֪ͱٴֻѰæ
ʹˣµɫٷ֣賯ͱȥ˸ǰһʱɲסţͱַļ
˾ȾҸ׺Ͷ硣˳ƽ߬żͱٵ䣬ۿӨˮۿ
㲻Ҫģʦү»ܰȫͱټޣһʱ֪ȥ壬ԥһ˲С̧ȥᣬֻСբĺˮһֱͱ԰轫˱ޡ
û£ڣµġͱٺ庢һı
̧ͷ涣ȾҵͶòãֻҪȾǣҪʲôԡ
취ԹԵĲ˺òãˮʪ˼ͱٵ··ǧأѹ࿸
Ŵٿޡ
˵ͱʳָȥʦϾǶƷԱдԱѧҪҲҪءʦβǻһʱŭ侲Ȼһͷʦˡ
ͱĽͣ轥侲ŷͱ˵еģֻڵǵİΣԼš
ˣͱټ轥ƽֻԳŷġ
ʹˣҵͶ𣿡Сѯʣ¼ͱٲӦ
á
ھȥ𣿡̽ʡ
ڿ²Сͱٵ
˫۰˰ȴҲ֪ܵôߣʧص˵ͷ
ͱټģȴЩɰ
һ·ٴȥͱε
̧ͷע⵽ͱٵĳѾոտ޵Ͱ͵ˡϼͱٴһ˿Ц۾صͷԲ𡣡
㲻ôѹͱü̧ۣķٿˣԹԵһ
ŵͷ
Ը˴ˮϴǰͱٻԸ
͸ѱãͱת֣һ˲㽫ֽ˳ȥͱٵƿԵø⽿Сͱָϸסʹȥ
ͱٲδݳ伱ȴҲҴߡ
һͽһʳС
ﰲһСԭǼͱĵط˿ȴżˣƽﰮԵĲʽ
ͱͶȥɻĿ⡣ͱٴӲԶ
ߵŮ˵նʳó˼ˣһ㡣ͱٵ
ĿϵĲ˺ͼͱٵѲĵطͱиأڷĵطԶ
ͱЩЦһֱ뽫֮±¶ȴǲ˵һЩֻл֪ļͱٵϰߡ
޷ͱٽӲùǰһղԶɫʦҲ᲻ġ
ſӣ͵ͱ٣ȷĸԸԸϳԶŸҾٿꡣ                        
лҪ˵ʹһۣĸԸϳԶİɣ
һۣĲΪҵݲòòɣ
һۣ᲻Цǣ
һۣܻȥ֮ͰСˣ˵һˡ
һۣǲ⣬ƽļͱٿ̫T_T֮һļͱټֱˣ˵˱΢
ʹˣȻ֪ʲôĪԼܵ˺

ģ


ǹ, 貢ûжθڣһ뷹˲С㽫Ӹ¡
ܿ쵽˴Ѻ˵η
ͱٽӹĺɫֶ̧, ϵϡ
ɻؿ
ϲ̽, һ, עĿͱͣϵú϶ñ
ǽȥǻ۴ˣֻҪ֪簲ȫͺ, ˲Ϊ˷ա뽫, ͱٿס, Ѿ˴, ֻҪ͵һЩ, ҡ
Ϊݣлʹˡ
, ĪҪ˵ͱ֣תȥ
Ŵ¹ٷıֱͦһÿĻȡñЩ, 费ͷ첽
ͱƣΪ·
ڼͱ۶δ̧, ɫ˽ȥ
λ谵ǽʪˮڵİĻһϢ, ǺܿҪһ㡣
ĻķҲü˽úһԩ
ĿһηɨȴǵӰ
ͱٴƹη쾮˸һЩһη
㣬ҽʦߡͱǨĲӣߵò졣
ץŶл
һηǰͣ¡
Ӷ࣬廹˯Ƕڴŵӡ
磡˶ñץ
Ǹһֻӣתͷڣôˣ
ǵҲˣڣ
佫Կ׽ͱٱȥѷ磬ͱٿηţ˽ȥ
ôˣ
迴ǣڿ˲δܿ࣬ηеĴխСȴҲ࣬ηҲɾҲǼͱչ
Ů
ʲôĵģ㿴ǺúõģЦԱ߸ŵ˵ͷڣİɣأʱпտҵĹء
ûصһۡ
û¾ͺãܿǵĹΣǲŵģģһ취ǳȥġ
㲻زģȻᴦȥĸף˵һкܺãҲҪ̫ġ
һȥΪˡ
۾ºͣβѹţһԳǳ侲ˣȻҲ嶯
Ĭضһۣ͵Цײ
ϸʹŽͱٽйȥ
ʦͱٵѧİӡ
̾һΪˡ
ʦģһʦģʦסͱٵ
˲þͱٷԸչǺ뿪
ǰ󲻹һӣš
նлʹ˰æ
ʦ£лҲ١ͱٽµĶӸŨҵСﻹǺÿ
죬ͱ׷תͷһ֧׵ĶôŹȥΧ۵Ⱥֻ޵Ľζͷ緢ɡ
ǴԶȥͱٲŵ¸£ӦȢ˼
ἰӽ˽ͱɫ֮ǰǿӦûб񵽡
ʱЪ˼¸δػᵹֻ£ûҲĻ£޷ǸŦͽĻµһ潻
Ȼ̧ͷһʼͱ٣ʹ˿ˣ
ͱҡͷ
ǣοڣüʹȢңʹ˿Ը⣿
⻰ʵʵͻأͱٶû뵽
ԼĿĻӵԽþԽпܱһ룬ҪһͶϵʵڲʵʡȻǽ룬ѡ޸ͱ٣е鶼ܰһķչһ¸ȻõĽڼͱһһܹҲپڼͱٵģ˸飬ͱҲӲط
ʵ費˵ͱҲа취Ȣ裬ֻԼʩֶΣôˣ費¶ļϲġװ׵ؽĻµһףǰκһ˳δ׸⽻׶
áͱӦЩɬ
ܹ飬Ը
ͱٲϲã迴ҲûжĿԡ࣬Ǽͱٶ⣬ŶһļͱٵԹޣ֪νһˡ
һ£šͱٵ
ͱȻף貢飬հ졣
ͻ¸ͱٶϵС˻Ը빬
鷿أ̫ܹܺ鹫վһԣҳ
󳼹һأΪ̫顣
ΣغһǶвˣһ򣬺һ˿ڳ޵̫ӣһĹ̫ǲҪǾͶŰɣ
С̫ηη߽鹫һ鹫Сеǰӣϣʹ
ͱԼߵ̽ӣȫԼˣϲͷذ˰֣
ͱٳֶվйԱȰʹˣûõģϲκˡ
䣬鹫˳żͱһʹˣȥ
ͱ΢΢ףл鹫
ͱ˳鷿¹ŵѹѹһƬ˲Сɧ
ͱĿбӵشһصۣϥڵϣͱٲμϡ
ɿΣͷǱʲôϢ
Թؽκһֱ֣˴Ϊͱٵ
ڣڿ˼ͱһۣȥ忴ļӣ϶ŮһЩϲġ
Ϊͻ顣ͱٴۣ
ۣ㿴ڣ
ǳó
㣿ظһ飬ЦЦҲǣòѾͷҲ֮顣ΪҪͻ飿
ϴҵ鰸϶׷ŵ޽ڴ͸
ڼ޸֪徿ǰ̫ӻǰŮ
̫໥ƺ⣿
۲˵ͱٵǰڹеһöģ겻ᣬȥһöв˴ҩģΪ׼ġ
ҩɫࡣ
棬²飬˾뵱ﳼ֮ݺС÷ͬͱ˶٣ἰۣϹ潫鰸һң˵
˵ҩڹͱҩǴеģ˳Ʋ˲ˣڼϪ˽һֱɹٸѹܣ˽Ĳ
˽δΪǮиصһԭ򣬻Զɣͱٲ˵صԭû϶¼ɡ
Ĳ췴ϹȻŭģ˽ҺôҰģ
Ϣŭ֤֤зġͱȰ
û֤ݾȥ飡ֽ˦ڼͱͷϣʵıڼͱͷϣ˳üʺѪͱٴޣѪҲ
ǡ
ϴŭƣ̧࣬ۿͱ٣ûѪʣΪҪȢ裿
彫ΪοְŮֻҪܿΪŮĽҲò£
ϳһǱͱ˵ˣҲãڳĸߣڴ»ɧңѰͷڰ˰ɣڻǶֵʱֻǣڵϲ㣿
ϴһ顣

壩

յͷ, ЩĴ󳼽סͷƿ˹ȥ
ͱ鷿ڳվ£ϵ¿̫һ, ͷʢ, λ˻ذɡ
ʱͱ˵Щʲô, 뿴
ͱɫƽǵĿ⡣
Ǽ黹ת, ֵȷ, ׷ײˡ
½ǫϥվ, ɫ°ڴѾӡӡ½ǫһȳһյߵͱǰ, е, ʹ˿ڣҪһ𣿡
ͱָ˲ͷ, Ѫ͸ˣָֻѪ衣ָͱٲؽ󣬡һС, ¡
ڻǰΪ̫飬ŵת½ǫ
ҵĹͣǻլʺ񡣡ͱٵ˵滰
½ǫЦ󳼽Ϊ̫飬ֻд˳ɹ, ȻǴ˵Ĺ͡
½˻Ǿظ򿴿ľùϥëͱٻҪ, Ҳ½ǫ̫ף»飬ȸˡ
鹫СĵۣһֱŵۺȻ˵ͱ𣿡鹫æ̧̧ӣжڼʹˣʹһڱµġ
ֺγң
ģòŮ˴һЩźãںˣһЩ˼ҲͰˣĻ뽫쵽ǰء
ȫ£ȥ㹬ɡ
鹫ŵһȥԸС̫һ䣬ղӦȥǶ𣿡
ʥݵҴ⣿鹫

Թɫá
пϢӭȥ
üҡͷֲң󹬲øʺҲΪ̫ӵǣʺҲ벻
ģԱΪ飬ϹڳеӰ죬ôġο
⻰Ǵģؿ趼Щ¡
ǣǼʹͬ˵ģʹ˻ȥ˵Ͷ磬Ƕܺãص
£һģ裬ڣΪλȥ
ģ֪ԼĲףصԴҵʱ̫ĵͶˡ
嶯ˡѵڨڨűӣ𳤹컹δʹҴҽ˹һֱĵȵȥͱٿνʮ侲ˡ
űΪ˸鱻ˣͬһȥǺӡ˵æס岻ʣͲҪٲˣҴͺá
ʱһֱĴ£ģҲģķ⼸ղ岻ʣϽնһֱ񾭣˵岢޴󰭣һɣƣԳδֻ֣һҪܳ嶯
һظѪȥҩˮȽͱϵѪɣҪҩʱˡ
ǲŻȥãһֹһ߽ҩƿӰˡ
ͱٵĿҩƿһɨֹ̧סҩĶȥ
ˣ˻ûҩأҩƿںߺͷҲأջ֣һ°̿ôá
ų׼ҩŴͱ˵Щʲô˼ͱѾˡ

ĿڼͱٵĶͷϣ˿ںѲע⣬ͱٱò빬·մѪʱһɫıһģ
һʹ˵ˣߵͱǰɫ԰ףüͷ΢ţ㲻ԾҲüʹû°ɣ
ģû¡ͱٳŴ¶һΪǿЦݡ
ôûأæó·£ʹ˿°ɡ
ͱٿһӣ˵ͷٲЩ˹ȥ費ַ̣ס˷£̲סʹôûҩ
һЩСˣҩǲءͱٵ
żͱͷϵˣ˿ڿĵͦģҴ˹ҩʹ˻ǸϿҩɡ
лͱٽҩӹȴǷһߵСϡ
ʹ˲ȥҩ𣿡ҩҩƿǰơ
ˣҲ١ͱٵ
ͱ߷̵˲࣬ճֻһֱ֪ϲ˹Ĵ
ǣָָͱٵĶǣЩҩĪҪ˰̲źá
ôԺҪһӵ˰Ƕ಻ÿ
ͱΪѵؿûз̵ˡ˶٣ֵο˰̵Ҳް
аÿ˰ްúÿ˰̲̣һź
ҾžӣʹԼҩ顣
û׵ļͱٽ治ɫҸûоӡ
ӶûУɻ
ͱûС
˿һʵаհӣһҩƿǲ⣬ҿҩ
ôѵļͱٵȵľ仰װΪһ±лˡ
˸ӣָЩɫҩ࣬ҩģ趢żͱٵ˿ڣһһҩСͿ˿ϡǴδϹҩûأõС
˿ϳЩ΢⣬ۡͱ̧ܼһÿɰı顣Ϊ˸ͱҩǰţϴŵͱٶ۵״ų޵Ц⡣
ʱȫȫֻǰһˣҲ֪ôŽϺҩŶͿָܺõÿһЩ뷨֪Сƿϸͱٵ˿ڴҩöЩ⣬ŹӦòˡһվֱӡ
˿ڱһ΢һֱ˼ͱϲεüãͱһͬл
轫ʣµҩͱ٣ҩˣҾȸˡ
ͱٽס£Щͬ
ŶǴ뽲ȫһ̸ģ
Ҫ鷳ϼˡͱٵ
ΪΣ費⡣
ǳףҲûϲźãҪϲ£˱㲻ỳⳡµĿģʹ˳¡ЩԥͱٵҽҶĻᣬҲýʦʱ֪
ʵ˵̾ͱͱ˵żͱȻһЦǼʹܵ
ޡΪ˶ˣ˭֪гһὫء
ҵһֱϲˣǼ޸ҲᷴԡҲֵʮĽˣԴЦЦӦûͦó
Ļͱٵ˼صһÿմӳлܼڼ͸ǰ˱ĵǰͬЦ״Ԫ͸ٵ׸μңЦȴû
ͱٿ蹫¹ģ䣬֮ڿڵİǷĹģȳ׺һһһظҲ񣬻ƭ׳˰ɡ
Ǳˡͱȥ
ͲˣԼȥͿԡڰ֡
Ī·˵Ļˣͱߵǰ
ŶԣҪϷҪֵûϲ
յص˵ͷˣǾ鷳ʹˡ
Ǩżͱٵ壬貽ӷŵü˲òŵ͸ſڡ
վͱǰۺһ䣬ִ𣬡͸磬´òã
áͱβ⡣
ϣȻü鿴죬ϼʵôˣ
Ŷô׷żͱ˼ſڣˣôˣô΢Ļѵͼͱ֮ıȽ׷һ                        
лҪ˵͸˼ףʱһΪ϶Դ
͸ңŴʱһΪ˵
͸˱˵ûоӵʱһݿһľӣã
͸˶ҩϵüʱһ˿ھԼ
šôҩ
Уע⣬ǵҪϴŶ




ĸǺ֣Ҵҽ˹, һǰ
ôˣôһͶűƢϣŮﻤָףֽۡϵʰ, ؽ
΢, йŮ˱šｫŲ, չʱɫȻһ䡣
Ƕȥ
˽뿪
ΪͶԱƢⲻΪ𣿡
ĸ, ˵ٱ, ݾ˾, µģȻ˦䡣
˾˲ǶΪã, ̫, Ҫ֧֣Ҳлҵ, ˣִǮأ
ĸ˵ˣҲ̫, ̫ӵ²ż汸ǴĲѡο˽Ƿģһ֪˾Ͷˣ
ǻʳӣ۲, ĵȲϳǶһþ˼ⴢ֮λ͸ģȴ¸ǽж, ѹţ޵Խο˾ֻΪƣֳ˽ķ˵ϲһûطϲһҲµġ
Ϊͷۣһʻɾ˾Ϊ˽췴أĸ˵ΪƣҲҪŲţ
δһ㣬һʱԭء
ĸź򸸻ôѵףӵĳ谮翵Ķ˸ʵۣû˻к³Ȱʵи˵Ļû˵ڡ
һͿʶĸ޼ɵĳ谮Ϊû
òûбֻ˻ģǻϷԭƽ󹬣Ҫһ費˥ӡ󹬵ӴǰԴ䱳ľ֮˹ͬĵжĿ꣬˴˵ĳײȻ٣ĸƣԽȺ֮ԽϣԶȼԺյա
ףĸҲãҲգƶʵǸϲļֻˡ
ֻ˽һ֪Ի϶ɵԸ񣬿׶༪١
һѵ⣬ź֪ʶԣţǸǺã
߸ʣ˵˾ڼϪһϽ͢
ôһ󡭡Щᡣ
ĸҪǮҪ
дŸ߸磡
ƣر˱ۣĸţĪҪ쵽ǰȥҲĪҪöӵ̫ӵ£־򲻴󣬵ɢүӡ

գǰȻػ˼ҡ
ŸµţȸӶ˻ǿ裬Ҷˮԡ
ڴˡ۵
ţ裬ڣҲ硣
ϸ죬ص˵ͷηĻʳӦû
Сûĵģ
ǴӴﱻųϢÿ죬л˵ҪΪϴ
ӵϢʱǡڳ˾䡰ϴ
ھȫ¥
һ˫ӳεؿǡ
ȥȥȥһȥ˳ͤȥȥæ
ص˵ͷΪûȫ¥λöҪΪ˸ϴ
󻹸ͤлҲû뼸룬ҲǮ
¶СӶлкˣһӲӣϹǴ˵һƳǮ󣬿ͬǰҲ
ǹȥļ٩Сӹĵǲ
ͱȡЦˣھǸڣҿһǲ𡣡ᵽԼ£лЩ
ôᣬǴ£̧̧°ʾͤˣȡЦллٷ˿ǳ֪硣
ȲѣҲȷһ˶ԲˣҲҶϳȥˣﶼѵңǰˣǸɫϾŮˣܲ۸ɡл˵ԼίˣƵغһơ
Ů鷳š㿪л˵һ룬ҽͬʱ˺ݺ롣
磬˵˭鷳أü
ңң鷳ŤŤ۵Ľţ߷ߵصͤһֲۣ
Ůˮȴ˵Ů鷳ѵӦð𣿡ͤ
лϸۣͤСӽ꼸ꣿ
ʮģڻСһءһԴ硣
ˣʮͻ۹¶СӽɱҸгϢлʾ
ŹӣƳͤһۣʲôϢֹﻶĵı¾ûܱȵùǵġ
ܽⱾΪʵȲáͤ˹֡
л˻лõȲ˻δϣ˴ߣôϵô
ûءл
㻹˭
ȻǼʹˣǼʹ飬̫ŵ˳ͷţõúллʹ˲ǡлڴý֮ܲʦ飬粻֮˵ϣȫ£Ҳͼʹܹˡ
ͤл죬һʵлӺͼʹˣ
ͣôͼʹأĽ壬ƺ֮ˮϲͣϢĳݣǡ
Ǳ΢ǽعĻһۡ
˵ұ΢㲻˵ʹлɫ
ְһۡ
˵ͱҪЩţЩӳ͸ܣ°һԼرΣʲôɱ˲Ҫ
Ѱ𰸣ͱѾˡ
ʹˣлӭ
ͱ΢΢Ӧתۿ裬Ŀ࣬
͸磡
ۣ
ͤһۣȻĨȥϵĲˮҶһٵлؿڡ
ڣʲôǲŵָżͱ١
͸ѽ輸ǿųһЦ
Ǽѵ˿ڿˮҾ˸Σþͳɵˣ͸磿Ҷʮû㺰һ磬ô£
Ϊ˵ԼĽͱｨ裬ȴͱٵĽ
ɻؿͱ٣߶һЦ
ǲϢаɣ͸׼ġ
ļ磬ǻͷɵ۵ͤû׼
ле㸴ӣżϲĹˣ·Ҷˣлһ߸ԼʹϲĹһ־÷˼ʹôϲ
˸˼ͱֻǼȻԱߡ
Ǻ֪طӦϼͱߣȴСڸ˵衣
Ťظͱٵ˲裬һһ裬Ȼؿżͱ٣͸磬պҵԵǴأ
ͱϵóѵЦסˣĪԼϷݵòˣҪ֪Բúʡ
лͱֻεл
һԿۺ죬̲ס˴裬ڣôҰԵĶأ
ˣҾ۲˳ġԴǵؾܾã۲˳⣬ƫƫ۲ˣֻҪͬԷϻϼ۲˳⡣
Ȳˣԭлȴһ̬Ĭͤһ߳Էһ͵͵עͱٵĶͱٲδԶֻǽǴĴȥе
ΨԷ                        
лҪ˵лھһ֪ż̸Ůѷۣԣѷۣƺﲻԣ

ǻ


, л㡣׼ԺǺȻס
㣬ϲͱ٣
һֱϲʹ˰, 粻Ϳ𣿡迴, ˵ϲͱʱ, Ҫ˵ϲװϲͱ, ֳ, ʵӦ
ԭΪϲ, Сֹ, ɽռͱദ, ȴƴǰǰ㡭ֹסЦͷ, ҲգֻҪϲ綼֧㡣ȻͱѾ⣬Ҳȥ˵һ, һ¶£ȻͱٹйŮ棬ӰҲá
ǰΣŵ˵ͷ
˵ϵ, Ͼǹңͱ֮»˵˿ڡ
ͬ٣Щ죬, ʲôʱ飿
费۵׵飬Ű°ɡ
£ʱ䣬Ҹձʱ
ЦѹֱðŷҲӦ̽Ϊ
һѣҲЦҵǶʱΪ͸ܣԭΪȥϢû뵽ȥ١
ȥϢģί
볤һЦҲ֪ûš
볤ȫĵġͱױѧ忴統һ˵Ҫѡһ˵ŮͱһǶеѡ֮ϲһܼ޸ͱٶǳȥּ
ѹڣɷߵ֮˭Ǹ
ƱٵӣٿŮ𣿡ڴһ㲻档
費ԾƲƲ뷴ȴּȷ̣ǵԴװߡ
Թ֮Ļ¾һֱǳеһʯͱٵȷǸѡ֮Ҳ⣬㶯˾ͷ
ڣ뱱ٵãһ˵˼ɣ
ǸȱСްһʱֻ˾ļ˰ɡ
ԹҪǲңҪȥʼʹˣ
㣬ô᲻ءĵ
պȥͱٸʱã屳͵͵ҼͱȷϹǲ赥˼
һһ͸˻ҪٷѾʮˡ
鷳ŵСȥͨ迴˻ֵϵͱٺܿˡ
ֱӽȥͿɣҷԸˣͨͱٲ֪æЩʲôͷͬ˵ʱ޽ǻź
Ҫġ
ͱû˵ʲôߡ
һ̫ͨƵŵСԾȥͱҲӲʱȥ鷿æʲô
Ѱͱ˵˾˶Ŀ˼ͱٵ鷿·һԴͬǰļͱٵʹȥæɡ
ͱһһӡһͷβĴæˡÿѰǽԼӣȻߴȥæһ˵æһǸεؿͬˣң㹫æȥǡ
ﶼᡣ
ͱٻڲ
ҽղæһͬȥߣȨɢģͱһ򲻰鷿⼸ΪϷ鷿ĵ˯ţüͱٺۡ
ɵؿһۣɲæĻͱֻõһֱ鷿ߵ֪֮顣
ͱ⻰˵˵ͷЩðʹʹ˿ɷȢңʹ˺ԥӦˣһֱʼʹΪδӦˬ죿
Ϊ¸ǼͱΪʲô
ĳҪȢޣӦ
۵ˮɫ¼ӿ׵䱦ԣ軹δ壬һˣƽ
£ĳҲȢ׵͡ͱ̵ؽ仰ϣſ̰ĵ
ϻչ䲻ȣڼͱߣֻ֮һȭľ롣
˵ϲоδ˵ЦˣŵǧС㣬ֻſڣҪʲôȻȥ򣬺ԼڽתƣżϽ㶫Ƕֻ֮ܳΪˡ
Ǽͱƺͬ
Ŀ֮˲Ĵݡ
ͱٵһΪӦǸһ׵ȾһġƺӦֵ֡
ͱٴߵǴ֣֣ɸɾ
Ǻ«ž£·ߵС̯ð⽵ľϵĲƥɫϸ˶۵Ӵֲڡ
Ⲣ档һǸҪܵˣǰҲûۿ·ߵС̯
賶˳ͱٵӣָСõǻʲôó𣿡
ǻѿǵζ޶ͱٵϲҴȥһ
˵ͷûԹѿǣҪûԹѿǡ
ǻһ͵ˣֲָڣȴɡɴ۾˶һֻϻεǩϡ
Сϲ̵ؾϻ˻Ĳ
ùŵʪë˲֣ͱٶȴЩ޴롣
˵ĴԺ쳣ͨʲôҲǸõС̯ˡ
˼ң鷳һǻף۾ͬ˵
˼ܵסЦݣĵ׵ĻҲһЦɢ˲٣ΧȹЦС뻭Щʲô
赹ûʶ̧ͷͱ١
뻭ʲôС
һοǻСʵ˼ңửЩʲô
Ů٣ݳ㣬ֻҪСҪģҶᡣ
˰Ҳû뵽Ҫģֻõ˼ң㻭ɡ
˼ǰһۣǽʼð̣֧ǻݸ衣
⻭óˣӦûһһŮ踣飬Цˣ˼һĿǣ
˼ЦŵͷǰλɲŮòӦһԡ
𣿡轫ŮǻԼһȣ˷ܵʼͱ١
ͱٺЦͷӸӡ
ͷһؼôӣһŵӣҪôࡣ
ġͱٶǰעѾ衣
ˣֵӡ
֧ǻϾãͱٳѣٲǾ͸ûˡ
ΪüͷǳԼЩ᲻á
ͱȻʧЦ
軹ǿ˰죬˰취Ůǻݸͱ٣ɣңҳ㣬Ҳ᲻ˡ
ǰǻһ򲻰ʳļͱٺȻۻȥѰλˡ
ӹ𣿲ʮӶӦøһΪֵã
ǽܿͻˣȻͨѿǣΪʽɳԵúܿġ
ͱСһǣĵ䴽ûбǻóԵĶˣ
躬ųһҹȻĿһƼϤ˽ӡ
л㡣                        
лҪ˵¸ǣϲľǼʹµˣ
߹ң

磨һ


˵Ƚסл޶, εҲԼ
лһڿͱʱһ˫۾ضżͱ٣ԵЩˡ
ͱ, ΢΢һ˲, ȴǵͬ˴к֮һʱЩ, ȧǶЩͻ쳣ʱｫŮ, ллվ, ȴԶЩ
, ԭ֮Ů, Ҫ̫, ȴֶβòȼ޸л, ҽϸĹĻƵϲѧл
ҲԸлһ飬ֱͬлŮΣվڸǰǰ, Ҫлүʹڴ˵صŰɡ
лǲԸвģȻû飬ǼͱٿһۣټлЦ, ϾͲԾЩ⡣
¥ߣȻԼﻹδǻٳĴѰطӡ
ͱټ״㽫ǩ˹
΢һͷؽ㡣
ߵС̯Ȼͬ, ʽò˺üλİڵ˿ĺľ̨ϸߵͰҲнزͬɫ⡣
ôˣ˽ⲻܴ࣬ϵĶǷƷҲһۿ
΢΢Щƣþ̫ٵʱҲҪ빬һЩΣҲý˿Ц
л׼𣿡ЩĻ׹ݣȻŵʦԼѡ
׼˵ģһ˫۾ͬˮֻҲá
۲ĸ״Ӧ޸лȴδܹһ븮ͽԼлժĸɸɾ
ģһ̫Ӳ㲡ţģ궼
лί㣿ʡ˻ҡͷûС
룬лү˴㼫ãлү˵ЩҿҲǧ˳ԸΪ㽫˶ǲˣӾĽֺαԹ
䲻̫֮λұҪ޵һ˫ɰԭ̫ӣҸü޵ҲһصĴӢۣŮ£黭޲̿Уƾʲôƾʲô޵ȴˡ侩ĵһŮ񲻿ˣжڿҵЦ
䲻ʲô֮ӣȴҲĿദԹ԰ǹȥġ
Ц㣬ҪݺݴǵЩϷ˼δزһ̯£ϧ޶˾ֻۺķݡ˵лүǻЩǡ赫Ҳûǳһлŵ
ദ˵ܷĳأ
⻰˵ûףһļлǸ˳˳ˮ竣ûʲô£Ҳûʲô£ΨһɹҲǸԺˡ
ҲǣƺǱ˵ˣԭϵĽַŻȥᶨ࣬ҵЦҾƫƣǰʤǣҲҪǲڽ¡
豻һȰ¶лƫúùӣôţҪѱ
ͱлƹŵźȲ裬лһЦԻӦò䲻ȣ˭ǰɰ˻һЦ¶һŴϻܶĴ˶˵ġ
л˿ܲżżΪżһ㶼Щ˵ġñȽ̨µȻ˵ȴͽǶߣлż񣬇NɇNͣס
Ů鷳һǺüʱƹȴҪɫö֪࣬Ӹֺ¡
л˵ʲô˵һ顣ͱٲɫؽյ¡
Ŷ˵ƹ֪ӰϢѹ¡лظ

ˡ
ˡ
ͱȾЦ⣬һлл˵ǡ
Ȼ֪Ϊεõż϶֮лҫ
ٺͼͱ죬Ȼ¥ֱֱرлǰ๫ǻؼң
лʶΧһȦһãȻ̧ͷ˭ʵڲûзӦ޸ã˵ǲģһе๫лʵûӦ
ˣл׼Ѿܺˣǻȥɡ
ƹİͰͿлȥһԶȥģǽӣƱϣ
ͱ̧ͷһ㵵ش¥
Һ˵ʲô˵ĻЩ飬ҾãҺлˡ
̬ȵתͱҲע⵽ˣҲ˵ЩʲôЩ᲻Ầл˸θɡ
ϵҲͼʣһȦҲֲᣬͱԾظ
ͱٽ˻ͱԻҪæˡ
ڣѾ뱱ּˣ̫ʺǱ٣Ҳ⣬ձּͻˡ
ϼͷϵһж£Դ˲顣
ﲻǿƼʹˣ
Цüºͣοʹˣ˵
ٳĽѾ

̫粢죬ΪӣҲȻݲݹȥԶص׼ؾΪ̫ף١
ͱٵĴͻʥּվˣս̫Ȥֻװߡ
Ƽͱپͺܺã˵ϲ㣬㿴˼ңʱˡ
Ҳû׼ͱݵĳľһڴ˵ĳŮϼͱٷ־͸Լһһ飬ǧӵһ²ȡ˺ö˵ϲ
ѽ⣡ίʵ˷ѽ⣡
˵Ҳˣ̫Ȼʻʺ
ֺŸ̫磬ﵹһЩ¡
ȵ۵һλʺĶӣͱȻϻҪʮ꣬ĸȥȵҲôʱĻᶼûСƢºҲܸɣҲ̫磬һСʺϲǹǽл
лȢףҲ֪СҪ˭̫Уϲ˵㡣ǡ
迴ŶȰԵǣţҲʱȢˡ
̫밲ˡŮ
ǽɡ
̫֣Щһûбѳʵڲ˼ϲ
մ粻ʱԴϪ˻ϣĻµ͵ࡣ
ֻһۣɵ̫ߡǰֶΣⱲӿ¶ˡ
̫ûʲôɫ˰ִϾǺӣôˣһǽЦùϡ
δϲڣٵúɾԼʹֶΣЦף衣
˵˻˵Ļܡ
Ʋۣһ˿Ӧûдֵز뺦ˣαά֡
ıڿĮƲۺһ˲Ҳֻһ˲ע⡣
ҲҪϲˡȻ䲻Ƣȣŭ˿Ρ⣬ϾҪ޵Ľӡ
ЩʱûùֶΣЩǸΣȴüͬлףƾŮͱٵ檶
ߺ޵ؿһҧˡ
Ӵô۳Ѱ̫ҽƣССôë֪ʱģҵĿһָۣ̫˰

磨


̫ʺǰĴ, ̫ʺ󶼻ϲҪһҳ̵Ĺ¡Ů˵ԣһ֮ĸһ֮ĸҲܲ
䳰ȷһ, ȴҲŭ, ҪԹԽһùá
̡
빬ײ̫ӵʹ, ڲȥü
ĬĬ, ʵǴû
Цһ, նʲôӡ
, ʵ
, ̫, Χһ˵
ڼ˴ϹҲס, ɽȴµģֻӲͷƤվ
檽̫ʺ
ǡý˭ҷŹӴ˷ҵԺӣȻ˴ϣЩؿ
ʺ󵽵׻Ҫһ¹ĸ, ָ׵ͬں󹬣Ҷǽã鱾Ȼæ
Ҳ˻, ȴһֱû强չţˣܹŪ, ̫ʺָ¡
ͣҲǸȢˣʺ̫΢΢һЦתͷѡˡ
ռսҵĳŮ֪ͺܲ
ʺԣ̧Цȴ
һĬĬš۴ն۵һԽռḺռԭҲսֻ֮ǰһֱ£ۿѹ¶߹ݣմãΪռڽڸع˶þ͸ԭλˡ
ռرһµúá
ռҵĹȷʵ磬ϾսԶڹҴСĻȻҪʹսʺ̲ӦȥսӦûɣ
һӦ
۹۱Ǳǹģ̫ӵ˶Ĵ
˶ٺƤҲò뿪
ڹҲôЩˣһû̫Բţ¶Щϲ֮ɫ̫ǸŹŮһСٵŮǴǰϻүʱɵһ檣̫һʼ伸֣˳ȴ֪͵޴̫Ը⡣
˵ݣ̫ﶼֲӡעֻһүռձȨס
Ļ£̫ӺǵĻǲҲҪճˣ̫ȻʵתʱһѰ˼ҴỌ̇̄ǰֳý䣬㻹ţ
ԻԵǺȻʻ̽ﻨһӣƤЦҲûΣйܿҰ
ĸ׵Ҳϵġ
˳̫Ļͷһۡ
ʺҪ֪ȤشСȥˡǽԼͤ˹
顣
һɫǽĿԶһ߲ͷ·֪ĹһҶĹǽϣѹߡ
費֪˵仰˼ֻĬš
ҪЩһǣ֪ڰܺãҺĽ
˽֪ȵ۰Ůɹǽ֮ڣ˭֪ܾܲĦ
˶ϣǣԸԼ֪ĶһЩǻǵѿδûԼĿദ
˵β֪ΪʲôижĻһλҪ໥Σ޵Ĵķʲôضǣ
ͷ۵Ŀ֣һһʧܵĻһȺ˾Ϊʲôôŵظڻ֮
ûûûСʵΪǳѾӣɳ粻֪ѵٱˡֱ︡δѰˡ
˳Ŀ⿴ȥŴµɫ۵ļͱ٣߻г
ĸ˸˼Ϳޢ̫Ĺһָ˵̫ӹֶҲδˣһȥɣϵЦŵù˵ǣòֶҲùá
ߺע⵽һ⳼󹬣ŮýͱڹÿһΣϡ
̫ģͱ˻ͷ
ʹǸմӶģ˵ͷʼͱ١
ĶԻģȤΡ
ͱЦһ£ͱЦʱ貢ʲôĵ飬һҲôЦݣһȴƱ˸һ㡣
ĵٴ˵
Ѿڰˣͱ˵⻰ʱƶ˵һ㲻ڣͲţֱţϣϲģȥá
辪εᣬһʱֲǸģֻֻǵԻ㽡ŮԼĻڴӻҲǣڴ˭ɼҵмʽеʱ̡
һʱ벻ٸ߼ʹ˰ɡͱˣҲװ˵ʲôҪҪסһӵĵطô˵ҪԼʲźá
ãʱ仹㹻
ڻһʱ䣬㹻ͱٸ׼һϲļ͸
Ĵϲӣָһ˼ȢļգҪ෴ҹüղܶµ֣Яһ׵ϣ޶ɵļա
𷽲̫ᵽ鿡ռӦǼͱٵˣʱлͱֻҪһͤèһ㣬һʱĥ͸ͱռϵǻ֡
ʹռʶ𣿡ʣһռȡۣ鿳ΪĻʺЩǲȫǼͱٰŵģЩ档
ЩȹһС㡣ϸݼͱٲ֪
ɾôһ仰ʵǸĿռ䡣
Ӣ۾һģŮΪ˼ҫȻˣǳһĬĬػʺ̼ɵĹĪϡ
Բһι£ԼԲˣˣǸ˶ĿƷھԼͷһƬһ޼ʵĴԭ
ͷҲǡ
ͱ˶һ֪ãȻ׶ΣӸжŭ䲻֪һ仰ЩʲôĪüһĸоˣȥĽǶȶԼʮֲ
ҾȵĲ鿡ͱΪԼбҪ͡
Ͳ԰ףΪռֻһŮ
Ҿȵͤͱε
ֲͤռŮǿ˼ҵСӡ
ţعζһ˫ü޷Լ𾪱ǧ֮һ
ҾʱŰ󣬻ǸСӡͱڽͣԲҪˡ
˵Ҫ˭ȥţ
̧סԼԾ΢ŵĴļΣǶһδǵСﶼ˶ˡ

磨



ڼͱٵع, ̧ͷͱٰͬһؽ֮ͣͤס
˭ͤ岻ףǺͤס
躬Ӧȥ, Щѽʼͱ, ССΪֳӴأ
ռὫϥ, ֻŮͤʱһֱ䵱ӽ̵, ͤͱͬ, ռ˵Ů޿, ɱϾҪһжڽӴ, ϥ, ֻýͤҲֲź
ͱС, ǸδǵĺӣҲǿͬͤһңձѹ赶Ūǹ˺ÿ, ˾µΣӦҲί
ͱƳ˼ЩʧЦҲ, ǸϲǹһЩġ
ʹ֪ĺ
ͱٵЦݽϣ죡
⻰ǹģͱ̧ĸ, һҪ̻ȥر
Ҳͱ˵ϲ֬ˮۡ
ִһļͱһͬһˣΪʵ̫ˡ
ԭǱģȥ̫ɣҲûسˣͱٱȥ
ǽվһŮӣͱ٣һ㶣ĿþͣڼͱϣҲͱ٣Ŀбӣֻϣ·˶ڡ
ȻҲ˼ͱٵĶջĿ⣬ԳһﴽᲽ߹ȥ

