صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ǿ̫үߣ
İ
ȫŵĶʯڿ
Ҽзеġ
ӣ֪Ұж𣿡
֪ٴҲû󡣡
ǻŮ
Ʒǩ šš޵ġ׬Ǯ





1 Ǯ
ϵͳ
ϵͳ°

һıԺ
˭˭˵
ãھ棬ĶƼħϵͳ
ǰ͸档

ȼ1
0
ϵͳǼ1
ÿѶȣ10W

ÿձ24Сʱ֮ڣ10Ԫ޷ϵͳԶĨɱ
ִ棬ҿȷԼԺ󣬲ʶķʡ
ԶĨɱʲô˼
䣬оԼȻֹͣһʵоȫ
ָоͻȻȥͻȻָܿ
ڵϣؿڣصĴŴʵ
ϵͳ˼ֻֻǶԵ24Сʱ񣬽ֱĨɱ
ֻʣҲû˵飬вɣ
Թ˵һ䣬ʵ㵽Ǹʲô
ϵͳھΰķħϵͳָϵĽָ
ָ
ֿ̧Сָϣʲôĺɫβ䣬ǰһĻ
ģѧ˵ת۵㣬߿ɼա
Сڹ¶Ժ޸ĸ꣬ø߿ı˵ʱһŮѣȰ೤ѧ
ĿԣɽȫѧУȺЦޡļһﳰĻ¥ԼƵ
̨ʱӴ壬˵ôҪɱȫԼȥ
ķǣժСָϵĺɫָϡ
ɴ֮󣬲ûзʲô飬û뵽Ժ󣬾Ȼָʲôħϵͳ
ڰʱ򣬻䣬ҵ㣬ڳɱ粻ɣԶĨɱ
ϵͳĻ䡣
ֲǰĴ壬˫񣬷·ȫֲһ㣬Ҳÿձ𣿡
ϵͳûһϲ˵GayÿձÿʮŮžž
ֲֲýжħϵͳרĥ˵Ķ
һļƤ֮ǰˣһ24KGayλ˼ǾͺñԼÿʮ£һǼʮ죬Ϳ¡
ϵͳʾÿ23Сʱ40ӣ粻ϵͳĨɱϵͳƼԣһڶ
ʮΪڵҲǮ
мһЦߵĶԽһƣҪ90ٿۡ
µ绰ʱŮͶźƣƱѾ˽
˫ϥߣүҪĺƣǷΪϡ
ˣǳȥɡ
ŮߺԼС뱭ƣҡʺѪľˮмĵ
ɵϵͳһг۸ʮ񳬶ɡ
ϵͳƾȻģܣ֮ǰ鵽ǹ¶ԷûԱôȵָ߶˺ƣ
û´ǰҴԺͿʼҵļ䣬Ұ󶨶𣿡
ǵģʱϵͳڳ˯״̬
Ȼ㲢֪֮顣
ǰʱ򣬿û뵽ȻһֹԼɱ
һŸ߿ǰ쵥DNA֤֣˵Լүү
ϡͿˣȻԼжǮԼүү˵ȫǰǿ˾һԼعɡ
ʢƲңԼΨһϵжһ˳λ̳ˡ
ϵͳٴμʱЩΡ

Ʊڴͷŵ绰ʾп
ʮڿĶʮڣֻүү㻨Ǯˣ

ֻ΢ʾʧ΢΢һ㶡
˧ð꺮ůƵð˷ޡ
ΪȫУ΢ų˸͹棬û˸Ϣ
Ѿϰʽ΢ţԼһнǵڶеȺ֮С
شţشţ
Űԣʲô˷ܣȻǰѧ񻹼
ڶйϵУֱˡ
ŰһֱУ˵ֻЦ͵գֻȥϴּ䣬þò֣ߣ
οԸƬˣֱӿֱС
¥ϣ1
¥ϣ10086
ǵô򵥣ֱ䣬ҹ
ɣѧУʱ崿Ѷûλȫصѧô¡


2 ɣϣ
У֢Ҫüʮ򣬾ҲղǮŻᱻƵҹ
Ǯ˵Ҿˡ
ģ˼ҪٸһǧٸɾʮǶͬǣʵԼҲø˼ҶʮôǮ𣿡
ˣƬߣ
һ㶣УǲǾ𡣡
ȻӴ࣬ѧУʱ򣬱֮Ϊ˫ԣѧԣʸȫи߿״Ԫˡ
ȻͬУȴûʲô飬ֻǼк
ǵԼɽ죬ԼΪȫУֻĶֻϧԼԼһͣ廪ѧܡĹϢ
Ǽʮ򣬶ڵ˵ëë궼㲻ϣɡ
һ΢Ⱥͬѧֱţֱƽ̨
룬Ļ˲˴һгۡ
ϣ⡮ɡûǴɡ
ȻҲ֡
ûЩ˵ĳǿֱ룬Ȧףò崿յŮ
ûǰŵʮֵľнƵǰһԣЩ޴
ǮǮǮ
Ȼ֮ͥͨǰѧУΪԸȴʮ⿪ʣκ˶кΪ˳Ǯ㲡
ᣬʮĴƭذɡ
¥ϣ1رôƯŮǸƭӡ
¥˻㲻ǵһΣҲֵһڣǧ飬Ʊս⡭
¥ɵƣǧɻɣ֪˼ҪǮٸ
ȥ24K𣿻ʯˣСҾƶǡ
ǣ1
˲ֱ˼ʮˣЩĵ
ˣҲҪǸҸϹʮǲǮֻҪܸǮԺ㲻飬Ҳܵġ
Ұҵĵһ㣬ֻҪܽҶʮûǽ裬һǷ󻹸㡣
üͷ΢Ļϴһ֡
ֵ𣿡
þĵͷֵûǮûˣңΪҾ壬ϣԸ⡣
㣡
˵ֱ꣬ȻһĻЧ
ɡּСáx1
ɡּСáx2

ɡּСáx200
ջ֮ǰĻɿ϶ơ
˦ִʮҪֱԼ̡
Ұѵ˶С
ȥȻɵϵ
һɵƻǺܶġ
ҲҪʮУãࡣ
¥Ͻڲٺڡ
¥Ǹá
һЧԼ·ţ򳰷򼵶ʵĵĻŪ죬ķ
úŷӦͰ͵ɬɣ˽΢š
ҪһΣҲҪ㻹Ǯȥĸ׿ɡ
һ仰뿪ֱ䡣

13㡣
ͨħ̳Ȩޡ
Խ

ȼ1
13
ϵͳǼ1
ʣѶȣ0
һ㶣æֻħ̳ʲôʶ
ϵͳԶһŸ棬λ統еκƷ̳ǡ
ֶ̳ҿ
Ļ䣬Ժгһ棬е̳ʮ񣬸ַʮֵľϸ
еҩƷؼȵӦоС
㿪ҩƷĿƷ
ҩƷķУϵҩµ̴࣬ˮӦоС
Щôһ
ϵͳֵڰĽǮÿʮ򣬿һֵ񣬲ڣ
һҩƷҩĶһȣ̲ס̽Ŵ
Ҳ˰0ڵ10һ㣬ҪöǮҸҲ𰡡
ϵͳ
ܳΪǣߵĴ峤õʮ˵ĳݣÿ춼
ҲԻ
ϵͳǵģһ˶ϵͳͻԶͬʱÿ˵ݵλͬݵĿȶȲͬӵҲȫͬ
Ҹոռӵ13ֵΪһ40ֱ˶Ҳ˳ݣֵ
ϵͳûʮĵֵո˶˳ݣͨȳݣ2ֵһȳݣ7ֵ
ԭȳǸˡ
Ƭ̣ҳǣôԲзۣȳݣÿĽˣȻҲᳪ谡ȫܵѼˡ


3 ɣУ
ϵͳοbabyԽڶħ̳ǵؼѡԶһ֮ӴǸۡ
ҲҪƤ㡭֮һҪֵ
ϵͳ600000ʮ򣩵ֵ
13㡭
һ죬
ǮΪΪȻҲҪ٣ҪȫЩҪһ
Ȳǵǣ׬ҲãˣԼǰʮ꣬˶ѧϰ
ܵϷֲУҲûκĬϸ˵ĶӣԼô𣿡

ǵǰϵͳƼһȫԡ
ȫԣ
ǰȻһ󿶿
һҹ
˿Ϊ
ڼ׬Ǯǧ
ǾҰɣѵԣʵΪƹݣ۷塭
ͷߣ˭Ūã
ϵͳҡ
㻹ܸ߶𣿡
ļǿħϵͳ

Цһ䣺ֵſԶһ
10㣡
һ
ϲãȫԣԶˢ
ԣƼʺֱݣճࡣ
ڵǰûκΪƼػС
٣ֱĺ
飺
ڣõΪ
飺
ۣؽֱ齱£
飺
ʮӵʱ佫Զ󣬲ĵͷ⹥ÿһܶǳϸע⣬ΪʲôԼɹ
ϹСعһ£΢齱ƻֻ
Ϸ񱦡
չԣ㿪ֱƽ̨ΪԼ֮ǰˢ˶ٷõֱ侹ȻҳƼˣҼֱ侹Ȼһ
ֱ䣬һĻѪĻ档
þȻֱⷽʽ
һ裬裬Ϸ⣬Ȼʼ⡣
˵ǽǶߵУѧԡ
˵ˢһٷ
ɡּСáx1
ɡּСáx2

ɡּСáx100
쿴ˡ
־Ƕʮ֮ǰɾʮһˢһµĹʰ
¥װơ
һٷЧ֮󣬽öҪˡ
⡭λ㵽ҪʲôҺˡ
һԼǶٶֵ΢΢һЦ
Ǯ̫໨ģɣȥֱˢˢڸС
˵˳ֱ䣬Ҹߵֱ˽ȥ
ֻһͷܳвˣԲֱҫ
ҺǿҪòá
ɧֱһٷˢȥ
ɡָҷСɡx1
ɡָҷСɡx2

ɡָҷСɡx100
Сɣðˣ쿴ˡ
־Ƕʮ򣬸ˡ
¥Сƣһ򡭡
СֹͣϷϲĿĻϵĳЧףԼŪ
ɸ磬˵õıأϵŰɱˡ
СɣɣҲû˧
Ҫơˡ
һĵĻը£С˽ķ
Сɣɲ岥һ棬ɣ̳зүǧŲǮġ
СɵĻһٷˢȥ
һֱ䵯Ļٴαը
㻹ȱȱͯӡ
Ѿϴɾ㣬ϧ
Ҳң¶մҲá
һԼԽ棬ִʱԼֵȻﵽ5854һǡ
ᣬЦƶЦ潣ǮȻأݡ
һԼļ㣬նһļ۸񣬴ÿһֵһңԼˢ˼ʮǧֵ׬˼ٱֹ
ͷ˳Сɵֱ䣬ֵ㿪һֱ䡣
ʧ䣬ÿ춼ߣڼл͵ĳ
ĪĪһ㶣С쾪Ȼˢһٷס
666666
СĪĪ˯ԲǼٵģ㿴һٷ
¥Ϻڷ۹
ʮĪһ·ɱȥ
һ£һ£ȲҪҪ˵仰
ĪĪرհɣ̳зүǧŲǮġ


4 ɣ£
ŷĪĪ䡣
ɡͷĪĪx1
ɡͷĪĪx2

ɡͷĪĪx100
һٷûֱͣ˳ֱ䡣
ɡ񱦡x200
ɡܰ桾x200
ɡʹöx200
ɡͰ䡾x200

һʮ𱬵һֱ䡣
룬ԭֱ˲Ǽ
һȻͣ˵нûɸһֱڵ㡣
˵ģҼɣ˫
û񱦷һ·˹ۼ֤ġԣضٳ񡣡
ɡx200
ɡx200
GµлޣǿԼԼŶΪΪ
ߣİٸʲô
硿x200
硿x200
硿x200
硿x200
磺Сӣˢ˰˰٣˾͹ȥ
ʵǲֱͬӴˡ
һֱİһôݵСӷ
V5

ɡx200
ɡx200
ɡx200

ɲȻˢһǧٷ
ɸ磬ҽһͯվ顮ŶҪҪҵĵһΡ
δꡭѪ̲׬
ˣǧ
磺ֻûˣս
ƽ̨ڲԱͿʼæ
߹ܣСʱˢǧǷ飬ȷȷǺڿֶΡ
ȱ飬ʱʲôŲùƽ̨
ûȸ߹˵꣬һòªŮܽ
ͷӵ绰Է˵ɡ
ɣСʱˢǧλ
ͷͷƽ̨˺Ű󶨵ֻ룬ȷ
߹æ첽ȥͷãƽ̨߹ܡ
һŶڴϵ߹ܵûжȦֱӿżɽ
Ҫý嶼б֪ǹ˾ó
ֱֻƽ̨ýƹ㹫˾
ûȸ߹˵꣬ĵǧ򣬰㿨Ŵתˡ

ǧ򡣡
֪ͨزţ֤ýЧԤڡ
Ҷϵ绰ûã߹ֻűѣԼ˻ǧ򣬲Ĩһϵĺ
Ҫˣɿиү
ĹԺԽĶʮֵ̾
ᣬԽǮԽǮԽԽǮǮ̶һҹһԼ׬˲ʮڡ
顫顫顫
׼ϢʱһĴ̶ǹ
𷢱۵ĺ´󺺳ǹ˽ŵĵ
Сү˴롭
顫顫顫
׳ֱӵתǹڣԼͬȫС
ſٵĳٳ֡
ҪҶֵǮǲɱ㣬ĻҿǻῪǹϵ˫Ŷ
꣬ɱˣŻ
û˵ʱɫ԰ףɪɪ̲סһ˳
ʵҲˣʱϵѪ֮еļʬ壬ԴˣʳصԽѪ
һȺ׳ֳǹе˽˵Ⱥͽôɭϵңԭڹ
ǹڶ׼׳ͷһЦ
УûҸɵģǳΪӶÿǹֵ꣬ȥΪʲô
ǮСүΨһ̳ˣֻҪץסҪǮүӶӦ
ְҵصģίУͱ뱣үİȫϷСүҪȻҾõǮҲ׷ɱ㵽ĺǡ
ɫ䣺У۱ִӣҺ㾹Ȼ˵Ҫɱң
ԼԵϵľװԱѹ
һ˿˯£סȣ뷢԰ףŭߣ߽䡣
СҪǮǡ
ʢƲŵƶˣΪǲƴ֣ҷϻ˵һ𡣡
мһЦʨӴ󿪿ڣһȻҿóӵôǮ𣿡
ʲô䣬¶̳ˣΪβҪһڣ
ǹ˶̫Ѩүӣûĺ˵Щ͸ʮӿǣҸһˡ


5 ˣɽ
һ


ġ
ûȿֳ̧֣ˣǮҸ
ˬ죬ƶȫƸˣ·У˿ˮȷǸ
СĿøСʱﱸ
ԣҵ˻Уֻ֪ҪǮˣҾϷӡ
˵ָߣ׼ɻ
ܣҲС뿪ҵߣǮҿԸ㣬㲻ܰߣ
㵱ɵȨ죬溦ڵȴСʱУϡͿŪ׼ɻסûʸ̸
һ߱סǿбԼ侲д󺰣ϵͳϵͳûпԡʱֹͣ߿Կ˵Ķ
ϵͳУֻһ̳ǣ߱һʸ񡣡
̳ǡ
ϵͳֵ
ү
нĵʲôܾģһϾҪҴˡ
ͼٽͼҪһֵʮ򡣡
Ҫûˣںʲô϶һ
䣬Ժбһſհ׵ľửᡣ
Ҹôã
ͼٽͼֵѡһ佫
ϵͳˣңҶһһûõķ
ϵͳ˶һҲԽ˴齱һ齱һΡ
飡飡ϳ飡
Ժ֮еĿհ׻ϣȻ˸һͼͣر任
ź㲢κ佫
ô£
ϵͳֿˣͼٽͼ齱ĸʡ
70%ֿ
28%Ʊ
1%СͷĿ
0.5%佫
0.2%佫
0.15%佫
0.1%һ佫
0.05%佫
ϵͳң
ϵͳǷ齱ʮʮֵһγ齱СͷĿϼ佫
ҪǮɶãʮ飡
һγ齱ֿա
γ齱ֿա
γ齱ƾƽһ
Ĵγ齱ֿա
γ齱ƾ̵ıӱһ
γ齱ֿա

һʮ飬ֻ鵽СĹ㣬ƽеǴ̹ıӱԼ򲻹
ûг׾ΪϣڣʮѸһγ齱
γ齱Ǳͷϵ佫٣ɶģֱһ͸Լˡ
߹ضүֳ£³ãһᣬлͣԼλλһӵһСطɵKO
ĺ˼ʱ򣬰ٽͼһθ齱ҲֹͣȻ˸
ٽͼгһŻĸߴףֳǹ꽫
ʵбٳ˲伤
ҡ
Ե׳СǺݺһȭʵ㡣
ǰȼݣ
һ𣬽ǰ˸⣬ֻһǹƾճ֣ǹϿǹֽ

ʹһֽϣеǹеȻϡ
һԵĽٷҪæȴԼǰһһ׾ţĹŴ׵꽫
˭
ˣɽ
ǹ̴üġ
Ȼ벻ͨγ֣ǹֵӦ죬æһֻ־Ҫȥǹ
ߣ
ǹǹǹ趯ǹֱڰ
ǹڿĲλãһȺ׳е
˷ͼıδá
Ȧ᣺ղңˣŪ

ǹԥĻѪӿȪŲɴ˫ȥ벻ͨôȻֵġ
ǹһǹǰһϥأ˫ֱȭ
ĩ٣ˡ
±ڣһȻҲ벻ͨΪλƾճ֡
ֳֹȵүӣ˰ֵҲ¿Ƽ˾зĻˣĿǰʵ׶Σмǣҵܣǲй¶ȥ
ס
˹УȻĲ³˿ּһҵıҺ⣬͸ҵߡ
л
ү˵꣬ĿһСȥ鷿
ɫȫɺƴ鷿֮С
ϣ´ӢǺˣϷл
ˣɽʹȫ˼л
üͷĿС⵽ô¡

Ƭ̣˵ʵ顣
ħϵͳٽͼҩϻֵĶ
ʼ磬һ̯֣Ҳǵһô£˵塣


6 ң̫
ܸоⶫûΰ룬δ֪Ŀ־壬ôħϵͳǾ㣬ٶصıڣҲͷˡ
ָ棬Ƭ̡
СǰҴȵʱʹ㸸ĸԼΪʲôƾôӴʮУôûҵ飬ýҾ͸㡣
ʮǰ˵𣬵ʱеŸո£ȻһȺˣǷѪɱ¶ʮڡ
⹫ǰԮĸĸŽһȴʧٲ
ڲճɽ̿ġ㡯ҲģҪȫƷ㡣
⹫˵Ѿˣ󶯸ɸᵼȫңԲӦ
Һ⹫ϼһ֡
һ֮£ŭģɥʧǣŰྩǨƵŷޡ
ҲΪҵ뿪ľõ˶ʮꡣ
⹫ŭӴ
㸸ڴԺһţɱҶʮںĴͽؼҡ
һ߾ʮ꣬ԭ˶ңֻʣôһͷӡ
ôĴҲجģûȥѰ㣬ֻȫҽԺ±עJka-b-Ѫ͵ˣϰȫ
û뵽ǰΪ߿ǰ죬үžۣʵ֤ҵĸоûȷţֻè̫ӡ
Ҹʧˣģ𣿡
г˿
ĸףһʻ㣬һֱĵ
ʱÿһ꣬ͬѧĸ׳ɡӣԼֻܹ¿꣬һС
ڻԼĸطϵһĻ
ǰʹԼĸǱտڲԣֱ˵˾䡮ˡ
Ϊ£ѹ죬֪Լĸ׵ôܹ
š
Ļ֪һŵϢ𣿡
϶֪ǰʦڵĻع㣬ƾĵλ϶µһҲһֱڸҴ绰Ϊûӡ
ԺүүѾ˼ȫµѰ㣬ҲΪÿлɳˡ
ϵͳԱүүҲͲڷİȫˣˢʲôϵͳүүȫ֧㡣
ˡˡˡ
Ϲܼ˫ŵ绰
үִ绰
ӡˣСӰɡ
˵꣬߳鷿
ֻϹܼҵ𣿡
ϹܼҵͷСү̴ġ
ֻ֣½
ڿϽҵĵ绰ˡ
㡭㡭ãҲүүԣҲҡҡ
䣬绰Էֹͣ˵΢Ŀ
ӣ衣
֪ոүү˵¡
ӣܿʮ𣿡
е֣Ҳ̫࣬Ϊʲôңүү˵ͦģһʿǩ֤ǺѰɣ
û˭Ҫǩ֤ǡˣ΢ţƵͶˡ
ܼҴ°ŵķ䣬ֻ˽ƷҲ֮ǰİ裬ȫ˹ͷϵİƿٿۡ
ֻ΢ϵĺ룬һͷӤֽؼһ֡İԼ
ͬ󣬶Էڵһʱ䷢Ƶ
Ƶ㿴һһʮ꣬ɫŮװŮˣȻѹ꣬ѿʱǸòɵľˡ
ȦͨȻոտ޹
Ůܰ裬Ӧڰ칫ңıǽһﳤǵĻ񣬻һԹʺĺ졣
裿ԣôоʲôط㡭
ɵӣѵûϳ˭𣿡
ϸƵжԼ΢ЦŮˣ漴ŴͣͰ͵ĵ㡭񣡡
ɵӣ֪ΪʲôȥΪҵݣҪϹ룬֮ʿʣⶼҪʱ䡭
̳Ķ쵼ȫ֮Ϊӣÿ춼ϵȻῴ졣
Ҫǣȫ֪ĸףǿԪ֮һʷαУʷƬ֮Ϊ򱣹
࡫
һĭ⹫ֽʷαĸ׳үүֲƾ־ҲǸʵ̫ү


7 ɣޱߣϣ
һᣬͿһʮĸŮԣļ߹
쵼ϾҪٿˣ׼һֻ顭
˵ͷƵеӣһҪȥ֣ģȥ㡣
á
˵ͷҶƵͨ
СүҿԽ𣿡
ϹܼҵӦԡ
ܼҿŽ룬һȺԲıڣһֽ߽䡣
Щʲô
Сүүģ˵ֱʱҪ齱Ǯûκ⣬԰ѲһPIA߿Ƽ˾콢Ʒ齱Ľ
ֽȭͷСĺӣּһ㶡
ʱȫ綼ڹ棬·ֶ֪ڵȴֱxȫֻҼҿعɵĹ˾
ǵģү˵ˣƷϻΰ5GƳһֻĿǰѾͶȫƹ㣬۸ҡ
ĿǰȻûУ֪ȣƷȣ۸棬ʺֱ齱ĽƷ
үүľܵ
ǳĵͷȻվڷ䣬ֳǹ׵
ܼңȥһϢͷ·ʳʲôЩչ¡
ǵģСү
һȺܼߺڴϣЩ췢֣ɱҶʮڵس˵˭Լ׾ںδĸʱ˵Щʲô
ţ㲻֪˯ȥ
һֱʧжȹҹĸط꣬ٳ֣ƣһ˯˴Ƶơ
ϴһһòһ߷ֻȻչڸý壬ŻվѣֱĺΪ
ԭյֵյý崵ʮֵ
Իеõġ
㿪ֱƽ̨Լͷϵ˽ϢȻﵽǧ㿪
磬V뿴ʲôط˵Ŷ
ֻҪǮÿԿսңŶ
666.
ëȱҼ𡭡
˼ֱѡȫԣˢ˳򣬰ֱһȦ
Լֱ
ҹͷýƲȻΪֱ
ϸղŸֱˢֱ˲
Ͼ˶кģ뿴̳зүǧڵʲô
͸ֱƵȫ˷֣ҹɧɣȻǸʮ˾꣬ò㣬Щꡭ
ȥȻôᣬһ˧
ôоǮ˰
ҲָоʾͲ
·۷׷׵ʱƵͷ󷿼룬ѻɽֻϡ
ճ齱ֻһͳǧ顣
Ļ䣬ĻϺȻ˾
ⲻǸý嶼عxȫֻ𣿡
˵뻪ΰƳ֧5GĿƼֻۼѾȷ3WϣһûۣôࣿƭӰɡ
϶ƭӣûУôĵ
ˣǲ
һֻ治Ǽٵġ
ûô򵽣ǮҲУ㲻ǲǣxֻҲɽկ
ûû뵽һǧȻɽկǲǡ
֪ǮҲ˲ǣҪȻ㷢ҵ̤
¥ϲҪ
¥ϣ1
֪ôʱһװģʮ꣬𷢱۵⼮˽
ĶϹ񣺡СүãPIA˾ܲã
PIA˾xֻз۹˾
û
˵꣬һֻƵͷλѣPIA˾ܲãǺѣ˾һǧxֻΪ齱Ʒ
ȥȻǿȫǰʮĴ͹˾˹ǰһٵĴ󸻺ȻήֱΪվ̨
˿ֱ֤齱xֻҲѾʵ
ȷʵԵοǣ׷׷Ӧ
£һǧxֻǿɾǧ򣿳齱ͳǧ򣿡
ҵϥǡ
¥ˣһֱڹأδվ𡣡
۾ԺзԵһ
ԣֱʱԽΪԼ
뵽ֱ˳а񣬽һֱ䡣
Ϊ죬ͼٷĺڽֱһɲǣ˲ֵĻ
СɣСɣˣ쿴ˡ
ҫﲻͣ٩СɣĻæֹͣϷ
ӭɣޱߡ


8 ɣޱߣУ
СɵĻĻһĸ硣
ɣޱߣ
ôŪúϹһ
ҡͷЦֱİٷϡ
ųЧĻ˲俪ʮͳһ
ɣޱߡ
ûж˵ϻֱӿżɽҪӾУˢİٷ𡣡
Сɣɣֱ䣬ɸ룬˵ֻҪֱ䶼㡭
ɹ¶ݡ
ԭô˧
Ҫӣ
˵ӣֻҪܳңɶУŶ
ƴˣ԰
ӸԱ
ƵתԼһxֱֻڳ齱ֻһһǧ飬Ϊֹ
ȥxֻǻû𣿡
ҪĻ𰡣ûеĶôŪġ
ҪֱͣӰֻת߹վŵĿ
æ֣΢ЦPIA˾ܲÿΪҺվ̨һǧϾҪ۵xֻҵע666
ȥվ̨ɵʲôݣ
࡫
СʿĭҺɣһ£ġ
ԣѵַ
Сæѵַ˽ܸ֣ƷԱ˽ʼдַ
ֳҵĺ
ҿݶ⣬ҺڹⰡ
ɣޱߣ
ֱãֱС鱳ˣȥ齱ȡ
¥ϣֻ
ֱѺϡ
ֱ˲΢΢һЦ˦İٷȥ
ʼǰڶֱʮ֮ԼҲﵽ˼ʮ
ʮֱʱû˵ֱ곬󡭡
ӭֱ䡣
ӭֱܼ䡣
ӭţܡ
ʵۣʮʮĽֱ䡣
ձˢƻ磬ˢ˰˰ٷ
磺ɣеӣ
Ҿ䡣
Ҿ
Ҿɡ
ɵƣ
ֱϵ΢΢üˢһǧٷ
ǧŰɡ
˵ֱ꣬䣬ָӲĻһҲ㣬ʵۣҿжǮҶ
ܡͶ桾x500
ţܡͶ桾x500
硿Ͷ桾x500
硿Ͷ桾x500
硿x1200
û˿źݻˢǧİٷ
һһǧˣǻʲôʵѶһᣡ
ɵֱмʮ˲û֮ȫۼڶֱ䡣
Ҳֱⳡ½֮Ķ
ֱƽ̨ڲ
߹ܣֱȫ룬ܵķˣ̫ˣ·ҪֻŲס
ôʲôˣ
ǡʵɣڶǴˡ
ƽ̨߹뵽־ǧƹѣҡͷЦȫ֧Ŷֱ䣬ģʽ
߹ܣֱġ
ܲô࣬οֱ䶼ûˣȥ֣ҵĻȥǡ
ס
΢ȺС
磺СӿǮǻˢ𣿡
磺һǧ˳ǧǼ˾ƽ̹Ҳÿ˿ˡ
ţܣҿԿ϶Ⲩˢ꣬ɿ϶ˡ
磺ҡȥˣ򡣡
ܣɣ
ܡͶ桾x2500
ţܡͶ桾x2500
硿Ͷ桾x2500
硿Ͷ桾x2500
硿x2800
һֱˢ򷢳

ζֱ侹ȻͻǧֱӿرοͷȨޣ·ˡ
΢Ⱥ
磻ˢ𣿡
ܣˢëһǧˢ
磺ǮȻóǮΪ˶㣬Ҽǧֽȥҹ˾ɾתˡ
磺һôˣӿɾûˡ
ţܣҪȻϻƺͻǣʮʵһСƴ£
ܣѾҹˣǲҪˡ
8LͶ桾x1000
8LͶ桾x1000
8LͶ桾x1000

΢Ⱥ
磺8Lˡ
ţܣ괫ĵһ
ܣһڿ͹ұƣƨ
磻ɶֻҪɳԱǶҲٵ㡭
ֱУȻһûκοͣˢ򳬻
8Lɱˣе12WСӱ룬սҵ㻨Ǯ


9 ɣޱߣ£
ֱеȻԥȻԼǮˢʮ򻹴պϣ֮ǰļǧĳѾ嶯ĽҲѾڣˢɾǧɲ
ʱһԵĿ˸绰С
СүүڿֱǰѾƽ̨ļչѾ鵽8LǺڿͣ㻨Ǯ˻
ܲǮ˭˭ɵӡ
˵ͷ˼Ѫһ㣬ˢ12W
һֱٴηﵽǰĿֲΪƽ̨ʱƽ̨;ֱοͣҲ׷ܹ֡
ûйرοͷԣôĻһǳʡ
쿴񱦲ֱȻҲˡ
ɱˡ
ǲ˼èֱҲˡ
8LͶ桾x1000
8LͶ桾x1000
8LͶ桾x1000

8L24Wϣ48WСˢƲ
˦־ˢʮ򣺡ҷүǣ̳˼ǧŲСǮˮ
8Lˢһǣ
8LͶ桾x1000
8LͶ桾x1000

ˢһʱ8LȻߣųܿ
Բλ8LóֵֶΣƽ̨ϵͳ©еĴͣովѾ룬ĳֵƽ̨黹
Ѿŵɫ԰׵ĶæȻϵͳ©ǮҲҪֳˡ
治ɵȻǵһҲǧ򲻵ֻѼڵĴûȡ
ȻʮڣǮɲãÿ̰ҪȻǮܿûȥ
΢ЦҺ8LĽ˻УĴͲҪֳɰɡ
ллɡ
濪ĵЦ֮ǰĶԼֳɼӿ˰ҲֵܷǧȻǼʮڣǮãҲܻҲóеգٵ˵
ֱЦҲû뵽ôԭóһǧxֻλ齱ڼȻôࡣҵPIAܲã˵׷ǧxֻΪ齱үүôˣ
ͷߣ˹óһԿͬ
齱׷ӣһȽ֣Կ빺ͬͺź͸֤ӭģα
Ļ澪Ŀֱࣺ֣͡
ͬͬһģֱǧο͡
ҲлԼرһǶôǣҪȻֵĳǧѵۣ϶˲
λҲˣүү׷һ֣עңȥֱֳ齱
˵꣬ر󣬻صԼֱ䡣
ƽ̨߹æſƣ趨ɵķ䣬졭
Ȼš߹ܻ䣬㷢ֱֶ˲ʧһ룬һֱѾͻİ򣬶һڿÿһˢ£ټǡ
λ˿ǣ齱ܼ򵥣ֻҪעҾͿԣ齱ƽȫ͸
˵꣬Ƶ׼һ̨ϻһĳ齱ϣŮװŮ΢Цİ
0623˹ڻãxֻûֵС˽ַ
26891ˡ
ڳ齱֮ʱժߣصСôֵˣ
һԽ棺900Wˡ
룻ܺãϴָ֣ڶһ
Ϊʲô
һӶڼﲻȥ֪ҸɵйץסܻļӶĲƸͽıڶᶯģѵ㻹ٷһΣ
뵽챻ǹڶ׼̫ѨǱĸо󱳱һİëæҡͷ롭
ǣϢƬѾȫӶڰɱ߲֯УΪʲô˵˰ɣ
˲ͷھһִɮ⣬ץסҪǮ
û㲻˵ЩʮǰһֱڰҵĳˣİȫҺܵǡ
үүģڶһ佫
˵꣬źƨɵһ̵ܳ䣬鷿֮У󺰵
ϵͳϵͳ
кιɣ
һٽͼ佫
ϵͳֵ9060453㣬ǷԸ⻨500Wһ佫
500Wһһι󰡣齱
ϵͳʾٽͼмд佫0.5飬һ˴齱佫Ͻ
Ҫ
100Wֵ

䣬Ժԭհ׵İٽͼ漴ľʾʣֽϳֵ·


10 񻢴
ϵͳȷǷ顣
ǡ
һγ齱죬һ
ŸƷˣĿߴֳֵָºı뺷ˣڿԱ߹Ƽݵıʿһиš
¶ӣһһڵı뺷ڿٶ
γ齱ֿա
γ齱ֿա
Ĵγ齱ƾɽһ
γ齱ݼҾСӳһ

һֳ齱СʮСͷĿһСǰ棬ȼ佫
оһǰ׻ˣӵϵͳ
ϵͳӵ漴ȫϣһ˴齱ϡ
ٽͼâ䣬Ӱصһ֣ͷۣһο
ŷɣ
˷ܵĲ㾪г廢ϽԼౣԼﻹ˭ˡ
ɵ佫ֳֺһ㶣佫񻢴󽫣ı롣
ıʲôôû˵һŴ潫
ɻͬ£ⷶıķṦΰһСӣԺ֮С
ΣԪ󽫾ƽһָӱսȻսٰܣսǵһߡ
ս̲סЦȷǸ佫ֻ෴һʤһܽ
ı룬ν죬һ£սȴδһʤ
ɾ¹ԭһʱͶԪ⽫ʮˮɺǰСӡ
̨ʧشҲǶΪġ硯
ɹǵ󣬾ƸۣСӴսһ
ȻûадٵһսûʼعȺ׵Ԫþٹ֮
ʵĴ佫ֻʧܣĴ桭
ǰһıŭĿϥرȭ񻢴󽫣ġ
ûȷı˵꣬ǰһţүԪˣڻǲǡ
Ϊδı룬ʮ㣬ĩصΪɽ
Ҹү˴̺ͶԼţΪ㻹ɶ
˷ıһۣϵͳ󺰵˻˻Ǹʲô⣿սܣͶС£ţƵҲǴ佫
ϵͳȿȡɾѪУ差ɾһˣɱξǴ𣿡
ǡ
ϵͳξľһսһٶξ죬²Ǵ𣿡
ǡ
ϵͳξ컹¹űѪУнѣɻҾս²Ǵ𣿡
ǡ
ϵͳܵĽ컹ɾ£δսнʱͶǴ𣿡
ǡ
ϵͳͶĽҲһս̨֮紵ĻΨһɾ㣬ڱ֮ΪһսܵĻսôܲǴ棿
ž
һĶͷȫǸ̲ģ佫Уɫ𣿡
ϵͳ࣬һ
ĵܰһҾݼҾС𣿡
ϵͳܣһ۳Ų˻
顣
һãʮʿӳ˴齱鵽һݼҾȷӳλ佫
佫˳۵Ķࡣ
һ۷ı룬ϵͳ󺰣顣
һ˴齱鵽ľȻһòͨûκʣȫǶ˶﷢ֲĴڡ
һͷıһķɣ
һʱٽͼУѾʾ佫ĵȼ
һ佫

¼ֲᣬһ佫˿ȴ
Ѧʹܲӣʮеϴ
ʮһʮˣÿһ书ǿһа֮֮ң൱ڹʱܼ⵶ֱ
´ĵͷ˿Լʣһٶֵ
үү˵öԣڱҪԼ׵Ĺ佫Ͳ٣ϵͳ顣
ٽͼٴ˸ǰֶһЩʿСͷĿһ˴齱ƷȻֳ鵽˴佫
˭û˷ıֻҪǴ佫ͣԵ
һʮְֳ꣬꣬˱ǹϥء
ݼ
漴мĿһɫװ˶̷ǹ֮ˣԣ뿪ɣʡûȤ
ꣿļһ
Ц֪˭
˭ֻҪǹ֮ˣͲҡ
ֵܣһǹƣ


11 ȼۻع

˫սĿ˽άˣƵһǹɣꡣ
ͬս⣬һǹǹҴڵġ
ǹҸĽˣһǹ
˵꣬а˱ǹһǶȵ꣬ĳȥ
úãҾͿĽǹܷйԭǹ
ǹֵսһ

ı´е˲Լæ˫ֱͷ󡭡
㱣һұ㣿
һۣŴȫ·ɣԺ֮з¼ֲᡣ
ɣľ֮ףųǹ
ߺ֮ӣĸգҲнɣΪ˵͵գδֹΡ
ഫƴŹʵ޳ɣǹʮ֮
һǹеʿԪԣ֮Ƶһ֡
ʱĴңȻǹе꣬ȴֶзִ硣
ƾ⺺Ҳܷ֣õǹȻֻͬϸ΢ĵطͬ
úʤһ֣ĵͷ
ȻǹиĽԼǹ
ɶһȭû֮ǰĸ߰
һǹǹ·ָƣɾ֪ǹ·ȴ޷⣬ȻʤУҲռʽƣٴһΣʤѷ֡
Լֵܣʤ֮˵ǵĵӲԼˡ
ı뿴֣ͣװģ߳һֱһֱȱȻһ˿ӳⷽٵ˼
Ǻˣ
ڼ֮ʨԪ˧ı롭
û˵꣬ǰһţһĴݰ佫ǰսٰܣǰܾͶĵԼˣҲԵˡ
ֳʤ˵ıֲݰҷȻǲмһˣһ¶оĪ衣
Ǳ߳齱ҲҪˣҵ¶һ棬ԡ
˿ʱ䣬ڸƷͷųʮСͷĿ
Ϲܼң·ͷȻȥҷҡ
ʮСͷĿȻ书һ㣬ҲսУģʺʹ򶷼ɣԶˣҪǣΪǰٽͼٻԼƴӣԿ϶ٷ֮ٵҳϣıڣðײá
ص䣬ʱ齱Ѿӽβ˴󽱣һңȻ顣
³齱ر任ֹͣ
000003ûּСãñһȽһҡ
ּС¶һʮ˾꣬Ůס
ʱŮգŵĿԭ㣬ԣôܻôǮ
⡮ּСáʱڵģѧУá
ͬѧƵе΢еΡ
λн˹ڣĵַңһὫֵ֤ԼʼĹȥġ
ֻòͬôܻôǮ
ҡͷЦ漴⽱ҿȨ𣿡
ŶȨΪʲô
ΪѾңû֣ȻֺˣҵݲӵУңص˰ҲҪңԼ⣬Ҳò
΢ЦȻˣҵͬ۸ع
ͬ۸عʲô˼
ûнͶǶԵϹܼҵг۸٣
ǧʮ򡣡
ͷȻôӦð˻һ˻ֱӰǮתȥ
ǵСү
ȫʱƵֻһһۣ˲佩ס
ʲôǧʮ򣿡
ðֻ˵ţ׼ƵͰ͵ĵ⡭⡭ͬȼλع
ȫǧȫĿ⿴Ƶе˵㡣
ʮǧ򡭡Ȼǧ򡭡
ʱϹܼҴһȺڣһ˽
ԭxֻλãѻСɽһĽ
Сүү˵ճ齱һȽɻ
һż飺λҲˣǶʿеĽ飬ֱ齱ͽһȽͲJ3۸֮ͧϣǵùעңټ
رֱֱҲѸ½ܿĻ
˸ȥȻͧһܵȼۻع
ǿǧ򰡣ȲƱнʸ߶ˡ
˵Ʊè壬д󽱣ҲһֵͧǮһǮ
Ҿֱ䲻ˡ
¥ϣѾ绰˾ˣȫڴֱ䣬һһɡ
ԭֱܷơ


12 ˾ǽ
գֱʱѾٽƻ裬ȻԼֱ侹ȻŰ
ֱһ죬֤߶ŮΪû죬Ȼĳ£һǸ
ֱ䣬Ȼ׵á
˵ˣˡ
ĳֱ֣Ⱥ˲˼ʮ
ڵĳӱ֮ӱչֱ´γչ򳵣Ժд齱
ֻźɫװͷīˣҵĻ԰ڡ
ȥɵļˣͥԺǻĸŽԵĴֱʡ
ǿûע⣬ǱѾˣ˵Ǿסڹ⡣
϶ǹ⣬ش٣ôķӺլԺҪڻķַƲ
¥ʯ־յĳߣƽ16Wȫ߷ǰĳС
ˣȻų̺·ʲôΪʲôû
Ǳµһҹ˾ʳȫʮ˵һ̨һ̨Ϊͳݣһ̨ظߣ̨ˡ
¥ϲһ̨ʳʲôѵûע⵽ߺ߷۱Ϳֲ߷۸Ƿ
ڳеŵĻҡͷЦ˵Ļϵʲôʳ۳ߺϷۣĲ֪ȻЩԼġ
Բһɷķı룬һзȳˡ
ҲԷ𣿡
ɣԵΨһͬ
ŷıȡһƽˮƿ
˸ȥʲôˮҵһμˮƿ
ҲǸϲģĪȪˮ۸װˮƿӶô졣
ңҪȥҼȪˮƿ
һԺеԣоͽУſȳԴ⣬ˮһɫ
ӱչչͣ˲ٶ֮ˣýļߣĳɹʿ

ո³һ󾪺
ֻԶһʮ꣬°ͼԼһŮˣĴС
漴ָž׶Զĺɫ˹סߴǱͺ壬װС˵
㿴Ǳй˼Һú¡
Ϲڣ¡
ͺķ۱ḧο漴ת󷽵򱣰˦
ָ߶˻չôԳ˹ʲô氡ȮģǮǣŵұĶĶߡ
Ǯͺͷ漴ǰһŽ˹߷ɣ˷ݺݳ˹к
סְɣΪ˹Ѿͺܿˡ
ű˹Լͯꡣ
޸ĸụ̂Ȼûٱ۸
Լһû£Ҳᰤ
ΪԼС˵йޣͨԼ̧ԼĶ
֮ĵƿмĿͺ壬һСŮˡ
˾飬⹷üԶһŵô󺰴
ڹã󲿷־ּ˰ܻġ
˵˭Ǽˣ
񱻲ȵβ͵èָһĶߣ漴һ§סͺĸ첲Ϲ㿴˼ҡ
ͺһӣָСӣϹұǸҿ쵼
쵼
ıһקסͺ죺ֻûлʵۣ˵쵼֮ı룬ִ±ȨҲԸ¡
֣һɷʮķı룬ͺĭ
㡭ҪʲôҶ֣šŲұץ㡣
ǾǱص˼԰ɣ˵㣬ɱкηıһɱ¾ûаҲмʮ򣬻һˣ
ıһͺһݻŤͷδã
һɱģ˶Լ£Ϊķﱻзնס
̲ס²һ䣬ŷıڰ֣˰ɡ
ʧȥıľͺæܵһ¼ݻԷʮ±ڣݻȴȥ
쵼ôСƨأոҼˣҪΪ˼ҳ
쵼ֱۣͣǰĥ䣬ĵ
ʲôⶼʲôˣҰһǹģڽʿǣ¸ñ͵
ǴҪ
ããֻҪұҪģȫ򡣡


13 粨ϣ
ڶħ̳ǻʮһһסǾͨ󣬰˹ϵ½ϣͳϹǴãվ
˹ʮͨԵøмĿ
ǵԺȺˣñû취˭Сء
ĸ̾һó֮ǰʣµĻȳι˹󣬴һȺ߽ӱչ
аģô˧Ҹоˡ
¥ҲаģҲ˧
㲻
ֱ۷׷׵ʱſڵı¡
Բӱչ⿪ţҪʾ뺯
ڶͳһƴСĺɫƬԽȥ𣿡
Խ룬Ȼ߼뺯Я˽룬ıڡ
ûȱ˵꣬ıͳһɫƬˤڱϡ
Щ뺯۾Ϲ𣿿ıӢصıܷˣȱ㼸뺯
˷ıһۣҾͿңܱܲҪ̧Լ
չ綥⼶ӱƷƣۻңϾԼԷѾ˵ʽ;ȥоıˡ
Ϲ㿴ҵˡ
ʱͺֱֺۣ˹ǰ˻й
ѽϹãȻһֵٶأĳЩ˰һҲ𡣡
ͺҲĵССͣҹѧǮװᣬһûϢ滹ãչ㻹ҶҶֲɣ
òʮͨޱĶɱ
ִǷᣬ̫ƽ𶯲ɱˡ
˵ֱ꣬ûʲô˵㡣
һݣʿ
¥ֶӱչȻҪգƽ۸ÿһ鶼ڰϣǶſ
ɣޱߣôſҾðҺ


١
ֱ䲻ͣˢġֱӵͷУǾȥ
չһ۾ۣæӭʮרҵΪܱ
Ե
һͷֹͣܣָһɡ
ɣޱߣֵٶˣ
һһԪѡĺ
ڵĻˢʱСָܹѡóһпҴ϶ÿˡ
һΪѣλŮʿıǸΪչᣬÿֻһ飬ѡеѾλˡ
һ轺ǰأǻûǮҿȸġ
ֱӣҺȻˡ
ɣޱߣҺ϶òġ
Һ
˭Ҳû뵽ȻЦҡͷûϵøɡ
ܣҺȻˡ
ҿǺߵ쵼
϶ɣҲޱߣ̫ʧˡ
Ļֱ˱졣
ıȥ̫ˣۣĿ
һ㶣ָչϷһòŵȫһٿ飬ۼΪһǧ𣬵Ϊ
û˵꣬ȡһŰ͸пǧŸոչı׼ˡ
ҺV5
Һ87.
ҺȻûʧһڵ˵򡣡
ȻᣬʲôпΪʲôû
ʲôȥͺԣɣޱߡ
ɣޱߡ
Ĵ󺰵ҲҪ۸Ұ
û˵꣬㱻ͺһס죺𡣡
㲻ˡ
ǲ֮ǰĶ÷ƱܱڶҪˣ̫ˣû취ù
˵ı˵ԭõǹǮ
ץϣȻȥˣܷŹ
¼˭ͺ塣
ģ˰˵ǮСӻٱٱ
ûֽĿǶԽС˵ʲô
ܿһʮ꣬𷢱ְۣҵװŮ˹
æɯʾλҪ
ɯʵŮ´һۣˣ
ҡҡͷˡ
뿪ɡ
ɯ˵꣬תҪ뿪ȴһס
ȤҵһģҸɣҪȻͶ㡣
Ҿ͸һɣȫһöΪ˱֤ÿһλߵݣʸҪܲԲſԹ򡣡


14 粨У
һߣԣǻü
Ц˵꣬ɯʵܲóҰɡ
ɯĲмĵ㹻ʸܲͿԾܾ㹺ΪȺһ׿ʯ͵ıԼǻıǲʸġ
ǵϣǶûһ裬㲻ҪԣֱӷĹȨ
һԵֻĵ˵ڵĶ˵򣬿϶֪˼ҲԸղŹװƣڱ˷˰ɣá
ɵƣʮˣͬҲС
ڰó̿˵ˣˣ
ֱĵĻʱѾը
ӣ󲻿̤һ
ӣǸ⾭Ҳӣ
ܲˣҿֱûˢθˢһҴǡ
ɣޱߣֻҪΪ⣬ӽ˷˿
ˣֱ齱򣬽Ҷֱˡ
ȡأ
ԣȡأ
ʱҲ֪ӦϾֻһԲϵĹ¶ʲôʱ¡
ʱܼŵ绰ǰСүҵĦſعɣոүѾƶĦ绰ҹ˾Ѿˡ
ɶ˼Ҿϰ£
ܼҵ˵ͷûү˵ˣ¾ܵڹýһʲôȫãڹ׬Ĳ
㲻ס
ߣ첲ӣָıæǰһѩѡ
ɯһȦһΣܲù
㲻ʸܲãﲻ̣ȻһûʵĹˡ
תͷܼңܲϹҡ
ǵСү
Źܼȥ绰ֱѾʼ۷׷ס
Һ֧⣡
Һ˳ûڹⲻˣ
ɣޱߣһ绰һӱƷܲϾ͵ù
¥ϼɵƣ˼ܲʲôݣһСƨ
ҿ¥ϲɵƣѵ֪PIAܲÿҺվ̨ˡ
ûﶼˣһĸҲ
Һһ۷磡
ֱĵĻ񳱣չ֮УɯʸͶĻ֮Աǡ
䳰ȷǸʲôܲü㣬Ǯ֪ˣΪǹǿɶʿΪǮͳģΪʲô뿪ģ˼ĵ˺Զһª
֮û֮ǰ֪㶪԰ɶ㡣
˱죬ЦǾĿԴеˣôǰϥġ
Ŷ˵̸һװģʮĹӣͷ󺹵Сܽ
ˣɯæǰǵĵܲ˰ǲҵģ

ܲһƿɯʣҹһĿ⿴ߵͺ塣
æСܹϰ壡
ϰ壿
ϰ壿
ϰ壿
һȺ˰ȫţȻĿˡ
ȥתǱͺ쵼Ȼϰ壿
ȻһˣҺˡ
һ§סͺ壺㾹Ȼǰϰ壿û뵽صô
ͺҲһ±ƣҡҡҲ֪ɶʱϰˡ
ȿȡ
ɿָܲԼ
һ㶣ͺ壺λ

˫һæתԲϰ壬һμ棬û뵽ôᣬððˡ
³һȦȻҸոչҵҲǵһμ棬Լϰ嶼ϴҪܲʲôã
˲Բϰ壬ո׾
ַתˣҺȻֱչ˰
ҺҽʮˣѽƣңҪǮ
¥ϽڲٺڣôŮҺϣҲҺϲˣҺԸƨɵң
¥
´ܲã㣬Ҫԣ˭µĹأ
ϰ壬ҶµģΪ棬ֻͨҵԲܹԱ֤ÿһλĿˣԺյʿ塣
ô˵ǰɣǶ䲻Ϲĳƺţ
ܲæ֣ûУûУҾû˵綼ǵ壬嶼һˣÿһÿһ壬ԵƸˣǵ֡


15 粨£
ָɯʣ˵ͦƯλʲôְ񡣡
Ǳչĸˣ˾ľ֮һ
λ߹ܿ˵ˣҪҪԣΪҵĹңҵƤɫͿֱȡҵĹʸΪ䡣
˻ԥĶɯɯ㱻ˣһᶯԼ˼ʹϵӱ˾ҲڹӶ㡣
ԭ±еɯʣʱѾ񣺡ˣ㿪ңڴ˯ҵʱ˵һ׳־㾹ȻΪǮֵ͵˴򹤣ԣ̫ʧˡ
ž
ܲû־һͣɯʵϡ
뿪˾
һˣͣĳɯʼüŪۡ
ĺܽȻɯֻϵĺ飬ѡһ֮ڣҲ¡
εϰ˲֪˭֪ģȫ֮һʢƲţͺչĸˣôʢƲŵĸ߹ܡ
ϰԿ϶ضҵˡ
ɯʾʶȤְãԼԶùϵڹҵһн겻ƵĹ
׷ɯӴ£벻ܡ
һҲ˾ǡ
ɯժԼϵĹƣˤĽ¡
ǻ򹤣ǮǶҵ裬ҿԸ㣬缶ĶֵͶչԺ󣬽ǶƷƣΪӢǲȥ򡮻졯ģ
ˣ
һ죬аɯͬʱԼҲһɯʻޣ룬꼰㡣
һסɯʣ㲻ְҲῪģְһһǲɢѡ
һ֣ıϱʺ֧Ʊ
ֲսŰܣ˷Ľĺܺã
һ۷ı룬漴֧Ʊдһ֡
ɯʲмĵÿĳǮҿɲַֵ͵
˺֧Ʊɯǰ˻ΣȷҪŶ

ɯʶʱԥҡҪҵǮΪʲôҪ
ЦŰ֧Ʊڵϣ£Ǯġ
㣡
ɯ˫ȭգֿϵսʤ˳嶯˫ϥڵϣ֧Ʊ
ϣǸ߶ôҲ¹򰡣ѵ˵ϰ׺ǲͬ¹һܶ˵£
ԭ߶ҲΪ嶷
⡮㷨õ쾡£ֱŷ󰡡
ɯվͷҪ뿪
ȵȣû˵߰ɡ
סɯʣֻ׼ҷѾﵽ򣬸ո¹ľٶǿС
ɯʵͷ˵
ȴû뵽һ֧Ʊڵϣֱѹ⣬һǧġ
ɯʲͣ½ǣͷ˵
ֱĻУЩʥŮͬķġ
̫ˣȻ˱˼Ůӡ
Ůӣ¥ϸսİɣûղŰжҡ
֮ˣпɺ֮ڿղſǺš
ڳĲǴɣͨˣᱻӣ͵㻹𣿡
ӣϧֵͬ飡
˦һǧ֧Ʊ˦ȥ׷һǧĻᣬ߰ɣй
ɯʽҧ´һᣬһѼϵ֧Ʊʼֱ¿㡭
ԭһйû뵽ô߶˵ҲΪǮɳֲҪ£ʶˡ
˵꣬תĿ⿴
ⲻеˣһǰϥһһֱѹˣкθ룿
Ͱ͵һʱҡҡ
ʲôңסӽ쿪ʼеӱ˾һһҵĵգΪˣǾͻûзԡ
ͬģҲˣһʱ֤һǶôҸȺģһտĨᣬҪعһ죡
˵꣬һȺڣҡڵ뿪չ
¼֮ɣ˹ڸŻվѣýͷý壬ȫŻ߰ų
ͺ壬ûع飬ѾڻȺ򡭡
йز´ĹۣɹӰʮֶӣɱ
´ûһӣ㱻ٷݲ֮ʿƣɱˣǿǶ쵼õ壬


16 һﶨ
еڳУׯ԰
֨֨֨
ٽׯ԰ſڵʱڵĳȻֹֻͣǰһOLְҵװʮ߰Ůԣڳǰ

ıһɣǹʮ佫³
ǹرֱһŴԵķıƨϣҲ佫ҵĺðɣΪʲô³
ı˫ȫս⣬Ҫıָӣ
ƨʤһ𣿡
ȲҪ
ı뵥ϥأıʹǱȫߣΪ˹ؼʱ̣գΪǹ
ûƽ¼Ҳˡ
һۣ³ֳֻһذףĲ
κ춯һԥɱ㣡
ŵ˫ȷͣɰ͵ɰ͵ҪҪɱңҡҲǻˡ
ԭǸǣһΪǽٷأ˧ŵá
ıҡڵǰֱ󣺡˧Ҫʡ
ޱ飬ıһۣĵȨҡ
ʲôȨ۹ְľ󳼣˭ҹٴ۵ȼı˴佫

ûȷı˵꣬ǰһţ漴´˭
ҽǳţܵġ
ǳţֻǸǡ
ǰʮ߰꣬ȴܺãû˿ƵĴƬ
Ȼˣʮ·
˦˦ͷԼԺеٶ˦ȥʵүүʲô
࡫
ǳŻĿһۣԼϵذףŵĭŵӶ͵
ĲǽٷˣܷŹʽᡣ
Źүүʲô۵ʽʲô
һԹܼССүʽǿ̳ȫ3000Сţʲڡ
ܼҵĽͣڰ֣ǳš
ֹ˾үүķ۰ɣôܻȥСɫˣⳡϵҲ㻹үүɡ
˵꣬תҪϳ
ҪߣСүҪߣ
ǳһǰǰ˫ֽס˫ȡ
Сүһ·㡣
ıָǳţҶıŲű˧ھһն㣡
ʱˡ
Ʋһۺ󣬶ǳεĵҲǲ㣬ûȨҵҶʵġ
еģеģСүֻҪһ仰ܾŮˣַ̧Źǰɡ
ǳŵĿ󣬾Ӹµÿ͸ŮʿСڣз⣬ͣҡһΡ
Ȼˣʮ·
ʶһ䣬漴Լĵ׿ƵСаҲƲס
ǳţΪǹǰȻԸı仯
ǳŶ˵ֱȥ⿪Ŀ
˰Ǵϣ
ŵɫǺ죬ˡ
󵨣
ɵ佫׷׾Ҫǰ
ıסˣȺգںܺðɣתȥ𿴡
ı룬Ū㣬ߡѽȥסˡ
תķı룬ֶ佫Ҫܣǿڲģڲġ
һƿǳŵԴǡǸ㡭ɿڣҰҰ㻹𡭡
ǳ˷̧ܵͷָһԿŵĽγȥ̸ү¶˵׾٣һ仰¡
ðɡ
Ǳվ˫ֱС§ϳ
ǳһ½Ҳȥ
ıĵ˰ɣҾ˵ǿڲģոװأʵ˶һ
ɵ佫˭ûнӻһۡ
Уǳ˫ۿĿɣͣԼ촽
æס£ͣˣҿܲˡ
ҶҶ
ǳţͷתſǰLOȹ䡣
͸˿ڲɫС㡭
æֹ׼˿Ҳ˼ôֱ˵ɡ
Ĳ볢Ը̼֡
̼ģ
Ƥޣ͡
ҡҡͷȻʲô˾ӣû»ݵңŮ֮ҪãֲԸвȣ˵ǵİ㣬ҪЩ


17 ϵͳ
ǳŲŵĿְ꣬Ȼһûǲ͵ȵġ
ᣬŮ˾ʵҪӹٽҲҪ˫ȣɽı֣ϡ
һն񣬻ͯеĹӸɡ
ǳһ䣬͵ǰʢƲһģľս
ȻѾͣս¼ŻǿԷʽ䲻ſعɣҲսͬˣһ
Ϊһ⣬ٶ³֧үͬ˼ֹͣʢ¼ҼִѹʽᣬϾҪƲ
ǳ˵⣬һס֣ĵСүһҼŸ˴绰ٴѹͺá
ʽӴ֤κһҼź
ô򵥣
˵򵥣˵ʽоһֻϡ
ǳУȡһƬ˫ַϡ
үǼŸ˵˽˵绰
ͷóֻԷȥ
ãӣҽмҪæ
Сүã˵Ļڰæ֮˵
ڴѹʽ𣿡
ŵȷһսԡ
Źǰɡ
õСүٿŸ߲飬ֹʽļƻ
Ҷϵ绰ǳŵˣˡ
ǰǳţмĵͷүллҵȫҡ

ķУͬŮǿʼֱ齱ֳʼĽ
˫ֱ߽䣬΢ЦôǸŮ˼𣿡
һ죺үү㶼֪˰ʲôû
Ҳν˶ϡ٣ֻҪĺӣҵˣںӵ˭ʲôͣ£ֻ۰
˵꣬һֹ̧ܼҵһϣС֪ոյһ绰òʧǮ𣿡
ҡҡͷ֪
ǼҼŴѹʽᣬΪƲ֮ǰսֵгС
ȻΪĵ绰¼ƻжϣǰͶʽȫˮƯֱʧһڣʧʮڡ
ʲô
һվȻʧôࣿϴ绰߸ˣѹʽļƻ
ѹסһվڸߴ˵ÿһ仰ǽԣܸġ
ͬʱҪľǳţóȻģҵҵֵԶԶһڡ
ḧͷСǸŮûΪ˾㣬ͬҲҪһΡ
㣬Ѿ˵ÿһ仰пܾǧ˵ķ룬мǽҪ˼С
Ȼ뵽ʲôʵСںڰ𣿡
εĵͷôڣһСӾ軨һڡ
Ҹ㣬ǸŮˣʽأ
һ㶣ΪʲôΪʽ᲻ϧ
˵ûʲô˵ģŮڶͷֻҪڵˣʮоŸͷ
ʽĶ³֪ûʸңҲСͰŮ
ŮڶһǣΪʲôѵһŮܳɹҷŹʽᡣ
ԷͻŮºƬ֮ɱˣǸΪŮû취ƴҲҪ£һھһ㻹𣿡

ûشԥѾ˵˺ܶ࣬¶Ժƶߣƣߴ˶ǳԲϷ˵ʲô
ںڰ֮гȴɿԱܿɹҲı䣬סȫÿ춼˱Ͼ·
ʼȲȫ磬԰ڶҪϣһⱲܱԼںˣǳɹߡ
˵꣬ת뿪ߵſʱȻͣ
ҰҴʢƲţӵ½Ǯ֮Ϊҳɹ𣿿ȴҵļˣɹߺѡ
ֱ齱Ůͣ˶һҹɴȴûסʲƸʲƸֻѣһһӡŻȡ
ˡ
ϵͳ
ϵͳ
ħ̳̳
ħ̳ɹ
һݡ
ϵͳ
ֵ10000010W
һϵͳ
ˣ
ԺжϵͳʵҼǵ컹ʮֱֵûǲ˵ô10򣿡


18 ̽
ϵͳϵͳֵ㷽ʽҲ˱仯һٸ˳һֵͬٽͼٻҲԭ1Wֵ100㡣
Ҳ˵ǰҵֵһ飬ڱһ˶԰ɣ
ϵͳ⡣
ո̳ˣڴҿ
ǰ̳ǽ棬з֮ǰͬƷ۸ȴ˰ٱͬҲ˲⣬ˮ̴Щͼ۸Ʒȴ˼ܡ
ϵͳһǷ



10000010Wֵ
һٵԭʼԵ
߿һ
ʱ߿һ
ԭʼԵ㣿ʲô
ʣǰԽ档

70
10
9
ݣ12
75
50
30
ۺս5
ۺ̣60
ͨ
20W
ϵͳǼ2
㲻ϵͳͣҲ֪ʲô˼ΪԼѧԣǲģսȻǸս
ϵͳ101ԭʼԣѡӸԵ㡣
ЩȻãǱʱá
ɸѡѡǰԼҪģǾݺϷе趨٣رܼʡ
ʶڵԼһöûУ٣ͻرʿɲͬ
Լ佫ǵıоѻְҪɱԼƾԼ߳Ҳܶ㿪漴óߵ߱ǾΪܵøԶ㡭
ѡˣݣ6140
䣬оԼ巢˺ܴı仯ԭЩƣ͵壬»ָ˻齱еŮǣ˼һ
æ´ܳ䣬ʮ׵ľ룬˲ﵽٶȾܹھҲ׷Լ
ͷϲüңĶϵͳԵһ𣿡
ϵͳԶһԭʼԵķ˳齱пܻ⣬ֻͨÿ񡣡
ÿ֮ǰ1011ÿ񣿡
ϵͳû
ⶼüˣΪʲôֻһ㣿
ΪԵ㣬ϵͳ2ǣſеȨ
Ժ󣬺ûüǮ
ÿ񣺶ʮСʱڣ1000WԪ޷ϵͳԶĨɱ
ϵͳ¹˾˾ÿտҲϡ
ڵĴ˾ÿԱ͸߲ĹʣԼָ߼ֲģƤʯȶҪѲǮġ
ԭһ½ʲô񣬾ĨɱҵĻܱܲ˵ˣ¾һҹ˾үүҪҹ˾ÿʲô壿
ϵͳۺʵϵȷû塭
ԼүүҪҹ˾Լ£ÿ˳ιˮ磬㹻ԼӲֵ
תһ룬֮ǰǳŵ¼һ㣬Լէ߱ӵжҹ˾ʸ
̾һʵеʲôʱ߿ʲô
ϵͳԻʱߡ
ʲôߣ
ϵͳ漴
кЧʹÿʼʱ䣿
ϵͳʹʱʼʱ䡣
ǳ齱ɡ
ԺУһŲĵĿƬȻŽ⣬ɢԭǷĵĿƬȥհ״һ˿۾
͸۾һСʱ߿˫۱ɶ͸ۡ
͸ۣ
ϵͳûԿһУֱãѹͼ͸ֻۣһСʱЧ
ûɶãȥŮúŮ濪һҲպϡ
Ȥһ䣬ϵͳһŵ߿
һεĳ֮ǰͬɢȥ󣬵߿ֳһ۾ͼ
ѵҳ鵽͸ۣ
ϵͳϲãó̽
͸۰̽ʲô
ϵͳϢ̽鵽Էԡ
ⶫãûǰϻװˣôã
ϵͳעӶԷĬʾԡɡ
æĿ⿴齱еŮͣʾԡ
65
15
8
ݣ7
31
25
16
ۺս6
ۺ̣40
ģȻҼӵ֮ǰսߡ
εһĶͷòϣԼѧĺĶ֣һСﶼ򲻹
߳䣬ſڱĬʾԡ



ݣ
50
50
50
ۺս
ۺ̣50
ϵͳ⣿ɶ˼
Էսָ̽ޣҪ̽߼Ĵڣߣֵ15W
ˣ󿴵ľܡ
뵽ֵѾٱ15Wɾ൱֮ǰ1500W


19 
ʱֱ齱Ѿӽβ˴󽱡ɻ顣
ֱͰһȽʱܣҿԱ֤ļ۸񳬹ֺͷɻ
ĻɹŪ飬Ҳ֪϶ͽǿֱ
ŵĻ̲ס²ȺһﵽǿֱģģȻµô׼
رֱڴϣϵͳʵƳһڲͬи˶ֺģûʲô顣
ϵͳûС
Ͱһ
ϵͳ£ħϵͳ⣬õ˵ĥǻסĥȥ
ΪֻһΣ˶𣿡
ϵͳûھʱ򣬾ͻ뵽ӱܣ缸ǰ׼¥ûڣϵͳģȥ𣿡
ˣƳһԱ
һָϵͳûпԱĵߣ
УҺܶࡣ
ϵͳ˵꣬оԼԺУһİļ䡣
ڶ棬Ƽ
棬ס
棬ħʥܡ
棬ħս
棬ۡ
棬֡
ڰ棬ϵѪ֡
εҡҡͷЩҪô۸ߵԼͶһҪôȼ޷һҪôǶһҲ޷װ֮С
ÿһģʮһһŵķɣҪˣԲǹؼоѻɶұǹ
䣬һдСдĵ壬ƾճƯǰ
붼û㽫ڲϣ˯ȥ
գٴδֱΪֱʹ󽱣и·ýֱ24Сʱм
λֱʲô
ȫĳվȻˡ
򳵣Ǻϴȥྩ߶˳4S򴩵ĺᣬֱӣδҲĵжߡ
ͬͬ⣬ƻᱻӡ
ҺɣֱӴ
Һ
ɣޱߡ
ŵĻ΢ЦĵͷȻˣҾͻһ·Ȼֱ
Լδʱĺװŵгųչȥ
ڷı佫ȫװ磬󣬰б
໡
һֻ𷢱ۣʮ꣬žƿӵһ˹ȭߡ
⹷찡ӱչ
һʱŹ˹Ҳĳ
ûܼ˹Ȼͣ£෴ķȥ
ô£
ˣĻеļ˿Ҳˡ
ǹᱻɵˣûϳҺɣ
ҿ⹷Һۣ򡣡
ɣ
˵׼˹ܴġ
ᵯĻе۷׷ףһ˹ûܼ㱻һߵƿС
ͨ
˹ڵϣѪˮҪ𣬵챻ϵĶȣʱѾŤվ
ĹȻܣ
ǰݺһŲ˹ԴϣСʱӱҧһΣǹ
˵ͣȥѹ˹۱εĹȡ
ס֣
ҲȥСǰһƿû㣬ΪʲôҪѵΪĹ¶ǾͶҪ۸𣿡
Сӣѵ𡭡ϣǸƤǸ߹У硣
Цһеľƿȥ
ߣ
һڼӵݺ󣬺׵ıƿ̧ȺݺݵĳСȥ
Ȼ󣬵Ϊٶ̫죬ȻҲСһֱӽߵһƨڵϣ˼ͣ¡

ԱԭֵԼͬ鰤򣬴ӻгذףļȴȥ
Է˵ŵæˣſڵϵ˹ƴҧȥ
ۡ
˹һҧֱϣذҲĶӡ
ͽ
佫䣬ǰһ֮ڱ㽫Ʒ
ʱ˹Ѫ֮УһԿ¶ʺ쳦ӡ
ιգꡣ
ƴ꣬Ϳǡ
Ȼ˽ˣϲˡ
ԼֻȹһΣ
СһȥõҽԺסһӡ


20 Ʋ
һ佫˹ĳҽԺԼߵסǰ
ĻƤǣҿͷϴǿˣ㾹ȻҶǶ֣
ƨ
ݺһڽϣһǺŭ֣ȫ
ڽܵʱǻסɽΧƤëѪأ˥ˣҲ׷ƾʲôǣ
һ˵ţһߺݺ
ɣޱߣȺװƵ⡣
û
ҺҰ¹ʶˢˣŪǡ
ĻϵۣʱһԼӢ۵Ĵָ
ס֣ס֣ѾΧˣ
Źʱ򣬼ͣ£ʮԱֳǹе׼ˡ
ǰţ󾯸棬ͷʣȻǾͿǹˡ
ػ
佫Ƿ׷óǰ
˶ǹ࣬ǹٸҲᱻɸӡ
ԣѹѹ佫Ƿ׷װڵϡ
ǹеһĳȥٽʱ򣬺Ȼóȥ

ǰԱһһţֱ߷ɳȥ
ǡǡ
ԭиľԱǣ׷̧ǹӵš
ӢģԲ֪ǾҪǹԸϾ
æ˫֣ӢĶԾԱ˵꣬佫С
Ҫ֣ǾԱŵˣ¼дȣҲȶֵģֻµķġ
֣Ѷҡ
һӣ̫˰ɣȶֵģ˵ΪʲôҪ⳥ŷ
ԱһЦмĿȺ֪ܳѧĶǴٹ˸ŮǮŷ˵ʲô
˵ŷһëǮҶⲻϹأ̻
ûҾ̻ǹûԼƤܹȻҵǮƭŮùҼöˣǾһȺȫ綼ĵ档
ϻ˵ˣѡ񣬵һھԷΰڶŹ㣬ͷԺǲͻع
ڶ⳥λŷƻʩŷʧһŷŷһʮŷǮˣǮͼ
ܺˣȻҪǮãã
ĽȭͷʮŷʮRMB󲿷ְŮͳļͥǸԣͥʮóģͨ˱⾯ԱһŻԾͷ
ΰ컯սͷֳֵȻҪǮȤȤ
һװ뷢԰ףŭɫ߽Ѷҡ
Ա´ⶫͷ˭
үү
ԭǼҳҪ֪ͨ㣬Ӱ˴ˣ⳥ŷС
ûȾԱ˵꣬ڰ֣ϹܼƤ򿪺¶һĳƱ
ϹܼƤóʮѶϡ
ָǮʮŷ˰ѡ
ôˬ죿Ҫˡ
ԱϵʮŷüĽ˭˵ʮŷֻ⳥
ϾԱ˵ȥʱ䱦ֱ˵ҪǮɡ
ʮ򡭡ʮ򡣡
ããȷ̰
һѽƤƷĳƱڵϡ
һŷҿԶ㣬𣿡
𣿡
Ժ󣬾ˣԱɵӣúŸҲ֪˾Ƿˣ˸ٹ̵Խֱͦ塣
ʲôõģ
ԱϣŶȣǿװ򶨣뷨ܼ򵥣ǮҲڻģŷޣ෢ˣ
ϾڣֻʮǮҲںԸ鷳ͷŹ㣬̰Ҫ
˵꣬һϹܼҵ
ŷǮʣļţ׼ߡ
ү
ܼҹӦ漴ʼ׼
ԱĻмһˣѵ㻹þвͷ㲻մ˰ɣ
ӣ֪ʲô
Աһۣóֻȫѻʿ
ۣ֡
ţʢƲȫʶʿҡ
ʲôö˶˵ʢƲô£
ţˣǾѻһңʿ
ô˵
˲䣬ʿй˾ȫͣ
ڶħ˹칫ҡ
ϰ壬Ҫʿŷ˵ķǿɾͱɡ
˹еΣһЦԲٵⱭвֵĵ
ͬһĻҲȫ·ڴϡ


21 ܶ
ʱھеľԱ̶֪̲һӵʱ䣬綼ˡ
Ͷ۶ʿ˾ĹƱһʽӶʿ׳ڹʽгһŷԪ¶ʿҴȱֵŷԪγɶԳ塣
ŷפأҸٿ飬Ϊͬˣ׼ΰʿȹⳡڷ籩
ĳ֣Щ˺Ȼ֣һľȻ𣬶ŷԪ
˶һۣмѡ֧Ԯͬˡ
ϾԿʤֻռ㣬ڼȫڴҪһʤ㱾΢΢
ȻһŷԪô۶ʿʤԼȹҶôΪʲôҪʽ𣬶һ΢΢ʤʵս
ͬʱҲӵ֮ܶĵ绰ⳡս۴κη棬ʿҪ䣬Щͬ˲ϧתǹڣʿҲ䣬ֻ䣬ŷԪǿƵԪԿ
ʿܶܶŶͷϵĺ׷ʲô裬ö˶˵ΪʲôȻѻʿңϣϽͨ绰
ʱ֮УϹֻܼ߹үʿܶ绰
ӡ
ǣү
Ա֮Աǣܶ绰Ϊ˭ܶ˻Ըһϼһ绰ϹҲ
ûȾԱ˵꣬ѶҴű㱻һ߿
ֳֻһͺŷӣͷ󺹵˽
ˣԱæվ̽ݳˣôˡ
ͺӿԱͷĵö˶˵ôѻǶʿңڶʿѾʮ꣬ʿҲңôԼˡ
Ƥ̧һ£ûʸҶԻܶ
ܶ·ϣҪͣѻңܶ˵
ֱϱĿ񣬲ٽӻ
ͺݳϵļһóֻСܳѶҡ
ܶҵĻûá
֪ǹÿһ붼ʧҲʲô취ͣѻңҪȻǹҵˣ̰ܵɡ
绰Ҷϣͺݳ亹ֱð˫ȷŲĵܵǰ
Ϊʲô㷢˴ĻֻҪϽ
֮ͬǰĿһԡ
ͺݳûޣĿ⿴ɫ԰׵ľԱ
˵ܵôˣ
ҡҡҡ
ԱʱѾŵûɸͰͣһҡ֣ľ˵ڡ
ʱԱĳӶҪˣҲû뵽ƤͷӣôȻĿܶ
˵˵
ͺݳĴһԱŵǰһڣһƨڵϣɧҺܿƵʳ
˵ɡ
ѶλϣɢʱƲҶ֣ذףһﵽԺ󣬲ɷ˵Ͱץ
ͷŲ˵Ҫܺ⳥ʮŷҵƤɫгӣүүԺ󣬲鷳óʮŷ
һ̰ѬģֻթʮҪүүʮ򣬲Ҳүү衣
үү
ͺݳ´ֿ˿ͨĻҲµľ
˵ʵĲĻϾʷŷ԰ƤһԽУ⾯Ա˵Ļ
ž
ͺݳһѽ±ƵľԱץ־Ǽͳȥ
ļһǹҺˣ
ͺݳ˵꣬̽Ϲ˰ȥСүɰ󣡡
̽ͼԱܴߵܵߣСүǶԲסˣû뵽ܷ£ھ͸򿪡
һ̧ҸоŰɡ
С꣬⡭
üëһôѵ㻹һҿ۸ñӣҽɷ𣿡
ңҡ
֣̽תͷһɬĿݳ
ݳѿίĶܣ㿴Сү⡭
˵ˣûʸҶԻܶڶһ仰Ҿ׷һСʱĽھѻ
ݳŵæס죬ڳһƨҷţ
ʱһһĹȥСʱѶ⣬һ󼱴ٵĽŲ
һʮ꣬һ糾͵ӣСܽ󻹸ţδ
ˣ̽ݳǰܶˡ
Ķ
ܶŭһ䣬첽
·ϣѾ֪µǰ򾭹Ǹ⣬ұ֤¼ԲڷԱһߵ̷ͽ䡣


22 
۾һܶ
ܶһ㶣
ޱ飬ĵֹ֣ͣѻңҽʧǧ
Ļڲûܶ⣬ʱ·ϣѾڸ߲㿪˽Ƶ飬ֹ̽ĸַӦԼⳡѵ⳥ѾУǲеҡ
Ϊ֮ǰ׼ܶ붼ûʢ¼ţٷ֮ļ˰ܹҷִ
ʿĹٿƵĵߣӦǰٷ֮ļ⡣
ЦЦĿܶûĳ⣬Խս
ֻܶоһİë˵ûĵߣΪҼٷ֮˰ա
ƵԱȫǹҸ߲㣬Բܰ͸ȥô֪Լ
ֲĶˡ
ܶаһ˫ַڿߣϹ
ҳϴұнּۻۣԸİٷ֮˰Ϊҵ޴֣صĵǸ
΢΢һЦҽܵǸ¾ҪͷӰٷ֮˰ߡ
Ӱٷ֮⡭
ԲӦôذɣѶҴҲܺá
ܶüĽֻԥƬ̣ҴӦ
ܺãǵĳŵ˰ٷ֮ˣܼңȡ
˵һϹܼóֻȥ
վվܶͷ̽ǳ⡣
Ÿʲôɵ𣿸ɰ󣡡
ǡǣ
̽ͷóԿΪ
ߵ̱ڵϵľԱԣļ
СӺܰһŷôҾĹǧŷҽʡ˰գĺܰ
үߺָܶݳ̽ÿһֺͣݺ˾Աš
̰ļһ֪̰ʮŷ¹ʧǮжҵգԱ¸ڣ¥
ԱʱѾ޿֪λش
ܶһһŵȥ躦ҳΪʿʷʧܵܶҲ˺ù
һڷׯ԰˹˹Уֱ
ǽǮԹЮҡ
ѾܵĿ¡
֣صĵͷ漴ԼүүǰڹǱ˿ǣͨͽᵽˣġ
һ̯֣û취ʤΪ߿ܣǰˣʤߣǵİ
ĵҪĥǵİ
ܺõĿ꣬ǵ˵ʲô𣿳ɹߵĶ壬ǿԱ뱣ˣ뱣ʮ˿ڣҲǳɹĶ塣
˵§סļ򣻡СʵүүʱҲ£үүûгɹȻҲĿ꣬үүϾұĴµĻǸصϵͳ
֨֨֨
ڵĳȻһɲɫѿԶԽ⣬ʲô£
үǰ˵סǳ
򿪳ʻмĸϣ͸ǰ粣Կǧν֣ÿﶼʧĿںš
ϸϣЦĿ꣬½ͻᾭô죿
ͣ
ǧ˽ͣ˵ˣսȺ۵ҲС
ǡ
ĵͷûһҪгţȵȡںĶܶ࣬Ǻ޲үȥȴֲڶʿ£ԱǱҪġ
䣬̶ľԿʮͣ£ķ³ѾʧȥǵȺͶʴᵯֳֶ뾯ǰϡ
ĵƣݸһûǮıڣһǹٷãСֳҪѧϰߣүүʱÿ¶ҪһΡ
ʱνֱѾ뾯Գ֣ᵯֳһ𣬾ڵĳЧãҲķңɼж
ʱһ˫ӣȻƿķ죬ڵĳ
䡫
ը˹˹Ʒ׶ߣص
үүû°ɡ
ɲǣȫʶĽסԼС
ҲΪҵ𵴣ͷײڳѪ˻ȥ
ء
һҵǹ𣬽ű㿴ԵĲֵơ


23 Ѫ
顫
һǹ죬ӵͬλãγĲʣʱҲѾӴ
ͻͻ
˫񣬳׳ӻͳ΢壬˷ڳǹ

ɵһγǰгǹ㺮⣬ֳֳǹ׳ȥ
佫󣬳׳ɱȥ
ʱνֱҲ׷׻û뵽Ȼ˸ҹ컯նըѻǹ
׷ŵüĴӴܣӻ
ǹ׳佫նɱ֮󣬶ԶķıæܹȥһŽ߿
ıȼˣ
򿪳ţ㿴Ѫ˾˶ɸӣһ㣬ɫ⣬С
Żʵ߳ᣬ⣬Ϩ𣬿ԿĻĩ
ԾǰԶʹð֮Сѣܡ
ȱȥҽԺүүԺ˵
ʿ˽ҽԺSHDػVIPУͷɴ۾
С
үү⡣
æǰץס֣飬ֻͷܵײ΢𵴻ԣû¡
´죬ȷû֮ŷģСһ֮ʲô¡
֮ǰһĻϸ΢΢ͷνֵı񣬲ӵѻǹͬλã϶Ƕǹ֣ԷС
үү֪Էʲô𣿡
֪Է϶ĳʿ߾ɱҶʮڵǸ
ס֣ܶԷ˭ȻǳүģʱͲҪȥˣʣȥģĲңκɱӶд˼ɵģ⹫żʱ̱㡣
үүأİοô죿
ЦŸһȻˣû㵣ĵĵز̫̫࣬Ҳǻ͡
뵽֮ǰүүھֵı֣ȷԼġ
˿ʱ䣺СùܼҰųǻؼңȻҽԺʢƲſعɣϾǹԱ̫ͨҵȺͽɱǹ
ڹܼҰųԺؼҵĿյóһǷĵ壬ݸ
үү㣬ǵҪʮСʱá
ʲô
ǹлԭ򡣡
ҡҡͷֱĶŰɣүүҲҪ
óһͬ壺үү㲻Ҫҿ޶һġ
⻰ŰԼǰء

һ佫Żɴ˹߽š
Ȼ˿ѾֹסѪһѾ˵࣬򳤾õӪ»ָԻˣ˰
ų٣һϢ˹Դ
ΪҶˣҲʧġ
˵꣬۾ϵͳôܾ
ϵͳڰĳѪҩ
һҪֵ
ʮ򡣡
΢΢ԥƬ̣ʮѾԶһǿ൱һҶһżڵļֵȥһ˹Ųòԥ
ϵͳû취𣿡
ϵͳУ˵ġ
Ϊ˾Ҳˣڲھһӣˣһ
䣬ǰԶֳһ֧עҩ
붼û룬ֱӸ˹עȥ
ҩڣ˹Ȼ۾佫оҵ·ܼĿʹ
Ӻ˹ֹͣ˫۳ɱɫԭ壬һͣëҲһĵ漴ٳӺͷźڹµĵë
ʱ˹ͱ֮ǰͦأԵȣǹʶѪͳĺɫҲԶԶû˧
ḧ˹ԴǸһؼңҪɣ
û˵꣬˹֮ǰɷϸı䣬ҡβͣͣԴĥСȡ
ҾͶ㣬ðɣǻؼң

صҵŷѻİ˵ʵֱ뵽ֻʣ¼ǧֱֵֻܴƵܵ˵󣬱㽻Ůֱ齱
ڴϵԺжϵͳ㣬棬ÿζһ̫ˣʱ仹Ҫ裬⹫ЩˣͶһʲô취Լ𣿡


24 ޵ߣϣ
Уͨһֵ򡣡
ͨ
ϵͳûϵͳǣħ̳ǲŻֵƷҪѧϰ侫ͨɡ
ֵȫֱΪ˱Ҳֱ׬ˡ
ʼֱһȴ󽱣ȫһ٣ֵ1500Wİ
յĻʣ൱һڵRMBʾ޿㹻ȫ9.9˷񣬸˷ܵģֱ齱ͬȼλһ
Ĵ󽱿н˵˺þòŵֻƵУһƽһĳúϰ壬壬Ƶ֡
ͬ־Ǻãͬ־ˣ
ƴ˭ôӣֱµǻ贩˯£ѵ˯Ҳô磿
ɵǿǵ˰ԾŸ
ŸڸܸҼҴɣ
ǳеúϰ壬ۼʮڣǮúܣ
ʮڣҼҴһԲϾͰչ˾ȲҲûŸʮɶ
ǹ壬ûκοɱԣ
һ۵ĵĻû˿˿ĵ⡣
ʣǾǼҵĺ
ȻֻıûɶøУҲûУϾ˼û͵ûЩԼģԼûȨȥڮ٣Ȼ߰ľ̰ľԱûκε
λǱδ󽱵ĵǵͬλǮػѡҪƷ
Ҫ
æȥҾ򣬵˼˵ԭֵܣϴֱҿ¼ˣֱӴװƵľ￴ǵһοֱҲǵһδһֱĻʵۡ
΢Цĵó֤
֤
岻֪ΪʲôҪԼ֤ǴLVְȡ֤ҪǼ𣿡
ҡҡͷǣ㣬ӽ쿪ʼֻҪҵµҵκ콢ƷǹУ֤ǹ֤飡
⻰˵Ұƣ
һ㶣漴Ӧĺ壬Ϊ
ȻҲֻϾǴģ¹˾һȻ֪ʲô˾ҲǵͶ˻
ֱֻǧζ벻ǣԺʵԼĳŵϣԼе֤ĳΪ˹֤飬ȻЩǺ󻰡
գŴ佫صʵǳȥֱ
ͷû˵ֱ򳵣ȴǵӣԵˡ
С㲻һͽʿɱ
ʼ磺Ȼ£ҹһޣʮǰҲҾٴηԱҵļ𣿡
أ
ǲܣڼңǿԼʮǰҴһ佫ȥɱǡ
뿪Ц˵꣬ĵүүҾڼУҸоԲһõϵͳ
ҪǾǣյϮʱ䣬ʿȫ䱸ʿңƽңĹ֮һ
ȫ䱸ȺһĲڹۣҶ֣԰ȫ֤
ҵӣ͸
ĵͷ˿ڵ͵̫ڻʵۣΪճԣʱ壬ƴʢ
Ƿɽѷ⣬սɳ߸Ѫū
̫ƽʢȴңҵɵй
СȻͯ거΢ҸҴƴѪĶ˵үүοҵж
գգ۾С죺ֲҲŽʢƣԼʯķɽ㣬ĺᡣ

Ϊ쳵չѾѡУС
Ʒƣֱ¥ĺչ
ֻչһȦʲôǶ
ҾȻɵŷ
¥ǰ˹
ȻһBYDڹ⾹Ȼŵܳ
¥ǽб
ͿҲˣ
ס
ڵĻһƬ֮Уѡţ񣬷콢ͣLaFerrariᶾҩ
Ʒ˵⳵ȴȫûУһۡ
ҩģ
´Ƭ̣漴ϳ˲мûлشֱӶԲԶɨص۵Σ˸ǹҵĵͶ˶Ϊܰɡ
һʮ˾꣬۹װͷβ裬һڿ۾ò崿̬ΨŵŮ۵軰Щ죬ȴܿ


25 ޵ߣУ
С㣬һʵϰûʸܳġ
ģͲ򣬶ֿͻʵϰá
ʵϰһȷǮˣǷ³ߣò߹ȥ
ãݻ
üͷ΢һʵϰӴң
ݻæ͵ҡҡ
ڰ֣ˣӦǽѧѧ빤㷢һСƣһ̨ᶾҩ
ԲVenenoΪ2013꣬ףƷʮƳ棬ﲢûгۡ
ԭ
ͷݻʵǷLaFerrar𣿶Ǯ
ǶĴ泵ͣȫΪ˾һ׸ϵۣȫ499
ݻ˵ȥóһп
㲻˵ЩûõģҾΪֱ򳵣ԺΪĳ齱Ʒ򵥰ɡ
ݻһ㶣ȡˣɡûпʵ
Ҫֱ򡣡
һԵ۲мĵΣȥˢɡ
ݻæС㣬ɹҪ˳
Σ̫ˣпͨĿնʿеĹأֻҪŷͻԶɰҪŷҸҶ϶ûôǮ
ݻпת˵ģѿջذɣҪȻᶪġ
ҵ£ȥˢͺá
ݻֹֻεĸ̾ȰĹ
ݻпߺûñСܻ
Ŀһǹҵ˴װǻƵԣҼ̫ˣǲǿ㣿
ݻεҡҡͷǲ㣬Ǯˡ
ʲôǮˣܣͨĴôܻŷ
ɵƴ˵ĵȷûſֻһŷԪȴֻӿΪҺܵ͵
˵꣬ݻȥùͬɡ
⡭⡭
ݻ¶ɫվԭسٳٲƶ
ԲʱȨ
һʮŷ˹ָݻǳֻǸʵϰ˭۵ģ֪֪Ҫ˲ſԳۣ
ݻæСҽӴλ˵ģҲ˵λ˿ûŷҪѿȥˢġ
õģ
ҡͷûУֻһۣȻʵϰҲҺͬôʸָΣ
һЦݻ˰ɣûţ㱻ˣҰպԼ¹һǮûУ֮ǰɵıϽҲ˻ء
ûʹн꣬ѧڵѧѶɲǲ۸ˡ
ݻȦһ죬ίĿ
ΣҲͬ㣬û취һжǰչ涨Լ£ȻҲԲ㣬Ҳ㣬Ҫ㶫
ݻ˲᣺ʲô
ͷԼ촽ֳݻƨȥһŮˣ廹ʲôȥȥҵİ칫ңҾͲ㡣
ݻæһԶء
ɫ˲װʲôװǻŮ˼ˣǸϸ·˯򹤵ŮѧÿһϹһǮҪǻ⣬ȼŮˡ
ǣҺǲһ
һ¹뱣Ͻûˣ㱻ˣɣסңŷ޲㻪ģǶ׸µˣ
ݻ˫ֽ½ǣҧ´ҡҡߣ
һȣ
ݻոתͷһס
ֱĻ
쿴Һ֣˵ҺܲϴһֱӰѷչˣ
ɶأУҲ˵չðɣ
¥ɵƣѵ֪ҺѰչˣҲǲܡ
Һװƴһ
ɱȿӾʶˡ
ɣޱߡ
ʵУʲôȨ϶ûйʸ񣿡
ҪΪǹҵļŮ˳ͷ𣿡
´漴мĵ϶Ҫӵһǧŷʲӵͣһ̨ſԹ㹻ʸ𣿡
ݻֳʮڿѡ
ץסݻɫ죬Ͱ͵ĵȷʮ
ȷ
ݻ룬ԥƬ̣ҡͷΪҳͷҺܸмĴ̫ˣǲҪˣһлл㡣


26 ޵ߣ£
лңлҪ۵ġ
ݻķ۵°ͣ漴Ц۾ȥҰͬȥǵʮѡģҪֳ䡣
ֱ䵯Ļ
ɣöôֱʮ
ҪôǮ϶Ҳ崿Сá
ǰո޵滨̲꣬ס§ڻϧ
¥ϼɵƣıַˣһſͲȱˡ
ʵݻȷֻܵͷӦȥѡ
ܿݻһԼ˹ǩֺԾЦʮ֮ǰķǧŷϣҹʸ𣿡
ɫ࣬ӲĵȻǸûκιϢĹңǮΣûУҲѷ㡣
ݻʲô
һ泵͡ˣǡڡλķ
һҪʮû𣿡
ݻҡͷѾܾͣõģҲֻܹ֣Ҫ󣬾Ҫ淨ͣҲǹֵġ
е鷳Ҹүү绰
óֻүүз𣿡
СǼҲſع㲻֪˾Ǽҵġ
ͷߣһ治֪
Ȼ֪ҪʲôûУⶼϳˣϲϳүүһ290MM㿪
290MM
ûүүʱģʱӦʮȻʮˣԴչԺҰ͹˾޸ˣԻԿ˰ѳȥ
Ҷϵ绰ݻûУ290MM𣿡
290MMʲôͣû˵
һԵľŵľ290MMҫĳͣʮ޵ս񣡡
ôȸʲôһүСӵɳ
Ծ290MM𣿲ԵĻҴ绰÷˾һ
˾ԭƵĹӵһ淨ſԹֻֻжȫвٵıһȥֱ˵˶
290MMǫֻ̈̄ÿһ̨һǧϣ⳵𣿡
ÿ䣬ϵʱ䣺û⣬ʮͻῪˡ
ҪԷ̣漴뵽˦־ʮһǧŷȺһˣӵһ290MMҲǲܡ
ִܿװĹܼңʿ߹ʽӵĳԿ׵ݸ
СүǳԿס
ùԿףھǰ˻Σ¥£Լȥɡ
æСܵڣ¥¿ȥʱһүܳͣ·ֻȿֺա
æСܹȥ΢ЦڵȻʸᳵˡ
ž
˦־һͳȥ㲻ˬ𣿲ˬԸң֮ǰĻһ㣬ȻĹңҲ£֮ǰɧԱǱҵĹңҲøţ
ŭĿӡ
ʲô𣿡
ԵĹܼҵеϰҡ
ǵү
ܿһʮŷСܹү֪ݹ٣ʧԶӭʧԶӭ
ޱָһҪǱѣҵĹңңһĽҪԸ
үҿ϶һĴ𸴡
˵꣬ԵӺݺ
ϰ壬ҿǸ㰰ǰʮ갡ϰ壬㲻ҡ
߶žһȭߣΣӽ쿪ʼ㱻ˣռеĹ˾ɷȫջأģڿһӻүǣǲһƲһй˾ϰǸƨ㲻ˣǣң
Ӻ󣬾ѪڵϰʹС
߶ЦүŸΣ
һ㣬ɡ
ݻ㻹ȥ𣿡

ݻŵϵѪľֿ˿ۣܵ΢΢ҡͷû취ȥˡ
Ǻãϰڣְɡ
ߵĹԼɣ
ӦõӦõġ
ֽһۣĹʺɴж٣
ֻʵϰû٣ոʮһʮŷɡ
æó֧Ʊʮŷ֧ƱݸݻλŮʿ𣿡
ݻ֧Ʊԭأǹ𣬶̫ˣҡҡ


27 
ľ񲹳ܡ
ǮҲ̫ˣҲá
ݻļ򣺡ŰɣЩǮ
ݻ룬֧Ʊ£ߵ˵ͷ󣬳һ񣺡лл㡣
һƬȻǮ㹻ѧҵɿҲɽյˣһŮҹ϶ܶѣ빤Ƭȥϰ࣬϶û˸Ǳ㡣

ݻĿƬ˵ֻһѧûʸȥϰɣ
˵ʸʸΪǵϰ壡
˵꣬ת뿪
ֱ䵯Ļ
Һɸ磬еĵλͺñȣֽĲףʷǵ˾Ǩ֣ͣܡ
¥ϣΪɶ˵Щ˶̫ࣿ
˭ܷ崿Ůһж
¥⣬֮ˣ
ޣȺˣ￴Һɣû֬׷ۡ
ûʲôǿǶȺլһŮ˾߲Ӷǵ£
ĻǧĻ֮УѾ뿪У¥ү290MM£뿪
һȺæϳԶԶĸ˵еķҫս
ֱ䵯Ļ
ۻΪʲôҿǰһûУŷ٣Ҳһɣ
ŷҲֳУֳ˿ɲ٣Ϊʲôûгⲻ𡭡
ⲻ𣿡
Ȼһڵĳһᣬⲻðɡ
ţƣţƣ⳵ȥУȺδСʿ᲻Զϳ
ϳڰоͰ·ѹˡ
¥û׷ƾҺɵĲȥ漸δСʿҪǸǣо仰
¥˵ҶˣвǵƷѹţѽѽܲˡ
һȣǷûУҺɿһͣһٵģ֡
㶮ƨҺôǮ϶С泵ô֣˼вԳܡ
¥⣬һû˵Ǿֵǰ׼ְҵֶô
Ȼֱ䲻֪ǣʱﰵԼΪʲôҪװƿߣ֮ǰׯ԰пԶоܼ򵥣οֶȻæңǰǳԼ룬ÿ˲١
ʱһᴩ·˹ٳ˳һٻӰ
֨֨֨
æһɲʹ̣̥·ĦĴ̶
290MMײ·ĸż³ֻһǳɫţп㣬һ򵥵İɫTȳشĸŮԼ
Ůתһɰӳ
ƯĹҺʲôط
һֻŮп첽
û°ɣ
£Ҹô죿
ܹе޳ᡣ
ҾԶأиƨ£ȵȣ˸˿ȥ찡
ʱ̨ܹһóֽݸŮˡ
Խ㣬Ӱݼ̫ˣ˵͵
ڿ֮ǰĿŮˣֱվûģʮָ߰ɫǣһݼǵһ
ҲˣֲÿŰ죬ԭǹһǣм֣Ҳһѧ׷ǣڹ⣬ȻЩûϡ
֮ǰǳɫϵװͯվŮҲϵãȦ֮㣬ҪǱҵڽǵڶУͬУʦ㣬˺󣬵ڶƬ
һŴ߹ǳ
ôģǲڣȻֱϳϵġ
ֱ䵯Ļ
ⲻǱΪĵǣ𣿡
иղűݿ޵վ

üڹڶǴǰû뵽ڴֱˡ
վȻĵ˹⣬˵ǴɵĳǱϳ⳵һںðɣһɵơ
ɣǮ
ûǮ
ڵĻҪǮʱһ۾ʮ߹ݸŷ
λ¼ƴ㣬߰ɣŮʿվ㳵Ǹ⣬ŷ⳥
㣿
֮ǰվݼ䣬ĵĿ˹ĳ
˵ѧƷܺãҿδأȻΪ賴⣬ôƴϣҳ


28 
ټܹ
հŪһͣû뵽ڹҲô˿λտԣǩŶӡ
û˵꣬Ⱥֳʼײڸϵ290MMһġ
ղŵĵιǣմ˰ɣ
һ𷢱۵Ĺߣмƿգ񳵣һչйҵСǣʶ˭Ҫǳࡣ
񳵣һҪϵүǷҲ񳵰ɣ
֪⳵ȫȥ290MM1.9ڵļ۸ɽһûá
ŷӲԭأλҡҡ
ԩͷծǮҲֲ㡣
ָ´ǣȻ보裬⣬ô͸øۡ
΢΢ʩ񣺡λĺܱǸΪҵԵʣİ𻵣ӦܵҲѡ
ʱķܼңѳͣ£³Сү
÷˾˶𣬾۸ǸŮ⳥סҪۣһĵǶǮ
˵꣬˷һŴ˳ȥ
λѣһЩҪӺ
ѳͣ·ߣرֱ󣬲ͨĵ绰
СУүүİո͸ײˡ
εĵүүⲻҲΪ˶ˡˣүүм
ʲô£
ղŹһŮڳ軰⣬û⣬ǰϾ簮ʿܶ࣬ӷɵҲڡ
ҽһ˾ҪҵǴè᲻õȺʿķݣ㲻Ҳ׬ࣿ

ÿҶйٷèΪǷӯԣԵطٷҲԸó̫Ǯǵȴ죬ûԸĻͲȡߣҲ˹మ֯Ǵ
һʿееȡноȺﱣ֯Է˵ΪĽڽи棬ҺܶౣЭᣬǴűţʵ򱳵׬Ǯˮȷ𣿡
ȷŴˣĵаĵģҽĹ˾϶õܴһֵҲһ£Ͼҿ˹ԼͶϵĻȥ˴
ҲУҪ۾ȫÿһңÿһʡݶҹ˾ӰӡھΪԵ㣬һ㰲һǳõĳء
̲סүү˵˾ȫ򻯣Ҽǵйͳƣȫ˹˾ĿȫôÿιʳǮԱأȵȷøһۡ
⻹ֻǹûè˶ǼҾǮҲᱻϿġ
Ҫô˾׬Ǯ
ĵô׬Ǯ⣿˻С֣аǱ߳ԣȫûмҳ˰ɣ
ɵӣղŻ˵ȫаĵռҿȷ㣬дƻٶеè壬ֻҪܿȫ͸ôÿƿͻյܶ࣬˹˾֧
ȫ͸
ûÿһˣԲĵԼĿʲôطԼÿʻѵƾ֤ʵԡ
ȫ˹ûǳЩﶼҪԷϴȵȵģܰѹ˾Ĵƹ᳹ס
ôȫƳèƷȵȣÿһԽҽԺˣ˵ϲġ
ȫͬʳƷƷҽԺƷϳˣ۸񹫵ѡʱǱʶоͻڹ˾ĲƷһʾ޿
ܹЩô˾㲻׬ǮҲΪèèȥ̫࣬Ϊ˾ĳ֣˴󲿷ֵ⣬ҲӦ߷Լ
ĻȫĿɿڴϾոյ뷨ҲֻԼͷһȣû뵽ԼүүϸԼһôϸļƻ
үүѵ뷨ҪȻΪʲô˵ϸ
ûЩҸЩط죬ʱܳƾͺá
ǰңӵǮ֮Ϊүүÿʱܰܵ
С˾ĸǰһ㣬кھҪԼУмҪ㣬Ϊ¹˾ĳ֣˺˵棬ƳƷʱһҪע⣬ֹС˵ҡ
صĵͷס
칫˾ҵ¸㷢꣬Ϊ¹˾ĵһվ¹˾ģ
޹˾ˣΪˣʢˣǿ˻Ϊֻء
˰죺үүˣ
Ŷ
ûҪһҵ磡
Ҷϵ绰ûã㷢һꡣ
ҼԱߣӢ׻԰ߵرԽ֮һүүȻµèĵط
εһЦȻַѡԼԱߵӢ׻԰ô͸Ҫˡ
ֱԻڵȴķ˿ЦλǷǳˣ֤˽Ĺ˾
Һɶ˼
Һ׼ɹ˾ˡ
չȺ׳٣Ĺ˾Ҳ̫С
Һӣǰ͸¶ʲô˾
԰Һ˵˵ʲô˾
΢΢һЦҪȫÿһʡݣһèվèã֮ǰЩվȡ
ɣȫÿһʡݣҺ˰¾ҶòǮġ
ҺȻ֪ƴ֣޵ߣԣ£ĲŰ
ƴǿˣô֪ģ
¥¥ˡ
ЦǲǴţĿԴҾͿһվֵǣţ
Ӣ׹԰ʱ򣬺ȻһӰ
ߵԣֱʶܡ
ֻһĸߴƤëտȮԼͷͣҡβͣɲԼһѪҩȻ˹
һŮŵɫ԰ףСܹСүû°ɣ
һ񣺡ôˣ
Сүүģ˵˾ȻԱΪôܲþӦǶ֮ǰ˹ҷǳͨԣܲòˡ
ܲãүүġ
ŮͶ񣺡СүĶԲ̫ˣոûסġ
ûϵûϵޣȥæɡ
İڰ֣漴һסĶ䣺ѾĺһݱˣһҪ˹ɴ˾ܲˣҪ֣Ӻˣ˲˷ܣģ
⹷Ưëɢźڹ⡣
ǰƾҺݣ϶ʲôѪͳĹ
ֻƵ׼Լӣλѵǲ죬ӱչʱҾȵ˹
˸ȥϹ𣿡
¥ϲǣ۾ͬϹˡ
֮ǰһ꣬ϾҪھȻô˧ˣ
Ȼǹ̦ǵԱ֥ݣ˹Һż찡ͱ
Һû뵽ħС귽ʮˣҡ
̡
ʱһİɫ˹ܹ˫ĽĿӣͣҡβ͡
С㲻Ҫܣ
ǳɫϵװĳҲ˹Ӻ̲סۣ˧Ĺ
üͷ΢ǣ㾹Ȼ˹û˰ɣ
㡣
Ҳ˲ԶλȻ֮ǰΪҵԵܳҺǸ⣬Ѿ⳥ˣҲǷģ˵һЩҲǳ衣
Ҳûͱװ𣿡
ҿ漴գգ۾һƣִ˸ָɿǰϥأкηԸ
Թɫ˹Ҵ߰Ƥ˼ܴ

ԥһץס˹Ƥë
æǰȥʲô
һסֱۣʲôҴͰԹŶ˼ܴ
һƿҾ㣬СҵĳжҾͱץ㡣
طҵŷޣ㱨ã˵ĳó֤ŷû֤˹
޳ܣ۸ˣ
ݺݵĵһۣȦһ죬
˰Ա˵޾Ϳ
óһ֧Ʊһǩ˹ȥ
Ǯ͵Ĺ
޵滨ĳ΢΢̧ͷһֿ˿֧Ʊϵ֣һ֧Ʊ
һЦȻǳ裬Ϊûֱгǧ򡭡
û˵꣬ȻֱӰ֧Ʊ˦ϣҲʲôʿֻÿһǲС׵ģͬҲҪĳǮ
⡭⡭Ĳһ


29 Ů
գգ۾ŵϵ֧ƱǮ˵һȺǵڴźҲɣ㾹Ȼ㲻֧ƱǼٵİɣ
ܿںˣôܻҼ֧ƱСڽϾȹһΣĻ⣬ҶҪعҲ
˵꣬Ҫȥе˹Сס
˰ɡ
С׵ĳûĲǳ裿
Ȼǣ֮ǰ·ϣСȥץŻ£ʱҲûô࣬ҪȻ˭裿
˽ң֪Һٲμպ㣬ǰҸбҵݴ硶ĵʿҾѾˣ보ʱãαصȵڡ
ɵĵ֮ǰμӵʲô߰ɣŮǸʲô
˾õʲô취֪ǮǾǸҵڷǳң˵ĵطннֲָõ顣
ʲôҵңʲôҵûǱֻȦܵע̫࣬ƨ¶ᱻع⣬ԲŸ뷨Ҫĺ⣬߾кüԺõǡ
е
Ȼе밡ǽǮᣬУѧŮΪǮкܶȥְģѵ㲻ѧ˰
ˡ
óֻǣֱǧкɣ֮ǰǵĶԻǿУѡǮôŵڶ죬;׻ˡ
һֱԼԼĵĻǧֱ䣿㡭㾹ȻôǮֱ
Ȥá
Գһ漴ϵ֧Ʊȥ
ѧ㣬Ϊ֮ǰʾǸ⣬޳ǮҲͣǮ㡣
ˣȻǮ˻Ҫеεģ޳ǮֻʮҲ̫ˡ
˵Ȼ뵽ʲôΪʲôѧ㣿
յСǽǵڶ߽ıҵ˵ҲźѧʱñҵԵǣҰΡ
ҲҵİΣ
һ½󣬹ָôɣһͷⰡⶼǰҵʦһһ࡭
ȷʦĿͷм˵ˣǰ಻ģǰ
Ц˵꣬ЩСʦ㣬ΪˣҿǾڰ༶ʱ£ΪأҲΪڸʱھĹ£ҿС˿ҪȻ㳴ô
Խ޵Խ
Ц漴䣺⿪ˣԭСѧܡ
˵ľٶԭֱ޳ĵĻȫʧȡ֮ǡ
ˣŮҪˡ
ǰƾɵĺŮǱȻġ
ŮҪסǰҪݰ˳˳˧Ǯ⣬ʣµңɨأĨɶġ
ߵӢ׻԰֮У֧ƱڳС
޳ǮĴԷѡ
ԣʲô
ҵĹ˾¹˾ϾҪˣԡ
ʲôģ
åè
ĶӵԴ֮ǰ˹
ԭѧôаģԵȥҵľ͹˾ѧһᾡܵù˾ѼǮѹͣҵǷݳһ˻㣬Ͼһ£ôҪǮء
˵ҲȥӵԴ˭û뵽ӺȻԴ⣬óֱϡ
˾񴥵һ㣬ջ֣漴졭
ͯվ飬òɰ㣬ʱɫɬǹ⻷ʶ˼ĭ
Ůˣˣˡ
¶УҲҪ˹Ϊ
ĭˣˣŮ϶ܲˣŮ˯϶ûˣ
¥ɵƣɲ֣˼ҳܸ𣿡
ܣ
ǲ͵ˣС⣬ְʿأҪⰮʿ졭
Ӣ׻԰֮УGayGayܹôǱ߿¼ƽĿء
˵ڵ֣Ҫȥ֡
æջָŶҡ͹ȥ¼ƽĿ
ǿCPʲô
CPCPŮб𡣡
ʱǰס֣ѧ㣬ҼҾ⸽Ҳ⹫԰򵼡
ðߡ
Ҳûоܾǣ֣Цŵͷֱӳ¼ֳȥ
ɫѿĿŶ˱Ӱι˵õŮбأ


30 ɻ
߳󣬼̨ӰǣȫĿ⿴ˣ漴ǣŵϡ
һ죬æɿǣŵ֡
վŸҲ˻ߣмǮ˧ʮҲҡ
ǰָǰȫĴӣżڱ仯ʻƷӦ仯ɣǰǻ԰ﶼԿ
СףܵĴܣȪϡٵĻ֣˷ܵĵĺƯⱲӼĻ԰
ȷȴҼڶĻ԰
һأ
΢΢һЦҼҵͥԺ
ۡ
ȻĹΪڿЦЦһһ㡣
ںյԸԭĿCPû뵽·ɱġͷˡ
ԽԽɴ첽ǰһߡ
㿴ɻȺеĻܣǿƤǡ
һ߽ܣһߵĿССӣʲôұȣΪģҿ¹๦缸ʮ󻨻ܡ
ȻͲյŪֻ΢Цĳ䵱ʦΪա
ߣ
ռΪһԳ
㿴Middlemist죬ȫֻŶ
ʲôȫֻ䣿ô󣿡
ĳָķȥֻһĻܣûֲܱϸߣԱػ⣬οͽ͡
ĺƯ
һȡֻҪգһԵյĵĿһû취֪ʶԨ֪⻨ı𣿡
Ҿ֪ʲô죬Ǹղ˵ġ
΢΢һЦǰյĳϲ
ȻˣôƯĻ˭᲻ϲأ
Ǻá
ֱǰߣMiddlemist۶ϣȻϲ͸㡣
ȫ𾪲ѣ漴οָûʣóֻ׼
յһָûʵ竴٣֪ǶôĻ㾹Ȼ۶
һеMiddlemist죬죺УûѧȻѧϲǾ͸ˡ
ִݻǸɻ
ָŭ˵꣬ȺڸߺȻͬһңǹʮ˿ڣּҪ°صǴ𣬲ҪܷɵƲá
ûյ˵꣬һƨϣָȫοͣʮǰӢ׻԰ѾҼҵˣһһľҵģûƱѾĶͣҲԼҵĻëĹϵ
Ӣ׻԰ҵģ
һؾŵĵܣʮ꣬û˵Ӣ׻԰ľڸ˵ġ
Ҳش𣬶ǿԱѾҲˣȥæɡ
ǣСү
µMiddlemist͵ǰѧ㣬͸㡣
æ֣̫ˣȫֻ䣬ҡҡ
䣬ѧȫֻһǲǱȻأ
ֱ䵯Ļ
ˣˣŮ񳹵ˡ
ζ黰Ҳ˼˵ڣģ
ûǶģŮŹҼŮ񣡡
¥ϼɵƣȫֻϡ󰮣黰ҲӦ㡭
һ߳ӹMiddlemist죬ʱ糺죬Ӭĵллѧܡ
ֽ㣬죬죡
ʱһװ俨ͣ£һƷĹԱ̧װ˹Ӱ³
ʼڰװҡ

Ұ
ˣҺܿƴҡ
ͬһʱ䣬ȫý嶼ڱĳرǶʿý壬ţȫǹڴ
˵ĵһӦǲܣɽţٷҲ֤ʵӢ׻԰ȷˣҸĳ˶
׼ȫʡվⴴϰˣ
ˣҲ¿϶ǳҪͶʽÿ춼֣Ҷеķã˾Ҳе𡣡
ǲǳܰӢ׻԰ˣǿԴĲĿֲ
̳µӣʿȴ˹
ʲôӢ׻԰һѵèҽȥɢ


31 УVS
԰ľèҵôģȻӢ׻԰ˡ
Ӣ׻԰ĿҶʿ񱻶ĵèռݣҲͬ⡣
ͬ⣬ͬ⣬ȫڳѻ԰
УҽȫʼУùȡ⹷ƨ
ȻͬҲв෴
ͬŷȫʿʿҪһƽȣأˣҲҪ
ҲͬӢ׻԰ĿãܵͬʱΪʲôöҲ
ͬصÿһ֣ҲлȥȨ
ڶʿ̳˺ƴս͵͵һԼֵһϴڣʮӵʱ䣬ԭֵѾ˶ʮ
ɱֱĸ죬ƻС
аϲԳЦѧ㣬ҪĹ˾ֻǵһվδҿҪ׼ôŶ
ԼһѣۣΣҴû˻˷Ӣ׻԰èȵȣ˵ҪҴ
ûʱԤﻨ԰ӹάǻ԰۵¹԰ȵȣܻǮǾͻǮ򣬱ϾȺСһ˺ܿҲ
ţݸ壬ȫåèǸͷ۵飬ƾһܻôǮ𣿡
һĵ
ȫ򣬵Ѿˡ
ԥգ֣صĵѧ֧㣬ҪУȻ㻨ǮִţҿóǸаĵˣ˵һûǮˣѧһӡ
ֱĻһƬ޺
һӣÿ齱ˣŮġ
ǰŮÿٷͳ԰׷Һòá
ܲ𣬷֪Ů񳹵ˣ
ӵһͨ绰󣬶ԳǵˣǵĿսαѾִߡ
սα˭
Ǽ֪ˣֳܱʵľϲ
֣æ𣿡
ûæʱ򡣡
ѧһȥɣòã
ͷž߳Ӣ׻԰Զĺߡ
ʱ𣬽һֱԶ
սαǿսų󣬾Ȼɻġ
ͣȺһصĶ
λˡ
һߴݵĳֱˣִӲ׷ǣٹעȦҲʶ
ֹ
ң
ֹһƿ漴Ŵ̫۾Уڷɻżʮİڰ֣λãȦͼίУ
ֱ䵯Ļ
ˮ죬ֹȻУȥǣԶֹ
УȻˣǵϴδӦսʵְۣ8Lˢ˼ǳսۣУͿֱ䡣
ǰУ϶ϵôɣմϷУVSɣ֪˭
Ϊ֮ǰгͽĿĹϵֱѾͻǧ
ʱֱ紫˵ǰ׸֮ӣϹУĳֱ֣Ѹ
һֱ󲿷Ҳͣ׷ֱܵ䣬Ͼ˶棬׺ճ˦չĺɣУǰ᲻ˡ
ߺϣյһǰУϴνĿһΣû뵽ôּˡ
У˵ͷܵһЦȻĵҲûʲôøС
ȻУĿ⿴Եժ̫۾ɣ
һ㶣ʶң
ҿ㼸ֱ¼Ƶͦ˼ġ
Уİīָֹֻķı룺ֱڹǧ˰ɡ
һֱǧˡ
ֱڵһ˰ûȤƽֺ̨ɣ㡣
ֱ䵯Ļ
սսˣУȿսˡ
¥ϣУ˵ܿûҩζôͿսˣ
¥Сѧ񱻳ΪֱһҲڹ죬عĻɼҾַӵУУ£ʵǸߴңɲĴС
¥⡭
ȻҲУк壬Цˣܻ֪ƽ̨ͱչˡ
Ļ·һʯǧˣֱ˲䱬ը
СɣҾ˵ɿ˧ԭϰ塣
ĪĪСɲҪܴǲϰ壬һֱ˧


32 ս
ƽ̨ĸ֪׷ڵĻġ
УȻ֪չֱƽ̨£Ҳû̫ľȣϾǰλǰչ˰ִ˾ȣһССֱƽ̨ȫϲ̨档
УصһЦóֻҵˣɡ
Уµ绰ûãһҺֿʻУԼλЦ
⵵Ͷʵģ͵λߺǰ˹ȺһԼΪ224ƽӢ羰ʮҰҺͧλ
У˧
ԳӰվһȥУһӵ漴Уһ¡
ҲĴǰڵУģȻͧûôͧҴ濴˵ݻ
Уһͷ˭ֱȻλϴɡ
ֱ䵯Ļ
Һˡ
ȻҺȲУ־һҺͧһ硣
Һˡ
һָб佫ȫ߳
Уһ̯֣а߶ʮˣϽĿ飬ͧС
Уɫһڲĵɣҵĵ̣㻹ôౣʲô
ʲôĵ̣ҵĵ̡
óֻǼֿ
ˡ
һޱݻִӺʻ
ʻУаĺͧһԣվԵһСֹͬʱݻĳ̶ϣҲԶԶ
֣ѧܣ㾹Ȼ֡
⣿ҵģ֪ܲǰֱ齱͹֣ȻûҺá
ЦǣߵУߣУҵСߺ⡣
Уﲻ֪ڹԼѿЦ
ɰɣǺ֣ߺٶӢ㿪вôĸ
Ҳ͵ҼҵĺĸںϣҪҪʱ䣬Һ鷳
mdzzУסֿڵĳ嶯һЦҪһЩӡ
ǵͷߣŪֲ֣Ҳ֣ڹйڴ졣
ʲôڣ湻ݳ޵ģǶǮˡ
֣ܼǰСү
ܼңֶǮģ
СүΪվǼҵѣг۸ʮңѡװ豸һڶʮ𡣡
ŶԭǮ
֣Уһֱۣ֣ڣǮడ
ֹߵУߣܣڱͰǻȥ𣿡
УɫࣻǧֱţȥԵֻ֮һ̰ᷭɡ
ֱ䵯Ļ
ȥһν棬ҺӮˡ
Ӯˣֱӵðɡ
˵ǴԭУ̣ڿһû뵽ֵеİ裬ÿһ޲綥⡣
УҡеĺƱЦͨľƱҲǼֵˮ
ȺǸǸɴ࣬һոͣȦ΢
Ϊ̫޴ûñںһȦ
˴УƤЦⲻЦĵǿѹͷߣ֣ջعһҪҴ绰һд֮顣
ãʱȻ֪ͨ㡣
УˮߺվǣæΧ
ѧܣҲѧܺòá
ãǶһѧУѧ֮ƣ
ƿȺģ޲ϾͰȥŮƿߵǰĿ˵Ҫȥ¼ƽĿֻܺ˵ټˡ
һ˿ᣬҡͷ΢Цûϵ󻹻ģˣʲôʱع
⼸ɡ
ǺãʱټԷ
صׯ԰ֻ߽Ůֱ齱Ʒǽʮһ
Сүүڻȥ
һ㶶Թܼʵ˭ˣ
һװ꣬Ӧǽ𡣡
ʱλŵԼүү´֣һͦװīɫϴһƽ泤ʮꡣ
ССͱ˳ɾͣδ磬һϯ֮ء
겻Ĺ֣ҵ䲻Ҿ֮ˣӵҲɵйĴ˵ҲǶꡣ
úᵱ£Ѿˣδ˵¡
˵²豭ԽŵֵС˾˵ĵҲǻʷĽԯ


33 ִ
΢Ц֣ã
š
ԯһۣҲûգֻǴӱ߳һš֣Ǵк
װư
һεջ֡
΢΢һЦСΪϴұд̵Ĺϵƺ󣬵ڹܵΣգع
ĵүү˲֪㻹֪¸ƣҪôһⱣ
һЦҡͷ²豭̸ɣҪȥ޼ҵԡ
˵߳ʹ
ߺԯĿ⿴ү˼ǿĳˡ
Ҳ⡣
ԯֵĺ׳Ȼǰһ󵨣ҶԽ񡣡
ǹһذ׶׳Ĳ
ɣ˳֡
һǹ߰Ŀ׳̤ǰһұ֤Ѫ
ԬҪ֡
ԯڰ֣׳æ˺󣬻صԯվá
ԯվĳ˳ӪΪºͣѷ޿ɷ⣬֮ףȨ㳯Ұʲôʸ񿴲ң
Ȩ㳯Ұٴ󣿡
Ȼ쵼
Ǯ𣿡
ʢƲңƷ֮һɵй˵ˣȻûүǮ
ȣıСǰʼ̴ȡ
ɶȲҼզأȨ㳯Ұı±Ԫ˧˵ɶˣǷ°ǰźţզأΪܴ𣿡
ǣĳţеһ֡
һǹĵеһ֣ǸʱҲǾеһ֣ɣҴһֵ¼¡
ҲҼһˣǸˣ֤ҿǶԵģòﱣϹ
Ȼүͱˣĳ˾ү¸ʵжǿ
ԯժ磬һԵĺ׳ȭɻȥ
ɽż㣬Էһȭȴδǹǰǹһ佫һеɨѣָԯֿȭҲռˡ
һߣķĻУŻһĻ
ܼҹүҷԴϴξ֮Сүˡ
˺ܶ࣬Ҳ˴ǰûеĴ־ж
һڲˮĻԯ֮Ƿˣ֮ǰСĻ϶ǼſģֻƽĹһҲ޷˭ӣСӱȻٲ˺ȺŴ򽻵ǰ˽˽ȺҲ
үԯǳд󽫣еһ֣СүԿ
˭Կһأҵˣֻзִ磬˵Сģİɡ
ܼҹֲүǰ뿪ԭСүһΡ
ĻСͻعˣҲϿˣԯĽ棬Ҳҵһδϣܹɡ
үСүأ

һҲҾߴ粽룬ιҲˡ
һԯɢϺɫȭͷɨԡ
䡫
ɨԯİɫףھ֮£мͬʱ˼
ԯһģһλεǹ֣˦ֱ㳯

ԯǹһɲǣΪ׵ļ佫ǰ

ͬһʱ䣬ƾ賬ߵԣƿҪԼֵӵ
뷨ܼ򵥣ȻٻģȴĻԼбķ˲Լ
顫
ǹüĴճһճԵĽƤӵ
ͷ²ΪҲһˣ˵СүƽģͬһʱСүΪµǹ˵Сүˡ
ԯеǹеڵϣֱȭĳ˳ƶʴ˶СүָҹӶƫһԣСүڡ
ҿСүݳ̶ȣҲ֮Уȴص֮ſ֮УСүܵĳһ񣡡
ֹǰˣͬԯ֣㲻곤꣬ȴ˵ʵӦңм˵ˣҲǼǰڣ֮ǰǹ¶
Ҳǹ¶
ԯժף֣ʶһ£ԯ

ֵһ̣УܼҸ̾ٵ־ȴû뵽СүȻصô
ḧ׺ĻеοһЦСһִ


34 ĸ
ྩʻ
һݻ˽˷ɻͣ£ıҡڵ߳СƣСɣ䱸Ҫ·ɻˡ
Ȼ˼С佫û⻰ġ
ԯ·ɻǮãһݻķɻһô
Ц֣ɻǡ
Ҿˡ
ԯûѣóһƬмҪ㣬Ϊĳ֣˹ƽ⣬Ҫ̫ˡ
֪¸ƣ˫ȭѵ֣Σվ֪ͨĳصԴǰһ֮
л
ĳֹ¶˵ĸطĳ棬иǡ
ԯһ֣ź׳뿪
뿪㿴·˾ߣ±ڣͦվ࣬һʮְ꣬ҵװŮˣȦĿԼ
С
ȻƵܼͨΣҲ棬ѪŨˮĸ飬ĵȻ
衭
ĸˮɫ壬ζΣ
ʱڣٴΣ۸ʱ򣬻Ͷĸ׵ĻԵĿߡ
֮ǰĸĳҲݽһĶ԰ףʱ棬һ衯һҲ˵ڡ
ͬλ̳õ壬ӣΪ棬ȫýǰǿ֮ƶˣòûκη֮ɫ
ɽգԼʮĶӣˣûûʧ·ĶӣȥʮĹ¶⣬¡
ĸӶ˶ã¶΢ЦЩʵĵӣǻؼˡ
ã
صĵͷһȺڵĴӵ£߽ԶĺγС
ʻִ֮ڽ޲ų
еȴûĿЩԺǧ˵ȴֲ֪Ӻοڡ
衭衭
ôС
æعͷŵʵ
ûʲôȥģ
ǽԺԭȥʿʰүүȻԶʿнھѻȫңֻӣ⹫٣ҲŻǰԯع
˵⣬óһĽУѾΪ׼ˡ
ྩǽڣһĺԺͣͦʮȻЩǶôĺƺž֪ЩˣһݷǷ
ĺԺһſʮͦվǹʵʿء
ʿסˣ쵼ʾ֤ͨ
ɻĿ񣺡ԼҲҪ֤ͨ
εҡҡͷû취ҴСôġ
ó֤ͨݸʿһУȴס֤ͨ
СΪȫĸ߲㶼Լıʲô٣֤ͨ͸׼ˣڷ͸ȥãԵһ¡
æҶΪæת첽߽Ժ
ܿȥ֤ͨݸʿ첲Сע㣬̨ס
һ죺ôأҵСòá
񿴵ӣЦɺʱĸ׶ԼĶӣôԼĶҲߣȫõİΪڷ絲ꡣ
ʮȥˣѾΪңɼ룬û뵽ʵˡ
ʲôɾͣҲж꣬ǰԶǺӣȻҪǸӣҲڰ㵱СԴ
ĺԺУһʮߣأ뷢԰ףݵ御Բɣͦǹһֱǵӭ´
С⹫ʺá
⹫
æʺãͬҲĴԼ⹫
Լ⹫Ӻ棬Ͼλǳڽʷαе
ˣĿԪѫ֮һڻĻɫ򲻸ū𷴿һһĴ棬һǿϽΪսҲսӰӾУԭ͵
˰ǳӺվûվɺ嶮վˣ
֣СŸջŵ
ŵ˵ҵӢѪ㲻ǾˣҲӦУѪԸ񣬲ô׾ͱŵģ˵ĶԲ
ԣ
ϸʱѵ˫ַߣͦصĸ
˳ҲסһЦ򣺡˵ӣȺɿվûվС⣬Ůһʲôõģ⹫ȥط


35 ̫үϣ
˵˲ɷ˵ס󣬱ǵĳ෿ȥ
˴һڲʮֵϾɷ䣬ȻϾɣ͵ȴһȾӦÿ춼˴ɨ
ߵһڴľǰ򿪺¶һʲô̶ָ׶ĥ©˵ĲЬûоƬʽ۾ӵаֹǵȵȡ
ЩֹŶҲףЩֵǮãΪλᵱɼֵǵıÿһòס
СЩ⹫ֵǰ㿴ŽָǵѩɽȥݵصʱС쿴Ķ
Сʱ򾭳˵δϱģϧûµᵮҲûҵϱ
˫ƤЬռı˵ȿսʹش壬ýַռƤЬҲ˧̶
˵ã˭սϻȥ˭ҲǵĶֵǣ˯ˣ۾˭ˣǵ
˸һƷ佲ţְÿһ飬˵ݺۿ
СȺүүǿͷ
࣬ԥ˫ϥľǰͷ
ûǵĸûнյ̫ƽλӢүүǣʺˡ
ѾˣΪʲô˻ЩõɱΪЩս
ƽûоǳս̣ԺлԶֳʱװ̵

ĵͷָһԿһӵռ˫ƤЬˣѾˣٲƤĥûˣûͷ𣿿Ӵк
ƸףӸо֮вԺȾƣƫƫ񫣬ҪȻƾƺˤˡ
ûдŶԿˣֻǾĿû˵
úڶͳϴķ׵˲Լ۽ǵˮ
Сүү˵ټɣô˵ţǲ¶治á
֣صĶԷеһȻ߳ʱȻһȺѪӣЦԼָ
صĴʹʱˣٶмҶǰŵ֡
üЦ߹ӣ㿴˾ͱ⹫ȥӢǣҪ⹫ﶼûá
ӹУ˵ף⹫ٱɽɣഺפ綫ˮס
ùУֱӴ򿪣¶һŰ辰
֪⹫ϲʲôҾϲⱲ̫˵ȥˣˣͲʧȥˣߵĻݲݿήҶܣһļɫģžá
ܵġһæĹ
ȥҹ˵⻰˵ϰˣҼǵãϴγྩƵϣûǴİɣ
һЭ⴫
ʮ߽꣬ĺԺ
üͷ΢Сһ˵ʲô
ʱǰЦ쵼ļұ֦ͬС֮£˵ľͲҪκˡ
Ӣ۽չ٣ʦоҪ񣬲ǰΪף٣ǰ񣬲ףӢۣؼһ֡
ԯͦװ߽ǼʦģΪӢ׼񣬻Цɡ
һЦСһףٴϲؼһ֣
ԯ˾ߵСྩĴ壬ҶסҵүļһҶ󣬵ʦ˲ʴҾҲδҵɶ֡
ĳ֣־棬Ψһ̳ˣò֣ԷųԼСѿг֮Ϊ٣ΪţСˡ
һעģлѡ
תֱ󣬶ү
ͽţͨʶӦȽܣʵǣɽҰçҰ׼ǣоֹΪˣҽеĹ
ûǰĻȴˣʱŭǹ
һʵ˾ȻԺѵ˹֪
װε˵Ǯ©ģ쿪ۣû˵ģ˳֮ΪˡǼ
˵Ǽ
λٸҪǰ㱻һס΢΢֡


36 ̫үУ
˿׼ң䣬֮ǰǵȷͻŲδ֮ҽܣϾӣ֮ǰһ¹¶Ժĺӣݼ֦ͷˣ˲ʶ
Ҳ̫С˵ɣҶףΪĴ壬ҵĵ̣ΪˣȻΪ˲ҽܾʹ󶯸λ˲֪֮çײΪ
һ⻰ɫ˲Ҫڣ㱻¡
֣ЩĲܲУΪССĻùĶǣСǽӹһңҶסСϣƣ֪֪ˡ
ЩĶǣʲôֱ˵оʹá
εҡͷ԰֣ⱲӾʺһսʤĴ󽫾ʺϽ̳
Ըһ㲻Ůҿ϶̳һ
һԿ买Цٴлֳޣûȷ£Ǹˣϼһλˣտ׼ƽ٣ƹ˿ϴؿȭҹðǿɾ˫ְ֮Ǻһˣû뵽ڿУȻ˸ߵĵλǧĿƽ롣
ɫࣺʲôʱ˵ǿ١
ûȿ˵꣬
ûֿɲ˵ǿ٣ͬ˵çײˡ
ǰƣ˲ٰܲ£çײˣ
оٶ֮ǧ˵Уɽ
˵ڵǸ֮ԣչд˰ܣ˻Ҳ
ұλˣ֪ܣ˳ݣҲ
һһɫڿϲͣ棬ҧгݵĵֿҵ˼ˡ
᣿ѵ𣿿ңζˣǾˣȻſֲ˵Ķ԰ɣ

صĴ˼ڴȷûҾǿ֣ͬ˸ߵĵλôӢ۹٣Ϊʲô㲻׼̴أ
΢΢üû뵽Լһиǿק˻
ԼãǿɾͱԼҳٳǲסĲТ֮ӣ˵æôбҼ̳ˣǸС¶Ҫøĸ͵ĸӵܣȻԼںЩԼĿҡ
дƾֵʱˣߵߣָ辰Ц
Ⲣ⹫׼ġ
⻰Цλ嶼˰ɣȻԼҳٳǲס
һүӲǲסﳤٳɶТ԰ɣ
ĴӵܱӦҡ塢ТȱһɣֵΪѣҶʧ
ֱ󣬿ҶסСһ㣬ԼڿΪԵʮֲм
˭Ҳǵ⹫ٳˣ
ûС£̴ͣò˵ֵΪѣȰ䣬Ҫż˼ȡ
һǲТһǲ˼ȡ׼һʵ˰
Цҡҡͷߵȡ뱳ѨС
漴˫ֻӰĴֳצһץǴ󷨣
ȻһģԶæǰ֣ôˣ
⹫һԣûɡ
ſ֣һָ״СƬڵϡ
ʵҼǵ⹫ٳǲ˼ȡĸΪ׼񣬶͵Ĳ辰ǽһãصΪ⹫ѧģԭ֮ͥóֻ辰ഺפ͸⹫
ϵͳ⻨һֵһһȫֻһĶȡʲôã⣬֮ǰǻ˵ַԼʲôǴʲô
ԺжϵͳЦװҪװҪ
˻һ壬ŤһϲˣĲˡ
ڳ֮˶֪սϣ˱˵ƬΪʱҽªһ缲
»Ľ̫ƽлȥѰҽҩƼ׵ë
ҽȴ޲ߣϾ׵֧˶֧ͬʱҲ֮Ѫ֮أ˶񾭵ڡ
һСģ̱ܿܵûаٷ֮ٵİգҽǸͲҶӢ۶ơ


37 ̫ү£
žž
ֳʱ׶Ƕ˹صͬʱҲǶ
ɫ·˲Ӭѿԭ׼ɨأҲֳȨˣʧһõӡ
Դ۵ʱ֧ļ࣬Ҳ˽ĳԣû뵽չ˶ıôᡭ
˵ոڣ⼸ʱõļ
½󣺡֪֪ɶţɶţοýһ׼ƿأұֶ֣ѧϰⶫСһԯ书ǲˡ
ڳ˰Ŀ⿴ԯȻ˶ҪĹְߣ֪λǾеһ֣ѧоԷȨ
ԯĵֵ´һʵ֮䣬ּĸ֣ٻ
ָԯش᲻Ṧ˵ƨ£˭֪ҸɵйֵڲǺܼ򵥡
ԯһۣޱĵܴﵽΪˣΪΪ˽Ǯצ𣿡
ʵڸ߹ˣȻǸ֣ȴֻ֣Ʒã˸һԵ·ˡ
ããã
˵ãڴ֮ͥ£ε͵һԵ·ˣ⹫ʮ꣬һӳСͶ»Ľģ
λүĵĶ˵үүĺˣ
۾һǳͷһӻĶأµս϶ԹӣҲ˵һδѻôΪ˽ջԼ˵𣿡
ڳļװĴվָ٣ҶСں˵ʲô㾹Ȼ׳Ϊˣ
ͬԯҲͷ٣Ŀ䣬ðɱ
亹˲ð˳˵ݱ˵СԼ׷ڶҪݻᡣ
ûκιְھеĵλʵԼ˵ƷôҲʹѾﵽ
ҴæվԲᣬ嵱Ҹһ𿹻ߵӢۣһߵеĶˣ䣬ǶޱȵأԺ͹ĸһ
СôԼүүأʵǿ缲иˣԲдһʡ
ٲϵĺæͷӦûûǹңҡ
С󣬲챿Ҳɵơ
Сһ䣬Ȼ󣬵ȴڳ֮˶ţ˫ȭգɱˣʱѾǧٿ׳ɸӡ
ḧԴʹ˵˵ôκ⹫缲ģϾ⹫ЩڷŹҽǿɶ޲ߣȴ׾ٵκãЩС˻ı¡
ô˵ѵ˵жħϵͳϵͳ̳Ƕһһĸ߿Ƽ
нпͰ͵ĵ⡭Ǹ
ס֣Сôʲô˵𣿡
ͷڳ֮˶˾ԼĽֻҪвͻᱻץס
ԼǰȺУȫ͸ģƾǵҪԼԼ򴲶֪
ǷԼĶߣ˳ϣԼõϵͳ£Լүү˵ħϵͳԲõ֪Ȼɱ֮
һԵԯִʱһλ˼һһţΪҽţʮأ٢˼㣬ȵȶǳԴɣȴ֪ϸ
ž
һָûҶʱ³СʱɽһͷΪͽȴҶȥ˵ҽҲǴҹȻҴߣߡ
ڳ֮˰Űɵĵͷ˵ǧ̫̫꣬ˣǲ֪Ҳʵ
˵˸ʿô˵б£ݼţȻǾͳԷ
ãʮֵĿ󣬵ȴλ඼һЩӣɴǹʣֶЩţ֪ЩλԼ⹫սѡ
λãڷҵڡ
С߶⹫ֵܣ֮ǰҲˡ
ָһдšλСţǰϣսҽһұоըըˣҲ׵еĵƬǴΣűңɽԽܵо׷


38 žӢ
˵ݺᣬḧλϰ鰡Թң̣ɱΪʲôԼŮﶼˣΪʲôͲܶ꣬ˡ
ҲȦ죬ڵϣԼŵλݾߵ
ָ·λλ˾ˣӢۣӢǶʮɳϵսʿҵĽ
СסжĹ޾ҪսɳҪػԼŮҪΪҾϹᣬѡ
ȻҵҵӢѪӦñԹΪأ£⹫Ȼ㣬㣬Ҳնģ
ĵ⹫Ǵ̵ϣǰүү˵һԼķûط۷壬ָʱڣʢ
ɰʢҪȱһɣд־⹫ο
Ĵļ򣺡ߣǳԷȥ
˵ٳڳ֮䶼Ҳ³硣
ϲ֮һ񣬷ֲȾȻµϯһѼӦоУȴûκξµĸоҶôġ
ڳ֮ǸǶţȫεĴҪû࣬ҪζûζʵݵĲȣ޲ҡͷЦ
ץȣҧһڣŸʲô˷ǵ𣿡
æ֣ûУûУӢǰǿûκεΡ
ǰߣɶԵûУͷպ˵ѪҲԵĺܱ
ȻˣûͿ֪Ⱥһжб˽ҵģٷҪôôǣһֽŸɾ㡣
ȺСӸףүүսѣͬ־ͬ
Ⱥ־򣬱ûǣ±̫ͷӲս֮ӵ֣ȺһˣԷ
˻䣬ֳԭ׵Ĵ׷ӣⲻͣ
£СߵۣⶼԣҪŪҰ߷ʲôɶĲųԣ
ЦĶС⹫ƽʱҲϰ߾ͺˡ
û˵꣬ÿӺݺԴϣҴСôģʳ޲ⶼˣȻ֪ء
˺ǳ꣬תͷһЦһУСӶݳʲôˣԵ㣬⹫˵˵ʮôġ
֣㲻˵õʳ޲𡭡
տʼؾᣬ˵Լľ˵ҲƲסԼίȫԼ׵˵
ԭһ飬ЦǺǵˣԽɫԽѿ˫ȭսֱ̧ƷӣɻĿ֮£ת߻ط䡣
񣬽ŵĶʵ裬⹫ôˣ
Ҫˣ
Ȼ䣬ֻһϾɵĺ߳ǹ˨ǹ

ʮʿ˽ʲôˣ˭ǹ׳ʲô
跴죬ΪʦΪǮѧ۸йٷĽȴ䷢˱ˣҪһ롣
ӳĽɽȴȺҰܻȻ֪ˣû뵽
ֳֻҪװˣȫ˾񣺡׳
֪ͨϾӵһ̹ˣھʹȥǡ
ھߣ͸⹫ָ˭۸㣬ģ⹫һǹ
֣ʲôǹ¡
æǰסߵˣͬʱҲ׷ǰ
Լеİƽ
Ƕţӽ쿪ʼȫصڳ̰
ףס
Ҳ׷׵ͷӦ
Ϊⳡ־磬Ҳܽȥˣֻܻͷβݲݽ
߳Ժ޲һѶͷϵĺѾԼɲȣҶףңҪԸŮǧ˵Զڹ˵ˣԸҴԼΪƽء
ס죬쵱У𴲳Է˯ʱȫǹ̶ÿ𴲣㽫ʼܣֻʱҲǹ̶ģȫǾ»
쵱Уһ񲻵ΣҶǴҴææļ֮뿪
⻹񾭳æ͵УܻؼҿӵԭȻһڼһζѡ


39 ½磬طǣϣ
ڵʱӵһţ磬ȥѧУȡҵ֤
붼ûӦһǣ˵ħצϾֹĲӦһֱֵ١
ҲҪģԼǰڽǣųԱ۸ЩѾΪħع飬Ҫնħ
ϣྩȫһͣ¡
˳ӵĵСĲ˱㣿
Ȼãѵɵ˻
ȻûС
ֵˣҹ컹ӼҲµģͰ
ž
СӣȻ˵Լϡ
ЦһһС˼ҿ⹫
һ죬æ⣺ôܣô⹫ء
ýͣСôġ
ܾ佫ΪԼ˷ɻ
СǵöƵ߿ѧͻ𣬻ҪʱԷ
İСʱµٳ壬ϵȢŵı׼ӵȵȡ
Сʱķɻֵǡ
߳һԼʮеζôϤ
ͷͨҵƻ𣬻ǵԼһԼ֮ǶôԶ񣬱˵һӣֻҪԼ룬ǡ

ļˮ㣬Ȼϸꡣ
ıæſɡˣͷԸ˰ų
ͷ΢ʾ
ֻȺŰԣ
˫ɫȽʮ򣬺ʢᣬֺŷͬѧ
룬һʿı룬ȥƵϢɣҾͺá
ʢKTVһ¥İᣬš
ʱѾʮˡ
о󲿷ֶͬͬѧʮͬ꼶ŰԹϵܺõУѡ
һʮ˾꣬òüۣŴ͵к򿪿ͳ̨ϡ
λû뵽˹Ǯһע˫ɫ򣬾Ȼʮ򣬽Ҳѧѧɣӻ
˰ɣ˼˦ֲ־ͷɻʮ򶼲˼ͰǮ
˵˭
ͨɣɿ죬Ǯһƣ˵񡣡
ȷͦͬ˲ͬ˼Ҵеǰĵеûκοɱԡ

֮ǰֳЦᷴЦһͷڽ䡣
ݱ仯ûз΢Цһͦص¡
Ȼͬľȴȫһǰмƶ֮ϵĲǲ½
ŰԳ´ݸʮװƵĵСѣݳһѣ30һƿİ䡭ɣٵ㡣
ԣⶼнʮˣȻôСһơƶ᲻õ㡣
԰ѵѧҺɣ
ʱſһݳƷLOGO꣬һɫϵŮ߽š
ơʲôúȵģƣƿʫxO
ˣ˶վʺã೤
Űίĵ೤һƿ8888xO̫ˣҪȻǺ388ĺ췽ɡ
Ҳû˵ǮKTVҰ־ͻҰˡ
೤˵⣬Ŀ⿴ϳһ˿мϷˣⲻǰѧôҲˣѵϴαҴĻ
೤ĻԵŮɫһ䣬漴ͷ¿һۡ
೤ҲŮı仯üͷ΢һ˿䣬ܿʾȥŮǵߵǰ
첻Ȼ˸䣬ϰ೤Ҳк˵һлл㣬չСһ꣬Ȥǣһ꣬СǸ
೤ˡ
ȫ༸ʮ˼Ц೤ô֪ǴģѵǸղſȥˣ
ûվƵͳ׷ˮŶмǿ֪ܲʵҺСǰͿˡ
೤˵ӸµĿʱѴ绰
Űĵû£šŶû¡û¡

ȫŮͬѧɫ죬ͬѧⲿƵģȫЦ
ˣ
೤ԵСŭһɫƿ೤ʲôΪʲôҪͥڵ˵ЩԺôˣ
೤΢ЦһָŸᳵ
Сɫָ§ס೤ĸ첲ᴸ೤ؿڣĵ˵Щ˼һẬߵġ


40 ½磬طǣУ
ҡͷЦԼһ꣬ɽ˵ŮԼİ˵ˣֻԼ̫ɵһֱûз
೤ӸµĿȤѧԣЦʲôѵ˵ñӴ̫ܴ̼࣬ˣ
ɳϣͳһ̵֧ȼһڣ
ЦԼ֪ᰮϸӣʱһҲʲô˵£೤Ǹͣ򴲣ӵĺӽ׶Ρ
˵⻺վһλߵʵȻһŮˣʲôֵҫ£ҲΪõҵĳҡ
еͬѧȫˣû뵽ƽʱųԱгһոҾԽİ೤
ҪǣǾˣȻϣʵǣڳˣһָоǾǰĽԼ˾һֻСȸֻݡ
ôоԼΣô
ʲôѵǸоһ
˲ʱ೤Ҳعĵģ㾹Ȼңǲˡ
û೤ǰСָŭ˵˭ӣԭ뿪㣬֪ȷѡ񣬵ﻹǶһ˿ͬڿǻãòңҪ裬ҾϹŻϲҷϡ
øһС۵С±Ƶͬѧ΢΢ҡͷ
ˣԭҪһ£ҲûˣҵݣȥȺСͺñɣ·һֻϣݣ
˵תҪ߳ᣬȴ೤һץסСװƣҾҪ𣿡
ͷҲصĵΣ
ܼ򵥣ͬѧ棬ǰŴҵĿתȥҾͷŹ㣬ҪȻҽʹȡ
೤˵꣬༶ԭǸ೤ƨɺļӣ׷׽
Ŷ֮̿裬Ϊʲô̡
ŵɣϰֿǽĿ̣ݱ֪߳ٱѾܸˣ˵ǲǣ
೤ԵúְķУſ˫֣װˬĵҶҸͬ򷿾ңۣ
ȫʮ޲漴мͬѧվָ
Ҫǹ˿ɣǻǸʶʱ
мҪ㣬زĶǺ͵ϵģӹĹ¶Ūһ˵ˣԹɡ
ǲˣΪʲôҪأ
һָӡ
û˵ڣƮһٻӰٵԣץס첲೤ƿ
ȫһٶֻ۾ȫĿ⿴ȥֻһپ£ĸ˫޳شƨɣSߣƮƮŮվԡ
ȻָˣǸ߶ͳѧܷѬ
ǹˣƾʲô۸ۼ˭ȵǽʧȫи߿״Ԫʡ״ԪĪʲôʸ۸
ܷѬһ֣ߡ
һȣ
೤æǰֱܷѬܷѬΪһֵôôҲͬѧɡ
ͬѧͬѧǾ۸ҸǣҺСѧУжͬѧҶͬ
˵ܷѬ§סĸ첲Ǻ˵ˣһعһ¾ҵΪŮѣҪؼˣÿ
ȫ˭벻ѧͱ֮ΪУܷѬȻΪҷϵŮѣͺñȣУ׷һ˲š
೤ɫѿĿס첲ܷѬ˵СѧǽصУƾѧϰɼͿϡ
ܽߣһ͵ص࣬ȫΪϰֻǮĹϵΪ˾ǿܷѬΪѣÿԳΪ¡
ܼ򵥣ܷѬĽȫĴױƷƣĻ֮Ĵʼˣ˵ྩĽʻȻãྩүϵԼȢܷѬԼҵԸһ¥˵Ǽ¥
ܷѬ֪Ϊ򱧲ƽҲ©ٳĻԣô㣬Ĳϲҹ֣ǿԺȱȣһͬѧꡣ
ۡ
ѧåͬѧЦ
೤ҿǺг𰡣ֻҪŮѣͶҪ


41 ½磬طǣ£
ŮѿУñͷ
೤Ҫ̵Ľ࡭
ܷѬɫһȻ೤ڵϣһȵϥǣͣİʹС
ߡ
ܷѬ뿪ᡣ
ȫ˭֪೤ô£ԣȻУԼԵܷѬһֻ޵ķöͭİ̽೤ϥǡ
̽
ܷѬ
80


ݣ
72
63
66
ۺս
ۺ̣55
ܷѬߵһЦаǡԼСܷͬѬ򵥰
˳KTVһɫУܷѬһס䣬߯ɸյĵ
Ͳô۸㣬㶯ְСֳôƿʲô
Цҡͷ˼೤ͨ죬Ұ˼ҴˣǲŪң
ҳʱǲǸ߹㣬¸ҽ绰ģǵʵƨ
ͣͣ۸ңҲ㣬ô
ܷѬһۣKTV˵ʶʱ̫ˣСʶ
ѾСʶȻСѧͬŮб𲢲һôСʶˣ
ޣ͸컨KTVôˣ˵ǴС㡭Сʶ
ܷѬݺݵĸ漴ɫôͬѧͬΪ֮һ治̿۸
˵СѧͬպϣΪʲôǻͬ㷢磬Ҹ߸ء
ܷѬһۣҽ㰲ŵģ˵ѾʼˣͲкһᱻռˣֲܸͬһ
ΪŮҪ˽ԣóԺԿԾͰҸκιΪĵСкһͬҲˡ
ܷѬ˵꣬ȫϵϣؼҡ
ΪصУʴ˹¶ԺرǮھѧУһ񷿡
ǵڶУȫѧʵһĸУԸѧļ۸˵ǴͬҲʮֵİ
¶ԺճǵǮҲֻѧУ⣬ʮլһʮƽײݡ
ͣƾɵĸ¥£ܷѬ³ڼҹԹԵ㣬ҪܣҪȻԸ
˵ܷѬǰ˻ηȭвһ뿪
ת¥ɾʱ绰
һ磬绰ǹ¶Ժ󷹰̣üͷһ壬Ѿҹ¶Ժڽûʲôҹʱ϶ѾϢˣڴ绰϶ʲô¡
뵽æ绰Էӳ
ССʲôط²ˣԺסԺˣɡ
סԺˣô£
ǲǨӣʲôģҪǿ¶ԺԺӦⲻղŽһˣ˾ʹ򣬰ȥҪǿƵӡ
ڲ˺£סǣͻȥ
Ҷϵ绰֣꣡

Ӱٳǰˮĵȥ¶Ժ֪ͨıϵ
ǣ
¶Ժʱ򣬷ֹ¶ԺԺǽѾƵܾף׶ĵع
һӣָŹ¶ԺĴźȺҰ֣ǰ᲻㣬򲻲ߣĵĲӬһʮʱ䣬˭߾Ͷ񣡡
ǰס֣˭
ڽҶû˵㻹ë־ʢп־˵ĵܵܣҸҪ⽨ȼɽׯһȺ־ȻҲᣬӾŪǣ
Ļɱ𣿡
һ꼶꣬صСȦͨ죬Сʵ
ΪʲôҪ۸ǡ
ʮͯڵίĿ
˺ˣ˭Ҳ۸ǡ
ˮĿʮỊ̣̇⵽ô£
ǰԺ˵أѾˣϰߣҸǨʮ
С֪ڷ۶ʮһҵլˣԺӦȺô죿
Ժܾû뵽Ⱥ޷ˣڸոǴԺһȭߡ
ǾɲԺǽƵǶϳҪƵӣˣûˣ˻ȥˡ
˵⣬ָ־ʢǴСûиĸѾˣЩһȺĺӣôͲҵӦ𣿡


42 ̫֮ŭϣ
־ʢһӣмЦЦӦӵȻ£֪ҺҴ磬ÿǮ𣿷ǲΪȺС֣ǲǵġ
ģҽ쿴˭Ҷ¶Ժһ£
һȺŰӣСӣŸֹܣƬȼһһ
ͷһʮ꣬ͷƤСͷۣһѹصꡣ
һѽھ˾קùصĵָ˾
ģҲʮ˴᲻øСӣҾ¶Ժ˭ڹ¶Ժſڹģǲǻš˰
ôڵģ
־ʢµ֣һʮ꣬Ŵͷ⣬ٶĴڿ·³
ˣСɫ䣻ү
ĿһСӻû˸ɾСӣҺװʲôˣ˭ġ
𹷸硣
𹷣СӼһõͷүһģҲըë˭šˣ
Сͷү¶ԺôˣףҴġ
СһӶûУʲôƨģڵģƵģҪʲôãϻҪǮ
˵˻֣ʮԲĴܹ
ү
òƷӣ˭򣬾ܸǮ¡
ʮ׳ͳ˦ЦǰҪ֡
ǰһˮǸʲôү־ʢץˣΪŰһȺ֣ǵ˫ȡ

껯ժ±ǹ·ӰٳȺУǹ̴Էϥǡ
̶̼գ֮䣬ֳʮʩԱԼʮˣȫסðѪ˫ϥǣڵϣͣķʹ
־ʢүûӦ㱻ϵǰѳǹڶ˵Ĳ
Ѵ
΢΢ͷָĲƵĹ¶ԺԼίʹĺͯ

ʱѾɵܰĻȥ
̧һڷү־ʢϥǺNѴ
ͨ
Ӧڵʯϣ۵Ķֱ죬뷴㷢Լϴţλεǹ⣬ŵûһʹʵʵš
̧һźݺݴڷүĴϡ
ڵţƹǺְҵţ
үһߵıǿڴѪ˫ȭգȴϵǹ⣬ҷֻЦ
СֵܣŴ飬֪ˣأԸ⳥ȫʧ
ںҽ˰ղװƵʱô˵أûֻǮүǰɣܷǰɣããʡ
үཱུĴº󣬶ĶӺܴ˵һǹȥǳѪǳͣ
ǹƿغܺãѪ߳ȫƾԸ֭С
˶ʿǲˣкøʰһͷų
һ£ż㣬һԾǹǹү̳ǹ󣬷ү·
漴һԾǹүĴӴȥ
ת֮䣬ӳϰǹÿһǹ׼ȷĴзүĶӡ
ҪҪɱңҪ
ɱһĺڷүзǹ㿴үðһ㾧Ө͸ɫЩѪ˿֬ʳ
浽ˡ
תһץס־ʢԴղűƶװˣ˵Ҹô㣿
Ҫ˺ңҲˣ𻵵˫ʮʮ⳥Źҡ
⳥ʲô⳥
һͳȥֵָĹ¶Ժ̣Ż˵ĺǡ
ҼңЩҵļˣԺҲģȴģסԺˣⶼ
˵⣬ǹ־ʢĲ˿ǹһĲѪʶ˲Ⱦ½
ҪɱңҪҲ
־ʢ޺ܵʹʱŵ亹ֱðɸŵʺڵ˫ϥһ̲ɧҺ
꣬ǹҡ
ӹɵİ˱ǹݺݵ־ʢĴȡ
費˭ѵǾ͸ûǴĻ೤ֶӶ԰ɣԭҲһСǺĶҼ԰ˣҽͰ𡣡
˵⣬־ʢͳֻ绰㣬ǵ˵ʡﶼбУһһҾҪҵҿ˭ң


43 ̫֮ŭУ
СҪ
Сܹ첲סְСӴѾǣ뿪˵ܻһ
С˵⣬Լ漴ԼһĻ˵ͷǷ׷׿ʼճǧݸ
СǮţ·Ͽ϶ҪãֻӸܣҲղǮˣѸϽ뿪ȻֲڰҲ
뵽ʲôЩʲôæСܽ¶ԺٳʱﱧһСͷһһߴ
С̿ųģ͵׶һǮţܰɡ
ͷͳۣС
ӹۿĴһ㶣̣ŮҵļױǮɣô飿
һһ궼Уʱɲˣٲ˾ûѣ߰ɡ
ס֣С£û취Ȼأ˭ûûûˣڻȥ
̣Ӹ磬ǷģҲµġ
΢Ц˵꣬γ˱ǹݺݵĴ־ʢһϡ
ûҵĻϸֻʮӣʮӹȥÿһҾһǹСʱ粻Ҿʹ̴Դ
Ļŵ־ʢ֮ǰĸɾŴʱ᲻򡭡
绰ΡΡĲͨԼ־˵ĺ롣
־ʢɱһ㣬Ĩʹ磬磬ң¶Ժ˷ˣҪɱҡ
־ʢʲô£˵
ǵṦģϷʴˣǹ̴ҵȣ˵ʮӲǾҪŪң磬ɾôһܵܣһҪҡ
һ绰ֻʮӣʮÿһӣҾܵһǹСʱҾһǹԴʱڿʼ
СӣȻԴ־ʢûҷﰡҾ㣬ϰҵܷܵˣһһȻ־壡
һЦ˵ˣоŷ롣
С֣סҪ˺ҵܵܣϾ͵
Ҷϵ绰ְѵ绰ȰԼ뿪Сҡҡͷ
ҪȰˣǲߵģһݣҾҪ֪Ҫý֪¶Ժ̫үļң˭Ҳǡ
СǶɵˣô˹ִ
СĶйصָСֻӸ磬ΪҲΪãǰҲҪߣ
ҿ˭ҶҼ
Բķıʮ佫𵶣л˹
ĩı룬ǰݣ
סһ²˭˵򣬾͸򣬲֡

佫һſ롣
ԭǿаߵСȻ죬˳һЦ˻ȥϾȺ佫ɱ֮ɵҲ֪ǣԼУǿͲܡ
СȰҲȰִ򲻹ֻܸżĶš
һֿ̧˿ʱ䣺ʮӹȥˣҲǺں㰡
־ʢ΢΢һЦγϵĳǹӺɷһԾŶ֮ǰ˵ʮһÿһӾһ¸ѪʮѾ˵ҵĵǹʲôλأ
۵ͷ־ʢҡԴҪڴˣ㲻ҪˣҴϾͻ
Ҳ־ʢ˵̧꣬ǹ̴ļ
ǹʱ䣺ʮ룬ҲҾҪǹˡ
˵ǹʱ־ʢѾΪʧѪ࣬ɫֽĵѪС
һɫӳ·ʤͣ¡
һ³һ³Ļ±ڡ
³󣬿һµ־ʢĴ󺰡
־ʢ־ʢô
ԭһϢ־ʢ͵磬磬ˣңҸоϾҪˣȥҽԺ
ˣ־ԭΪû뵽ֻˡ
־˿沿һ鴤һƣΪʲôҪٷ˲ĳ˷ҵܴܵץͽβǱ㡣
˫ֱŶң˼붯˽˰
ûҪˣΪҵܵܳһڶ
־˵⣬Խӳ
һͣ£³ʮŰӣüһ׳
־һָҰСץҪԻ˭ȫȴϣ


44 ̫֮ŭ£
ıߣȺСȻҲΣˣ£
ıһӣ佫˵ֱӳȥ
̧ƨϣզզ쵼զأΪʲô㲻֣
ıһҳΪıҪػ˰㡣
Ȼɫһ䣺ãоѻ֣
谡
ıŵ谡һӦٶȼ죬æ˫ֱͷԵ
˰Ҳǹ𣬲̧ͷȥֻƤЦⲻЦĿ
ٽͼлվ߶һģʽҵһͰ㻻ˡ
һۣ㳯սֿȥ
ԷǼ㲻˵ֶ֣꣬˵佫ҲһٵĴڡ
Դʱսȫһ浹б̶̼ӣԷʮȫڵϣʹС
һ˦ذϵѪϥأܣֻɱˣոʧɱˡ
ɣɱߣ˺ɱ֮һǸײĹ¶˾ңܹһʱ򣬾ӦÿǵԼɱһ̡
˵ָ꣬׼ϳߵ־ˣҴ
һ䣬ԣȭ򴩳ϳ־קǰ
˵߸ͳȥ
־Ѫȴûκʹ飬΢Ц
û뵽ֵܼôãĳᵽˣ뼸ֵܽѣǵȷ˴˹¶ԺԺҲҵܵܣˣڶǨѣҳ֮ǰ۸ʮ
һʹˣ򵥣Ҳ֮ǰʱҪһ񣬽ҾͰֵһˡ
˵һӣֵܶ
佫ԥ־־ʢֵ˦ֶ֮С

һ£佫ʼĻֵܡ
磬磬ô죬Ҫǡ
־ʢŵþУҲϻѪ˿ڣһץסԼĸ첲޺
סڣ
־ȻҲŵ÷ȴǿװ򶨣Сֵܣһߣ̫ˣһлصأİǻˣұ֤㻹Ⱥˣֵᣡ
һԴˣǿ־ˣ־ʢֵܣڰˣڽˣǲ׼ٷˣ
־һͷ߰ĵ
ûһкˣȻĺܾҲǲȣΪǵ壬ȻڹٳҲпɽģ⿿ɽ޷ǲĴڣȺȥͷҺ־ʢ
û־˵꣬佫Ÿʲô񣬵㣬ʱˣҽ˳ۣʲô۸ҼˣôһҾͷһ
־ʢס־ˣ磬ǻڻǣⲻѾˣԶˮⲻ˽ʣô찡磬ô죿
ޡ
־һĻ΢΢ҡͷ侲־ʢھ͸žִ绰ЩûٸҲʱˡ
־æҵͳֻž֣ңҺ־ʢڱ˻񣬶ԷһȺļһڳǽ¶Ժˣ·ϸҽ绰Ҳ
ܿ죬ֻʮͣ£ʮȫװǹʵľ³
ž³㿴ڵϰʹеʮˣһ㶣ȫ벻ͨǰȺаеļһ۸ˣû뵽α
ӱϵֵܣܳȺһǿֲӣ㿪ǹǣ
ɥʬ
һľԱУ̧ǹ㹴
־˵ļǹһʺˤڵء
ʵҲᾯԱСҹģȻðˣ־˻˵־ʢѪһһ߹ֽУȫǷġʬ⡷
֣
һʮӣ˦ָ˾Աһͣæܹȥλܣᣬոǹ߻ˣᡣ
־żǹˣָԺ˵ȰСӸץסЩ˶ǴģǲɱˣҪֵˡ
ʲôȻɶˣһ񣿵ᣬȻֱͽ
ž˳ͳһǹ׼ǸҴؾ
ץǵʬ̤ȥ
佫ȫֱֳеǰ
һȣҪ嶯
ͣ佫Ųæİóֻ裬ұ۸ˣһȺǹָңҪŪҡ


45 ž
ǹָ㣿ǲö渺˽ӵ绰
žָֹӵ绰
žֿŵϰĻǣʶ˺һǰ
С󡣡
мһЦֻݸȻ˼Ҳ͹ȥɡ

˫ֻ׼Լǹڣ˿ûо֮⣬һĳžȥ
վסҶ
ž־˵꣬һԾԱȥֻù
ңžҺ¡
žִǳ⣺¸ƨҲ񣬾ܴôôǹڶء
˵úΪʲôȥ
ԱﰵȴұֳֻӲͷƤߵǰùֻСܵĻصžߡ
žֺɵĿһ磬ʾྩǻ
ãǡ
ҲϻҶӵ׷ʲôҪǹϸһ
ԷǸŮһôϤⲻɣǿӲžִв졣
˭ʲôʸҸһ
ң񡣡
ʶȻ˵˭쵼
žŵһվȣڵϣľԱվȣ漴ع
ڿʲôЦ˭֪쵼һˣðĶӣҾжҲྩ̫үôܵ
øȻð쵼Ųϵĵ绰룬ץͽΡȻˣ϶Ǻ²Ҽװˡ
žְѵ绰Сӣ̯ˣڴܶŹأðҡ
ûž˵ֻ꣬ʾ˲ʡϵڲߺ롣
žֲҶæʲôָʾ
ָʾôָʾž֣㵨Ҳ̫ˣҳƺ쵼øȫԣȫһ˰
ʲôոøޣλŮʿ쵼ҡҡҡ
žŵһƨ̱ڵϣ¶ɸ
ʲô㣿Ϊļһұһ٣ž֣û㣬Լͱ¨ԼҪȻ;ֹͣСҲÿҲƨ
žһ첽漴ܵǰ
ԭǹӰҸող֪
ֹ˵ȥ֪Ҫ˵ʲôһжҪĴ·ǿ𣬻Ҫһµ˴д
ûûĵײӣ࣬˵ö֮Ӵей޹
ǶԷ˶࣬ʧִô㣿
Ⱥѹӻ񣬲Ҵ󲿷ֶаףвӷ׼֮Ӳֺݵ㣬вȫ
žֵļ򣻡ܺãҷԸҲ֪ô˰ɣ
žܳ侪ͷ֪֪
סҵݲйͬʱҲŹҵĿɽɡ
ģұ֤ƯƯ
ž˵꣬תȫװľԱʲôأǹ£ǵǹôܶ׼ء
ԱһȻ֪žַʲô裬ǰǹ¡
žְֵָܣ󵨣ᣬֵܶ˾Ȼҹͽգ˵ȶԣץȴʱ
ȫԱŵĿž֣ž˵ʲôҵˡ
ôˣҶɶǰһжǼٴգҵĻ
ǣ
Աó־ˣ־ʢֵȥ
־żѪǹվž֣Ҫ췴֪֪ҽϾͻʱ򲻹ҪǹУƤҲҪˣ
žͦıֱȻĵΣ빫ǰԷ˭žֶáŸʲô
Ҫ
һʮӣȺָ߳ԱžַˣҲŷ˻ȥ
Ը
Աˣԥ˺ֵܡ
ʲôԵľһĻҵģ
ԸЦȻҵģǲɵյΪңôǲŹģְҲͷˡ
žֶͷĽܵӣԸ֣үһģڿҽΪһַ
ѧʱҾ˵иܴĿɽ򣿡
ûǸʡΣЩ꿿Ž򣬵ͼյأͳɱĶ̣һû¥͵ˣⶼѹȥġ
˫ֱȻˣҾ͵ȵνͨĽҵҪǰǸʲô


46 
ʱһɫµA8˹һʮͺ³
ֵԸæܹȥ򣡽ˣСӰ־ʢž֣Ҳ֪ʲôôСӻ۸ǣ˿ûﰡ
£˱㣬ҿ˭ɲεӡ
ָž֣ŵģģǱǮۣ㶼ŲϰƤؼҳԼ
ž͵͵⿴һʱʮ㣬Ȼĵ
ƤȻְλߣǲһϵʲôȨңĳ˭ֻԵϵľԵգҲ˽ףֻΪ
ȫ޲ɵһž֣˭벻ƽʱ˾ȼ׵ףֽҲǺܸɾž֣ȻһҶײΡ
ɽţ벻·ˡ
žܵǰֱӸһã漴ͳοס㷸֤Ѿգ»㽻ӸԺ
ȫԱſסεž֣ȫ𾪵Ŵͣˣˣžķˡ
ŵģ
ԸæǰҪΣû뵽žһߵڵء
ԸΪҲ֪Σ˽µЩĹˣҰԸˣ
ҿ˭ң
ԸžԱܵԸԣǹָԱ
ԸǱڵžѾˣ֮󣬹ְס˵ᱻͽԺѵҲһϹ֣ʱؼң
һȺԱһۣ֪Ը˵ûžַɵ϶ְͣͽԺԸ˳µתʱվԸߣʱ϶֮׵롣
žֻǵ˵һǻǵãھУҵʱԼԹ𣿡
ִʸ־塭
ľԱʶ
ž΢΢һЦ֪֤ΪβץԸЭͬţִҰҲ£
ʹϺȻȨףԶûѪգ꾯Ա׷װĿ⿴Ը
žûж԰ȫ˾Ϻ˵ʲôʱѾм£ӵԼж٣Ըж١
֮αض̨ԸҲûк³ԸȥȻһҶӵΣԸſ
ЩǽͷݣǰŵЩ΢ӵְλ
ɽֲ£ټϳһԱ뵱ʺżʮ˵ĲҽУ쳣ҡ
üգʮԲʷʿ³ͷСɲǹϹ°
ɧҵȫȶΣٱ˵װ֣ô£
οԲʷʿ·𿴵׵һ˷ܵһĶߣŴ˫֣æܹȥ
ǣȺһСӹ˾ԱɱˡǣžҲˣȻ͢ٳ֡
Сɲžֵ˵Ŀʵ
ȻǣȻιαҴ󣬵ˣҾȨץһ֤ȷ
Щ²Ǿܣ˭˭ԺУھͰεִ򿪡
Сɲ˵⣬һʿܹ棬飬ֳһʮˣʧȥж˾ˣʮˣ˵Ⱥаٽֱˣһ
Ҫ˫ֱͷ
Сɲ»㱨͵İǹ׼ˡ
湻ģȻƾ費ʮˣ˰ʮˣҼˣ
žæСɲǰס֣ס֣Ǵͽǡ
ûž˵꣬㱻Сɲһ߷Ҳ˭ѾвİΣҾͱϾ·ͥ
ѳ嶯קСɲЦ绰ԣ
ԣȰ㲻ҪˣУҪȻһһǹԴ
óֻҪ񲦺ţȴԥȻԷԼĸףҲö쵼ÿ͵ĺܣΪƨ鷳ΣԼҲ̫Тˡ
Լδľ˾µ磬ȴ֪룬뵽⹫һ亹Թ
Ȼ뵽һˣЦŲͨȥܿ绰ͨ
֣ôҴ绰ʲô£
Ȼ£ڱһȺǹָš
ۡЦһ㶼Ĭȫ˭֪±ҵģ˭ǹָ̫ү
ûྩڽǡ
Цİ´ŵĽһߣ绰һʱ
ûڹ¶ԺҲǹ¶ͯ걯ߣͿæˣȻ裬ˣһɱһ֣ѵ绰ǸСɲҪ̣


47 
Сɲֻӵ绰
žæƨƨߵܹȥŵ绰ݸСɲҼҹӵ绰
СɲɵĽӹ绰˭
ȸԯ
žડ
Сɲһ绰ڵϣ漴ع񣬽żֻ
ûྩ֮±ʵǿʵǿֲˣǿ¶ԺļһֳǹУ֪ỳҵݣָңһþ硣
ҲСɲػԯֱӹҶϵ绰ܿСɲֻ𣬿ľ㣬뵽֮ǰԳ˵Ļһĭ
ʦãţһӪ⵶±򳤹ٱ
Сɲվıֱž绰
±磬ִոս
ǣ
µ绰СɲĽ˫ȭ
ԯ»Ľеһ֣֮ż뽾û뵽żͨżԽܲ
СɲԼı󺰵ֵǣ֪ոҽӵ˭ĵ绰ԯжԣһѹ
ʿ־־ʢԼ˹
Сɲǹڶ׼εԴ˸һȷɺޣɺ޵ɽɡû㣬Ҳ˲񣬽Ҵһǹ㣡
顫
СɲԥĹԴһѪŵĿСɲ֪ԼˣΪʲôɱԼ
ˣˣ
Ը̱ڵϣôܣôһССĹ¶ԺȻ˽
žֿνǴ⣬ָԸţֺĵˣԸһϣСﰡղֺܺãֳλþˡ
֮ǰһվŵˣæл漴뵽ʲôž˵ˣӦøθ֡
žֵĴЦû˵֣ҰϹӵĴȣ;ССôң
һ߱ס˫ֵ־ˣ־ʢֵܣԼ˵ǹоǹУŵ˿ɣԴŶԷļ嶶
㲻ɱǡ
û˽̣Ҳ˷ɡ
ǾҲӦý˾С
Ŷ˵Ĵ󺰴УСɲûκε֮ɫǹ׼
ס֣
ֳȫ
һԾɵ׿˼ˣæϡ
Ŷʮ佫ҡڵߵСɲԡ
˵öԣӦý˾УϾΪֵ̫ˣƽУҲܸһ
˵⣬һ䣺û⣬ǼǰǳˣǮн϶̣ûȫƲѹȫû˸˽ף
СɲԲ˵ĻϾǺԯֵܣ˵˾е֮Լ϶ﲻ𡭡
뵽Сɲֱ˳ˮ飬ǹ˸񣬴űϳ뿪
žֵͷĴӣô죿
йôоôУһҪУнͿһȺνˣΪŰĹ֣Ӧƨɶɾô¡
ףףұ֤׵
˸ʲôѹ㣬еĽҴ绰
ͳһƬݸž֣Դ뿪ˣǵΪ˵͵ҵݲϣĿдȥ
֤й¶֣ҵҲϼӹ·
ĵͷž֣ת¶Ժ̵ˣˣһ䣬Ҳ뿪ˡ
ԪĴۣ֮ǰһĻѾɵˣ㵽ǲСô
΢ЦĵҵȻСֻڼǰҵԼļˣЩı䡣
ʲôҵˣ
ûүүڹС⣬⹫ϱǸԱС١
ͨ
æŰֵܴߵž֣һģˤ
Ǹϱ˵ͨС٣쵼ǹ٣»д𣿡
̰ŰɵĿСղſɱ˰Ĳ𣿡
ȻᣬžֲǶ˵ˣ绹йģ߰ɡ
ȥǣ
ȻǾƵˣ֮ǰҾͰ˳һҾƵ꣬ıȥͺãҪȥҽԺԺ


48 Ҿɣϣ
СԴ߹ĵɶСҸһȥɡ
ȻСɲũ帾ŮôúŪʲôС⣬ԱŲŹ֣һ绰žָ֣Сɲǵöôֲ
̫ˣҲϢˣԼȥͺã̫ˣǰôƺңھôƺңסԶǱҵĻӸ硣
СȦͨ죬صĵͷ
ˣӸ确졯ǳ֮ơ
СҲ֪Ӹ磬ԴϲѧϰУ޸ĸô
Ǻðɣÿһ˵ѡ񣬻Ӹ磬㲻ˣңҹ˾
˵꣬꣬佫Ƶʤӳǰмġ
ĵʱ򣬱㿴⣬һ֡
ֻһѪڵϵԱߣվʮ߰꣬˯µŮˡ
ޱȵϤ߱ԼԺŮŮҲ̵Ůࡣ
ҽ󺰵Ⱦүү
λŮʿɿ֣һҽԺй涨ûнɷãǲܸġ
ҳżûдֻδǮϹ·ϣһʦ˲ǮģȾˣүүȥûģǴǾˣòȥȥɡ
εҡҡͷԲҽԺй涨ҲΥ
ǰʹƨľˣƨҽ£
һͳ֧ƱǮҸ˫Ͼȡ
ϾˣǮȵ渶
û˵⻰Ϳһʮ߰꣬״ӵŮһ·Сܹ
Ʊϵ۾ЩԸĵȣǰĽѵˣĦгˣ渶˵ȥǮһ߾ûξȻ渶
ǳǽ¶ԺԺȥ¶Ժ幤ʱλһ׸˹¶ԺǮ˵渶ͣҲĸԸ
Ůҽ˵⣬Ŵ򣺡˵ôˣҪ죡
㹤ʣġ
εҡҡͷʿԺҡ
Ůҽ֣мĵȣѴǮ϶ỹ㡣
С㣬˵ʲôԺΪҺ˽⡣
õȽˣǮֱӽˡ
˹ڶļϣ㣬λҽʶ
ʶȣҽڹʱȥ¶Ժ幤
лл
ĶգҴǮˣԲ渶ͺá
λǣ
סĸ첲Һܶεĵܵܣ
С˵ѧϰɼܺãθ߿ȫ״Ԫʮþȡ
û˵꣬æθ߿ҵܵЩʧ׼˵£ǻȽɡ
ȿһҲ֪Լ˵ˣεĵͷ붡࣬ǰտ
ʲôˢˣܣϹĿ֪ϹǽĿ̣Ǯ֪ôᶼˢˡ
̨ǰŮСһʿǮ̨ϷŰ˾пÿˢˣԡ
ЩˣˢˣҪȻǽֽ𡣡
ûôֽ𰡣ҪȻ΢ת˻֧
ԲС㣬ҽԺ֧΢֧
ʱ֮ǰƱнʮ֯ͬѧŰԣĳ˽
С೤ô
ŰãҵǮϹϥ˵ҪϿЩˢˡ
ûСˢ꣬㱻Űһץס
ҽǮˣ˵ù೤ˣɽ˵ʱ˼˵ϰ彻ҳˣܹˣ軨ʮʮ򰡣೤Ǯҡ
ôܣʢҸϹȥöΣǿԹ˵İ
Űóֻʮ򰡣ؼҿ϶ҪĸȣҪȻֽתʮҰ㡣
ѾˣеǮˣ΢֧Ҳǰ󶨵пתˡ
˹ԴеĻʿȻˢ˿ȲΣ
Ե
һָ֧Ʊʡ
һӣд°֧Ʊݸʿ
ѣʣġ
ԲҽԺ֧Ʊ

һ죬װһû뵽㱻ˡ
Ǯһпˢаɡ
⿨Ҳˢˡ
ҿҲˣ
ʿҡͷǣĿûжᣬǹposֶ֧ʿп


49 Ҿɣ£
п֧𣿡
֧֡
޲һˮǰĻʿǮóᣬֱӶʿˣʲôҵпУԼˢʲô
ʿæᣬϸķ˰˾ҳ󣺡á
ˢɣ鷳ֱˢһ򣬳ȥѣʣǮҪVIPҪõġ
æסСܣ֪ںǰŮܵһ򰡣ʱǸ𡣡
ǩ֡
˵ͷֱСƱǩԼ
һ㶣ˢˣܵ˰ôǮ
㣬ڲǮҵˡ
ʲôҵˣʲôʱ£
ǰ죬ЩûҲڼүүүүǮסԺͲҪˡ
룬ߵܣ̫ðʧˣһ򰡣ЩڼҾ㲻ӻ
ⲻлӻ䲻ԺȴСԺ缺Ǯ˵ţһë
໹˵ʲôȴֹסˣˣǮԺ˵ҵȽɡ
ͬ𾪵ĻŰСȻŰԻæסĸ첲־һ򣬸ղǩź찡ֱǸ
ɣ
Űͷûû
Цļ򣺡֮ǰKTVҿǼǵã˵ҪѧһӻͬѧʮͳܲסˣҲаôѧң
Ű۾ɵϴ󣺡ɣӽ쿪ʼԸࡣ
Ҹࣿ
һ佫Ű΢΢һЦ𣿡
˵ģôأǿͬѧԲԵ
ͬѧǸе߿񣬱̵ɱҡ
εҡͷЦһ۴סСǣŮˣּܶ죬㽫ƽ̫ϧˡ
˵꣬Ŷ뿪
谡ɡ
ŰԻΪԼġǰ;û̧ȥ׷һѺɫذס
ֻޱĵԼҼ
࡫
Űһĭŵˣһƨڵϡ
СǰŰԣԣóһҲһճ˼Ұɣ
㶮ɶ֪ɣ
˭
û˵ֱ񻰣ɣ
˵ϾŶɣҲעֱȦ£ԶɲǺ˽⡣
Ҹ㣬ţƷˣǮˡ
Сһ񣺡Ǯˣ೤Ǯ
೤ȫʲҲͼڣ֪ڴƨ
Сŵĵѵмʮڣ
жǮǸԣͻ˼ڣϾҵȫҲˣ೤зɻ֣𣿡
ɻûУС
Ƕ𣿾һ̨üǧ棬ɻֱִ齱͡
Ҹѧϵѧ˳֣Уţưɣǰ̧ͷ
϶Ȱ೤ǮΪֱչģһ˾һٶڡ
֪õ㣬½KTVΪ˵һ仰϶ҵ࣬ʱָ©ˮҾͳɸˣҫˣѽѽҺڰ
Ű԰ûڵĴض㣬ȻͷСˣбҸҵģ֣ܲǸ೤ŵıŸ󣬿϶ɻ֣Լֺ
ҵһɽȻļưֻҪ룬Ʒƹ˾Ϊչϧ
Űóֻ򿪰༶΢ȺشϢ
ûŰ˵꣬㱻Сһס죺ȷҪϢ˵ȥ˵ŬŬ˵飬ºһ˵ȥԺ󣬰Ůͬѧġ

Ű뵽Լ˵Լȫͬѧ಻Ų˵ţô϶ȫ׷
С˵ȫŮѹͶͱкܴܣٷ֮ʥһһһͷɫ
ŮͬѧֻҪһ˿϶ɻڴŰԲԸ⿴ġ
νԸİ˳齱˼ڣҲԸнһƿͣ˵ļǷǳǿġ
ŰԷֻСɵĵºһ𣿡
Ӧÿ԰ɣϾǸշֲǺܾá
ĺһ𣬼ǵԼ䣬Ҹ࡭
һߣȴԺ붡࣬Ȼҵĵˣæǰ
߳ңޱĵܳɹûΣգֻҪмҪ˵ǵҽҩȴ򡭡
ûȴ˵꣬æǰԷǮѾˡ
ǾͺãмҪǣˣ˽ǣҪӪÿ춼עӪҺЩȰǻһҳǽҽԺϾǱˣҲܽܵ𡣡


50 ˼ǺŮ
ڴС˵˼䣬һ죺ҸղŵĻû˵
ԺͽVIPôʮ24Сʱչˡ
ֻ𣬽һŴС࣬ҰǮˣסԺʻʿ˵ûǵĵǻѵתԺˣ
ûУVIP
Ҷϵ绰ܿһŽ˿۾ʮܹ
С࣬ѾѧУˣ⼸Ǿְչˡ
û˵꣬ͿĲУʮػɵչԺֻǸɿţͲ岻֡
ʮػ
˲ŵĿࣺˣVIP豸ҽҩѣⲡǮÿͺüǧػһһ٣һɾСһȥˡ
ǣǶģÿһҪһǧ
С֪࣬ˣҲɣʦһķñһµĹʼһ𻹶࣬ǳеġ
ЦǽɣҽҩѲǳеǮá
λǣ
ҵܣոҵշѴһ򡭡
һ򣿡
ŵľһһˣ
˵о˵ˣεĶ񣺡ԲҲǸ˼ǡ
νİڰ֣ЦȻһˣһţҽ֮ǰĻһģһ
ʱֻ𣬽㴫һ΢ŭ
ǲҹˡ
ܷѬô֪
ô֪־ſڣ˰Ҳû˴ӦھӵĴ˵üûˣ˵һҹʲôطȥˣ
¶ԺסԺˣҽԺ˵ȥҼҸ
ͣǮԷ𣿡
һǮϰпԼ۸ڵֱһӢ׻ʼò÷ʣһ׼ֵǧķװοЦ
ҵȷûǮԷˡ
ʲôҽԺҹȥ㡣
ҽԺ
ҽԺſڵ˲ʮӣ㿴һminiˡ
ܷѬ³˭סԺˣҽҩЩҪҰæ𣿡
ʱãΪˡ
ǾͺãʲôҪң˵
ܷѬڳͣЦ߰ɣסԺ¥̵ͤǳԡ
á
źȶܷѬɵĵϲ˯Ϊ˸ô򵥰ɣ
Ȼмæ
æʲô£
ҽĹ˾ȱˣȥæһʱ䣬н壬ĩϢһڡ
֪Ҫؿƾѧϰɼ㲻ѧУѧҲһλûκιϰʱҲԸϰ
ɵӣôΪԼؿ꣬мҪͱҪȥ׬Ǯ
ɨضҪѧƾᣬԼһҲʲôõĸλҲᵢѧϰ
ܷѬڸԼǮ˵ģʴһæĽڡ
뵽ܷѬҡҡͷȷǸܺõĹҼǵױƷģùĻױƷֻд󱦣ȫ
ѧҲȥױƷ
ܷѬ˵һסĶ䣺мҪ㣬˾˰ٷ֮ʮŮԣг˳ŮԣҰصԼеС̩ϣŮѣСŮˣû취ˡ
ܷѬȤʮ˾СӣƲסҪŮѣ
֦Ҷʴϻۻῴ㣿
ܷѬݺһѣҲܺ컨۸ȥ
۸˲ң˭С󣬻඼˽⣬̫
ĺ˽𣿡
ܷѬأͷ̾һ֪ǸµŮˣ㻹𣿡
ŮˣֻҪ㲻˽֣ҶOK
Ц˵ܷ꣬Ѭͬһ죬֪ǻۼ̫ӣȫƷļ̳ˣ𣿡
ۡ
ںȶܷѬһ˳ָҲ̫ӣҪ˵ǻۼġ
һסܷѬİĶ˵˭ģôҲԵܲúðɡ
ܷѬĻһݺݵĴ£вС͸Ҷ
Сʱ򲻶֪Ҿҧң
ڶ˴ֵʱܷѬֻ𣬽˵ͷ
ˣġ
ͬѧ磿ѧʱͿʼҹ꣬һͷϰֵС̫ã
ҪС̫С̫õôУ˼ֻǷ㣬ȥҹ꣬졭
ǰȻﾭҹ꣬Ⱦƣ̣йѣйȺžľΣϻ˼ǸŮء
мı˵ܷ꣬Ѭǵѧʱң˭ģϵҲǺܺãΪʲô绰
ǰعڻѣ˴ľһӦ̩
Ǿͻ緽ʽ˵ͬѧþòһһۣû뵽͸Ҵ绰ˣôȥ𣿡
ûĵղŵ绰ﶼӦ˼ˣ˵ȥ𣿡
ǣʺ󿧷ȡ
ʱ򣬱㿴һɫȹ糤ֱɫеȵľŮֹŵĺſȡ
磿ÿ£ѵˣ
һ㶣ԼͬѧȻ˽⣬ӡǸСưЬȿ㣬װ¶С̫ãǰľŮȫ
ܷѬһ⣺ô˵Լͬѧģ˼Ҳû¹𡣡
겻ϵˣ˼ûº֪
ܷѬһۣ㲻Ҳ겻ϵô֪˼ºˣ
һģ೤ҼְԮŮѧʱ򣬾ҹһǧ೤Ⱥ˵³ͬѧö˶֪
ɣҲǳȥŮȻǴ֮ңҲǧۣô¡
Ʋڴ崿ܼ򵥣ôȥװѧóȥ
װʲô鳡֣֪˻֪㣬СС
һ죺ȿȡ
߹ȥܷѬһϵֻ磬ֲȿǸԭֱ
԰ֱǮˣжиСǣҲ֪˶ٴУõĲٺãֱһиͼʮȻ齱ͧȼչǧ򣬸һҲа
ܷѬͷߵĲ֪ô²磬аȻڹ򣬿˵Ӧò١
ܷѬ˵꣬㿴ĵҲ٣ⲻѧϰίԱôҲˡ
绰ʱҺ͵һ㲻ӭǾ߰ɡ
ܷѬվҪ뿪
ϵ˵ͷæվסˣ߱ߣͬѧ˾ǴϲЦҲǲ֪ôˣһºȿȡ
ùֱֻһ§סܷѬļ򣺡ֱĸλѣǰİ໨ǲǺƯ
ֱ䵯Ļ
ŮȷƯҸǣŮԱߵλҺ


51 
ȷú񡭡λ˧̧ͷ
粻Ķֱķ˿̧ͷء
ֱƵͷ΢Цλѣþòˣ
˸ȥҺ
Һжʱûֱˣԭǻعˡ
ҺҾһʣ齱𡭡
ԭֻһǧֱ䣬˲
ϰعˣСĪĪŶ
ϰʲôطԼԼ
ϰ壬ֿ֧սԼ̣Ŷ
ŵĳ֣ССֱ䣬˲ͻʮ򣬶ÿһˢ£ǡ
ֱ䵯Ļ
Һɣޱߡ
Һɣޱߡ
ͳһĵĻˢһֳµۡ
ǧɼҾӭҺٹ黪ģ
ǧɼҾӭҺٹ黪ģ
ʱֱѾͻƵ򡭡
ǲ
ΪѸٵĻֱ̫࣬䣬ûгܸǿԼεĻֱӱˡ
ֱôˣ
粻ŵһ漴ϵףȥ졣
ܷѬɻĵ˵ʲô
û˵ʲôˣܷѬǶûԷ԰ɣߣҴȥط
æЦŴ˸ܷѬϴק߳
ĵ£һΪᡯĲ
ĹģǺܴ󣬵װΣֱŵ˼㡣
ܷѬŲϲһĵķţԶԶҪνġ
ⲻܷѬ̫ˣá
һͣ£³ͷ棬۸񲻷ƣɫɣһǾɫȵĹӸ硣
Ӹ³󣬵һܷѬװŵ֣ܷѬּ档
á
ܷѬû빫Ӹգֻޱ飬Եĵͷش
˵ΪǴСܷѬֻСŮˣǾ꺮û취СԸˡ
Ӹ翴üͷôһеģ
ҺܷѬĳͬѧΪһˡ
ָŹӸ磬ܵѣ񡣡
š
ܷѬһޣֻǵĵͷǼ档
Ƶĵ̫ûòˣ֪ʲô𣿡
Ǯƣ
ûѱ㲻ţҵ
΢΢һЦ𣿡
粻мĵƾʲô㣿
԰ȻңƾʲôҪ
˵⿴ܷѬȻңҾͱǮƣҸһСӿ
ۡ
ܷѬЦƶ졣
ǿסŭĬˣǸýˡ
ҲܷѬ߽
ں󷽵񣺡´ٶԲҲ֪ܷѬ
ʲô
Ƕǳͬѧڹ¶ԺĹ¶ûΨһеҲѧϰõ㡣
ֲû˲òԭһСҰ֡
ıӰһЦҲãڿԶԱȣҳǶôľֹţ˰ҪеģܷѬضҵŮˣ
˽󣬾ǼͥԣڹܷѬҲڲװ𾪡
ŵִļԼ֮µȴʧ߹󣬷һġ
ܷѬջع֪ϰ壬Ϊ֮ǣȫвʳ񣬿ǽеִвǲ
˵꣬һԵķճ£ǰԤ
װķòĵͷΪ˴·
½ĵĶܷѬܵ
ҪƷʳҪƷ߰ķãҪԤԼһʱǰ꣬ﲻʲôݣȫһͬʣÿֻӴˣҲԵ͡
ܷѬŵĵԵͣҲ˵ʲôǾͳʲôѡ񣿡
û
ǳʶˣһģ⡣
һŶȵǣһȺƣԸ⻨Ǯӡ
мһЦǲ׵ģǲƷ˵˼Уζ˻һֻҪӣҪʳ
ûȳ˵꣬ŲͳȡӵĲ̷˵ǰ
ܷѬǰССװʮѿˡ
⡭سѿ
㳢֪ˡ
ŵӣһѿУ۾֮ɫ
ζ˼Եζ
ûԹö
Գһ𼸸ѿУ漴˳
ʧܵƷҶ˳ҿŲҲզ
ܷѬǰּˣҲһڡ


52 Ӣ۾ϣ
ĺܺóԣ㲻ζʧɣ
װȵĵܷѬԭɣûˣͷһЩ𸻼ʡ
ǲ죬ȫܷѬС㣬Ůʿá
Ҽ𣿡
΢΢һЦԷ
ܿ죬һʮ𷢱۵ʦɫѿ˳
Ŷȣ赭дĵģ
ûλҪһ㣬ʮʱ򣬱ΪһʳΪʦ
ݣҾ˵һʧܵƷ㲻𣿡
ִ˵ȥӼһѿΪ˱⡯ÿһѿҪϸţëžŰʮһ룬ɶԣ
ɫɫһ䣬ΪҲ磬û뵽Ȼ˵˵ĸš
Ȼû´㲢õϸ룬һĴ붹ѿõĻ㿴ѾˣԵѿζ
ǽ֭УаٻȱѩβˮڣȻһڻĿƺϡ
⣬ֶҲȱٺܶ࣬Ϊ˷ֹź£ҾͲ˵ˣ⽴֭һҪǧ˰ʮֲϣҩǧٰʮ֣һǧٶʮֶ棬ԼʮַޣӺеాƵͷ
æԲղ˵ʱ⣬ȫȫΪ
ߺĿɿڴĳ򣺡ûˣΪƷлȥ߿졣
һǺ죬û뵽Լ֮ǰĻûҹͱ˻
ȻŹ񣬼ô㻹ⶫó𣿡
⡭⡭⡭֮ǰϾܶԷӶ԰ɣʵζҲһ㡣
𣿿Ҿúܺó԰
Цż𼸸ѿ֮ǰֻƷ˵ζզأһѿˣʲôζҲרҵʳңôܳԵĳ
ʵ˵ĵȷûһֲ赭泤Ĺ¶иƨƷֻջֵһһŲƷ⿨ˡ
⡭⡭
ת࣬Ͱ͵˵
ۡ
ܷѬ̲סЦȴæЦأָ֮ǰ겻ĺס
ûԤԼǲԽģ
ʱſڷֻԲӣڵ˽

ȴһ׳̧һ߷ɳȥ
׳ߵܷѬԣС㣬ֵɽѷɣʶĹԹ־ܣƤ֮ࡣ
֮ǰܴ죬޲Ҹطȥĳڼ˻ᣬһӣָ׳
û֮ǰҹȥҪȻԸ
Ǹʲô
վڳһװƵͣˣңǳʶĹȥҪȻ֣ѿ̫
񣿡
׳޿֣ʮװƵĳ񣬲
˫һŵķµ䣬һæ£ָˣҸǣѿǽһһ֣ˣǶҪ⡣
ָֻӣݹ飡


һ
һȵӣϣֱһǰڳƷɺƶ
ҳΪ±͵κν۸С㣬ֻһλʹˣ
˵ųһԾնʮתߣһ׳̫Ѩȥ
һǳɣνˮƯ쳣
ûߵ׳ͱԷץסף
˵èĻ́㣬ϵһ֣˭ģ
Сһ׳ĳ۵ֱ죻ѽѽѽۣۣۣſǳ񣡡
ǽСӡҲûã
׳һֻֻȭݺݴڳĶϡ
Ż
һȭֱӰոճȥĶѿ˳ΪʱǴͷµŵģŻǺ˱ӣŪԣǺֱ
ʲô򰡣湻ģȻϴ֣
׳һȭڳĶϣҽϵһ֣ôˣ
Ϊ֮ǰµĺܸɾһγֻǸŻû³ľʹϺһҪ˫Ŷӡ
ˣôִ˰֪֪жۣˣˡ
ʱһȺŰӣֳƬåܽ˭ܷѬǽҪɱ㡭´٣ôϷǰʼˣ
˿Լ׵׳ֿһȺ죬˲ת׹󺰵ˣңҰ˵ȴϣ


53 Ӣ۾У
ͷԼиֵǰȻһ׳¶ĺɫǹѡ
뵽ŨĲç뺷Ϣ˺ȭ֣λֵܣģ뱨չţ
ȺСûʸϹҪȻԴ϶š
ģ㾹ȻҸô˵Ųֵǿ㡭
ûվĻ˵꣬һ׳ǹֱӹ
顫
Ŵ̶ǹĻԴһѪֱӵ
ɱˣ
ͷŵ˫ֱԼܵٿҲӵǵûߣֻװŵӵ
⡭λֵܣǳǿˣǲǲǿˡ
ǿ磬Ŵǿƨ
׳еĳһ˺ϵ·¶ϵֻ븹
Ȼʮ˸ϵ˲ͬԴ϶ĵ
˫Ϸ飬Ҽۣ
ͷ쿴󣬱ʧɫæгڵϣСĲ֪ǵүڡ
Ϊһ¹٣ĽƴֲſԳƵϺ˫ǽƴеǿߡ
ۣһұֵܱ֮ΪǺڵ̸콭Ͼµǿս˼ҽɽҼҴ
˵ԼˣϴŴǿҲøҼֵܵͷ̵衣
үҴˣ֮ǰΪ椣һӢ۾Ϸ룬û뵽ˣĲǹģ㿴Ұֳ¹ϣҡ
ʱҲѸڵҼֵǰͣĿͷϾҼֵǿʵĺڵУɱԼһȫҡ
Ůˣӣϣȫȣʲô
¹˾Ķ³¹
׳˵ͷҸֳԹηʶӣס㣬ó¹ɡ
ɴ⣬ųĿɣҿܷѬܳᡣ
׳һƬĻ죺үһҪҪ죬Ҳ
ллү
ǵϵĵǹҼŵתߡ
ֵܴ𵶵ܷѬԡ
Ҳĵȷóԡ
һ׳ץѿ漴մȾ֭ϲ˲䡣
үǵ̸£֪ˣǾͻɱңûкģʲôǰҷ˰ɣҾһġ
ס䣬ڵϣүҺܷѬü궼ϵˣǲ찡ǳģһʮ߰Сá
پҰæŮһһȺСȥ̩棬ڻܷѬ˵ÿҪͦǮġ
Ը񻹱䣬Ǯ϶ûãϵѵ壬Ӣ۾ĺøС
үǿӢ۸ɱĳģǵ֣Ұɣǡ
ģСãǼͷ
׳´磺þô£ʤСۣȺСãǣɡ
лүҿ϶λүġ
뿪󣬵ұܷѬСҲǵҼֵܵͷֵ˵Ե㶼򲻹˵ֵۣ˼ĸһ˰ɣүѾȺʱˡ
ã͸ߡ
ܷѬ΢΢ͷվȻ뻳һ˸ذףԵұȥ
ߣ
ұһԭزƤɢ⡣
ϡ
ذ״׳Ĳһײ
ֻ׳λãһϸϸ˿ڣ˿˿ѪȻֻ΢Ƥˡ
ܷѬһذ׼ٴι׳ֱӵֳצзһХһצذ׶
ܷѬһˤ¡
ұԼĲͷָϵѪ
û뵽СǳľȴǸ̵õ壬ǡʮ̫֡Сɣɾˡ
һ곤һЩ׳ǳܣ˵ٴΣʨӲãȫܷѬΪ֣ذʲôУھǸˡ
磬Ժ󲻻ˡ
ұ˵꣬磬Сأ
ɵɵģֱɱˡ
Уǲɱ
ܷѬǰһҵͬѧ֪ҵݣֻһ޹ѧ
ҲҪǷţͬҲܷѬ
ܷѬ򣬽Լ󣬶ԵҼֵһЦΪԶˣ


54 Ӣ۾£
ôҲװʥӢ۾ȻүҾͳȫ㣡
ұɳȭͷȥ
վԭһһָ꣬ȼݡ
û˵ֻ꣬һӰһʮ꣬Ĵͷϣ굲ǰ
òֻһһСϡɵüëҸߵ֮ƣ죬ݲ룬ν˼伫Ʒ
ȭұȭͷӲӲվԭûұȴ˺˾ŲһƨڵϣȭֱۿƲס
ܣ
һæǰȥ鿴ұƣȷ޴󰭺˿ꡣ
Ǻˣ
Ǻˣ˵ǣ
곶ŹѼɤװƵĵԺᵶЦȥεأСĦ󱦣ǿ˵
˶һۣҡҡͷȻ˭û˵󱦵ͷ
ܷѬɫʮѿһôˡ
ܷѬʶһ
ܷѬ˵ͷʶ֪˵Ӷ
뵽֮ǰڶʿңԼٳֵһĻҲǹӶˮΪ
ӶһȺ壬м䣬Чκιҡ
ֻҪǮԸͳ䵱ڣҲѺҪƷԲμӹ֮սȻҲɱĹ
󱦾ǹӶе⣬ûκζѣֻһȻٵʵǿ˸ǣķʮĴڣԷӶ֮
Է湻Ʒġ
һ䣬ܷѬʵȫĸְ񵥶𣿡
û
ԯ١
ԯ˵ľս԰ɣǰ塣
ʮ˳λһΪʲôء
һſվŵ꣬ˣı˱졣
ԯսȣ΢߳һЩԼֻʱֵѵĽ󱦣
Խ󱦹ֵλֲֵҲͬˣҵҼֵһӣҪˮºֵܱл
ӣǸɶǰ˵㣬Ҳûӣס˵˲ϾţȺСӡ
˵ţתܷѬĵţģֻҪ˭ҲһëϹҿǺŶ
ŵĿܷѬţܷѬ⡭
ܷѬҲһίҲֻ֪˵滹һΣôţ
ڿͳһŷ⣺㻹֪йϵߺģδ壬ŶױţԿ
ܷѬҡҡͷֵطӳģҲŲ
СӣδԶ㣬Ȼͬ
󱦰ͷ˲仯ª¶ı飬һԱߵʵľϣ˲仯صľм
˳󣬿һۣǰҫҪնɱ𣿡
ĿһԵܷѬⱳһ£ɡ
ۡ
һڹҼֵۣܵĲλãһϸ΢ĺߣԴһǰƶ
۵
ԴڵذϣѪͷʬӿ
ÿĵߺˣ
װеĽ󱦣ŵñޱ䣬ſڣ
ҵ£˭
һʮ꣬һװӣһīĲ˵˽
л󱦱صĵΪ㵽˭
˭˵ҪΪϾҪΪˡ
װ˵⣬ֳīڲ˵̤ǰһ׼󱦵ţ̧־һ
һ쵽޷磬Ӱ޺ۣԵBUGҲĹ켣
ѽ谡
󱦾һȻһˣıǼ»ǰؿڳһĵڡ
ؿϵѪί֪˭ˣ˳λ鵶ˮͣˣ
ϳˣǾɣ
īڲ˵ǳת˼ȦŲǲȥ
ɱһĲҽڽ󱦿зϴĶǳеĲ˵
ʮ󣬽󱦱Ƶ˽䣬ʱϴ뱳ģѾãС˿ʮòǱ
һѽõı˺ĵǳңóеģ
ǳ΢΢һ㶣漴˺һעŽ󱦣뿴νľʲô
ֻһС˫΢΢³˫ӡ
һŭΪ׷˻ΨҶ𡭡
ʱڳ˭û뵽ǣ󱦾Ȼ˸ƨ漴˫һţֱӴǳײƴߡ


55 
Ͼ˺޳ܣҪ֮ˣ
ǳŭЦһ߷ͷҲصһ˦֡
īڲ˵źХųܷѬ
Ҫ
ܷѬһŵò԰ף§סֱۡ
ϡ
󵨿ͽҼ
ײֻǰǹڷĲ˵֮ϡ
֣
ǳɫһ䣬Ϊ˳λĸ֣һ棬֪ʵǷԲԼ֮¡
Ǻηˣ뱨
ߣΪֻԽΪ
¸߰꣬һԾǳǹ̡
ǹһȷ֣˻ԣĵ򲻹ңϰɡ
ɫذףϥأս
ս£Ժ˵
ǳҲ£Ըһλᣬ˵ô
˵
ǳüͷһû˵֮ǰʮ꣬𷢱۵ܹſС˵˼䡣
ǳ󣬿ԭǸͬУ˵ôܵҵﵷңȻˣǾͰճʦĹأֵ¼£ȳգӮҰ˫ָ㣬̤벽ˣˢ룬ɨ꣡
ȣ
붼ûҡͷܾȳգʲôЦԼͻӸǲĵļȫ
ǳҪȳ𣿡
ʱһʮӣ΢Ц˽ϵʬɫ˲һ䣬ɱˣ
ʦߣ
ǳɫ䣬ǰҵģҶǸ֣뿪
ڳ֮ˣͬޱĻźӣһһٵ˶ɱģǿǷط񣬼Ȼ֮ǰ˵ȳգôãǱȡ
עı䣬Ӯ˲Ҫ֣ҲϴˢͰ뿪ƷƷˣҪ
⡭
ǳԥƬ̣ͷһӣͷãҴӦ㣬Ŀʲô
һֱӣĿ
Ȼܺµϵʬ壬ǿװ򶨵ĵ
Ȼǳʦĳճ̫࣬ƴգҲ򵥣ûʸί
ֱˮ˵оУٲӦҾʦͽڴˡ
ǳǰصĵʦֻ˽СвͳʦûеκˣѰҵģ޹ء
λίͲƫ̻ǳ𣿡
ΪʲôҪ£עҲӮӮӮת뿪ǡ
ȻίĿܼ򵥡͡
˺ܷѬߵɶдͣ
ܷѬݺݵһ£ʲô͸Һ˼Ҷģ
עҲ󣬶£֪ʲô˼𣿡
ܷѬҡҡͷ֪
ĶǳǸǸһʲôдͣ
ǳͽܣ𷢱۵֮Ҳζζ֮κεζ͹ʳıζͽд͡
ԭôʼɡ
˵ģĽӹĳʦú󣬴ҡڵ߽
ʮӺǳÿ˶һ߳
˭
ָָǳȰɡ
ǳҲѣ򿪲̸ӣȫİͷȥֻ֮һֻʴѼ
鶯һ±ӣҿԿ϶ûκεζѼζš
أ
ǳһᣬīڲ˵У֮һ
ѼӴ뿪¶һֻռٴƿ¶Ѭ룬ѬƿһֻȣƿһС̳ǰ
һ˲䣬գѬݣų֮ǰѪζȫڸǡ
ԥˣıװȥǵĸװȥǵļУŽȥǵѼϹ˷ǳƫƤʧܡ
ĵͷˮڣһ鳴С
۾ĵııѾǼƷˣ˲ıֻ׺ģ⳴ۼݵ㣬ⲻͨļɣ
ǳͷ֮һβ黼ĵ
β黼Ǻöֳɶ峯Ǭ¡ΪҽƷС깲֮ơ
˵ֳ꣬һڳɣ㣬ǣıϹ⳴Ϊʲôǡô


56 ոʳ
ǳĵҾ֪ʦһʣҲһʱзģϹ󣬿϶ϡ
Ұȣӣ֮ǰֱñ˲ͬʱ䣬ֻҪպû򣬾Ϳĵĳ¶á
ƿأѾﵽ˳뻯ʳɵ
ܷѬĭװŵǰܳ𣿡
Ȼԡ
һ˫µĿӵݸܷѬ
ܷѬһڳ۾ɵϴ󣺡ĺóԣⱲӵһγԵζˣֱ˰ɡ
ͷߵĵιιҵĲ˶û˵ˣѾôǱȥˣ
վʳߡ
ܷѬʼų
ͽ
һۣԼĲ̸ǣҵĲˡ
ʲô
ڳ֮ˣǿЦõĿУһûԲ֪ζʣʲô࣬ζûһϸġ
ǳüͷһ壻ʿɱ裬λҳ¸ƣҲ˳ң
Ҳûг㣬ѾҾȫˡ
Ѵ˵ǰ԰ɡ
ӿŴĶζǺ԰ɡ
û
أ
ˣڽӪ
Ȧֽӹ룬Ҳûÿӣֱøʢһ
ζζ
ӿʼø״ڴڵĳ
ܷѬʵΪʲôһ߳һ߿ޣôģ
ʰɾͶһӵκʹлϲˣνͣ
ô򵥣ΪʲôԿˣ
ͬĻǳΪʲôѵĺܺóԣ
ǳָպ˵µһ֭漴һ£ôʲôȵģ߶ûȡ
εĵͷҲȡ
ֶʦΪʲôԵԣ
ǳɴ۾ָǲǸʦаҪȻΪҺʦ˵ҡ
߿ˣһƨд飬Ϊʲô֪꣬ˡ
ʦ£ҲŹ㣡
ǳݺݵĵһۣڣǳԻ
ӵȵӳ꣬ǳæǰʦôˣΪʲôһĶԣ
ⲻĶ
˫ۣƿǳŴ
ǰӼ򣺡ȥҽԺ𣿡
ûУҲҼΪʲô֪ˡ£
Ϊҽ
ǹ¶ԺǸ
ǰ塣
壿
ǳܷѬĿʲôϵ
ЦŽ͵ԺĶӣҲǶĶ壬Զš
ܷѬһĶͷСѧ꼶ʱ˵㴳ˣѸˣŵúü춼겻ᡣ
ûΪ߿ǰϰۣһԺһ㣬岹ӣΪ͵͵ˡ
ԶŲ۽ˮҰȥˣҰָңΪʱ̫ˡ
ҵʱѾǸˣôֻܻѻҲûеҴ֮ȥμӿԡ
Ϊ岻ʣ·ʧѧʧۣ֮ʱҾ룬ҳˣҵĲõĿһЩҲܿϺõĴѧ
ҲΪ뷨Ժ͸׶ûѡ¸߿ȥķ꣬ʦѧͽ
һԺ뷹һˣ̸ۼ޵ĵزɶԷҪǼҳʮĲǮ
ҰЩĻͶ˹¶Ժ棬òǮڶԷĸĸ£Һˡ
Һ˺ܶƣؼԺҰִһܣ˵ΪȺ¶Ұ֣Լ׶ӣϴѧȢŮˡ
Ұִңһ֮£ҳߣһֱڣҽ죬Ҳû֪ͨҰ֣һ
˵ⶡԶźݺݳԼͣڵϿ
ǰѶԶŲ壬ŻΪԺ𣿡
Զŵ˵ͷСҵģһԺȥҽԺ֣ҲңҺ£ȻҲ֪ٺʲôǲҽ
뵽ҵӿĲĳռˣСȥТӵôӣΨһ׵û
壬ʵûҪ£ЩԺ㣬ʱҲ˵Ĳԣ֮䣬ʲôء
ҡ
ûʲôǵģһȥ
ԶԥҪռȥɣҾͲȥˡ
ʲôҪģζĶܺԼ˷Ҳͬ߰ɡ
ŶԶ߳·ܷѬʱһĶ΢Ц
ܷѬ֪˵ʲôÿ˶ԼܣܶʱٺõѣҲ˵ǲŶԷ˶Է
ͤʱҾ˵ʲôݣ㶼ⱲӣõѣͬҲκ۸㡣
һҪȥҽԺԽͲˣ죬Լһˡ
߳󣬶бܷѬκ˵

û߶Զǳ˹ˡ
û䣬⣬˵ĵ
ǳҡҡͷ֣صĵ˵ѾͽȥͬģҲ͸ˣһΡ
⿵Ĳ˵ȷζո˵ٺõζܺͰһܣҲͬ
仰ͨңҵĲˣһĵܣȻȴûꡣ
һͨˣҪԼĸ֣꣬ʳƷʱ򣬿Ըܵꡣ
ҸУֱĲΪֹ
磬֡
һ죺˵ʵҿ壬̽һԺĸ飬ûôࡣ
ǳϥأѾҸС
εĵļëᣬɶ
Сɣ̫˽ǳˣôһ϶£ͷţ
ҿСʱ׷ɱѪӵҲĺԺҾԺҲ֪ĸûԣ𽭺ĸֲҪΪʦѧղˡ
аɣҾ㣬˵ǰ棬ɶᣬ϶ѧģ뿪뿪ֻҪ˵һС
Ǿлȡ
ǳһɣл
ǽлպϣкñŤֱӽҵС
ɣУֱס
Ǹһү
ǳŵͷӦү


57 Ժ
һҽԺԺڵVIP
վſڵĶԶţ˫ǦСһǱȥˡ
ˣ֮ûг޵ģȥɡ
ק֮£ԶŽŲĥĽ벡
ʱԺѾ˹ڲߣƻ
Զź͵վ壡
СС࣡
ԶŽͰ͵ĴкŲϵԺ˲ᱼͨһڵϣ֣һˣ֣Ҵˡ
ʲô¹Ҳǻûʲôɥ
ûУûУôء
Ǿվ߸ᣬСôģӺɷ᲻ᵯ
ǡ
Զ˲ᣬվ˫ַڿϣ
ԶŰЩ껹ʦ
ǣۻ˽ֿһС͹ݡ
ȥˣӾͦã󺵶ӣְҵλߣͷ˺õ㣬ռˣүһڡ
⻰ԶŶʱϲüңԺصĵͷ
ǾСȥһ£еº͵˵
ֶ뿪VIPʣԺˡ
ȿڣԺЩػأ
ˣһȺǰȥΡ
Ժ˵꣬ЦС˵ҳˣҽԺֱ˦һ򡭡㲻
ɫ䣬ŵĿԺ˵ʲôô֪ģ

ԺĲ֣С˵Ǻ𣿡
˭֪ڸԺôܲǺء
֪ɱ𣿡
ɱˣ
뵽ƺͰ˴ȣӲǳԺôҲ벻ɱˡ
ʵһģѾҽԺˣϾͻ֪ңֱӺ˵
ҵĲ϶õʱ֪Ҵʮǰܹˡ
֪һֱЩ˽ţҲʹ
ˣʵҵĴȱ˴һǹһǹѵߴˣ˵ͨһɣһǹҴӴ˲٣˸̫ࡣ
һ۲⣬Сѵ󲮺Ͷ嶼ǡ
ԣǶӣģһɱ¾ϵˣûһҲаǧҲŻῪ¶Ժծ
Һ˵ЩæҲҪ˿𣿡
ܡ
ͷ˵꣬Ժ㻹û˵ô֪ҵģڵ£С϶㣬˵ҵʱ򣬻еңиֽдҲҵ֣ҿ⣬ô֪ģ
⡭
Ժֹ΢Цİڰ֣ˣȥɣˡ
Ժ㻹ûлشҡ
Ժ˵ɣˣĺۡ
˵Ժ۾ȥУû˼
Զвһװ˯ˡ
ŲϵԺҡҡͷת뿪
˲ԺĲϴСǹ˶ʮദھȻ߿ûȡӵƬдǹˣ߶ѡ
ԺһͨũСͷô򵥣ǰ϶ŷǷݡ
һѲֽУʱ벻ͨǣԺ֪ԼݣΪʲôԼʮǰʲô
ʱֻһ죬óֻȥܷѬ΢š
򿪿ݺ󣬲ͫ
ҡ
ֻ֣ȴ˲ңæܷѬȥͱ˹Ҷϣ֮ǹػ
ãܷѬˡ
æϵͳҪ֪ܷѬλá
ǰ˶ħ̳ǽ档
ǰĴϵͳƼ88888ֵһ׷ϵͳÿʹãԶʱڿȫǣ̽ҵκˡ
붼ûһ
䣬̳ʧȡ֮ǽǸӵͼڵͼеĳһһССĺ㣬Ա߻бע
·ʺưɡ
ɿĳҽԺȥܷѬǧҪ£
ǣʺưɶ¥VIPС
ȻעɵϣѰ
һݣӣֻϵ磺漴ݺݽֻˤ顣
ʱʫɫ죬ĸоĵ˫ȼӽʹһ
Ǯ飬˵ҽھưɺȶˣҽؼңɽȴȦףң
ܷѬĵһOLְҵװʮŮԣ漴ꣻ˭ѾĻƭΪʲô


58 ˹
棬һץסܷѬͷݺݵĵ˭Ϊץӣ嶼ˣ㻹˭
˼ҵˡ
ûϾŵĶӣǵĵ̫ү˱ϲ˽˹ӡ
˵˱ڶͳһСɫĩһڣӣı۾漴͵һͳܷѬİ۵ϡ
˵ɣŷ޴ɽ͵ĶxCʲôط
ܷѬмĵ㣿ͻ𣿡
Ȼᣬļʦŷްɱ糤ӣ糤ûضͬʱҪԴ
Ȼ˼ҵ˶ӵĹȻΪʲôҪѶ㣿
ΪʲôѵûиоԼ𣿡
µʲôҩ
Դ
˱аһЦԼ°ͣ´ܷѬ壺ó㻹Ǹһ˹Ϊˣڴ£ŵµġսǳϡ
޳ܣ
ֻǸոտʼˣ޳ܵĻں棬Ū֮󣬻ˣҵıǻ㣬֮㶪¥µأģϢʱһ̨ܻͻȫȦ
ôֻһ棬֮һɱ㣬ΪȫˣֻǸոտʼ֮һְ취ãܣ
ܷѬҧ˱㲻úҾҲŹ㣡
֮ǰ軹ҵµŮ˰ɡ
˱Цţ־ҪȥܷѬǸʵ˫ء
𣿡
ܷѬ㣬ȴʹһֻܶܽ˫ۣȴԼϵ衣
۵
ŵıһ߿ֻվſڣű˱ץסͷܷѬԼѵֻ
˵绰ôػԭΣգҲ˭ҵŮˣ˭Ⱦָү壡
ȤȤСӾӵѰɣȻˣұǰһϷһᵱŪӣ
˱ָ£סֻҪһУⳡϷͺãϸ첲⣬Ҳ̫
ʮֵĺ±ڣЦĿ
Сӣһȭܴϥǡ
ϺڣʡүŮʱСӷֱӴ˫˫š
ãһңݸ첲СȵģֻҪһžǶϽۡ
Ⱥ׳˿ûаУ̸Ц֮Ѿǰһ׳Ϸˣſ֣ͷץȥ
󵨣
Ҽ
һ
ۡۡ
죬ֻһ˳ǹ׳ƴ룬ᴩֱۣȾѪǹ⣬׳ĺ󱳼ιλ
һ˳ǹֱӴ͸׳üġ
׳۶ڱǣѪȥǰֳǹ

ĵͷȫߣ
ǣ
佫ǹһ£ֱɱȺ֮С
㺮ڰ֮˸ɽűѪĽʬ嵹ء
̶̼ӵʱ䣬ʬ壬Ѫɺӣȫ裬Щ̬˱ʱѾʺ̱ɳɪɪ
ǰһץסԱ죬ȭݺݵȥ
һȭֱӴ˱ڱǴѪ˼һƨڵϡ
ǰһȭߣɺȻֹֻͣԱѪվһǹڶǹڶ׼Դ
򰡣㵹Ǽ򰡣ĸղŴĲǺܻ𣿼һ᲻һǹԴ
˱ĨһϵѪһֳǹһֲȡֽһеİɫĩŤӣ·ʹȫʧһ㡣
ãھҲСӣţʵǿ£ܰѱڶŪղŴҴĺˬǰɣ¡
˿ûо⣬мĵǸʲôҲҹ򣿱ⶫŻңǹҿ𣿡
ȷҲҿǹ𣿱Ϊûɱˣɱɱ٣
ҿƶɵ˰ɣҪǶһѣ
Цſ˱󣺡ľֹغܼ򵥣һ㿪ǹɱңȴϱҵնˡڶ㿪ǹ֮ǰͻᱻɱһ㶼
󣿡
˱΢΢һ㶣ʶתͷȴԼտҲʲôûС
Сƭң
˱عͷʱֻѾԼǰһ˱ǹֱ۾ٸߡ
һԾǹ˱ǹֽ
žડ
ǹڵϣ˱ڵϣסѪֹ󣬷ʹ
ץסһԻСƵѾҩܷѬȦĵҲ˵ǳã˿ƵȥҪ


59 Ȧϣ
ҪҪҲȣҲȵģ
ڵϵ˱ڵĥˣʲôô᲻ΪܷѬҩЧ˲١
һƿԼȥô㲻Ҳٱ̫Ľ˺ԣɸ񲡡
Ϊ⣬Ϊޣ벻ɲ㡣
΢΢һЦӶָ֣
Ҫ֪ҰֿǽϾţվɽţɱңǡ
˱Ļû˵꣬㱻һжǣѾеĺ
Ƶ˱ߵܷѬߣ§סļ򣬹ĵĵܷѬô
û£Ǳҩ岻ܶлл
˵ʲôɵСѧһ꼶ʶԸųСƧ˴С˶ԷûѣͷģȻСһᱣ㣬˱ɹǻҲ㡣
ܷѬĵǻô
ΣգˣϹѾ۾
Ц˵ܷ꣬ѬʵôȻֵط
ҽ飬˼򣬽ƭ
飿
Ŀ⿴ڰ䣬ɸʮְ꣬ҵװŮԡ
ԼŮŵþһ˫ֱͷҪɱң֪ˣ㲻Ҫɱҡ
⣬ϰ壬첻ҵĳ֣ܷѬ³ò¶뵽˵һŹ𣿡
֮ǰ˱ǹ׼Ů飺
ҪҪɱң㲻Ҫɱң֮ǰҲǹϣǮۣһθĹµĻᣬ㣡

ǣǣ
Ů˹ǰǰ¿Ǹոɱ˶ʮˣ˱Ҳһ
ŮֻϣԷʲôɱŮ˵ĵԭ飬˵ܷŹԼһ·ԶĻƴӡ
ǹЦЦĿŮ飺
Ůתæ̧ͷ
ҪңһŮ˿һ˵ʱ֪ôˣ
һЦݺݵŮƨһѣҲϲŮˡ
ҶҶ֪⸽һҾƵ귿ܲһѱѧóģն
ŮĻ⣬·ˣ˿š
ɡСڣС
Ů˵⣬۾ָָصʬ塣
ô㲻Ը⣬Ҳһڵϱʬ塣
ѣ
Ů龪һæԼְҵװֻһɫ˿࣬
ڶħ̳ǣһֵһһɫҩ裬ݸŮ顣
ȥ
⡭ʲô
ǹʲôǶҩҲóԣΪ㲻Ͼûʸҽ
ҡҳԣ
Ů۾ⲻ֪Сҩȥ
ҩڼŮһʹȥ
ܷѬɻԵʲô
˱Եġ
ܷѬ۾ϴ󣺡㾹ȻŮ鿪ҧ㡭
ιι𼤶𣿡
治ǣѱ䰡ҽ˵Ǯ϶仵
仵ƨҲ֣³ôķˣ˱Ȼɺޣɺ޵ȴŮˣ⣬٣ڼʮǰǸ̫·ĺ顣
˵⣬һָŮ飺֮֮һҾͰϴּ䡣
ϴּ䣡
ܷѬѾ뵽Ůĺĺͳ඼Ǿưɣû˲Ⱦƣ״̬ˣϴּᷢʲôúŸµõ
ģһԱ߷һ׵ģٱ֤ᡮһ֡
ܷѬüŪ˵꣬ǵòù̶ͰϣһRbian
̬ھǲܶҪ϶һ٣ҧ
ʱſڳһѪˣźֱͨһ˦ˤڵء
ô£
üͷ
ʲô
æܹȥѪӣɲ֮ǰԼɳȥܷѬԭƣǷıǸ׵ļһԲԼΥ
ڱܷѬôᱻ˱ץסԭˡ
ô
лģֻдƤˣ޴󰭵ģֻû
裬Ӷˣ⻹Ƥ𣿱˵ˣϴȥҽԺ
΢΢ҡͷҪ̶ֳȵˣܹٴˣϰ֮ˣͨɶϰ֮˵ް


60 Ȧ£
꣬˵ͷ˵ûﵽ־磬Ƶȷ
ԣ佫ĻŷģҲϵѪ˭˳ӣ
֪Ӧˡ
ˣǲǶС𣿡
ͷû֮ǰұĹҾưɣҿҪĹȶƣҾҪǰȴû뵽ûҽᣬͱʮֳʿΧס
ҵĴ֮˵ĹҾͰưɺ֣Ȼˣûиѳɹʮȫնɱ
ֲõҼˣ֪ܷѬи֣˱ȦףǱС̣û뵽ЩνĶ֣Ļûˣͱˡ
ͨóֻȥ
绰ӣӣ֪Ҵ绰ʲôҪԸ
ԸûУǱġ

ûʺưɣʮʬ壬Ƕӣû⣬Ƕɽŵĸ֡
⣬¥V01ᣬжʮʬ壬ǶϾŵˣոƴˡ
ž沿ⲻһ鶯һں֣һڰᣬ˵ƴ˭Ű
һǱеĶһǶ֯ƴźã๼ͳ
žһ˵϶йϵ˼ҿԼĿɽԱҪƴȻԼ˵ᶾҲΪ
Ҷϵ绰󣬱ܷѬȥҽԺȻǵΪͨ˻ָĿ죬ȥҽԺһΪá
Ů鶪ϴּ䣬˱Ͷ¥µС
ܷ֮Ѭ߳ưɡ
֪ǣ˱غԭʵֹĵ㣬۾
ʱ룬ɫĳ˺ɫͣð
Ȼ˱һMC˷硣
˳ƣxJ䣬xJ˱ҡ
漴ƿֹԱߵŮɣһ·һץŸֹܣɦŪ
ȥСƮ˰ɣȻôˣ
ò˵ɧȻûŮɶ£Сһ㣡
̨²Ůˣ˱׷óֻ¼ȦȦСƵķСƵ
˲䣬˱ġ˸ƵAPPš
ɷϣ˱ˣĴ۾ǣ򴺶ùĳطѪ§Ÿֹһҹ裬賿ʱܲס߸ɣ塯
ŮҲˣڸHɹ΢ѣŻýͷ
ưһŮвޣ飬ֳʮֻʹùף顣
ȻһеʼٸȴΪһ·
Ǿǣ򲻵
ΪܷѬӽģԲûп˱ˡϡľƣû˱ȵö࣬˾ʧʱҩЧҲѾĶҪγˮ
ϣͣĳߴǵҧһڣﻹ
үܷѬȻʶʱ䳤ҶкǿġԿҲܲסôڣĿƲס
ʱᣬҪ򳵣Ⱥҹġ˾Ǽʶһ۾ͿϵܷѬھưһ֣϶Ǳҩʬ
Ⱥ˾ϾأϾŮıȻԼ⳵˾ûɶΣҲܲסȥ¼Э飬鷳ĺܣΪ⼸ǮǰĲֵ
иеˣϵѪʱմϵģҲء
ģ
һԱߵĵ߸ϣܷѬ·ԵϣԼ׵סǰѪ
ܿһ⳵ͣ£ֱӴӳһ㣬ֻ¼ģʽ
𶯰ŮǱߺȶˣȥѾ㳵ƺź¼ˣǮȻˣһûϳסҾ·Ҿ͸٣
ܷѬϳ˾ŷܷѬԼϵѪί
СֵܣмпڵĲװ𡣡
ٷϻŮھưɱҩȥͼˣ㿴ֻҸĺӰ
ĸʦ͵͵һֻֿ˿һƱһҧ
ˣĸʦ·ϣ̨ͣԣ·ǿңⵥԺҾԷпҲˣҡ
Ҳ֪ǺԼ˺ϾΣϵǺܸߵģСʻ괬
ִƾɵĳ¥£Ŀʮ⳵뿪
ſԲͣԼǵܷѬԭͻؼңȴַ֪绰ֻҲˤˣֻܻԼĳݡ
벻ǣҲΪһҹܷѬ֮䣬ͻޡ


61 ҵŮˣϣ
ܷѬ¥Լĳſڣֱӷǰŵ棬ֲıԿʧ
εŸڷţҦ磬
ſ¶һüۣʮԴ
Сⶼ߶ˣڻˡ㱳ôиСѾͷ񻹱ҩˣû뵽ˡ
ҹңҲǲ֪ǱҩҾġ
˵⣬ֱײھҦţԿ׶ˣ֪ҦῪҰŴ򿪣Ūˮȣ
˵⣬ǰˣֻҦֻһĽǿ㣬лһʮ꣬ƤƤ㣬һֳƤޣһźŮˡ
¥ĺ㣿
ŮҲû뵽ȻһƤ޺֮С
ѽȥŻˣ
˲ȼ
ҦæܹȥѴקڵϣ̧žͲȡ
ϣҵë
˼ź󣬻ƲûС
ܼǣڱﺬˣôʲôˣȻ𣡡
ҲæܷѬܽˮȻ
Ȼ󴲵ȫȼڻˣʱҦ˫ë׵ëȫûˣЬĵױ𿾻ڽŵףʱ۵¿١
ѽŵ׵ƤѪˡ
ҦվָСӣ㣡
ҸʲôŵĻ˵һϵ˭֪˰
⺢ô˵أʲôйҸǸɲһ⣬㶮ƨ
Ҳ붯ǵСƤޣСҿš
ţȴӡ
Ҧһ룬˻Σסݵķű㱻򿪡
лˣƿþơ
ܷѬҪȥȴҦһס
㡣
Ҧóվݣվݣ⼸úˮѶҸ渶ģҪȻСӻؼҵƶûУһʮţǵұ
ӹƱݣȻ滹
Ҧ¶һ˲׵΢Цת뿪
صݵƱݴ򿪣¶ɫװףѵǴ˵еĳԱ
ʲôˡ
ְѡԱϣʱܷѬٴ
͵͵һϵĸԱѿĿסܷѬ˫֣㰡Ȼ죬ҲƯǵĵֿס
һԼܷѬһжϵͳʵɶⴺİ취ҪƲס˰Ȼҡ𡯶Һһ
Уһǧֵͼɽ󲿷ַڡ
һ
ǰƾճһӤȭͷССɵƿ
æƿһŵɫҩ裬ҩ֣һƮеаʧС롣
ͣæסܷѬͦǣҩ趪
ҩڼ֮䣬ܷѬֹͣġ֡ϳҲȥ٣лָյ
ҡģ
Ҽҡ
ܷѬϣֻˤˣҲǻԲѰɣҲ֪ģԾʹϢһ£Ȼ㡭㿴ʲôѵҩЧû⣿
ܷѬָգҲԲô򵥰ɣ
һ۾еԼĿںӡһ죬æܵϴּȥϴ
ܷѬЦɵ
Ͽںӡϴ󣬷ܷѬַſ򣬾վԼ
㲻Ϣʲô
Ҫϴ衣
ܷѬžеԼ֮ǰҳ˺ູܶ·ʪ͸ˣͷҲģױҲˣôҽͣ
ϴɣҲѪ·
ңԼ·º󣬱ϴּ䴫ܷѬľС
ãѵɱܷѬ
ɱȥһקϴּţǰľ󾪴ˡ
ֻԡͷѣȵˮϴּˮ
ܷѬһ˿ңæҵĲ֪ô졣
ϴּű˱򿪺󣬻ͷֻһĽǿ
ôˣȥ
ܷѬæסԼ͸ոսⶾӺ飬ʱϴּˮһ㣬ʪһ̧ȣֱվȣˤ
Сģ
ԵһǰסܷѬһѽ§С
ĿԣԸܵԷĴϢԼ¡


62 ҵŮˣУ
ܷѬĶҪγˮӬ㡭ſҡ
ŶŶ
ҲǺûô࣬ɿܷѬ
ʱܷѬб״̬ȫƾţܲˤڴԶ·ַſ
ܷѬٴˤˤʱʶȥץԵĶ
ܷѬҲ⣬æ֮Уһץסͷ
ͷʹӵĴأƨл񣬿ɴʱѾڰ֮УˤԼΪܷѬ桯϶û£ܷѬɾͲˡ
룬ȫʶ§סܷѬܷܷϸһηת䡣
ͨ
ˮĽصˤڵϣӲĵ棬
ܷѬǾδſϡ
ܷѬӦæû°ɣ
ȡû£ˡ
ܷѬǰͨ죺Сѧ꼶ΪûҵԼҵĳҵ֣Žҵ
Цҡҡͷɽʦҵıʼ˶վˡ
Сѧ꣬Ϊ⣬ʦֵգҪһûԿ׵ɣɨء
Сѧ꣬ҰѲͺڹϣ˵˳θףԲ¶͸ҡ
һ꣬꼶ңҺ͵͵ʦǸ״ѧԺ˼Ҵһ١
һѵΪҳٵˣ̹ٳͷܲٳѵʱ򣬹ãȦ
߶ҳȫֻûң֪ûѧǶɿһ졭
С뱣ңȴֲ˼˵ֻɵ취ΪҿΪʲôôɵ
ܷѬ˵ݺݴؿڼ£ǰÿ߻ȥһֱΪֻѡ
֪ҳԺ˭㣬
֪СԺĺܡ
ѹʲô֪
Ұ˲ңǸҺܶ꣬ĬĬҵˣһ뿪ңЦҲ֪ԭ벻˴˵˲㣬ҡ
ÿܷѬͷʪͷҲʶ˵ڣǰҲңҵСųԱҲ
û˵꣬㱻ܷѬһ˫ϡ
һ㶣漴§סܷѬ
ú˶ֹͣǣܷѬվ߽ңŵϣ漴ѹȥ
ܷѬ𣿡
ܷѬ쵽˲΢΢ҡͷ񡭽Σڣҡ»С
ֻ̧֣ΣɫװĶ
иԱŮڷϿޣŮ˿ޣΪ©
һߣıһʮ󸾣ǰ뷢԰׵߿޺
֣ҲˣҼˣܵܶǸžץȥˣпˣϢ˵⼸ٷҪⷿǴ绰Ⱦҡ
üͷ־Ҫ侲Ѿ绰Ըֻһֱػ˵Ѿץˡ
绰ž֣СӾҶԴԲѣ˵ʲôԼΪ塣
Ҹո˵Ǵ绰˶ҽӡеĵģ͵͵ͬ绰˵ྩǱֱҪŪҡ
ʲôྩ
󸾲ŵľ֣Ȼڽ壬ȫ΢ྩǱΪʲôᵥССң
磬־ˣ־ʢˣҽһţȥžַˣžָͲһŷ
֣žǲǷ˰
Ȼǣλ׿˵ģžȥʡʡһԳӭӡ
λѻ˵ˣŮǰϣ绰ˣˣһеһж˵žСҵ˴ɽһ˭ҵĴ
֣ô죿־ˣ־ʢţȫʲᣬȥҿɾͳˡ
ô죬ִǸ͵ﲻֻ취֪ҵ˭Ҵȫȥ飬˵Ըַ̧Źһ
֣Ҳ˵ˣԷȨ죬žһŶҲܴеõʲô
ָ棺ɼǵóµ죬־ˣ־ʢԼϹСܣʲôط
Ǩǽ¶Ժⲻܣ¶ԺһȺСҰ֣ôôĴ
ĳλĺ߶ˣڹ¶Ժҵأ
˵⣬鷿ſŹյ೤С˽
үүҰСˡ


63 ҵŮˣ£
üͷչСһЦóһֵƵѾͷүүļ񣬻мҪæǾ
֣ҵġ
ûȹ˵꣬㱻һ۵˻ȥС֣Ѿͷ˵ǰŮѶ԰ɣүү㣬ȥʣǹ¶ԺǲǳʲôݷǷ˰
СֵƵһۣ߲мĵע˵ǣʲôʸүү
󵨣㾹ȻҺүү˵
೤ĻðɣǱҪȻ鷳Ҳ裡
ҿ󵨰ɣܴӦֵģǸʲôҲСѡ
Сǰ೤̧־һͣ漴ָߣ֪˵ʲôҵȷˣ˻Ǵ
æƿҪֵ೤СĵСŮʿ֪ҵ˭
Ȼˣľѣ
ʲôѣ
ֳȫһ㶣ر೤Ѳ𣿡
Сɳϣ˦ֱĵ㣿ǸʲôЬ䣬µҲͲˣǾȫһɡ
߲Ŀ󸾣־˭
Ҳ̫˽⣬ǰŶĻȣǳǮͶǼڼôͣΪľˣֱӰѰչˡ
С˫ֱ°ͣˣУ
೤Ȼ뵽ʲôѵ
ߣûѾ
ԭּչ˾ͥһ㣬֮ǰµûҪҵ˵ȷǹ¶ԺҾ˵Ҳ𣬷ɻڴ
һһ󣬿೤ͬѧɣҴȥ飬ŹңԸóȫҲһȫĹ¶Ժ
೤ɫѿĵүүͬѧ٣˵϶ûãһ𵽷Ч
Ϊʲô
СվмĵΪʲôȻӿû۸ѣҿԸ㣬Ψһ˵ϹֻС
߸ʹ˸ɫͨһڵϣСŮʿͰæ顭
ѣϹ
ҵĴҵĴϹֻҪСŮʿæҪʲôҶ
ҪʲôǸϹôǮ
С˵⿴ߣǰ˵һұǵ幬Ϫӡ
ߺԥվͻطȡ㡣
СĵͷȻȥϹΪѵΪɡ
峿͸սϵ΢΢˸۾㿴Լ첲ϵܷѬ
ҹȣĵһЦûڵԼһ޳ɣʧߣٻһŮԼֻԼ֪ˡ
ţڲܷѬ£𴲴·ߵ򿪱䣬ֻȻô죬Ҳ֪϶ˡ
򿪷ţҦţ磬ëûˣ
һſҦһӵݸǷģŶ
㱨
صݣ򿪴ӷĸһСףһС̲ˡ
ͦܵ
࣬򵰸ڷźú׼ȥܷѬ
ɾʱŵ
Ҧ磬٣ҪҪˮ𣬵Ȼỹ㼸ôˡ
ŵʱ򣬺Ȼ֣˾ȻС
ôŮѵа
СһƿͺӵŮһҡڵ˽
Ȼͣǲ֪˼ҽ׼ģϬҰˡ
СǷ˵˵꣬ӵĻС
㻹˼ҵôĸ飬ҪΪ˼ҷһСͲҪ˼˰
˵СԥԼȹӣ¶һԸеĺɫ飬ȤС㣬Ǻɫĵ˿ࡣ
˼Ǹôͷ˼Ҷأȫ㡣
˵СɴȹӶҪȥĿӡ
Ҿûļô飬жꣿǸʶҺ͵ʱ䳤𣿡
ݺȣϪˮ
ֻܷѬпɫŽ߳§ס첲ЦЦĿС


64 ӣ
ʱ˴ܷѬԼһɫڿ㣬ȻСͬΪŮԣȻûɶ޳İȣʲѡ
΢΢ңɵͷյԺԶһ仰ŨױĨˡ
İɫܷѬӳɣСһֲݼˣ磬̧ͷĸо
ڳ˭û˵Ҫһʱ䳡ʮֵΡ
СҲû뵽仹һˣһʶǸͬһܷѬ
ܿлȹӵæ£ǡǸܷѬҲڡ
ѼҲǺ𡣡
ܷѬ˵꣬ĸ첲ãΪͣϧֻ˷ݣСͬѧûʲô£뿪ɣ˲ͲԷˡ
СһȭͷţԱԼܷѬǰ§סĸ첲
ΪʲôҪߣѵļҡ
ܷѬЦѣȫУ˵͵֣ɨز٣ֱӵ¸߿ʧɽ¥ɱЦڻѣ
⡭⡭ҳϵȷˣ֮вܵģԭҺòã˼ҿ϶ٷˡ
С֣ͣҡΣԭ˼òõ
ʱźȻһ߿ʮ꣬Ųľ죬ֳʿӽš
˸£û뵽ŮˣȻ㵽ֵطܲģ
ӣӲ˵꣬ǰҹɱͽʮ˵ظɽʽᣬǲǴʿװģ

ǹصߵԡ
˽
ͷ߲ƣҪСӦ
ǹǰһݣǹˣʯׯ
һ㶣㲻ǳɽ𣿡
ıңڳɽʯׯˡ

뵽ٻǲׯפԬܡ
壬Сɣ
˵ִ꣬ڵϣݶĿ
֧Ǹ֣ҹɱʮˣҾΪɱ㣬ֻҪһ
СȻǰ壬׵ʱȻ壬εն
һٳնȥ֧Ǹ֣ԻᱻһնϵģΪҵĽӵ
ϡ
Сɻû˵꣬㲻ڵ
û뵽ԼΪٶȣȻᱻס
мһЦٶȻԣϧң
˵һС룺㣬Ҫ֣滨ǹ
˵Ծ֮еȻǹСɴȥ
ǹ֮죬ѾǹӰһ㣬ܼĳСɴȥ
˸£
Сŭһӵֵտʼֵܵ£û£㱻һǹѡ
СڶҲһ֣ȻӦٶȼ죬æ㡣
һǹؿڻǰص·һӣѪҲһ
ǹһЦܴû뵽ʵƽƽмҪ㣬ĵǽ
Сؿں˼Ҳû뵽СĵطȻܰǹõ˳뻯
һ֣ҪںʲôˣǸ֣һɱ
ͬʱʿ㶦֮״Χסй
Ȼֵ࣬ܳյСĿռ䣬ǹʩչĿһҲ·硣
ܷѬŴеɫʵ㵽ʲôݣΪʲô»ô֣
صһЦ첻Ǻ˵̫ӡ
ܷѬ׷ʲôСܵһߣܷѬмĵ
װʲôװ㻹֪ҼҴɡǸǮˣҪȻͬѧô꣬ǰΪʲô͵ǶͬŮˣƲҡ
һƲˣ˵ͬ࣬㲻䡣
ڶŮҩζʮʱ򣬺ȻһӰ̨˽γֱš

Сŵþһæ˦ĸ첲˫ֱͷڵϡ
һߵܷѬû˿ԥȫʶĵǰ
ۡ
⣬˵һݺݴܷ̽Ѭλá
ţ
˲һ㶣ûгֱһԶݣһŲ嵽̨Ĵ
ܷѬѪֹѣѵĿСӣǵ𣬶𣡡


65 һΰк

ƴǹСˣܵߣûˡ
û˵ֻǱ齩ӲæֶסܷѬصĵڣҪΪֹѪ
ܷѬĵˡ
ʹŲͣѪ˿ڡ
ѾǵųСӣڸɵйȨ죬㣬㣬뿪ҡ
ܷѬḧգҵʱ䲻ˣ˵ͲǵһԼĵطҸȡ
ʵɱ֣ҺʦһܴʦΪ˱Ҳԭعҽ㡣
֪ҪɱϢҾعٴμ㣬ⱲΨһѣΨһк㰲ٺãҰҳ׵׵Ľ㣬ҾͿ԰ĵ뿪
Ѿˣ֮ǰļƻһģһֻ뿪ķʽͬˡ
סΪģôϹһŮŮѡ
һСǸ˭֯ģ
ܣٶѾ쵽Ƕ֯û
ңǸ˲ǱܷѬǱǸ꣬һУԶǧ˶ǳɱ֣
ô죿
ֵôŻľܿͻˣݲع⣬ȫ뿪
ʱܲЩܷѬһ㳯¥ȥ
ܷѬһ£ϾҪҽԺˣǧҪ˯Ҫ˯ѣ
еԸܵеܷѬһ½
ϵͳϵͳӹҪȻʲô취ԣϾȻ
ϵͳһ࣬ҪȻѱȵ죬ϵͳƼתشϽΡȻЩƾڵֵͷϵͳǵѡ񣬷
ƨҲүߣħϵͳƼһܾܷѬĶ
ϵͳûʺϵģԿǵ

Ȼͣ½Ųʲô˼
ϵͳɢϽΣԶʱڵסһϵͳƼҪѣɳ嶯ùȲ˾ʱڳҲûá
ֻҪĶֻҪϸӶһ
䣬ǰһɫӴϸ˲ΣԼһССֽ
ҲʲôֱӴֽ¶īɫĩ
ܷѬԣˡ
ʱܷѬ˫۽գΪѪͣʣ촽԰׵ˣ˵죬ֻҪ΢еҽѧʶˣѾˡ
ܷѬ죬ĩ˽ȥֽϽζ
ϽڣȻҪɬζЩһ³뵽ǸܷѬģֻ³ĳ嶯׽ĸܷѬ˲ιȥ
ʱѵͣ£³Ա
˭˵ܡ
Ա˵⣬㿴ι˲εܷѬˣԼһ·Ѫæǰˣأ
ԣ죡
ܷѬ򾯳㳵ˡ

ûȼʻҵľԱ˵ԵľԱæãá
Ѱѳߣ֮ǰľԱţ˰һȥҪֵܴġ
ģž˵㽱¶ԺǨûȥλɾžֱλ
ʲôǣ
Աæһ
ιϺʲôȥ
ǰ濪
ȥСӷӦ죬Ҹղôû뵽ء
һߣ򿪾ѣһ·ŲȵףҲͣһ򼱾Ŀȥ
ҽԺʱѾײãҲĹЩܷѬܽġ
أأӳˣ
ǰȶһʵ㻳еᴩˣѾûȼֵ
ͳҹ˱õǹֱӳ컨年
顫
̶ǹڴʿ벡ˣȫе˫ֱͷ
ǹָ򣺡˵ûûһȹ
ʱŵ亹ֱðȣȣҡҿ߻һ£׼
ǹָŴ򣺡ܷѬˣ˶Ҫᣡ
ŻǣŮоȣҲʧܵġ
ȿ첽߹οҽֶĻκɹ
ҵĴ
еǹһߣóпݸȣæȥˢһ¿ˣÿһ򣬲ɲɹǮҷĲɹȻܷѬÿһǧ򡣡
򲻿ŵĿȣ´
ĻǮǰλſᣬȫǸп˦ְĸ
һ⻰һʱ۾ɵϴ󣬼ĵȣ


66 Ǯһǧ
ʱʿżȹߣɿ˹ʼܷѬ֣Լ
ԣ߻
һʿеߵͳ˲ͬǳ棬һеǷβֳѪô࣬Ϊʲô
ɫһϲôҰ˾ȻֻҪܾȻÿ׷һǧֻҪܻǮҶԸ
һࣺˣ׷ˣ׷Ҫֹͣˣ̼̫󣬳ܲ𰡡
ֻҪ˲Ǯ϶λ˫ַϣ
һȺɵİܷѬƽңһƨ̱ڵϣصĴŴ
ʱ֮ǰ˵ҪľԱŸϵҽԺ
ҽԺ㷢̱ڵϣԱ߻ŵĺɫǹԼٲ˼˫ֱͷ
Աղҿǹˡ
Ագգ۾ָǳ˭ǾϷģ֪֪ӰǾ鸺˭һеӦΣ
Աǳ꣬λոֻϷоŵĵطǾǵǸģĸˣһϳͲ
ԭϷڵľԽԽˣȻڹڳϷ
԰Ϊʲôûأ
͵ģʽϾԵʵ
ʵͿϷ˭˵ʲô˸ǧֻеӾԾ顣
ûˡ
ԱĻҲ֪龪һŷ׷վָ߿ʼڣװԼǵ˫ѿһС
ԱЦӣʱײĳмҶΪ㴦ˡ
ԾԱĴָܺãһһž˵£Ҳæ
Ա֣ΪӰӦģôҪǮأ̫ˣɾܻߡ
ţ
վҸǮ˭Ҳ飿
ʱԶϵԺ滹Ŷǳ˹
С֮ǰǹ㿪ģ
΢΢ͷҡ
æǰԾԱͬ־ҵܵĵģǰץ
ûȶ˵꣬㱻ԺһǶ뿪ҳȥһߣº˵
ԥĿƵңܷѬ
ҳȥôСڳӲˣҵĻ𣿡
ûУȥ
ҷҽԺ̵أ̵еͤﵶʵܡ
ϷֵˣɲŶ̶һգܷѬδ
Ժ̧ͷ۾һ̫ⲻȷʺɱˣɱ˳ʲô
ҡҡͷ濴壬ٶȷǳ죬һ֮ȫûֱͣתߡ
û⣬ӦȺһ֪ŵϢˡ
Ժ̾һڲŷĶóһɫơ
ѾȺһﶢˣؼʱһ
ӹɫƣֻƱһŵӣдһġ֡
Ժʲô
ԺͷҲ̧ĵͳҪʣҲ˵ҲҪȥ飬ΪǣûʶⶫֻҪǵãıͺá
Ժ㵽ʲôʮǰǲ֪׷ʲô
ʲô֪ȵʱȻ㣬ҪȻҲ˵ҡ

һ֪ԺԸ˾ǿ£ͷţҲԼ˵ȻԼ޷ʳκζ
ˣ廹ûһȥɡ
һ·ϣԺֻǱĿģҲ
˻صſڵʱ򣬶ԶæСֺ˵ʲôˣ
ʵıʣ϶һزˣϢ
õİ֡
ԶŰοԺ뿪
ʱŴ򿪣һʿ첽˳
æ£ôΣ
˵֣ߵĸٺһһԵǵǳɹֻΪʧѪ࡭ȥѪȡѪ
ɤ۵ģ΢΢£Ҳ֪νԼܷѬιĴɢϽεĹЧ
Сʱ뻤ʿϲõ߳ңǳɹѾΣա
һֱſڵȽϲüңЦ֮ͣͣǰӦǵǮͶ֡
ICU֢ǿڶħ̳ǣһ˼֧עҺУעܷѬѪܡ
ڹЧзķȾǿָֿȵõҩ
Щҩĸ˴ܷѬȻֻСʱѹ
ڼ䣬ͻʿõǮԺֱѡְȻЩûйϵˡ
ܷѬ۾ĵģ
ûҽԺ
æվܷѬϱӣԣҪ˵
ʲôģﲻԽ룡
Ȼ⴫佫߳ȥֻһѪŮˣżվſڡ
˭
ҡĶ³ܷѬ·ϣ˽ٳˡ
ʲôҽ㱻˽ٳˣ
ܷѬľУæܹȥһѰסҪ
ڲܶҪȻ˵㣬˺ѿ˿ڣ㶼û
ỬܷѬ԰׵գһɽŵˣΪˣȥҽ㣬ȺĺҶܱ̬䵽ϣҽǲк³ġ
ޱޣңһȳ㡣
ܷѬæҡͷУȥ̫Σˡ
ˣ¿ǸƣҶȲ㣬ûܾȵĳ
ܷѬŵͷӦһҪСģֻͽˣǶ뿪ңûлȥ
ģһ㰲ȫȫĴҵĳŵ
ŵһЦܷѬͷһڣ߳
߳׷ϵͳǣ
ǰһŽǸͼֻһڿٵĳƶ
õԷλúʼԸı룬λŮʿȥȡͷһ£ȫ佫ﱣܷѬ̫ǿϽǳߡ
佫׷ź㣬
׷ΪʱĹϵڹرֻ׷˽ٳֳһɫ·
һţֱӳ漴ڿ·ǰ٣ѶԷͣ
³ָſ·󣺡ģôģʯӰҳˣǮ
ʻҵĳ򿪣һͷĿͷһǧ
ֵܲ˼żûע⣬Ǯ⡣
˫ֱĵȻ߱գǲ飿Ⱦ˶ԲԣҸ㰡һǧ϶ҪȻҾͱƼô죬ɽҰģ㲻Ǯʹ㣬ǿֵˡ


67 
䣬ͷĿ³һĻʮļ׳
ӶмһЦСӣҲˣȻλֵܶǴ֣ܺʶǮҪȻԿģ㡭
û˵꣬ȷˣ˳һذףٵǰһֱӽⶥӵĲ
𶯣
ͬʱ꣬Ǳס׳
ֳذ׿УǷˣ˻һˣܻ㡣
·ų򿪣¶һʮ꣬ЩͺɫƵӡ
ϵ켼֪ģôȦӣΪ˦ȫ׷û뵽ǱСӸˡ
ذ΢΢ǰлӲƤѪ
ϻǣɱ
顫
̶ǹƧĽ·ϻصѪԽڿеӣŴһѪ๾ðѪȻĲ
ͺǹð̣һЦ
㶯ֱ֣Ӱϵɱˣ費ҪҶ֣
æ׳ǰСģǷӣ
࡫
ĨһϵѪæеʬƵһߣ軹ǲˣԼҲɱ
дһСֽһеİɫĩԼˣҰŶʬˣԼƨɱɱඡ
ӣӣһ۲۵ķӣ
·Ŵ򿪣дҡڵ³󻹸һʮ곤Сǹָųڣ
һʮ˾꣬ɫȹپ£߻쳣Ͷ㣬һһЦ֮䣬һĸ߹ġ
ŮΣܷѬ׽㣬ǡ
жЦ֪ǰٶȺܿ죬Ƕ֮ǰŮ˿϶
ֻ·һеģȻϳ
ڶھͿǹŮˣȻںƴһ¡
ƿɵıηǰǷѾ˼׷˶Ͳߣ뿪
ڵڶ·ҿɱ㱳ܷŹ㣿
СӣЩᣬұûץɧȫĸ˶Թ
ΪʲôҪܶǵɱΪңǰͣһǹǱ
øϻˣһѾ׷ˣûǡ
ȡһϸŮʿ̣΢΢һЦ벻һ಻仯ôΣ𣿡
ѾΣգҽԺָ
ذףԻЦ
һ£õͬѧԼǼΣһģŮ񣬰ĲҪҪģҲܿߣɱ
ûѡһûѡȨҪôߣҪôɱںƴ
NONONOһѡ񡣡
ҡָЦǾҸһߣҲɱһ԰ɣܸԼİĹһ˵ʱһɺɡ
㲻ˣУ
˭趼£˵ʵɣҵþ֢ˣ໹ܻ£ҽԺΪѳ飬ܺһ㡣
ɧǣû뵽ɧζԵô
аǹָãԸ·ѹ⣬
̫Сˣû
ЦŰԼѹ⣬ֻһĽǿ㣬Ϊ˴жԼĹǣֱЬ඼
ôˣҪҪĽǿҲ
ûˣУɡ
߹ȥ㱻佫סɣ̫Σˡ
ûϵǻҽԺܷѬɣд㡣
˵꣬ҡڵĵһ߽·
ǹָǵ꣬ԻеүСӿ϶ˣУھȥ
аڰ֣ˣ˾֢㲻˽⣬ҺһǰԸȥɡ
ڳе΢΢һЦĶˣոͨ̽̽飬еֻ£Ż˵Լ˾֢ϣԷһ㹲
·жõʲô
װǳҡͷ˵
˻һӾô£һ໹ܻ¡
ſ֣쵽ǰƸк㣬ִҽѧϱƺΪ֩롯
ҵĴӣɲǽǣװĶǸˮ
Ϊ㣬ҵƤܻƣҺǻƵģǸΰǰɧ͡


68 Ӧ
üŭպģʲôʺӶϿۣǰҹ˾һսҲûӮ㣬ΪӶĲǷһƨծΪ˸ծԵ¹˾ʽѣʲôϵ
ûϵ𣿵ҹ˾ƲѵмûƲã
ǣ֪ҹǷ˵ÿʳƷӱʵ
ƷԵ¸˥ߣʳᵼ¸Ӳ
Դ󲿷Ա󣬶ٳָ༲
Իеҿӳأӳʮ𣿡
ӳΪ˭㣬ҲѡӳΪڶ˵һĥ
ҸоȻƲˣȺܶ˺̫ˣʮĳ㿪ţ˵ÿʳֶ϶ﻹһЩǮȵϣѵ𣿡
пǾԺ£ԲһĹ΢Ц
ǰ˵һ㣬ţҲ룬ҵĹ£Ͷˡ
Сӣ֪ǰϺʮڣǸϰ塣ǰҺⳡйһν
ΪҲĶӣĺܲң˾ģȵˮܶͻҲǵĹ˾ߡ
ǽƣǵʱѲûѡԮ֣Ҷɽ𣬶һȺ˵ǣϷֿʳûצ˵ͬࡣ
̶̰ʱ䣬ҵĹ˾ƲˣҴʮڵĸһе⵰͵͵ΪڹµǮҲв٣ЩƲ㹻һݳ޵Ĺһӡ
û뵽ҶȶǷ¾޿ɱˣΪӾٰʱҵĶӣżȫǮˡ
һ꣬ʧȥ˵λǮˡҵõ˱ѡѡǱѡ
ҰѷͼǮȥǸҵŮټöƷ񾭣ȥӱⱾòҵʵ
ҵǸŮˣô
ԥĵǮӦǽʳ

ҵʱһƵʦǸǮ˯֡
˵˵ʵ飬ʵһûǵʱǾͰһС
ԺǸСҽǮһҵ
û뵽ңȻǸС͵ߵǮƭˡ
ûκε漼ܣҲһңֻƳһʦ
ǰԭᷢĽһһĸߣźһӣһ޵ľǱѣСôԴģ
ɱ
ϺĴָ¶ˣǸƳǵİһİ
Ȼˣͳ࣬ҪĵǲǺɫġ
Сְ֪Լĳ˵ĸоô
̬
аһϺΪνоǱ𣿡
ûȻƳǱô˯ҲҪŮ˱һȺ˯úһһĻһΣϢĸо
ڶ죬һڳȻԴڳ࣬һҶ¼񣬷ŵȥ˶Ů˵ģǲҲǺڵģ
ϺĻҲװȥŵò԰ף岻ͣĲ§ס
ҲҺߣʱֻϺһˣǸҰٷ֮ٵĿ϶ԼԻһ˲侫
ȻҲͬһ˵ԩͷծҪˣӦǸСжĳǵϰ壬ǲ𣿡
ԣС˼һҸץסĳϰ˱鲼£ÿ붼ǼʮڣҴ򲻹ֻǣ
ȫǨŭ
Ϻ˵޷ѡ񣬶Ҳԣ֮˵
ܺúýӣΪѧӵܣͲĲĲľսҲʧܡ
ǮԺ󣬻еģԼ㿷֮ޣȢǸƯţƲԭҲǮ·
Ժܺã滨ƵأúҲ͵˰С
û淢ЩҲ廹ֻܽʣµ
һеһУ㲻öԼյö񳤳˶ҪԹԹأǨŭˣǸν𣿡
ϧûСҷҲҪˣ֮ǰôҪֻѡ
Ϻ͵һЦʮ㰡õСӵں̸ֹҲҸо


69 ˼
Ϻ˵⣬㲻˵һ仰
ߵ̫ˣΪھܾңڰװװԼ˽ȥΪҺ㣬Ҳܴ󡣡
ǲһãһȫҵģܷѬ֤ƽȥ˵ĳŵ
˵ݸһǶħ̳Ƕһ໤
ʲôˣ
ڵŵ꣬ǹָſҪˣУҿʲô
Цſ֣¶һˣô飬͸ϱġ
ùҿǲǺֵǮ
û˵꣬Ϻ˻֣֮˵ĶҲҪŰɣԺ߾ǡ
ߡ
һǹ
ƣ˰ʱŶʲôã
ӳȥ𣿡
ûС
ǾͶҵģʲôʲô
ܿ죬·ͣɽ¡
ǽɽ࣬ҵصȻ֮һ̡
Ϻ³
Ҵȥ
׳꣬ǹ³
ΪҶïܣڵס¹⣬ܺģֻСܡèͷӥĽлҪֲжֲ
ʲôʱֵطĿߣһ֮ǰɽŮ߹ĵҡҺˡ
ֳҲ¡
аʱԼҲź£˭Ӳȥ
ֻܹ򶨣£ң϶ܰȫӳȥ
㡣
ʱȫǵĹǣ˿ỳĻ
ڽɽһǰ̽յƵϺϲ
Ϻعָָһԣϡ
УôϲҲҪϡ
΢΢һ㶣֮ǰԼ˵ĻȻ֪ʲôϵĵ
ûҲҪϲȻһҾͻᱻǼ̤ϵȥϺǱϾǽϣŮϰ壬ǰϡ
̷ǰжٱӦǡ
Ϻͷ׳ģǸֱһǹϣȣҲȥĿĵء
ߵԶһô£װ׼С㣬˵ܣ͸ҿܣûУ
ܣܵĹӵ
ӵ򲻵أղҸƣǿԷһӵ¿Ƽ
һΣٿǹأ
ŵһЦǲлῪڶǹġ
ã㡣
Ƕǿ̽յƵĵҪˣתȥ
мĵתȥȻ֮ǰôͻˣ¿㷽㣿
һ£ҪϣҴӦǣתҡҵ»ǡ
һ㶣ǣ
ûŮ֮һϣǾû˼ˣҲŮˣҲǰܺλ׳˶ĸˮ֮ԵҲһź
˵ǶԶ΢΢һЦһĨģҡҵ»С磬ҵ𣿡
࡫
İ̲סһĭǼֱµﻹܻ˵ģͶֻǷ·Թģһջ
ֲýԣһŮˣ԰ŪڹƣྩȺҲ⣬ĳʶˡ
磬ھ̫ջˡ
ĵܣҡǴӦɣ벻ԶֻҪһ춯Ͼͻᷢ죬ˣʲôС
С
˫գգǣ˺󼸲ת
Ŷתһǣһָ
Ȼ˼˵ͷʾԼ׼ˡ
һܣ
Ȼһûߣǳһ
顫顫
ȻĴ󺺣ʶĻһǹ
Ϊûߣֻ෽ȥӵûджˡ
Сӣҿȥ
ĸҪǹڶ׼Ȼһݣ룬һɫۣźɫƾճ֡
ǹʱڵȫͬȻҩǿˡ
һ˵⣬еƹŴ̫ɤӿз
ٽͼ飬Ȼֳ佫
Ƶóѵ΢΢һЦļƻϺ˵Ҫϲʱ򣬾Ϳʼ˰ٽͼİ顣
ڳ齱ĹУԶ㣬ų齱һʱ䷢ն˿һǹ漴ͷų佫


70 󶼶
Ȼã鲻佫תܣǾֻСС佫ų佫Ϊʱ䣬ǹбһǹлڣȻǱһЩҲΣա
ʲôطðģ
ƾպȻһӣŵһͷƤ飬Ϊǹ׳˲١
ʴ˶˰ǹڶ׼룬ӣ㵽˭
һĳȥ΢Ц˭ȥ
ҡҾ㣬ٹҾͿǹˣ
˫ǹĶӴ󺰵
ԽԽҲܲסѹ
顫
̶ǹɽлص÷ԲڣϢҹ񾪷ɡ
ϡ
ײҲֻǿӻ˻֣ŰгײĻ𻯡
ô£ӵ
ĲŵŴͣ漴ع񣬶һۣǹ
ӵɱūö࣬ϧūá
˫һӣ˸мİУһһĻ𻨡
ĿԼûӵǹŵתܡ
ܿûôף
ӴһӣĵⷢĶϥǺNѴ
͡
Ӧˤڵء
˫ֳצһץ岻ܿƵȥС
׳˶ļУСһǺŤߵǰϥء
ߵ
΢΢̧֣ضɡ
л
ǲĿеϤ֣Ҳǵûʲôǽġ
صһЦûлشΪٽͼӵߣȻٻ󣬿ԼƽķṦΰ
ʵԵ̫࣬󱻴֣գʴ˸֣֣ͣ⽫ˮ󶼶ߴԶ
Сʵ馣Ա˻¹٣ϰ䣬Ǹ֡
馵ĻλǶߵʞɣԶӹ⣬ëıλ书ǿε֣Թó׵壬ɱʞɡ
ߴκԶУ֣ڻ㶫ѧһԼĹҲǱΪһѧġ䡷
֣ͱǡأ֮ߣ֮֮ߣ֮
֣ʹǧˮԶ⣬˹ϣԴƳȻܣɱ籾ʵǿд˿Ϊ
ֱ󣬶֣͵֣֮ȻգҲԻǼ֣Ͱɡ
ūл
ָ֣жˣδá
ɱ⻹ˣǹӦúܿͻҲɱһ
ūʥּ
֣˵꣬˫צһֱָӴĵͷǣһףʬԶ֣˫ȴѪͷǹǡ
ûȥʬ壬ΪѾԽ¶Ŀֲ
ǣ߰ǽ㣬βǱߣǿԴҡڵɽ
ǲŵĿܵܣ˭֣֮ǰ𣿡
𡭡
Ҷ˵㲻ܴȥϾǹһܡ
صĵҵԼĸˣǹҿԱҲоɹˣһֻˣԭ;Ǻ󶼶֣֮ͣǰʱóǹľԭ͡
ڹҿƼô𣿡
ȻˣSSSĺɫܣǰ˵Ŷ
Ȼ̳ϳԲƵŮ³ĻѾ˹һܣҲɲš
ղôðģ
һˣԭ沼ܽңһһۡͳӣһһۡͳһ̨
Ǿɵһҵһ˵˽ԭöƬġ
εͷԭӣӡ𣿶ҾܣҲ˵װ
ڶʱ֣ͺȻ֣ǰ
ʲô
иūڣ֤κ˵ֺ
֣˵꣬ǰȻ鿴⣬ߵÿһζ任ĸƣֻϵĸֲſԿжߡ
̬˵ķֶΣ۵˴ʮһλ͵Ϯٶȶܻ߻
ܿ˱Ϻ꣬ʱ̽յƣһվԭء
Ϻ
һ§סĸ첲ȻϺɼӰ
΢΢üϺ£ɱ˲ſ¡
䣬ϺԴȻб漴Ѫһ׶ߣʬ嵹ء


71 ӣ
֣һ˦ϸľܣÿĵǧСģ˲ֹһʵǳǿ󡣡
ʱ֣ͺȻ˫һƣ˼֮ǰڵĵ棬Ȼݣűĳһɫҹ£ֳֳӡ
ߣСϷƭķۣ
֣ͷǰһƳɫҹµȥ
ʱҹµˣɿĴٶȿ磬֣һȥ
֣Ҫ㿪뵽ԼֻӲͷƤƾһ˫ƣӲԷնĳ
ǲ
ѳ֣˫֮£ϣѪ֮ӲӲԷǿ֣ͣʱ˫ҲɼǵĵˣѪһεε
ס㻹ûлˣųҿһ˹Ѳڡ
ЦҡͷԼڶһλϵͳҩģͻ񹂣֮ǰİԺֵѾʣ޼Ͳ齱ٽͼ
۲죬Щ˸ĶǸ֣˵СǶ佫ųս֣Ҳãﵹæ
֣һ߱ǳˣһƴֵʮֵĹ
ѽȻù˵ͷȻȵʺˡ
ɽߵĵ̧ţ淢׵ķ㣬ĵֱüͷ
Ҫߣȴû뵽ֻǿЬ׵ĹʺĬ
ⶼʲôʱ򣬲ȵʺͲȵɣߡ
΢΢ҡͷԣɽǽȴǹһȻôܻйʺҹʺǰɫģǵйǰɫ
ǻǹģ߰
΢΢һЦѪ֣С˵˼䣬ݸһСɵƿ
Ƕıū
֣ͽӹƿֱӴƿӣ漴Ѹ֮ǰ״̬˫ֳƣȻ
׷ɱҲû뵽ʱװӣȻߣԼ˳֡
һʱ׷΢Щţ֣һԾս֣ĵǰ
óСƿݸ֣ͣǻָģֹѪģǻָģȳԡȻС㣬Ҳܱûǿ
֣͵ϥظжĶūлҩ
ƹ֣ͣηǰʮظ֣ҪɱҰɣû´ʮǰɱҶʮڵ˾ǣǵ𣿡
Ⱥظ֣ȻСְҵֻɱ˲ģͲػֳֳֻһĳȥ
ͳԺ͸Լ壺ۿɶ
ӣ᣿Ϊʲô֧Ƕħĺӵϵӣ
һȺظ漴ĵĵϥ¹򣺡ˣ
ȥû뵽ôá
һϲҲԣҽû뵽ƻĹá
ֱһֻ־ӣǰйصһظ־һš
үġ˸£˸£˸£ģղɱɱĺˬǰɣ
ظֹڵϣ˫Ƕ񶾵ĵ˵֣վҡ
ֲö˵ǵȼƶϵĹң֪ǵˣƣҵġ
һͷÿ
ֻǹڵϣһ
ȺȦȣװǰɣ
Ӣ˵һ飬Է޶ԡ
ϵͳһﾫͨ
ôĶǻһ飬һȺظ֣װԭԥ֪ò㿪
Ȼ㿪Ƶߡ
ѡȺƹȥȻһظվǰϥء
ģƹȥҲã
̧Űʺظϲ˲䣺ǵ¾֪ΪʲôӵˣΪҾǵ죬Ⱥļһ͵ٸлɡ
ڷһݻ뻳ȭͷͳȺﶼʲô
һȺظ֣ǰ˭Ҳû뵽Ȼſ֣һƮ
һкתܡ
˸£˸£ϷѾǼٵģɱ
һǵ绰ظ֣ӵ󺰡
Ⱥظ֣ûܼȻ˴󺰵ãڵĲڿټ١
Ҳ׷ͣ½Ų鿴Լ
ɢȻãû׷һֵ
ͣ½Ųһһ߶֣͵Ǳв
ⲢǶĻ

֣͵ͷûв˼ǡ֡ԲߣһĹ죬һ˼
֣Ĵָ޵¹ģǶడ
֣Ͷ䶯˶ȻһץһץԵϣǵԮˣ


72 
֣ͻ䣬ֻܴ쪡쪡춯漴㿴һ˫˫̶һС̹⡣
̹ӽȻһͷͷƺɫڻɫӵĻֳ֡
巢С죺öǣЩٵİٶɣ
֣ó֮ǰСƿӣװһҩۣɢ᲻ζζû´ɽССеȺʱѾˡ
Ⱥǿˣֻ˫գգһظ֣ͷεοˮ
˸°˸£ǱǸƻƻ֧ǣˣҿ
һظ˵ţҪϡ
ո𣬺ȻһֻǷ˹һҧסĽףӰק
ҲǸ֣˲䣬صֱӽҧסֱӵһնΡ
ѪѪȵζ
໡
ͬѪζֳֻ̼ǣһͷХ
ŵ˽УɪɪҲһǽץס֣ͣʱҲŵôϵ
û취һֻǣ㻹԰ʿ棬ֻһ𺿽У̫ǿҲᵽʲôǺ
ӲͷóֻȻɽУԼֻʵģźŻ㲻
ֱ䣺λɼҾֵܣֱȺǴսǽһμңɼҾֵܣΪܻȥ
˵꣬ƵתµȺǡ
ǲŵĶˣʱֱ
ֶأҲ밡
ЦҡҡͷԼһ㶼ûˣ˭֪»سʲô״Ҫֱ׬ӦԸ״
ֱ˲䳬
ȺǺУһ㶡
費ЧɣЧҲ̫ˣҺأ
ʵ϶ЧǿȺлΧʮء
ȥ
ȷ㿴һ｣ء
˵ǻ᲻ͨٻ󡣿
ҿٻʮڵ򽡭
ƵתԼϣλֵܣϣܻܲȥͿǵϲˣܻţ󽱣ϵΪ
䣬ǰֻԼܿԽ档
ֵһԭֻиλֵ˲λ
λλ
ȻԽϵĳңֵӵԽࡣ
аһֱȻҲ֪ܹܲȥ죬ҲǧɼҾ룬ǿһȫ˭ûģȺǳˣеѪŶ
ʱ·һֻֻǺΪȻǵ״̬׼ʱȥʮƷˣʳ̡
ҰԭӳǸô죿ڵĲÿһÿһ붼½ȥĻᶼûˡ
һȺظֳվʱ˭ҶΪֻ֪Ҫ춯ҵֻȺǵĹ
ڲ鿨ڣҲ򲻹ֻǰλӣද»ġ
һظ֣Сȡ¶̫ǵȺǹ
ǵȼ·ȻһƶҼǵǱһؿȼǾܳ뿪
ãҰԭӳġ
һظ֣Сȵ·¶һİɫڿ㣬ȼһȺ˱űһĳƶ
ֱ䵯Ļ
ȥʪ⣬ѵǶ˰

תƵͷλɼҾֵܣȻΪ鲻Ϊȫһ֮ˣýɱ˵Ķߣ߳Ű벽
˵⣬վԸūǣǵѪµĳǣ
ԭͺܹ죬Ⱥظ֣˭һʱĸǻˣȫŵһ飬׷װͷ
࡫
ŵĭ˿Լã˫ۣԼһ﷢ëð亹
һָǰҸɶһĵǣϰɣҵʿɾˣ
ֱ䵯ĻָָĿںš
ɼҾݲ
Һɣޱߣ
Ľ֣Ⱥſ죬ظȥ
ѽѽ̫ѪˣӶ
谡ȿֲƬ˰ҧˡ
ֱ˲ﵽǧάַĸ߹ܣʱҲֱƵ
ȻѪȣ뵽ҧǣɱ˵ĶߣΪʲôﻹеС˷ء
һͻܹ߹ܣٷ磬˵ֱ̫ѪȣϹرա


73 èǿ
߹ܲмĵùǣϰֱ䣬ٷϰ󣿡
ɸ߹ܣϰ岻˵ſһֱ𣿡
˵ɶɶǲɵ˵ϰ岻Զаأ˵ϰݺö˶˵ɽ׳հ
һɽ֮У׳Ѿرֱ䣬Խ棬ֵȴ˲
Ϊʱ£һƬȷѵ˼
ٶʮͷǵѪУеһϡ
ʮظ֣ѾȺǷʳصѪ֫ϱۡ
ס۾˺ҧ׽ҲͣķץסԵ첲
ֻǣΪֹһȺսʱŶӣʳʱȴִ
ս֮Уʬ˵ǣֱӰѲ̤ࡣ
˺ҧȺɵø̾Ƿᣬܶͬѣȴִֵͬҵ˷ʱ򣬷Ŀɳ𡣡
֣Цȵǲ򵥰˵ǵ֮
νʵۣһȺͬԪѫ󲿷ֻʵۣΪȶλնɱ
ĺ̫֮ԿطıͱȨ̫Ԫ谣Ǽѿɱˡ
㲻ʲôʱͬˣᣬƶҲʲôǸȨ߹ðڤ粻ͳΡ
ЦŰ֣£Ҳ֪ʲôʱܴ꣬Ҳܿ߳ط̫ѪһӶ
һСʱٽȺǻûֹͣս
ɫĲݵأѾѪȾ죬峿ɽеĴһЩۺ졣
ʤڿʳʧߵѪ⣬ʱԶ첽һֻȻ
ֻȻ￴ȥֻһͷܵĶվצĳ˹
ʲô⣿
ûֶʶԨ֣͡
䴫˵ģҼܡ
Ҽܣ
֣͵ͷ͵ûҼҲΪܣѧ̬ˣǿ
ⶫϲ˶ϲ䣬һͣҲ㣬ȻڵϴմһСʯӡ
ö֮ϱ㸲һʯӣŴһⶫǹ룬Ա֮ΪҼܡ
ԭζѪζɽеĹҼܶˣ֣ܴͣ𣿡
ȻԣȺΪ̫Ҳû취һͷܻǺɵģҼף۾ȴҪֻҪܸȺūаٷ֮ٵİգȫɽ֡
໡
Ⱥֹͣսܷʳ֮ǰ໥ƴƴĵˣ˲ֱѣҼΧס
ֻ˵ΧҼ˿ûη壬ȳ֣ȴƣȻԼһֻȥ
һצֱԴĵϡ飬ͷʬɳʮԶ
Ⱥûһ˿־壬ſѪڣ˷Ҽҧȥ
ҼܾȻȻſӣܵڵɴ£վʼ
һԴצӻĻ磬ֻҪǴצϱץĴӣеֱӿƶǣֱ
ģ⻹ͦİȻ֪ԼܵС
θĹۿսһ§סǣֹȥһֽס֦ͿһצԼȥ϶һʱ䱻
һȺǻǷܲҧϹһܣǷݣҧǲСʯӡ
ɾˣȺǻûвȥ
ȻȺ˺󣬹ҼҲſڵϣʲôµĶһ㡣

һèֻһֻཱུСϻģزһε˹
ϻԺһֻè
µèŵĿ֣ͣʲôèΪʲôȺ͹Ҽܶ
ūҲû˵ֵ¡

èֽһȺȫſ£ߵݾһ㡣
èԻĵͷȺظߵĲ֫ᣬ漴һԾ˫һţֻèҵһ㣬һƹ⣬˵ķ
ã
ôһ˦뷢Ĵèȥ
ϡϡϡ
˭û뵽ǣеĴèȻצָװķɣ漴Ȼһȣ̫ߣȻ֮ϣһǶȳ
֣ͻ뷢룬ʱѾˣèٶȷɿ죬ֱӴĸ첲´
ͨ
ײ˸һ´ϵúڹҼܵϡ
Ҽܻһ˦ȥ޴צѾ˹
ƴĺˣʲô֣ͣҡ
ٽʱһƹվϡ
֮ǰĴèè׵Сצӣ˸ӲӲ
ֻǸоһ㿴һܱСèȵתȦһƨڵϡ


74 ˼ңһ

èվļϣ˿ûƵĽлһҼȺǣֱŵüβŤͷܡ
ôС⣬ô󣿡
һĭ΢΢ŤͷԲĴèϵͳ̳Ƕһһè
è磬è㣬ɱңèòá
ʱ֣Ҳèͬ࣬ǰҪŭ
ҶûڴҴֺ˼ҡèҡ
ǰȻָ裬ֵèɡ
϶ϲ㡭

èеèɣǴӼϣؿȥ
ιιҪҪİɣèɲϲ⻹С㿴
˵⣬㷢ִèֻצӣ֮ǰǵƿͳݴ򿪸ӣӴǰᣬè¶֮ɫ
飬ȻǸоƿĶ
а漴Цĵĵè绹è㣬ϲƿ͸㣬òá

èԻİƿӶһߣҡҡͷ
Ҫ
֣æƿҩ̫١
һץֳƿ㣬߰ɣèүôΣգҺ¡

èĵͷƿУȥոնƿص
̲ס̽Ŵү궫ߣˣ
Ϣŭ򲻿մޣ㣬ÿ춼ƿеķĩ
һƿʮôиƨá
û˵꣬㱻èһС͡
ģ˻
תͷżϵĴèԼ£һ㲻ܴңٴңҾɱҲûҩ

è붼û룬˵ͷ
ڶ˴ңðæǾ仰ұˣҲûҩˡ

èǵ˵ͷ
ҪˣøҪȻһһ˵ɱˡ

èԻİһۣһƿзĩεĵ˵ͷ
ž
һָ㶨ˣȻֵһѴ֡
˼һֻʺèɽȥ
һ·ϴèƿҩۣζ˲ʳ⶯èԺȫѹе̰ͻͻߡ
ΪǴǸ߸Ь֮ǰæûиоʲôڰȫԺ˫ĥöˮݣѾ·ֻţڼϵĴè֣ͻУƿҩۡ
Ǹܲȷ
ôǽ㡣
ͣ½ŲΪʲô죬ȫΪɽ·ƣͷϡµ¡
ҡҡе£ȷ
ʲô£Ұ㡣
ҡȥϴּ䡣
ﲻˡ
ǣ㿴һȳһյ߽֮УƾԸо˺ԶŴϪˮ
ﻵˡ
˼ʱ򣬺ȻдǵľС
ã
æܹȥ㿴ڵϣŴȣʹ࣬޵滨ꡣ
ҡұҧˡ
ÿҿ
æǰֻڰĴϣͮͮӡ
˿ܲûзڣȻǱ޶Ĳҧģŵĵһŷ
ô죿һ᲻ôƫƧûҽԺûѪ塭
ŴȣſǻڸоͷЩˣ˿ڷȷ͡
ϸ𻵵֯ϸѪܣ֯ѪѪ٣˭ˣ˿ڶᷢȷͺ𣿡
аһΪڵϣԼǾӸ£΢΢ȹµĴ⡣
࡫
ʶһĭȻϣǲò˵һ㣬ǾԼഺȶʱڣŮǶǡ
ȻԼܷѬϵܽԼഺڵʱܷѬһûŮޣʱزԼĴ٣Ҳε
ŮԼǰ׻ĴȣԼȹһĨ⣬ϸոյͷ鳡
ʹǰû⣬ҧ߾綾ޱȣҡΪѶѪɡ
һԱè֣ͣҡͷЦתȥ
˵Լ촽ͷҪǱҧĵطȥ
һȣ
ֹסĶ߶ҲһãҲжѾΪô࣬ҲˣҲֵܼҽԺչ˺ܷѬ
Ĺģ߳û߲֮֮ڱнҩΪĹѪڷϽҩضɽ߶ͬʱ̷һЩҩ޴󰭡
޶֣Ĵָ
֣ͱŴè뿪ҩſǵϣʼΪ䡮Ѫ
֮£ȹµɫһţܿͷ
УܷѬĽ㣬ĶԲܷѬ˰
æ۾漴ֿƲסƤ΢΢
Снƨɣ÷ʹҲɣӦûɶ
ȻǱ޶ҧߵﻹϸģҲǷֹ˿ڸȾû
ʮìܣͣĸԼŽڡ
һ۾һֱϣǵºսԺռϷ硣
ʮӺ󣬱ҧ˿ϣҲѪվ
еȴ֣ͣæץסҩ߹ҩҵˡ
֣ͶСⶾĶһ㶼ж⼸ҩжɣ
ģЩȻǲҩܶɽ˶ǵɽˣԣȽⶾܻĹЧеࡣ
û£޶С
ߵߣѲҩ׽£Ҫڱҧ˿ڡ
пࣿⶼϽεζˡ
ɫ࣬ȴֲܷưͳԻп˵Ȼ͵Ҫ۵ġ
һẹ̀ոɽµʱ򣬱㿴Ǳꡣ
ôˣ
̾ǲῪֻ·ܹһҹŵ
öǴЩִ֪ʶ
ЦĶ˼ɽϺĿ·ԣ̳һһܳԿף
ҽԺICUʱ򣬱㿴ʮ׳ֱϴõĺɴ¡
׳Ķ棬ʮ佫ƴŲſڣʮֵĻҡ
ס֣
һŷֿ
佫˹ȥ
Լ佫϶ЩˣѪʮˣŶԷ˶С
ɴŴȣĶ
ȺһҪܷѬС㣬ȻӦǹҴһǹ佫ˡ
ѼϵǷ£һʿǽ
ǣ
ʿ뿪㿴ڲһԴǰսٰܵĳܽı롣
ı뷢󣬷ڸڲܳģȻҲ磬ıںδıҪɱ䣬˭Ҳҡ
ſ˫֣ס佫ʿ֣ıԼ
ıŭı˲֪ıܲеġ
װɶҲУıֵˣλ˵ĺᡣ
˵꿴Էʮ׳еӴϾҽԺɱˣǺŰڽֻϾš
ûү˵ˣһеܷѬͷҼү֮顣
˱ǰɣɱģҹǼүôĵֶζԸܷѬոΪܷѬϼˣɱ֣ϲǣëң