ݱͣ񡣵й󣬼ͱٲ֪
Ǳž飬ĿӼͱ˺̧ۿʱѾûʲôˡ
裬л˵
û裬̧ͷѯͱٵʹˣδ˽˵仰ʹӦòɣ
ͱһݣһ䣬лҪ˵ֻҪԸ⣬Ȼ
ڹУ貢һޣʻպСȵص˵ͷŸߡ
δ߶ԶһսǺͣ˲ӡ
˵ʲô
ϲͱѾϲһˡ
֪ĴƮĹ㣬Ũ̲סü
ʹлԼ˵Ǻ⣿
ٹЩʱҾĸ˵˵ĽʹˣΪޣĸ۰ңһӦġһ㽵Թ˵ƺںû
ҲйͬԼ飬Ҳûȥ顣
ͱлԼʺԴ͵Ļ飬ֺαǰ˵ЩھΣҳԴף
ıһת裬˻ǿѹŭҧֻ㣬һϲұ㣬κһ˶ϲҺˣԼ޸ҡұֻܴҺúչ
̲סЦһֲмòԽi̧üʱһĵš
ҪԼͱٺãȻԸãΪ˴ͣοʲôҴúչ˼ͱ٣
Ǳһ촽̲סڶ
ͱٻڵңҾȸˡ
ۻعͱ½¶ʱ̧ǳԵĻȽĮɫ¶ȥ˼֡
Բˣվԭص߹Сĥĥ
ջˮ
ͱȻ֪ԼѾǸˮ߽˿ϲί֪û۸ڷġ
ųؼҺӭһجġմϰףŮӳǰҪΪԼ£ΪҲȫΪôҪԼԷƵġ
һصΪͱרѧŮģѣȴʮַʱ뾫
ڴϵˣ̫ˣҲᣡ
ŮӼһֻһΣôܲءüѵ
˱췭ⶼǼ޵ڶˣô
иңǵһˣᣬΪ빬˾㡣
һᣬһᣬһ죬˽ֹ̡ȥ˾뷨
һ󳤹˾Ů죬żʶ˾˽ϰжжޡ
صͷԸϼϱá
ҪЩִϸţë廨ЩΪѣϼ˵ʲôã
ԧϷˮ٣ⶼǺԢ⡣ϼ
ԢȷǺԢ⣬ͼ̫ˡ
룬ѹŲɫĲȴһʽְɣִ󷽡
Ҳûʲݣ˵ͱٲȴǰģȴҲӦͱ٣һļͱ޹ġ
˰ҪͼĽһͼԢڽڸؼͱһϲ
Ůڳǰ޲ĹأĬϲἪЩҲͲͷ͸ˣ֮߻δ꣬Ժ
߿Ѿӵѣ罫ӱԽ˿߳һ㣬µģҲһҪצȥѾͷֻܽ˵塣
Ǵ»߳Ժ˻
ϼȥˮңȻֶҷ棬ŮվȻ˽ˡ
һ貢δѧŮ죬ǼŻÿһٿޡ߮һֽۣҶ˻
ˣж㡣Ǵһһ¹ƤӣŲǸ侩Ķ
Ķùˡ
һ͵Ķϲüң̷Ҹȥ򿪺ӡһŰɫͷһЩ迴ķţСĴָָͷֵĺš
ҲǣһСʲô˦һ£ȥ
ӵ»ѹһţ轫ڲϣӹϼССĻ
ּ㣬Ǵɩıʼ
еزܲμĻ޷ԱϽΣԼ͵͵һִսƷıǴɩ뱱֧峤˿̵֣˵ǽͱٵֿ棬뱱¸صоա
һԽſ꣬ȥ裬СۿһȦ
һر࣬һǻδؼһ棬׵Ӳͬһ貢ûյ
ϸպãؿڵüߡ
Ŷˣмͬ˵ǼĺãԼ̲סЦĵġ
ǵ˽⣬ĵģΪļͱٵ£ãһ޷
ʲô飿
ɩǷ˵ǹϳ붺ȻŽŴҪӡ
ɩ¶ˡ

磨ģ


ɩ¸ϲϼϲ, 뽫ϱӻ
糣빬̫
̫ʺ͵ˣһԻһһŮ, ĪԼʮģ, , ϵƺЩŲסһ˫۾ȴº͡˱СһЩ, ̬, ȴҲֻǡôĸ̬
ڳСش, , λӦþˡ
İĳǰЩн, ·һ֣ͬȥһ˶, ˲СӰ
˳صŲӣؽһ
ڵСĪ֡
ǰϸЦͬ, Խͬʱüֱһģһ
ĻǷǿ׻˰
˵ҵڵʱ, Ҽǵõʱѩëõ磬Բһ, վѩʵϲ
ۺӵСʱó໰Ҫ˵ܿһӵ˽ϻӴˡ
ĵ磬Ȼʺ߿һۣ˵СҲ岻죬˼侩ڴ洦һɣ
ע⵽ʺ߻һ
һˮɫĳȹĸݣ㣬ͦıӵĽһֱվڻʺߣҲδע⵽
˼Ӧþлһˡ
˼迴ԾִٵͬЦЦ
ʺҲĽţ֣ҲģڴȥҲá˵ʾȥ˼
߶ĵطʵ࣬󲻹԰һЩ۾԰ӡ
̧°ùŮϵӣüؿ˼˼㣬ȥ԰ɺã
Сǰ˫ֲĦ˼ۣġ
ҪҪټһ磿գգۡ
лģŮ䡣˼ļǰţձԼѹԽԽ͡
ȷ˼ں¡
ɻ̧ԼòһϲҲûзƢ˼
˼㣬ôˣ֣Դգ۾װ˷½䱸ĵķ
ҡ˼ƮΪңҽš
ʲôѽ⣬һСΪҪţ
ıȷ˼һЩϸ֮ȴǷŲҳ侩ǰҲûн鱻Ц
ᣬҪ塣
ĵ˼еӶ챻ʻˡ
˼£û˻Цģ֣԰ߣˣ˼ʲôϵ
ҡҼס
Ϊμסĸĸأ
ҵˣ󣬼⾰Ͳǰˣ˼ޣ޿ҡ
ҵ䣬£ѹС
Ǹ¡֣һǸεͬ˼Ǹ
ظ볤ἰ£Щ֣ҼʺƺǺϲ˼㡣
Ͼ÷ĺӡ
ŵ˰Եζһ
ѹڷﳭ˱ʣСѸײڶ֮˳ǰöһµһѹϣһ˵
Цǡ
ʺδ޸Ϊǰ֣ҵĴү÷ʱҲ쵽̸ۼ޵ĵزʺлͽ˹֣үҲȢˣҲûм档֣˼֣үŮ֣үӢţ֣˥ܣȢķ˽֣ʣµǮȫߣ֣˼ˡ֣Щ֣˼
Ͼǹ֮ŮʺЩҲ֮顣
Ҳʳӣû뵽˼׾Ȼĺݡ֣˼ͬ顣
һѹӣۻɢ֪ʲôó񣬳ǣڷʲô
ǽĹսˣ΢΢ǰ㣬Цݴҵ֮ǰû÷
򣡡鱾Ц
ͱͤα棬ʺ֣үĹµǰʺ̼ɡ
̫ڶ
糣빫ϯУ˴ϴǻ׹ݣǶˣڿԷĳԶصĻ¡
һԼ֮顣
貢⣬תͷ˵
ϯλϹϹ̶ȽЩӻϻĸ׷Ϊ۰̶ȿɼһߡ
Ϊ˸Ůȷô˾ٵõ˻ȹ̵۰
ӿɴˣϯʼ֮ǰе
ظʵĻѾ࣬лʹġ
װģһۣС졣⻰Ȼ˵ϣδţ¡
л£ϯŵľл
ϯһձһЩлĲ̫ΪͼɴŴز濪žƱԱ߶ŵǻȭ
һڹעϻؼʱɫ˲٣üҲһɨ裬͸żƶлľٶеڿϣӹ˵Ӷŵز˲죬Ȼɫƽؿл
һĿһֱԼϣлԾͷƤ飬תͷǡöԼҷ˵۾ջرȻȥȭͷƱһţջȹؾصعţؽ·ϵ帧ƽΣҺµؿ
ջĿ⣬־һʱ߷Žл˵СţϱζſԳ
ĿԼҶΣȫ̵лЦſ
ϱ˺Χ뿴лѵĺߴʧ
ȭһ룬ȭ˺Ȼ˻ȥһϵоֹЩͷԡ
лʲôë
أлĿбӣΨſһͼɲ⶯ץ˲ȥҪһ顶ǡ
㼸ʱôˣ㳭һ㲻ͺˡ
УлҧгݣҲ֪ҵʲôԻϻҷȥѰæǾȻҹ⣬ҵǷԣҲ飬Ǿ͸İӡ
ϯϲݷЦֻһЦһԼĴȲŲЦ̫
㿼״ԪǿһҪлķˡ
ȥȥȥһȥ
ϯкȻһɧҡʱĽƱ̹ˡ
֣˼Ĺ˶ؽƲֽͰ͵ûûµģ
˼ôˣʺеʡ
ʺһƽﵹǺġ䲻
һʱеĿⶼۼϡ
˽֪Ѿʧ裬ǰңȴҪʵʵشϯλϡ
ʺؿ֣˼ԼֱἰҲҵؿ
֣ˣͻȻתͷ֣˼⧲˾еӣСĵʮˡ
ʮ̫һ󡣡ЦؿŻʺ󣬡ϸ֮£֣üۼʺﵹЩ񡣡

磨壩


˿ɡ
Ǿ仰δķӦ
ƹѲ, Щƣ۵ؿϣߵžƱƽıһһ, Ƶϡ̧ЩƤ, Ŀģ֣˼ϡ
˭ҵŮ
Ůʺ
˵֣״ǰʺǹʽءЦ, ⽫ʽҧüء
ʽϽַ߶·Ҫ߶ʲôζһ, תͷʺ, Ŀ⽥ȥ, ̫һ, Ҳˡ
ý, ˻ϵĻüšһɸ
Щ, Ǻú̫ϷϵĿӻʺޱջأź鹫˳
ͻ뿪ʺңңＥϡ

еҿҪ깤ֻһβ
ϼ봺Ѱϱ, ǹĶζ㣬˵ά߰ꡣ
ɿݵҶӣȥ, ԭµ̹
ҪһЩĶϼ顣
ʲô
Ҳϵģ
ϾǷ֮ĶԽүַ档ϼѡ
һʱ뵽ıǲϵֽ̧˲, ͸ͱٵģ붼롣
趯ϼĬĬū澵˼ǣдֵֽŽȥ
˼һȥԼױƣױƣһﻹһСʱĳ»ѹŴӽ̨öƽ
óһöƽ
ʲô
ҰƽŽȥӦҲ԰ɡ𳤳þãϣͱƽƽͱƽƽ¸Ҳƽƽ
ɡϼɣ˵ƽĺƭ𣿡
ͷ˿ңưɫƽһðһǡ
ҿѸһգ̧ͷؽҷϡ
̨±ϾǸ侩£Уޡ
Ĳġ
ѽҷϣϼҲ˵ʲô
ȥһ˽̨°ݰӹ
ԭҪԴȥ̨£ֻ̫岻ʣ̫ӣ빬ϣҲ˲ͷ
˻δ޹ȥͿʼΪˡ
һԭһӣֻǺţ˹ȣСӣ֮һֱϡ輱ͱȴ軹ܻܲӣҲδйŮˡ
ͱٲãⲢĻȴҪġ
ÿһʮ̨µͶ࣬˵ǵʱ·˵Ը
ƽûˣϼĻЩ档
ϼһʱ֪λش
Ħ࣬ӹµŮࡣԶΪ˸Ůļǹҡ
ǰһλ˵ͷ𽫴ʹһ飬ʲôһٵСʲô걧ʲôáӦ˸ʽԱߵϼЦ
ߵ̨µǰȻͣ˽Ųתͷһ°ǽǽЪԺӡ
ڶǳһʮ̨£ȻɴתԺߡ
ϼߣСĽŴ򿪡
ڹȻڣһλɮˣǻ۾ʦ
ĺȻڵǳԾ١
׼£ôȻ̨ˣ
Ƕ׵ˣٵദʶҲû£ֻվ˵
㡣轫ӹ麬ȥ
ʦƷ裿
۾ʦһͬİãƷ裬ǰȣżҲ۾ʦ
۾ʦ΢Цŵ˵ͷ
ҾͲˡѰڲһʱ𣬼̸һ׵ڴ˾Ҳá
Ե꣬ףʹ˰úϡЦŶ˾ٲ豭
Ůʩиطһأͷϡ۾ʦȻҲ
㶣Ŷ˵ͷǾͽλˡ
ͻȻعͷˣڣҲףóԸ
һһ̣ظʱ磬ɫȴѾѹһ飬ҲӲ
ʱѾظˡ
ôصô磿
⼸ճҪƵʱŻӹһȴ硣
ʺһܣٴڹҲá¸ͷתóݣɫм㲡
泤ż磬ۣչ̫ͬʱҲӦעԼ塣
ĸţһֱ̫ϥ£罫̫ĸһ㣬˵Ĺ̫ҽ٣ǸԸչ̫
⼸ܣҲҪ֣ҵĹ̫ܣǡڼڼкú׼ɡ
˼ô𣿡ʡ
㲻ùܣڰ֣ȻԸ֪ϸˣȥ̨°ӹ𣿡
˰ˡ
޹ȥҪһЩٸĸţҲ㳿趨ʡ鷳ˣҪúô٣ͼҾһ磬޹ȥҪΪ֦ɢҶ
һһ٣ӻӰίر졣
ٶ£㣬ίǧţһе
ӣ֪ˡ
ˣأǰˣҹҲʼ޵ˣģҲʶ壬ѡ˼Ҳá
֪壬ȥ˰ɡҡͷ
ڼͱʱ׼ͱϵȻͱ̯µˣǵ²ãҵЩȱҪѾһЩƽʱ಻ԡò״˸ڣȻҪȥɷɡ
ٳԹǲŻ豧ʯ·ʳʱǡײһ֬ζֱüͷ
磬ȥ˻ˣűһ
ǺٺЦ˸ҽȥһ
˶ʦҲжϲ
ⲻһʦ̫ʱ֮
ѵõȴȥ֪군ˡ辯
ǵ˵·Цⲻƹ˵ԹԵģҪߵǾͲ֪ˡ
ҪˣҿҲңˡһ
۾ͷңǣæôʱҵ°
ȥ·°ɣˣ
Ӧã죬ⲻǴͤ
Ӳһ轫˻
磬˵㽫˭ȥˣ
ͤ죬ʮô˻û¥Ҳһ£һͬȥˡ
˵ǵһνҿڡ
轫Ӿٵǰӣ
ӹػӹһצӣƫƫԴ
磬˼ҹżǣͽ¥ʵ̫ˡ
ǶһŷӦ˵˭
˭ͤ
ͤǸ
ϻشӼͱǵ֪ͤǸԭǣֻǺæһʱͰˣû뵽ǾȻ˴ȥ¥Ҳ֪ս֪᲻ӱ޻ǵȡ

磨


һֱһȾƳСܺȻɹô죿費֪, ֮ײˡ
ȥ볤밲ʱ˵̫ӱˡ
ϻسӶһ£֪Ϊֱˡ
, 볤ס, Ȼǲ, 貢û׷ʣͬһ峤һ, ȳ, ϼ
Ҫȥ
ȥʹ˸ϡ
ϼԳִ, ȴԲ֮ǰүĺá
ȥʼͱǷ֪Ļ, ϼԴ٩ĻҲû, ˳Ƶûˣ͵͵ȥ, ǧҪҵ
һֱ뽫֮⣬ȥҼͱٵͲ֪
ͣڼ͸ƫţ轫ͷñѹһЩŴϼ
λߵߵ, ƫűһС죬͸Ǹӵò
ʼʹ˿ڸϣ
ϵ˶ϵϼ֪ߵˡСϼһ, ϼһñĹһϮ£վڲԶ
СЩ, ǵϲ£ϼ˭ΪβŶƫţ
ſС˵ɻϼѹغ棬ȷʵ
˲ڸС˵Ǵ˰»ȥһڽıԺǴˣڸȴ˻
ϼ״ѯʣҡҡͷ
ˣһժñһߣȼʹ˻˵ɡ
˶·˴ϣϼ͸ǡüͱٴҪ¥
ū澿ʹˡ
óͣñϡ
ԭΪˣүԵϼüЦ
δʱ˼࣬һͣ·Ȼע⣬Ůӻһñòȥ𼸷ֺ档
ˣǺߵϼ
ͱȽ˾¥΢һ㣬һƳۼϼȥͬͱٵ
ͱתͷϼѾһŮӲ䲻ͬպ£·δȷͱȴϵóģζ衣
˴ҪЩʲôͱԣûгȥ裬ǵ˶¥սǵš
ʱ緹ʱ䣬¥ûʲôˡ
һ¥Ŀ˶޼Ͷ˽˾¥ȴͱ٣ĴʱӶ¥
Ҵ˿¥ϣϼס
ҪѰҼҴˣһ£ҼҴ˾¥ż䡣
ϼл¥ȥתϼͱ١
ͱԭΪҪ˾¥ȴΪһʱ۵׵ЦЩزס
˽ż䣬ϻ͵˵һ䣬һȥϻصľ̬һʱЩڸñͱٿ
Ӽ棬ϼȻʶȤ˶Ŀռ䡣
ժñǵķ˿մ˺ϣͱټȻؽñӹ̧޽ǣʶȥֻǡһ
㶵̧ͷͱ۽䣬ԹԵؽͷãȻԼӦЩ̫ˣڨڨش֡
յİ¡ͱٴۿ˶٣ȴĪһΪԼյĴ粻ÿ
ɡͱЦŵżֵ٩֪ǹⶺ̲ס˹ӣЩյص
ͱټþգҲ趺ŭˣɲú壬ģɰȴҲΪ˿ɰԼָȥֻʱ˼̺죬츻ޣƣĽȥ١
ѰҿҪ˵ͱʣѣҲ֪ѰҪҪʣѰæҲ⣬ܼҪʲôá
ʣ£ҪڣȻûЩĵʼͱ٣ʹù緹𣿡ʱ¥÷
ͱû뵽边ע⵽һ㣬΢ţҴӱԺù緹
ʹȳԷɣҵ¿ҷһš
ĹģͱȻûƴǵĵص˵ͷһ𣬡һ÷ɣ
ҳԹˡ
һѿлȣϿڸʣ˾㻯
Ҿʹ˳һ㡣
谮ԣĹʳǡóͱЦһϲˡ
ϲ˵ƹ񣬼裬һŸĲŷ¡ʶϼԭͱŸŮӵż䣬ΪүǴãŴǱ֪ү᲻ΣգһẢ֮һСȤ
ƹʹ飬үǵϣȢϱڻСȤˣ
¥ƹÿضЦúִȰһͷˮȴòЦȥ
ƹ뿪¡
̫ӵ±ˣʹ˿֪Ϊ£
ͱԣһ˻Ϊ£˽ﲢһ̲ˮ
֪ûʲô
ͱٽӷ£ִأصģºܹܿȥ
򴽣ӼһӻȷŽͱУ˫۰ͰͿǷޣȻҪ֣ҪһԲǡ
ҲһֻȫȦĽ˿ȸʲô鶼֪һңʲô֪ɵɵ׸ô죿˵žЩί
һˣͱ飬˭˭־Σͳͳ֪ԵиСԱͱٱ˴ɱʱŲɣȴƭéбɡ˲вͱ٣ͱĥ̫ңѾˣֻ뽫ͱߵһĥһ֪ļͷˣ׵塣
ͱٵؿںȻѹǧĴʯأʹһֱԸĳһ˵Сݵػ
ԭıڳеľٶģһǰ汻ʴˣȴҲʧȥжϣʧȥ˷֮ġ
ϻ̫Ӳ
Ϸϵʱǡóһè̫ӡ
Ͼûʺ֣˼ĸȾ̫˻ʺ֣ҵĺӡ
Щͱͱƽ˵˳ͱڴоֺο
Щ˼֤أû֤ݾͽ̫ӵǻ˵ۺ
֤ݣô򵥡ͱٵָߵϣü۵ƺĳ״
Բϰ¼ɵԸϴɱϷŹϾ¹ػãֻѾġ
޸֮˴üȻɻΪλͻȻģ
Ϊһ仰
̫òû˵Ļͱº֪һһʮ˵ˡ
ҧ´롣
Ｘʱôˣ
ͱĬĬؿһۣһСЩϳɵһ˶ʮĳ̫ȷʵĪЩɰ
ȷҲ˵˹ؼƾĿŵԼҩӴҲ벻ûһۺķӣȻ˰æ
ͱټһ˼һδһؼ

磨ߣ


һٷ˲δԶ, 裬ԭΪ˻ѿлȶ£Ҳûгϼӡ
δ빬ǰʺ֣үйʲô, Ҳ֣ү, 費˽֣ү, ȴŻʺΪˣлŮ, ԶñԼء
а취ûϴ𣿡ʡ
ͱҡͷ, ɵһĵ, ͻѿ, Ѱγ
а취, Ҳһа취ġϿҵ
ͱֱƫͷһŽЦסعͷһ
˵ö, ֻҪа취֤Ϊ֮Ŀݺʺ󣬼ģȴˡ
˽¼, ͱٲýͻ¸赹Ҳ⣬ǰǵüͱٱһͨŲûгԶٶͱٻظٳԵ㶫
¥ȥ, ͣڴűߣϼ˻ȣĿĴ󺺽һϰ, ǳһ컯֮£ȻĿ¸飬г迴ϻгŽ˻ȥ
Сܹȥų·Щӵؿ׳ȿ׳ʱ˺¡
ʲô
ȥǧ档ֶ˵ĺӣЩ·ˡ
ǰܵӼΡֻʹ÷ǳֶΡ
ǵ챻ס˫˫Ŷˣԭʹ۾صؿȡ
ҡҡ֡
ѵ˿Ҷ磬һҪɹ
á塱Ļصˡ
ƽһؼʱ̻ǰǡ
Ŀ뿪תͷ裬ȥĶˣ
治ɫž¥һѿлȲȥ˳ʡ
ԼŮƽжమԳȻе׵ģδӻɡ
ôŴˣﲻ£
治ɫұ࣬ҿͱٴºÿҲԡ
飬һ죬öҲΨ
Ŀŵرʾϲķ񣬳ҲֻЦŵ˵Ķͷôϲ޹ȥ۸
ЦŲ磬һûͱ۸ȥһ͸ܣ۸ߵˣ

﹬ڡ
ΪԽۡ
ĸΪҪҥ
ʱҥһˣԼĲ²ⶼʺеĶֺαҥءںذӣһֵ̧ݸüͷŤͷӡ
֣˼Ůαضһ˵Ĺ¶ģƫƫ֣˼̫ͬ꣬Ĳ²ѵûп𣿡ｫһģѹ֭ˮָϵޢĸ㣬Ϊ㣬Ϊܽƫȥʺ̫ӣ̫ӿĵˣ
۵Ѿ飬ֻܲͷصĸң˭ģ
֪ĸĪӣԼĸʲôһץŻϵһ⡣
ʱ¶ƵǱܲϣǱԼ⣡
Ȼһ˳ĸ߹˳⣬ĸĸı֮ˣΪݼù⣿
ĸҪΪ˰⵹ʺ̫Ӷɵ¡
ɫһ࣬˵
һԹսĸӳ̲ܵס֣ĸΪãôǲ顣ϻ㰴ĸİųɹȢ裬ĸΪ㿴һ£ĸܸˡ
ȢڣżͱȢھȢ㣿Ƴһۡĸһûл͸ΪӲʹ
ʲô˼ֱš
ĿĸŮϹһȦһ䣬ĸְɣҲ˸
ѪŨˮĸףĸᡣ
Գڹ⽨ʱǡͱ١
ڼͱ٣䲢̫죬Ȳۼͱ̫һͼͱٵĳԸΪ֪һύĿꡣ
ƽ˽ύֻ־ȤǷͶΪ˲ǻϲɣ볯س򽻵ۼͱһ֪ܷҡֱϵˡ
ʹˡһЦʮϲһ㺦ˣǻӣͱҲûкɫ֪ͱʹ壬Ҳ⡣
¡
ͱٵ·ƳһۣȻʹǴӸʵ鷿ģ
ǣʦ
ζЦЦʹܸ̫ӵãöٳдĽ
ͱ΢ۣɫȥ룬ɲ̲κΪЧӵְ𡣡
ǱǺ棬żͱٵ˷̫ӵ±ڶ֮ڣʹ˾̫ӵ¿޹
˻ϵļ£ʥжϣӶġͱɫ硣
λ䲻֪ԸǱȣ˼֮ͱٶЩĦ͸
˶ãջĿ⣬·ʲôûзһ㡣
֪̫ӵ֮ҥʹ˾øʻδã
ӵ˼ΪҴĦͱ̧üͷɫȻԻ֮ҥҥ֮ͽ׼ˡ
Ҹϻ飬ȸˡͱ΢΢ס
Ȼס
ʱʹ˳ףϣܺȵʹ˵һϲơ

һ̽ܵͱλĲ࣬⳯໹ͱһˣ˭ͱٲ֪ÿ˶ֱӻϵͱԶ˵ʶֻżȻ¼
νè̫ӡһϱֱôȴԸ˼ͱȥ顣
²鰸һͬڸ侩еĵλģΡлӧңһųĴĽл¶˸飬ԻʺߵĹˣʺδǰ̹ˣ޾ϸһһ̲顣Զھ֣ң䵽԰̯Ϊ֣Һˣ֣֮˼ĸףһ⡣
ϴһеĽѵûٳ嶯ؽȰɣĻĲ¼ɣκ鶼ֻĲ¼ɡ
̫Ӳ̫𣿡³⣬Զûа˰һԼǰͱټ档
Ҳǡͱָ⣬ĿľΪ˷ֳλ㲻ǣҲҪóǣѾǳʵݵˣסԶȼͱȥѰһĿּ򵥵öࡣ
ųǻԶ˵ⲻʱҪ԰һµëͱ񲢲⣬ϾһһûûֵԶˣٹþ˳ɷ
ԶʣӺβ𣿡
̫̫ӣǾҥ顣ͱü𣬡
ڻʹ֮ڣҵ͸޷㣬Զ˵빬̫ڲУʺʱչˣΪ̫󣬻ϲûнʺҿĴҲǸͰǰ潫ƽӦòΪɡ                        
лҪ˵ԶˣҰ£Ȼҷңδ˲𰡣㿴ϲ
СҪڶĢˣҲ쳤Ģˡ

磨ˣ


ѾæýŲմ, ʺϷչ̫ڱޣ, »̻ȴæµš
źԶǵİ, һʱ, ǵͯҩ
Ҫϻرȥǧ˵𡣾ǿǧǲԸ׵, г, ˵ĸĺǳʱ̲סȻ, ϧ, ⲻ˰οһ, ʱǡǧıΪᱡ, ֳУһʱû顣
Ǻԩƽ˵̫ˣ¸ûһ޹, Ҳû׷ӵΪϾıģᱡ裬ǹֽܰжٶࡣ
, Щһ£ȥǵԺӡ
ϣһͭ, ҶԼɥŵ˰ţ
ףȷʵЩڲˡ
ͯﻹһµĺӣүָ˻ˡ
ʲô̽ͷƺЩ䣬Ǳһơ
迪˺ӣһ޾µ֬
իġӰǮ򲻵ĺö͸ļҹˣȻᱻ˻ǰŮǰǽƺƵƵŮϳԿ
Ҳ֮ǰΪͤ֪ŮҾ͸ǸˣȻǸңˣ㵶ǹ֬ˮͦõģԾ֬񿩡˵ʱ׳ǵ࣬˵ֻҪͣǡ
½֬ϣû˼ѹͲ𣿡
ôܣвġ
ͤǡ
Ƿͭ˼һ£Ҫ»ҸԵȥⷽûʲôоҪѵ㹦򡣡
°ͶǣƺԼǰֶͤŵΪȻȻͤ򽻵

ˣʧҰ࣬鷿
ҰæӦˡͱֽ̧ܼҷ񵥸һԣǱߵ˿ʼ顣
ߣںﲢû֡Ȼǰһһȭæ
УͱҲδ룬һڷ·̫󣬲ܽ
䣬鷿ű졣ͱٵ鷿ƽʱֻйܼܼܽҽǰһ
ͱһۣ˭
⴫һϸ΢ģң衣
ȼͱ˵㼫ɫĽŴˡ

ͷʾ⣬ؿͱ١ͱٷһȷʵЩˡ
ˣȳȥˡһҶá΢Ц˳ȥĵؽŹϣ־õر뿪
ôˣͱƹ鰸վǰ
ҶƱԤڵҪЩ»Ҫ漸٣Ҿͽ㡣ԭԤڣ⼸Ǿط¸ְ̫ݣмڿĵطǺӣŲ˵ֱ컹²˴Ųò̹ס
ˣҷ鷿˵ҪҰæʲô飿ܰһ
£ͱٱ費صģֻǴһߴǼ֪ģֻܾͶһΪıߣֻ⳼Ȩ󹬣ҪҪ֮˵İæ
⳼͢šü˼һ̧ͷ˫ؿżͱ٣㣬һԸǡ
ǡֱüͱһͿԾüԽ
ڼͱٶԣǽΪɿˣƾһֻȥ裬ͱẦ衣
¿ֻǧǵòҪԼȥͱ涣
ҪɳһǰǱ֤谲ȫ
ʹ˷ģзִ硣гֻԽˣԽģ̴ţͱֻӦһԶ˶һҲչһЩ
볤һ̫ͬ̽Ѱһ档
ʺһ󹬶Ļ̻̣ΨķΧ¾Ȼֳ˼ӡ
ڣǰӶˣ⼸Ϊ´һ㿴òÿһ裬Ȳ´ӡ
żǼˣضһλĸ˼꣬Ŀ⿴Īĸ׿ӡҲ֪ԸʹȻ迴̫ˡ
㣬鷳ˣǰ͵Ӿͺܺá޺£Ҵ˴æ
ɫ棬ֱϤˡ
Щ˽Ǹģ治Ƿġ͡
Ұʲô
貢δֱֻûʺΣ
ʺ磬ׯ󷽣һ˿ԴɬЦ˵ʹ˴ûĿԵģҲֻлʺˡ󹬵Ůˣûðӣһ£óûĸĹ
Žйڻʺ𣿡С̽
ҡͷȻǲš
֤ʺףԸæ
㶣ܿᶨô
轫ͱٸļƻ˵ΪⲻҪ鷳⽫ͱȥֻ˵Լ⡣
ͬ˵ͨƻˬҪ뿪ʱֱţԸΪ׼һѵĴȥоͺʱݼĸȵҪؾʱĸСؾ
ͱţϵĵĺԽԽߣŷĵζǲû͸ĵĸǲ˵ֻǡ
ЩΪѣôģһ˿òꡣ
޷ڰ֣ȥϡ
ԬˡӦŵĹ˽
΢΢ףʲô𣿡
ԬȥǬ
֪ˣȥΪ֮ķѣ˼빫ӣλһֻΪ˸ʺáĹͳ˻ϵСްﻨ
ȥǬ˽ֱȥ¸Լȥ̫޹
ټ޹ӯŵҩζű㼫ࡣ̫ȾϷ纮ԲڴѾãƣ̫ҽԺ̫ҽְ̫Ҳתӣһֻ̫ܳŵ꿪ʱ
һ鶼ƫ˼ȶĹϲδʲôı
ʺ̫ҩˣ̸£ƺΪˣ̫ϵɫǱࡣ
֣˼ҲûйϢһ޿ĹŮڻʼǰʲô³ò롣
ڣ̫ҩ㿴裬ЦֽȥƮ飬һ
̫󡣡ߵߣڳЦݡ
̫뿿ſ棬֣ͬÿѿԼ˼һЦޣôŮ̫ӣ۰ľŮ𣬶£Т˳öÿٵɾϲýʮ⡣̫Ȼĵ̾˿ǴǰˣҲûõ̫ӳɻ飬Ͼһδ̫á
̫ɱ˵ɥӹӲʵúܣǧˡͬ
ཫͷ̫̫綫պ˺ӣһմϸأң̫ӵ£ĺӣɶҪģɲܺ˱ˣö˵ƫһˡ

磨ţ


ǻǰĴ, ˭׽˿ν֮ãѾʧ, Ҳ̻̲, һ֦, ϲüۿЦ߬סˡ
ȷضΪıߡ
˲Ҫǽڶ޷ش¸ְ, ԭͨǴϢ뷨, òСرܿ, ˽ȥҼͱټ档
ϰǱ߳, ϻһʱû, ԸҲͨͽ˼͸СҲû̧, ߼ȥѰͱپûͨˣԼ죬·Ըȥ鷿Ѱͱ١
鷿ˣ˼ż˴Ӧ, ̽Ž鷿ƿһ죬һۣûˡ
͸˲࣬ҲǼͱٰԵ, ˶˻ᳳ͵豳鷿̨ףһֱԺⶼˡ
˵ʱͱûϳ, ƽмƻ綨ļƻ£ʱ䲻鷿ֻĶ
ǰ͸ľ۱ͬ⸮ϵһ㣬Ű壬䣬ɽһ·߹ɫȴͬǰʵҲٻľǾţ⸮լһЩ
ɨ˸մһõԺͱٰɾ˾סԺӣҲҡڼˣǰס
͸¶ʶ裬֪Ǽ͸δŮˡ
֪ǼҴںδʡ
˹Ӧů󡣡
Ϥֽļǣһ£һ޸ͱʱͱ̲飬ʱѾһլӣů󲢷ͼͱΪԺԺԭͽůɣͱٹ׸ֻ˸ۡʱԺɽů
ů
ЩããȻɫΪǲʶ·ԸµСĴȥůɣ
͡üҲ֪ůʲôط
Ժǰһɿʯ·֪ǱʲôĥֻͷЩʲô֮ͬһʯȥһҲš
ʯ·ֱͨԲιţͱٷԸ˵Ȳ̤룬˽͵Ժűߣͬ˵Եɱ뿪
轫˽סЩЦָָԼҲ˵ȣҲýȥ
û뵽ɫǼ͸δķˣ˵ͷãô˵ȡ
ͱپȻ˾ְԼ϶ɱŸ߳ݼԼ˶һɡ費˼Լƽݵǲ̫ˡ
Ժǽֻ֮ͨ˸ԲιţûŰ壬ֻվżϾһۿԺľɫ
ʯ·ԺӣҸĿյļڣϸСһãԺ֦ҶѿͺͺĲÿ
ЩߣŵĵطһǧԱ߰һСͤӣ߰ܽǸ߷ɣͤĽŸ߽ŵɫڰ壬߷ֵĺ򣬰ﲢδϡ
ͤӱ߻һҲǲƹãĿ뷿ŵľ룬һؽص³ֻһֱ䲻ʵʧظؿơ
̫ˣ⾰£ֲ룬һסů̫ˡ
ͱܼҼڵİ裬ű㿴衣һϮɫĳȹףͷƵɫ±紵Щңѳͷʱ˿˳ݵļȥûڽ
軺ƫͷãȻֵ̿ɫŵüͱһҡ
ԭûã⽫һǰԺǰ㲼ʱ˸裬ҲĴ㡣ֻǲڣ룬֮ܽ˩ˣʱ軳͸ҧܵסһֱһļͱٲ裬ֻ
񲻸֪ģһڣͱپⱲץס
ͱӭĿ⡣
ܼҲ֮յ΢ʶȤĬ뿪
ôˣͱٵϣ軳ʲôֻװɵ㶣Ȩʲô֪ͺá
ͱϷƵһģ軣סˣԭʼͱǷͬһȴһ仰Ҳû˵ֻǽżͱ٣ͼϿֶ
ָΧ̽ſڣʲôط
޹󣬡ͱ̹Ȼӣ︡Ц⣬ϸȴ۵ףסɺãʲôģʱ仹ٸĸġ
üһݣʵԽɬΪʲôҪ
ҼԺҲӦúϲôˣǲϲ
ϲͷʣǧأ
ʹŮˣ˵Ҷϲǧһϼͱٲδƭ裬ȷѰĹҶϲʲôСӦҲϲ
أʣԺûҲûĸѰϲ
ͱƫͷŴɿһһĨ糺ĲϹһ·⣬չյİ͸ĶϺɫ
˵ӵ˼
ñݲأ̧죬ͼϵɢÿһЩһļͱٷãֻ治ģֻǣͱԭʱҪӵ˵ʲô˼޲סĿ⣬͵
軹ǲȫ»ɣϻػֻԼģһٵػɣԼֱ㲻ͱҲ⡣
˸ۣ轫תƣ˵£ҸյӹݳϢ˵Щ쳣رԵ̣ﶼһ񡣡
ỵ̂ӽ̨ǹ±ɿһߡڵʢƧﶼˣڴȴ٣żôۣȣſȸŵ̾Щ
˵ʱҺȻλ˵еһʿ᲻ᡭĲ²Ⲣδ˵꣬ͱٵƳһѹʾҪ˵
ȥ˵ͱɫһݡ费ۣ䣬˼ҴҪޣ˻ǻ䡣ͱٵƿůֱϣ֪ȴҲɫĿɫ佻һӲĸо
ͱûдȥݣϾûйţҪ·֮á˽ƫϸӦһ鷿˼ȥ鷿Ǹ׼ģϻû顣
棬ͱվֲ࣬δɿСָϸۣƤϸ⻬ƽСǡܰסڻʱ򣬼ͱץ﷭ȥذһ
㿴ҪҪЩʲôͱý佻һֻҪͷܿͱٵֱۡ
ŴһЩ齣ҿ鿴˻ЪһЪ
ͱٵͷʱҪӵڴСҪŴһġ
Ӧôһ㣬ԹҷŵġɷнµָͱһľڰʱңȻһ뵽Եʱмմ飬Щڡ
żܾͲˣҶԴ˲оһĴ˾Ͳáͱٺ֪ĥЩ˼ͷ裬֪ʲô𣿡
ҵ鷿
˹ͱԳһüԭΪأûн
Ҫ̸𣿡ͱѹĵ׵