75 ˼ң
˵һ䣺ﲻǴܵĵطҽԺ̫ƽ䣬ſڴɱֱƽȥʡҴǵʬ塣
Ͳ󣬿СС첲СȵģһͿ㣡
һ׳еĿɽȥ
û佫֣ǿһȭݺݵ׳ϡ
׳ĿڱǴѪ˼ģ־Ȼݡ
˦˦ԼȭͷϵѪΪȻҪһڣŪǣסС㣬ҽԺҪ̫Ѫȡ
һ£꣬гǹֹгԷʺȥ̶գ֮䣬׳ʺ飬ڱѪȥ
Ǵ˵еǹԽ޽ūտǿۡ
֣΢΢з죬һԾ˫ֳƣƮƮжԷɶԷȻ˲ɫ࣬ڵѪ
һ֮ǰҾ֪ʵǿû뵽Ĺаš
겻мĵˣɱȵҽǹ
ʲôҲ罪ǹԴԼǹ
֪ʱִ󽫾ǿ̫ģǰ˵꣬
Ȼ̫࣬ȫǴСץȥ˾ͯ޷ѡˣУţߴԶ󣬽ˣɨ丩׳Ƴ
С֮ߣ֮֮ߣֿ֮ĻֿĴ󻰣Ҳȷˡ
򶷵֣ͣ޷ıԼĳȴѧϰǿԼԼˣ֣󶼶ж
Ҳ˫ֱȭһ֮ߣ֮֮ߣ֮Ϊ
֣һ𼦶վһ׳ͷ˫ֱȭҲܾԽ޽
ҵˣǶŪȻɨսҽԺǴɽǵɪ
䣬һӰɳȺ֮Уգ֮˻ֻٶʮ׳һϸСĺߣ漴߻˿ڣ

è˿ֿ˿֣ͣмĽлһ˻䣬ƿӣʼҩۡ
佫沿һ鶯ƨһǹ񣬹ƨ󶼶һֻè硭
ˣˣȷ̣˳ᢷ涼ǣܵû
ʣµ˽ǵһڣҪϾŵϳڡ
ʱԷļʮˣҲֻʣ˰˾ˣ佫£⼸˽֮㱻
һǹеģʮӣŽµʬ壻ܣ㡭㡭˹
֮½ū
֣ʹһӣһӵļһ
⣬Ӿ͸оԼʧȥ˶ֱ۵ĿȨĴ䣬ǹҲڵϡ
֣һ䣬ҪǹߣֳצץסԴԱߵ˲ȥ
ı̽ͷ̽ԵļѾ꣬Ŵż˵佫ʿܳʼɨֳ
佫
һۣת߽
ŲݳܷѬ֣˵ʲô̸Ȼֹ
˵ʲôôܷѬô죿
ܷѬɫӳ죬æû˵㡭û˵㣬˵ллȻҽ㡣
ǽӦõģлл
˵ֶܷ꣬ѬĹļ䣬㱻һߣСҸոڲĺܴôǱˣ
΢΢ҡͷɱˡ
ʲôʮ㶼ɱˣ㻹ǰ𣿡
ǣҲǣҵȷˣΪҵĸˣʵʬҲ֪ұضǺͨһƽȹһӣɴߣ̼ܲˣ̸γ£
΢΢ҡͷɱϾǼʮˡ
ǶĶҲǶףģѾžִ绰ᴦõġ
ԥĵܷѬ˵ҵˣ㸸ĸǿƼԱô򵥰ɣס
û꣬ŵ֣Ϳ߽
ãңϳȥ
΢΢һЦܷѬҪȥյˣ㣬ſڵֻèҾ㡣
֣߳͵ôʳ𣿡
Ǽһһͷһụ̂ʲô˵ʲôˡ
ǵϳڳǽһʱÿ춼жʮЯǹ֧мٺˣΪΪ˱顣


76 ˼ң
Լ°ͣͲðˣƽʱʮ˻ãڼٺˣǴ򲻹ҶԷʲôɽţвٸ֣ȷѰ졣
ūֻü죬ʱٶҲ١
ҡͷУʱܶʱǵȵģԼģϾŲһеҽԺ£Ҷǹɱˣ˵˱ѾϹˡ
ڵȥҸҿ϶ϹǻؽҺܷѬͷʲôֲ£Ȼֻһеĵϴ󣬵վɽţǿǹԵĺڰŪըʲôģҲǲܡ
Լǣ͵ǣڰÿ춼ĵԷº֣ȷá
ֱ󣬿⣺ɱӣǮϾҲưոݣȻǸһ
ҸողŻȺȫնɱϾǻȥڸԼ˶һսҲҼƻеһ
ļƻǣ
ŵһЦʱ֪ˡ
ʱıлݵ˹˵Ҫ˼ҴӪ
ͷʱûϵ񣬴ȥ·һ״СŲһĺɫʮ綯ͷ
ŷııӰò˵Ȼ̲УܵĴԪ˧пȡ֮ģʹ棬ҪǣԴǳ
һЩƺ齻ʡԼܶʱ鷳ûǳá
һӦر죬˵ģıõҡСӰԴӣҵıԼ
߽һ˵VIP󣬴Լϵͳ鿴ɽа鵽ʿ
ϼƼݣ̳˵ĩӱԼһʮʿ佫һ佫
֮ǰһģҲʮ˲ȫ
ϵͳ顣
ʮεİ飬һͨʿʮˣ佫ˣ佫ˣһ佫һˡ
һ佫޵УòʮͨվﲻЦޱ飬ֱǸ
ֲ󣬲ŷִ˾ǡʮеʮ޵УֲúͬʮĶѡ
͵˴齱ٽͼâ˸âɢȥĸ֡佫
һϲΪ޵оѾܺˣû뵽ֳи佫
ǰһһòª׵ӳǰ
ӵĳֲ¶ȼ½ᵽһŨŨѪζ
޵нʶĳذףǰ
ѵǴ˵еɱŪ˲ɱѵٻǴ˵еɱ𣿡
ӵϥأ
죿ǰ𰡡
΢΢Щʧ䣬ֲᣬӵֺŵþһ
űһ߿˽
˾ţ
佫˿ĨһԴϵĺˣôٻˡ
ǣ
ֲᶪԼɡ
ɱأѵǰ𣿡
Ĵֲᣬĺ֣Ƴƾ죬ĩɱ˰˰Ѫǣʮʳʮ⹤
һŵĿޱȵӣ£ǿ£ʱ侹ɱħ
ߣҲǸںſʱţشն£
ƳˣΪ˾¾죬ѵòªŵ𣿡
һ㶣漴ƳԭȫΪ״Ԫȴʱʵªʴû뵽ԼĻʺ˼
ȻٽͼԱ֤佫ҳϣǲ뷸ʵ۵ĴվߵƳߣḧƳ
Ҿò巢֮ĸ˵ҲԼܹҵģҪڡ
ȥǵþһʫ
°ˣһٻɱ
͸Ǿƽס
Ƴһ㶣Ȼҵʫ
ϻܶôܷѬǱȥƪǻƳγεľգӾ𺳵һƣôܲǵʫ
аһԻƳȻ˶˵ɱħ˭֪컹һʫˣҿɲǵһףһϲһʫ仰Ϊۣһһ
Ƴ˫ϥأһδ˿أʿΪ֪һƳصĸԸΪ𡣡


77 ˼ңģ
ŻƳ񣬿ԿЧңҲ֪ԼһǰٽͼԵʡ
ҲƳͲǲб֮ˣֻʵ۴̼̬ɱ˳ħ
ԣͲˣƻʵ۲ƳõƳ֮ңܵõһ
ʱŵ𣬷ıһʮ꣬װģ˧ǷĴ߽š
Ŵ΢΢һ㶣漴ִ֣̫ͣû뵽㴩ִװô˧
֣ͿЦİ֣ò㣬ԸòҲڱȺĵı̬Уץȥͯ
㲻ô˵òӢǺʹҪǳͿȥɡ
ıָŻƳ֣˵ֺ꣬ĵʲôǲٻİ㣬Ԫ˧ı룬Ҫҵָӡ
ûȷı˵꣬ƳʣڷıĲҽлƳ
ɶզءѽ谡˲¹ͷǸ
ıΪԪıԪ˧ȻƳŵ˫ȷңҪˣҲ˵¾Ʋ˰
á
һԻƳڰ֣һܽʲô
ߣ
Ƴһջس
Էı·ˣ
ı͵͵һۻƳĳŲŲͷš
ȰǵͷˣȻ·ȥˣ
һ׼ѾڣһȺԲͺɫ׺Ϣʿ佫ǣĵͷ
ıǰϥأ˫ֱȭıӧ±ļҽãΪǽѡ
һָı룺㱣ȥ˷ɨڣס˧һȥ
ıίĿ޺ҪıܺʹаҪı룬ı벻
Խ޽󶼶ƳڣҺεºܹ˧޵еһγҲаһӣǵıְ
˭ȥ㶼ȥұ˧Ƴ
ƳСҪǸҲȥ͸˳Ե
Ƴ촽´ı룺̫һͲóԣϾԪ˧϶檳Ⱥ㲻԰ѱ޸ݾҲС
ıһɣ޺ҪҪҲҪݾƣȥȥ𡭡
ǣľưɣŦ˹
ı˫ִָϹĴָϸĽɫƤ£Ŵīһεǰ
֣͸
ֲ÷ı˧ԭҲ磬ֻȷʺϡ
ϴī촩Ѫ˨϶Ҷͷı롭
Ц΢΢ͷҾưǽģҲ˼ҵļҲ֮һϾŰ˶ԼӣͲ̫˿ӡ
֪ϢеĺڵҲֻ֪ҪϾűضΪ̣ͻɹѹʱȥϳԿ˿ɾ˺ܶࡣ
ɻһ²Է˾ˣǲǻôһ⣬Ϊβϳ򣿡
ҡҡָҲ԰⣬͵ſϷǡ
߽ưɺһؽִʱҹŮ˵ֽԵҹŸոտʼ
Ȼı봩쳣˶ܿǣǮ
һ֣Ũױ˷ʮŮ߹ײ˷ıһ¡
С磬˼ײˣҪŶ
ıһ죬æݹȥһƱϰǮ
ıѳƱŮһ
СˣҲҪǮҪ˼Һһ
ŨױĨŮȻô˵ǿٵİǮսС
УľƵ㣬㷶үҼü󣬽ɶĶУǮ
Ϊıʱưɴ󲿷־ж
үҲҺȾƺòá
ʹǮ
ı§ұݺݺһȺҡͷβͻΣʮŵ̨˦һѳƱȥMC˷
ȫҷү򵥣ҡ
ưɾ߳Եķģ
ҡͷҲ֪˵ȫ򵥣Ǿˮ¹Ӧòø̴绰
ȲãǻĲȹ⣬ȫ϶ʮˣĿԶԶΪЩ˶ƣ㣬Ȳ˾ͼĴ棬ҪѺǮóٸ̴绰


78 ˼ң壩
̨еɪķı룬ȸѺ󣬲ܹ
ȸǮô죿
һڱкƣ˧Ⱥ˶ģֻҪܰ˼ҵУ°ˣҾͰѻƳ죬Ȼһ𡭡
ıŵһ飺֤񣡡
ı»صָ̨һһ¶֣ŨױĨľйָ
æžƱϸ̨ϰ壬˼ʲô
ʲôȻǡ
ı˵⣬͵Ļһͳȥץסеͷ˷磬ر֡
̨˶һ㶣׷ı뵽Ҫʲô
λղǺһƣȻҪ8888ѷүҵˣ
󺰵û뵽үҲˣϸ¹ȾƣһƺƣҪ3666
Ļ䣬мվӾǸУϴҲˣκ⿴ӵģϾŵﲻ𣬲Ǯʹˡ
ɲǣҲ·
ںӱߣܲʪЬ꣬ٶ·ξеı￴ӵĻ
첻£ϴϾţԼﲻֻ˵ĹԹǮηıĻֱһʯǧˣԹ
ıһѽϣٵÿ·˺ָŸ̨ϵĸֹܡ
ǮүҲܰ׻Ҫˣֱȫͬˣſա
æ˫أԷı֪Ϲ˭𣬾Ȼ۸ңϹǲŹ㡭
ûȾ˵꣬ıһѶ̵˦־һ糤һ롣
ıѶ̵ھвϣǲǣҲϹ˭Ҹұ֤֮ǰͻһʬ塣

ŵûֹɧҺ˳Ŵү嶯
̨üͷ΢ⷶı˶Դһ᲻̫ˡ
ζĿ̨ϣЦ·׬Ǯթˡ
һȺŰ㻹ûȻҲȫǣҲЩ·ˣɫġ
ʮŰӣ¶ſĻ죬žƿ˹
мˣϹұ۸ˣҪΪ
ͷһλŴͷָŷı룺ģϸҹؿͷϴǮһҪȻӴȣ
ıڶͳһ֧Ʊ˼һûУҪҪ
˵ŷıקסеͷ¸̨Źͷ󺺵棬˫ֶԾ֡
νϹɣԼŮ˱˼棬ͷˣǲˣ
С
ͷ׳̧һͳıȥ
ıȻСϧɱϾ˼ıԪ˧ʵеģôС
ûȶԷƵ̧һȥ
ͷ׳ıһ߳ȥԶڵϹ˺üͣ¡
ͷ׳ðŶӴģȻҶҴûѾүﰡֵǸҿ㿳Ҳν¾үΪǿš
ʮһ£Ҫı붯֡
û뵽ıں֣ҽ
ưɴűһ߿Ű˱ǹƳ֣ͣ˽
佫֮޵дϰٺɫһɫĹͷ佫ʿ
ƳһָǣɳƵĵӷ¡
Ƴ׺ϢŵûһûУֱӶ¼һ£˫ֱͷ
ͷ׳ȻҲܺ£װŵӵĵǺôӣⳡӿǾүģǾͲ¾ү
ûȹͷ˵꣬ıץƿӣݺݵڹͷԴϡ
ƬѪܱŽı˫ҿȹͷͣүϾţƨʵ㣬ӽӵģ֪˭ϵһˣ磡
磿
ͷѪĿŷı룺ѵɥˣΪүʱ̣治塣
ž
ıһͳȥûҾǸʲôˣô㲻𣿡
ıһԱ˺ʣµİ뱭ƣ㲻ϲթУȾơ
˵ŷıó̵ԵľеϹҴ㻹ʲô𣿡
ûˣûˡ

ŮŵУү˺ңҾһŮˣһӣҪȻ˭Ըֵط챻˺Ⱦƣ˺ҡ


79 ˼ң
ߣȥթˣ
ıһˣıԪ˧ôŮ˼ƽϣС
æһɫС㣬˫ŵݸı롣
ɣסԺߣ´ٱҷ£һͱ㡣
ıԾ˵꣬С㣬ƱжԹͷⱭƺȥ
ѪĹͷҲȣ
˵һ飬ⱭƣҪȻҾ͸ȥʱɫС㶼ȥ
ɥΣүǲŹģ
ģвү
ıסͷ°ͣһק
ǲ
ͷ°ͱıק˾ʣŴ죬ֲ˵ʲô
ıеľƱֱӹͷĿУһŲסĿڱǡ
ȥҪȻ͵űɡ
ͷͨ죬ǰҲֻѡСƬȥ
ܺá
ı̧ź󣬹ͷڵϣɤۣ֮ǰȥ³
ģȻ£
ıݺһȥ˵Ƕҿһ
һ⻰ʮŵþһƴĳưſȥ
ƳһڻļϣȴƵĺܺãֻˣû
Ҫˣǣ
⻰ֻ޵ȣһó̵ƴӴܡ
׷
Ƴ˵һ˳ȥͳǹ֣ͣƳϷˣŪˣҲȥǵװ㣬ɱһһ롣
ūס
֣ʹߺվԶڽľָ

´ϰ𣿡
ڡ
ľԵ޵еʵֽŽˡ
޵һסĲӣذ׾Ҫִ
ҪҪ˵˵ϰͶ¥İᡣ
ģ˾ǼѪʲô˵
һץס˵꣬޵еȥ¥ϰק
ܿһǱӣ޵ק
ɳŶȣ˼ƳϵĿϰɡ
ͷûûҾһܣһ㾭̣ʲô֪˼ҵҲû
ִ˵ȥ˦һ֧ƱĶưˣЭֻҪǩ־ͺá
аŦ˹ǽľưɣλǳãװ豸ʹǧڡ
ֵ˰ڸйϵ㲻˼ϰ壬ԼǱǩ˵𣿡
飿
ӹ޵еذףӵĶλãһĸȥ
ۣҪʲô
΢΢һЦȻǰ鰡ֻҪ֧ĶȫֽŶ۾Լ⡣
ҪҪεġ
ı죺ʮͳˣҴ綫֣˫ֲ֪մѪ˶һһ仰ǩǩ
Ĳǩǩˣᱻүɱġ
үҴƨ㲻ǩұ֤̫ǩˣ㣬Ҵӽ쿪ʼҼϴϾͳ콭ǵ¡
ӻɸͷԷת
ţڲǩȺǺԼٷ֮ٻᱻԷŪ
ǩˣүҲŹԼž͸ϾŴ绰ͨҲǽԼƿӹ
һغӾһѣŮڼҪһʱǽߣǩ֮𣿡
Ȼԣǩɡ
ǩֺԼȥӼˣСӸͨ籣գȫҶˡ
ס
һ·߳ưɣһS600
ӴԼĿЦֵܣҽҲǸ죬Լ䣬Ǯ͵ļ񡣡
˵⣬͵ͳǹ׼ؿǹѪĽȾ·
ɵƣ
ӲмһЦ򿪸ʻţһŰʬ߳⣬һţ۳˳ȥ
ųߺ߳ưɣɣˡ
Ŵӵվ£¼Ѫڼֱᣬȱ±˵߽߳ɱһٽһٳС
з£ڼףӦѧѧıںˡ
׶ʱˣʱҲóȥ˼ˣ


80 ˼ңߣ
ǽ˼ұ
һʮ꣬һ׺ɫװŭߣԴŽ˿۾ӵäߣ˵Ŧ˹ӵˣ᲻ɥɵģ
˵ֽڹ۴үùͷǾ͵ڳү׷սԷɥǾ˵׼ˣϾǼһһ񾭲ϲŭ޳ȫƾԼϲá
΢΢ҡͷ鲻һô򵥣˵ûпǵɽǵȫߣҿɾͳһֻûצϻⰡ
۾Ʊϵľ򣺡ֿԷǳСǵ̣Էɽھưɵһٶˣٳˡ
үд̣óɲСĿ⽭ϲǺηȴֱʣҲһϢûС
äߣ˵е˭û㰸ףٶаףӷԱͬʱȻϢĽһУôеĹٷͿԼɱˡ
ʱֻ𣬼ͣһ󼱴ٵ
үүŦ˹ưɸ˸
£˵
үڸ·ϣҪȺһץסԺҪưɡ
󱻱βǩЭ飬ʩСƣƭ˵ҪŮŰҷųǹɱԷලҵ˺󣬾š
ԷһˣҲʮ˾꣬ĺ˵ʮᣬϴս˵ȥɨүӡ
ưϰ岢ûѣʵʵİ˵ϾܴһСִƽǵĴУԲɵӡ
ʹ˽̸һƿĴˣʵʵĲҪˣСۣܻһ
ȻĶˡ
㲻ùˣ˽ưһ㹻ȫѡ񲻴˸С֣ôͷ㣬½Ժ˵
߹Ҷϵ绰󣬿۾Уäߣ汻˵ˣԷҶʱ̼˵ģðˣȺļһҪ֣һžִк
һŦ˹֮У֣ͶĲȥʶ˼ûг
ֵҪΪڶ֮ǰضȸһ˴кֻҪĵ绰ͺá
䣬ֻ𣬿žֺ΢΢һЦԷѾˣ֪ͨȥ׼׼ǴʮԺ
ȻʮӲưűһ߿һŰӣ˫׳С߽š
ģ˭ڽǾүĵͷ£š𣡡
ˣ֣ͶԷһ˶ˣ
ҡ
׳ָһ佫СܵȺͺļһһһȫǿ
ȵȣ
վžƱǰȺ˵ͷһ仰˵ֱӶ֣ɲ̫á
ôСӣӿ˵ʱ㻹軳أ֪ˣ
׳мĿСӲҲУѾưɵЭ齻Ȼ˹£ү꣬˫ַǧһ
ҲӦأɱң
еĿɽǽ磬ɲֹһɱǱȻġ
ŵˣˣ
ָСܣҾͺǮˡ
Сװʲôװû˵
㣬ڽϿ쵱
һСΪԼϴ꣬͵ķ־һͳȥ
ԭôţư㲻𣿡
ģСˣңҶ㣡
ովɽȻֱӱƶǣѪȥ
ƳֳֳҶߣɱ
ɱ磡
ģΪ籨𣡡
顫顫
Ȼǹ죬žǹżʮȫװľԱ˽
󵨣ᣬȻҹȻڶŹɱˣ
ָŵϵ磺ʿˣҪոմҪɱңҶٵˣҵĲֻм֣ϾҪңֻûֵܽ죬ƶǣ졮̾ˡ
˵ȶֵġ
һȺҶǾɱˣ޷˰ž𣿸ղȺ˵ˣˣ˵ôУ
žֵͷָһȺ죻ȫڳǾȻҷŶӶ׺ã˫ֱͷ
óһԲĶݸž֣СźŸղѾѵ绰߼ˣסǶʮӣڼ䲻κ߳ưɣˡ


81 ˼ңˣ
ž֤ӷģҾԲκ߳ưɰ벽ΪϾͨ籨š
ϳǰǽ
һƬڵɽ乫·㿴ǰһСС⣬ȻǾ˼ұ

һƽһ飬Ͼһζ֣ЩԼӡ
ԭԸ񣬲ȡּ˵ķʽѡǮƽϢ£ףԼΪҵļ̳ˣԼҪƽܡ
ͬ粻ֹȻעƽǾͲöزأԡ
ϾŲһССǵϴɽŵһ
ԼҪԵ֮£ɽŶСɫΪԼԺ󣬾˼á
ſֻһռؼıҰС
ҪǸʲôҪؼң
һŮľڱ֮д򿪳ڲȥ
ֻ˿õӣŹһڣʮŮ
Ů˻ߵĺУһü
֧ǻǴʿң
һץסŮȣҪͣŮ͵һϡ
˸£˸£ŮˣȻ߸߹ĶʿҪɱ㣡
ץԵʿݺݵĳŮȥ
ۡ
ѪӿŮԴһնڵꤼȦ۾ϴű

ǿѹŭ뵽Լ⹫ƾɷеǵսϵӢۡ
ͷ­Ѫƴ̫ƽͱϾֺСӷŽˡ
ãϾţָһɱɣ
ԭɱϾţɱ¾˵еĲ̣񿴵еĸ֮ʣȫʧֻʣһǾϾֺ飬
ʿǰһŲŮԴϣű
֧С㿴˲ÿĶôҲᱻɱᣬңүү;Ĩ㲱ӣնԴ
ҹ裡
ŭһָżӣ⼸ͷ⣬ȫˣסҪͷͷͶ̥У뿳ͷ
ƳһǰӽնϱĴţ̧һ߿
֣ͣ˵˽ֳ˽ȥ
ԭбɱǣ
ӱѪųնȥ

ǹѳɣ漴һǹ̴Էĸ޵һͷ
޵һԾذ׺˸һͷ
ָ֣ʣµļӣı˵ʷʱȺСʮֲ񣬾ȻҴؽţҪֲźɱǸƬײ
֣˫裬뼸ؽڴ
ͨ
ӹڵϣûһ£ؽʹ
Ƴ˷ܵǰסһ˵ݣ촽ɱˣԴϸɣ
ۡ
ѪĻƳǣƳ˿û⣬ͷһŰѸͷ߷ɡ
Ѫģúȣúȣһ˭Դ
ħһĻƳŵʺ޵
ʱϰֳǹе׳ڱܳˢˢĽǹڶ׼
һʮ꣬ɫװߣŸƽͷȣ˳
һеɽȻܰžʸǺηʥչΡ
ŷµǰϰ֧ǹ˿壬´ߡ
ϾŰɣ㲻Ҫ֪˭ֻҪףɱ˾ͺá
žž
Ͼ°ƣȻ˵£еһٶ֧ǹ㣬Ȼ˵ɱң˭
϶ˡ
΢Ц˵꣬һָı룡
ıˣ
ıŶʮԲͺ佫Сܹ˿־ǣʮˣÿһ϶һͲ
ҵԴô𣿡
˾һϾʶ˺漴˫΢΢з죺СӣΪ˭ûɽţһٰǹŪ㾹ȻŪʮѻͲ
ı룬Ǿүģ͵Ŵһԡ
գ
ı뿴ŻͲ׼Ժڵһֿ⣬ֱӹ
ಡ
ƿײڲֿǽϣ˲䱬ըֿըɷ飬ȼܴ
ôүɣûϵ㲻ڸһ
˵꣬Էıı룬ţĿը
ǣ
ı佫ĻͲ׼Ҫ


82 ˼ңţ
ס֣
Ͼֹı룬СֵܣȻŪ򵥰ĳ˷ˡ
첻мĵɶ滹ȻڣȥҸұֻ֤Ҫһ˿ǹҪΪƽء
һϧСᣬô㶼ռ˱ˡ
ϰͬھԴƨϹͬھͬ
˵꣬Ƴ죬ŸʲôһţǾͱȥˣ⼸ӵԴ
ӵƳ䣬һͷء
ס֣
һӲŵĴʮ꣬˳
˫һ˿ɱԼңҪɶܷѬСˡ
СɿһĶʮ֧Ͳֿ˿ըĲֿ⡣
ҵ˰ǹԿǹ
СɵĻһٶæǹ
ͼɶ޷ǣŮˣǮǾ޴󲿷ǸϾŻĲ٣ǸһٸһǧԸ⡣֮ǰɶµҪϾԴһ飬ԷͬھԼҲ˽ȥ
Сɶּˣ֮ᣬгޣҪ⿪ѺѣҲԸãͬھ޴˵𣿡
˵ô죿
ܼ򵥣ǻн壬ǶʿõƴɱЩΣ
˵ͷҡҡͷܺõ飬ȴʵ
ˣڳ˵ಫ˫߲ЩС棬ԼŶԷ
ǿԾʤҲĽϾǻģģսıû취һһķŭֻܰƳ
С˵⣬ֳһ죺ɡ
ū֮п϶թ
֪Ѿ˶һ黤񹂣ԷʲôȦףǻ𣿡
֣еĻ񹂣ҡͷЦȻᡣ
ΪʲôҪװӣ󷽷ɱѾġ
˵·ıƿȫ֣Լǰ֣͵ȼ佫
һ¥ĿνװεĽ̻ԻͣʱȴãλãڷһڴײģײĵǰˣһźڰƬϵãƬе꣬Ǳ塯˱
۰һŴӣбķ긾ŮĲ̡
Сɶһƣо仰֮¹˭֣ΪضԷǻһˮơ
ҵҪˣʲô
һŶȣãҴӦ㡣
Сɴ򿪲̸ǣ¶һСɵıɽڷһƬƬİɫƬ
Ǻ⣬˳ãԵ˿ǻᱻ
вˣԸΪ˼еζȥƷ֪ԸⲻԸأ
ϵͳڣ㶾ƨ
ЦÿӼһƬ͸ƬС
ֲÿ궼ʳͣԸȥģҲҪ࣬ԭζôá
̲סּ˼Ƭ
ãȻܣе
С˵꣬һŰӵ׳ֱӰʣ̶ƿ
¶Ѫ΢΢ţģԼڲͣ΢΢գ۾ԿǱ˿ĺԡ
׳һץţģݺݵҧһڣ׽Ѫ˳ʶ
ӦóԵĶ
˵׳ӣҨһףͽ
ǴԵרңκһҲȹԵǧ֮һҲһ
Ż
ǿŻµĳ嶯ɫѿĿŴõĺ׳ȺһԾڸԼԼ²̨
ģȺ𣿳Թ䣬ʣµȫϣڣ
һƳǰϥأ
ָŲҲ˰ɣԵ㡣
ס
Ƴһ۲ϵţĺԣת߳
׳Ц²ǳȥ˰ɣַ㾹ȻҲߣҲô𡣡
۾ת˭»һء
Ȼ䣬ֻƳһקžͷʬ壬һ֮ǰͷĶԴ˽
Ժԣţģⶼ˸ɵ£Ȼ˵ˣǳˣ
ƳԴڲϣֱӰɡ
ƵҲ׷ɫתѾµƳһԷ׷תͷȥ»̲ס³


83 ˼ңʮ
ȻƳҨ裬У漴ܵı飬Ժ׳ǸɱģʣԲóԣ
ҡҡҲԡ
׳ŵöȥƳ
ôˣѵ𣿡
ƳֳצһѴʬؿڣѴѪַŵǰԣ
Ż
ҲܲסСɣϾŵҲˡ
ͷҲصĵô㵨İⶼҳԣˣˣ¯ɡ
˸£˸£Ⱥ֧ĺܶġ
һͷңŶصɮ£ŲľĶУ˫ֺʮ˽
ˣСæǰ񣺡ˣˡ
Ƥ̧һ£֮ǰ˵Էи֣Ǵ򲻹ƶɮΪɽŵĻȻҪǰߡ
ҲףΪʲôСɻԼ߲㣬ǳԷǾƵġ
ԭıʱ䣬ĺе
ʵûСĿģʱԼŵĻ
ϾȻʶ֣͵ˣȴʶ򶷣ԼҲ˼һټˣԼ˴ٷ֮پ
ڻĵؽ磬ϾźͶԷǹսôֺ䶯̫֮ǰ˵ɽȻǿԵĺڰȴﲻĹһ
˫ֱָŹУһ￴ȥװƣ˭ȥһ

ոձٻһҪεͷĿƳһĨϵѪָС
һƳûʲôɱɮԭԺСˣ
ļһƶɮҪɱˡ
СںжСˣҪСģȻһû֣Ǹǹͬ
ߣΪǸֵˣвֵһᣬʵսƶɮǿУƶɮȺˣԲսʤҵǼ֮С
ţ˵꣬ȷˣһƳƳȥ
úã
Ƴ㲻ֱӻӽеնȥ
ıç򣡡
вмһЦתһ˦ӵУɳǹꪣṳ桭ȵ
ƳҲû뵽ԷУæż㣬˼óֵ
̶һغϣƳ㱻ŪǱĽס
ôǰˣҪɱĺС
Ƴɱǰٽ㿳ٴһ䣬Ƴȥ
׼ĻƳһǰǱǺɵı㽫Щ䡣
ƳҪǰеһֳǹһֳꪣҼлƳȥ
㱾£ɡ
Ƴһնǹꪣһкеؿڡ
ۡ
³һѪ˫ֽסƳԼĽס
ɣ
ƳмһЦӽеĲնȥ
Ƴû뵽ǣں¾ȻֳֶеֱۣסƳĳںкһֱֵۣƳؿڴȥ
ô£ôô֣ǰצ𣿡
ƳһʱסˣҪܵĽ׻ڶԷﱧţͶá
ϡ
Ƴһ˸İ͸֣ʱ͵Ļ񹂣ؼʱ̵סһ
ƳӦٶȼ죬ֱɿֽ֣һצеĺץȥ
вץסƳĽ׵֣ǰһơ
Ƴڰз˼غ˼վȡ
֣Ȼкüֱۡ
ָƨһǧֵаŹ걾ʱûǴǧְн
֣ǰô⼸ֱۣ
֣ͷǰ˫ֳд
ԭΪƳǶԷǿߣû뵽һֲŷ֣˧ʵȻڻƳ֮ϡ
ҪǣԷ֪ԼĹ·ÿһԼֱ͵Ϯܱɶȥ
ʮغϺ֣׼ᣬһץסеһֱۣ˺ڻƳ¡
ǵܡ
ƳֱۣҲĴǰֱ۾ȻѪ֮һװеĻֱۡ
Ժй·ָƵ֣ͣǼʮкһ˶Էеֱۡ
ֱ֣ץסֱۣ˺
ӦֵѪֱ˰ɣ
˲۾ֱۿȥȻ֣Ȼеֱۡ
֣һץסеԴһ͵Ľɮ˺
ŷ֣ڿɮ֮УŲͬʱӤСֱۡ
ССÿһָһöָָϻŽ˿ߣȻһ֮ǰĻеֱۣϸ߿Ƶġ


84 
Ƴǰͱͱǻƹϳֱۡ
ѵһΣ
֣ҡͷŹӤʱڣҩˮֱۣԲű
㵽˭ΪζҶǧһϤ
㶫ǧһţһμٶǰʱŹһɵĲ֮ء
Ƕڶսʱڣعģżʮʱ䣬Ȼ㶫ĶȺС治Ҫ
걾ʮˮǰԽӴǩ¡óԼΪҴķгóףû뵽ʱ꣬Ǿˡ
̲ס⣬ǵõ귶ıҲʾʮ򣬹ȻȫߣȻǱһһѡ
ܣ
һְֳ˱ǹСɵǰ
ȫϣеĺУ֣Ϲ˰УԼ˶򲻹һ˵֣͵֣СֱӾҪŵĨͣܳ
˸£Ҫ·
Сɿٵĳ鵶նȥ

߰һͷ˸ǹǹһǹٶҪСɵİεն
۵
Сɵ󱻴̴һղסڵϡ
СɲŵĿ꣺һλ֣ʲôȻǿ󣿡
ﲻҶԻ
߰һ°ͣгǹĲδã
ɱ
ԥİǹǰһ̣͸СɵĲ
˸£
ӣСɲæҪƴһ
Զ޵Уһֶԣл裬ڹһ
ۡ
и϶ʺѪֱ磬Ѫ֮Уʧȥ
Ͼţֵˡ
Ͼŵôʧɫ˺СֵܣǻˣӣңԸǮ
˾үɵӻ̫˰㿴ҵȱǮ
˵ҵ˽𣬵˵㹴СӣŰɱһ㹻ʮأ

Ͼһһܺ㽻أ
ܣʲôܣ
ܹغ˵Ǿǡ
Ͼ˵⣬Ȼ̧лƽȡ
顫
ǹһӵŷɹǽڡ
Լգ֪ȰովȵʱҾͶˣ϶ӣеﶼҪˣܲе㴴£
Ҫǰɣã
Ͼ뻳ȡһң
𶯣ȺСӴ򽻵Ҳ֪뻢ıƤٷ֮ٻᱻжĥɱ¿׼ⶫǴ򿪹ײĿ
֣һϺеĲӣһųײĸǴȥ
ײĸӷ¶˱ʬ壬ʬԱ߾Ȼڷ˸Ƶը
ϾңըһǮӹ˽ģԭ׼С̸еĳ룬û뵽ϣү˺󣡡
Լ佫ͷ佫Ķ˺󼸲
Сҳ¸ƣͨŪͲô
ֻҪ˳һٶǹСܣ㻹ɱ𣿼סӽ쿪ʼϾ㲻ݣ񱨸㣬ߵˣ
ϾЦ˵꣬һſȥ
Ȼһӣ̧ĺ
Ͼһʺſڵϣתȥֻһʮ꣬Ž˿۾ʮŵˣ΢ЦĿ
ߣҪʲô
ʲôȻɱ㰡
ͳһǹ׼ϾŵϥǾһǹ

Ͼ۵Ŷֱðݽҧߣ˰
顫
һǹϾŵļ򣺡ҿû裬ֻǵɱ㡣
Ҫڸҿǹը
̾үȻͬھһͷѵը˭ң
һźݺϾŵϣɵƣڻ˽ᱻץ˽ըǼٵģƭİˣ
뼸佫һۣԭΪϾŻӹһ٣û뵽Լϡ
һŲϾŵϣңȥȴûκ鷢
𣬼ٵģ
ߣĶȻң
޲Ū㣡
߶סϾŶ䣬š
ģôõģ
߷ľǹ׼Ͼǹ߸ѪȴûһǹҪ
ˬһ죬ҵ˶ʮ꣡
Ͼſߣ㵽˭
˭㻹ǵöʮǰĸ𣿡
ꣿǵá
ߺݺݵһͳȥ㵱ȻǵãΪֻһҼʮƽ׵С̡
磬ϰֿС꣬ҺãΪ⹫Ұʮĸ
Ұ⹫ɥѼӵǮһʮ㻹˵ҰֲǮʹ
Ұֵ棬Ҽҵķֱ꣬ǿҳãɱҰҲΪ£һɻˣҲˡ
ϾſߣҼǵˣʱһǽǵϴΪ˵ǸȥˣŮû뵽㾹ȻĶӣǵã㲻ǽǵ˰
˵ҲɣҸ׺ȥ㣬ʱȻǽϴ󣬿ڵҲвС
ֻƳһСܣ˼ͱͷųˡ
ʱҾ֪ᣬûйûҪѱȵ죬ҪԱƱ
ѡ˴ѧᣬУһɴеʱ㱨
û뵽죬ʧɱ˸ˣοʼġ
ֱǰײصǣ㣬Сܣ󻹰һ֮£֮ϵľʦλá
ߣߴ꣬ÿҷ㿴ʱֺݶӣԭˣû뵽ֻǵĺң޲ɱҡ
ϾſߣҪɱңкܶᣬΪʲôûС
ΪҪ㳢ʧȥ˵ʹడ
ڻóһߣ֪һֱΪеϴɱţӵɥ˭𣿹ҡ
ɥҵһݣҵ
һİȫˡ
㳵裬ˮãʧ¥ˤĵܣб棬ţԼǧжĶӣЩҸɵġ
֪ҿһҹͷ̾Լɱ̫࣬ԱӦϣԹ˵Ŀﶼֿˡ
֪˱Щƶ˭̵𣿻ңԭŪСӣ뵽̫ˡ
͹ӽ̵һѧԵķİܼӣԶԶɱʹࡣ
Ū㣡
ѪϾţľҪȥץߵĴȡ
һһϾŵ°ͣ⻹꣬ķĹ˾ҶѾ׵ˣֻҪһЩȫҵģɱ㲻ˬܶһӵȫߣˬ
߾ǹϾţȴûӵϾŵϣǹѷϾԴ
ú󣬵߻⾳մϾŵѪЦŰ֣ⳡϷÿ𣿡


85 ף̫
һ㣬ΪҲϲ硣
Цվӽ쿪ʼǺڵΪ㣬෴ȫհ졣
ȤĿߣô϶Ҳɱ㣿⽭ǵͷλã
Ȼ϶ΪҲϾִǳӴǲῴϽǵͷСطġ
һ㶣֪ҵݣ
֪ɲ³㱳Ӧйٷܴ󣬾ྩҲǼ֮һ
Һܺô³ġ
ܼ򵥣ྩϾŵݣʵȴɽǧ˿ƵĹϵ
ΪϾŵͶţϵ֧֣ԼҵĹٷ֧֣Ż˳˳ˮͷλãϣ˸Ҳӡ
Ϊͷߵž֣ȻϾҵĹϵܲϧҰ㣬˵㱳֮ϡ
ǻģһرĹңκι֯ⶼûӣֻйٷϵĵȼҿԶ϶ྩ
ֲԼɱ߱õĳ꣬©ŵͬʱܰԼԴȷ
л佱
߶΢΢Ҹ㣬е˫͸
治Ҫ˸Ҹо̫£ҲͺڵϹϵ
ҡҡͷЦһɣֺη
֮ǰδҲŮҽ󣬲ô򵥡
ܳʵɽźǸʲôұɽȻҾ㣬Ҳ֪ǵĹϵ⹫һǹұˡ
˫ϥأ߽л֮
ߵĹ˳ȺСܣĶ˷С
һٶٻʿһͷ
Ǵӱų󣬾Ͳٱ￨ŻرˣԼߵǶһٶˣĺΡ
Σһٶˣ˼佫޵УĶߡ
Ϊ˷ֹ߶Ⱥʿ죬ֽƳ¡
ԭ·ıģÿƳĳ뵽˵Ȼ֪ƳģɻǼƤһء
һ˷ӳų͵ߡ
˵߽Ҳһˣȴìܡ
˼ĵûʲôìܵģûնݳɱԷѡ
ôʵʵĲҪ˵̫κ˶ĻֻҪסѹ㣬ô㽫٣Ĳҡ
˵꣬۾ˣҶΪ̫ۣⲻ֪ʱԺҵҪ
ʵڵõ׷ϵͳʱ򣬾Ѱʧʮĸףȴвң£õһѶĽô֤ˡ
Ȼδ棬ѪŨˮĲ뿴Ľ
֮ǰ̫࣬ҲǿԼ£пŲסҪ׷Լ׵䡣
Ҳգᣬ̽һѣóҲδ֪ǹ
һ䣬¶ģϵͳ׷̫ס
䣬۾գգĶǰ͸ȫͼ
ֻһɫĻڵͼɨ裬ϵͳ
ϵͳѰȫ̫14693ˣҪҵ̫ף޴ˡ
ʲô޴ˣ
Ȼһŵü佫æ䱸ʲô£
ûлش𣬶ǶϵͳʵҰ𣿡
Ҳһ׷ϵͳֻǽȫǽ̽ⲻĵطȻ޴ˣҵˣѾ硣
ϵͳ磿ûǧС磬ֻǲ׺һڣȻҲųԷѾĿܡ
ϵͳƼ򣬵ͨռԵõҪκδ𰸡
һ
ϵͳħ̳ǿǷԸһֵһͨռ
һ
䣬ǰһ˿ƴСܻӵķģмһĿƬ
ϵͳʾ˿ΪһƷ֮ڽʡ
Ϊ֮ǰһ佫жһռڴСɼҾļʱҲʣͷ
˷ѣúŶռʵҸʲôط
ռûκεķӦһ飬һͬǺ޷Ӧ
ϵͳҳ˻˻ƶð
ϵͳʴˣռֻܻش񡣡
󣬶ռҸǷš


86 ޲ϣ
ռطųĹâ漴мհ׵ĵطһġǡ֡
漴ռһŷĩָ¡
ϵͳүľṆ̀һǡ֣ӻһ
߷߲ƽһ䣬Ȼ˵ﻹǺܿĵģԼĸڵ̽ⲻĵطȥ磬ֻҪ֪žͺãгһԼë棬Ϳȥӻ
صʱѾ˼ԺĲ
ڲŷ֣嶡ԶѾιԺ
ǳ΢΢үʦҵģЩүҪ𣿡
Ҳˣʦء
߽ԺʼնԼһۡ
̲סǰǿɫĴͷԺˣ˵Ǽٵġ
ž
ԺһѽºˤڵϣʲôǼٵģ
֣֣廹ûã𼤶
ԶæǰԺСôô£ǰʲô
С¡
Ժڰ֣̾һңˣһˣһ޴ũСͷûٰҵ
ԥǰԺ
ȥԶŶȥҪ
ܷ߳ѬĲ
ĳʮƣܷѬʲôܷѬǺߵĵͷ
ʲô
û㡭
ܷѬæ˵漴뵽Լ⻰ǻ㣬ʲôȥˡ
ǷǮȥˡ
˵£ǽ㶼Եɡ
ôʲô
Ժû뵽˼Ҷǳ󷹣Ͳ͡
ܷѬһĭǸҲǳĲˡ
ޣ㡭
ݣˡ
һվȻˣҲûؼˣ»ȥ˾ܶҪ
֣ͱȥɡ
͹ˡ
Ǳè·ʱȻͣ£ȥҽԺҪѪ壬Ȼ˵Ǳ޶ҧ˵ġ
˲Ϊ߶ʱһ죻ǡǸǴ򿴴˰ɣ
ߣôҴһȮ磬Ϊұһֻˡ
˵Ǻݺݲһţת뿪
ޣ
ʶһУҪסǽһ£뻹Ĳ֪ôֻͣú˻
ʱſΪȥת֣ȻǾȥ¶Ժ幤ȡ
ԭȴ򡣡
ȶ΢΢ͷСôͿתȥVIPˡ
κܷѬһøл㣬ˣϴͻʿǮˣҲżû㣬͸㿪һ֧Ʊ
ոó֧Ʊ㱻ֹҲҪľӦģҲҪǮġ
ҪǮҵһ׸ǮҪġ
εҡҡͷҾԸ񣬴СˣӦҵõҲҵģ׸ҲҪ
㡣
һԵͣԺģû뵽˼רųʦɡ
ȽӹͣҾ˵ллඡ
ЦŴȤ˵ģ׸ҲҪô;Ҫˣ
ҺСƣĵܵܣҲýҽ㣬ܵͽΪʲôҪ
߼ҷ
˵ҲڰͷԼõһȣû⣬Լú̸̸ԼĴҵ
ȼһܷѬ˿ڣһЩ뿪
ʣܷѬˣܷѬĵǸȥһ𣿡
ʲô
Ҳ֪ɽ׷ɱңҪȥĶӦòһĶ
Ҳܺ棬ɽ˷ѾĻȥĶʲô
¶ܷѬģȥȡ
ǵһԼĵط
һ㶣ʲôʱԼ
ܷѬ۾ɵϴ󣺡ô㶼ҧڡ
һԴǾǾջУӰԺԲԡ
ǲǵһΣҧڡ
֣治ǵãʲôʱԼʾ
Сѧ꼶༶֯ǴΣʮһȥҲԼᰡ
ܷѬĵ㻹ҡ
Ƿֵһ鲻٣ʲôѵ˵βݰβں㣬Ҳ㱧𣿡
ȻˣȥǶβݵĵط
СܳĲ˵ԼѾ˰βݵطġ
֮꣬Լʣ佫ǰӱߡ
ӱߵʱ򣬿µķı룬㻨ĵطٷԲףǼˣڵҲڲ
û취ⲻҲʡ˵ⶼˣŮ˵ļȻôá
ıæ׼ơ
˵
ߴ˹ڣ˶ڵĿ졣
ҿ͵ɻɡ
˷ıһۣóֻ˳ȥ
ʱ䣬Ϳһӳ·ʮ𱭴
³ʮĻ죬ǰָŵ̰ºӱ̵أڣڳʲô
ǣ
һȺСµ̰ӣʼ
һᣬǰ˲پƿӣޣ˸ӵȵȶ
֪һСܱһϴڵⶫ
߽ӹУ˫ֵݸү𣿡
Ҳ֪
򿪺ӣ¶һȭͷСƿԿװһϺɫҺ塣
Ӧǰɣɶ
ƿӵݸ֣ͣʶ㣬ʶʲô𣿡
֣ͽƿ˻ΣֽƿǴ򿪣ƿǴ򿪣һֵƿг
֣æѸӿϣūҲʲôԿ϶ⶫ̺ǿǷƷ


87 ޲£
Ҳⶫʲô
ӹƿӣкϵͳһɶ
ϵͳѡѡ
ϵͳƿеҺ壬Ϊ棬Ĵˮ磬֮Ϊ˹̿˹ڤľ֮һ֮ӡ
һ㶣˹̿˹ӣϣеĶ
֪֮սսųϣǿˣ˹Ӥʱڣĸץס˹˹ˮС
˳֮ȫǹ룬սʤˣ̫񰢲̫н
ҪսʤˣҲҪǹ룬ˮ֡
˷ܵļͲ·ƿеҺ壬ͿĨȫ
ϵͳͿɣұ֤Ѫᱻˮڻ궼ܲ˵ˮڵ壬ͨˮҲ
Ϊɶ˼Ұ˹ӤͿôͲС
²֪٣ģǰ滹бǾǷ˺µĺӡ
ĸףŮȥ˲ֵָҲ˵ôˮݣҲǵǹ룬ˮ֣ˮֻ˼ӳɵá
ϵͳĻ̲סеƿˤ飬ԭһûõķԼװ˷ܡ
Щɥʱϵͳļ
ȻҲã˼壬ͬҲԣֻҪɹǿˮġ
ѵҲұһ𿾣
ȻǣϵͳƼԵڰĶ幦ת
æֵһ
Ͼһǿۼۣǧֵ
ټ֡жԶԶھоǧ˵ǧڣ
ϵͳĴϵͳԷ¶һ
¶һѵʶȶһתĵһת
ϵͳˣһתҲҪڣǹ飬԰ֵһ
Ҷһиëã
԰ѽָժڵϺݺݲȼš
Ҳûãתǰ׼޽ǣֻдʸֻҪ޳ɽǹеͶЧ
ô˵պϣûǮ
ϵͳܰʾ޽ҪõĲϾǻƽ𣬶ǷǳĻƽ𡣡
ܰүֲĵѼΪת޵׶
һһ֧ƱøСǷַ֣ôҰڿӣóֻԼүү
ܿ绰ͨСջؽǾԼѽǵˣҵӣҴҵĺˣ
㶼֪ˣ
Ȼ֪ͬүүҲڵȵҶʮڵļһˣһǵף
ԥƬ̣ѡ֪үүáǶҰֵ䣬Ȼûҵ֪š
̫׻ţΪʲôؼң
ҾͲ֪ˡ
ôֻҪžͺá
Ǹүүߡе¡ҪĻƽ𡣡
ʲô£
ò͵Ϯӱ¡
˵붼ֱӵһԺ󣬻ƽ͵ס
Ҷϵ绰뵽ԼСĳݣ֪Լûˡ
ֱ䣺ʼϰˡ
λɼҾֵܣһعˣֱ򷿣ֱͣʲôһû뵽
һ¥ۺۡ
룬һ¥С¶ְҵ΢Цãﲻֱ
򷿺ܿ죬û¡
һɳϵģͣ˿鷳¥Ǯ
¥СҪֹ뵽Ǯ˵ֱ򷿵ģɵҪ¥󣬲üһ塣
ۺۡȻģȴڽĵˮϣǺͨƷҲҪһƽס
˵ǶǺݶӲɽ꨽ǵʽͳԪأοεľŴʯ˵ȣŵζʮ㡭ۼǧ˰򡣡
¥С˵꣬һ˿꣬ȻԷֱôԼһһʾԼרҵһϰ忴ְнʲôġ
ȻҪһ㣬¥Сַҵˣľ˵ۺ켵ʡ
ƾɶһվ˾Цһ¼Ҳ׬ôǮڵǰϷ裬ʲôһϣ
ֱ䵯Ļ
ƽʱ϶ֱȻڼǮӸҺǺηʥΪǮҺ
Һ


88 У
һߣ¥üͷ΢ЩΪѡ
ǲӹûôǮԿС͡
û¥С˵꣬ҡͷһǧƽ̫Сǧ䲻ݰҲ鷳¥һˣֿ⣬ķסҲС
¥С˲ǶɣֱĲЦҺ𣿡
׷Ͳ㣿Ȼ㲻׬Ǯôһ۹
ϵ·̱궼ûУŹ֣һûֱ
С㲻м˵꣬ת뿪
¥С㣬˫ֱһĵĿ˭ûӴ
ֱĻ
һȺ֪ˣȻҺ˶
Һϵ·ڵλãһССĽɫ־ǿʦÿһֵϰѾУ֪
ǣѺţϵС
УǶǺģøˡ
˵⣬Ȼɫһ䣬ֻһأʮ˾꣬ò崿Ů۷װĨˮͰ˽
ã
ⲻԼУֱҹǵһλԼֱд󽱵á
ۡ
ϵˮͰˤڵϣŵĿȻǴɡ
֮ǰ¥С㣬ָúǳʵϰôãŪضˮ촦ɾ
ȥʰ
æҪˮȴһסùЩϴγ齱һξ͵ǧôֵطϰࣿ
Ȧһ죬ͶĻУ
׳ʲô£
ûлشֻǿļ򣬷·Ҫί޳һ㡣
ˣҲûдֻǷ׳Լļ÷й
ú󣬿޵滨꣬ҼƬֹͣ䣬ƿɫ
ԲĿƲסĺίȴû˿ߡ
˵Ҫæס㵽ôˣûϵ˵ܰҿ϶㡣
֢ҼӶûǮ
֪ˢǮǹβ𣬶ҳ齱ͬ۸عҲǧĴ󽱡
óţǮǹˣʧܣϸˣҰͱһˣÿȾƣĲǮˣǷ˲ٶծ
ԷѹڶĳҲǮǾҪֻܰѸķǮˣʱ֣ǴҰֵȣʲôҲϰ࣬Բ𡣡
էûк³ΪûۼƲƸḶ́ԴûסݲƸҲΪʲôػĵʱһһεԭ
ѧô죿вһ¾ˡ
ó̾һԳô죬ȥ£Բˣʲôѧ
ҽ򷿣׬һǮ
Цõļ¥ԼԱߵҶҪˣһ¼Ǯɡ
üһ£һһǧ˰١
ڰ֣˵۸ֱˢ
пԥĵȻҺ׬ǮֻУѣѾ̫̫ˣϴҴӦ㣬ûȥˣΪôķӣҡҡ
ˣҽ򷿵ģȺۿ˵͵ۣԸңҾֻˣ˵ڰңҰ㡣
лл
ö΢΢ͷпȥ
ܿ죬һʮ̬꣬΢֣װĵ˹
ãλ򷿣
һָ
Ҿ˵Сһᣬ϶ǸǮˡ
ܾˣ϶ҪѵСӡ
¥С㣬䳰ȷ
벻ǣ߼ĵλãǹۺۡ˾ǸˣǮ̩ڸԵȡ
ˣǮ¥
Ǯ̩ĻС㣬֮ǰ·Ϸı˲̡
Ǯָ̩ż¥Сǳô£֪λǹ𣬾ȻһʵϰӴǸ
¥СɿܵߣеĹȹ¶˿ĵСıԵ
еǰѽ⿪ϷŦۣ¶ɦŪ˵ĵ㿴򷿶ȥôأȥɡ
԰ϰ壬¥ǾװޣдŶҿԸԴ
ϰ壬ҪȻҺСһȥܴ㹻ɵĸˡ
һɦŪˣе޲ѹϴϾһǧ
֮ƨˣһǮ¥ͼǾһٶһһڣô᲻Ը⡭


89 ее
һߣýĶҪˣǮ̩Ǯⷿģ㡭ô
ðǵĲ壬ǷǶҪص㿴ʵϰûʸӣȻͲ׬ɡ
˵Ǯ̩־Ҫȥ§õȻǶи⣬Ǯȥ˾Ƶ꣬Ǯġ
˺Ǯ̩֣Ǯء
ҿأչɿɾͲˣȷҪ𣿡
Ǯ̩˵⣬ٴ֣øʵ˫ȥ
ʱȻץסǮ̩
Ǯ̧̩ͷץסԼˣȻ
λǸʲô
ʲôȻǴ㣡
˦־һͳȥ
ž
һ¥صǮ̩һƳѪߡ
Ǯ̩㾹ȻҴң¥ȷǮұȫ֪ز˾ţҿǲˡ
ž
һͣǮ̩һϣҲ˵жѾشˡ
ããСӸҵţ֪Ҵж󣡡
Ǯ̩ߣ˾һͷóֻȥ
ȦͨĵԲָ鷳ˣϽ߰ɣ֪ǮǮ͵ϵ˶йϵ˻ġ
ϵģһ治£ҿ϶
˫ֱмĿ绰˵Ǯ̩֪ͷԼСܣ֪ô롭
ܿһԵͣ£³ŰӵĻ죬ͷһλŰͷüһͷ
Ŀȴ⹷ͷеֻһڹ¶Ժĸ磬СҲС
Ǯ̩ǰ𹷸磬ҵġ
ǵãڹ¶ԺſڣС˵ʲô𹷣Ȼöһͷ
б̾ŤͷСӴǮֵܣŲӷˡ
ûȽ˵꣬Сæǰ磬ҵܵܣ
ܵܣ¶Ժģ
СͷԣҴС󡣡
Ǿ͸ôˣһ¶һ㿿ɽûУ˭
һƿСǰһųؿȥ
󵨣
֣Ӱһǰһץס߹Ľףһ
ǲ
ѵڿ𹷣ڵϣŽף˺ѷεʹ
۵ֱҧСܵŸʲôҿ
ʣµСܣҡͷ磬ǲҡ
绰죬绰ϴ󡣡
һòͳֻȥ
СæǰСڶԷûߣ˿ɾˡ
ˣܰӽ˭Ҷ¡
СֱţС֪ݲ򵥣һκҲ֪ͬǸ˭𣿡
֪
ƴɣ
С֣Ҫ¥
ȵС磬𣿡
ȻǿߵɽϾˣһͳǺڵʵͷϴĻɱġ
ߣһΪأûϵҴ绰ǡ
ν˵꣬óֻϵ鷳һ¡
˭ܱȵС߰ɡ
Сļ򰲸С磬ģҿ϶£úÿĻҪȥǵϰ忪˾
ûã¥ֵһʮ꣬ӵı׳Ŷʮ˽
ģӽںӱһĿӣոϢ͹ܣ˭ȻѰȴˣǲӰ
СһĶͷˣû뵽үô죬СǸͷڽˡ
ʱǴһɲֻ˯µߣһǹܽ˭˭үôıһ죿
һ±ƵĿߣүôҲˣ
߲ɨ¥ܣæܹȥү׷ʲô£
ûʲô£н𹷵Ҫңҷһȣϴ
͵Ļǹڶ׼үҴ򣿡
ͨ
ŵ˫ϥأүûаûаֻǸոսʲôûɰүʶڱͽӱߣҶҼҲ
࡫
ŹصСŵ۾һȥԼи߲ʵߣȻү


90 ҵı
ǹ֣˵ûȷûжʲô
Ȼºûϵˣ̲ܽϣӣȥԺԼȥҷ
ְĿ⿴ѾɵʹڵϵĽ𹷡
ǽйӣǳһ˫ۣүҵ
˵꣬һӣѽ𹷻´ã𹷱ֽŽǸǮ̩ýںӱôӣֱҸĿˡ
ǣ
СǰץסԵСܣȻָСҲǽ𹷵ˡ
ǺҴСһ𳤴ĸ硣
ССûУϰ壬Ǽ졣
Ҳ൱ԵܲãС֪Ұڳ˳㲻ףôϰ壿ԻǼɡ
Ҳ˵ֱӵֵܴӽԺңʱ죬Ұеĵ
ʲôһжңүҿ϶ġ
֪Բ㣬иͺãү֣ҿɳе𡣡
߶ĵү𣿡
ͦģֻǮ̩ͱˣеá
үģүû£Ǿ뿪ˡ
ߵߺǮ̩ΡΡ߹ڵϣͣԼͣĴˣ´Ҳˡ
İڰ֣϶㲻ϣǱ£ȫÿʱÿ̶ڷҲܣСƽϣȫõǮķ
Եȣȥ
Ǯ̩ܳȥ
ʱֻ𣬽ܷѬŭôûǲ˵һݵĵط
ûûѾûˣֻ˳˸
ˣȻҪ¡
Ҷϵ绰ÿЦҾͲˣŪԺֱӿݸҾС
ĶҪγˮӬĵǡǡϴδӦ㣬ѳҹ
û˵꣬㷢Ѿ𼱻ǵܳ¥
ıӰôˣСѵҪҳҹ򷿵ģ
һߣһ·صҽԺſڣ洫Ц
Ŷ룬ֻܷѬڲлߣֻС˵æֻһߣصϣװһ
ιι˰㱾ͻṦҪͨǿöָ࣬Ҳ죬иôҩֻǲ˶ɢʲôĶǿԵġ
ֻһۣϡǿ̫үҲѵдҵĹ£
ޣһǿɱˣ˵Ҳ˧
ܷѬ˵⣬һָͷķˣСӣιš
Цõĵ㣬۶ˣι
ܷѬһۣι˭ιιҳԷԸ𣿡
Ը⡭
ǲ͵ˣҶˣιҳԷ
໴ܷѬ
ε߹ȥ룬Ѹ͵ܷѬߣԣ
òãӦôһι
ⶼˣһƨ
ߣһ
ܷѬû˵꣬Ĺĵĳࡣ
Ȼֻ𣬽ߵ
үмҪ֪ͨ㣬ҿʼˡ
ңǸɽǧ˿ƹϵྩң
ûոǸҴ绰ҽϾŵλãɽЧңֻɱ㱻Ҿܾ
Ҳƾҵܿͻ֪Ҹûǻùٷ㣬үǰ׼
ã֪ˡ
ոչҶߵĵ绰žִ˹
ӳˣոҸҴ绰˴㣬˵ƾ޾ĻǲͨȺڵġ
ҷ˺ݻԺ󣬾͹Ҷˣһǻٷץ㣬֪£Ϊ˲Ҫ鷳㻹ǰ׼
߲µûҵȷܿ鵽ңΪݵѾ߻ܣҲ鲻ԼҵĹϵ
ţ˭µʱ򣬲ֵ
æ򿪲ֻ佫ʮɫװֳǹеӵĶԳ⡣
ס֣
ǰżӣǹٷģ
ûлش⣬óƬ˿
û
ڻó֤ⲿŵˣڻعһ˰ɡ
ԭǾνɱִյĲţȻҿԸߡ
佫ǷԼЦҪ绰
ԣҪһ㣬ǸĿɽžִ绰ǾȫûбҪˣУûκη
ǸǸˡ
Цóֻȥ׿֣Ҫ鷳ˣСͬ־˵عҪҴߣæҰɡ


91 ݺ
һѶУһӸű¼

ͥסַ
ʿߺϵׯ԰
ž
һӶǳΪû㣬һ¶ǶûߺϣٲʵʵĻشҾͶ㲻ˣ
εĵ˵Ҳţ˵ڵַ
˵
ྩǽҴԺ
ƨ㻹ҴԺ֪ҴԺųĿұķĶӣҲű󡣡
˵ʲô㶼ţ˵Ҹķӣۺۡ
ӶݺݵĵۺۡǰķҪҶҪǮ
ҵͷģԲ顣
ߣΪҲ鲻ǿȽ鱨
˵꣬ͨһ绰ܿõ𸴣ȷڹۺۡ˷һ
µ绰ɻĵ԰ǵõ鱨ǣһؾſڣ¼㶼ܻһںüǧ򷿣ںһ򰡡
ѶεЦһ¹˾ᷢۼڣһһݣɡ
ɣͦ찡
æֱƵǳһģһԭڹΪ˳λű㣬ôǮôܻΪһعأ
Ҳعʵ˵ɣҵྩңԲŻᱻץ
Եһ£ȥʵģҾ㡣
ӸովѶűƿһʮ˽
СúСӷϻֱǩֻѺУȻ̳ǹС
磬ϹذɣûعĶΪǻõ鱨м٣֮ڼѶɡ
ڰ֣СµˮģͲҪˣҪȻСѽǴ󰡣ΪʲôܲŵˣͿʲô¶ܣЩﲻġ
˵꣬óһдA4ֽı¼ߵߣǩֻѺ
΢һۣ㿴дţԼ붫ļ棬տȵȡ
⣺ģʲôǩǩ
ȡҵ鱨ȡϢдĶҵ£ΪʲôԿ
ʲôʸ񿴣ʱ䱦󣬲ϻǩֻѺƤ֮ࡣ
ǰ磬аϹء
أǣʵ˵ɣСӵྩĴ˼ҾҪ㲻ҪܣҪȻҲûˣ
˵꣬ڶͳһ־ǰأóһѴӡ
СӣѶף벻밤һ£֤ˬ㣡
΢Уǲίȫ֮ƣʲô¶ӦԺ˵
ʱѶҵűһ߿һͦװŴצƽīɫӣǵ˽
󵨣˭ܲŶҴ
ָ˺ǳ
ƿԼ磬¶ϵĽǣ漴ǹγϣһƨ¡
ҿȻѣ׿ĳһ䣬عǳ֣һǹͱ
ȻعݺУôĳ˵ǹڣͻתָԴ
ĨһԴϵĺ׿
ž
׿һӣҿ󡣡
׿ϹذɣȻǽܲܲš
ԳȥͬʱҲǧٸ˵׿ĳʸԡ
ȫв
˲εĵͷϲϡ
裡
ֱָΪһҾͳڸ˵ռ鱨عƨ֪жǮҼжǮ
ҼҵǮ˵ɵйģ򣬾㲻˵Ҽ۾ͼˣ˵Ϊ˰ع
Ŷȣ̵׿Цҿֵ֤ȷǸǮˡ
ӲǮôˣǮ˾Ͳݶķ˵عͲΪǮΪݵĹЧҡ
ҳݵĹֻлģ
վ⣺⹫ѩɽݵأΪƽʢͷ­ѪΪҷ׳ԼһΪң־ǻΣ㾹Ȼ˵ǳݶң
ҺʲôᣬΪǿ޼ɵ
⹫ѩɽݵôˣȮӣ⹫Ӣۣ˵ŮǾҷĹܡ
ҷܣ˵𣿡
һʮ꣬ΰ쳣գɵ˽


92 ˾˵
ˣ׿æվĵʦôˡ
˽ԴҾ͹û뵽ĺϷ
˵꣬⣺˵˵֪ӢʲôԲңԲ£ôͱ˾ҷĹˣ
࡫
һĭǰ˭ƹ±ĴԪ˧վͷŵҪǣǽԪѫ˵ӣӣ̳õ壬쵼׵ܵܣû뵽ִﾹȻǰ
ž
Ӣ־һͳϣ˵ҴҸ۳ɳϱ磬˺ܵĵطõϽñӢô͹ˣ
ž
ӢһͳȥҶ磬ֻˣð׶˾֮񣬾սصأô͹ˣ
ž
ӢһͣһŮ֮ȴǰΪ粽ãʧɢʮĶط꣬ҲÿΪͣʮֻ棬˽üǹܣ
Ѫ̱ڵϣӢۣȫ֪ôڮңûУûа
׶㾹ҽƱ磡
Ӣͳǹ⣺Ӣۣץ˵ع˵ܴ衣

⻰ŵ˫һȥ
ȻӢܱӢģôԿ
ԼոնʲôȻҶҵݺУһζ
ڵϣԪ˧ҴˣĴˣҲǱΣңྩұôģǱƵġ
ӢһȥҲˣ軹֪ˣ²ѹȥʢƲѾˡ
ȫƷʢƲţôкȻﳶϹϵ
ʢƲţΨһ̳ˣ
̳֣һѼ⵶ݺϡ
ԼʲôŰһӣԼŪһСֺңһ͵ᣬû뵽ⲻȸӲ
ͬվڽ꣬ŵҲã뵽Լʱ˵Ļ˼˵Ķġ
Ӣߵǰոûбŵ
ȻûС
´Ӣ䣺˶԰ɣ⹫ϴ˵㣬˵Ӣۺܡ
˶ȣ㲻ʲô
ӢԴϵı¼⿴ۡ
¼˵ģ
Ȼǣһʲôû˵һܹдõı¼ǩֻѺǩʹңǩ˾ͰҴ̳ǹС
ããã
Ӣ˵֣ڵϣѾų˵⡣
ڵᣬȻһףһõϣǺģԯҰߣȥ·ͥҪС
һʿУӢˣҵǸʲô
ྩǸ壬ȴп׼ҳΪĴ׼ҵļӣҵˣ˵Сྩһֱڼң֮˽ǣôң
ҡҡͷǵңҵɽţɽ֮ǧ˿ƵĹϵ
Ȼ£Ȼ͸һĸ߲㣬С·ǳҪɲ˵
ҿû˵ΪǵͷϾţɽҷģҲǺҴȥž֣˽⡣
붫ϵǿ׼أ¹Ҫȥž֡
Ӣ·ǰžּҡ
ڼ¥£ž·ѵȺʱʿæͷĵӣˡ
ͷϳмҪ㡣
žϳ󣬼ӢŵһĶߣԪԪԪ˧Ҳڡ
ӢǾˣ²ˮУֱӿżɽ
֪ҵһ˵
žֲԼ֪Ͼţɽţߵȵһһʮ˵˳
ҺɽŻйϵҵ飬˵ǣ㡣
Ӣ˵⣬ЦЦĿû뵽ôһͳǺڵ
žһۣæƱûС
úҽͣҿɲ⹫ֺ̣ھаףԶɨġ
Ͼ˻ߣ˻˶棬ñԼԭ򣬲˺ڡ
Ӣ˵һԹϱСһЩ⹫֪Ƥմˮ㡣


93 Ҫϣ
Ӣž´Ժ󣬱ҽԺ뿪
վҽԺſڣԼȭͷ
ǮƻһҪʵ֪ͨԯܾܿͱϡͿǹˣ׸ĸоĺܶġ
ص㿴ڵϽضɲܷѬ
ڻˡ
ܷѬ󣬼ǵõķɱǰһ§ס
ܷѬز㣬˿ˡ
ҽץܲŵˣϵҲ޷ôģ
Ϊץ˰˺ͬƵ£еߵԾʹһȥܵ飬ǱԩģȻҷˡ
ܷѬɵĿ۾ôо˵ѣܲţôܻ᷸ץֵͼ󡣡
ͬܲҲӳץˣΪʲôң
Ҳǡ
ܷѬͷԣˣҪúϢҾڸڲҡ
˯Ҳ԰VIPô󣬿˯ˡ
ˣ¿Ʋס
ڸڲԽ棬һ۸ոչֵԥϵͳһһǿתļ顭
õʱ򣬺Ȼνļ飬ȻＸʮ֡
ҪǣԼȫʶ
ˡ
ϵͳϵͳƼһ巭ۼֵ
һ
һ֮ǰһƳɨĶһɨԺԶ汻ݡ
ת޳ɾת鲻ɵУﲻˣſѵأȭƲ񷡭
ȥֲ˵һǿżתԺ󣬶ȥ̫ˡȻųдţƵɡ
һ漴ȥʱ̲ס
ϵͳҹһһһҲͰˣٶһƨҲˣڲ̵ǣ⹦ҲʲôϵµɶģĶ
ϵͳƼһֵֵĹͨһԽϰòҴﵽˮƽ
ΪʲôڶһǷ֮ǰҡ
ϵͳϵͳڶĥĿǣԼϰùðɣ֮巭
ϵͳû´ӦǹĳϷİɣ̫ܿǮˡ
沿һ鴤ϵͳʮӺ󣬲ѡ˶һͨ
漴ооǰһĿǼƵ񷿵VIP裬࣬䶯ĳӣԼһɫСݺύ
ѵǴ˵еӣҿԼڣ
濴˿ԼڵԼĽԸ̺ܵһɷǳϸ΢Ľɫڰĳֹ켣Զš
ˣҸôȥ
аֻ߱صʵ֮С
ѵȫƾ
ص״̬Ȼӡ
ߵĺӣת伸ʮΣϵͳʵ̲ס
ֻǹͨۺ񣬶ҰʶקקȥػأϵͳҪշ˰
һ죬ֹͣתӺʵϥʼ鿴ԺеĹ
ȻԺУԭһ㶼Ĺڲ⿴öо裬ֵ׻
չϵļ¼Ըܵһů˳֫ٺȫͣĵλá
֣򲡴ߵĹˮõĽ֧ܡ
ৡ
֧˲һŷɻңеľһ˳ֽڡ
ϵͳ⹦ҲգǾս𣿡
ϵͳֻҪǽԣֻЧԱȽ˵ķ츲أЧҲȫͬûƽǿȿԵֵ׵ֵܵסˮЩ
ϵͳĻŴȥչҡֳ뷨ڴǺ˼Ҳ֪˶˯ȥ
գһ绰糳ѣϵ
С䶼Ҫʱ䣬ĦѲµĦУķֲ͸ңѾиĴУͶµļҵ
жٻƽ𴢱
ٶֻƽңӦùˣҾܸ⹫绰ˣѻĵĻƽ𴢱ó㣬ȻǮġ
࡫
һĭһֻƽǧңһٶǿɾٶڣԼүүһ仰˾ֱڣǵ¶ԺԼٶû˸˰ҪԼǿ
ڲϴһ£ֱֻչĦУֱȥУҴҿǮĵطմ齱ǮŶ


94 ҪУ
켸佫ֱǰĵĦУ˵ӦøС
վſڵʱ򣬲΢΢ЩʧȻûҵһش壬̺峤Ŵǣ죬չеӭϰ嵽ĸоСܶడ
ոߵſڣȻһСܣ
һɫϵŮ˹
֣ǰһƿŮøɿҼ
Ůһƨڵϣ̧ͷָ֣һ룬Ůüġ
̧ͷӾ
ðѵʵ۵һϣ»ˣЩˡ
֣Ͱڰ֣Ůﲻʶˣ㡭Ž
ŽиڰŮѧڸ߶ѧʱȫУ֯ѧС飬ͬһ顣
ͬʱС黹ԱоǰŮСԼУá
С۵ʱƽʱƺ«ѧԣ֪ʶУȫһˣƽʱ֮
˳Ҳ˧Ȼõͬ鲻ŮĽŽǰĽŮ֮һ
ĿܷѬѧλУõ֡
ԶıƶݺĨڣѧСε
ҲСлɳˣһٶΪŮѡ
һϵе£ѳΪеһСС䣬ŽѾԼѧС¡

ŽҲϳһʿһ漴ʮֵĸӣо飬ޣ꣬м
ĦУֻܴףƽĴǲģʲô
Ž˵⣬ȻֻĻԭֱǲǱô̼ˣˢ˰ֳ齱ǧҿֱж
΢΢ҡͷûܲץǮ
ҿ㻹ЪЪɣԸ򣬸Ͳʺ
Ž˵⣬С͵͵㣬Ϊ˯űôǮΪô𣿡
䵯Ļ
㾹Ȼ˵ҼҴɲʺ
ȫֱһΪǿЦģ
԰ֱǧǧɼҾǰ𣿡
ŽһʿЩ߰ĵȻҾʹȥڲߣ㿪۽硣
ô㻹ûǺá
һ漴ĵܴҽȥҼǵпǲ⿪ŵġ
ǲ⿪ţϰడ
ϰࣿиձҵǻ¼ȡ𣿡
ŽĵҲ¼ȡңѿΣ͵͵˵ĦУģУ֧егѵ׾˾ˡ
ۣȻôı
ľһͬʱаŽ֪ϰһô롭
Ž߽д㿪۽磬ҵȻв࣬УȫڶУԵҵǲ
صøһˡ
е۵ְԱǣۣϾɶԼǮʵġ
Ž˵ݣֺĵûУĦпǽ߽֮һеĵرˣҴ߲㣬ʶʶʲôоˣ˵Ҫл㡣
лʲô
ķŹ֮ҿɲСŮһҲΪ˼ưȣһڳݿзأҲ˧ѡ
죬Ҫ˵ʲôȴ˵ڣֻЦҡҡͷ
ݵ¥ͣ£ֻһʮһ꣬ݣϻмӡ꣬һķٸվڵſڡ
ŽüͷϹͳ顭
ִٸŽνĵôܵģø·ô֪֪егҪҾ˾Ѿ¥ӭˣ㻹̵ģ벻ˣɾ͹
Žеʿ߽ݣֱԼĳ¶л̵
üĵûѧҵɣ
ţжûҵôˣ
ʲôʸ߹ܣ
һߴ·һ߶мĵҾ˾֧егʲôϵ˭
ŽСҸͬѧſ˵棬Ҿʹ
İ
겻мɨһۣŽĵ¥ԺгһСŵгˣȫҶøᡣ
ŽܴͷΨΨŵŵĴӦ֪ˣȵ¥Ҿ뿪
ЦŶŽλٶѣҲô
ŽҿֻǵͷεĲ˵
겻мĵҽʮнô䲻ٶ𣿡
΢΢һЦû⣬Ͼûжˡ
һ¥ʱ򣬱㿴һѺ˳ͣſڣʮǹʵѺԱأваһӡ
һͣ£һʮ꣬װĵӸ³һͺܹȥгˣ롣
װҡҡͷſںš
ţ˭ȻͷгԵȺ򡣡
ϰ壡
ʵҲ͵
ֱֻװƵ˵һ䣬ҡڵĳſȥ
𣬿߿
æǰһۣС˵
ŽҲܹ㣬ѧϰҲǺܺãϹҲйҷ˰
˦Ž̧һͳϡ
һָгǲгһ
ž
ŽһĶͷ̱ϣ㺦ˣˣҵĹûˡ
г΢΢һ㶣ԵӣæǰǸʲôȻСУҰһٶȥ
ס֣
һæǰٶ԰ɣû뵽ô硣
磬һЩأǲ֪ϰ𣿡
һҡͷ˵ˣһе͵£ҾûҶЩֹ˾С쵼˵ϰ˭ҪֻҪ÷ڹͺá
ԭһҪ㣬ӸĹʣװëٶ𡣡
˵⣬һץסֱ꣬Ӱǳ¶л̵
Ǹʲô⣿ţʮճͷбҵһƣ߹ܣгôɵģ
үҼܲ
һ˲һֱͺ壺гҽһ£
ͺСܹүгģȻûѧСЩ棬˵㶫ܺãΪҵһܹ


95 Ҫ£
裬Ҳ֪ȹϵ㻹ҹ
˵ָ̱꣬ڵɵ۵ŽͬѧС٣ȻҪչˣֻҪҵþ͸ְҵãǸλһӰɡ
꣬ղŲ˵ȹϵ𣿡
ȫ˶ӵĿȻ⻰Ҳֻ룬˵ǲҵġ
һ˼ڡתϣҲģԷһгأ
һָѺԱ˵ӣ涼ǣ˵ҪĽӣҾͰнеĴȫйͨһЩŶٶҡ
Ưегȷǿȴȥ⿴ЩͲðˣֱұȥַǹۺۡ
һ´⣬һķϵͳ򿪰׺ĺϽţŽ봢ҡ
ǰУѷŵĽשԼһ쳮Ʊ𺳡
ֻ̧лһȭλɼҾѿչд⣬ûЩǮ齱ͳƱһн߿Իһ顣
࡫
վſںŵķһһĭΪгʲôǮ˼ҵӵûûӵܣ齱ͳƱһһһǾһڣ̫ܼˡ
ֻݸһղҲҵĻˣ齱½㣬ǵһнÿһ飬ȥɣ۹ˣŴϡ
һȻܼңϾ˼ϰ壬ԼǸ򹤵ģֻķݣ֣͵佫˳ҡ
ߺݻƲӲӵĽש˷ܵ˸֣ץסһשש˲仯ڷָۣ档
ȻӺͲһôˣûнשǧ֮һء
˷ܿҵץשץĸ첲ˡ
ϵͳ̲סһ£ͲֱӰȥסһѻƽתϰٶֻƽһץú¡
Ҳǣһʱ˷ˡ
ֱӸΪһһѵԭ˸Ļƽȫûһֵĺɫ
Сʱ֮ҽȫոɾ󺹵ڵϣŴ
ҲףʲôСʹš
ϢһŻ۵վйⷢİɫâϵͳڿԵֵӵ𣿡
ϵͳԣǿĴ׵˺㡣
ڸо
ȻԵĺϽǽڴһȭ
䡫
һ죬Ͻǹгһϸ΢ɷֵССۡ
ȭ۵ֱ죺ʲôƹһǽ͸ˣϵͳ˽ӣ
ϵͳʾǽ500MMȵĺϽɣǵȥƼ̵Ľ죬ܰ򰼣㻹ô
ӲĽЧûнӺã
ϵͳգƼʹãΪֵҪȻƽߺܶ࣬ЧҲ޼
ûϵǮ
˵꣬Ͻǽڣʼת
ǽΪģʼѸٻɫɢǱڣΪһ֡
⣬齱ķһ뼸佫ţȻ֣Լ˵ʲôԷ˧壬һûһĻشԼ˸ɴ˵ֻվſڣֹ˽롣
ⱣרҵҲ֪үġ
һһȻǰҴţٻһźɫĩ¶Ӱ
һ͵͵ȥʱʧɫңнשȫʧϽǽŶûˣȡ֮صĺɫҡ
ɢŰɫâ˫ֺʮ˻ָԷһ㿴ԼҼܣ
һŵһƨڵϣүԱүҷҿ϶ѽй¶ȥġ
Ǻã£ֻҪй¶ȥ㣬ȫᣬ֪ҵݣ˵ܼ򵥡
ףұ֤й¶ȥ
ͷһװƣû뵽ôˬ
عͷĮıת䣬һתͷԷһĵְԱһе弹ޣͨҵҲҪ
һΪѵĵүǲ룬ǻģĴУǵ⣬ǻᶯùٷѹǵģнĹأǲҴơ
ԭͷſȭȥֻҪΥҼͣ˭Ҳ㣬ٷĶɶ󣿡


96 
˵꣬佫ǴһӣţһؼҼ
˻صʱ򣬷ԼұǰԺӣѻɽĴӣһȺǹʵѺԱΧܣһѴӱС
òҲ֪д棬װľǴаĻƽ
һæǰΪʲôѶѵү𣿡
ҡûԿס
һεĿүԿס
ȿȣģҲûԿףȸȥ¥ԿףҲǵģ˵ýԿ׺𡣡
¥Сܽ˺ܿϵ¥Сǣһ⿪ŦۣȹߣǰȴֲңһȴʵЦ
Ǯ̩ģɿܹ˵ģԴүүһ㡣
үǹЭ飬ԼԿס
ùԿ׺ݸһ漴ɻĵأ
ʱ˽ˣҲûҲϵԲ֪ΰԿϡ
ͷת뿪¥ѺԱӵʱͬʱòͨ绰
ɶԷȴڹػ״̬
ѾͷʲôΣˡ
΢΢üԺжϵͳ׷ϵͳá
ܿǰһ͸״ͼСɻģϣCxгһΪСĵĵطһССĺ㡣
֣ͣҳȥһˣؽש
·ϣҲ߿˽⵽⻪Уһڰ̣ȫԼⶼ漰ĴڽǵǺܶ࣬Ҳ£ÿ궼͸ͷϾദĻǱȽǢġ
֣ôˣ֣°
о칫УñһѪʮӡ
סõ֣ŮŰ֣ΰûжģûаȥץģûжġ
ÿԼױӣ̲סĵָǰˣŭ
ǸʲôǮǶˣΪʲôҪҰץߣҪҪҪץǣ
һ˫ֱЦСѾͷϴӰǮϣѵ𣿻ʮ򡣡
ǮõԺ󣬾͸ת˰
nonono㻹ǲĳĹأŽʮ˳ǰʮ򣬲ʮ͵ʮ򣡡
٣УҺҰ֣ٸˣҪٴˡ
û尡˵ǵ컹Ҫʮ򣬵ڶɾͱʮһ죬ôҲǣһʮ򡣡
ҡͷ˵⣬һϵʱ䣺ʮ룬ǵˣôҪҶٰʮ򡭡жʮ롭
ʲôٰʮ򣿾ǸҲܷϼӰ٣թ
ûǾ٣Ůȴûʸ񷴿
칫ſһʮ߰꣬װģݣòʣʮ˽
ˣ뾭æʺõү
΢΢ͷ´ãǵ𣿡
΢΢ҡͷǵá
úҽ죬ϴɵֱ䣬ô©һ棬Ҳֱ䣬ò˵ĺ崿Һ޲ϸһڡ
෽飬֪ڽǣҿ׷һ£װͨˣҲǣ涼ҵڶһӸݼ㣬㻹ˡ
ģûٶңڻĻ壬ΪȻһСѾͷҺûӵģ
죻ҲϲΪʲôҪ㣬Ұ񣬾Ȧ׶𡣡
ûϵԼ뷢ƣܵ񣬶ҿƲס˼ǧ򣬵ȻҲ֪㸸Ժ󣬲˽Ǯģϧˡ
˵⣬õǰаһЦ
ԺգҪһŮǲǿģڸһᣬһǷҶٰʮҿԲ׷ϢҪǣҪһһ˯һθһ򡣡
õ죺ҲܴӦ¡
ҪһӦģҼס˯۸ǧҪã
վ˻֣ϴΰ˵ֽŽˣֱӶֶţ
¶λεĿһĳøŮȥ
۵
칫ҵűһ߿ֻ֣ҡڵ˽
ԺգʲôϲŮǿڵѾڴԼˡ


97 
Ǹɰɣ˵ôɵƣ齱ͳڣԭɧһȡ
Ҳһ㣬Ƕٶˡ
´ȻֱͷˣҵøǮҲҪҲԷţһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
ɶּںǮ𣬸ҲҺҶһ
һ㶣ʲô
µһϺõϿԭʯǾ񡣡
ЦЦĶͷܴʲôֱһǧɼҾ첻㣬ԴֱǶŶһ
ܼ򵥣һһԭʯ˭ȶԷ۸ߣӮڲͷһΣ̫¶Բ֮
ȻΪ㸣ѡĿԭʯʲô䣬͸㡣
ãȰȰѣǸȦףܴӦ
ûָ˵꣬ǰһźݺȥģ˵ķ𣿡
ס֣㻹Ҵˣ
ǰָָСλСѣܽǮծҺܸм㣬Ҳ뿴ϵƭŪúһҵ
Ϊʲôô˵
Ҹʱ򣬾ٰˣƼԭʯǰ漸鶼˼ֵƵ䣬׬ͷҲһôǮ
Ժ󣬾ڼĶЩģûµףǮ
߰ĵûҾôһǧˣ˾˵Źһߣ㵨ƨ
֪ԷڼԼҡͷܾȻϵͳʱУһʱ߿ǾһСʱ޵Ķ͸۾
뵽ûżؾǶϵͳʵϵͳʱ͸۾ܿԭʯ𣿡
ϵͳ׾١
ӻ⹷ƨĵҵ
аЦĿԣһ̫٣ɸҵݣʮڸҲң
¶ע󣬾㲻ҶİһɵƸһ¾ϸŸǮ
һϲȻǵһɣˬ죬Ϊ˷ֹ˶ԼԺˣ㿪ֱɣżǧ˵棬ͷˣ˼棬ΪССʮˡ
װŰֱãɸҲǮʮڰνֱҪˣ
˵óֱֻ
λɼҾֵܣ֤ɸŸʲôƨ񣬶עʮڡ
쿴ֱɣһЦ֪ԼȦףֱͷҲˡ
ڡɵǮ࡯ϣֻӮʮڣ˼ǧĴ̼ˣ϶Լġ
ʱǾͲʮڵ⣬ܿǰ˾ܸӮȻԼõãһŮ˺ͼڱôĲֵһᡣ
ҪȰԼøŮŵһЦе¥
ⳬǧƽĿڷСһġʯ
Ե죺أǶôǶʯ
֣ЩɶԭʯǶʯ
˽ĵͷ˼䶼ʯͷװŶԲԣ
ûκȽ޷̽⵽ʯƤеʯûԶʯһһĳƺţǳ̼
ǺãȻǶľ־ͿʼɣǶѡ
ȣԡ
Ц˵߽꣬һŵԭʯܵУԭԳߣ˵ˡתǰƪ鹦
Ŀ˫۾Ȼɢź⣬Щʯѡ
ģѪ۰
ϵͳ͸ۡ
ˣʮڰ׶ˣԷȻҲ͸ۣѵҲϵͳ𣿡
ϵͳϵͳ⣬δϵͳۼƲ⣬͸ߺ͸ۣҪģʱߣǶ͸۾ԿһαֱڲҿԿͼ͸ۡ
Ѫۡ͸ʲôȼ
ϵͳеͼ
һϲԼҪưһԼAAA¶ԷõɢƲԷõKKKǲҵݣȻԷҲ͸ۣôԼȫƲեɣͶԲԼʱߡ
͸ྩ߿
䣬ǰһ˿۾
ɫĴ۾ܵһз˱仯ڳ˵·Ѿ漴¶塭
ǱߵٸͦϰѽѽȥغСȵȣˣ
ܵŮԣ漴Ŀͣϣ̫󣬵״һ
˵̲꣬סĿ⿴õ¡
ۡ
ûë


98 ˭·
һ˫۾ȫŮҿʱһȭͷСԭʯ˻
ѡˣֵˡ
Ŀ⿴еԭʯȻ澹ȻһûУһʵĵʯͷ
ô£ѵ͸۵߳ܿ·
æڷԭʯĻܿȥЩԭʯʯƤ赲סԼߣĿʯ
˲µΪʲôѡһûʯͷһڸԼ桮ܹݡ
Ȼ棬Ӿͺ浽ס
һָһ׶ԭʯ찡죬ȭͷСܿɶѡģ㿪㣬ѹ㣬
еµĻֳ޲ҡͷʯɲСеľָСҲԼֵǧеľ㼸״󣬵ʵزǸĥɵשĲϡ
еУӮǿۡ
Žʯʦİѡԭʯ⿪ֳ겻ѣȻԭʯе䣬ֻ͵̰Σ߸ɴ൱ذשֻҪ濪΢һ䣬䡭
ܿԭʯҲ⿪֮ǰһڲ˵䣬ëûС
ֳһƬȻܣȻҲʧֵʱ򣿡
԰ҪۿˣȻĶ
ֳȺڵۣҲһΣԭԼһֶľֻ֣Ҫѡһͺãû뵽ȻԼѡ
ԼӦĻֺᷢʲôߣֻܲҪѡһ飬ڲʲôûϡ
ȻΣϻǺƽû취ʯ˭п۵ʱ򣬾Ҳ⣬ɰɣ㲻ǸãӮˡ
˵ڻͳ֧ƱһŴ֧Ʊݸ
ٵģֻתˣֽˢ
˵꣬ȻڶóһƶPOS
ߣʮȻ٣еٶңôܻ֧Ʊˣˢˢ
ɫóһŻƽɫĴPOSˢһ£漴аżʱҰӮҵʱǰ޵ʱ򡣡
û뵽ǣȻֱֻ䣬˷ܵĵûУɸôţƣһζӮʮڡ
λֵܶߣ³齱ÿһ飬Ǯǰġ
˲ˣСλֵмǣɳԶĲӮá
ɫ䣬æס㲻ˣ
԰ˣ֪ǧɼҾǰñ󣬲𵽷СѵģԲˡ
æ˵һǧôһѾˣԲݰֱôˣҲᶪǡ
СʮڣҪ̻رôƽϣɸҸһη̵ĻᣬٶһѣעҪҽӣ

һǾ仰²ע󣬾ġ
ע㿪ܶҶţ
˵ġ
صһЦһֻ֣Ҳī̼ʮڣҲҶġ
ģ
Լ͸۵ţԥˬӦ
Ҳָһһ׶ԭʯҾѡīֱӿ
˫΢΢ɢ⣬ѡԭʯֵеʯ֮ǰǿذשϺö١
ȻǴʯѡġ
Ȥһ߽ܣóһСԭʯ飡
ŽʯʦԭʯʯƤеùԼ䣺˼һӮˡ
ɫѿĵ˵ɣˢ֧Ʊ
ʮֵĵҲϲˢΪ֧Ʊ١
66666ˢȥɡ
óп죬ˮĵζһѴģҲҽӡ
ѧ֮ǰȻңҲӣС飬ôҲǸˣһҪ򣬵һˡ
û˵꣬νĵ㵱ɣ֮ǰӮĲʮڣɲǮ𣿵ˣˣߣ
æܹȥסߣߣˣȻǮˣҾͲ;˳ġ
ģѧңҲʸ񣿡
мһ֪ѾϵˣָһѴģڣҲҶģ
ģ
ӮĶľ֣ܾԥĴӦ
ҲôǮóƾ֤ǩºԼҾͺġ
ʱߴװģʱ˹
үλȫҵչʦ


99 㣨ϣ
ʦֳԼסԼҪʲô©ñ˿ӡ
үǶкǿרҵԣԲκ©Ҫġ
Ŀ⿴죺ڣҶ𣡡
ҡҡҵȻҶģ
׼˳ֵҲֹڶԼ͸۵ţӦԼҴ绰ͨԼĸףȨѹ˾Ѻ
һСʱʦѺԼú˫ǩֵ֣ĶԼʼ
ߵܱԵŵϰڷŵһ޴ԭʯػѡһҲС
һЦ֣ѡ𣿡
ûϴѡģֵˣѡɡ
첻мı죬߽ܣóһСԭʯѡˡ
ҾͿʼѡˡ
ȿһеԭʯоȻһɫ
ɫʲô䲻ɫ𣿡
ҲЩżϾȻԿԭʯе䣬Լ֪ǿǿ黵ǿֵǮ
ϵͳϵͳû֪ʶȫʲôģƼһ¡
ϵͳһƷÿֵܽ
ʮš
ʱԭʯѾĥɫһš
ʮľʵʮֺϵͳο۸ǧİ
ǧ򰡣ҪʤҲס
ڻѡһСӿݵԭʯ㿴һȭͷС̵ޣ粣һ͸䡣
ơƿһȥզֵǮ˾ֵˣԿ
ٴ
ʯϣհΪеĿ
꣬ϵͳɶ˼
ϵͳȻǼõģԭʯ϶ԭʯϣе䡣
ӵϵͳ
ᣬϵͳԹǸ׵Ķ
óֻ˲۸񣺡˵ģǸơƿ䣬ܾܿǼ۸ڵĵ̣һ飬ǼƷ䣬е㲻ܰɣ
뵽ϵͳ̳ûе
ϵͳУۼ۰ĴСԼ̹ۡ
ҾҪû̵ģȭͷôСľС
ϵͳϵͳɸѡУѡƷۼ۾ʮֵ
ô󡭡
һϵͳּۻ۵ҵȿóҿ˵򡣡
ǰһгһȭͷСӨ͸ɫ䡣
һϲǿԭʯе䣬Ȼǵ̣˵ֱһż
̣֮еļƷο۸1ǧ
ż֣еʧ
ϵͳǷһϵͳƼʯƤȻ۸ܹ󣬵㹻Լ桭
һ
ԭʯһ⣬ҡͷβͻε߳ܡ
ϵͳġ
ָŽʯϵʮľˮͷ˵г24002500֮䣬䶨ˡ
ûҵƾɶˣҰԭʯˡ
ԭʯݸʯʦʼĥ
ûһᣬԭʯĥһ࣬һĨ̡
˳ˣüһˮͷӦǵ̡
̶ͬʱⳡԼ˼ˡ
첻мĵǵ𣬿ˮͷڲ״ֵǧ򣬻Ӯ
һı׿Ȼ˾ԣⲻǵ̣ʲộüһȭͷСһôҲڰɣ
Ŀ죺ҲǧӮˣţƵллڣ
һƨ̱ڵϣܣҸոһ鲻ĵ̣ôܱ˱֣ⲻܣܣ
Ʊϵ۾пȴֿ˻˫ֻǵͼ͸ֻۣҪԼȼ͸ۣסһڲ䣬ȻͿ
͵ڵָףԭʯУǡ
ƨ˭ˣ䶼ôף㣬ո˵㿴ʲô
Լ۽ǣûУû˵ʲôû
ɵơ
мĿ죬תҪ뿪
סҪߣ
Ĵ󺰣ܳ˵ס
ӹ
ͳǹ׼
ס֣ǶԼˡ
΢΢֣򱣰λڻҵѺˣҵԱ
⡭⡭
뵽֮ǰĵѺȷͬ˵ԼϰѾˡ


100 㣨£
ڿʼǵϰˣµĹʷŹƨ룬ʳľɡ
еԱ˵ֻ꣬ЦӮڣ쿪ĴҶзݣԽ齱нÿһ顣
סУ㲻ߣǼģ
ҲߣҵģŲһֱܰȥôɵˣʲôʸҶģ㻹Ǯ𣿡
˵⣬һסſΪ壬˵Ҳ㷭̵ĻᣬҿԴӦںһǰøŮԭ㡣
˵תøŮһͷԲ𡣡
أƭҵְ˴ϸ˽ˣ
һϣõ
æֱ󣻡ҡҡ
ʲô㣬˭㸸׵ֽŽ˭ȻӴ࣬˽㣬ǸŮҲҪֶ˭ġ
ñ˵ģȭգ죬һƳȥ
ž
һ죬ʯص
̧ͷҧ񣬾ȻҴң
ž
˦һͣʲôڵһжңҲǸ񡣡
㣡
һۣ漴չõСĶԣ֮ǰȷҴˣС㲻ޣԼ첻аԹԡ
Լӵ͸£Զκ֪۾ˣֻĸס
ԼȫҲȻȥΰţ˹ά˹ʯط׬ٷ֮ٿԿ϶
ԼӮôǮٷ֮ٻᱻ˷ֶߣԼ۾ⱻ֪ôԶˡ
̫ĹҺŰץߣʵСо˫͸ۡ
ֻʱίȫϣܷ̰ѼҲӮ
ı֪ܲ뷨첻򵥣죬͸۷϶ᱨԼһá
װĵͷãȻҲǸҾ֮ǰĳŵӦٶһҿ԰֮ǰӮóעѾΪ⵰㣬Ҫϵһ
ӦԼͷҴӦʲôҶӦ㣡
ãȻԼô֮ǰĹأѡ
߽ܣһԭʯ˳ֵˡ
˫΢΢ɢź⣬˫գգĿԭʯѾȷõ飬֮ǰԼһ
ȻϷԣôҾѡһ֣ĵ
һЦɴ˫߽֮С
ѡʱǿԭʯѾˣȻһ
ˮͷʮЦⰡҿľȻ䣬Ͳ֪᲻ϴһʲô̡
ĿԴ
ԭݸʯʦ
ԭʯһ㱻п¶һĨӨ͸ɫ
ƲסЦ̵˼Ūˣɽˮתֵҿ֣ˣ
мһЦһ㿪ֻǸСƬأ
Žʯʦи˺Ȼ֣ȻǼֵǵĵ֣Ȼͬ˵ֻǱһСƬֵ
ЦȻֹһƨ̱ڵϣŵĵܣⲻܣôƬǡ
ȭͷô𣿡
ߵ˼Ӯˡ
ѣô֪ҿԭʯȭͷС䣿
۾ӣүүԴѹƣ㿴ʲôͿʲô
ժ۾ֶһߣڸǵĶԼˣ϶ķ䣬ȻˣôҾҪõһһӣ
ʲôҪҵӣ
͵վҪ۾ʲô
˫۾ϹһŮ˵·һ̵ֱĸоԻǻٵɡ
ˣŵĿ㾹Ȼ֪ҵ۾͸ۣ
ҪȻһģΪļ𣿻ǰҵɵƣ
˵һתҲϲԼв֣
ǣ
֣˦ɳ漴ס˫ۣҵ۾
ڳ˾Կ֣ס˫۵ָУֹסʳѪȻ˫۱ˣӴԺ


101 ױ
ãҵĲҵﱻƭǮɡ
ָĿôˣһǧ򰡡
νĵѵû˵֮ǰǧҲҸģ
ʲôǧõýе𣿡
԰ֱ齱еġ
Цҡҡָֻļ򣺡ϣεԸһѵԺҪˣһΣҿɲΪͷˡ
˵뿪зر߲ǰɶѵĽשˡ
үŪôƽʲô
ô
˵һ䣬ߵ㰲һ£ŵùͷԴСܴƳǵСҪ˵ͨҲҪ˽ˡ
үȥ졣
֪˵Ҳûȥʻƽ£æ˳
ߺһ֮ǰ˷ܵĴܵƽԣתʼҵ
һСƽ𾫻󣬱ŵ

չɳϣ
ĸߴ䣬òªһɷ֮ĻƳŴ˽󻹸ҪƵĻ졣
ָԼΣ죬ֱӿżɽи񽻸㣬Ҫ佫ʤΡ
ԸΪǣʲôΣ񣬾춼ƴԼȥɡ
ŻƳ֣Һ˵һľ˽´˷ճ̶Ⱦͺá
У¢ȫҵոǼҵүԶģӮȫҵһϹ˫ۡ
޿νǲСڻкɫҪҵضҶϣҿɲҪҵĲҵЩùҲҪ
Ƴ붼û뵽ֻҪҪģص˫ַϡ
ãҼҾ˵ɣҪ
Ƴ룺Էжˣ
˵СȻڱӮƲɰ֮عƣҪһˣҶԷ϶
Ƴ㣺ʿɣʿɾѡ񡣡
΢΢ҡͷ˵󾫲࣬Ҳ̫˰ɣȷᱻȫû
ƳŵһЦѵǣóľսս
⻰һëɲóսսûݣͳˣһ߳һоɱ볤
ðɣҴӦˣʱҲʷҪ˭ҵľӣԪ忪ʱı뺷ŶսǿҾݼҾҪܲٵĻʼʵؾҲܸŪ
ƳҡҡͷЩҶҪҪ
ʲôӣ
óֻһ£󱳸ոֹͣİëٴð
ǽһʱ£ԭɱӡ
ں˲УΪ׶񣬲̣Ұɱȡ֣ѪΪ١
ഫģϲʳ⣬ױоӶᣬÿԲ񵽵ĵŮΪʳ
沿һ鴤찡ǺҰûȷҪǣҪȻٻϲ°ɡ
̫ˣȻҲʧܣԾҪʿ
ðɣһҾͰҪ˸㡣
εĵͷӦվſڵСܣ
١ү
´ˣ߶˵𣿡
΢΢ͷ˵ˡ
Ѿʶ˾׺ݣǸҺһ𣿡
͵͵⿴һۻƳҡҰɡ
ƳҪˣӲնԷˣȷ

˲ԥ
ûϵǺú룬Ҳκˣһᱣ֤ǾܾҲΪǣȻӦôӽ쿪ʼҵţܻδǵĹɷݣݿ϶ڵҪĶࡣ
˶һۣ˶ƴӹٽĻԾûˡ
ǸүҼлĸףҲȥ
һһѡ˳
뿪ɣ˵Ϊ㡣
νİڰ֣һˣأһ뿪
С˫ȭҧ͵һţȥ˻һӾҪңҲһС죬Ҫͷء
֮±·򣬺ã
ĶСܵͷ˵ǰ棬λҵţܻӻƳ֪ҵһЩܣϣ㲻ҪԵڶ˵𣬰޶ͬʱҲϲѣҲв㣬Ҫ֪ƾҵҵˣ³ܲҺܲҡ


102 Ұ
Сæ˫ϥأүģСĻؿƿͬҲүЧҵ
ܺãʲô
С첩
첩Ȼȥ׼׼ɣ⼸ͻ뿪Ƕ֧ƱŸˡ
첩µ뿪ϵͳͨٽͼһָʿҪֵ
ϵͳһʿһֵ
ŶǮһʿһֵȥˣ
Թһһ᲻˵㡣
ϵͳһٸۣٸۡ
ٸඣ
ϵͳûãҲһ𡭡
үļ̣迴Ǯ˵
ϵͳһ̫ȶһһٸɡ
䣬ǰ˸âİٽͼ漴ԼĽ汳Уһ׺ʿͷ½ǣ100
ֱӽʿ漴ıմڣͷ棬˸Ѫ̹âʿ
Ż
ʿ֣һɶζ̲ס˳
ƳҪĶ飬㸺ȥϴ裬ȳȥ»ᡭ
ܽԺԺ󣬺ʿŸо綼ɾˣûһᣬƳ֣͵佫Ҳܳ
ζҲܲ˰̫ˡ
Ƴɥ˵һͰ׳һ
һۣ˭ָѡҪǵģˣҴȥϴɡ
һֵһһߣ߽
ʱĿУѾԼԿɢźûзߣԼιȥ
һָ˹кסʲߣСûɶˣǸϴ裬ұϴⷿҲҪˡ
Ϊٻģ˵ɶֻɻĿָķĴԴʺš
һȺɵƣϵͳ˻𣿡
ϵͳȻЩǽʱڵˣʱǻǲأϵͳƼԾͨʹ֮ԺȫҰ˹ͨϰ
ûºҰ˹ͨв˵ۼ۶١
ǧ
Ҹҿ϶⻹Ծͨ಻ʮ㡣
ϵͳȿȣû
ҶһԾͨ
䣬г»Ұ˵ĿƬһźһȺʿ󺰵ȥϴ裡
໡
һʿĻзҰްĺУɿܳһһ·֮ͥҲûκε֮߳ģͺͺС
죬ſţԺͿǶԻˡ
ԾͨݸƳתԷıԸȥ׼һ·һ˸ģֱҪ˶ɣŵġ
ǣ
ŷıߺûãһٶʿ½һȫˮС
峺ĺˮһƬ˲˺ɫжƮ
һʿץסʬ壬ſҧȥ漴
Ͷһϲԡ
̲ס²һ䣬漴㷢֣Ⱥһͷϵ۹ϴ֮󣬾Ȼ¶˽ɫͷ
𷢣Ҷһˣôǽ𷢣
ժ·ߣ۾ŵĿǰһĻȺϴɾԺ¶ɫƤɫͷɫ۾
˸ȥˣ
һЦһһǧ߰ٶ꣬û뵽ֿˣװʿļһڵ꾹ȻһȺëѪġ
֪Ⱥζ뱻ɵɵǣ뷨
һ漴㿴ϵ̫ڵĻĲˣһκãνˣκεԽУ
·׼ˡ
ʱıѳͣ£ڳһ׵˶
ͷԻƳǿϴȻ·
Ƴ˹д󺰼Ⱥ˸ʿʮϰһ˦壬ͷϵˮ˦ʼ˶
·ʿǰıޱ֮ģûϴɾôζô󣿡
պϰɣһǧ߰ٶﻹеĺ˵Ϊڵˡ
ϷߣԻƳֻһһ㻹Ҫ𣿡
Ҫ
Уʱҷ͹ȥϽȺߣζ̫ˡ
ƳߺһԼкдıԼص·˹鶼ûˡ
ı룬˰ﴦɾȻҽԺ
˻صҽԺʱ㿴ǰΧ˲ˣһ⣬̱һøŮˣ˫ĭɣŴɤʲô
ԭǲģɵø˺ȴüͷ΢ͣ½Ų


103 °
ӣ㺦Ұ֣ǮǮ
øָȣƿڴ߻һʮŮָͬ
ֿȺȵߣôˣʧܰˣ
Ⱥ۾ίûУϸλĽŵײȵ˶ӣ᲻ǮҽԺڼԼ
ΪĴ˿ڸȾŧҽԺҵңҸ˿Ժ󣬷ڲһ⣬ҽ˷硣
ӲҼǵ˷ڶʮСʱڣʮСʱעЧⶼô𣿡
ֻʮСʱЧãӳټע磬Чܶ࣬ɻЩõġ
ȼ˵ǮŮûǮҵʱҲǺģ˵ҳǮ򣬵ʱλлңΪҲһ£û뵽
üͷû뵽룬Ҫ
ҡͷûûУ㿴ҽԺļ֤Ϊˣ˥صӪ޵ʱأѪѹߡ
ԵµģʵѪѳѪνԳѪҽԺʱ򣬻ǿȵġ
ŮҪ飬кҽҩѵʱ򣬷ƣȥĺûκιϵ
ƨʲôѣҽҩҾͷˣΪ룬ʮˣǴǿ­ģܵڣ
øǰץסȵ죺ҸӣûҰִһ˷磬ҰôԳѪǮ
˷ԳѪʲôϵҺĺΪ룬ҲҪǸлң벻Ҫ˺𣿡
ôˣûҰ־Ͳ
øڳΧ۵˵ҽ˿˵Ⱥһ·ףһıīˮڡ
Ұһ°ǧݽ⻹Ůÿ¸ǮôӪ
϶Ұִʲô֪룬ŻᵼҰԳѪȻҽԺÿԿ­ƭϰյǮ
øĻֳΧ۵Ⱥڣ׷ָȣҶҽ£ЫĳŮˡ
ȲŵĿܣһŶԼá
ΪʲôԼǮ£ΪʲôҪңѵᣬĸ𣿡
һĴ򣬴ű߹øźͬʱҽԺԸԪ⳥⳥Խ𣿡
ԣ⹫⹫һݽ𶼰ǧ࣬ûŮ˴룬⹫ٻܻʮ꣬ǲӦ
ûŮ˵öԣҲڻʮ꣬ҲһǲӦ
ЦôǶвǳ˵ǣǲӦ߷ɳҲԼռĽٷ֮һǮûС
ĸŮһۣǡǺðɣҲǲ˶԰ɣǮߡ
֮Χ۵ȺҲ뿪תȵǮ㹤ۡ
Ⱥ۾ίĵƾʲôû£ƾʲôҹʿۣ
ƾҽԺ²˭˭ֻҪԷȥҽԺͻ𣬵ʱ˵򣬶Ҳס
ǡ
Цһ˵ˣǾĸŮ֣ȡֵåѡҶ԰ɡ
תȣѡ񲻴Ӧ۹ʣ֮ǰҪְš
ȶǽǣ˫ֱϥǷʹ
ߣûаοֻʵһжȡ
˫ۿ޵ĺȣ̧ͷΪʲô
ѵû֣ͬºܶ˶ų𣿡

ҲҽԺ㲡ˣӻʿģҵһǮؿ㶮𣿡
ȵͷҵȻܶҩƷҲҹңҪƼǵҩƷˣҸɣûӦ
˴Ӧ˰һδˮī֭Уͻ룬ԼڣˮԸ룬ôͻҵż
λ˼Щûؿ۵ģȴûãҲӴΪ淢ҵͬʱεУٻҴһС
ƶǶĵͷΪʲôЩҲҪá
λŮΪǮԼ׶ں˵ҪǮˣǿģϾһʮ˿ڣⲻּɵơ
ȺڣǶطʹޣΪڹڣطѾ챻ϰˡ
һðûһǧסԺҪżѵȵȣ֪ӲͦԼϵͳĲΪûǮ
ĵǣط˭һðǣʹޣȴֲòý˵ָо𣿡
շѹҲûǵ
ͨ˲˽Ⱑ˭ǴҽԺֻܱ
˵ȼ򣺡ôǾī֭Եȥְ
ҪҲ룬һȥı䣬ǸıԼǸı󻷾
֪ܵСʱҸĸΪһȥûмʱԴ˸ĸʱ䣬˫˫
ʱʼҾ־ҪһҽҪı䣬ҵСܸȾһһ뷨˻ԽԽࡣ
ɵ㵱˴ŷ֣ǮУһ٣޷ı䡣
˵⣬ȵҸһᣬȥıΣȻȴְ
û˵껰ʱһ˷ļܽ
ļߣζʯӮڵľ޿ʲô뷨
ֱļߣѾΪµĳǷҵӰأ
Ѷżߡ
æһ죬ڳһܲ΢ЦĿżǣͬʱвȺȻҵ
֮ҽһ£ǳǧƻǴΣ飬
һװĵӣһŨױĨƵĵŮ˹
ˣһ㶣Ϊļǵã֮ǰûʱǶ˾ѾΪŮ°ͣ§ܵĶһӡȫ֡ɵ
ԱݣúŸ붼֪ԼģôΪʲôղǲԼԺ˼Զ
Դ΢΢ͷãʲô˵
ģ࣬;ΪʵˣҪȻҲ˸ܹһӲھ޿
ֻǴȫЩȺڣЩʧѧͯҪˣΪĴҵһ
ŶԭҾġ
ǮͳٿǮȻҾ;٣ˣǿˡ
βûֽǮЦˣӮڣôܻĶٿǮ԰ɣ㿴ôǶڣͲŻվͷͷĸ𣿡
˵˲ңƫƫ˲ţ׼۵ѹҡ
аһЦڷıС˵˾䣬ع´Σô˼Ӧþ٣
ҵǮǮνаĲҪġ
˵һ滰ֱӵȻһβƱнһ򡣡
ǰմε˵Ӯڣ͵þһڣ
κȻתý󺰵λΪ˺ˬڴҵԸһڡ

ȻһƬȻ漴ǲټΧȺڵĹƣ׷ĺĳ־һڣһٳΪȫ֪ĴƼҡ
ͣͣҪ࣬ҿû˵һڣǴ˵ģҪǮ
ǰָǳΪʵǮˣ˵ոӦ˾һڣֺڲˡ
λýѣҿųªһҪĵϸҪڣΪ
û˵꣬㱻󣬶˼ڴƣֱӣո˵ҴǸ϶ھĶ𣿡
ɵŮһҳһ·
ԥķһ䣬ԴЦʵ⣬ӮأôҽûУǴƻҾһ𣿺úûشһشǣϰǮˣҪǮ
мĵԣǮˣҸһڡ
һڻΪǮ˸Ůÿ챻ͷѹ£
ֶԴμڶ⣬ǮҿԾ裬ҪǮȫ֧֤뾫ȷÿһǮȥ򣬶һһһʵҳŵ𣿡
ǸҲҵ⣬ǻлġ
ƨһˣѵûȨ֪ҵǮȥҪãĸŮɯˡ


104 úݵֶ
ʲôиҸŮɯ٣ջҵĻҪȻҾͻ㣡
ңʲôң
һ֣ıһļȥһˤڴεϡ
ڹе˻˻ȡǮ򳵣򷿵ˮǡ
һЩϸˤڴεϺ󣬶żߵ֯һ¹ʶҲ֪˻ѾˣǮģλǳˣͲҶ˵˰ɡ
һȺ߷׷׳ա
Σ˵ʵ𣿡
һ£ʾ޶Դ
ɫǺ죬֣ûУ˵ѣѵ֪һν֤ݣеϸ
֪Ҫֲӵϸжܾˣεºܣܹ鵽Щα죡
ž
һͳȥα죿һҶ鲻ĶҲܣΪĹɶҼң˵ҼУ֤ҿṩȨͬӡ뿴𡣡
룡
æһȺߴ󺰵һһӣûдƹģԲűڮң
ûйģҲǮ쵼СҾǲƣˣǴش
һָıóһļļ׼ڼߣλúÿ´ƻ뻪룬ҵĴƻᣬп͸
˿ʽвÿһʿʲôط˶Ǯʱ䣬ص㣬ȫʵһӭʿ֤α
ҴƻᣬĿǰ˶ĿǰʱзģʿӢ׻԰èվš
񱾻ᣬҽƴĿΪĴʼˣȻһҾĽڣ
ǡǡ
߰Ѿͷ׼¿š
һڵȣʱȫʧ״̬֪Ǯû뵽ô־Ǿȥھ޿
ɾʱȻȣȽ㣬Ҹո˵ˣȻı䣬Ҳƣôãṩƽ̨Ը𣿡
˵ʲô
Ȼ񣬲Ŀ
˵ƻᣬȫȨ𡣡
æҡͷУУҲ֪жǮɸղžͶ˾ڣûôһʽ𡣡
ʵƷҸߡ
ָΣȷǿƷ̫ڴƵĿб˽ңǿҲá
Ʒܺ𣿸ոǿɶǿ˵ģŮ˴˲֪ʲô룬²ԷļֵҽԺ
סڰСӣ㿴ʲô
ͷǺܽž֣ϵݸӣǰЩҵϡ
ƵݸǰļߣڿǣʵںܾǰͶҽеĵ飬ʮһǰ츮𣬻ѧеѡ
ǰҽƴѧһŮΪŮӳʱ䣬Ա
ǰ¥úը¼ֻһҽƴѧΪ·ȴսʿǰȵĴһ˵һߡǰ
ôλЩ϶ǹٷģÿһ֤ɲ飬ĵŮѵ𣿡
ϣЩʵĵôҿɲˣЩ¿϶ͼıжģҾһӺµˣҲⲻת񣬸ողܺõ֤
Ȼ˶С͵ˮСУŮˣûҡ
֣ı佫Ѳ֪øĸŮ˹
óλ߶鷳գⲡдʲô˥ٻ½ϳӪʱѪѹߣԳѪסԺ
ǼǰҽΪע˷硣
泧ңκμѺϸ˵籾û⣬⣬Ҳǳҵ£ҽûκιϵ
λϣʱΪ׳һʱڣϽѾߴǧÿ¡
ھӵĿÿԵĶгı˲ˣ߸ɴҶؼңôϽȥأ
ǿĸŮϣøǷ֯ŮԸ꣬ͬ·ڽǣҶִܣԱҵڼңûκ롣
ŮбҵԺ󣬾һһױƷۣÿ¹ǧ飬ȴھ1.5Wÿƽ׵СһٶʮƽĴӡ
׸ǮҲۣÿ¹ǧңǮģ
ǵзϽļ¼ͼȡǮŮ𣬲λø
Ϊʲôÿ°ǧݽ£ǻӪסԺ˷綼ע䲻˰ɡ
ΪĸŮƹ֮޵ߵѪϵ£ȻҪ´һǮݣ
˵û⹫Ͻ𣡡
ûûá
ĸŮǰҪе֤ݣȴ佫İס
Һд壬ԲŮ˶ֵģǵΪȷĳ˿ۣͷ
Լǵ鷳ʱ򣬰ĸŮƬԼʵϢϣʲôˡ
ʲôȨˣʲô˾ȫȨʦң֤ȫ⣬ǹ˾ˣ⳥ĳ˳еУ
߰׼ĸŮʱ򣬶æסҪģҪġ
ѺԼһģ׻ˣҪһ飬
ɡãϾǰҲû
ûʲôõģԪ谷ŹţҪҲǸЬģ˵Ľǳ˻ʵֻۣҪģȥá
˵꣬佫ǵı뿪Ⱥ
סԺVIPոմ򿪷ţҼæܷѬײ˸
㲻ˣȥģ
ܷѬĵҽˡ
ֱ˰ˣè׵ļһ
׷ϵͳܷѬҡͷҽûбܣǹ˾ȫڹ˾ýֶδѹĻ֮㡯˾ƱѾͣȥǼҹ˾Ʋ
Ȼһȥɡ
ܷѬҽԺȥ
ܷѬĻ֮㡯ܲ¥ʱ˲ɱǰ󾪴ˡ
ֻ˾ڲǽ壬֪ĻΪ˾Ѿˡ
ҵдֵ߽ȥֻŮʲô
Ķո˰˲ˡ
ĶҲ绰˵ݰٹ˾
Ķд绰˵Ҫջش
ĶˣѾʼý屨Ļ֮ױƷؽ꣬гߵ°ʣмܺ˵˵ʹǹ˾Ʒ»ݡ
һֱŴèһ̫ѨǺηʥǣٷʩѹ۽࣬ҵѻôúݵֶΣ


105 ʽ
Ķѵƾûе¼Ļ֣
ҡҡͷûУҴྩСѣ˭ҽҵĵ绰ȻǺܾ¶Է
ѵ򣬿ףףҶĴ壿
ܣļݺεȳߣôܻССġĻ֮㡯֣Ҿǳ֣˴£ֱüͷȻ˰Ǵ塣
Ҫˣǡ
һķֵ긾Ů߽ңĶһؽһ֪ǵĹ˾ҡ
ʽ㣬ĸң
Ϊʽ긾ŮǵĶ棺ȻǾǵң˻˴
ྩңѰˡ
üྩ֮УΪ˿׼ңԾһĴ壬򲻵ҲҶңö˶˵ģڽྩôǣ
ʽҴ˵ܷѬңʩѹܷѬȥǸ
ֻǵǸô򵥣ԣȥҵŵǸô򵥡
ֱӵȻˣʽң˵ҴӦ
ǽ㣬ǼͿˣֻǵǸô򵥣Է˴µĴѹ˾𣿡
ܷѬż佫߽ҡ
ܷѬǲҽԺôˡ
ܷѬ֪˾£ȻҽԺסҾʹˡ
˵꣬ʽ㣺мҺ֣˭
ǹ˾ԪϣĶ⣬˾Ĺɶ
ЩʹܷѬ֪ҵ⣬ʵǣǽ𣿡
ʽʶĵҵȻȲĺꡭĶ
ôƾྩ鲻ǴʲôõϢأ
ҡҡ
ʽһʱͰ˵ġ
ߵߣСϾŶɽйϵ
׷ɱܷѬǸ֯
˵ͷûΪܷѬɱɽŵү˷ǳҪĶɽŷǳȵҪץסܷѬΪүͬʱҲҪû
֮ǰϾŶܷѬ֣ȫɽŵϾɽڽǵĴûˣֲҴٽ뻪ġ
ֻңֶΣܷѬ˫͹ȥҸұֻ֤ҪܷѬҽҵĴţɡ
ѾͷЩ¶û˵
ǵһվſڵܷѬʵҵʵǳҪץܷѬֱӴ绰ùٷͺãΪʲôҪԶ鷳ֶΣ
Ҳ£Ǻ֪ԼɽŵĹϵһǣץңֻе㱳κβҡˣɽܣ㲻Ҫ˵ȥ
ģҾһСŮˣЩûϵҲ롣
ϴ㱻ܲŵץס֪һͨˣֻҵﶼûӡ
ԭңҺܺ棬ġǵ㡯˭
Ǹһڹ¶Ժѣ񵱱ˣһ
Ź֡
ǰһۣҲ֪ʱǾʱֻüͷС
ǽСΪܷѬȥǿ϶ģڵǣҲӦܷѬȥңֳȺ˾Ĺɶ϶ӦΪĿǰΨһİ취
ȻһУ˾صķѣͲҪԷֱ֣Ӵڲ߽⣬Ʋա
ҾӪôѪ֮Ĳġ
ûϵа취
뻳ȡһƬɫҩƬݸǣ취Ǹʽȥ
š
ǽҩƬվԻҵڹɶҾܷѬ͹ȥǸǹ˾նյĶȹѹأ鿪һƿġ
Ķ黹δǾףǲ̫ˣ
԰Ķûİ嶤ҿɺȲȥ
ǿʽ㣺ѵǲŷʽİ˵ԷܷŹǣһԣ԰ɷʽ㡣
ʽĵͷͰ͵⡭⡭û
˰ɣҪŷʽ㣬ͬٱ
԰ıʽУ漴˸һ
ɶ֣ʽ㣬Ҳ׷װѱĺȥ
˻ûʲôӦΨʽ㣬Ȼڵϣ°ĭ鴤
ʽ㣡ʽ㣡
120
ڹɶҪóֻʱסˣҸµҩʮԺͻָǷİɡ
˵ߵ鴤ķʽԣʲô֡
ҽ񡣡
үͬòϲĺŸޡ


106 ˷Ͻ
һңڿʲô
ҿϵۣڶЦ
ԭǸ̵ġ
óֻųһοֲƬ֣ĶԷʽ
ˣ㿴ĲϵۣαװϵƭĶħ
ֻʽǺϣŵһ󶶶漴ҪħҪʲôҪҪҵ·Ҫ
꣬ѵΪħûῴͷ
̲ס²һ䣬Ĺɶǻع񣬷׷Ҫǰסȴǰҡҡͷ
Էʽ֪Ϊʲôµ𣿡
Ҳ֪ϵͽϵǲҵġ
Ѿ㣬ΪǰģΪϵͽϵߺҸ仰ֻҪǹͶޣֻҪ㽻ǰĹҳĳڣͿԱɳ׳Сʹصˡ
ʽæ˵˵Сʱ͵Ǯȥޡ
æϷʽĻͯ޼ɣСʱ㡣
ʮ꣬ڵԿСӰѧˡУȡ
ʮ꣬۵ѣˡ
ʮҰС
ʮΪǱƯ˧׷Ҿ͵ǸЬ˭˭˯ļŮˡ
ԭôܻģҳ㣡
̲סߣ첲ӾҪǰȴס㣬㣬Ҫ嶯ƹҩòãˡ
ߣ½Ҳ
һͷȥȥ
ͬҰѹ˾²Ʒ䷽͵˵жԹ˾
ʽ۾ŵûļڵʮǱߣǱ˹˾ſڵıŮģʽ
Ȼ˾
ڹɶɴ۾׷ԲʽƤһƨֳСƤ޵
ʮһ꣬ҾƼײһϴүˡ
ʮҰС£жԹ˾ץסѱҵȥȡ˾Ʒ䷽
û뵽÷ˣȥ꾫Ǹϴһʱʧɱ
죬ҸϹҩ˷ƬвѼ̳õĹɷݶתøңҳΪ˵ڶɶ
һĿɿڴĹɶǣԷʽء
ˣûˣûˣڽˣðɡ
ûˣڽʲô
ҵĺôɿɶƹܷѬ͵ྩ³֮ǻѡĻ֮㡯ҹ
ð˵û뵽㾹Ȼ
Ҳ̲סһƿǰݺݾһƳȥ
һΪôġ
ΪǸϹģ
Ϊڮġ
ǡ
ʮ֮£Ѿѷʽѡ
ʽѾ׵Ĵһصˣԣǹ˾ΪʲôҪҡ
һƳȥĶ㲻ӦҺ꾫˵Ǵҽ˯ˣǸ˯ˣԭ㴫ģ
ʽ㿴ܻǣֿ˿ĿڹɶҲӦԼղűҩʲô˵˳
һɶǰסʽͷ110˵ôö˶˵Ļ׹ӣԭɵģ
ĶǶã㾹ȻĻǣ㾹ȻҪͳȥͲǸˣ
ϻȴһ;֣
ҿ˭ң
ʽ֪¶ҲɴƹˤӲָڹɶ
ôûҪܷѬͳȥǶΪǣ
ƨĶͬãܷѬǵһ㺦˵ǰǣ
ȻǣȫҶڡĻ֮㡯˾ƲȺŮ˽һС
ʽ㲻мһЦָŹɶǣһϵLVϰ¡ǽǳԵͬĲֻҰСж˰˱ΪҲ֪
ΪȺС̹氮ûǮ˻ǵĺӣѧô죿ж˺ǾͶĹѧУѧǻе𣿡

ڹɶ׷׵ͷ֪ʽ˵û˾ƲǴ󲿷˽һС
ʽ˵⣬ͳһŮʿ̵ȼĵôˣڶ˵ˣλݳ޵ƲܷѬͱҪȥҡ
ǵһҼͬ⡣
һȺɶĵͷߵʽߣԲĶһӣԲƲ
԰ĶǶƲҪĶ
ҪͰͽӶ԰ɣ
һڻϡ
ջغԼͶܵҵĶȥˣǺġ
Ž㣬ɾһױƷСûн
㣬ûҸྩͨϵܽƴѧ
㣬ûңϹ֢ͳˡ
Խ㡭
ָ˭˭ĵͷȥǶӡ
һ˷Ͻ飬ͷԷɡ
վ˲ΪҲǣʵ˱ѲǮѵϲ˭ɲǮ𣿡


107 үǮ
ڹɶ׷ײĿ֪«ʲôҩ
ڻҵλѽŷϣһԷıæ̣ͬʱɰĦ
ɵţһŶվãеĹɷݣۺֽչ
ܷѬǰһסĶ䣺װⶼʲôʱ㾹Ȼ֣Ļ֮й˾ֵڣȺռаٷ֮ʮĹɷݣʮڣôǮ
ܷѬ˵꣬ڹɶǲˣȥˣǼԺҾԼλֻԸԸˣҲν
ү˵ķ𣿻ȥҴӦ𣿡
ܷѬڹɶ輸ʮڣǮҴģŶӣүֳ칫չǹɷݡ
һɶŭӵ԰ɣҼǵ㣬ǰȥĶܷѬҳᣬҵߣʱһ֣Ϊʲô˶ǼҳԼ֪ǹ¶ܷѬͬҶ¡
ߣǸ¶ԷԲʮڣʮɶ𣿡
㣬㣬㣬ǼɷҲˡ
ڹɶĳûֻЦλţֻͷҲ²ͷͷҰɡ
Ǹʲôͷͷ
һɶм˵ִֻ꣬ɿŵͺ͵ĺֻϡ
ڣ
ˣɶ׷״ֻȻͷƬ
ͷ֪ɣƻᣬ뻪״ξߴڡ
ھ޿Ϊƣ䱳ԡ
˲ֻ̧ƬϵԱȣֲòһϵķװơ
һ̯֣λҵʵү費ǮҰѹɷݻýֳǿ֧Ʊ
û˵꣬ͱܷѬŶקϴ㣬㻹֧֧᲻˵㵽ô£Ȼ¸Ʋ˵ھȥˣܼӰ
͸߹㣬㲻ŰȫţƵǼ̫ү֮һ
㲻ǹ¶С󡭡
¶զˣ¶Ͳž𣿡
˵꣬һ§סܷѬļ򣺡椣еүΪ˭˭ûӡ
ʲôҽء
ܷѬһ죬˦֣ݺһѡ
߹СҲǮˮƯղҲˣû⣬˾ϾͻƲЩƱǷֽ
ǽ㣬Ϊ־ڵˣıС𣿡
Ļһ㶣԰־ڵˣͨԼոΪĹ۵㣬һʱûǵһ㣬㲻ңҲЩƣٲ޼ɵĴѹ
ó֧ƱڵһλĹɶɷݼֵǮԼ˵ǵ˭Ҷ౨ҾͲչɷˡ
ɶ⻰˵౨ٱǮ
֮ǰĹɶЦǰү㿴ҳʱһһֱʣ˵ͰҹɷҲ˰ɡ
԰԰ү֮ǰеǾǼС͸ַ̧ǡ
ҡһ²ӣеᰡ

ɶܵԣʼ紷
ˣȺŮ̫ҲҼı룬Ŷվãչǹɷݡ
ɶл˷ܵŶվǰȴչɷݡ
ֱʣ׵ķʽ㣬ҿõǮ˷ܵĹɶǣ֪Ϊ
ΪҰ£ֻҪɹܷѬ͵ңܱסɷݣܳΪĻ֮㡯Ȩˡ
ұ֤һ᲻ֳŵ֣ȻҲƲκηˡ
Ҹոշˡڡ¼Լȫɶ֪ˣ˵ǣڹû
İѹ˾ҲҪֻܻǮôıʣھͶֹɷݡ
뵽ʽЦǰҪĦ
ֺͣһ²Ϸ͡
æͣҪԼĦķʽ㣬ָָǣǽͦݣɣȥֻҪҾչĹɷݡ
ʽԥĹǰĶ֪ˣԭҡ
ˣΪǮϣˣѣƤʲôԲҪ


108 
һ󣬱㿴߹С
㣬жİգù˾ȹѹأûаٷ֮ʮİգͱչʽĹɷˣɷݸŹ˾һɹȥʽ
ǵ۾û´սʤңס˾ûն𣿡
ûѣͷǣ˵óڣдţҲұ֤ʵܶң壬ɱſ׼ңͺڽǵϵĹ̦֥һ
аٷ֮ʮİգ㱳ʵΪ׼ңӶ˾
˵㲻ңҲܷѬţ㿴Ⱥɶ˭ˣ
㻹չȺɶи鰡
¶һ˿Ц˷ǲľһô꣬˵ûǼٵģȻǸոձңһǲ޷ġ
Ը⣿
ڶˣں㣿ο˾ıסȻǮҲᲹ㡣
ɶ
һŮ޷Ժ󣬶һΨһĶ˵ʲô
˲뵽߶һ죺ȿȣ֣ܷѬء
ûˡ
Ц漴㻹û˵жգ˵ʵղҾͲɷˡ
аٷ֮ٵİա
ôţ
ٵĿЦĵҲ벻ţʵ
㡣
ߵڵϵķʽǰҪչɷݣǲУҪӦҼ
һõĸĸ绰ѵʵ߶ϣҸ⳥
ʵĲ׼
ԣҪó⳥
ҡҴӦ
ڶ
˵ݺһȥڶҴһ٣Ȼĵ㣬׷Ķ㣬ҴûˣڿаҴ˽ǵһ㶼ޡ
ԺҲû򲻶˲վ󷽵һ˦֣ȥҵǮɣûˣ
ѷʽĹɷչ֮󣬴¿˿չԼȷû̫©Ժվ
λѾõǮȱż뿪ǿһϷ
óֻȥ裡۸ˣ
񣺡ʲô£˭۸㣿
Ҳ֪չһҹ˾ҪҴҵս֪Ҵҵս˹ٷѹҡ
ҶӴҵս˭˭ӮҶ֣ԷˣҾͱȱùܣСչĹ˾ʲô
Ļ֮㡣
һκ£Спջؼҿ⹫߶㡣
Ҷϵ绰ȫ޲ɵһԭΪʲôΣû뵽ֻ衭
벻ǣҴźȻƿǵ첽ܽĶĶˡ
Ǽҹ˾жϺˣٷŲˣ
ǣǣУ˵ϴָ
ĶĶ
Ҳ˽˰˴绰˵һжϹϷԲˡ
ϲѶϱȫǹٷֹͣѹϢý嶼Ļ֮ĸš
ֳ˲ŵĿ
ҵĻá
Ǽһѱס边ȻôǺηʥ
ιסҴˣбģһ
ƿǣ˵Ҹұƨ˵ңҳ
ǰһۣҲڽǣྩྩ٣ǳ֣һѹӾͻ㣡
Ҵңģһû˭ˣ
ŻЦǣһǰɶ۵С۵ĿŶԷ
ôо˹Ǵѡ񡣡
Ҳָо
һͷķʽ㣬гꡣ
Ҫΰɣֻǹٷѹˣǿɱǻʮڹ˾֣ϰż֣Բٵ˾ɣ⻹ûͬǵ侮ʯͱ
ǲҼһء
˷ʽһۣ绰ͨȥүү£ڹں˴ҵսء
ۡ
ǰιɶ׷ױεĿ
үôүү߰ʮˣᶮý𣿡
Ƕʵʣүү١
ʮˡ
𣿡
ҪΪֻҪ˵һ仰ȫжܵ𵴡


109 ү
ʱֻ𣬽һʽġ
Сүү˵ϴξѻʿҴ׬˲Ǯγ䵱СүͶЭ̣㹫˾Ĺбҡ
Ҳ֪
һ죬ñ˸˵ɡ
ǽӹֻ˾ı60098xλȻİǣмһҪ㣬Ķ֣ǽء
绰һ룬ʵأ˭
ҾĿ£ȫͨԷض֪ʱһӡ
Ͼͺñȣˣ󵶵Ĳʶү˫ڹĲʶСдС˵ĲʶСһ
ʮεĵϰ֪֡
һǽӱ𣿡
ӴʦѾӶߣĵ
ҼǵôһˣǰʦӱţŰݻңҾܾˣЦʦûʸңһʲôʸ񡣡
˻
ȫһ绰Ҳ̫ܴˣһҵĵһڹҲܽǰʮĶ֣˵ûʸ
Ǻ˵ԷţƣɱϾԷģɮ濴棬Ҳ˵̫Ļֻεĵ
λ˭
ҽΣ˹
ʲô
ȫ𾪣˭᲻֪ڶħ˹ţնǸѻۣϰӢסȵȹң˵ʿ¼ҲӰӡ
ι˵λŮʿѹ˾ϸңûôСİӣԻЩ֪ôʲôط֡
ʮڹ˾־ѻһй˾Ȼ˵СӣǱ˵⻰ǾԻ̲ס˵⻰˹ͲͬˣϾ˼ҾѻĶǹһң˾֮ĽھѻȷС
Ǹ˹𣿡
㲻˹
ǲǣ˵ôܻС˾Ľսе㲻˼顣
˹Ƭ̣ѵ֪үݣ
ǿһһ治֪
ŶҲú˵ʲôֻҪһ㣬Ǳүүľͺá
үү㣿
ֳ˰ĿٴοܷѬ̲סĭүү˭
ҵѾ뻪߻֮һȰ㻹Ǳ֪ˣ׷ɱĲֻɽţҪ̷ģȴȫ󲿷ֵĵ
ȫĵΪʲôҪԸ㣿
Ϊץסң͵ڵõһʸɵйĲƸ˵ˣҾһִɮ
ʱֳǰɶе֧Ʊ׷׶ûڲѣΪʲôԼͲټؼأٷȡѹ
ھѻǾ͸ˣΪѾ˽ڣǮ⣬˹ӰͼҲ⣬Կ϶Ӯ
ε¼Ļ֮㡯Ĺɷݱصǡ
Ķô£ʹ˾
ûҲҪʡ
Ҷϵ绰һָĹɷݱҶ࣬
һȺŮˣſĿ⣬ʱŵòһ𡭡
ңҺûʲôø飬Ȼڹɷ࣬һҾͻѹɷݸǽ㣬ϾæƵġ
˵Ȼ˴ңǲǾ֮ˣѸǵǮûԭӵеĹɷݼ֮ӦµģӦǿǮ뿪ɡ
룬ѡ£ֻзʽǮ뿪
ǶɵǮ뿪ȥԺ󲻿ɽգͶʣͶʾͻзա
Ļ֮㱳һ绰ָӹٷڣ˹ʲôĴĻ֮㲻ѣԻ硭⣬»عԼ֮һĹɷݡ
Ȼ˷ǲľôûи飬ǰĲһܵõ棬ô黹ǿ˼ġ
ϣعĹɷݣǾȻԼķֳȥҲ˵Լɷݼ١
ǽ㣬ǵĹɷӦðҵķֳȥΪʲôԼģ
Ƕ΢Ц˾ûƲ֮ǰӦǼǲܸģҰѹ˾㣬ϰ壬Ǹ򹤵ġ
һۣȤһ˹ֱ£˾Ʋãʧʮڣһܵõ𡣡
У
ոհǮһɷݵĹɶǣһɱǰһץסү㲻Ϊû浽Ů˾ù˾ƲҿɰǮͶ˾˰
ûûһŮȻǲĶÿҲŮ˰˯ǰ
ԣԣơ


110 ߼ٽͼ
ǰһȺ̴İǱˣСĶٸ𡣡
һһã
ҴиʮŮ
ͣͣ
סȺƤ͵Ĺɶ
ղžǿЦ˾Ӱ
ɲǣ߶ǳ˾ӡ
һԲ´ǣ˫ֱ˵һ䡣
˵£æסܷѬĸ첲ˣϻˣߣҽԺ
һס׼ߵ
˵Цˣģ˾Ժˡ
ҵģһִģ㲻ۣ
ʲôҲˣͨ£Ҫ֪Զҵϲң˵̫󣬱صһɳ죬ͬʱĻ֮Ҳϼ¥
Ժ˵⹫˾͹£ɻܣʲôʱ߾ʲôʱߡ
͵͵һ۴ϣԼ͵ٸǣ⿴ɫܷѬæܷѬһ뿪
ڷҽԺһ·ϣܷѬһûΪ˾³κα仯
벡̲סܷѬѵҵɶ𣿱ΪʲôȻôţʲôġ
밡㲻˵ǣݱ߻Ҳʡ
ûģ
У˭νϾˣҲǸңԸ򣬰˸Ӵ򲻳һƨҪұ
˵ܷѬ֣Сӣϲޡ

ܷѬϱӺ󣬲źۼǶͷת뿪
վڲſڣóڤ֮ˮҲ֪ٻƽľھһսʤˡ
佫ܷѬԼǰۺ
ʱйˣˮóˮҼˮһߣˮԼƯ׷۵ȡ
ҺȺһױûұϴ裬ҪȻûҪˡ
һ䣬Լıȥſڣ㷢ֲǹʵѺԱڰһĽש
ִгһæܹ
ү˵ҪƽҾͶЩежһ˶ٶֻƽ𡣡
ķһ򣺡ãеܳ¾ǲúøңҳΪȫϴĴҵĹлӰ
߽һŨĿ¼ζӣȻζ̫̫̱ǣЩŻҲǳѬǿǿԽܡ
ܿıм䣬˽שһ֧ƱͷǺѺԱȥϴ裬Ȳ裬Է
ߺҵ
ú󣬳ɶѵĽשصĺɫʣսһ㣬˸ҫ۵Ľ⡣
һǹԡ
ͷǹһǹȻļȥ
ϡ
ײϵ·̳һСɢ壬ͶһССİ׵㡣
£˿һС׵ļ򣺡óȫԡ
ˡ
˺гǹ⣬Ȼϣһǹȥ
һǹûôȫҲ˰˲㹦һǹļ򴦡
ɳԶƤѪʶ
ѽۣۡ
۵ֱ죺ϵͳ˻˻ⶼٶֻƽˣһǹס
ϵͳǻĴӹǹȫһxM109ѻǹ࣬Ϸ棬ڡľѻǹ
һǹֻܵƤˣ㻹ӹұˣֻǹǰеļ飬һǰ벿
ǰϥأ˵
ֵûû£ֻһ˰ˣҲҪ⹦ڵĳǶ١
֣ǰūңδǿӲʮ̫֣ղȵϲ㻤ӲҲĹ档
ҿ԰ѹǡ
ЦҡҡͷǲǲˣðٽͼٻģȻƽ䣬Ǿࡣ
ڵĻ˵Ǿǿ¡˰ˣԸ޷ֻٽͼȼʵ֮

̾һĪһ˿ᣬȻԼٻģô죬һֱԼ԰ǰ󱣻ԼҲ˸顣
һĳɳҿ϶а취ǻָˡ



޵С
佫׷׶ȭϥء
ڼ
ʱƳֿڱ⴫
ź󣬻ƳһȭԼһٶɣѾȲɱˣҪǰΪսɱ
㿴˰ɡҲ
Ȼȫý嶼ԼţͬԼĿ϶ܶ࣬˵Ѿˡ
ҳ󣬲һ
ʮǧ򡭡ǧ򣡡
ȥҵȻǵǧ򣡡
˷ܵĴһָŻƳͰʣµİױ㡣
ڳǽ˵ĺӱߣ˶ԶԶһԣͷߣӱзųİױ
İڣؤױ֣ɢĺɫֱʡ
Ŵһİױϵõ·һͬŷߵķı룬ֱһѻ·ȼ
漴ıԡ¶һ׼õˮ
ϴϵĨģܳԣʲô𣿡
һ漴Էı˵ͷ򿪸ѹˮǹİױȥ
ԡ¶ˮֱӲӱߵ̵أԭĲƺ˲һƬ
ѵûϴ
̾ԼΣ˽̬ϵͳ
ֱˮǺɫıֹͣˮȥë
æⲻ·ҪëΧס壬ǲõġ
ϴ軻·ĵİױƳߺϵͳ
ˡ
ϵͳʾмٽͼǷٽͼֵ㡣
߼ٽͼ佫ʵӴ佫齱ʣһ佫
һˣԥĵ
ԭɫٽͼľ˳ɫֽϵ·Ҳһ
ˡ
ٽͼɣ佫ʵ佫佫һţǷ
ǰήĲƺٻһޱ߷Ѭ佫Ҳ˵ԻǾٻɣԡ¶˶ʣֱ࣬Ӹϴ軻·
뵽ԥĵ佫
ٽͼâ˸âɾһ£ʮ꣬ݣɫ԰ֽ˯ʣӳ֡


111 ư
ιιϵͳϵͳĩӱҵɴ佫ٻ˰ɣ
ϵͳٻϵͳûг˵ȷǴ佫ڴ佫Уʮֿǰ
С첲Сȵģ겡ûҶ򲻹ɣѵǵڶı룿
ӳֺ󣬶΢΢һЦТ
ȻԶһǹΣ
ԭԽТˡ
´ӣս񣬹Σ
Σʱڣܲµһıʿսٶɴݡ¶Ԭʤս
˵Թεӡ󲢲ǺܺãΪ̫˶ԹεԴʲôβ
֮սܲٴܵʱ򣬲ܲ̾ϢλڣԼ䡣
˾ˣŵĲģĲ磬Ϊ̫磬Ը˺ռ䡣
ɾΪԴ̫࣬ԭΪ·˵תɺڷۣսεĵ٩ƺ
´ΣǲǱ
˵Ŀʿ
û
΢΢һЦδս޷ȽϣȷТ֮ʱȥڰݻһ̸仰

Ȳ衣
͡
Тɴ仰У֪˾ǵ֮Ұļڵȣڵһֵɽִµˡ
ĵʹ仰Ͷ϶ôࣿ
˵ҲԿЩΪТţϹ֮˿ɼ
룬ԭͶԬܣһ۾֪ûжΪѡ˲ܲ١
ȻܲʤǿԬܡ
֮󿴼Բܲ˵۲Ұģձط
Ȼһݾͷҡ
ߣֱڷȻ̶
ҿԸ㣬㿴ˣҰĻ治󡣡
ǰεĵ˵ûҰĵȷС׵۳й£֮һҶ
ձȨַ֮Ϊ˾ȶȨƿȨȨϵǷҲˣɹһȷܻԻȨ
Ҳ˵ǿܣϾûз𡣡
˵꣬§סεļ򣺡зТǿ褣ΪҵˣӵˣӶǿġ
λ˶󣬱㱻˸;йһֱֻ塣
ص󣬹βŷֻ
û뵽Ժô£ݴ֮սһţةҲᱻʰôҡ
ͺة˵˾ܲҰģãȻ¶צճǼ⡣
ĵʲô⣿
ǿ˾ܲϻȦףһ㣬ֻжԷܳгԼļֵһǿɾţأ߹Ĵˡ
ҷǳ˽ܲ٣ɱô˾ܲûˣةԻһ
˾ܲҲ£ԿճǼƹװɵ㶣ŹҾ̫磬㣬Ϳ褹С
Т۽绹ǵͣʱھڻҪȫǲ̨
ȫʲô˼

룬ֻڳ֮󣬳ĸʷԼͬĴ¡
㿴Ͷˡ
鲻ϣҲоƣ԰ֻԺ󣬱طϢ
һ˯˵ڶ硣
𴲣㿴пĹΡ
߽һֻѾʷѧ
û뵽ԲģǰһΪԲطء
û뵽ҵ꾫ͨĹ֮ڱΪѧܶණҶִˣȻо͸
лɻɣ뿴ɶ
´εܲȥ
һҲףڶ̫ӣӹ̡
Ź˷ܵһͷ󣬲ǶıʿҲ̫ˣµܶѧ⣬ԼѧԶֻһϵʱ䰡
ĳʶˣȻϣǻԼܱСңȲҪǣǰѹ
εһţ̣֣ʮһˣνľ·۵ġˡ£һûС
ǾȫǮĿڴ̳սͬҲһս̳ưȫֳТļֵ
бҪ˵£˵үүѾˡ
ûϵҿ϶뵽Ŀ꣬ǾɴԸΪư棬ȸɵʲôġ
磬ǺĵӰܱܲɶŰ
һԴôоٻһ


112 ͨ
ʱֻ𣬽ϵ
Сؼһ˰ɣҸȫﱸǧֻƽֶڼĲֿš
ҿүү˰ɡ
СӣȷүүˣϾֱʮ꣬ոռûˣүү϶Ĳ£ȻؼҴɡ
УҾһȥʿ㡣
СµİжҪûˣòүүְ
룺ˣҪΪԼƿش֡
Ҷϵ绰ȻԼŵӱ˾ûл·ôȥˣ硭
ϵͳϴ˵ķͨһҪ𣿡
ϵͳǵģҪһͨ𣿡
һ
ֻһ͸Ĺ鼮ǰŻһüĵС
ֻоԺжһμ䣬Сܵ鷿ֽʣдд
Կֽϱ˷ķģ͸оЩ·Լͻһ㡣
Ӥͻ̣GAY⣬ֻҪϲƯŮһġ
Сʱһ£ֽ֮ͨϣţһ
Ƿ
һԹۿĹΣɻ
Ŷ㶮
ֻǵù
Ŷ˭
̫ƽʼˣƽ죬Žǡ
һ㶣ŽҲ
ǣӦֻһ֣ǾףҪȻںţ쵱ŷ
ǿһ׷ԼװˣԷ󣬲ŻôԸĻƽ
ף
Ժеķ䣬׷弶ԼϺõĻֽɰӳɹʣôʧܵļڰٷ֮ʮ
ͼķɹǰٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ߣļٷ֮弶ٷ֮һ
Ҳ˵ǣԼˮƽصʱڣͷڼһ׷ȫԳΪڶŽǡ
䣬վſڵ޵еһȫҲ֪Чô
ĬԵ޵УУǰһֱ۴ȥ
ϡ
޵жпֽųһ⣬Удһɲǣһײ
ԣӴȣ
䣬޵תһ˹
һλǱ⵱С
޵ٴμڵ嵶ʱһơ
һ㣬ɢǹʧ
ͬʱеֽҲһŷɻҡ
޵У˼㹦
ʱ߲㹦
΢΢ͷ֮ǰģ㹻ֵİ˲㹦һ൱ǹһӵЧе
޵ҡҡͷٽͼҵΪҲ֮ǣҵİ˲㹦ѳѻӵ
֪ˡ
ëʣʼ۾ĻһţһζûɹֻоһͷĿѣ
ˣҪľġ
̫Ѩϵͳûмӳɼӳɷɹʵĵߣ
ϵͳħ̳ǣȻУۼһֵĶʣۼһֵɰԼۼǧһ飬ɸҪСľ񡣡
ȫһҪӲҴСġ
һСɫɰһĵëʣһӲҴС֡
ǰǺģһ䣬̲ס
ϵͳʲô񲻾ͨѾľȻô󣡡
ϵͳⲻ䣬оԵĲ
ǲǺ͵һ
ϵͳǣزͬԼ˷ѣ۸ȻҪ࡭
ϵͳ
ʣմȾɰǿδСд
ûãϷһ⣬ɡ
޵е޵УͨǹҴһԡ
޵еͷתڹںһȥ
ǲ
飬޵Ȼ֣ԵסһǹڼӴһͷסˡ
û취ҰѶϵķľ࣬ǸһЧѾ
˵绰һȥУǸٶӲҴС䣬͵ҵı
ԹʵТ˵Ұ֮У˵߼ۻ𣿡
˲˵ʱڣة϶һ򣬶Ҳϧһʮ顣
Уǿаץ߰ÿΪץסɱϾԲԼбֶΡ


113 㾦
ԽǮԽԽϧ԰ɡ
˵ԹŻʵ۶׷ϣΪ᲻Լٻ󡣡
ۼڣȫгġ
˵ȻüͷТ϶˻жԷõҵҵܲͱع𣿡
ҸةʱһӣΪУξרŸɵĹԵ
ةһ֧УξȫɥһĹѨ֮УΪĹĹѨĸ㣬װɳ
ֻҪеĹĹѨɳѣЩɳϽĹңѵĹĹѨһᡣ
˼ǣڼͼըֻҪ˸ҴͻԻװã
ûȻӴ㲻ҪǣˣںۣԽԽԽصԽá
Ͼļ۸񲻷ƣԽصԽױϳ㲻˵Ÿ
ɻһЩ͵ĸǲأ
ǾҪˣ˽˶ƣ۸񷭼˵
ž
һָҼҷТŸִһ죬Ͱҵ͸
û֮ǰͶЩҵĹִ֮ͽѧ֮ǰ˵̳սҲˣսֻ̳ҪҰսıԣ΢תһ£̳Ҳһ
Щˣǣǳģһܻʮұ֤ÿһ鶼ɹЧ̫ˡ
óһŰԪ󳮣ǮˣҲÿһŶԼİɣ
ӡˢɷӡˢ𣿡
æϵͳϵͳ㣬ӡˢ𣿡
ϵͳÿһÿһҪ󰵺ԼģͨҪЧԸ̷ǳѣȻҲȫܡ
Ƽһؾһģ׼Ȱٷ֮ٵĵα꿨ߣڼҺ͵ڰ棬߼ӡˢӦһļ
һֵ
򣿡
һԼԽ棺үϵͳǰжǮ۵İɣþʣˣһ
ǰһƴСͨɫˮα꿨ߡ
æסߣСķϣû취˭Ǹ߾ȵĶ˾ͺܿܵ侫Ȳ׼
һ̨ȫޣʽĶ鷿룬ÿ鷿ҪȻôһﻹŲ¡
ֳַʣպɰģϻ
ȻԷǸƷҲһõǶʺɰйһξ飬Ժܿɡ
ֿ֮ʼþȰٷ֮ٵĵؾα꿨ߣӡˢľ׼̶ȡ
һкϰɰϵУȲĳԣܲ
еתŲֽͣӡˢĻеǰ沽һжǳһʵʱֽźȻֽм
ʧˣѵĲ
һԵĹ뿪ڵл㾦֮˵ТһҲ֮أԣһʣԻȥ
ԡ
еڷٳǰԼһʡ
ֽŹâһĶҪᵽɤֱۣɡ
ˣТǹؼʱһ仰ңֲòܲ벻㣬
óֻһȥǱô£仹ûĥ𣿡
үֻĥ顣
ɣȫϺõɰ¹ѪƣѲضʮϵĳԽԽã͵ۺ
绰ȥûʮӣһͷ󺹵İѶ
лˣһҶŵߵĻƱģҪȥ˶ʿ
һߺ㿪ʼûеӡˢ
ġһʡܿɡ
װ֮к佫Тȥʿ¿̨ԼܷѬıִ죬뿪ԺǶġ
ִߺûлؼҿǰ˰ܲ
¥üͷһ壬ǰ̨С㣬ҲƷ˵ЦףţҲֻ̧ͷһۣס
ˮǰôģϰʱףû˽𣿡
ǰ̨С㲻мĵԴӹ˾һչԺÿοƪƱͣڹҲƲˣϰ࣬Ҳǵǲɢѡ
Ͼͻõǲɢѵġ
ޱ˵꣬˵칫
칫ĳ޲ϰܾ˽ݺһ١
һȺԱ̺Ⱦĵģ˯˯ϷĴϷֱڰ칫Ĥ


114 ȫ
ķڹ˾ӵǲɢѣˣĶлҵ˹õǲɢԺ󣬾ȥ㹫˾
һԱűȣŵ绰߹
ֲүү˵˾ˣ̲סҪ֣û뵽Ѿҳֵز蹫˾ûأͿʼ¹ˡ
ʱΨһװŮӣԴӴLOGOǿȺ֮Ķ
˼һãáˡ
Ůһ㶣˲ʱڹѧѧݻ
ϾһСԼڹ⣬ز죬ҹǺѵģԵԼһƬҹԼĹ˾û뵽ˡ
ݻ΢΢񣺡ֻһڶѧʱ䲻ԣûллԸһݹ
ΣʲôЩȻô
һĤŮԱݻ
һȾԱݻǳΣ˾ϾҪˣһУѧһˣʺܷǲɢѣӦֵңмǣҪȻʲôûˣԶҪ죡
ݻʵЩǸģ
ݻ΢΢ͷǵġ
ӹݻеĿ֮Сԣ͵ĶںȾƵԱϡ
fucks
Աŭһһѳϵľƿӣովһ֣ͷְ̧סԴְȥ
˷Ҫ֣ūھΣ
Ҫ
תͷ˵꣬Այ֮£ݻĸ첲ȥܾ칫ҡ
칫ԺֱһŰ߿
ݻȻ۾һֻܾˣһ𷢱۵ٸڰ칫ŴڽӴ¡
ţٸˣȫ˵Ĺ侲
١үôˣ
ڰ칫ϵĽٸûǴϴαǮҵѹŮʲôɯʶ԰ɣˣҲ㿪𣿡
æγСֵܣɢΪɯʸϣһſһߵүȷˣֻѵҡ
ѣΪʲôLOְҵװȥ²ɡ
ҪҪ
æܹүҵȷˣ֮Ҳлڸĵ˼ĻᣬҵְȱֵʱҾæ졣
Ҳˡ
΢΢һЦ־һͳȥ
Υòô򣿡
ͷá
ͣһץס˵죬Ű칫ҡ
ҳȥԱһʲôˣѵҲΪ⹫˾ᵹҹӶܾ˰칫⣬ʲô˾𣿡
˵ͷĬ
ָһȺɴ۾֮ȻԱһǲɢذɣУھ͸ǣضУٵҪʱȾƳ̣Ĥѿ۵ʣµǮһֲ١
ָˣ˾£˷뽻Ըϰľ£ԸϾ̸ǹֻСʱʱ䣬סٷһǮǲɢѶûУֱӹ
С뿪һֱվ󣬲ĹΣСҹ۴ͷǣá
ô˵
һжŲмǾ˵ʼգûع㣬ģոִж˺⡣
΢΢ͷ㲻˵ҲܸоģôշТ˼ô죿
Լϻһ£˲ɱ
УҿɲɱħɱˣһСӣȺƦåУȻģûʵж˵˵û֤ݣǲɱ˵ġ
ķͲ롣
ǲУǹ˾ܾԸ߲㣬޶˲ĿôҾͻһɵڣ˶ҾԶ֮һһЧ֮ˡ
أĵ㾦֮ϣԼ׼α꿨ߣӡˢϣ˷ط˾Ҳ̲ˣʲô
˵Ԧ֮Զڵة֮ϣТ
κԥһƨĶƻĻϣһ㡣
ʲô
ɵ飬ƾͼơ
ߣ
εļƻЦТƻǿ˲


115 ͭ
ûз֮ģƻͲ
ڹһͨƻϸںʱѾȥһСʱ
˿첽ܹүѾ˼˾ΥҼ͵ԱȫԱǵķŭܴѾ˳Ų㣬ȻɯҲˡ
Ų㣿Ҳ˵ڹ˾Ѿ̱ûԱ˶԰ɣ
˵ͷǵģүǰʱ弯˵Ҫչǹ˾
弯ţţƷƶ£վŶ弯ţ
ûֻԷļǮǺܸߣҾһֱûҪȻҰѶԷԼ̸̸˵Ǯ
ڰ֣ȡһݸˣ˼
ɻĽӹ˼ү
˸˵⣬Ϳͳһǹ׼Լ
顫
ӵײ֮ϱҲһѿ

̱ڵϣɫ԰׵ĴŴһθоǾԼ˵Ľ
ú˲Żع񣬿лĩķүʲô
ʢƲһҿƼ˾зķܣ׼Ƴһֽ֮ػԤۼоΣ
ͷүΪȫԣǮ˶ϧԼȻܹ󣬵Ա˵ʲôֶ˾𶼲ܡ
ʣµˣȻ¾ȥ죬֪ͨԱʱ䣬ҰⶫУʲôĶҪҪǿ졣
ͷүǰʦзһΪС׶ӰӣȫûҰٴʿԱҷˣھãֻҪһҹʱ䡣
һҹУ֪ͨһý壬磬Ҫٿŷᣬΰķȫ硣
˵꣬佫ת뿪
֮ǰΨΨŵŵͷˣĿ꣬ĿӰ
һĶˣȻҲҵͷϣҴңһ㸶۵ġ
һ·صߺϵׯ԰ү棬ȰḧСӣò׻һˣȻȻүүȥ˾
εһЦүүûʲôƼ˾ҪһʵңоʲôҪֻҪŸӣ߶˾С
Уһ빫˾Ŀġ
һڣ֤ɾ۾
ԥĵͷӦԼҵĶҪȥͺãʱҿҪСүү۾ġ
ТϹܼҴȥģɾıʱˣǰռƻ¡
Тļɡ
뿪ȲĴ֣үү㲻˵һǧֻƽء
Сӣǿүүģ
Цһ鷿ĵңȥɡ
Ȼǿүү˳
˵꣬첽鷿ȥ
鷿ĵңĿĵҰڷһнѻɵĽɽ
ڽɽܣһŻľܣİڷŸָϡ䱦
лͭʵļͷ빷ͷ
ȻʮǰΪԼ飬Լ⹫ַ֮³ģ֪ЩΪ˲ٺ£оͰڹռñ˵ݣͻػġ
תڹɢҫ۵Ľ⣬СĿҵû취СģϾСİ⼸׸ˣԼɾǻĵˡ
Сʱǧֻƽյʣ޼ʱϵĽ֮ǰҪ١
֪ǹЧǽתڣȫԼ壬ֻһⲻʱԼĹɣйһ׶Ρ
ʱѾЩⲿˣȫǱϵͳˣ׵ȫת˵ƼԼһǧֻƽҲ˵Լ˻ĸһڶȫƲ
˼ʱֻȻовԣʶæջأȴѾˡ
һֱҵͭһ뻯˺ɫĩ
ͭԵĽܣһǧ߰ٶĽʱڲ
İܼҹ
һԴ𣬱Ͼǹһǧ߰ٶǮĶãзǳоֵ
ȵȣͭж
Ȼ֣ͭоȻи㣬ƻƽȴֲͬԼκν󷨣ȫûЧ


116 ɫǹ
Ǹʲô⣿
̲סַȥתͭɢܿ¶һСȦƳɵĽ𶦡
ۡۡ
ãϵͳһɶ
ϵͳѡǲˣϵͳ˶𶦣˵ҡڡһ֮
Ҫһҩľַͨͨͨħ̳ǣֻ벻ûǲĶ챦϶Թ򡭡
ס
ֹͣϵͳ˵ȥܾһ˵ϵͳѣһӣϴα⡶תӵĹңҲ
ϵͳ㲻𣿲Լҩ𣿲һŵҩշ𡭡
үһָ߶˵ҩϷͲˣʱ˵ָŪʲôһżַһż𣬾ż¯ʲôһҲŲ㵱
ϵͳǼҪǮˡ
ղŻ˵ѣ
ϵͳֻ𶦵ĻϢϸϢշѵģѵ㲻֪˭ǿǷǳС
ûϵͳ˵꣬ҵű򿪣Сܽţһ׼ˣҪһʿŶ𶦣ô⣿
һ㶣ԹʵТ֪ʲô
Ȼ֪𶦣ȵı岻ãȱةҾһЩȻ
̲סЦȻĵҩԼˡ
һ죺ڼȻҲжĹϵϾҵר棬ҵȷû츳
ιϵͳνշѵϢǲǾʶѾ֪ˡ
ϵͳġ
ĥ˵Ķħϵͳһ׷ȱǮϵͳʧܣ
̲סȤһԹεТ˵ȰʣµĽˣҪŲܵǡ
ܿȫƽ֮󣬶Թεû˿̸ʲôֱ˵ɡ
佫ʿȻ滨ǮӶԷʵҲС˲ա
Уΰٽͼİ飬鵽˶㡣
򿪰ٽͼֱΰ飬֮İٽͼֿռʴ٣Եһξͳٵʿ
ڶΰ͵˴齱УϷ佫ֺȻ˺ɫ
佫
˷ܵһ֣ŲͣתӰȭͷԪԶУû𣡡
μ
Ȼһֻһ׵ʮĽǰ
۾Ƥˮۣ쳣Ĵ佫۾æóǰ佫ƽֲᣬֻ־ûмȥ
ѽѽԭǻľ˼ͦÿǿ¸ˣ͸оһȺүΧŲ
Ҫǰһ˱ǾǹΡ
εֱʮװƵĵľ֯
ŻΩŮ̾Ϣ
Ů˼Ů䡣
Ů˼Ů䡣

սʱۣҾʱѡޣԾơ
ľ΢΢üλ˵Ŀľ
ûľСãϱһ˵εţ֪Σ
ΰ˵˯ȾƣɫҪڼţԼˣ˵ʱڵıʿҸϲ褣Ϊܳ顭
ټ
ûȻľ˵꣬δʮʿתߡ
Ķʵλôˣ
ǹΡ
ľ۾ɵϴסС죺˵ˡ
û£˼ޣľ㻹ǻشɡ
ŻľزھӪôֵģѵƽأأҿ¡
ľһ죬ͷӬðɡ
ûŮԼҾ죬ԻľֻǻŮ͵ķװȻŮװҲԸ
Ȼ컹ûڣΪʱƷĹϵǰһŮװĻľƣֱӻصԼϢ
峿һ˱㱻ӶǹѺҵ
ȥɡ
ԼӶڰ֣Ӷǹŵò԰׵΢΢͡
֮ǰٳֹǺСģô𣿡

æóһĺӵȥ
Ӵ򿪣¶һ죬еơ׶ֿŵ


117 ȫһ
ҿУֻΪҪƳ۸һʯ۸ٷһҪִԺ̫âһգϹ˹۵ĺ
ү̫ʿˡ
ҪʿаǾͶ໨ǮƣʿĴҪǮġ
˵꣬һָŮ߹ڴˢڣȥ
˺ôҲȫ֪˾ܾȫʲôߵطûȥׯ԰ˡ
ԭУһжĴʣһ֪ԼˣɫװΣֵչֳĵ¡
Ҳ֪ˣǻ󣬶ûĸ߶˻Ľ
֮ϣڷһµС룬ʢŶ࣬Ա߻ŽɫСӡ
ͣ˲㿴һôݳ޵Ķˡ
˵ζΣҸұ֤˽죬ڳԵֶˡ
ⲻǶȵ𣿡
԰ǹס
˳пȥֻÿһ׶аǩĳ̡
ǰҼҪܶࡣ
йףŴĻʵ۳Եףഫÿһ׶Ǿϸѡģһ׶Ǯӣһڣ֤ʮ㡣
һǮӣȷݳޣҼǵðջĵλһǮˣǮʮˣĿһˣҲ˵һ׾ҪʮǮǵȷݳޡ
ҡָĹŴͨõĻң䣬ƶͥһǮӡ
мУǮҲ򲻵ЩףԼũֲÿ껨͹ʮˡ
үܸҳһ𣿡
ðС̺һʳʮϸʮִһɵģӪԳ䶯кôģҲɡ
ȫǺͣҸ̾ǮˣһͣȥԼµĹʡ
̲סЦƨʿʵײǰףСҲͨģһǮ
Լ˵һ㣬ͰųÿһڶϸʣԵĺСģԼãνʿװġ
Ůͷ̴£ͷҲصĵˣķ׼ôˣ
ү׼ˡ
˶ĵүмͨһ˾ʦҪƼзԱ
ϳ˾裺ʲô
ģΪƼ״ЩϣʦλƼԱ̽һ¡
˵ĳƪ۵Ľͣϵľ֮ɫŻͣУһҴȥ
Ϲܼҿʹ˾ǰзġ
ӽſڿʼ˱İŪǰŵĸֱʡ
Ȩ§סľ֣ͣԼǹʵļӶҡڵǰķϢ
Ϲܼ΢Уͣ
ϹܼҴһߵߣССүλܾе㲻Ծ
ƨϲ˵ʲôΪүүǰʮ꣬ͿԶָֻţŮˣܼǮעݣǸˡ
˵꣬ˣϹܼһüŪۣϹܼ˲ת⣬æĿڣСүү᲻˵ġ
ʲôˣүүͷˣӣ
ŵĴЦһһƿϹܼңǰС
ִܿзڲ״ӣƿһ۾һƣһ̨ҽԺCTɨǵĻеԣʲô
Тһ¡
ȻᣬҰꡭ
βֽͣддú󣬹űϵ۾˹
ϰ壬ʲô𡣡
ûʲôҹ˾ܾҪ㡣
ã
ζ֣æϹ˫գͬĿһ֮ǰдϡ
ΰеݵݸˣܾȤоҩǷ̲ľƷҷֻĹŴķһĿȡܾ֮ҪҪԣ
̲סЦĵԼˣɱ˵ҩ⣬˭˭ɵơ
˵ȻҲҳԣϾǿѧ˸Ķ˭֪˻ᷢʲô֩ã˵ĶǾÿϴּ䡣
˽ܽԲҪԤʿѯһػ

Ʊϵ۾װƵĵҪìĺɢ˵ϵ˥䵼̼塭緽ϣ򣬷ʹԴӡ
沿һ鴤˭˭ӣƾǹΣ֪Լ˵Щʲô


118 ȫ򣨶
¹˵©ˣһסˣ߰ɣ˵Դۣǻȥŷ¡
Ҳһͷæͷáõү
뿪ģ˴һǾƵĴãݸһʴ
үǵ·ᣬ߻⣬й˾ز𰸣Ȼүڴ˻ϣԼĶ
ʱһһĹȥ½и
ܿ죬ã˼ߡ
үķԸһؽȫýļߣκ䶯Դ󡣡
˼򣺡ȥԺҸн
Ȼ͵˦֣˼ָǳӲˡ
Ŀˣŷֳ跢ʲô裿
ù˷磬ڳͷˮļߵҽһ£ҽˣأǰΰܲá
ΪʲôҪ˵ǰΣΪҵ֪ңΪ˽Ǯаͷ
ҾҪҷԻģչѧĹӸ磬ֹ˾³
һŮվ˵ãԶļߣʣ֮ǰ˾˵߸ͣ¿ƼԵֵӵĹ㣬ǷҲǸأ
û
һжа񶫷˵ƭΪܣ칫˾ְ˾ųɵԱƲֻʱ⡣
ƭȫĻԣָ߿ƼƷҪڹ˾Ʋ֮ǰȦһʾ޶Ƹ뿪
ȻӦ³֮󣬸һʲƵĳͣһǲӦΪҵ֪ͬҲܿȫǮ޳֮˵ǮҽŻΪվ
˻䣬Ϲڼ˵Ĵ£Ҳ׷Ĺơ
óװľУˣȻ˵¿ģз¿ƼǼٵģȫֳ顣
еֱݺˤڵϣڻͳһǹ׼Լ̫Ѩһǹ
һӵ
λ𣿰շ̣ʵνĹƨ¿Ƽαõľѱĵǹ
һŮװĻľһͨ绰󣬱ŵĵ³ˣǵĿıϮʿˡ
ž
İ𣺡ܣĽ䱸ɭϣôܻᱻϮ
ǰСȻ֤֧ͨǣȻҴңұػѣۡ
Եˣãӽ쿪ʼ㽫ܵңֹı
ң𣿡
˺λǰϰ屻ҽҴĳªĿԺҪʵһ뵽ˣΪֱΪ壬Ҳη壡
žžž
ǺƷʮֵľأܲã㲻ȥҵļŹɺãҼŵCEO
һװģʮ꣬òӢʲ꣬ʮ±ڱ£˹
м߰Ѿͷȫ׼ꡣ
ŵľϹλѣӱͷ缯Ŷ³ͬʱҲŶӣų
ڴʽ룬ӭҵļCEOģŵıû˻ᱨֱĺˡ
æǰų֣һֱҵڵģܵʶҵҡ
ǡǡ
̨ڼߵĴͷ£Ʋͣ˸¼ӱʷʱ̡
ųŵѹѹֹͣλǣԶͲҪżˣƵǱ˵˽вƲƵһѶλţôʿ飬ǹۣʱҲҪѧչ˺Լ

βôͷм߶ҾƵõģ˾ǾԲԼ˹ľƵ꣬ųӦȫѣԼܻʣ³вƵĵ
ų뻳ȡһֵıڣȻųȥ
ϡ
ײ˶ӿһ⣬ųססһ
ųЦʵһ˵ˣǾ¿ƼʵҼзģԭ׼Щڿᡣ
û뵽λ֪֪ܵʲôطĵõ¿ƼϢʴ˿ⳡƭķᡣ
Ҳǲ¿ƼǰλƼαֳ鿴ʿ֪Ҷʿȫĵ
м߼ʿٵʱųߵǰһ꣬ǰɣҸոڵĵҲмĹ⾰
˵ʵҺǸҵţһۣȻȴǸܣܵķƶﳤʼǼԶңڴңŪ֮С
ããųҼסˣ
ɫɺתף˿˿Ѫʶһݻľ뿪᳡


119 ȫ
üŷųıк󣬲԰ɫ˲ָ
죬Ūˮȣֹǽ̫ˣJɤӡ
֣ùһƿˮݸոݵ̫ţһ㶼棬ݵķǳλ
ӹˮڣ֣һۣھӪʮ꣬ȺûϳǣݼȻ걬Ӱ󡣡
صׯ԰ֻŵЦСͷˡ
ô죿Ǳ߷ûأҾͳˡ
һͷ
ԱְųɣܾˣнҴţ³޳ܾƭ
ѳɥ֮ȮԼʣæӳᣡ
רжϴƻᣬһ޴ƭ֣ഫйزѾֵ顣
ŰĻӣȦǮ£˾ٱ´ƻᣬ˶֮ңƵıѪȴĲƸ
֪ƽ̨ϰݣ˯޳Ҫ󡣡
£Ļ֮㣬ƷΪС޲Ʒ꣬ǿ°
㿪һţÿһۡ
ɼҾΪܣӽ쿪ʼ˳ɼҾһڣ
ֻҪֻģҿ϶һ١
ƴвƷ
л᲻ıĳһ·ˣ
żҲǵ˳ԣȴϱëˮĳƺš
ְֻɳϣҸᶼһ»ýˣȺһǮͷ٣ˮ
豭Цҡͷҿ㻹ȼӿƻĽŲɣȻ֪Ск֣Ҫ㣬ųǳܳĵļƻȫ˼ҿߣû򵽺һɧ
үүȻ֪к֡
һۣҪģͱˣȻһжСƵģûҪүүæĵط
ûУ͵Ŵ۾ɡ
ص䣬Ϲܼһ̴ĥãӲҴС䡣
ʣʼ
ʧгɹһʮ̫Ѩ

֣Ϳ߽䡣
ݸ֣һָֻϵķֻ׷ЩΣǵòҪκ˷㡣
ģūзִ硣
֣ߺҲ̲סЬͷûѣڴ˯ȥ
ʮɹʮѾԼľޡ
Ҳ֪˶ãһֻѣܷѬ
˵ûӰˣԭܶʿˡ
Цҡҡͷǿ˰ɡ
԰СŪĶȫ㣬ղŸһҩĻʿҲ̸¡
뻹ûа˵ܷѬסҿ϶Ӯؾ棬ֻֻͨҲǺܰȫԾû취㡣
ҹЩƨ£Ҿ֪ǳǱŮûС
Ȼûе°ڵ˵޲綼һеĶƣͲƭСǣ͵̫̫ˡ
㣬ûоͺãסˣһ裬һǮûУ㡣
ۣң㣬ҹ˾ɶƲҲã㻹Ǯ𣿡
ȻУΪȥû׬ǮʦǮ⣬һһǧأϴҰпҵ棬͵͵ݵĴ¡
ܲҵĸ㣬ǮòˣѾҲҼ³ҿǸϵүǣ
ڵ绰ȳ˼䣬ոչҶϣе绰
󣬴ı㽻Ѿȫ׵Ѿɹõ弯¼Ʒƣ޵̵ܾʸţչһƷơ
ı룬ô£ȷûдݾߣ
ȻûУıͷİɣȻнһ
Ҿ˵ΪʲôôԭҵȻЧô죬Ҳǰˡ
һߣ弯ܲų±һġ
˶ųɻĵүм벻ͨǹʿˣôץֱӸɱԾ󻼡
һѧĶ棬ڵʿ˲ţ
ҵʿʡϵʿнƸҴӦÿʮз𡣡
ʲôãзĳɹҲġ
ųҡָ˶Ǯģڹʿ˵̽ʹ£׷ҴӦÿʮĿзѣھߡ


120 ȫģ
үô϶ʿҳ϶ȣ
Ȼ
ųŵ֣ɱ߽ڣɡ
һʮ꣬۾ʵ˽
λҴ۹һѧѧĽڣ˭˵ѣһۿ
ɱ߽ڵһͷûʿͷԷǳȴʵңʲôʣ뷨Ը޴Σһ۾ͿԿʲô
ôӱܿԷʲô
ɱ߽ڵͷˣܿҵĻԿĵƲүģȻҲ֪Ϊʲôҳ϶ȣʿ
žડ
ŵоƱ䣬ˤ÷飬æվ˵ôܻƲү
ɱ߶ų΢ЦүķӦ˼û˵
ν𷢱۵˶ԻƤһŸ߹ҲϿһ֪ҵֶʵɼĴڣϰʵñأǲݡ
ųɱߵһģʿҷǳҪƾ㣬ҾͿԺҵĴԿ
зƼδż֮λĪԴұҪ£
弯ܲϴּ䵱Уνӹ֣ķ
Ǹҷźԣ֮ߣ֮֮ߣ֮ĺ󶼶֣ͣرɭϣǶʮĸ¥㾹ȻҲܴӴǱТ
֣Ͱڰ֣ʦСΪã㲻书ڵӪڲ˵Σء
βмĵΣأ֪ǽųģ޲ðҵڹҺŵ϶Ⱦҡ
żСʱģ
˵Ҳɣиɵƺƴ֮̽ҺܶΣ׻⣬ⲻ֪ڴ֮ϣڣ
֣ͶԹĴָǱ˵
ˣ˵ز˾ˣ㻹߰ɣвٸ֣ԼСһ㡣
֣͸뿪ֻȻһ£б䣬˵Ǳ쳣˳ǰ
΢΢ͷ֪ˣ֣鷳תٺգТص񡣡
ׯ԰֮У˯ѵڸ˶վèͲ̸Լȫ磬еĲˡ
֣ɣɣԽݣһֵ̣׬Խࡣ
èȲ裬㣬үү壬еĶȹʱ⡣
ڵʱ򣬷ıׯ԰
ı룬Σ
ǳɹԷʣûаϻɡ
˫һɣôı룿˼ʱҺඡ
ȣܺôһɣϾı뵱Ԫ˧ڣı
һ˺֣߹ڹʦУƿµİţҲѾʱ
򿪿һ۶ź󣺡ȷĸСʱԺųҪٿᣬʽ֮ػС
ųһ󲿷ֵĸ֣ȥӦТӳ
ɣ뿪İΣǺã
ľı뱣İɣľŮ֮ʵ޵֮£ıȻСҲǸ֡
ұҲǷﰡȻܴ˲ܴ࣬ҵ˺١
ϴεľƵ꣬ϴεãҲû̫ı仯
ųżߣֹţ̸š֮ػµĿƼжô档
˼λˡ
Żľ뷶ıǵ߽ᣬֵһǣλľûдŮװһװԵӢʮ㡣
ų󣬲Ц
үȻ¶棬˵ɼΣ˵Դȱңȡ裿
ֱ΢ЦҲȡ裬ȡǮġ
ųһ㶣ȡǮȡʲôǮ
ΥԼǮ
䣬ıǰкԼһ弯ŵһ̣ı룬Լϰֽ֣дһپʮڣ֮ػ粻Լ뱾⳥
ųɫȻһ䣬æóֻУʿأ
ʿ˵ȥϴּˣû
ųĵ˸£޴ļһʿѾˣȥϴּ䣡
ܿ绰һһүʿˣ22¥
˸£˸£Ҫܹʿȥػ㡯Ļеû⣬⣬ȫҶٸлɣ


121 ȫ壩
ү˵ʿĿɼΣֻҪԼӿܾͺãĻرأ¡
ų绰еĻش𣬳һʿ뿪Ϊļƻֻ֮Ҫ£㹻ڼԼĴ翹ˡ
ųָ֮ǰֹŵһλߵ̬
ӣ֤ˣȮӵһ˵ҵȷùʿˣͬҲپʮڵۣллӡ
ԣԸǧڣ⳥
˫ֱЦھԣνֱα
ųϵķֱٿŵҲЩֹ
ժݸˣ飡
үһڷﲻһصӣĻҲţ
˽ӹԥĴϣ˫ųıڣְɣ
±ڳʿԥһնȥ
ۡ
ѪĽ⣬ʿֱն˵ļǱڹؼʱһ㹻ն

ɱһ㣬˺ѷεĺ˿з
˹ڵϣѪֹļ򣺡ҵļҵļ򣡡
ųûҽеˣôܣܡ
ûʲôĲܡ
ЦһָıƤȡʮ
ı룬ȺرҲףΣգԷֱÿ˷һ飬סǼļ߲
ŷıȥóֱֻ׼
΢΢һЦתļǵλеĲķʵ⼼ҹ˾з
ϧߣֻΪףԱԺҲ׷ʲôֻҪΪȫ츣ͺá
ϧĶ͵ҵļҲƽⲻҵķ룬Ķһûõķ
ųæͨ绰У϶Թ˾ķ飬죡
ܿ绰һһ˴ſǻүˣ֤ȫǼٵģ
ų̱ϣٵģⲻܡ
Ǿ仰ûвܣ°ѻ򿪿ʵνĶƼһ̨򵥵ĸӡֻװεĻһˡ
ųŵ绰ѻ򿪣ǵСһ㣬Ҫ
үˣ澹Ȼһ̨ӡ
žડ
ųֻڵϣѾģ
˵ɵɵƣһеķ㣬ҵˣͶģγ⣬κ⡣
Ǻƣҹ󵨣ҰзʿȥѵͲ·ʣ˷۱𣿡
ʣǲܵġ
״ӣͷƿ׺۾ĹΣֱŵ˹
ΪҸǲǲʿһжǼٵģʵļƻ©ٳֻҪרҵʿҽ̸䣬˼һ»һоˡ
㲻ңһһһ֮λȻٰ£Ķѧʿ㲻̽ң󲻰㡣
ֻ˸ƨڣû뵽ɣѧѧϣҵĳɾԶԶ֮ϣˢӻ֤ң
㵨̫С㺦¼ʱ𻵻߻ϸϢ֮λֵܶ
ȣ֮һһһȫ֮ڣЦǣһͷ¿һմմϲΪ
ΪʲôΪʲô㲻˵ʵ飬Ҫ죬Լȫá
ҼҷТ˵ûһͷ¿
Լʱ˵ȡǮģΥԼһһǧһپʮһڣһƷƣʶŴɼΥԼڡ
áˣջȴһǧ߰پʮһ𣬶һʧǧڣһ붼Ǹҵġ
˵⣬һָ̨ߣλǣϲۼ֤µ׸18꣬ȫ򸻺һģѷCEOʲΪ1497Ԫ
ɽ£Ӯһǧ߰پʮһڣҳΪµ׸
Ȼ֮ǰѾ͹ˣǾǱ˾ۼÿֻķлαֳ飬ֻһ£ϵͳһԵġ
һȺ߻һۣҾϡͿĳΪ̣


122 ȫ
һĵϵͳһԲƷۼǸͲαǼٵô죿
Ҫƺ⣬ӦǣΪûͬ϶Ҳ𡣡
һ֣ʦ˽һ£⼸λǶʿʦһǻǩԼǾΣյʱûпϵͳ˾Ըʮ⳥
ͬԺ󣬱˾ÿһλͻǩЭ飬ӭǮĸģһϵͳαӮ˿ɾʮ⳥Ŷ
ɫѿļղ˵Ƽ츣ȫ磬ôǲ̫ˡ
Ŵ󲿷˶ѡߣΪǮûëã
ָڶ֪ƼзУ֪ٿƼԱ۵Ͷ˶ʽ
֪ôһС֧ŷϵͳĲϣҪ̫սĶ࣬Ĳ󡭡
֪ںߣƼĿǰֻһƿأɱ۸֪˵ɶɶ
ȻҲܰãϣڳλͽ£Ҫұдһƪǿ͹۵ű
˵̣˵ֶ̡
ڳЩôصĶԼһԾΪ򸻺Ȼдƫ
ԣһСʱ֮ȫý壬ȫһķתԭʷĺľƭΪʱƼ쵼ߣƼҡ
ߵĿɿڴżԡ
˾ллǱûҿɾ׬һǧ߰ٶڵ𣬷Ǯҿ϶ָһֵġ
˸£˸£Ҫɱ̣
ųһڵʿݺһ˵š
ȾѪĵ˱󴩳ѪĶųûбѣûбѡ
˸£
ųһ߷˵ʬ壬ŵѪʿĲնȥ
ʿٽʱѸٷһ⣬У
ϡ
ײųĺ˼ԭزϵȴѾ顣
ллֵϵͳܡ
ְһߣԼЦǿƼ

ֳ߹ݵʬ嶼͸˵ˡ
ǩЭʦʿɱô
Ҫݾڶ
λĿ֮ɱˣ𣿡
ǳأշԺ̣
ҾصҪڼȹˣǿ
Ц˵꣬ʦʵǷҵһǧ߰ٶôأ
ߣǷծ˷ڼ䣬ȻҪеΣֻҪծԺǿ·빫˾Ȼ׷ծԸ⣬Ҳ԰г۸񣬰ѹ˾׷ծˡ
ԭѡߣ
˵֣𷢱۵ŷŮ˽ίб˾弯¶ҹ˾еֵŰʮ𡣡
ôأҲǮİԣϴ˵ҾƵҲ鷳λ8ŮһҾƵֵ
õԵȡ
ʦһ£ʤߵļж󣿡
ΪĺԼģҿԿ϶˵ʤʰٷ֮١
Ǻãⳡ˾ҾͽҪʧŶ
лΣҲʧġ
ԼߴЦϾƵҵˣλסҳеǰæһ£˼죬µİ˾ʽ弯£ͬ弯Ÿţӽ쿪ʼҽͷ

һƬУ°ͣ·ʤߵ̬ų
ҿ㻹ǸϰɣĺɵƣȻֻһôǾ㶫֯ųһǵǼһǱҳѣɱ£ȰѧѧɣҲٸˡ
Ͼҵĵ̣ҪŪҪѺܴһʽǮǻ᲻Ϊһ޷ģɨصļؽأ
˸£˸£ɱɱ
ųıڴ󺰵һȴ˭ûж֡
õʧ趼군ˣ˭ܰ㣿
ָһȺųıڣϲʧҵˣ¹ʶܸǣҿԹӶҼŶʺ֮ǰһ
룬ȫߵ󣺡ϰ塣
һֱ¼ҹ˵ųŮأҲչ


123 
˸£˸£
ųѣ˫Ŀ鲼Ѫ˿ϵʿĳնȥ
ϡ
ųٴαĺ˼ѿʿϡ
⿪Լһֵֻλѣæһ£˫رŶ
ųĻ͵˫һʹȥ
ЦŸ绰ȰȻǷˣҲҪ
Ϊ쵱УΪȫʷиʵĴʣֱһ˲䣬вýֺı
ֱ˰ǧ
ֱ䵯Ļ
Ҿ˵ҼҴɾԲֶ
¥ϣɲô˵Ҽǵǰ컹ˢ˳ɼҾء
ֱˡ
¥ϲҪơ
ӽ쿪ʼҼɼҾִ֧ɵԶ
ɣ
ûѾΪ׸
ƭ㿴˼Сˡ
¥ɵƣе˧СĹӣҺ¼Ѿתˣɵƣ
ǣɼҴ³иҺҺ֮ˣذƤǳ˱ڣ
ҺɣޱߣɾݲӲʥսֹ
Ľǡ
ܷѬڲֱ绰ȥ㣬㣬֪֪·תˡ
֪֮С
ôôСӡ
ڰ칫ҵ΢΢һЦΡ
ģǽ
쵼㿴ǹӵֱ¼񡣡
е̧ͷһκֱ¼΢΢һЦСӴ绰˵ҷģû뵽ôͰˡ
쵼㲻Сӹڸߵ𣿡
ЦҡͷҾû̫׽ʱСҪߵ
κЩԥĵ쵼ҪȻݻȥϰʵ£
ԼĽΪʲôҪݻ
쵼ģϢƣϰ̫ܲƽҵȫ
΢ЦİֵûϵϰӻᱣҵģҵϰȫĿиսԿܽ󣬶ҹжҪ㲻˵˰ɣҶѾ̸ϰˣҲȥˡ
κεĵͷȻ쵼ȥ׼ĸˡ
һߣصׯ԰ֱӰֱ齱ֽ齻ŮͣԼǱе鷿
Сӣһǧֻƽ𣬶ҷĩƽΪ׼ģʲôУͭҲŪûˡ
ǿɽĶһǧ߰ٶǰıԻʷоаǹСҲˣ
ǳˡ
һ˹ҫŵ⣺үүڵңѻǹӵҲ򲻴
һЦããֻҪܰȫܻǮֵСȥҿ
ôˣ
鷿ңеĹŶƿȵȣȫߣ
ԭΪһǧֻƽõģû뵽үүʿ߲㣬ؽ𣬴ӦһЩΪ㻻˹ҵĻƽ𴢱һǧ֡
үүҰˡ
˷ܵıסԭԼΪŪƽû뵽͸Լˡ
ԼȻϵ׸ôĻƽ𣬿ɲǮ򵽵ġ
Ͼлƽ𴢱Ͼӹ񣬻ƽȫ綼ǿԳ䵱ҵĴڡ
ұֵ£ĻƽͻóϾƽȫͳһ涨ͱ׼
˵ƽ𴦱ÿҶҪԼҲֻѹ棬ϵˣܾ
ǵ2016꣬ʿԼһƽ𴢱Ҳһǧ֡
Ÿƽ֯ͳƵʱ򣬶ٱʿҲ⣬ٱǧֻƽҲȫĻƽ𴢱֪׻¶ؽ𣬴Ӧʲô
үү㵽׻˶ǮӦʲô
һʽԼʢƲš
Ծĵɴ۾үүѪ
ǶΪ˱סСסֻҪܰȫĻţүүЩҵ׶ȥҲĸԸ
ĵһůẬȦллүү
ʱϹܼүؿ׼
΢΢üɻĵؿףǲ۵ĵһ쵼ҺҲûʲô
ү˲ؿףŮҲģǼСүġ
ңǸýΪ۵һǧȫâΪһ责
һ漴үүȥ뿴νжƯ


124 ٳ
ʱ򣬱㷢һ𷢱ۣƯŮЩнɳϡ
Ůæվɣҿֱ
û뵽ֱеС⡣
˵´Ů漴ɻʵ责԰ɣզƬϲһ
Ҳ贡
ⲻ𣬱责ֲǣƭӡ
ʱʧתҪ뿪
Ůæǰסĸ첲Եһ£ҲƭӣҴû˵贡
ղ㻹˵ؿ׵Ůѵǹܼˣһؿף
ؿ׵ȷҰְ֣ܼͬҲûؿ׵ĶŮٷݡ
ؿŮȫû˵㰡
΢΢üóֻһ£ؿ׻ŮֻλٷݣΪ˵͵֪
ٷݿЦĶҲǵ͵ǽĹâ̫ҫˣҫ£Եȴô
Σʶʶƽʱ̰棬Ų࣬Զؿ׼ҲǺ˽⣬ûϳ㣬
ƽʱעЩ֪ҽ㡣
ٷЩ˸е˵꣬ڿλ֪ԸˬʣҾͿżɽ˵ˣ
˵¿ƼĻǾˣΪƼȫֻƿأҲκ˺ҲܾǳǸ
ٷæ򣬶ڣٷΪ㡣
һ̧֣ıһ֧ѩѣҵȼ
˿ȦС㡭ӦеİɡҸղ˵ƼĿǰֻƿأκҶ漰һúܺãҪ˺
⣬Ȳ˵ˣκι⣬طĹƶȰ£ҲҪκιٷб
ٷվȻͻ£Ϊѿ𣿡
ѵȻԣһСѣҡ
˻ֻཻ룬һ΢ţٷŸ뿪
һ±ƵĿŵٷݵıӰŮ˲вһºҾܾ͵ѣȻˣҪɶ
ڰ߳ʲôҲ֪ҿóԱ
ȫһ쵼ŮԱǱ˻ˣ
޹غݣڱ˵Ӱ£ȷù褣ʱ򣬺鲻Խ˳һ£һſڱ˵Ĺâ°
Ȼ㣬ƺҲͿһ𰵵
Ҫƣˡ
˹һۣ»صңʼҵ
ѽȫոɾʱɢ΢⳹ʧ
ž
һָˣϵͳϵͳڵǿȣǲǾ㵼߱ըҲ˺ң
ϵͳе߱ը㻹ǱɡΪǿ
ԭ㲡ĵǲǵñ㼤иˡ
²һ䣬ϵͳǲǿԶһתĵһ ˣ 
ϵͳȿȣǲܣǰڼ鹦Ϊ٣ҾͰѼֿġ
үϵͳֿһˣ鶼ֿ
ϵͳϱ²Ǿۼ۶ֵǷһ
ֵˣ򣬶һ
ƪޣ޽ǣ޳ɽǹ룬ˮ֣޳ǡ
ûҼȥֱӶϵͳ̽Ŵ
⹦ȻǸӣһԼǧֻƽ𣬲Լˣֳǣ֪񡭡
ϵͳĬװС
Ǹϵͳһһƭ
׷ײƽ뿪ңճҴţͿ鷿ϣˮ
ҲҪô飬ʲôˣ
СмҪ˵Ҫұ֤嶯
ʲôˣ
豻ˡ
ʲô
һܣӸλ߶ıڣôܻᱻܣ
侲˵ȥһҷʣ·ɻͱҵķЮ֡
ҽٳ裬ãû°ɣҪȻھͶһŵ˶ᣡ
˵꣬󺰵Тҳȥ̣

ǳһСôģҲҪ侲嶯˼άֻø㡣


125 ǰϰ
侲һ侲ġ
ԼͷТТڸʲô
ˣˣ
žƿӵĹΣ첽ܽʲô
豻˽ٳˡ
æ¾ƿص㣬ٳֵķͽ֪Ǻη𣿡
ָϵϣԼɡ
һĿʮУܿϿ꣺Ǵ򲻹Էʮӣǵˣƴ˼ҡ
˵Լ뷨ǮԽͷĿΪʲôҪΪǮǴ˸ǮֻҪǮܹϺõװֻҪӮˣôҲˡ
ԷƲһҪǮ
ҡҡͷ˷дûҿԿ϶һǳ
ǿڷѵ죬ͷĿһǧˣһ˱쵼Ұһ˲ȫ
쵼Ϊ֮سл˻ĵıԱ𣿵Է£쵼һж˵һ㡣
üͷ˵ԷһǧǾӢеľӢ
侫ӢеľӢõķǳãԷһд󳼣λȨأ쵼һôܻƾԷܰһӢȫߣ˵ǾӢеľӢ
ֻӢӴأԭУ߰ⲻܣһֳӢǿѵģҪսѪĥ
ϵϰλõĲɵֳӢԼߣôѻˣвԼ
Եϰ϶֧֣ǳ󣬳ǮˣԷðķŭٳ쵼˵ǱǸµǮˣԷ϶Ӧ
ǰշТ˼أ
͵İϣ򣡼ȻԷַ֧Ǿ֧õϰ̶ˮø룬ʱǿ׼
һ֣ʦԹĸԮԷǸǰģԲҡ
ֻҪߴǿ϶¶βͣ˳ϣҵĺ֣ʱһʩѹǾͳܲס
ڶ֣ԷصĺܺãҲôԮƱػԷ·磬ֻҪռƣҾа߽֧ⷴϵ
֣ջȳ²֣еƣǿѰᣬɳһɴ佫ɵĶ֣͵͵ȳ쵼ʱǳҪȡ
үү㲻֣ĳֻöԷ裬ҵ
ϹܼҵųϢ׸ԸΪϰֺ֧ƽ֧޳Ǯ蹫˾зķƼ
һȣ
νסϹܼң޳ȥʵ޳ѻ˾Ҫĸ࣬Ƕǲ䱸ԷųУϸڼȥͶԷ̸
Щ·Т㴦ҷģ²˳٣ھߣǰϰ
С
ֹ̾һСġ
Լؿڣİүү⼸ǧֻƽǲǰģ
ż佫˷ɻִﰣٴӰǰϰ
ֱǵϰΪսңѾը١
ҲֱɻΪϰΧңսңֻҪİֱϾͻ⵽ں䡭
˵ִϰڵʱ򣬱㿴ǹʵģ˸ĺʿվá
վǰһװĵӡ
ӭǰ׸ǵϰڶ쵼أܸĵΪʾȰƽֵ֧ϰʥսʾԵĸл
ò֣Ҳǳлɱҽ׶
ǹͣȻҪȫıм»׸£ǻһԻĵĿҪӭӣԵƬ̡
һˣԻģ
ǵģ֪쵼٣ԡ
ûȸ˵꣬SUVŹŨ̷ɱ
³ʮսɱ֮ӣͷ֮αֱŽɫʲ
һ㶣׿֣
Ǿսԯ׿Ҳһ㶣֣û뵽㾹ȻҲ
趼ˣܲ𡣡
ҪǰȻһָ׿°ܽȻðͷҴĴΡ
ץסԴק󣺡Ѿʶ𣿾ͱȱȻĻҪ˼ҵĴΡ
ôʶҹκɫҺ䣬һܴ˰ɻҶʶ
˵ȻӦεĵһʱǣǶʮһͣ϶Ӧþǳ񡭡


126 ƽ
ѵ׿ֳ𣿡
һģһǸװϢһ˵Ͷ̥תʲôģͲˬΣ˵ıƣɵưһıʿ䣿
ʱڵսǶʮһ͵սתҲ˵ͨ
˵ԹЦΪʲôôǱ𣿡
ţڽϣһŸ
û⣬ǵϷ˰ɣ
ҲϷǴڨһ¡Ҳܴ˰֪ಡһ㹦򲻻ᣬȥҾһţˣһ¡
ϷϱûͲˡ
һۣǰ׿Ѽ䣬һı£ǰϰܶ
û߶ԶңӺȻֹֻͣǰһʮ˵СɷʮڵŮԣǴؾӪʲôԶ
СɷǰƵʱһŮתܡ
ߣһȺ࣬Ϊʿɱ
׿һӣĶʮսӣߵķ׷ȥ
漴ǹ˸ϹȥʮѾȫѪУһⶼǶͷе
࡫
ض׿Ĵָǿ׿սʤ±ľӢ
׿һ°ͣˣһľȫһľˣ˭棡
ͬûһʮ˿ڣжȥˣʣ¶һȺģ˼ҲӶҪֻܴպϵ׸
׿һ㶣漴Цϳ֣뵱ع£һúѵѵ㣡
·ȺŮ˵ʱͷﲻ̫ƽǸ߰ɣ׶ǾͰȫˡ
ǰУһ·ϴ˲սԷ󲿷ֶСɾӡ
׿³űʬʿֻһС֣ʬ壬һЩ׸档
̾һսĲпᡣ
ƤڵСкŽţͰ͵ĳ
Ск촽ѵӣ΢΢üתڳóƿˮҪ͹ȥ
ɾʱغȻγǹ׼Ск
ŸؿǹʿǹСкɸӣѪſڵﲻͣӿѪĭ
ģǷˣǺӣҲ
׿סǹһСкȥ
䡫
ըлȻը
׿۾սʱֵǮЩսʧȥ˸ĸΪ˹¶ֻҪʳԸ⡣
ԵкϹҶأϣ±ӣͶһûսҵĺƽȡ
׿Ҳñ񣺡ֻҪ໹սͲʧ׿ҪǿԼڴģҪս赲һĹ֮⣡
㲻лġ
׿˵꣬һָ̫Իĵĵ֮ģҪָʢʱڣ֮״
׿ȭͷһŬ
ȭ׿һ£ǵģΣ
Զ֮ǰµһȺŮ˵УһƤôڵĻѪŮӵĿˣ׿˺񶼲ѡ񰡡
˸ϵܶʹ׿һȭ׿ĳҪϰ̸ܶһЩ顣
׿Źܼߺãüͷ߳
ʵô̸Σ
ǿﵽϷ彻ҵĵߣܶӲԣǸĶ
תԺһܴķ챿éʯͷһ̸׸ƨ
εֱ󣬶Ҫ˵һнТ
Ϸ˼ϱ˼һ٣ⶼˣѾĻѵ˶Сۣ褣㡭
߽ܶ鷿
鷿㿴һž޴ĺľ칤ƤΣǽϹŵϰĹ죬ڰ칫ǰһװĵӣλӦþǵϰܶ
ܶһƣ󣬹ֱӿżɽ
ҸͶڣȨҪϰ
ܶһ㶣û뵽ֱӣʵҪļο
Ҫ
һʮദԺܶˣ֪⼸Ǯ𣿳㾹ȻҪڶҿ𣿡
νһ̯֣Ҫ֮ģѾǵˣòˡ
ڻʹԯľԱܶΪʲôԭʮþȵľԮȻںĲںǹŤǣ׼ּۻۣ


127 ԽԽ

׿̾һ˵ʵҿܶʱֵĹڣʱֵļλѪ·ȫȥҲûйϵһȻıƣ治Ⱥ͵Ķ֡
ʱ˳ԯ΢Ц̸Σ
û˵ֱӰЭһģϰʥսսԺ󣬵ϰԴٷ֮ٶǵģֻҪϰɹɷݡ
ǰͶ붼ҪҪӶϰ󹤣ʲԵڵϰʣȻңɳأҪֱǩԼֱӰЭ
׿ŵһԼⲻܣҿǴӦģһԮ㲻˶ڣôܻӦѿ㣿
εĵϵĺԼһŰĺԼû㿴ǾǳڣԮڵȥǲܣҲ׷
ܶڵĺ
⣬ҿõֺ죬ϸɣʹӦˡ
׿뾯ԱһۣԼǩ
ɳϣŶȣ𿧷һڣŵһҾͿֱӰ󻯣Ҫһսݻٵļͥͨ˼ͥƶա
ܶλȨصˣսҲһһɣΪǰߣԺȥģҪǸҵıӻҪǮ
ҪľǮҸҪĶܿģЩ˵ûãΪսԺ˵ҾͲˡ
ҳʶˣȻԽĵطԽڰ
׿ߺһڹϣװˣʲôĲҪҪǾ衣
ͷ֪֪ˣܶɱȥһǹ
ΪʲôҪһǹ
ܶͲҴܣ϶ܾΪֻԼȻĿǰϰһΪʵۡ
Ĵһ򲻹ʵλòأԲɽˮƲѣɲҴ򣬵ȥװһװǿԴӦġ
ôĿأ
ŻŻԷöԷȥ֪ͨ׷Ԯ˵ǿԴҵʲô˿˳ץסԷֻҪ֪˭ڻĵʩѹ£Է϶֣ô쵼Ȼͱˡ
ϵͳ׷ϵͳ̽񡣡
ǰ˵ϰӵͼĿĴӪ֮С
ôȷԼĸûΣգųһ
ԹһָԶķı룺иɹȥǱ֤սӮаսٰܵĶɣҪ꣬Ҫһ
ı룺
ʱװĵĸ߹ĵܶӦѾͬǵԸǰ˵Զ֣ڻԷսʱ򡣡
ס
վһȭҴȥˡ
һɣҲס˵һûأι񫡣
һ·ϵ׶⣬һսһAK47ģ˳ϣʻǰ
ĳϣŹΣ֣͵佫һͷʿ
ǵʱֱװһƣҺ׳־ʫһס

Ʒ
Ӻ硣
ʿķ
Ȼʱǹʵװʿ˳ڵĶǰ
һ·ʿŹ̳ɿĿ³һʮĺ˴󺺡
ʮָߴŻɫƤʳף¶ʵһƶţп㣬һѽĻƽǹеĻƽǹմ˼ǹ
׸ݹ٣ʧԶӭ
˭
Եĸʵ
еһսա
ضһ󣬿գ㵽Ҫʲôѵھս𣿡
ս̫߹Լˡ
նԸعָϹأ̸̸
붼û˹ȥ룬Ц
ҽҲսҿ϶һǸһΡ
˵⣬ڻͳһ֧Ʊݸء
ҼҵҪ
Цռ򣬽֧Ʊջ䣺ܶͷҵġ
ͷ㣿ܵģɿϢܶ˽˻ЩģǮѾõˣΪһûõȥͷձȨĶ
ľãԳ֣ǱǮҲУڰյйϵ𣿡
뵽ԼʮӣԼӵĽ鱦յͷͳǹת׼


128 뻢Ѩ
ԲˣϾǶǵϰˣȺ˲ֻ֣ɱǡ
ûȸ˵֣꣬͵һ˦֣һöüġ
۾ɵϴȫ󵹵ء
˰ǹ׼ˣ֧ǹڣŵһƣװ򶨵Ķյ
ᣬܶʼǹҾûһΪıȨˡ
Ҽǵն԰ɣҪҵػʬأ
Ȼˣ
˫֣Ҿ⣬߰ɡ
ǰո˵Ϸз⣬þѻǹ׼ǡ
ü֧ǹڶǣһѾѻ𣿡
ҵ˼ǣǧҪЮգӳȥ뷨ƾȺԣѻǹְٷ֮ٻǹգлǹҲܴ㡣
μߡ
ƨʲô⣬ҸȺ߻Ҷɽڣ
ǶٻģҲˣôܺ㡣
ֻҪܽзڲȻҸ쵼ٶһʲô͸ҩˮʲôģͳ𣬶һһСʱԺңлɳˡ
ðɣҲûбİ취ˡ
εĵͷӦ˫ߵԡ
Ҳˣ߰ɡ
ã׸ǵˣʶʱ
˵⣬󣺡˵Ҫһ飬ڹؼʱ̱סһǲģ
Ȼġ
ժݸգˡ
Ҿллˡ
ո˵İ§סļ򣺡ֻҪ㲻¶Ÿɣұ㲻
һߣմ˺󣬹ָǹָԼǳ⡣
ɵûѾˣָʲô
ɱģ
ܶ˵Ĺ㲻֪֮ǰܶô˵ģ
뷴Ķġ
ǲ͵ˣҷǹٶȻ׶ǣ
һʱƶʸַ⣬ͨźֱ̺ͨڣԱֱվװʿ
մʸַڣǰľ󾪴ˡ
ʸַڲȻͨƽ𣬶ǶɫıʯûģѾ硣
һʮ꣬˧ؿڹѫµӣһѻƽϡ
ˡˡ
һֻӬ˽һʿıϣʿ΢΢һԴҪѲӬߡ
Ķȴÿ˵УϵĻƽǹϲӬʿԴһǹ
ʿһǹԴѪԽŽԱʿһȫʿһ亹վñֱһҶһӵԼԴϡ
ʬȥǵҪ䶳ʣҪ˵
Ⱥɵôϲɱ˸
һŭлƳơģ
Ŷģӵǵ°ɣ֪˴󶯸ɸ꣬ʲô
Ǯҵĵң˵Ϊʲô
Ϊ˳Է
ЦſܵǴ֮Ҳ˵һӡ
°еĻƽǹѵͲ𣿡
˵ֻһΣҵȻ֪㲻ɱңϾҪɱңͲ֪
еԸѣ
»˻֣ҵѣһΡ
ˣһһҰѻƽΣ
Ҳһƨ£Ŷȣ£Ҷֱˬˣʲô뷨żɽɡ
ܼ򵥣һʽףҪķҼ
ЦȻǽףҲҪģϰҹ
ڵϰҡ
ҵķ㣬ͱģʵ㣬ɱ۸ܵͣߡ
ʱ䣬Ϳʿȫװװ飬һʤЩ൱ķ
˼ǲ֧ˣ
ܶҼҲ˭ܳɴµˣϻϻĶԱȣѡ˭˵𣿡
һϻ⻰Ұҽˣ磬Ҫҵѡ
վԷƺΪһҪ㣬ȫå֮һһƱķȨӮʤΪϰĻʵۣûлĵͷҲᱻٷ֯ϡ
ֵܿ˵ҽٳ£
û
һ̯֣εĵΪԸﻪģЩɼ


129 ĸ
һţæ׻磬Ըѣ¼ʮǺηʥܹ㱻Σ
ϵ㲻ϸȻ±ֲ̫࣬Ҳû취հ졣
Σұ񣬿ɴȡˣ£ΪףǺ죬һ
ŵ»䣬ʿһſʲŮŴĲͳ˽ڷźò̵棬㿪ʼϲˡ
һʮ˱󲿷ֶǶʳģֻʮѿ
ʿ̧һ̾޴Ŀ
¶ЦŽܵǵĹ翾գֵܿԳ
⿾յ࣬˲θȫޣƱһڡ
ʲôƣеƿɿ
½ܵǰƣҲ֮Ϊƣ־ԭֻϷǲС
һĹʵϡ٣ÿڽʱ򣬶ĴȥƷĹʵ
ǽֹʵ֭ľͰ﷢ʵľҡ
ͦúȵģϸ翴óǻˣ쵼ǻĸ߲㣬ǰһ涼ѣϸ⣬ɷҼһ棿
²ԥ
ϸ磬㻹ҳֵܣ˵ʲô죬Ҫ󶼲ҹһˣĵ̣һܴ˲ɣ
ðɣ
¿һԼʸַϰʿ뵽滹ʮפݾӬɲȥ˵ˡ
ܿ㱻ʿǹѺ˹
һ㶣漴Ҫ˵ȴȡ
쵼ڵϼˣ֮سһ𹲽ͣ£¡
⻰ѸҪѿڶġС֣˻ȥ
ЦһָΣ쵼³ԶٷǺúġ
׸û뵽һſȻҲͬۡ
ҡָNONONOҺһǱץģֻʶʱ³Ϊѣܺȵûȣֻܱǹڱš
¶Ʊֵ⻰ҰӵƣҵΪ֮
ޱߡ
Ϊһƣ޵ĵݸһ
£ʵһ֪ܲҼµĿƼ˾ֻһƼһռƼֻƼЩ죬ûó
ºĿֵܣΪֺ浽ʲôƼ
𣿾Ǹܽңһһ䡫зӣгɶġ
Сʱ򿴹ѵзֿƼ
ȻֻڿƼǺܳ죬ӣ̫зɹֻװһЬС
ֵܣΪչʾһ£ҿۡ
ãԵȣ
ȡһöܽҵĶյһ
䡫
΢ıը𣬶ʱһɴ̱ǣ̲סĴ̼崫
ҵ۾ֵʲôƨƼ
ŨɢȥԺ˺Ȼ֣񣬾Ȼʧˡ
ôأ
һȺʿæҡͷҡҲ֪
ģһȺ
óֻڳڵļ¼ӣ㷢һɲǣ漴ס֣һͬʧ
ʧˣƾʧˣôܣ
Ȼ¿¼Уӣ޶˶˵ƾձײ˲ӦνĹ˾зƼ
ԲƾʧֻӾֲˣȻֿƼ˼˼Ҷܹз㣬Ҳûпܵġ
ܰгڣûˣֻҲӿǹ
⣬һǧܸӦץľץģȫǹУԲˡ
²֪ǣûߣԺ󣬶˿İ棬ǿſڵӣҲߵģΪ˾ԼѾӳȥļ
µµһԼҲһűıֱؿڣҺԼûܣҪȻסԷߣܸӦ
棡
һʿŻŵĿ첽ܽ£ǱΧˣѱٳ¡
ٳ£ⲻܣǳΪʲôڶԷڲûб档
£ǵߣ߷λ߲㡭ɱˡ
ɱˣģһ˶ˣ
ΪӦɱҲ֪ˣͨ۲죬жʮˡ
ž
һڲϣŵһ顭
ƨѵȫԱҪǷսⲻܣܶ˽⣬û


130 ֲ
³µܱ죬Ƿ
£ǵͨȫΣ绰жϣصµľ±õ绰ߣҲԷҳƻˡ
ʲô±ͨŶˣӡ
£ԷźϵͳǳõźţҲˡ
ѵˣҪĵף
Сһ䣬漴
ϷأܲӦսȴ˹æ˵ڵʳ㹻Ǽּ¡
棡
һʿܽ£֪ʲôطŪѾƮϿա
򣿴ȥǡ
Ǵˣ澹ȻŶۡ
ߣ
ˣǱ߷ųִӶ۱һ׵Ļѧԭϣ
콵꣬ΪǶźķߣв˾ûҲѾȵˣժ߾ж
ģȻ
棡ⶼˡ
⣿
νĵо̣ϵ˻ݻݣԱ׼˳ˮԴŻҲյ١
ǵ£ˮԴԷ˶Ȼ𱻾ˣʳѾȾܳˡ
棬ҷˮԴȾ
棬ŮԷߣԷÿɱһ
棬Է·ţʵֻˣĲЩװ䳵ճУǼٰơ
顫顫
ǹǹڱҳ򿪳ţҰ˶ɱ⣡
ȾˮԴʳŻַŶƣֹⱩ¶Լ
֪ЩǹεĽӪ϶һţԼӳȥĺûᡣ
ʱܣȴʱ
Ҫߣû뵽ʱſ߽ʮˡ
Ⱥͷƽͷߣǳֵס
ͷһʮӣӴݰףƤ𪣬һ˫۾̺ǳϵİȻ覣ȴһ֣ϷӡǶĸо
˧Сӣϧ̫֮أǺСڣ
ոҪߵаһٴ˻档
ȫʿǹڶ׼ȺˣüͷĵǺˣôӪ
ֻǻ˻֣׿ĵ£෽ȥ
ͨ
صˤڵϣվʱһӡ
ӾӸµĿŵ£ҲҶ񲻾ǿ㻹üֵһƾͻɱ㡣
һװĵĺܳӹߵףǿ֮ϣͽ˹ߵݡ
˹˵꣬ܵԣ󵨣λҴ˹㾹Ȼ񣡡
Ҳˣԭַ֧ıǣ˹塣
˹ĲƷ壬¢ȫٷ֮ʮʯ
ǵ̸Уе֪һϢǾǴ˹屳ֲʵȻͬСɡ
һߣжԵ˵ǸаŮŪ𣿡
֪Լϰϰ󣬵¸Σæڵϣɸ
ҡҡǱƭˣǸ׸һԺ󣬾ʹȻʧҲ֪Ϊʲô
׸зʲôƼǳѵߵĶ
ҡͷŲӦĳֿƼǼƵ
ж׾Բ֮ˣӦòߵĶĳֿƼƷ
˵⣬Ե񶼲֮ˣܲԶȫ׷ǵۣұҪģ
ףԴȥ׷
˵꣬ŷʿȥ׷죡
æ񣬴ӲҪڶߡ
ڶٽſڵʱ򣬺Ȼ𷢱۵Ĵ˹ץϵĻƽľƱ󷽶ȥ
ûҼĻҪ죬һĥĥʲô
үԴˡ
аһȻתһָ
ϣЧƿ񣬳ȥ
ܣ
ӷϣ̧һƳıĻȥ

ɢŽ⣬סӵһ

ʿټ׷׾ǹҪ
һ̧֣ɱҪģ
յһŷӰٴʧ
ߣСϷƭҵڶΣ
һ˫Ŀ΢΢Ȼǰ̤һƳȥ


131 粻
ϡ
һײЧٴʧ¶ջɢŽ
ȻɣǱһƴɵġ
ŷֱۣһȻƲԼȴԼֱ۹۵Ҫ֪Ŀֲ
һţڿն𣬳򵹷ɳȥץȥ
ѽܳ㵽ǲˣٶȾȻô죡
ŵæһһٷڰһͷأ磬λӰɿ˳ȥ
ܲģ
òٶ׷ȥ
һסԼ죬ԼΪƲס
ǿԼ侲ԼȻӸλҲһСŮӣ°첻һ㣬Ϊۡ
õѡԼɹӳֻҪصͿ绪ɱԮ
ԼѾ֪Щ˭ƾ軪ӴĹһʩѹǺηЭ
ԼҲץˣ˭֪ĶԷ˭˭ʩѹöԷЭͷ
ҪǣԷҲ˵ˣҪ׽Ǿʱû֮Σ
뵽յӰӳֱ֣һĳӪƶ
˹߳ԸѲʿʲôѾӳȥˣȥҡ
ǣ
´ʿ뿪󣬴˹Ŀɨڵĵط漴ĿƿǳһĨЦ
ܺãһжڼƻ֮С
һߣһöٷٽԼĵص㡣
СӣСڴңǿҪˣ
һţһ߳ɤӴ
ӣҼ
ֳǹ׷Ӵȥ

˦һƴǹײȻ󵹷ԶסΡ
ӾȻֻǺ˰벽
ǹСӣʵǿû뵽һͨȻ¡
Խǰ㣡
֣ͷԣһװĻľֳֳ
δӱժ¹٣˫ϥ֮ϣ佫ӦУҷТڴΪ󽫾һסʮ
Źθ٣֣ͣľͬʱӻȥ
ݣ
ı뵲ǰĵıڣ˭Ҳ˺ë
ëãȥӦаװʲôƣТ˼ҲṦŪһټܸɶٽͼܻ佫ӵһ˻ˡ
˷ıһۣŴսе佫ҴڣҪݳʮͣȻȥСʱԽͷ֮ޣ
ս֮У佫֮£ƣ͵˫һƣ֣ͣľͬʱ˼
־Ȼĸһͨ£ǿǱҵģϸ s 
ӽż㣬Ưڰ֮У֮ǹ㡣
ǳҪǵ
ԭƣգɫȻһǹӶ塣
ȻӳһָǺָ
һֵָǺһ㣬֮𷴿֮ġ
ۡ
֣ͣľ佫Ѫɳȥ
ǰһŲȶϹεĹ٣
ɶǡҲˡ
ζ¶ΪƵ΢ЦΪɱɱ³νΣ
ӵֳƣԲҾϲ֣Բģ
û£κȻؿڣҷˣѽѽۣۣһˡ
ߣ
Ȼ֪װ裬ûм֣һȥ
ϵͳϵͳô£ں򲻹˼һ
ϵͳȻ򲻹ٻǳһ̣ʵ佫
꣬Ҫٻ佫㣬㣬Ҫ߹ˡ
ϵͳֵֵ
㲻𣿡
ϵͳŲˡ
үϵͳȡ
źһѽԼķıק
ϰⶼʲôʱˣ㻹ڵСҲˡ
ı˫ȴһָ߹ӣԪ˧ı룬Ԫһ֣ҪǺˣת뿪˧һ
ıĹһ߹
ıҲסˣŵס䣺զ찡Żס
Żסʹ򰡣ΪҲ֪ģıֻҪһʱ䣬İʮˣһϣҾ͹һ佫ˡ
ʱѾߵǰ̧һƳıȥ

ı뾪һӭȥ
ڳ˶Ϊᱻɣ˭û뵽ǣı¶ԷһƺֻǺ
ıӣΪ۸Ԫ˧ǿƨģ


132 Ļ
ıзһХǰһצӵצȥ
ŷıĳ֣Ȼһ֣ǰ˲ˣһֻͻĴ
ؿڣڵϴڴڴŴͻΣͻ߾磬û뵽񻢴Ԫ˧ı룬񻢶֣ͽ
֣ͲŵĵıʵȻ֮£Ҫ߳һЩص̫ˡ
󺰵ı룬ֻҪӮҾͲ˻ˡ
û˵꣬ı㱻һ߷ɳȥ
ǰץס죺ո˵Ҫ˭
㣬ôܣ硫ղ˵һڣɷһԾŶԷڵŶ
Ҳڣȷһ
Ǻãھ͸ߣֵľˡ
ž
ӻֺݺݸһͣڣҲܴ㣬ղ˵ҪҶʮͣʹһ£ѾҴȱΪˡ
ģӵţһƣҿ϶ӱ㣡
зģʱΪޣֻš
ⲻ֪ģû̫ãֱӵͻˣֻûдϡ
һת뿪
±طӪصʱ򣬱㿴˹ڶԵһȭߡ
ӶԴ˹ɻʵʲô
̫񡣡
΢΢üô˶ûץס񣿡
񣬸ոԼҲҪҾ͸о֣ԵһǵĹϵҵ鵽ʲô
ʲôϵ
Ķӣ
ӿеֲͳΪ׸֣ԭǻĵС̫үȻǸаŮˣһһ㣬Ϊ˾ĸһТҾͻ᲻ɱ㡣
˹һͨ绰Ժ󣬶ӵ񣬴²ã֮Ѿڸ·ڶΧ׷½أҪͻ
ඥƼкܴãԱҪȥ˹ͨӦǡ
˹΢΢һЦ֪һͨͨȻ㲻ȺˣӲƱػһЩС鷳
ðɣģ·
ϳڴ˹·£·ԽԽխľԽԽ࣬û·޷롣
˹һ³ӵֻҪƬԭʼֵΧͳ˵ϰʱڷͼˡ
üͷ΢ԭʼ֣
ǵ涾࣬ƾǿ󣬸⣬Է϶ùؿƾǵĽųֻ̣ҪʱͿԴȥ
ðɣ
евЦڷӪã˼ֵͲһٶ򣬵ʱٻ佫ŪѾġ
ΪľߴҶïܣڵס̫˽֣Ҳ
Ҳ֪˶Զ˹Ȼһָһž޴ĺɫ֥
㿴ǻ֥
ȷǻ֥ҸΪͻҪĶ
ץסӣһԾϣֽ֥ժ¡
֥ȡԺ¶һȭͷСϺɫ塣
ֻоһͷĿѣϵ
񣡡
ʮףͷߵ˷ɱǰҪȥסӡ
ʱӵɳʮֳֶҹ£˳֡
˲䣬µĶʮˣȫѪ
ӰſԼϵƵһߣǰʮߡ
˭
ʮûлػǳ˹ϥأ
Ƕɵ
˹Լ˺һƤߣ¶һŶʮ궫ӵ
ôã̫ˣһжֵõģΨһ̫ǵ㹻񣬻ƴˡ
Ϻ㰡
鶯ӣӵԭзǣò˵ڣҲǡ
ǵһûҪɱ𣿾Ȼˣ졣
ôȴţЪһᡣ
˵꿿£ͬʱлһĽɫƬаɴɣܾˣҾͷų佫֮
ʱһߺȻ֡
ǻƶϣɽ棬㱻һ˼ѪȾۺһƨڵϡ
꣬ʱأôСӾˣ
Ǳ鸴ӵĵһòһոյĺж
ûֶʧǧ꣬жջòκΪΪҲɷѿİ
ɵ˫ֱǰǣ㶦ʢʱҲ򲻹ң˵ڵ㣬٣Ȫߣ
ɵ˵⣬һӣɱǡ
߷׷׳뷱Ǵȥ
ģСΪԶˣ
һЦһѽе佫顣


133 ү
ʱߵĳѾٽ뷱ǵĽǰȻһɨ㵲ס
ްӷ𡣡
һֻһ壬پʮ꣬Ϻг֡
ԭı˲
ϵͳϵͳô⣬ۿžҪԲŵĺУҲ佫㶺أʷǸǺУ
ϵͳһ⹫սѣֵӳ󽫾ǰС
ȷϺжһٶ˰ɣȭ׳ʱ׼Բŵܴ˭
ϵͳ佫ǰʮ̨֡
ɶ̨֣
ԣȭλ˵ԪԣТ̨
̨֮Ϊȭĳƺţͽܹͩ棬ǱΪεһ֣¬壬ֳ壬ɣɣʦͩҲǽ̨ͽ
ܵ㻯ȭһǸγ佫Ǻηʥ
ֲᣬĿɫ֡񼶣ӵ¡
ҽ壬ɣ
һ㶣֪ӵ¾ҽɣ˵ʱǸ֣ʵΪ˳Ϊ佫
ȥȥɹ飬ҵɾսֻһ˻ؼңɣʧ٣ȫս
ɹүһйܱмҲܻأ͸˼鳼ĳ͢ųΪɮ
𾪵ǣһʮʱӣһԶɽһĽݲ˲һ֮սԶɽ塢ĽݲĦǵֵָɨɮ
ȥٻţҷˣ
ϳɢȥȡ֮˷֮ɫɨɮɴ󺰵үүȺСӸոҪɱңŪǣ
ɶ΢΢һЦ漴ţǰʩɱȻɱ¾Ѫ֮ˣôɮʩµɣҲܾ¸ĺˡ
˸£ɱ϶
һȺ߽Χסӵն
ɲŲæҲֳֻƾɨ㣬վԭأߵնĽǰʱͷų߻ߵ⡣
͵һ˦ɨ㣬ʮ߲һϸ΢ĺߣ߻֣һ׶ߵѪ
ʣµ鲻Խĺ˼һۣ˭Ҳǰ
ϼһｻңǶ˱
ˣ
߳뷱ɱȥæɨ㣬緢Ƿȥ
ɵ˫һţɳסɷ硣
ϼһĶҡ
´ɵЦһǧˣȻƺϼһ
ɵһЦ㿴ó˭
ֻܸܵʩ꣬塣
ϺУҲôҵĸţ赲Ҽƻˣ
һŷǣӴܡ
ǣô㣬㾹Ȼҡ
ҾãҲͳɱģҿɲСӹƵóѡ
һٴһٷнп಻ס
ԭΪһ佫ԼӮңû뵽ӵͷͷȻôܺүƽ֡
ȻǰһɫӰӣײ˸
ͨ
ˤڵأֻǺӰȻһֻɫɡ
վ߱㽫Χס
ùʱˮܶײһɡ
ŭһһһţɽٶҩݸǣⶾģָԺҷҲʱɱңҪȻ䵽Ͼ͵
ǽӹҩԥ̽УģҷǷģ󲻻ΪС
ùҩķǣ˲олָվǰ־һҩ֮һԼ㡣
СȻڣģͦн壬ȻҲͲˣȻһ߶򲻹ı󽻸ңû˿˺㡣
ӹһ٣ѡ
վһȺ߽˰Χӵ
Ϊոջָмܵʮֳ⻤Ǽ˲ѹ
ɢŽֻ֣ǽŷǣӲİǵĳϵ·Ѿȫ˲ȴûһơ
ְ֣Ļ˾ͨΪξͲ㹥ֶΡ
ҪǻṥֶΣܱץסڽƮ˭ܲţҲбһ죬ȱ
˵⣬ҵĹֶˣ
ͳǹ׼ǰ߿ֱӹ
ӵûٴΰͳУװ򡭡
֣ҿ㶼ͳ˾Ÿˣ㶵ô𣿡
ɶĻС
ٴΰͳһ׶೤֡
Сӣðļֵǳ
ŵþ¶˫УԿһ˿±ơ
˸£׶೤Ĵ⣬ôӿͳġ


134 ̯ϴ
֣ɨ䣬һȺϴͣĶ
ӺӵûֵǹѾȵķ졣
һȺ߳Ȼһֻĸù˶ϻˣҪľϴضܣѾҪ͸֧ˡ
ڣˡ
ҼǵöһĵЦǾеĿ񵯣û뵽Ȼͼ֡
Ҿ֪Ѽֲʲôط׶೤ôͳ
Ҳ֪
¼֣Ǳ߲мһЦٴΰ㶵ֻʱﶼһģ˺뵽ɡ
˸£Ҫǹˣǹ֣ѵҪͻ𣿡
ٶȣѰ壬˰Ҳûǹ죬׷ðͷȥȻֻ
ôԶ·ˣȸӣô£һȺС
ǲ亹߳壺Ҿ˵ĿҲǻèĿڴôܻͳôĶء
׼ʱٴΰɡ㶵
漴Ŀ֮£ͳ˻
أͳˣ
ಡ䡫
߱һըķѡ
ǺȻĿֿ˿Ŀ㻹ͳɶһǲ׼ͷëˣ
ͳˮǹֻ¶࣬еϻˮǻƵġ
һ죬һڣå
һߵָˣ
Ĳ㣬Ը㹻ˡ
ã߼ңԸǱߵļǵսپȻңȺһɵҲӳȥ
˵꣬Ŷߵͷ㿳
ĵȻûκ·ԣȴͣ󿪴ϣΪ͡
ഫ˵ĩ֮ʱݼ۾Ϲˣ𿴲ȥͰ׳ϹԿ
ȭͬϵеĵȻֿƣκɣߵȫãҲأֻ֪ļźܱ
ҪΧõסֱӰɡ㶵
ģǾһһը
ŵæɢǣŻΣԷЩº󣬾Ȼͳףʲôģټ٣ʵʵȺ߽п಻
һ޸֮ͨˣû뵽޵в˵ͻ
Ļ࣬컹𣬺ӢǿװһǱ׼Ķǻ
ս֣汻һյһնɱеһʱĵùߡ
ѵϵѪԼĨһѣԼ˿ѪȸУֱһʦ
ԺЦȥεءʮɱһˣǧﲻСȻҪԼսͱҪʵսĥһδܣսͷǣò˵ĳϰ䷽棬Ҳ츳쳣
һ±Ƶ°˸ͣ˵һ顣
һȺ治Ҫˡ
ǧжҲϣΪţʱһʿ裡
Ǿҵɡ
սѪķǣǰллסôãʣµĽҡ
ˣʹˣ͵Ϯ㣬ԹȰȵǣ춼ˡ
ָ̬߰ǣôһսҲȺǿ
ȻҾͳȫǣ
˫ֳƣȽ뼸ߴһ
ɣɣϢһᡣ
ߵһŻɾ£һƨڵϣϢ㷢֮ǰԼײĺɣ֪ʲôʱҲԶ̧ͷÿͰ͵Լ
迴ңҪ㣬ܳȥˡ
˵εߵߣˣȾɣ͵ײĲʲô
߽ŷ֣ǹ״̬²ͣĲ
꣬˵̲ϴģѾĲа̲ɣҾȲ㡭
䣬ֻںɵëУһֻͨڣĴָĲӬ
ӬƤë󣬱ٵĳ

˻Ҫߣû뵽ǣӬȻֱۡ
漴ԸоֱһۣͷȥֻӬгɫۣǰһּĿҧסԼƤ
÷ƲҵĽȻҸоۡ
Ȼǰͼݿһƪμǡ飬йܣֲӬѧΪ׶Ӭ
ɹಢѣԼѪҺΪʳܶ±ĶڷҲ֮ΪʳӬʳӬȺ档
Ȼ뵽ʲôŴ򶷵ķߴ󺰵ˣ̯ϴˣ


135 
˭ûȫûסֵ˼
ٴӾͿ㶵ͻ˰
Ȼ⻰ãͬʱ֣ͣĿ
ɫûзһ£ûûС
ǰһۣðļ֣աİ죬ǻ񵯣жҲ˰
һ£ʱ򣬾ûһֻ޲𣿡
գգ۾ȷ
Ҳͷһ£׷ǵʱҲȷûзޣҰ˵£
ˡˡˡ
Ӭɿ̧ͷȥֻֻʳӬһһ㣬ĴųԼ߷˹
ӬζʮڼǧᵽʳζȺʳӬӦᵽѪζ
ǧƵʳӬ뵽ȺһԼѣԼƤ鲼˿ڣ棬ʳԼѪ⣬ǰҪɹǵĥԼѪⱻһɣֱǶԾ˫ĥ
ЩӬôЩʲôӬ
ǻʲô㱻žܡ
˵ˣʳӬҧƤڲѣú׳ʳѪ⡣
ʲôʳӬ
֪ʳӬ
Ȼ֪̫ڷ޵ıԵҴС˵ǵ
̫Ƿľ⣿
˵⣬ҲǾڴˡ
ԭ޺ϣǿǰǡ
ٷǱٶȾͿ죬ǿɾͿˡ
ٶȲ죬ֻɣڴжڣ񱳺ʳӬǵأǸͲ۷Ҳûãֻܿ˫ܡ
ܿ죬һԭ˵ߣһͷˤܿ㱻ʳӬһӵϡ
ԭǧңҧҵѪ⣬ڣȡ
˻ߵĺֹͣ˺󱳾һİëԴߵĲҽǰ˺εȵĿֲ
˫ʼղ˫ᣬܵĿ϶ɵĿ죬ܿʳӬ׷˼ߡ
һȻԼͬĴȡ
˵ߣڵˤһͷǰ̵ʳӬϣ˼ҾĽٴ
ŵķǣΪʲôҪɱԼͬ飿
ΪʳӬٶȣԼ˲Ϊ𡣡
ΪʳӬ̫࣬ӴĻ£һ˵岢̫ʱ䣬ܿ׷
һΣԭ໥εͬ飬ȫԼͬĳ鵶Էʹɱ֡
ˤڵأ⵽ʳӬȺķʳ
ʳӬȺзҽǱ۾˸еĵ
˵ıԣǰʵԣֵ쾡¡
װʲôˣҼһ۾ͺɱģ۾һײˡ
һסǵѵ
˦һ΢΢Ųƣ롣
Ҳûж˵ʲôֻǿЦҡҡͷ
ʳӬȺٴ׷ϡ
Ϊǿ꣬˶ͬһʱ䣬ǰεԵͬնȥ
ԭʮŵߣȫûֻʣһĺٶߣʣ޲ʳӬȺķ֮¡
ûһᣬʳӬٴ׷ǰͷҲ˦־һǹؿڡ
ؿڵأΪʳӬĲ
ݺݵĵȻһ
һүѵû֣ķڣҲǹĿҪһˣǵͬ飬ǵĵˣ
ûߵӣʳӬǶ˾롣
ʱˣԸоɿķС
ʱٱܵķǣȻŻٶȡ
ϾҪĸɾˣҲҪĴ
Ȼʶʱ䲻ǹͬ
Ҳ뿴Ϊ˻ҳʱҷ
˵⣬ͣ½Ų΢΢һЦʳӬȺС
ģɵƣǰǾ͵þˣѾװʲôӢۡ
ӲͷƤתʳӬȺһѽǳǰ񱼡
תϵʳӬ䣬ŵĿ
ΪʲôҪң֮ǰ㻹˵˲Ϊ𡣡
ǰҺ˽ϧҲͬ飬ǵߣ
Ц˵꣬˱ˮ
ɫһϲǵþˣͺ֪кһ
Ҫ֪ǰһ˶ĵͼƾͲ˵ˡ
찵һ㿴һˮʮļĺԥһԾŷС
ʳӬΪ̫࣬ǰ̵ĵС
ˮıϸһ㲻ͣʳӬ¿Կһεĺ˺ɫʳӬж١
ŷϰʱʧɫĺ˭Ҳˮץ˰ɣ
ԭȻʮ㣬ȴԿǸˣԼץȻǸŮˣһƤˮۣǣۣǣɷľŮ


136 һ֮
ǲĿ鿴ң
˵ⷱǺȻ뵽ʲôԼգˣȻ㿴ҲͲˣʵŮ
ΧŷǴתϸ´Ůûأ˵ȻкᣬѵǴ˵дã
һ죬ȭһѡ
˵Ǵ󡭴ɶ
Լ͵漴ϵĺʧ
ȥȻһɻ˲ˣⲻǳġ
ΪմӺǿӵİۣʪյĽ塣
ˣåǻôӳȥɣԭʼִΣ֮ǰãտҲǵĴΣա
컨ˣ
ŭƾҪŻֱ̧֣۴һ΢ʹ
ӣ㿴׽⻬СϣһϸС˿ڡ
ұʳӬҧˣô죿ǻ᲻ڲѣҲΪȺӬ׳ʳ
ûϵոҧˮôã͡
˵⣬ֿŷʪ·Ȼġ
࡫
ʶ˿ĭϵİϷʼʩ
ҰѲӬ
ǿҡҡͷẦġ
û£ҿǻû˿ڣЩӬѲܽҵ塣
ûƭң
һֻŲӬһ㣬֣ŷСϲ˿ڣ԰ٷ֮ٵȷС˿ȻǱʳӬҧģԲӬѡ
ô˵ǲǱҧĺأ
ͦصģҸӬ
ǰ鲻ԽһڷǵСۡ
źƣҡ
û㣬Ƶǰࡣ
ǰࣿ
ûʱ򣬻ʿþƾ޸һ
ôû˵Ѫǰ࡭
㱻Ѫ𣿡
ҡҡͷǵһγȻûС
ǲ͵ˣҵ׼û
ԭжʱͷȻܸ䣬ȴװģܶʱ¶ĺ档
ԼԺ󣬸ɴ಻ΣȫǸСŲŲδǺúŪˡ
һᣬʵڲƭķǣѵþһΣûмֱۡ
ˣİɣڲˡ
ίĿָԼ򣺡
ò׾һεȫ۷žĿŷǣǻɶ
ʱķǰ񱻰ס򣬽⿪ϵļŦۣ¶硭
ƯܷºüöӲҡ
һ䣬Ϊ˿Ѫ
ûڣ̲סһơ
Ҫʲô
һֻעĳķǣԣæ
ܲ첻ף߲ĵոձܣںƯ̫ˣǷѣƤ̫Сֻ컬ˡ
ԭ컬ˣȥڰɣҪȻЩӬѻġ
ûϵҼǵǱȺʳӬûˣطҧ˰ɣûĵطһơ
ɫˣͷĬ
ǲǻУҸ㣬оͿңҪȻȽԺڿɾ棬ʱ޿̲ٿʳѪ⣬Լһ棬˰ɣ
ˣ
ͷҧ´µԥҡҡˣһǲҪˡ
Ҹ㣬Դ飬˯ʱ򣬺ȻڱһĻ߶ɳһֻӬͲ
ίĶҪˣɡǱҧĵطкƫ²
ʲôط
ƨƨɡ
Ǹˣ
һ֣漴ɫһΪʥҽҵûŮֻҽͲˣһжˣλ߰İɡ
ĶҪγˮҿɡǡ
ˣƴΪˣЩ˲ŮǾͲ𣿴ʥְҵҪԴ߰㣬ĶǴ򣡡
ʲôʱɴˣ
һСǸԲˣɱϾŮܲףҡ
£ǰưۡ¶һʪյİɫ˿С㡣
࡫
˿ĭ
˵ʲô
ɬ춼Ҫγˮʵ
û˵ɶ˵˿ڣʳӬҧģ׼û
û˵׼û̫ˡ

˿һȥ
ž
ķľһҸʲô
ط񣬹⿿ǲУֻĴķʽܱƳӬѵĶѪ
һŷǳеƨɣ˦һƣӱˣ


137 
뷱ںӱߣΪʲôңûطҧ
Ҳˣٷˣ鶼ûˡ
ǶɫܲȰȰ裬Ҫˡ
ɶˣ
ϰҪв߲㣬ߵϰĿѹեҵڡ
ۡ
Ц㶺ңϰϵֻҪеȨľûһڵġ
̸Ͽɿ£ӵϰյľҵʣȻ󹤺ۣҲȳԲ𷹺ò
ѿģҲǲǮκһҴ޵Уġ
˭˵壬ǿȡģ
˹˵ġ
Ǵ˹СӼٰģһжıҲܺճŵС
˵⣬ŷ֪̾·ϣʲô
Ϊֵ֧߷ѣɵϰս𲻶ϣս˺ԶŮˣӣͨա
ʲô˵ҼӵɱôˣҸôֲҵ£ֹͣѡ
̫ˣһܵǮȨԺٷ
ǿɥӦô죿
ܼ򵥣֧־ͺãʦ㲻֧ûкÿµľþ㹻ƲˣƾҶ˽⣬ѡǮ·ⳡϰĺƽ٣Ȼֹͣˡ
õġ
˵⣬ŶӶĵҡˣ
š
ת߽֣زٸɿݵ֦ںӱߵ̫±ɹ
֣ûиɵĶ̫鷳
̾һǼɫ̵̳ͬĶ԰ɡ
ǺĿеĶʲô
ͷЩط䣬Ǹʳһ־ࡣ
ĵǼȻǾ໹ģȥںĺöġ
ЦҡҡͷͽҧһڣԳԵģ㳢ζ
ܳԣ
ˣǺ䣬ҧһСڣ׽±㽫ʣµĶŽ
ҴûԹֶζȻرóԣȴ⣬˳Ժ
һȥ㣬㿾ԡ
ͻʪģҲ·ֱקһ׶೤Ĵϰ
Լ·˺һ֦һŴһĶڸֱľһȦһΰѾɹɵ֦ϣǰľͷһڸ֦ת
ľȡ𣿲Ӧ𣿡
ɵư֣˫СϸƤģûǣˮˡ
ûñѴŻǵľмҶУᴵҶȼ
ҲۣҲֱ֦࣬ڻϿ
űӣˣζôţȷԳ𣿡
㻰࣬ɶɵȳԻࡣ
Ҳ̣ץ𽹺Ŀ㣬Ƥ˺¶ѩ׵⣬ݸһ롣
԰ɡ
ûе𣿡
ڸ㱭ƣŪСвԭʼ֣гԵľͲˣԣǺÿȥʱˣ̫
Ŷ
ǽӹ㣬ҧһڣġ
ʲôûƨ̫ˡ
ǳĵΪҵ̫үû뵽㻹Щ
̫ү֪һǰǹ¶Сڹ¶ԺԺҪôຢӣԲ˵⵰ˣֻܿɽɽȥɽҰʳº㣬ץȳ濾ųԡ
Բ𣬶ԲҲ֪ͯ˱ңС𡣡
˵⣬ɫ죬ӬĶ
ڼҵʱ򿴹һӰ̩̹˺šϲһˣΪԷΪҲϧʳӬУǲǡǲϲҡ
ϲ㣿
εĵϹɶأȻƯҲû鰮ĵزнʳӬһֻΪǶġ
Ҫǣʱ㻹ǸˣǸֱˣġ
ԭ
ʧĵͷ漴뵽ʲôҼǵûһ飬˵һ˰ʱ¾Ǳ˽ҴҴԺͻʶѰֽڣǲǾ
ˣôɣ޷Ƶʡ
ʱһõ꣬ԼվŵСллģټ
СߺǶЦ
ԭ̬ط̫ӣ̫񣬹йŮҰʪΣǺˡ
ˣһվѷ󣺡ɵôҵ⣬ѵү򲻹㣿
еүǸϺаɣʵȷǿֻɵ㣬סûʱʱ㹻ҰǶնɱ
Ҳף޶Իҵǡ
ƨΪһȫ涼˵޶ԻǷ޵𡭡
Ҳ֮졣
ɵ˵⣬ȻţӰϵĶʯ𣬴һӣʯźХ뷱ȥ
תһ§סǣʯײɢ棬ѡ
еķǿ˵㲻ϲҡ
ͷСŮ˺𣿡
ϷǻȥݸһٶȻúܿ죬źܣܹܳȥ
סǧսСӵıүү㣬ͺ˵֣ϵͳҺܣġ
ǿ޵滨꣬ҡͷҲߡ
һͻԱ£¾Ǹۡ
Ƕˣңң̫չսööˣѵ뿴𣿡
롣
ߣס
ǽҧ´ãߣסˣļұĳΪ㱨ҷޣ
˵ⷱţͷһڣٷźԶ
ɵ붯ȥ׷ɣͳһûжֱӹ
ಡ䡫
ڰɵ߱ըһʱ䳾ʯɡ
ɵͷںϰ벻Ȼܴӿͳĵôģ
ܣ
ɣͳһѼ֣׼ɵ
աաա
ɵż㣬𣬴һӣһɳʽѪħ񣡡
䱬ѿһ⳯ȥ
һӭ籩ǣȻһֻ׶೤ĺɫײеļϣը
εıը˿֮ǰĻСѪĵɳȥȻֵסĴ󲿷ֵĳࡣ
ǱĨһϵѪǷӷĻؼҵһǰеɾ
⻤ȷǿǲֵ֪ܲܵסҵ
ɵζĿڻóһѶٸС
̵ʣɫĵ⼣߰ߣɢ˿˿ɫ
ɵϵĶʯʯϱնϡ


138 ɰԹ
÷ĵնϹƽס
аٸк￩һ£ã͵һ֣С񵯣
ֳİɵæܣɺһҲûֱըϸһŷ֣ľȻֻһʯͷ
˸£˸£
ɵˣԺĴһ֣ȴѾܵԶ
ұɱ㣡
ɵ˦ַһŷ䣺ʽ
Զȼһֻؼĳɵĺɫƾճ֣췢𣬳򰲱ɵ
ɵһԾڴ֮ϣɿĳ׷
е̲סͷһֲۣ꣬ö쵼ʲôģŲɣʦĴڣ
ͷҲضϿռⵯǰҶҪҰɵߣȡԼĸϵүүڣԼҲͱסˡ
վڴϵİɵһЦΪǷ֣ʵ޾Ĳ𣬶ĸ˵ûӾһе֪ܵһСء
ɵոձ۾˷ĸ
߲ɹɹˣǰҹæҹæƽλ
˸£ʲôĵ֡
ҡ񣬶õġɶ㾹Ȼ˵ģȷе㣬ϰ߾ͺˡ
бܵһС䣬ڷӪʱɵװײԼ
֪ɵڷųԺ󣬾Ͷһʮѭĳֱ䣬Ұɵ
ŵڣѣεһ·ǵģͣķ
˸°˸£ͳôף
ɵں󷽽׷ᣬȻٶȱ죬ҪץסҺѡ
׷ϵͳĺ㣬ֵľ֮ǰҵһƾɮ۵ү
ܽŷ֣үͷǽɨʣһķƯ˸ķ䣬·һεϣүС
үүңҰ
ţү̧ͷԼ׷İɵϵϳһ˿ɫ
ɰԹ
үϵƾɮ޷Թģ½˸İͼΣľɢҫ۵⣬ݺǰϡ
үһ֮£ƯеӦ顣
ģϼһҪƴˣҵץɱ
еİɵãþȫһ
ɫƵźХķնȥ
ٶ֮죬ֻʶֱ۱Դ
ϣֻоֱһ̧ۣͷȥֻԼֱϾȻһϸ΢ĿӣżѪ
꣬Ƶ̫ˣҽһͱնˡ
һһʲôģȴԼֵˡ
ϵͳͲ޵·ŵҲа
һתܣûܼ㱻ɵһնں󱳡
Ѫɽ۵ֱ죺ģܻţȥԺһ£ҪԼʵȥ
ɵһСߵڵأļϣеٸС
Сܣϧһжˣ
ڷѾˣļƻѾϣɱ⵽ֹı㲻𡭡
ΪʲôҪ£ʵʮǰն¶ʮˣһ
䣺ɱҶʮڣҸδ飬ʧɢʮ˾ǣ
ûɱͱ˶ʮĿˡ
ɵЦľС
ܣС
ү³һѪٴλӹȥһ˸⣬һơ
˸£ƴ϶ϧˡ
ɵжУݺݴüġ
ԽԽĵ⣬ı۾
ϡ
ʱǰһײĴ졣
۾һȭͷСס˰ɵһ
ֻһɵצצĳ򰲱ɵȥ
ɵӵնȥצƳȥԶ
æ㵽󡭡
ɵ֣Ȼһ֡
ڴˣ˭Ҳ˲
ԲŴŮӣ̧һƽɫӣɿĳڰɵǰԶ
ӭʥݣ
Ů󺰣һ۵Ů˴ӽ߳
ɡ
Ůֺ󣬶֣ɣڴˣ˭Ҳ˲㣿


139 ˧ȫ
¶ͷͷһμǿƵŮˣʵ㡭˭
ңˣ
Ů˵꣬һ˦䣬ֱһָֻ򰲱ɵ޵İҲǺôĹ
ۡ
һѪǶңʲôŮˣ
ɵһеүָŮӡ
Ҳ˭ߣ
ߣ
Ůһ˿ѰˮУ˫ֳȻǰһơ
Ӱƶڰ۳һɫצĳ򰲱ɵ
ڵĳɵҵȫһնг
ʱ·һֹͣųը
ɵըԶڣڣദ˿ڡ
һˮʵôǿŮ˹ȥһУŮ˵Ǻηʥ
ǲ
һߣү壬·һ˲һ˧Ѫɱʮ׳ꡣ
ħ
үȦͨ죬һϣķ䱬ѿҲ֮ɢ
󷨱ƣɵ·ܵش³һڼѪ
ģǺģҸոջȡ壬ʵδָȫһָձɱǣ
ɵ˵꣬һ˦䣬ϺɫŰɵߡ
ŲŲƣһĳү߲䣬Ůʱŵѽһɿү
үүңҲʶ
Ůֳצһץ岻ܿƵĵɳȥС
ŮС
״̬үһŮȥ
ŮԵŮӣ˫ֳӲүһ
Ů˺үȴ˺߲
Ůһ˦䣺¾ɰԹ˾޺
۷ʱڣ޻治һù㣬ֻոδʴ㲻ҵĶ֡
Ů˵⣬ܴŲһȺװŮ˵Ůǰ
ʥϣҵȻ٣ˡ
ƽ޸Ǹסλмǲ
Ů˵⣬ү޽ԣ٣Ժص˷
ŮץմĻɫУݻع
еԵŮӣ㣬Ұɣ͸㣬ܱܲɱҡ
ŮһѽԼУ°͡
޽ԣ˵ɱͲɱ㣬ǰҪúϡ
϶ϣ˵ɣǳ𣬻ºͱһڱ۵ĿУκγزޡ
ʲô棬С棬ƳɶҶУǰ󱳰ǹˣκҲޡ
LOVEʮľʽʦ٣һʽָҶڵѧĹ죬⡣
ŮӲĿ˵Ķʲô޴δ˵ֻĶҡ
Ķ
һָϵĺɫָԭǱϵͳİ̫ðɣҺô춼иˡ
ϵͳжing
Ůһ̧֣ӴӲͣض
ŵ˫һˣûãԤ֧У㡭
ϵͳꡭ
˺Ůջƣ˵ֻǵͷ֪Щʲô
ܿӱһɽ֮Уɽ߹հ˹գߵ˾ͷ
ǰɽʯұڲʱŮӷ½ӣ̤Ĳ˫ӡ͵ĳұӡȥ
֮Ϲâ˸Ȼĳһʯš
ʯŴ򿪣ڲĿࡣ
ƽٲȻɫĺƮ⼸СԼ㣬һ޼ʵҰũ֡
ⲻũԽԽãЩﲻԾ
·ԣ˸вֵ滨ݣֱǴ˵еԴ
𾪵ǣȻΧ
ȻǾȻװȫŮˣ׼ȷ˵ƤɫŮˣֲ֮ǰũЩԣҲŮˡ
ЩŮ˼۵ŮӺ󣬷׷ǰݣμʥϣ
ƽ
л£
Ů׷׺ĿˣǿǴ˵е𣿡
˱죻˾ˣΪʲôҪ˵У
˵ûأһ
ζڰڰ֣ˣͬ־Ǻã
ڿңЦˣڶҴк
Ů˼ĿĶ
ˣˣˣˣ
ŷȺǣǳ鴤˧һңΪɶŮˣѵ˵еģŮ


140 Ҫ
뵽˫ȷѵҵȫڷܣ찡ˣ
ʱΪΧ۵Ⱥ̫·ߵëˣһ
ȻһųͷŽŵũţǰƥһš
бŷɳԶˤڵϣũŮ˾һ΢Сһ㣬Ů
£ʥݣ²͸ƨԣ
Ůڰ֣ӭȢãˡƥ
࡫
һĭ赽ǸʲôطȫŮ˲˵һֵصģ൱ڶ佫ʵ¡
һ·ϸŮˣΪԼĹǺУһСĹʹ⡣
ʹ֣ͬеۣһ⣬ȻȫŮˣʶǣֻ̫࣬ҲŮˡ
һŮһûУҪ̫ɶ
̲ס²һ䣬Ůӵ
ǲǺˣΪʲô˼ΪǴ˴ûˣ˵Ҳ޼ĵһˡ
ѽ˸ȥŮ
ȻӦίĿŮӣҪҰ
ŮûлػɫװŮ߹һһ߽С
ιιɶɶֱ˵Ȼ̣Ҳǲܽܵģң˵ɶҲӦ
ּˡ
һƤɫĴ󳼣Ϲ
ʶң
ǰĴ󳼣ԼԺеļü飬Ҳ벻Լʲôʱй
ɼǵգڷоµһȺŮˣ
ͷǵãѵҲУ
ûһϯεĺ׳΢дĶ࣬΢ʥƼ㡣
ûʲôƼңɶ˼
ǹҵˣԺ󣬾ͻҵһˣ䷢ϵܺѾʮ꣬ʴ΢߳磬ΪѰʵˡ
û뵽ո֣߳ͱץסײ΢΢عԺʦĻ񣬽£ºòԳ
Ҫǿҡ
ᣬǵйűŮ䣬ݡܺߡƣԺ󱻴һɽҹžžʲôԭʼ䣬Ů
εǣ»Լˣеңҵ˶ԼֻŮʵһˣȻǻǿƵ㣬ò˵ûÿġ
˼֮Уϴҵĵط
ϴҵУȻմˣ߰Ů˵ٹ٣һȫ۾ŹĿԼ
ʶ˫ֻأҪ
߰ŮȫΧְ˽ŵĽǹ⣬ƮľͰ֮С
ʼգٹ٣ûһգ۾
ة࣬ǲǶ
һƤɺˣûúÿ
µĻʺ϶ҪЩӵģҵ˺ÿ˵ʲô
ȺŮå
ҧ´ɫ졭
Ͼֳĵͷһ˵ͷһ˵Ů˶Լ򲻹ǡ
ڼŮԼĿ£ϴϣǿȴϷϼŴʺķװʵϢĵطǬ幬
£ʺѴ
ȫңˣ˺òã
źŮӶٹٰڰ֣Ƕȥɡ
£ɷ΢˷̣
Ůӿе飻ҿ滭ĶˣоͲˡ
Ǳ¡
׹⣬ŮĿһ˳޹
ƴ޹ڣֻʣŮӶˣŮӿе飬һѽƵϡ
һ⿪·
˵ŮΪ·ϼ
ͬʱԼҲۣ¶д塮Ϸˮԧ졯ĺ첼
㣬ܲһ£ȵһ£ȻеǰϷҺܱģҲû»˵İ
˵⻹ʱʱ⿴Ůӣ֮ǰſûע⣬ò˵ǰϣƤ׵⡣
û˵꣬Ůס°ͣһŵɫҩ衣
ҩڼ¶С
ɶҩ
ȻоСһȣ漴֫ٺҲ֪ɶҩ
Ůӷϣһֿš˵顯һַס
ۡ
ŮӾһüͷ΢Сֹ԰˵۵ģѵҲŪˣ˵˵⡣
ҩ£ɫ죬һֱӡΪһסŮӵ°͡
ƨ¡


141 Ůʷ
峿۵ڴû취ҹڵ̫ȫͣ
Ụ̊˽
͸֧ϣɽ亣ζϹ
ʳʱŮҲ΢΢
ʱŮӴɽü죬ɫۺ죬۽̺֮ɫ֮ǰü֮仹˼֮ȫЧȴһ˿Ů˵ġ
ݹȥһȣҲԵ㡣
Ů΢΢ҡͷһԹŮһյɫŨˮһ
ҲԿˣŪһ
Ůӱһ㣬΢΢ҡͷⲻǲ裬һֲ֭Һмʣб̥Ч㻹Ҫ𣿡
Ҫ
ȻֻоСǹɡϤȣٴ𣬴ȫ
ɫһͷߵĿŮӣû´ֱҩˡ
ǣ
ү
һ죬ûûˣڵڶϣûгֱӱҩȥѧˣҲ򲻹˼ңҪôóԣԱ
ǿžҪôҪôȥܡ
Ȼıǿһֻѡܡ
峿ԼеŮӵʳ뻳ȷܺãûнƣҵԲģ㿴ҶȦˣϢһòá
Ů΢΢ҡͷŵһʲô
ǻǲˣܸоڶʱѾгɹˡ
ĿŮӣȻڶͳɹˣô£㲻Ҫңǹ̡̹
Ůһ죺ҡҾ᲻뿪
ǻ򵥣ҲУϾôǿ󣬿Աҡ
ϥסŮӵ֣˵һ֪ɶ
ӢڣҲԽֻ˻У𡣡
𣬱ϼһ֣Ҳ񡭡Ȼ죬ҿԲ³Ԫ谺ɣ
Ȼܲ³Ԫ谵ĺ
ҲɵƣŮ磬ʲôڻʵֺţ죬źԪйϵ
аһװƵĵ֪ܲƺţ޵Сɾ
죬̲סСĹܲô޵ƺš
޵зҪ̣˵ʱڵĹιТ
ıʿ֮һ
ǶǸһģıԲһ룬Ҹʡ
ɻĵʱڿǧˣȷţ
һ⡭
ָոǰһʱװƣԼ˵æתƻ⣺ﵽʲôطΪʲôزĺۼ
ʵ׼ȷ˵ǽĵۣʞɵĺˡ
һ㶣⽨ĵʷҲģڶλʵۣϧֻλͱ֣ǰȡ
սܺʞԣ˵ʵĿģǵ֪ѾԶӺ⣬֣Ͱնɱֹ
֣˵ȷҵʞɣֻʱѾںͼ˹иŮ֯˳ޣ֣һʱҲ֮ˣûʹɱ֡
Ҽ汻󽫾ҵʱɱһũũ·װиŮ֯װ˳ޣƭ
֣뿪Ҽ棬˴ڵĵϰҼ淢֣˵ƤڣĿ࣬ǳЩĹŴ˵Уū
ҳٲּҷ⣬Ƭϴ󲿷ֵĹҺͲ˺ҼʞĹͬܶ£½˵ڶ
֣ʹ󶼶ߴҵҼ棬ʱĺʿǣ֣ͽ£ʮֵĲмΪôȫնвˡ
̲ס֣͵ı˶Բԣ
ô֪
µİ˾һֱսʮǰڱԮս۵ʱ򣬾з޹ңǰ˵Ҫö˼ʶʶǵһ·ɱǣҷʿһ£ȫߣѾΪʷϵЦˡ
˵ʵȷãȭŴҲֻ»Ժ󣬾ȫսĲǸսŶӣ÷ǳҡ
Ҳֻ֣һǧˣɱҷױͷ󴮣ҼҲԼ⡮ūսʴ˳ʧҲûطĶػλ֮ġ
һԵĴȾִ֮Ϊϵ֮޵ߺһҼһҹ֮䣬ȫȾԺ˶ϡ١
Ů˳Ƶ۳֣λŮɷҰģ䲻Ůִɹıλڵĵϰ
ҼԼļ˴Ů˵Ĳ䣬䵱ʱֻмˣ⼸ٸŮˣڸѹģ˵ġ
ҼоȺŮͬ˲죬ڲڳˣܺҲֻܴӽĹأ꣬ͱڿ
Ů˷裬ʲô¶ó
һ䣬ʳԼĵĻ⣺Ϊʲô˶ָ֣Ȼʲôص£㲻˵Ҳûϵҿɲĺè
ȷҹҵܣҲ˸޷ΪصĴڡÿһԺ󣬶ඥԼĺˣඥΪԭǳΣգֻҪĳнУɹʻߴٷ֮٣ҲκεΣգһһȵĴعඥʽҪҪȥ


142 ¶ϴԡ
¶˴ϴԡҶŮˣȻҪˡ
ӦԺͺˣΪ봩ʺķΡ
һϼΧţɬĺ޲Ҹطȥ
ǰָֻ£ŭ
§סļǿаԴᵽԼǰһС˵ӡ
޵ǣջʺμҴඥʽ
˵꣬·˷ļй
꣬꣡

޲Ҹطȥû취ⳡ̫ˡ
һˮƣһ죬ǳ̩񰲣
ٹ٣¹ͬʱ¹ź̩񰲡
ڶˮƣأ˳
˳
ˮƣ棬£Ҵ
Ҵ
Ѿڵϣඥʽʽʼʥأ
ϰԲĻȫŮ˵ĺӣһ飬ż޴
̳ǰԼ׵ľ޴ʯ壬򿪣ʱ˱ǡ
ĳʥؿȥˮʷǳ峺ɢ㣬͸ͨɽ̶ûκ
ڶʮŶվã϶ǣһһŮһĳȥ
ʧԭΪһʢġ¶˴ϴԡû뵽Щ˶·Ҳ·ɫѳˮȾɫ
תͷɣ
ô֪
ɳȥղ˵ڵϰǵӭģ¸ƣץʱҵĺôǿ㲻ܴôų
ȷС
˵⣬𰲱ɵףȻҲǿ󡣡
Ȼץסĸ첲ż㣬˱Ҷһ㣬ƮƮĽʥ֮С
ޡ
һڳˮҲˮżٺˣܶĵĺðɡ
û˵ֳ꣬ƣؿڡ
ֻоһɾǿ˳ԼؿڽԼڣнԼ絤λá
Ŀ𣺡Ҫʲô
㴫ڴڣٹ٣ػ˿˺ҡ
㲻ͬĵ˺ǿҲҰҵΪһ룬Ա֮
˵һЦʮԺǵŮһѻλ㣬Ȼȥ㣬Ȼ㲻ҪңҲ˵һ֣ϻ벽
òһһһһµ˭Ҫɵƺðɡ
Цҡҡͷ֪ˣϲƤڵģƨررֵŮǳŮͲƭˡ
Ǹ׵ղ󳼸İɣ㣬ֻڷ޵ĵϰһȦ׸ƨΪʲôȷ϶ŮǶզ졭
û˵꣬Ľ뵤ﴫ˺ѰʹҵʹҧʹļӴѾܵļޣ˫һʹȥ
䳯ߵף£ѾඥĹڴˣԲġ
΢΢ҡͷʷǳãûдﵽ͡
ɱ£ȥĹ٣ҴϺڣ
ûϵ˽ҺŮ̿⼸Ĺǡ
ĿһḧԼСΪ˱ȫĸףŮԲκԹԡ
ʱ򣬷ԼһǰĽӵС
ÿԼڵĽӱͲëŮ̧ţԻʮ
Ҫʲôȥģ
һף泤Ůˣһȭĩµּ⣬ȥڵλãѾٽĵط
ôҲķޣȻ߶˵ңǡ
ûһȻүϥڣ֮ǰԼߵĵط
ͣΣҵˣүңµġ
½ӣڽϥأ
ǰеһĲˤֻװû첽ү
үվһ۳صĽӣ´ǸʵǿŮʲСԣΪǿҡ
үִϣüһСƾնӵĹ
ӣһʮ꣬ǾꣿĹ
˷ܵĿүһٶ꣬չ˵ҲǱү㶼


143 ˣ
ȻǣһͨʮΪܶһͨʮꡭ⹦ſԺͶ࣬Ա㡣
ү˵ʵΪʲôö˶˵ĻӵĹ

룺ǸǿŮҹඥġ
̫ðʧˣͻඥᵼġ
ģһʲôʥأඥɹʰٷ֮١
»ֲŮССͣһ˿ֲΪ
ү̾һһԹඥһ빦ʥڣǿ²мҲٻҹ޷һΪ
һû뵽ඥԴ˺֮󣬹ֲûԼԭڻԡ
ϣĸƽ
һֵۣķһ
С˵ʲôĸƽ
ûʲôҲˡ
ԼûûҹͲʶ𣬺תߡ
صϰ׶ǺȻ֣ε˾ȻûһںԼİοùεĻǶԼٻģԼҲʧˣڻö˶˵ģҲ˵û¡
佫ԼԸܵ˷жȹ
ӹοе֪ܻԺֱӻعҳ̫ʩѹ׼Թ˧һ
ȻйͣҸȥǹε֤ţų嶯Ѿսˡ
ɾˣ̫Ҳ쳣ţѴսһ
ȴ绰ؼұƽԺԹҵϰսôˣ
û̫ԮⷴǳʦðŴ󲻾ԮԷֱЯǮ·²³ݣ
һЦ뵽ϰصĿ˫۾һȣǵĺԼǲҲȥһˣ
ûô׽㣬ûܶҪˡ
θ̾ܶûϰⳡң˿ٶȽ㣬ⳡٵôʮꡣ
ʮԷ̫ˣŻǩЭ顣
û뵽ֱӲƽǰͶ룬ֹͣǰܶһ϶Ҫˣø˵죬ѾʼҵʹǢˡ
˵Щûãǻȥܶô˵ʱٳӣˮڡ
˵꣬Źεǰܶ
ܶ⣬üܶЦһŷ޹ҵҪ뿪
˵ûȻ̰ļһѾʼҵ˽ǢӻԼˣѾ϶
ǰܶˣ
ԭû뵽㾹ȻԴѲǴиˣߣȥҸۡΪףƽ
ܶʮĸһӵۡߡ
ͷζһۣε˵ͷСڣҸҿ϶Ҫˣˡ
ھϷɡ
ϯУܶݸһ֤飬ԼСɾµĺӣ򿪿ϲϲ
Сӣ¶һƴСɫĻ£һֻŲٵĺƽ롣
Ϲģƽʹѫ£ӽ쿪ʼ׸㣬ֶһͷΡ
ܶ˵⣬óһµĺӣƽʹѫҴϰȫ͸ģ˽͸
򿪺Ӻ¶һȭͷСķۺɫʯ
ֻռȫʯƷ0.03%˷ǳϡУһ5ķ1080Ԫ
ȷ֮ǵĿϻҪټֵ𣬾ԿԳƵϡ䱦
ȿϻҪ
֪ϱΪשʯ3106ȿϻ˵ֵǹûԸ⻨ôǮ
붼ûѷ£΢ЦĿܶ뿴Ϸô
ܶװΪѵĵʵĿ֮ɱǵĶ쵼أԭ㽻ϹͥģҵѣҰѹȥˡ
ֻذһ׸˵ϰΪϰ޷ĹףɱȻڵϰȺвģ㿪ֲ̫ʺϣϾ֪ҵϰĹҡ
νİڰ֣ûϵҾͲˣҰѺԼתøġ
ôأֹҵĴ£ǾԲתõġ
װĵҵļŶԣܻ֪衣
ܶɫ˲һߣʲô쵼ĸף
ϰѹңҾ棬ϰҾͰģ
һܶЦȻˣ⣬ôл⹫ҲУȻǰӸλ޹ְǿҿġ


144 ͬ
˵Ӣ۰ɣ˰ɣӢˣʺϳ;߶
үүҲУȻҲ󣬵﹫˾Ҳ漰ⷽ档
үүǡ
ʢƲƷƶˣ
ʲôүү
žડ
ܶкƱڵϣˤ÷顣
еĺƽʹѫ£һ˵ˣѫ֮Ԯʵ̫˽ɣɣһְɣŮ¹ϵǲΪңԮͷ¡
̫Ů
ȻˣŸ绰
ֻǲȥܿ绰
ŻҲ֪֪ͨһҸ绰Ҳӣ֪Ҷൣ𣿡
ⲻû𣬶˷ǣķԮˣ
԰ɣ𣿡
һܶŵ绰Цھò̫ˣԮҲԮүүʼǧб
Ҫ
ܶͷǺסֻͲҾøصɵأ̸̸̸̸
Ǹղź㿪Цģлȥģߣҧһڣͣ㡣
ǣ
Ҷϵ绰ֻܶŵһ飬͵͵⿴磬ǱעٷݵˣǷǣִ΢΢˿
ģ˭ɿģӰļ
дһ绰ôҴ绰ˡ
㲻Ǹҷ΢ţʱ绰𡭡Ұ˵ڵϰʧˣδô£
Ϣͨ۵쵼ȫȨˡ
ͨ
һԲźֱܶӴˤȥĻѾ𣬵绰ٷ˭ˣǴ˵λ͵Ķ
ںܺãоգ˵ٷݣлͣҴߣ
Ҷϵ绰ڵϵܶЦҵ׷ߣû취˧ںĶҪˣˣ԰ɷТ
һԹͷҷТǺԱҼû
ТǫˣҲǺģ롭
ܶ˵ġҵ˲󣺡ҾúԼԼС
Ǹ֮ô죿
һ취ѹȥ
ðɣʵҾúԼûҪ̸ˣһϸڰֽдװףм㻹Ҫһ£ǸΣҵһÿһλյģҹǵϰƽʵʮ
˵⻺վȻгӴΪǿƣѹøովܶٴڵϡ
סĳ˲ͨ죬ʵҲǿɱС쵼û˸
˵꣬ת뿪ܶ
Ҳվ̱ڵϵܶذ̫ܶˤˣܶˣҼƢɳˣµĹܲˣȰ㻹ѺԼȥҪȻڶ֣ᷢϰֵڶ£Ͷ
صϣζۣ´Ҫʩѹʱܲǰһգգ۾ŬŬҲаղŲ¡
εĵڶܿΪͷһװװơ˺ˣ֪ϲã˯ɫȾơȾƣߵزơ
ÿķıͣһҲ͹߽ȥϵʳθȫޣһҹģв͹ݡ
һӵĲ˺Ϊү˼زˡ
үȻǾƣȴǹʵ͵ģƾȺܵͣһֹ֭ϣԲƽ䣬Ҳ
үһһķ߹
أȽˡ
һ֣ıŰվ̨
ûą̃ıǳһӰ˹ˤڵϡ
ıؿڣ˴ҡ
˷ıһۣװʵһ㲻С껹ܴ㲻ɣ
ı볶ؿڣںë㿴ؿһӡǴ򲻹
˿ŷıëµĺɫɫӡȫذΧ룬ȫעĽ䱸
ϾһŰѷı߳ԷȻ֡
ԷǮҪ԰ʳ
һʮ꣬Ű¶ۣһǻڵ˹
ı룺ȥôûǮ
ıίĵһӾƲˣҪʮҲʹң
˵һȺˣרڹӺԼͬˣȻԼְࡣ
´åϰ壺Ҫʮ򣿡
ûӲ˶ʳҲ˵۵ġ
˵ϼ۸ñдģ˭ʶ
һָåϰ壺˵ʮʮҶóҲԩͷǵĲһǧ飬㾹ȻҪʮ򡣡
ȻˣͱҲˣ


145 
åϰһɵӣ԰ʳҴǣ
һ忪⣬Բȴһ׳ָ߳˺ĵСӣҶֻɱǵģǮɡ
Բѣ
֣һӣ˷𣬳׳һȥ
׳ȴƣ֣ȥ
֣͵ƻԷһ󣬺Ȼ׳˼ײ˼Ųһƨڵϣƿ
һֱ֣Ĵɫ԰ף³һѪ
æǰץס֣͵ĸһϡ
ǲ
֣Ѿʵֱ۱½ϣ֣΢һ¸첲ӵ޷֮ǰĶҿԸܵںްΪ
ƾͰ
ŵĿ֣͵ͷűĴӱժ³ǹż㣬һǹɵȥ
ǻˣˣ
ɵһǹ֮ϣֻоһɾ˳ǹԼȫ漴ڰתȦǹ棬ֹͣת
γڵϵĳǹǹ÷һǹɵ̡
ɵæ̧Ŷܣǹٶȼ죬ɵգ֮䣬㱻ϼʮǹ
ɵһƨڵϣѪˡ
˶ԿǹȥĲȻֵԵʣȴɵӲȺ̫ǿǹⲢܴ̽١
ͷүүô
֮ÿмˣͺ츳쳣ʱڱɾٶһ㣬ҿԽǺܴӦûԣһĹӦġ
һԹεӦMSTNgeneҲǼػͻԭ򡭡
æִϹ˵ȥ㲻о΢ѧôѧҲˣ
ұ;ֻ֮ͨǴŵ˽һ΢ϵͳͺãҷһ£ʻ֪ﶼ̼ҲоˣҲɹ۶ֲ桭
һĶͷ跸ˣϱһԼˣпѧʵٰԼŪǰ˵ҿɲһˣѡ褻߿
ô˵ͲˣϰͳҲѧһ֣2ߵĸ
¡
ʱһ촫ɵ˫Ŀͨ죬һȭܣɵȭͷֱӰѲǹдһ
Һۣˣˣ
ɵĴһס̴Сȭͷ·˲Ӱٶȷɿĳȥ
һԵķıգգ۾ȥɵֱŵģٶȾȻô졣
νӲǶܵ⣬ٶԽ죬Խ෴Ҳˣm=V=ٶȣT=ʱ䡭

ȫ˰ү̲סԹδǳ⡭
ɵȭ죬ȴ򲻵½ǣ͹ݸˡ
åϰɱɵӣɵŪ㣬ӵĲ͹ݶˣ
ɵȦͨ죬ȫڷ״̬åϰԼָֻţȫʶĻӳһȭåϰĴȥ
ʱɽȭͷåϰϣҲ֪³϶嶼ᱻ򱬡
ǧһ֮ʣүһӣӰһ磬åϰǰɢǽһȭɵȥ
ӵ򲻴ǽȻɵһȭ֮飬ȭȭԣǿԶΪģ̷һȦȦĳɢ
¡
ԭͱɵҵĲƲĲ͹ݣֱӵϸ s 
˻ͷĴӷʱŷү˫ֱαֱվԭأ˵ĽǶȿԿ֮ǰȭһֻ֣ѾϺɫ΢Ĳš
ɵڼ׿⣬ֱصŤΣڵϿ޵ľһӡ
ޣ
ϰѪǱڷǰɵһȭߡ
ģ㻹һӵĲ͹ݸ˲˵ովȻҪң
ɵһֱֻ۱ͷĵϰ壬ϰ壬ˣ첲ۿˡ
Ҳţͷ첻ԳԷ
ɵڵϣͣåϰͷϴ
åϰ̧źݺݲɵԴϣԷԣȥȺˣ⳥еʧ
ɵηĿһүϰ壬Ҵ򲻹̫ˣҺ
Ҫʲôã
åϰɵԴݺݵȥ
ס֣
ǰһѽåϰƿΪүڣåϰҲ˵ʲôֻóֻЩ˶ߣӵţ
Ͳںåϰ壬Ƕḧȥɵͷҳץסĸ첲áǾͨϹǽӺá
ʲôˣΪʲô㣿
ɵĵллƣϰ壬ϰ˵Ӧõġ
ûӦðģϰҲûʸ£ѵ㲻֪жϥлƽ𣿡
ɵͷĵɶ˼ҲʲôлƽҾ֪ϰ岻ˣҾûзԣûзԾͻ
һ¸ٹʣ
ʲôйʣ
Ǯ
ɵͷǮʲô֪ϰ˵ҳԵ̫ˣͲǮˡ
ģôһ֣ǮУȥ
˫۷ŹĿɵҵϰòãҲ㣬㣬ǮԷҶٶٳԱʲôͳʲô


146 ǧ
ɵ̧ͷҲ𣿡
һУſڣðչСĹ򣬶ɵջ
Ȼģ˵ʲô⣬ֻҪУֻҪǮ򵽣Ҿ͹ԸȻ˵⡭ҾͰͻƳǡ
϶ƭҵģȻжɵӣҲɵɴˣϰ˵ˣôǮҳ⣬㡭϶Ҳ𡣡
ɵĿһۣ漴мҡҡͷվڷҳһ׶İ׸衣
ûУҵķ룬һܺȶʮϣꡣ
ϣꣿ
ԹεТʲôжϣꣿ
ǰߵĽзͽжϣꡣ
ģ׸ɵȻ˵ҹ
ֱ󣬶Զɵ΢ЦҲˣҽ
ɵĿգգ۾ɶ
ҽ
ɵĿ漴Ȼ뵽ʲôЦǵǰ
һͷеİ׸ǵϰӢ˭᲻֪ôţŹʵ
û뵽ǣɵǰȴ֣ãҽжɵ˵˼˵ֵʱҾҪȥ֣ҪԼ֡
ۡ
һߵĻľЦ֣ɫѿԳҾȻһ˴˸첲һ۵㡣
һԻͷûĵպϰɣһ׷Ŵء
ľһƷı룺磬ҲˣΪʲôôģ
ı볤̾һͷʮȽǣʤ˱ҳ£ʤܴܲıһ֮ġ
ľЦ˵ˣûûҪ¡
֣Ц񻢴Ԫ˧һʤһ˵һڶ
үı룺Ҳˣһ㣬ҵһɱ㣬Ҵνɽ
㶼ûɱˣɱ񻢴Ԫ˧ı룬γҹְС
һߣָԼԶɵң׸
׸ɶ˼
Ǯˡ
ɵ´㲻ǮˣոճԷǰ㶼ء
Ǹåϰ׿ͣҲԩͷԲŲģⲢûǮ
óֻԼΪ׸ţƬǲң
㡣
ڿԱдʲô
ɵ۾գգĿֻ죺Ҳ֡
㿴ʲô
Ǯп֧Ʊʲô˼𣿡
ɵҡͷ
ҾͲţǰŸˡ
ֶԷıֽ𡣡
ıְȡݸ
Զɵʲôʶ𣿡
Ǯ˵Ǯ
ǽԪȫͨĻңЩǮÿһţ򼸰Ķϣꡣ
˵⣬͵һ˦֣裺ȻЩǮҲҪˣڿҺǮ𣿡
ţţǴӽԺҵϰ壬ǰǮɡ
Ҫˣ͵ΪǮ
Ķɵ򣺡ܲ˵˼һҪסҽĻ
ǧŷ䣬ԶԻġ
ֻиڶصӢߣŻļֵУǧԡ
̫СˣûģңſҵԼ̨Ϊǧԡ
ɵͷˮĿĲͣظ仰Ȼı
ʱåϰһȺϰԱ˹һָˣǻҵĲ
ȻĲǶɵٵģҵˣǮ⣬ϵЩˡ
˵꣬תߡ
㲻ߣ
åϰסȥ·˫۷ŹĿŵϻ̵ĳƱǰϵ꣬ЩǮ⳥ġ
ɵĵǰϰ壬겻ǰǰ𣿡
ģ˵Ϳ꣬ɵ𣿡
åϰڶͳ̣ȼ˿ȦʮװƵĵֵܣҲҪ࣬ʮһҪȻץǽΣڿڼ˺ģǱߵľԱͷҸǣһ仰ץ㡣
˺òҽ첻ѵѵ㣡
ľҪ֣㱻סåϰЦû㾹Ȼˡ񡯵ıֲøĿŵ׿ͣȻҪʮҿԸûаҪȻ˴绰Ǯ
Сҿ򣡡
Թε֪˭𣿡
ĵͷóֻ֮ǰ꣬ѫ£̸ԼŹµλ