磨ʮ


һȻŵλйء˵ԼĲ², ûʵʵ֤ݣֱֻӦˡ
ͱûзĲ²⡣̽ϢΪϵ, ֮ɳʹ, õϢҪһЩ
ибͩĹŮ, Ҵˣ, ϴθҩһֽ˴ˡȥתһȦ, ˳ʹļ¼, ˽ʹƵ, Ǳͩĸ, ˣճһιչĸͱ˲, ͩеȷһλصĸףȥٱͩҲ֤֮ͩȥҩҩֱСһпʲôס
֮¼ͱȻǰȥֻ֮ͩ¸֪衣Ҳʲôطԣȴһʱ벻, Ҳˡ
ʹ˿̫ӵµϢеһвٴۣ֮䲢δֱӱҪ̫ӣȴҲʾ, Ϊ˴ͳѪ̫Ϊá
̫ӵӦް
˵ǧڻϣɸѡϸ, ֲףЩ鷳һڳͱٶ㲻̫ѡԭȰֻԱʱ֮裬ڴ֮ǰûпǹЩˣ׻ˡ
˫۾ţ޷֣οֻûϻɳзģʲô鶼˴ϢǳÿԼͬԼ壬ûºȺȲ裬ϳմ⣬˭ң
ôı磬ͱٸӡ
뿪͸һϼԸ꣬ȥ飬ȥ궬ʱʹ˿Ҳ岻ʡ
һͱʱ;ò̫Ծϸ룬һ˶һʱġ
ɵĴһͷˮʱү棬ǲܰѲġ
ʲôͲôһ㻹ٵϼ
ηڰ֣ҹûȥˡ
Լ͸ȥ밲ǡյصţɩ̥δȣܲ۳Ͷ٣¶ʱ䲻ܷ
źЦһɻؿԼס
ɩ̥Ӧ˵ġ
̥ⷽȨΪδ˵ɩ̥δأ
ɩ᲻أοѾãһڱ߱͹µû˰ء
Ҳҹڲˣ߾࣬ɩϾסڳУҲ㰲ȡ
ҲĽͬɩá
뱱ͶϣĽ磿Ц֡
ڨЦĽĽ
ʱ˵սҵСӵ˸̽ǣһ˿ζǻ֪ͤǸҵģȻҲͤȥǣҪó֪ȱ۵ĶӴ˼ҸռǵС¥Ӵ
򻨴йǰа˫εС׻ϣӿ˽ŲԺߣʱһİŵ˸˳ƴ򿪵ŰԣЩûվȡ
ϽġСꡱһּƿϣѹŵֻһɫ£ſڴϡ
ôɫһĻ
ͤûнǵ֡
¶֪һ죬æ󺰣ڿң
ˡѸˣ׼ĹʱͤӴȽ

һҼң
Ǽ⣬ż˻˳ֻǽŹϣȻͤǰ¡
ǡղڸ
ֵطһˣŵ˵ұӽͷˣҪǡ
С׻ǰ
ҳھӪĹ˼ö࣬ͷˡͤ裬һݸ裬һݸǡֶ̧ͤµĺ֣˸۰ͷһŤͤҲԼˡ
ˣôս㣿ռἰ˲ھڣͤʱӦ֣ɼȻܱͤȥʣ֪ʱ㲻ڡ
ĸˣҽҩȥ̽ˡͤڵϣŴϥϡ
ģʵңһùҾ͸иҵӵ̲סܲܺúŲȣз˻аˡ
ͤбһۣûа̱ڴ
ᡣ
˵Ľһǲ֪ͤǹ֮ǰģҲϰΪֻǺ飬ΪҪҩȥ
ĸסݣ㲻ж฻ԣҩҲ٣侩кҩȻǴӸ侩ҩͤ͡
Ų豭Ȼָסˡ
˲豭ȻȹܣԸ꣬꣬ȥ͸
ŤΨһܶĲӣĿȥв̾ӵСԴϲϼͱٺ󣬶蹷
ǿ軳ɵļͱٲһֻܽˡͱüһϲֵĪ֮£ȻҲһ֮͸Ρţȥӭ
޵Ӱһ·ɱͬϺϼţͱһ΢ֱӭ
һ·ܵͱǰվͱֱۣĿ¶ɻ󡣼ͱɫ糣ذ˰ӣһŴܲ糺գôˣ
Ǹͩ⣡һקżͱٵߡ
Ƚͱһƣ轫ŹˣͷʱͱѶһ赽ǰ
ӹлһڣһģ
ˮͱ֪費Ȳ裬ϲһЩˮζǨ裬⼸նںȷˮֻһۣԼӦ
ǹűͩ飬貢δ룬ڷˮ֪ˡ
ûͩҴˣǰҲǸСŮ١Ҽǵڻʺߵľ˵ʹڵĹˣǹߵͷŮ٣Ȩ̫ҽԺҩԼõģǲԼãҪãֻҪܳǮƣ̫ܵҽԺҩһ󷽣ͩҲвٸӸʹ̫͡ҽԺҩȻҪҩ࣬ĸˣձһ˼ҵТģ᲻ȥ̫ҽԺҩ𣿡
ͱٽӹıӣ˵Ļüһ󽥽ɿݵȥǼҩ̡
Ǽҩڣͩǽҩ֮Ļ֮˰ͨϢ
Ӧһ˵ˣҾˡԭΪ˴¶˵ˣûԵ£Ҳ
δһΪԵ˵İΣ˵ģҲԳ⣬ͱپӦ֪ӦãӦͷæڻǰĲİ̽ﻹ÷˼ȳﻹҪƵĹˣôôѡ
ۼ񻹵ø˼Լˡ                        
лҪ˵ʹˣ̫ˣ

磨ʮһ


˾õϲ, һʽȥ͸һʽ¸
ɻĩǽ, ϲӻ, һﺮҲֵס˻ʺ, ѰĹŮֻгһղܴƣβķԼصȹһ·չᵽ, ʵʵĶõĽߡҲɫ, С¶ǲٳ˫
Сʱɿһ, Щڵر, Ҫͼͱٳɻʱû뵽, Ͼĸһ뵽׾֮롣
֮УΨ, ˾ϲУһ۾ܿ塣ŴһɴܸȻ
ӼûѾȥצӣ, ƴצӶĥˣһ̱˱
ĸʺô󵨣
ϼͬϲʡñץˡһצӾǼٽ𣬿ץá
չ̫󲻵ÿ, ԭ¸ѧЩʲôûֻ

ӡһص, 壬ƲĿһܿӲ¼ҺԼմκ鷳ɾĳȴ˴ʱվڷ˼лҶϱ̵衣ⲻܲԾ
ʱɫ糣ЦԺţƺûбʺӰ졣һֱСع۲Цⶼǿװġ
ģû¡˼ֱӿڰοȲ⣬˳㲻𣿡
ʺ󷽣һ׵ģ϶û¡ɫ
Ȳôһ״ϱߣҲһû¡ǻˣôĹʵס
лүأ𣿡
߹л˵ʺûµġ
лˣࡣ
ͷ
лҲܻˣôаĶʵҲס
ȻЦЦһлֱ䣬ϱ޸˳ЩֶΣֻ޲ߵķݡ
ĹŮ޵˼ޣѧĶ̫࣬ҲƸܹܸˡлл򣬼ͱĸţ޹ȥǼ͸ΨһŮˡ
ϱѧģԵĶֻҪŬѧһƤë˲УоǲС
Զȥһɷ򣬶˱
Ůⲻʹ࣬ڸֽϸͼָ˿һĹ򣬶軹գ۾ãȻؿ֮ƹˤȻһǽŮɣɴˡ
ĿڴϼתһȦϵذϼ˳

˵赱ˡϼȻҵ棬˵ʹ˻ȥ
ֻ÷
ɫͬԼ
Ժ̯˱ֺϣ˱ۣϱһֱǼͱⱲҲˡ
꣬ϻˣڹϱô磬Щƣ۵ʡ
ˣʱүǡҲȾ˷纮ƺᣬڴ졣
ٿȻۣصسһ¡
˯ǰ迼ǷѰ̽һͱ٣ڶȴò˵
䲻ҹص飬֮̿£֣˼ĸļ޵Ͼס˹
ϵĹдǻʺ֣ү֮ӣ֣˼ĻѪʺ̥һŮӤǡ粻൮һӤʺӱסλ֣ͬүһè̫ӡ
ϿϵĹʺմŭҪ˰˾ã֮ϣī
ʺм䣬֣˼ࡣ
Ȼ¼ˣһ֮Ӷɪţ֣˼֮ʱ㱻ڴҲС̻գݵࡣ
ڴ˶ˣʺж˷Σֻ£ƽǵͷ޽۽붼ȥȴͦñֱ
ϽϳϵĹһϣ˵Ŀģ
ԣ䣬ʵް㣬ԡһʣһ£߬۽Ͱ͵
ͳʵںܰϵۣתۿŻʺ󣬡ʺʲôҪ˵ģ
ǳʮ»̥Ҳǻϵӣ֣޹ᡣʺޱ顣
ϵɫһɨվһԵĴ䣬̹ϣǰΪϽĲţһѾŶ꣬һλ񻹻ţѾˡ
˴
ǸòԼʮ̫һ㣬һϵعڵϣֻһؿͷظһ䡰񸾼ϡ
ϱŵЩͷʾ䴦
Ųű˵޶ĻıǸкֻϿһ۱Ҵұߣ֣үһ䡰µǶӣܼܿӡ
һԭһԵĳȻЦһ̧ͷһ˫һЦЦضǲţΪ̫ôˣôຢӣȻ֣һ仰˶ʮꡣ
̱ɫ֧˰ղŽ͵ʱǻʵڹ죬񸾲ûǡ
˰ҲһǶǵϢϵ˴һۣ˼ͱٵ
ͱ΢һףǰһµɫ̧ۣͷʱŭĿԲɵһ˵ϡͱٲδᣬһɫ֮ţīɫףţϵģޡ
ϣ̫ӵʵ֤
ұһָ׸Ǵ糺̥ǣҼǵõģϼ
ͱƫͷһʱ˶һ䣬˵ͷ
ͱٺЦһɷŲ˵ֻһۺӣȻӱ㱻ҴұˣӶδţ֪̥ǣ
ңҿధҵĺӻңĲ̣㽫ӱҿһۡ
Ȼ֪̫ӵұһ̥ǣ֪ؿҲһ̥ǣͱٶϣһɭĻȣ󣬻ң
ڣڣ󣡡ƶ
´ˡͱۣβȴ䡣
ҼǴˣңңæĿڡ
˵ϲڵĻңͱתŻϹ֣һΣϣû̫ӵµ
֮˺ȻЦ
ʱɪɪɼк£ͱٴʣǴˣ֪˵һ̫ϸû̥ǣϲᡣͱһӲǰ׷ʣ¶ڡ
ϳ˸̥ǣֲ̥ϳ˸ӣô̥߰ǡЦ
һ¶ڣ϶ϻɭĿ⣬ͷأûƭˣ̫ӵȷҵĶӱߣֱһŮӤ֣˼ʮ»̥ĺӽ˱ȴҪΪŮҲʣԷҲ̸˼ޣҲҪŮǾŹ˶ȣϴ˷ʮֿ졣ֻ췴бʵˡ
Զ֣˼ŵؿϵıӰᣬѾ֪Լ˭ĺӣС۰ϣ˶ʮϣжûһ˿ϧֻк⣬޷š
ϵڵ˼ޣʼͱ٣޲鰸ˣƤӣһ֤ݶûҵ
Ѱһ㶫Ҫǣһ顣

磨ʮ


鵽˾Ϳ˵ǰӣ
ѰһˡͱٺЦ
ǻ콫˴ͱûϸǷ
ۼϵŭȻǲ, ͱٲ̧֣޳ʳָָ£΢΢˹, ˵ȥ, һһŹŮƷŮ
Ůͷ, һһūԩġϤƫƫһֱͷ, ͷҲȥ, ôҲ, Ҫŭ
ڻϿǰ, ͱֵͬʹһɫ, ץŮӵͷӲŮӵԴ, ûܿŮĳࡣ
ǹˣϼ죬ƫƫһʱ벻
ϣ﹬ıͩ
Ȼٲһһ, ȴʾͱټ
ͩԼĸײΪڣƵÿγȥһҩٻؼҡ
ĸײ, ȥҩҩǺ𣿡ʡ
ҩȻһŮȥҩͺΡչĹأŮٵǼ֮Դ̫ҽԺҩ, ̫ҽԺеҩͨҩ̵ҩȣӣ֪ɡ
Ȼ̫ҽԺҩĺá
֮ͩ£㻳ҩ⣬ʶǰȥ顣
к⣿ü
ҩ̲⣬ҩ̺ŵǽͩճһ˹ոպǳӣҩΧţͩǽóʲôԲ쿴ҩ̺ԺǺשǽһשܹǱͩ˽Ϣ֮ǳҳֽ
ͱٽֽ鹫ɺ鹫ϡ
ֽϲδдһС֣֡ѷлŮΣջϵιס
Ͻֽڰϣ˫ֳŶãȻץֱߵľľͩ˵ʵ
ľأԵǼһ´ͩУֻһͩס۾ѪָɫĹȹȾ졣
֣˼ۼĲ״ʱ˹ȥŵȫڵϣƫƫװζ
ͱĮ°ͣǿнͩ˫ֽĲһ
˵ʵͱ߹ȥ΢΢ĿȻƽʱ
˵˵һжҳͨϺͲţ˵̫ӵ²ǻ
ͩѪ˼ͱϣͱüֱܿ˵һӡӲ˲ɫеѪͱԾɾЩ
ϣ㻹ʲôҪ𣿡ͱӣһԼϽ۵Ѫֻ뾡ȥһѡ
ǣǹһӣ˵ֻҪһ֤ܵõܶǮҶ٣̫ϵ̥ҲǸҵģ
ȥͳͳȥ̿򣡼ʣ
԰ǰվⲽͬħһĴӡ
ͱٱԸȥ΢΢
˻ϵŭȱͩϵ̹ʱԭͱĻֻᱻ޾ķŭϯͷԣĺȻ졣޷ֺ󹬣Ѿ׼һݴ
ͱ̲ظ·ֱȡ·ƫϡ
黹ȫҪĶţǰδϡ
ˣҪףһ֣ʬǱ˶ֽţ̫ӵԩˣʡ
ֽѾڻǰˣϵӣȻỳɵ֣ʬǱ˶ֽšοѾʮ꣬һʬǣ˭Ѫ֮ڣ̫ӵѪڣȻҲܡ
帧ƽͱ΢΢ۡѣûз˰йᣬ˳չȥʵǼٻòҪϿ׵ĿĲҪ֤ǻã֤ʺ֣үԻ޺Ծδˣź˿ʺ꣬ʺ̫ӣлңõ
߻֮˺ܶûϵġ
ռͱٵķһ˹ؼ
ἰ裬ͱɢתΪᡣ²βǵĻҲ쵽ˡ

ٵõϢǴͤУǵ֫ڿԻˣ˱㼷Ƿͤ˵һ־ĺ
֮ǰϢĽδ빬ڣ̲֪飬ԻͻȻʴһֲ֪ͩϵȫйȻԼʲô֪Ǳͩڱе顣Ҳĺֱв˵ʵʱԻ֪˵ʵĸ˿¶ȥɲ˵
ֱǧץһԪʼҪܵСŮ̶Ѱһ裬󾹻һ裬湩һ񣬺ľ
Ȼɴۡ
ͤһԣǸƭ췴
ǸСŮܵʱ仹ɡֹ
ʱòе鶼˵ˣǸбͩĹŮΪǲԸȥģеʹͷûʱף̫ؾһһʺһرϲ˻ͻȻóΪ㵽ˣŲɣΪġ
֮˵֣ҹʺʺǰ֣ү÷йڻʱһۡè̫ӡЩֶġ
˵գͤһ˵ô𣿡
һǿֱ̧۴ͤԴ룬ԭۻúõĵĴ󽫾Ҳúõĵһǳıߣֱһ·ˡǸʲô񣿡
ָΪʹתͨǸأͤ
ޣ״ԪתǻǸ̥ɡǷ༥
ֿǰæˣתͷͤô֪ôϸ֮¶ɻһδĵˣЩ飬ͤһ޹ְСô֪ġ
ͤһŵʹ˸ҵģ˵һܺ棬Ҽס֮
Ĭ
ҡͷܶڻģֻǸӣǸôһЦҶʱھǻ
䣬衰žһϣص㲻Ҫˣ⻰ֱǴ治
ۡ

Ǭڣϣһƣ·һҹʮ꣬Ϊ硣
˵̫ӵ޵𣿡
ϵĶδͣС
ʱĽı̫ӵ¡̫ӵ¿ид֣лʺϤչȻûͷûԵһ£ǵһ길Ⱦ˷纮ڴһ̫ӵѧ޹ȥʺҲ²չֻĬĬϣ念
ʺﰮ㣬̫ӵТ˳ڹ޸ӣʺﻹ̫ӵ£ǶҸһڡ
𣿡ϲϵϽһͰЦ۾ƺڻǰ֡

ףһ


, ֺɵС¶ܳΪѹ˵ĵݣһʱ֮顣ԵϢǬ, ֻһ, ԼԸ, ΪˣڼС
ʱһյꡣ
Ĳ, Ϊ, ʺųһͬһ
Ȼɿ, ڹ, Ѫһ, ֻϣĪҪԶ
ȫ侩ն֪еȾȥ, ТΪ꣬ҲΪҹ壬Զͻެ, ʮϿɺ
뾩һ죬侩ⷽԲľֻɨĻ
ªТ, ءȻ
ɳԵĳЩۣһֵɳ, һֵݸһơ
Ǽʹйľơ
ֽӹοӷڱǶţ¶һ˿Цףƺá
ȥһ·;ңԶءһ˫ֽͬһ
ǰСһĵܵܣһ˫۾䣬겻ڿдֻɢˡɽ𢣬̫ӵʹ˹ͬ壬ʢ̫ƽ
ˣ⻰ֻг̧ͷȻ
žӰ죬δͷ

ӭļ磬ױ̨ǰ۴˸ǷŮױ硣ԼŮźģʺģ̫ģֹЩ
ԭԺһʱӵ쳣
ʵѾɹһˣ޵Ļͬһˣһ˿ʸжûУһƽģʱȫ̫̫źΪ棬ʵ̫ˣ۵ֱỨ
ϲӣվţŮΪϣۼŮǰתȦתȦתֱͷΣԱ۾ǽνҡѹ貱ᡣúӵ˶ÿҲԼģһͷĽӣʵ벻Լܺÿȥ
ܽЦүˣԺÿ϶ϲɫ
Ϊ˸磬ȻҪѵѼͱ٣ԼڻԼһȫ塣Ⱥӵƽľ棬ҪľЧҪǰǷֵ޹ȥΪƽʱͱѹһͷһһҪ
˷ļʹһպ˵ĺܣֻҪֵ̫Ҫ󣬽
лԼżɸѣżż񣬴ࡣлȽֿۣΪɤһһߵǵˣˣüʹ˹ȥɡǷĸȥȥȥҽǸڳƵģͱٵӦ𣿡
ֵʱ䶼Щˣͣ㣬Ҫ˼ʱǺһ竲ŷ˼ͱٹȥ
ֵĶԽԽһֱĹ뷿ſڡͬͱһӭ׵˶ڴӿЩϲʱʱˣȥš
ϲϼһһҷĸͷţ͸ԼĹǿܿǰվŵǼͱ١
ȥǰݱ볤־裬ƽ޹ȥԼͱٺһЩĳȴϸϸͱҪչ˺裬ֱӣüͱһίҲٽʦˡ
űЩᣬӡ
ֺȻ˽߬һֻºУߵ֣أĸģȵڣȻһ֮
Ըڵǰ·¸ֳߵģزڣǶϡǰٰؽͱٸȥ⣬űƵߡ˵ͼ޵ĻʱһĲ˵ʲôɷ򣬹ļͱ٣㵽˼͸ôôǲ㵱ڹ۾ͻ޹ȥӹĻ̹Ǽ޹ȥʲô۸͸߸磬۸ȥ
豻Цܴù𣿡ͱļ۴Ƕһʤͱ١
Ǿͽл֮۸á
á轫ǵĲ§Щǰغߺ֪
һ·˽ΣԾƵؿżͱ٣ǲƣĪίҼڣ㵫ίһΣҾʹ㸮ｫڽӻ
ͱĿº͵סϲ￴һۣЦԣſǣǶ˸ⱲӶûеҸϵĻˡ
ӭ׵Ķô˼͸裬أλ˶
ڴϣΧһȫǻԲ֮Ĺӡ
ϲ˵ĸͷͻȻĹ̲סۣһӦ۱ǼͱЦЩļµӦĸˣЦǲƵģֱ׵ظ裬ǰ֮ȢĵеĻϲ
ЩҵرۣڵĲʱͻȻס
ﻹվϲһŮ輸ǻ㱵ͱٺ˺ƣһƷ˿ͱٵͷһ
ͱٸȥдֻͣʣһˡ
Ӥֱ۴ϸ򾲾ȼţżž
軺վ䣬ĿԽԽ˵ԺĲһһģһɺϣڵĲöһֺɺϳɵӡ
ͱͬһػһ
Դһʱ˼ֻġ
ͱΪǷ֪ҲΪҪȢ·óɴǰǺ⣿
ͱŽʱվǰǰһĲ衣
תͷϵĲҡײţ˼ͱٰβſڣ㣬ߣûʲôҵġ
ͱ׼ŹϣֻվԭأԼǰһ
µһ

ͱٵͷ
֪Ҳ
ͱĬȻȴĬϡ
ƭӣŭֽͷϷΰ£ҡ˿һôҲβԼˣԽ۾ԽۺͲҡϾļͱĻţȥְס
ͱ֣ſң̧ͷ𣬼ͱֲٰɿ̧ȥͱҲţֻһظԲ
ҵϾû˴ѲҲͲˣһԼԲʲôʲôöԲġⱾǼƵһʣȴΪһ߿һ߳ûеһ㡣
֮£Ҳ㡣ͱɤӣὫŲҡָ
Բҵ𣿡żͱٵţ¡
ͱ޴ؿ֪ҪĴ𰸾ʲô
ʵڼͱٻδǶʱѾеһţҲԼ侲ͱ˵Ĵʵԭ򣬱ϾԼҲ˼ͱ٣Ǽͱ֪Ҳȴװʲô֪ǰݶϷϷ̨ϵĳǡ
ӣǷ߷ߣһקͱٵӣһԵȫͱһ˲ӣǿŲûҽקק군ˡ
ȷйϣ˼ͱٵһһȴƫƫ׵ĺܣ㣬ȻѾ֪Ϊβң
㲻Ҫҡ
ͱӳ⣬۵׵Ľյ޴ܡ
˼ͱٵĻüһᣬ˭Ҫ˭ǰô֪ͱٻϲһأ
ˣŴϲˣ͸ŵظز˭ҪˣջּǺɡ                        
лҪ˵ʹ˴Աֳ

ޣף


, 軰䣬ͱټҲ롣
һô㱻Ȣ, ⱲҲ㲻ø˲Ŷ㻹ô轥Ƴһŭ, ҲԾĸŰθһЩ
Ҳ, Ŀ⽫ͱٵ̴Сǰ, , ͵, ûбȢ, , Ұ㣬һֱǡ
, Цһӳͱ٣˵⻰˭ʮνİǹʱһ꣬ʱ˵㹫æ, ҹҳһٷʱ䶼ûС㰮˭ôȨλô׸λùһأ
Щӵӣ˭ǽа
ͱĹһ㰵ȥ֪, Ϊǵĵȷȷ顣
ɣʹˣףǰƽ, ƽơ轫ɫϲ£תȥѰԼ·
ͱٶǵӰָӲ̧
ڣ㲻ס¼ǲ룬Ұס¼Һòãͱٵ︴ȼϣ
仰Ȼסţתۿżͱ١
ͱ٣¼вң
ûСһۣͱ˲û˵
⻰ȥˣ޸ͱٱΪܽͱٵֱ¼ңҲΨһ뵽ܱס¼ҵˡ
˹ӣ跴װ·غϣ˼ͱ٣ԹԵױ̨ǰͷϷһһж£ƫƫסĲҡжͱĬĬ߹ȥžŵһֽ̧ҡӹͷؽͷ⿪
ûȼͱٽҡȡ־ֱȥͱõˮϴһϺЬ˴żͱٵ潫ϲ
ͱһϲվڴߵʣڣ𣿡
ӦǱӡ̯
ͱһȻ뵽һ⣬˯Ķ
׵ڶ¸Ӧž裬ڼͱٸĸţ鷳
£˯ĲŽˣ˴̧۱ͱ˯ڶϣøߴ󣬴˿˯Щ
˶ٲŽʹǹϣЬ˴
ͱĿһ˲˲ض衣貢δֱӻ˴ϼ̡
ŮëʱͱѾڴ·ϼۼϸһӣȵҹҲͱٻˮʱɫЩţȴżͱڳ˵
ͱϰ˽̣Լˣ׼һԵ裬ϴϲŴš
ϰС뼸СˣƬ˲񣬽ƫСˡ费ۿһ̧ۿߵļͱ٣˽ղϳ𣿡
ͱΪʢС࣬Ե׼ռ٣ڼҺú㡣
ռǷЩ˹æҪΪҵ˹¡赭ϼԸ˵ĻĴĴ궼ƺ鲻̫áͱҲ軰лЦȴɲԣһ÷
һ޹үԸ޸鲻ǻɣϼԭ˽˵һ˵䲻֪޶ҹʲôŸϹүߣڼ͸ӿɾѹ
һϼҲδѰᣬΪһֱүһ׼ȷЩ˵ǹүһֱ
һͬ͸ļױﻹӣù緹㱧Ժ棬ͱš
ͬǣӶڼͱȴǸ׽հߣ˶ڼͱٽתƣʱʱһС÷ӡȥȻһ̧ͷżͱ١
һù緹ûۿͱ٣˵ǡϵ˱ͱٹĿͱⷭ˼ҳƫͷ裬ڣϵĿҪһ𿴿
ܰɡ˳ëִ֪磬ͼͱٵì˵˽£˵ȴͱٵ
áڿͬ˵ͱٲԳһЦ⣬º͵Ӧ¡
ͱٴҳһϣרڵʱ˵ܵõĻӦŵ跳ʤ˯ʱ̲ס
ͱ㷳ůķһϣ̲סߵļͱٵ
ڣǶ»һվսǴĸУǸõˡͱٵ
轩˼ͱٵĻǲãȴЩΣ
ͱԽǵЦѹסһûʱ㲻ҶԣǰҪз޶ģǻǰôõ໥ĽôҪάסһʱ䡣ҲĸÿնΪǷ֮ĸİɣ
˭Ƿޣ
ǩ飬ݹأôǷޣ
û߮ȴòϼͱ˵öԣ볤ѾΪ̫ˣ費ԸԼ˻ҪΪĸķ£οҲԼһ˾ʹ޲ϢЦջ˵ͷ֪ˡ
ͱһվߵߣҽտɷ񵽴˯ˣҼߵŮҷִ˯ƺǵ㡣
ĸۡ㰮˯Ķ˯Ķʲô¡˵ţȴǽ߹˹һŴ˴λá
ĬͱٲŽķϴ˴ƿʱ漷˼
ʮԲ¸͸ʱֻʣǵ㣬ڹıϡ
ϴ֮ϲͱҲٵôߡűֻ¶һףͱһӻܳһؾصˡǷģⱲҪȫ㡣
ͱ١СͻȻ֣ΪڱƵġ
ţ
ҷˣʵΪƱס¼Ҷ޸㣬㣬ҲӦ̬ȣԺ󲻻ˡ
ڣͱ̾˿裬ҴҴǣ²ӣͷĺϣҵʦʹûм޸Ҳᾡס¼ң㲻ؾԼҡ㣬㰮ңʲô̬ȶҶԡôԡ
лл㡣
ͱü壬۽§סоеһȴûûȥĻµľˡãôԸǰ¶㾴ڲԵ˳ӣǳ׵ĲԸⰮ
Ըһɫ
ڡͱٽֻûʲôӦһͷҲûءϸڱҲֻܹһ㲻̫ԵĻȣĮִϼִļ֡
ͱٺĮҲãôϣ
סһӽ˽޶
ڣҪ㡣ͱĶ͵͵ΪڸǻᷴˣԾû˵·ͱÿһں
衣ͱüһԼǻŭڼҧ촽ۿʱһϨ
д˴ͱٿ̵رۣ̾˿ı˯ɡ                        
лҪ˵ʹˣ˭˵̹״ӿܴϣ
Ԫڿ߹ҿ죡

ף


峿, ڼͱٻ۾Ͷ΢¶һƬ׳š
˯˼ͱٻ
䣬һ˯ʱϲͱٻ, һ, Ҳ֪Լһµ˼ͱٻСյü, ͷͱٵţܸоԼͱؿڴȽ
ͱٻδ, ᶯ˶, Ӽͱٻѳ, ˫ֲͱٵ, ӽЩ, һִ棬貱ӴıҴҴѹ治Ϊͱ, ĵŲҶҲͱٶŸСĵ̧ͷȴͱٱ, ƽ೤Ȼ˯
ĽǶֻܿǷͳ˹޵Ľë
ѣû˯⣬ֱͱٹŲܶ, ֻܶżͱٵĵȥĽë˼ûóһ, ȴԼ˯˹ȥʱͱѾڴϣ֧ӿڴͷĿڰ뿪ĴϷ˻ȻعŽϼ봺
ʣϼͱ٣ү鷿緹ʱزϻ棬ϼΪ췢
û緹
ү˵Ͷһá
Ϻһʮ𣬵ױϣֽһϺϼЩ͸˰ɡ븮ĵһҪǽµԼǳǰġϼдʶοϲϲ׼ȥ£ֽסȥߴˣ˵Ѿˡ
ͱٵ鿴Ųã貢δ⣬һʣ˿Ҫٳһ㣿
ǰ㵭Įֹ¹ͱٷ꣬ӹӲ죬Ųˣһ㡣˵ŶΪʢһࡣ
šüǰİ࣬ȷʵǺȲ£Լ˵Ҫһ£ǧ˳ӡϥϵ΢΢ճȭ˰Ƕ룬ԭŵȼͱͲˣȴҪһ㣬ڵϲ
˲ô𣿡ʡ
ԺȥҲ
һֱǿԼ࣬ͱٵĿŴƿ
˲죬¾ȥæɡ
ͱҲδĿıΪһ㡣谮ԣֹڳʣֻǳڣԵȴ࣬嶣ҪúóԷԵ㡣
θãƽﶼֻ԰ء˵
ϼһѾؿ˵ҲԸ⿴һЩԲΪθںòų롣
͸¸ͬ棬ʱֻп
ļױг޳УκһЩӵķӦҪ󣬻кüӣѰ˳ǰδǱڼ鷿ߡ
һƿţŵıռһܣвשͷһۣ´ɣߣ͸µԼܿ鰸һˣ±ۣǼͱ١
ͱ̧ۣ裬һԣ
㣬ôʶذѻһأﲻӦ鷿𣿼ͱԼ鷿أΪʲôȥԼ鷿
Լͱٵߣܿ˶¶һӦ飬İãǻģЦϣ鷿ҲӦ
㲻Լ鷿𣿡
ůǼ鷿㣬ұᵽ˴˴Ȳһͬ𣿡
̷ͻȻЩʱǺͼͱһ鷿βã̶С죬Ϊһ˵鷿
ҾͲŴ˰칫ˡһͱס֣еĻλεڼͱǰС㡷
ӣϲģ
ûץŵֲֽװµƲۣȴù֡
ͱƫͷǿѹ´ǵĻȺתⱾҶ˵鷿Ѿ˽ܿճһ룬Ļͷ鷿뿴鷿
ĬĬֳ²̫ʡ
Ƿޣкβʣͱջ֡
˴´࣬ҲȷӣͱֻռһСӣ˺һһ
ƺΪ֤ﲢŵͱһֱרעϣδ衣Ĵ󵨵شͱ١
ɻĶǸⴹòܣǰ;Ұģ޹ֺҶ˵ĽһǼͼұ١
轫Ŀջأۿǰ̯Ļϧʵе㰮ǰˡ
һ칫߿ʵǼ尾е˹ڻС֣ʱ˿ֻһ̫ˣ
ܣӰ쵽ͱ١
ͱֻƫͷܿǺҧ˫ȭģڼһЩʲôţȴƽһЩɰ
ҳȥһˡ
ͱ뿪鷿迴űͣһ̾鷿ڴ輤һˣһˣճɾˣ
ͱٿǰͺͺֻͣҪվʹ裬뵽ڸôһ㵸ļģ
˼ˣͱ̾˿ʲôʱճɾ
ͷϣͱٲԸվһԸϼĻڽ鷿
˽Ķ콫Цסϼŷ
ʲôôģϼЦʣһ߽װ軰İ򿪡
һˣӺСһˣ輤ȭ迴ҪϼһۣϼҲ֪еĹ£ЦӦ
ͬϼԼϲúô鷿ˣ
үū澽Ļʰ뿴ʲôҲЩ
Ŷ
ͱ٣ࡣ
ϼԭȰԼͱһЩɿűԼ¶ɫ½ǣû˵ȻԹүĽᣬϼ֪ĽӺȻֻԼ⡣
ֱЩǲòģͱһҪ鷿վȫ
ſҡͱٵüǽƣȥ顣
ҿˣͲŴˡ轫ϡ
ͱĵֶ˶٣ֽγһŨصī̧ۣ۵Щ迴Ķ°ɣȨҡ
ҪţȻҪšü˳ۣķ¶һذĲӣ˳ĺܡ
ֻҪһˡ
ͱٽЩǰšǣ֣ʶȴͱ߬ø
ǣ֣ͱûٶĶ
ʣųϷֵ鱨أֻȼϷ״ͱƣֻܴһ㰲
費ⷭͱٵ飬ֻܽѾĻ¿һ飬ͱٲģοϾʹˣһ㣬š
¸պţ˵ܻ¸źһЩ                        
лҪ˵ʹˣһж߹һҾж౰΢T_T

ףģ


ͱǱ蹰ѵ, ΢ҲֻһƬڼͱ, , ûˡ
ʵЩ, Ůҵ쳣УɰԼ˵Ҫһ, ǿŽͱѵĳ嶯, ֻ
áͱٱŨŨӦһ, ̧һ, ûз, ӷϣͱ˳ı, ˯˹ȥ
ˡһҵսʤҪάһǵģװ⽫˼ͱٵ·
ͱٱһ飬һֻһ𴧵Լůš
ҧŴȻؿżͱ, ûٳǼͱٽȺԼ˴
ʵ޲գ˷ܵģȴòعҵˡͱһЩƣسŶͷ׼ǻЦ
һָŸ˽׼͸ͳĶ, ʵڸ侩ڣ׼ĶҲҪ⡣
һ˷Ŷʱ㲻ҪĻ, ͷϼôž̫ģ
ҹ˯º󲻾ãүȥ鷿񣬵˺ҹŻصġ
ΪҪţҹ˯ú磬ͱͬʱޣ赹û뵽ͱٺȥ鷿
ʱ˼ͱٵɫ۵׹һƬࡣ
ϼ˵ҹȥ鷿
Щδ꣬ȥһ£¸סһϵġͱٱ˱Щصۣž⡣
Ϊڳ¸סһʱ䣬ͱŰҹ
ԼذѼͱٽûɵһ˿ΣʵһȥͿˣҪ˲Ҫͬһš
ͱٿϼ£ǻŵЦ⣬¸סһ
˵仰㳯֣費ԣߡ
ԹԵ˯һͱٵЩƣ̬ͷϣܿƽȡ
ͱٵķɫƫף۵׵ӰȦɫֲܵ
ûİƿ
Ȼֹ͸΢΢ܿ¸ſڵʯʨӡԥνͱٽѣȴͱֱӣ۾δȫȴȣվ˳ߵ
볤վſڣǶʯʨԱߣ迴˿ˣֿ˿ֵļͱ٣ִڼͱϣͱʹЩ
ڼͱǰһ˵ıһأػȰģں˵ͱǲ۵˽ӡʱõͬ
緹ʱһʱ䣬ͱΪйԱʦһͬȥ鷿̸£ȻڳУǴСǸ٣Ҳһߡ³˵强
֮󳤹̲ס裬ٴɺã
Һܺá
Ӧ󣬳ȻĵҸűپ̫ãⱾǷ֮飬»ŨʱҲɻҪշִ磬Ҫ˶ȡż죬پôˣǲӲ̫ãȻҹԸЩɡ
ԭܵţԽԽǲԾæϳĻ˵Щʲô
ͱӲˣ
ǣ
ͱپ񲻺òΪ°
ЦãҲ˵ˣǹˣﶮ

費ܽѹûԲ߳ƽģֻӲת˻⡣
¸鷿ڣͬͱ̸۹һ£ȻΪصؿżͱ١ıͱٺټȴǳܾҪͱ̸̸ˡ
֮ûжˣӰɣ
ͱ⼸ľٶĿЦԸˣһ֮á
ûУںܺá
Ǵ㻹Щ֡
һԵЦ
ϾҪһӣǵСƢҪֻͬ˵һˣǨһ±ܹȥ⺢Ӳǳ飬ƢܺãֻǺҪЩ
ͱӦ£㣬ĻҪǵ˲ܵõԭ¡
ڷϼʮȫһ̣ɫϵĲɫҪḻʡ
ǳһС
٣һ㡣дſָָڼͱǰʮȫҪǰÿθ
ƮŨĴܺ˲εζͱٴſʲô΢һüͷԷ裬ͷûڵĶͮͮͬϺ
ˣ
ͱһǿ񶼴żֹŹ֣мֱĺͬ飿
һȻؿ˳
ͱټҧģ֮ҲûгԹһֱĬϺעżͱٰϺĶҲбϺͷϺֿ൱䡣
ͱٽҪԺͽӴɨùԹҪ볤ȥü¼ڣͱٶһȻԺ
˵ãĲ游ĸˣ¼еĴòڴˡ
ųָ㣬ֶһһҪúôͱ١
ôҺúôúôңҼ޽˼ͼҲŶԡ豻ζЩˡ
忴㶦µһػңƺڻʲô̾˿
ϣܴΪúò١Ǳٵĸ׻ġ
һ֪˼ͱ
϶ʱһ˳д󳼷վ˺üλӣΪͬǺѣʱĻϻĻ£ؽԶ弸û˿ԥվ˻ϡ
ͱٵĸҲͬڻı¡
ͼԺյŵڣ״Ԫͱٵĸͬ죬һλ״Ԫһλǰۣ˴֮Ҳϧ
ʱΪȢ˳һʱƱҪγһ̡һδɱ֮УͬһļʹΪ嵲һ֧òͷ˵ʱżͱ٣¼ͱٲúȥˡͼһʱǣֻܴٵļͱȥѰͱٵ常
ΪΣڼͱ귵ռͱΪѧ
ʵǻ˼̵һҪҺáټĴΡ
Լ֪ͱٵĸĸǵ굳֮Ʒȴϸɣ룬볤ԼͱٹֵĹľ˽͡
ڸĸʱ򣬼ͱٻڼ¡
صԺͱСǰĻƶͦް봹ʰ׵ֽ޳÷ǵָá
һ̱㿪ʼЦЦºͺͷ·ů
ӭͷͬջؼҵʱĻȫȥɡ
뿴
Ҽ⻰˹Ů˹ܹ֮ʱдΪϸ£ŴȥúооҲڿҾǲСͱٵȻΣգһ˫۰ţ޵ĹֶĹ⡣                        
лҪ˵ʹУ̫ˣΡΡ̫ɽ