147 
ߣʶȤ
åϰδ绰ŵߵԱߣƤϵһ˰ɣ͵λȾơ
ʱıڸ⣬ŵɵǰ԰ɣסҪĻҪҵĻ£һԪ˧
ɵǰһͰ⣬˫۷Ź⣬ˮֱҡҡͷϰ壬ǲΪǻˣҲ㣬ҪȻ㻹ǱϰˣҲˡ
νİڰ֣ĶɵֱۣңһҾͻḺϰңЩСﻹǲµġ
𣿡
Ȼġ
ɵſĵЦץˮͰһӣһҧһ룺óԣϰ̫ˣ
óǶԵ㣬ı룬ȥ򡣡
ʱװ׳һʱͺʻ
ĳƺȫ˷׷վö侴
Ŵ򿪣ܶ³ûᾴĹٷԱ첽
׳ʲô£
ûʲô£ҾǳԵ㷹û뵽ڵ׿ͣҲԩͷǾҵ˴²
ⲻλϰ壬ЩٷԱ˵Ҹʮ𣬲⳥ץҽΣ˵ǹϵܺã׵ľŪң㿴Žɡ
ܶһåϰ壺㻪ˡ
åֹ磬˾͸ܵͷ㴦ɡ
ʱٷͷԱåϰƤŵһƨڵϡ
Ƥ벻׸ͣȻܶҿ˽̸ܶԼλͬ
ȵѵ
ƤֻǿԽԽúϵƬơ
Ȼ뵽ϰһСϢϰܹսΪ½׸Ĺϵ
ܹͳΪ׸ܹһ֮ƽսңƤɵýź뵽ͨ졣
ƤܵǰڵϣǶǻ˵ķϣŹңŹҰɡ
ҲѾŹ㣬Ͼûеɱ㣬ѾĶͣộǾͽϰԺҲ档
㲻Ƕǻ˰̣ͬҲΡ
ƤͣĶͷ׿˽ͨٷڵϰǰԼݣԼ͹ٷЩϵϣû˹Լ
ıץΣյϰĹأ˵Ҳиʮ꣬ҵϰͨϰնԲ˵ر֮ǰսң˵涼Ҫ˳ˣ棿
ǰһƳϣ׿ͱ˺ҵֻ磬׿εͬ˵ûɣ
Ƥͷҷȷ֮ǰϰûսҵʱһСڵιңҲвٴӻοͻԱֻҪԼ͹ݣСһʡ
ֻսңû˸ΣԼ͹Ҳþûпţһһ٣ֲԼЩûŵʧû뵽һߵϡ
һƳƤϣΪʲô˵ڹӱˣԼͬҾ㣬أ֪ᣬרԼˣͼʮǰĺʲôͬҽ첻ɱ㣬ѾǶĿ
ҲƤС˵ʲôԼת뿪
ŽʣͰ⣬͵Ķɵϰ壬ȥģ
뿪ȥһԶԶĵط˺һǺɫƤǻɫ
ǲǻģ֮ǰϰ˵˵ǻı̫ˣֻаףһȥûȥ
Ҿʹȥ
ɵίĿϰ壬ɲһؼʰ뿴Ұְֺ衣
Ȼ㻹иĸڣǾһ߰ɡ
ŶɵһΪսңѾɷĴׯʱ֪ɵеĸĸѾ˺ܶ꣬ߵģֻǸĸƬ
Ӵׯʣ˿е֪ɵĸĸʮǰϰʯ󹤣ĸڿҲΪڵһϡдзĿʯɵû±ȥĸѾУԺ󣬾òûҲ뿪
ΪʯĹϵɵ󹤺һԷȫϰ˻϶ֻͨӤһļ⣬Եıȳ˶࣬ׯ̥
ĸ˫Ϊ¶ĶɵʱΪܴ󣬾ׯ˸ɻȡһЩʳǿƤ֣üƭ֡
֪ɵԺ֣͵ҲûжԶɵĺ⣬еֻ
ɵģֻҪҲͲٰˡ
ɫ˵̧꣬ͷ˿忪⣬һĶɵʱ㣬ͷȻֻʮꡭ
һڵϰӵĻ£ǰϷǣ˷ɻϻضʿ
ϰ壬ϰ壬Ƿˣˣ
ɻϵĶɵץס첲Ŵƣ˷ֿܶ־Ĵ
ѾĿ֣ӾнڹǶϽۣҲ۰
߻׼õķ֮УһOLװȥϢԵʮָݻóһϵݸ
ܣǹ˾ϣԼߵıĿ
˼ۣͷݻ˱ɱΪˣԸѼϼϵѧʱθܣûĺܺá
óʣϰѣʱܣݻʱڹ
ݻæվ񣺡ллʶһṼ
ȣûǴ㻹һͱҵˣһѧУ˾ּܻ֣࣬ҵ죬ְܾλıҵ񡣡
лܣ
ݻڹİУóA4ֽܣ֮ػᣬѾ׵ǵ¼߻ʺӦûشݣ뼯ŹزﻮĽ
΢΢ҡͷб仯ҲǸոڷɻϲžģЩûˡ
仯ʲô仯
ݻһ㶣仯ʲô仯
ʱ֪ˡ
ߣƵ꣬԰ֻų⳥ƵС
ʱ򣬸Ѿȱϯ
ͷˢˢĶ׼΢΢һЦò΢һ漴λ
ȻӭλԶչλסڴƵ꣬һзȫ⡣

ֳһƬ׶
΢Цѹһѹ֣ʽٿᣬ˱Ƚԣϲ˵ЩûӪĹٷԣԾ̸ҳһġ֮ػ⡣
ȣƼȻѾʮֳ죬ȴǳϡ٣չҵ˿˾̶ȣвͬۣÿһֻ
ÿһֻ֮ػۼ𣬱˾ɽ˽˶ƣ֮ػգǩЭ飬Σûп㣬չĽʮ⳥
Ҫһ㣬Я֤ߣҪʵ֤ۣÿһ֤޹һֻĵÿһֻ
˵վ˵Щݣѡ̿ˣǻڣֻǸոտʼ


148 Ӣ
̨·ıֻеֱʱѾ˹
Һ䣡
Һ
ģǰʲôֱֻڻķҲüһΡ
ԲΣ
뻪ģˣ
뻪ģˣ

ֱƽ̨̨߹ܣοǷˣҪҪرյĻҪȻүֱ
Ҫأƽֱ̨رգȫ֧үֱ䣬Ļ˵һ뻪ģˣ
ֳһƬȻǻķŵļҲ⣬ĿŵƫԼҵģϸ˾ֱС
ܣǲǿ⣬ȫأ
ܣʧ빫ƽԴ
ܡ
߷ʣһȺ߿Ʋסʡ
һ
𣬼ȫסڣġ
΢Цĵλһ⣬ѡİ˷˷أ
˶ˣϣлȫҵļˣƫкβأ
ȵȣͣһ¡
̨˷磬߳á
֪ȫˣȻȫֻһ֮ػµˣҲӰ
ѵǣĿĲ׬Ǯô˺Ϳȫ˿ʮڣʮڣڰʮһĶ档
ʵҲǿãТִҲкܶˣŶڸʷ㶼˽⣬㣬Ϊǿĵ˭
κԥĵɽ󡣡
ɽ󼸺ͬʱڵʼʣѵУɽǵһۣڻĴ󲿷УȴһͳµʼʵۡȻһЩۡȮУʲô˶Ҳۡ
˵ʵ֮ǰҶûԲöۣ²⻰ձٸģͣɽʼսɡ
κȻ뵽ʲôüͷ˼ı
˵ͷû츣ȫ磬ȺҲ̫Ͼʼˡ
ԶĲ˵˵ۣ1776꿪ʼһֱںڰôȥˣںôӻǴڡ
ҷѾ˼ֺȫ磬رģһӢۣӢۣ˭Ը˭ȥɡ
˵Ȼеڶġ
쿪ʼǼ²ڶģ
ν̯̯֣ˣȺߵżˡ
صᣬּ򵥵˵Щ˾漴㲻ٻشκ⣬ת뿪
صׯ԰ֱǰ鷿
үүһˡ
´οĵͷεϰ֮У侲ֹϣүүΪ㽾һȦ
뵽Ůûû޽Ƶ죬һ죬æת⣺үүεϰ֮У
ڵϰ˵һˮĵ̫֪һ԰ڽʽڵƿؼ޴Ͳţʵǿ
ɱҶʮڵǺηҴδ˵ҵðѵķˣֻҪҵǵľص㣬ҿ϶ըҲ֮𣡡
˵⣬ָ棺СԷѾˮ棬ǹƲԼݣû˼ɵʹɱ֡
үүģҼүڣ˲ңĶɵү˵ˣԵֻ̣Ҫɵܹһƾһүһս·硣
ͷȻҾͷˣСҪסʲôүү֧㣬Ҫ֤ȫүүʹˣҲκεĴ
ڼסһ죬һ磬佫ǰʿ
סڵ˶㲻ɻõֵطֻҪֽţ
˽˷ɻ
Σʮǰڵ˶ҽɱˣʲôǲأ
ҲǣТǼװοͣͨ࣬㰲ż˼ٰרһᣬǷɻԺ
ס
Źΰּٰһ˰̣ǰĵĹʺࡣ
ûãһŷ£īֿ֣ԿŮ˵ˣվԣͱͱĸ첲
һգó
û뵽ûйȥǼָͱͱ
вǸÿˣͱë


149 ʹ
첻Ϊ׸ѧܣƢĺô󡣡
ժīͿ֣¶һžµף΢Ц
Ϥ̧ͷѧ㣿ô⣿
ͬһУҵڵС
һԹʶȤվָԼӣԳ΢΢һЦ뿪
º󣬱ЦΪ㣬ϴ¼Ŀʱ򣬰Ҳ¼˽ȥΪ׸ĿͲҰŽȥˣҪФȨССĽĿ飬ϵ㣬ֻܻ²¼û뵽ɻ㡣
΢ЦҡҡͷԵְɡ
ѧܣôǮӦöרΪʲôͨࣿ
ЦǮզˣǮҲҪֵͬġ
ʱǻڴһ֡
һãҪǩźöӡ
һĵŮֻϴ𣬸ֳݼŮǣվʮװƵĶһȺ˿
Ǵ6ˣܲеʣǩҪŶӵģ
ʶǲ㣬˵ǽĿ¼Ŀҳ
ǩǲҪ𣿡
Ҫ
ԼҳɣҲ֪ģߣ
ָŮվĹĵ˹·ʱ򣬲ݺݵĵһۣ漴Ŀɨ
ѽⲻ׸ϴһ׸Ӣºӡ󡣡
վǵ˵꣬ǰͶͱ׸һǩɣһؼ
ûվ͵һļ򣺡вɣ𣿡
⡭⡭ϴڴϲǼһ档
ҲǴϼһ棬Ҽһѣ𣿡
ԥĶվˣҼǵǰйۣⱲӲ̽Ϊɶˣ˵ĶŮûߵ׸զ£
վΣⶼǰ˵ģҾǲһ£ҵı⡣
㣬ʮ꣬˵⻰ʱҲʮˣװʲô֪УҲ죬һ仰Һͬ㼱һɵƣȥͶģģ
ȻĻ裬˭½׸վһˣҵֻɫĵͷ뿪
һԳȰѧܣ˼Ҿ㲻ҲǸŮˣ⻰̫ˡ
ģװƵʱô˵ˣڲҪơ̽𣬾һ̫̫װʲôŮĵĶ˵׸һдС˵Ҷ
ڶʱһӲͨ
λǳС㣿
ɻ̧ͷֻһķװĵӣԼò΢Ц
ͷûǳǣ
ڻóƬҽһ£˶֪ױƷƣPĸܾ黤СҶҲкܶķ˿Ҳ֮һأһСô
ò΢΢ǷĽӹƬҵллĿ佱
С㣬֪ûPأ
P֪ĴƷƣܹΪ˾ĴҵңԲҾܾ
˵꣬ЦŰƬ黤£
СѵΪڿЦ𣿵ȷPд˵ģڸŲѾֹ˺Pȫ֪ʱױƷƣܹPŮǵΣҴԷǧ򣬳С㻹Ҫܾ𣿡
˵⴨黤֣Ĵȥ
С㣬Ȧ˽⣬һŮǣôõԵģΪǧҲҪһʲô
æȦҵȻ֪һŮǣȥľƵ귿ҳҹ飬Ů˶ΪǮԸ⸶ģء
Ҷãܹݶ԰ɣֻҪңһ׷ӴԷѵġ
黤ԳֶţɾʱһץסԼ˺ݳһơ
˸£㾹Ȼңҡ
黤ŷ֣Լ˾ڳԵ꣬ԭҲû̫עĳ࣬ҲǽĿˣĳλĸճСǡ
һץס黤죬˦һƴȥţưһܣеȨǱѧ㣿
ⶼᡭ
ž
һͳȥǲᣬҶ㣬㶫Ͳˬ
ͣҲ滤
ȷӴ󣬵ǷᣬҵǸҪȻҾҪ㣡
žžž
ּͳȥ棬棬Ҷӣ


150 
ݳ鴫滤ԭڿǵıǣҲӦæ첽˹
ǺôĹ񻢴Ԫ˧ıڣ⼸С֮Ҳҷ
ıлڵǰһָܹڣɵϣ
̩̹˵Ķɵվ͵ĳһƣھһ󷽹˼ͷ
ɵһָڣ񻢴Ԫ˧µһͽ˭˺Ҽɱ֮
˵껹ı룺磬Ҷǰ̵ô
ıȻһOKƣǳ˷ɻҾ͸ʮֻȡ
һߴ黤ͷմȾѪƣڴ黤ϲ˲䣬һְһߡ
ˣһֱΪ潣ǿŮˣڶСӣ趼ռˣ˭
һŵϻʵĴ黤ڣǱڵ黤̧ߣ»صλ
ǵĵѧܣPĸܾȫҲ֪ܴ鷳ġ
鷳ҾͲˡ
νİڰ֣ʵҲִ黤ùڵϰɵ׷ɱ˴֣֪ɱԼȫңøδ׾Ƕڣ˵ǶԶ֮ǣʱ黤ײǹڡ
ɣһ·Žǵı仯ŶߵȤ£ܿɻִｭǡ
ֱǰҽԺҽԺVIPУܷѬѾԺؼ
ֿԺԼʲô˵֣ͫ׽䣬ҲǱտڲԣֲֻᡣ
εҡҡͷ߳ÿǳ۾ڱʼǱдʲô
һԹһԻָָ㣬ͣĵԲԣȻҪǾӦڼ뼸ֲҩмҲԡ
ǳдʲô
ףܵʦ׵оһס
εĿΣף𣿾ָ˼ҡ
ղˣһдĲףʳģ󲿷ֵ϶ҩģҿҩ˵ĵҩһģһǼЩԡ
ǳ
ǳҡҡͷȻᣬͷζõĲҩҶһЩҽҩΪԺزʦÿæǰæ󣬱ŷ̲Ķ顣
ҺܸжϴүҶԶģҲϣ׼зһ֣ƵĲȣ̲ͬΪҩţˣЧĲȡ
𣿿˼ңɶҲдһճܰԼĻָ㡭
ԹδȤһϵͳһһȫݸǳңҲûʲôԽ㣬һֱҲýһϣԶ²Ʒза
һѽȥܸẦġ
Ϊʲô
ʵмһֱݣҾǱСӰһǰҩĴ룬ռ˳򶪽¯еģҪ
ҪʵĶ¯Լ𣬵в趼һģһ˼˵ҩȴ˶
һԵǳ֣˲ͨ죬ĵɫ棬ƶ
Ȼ˵̫ǲ֣
۾ɵϴ󣺡һӣôᵤģ
ҳʦ֮һֻȣ߱أɽѰҵصɫʳԼַ츮֮ʱһ۵ˣµĲˣң˵ʲôЩһֱٳɲ˵Ĺ
Գ԰ѵҩںϲˡ
ݸǳϵͳУȡ𶦣ڹ̰£ǳ
˽𶦵ȣ֮ةһ¶ãôˣҲУҰ
Լǳﾡã˵ңҲС֮ˡ
ǳ֣صĽӹ𶦣ȭ֣үǳľڡ
ҽԺȲǰУڼʯ֮ǡ
޳ɣǹ룬ˮ֣޳ɣɴȵܴʱͬʱǿͣЭԵȵȡ
ͽǿΪȴ޷ãүĻÿһѧҪǿΪҪ֧š
߾ǿѹɹҲƶ񽣣޷ãʱʱ飬ҪнֶΣͱҪйͱҪǡ


151 ӡ
и˴˸绰Ҫ˵ãƷ䣬пʯеԭʯëϣмһȫҪʱ䡣
Ҳ֪ԼʧǮҲܲôˣϾɵʵǷֶڰԼ
˵ʲôʱðԼһ佫ҳ϶ȣʵ
ҲܲסɵĹӶֶ࣬βͨϰ֪֮һ㡣
ؼʱ̣ܱԼģֻԼˣ佫ǿʼǿԼڡ
صҵүԣԼ嵽ʺʲô
Ͼÿ˵״ͬʽҲֱͬ۹̣Ƿʺȭϸȭڼȭȭȭȵȡ
үһץסļ򣬶գ˫ֻƣϰ£óһۡ
ѧʺϰ䡣
ۡ
һѪԭΪ㲻Լ겻ѧţҲӦʲû뵽ȻóһѧĽ
д󺰣ϵͳϵͳҸоү˵ˡ
ϵͳû״˵ȷʺϰ䣬ҲкôǾԲǹҲԲȭָ
軹ɶ
ϵͳӡ
ӡ
ϵͳûһ֧ԭƣͨƽӡΪΪá
ֵ
ϵͳƼ綥ӡӡۼһֵ
ôˣҡ
һϵͳļ̣ԼƼĶһЩҪ޵׶
ȸңӡһּ
ϵͳÿԾŲ
Ҿ˵Ǹӣһ һ򣬶һһ󣬺滹ʮĲⱲܲܶһ룿һӡ 
ϵͳӡ
ǲǿ⣬ӡа˲һһ󣿡
ϵͳǡ
ٻһ
ϵͳɷǳӡ
ʮɷʮһһˣѾҶһһ˲ûĻ汻ƭˣ
ϵͳȿȣӡӡףֵһӡͨһš
ǰ£һ
ϵͳһ
˵ãαīô࣬һ
䣬Ժгһζθӵӡ
һᣬһͷĿѣȻ֡
ӡӡв
ϵͳҳô˳ӡӡ𣿡
ϵͳš
ֿ꣬˲ҾˣǲвҲˣѾľȻԼȡҾ̲ˣǮ
ϵͳװС
ǵھҲ315ӿ϶ٱ㣬ʵģ
䣬ϵͳװֻεĿűСӡͨ
ôһģ֪͵㶫̵ֲ֪
㿪ӡͨ˲Ժиӵƣȫڻͨ
˫ӡӡвϵͳİɣӡ
ӡ仯ͷ֮λãһǩС׵硣
һָǰյأǩС׵ɿ˹ȥ
ǲ
ǩףƨľʵذ֮һ㽹ûκεʵ˺
̱ڵϡ
Ůûû޽춼ۣҸо屻ˡ
ڷıĲ£վɳ
ϵͳ⹦ѹմ趺ң˻˻û
ϵͳҪѵӡͲҪԼԹ
ʱһ󼱴ٵ
ϰ壬ϰ壬ʯˡ
ĶԷıȥţվˡ
ŹǰһʯԷı룬һ
ıץһȭͷС䣬æܵǰ
ѵ̧֣棬ֻɢ֮ɫգ֮䣬ͻһۡ
һ֮оԼ֫ٺˬ֮ǰĸоȫʼҵ
ʱ󣬶ѷųɽ䣬Ѿȫۣˬվ
ϵͳӿڱɶˡ
ǰ˲һ䣬ԿԼ׵ĹʱѾЩӨ͸ĸо
һ㲻ȽʡǮԼѿ涼ˣȻ仯һȥƳһȦˡ
ʱֻ𣬽ܷѬ
ʲôط
ҡ
̵㿪Ƶκεĳɣ죡
㿪Ƶ󣬱㿴ܷѬž£ݡ
ɫӦǻָġ
û˵ܷ꣬ѬתƵͷҪܡ
Ȼ֪ҪʲôתһȦֻ绰һ۵
㣬ûкͳһ𡣡
Ҳһڷ߶߶
ͷߵĵʲôҼҸʲô
ʲôѵûű𣿺ȻɻϳһŭΪա
һԷı⣬óֻڳͷ㿴
ֻҳ濴ȥֻϵͷͷԼ⴨黤ʱƬһԼԳֱʱǣֵƬ
½׸ڵ컨ΪˣŹPܡ


152 ̯ϴ
ţţ㿴ͼƬһطڣ
һطǣˣ㿴Ҳ㡭
ûܷѬ˵꣬㱻ǰѵ绰
ѵûʶ𣿡
ʲôԣǴСӼܷͣ죿
üĵ淭죬黤Ѿϳض𵴣ʮݣĸ߹ǣһ࣬侭Σգ˺
ѾץˣP˾ƣϧһдۣҲҪ뻹һ
ŵĵҾʹ˼ͣôܴʮݣĸ߹˵ʲô
û´㱻ˣ˭ҲƲϾ˺ȫȨ˾
ʱе绰˽ǽȽӸ绰¸㷴򡣡
ˣҺܷѬڹ˾Ϲɣһλ¡
Ҳá
Ҷϵ绰㴫ôǻأǲԵģȻǵûʲôøŪӡ
裬ܲעԼݣô˵ֻ
裬żôˡ
ֹͣ˵𣺡Сҽ̵ٴΣΪҪʣҪƣ˶˺ˣҸԼȥףҪȻ
⹫ҲпԵģǼһǶһױƷ˾ĸܣȥǳװƣֱר۸˵ǼңȻǸ黤Ҫְҵ֮㣬Ǳѧ㣬ѧ㲻ǱҪǿҾûסִ
ž
绰һһӵúãӵ꿴һǿŮͺ޲ðȫˣǺƽȻգСҪ㣬´£ֱӰѸǹˣ£⹫㵣ţʲôƨʩѹӲ£˾ԴӣںǴһ
֣֣ȱ𼤶岻ð𼤶
绰һİ漴Сӣ⹫ģո˵Ķ滰ǱΪ˸Ůȡԣ˼ҲŴˣ
裬Ȼʱ˵𣿡
ⷽ軹˵׼ˣһ߾ȫѹȥҪ嶯
绰ҶϣһĶͷȻ³׳Ϳʼ²
ıȻִܹˡ
ʲô˼
еĶǣԼߣȵȣֻҪеģȫ΢ƽ̨Ϊ黤򱧲ƽ㡣
ʲôִ󣿡
⻹𣿡
ֻ߹֪ǵЧӦж𣿶ʹ黤Աȣߣ˶ͬߵ̫ߵ˶뿴Ц
û´PƷ󣬿ɾûǱ϶֧֡ţڣɽš
̫ණҲ²ǺηڴôԷֶΣ϶ǲȡȫͬģ㣬ʩѹ㽻
ЦҡҡͷҾǴ򼸸ͣȫ֣ڳô𣿡
ڽȣ㻹Ǹ¶˵򼸸ͣɱˣҲϸţ׸ŵƨɷƨͬ죬ÿһһܵ˵Ĺע
ûʱ˷ۡ
Թεʲô취
ֿ۵İ취һûУϾҶý岻˽⣬ȥĻ֮㣬ô˵³Ҳв꾰ױƷҲǶ࿿ýӦûһЩܺõע⡣
ߣ
Ļ֮ңܷѬԼ긾ŮɶС
Ŷ룬ܷѬһϣһ
ΪŮ˴ܣװʲôһŭҲ㣡
ܷѬ֣ڶʲôʱˣѵ֪𣿡
һѽܷѬڸոգȫױͬʱǴıԣȫ嶫ǣԣһĿǰŮǣǳվߡ
ð㲻ͳͶŮһȣ㣡
ܷѬǰٴζһ
֣֣ͣͣʲôǳĲʶ
ޣҪǳһǸˣ㣬ʶð󲻾Ϊ˵û
Һ񽻣żңӲ


153 Ǹ
ļһǳǱΪѵһŮֲСӰġ
ȿȣ𡭡
ƿˣڲʲôAʲôVʲôǵʱˣãᱻ̵ġ
ˣǿҳͣʵʱǡ
ԭԭܷѬɫŻһЩ
Ȼˣھ͸绰֤ʵ¡
ҡͷ̾ûõģҲѱΪ˳֤ʵǰĹϵ˺ܶ£ʲôȥĿ̽࣬ȥƵ꿪Ͼְ۵ȵȣôô˵Ǹ˾һ¼Ŀվ
ĳǣû뵽ϣ
ǵ̵ԼԶҪСκˣСҲϡ
¼Է֤֤УԼǰٿĪ硣
˭ʲô֣ٶг𸻵̬
ǰʱԼôţ£϶վڵƸߵ㣬ǴԼ
ʷ棬ͣʩѹȫۣԼҲסԼ
ģ˶ˣû뵽Сˡ
̾һһȺɶǣؾۣóõĽ۾ǣǸ
ȼһ֧̣һڣɫҡͷܣҾ˲Ǹ
һֻĹΣôãҲóһۣٶȵǸƽϢۡ
ͬ˵ĵطڶʿҲڶʿﶫĪǿԶ̷С
㲻Ǹ۵ƣ㽫׳Ϊȫ򹫵УʱĳܲסѹȻ㽻ȥȫۿУʿ˽ס
ȻѾǾҪ𺦽ͣᳵ˧ֻһ浹֮ǰǸƽϢŭ
𣺡һǾ仰粽ãǸ
ɷ죬¡
ûȹ˵ֻ꣬𣬽
ѧܣ㶼֪𣿡
֪ˣ˵ԲѧˣԷǳģû뵽ˮ
ѧܣµɵģҲΪҳͷ£㡣
Цҡͷû취ģУһϵƣǰٿĪ硣
Ƶأ
䣬͵վʲôƵʲôƵ
黤ҷʱסƵǺһսģҵķ˿ԿԺ󣬾͵͵ֻ¼
֮ǰ˵Ŵҵķ˿ȺըˣȺͣñҿѾƵˣΪΥ˺չ˾Ĺ涨Ƶȥ󣬺ܱܿ
ƵҴͺãǵҪܣĹ⣬㲻ҲְҼĺչ˾ҸM1ְλڽʲôλãȫ˱¡
ллˡ
ȫصɵĳȻ֪M1MǺչ˾MangerдһֱʾȼM10쵼ڶ³֮࣬M1ȻСĹеԱΪܣһͨĿճˣϹʺM1Ҳѱȵ죬ΪĽ˹㣬Ҳְռ䡣
Ҷϵ绰΢һǳƵ
ֻǣתˣ
ܷѬٸɶ󣬿ƵݣĿģģĴ黤Գ֡
һαڶγ鼱֮£һơ
߳ŭĴ黤Ҫ̧㱻סݳƵ
Цݳ˵ϣһӣƯŮԣŮԣȫĻ⣬ֻҪƵȥۻ˲ʧֵ֧ϾڱŮԣý塭
һȡ
סǣƵԺٷ
˲ĿΣΪʲô
ܼ򵥣ԷķѾʣȫĹӶˮ࣬ħԺҼ϶ΪȫŵĻ⣬Уʮˡ
ʱٰƵȥ˴ת䣬ڴPʱҲȫвθУΪΣǸ֧
Ҫθʲôã
ҷǳá
ζһۣˣԺ󷢲Ƶ
ʱҵĴűƿǳŽ˽
ǳôˣ
Ҵ绰ͨУҾʹı룬˵Ҿ͹ˡ
ǳеľеĽ𶦣ү밴յ򵥵࣬ʧˡ
һ۽𶦵УһīɫҺ壬ĵĵʧͶʲô
ǳ˫֣ү㿴˫кͱ仯


154 չ
ûʲô仯
ϸǳ˫֣Ȼ֣Աְۡ
ѵöˣ
ĿǳȻǵҲζĲȹӣôóԣ֤һһ׼
үˡ
ǳͷߵ˵ָ꣬ŽеĶҺ壺үз²ƷʱײⶫԭҪȴ֣ⷢ۷Ч뵽үлױƷ˾õϣҾˡ
ֳеŮ˲ǰһΪŰǳΧסֱֻȶƬ̺𶦣ϸīɫճҺ塣
Ч£һȺŮ޲ԣȴⶫиûݡ
˰Ŀ⿴̲סڵӺҪԣ
ƨӺҲݺðɡ
һۣϵͳ̳Ƕһһż⿨īɫճҺϻһ£˲⿨ʧԺгһμϢ
յϸлܣǿϸĻٽѪҺѭƤ֯ӪʹƤӵԡ
ֱЩ֡޶á
һץճҺ壬ͿĨϣСɷײúڣȫСϴͷõĸоǺְѣʣµҩҺͿĨڲϡ
ϵҩҺϴԭƤøӰˮۣԼҩҺЧ˵ɻƷ᲻
ԭķʾͺãھŮ˿ἵʡ
̲סϴ˴꣬Ȼһ衣
˵СİѽʣҩҺȡȥҩҺһ£ͷһ桭
ߺ󲻾ãһʮְ߰ҵŮԿ첽ܽţĶĶˡ
ⲻСҼæŵʲô
һɶԽְҵŮʵ
ܣǹ˾΢˶ˢˡ
˲ĿСţô£
ǹȦĽࡣ
ǳ߽ţڲǣվ塯ֵPٷĳκƷ²ŮԼˣΪû΢ȺˮǷ˿P˿Ͷܵǹ˾΢³ȻҲٲ˹һױƷ˾Ʋ
΢ҪҲͨһˣֱչ˰ɡ
룬óֻһ
үʲôָʾ
г΢ܶҴ绰
õүհ졣
ûãĵ绰𣺡ǲܹ֪кιɣ
ûɶ£΢۰ɡ
˾ûҪʵʶҾܾ
ɱڡ
ԥĹҶϵ绰Էһ΢Ĺɣж١
ǿʽ룬΢ļ۸˲䱩ǣ漴Ϣ˾ǳʮ
ȫ򳪰ֻҪǺմߵĹ˾ȫɼ۴ֳ΢Ʊˣ׷׳Ÿ߼׳
£һȫ߲ܣȫ룬ֱֹͣͣ롣
һ΢˾ٿ˽߲飬³ܹüͷĵλոҴ绰Ҫ΢ҾܾˣȻƱͣ쿪ʼٷֱ֮ӵͣλʲôð𣿡
һ͹ɶվܶʵλҲòμӵģΪҸոѾѹɷתø˴УѾǹɶˣǡ
ϳŴһԶɹѹصģΪʲôҪתã
ߵſڵĹɶʼ磺ڵĹɼ֮ǰĹɼһԷչҵĹɷݣǰڵĹɼۣҶ֮һǮ̫ջģû취ܾ
ʵұ˵ģһתλǵеĹɷݣҲ۸գֻ˵⣬ѾȥĵĻƱô꣬ҲϢˣλټ
ɶߺвٹɶյ˶ţ׷վܶյ˷һĶţļ۸û취ܾԲܶԲ𡣡
Ŵ󲿷ֹɶߺ󣬲ܹһȭϣóֻȥ㵽ʲô
һĻ֮ҵŶȣ˵㣬ǹ˾Ĺɶҡ
ǺãҹĽһ΢ֵʮ𣬿Ѿʮˣֻռ˰ٷ֮ʮĹɷݣ㵽ʲô
棬Ǯ΢ҵģչ棬㲻쿪еͣ۴ˮǾͰİٷ֮ʮɷתøңǮɶһֵչ׷֮һ


155 
΢һִģҵĶһһĿҲ뿪ģ
ƨڹе˭ʶ˭ٸһλᣬ

΢ЦӮˣʵ˵ʵ׼΢ƹȫ磬ҼһֱܣֻⲻҵģҲ׼ˣô򵥣Ȼ΢ôҾʢɡ
绰һߵĲܹһ㶣ʲô˼
ûɶ˼΢Ϊȫ罻ֱƽ̨ôʵʵĿţβľͺãҪʱҪϡ
Ҷϵ绰Ĳܹͷˮ֪Ҫʲô
ɾʱ˾鼱ææܹܶʿٷģͬǹ˾ʿ硣
ܶܶ۹ٷġ
Ӣ׹ٷġ
̶̼ʮӣܹǰڷһģһ±ơ
ǰһ˾ţ֮ȫ󲿷ֹģѵ˵ġ
ܶʿԳ΢ӹ˾ķҹ˾ķǷͬ⣿
ܹĵͷͬ⡭
ۣܶӢףҲԳӹ˾ķ󡣡
ͬɡ
ܹİԴϣ΢ȫ򻯣ҵı룬вһСʱͳɹˣֲܳΪ½׸ͨ졣
ʱȫѰ񣬶һöš
ʮѿͨ΢ڻ
ȫע˲䳬ʮڡ
һŷʮĽУһʮ꣬ͷƷǷߣеϡ
һӣֲųȻ潣ƫ档
һòųƣʮӣǰף޶ۣΪʲôҪϧؽȫ΢
ܼ򵥣СҪۡ
һ㶣ۣ
ûĿǰӴĲŵƲ£ȫһߵá
áҪƽ̨ģȫƽ̨޷ƣѡһУ΢мô
һȫһйƽ̨ΪһΪ
ƽ̨£ѲۣϢͬˮ棬ҲܹЧĵõơ
ƽ̨עٻʮڣ΢һԾΪȫ罻ƽ̨൱ǵǮ΢棬׬ǮͶʳȥǧ
һƶ̫߳үȻֶΣӲҺ󱲣һ֡
¹ŵļ꣬һࡣ
ף˵˵ⲻļƻԲٵ
һӣǻ඼˽⣬ǲַġ
ǸǸô죿
öٷʩѹȻۻûдﵽԤе۷壬ѹҲĳһˣֻҪǽͱΡ
ڶʿ̣ҶǻģɣϾˣɲֻһҡ
˼ڣ
ڣɽţĴ壬֮⣬Ҳ뿴ɳԼЩڼֵطұҲ
һߣͨ΢΢ֱʵ֤½׸ȫ֪ƣᴴʼˣŴʼˣϹƽʹ
˵һ΢ңܾǸ
΢£仰˸ԣҵ΢ҳ
˲䣬΢·ȫۼһѾʮڣÿһˢ£ϰǷ
ΪȫҷûԿ˶áһʱ䡮Ȥ
ɽţ˭û뵽ǣ΢Ȼһˣȫ˳Źע˹ȥҪáϾѾΪ񣬲˭׼ûá
û뵽ǣעǸˣȻ۵Ķٷݡ
ٷ΢ĵһȻͦ
õѣѡţ
˲䣬ȫըԭûκδڸеĵٷݣ˲˸ŻѣͷѾĽ㣬ȶȳĸףֻһжǸġ
ϣٷݶ֪Ƶ֣Է̣Ȼ͸֧ңǲ֪˵ɵƣ˵
һϾҪ׷ԼȶȵĵٷݣҡͷЦ漴㿪Լ΢ۣüһø֣Լǽһ
Ȼ΢ţСӣҰ˱ڶˣʲôó


156 Ů֮
үүô֪к֣
˻ΪСȫͨ΢Ϊ˿סۣһ˽㣿϶Ϊ˿ۣѡ˱ڡ
ң׷ݵսĩڣع죬ţĺǷɽ㣬ʮmmκ˴֮һӣƸԨҲĵ
޲ԺգʲôʱȫôңΪСӣҪʲô㲻㣬Ϸųֹ֣ͣⳡܡ
ͷߵĵ׼׼Ϸź֣үүȰסǵĹײĸǡ
һ΢ŷ
Ϣ󣬴ȴһŭĲ
Сӣһ䣬Ϊ㱻ȫʲôϸƽϢ¼ҪȻƤպˮ㣡
Ϣڶ
СѾ׼˴һˣȻûĬˣҴ쿪ʼûôңΪ֮
զвأ
εĿΣˣƻǰɡ
У
סڵȵȣϾͳˣʱ΢ƹһ¹˾²ƷʣºöĹѡ
Ǯ˰ҿǣǮӵˡ
ǰһۣ˾ģ㵱ٸ˭ʡǮ
㣬Ҹոҩζ̫Ũһ㲻㣬üӽȥ㻨¶ˮɶģЧ
ȫ޲ɵһ̲ס磬ùƷ𣿡
Щĵù
õɶ
󱦣ѩ࣬ǧа档
һʮĺʮǰƷ
תһڹɶˣһ²Ʒơ
ǳҵˣзĶƾɶңҶˡ
ʲô֣
ˮ

ҪȻУһĨ飿
ү
תԹɶǵһƣ¶ˮ
̲סǶǸడˮʲôϵ
²ƷЧ̫ãԱҪϡͣŨȵٷ֮һԾˮˣװ15ML
ŵĿǣ̰ϡٶ౶ȻװҲôһ㣬ǡŮˡ
Ůôˣ
ûɶͦõġ
ҾֻǻһȽϺá
˵ʲôֺãٸ˵ƣˮһĨʲôģҾ㡣
¶

¶
ΪʲôҪǹŴ𣿡
˲ĿֻйЦɽɽË֮ɽŮɣԻŮʬΪݣҶɣ仪ƣʵ𣬷֮ˡ
һڹɶҲǲУ᲻еˣһ㶼
ⶫȫһУдˮҲ򣬶ҴΣֻй֮ǿҪȫĻ
װҶˣϺŵ䣬ƿϾߵǸ߶·ߣһ乫˾ӲƷĳɱ۸񣬵ʱĹҲû˵ʲôڹڿͨƿ۸Żݡ
ʱ˾ļԱһܽĶĶˣκζá
ã²Ʒ嵥òɹԭϣٶҪ죡
ԭϼ죬ԼѾͨ뺣ҲˣֻܰƵϴ΢
ҲǸɣٸһλᣬȻ֡
Ƶڵһʱ䣬ƶʮڡ
˴Ƶ󣬶Կ黤һ֣һαȴû֮߳ģһε֣һƺ󣬻Ů˻֣⵽⡣
ʱַ˵΢
ƽȣƷ˷⽨ʱŮڼе΢ĵλϣְϣҪλҪ˫ȣҵӮˣԼŬɹҲڱָָ㣬˵ǿ˯λ
ŮԣŮԣݲǿƵǰȻֻһˣһҪȥı䡣
ͬһʱ䣬ĵ΢㱻ϹŮתûоͬ⣬ֱӰ֣븾ŮʹС
֤ͬһ績Ů֮ѡһͷ
΢У
һΪ޿ɺǣֲŮԵļһͷ
ڶΪȻ£зƲãûȨ֣ҷǶҪ㶯ֲʿΪ


157 徻գϣ
ŲܹĴݣһ㶣һ֧ԼȻǻ࣬ǰ
漴뵽ŮõλܵͣҲȻ
ΪѻʿҷıУҲڡ&
һʿոһ룬㷢һѵ룬漴˺ߡ
˺ٴߵʱֻ֧֡
¥ϸո˵ˣԼѻʿڷڷȫŮԣǱһ٣ǹ̵£֧ۣӦš
¥һ
ͬ飬ÿһ붼ᷢеķټ٣żּҲһȺΧֶ˵һ䡣
㲻GAYǵ
ٷҲøáùۡĳƺš
̾Ů˹ȻĿԸı磬ԶĲ˵ǵϲã;һ˵Ը
ŮϲУԵ½Ļĵ
Ůϲڣͳ˷ĤױƷŮ˻Ļ
֮ǰǮµĸױȫɾΪйĸ֡
죬ƲźϳɵƿƬѡһŻ˳۵ģתһΪûPǻŮ˸ô죿΢֡
ûPĻ֮㣬²Ʒ¶Сˮڴ
ױƷƣĻ֮㣬Ѿʲôܣ΢˶ΪֻȶȴĹ棬Ҳû̫ڹעȴס¶֡
PȻŹڹһϢ龭дȣѾְ죬оݣɻֻ̫أ˵ǣȡߣҪΪԼıΪǸ
ĳλ֪С⣬ҲPĴ֮һС̣ת΢Ǹۡ
΢·˿תޡ
һڴŮǣֱӿ˭˾͸õǸֻܽPԻĵĽۡ
֪ױƶŷֲͬǻŮʺϣֻPרΪŮƣǶŮΨһݡ
λ̺֮ǵĴ£ҲǸۡ
¶΢˲䱻ըųɶǺ֣󲿷ԣ˵ռֻȰǸϾô˵˵ǸӦõģ¶ԷǸʮﷸ
ΨANPڣ׵С̷˿Կ磬ȫԵá
칫ңκ鷭΢Цȫڿⳡ־磬˶ˡ
ǹ߳ģһŮȨ壬ȴŮȨĽŮɣȴûоöʶЩȺýǵĴá
˵꣬κȦһˣô޳ͷú̺ŮǿǸС̵ģֱӷɱһĵĶôڴǰģ˳ôô򱳺ľ͹˾Ƴӵܵǣ˾ˡ
Ȼ֮ǰҲ˻Լ˲ԼˣΪһƷ첲գȫ翴Ц
ֱӵС̣ͼĶ㶯ͼ
˵ͼ˭˭ҷˣҰɣǵˣҲԬүүԵ̫
¿ͨʱֻȨ΢ֱ
ȫ綼ЦˣôЦװɣһҪ𣬲Ҫۺʵ޵Уһ֪͸ĵĴ֮ģҾʹҷִ󡣡
ֱֱ·˹ܷӦɸ֣ȫҵҲܿ
˵ţֱ߳Ļ֮㣬յſڣžֱһϵݸ
лˣû뵽ǾȻôĶƣǾȿĿ
һլһŰ߿ֻһͷ棬ķլڵǰ档
˭
ǰһץסͷߵǰҪȥ꣬صֽţԼϷӵĳ׸꣬ȥֹͣһĶԷı

ıóʪϲ˲رӵĳףլ΢ʮţһ붼ðС㣬СҰ㣬Ϊ㻹ڵȵȡ
һץסլͷȫ񿴿㡣
լæסҴˣҴˣҪ
ңϲ𣿡
Ҳϲ
㷢Щʲô
ҡǮˡ
ˮǰɣҾ˵һɵôķ˿ԭȺɵˮðģ㣬ղˬ𣿡


158 徻գ£
ˣĴˣŹңҾ׬СǮ
̲סһƳȥԷı˭ˮعһ¡
ı΢һЦˮǸڰ
ŷլ΢
Ҵߣо޸ǡ
ɵ˫̫á
ɶԣҲԣӤҲԡ
ߣҼҶа׷ۡ
Ǵ徺ѡ峤ҪῪھ˱壬һ첻ԼУһܡ
󲻽ЦˣаǸˮǸڰò˵ȥطͦ࣬ڴΣС͵ڷϴѧ츮ϹѧϹ𣿡
լͷĬ
ݺһȥģ˵
ְרûϹС
ûϹУ˵ѧĹ£Ǳ𣿡
լ˵ͷǡ
Ϊʲôô
Ǯ
˭Ǯ
ҡҲ֪һȺӵȻǮ
ɿլ治֪ô˵źãȥ͸ˣһԭĻķԴأڶȫԴʡݣ»Ԯȫش߽֪Իĵսж𣿡
լҡҡͷ֪
Թ֪ǰԶ֪˵ľʲô𣿡
ǲ֪
ȥɫ羰ˣǱذ׷ۡ
˾ܸߣǮǱزԭѧ
ﲻè
ݺݵĸ˷լƣһԻľֽ
Ĳֵžִɣ֤ݹˡ
լ˺󼸲ţͰ͵ĵܣȺ˵ˣû˹ܵģץס˵ͷųˡ
Ƿ٣㷢ôۣˡ
ĳ֣·С̵Բз˲áۣ˲ʧҿʼѸɾԼ֮ǰۡ
ŷլžִռԺƵͷɫˣ˭дǲӣ󷽳ϴ󣬲Ҹ
ⲻ֪һϯֱȫɨˮȣٷ֣һʱеĵǳȫʧ
ˮͳ⣬ǻĶУͨĵľٶҲһɨˮȳ
кˣѽ춨Ϊ徻ա
һȥˣ¶һҲѾ׼׵빫۵ӣһ졣
УҲûţæϾһʻ㾦Ǳġ
ѺԱһķ̧ܹ˾ɳŻججԴȻԼֻһʣ˴ģǺܺġ
ʱűһ߿һɳ佫Ҳٴеϵ
ɵŵǺ󣬽䱸佫˾衣
ûĵĸʲôŻа
ǳû죬óһݸǽP˾Ƴ²Ʒ
һˣЩҿ
Ȼ뵽ʲôһѽšеɫҺ壺ѵǵ䷽
ѾĳɷҪƳһģһй¶䷽
̱ɳϣұܹķǳãôõϢ
Т˭й¶ģҪˡ
ǵȫлӴ䷽˶
ܿ죬ŮһбǽĸŮǹ˾ĹɶһӦǹ˾ĿԱ
ߵǰ΢΢һЦҡ
Щ޹ؽҪ΢΢ҡͷ
Ǿǵе֮һˡ
Ŀɶ
ɶæ֤Ķǰƣ㻳޿ɺǣҷĲҡ
Ҳҡ
ҡ
Ķ֮иģϴΪվĶ棬ǽ޷ģڹ˾ֵǣÿҶ˼ڣŮ˵С򰲣Ǯ͹ˣǲܻڶα㡣
οҿԿ϶û˵ѡ
˭ǲɵԼǳ䷽޳ṩߣй¶
Ǻݺݵİˤڵϣ˭䷽ܷѬҶɹʱּ˼ʮϣ±Է鵽ߣֹڿͣ䷽Ҳֱдͺ»ڵڶӡּҰѺļֽȫֽ鲢յһʧй¶ģ
óֽʣͣдд㣬̧ͷΨһܣǳ


159 ̿ʽϣ
Т˼ǳ䷽Ҳˡ
Цҡͷǣ䷽ȫײ䷽Ҳǿɣųʱ·˿Ŀܣôʣһܣҩ̣ôҪ׬ˣ˫գ
ҩ̣ʲôʶ
䷽ǳṩܶ˶ڳҶױҵ϶ϵԷҪõ䷽ѣ֪ṩ˭ǳ򵥡
ǻ֪һ㣬ӹҩ䷽ľҩ̣ΪǿԸԭ˵ϣõ䷽
ǳΪʳÿһ䷽ۣԷŹƵĻаٷ֮ʮİգ䷽ǳʱй¶ġ
ʱܷѬСܽ㣬˾˵P²Ʒ¶ɷͬ
ǳ̾һ΢΢ͷҶԷһ췢ǷΪ˳Ϯߣ˻ᣬĻ֮һԾΪױƷƣȻı˳졣
Ҳһ
΢΢һЦգգ۾㻹ǵô𣿡
ġ
Ȼ뵽ʲôһһҩƷ⿨æܵϣPƳպպ漴һϢԺ֮С
յϸлܣǿϸĻٽѪҺѭƤ֯ӪʹƤӵԡ
ǰļ뼺¶޼ֱЩĸУּ֡ʹãһʻݡ
ԼΪʲôλ˵ԼһʣյȻ⣬Ҫ¯͵ģҩЧۿۣҲǵҩвͶ˳٣һһС
PҩǴҩ̵ģԭϵ˳ɽկ䷽ûС
϶ԷûϵͳԶһ⿨ƾ赱ϵĿƼ϶Ǽⲻõģֻͨٴʵ飬Էżڼ֮ǰҲʱټ⡣
뵽ǣܷѬõҡ
Уȡһɫҩ裬ˮУҩˮ򻯣ˮ˵ɫ
ˮߵܷѬǰ·ѵ
ܷѬæ˫סǰأɫĶҪγˮ
ⶼʲôʱˣ㾹ȻЩĶҡҽڣ
ǶܷѬɫˣ·϶ĵ
ɡɡ
ܷѬԥƬ̣һĽ⿪ԼŦۡ
ǰһѽǵɫֳܷѬŵþһ㣬Ҫ¡
ǵһۣ㲻ҪǸɣ
˻ˮƨ̺ۣ
̺ۣ
ǿԼܷѬǣΪµָ̡
մ˵ˮеˮḧ̺۴ôʲôо
ܷѬ쵽˶ҧ´ûûо
ǰ̺۴ĸоûָо
ǲЦùˮɡ
ǰҩˮͿĨܷѬĵϣܷѬʲôо
ģгһ
ͿĨκóڰ̺۴˲ɫϵɫҩˮ⣬һںڵĶ
ٿܷѬİ̺۴ԭɼİ̺ۣѾ࣬Ƥ̫ڰ𪣬ʣµһ㣬ϸͿ
Ǵ֮ǰ䷽й¶ʧУ˲һסҩ˭ģ䷽𣿡
ϵͳ
ѿڶ漴ͷϵǳ
䷽أ

ݸһҩģʽѾˣҩϡͳ̰̺ۣͿĨŨȾУȻɹƤҩÿһָ״С
ÿۼʮ򣬶ԻҲûκδŻݣһ仰̰̺ۣرǻƷµİ̺ۡ
ܷѬָ״СûһˣȻЧôû𣿡
ܷѬҪ˵ҩͲģǵĶѡ
һЦֲ㲻żѵ˵P²Ʒʲô⣿
ʱ֪ˣǵϷҪȫס
ס
ܷѬ˿Լ㣬ֿ˿ǵ˵ʲô
Ц㲻ҪҪľǣ·ϡ
ڵˣĻ֮㣬ˮ¶ķͬһʱ䣬Pܾ΢ϴŻ鱨棬һƿ˵ĻƷǵ²ƷɷͬȻ˻ܿױ˾Ļ֮з¶
ǸȣϮһ㲻٣²Ʒոշ޳֮ͽϮġ


160 ̿ʽУ
ͬʱų֤ݣ֤ԼƷûзʱ򣬾Ѿз¶
PҲ²Ʒз֮ãɹ䷽⵽ڲԱй¶顣
ͬʱɷ˵ڶƹ˾²Ʒ䷽й¶䷽зܣĺĲϲ棬ɽկ䷽ܵƤݵΣգ빺ע⡣
Pܹ˾ܿǵۣмһЦǴ۹ĸ߶˼κζãųҲûʲô£ֻΣļ
漴PָԻĲƷۡ
PĻ֮Ʒֻһ죬ױ׷֣ƷԼ۱ȡ
ƷЧȴһģһʱƴľǲƷİװƷЧӦ
ΪĹŹ֣뻪ĸʽƿPڹϵӰ¶ǱѹĴڡ
˳ǣڲױֱӸһ𰸣PζãѡP
֮ǰٷȦǶѧˣûй֧PۣɹֱĵʱP²Ʒ뾳
űһŮǣĸţ಻ϧǰPܲP²Ʒ
ڸ·V׷׷һۣƾʲôĹֻPһ㣿
ȻҲвٷƻ𣬲ǵͶ˲ƷĴʡ
Ҳ˳ƣ˭Ϯ˭ȻƷɷͬȻѡֹ֧
ٲְݽŮֱӺںţŮûйûĴۣƣȫر¶ɵƵһơ
ŮŮǣǳվӷǳȷǾ¶
Ȥǳ˭ΪʲôվԼһߣ
ޣ̫ĸ£неϵǣҲ׷վ̨
Ȼǵվ̨Ҳȫ˴ȤܾãײƷڡ
ٷݣֱ΢ϣһԼ㣬裬һ¶Ƭ
ڵٷݵĴ£ʾǷ׷վ̨
ȻںǵļŮǡ
ţڹڸŻվ˲ͷͷ·۱ը
ˣϥվˡ
ˣԼҲĶԼöĹʾá
ڵǵȷˣϷǽһ²ż汸ڵǣһֻܿݣ⣬ȦǮ޲޵¡
ųĻ֮ڶ²Ʒ̺һ顣
Ʒƣȫ޲緹ܸ𡭡
ɵÿʮ۸ʱȫ޲²ۣˣ۸ȥй
ٷڻķ۹ˣ뾯һսʿսʿȵȣɳЧ֤ȡ
ѷţ΢ԼùЧֱɵֻһһһ˺̺۱ǳʧ롣
Ч£ǹ󸾣ԥĹ򣬰̺һ顣
Ȼá˸ˣΪҪȴ𡭡
ҲӵһĶţʮϣ̣ٶ
PĻ֮£һιȥ˰¡
һ׮ŵı£ⳡֹͣ
Pʹػݡ
Pزæְʱѹȥĺ䶯
󣬻¼ԽԽ࣬ÿһ춼ǧһʱP˷˼⡣
ȫطԺÿİ죬Pݰ
Ļֻ֮ݵϢҲ˳ȻP׼Ҳˮ
ֱӷ΢˾ƷκζãϢñ˾ƷݣҪ緢ٹ棬ֱ߷Ժҡ
Pܵһʱ䣬˾߲㣬Ƶȫܺ߿ͷǸԸ⳥
Ǹƨã⳥ƨãҵˣŮҪľ°ô
ھͽˣڱˣɼ˻飬Ѿûȥ
Ȼһ֣Ǿǡ̺һ顯Чƻݰ̺ۡ
߳ʮ󲿷ֶݣİ̺һ飬ָֻ״Сÿʮ˰ļ۸߽ܺܲP˾Ҳܲ
ǣڸٷЭ£ҧż۸񲻷ţۡ
ȫ򳬹ʮߣ׷״ſ֣ߣ۶УҪP˾򡮰̺һ顯˵ա
żˣڵļ۸̺һ飬ǸɵйţҲƲҸծֻۣPܣ䵱ٸл
ͬʱҲˣȫųϢһжıPй¶Ե»ݵļ䷽ԲŽ̺һô
Ϣų΢۱ը׷ǴΪʣʷĵˡ
ֻһ΢ǹP¶ʱô˵Ҽ̣
˵¶䷽ǾԻܣǵߵ䷽ȱҪϣȻǰЧͬڻᵼ»ݣ𣿡


161 ̿ʽ£
΢ƿԣû˼ҵȷ˵ݣԼЩ˲š
вŮԣ΢°󣺡׸ǰģ㼯ÿһƷԻǼ۸룬㿴ͬķϣﻪĵܺߡ
ܺ߶ǹPˣУͼ䲻ǵݣȻ̺һҲǹ
ֲۣȻ֪ܺ۽Ļ֮ܲʮУҪ۲Ʒ
ǵĳˣɾֻˣȻô۽ǣǵẕ́Ƶ꣬ݣҵˡ
ҽǣһڻҲŲǰʮĳУһԾΪĳС
Ļ֮ܲ¥߻ңźƱվڲǰ΢ЦĿ·µһȺˡ
漴תĹɶ䷽й¶Թ̽ǼΣû뵽Щı߻ͦҳϵġ
ɶһͷһΣǵȷˣ⻰
һԵĹЦǵУˣǣǮϴΣǲѾͻƲϹӣĸȻûǮָᷢ飬ѡ˱ѡ
ƲΣûˣҰ˼ٰP˾ǣȻû˴Ӧѡҳϡ
ͨԺ֤ǵҳϣΣ˵飬һʹ˭ҲҪˡ
ɶȫվһлΡ
ҪлңҵΣġ
һںƣЦˣȺܺ߾ۼ죬֪Ϊʲô𣿡
ȫɶҡͷʾֻ֪Ƕһѵͬʱڵʲôˣ
ЦŵͷĴָǽûڵPҡ
壿
ûPţʮ˻ݣȴ¿ɲƳһɱܽġ
֮ǰPĸϵңҪһӣ۰̺һ飬ҾܾˣҪǼƶˣϹԸҴ绰
˻
ڳ֮޲һĳĶȰȻںǮȫϵ׸֪Ĳж
ԶĲ˵ʮǰսЮʷڶвʢ˼ꡣ
ʮǼ廹Ҫ۵ĵһλãȿֲĴڣۻĵ̣ﲻģ
㲻֪ڶʿŪǰ弯Ŷ³ųŵӡ
Ŷɶүүļʮ꣬ռһ𣿡
ǲŵĿֻ֪үүֲܿһ绰ܵڴ˹ﻹСŵĻ֮㣬˭
ʢƲƶˣΨһ̳ˡ
ͨ
ֳȫɶһȣˤ׷񿴹һ
沿һ󶶶˿ĭַЦһ㲻Ĭ
Ц㿴ʲô
ֻǣǿĻϣ뷢԰ף΢Ц§ס򣬰ڳһֵߣһ绰ڵϡ
ֲôıƽֲ˵¾٣Ҽ̳˵ȷ
ʵҲȫΪҡ
аһڹɶĲ˵ԼΨһõϢǻһĹɶġ
ʱǱƿֻɫŵò԰ף˫ֱŵ绰𼱻ǵܹ
üһСһضûУǻң⼱Ҵҵܹʲô
ġĶˣ˴绰㡣
˭ڰųĻ֮Ǵ˾һҲҪø֪𣿡
˫־绰ǡ쵼
ĸ쵼
쵼
ŵú˼һƨϣվ˫ȷֻܶ죬绰
ĶҲʱˤüͷˣ첻˰
˫ȷ·Ǧһĥȥ˫ֻݸǡ
ǾԼͣ齩Ӳĵιι쵼ð
ãǰɡ
Ǽͷԡ԰û뵽쵼Ȼ֪ҵ֡
ܷѬ𣿡
ۡ
žƵ⻰ֱӰĺ
ǰһֻö˶˵˼һûУŵҵ绰ػΪɶ㲻㰡


162 ̿ʽ£
ϹǰɣҸСӣÿ춼ʮУȫĿⶼлģǹٷ֪𣿡
˱죺ɶģºɶϵҾһƤҩģҽۣƾɶۣ
㲻ӦøҴ绰øٷ绰PǶҵǳ¨ӣƾɶϸŸǲƨɣҰԲԡ
Ҿ֪СӱŻˣµǵʮܺ߳סҪܣ
͹ܾ͹¡
ôʹ죿ǲбʲô
ҵ谡ܲܰô⣬Ҿ˵չһǣôͱﻵˣ
ˣС⼸칤Ӵư
¶һ䣬ɶ˵ģ
OK¶
Ҷϵ绰Ժָˣˣ㾹ȻҺ쵼ô˵ӦһͿģơ
ƾɶ˵ûһ¶𣿡
治˵һ¶ôܽпأ
һɶվߵĵصˣҲڮ٣
㣬ҵ绰Ѿˣġ
⣬Щ˿һ˾ÿоۣ쵼ȴǿһңȫŮԣˣŮԼҲվִĻľȫŮеż񣡡
վڽ䣬һɫװĻľ̲סЦû뵽ô
ŻĹٷʩѹֻ߽ܿP
ӹ绰һӲĺ𣺡Ҹ绰ãҴˣʲô˵ɡ
ۣϹڱﲻסˣ
˸£СүүƽƣԳ˵̬𣡡
ү˭ʶ˭ٺװʲô̬Ҫңʮܺߣȫ򳬹һٶ˵㣬ͷŲš
ĵ˵ģ˧ɶġ
Ȼˣֱ࣬ӿżɽĵ°²ȦףԸ绰˵ɣҪʲô
Żˣҿ϶øۣһʮÿ˻߶СƽÿҪõҷβ̺ۣҪκЩˣŶʮң۾ʮڣĨͷʮڡ
СҾˣȻʩѹḶһЩۣⲢ帲㲻ҪôߣҪȻһôҲ̲
ǿЦ㻹ˣϹ˵ȻУҲΪ㣬ΣPңסҪPµĶٶרʮӹ˾ԼʮҰпعɹ˾ҶҪPҵԺ󣬻̯ȻḺʰ
ԭĿģҼPŵпعɵĹ˾֪үүһǼթĺ꣡
СָŶۣĵҾǹҲûϵҵˣһʹ컰
һPˣ˵ɽһǣСҪĿҪˣүү͸ΣӦ㡣
˵۸ĻᣬֱӹҶ˵绰
˸ģ˾ǰװһƣ˸ϣϹӣޣ
Ҷϵ绰ԼڳйɶҲˣӽ쿪ʼPʽĻ֮㣬µĶٶרԼȫӹ˾ȺܺߣҲΪǻָòˡ
ɶһ۵Сۣ漴Ĵ§סǣĶҲ˵һԾΪȫһױˣ
ϲĵͷû
Ļ֮չPϢȥ𾪣Ͼ൱Ƥ̩չ˱ʱһš
˰֮ǰÿһ贮󣬺Ȼ֣ԭһΣɲⱻɹ⣬µ΢ΪȫĻƽ̨
Ļ֮㣬ҲһڶƷƣȫߣƷƵݣɹչһƷƵPһԾΪȫʮױƷ֮һ
нȨʿͳƣһ¼Уõ績Ů֮ѵĺüҹ˾ǿҵŹƱ̶̼ʱ䣬׬ǧ
һĲҲʽҵ̿飬Ϊġ򡷡


163 粻ֹ
ʿߺϣׯ԰
үү㿴ȫƾ־ڳСү̷ǼԺСүһսдҵ̿顣
Ϲܼܽ鷿󣬷һŹ塣
ˣ϶ķ䣬һɡ
ˬĿһ֧Ʊ˹ȥЩǧڣͷǮ
Ϲܼæ߹Ħ
ãϹܼҡ
߶ϹܼЦŵͷ֧Ʊ뻳УңȫΪĲϡ
ϻôɫӣ˼ϣ
ȷɫ˲֪ǻ֪ܲοԲٵû뵽ӲûףһȻеɣȷǰˣӺ
߰еĹ壬Ц˵⣬һ˿䣺˵ʵ˹ϵôãҶɱģӦҵ˼
վŮæùףΪϣŹ뿪鷿ڵſڵʱͷҲصĵ
ǼʮĽ飬ΪѣҲᶯɱͬ˹ϵȡΪ֮
ߺϹܼҶүĦʲô˼
Сâ¶һĶܵԼּ壬ᱻСˣԵ֮ǣȺһǰСǱڵвʧ
һ߱鷿Уζοֻдš
о仰Т֪
ʲôܽģ˵޷
룺â¶ʱڣܲٿ϶һ㡣
ΪҪɱң
ܼ򵥣ΪԼֶΣ˵ԼһޣأǰȥͲĶ֣̲ǱȻġ
Ϊ˼Ľ٣ŵʱ򣬾ͱҪԾ󻼡
ϸ룬Ҳôܶʱ򣬲㲻Ǳˣ˾Ͳɱ㣬粻ֹ
ΪԼСҲþ޳ɡתĵһת
Թε׼׼Ǽ̳ǰ߾ҵʯ⣬ɾǣʽ
͵Ĵ佫ӽǵִ
߳㿴ʮһɫ·ʤͣ·ߡ
˺󣬳Ŵ򿪣ʮ׳

佫׷ٴУóȫ䱸
˭û뵽ǣȺ׳ȻŶվãȻϹϰ壡
ѽȥ
ŵú벻ͨԼɶʱôһȺɷԱ
ˣ
һųĻƳл˹󻹸Źͷʦ첩
һ㶣漴ָź׳Щˣ
Ƴصĵ˵ͷûҴױֻһСС˽Ż˳ǿ˻磬˼ˣС˵ֱͶò˵ˣС
Сãʳ壬˭費£
²һ䣬ҿԻƳʵôûģ
ѾѵȻȻֻܹ࣬йؼʱ̲Żɳǣǣ͡
룡
뵽Ũҵĺζæҡͷüˣǻȥסооζҡ
ϳźƺƵĳӣٳһ
ռܴſвٺ׳ǰ߶ȮѲߣĹҵڶ
ԻƳĴָС뿪ҲͲһ£ȻŪôĹģжˣ
Ժ֣ˣ̣סһǧͲˡ
Ƴ˵ⲻ̾˶úŪ
ߵж𣿡
Ƴ΢΢ͷˣҵڱأǰǳǿǺڵǹٷǶܳԵÿ
ΪҲܺˣЩ첻ͣ׼ʱһԸ㡣
Ϊǲ֪ĹϵԾҲңҪˣǸ𡣡
Ӧˣ
ҪǮģҵȻӦˣ˵Ҫ䣬Ҿּۻ۶ҪһĹͬȨ
󣿡
ǰһҼȵҪ䣬ߣھȥ󡣡


164 
첩Ƴںţٽ󸽽Կһг
ȫǰ̯䣬ԭʯ
ϰ壬Ǯ
ʮۡ
ʮ𣿡
ûô۵ģˣ㡭
һ̯λּۻۣ̲סЦ˳˵ʯҵˮټѷֱ棬ԼǼˣҵˮȷ
һԻƳԥĶΪżӲӲûκκôڱȻ󣬵ҲڵС
ԣֻʱ䣬İԼأΪͳһ

̾һ죬̫ҵȲ𣬾ҶȲ𣬻¸Ҿ촦ˣҲ֪ͷʢϺܶΪжд̣Ծ󻼡
Ƴһȭ佫ǸˣҲ췴ʵۣһЩ֮϶â¶һЩΪ֮ɵɳԺ֡
ǰԭҲȾչյңʱ䲻ˣҵĳɳŲӿˡ
̸֮䣬Ѿʻ˿һȺ֣׺֮ӣ䱸˹
ʲôˣ
ҼϴĳҲ
첩³ֱ󣺡ǻƳĳ
Ƴʲô
Ƴ³׺֮ӵǼϰû˵ӦҹͬΪˣȻҪ
Һ˵ϰӦ뱾һͬɣϴԵȣҸϰ绰ȷһ¡
ð
Ƴ΢΢һЦתȥ漴ȻͷνͷӦء
Ѫͷʬ嵱ӿƳԡѪ֮Уı۾ǣˣ
໡
ҰްģһͺŰӣ¶ǳţȴֵͼڣŸʽ˫۴Ѫ׹⣬ĳ˹
˾Ϳԥ
ﱾ߾˽ɵͽأԿ˵ӣĿҲﵽǧ֮ࡣ
ɾĶһ˷׺Ҳһ֮УսҲʹۿۡ
֮УһıԷƶǣ˭벻ǣһüͷһ£ְֱĳȥһСһ
Ѫֹ£Ѫ
ıԷһ¶䣬׽ѪһЦƴɱ
ȾԭտˣֱƵ
ͷؿˣͳ΢壬Ҫ
ɾʱȻһ̶ǹͷؿˣüе
һе첩ͷԭһİߣһÿѵǹȻһǡ
Ҳ⣬첩ֲƳĶ̰塣
ܿ죬ؿˣƳʮ˵Ĵۣնɱ󲿷֣ʣһЩܵؿˣҲȺ佫һǹɱ
Ѿǵʬ壬µֱںʬҰС·ȥ
һȺͷ棬ŢĿ󹤣˫ֱͷɪɪĶڵϡ
һԿžѻǹ첩үЩ󹤶ǸĴðǿȵֶΣǴһɵһֻһǧ顣
ƼݵĿ󹤣һ˿û뵽ᣬȻǿĴڣɽúҤשҤȵȣƫƧĵطɽ߻ʵԶ˹ʣԲȺš
첩ÿǲɢѣǻؼҰɡ
첩ĵү˭ΪǲɿҪȻǼӵ㹤ʣǰɡ
˲ǿԼҵӲƭ͵ǿȱΪԼ򹤣ˡ
ҡҡͷÿһһ򣬸գͶٶ⣬µľ£ǲɢѣȥɡ
үլʺ첩
첩һСƨ󣬿ʼ˰´
ڿߣ˲ƲѬĿᣬһŭĵط
ŵĶһЩʮ˾꣬һֱʮŮˡ
첩͵ЩŮ˶ǸӵĴ帾һЩǿ󹤵ţеΪƭеĸɴֱǵþǸؿȺˣк𣬵ȻҪҲԣǮУһΡ
Ϊ潣ڸӼᶨҵľġ
ÿʮ뿪ɣǮһϰٱǧֻ


165 ǳɣϣ
˴·Ĳֿ⡣
ĿȫǴСС״̬һԭʯ̨ʯţȴѾӰ
Ŷֿԭʯһ˷ܣ˶ȥƳǼſڣκ˲ý롣
ߺתɢ⣬һ鱻׿ԭʯϣԭʯ˲޹ۡ
о˳ֱ۽ڣ˳ŽתһܺС
ܿ죬иȫգһԭʯܵʯԣʼèĲ
źðиԭʯһüҵСԼϢźܿͻᴫȥЩԭʯô̵пһҲ깤пĴδԼ
뵽⣬ϵͳưɵǿֲĶ̵ҲҶһһѡ
ϵͳѾƾڵֵһ𡣡
ôûʲôԿиԭʯĵߣ
ϵͳƼ棬߰棬ӽۼǧŰֵǷһ
ҳΪȫˣǧ˵ëë꣬һ
䣬гһֵͲĶ
ʲôӽզã
ĴֵͲ¿ء
ವһһƿƼӰеĹ⽣
Լķڹ⽣֮£Ȼ˿ãֱӻƤѪ
Ź⽣˵ǿƼ棬еһˮ죬ںӴĵӡ
⿪ͷŵģͨƼôųãǿԼ̣γɽС
ϵͳνѵɵж̵ô
ϵͳ㲻ģȴɰٵе𡣡
˼ǣѵӽֻܹн񣬵治
ϵͳ⣬ÿһǿԼ飬壬ƵӽУȴԶֻǷ
һ֪⣬Ĳ֪ʲôУ޳ǣ
ٵ飬һֻŵӽиԭʯһֳƣڲľ
̶̼ʮӣԭѻɽԭʯڷĵӽ֮£ȫͬնвһϣڣ
ϯϥӹִʱѾϵһ㣬Ө͸ɢű⡣
ͬɣҲ˵ٴλָͨʱ򣬱޵˴ɡ
һ£޳ɣٻҪ֮ǰĿò˵⡶תǰ׼ǽģ̫Ǯ
ϵͳһһ̽ϸ s 
ŵӽɨĿ֮̽С
Сʱ󣬵ͷǱ߳ʱ佫Ƿ׷Χ۹
ôǿɷ޳ɡ
ɬҡҡͷ˰˾ųɣҲ޵һ룬һ󣬲Ӧÿ޳ɡ
ƳֵػмС󣬵һҲĿǰѾݾߣǿȡ󣬿»ĲȺ֮
һԹҡԴƽԼǣһ󣬹ҵĶ֣ڶǿɾҪΪʸ֮ġ
޳ǣӱ룬֮أõֻһ취ڹһǿҪҲҪһ
֮޳ǣϳˣ뿪ٳ壬뿪ʡңȽë֮ʱҲ١
ȫͷεİ취ҲĿǰΨһİ취
ƴֿԻǮ򣬵ո·гʱһٶ䣬ɽʮҲǺЦǾġ
ּ۸ԣҪǮ˵ԼļҵףҲҽȥһ롣
ƳʶȤ㵽һԣȥ˿첩С⸽иĿ𣿡
ûС
첩ҡҡͷֵ˵ͷҲ֪㲻㡣
첩߹óֻڳͼʵе󣬶ǲһһƣ绪ʡ߸СͷλãҲ
Ҫ屶ֹҲߣãϴ󲿷ֶ䣬߳ɶ￪ɳģֻﱻʮĴָɶʮСҸղŻ˵ҲûС
⻰˿ɾͷѣʮȫܳȥѾҾܳȥ鷳Ҳٲˡ


166 ǳɣУ
İ嶤ôȥ˵жʮ෽ҾͲŻͰһ飬ǰˮ룬ҳûȥǡ
ڻ彻ӵĵطռƻƳ˽룬Ƴ˿ҪȡĽڣʽ
ȫ֪϶ᱻϳԶƫƧط뻨ľү첩³
ïܣûһصС·ϳӲݣȻ̣˶١
һʪĿƽ˫ֱС·֮׵⡣
ǻȥɣǰҷظڡ
ľָǰԶ
ȻҷظڣǾͲҪϢˣ߰ɡ
ոתͿһƤڣʮ꣬ǻĵӣС߽ҷظڣһߵһƾɵĹڵϼ޽Ĺõש
զʲô
뿪ͣ½ŲĿ첩
첩εҡҡͷҲ֪ҿȥүʡ
첩ŲӣýͰͣʮֲﺰ˼䣬λשӣֻǿһ첩ûлػש
첩һ㶣Ϊܰϻϴ󣬿ѧô£ѵո˵ˣ
˵û㣬ϾǸʮǰйһηлĵľ͵ˣԻûøеġ
һʮ꣬شװ뷢԰׵ߣһ߹
⻰΢΢ͷȷǸķֱ׷Ϊļ굱Улĵʮָ߰
΢΢֪Ҫʲô
ҪȦԾש
˵ҡͷ̾һĿҷظڣԲսǣܣܱ̤ܰ
һ񣬶ߺĵʵսѣ˶˭
Զ
ͷ죺ҲǵԶСӣһսʿİʮˣսԺʣµ˶ͬУԾ
Ϊֵܽ԰໥Լ˭ˣֵһ
ǣĹҲͱˣЩ˵ʱѾƵס
ڣׯ˭ȱשȱߣשʮжͷ­ѪսƬأ޴
ΪβĹٷأɽ֪һʮУ۾»ǾãɴᷳǵС޲ʾá
ҡͷ쵼ͬǵĵ˰ôܹǡ
ˣˣ̫ͬСһĵˡ
һָשˣ첩֮ǰʲô¸ѵӢңݲ֮˼̤Ҵ򣡡
첩˵ɱǰһŽ߷ڵأһȭߡ
·ʣϷӼ֪
̾һߵѡ񣬵һӢǻعᣬڶҳǮؽӢڣ
붼û룬οĿ
ⰲϢ˼ʮ꣬ҲŲشţɽﾭڵҶѵʬǣûС԰ǵʬǽҰ£ؽҪܶǮģ֪һǻѪֻһӣˡ
첩߹ߵͷѵ㲻ţ֪Ҽү˭ȫ֪½׸
߲ŵľɶô׸
첩ֻͷԼ϶Ҽү¼
ӿ˼ֻ͵Ĺأͷлл׸ԸؽĹֵл
𡣡
æ߲һԵ첩ҳǧؽӢڣ׷ӡ
죬ھͰһ£ǵ÷ųϢӢŹߣ͵ĹʵǧԪ
ӢۺԸ⣬Ĺ԰ÿһ顣
үհ졣
ڶͳͰͣƵֽһ֧ǳϾɵĸֱʡ
һ֮룬ϣ֣ܹɽʯ֮ϣҵȺֵܣ֮鱣㸣ٿ׻
á
룬ͷӦֽʣ˦д¼֡
һɽһѪʮʮӢһ꣡
߼Ľӹֽţ԰ֵǣػĺˣûǣֵǣ飬뱣
Ź֮˵Ҳֻ΢΢һЦⲻ֪˴ε֮УΪηĵİƾ٣ҵһ컯


167 ǳɣ£
ʱƳο첽
Ѿ
˵ͷ˵ɣûлˮ㣿
УһǿзָɶʮСԾڿߵ鷢ֻ֣Ҫǿ໥ŵٶЩĦ
ˣΪ鶥Ĺ֣мУ߿϶ƴ
ȻǾȴ֣ТϣǰѼƻһ¡
⣬һһѵָ佫Ȼүֱѡϥ׼μж
ԴҲΣ佫ҲͰˣ˱ԼȫκܣϵͳĻ佫ԡ
ɵֱţ˴£԰Ҳ
佫Ǳչεͼϵı־ֱǰĦȽϴɱˣݺ
ܿһӣ̸еʱ򣬹һĺ󷽣ǹ򣬶ߣе۾ս
Ǳ֮УʼҵĲֿȫոɾԺܵҳһսԣóȳɤӺ
ˣĿ䱻͵ˣ
ʲô
ֹͣ򶷣˷׷ܻԼĲֿ⣬Ȼȫʧֻʣû˿ֵۡ
ǿһָָϸƾţС϶˸ɵġ
ģҵĶŹˣ˱㣬ߣȥĿǵҪ
£Свͣķʮ෽˵ǿ˭˳ۣۿһսһ
һŴȵԣп϶թҪ𡭡
û˵꣬һ֧ʸ˹ֱӰؿڴ͸
ϴ˭ɱϴ󡣡
磬ҿʸǴӺڻǱ߷ɹġ
ϴ󱨳𣡡
ԭŵľ棬ڼ佫֮£ͬһʱ䷢ʮǧϵĴս
ΪʱƵģ佫Ժ¶ţҵ׷Ϣĳˡ
ŵӽͣڲֿ侫
һֱ˵ʮֿ⣬ոŶ룬̶ľ
ģȻ˾
һҳæ˳ֿ⣬ոտţһӵ㳯Լ
ϡ
ײȻӵĽֵ״̬ҲѾ
˰Ŀ⿴ԭмʲôˣΪʲű
ûΪҼĻ֮ĹƱһֱйעСӣƬһģһ
Ҹղź񿴵ˣѵ·
ƨпƼ˾Ƽзʲôܵģ
ҲãץסСʧ
УҪӱ⳥һʣŪ棬ڿҲû˹ܣ׸Ҳһ
ŪңҲ䣿һ˵ĺܶԣǾҵȷ·
ͥŲһ㣬ǰţ͵˫ӡӡ
ǲ
һһˮ״ϸ׵ߣһʱ䳾
˻ᣬæٷ뿪Լԭվλãһⵯһȥʮ
æܳΧһ˵Ĵ󺰡
ˣи߿ƼԲڶˣֻҪסھУ
׼ܳȥ⻰޲һӽͱֻܸı䷴򣬽֮С
ԷѾʶԼסгڣܲȥǰ컹һЩϣȺһóܼԼԻᱻֻ֣ȶ󶴣Է飬һԼѾܵ˴ֻҪָԼҲܴҡڵ߳ȥˣЩˮϵͳڶܶһȫõġ
Ժ󣬷Ҳֲ巽ֻģȻҲţȡ̽ڿ̽
ڿ󶴵̽ȻǿҵķӦȻը
н壬ˣҲըڣһ㡣
йһο֪̽Խõ䷴ӦҲԽǿңɴ౬ˣ˺ö
ѵӽСӣͣ̽ⷽȥܿӽ·Ӳнնв˵ĵӽȻҲܵ谭
֪Լڵ˺öһİʯе¶һ׶೤ɢɫ䡣
ɫյľһ״̺ҲðĶ࣬ڵˣգҲðȥֱⷿӾ޳ǡ
ԥİȥʱ䣬Ȼһ⣬򶴿ڷȥ
ܣӻ
Եٶȼ죬һѳ׼ߵץȥ


168 Ʊ
Ӵľ֮˳ӿ壬ڽתȦС
ԸоԼԭŵĹâһֱȫʧӨ͸ĸоҲڼʧ
ָǰʱ¶һ˿Цݣǣڳˣ
۾ԭ׶೤䣬ֻʣӤȭͷСԭð˿˿ɫҲʧͨ鲼һ鲼
⵽ǸɶΪ̺ľ֮֮ࣿ
һ̧䣬ĶƼӴֱѡ
ԺֻоһɽҡϷʯžµ䡣
ãҪˣ
Ӧٶȼ죬æһٷɿĳ󶴿ȥ
ոܳ󶴵һɲǣɽȫֱӱʯ棬ʧȥ֪
ٴѹʱ򣬺ȻԼȻһ䣬ʮƾɵĲС
ѵһԺ󣬱ץסˣ
æҪ춯´ʹ
Ӻ󷢾ԼϾȻʮദۡ
˵Ǹոմɱۣⲻò˵һַ̡
ʹŷ֣ԼȻӣ۵ĵطһƲ̶Լᵽλôҩζ

Ů˵Ľڲõľ⿴ȥһŴ£һһŮŹ֮¡
ŮʮңҲʮꡣ
ɧͷӣ
̲סһ䣬ʱͷһϿӣϵҩ㣬뿪
Ů˱ľϴϴӣ·´һˮ
Էǵѣֻװδѣ䡣
Ů߽񷿺ֱߣʪëΪá
ȻˣΪʲôҪװ衣
Ů˵Ļһ뵽ԷթԼװ衣
ոһõĲڵϣû˻ֻһˡ
Ҳװȥ۾Ů˵ץʲô
ûץ㣬ʮ˴˶ȥʯҵ㣬ʹ˻ҽΡ
л˹ҵ˼󣬷ʧһٱ㣬Ҹһ绰룬ȥöԷңԺһһʵĽǮ
Ů΢ЦҡҡͷøǮʲôҪҰǡ
ڣǼ鼴رˣҪĸࡣ
ЩɵĿŮˣʲôҪ
֪лɣʵȹңҸʮ򡣡
Ҿȹ㣬ʮѵҿЩŮˣ
´Ůˣ԰ɣʮȻ࣬ƧҰĵطü״߷ôס񷿣
ǮڿԺɷǮߣ˵ǲлܻǼŷ磬סǼҷӣԾͰҸϵȦĲ񷿡
ŮϼࣺЩҲ𣿡
š
ŮӬһ漴ͷԿһεεˮ˳¡
ǱǿץߣҲԸΪһˣȥұ𣬾ȻǮǸɷǲ֮ǰµͷ
Ůϳһ˿˸У㶼ˡ
Ҳģȿȡ
һ죬Ҳ֪Լ˵˻
Ůǿһ˿΢Цûϵұһǧѹ˯лŮˣ㿴Ҳ޷
ϸ磬һɩӣ
ɩӸƨǸûǿʮķϣ񷿶ס
˵ϴεĴҲװձ˴һ٣û͸Ҵʮ򣬽ϸȵʹ죬ҲǸûûؼңļɺˡ
һŲ漴񷿵Ǳ߿߽ʮıصĴ
ѸҼɱȶپƣ˳ϵ˯һ
˵⣬㿴ŵǰһץסŮ˵ͷ־͡
ӣȻұ͵ˣ
Ů˱ƳĿڱѪæûУûҺ׵ģҵĶˣʮģˣǱ
˵ô˴󷽣ʮҿǸ˰ɡ
ֺݺݵŮ˼ţ㹴űǮ㣡
֮ǰΪ񷿺ܺڣҲûڽ£¹Ҳϳ
ͬҲϳ˴ˣ֮ǰĹשԼ첩һ٣ĵû뵽ԩ·խ


169 СŮӣ
˫˺ͬϵܣһЩҪɩ겻ˡ
ʶȤĵͷתߣּͥìܣ˵ʵɲԸμӣ
ߺ󣬴˳һѲ񵶣ָ
ҪԹԺߣҪȻҾֽŽߣ
Ҫǰ㱻ŮסҪʲôǺ㲻˺жǣʮɾġ
ǰұȫָģʮˣ֪ضʮѾ´ͨ򡣡
ʲô򣿡
Ůɿ֣ŵľһ
ȻЦһ񲻽ĵЦʲô
Ц飬֪Ǻˣ
ң½׸ұƲֱۣѳǧڣ
㾹ȻΪҽȥֻҪ㵱ûңҸǧ򡣡
񼸺붼û룬ǰָԱǧҸҪ򡣡
в᲻ǧҪҪѵΪòǧ𣿡
΢΢ҡͷǰͶǧ޽Ĺ֤Ǯҷ㣬Ƕʮ϶ᱨңǧõҲܰģԲ㽻ȥ
ԴͺɵһСũʶʮ㣬٣ôĲƸұСҸұ֤ҽȥĸ죬ң
ȥĻһץס󣬾Ҫ´
ɾأһˮɹݺڴԴϡ
Դһ£˼ڵϡ
عʱ֣ԼŮˣʱŮ˵ǰУ˭Ҳܴߣ
ûҾͰˣɽιҰޣ
ĻðɣŲ񵶣Ҫ֡
ɾʱŮǰƾճһǹ漴𣺡죬ҪȻǶҪ⣡
Ů˲ݶ룬һץǰƾƯǹĶ׼
㡭㲻Ҫ
ôӣӴˣɱ򣿲Ʋ㣬ҿῪ𣿡
һ㶣漴мĲмһĳŮ
㲻Ҫң
Ůɫ԰ףЪ˹Ĵ󺰵
迪ǹ
ǰһͽŮ˳鵹ڵأ񵶣˫ȿȥ
Ҷ˫ȣȥֶͣŮҲҪȥҹ
顫
ڲٽ˫ȵʱ򣬴̶ǹ𣬴ؿڳһѪ춼ѪĭӣŵתͷһŮˡ
㡭ûĸҿǹ

Ů˼һŵæǹһߣڽ䣬ɪɪҡɱˣɱˡ
ûϵûĵİӣҲһˣ۸㣬ɱɱ˰ɣ
Ů˽ıס޵滨꣺㣬뿪ȥʲôطãֻϣ
ͷӦãҴ뿪
ʱ⣬һ
͸ľķ϶Կ֮ǰŮ¡ɧͷһȺ֣࣬żһ˿첽
У˵㻰ӦֻҪ˯Ͳȥҷģ
Ů˽ڲضɲó𼱣ǻа취ģ飬ǡ
áã
Ů˽ӹ飬Ӱ˲ʧڲ֮С
ģ
⣬סҪ˵ҪȻǾͱ¶ˡ
Ŵ򿪣ֳ׳һӵ롣
ֻǹĴ󣺡ģһ˵ˣ϶ܲԶ׷
ȵȣ׷
һȥȺ˵ͷӣȡȸ۾пĿƼ׷
ģ
һԥĵϵͳڵһ佫𣿡
ȸ۾ˣȻָŮ˵ĲȸзӦǣ
Ůͬʱ˷ЧŮ˾ǹǸʲôҪĻῪǹ
ǣ㿪ǹһԣұ֤ϱɷѣ
˵꣬׳ͳǹˢˢ׼ˡ
ʱŮǰһĽǶȣԿһһ׾ңԲףֳͣ佫ݵվԼŮ˵ǰ
Ϊͣͷ߬ҲѴﵽҪ佫߻߬һţҲʯ㱻ҵĹѣ󵶵ôֲ
һֿ佫зҷ˺ˣСŮҶնģ


170 
ۡ
󷽵³һѪԼٻһ񲡳ֵȷı붼ҪӣȻԼ
佫ͷ¶΢ЦģСŮû˺㣡
ۡ
ΪˣҲǱŵãһѪ
ֻ佫ͷۣϻһȭͷС̥ǣµǻ˺ᡣ
ǰȫûһŮ˵ӣճϺӾŷɣͷ³Ա֤˵ëԼš
ŮͷˮĿ˭
ÿҶ֪϶ޡ
ĵͷапࣺϵͳϵͳһ佫үҲͰˣ̣̲ˣʲôͽҷĻٵĺ𡭡
ϵͳ佫ʵ̫ǿٽͼҲܲˡԣû취̰ɡ
ƨôŮˣ̣
ϵͳ㻹˼ң֪ǰɽ˫̿伲࣬·ֻͶ̥Ͷҹ
ͷߣٻ
һߣһȺ׳Ŀգֱŵһƨڵϡ
ӣǺȻ֣ѵǡǡǡ
϶Ȼ˵ҳ󣡡
һüëǰһȻӵֱӽдмֿ
ѪһأŨѪζ񷿡
һȺ׳޲ŵú˼ǹָޡ
ȺǸû޲׼ͽˣҲûһԲϾͻĺݽɫ
ްͣһӵĵСŮӲҷǰɱ䣬ƻСŮӵԼȺһ˶ϰɡ
ڳˣ޲ʶĵ㣬Լʹҹ𣿡
ʲô˵ҲԼ𣿡
Ĵһ֣¶ǰһͣ󵶺һɨ߰׳һնϡ
ǹǹ
׳ŵæ޹ӵ壬ȫײ
Сͦ۵ġ
ֿһЦ˿ӵ󵶳ȺҿһȺɷ׳ȫնвˡ
Ժ󣬲֮еǲ֫ϱۣѪɺӣ簢ǵһֲ
޴ҡڵߵǰôҲҳ𣿡
ɨӵĲ֫ϱۣҡͷ󣬲ʵҪҪ
⻹࣡
ϼĴ֣ĵһ¡
ǲ
ոսӺõĹٴζѡ
ʹ쳤Х
ʬ嵱зֻβȥһһŻȥŮˣ뿪񷿡
Źε佫ǰԺ󣬷׷ʩʺá
ľ˫۷Ź⣬һС˿ޣھϲľչ£û뵽ܹˡ
ƳĿһգܳö
֣Ͷ޿ĵţСͣ뵶ɽĸ֪ɷʶʶ
ְѳ֣ͣɡ
֣ͽӹ󵶺󲻽һ㶣߰ٽأܹʹۣ
޴𵶣ʮһʯͷϣС̫һ仰˵ˣֵͣ뵶ˣͣ

ûǰѵǱֻҷ
ۡ
ȫ佫ȫЦ磬ɵŮкܣ֮⡮ֵȻ˵ľ͸ģǰѵͽжƵ
ү۾ҸҵĽ𵶣Ϊε
γԴˣǵĴѣʮ෽Χˣ߳
˹һʱͱװˣʲôƻ˵
֪Ҳ
εֱʱǾҪٷЩٴҲ򲻹ٷ˵أ͵ʱѾ֪ͨ쵼վͻǡ
峿νӵһͨ绰󣬰˾λø߶Էܿʮֳǹеҵˡ
ͷΪŽ˿۾ڻó֤Ǳ֣̽ǰ뿪߰ɡ
СѱعٷյĶһ飬ȷ̽ɣǱļӢۡ
·ϣй˼˵Ļ׷ֵ̽˵αȺһѵأԱΪҪȷǹٷˣ˾衣


171 
ڹٷı£һȺɽ
ָмİµA6ɡ
һȣҲҪһߡ
Ů˱ίСס첲
֪ڷǳ£ԼƲκˣֱ𣺡ãһ
СŮҲԸͬһ
޿Ŵ󵶣ҡڵ߹
Ϊѵĵˡ
ˣҾӣ
ӳʻ
ܵԽԽ࣬ŵҲ׷£Ⱥһ㵨ٴҲ֡
ɾһɲǣڸʻֻͷ΢΢һЦͳһǹ׼
ĳ·
üͷ壺㲻֣
ǣ
ΪʲôҪΥϷɱң㱳󵽵˭
Щȥɣ
¶Цݣ
ƤԼ˸⣬ӵƲԼĺܺãԷڹиһɲǣԼͳ֡
顫
ǹһѪֻԭߣɵ˵Ůˣһ֡
ӵСǽץסֳǹֱۡ
顫顫
ǹǹǹŮ˵СĶԴݺݴ򣬵Ů˶ץס֡
ҳɣþȫһȭּ
ǲ
ѪģǶϽۣҲÿδܽȫӳҪȻƾǴɵֱӾְܽӴû
֨֨֨
˾æһɲǹ
ӵǰأ˺Ͻְһ㣬ϱ
ֳצͣһצ˾Ĳšϡ
æ鿴ŮƣֻѱѪۺ죬ɫ԰ֽǹѪڶ΢Цš
ܾ㣬ܾ㣡
æһõϽΣŵŮߣȥ죬ԣ
Ů˼ѵ죬ȴȥҧ
æϽζУԺҪϽθιȥ
Ůþͷ࣡
ƨ˭˵࣬
ǿ˿Ů˵죬Ͻιȥ
ʱ佫ٷԱȫΧ߼رΣѪģ֣Լڷϣֳǹе˾ѪŮˣȫסˡ
׷ʲô
ҪɱңҪ˵ˣ쿪ȥҽԺ죡
佫æͷٷԱһȺҲĲ⣺ҡҲ֪Ĳ֪Ϊʲô
ˣȥҽԺ죡
ıһѽ˾ʬקȥԼϼʻңҵܲһš
A6·ԻеŮ˵Ҫ˯һ£ϾҪҽԺˡ
Ů΢΢ҡͷΪ̫ΪöѧҼ޸һҸͻҪˣֱȺץɽûûҹ衣
һֱΪҵʧܣҴûаֱڿɽȳҵʱ
֪ӰǶôĸߴµһף̤߲ҡ
֪׸ǮĵͼŮˣⱲڶǲܵġ
û뵽Ҳҵڶ㣬Եʱ̲סһڡ
ʱкܴΪһ߸ϣҾһֻϣ㣬Ƕһ
Ҳ֪ʲôоǰҲǸжݣôո㶼ңⱲҲʧܣҰǹң
Ҳʲôֻǵҵֺҽѻ
Ů˵꣬۾΢Цû
ıͣ³ûþˣܷѬСϰ֮ˣǿڳˣС㳣Ӫͨ˶磬ϽεôǹѾˡ
ֻǿŮˡ
̾һı룬㰲һ£ѻļˣֲһ¡
ıͷһʹȥ֪֣أ
ƳпʣҪ֪˭ģ˭ұ
һɫͣ£һʮ꣬Щͺ΢С³ʱ򣬲亹ֱð
Ǳسڸոյ飬Ǹ⣬һֲĻᡣ
ѻʬֲֲһʲôӢۣˮɱ𣿡
ҲңģҶ־ϳͲ
üͷһ֣ܽɽ׷ԱУʬȣĿǰѰ𣿡
һ۸ʻʵ֣λõˣɵӣͷûû־вѱС


172 ϴ
˵ͷָŻѻʬ壺ѻΪһ֮ļͥӦúܼ򵥣ҸСʱҪ֪ļͥ𣿡
æҡͷѣѣģͰµ顣
佫ĳʱҲѾϵ

ֶָԻƳҪп̷˿죬Ҫ֪У
Ƴͷģ챣֤Ⱳеľ˵
͵ǹݣûа㰲ᣬΪɱ˺δһ˵֮顣
ڳİ£סбݣһȫǹٷϣȹԱҲǾŲ飬Ӽг֣ݱˮйͨ
ȸ߼ķȫֹ֮سҪߣʵҲû취ģϾոշʱ䣬˵Ϸŭû׷ɴñɾͲˡ
֮УվϴּԡԣСƿӣСĵ˹˹ˮҲϵͳе磬Ķϣˮ
Ŵˮԡףԭ峺ȵϴˮ˲˵ɫð˿˿֮
վһԵʶ˸ȷֲֲõϵͳԼ޳ɽҲ壬ٷ֮ٳܲס
ԭ˵ֻתڶתſôˮ壬ӵԿڵһתʱʹá
աתһתصĲ裬ϵͳжһҩĶԡ
յһת·ת죬Űѽһԡ֮С
˲亮̹ǣֻоԼ˫űýӲ漴ֺ˳ԼĽף졣
׼Ҳû뵽˵ĺ䡣
Եÿп࣬ܿ·ΪӱֶΣƴˣ
ҧأһᣬס䣬ͷԡ֮С
˹֮㣬ɲӵУȻֻһ񻰹£ȻҲкŸΪʲôˡ
ԡеֻоһ̹ǵıѾԼඳᡣ
ҳɣæתת˿˿ůԼ֫ٺɢʹ֮дһ˿ˬ
ʱƣҲо䣬ԡеˮ
գ۵ĹֻоԼ··ҽ֮а㣬ȷ·ҪԼ˶մ
֮еĹתɢڱ
ȸ֮ʹһи֮ʹ·ʱڳˮ֮Уеĺ
꣬ĺƹˣǶɹȻȳɹڸɴǧˣ˭Ⱦҡ
ᣬи֮ʹ󣬱
дʱ⡭
һθоܰĲ
䣬ȣʹּ˵ĸоͣر仯ԡеѾĥľ޲ˮκһָܶ޷ҪǣΪ֮ǰԼȫˮУһϢĸо
ϡ٣ֻоһͷĿѣʶ壬ȣʹּ˵ĸоҲôС
ʱƣʧȥʶ֪ʱԼôĽӽ
ǡǡǡ
ʱԡ׳˹ѣ漴飬ɢǿƣƤ˸ҫ۵ı⣬Ưڰ֮С
úԺ󣬷ԼԡƬϣԭƣҲȭͷоԼʮࡣ
ôϡͿ˵һת
˷ܵĴһ漴֣һɶֻԼմ˶ۡ
һ£˵ķԼȻСʧ
ϵͳתһתɹϴ裬֮жأ֫ٺĶشëųڿۡ
֮еĶشųϾոʹȥˣԴСʧ
˶ˣкû˿ϵͳǵβ⴩ҪȻֻ֣Ҳˮ
вһվԡŢϴɾ
ڱȡӽԼָỮһ¡
ָƤ˸нӽȻָֻһӡ
޵ˣɵǰѹƨҲԼƤ
аϲ漴һͰնϣԡܳȥ󺰣Ͱԡ׶ˣһһ䡣
ϵͳҪˡ


173 
ھͣǸȫˮ޽£šȡĻһ䷿
ڴϣϵͳ˵ոӶҪϢ㶼ңǲҾϲ㣬С뻻ˣ
ϵͳԼϵͳȨæϵͳ֪ѧϰ˹Ĵ壬˼ʱӤӤĸʱûзεģԸճĺˮǲ
Ȼ𣬹Ƚеˮз䣬ճӤȷͲ
ˣӲĵף㻹ǲԸң쿪ʼѾƽϢҵŭŪۿ
Դۣ߻Ϣţۣ
ϵͳһ̵ӵΪ˵ˮʮӣǲԲȲһҲԡԶתϢߵĻǷһϢţۡ
һүҾУα˷
ϵͳˡ
ʱű˴򿪣μҴҵܽôȻˡ
ûɶǸˮе㲻á
һ죬⣺Тʲô˴æ
Ĵߣ˵е䣬ҲϣѾ֪ʲôˡ
Ŷʲô


ͷڳɽԴɽꡣռ춫һǽɽԴ˥ʹ
ڵ䣬Ǵ˵ص֮裬ѾϾҪֻˣҲ֪ĸùҪ
˹һۣ˵ôɽΪ¹ɹᡣ
μնأҹүү˵նȷд¡
⽨ţ˵⣬Ҳ⣬ҸղŻٵʲôҵطең
ĵ˵ҲŮ֣ķ޴һ

һ죬Ź˼ţ˳ȥ
ƨĵңҸԸŮûûĹ죡
ڴϵһⲻ֪ڤڤ֮з·⣬⻰ûͳˡ
£漴ƿͷݺݶȥں˵ʲôƨʲôŮҪȻǾ찡
ԭΪȥĹΣû뵽νǻƳ
ƳһȭΪδ죬ǷԾкβĵط
ûûУ룬ҸղǴΡ
֪Աĵ׺Уæһ󣬲죬ʵô
ȫˣʱ¼뿴
ƳֻƵݸһƵֻһڰĵطһͭƳҲʲôֱӻصƬ⣬Ȼ̻
Ż
ֻоһģæرƵ죬㻹˵ʽɡ
ɳˡ
ɳ˭
첩˵ǴĶɣְٷΪ˶һ·߻
˵ͷȻɳĶɣôߵġʲôҲ
ƳֱΪؼӢۣȫΪɳ֣СͶɳһҶ󡣡
ôַˮɱҾɣˣҺɳԩ޳ΪϧٵƣҲҪɱңⱳ󵽵˭ָʾ
ͲǾóģҹκ
κ˵ʲô
֪ȫһ֧ţʵǷ˳֮ȹβ϶٣Ͼʦǹӡ
սԵܵݹӣ
վھȥһ¡
ηʱȻֻ֣ڡ
ıֻﲻͣ죺Ȱȭͷȥ˿ܻϲŶұϻ񻢴Ԫ˧ﻹ˭
ÿҲ֪ܻ
ľǻľƣ޴Цţ鷳̲ۡӰÿϷ߻˭Ҫ
ҷŪ
ڴĹΣмĵƾɶӵӢۻ褣˾ܲˣƾɶһ֣
ǰ̲סȤΪʲôҪⶼһǧ߰ٶˣ˼㣿
Σ
˺ˣֱˣѾֱĶɳǻǿһô졣


174 ʶ
ƳԼʵĽ󣬹붼ûǻǳ˰ɣԭ͵ضʮ෽ڰ׶ԵÿңֳĶɣ߽ǿ˵ˣЩѾʮ򣬲ߵ𣿡
޳ŴֿɤŵˣҷѾӦΪǸŮ˱𣬲ŸᣬжԶš
ǴùҲû˵ԶţǹһʱٻѾ޳ɣǵĹزѾﵽˣӱʮ겻ӲΣǽ֮¡
ʱֻ𣬽󣬴
ҵģѾˣѻ䣬лиĸһãֻһǰˡ
ˣ
ûһǰྩ˶ɣһܵ˱߾䣬Ϊ˲ôй¶٣˴塣
üͷץס𣿡
ûУݿɿϢǻѾͶɳ
Ҷϵ绰һȭŴ򴩣ɳһһ첻Ͳ֪ж޹˲
æǰĪ嶯Ϊλ⣬Թٷ޷ƾ޷ڶԷӪɱһжʮ෽ǻ񡣡
˵Ҷ֪ҲɵɳĴӪֻȥһļˡ
ԡ
ڹεİ£ټ٣ʵʵ֮£ֱǰǽɽ¡
ߵɽʱһʮСŮԣǰһͭ¯¯лвңԼ첼ŵСҲ֪ʲô
СŮԺ˫գգĿ
СС磡
СŮܹȥһס֣ܲܰҰ¯еĺ첼ó
Ŷ
ɻĿ˿СŮֿ˿µ¯漴΢Цĵͷ߹ȥ¯ݸСŮ
СŮĵһЦС磬С磬Ѻ첼򿪿֤оϲŶ
򿪺첼һƽһŶ
ĿСŮʲ
û˵꣬СŮһԾ˾һϡ
̫ˣϰֻҪҾˣϹϹ
ۡ
æץסСŮԴԼקСѧҵ𣿾ѧ˼Ϲ˭ҵùӣ
СŮûСظ󺰵ҽʮ꣬ѧҵ˺ðɣ
ҡҡͷͦõСŮû뵽Ǹ񲡣
ޣǾ񲡣ȫҶ񲡡
СŮһڣ漴ס֣СС磬˼·Ҳؼˡ
ģ
СŮһۣҪ֪Ĳͻȥˣô·ǲɵ
ҡҡ
һʱεĿЦһʷҽʲô
СŮգգˮĴ۾ͽмҰ
ǸСˣʲô֪ɣڸӴġ
ҽʶʶ
ãȸߣȸҰ£ͰҼҡ
ʱүǰסССŮ޸һΣյĸоǲҪˡ
ʶԴôСʲôΣգɽ·գ˼ԴвԼ⣬ҲѳƤȻˣܰһһѡ
̣һСʱɽ·ſһƵɽ塣
ΪƫƧôˣȻʬѾٷȴס
һȥЩݣ泤ӲݣԵûһ
Ȼʶס֣һ£Ҹ㿴ö
ʲô
ıʶһС
תһ£Ͼͺã
ˣתɡ
תһɲǣһѪ
ֻʶȻһ׽׵Ļʿװ
С磬𣿡
ҶСӰȤټ
ͷߵתҪߣȴʶ˻
ѵ㲻ϲС崿ٻһס
˵ŽʶСܳݣٴλʱOLװɫ˿࣬ɫ۾Ẕ̌ޣĵĶ
Ҫɶ
ʶһӽ̱ޣŮˣҹ£
ҹãڵС˼졣
εҡҡͷҶַɻûȤ
ޣ˭Ƿɻ
ʶʹѹԼǰأûУģˮ۵⹵һеġ
ʵʵ˵˼棿
˸ޣ˼ģʲôͯվޡ
ʶóһΪ׷йԡŮ־
СС磬㣬ûĶ
ûС
дҲ԰ˣʶһ£ʲôлһЦ
ʶȥ͵һͷС磬𣿡
Ҳ֪һЦˣòЦСѾͷСƷݵĺܺá
£Ϲȥ·
Ŷ
ʶĵͷ־ڵϣʲô⣬дĶǼٵġ
ʶٴνʱ򣬴һ׶Ԫĺɫȹֵͫһѿǹ
θĶԪˣ
ʶüëôľйĵ׵Са񰡣COSǿŶ
Ҫǡ࡯һܼһ£˻ǧ󡭡


175 
ŷὴ˼ȥˡ
ŶԱݵĽʶޱĵʲô
ʶһ죺˼ߵ顣
ˣҾ㣬Щ·ѾǴģ
ʶһΣҪЩϸŷὴٸ߸ߡ

ƿҪĽʶϰ·Ҫ뿪ˣٸһЩײ⣬ҾͶԼ뿪ɲҪǣһǰԻйŶ
й
ʶɫ䣬ŵþһæܳȥԼǰ·ʧ˻
ڲᶪ˰ɣ
顫顫
Ȼ洫һǹ
㲻ҪȥԹҡ
æץסʶ˵һ󣬿첽˳ȥ
ܳݣȻ֣Լ佫ʱѱֳĴΧס
ɫѿĵܰҼƻȫԲ֪٣ҵǵģ⵽׳
κȻ뵽ʲô޵쿪ڵֻ𣿡
ˡ
һʱ㣬ֻģ
νĵ÷ģǮҷϡ
ֻҡ
Ȼθʲôɻͳֻȥ
κݺݰֻˤڵϣһѵУҵһָ״Сĸ
޺ʵʲô
׷ֻҪߣܵĺǣԷҲ׾ٵҵ㣬ǵֻƵǣֻǡ
ûȹ˵꣬㱻һƿߴߴһ㲻ˣԷǼڳ佫λǿһ֮ˣǣСŮ޲ţԸһͷ󣡡
ͣһӣռݻ٣ƻýӰɣ
˶û뵽ǣǰȻһͷˤڵء
ô£ҵΪʲô˵ģ
֮үεҲ׷ˤֽŸʹ
һװߣ߳壬ϵϣһֻ򼡣
ǵȻˣΪڱУ͵ʳˮ汻Ҽ˵㶫
ҡͷܣǵˮʳҶǷǳСĵģʳ֮ǰø߿ƼԹ
ҿû˵ǵĶ
ߴ߶ָдʣȻκһһĵģ漴һָֻϸĺɫ˳
µǹƣЩνĸ߿ƼȻ̽鲻
ŹǰĴ򼣬뵽ԼǳӣֱӸԼһŪ
ˣΪʲôû£
ϵͳΪݾͿʼתƵṩˮʳһûԡ
ԭ
˵ͷҡڵǰǲǼ˰ˣĳԼܰǶΪ׸ֻ῿ڣʵ൱Ŀ£
⻰Է޲ı죬ļͥʮ꾭ֻҪе˶ܵ
ұ۸ʮ꣬˵ಡҲǸӪСˣôܻʵǿĸ֣
ͱ˵ˣԹԵ־ܣ⳥ǿʧ͵㱣ǮǱ֤˺
һһŵĽ⿪Ŧֽۣ¶һߣŰӣ˰Լȭͷ
һȫ
˵һԾ˫ӡӡ
ǲǲ
һˮͰϸɫ׵磬ȺС
ÿһһףһ׵֮󣬶Էٱ˶ˣмʮ˶ϸ첲ʧȥս
⳥𣿡
Ӱлأ˫͵һţ类ƷɵڵһӰȺС
Ľ룬绢Ⱥһ㣬ԷбУϣһ˿ӡÿһλȭһ׳塣
ܣûôף
Ⱥ󷽣׼̧ߵߣתߣǰסȥ·
ֳצһѿסߵĲֱӽ
ϰѹƸˣҪȻھɱ㣡
߱סӣϺ죬ͣ㵸
һӴȣ˵һ飬ϽƣҪȻҾɱ㡣
ʵҲԽ⣬ֻҪĴ۶һЩ
̽ҵͶȣùƺּۻۣĻɱģ
ҽ⡣
ʱ콵߲ʻ꣬һȺɫװɴȹŮˣ˫ϥأ
ӭʥŮݵ
ˢ
һ籷Ưڰ֮УֻʶһɴȹÿһŶڰеİ֮ϣ˹
ڵϵߣʣµ׳ȫ˫ϥأʥŮˡ


176 ҹԴ
ƽɣ
ʶһԾҶһ㣬ƮƮǰֻ۾гҺΡ
ô𣿡
У֮ǰǼװÿ٣ˣԱߵֱ߳ˣŪʲôְ꣬籵ģ鷳
鷳鷳ҳҪưʥŮûеųƸ񲻹㿴ô죿
˵ʶ͵̧һȭȥ
ѾͷƬӣ㾹Ȼ͵Ϯ
㲻ͬһȭʶļȥ
ϡϡ
ײ𣬽ʶͬŵĿŶԷ
ΪʲôҲôӲ
ܣң壩ܡ
ʶٴγ֣嶼ǵǹ룬ˮ֣ԴȻȭȭ⣬ȴûˡ
ʮغϺ󣬽ʶ˫ֱĵ˲ˣû뵽СڻӵΪȻ޸̫̬һʱѷʤܡ
˵ʶһָҼסҵ°ܽҪǸ˵֣ʥŮ㣡
ʲôң
ҹɶ죬˿ڳʮڣڴңǱȨʥŮˣ
һԹСҴ󣿱ЦԴҹɣ
Ҳ̲סЦȫЦҹԴʡ
һסʶǣѾͷţƲݸ壿ɵڱԱ߻һʮ˿ڵĴ᲻֪Ѿͷ֪ʮ˿ڣҪĹס𣿡
֪ڣһڣһ˿ڰɡ
˱죺Ҳǧ˿ڣ˼ҽ紦ţ˿˼ˡ
ǧ򡭡ðɣðɣǧ˲һ򡣡
ŵ˵ͷ˵ǧˣڱ߽ɽ棬Ҳȷס
Ҳͻһ˿ڣңǵ˲Աء
̲ס²һ䣬ȻΣȵȣղ˵ңô˵Ǵ˵صĵңѵ
漴һѿڶǸùѵ
˵ʲôù
æ⣬Խʶ⿿ңΪʲô
Ȼǿ㡣
һ㶣㿼ңʲôˣ
һ飬ǿܲһؼңڶҶ㡮޽˵ˣ绨磬ĻĴŮ޶ԣ֤Ǹӡ
绨ߣĻЩʺմǸûСӣܸȤŹֺðɡⲻҪġ
ʶԹŵ˵ǣҺòÿ
ʥŮŮ
ʶһ̯֣žǴģͱĶʮˡ
мͣͲǰʶԲʹ
ƨǲм㿴֮ǰƬ
ĻУ崿ˣ˿ܷѬãĴŮɵĵ𣿡
ΪԵʣԷϻͯΪ༸Ҿָܻϸ׹ϵź붼һƬͼ
ղŵļ޽ʲô˼
ǻԼ֪⣬йƵĴڡ
һſڵϵĹεˣȻһμͬĻ
ڹе߾ǽϹƣ綾룬ˮ֣ɳʮԺ󣬽ϹƿԻΣžŰʮһͳΪ֮ҿɻΡ
ȻйʦоԼԦסϹƳ󣬾ͻѹƳŵĽҰ룬߷һصƽԼҡ
˺ϹԵͻߣҲ޽ҹɶʥŮȻϹںϡ
ûȽʶ˵꣬æʥŮˣأ⴩
ʶһ죬Ҳ֪Լ˵©ˣμ֮ǰӣڤڤ֮оҽ»Լ׼ȷ˵ںϵĽϹƽɻԼԼҿԻ٣㲻ܡ
ߣа
˽ʶһۣɱôˣǱػٰɡ
˭ߵģضнɱҵˣͷǮһʮûɣ
û
Ȼˬ죬½׸ұˣһ˶ʮ򡣡
ҡҡͷÿ˾򡣡
ѽôˣʮʮ򡭡
´ʶѾͷͦݵģԼ˾ȻҪѪծѪֻǮˡ
ʶ죬СǶҿձˣˣҺԱȣһǸоС
ǲʶСʱ𣿡
ʶ΢΢ҡͷȻСʱҲ֮ˣҪǣүүԶһԱ


177 ׸
ŶүүԶһԱ
Ȼˣսүү˻ڴУʥŮҲ̾¡
˳ԺҸףȻҡ
˵ʶ䣺үүһֱΪսѣһ԰һŹǣϧǹһҪǧˣûôǮĹռŹǡ
ʥŮˣȰҵ˹ƽ⿪òã
ʶͷãͽ⡣
ʶһ֣ⷢεڣܿ»ָɡ
ʶһ֧Ʊ󣬽ʶüЦĵ̸̸¡
ôˣԼëĹϵ
ȫܲ첻ףҲٵ£ֱӶԽʶҲˣһҹ˾ֵǮô
ҹ˾˾𣿿ҸҪĻ֮㣬ϾЧ
ǣУԼ߰СͿ󡣡
ʶŵĵô󷽣ȷûƭң
Ȼûƭ㣬ֻЩҵҵģȴ˰ռأڰЩ㡣
˵ң
ûҺҪ𣿡
ʶظʥŮûֻҪѺԼңնˡ
Ȼ㲻Ҿͺãô̸̸һ¡
ʲô£
΢Увǰ׸ģҪˣǣɳ£Ȼ
ɳǸɣҼǵӣǱɱġ
ʶһİƣʥŮͿ˳ۣȻҪҾͰ㣬ǰ˵ãֻЩձ˶ҵļˣҲǲսҪǣɳȥˣˣÿʮɥѣҪá
ȻԣȻ˵ˣôǾͿʼ趨ƻ
峿ǵĳУȫѵ㱻һȺ˶˵˫֤ſڡ
Ϊһнʶؽµĵطڵ
ȺһȻ˽ܶ࣬ٷ֪·ѵ㡣
ͬһʱ䣬ιعҲִԱѵԼ·
ֱӹ΢Ϸųݻɳ˰ɱңΪû취ҵıֻǸոտʼҪ޶
һ΢˲ȫתʮڣõȫ󲿷ֵ֧֡
֧ľǻģϾǰѻƬսʹޣԼĥ˰̡
ԼƣҪָ̫ƽīڡ
ȻΪýǮڰùٷʩѹ£չɨ
Уһʮ꣬ɫװСӣȫͨĴɣɳ
ɳݺݽƱˤڵϣģ˭Ȼͬʱʩѹ
ϰ壡
һ۾һͷʦܹϰ岻ˣϴһ㡣
ңǽɡ
ʮװ죬͸죬ϴˣҡڵ˽
ɳϰ壬˼Ҳ֪ԾͲȦӣżɽ
ˣʧ޴ϣ㾡¡
ûɳϰ壬ҴҵںЩССɲУɳϰ岻£ǿɾҪ
ҪʲôҪְҽ
ɳȼһ֧ѩѣ˿Ȧ֪Щ켸ҵУǶʧ٣Ѿ죬ı£Ҳܼ֡
Ѿڴˣǣ˻⣬ܱ߹Ҹ߲㣬ҵˣ죬ν˼ƻơ
ɳϰ˵⻰ˣȻҲΪ㣬ǴҾٵ죬֮˻ûнɳϰͱǷˣ
һȺϴߺɳɫ۾еôϵЩ߲ЩǲǮҲóˡ
ϰ壬ˣֻѣҲ֪ΪʲôҪ㣬Ҳ֪ôö˶˵Ļҡ
ңҳ֣֮ڽ˻ѣȥȺһ˻ûнҪ
һߣܵбݷУ˶ڼ˴ˮҩĵԡС
ΪүϢţҲĻϢΣա
ȻԡϷһӰ
˵İ֣˭ܽ
æֻһҶǵͷƯڰ֮УһԲɫ۾Լſ죬¶Ȼҧȥ


178 ɳϣ
ģǸʲô
æһȭͷȥ
ͷٶر죬ƹȭͷſѪڣݺݵҧֱϡ
Ƥ˸⣬ͷݣӡǵ߰˿ݡ
໡
ͷзҰްĺУſ죬аĻȥҧط
ʱҲ֮ǰл񣬷ͷȻ죬ֲҲô£ҪԼķҲͲٺ¡
һѰڷͷͷһֻȭݺݵĳͷȥ
һȭһȭÿһȭĶôʵʵʮȭȥ󣬷ͷ˵ơ
໡
ͷٴηһҰްĺУܵȴţܲȥ
̧һȭȥģлƨһ¾ͰȥʵңȺѧʵ飡
ͷ﷢Ǻ˵ʲôȴһ䶼
ܿͷͣ漴ըϺɫѪһ
Ѫ͸оһͷĿѣ˫һʹȥ
ٴʱ򣬷ԼڴҩԡС
˿Լ壬ֿ˿ܣֵϲûзͷըĲʬԭ֮ǰһжΣȴ˵ʵ
žӣԼڵüģѵΣҲ̫ʵˡ
߳䣬ʱ򣬷佫ʶˣʲô
֣ڳˢˢİͷ
ʶһӣ̲ס̧һȭȥ
󵨣
֣һӣ˷̧־һơ
걻֣һƴɳȥڵϿѪ
ɵмȣ˭Ҫ񻢴Ԫ˧ıµһͽܽҲ
£
ζԶɵǳһʶС㣬ˣͰɡ
ҡҲ֪ô£ҵˣһӶûȥû֮ûг޵ġ
ʶݹȥһСҩ裺ô£˹ϵΪʲôȻ֣
Ų֮𣡡
ݺݵĵ漴뵽ʲô԰ʲô𣿡
ҲĿ꣺԰ʲô𣿡
ͷҲ֪Ҿ͸о̲סˣҺɱ֮𣬶֮һ㡣
ص߹Խʶ˹֣ʥŮˣ⻹ĲҪˮǿҲогޣȻ޲֪ʲôطġ
ʶգգ۾´ҺҲе㣬ʲô
ѵȫΪԼƻϵ
һ˺󼸲ȻҾͲˣͬ˵£ֱӺͷТǣȫȨҡ
صûһᣬαŽ롣
սС˼ĳֵĹƣǲŻе⡣
˱죺үĹƣ⼸ҶûгţʳˮǾģûûƣиƨƣǽʶǸС·ҶŪǮˣ㻹
Ҳ
뵽龫ֵĽʶҲ˵Ҳûж룬
嶾ʮ죬Ҳɳŵһ졣
Ǳҹձ£ʮСɣѾɳԹԡ
ɳϾǶǵʵǣǾԹԣҲֻϿ飬ɳ̵ô
浶ǹӲƴǲңǵļƻǡɣǰɳ̸УЩװȥ
룺ȥԺأɱжɣȻ޶ô
ֻɱɳͺãǲɳЩԴͻڣȫȺϴƽ֣˵ɳ¶ֱȡ֮Ϊϴ
磬ʮ˿ڣ˭ΨһԺǸλûϱ
ȷˡ
뵽Ͼţ϶Խǰ
ȻˣǾͰռƻ°ɡ
ǣľͽֳǹеأľʮ෽ϴΧһ
ȻˣҲľ֮УֻװСܵվϴ
λɳŵ޵һ죬ɨûֹͣǴҶʧأӦ˭ͷϣ
ȻǸ½׸Ĺϵеˡ
ԣҾӦɳɿϢɳ˰ɱȻûɱɵȴһŮ˴ˣԲеˣҸλ֪ɳˣ֡


179 ɳУ
ϢҾ˵ѱٷͨԾˣû˵ɳ˰
ȻףϢһǮģ˵˵ҵĻ˭ûץǵϵ·ߣһٷôǰ֪ģ
ҸλɳǶǵǴ߻붼ҪͨɳˣŶȺܴ󡣡
ģӵĻ˲ʮأ˵ǵϵ;զ壬ԭɳɳôʲôô
лϴѵԴֳ֣ǴҵĿԴԼ٣᷽ǸɴɳһҶ˵Ϊʲô
԰ɣɳҲ˺üͷ
һץɳĻģ߻ˣɳҪж£˵ˣǻСǮǿͬʱܲ켺
ϴ˵Ӧô졣
˵ô࣬ô֪ʧɳҪˡ
ȻɳϾǶЩ˼һҲ򲻹˼ҡ
ûǾ򲻹ɳҲãȫˣµҲʣ޼һܰˡ
ģǸǵѪԴڿϻţƼˣ˺ɳơ
嶯黹ûƵһҵ˼ǣǲҴɳͬҴǡ
֮ǰǸ޵ĳŵѹÿԽ˻ᣬ̸һ£Ҫ㲹ֲֲʮʧ
֮ǺܳһʱĹ滮⳥ϸڣԼ⡣
ķϣ֮ǰͬһһֵܽŵϴǣӴ
ʾ£ձóԼһЩݶֹͣⳡ䲻
һˣǰɳĴӪһŽ˿۾˫ʱʱ˸գ֮⣬ȴʱ̴Ц⡣
ԹεЦص˭
Ŵɳ¶ȫˣ
һŴԹεȥһɱɳʱŴҲڱɱϡ
Ŵ˫ֱȭλϴ󣬱ϰ壬ѾȺλʱˣɡ
ɳʶȤǵõԼŵ
һϴһһҪ߽ȥȴŴ¡
λϴ󣬹زƣϰһԴһڶԴ¡
Ϊ֮ǰϴɳ̸ҪǮģ˴һҲɳ֣˶ϾڳԺǳе¡
ϴ˼֣Ŵεҡҡͷóֻȥ漴˵
ԴǵߣÿλϴԴҲǵߣϾطСдôˣ𣿡
ŴĵߣҲϴʱĵߣһۣͷӦ
װΣһ顣
֣꣬һ顣
үƳľһ顣
ıɵ޵У첩Ӧ
ɭϵĳȣŵִһ̻Ի͵ĴС
λãѷƾḻ齱飬һ۾ܿЩֽһǧҡ
ɳϣŶȣһѩѣλϴ֮ǰɳĳйŵ֮󲻽һֲλʧ
һϴмĿǧ𣺡ɳϰ壬ʮÿһʧóЩ²ҷֵİɣ
ɳԼһƣ˵ϴĵ
¼ģףⷬ˵˻ûκιϵ
Ҳܺߣɳǿͬһͬһҵ췹ԡ
ɳǴֲһЩλϴΪЩ
ԣôͱǮϹȥ赶ѪģҲ¿ս
վڱӪеϳһ˿Ц⣬ɳȺϴ󿴵̫͸ˣ֪Ⱥ˻֮䶼ìܣȫΪ棬ǿдյһ
һľǰ⣬һͣһ棬νˣ߽
мСϴѾˣվ
ɳϰ壬ʮ˵²ˣôֵô㣿
ɳĿյĵǸʲô˵ķ𣿡
˿ɳĿ⣬ͬĿ⿴ԣشҵ⣬ѾпɿϢ־ˡ
ɳҲ⣬ֱ̧֣óһǧ򲹳𣿡
Уܰ׷ӶǮ
˺ϵƤߣ¶Լıףɳ΢΢һЦ㲻Ҫɱˣ


180 ɳ£
ɳԭ̩ɽ˲ˣкƱڵϣʺѪĺƣ벣Ƭܷɽ
һӣƾճѱУԶƯ佫ǰ
ôղȵһʣ񿴵һ繷
ɳӦ죬˳ͳǹ׼Ҫ
㾹Ȼ⣬͸ȥɣ
ʱֻϸţë룬ɳǹֱ۵ļѨ
ɳֻоֱ۲ܿƣʹһǹе䡣
ɳһֻȥǹȴһһŴϡ
һ˿ûɳߵĿڱǴѪ۹ⶼѣڿзȦء
Ŵæ󺰵˰С
պĸ֣㱻޻ӵն򲱾׷롣
ʱһȺϴҲзӦıڷ׷׵ǰ
λ𼤶Ҷǿû⡣
һŲɳϣкھаףа׾кڣֲũܴֲֻ󿡣
Ҿڳ˶ɱ⣬ǵϴֺ֣˵
ͬģɱɳĿԴǵģֶΪأ
ѵ룬һɳһҶѹե
ģ޷ͼǮ輸֮ˣ
ɳҵϣǴҲ٣ɳСܻΪѾ˵ϴ󣬺ƴǸ
ҪȻǿԺһӮӵеĽǮŮˣȨȫϷָˡ
ˣҾɱҵĺֻһ绰øʮ죬޻ӳҵıЩܵ𣿡
ձһվͬĻ˭һӼ¡
ûλѵǮҧ𣿡
ɳе̣ȷЩðգλǣȺ˴󲿷ֶǸɵԼϴλģǶǣΪǮԲһеǣǧѷĻᣬǻʲôԥģ
Ƣ𱬵ϴվģͿɳ˳ۣҴӦ㣬ʰȺɳһ
ҲһҾͲɳŴˣȺСӣЧҡ
ûȰɳԴ֮ٷЩĹϸ s 
ã
ϴԥ죬һȫӦʣµٲεҲҡͷӦ
ϾӦܱǲܵģͻϴȺֻӲͷƤӦ
ĵͷܺãô˾ͿǽˣͣŶǵ»ֵġ
ϴеĴͷɥеڣеĵͷ֪ЩʲôȺһŸʽı뿪
겻ĵҸһȥ˭ҷˮɱ˵
ҪǲҷˮǲɵұҪɳĶ࣬ɱңա
˵꣬ͷɳ˵ɣԹ޳ΪʲôϧõŵҲҪɱң˭ָʾġ
ң
ɳԴĽ΢΢ܲʵǾͲҪҲˣ
һļɳоԼԴҪˣͷǡǡ졭
һȣ֪ܶ㲻֪£ʮǰϵ¡
ʮǰ
ص̧ţ˵
һԶΪֻҪ㿴ͶˣһʲôûҵģÿֻټӺˡ
뱣ǵȿóʲô
ãڶ¥ҵҡ
ڹζСһﱻͨô껹ûץס϶Ϻ꣬һһթע㡣
ס
ɳǰסŵɳ̧ȥп˿ûʲôɵĵط΢һЩ衣
ƣֻһͨˣܲİɡ
ɳЦ˵߽꣬ǣ򿪳룬ȫĿ⿴˹ȥ
ɳȻóţͷͼĺɫס
֣ۼֿ죬˦ö룬ɳһֻ֮УȻһ⣬뵲ס
ģһﾹȻС֮ػ֮ǰ¥ûд
ŭһǰֻɳ˫ͨ죬Ĵ󺰣һɡ
͵İ׶ڵϡ
أͷųɫŨֻо˫۴ʹһζǺֱԡ
ãǶκ
һү˫ֳƣǰһƣ޴Ʒ磬˲䴵ɢ
űӿԣģѵҿˣһϧĻͬھ˰
ԣǱƭˣⲻǶ貿ģϰѵõֲ֮ǰûԭһжܵĵߣ


181 ͷ
˵꣬ѰȻһըڴ
һŽҵĴ߷ɣ¶µһĴ󶴡
˳Ŵ¿˿ԿʯѾѶڶסȻɳǴߣըͨ
ա
𣬺Ȼͣڱֱ̨Ϸ
ɳ
΢΢ҡͷһһƶˣ˵ɻҲΪ˶ĿԼǶʲôط
׷ϵͳɳ
ǰһŰ͸ĵͼ漴һٵĳ򶫱ǰ
ȻǷɻҲһϵܵĵ֮һ׷Ĵڶ˵ǲذеĶߣȴʱȥҧҺҵˣԲһˡ
佫Ӵ£˶ṦΨǿȷߣȥֱӰѵҳһӣȻǱҲǺˡ
ʱһȺϴѾɹɳձ࣬һЦǰк
Ƿϻ佫ҴҵķɱӪأ뷶ı˻ϣɳߵķ׷ȥ
û㿴ǰһõСãܵٶȴ˿쳣Ƚ
رǰİ͸׷ϵͳͳһǹ׼
ɳ趼׼ˣ
ǹӵǴĲǳӵȻȻ⳵ô򵥣ӦǾʡ
ʱĳһС죬ӳжһס
䡫
ĳǰը·ըɰף漴ص£ӱêҲˡ
ģûӿͻ
һһѻͲվêĳ׼泵ֱӹ
һβ
䡫
޴ıը𣬰һСĢơ
ȷɼԶڵϣȴûвըװ˷ͷҲװ˷ơ
ܿ죬ɳѪڳ󺰵
ôҵҵġ
³ָԼ˫ۣٽƻĺ꣬Ҳ˵˫ۣοܣ
ɳĳ෴ȥóǹҪɾʱعʿܹΧס˵˶
عʿĵطȻһ籮ֲǻ֣ԭǱ߽ߡ
ɳ·𿴵ϣţع񣬱ȺܵҺͰ߲ѣ
ɳѪܹȥҸǺ룬ǿԸ绰
عʿֻݸɳɳæͨ˵ֻݸعʿ
عʿæɳ񣬲׼С
ǴɳԷ
һæһﾫָͨԼ󺰵ңӢۣĶɳԷŹ
عʿӣȷô᲻֪֮ǰɳ˵ǶɣƾյĲƸῴϷ棿
˲ѣûжɳÿеĹؿ
Ȼӵ绰عʿͬ˵˼䣬ȫѡɳУͬʱǹڶ׼
ȥɱȺ˭ɱ⣡
ǹҪ֣ȴһסǱ߾ɱǣɹʾס
ԼعʿѾϳңҲϳɳΪʲôҪУ˼ǵĹңĹȥ𣿡
ߵϿȻ֪ǮԼĹ涨Ǳ߾ߣ㲻Խ롣
ΪʲôҪΪǸ߲ľȨΥֻԶԲ
Һ⣬Բǡ
Էıı룬ع߲㣬˵ڱ߾ߣҪعͶʣС
ܿعʿӵ˷վñֱС
һ˽عȲĴ׷ϵͳɳټ
׷㣬һʢǳعɫǰ
ݷĴֹĺԺ
СסˣﲻԽ룡
ȥǾȥǣ˭
ıһƿСУڵĵ
׷ϵͳʾһǰ̧Ű߿оȻһˡ
׷ϵͳʾȷûѵаң
ָָԶ߸ߵķС㿴Եлۡ
ҵڿأ
ǰҰᶯֻǡһԶתȥ¶һħס
žһǽڣ¶һİڣûֻĿҶǣҹξͬķͷз˳ſ죬ҧȥ


182 

ľŵþһŵö޵ͬҲЩү󡭡
Ȼ˶ǿʰ۱սµ׻ŮˣĹ
֣ǰҲҪ£һˣʵ޶ɱƾλʵնɱЩͷ׾١
ģ
͵عƣ¹֣ͣߵĵطˣǼʶ㣬ͷȷûɶ˵ģλɵ
û˵֣꣬͵ıصĶ˵סⶫɱҪһܱǵѪҺմȾ壬ǻΪ۵ѪҺմȾسΪϰʦС
½ϵʱ򣬾Ͳ㱻ŪȫûϣŶһ١
һ뵽ҹǷͷըԺմȾԼϵѪԼսʶˣȻԼƺѵһж֣Ϳе
˼ʱĿŷͷ佫ȫһ
ɳ棬ߣ
һȣڰ࣬ľͷʬ壬Ӧþĸͷӡ
ľͷʬǰУԼʮңһƽҵĿҡ
УʮСƤ壬˫񣬹ŨŨĺȦһǳ겻⣬ʦˡ
ЩʦŰӣ˳ͺӣǽŶʮһ˿ҵŮˡ
ɳһŮ˵ϣڸԼѪ˿ڰ
ɳһ㶣æֹͣ˿ڣڼͺӵָҪɱң
˵ǮÿסЩǮͶǵˣҽ̣ʥ֮գضܸˡ
´У·˴׸ƾһ㡣
Ұ£
Źͷһ£ʮʦڵϣó˻ͷǣеӤĸʬǰ
ﲻͣ߶ɬԣǶһ̩ﾫͨҲ߶ʲô
дʣеĸʬͷǣ
ȻоԼؿһۣͺ˴Լһȭ㣬ǰȴˣ֡
ҿ˿ҲˣڱʲôεĶ
ѵй
亹˲ð˳佫뿪ط
ߣˣ
ͷһЦѵɫ̵ϻʵŮԣݺһŮӵС
ӵһȥڳ˰ȫСһԼĸһ
Ǽ
һŮ˵˫ȽŽϡ
ȫˤڵأ֮ǰͬĸоһϵԼŽһ
һɾǲˡ
ͷӴЦţӵŮӵĲնȥ
ɾʱκȻվ֣־Ͳϡ
˵⣬ϻľĽ͵ĴԼ
Źεһͷ͵˼漴³һѪ
Ҳ˲ָȫŵĿΣҲ
һܰ
Ѫֹļתܡ
˼֣Ҳæ򰵵ȥ
ܳܳܳܳԶͣ¡
ɵŵĹΣż˵ҵר˭£ȺһаǶЩǾͶûˡ
˿ڴԹε㻹û˵ôᷨء
һëǸͷõ֪ȾùУҪʾΪʲôЩΪ
ҲãƣǼһҲû뵽ֶΣĵʱ
ԭ˵ʦΪʲôͻɮ˻һ𣿶ɮ˿ȥɷģɳôʶǣ
һ̯֣ɮôʦһĲ֪ϾȺһһޱأҲ˽⡢
ɳʶϾ߻ǳأȺʦҪʬġ
̫ƽᣬʬ壿ֻɳʬ岻ɳֳɱ˸ǴգأȻϵˡ
ô죿
ݺݵĶ˶ţѲɷɳɱǾʹ뿪
ҪȻֻȼٰοͣҸطס£ӳ飬ûʲô취˶Է
Ҳֻ취ˣ߰ɣҸطס
һ˻ϻĿñģһο͵ģ̫ľƵꡣ
յſڣȻһʺŮˣһס
İɣҲǻ⿪õ꣬㲻ƭ㣬ҾƵ겻ãסǿйع
˵û嶯ҲԸ⣬ϾǸĹҡ
뵽ԼһŮµй¶ˮ֮Եӿ˵һ䡮ⶫĺûʮꡣ
㲻ɵüƤһء


183 Ѫʬ
ƿ긾ŮˣҲȤ
ϰﲻĵסջǼҵĹСÿˮˣʲôҵĶС
ҲҪҪ
ϰ˵ȻСֵܲϲСģΪǵ֮ͬ飬Ұҷ׸㡣
вɣҶҲȤ
ϰҲīˣһݻҪ߽Ƶ֮С
û뵽ϰﾹȻ˿ϴ΢ЦСѵϲˣǺð죬ǰ治ԶǼùҼҷֵ꣬˷񣬾ǼǮе󡣡
Һҷ˵ȥ㾹ȻǿӲקŲűһնˣ
λ׳ôߣߡ
˽Ƶ꣬ϰ˱仯˫һ˿ޣλȫʦĹп򵥣߸ֲ٣þ֪ͨʦ
ڴϵλʦǵ
ʱֻһúСް㣬߰кԼ΢ЦôŴ
˭Сҹ˯ô
ЦһǵõԼڹ¶ԺʱΪÿ츴ϰκҹĺӣԼЦ
Ȼ亹ð˳뵽ﲢǹ¶ԺƽǾƵ꣬Լķڰ¥⺢ôģ
ȻХķʮŷͷƴ룬˷䣬ſѪڣ¶ҧȥ
ģȺĵĶһȭһǣ
һᣬûԼѾʲôͬھҲͲѪմȾԼϡ
ɢű⣬ͷĹֱӻȭǰķͷ
һȭ֮£ͷֱӱұɴʱͷҲҧס
ƾǵݣƲĽĲӬһץסҧסԼķͷˤڵϣһŲȱ
߰˿ŷͷʱͷٶй׷߶ɬѶ
մȾϵĵѪɫڹֻоܾ˱仯
ԭľƵ귿ʧԼȻһƬޱ޼ʵѪ֮С
Ѫ֮ĸʬݹǣڻ̧ͷֳץȥʶתԼ̵ĽǣתѪ֮ȫʧЧԼֱǸѪ֮ͨˡ
ģ϶ǻþһǻþӲŲϵ
۾ȥץԼĸʬݹǣԼˣĴԼʬݹ˺ҧԼʱʹ쳣Ͳǻþ
ˣ۾ԿԼ壬ڱȺʬݹǿʳѪʶܱߵѪΪһ塣
ϵͳϵͳ
κУϵͳκ
ôҵĽأҵأҵϵͳأүү⹫裬ˣүҡ
ʱǰȻһӰ֮ǰòСк΢΢һЦ֣СһңҴ뿪
ʱҲвͶҽһסСк֣漴ǰһٴ۾ʱ򣬷ԼھƵĴϣ죬ͷȫˮʪһԼ壬ûȱ첲ȵ⣬֮ǰͷײƵĴҲġ
ԼĲһһϵͳ
ϵͳҹĸɶôູǲϵͳƼ㵤ʦĲ衭
ϵͳ̵оôĺȻղŵѪʬһжһΡ
Сһˡ
һСкԼ͵ĳ¿ȥֻ֮ǰеСкڵϣ΢ЦĿԼ
谡
һһӴҵŪöԲԣ㵽˭Ǹɶ⣬˻ǹ
˻ǹ
Ск
үҲŲأҲɶϣ뿪ҪȻҿͻը㣡
Скſڴϣ°ͣ𣿸ոʮʦһµĽͷңѾˣΪƬѪξô𣿡
뵽ξ֮ѪһĻȷСкڹؼʱ̾Լ
뵽ɻĶкʵ㵽˻ǹ
ҲǸ߹֪ңҵ˻ǹǳСҲӢôӶˡ
֪⹫ˣ㵽˭
Скû˵ǰ

һСк첲һѣȵģˣ


184 ̫ү
ûˣҲˣ˵ǹҲǹʲôҲ֪
Ск˵⣬ĿУ£Сûбһ£ӻԡ
СޣС޺ðɡ
Скڻͳ̴ȼһڣ³Ȧĵ
⹫ΪСӵ̫үҽСкβף
ͷߵĵҲ٣ܱܲռ˰ʲôͱҴˡ
Скͷϵֻ⹫绰ϲʶһжˡ
ɵùֻԼ⹫˲ȥܿ绰ͨ
СӣҲ߾Ϳʼҹ˶Բԣô̵ģʮӺһ봵˯͵𴲣ѱӵɶ顭
⹫Щٽ̵м㡣
ƨţ㲻˯һ˯أ
ϲʶһжˣ
۵
Էֻ䣬ܿ˵Ľ
Сүôֵ֪ģ֪ڶǱߣǲǿĹˣ
⵽ûУһˣ˵ʶ㣬ж壬ֻһС
û˵꣬㱻кһѽֻȥ
ˣɻǵҵ
˴ſǻʦʦʦ㻹Ϊʲôң
кԥƬ̣ŵ绰ˣʦⲻĴڣʵȥ㣬ȥıֻҵϲˡ
ˣҴһսˣʱ˶˵Ƿֻп㣬˵Сδ϶ӵĽ
ȻսĲϱһһսӱΪ˶սСˣⱲĽ
ھУǼһίԱ˵һϣΪǴģʲôǳ
û뵽ʱƣ֪ҴˣǴش
ʦǼ¾ͲҪˡ
˵ȻøӲ
ϸ͵Ĵ󺰵ڣ
ͷҵʦҸһչˣҲԼף⹫̫үͷ
⹫֪С
򣡡
ٶԣ´Скؿͷ
˵ٴδӵ绰𣺡С֪˭Զָӹ٣ǳսۣӣеˡ
⻰һ㶣漴ĵĳкݾߵĽһοսʤˣո8.3ƽܶԷĹΣӢֵۣúһݡ
ˣЩ¾ͲҪˣΪµıĹҶ֪ˣ˰Ҳһס
Сӱǵʦ׷ɱģӻڣ˭Ҳһë
Ҷϵ绰ˣ
ˣǷϻͯ
˵ͷҡҡͷڵ̵ʱĴҴСɲǴҲˣһϺоҡǸϺ˵ܲţڴʱ򣬻Ź⣬ɡ
һţΪӢ̽ռң㵽һĻŶбѵλɮ
û˵ͬһˣǸиҽ˺ܶ𷨣éٿսϷ´ϻعԸ⹫ǡ
иߣұսʱܽҪֹͣսûȨ˶ˣֶԵʱĸ߲Ļ䡣
Ҿѡթص֣ҵλɮΪʦз𷨣Ҽ˶ˣһǣңϴҲеر졣
еĵʮͷҵĵоѾʦҸعԷСʦԲţҳΪԷµס֣ҵɮ
֪عɮеȼ߼ɮڽ̹ңȫŷ
ӳԺ󣬳ǽڵɮˣɮɮ˵ҵľ䣬ǹҲҪ¹
ֹҾߣҲҪɮſû뵽徹ȻɮȻҲ⣬Ϊʲôһʱ䣬ȻعԻ̬ȱ仯ҲǺͶźܴĹϵ
ЦʮǰҾѾһʮˣ㵽Լ޽ͰɮλãͽܣԼؽ֮С
ڷĵһ£ұѾԲˣɲ֪ô£ʱ򣬷ԼΪ˺ͯʮ궼û󣬾ҳΪعֻи߲֪ŵ񡣡


185 
˵⣬С϶ɱʦһǵвǳʦƵ·Ż׳꣬µ
һ֮УֻҪʦ㶼гƺĸоҪɱ㣬㷢ָף֣Ϳ̳½
ղŵѪʮʦһµĽңСھͱֲˡ
Щɵͷ
ҡҡͷһͷʵʦеʧߣɹĽͷʦҪ׷ʹࡣ
ЩǷɳǻĽͷʦֻףÿ춼Ҫ˵ΪǲʦĹ߰ˡ
гɵĽͷʦͳ죬ֻͫ׷ֱ棬ͷʦͫǿ˵ĵӰ
Ŀ⿴壬˺
ңҺ˲ͬʦҲͬ
˵ţݺݵĸһ
ҲСãΪͽܽεʱҵͽͽ˵ǸǷϰӦüġ
ʱҲ֪˵ֻ֪Ϊ½ĹųְһΣ˳ͳعû뵽ξУ˳㷭һļ䡣
СӣŪ˰죬㻹ҵ׸ͷҲˡ
ʶסԼָԿҼ䣿㶼ɶˣ
ȫСʱ͵Сϴ裬ڱһǵģûûŮ죬ȵҶˡ
أû
û˵꣬ϵͳ
ˣϵͳļǱεˣǻŵҲ
ϵͳ⻰ŷ
ԶŵĽԼɳĶԹҶΪʦɱԼ
ܣҵĹϽ£ôܻʦȥɳִ֮ˡ
̯̯εĵҵ̫ү㲻ǿҼôܻѡ
䣬ĶЩûû£󲿷ֶˣҲ򲻿ûڻҲ򲻹Ķ
ܰɣоˣҲûʲôˣÿ˶ԼܣҲˡ
ҸҸɣǶܸоʲôöΪԼܹܵаϢ˵ãԼСġ
ϵͳϱӣȻܸоΰħϵͳĴڣǲĳˡ
εһЦҡһСĵġ
ѡ㣬˭ҵ󱲣˵ʵϵ޽⣬ܱ㣬ֻڣعǸʲôɳߵʦңȫܡ
ɫһϲæлл̫ү
лƨ÷䣬һŴ˯ûⴲĺʪô˯
ٿһ䣬Ŵġ
Ȼ̫үڣһҹûκ鷳£һ磬佫ŵĵ
ұȥ˸ģ챻ȺʦŪҰ̫үڣҿʲôʦըëȫƽˣ
׷ϵͳɳȻ
ΪȺʦԶԼԼû취֪˸̫үϴɮһɮʦΪŵ
ٴνʱ򣬻ɴɳĹͷУʮʦѾںԺˡ
ҾͲµɱ֮ĲһֱڵͶҾѷɣ
ɳ䣬ʦĶͬпʼóʬͷǹݡ
ֻоܿͷƤһ󷢽󱳲ɵһë
Ūߣ
̫үмһܿ¶Ȼָ
ڿʮʦһңѪĵڵϡ
ʦͷУˣԷи򣡡
ҿõ
ͷжһۣ˫任ӡһŵɫ˿
ĳ֣˿ᵽһһ޷ֿĵ
̫үϥڵһ챦ʯӨ͸ĺ룬³һĽɫd֣̫үͷַ⣬з
⵭ɫһصͷеߡ
̫үd֣ͷҫ۵ķ⣬ɫȫڷ֮С
ķ⣬¯ѩһ㣬⣬ɢ
̫үʮʦǰǺ£Ϊĸۻ֮ǣ


186 ڰʦ
ҡҡ
һȺʦͰ͵Ĳ˵Լĸţ̫үȻʲôһ˺һʦ£¶ǰƵĹͷ
ԭǺףʮˣȺһﾹȻҳ֣ھǡ
̫үһˤһħƳУһʦüĺݺݴ˽ȥ
ħͨɺīɫһŵ׶ӣ΢˵һĻ޺
ŽħƴʦüģīɫħƣҲ˽ɫ޺˫ͷų׹⣬ʦûֱȥ
ʦħƺһŵôʧɫ
ƣǰʦʥأԷµƣʮǰƲϴɮһԲΪС
ǹܣ
̫үٴλӶħƣڶʦüģʦѾ˵ľҪߣ̫үֻһţʦ񱻵Ѩһ㣬á
֣ͺĵȺʦ֮ǰһΪʲôô̫үеĽħƣ
֣ͿЦҡͷū֪
һýħɱʮ̫үͷҲصĵʦ޻ֻ꣬أڤΪɣģ˵ֻҪɱˣͶ̥ĻᶼûС
࡫
һĭֱҲ̫˰ɡ
̫үһʦһŲڵھʦؿڣ˵ɣЩʦۼĿʲô
ûĿ
̫үӲĻᣬֱӴתʮˡ
һ߅dɫ໥ĥѾ쳣
ͷУһۣͳʽͬĵɫ̵ֱӵСһѪǿдƅd֣һԾĶ׼ߡ
Ϊ׸ûʵ
˫ӡӡ
ǲ
һˮͰϸɫ׵ֱӰ׼ߵ罹̿ͣĳ鴤°ĭͷֱð̡
Ѿɱʮһʦ̫үͷһ΢΢ü漴аѽħƴʮˡ
ɱңҲ𡣡
̫үޱĵҲ˵ɱá
ûңô֪Ҳ˵ңңҿ϶˵
˵ɣЩСһۼʲô
塭ʮǰڰ״սǺ°֮󣬺׾ͳ˹ǶΪ˻¡
ûʦ˵꣬ǰҾ֮ͨԿ˵ˡ
Ǿ㲻á
̫ү˵ݺݵİѽħƴȥ
һʦأ
˵ҿ϶ʵʵ˵ֻԾҲ𡣡
ҴӦ㣬˵ɡ
Ժ˵ʦ
ʲôʱ֯ôû˵
̫үüͷʲôĿ齨ͷ˭
ĿΪ˸ͷǰˡ
ʮڰ״սУ׵쵼Ƕʮǰ𣬶Ǳϴɮôܻţ
ҲǸģһԻĵˣǵһ󷨣˰ˣǻҪֻҪϣûд롭
̫үƣԾʦһۣŤͷˡ
û뵽ǣǰݺһţ漴裬ŵĵ
Сƨǿʦϣģ边ȻҹҪǮȻǮҲɵ˫Ǯ
̫үһ漴㿴ԼһüŪۣ˲ת⣬װ̰ĵңЩ˶ȺʦУҶҪһǮôˣ
ߵ¶ˣҲץˣҪãͲŪң½ͷʦܷŹ㣿
һָ佫ҴСƨȻթӡ
佫̫үΧסһ£ˢˢĳ̫ү֡
ԶڵϵɳͳһѼ⵶ݺݴصĻľС漴תܡ
ɳԶ֮˷׷֣ͣڵСѪĻľҲվľϷݵôûɣ
ȻûУһƼȥ飬ϷӰ󡣡
ԻľЦ˵꣬ת̫үһݣոҲǾҪ̫ү
̫үĵͷСҲ磬ֻһͶǹܵˣǵϳһǸɳ
̫үʵɳ׷ӵĺǣҶҵ
ڵĿƼȷܷ
̫ү̾һСסʧǰ㲻뿪ҵߣߣҴԷ£
̫үعĴ֮һԷºɮ¼̫ү޲ߵݣǳŴߵݾһ㣬һԵҲо


187 Է٣ϣ
̫үˣռؼԷǰԺֹĺԺ
յԺԿеڵϣǵĲһ˿ϸ΢ĺߡ
佫ʶİΧм䣬䱸ܣ֣͵Сģ⼸˶Ǹɱһ
Ȼ˭Էɱͽͽ
̫үˮһɿĳԺȥҲæϡ
룬·ϵʬҲԽԽ࣬ЩʬȫǺ뷨ʦװʿв̩ȭ
Щʬ岻ǲһ״öֶȻ֮˲һ
ʬԽԽ̫࣬үɫҲԽԽ䣬֮ɴƲסһСȭͷա
˭˭ɱ˶ͽͽһҪ𣡡
ǰԿһߴķ𷨣ʮѪ곬ϡϺУϥڷǰ
ĸߴƤڣ̩ȭִĻһŮװ˴򶷡
ó˲û뻤Դ򣬷èϷϷкܶοûȴԽҪλ
һĹŴۣͷڣһ湫Ӹĳֽӣһ˫նϡ
ѪӿȪӶһȺڷǰĺЦ
ϴɮұõͬɮԲŵӣǲ򿪷ķҾͰһǧУٰ⹷ƨըˡ
ȺУֻϥԭأ۾ӵĺݻҡ
ȻǾ͹ֲˣ
ӻӽͷ­ն䣬͵ĳɮնһ
ס֣
ڼɮ˵ǰŵӽնӵĽ
еĳ˲۶ϣӽҲնڣָֻܿԭ
ͬýĻľ˫ۼѣҲҪѽ
ְѵӽľȻҪˣСԸ
ľĵĽӹӽƯĽһֳֶϽӴȥ
ָһŮǣ
ͬѳǹ棬漴һŲǿ֮ϣ˽ͬʱԷٷȥǹ̡
ްӷ䲻ͬڣҲҷʥأȺС֮Ұ
үֳٹӹͷҡ
ԷУһֳѵӣѣֻоǰһ⣬漴֣͵ǰ˦ַ롣
֣봵м䣬Ӳײ
һİǲ룿
Կжγص룬ϸص鲣
֣͵ֱ󣬶ǽϣһּΪİΪӰ룬ϵɵϸ룬Ϊ͸״֮Էѿ켣
Ӱ룿
¿˿鲣ԭⲻǲӲȿɱȲ߳٣ϵӲȻҪ߳ˮһء
Ⱥ˵Уһ̻¶ȣŴӵӣһȭȥ
귴Ӧ죬ǹǰһᣬסԷһȭ
û뵽ӵӣȻ֮һȭȻסˣȴ޴ɳȥǹ˫ֻҲѪ
ôɵһ
˦˦ֱۣ忪⣬Ķɵ󺰵
ɵǺɵ
˭˭Һұܸ˺ˡ
̹һĶɵڵ߹
һֱͺӣɵ
ߣôı⣡
ɵ󲽣ȥһȭ
Ӹߣ׳һʹ󣡡
Ӳмһͬȭɵȥ
ȭȭԣӾ͸оһȭ˷ɳеĻһ㣬ȭǼһ˲ȫѣϵ·ѿ첲ͷƿƤ⣬Ӽλ֧˳滹Ѫ⣬ͶϽ

ӲҽһɳԶڵϴڴѪ
ɵĻ˻ȭͷһ㶼ۣСұȣߣ
۾ɳɵٶٳ⣬һܳԱԼүԵ̣ڹȭ⹦ȵȣĶɵʵƿֲ
Է֮УŮӺȻԼ£¶źɻС첼˫ҡΣ춯
򶷵޵жˣȻ룬ԶգؤȳӴ򶷵Ҳһ겻ᡣ
֣ҲǲͣĭүŮ˵ơ
Ůˮûйͷһ㣬ͣҡҰڣ쳣ջ
λС磬ѵūҲΪʲôҪɱɱūһԡòá


188 Է٣У
ãá
û˵ɶȴͷ
ɽֻоͷһֻۣ̫үݺݴһ£ɸֵĵøƨܸܲҳе㶨ôҲһ֣
Ŷ
֣һҧԼ⣬ҵʹԼѣλǰСģŮõǺϻڵԻ󷨣ϻħ壬ĵ
һȺˣ̫ҲŮˣػ
ߵŮǰɧǣҡ壬ܱܲԻˡ
ߣ
ŮͳһǶȵĳ޴ȥ
ͽĵطһ㶣ѵҲϵͳҵ˰
Ƴ޲죬ر֣ͣ޲Ҹطȥ
һֳͣ󵶣Ů˴ͷ㿳
һɱֱӽ롣
ޡ
˿ĭʬ壺Ūɧն㣡
ľҲ޵ĵ๼ã
ͷߣεĵŮϵС
ܿ˱佫նɱʣ֮ǰɵһȭĹǶϽۣʧȥսɳȥĴС
ʹȥĴжƳҪ֪һС
Ϻվллʩ֮
л
̫ү߹׷ʲô£
ʦʦү
Ϻз׷¹ߵݣ̫үǰϺУܵͽܣ޷Ҳһɮ
æ˫ֺʮ΢΢ͬ޷Ҳ
޷̫ү˽֮㿪ʼɱˣҲ֪˭ҪǷеʦķƣǺηˣҲ
һԹβĵΪβ֣ЩʦŪֻᶼûС
޷εĵǰʦйصģǾͲ˵Ⱥʦǲͬġ
Ǿûһʦ
У˶пİ취һʵǿǳ⣬޴ӵֿ
ʱһȺǹʵعٷԱ˽ǹ׼ˡ
޷æǱǵˣѾɱˡ
йٷԱˢˢķ˫ֺʮл
޷ԹٷԱ羹Ȼ֪ͨǣΪڲ
ͷٷԱ˫ϥأ԰޷ɮˣǲû֣ڸղţʮͬʱϮʦը
ʲôʮͬʱϮ˭ģ
Ӷв֪ظ֡
ĹεǶ˭г𣿡
Ⱥɮˣʿƽ˺ƣٻ𡭡
ûȰ޷˵̫꣬үҡͷԣгˣǾǺʦ
ʦʦͱˣͬʱʮʵ
Ǿˣҽɱʮ֯һʲôˣΪ˾Ǹʦ
ʲô
Ϻϣ־֮ɫ
ʦʦү϶Ϊ˸ĸǸǺã
ȻǴˣһֻʤսˣǶ˺ʦ£ô綼ҡ
̲סʵ̫үҶһ죬˵˭
ʦ졣
һ԰޷ʦǶǵıڽ̣ЩɮˣǷ˫ޡ
зֱΪʦͺʦ½к˵һ㶼Ǻ£ʮǰĺڰ״սҲǰ׺ͺڣʦ֮䳹׾ѵս
һսǺаعΣΥͰµԼýͷĺѡˡ
Ƿ˾Ȼһԡ
ûʮǰôķԲŻ⵽ǰ׵ΧˣһսĻڵʮֲң˫
ʦ죬֣ǰ˿ɵУֻʦ俹⡣
ıƣʦˣΣʱʦ֣Ҳһɮ֣Լȥʦ𡣡
һԵ̫үͷûʱʦңҲŵԻսʤ£ҳɹɱ
ʱѪĻƳ˳ʳˣǺϻ֮һĺ롣
ϻʲô
ǻһϻڡİ˴󻤷ᣬʵ϶һٶֻ֣ΪԵʣܹòϡ
֣߹˵ϻ֪ԴԪĩţۻණа̣̫Ԫ谴´ȫ֮а̽𡣡


189 Է٣£
֮ʱȺһţû뵽馻ǿӲ󣬶ûλ
ϻλ֮󣬱ȥϻڣа֮УŮ˫޲ɲ֮רƭŮ֣ǻܵа񣬺ʲôϻʥ𡣡
Ƴ˵ͷ֣˵Ĳ࣬ǺҲôǽɵġ
֣֮ǳ֮ʱҲһܳʱ䣬̫Ŭ࣬
ʮǰܴѣȺһ˴ˡ
ıǿ׳̫ƽʢǻĲ÷չܵ˶һҪʦϻڷ
һͬʱʮڱֵ֧ĽͬʱɳɳǮĹӶ
ͬںеõһϢǾǲΪ˰ʦʲôƻֻںϻڵĵλܸߣҲ֪ļƻ
νĵ򵥣޷ɮؾʲôӶҲֲ
̫үҡͷûãΪλ߲ԼΪףЮƿ˱ȨɮӰòںʿǵģƱػһս
Ҿ̫սҲսҺ˽սĲпᣬҲ鷢
룺ҪȻӶΪǮҳ˫˳عɳǵƸְ壬ȫҼһͷظ֣߸Ҳ٣񵰣ʱרĶԸʦĸֽҡ
УԷиı£Σ̫Ҳܱİȫû취˽
ҪΪΪҶս⹫Ҳȥġ
Ȼعǻģȴڹʦռ죬ԻûκκôҲĿǧˮȡ
Ҫǻû̫үϵعҲȫ
̫үͷȻСԼСġ
˫ֱ󣬼ȻҾͳ䵱ָӣ˶Ҫҵĵǲ
㣿
̫үЩĵĿŹΣ𣿡
ȥҵȻС
ͷ²ȷ˿֮
ʲôвǣұǿðɡ
úãţƣµһΣ˰ɣ
ΰһ۵ɳǼһģ
׷ϵͳȽһһ
ã޷ھʦٶǰǴҶ׼׼ʮԺ
̫үüͷĵⲻǺս͸ʮ׼ȥԷӪ
ûʱ׼Ҳûʱ׼Ҹұ֤ʦ߿϶жԷˣ׼ʱ䣬׼ˣͬԷҲ׼Ȧ壬ſ޵ǣʱ˸ࡣ
Ҳ˵ˣԷôӦǺ͸йأھȥɱֲʱûиһǿС
ǿعͼ
ڵֱӻعͼָһط
ĿǰʮԺǾͿԵִﻯ˵ȵİʦж٣ΧҲкܶࡣ
ڵͼϻһȦ·˵һСʱ֮ڣһȦλãЩеʦԮЩжʦҲ֪ӦñҿԿ϶Բ١
սֺܼѣǹʱ䣬СʱôΧ
Է֮ǰһֱڰȻǵĴӪΪ˲֣϶̫࣬һ˵ľԸ߲㡣
߶׼֣ǹ浶ϴһֱӰѶԷ߲ڱĳСආȫΪݡ
ǣѾƣڶԷûгƿأǾͱҪ֣ʱ䣬ⳡսֿɾͲʦʦ˾ӣҽͿ̿ʬҰ
εĻ̫ү˵һһ㶵ģҪȴ֪ηֻεĳ̾һ
սָӲңҾҲôˡ
Сʱʱ䣬˱һƬֵС
ΰŪž˷ɻΧŻ˼Ȧóֽдд
϶ʲôˣʱҲˣֻһٶˣЩðգڵȶʮӣǶ֡
޷ڻͳƵȷ𽻸ˣԷѹ׵ĶʦķǶʱڲЧ
лˡ
ŷеĹӣһЩװ۾Ȼʬϻ˶ٸоʣڵⶫǱġ


190 ɵ
ʱһһĹȥмʮʦ˷Ϲ
ɻҲ˶ȫװĹӶڻļڰġ
½
һЦԵİ޷ҾͲµǰµжԷļϸ㻹˵ܣŶöԷ֪Ϣ
޷˫ֺʮ̾һ
ο˿ʱ䣺ˡ
ͷҡ߳֡
ϰӶǹ׼ʲôˣ˽زɽ룬뿪
ָԼǲʶң׸ůġ
׸
Ӷ׷ϸȷƬе񣬵ڶУ˳ö࣬ͬУҲ࡭
ܣ׸ôֵط뿪ҪȻǿǹˡ
УҲģǮҪҪ
һȺӶ˲סˣǮ
ûǵӶʮΪλ԰ɣҸ˫뿪ֳ֧Ʊ֧ƱǼٵģѿŸңҸתˡ
һӶҡҡͷԸǮԼְҵأᱳѹġ
СָŶ䣺屶򡣡

ʮһǧ򡣡
űŰ򡣡
ˡ
û˵꣬һӶæ˵ˣʮҴӦ
ܺãŸңֳתˡ
ӶѿŸҰӶţһʮˡ
Ļ䣬ֻһóһۣллټ
˵ŹӶԼĶʮ˶飬ʰֱ뿪
˼ˣæǰѡҪǮֱһٶȫװĹӶߵһʣ
عһ̯֣ȻʲôߣְҵأڽǮ£ֵһᣬֵǶְɣ
˾ɫ̾һɵڵܹһȭл޴š
޴ŷ˳ȥ¶ʮںɫеˡ
໡
ɵһǰһץסûعԴֱӰݺݵĳȺȥ
ɵһӣֱӰѶʮҵǰ˵ץסĵùӶˡ
ɵץס֮ǰɵţĲӬһ͵ĳȺȥ
һȥʲô
ɵ̧ŵʱ򣬵ѾĳŨŨѪζȥԶ
ˬ
ɵ˫ĿͨĴһֱӰŵɷڣŷ˳ȥ
мٽĴţ϶ɵľڰоҵת֮˱նϡ
صѪ࣬Խ簢ǵһֲˡ
񻢴Ԫ˧µһ󽫣ܴ󽫾˸һս
ɵȭͷһԼؿڣùһ졣
һХֻһͷͻڶɵǰַı
ı˫ֱ󣺡񻢴Ԫ˧ı룬ʶĶ˧ҪȻ˧ֿɱȷܽĶ࣡
ʣµĶʮˣһŵתܡ
ʱ佫Ҳ˹ı뵥ֱװƵĵλ˧׳ˣŷɺȶϵţ񻢴Ԫ˧ƶԷұ硭
ûȷı˵꣬Ȼһʦˣ
ѽ谡
ıʶܵɵ¶ͷһֳۣʬ壬ʲôʦ
ŻС밡
СͲӬǵģԲΪʵ
δ䣬ܿٽ£һǺϰٿŷͷſѪڷ˹
ͽͽǣǳˣϣ
̫ͯүüĴһ˸âĺ룬Ժַ⣬dַУָеķͷһʦ飬ħƣȷͷ
̫үŵɮԼʮѮϺУߵߡ
ｻЩССΪһȥ˸ļƻ
ͷ佫̫үˣĽС
׷ϵͳֱɳڷ䣺ʱСϧļһ϶Ƕ㵽ʦǵߣǾ档
׷ϵͳĶλ¥Ļҡ
ŵһɲǣͬʱն
ֳֳֻĹͷг˳סȥ·
ˡ
ûȶ˽꣬㱻һնΣͦ˻ͺͷĥĥʲô⣬ܾʹܣ˭ҽܡ
˵꣬һȵĳҡ
̫үͷߵĴָⱣͦݣƢ̫ꡭ
Ůÿ¶ô죬ˡ
һ䣬ҡͷ߽ҡ
ֻĻҵУһٶͷʬֱͦͦվվԭء
жʮ̳󷽹ʦ˺ʦ׷һ񣬿ˣͬʱ￪ʼɬ
̫үƿ˫ֺʮͬʲô
ɮʮϺУ׷ϥ̫үġ
̫үʢȻҲ֪ڶԼҲóȻ֣°ﵹæָһٶͷʦ
ӦþͷӣЩⶼˣ˵ӾǱŵʲô
۸ıһӦ
ı˫ֳצһͷʦؿڣһͷʦ˺롣
ɱʬ͡


191 ȸں
һۣϵͳһһѵӽնвһ㣬ʼն޷ֿͷʦ
Ҫҵ壡
һͷײƲ˽һնͷʦͷѪ
佫ˣҲ֪Щͷߣ׷óйһٶܻ֣һʦ
ķͷ򶷣ſѪڣӴɽүӹһŷͷ򱬺󣬳򴰿̧һƣһڴڣȺͷȥײҲƲϡ
֮£ܿһٶͷʦױʬ壬Ҳзͷ֡
ѵӽƳ죬Ҳý֮ˣѽˡ
ʵľʱͷֻƳıЩԣû취ԱԼƫľ϶ӰعִкҲһѵӽ
ȻƳӹӽ󣬼ӯϥأлͽ췢ģһóֽΪɽ
ʱȺʦ˿Ѫڵʧȥж
ֱ̫үһţdֳ֣ʣµļʦͷȥ
ۡ
ʦҲҲŲס׷׿Ѫ
̫үûʤϲãüͷԣ⼸һͦȴҿǼǵöԷѾİͽ
ִ׷ϵͳܣɳҲΪβˣѵʲôң

̫үڻȡɫŷת֣ϥ۾
Ȼ̫ү۾һָҵĶ䣺ƣ
ʼƵԭͺͺǽڣ¶һɫСš
Ȼ۷
ǰźɫСžһš
Ŵ򿪣Ŀһֻжٶƽ׵ķ䣬ʱڷм䣬һ޴ѪأϷʮѾڵѪŮ壬ȫǲƿѪΪ
ҵĽ䣬ѷϰپŮʬ壬еĴ·еûУһⶼǸʬûѪ
Ѫضķڷŷ̳ÿһ̳󷽶ʦ
һߣʮͷĳӣɳͶȺӵ
ۡ
Ȼʮʦһ·屻Ϳһ㣬͵һѪѪȥ
ѪصѪڣһ߸ʬĴѪصƯ
ˣǻˡ
̫үȡƣɫѾˣøϹͽͽȫ䱸׼ս
Ѫ֮кȻԳѪӿʬ֮У鷢ˣԭɱʬ壬ճѪ֮󣬾Ȼ÷
󵭷ɫӸʬбʬһʮ꣬ò
΢΢һЦȺСһ︴ҵİɡ
ʦһڵϣӭع顣
ȺСһѵûҲ𣿡
ʦǷ׷ײŵĿ꣬ʱȺͷҲϥأӭϻʥ
һԭʦվ˺ϵߣ¶һʮס
ҿɲʲô˵ôܸȺɵ˺ϻڵң
㣡ƭǣ
ɵñƭȻҲҪллǣ̫ƽʢûҿŪžŰʮһλŮѪûҲŪʮſ޷⿪ӡųʥ𡣡
ңߵ꣺ʥϣϻڵʮ˴ңݼʥ𡣡
ʥ΢΢ͷ͵֣ǶʮʦйƤһۿɼٶ˲ȥ
˼
ʥ˵ֳ꣬ʮͷһץʮ˲ʦĺ󳾣ȫʬ
ʥˣЩڵĸ߲㡣
֮û˿ңҵĻ˼Ҫ
ʥĿ⿴ɪɪɳСһҲкܴĹͣҪ㡣
˵ʥһץɳ岻ܿƵķɵʥС
ǣʸľ͸𡣡
ɳѸٸɱʬѪصС
ǲ
ʥĿ⿴ˣ֣Ҳʸɡ
佫ǰٴеĿʥ
ôãԭ
һɫ񣬶ʮ߰Ů˽ʥЦ
ͽοܣ
ʥɫ䣺㡭ôҵ
ϻڶôôûϢһֱԱ߿ǰ㸴ٳ㳹
ңס
ʥһһ۹⣬Ҫȥ
ͬһʱ䣬ңȭŮ˻ȥ
Ůվԭزֻһ֣Ӧ˱ȫޣɳȥѪصС
Ůһ֣еķ۹ֹͣʥӰ
Ҳѧѧղŵӡ
ŮֳʥһץʥŤΣ
һкŮ΢Цĳȥ
ǰ佫ŮӣҪ
Ůͣ½ŲǸ֣ľǸϺаɣϧҲ򲻹ңҲɱ
Ů˵Ӱʧٴγ֣Ѿǰָ°ͣͽ
أҪɶ֪϶ɱҵĶԲԣҿϹϵĸŮ֮ѣҪȻҡ


192 ҹɶ
ˣ΢йע㣬ͦġ
ŮӴ漴һ£ԽҰ棬Ҵɱ¾´ټҿܾɱġ
ǻǱټˡ
˼к
Ц˵꣬ת뿪ҡ
Ű뿪޳δ˿ֲʵŮˣû⣬¹ȥС
үɫܸܵɱϵɱǿҲ򲻹
ˣˣⰢ˭Ժ˵ɣҾ뿪Ƶطȫʬ壬žΡ
뵽ʥԼµת뿪ҡ
˭ûзֵǣĲһεɫѪҺƤС
Ϊи߲㣬ȫڻνҲͲƣɢԭСආȫ
䵳ûкʦ̣̫үһ֮£ͷͶ
ͬʱΪĹϵعϹŵԶȹ٣ҮƺţҲعߵĹλ
ɮ޷ҲȹԼҶԿʦûͽǼԼɮͬǡ
ԺֻҪУǹٷԱƶգɮ¾ʿ޲ߵݡ
ֵȼĹҲ˼ܡ
ԷºԺؾ
̫үҷɮûʥͰ棬ʮء
˸ٹʮ죬ϵ
û˵꣬ɫ˲䣬һˤڵأʹȥ
ıʣ佫ҲӦɿܽؾ
̫үץסָ̽̽ú۾
æô׷ʲô£ܸоܼʹࡣ
̫үüͷĵСа䣬ʲôҴûмû˵ֻԿܲܽ⿪
̫үϥдʣüĴ͵ĻӳһţĴɫdֹâʢüĴһ
ͨ˸⣬ɽһɲǣһɷۺɫ㽫𿪡
̫ү³һѪӴۻϢҷطרۻ࣬κۻ̫֮ǿʢȻҷˣħһߵһɣһħһɣ
ɫ԰׵ĵãҵڿţӣѵûа취𣿡
̫ү̾һҡͷУѾʧǧ꣬Ժûһ
ʲô취͸Ҵ绰ʲôŶŪ
̫үֵⲻǮܹģΪǶѾʧ˿ǧ꣬û֪ġ
ʲô
ҲǸɮмʥأ֮˵ʥأϴӵϵĹƶͷаȵȡ
ҹɹʧʥҲټഫʥǱҹɹҴߣĳ񶼿ȥǧ꣬Ҳܷҹɹ֮
ܣҹɹʥŮҼǺѡ
æóֻ㿴žǽʶĵ硭
˵͵ĵڵϣʹĵãǼֲסӡ
ǹΣƳҲǵڵϣʮֵʹ࣬ϾðٽͼٻģΣȻҲǸͬܡ
̫ү룬·ĳһӣ޷ڣϿ
ɮˣȫڷܣоġ
̫үӡһɫСš

һȭͷС˸ӴСзɳ̫үϡ
̫үϥдʣٴƯͣüϿա
һ԰޷ЩĵʦԷ
ûСҲ˶ߣھȶˣк᲻ã
̫үͷҲ̧˵꣬˫ֳǰһƣӷüĴٴγַۺɫ໥Գ֡
֮˲˵ơ
ۻ֮ǿʢһ𣬾ۻ֮
̫үһţַ֮ɳһӣƯͷ
⻹޷ۺ⡣
ģӾͲƷ㡣
̫ү󺰵ȣ󱯣󰮣ʣ壬ңТ
߿ͬʱɳͷ
ſϾǣųʵʵĽ⣬Уۻ֮˲䱻ѹȥ
ۻ֮ѹƣεҲصĴ˿ڴ
̫үֻѹۻ֮ǼȻҵҹɶ죬ǾϵԷɡ
һ˽˷ɻУڴϣͷžſ̫ү밢޷һһңַӳ־ſѹۺɫ
ɻִ˻㿴ȺʱĽʶ
а䣬ҾܸˣЩÿ
̫үæڽʶǰұΪⲻ
Сƨ˵˭ⲻ֪˭ҽʶϵΪһҹɶ쵱ʥŮʴϻۣò绨
ûȽʶ˵꣬㱻ס죺ⲻСһʮ꣬Զָӹ٣ϴɮ͵ɮϾſɮԼԷɮ£޷⿪а䣬ȷһ˾У
ȥôа䣿
ʶһ̫үǶ壿ɡ
֪ң
Ȼ֪үүнĸ٣Ҽڻλء
ԭǳŮ˵ôȥƯ
δ̸ˣ߶ˣǿ˰ɣûˣЩ˶군
ʶˣ彻ӵɽ֮Уյƹ󷨣һ˺ϱĴ¡
ʶӡϾȻһʴš
̫үֲ̾ǧ˿ҵɽ֣˶󷨣ܻԵɺ£ҵҲ벻ҾУϿһΡ
֮Уֻоǰһ漴գĿ滷ɽһ峺׵Ȫˮ̶һͲ˻ӵء
һðƴ̣һƧĵľɫԶ¡رԴ
ʱҲû˼ȥЩ̧ŽʶһµУаӦĳŮӵĹ뷿
ʶ˰ֵǶ뿪ɣأǿ
ʶȤ뿪ݣʶڲȡ״ʵ׹ӡ׹վҫ۵⣺
ĵ׹Զǽڹŵһϡ
ǡǡǡ
ŵ׹룬ǽڻֿ¶һС͵Ĺš
ʶ첽߽֮С
űһʶգһòͬ򿪶ʮʯź
һռزͥԺ֣ͥԺ֮У죬һʮ׿ɫˮ
ʶȡһСƿְѴƿ
ǿӲȱں˽ϹƻֲˮӦö˺ʡˡ
漴ʶְˮ֮УԼҲ롣
ˮкڡתԶת
Ϊģԭɫĳˮ񱻹һ㣬ٵı峺
үʥأƨͣ
ʶæιȥһסͷҪ϶
ɾʱͷƵľſȻѣһ
ҪҲҪʲôˮ
üĴͷųһŵɫ˰С
ʶֻоһɴδйĸоĵ˲䴫ȫճ죬ķ̣ȣ٣ļס˫ȡ
ôҡҵôˣ
ڽʶʱȻһѽ䱧ڻУ
ҪҪ
ʶҵû£һԭʼƿ֣ԣµȵȡ
ˮһйһʰ
ʶǷֱסӭ


193 ŭĽʶ

۾ֻʱ¸߹ңԼڰߣǰ峺׵ˮ̶Լ塣
ҹȻ󣬲㱻Ǹʥˣһҡ
վɸով¡
ȺᣬҲָۣоŮһƴ
ź˫ȻһӰӽ⡣
һԿȥֻʶһ˿ҵԼ߲Զ
ԿʶѾɿݵѪ沿һ鴤
ҵ׸ɶ޵£ôһûĹ֣Ȼ˵֮ǰһ˵ĴŮ
޲ǣԼȫˡ
ִŵվѡսǾ˵
;ʱʶ۾
ô⣿ոշʲô
ʶԴҪĶһ˺ѵʹ´
ۣҵ·أ
ʶӦԼʶס˫ء
ˣ翴ˡ
׼·»Ҫȥ̣ȴգϾԼ·ûУ˵ˡ
Ϊ˸ϴ˾ϵͳһһ̣ȼ˿Ȧ
ûв´ĻңҪžž԰ɣȻѵһθҡ
ͷģˣ㸺ġ
ȻڽŮѣһᾡ˵룬ʮԺһŮҲ֡
˭ϴ϶Լѡ䣬ʱԺܻбϾô԰ɡ
û˵꣬ʶһȭ˼̶ˮ֮С
Ҹʲô֪Ůʱ򶼻ẬСȭؿɶģҲ̫
Ҫɱ㣡
ʶ˫ڵһģڿնһƳ̷ؿڴȥ
һưɳȥ
ʶ㶯İҪɱҰɡ
ˮһ˵֮ǰʲô޽ǲǾлԼˣôžžզأʲôԪɶģ͵Ҷ˻𣿡
ʶָɼ׵̶ˮ崫ǧʥء
ϵͳбҪ£֮ǰʵʱ򣬡תԶתѾﵽڶתǷһڶת
֮ǰأѵΪҰʲôʥظˣ
ϵͳǵģˮϾǡʯ¶дˮһڴֻöһǾǿǿƳʹ۹жа䣬Ƶȵȡ
ϵͳ̳ŶҶһһ
ϵͳϵͳµȼ̫ͣһʯ¶ֵǳߣƾֵ޷һ
٣ʥأҪ𱨵ļһǧУ
ʶһԴпɱ
ŵͶңһһٷԺתܡ
θ磬ȥ컹˵᲻ʲô£
ڽʶĹ뷿⣬ɵԹεǵʵ
νҡͷ㿴Ӿ֪û£һо˷ܣеƵڷ޵Ů
ʱһ׻ӰżæŵĴӹ뷿ܳ

佫̫үͰ޷æɶҲʣҴ˿ܣ
̫үǳʲôܣӺɷ¾Ҫڳе
̫үһʱϡͿİ˼Ůٶˣһ˼ʥظˡ
ʲô
̫үɴ۾˼ʥأ˼Ů٣ߣѵ뱻ȫΧ𣿡
Ҫɱ㣡
ʶڹ뷿дæ󺰣һ䣬Ҳû·ǲǵô·׷ҡ
꣬ץ𸽽˼ɹ·סҪλ˷ɿĳȥ
ûܼʶ˷ҹʥأѪծѪӳ졣
Žʶ䣬Ҽһĵƶ
еǰȻһƽſѪڳҧȥ
漴߰СһЩľ֣һϻһװŮŮѣԾ
ɱǣ
Ǵ˵УҹɶĿŮ
ү˫ֳƣǰһƣǿҧľƷɳȥ
ʱܹǰǵص߳ϣǵĺ彩ӲŴ׵ĸʬ
Щ߳϶ǹƵһ֣޲Ǿ綾ЩʬӦþǴ˵еҹʬ嵶ǹ룬
̫үĽ£˱ŰΧ
һɴȹĽʶ߳Ⱥˮָ𱨵ļһҲɱ㣬ҵڣҹˣ


194 չң
¶ɫ㣬ʱǻ״̬ʲôҶ֪ҪȻʥص¸ҵʱ䣬ҿ϶⡣
⣿ô⣿ʥǧǰ콵ʯʯ̺֮ʥˮͨˮʲô⡣
ʶ˵꣬һƳȥ
ֹ佫֣ӲȥֵǷģˡ
û뵽ǣʶһƿȴӣԼϸ͸оκε
ѵҴﵽתڶתЧ
ʱ򣬽ʶԼ𣺡ٳң졣
æת⣬һѽʶ뻳Уֳצסʶİ񾱡
󵨣ŹʥŮȫʬ˺ʥŮ֣ذ㶪ǧ߿ʳ
һˣָǳ
Բʶ
סʶ񾱴󺰵ֻʱ俼ǣÿҪȻҾھɱ
һ


¶׹⣬Ҫʶʺ
æˣãǷ뿪벻˺ʥŮȻұ֤ȫ֮㵽ĺǣҲɱ㣡
˳ҹɶ죬ɿʶлл㡣
ʶޱĵѣԶ𱨣ҽʶܣڿʼһǷ֮ټǵзѣұɱ㡣
ʶ˵꣬ͷҲصת뿪
̧Ҫסʶȴв֪οڣֻܳ̾һַ¡
̫ү밢޷һ·ٳ壬һ¾ǽӻǹѻĹǻңȥĸķ԰ᡣ
Ϊѻ㣺ɱѾˣɱȫҵŴɱˣʼٸɳҲˡ
ҲͶ̥ˣⱲôĿ࣬ϣ±ǸҸŮˡ
˭
ʱһʮ꣬毺ãһװŮӣŵɽ󻹸ʮ׳
Ů߹һǰĹһץסˣôģ
´ŮӣŮӾȻѻü֮ôơ
˭
ãӯ
һ񣺡ȫҶɱû
ǰྩԶһ٣㻹ûлشңôġ
ɱģΪҡ
ӯڷǰʹ㣬úǮģδΪ˾ຣΪʲôͲܵȵҡ
ӯ򣺡ڰȻСûһչ㣬κѣ
û˵꣬ӯ̧ͷ۽ˮɫҽϲ𣿡
뵽ѻǰĻҲ߷ǰ˵ͷǡ
ʮǰҽ㻹ûмˣһΣһкұкȥǸкòҲŻ㡣
ΪҽᣬһҵĸĸԼȫˣ˵ǺˣҽΪ˵ҽϲ㣬һҽչ㡣
ָԼչң㲻׸
ЦĬȻú񣬵ҿԿ϶㲻ʲôĴôֵܻطҲܻҽҪǣ塣
һϵ·⻹ҹɶʱקǼɹ·
ӯĴ򣺡ͱСӦûɽûж
Ҫʲô壬չ㲢ˣ֪ྩǳ󣬴޷Ĵڡ
Щ˶Ѻͼ˰ɣϣһдߣһǰŹģһ͸һྩ
ۡ
ԶȺĹε˲Ц
û뵽磬˸Һ˵Ǯ˵
ܽӣ뵽֮ǰΪĵ绰⹫´ߴԼϻྩҲͬУҲ͵ͷӦ
ྩĺУӯûɻɣͷȲգˣ˿Խпճ˸ˮͳԵġ
ѧŵɵӣǷɻͷȲѽˡ
ӯ򣺡˰㣬һʶĶ
ִྩ˱ӯһǼľƵꡣ
ź󣬷Ա޲ӯ񣺡ܺá
ᣬӯԸ׼ȣ
ﶼҵģЩѣھƵϰɣͻСϵʶ͸ҵߴ㳤ʶ㡣
ȹë棬һһʽ˾ܷչҲԵҽˡ
۵
ʱűһ߿ʮ꣬꣬˽
һɤӴ󺰵ӯ㲻˵ϼԭ˽С
ã
վ㱻ӯס嶯ⲻɽ֮ʲô¶ûУǿҵүǿĻᱻǱɱġ


195 ϲ
ģӯǲǸˣô㶼ҵĶϱֵǰСǸɧ
ӯŭվƺסҺôǵĴĸǶһ˵һЩ
ĸƨ鵱Ҵ󲮾ˣûүүҲˣɨǣҲ䵱ҵˣ
ȻҲ䣬ǻҸʲô
ҪǮǮˣֵ򡣡
ҲҵҪǮ͸Ǯ

һץסӯ죺ҪںԼݣһɽ߳ĴãûĽ죿
Ҹ⼸ҹľ͹ǧˣѾܼҳһڵľ޿ˣЩһһë׬ģʲôϵ
Ҵ󲮣үүĴüҪǲǮֵ͸ƾƵˡ
ƾʲôڶңֻһѧڹѧǴ󲮲ΣץǿȺ󲮳׾Ϊ˳ϲ
أûˣʲôϵ˵ҿ˷ǿԺһϣΪʲôҪǮʱң
ž
ָ̧ӯһ͡
ģЩ˵ʶ˲ٴӲ˸ҺҷǲǣӸ㣬ྩҾ죬ʶЩνĴоǸƨ
أ
վԶ˵ÿ˴ԼһֱۣҼ̣ɡ
Сš˰ɣ
ŭһ̧ճȥ
ٶȸ죬һƽĺ߰˲һƨڵϡ
Ҵҵܵܣ
ƺ׸̧ţİҲˣһƳƺ˫ֱðǣ˼ܵܵߡ
ֵܿҵˣǲŹġ
žž
ÿָ˸ͣǸʲôû˵Ⲣ
ҪǣǧҪٴˡ
ӯæס㲻ྩˣ˽ྩĻɱġ
ܴܴùףΣҶңҵĹӣҵıƨҷţǸƨ
ʱӯûȥĻ߾ҲţϾĴǺεȵȨ죬Ǹ߽ɽĺӣ˵λүǼһ涼ܡ
ӯֵܿƺף¾ྩ£ȥǮ
УҪǧ򡣡
ûǧһֶУСӸֵ£ڴһȣҪȻ͵ʧɡ
˾Ƶ꣬ǧȫҲˡУҸ
ӯĸ첲ǹġ
ָԼ˵Ҹ£
ڲǴʱǲ˽ӴһֻһΪʲô
ðɣľġ
ЦŻصλ
ðɣľİɡ
֪ˣҪǿǧϣΪľͿ𣿷ʲôϹ£
ΪԼ˵̧꣬һƳȥ
һץסһ
ǲ
ѵڰлصôǸǻ𣿡
ģҪɱ㣡
΢΢һЦǺ⣬Ȼ޵У죬ÿ˲³Ŵͣ֡
ǣ
޵ǰץסֵܵ죬־һٴ͡
ܿ죬ֵܵߣͷһſѪҺ
°²ǰ˿ݡ
νİڰ֣һķû£Ƕȥɡ
ǣ
޵ֵܣӴڶȥ
ӯ̫Ѩŭ˰ģǣһжˣҸǧ뿪ྩסԶ
סҪȥȡǮӯΪʲôҪôãҵûϵɡ
ֻΪʲôǰûǮǮû˼ˣҶǿǷ̫̫ࡣ
ֲǷݾΣ
һɽѧУΨһСѧ¶ģ֧ʦҡ
ܴ󣬵߳ȥҪǮģ߳ɽѧϰΨһĳ·
ƴȥѧϰϣһ߳ɽ׬ǮѼ˽ȥ
СѧѣѣмΪ˹Ҷ飬˻
ҲȫУһɼྩѧ
ΪҼ̫ѣǹҸѧѣʳסѧӷѣгǼҶ
͵׼ʱҽһǮȥ顣
ʹõǮֻ˵ģܵġ
ʱһ̫СҾȻûǸԣҰ빤õǮؼҵʱŷ֡
Ϊȥ飬ҽ޸һʮ꣬ӶˣǱǮĲ
Ҿͷģһ׬Ǯһҽһжˡ
ǮУҼ˶ûˣҿǷҵĽ̫̫࣬࣬û취ֲֲֻҵҽΡ
ӯ˵˲ϵۣҪл͸лҽ㣬Ҫлң߰ɣ߲ˡ
ӯֵΪʲôɨǣô£
ˣûʱˣ߰ɡ
΢΢ҡͷ㲻˵ǲߵġ
治֪ߵغ񡣡
ӯ̾һʵҺǸû֤ҶûмҳӲأҽԺѾ´˲Σ֪ͨ顣
˲ԾȥѰηʿҽ
ʿ˵ҸǸ˽ףϲԶȹⳡ٣ҾȥҲܸĳס
ףʲô˼
طϰףû˺ֲţԾǻ˽顣
ʱҾǸũ򹤵СûȨûƣǾǿҺǸѾ˳ס
ûȰãǸ˾ˣΪΪعѣ򣬲ҿҲҺͼͨ뿪ྩǡ
ʱҾӻɾҲٸǮܷ뿪ȫһϾҪյСƵꡣ
û뵽ҽԺȻͺҴ׬ǧٵڣ򹤵ľƵꡣ
ٺүļͻȥҵǿ˷ĽҪǮǾһ̰ļѪ˿ûзֵ˼Щ겻ͣҪǮ
ԭҾ⣬һҳһྩ֪ҾƵŵġ
֨֨
ʱ⴫һɲߵĴߣ·ۼϰһ⣬һЩʮ꣬Ķ档
ֵܾȻûңһȺѣȺСûɶ̫˼ĴŪź档


196 ǵһ٣ϣ
۵
䣬űһ߿׳ͷƺףһȺ˽
˫ͨ죺ҵֹܵǱˣֻҽԺ򣡡
˵ƺ׵һ֣׼Сһš
㲻΢ЦƺԼ
ƺһžһ۵ֱ졣
ͻұ𣿡
Цץסƺ׵ĽףһֻȭݺСϡ
ǲ
ƺ׵СȹǴһѵ
ɱһĲҽƺ׿зŤεСȣ˻ߵʹ
һȺӸ磬ڻͳһǹͷһǹ
顫
̶ǹȺӸ磬ŵתܡ
վס˭ڸһһǹԴ
һȺӸʮĲܣһ˫ֱͷĶ¡
ǹ׼ƺףлһҾⱲӶ˵
ƺŵæס죬ҴҵʹǺǺ졣
ǹ׼ƺף﷢

ƺ׶ʱŵʺСʧ

м˵꣬ǹ׼ƺ׵̫Ѩ벻Ūң
ƺæҡͷ룬롣
룬ϸҴ绰ҡ
ҡҲңĲң
򣬲ھһǹ㡣
ƺ֣ΡΡİѵ绰ȥ֣˴ҵȣǹָңҡӯǼ
ָճڣǹѺݺݵԴһ£ƺæĿڣܵľƵ꣬Ұ
ٹƺףߵһȺ˫ֱͷ׳һŵĹӸǰ
Ҷû˵Ҳʲô壬ȫ𲻵ʲôá
ǶңȺ˵У˭ţơ
ڳĹӸȫͷĬ
˵𣿡
ǹǹһȺӸŵˢˢָһˡ
˵ɣ˭ҵġ
ҡ
ſ׼ǸҶ԰ɣ
Ӳ˵̻вͺ¿ǰ˸ô˵ңȻʵӸҲᱩߣǹ
һȭҹȵĺݲӣɲỳҿǹֻˣĵǡ
̧ȶŹӵһţĵľң˭߲ˣÿСӹ
ֳӸ޲࣬Ҳ̫ˣھȦףҶҴүǰĴڡ
Ⱥ˱ͨǰװƣϵλүֱ˵ֻˡ
Ҳ֪װ̣֪꣬η
̧һţ绰û𣿡
ʱһȺǹʵĹٷԱˢˢ
ˣһ񿴵׵
ƺȳһȣܹŴͷ쵼󺰵֣ĸ첲ҵȣӯС
һƺ׵ϣԭͷƺߵÿڱǴѪߵ˺üš
ǡǡ
ȫٷԱӵţǹڶ׼
ӯæܹǰ쵼ԣԸ⳥ܲһ
ûӯ˵꣬Լ󣬶ЦҴġ
֪ղŵҵ涼ˡ
ô£һǹңˣôҴ绰Ժ˵
ӯֻ֣ҡ
ֹ˰ɣ֪Ƕ˭֪ǰǶ쵼𣿡
ֻҡ
㡭㡭
ӯֱţóֻϡ
ͨһ󣺡ˣྩأûüؼңΪǹҡ
˵ѵ绰ݸӡϸ s 
ӹ绰ֻ䣬͵վþ񣬶ŵ绰󺰵׳ã
ᣬȮӵүףȻȥԺһԼȥ·ͥ췣
Ҷϵ绰ԥһǹƺ׵һϣ΢΢
ҽ޷ү¡
νĵҼǵ㻹һҽԺ
үȥ֮ұش˫ȣ̡ܽ
⻹࣬оһ΢СɫҲҺˣһסӯûаֹϵ
֮ˣ˭ٸ鷳ңӴྩ
˵ȻߣָһȺӸ磺ģҴϲˣȺһƫƫԸʲôྩ˭˭Ҷ


197 ǵһ٣£
ϣôĿҿ˭ҿףҶǰ
ϴ⹫죬׵ү§񵱺Ůǣʮڣҡڵ˽
˫ֱͷڵϵĹӸǣ޲񣺡٣Ҷ٣١
һָҹӸ磺˭㣬Ҳѷָҹ˭Ĺô󣿡
ž
һӰֻһƳڿϡ
ڶңֻһƣܹɣ
ıڣ뻳ҪǹҲ׷ǰۿսһ
һ֣ǹջȥ
ȫǹ
ƤЦⲻЦĿҵ˭¿ԣԭ٣һƣҿĳ˼ˡ
֣û£һ
ʶĺ̫ˣȻ󣬵ҿ׼Ҳ̫ˣ
ĻȫӸ㾪°͡
ྩ֮ף׼Ҵү䣬Ȼ˵Ҳ˵˵Ļװ굽Ǻηʥ
νĵΣϴ⹫٣ףôڳû͸ˣ㻹ңҶԲҵڡ
ң
ȻһӸָ֪˭ˣ׸
ôһ˵񣬸ղſ·ûϳ
գգ۾漴Цûǵ½׸ǿ֪˭
Ӹҡͷʾ֪
ǵȻ֪ˣΪֵݣȫ߻֮һأʢƲҵΨһ̳ˡ
˻
ȫ޲һ
شţԭ׸ıʢƲң
׸ͷѾˣЩ˵ν׸ϵĿܰˡ
ǮˣЩȴعȫ˾ĲƷȫʮţһһǮ
رǰĵĴţ˵ǸɵйģǵжٲƸԼҲ塣
ʢƲţǿĴ֮ס
ͬʱֻҵΨһá
ྩĴ壬ҵΨһã˵Ҽ̳Ȼǿ󣬵˵Ī
ϾҲûɶϵҲͬǿɾʵʵԼߡ
Ȼ뵽ʲôһžӢۣүүսʣҵү绰νˣǲǵԪ˧Ӣ䡣
԰үүսɳû˵йӣҽо˾ˡ쵼Ķӡ
俴ŹӸ𾪵ɫȻһ䡣
֣ȻΪѣΪ˹Ҳòס
ʳǸ㾹Ȼǹӷͬ˽ǹеϵͽ̡
Ӣۣһӹ䣬ǲġ
˵⣬һԵǶǹٷԱﻹǹأΪλץ˰
ޣԼΪʲô뿪ھȻ̯ô£ĴĲ֮Уһõҿɾͳˡ
ҡҡ
εĿſ䣬һ˵ףҶΣ壬Բҵ
һ˵쵼ĶӣԪ˧Ӣ۵Ҳץ˰һʱѡ
ָеǹ֤ȷ䣬ΪλץˣѵϵƷҪˣ
ʱȻǹڶ׼ţ
顫
ǹ𣬿ŵС԰ףһƨڵϣɧҺ˳ſʶ
ˣ״ﰡǼǹֻģǳ
֮ǰһʮҿﶥûۡ
ְǹڵϣ˽ǹ֧϶ǷģǹҲӵûշ԰ɣ߰ɣڷ㿪ֽۣ֧

֪ǼǹԺʱ˿ҪȻץңץңзУĺ޲ǹԼ
ȡȻǹӵǾͲһйˡ
˸ڣСһæ뿪Ƶꡣ
ôȦӣ޲Ҹطȥݻ̣ͷֱ뿪
һָͷɪɪĹӸǣҼסˣӽ쿪ʼǶ˾ҪԷ𣿡
ˡ
̫С
һȺӸ羪úĵˣ
⻹࣬סԷȾƿԣˣƷ裬ߣ£ô
Ѿģ
ĵͷܺãǼסĻ˭£Ը


198 
йӸ磬ȫһͷ뿪ӯ˵Ŀ
뵽Լ֮ǰ˵Ļ
ҺǮ
Һ
һչ㡭
ԼȻҹڣ˵ʢƲңԼĲƸͷȲϡ
ЦǣԼȻ֪ߵغģԵ̫ӣ˵ʲô˵Ҫչ˼ҡ
ӯ˵Ҿһչ㣬ʲô£ҡ
˵ֻ𣬽󣬴
㣬ô˻Ҵ绰
С֪ںæոˣ׼ͽˣʱ𣿡
Ȼʱ䣬˵æڳɣҽҲҪȥ˵ͽ飬㲻ỳ˰ɣ
Ϲ˵Ǹȷˡ
Ҷϵ绰ߵԿһ¥µϰ̨ϲС֣󲿷ֶǸĶܳ
һȺӸȺһǰװƣǲǵĴ
һȺӸæͷԣǴټ¡
һĻôҽ飬æ³Ķ
Ȼ벻ͨ˭ྩĴ֮ףһϵҲǰ;ǧѷֺûᣬôܻܾ
ˣΪٳǵҡ
ĵͷܺãȻھͿԳӦܵص㽭ǡ
ҴԺոͨ飬ţһӰ˹ƾĲڶתʣҲӰ˵
һֻԼڶʿµ˹ӣΪԼؽǲ̫ҡͨ಻ôԾͰ⹫
Ӽͣʪͷ֣ίȥҪһ
ǲˣˣˣλҾʹߡ
⹫̫ү¼˵һ飬ݺᡣ
ҸĸھսʦҸˣ֪ʶս֪ûͺãûͺð
˵⣬ĵ޿ԹҺҪ
ԭҡ
ͷߵĵͰ˰ѺԼ裬ɷҲˣҳ˳ԭ۸ɾС
ĵͷ⻹࣬ȥϴ׼Էһæ깤Ҳ
񼱼ææ뿪ֹԺݸһѹͷ󵶡
СôݣôУ⹫һ׵սõ
εĵ⹫ʲôˣڶǸ߿Ƽս̫ƽʢ󾭼ս
㶮ƨκԹᾭʢ˥ܣֻҪйҵĸսԶʧǲԣԲԣԱҪʱ׼š
˵꣬䣬еĹͷˣû硣
СûУһҵΪľǸ񵲵˵Ĵ̵ȺСƴ̵ˡ
СУҲԭרƵ˽ָӵ㿴ôһ㣬Ȼ󷴹һһ·Ӿ군ˣȻ١
ֱô֧壬شŴ
ѧûУСûеԱôС
˫ŷӡǰĵһָӡ
ǲ
һ˱콵׵
žડ
д󵶵ڵϣŵĿҲǸ߿Ƽ
ұǿƼ
˵ǰýٶľ޴ʯһߣٶĴʯߡ
ȭ˸ű⣬һȭȥ
䡫
ըʯһȭķ顣
⹫˵оֽ̹ҹô⹦вУ
ȥ
һ죬ŭд󵶶ڵϣͷҲصתߡ
գһ϶ӣ佫רǰǡ
һ·ҽԺȴԺǰѾԺˡ
ԶŴ绰ԭΪĳȥ׼ң¡
ã͹ȥ
ĵһҹģϵľ¥Уʮָ۵һ
һŽ˿۾ʮ꣬һĻӣмĿŶ¶Ժˡ
ȻǽŵĿƳŵı˭ӦҲжţǾڽֻž֡
˵ǲ۲۵壬СѾͷ޸Ҷӣҵĸ֦ϣҪһ㡣
ֻһʵͽͨ帾Է⻰æͷ
žȷܴ󣬾ʡﶼ


199 ݣ
ǣ¸㣬ұ米󾩳ǵĴǰ;϶Ƿޡ
һԳ̱ĸҶӽ飬Ҹڹۺۡ߼Сһʮƽ׵Ĵӡ
װǮŮװ޲УҪװޣֺլ
һԶԶŵͷڹ⿪꣬ǮһЩģһʮƽ׾װޣҸֶŮʮ򡣡
⻹˻ҲҪޣұɻڴͨǼҴȥˣҪµϣһҪA8
⡭
ԶԥʮԺóA8ȫҲҪٰʮԿ϶ŲӦ
һֱĿԺ۾ǻʲôһ˵ȥɡ
о壬ıͲٵģҶĴٹˡ
ȻˣҲ̫ᣬôҲҪչʮͣ¶ԺȺӣһ
Ժޱĵͷ
ǩǰƲЭ飬оǳ˵ǰ棬ڻ£ܿкŮŮҪ̥̥Ů顣
ŮΪ壬ûòӡ
Сվ裬⻰Ҳ̫˰ɣŮҵĺӣҶᰮʲôвк飿
֪ʲô㲻ҺСɢȢҵŮ𣬿裡ҰǶ࣬㲻ܰҵĻεĳ롣
⸸һھϣСӾȻҶײĸˡ
磬ôܺ㸸ĸô˵Ǹ
һװ磬ŨŨѬױŮ߽ţ
磬Ϊ˵öԣڽȣ붡Ůˣôң
£˫ĸĶ磬㶼ܳٵﻹ𣿡
ҹˣ㲻֪һǼӸ磬ʲô
Ůˣһ飬ﻹũģҿɲҴɩɩǧֲϡ
Ҳͽ
ĸ⸸ؿڣԶŭĿӡ
ŮˣǼҴѾǼҴǶô㿴ԴʶԺʲôˣ
ž
ԺһϣʱҲ֮ǰǸͨũСͷðһѪɱһϣ˿ˡ
飬ǲˣʲôƨ壬Ǹƨ
Ժվһסࣺߣүүȥ̥Ҵȥ㶫㿴󳼣ŲƷĹӣ˵ҪһεʶӣҶϹ顣
ʱſǣһڹ佫˽
ÿһĻԺΪô
ԶҲߵǰ˼ΪžַɻڴҲΪ壬ǣһ̨µA8
¶ԺӲԲμӣֶŮӣӾ顣
΢΢һЦһץסһƣɶıžִ绰Ϲҡ
æܹȥСܱ֪ǮƣĲˡ
ˣͥǲˣΪ𣬴㲻ҲУȫ˵ϲ˭ǮҲ׸
Ľ㣬ӣҲҪǲϡҵĹƨ塣
ҡͷܣҺʹˣమģдҺܺãҸղҲΪң͸ĸ졣
̫£мĵ¶Ժϵ£ϵٶﴵһȥңһȫңǡ
£㲻ʶ𣿡
ӣ֪Ҿ˾˭Ҿ˾˵㣬Ǿž֣
ߣ첲ӾҪȥȴס
֣֪˭ĵܵܣס
û˵꣬㱻һƿ磬ıŮ˹ԻȻΪҵݺǳңʧˡ
ݣ㾹Ȼ˵ȫ绹иãѵ㲻ʶ
û˵꣬㱻ס⸸ĸ
ҽ޵ĵǼҸңȻǽҺܲ⣬ˡ
A8ǴӦ˵е͵εˣͺѰˣеĸ߶ʿʲô
⸸ƷӣôҲҪϣʸֳ
˵ͷԣǴӦұ֤ˣǴ


200 Ǵ
ʱ̽ӵһ绰󣬶Ժ֣Ϊҳˣ˾ֳǽĵƤǴӦǧĶǨѡ
ģһأѽ¶Ժ򳡣ĵȵһϵʩҲѳ
Ժһ΢΢ͷš
⸸ĵϹ࣬¶ԺƵطҲûȥİ㣬ǧļҹ˾ôϹ⣿
ɶԷô˵İûѡ
Ҳ˷л˵û¶ԺƤͲֵôǮ˾ôܻӦԼôǮ
̶Ժʵ֣˵ˣҪȻٸԷشһͨ绰
ûԷΪǲŸôǮΪ˵Ĺϵˣɣйۿ˵͵ļһҲá
̰֮ǰ뷴ȥܿ绰ͨá
ãղŸҴ绰˵Ǩ¡ǧ𣿻᲻ˣ
Ůʿ㲢ûǵȷԸǧ⳥𣬲ĵƤԼΪ޽¶Ժ
̶⸸ָֻ㿴û˼ĴӦǧ⳥
϶թƭ˾
⸸һ绰Źǻ⴦ʲô˾
⴦˭û˵
⸸ɫЩҲס󵨣⴦㶼û˵λСͬ־ȻҶô˵
ΪС𣿡
⸸˲֮ǰֱͦҲ˵ٴŹǻ˭ǿǽĵͷߵĵɽ
žֶԼǧǵ˭Уǲܵߣ˵߱Ŀɽžͬһˡ
ԭԭϴҲ֪ƭˣǿƤֵİǧ̫ˡ
ǮǮǸʲôһСҲҶָֻţòҽ˰ȵ裿
ˡ
⸸æ֣ȻҾͲˡ
үˣһٻض
Ȼ绰ߵ⴦ãߣ¶Ժ£⴦ʲôϵ
Ҵ¶ԺԺŮ̸࣬ۼޡ
绰һˣߵ˲ԭ簡ղƢЩ壬㺣

׻֮⸸Ҷϵ绰һԵĸµĵ
дߣҰ磬ҲӦ֪ж˰ɣ
⸸ȴ΢΢üǺԼݣȻڹ¶Ժһǰҫ
ǰƨǣôȻԼ᣿һ˿ֺõ˼ѵΪң
ʲôأ
ĸ⸸ϹԾұ硣
֮米ô߿ڱϣй˼Ҳ
֮ͨ⸸ٿˣôò˳ۡ
žַɻڴԼһȻҲżȮ죬ʱԼ˵Ȣʡ쵼ŮǸۡ
⸸໳ˣҲ֣ܲԽǱȻġ
ǳ˵ǰ棬µA8Ҫй涨Դٴ죬Ե˴жʮҲҪʮÿʮˡ
ĳȺ붼Ǵղ˵ʲҲù֡
Ժ飬ǴӦ𣿲ӦǾ˻飬ֱȥҽԺɴ಻ˡ
ȤķʵѵǼҾû𣿡
аҲУȺһ𣿡
⸸Ĵָۣã˵ЩҴӦˣ˵һϲԸģұ֤֮ǻҽ㵱ڹš
⸸¶ԺˣһСƨʸ𣿡
ԺͷҲ̧ĵС
ãǾ˵ˡ
⸸ĸվҵ뿪
߳¥Լĸĸõ֪ĵܵ˭ȫ׸
²мĵ磬Ǳ¶ԺĴȾ˴ţưɣԺܴСҰҲܴҲܴˣ˭ȫ׸һˣ͹¶ԺȺʶ
⸸ĸҲĲţ˵ȫʡ׸ҶţȻ˵ȫ׸̫ˡ
εĳ̾һ֣裬ǺΪ֮ɡ
峿װվڹ¶Ժſڡ
һʮµA6鳵Ƶſڣǰɺ컨Ĵ󺰵Ȣˣ


201 Ǯ
Ž׳ӵĵԵϰڷŵıڵȼ
űһ׵ĻɴҸĶ˳
˹ȥһѱסࣺӽ쿪ʼҵţ
ԵЩΪѣϹһ¿㸸ĸɨء

̾һԼ붪ˣȰҲûãǲⲻΪˣһֵҫ¡
ʮ鳵ʽֳ
ڵ·ԣͣһٶյĶܳÿһõ塣
ڶĻ鳵Ժȫ˳ĸڽ׶ӵĺ󷽡
ųӺڻ鳵ĶЦҡͷСܶˡ
ǰֻҼ̫ˡ
˵꣬§ס࣬һգû£ܸһĻ񣬵ҺΪԲΡ
ҸϲãɵϹĺûҪҪǣŮ˾ͺá
·ԣȻӿС죬ÿ񻨣»鳵Ժæڵϣȼ񻨡
ɫҰ쵵񻨣ţȻǰ죬ûôĿܲסడڻ鳵ǰƵ·ϣÿ׾һڣһ񻨡
Щ񻨡ڹҪüǮá
లοǮҲǮѴ
磿
ࣺ
гʮһֱɻÿһܷɻϣһĺף붡Ůʿͬģͷϡ
һ·ϣȻˣй׼һʢĻ񣬵Ҳû뵽ʢ
һٶܳڣɻʻ·ȵȣҲٵûѼǧ
붡һ·ϣȫκĸϵƵ꣬⸸վſ΢Цţǰףصļαʺá
漴۾ɵϴֻʮһܷɻŴĺɹһͷĶܳǶʮA6Ե˿
³ʱ⸸һ⵽ô£ѵдһٰĻ񣿡
ָŷɻϵĺ֣ѵΪУֶͬɺ𣿡
ô£
֣㿴Ұ˭ˣ
ͷɫ£һ۸ڶ꣬˹
⸸ˣɻĵλǣ
Ҹһ£λྩĴܷ档
ж󣿡
ǳ׿ྩĹ٣ǿţŮҳΪѣôɣ
ܷ۸ڶŵĵҾȶˣ˯ŮǼҵӡ
ʱһٶӸ磬ͷʮ־н˹
װƵܷŵȻſڵϣģͷĵ٣Ŵ٣´١ôˣ
ȺྩĹӸ磬ûһ׷׿٣ֱ߾УûҪ³Է
æȥԶٷߣҸÿһ
ããһжٵġ
һȺӸ磬ü˳۵ĳԺ󣬵͵߽Ƶꡣ
һܷ壺ҵǴ𣿡
ܷŵҡͷûУǵµȡ
İڰ֣ǾͱװˣȥԷǵõ͵㡣
ףס
ܷȻ֪˭ƽʱеĶ٣һϹϾﻹװơ
⸸ˣСѵҶ˵ûȫ׸
ʱݲ⸸룬ֻߴȼǸɳԱ
⸸æСȥӭӣϴû뵽ĳ˻мֱȻܰǲҵ
ʲôҵģҲΪ㣬ϲŮʿġ
Ůʿ
⸸һ񣺡ѵϴΪ˹¶Ժ
ƿ⸸ǸɳԱ΢΢ү
ӭɡ
⸸ɫһ䣬̣ԶŵüЦĵ׼Ұ˵ǰʲô£ǼҺϴֹϵȻҡ
ƿ⸸ż׼ңôССѵҪ𣿡
⸸û˵㿴ͺž߹æӭȥ磬˰롣
žһƿ⸸Сܵǰͷĵүϸ½ҵ£ȫˡ
žֵļ򣺡ĺܺá
⸸ʼûкԼ˵һ仰ž֣ȴôڵҲӦԼ˵ûȫ׸ܾԼžֱǸؿɽ
뵽⸸΢Ц˹Ц׼ǣſվˣǽȥɣһɵúúúһһˡ
ЦŴȤˣNONONOֻǸոտʼ


202 ͨ챳
˸ոսֳĸָŶôµģ˵û˾ǣ֣Щ룬أأ
ûиֻպϣû˾ǣҵķţ
ȺСӣһʮ꣬һٵݳƷװʲô
⸸æǰˣǺӵĻ񣬴ϲ£ľͱˡ
˵Ż޵ͱͱԼۣ˵ˣ˼Ĵ̫ˣǵﲻ𡣡
һȺٻСӣʲô
Űɱң֪ЩȫǾƵĳ˭𣿡
˼ǶĹӸ磿ɣӸΪʲô˵͵һʵĲˡ
ΪǺ
û⸸˵꣬һϻѪװŮ첽ܽԲ𣬶Բˣ
ˣЦ˲Լѧ㣬
ѧ㣬ôˡ
һۣϷĵ绰ͣĸϹױûüж
ôѪˣַһǼҵݡ
ĸԥָų̵
˵䡣
⸸ͣԼʹ񣬲˵ȥ
ûŮһʪϵױһ̨˷硣
λСĽӣҾ׸һףףˡ
ôȥ裬Ƕˣ
ûĸ˵ֳ꣬Ѿ˰ѳϳˡ
ۣ쿴ǳǽǵĵż񻨵

ֳ˵źĸվԭأ漴Լɷ
⣬ԭǳô㶼ˣûǮ
⸸˼ǱģûС𡣡
ˣ˼ңִǣ
ڳ೪ʱ򣬴⴫һ߸ЬǣܷѬԼĻ֮ʮɶʢװ˽
쿴Ļ֮Ķ
Ⱥν׷ǰǵĵĵͷʺá
Ķãû뵽Ҳܵлҹ˾Ժһ¡
Ķ
ʶȤͣ¸Ƕǫ̈̄ߵĶĻ֮㣬³ЯȫɶףС»֣úϡ

ȫһȻĻ֮ϰ˭ȫ綼֪Ǿ⻰Ƕ³ЯȫɶôҲˣ
̨ϣ˻֣λĳ˸лλڰæ֮вμҽĻԵĸл

˹¶ԺһȺνȫĹ¸²õӡ
ĸԴһ£⸸Իˤڵء
Ⱑҿ۲ۣҲΰɣǸСӣ׸
ϰ鰡һңҲоһжΡ
ͦأǳָоûװ꣬һȺµ׳ֳǹе˽
𾪲ĿȺˣ֪׷ʲô
һĽŲ漴һӰС
ѽ谡
һβˣǹ¶ԺһϰλӸ磬Ҳŵôˤ
ҲָˣŵľզҲˣ
ҸŮ飬ôܲأ
˵仰ȫٴˤ۾գգĿˣ쵼
ûǵŮ࣬
ĸ죺쵼ȻǺ쵼֣ҲΰɣһôҸĻˣ
˭û뵽Ŷ֣Ѿͷʺá
Сʱ֪С裿쵼ʲôʱҸˣ
̨æİ˷ݸһƿ´
ƨɺܴӡ
һ㶣쵼˵ʲô
ûʲô
Ҳ֪ô˵˻վ̨΢΢񣺡ܸ˸λܲμҸŮĻ񡣡
ֳʱһƬȻ쵼ȿֺܵ⸸ԡ
ϸ磬ҲǵģôͨĶϱҲ˵֪ͨһ㿴дˣһ׷ӡ
⴦ϲҸĶϱɻڴˣɱЩǰ
ŶŶ
⸸ڴӦʱֻоԴκģԭΪԼ˸˼ҹû뵽˼һةĸ
̨ϵˣӽ쿪ʼǾҸŮĹţɲ۸ŶҪȻĿҪΪŮͷˡ
⸸ĸŵĹ£СôõĹôܻ۸ؼҾͰڹϡ


203 
ϯʼߵڹɶλ
Ϊףæ˶վĵ쵼
þнλ°ɣǿ죬һվͶڽǣΪ˿Ļ֮㣬Ļ֮ȫױҲһϯ֮أҵҪһЩ֧֡
æƣӭ쵼ǰ˾ָǹ
ò͹ߡ
ѾԱˣ쵼ǡ
ǴڹɶæվȥŶվ
Ƕ³쵼Ӳ죬Ҫڳߣ
εĸǰĻ֮ܲ
·¶ԺʱȻͣ½ŲԺǹ¶ԺԺɡ
ԺͷҲ̧ĵš
ҸоϤǲʲôط
ҾһũСͷôܻ࣬쵼ϴˡ
ܰɣټ
ò΢΢ת뿪
Ļ֮ܲһȺԱǵǹ˾Ůܶడ
Ϊױ˾ŮԶ࣬˾ųɾŶŮԡ
һǵǶ³ûкЩŮʲô£Ǳ򡭡
æǰôҾǱˣ˵ע㣬ҪȻȥ⹫̰
ô쵼ô˵
һ˵껹΢΢һЦ쵼
ûУᣬС㡭
Цס첲СûУ˵Ҫᡣ
ȫɶס첲һɫ䣬۾ɵϴ
쵼㡭㡭
ûĵ裬Ҳʮˣҽ£᲻̫ˡ
ȫɶԭأŵĵ裿
ˣҲˣ裬裬ϴҵ£ҾǸĵ绰
ͷߵĿ񣺡裬˵ʵҪʲô
½йĻ֮ǰʱֳôķ粨Ӱ
˵һκóһļݸ
С⹫ģ򿪿
ļ¶еίѫ¡
ߣҸɶˣ
⹫˵׼ѷǩĿ޳׸ҡ
ۡ
һѪ衣ҿû˵⻰˵ǿȨң׬ɡ
⹫̫ܼǳˣҲǰһҡ
Ц⹫˵޳ףҪȫķ׾񡣡
ǵ°ܣɰǿټǧ𰡣ҲܣҪҡ
ȻᲹϱΪ˾ȫİ٣ǾΪ˰
⻹࡭
ܷѬѾͷҿϣҶӴСһ𳤴󣬿÷
֪ĸ׺ܷѬɫķ̣ҡҡš
ܷѬ֣Сҵ鵽͵ͬˣôһ㷴ӦûУ
⻰Ҳ֪Ҫʲôû취ԼܲˣֻҸڣһ뿪
ۺۡ¥УζŲˮ߽Ȳ裬ҿЩǲʲô£Т˵˵
Т˵˻𣿡
ɣϾ̫үˡ
̫ү֣Ĳ񡣡
豭һڣʵҲа䣬Ǻϻʥһ꣬Ҫɣռȵҵ塣
ֻΪſʯ¶ҹɶʥأǼһϡͿıҷˣԺжһЩʥɢ䣬ǰɼһֱҲ˳һЩ
κĵ˵˵ʲô䡣
һЩƬΣҲ̫Ͼɵֻǧеһơ
ЩƬҲܿһ㣬һţϻģãعڽ̹ҵĳڽ̣
Դһ׷ţԼֻҪ绹ͽͲλŮӣŻʥѰ𡣡
˵⣬Щɻĵ˵֪ΪΣ⼸ҸоԼر񡣡
ϵͳȻںϾſɮʥһ꣬ȻǳǿϵͳƼ棬ඥ컯֡
̵⣬ȸ⹦ּ
ϵͳһ
⻹࣬ϡתĵڶתŹͨһһ
ڶתǵһתֻĿһۣʹ˹ͨڽоת죬Զ˱仯
ոնԡ컯֡ʹùֻͨ
ϹܼҽСүˣׯ԰ըүҽԺδ


204 Σ
ʿҽѧģVIP⣬վǹʵ
ʿܶ쵼ȫ齹⡣
ˮĿ첽Ϲܼæӭ
СүүΣգⶼ48СʱˣûΣա
ûϹܼ˵꣬ƿҵţʿæ
֪ߵĹϵ⣬
ֹͣȥ
ʿ˵Щʲô˳лʿǿƳȥ
ڲ⣬Ҫκ˽
ϣըƤڣѪҩһĻ档
иڣһʱѪĸо
ΪԼϿʱȴε۰
óڷɻϾͶһõģֵһֵǿҩע塣
ҩע壬ĵڣۿɼٶȿϡ
ԭ壬԰׵ϣҲ˺󣬲ƤҲָ˵ԣɫͷҲתڵļ󣬿ȥ˶ʮꡣ
֪ǿ󣬴ǿЧûеõָûΣա
ֻΪѸߣˣͳܲסҩǿȣԱҪǿ塣
ȡǣɨһ飬ܿ
峬ٷ֮ʮˣʮʧѪർ࣬˥ߣƢѣ߹Ƕѹᴩβѡ
ֹסҲÿȼʱȫҽҪȻƣܻھѾ漣ˡ
ΪǿƤҲڿ٣۶ڿ֮ǰȣҲᴩβ߹ȡʡܶ鷳
ϵͳУһҩעȥжһҩҩĵȵȾĶιȥ
ٴμ⣬ΣգɻʧѪࡣ
ϵͳһѪ
ϵͳûУΪJka-b-ѪҺǵ򣬻˲еѪǴֵĻˣҲʮڷ֮һĸʣԶħ̳ҲûС
ӦоأѪһˣҪãϵͳ
վſڴ󺰵ǷŽɡ
һȺͻʿ߽ңʮصעʾĽһŴָͣþ˵
ϾһֱڸȻ֪жأʾѾΣգȻصע벻˹ϵ
һļעܲһ䣬עӱҴûǡ
ҵ¿ƼҪʵıʣܡ
æס죺ҶҶʡ
ָż׵ѪүүҪѪ
һȺΪүĶԲѪҲû໥ƥĴѪˣѪЩÿԼѪġ
ҵѪɣҺүүѪһJka-b-
ʿæ׼ѪģɵѪʱűķ֣ҽԺѪ붼̶ˣҲܴƤ
ʿԲ豸⣬͸һ豸
ڰ֣ûˣҿǿôŪԼƤ
ϵͳϵͳôԼѪ
ϵͳ˭Ϊ˷ֹ˹֮࡯µĳ֣ԼȫκϵͳҲû취
ֵĵ̣ΪʲôƼҶһʲôġ
ϵͳֵһҩˣڵһƼҲҲ𡭡
ϵͳָֻͰ
һʱ⴫ү
ϴݺɮ񾹻ҳ֣ɮձɱ㣡
漴һըæңֻүΪ׵佫ʿʿһ£ֳȣ·ʦΧס
ˣеɱ˿Σû㣬㾹ȻԼ
ڷޣҪɵ
Χİɵ˿ûо֮⣬ҡȣЦ׸̸̸ɺá
ˮĵûʲô̸ģܲɱˣ
֪˭үүأ
ס֣
סҪ佫򰲱ɵô㣿
ҵȻ֤֣ȻôܸҶǰ˶ӣһ˵
ڰ֣һȺʿʿȫȥ
ʣµ˶ֵܣŵùʲô˵ɡ


205 Զϣ
үүռŶͻĵϰߣӦ֪ɡ
΢΢ͷ֪
յһ˵ǳҪı׼ֻׯ԰ͰƾҲǱ롣
޲ߵʱ򣬳һˣҲõԼᣬû뵽Ǹ˹ƶˣұˡ
ҵ˸սׯ԰ͱһըˣҴڸ˹롣
Ҽҵˡ
Űɵ˵Ǽ٣үүΣ㻹ɱҶʮ֮һҪɱ㣡
ҵʵ˽ģɱңЩʵǿֵܣһ룬ǼһڶʿͲʵԺ󣬱ɱˣ
ɱҶʮڵ˲ң˵Ϊ˶֮λɱĶˡ
˺үүҵȷΣǸˣǺʽףҸ˭ɱүү
öʿҷһ֤ͨҲ뿪̫ã֮λҸոϣȶѵĵϢЩһѾȥ֮λҪˡ
ҽǸ˵ʱˣ˵ʵǼҶ򲻹㿴Σ
мһЦˣ뻢ıƤ
˵ĵ˾ѣبŲĵͬ׸ЩӵֶΣνҲֻϻ˶˵ͬ뻢ıƤû취Ǽʵ̫ǿ
ɵ˵ŶһֻҺ̸¼ըׯ԰Ƶ
˵Ժ˵ھͿöʿٷ㿪֤ͨ
ãỵ̂ͶپըṩߣҲв룬Ǽ˵ݣҵûضԺٸ㡣
޺ˣϼңûӣȻӦ㣬ͻߣҪһ֡
˵ֶ̧̧꣬Զķı֤ܶͨ
ıæǰСǵзѲɱĺûᣬܷŹ
ıԣѾˡ
ı뻹˵Щʲô뻹û˵ڣת뿪Ϊɵ֤ͨ
ܿ찲ɵõ֤ͨ΢Цĵͷתߡ
ȵȣٰҸæ
סɵ첲ǸʲôأһѪ㡭
ɵһ벻ͨ«ʲôҩ
ߣ첲֣ҪѪҽԺ豸̲ҵĽ
ɵЦĵͷ뻳ǰаٸ̵ȥ
һһιƾ˽һεϣҲֻһССİӡ
ɵ΢΢üӲһΣٷʮ
ٶȿ죬ٷϻҷŵѪǱߵżá
ɵɵƱһ
ڡתԶתȥֵɵ
ɵһССѪۡ
ǸаģǲǷﰡһѪû֣㣡
ߣ
ɵһ˦ּŷɳȼɫ̵֮С
̵֮а֮𣬺ݺһ
һⶼ˽ȥѪӿæ󺰵򣬿Ѫ
ʿǿ첽ְܹ˽ŵĿʼΪѪ
һ800CCѪ״ѾǼˣٳˡ
ҵԶˣ˵ļ޶˵ǼޣԼ
ֳ500CCɫҲЩ԰ףװϵͳһһųɫĵҩſڶУҩڼѪٶȼӿ졣
ػֳ1000CCеҩҲҲֲסˣֹͣѪ
佫үСǸѾˣҿԸоǼһʵǣٹһʱҶ򲻹Źǧѷĺûᡣ
ˣɵҵᣬǼһı㣬Զڶϳֱʣżȥ⣬϶ʲô̡
ζ˵óȻɱһ룬үڵϦʱȷʺϴ򶷡
˵ʵһظڣܾˣָӰ̵֮Էǵѡ񡣡
ڲϵԹεûƳױӶǹϢһ죬ɱ䣬вɱүүˣҰһҲֻ֪ܲǸ׸ô򵥣


206 Զ£
ٽҹʿڹD־ͣʮŴ򿪣ͦװ³
ƽԣͶȫʮ֮һǼ徭Ӫ⣬мʷ
1887깤Ѿְ18711902䣬յԼ6793ŴڵĶ
1943ֱӻӹõԱѴ20Ϊϣֲڡװ׳̹ˡǱͧ͸
ս֮󣬸üյУҴת͵⣬ĻԻͼ壬Ȼâ̳ļ壬ʵСӡ
⹫˵öԣԴЩˣ㲻ܽҪԱƱȫ¶Ϊǿɮ⣬û£Ҿȫ֪ңʵܿ¡
ǧŷʽŽׯ԰ˣҵĵߣȻͶٴҵĵߣôļ̳м꣬ҶҪТ֡
ȡңͷһ˻ŷʽׯ԰ȥ
Կһ˸Сׯ԰֮С
䡫
޴ıը𣬾ǧˣԸܵһϮ
ĢƳŷʽǱĽɽ
̻ƯƳκ©֮㣬ɱ⣬мͶ٣׽
ǣ
Ƴӽǣˣ
ױһ׵Źͷ˷ܵĺУĳͶٳǱȥ
ܿ죬ǧ֮ǱΧҽ
ߵǱʱԿǱȼܴΧʬ壬ױҲаͶһǺӶ࣬ʬȴ1001ҡ
ǰУܿһֲֳǹ𷢱۵ӣƳױŰΧڴʲô
߹ȥƳæǰǰͶ٣ûɱֻ֣ǰΧȴķ䡣
΢΢ͷͶ٣£
ҵļ壬֧
ûȰͶ˵꣬оԼ·һֻֽסһ㣬漴ܿƵķ
Ϊǿᣬ⡶컯֡ͦõġ
һŰвͣİͶ٣ɱ߱ɱ֮بŲĵըҼңҾ帲Ǻһ¡
˵֣ճͶһȥͶֻоԼϵδ֣ڻ졣

ɱһĲҽڰͶٿзҵʹͷǺˮ
˵ɣ⣬˭ׯ԰¼˵һЩ
ͶûлػֻǲͣĶ
ãҿá
һ֣еİͶٻױ֮С

ױ˷ܵĴһһӵϣץͶٵֱҧȥ
ͶٿʳһױͣĿʳԼѪ⣺Ҫʲô˵
һ֣ѪİͶٳǰ
˵ɣı˭
ˣΪ֮ǰҸкҵң˺ܶǮˣҴӦˣĲ֪ҪʲôҲ·֪֮ЩһĿģըׯ԰

һԹεһϰа̣ΪɳԱĿֲΪ綨ֲа֯֯ʮݣ߲ݣһ֪ǽ˱Ҳɱ˵κι¡
綼Ҳ֯ҵҲѡ
Ͷ٣һ⣬ʲôׯ԰¼
´ǱڰڶʿҲвСǣˣҲ޷ߡ
سŵ
ЦתͶٳԴ屬ѿ
Щϧױ֪սɱ¾ҹֻǸոտʼһվ´
ɫıſвŹͷǰ͵ıȮѲߡ
Щݵһ˹ȥ
󺰵˽أֹڣ뿪
´ܲ𣿡
ڻͳǹ׼ϹҪȻɱ㣡
ţ´ܲˡ
һӣȮ͸оһֻδץס
һգȮֱӱ󱬡
һָɱ
һݹǣ佫޲ǾսɱڹﶼѪԸǻľҲˡ
ɱǷģû˿١
˲ҽڶѪɺӣ֫ϱۣѪȵĵһ㡣
ŷıΣһ߽֮УТѰͶٻ´ϴԴҶɱߣɺ


207 СĿ꣬һͳ
һ㶣ɺʲôֵ֡
ıӲ̫ڵıƴƣԢ⣬µĹ
Ҫ
ϵһ£粻ֹݵԵʣɱҵ̫࣬Ҷүү˵ҲԸ⵱һͷڹ꣬⹫»ţԲҵϵͳ
Ҫԣҵ뷨ֱˣҲҪԣҪɱڼ£ҪΪȫĹɺ
εϥأТԸ㾡Уȫɾʹҵ
ı롭
Сļһ
һҹ֮䣬Ұϴ׼ٷֻǶ˰ֻи֪
ɱߣɺ
ʿҽԺУСιࡣ
Сͷʢ˶ɺԾ㡣
ûжѣ΢΢ͷû
ɺ䣬ӳиգȻҲԣүү֪Ϊұĺο
¹䣬ѵҪһͳȫ˵ʵүү·̫Σˡ
ΣգҲ߾ͲΣҷâ¶ȺƷ壬̲סҡ
Ҿʹ伣ȻҲûʲôҪҪģ䵽ʱ裬ھͽҽĵչ£ֱһͳӭսҵķ񣬷ǡ
ôүү֧㣬Ĵ󵨵ȥٷүүƽƺүү㴦ֻܱ֤ʱڣû֪ɺ㡣
үһЦûϼ˵ȥ
ʱϹܼү޵ı£һ˽
үҴˡ
˵ͷһֱСɡ
ùУ򿪺¶һ˿ľɵСӡ
үүʲô
ҡͷҲ֪һ߼ģԭ׼͸ģû뵽£ǰɵ˵ǵĿӦþⶫ
ðɵ˵ǵĶȻǸö
겻Ľ˿ľУоһʯ񣬵̳װŮӣʯͷϵɫǰӦͿɫֻԶѾ䡣
ʯŮӣʯͷֻҲ˵죬ɼŮˣǵöôǡ
ֵ鷢ˣʱϻ漴ʯŮȻ
ŴֺУʱе𣿡
˼ⶫ̳Ĳ
̳ǧǰĶʱֺˣʲôԭǧ֮죿
һ̯֣ѰרҲòۣλ
֪˵˭ĵ״󺰣ϵͳϵͳ
ϵͳѡˡ
ͷߵĵÿ仰涼һӣ̣
ϵͳǲ

ϵͳʱڣʦ깫Ϊֺɣеʯԭ;槼
ͷֲʯŮӣ²ˣü֮ǹľԼѳֲס
ʵΪʲôǧ꣬ҪʲôҲܶ
ϵͳص㣬˱깫ʦԪʼһʯ깫ʦʱ͵ġ
ʯںޱȾ޴ڿƼ汻ʥʯ汻ΪƷʯΪԪʯڡ
ϵͳƼһֵ5888ߣΪıǿƼףǷѡ񡣡
Ҿ˵̿϶ʲôıȻ¶Сβˣˣ5888𣬲һ
漴ֻоԼ岻ֻһָоʧ
ǰһٶơ
Ƽ棬ʥս¡
棬Ԫ⽣
ħ棬Ȩȡ
棬սʹ
桭
ϵͳЩǸʯΪŦƳɵɵŶѡһ
ѡүҲɵЩźãûʯֻǺģ϶ҪһԲԣ
ϵͳȿȣԡ
ÿһͼֽϣǳɰǧÿһ۶Բԣ
ϵͳԡ
ӻˣһǼֺаɣ槼ߣҲһ¡
˵ֹͣϵͳһʱŵ𣬹߽ţ鷳һ¡
ǰɵϢ˰ɣûϵ˵ûϵүүѾ֪ˡ


208 ѪȺȭ
οһͷ񣬰ɵѾѶԷϢ˹ϰϢϳƣڳﻮɱļƻ
ҿνļƻǰɵŭСϷ㵱档
ô㺦үүҶҪ
ǣһ˽˱⣬佫
ָűͲ⣿طҲ󰡣ôˣǰɵˣǰɣ
΢΢ҡͷȷڣҵǣǱزٵתվ
˵ֲȫץô껹ң⣬˭ǻPtenֲϰڰڻ޷Ĳ֮
Ptenʲô
ָűһñ־Ptenȫȭ֯зֲ
ʱһ۴ͣſڱſڣϳ󣬿Կˣһ⣬ÿ۾϶źɫ֣
СЩǰĸ̣Ϊй¶ַԲŻסǵ۾
ԸеĸŮ߹񣬲óֵȥ
֪ǹأҲ飬ӹԼϡ
ܿоͣ£漴ԼƮһ磬漴Ů
Ѿطˣ³
ԸоԼһԼϼһȷûиŷС
ժ֣ԼϯУϷֵ̨ܱĸֽһӣ̨С
ʱҰһĶȻ˰Ŵ򿪣ȭԶ̨߽
Ŷ߽ȥĲÿŵĴͷӵá
ǫֽ̃̄Ҳûʲôֱӿ
ȭȭ⣬Ѫɣвۿˣ˷ܵĴС
ܿһȭ֣Էһ߶ϥǣ̨ϣʹŤ˺ѷεĴ
Ϊʱһȭʤߵ̬Ϸ漴£һŲȭֵԴϡ
һֱӽϥǶѵȭ֣ȵѪڵ岻ͣĳ鴤
鲢ûнȭֶ鴤ȭ֣߶һȵϥǡ
漴ץסȭֵԴ̨ҡ
ÿһ£ѪɳֱԴһ죬ȭֱԷӲİԴ顣
ԽѪĴŽֳڲûп־壬Ƿ·ᵽѪȵޣһĴƱٴη졣
ľüĵȻɱܶˣսҪǿˣȻɱȡ֣Ǳ̬
ЦǺǫֻ̃̄ҪȺŹûйʤ߿ԵõһУǮƣŮˣʧֻǿʳǿĴֵַ쾡¡
Ŵ򿪣׳ȭֵʬߣʤ߿һŴ֧ƱһԸΣϰСŮǣ͵ߡ
ȭһ֧Ʊһ§Ůǣ°ĺܸߣҲ˳һҪ£
үվϣ
æסү벻ͨ費ƺ쳾үκΪ˼
ү̨ȭ֣õʽڹķҷֹɮҪŻ
ү̨һָŵȭ֣Һ򡣡
ϼһ￴ȥ߰ʮˣһ¶ܣȻսȭ
ѺһϼһȥС
ѺȥһС
пȭ֣λֻǹڣȷս𣿡
Ȼϰ˲Ҿͳȫܡ
еͷ˳̨ϡ
ȭȻһȭүŴȥû뵽үȻ㶼㣬ֻվԭء

ȭͷүǰͣ£ЦһܿṦ򣬵ȭ׳ϼһﲱӶˣȻҺҶһž㣡
˵ȭһųүСȥȴ֫ڴԡ⡭⡭
ȭ˵⣬Ҳ˵ȥˣΪĽױүһץסѣү־ǯһץסĽף޷ѡ
СҲţɮһγֵĻᣬסֻһΣְɡ
үɿ֣ȭֺ˼Ŀ񣬷·һͻᴵ㣬ȴٸС
ϵĸ񶷷޷Թģ·СһУȽһһ֮䣬Կ
̨»ƳСӻе͵ģһһƼ򵥣ȴϲڹ֮Ӧٽͼǰʵࡣ
ȭְڳһʽүȻһȭ
Ƴһ֣̫飬ԻѡΪֲ֮أһｫ˴ˣ


209 񵽱
ү˿ڵһȭֻվԭزһȭٽʱүһָƮƮĵڴȭͷϡ
ȭ˱ƷɼԶײ̨Եĸֽϵ
־ָ
ֻ̨ΪŻȻѣɮҲŻ
ү˵⣬ڳȭ֮ǰͬʽ͵һȭ
ȭ޵ľѣүһ֣֪֮Ĳ࣬ŵֿңæȥ
ţ䣬ˣ
ҷϰߣǿʤѧȶǿ壬ΥϰģɮŻ
ү˫ֺʮһţһȭȭֵؿڴȥ
ү⿴͵һȭȭֵϣȻûиκ˺
̨¹ڳԷ̵ʱȭȻը
˻
ֳ޲һѵǴ˵еġɽţ
漴ȭһ㣬ž³һڼѪȥ
ҵҵ֫ȫҵ书
ްӷ𣡡
ү˫ֺʮһţк֮£ɮԸɱ¾ʩ̫࣬㲻ãɮη㵤ȫö䡣
ү˵꣬·ȭ֣ӱ򱬵ų̨
׳̨һҽӣһȭֵƣҡҡͷȲˡ
ǾǷûˡ
׳׼ȭֵؿںݺݴȥ
̼˼ܴ
û̫̼ˣ
Ѫȵĳ棬ֳ̼ڵĴԣƱٴ
üͷһԹСʱˡ
һӣ佫ıǰƳӽվߵһǰɶҵģ
˼ܴ
Ӱɡ
Ƴһϰն׷롣
ֳʱƽž
ܣ̨ϵɱѪҲ£ھȻʼɱˣܲ£Ͼһ˵ֵԼ
ߣһ
ƳץסһҪߵĸʲôҵģ
ˡ
Ź㣬ǵ´αϰ棬Լúɽģһ
Ƴץסһ
ҽҵĳӣȻҲ˸£
еļ׳Ҫǰǰһֳͣ󵶣òŮˡ
ޣд󵶣һ
ɣ
׳ϸĸֽնϡ
ʱʮֳǹеɫװīĴ󺺡
֣һԾ˫һ˦Ⱥ׳ûô£üĴһϸСĺ㣬
վȥԿıָŶɵױһȺ佫նɱߵĺ׳ıͽ
ıлߵǰ˫ֱȭı밴׷һ·ҵطТµſڣûκο룬һͽһʮˣܻ׽ˡ
ָ߶˶λֵͶ˿Ƽô̽
뻳ͳһСС׷ԹεӦû©֮㣬ТӦʲôͨٶȣʳǷңͨ
ָʿ˴֮ûã˻ͨûУʳһֻ߲ҡ
ȥ
˸Źζգʳãһдӻſڡ
һ߿ӻ䡯ţſ˲䣬һӰɳϮ
ܣֻһʮ꣬ȭӣһͷȥ
һ޵УֳͬĺɫذףһһҳӴȥ
æܣһǲ߻̫Ѩ
˴һӹͣգ˿ȭֻɻ
֣ЦǻɵȭǰȭڵĻֻһֱʵɵǹ䣬ʵսɱ
һжܿ·磬޵Ӳ϶Էһţ¶ֱһӵ¡
ү˵ͷʮȻʵǿʮĬʮ˴룬һɿֲ
Ӳڴ佫ػĶ϶ǳҪ
˵ֱ߽ӻ䡯һ۵Уҵӡ
򿪵һ¶һᣬ򿪺¶ŤŤĺġ
ĸ߲㻨ᣬȺһôˣֻҪѻųȥȻ˳ֶԸǵҲֵС
Ѿᶪκִ򿪵ڶӡ
װĶһЩпȶ
ТЩүү˰ѵزпƽ⣬Ǯת˻
ӣ֮ǰ״ͬһԼ׵ĳκӡ
򿪺¶״
һǼΪϵĶ⼣߰ߣ˲ȥ߶೤οգԼԼйĶ


210 ħ
Ǹɶ⼣߰ߵշƷĲҪðɡ
޲һѶȻҲֻ룬ϾܱսҵĶ϶Ƿ
ϵͳϵͳ
ϵͳݶ֮һ
Ȼôʹͼ̿϶ʲôı֪ı̲סʣݶǸʲô
μǶԭ;Ƕˮʱڣƽˮһоö˵ĩʱڣⶫһγ֣ڹϡ
Ȼ֪ʲôУҲΪСУĶһЩ·Ķҹ俪Уɢ
ӵܣҲع䱦͵Ǯи䣬ʧưƲܵбоڡ
ЩַŲ¼ӣֻǰȥۣһЩ֮ͽҲ֮
˵ĵطннĵطйĶǣɹƭһЩƭҲСеע⣬͵͵Ŀ飬ٻˣϻв͵ĶְСгΪС
ϵͳⶨһʹУߡϢȻ෽飬óǸǴ˵еġʱĸԼʹΧ׷½أɻǱһ˴ظϱսʧ
˵ϵͳ˼ⶨ죬ľľ
ʵԪ棬Ԫϣ⴩Խڶ漸ĽγɼӲߣɴСÿһʱ䲻ͬ治ͬԶһصŶ
ⶫϣ棬֮ΪľֶֻɣŻƸ߶˷ʱȥһ㣬һֵǣǰеֵһҲܶһָǴСһ顣
ôһ顮ľǾıǲˣϵͳƼϴΪװУһ׶ħװħΪĵʯľ㶼߱ơħʡֵܶ
ƣŻȴ㻨ٵߴħֵӵС
Ҹҿ϶ûϵͳ֮ǰյģ̫˵ˣҾȻĶˣڲǶһʱ򣬵˵
ϵͳ˵꣬˵磬ŪôĶǾ뿪Ϊá
һʻ׶ˮ·ϣȻǰǰĳУһʮŮ
ķıæһɲ򿪳ųǰŮŭǲвӡǳ
֮ˣѧ㣬Ȧ컨
ıһ漴ϲˣȾң󡭡
ûȳ˵꣬ɫ·ͣ£³ʮ׳ס
һʮ꣬òӢ³һץסͷ־һ͡
ĽүĸϰҪ㣬˭Ҳܲˣ
ճ˺ף̲סѵϰû˺ҵĻҾ͹˾ġ
ľ͹˾ľ͹˾ҪҹͱҪҽҵͷſԣܻ֪ɣ㾭͹˾͵ϰ
ҪȻʸϰĸ߶ƷҲ˵ľù˾Ϊ˽ҹѾˣԹԵĸȥƵ꣬ҪȻұ֤ܻ߳ϰ
æѧѣ˺ǲŹġϸ s 
׸Ǹƨϰҽʤֻ죬ǰҲҪ¡
˵ϵһ㣬ҵҪŮˣҲΪҽҡ
ʤ˵⣬Ҫѳϳ
ס֣
һĴϤϲ
ѧܣѧܣ
ſ³һѽԼ󣬻ֺݺݳڽʤϡ
ǰǸƨǰ£
ıȥһͣСӣ㻰㾹ȻҲأ񻢴Ԫ˧Ϊ
ʮ׳ʱҲӦԼӱ򣬷׷׳ȥ
ҹ
ɵǰ忪⣬ɫ̾һ㣬ȴİƣʮ׳ȫȷɳԶˤڵϡ
׳ǸƳżױָſڵϵ׳
˭Ҷһ£ɱ
ʤԼıڱƷæתҪߡ
ܵõ𣿡
һЦһץʤ͸оԼһֻδץסǰ
ŽʤݺݾһţҾǰҿôҹµģ˵
ȥȻ˺ıŵþУүүҺˣ
ֻʱĽʤǿ¶壬°ͬ˼ᣬͷƬҲȻͺͷ˾һֻŵˮ㣬Ҫж


211 ǰն
һԹЦ˵ˣէʱ޿̲ʾԼĲƸƺȻȻϲҫǧĹȻһ˵ȻҪԭҽУʾԼǿ󡣡
ũ壬ҧ˵ĹҪݣ
ЦһŲڽʤ׷ϣһȶ˾ſݣΪ챻סѪҺֻܴӱûѽʤǺ
ˣǽҵˣģҲ̫鷳
ңĸң
ʤԼ£ѱǻеѪҺݿȳָ©ĵңϰһڰ壬׸ҲҪɱ㣬Ҫ߲ϰ
ûˮĽʤǶԹεںȭǱΪǲǾҡ
εͷǵݵ飬ׯ԰¼Ҳв룬ֻΪǣߴŰͶ´
һ۾
ʤΪԼĽˣ֪ˣӸˣԣǰͷϴó𣬰ѳ͵ҵĴϣҪۿŪ
ûȽʤ˵꣬ݺһĶϣʤ߷ɳԶһſڵϡ
ΪˣشٿҪҪҲˣȻҲɱħҵĵߡ˵ֻҪµһ
һץסʤңģ
ҡҡҡ
ʤŵûɸǣġҡ˰Ҳ˵ġ
ͳǹ׼ʤԴʱޣֻӣ˵ھɱ㡣
ܵŴǹڣʤŵʺҪ˵˵ڽ
ûлػǴ׷ϵͳܿõҵƶˣ󶫵ڣʤ˵ͬ
ͷıߣ˳ûƳЩڴɾ
˷ǵס첲ѧܣҪʲôȥ
ˣһػģ˵ѧΪʲôϰ
Ц͹˾棬û뵽׼ңֺýҲܽϰ
ĳֱȥԺͽԼҾ͹˾
ѧܣҵûо͹˾ɣ
̯̯֣һУİѲҵ㵽Ӱӣ׼ȫ򻯡
˵⣬֮ǰʤ˵ʲô˼
ʵʲô

ԽǶǵ衭
УһԹζСˡ
ͷԳ΢ЦȥձˣҺܿͻ
˵佫³Կǰ⣬һִıſʮ
ο˿ʱ䣬˵ǶԷӪӶֿʼжʮӵʱ䣬ʮԺͻᱻԷΧսپ
˵ĹѾſڡ
ʲôˣ
ֳǹеŵĴ󺺣ǹָ˴󺰵
Ը嶯ޣǰһɨͣ󵶣ֱӽնϡ
ʮУг״Ԫɶ÷ҪΪܣ￴ȺһͲ˳ۡ
޲мĳʬһڣ漴൶չһɱ
佫ļ룬ʮȫնɱ
ĵսνĵһڰǹһһֻʿ棬˻лһǴ
˭Ȼϰɱҵˣǻòͷˡ
һ˿˯ۣ֮ŭ߳
һ۱صʬ壬ʶľҪС
ش⣬ɱˡ
佫߳΢ЦĿӡ
ڻͳǹַ˻ȥ

ǽ󶫰ɣϰһɵϴ󣬹Ȼ֪Ⱥڶʱڱնɱǹûõġ
΢ЦĵͷûҾı룬˴
ıѪˮĽʤ˹¡
һ߶˽ʤϥǡ
ǲ
ʤʹһԼĸ״󺰵׾ңҰף
룡
ڻͳǹ׼ʤһǹԴ
⺢ӵȷǱҳ軵ˣ֪Ըӣ϶ǵ㣬ԼŻ֪ɷ
һǰնӣ䱣˧ϴһǣȡ֮
ɱӣʱסңʱ䣬ȴԮִʰҶ԰ɣϧûá
үүׯ԰¼Ҿͷģвֵˣ


212 
Ͷ٣´⣬ԼոձģѵԶɺ
󶫱䣬ׯ԰¼ҽҲ޶ٹϵԸ⳥ºȲ̸Σ
Ҫʱ䣡
ָ̧̧һɱ
͵̧ǹ뷨ܼ򵥣
ֻҪסôҾͻһ
û뵽ֱ۸ո̧һļ򴦡
ֻоǹֱۣ˲ʧȥ֪ǰһǹֱۣһ
󶫵ֱ۶˺Ѫӿ󶫱Ŷϱ֮۵亹ֱðҧ
ҼһЮԲԣϧǶıӢսıڣôܹ˵
ıװƵ˵꣬зһХǰֳצһѽൽǰ
ҰȫƲ㣬ֻҪҽһ·
ǮΪȱǮ𣿻˵ῴҵ棿
أĩʱڣľƶҴѵϰҽ»ңΪʾ𣬽ҽҡ
ڴͷڴ󺫵һеܲչֻ֪ɱңҲòȻΪԶԿһңǾɱҰɡ
һЦвŲһְ취ܣʱҸ롣
һߣҪôƴơ
ƣСҵ𣿡
͵Ĵ󺰣ǹ
ʮ˿ٵǹ
ɾʱһɽȺȥ
ǹæɢʮˣɽҳ
Ƕɵ֣ɵǵǰѪļɽٴγȺжȥ
Ƴŵӽʿ󺰵ǣˣɱ
ʮĳ֮£˲㱻
˿ϵʱ䣺Ұѱеȫץ
ܿ佫Ű˾ۡԼʮ꣬ݡһŮ˳
ֱΣһͣԴɴˡ
ǵĽҵСӣڼİУҳ֣Сӹһ١
Сӣ˭
Ŀʵ
ҡͷЦԺڻָڣҲŮݣ
ˣһ˫ϥڵϣͣ˵ĵĻ
ᣬ˶ָıǰϡ
ż۵Ǿź˵ģҲɱǣ벻
룡룡
ƺڳһһף׵ĿӣҾͷŹǣסֻӵʱ䡣
Ⱥ⻰æȥæҵĿʼΪƺȺʮֵƴûһԼһ׵Ĵӡ
һָǶǽ󶫵Ů˰ɣ

һŰѶϱ۵Ľ߽УЦȻǾ͸ǵֻܻһ룬˭ʱֲãŽһ
Ļĸ˵ɿܹȥֿʼ
ָɳƣǰףҲȫ۶ϣĸŮ˴ʱȥòǱ
ģĸŮˣӺóԺúȹǡ
󶫶ĸŮˣƿڴ
ܵвʱ顢顢飬ܵĿ飬Խ˵κ̷˵ڣֻԼ׽˵ıѡ
֮˵ıѣýҲĵ׷˵Ԯʱ䣬Ȼһжǹγ⡭
ԽСӵݵСӣ֪ôˣ
ϲɴĽСӣȥĶ鵱С
ʤ࣬װְ֣㾹ȻҲҪɱң
ͷϲɴĽʤ࣬޺ŵ֣ĸΪΪ˶һֻˡ
Ƥ֪ӣҵʱ򣬾Ӧһ㣡
ܿѾ˽ǻλãÿһεĴϢǻǰ󸡶ʱ򣬱ᱻɳѿռ
ԴʱĽǻѹ£Ϣʮֵѣͨ졣
ݣȻҵɱҡ
ֻν˶ǰǣɹֲҡ
˫ֱνı죺ڵı˵ɣҪȻڹʮ룬˵ĻᶼûУͻᱻν˻񡣡
󶫽ҧأ˵
һڽʤϣ׶ӣȺҰǶֶޣְͣɡ


213 ̫үϣ
һץ󶫱㱻һֻδץסԴ˳ڵϡ
شŴҰѱｻԣи󣬶֪ûʸ㽲
ʶʱѾµʲôˣԴӦ㡣
һ֣ľһϵնϡ
󶫻ָж󣬼ϵʯݺݵһŮ˵Դ
ѪĽŮ˱ҵԴһ㶣ˤ
Ůϣֳʯ飬ݺݵĳŮȥ
һʱŮѪģȫ©˳
ͳǹ󶫣ʱܱȻͥϷܺÿҲ̫˷ʱ䣬ɱɣһЩ
󶫼ǹֱӰԼŮȫУֵӵʱȴ¡
һۣȻڵݺᣬͣĳ鴤
˿ϵʱ䣺ʱˣԷԮ쵽ˣǸӣǸ뿪ˡ
뿪С
󶫶ıУҪȡУҪҵĺĤָƣȥȡȻĿ˸ҡ
УȻرأȥԺѰǵıҵһ԰ɣ
һС˼˵꣬һԵĻƳʹ˸ɫ
Ƴ⣬͵һĽ󶫵ĺԣ˳
Ƴץֻӽ󶫵һָ롢ĤָƶˣȥҲһ
ԻƳĴָѪȣ֮ǰҸүү绰Ѿѹٷ׵ȥѱóͺá
ܿȥеݸ˵ı
һѽƣȡһɵľ½С
ҶҲе˽⣬ӵĲϺҵĵһԤӾͼֵüˣ浽ʲôأ
ȲҪУȴ£Сթɡ
׸ɺȻ˵СȻ㲻ҿҿˡ
ýʣһֱۣӹУһĽӴ򿪣Ȼ󶫰ѺӶ׼ɣ
һ׹зɳͷֹթ͵һȻ׹ٶȺܿ죬ڽһֻ֣ǸϹӣûʲô׼ͷ޵ĶҪλ
׹⴩͸̴ִ˳ţһ͸˹ļ̴ǽڣ֪ɵ
Ѫӿһ֣æֳɽָѨ㼸£ҪֹסѪ
ֵǣ֣͵ĵѨȻû˿á
ô£ѵ̫ǿ
үǰǳ·ֻᴩ˿ڴ˸׹⣬׹ⲻ˿ϣʱ̳ſ˿ڡ
үæʹóҪѰ׹԰׹˿á
ãȥСѪ
Ϲ˫۵Ľ󶫷ĴЦ
ʵǧǰҽ濴ҴĽ鱦͵͵ɺҩɱԽ
ӾǻЯģҽк󣬱㷢һ˸׹ķɵ
ֻǲСıɵĵâƤѪֹ
ҽҸǻѴǮɵװغС
ɵ֪ɱ˶ٴٹˣû뵽ɱʢƲŵҼ̳ˣ׸òԩ
ļһ˺ɵҪɱ㣡
ž޴ȭͷһȭЦĽҳ⣬˫ۺῴΣʦ˰ɣ
һԻƳüͷѪɵТı
Тı
ƳͷТƳҵӣҲ֮ˣҷʱڣǱТɵնɱģѪֹ˿ԱߵѪеҲ޼£ֻܵ
˰ڰ֣ȡһŵҩͿĨԼ˿ڣ׹⻺ɢ˿ҲֹͣѪ
ģ⼸ܵǵȫһŵҩˣʮֵ
һԹεǲʲôѪɵնɷɵ죬˰һǱмǣǧҪƤ
˵ģҲϵͳ˵ģոǵ׹ⱾǷ֮У½ѹնɺ«ķɵ
ﲻƣĺܣഫ˱װһ«ڣųɫ⼴һͷ֮ס׼ϡ
ʹ߿תԶת˲ж϶Էͷ­޷ɳɱǿħ
ֻںĴսУ˱٣鱻ֻʣôһѷɵ˷ӵ˿޷ϵ⣬һá
ˣ֮УҲǳԽĴڣôܷŹַ
ܿδУСĵݸⶫʵ̫ˣһ߶¥ʮҲһŴ֮ҵ
ն˵ıȻ
ͷϵͳ֮У򵥽˿ڰ·ֱӽʤնɱͽһڳУǰ
ζʱ̾佫Цصģû˻ʱ䱨ǣ뿪˭ܻ˶ΨһϽĴڡ
ûˣ϶Ϊҵĵ̣һţĹǡ
רװ磬͵佫ͨʺࡣ
ͷȲ֮УȻһŷ£īֵˣָų
ɻ̧ͷֻժ۾Ϳ֣¶һɫϵݡ
׷ǣҲ֪˾ϵӣǸǡ
С̣ôҲϰ
μһա
Сָһ漴æס죬СԵĵý˵йϵġ
һ죺С̣ôýһԣҴš
СߵһС˵˼䣬ߵߣĵܲһ£
֮ʲôģʲôֱ˵ͺá
ģҺС̻ãͬһ͹˾ѵǳסһ𣬹ϵܺá
һãţԸԳˣʶྩ̫ү̸ۼޡ
ܸоּĹӸ磬ῴǣ̽˼Σ˵ǰɣк
˵ǰɣֲ㣬Լᣬæǲྩ̫ү
ྩ̫үĴļ̳ˣ˳ƺǹҵ˭ҿףҶҵ˭˵ɫгȥر̫á
Сæ֣ˣҵĹӣҵĹӡ
ۡ
ЦҿԿ϶ԷǼٵģΪҵֻһˣҺϵܺã˵ǳ죬ûǿеǸǽ


214 ̫үУ
ɻྩ𲻱Ҫ鷳װһ׽֮ˣϲС̳ǰǽõԼء
˽λ̫үԳҵƺûʲôϵ˶սɳҲܣпΪ֮ǰ˽ӡ
²УԼĵص㣬һǼľƵꡣ
Ƶ꣬ɵһ㶣ⲻӯľƵꡭ
СЩĽĵûھǣܻ֪ҾƵ꣬ྩйӸϲĵطҳԷӲ£³극ߣ˵ϰ屳ͨ죬һǸʮĴŮ
ͷλŮϰȷ
ˣߴߺҪ˵ȵż
ȻûߣҲþûϲˣú㡣
ӯְҵװԷ漴ŵźһ㶣ȻװǱӯһ˳
㡭
ҵͺá
΢ЦĵͷȥⲻæҾ
Ů߽󣬱㿴ŮһУһŮԼʮ꣬òϣĺҲڵг֣ǵʲô
һʮ󸾣˽һ㣬ȻĲզأһ·ȴʮֵİ
ʮ꣬ݣɫƣһǱɫͿӡ
С̵ĽţһϣԳǳ˭ǽģ
λӵĸףҲ֪ߡ
æ긾Ůһ䣬ڳСС˵꣬긾Ụ̊ѣԭΪֻͨԼᣬû뵽Ҳϣô˰ɡ
ʲôӣǻҵ֣ΪϷҲң
ɫʮѿǲ˵ʲô
С̶Ů⣬̸ۼޣԼ˾ͲڳˣǸĹһתҪ뿪
һȣ
긾ŮȻԣһӸµȻˣͲҪˣһºҲйϵ
ǸĿһۣ˱
һļ̱мˣĵӦøеңϷӵݣһμһοѱȵ졣
װģҲûɡ
аһ´󸾣֬ɶѣи״û׸ߣƨȫʱҲÿȥѵĺԼһȣ
ŵ𣬽һŲͳ߽š
Ÿλòˣ³Ϊλ׼ĲȣΪмûܻ꣬ơ
ллϰ塣
ʮӣʱͦأһǧݸĵȼһ̡֧
ǸҼӵģЩϷӿ̫֪ܲƵ
ȻǸͨǾƵ꣬ϰ˵ͨ졣
ѰӵԷϰӼˣϰȴ³Ҳֱ򰮻
СҪȺϷ˵ô࣬ҲԶ̤㵽ǸȦӣ֪ҵȨж󡣡
۸ڶ˵ָ꣬ųС̣Ұ£ǸǣҪںͱϵˡ
Ϊʲô
С̲Ŀ򱦱ҲһãȻҲ֪е¡
Ǻεȵļ壬ȻǸϷӣĸƾӹ󣬻ҵ֣Ạ̊́ںȺϷнҵ
̣̫ðɣһߴǣرྩС۲㶪˰ɣ
ž
һӣ㶪ˣҺεȸ߹ļ壿ǼССϷӣܺȣ
ҲһĿɬ̣û˵һǾһϷ֪ϷʱǶ籾УôಿһֱݵĶǹۣڡ
Ҳ˵ʲô粻磬һ仰ȺϷӶϻǲϣҺҶϴȥҽԺѺӴ˻Լһжճ
Ͳᣬʲô˲ģ
ҲƲסƢŭʲôõģô࣬Լ׬ǮÿͨѡƬһҲмǧˣȫԼǺţΪʲôҪɫߣ鲻ˡ
һӣǳϷӾȻҶô˵Ųһ绰ܰɱ
һԵ򰮻Ҳ԰ɣѻ˵ôԲ޺ţô£Ŵȫ
Ϊɽ͸Ŀˣһ׸ڻҾ죬׸ྩҲҪʵʵš


215 ̫ү£
³յĲˣ֪ϲĿζ
ӯϵΧȹŲͳ߽Ҽ˺ռȣҶ
򰮻æܳվӯֵܣ³ҿǵ𰡡
ӯһ񣬿˿ݼڣӣ򰮻һ˿΢Цͷ
򰮻ָˣЩϷŸʲôأллϰ壬ȻϰΪҼӲˣҲҿԳԵ³
ӯܰ죬Ҳ˼֮Ȼóֳϵ΢
򰮻λʶᣬ³Ϊ㣬Ϊ

վ˺Լ°ϵļٺӣָ򰮻ԭΪҵ˽ӣڿǣྩͨŶ㲻ϡ

򰮻ʿĭĵ׸ҲڮҲǺš
ྩĴ壬ȻǺţҵ𣿡
мĵྩеĹӸ磬˭֪ʵݣȻȦӵʸûС
˵⣬ӯӯȥȺԷĹӸ綼úÿλҴү
ӯЦŵͷת߳ᡣ
ܿ죬ʮĹӸ߽ᣬ޲ͷʺá
һֱ򰮻λλ˵ҴүྩĴ֮ףѵ׼𣿡
ʲôҴү
ʮӸ翴˿ֿ˿򰮻һԴʺţΨһãɶʱðҴү
򰮻ͦţûҾҴү
ʮɵһ򰮻漴ЦҲ֪϶ǸðƻƫƫðƵͷϡ
ЦʲôҴү
һӸָ򰮻ȻҴү˵˵㸸ĸ˭
ҡҰӢ䣡
˭֪үսܹãҲ˵׼ϾһҲʮ꣬ʱ㣬ʱүʮ꣬嶯ͣҲ˵ûס
˲Ŀ٣
üͷ䣬ͳһǹڵǹ׼򰮻ϸӢ绰ʵˣǣܻһǹ㡣
򰮻ŵ˺һĽǹǳϸͨǹǼٵģ˼ʲôݣ׸Ūǹϡ档
ĵٸʮӣϴ绰ҪȻ㹻һǹ㡣
ҡҡ
򰮻˵Щʲôһ۱ȴֲ˵ڡ
ƣӡ
ģ

˵ǹ
򰮻ȷʱ䵽ԥĿǹŵæһǹ绰ҴҴ򡣡
򰮻óֻȥ֣ǹָҡ
ȫסŵ绰е
һӵ𣺡һľؾȻ˸ҳǹף˭
һЦǹóȷӢһﻹӢ˽ӣԼı硭
򰮻ĵǡ
ʲôǸ׸
ǡǵġ
ѵ绰ݸǸСӣӵ绰
򰮻ָֻҡҰӵ绰
Цŵͷһֻˡ
ˣ
ˣ
ǣԼ򰮻ĸŮ𾪵ĺϲ£죬˭֪ҾӢۣүүıսɳʣӢ䡣
Ӣˣǲ˵һ㣬ǵ࣬
ȺӸ羪ǣ򰮻ȻӢĶӣྩͷŴţྩӸǵľҪ˱仯
ӸǷӦ죬æܵ򰮻ԣԭ٣żҵĹӡ
ãǺҡ
һߣЦŶԵ绰Ȥ˰СӱץסˣڷǱøҪȻҾͺ⹫˵£˽ˣ
ƨ˭˽ˣҸɶӡ
ɶӣ
ֺ򰮻Ĺǣ׷ͣ£һŵ绰еӢ˵ȥ
ʮǰ򰮻ĸҵľڱ߽ͽʱҵǹ
Ϊ˱˵ΣҾ˹ʱ򰮻СѧҾͰӡ
⹫趼֪СӣȻвңҪڷѣ´μô㣡


216 δޣ
ңҾ¼ͷ²¡
¼ͷ˾ˣķ⽨ţȻҾ͸Ҹͺӡ
ԭֺ򰮻ĹӸ粻мĿһۣת뿪ֺá
绰һΣӢСҸ㣬Щڹǵ£⹫֪ˣǣɺ͵Ž⹫ĳͷɡ
⹫֪ˣأô֪ġԣġ
µģ£ʱҧϾͺã˵Сô򰮻
˵ԼҵӵţƭŮǸ˼Ūˡ
⻰򰮻ͨһڵϣûУҲ˵Ҽ壬Ӣ۵ңˡ
֮ǰĸҡײƭҲ˲Ǯ׵ϣһֻ۱һֻۣû׷Ȼ䱾ʼƭŮˡСһ˾˺ݳ򰮻ͣң
ֻߵ򰮻ߣˣ˵ģҪǼǺٱ𡣡
˵˦־ͳȥȻֻƣҲ򰮻ͷ
򰮻󣬿򱦱𣿡
⡭Ҳˡ
Ӭ˵꣬Ŷӵͷ
ˣҪԷ̼䣬ɻ˻ȥ
˶ˣʱͯ£Ӻ͹飬кȢԼŮļӵԼ
ûһ˻Լ޸ؤؤǮྩ׷
ʱĵ绰𣬽
˵ྩˣȻؼҶǳȥ죬Ϲ
˵ҲػҶϵ绰
ŵ绰еäεҡҡͷԳЦﴫʥּҵϻȥؼ
صҴԺʱֻԼ⹫ˣԺӵϣϾɵĺ첽ǹ
˲ǹĵһë̽ĵ⹫һˡ
ͷҲ̧ĵͶȫһǧˣ´ǧˣİˣȫСһȫˣɱ˲գ۰
װźͿ⹫˵ʲôôЩһֱڶʿҽԺүү绰
ǣҸǸϲĴ绰ˣ˵ߣӵ绰ϡ
ΪҲ֪ɺ𣿰Ͷ٣´⣬ңЩׯ԰¼йϵ
Сʶһû¾˵Լĺ
Ȼʷ޴ӿ֤ǣЩҪɺ񵱳ţ㻹˭
æ⹫һƾ˵ɺ̫ˣ֤ϣ
Ҫֱ֤ӸͽΣҽƱ磬ǸС꣬βͶĸɸɾû֤ݡ
˵⣬ãһСܹݸһȡ֪ͨ顣
Ӱ´֤ݣֻҪɾ͹ˣӹȥѧУ飬Ƕʱ򣬸ѧУúôţܳȥǡ
ѧ⹫㶺ң׸ȥѧ
ѧ֪ͨ飺⹫˵ȻӸλȨҸ߿ʧѧûϣѧ£긴˵
ҾͲµֻС˵Ƿң۾úÿʲôѧУ
ѧ֪ͨϵУ԰ͷʢѧԺ
ʲôѧУôû˵
㵱Ȼû˵Ϊ֮ǰϲĴԾΪ˸ʢƲ˲ţΪҵ˶ȥѧУ졣
ؽ߼ڣԲٴҵϰ嶼͵飬һʦרҵ档
Խֺҵˣ˵һȥѧУΪȫҵӸľۼء
ٹٷҲͽѧУϾͬѧǸܵĺӣЩͬѧǸʡеĸڹٳϺа
ٺѧԺɴͱɣȫĶƽ֮أطֻҪﵽ׼Ϳѧ
˵ѧУ͸߼У£
Ҳ⣬ҪǣѧУ24Сʱȫʽֻнڼл
סСӣѧУʮǰͺûϵˣǹѧУͱҸУʩѹУҵΪ˹һ׵ġ
˵ֵ᷿꣬˯ȥȻ뱻ȫͨĻԡ
εĵͷת߻ط䣬ߺӢ߽С
֣ûСڣЩҵɾͷˡ

˳̾һϾͷϰɣܱûǿôǮҲӽˡ
յϢȫмҲСѾʼ׼ԸСˣڻϲڣǻҶС֡
ˣĲұ֤ܻŻӢ䣬׷ͺڷˣΣĲ͵ˡ
Ӣüͷͷǰ֣ɺ϶Сû˵ʵ
ɵӦѾµҪˣԲŴɺͷҪȫչԱ
ʲôɺؿɺģһʮëͷСӣûЩʲôƼܳΪ׸
ļƣԹϺʹе㱾£仹̫Сұ֤治ᱻɱ
ѾΪ˽ȥСɨĹſ
һߣеŵ绰үүðҰ⹫ҪȥУȫʮСʱʽⲻǳ𡣡
С⹫ҲΪãҲ֪ô佫Ҳһѡȥ飬һú̸̸ɡ
֪үүҲûˣУ԰֮ܲˡ
Щɱ¾̫࣬ĵ׿ԶԶ侲ϾɱôˣЩһ۾Щ˵ףҹշת˯ž
λصң滺˰ȫУܿ˯ȥ
磬ʢѧԺſڡ
ӣĺͣУǰԾٰһ͵ĳչ
һ۷ͣУſڴһʮͷܼģˣ򿪳ţ߳һŹʮ˾꣬³Ժ̧߰°͡
ʱһźɫ·ӻʻӵ룬һ˹˹Ӱͣ±۷Աߣ³һʮ˾꣬ӵĿһڷ꣬СЦơ
֮һ̨ӳ쿪˹ͬ³һָָ꣬ԼݡAG6xxxĳƣȨǰʲô
ʱǸ߰Դ
ʱȳɵҡͷЦ⻹ǹѧУһǷǸĹӸ硣
һͨͨİɫµA4ͣſڣƼʢѧԺԵôر
һɫȹʮ˾Ů³Ůһֲ˼Ů·ס
ӸǼŮ۾һһҡźҪǣŮԼ
ûȹӸ˵꣬ȻһعӸƵһߣ㲻Ҫˣ֪˭ྩĴ壬ҶҵС㾹ȻҲҴڨ
ҶҺ֮ǰڨĹӸ磬æ˺Ůͷϴ
Ůʼնûз仯ǻߵǰɣȻлԼ䲻ҡ


217 
Ůİ˵һ㶣˵лԼһ䲻㣿ãǲǹƱˣԴѹˣʶ˭
ӣҶʦã
һ۸ڶ꣬һģһɳȥ
֮ͽдҼ
ıһԵĶɵܴ󽫾ڣϣ
忪Ķɵ༦һקԼһƳȥ
ΪɵļǿȣԷǳߣֱү˺Ӳֱ绢
жɵƣƤûдƣֱӱɵһ˹ųһ򣬻ȭȥ
ס֣
ĻɵæȭĶһЦզ
ǻĲɱˡ
ɵˡ
ɵͷһָ̱ϵ꣺СӽҲɱˣߣ
Сӣ
˿߲꣬һ׾ˣҲǶɵ־ˣŸ˵Сӡֻ
оԼʦǰŭĵҸһλᣬǰ¿ͷϴҪȻұʦǲŹģ
ŮԼʦ֣Ψһãƣƴùɻڣ
ʲôҺҵΨһã
꾪һѵ
ɻɽģû𣿡
ߵĶҲ˲ٱһ竴ĹӸ磬æСܹģĵ
٣
һ쵼ӲԹӸ΢Цİڰ֣ͬ־Ǻãͬ־ˡ
Ӹˣ
ңнĳɾͣǸûõүߡ
Ůüͷһת뿪
ͦƯԴв
һԽԽԣóֻ񲦴ȥ
裬ǲиδޣ
Լ滨ƵأѰң
Ѱʲôʲôˣ˺𡭡裬ûô˵ӵġ
ͷߵĵҵ˼ǣûʲôԼ
ͶˣȥлԼУʮǰˣҶҵѾͷǵýҶѩ
ΪҶѹʵүӣ⹫սϵֵܣҶѩĸֺ㸸׹ϵܺá
ΪѩĸͬʱУںȶԺ󣬾ָΪ飬ס
µྩ߲ܺ䶯Ҷͬʲôġ
ɺʧԺ¾ûˣ˵£Ҷ벻ˡ
裬ҽǸҶѩˣͦƯв֪ɣԼԼҿɲһɵơ
Цö˶˵˼ҹƲ˰ɡ
զ֪
ྩӸȦӵ£Ҷٻ˽һЩҶѩûþͻ˵ʶĶ֡
걻ǰ˿УŴգ˵֮ŮྩȦÿһܿۡ
ǲʳ˼ȻɽྩڹӸȦ棬ǰ֮Ϊѩ
ѩһɵƣҿKTV̨ֲ࣬νʦֲʶԼɽ
²һ䣬ĵ裬ҶǰףǧܴӦϰ־ƺµĻԼϡ
һƺЦҲ㵱ˡ
ѧҡ
Ͼǹ塮УνҲУ԰ڣһŵĶÿһ䡮ҡᰲűķӶˣȻÿѧڵס޷Ҳۡ
֮ᣬڽ̻Ի͵УһŽ˿۾ʮ꣬һУ̨
ǵ˵ĵΪ˹ԺãˣǮҺвİ취ǲЭġ
УȫУʦָߵ͹ȵȹʱĵ˯ȥ
ܣֿȷЧĴһ޾ɣ˯
óֻһҳţͷϰ׶Ǵңڰƴš
Ȼһͷߣ֪ܣǴ½سţжܾһְӳƸ׵Ĵڣһ衭
ȻǱ·ˣò˵ߣɢ
һرֻĿҲ֪˶ãУɢᣬǿѧԺ˲侫
ؼң׼ԼƷ;С
Ȼǰ˾ߣһլ·Χ˲ˣһͷӶ˵ʲô
ΧȺڵ̸Ҫ¥
үүҲ¥ˡ
뼸ǰԼ΢΢ҡͷ׼ƵǰУɾʱһӰլ·ϡ
Ϊ¥̫ߣźӰһ¥úſǰ粣ϡ
ͻı仯һǰ¥òʱⲻǼǰԼ¥ʱλԼħϵͳ


218 ¹
¥ҲӲЦҡҡͷСֵ㰡ǲ㱻ǸϵͳɱˣҲˣұģ
˵ȥʲôæ³סӵ죬ΧȺЦʶݣǺȶ¥ھؼҡ
Уɷ˵һŴ˳ȥһû˵·ͣ¡
ӣԥţҪҪɱڣϾԼϵͳ£ȥԼɱ֮
ʱɼǵ˿ڣܸоۣû
ڼʻλڿҪҪɱֻǿӣûлػ
ȻӹڸʻϣԲҵӦðǸĽָ㣬ʵǳܲסĥ
ЩӣһֱⲻϼҽѰĸĸҪֲҵֻһ¶ֲĻᶼûУԲ𣬶Բ
ڿ㻹ţӦҲǰѽָ˰ɣҵҲһЩ
˻ԼСָĺɫָҰѽָˣ
ϵͳˣΪϴϵͳΪǣعܣ⣬û˿Կϵͳı塣
ԭ
գգ۾ɱ˲ʧһ㣬Ͼ֪ûжԱ˵ѽָԼĻԼһʣ˳ҵԼԻʹ˰ѻԲˡ
뵽⣬ӿɥ֪ܲԺұ㱻үүҵڡ
ǽָĥΪҼҷǳǮҵһ̷Ǯҵǽָ
öָܵʲôطˣҲ֪
˵㶼ûָĥˣΪʲôҪ¥
ӳ̾һƲˣұǧծֻѰ
򳵺ĹΣԼͷȷ϶ԷԼɱȫӼο
޷ҪսͷƽָĥܻΪʲôҪѰء
綫ɽĴڣҵ˸࣬ϱǴ½ǻŶӣ˱ѡ
һϲˣǱԱĳţ˵ҲǷ˲Ǯûʲô
ӿɬСֵܣҾǴ½
ϵͳȷͽǴ½ϵͳʾƽָϵͳģǵھ棬߿ƼħϵͳӦöӦеأ
ֱѡϵͳεĿǴ½˼˵ˡ
˵ǰң˵Լʵ
ǶǵùָڹҲͬһǮ㶫ɽΣ
һǮҴ¥ˤԴеΣǸ׸
˵ͷûҾĸô֮ǰû˳ң
һûϳϾʱ޿վֻ̨ܿƾ׳¥֮ӣâ¶һ𡣡
Ǵ½˵⣬Ȼ֪Ǯҵϴ㱳ͥǮԸͶҾһ۲۵ʧߡ
źӵıѣνϾϲˣֻǷ곡ϷˣҲҵģĺǣҰǸˡ
ңͨҵӺӣѣƵλܾһְ³
ܶ˳ɹкܴɷ֣ɹԺʧܣǶܽʧܵԭ㲻һʯͷϣڶΣѡͶʡ
˵⣬Ǵ½ȰǷϣȻķӺͳҰջƶһĿԺңҸͶʡ
Ǵ½лģұ֤ͶʻᷭʱΪҵĵ
óģȻԣҵַңؼҡ
Ǵ½˵һС
ŷŽյĶǴ½дĵⷿӾͻᱻջΪⱲӶˣû뵽ǰӵİңллˡ
İڰ֣ⲻʲôᶫɽġ
ʱһͣԣ¶ףѧܣôҲ⣿
һѻؼң⣿
ͷ԰
ʱС뱦ͷӣǻûлл㣬ǵѣһ԰ɣ͵Ƕĸл
룬Լǵ㶫ʮӾʰˣؼһҪ˾»һͷ󣬶Ůͷðɡ
Ǵ½Ů߽˱㿴Ӱɱ
񣬼ʶĻӳһȭ
ֻҹµˣٶȷɿһĲŶ
ûܼо·һֻδץסһ㡣
ͷųǿƣѿġ컯֡׼Զ
ްӷ𣡡
һϵķүڶǰһ˱㵹ɳȥ
佫ǰܻ׽ǰ
ߣĶȻҴɱң˵ɣ˭ġ
һ˺һ˵ڲ¶һʮס
һ㶣ⲻʢѧԺУ𡭡
һ˵ɴҲˣڽʱ׷ܷѬδޣ㱻ǳն˵ı󱦡
⣬ǶΪʲôҪɱԼʱһԹμϵı
ˣ˲Ǵɱ㣬Եġ
ԣ
˵ıװĶǻ̵Ů¡


219 ȫͷϣ
Ů£ɫ䣬漴ͨ죬ŽУһôߡ
̬ǵĶ
סŮĻԼͼʶ´ϡ棬УһȻû뵽ҲǸ´
óֻձе£ֶ׼
ס̧ͷ㵽ȫһһȻŮ£
ȣ
ĸɿһӣ˵𣿡
Цĵ㿴ɵ𣿡
񡭡
ǰݺһţѧܣ㲻Ҫϻֱֱ̬Ӵ绰
ǿ֪˭ĵһѧУУ⹫Ӣ۵ĵӰ̫󣬲á
æͷͣԣԣȷá
û˵꣬ĻԨ
Ӳ̸̲֮ʦ֮裬⹫ǽ⹫ɡ
˵ץסһæ֣ҪҲҪʦʦƢ϶һǹңǰҽɡ
ž
Դһ
һ̬´ʲôȨָҡ
Ȼ벻ȥ⹫ҲУ֪׸ܶ࣬ѧԺȫʽҺѰ찡
æѰ죬Уڼ߾ߣҿ϶ʦ㱨
ѧУϿΣ̲ס鼸ѧʦأ
ǾȡƷѧţ¿ģǿ϶ΪǴ˵µߣӦá
⻹࣬⹫أ
ظһҵš
ĵͷްڰ֣ɣҪסĻŶ
æͷתܡ
һ߰û
󱦺ĵ磬춥ظԲһձس׸
ھǡ
㿴Ҿ˵ɣҿ˺׼һ۾ͷ֣ѽС˧ˣԭ˼˰˧ֵѹd˰
Ҫ˵ˣǧ˰꣬ľûĴʲôˡ
ǹ˶£ǵڶμϴڽǰװ˰ıƣѵˣ
װƵʱ̫࣬ˡ
һ䣬㱻ǳնǴΣվܷѬߡ
ǳɶʱˡȿȣϴˣҡ
м
˫ֱһָ佫ҲΪ㣬Щ˵һֻҪܴӮҾͷߣӮӦһ¾ͺá
ҪӦأ
һٶ֡
ҴӦ
󱦿үȻһӣʱԲŵղ¶һ֣ԿүڹԼ򲻹
ְĿ⿴ޣҹŵҡͷ
ı룬ֻı뻢Ŀŭ·ܽڣ
ɵĵ񻢴Ԫ˧ĩڴˣ
ı࣬󱦹ѡǲΪȻǸйµˣǡ
ĸ߰Ӧ̣ѡľһŮ˴ӮҲӡ
ѡѡȥһָ֣ͣˣ˧Ҿͷ
ȻѡǾͿɣ
֣ͷǰ̧־һƣæȭӭ
֣Уûȥʮغϣ㱻һ߷ɳȥˤڵϡ
ģһ﹦ʽôôаţδţδ
һæվʲô֣Ҳû˵ѡ㣬ָһ£㳤˧ѡ
һָľԶԣ˵ľ㣬˼ǹ
һɫװĻľüһӢˬǰҺǱлȭš
ۣȭŰɡ
ľȷˣ׼󱦵ؿھһš
̶ʮУžͼ˺ԭΪľǸӣû뵽ƯĹһ㲻
׸ڶһȺ֡
аһľʽʲô似ֻǼ򵥵ľȭÿһжֱҪж󱦿Կ϶սɱʮˣû似
ͣͣͣλҸղû˵ҪҾָһ¿㳤Ư
æͣľһָҺ򡣡
ȥһţ㻹ҪҪҸղ˵˿ɲŮǡ
Һ򡣡
һָǶͷҺ´۸ǣҺ򡣡
Ҵȷˣ
˭˭ӣ
˵ŽһȭСȥ
վԭزƾһȭԼ
ϡ
һӲײ漴˺󼸲ŷȭͷʹ
ѽȥǿשʯӲ
ӲĵңҲû취¡
΢΢һЦӡһɫ׵л󱦡
˻ڣͷֱð̡
ףʲôʽ
ûȽ˵꣬оԼһֻδ߬סݺˤڵϣ̧ˤ¡
ѽ谡ˣۣҴˣˡ
ֱЦɷ
ˣˣֻҪң˵ҷǸҶа
ǺãסǷһ£뵽ʲô㣬ɡ
ŽԶԺװµıݸŮԭˡ
Ůĵ̬ĶǲҪ
¼յĿѧҲûôˡ
ڳҳԹǣΪԱǴ½ȻҪ͡ϰ塯
ոհѳλһRϵɿĽ복λεڵĳոܡ
ˣǴ½æǰλҲôż³Ǹ
һ𷢱ۣɫ죬ŷ³ӢĶǴ½һ䡣
漴һĳϣ󺰵һˣһ£Ƕǹģ飡
³һӵĶϣߵ󷭹ͷ
Ǵ½Ȼ뵽ʲôһסҼǵ˭ˣĴCOEֽиߺʿ
񣺡ߺCEO
ʱ򣬸ߺڶͳˮ
Ǵ½ʶĵǰ˫ʹ
佫Ƿ׷ǰƵĸߺƷѺǰ
ŮҲܹѧܣʲô£
ΪЧӦȺҲܹΧֻۣ׷¼
ץߺݺݳ˼ͣǴ½ȥҽԺߺ֡
ΧȺڰһϴĳƵAPPƾȶȣ˲Ϊȫýͷ
һý廹ãֻǱ£ûͼӴס
ɴý壬ȫŸָͷıǹ󲿷ĳ̬
һǮͱ仵Ϊʣ⣬ˡ
׸Źοͣڹϸضۡ
ýֱӰص㣬˻ϡ
ŮͬӣΪ乺լݲؽ