ף壩


һ, ֶͱ飬˶סˣһ, صʮ, ϼû, ҵģ
æҵĽ, Ͱ͵, Ҷ, ҵġ
ͱȭűǼЦЦ, Ӳӵ糺аƽԼǡҲ֪Լ֪֪ôһ

˳׺, һֱͬͱ˵, ҪҪѰʱȥݼ͸ĸʱͱٵǿһ¡
ˣɽҰ·УȥҲɡ
ͱТ, Ϊĸ͸常Ĺȥһ˱Ժݸĸȴٴ衣·⻰ƭƭһ軹Уָ谵Ըжͱ, һС
ԥؿڣǲǲԸȥĸĸ
ûУ롣ͱٵ
⻰ͺѲ˶롣
û, ϴ˴ͱ࣬˶˵ΣͱٲŽ̽סʹЩ豧ܸܵӺ󱳴ڼͱٵЩҵͱܣܾԲֻܸоͱٺ룬ȴ֪ܡ
ڶѺ軹ڼͱٻͱѵı磬רעذ貱Ϲŵ˱̧ۿˣ
˳ֿԼ
ʲôͱѵðڳһı飬ƺһȤߡ
Ҵҵġ
滹֡
̵ҵ֡
ͱɫδ䣬תϸ·һȻָôߵϾǲҪϣòĵˡ
ⷬ˵Щ˵ͷҵȻϼ
յļ㲻óͱٻδķҪش¸ְȼͱճϳҲȫ
ͱϳˣůͤ˰ֻġǰ¸ƣ˼͸ӶûС
һ޸ͱôʱģ°˰죬ȥ²ʽȼͱٻͱٴɨ鷿ϣͱٿͱٵ·ʽǲʱˣ
ǰΪʲôִ˲ƣ
ϼҺİſʯϣѹֱۣίֿ
Ҫū澸
һʱҶٿҡͷֻмͱϻطֵǱй޵дֻС֣һͻǱ飬ͱٵĻ֮ʣҲĿ
ūƣϼ顣ҡͷ͸˱̵ܽļϣÿһصһֲҶ˵ȤӺ⸮ϵһޡϱӲûԹҸһЩСѾͷ棬߸˶Ҫˡ
˽ȴǲС
һվδʺˣȥ￴ɡ
һȥòʺ󣬵ż˵ϺȻԻʺ̬ȴΪı䣬ʱȥܹ赽ܹʱʺ̸۴¡
û¾ܹÿһҪְֹ򣬻Ҫ˼׼ԵġǴ̫ȥΪһ飿Ϊʾһ֮ĸ̫Ϊһؽ˭ԸΪһҪŮ顣
ǰĽŲ˻һ޴ؿߵľ֣ǲʲôĻּģ͸ſɰ̲סЦͬҳأؾš
ʺǴӹϱѣʺ˵һ֮ĸ̫߸ϣƽҲûŽƣʵ̫Ѵˡ
ʺûټԻϵıԹתͬ˺ڵɫ˲٣Ƿ޶罺ᡣܶϲôȤճ׵Сǲ罺ᣬǲԲ˷
һ˫ƺܶһеĿ裬Щëܾ֪һУͱҲ졣
þǺáʺͻȻ̾۾ǿģȴֺڿһˡ費֪ʺ뵽˭֣үֻǻϡ
ǼˣʺҲһĽ赱Сӿһ׼ĵģþȥⷿƥѡ
֮ǰ˱ƥӣʹˣô۵ɫǰ˵ϲƥмƥá
ϲˣ
ǣǰлܣų˹ȥ̫ҽһ֪Ѿ˽µСĸлεģл˶ټҷʺԼֶӰ˴򣬾ȻֻֻЦ
лҲţлͱ۸ģУлֻҡ
ҲüӰѾͼǡʺƽ̹СЦ
ĬĬ̧סԼСųףδЩ֮
Ů˰Ҫ֮ɷദһʱ֪Լ˸ʲôҲӣôҪ˽˽ͱǸʲôˣֵֵΪӣû˺ӣԺҲЩǣԼͿޢָ׵
ճ׾˵룬̡
ʺһ¡
ɩҿû˵㿴ԶˣҼ޹ȥ֮ǰ֪һ¹޵αڻѻԼ˶ƭҪ磬鶼ǩˡԼŵķأ䡣
ǰ֮ҲҪģ̹ɷ򶼲ʲôö
ͱٶĸٰڣͱٹ治ʲôö
ʺʹԼЦͼ޵ȷеͼ޵ĺôҲôԼķϧá
һ֮˭
ʺ治⻰֮˴϶С
ĵŻʺʹϣһͼӴף˴벻ǴŮ˵ģ
ʹڹһȥء½
ʺ϶ĳֵӿ޿ǰ״ЦڲãϸҪˣаɣС罺һ̷벻ãҲˡ
Ǳʺ
࣬ȴǸѵõů죬ڹ⿴˳ļͱ٣ȴû
ãĴ߿ɺãͱüѵ¶һůɫ㶣ǵ˵ͷ
侩еͨһڴϡǰһЩͱ벽档
ӽȴһƬͣĿ̯Ӻڽֵ࣬䳱ʪԼðڵߡϷأյӿգӣǸ侩Ƕ˲
ͱûиϣͷվڽϣĿӽղ
Զİ̯ǰһݵСϺ϶ĺܣһ˫۾ȴɾڵһգҲգмڱ˵ĵǽ˯ɨ˴ߡĸ˱ٵӤӤ޵΢ͬèС
⻹ӽ¡
йȥİӶָЩ԰ɡ
ȥ
ע⵽ߵĶͱ̧ۿ裬򴽣ߵߣһַӡ
Ϸأա
ӣӽ˸侩ּڽȫߡ
طԱѱ飬ֻǲֵأֵĲٵĿͱٵԽԽء
дˣܻġ
ΪΪ׸һջ
ȴû̺
ڣЩ𣿡ͱٿ˾ʱСƵߣֻ»մϻȴǿ̻ʳ԰ӵСЦ
ֲẦң˵زԸ˻ԱΪǲܺߡȻǿڳⲼ𣿻֧׵ӹ
̫ͬӵİ֮ܿܰ׵
Ǯ԰һæ
ţ֪ǸСͱٿı¶һЦݡ
ûпЦĿ԰æ
ãȻؼһСҡ

ף

طԱϢ䵽˻϶, ϴŭɻ²鿴飬Ҳʮ, ʮʯʳֿ
鷿ͬͱ, Ǵ˸߻ϵģ
, ҲæһӰˡͱһӡδûģռ֤֤ϷѲ̫°ԱѳϷˡ˱ǳ͢Ͻ, ˵ǹԴ֮һ, ϷԱǮԼ˽, ûûǮ, ô᲻ǽ֮ڽ¸˻϶ѡ
ŰӾ岻Ժ, ͱٷҪ鷿˵Ҫͬ˵˵͢ϵ, ˼һ֡
費ͬͱ壬ձɼͱٵձһѧﶼͣһΪ׽һЩһ¹, ԲҰβ
ͱִҲԥ
Сѡӵĵطͱ΢ü̧׼, 迴ҪĵطԭСȻֱ, ɴЩڵصȼͱӡ
ڿͣ£ͱЦ£
ܻ𣿡
˲Уͱٿ۾ԡ
ͱһ¾֣费ۿ̣ҡҡͷ޻ڡ
ţͱٵĺһط廹ܻ
̾һְִңõôԣû취ˡ
ͱüԶֻҪĻڣȴû̹費ô졣ʲôʱú￪ĵİ취Զͷʦ
ϼ˵ʩ಼׵Ѿڳܺˣ˲ȥ𣿡
轫սУڱǸϼͱߡ
ҲǴةûôæ
԰ʺ֤֮󣬻ϴȴǰ׽ȴʼɣͱѾϳְֻܰıߡ
ڻǰʩ಼һֻǳһ˵⣬˵ȵĵ飬Ϊһȥһʢбн٣֪Լŵİ̽ҲУϱػỳɼͱǷͶ̫ӡ
ҽԼ㣬ڸȥлѰˡ齣ܵͬͱתͷҲδص뿪
˳ʵüͱķңͱͷһֱ̧۸סԼ۾ǳһ˵ϲǱĻȡ
ͬ齶ߣֻҪͱٲڣԶ֮⣬иɲѡԶһȲѵѡ
ΪлᲹȣǲǻ̫Щ

ĩתԶ⧲ӻվҪһ˵ڡηԶյҪһࡣ
ڹϣϥϸ̺ӣ˫һǺֽ
䡣С졣
ϼ·濴һۣҲ̲ס죬ʱ׸з纮ū澹㽪˺ůůӡ
ϼĶԷŴصʵƵɫ󣬿ȥɡ
֮ңմ̣ǼͱٵĹء
˵仰Ժ˯ˣֱżʳ̵ڵԲѰ緹
¹齣һ۾һü˵ȥ𣿡
ү˵䣬緹ڷáϼſӵ
أӹˮڡ
үǻ·ȥˡϼŴ꣬үʱʪ͸ˡ
Ŷһ糯ڴͱٴܵꣿ
ͱٽʱѾһೣͷʪӦǲԡáǶһ뷹ȥ鷿칫
ͱ뿪ϼŸߵ˵Ͻһˣ˹Уδ糯йԱȰɣϴŭеĹԱйʱ
ҵû°ɣ̹е
үгչˣӦǲҪġ
Ǿͺá˵ͷ
ɫ糯ӹٶȵǱһ˲٣еӡ
һڸ侩δ̫֮㷵أҲûֳ֣˼˵顣һĴǷ̫Щ
˼ţȴƳϼߣ̧ͷôˣ
ϼȥһ¹ү𣿡
߲ôѵչ˲
Ͼͬ
ֲչˣȥҲƽ鷳ƮƮתһëȥӡ
ͱٷԸ˹費ص÷ûԭûмͱ߿ţԸԳֻ˰뷹
ϼһżͱǱߵϢ豨档
˴˵ǹүȾ˷纮»ա
跭ֶ˶٣⽫ӰЩƵֽϡ
úչ
ĺ궼ܲȥү𣿡
ֲǴȥܺáůƵε۾ۣ߿ХӰڴצ

ߺȥҩͱڴϣתͷűߣµĳ޲˲
ͬסů󣬼ͱԭסԺãûڱ滹Ҫϼ֡ڵ¯ӻŴҴææģյʱ䲻Ծɲů͡
ͱٰ뿿ŴͷüҩǺһ䡰أ
Ӧ˯ˡ˽ͱȾ˷纮ϢůǱߣǱԵϢȴֶû͹
Į̬΢ʣˣ˵񶼲һۡ
ͱüڲУȴˣҲãҽ
˰ɡСֹҩʰ˳ȥ
ϵĳгһȾͱЩ㶣ǻصȥǶӣججȴѵ֪ˣڣѵףҪػһңңڵ·ֻ̡һ뵽սΪ·ˣãǰ·硣
֪Լ޷ԭ£ӦÿãˣǾãԼ˭䲻ڡ
ͬÿ˵ͷһմˮ޲ʪ壬ܣЩ۵ľ
£ϸϻ۳ˮΣûĿݲϣϸɿݵҶһͷݽŢҲûվ
鸡ĽŲ̵תͷͱվ²ԶȻգȴǼ糯ɫĹմˮԳɫ
վɫǳļѪɫ跢˫ִ˴ĺӡ
վߵǰ̧ͷ΢΢ŵۿôˣ
ͱֱסͷľѣߴĺܡܸܵĶͷƤ˵ȶȡ
㡣ͱٵƵŴί
ûҡ
ˡ
ң˵ҡ
һ㡣
ļͱٴ˴ʹңҲ˶򶨡
ˡſڣЩɬ
ͱٰƿ͵͵ģԶ㣬ˡ
סԼģ
üס½ǣպͿˣ
ûСͱְָһˣңҪġ
˾ɵˣ˵ĵġ̾˿ǣִߡ
¡żͱڴߡ
ͱ̵ذЬˣһһϵ·ճɵ˻ǵðɾһʱ֪Цͬɴְ¶ˣߴϴ
ȥҴ򡣡תҪߣȴͱס
㻹𣿡ϵίʡ

㻹Ҫ𣿡                        
лҪ˵ڣҪˣ

ףߣ

ԼϱӿǷ˼ͱ١
ҪˡЩй޵ص
Ŷͱ̵ؽ˻
ǵʲôʱԸҪ, ٻɡ
˵仰ͱѾر̵ۣ÷, ΪüҲίζ

Ϸһ²֪ôھд, ԽԽ, ˼ձˡϷԱΪܳ͢Աĵ飬ԭ÷ȥβ, ʳνȱ
㳯͢Ѿ䲼˹ҥ, ɰۼҷ, Լ᧿Σ, ʳһʱ˿, ۸Ҳ̧ˮǴߡ
͢˷ֹ˽̧μۣȴǷסЩ˽¸߼Ρ
ν۽ʵһЩȦǮ, ϢǷųģȿʼεһҲϷģĿľΪһ沨Ķңûˮ, Ĳ
Ѿץס˼̵ĴͷϢȴ˽˲֪˭ûг, ûֻ֣һ֡

ϴͱٵĲδȬ, ȴòش¼ӽ
䵹ɸ˻÷
Ǵβ˵ദЩȥޣͱټǱ裬糣ϼȰ󣬵ż˼˼һ¼ͱ١
㹫æԷģطʱ䡣¿ӣӹϼҩݸͱ١ͱɫδغҩ˵Ҫ㡣
˽տɻҪȥ£ʡ
⼸ռͱڴ£δʣպȻ𣬵üͱЩ⣬ôˣ
л˵
˽ů󣬽ϼ봺궼˳ȥ
˶ղرܿͱյûͷһΣͱٶ裬ʵǼ£˶ǲߣδЩ
ҽһֱ룬᲻ǸҲһ㣬ڹϵ
ԭ¡
ͱһ֮ྐྵЩʧ䡣
ͱٵ˵ͷҲ
ĹʣȲλȺԤ˼ºǲΪͨı졣ͱϸĹʣ˵֮ЩѾ˸ı䣬ķ켣ɱԭŲɵļ׮Ԥԣδı֮¡
仰˵ֻҪ֪Щ飬κ˶ԤԣҲȫ
֪˶٣òʣһǸˣôˣһһԴ˰̣ÿһνҿҪĪ
ͱٵĿ˳ˣɱġ
ǣ᲻ᣬҲˣ²⣬
ᣬἰˣͱٵѾˡ
󲻾ãͱپѾ˵˴Σн˶ˡевһΣȻҪڻδѿʱ
ǣζ
ڰХķ
ͱٵһҵĻ棬һůӦֻʣ»ҽͬʬһֻ֪éݵڣʱжʹ
̫࣬˺ˡͱ赭д
蹣˹Ŷ
ԣͱٴŵȣϸ׵Ľ¶⣬Ө׵ĽѾС硣ͱתȥ¹ȡµ࣬ϥǰ
޳ָĽʱ辪ʶһ£ȴͱס˽ϸΪࡣ
ֻܿİڣӨ
ȼͱ֣ڨڨؽţһߵë̺Ÿסһ⡣
ͷ𣿡
ܽӴһԱϷֻ֮гд֪λǳسҲһ볯سϵǳô󳼽˵ͱٵ
գգۣϥǣǲֻҪҵλȥ궬ղһʱ䣬ҵ
Ϊȥ궬գ
㲻Ҳʱ𣿡
ͱһ㶣֪Ǽʱ
ůԺʱôʵԼͱʲôס
ͱٺȻ䣬ѹüͷ裬ֲϣǻϲڼ֪ΪλԸң
ȽƽУϿƫͷֻͱһ߲ҵʱֻǲ²⣬δȷ
ڵʱѾȷˣɻԸңͱǰЩ
϶ѾͻˣһּܿɣüͷӶһ
ͱٽµë̺ϥֱǿԿּأ⻰ʵѾϣʹֵ֮һҪȥ£Ǹϲһ극صԼЪ¡
˯ʱͱٹ滹δڶʱϼͱѾˡ
սˣͱżһٷȴһֱ˯ʱδ飬ʱȥ

Զһһߣ໥һۣ뿴򴰱ߵļͱ١
ʹôˣ˵⼸ڴǿӲúܣ¶ͬ˵ʹһ㣬һ۶ܰ
ҲΪԶʮֿ϶
ͱջĿ⣬ĮؿԶһۣܹڶ˾Ϊ˹ı˵ļ£
Զ̷ܵص˵ͷУҲ棬˵¡
ҵ˲ˣǸ˾һ̰ͼٻŮˣǱҲΪ˹ԼĵλԽһˡûΪ糯ϣٳɱȵҪʢ
ͱǻϵصӶԼ׵ãֻѾԶ˲ж
ٳ費ǻһӣ˵ʢȻͬͱߵߣС¯ŷĲˮмЩΡ
λ˵ֶοɲܱģø磬д󳼵ĵڲˣ汾¡ȡϵһֻ豭ϣָűס
ŶˣԶ˺Ȼһ㣬λˣǰƺȥͻެ
ͱٽƲȥĭĲˮֵֻ豭У̧ۿ
ȷʵܰ˵ͻެս˵һͻެʿʱû帽ѲߣҲҪϮ֪ˣʲôơȥͻެ߾жҲ֪ɻɡ
ŶԶ˶Ų豭̫ӵս˽ͨţ±֪
Ϣ͸鿵ļ֮У鿴ڹ£ռרõİ˲֪
һһ鿣еĿסԶ
ÿɷü
ͱٲͷָӣԶ˫ֺʮ˵ˣ˵ˡ
ɱȥˣзһ˭£ԶͻȻ档
½ǫͱٵ
½ǫͬ꼰ڵλۣͱٿ״Ԫͷ˵Ŀⶼڼͱϣ̽˼ǵá
½ǫǼײǸطȫƾԼһǸı߶մ˵ԼЦһ⳯еĹԱôɾģǼʹˣ󣬲Ҳһߺġ
ͱɨһۡ

ףˣ

˼, Ҳ˼꣬ԽϲڹϣǱҪ, ֱһա
ֱ߷һź̽, лġлһЩķǰȥ÷, ˵÷ʵڸ̥̫, ѰЩ˵˵ưˡ
˽ջ𣿡ĦӵıԵ, һǷ
ϼ봺һ, ɵӦǡ˰ɡ
㲻, ɥʲôŽ, Ҳδˣ, ӦҲԻˡ
ٵл˽ѾһЩˣЩɻ鲻ķ, ԹԱ˵˶С
Ͼǻʺϱ˭Ҫֱ档
ͱٵĹ㲻̫ߣݰǶķ˼Ҫǰ
δǰ, ٳϯЩСľۻᣬһʱҲ֪ЩʲôЩǰ, Ҳһһ䣬ϹЦ
ǵ߶޵ϣŮ˶ܰͬ˱Ƚϣδǰ˭òѣ˺ֱ˭޵úã˵֮˭ֵĽһһ裬Խڶ㣬ͬ飬òҲԽޣЦ˴˵Ļ꣬޵侩ļͱ٣ͣƽҲǳ顣
ӦһλˣԶԶͼлһѾߵǺ֮
ڷȥһĽŮӣң²ż汸ԭȳ˳Ų֪жֻ˼ҷУЦţ˭ᡣ
òҪҶ·Ըˣǧųȥ棬һžͲˡлһ·ͬʺõķˣ£ʱ˵㷴Ӧ
Ҳˣʹ𣿡л۾һ⿴
ûͬһۣ߶ЦЦл뿪߰ɣµġ
߾ߣлӦЦ鷳տһҷˡ˵´һ裬Լ͸һЩΣҲ㡣˵תͷȥѰйӵķˣչ
裺
лһͷ뿪ˣǸͬЦЦʵڱǸҷ̫ţҹʱ̵ģЩ򡣡
ߣǼ⣬⻰ôôһҫζ
ȻЦ˵û˵лĻ
˵÷һȺҳӡ䣬˵˵ӱǿӲЩ軹ûϵЩˣһ˾Ȼܴࡣ
ʱͷһ裬̲סЦʵıԵùڿɰ
㣬Ҳʶ̫˰ɣ
ȻҲʶˣҲҪʶġ㿴ǱλƽֺķˣǱλӺˡѹͬЩˡ
Ŀλϣλƺ뻨еκһλ˽ãһźܲ롣
˳Ŀ⿴ȥӵķˣǽ֮˵Ϊӵӳܡ
ͷǧ𣿲ϻ׵λǺӴ²
ΪʲôΪӵóܣ
ұ㲻ˣһ۰ã¼Ҵүү㻹˵ÿطͻӶǰá
Щ̫ʺΪôϲ˵ԡͦ˼
ظʱ;ӣȻЩϼȥЩģԼţ⿴ʱȻһϤӰ㶣ͬ˵һţȥ׷ˡ
˽˾¥Žȥ¥ʱ˺Ȼת
½ˣһִ¥ݵķ֣ǰһϮµӣ½ǫ
½ǫȻҲ⣬ָܿĶŵģô
գգۣĻѿлȲԡ
Ҿ¥Ǽͱϻشһҡ
ŻΪڣΣ£ʵںԭϴˡ
Ŀһͣ½ǫϣһ飬ǽ̨µĶ
ϲ½ǫעһֱŵķϣЦŻ˻֡
ǣҡͷֻڽ̨¼ķ顣
ȷ½ĳڽ̨ġ
½˳ȥ̨𣿡ʣȻע⵽½ǫβһ룬ǵڵβһ룬ֻ̫δһֱߣһʱǲ˵ǲͬһλá
ڵһ㣬½ǫȴûѬζЩȷο½ǫΪҪװȥƭҲֵôɡ
ʹûһ𣿡½ǫЦʡ
æ񡣡軹½ǫ֮ĹϵĲɵ
½ǫ˵ͷ½ĳҪȥԷˡ
Ϊ˸ʵںҲͬӵһңȥ¥ݣȻִһŮ
˽죬ŮͷñǶԽողżлƽֺ˾ʹԽˣǵͬ˵ƽֺһ檺۰ȥׯȪҲֻż檣˸Сܵ˭
¥ߣһײתܡ
ۼ˿쵽˶¥ʶض˼ͱż䡣
żվһˣһֱǽǷͼ½ǫ
ԭΪͱټȻ֪żи͵İڣǼͱ˽˵ż䣬Ŷ˽ʱ½ǫЦ۶ϣһʱ㬵ӡ
ôˣ
ˡ
ˣ
ײ˲ײϵˡڹŵһȴЩ͵
迴Ƿͼͱٲδ˵ԽǸڸ߱ˣҲ֪㲻ͱٵܣԥǽԼĺ¡
ײ˭ȻŵһһĻ̧ͷϼͱЩ䵭ӡ
½ǫ˼ͱ٣ͬͷʾ⣬ʹˡ
šͱ̧ۿ½ǫЦŵϻЩ䵭ֻһǼͱٵֱ
½£ͱٹסҪѵӣʡ
ʵѾʣ½ǫȴһҲգ˵ͷ˵ĻѿлȲұһԡ
һգЩʹü
½áͱһ䣬ͷҲδ㣬ǰŽߡ
뿪¥ʱѾˣֻżͱٵ·ߡ軹δüϼͱٵĲӣͱѾᱧ̰ںʣͱٳظ
ͱٽ£˫ȴɹ˫복֮䡣ıԹڶ˫ùֵʱһҲ˵
¥ʲô
ͱͬ˵һֱᣬȻ׺ݣЩסĪɪһ¡
˵׷һ½ǫͱټʡ
⻰ͬǸˡ
˵ϲ£Ϊ½ǫ
ͱ˵ʲôЩջȴһҲƲ
½˲żȻײοĴָ
Ϊ׷ͱȽһЩ
ϴˡü͡
Ϊ˭
ΪʲôҪͣͱ𣿡
ģʵİ躦¡
˭ͱٽüͷЩ
ǲַˣȥ̽ͱٵĶͷ·ס󣬼ͱһѳ£ҧһڡ
ͱ٣ʹؽһ
ƺһ£ָֻܿ糣
ͱ˿ڣͷȴļ磬Щؿϡ
Ǹ
һȦɼӡδѪ
һʱЩʧء
֪費ϲ¶ƭ֣ᡣÿμůĵϨˣҪվʱٻȥδ뿪ĴˣܿͻᷳƽͶԸ
ֻǣԽԶµԽ࣬ণľԱ                        
лҪ˵ʹĹ

ףţ

ͣڼ͸ſ, ͱٵͷ轫·ãȥ֮ۻش¡ٴ֮, һδͱ١
ͱٰ˴ǰԺ, Ҳûһùӭ¶, ¶顣
侩ʼѩذһƬ, լͷ, ѹѩ¡
, Ѷ˰, ɽ·ס, ѩѹ͢Ҳͽȥ
̫ĲԽ, ڴϣ˯˯żѡ
ãڹ, а˼㣬ëϵţһŲǰѩϣؽתӡ
ʱ, õ֮⣬ϾѩӴڹ, лƣӵұƼȣӦʡ
ԺӱҸϿɲˡһȦ
ߣӣԴϰߣ֣ǱȲ̡
Ҽʹ˲ڣ
æ
أΪ֮ͽ׼ˣȻ֮æҲʵѵáЦЦҿɲѰģ̫⼸һֱ߶㣬ָȥ˼ҡ
̫ˣʣһ궬ĪԼѰӣ֮ʱ̫кת˷ʵֻǻعⷵա
ҡҡͷδ˵ֹ֪ۡ
ܿ빬
ģݳ±ѩѹüͣĿЩ統ܿ·
֮ͬкôĸˣǰͬʹ˸ʮֲã
˿ͱٲæڹ񲻵ϾؼҰˣ˭Ҳһ»򸾸鲻ã͸ϵĺܣ費֪ǴӺδ
鲻þͺɣҲá
ʵʵŪֻı龿ΪΡѲԼԼҹƭˣͼñ˺ã
Թ˵Ȱ㡣ɷн¡
跴ʣΪûԶ˺أ
̫ˣûü
裺
Ϊأ
ƭҰųڣ̬غܡ
ƭʲô
һ֯רһЩӣȻһЩٹҵĺӵΪڴٹ߰ߣ˶ΪǻԼĺӣȻ֪޲޲ɱʲô̽á
ЩѾãȻɴۣԶǡ
ǣЩٹ岻ֲᷢԼĺ𣿡ѹ¾ɣʡ
ȷʹǰˣĸ˫ǸٵӤȥͶ常ûǴĻӦǰɣ
ĬĬôʲô֪
üȻ˭֪Ķȥˡ
룬ʹԳ侩˼֮ٻؾڼǻ˸ˣ˭֪
Ӥһ͵˼常֯Ҫʱ䣬ٵʱҲˣ常ְܻᷢɡ費⡣
Ǽʹ˵常Ҳ֯أȻ
ס
쵽ʹ̵һǷȻҾüʹ˴ȷΪ棬浱ʹǸ֯ˡ
Ȼᡣ軹ڳԾ֮оþòܻһ£ô֪µģ
غһȻҴҺĺԼҴԼһҿ˷ʵǲ֪ô
軹ĥǸֲ֯һͷǰߣʱӵܸ»£
ʲôҲǰи׼ˣοұƭһ⣬ܲۼҵŮٱƭɡб˳һۣĳȥ
๬ǽѩѹ÷ʱйɨѩ˵һĿ˵Ĺ˵ʰ̲סܸ̽ң˵ȥ𣿡
Ŀһ޴ţ֪Ǹ֯ʲô֪ж֪ȥʲô𣿡
һ죬ͷĺ紵һ飬ĪЩ£ʲô
Ҳ֪ûй󶶳ȥһúûţڶȥܻ֮ܲţܺ棬ȥһԣЦŴսһŴҡͷ

ٿ·ڴ˼亮Ŀ̺֮죬ϺӢ֦ѩ϶ѩ̤ů֮
ϸȴֶܷߣ֦ϻǲɫֽϵԳЩѩйɨѩɨȥ
֮ڽˣӣӿվϾЦݣм̫ΪϲСԹ˳ع̫ϥ߻ֱߣ̫ͷ˵
̫ž񼫺ãЩɫڷС˵ʱᱻСĻﶺЦ˭ŶһλӲʵ̫̫
ֻҪ̫һЩʺѰС̫ˡ
һ·߹ȥСǶҪ𾴵سһùû̡
ֻ΢΢Ӧˣ̫ǰȴ˳̫࣬Ұڸˡ
ˣֱֱ̫ĿһȺСеѰңǰ̫ס֡
̫
̫ۣϸرǰˣûоСһί
ⲻ𣿡Ц庢һ
̫һİ֣ʶؿ̧ۿڵˣ̫ЪϢˣǶɢ˰ɡ
кֻܿʣ裬̫ͼˡ
ɢʱ̫δһֱ߶߶ͳǲֳˣ˾ͲҪˣˣ۸ĺӿɻ㰡
Ĵֻ̫߶
ǲڹأԹԵģ㿴ôˣ͸ȥɡţн
һֱ̫һʱЩΪѵؿ
ȥѼʹԸ
ͱʱŴµĹۣ裬Ŀһּͣջ
ʹȥ¡Ըˣˡ
̣ͱٳʱһ¡
̫δӻʽˡ̫ߵ
̫ԻǵĿڼͱϣϸֱŵǲˣ
ͱٿ첽ߵ̫ǰӣüºͣɫͬԵЩִЩǳչæЩ
ҲǣУôô£Ӧʱǡ̫üԹ軵ˣƢǽЩҪ
֪
̫ͱй˵ķӦ⣬̫ӦΪԼǻʺλ
˼䣬̫ץַŽͱУʶؿͱ٣ͱٽţûп
սЩЯֱһӣһ·Ҫôãɲ̫֡ǲ⣬żͱٵֽ֡
ͱûжֻ⿴裬ЩСġ
跴ֽԼͱٵģʮָۣûȥͱٵ飬ͷ̫Це֪ˣԺ󲻻ˣˡ
ľٶ̫üЦŶ
̫ҩ˯º˳ٿʳɻ󣬡̣˭
ҵĻʽ㣬̫Ů
γɵ£ǰһμѻγɱı棬ųնΪϰñˡһȴԲμá
޸ı֮˵Ĺڵʱܿ˽ɣ̫ʹʧŮָ˭Ҳ𣬵Ҳͱˡ
Ϊ˵̫ģȥȷϲòʽмơȻ԰ġ̾һ̫˵뿴շ羰Ӧܿõɡ
ǱĹֻʣͱٶˡ
ͱ»˴µĹۣĬŸԶ
һ㱡ѩйĵطһӡѩǰ·յĹ̹ͣת
ͱ١
ͱٿ
ѩ·СûͷûԵ
ͱٲ֪⣬ֻһ
ޱ¡
ͱԶ¡
Ƶ󣬼ͱٺȻñһأһ˫סĲӡ
㱳ߡ
һͱתͷ䵽һȦ׵ëһ˫ӵ㱳ǲ
ͱٴӺһ˿Ц˫ֻס䣬վϵ˵˵ߡ
ҿܻûа취ȫԭ㣬軷Ĳӣ̫˵öԣΣҪһһӣͬһ֮£ǲһӱܶԣҪҪһֺң
ãҸֺ㣿ͱβʢЦһ˿ԥ
Իѿлȡ
á
ҡ
á
Ϻأ
á
Ҿ㴩¸ÿǴ°ɣ
á
Ǻɣ
С
ôϵ                        
лҪ˵ŰˣһãҪŴˡǣҪˣ

ףʮ

ϳɶѵĺӵ, ͱٻԼߴ˵ط
ͬϼɫÿǶɫÿͱٽݶδע⡣
ô˶СͱּһɫСǶСǶһŷɫ, źǿɰ
ĵڵϵ·ӵߵ, 迴С÷ɿģ̲סЦЦŵɩеĺ׼, ߾Ĳϲȸ侩ϸҲûи侩ĺÿ, ϼ˺ü벼ׯ, ˺Щӵ, ϼɫĺÿ, Ƶĺÿ
ѳȴɫ, ʽϽû𣬼ͱʵڲ֪, ſ˰βָŶɫǼһɡ
ͷϼɫǼϼǾɡ
ͱ΢΢һӡ
ûмǴɩӦûӣ׼Щ, ᲻Щ
ϼ봺꽫ﶼʰˣűѸס߶ֱײϹ齣˵֣캮ض, ͹ȥҪƽʱϺܶ࣬Щȥָǡþڴɩʱ͵ˡ
תȦ, ſϣβ˳ƹ˳ë˲СѰһʵλð˯¡ͱٿȫḶ́ĿСԴϣܾ֮ջۡ
˯º˵࣬ˣϴμ½ˡ
ͱٴ½ǫɫĮһߵ߰ӱڽϣԼȱߡ
˯ȻΣըëֱ
ﰡ˯ְˣֱһ¡ͱ޶ԣˡ
ʲôˡСֹֽԼδ˵Ļϻؼ½˵ǼҾ¥ʲôϵ𣿡
ͱһϵᷢҾ¥ĲͬҲûǼҾ¥ҵģδ¡
Ǽż˽𣿡ʡ
ǡ
½ǫվλã˽䣬½Ϊλȥ
׷˭ͱٺȻʡ
ȣ˵ʲôϵ𣿡
ûйϵͱ谤Щ˭
һѣӦһ䣬ռ½ˡ
Ů
Ŵͱ٣˵¡
ͱٴۣ͵һռ½ǫ
ڵݲδʣ貢ڣͽ¶ˣ㲻߼ͱ٣ռ½վͼǰȤ֪ǲǷ˻İ
Ե޹ʽ˵˽Ȿ⡣
Զ˵Ѿڵ½ǫڴ˳ȥ෽Ӽණ鲻侩Զ˵زҪչЩѣԵû
½ǫ˲򵥣Զһ㡣ͱü
һ˸ŮӵĽӴ᱾٣赹ҲûϣһУ
֮һ˽⣬½ǫҲ˵
ǡ
һͱ½ǫȷǵжӪͱٳΪ׸½ǫλóΪ顣ʱ½ǫΣǼȷвܣϸȷλ١Ƕʱ䣬ͱǻججȴһ㳯֮ϵϢֲ֪ܵʱ½ǫද
һ󣬼ͱٶȻ̾һЩĪôˣ
ֻܾΪ׸֮λ
Ҳδ룬Ϊ׸֮λ㲻һ֪ˡ
ֱףüͱٸƣȴ̲ס̫һ֮Ϊβɽ
ʺԭҲҼ޸̫ӵµͷ˼ںУԸҾ빬֮Сҵͷһܼ޸㣬οһ˵ļ̹Ȼ
ԵɵļͱۣԳ˼ֵ⣬ǵǶлĸˡ
ἰ볤ͱٵĸĸ̲סڼͱߣ˵Ϊܲϴȥĵ
Ӳãɽ·ͱɫ糣ϻصĽڴ裬̸ԴŤһߣ˵ͺ롣
С
ͱٽ뻳УͷĲ֣˵õҪֺ㣬Ųգ롣˶٣ִЩζͬ㱣֤ʱ죬ҶԵɣֻڻС
ʱҪ𣿡ɲ
¹ҵ
ǣʵ̫أ費׷ȥڼͱ˼ʲôԭȻǣ۵ͱٵ
ڣ˼֮ʣͱٺȻֿڣϴ˾Ů
裺
һѽƿֱݺݵص㻹֮£֪սҧжʹǹ𣿡
ͱٴָһ½󹴿ƫͷ¶ϰ۵Ƥҧ
û뵽ͱٱ˲Ҫ죬ȴƲ䣬㵱ΪҲ𣿡
ͱЦų̧̧°ʾҧһʱͷԷȣȥżͱٵĲҧһڡ
ұ֤˲Сɼͱٷ·оʹ˫ֹȥȴЦǻڷ
ûﵽԤ֮еЧֱŭ
ͱٹһߵ½ЦŽӴչȥнǲһҲҧ
ɴ۾ǰˣѾһȦɼӡһЦЩŰҲˣֻ˾İ׺ľͺȻô˲Ҫˣ
ͱЦ½󣬷ѹڹϣ˱Ǽʱͱٵ˽ңֻҪһ
㽫趵ͷסͱЦĿƵ΢΢ſĴϣ۵Ĵˣͱٽѹѹ
žһ죬̧ͷʺǵӶһһ´ܽ˹齵¡
ͱűȺİʼٸ򴽣ҲڶԷŵ֮бֺңֺҵĵһ֪ҡ
ͱٿЦãڣôҲһЩͷ
費ǰҲͷ
ͱʧЦΪԼΪܲˤһУ
Լǰڼͱǰˤÿضɹˡ
һֱΪԼݵĺá
Ϊܳͨؽҵ鷿
鷿̫࣬׽ֻһ
迴żͱһӡһʱЩⲻȥԺҲֱӽů󡣡
ͱٿʮ֣صͬ˵⻰ζӳ£ůԭҲ
𣿡ͱٲġ
һԥͱٵһſһӡȷʵаհ
ͱʧЦôֻھҪҪ
ů紺ڹ˯ˣ޵Ů̧ͷΪ
ӺȻץסŮӵ֣ƫͷڲһǡ
һ£ѸȾ糺죬Ҳˡ
ǰֽԼһۡ                        
лҪ˵ڣһưɣϲԳ