220 ȫͷУ
ý壬ǲ˻ᣬͬʱϵ
αܱļţķŷߺǴķŸ߹ܣCEOϣǸ⳥
ʱգٴαȫ۵ķ˼⡣
΢ָۣҵԵáȻҲһȺԻΪףɵġɼҾΪά
ҽԺУֻ΢ϵۣЦƣȫѡ
һԹεƲĽ
ͷȫ󲿷ֲŰͲÿҳ˭ƲҸ͵鲻ڿ϶ͿףҶ벻˹ϵ
üͷĵǰû´ϾҪƤˣ˻˳ˮǻλ֮սϾҪʼˣû϶Ӯµķͣͳ˱
Ϊ֮ǰڹֱԵʣƣ⣬۰ٷ֮ٻ֡
Źĳ̳ӣҡͷЦû뵽ĿˣڶԷѾʼ࣬ȵʱ򣬰ع⡣
ԷТ֮ӦռȻ
ͷԼ΢һСƵ֡
ԷסҼңҼң׬ҼҵǮҪң壬СˣǣҲá
ΪƵȺֻܿߺв䵽ĳβߺ˵ʲô߷ɳȥߺĳ˵ӵ۾
ܿ죬ҪȶȵרҽڣǽߺĴϡ
һ꣬һ£Ƕǡ
Ŵﱻáٹ룬ٴη΢ڴϣ˫׳ɺǴ½ƬԱ߻ҽԺĲ
һŴУվǰķŵܾһ⣻¶ΪһŸ߹ܣڹڳϾȻ˵ֵͼĻ
æڵϣˣҲ˷ɣǿԸ
Ŵлźݺݳܼ¡
ɣһŹԭһΪСѵĻû뵽¾һͷ
һֻС꣬ƺѾ׼ųˡ
Ŵл䣬ֻһֻһƵƵһӣҵڹҵԣŷˮ硣
Ƶӽβʱһ⣬κιң˶Ⱥ֮ľһ١
ƵʱӰ֣ȫףϣƽȣӡ
仰ӵIPأԶɸдɵĻ
п󣬰ֻܣֻСʵ֤ǣߺĴκιҶᱻ
ǼڹƱȫѾͣˣٲҪȥߣʧ룬һؽۣװױ
øߺ˵ɵϹҪ׳յļһж˿顣
ϵֻٴһ죬ַһƵ
ŴѾϳλ˭ûǴ½ҿԿ϶ĸߴҡ
˵ȷϲˣΪ±ӣѡ˼ٽ顣
ͬమȻƫݣǲӦǣÿ˶ѡԼҸȨ
Ȼϲˣ͸ܵã͸¶һ£Ҽϳ˾
¹˾ԲͱһŮڳϿޡ
ȥĺǣҲҵ㣬ΪϢΪͼۿƵѣ˳@һ±ܡ
΢õȫͬ븯Ů֧֡
Ŵкݺݰֻˤڵϣҵؽ۲󣬾Ȼ֪ܵĴ˹桭
һҽԺУԹεТѾˣ̳Ǳô
Ž࣬ϾҪˣҲԿ쵼ĵó
ѧ˵˶ԼΪ̬Ҳ̬ΨһõϢ
Ŵ󲿷˶Уұңһıôϳ籩ǱȻġ
ûʲô쵼λ֮кܴӰ졣
Тмƻ
ε˵ͷȻУؤἵʱҪǮؤؤԲἵʻʵۣΪ̫⣬
ı֮ʢƲŸߵųϢƶ˸Լ


221 ȫͷ£
ʢƲŵϢȫǿҵعɶټϣ˵ɸɵй˵˵ĳţҲĻᵽ
ý౨ʢƲŵʵֻ֪ĲţҲ֪ͨ
ԭͨڣΪǮˣȻ֣ʲʢƲǰǸͷ
󾭼ѧڣԼý壬׷ײ²ʢƲƶˣ˴ĵԼ׸Ϊ£
·汾Ĳ²Ѿ֣֮ǰһֱѵİƤӣҲȥ
ŴС׸İ顷¡
׸һҹ¡
׸ǧԼƶ˳ԷĹ¡ù¡
ǰЬˣΪ׸ȫƶ˵һ仰־¡
ν׸ǲŵĴСıۡ
ʽĲ²³֣оȣȻ䣬Ⱥ̫ḻ
вŻһСߣԷı
ʱҪӰӣӦһܲı༭ҵҡ
ŷıߺĵ绰𣬽
СҸոո绰˵һж⣬㵽Ҫʲô
裬ҲǱΣһĸӵıǾȫع֮ĸӹϵ
عĸӹϵ
λãɵӣһ仰Ͳµµǰ
û뵽һĵ¡
û취˭⹫ţԶңλѾвǣܳɹҾһҲңѾֶˡ
͵ĵⱲʲô˶²ʲôһ׼ģС㲻ҪԼ̫ĸ
裬һᴦõġ
Ҷϵ绰վŮ˽Ϊֻһ׵ĴӣⱾɫͼȥʮ㡣
ྩľƵʱƼĳ֣ͷ׼ȥ
˶û뵽ĴžȻǻĵΡ
һ´һֻץסӵȲŦ̣Ѵ̧ף̨󣬶̨΢΢֡
һ߶佱ʱַͬǷԴģ
Ȼԡ
ʣ壬ǻ֪峯ʱڵķ̡
ˣҲڵ壬һǶңһңҲã׸ҲգȵȣԴһġ

̨ڶ໪ļߣ׷׹
ʱһȺװģװƤɫˣߵĴӵ˽
ʢƲŵˣ
Ƿ׷װ׼ſڣƵİ¿š
ܿ죬ʢƲһǫ̈̄λȴǿš
΢ֱĻ˹ٲָʢƲˣԼҪ˼ңڳϯʱȴֲ֣ǲòΪ
ֻۣ֮ǰâ¶һ˳ᢣһȵ񱻱ҪǮʢƲŴҲȫ뿴ġ
֮ǰʵĶߣٴѣһڵܣʢװȥȴԷƶ˷˸ӣǷԹأ
ֱĻ
ǻúܣȻҼҴס
ûҼҴһֱʢˣǫ֮
λشûԹԣҸҿ϶ȥ͸ұ
ǸӲļһǰ֣ԿԴǿʢƲţͳ˱ϥϺ
ֹˣɻشԹԣǿ϶ʢƲţȻҪԸҺֱ練ƣûд𰸡
飬Ӧòش𣬻һֲ淽ʽش𡣡
һֳԶһЦҵȻûԹ԰ΪʢƲƶˣǸոִƲŵСүλСү귽ʮˣÿ˧˧ˣԸ񻹺á
ֱĻ
ˣҺˣʢƲŵͷˣ
¥û취ҺȻǮȫʲʢƲͷôܲ
Һɷ죬֪лҪɵƣ
ӲĻ
¥ϣ1һۣϺ
ڵĻһŵʱ˭û뵽һ仰Ȼǡ
λԶǣ㣬˭ûѾ˰Ǻһġ
Ļȫ𾪲ѣм߷׷ѰҪҵ⴫˵еĲСүġ


222 ⹫
ˣ⡣
վЦߵʢƲŵλʢƲи߲ȫվ
һָǽʲô
ȫ߲һ𹧾ľϹСү
Ҫ
һСүȫɵˣһʱԻ·ûת
ú˻عֱĻе
߼ȫܳƷǻĵĹ˾
ˣȫǿҵжٶǻĵġ
ҵһθоһţƣ
ֳڼߵʵ֮ǰǺʹҿЦ˻ҲҪʽΪүүϵʽʢƲš
ĻֳĿ࣬ö˶˵ΪʲôҪЦ«ﵽʲôҩ
˲䣬µҵֵϷֻҪմߵҵƱֱͣ
һվʵ˺䶯ΪʢƲ𣿡
࣬׼ļҵֱӻӣԸĴǧľҵʡ
ҽǧ޳ѡµĴƻᣬȫҵ
ȫ͸ȻΪҼңҾǮһڻģҪΪƶǹͷļٴơ
ȫ޲ƣرǻļߣ˭˵óǧˣٴƣԴ㶺ˡ
һߣվŵȫƽΪƫ̻ģǷʧأ
ΪҼҰλߣжŮ𣿡
߲֪Ϊλ˷ʣǵͷС
㣬ǩмҲȫףŮ𣿡

úûشкܶʦֻҪشңҾ㵱ȫ˵棬ǩЭ顣
ҡҡͷҿԾһ֣ȫȥġ
ȥһ֣Ѿǲˣ֮飬ͬҼңȺҪˣҵͬˣҶҼչкβأ
˵⣬һָŸ߹æϺһ
ǲ֪ʢңȻԶڹ⣬үүȴϵ
еϣЩүү׳ĹԼͨʻĵϣÿһʶ˿ɲģʮһǮѾǧ
Ҽ崫ͳλ֪⹫˵ʲô
ۣңƾΪΪ飬һǹҡ
⹫ӢۣҲܴӰ죬ĳǻİ٣үүļǧĹ
Ȼ޳ǧơ
ͬģλҲţǰʱ䣬Ҿҷ޿Ĺɷݡǿ֪һҵȫȨ
ʾ£һŸ߹޿ͭԼսԿܺ۸񳬹𡣡
ʲôڣ
ȫһĺϲ£죬ǶôӴĲƸ˵;ˣ
ʵȻȥˣ߹û˵ЩֻռĳɣĲһ뻹Ҫܶͷ
пɵͶ룬е˹ȵȶҪϸûôࡣ
ЦλͬҲһˣҲҪ׬Ǯģ޳Ȩһж⹫Ҫģ˵ǱȵģϾĻ˵ӢѪͱҪз׾ΪΪıȡ
лļߣʵİ٣ֵȫƹ㣬ȻҲǳ棬֪͸¶⹫ȫҲǳ棬λɸɾİ˭
Ŀɨȫߣһһٵĵ⹫ǣˣ
˻
ȫ޲һһүүѾˣû뵽⹫ȻŶս֮Ƶˡ
ֱĻ
Һɵ⹫Ȼˣǿʷαֵﰡ
¥ϣѵ𣿽Ӣ⹫ô𣡡
ʷһλŮ࣬ȫӣõ񣡡
Һԭ̫ү
ɼҾ׵ķ˿׷@У
ϴ˵عúáҺعˣ밲š
ȫǰʮѶռȴһѡ
Уš
ֱУû뵽ԼȻѣȴûκ𾪣ϾྩӸȦݲʲôܣУȻҲ֪
ѣУǺԥķ΢ѣ桭
밲ţ˭Һ͵ѣҹ˾ϷѾڲ࣬ڴ


223 ҲǷ
¼̳ݱϡ
ȻӴ࣬˵ûͲнĳɾ͡
ΪǰعҵĲЩӵĻûκβ
Ȼ仹дĻҲֻһС֣ϿʼĻλ֮Ҳ̫Ӱ죬¼ҵҡ
һѴӻͨʢѧԺ
бñӣŻ̫ɡ£磬кȲĽ󱦼æվĵ磬ˡ
ã
Цһ߽У԰
·ʦѧ޲ͷ񣺡١
ȻִҡڵУ԰֮УȻоܿ罵¡
ű㿴һϮȹҶѩ߹Լ
ֻ֪żܷ档
ҶѩСȴñš
ܼûǲǣҲ㣬ѾĻϾˡ
عָҶѩŲھȥҶףʮǰĻԼʮǵŪ㣬ֽ
Ҷѩԭǧ֮⣬øӱ䣬һ˪Ѹٱ鲼ƣֳ̧ؿڴȥ
佫ûȳ֣ȻһӰǰͬӳһƳҶѩȥ
ƶƣ˱Ҷѩĺ˼
˴ʱҲˣǾеһ֣֮׿
øһ֣ɹסͽ֮
Ҷѩؿڵ׿м˵꣬һָ´ٸҶҳԲѷҾͳĹ졣
˵Ҷѩת뿪ҲĲţ׿ʵ֪ģʵٴ佫֮£ҶѩɹˣôҶѩöôֲ
֣ߵ׿ңȻˡ
ԭ
һѽ׿ˣ
ǰұʦɳȥүӱһظ֣Ҵˡ
׿΢΢ͷסɫ֣׿ĳһ󣬿ִӦ
˵޷
Ҫˡ
һ㶣ˣ˭
Ⱥ֣֣ʵ㣬¸֣Ҳμӹʴȡ
αƴӮʮҪһڶɹغȫϵĵλ⡣
֪չ̫죬ɵΣķʵλʮֵΣαҪӮ
ŶսӢѾ浶ǹͷҲȫһ
һ˻˸
׿Ц֪Ŷս֮е̨ˣ޷սԲ֡
Ȼ׿ֿڣȻ޷ܾȺ֣˷ı룬Ǿұսɳĸֹ֣Ҵ£ȻȫԸ׿ֿѡ
׿ڰֿ֣ҵ˼ˣҪȫαǷرҪԸ׼ʮֳ㣬һ˿ȡʤ
Ȼ׿ĳ֪ҪԸֵ˺ܶ࣬ʧȥȺֵıִʮΣգֿһͬǰȥ
Ҳȥһѧðɡ
׿Сʵ˵ɣүĬġ
ΪδشҶףҼ̳˶в룬˵ˣΪ˶ƽ
үӵ˼ȷ׼·ӾҲ㱻үȥ
үӻк壬ʵҲǷǳǿֻغ
뵽Ҷѩ֮ǰԼĻ׿ͷӦȥҵҪ˿ǲֻ˵ڡ
˸׿һ˽˻ſͣ¡
ʮε̲Ž˻ڲ
Ŀ˴ܴ󣬴ʮˣЩ˸߰ݲһеĽжսеڴľ׮ϰָѵԿЩ޲Ǹ֡
׿͵ܲӣܲÿһλѡγıеĸ֡
һָԲʷˣɵҲǸ֣
׿˳ָķȥֻݣɫƣɫͿļһڱԵ
ˣ׿Ц״٣Ҷ٣δҲб֮ģˡ
ˣˣǶ򲻹
ŭվ̫˵Ƿ㲻𣿶ƽģͲҪ˵ˡ
NONONO
ҡָҿɲ书͵ģǡǡ෴Ǳĸ֡
Ļȫ޲ͷЦһԲ׳ָ
֪ҳһףս̳ǿȭͷ˵
ֶû뵽Ҳˡ
һǱͺ壬˹
΢΢üǵ⹫죬Ҳг֣ǿ׼ҵĵϰ֣Ԫ˧档
ڿʾ£һСݸɣʮӣзһһǵֳŴȥ
佫Ҫǰ㱻ס£Զ֣չֵ汾£ǻΪǷ


224 ޵Уһ
վԭزԷֿҪٽŵʱȴͣסˡ
СӿзһХֳצץʺצٽʱͣ¡
ż㣬ƮƮ˺
ոֻ̽һ£ҿŵöûӦˣĸ֣
СӵĻ⵽ȫ˵ĴЦ
վڿĸ֣ԥĳԷ̵
һϸƤ⣬ݵҲܴ𣿡
ܣҿܴϺŮˡܡ࣬Լиƽ𡣡
϶ƾĵսʵθƴ϶ܵõһȻ˳µ١
û취˭˼Ӵݸ߹ء
ĵֶӣ岻ĻᣬȺֵܣݲ㰡㻹еƤ㡣
˵ţȻ̫ߣλҿ¹䣬ȻҴֶӣǵԸһݹ𣿡
Ը⣬ƾʲôƴƴģѹͶͷϡϸ s 
ûԭΪ˶Ӣۣû뵽ҲףԼʮ˾Ϳʼƽˡ
ֶ̯̯֣ӣٷƵĻûˡ
Ϊ֮𣿡
ֻӢ䲻ŭ߹ȫԱæֹͣĳЦ׷׳Ӣ侴ʺá
Ӣɶ˰ɳΪ׸֮
ʱ𣬼粻ֲܿᣬһ˿ɵֵǧ
н죬ȫԼľͷԣ̳ս
Ӣ˵⣬Ҳ֪Ϊֻ֣ת뿪顣
ӢܲСδȣҷμӵĶ鲢һҴȥ顣
û뵽澹Ȼô޳ܣΪ˽Ļλ֮Ȼϳ
ĵˣδȺͻλ֮йϵ
ӢͷȻУδȣ˵Ҷ˲ٸ֣ܴʣȺһͻж֧֣ҿҵλúܾˡ
û뵽δȶҪ漴һӢǹ׼Լ̫Ѩ
С
Ӣŵæȥǹû뵽ֱӹ
顫
ǹŵÿԱæһɲǹĿķ
ӢʹࣺˣСɱˡ
ˣãһǮɱв
𣬶׼ԼĿǹ
ˣǹģ֪Կ𣿡
Ӣæ鿴Դؿڣ֮ǰӵӡû¡
⡭⡭
һ̯֣ĵӲ߾磬ǹ룬ˮ֡
Ӣ䲻ŵ󣺡û뵽ֱ£⹫˵бһû̫ţû
򿪳ָ·Աߵ̻С
ֻ̻еС
Ӣ۾ɵϴ󣺡˵еܣ
ǣߵΣγһֵԴʽΪ컯֡ʵΪϰš
һ죬ͨ˵һ꣬мڹŴǽϵľ֡
ûϺУʵǱڣֲؾеشBOSSһʣؿΪͽ
һĺ£Ӣ˵κģ׿˭
϶ɱҲܡ
һ§סӢļصĵˣʵ㣬ҵȺڣÿһ׿ʵʦǸŮˣܵ׿
Ϊʲô෽Ҫɱңһ޿ֵڹˣΪ¸ƣɺ㵱Ц
Ӣɫѿĵôܸоڴţƣ
ϵͳǸоǡ
Ӣһ·еྩɽ£̲飬Կʮʮȳƣƽʮ꣬Űӣʵսѵĺӡ
Сǻ֮һѵأ⹫һִģ͸һμӴȰɡ
ӢĽܣȫͣѵ񣺡Ԫ˧
ֱ£¶ݵָһȺ׳˶ĺӡ
֪ǿΪ𣬿ȭͷ˵Ҳμӣ˭ң
Сӣûжһȭܴ㡣
ϸƤģܶûɣָֻţҲ䣿


225 ޵У
û԰
ͦıֱ˭Ҿǿǣˣңţƣÿ˸˳ȡ
ӢЦ˺˫ֱһϷһСӣûĻСƤǴǾ³С

Ӣһ󺹣׳˶ĺǰɻĵ
Ҷ֣Ǻܴģһȭܵġ
ְɣұҲ㡣
ӢЦŵͷûҲ㣬ְɡ
ҿˡ
»ȭСȥȻֻϾǻ׹ݣ˵˲׷Ҳ涯֡
µȭͷϣ͸оڼӲʯһ㡣
ô
²ĿΪǹŰӣԲ·ظְһ
мĿŻ£̫Сˣõ㾢
׸ǰô򵥡
תһǲ߳ȥ
Ƥ˸ֻоűҵʹ漴ǿӽϴ˱ƷɳԶһƨڵϡ
ϻƣݼ̫ˣȥ̫ʦͽˡ
±ʹժƤѥ¶׵ĽűΪװ𣿡
վԭزһȺ׳ָ
һϰɡ
׳аһȭȥȴͬǱһɾ޴Ʒȥ
һȺ׳ǰһȭߡ
ʮӵʱ䣬һ˫ֺףȳȣǷˡ
ͷˣ
ǰһȭڿ˺ϱĴϡ
ǲ
һȭ֮£Ӧ۶ϣ޴ɡ
֮ǰ˵û˻ῴ̫үֻǼɵԼ
չֳǿʵҲȺ׳۷
ıл߹˫ֱȭȺСʲѵе׶ˣıҲΣ
սٰܵ⣬
үүȤ𣿡
ү΢΢ҡͷɮ˰ܾ֮°ˡ
߰°ͣҴ̶ǿʵֱȡзϽ׼
ɡ
ľǰһȺ׳ĵĶ黹ƣ
һȺ׳ЩӵĿŻľϾһƯŮ뵽Ǹ֡
֪ǿһŮ֮Ҫ֪ҵѵմȣʤᣬⱲӶǳ
ľ˵żأԭתһȦ˸Ȧ
ľվԲȦ룺һҶ֣˭˳ȦӮˣȻһȫ̱۾˵۸ǡ
˵ŻľȡһڲϵԼ˫ְۣɣ
һȺ׳һۣһֳľļȥ
ľһץס׳һСȣ׳һվһˤľץסһ׳˷ɳԶصˤڵϡ
׳գս֮϶Ե˵ӣǶԼĲ̣ʨӲãӦȫҪзòԻ
һȺαװũ帾Ůĵг˴սϣҪСκˣΪǻĺܲң
ľոյһ֣ѾȺ׳ӣ֮ǰɵ׳һȳһյ߻һʹȫľ
⣬ûڻľϹȥһУȫɱ
ס۾ĻľһȺֵ׳ǳظһ飬һҳ֣
һȺ׳㿴ңҿ㣬󽫻ľΧһ֡
ʮӺ󣬻ľ˫žûŲԲȦ룬һȺ׳Ƕᣬ׵ĵſڵϡ
ľժۺڲϣ
̹٣
һȺ׳æվãͦıֱˢˢĴ󺰵
ľͷңղõʲô򡣡
Ǿȭֲ񡭡
ǵģȷǾȭΪҲ򣬵Ҿȭȴֺ˵ľȭͬΪҵľȭʺҡ
ȭʵ޻ȴսˣʽĻҪĴһƵоõڶС
ҵʽȫսϣѪɱ¾֮ĥģǿ֪ҴӾʮ꣬սۡ
һȺ׳ҡͷʾ֪
ҾǧϵĴսʮսٶʮһսʮĳսʿֻоѪĥܳΪһҵɱ˻
ľһָеĻ£УսǿĶ԰ɡ
µ˵ͷǣ̹١
ȥһ֦
Ȼ⻨ľҪʲôСܳȥһҶ֦ݸľ
ҳ֣һᾡܵķǿ塣
µͷһǲ߳ľȥ
ľ֦ƮƮڻǰһ㣬һģڰзȦжء
ǽ㻹ûҵʱѾˡ
»ղŵһĻɫĵͷ
֪Ϊʲôҽ˿𣿡
ͷΪ¡
ΪȥʽûõĶ֮ǰĲһãһ߸ûõơ
˵Żľٳ£ͬò߳µֱۻȥ
ľһٶȷɿ죬ûȻ·ӳоԼֱһۣ˷ɳԶ
ľϹ
ڵܵľǰ
ľָŻºǳ֮ǰĲкβͬ
оȲԼģǡǡô˵ģֻȶûж
ûɵ͸ʱ򣬱ȭܻʶҧһֻҲȭͬ
ҪľǰЩûõƶȫȥȻٳеȴԼӿеٶȡ
Ȼ䣬ǶʱǲܵģҪǽ
ٽһУ£ҳ֡
ǽ̹٣
׳ȫԻľķڷ¹˵꣬һȭľȥ
ĻУμûõĶ
ľЦŵͷ漴һȭ
ʽͣȡľҪľȫֻǶܣûгֱ֣ľ͵Ļһ֦´ȥ
ľγٶȺԱɵĶȫ˭û뵽ǣڻľļ򴦴һ졣
ǲ
ľֱ۾Ȼϳֱһ֦ڻµĲϡ
²ӳһѪۣŵĿľ
ֻľֱ֦ɴ䣬Ȼֱ۹Ѿˡ
ľûгһ˿ʹ˻μ½Ѿʵֱ۽ϡ
ҸϵĵڶΣսɱһֻҪ׼ᣬ¸һֱۣԼҲҪɱԷ
ΪգǼȻվףҪǣԼ
ˣ¿ΣҴӾ֮ǰûϰ䣬׶սıԵԼģҲҵıѧϣǿڻͨ
ĻģڱĻĽˣյҲǣҪʧ
ҵȾ̹٣

ȫ׳޲ΪľƣŮӣȻ˵֣ʲôµϴ
Ӣ§סļ򣺡λŮ𣿡
ûа
޸׿¡
ޣ˱ΪҲ֪ɶ̣޸׿˳µͳΪˣԼǽ㶼Ҫ𣿡
Ӣεһ죬͵͵⿴ľ׿ȥ׷ľ
գֱܾˣǰ̫ƽһ˵
˷ɻǰ佫һſһȺӣ׳Ե˺ò䡣
ϼιͷҲȫˣһȻϳ
֣
߹Ӣĵû뵽ֻǰѵֶˣֶӾǰͷʱҪǰʱǹӣɾͶ˶ˡ
ûӢ˵ǰԿ֪ܲɣǰʱྩƵ꣬ǹˣӣྩӸȦ֪ȥʡ
䱻ǹһ£ȻûжྩȦӾô󣬿ô᲻֪챻ᣬɫЩҲס
һжӺ󷽣ɿ壬ɵҴү
˿֣û뵽Ҳ᲻򰡣ȰµʪҪȻ˿ӣ˵Ŀɲ㣬ֳǶ޹Ⱑ
Ըӣɫմȣֱȫ߲㶼ῴȽԺͻᷢҶ䣬ɱǿĲһǰ㡣
мı죬ǣ˭

һźӡ
ȫ磬ţƲţƣ
ţƣ
һ̯֣Ŀ棻壬ʵλܵõ֮һĹ˵ʵǸԣֿ𣿡
ߣ
治ϻת뿪صķ
Ȼеһɱæ󷽿ȥ
ֻͧ´鷽ȥһսҶѩĿϾŮߵﶼǽ㡣
߻һӣϴαɵһķɵʦ֣ɱʦзġ
Ҷѩǰģһʮ꣬սĸŮ
λ긾ŮӢɫһ䣺ϺᣬֲÿʤȯգԭҰˣû⣬Ԫ˧֮λҪøˡ
᣿ðˣ˼ɵ
Ӣ䳤̾һһ֣ȻͬʱҲҶѩʦǰǰȥæܾˣԭǴӦҡ
һһ֣ҿҲզء
ȿȣ
䣬һԻľ޸һİۡ
һүȷǸ֣⿴ҲǶ֡
үʦܴ𣿡
үƤ̧һ£ԡ
һӢ䣺ûʦʲôϺɡ
Ӣֻо·ת𾪵ĿүܴϺ᣿
ȻΪңʵսǳ֮ˣǰСս۾ҲҵĶ֣书ʽ־ȫᣬܽгֶ⹦ҲᣬһϺᶼȲҡ
ү˵⣬ֱϥҲ׼֣ΪСһӡ
ү֣򲻹զ򡭡
Сǣ̨ǿҲƵķ˵ʲôϺᣬƾĽйص̨֮ϣڲ֮ء
԰ôˣȻʵһ㣬Ƶ̨ϣҵġת޵еĴڡ
һ§סӢ䣺ˣͿȫֱǰ
Ӣԥܸо㲻ס
ҲףΪۼΪʵĿԴ㿴¸ǰ򡣡
˵⿴Ҷѩ쿴ң֪޵еĴڣ


226 ޵У
ʱѾʼһУΪǹǹѻ֡
ɳ֮һӰɱսӡ
ӰɱͷҲģ˵гԱԶ2600ȫǾӢеľӢǿ鱨ţӰɱҲֻж̶̼仰
ţꡣ
Ԥٹǧˡ
ϸϣޡ
ΣյȼSSSSΣա
ΪαΪҪӰɱܲӶɳ
ȻɳҲǾеľⳡ˵ƶơ
ɼ÷֡
һ
ڶӰɱ
SAD

ȻûеõһȫӢ֮£õڶɼҲܲӵͷ
Ųǰʮ󣬴ʱѾҹ
ŶҹսʼɳһӢװѵҩ֮С
ȴźŵ⹥κζ飬ֻҪʿ˲ʵ˳
Уʹذ׵ȹƵߣȭţ¶²лֱڶʧܣȡʸ
Ϊһ˶࣬ɻõڶʤ
˵⣬Ŀ⿴ֱ֮ĿƼҲǲõģΥһʧܡ
׷׿ʼѡսԱԼսԡ
ֱУԶɵΪûвμӡ
үϥκ¶ģҲʶȤûʡ
罫ʮսʿҡڵ߽ĵ֮С
ֺսʿַս׼ˣǹڶ׼ܣʱӭս
θֶУͥŲУţûֱǰͺá
ô֪û
ҹ׾Ȼ۾һʲôɶ쳣ֻҪ˹ͻϷߡ
˵ͲڵģǿҶû˿̤ĺۼ
ȻθڣǿԶҲ԰ѻ²áһ㣬ܹʱͷųɱ
ֻһ㣬ҲܸоõۺϾͼ㣬ҿ԰ٷ֮ٶ϶˴û
ܽˣ¶һеأ
΢Цܹ˾׵ǾоҲ޼¡˵ľ޵ģʱ̱־裬ڽսʱ򣬾ܵı;ҪȻǻḶʹĴۡ
սʿ׷׶ԹĴָ͸ͺС𡣡
αСҲ°
ǰһԭϢֳˣλð־С
Ϊʲôλã
ָԸĵΪϮֻܴطϾǱдҪĹͲܡ
мſľ֦ܴ࣬Ȼϣѣᷢ죬ûҪȥطء
Ϣֽͱʣ߶ʱʱдд
ಡ
ʱƿһ׹ʣǿնճ˰ɫ
źŵķ֮˷ܼǹ졣
ʱ׷׾ǹ׼͵Ϯ
ΰֵո˵ĶˣģѾٽ
ʱСÿһڰСʱ֮ھԲ˵ִ
ȻҲû˶
εֱеǰȻָŵ棺ֳˣڳһˣԼһҵĿӣҪ죬֮ϻ
ǣ
Ӷ߳սʿʼ
ָ⼸طˣָĵطڣ֮ǰͬ
Ƭܣһٶա
ʮˣзֳ飬ѡһ鳤
Ŷսһڹ֮󲻵ʮʮ˱
ǳ
ĵͷС鳤ǽķսЩҶ֦ññԽԽá
ϯضڹǰ֦ڵддƬ̺󣬶˵
󷨣Ϊǲҵˣĥϳ̶ԶԶֻܲ򵥵󷨡
ǲ֮ǰںõĿУһ⣬顭
סҵڿȹоסûֻԿǹ֮ԭصȺ򣬵鿪ǹܳС
һҪǣҲֻնյһҪţȫ
񣺡ǣָ֤ӣ
ܺãǶȥϵҸղŽ̵λסֻʣʮϤٶҪ졣
Ȼʮ֮󣬲Լһ󼱴ٵĽŲ
̧̧֣֮ǰĲΣ
֣һץסϸһŴ
Կһʮ˵С飬ףǱĳ
ó۾ֱݸ֣ͣ˴Ϻ֣ҹ֮УȻҹ磬۾ȻԶĹܡ
˴۾Ŀ⼸ؿڱ־ȻԼˡ
ףΣҶҴүڣĺҶѩСӣǸɱʦҲڡ


227 ޵Уģ
λعͷЦֱӰҲô
ˣǼûɱԼ˵ϰߣҾǷҲ̭ܴǡ
̨СԼˣغãҪ¶
Ҷѩ˽ΧȦûãֻһٶӢ׷Ϲ
Щ˵֣Ͳһ㶣ʲôҿǿǲͬӪô˶Ըǣ
̾û취ʮ˿ڣŷڶ࣬޾ڣһҲͺͻĲࡣ
ȻޣһʮŸңô˿ڴ𣬽ռݴ뵰⣬⵽϶ԿҲ
΢΢һЦȻϣôҾͰȫߣһ
˵⣬ԽԽĵо̨鿪ǹ
ŹεĻ䣬ʮͷñսʿ˲վоǹ
ոܹȥҶѩ˱һϾҪ׼ǹԼ˺˿
˵ŸʲôӰȺں֮ڣ鶼Ը˵ľӢǱصȫû
ӣǾߣֻҪ㵽ǾӮˡ
Ҷүʦ֣Ҳ׷׵ͷ˵öԣǶϺΪ
ҶѩǹҪߣȻЩսʿûκιϵҵĶѣҲǶߵġ
ʦĿҶѩʦãľʦ־ʦ㡣
°ɣߡ
˵תܣҶүҶѩ
ãôͲһݹǵĵأˣҶαȻҪͷأãָԲˡ
ʦƤڣʦãȫ¸㣬ʦֶԶվߡ
Ҷѩʦֵζ黰˿ûһ˿ж
һߵоҲû뵽ﻹʮˣ׷Ѱܡ
ɾʱðʮսʿԥĹ
£зʧʮˡ
ãҲ
оǸӢڶݵĻҺ󣬺ܿǹڶ׼棬һĳڵضеսʿ
Ȼ벻ǣǲԶðʮˣǵıǹ
˲䣬֮ǰʮսʿ׷ض÷ǳܲʽؽ棬գ۹ʮʧ
ôǶ𣿡
սоʣʮˣԷӲӲˡ
ߺ˴ζ̨ȫתء
²ĿΣʦôãΪʲôҪߣ
ǲɵ󷨴ľһʤٹʮӣȺһͻԮйϴεĽѵѾɥʧƣԱתơ
ҶѩȻûߣ֮ǰѡĸо΢ôһ㣬Ŷֻһ㡣
ҶѩޱĵҶû˿١
̱ǣ
ŭһ䣬ת佫սʿǵҪ̱ߡ
󲿶ӳҶѩԥĸȥ
Ů˸ˡ
³ˣ̭ͱңȥɡ
ʱǰǹү޵˹žͿʮ׷
ӻָǣס̭Ǵǣ
ǣ
佫֣ʮӢգ۵Ĺ˵ĵڵϣʹȥ
ʦһĭ˶ĸ֣
ҶѩǿĸҲΪ嶷ʱƾҵĲҵΪΨһã˶ĸֲϡ棬ôһ
ȻҶѩĻֱţҲֻѡڿϡ
ϺȵķһʮӢʣˣȻȺӢΪ˱
۾ŭҶѩ㣬ʲôȥ
ߣ˭ңоϾҪ׷ˣҪתƣɡ
λæܹ֣ļͬһʱôǡ
ûûȻʵǿῪǹȺǵҡ
㻹ҪҪر˵ں֮ڣھұĺһң
ҲУ˼룬ʤɾͶ֡
ûȿ˵ִ꣬ĻϻҪ˵ˣǼ벻ǲԣǰᣬǾǹ½үү


228 ޵У壩
ƨεºҴٽүү
Цֵ̯ǿԾܾϾҪΧˣҺҵĶѲܵκˣ⼸ҾͲұ֤ˣĳЩ˷Ѿ˼ƽϳͱ̭ǿһİ
ģ治ǿףҶҷ
ûлػֻʮָһ仰вУֻʮʱ俼ǣϾߡ
ţ
ˣ

һʱٳ׻ţһۣ֣ô죿
ֱ뵽ƽҲͲôҪˡ
μƻԳɹҵʵǣʵǵ£ʰҲ١
ӱʮ겻Ŷܵ˿֮裬ҲܣУ
˾ΣҶҴ٣Сүү
ͷǹ̫ܲˣ塣
Ļþȫ󺰵үү
ӣȻ㣬Ϊû¡
̫
Ž׳Ҵ٣ΪԺգӳ쿪ʼߵﶼ°Ĵڣʲôʱܹ˵衣
ͷĵˣȻ̭Ǿ̭ˣˣ
ߣǹ򣡡
ͷҴ٣˫ϥǰþ󺰣үү
ȻˣǾʹТӰɡ
Ŀ⿴ҶѩҶѩû˵æ
Ҹĳ£ûϵ
Ҳû˵йϵ
ʦ֣ҲˣҶҴٽүүҲ˵ұ֣ȢҶѩýʲô
ʦȢҶѩ˲·붼ûѿڶүү
ȫһЦۣλүҲ̲סЦ˳
ָʦ֣ɵơ
ʦĿѣҪɱ㣡
ӣҪɱ˭ɶ˭
֣˳ǰ
ʦ֮ǰǼʵģʲУֻܽҧһţҪųһݻصӡ
û뵽ǣûڣ̧־һǹʦֵϡ
ź˳ʦֵջǹʦ֣ߡ
Ҷѩǰһץסֱۣ̫ˣȻԼ˶̭
ҹ𣿱ûλʦͶɱģȻɵҲҡ
ûɱңǾɨأҲڽ£ʦֲͬҪɱҡ
ǻλ˼ңĶʱը𣿡
⡭
Ҷѩԭأ˵ûʦֶɱ˿ΣоõԼλãԼҲԲ

뵽⣬Ҷѩ̾һûڶ˵ʲô̧Ÿˡ
һǰ֣ͺȻͣ½Ų

ֱӵܣҵ㲻д·׷
ֵ޿ڵ׷ǣ
޵Ļ䣬쪵ĽŲ
΢¹⣬˿Կһٶֻ̬һ׶೤ɫкɫƵĴ󹷣˵Χס
ⶫ沿һ鴤
Ҳǣ๷ȺӵʳԶϵĵҩѵûһЧ
еǹлջҪǺܱ̬ϲϲ͡
˵⣬Լƨɡ
ϲ˵ĳӴק
⻰ȫʶס󷽡
ǻʲôϿϽܰˣǶϺΥã
٣ԭ㹦Ͷƽ𣬶⹦ͻǰȫΣգû뵽ȻȺӵ๷ʱŵתܣҷԸսʿΪϺ
ſ˵Ķ๷ſ죬¶Ƽݣ
붼룬ʮֹϵͳذףһ̽ԻµС
Ѫӿԭȫ䱸׼๷Ļ£Ҳ벻֮ʣԼĶѾȻͱԼһ
̧ڻµĺϣƽȺкҶүתܡ
๷ᵽѪζӴ̼ǵԣ׷ſ죬Сذ׵Ļҧȥ
æȭӭϣһȭµ๷Դ
ͬ๷Ƿ˵Ĺȫ

ľӽһն๷塣
һӣ佫ıȫ֡
ֳֳ꣬ǹ๷ȺУǹɨҶһ㣬֮ʬƬҰ


229 ޵У
޵УֳֺɫذףһһվܣܣֻҪ©֮Ϯصһбʱ̱İȫ
͵ĵޣгͣ󵶣ÿλ裬һĵʮ๷նϡ
̶̼ӣ๷佫С
ʣµ๷Լͬ룬ҲҲ⣬תȾ
ȷ๷֮زز᷵غ鿴һ䱳ͱĻƣȻƹأȴ漴վ䣡
ʱɫѾǰףоӢߵ磬ʵֹͣ
˻صԶͿڵϢĿ䡣
ο磬䱼ȥ̧߶һȣӣѣ͸
˵̧һȭ̫Ѩȥ
ৡ
ƿֻ֮һ鵲ڿǰȭԣ߰˲סΡ
ϺᵲҴǰӹ飬˫ֺʮš
ӷƶڴˣʩ÷
мıϺᣬһ֣ǶɶҸãҪɱ˭Ҳס㡣
Ȼʩ˿ƶᣬ͸ʩѵɡ
Ϻ˦һƳȥ
ϡ
ϺһƣͺڼӲĽһ㣬ûж˿˺
ֲø˲û뵽ԺյȻ˸ĺӲȻˣƶҲͲˣ
Ϻɮ޷ԹģƱǣɢһƣŴȥ
ǰӰһү̧һӭȥ
ԣһ֣ϺüͷĿүû뵽ԣ˸ˣû̸¡
ûϺ˵꣬ʱ첽ܹⱧű߶ϵȣڵʹĿ䣬ðɡ

ʲô£ôҴˡ
ӢϺǳǰԼ
һ֮ǰμսսʿָſ˵֮ǰһС
Ӣɫࣺˣѿ£ȥͥ
ҿ˭Ҷ
۾ŭһָӢ䣺ҿ׼ҳ׾𣿡
Ӣõĵſ棻ѵ˽⣬䷸˵ǴɣӣӺѣǿڿ׼ҵϣھһǹˣ
ҶӺǲͬǴӾģ
Ϊܵһμ˱
⡭
汻Ӣ˵һʱ˵ġ
ӢһЦó绰ȥ
֣Ҫ㱨һ¡
ӢҶϵ绰ָſ䣺ȥҽԺƣ֮׼ͥӱ䡣
γǹǸҶҶԣ
Ҽүӵ˼κ壬ȥɡ
˫ȭգκүӵĵλ̫ߣλУԼ˵
ΪرҲǰΣֻܶݺݵĿӢ֣ƣ
ſ䱻ȥҽԺ󣬵ڶıҲˣʣʮһˣڵһ
ڻĵĿյأ̨
ܼ򵥣ÿֱַɳˣǩһսĹңӮ˿ԼսԷһλѡ֡
ֱһ䣬ȫܽУֿȭʹñУð
Υ棬ֱȡ÷ʸ
һһνǷŹʣֱʦһˣһʤ
龫Ӣ̨·׷Ϊʦֽкóޡ
ʦԣ˽ͬȸ꣬⣬ų޵ͬʱֺͣҶѩ
СѩʦʵɣЩνӢȫʦ֡
ֱĳĶϰһ̨ɲĸ֣⣬¾ͱʦһ̨
ڶϳʮӣһɫʦһ
罾ȸһʦ֣ı˱ȭָӣֻҪһУ
漴ʦַǰʮƯתߣӵ̫Ѩȥ
̨֣ͲмһЦСˡ
ͬһϺ᳤̾һҶѩѩмǽߴɣʦְˡ
Ȼ̨ϵһץסʦֽףͷ·̫һʦĳһඪȥ
ʦصˤڵϣǱܣûΪôܻϡ
ʦٴλȭӴȥ
һҲû⣬ʦֱԷжֱ۹һֶ̨
ӲмĿ̨»һСָѧǻӣǲеģ


230 ޵Уߣ
ݵÿڳԣʦְܸ㣬вңһѧ޹أ
ұΪҲ֪ϰڶսʱڣϰʼ˱ˣץȥ
ײѧϰ˶ĺعԺŽиĽڵϰ
Դһʱڵȥģ㱲֣㲻һѧӣ
Ҷѩ̨ϰһмĴ
ȻŲ̊ѵ𣿡
һĺжǣԸȺССŮһӡ
Ҷѩ˵꣬纮һ¶ȼ½̨¸Ӣ·ٱһ㡣
ƣ
Ҷѩ˫ƽǰơ
Ӷ֮УҶѩıƹв䵽Ƥ˲һ˪
Ӵδѧŵæ̨ˣ

̨»һ׶رһһ˷ܵļҶѩڵ֮Ů
֣͵ͷ͵û뵽ҶʵǿССͣɱȵĩβĴ佫
ϥүͷŮʵȷǳãȻѵһҲǧ꼶ʣҲ佫ҲΪͽ
ЩζĵǺұأ
үûлػ±۾
ર죬뵽֮ǰԼϰ츳ϲģ̾ԼҴӦʡ
ϰһɳĵˣһȭӣӸ̨㱻һʮ˾꺰ȥ
òʣװģ·̨㣬Ǳܡ
´ҶѩͦƯĹҲܲϧϧˡ
Ҷѩüһϧʲô
ϧϾҪˣҽҲóκΪ
ߣ
ҶѩһƳȥ
굥ֱһƻӳ
˲ǺֻƱİ׻ҶѩϺ¯ѩһ㣬˲䱻ڻ
ɫ˳Ҷѩתڡ
Ҷѩɳף̨ؿڣڴڵ³Ѫ
ͣ
һû뵽ᷢչزҶѩȻ⿡ϹȥһУһɴ۾ŵԭء
ߵҶѩǰ˿ûѪ£ʤ
ԭиѪ£ֵ֡
֣͵ʶ㣬֪ղƵİɫʲô
֣ҡҡͷδżδ
ϥүصֻҲδȴڸ̺ܵŨа֮
ѪָϺ᣺ͽΪңʦϰɣҼʶʶ⻪Ĺһ֣ʵͽ
СӣƶձһΪ
ϺᷢҶѩϣʹΪ󣬲ŭһ˦׷㣬˸̨
Ϻ̨󣬲ɷ˵̧һƴȥơ
һƶԱ֮ǰҶѩʹϵ£̨ԲڣվȻ콵Ʈѩ
ƵĹͽˡ
ѪԸҶѩһ̧һӭȥ
ֻʱϵİɫʢԣɫ˲ϺϺ˳ת塣
ϺæֳɵԼֱն䡣
ֱ̨ϣ˿ԿѪ֮оȻ˿˿׹⣬˲׹ⱬϱȼճ˷ɻҡ
Ѫ˫ֱмЦǹһ֣ȻΪһΪ׳ʿ󣬺ȻҲӦң̨ΪȡʤҪȻϱҲãϺᣬ˶ᣬ
Ѫ˵⣬֣ɳϱ۵Ϻ̨
ԭΪϺỶȲʵˣʱһİģͬ˲ӬԼһǿ֣û뵽Ҳ⸵ѪϹȥһУǼ˭֣
үˡ
үͷվɾʱ̨ϸѪºȻˡ
ɵ˵Ҳǿ֪ɸҹϼУ
һסүеĿѪ£˭Ϊʲô֪ɵ
˭ѵ֪ô죬ںȭ£Ѹ߲㻨عȥˣ˵˭
΢΢з죬ͷųŨɱׯ԰¼ʹүү֣
ûңֺ̳аɣδ򶷣ⶫͷΣӮ˰ң˸һ𡣡
ޱĵȻԣһڣֺֻУʯǮ
Ѫһ˿գ漴ָȤȤû뵽㾹ȻͰɵһ֪ıֺжеʯȻˣҲ׾óĺöɡ


231 ޵Уˣ
Ѫһ˦һصĺɫ۷ɳҾעͷΣ
ⲧϤĲϣһľ
ҲʶڻСӲˣ
ѪЦŵͷûǺľƶɵģôһľʯԱȣֵֻ߲ͣŶԶҲռˣɣ̨һ
ʹ㡭εô˵㶯־Ͷ֣Ⱥ¹˵
ǰȴ˺󣺡үϡ
ү΢΢ҡͷСʵҲ򲻹
ɶСôү㶼򲻹
ү΢΢ҡͷΪһ㣬ʤǰɫ棬аޱȣרſϰ֮˵ڹ
㲻ͬĲѧһġ컯֡ǾιҲӴ
ɫ棬޷κ˺ġӡаӡԿа׻𡣡
ү˼ǣһèϻèϻȴԳ󡭡һרſߣרſ
ү˵ͷ࣬㣬һ佫һսҶѩ϶򲻹˵ʦϺᡣ
ƫƫһ£רſƸѪµģֵʤ㣬ҪԶԶˡ
Ȼүô˵ˣҾԡ
Ҫ̨㱻Ӣ£С֣ԷϺᶼǶ֣ȥǰ״ʦϰɡ
ˣôû𣿡
Ǿ˾˶ûģǶԷϺᶼ򲻹ȭۣȥи̣ôͰֽ
ɫ㲻ҪڲΪԼսǴգϣ⹫ңܹΪһжңҵӢѪ
˵꣬ƿӢ䣬һ̨ңս
ȫ룬˶֪׸ǸɵйҼ̳ˣȨΨһû˻ţ书
ǲϴȭϣŵöһˣξȻ̨
ȻɼΣò˵С治Ϊ̨вɱ˵Ĺ涨Ҫȥͷ
׸ɣһĶˡ
û߻һս˵ʤϣȥĵˡ
վ̨ϵһϺһУ˭ǿùᣬԴ
⡭
⻰һȻйزɱˣҶѩϺڵⱲӿɾͷˣڴҲ̨
ڿʾ£֮ǰֵܲСӣ
Ǵ򲻹Ҳ٣һҷϣʱ̨˿ӡ
ûС˵꣬һץС˱㱻һδץ漴صˤڵϡ
˦߰£С˻¹ǶϽۣѪ
ƱҪΪҴ򲻹㣿ϴβǿ֮вְˡ
һ֣һȫˣȻ֪ôģԿ϶ǣʵǳǿ
޲ӵĿ飬漴һȺ˸ĺӣΪӱź
̨ʮ飬ȷû߿Ƽ
꣬Ϊɶ˲飬ƫƫң
һץסУɶ˼谡һͣ
пЦ㹫˾з߿ƼģԶ鼸顭
ɿУԸѪ¹ָҽ첻ɱ㣬ȣүүĳұر
Ÿ˵
Ѫȷˣ̧һƳȥ
ŸѪϵİɫ棬ǵүԼĻӲӲ˫ӡ
ף
һɫ׵иѪµơ
໡
һǺӰɫз漴ʧ
ֲ̨ԭ֮ҵڤ׹ǻ𡣡
ֹͣ
̨һ׵ô£ǲĳָ߿Ƽģ
Ҹ߿ƼãղûһƴǺǻģһƴɶУ
һԭ
һָѪ£һͬʣи󵽣һϰɫզ£Ҿͽ׵硣
εĿѪ£һ°ɡ
Ρ
һͷҲΣһ


232 ޵Уţ
Ҳ̫˰ɣ
ҲôͣƾɶҾͷܣǰְ˻İɣ
£¶ݵ壺ɣɣ飬ûи߿Ƽ
ϼ飬ȷûκ豸󣬲¿ʼ
Ѫ¸һǰһֻδֱ㵲м䣬öʱ̱־룬漴׵¡
Ѫɫ棬׵磬Ѹɢ

ѪֱǴ򲻵ֻεĵڤ׹ǻǲɼ겻ƶɣÿһ㶼󣬱׵ģĲ𡣡
˫ֱǾ䣬ľҵˡ
ôܣȻҵİ׹ǻ˲㣬ͬ׷Ҳ˲ңȥûκ塣
ó׹ǻ飬Ҳ׷ɸӦս
УûУڿʼҲףֻֻҪκһ棬ֱȡʸ񡣡
εĵûʸ
㻹Ÿɶʸȥ
ܳȥãȥͷзѴӦλҪ󡭡
Ѫ϶ദףֶһߡ
ͱ׷޵˾磬˵ûʱȥȥ
ǡǡ෴Եɱ¾еÿѪΪ飬ɱ㲻ùǻҲɱ㣡
װʲôװ
ͬ£Խǣ浮ÿΪ飬ɱڶѧλã㲻׷Ҳ㣡
Ѫ»һѪӰһȭȥ
ҽǼʶʶʲôлѧһȭԪȭȭͨȭ廢ϻȭϰ˻ȭʥȭ˼ȭŽȭʮȭ
һóһٶȭȭȭ
ôģȻһٶȭ
Ŷ󰡣̥Ҳܰһٶȭ޵˰
̨󲿷ֶϰ֮ˣȻóóȭÿһֶﵽ˴ˣ뵽֮ǰЦĻһǺ죬޲Ҹطȥ
Ҷѩ̨ϴ򶷵ֻ֪Ķ棬ȻЦ֮ǰ
Ѫ²ŵĵ㾹Ȼ˶ȭ
ֻСүҵıɽһǣûȫأ
ȭƣϣơҿơΤơơǧֹơȴơơɢơơơ
һٶƷȥִһٶȷ
ȡȡȡȡȡţȡȡӥȡ
ʱ̨һԴ˪ӣǿѾǵ֪
ҶѩȭգһĿգգĿ̨ʱѾ֮ǰĲмɼʣڱЩݡ
쳣ǱѪ£ָŭ㵽׻ǲˣô˶Ĺ
ҲˣүĵģСүһָûóء
˫ֳָѪµȥ
ָ֪֪ҷжţƣһָ黨ָָָָٴӥָ
һֱָѪµ£⧲£Ѫ±һָӡ
һ󡮼ɵ򡯵𣬸Ѫ˫ڰˣɫͨ죺޳ܵļһҪɱ㣡
ҴˣɱңҪҪ
мıͬʱжϵͳСֵǧֵģѧ治Ҹܾͨϧûоѧ
ϵͳ̵𣺡СѧʮҪҪһ

Ѫ쳤Х˿˿Ⱥ֮ëԿѪڵĶ̷Ѹ󳤵ֹͣɫҲѪ졣
ѪսȭͷһȺ֮Ѹٰ˫ȭУȻȥ
æȭֵû뵽ǣѪµٶȱ֮ǰٿʮȭͷȻ٣һȭؿڡ
ţסһȭ
ʲô˸Ӳ
Ѿ޵Ѿľ飬ٴα𾪵Ĵľ
úŸ뵽Ѫһȭж󣬵Ϻ߾ûһ
˵ӲѾ˼еļ¡
Ӣ˫ſЦ״ûûǸӱǿˣһҲò㣬һ죬ҽ̵ģ
Ҷѩ˫ǳݵСǿҵˡ


233 С
ʵ˵ɣ׷ޣҵķǣ
ɨһ㣬ɨɨԼǰأѪ£֮ǰҿ㻹ΪţأڿҲаҹһȭȻ޸оҲð

Ѫ쳤ХһȭͷݺݴԼؿڡ
߹һĶ
ȻɵƵ㣬ҲŰɡ
Բе㶼ˣɵԼɱ˺ҿûϵ
Ѫ͵ͻһ˸ѪѪ˲仯ŨѪ
Ѫ³еٶǣһȭؿڴȥ
һȭٶȷǳ죬ܣֻоԼһڣ߹Ҳۣ¿ܣƻҪװġ
ǿסʹԸѪ²мĵ㿴Ҷ𣿾ү䡣
ѪµŵŵŵĺôôóѪ󷨣Ҳ˲ֺⲻܣ
Ѫ´ʱıƷˣһӣһѳɫĳݺݵĳնȥ
Ҫɱ㣡
Ѫ¼һն£ų쳤ϵķѪҲ֪϶ǰԼĲһԶ˵æת̨
޵ǰͣݺݳѪȥ
Ѫ±ƷɳȥʮԶˤڵϣڴڵѪ
ֱǰһָѪ£ϷҪع㾹Ȼ̨ʹΪУ˾ӣжֱС˶սֱǶҵ衣
ۡ
ĻѪٴ³һѪ
ү
޵Ľүı£ҡڵѪ£϶ķ䣬ľ
Ѫһ˦֣ͨɺľĲ۷
֮ҸѪ±صӱ
ٴţƣ춼Ҵƾһʣһͨһֻ꣬ҲԽԽ
Ϊ㻹үүǱұԴҽվɱ㣡
ѪĿѵĵɱңȫȣֻҪɱң㻪ľͻΪʸ֮ģ𣿡
⡭
һ˿ԥѪͷЦ
һҾըģүүҲ㱻Ū޵Ҿȴκβң
Ѫ¸ոտڴЦгһɫСֱӶĿС
֪ɶµһ涾ձû֮͵Ÿγ϶ɡ
㾹ð´󲻾ɱңͲ¡
İ֣ɶҲھ֮ǰ㲻ҲԴҶѩģ˼ڴʲô׹ǻ
Ҷѩϵİ׹ǻ𻯽⣬Ҿ͸ҩΣ
ߣ
Ѫ붼û룬ѵվŲĵߵҶѩߣֳצһצһСŰɫҶѩüĴɳ븵Ѫµڡ
ֳֵŵˡ
˦ֶѪһϣȥ
Ѫ¿б̵Ŀϣǽҩ
Ҳû¶˵ģ쳡ϲԣҿɲð´󲻾ɱ㣬֮ǰԵأ׳ɿѪߣһѪǵĿãȻ㲻ԣûȥá
ž
Ѫºݺݵİпˤڵϣҷ㲻ݡ
㷢ģըׯ԰ʱǾѾˡ
ߣ
Ѫһתصϰһ
ΪѪ±ʱֱȡϰδȵĵȡʸ
̨ķȭһ٣޵Уһģ޵У
źһ޵У
һҲ֮ǰʣڵĶݣֱΪһ壬Ʋӣȭͷ߾٣޵У
ģ
Ӣֳ˻
˻ϲǣѿĺ˲ӬԭΪϺᣬδʣĴλҲϴơ
û뵽·ɱһɱĸѪ£ѸѪ´ܵ
ߵһߵ˽ҽԺУŵеתһİơ
үҪ廹ˡ
Ϲܼæסʲô
ָʾϵܼҿӣҵ֣ˣӵȴ£Ư
ϹܼҲͬĿʾҲΪСүˡ
ྩҴԺ˼Ѫˣж溺ӣããã
һԵ˫ͨ죬תͬƵҧ´
ӣģڸǰü۷壬Ϊ㽾Ժ


234 սʤ
̨ս޵еһ֮սһ˴ҾӢ
֮ǰϰȫӢ֮Ϊսʤˡ
ǰһǶս
ǰľǸ̨֣ûӮֻڲͣ
ֱĳʼ
һƤڣĸߴ׳̨Ƶ
˵ԼǶѧĵϰѧүүôǵ̫үүˡ书֣־ѧҹѧʦĦ뻪ģҰѧ㻪ѧ̫үү
ÿŹΪԼŹʲôĻģںˣ˼ҵˡ
ֱ󣬶׳ЦС˵˰ɣڴĦδ뻪֮ǰлѧӰټңŸɣٻš
书ֵĺ壬ռ˻ĸѧˣС˵˵ʷǿҵ塣
ʸʷǹŰ֧˵Ĺ֣ͳǧꡣ
Ȼ˹֣֮ɽ֣ūس֮ū˴ϣϱȳ˵̣˰ռ԰
˱£ǰޣ㰢һ밲Ϣ֣֮ϢϣΪǵĵ̣ս
ܹߣٴͳǣ˹˪۹
ūɨϧΪ̫٣ͬˡ
ֱ֮ͷͳΣֱͻʻɺͳΣĪԶ۹
гΪӢ׵ֳأսΪһԪˣơ
أսʿǧЦǣսǶ֪мˡ
˵⣬Ӵ󣺡λ˵ĲҰʷʷдȻҸ߿ʧѧ֮ɲǰ׽еġ
û
һôЦ
һһĵͷҪ˵Ķԣû취
һ̨̯֣ϵ׳ɶ˵ģֻҪǿ壬ֹǣ˭֪ܹС˵ľ̸ʷ趺ң
׳һ죬ǰؿھһȭ
ţ׳һȭסȫǲʹ޸о
ֵˣ
ӳһȭ׳С

׳ŭһվ㲻ӲһȭӲײ
̨սʿ󺰵ǰѧ൱һĵӲǿ
ҪƴŪ
ӳȭȫ׳ͬһλãһ㣬Ե档
ʮȭȥ׳Ѫ˺صˣȴڿ֧š
ھʲô
þȫһȭ׳ȥ
û뵽ǣ׳ȻϵĻ˫۾¶һ
꣬ѾĿң
̨Լɱˣȡʸæջ
ۡ
ΪǿջתѣѪ
˴󲿷һȭ׳ϣ˻ǽ׳߹Ǵ
׳ڱǳѪĽסһ㳯̨Եȥ¡
̨ĳͬʱ̨ƽ֣
һսʿ޲ָɣ޳ܣĵֶΡ
ʱһˣȻʮߣųĴӡ
ˣ˴󺰵ʿذͣΪһֵĴڡ
ǵһ֣Ҳ򲻹ǡսʤˡû뵽ǾȻǰĳΪȦףüˣթ
飡
ûǿ飡
ǰһ֣Ҳ򲻹߾񣬾һ
ذͲмĵթǻĵĹŻȻ̨ҲսıҲսһ
˻˵Щʲôʱ֮ǰıȶ׳˳׳ɫ
ҵʱˣ
׳һЦ¶ȾѪݣǾˣܻҰʤǹ
ãҼסˡ
Ĵָ󣬿ˣҪˣҵȷˣΪ˲żüãֻһڣ
֣ͷǰϥأ
ȥʲôذʹһסĺȫӰ

֣ͽżһ㣬̨ɷ˵һƳ򰢶ذͻȥ
ٸͺϺ֣׼һţץסذ͵ĺӣ̧ؿڡ
ذ˵ɳ̨ˤڵϣ֣ͷϥ˵ߣдѪĺӷϡ

ԭһΪԼˣ밢ǿְذһս
Ͼഫ뻪Ĺǿ֣Ϻһ
ֳ˵һսĻڵأһһҹȻϺʤҲˡ
ҲԼðذ͵ʵǿᣬ֣ͳֺ󣬴ͷɥĻˣȻ
û뵽·ת˧壬ʵȻ˿¡
ʽ䲻⣬õ·ȫδţδ
ʼһսǻĶ
һڰ׻Ѫսսʿ̨֣͹ָҺ򡣡
֣һֱһֻǰ죺ãְɡ
ʼڰ׻ѪսʿȻ˽衭
ľٶŪһ񣺡ܾʹܣë裡
Ȼսʿһǲߣ֣͵̫Ѩ
֣ͺ˼㿪ʲô·ȻҶǵһμ
̨б󺰵λӦ԰ĸ֣ͨս衣
ӢĻԷĽ졣
湻ԵģԼǾ˵ĸ֣ǾȻҹġ
ǹȫǺڹû壬ֻҪɵˣǹҵĹ񡣡
㡭
Ӣ䱻˵ƿԣϸһԷȷˣûб壬˶Ը񡭡
еĻѪսʿһ͵Ľ֣ס֮ǰıҾͼֵ궾ڱסĹʽӲˡ
𣿡
֣صһЦ漴һûйͷѪսʿ
Ѫսʿ֣յɫͨ죬
˼òƱҪǿĶ࣬ɣɾҪһˡ
ѪսʿͣɫӺ쵽ϣֱҲֲס֣£䡣
֮ϳһź췢׳UFCۺϲĵһˣ췢ħͬʱҲҵڳƺΪȡ
֣ͣûȥʮغϱ㱻֣һ̨
֣֮սˣ˱һһߵ˳֡
һϳǿƣǿ󵽻ΣΧ۵ľӢƳȥԶ
˻һָ̨һҬը
㲻ҵĶ֣Լȥɡ
֣ҡҡͷȷǿǶҲҪֻս֣ͣûͶ֣ͣ
ȫ㣡
ӰʧٳѾ֣͵̧һƴֻ֣оһǿ󵽼͵̨¡
˵ǿ޲
ϱ۵Ϻ᲻ŵľϾǿ֮ˣҲգһ֣ڶҲ޷
˭˵ģԸ
һ̨ͷߵˣѾͷô㻹Ҷ֣


235 ϵͳٴ
æסͷߣ㡭˭Ҳʶ㣡
ǣװˣδζϵһر㣬ÿ˭ζ֪㡣
˵꣬˰ժ£¶һǵľա
Ӣû뵽һƯĹ˿ֲʵ
û뵽ǣȻ޷ҡڵǰһסŮİա
ѾͷҪûϳ㣬㻹׼ǲǣ
̫ʥŮǡ
˼ҽ컯ױˡ
һ죬ƿ
˵ȫ˲ɳֻҪ΢еĳˣ˭迴ڴΡ
ʲôѵʵǿŮʶ
ɵҿ˸¡
ֻҶѩЩȻԼ뷱ǶԱȡ
ʵǿ϶˼ңĻȻ֪Ǳ˭ֲֿĸ֣Ҳ϶Ǵ塣
ĻԸ죬òƽɫġԱ֮Ҷѩ֣ⷱ˿ԼĳЩ滹Ҫǿһ㡣
ɶһɴ⣬Ҷѩ
̨ϣԷɻĵö˶˵ôܵˣҲҵİΪʲôҪǣ
˼ҸǮ˰ΪϴڷҷˣֲǴεʧξʹӦˣ˭֪ùߵˡ
㿴òãҵĽ֪ģ޵дڣ㲻ƲҵķԲԡ
ǵͷû
ԣҾڲ֮أӦҸܣҲĶ֣Ҳˣǻ򷨡
ʲô
ʯͷ
ðɣ
̨ϵȫӢ棬Ȼ˲ȭ
ʯͷǳǲ˭û뵽ڳʱֱ˼
ֱţˣ
ˣľǼ
˵꣬Էıڰ֡
ıĻ׳棬ץ𱳰ȥ
װģһС漪ȿ
ŷǵʯͷܻޣʱסϵ
˭˰Ȼˣˣûް
ƾ˶㣬߹˶·㻭ĳ¹ƴػ
ɶʱ㻭¹
ָ̧˷һһ׸װƣӦѾǫүģ
Ӧô죿
̨˵
ƭѷŲ̄ԷһѽƷɣˣ
զأˣˣһ
Ͼϣ
Ҫ̨֮ǰսĿֲ˻ȥ

м˵һ䣬ΪոնһǸۡСûԼôƲסɪ̬ȿ
ΪʲôҪսǱıҲսƽ
Ļȫһ㶣漴
ǷѰһǷҹֱ俻ض
źȻֹͣ漴Ȼѽ˵ţţ
ʱһ˹սʮտ¯Լһţ
ˣͻĴԭϵţ⣬ſԣ
ң˾ͻûʲô̫Ľ٣˭Ӯ˵ҪĻӢ޲
磡
ҴԺƵı֣Ц
СӣȻѧġ
˱һǮǣ⼸ͷţ£ģ
֣ѵû֣εĵսĸȫǿƵĸоʱⲢϽó
С㣬ȫһĵ̬ȣƽս
ҹĵϵᣬһƿę́ûвҵģϼ£
һëܶϣȾǴδ¹˭ұ𣿡
ˣ
һֱӸɵƿ׾ơ
ëܼˣҲû뵽˸ɴ࣬˷ܵҲа׾Ƹɵ
͵͵һŻҩֱӱһ׾ƣëӪ
ӸǶſ£ƿϣ
Сʱ󣬵ЩɫĴëӪ߳ʱëܰ죬ȫȵĶᡣ
žӣһһӪ֮ȫſ¡
Ȼһ쿪ʼڸһºţսٹˡ
Ȼи߶˻ҩҲΪȵ̫࣬صӪо˯ȥ
ʱ򣬷ֵξƲմүĴػ
үˣ
ڶˣУȺһﶼſˣرëܣԱͼʻԱ˯ء
ʱԺϵͳ
ˡ
ϵͳ
ϵͳǡ
ħ̳̳
Ƕħ̳ɹ
һݡ
ϵͳ
ֵ10000000һǧW
Լϵͳû´ǲǺϴһһٱ
ϵͳǵģΪϵͳΪǣϵͳһŵۿֻڶһͼ
̣ǸʲôħҲҪһһģͶһͼɡ


236 
˵һԼڻĵǸ񣬱뻹Ƕ׼
ٶһ
˵꣬߳ʱо·Ӣ޲Цк
Ҳ΢Цͷ˷ɻһ·ྩҴԺ㿴޽
ˣϴ׼ԷҲ
֪ȫȵһ㡣
⹫ѵûйעȫ𣿡
һ⻰˾񣺡ˣøһСҼסʤܲ٣Ӯһϰˣβ;죡
ƨɶ׼ˣ⹫ûβ͡
ҧСۣʮ꣬ⳡ˵ǸС
˶ӵ۵Ľ꣬ҲסЦ仨һжɫزסһ§סļ
ȻǸСүҲΪеʲôҶң׼ҵģ˭ҺܱҼС
ͬգϻؼҺ󣬶ûõģּҴҵ뿪æ
صԼ䣬ȫûн䱸ڴϣϾҴԺ˵ȫȫĵطҲΪ
ϵͳһħͼ
ǰ˲һŰ͸Ŀ¼
һλıʯһ飬ڶλľޣ¿ǵϣȻ뵽ϻܶ࣬û뵽Ȼס
ϵͳϵͳҽһ£һֲϣҵûܶһ
ϵͳڵ㣬ͷҲһˣĥ廨룬ļԲȶ
ү̣̣Ȼôӣ
һ̽ŴһǧһͼҲܲãֻεʼͼϲϸܣдֽϡ
һֲϣ¼ϣдꡣ
߿֮󣬴ûһдô֣ˡ
ʱ죬Ȱ͵𣻡С˯𣿡
ţûУ°˰
ǰ⼸̫࣬ǰֱ˯ڰ칫ңⲻҵıӡ
˵ɻĿϺһֽдʲô
ûɶ裬֪֪ܶŪҡ
ü壺֪
ҵһ۾㣬ҵһοΪҲɵ㡭ѽѽ㣬ûҹҺù¼š
æţôˣϴδҿƵͿʼҡôȻû¾Ϳʼˣ
Ȼ̲ס¡
գſͰ͵Ĵ۾裬벻ӻȥȺİ㡣
赱Ȼ밡ĸ׵˭ԸԼŮ꣬彡ء
һ¼Ųϸֽݸ
裬ĲϣֻҪҵʦܰɶұļһٱģչǮãǮã
¿˿ϸСмʶڹʹ棬Ҳܡ
취ãҾͿʲôŶƶʲôãŰ£ÿ껹ҪǮά
ʲôоʷƨʯͷʷҲôоǿЩֵǮˡ
˵ʷʲôãôչڣչδ̸ʷôôԻ͡
㿴ȫĴŹ˻ƶչˣ
ڵĽһͨתߡ
뿴񣻡裬ûӦ⹫ɶ˼
⹫ܷпţ˵úᵱ£ʷٻԻҲڵģﲻТûм̳йܼˡ
ؿ׵ĹңֻжʷȴԳΪһǿǾûʵҪġ
ڷؾĹҹŶЩڰϢչڿƼػشΣ⹫˼ЩϣҲŪ
һϲǴӦռЩˣ
ͷ֮ǰӦ⹫⹫ˣȻƴȫΪЩϣκ鰲ȥ
ߺóֻȥүүҪƷҪϣҰ嵥㣬æܲŪһЩ
ҵĲҵȫѰϣٿ԰Ѳϴһ롣
Ǯã
̾һڴϣ뵽ϵͳΪûд򿪡
ϵͳ


10000000һǧWֵ
һǧԭʼԵ
SSSS߿һ
SSS߿һ
SS߿һ
ˡ
ԥĿSS߿ϸ s 
ԺУһŲĵĿƬȻŽ⣬ɢԭǷĵĿƬȥհ״һ֡


237 ȫƼ
ŵ߿ĳ֣Ժһε߿Ľܡ
SSԾͨʹúɾͨŴ棬ȫԡ
ô
ʹԾͨ˵˼䷨֮˵ˣףŪɶϡ
¹⣬ɶ
̾û뵽Զͨˡ
װõϡ
ĵͷѾ뵽ᣬ룬ȫý屨
߾żȻ׸ܳڣͨȫԡ
SSS߿
֮ǰͬԺһŲĵĿƬȻŽ⣬ɢ󣬷ȥհ״һˡ֡
ʲô⣿
æ߿ܡ
ƼȨзΪѾͨԶһֿƼļ˷ϵͳҪмһмѡ
ĵ㿪ֲᣬд·Ϊ࣬սࡣ
㿪࣬ȫǸеĽʷǡ
ȳֵǻǹڣһչ֣󼤹˹
Ʒַ࣬Ե绰ΪĴҡŵ绰ߵ绰ȵȡ
ջеƼĿƼ׼һʮƼļȨзѾﵽʮ
ЩͼĶһҲϡŹ֣ЩϡŹֶϵͳ̳һõ
ͼ˫ðŽ⣬óһƷڵͻԵĿƼԼ׬ˡ
ϵͳǸ̫ľϲ
ĵıϵͳһ䣬漴SSSS߿
ԺһŲĵĿƬȻŽ⣬˫ȭǰѾԼСľϲ֪SSSSĵ߿ʲô
ɢһɫļë
ϵͳϵͳһ£Ϊɶһë
ϵͳµһֻıë
Ŷԭðһֻڶֻɶ費һëȻɫҲǼëðɣ
ϵͳ˵
Ȼ˵ٵصһֻȸõɫﲻɨ
˵۾һϵͳ˼ѵ⼦ëɫ⣿
ϵͳҲ⣬ⲻǿɫ⣬ıëҲɫֻϲ㡣
٣
ϵͳ㿴ĿƼɫԱȳһڴȥ滯ڶеļëȻڡ
ܰ죬ԭǸﶫһͰɼë릡
ϵͳֻҪ֮нԿˢˢˣˢˢﲻơ
⼦ë
ϵͳǣ˵ǿɫ⣬ļëҲ֮нԿˢ˿ɵ
ɼë린ɡ
ϵͳҪ˵ϹźǸǿ繷ߵʱȷɵǰǸ
ʱĶǣ⼦ëﲻˢ˭˭һӶûС
ô˵ܶ࣬զãûпھɶģ
ϵͳٴ𣺡ҲǼȻòˣҪ֮УħͿԣֻҪһĸѣ԰ıë룬֮ǰõĲնɷɵҲŶ
ֱŲãǴһһ򣬸ɡ
䣬ǰıħͼ·֡
汾ëնɺ«ȱɵ
һԼСָݺһڣϵͳҳνˣѾһֵ
ϵͳĬװing
ģֻ֣ҲҪ
ֵĴ򿪿ƼзֲᣬƼķչ̡
Բ˵ʷȻݣȴᾪ˵ƣƼĳȵȣȫһģһ
Ǹְֲ֮֮֮⻹г
ŵȫѾΪȫĲġ
ǰڻе淢չʷҲˣֻȿƼչһ̶ȣ⻹ԭĵԺͣʼս
ս֮ϵչϵսΪһ壬濪ս
콵˹ҲĿƼҪ찡
⣬װƵ˵һ䣬óֻһ΢
Ƽʵҿҵȫ־֮ʿѧֻҪ뷢Ϊṩһзѡ
Ƽıδ֮ȫг԰ȫƼ
ʵĿĺܼ򵥣Լ˶һеĸֿƼͼֽĻᣬδ϶óָ߿ƼƷ
ⴴƼʵңΪԼһƼͼֽӰˡ


238 ʼϣ
û뵽ǣ΢ãԼյһ⹫΢š
ϨƺŶûˣʲô۶ӣ˯
ҡͷЦرֻϢ
㱻һ𴲺Žѣ˯ʵžţϴķ÷˶ˡ
ô̵ģϨ˯𴲳
⹫ɶҶȫȵһˡ
ָ̧һһôˣû㣬ʤܲ٣Եһκóɼͽһʱ𴲴·ȥ
εڴ˶ԺȦ֧˫
ĵóֻ׼¼񣺡ʮˣ˫ܣû˭ˡ
˷¼񣬲˫ܣȺˣ첻ԾֻעסǸıǮ
˵⣬Ϊ̫עƺ˵һûס˫˦ȥ
æǰһ⿨죬˫Ĳݵأ岢ûˤǶϸ첲ȵĿ϶ˤô
˱һ仰ǣСϰƵɾˡ
Ŷ
ͷӦһֻ漴εĵɾˣΪˤʱֻܹȥ㣬һСķ΢ˡ
ɫޱ䣺ɾ΢㣡
⹫ûõģ΢עʮڣÿһÿһ룬ڿ΢ɾҲûˡ
˵תܡ
֪Լȫǰ󣬲ðɣϵһӧǹ׷Сӣܣӽ첻㣡
˵΢24Сʱڣת˼ʮڴΡ
Ҳû뵽ԼһˤȻˤ˸Ѱ
ʮǰһֳָǹˣѪĵϸͷʤ࣬磬սһǿڵʮʤһսΪս
ʱʮ꣬ٴεȫͷϴεѪգ鲻ͬһ˫ˤ
Ȼ˶˺֮ǵĶýûκθۣжһƺţսһ棬ĺ⹫
һߣҴԺУ·ǿסźӧǹĵ
һǹǺãû£񫡭
⹫㿼ǹҵĸ𣿡
ǸƨȥԷȻѧǵòӿΣˣܶŹҪȻУɻһ㱨ġ
죬СԼţһ㱨
߳ҴԺûǰѧУǸǴ½˸绰ֱӱڵı
Ǵ½óһ׷ݸ
Ѿ˳󷽰Ŀ
⿴һ۲߻ΪʲôԼƷƣҪȥչ
֪ʹá̡ѾΪƷҵһ֡
һƷƣԼҪͺܶ๫˾ںܶ೵ͣõǷ﷢
ҪһµƷƣҪҴ̣ȵȣ鷳ԻչһұƲг쳵ͺߵĳ󡣡
ĵΪʲôǻƺӣ
Ǵ½صһЦóƬݸ
ƬЦⲻǳ껻˵ı𣿡
ûϮβбʱ̩ƺǳκܶ඼ڳϮܡ
ò˵ͳƻǲģչƺ
ƾںͱܱŵĹϵԷ϶ϵڷ˵ʷ⡣
ǻչǵԣǶԸƷʹȨⳡ˾ӮҪҪǣȥˣٽʡڵĹѡ
ĵͷȻûһǷҺҵѡ񡣡
Ǵ½æҲĹˡ
óһŸմֲжһ߼Ƽͼϣ㿴ͼΣ
Ǵ½һͼ۾ɵϴ󣺡ͼֽǵĿƼ⳵޵У
ȻҸǴ½ֻ࣬Цһǧģҷ΢зɹչ
ǧû׻񵽴ˣǰѵ뱣ոܣڱң񡭡ЩװSUVϣһȫԽҰ͡
Ǵ½Ļһ㶣˵̨漰ȫ⣬װԽҰγܳMPVȷϣ
ûЩ۵һʱƳͼеͣҪֱƳͼгͣǿɾ׬ܶǮˡ
ܺãϸ磬չƺערЩҪã
Ǵ½Լظ֤һ㹻Щúܡ
ʽչƺ󣬱ܹ˾CEOһ΢
Ҫҿ԰ѱģ͸㣬˳ϮЦЦ@
΢ֻ΢΢һЦʼˡ


239 ʼУ
ͬʱҲ΢@ܹ˾ķCEOأ΢@Էǹս졣
쵱Уⳡ˺ƴսΪȫȺڵķ̸ѰǶ˸־¼
ȻҲвɢԱֳɣһͦ漣һǸֳ
Ƥɽկȵ٩ƣڸֻ̳Ҫ͸ع⣬·۱е٩ۡ
죬Ȼ³߳չ
ķͣȫý߳չҪʶһ³͡
ͷֱSUVγܳ⿴ΣSUVȻ뱼ܴG޼γ뱼Sͬܳõ㣬ҲŷӰӡ
ʢƲſعɣܣҲҿԼĻϰ壬ֻѡĬ
ǰ߲ͬչܹ˾CEOأ˷ܼһһʮ΢񳰷
˭û뵽ǣûлӦǴ΢ֱ
ǿܵĻȻ˾Ŧ
Ŧųʥأɫ֮ƣÿ궼̣ƳõܳõĳˢȦ
ֶǵص㣬ʹΪ鳵ۺõ֮һȦԽ죬ӵۺԽá
ͬŦˢȦļ¼ҲǸܳҪĵ֮һڵλõԭɽߵ300ףڱʱ·ɽ׳ɽ
ǳ鲼ɽֲ֣ï·ӣûУʧͻصײ
ټŦƽ·棬߲ѵԼʹΪȫĳֶɵ
˿ŦϵոߵĳչҲ뵽һҪˢȦ
һֱָ緢ĵۿֱѣϲǣһ֤µŦ֮ĳ֡
ʱǴ½ֻСܹҵĳ岻Ϊɣʱˡ
΢΢üĵҲǸ߹㣬Ϊ˷ֹˣթҼֱ𡣡
Ǵ½ó֣ɡɣǶϵˡ
ûϵ˼ұƳҵӰ޷ȵġ
ֱָأ֪Ҳڿֱû뵽С˵顣
˵ףֱֻͬһ𽻸Ǵ½ҵ֣Աֱͺá
ʲôҪˢȦһң
Ǵ½ŵĿŦΣô֪ܲһЩҲԸսû뵽ȻԼһҪԼ
ͬ䣬ֱĻҲըˡ
ŦˢȦѵ𣿡
԰ĳʪȻո¹꣬ΣյΣճ̶ټʮ
ҲһֻʮĻûκΣˡ
¼Ŧ֮ᣬAventadorSVJ64497ɼʮǹƶʮӣ
ʮ
ʮ
¥أҿܻĳɹţһˡ
ɼҾͦɣ
Һɣޱߣɾݲ
ɼҾɵƣرյĻ̡
˶ΪˢȦʱ򣬴ʱǴ½ɫ𣿡
Ǵ½˵ͷȻûѾˣ⣬Ǵ½

ЦǴ½򣺡ȻǾͲһΣҵĳǳţơ
ŶǳԪصܳ侲ҵһţܳ˳ȥ
̼ȫۿֱȺڣǶȤŮԣҲܸоеļ顣
ȥûԶӭһȻûм٣Ӵš
ֱĻ
ôļת䣬㲻Ҳ϶
Ҳ̫ˣ٣׼
ǰֵ·ƽ껹ʪô
ɽȫֱڶᵽɤۣ
ֱƵпԿȷˣȴʮȣԱתһ㡣
غһƮƣͷǰС
ֱĻ
ѡѵֳԽĳ
ƨҿɺϣ˹ʺûˤ
Ȩ죬ɵйɶ벻ģΪʲôҪɱ
Ůð̲ˣǰһѡ
ɼҾҿ¥ϲŵð̲ȫҰ̲
Ƶǳһ˿΢ЦŸһǿȺôܶ


240 ʼ£
Ȧ󣬲ĳɼ߷롣
ĳɼ󣬵ĻһƬɼҾЦ
֮ǰ˵ʮӣʮӵЩأ۲ۣ
ǰҺȦ߷룬ȻûдƼ¼ɼҲ㹻ֵС
ȺνֵǣֻһͷĶ֣Һȫܣ
˵ɻɹģΪߵʱҺͿʮսѾչֳĶˡ
ǴΣҿƵȷͣͣӣ𣿡
¥϶ƨǶ֣ڿǰȷܡ
¥ϣ1
һȣַˡ
ҪʲôˢȦ𣿡
ֱ΢ЦոҵһŦЩϤҵļ¼Զˣ
䣬ֱܳӵȥ
ʵˢŦԭ򲢷ȫǶ죬Ȼһ˾Ŵǿʻɻ̹ˣɴܿϾոնһЩ̫һˢĥϣˢֱķ
ʻǴ½Ҳ֮ǰľսڵٶȼ飬Ƶͷ׼Ĳ˶ܿǳһĲɡ
ˢɼֱӴƼ¼ᣬAventadorSVJ64497ɼ62521.ΪһεŦ֮
ֱĻٴη
ܰɣĴ˼¼
϶Ǽٵģ
Ҿ֪кӣȫֱ󣬻ܶסȺӵ𣿡
ʻȷãⲢ֤ƷƵܳҲãҿ⳵϶ӵķ
ûʱͱ˷㡭
ȵȣǿְѳˣѵˢ
˷ˣļˢԳ˺ѾܸˣȻ벻⣬޵ˢ
ҺˢˣѾ˼¼ûҪˢˣ
һƬ޷Уʼˢ
ʵˢȦȫΪļƻոտʼ
ܵڰʮŸʱ򣬺Ȼһֱè롣
һɲֱܳӶס
Ļٴη
Ҹղ۾ûɣղʱѾ٣һɲȻֱӰѳͣסûмǰзֺ
ùֻ³̥ӡұ֤вɲ̨ͬȻֽɲǾãǿ̥Ļƶĥһ㣬ʮңƾҪ̥ˡ
ֻҪǶĹڣԼֱĸܣ޲װơ
ϼĳٶɲ跭ǼʻԱãܹɲסٶֱ̥Ӱٷֱ֮ӷϵϣҲܺá
װƵͬʱıܳŴèԱߵУͬʱóһСƿȥ
èү
һкֻس㣬һΪٶȣȫȫչܳܡ
ˢΪһֻèԱֹͣҲˢȦˣλæҵļ¼@ңٰļ¼Ƶ
Ŧص־ߣʱҲܹ
ã⳵ʽۣܻ㿪̨һ𣿡
΢΢ҡͷһЩ𡣡
æҷǳĳʵÿһϵĲǲͬģֻ̹ϻش𡭡
ûȼ˵꣬΢Цҵ˼ˣΪżЩطϸ
дı̨һݸ壬֮ϣϸڣԼСȵ
߱һ˵úΣ⡭⡭ѵ˼ȦĳǾ׼
ûȻЩ̣Ӻ֣Ҵ˵ѻǴĿõģҵ˵Ļҵ˸񵣱
룬ʱ̫¿ƴţƵۣҲһһʵ֣ȷû˵ѻ
ŹѣѾ׼óƱ׼Ժ󣬹һС
֪˵ľϸԼۼ𣿡
ȻԣϾ⳵ϾҪˣûҪҴš
΢ЦͷܳΪ۽
۽
𷢱۵Ĺ񣺡ʲô֣֣ǲʲô⺬أ
Ȼаɽڶ ɽƣ״ң絤Ŀʶ裬ʵΩ۽Ҳĳһչ24ǧ 
߻Ȼ򣺡ԭǻе񡣡
ûȤԶĵĹ񻰣ȤҲ
˵һָۼۣȫͳһۼۣһ𣬼סͳһۼۣκιҶˣڸ˰Ӷ٣ǾͲҵˣȻչл֤ۡ


241 ߼ͼֽ
ıۣĻˢٲֶԹһͬʣ̫չ˻ģƾǰεԣҲϰˡ
ЩԷĵɱǣ˾ĶЧ̫ãûԵá
ǿ˹۽ۼһ𣬵ۣҲʮ򣬰յǰʣİͷ
Ȼо˽ܲ𣬵⳵˶ܳƷƵһЩǧ򼶱ĸ߶˳ͣҪǶԱЩžҪ300WĶܳİ򲢲̫
ֱֵ
˵رֱֱǰڹʿڵ˽ҽԺ
үүõ𣿡
öˣھҾͻعˣ΢ϼһˤ̫Цˣҿ
Цȡ嵥ݸһعɼŵĹɷݣٻ𣬲Ϊռǧֲϡ
ľʲôǵط˭ܽȥ黹һ߱ϰʬҵģһ𣬾һ
ңѾʮ֮ױ˵壬㵽ҪʲôҲ̫Ǯˡ
ο򣺡үүعɼŵĹɷˣûЩŹ˾õա
Ϊʲô
һ̯֣Ϊҳ˰ҵƷƣûٹ꣬һҶЩҵҵӹ
үүָϡ
ЦóһƺɫƬЩڶʿţΪֵׯ԰ٴηʿ
СҪɳ㹻Ա֮үүҲͳ׷ˡ
İүүұ˭ϧµġ
⣬һȫԱȫʶֳ֤ͨһ·ͨĽ⡣
һرУ˶ѻɽĲϡ
ͼвеһɫ
ͼһ⣬ɫͼС
ͼ嵥ĵƱɫ
⻹ͦİ
ʼ½϶ͼУʱѻɽĲϣѾտҲͼ嵥ѾһСɫ
ǲ
̾һصҽԺ˶ٷһٶӪҺ뿪ྩ
صҴԺ˱ֿ߽⣬һװŵĲϣ˳
ΪǼû뵽СֱʨӴ󿪿ڣܶණôҡ
˵˵ǣȻӦԣó߼Ƽͼ
СóߵͼǷ¶Ҫѭ򽥽һһʮͼƾڵĵƼҲ
⹫ҿһֱϵ㿴޳׵Ķ
˿˼ְۣͼһߣСӺӣǸСѧϹĶƭңҸ㣬⹫ȻˣͿĺܡ
εĵ⹫ͼֽһǧģĳڲԱй¶㾹Ȼֶˣ˱ңûбݡ
ʲôǧģ
˿ѣæͼСԣСӢٶȣ̣㣡
ܿӢصҴԺ΢Թĵ֣Ƕڹæģ㼱ҴҵĽʲô
˰ͼݸˣСóģ˵ǧͨ˵з߲㣬й¶ĸ߶ͼ
Ӣɫһ䣬æӹͼɫִϲ֮ɫȥӦģܣ㿴أ
ӢͷҲЩоġ
üͷ΢ģôܸоأ̫˰ɣ
֣˼ܴܲС׼Ӳǹתһ£緢չķǳ죬лȥ⿴֪ˣȻûȽҲǲ䣬ͼ¼ȷûп󡣡
óֻʱôֻˣ㿴һעС΢ء
ԵǸɶܴܲһ£裬ֿĲܲܰߣżð
Ҳܹڣٰ߲٣С㣬ôõͼģ
ðɣʵʵ˵үүŪģҲ֪ġ
ֱһлˮԼԲѵġ
֣˶ǵ˵ͷʾţֱӵСӾͶ࣬ŪĶд
Ӣͼæȥʵĺʼ˰ѲϴӲֿС
һװ߰ŽһʼʹͼѲС


242 й
Ҿٹ֮ΪԼǧֲϣһǧ߰ٶֺظˣɰϵͳĻϲ¶࣬ԽԽ󡭡
ԵİѿպӶǴ½ıطȫҴԺ
˲Ļȥˡ
ûҲ⣬Լңŷϴͼ
嵥һɫ֣ϵͳ
ʣµĲϣڵֵܶһ𣿡
ϵͳԣЩ۵ҲʣµͷǷһ
뵽ѪµǰѪ쳤뵽ɵԼعʱãʵǿŮˡ
ԼԵЩ˱ɣӵбֶΣԼȷѡ
һ
䣬Լұ϶ҿϵͳʾֻǶһһ롣
æͼʼЩС
һ·ˮԻˮ֮𡯵Ĳϱ󣬰͸ͼʵ壬ϵͳ
ѼϣǷϳװ
ϳɣ
ͼâʢ󻺻ɢȡ֮һҵĺɫ
ץԼСָźɫָϵͳأɣôϣŪһС
ػ˿ҵϣ³ҪȻҿ϶ְֻˮ˵
ϵͳ˵С޾ӣңϵͳĵ¡
»ٷϻϸӰѲ³Ǯ
ϵͳɼǵʱһٻƽᴿľֻĴָСͬЩҲˡ
еҿ϶ˮ
ץסƯǰ򣬳ҵһӣ飡
Ȼϣƨûų
ѳڵϣץŽָ֣ߣȥ
ϵͳһȣԼãϵͳðɣһѼ֣㲻ṴҪջԹñˡ
⻹пھ
æ򣺡֥鿪ţ
֥ţ
̫Ͼ
ǵػ
һƬƣѻڷȺӢۺǾǳ
˧ˡ
ϵͳ׿ھɶ
ϵͳʲôʱ˵пھˣԼɵ뵽Ŀھʲôϵ˧ˡ
һ죺ôá
ϵͳշ塭
ûϵͳ˵ֱӵƨ˵黹շѵģ
ѽ㣬ŪһѪһԳмʯϾͺˡ
ҪŪѪ嵶ǹ룬ˮôŪѪ֪Ͷ̥ʱҾѡŮˣһһΣռԱʱ֮裬Ͳ鷳
ų߳䣺찡ذòˣˣ˭ҷŵѪ
ʱֻ𣬽Ӣ佹
Сʲôطϻҽˡ
ôˣ
Ҳ֪һҽԺ죡
ѳ뱳ܳԺһգõԲʼգһŴ˳ȥ
һ·ƣйٷԱպҲֻöԽǰע⣬һ⳵ڷɳۣעɢ
ҽԺ㿴ԼӢ䣺ˣ赽ôˣ
Ҳ֪ҺͽȥʵһͺȻɫ࣬촽ϻȥҽԺȻѣȻȣžң
ʳж󣿻Ÿʲôôϴθ
С侲ⲻʳжô򵥣ྩеĶҽʦ޲ߣ鲻ԭ׿˵ϴνֵ׵κˣʦҽ
ʦ¥µĳ˴ȥ裡
һҽԺVIPﲡ첽ȥʱǹʵȫ֪ݣȺҲ⣬ȻûжѡС
ʱվŲٸ߲ӡ÷ڣ˫۽յڲϡ
ڴ߻мȨרң̾ʲô
æǰһż鿨⣬Щ͹ȣ徹޲֢
ô鿨鲻赽ôˣ
һʱӢүŶ룺Сʲô£
æǰүʶ㣬쿴赽ôˡ
ү˻֣һɳס
д޲ɴ۾û뵽񵽲ӵϺУȻô
ޱүüͷ΢壬СһȦҷһ󡣡
ɶ˼軳˰
Ȼǣɼǵǵ置
һԴƣʶ


243 ̫ү
ү΢΢ҡͷҲһǹƣǽͷҲ˵ϾⷽǶ
ϵͳоİ취𣿡
ϵͳ̳Թƺͽͷ棬ûа취ΪǵСҲûãֵһˣʲôһ
εҡҡͷүҽʶ϶ǲУҹɶ춼޲ðһˣ̫үɡ
̫үһͨ绰Լм
Ӣ䲻ĵ̫үС˭绰
˵ԼһۣҪʵľͲҪʣ֪ˣСģ׼ɻȥ¡
һֱӴרǰ¡
ԼãľƵ귿䡣
㿴̫ͯүͽܵɮ
СǶ塣
ʲôǶ壿
Ӣ䲻ŵǰ̫үһԹϱСΪ˾˵ɵ𣿾ôСǶ塭
ûӢ˵꣬˲ܿƵĹڵϣ漴̫ү̧̧֣ӢƯ
һȺӢ׷װγǹ׼̫ү
ס֣
ƿˣ߽䡣
̫ү˺ẬȦˣʮ겻˺ܶࡣ
ʦ
ֹסͨһڵϡ
ָɵӢǶ壿ܰɣ廹ţôҲһʮˡ
û˵ϻͯûԱߵϺǵɮҪ̫үʦ
ʱ˵𣺡Ӣ䣬£үү
Ӣ佩ԭأȻŰɣǸΪĹڵϡ
ɵԺ˵ҿô¡
Բѵڵϣ̧˽
̫үǿ۾˿˹ơ
æ̫үܽ𣿡
Ӧÿԣͷף԰ɡ
̫ү˵꣬˫ֺʮ߶ɬķ𾭣һĺ̫үüĴԺַ⣬ֳָ͵ĵüġ
Ǳֻ״̬̫үһָûκá
ʲôƣȻҵķ𷨶޷Ӧ
̫үɫѿһţҫądַ̫үȻһƳӡȥ
̫үһȥһŷ⽫С
һҲ˷ӦȻ۾˫ĿˣзҰһ˻
ޣң
ǣʦ
ɮϥдʣϱǿʢķ⣬ֹȥ
Ȼ̫үɫ䣬æջط⣺ޣס֣
ɮʦҵ֡
̫ܵүߣô𣿡
̫үüͷҡҡͷҲ֮ҲܿеĹƷǳ
ҸոҪǿаû뵽ôѲ
ʹʱ򣬾Ȼʼ˺࣬Ҳ֣Ҳûˡ
̾һǳĹƣи߼ʦҹɶ죬Һ衣
̫үֱСҲҪ̫𣬷¶а취ʱסڵĹƶ
ðȥعѰҶ֮ˣ϶ûµġ
ϣ˰ɡ
ֱӰѾƵȫס
УЦ˽Ϊ쵼鵣ǣ
ͷ϶ǽʶҵı˱
ߣ룬ȥҹɶҽʶƶ𣿵ȴȥԺ

̾һԹεͷԻ̫ҪģͬҲ̫ҪΪҾҲĸԸԲǣǶٻģʧ
ˣ˵ǶٻģЩ佫ʹǲȥİȫ
˵ģǶһȺˣ˵˶㲻ϵĿ¡ˣͲ磬˵¡
Ŵ򿪣߽ţκ΢΢һ㶣û뵽ʦҲڡ
΢ЦǸʱ佫Ҳµ˰ɣ
ͷϥأµ뷨ΪӣӦТ֧
û뵽Խʦȵ
۸ڶҲ˽Ҳعǰĵطѡ񣬷ȥгǹԸΪɱһѪ·
֣òªͣ󵶵Ҳ˽
飬ѻþТķҲӦˣ򳪸棬Ըͬ


244 ٴҹ
޽Լ־һͷ󣬿ɽֻοо
磡
ľЦݵܽţҹɺʮүү޴ľ޳֣ԸΪаӴү
ľһŮӣΪӺȻӦΪĸðգľֵ֧硣
ʿΪ֪ŮΪüݡûƲòªԾ찮мӣմױΪѪս¡
Ƴ߽˫ֱȭϥء
Сѧңұ̫ܶТһĿǷ
ү߽ŶʶС㲻ԼĸԾҲڱСˣ
֣ͣ޵УҲ˹󣬷ıŶɵ̽ͷ̽Ե߽š
Ҳѡ񡣡
ɵԴĵȻ֪ʲôɵһӣԡ
۽ʪ󣺡ȻǶǿ¡ˣǰʮû˿𣬸ûѣͰǵԼֵܣãǰ
Сֹһ䣺Ϊɶûӣ
ȿȣԺ˵
æ⣬佫ϵ¹򣺡ĳûиλܻգλԵһ¡
һߣɵ̫ү˵ЦЩԵľȻӢ伱ææܽ
ˣҽʧˡ
ʲôʧˣҲðػôܻʧ٣ѵǹƶ
Ҳ֪ɮˡ
⻰̫ү͵վãȥû϶ǳСӣȥҹɶˡ
ҹɶ죿ʲôط
ҹɹַ޹ʦʥأСȥ˿϶ʮ
ΪʲôѵԴ׶񣿡
̫үûĵйƣ˼ʥŮƣԺ֮и˼˯ˣ˼ʥظˡ
СȻɹ£û˵
ʱѾڻĽɽ޵̧ŻԲѵڶ롣
һ·ϵɽʯľöɵ󷨣ڹȫƽ⡣
Խ룬ԽǿҲԽ⿪󷨡
˰ͷСݼ
Źε죬קԼͣһӣǰΰŪʮӶûƽ󷨣ֱƿ
ɫ˲Ӭһѿ⻢ϣʦйӡ
һ·Ž⿪һ¶ǿŲͬʱʮȫ䱸ҹˡ
ǰһ񣺡ҹɶʥŮʶλͨһ
δ䣬һɫܳſѪڣһҧȥ
ү޳嶯һѾնˣ׽ҹɶĹϵæǰ˫һƣǽס
λɮһԣﲻǴܵģҽʶʥŮ̡
ûү˵꣬һʮ꣬װŮ
ǲǴʥŮģҹʥкʥŮҹɶв֮𣬽Щ˭ߣ
Ů˵⣬óһѣᴵ
ֻоһͷĿѣ᲻κ
ʨ𹦣ɮ
үת͵Ĵһƣ
үֳڣŮе˲ըѿͷĿѣĸоҲʧ
ǰ˵Ƕֻ֣ʶ
ܣ
ҹǷ׷ӡһֻֻȥ
ͬʱϰپ׶ߣɫףɫףɫףֳѩ師ĸʬ˷˳
ζ˵ϴ֮󣬷ٹ置żⶫӦʧѾõҹʬʬҹɹǺöƣʬǰԽǿɵʬԽ
һĻҲ֪һս⣬̧̧֡
λ׼սмǲҪ˺
ʬˣͰٴδʬ塣
֣ͷһƳ׸ʬؿڣ֣͵һƣȻ׸ʬ˿
֣Ĳţôⲻʬ壬ȻӲʯ
֣Ĺ򣬸ʬо޸֣͵ͷȥ
һԶɵæǰСȭͷһȭڸʬԴϡ
ʬԴ˽ȥɵһȭɳԶˤڵϣûһվž޸󲽣ٴγɵȥ
ɵ˶һȭ˵ˣǴҲñɵһȭû뵽ʬȻֻ˵ˣж˿ûб仯


245 ħ֮
꣬гǹиʬҲ𲻵κЧ
ɶү󺰵ֵЩ棬ʬԸ
үϣһȭһɫ׵ĸʬϡ
һȭȥʬȻֻǺž޸үնȥ
үæ˫ǰһƣǽסʬһ
Ȼס޸Ҳү˫ۡ
үû뵽ʬֲҲ˾޴Ҳ֪ٲ׾
үɴ۾ٹһϴ÷ɮ޷ԹģɰԹ
үϵ˲ʮ꣬ӵٹݺʬ
үһ֮£ʬԴӲ飬ͬү˫ֻҲ˿˿Ѫ
˭û뵽ͷʬȻᶯܻž޸նү
ԵĹμһУԣԣΣ֣͵佫Ƕ֣رүʵѾﵽѷʥȻԶԸʬ
ԷֶֹΣôܻᱻ¶ҹɶ֮ʬ϶ʲôȱݣֻûзְˡ
ʱɵһʬž޸ֱۣǶɵļӲȣȻҲԷľ޸֣Ѫʶ
һߵĽɫ׸ʬ͵һڶɵؿڡ
ǲ
ɵ߹ǶѣɳȥԶغ³һѪ
æǰιɵһֹѪ˵ĵҩֽѵ߹ǽϡ
ǶĶɵˣ
ɵؿڿ漴뵽ʲôһץסļ򣺡Ҹղŷʱ򣬿ܲݴкܶˣôˣǴ򲻹
æǰԶɵЩʲô
ɵֱȻǾҲ֪ʲô
ŶɵľżĶһԴҶˣܵȺ˾ǿƸʬˡ
ʲô˼
֮ʬû˼ģܶ˴򶷣ѾҶˣ϶˾ľżһЩʬ
ҲЩʬ㣬ֻҪҵ֮ˣǾЩʬ
Լս佫󺰵ڽЩʬڲٿأǲҪٺ͸ʬ򶷣ҵݴĻݵˣЩʬ㲻ơ
εĻ֣ǰʬľ޸һԾ˷ߣʦ˵ûȷڲٿظʬ
׷׶㿪ʬĹ󷽵Ĳݴȥ
Ȼһ֣ײ֣͵ϡ
֣ǰȼ棬󵹷ɳȥ
ǰһѽסֽ֣ͣ𣺡ô
ۡ
Ѫ֣Ϳ
ǶٶȺܿ죬ǳ󣬶ҾޱȣҲ֪ʲô
Ȼٴγ֣
Сģ
佫æˣȥ
ٶȷǳ죬ֱײı
˱֣ͷ˳ȥһ³Ѫ档
ͬǵҲͣסΣ־Ȼ߰ңСŮ
СŮŷ۵СȭͷָĵСӣΪʲô˼Ӳ
ʱ佫Ҳ˹ϵĻ棬վ֣ܣ˱С
ߣȻشңҾͰǶɱ⣡
СŮ˵꣬ٴλһ⣬ľ
ٶȼ죬ת˲ҪٽľСʱ򣬺Ȼһֻɢűȭͷӻľֱ֮ϡ
ϡ
ײⱻɳԶָСŮ
СŮԴô㣬ղѾҴˣͲڳ֣㷸棡
ֻǰ佫֪ǹٶȺܿ죬ӲԸ
үæСɳǿ
ҵȻûгǿ
΢΢һЦȻֻ޴ޱȵĺɫıɳ
ڿն𣺡ħ֮
䣬ǧǵëɳǵصĳСŮȥ
СŮмĵǼëҲŲ£
˭û뵽ģЩëȻֱӴСŮ壬ִĴתһȦɻ֮С
СŮ±Ѫתָ֮
СŮѪսСȭͷļһҪɱ㣡
СŮŭһȻ½ţƣƾһ㣬˷ȥɼжôֲ
СŮ˻һ⣬һȭ֮ϵȥ
ħ
䣬޴ɫֳһëһīĿס


246 ϢŮ
СŮһȭúôǰڼ֮ϣһ޴졣
ɳԶؿڿ׾Ȼû˿𻵡
ҹ˼֣żʬеľ޸еȥ
Էľ޸˿塣
ħգ
һԺɫУɳɫëࡢơࡢڡɫëһˢѾ޸ɻңоɫë֮С
ָһ߼ʬħƣ
һ׹ħзɳֱӴ͸ʬţ漴׹˸Ȧʬͷ­ն䡣
ү֮ǰĳͬûԴȻжϾʬ˵ˣǿԲٿصĿľżԲ볣ȡ
ֳɽָͣڿл裬׹ڼʬͣƣŰ׹ɻԢ⣬ʬٿ⣬ɢڵ档
еֱˣҲɱ¾Ҳҹɶıٵýʶɡ
ܣ˺ʥŮ
һߣһӣһֻųѪ򼣬
ֻһָһëɳֱӽնϡ
˵һ飬ýʶҽҪȻұɱ䣡
˺ҵˣұ㲻ݣ
Աһһʮ꣬ɴȹòϢŮ֡
ˣһ㶣˭ʶأ
ŮһۣûĵϹҾǽʶ
ɶǽʶ
´Ů˵ŮĽʶòϵȷмơ
뵽֮ǰʶԼ˵ΪںϵĹ֮ϹƣԲŵɶʱ
ָܻܿǰû뵽²ͱ
ͬҲеСûڣΪɶǺûĽʶžžͤͤıըǾǻζˡ
ȻССаͷֻǸճ֣ͱˤ⣬ջڽʶǰ
ҹǰҪ֣ȴʶ¡
Ҿ˵Ǵӽǵзѣ㻹ʲô
ʶ˵⣬ȻźΣѵ㶼֪ˣҵģ
ʱֻİοҲûʶ
ҵȷģҾˣ˹ƶҷǳҪֻҪϴӦˣҪҶ㡣
Ļʶһ۱佫룬ڵϵ
ʶϵĺ˲ʧͳһźɫҩڵϣҪãһһҹɶ촫ǧ涾ãɣֻҪҾ͸ҰŮ˽ơ
֮ǰѾűģһһҴӦ
ɫĵͷɫҩԥĶС
ҩڼɫ־ޱ䣬ʹסӣ͸оθ·𱻽һ㡣
ȷҪ㾹ȻΪ
ʶϳһ˿ʧ䣬ܿߵԲѵԡ
󣬽ʶ䣺˰Ȼϲô͵ŮˣͶ˺ðɣ
ڵϣʹӵǾ裡ơ
Ϊ˾裿
ʶϳһ˿Цݣ˵ǰ̣αŪЩûõģƶҽ⡣
ʶ˵ȥһֽǽ㶾Űɡ
ץֽ̫ˣⶾҩֽ˵ôôȥ
ʲôҸղŸԵͨҩԵһȥײ
ֽվ˵꣬ҸоӺôˡ
ҪȻҲۣ΢ЩӦˣ֮ǰá
ʶһۣȥڰ̾ҲܣסƶʮҶԡ
ͷŶӣֳֽ㳯û˵طȥ
װܹʥŮˣǶ٣ʥĶͽ㲻ΪʲôҪ
ʶָղһżûϳǿ˭
ҹ˾ҡͷ֪
ƽʱעһЩƫƫϣҸǣǵ񡣡
ʲô࣬Ϊʲôĸס
ʶֻȥûĵһֵأ࿴ŰʢƲҵļ̳ˣΨһãȻˡ
ҡͷʥŮˣˣҲӦþȳ˵ĸװ
ô죬¹֣ҹˣڹƶϣҹɶѲ˹ϵ
λʵȫһͰǧˣ绪һ˶࣬ȫϰƣ˭ܵסɻڣ
ҹſڣưոݣʱ˵ʥأһûһܻȥ


247 
ʥŮ£ҲµģӦò᲻ǰɡ
ʶεҡҡͷ˵⻰˭ŰҶţɣǲ˱ҳȥµĹơ
ҽƶ˵רҵģֿΪǮƣǮ͵㼦Ѽ칷èʲôġ
Ҳܽ˻ᣬҴگˣǲԣӣõ绰öˡ
گ򲻿ɰʥŮ£ҹɶԹԹ⸴ҹɹΪĿ꣬ôΪ͢¡
⸴Ǹƨ⸴ʲôˣûռɽΪ췴أһˣҽϹƶס˭У
ߵͷ漴ʥŮе࣬ıگȥˣ͢᲻ᣬǵ˿
ȺľԴ⹫ǵԪϣ˾˱Ԫ˧ĸ࣬˭Ϊǣ
ǳˣ𣿡
Ҳ׵ϡ
ʶָԼĶӣҲ
ͨ
֪µļߣȫҹˣүڵ佫׷һվˤڵء
ˣ
үæʶߣһѳ漴Թε˵ͷϲ
ʱſ߻Ÿɶȥҹɶ˰ǵʥҿ϶취ǣǿɶ
ʶһСƿʶæ򿪣еҺ壬һ㶣ʥ֮ˮʲôطŪģ
ģһǰģǳǮȽǮˣһ㣬һٵʥֲ
߽ӹʶеĴƿӯʥˮʥоˣ
ǧҹ˷׷׶˫ϥأʥ
һ㶣ǸɶҲϵͳһһСƿʯ¶ڶʥ𣿡
ʶ̧̧֣ƽɣȻض쵼Ҫ
һҹɶ죬һ·˶мӣó̶˽ʶ
ͱͱΣТǲթô̬תôеܲ˰
ЦЦĵģոսʶǵ̫ӵϢǡ
ԭ˶Բԣ԰̫Ӿ̫ӣʥɶ
޶ȭֵΪʶûˣϲϲٻӡ
ͨ
һûվȣֻˤڵء
ɶ⣿ˣ
ŵĿΣΰջ𣿡
εͷġ
Ǻҵ𣿡
ЦЦķʵ˵أ
ǣ
վһȥƱզһξнˣ̫ˡ
Բѵڵϱ޵̧һӴĵŹ뷿֮С
İϤĹ뷿εܾ
ʲô
ʶһۣͳһѺɫذףָһ
ɫѪʳ֣ʶȡһСֽˣѪҺֽ˵üĴָֽдʲô
һкʶֽ˷ƿڵָ¡
漴ʶȡһĻƲóһӵëʣմȾɰڻƲϻƷķţֽ˺ĵϣȼһĻ㣬ƮĶ䡣
ǡǡ
ϺɫĻĲһ㣬ѷӣ漴顣
ܿһ»ָʶƿƲԿֽ˰ɫ򼡣
ȴ˯һ㣬ƽȣɫ
ƶֱɽ⿪ΰеĹƷǱѰǷǳ߶˵ĹƣҲòİ취
ʶ˵˦˦֣һֽȼЩɫ򼷢ȳζ󱻻ճɽ
ллʶм㣬Ǹǡ
ʻе£ʶȴֲʶʳڣֻһת档
ԣǸ·СѾͷô¡
СѾͷüǧˣҹػ⣬ʬû֮һ
䣬ҹ棬ս£ҹɹƴɽĵ伮УػΪɡ
ʶ˵⣬һӵ£㲻𣿡
һӣȻʡ
Ͱ͵˵꣬ԽʶҺܺ溵ɣԭҲʬ֮һ̸̸ɵ°ɣ˵Ϊʲô˵أữأ˵Ϊɶأ
ʶһۣǸСΪˣϣǲӦ


248 Ů
˴ʦѵСѧ˫ַڿϣԴСɶ
ʶһָһҼΣҹɶһĵĻ쵰ٵˡ
Ҳ֣ȷûɶϣ֪߲ǲ֣вʦڡ
ΪãصҾگԸȫ壬ͶңҪ֤˲˳Цء
ûǸĵĻ쵰ӦþԼ
аһԽʶͷȻԣģֻҪǶᱻء
ڶҹɶʮڰա
ûȽʶ˵̲꣬סϵһϲţ˭֪˭νҹɶ죬һӣ߰ǧˡ
ʶһ죺ʲôҪס磬ҪͨѶ豸ӡ
У³ȥҾͰȥ巽̸Уһ뻪һĴɽΪаˡ
ʮ̶ӣԸ⽨ͽԸ⽨ɽׯͽɽׯǮȫá
ڻصһ֪ҴӾԹǻᱻŵʲôⲿţһȨ
ʱｨһС;Ӫɽ˽Ʒ˲ҽ룬Ҳǵ㿴𣿡
ʶͷУҽԺѧУЩ
ٴλعһ⣬С;Ӫ϶ҽԺѧУھӪϰɣҵֱӲξ
ģӲкŮҹĻңŮʥŮкʥ԰չرս𡣡
ɲУӱ
ԽʶŮǻ岻٣Ҳʢƻ壬˽ҹ϶ҡ
֪йأҪȻǸһӽʲôʲôҲԡ
ʶɴ۾ָ񣺡裨̣ʲôʱģ
˵ɵʱҾˣֻĺӣҾٶһᡣ
˵⣬סʶ֣Ů㿴ղŵĽôҪȻ˫̥أһսһһĻǾս𣬵Ҫ̥ô
ʶָָָָԼʲôŮ
԰ѵ㲻ԸҼС䣬˵ǰյȫӢȵһ㿴⻹Ƶء
ʱûҶǽһ˧̨޵¡
һס죺裬Ϲ˵ʲôأôͽ˹ŮҪ裬֪զ𣿡
岻˽⣬ܲ³㣬ɲôСӰ㿴Źﳤöˮ飬ƯҶϱ迴С
˵סСղǲײһǸˣȻ˼ҹﻳˣ
˵ͷǡ
һһսҪڶӣ˳µһѵôƯĹ㲻Ҫ
һ۽ʶ밡㲻֪һΣûӰһڿɲͬ㿴ģѽѽ
ȿȡ
ʶɿ˵ע㣬Ҷˡ
ʶղǿЦģɶҡҡ
һƿȥûˣҺ͹Ůúġ
衭ҡ
ʲôңûôĻˣ
ǳ⣬漴գգ۾ʹ˸ɫֻεĵͷ߳ʶĹ뷿
һŮŮ˹Ůʥ
ýʥܸоֵֹģС
ǣʥ
ɡ
Ůһݸʥҹɶеҹɲ裬á
š
ͷ豭Ůֶ߽뷿֮С
Ų豭ڵϣ˵飬ԼߵŮ̫ˣǸá
Ͼ𣬻ܷѬǽʶȵȣ뵽ڱ˻УľһۣƲסҪߣνġ˲
ԶܷɺԼΪʲôûƳȢһһƺˡ
ʱ뷿дһ󾪽У͵ų˽ȥֻ֮ǰŮڽ䣬ʶǱѿڵϡ
æǰ裬ʶôˣ
ѵĵСĺ棡
͵ĻʱŮֳһѺɫذףؿڡ
ϡ
ذ״ؿڣײû˵ֺذ׶ˡ
һסŮĲģҪʲô
ɵǼɵȻҪɱ㣬ô򵥵㶼𣿡
ѭȥʱͫ׽Ѫ£


249 ٸȡ
ֻһͦװòӢĸѪ£ʮ£Ѫ춷е˹
ϴҾ˵һ㣬û뵽ôʵˡ
мĵһ°ܽң𣿡
°ܽȷ̨޵Уڲ̨ûЩĹɱ׾١
Ѫ˵⣬һѪ쳤
ʶŸѪ£ҹɶ죬˿սʤҡ
ʥŮ廹óľȺʬҪΪݵģӣΪʲôһûг֣˵ʲô
ʶɫ䣺ҵôˣ
ûôֻ˺һĶãƴһԺָܻˣȻҲȺ¡
ò˵Ϊ˵õʯ¶ڵĽϹƣԼʬɣԸȺ涾ĸ֣ҿѪһı
Ѫһָɡ
ɫˡӸѪ߳ժ¶϶¶Ѯס
Ϸֱ򼡢ߡЫӡڻܣֶ档
ʶô嶾ϣǾȻ壬棡
ȫնޱ飬˭ûлشʶĻ
ѪЦŶ嶾ϵ¡
嶾ϺԥĳѪ˫ϥ¹
Ϊʬǲʬˣȴܲ˵꣬ΪԵǿƿ飬߸ϵ񡣡
Ѫ˵⣬ָȻûжôҿԸһλᣬһ
嵲ʶǰ˫ŸѪ£Ըɣһ
ѪȷˣһѪ쳤ɫźХնȥ
ţӳȭɢ
Ѫǰһš
ȻһɫëһߺɫףӲѪµһ
һն֮ϣ븵Ѫͬʱ˺󼸲
Ѫ´죬㾹Ȼĺľ˷ͲȻƷǸСϧļһ
ⲻף
мı죬漴һԾ޴ĺɫ֣ɫëһ׶೤޽Ѫ·ȥ
Ѫæӵֵ˭û뵽ǣֳצ컯֣
гһֻ͸Ĵ֣ץסݺݵĳѪնȥ
޽նڸѪµĳ֮ϣ˲仯ɫë
ԭǿŻˣʵǸͽǹͷ
ûȸѪ˵꣬ɫëУصһ׹Ȼüġ
Ѫʶİѳǰ
׹ﲻƣѪµĶһ룬ҲҿѪսӦܿ죬ؼʱ̶ҪλҪȻһ¾Ҫ

ѪѪİ߶䣬˫ĵСˣֱ޳ܣĵһСˣ
Цð׹ǻ˵ʱôС֮£г˿˼˵Сˡ
˵ⵥֳɽָѪһָ
ɫëһڽɢķâѪ´ȥ
ЩʲôøѪľǣǵٶȷɿ죬ﲻƵİ׹⣬ҲЩɫëУشŻԼһ
Ѫ׼һһģָһѪɳؿȥ
ΪֻаҲСꡭ
Ѫû뵽ԼѪٽʱзɳɫëһˢֱӽⶨס¶壬һѳɫС
ѪæָҪٻСë˲佫СУԿССһ޹Ƭڵϡ
СʧЧѪ³һѪ㾹һҷ
Ѫ´һӣʮظ֣Ҫ֮С
æֹȴѪ²ϣ޷
ܿʶ˳
Ѫ½ż㣬սȦû뵽㾹ȻƷı£Ƴϡ
ŸѪ£ǣҪȻҷıɱ㣡
ɱң
Ѫǰһץסʶͷ˵ĺӣҾ͸һΣŮˣˣЩжһ˵ۡ
ҪǿҪְˣⱲӾһߡ
Ѫ˵ŽѪ쳤ĵڽʶĶϣ벻ۿĺӳʲô
˻ߵĴ𣺡ģѪ£
ϣ˰
ѪЦһİѵǰ죬ѪȾ˽ʶϰɴ


250 ƻ
һʬӹ£Ҿ㿴δĺӣȻڸһĽٿΣ
ʶ۵ɷףҡͷҪ򣬾ҲŹҡ
ҪΪԶĹʱҾͶ˺棬Գ㵽Ǹʲôˡ
ҿ㲻ΣգҲҪΪƼˮѻȥĿļ˵ʱ
֪һеиˡ֪һеʱ
ûк㣬Ҳ㣬㣬ҵһˡ
ҲΪҴСû졣ˣûԣôҵвλá
Ҳ֪Լǲϲ㣬ֻ֪ɷǸ
ҾҲ¹ɱΪĸӱ˳ĸĸԸ
ʶ˵⣬þǰҪɱ
ȴû뵽Ѫ͵յڻ˵Щ鰮ҲӶģǿ϶ģҲô죡
Ѫ˵ץסʶ½ǣҪǹ⣬ܾ
飡
һǹֻǧװݵĹٷӢ˹ǹڶ׼Ѫµˡ
̫үˣӢɮӶ߳
ȫֻҪһ£ȫǹ
һָѪ£СӣҶϱһԣ
Ѫ¿ˣмĵҿǹͽʶϣ㿪ǹȫϼһӵûá
ǻأ
˴һһĿŻͲĹٷԱ첽ǰһſ
˾֣׼
ǡǡ
йٷԱȫĿ꣬׼Ѫ¡
ԸѪµ˽ңӦ֪ҴڵоУһǲв
ˣⱲвңֻӣ˽Ҫһסֻ죬˵Ļͺһɣ
Ѫ»˵ЩʲôֱӴȵ
Ѫ沿һ鴤
һ
͵İַ£𡭡
ȵȣҷţ
Ѫ¶еʶЦս񣬵ȷǿˣߣ
Ѫ´һӣʮɫˣԼ嶾
Ӣոͳǹ㱻¡
Ӣ䣬Ѿ˵˷ŹҪԶţǶڵˣҲӦˡ
̫үĵͷӢνˣʮ겻㻹ˣҲһ㡣
һȣӰĳʶԡ
裬ʶû°ɡ
Ůҡͷʶ΢Цֻյˣ¡
˵ʶ۽ۣ㾹ȻˣΪһΪӣ
ҡΪ衣
˸İۣҺˣȢϱĻ
ϾˣǷео
˻ӻ֣һȭٷԱɢ첽Ӫȡ
˴ǵߵʶǰѾͷ𣿡ϸ s 
ǹɲŭѹƣʶ̲ס˸æҡͷĵᡣ
Ǻãһ¾ͽɡ
Сɶ飿
Լ⹫ﰡͽ飬ûء
˵ͽ飬˭ҷԺһǹˡ
⹫үү֪ء
֪иƨãң˵裬ˣ⹫ң̫ү⣬𣿡
һץס죺Сӣ˼ҹŪˣжΣ
ûûУҾ̫żˣҽ£㿴ɴϯʲôһѶû׼
׼ʲôҺսǰ߽Ļ飬ھǵоڻڣȾѪװҲͺమһӣҸˣåͲһǹˡ
·ץסһݣ⹫ҪȻٿǿǣйصģս
ɶϲйϵйϵ𣿷ɶҲ򡣡
˵껹ǿһӢ䣺⣬ʲôطãǵ˴ȣⱲǱˡ
Ӣֻǲĵͷҷһ䡭
ʶ㲻˵䣿
Ȼ˵
ʶ΢Ц⹫ҴӦ
˿ЦããŮԽԽϲ
ꡭ
գжȫָҹɶļ̳ϣһװʶվһġ
Ϊе̫æҲʮּªȫǰأݸã޶԰ݣϯ
ӢǰԳüһ붴ˣСӲǺܿİ
ûĵĸëΣڣ붴ɶҲɲˡ


251 ĻԪףһ
ϯУȫѱ˻ҩֱӽǧٷԱԼǧҹ׳ȵ¡
ʵûܺȵˣ߽·
ֻʶֻŵϷæ˰Ǩûֻ浥
УУɽԺȥ졣
εĵͷһƨڴϡ
ʶΪʲôҪӦ⹫ȷڣ
ΪʲôҪڣΪұѪ½ٳʱ˵ЩǼٵ𣿡
ϲɶ
ö࣬·ÿ
Ϊûδ塭ҹɶ졣
˱죬漴Ц˵ôһͦ˵ġ
ʶƳһۣ㣬Ϊʲôüҳòÿ𣿡
ÿ
ҹɶʥŮ䲻𣿡
Ǹ峤ëĻҡûϵǰҾǸǮƵĹ¶ʲôģ˵ûʲô
Ϊʲôüˡ
̾һԽʶɫʵʵŮѣҺֹһ
ʶ˫Ȼأ
⻹ûȻ˰
һΪ£ûϵҲ⣬֪м𣿡
֪
ʮҰ־˵ŮȻ࣬ǹʥԺ󹬼
ʵǿԴ˧󣬸ɵйŮٲŹء
㴵ţƵļò˵Ի·ȷãܷѬҲ߼Ǿ͸ˡ
԰Ȼô࣬ΪɶһŮ
˭һģҸúܶģֻ൱ʥŮʥҪϹƵ϶
ʶ˵⣬ͨĶǲǿ붴
ԼɣžͺãҲ»ݣûҵı£˵ӣ˵⹫ԼܷŹԼ
ʶŵĿΪѵ㲻֪𣿡
֪
㲻֪ΪϹںϣѰҷֺ𣿡
Ҳ֪
ʶһ̯֣ඣֻҪסӣҪȻ˲ӵġ
ȥ¡
˷ܵվ´ʶµģһĭ㡭ûƭң
ûС
ǰһѱʶ軹ɶ
գһ˷ɻྩȻҹɶ޽Ҫʶִ֣ΪگĴҲ˻
ϹΣТҼ򵥵Ĺ󷨣´βݱħëʱֱӸԷ϶
򵥣ȻȥҾΪƼ׹󷨣м·Тܺ棬ϴҹɶ⣬Ϊʲôóħƫƫȵ󣿡
ûѪƷ֮ϣҪҵѪ棬Ϊһ壬ʹۡ
Ҳ⣬ħһ֣ͬһٵǺɫСʱ򣬸ѪΪʲôѪˡ
ͷ۽磬ҽħʲôТĺܺ氡
ԲëÿһëԻһСҲԾۼһκαйҲɿ׻߶
ǵ׹⣬ʵϴϰնɷɵɫıëΪһмʯ
ҲҪ˷̫Ϳħ
ÿһľڸƯʱ򣬶һԡ
еǹ⣬еףеˮȵȣľΪںڶ֮УԾɡ
ԼøӼ̣𻵣ҲͨԶ޸

ĽĵлᣬҲһɡ
ʱӢֻߵߣɫصĲ֪ʲô
漴ʶһڷϣ϶ıһҹɶҵı裬ˣȥҵҪ˭ǰơ
æ֣У̫Σˣʶ㻳вȥ
β߹ȥʲô£
ӢֻݸԼɡ
ϢϳƣྩУѹһɷ׻йơͷа
뿪ڵѰʱֶûʲôƫƫ쵼ʱˡһˣ쵼й¼Ļס
ӢҸղҲƶ⣬ϾԷֶΣںǮѾɹҽ¹ƣΪʲôҪֶιǻأ
ҡͷЦԪ˧Է쵼Ŀģأ


252 ĻԪף
ʲôţ
ȫ˾һˢˢİĿ⿴Ρ
εֱԷĿôĿѾﵽˣûҪһ٣˻ɡ
ʶС˵йأ¹ƺˣ쵼ΪĿڶã¹ƺ˵Ǽһﲻںûеߡ
ֹʦ׬Ǯ̫򵥣ĿģǮҲų⡣
ΪʶС˵¹ƣҪһý飬ƾվͿµġ
Ӣÿ춼ڴԺΧɭϣԵĺȵĶǾܼģֻ̫С
Ԫ˧ھӪԷҲȥҪǣ¹ƣΨһ취
쵼ûпϵĶǾݡ
Ժ󣬾ͻشԺʱͿԳɹ¹ơ
ҶԹƲ˽⣬ʶС㣬˵ɶԣ
ʶͷûƵĶҶȥǹƵ֣ȫͨ¹ơ
ָֽƣ϶ڹзһЩ˿ڽƵʱûз֡
˵Է¹֮󣬾жϵҽƵʱ򣬲ûз¹˭
һָԷݺУһǣ¹Ƶ֣ųɾŶҹɶ졣
˽ûйƣȻŭҹɣһ¸ѪµĺȻ֡
ԷкܴʣǺ͸ѪԼҹɶ죬Уʱս֮
ž
һϣҲ˭ҪҼţҾ壡
ְ԰꣬ȫԽƾͼơ
ôƾͼƣ
ȻԷϢǾ˵֪쵼ڹƶѽ⡣
ȫͰնԷƻװ쵼ΣԪ˧ȥУ
ʶСѹ󣬿ѹ¹֮ˣϾྩԷǲдģڣ϶ѧ֣Щ佫ɽ
ЩĵĵʶУǱȥ˰ɣ̫Σա
ʶİֵ裬ģʶȥֻѹֻҵʵ㻹֪ôܻ˺ʶֺ
Ҳһȥɡ
̫үվ缺ҪҶȫңôԹۡ
ڵվҲȥ
֣⹫ͱȥˡ
Ӣ䣬ŵæȰ
˻ĿһţôˣҸǣһն뻯궫߽죬ǰ֡
æ⹫Ƕ֪ѹ׵ƣֻڹ֮ƵΣʱ֣ܳС£ͽҺ;˾ȥ
ӢҲͷ֣С˵Ķ԰
⻰£ðɣȻǾȥɣҸѹ󣬴Ӯٶ֡
˼ִɿڣųһ
һߣྩһͨլ֮Уһޱ죬һ˫ǿ־Ŀǰ˾ʮ꣬ߡ
ߺݣȥһƤһ
ϵ·ʮƾɣģԴϡʮûйɣûʣ¼ݣɫѾڡ
ǺˣΪƵʱ󡣡
߶ûǵ˫ĿޣɳƵ˵꣬ƿݸɵ֣ḧŮ
û뵽㾹ȻУ̥ϷƾͿԽˣϷллǡ
ۡۡۡ
ŵ߻ߵſڣ򿪷ţֻһװĵӣ΢΢ϣɽˣĻϢѾųȥˣѾϹոӢ绰˵׼֤ͨ
¸£
ЦһֳԶ廨һָ
˲ɱ߸ʬһһӫڸʬгɽĲ֮С
װĵӣæͷ̲סĲ
ģȻϲ˵ƣȴԼ˵ơ
ӵļ漴⣺˵Υңٹҹɶĺۼȥҹɶ챨𣬹ҹɶѾǸѪµˣܾȥɡ
ྩſڣһɫʿͣ£ǹʵ³űӢ̫ͯүװ磬һ磬ԵĽʶ
һ·˶¥VIP䡣
ʱѾʼݻķУֱʮˣŮŷǸ
ÿվһʮϵߣߵĴŴ磬Ȼǹĸ·רҼ
Щ˿ûйע·ƷֻȺʲô
Ӣ֮󲿷֣׷׵Ԫ˧Ǵμֳϵģû뵽Ԫ˧Ȼ
ӢɨһȦˣǿһ˿΢Ц˵˵ͷ
漴ֶ΢ЦͷǴк
ֱĺ泯·ῴȥ
ʱһ˹˹Ȼһֵġ
˵ĽܣһеѺΪ˾ƲûֻܰѶ
˹˹ֳ֮˱ƤһЩе
ȻӵˣеıĿеǺȲģ˿ĶûκȤ
һƷعơ
һС㣬žµ滹Ų֣ԼԿзһ
ʦ͵عƣعɮӳ֣һִо񣬵ɮǮֻԵˣٻԷгѾӣѱ档
ƣعʷܳɮҲһɮʦʮꡣ
2013֢ȨҽԺ´ϣɻ¡
ǰعϵߵɮȫҲʮԪ޳
ɮΪʾл㽫˷ƴ͸ȥȥļ˰ίбн
˵⣬ʦȻϵĲ֣ʱֵǣ·ÿ˵Ƕ
ڳλԸܵ˷Ƶ棬ܷλҲóΪƣ˼꣬˵ٵĹЧ
ڻʲôܣίбеҲ֪еֻ
ļۣڣÿμӼ۲һǧھĿʼ
ӢĶ̫үүүعܳɮ˭
̫ү΢Цҡ
ۡ
ոն豭һڵӢ䣬һɶ㣿ѵģ
̫үͷûʵСõĲǾ֢Сع˯ŮˣҶӮǮ
ԲŻᱻ˶ϣ˽ͷҲײСӵݣǵһԱá
Ծͳ־ʵҲҸģСӽͷ⿪͵ߵġ
˵ܵĳȥĲǮǲҶԼĲ£԰Ǯ߻ϡ


253 ĻԪף
̫үô£
Ϊʱ䳤ˣմȾһ㾫СعſһǿֻҪ룬Ҳֶ
˼ĵͷŪ£ӳֵ㾫ʱ̲ҵĸ
ڣ
ʱ¥İᣬҲ˿ʼģ
˵֢Ժ󣬻ʮڻĶ߰ıôø㣿ʮڡ
ʮڡ
ʮ
Žڽʵǵ۸̲ס⿴һ·´ҵƷɮ
ܿƱ¥һԶʮڵļ۸ĵġ
ϸߣ㲻ǲ𣿻Ƹʲô
ĵ÷ƵĸŴЦȺһһȺͺ¿׼һ£ҵʱٰѷȥٷ
̫үԼͺͺԴӰҲȥˣھͳ
Ӣæס̫үԴݾߣºٳ飬ºٳ顭
ĵ䱦
һСһȭͷС죬εʦܵ
Իʢ֪ഫ˴ر
һηĩú԰ǴϪϷү䰮֮
Ϊ˹԰ٵʧ䡣
תֱãļڣÿμӼ۲һǧ򡣡
һĶѰĻϣûû뵽ʱԺһ̵
ϵͳ᳡ϣҪҪΰϵͳΪѼ
꣬ÿ׼Ǯˣ֪Ҫӣһ̲סҪʡʲô𣿡
ϵͳʼҵĶ첻˵ܹɽɣȻǱ
ˣҺ⹫һԹŶϡֵֻǮĶҲȱǮ
ϵͳأ㿴ܿеʵ
㶺ң
ϵͳȻУھеڹǧ꣬˵˻ɣϻǲ鹹Ķ
ûĵ˵ɣҪҪֵ
ϵͳ߶䣬ʮֵ
Ȼأ
ϵͳûˣûˣ㲻Ҫɫ۹⿴ϵͳ
һΡ
ĵ˵֣꣬ĸڡ
¥˰Ŀ⿴
мɨһȦզأ˭ұǮڣڣ˭ҼУ
ȫ֪ģҡͷЦ˼ۡ
ʦҲһΣֻ̣Ķ϶ֵǣڱһֻ֣ĳ
ʦ䴸˴Բ¥⣬뾡볡
ߺһСһɫ̶ɵĻ䣬ʦҲһӡ
һƷͨƷ置
ʦ˵⣬һƼݵӣ̨һѽ仨С
ʦԥڻͳǹ׼ӵ̫Ѩ
顫
ǹѪҺĽӵѪС
¥VIPΪԹ󣬶ǳԹˣȻЩŵɫ԰ףȴû¶ӡ
ʦЦǸΰڻߣΪƣʣµǣԾ顣
ʦ˵꣬漣鷢ˣԭѾ͸˵ʬ壬Ȼվų̀˼ˤȥ
ʦ˲֣ص̨λѾˣ仨ûЧãֻһ㣬
Խ鶼߼ͨƣӳա
Ȼרҵʿ˵ܽеĹƶֻû֤
һ޼֮ļʮڣÿμӼ۲һڡ
ʦûм仨Ļ䣬۸˲ʮڡ
Ͼʲô󣿽ǮŮȨȻ˵֮±·Щ˿Ϊ˽ǮȨգ
Щ˵õЩԺأôҪľΪŻȥһС
ԿֱŻṩӦͬ仨Դٹǵջǳ
Ȼ˰׹ȴ֮ʱ֮㹻ʱȴԮ
Ӣ俴ʶô𣿡
ʶͷϸǾʬѪҺѾˣѪҺлɫѡ
ʬ֮ǰվ·ȫǿؽڵеĹƳ棬ǸĻӦþͲеС
֮ǰĹβ²ûԷҪҡ


254 ĻԪףģ
Ӣҧ˫ȭ˰ΧҵҪ˭ô󵨣
ɴݾߡ
סǲӢ䣺ˣһҶѾźˣڵȵľ֡
Ӣ˵꣬ҲʼμӾ仨С
װȵľļκ仨ļǮ˶ڡ
ڣ
۾ҿ˭Һ
СֵܾȻڱصã˳
еεҡҡͷȫʶȤѡ˳ûммۡ
׸ıǿĶԶԲˣҳڣ
֮ǰһֱڽ䣬κĵ͵Ӷ˵ֱ꣬Ӽһڡ
һӣĵãǮҵҪǷǮ߰ڣ
˰ڣ
ȭͷգߣһǧڣҿ
һ漴Цһǧڡ
һǧڣΪ裬ҾҵҲҪõ
һǧ˰ڡ
һǧŰڡ
װʹĵĵǧڡ
ž
͵һӣЦɽϲ㣡
ʲôɽ㲻Ӽ˰
Цҡҡͷ˭Ҷ֪ǧھ޿㶼óˣȻӲ
⡭⡭ôһǧŰ㣬Ҳˡ
һǧҲҪҪˣ
㲻һǧڣҲˡ
ͳ̵ȼӡ
ӢЦʦⴸòˣλѾǧˡ
⡭⡭
ʦһʱ䲻֪̲סŵƤ߿ȥ
΢΢ͷʦһôϲλӮñξġ
Ӧþˡ
һԽʶͷʶ߳VIP
ĽˣǮõ˽
һڼڵı£Сŷ
ϵĲ֣¶еķƣвһɱ˵˸У˵
ߣ
̫үһֻ˻ӣʧǹɱ˵˸ʧҲ
΢΢һ㶣ô£⡭
̫үмĵҰľɢˣⶫָĿ
ɢˣƿСΪԼ˭Լˣ
һŭָ̫үǳ
ţŵ㾫ǡ
̫үЦ˵꣬ԡ
ͷһָʱ˵
ǸˣǸеˣǸͼȤζˡ
ڳȫȥˣ
žડ
зƵڵϣ沿һ鶯⡭⡭ô£
漴æƣĿôĶҲ棬㿴ܸܲһһǰӷĸֶС
΢ЦҡҡͷֻܻһΣȻ㲻ҪҿĨȥһʲôûơ
ˣеУ껹ٿһʧôࡣ
ȻסδһУķâ¶ΪȫżƼ۸񲻽ȻЩǺڡ
֮ǰĵӣŶ亹û뵽ؼʱȻӼˣԼιɴˣûⱻϷʬпܣһ£һ
ҾΪˣҪ㽻ѣ仨ұ˵òã
ŶȣҪ
ҪΪʲôողǻ
ղǸղţΪ仨һëǮҶӶࡣ
⡭
ʱһŻƽƱŮӴ˽ӶС˵˾䡣
漴˲֣һȥΪ˺ύһ
վһסӵ°ͣƱоˮĿС
࡫
ɫޱ䣬˵ܵǽָɤۣҪѾ³
һ˶ģ˵֪Ķ
һץе仨Զ漴ݺˤڵϡ
˿Կ仨ĵطȻһɫĴָ̲ͣ䶯С档
ôг棿
ȫǲ⣬Ȼһ߿־ĵƣ϶Ǵ˵еĹƣҿûĵ⻨ҪȻɾ˱˵ĵˡ
ЦĿŮӴҪضã
Ҳ֪˵ʲôҾǸͨķ
ͨҽͱ֣
ǰֳŮӴĲץȥ
Ҫʲô
ŮӴʱŵûʧɫ˫ֱأȥ