ףʮһ

ؽ, ǹ̫ϲ죬ЩҲۼ˺ת
ִĻ˳Ϸһ྾˲̰, ǰһƺƴϴ
ﰵﶼæĽŲմصļͱҲʱϢ, Ϧ糿ϵıҪ
ѩͣ˼, ȴǻ˺һ㣬ˤȥҲۡɫѩ, ɫӰڰãһƬиΪԡ
ѵԸڴ, Դе˹ҵ, ÿһֻС, ޵ķ·ûɷ
迴Ÿæ, ж֮·δ̲꣬סͬԹ, Ǽ͸Ҳֱ̫Щ
Щ˼ش֣˲֣궼罫ǲؼȥԼһ鷿ġ
һͱæ, ȴ꣬һֱΪͱǹġ
µĻɫձ紵Ĳһ迴˻ϼ봺, ֮кǿȥ̽ô
Ůظе˷ֹ
ͱٳʱ㿴Ž滨ϰɫ˿
վ£βϰһɫ˿ӳڼͱٽűתһȦ, ̫ˣ˯
һЩ֦蹻ţæһִֻƹùе˿Ըһ֦ϡ
㣬趼ûͷ֪˭
䲻䣿ͱһһ߽סȥһҲ䣬ǻЩȡ
ֳֽ˳
˼ԶЩ
ͱüһ
ȻЦͱ٣ٴɫĶñܲѩˡ
ͱһϮ£ȷѩġ
û緹ļͱֽĥ˷һ緹
궼ܿĵλȼͱٸ߳һأȻϼһֱĵλͱȼͱٸߡ
ǿԼһֱܹ֮׳ֻ԰뷹ڼͱٲͬüʱһɨȥͱû
ǿ˳ĳӱԼҴ˱ƵĿʼоô׷ɺóԵĵġ
͸СǰͱһֱæţԸҲģλӶûԸҲûвü͸˽֪֣˸Ͻá
һůҪãڼ͸Ҳ㣬ȻæЩҺģҲ֡
˿Ųλ鷿ġ
ļͱٲûʲôѣ֪̼ͱλʦǺҲ
ͱ٣ˣɡޱؽеӻУǰӣã¶һЩı飬õҲ̫ˡ
Ӻ˾˭Ҳ֪λʦ̵ĲûλѧѧĲá
ͱüԶ˳ܲ⣬̧ۿЦʦ̵ʮֲã̽Ҹκˡ
ҲŲֲ̣ҵĻֲҵ¡ߺ
鷿Ȼһɧ˵
˵͸ù
ĳ°ʼͱ٣ͱ٣֪Ҫʲô𣿡
ԽӣűڣꣿͱѭżĳϦ˼
һڹҲ裬ͱٳ£鵹ûʲô˽⡣
鷿ܴһȦͱ٣дɡ
ʾ䣬ȴ˿ûѯͱٵ׼˺ֽīЩʱΪ⣬ѵˣѾˡ
ĶǼҴ˵ֺÿǼҴдĲ𣿡跴ʡ
⡭ȷʵûС
ĿüͱٵΪá
ͱīеĲ˱㴹վһߵȼͱٶʣͱ̧Щؿһۣ㻹ʲôûҪˣϼͱ䵭۾ֿ˿²һߵŵ裬ˡ
Сȥæ
д˴ԼĸֽµĺֽݹͱʧЦڣҪд٣
Ѽ͸µű߶ϰȻ
ةĸۡ䲻ȴҲʮԺӣÿԺмӣӻţǶһ֮д꣬ͱٵֿҲܲס
ڣͱЩΣǲ̫ˣ
ͱдʱվǰΪ˺ʣ֮һξ롣
谫ͱٵ֮䣬̧ͷͬҲдһɣ
鷨ȻȲϼͱ٣Ҳò֡
ͱٴۿ۾̲סЦֻס΢䣬Щֽë𣬡ˣддһɡ
ܵӵ°͸ķ˺ȴû
д谴סͱٵֱۣˣůĶдˣԺӾĶá
дˣͱٺЦϷ
дˡ˫δҪµģܲΪд̣ˡ
ãдͱ˵̧дĸپֲ֡ᰮڡ
ůŵĶûк
ȥ˷ֻˣȴĿذһĲˡ
Ϻʱͱһ˹ϺзԼǲôԡ
ϵÿ˶ͱټһЩһװ±һֻ룬ȻֻװĶѳСɽƵ˼ͱٵǰһ̫ͬˣҪһ㡣Ҳһƽʱų̫ʲôо
ͱٵĳ༫ţ·ﲻǻȵķˣɻ¶ͱٽһԿʼüȴǼȥ
ˣˡ¼ͱٳԻԼŻæסԲ¾ͱӲţ֪ƽձҳԷҸж˰ɡ
ͱȷʵθЩܣҲԳֻϢüͷ΢šţϸ
ĽҲδԣ軹ŲŷͱٴǳŵЩʣɽ髲
Ҳ˵ôʲôϲء趢ɽ髲裬̲ס졣
ߣȥʳߣͱ˳ʮָۣʶѣͱθʼüȥʱ򣬼ͱٵݼŻˣ̲ٶЩɵμͱǣߡ
ԺЩСѾ߾һ棬һЩɫ̻
ͱվԺſڣ˿ǣȴܿѤõĻ⡣
ͱīڵͫеӳɫĹâ̧ͷͱ٣ģ鷿ģס𣿡
סˣͱĿڻϣȴսһЩһŹģһ˹ġ
ŤͷԺſڹŵĴ̲סһСֹҪȴȾһĨɫҲ֪ǲǱպġ
ɢصů꣬˷
ӵ˶ձ㼸һֱ˯βϰŵĺɫ˿δȡ
ȻҪ꣬ȴֹסĴǷһ˫ɣ˶ʪġ
ڣˣͱ
ǿԴҡͷ
˱ȥ˯ͺá
УҲҪꡣ˵ִһǷ
ͱЩЦ߹ȥ׼ȥϣ跴ס֣ӱסͱٵҲҪꡣ
ӦԺˣȻ꣬УԴļ򣬵ͷͼתעԼһЩ
ǰס˯˹ȥ
ͱٿ谲˯գȻһֵǧҰٻڷűڡ
üڼͱٻﹰ˹ͱ̧סĶ䣬üͬһˮһǣ֣ڡ                        
лҪ˵ֻǵĴ

䣨һ

¹֮, ǿ첽߽ةãҲδк˫ֳڰ, ѹĺܵ͡
ݶʧ෸˵İ
ͱͣ±, ̧ͷǡ
ȥݵﷸİ, ÿһ϶ݵ
ڴŰļÿһ˵ҲʮݰǶʧһ, ѰҲῴ
ͱٿ, ˵˴ºÿն, λ˸ʵڲһһǴ竡
ʲôͱʡ
ҡҡͷ, ҵǲ̫, ǰĹͬ, ɽʿ
֪ˣͱ΢΢ףЩЦЦؿǣ絹ǼԺ, ǰİǵĻǵá
±ȥҿŵͷȲ裬ЩɱȤҲǿֺ, ǡþͼסˡǲڵתת۾ʱҸ÷Ű, ͲŴˡ
ͱɨһ۰ϵĹģվҲûظˡ
˲Ȼ˽
ˡչٽףͱҪ
ʹҪȥˣЦʵ
ͱٵͷ
佫ʮЦͬȤǸûȥˡֵͣͣѰҲûʲô£лΪСлүıһְٰͽ˴¡Слү¶үǺѣ¼Ȼ¶үٴһСлүҲ࣬ʹ˾أ
ظ˵£ֱֵЦةͱټʹ˾Ȼ䵽ӡ
ǲǺӻдȶлķϡ
ֻ裬ͱ΢һüԿЩڼʱҲҴһ
ŤһѽͱٵƿС
°ů󣬿ȴҪֱߣʹʱ˸еǡ
ͱƿһ£ͬҵλҪ侩ˡ
˭
ᡣ
üͱ̲סü
ֻ׵ı㣬ϰ꣬丸ֻһطС١Ůͬ޲̫ͬ
ĳ࣬ӼϲŮӼ಻ϧȴͬòüŮӶʶԼķԶԶġһЩ˵һ
Ҳû˷òⷬ侩ĿҪ޸ţˡ
ԺÿĹǶ༸׽һżͱټ档ͱټʶı£˵̫ϲͱٶʶȤתĿ꣬ͱٶԴŮȴ
ˣͱٿЦ̲ס
޲صͷΪҪˣ
һδҵ㶼ˣͱٷС
ģͲдšͲԴײұߡ
һ޸ͱٵȷʮֲã赹ҲЩ
ӲԼҪ޸ŵҰģһὫͱٶΪĿʱ̹ͬףҲֻΪԶȼ޸ͱҪͱǿľͷԷˣúתĿ꣬ɹԶĴ齣Ϊˡ
㲻𣿡ҰѵŮӡ
㲻ߣͱ΢
ţͬͱ˵ֻԴһ䣬㵹ȥ
ͱЩͷۣЩΣֵЦݣУģԶǡ

¹ڣһɫ۵Ӵ̫ʦϣϹҵĻۣЩֺͬ¼ٲСлŵдˡ
ſлҫ䣬лƵģҲˡ
ͱٺǵȥ
ʹˡǼǹٲСվţԭ̫ʦлҲ̴ϴվıֱ۾ؿżͱ٣ʹˣ
ͱɨһۣӦˣлĵ¼𣿡
С̽˫ַϣ¼ˣ˹Ŀ
ˣͱ̧ߣл͸°ɡ
ҲĶӣûҪ̫ġ
ǡʶҪ飬лȴǰżͱٲͣıӰʹ˷ģһúøɵģ
лȻ־ת׼һӵǲ㿪
һ䵥ԺӣλЩƫԺӾ˴ɨ϶һҡ
ͱٱ֣Щԥνƿ
ʹˣŵͷմ극ͱվǰ
ͱתͷͷһݰ˵Ҳȥ
ͷȻĪŵһˣλʹڴ¾ְȴǸʮ㰮ɾǱҪҲ̤벽ˡ
ݻ˻ҳͷÿսֻܹİҪܳ˳ҲɨΨһɾĿֻŰѡ
ͷվڼͱǰ潫Ŵ򿪣õһ࣬ʹ
һɳѹŵĻҳζͱָűǼ⣬üվűûнȥټǵǰݰﷸɽʿ汾һҡ
ɽİ˵ˡͷ
ˣЩʲô
⡭СҲİСҲûʡ
ɽ
Ǳٱȥˡ
صúͱٻɽһ¡ɽڱ߾վ࣬ׯ¶ճɣɽھ񲢲࣬ǨɽԶס
Ǹ侩ʿҪôɽİô
ⳳֵҧгЩ꣬һ¶䲾ʲôΣʲôˣʵʵܳİ𣿡ŵ²л
ͱ٣ܻܲ˴ҴŽ
ͱţԹɽ˽٣
һδڣл֪֪浱ڹɽ
ô˹ɽؿǲǧл˵ǵ
лĵʷô˵ġ
ıʷ飿
Ұʷ
һתͷżͱ٣Ҵ
УкδˣͱͷҲδ̧
ɣǾһҧҧ˺ģ֮£Ұ顣
β飿
ҵķžǡǵֽлһͱǰһƣл͹ˡ
˵¼ͱٷƵģ˳ȥ
лվİĿ⾼񣬡ʹˡ
ǵżͱٸ
˽Σͱ¡
лϴЩɫܺã˵Ҳܺã£
ͱٱⲢл˵ķ˺ͺжãԴΪллҪǰΡֻл㵸ؽദжˣͱٸıˡ
ת˾֪һ뾩öԴ˰ĹЩִͷһ˽½ͱһ¹ĿǴл٩٩̸л񣬾ʮӦñͣȥ¡
ͱٿ˿ʱŰˣûظȥˡ                        
лҪ˵ʹˣ˾ûԲ¾Ӷˣôĵӣ

䣨

ͱ糣Ű, ظȴ裬˵¸
˻¸ʲôͱٵûɵһš
˵Ƿ˵ıˡ
ԭȥˡ
ͱһ, ů, ˵վͲˡ
Ų΢, ͱٵת鷿ߣ֪ˡ
¸֮, ͬһ˵ϸ, ̲סЦЩ
̽ŵСϵ, ȴɾǿ, û֡
Щ, ̫ˣɼٽչ˵ĺܺáο
ķɲ, ͱٵûٱԷֱǰȴģ迴ʱвסϲһЩĳԣӦþֵġ
Ŷ, û֡
ҪҪٳһģ˵ǱС㵽ˡ
Ǳ˼ݣҲڳ٣Ტûж, ¸סһʱҲֻΪǰܹ游շ
ϸ侩Ϊ˽£丸ĸﻰϣΪǣߴ, Ѱһ˼ҡ
ڳԴ²ѣȴóһˣδҲϲ
˺ܿԶԶһλõŮӻһϮ£ױصȴڲס۽üҵޡ
һѾټʱԲⱻ޵
ʮܵȥЩƲ׼һ˿ɼеȷǻ˼
ͬиĸ游ǲ˽ȥס
סᣬǵԺԶȴǲģģһĿɸǺá
ųˣǲϲ޵ĹһͬҲжٽ
ͬ˻Ѱ˽ȥᡣ
ǱãỹǱ㣬Ҫ
䷿ΣɻҪһЩʡ
䲻ϲᣬ֮ȴʮܵǰ˲ùᡣ
Ŀĵ̺ϻ֮ɫ˿ڣɶѣϳǴδ˺õķӡĸǸС٣ϳլҲɣɵŴ޷⡣
ˣԸԼϳǴŮɻ鲻ãⱸһᣬȴҲһ⡣
͵һ֬ӣƷ㲻̫ãҲ۸񲻷ơ迴һֻ˻ȥڸ侩֮еⲻҪЩǮӹأ㻹ԼŰɡ
Ҳһӡڱصãҵ⣬ձƲˡ
죬Ҳû취ƴǣֻŵص˵ͷ¡
ҳ侩вܶңЦԼǲģֻǺ˱볤һķǣԼⷬ˵Ưɷ˵ͽԼ¼ҵһ¼벻ĶС
զ࣬ŹĵӦˣǼͼҸҲֲܣᣬ˽⣬Ҳʲôִ֪ˣ˵Ҫ죬ȫܽס
˼͸ݾͷԸϼΪˮԡϼ˽ˮȥͬүδ
ױ̨ǰɴжˣû
ǣү˵¸鷿δ
Ӧǹæ˰ɣߣ˽͹ȥͺá
Զϼͱû÷
û轫ʪͷ۳ȻͱٵĹأ鷿Զˣˣȥ
鷿ŵƣ鷿ڵİڼӰӰ´¼ڴϡţ˻ӦԼš
鰸ӷڰϣ˯ˡ
鰸ϵ࣬ȴڵ
ʶ˽ŲὫͱѹֵµ˳ɨһۣһϷġ
û˵ͱٰϷ
Ϸͷһ飬֧ڰϣͱ١
ͱٽ˽üȴû
вĿڼͱȭϣĴĴָָƺһۣһ̥ǡȤ뽫ĴĴָϸһ㡣СôĴָʳָȦżͱٵʳָͱٵģͱֻֽ׽ס
ͱװ˯豻һŭ
ûСͱٰۣ˯ʣɤӻž˯֮΢ƣЦʱβԼߴ˴ͱɱֱϵƣ˽Ūˡ
ң轾̧̧°͡
ҡͱٳı˻ۣȴץδš
˵δ迴żͱۿƵشһǷһ˫庮ķ˿ȴմˮ͸һĪֿζһʱЩĽջ
㲻ڣˡͱѵжһĹǣؿα۰ָ
ȥԷɡ
ҡͱٿ̯֣УСĿɰ
ҳԹˡ
Ҳ
㡣ҧֳץ
ͱٵ˳ѣþգȻٵôߡ
ϲϷ𣿡˫°ͿͱٳԷ
ϲ
Ҹռ鰸һϷġ
Ӧлʱнȥġ
Ŷͷͱѡ

˵ѵĶʲôöԴΪȻ
ڹߣ˻ӣȻȥϼ봺ߡ
Ҫʲôūȥþͺáϼ⡣
ҲҪԶ迴ŽĳۣͱٽջԷ𣿡
Ӧǻصġϼͱһͻá
һǾС
ŮӺȻڳ˽һĿǽķ˲ɿǵӲˣһʱսսشվ࣬ͷҲҳ
ǳĹ¹վ˳ЩشϵΧȹСĽЦӽʲôԸǲ˵һạ̃˷˵Ьȹ
˰֣Žȥ̨ϰŵĸճĲˣҪԵĲ𣿡
ǡ
ųŶһ
Ժ˶Ů浹С޵Σ̫ԣַŻعٳ˳
˵ƻʮ졣
ϼЩɡ
ôˮϴϴ֣ԸеˣǼҴˡ
еСһЩ˴Щʹ£⡭֪˻᲻ᷣǰ
ʮĳЦһ壬ѽѵûǴ֮ͬСȤأ˸˻ôᷣء
СһЩ˰ŰɣȤ浹棬̫ڷһЩ
մӳصů󣬾˵ͱٻˡȥ߳ϲˣԼȹǰԺܡ
ͱɫ΢½ݣ̧ۼСﳯ޺ɫ°ҵͬһֽ
ü۵ĺ˲ڻͱٷվȵӣЦôˣ
קҪߣȥԷɣҵþˡ
ãͱЦӦãǣţոϻ˿ˡ
һӣ۽ǵЦе۵ס
ڣһٷӦòɡ                        
лҪ˵ڣҽ
ʹˣҲ⣬ĺ

䣨

Ȼǲ⡣۾, ȴһأӼͱｫԼֳ˻̫ӵͬʹ, ȥ˼Ӳˡ
, ², ҲòżӲ鷳
Ҫģ鷳Ц, תͷյر˱, ϼܡ
, Ƶߵͱ, ջص, ദʮǢôҲǢˡ
䷹ģ㲻Ҫ̫ࡣͱֱ, 鷿ߣҲܳûϡ
һ鷿Ĵˣ㻻һ鷿ôȥǼ䣿
糯, Żϵżͱٵļ˵ҪȥϳԷϵǿһֱۣ鹫뿪ˡ
ͱ£Ҳûиϲ˼
Ҳû, ŶȣתŴĴָϵָ뿪Цؿżͱ, ռʵɫ磬ɫడ
ϳĴԽԽ٣żϳ񳣳ҲƮţʱ񣬿Ѿǰˡ
ĸǰղѵ䣬ķӡֻ̫ǰ̷ҩżּصĻɫĪ档
ĸлŮ˳޵ͺȴֻѵһӣƶʵƹȨҪȥ
󹬣ֻһŮ˰ѿţǰһ̲ˮ
̫ӿ˵ɽͱ̧ۡ
ɽ帽ɽԼǵôŵλá
֮ǰӰݵߴĹɽﷸİ˵Щͳͳ͵Сͱٵ޵عôһЦ
ǰãּϴһأһ¹԰ӵȤԭһ鸻֮أϽ糯ȴָ˿ڽɽ͸
ɽ͵ȣռشЩϹ߲֮
ȴл˶˳̡
ɽܡ
¶Ǵ֪ģ⡣
ͬĶǾѣһȥʲô˵ˡ
а취ЦЦ˵ʱС֪ͯģӾԽãǶܼǲ̫ΣҲǶĵġʼǶʱ䲻֪̫ٻء
ͱۣǿɲ̫ǲζģ
ڼ͸󣬼ͱһ۵ȥʶȤˡ
Ǳһ飬»ռȥɽкΡǰļͱٵļ硣
ĵضżͱٵıӰһһҪͱ١

ͱ䱻гţԭ˵˯ǰһȴһֱȵҹɲˡ
ůͨɫԽأ侩͸ָɲȥȥҼͱ١
Īģǹүæʱ䣬ͽЪڴµĹˡϼο
˵ͷȴûţæļͱҲϢһ
һҹȽʱȥѰˣδţϢȻˡ
ͱˡ
µظ֪Ϣ
˵ˣɱģǧ𡣡
ɱǧ𣿡üԩ޳ΪҪɱǧ𣿡
ΪԽ£ϼĲУϽ˵
˵ˣǧ˲֮£ɫ±ҷԣɱˡ
ϼ봺һʶؿ衣
ȻЦһ֤أ
˱Ѱʱͬڣһǧʬ׾ߣȷѷǡ֮
ҪȥΡ߶վһҹȻͷεЩվס
ͬϼǰסǱݺġ
ʲôǱݺ辡Լžݺ
ʹʧŮ֪Ϣ󵱳ʹȥ飬ֻܽͱ̴һһ
׼ȥΣһϵ͸
ﵣ״㡣
ģû£Ҫȥͱ٣ȥɡץǵ䡣Ӧ˺ãο㲻õģлᣬҿͱٲ˷ŵ֮ˡ
һЩЦã磬֪
ǻȰȴ仰ȫˣһšǾͺáһ߷Ը˱
һλһ꣬һĸ֣ڶɷ
һβϴΣͱٴ㣬Ѻĵ㲻̫ɾ迴żͱٶڸĵϣʱ˵ľЩЦ
һְ֧֮ͱٶ
ͱ١ץ֡ɫЩ԰ףۣüͷ仹ź
ͱǰôˣһ£ڣҽͣʲôûҪҡѾŵ״Ρ
ֻᡣ
ˣˡ
ͱֹץ˵ֱɫѪɼ
㡣˵źȻЦϾΪ˴ܽһ˶ڷˡ
ڣҲǡͱٽŵֽͣĻϣˣһ취
СͱټҲδܾ̾鱳۸ӣ㲻ܱ
ͱ٣Ȼ̧֣ʳָüϣҪ̧ͷܿԶ̹ϣ֮⡣
Ҳ֪㵽ʲôҲҵĿǳʲôΪҺҲգҲԸ⡣ҴӼһ̿ʼѾСԣͱ٣㲻ҪңһΣҾȥ
ͱٴۿżǱ۶ıڼͱЩİȴÿǺ
á˰ΣڵͷͷģϣȽһ£еһУҶ㡣
ҡжһ뿿ϡ
ڣסҪӭѶϣв㣬ͲҪһ취㲻óܡͱٲĵĶ
ͷ֪һȥѰ̫ӵ°ҡ
ͱ˵һͼ޸˳ȻǺȥѰæ
ɱϾ˼İΣͱֻܵͷ
ҹǴѰ㣿ֵͬ費⣬¹֣ͬοӼ͸ȫ辭ͬ
ͱ󣬲εһ
ҹȥԭΪнĹҪŵ𣬴¿ˮ˵з˳˼ܡǷͱǲתߣƫƫ仹Ů˾Ϊʲôһ
ƺû֪ڶڡ
˵ʱȻȥ̸
ͬˣ
ıͱӵЩҪջȴֱץס
ץӲͱתʮָۣĵڵӦǱˡ
迴һ㲻Լ˴Σ̲סңһ𣿡
ԭͱͬ˵Ѿ£𣬼ͱüһɣΪΣɤӶѹţܡ
豻⸱ģ֣żȥϻ˵ӡӣҼ㵹ڵĺܡ
ˣңǣ㲻ҪЩȥͱٽ£
һҡ

䣨ģ

ظʱͬһ, ˼ƣ룬ıص, ûµġ
, 㲻𣿡, ǧδ󣬴ҹΪλͬ֮һ, ԵγŲһŮԣ
۾˵, أԳ˼˰κһ㻹ǵϻҲһ, ͽҴ²˴ͱ¶ɵĿɱҹ, һ㶯ҲûС
⡣ǵⷬ, Խƶ
ͦ⣬°͵˵ͷ, Ȼһ裬ڣĪҪ嶯, һççײײؾȥ顣
ŵôʣͼھҪͼûͷûԵعʱܲ˵ġ
֪ͱһҪǵͬԼＸ, ȻƾԼһ˾ͱϴͱҪǲ⣬ȻҲ̫Ϊʲô
ЩƼıֶ, вȫֻ㶺ƽʱһһĲ£ǹҲŪ׵ġ
ڼͱٵΣҲʼδѿڶǡҲ̫˵һ룬Ȼһ£ͷˣͱٵĻ¼ǵûͬ⣬
Ǹģ桢࣬ȫĸо
貢δؼ͸Ǿֱȥ¸磬ʹ˵Ҫͱٺ롣
ϰ뿿ϣɫήңϥϡ
ĺÿűҲ˶٣һ˫ˮͫˣ˿˱ģ裬΢΢ЦţŲµ棬һ۽ܽƭ
͵˴඼ϲ鶯СΪԼḻһۿ͸СﵥģǻϣҲⲻš
ûп˵۾ԴƵСһ˫۾ϵʱͱͨ졣
ڵǰ˫ַһĮȴǿ̵ķŭ׼ͱ٣
˵仰ЩСӽСίģ
Ͽһ裬Щԥ
ѾڻɼͱǷͱͶ̫ӡˣͱû⣬ҴһȻܿݺͱ٣ȴպøһĽնݳͱģ꽫ͱٰʵǷ˲ٹһöӣˣδϧ
һ룬˷Ƶؿ裬ڰҪͱٺ𣿡
Ҳ룬ſǻҪ
ټĵС
ľûּͱٻδͶ̫뷨
ڣ˰ɵ㣬Ҳδ֪˼ˣӲԸͱٺ롣
ʲôɵ㣬Ҵǰ£ȴû뵽ȻˣһĨᣬ޵ʮ˾ˣҪؿŻϡ
ϽӲ̫ãĿŵЩͷۣҪȰʱ鹫ڵͼͱ
üַڳ
ϸͷۣ˰֣͢˵ܶģ޿˰ɵ㣬֤ȷ֮鲻١˵֣˿˼ڳ˰ͷַˣ콫ҩ
Цһ˫ΪϰĦź鹫Ц𣬡ͷȥҩȡС׻
¸ȡůˮΪ۾ڴ֮ϣ޵ôﻹ浱Ҫ뱱ٺ롣ݵĵô¡
ۣһƬȣŴЦϲŲɡ
Ͳ»ĴӦˣ
ͱ˵ԻϵԸǲӦġ
δɹ٣
˵֮ҪΣȻǶңһ㣬ҾǶԵġ
һٺòͷ̾һȻص¸Ҫæ˵ƻǷ޶˶Щ죬Щһֱ뱣ĵջûɹȴҲѳ˱Ȧ˼ԡ
ڣţҪʲô֧ͬ㡣
ΪⳡϷʵԴϼ봺ס¸˿ԼͱٴʧҪ룬Ըסڼ͸
ʱϢ侩Ҷ֪Ҫͱ١

ǸͳԵģͤȻ˽һ֣費Ҫͱ٣ס
ʹĺϲϲ㣬һƬϣһξǱݺģܱ㣬Ҫͤټ죬·һЩͻȥһ㡣
豻һعڳһҵģ뽫ֳȴͤˣ˿á
ѾչﲻȰˡʹɫ
ǰͤקСˣϽ߰ɡ
УҲߡʹϲܶˣҪûˣҲԲȥŮ˵ģͤһֻҵţͼǵſһץ軹ǲš
豻קۣĻһ£ͱϲܶꣿͱٲһںദвϲ
һ£ͣͤǵսչ˵ͱϲҺܶʲô˼
ͤŵۣǼһ躰ס־һȥԼȡ
ڿ˵ͤſԼק·ˣʹϲܾˣСʱܽ鷿棬鷿кöĻҲСŪһתͷ͸ҵҵҡ
ǰԼС˶ٵͤʣСʱǶС
ʮꡣ
ʱҲʮ꣬ʱ軹ʶͱٲŶԣͱϲģ
˼ͤ߶߶Ȱ裬Ҫżʹ˵ؿɼǧ룬϶ܲ˵ġ
ָʹһɫ
һ룬ֻͤתֱӰͤ˼ϴǵߣִֽͤС
ǿͤǸ
ĿʧջĿ⿴Ĳ豭ͱһϲһʲôë
ʱнŲ̧ͷٶȿ죬ȴᡣ
㣿ס£ҾǷĲ㡣
迴Ȼ£¸ڶΧתû˻˼ٹĻ¡
û°ɣĵûϵģ˱Ϳסÿ󣬸Ϊһģиõġ
һҳϿҵı飬ԥ˰Σϵĵ˵ͷ
ƺԴӣ㣬Ϻ㰡
ϽҽѧһЩƤëоһ裬ԡʱһţʹϵζòɢҪҿһЩ
ҡҡͷû˼оһЩһҩܸ
㣬֪ʲôҩܽһԵߵҪ𣿡
ῴһѧģ̲סЦЦģ޵ͬһֻ꾫
ʲôҩԵߵ䲻ҪУͳ˹ˡĻֱ׵զ࣬ǰ˵һЩҩʹ˼磬÷߹ҩߡҩһ㶼жԣ

䣨壩

Ļ輫
֮, һģǾǻ϶ɡˣ, , ûһȫȫΡһѰĻ䵽϶йƶҪﷴĥı顣, ɫˣҲȫȫϲһŮ, Ϊзҳٵ˼
˸ҩ, Щ֮ȫ˵ͨˡ
ǡڴʱ, Ժڻ, ǽŲһ, ȻߵߣһᡣЦŻһ硱
λ, û̫飬Ӧ赽ʯ¡
Ϊ˼ͱٵ飬ն˯һþԭʳС, ¸Է˶ļڼͱֵ£˾£ЩҲͰǿŴڼУպڳʱ䶢Է
ǵע, 룬ǾԼĲ²Ⲣûеַ¿ת, 磬ȥ̫ӵ𣿡
ԣҪҼ̫ӵʲôǸ竣û˻˷ֶһһ޳ɵ竣ǶҲбҪǵĻɱ˭ãȥ磬ȥҳҲ˻ỳɡ
ҡſڣʶؿᣬϾһˣЩ鲻֪
ᵹǺԥĿ⣬ɫݵ˸˴ǣԺӡ
һɻϱҩˡĻԼĲһһʮظǡԭɫԽɫԽأĻ֮վ
֤ʵˣ˵ĴһὫ뷨ת̫ӵ£мǣ²˵𣬵ҲСͬϸߣߵһȻ۷ϵķˣѷˡ
޷ӽ̽ϢԷҲֻǲݲӦڣȻǧһİ취
ʱԴûɵǧϻŽţ޲ȹմһȦҲûע⡣
ʲô̾һԺӡ
벻ޣѾڻǰ˺üգųкЩ󳼲֪Ƿ˽ģҲһŵͱ٣һ˸ļֶ˼ϾЩ˽һʱѰŷ
ǧͬʩһ񣬳ֽ̧ס汱뷨ӣ
˵ͷܾΣݣû취ǰȥѰ
ϾǼͱٵķˣķ»ɱŮġ֡ȥ˿ֻ˸ϳ
ȥڣһָͷ͹ƽĻƣЩ·Ըϼȥá
вܽѾܽã貢⡣
ϢԶǴӷСģЩˡ֪ܿɱլ֪Ķ࣬Ҳ׻ˡ
豻һ㣬ඥ̺ϼ봺ȥϢ侩зСԼЩˣԼȦӡ

γʪȴ䵹Ϊͱٻĵݣֻͱ鷳Ľ񱣬޷а˯
ʪǽڣǵĿһüͱʡԽ˴ΣѼղϹۡ
ϷĽҪüͱһһδ֦Խֹ˵̽ͱ١
ͱ񲢲֪ϢΨһ֪Ϣǻδǰһֽ
ԶڲһЩ½ǫϢ
½ǫ⣬һֱ˭ҲվȴʮС
½ǫ½֣
ͱٴǰģϸһһ½ǫδУ˵Ʋһɶüͱʱġ
½ǫݶԵϣֻ֪Щ£ĪҲͱ½ǫӦ˳˳ˮǿŶԣʲô
˹ɽһʱ㼴ǰɽɽ֮оصǺһɵ㡣
ͱһֱֻһֻţ֧ϥϣʳָڴߣ˼뽫ֵĵһһȫͼѰʲôߡ
ʹˡȻһС䣬ؽһʹˡϾδ䶨ڴôЩ꣬ûܷ֮޵Ȼҵͱ١
ּͱһⷽխõηȴɶԳ֣潾ʱɴݲȣµŵݶŹĮ̇һ㣬ôҲ޷Ŵ˵ƮƮŮ׻ɱ֮ˡ
ͱٵ˼ϣ˼֮ˣɫԴ䵭
˲ηȴһɨЩóһֲ˸ͱٵȥ
ʹˣǡģ˵һⷽҲԭˡ˵żͱٵɫӵֶڶ
ͱɫĮؽӹǲɫĴֲһˮɫһһ֧
ͱûʲô飬Ƕң˲־Щͬվ⿴˼ͱһҡҡͷ̾ϢһȥԼ¡
ˮɫҲͱȼͱٵƴ˶٣ͱ΢΢ۡδ͹ʲôⷽνġԭͱһ۱ϳƽϲ
ͱһչüβԾǣǣ˼̫أ⽫˼Խ˼֮ࣿ
ͱٽĿڣͷȻҵĴҲûôᡣ
Ժڣ跭ױʵϼˮɫأ
ϼ봺մ԰һѰȴǱ鴦Ҳ
Īǲ˼͸ϼȰ
ҲѰˣʶȥһתżڼ͸տˡ
ǶЩʲô
Գºһֱûгţ˵һ𣬵ڼһֱδȥϼ
ַ˯ͷʡ
ϼͷ˵Ѿַˡ
һֵǣǧĹ餻ںǰͣ飬ƺûҪ˼ϼ
ָͷӣմףͣձҪᣬѾȥʮգǧĹԾɰУ̫᲻ŮˣͲԸ߰Ϣ
Ů𣿡̧ͷʡ
ƺ̽ӻλǧǿ¶ΪҲƺŮֻӻ
Ữأһ˫һ£ǰ֪ΪŮֻعˣǴȸ
ˣȻһ£֪ǧΪһڰҹ˸𣿡
Ѿ˵˸˳ȥ
ˣЩ⣬˵ǧ𲻵ó谮ɱϾǺˣܽ˸˳ȥû
ûУ˵ʱ˼ȥˡʵ
ŮϱһѡľȻάϱȤ
һԾδ˵ϼȻֽգƺЩţ˵Ҳ£ūһ롣
ʲô룿˵˵
ϼǾ˸ò˵룬Щ治
˵
ɻǵôǰڶү￴һҰʷĽ֮¡                        
лҪ˵û½ǫ

䣨

ʺķӡ䱻ݶ, ȴһ֮
гϣܽʺ֮빬
ʺԿοΪ, 빬, ϣͽ⡣
ڷܹ, ȥ֮ǰԲ˽֮, ĪҪǼ, кβ, , һˤ, Ǳ̽ȥ
߬䣬صص˵ͷ
Щ, ڣ绹ǻһַʽɣΣգиô޷ͬʹ˽
̫ӵ·, зִ硣迴ŲԶܹҶһ̧˽ȥ
ɫǲ԰ףǰȣݵ, û⣬ﰼţɫ, ĹװԵÿģֻʣһͷӣǿһ
ǰй
ʺʵʵ˵˼ϣ˺ͽĻҪȥ̫Ľڷܹ
ټĹյž˵ĺ
ȿ˿ڡ
ֹ̧֣ĻӲתͷ裬ն˵·û˵±޹ء
ȭ̧ۿЦ˭йأ
ٿȻĿɭ·
һץסӵķ֣װ£һص¸ӣܰЩ飬ǰտһ£署ɡ
˵ҲҪҪԹԵ˵ϲ֮ŮĽòڣԴЩʱϲΪĽһ£Է֣ӼȻǿ֣䣬㽫ˡĽΪܴѻ˼ɼĽֳӼսݣĲ̣ÿնĽ꺮ůػö֮֮佥һЩ֮㺡
һ˵һ߽һȣҲܵĻᡣ
ǲãǣȻĿһץסŵԭΪԼѲˣȴһ˦˦˵ϡ
δϼķӦô󣬸Ŀµؿſڵϵ
ǣǲáֻһ仰
̽ǰ߽ЩͻһЩĪҪ侲һЩ
Ƿƭ㣿£ңҰ㡣谴̵ķСضӣı
Ҳ˵˵˻ġ͵һɪ
ģڻʹڻʺ﹬Уû˸Ҷ㡣ѭѭգ㿴ƭ㣬๼㣬ֺαȥάǲǣ
ܱңתܱסһ˫ֱֱۣϣɪɪ
ܱ㣬£˵ɡǿź£ǹؿ
϶ȥĻƴճһŵĹ¡
ǧᲢ˵ŮԭȻһŮϧ֮ʱ⣬µһӤȻʱӣѾҪϮоλʱԾλϺүţ֪˻һӤȻΪⲻ̳оλԷ޶˲ʱ⣬ȥһŮӤᡣ
Ը֪ų£ԼŮȴãΨСչ֪Ⲣãദбమˡ
˿ҷ粻Ҳһ𣬱ҪЮȢĽ֮
ź˿Ҳܡ
ղҽ˳ȥǹ˳ȥţԶһ˺͸ž޷޵ľȻһ˼ҡ
µ飬һʱЩܲˣָ֣ݽﶼ·о⡣ģȴͷŴܳһɺ⡣
㡭ѹЩɤ˰죬ȴ˵һĻ̧ۿϵĲ豭ɨڵϣ豭Ӧض顣
̳˽
ڣû£Ƕǻһ
ɨһսս״ֿ裬º࣬ʳˣ
ʮָӲɬص˵ͷ
¶ڻȥ
ǵ˵ͷ豧ߡ
ҡҡλ¸ߣǿɷ׵ɫˣͷսɹһһ֪תЩ͵鿴ǣ磬Ҷ𣿡
Ǳʵһ㶣δӱǼͳһҲ˭ǲǱɵˣ˵ջЩǳصȴָһ衣
òˮ󴽣һЩֹ飬ΪҪݺͱ٣
ȥ޵̰ۣǼͱһ־Լն˵ΪҪݺͱ٣ǽĲ豭ûϡ
ǰĹ餣ֻΪƱȻϴͱٵĹ߰ˡ
ϲ䣬ͱپܳ˰ɣСʡ
ǿų̧ۿǲȴҲʵʵ˵һŲ̫Ůˣ˵Ļ˭ţ
ǵΣû취𣿡⼸ԭͷҲδ˯һô๦ȫǰ׷ѣЩ
취Ȼеģ̧۴Сϣһ̣ųҡҡλΣ취һָһҵݺͱٵȷ֤ݡ
ԣǽ˳ȥһ֤֤ȷ֤ݣ赱񶨣·ͨ
ǼϷ񶨵ģǰֱӣĴ˫֧ϥϣҲû֤ݣԼϻԼϡ
˵֮Լȷˣǲϴ˵ȶ£ӣ֮λ֮Ȩһ
æʣǵڶ취أ
ڶ취ȻûϽͱٷˡ
ЩҪĵ̬ţûϷ˼ͱ٣һҲͲطô۶Ȧӡ
ֱ˵Ȳ˲ͺˡû
ǵЦ
һཫ˻ȥ֪˺ַĳԼظʱǲ쳣
ʱᣬһͷŮŮ飬һͷ̫صĲ֢ó·Ȼ˺üꡣ
аǸΰǵǣ³ԼҲһˣȥ밲ʱԸһѼ
ԺﶼǽƵķΧǵ̫̫ҽԣ̫ǰգ̫ҽԺ˵˵˵ǰգβҲˡ
ȥ޶սҵĳ͢һΪĸо
ôˣǽһѼʢ룬һһ裬һȥС
ǵĵĻҼλػҹĻԽңԶˡ
Ҫԡǲͬ

䣨ߣ

侩, 겢δ᳾ϴȥóʪҪס
¡˯е辪, Ȼ, ˽Щ䡣
μһ, 鷿֮УȻ˽ȥ, 
ͷ˫Ѿ, һõɫСа, ƿ, 󻹸һλ֡
ǻʺҵ, ǲԣ迴鷿ˣһ±û, ֽŲõκСֽỴ̂ƫƫôҲȥ꿴ģûסһ¡
Сǣαأͬһ, ĵȰ衣
˵ӣͷ⿪ĺɰһѷŵǰֱ׳ֵͬҸԣ
˵, ֽɰǰƣԣ
꿴һۺɰֿ衣
ػֻŴߴ, ԣ
վһԵΪѵؿ꣬ү
豾ͷϣһֱԸʺ͵豾ǲԵģԭ㻹ʺ󣬿ȴֱҪһͰǵֱ٣ʺûˣڷܹȴ˵ʲôҲ
ԴӺɰóһǷСֺһֽɰӲꡣ
꽥󣬳һ׸վůڣӵһ̳ǻңַһѻ
΢ָָմһƬʪ
ϼȻߵߵš
ſڲŷԼɤƵ
ˣ
ϼȥ̽ϢѾͷȴ᷿ڡϢȴƣù˼ɼȴùսԼϿˡ
ʧȥӣڹⲻ
˼ˣֻͱ¹ޣɥĲֻͲǧУ¹͡
ԣ̴նͱٵѾ鷿鰸
ƺԥ˽һ鷿󣬻ּºնͱ١
һΣϼۼֿ죬һЩҪӴȥ

ϼȣæͬսĴȥү
ʱǴǰ֡
磬߬סǵ·ô찡
һ࣬ıڣ㻹ǲǵöͬ˵Ҫȼͱٵĵڶʲô
ǿ˼ƲȥûϷ
һûϷ˼ͱ٣ǵصþˣûּնͱ٣ǱҲһ˽ȼͱ١
ȥĶѰˣ
ᡣ
̫ӵͱͶ˴˼һֱδѰʵѡҾͺܺáޱ飬ɫϵ۲ѣֻҪɹʱֻһȾ˭ͷ紵ø
ⲻƱ뻢ڣ費̵
㲻֪Ը΢΢Цţƺ־ڱصá
ɼԸ⣬˱͸ҩʲôġҩƻϣ϶νƴӣδؾͻϲᡣóɹļʲ
µҩǹƣֻû˼磬ӳɫˣɫǻ裬ָҩأǹЦЦ
ӱ紵ȿֺع˽趢ϵδɫȻЩİЩİ¡
硭㶵ؿҾһˡ
ǵƤ˲ȻüϹһ᲻ЦǲǾҷʮǣִ̫ӵ½̵ķãҲסˡ
ûЬ˴ߵű߲ԴͼͱһϷݵü
ڴǰǵͷЦЦߵ󣬡ȥ̸һ̸úϢ
ͷͣϸ겻ϣմʪӣȴһˮ
Ҳȥ
֮ڣĶׯǲŮӹ뷿бűߣżɽͬὲмƻ
̫棬ĬĬı飬¶һ˿ִʱ̴ǡᲢ޵ִǽƻȫ˵֮ʱ˫þˡ
ǲ˵ꡰǹٻʳ̫¼££ޱߵڷֱͦ˼̧߰°ͣԸ⡣
Ҫ㣬ʮ꣬游ǵáƫͷ
ֻҪٻʮΡᴽǵЦĵ
ص˵ͷ̫ͬӵ׼һ£û㹬Ĺأʱ˱빬
תߣߵأûϣ˻ȥ֣ڣȥˡ
ҡתת۾
ǲӿΣ˰֣ɡ
Ŀ뿪ͷǡöһ˫ЦۣЩĽ۾𿪡
㣬𣿡ܾľڲʡ
ὫһȡĦ⻬ı棬㿴ӣϽΪֵǮˣǸ㣬Ʋ۵ġ⸱ģ޸Ѱ˼ұǰ׷ˣ鰮ϣЩֲ˼Ǯһĸٻ
⻰˵Ƶᣬο빬Ϊӣ̫һ飬̫Ӽλұ̫ʱҲҪ񡣡
ȷҰѣͲĿȴȷĺܣ費ò
˽ֺܿ㵽ˣס£ÿսϰṬǡҪڼ֮ٳɣʶÿճȥᣬʺйеһЩİϸ
̫֮̽Ϊɴ빬
ͬȥܹ
ʺڷ֮ϣͷŴһȦ
ȷǸµˡʺЦЦᵽߣַԸһ״ͷ档Ŀ׾ϸͷɨɫ糣л
ʱЯ˷ܹһᣬüһ۹ⲻ
⻰Уʱģ仰˼ӦʲôҲ֪Ŷԡ
ֻͷԼָס
ĸ󣬸ʹǻܹšЦ
ʺ޾ȣ˵ͷ֪ˡԸȥš
Цһߡ
ˣÿһУһͷˮ
͵͵˳½ǣСͬҧ䣬㣬˭ģ
ڴᣬԳǱԴҰҰġ
֪ǵļƻģ
Լ֪ƻȫȴһֱڹĸовľȫɤ
ϴǱȰģɫƣвЩϴʮֲԸı顣ʺҲû⣬ǵЦݣ˿
ذ˰ԭһͷģҪʺ˵ʺߵʱȴסˡ
Ӻע⵽ڽﴽ
ǡָ̧ᡣʺЦڵı㣬һͬ빬̫̽󡣳檼ɶ£ϲ
һֱ˳صͷ΢һЩ¶һϸľ
ϿᣬԴֻܿĶͷʲô֣
Ůᡣ
ۣЦᣬ
ˣʺûԹ㹬ϳˣȻýձ㹬Űɡ˵⻰ʱĿȴϡ
ǡڴʱվ˳֣ɩǼҪţͬǱ㲻ˡ
ҪߣȻҪߡɫһݣδˣҲδһŰɡ
鲻ԸŶһ
ݣȻ·ȴöŻϡڼֵöἫΪȤͣʶһĵشˡ
ùţץ᲻ţͬʣŮͶԵڹҰɣ
˻ϻ⣬ȴҪӣ
ƵĿ裬εϲ㣬ڹɡ
ֻԥԥӦˡ
ͬ뿪ܹǹһȴ࣬ҿţǸǶλ㡣
ûӦ
ˡ                        
лҪ˵ڣ˾籾Ϊʲôȴʲô֪

䣨ˣ

պ, дϢг裬ˡ
Ϣ, һ, ȴȫġǼ⸱ģ, Цһֳ˸ƺæһ, ܿϵ緢, ʹǰģྶͥ
Ѿ¿, , ֻܼϣڳڹⱼ, ں˵
ٹգȻʢ, ͷѹˡͷãǴϢѾ˵Ҫջشּ˼
, ͱپҪն
ľ˯ԽԽǳһʱˡ
Щ˴ƿԻʹ, һʮһڿʱϼ봺ؽǰ, ̫ްˡ
¼յͣˡһƹϣ콫
ϼΪ贩ɥѾ빬ˡ
ؿƵûš֪̫󰾲죬ɼˣ鵽ʱɲƽĽܡ
ǸȰ̫ʱܰ˭ִҲԶǰѾԺˣǵͱٺúùӡ
еļһʯӣһ£ǻıһ˳Ϥᡣ
ǰ籸Ĺ˷æȴһ졣
ٽٿԽԽ󡣹ǰѹѹһƬλֵÿ˶¶֮ɫļ⣬δɶ֪
輸ǱŽ˵ڳȥɣֻ
˷ţ˫ͨ죬Ŀڿ޵Ȼǿ޹ͨ죬ȴǰĬŽ¡
ʺ볤ſιȥ̫ҽѾȥˡͬɤӻɬ
һֱǰһƬ͵̫Ĺ餣һһաǿظȥϢ
Ϊ̫µŮҪΪ̫գΪƷ󳼣δˣȻҲˡ
ټ¸˰籡ǽͻ¸뿪
ڴǰԶԶŻʹķ
ű˴򿪣ΪǴϼδͷֱŲͣڲԶƵһڡ
㶵Ťͷ˱еļͱ١
Ҫһؼ࣬üȴº͡
ЩŨı˺Ȼӿۿ졣
ͱǰӵ뻳УͷԼϣްɣ㡣
·õָץżͱٵ½ʼޡͱһδֻţޡ
йУϻһδᣬͱֲ̧ȥ
ôô޵ɤ˻ƣڼѡ
̫ްţȻģܲߡ
ʱӦڴŶԡ
ͱٽڴϣתΪһ裬볤ʦڹУһڸҲġ
Ǳݵ贽ߣֺС롣
ͱٽڴ߰ϣվڴס֡Ȼѹסίͱ٣ô찡ٹҪնˡ˶٣̧ͷżͱ٣Ӱɣ뿪侩ϣ֮ɫҪӡ
ͱٵͷָµ۴ᰴ˰ӣ
ü֪ξȼͱ١
㱣֤ͱǣ𴽽ǰοһҶ㳤ꡣ
һվһãɴڵĻԾӵӰͶǽϡ
ֱ޵Щɵ۾ͱƣȥɣ˷㲻УȻֻ
빬󣬻ϸı̬ȣ֮жԼͱٵĿܷࡣͱٵ裬ڳİҹΣȻ˲
ͱٵ˵ͷˣúϢ˵תȴǣס½ǡͱһβ̣عͷֻ۵֡
ɡ̵֣´Ь
úϢҡ
ҾȻͻԴᡣ
ͱƺЩԥհϵЬϡ
صƴҡҡλΣϵĵƹҲ𲻶һʱЩµǣסͱٵӡ
ĴָʳָһС鲼ˡͱͣ½ŲڣȥɣԺԼһ˻ط¡
轩ҡͷ¸Ҳ¡
ҡ
ͱֲ·ǣţһͬ˺Ժ
¸˿أ˰˩ϡǹɥÿԺӶصƣ׾ӳŲҰ׵Ļ⣬µҹټ֮ʱе΢磬Щ}ˡ
ͱɫ񣬽ñϣȥƿХȻĺ󱳶ͱɫһݣһѽק˶Եλãûͱٵļ
ͱüһһذ׷ִԷͥһ
ԴͱǰԼ죬ȴ£һʱʧмͱٵ֣ͱֳڣʶʱͱٱ֮У̻̽ء
ͱջذף΢΢ɿ裬޷ԺڵĳֻܿͱٿĶñڵݵԽ°͡
û¡ͱ˵ֽסذףͥԺµ߰˸ˡ
ͱԶñ¶һ˫ǣ𴽽ǣؾ͸Ĺ߽ɫյɷס
˲һͱ١
ͱٵֽ˶ס裬ء̧ۼסǰ֮˵󣬷ֽŤϣһֻֽסµĵһ˵ʺ
ԺźȻһ¸Ժµˣ˲佫Χס
һڡͱһŽĺ߿
ͷסʱŵѪζʪ𤣬մʵѪ跴Ӧͱѽˣȥ۾
û°ɣǴҴҸͱٵϥرһ㶣Ŀڼͱٱĳӣˣ
ͱ٣һקͷ
ͱٲذοһСˣ
ѪɫȾøǽǰ˶вǰɣ
ͱٷͽķ䣬򲻺ñ¶ͱ٣ǲòȥѰ˸Ϊͱٰ˿ڡ
򿴹֮ͬǵ˿úǣͲҪƶ
ЩΪѣ²С
ΪôˣͱٴʱſڴϡɫҰףϺ乣ţһѪܵ˿ұߵļιһֱ
򣬷ΪֹסѪͱٵֻҪѪ·á
⸱ֹѪܴ𣿡Ԭʮǳé®ɽ֣Сͱٴ˵ȲĻߣƢҲӲĺܡ
ͱǿЦЦһδɣ³֮һģú
Ԭض˶ţôôأһ⣬Ǹô죿
ͱԭ·˿ǳԣͱȴ֪Ȼᣬ裬δ
Ǹɶ˺þˡ
ʵڱǸͱ˵ǣ˿ڣԿڶЩңұصΣǣˡ˶٣ǿ¶һЦ鷳ˡ
Ԭżͱ٣ͱֻЦţԬȰһΪͱҩһ߷߷ߵϽ˰̳ʮ£ɴֱ˰ʬˣ
Ķűߣ㶵ؿָϸɺԵѪǴӶմȾģͱٵѪ
źܿ򿪣ЦͬԬһԬ֣һǶǲҪˡ
ǣ˵ĶԡԬ˳ëʹɫȥ
ͱѾڴߣͬЦ·һ㡣
վ⣬û°ɣ
Ѿûˡ
վô£
ͱ˫ֳŴأֱͦ迴ߣǵĿҡ
ⳡ򶷱һ壬Ϊ͡
빬г裬һ㽫˼ͱٵĴŷųȥұ֤
ֻһӣûˣ֮λҪӼ̳У֮׵ܴǰڼͱϣͶԼͱٺ֮ǡƭ飬вսսĵ׺ȴΪصǰͱټԹޡ
ռͱ˽Գ֮ˡͱԶ߸߷ɣ˵ĳⱲҲ޷ԴΪߥ͵ƣĸ˳Ҫüͱ֮ء
ͱԭ׼׵ֻȻҪųЩء
貢δˡ
֮»ᴫ϶УǻὫȥǰ
ǽ͵ǰ˽Գεᱩ¶
ᣬΪЩɱɱġͱ֪ĹңΪҳ⴫Ŷ㶯ɱģѡڳʦڣ¸ʱ׼ɱ֣ȴǴ¸ԺƷ
ƾһ֮ʣôţ߹ȥͱ̧Ȧ󣬽ͷСϣ迴ĵطҧ¶ʹı顣
֤֤ݣֻ轫ҷűáͱ˫۽գȴϡƽ
费ףͱٵ޽ǾָϼͱٵĲһֵ亹
أô죿ͱƭ˵Ĳأ͵֪
ͱ΢΢ָ⣬Ȼܰװװһұ˳һ񡣡

䣨ţ

ɱϢļ, ܿ㴫϶С̫ʬδȴѾǰ۰Ů
δɥڸ֮, Ŀؿ·衣ɫɷ, ӷ, ˫ץų̻, Ȼŵòᡣ
תֿŭ, ô£
, ڻظ֮, ȻһȺɱִϺԺ, ɱڡҳʱǡȥѰŲһ, ݺݵϧֻһڣɫࡣ
һԵ˽ؿڣ˵֣ʶԼľֹЩð, ̧ס죬Ͱ͵ؿŻϡ
˵ʲôϼлҪ˵ʾ
ͬЦЦӯӯתͷ, һ¶ؿ裬ΪλںԺأ
ԥ֣»ش𡣻ϼ, ̧̧֣˵á
ǡ费ԴϸţԺŴںԺ̫һЩ̫֪飬˾ٲκ⡣
ҹڹ飬֮ȻŰ׾һֱŻ֣̫ǰ̹²֪̫񡣡⻰ǳΪֻڻǰ裬ȴ˿Ļĸ
˵ɫ˰ף˫˲ӯ⣬ίؿŻϣϣ檲޴⡭
ֻһ˵˵ӣЩʲôϰڰ֣˷ϡ
ҭһҭǡ
ߣԵ֣һֹеؿǣ˭ҪһŮӰˡ
ҧ
ΪҪڡͱ̣ɱΪΣʡ
һ㯣ڻϿʱʱɪһ£֪ΪҪ֡ϲɫջĿ⣬δʣԸ˺ȫ
˰ʱӦҲڹ顣
ںü˶ο裬вʱҹԺ˷ŻĳЩЦ
һƳü˼ģָջĿ⿴ᣬֱһ͡
ҡ
ܿ㵽ˣڵŮ˶ŭĿӣһʱĪǻδԼƱ˴
֪ϳ˵ÿ£λߵڣɲŭ
ûףһʣ̹ſڵϲ̧ͷ֣̿ʵǲ֪
㲻֪̧űһߣ뺦õ˵֪Լ
һʹˣⲻһţ̲ſ˵ϡ
ŵͷĶÿסԼЦ⡣
Ҷ֪竣۰ΨһáòɥˣԼӺһţû˿֮οڻǰݺѹǶ㡣
һͣǳﱻŭǣ¶ү֪ֲ֪ǵ˶үöүϹͷ
үľϹͷһ˵ϲһš
ǣ޻ݲһ
ǵɫջؽ˵һߣ֪߶ˡ
¸ж谮裬Ȼףѵ䣬Ҳδֹ
ԷģһţܹȻЦһϽͣ
ϡű۵𣬡¶ү˾δ̫ˣ
ϲδᣬ¸̣кҪ˵ģ
תͷ裬ɪܡ
Ȼ¼
ãȻΪ˱ԼĹģʵ֪˭˴󵨣Ҵɱ
ɵ㲻֪˭ֵȥһš
ǣɫڣǸ޴ȥ
ǧǼߡ
Ǳ˻֣˵һŹ֮Ļ
¸ɱĴ̿;㸮ĸԴָνͣЩƣسͷ
ԩͷߵأ޳ԹιҪ˴ɱ
˵˼ͱٵķˣǨŭأ˺Ȼߵؿڡ
费ۣ˲ܻʲǸһѵ̨װˡ
ѵĲ䳼һ˫ŮȺ볼ȥȻǱͱƭγܺߡԼͱٺ֮ǣҲϰǨŭ޹֮ˣĻ˵ͷء
Ļϲûʲô飬ֿ裬ڣ֪ΪҪ㣿
޲˲СҲ˵
˽֮ͨˣлڣ㲻µģһΪؿ衣
ⷬȻʮãۣͲ٣ڣо˾Ϊ㲻غ¡
һվ𣬹ڵϣǿһͷŵΪ֪ܡ
ʲôܣ
á˽顣ԽԽͣȴ͵һ
ڣ˹ţĪҪҥ桱
ûҥǣҵġ
ϽϣԼֱ
Ƿһʱ֪αЦˣ˵ǰɣ
ȻδϼӭĿ⣬ܿ˵ǡ
Խ۸ӣ÷úȫ
һطδֱӶԻй
ɷ˽ͨԿģ
Ϊֹ˫ֽһݣθߣ˽ܻͨ꣬ŷ磬鹡Ĺ֪ȴ˽ƭ볼ˣƭȢ³˾ѿ֮٣ǣ볼һͬ衣죡
ϣҪ˵ҪվκηŰǲţְȥ
ſڵϣΡΡϣ볼ŮͣΪ佫ϳţ˲⣡йɷ񣬷ԷֲŰϣ
Ǳϳ˵İܱʹ˲죬ģںһձǻʶ乴ᣬһ˫󻼣
Ҫſڴƻƣ
ϱˣĿ
Կİȡţ˫ֳϣ鷿Ѱţ˽¹֤ݣ
ȫųϣϱʼȷıʼ޶
Ͽϵ֣ɫԽʱֽһţ㻹ʲôҪ˵ģ
սսؽֽչἰ˽ͱԻ裬˽-ɱһͬӽͬһ¡лᵽͱְʧٲű
һƮƮֽ׹ǧֽ˫־ڷ
ǱԩģžԲǴдģ
ŭк֤֤Ǵдģ
彩ס֮¾ʵȻڿ֮Ϊҽˣ˵
δ乴ᣡ
Щ˱ǴӺζӵ˱վڻǰй񣬡ʣڴ丮ѵһӵ˱м¼˴ܵĻ¸Ǯеԩٴ٣һһ¼ڲᣬһ˱ռһ˱ɼƽûٿӺ޹
úȫ˱ȥˣǱθʹ˶ˣһνʮסֻϧȥеֵлץһСŲһЦֺ㣬֪ϲʶˡ
ƣǧѺһ˽ˣɴۣʤ
ǺүϵĹܼҰɣβ۵׵뿴ŶЩӣùܼ˵˵ү乴ᣬ˭ɱģ
СĶ˵СĶ˵ʤͷǿվһʤϣ˵˵ʲô
ʤһսսؿͷһ߽乴ݺͱ٣̰ܻߣһˡ
֤֤ڣ粵š
ͱϴɣʧٵĴ౻ͨ
һֽű
ͱôˣ賶ǵ½ǡ
˿ˣڰ
ȥ
ǴļǰߣںǱ㿴ٸӡ
Ǿҵ֤ݣǰѰ𣿡
ͱķӡ
ҹͱ뿪βֻΪ˿͡
ԼͱٶԴ˽⣬һСԱ˽¹Ҳ֤ݣԼʧǰ㣬źýһˮ١ֻҪ丮һҵ˹֤ݡ
֮ǰһֱˣͱǶЩֶץ˹ܼҵİѱҹͱˣδ˽Գε鱩¶Ǹɴùܼ֮ȥдɱͱ٣ͱϵ˾˺Ľ͡˿ҹζ࣬ǰ֣Ծ󻼣ֻǲʧְˡ
ǺٺЦţǼͱģ´ıʼдģٰһ
֮УͱǰסηվߵϣŴǣˣʹһй͸үү׼ӣʵǺү̷ܼ֮ӡţܼҲδҵɡ                        
лҪ˵Ҹǣ
᣺ҸϴʺƨԻ
ڣҸϷȡͬ飬ռݵƸߵ
Ҹ䲻
ʹˣҸƿȫ
¶˾¶

䣨ʮ

Դγ, Ϊ鷳ͱٲذԭԺӡÿհҩԬ, ˯ſ, ͱٶԴֻ޿κεĿЦ
Ҳ, ƫƫһСûĵģʱʱ
׽סĽëҵ, ͱٰ, ֲ˯
˯, ҵġֱ׳, ˵ÿնڴ, ˯˯ˡ
ͱʧЦǲڴ, κƱأһΪ˶ĿʵʵٰһԬҲֱˡ
˵˵ҲҪ¡迴Ÿܿɴ״ڵ, ֪ˣҵʱִȥ㣬ǵĲ𣬻Ҳ˶ˡ
ͱٿ, ĴָѹĴǣԸңҺܿġҷ, ⣬𡣡
ʵڹⲻȥͱЦŵ˵Լһ¾͵ˡ
豻Ц
⶯Щ󣬲ǣ˼ͱٵ˿ڣͱٵһŵվû°ɣ
£ͱٳʹüҪһ²ܺˡͱЩίĿſŵƣҪǾˣС
ɫѾѪЩţϽȥѰԬ
ͱڼ䣬Ԭһֱסڼ͸Ԭͱ°˿ڣ̲סѵͱ٣߹ٴβҪҶҪҶ´ξͱˡ
ѵüͱٰѵ͵͵ЦЦʵϣҲų˿ڡ
Ԭֵ裬ɿŹϲһػ˵˰һ֮ҲҪעִ磬ʲôʱܸ𣿡˵ʰҽȥҽ飬Ǻ衣
ҡãһĻδ˵ԽԽ졣
ͱЦһڣʲô
㻹Цֱţ˼ͱһ£Ԭ򾿾ʲô߰ġ
ͱټҪ̿һסЦֲֻסǳǳЦ⣬Цˡ
ͻЦָ۵׵Ц⣬ͱ̴رۡ
һĴУͱѸۣѾ˶˴߰ŵСϣ͸
ڣͱֱۣûϸоҾһΡ
֮еһû£һס˼ͱٵҪ𣿡С°͸ֽ̧߰š
ͱٵһҲС
ڴſһӣջ֣˫֧°ʡ
⻰ȫǶȤͱȴ˼һţҲС
ĵӰʢİɾ⣬Ҫһӡ
轫ʳָڴߣĿüһ·ġ°ͣһĶģ۾ĵȻѾˣӦҵĳŵҲöˡֱ˵ɣ㵽һЩʲô
ÿڼͱΪѾһŵʱ趼ѵؽԼʵ
Լͱвд룬ʮӲ˵žͷšһֱֻһˣ¶һ뱲ӶҪֵֵ֪ðܲᡣ
ͬ˵ͱûжܣӦҪеûȥ̹Ҳȷûʸٰ衣
ⲻʱ˵ͱٸտĿֶϡ
һͬȥϼվ
Īʲô
ū澲֪
һٻԼ£֪ˡ
ͱֿסָ㲻𣿡
ЩţڹȴֱԹһҲҲʲ¡
ôã֪˻ˣֲôŻȥ̣ԻǵһɡһͬȻҳȥʱúô˵һһ㣿

ǿרиߵ򲻻뵽ȻԼֵط
Ĵܿɫŵӣ̬УУɰС
С¥
ТڣȴԼֵط֪Щʲô
⡭̫ʰɣһү֪ˣ÷Ƣġϼһ½΢Ӵǰתͷ
ͱ赹ûʲôԼڴ˵أҲǰԸ
㻹Ǹδ˵СȥʣŰɣһ˽ȥáϼȹ¥ߡ
ϼںвסıӰʧСֹ˸ʰ
С¥㣬´һԲ̨мλƮݵӸٴ¹ۿģŮ
һĬĬѰ¥Ҫȥ
иִ̺С˹СģЦϲ¥¥ڼŵ˸ɫ֬㡣ԭֹŻĨֻۣŻЩ
¥㲻һŸһЩľ¥ݣźĵ̺ȥϢ᷿ŽգԼڵӰȴߵ졣
С˴ߵǼ䣬̧ţ˴濪š
ΪһõĳٲãҲƵ㡣
ֻһǰվñֱ
߽ȥĿбӵسȥŹϡ
һߴŷڵĲһ߳ȥΪԼˣ
̫ǰ֮ʣЩһҪת㡣кԿŵİóһӡ
Ӳʽʽֻڳм˵ҲжʮꡣӴų˸ĻЩģһЩֻ⣬⼣Ǵû򿪹
ʲô档
򿪿ˡ
ָָûԿס
ôصһ⣬קͺˡ˵Žһקѳء
Ŀɿڴ
ûʲô˵ĶֻһѽӴĳһ˫ͷЬ
Ӵδ򿪹ԭ򣬻ͷЬµһĺֲܴڣܳڹĶ
ΪҪԼֵط費⣬ʲôҪѰط˶Ŀ
Ķ
һ֡
λ뷴ѳĹ̫Ůһĸͬã֮Ů
һС鳤Ӧǻʽγɳܺػʹ׼ġеŮƢҪЩСݹˣһв˳ıϲػʹγȥڻʹʱΪԼδĺ׼ȥʱȴ˴ϣȴԶҲͲȥˡ
СʱʽͷЬģĹ׾ߣ档
ĶǲҪû֪ĺáĦϵĲ̫ǽ㵱˼ŮУŻЩ㣬úŰɡ
ͷЬԲЩʳָ˴ֽŻغһúղصġ
кȻһӣ̣ζ֡
û㣬ӣһݣ͵վʡȻԱһԡۿ£ԼȴҲǰһԱһ

䣨ʮһ

ʧ, һС¥ʧ
Ϣ͸ʱԬŸոͱٻҩͱ͵˿⼫Ķѿ, ѪȾ˰¡
˿ˣԬ򼱵
ͱٻȻ, żٶδرֱ͸Զ, ˵ʲô
С¥һʧˣӦǱٴӴ°ȥ, û, ֱʱû˳ŷ˲ˡ
С¥Զ˶Ŀľݵ, ¥, ͵, ĲϽȴ, öԷлɳˡ
ȥң
ͱüȥС¥
ѪȾ˼ͱ£̲סˣˡ
ͱҧ
, Сȥٳ˳ȥ׼
ڲ㣬ٺĴţӦȽٴӴ°ߡ
ͱٰ뿿, ǿѰڵɳȴһװų뻢ͷЬĺӣκη֡
Ϣ, ڼͱԶ˶˹¶ٲ΢ʣȻԼȷó棬㽫˹æ
ȲҪҵǽűһ˵гİӣ⡣
һβţ໹ӣǵǲǴ佫ץˣ
˿ʱ̴̼żͱٵ񾭣ҡͷ񶨣û£ѱοֵСץڣΪ뱣ȻҪϢŸǡ
ü˼һ󣬡Ϊ̸Ϊʲô
ͱһ񣬵ȭԾս½ǫأ
ǲ֪ΪͻȻˣǼգ½ǫӶȥְ˵Ǽиȥ
˽Զ˿˼ͱһۣ㻳
⼸գͱٽ䡢½ǫ֮Ĺϵһ顣
ǺãҪݺ޲ԣȴƫƫɽһʱΡǰɽã½ǫǡڴʱǣǲԸɽܷ
˫ֳأ䲻֮кιϸ𣬿½ǫѲھУǸȥѰˣ
һ֮ĿͱֹֻͣļһΣѰˡ
ͱٺȻ̧ͷڿо˾סŴľ˵éݣҪõİ취ǰһһһΣһξȲ

֮һŵζõ⣬ֱһͰͣȻӽ˾˾סӣһȦ
ԴЩҲܷѾʿǰŴ
̣
δѣЩŻˡһ
趯˶ЩӲĲӣԼֽűŶá̧۴ӣӶȻס
Զηéݡ
Ǻ˰ˡŤŤαϵü취תͷȴСɷףͬһ㡣
ҲԿ
ֻǺ£ο£ǵ˿ֻƣӦûΣա
ԶϵĴ϶Ｗǵ⣬յⲢƣץǵʵ
轫ָ׺ݺģʹԼ侲ͱ˵һѾˣֻ˭
ڣڣɫ԰׵㱣ıŽ˽л
޴գգۣԲ̣ͬһ
ʲôͬһָأ˵һԼޣʲôһ˵ģİɡͱټһ㡣
ĽϸĽҲճӡӡССҡͷҲһûҵ
ҵģ֪ĵ뷨ֻƶҲԶˡ
Ȼ֮˵֣һʱЩزֻ㶵ؿ
ע⵽ⷨתעԶû
㻹ǵǸг𣿡
ֻ棬Լǵһӡ֣ӡ
ݣǾԶˣߵԶˡ
㲻˵ƭ𣿡費⡣
Զˣ߰Գټ̬ڲҡ
һʱЩ޷ܣ裿
ֻΣҸ趼£ֻܿԲšź
ֻһʱԾȴر棬ʱǺѹһС
Զ˲ȫɢע룬⽫ͱˡ
㻹ǵ˵Զ˵ʵüʹȷǸȷģͱԶһˡ
ȻԶ˵̧࣬ۿ
ǻϰ㸸̫ߵˣǷ޶ʧֲͣδ㸸ס
һ֪֮һֱ㡣
ݶԹԵģҲ֪˵˭֪ǵ¾ˣ潣ǵĸĸˣǺҪôˣҪôˣȻ֯ȥǻᱻѵʮӣѧȥԶˣҪѧôɱˣôֹġԶˡɱˣֻһ
Ʈ졣ͱٲԸȥݼĸͼͱֵΪǶġ
һУǸûҪ
ڣӳȥ֮ݺݱͻȻյߵ
תͷΪǺ£ӳȥ
ǿǰéݣҲܻӳȥġ
˱ϣ˫ַš˵˼ãȻڣ㱳Ұ㽫ϵˡ
ҡҡͷûõģŴȫˣ˰ҲӲȥһδûԹӣֻù
ҪԣԶǷҵĻδأҲ˵ŤһһŲӡϾɣ粻֪жˣζ䷢֨ѽĽǱǰİ
迴ͱǷҲδ壬δɩĺӣδú㸸ĸҲ
ڰǵ˴žֻ޴ŮӣᲢδѾһЩôҲɹˡ
⽥̸ǽϸ
ôδ̫ϧˡ
˵˱ҪգϽŻ𣡡
㿴ôÿ
ʲôݣɫĳԴǳ£ϽģŻ𣡡
ܵ׬ʲôɣ㿴ǵΣȥһʲƵ롣ǰǻǷһƨծ𣿷ˣҲû˶ۣոֻ˶ٹ򡣡
һƱ˵ˣ첻Ӧ
룬ȥһǮЩǮܹһңˡѭѭա

źĬĬȡϡ
ľŴʱһƬңֵ˽յһתͷѰʱ˳ֽӴ̹ȥ
ԿЩѽδ̽һ˵ĺ󾱣ŲӰһȴһ˷軹֣ȱ˴ץס󣬷ӵĲϣĳǣ͵ϮӴƤ
Ϯ˷ӱ۽˦
豻סӣ˵ıҪϢ豻յҲһƬģƾűָ˵ֱϣѪܵӡӣȴԽŭˡ˴³˼䣬ֱֽսһЩ̧ڿУǻڵĿһʧ
ܾգҪ۱ˡ
˺Ȼһڵϣӽն롣
ڵأؿڣǰﶼһƬ軨ԼֻȻض˭һôŷݻεˡ
һſǰվˡ
ͱվǰᵶ֧ڵϣһѪδɵѪ˳۽ǵ䣬ۿ죬ľ
ͱٺȻЦһ£һΣϥڵϣֽ뻳Уãҵˡ
˵仰еһأͱ֣еѹϡ̧ȥһֵѪ
ŵͻȻ˲һ˦գۼš
Ƕĵһˣһ˦Ͽȥ˵˽ԵļͱٱԼҲ豧˳ȥ

䣨ʮ

ͱٸջظʱһѪ, ԬһһѰԼҩ䣬Խͱκ֮ɽ֣ҲȺµ没˿ˡ
˿, һαһԬʩʱͱҲ֪, һԱա
Ƕڲ㽫ס, Ҷͱ˺õǴûá
⴫ŵԬߣҪȥҽ, Ǳקס, һǿǺԬ
ͱʱʪΪ, ë˲ȥԬԬԺһϷ, Ժһܻȥҩ䡣
˾δʳһЩҲûʲô⡣ֻҪʵʵڴϾûΣա
ϼ봺ҽȥ, ſڴü㻹ûﲻ
ͱûд, ָĦ貱ϵ˰̡
ϰߵָ룬һȴֲܴڣЩ谴סͱٵ֣Ƥ˶, Ԭ˵һ¾ͻá
ͱգһû˵˵ҲûС
ҩı죬ҩº˳ȥ, ιҩ½衣
ڱϵȷΣŲУҲ, ֻſţĶЩʩչͱٺܿʶƲŹֱۣ谴סԬ㶯
ͱ޿κΣֻһ߲һЭ͵ߵҩҩ֮ߣȷܽơ
迴Сһץֲɣ۾һ˲˲ضҪߵ˼㽫սһЩߣٴʧ١
̰ܶˡδͱץŵ°ͣƽüͱһʱԴ˵̬ȡ
ͱͣȴһЩɶεǣ˿Լü
û֪ЩȲѣҲδ˺¸顣
㻰Ҫǣգһۣǣգºòã
ͱգһۡ
ġĸϷ𣿡
գһۡ
֪֮㣿
ͱԥһ£գһۡ
ǲǺǰϲˣ
ͱٿ˹ûգۣ˵һǡ
ΪʲôҪôأ费ۿ˽յ֡
䲻㣬Ҫ㡣ͱһһ˵ļһ¾Ұֱ֣ƽԼ㲻һ͸¡˵ͱŵɲŮòҲǼͱ١
ЩĮԱ̰ϲȴĵҽܡԸʱΪѰҩ෽ӣҲҳǰԵһʶԼϲ߲ʵĹÿ궼Ϊ׼ֻǶ鷿ͳȥ
͵͵ؿϲС롣λ˳ʷĹڸס۵㣬ʱظǼͱٰĽеϲʸܵİ
һŬһӣ䲻裬ɥ
̫˶»صڰԹʵݽӴŲµȨˣ㲻ԸֱԼĳǻ֯ԭǵǲԸ˽⵽Ĳ
ҳϲ㲢ݡ
ȴͱٵݡͱٽսЩڣòãֻҪ룬ôá
ôã跴ʡ
ͱٳŵͷ
ʮ˸Ҳã
ͱٴۣİߵĺֻץ֣βŹǿŨŨʧ䣬𡭡
һʱ֪Цջָȥͱٵôô־أ
ͱ
Ψһ׸ֶأ˵һأ
Щϡͱٵ
̾˿ǰսһЩͱ٣ܺãΨһĲþԼҵ뷨ĽһѾˣҪһ𣿡
ͱٵ۾軰һ˲ľˣҪ
ȻźǰһͱٰӣסĴ꣬βȾŶĺ죬ҡ