255 ĻԪף壩
װ
ӿٶȣɾ͵ҪŮӴʱԭǾʧı飬쳣䣬͵һ˦ͷ㷢ٵĳȥ
Ҽ
ᴿľʵűһƻ飬֣ͷ˽ֳצһץסŮӴĳ
֣жһѴ糤ĺɫС
СֶҲó׳󣬲
ŮӴż㣬һշԶؼͳһϸذף
ȻŮӴˣӰɿĳһȥ
վԭزذٽԼɲǣȻһֳֺֻݺץסŮӴӡ
֣͵ǰһץסŮӴһֻֻƴŮӴߡ
ҵʹŮӴֻоԼֱʧȥ˿ȨذҲղס
ŮӴӦܿ죬һֻһذףû֣֣͵ֳצ߼
ŮӴһ˿ԥ漴飬֣һס°ͣһק
ǲ
ŮӴǱ֣ק˾ʡ
֣ͳȥŮӴ죬³߰˿ȾѪݡ
ҩʵļ棬겻ɱ˻׽ַҧɱСְ취ǰʣˡ
Ҫ֪һС
ǣ
֣ŰŮӴߺ·ıĴȡ
ƥҪߣ񻢴Ԫ˧ıڣ㽫ڽӣ
ܴ󽫺ڣΪԪ˧ɱƥ򣡡
漴һ¥һը
·Ѿˣ̫үߣᱣ㣬ȥ
˵꣬һ¥VIPƲȥ
ֻ佫뼸ͷ¶βһҹװߴ򶷡
үεڴڶǰվһƤǵߡ
ָٷǳ죬˵ʲô
ӹεֻƬԼؿڣжϳˣҰ˶ˡ
÷ϻֱӶ֣ҪҼţҾɱ塣
һֱֳħɫë߷ȥ
ë߲мĻ˻֣ҪѺɫëɢ
Ȼִʱֱ˲䱻͸ǧٿףѪģ

ʹһˣ³ͣ䶯ĳӣȫǿ۵ֱϣ˿˲ϡ
˭
ģȫң˭ң
ʲô׸û뵽⣬мֱ£
ߴһӣһһӰٳ˫߷ȥ
үӹڰ׶ȥ
ϡ
үһ·ĳӲ
ڰ׶ⱻɳףڿлһߣٴη
ʶæܹСģ˫ƣһһƣ޴󣬶ұʮּӲѰ˺ֺһҹʦеİ࣡
ֹƱҪھƣʦүĹϼһﾹȻҲҿ˫ƵٶԶϣҾʦүŻ
ὫʶԼ󣺡ѹģ֣˵һᱣ㡣
ʶһůҡͷǴʱֹƵǹ롭
ûȽʶ˵꣬㿴ǰһ׹⣬ɿĳ˫Ʒȥ
ৡ
ûκͣ٣ɫ㱻նΡ
źڹⱻնϣ׹ҲһȦ
ŶҲܿڰ׶ı壬һһףָ״СֻưС档
гһѲƵİɫذףҿҲզأȫһɱĴڡ
߷·һ㣬ʹĿŵϺڰ׶ʬ塣
ʮĹƳ棬ʮѪɱǧ෢ģڿʼǲݣ
ɱĿߣȻݣɱҼˣ軹ţ
˵Ưĺɫ˷߿ٷɳ
ǧʬƣ
ߴһһֻֻ䶯ĻЩѰӵ֮вͬͨϽɫԿóǱƤɢŵĽת˲֮串ȫ
ֳ֣˿ԸܵԹ֮ĵ׳֣ԼԩĿ
ҪСģҪЩ󨡣
ʶҲʦү֮ƣЩÿһֻһ˵ʬƵģұʬǰҪ˵ʹ࣬ԹƳɹ
ֹƱƤž綾Ѱ˴żǹʦҲֻܻԵɺϵõһֻؼʱסҪλˡ
û뵽ϼһﾹȻôֻ˶ǰԹصʬ壿


256 ĻԪף
ҿΪ˵ĵʬ壬ӶŰɱĻưɣȺʦž綾Ĺʦ
ʶûĿͺ¿Ҳһʦ
үһ۽ʶСǺС
ʶһεĶүЦ
ȳ֣ߣƾļ񣬾Ȼ޷˺߱渲ǵֺ
ģҾͲŪ㣡
͵һ˦֣նɷɵߵؿڴȥ
ƾնɷɵķȻֻնϽɫ󨣬޷ǰֺɻĺ󱳱ħ֮С
û뵽ﲻƵնɷɵȻֻն󨣬ɼЩļͳ̶жôֲ
ҲգһնһʱҲܺ㣡
ٴμնɷɵɾʱնصڵϣȴûǻߵ塣
ŵľ꣬զˡ
ʶզ졣
ߣ
ʶ߰һ˫ֱͷȥոջǹʦ֪ˡ
ˣСƢڶʲôʱˣ˵
ʶ߰˲߽죺ʵҲ֪Ͼǽ֮ƣҪԸֻͷųڵĽϹƣԹƹơ
ҵģ
ʱεֱͥŲһ㣬װƵĳ鲼ȥ
Т˰һ㹦򲻻ᣬȥ𣿿
ĴһæǰҪعΡ
û뵽͵һˤһƣ
˿Կ󨾹Ȼð̣ȻڻСȳζС
˿үô£
үҲһͷˮ֪
ٿΣ˫裬󨷢֨֨ðȳỊ̇ڵϣѪ
߿صʬ壺ҵıҪɱļһΪұᣡ
μ߱ߣæСܵȡһŹ٣λĳˣΪλһʿ
һٵĹΣװܼȻٵҺܺ棬ôͷǧʬƣ
Ȼһƣ
һ㹦򲻻ᣬ˭أ˵ʵ
һۣԹвᣬ˵ʵҾͰȺױһԼŰɡ
˵˵
æڶͳһЩɫĩõľⶫ
һ㣻Σ
εͷûΣ⣬Ӧ˵嶯ﶼΣȻⱻƳ˹ƣӦҲãȥʳ͵˴γԣû뵽ͦá
ʶŵĵǧʬôĹƣȻΣ
װƵĵΪɹƣ󨣬޼׵嶯涼һճĤˮͨ͸Խϸߡ
ΣϸҺŨȹߣͻʧˮѧȺä֪֪ʶ˰ɡ
ʱѾ˹˦ͷųɵ򼣬εĲҧȥ
үٹݺȥųѪ򼣬ҵķ飬ٹȥƲɨߵĶϡ
ۡ
³һϺɫѪ˵ɳȥײеǽϣ䡣
һ佫սߣҲѾ˴룬߼ʶã׷׳򴰿ȥ
ɵסȭͷȺСܣ
ıסɵĪ׷
ɵͷɶ˼
ǲ׷˼
佫һϢǰ˵ΪʲôҪ裬Ҿ㡣

ߺȻͷЦǹʦʱÿһ춼ܾҧļ尾ǵС̷Ϊһ
סˣȻɱңҲ⿪ĸ׵Ĺƣҽѣкйϵˣڿ־֮С
Ϊҹɶʦǻҵ㣬ɱȫΪұ𣬹
ʶֱţ㲻ҪͲҹ
ûȽʶ˵꣬㱻һס죬װģĶԹʵҹɶʲô֪𣿡
ģĵͷ֪أ˵ǼǧǰҹɹŹ½¹ʦʥء
û¹ʦҹɣ󽫻ԶĻج֮У
ߴЦ뻳ͳһСӣҾҹɶĵʥҵΪұģ
ȥһţߵؿڣװʵ̲סˣ֪˭𣿡
˵ָһԵĽʶ
ôʶδɵСŮޡ
һȥ㶼ʶװëҹɶʥʵ㣬ʥң


257 ĻԪףߣ
ʥ
ʶͳӣҹɶ쵱ʥŮϼһʥŮʶðҹɶˣ
ʥƣ
߼ʶӺ󣬱㲻Ϸ΢УɾϹۣȻʥŮλô㡣
ʶһ񣺡㾹ȻʶҰ֣㵽˭
̧ͷŽʶҽнң
ʲôǽң
ʶһŵָߣҹɶʷܳĹʦ
ʶҹɶģ
ʶͷȴҡҡͷҰֵĴӣʮǰͱܵˣ
꣬磿
ŵһʶ룺ѾǲҲϰʮ̫̫װСƭ꣡
ƭãҲŶʮðɡ
ʶûĵһۣҾͺ˵Ұֵźܶ࣬ǰСʣµСŮҳ꣬Ұ־ʮߡ
ʮӣң˵ˣܲӲ
ʶһۣȻýϹƵںϵĽϹǰҰڡ
ֶԽʶЦΪҲΪġԡܲܰѽϹƴҡ
ΪѡϹǽϹѡǣҪ˭ںϣνĴ磬ôܻᱻϳҹɶ졣
ʶָߣʮǰΪҹɶܳĹʦΪϹûѡɱȡƣǿϹںϡ
ϧƻգȻܳĹʦϾͻСôܴҰ֣ɱҹļɻ䡣
ԾͱҰֹ׼ӣ߿ʳû뵽ðߣһֵҹɶĽɹӳ죬ʮѶȫޡ
ʱһȺǹʵսʿӢĴ˽
ȫҪѾΧˣϷսˣ
Ӣǰָ߶¹Ƶ˾
û
ģȻңɱ塭
ûӢ˵꣬㱻䣺ǽʶͬĸĸ磬ɱҹɶ춼ףˡ
Ӣ俴ʶС˵ģ
ʶ˵ͷ漴߻ޡ
Һû棬ʮǰɱҹɶ죬ԾǲɱҲҹ
Ƕж˿飬ٴûһϵҷȫ֧ǡ
ҹһ䣬⵽ҵǣȻ˾ɾ㲻ʥ֮λ³ܵĻëѾͷҹɶ죬ҹɶص˥ܡ
ʶĵһŲվţδ߸
ʱ֣˹Ůܹרҵѵκ̱ƹûãǶ˹ʦҩҵԻ󷨲˵ˣġ
أ
ûˣʦҩҩԷǳǿ˵ʺǸŮ˱ˡ
εҩǶԵʹÿԣǧԼԣǰԼܶˡ
˶꣬ߣҪҲõ㣬Ҽҷҩ
ʲôˣ
ſڴһȣ漴̧ǹе
˳ſڿȥֻһʮ꣬ӿǸѪµļҳ֮㣡
Ѫ£
˿ǧ֦ǹڣߵǰóֻݸ
֣æǰ⸵Ѫ¹ƶˣأСթ
޷
ЦŰڰ֣ӹֻ澹Ȼʾͨ
ԥĽ绰Ѫ¡
е㵨Ȼֻ氲װըʲôģ벻֪Ҹ绰Ŀġ
붼û˵ɣ¹ƵĻ˭
绰һѪĵô֪Ҫ˵£
ʵ˵Ҳµ˭ˣɵһﵱڸϢʱ򣬾˵ıӺ衣
ʱһΪޣû뵽ûıˣҶԷìͷָҹɶ졣
û⣬ȥҹɶϢҲ͸¶İɣĿĲԶ
ǿҹɶ죬Ÿûվȵʱұȥҹɶ챨𣬵ʱŵң϶߶ʮһֱӶ֡
ܾ˵ʱС֮ûȷҪϢ
ҹɶȥԺ󣬱о²ԣ²ʵ˵Ϣҷʲô
ʲô
ϢԴͷȻ޵һڰɽţּ鷢ɽһǰɵˡ
ܴɽµңҵŮǿ׼ңԼϵĻλѡҲ˵Ӧĺ
ȻҸЩȫΪҲ˰ɵƣܲˬҪƻļƻлңͱɱҵļҳ
˵ţҲػֱӹҶϵ绰
ֻҳҲɱ㣬ǵûȥѪ´´μ棬һ
Ҽ˵ҪҴֻҸ㣬϶
ҳ˵꣬ת뿪С
ĸѪ¡
ıֻܹȺ˸ҷǷͷܵġ
ڸߣѾ֪ĻԪ˭ˣԲҪЩС㡣
Ӣ䣺ˣǼôˣ
͵ˣǳԭŻλ֮ʱų
Ͼһʱ䣬ҲԿ˭ҵѣ˭ǽͷݡ
ʱ䣬ҲˣϵҲѾսӺˣǰų޷
Ǻãֱȥ׼ң
΢΢һЦԻƳգգ۾ֱŽʶ߳С
ʶĵǸҹͽôˣҰǰ¹ҹˣһɱ˴̽ʮҲûҵһ
ûȽʶ˵꣬һҽС
˺Ҽ˵֣һҲŹ
ʶ֪Ϊʲôʮ궼ҲΪûڻģܵ˶
ܵ
ǰϲƻǼһµһԱ󽫣ɱ֪Ǽһʱ᲻ۡ
˵ֱ꣬ӿϳǰ׼ҴԺ
Ժſڣĳʾ֤ͨ
ӢͷֵǶ°ɡ
Ԫ˧
æӢ侴񣬻˻ÿ׼ҴԺΧ롣
ˣֱӰѳԺ
ϵĿ䣬ָųϵ˰Ȼҿҿ׼ҴԺ
еһ漴һ߿ţǰſǼͣһŽζ߷
ˣ϶׼µ֣ӽҪǿ׼Ҷˣᣡ
ˣҪңǿ׼ûϵ
һץסͷûϵڻλ֮ǰҺǿ׼ûϵ


258 ҳ
֪ʵĿ䣬ɲʧȥǵķźݻֻæο
ȱ𼤶ǶҪ֤ݶ԰ɣһ˿ҲУ㲻ܹ⿿µľҿ׼Ҷ԰ɡ
ʱˮӢҲ˳СҪ嶯ҽµȷ׼󣬵û֤ݡ
۾ҲҪ֤ݣǲ׼ģҶҪ˿׼ң
ʱһȺ׼ҵ˳ɨ˼ۣò˵׼˶
ﾹȻжʮ׼ԱֻǺģ˷ˣүЩҾ⣬ÿһλǶһţĻε
󵨣ǸʲôȻܵҿ׼Ұ
ŭһָӢ䣺ӢְȨѵҿ׼ң
Ӣҽˣ׼˳һΪʲôӢͲʮ壡
ˣ
Ҳʶԣæ֣ʮ׳ӴԺ˷
Ⱥ׳̫ѨĹģֱȻ޵ĸ֡
Ҳ֣佫Ƿ׷׳˽
ǿ׼׼֣Ǻãȫնɱһ
濴佫ԼӢǹʵսʿæֶҿû˵֣ҽЩˣҪ㣬ҿ׼Ⱥ֣޻֮һս֮ġ
Ȼ²ҿ׼Ϊ̴򲻵ãǿףҶļү궼սֵܣļҲֵܼͬ塣
ȻЩССĦҷڣȥүӣ£Ǵʹ߿𡭡
ݽĿ棬òĿڲţ˵˼ʮӣ˿Լ˵Ļᣬǲ١
ȻҲҪĽҲֵӢ䣬Ŀڲűݡ
ڰСʱǹʵսʿ˽ͬʱҲ½ǳ
Ӣ䣬˶ӣʲôأ
Ǻ죬ǵ˽ԵĻ
ŵϵ谡
侲㣬йûӰ𡣡
˵꣬Ӣǳ̫ҿ׼ҷˣȻ컯մ˴ҿ׼ң˵ʲôˣҪҿ׼Ҹᣬүӣϣܸһ˵
ôԼ𣿡
ǰһţ漴һסӢĶ䣺㣬С£Ҳ£ʲô
æסԼ嶯ҪѵԼ˵ˡ
λ˵ոҺݵһϷĿľǰѴҶȻⳡϷǾʵĵطʾǰܣǳ𺳡
˵⣬һֱ䣺ٴ֮ǰ㣬ѾӣǱô⣿
ͷĵҡҽ󡭡
УҾȨβտȻζţôڣ׼Ҳ˽׵Ŷ
Ӣ˵һӲԺ󣬿׼ҹûĹˡ
ǰӢÿƨһţӻҪ˯ûߴߴӣл˵ƨţ
ͷţͷš
һָԣʮ̴꣬󸾣ǿɣ
ûҪʲô
ʲôʣغ£СȪӣŮʿ
ɫ䣬˲ָ˵ʲô
ʱ򣬻װбҪͲǻˣǶɽŵ糤ɽ檣СȪӣӣѵ˵
ָ˭ǺڵϴС檣ǿ׼ҼӣҵĳŮ
ǧݶ԰ɣྩĲŮʮ˸Уʮ꿼廪һʱ䶯ȫ
ȥ˹̹죬˫ʿѧλعҿٵ飬ڶ¿䣬˵Ŀɶԣ
󸾵ͷҵļڻǹģ˵Щڰٶȶܲ鵽
һָ߳λ˹̹ѧƲʿһʸA?ɿķiA?ĺ͡A?=iAֻǷǳ򵥵⣬ش𡣡
⡭⡭
󸾡⡯˰Ҳûŭÿ׼Ҽˣƾʲôڴ֮ͥ¸⡣
ҿ費ɡ
˵꣬óֻųһ״ӣ𷢱۵ͷǧݣһǳõѧǳŬҲǳ򣬲ϲ˽̸
˹̹ڣǧѧʱʦһʱǳϦദǧݷǳ˽⡣
ĻŸλҲˣǧݷǳôʿ׼ΪʲôôģɶģһŮӵеļ𣿡
ɫһࣺƨȻ˵ۻĻ
ѵǲҹʶ𣿸ڳ˵ǧ˷ǳŶ
ڳдǵͷϾвʱڣǸſģǧʶ죬вҲҹꡣ
󸾵ʲô˵ģ
ĵΣ˶ǻãֻʦ˽ֻѧϰʱӣǱӣһĵѵҲҪ֪𣿡
ۡ
ӢЦһ֣սʿһ˹˷߲֮ǰƵе˹̹ڡ
˵ʲôġ
ǹһϰ塣
ߵĻЦֻʦֻ˽ѧϰӣŮܺѧϰʲôô庺𣿡
ɫһ԰ףҡҡϴˣô겻ʦϵĺܶ࣬ǿˣö࣬ϴ
˵ͨ
֣ıѹһʮ߽ţڳﶼϵãǵҵļҲǧݵĸס
ָ󸾣˭
Ůǧݡ
ž
һƳϣŮߣֳDNAȫ棬𣿡
һ̧֣ıóһϵȥˤڵϡ
λЩЩǰŮܡרҵŮӻļ¼ԼŮеİƤ
νŮӻ棬жһЩݣSPAڵһСңзǳȽÿһʱ䶼ȥݣάűͲ
룬ǲҰֵŮ֤ʲô˵ˣҵļҳ󣬲
˵ݣҾôأŮ˭һСС΢Σֶƾ⼸㣬ҪǸʲôСȪӣӣûκ˵
أ
óһDNA飺ɽӼĴҽԺ̥Ѫ÷ǳֶεȡģòֶ˿̥ѪȻĵصǳ棬ϹȨŶ
DNAͬĸ츸ֵܣΪʲôһɱɽŵүƴȥȫΪɽү׶ӡ
ͽ˿ɻһ㣬ΪɶǸɶĻôȫΪѾһˣֻҽѧɴ
DNA̫ˣҲˣλԼɡ


259 ټˣϹ
ѵڶżĸӡֱ𷢸ڳˣڡ
ԭҪǲҲɽϴĶӣû뵽ʾ侹Ȼǿ׶ӣµǣʾѪԵϵģҲ˵ǿ壬ǲ
ֳдȫ棬ʱͷȻ͵ġ
ɫһ࣬ˣһжˣҪ˵ȥˣҵļ£λذɡ
壬ɷ޲ӲТļҲ֪£Ǽô򵥣ǹ¡
æܳȻôõ鶼ܲʵʵ˵ûҵȷڹⱻһǿˣΪӡ
ҿ治ԹӤзõܵܣģ࣬Ҷ뿪ɡ
濴һ󸾣˫ȭգҧгݵĵû࣡
ô㻹æ𣿸λ˭
֣սʿѹһʮ˽
ӢɫСȪһɣСȪӣӵĸףȻ˵ǧݣôһDNAɣ
֪㻹Ʊ磬һȣȻѾʮˣ޴֤ǣڶĸҲһˡ
Ůܵϰ壬Ϊ䵺ˣүүȴǶˣڳ֮ʱҲضڡ
ԱıѾ֤ȷ䣬СȪӣӣ㻹αװ𣿡
װˣװ˶ʮ꣬Ҳˡ
ҡҡͷǰӢ䣺Һ֣ôЩġ
һȥǹɣ˳㿴ײķ֣һССž֣Ȼϵ
ʵٱգ˼ҵıɡҺƣΪʲôһһСеĺڵϵ
žֵһ仰Ҿѣ˼ҵıɽţºҾۣڶϷе飬ֺܶҺɽŵӰӡ
һţҿ϶ɽϵѰνϾҾһС壬Ʋˡ
ΪĴڣòСģ͸׼ңǽһȫδеĴѡ
һҽû׼ңѰ˼ҽ㶼ܣôлȥ¶
˵ʵĽԤϵˣû뵽ô죬Ҳڽˡ
չ壬˸ʵǧҲǺܺǰڵȷѧϰܿ̿࣬ǱǣʮǰĻģʲôûС
Ժ֣ʱᣬ̫ˣͿʼݰɣһȺĵ˿̫öȥ
ʵһ˵ˣҲɽ檣ֻһ˶˯̫ãֻǻĺӣŸһҾưɡ
Ϊǡǳģԭһ˲ʲôǴøϿֲϮ顣
ǧڻбģܾ˽⣬߰˷ƣβżٰĻգػġ
ŷɻҾ·Ҳ͹ȥˣû뵽ɻ˿ͦͶԵģ˷ɻȥˡ
Ͽȥҹ꣬û뵽ײ˿棬Ȩư߿磬ƨҷţˡ
ܻ˶ÿ첻ͣĸҷţ绰ʤҲ֪ɽĸûԣȻҼðǧݣȥ档
ԭֻСʲôģſ׼ʵŷչģû뵽ȻˣҪȢңϡͿļ׼ҡ
ĵ㲻Ůѵû𣿡
󸾿һʱûϾü꣬е仯ֵʱ򣬿Ѿˡ
һԴϿ׼Ŵ˵ҲŮ׼ұضᱨڿ׼ǰǸƨֿ
ԾͽƾͼƣŮҼ׼ҡ
ԭɽģ跢ĴӴԺ󣬾ȻҵĸĸԼвңҲ˹Ҵ¡
û취ֻܴӦЩŶģ׼ÿһ˯Ƕҵİѱڿ׼ҾԵȨ
棬䲻ӣ֪԰ɣʵҵҲµ˶԰ɣԺܶ㶼ңš
ˣ㻹ǶҺãһɵƣ㰮һ࣬ĵŮˡ
˵⣬Ȼȹ£ͳһǹ׼湴
Ķܲٶǹսʿ׷˲ѡ
΢΢һЦ¶ȾѪݣʵҸɵƣΪҰ㣬ң棬ЩҵĺãҼǵãҸжϧҲǧݣҲ̫಻صĴ¡
ҿ϶µԸܳͷҲԸ㷸Ĵϣ±ҲҪĵŮˣټˣϹ


260 ֱϵͳ
滺ߵǧݡʬԣеǹжµУ˷ǿյģûɱ棬Ҫɱ
ǧݡվ˵Ҹȫ̴ְҲλλǸ
˵ſһǧݡʬ뿪׼ҴԺ
裬֣
ϵĿһֿ˿Լ𣺡˭Ұ֣
ŵϵѪ汧ʬıӰӢˣôоԼˣ

Ӣ䳤̾һҲָоٸһλᣬһǻҷɲͥڡ
ǰӢÿһţʲôģͬû취¸ǣҲһľǸŮҵӢ۷Ϊҵǹġ
Ӣ䣬˶һۡ
𣿡
˭˭ɵӡ
ТŮʱ˧ģ
ָˣǳϰϰ࣬ѧѧ
˿׼ҴԺȻصԼķ䣬óǽܣСİŵȡ
ϵͳôǸӣ㲻Ұɣ
ϵͳΰϵͳӲ˵ѻȷֻҪöʮһ߶˷Ϳԡ
ͷһβ̵Ŀӵôо㲻أˣһ䡣
䣬ǰƾճһ΢¯Ķ
꣬ϵͳ߶˵ķ䣿Ϊʲôô΢¯أ΢¯ȵǻᱬըģŽȥ᲻Ҳˣ
ϵͳ㡭
˵Ž΢¯һķ䣬ѡѡȻ¿ʼ
ϵͳõȶܷ
ϵͳϵͳƣиٶͿˡ
ŶôãȻ١ϵͳӳٶꣿشС㱻̵ն˺ðɣҲǿû갡
ϵͳ̵
ԶһĶ߻ʮһƿ
֪ѾÿѶǸӣˣʮˣһ
ǰһСƿڷҺĶ򿪸ӣٵÿɫҺ壬ڷеϡ
΢΢˸⣬ָֻܿ
ϵͳʲô߻Ǽٵģûð
ϵͳôûãһƿ߻ɳʮ꣡
꣬ꣿҪܸһƿʮʮ꣬ʮƿһ꣬ҪʮƿҲǧϵͳԺ1001ǧۣ
ϵͳ
˵򿪷䣬ȡķӲˣɰ
ϵͳæһŲצħЩ㲻Ҫ𡣡
һ£Լվף·ĤݵӣȷĲҪҪġ
һԼһ룬εĵΪ磬ҲŬ׬ˡ
ϴŦȦ֮ԼѾˣ΢ֺۣܶ²⣬˴ʲô漣
΢ϷһƬǾԼƷƣɽկGSUVΪ丸μWAC
ϢԺ·ֱWACϸ
ʼ1973꣬FIAĴ֮һF1F1ͬвзɡ
ص֡ŢѩءɳĮɽ·Ȳͬ·бϿ֮һҲı֮һÿȫн10˴ַͨʽۿWRC
漴WACٷ¾ȫ棬󣬲μұܳҲμӣõĳ丸һģһĴG
ԭķCEOأ΢ϵʵ˺ƴսѾ⵽ȫעֱŦȦƼ¼ǰ۴۷塣
WACȻŹͷԲϧؽȫ£ȻҲǼʮ
ʼǰϦԭͱĿWACǫ̈̄ԼŻȫ̸ֱ
ķCEOԵýĲɷã˿ķ̵
ұҪǳҹ֮ͬǰŦȦǻǵķ㲻ʲô
һȫ֪һ£ǱܴGһ黳ǴԽҰ۷ܡ
ĳЩϮεĳĺⳡУѳɢܡ
ʱװĵҲֳ
³һ˲䣬вɷõصļߣȫ˹ȥ
βμϣõǶ١
ЦȻǵһһǻʲô˼أ


261 ־޵
û뵽Ȼţ֪뱼ܵĶԹôԤⱼܴGأ
ۣԲҿҲԱܣ˵ȫ󣬶
˵꣬һȺڳסߣóһͨ
߽û߼Ȼͣ£ץһߵˣˣǶֱ԰ɡ
ǵģ
ý˻ᣬȫGǳ껻ҵĿ丸Ҹǣ
ֱĻ
ȫעĹڣЦֻ˵ĳ껻ܣʱݵģû˵бܸı껻ġ
ɣȻɼҾ⻰Ĵˡ
ǰɣWAC쵽ڣûйӸҲμӣЩƷƣҲǴ󲿷ܲȫ̡
ҶһҼҴɿ϶ܵõһ
¥ԲзۣҪọ̈̄ҾͰѼ̳ˡ
¥ѽͼɼҾȺʼɵ˵һּ۴Լ̣
ͬйڼߣһʱҵڳܣѯʶŲμWACĿ
һ⣬ڻʷһҲμWACǵȫܣǲá
ߣֱѡ̣ΪŲμӱֻ׬϶ûọ̈̄ɢܡ
Ȼ̵ˣǴ½˾С
ڶ볰У췽϶ĳȫλ飬Ϊ
ԳֱһƬԹ˵Ūװ˵ͨĻƸܲȫ̡
ĳ˶ľֻ֣Ҫͨأһǰʮһ壬ǰʮһһ٣һһһ
ŲʼгȫΨ³ֱ¼
һνҸյõϢĳȻľ֣ѹһǧҵõһȫĳ˭ҽӣʹҵ˽˵绰ҵ˽˵绰ȺĽ˵ʲôܡ
ĻȻȫֱȥȺľֵĴҲõһǧһ⣬̵ȴĵ˵һ
ȫʮĳϰ壬໥ϵһƵ顣
г񣬻᲻ʲộ򱶵ʣȫҸ
ѾWAC췽ȷĳȷǲûоκθװҺܶȥǺܺãһǻ졣
ҿǹ⽫ǣ׳ôһǮǣ̫ţƾķȫܸɳ
ȻƵһģƵжһߡ
ʮĽУߣûɻôܵƵ飬ҲûκԹæʺá
˭ȫ֮һĵ峤λ˿֮£ôҶ䲻
߳ŭĵǱϰζľֽˡ
ǷģһʤĶľ֣ȫһ£WACڲˣҶǵİѱ
βһʮ󣬳ټҶ·϶֣һ֮һĸʣܵһҲ·ϳ֡
ʮĽвŵŴͣټҳ֣ôζţȫҶţѹѵһĳΪ繫У
һԼүүŵ绰
СϷαյϢߴ;жԸ㣬Σյģھ˳
үүҿԺȷĸ㣬ʲôΣҲ£ҵĲѾﵽڶΣ³ûκ˺ҷֺ
ǼչĲϣƳһԳڶܷˣǸ
ǵСϷ޷ǾñײңըŵȵȣЩҶûá
үүҸոѾӦ˶ľ֣鷳æ󻯣⳥ǼĳǸòҪǱĲųѪ
ȻҲ˵ʲôˣСľֵ½үү
³յڿƶͣ314Σ513ֲȫ̳9000
ĳ󣬸ʮ˻ȫ̺ġ
߲ͣĽ˵
̨߽걨ڳΪ࣬ĿǰԳ׷ϡȻô죬Ҵ绰λһõϰߣ벻Ҫģ¡
λڣʱѾԽ˴󲿷ֳӣ0.5ҪһΣʯ·档
ֱɵƣȫ̳9000𲽾ͼ٣һֱ̱ɡ


262 Ա
ɽ˴۾鷢ˣѾٽʯ·εȴûм٣ɽկG丸Լٳ·Ρ
ɵȫ͹ʯͷ·ξȻô죬̾Ͳ±ײ©пܡ
ƨеǮװƵĶˡ
¥˶̻ɶ̺ӡ
һƬ͵УʯΣ֮ǰڳˣ緢֣ٵʻʯ·ΣȻû˿
µǣԿһֿһֻеĺſȡ
ֱĻ
ôģ⳵Ѿ˳
ζǮͳԤһ̨
Ϊȫ߶˵ԽҰֲԤʮ̨
ȫ̲٣ڵһ·ͳвӣڶΣɽ·
λѣڱ̨ΪȫֱWAC
ڳѾڶΣɽ·Ϊֳո¹꣬ɽ·ɳڷǳŢʪ쳣խֻͨһ
ͳƣڶΣһҪɽ乲ʮһǳ̼սôҸ澵ͷһۿǵʿǣڶΣ
žͷڵڶΣ٣һֿһֻּ̣Ѹ첲ڳϣеĲˡ
ֱĻ
ҼҴһˣһ·棬Ҳȫ̲١
Ҳɵ·ҿ죬ٷ֮ٻĺܲҡ
þ֢ǰһѴ̼
ʱ󷽳ҲѾ׷׼תʱ򣬺һ·Ȼ٣ĳβײȥ
˽ľ룬խɽ·ڼת϶ᱻԷײϣҰٶ飬ĳԻɽ£
ֱĻ
ˣҼҴڽˣǼһıɱ
ԣıɱ
Сţ˸
ʱ𾪵һĻʼˣȻ٣һƮݣβխ·棬ٰһ롣
ˡ
ڵԽҰһĵͳԼٵٶȷɱȥ
֮ǰں׼ײĿ·ײ˸գֱӳɽ·
䡫
ȥ󣬷޴ıըһСĢա
ԼÿСʱϵٶȣ⼫Σյɽ·ʻ
Ͽյ˻ָ漴ڳһȡ
µеҪޣֻǸһѵסͱң

ֱĻһ
Һɣޱߣ
Һɣޱߣ
˵Һ·棬ٶѵ治㳵֪ҲѾĵֿôȺ
ȫ̲ٵͨڶΣˣ׷׳丸SUVļתȶԡ
гӣСɽ·ʱѾ˵·ΣɳĮ
ֱͨȫ񶼿Կٽ·εʱ򣬾Ȼ򿪿յϳ
꣬ٶ𣿡
ɳĮ·ιسҿ»ңѾΪʲôҪյ
ֳ;û˻ῪյģϾͺģӰ췢·ȵܡ
չΣûм٣ɳɳĮУĻɳɳһߡ
̳ͬʱһ仰
¸ڶֺԻң¶Һܴ󣬵ȴ
ԽҰߣ֮Աǡ
Ȼ·ٿ֤ӵܣ֪ܲ·սɳĮ·Σ·޴ꡣ
ֱȫԽҰߣζսĵطɹȴǳ٣Ͼֳ£Ҫ̥ĳץܣɳĮɳ̥ץںãҲ޼¡
ЩνԽҰרң㶼˳ɳĵص㣬ͻȻ٣ֱӳɳ˹ȥ
ڵĳɳֱͦͦϿȥ
̣̥ץ޵ˣ
ֱɳԽ߰ʻ·Σǰ·Ρ
֮·θָϰˮƽ丸ĳ£ƽء
ڵ߸εʱͣ
һһֱ£Ǵ½Ա·ɻ
Ϊ׼޵ʱνԱڿսóľȻǼ豸ǲ
úޣ̨ȵȶ
ǳûκ豸ֱӸ߿£кɫ˵·Ҫһŵ⿡
Ǵ½˵С·ԣžµв͡
ڿȺϺ䤱ֻܿӣγԱȡ


263 ȫ
ΪⳡȫעԭΪǵͶ˻вͣȫ˷֣вͲǵͶˣԼûԹ߶˵ġ
ǳ⿣ȫÿһô£ζòãǴ½ǲƽ̻ʵӣͿԲ³ζ
α֮ȫһвȣȻⶼǺ󻰡
һߣ̳ԭȫ졣
ټ߶ڸڳſڣܺһѷΧȥ
ܣ߸εһкο
иƨ
һȺܵһͨ죬˵ȫ̲ɢܣĳɹ߸εһ
Ӵ󲿷ֶƴ׷ţû⣬һҲһǺݺݵĶ⡭
һʮĽУȫ峤
ˣ߸εһˣһ·ϰŵϰȫЧһǧĶԼһǾǡܶ࣬ȫǮȫҲⲻ𰡡
峤壬ϵϳһ˿ӮˣӮˣҪȥ
ʱУٴ̤г̣ԭΣأֻ߲Ÿսĳ丸£ܸѶ١
һ·նʮΡ
ڸʻǴ½˷ܵĵǸҵСԱˣˬǰĿ纣ţǾͿԽʮΣϾӮʤˡ
ȴڴǰͣȫʮ๫Ŀ纣ţüͷ
طһܺõķص㣬λ˼ҪŪ˭϶ڴŵ֮λװը
Ǵ½һ㶣ǹĴţ˭ô󵨣ð´󲻾ﰲװը
ߣʱһ򶼺ܴ󣬶Ҫɱҵˣͨʱȫ򶥼ţȻ˦ĳЩֲȫóġ
˵Ǵ½³ֱӹš
Ȼ϶ͷɣһǧȻ࣬һĲֵʮεĳɼ㹻֤ܡ
Ժ󣬿϶𱬣һǧܿ׬
ִǴ½˵ȥѾ³ɡ
Ǵ½ҡͷҲ£ȻۣͣԸðգǴ½͸һһ⡣
ûпЦըţǿܶ
ͬҲѾҲ³Ҫ֪ͼûϡͿ¥ɱˣ
ðɣǾһ߰ɣԼСġ
ժ·Ǵ½ٿ纣š
ڳ纣ŵмضκ󣬺Ȼըм䲿λڵĳڣܲٳȫ뺣С

ȫֱĹڣͻıըУ¸ĻҲ޲ŵþ
ڰ칫ҹۿֱ񣬴˲԰ףϵҶˣҶˣ
һκæǰȻֱָĻ쵼㿴쿴
ҶӶȥûȥ𣿡
ǣȷȥ㿴ϣ
һԣƵУֻɽկĴG丸ƯںϣĦͧһ£ںмǰС
Ҳͬȫڿ޲۾ʲô
ܿڳ˰ʮĵ˻ٿصķɹȥ
ֻ⾹Ȼǵᣬûκ𻵣ǳѾң֤ովû˻ţǸոմڱըмĳ
ʻŴ򿪣δɫ԰׵Ǵ½³ŶӴ
˺΢΢һЦ˵ΪϵͣŶֱǰյ㣬ֻҪִܵţҾһ
˵꣬һų˳ȥ
һΣ˵ܸһʮּɵĵִص㡣
ȫҲովըģдӼ׸ߵĵطںĦͧһβ˵ܼܼʮûκ⣬ֳȫȾװ׶̣
ִصЩ³ܻȺʮװƵſ˫ۣң޵У
һȺ߷Χ֮ǰıըô£
νĵӦĳЩ֯ϮɣϾǹ̫ңôȫ
ǲÿһܣȫԽҰҶʧҵ
ȻǲֻǶ䣬۸һЩҲˣըҳ±ը𻵣ںлУֵ֤ԽҰ͡
ȻֻͬȱٺϽǣ̣Լ˵леص㡣ຣлУϽ̣ȫС
˵ʧҵ²ܣȫĺƽʹƴʹôĿʧҵأԸ


264 Ҳ
ȫܣ̲סƵŭҿǸʺ
˵⣬ָžͷǾ仰дGҿ丸ĳ꣬ҪȻĻŶ
ۡ
ȫ޲ЦʱGǸ߶ԽҰĴȥװ棬̶ʱ䣬Ȼˡʱ̩
ãȫ־ļߣ˴ıըˮͣ˼ʮ̫ˣڻ
Ȼֻҵĺ棬ΪҲһԽҰ֣ѡ񲻻ش𡣡
ְѳԿ׶ߣԼ֪ˡ
õԿף˷ܵһߣڹۿʱ̲סҪһο丸ԡ
ллҳΪһλķڲԱ
СϳӰʦæ˺
λѣѾݣҲò϶˵̫ˣȫԶԱ߼ĺͷȲΣϣȻΰĦϧǳըѾˡһԡ
ڼУԼݽ³žͷĵҷģԺһһӣǮҲҪ򡣡
żļߣмЦλæҴðɡ
񣬺ȻһʽSĽγ˹һȦ󣬿ƫƧص㡣
ӶˣŻ߳Žγ
䡫
Ģ죬˶Կγߣصڵϡ
Ƿ׷ܹȥһ΢Ц˧壬ȫȴûκ𻵡
΢Ц³֣
鷳ˡ
֣ЦŵͷߵλҵĵγΪǣλԽȥԣ֤Ĳ
ýļߣ첽ϳռ쾹Ȼʹ谡ʲôƷƵ죬о侳ݳһ̫ƤΣʲôƤģָ̫ˡ
ܵԽҰϿԴܳ˿丸⣬ԽҰȻֻһγҪһǰȫǳȫȻһҪ˵һ£Sģǳꡭ
һǰãĲϣǷõ£
ҾһˣҲϸɶ
ĲһнǳԡĺôҾͲ˵ˣҲˣֽÿʮ
κСͶֻܴĳЩС붩С
ྩҴԺۿֱˣһԵӢ
ϸСקӳֺöȻ޳׸ңˣ
Ӣ֣˼Լ˾зģô˼Ҫ
ʲô˼ģҲˣֻҪҵˣҪΪΪ񣡡
ʱ˽үӣҼѾ㵽ŭתṩġ
ṩҲУҪ䷽Ҳң
Цóһ䷽ȥүӣҼ㵽ô˵Ұ㡣
˺ù䷽⾹Ȼһҩˮ䷽ֻҪҩˮϾͻֽһûκη
˶ʱüЦĵҵĺǻУһѷȺжз
һԶŸýҺȻҺڶľӮǮһǧһ򱶵ʣӮһ𡭡ȻȺĽѾ·ˡ
Һܸˣʽܳ۽SUVԽҰ丸γǣ³Уȫͳһ۸񣬳ֻЧ֤ۡ
ʱѾ֣ʢƲµļĺƷ4S꣬ȫϺԤС
ͬʱڸܣ׷ױʾףأף
ϾռеֻеͶгڸ߶˳ͣûκгãȺ˵ǽ㣬ȣа١
ͬʱӦǣȺѾĻõ̿˿ˣΪ²ƷֻҪлЧ֤ȫۡ
Ҳǵ£˷ѾĻҵˣ֤ƷԽʡĳɣȻҲָ֤ɡ
ԴҲ˵ˣ¶޲ǱҲ׬˲٣ܴһ棬Ҳԭĳԡ


265 Ҽɳ
˻ϲǣھΪ׵ļʱţֱӷʮĽлޣҸϳš
ʱͷʮĽУʧǵ·̨ϡ
ˣȻζľ֣ѹһļûУׯӮ˼𡣡
ȴʲôûˡ
ˣһƽÿǷǻ𣿡
ʮĽоҡͷ𰸺ԣϼҴҲ֧Ľ𡭡
û뵽ǶӮһӣ۷ʱһһһжûˡ
ǲҪ̾ЩˣǱĴȫǻޣǾʮֻɥ֮Ȯǿôɡ
Ҫ·
·ôܣѾʦǩ˺ԼֻҪ²ҵȫˡ
ȻƾǵĶκεطܻڷԣȫʮĳˣǲȥ
еģĶĳ˭ʶǣ˭ҺǶģСĳֻҪӮö࣬ǧֱȴۣҪͶָͷ
ˣʢҵĲҵץǾܷ޲䣬Ҳܸץ

ʮλСʱǰ޵ĶĽУ̾ĵͷ
شǻܣ
ʱһٵĶĽеĵ绰
ԭʱĽӵ绰⿴һ磬͵
ǡģѵǴծ
ô죿Ӳӣ

ʮлһۣӣȻΪŰ裬ԺȺʱұȲ˵ʮ⣬ܷŹǼˡ
в֣½
λû´ʮһɣһʱˣϾһ𣬾ǱǼżҲòЩǮֻǡ
˵ĶԣȫҶˣֻʣԸ⣬ԸҪʲôȥУֻҪ㿪ģҪǵļ˾ͺá
ʲôôӽ쿪ʼΪҴ򹤣ǰʲôڻʲô
ʮĽвŵĵûǿЦ֮ǰ㰡ƾгرԸ񣬲ҹԸô׵ķŹǣ
Լ𣿾ҪңҲǱʱţȺʲôϵ

ǴСǰ֮ˣլʺǿԻԼĶĳˣǰʲôڻʲô
ҪһǾǳʮҶĳҲȫ򿴵ϹģĶĳ֡
ȫʮĳҵģȺſ϶·һµĶĳҪǣʮϣѹ֮㣬Ǹѹǣң
ʮĽʱϲüңæϰģʮ֤ڶĽһҶ󡣡
ܺãסǽĻһ²߲ģϾͻծ
˵꣬ڶĽʮλе֤¹Ҷϵ绰
۵ĺȫǴ½Ϊ˲䶯װ磬ͨʺ࣬ػġ
صҴԺⲻ˱˿佱һŽԼķ䣬ϵͳȡ䡣
Լ׬ȫҲ˲ǧһʮƿ߻򿪸һԵĵС
ֻ߻ٱսȥɫâͣ˸ʮԺ󣬹âѿһ϶漴һ˳
ԭͣԲŲ̫գװ޵СָϸĻԺȫ顣
ϵͳǮʲô⣿ðɣгһٿǮһѣ
Ĵ󺰵ķøǩȻɶĶҪտ
ϵͳ𼤶ȷֻ̫Сϸнǡ
һץСϸĸ£ֻǩϸСţͷСĹİ
˫ۻŨҺճţѵ۾㲻ͣԴĥָ·ѵһۼ衭
ϵͳ˲ô⣬ôװƣ
ϵͳΰϵͳԲˣճͻܣҲ߸ø˼ҳɳʱԲԡ
Ҫòܳɳ
ϵͳʮֻһǧ˰ɣ͵ϷҼɳ
ҳɳã֪ˣǲǻʲôҩǼٳɳģ˵ʵ㵽ĳзĻĳѶ
ϵͳ̵𣺡ȻУѪ֭ȻЩʱһˣԶһٳɳҩÿƿԼһĳɳֻһŶ


266 ϣ
ƭң·Ѿˣһһǧǧ꣬Բô򵥣϶ҪʲôʹãԲԣ
ϵͳΣȻҪһĴƷϾôҩǶС壬кܴ˺ġ
ֱһ˵Ҫʲô
ϵͳҪѪǡ
Щһ
ϵͳ߰ǧɡ
һǰտ˰ɡ
˵⻰㿴СӦ˵Сָϣͷָףҷ۵
ˣӺͶèһɣȡӡ
򿪱ȡţ̣һСڶǰ
СһűͰ͵ҡͷ
ô⾹ȻʳŲҰ㵱޸ˣ
ϵͳʲô
ϵͳȻǺֻ̡ȵ̣ÿƿۼ3888ԴȾհװɱ
ܳ⣿
ϵͳʮ࣬ѡ̣ÿ춨ʱͻţһԤ꣬ŻŶ
ѡһʮƿҩ
ϵͳꡭ
ǰƾճʮƿעҩĲƿ
Ѳƿ򿪣ӲԵĵӿС
Կſڵһοٳ󣬺ܿӿӴϸֱ۴ϸҲһϸСĽɫƬͷСİҲ¶С⣬Сճһ
еˡ
ȡдţⶪߣűţſһڽţ˽ȥ
Թţ֮󣬱ſϣֻСǰצ۾ࡣ
õ˯
ƶӣֻǺ˯ûκηӦ̲סһ
Լҳֵҡͷ˵ϵͳƴʱ׬ּˡ
ʱֻ𣬽һ󣬸𣿡
˭

ۣʢѧԺǸ¹ޣֱеŮ潵У
ȿȣ¾ͲҪ˺ðɣ㿪ѧһζûŦȦμʦҪˡ
ྩȫдѧᣬںܶý嶼ֱҺܶǱˣٲ֣ʦĻңү¶𡭡
ðɣҲûɶ¡
ͷӦϾȻСӣ˼񶼰ѻ˵ϣԼڡӿΡͲˡ
ϵѧԺ̫ɡ£ųбñӣŻ߷ıӳһվ
ϣⲻ𣬿
ɵɳ̲
Цҡͷ߽У԰ʱΪϿʼĹϵȫУʦڲٳϡ
ѧæ񣺡ٺã
΢Цİڰ֣ĺ󷽡
ʱģһ¹Ž˿۾ߵǰ
һ±һһȵİٳǴѧᣬһྩ󶥼ѧӣܱʡݵĴѧϲμӣÿһǶǵһϣЩǵڶҲá
еѧ겻ѣѧҪҾ֪Щһĸ߲ǵΪǹ˾򹤡
û
УεҡҡͷϸҲûϾͶѧ޲ǴٹˣļﶼǰʲϵϰС
Уӣϴ֮УܿýߣŻͲСܽȻһ£޲ѰӰ
ǸУһװżУ߽ãڼ˵󣬻ϰѧľӢ
ŮһͦأչֳԼõһ棬ϾʢѧԺѧǸ
ŮУйӸ翴Լֱٷܶһӣ̫̫
һЩȻе㵱׸˼󲿷ֻչԼĲŻᣬȺӸºӡ󣬽ҵҹ
ѧѧźλԺԼһ·װǱϽ̨ǰ
ȣѧԺȫУʦҵӭȫУѧѧͣ
꣬ȫʦûһѧվУòΣÿͰ͵۾
εЦЦվʽ֣ӭλӢѧԶ
ͬѧæվƣʱ
һڼ˧ѧ̨ôֵӢʽзǳ滯ݽ
һкѧþĴɵҺһϣǽֻǽϵĸ߿״ԪҾͨʮԣȴɽ

̫ү̫ˡ
ҿˣƾ̫ڵȶȣ˭Ըѡ
ǰŵû뵽ԼǹվһͨʮԾװˣӾͨŸȫԣ
˵̨һѧ˷磬ֱӿʼ޸ݽô˻ĸԣֵʽӢӢʽӢȵʮҵԡ


267 У

ȫ׶ѧԺһǰĸѧԺӢ޲Ĺơ
֮ǰԳӣ״ԪľӢɫͬ˲Ӭһѿ
Ǯû˼Ҷ࣬û˼Ҵ󣬱û˼ǿΪĿҲܡ
ν˱˵Ĳ࣬ʱıĲ໹Ҫ󡭡
߿״ԪЩӣĵ϶ǰƪʮԵݽ
״ԪӢ˵˾䣬˿ʼ仯ֿԻ
ֱ˵ԣ״Ԫɫ࣬ƿԣΪҲ
ĵνӣ״Ԫˣ߿õģ⽭״Ԫ
̨²ѧԺѧò̫ӣݲ̫ӣʶ̫ӣ׬Ǯ̫ӣﶼ磬㻹Ÿʲô
Ȼ̫ӣǲ̨ʡļˣ

ν״Ԫ̨ȻԼǵֵ
ˣΪϵͳڣ͵Ͳңɴһֱװƣһֱˬ
뵽⣬ȥĽŲ˻ֱͦıֱýҲпգ棬ҴʢѧԺսǰٳǴѧ黭質裬µУȡ
һŹݵŲ̊ãྩѧѧҲɼҾһԱ
̨żȶ׾Ӯ޹ϵֻΪżһ
ƨĵ6
666
̨һƬŮ˿첻˼ʮָңһ𣬴á
գŲ̊һ˦˿֣ǰĴͳ赸
ҪŮ˾Ȼ̫ӣ
һһĹƷ
̨Ҫ̫ҲѧԺĴСǣֲ㡭
ѧԺŮѧָ̨Ůƿڴ
˵ǱŮ͸ģΪ̫࣬Ĺ
ֻڻȡһİײȻһں첼˲䣬Ȼȼգ漴˱㷢ϵװȻ˰ɫ
̨¹ָıæ̨кηԸ
С˵䣬ıС̨ܽһȺԱŹݣãӵȵȴͳ
һ׶Ȫӳµֵ֮ݣá
ֱԥš
еߣӳ飬ڴɽײĵ֮ס
ѧԺĶЩĵʦȫվȻÿһ֮༸£ҲÿһԿԳƵϴʦ
ţּһ塣
ҩү绢롣ڿ˼㣬Ƶ٢ߡ˼㣬ҽߣʮó
һͬãԭĿɿڴѧӣ׷׸ָ忨㡣
ֱֶ¿壬еĵȫرգٴδ򿪣ׯصĴþȻơ
־̨
ۡ
ȫЦò˵ɧȫŮԲɵø̾ɧȻûŮʲôˡ
Ůˣҵż񡣡
ֻòĻ˸΢Ц֮ǰλˣͳɶľͱұˣҲǿ϶䡣
һ¡
һӲ̨һ
˾Ͷ㣬ʮоҲ֪ĸǶˡ
Զѧǽྩѧѧѧ䲻ڰٳǽ֮Уȴһķɣ֪ɷǻ᣿
ȻԣԶԶȿȣֺ֪ʲô
鷨
һ㶣ûɣ˵ұ鷨д֣ǸҲǲᣬǻѧҾܾ
ˣǻ鷨Ľ
ЦԷǵĵ㶺ңͨ˵׼˵鷨ǼȻǾͿʼɡ

һֻһò㣬صŲ̊ܵ£ͣ֡
ŮѧԺ·˵һջ
û뵽㳤崿Ȼ˲ҪͶͱ̫ӲҪ㣬Ҫ㣬Ҽҹ˾ֵҲа˰ٶŶ
˰ڣҼһǧڣҰɡ
һȺѧԺѧƴȼʱ΢Цãû뵽Ҳμνᡣ
Ȼ̫ʶǵû˵


268 £
ʶˣһ׼Ǯҵáѡĸҹȫ졣
С㲻ܴӦǱԣ϶á
䣿Ϊʲôѵ֪ڶߵʱ鷨ȫУһ𣿡
һߵģô֪ܲҸ㣬ĸڶУʱȫĸֱǣ䣬飬塣
˵ɫѿĵ˵ܶˣѧȫѧûǶ֣ʦҲˡ
ȷˣԼڵĴУѧܡ
õĻǶˣȷˣΪֹϵѾʧ˺ܶڴеĶܱߺܶҷערɱǺܶ򣬻Ӯ˼ҡ
˵鷨ڶ֮Ϊͬӣÿ˾һ˻Щ鷨
鷨רҵĸߵԺУУѧ13˽ѧ11ר16⻹7鷨רѧУȫԵĴ鷨23רҵĵȼ֡
Ա֮£ľԵòǺ鷨
ȻˣҰѶһ
õļ漴վѧ΢΢֣Ѿ֪ˣ˾ͨ黭ǺãҾͽ˵ս
ŵһЦȫӮȻϸͷѣĻˡ
һѧȻˣǵһ鷨ҾϿպԡ
ʱйԱ̧̨ϱīֽ⣬̨£̨󷽵ĴĻֳ˸ϸĿдʱַ
Ͽպ˫ֺʮ·ڳϵʲôʡ
̨ѧԺѧмĵŪʽв
ûдֻҪһ£ѵдĸ𣿡
죡
ǳһæֹͣԾϿպĳ
ΪܷΪ٣Ϊ˶˼룬ڵĶĲˡ
ʱϿպѾǻӺдӴĻпԿƽȻί㡣
̨ԭڳϿպˣһ֣һȷǷˣ˭û뵽һˣȻܰѻ鷨дôá
ˣȫѧʦ𾪣Ҳôһ㣬Ͼ֮ǰԼ㾡ȫУ֮˼ҡ
ܿ죬ϿպдϣȡԼӡϣֽЦġ鷨ʦҲݵˣպʦ
պʦ鷨ǳƽʣƳʱڶ鷨ңС֮ĳƺš
ȷպʦƷ֮ŷ磬Ʒпպʦŷ磬ȷЩ¡
ԾϿպĴָ˵̨꣬µãΪī
ңŶŶá
һ㶣漴æС̨Ϊī
㣬īһ¡
ʣմȾīˮ΢΢һЦץֽһֱӻӱʳ򣬿ٿд
ʮ룬ձʣеֽƮȻϣ͸ĻԿϽʻܼӵһ顣
µ飬ĺʳ
ϿպŵĿϺʳ㻭ı仯У棬棬ת䣬˳ֶȻɣ棬Сܣأпխβ䣬ȣ仯ǧҿڰֻϹİ鷨һһ
΢΢ҡͷʵ㶫鷨ڿպʱһ·鷨д񣬲Σ̫עرˡ
ʲô˼
һ۾ڣվպ˼д꣬ͬһơ
ʳһĵ飬ֻѴ࣬ȫһǳɡ
֮ǰǰԼҸҿ϶һһд޷дʳľ衣
Ͽպϸ룬Ϲˣķڷ
΢΢ͷ˾ȥɣһ˭
ң
һѧվ乬һдա
һΧ乬ļ壿һΧңԣɣ
乬һ࣬乬һֵΨӡ
ð
ҲƴǣЦӣλá
̨¹ۿѧ׷ײŵĵ֪ΧУ߲ݶƤ֮˵뾡ռ̵ĽǺıߣм䣬ǲ̫ǲȥ
ҿ㲻壬һԪֻ죬˳ѧĲ񣬻һ־ĸҲˡ


269 Լ
乬ڽ˺ӡ
ͬӵԷӡ
ŶԴүӵģ壿ʮǰԴүģҶĸ֡
ͬҲΪβģԻݣõҴĿ϶û뵽ҲóһС
乬һЦ˵꣬ӣ붼룬ÿģ¶Էλá
乬һЦҪˣΪ־רƽģ壬СʱҾѧôƽ⡭
乬һ˵⣬ЦݺȻϣΪһӲģ£һӰԼԼ
ôܣܵģ
乬һˣæӣϧʤѶҲ޼¡
һ̯֣սʱڣվѵأ˵Ȼֻ죬㱻Է仨ˮ֪Ϊʲô𣿡
֪
ΪǺ㷸һëԽ֪ս̳һһߣͨ
˵꣬վʣµѧһ˭ˣֱһȰɡ
ƣֱӻһѻмһΪ
һȻɽһȻɽ
ֻϻڻжԱɽʯľСϻȴûκ׺ݵĸо˿ɰ
ϻ̫˰ɣҵһμɰϻȴһĸо
û̫ӻϻѾ벻ϻɶˣҾ͸оϻĳ
һıǰһ֪̫⻭޵ˣ
ų̂˵꣬һȻȫһХڿȵϻȻͻ
æ۾ͻֱȻ
氡ôģ
һӸֵ٣ҳǧΪģұ汲ഫȻ㲻ǮԴļֵ
ǧү漣Ѿΰɣǧ򣡡
ǧ򣡡
һڣ
ѧȻ֣ڣҿѻҡ
ЦŵͬѧǿǱŶ
ʸ𣿡
ѧڵϣҵʦ
Ĺ¸Ҳԣҿ԰ѻ㡣
Ц˵꣬һѧɣͼˣֱӴһ
ˣ
¿㣬¶ϵĿֵװŽŶϹŵĵ
ҽдɽǿֵ֮ɽΪսѧ
ɽ
֣֪ԿֵңݵĴʼ˼ݳ˳ֵ֮
ȫʮ޵֣ųһһλУλ߾һʦϺᡣ

һֻһɴȹ粻˼̻Ҷѩ̨һţ·һ㣬ƮƮȻ̨ϡ
ʵ̫ǿɡ
´Ҷѩճ㲻Ӧýҷ𣿡
Ҷѩͨ죺ȫŵ㻹Ƿ»вǷ𣿡
㲻зҲҲϰߡ
Ҷѩ쵽Ҫγˮ˫ȹǣǿлԼˣ̫ˡ
εĵ㣬Լ˵ԼȡһЦõĺðɡ
ҶѩӬĵҺˣлԼϸ棥s󨲣

ѧԺã֪ҶѩݣѧԺ˲һƬȻ
Ҷұɽʲôʱתˣ
˭ңǲ۾ϹˣҾȻῴɽ졣
ϹˣϹˣѧԺһŮ񣬾ô̫ˣ
л᣿ྩӸȦӣҶ٣˺ͱɽ˵һ仰𣿡
һǰ˵ҰѳŲ
Ҷѩоãæ㲻ΪڸѪ˰ɣһأǧŪʲôⲻãĲá
ɽ𣺡㾹ȻһŲ̊ҴΪǶҵһ衣
㣬衣
һۣͬʱҲлɽΪԼΧҿҶѩһۣת̨
ʼɽҶѩĵǴ򲻹ҵģΪ˲ҪˣԼ̨䡣
ߣ
ԴɽҶѩлָɽһֳƣɽļȥ
ɽҲû뵽ҶѩĶô죬æҪӱ۵ֵȴѾˣҶѩһƴϼɳ̨
ˤڵϵĴɽŵ漴³һѪ㡭㡭㾹Ȼ
ҶҶҶ


270 
ѧԺⷽ޲źѧѧȻ֪ŮŮ˭ƾų࣬Ҳ׷׹ƻ
ΪҴɽ嶪ˣҽ̹㣬κεˣҪеģһʿıر̬ϣλظһѵ
һɫװĸߴ߽Դɽ꣬ĿҶѩ
ʵѾﵽУ۸ɽǷЩԴСˡ
ҶѩмĵҽֻʮһҲԴСǺˣ
ĵ漫ݵĹɽѿգ
ΣүүҲʦܣ
ʦѵϺͽܣ
û
ɽѿ̨ϣָҶѩǸôܣүүһĳ裬Ҿͽһ
ŴɽѿյĻ̨޲ŭҪʮͣȻ޳ܵҪһʮŮ֡
Сӣݵò񡣡
һٳѧѧվһԾ̨Ȼѧȴ֣Ƥֲڶڣȥȴɽѿ١
˫ȭϵϼ룬ҲȻΪʲôôϣϰ֮ˣţƤֲڲŹ֡
ԲѧԴɽѿձȭ磬һ

̨²ѧ
Сӣ㻹ܣѧңСϰ䣬ȭһӱٽ˫ȭѹǧȫùһĳɼ
ûȣ㻹ԶͶͷϴһ
̨µĴİڳһͣҶѩ
£㡣
룬Ҷѩվԭأɢžǧơ
ֻоһٸҶѩ˵ֱӻȭɽѿմȥ
ɽѿûжֻվԭأڵȭͷٽʱɽѿһץס
оԼǯסôҲ޷ǰǳֺ
С
ɽѿ˵һ̧һǲߣڵ֮ϡ
ǲ
ѵã߹Ǳɽѿһ߶ĸ˾񱻶ȥɳˤ߰Զĵϡ
죬³һѪһݻûų㷭˸ۣȥ
С㶼Եõһѧûˡ
ɽѿվ˼΢СһʹȥĵҶѩǿԶˣս
ߣǶϲŪЩʲô˵ǣҲܴһѧ
Ҷѩֳƣ̤Ĳ˸һ֣ŮĸоԿüȴֺңԶԶ֣׽͸
̶һӣɽѿҶѩ㽻Ρ
ҽУȻ׼ȥҽԺĵÿһĻٴλʹȥ
̨ϣҶѩɽѿĺò֣ͬѧ׷׹ΪҶѩͺȲʡ
ʲôѧҴˣһˣЩͷһֵĺӣ˼ϹȥһС
˼Ҷѩһ磬Ůɽѿƽɫͳ֤ʵ
ͬʱ֮ǰȺˣһ˵ĵͷ
Ůȷϰţʵһ佫֮ϣⳡû϶ҶѩӮˡ
ľ̨ϵĴ򶷣Ҷѩĵͷ
֣΢΢ҡͷãҪ˵Ź䡣
֣ܰɣҿҶѩΪȴɽѿոߣ似ҲǶģôܻ䣿
֣ͿŴɽѿյѵû֣֪Ҷѩʲôһ׼ս
ɽѿүүϺУǼȻҪоϺ
ҶѩʦϺһ书·ȻԷָƣ̫Сս鲻㣬Աذܡ
Ȼ֣ͻ䣬Ҷѩɢźһƴдɽѿյļ򣬿Կɽѿյ˲
ʦܴүүҾܴ㣡
ҶѩȲʤȯһЦƳɽѿյؿڴȥ
û뵽ǣɽѿռϵĺȻѣһȭҶѩļ
Ҷѩףˤڵϣɫ԰ף򣺡ܣôҺƣ
үүϺϣʮˣҴɽλ棬о˼ʮ꣬ѿƽʲôƨĺơ
Ҳɱ㣬Ҳ߲ģһú㣬ʦӴԺճڽ
ɽѿ˵ߵҶѩǰһŲҶѩϣֻǸʵظȥ


271 װ
ʱڴɽѿյԣһ۸һСȻҪ裬̫ˣ
ȻǮҲǱ䳡û˻ݣ
ɽѿտһ֣Ҫƿ
û뵽ǣٽʱ򣬶Է͵һãֱۿס漴һףһС
ɽѿշɳȥԶˤڵϡ
ȫ޲վһ񿴹һ
书
Ȼ׸˭ס

ģ¹ޣ´УĴ£ȫĹ
˸£˸£
ɽѿڵ˫Ŀͨ죬һһֵݺݿȥ
˫΢΢˫ֻһ̫ͼϵ·޷ġ
ɽѿֵʱֱڴɽѿյϣԱһ㽫ԷĹ켣ƫ
̫̫
̫ʦƭѵɽѿǮģ
ɵУر֪࣬ɽѿ˭ǿǶֵ֣ȫΨһĺڴŶΣȫԴֵĴڣΪǮҪȭ
̫Ȼɱ
̨ϣɽѿտ˵ǱҪֵһ죬׼ݣһֱǰ
̫ÿһȭÿһţ޻һ㣬ʹһ
ǣʱʱһֻδ֣ԼƨɺJҪק䣬޶ͷ

ɽѿŭһʽӿ죬ҲΪķŭʽû·
ɵƣϵˡ
аһɽѿΪһֲȻʵʤʵһЩĴ佫
ҪӮͱͷųħ̫ˣƾӮҲǲܣȻŪ쳣ǱΥװƵĳԡ
ѡŭֻҪѴɽѿռŭףû·
ȭ·һ䣬󲿷־ȫʹ˳ʮ㣬̨ʦһѪڣƴΪкá
ֱӲİ˴ɽѿռ£ɽѿҲû뵽徹ȻôӲϣԼ˫۷顭
͵һסɽѿյĲӣɫװĲ԰ףЩ΢
ˣ

̨һƬƵһסɽѿյĲһָվıֱӴֱ
򷨽ԸֵˣԸͬܵһ˺Ұ㻪ģװĸףΪᣬҲΪ԰Ұ㻪ġ
ǿĸ̨ʦһ
ɽѿͨ죬һѪ³װƣոԼѾоӲѾﵽ߾磬Լ˺ֺУȻӢۡ
ɽѿԽԽɴƲסһƿץס֣ӳһȭؿڴȥ
æ˺Ŵɽѿͬȭ·ȭȥ
ȭȭԣɽѿ˺˺߰˲
СӣѾˣȻ͵Ϯլʺ֮ǰԸ㣬ڲҪˡ
ƿֵʽɽѿմ˴򶷴ʱȫȭȭ⣬ž˼ѡ
˵õĻѧսҶֵû뵽ǻĵλ֣Ȼ͵ѧҹѧ
һڹؼʱóⲻ֤ǻѧҶֵЦ󷽰
һѧɤӣŵĴ󺰵ǡ
̨µʦһҪѧĻȴֲ֪˵ʲôϾڵȷõĿֵ
֣Ц˵Ƕ˵ʮǷȱûпҼȭ·ȻɽѿЩƣȴȫͬ𣿡
Ҷѩæ˷Ϊ绤ûõĲǿֵ˾һѧ֣
ǻѧҲǶȥ
û϶ڶȥġ
βǶѧвپѧҲ
ҶѩüһԴһʢƣʱΪƳȫ֮ѧϰ
νĽǰһƵ죬ǵķװȵȡλͬѧһʷ𣿡
һ̨߽ϵս֣ȫһֲƽȵĴ򶷣ڴɽѿϣɽѿջˣϣȴƨûС
ʱƣڣȴûһˣ۴ɽѿգףͺͷһ


272 Ұ㣬
λɽѿʮ꣬һʮĺӴ򣬻Ҵ㾭̱ȵĹ𣿳Ҳû˧ʮ궼ɶˣ׻
ȫûкӼ˵͵ġ
СȴÿһֶôɽѿţĴɽѿջͷһԴɫ
û򣬴ϲˣԼۣ컹
ڴɽѿʧȥһ˲䣬ҵյһȭĶϣɽѿմ߲һƨڵϡ
㲡Ҫ
ǰŴɽѿյԴһٺݲȡ
ͬʱӵϻ󺰵ҲܸأСǰƣղˣȻ͵Ϯ
ܿ죬ɽѿձȵһϢѪУؿڻš
żԱѴɽѿ̧ߺֶʮװƵĵ
ոûѧ˵һѧ޵УִҪȫ磬Զ򲻹үү

̨ٴ׶
ѹѹ֣ˣΪҴѧλͬѧ˭սң
ڻĹŵк裬̨١
һòƽƽȴѧ̨ҽһ£ҽСǹʸٴʦʵʦܣ
ӴͷСʵʦܣСʱӢﲹΰʦܰɣ
Ҳ̫˰ɣСѾĴСѧڿαϣӦøǮǮϴˮʲôʱܷ˵ⶼ㲻𣿡
ǰѧûˣѧðˡ
̨²ѧ̲סŸжʿɳг
̨ϵС˵ʹʵǳƤ죬ǽʵͷ
Ȼǲΰ࣬ҲѧʱĸʦʳʱʦΪͶʸֵѣ˵ʲʺϵ٣һŵİʦ
ʱ߰Ա̧һҼֵüʮ˹̹ƷƵİɫ˽ٵĲ滹ʵױǩ
С⴩һβᰴٵļټܵͳչȫࡣ
ֻС˫ָͣټϷ裬ѧԺѧǴĹӡǧȻСʱ򶼻Ӵ١
ոջĦȭƵѧСӣˣȻһ룬ò˵ٻˢӵģǿɶ̨
գСվ
ΪҳóҰ椣ȥʱ䣬ȫϣ˽ĳɾ͡
С⻰ֵĽ󱦣ͬеĵСйˣҲΪ󣬲ֻ䡭
ЦõĿСȻò˧Ҳ˵ֻеòҲѡĿѾã
̫鷳ҽĿ԰ɣ
º󣬱۾ʮǰһеӤɢ֪ܰңΪܾҵߣ͸ҵ衣
ӷǳ⣬һ˴ûӣȴһָǿ
ÿ˵ĸףֻһСŮˣԼܵΣյʱȴ޷ˣվ
ֳû˷һ۾ֳǸ˽ΰΪԼĬĬײرĸס
һְѪɣһֵġְһĸԸ
Ƿлر޾ֱսᡣ
һһǣʹ飬鲻Զ裬ʱŶ
գվȴûһ۾
ʵҲˣӶħ̳ǻ˶ٵһĸپͨ˵ڵ༼ȫЩҲ˿
ҪӣûһʣȴԶԼĸ׵ӣǵڰ棬֮ΪĶ˴ҾŴ档
ֻûϵȻҲû˵ùҪ˵Լ
һŮѧȻó绰ȥ裡ˣ
ŮĶȫܶѧʦߣԼĸײȥʺһ裡㡣
ڰ칫ڹκֻСܽ쵼һӡ
Цҡͷûʱ䣬кܶ๤Ҫء
쵼ӿɲһ㣬
κִ򿪣֮ǰӣеıʵ
Ӻܺ˹ĸף˭ģ


273 ݣϣ
κֻĻ񣺡쵼ӵĴߺҲ˵Ϊ㴴
̨ϵٵ̲סҸοˮ
Сκֻ
º˵һӣκΰȨȫǷȫĸס
һʱȦ룬뱴ҡĪأФ˹صȵټֽңƬ
ֵٶ֮ǰļȻЩǺ󻰣ʱڽֳ
ΪһҲҪĿöҪľܴ˵ģеĳһ
û̫ӵֽԼĸףÿǣ̫Ӯˡ
ֳһ浹ѧ֧СĵĶ˷󺰵ܴģҲܣ
СڸǰʮǰٵңڰְֵĻУְֽҵ١ְֺ֪ܰңΪܾҵߣ͸ҵİְ֡
ҵϸף۰ˡ
ȫĿȪˮƿСȥ
СæԼİǰίĸ󺰣ƾʲô˵⻰ǾͻṲ˵ûУƽ
һŮΪû̫˧
û̫Ǯ
Ҳû˼Һã
Ҫǣ˼쵼˭
žֳǲͣ϶ˮƿ߸Ьױα۾Ǯ
֮ѧʲôԼ̣һսѧӢһ⣬ǵһĳɼ
ֱҲ˸սЦûô͸ˣɡ
̨£˫ǳСǵãû뵽ȻеԼлָæС̨
Ц˵һֱиԸǾڸ߿ʱսʤ㣬ߵʱҳֵ⣬Կˣôý£
òĿʲô˼
ǱȿԣֳôڣʱƳӻǺܼ򵥵ģô
ð߿ǰҲǰ㵱һУϧûãҲ֪ڿܲӮ㡣
ֳѧĽ׼ûʮӣƿѾ趨
º󣬱㿪ʼٴ⡣
ϵͳƼһǴѧԡӴԺ󣬾ŴѧоûӮ㡣
΢ЦҡҡͷβˣҾǵԼǰԸ뿴ҺúÿܲӮãӮҲʹ켣Ҳصѧ
ԺȤ˿ԴȤֳʦ۾գգĿ
ϾⱲܼ࿼ȫ׸Ҽ̳ˣҲǽܺﴵţƵʱ
Уһ۾·ѧŮվԽСܸܲһݾֽ
룺Ȼԡ
ҲҪ
ҲҪԣӮһӶӡ
Уɴ࣬ÿ˷һ׾ӣȫ⡣
ĸСʱѾ½˿ʼʮרҽֳ
һμӿԵǧˣ˸ߵĳɼ
ȻûеõһڳȫǸʡĸ߿״ԪӢеľӢһĴѧƾĳɼȫԽʡ״ԪС
һΰٳѧľӢѧԺѧˡ
ԣ黭޲ͨ죬ɵйûЩƾҲܸıˣȫصѧ
ٳѧѧȻһ˳ͷ󲿷ʦҲķڷ
ѧԲովҶѩӭȥ
ллովңȫӢȣȹΣԷɡ
һе£ټ
Ů˷棬ĺˣҲɵҶѩǰת䣬úŸҲ֪Լе˼ˣǲϰֵףֻܼսһ֡ܡ
һ뿪ѧԺҪҴԺҶѩΪҶСȻнҴԺʸ񣬺±Ҷѩ¸š
֪ȥĵʱԼֻ
ѧܣͷˣ
𣺡ѧܣмһ鷳㣬ܲȥϷ
Ϸôˣ
ϰҾ˾Լ˾ҲӦˣҪұΪ˾һϷ
û뵽һϷĵݣȻСƣ㲻Ȧ㲻֪ŮǶֶŵġ
ҩ£ֻǹӸǽŮǿܹ㣬ܴ
֪æҲ鷳㣬û취Һ


274 ݣУ
Ҳ֪ȥʱ䣬Ļ붼ûӦ
ͷǴ½סı㿴ŷ£īĳС̣Ůǡ
Ůϳ󣬳·µݸҲһ£ڿǴκǶߵȻĿĵһ𣬲֪лᴫʲôš
뵽Ⱥýߣǿǿһͼȫ࡭
īϷ£°մ˵СӣŮǰӯǼҾƵꡣ
߽Ƶ꣬ŵתܡ
ôˣ˭˭
ԿҶѩһŮڴ͵ĳԷϸԼҶѩԷŮȻǽʶ
ѧ㣬ǿߣǵԼĵط
ת뿪Ϳһݣݲ룬ʮ꣬ڵ¶ӣʮװƵҶѩʶԡ
λǳͦʺϷŮ׼
ûС
С
Ҷѩӣһǧ֮ʶæȤŮ๫ȫҲ
΢΢üϹˣ
԰ϹϷһˡ
ˣ
ӴԼ°ͣ´ʶޣиҲԣȻϷºȥƵ꣬ǺúϷǵϷʱҪϹ绰Ŷ
˵ֳʶĶȥһ£кŮ
ʶæ˺вŮܲףŲҸŴ绰ʰ㣡
ʰңѵ㲻֪С˭ྩڰӰĵͨɱǸʲôҹң
ŮǶߵĵ㿴ûУСƣȦȲȻĵҲǱŮǵģǱ򲻳ֱǿƣҩ
ûһϷѡ˼Ů裬̫޳ˡ
ѧܣôˣǲﲻ
ɫʮѿĵʵ
ΪҡͷҪŪ
Ҫֵʱ򣬽ʶ־ͳСƵϡ
Ҳ˭뿪ҵߣҪȻһҧ
ģ
ûСƶԽʶ꣬ҶѩһĲֱӰС߷ɳȥ
ǾȻҴңǳıӵ˰
˳֣СһָʶҶѩҰǰؾƵ꣬ҪڴҵǸ
ǣ
ڴӦһҪ֣һװò˿ҶѩʶŮ֡
Ů˸һǿƵĸоӯӯС㾹Ȼ¡
ԭ̫ӵŮˣϰ塣
СЦ¶СһӯҲû֣˵˰ߴ
ҲУԷǾҵĿˣȨǵİȫʰǣȳƵſ˵
ããס
СƵĵĵ˵ͷԼڵһҪɷǸװӳȥֻҪǳȥǾͶ֡
ǣ
ߺСƶӯЦתصԼİᡣ
ӯСƵıӰüͷ漴Ҷѩʶλкţһ÷뿪
ʶŭŶ˵ˣ̫ƽʢͱץ
ܵһྩɣ֪СƱǵݣμҴүҲҪӣǲҪԼ鷳ˣһ÷ӺŴ뿪ġ
δ٣˵ΰ𣿵ǳҾͳСƣΰһ򡣡
ҶѩĻӯֻҡҡͷûм˵ʲôת뿪ҶѩԼǰҪӰˡ
С̫޷ˣȦŮǶǲ㣬Ͳ
㲻ΪǣҲҪǱϱҪҺӣšˡ
ˮĸŮ߽ᡣ
ʱС§һƵ֣ĵ绰ңʱƵϷ
ɧ˵ĵ֤Ϸҿ϶ԵֻҪһɫݾУҪǡ
СƼŮڷƨһѣСӣؼҵϢɡ
õ
˷ܵСһڣ߳ᡣ
νȦĶȫҪǣȴ˱ľˣ츣յĿѧңɻˣ·ý幦û


275 ݣ£
СԼߵΣߡ
΢Цҡͷˣݲߡ
С뱦Ҳæͷ͡
Сɫ˲Ͼ֮ǰԼǷŮ⻰ڱԼ
Сƿ򱦱װʲôװһװҹӵļһɻˣڰѺӴװŮˣ
ᵽʹ˲Դ˵
СֿΪҲ֪ˣǹ˾Ϊڽϰ͸ңƾϰʵܻȻҲǱ˸ˣ㻹籦ˣҺװ崿
ϵˮеİ׿ˮСƣ̫ˣûô㡣
㾹Ȼңϰ·ѵǰҪȻҾʹ绰Ǿ͹˾ɱǣ
ž
ԸֱֱȥƢ𱬵С̣ȥݺݳСһ⡣
Ҹǣ빫˾Լˣ϶ҵķϣһϷǸͲķɱ
ԼˣǼҹ˾Ҷɱ㣬ǿ֪ʶٴ
Щҿ˭
ʱűһ߿ʶҶѩ߽ᡣ
Ҷѩ˵ȥץסСƵ죬־Ǽ͡
ҿྩ˭ΪҺʶ
ӯľƵ꣬ΪĹϵӯ⣬Ƹ˸ϵĶ˵ྩӸľ۾ӵء
ߵĶҲٳԷĹӸΧۡ
ϣⲻô˳ͷˡ
٣Ǯ١ǿңұ֤ϰѼһǣ͵Ǵϡ
⻰Уҿ˭۸㡭ҶС㡭
װģ߽ᣬ㷢ץסСƵ˾ȻҶѩһæͷʺá
Ҷѩҹȥ
ǣǡ
ƨҷţæͷӦ˳ᡣ
٣Ǯ٣ǿҰ
Сû뵽ƽʱԼи߸ϣ޵ĹӸǣ˾ǰԼ͵ƯŮ
ѩ绰Ҵʲô
ʱҶҴүμҴү߽š
үӴңҪΪү
СæܵμҴٵǰڵϱδٵȣһһѡ
ྩ˭֪ˣӾȻҴң㲻ܷŹôͷҶˣȥƵ꣬㿪һڣȻҵڶڣ֮ҵıڰˡ
ûС˵꣬һҶٺݺһСƵϣƨҪ˭үӣ
Ҫӯ⻰һԭΪ֮ǰҶѩĻֻҪӣû뵽˼ұ˴󣬾ȻǴ˵еҶ֮Ůصıɽ
ž
˭û뵽ǣŮվŵıڣǰݳμҴ٣ΰһİơ
Ᵽڲˣδٶҳ飿
ˣŮҲá
۷׷׵ʱժñ۾ͺӣ¶Ŀʱȫ޲𾪡
ԭ٣ǳͳˣ϶û¡
ָΰͦţưҪ˯ţҪڴϸҴ绰Ƥ
ΰ֣ȻСҵˣºûϵɣңѵͲΣҶҵı𣿡
֣αңû֣ڶ㣡
ҶٶСƵһźݺȥţƴˣҪãҪֵŮˡ
δ٣ȻҪˣΰ㿴ôɡ
ΰɫĵµĹ
ҲǸˣϣš
˵̧꣬žҪߣû뵽ʶһסȻߣǲǻеû̸
ο˿Ҷѩֿ˿ӯ㣬ĵɶ°
ʶӯЦ̫ӵŮˣǰһû˵İô
ӯһ죬εĵ⡭ãȥš
ʶֿһɡ
û취룬Լɡ
С뱦ʮֲ飬˳һѣһܳȥ
һУڳŮԶЩϵĴڣԿεġ
ʶָԼĶӣأǻҼ壬¹ڼơҪһһˣĴġ
ʶĻȫŮŪò֪Ҳ֪龫ֵĽʶҪʲô۶ӡ
ʵѩҳԷ仰Ҿ֪ʲô˼ʵʮ裬Զ²̫顣
飬Լ͵һ𣬵ǰ˵ãұӹɵġ
ͱͱʶۣѾϹƸûˣ˵Ķʲô軰


276 
ʶɸֵĵһۣ˵ˣҪĸͱҪȡ
Ϊѡӣĸ¡
ĸǸƨʲôһһʵϱأʱӦñ㡭
СֹһһʶȥſڻͷŮԴв
˾Ƶ꣬ѻĽʶǿӲקϳ
㲻úðگ£ôȥҶѩԷˣ
ҵң˵òʴϻۣԹʮֺ棬ԼҳԷ
ݺݸ˽ʶһ˭Լ㶼Сĸˡ
ң˭һϹŪҲǺĺðɣ
򣬻ؼҡ
ԭʶͬ˵ļ£ʶסķ䡭
գĵûдǱЦţ԰͵ѧУſڡ
Ϊ˷ʱ򣬺Ȼ֣ȫУʦȻۼڲٳϡ
ѵѧ
ɻʱУ˷߹
ȫУʦྲУ쵼һͬ⣬ٿһ¡
ʲô
ʦҲһ±ƣȻҲ֪
һµʱ䣬ǳ
û˵꣬Ҫ߳У԰
Сǰ٣ɲ߰ʦ˾״زˡ
º⹫йϵ
ͷȻУȫУѵڣΪȥǳԿడʦµ
˵ѧ⣬һ㣬ǾǾѧ̫࣬ѧעؽȱٰ
ŪȫѧѵѧǵĹУѧУѧҲ
˵⣬С;ѵ죬ලиԺҾ͵͵ߡ
⻹ࡣ
һ۴ʻУ԰
ΪѧԺѧݲͬԾѵҲѧУͬǰȫУʦľӪǺ;˷һԺסѵѧľܹĥ־
ʻӪĲٳϣѧ³ǺĿ⿴ǣһӣ磬Ͼ˶һѪɳΡ
һټ׳˹վѧǰʮĴ󺰵
ЩѧȻûҲӣһŤվԭء
ѵǳٴӣȫǶһݡϾЩѧݱȽ⣬ݵصģٷ֮ٻᱻЩүСǱв
ٿվһ˿ӡ
ҽһҽأǵĽ̹١ӽ쿪ʼǲǼĴүС㡣һˣ
ڿ㣬Ů²ޣĶȫϽһ¾ѵȡԼĶ
棡ѧһ۾ͬѧֺ
˵
ɲԴֻ۾ͬѧ˵
ԣ
֪˭ҷַӼ£һµʧܲ𣿡
۾ͬѧЦ
̹ٲûйྪȣ;ͷַӼ£Ƕζ߶һŶ񣿡
ȻϹβƾƵɹӶΡһµ㻨ǮʮͶУҹڡ
۾ͬѧ̧°͡
ֻϽˡ
ߣ
⻰ǵ⣬صĻֱӰԨ
ҲϽŴ򳵻ѧУʰ㱻ѧԺˡ
̹ޱƽ˵·ֻһСһ
㡭֪Ҹ˭һССĳ٣ң
ָŽ̹شǳ⡣
ض׳ڰ֣׳ϲͣӪš
һĻѧУ׷ױһ亹ղŻ̼ﱳ˵˵Լŷˮ߹ϵѧȫС˼
ʲô飬ȥ쵼һµ˵񣬾׸ҲʵʵĽܾѵ
ǰ治ͣ߶˵ǿһ
аࣺ꣬ԾǽӵԼ⹫ң͵͵ܵ𡭡
ɨȫʦһɿ壬ӣڸѡ
һǰ̣ѵһ£ڶǸѵֻҪܼ죬ͿԻؼϢˡ
Щѧţ»֪ʲôѵѵʲôͬǾ֪һºĲ࣬ȫѡѵ
ѧѡѵȤЦЦһﲻ֪ѧϣǱԼѡôڿʼվˣ˭Ҷһ£ٳʮȦܲͱԷ


277 
˵һ̨ԽҰŹŨﳤȥ
Ժ󣬲ѧֲû˼ල󣬾ͷɵ
һͷˣҲ׷׸ڵϣĸŮǣͣıԹԼƤɹˡ
վá
̫ӣվ̫ˣҸоȶڷˡ
ǰ٣վסˡ
һƬԹصУԴװĶǴ𣿲֪һֿƼۣ
ѧҿûзм豸
̫ӣˣɽôܻм
εҡҡͷ԰ٷ֮ٿ϶мϾϥǶ뵽ʲôطļӪ֮һôܻûм豸
̹پǹ뿪Ȼ·ųԼ͵ƵķڷܳͷҲһ
¶佫Ȼ᲻֪ӪľŶӾȺ˶ڵϣʱԼûϢҲǣһͷ
뵽⣬ֻϵͳȡ
ʮӣ˾ĺ׷վָ̹ٸʱӡ
ԽҰͣ˵ǰ̹³ǶİôָܻԭǺһǾǿϻմŻأȥٳʮȦ
Ҳûп͵ƾʲôͷǣ
԰ƾ޾ݣͷǣ
ǲɵĳͷ
ûǿ顭
ѧǷ׷׿ʼ
͵û͵Լ⸽߶˵ļ豸֮ǰһһɶС
̹óֻڳƵ˿ԿĻѩ㡣
ô
ٰ̹Ŀ⿴ģ
æԼĸƾɶʺӵһ뵽ң
Ϊ㹫˾ĸ߿ƼƷ࡭
֤ϣ¶Ҫ֤ݶ԰ɡ
ûŸмĿ⿴
ããҪ췴浱Ʋǣ
˵ԽҰͲѧǴ󺰵ȫ嶼Уųܣ
˸Ž̹ѵĳһĽ׳׳Űӣѵգźˮ
ظ󺰵³У

һŰӣƤڵĺСܹ˫ַڿϣֱվǰ
ضЩС㡢үʾһ飬ʲôѵ
ǣ
̧Ϻص̥ܵ׮ǰ̥Ծ󲽣ÿһһľ׮ϣȹ׮
ϰǴԼҾĺ˫ַסһľʸԼһ׵İǽ˹ȥ
ǰİϰܵ׮ЩĹӸ˵̫ΣգǴӵԾǽʼ
ϸ̨߰׶ߵ̨һԾ¡
ľšԽǽݡſڵǰȹ˿
ܻصǰʱԵľԱһ棬һʮ롣
ʮֲüͷ21oΪ2Ϊã15o㡣
ΪصıĳɼӦһʮ֮һʮ֮䣬Ϊʲô룿
棡Ҳ֪
ָ£Ůͬѧǰˣ磬ڶϰʱкܶʱ㶼ǹ˧ƣ˵Ķ𣡷Լ𣡡
ûУ
˵꣬ϵ̥Χžѵ
ָˣҲˣ¿ܵһʮ룬ҸʮӣȫͨҪһһӣԽҰһӣԽҰܲ˭ԳԷʱʼ
ѧǿܣģһۣǻû˵ذЦ
ѾʮˣǹʮӣҾԻǣԽҰٹ
Ǹ
βޱѧ˿˵ԼԽҰܵĻһԾǽϰ
ͬѧ˵һ㣬ŮͬѧһֽŲãȴôҲһ׸ߵİǽ
ѽ˼ָױλˣءҲѵˣҪؼҡ
ǰҵؿĺۣҲҪѵˡ
Ⱥ
ץסһĻ׳˶ѧ£Ůȥ
ҪҲҪŮȡ
ףҲף
в£ͬѧԸĶӡ
ŮͬѧϣԽǽ
ڷ߰ŮץסһûƯŮ𣿡
ûС
˼ұŮô£һڵ
Ů˲⡭ðɡ
ʲôõģף
ûףҪȻǶҪԽҰܣСǿȫУʦ
һȺѧĹĶ£Ů۾ڶŵϡ
Ȼָ
׷˼Ծָӣڰǽ·


278 ڶʮ ˵еı
ԶľԱЦղһɻΪʲô٣ӪһѵѶôߵĿԭ쵼Ԣﰡ
ޱأʱҲһ˿΢ЦȮӣ׳кǿ쵼ܣȺ˲ҵͼ
ܿȹ˸̨߰ľšԽǽݡ
һĿǰȹ˿ʱв΢ֵͬѧ·εãѪۡ
شעǵĶǰʱȣ֣Ⱥ۵ʹǰơͬʱȣ֣Ⱥұ۵ʹǰƣ˷桭
صָܿһͬѧϰ
ȻҶѩ˿벻ǰУǡǸҿסˡ
ͨ˶ܴ˿һ֡
˵⣬ҶѩǸʵ˫أ˲ת⣬ԭŮṹͬⲢʵǿ
ЩƽصŮͬѧɵ˿ʱʱĻͷЦԼĽŮͬѧ
ɵø̾бʦ仰һ㲻ٰ˭뵽ƽصӣʱ򣬾ȻгЦţĻᡭ
һŮͬѧ˿ûȵһ룬޺
ҳȥ轺ƫˡ
ۡ
˶ʱЦ
嶼ʵϣûι
һɫеȵŮͬѧ˿Ϊǰ̫ϣ󱳵ѵüӣǹסŮͬѧִ

ԼǴȻ¹轺ƶŮͬѧ˿ľһٶԼ߹⡣
ͬѧһĻڴЦͬʱƨҲ΢΢һЩ
ķӦ˼ˣ˿֮С
˹ʱ䵽ˣǻû񡣡
ſڵϣէйŮίĿ޵㲻ƽŮôȥ

һʱΣûŮֵ⡣
ԼϾǳ٣һȺѧ̹٣ΪҲϴ
ػָ֮ǰβĽʬôǻʧˣһȫ弯ϣȥɽ
Ǿܾ
վصĿǲܣΪʲôҪеΣǾܾͷ
ȻΪǲУǺãҺȣµˣ˭ܹϰҿ죬Ǿͽܳͷ
̫䣬̫Ӱ̫ţơ
ѧ޲ߺ̫ҪսҲҽܣ
ŶҪս
Ȥ´ӮˣֹͣѵˣҪ˶幫ô
ٹﶼУֵ䣬ûС䡯֣
ԸϣԽҰʱɱ۵Ŀ޵
ף¶׳˶ȳƵļ⣬ԾԱ׼ʱ
żʱʼ̧̥ܵ׮ǰԾ󲽣ÿһһľ׮ϣȹ׮
׾ĺҲ˿ûͣ٣һԾİǽľšԽǽݡ˿˵ʮɣȫ֮󣬳ɼһʮ롣
΢΢ЩĶүȰ㻹ǱˣԽҰܰɡ
ô϶ԼӮ
Ц˵꣬Ա׼ʱ
ʱʼһ̥̥߸߷һԾ̥һ׮
֮ϰȫƽأˣɿ죬ҲֻܿһĲӰϰܺ󣬶ĿɿڴľԱЦ
ιŸɼ
ŶŶ
Աæͣ53.24롣
أ̹ˣسŵϢ
زŵĿ53.24ɼǾԱõĽҪȻʱ40롣
Ӣ۵ָܶ˳ڣã͵ݡ
û˵꣬Ȼֻ𣬽һ
ϣϢ
̹٣Ҫڰ
˲ԶţǶۣϢɡ
ִѧǵԹβѵǳʶ
ʶ̹٣֪Ƕ˭𣬴Сʲôû
ɲǣû˵ǳʶ
һЦ㿴ȫӢУõսһƶ飬ÿһλǱеıأ
ɶܼҿ˵ǰʱõȫһĳɼķ𡣡
ǵȷǳʶϢҲУҪ˵еıɶ
ʱһ漴ʶͿĨαװͣսսʿŽɡս


279 ܽͷ
زŵĿ˵Ͱ͵ĵȫ羫ӢдŹʣΪ򵥱һǿߵر
һ죬ǿڸĳƺţ˼ˡ
æǰݵĿһ֮룬Ϊա
費ᰡ
аһϻװƵĵǶǱӢۣԽҲԣҽĲǿɣרҵʿΣ
רҵʿ
ԣɽµõ棬˴Уסջ
ܿսʿŻľ˽ɫ˲ЦĬһŮ
ػ䣬սʿæܲǰ̹١
ľż΢Цĵͷ漴͵һȥ
һ㶣漴֪ľڿǣЩûнȫ֣ľΧм䣬ȫ
Ϊףȫսʿѧ׷׾յ°ͣνƣսʿȻһò㣬еƽصĹﶯ֣ҪǣȻԶʤ٣Χս
սֵĽ˳Ծ˭û뵽⼸ڻľϣƽȥʮС
ľڵϵļսʿĵͷô̵ʱ˽óǼƽʱϰĺܿ̿ࡣ
л̹ٿ佱
ؿżսʿжڻľĳݸһЩм𾴵㺡
ضԼսʿʵλǡ
е̹ܽ٣̹١
̹ܽ٣ֲô
æǰԻľԭܽͷʧʧҽһ£Ǵ˵ص쵼أ뻨ͷΪա
⡭
ľûдӦǿҴӦ𣿡
ͷҽ˼Ҳˡ
ǺãҴӦ
Ůԭ̫ӵıڣֲô
ѧһԵǰŮŮ΢źòã
Ȼ̫ӱǰ;źǰ;Ұǧڡ
Ұ쵼
ûû
һȺѧĳ£Ȼһ
һȺѧèæԴ˺
ֻҶѩһ˹´ľЩĵϴھӢȾͼ㣬û뵽ôұԱԸ𣡡
Ҷѩ֮ŮƽʱĸȨļƣʵǷʦһʣͬ˲
УһֱΪ˿ֱĳ֣Żĸ߰ġ
ۼΨһãʤԼһͷԣȫ׸ҵɹ˽̿顣
۲ѧڽϣԣ黭޲ͨÿһĳɾͣͨһĿꡣ
ʦϺжϣʦΪ֮£ү˳֣ҲֲҶѩжԸеĻȱ
񿴵ľڣʵǷÿߣҲﲻɵһ⣬֮ӵԲվľһϸ¡
Ҳ㣬ҼΣò˵ʺܺãСС;Ϊܿɹ󡣡
ľ˵⣬ҶѩȭͷȻԣǾͶְɣһ㵽Ϊֹ˵ġ
Բѣ
ҶѩüһƳľļȥ
ľһնյĶҶѩһƣ漴ֳצԷǳļޣƤ˵ֱһ㣬ŤųҶѩץȥ
СѾͷˡ
ҶѩŵĿŻľŤεֱۣ㡭㲻𣿡
ϰˡ
ľջ֣˻ΣѾʵֱ۽ϡ
ҶѩɫѿĵҴûԼôݵˡ
ľ˸ЦŮӦöԼֺݵ㡣
ҶѩûԼ룬Իľһǲ㡣
ûϵԼ֡
ã
Ҷѩٴζ֣뻨ľһ
û뵽ǣľΪȻ˿ȵͣҶսʽȫû˿ˮ
Ҷѩٴܵò㣬еƽأ俴ȥԼĹȻҲܰԼȥ
ļսʿ˷ܵĴ󺰴УΪԼġ̹١͡
ֱ󣬻ľָⶥҶѩĲϣˡ
Ҷѩܴ˺󼸲һȫȥ򶷣ɽȴûдľ
Ҷѩҵĵôҡˡ
ľû˵΢ЦһѽԼϵĺɫװ˺¶аɫĨء
Ȼ˵ĿûעЩȫЩƤԱȵ̺ۡ


280 ܷѬΣ
ݵĻľϱ鲼СС̺ۣŮ׾ʲô
ľҶѩļ򣺡Щ̺⻹ùİ̺һĨ飬
Ե߲°ٴΣн似Ҳԩ
ҶѩͰ͵ĵ£㵽׾ʲô
սЩ̺۶ڱҵļҲܵʱµģҪҪȴڷܣʺܲģҵԳΪܣһδλ
ľϵľװ֮ǰԼͬѧǣôǻҪ΢ŵ𣿡
Żľϵİ̺ۣһͷǲңˡ
ľνʼ磬ҶѩΪ似ҸĻЩûк׷ҡ
˭˵ģ̹Ů񣡡
ûŮ񣡡
źԪ˧˵ˣ׿׷㣬ҲȫֻҪ˭ϲ㣬Ϳ׷ȫ֧֡
̲סޣ׵ˣȻҵǽǶڣһϵͳһ缲ָԣӡ
ͨľҶѩı䣬Ҳʶ˻ľʵüЦĶүллܻ̹Ϊ
һȣ˭Ҳû˵޳ģСҵұۣôҲóɶ
ү񲻲Ǯ
Ҳû˵ҪǮҪɣҲ˵ȫǿ˭ʸѵңͨͨڣҾѵǰðɡ
ΪѵĵʵүҲûѵȫǿɽ׳غúд㡣
ɽû⹫ھһ˫ܶˤͷСͷ޹ְĸ
룺ҪȻ֪кܶҪ죬ҿ˰ֻ㣬죬׳Ժ͵͵뿪ô
ðɣѵҶμӡ
ԣ
ΪأԾѵǰѧϴ֮󣬱Ϣ
ʱѾطΪϱסҲǺС䣬רźţ쵼𡭡
峿𴲺ڼ챻˴ţÿһͷ
ĥĥٳ󣬱㷢ЩͬѧԼȻʶˣȻֻŮԡ
Ϲû˯еಱӡ
ϹѾ˭
ŮСŰ
ɣױ磬ȫСѼˣУҪ֡
ѧУͣ
ΪȫͳһװԻױͷҲͣдСǶ¶Ŀ
һͬѧźҪ֣ȻʱȺǰò̫ڣû˹עŮʱȴܵһȺĹӸ󰮡
͵͵һҶѩﻹǺǰһƤۣûκα仯
شһȺսʿ߹һսսʿս
ȫԱ򻨽̹ٱ棡
ؿˣôˣǸʲô
󻨽̹ѵ
ľͷЦãǼȻƾǾͺȺͨսʿһѵɣĳЩ˲ϸֱӿͨӪ
෴Ҳˣͨսʿг͵ģҲƸ𣿡
ÿһλѡƱȻһ־ʮ㣬ϾͨսʿȥرŮľǰǿǶ˶ˡ
Ⱥͨսʿлһսȭͷ
ģһ仰ֱӰȫʿ㿪ƸͨսʿȨ𣿡
ڻľСЦ
ȻаǸ׿ĸҴ绰˵һжҵĵǲ˵ԭҲҪһģΪзǳҪ޷ա
ע㣬ɱ˵Ȧף׿ǳСˡ
ѵʼѧͨսʿһѵ
£ܽУԻľԸʿ䣬һѵȰȰӻ̹١
ܺãôǾϰʮȦ
Żľ䣬ͨսʿһ־ʮĿʼ
ʣһȺѧһɬĵ漸ûɣԽˡ
뵽ˣΧųʮȦɡ
ѧһԹصΧŴٳһƨ£еֻ
ƾɶ̫Ӳѵ
ҲҪϢҲҪֻ
ֵܰɣ˱˵Ȼö˭ܽͷ̫ӵıء
µĲݵϣŴˣɾ͸ʮ㣬Уɡ˿ɡбܵһ
ʱֻ𣬿ܷѬæ
绰дǽˣܷѬڵϦһ档


281 ӣ
ʲôܷѬˣϻؽǣ
һվش󺰵Ҫߣ˷С
һѵսʮأԼľԱŷС
ܳӪõмϷ佫ǡ
ı룬׼ɻٶȻؽǡ
ʲôˣ
ܷѬˡ
佫֪ܷѬλúأ˭û˵ʰʰǰ
ɻִｭǣ׼õĵ۽ܳһŷһҽԺȥ
ܽICU㿴ðױסԴܷѬ
ֻоһհף֪ҽԺֻ˲Ż
ôܷѬܷѬ
ǰһƿȻŵľȻܷѬǡ
⡭ô£
Ƕ΢΢һЦ§סȥ
æһƿǣⶼʲôʱܱ֣ܷܲѬأ
ʱӦڼ¥С޶ӡ
ɫһǽ㾹Ȼƭҡ
ûƭġ
һ§סΪҰԼ͸㡣
ءءء
Ȼ٣ѾǵǸyyëͷСӣĵĵǵ㣬ǺѰѳס
أɫĵ㣬һԲܷѬģ֣ˡ
ߣĵҿϣᵽŮ˵ζҪ˵ԲãѾԲʮˡ
⻰Саʧɫѿĵǽ㣬ҽͣǡ
ҪͣⲡļرˣҲһж׵û˻ǡ
˵ٴȥ׸š
æƿǣ㣬ܷѬ׽㰡ҵ塭¶ˡ
Լ촽ûҵȷ¶ˣֻǴҴ൱С
ǸҲж˰
һæҪϵͳһⶾҩ
û뵽Ȼһ¼ϣľƤ䣬¶еһֹܡ
ǰԼ·˺ջİɴ趯
Ƿһⶾҩ
ڸĭֲһˡ
ʱڵYYŮ񣬼ǹ˾޷ֿģԼڵҩЧҲƲסȥ
գʱ򣬷ԼߣɫһĿͣעŵǡ
췢һУϤİĳϤΪ췢£ʱڵξо֣İǣʵȴǵһΡ
֪˵Щʲôͬһϣǽ㣬Ҫɶ
ǣҳ廻ʵҲûУֽ㴫ȥģ֪ģʵ
˵һƿӣ¶ϵĵѪ
ǵһΣҺܸɾġ
ǣ֪ôȥӻ
ҲܷѬ˵Сܡ
СĵɶҪô
㡣
ָһʮһˣһŮ˵ġ
ڶȹңұϺץסҾ˭ܰҾȳȥͼ޸û뵽ˡ
˾ķ֣İæӭж⣬ȻͳСһӰӣһ֮ȥ
ΪãܷѬ
ָָԼָǣ÷ðɣôΪã
۾գգĿྩжĿģྩƵǸϰ崫ķзҵȻ֪
ţǾţȹңҡ
Ǵ˵ȥѧԺеҶѩأ˼ѧԺ֪һ鵽лԼ
ǻԼֻҲ׵ϰ֣ûʱµģðɡ
ѵ֪ŵҶҼҴҵȨ죬ҶС̫үȻһԡ
ҼܷѬأҺܷѬͨ˼ҵĺӣĸ磬Ϊûκμͥע㲻һ·ˡ
ںţɼҺĻĲϲãĽ
ȰܷѬ㣬ӦɵɵҪ׿˵Ż뿪㣬ȷ̫ˣȨƸʵ벻˭㡣
ɶйϵ𣿡
аòṴˣǡǡ෴ͻṴӸɾҲǺ꾫
ҾⱲӲˣֻҪȢãһӵĵˣҪĴ̼ҶԸ㣬ãùһ򡣡


282 
һ𡭡
뵽ܷѬһһңԼм䣬ѽѽСаð˳
˼룬סǣҪ÷ȵʱ⴫һ
С㣬㲻ܽȥ
ΪʲôܽȥҽĶסԺˣҪȥǿÿ
ŵ˲ʲôСаûˣΪܷѬ
զզ죿
ʱˣ֮ǰװ侲Ҳˣڲоȹϵϣضɲ

㣬ǲҲǣ
ʱŲֹͣһĴ򿪡
˵ĶҪᵽɤۡ
Ŵ򿪣ܷѬ첽ܽţ漴۾ɵϴ󣺡㣬ô
ҽͣҺ͵أ
ǺȻԵûˡ
ܷѬɻĿǣ㣬Ӹʲôʲô
ûʲôŹϣҴէй
ŶŶ
ܷѬæŹϣɻ˵ICUˣǲʲôң
ûУҾۿҽ
۽ICU
ܷѬָŲϵļС÷ǡ
ҡҰѪǮICUܡ
˵ſʼ·ʱĶߴҹ˾ҩֲ˶ðסȳ
ûؼʱ̣ϵͳƼһһ±ƵԼܵϵͳ
Ļŵߣԣ
㣬ôˣ㲻ǵþ˰ɣ
ޣž񲡣ȫҶ񲡡
ȫֻʣ˰
סԼķ۵ҰˣղΪһ£û
ۣ
ҪЩϸˣ㿴ȦĻ֮
ڱóܷѬ𲻴ӦֱϣŮҪúñԼΪԼͿνҪˡ
ѽ۾ˡ
ܷѬʹһԹĵǼһϹ֣գҲҧš
ڽŵĭ˵ʵܷѬˡ
˺ˣҲ֪ѧԺȫѧѵҲģ˵ܺȻָһϲء
˵ţߵſڣ򿪷ţСߡ
ֻоԼƨɱ£ǰһ紵Լϡ
ŵܷѬɻʵ㣬㿪ʲô
ûʲôֻӬҸȥ
ȷߺ˿ܷѬģ϶ᡣ
һʹ·ܽϴּ䣬úдһСӣŵͷ߳ҽԺ佫ۺۡı
һţһ˱Ƕ
࡫
ŵζ佫үҲ̲סһĭ
漴ǳŵ¯߳үǻ
ǳ㲻зµĲƷˣζȻô㣬˳ҸԳԳԡ
ãүԵȡ
ǳܿ˹ʮȣ˿ʼ
ǳĴָǳձǰˡȻᣬΪʲôҸо
ǳЦҰϵУзĲȡ
ˣÿˣҲ
ǳҡͷЦԼÿ춼ڳԣֻеһγĹ㣬֮ЧһļԹԺЧͻ΢΢ڿôܰЧ
ⷽȷ츳ĳЩܰԼǿˡ
һԴõĹΣЦû˵Ҳץһ
֮ǳһ䣬Կж˰Ʒķ
үݻ߹üΣ֮ػѾϻþˡ
ã֪ˡ
ͷ߽俪ʼ·һʡ
ȻľȣˣһӵķҲ۵һͷͣ
ʱѾ磬ױһ󣬱ǰྩľƵꡣ
ʱƵƼʡݲٴٹˣȫΪģֻΪܷѬ
ļȻڹױҵЩλҲĴףء
ͬĻ֮˳¶̺һĨ飬չPΪȫһױƷƣϱվЩνĴǣܷѬգֺļҽãĿȴǴĴ󴬡


283 ھŵ
ΪҪܷѬһϲװ磬͵ĽƵá
ڽ䣬ӵĿŲԶһװǣʱٴٹˣνжΧߣϥȷС
쿴ļҶСˣ
˳̨ϿȥֻܷѬȶ˵˳ؿڣ΢΢Ƿ
ǳлλܲμҵᡣ
ֳ׶ٴз׷˵ܷѬĻѾ׼۸񲻷Ƶȥ
ȻܷѬЩȴ˿⣬ֻ˫۲ͣɨӣ֪Լ
ովҪ߹ȥܷѬϲʱһʮ˾꣬źɫװŹӣһװʮ־ĺߵܷѬߡ
ܷѬտ֡
ܷѬˣȻһѧʱѧĻ᳤ССԲˡ
ûϵѧУ׷ô࣬㲻ǵҺҽӵ׷Сþá
ӵڻóһСӣϥأܷѬ
ӽ쿪ʼþԼһȥ׷㣬ҰܷѬ

ֳһƬȻӵӦǸϰˣû뵽ôļҽ̫үϵУ˶ģӾȻҹ̫ǽǡ
˭û뵽ӵ֪ǱǿһģܷѬӽ쿪ʼұ㡣
֪ܲϰѾΪһ壬ΪھŵҸףھŵ߹ܣ
ھŵʲô
ֳ˭֪ھŵʲôȴһ㣬ռϰٷ֮ʮĲƸʵȻôźΪһ壬ԲʢƲҲ
˼ԾˣѾӵõĴ㡣
ܷѬüͷ΢ĵԲҺûϵûвҡ
Ǹʲôһûļߵ죿ҲͬԼģҡ
ûӵ˵꣬㱻һ߳ȥԶֻһīСӵվܷѬߡ
ժī˺ӣ¶һס
ˣֳ޲
һ§סܷѬָſڵϣǱӵ
費PIAoPIAo˭֪ԣ黭޲ͨ㾹Ȼ˵Ƿ˭
ߣ㻹ܲã֪һʱ䣬ͻ޷ģɥͷ
¸㣬ǵھŵĶ³ʵǿҲ壬ֻƾʵΪһ壬
Ҫǣǳ㣬ѾƶʢƲţŵмƻϾҪ군ˣ
ϣû뵽绹ţƵˣ˵ҿ˭
ҰҾ֪֡
һװģòӢ꣬˽
ͫѪ£
æ佫Ǵ󺰵ļҽã죡
Ѫ߽źЦһҵݣھŵ³Ѫ¡
ԵܷѬȻˣǸѪ£ôˡ
ܷѬʶ
ܷѬͷʶѧʱͬͬѧ㵱һĬԣԸң۸
ҿ㣬۸ʱһء
ûܷѬҵʱҵػŮô޷԰Ρ
Ѫ˵⣬һָӵֻͦ˼ϲŮ趼Ⱦָ˰ɡ
ӵæڸѪµǰ³Ҳ֪ҲϲܷѬ˳ø㣬³Ϣŭ
ž
Ѫһͳӵϣʲôʸ˵øң
ŮѣҲãܷѬҵػŮǻѡԼҸȨ
ڿʼֱھŵˣסңΪķ϶ɱ㣬ʱ䣬ǰʧ
ӵ뵽ѪڲеѪֶΣŵûһĶң˳ȥ
Ѫ㾹Ȼҵĵ̣ҿ϶߳ȥ
û˵꣬㱻ܷѬסѪ£ӭμҵգ͵ʲôɣҵϣɸΪ񲯡
ܷѬԸѪЦ˵꣬СھŵȻҲ֪ǸʲôǿǼϰţʵǷ
һѶ·ٸѶǽʲôỹǽ⿪ĺã˵ܺõء
ѣܷѬ֪˭֪ɱ˶ˡ
û˵꣬Ѫ±֣ܷѬҵȻҪֵܣԺô
ܷѬק½ǣʲôأ˼Ҷȵ׼ˣǿǿѵ𡣡
ôֶ𣿡


284 ´
ô᲻ң
븵ѪգѪǰᱧһ¡
Ϸ棬ҵ˶棬㻹治һܱļҽá
Ѫ£㵽ô
ôϷҵǷܷѬңģһĸһҺڴϵ¼
Ʋסŭ⣬ԸѪ¶ݺݵĵҪǸ˺ܷѬһëұ֤Ⱳãܡ
ǾͿûʵˡ
ѪЦƿùе˷磬ĿܷѬ
Ҹҽһ£икСһڰͥȻǼҸɵйȴΪֻһŮµĺӡ
ԱųСһֱѡȥŷѧ԰νļˡ
㵽磬кԱÿ춼ᱻͬѧ۸˶ЦӣûԸѡ
ɺһŮŮսѧУΪĿĽ㣬ÿô׷ߡ
кͬһ༶ȴӲҿΪ֪ˣһֻª󡣬߸ϵİһ
ŮûƲк۸ʱͷùġ
ΪŮŽкԱӰ˳
кһֱŮ˵䡮Ұ㡯ȴңΪӺСԱŮܾ
кƾԼŬΪ˹͵ʱѡס
˵󣬸ѪȦȻʪָܷѬǸŮ㣬Ҫ˵˵˵£ܷѬҰ㡣
Ѫڻͳһĵ׹Ȼһˮ
̨²Ůס쾪Ưˮ
ǰһǵһμ˾
Ѫһֶ̨»˻ΣˮֶôҵػŮܷѬʯһиֽ֮ġ
ֳʱһƬȻϡ䱦֮ġģģΪڡ̩̹˺šм֤˹ܿ˵İ顣
Ѫš֮ġŵߵܷѬǰϲ𣿡
ģɵðȻŪ⣬˵ܷѬһ˶⡮֮ġˡ
з̰ѣĵƨһǣû̩̹˺šҲܳӹõÿһ³һǡ
ŶȻ˵֮ġǣôʲôǡأ
Ѫ¶Цǵ׸ͳȥȻẮᣬóǿ۰ɡ
վԭأеУ˵ʵ˻Ĳʲôеоǵܶ͸Լķꡣ
ȻֵǣԡԶȻܷѬǲΪһԸѪ²øУѪ±ȥвˬ㡭
֣㻹Ÿʲôǿ۽硣
ŸѪµĴߴ٣ȫ˶еľУҲܺ棬׻ͳʲô챦
ѵʱ򣬹˵˼䡣
ǺȾƣСۣɫĹΣõȷһס
ԹһˬĴԼУ¶ȭͷСķꡣ
Ƿɫˮ𣿡
ܣ׸ôͷˮҲϡеķ۱ʯ
̨µĲ²⣬ҡָˣǷ꣡
ʲôꣿ绹ôķꣿ
ͷλ֪ܶϹΪƽʹΪʲô֮ΪƽʹΪһ֮˷ս
ڰյܶˣΪ˸лң֮Ҳŷ͸ңҰ͸ԼİŮˡ
ŷ꣬ǻİ֮ΪػֻصİڷһҵӣׯһٰͥˣϸŮһŮӤ
ӷ˻ʹʳػŮʮֱ꣬Ů죬Ŷ˰⡣
˻ǰϦӱɱŮʹŻɴѳ飬ȴʱ޺Ϸǿķס
Ůһŷֻ꣬ҪͿҵӵתһ㡣
һǧ꣬һǧ꣬ÿһԷ
ӵھʱǿŷĴ£ߵһ
ǿűΪػֻصİʯеһš
ֻػİʲôƣִԵıʯôû˵
ǰо²ףֳġ


285 ս
óֻһػֻصİ־ȻУҲǹŰ񻰹֮һ
ԭǹŰ񻰹£ֻ˵˸ţԭ澹Ȼ˸ˡ
ˣº˵ҲΪŮİ飬ж̫԰ʯ֮ʯ
ߵζߣŰʲôҺ仰ôΪʯ氡
οЦû취˭ô¢ȫʯűȴ̫ƿأҴ绰ǣ̫æ˼Ȼ˻ԼҼŴ桭
Ѫµһۣƨֻػǳ£
ĵұ˸ԲѣұĹѾ˴ͳ񻰣Ѷ࣬Ʒãؼʱ̴ҰæûС
Ȥ֪Скα£λڴԴף˿ĺ⡣
һµ꣬ҡȣʮµʦ˽̨ϵܷѬ
С㣬Ȼ͸Ѫ¶㣬ôҲ£ӽ쿪ʼҲ׷С
ˣɵ
ɵȣ΢΢һЦ漴ĿɨܣΪʲôңΪŵһ̳ˣѵûʸ𣿡

ŰɵĻڳ֮˲˿ŶĴ֮һ䲻ţȫҲŽǰʮĴͲţĿǰ峤Ƕ쵼û뵽̫үȻҲ׷ܷѬ
΢еĿŰɵ˭׷Ȩ׷ܷѬҲܷԣȻˣǾó͵ɡ
ǧͶëأҰССɲȶǮ
˵ŰɵڿͳһǹǹָѪ£
顫顫顫
ǹֳʱһƬңǰףصļα޲ͷ󴮣һѷĳƵſȥ
æǣܷѬԼ󣬱
Ѫ͵һ֣ʮ෢ӵ㱻ȷɳȥ
ܷѬգգ۾ŵĿѪ£ôȷӵ
ѪͲǵˡ
޵鷳˻ȥ
޶ͷԼҪСġ
ܷѬ䣺һ߰ɡ
ҡҡͷҵģ߲ˣҲµġ
ܷѬ룬ҧ´˵Щʲôһס֣»ۣȥԺͻٷԮ㣬ǵҪʱ䡣
ޱŮߺ˹ȥ밲ɵѪ³㶦֮ơ
ʱʮںɫеظ֣ƴ˽վڸѪµ
үΪף佫Ҳ
Ѫ¿ŰɵеǹƶҲóˣ
ⶫ峡õģҿûɵɱָ֡
ɵְǹһߣȻӶȡ
ɳƯȼ֮һ춯ӥɵĶ֣Ѫ¹ȥ
СС֮ԣ
Ѫ˵꣬ǿ󵽼ɱ׹ǻüзɳϡ
׹ǻޣ¯ѩһ㣬Ѹʧ»
ɵһӣŷɳѸѪΧڵУָǷħԣ
̰࣬ǣ
诣ţ
ᣬ»棡
Ȩ
⣬꣡

⣬ƾ
ŷȻ߸㣬·ĳĹ켣ڸѪ
еĸѪ£ֻоԼ·εסá
ڤ󷨣
һɵĺɫ֣ڸѪµ߿ŹҲú·ʱɢһ㡣
ɵûмѪ¹ڿг͵ĳնȥ

佫Ҫ֣㱻ס
ڽĪҪ嶯ǲóȻ֣вбħ취Ѫ밲ɵʱ˺ġ
ǵע˴ڸֹ֣ıơ
һǰɫë˲۳һѺɫ󽣣밲ɵеһ
ɵ˺˺ʮ
ɵ´һ㻹׷ڴл̶չȥȻһսʵȷ
ƣ
һ߸ѪƵĺܵ߸໥΢ıըȫʧ
ȷãɱ


286 ۵β
Ѫһ֣һɫĹͷ󵶳У͵ĳնȥ
ͬɵֳҲȥڰ;֮УȻת乥򣬴Ѫ¡
ҶȻգȴóк֣ϾҪʱ̷˵͵Ϯ
ûãѪºȻյˣǻģĵ̣ʮӣٷԱͻʱ߶鷳
Ѫ˵⣬һƨڵϣ밲ɵֵġ
ɵŸѪ£ҺʲôĵģѪƭҵк⡣
Ȼиͬˣλʲô
Ѫ˦ֽСɵƿ˹ȥ
ӹƿûд򿪣Ͼ⸵Ѫϵ̫࣬˭֪ʲô
ϵͳϵͳΪѼ
磬ѿ϶թɡ
ȻϵͳļΪʹ޲ѣȴƲסԼĺġ
ϵͳϵͳƿװһкѾѪҺϵͳƼϳɳҩڡӡϣԽʡǧֵŶ
ֲ˻ԭҡ
ɵҴƿԸѪɻĵʲô
ƿЦһαѪˡ
һۿԿαѪȻҲǸϹ
Ѫ˫΢΢з죬Ŀ˵һ룬ͨαѪļֵǺܸߡ
ѪȴͬΪ֮ѪǲܻǲмѪֵԶԶѪ
ҶûȤ
ɵְƿѪ£תҪ뿪
ѪºȻڣһԸһѪħרŽ⿪ӡ󷨣ҪѪģ֪ǧ֣һжΪͷȤ𣿡
ɵȻͣ½ŲתŸѪ£ƭңһƴġ
Ѫ¶Ի͸ˣλ˵ϸڣëܹҵǿʯ
˵˵ʯӴˡ
ûʯһǮˣзһβͣѪҺҲȡġ
βͣ
û´֮汻ʮŴ۵ΧǵĴ˺˿ռ䡣
֮һβͱնϺ󣬽ռѷ죬ټȫޣʯ֮еβͣӦþ֮档
˾磬¶һβͣζʲôӦú
үɶҲðɡ
аһװĪȻ
Թҵõʯ֮һȺظֳ֣ɱ£ʯͷҾȻ򲻹
ҵǣҰβͶ۵βͣѪǼҿԸѪħͼβƽ֣Σ
㶼򲻹еĵۣΪһβͣȥʵǷϸ棥s󨲣
з̰ѣ˿ƿ᲻ѪȸҶԷ˭
Ҳ֪Ҫ鷳ˣڼ̳꣬ȫϢǳ㣬ṩҵǸ֯ĵص㣬֮һԽԷ
ѪԷ˭֪æѪ𣬴佫뿪Ƶ꣬ߵſڵʱͣסŲ
Ȼˣ֪Է˭Ұɣǰ˵ãԷ̫ǿҿɲ㡣
Ѫ¿ЦҡͷԷ̫ǿûκΰգҲȥ
һ·ļڵıܷѬһĳס䡣
ḧܷѬ㷢޵滨ȥˣˣⲻû𡣡
ܷѬ´һȷûԺŷֹͣ䡣
ĳ
ʲô
֮ģҪûа
ͷߵĿܷѬһһӣɵһһĹʲô֮ġ
ܣҪһһᣬе⡭ԭһжͦõģΪûˣҪҡ
ʱ䣬궼˰ȥĸ򵰸⡣
Ŀǣ˫ֱתǵ£ҡ
ܷѬһסĶ䣺ܣúõᶼΪŪˣҡ
㣬¡
Сܽûʮӣһ༫ѿһĵ˽
ŪˣȻѿ
´⵰⣺ôŪģ
ܷѬӹ⣺ҵڶյĵ⣬лл


287 Ϲޣ
ڶΣ
ǿԼãǼûеⰡôŪģ
Լģʱҹգʱ򲻶򵰸⣬ûǮ͸Ūô
ܷѬ·䣬΢Цп⣬ָһ顣
ζ̫һ㣬һ㶼
Ǽѣõ緹ģȻ
ǲŵĵû뵽ֲأ͵ζҲ԰ʲôͣҼһͣ
ܷѬָմȾ򣺡Ӱɰǣ͵Ĺ巢ݡ
ܷѬĵ⣬ҸЦ˳ʱΪԺ۸ҹգҴع¶Ժôһҹһرա
ܷѬ˵꣬һסĶ䣺ȻڲǳһƵ͸Ҵˣأ
ͳһ׳ɵܽ¿ʽΡ
ܷѬһۣҵɵ׳ɵСѧôŪһΣڳ˻ôŪң
һ죺һ
ˣС㿴ֻǿŹ㡣
ܷѬһ׳ɵڲϣ൰⣺㣬ǻطԵˣ⳥ҳɹ
Ҫ˰߸ߵһƣҹǾͲ𣿸£Ҳþûˡ
Ҳԣܣ
ƿ൰⣬ҡڵ߻ط䡭
ҡͷεʱһ΢ıڿд
ѭȥֻ˫ۺᣬͰ͵ĿԼϻһֻʺĴèһèצӽıƿӣǲǵİѱӴյƿڣһڡ
Ҫȥɸ춯èצӶŹԴͺݺһ£ʵʵſڵϲҶ
ǰһŶèӣιι۸ˡ۸ûô۸ģ㿴Ҷ۸ˡ

èһ͵첲һצӡ

èأĽлһû뵽һצȥȻûкۡ

èɻĴèԴ벻ͨΪζ̶գȻԼˡ
èӼӴһٴθһצӡ
΢ЦĿûкۣ

èӲаֻצӻӰһٷץ
ɽȴ·èӵãצȴûκ˺°ӡûС
һץסèӵĺƤൽԼǰʼһڻװƣŲŸƤˡ

èίĽлһֻצӱס󣬲ͣԴĥ
꣬ʹıºͷıһƴ
ЦһְѶèӶһߣ˫ۺͣίл
ԣ֪㱻è۸ˣޡ
οʱϵͳ
ϵͳҪİǿʵһƼ棬мҩˮֻҪʮ
뵽ԼһϢԼһ˳ҩˮ
ëɫСݸɵĶӾȻұëǿ׳
ʮ㣬һ
䣬ǰһ֧עҲû룬עӵĴȶС
ۿɼٶȿ󳤴࣬ſѪڣ¶
͵ץڿеϣֽˮӾȻһڡ
ӸмĿһ漴ڵèӣɷ˵һצȥҪ
ʮӹȥӻë䣬ҲѪβܻԴСȣ޺
ȻǾҲûèӡ
ϵͳϵͳƼԼİһ߼ҩˮۼֻٵֵŶ
̡
չϵͳһ󳰷󣬶һ߼ҩˮ
ٴעڣξȻָ֮ǰĴСɫëֵ⣬ſ³һССĻ
ġ»𣿡
ˡ
ϵͳϲϹޣһֻ

ΪѧȻ֪ڡɽ롶šмء
Ȯ꣬ӡ
ഫΪȮޣ棬ԻΪʳ
Ԧ׳ڴѲΣ͸׸ɭ֣˴𣬻ǰȥʳ棬ĳθ
ϵͳ˵Ӿһֻͨ࣬ôɻˣ
ϵͳԭлѪֻϡԺԲƣóм߼ҩˮڵĻѪѡ
Ҫõһֻɢսǿ೬˧ĻԶһ񼶻ҩˮۼ


288 ٿ
һֻȷ㣬ûкһҿ϶š
ϵͳȿȡȷУʥֻزݣѪ
Ҿ̴֪ǿӣ㵱
ϵͳһ̽ŴԺӵԴʵǿˣùèӣƽദɡ
˵¥֣ǽöһ䣬Ϊ»ޣֻ͵͵˳صԼĹۺۡ
УӷųˣСһֻϸƬҲĲǺУſڵϣϸΪ
Ӽſ죬ͣһС
һţֹͣл
Ŷӳ꣬һЩɳҩαѪιСһ
Сһ⣬ӱۿɼٶȿٳ󣬺ܿɳֱ۴ϸ
ͷֻǣҲٺ֮ǰһСİ˷ֲ
ֻצĶƣŶ建û£е
Ҽɳιɶʱս
̾һëԼˣԼڴϣھƵʱ밲ɵѪµĴ򶷡
ԼʵԶԶˣŲħ俹⣬ʱ̫Ŀ϶Լ
жԸԼħİ취Լĸ죬ѧϰսˡ
ϵͳϵͳҼǵõҵġӡǡӡӡвҪ룬м
ϵͳԲвԲ룬м
Ϊʲô
ϵͳΪ⡶ӡһ壬ֻȶһ߲ÿһﵽͨſȼ
У⾭·ȷܹ
סָѶħָͰĳ嶯ҧȰѾײв롣
ϵͳҪһֵǷ롣
үҶһвҲһôҪһ򣿵ȻᣬֱӶһӡ棬Ҫ
ϵͳһ򡭡
꣬µһλ㶺ңô𣬼̣
ϵͳЩĵڸ϶ҪϢĶ԰ɡȻΪһв룬ͱҪ¶һӡͨŻݡ
Ųв룬ʹ˾ͨʶӡҪԲġӡ
ϵͳʾĺġӡ֮ǰʮһӡȥûˣи߼۶һĴӡα꿨Ҳ𻵡
⻰æͣ½ӡԼңҸȥѪ»߰ɵԱԡ
ӡǣǲ߲ʲô
ϵͳ
ӡǬӡ
ӡֵӡ
ӡַӡ
ӡˮӡ
ӡֻӡ
ӡɽӡ
ӡӡ
ϵͳƼһӡֵӡսпףиõЧ
аɣѾͲٶһ˵ģһӡֵӡ
һ֮ʹ˳ӡͨõߵĺӣ˭ػ
ſ޵ж߽䣬˫ֱȭ񣺡
޵УǸҳȥҪֵУԵһСĵ㡣

ߵĻ԰޵Ųȶֲ׼ˡ
ͷ˫Ÿӵӡȥ
ۡ
ۿɼ԰˲³ף޵⧲£ϥڵϣ˫ȭҧأһվ
Ƕ˵Ķǽھ񱬶һž
Ƕо֮ǰ˼ʮƶ
ӦҲǵʽò˵ӡ̫档
˫ֱװƵ˹տѧ˵ʱʹ׷ʮܻʵ֡
ʲô˼
ţǵģǿٶȻӡ
˵Ĳʵأ
еɣתų
רҸݴѧң˹ڿ˹˹ƶϣ¿ĳʣǳǿĵ
ʹһط֮£ͻʱĴųܻѴµ׵ǣ
˹һۣӡ
ʱҹѹ룬ΪУԼʧ̫ͷһ£ط˯ȥ
磬һֻ糳ѣܷѬˣҽаˣڷһ˵˺С


289 ҹ̽ϻ
ϺУô£
ԭ˯ʵ͵ڴ׷ʲôʲô£
Ҳ֪ɣھԺ
æܳǰԺ
еҵʱ֣ܷѬʿڲϣ˷ҪɱܷѬ
һסܷѬ컹ö˶˵ģôȻ
ܷѬĶҪˣҡͷҲ֪Ϊʲô˵ǽи£˵飬Ǿȥ󴮷鱣ƽԺҸҽ죬˵ǺûÿõҪɱңһ㹦Ҿͱɱˡ
ȥ
߽ǣʶ𣿡
ҹҪɱܷѬɱ
ٴξҵǰǿǵ۾ֻʱ˫Ŀǣûһ˿뵽֮ǰعһĻû⣬аˡ
ȸྩɵ̫ү绰Դ򶨼ɡ
򶨼ˣûá
ϵͳһһƿ޸õĻ˯ҩˮװӶͳݸ򣺡
áá
ͨˣŲģǰλͬ׸̫ӣɲΥ
Ż˯ҩˮע䣬ǲڲ˯ȥ
ܷ߳Ѭϸ㣬˵˵֮ǰȫûùİ˵Ķʲô˽Ӵ
ûʲôİˣҽʮԽӴҸÿһ飬˵ǿԱƽ
飿óҿ
ܷѬڰͳһʷݸ
⴮ʺһ㶣Ϻõ֬񣬹һԭϣҲöʮǾʮôܻôĶ
ӹϸϵĵ̷񣬲ͫ
ⲻǷ飡
ܷѬæϵĵ̿ȥȻȻ̵ĺӣȴһͷ˱ۣħ
ʲô񣿿ȥ˰
ϻʥ𡣡
ϵħ֮ǰعȺϻڵĽͽûнʶԼǺϻʥС
ȻȫĽͽң񽭳ǳ飬Ҳ֪£϶źϻڵĲе
ܷѬץס죺Ȼ֪ⶫʲôҽ㰡
ûѾǵ˴绰ˣСʱͻᵽˡ
ʱ佫ҲѾϵ⼱ææܳǿ׷㣬׷ʲô
аˣǿⶫ
˹ȥ佫̵ħ󣬾Ǵ󾪣ⲻϴعĺϻ𣿡
ͷû⣬ԷӦǱģȵ̫үٴӳ顣
ٽڣıŴӻѺ̫ͯү
Сڵ绰Ҳû˵壬ô£
ݸ̫үܷѬ֮ǰ˵µĽһ顣
ϻǲǳĻ˵ȥǹ
̫үָ߽ǵüġ
ܷѬסСС˵ĸˣ
ʲôС̫ү˵ע㡣
̫ү⺢ӱô󰡣
֪֪һʣϻͯ
ܷѬ͵ʱ̫үջֶССĲٿֿ֮ɽ⡣
ܷѬæС̫үҽ㰡
ҾƱػݾߡ
̫үڣȥ£Ⱥȫˡ
˫һ˿ɱ⣺ߵˣɱ֮
뵱ɮļҽã佫̫үϵǽڵɽ¡
һ˿ɽʱѾҹɫ谵ĴŽգԺǽ㱻¡
㿴ǽͷʲô
ǽͷϣ
ϸǽϿȥȻһǽɫͬϸϸĽ˿ϸͷֲˡ
ʲô
ŴİϵͳҸոտطûаװأҾͲ¿϶ֻĹŴĻأʮŰ˾è塣
겻мĵĸߵ㣬Խ˿ͺ𣿡
ҡҡͷû´ǽ滹жֻҪǽ룬ᱻ˲ţߴ·
ź⣬С˵˼䣬ͷȡһСƿӵݸΡ
˿ƿӣⲻǴèÿ춼Ķ
ڻóһСֽеķĩУֶ֮С


290 ɱ⣡
˿Կһ˵ĽŲ
ǹ
ĽŲʵ
ûʱҾǿطͷԺиѣϿŵģɺҩΡ
˵꿴үүæƿôľţ򿪺Ѳһֻۺ񣬿Σסᣬ
үͷ˫ֳƣһ̫ͼںصľϡ
ſȴûзκ
ҿһ·򣬱򶫱
û߶ã㿴һСӣɮϢ
Թεôߣ
Ҳ֪Ӧûңҵʮа˾סֵ
סֵķ䣿
ӦǸɡ
ҲǺȷָ䣬ŵƵ֣鷳ȥ̽һ¡
֣͵ͷż㣬ſڣѶſ漴˻
ҿûˣթſûС
ȥ
һߵſڣŶ룬㱻̫үסСĻء
ģûصġ
ЦһƿţԷɵܽ뵽Ǿ˵ôضס˱ȻǸ֣ڷаװҲ޼£Լסķ䣬ؽҲ㡣
̫үһ죬߽ʮּ򵥣ֻһŹڷһ·ľ㣬ǽǵĵطһżªĵ˴
Ĵƿ˴ϵĴ棬£һذףľϿٳһС¶ľвеĽ

λͷҼǵʱдͣһ¡
ϵͳһ֮װģİͳһСƿӵݸΡ
̫үŴ͸ʲôʱ˵Щ̬רϲŮߺ棬ҪĨ͵ģѵ㡭
һ죬εĵȿȣ⡭쿴ʲô
ֻδ򿪸ӣһİƿ͵ľ֮С
ߵķ񴦣ĵлۣ˵бȻаĿؾ񡣡
ûĵ躦ұ̬Ѿ֪ģ͸ʲô
򿪣֨֨¸µģ϶ᾪˣͿ̶ȵļ
˵Ťŷת¶񱳺ͷ˱ۣĿĺϻʥ
һ֨֨¸µľ𣬽ű㿴ľƶ¶һĴ󶴡
Ƚ
үǽ밵
Ҳæ󣬶յĺȻһţүͷһ㣬Ż򿪣һɶ
Ż
ζ˳æκźȥһûдңµк˶ѷżʮʬ塣
ЩʬѾãһȺʳӦöǺС
ɶĺϻڣ϶ɱɮˣðƭ
ү̫үǺУĳðɡ
˫ֺʮʬ˰ڣΪ󣬵һǳȥùٷԱǳᡣ
Ҫ徻ֻһƤңһѻյͺá
̫ү˵꣬ǰߣǰмӣǰɬ
ΰ
һ࣬ŵĳԴȥ
˿ڲ󣬶ʱĵ˿
ֻеƻͨ߰ʮƽ׼Ŀռ䣬ǽڣ滭Ÿۻ಻Ŀͼ
һʮ˾Ĺͷ󺺣һ˿ң¶ϵĺϻʥħ
ڴΧʮ䲻һŮˣ˫񣬰ڵϣɼ׳ڲ
׳һŮԱзһпҡ
ŮնŮˣľżһûκηֱ˵п롣
׳ͷ漴óֻʼתˣȷת˳ɹĵͷ
ȻǼȫƲ𣿡
ǵģǱϹ͵ġ
ԭȥϻʥˣ
˵׳һץסնŮˣ֮¡
ʮʱ䣬׳зһŭŮۿɼٶݣΪһ߸ɱʬ塣
ˣȺļһ
֣ŭֹͨϣȡԷаʲô¯ɲ
׳ֶ¸ʬģһȺ֬׷ۣļҽãô뵽ǰ̵ģһȺлܱ˵ġ
̲סˣֱɱ
һָ֮߳ż׳ϻڵǣɣ


291 ϻŮ
ǡôҵģ
һָԶɮۣ㻹ǲҪôģȰ·ϰɣΪªңҵ˫ۡ
׳ݺݵĵһۣһץϵɮ۱УȻ䣬׳ɮгһѺɫУؿȥ
гǹһɫлɡ
Щδã
һڣɱ⣡
ǣ
佫ֱֳǰϻ佫иͲһȼ˲룬һҲأæ˺ۼһ
׳ذףԼСһŵɫ˳˿ڰ۳һŷۺɫͷ
׳ǰγذף۹ͷһͷſ콫ذ˽ȥ漴һЦԿݣȻһذס
С۷ҲǰŪ
̫үмһŴ˸һƴָ״СĽɫdַƶӭ籩ǣ೤ӡں۹ͷ֮ϡ
йͷʧȡ֮Ǽֳذף޺׳û˷ۺɫͷǴʱҪɵжɵơ
׳㤵Ŀ̫үôܣ㵽˭Ȼ˿ֲķΪҺϻ󡣡
˭ҪҪǽ˭Ҳܲˣ
һӣ佫ϣʮغϣ֣һжֱ۵׳ǰȫɥ
Ӹ£ŹԼǰĶϱ׳
˵Ǻϻеʲôط
׳ֿ죬¶ȾѪݣɱҲ˵ҽϻʥҲҾȻҺͺϻ𡭡
ֶƵĻ˵ڣϴԵ̫ˡ
Σʲô취𣿡
˵Ҳ򵥣˵ҲףжҾΪɡ
˵׳һЦߵмĺϻʥħһŽħ߷
ħڵϣˤΣýŲħԴ׳Цŷʥ־ҵĽ¡
̧ţϵʥҪƴ
׳ɵѣһ޲ðѹҧ
λǲħ֮ϣͣЬףħԴϲ䰡䡣
ϣɵӣƭ˶֪һˣ侹˶ݣΪα裬Ҳ
˵⣬ڻȡһСƿ򿪸ӣ׳»˻Ρ
׳ʧ˿־壬ܣʥϵĴڣ޵еĴڣԴ͸
ȡһ黳׳ǰȥĿԴָʲôأ
Ҹʲô԰ҸʲôҼǵиĸ޶أ
ε·ĳħǰأ
׳˫ֱͷʹĺǡǱɱˣɱԼĸĸɱԼӣȸ֣ΪʲôҪ
Ϊ㱻ƭˣǸһƭ㣬𣿡
ޣҶ֮ǣҪɱ
˭
ϻŮ
㻹ǵʲô𣿡
ǵãҲͷܳ۾ģӡ
׳ֻϿٻܿηֻĻ׳𣿡
׳Ļݶҧ˼ʣҪɱ㣡
ҲĿֻĻ滭һʮ꣬òǳƯŮˡ
μģ
ϻ̳̳λþڡ
ȫѶϸ׳˵