輸ͱٲŽɣȴǸ繵Ĵǡ
ͱͨ죬ﶼٵˮ⡣
ͱ̧סۣߺڰ֮Խ񡣼ͱٲĴǣƻģڣۡ
üһͱͶͬȡͬ飬Ѿȫ߸ǰЩӦ
Ϊһǣͱٸ˴ֽۡԬ˹Ҹ״Ҳʵͱٺְһѵ
ѵʱվԬŹֺĴְ°͡
ͱʧЦ
ʵʵѵͱֲš
ʲô
㶪ˡ
ֱ˵Ĺ֡
軹δ⣬žԾͱľһֱһޡ
ºͱڿȴ鶼Ҫڳһֻʮָۡ迴ѪɫĲŵ°͸̾ԭһȻ˷ˡ
ˣҺϲͱٽ£һҳ
ڼͱʵеĹ֣趼Щϰߣֵ̫ӵΪζѰ㣿ǸǻѶ𣿡
ͱʳָһԼ
⻹Ҫ̸ͬѾ࣬ŴͬЦ㻹Сɡ
½ǫˡͱʵ
ǲȥ
½ǫȥְԶ˵ȴδ鵽ڼټɽǱҲûжͱһֱڸˣȴ֪һ
ˣ㻹ǵһν½ǫϴ𣿡Ȼ
ͱȻǵã¶ΪĲеŮģ
еġ
˭
ڽ̨ʶһλѣڣ½ǫƣҲǰһϮ£ʶʱŻϴҼ½ǫһ̨µִЩʵͬһˡ
ͱʣǸΪΣ
ƢãҲºͣһֺò衣֮ͬһʡʵԳòªһֱߣδݣ֪١̸¾ֹŴӦǷǸ󡣡
Ҹ𣿡
һ̲סЦһ㣬ϳ㣬ͬ㲻¡
ͼȻڶ֮٣ҵ񣬼֮ͱپͷ಻ԼͱٵҵǵȷӴ󡣷Դةٺ»򲻻Ѭ¡
Ҽ̨µĻ۾ʦУлɣȥ̨²һ顣轨顣
Ҳͱٹָ档
֮ĲޣҲųǱĵؿҡ

ɽһ

ڼͱƽյҲϰ, ˿ϵļ죬ĪԼ±´Ȼ仯Բ洦
ԭȼͱֻڴϣһ, ǳ䲻͵һ¡ȴԽ, ֻҪ·һǣ, ֻҪűһҪ衣
ôôأ豻Ȧڻ̲סתͷȥקĶ䡣ͱ˿ֿ, ˳Ķ, 鷭һҳһҵ߱ȥСġ
ʱ, ˵ദٲС, 赹Ҳϰ, һڼͱٻһڼͱٵϡ
ͱ̽Լһ, ˫°Ϳϣһ𿴡
ڼͱٺһ𿴻»ΪΣҲ˴¡ͱֻҪһԲһ, 
ֻһؼͱʵڲ֣һ貱ϵ˰̣һԴѴ䣬һĲ, 跳ʤ
ʲôεط鿴
㻻ɣⱾдĲáͱٵ
ͷ˿ߵ֣ȫ侩, дĲˣ
ϻؿķûͺһⱾáͱ
һдҰʱ㲻ң㰮ʱѾ뿪
飬̾һתӳżͱٵ½ȥͱüһ̷Ϊ
ùŽ°͸ڼͱٵ̧ͷҿ𣿡
ͱٵ͵ЦһøּĿ档

إգտ
ůѾϺü飬һСǰϣСὫǱȡ
еţһпȥüԽʣеͬϼϲãҴɩˣǸкҪù
ϼȻǵôٷˣͻݣ֪ԵµܿͣϲȻҲΪˡ
ʲô˸ˣͱٻЦЦƿ߽
ϼ̷еĶ뿪ĵؽŹϡ
ͱ߹ȥ豧뻳˫۾ҴɩˣҪùˣ
ţҲҪøˡ
ȣֽƿ齵һͷϽ빬Ѱк£
£ͱٵãԬûд󰭡һְȱϱ㽫ͱٰߪȥͱְȴȻǰ趼ܲвټӵߡԻϺȻټͱ빬赹Щ벻
ȥһ塣ͱֽ̰ĽŴԼϡ
壿Žֺ
ɰæԽһ·ʥҡлʺ۰ŮǴѹһͷǰֱ̫ҽУΪɡ
˵ձŷ۸˵ǹúܸˡ
ԶΪһ¹ڼ͸ֹδϵ飬ͱ֮ʱѾǰɽ
Ļлɣ֮һЩʧȥ裬ͱٲģǾҪȥһһ̽
ͱǽȥ֮̽ɽĵס
ͱڸ侩ⲻӴΪͱȥָҲʧΪһð취
ʱʡ
պ󡣡ͱץĽ׽קڻ뿪ǰұһ
̧ͷһȥˡ
ͱҲܾ̾У̫Σˡ
ɽĵ̣ʱͻެţǰȫĵط
軺ŶһƿһƵᣬȥ㲻ȥɣһڸ侩һճֱ˰ȥԶڹɽҹԮҲңʱǽ첻Ӧеصز顭
Խ˵Խ£üͱٶֱסһȥ
˶ǡС꣬ͱ꣬
лͣվ±ꡣ
ͱ٣Ҳüͱٺúչ裬δ˵꣬ͤ˹ʹˣУٹ
ƳһۣҪȥ壿
ҵʮ٣ȻҪȥͤ
ͱپòӰ̽⿴ͱٱδһֱ廰ȴ岻ϵлͷһע⵽ͬ֡
˵˸׿ҲʲôƳһͬͤ˵ǣ˵ôһ竣ھֻʣлһ˻ɵš
лĶ˼ͱٵע⣬ͱٻͷ轫Դ̽˳ǰ鷢ҲʪϣðȥԴ˻ȥ
ȥŸë°ͣƲʵʵȼͱ
ʱͱٱŸëҲԴｫë˹ʳָĴ̶ָ°ͣϸϸϵˮȥ
ͱٴ˷ȥǼѺ֮Ͼǰ칫ѾѲܶΪչ裬ͱϼ봺꣬ԼҲ˸侩һ򲻰˽̣Ҳûвʡ
˵ҲδһԶţԶҲȥ侩ǽıׯСסʶ˴һűǴ߾ıЩ棬һ·²عӿߵķ羰żʲôתͷͬͱٷͱٵǲѧʲôܴһȻ
ʵ׳˶ãܿͱʱȡ豾ӽҲδ;ҡҡЩǵԴθһһķģȴһֱŲ˵ǼͱټܣӿԼϣֵһȲѹһѹڵĲʡ
ͣȥϢһ£ͱټϢֳңﻹóǰŽȥĻ
һãҵʹʱ䡣ҡҡͷһ㡣䲻ʣȴҲŵסͱѺ֮е֮ʵڱʿЩʹ㲻ҪΪһ˶ˡ
ֶµԽۡ
ڴԼǼͱٵĻ㹻Ϥ㹻ʣܿ˯˹ȥͱٳһϣ̧óڡ
кηԸϳ򹧾ʵ
öЩ
Ҳࡣ˯ŵüͷҲչһЩ
ͱһֻסԴֽҴҴδĮ߸ϵĮǲұĮ
Լ趼ֺοˡ
ѾˣҲˣֻʣΧƤƵһɫ轻ڷۡ
Ұͳһƹ⣬ŢиൽоĿľַ˴˭ҲС
˯ǰң˯ʱֱ£Ҳδɿͱٴң㲻̫ϸҲѾɣȴԾɱҺÿࡣ
һ·ֻгѺݵľ˳ڽĹٵϣĪ졣

ɽ

Ը侩, ʣͨҪʮյĹ⾰岻, ֪±ͱٷԸ, ĥĥһֱʮŽڡ
ռսų, ͱٴŷһϢǰյȴ˼Ҿ죬οͱǼ, շ˱罫˵ס
ԺһλСµһԺ, լӲ, ʤڸɾࡣ
ʮյ, һǱֱȥ˱ԺϢ, ͱѺݽռᡣ
ȱԺⶼ˵ƣѹͱվԶǽϵĵͼ, 迴ͼϽǱĹɽ֡ʱδͼǴռսġ
ͱиӦһתͷƵ, ¶ůƵɫС
ˣͱٴ󲽳߹ȥݵӺۣҷԸͳԵ
ʮյгȷûкúóԹԵ˵ͷͱٳŶϼԸһ, ŷ˴
˯ʱֻ£ͱٱľʩȡ·һһáֻҪ̧̧, תˡ
˵ַʵĹˡ
̲סǰǲǷ̹˭ô
ͱͷΪϵ̧ͷһۣ۴Ц⣬̹СڡãȻİһ
ͱҲδͣ˴ǰ¡
ÿλù۵ĶҲԸ⶯ǼͱٱȥԡΪ·ʱ˯˹ȥͱٱ費·áÿ趼Ѿ˯ˣԴ˲޼䡣
ϼһС뱱ɫСˡʳ٣Щ⣬θܲˡ
޸ͱٵЩӣĸıüͱٵĽһûˡͱѾ̩ȻڷԷ
侩ͬ˵Ǵܱ߸̵ͨҪ˶ܷ࣬࣬ǲȴྶͥ
ɴʣҺ̵Ľ欷Ǽġﴦ͸űĴϵӶǺصĲۺ̶ټƮƮĵɫ
ǽ϶йֻģһЩ䵶ʻŲֶ֪Ƥ
ͱټ趢ǽϵ䵶üһ𣿡
ҡҡͷ룬ֻǺȻӴǰҲ͹һСͬʽƣҪࡣ
ͱ۾òż˵ӦӣǸڹϹȢˡû뵽Ȼ
ǰѵأͱʡ
˴ҲˣӦǻ
ͱٳĬӻű͵Ķô죿ֲܶӷƢĺᡣ
ʱ϶һѶʽСظ˰ͷ˿ΡһȫǼͱ͵ġ
Ȼԣֱϼͬ˵ͱٽСˣ֪Ǵˡ
úϢһ죬ľѾ˲٣ز죬ҲóȻţŴϼԺ䡣
һԺҲ͸˵ķ񣬴򵥣ûô໨ݲݣһѵĴʯͷһɽͤҲˮͤӣûе񻨣ûвʻ棬ҶҲûСԺмշѡģһʵĺܣԼڵĵط¶׳ǰ
ԺҲ䲻˶ãŵСͨ˵շˣŴϼȥǰ͡
ǰķ˴һжĶۣͷ߸ƤǷ紵ɹеĺڻƣԶԶһ֪ͷʮ㡣
˵λշռսļңͤĸǸ˫ʹļƯŮӢۡ
赹ЩԼŮһԴսԭȴѰҹһסլг⻹սսʵֵþ塣
߹ȥ˳Ļһշˡ
շ˼ǰһվӭͷˡ
էһƺ軹Щ̫ϰߡ侩ڣ˼͸˻һˣ˸Ը
˵ͷ
һͬ£ȥ衣
ҽ뿴ͷסɻϰߣɻҪһЩշʵ
һжãʲôлշˡ
ͤͷκÿǰŲһͷʵرÿ
費û˵һò˿һĳʫ䣬շ㲻κΣֱӿһÿĵǴδֱ׵Щ˼
ɳ󣬼ͷ᲻ϰߣʲô飬Ѱұǡˣ̫òˮĹշ˱һֱ˵ؿ˼صͷ
ͱ峿ȥ˾Ӫͬս£ЩʲôȻ֪ͬշ˵һ˹˵ЩҪշȥŵ˱
꿴շӢˬıӰ̲סշ˿
صͷԽӢݵý
ͱڵϻŽţͷԸϼ׼ϲˡ
ķ㲻϶ϸ£һһ⣬ȴĺܡһƴ⣬˿ֽ˻ȥ
ʵ޴¿ڡ
ͱټЩ򴽣һѼСŷŽ迴˰취⣬ûʲôȤǴ
辧۾ͱεءǱһרΪʳƣѰ˿߼֮ĽɣЩ
ȴ⣬Ҳò档ֻؿͱһ۱㹻ˡ
ͱٽͷݸӹһЩˡֵǿѼЩ
һģͱֻüһ͵ǰ˫ż档
ȻҲֻ棬ⱻļ飬ĸˣһѣһûԡ
˿һ⣬ӼһƬ͵ͱߣ۾
ͱֳԳˡ
ΪʼٸߣȻһɢʳ
ͬ侩ĲһԲҲһЩһкǧһưĻֺ롣
ͱʯ·ߣ󣬵ͷӰߡϼͱͻȻͣסת趵ͷײ˸
Ŷͷ̧ͷǴΪͣҲ˵һߺȻֱһǣȻǣͬʮָۣǰߣ·ʲôҲû
ȥӪʲô棬һѺݵļӦҲò뱱ս¡
ͻެжսʱ֮ǻж
ڼͱȻû飬ʱش
о֮һϲͨšüĵǻṥ򱱾𣿡
ͱٽ˽֣صģΣҡ
˵費˽⣬Ȼֻȫżͱ١
ʳӡжԡԶͱվױ̨ǰ
Ѱʲôչȥ
Ůԡܰ㹴ͱ̧֣˫ȦһƬУľѣЩƲ֣ҽأ
ȣֻһ£ͱ΢ȵıϢ˵ϣǵƫƫӣϼˡ
ΪʲôͱٲĶֹͬһЩ
Ҿò̫ÿӣ̧Դ𶯣
䣬ͱٱ㼫ӵĲڳһӡ͵ı͵ĺÿ
ԶҲףЦ
ǳ´׾ͱ̹ȻҼ䲻Ҫؽ˸ͷס衣
ȵֻһͱٵֱ㿪ʼŵס֣ʲô
ֵĶóˡͱٷʮָۣƵĺƹƻ
軹żͱٱˣ廹á
ͱǵĶһͣĶ۾Ȼ֪òˡ

ɽ

ͱܺ, ҼͱĲˡ
迪ʼǰǸȻĮǽƵļͱ١
ڶ˯ͣǱͱѵġԺ־˦ȥһơ賹, , ȻĿϸһӡӵļͱ١
Ĵָȹ, ͱȡ·, ڴǰϲҶΪ
˳ؽ, ڨڨҲǹġ
ͱ·, ˺ᱧǰ, ϲȱȰɡ
ȵĲһ㡣
ŮϲʱȻͱϵİӡ, һۣ뿴, 谲سԷٿͱ٣ͱٷ·ʲôҲûһȥ̡
ѲʲôСȤ
ͱٽյȥӪˣڱԺģȥϹһ䡣
ϾǸͨҪ, ˵缫俪ţŮҲûô¶첲ȵŮˡǴñŷעĿ貢δñ, һߺһߴЩɫƤŮˡ
͵͵ˣ˵ǹؿ㣬Ů, Ƥǽɫĸߴһʱһϸ׽СˮСּ֮ԱߵͦΣü۲ͬڱǰ䡣ǣһע⡣
軹Լ͵˱ˣŲŲͱ˶㡣
¥ĿյǰˣˣŰӣ̿ͷ¶˶ļ⡣̽ؿʯʲôݶС迴һ۱㱻ס۾
ȫڵıͱٴߣȵһǰؼա
״ʵĿͱһ뿴ұС
跴ܿҿӣ
ͱ棬û
۾ŵģ˭֪û
Ƕÿ
ûô֪ǲҺÿ
ûŮӵռϷ硣
ͱǣߣ˱ÿ
ֵԵǰԹһ˵ӣͼȴͬЩǿϳϻһ࣬ЩһЩŤķţʲôҲ񣬵ĳ֡
ͱٽһſڵϻıһߡ
濴ӦһҾׯɫľ̨ϰһоƺʲô״ʵĶСŨҵľŶЩġ
ׯϰǸĺӣһīɫĶ̴滹һƤֱ۴׳ţǺϻһ̴ͺͺԴһֱʮ׺ݡ
ŵֱͱ㡣
ͱٽʵʵصͬϰ彻̸˵ԣӦú졣ϰ岻ʱᷢˬʵЦ
ʱͱٽǰϰ忴ЦЦתȥ̨һµƺ͵ǰ
ãȻ̧ͷżͱ١
ϰľƣ°ɣǹƣˡͱٵ
ƺ˫ŵлԭΪͱҪ뿪ˣͱȴӹľƺŵǣԺߡ
ԺһСľ¥¥·ŵһѾƣ߱㿴Ŵ⿴
̣
ڴ˼⡣
Ť֣ͬ˰
Զ˶ͷ⣬ͱӦԼˡ
ߵߣѧ̽ӣŵǡ跽żˣһˡ
ÿɣΪ⡣ʶص˵ͷһͱקˡͱޱһ׽ŵĲðĲĭƲȥ
ԶѾСһ£˵ɽΪ˽أѰҪȥ򵥣ܲ͸硣
ˣɢ˳˻
ͱȽһ赹裬ջԶ˵õϢ
ԶȻֻ
ԿѻĵΪɣ˺Щɽµ׳Щ׳ɽסɽϣҲδԶ˵
δ飬ûɣͱƳһ׵Ĳ豭¯ϻˮ
Զҡҡͷÿ¶Щ˼ȥǮ˵ǿѵصõĹǮʶ˻ɡ
˽ɽЩ˵ɽũЩũȥҲùɡ
ֲǵģֻҪùǮСԶ˵
ҪΪι˿ѣѧ
ͱùһԵСιˮ֮ЩΡ趢ĶĪмϤ
زһΪׯڡͱٵԶЦŽӹĻҲпΪѰҶ
ɽбأʡ
ͱټתļ죬һɣ΢䣬С
һһֱȻʵһô
ɽͱֵһ衣
ϣ
ݰϡͱһֱܹȥ̡
뿪ʱϰ⽫ľƺϰһغüͱٷţһֻǡڳǣ衣
岻ȸ侩ԽԽ֣ϵҲͱ豻۽Ȧ뻳ΪȺ
ǰʶׯϰô
ˣԭǴ帮ӳū͵ץս£һƣ˳ҲռһЩ鱨
սлֵҲ꣬㾿Ǽʱʼŷˮˣʳһֱʵ⡣
ͱٽ˴ܿȥˣЦŵ㻹Сʱ򡣡
ߣͱٵõĲֻ衣ĻҴ壬ͱٰ£ѧʵΣҪ˸λŪȨǳ˼롣Ϊ̫ƽʢǲ
һԶȵһȤࡣ
ĺڤڤҵ̶˳˵˵ӻ£һֻᷢӣͼޱ仯
賶˳ͱٵ䣬ָЩӣͼʲô𣿡
ˣΪ˱˴֮ϰ߲ͬ˳ͻƻ֮İ̱ڵǰӡϵͼͬĹң˼ӣ֪ͬҴ򽻵ͱٽ͵ļģ˵ͷʣЩΪλᷢ⣿
һ¹ݣ֭Һӫ⣬ȾգɺĲܷ⡣Ϊ¹а飬ùˣԵ̵ϱỻȾ¹ݵӡ
һǴ¹Ⱦ·ǲǾаˣ
ѵ˼άüͱһʱЩӦ㶣ŵҪ𣿡
ҡͷϴһѳţŹ⣬Ī˵ŵˣȽԼŻ
˻˱ԺȻԡȴӶͱȴڷڣҲ֪ȥæЩʲô
׼ϴϼǡŽ
үùӡ
ռͱҪݰùӡá
˵Ķһڷڣ˵ͷϼȥá˶٣ԼҲȥ
ͱٵĶ٣ӡʲôҲû
װӡĺӵ»һСӣº棬򿪿ûʲôĶֻһԿͬһŻ
ŰɵĻҿ˿۾

ɽģ

ͱٿСһű϶ŵ, ̧һѹԼϡ
ôˣ
ûĻͷק, ࡣ
ͱٲԡ
ֽͱٵס, ָֻ¶һ˫΢ķۡ
ƺҲﲻԡ
, ת˫קżͱٵĶ, һ, ʵĸڣ
βĻȸЩ, ͱٽԼһ, , ڡ
ôƭңЩգйһ㳶˳ͱٵĶ䡣
ͱٷˤȥ, ˫£סڲǸ޹ʹݣҪ
Ҷҵѣ˶, ɵؿڣΪ˽ӽҰɣ
ͱһӣڵʵǸ⡣
ڵݳڽ̨, δϤ˷ֶߣװ裬ͱٷЩ, 貢δϳ
ڶڵҲ⡣ͱٷǰƺ뽡̸ſݡ
ŷ𣿡⣬ǰҲͱٹ衣
ͱЦҡҡͷš
ȥ̨ΪΣ
Ϊ˼ͱ١
⻰žȻм貢Ǻܶ
Ϊļͱ١ͱٴɫ
û⣬ûгԾֻǸԻˡʲôļͱ٣
۾ļͱ١
侩󣬼ͱΪ˰칫ȥ̨£żȻ˻۾ʵݡԭȡԭ֮ǰ֯ὫԭɱȷαװߵһʧǼͱٵ常һ飬ļͱٲδɱǱ
ԭзԵ·Ľּ̨񵽴˽̨¸󡣼ͱżȻֻ۾һһģһ̥ǣͬǼͱϵ̥ӡȥģ۾ϵ̥ġ
۾ʦ֪𣿡
ͱٳĬŵ˵ͷͬ۾ΪѺѻ۾۾ֻǵȻһЦ˵һ˾ˣҲԼݱȡˡ
Ķ䣬ȥ˵ɣ㻹ûʲôҵģ
ûˡ
ûˣ
ûˡ
ԼǵӦñһЩ׳һЩУ˵ͱٵβͱٲԾգۣβɨָӦһ롣Ҳһ
ΪҶഩһЩ·ͱ˵һۣ·ڶָ˽ҵߣ֮µҲݣͱٵȻһĶ𣿡
ڵ
Ϊ˲¶ݣȫ
ﻹô·㻹ǲȡһţĿڼͱٵļϣһ̥ǣ֪µ˰̡
ֽͱٵһקȥԴսЩȥǿ顰̥ǡѾȥˣ񿴵̥ǣ˭ҲỳΪϵӡǡ
𣿡ִ˴ǿط̧ͷʼͱ١
̥ϸ侩֮ǰϵġյͨСӵƤϣΪӡǲ˼ΡͱҲǲ̫徿۲ۡ
ۡͱЩίšüӡϵĻüһʹοͱ
·ͱٹǽڷֹסĶ
ˣһҪѡ
̾ͱ٣֣鷿

ڶԼڴϵҲδץŴϵͷԶµˡ
ͱٵֽסͷͷһţűӽ˱סҽҪϹɽҪȥ
ʹûͬ˵ֻ˵ͷ
·ʱ迴žڲסǺۣõ˼ͱһۡ
ɽǰ˾סԴɽŵɽһΪĵ·ֻΪɽ嶸ͣӲʯҲ࣬ȥʮֵ
ͱٵܣ豧Լϡ˲ʱͣ廹ʵ˸ֵǰ̶軹ܽܡ
լӽڰɽ˵լӣʵֻһĺԺ濴һĸ˼ҵԺӲʲôͬǰżùһС԰ӣôֹ԰ӵ˼
լҲ࣬ŷȥǰš
óȻţүҪͱٲ
ʹ˵ﻰʹ˼壬ɽڸȻҪһ֮꣬Ǽʹ˲ձġֺǺǵЦţδϲͱΪ䡣
ɻϺ񰮰ˡ
˵Ĺǻлأվڼͱߡټͱݵ˴򽻵ƽһЩССô顣ΪеĹԱ׶̬ȣԭҲǷ˵ġ
Ȼͬ˵˻ϴλʹһҲδˡ
գգۣЦŵҲδЩŲҷɽ
֣ͱ΢΢ۣ۵״Ц⡣
ͱǻ̫
Ůһкõĺ棬ǱƣǱز棬ԼֵģζãҲ
еĺƤ죬ϸҷʺ񣬿ű֭ˮҲδƴǣһлǩһҧһڣ޲ڡ
Цеϲɽʱ׼һɽȥ
ûƴǣǾͶлĺˡ
ʱȿ˿ͱһȥѵĵءͱٴصͷ˷ɽΪҳһЩ
ɽǳ¼һ޴ҼӲʯͷĹʮ鷳Ϊεԭ򣬹ɽزһƬһСأһСأм䱻ʯ붸¸뿪ˮҲʮ鷳
ͱһףת˫ֱۣǣ״Ʋɽƶ񤣬үΪѡڴ˴ӣ
Сڵֻû˵ԱзֵأȻҪȸũȥֲҺڡһɢүҲׯΪڹɽһ㶫㱾һСȤӡ
⻰оݣԵذ
үѰһƽЩϹãҲع๤˽ɽһ飬δ̫һˡͱٵ⻰Щֱ̫ף̲סģͱɫ糣ָӿʮָգںƢСһ㡣
ĵԴſָͱٵֱ
ͱһ򶨡
ɽؿѹҪչʺׯڣϰǶָ׬ǰǮԸôʱ䡣ЩĽؿˣԺҲΪ츣ˡһ˵ʮ壬Ա߱ѻĵˣﶼ˸м
ʮֶץסġ
ڰɽתһȦ˿һȺѵصˣûʲô쳣ͱٲιۣ϶ҲĲüͱٲ
ֻլ˱ЩлͱٲûȥϢΪ˴ǡ
˭ˣҵӿɺõĺܡ費޵
ͱٵĿɨӯһյ֫ϸƺֻйͷ󣬴ؽҹ˭˵ܲס˿źͣ
ûƶ߳ŭͱ٣˯鷿
ٶһͱٵôߣҹѾ˯鷿ˣ
ͱѾ޳ܵķչˡ
Ҫַ˯һ£ԣһ꣡յȥͱĴǣӣΪˡ
˭ӡ
Ȼ㣬ýƸ̧Ȣһһӡͱ˵ţԼȽͷЦ
ۣٷʱżͱٵԴһӡ
ΪΣͱȻ֪νֻһӣⲢķ˴
ҳԺ棬˵ԼֵġҪ꣬ɽȴһ꣬˵Ҫũʱ䶼֪
ڹɽҲգƫƫ˵Լֵġ
ӧң˽ֲϹ¶š
ҴǰҲֹ棬һͷֲˡΪԵá
ͱټ⸱СģЦûֻ
һڼ͸ֹ棬ϧûȵֻؽˮˡ
ô֪
ͱٵЦǰֹԹϧûһġ
Ȼͼǰֻ֮ǴǰֶѣδزǶеĶָơ
ĻԱһַ꣡
ͱΪֻ˵Цֱϻط˯ӷӳһͷȻ⡣
ҹĴϼͬؿ˼ͱһۣȻ׷תͷ
ͱٱͷЩͷ۵ȭסǣȥ᷿
ͱٿĵ죬ػسء

ɽ壩

ǻϿ, Ĵפصĵط
ͬͱһвԭ뿴δءͬͱٱʾԼȥϿͱٳĬ˰, ˵ͷ
ֻȥСֶӰ, ֲǲЦ, οȥ˻ϿҲרȥɽ顣
ͱԶ˶ӦǼæ, ͱÿճȥϢ, ʣµʱ㶼Ǵ鷿ͱԶ˵Ľһֱ˴, ͱٺٳ, 鷿ҲҪһ
ͬһȼֱ, Ǿòץգۼͻʧ
ɽ̫ȷΣЩ, ȥϿҪȫͱ䲻ᣬ಻òʵοɩһסڽ, ҲסڱԺҪס
ȥͱٵ
⸱ʧģЩǸΣüͱٻ˷˯ͱٵʮְ֣˱費⣬û
Ͽжʮ, һɳǣΨһƬޡ
ǽԺͣԶԶȥһŻ
֮, ϿһЩĮӱԭϵңң
һյִﱱϢȴûеõҪϿľڡʱŵС˲ϵ裬ڸţŽȥͨ
ϿɳĮ֮Уȴ廹ҪһЩҲȣһ·϶һԲļͱ٣ʳָסβָӭĿ۾Ц
ͱﲻ֪ǿֺ˲ᡣ̾һͱٽס
С˽ȥʱæʱȴǸү
Ͼ紦ǽеĵطЩŸáСһײ˹˵Ľű飬赹ǾЩЦ
ĲסıԺ޶ŮڵԵʣ˵ĸоܰࡣ
زڸϣǰŶ˵Ǵɩϡ
էһϣԼ۾ˣüӢĴŮӵǸ˵ҴĴɩ
ڡüЦػʱŸȷĴɩ
һǷֿپãֻҪ棬׽Цտϵֿʼ˵Լжôǣۼ⿴ļͱ٣趼һ
ͱٴ۾һɩ
Ȼ֪ɷһıǰ˵òȣ֪Ǽͱ١
ͱѧ볯Ϊ֮ǰȴȥ¸Щڸ侩ʱͱٵ֣ȴδˡʱһͱվһ𣬵ɲŮòһԡ
ЦӦɩȹյȥСֶӣǡʱҲˣϱｫӱ
ҲŲ´󣬰īɫͭǮƲһ˫۾ϡδıСùҲֿûͬЦЦҲˡ
ϼϲСֶӣȥ迴ССһӣδӵЩȴ˺Ӷǰ
ϸɴཫһŵһ£˫ֱֽҶ²ˤ˺ӣɥżͱ٣ͱ١
ڴ֮ǰҲδӵļͱӲͷƤӽ˹һݵ˫ۻţӲòС
ʼٸߵǷŽſżͱٱŵĺӣ˴һؿżͱ٣
ͱľͷһ㿴һۻĺӣʱѾĹעˡ
Ͽŷ޶˱Ťıӵƣ̿ǰͱٵֱ̧ۣһЩͷȡ
ͱٺʶҲû飬ȴҲװģصͱٵ֡
ҲᱧҪ˺Ӹô죿Ц
ͱٶһۡ
ھӪϱΪͷպ¼ͱ򸾶չ˺ӡ
СҶһҾȡ֡
չһ˳֣Ų˹ҶǰȥСϵҶֻҵţٺٵЦ𣬻Ҫżͱһ𿴡
ͱӺ汧ס裬۴ЦؿһҶڣҪ𣿡
ҡ˹ĵĶһ٣ͷһСͱٵ͵һû˵ʲôʳָҶ̽ץʳָЦֱˮ
ͱٴʧˣ˹У̧ͷǼͱٵ°ͣľһСٹòã
áͱһŲ˹ȥҶʵҪһӲûж뷨һǹ¶ѧᰮ˾ѾĿİԲҪ죬һʱҲ֪ȥ׼䵱һ׵Ľɫ
Ӳ裬пޣǼǰжڴһӣһ䡣õһǵ֮ϲ
ͱֻڽסһϣûлûм棬ڶù緹ͱٱϻ塣
ѹű߽ߵĳǳأҪ࣬ǽһȦ
ز֪æЩʲôϿնûˣֻҶһ档
ϼģҶ˯ʱš
вͬǻϿڵ̷ŮˣϵĽͣǵɷ򶼲ξˡ
Ͽĳ̶ֳһľӪסڴ˵صӽǴĽʿǵפأҲǵļҡ
˵ǽȴ졣ϿԶ׳ڻϿһδȥ侩͵侩ĹԱǲϸ붼ǲǻϵǻ֮Ȼʵ۵ԽԽͿ⣬߾㰲ȣû̴Լ˻һرӵһǵĺ
˷ϳΪ˰Ҷ򼸳߲ѡӳÿ죬һһǰ·Ѿûˡ
迴ڲׯͬׯϰһҳһһϡϰƺϲϣֱӽõĲ˳һټҲ˵Ҫ͸Ҷ
ɩ벼ׯϰѣ
ϴȥ¥ЪţЦеǰɣɷֵ°¡
һԭֺ˾ķˡ
˽˲¥跢ֲ¥ϰƺҲʮ磬յߵʣɷҲǴ£
ҡͷǣɷֱں
ƺǿɻ΢΢Цҵɷǽʿû˰æ˴֮䶼໥ӦţϵҲͬ׽ˡ
跢˻㶡ڸ侩ÿտĶǸƣιĶǣϿгӵĹϵȻһɲʵС
Ťͷ¥ϰ𻰵ϡϸϿʱ軹СǵǸС˳Ůӣͬ˵ҲϸϸģȴˬʡϿӵĻӦĺܺãüΪġ
۵СҪԼٳּƤҲжãϱʮָմˮģҲⲻ˱ɳβһƤ
һڸ˵бڡҲѾ˸ˣķ˿뿴µĴޣϲĲˣչ·ǸСӡ
ϿÿŮӶֱˬʵӣס˼գǸģһʱҲ벻廹һͱ١

ɽ

պزŴӾӪһ, һδжĿףƤڣӸߴ, Ǻÿ, ˵ˡ
ػ, ϱһӡһƺֻǰǴδı
뿪侩ʱ軹ǸûС, գۼǻ, ؼһһ, ȻŹЦȥͷ
硭صק, ͷĶСʱҲͰ, ˻ͷδЩͷۡ
Ҳ֣֮ͬ໰, 볤ɻǿɻʵͱٷ޿ɻгԶڻϿЩѰļҳ̵С鶼Ѵõŷִ, һЩĶǵHԵֻһЩ˵ͬ˵
Ƶһһ˵ȻЦŵڵȷǳˡ費ԣ, žѾǰһ㣬һ֪ǰǸزס˼çƺһ㡣
ù緹ȻҪԼδĶӡ˵Сδؼ, ҶҲǵԼĵʲôӣȴҲһػ㿩Ц
һֵĳܰܰδá
ض˵ЩʲôԭЦ̳ҶϣԸ˸ϼǿעⰲȫŴǵ߳ȥ
ϴѾϰĳûʲôӦｫҶߺܼ̽ʵؽﴢʳɻõ϶Ļشɫ糣
֪飬һͷˮɩô£
ЦŰû£Ҫ˰ɡ˵Ƶᣬ˵ҪһƽŵùǺ
Ҳû𣿡
żǸδսС͵صģϿᱻǣһ㶼ֻ˻ڹĳ֧ƣųǣûµġд㣬ʱֻҪűáȻѾʮӦͻ״
Ͽƣʿǵļұ㳹ûˣԸļϿƹ
ȻĵŸһһ侲ĺҲࡣԲŲ£ıˣ߾ƧԶиָĴ˵ÿ㿿Ÿӽ´ʱ䡣
һ˵ʺ뿪ɵĶ¡߻ʵԶ˴ʼʺȫûµġ
ʺ󰡣ԭ÷С޲£쵽̸ۼ޵ĵزˣ˭֪ʺĵʵۣҪʺ޸ʵۣӲزɢһԿԧ졣ӵĻʺĵʵ۾ǰԧĻˡ
ԭǶСڣʺĵȴɼɿˣңͼǿڿԼҳ˵ʱĵһ̡
һʵЩΪĿ̣ԼĴǣдԭǸӵܣ㲻öǸʵۿ·Ѱ̻׬Ϊʵṩʽ
ԭ£Ҳûȥϸ
ʱʺڹɽӼ˵ȻüĻϣʼ𣿡ʷ軹˽һɽһϣһڱΪĴɫʣ˱֮ضռ˾Щˡ
ǰʵͬʱʺڹɽ֮䣬·Ѵ˵ʵ
ΪҪֿε
ǵȻΪʺɵദ˵ʵӺȻѹ˵ɽʺɵĶأɵǮƶڹɽڵĳطء
ϼɳУ뷢չ˷籩ֻ˺סֲδ֪ô뵽мҲȫؽɽЦЦЦһȴЩԾ⴫˵ģŹֵΪҲ˽͡
˶֪ʺʵһνʺڹɽĴŲûж֪
Ǵ˵˵ʡ
̸ҵģϾǹɽġʮǰɽϺȻߣ˶òˣҲû֪ˡźһȥɽҿܲҵأ˭֪ǸʲүȻҪɽֲˡ
û磬û飬ʶ֣һ±㵱޿ɺǡдʷ֤ʵʺһɵķҲʵ֮Ҳû䣬ǰҲ˵ﶼȫĴ˵Ϊ⴫˵еĲƸ˹ɽѲҲϺͿˣ
ϾҲһȻɿҲʤޡϿȥ󣬱彫¸߼ͱ١
Ȼ˴βСС֣Ϣǣͻެٱʮֱ壬Ͽ
˷ĴûûһõóֵɣͻެȻ
ڻϿλѹںÿ궼ӹ̳ǽ֮֮ƣҪϿݺ˵ȻᷢԮԻϿԶǰȫࡣ
ۻңŻҪ塣ΪҪ֮ڻвٵͻެˣǰôǺƽţɺȻһ˺ųڵͻެˣȻɣһʱĻ̻̣¼ɶ
ͱռھӪ֮УԶվһߣһչƤͼűϸΡ
ͱٳָһ㣬ϣֵ˵㻢Ͽ뼦ᰣǿͻެطк⣿
Զ°Ϳһ˵ǰΧŵĵطɽ
뻢ϿңңͻެҪӻϿֵֺ˺ãƫƫѡ˻ϿĿҪ´ϾȻܣҪԿͻެֲ˺á
ͱٵĿˮҲǴ˴ηֻһӣĿΪҪɽ
ͻެ˿ڲ࣬ʮСĿҪֱٸ侩Ǿ޴ĺķѣܱ֤ɹļʡԴʱֻһܣʮٳֻ壬ĿҪͻެ̸ͻެýҪһЩ
ڸ侩֮ʱռϢ˵ͻެ帽ûԭΪԵ壬ʵȻɽռֵͻެʵڹ۲ɽ
Ҫɽʲôռ᲻⡣
ͱԶ˶һۣ׷ԻͷӪһϱĹ¡ĹһģһȴֶһЩͻެԸðշõɽɡ
Щƺǿӡ֤ɵĴƸпܲںһ㱻Ӱܣǲ˹ɽĳһط

ɽߣ

ʿĴҴ, һһӪ͡ͻެٳ£˵ͱٵĲ²⣬սδܴ, ռֵֻв, ֮ͻެʮ, ҪȻ
ͱӪ֮, ܿĶ
, ȻϿΨһ·Ѿͻެס, ȥϿķռ
ͻެѾһֹ, ʱŽЪ, ˵ľʿԴӳǽ֮ϱ
ͤҲŴӳǽɫĿбǹĺۼ, һǹָžʿǰ˿ڡԭռף٣ȴս
û˰ɣ鿼תһȦϸûϡͤرذ˰֣û, Һء⸱ģ˿һ
ռ߽ӪڣѾּԮˣزʱ͢Ԯˡ
ͱ̧ۿ, ͻެٽܿã
սһ̣Կһ¡ռĨһѴϵ, ԥ˵
һ¡Ӹ侩ӱ޴ּٴɽһ֧Ԯ˵ҲҪʮա
ԶһߣӣͻެΪ˹ɽ᲻һյҪɽĻ᣿
ʮƣܲս֮вùɽȻͻެԸѡġ
ۺͻެºĲ
ռ˴֣ǵϻͬͻެҪ𣿡
࣬Ҳ֣ڻ϶Ը׬˶ٶ˽ĲûκμֵһػȡĻϣδزӦ
ͱٹ𴽽ǣҪ˭ˡ
һǰ⺦СѾ乬ϣڻʹ֮Ѿû
һزֶΣΪ˳װ⵹ˣֱӸɴ˸еĺӡ
³ǣʺɶڸ侩ⱱǲãⳡ̴ǲ򣬾ȫˡ
ͱٵĲ²ûгҹڻը֮󣬻ϿĽʿǾƣ֮ʱͻެѡ֣ͣʵţֻҪͻެͻެձ
ʱԴϢĿյͱԶٴζ˹ɽ
ջͷӪϱ˵ɵĲƸڹɽҵƸķֽʺ
ͱٺԶ˺ܿ뵽˺̺顣
ͱٴ˼·һ
ȱ۵ȡ̺飬ȻΪԼҺˣµĲƸҲӦһð֮ͱٵʱԺ̺׷ĽҪֹ׷飬۽ٵĺ̺黹ȥʱѾͻެͻެʹڹ֮ϽαƷָϳƷ
̫뾩ְ֮⵹̫ʺϵģȴ뱻ͱٽˡ
˵ĿĴžҪɽȴûϵⱻǷְڹɽȫʧˣüͱʼɽ顣Ϊֹͱ٣Ž˳һ㣬ֱüͱʧϧ跢õĹңüͱܰȻس
Ϊ˼סͱٵĲ˰裬ֱӻͱٵľٶ
ҵ𣿡Զ˼Žǽ
ͱ۾û˵ҵˣαػҪ۹һȺȥǳ˻ɺ̺뱦йأһͷûУͻެ֣֮е̽רѰ
һǾЩ˼Զ£γ֮Ϊ췴ʧܣ˵Ϊڸǹɽбһ²ڹɽΪһߣΪλҪ򣿡
ͷӪϱ˵γ򹫵ɽ˹ɽܣıһ±˽ҷ㽫ɽڲֻ¼򣬼ҵɽıصķ
ϱΪ֪ϸȫǰγɵ¡
γɵҵ˹ɽıأλıʧܡͱκһָߵľ
Զǰ㣬𣿹ɽбأ
ͱЦһû˵
أ
̫ӵҪǱң̫ӵǲҪǱ㲻ҡͱٵֱĴڣҵҲҪ佻⣬Ȼǹ˼ȻڵĻϲڼͱеĹ

侩дϢ
ϼݱµ۵ǻ
µ۾ܾ͡
õϢʱͱվڹɽɽ¡ѡʹһַ
ڻƫŻʺԹңǻ֮ʱѾѻϿˡ
ֻ֮˭Ƶù˭
ȵڴʱݱδ飬ȴ˸ҵɣΪӵµλ̫Ǹһֱȵ۵ϳ
һֱȵֻһʱͿͱٵЩ棬ʲôʦı⡣
Զ˸żͱһŰɽ⣬ڴǼˡ
ͻެԼҲûϵһ˵ԭ׼ȵۣȴҪԸľȻµۡȵۻӹĽȨñܶϾͻެֱ侩Ŀԣ˼пܻѡ͡µ۲ᡣ
Ҳá
ͻެﻢ£ֻӲͷƤϡ
ɽԮٵϼգͻެֻܳ⼸͹
ռµĽʿࡣ췴֮󣬻ܵʾµıһΪռֻʣһ룬һ۵ţ޷ȫΪռá
ͱԶϹһγǽǽ֮ϴᣬשմȾ˲Ѫչһսٶ˵ĽʿֻܿŮǽžҽ
ͤ뿿ڳǽϴлһ˸ߵĹѪδɣɺһƬ
ͱ߹ȥۿˣ
ͤû˵ֻǰ˰֣ŽµѪ۾ֺһ㡣Ѫŵשķ϶ʮӿǽʿѪ
ڷţиվǰסͻެ˵ļǵ˱˰ͷͿ˶٣ս֮ǰͤһ׳оƣָ˵˵˾ܻȢڼҵˡ
ͤռ֪ս𣬴û룬ǵһΣĿ˵Զûۿ𺳡
ͱ̧ۣɳŵͻެģɫ
ǽͻެǰٶһЩˮͷһ͹һ
䱻ȻֱԮδ֮ʱڸŵ
ͻެľʮ򣬴Ԯ֮ǰƱ
˷ƵЩмܲס
ɳ֮üɫС£ϣɫĴŲͬӪ
ͱһСϸӦ͸һѡδѵĵ˵ͻެפǰӪأƫͷռᣬսȥҹϮͻެӪصݣеĸж󣿡
ʹϮӪռʡ
ͱٵͷǲռƣͻެ࣬ǶΪҪջݣڲ㶨ҡ
ռһѡһİСݵСӣ֮ҹϮͻެɹļӦûһЩֻ֧СӶҪȥ޻ء
˳Ĭоڡͣǰ
Ҵȥʵ߽ͤ
ͤ˵Щʲôռֹ̺
ͤδҲɴɫȴʮ棬ûк˵ҸСҲݣѡ
ͬģһȥռܾ
ͤ侲ȥֻи
ҵŮôȥ
Ůͤθ˧ĺӶڳڹ͵ñ˵ĺǰߣû
㣡
ǸŮ֮Ľ֣ͱԶ޷档
ͱٵĿɳϣ嵽Ҫյʱ䡣ͱеСʶشŴüƺ˼Щʲô
Զ˺Ȼһļ磬ȥԣɽҡ
ͱ΢һü̧ͷԶˣȻ𴽽ǡ

ɽˣ

Ͽжڳǽ֮, ֻʣһȺ棬ϵıȴһһ侲
ڽţϻҶ, ɫ, Ŀһֱ⡣
ԽǽһֱԺ, ÿһȦиš
ûộȴҲ֪Ϊ, ȻҲ̫຦µ˼ǽŵġ
һ˸һ, ˮûȹһڡ
ֵĺһֱӳǽ֮ңң, Ž಻
ãͻެɱˣֵϲ֪˭ߺһ, ñһ첽˽, ˣͻެɱˣ
ô£Ȼվ, ȴ侲
ͻެһ֧СӴĮǱ˽
ĮǻϿˮӣӳڡ
Ͽľڳǽ֮ϣĮҲзȴʮֳ㡣ϰĮӵľﻹͽ, ͻެлɳˡ
ܵ
ϲδɣŸеһܵ
Ǽ紦ǹ֮˳ͻ𴦱ȻǻϿ֮ıԵǳءʶÿÿܵ, г걸ʳˮط㹻Σ֮ʱ
ܵѵ͵, Ƶĵƹ⽫ƶӰϢľ⡣
ȫ۽԰ػ׻ҶյӰ죬۾ԼףȴԵҲûС
ûãͷԼִٵĽŲϸȻ
赥ְؿڣԾطࡣ
̱ӵʧ֪Ӯһ
ȻǰԼģشһ˵ˣﰲȫˣԳˡ
ȴһסϻͷһ裬ҧŴҡҡͷͬթ
üˣѾȫˣ뾡ܷĳ
һ𣬱Ҷһ
֮м֪ܵλڣǰȫˣȻܵǡ˵⻰˸֪Ķȥ
Ӯͻެˡ
ɲԽܵ
֮ܵе־Щңüʳָѹڴʾ
ŲҲԽԽѾܵڣ˻Ӧ֪˭˵ԲǴٻͻެ
սȭͷžĻǱŽԽ
ǽŲԶˡ
ûüһҶȻһӵһЩ֮ܵлл˶ŵĸһ
ֽҶסҶĿ˽ȥ
һȥҪϵֵּ֣ɩˣҶģ
ܵĽŲδԶʹ಻̣ȴδɿһ㣬аˣὫ˱¶
ٲ֣ҶģԽż
һץ٣ɫɷףҧŴ´ҧƣۿͨ죬ᣬֻܱ۾Ҷȴ˿ûɶ
ۼҶԽϸ΢˰ء
ܵû˶
ץסϵ֣ɩˣ֣֣
˳ƴнҶ˹Ӥû˺ؿڵҲ
ô죿豧źӣӸŷ֪ô
ū̴ѵȺ˳Ͻӹӡֽؽ⿪٣ӵ˫ţһʹЩĴӵı
סʱĴԵΪ
֪˶ãҲʧѪɫĺڶһ죬Ǹ֮ܵеһϣ
һֱҶϵĿɣһΣ³ǿŵһ˵ϡ
æȥ
֮ܵаˣĬŹǰһͷ
ｫҶϣϿŲһ㱻ԼɱĺӣһЩͷС
ѡӵȥһٶҶͬʱֺγɱ
һߣﻳ̵ҶԼŻһߣڻһ֪غ̡ˣ֪飬ǻпĸ׵Ĵ壬ǻǺĸ׵ĺģδö֪
Ҷ֮˯ˡ֮ܵе˶Ĭſ׼õĸСģû˸ҷ졣
򶷵ʱԶʱ⽫Ӱ־һ
ĵطҲ㲻壬ʱԭҲûʲôܵ˺üꡣż˯Ҳ֪ǲǰΡ
ܱǸ׳
ҶҲûĽŲ﷢Ǹÿն·Ҳ˵
ܵٴδ汻ʱ軹˯ļ׵ľһ¡
ڳŻۿͱʱΡ
ˡͱ֣üһº͡
߳ܵʱǡϣ类˴ɨһ飬ûеʬҰĿ¾
ԡӶڴߵļͱ٣߹ȥЬͱٻ
üͱЩ⣬ȴ˳ƽ豧һЩ
𣿡ʡ
ͱ§ѾһȦˣԮձ㵽ˡ
ôϿģ
Щ
Щɻ󣬡ôæ貢ʲô˵ͻެְٴ̵ӦǸŵѡ
ͬһʽסͱͷϸ˿óЩԣ
ҲЦŽֲǸӡʲôףӡУֻܼӺЩЦһڴͱôѡס
ɺʮõɺôֵǰ㺩ɵ
ӦʲôԸʡ
ôÿɺ֮λ
ɺŮڶ࣬õĳӣдӡӺʮӣ˵ӵĸͣܵõĸ֧Ҳ١òĸ֧֣Ǿֻܿ
һ£ôտڰˣҲúͻ
ǿŴϿɺ֮λλڼ䣬ƽദϵ־ֹս̫ƽ̺壬ο飬ڻδλ֮ǰѾˡ
ĬĬһһĿá
ͱٵ͵ЦЦҿЩ
ֻܵܳԸֲܿСЩȻģο㲻Ҳָࣿ˴ͱݵЩ°͡
ܿˡͱٵͷĶǡ
ЦеҲںԭΪԼСģһҲԲˣǵ浽ҪԿʱҲûʲôȥġ
ûÿ࣬ľѵҲ˵һڻϿһ壬ǿҲǹˣͲͬˡ
䣬ͱٱͷҧҧĴ
ʲô谴űҧʹĴǵ
ͱôĴָŷűҧĵط࣬㲻ͬҳ㼸꣬ȥҲñ磬ͬ
迴żͱһغͬж಻㣬û˵ͱżƻյʱ̲ס

ɽţ

Ӵľڽͻެʮ֮פڻϿ⡣ھӪ֮еĽʿ·ɢŸ
ͱٴ贩һӪ, ֱߡ
֮˲ֻ࣬ʶغӣһ, û۵, žǺ󽫾
ںȻһŮ, ƺ⡣
ԭҲÿͱٷֿܻһЩ, ͱҲ뿪ǰ, ԸԼߡ
ӿ赹һ˷ܵشλվ, һŵĴٻӭ
һͱپվǰӵ߸
˵С, ӲҪŵˡ
ʼ, ʲôҹȻûȫմԡ׻ʵͣ˽Ų
ͣʹ˵˼, Ǽʹ˵˸ӴŵԶһ㡣
Ӽͱ̽ͷ䵱ĺ
һ̫ϲˣ˵˴, ˶ġȻòϴ˴ǵȷǿ˵İס˻ϿммǲϲġοӻȻһǰȻֳԱ˷˵Ȥ
ڱӪԵĶһЩ, ˵Ҳܺܷ˽費ôֱ׵ĳƺջԴĬĬżͱٵĺ, ö̡ⷢ
ϱһͱҲ֪Ǻˣסץ·֣ͬ˵°ɡ
˵£ĳȻͬͱ˵һ㵽Ӫšߵɫܿ콫ڵӪȥ
ڵӪʿЩر𣬴͸һϸᣬطܸɾͨʿɨǰֲڣŶҳ
Ϊݺ˲뿪ˡ
ӪеĲ˵жãҪ֮Ƭ֮ȻǲҲǳаԼֵĲҶĮӴˮ
һڣζЩɬ
ӪʵǾģԴܿľתͷһŻɫװŮӴԶģģò
ԵʿǶмӡ
Ůӽ߽ſòòͨʤһ˫۾㹻ӥϴЦŽ׺ࡣ
ӪǡĿϣŲԶ˶٣
費ϵʿ𾴣λŮ
ŮվӪſʱҲվ
Ů߽˵Щ˻ƣǴǰʲô˹ɤӡ½ã
صòмϳǶҲΪ档
˵ͷǣ½衣
ǰţŮ߽ڵӪʣ̿첽˹
ˣ̸ͬ£½ãҲǼʹ˵ķˣҴӪ
֪ˣ߿ɣò㡣ŮͷҲδأû̧̧ʾ뿪ûüŮӣõ˵Ҳֻߡ
ʵܣһˣž֪ǰ˱ǺĽᷢޡ
Ҳһ˵ǰֻǴ˼һСѾߣ˼żȻжĺʱеĶۣ˵ǲ۽˿¶ػȫʹ˫ò˵ʲôҲϡϺֱĵҲδգۿˡֵһǣ񱱾˶֪ķʹ˫
Ůӣһλ
ˡͬͷ⡣
վſڿΣŴ粽ߵǰͷ
ɱеŮǶ༸־壬ƺҲΪȤͻެǱǵʱͷҲڳڣûбŰɡ
ҡҡͷɷ˹ģûʲôš
ûžͺã˵˵ͷʣͷʹһı
ͷ
¶ӿһ
ǣ赹Ҳ⣬һܡ
ûУҶڸ侩
ӿȢޣʡ
һ£ҡͷ
費̫׺ΪͻȻѲҪ˵ףɾֻ֪ӣûŮ֮ڼ޸֮ǰֻһ˼ҵѾߣӦҲûʲôݲŶԡ
ôҲȢף´Ҳż𣿡
ҲˣҶ粻Ըס
˵۴ӱԵšüôܲأ
Ǵδ侩ɺȴֵʮֹǡҪʺǿʲôϵͱѾˡ
ˡͬ΢һͷǴкͱ֣ͬ߹ȥͷ鶼ˣ
š
ͬ˸𣬼ͱǣ뿪Ӫ
ʵ˵̬ȹ֣Ҳòġͱ٣ǰȥ侩𣿡
ź˴ǰǸ侩ʿ
ʲôˣϵҵ𣿡׷ʡ
ͱٽ΢٣Цôúʶʦ
ź˵Ҷ磬ﻰʮֹעĻ¡轫˵ĶԻϸԭͬ˵ˡ
ͱٴ˻Ǽ㶼ѳףδЩװɡ
Դ𣿡ܾɲԷˡ
ͱЦЦֽսЩ˴γ͢Ԯǣոյִ壬ȥ
Ǽ΢ȡƺ֪Ӽʱʼһ¬Ȯӵܱɳĵ£Ҳʲôܡ
ϸδȣֻǴǰͱٵ
Ǵǰ΢죬һԾ
ͱЦŽ°һ̧˳عûͱǣŵץסͱٵ֣ǰ㣬żͱٵֱʣҲѹһЩͱ٣Ҷܣ
һһȫƵ˼ͱϣͱԴһ£ȫȻˤԼ˶ٶЩܡ
ร̧ͷ㻹һЩʲô
һ⧲ͱҭסͱٷӦ죬ûУ⣬ûܡ
轾򴽣½⳶صϣǰԲѧʾˣҲɸ֡ȻǴǰĲװġ
һͱҲͰ˵֮Ŀѯſڣձ㶯ǰ壬ȥ̽һ̽ǵܣ
˵ͷ

˻صƼվ⣬СѾͷҶ档
Դܵ϶ҶΣҵĵزÿÿֻԶԶؿҶҲ
ͬͱɱϾ˽δ˸ĸҲ֪Ȱϡ
šü˼Ÿν⿪ϵĽᣬԾرżͱٵġͱٿŶԴһ֪裬Ϊ˻Լ֣ͬ⡣
ͱٵ⣬ǰŰɣУ
ܹҪһԡ
˵ͷżͱٽӣﻳｫҶ˹Ѱ˽ڽСѾͷǲߡ
豧ҶĴ࣬ҲͬͱٵһҲһɡ
ͱüβһɣҲᡣ
Ҫѧ轫Ҷǰһͣ֡
ͱΣֻֽҶӹӵӲҲǽֱģѵü޴룬ûûεسЦ
ڣˣ콫ߡǺöһЩһҶ㿪ʼڶֱۣڼͱٻЩȡ
Ȼֱһҵֺˡ
ҶͱٿŽҪԵҶ֪Ǻá
ֱתűߣɩɩæҶˤˣͱٱסģ
ۼҶӶˣһ̳˽ӼͱٻｫҶȥ
ͱٷֱͬϵɩֳˣҴȥ򡣡
һ·˷ţ̲סЦͱټЦ̲סЦֳôɩļĻ
費ֻѰڲҶҵʱҲ벻Ľڣֻ˵ֳˡ
ͱ΢΢ƫͷЦЦתʱѾһ
ҼҶ棬ɰŻˡ
ŷִ磬˲Ҷ
ȻΣ֣ͬͱ٣ͷͱٲԣȴԾԵͷһѳס½һǣȻѸվֱӣ۾ͬЦǸĽ
ϻʪ妵ĴСͱüͷͬͷŶͷ䣬β˵Ļȣֻôһ㽱ȵϢ
˿ɬ̧Ĵ
һӣ

ɽʮ

ڶĿ֮±һ˼ͱһš
һλεĽӡ, ԶԶģҲ
ͱȻѡȺˡ
ڣֻ߲
ɤӲ, Ҳ, һֱͷ
ͱЩͷ۵ָ˵ü, Ծӣ¶һ͵ǰ, ҧһڽ
ǰ滹һȦǳӡ, ҧ֮ûġ
ϸ, ߷֮µֶżͱٵҧһڡҧ, Ȼһת, һţ¿ڲԾЩ
ͱٱڻһȱæ˿, ͱٵѾҧƤ
ͱʲôĨȥϵĿˮ̲סһ汻ҧѪô죿
·ϵĲ, һЩͱٺؽһ£ס
˻һ
ȿɻ᣿ͱץסһֻ, ƸŲСȡ
ͱٵȴСãԭҪͬ, أƲƲ죬һ°ͣ۾Щ
ˣͱٵͷ֮дŴߵ
͵һССĴһǷ
˯ɡͱסļͷ
ֻܿ೤ĺСϵѬͭ¯ð̡
ֹһ·Ȼͣ¡Գ⴫˹Ȼûв´ǵȷڴ˵
ͱ̧ס˵Ķ䣬ȴܳȣ㡣
Ӧһǣܿж϶ĵ
˴˯ЩüһֱšͱһƣŽչüڼͱٵ½ϲ˲䣬ְȻ˯˹ȥ

ʱѾıԺڵİ뿪֮ǰģ
ѵӻЩ£ڴһŽع̵˱´һϱ۾ߡ
ǡöһˮߣЦտˡ
˵ͷɿ֡
˵ͻެǱ˻Ͽɰū澵Ļˣƽƽġ
ЦЦ֪ˡͱأ
ү鷿ͬүء¶һı飬ǹүһ·ģսء
ĬĬԼĿرֱĿرҲ֪ս˻θ롣
գ˵һ䡰ȥҼͱ١Ҵ뿪
Ժͳû鷿סķҲԶ
ʱǡͱ˵һ䡰һ·ġ
ʲô·ģ
ԭϣ⧲ŵô˻ȥôҲţ
ͱٵ鷿ţһʱҲϰˣڨڨؽԭϵ´򿪣һֻſż⣬һţ
ˣɡǰڰ֣̲סֹǱͱٸˡ
ͱòԶһֹɫδ䣬
߹ȥǱ㿴ͱָʮؽϵЩϵãĶȻٱˡ͵ͷԹԵؿżͱΪϵɫȻ·ҲŤ
ѾǱߵ·Ҳᴩˣզࡣ
賶˳°ڣԹǵĻ磬ô˼ˣ
ȻΪϹϵáƤһѿڶһԥҲûУȻ˵ϹѾϰߡ
ŲأЦ
˫ۻαһСʲô
һδȢ޵Ĺһ˵ĽС跴
һȴǰһֱ˵ʲôõġǺߺСʲô˲ġ˶ٿ裬ǳ̣ڶҲС
ڲǵܣ߼ͱٵЬһæ
ø˼ͱѹŴһЦߣĴָĻ
Ͼżͱٸ׻ͱȴɽ顣
˵˰ŴӦͻެ⹴ᣬǺԶ˵ɽץʱѾˣֻһɽŴǰɽҲһʧˡڼͱһɳɱ֣ɱҵ
濪ڣôץ˵ģ
ɨһۣ״ʵؿżͱ٣ֻǴ۹˹ĽǶһҲ
ȻȦϹŶȡ
˶Ҳû̸ʲô£֪ԼڳЩ鲻֪Ȼò֣ʳָżͱϸơ
ͱԭڽͤƣܵĶתͷ
ȳȥˡָָš
鷿£𷽲żͱἰͤ˵飬ȥ
軹ϵȫԺˣϼѰȥ
缸ͤһ֧ʮ˵СҹϮͻެӪ⾪ͻެʿʮԡѪɱΧȴҲֻסͤһʮСꡣСþ˿ڻŧͤڻš
ͬϼһ;ҩʱϼǲǸôЩȥźãֿտЩʧ񡣡ң˼ʴ裬ֻϼ
κϼȻܸɣһֱߣ˴˽﷽Ҳ١˰գϼųɵ̽˻ǲҪЩƷϺã
գգۣһЩ
ɡϼԽɡ
Ͷ˻ãȻͣ
ҩӵϰ岻Ǵˣȴ˵һĴٻһҲޣӦڴõˡ
ԼҪ͸˻ʱϰͬƼһѵ˲ѵȵȣЧ컨׹
ֻʮ涥ֻ֡赹Ҳ⣬ܹǺöͤñУϰ
Ͷ˱һѵĲƷ
һβոһ䡰ոԶͬϼ˵ڵ顣
ĻϿ˿ӣ嵹ǻ㰲ȫǴһ֧Ԯı壬ԳڳʳȱЩδ̫ܵӰ졣
ἰϼ˵ĸࡣ˵жͷǵգǡͤҹϮͻެӪ֮ʱ֪ϢվڳǽĶڴӰصǣ˵ѪͤǱһ·ո
迴ϼһ˷ܵı飬Щ⣬أ
öүСΪ𣿡ϼʡ
ǺֵܣȻһЩȻ
ɺֵܻүһС𣿡
Ĭˣò³һ䣬ͤôС
˲Ųһ꣬¶Ѿˡϼѡ
һֱʶؽԼʮϹǲһҲ̫
ҶܾͤЩ˼šüǰŰɡ
ﰲһϼСʵūҲôõġ
Ͷָһոδ̲סӿĶֻ·羰Խ䲻ȥոҲ֪Ѱ˼ҵլۡҲ򲻿ֵط
Ȼͣ¡
ĲԾð
ӱδ峵㱻һڲͷס

ɽʮһ

Ǵıɽ, գˡɽµżȻֻܳųȺѪɷԶԶ, ֻʣϸ֦⻹
ͱ, ﻹ߬һֽ, ɽüͱٳһİ֮˱ζ
ֽϵּͱϤú, ½ǫıʼ
µ۵ǻ, ͻެڽڰ, ½ǫȻ޿, ٵ±, ֻܷһȻĳ롣
ɽͳٶ, ɽͷ֮Ŀǻɳʯǻ쳣
½ǫĵصһɽɽĶڱ޼šͱüֽһƬ޼ȫקȥ, ޼ϴŵļֱ̽䶼ۡ
ɽȻΪģ·㹻ʯڴĥļ⻬͵ĻѲʯ, ǰ·յð𡣶ڰκֻдĶﴫķԨ޿ﴫ, ȿɭ
߾·лǰ·Ȼ½ǫҪϷˣһֶȻ򵥣ͱ뾡ҵ裬ٶȱЩĥˡ
ͱٰסĵ׵ĸ꣬Ĺ۲··ڴСҲûʲôĲͬԾڱϣҫ䡣
ͱٵĿһһɨȥ˻ϡ
мĻڵķҡڣΨұߵĻԾȻһ·
ͱ̧ߣ˲֪ãǰ·ϸ˵
һѨͱ߽ȥһǱϵ衣費֪ʲôҩɻš
ͱٵɫһ첽˹ȥֻδӣԺȻ̳һͱѸתֽǱԷ˵衣
нͱٵĻˣѪ˳Žһֱεϡͱû̫⣬̧ɫȻؿǰˡ
ǰ֮ɴһ£ϹŹ߳º͵ЦֻǽϵĽһתת˰Ȧڽʼͱٵ⡣
վŶʮѵصˣڴ֮󣬻һԷ򸾣򸾡
ʹˣþò½ǫЦ۽ǵ뿴Ҳƽ׽ˡ
ͱδ֣䵭ؿڡ
½ǫЦº͵αװһɸ߸ϵĵ⣬Ҿֻ֪Ҫץһ
ͱɫ㾿ĸ½ǫ
½ǫЩѵ촽ȻǸ˵֮½ǫ
ʲô˼ͱɫ䣬ǰһϵѪĨһؽ
ǸͺˣҾͽߵôߴ磬ץסҪĵطһ½ǫżͱٽҧصƺõ˼㣬˵׸ĹΣ˭֪λ׸ļͷ˲Ǳ׸ļϵһλء
Ҳʵں棬Ϊײϲ˫ȵļ׸Ϊһӣ֪̣ΪȥߵжţʱһҲûޣҲ֪Ĳۡ½ǫһһķͱٵɫȴһһ
ֲۡ𣬼ͱתͷŷ費֪ʱˣżͱ٣ͱ٣ְ㲻𣿡
ͱ֣һվǰЩίرۡȴǱûһ㡣
ĥˣǻǳȥͱٻڵ˵Щļ
ú̺ͻެףӦϣʱõıƽ֣ͻެǵõλȵۺȻݱӦϵļƻδɣռǴ˽ڳڣùںڰĶѨûˣֻܿһĻᡣ
ԻǼʹ˱½ǫżͱٵ˶
½ǫΪʲôô޼ͱ٣費⣬ռͱٵĻ½ǫӦǺ޹ϸŶԣο½ǫΪ鶼ǿͱһΡ
ȻΪмͱ٣½ǫ̧֣нֱָżͱ٣Ǹ壬ʦǵ̫СύĶǸ侩ĸӵܡͬ꼰ڣֻǵͱ٣һ·ƽƣѹһͷҵʦ˵Ҳܲһ룬ҵְ֮㲻Ҫġ
Ȳϼͱ㣬֪˼ּͱٱˡͱٻδ˵赹ǵһ
ͱĻȴ̲סʧЦΪεƫͷһ衣˵赨СȴΧ֮ʱֱ׳½ǫ
ܵǿƼ֮ˣаȻܲ˴һͷοʦ֮׽߶Ҫ˵Ȳһˡ½ǫС֮ͯƴţî˾ȴϲϱһ˿һԷǴδ
żȻԵᣬܰ⵹ͱ٣ѡƻȡΣҪ֤Ҳб½ϻλ
ͱദһͬɶ˶Ҳ˷ų潫ͱ̽˳һۣÿζҪͱٰ⵹ˣɼͱɰȻһ·ټӾɵıĳ룬ǧټֹͱ٣ȴɱ˺¡
ڰͱȴûӮͱ١
һܵõ̵̫ܴѹһͷˣ½ǫȻĻŭˡ
ڼͱٵἰֻۡ˯Ҫűĺӱͱһûû飬ֻ޾ѵ¼ɣԶΪһ֪ʱͻͱĵӣǿԣͱδزԸ͵һͨĺӡ
ֻΪԼҽڡΪ֪Լȷûмͱٵ츳ֲԸȲԲŻüͱٵݵڣʵǼܵõҵĽ̵㻹ɲͱ١Խ˵Խ侲Ǳһȴʮ㡣
ڡͱٵͬҡҡͷһ赲ס
½ǫҪӶĻһһ½ǫĿڲ壬ô½ǫǺޡ
ү𣿡ͱٿǣ˻׼̲
ͼͱȻûʲôҪͬھĳԹԭ½ǫĻŹɽµıأҪб赱ϻӹ֮ΪɵıûˣôҪס
½ǫš
ˣ֮ǰͻެ°ӣñսڻ;ոͱٵĿŽ⣬ȴǶ˵ġ
ɫһ䣬ǲվסʱΪ˱ӣȥͻެԶ˼׼ڳſڽ˽סˡ
䲻٣ϧϡֻôһӿԴһ˶䵱ӡ
ںЩʲôס
½ǫͷҲδأθһЩҿ˭ң
һʱһֳ֧̱
״Ȼʲô
үɴƸ۵̰ܳɾʹҵ½ǫɫࡣ
ͱ̧δ˵ֽƿЦү˺νܵУ½ʲôɵϸˡ
޷ǾͬھҶһεˣڶ𣿡½ǫֿЦοϻ˶һͱٵѡͱһݣץס̧½ǫĸ
½ǫϾֻһˣҲ֪ͱٵʵݣͱͬһֻǸ
ֻ½ǫ˵ϰ˵㹦ȴȲüͱǿŴ򶷲ܻ½ǫǶ֡
ͱٽһ飬ʹɾ½ǫһֱָڵϵ½ǫ
ѨĽ֮˲½ǫһơ
ͱתϵӸϡ̫ãֽŷ飬һͱٱס
żͱٵǿվס½ǫͱΪ£ΪȴʤһʼȵʸûС
½ǫŵأЦü˶ⶾ͵ҡ½ǫ̧°Ϳżͱ٣ҡ
ͱɫһ̽½ǫļͷһ磬ʹ½ǫҽһ
ҩ
Ұ½ǫһͷ亹Ӳ
ڣ۾ס䡣ͱ΢°˵ʱºࡣ
費ԣȴת˸Դżͱٵţס䡣
ͱջؽҲδգ˦ֱֽ̽½ǫ½ǫȻ𣬷ĲҽУȴ˵϶á
Ŀһеɫɷס
貢ʲôҲŵͱٻһ
ҩͱɫδ䣬һְԵĺ󾱡
Ұʹ½ǫҧ³⼸֡
ҡͱĮȻֽ½ǫϥǣƺת½ǫϥǹǴ
ҵĽԷ䣬رס˼ͱٵ
ҩأͱ庢һı½ǫ۵ȴɺһƬ
ûнҩûУ½ǫ̲סʹ
һͱٹ𴽽ǣ½ǫޡ
ʧʵ֣ҲվʺҲ˰ɡͱγѪɫϡ
ڹɽըҩһ̣½ǫȻ
ͱٵֶס
½ǫܿҪըˣңһϵЦԽԽ졣һʼľͬھ
ͱ٣ܣ̧ͷ䡣
ҵĲֹ裬ܣҪɱǵ˺ҪǵҲܣʱԸᡣ
ͱٷֽ̽½ǫ࣬ܡ
ǶգˮѾ󱳴ʪ
ȻһƵľ죬ɽɽѡ

β

ϸĻҳԵ, жǷ۳ζ
ʯѵţĿռµܲ͸磬һ˿Ҳ
ƵĿռ, 軺Ӽͱٻ̧ͷǰһƬ, ܸоͱٽڻ, ȴû
ͱ٣һڱ÷۳Ǻˣҵؿ˼ͱٵ͵Ӧһ, ڡһ, , ûˣ
ڰֻܸ֮оͱٽ°͸, ˫Ŵ˫֮䡣
ûˡ
ʯһ, ͱٽƵʯڱߣʯʯǡüܳһط, ¶ˡ
û°ɣ뱧ɼͱٵıžʯһ轫ȥķ϶
û£ڰ֮, ͱٵᣬȴڣ£ǿԳȥ
ת˫§סĲ, һЩ¾һ֡
һЩŵת, ղ䵽ͱٱĶǲˣ
ûС
ܸоߵЦЦƵᡣ
ŵѪζ轫ͱٵ½ץһЩͱ٣ƭҡ
ûƭ㣬ͱٲգѵ촽Ħһ£εЩۡͱ˵ϵ˿ڻδãŵĴζ
ڵĿռһƬžǼŵѪζԽŨҡһᣬתͷ촽ͱٵĴ˵һǻͱ٣˵õĲƭˡ
Ĵһ£΢΢ſ´Ậס̻ӦɼͱȴȻ룬ܿ˿ڡ
ͱ١
ڣҰ㡣ͱ¿ļ磬ɣһ㲻֪ӺζϲֻҪͬ˵һ仰ֵðԸõ顣
̧ͱٵһϸܵ亹ָ۾ʱܸеܶĽëػġ
۾üͷš
ͱ٣ҡмίϲҡ
ûСĵ۾ûͱٵЩɬôö㡣
ҪŶǣ轫ü࿪㻹ôȥⶾҶǻûҵ˵Ҫ̺壬ʢ̫ƽҪǧţҪŲ
ͱԵ͵Цƺǣ˿ڣü𣬡һֻҪ㣬Ѿˡ
ͱ˵ʲôţ㻹Ƿһ֪֪㲻һȥҾ͸ļޣ޸ˣб˷ӡĻȻֹϵѾҧߡ
޸˭Ź
Ҿҷ蹣Ųӡ
ھңͱҧҧŭȴһûŪ衣
㵹ǻŰ˵βŹǿŨŨգգ۾һ˳յ˼ͱٵ°ϡ
ͱٷЩܴӱƵĿռǿ̧ͷϸܵ߹ˮĵط۾ϡ
ŵĵЦֻҪ㰮ңҾܻš
ڻִõһֻΪ˰֮˶
ͱ٣Ұ㡣
ûš
õľȵıϢϣɼͱǷ񻹻š
Ȼͱǳһ±ޱȵ˷㡣
Ҳǡ
յĵط˷ֲҹ³̡ԽԽƤһ·ȻһڽڵĹͷڹﶼһ㺮ܻȡůֻб˴ޱȿ¡
ģܸоƤһȥȸһʱмͱٵ֣ͱٻӦһڣһţٺֻ΢˻Ӧ
ԭʮָֻۣ費֡

侩ɽһ侩ǵ˶֪Ǽͼҵˡ
ϸ΢΢Ůذ׵ȹմŢ
ɽżϸ̣ˮ˳Ҷֽɡɡϡ
Ů۽üҶĶķ顣
Ĺǰվһɮˣδɡһĵĺòֻ۵׵Ĵȱ˼
۾ʦ˫ֺʮɮʩһ񣬻۾üĿһ
ͱǰ߹ңʦÿ굽ʹͷ˵ļնϧ֮ǰǴδʦϹЦ
ɮ쳾ֻƶɮԵǳйŲ°ˡ۾һĹջĿͬƶɮûؽ̨ˣ˾ȸˡ
˵ͷĿͻ۾ʧС
תۿĹǰڷŵӡ
䴦һֽǮ轫ɡӹȥô꽫ֽǮˡ
겻󣬽ֽǮմʪһЩȴյˣҽȴǺܿ
סתһɫСӵĺʯ̨ס
ʯ̨ÿһ㶼а߿ںӶԵҪֽŲһ̨ףСǰ߼Ȼźһ̨ס
豻ȳɽ㱻У½ǫµĶˣڳ貢޴󰭡ûɷչˣһкȡм䡣
״һ̽һ̨׵ļ䱧ѾǺںһƬ
óӽϸɾˣŽƲ䵽ߵһӡ
ͱ٣׶ӣ
ǰüʵӣʳһֻǷԵؽ˽ӣ̽ӵãͷһί˵ҪԼ
תͷ䣬ͬЦ䣬
̿ţԼ
ͱٴ˹ȥڣҲԼġ
Ŵ
ǵ˴ӹɽѰʱͱٵıһƬͷҲ˼һ֮ʣ߲ҹŽͱٵ˻֮󣬻һѡ
֮һӣȷе˵ǰһӡУɱϵļ׸ֻǰϲѾճռһҲΡ輴ϲһ軨Ҫ裬ÿԴףԶѾϷص͵˯Ҫͱٸϻط
һڼݹʹ˷򸾣䳳Ҫǻ걧ɽ
ͱں档
ͱܲܶԼһ㣿費ͱٶԼЦģ䷸˴ϿڽͬԼ̨ףͱٺٻȥæʱüһ˷Ѿ
Сӱ궺ÿЦЦ洫
ͱٴۿ裬¶̺ӡͱƹŰϹŶ̵Ƴһǡ³ТӡʦͽͱٱҲ̺ӣڻڶִ䡣
̧ͷΪʲôѧлأ㿴лӶº͡
лҵǸ
ͷ̥˸л²δδкǶӺšлѵŮūԴŮǳ׾˼ÿմӸóֱŮ
ŶǹûŮһ塣
ûСͱҡͷһ²ģԳ޸ĸգҲûΪ˼崫ıҪֻ֮ϵһʱռĵˡ
֪ӻעͱپԲӣο̥Ƕĥ
ĵȷȷһӡ
ҡ֪ȥһסͱٵ
Щ̡ͱûиףû˸׸һôĽɫҲֻܴߵһһѧ
֮㲻ҪϸͬЦһЦ㡣
֪ˡͱǣɽߣһº£ұһЩ
ͱ٣
ͱٺȻͣ²ӣִһԭŵ̽ŵ߬ס֣ôˣˣ
ͱ䱻˻һٶˣɼˣ˲żϱᷢʹ
ôˣͱ˵սϸ۲顣
ͱٳһ뻳УͬݽòŰݡͱ˳ǵĴǣۣҪһ²ܺá
Щżͱٲվšͱһһɡһɣ˹ǣʯʪұȥ
᲻˿ڣü
˵ҹӵǼͱ΢һü軹δӦ֮ǰɡУתǰ¡
ܿ챳һء
軷żͱٵĲӣͱ˫ֳ䴦վɽߡ
Ϊͼ֮ĸ飬ȥ˯ɡ
ڡ
Ҳȥɡ
                        
лҪ˵end
Żһ¶ܵķͼķ⣿
һдһԭ֪ȱţëҲĽллСɰָݣСɰˣ
ȻרΪޡ֧һ£ڿѧʱ򿪰ɣŬ塣
ȻϲɵСɰҲ˳ղһרһŬģ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
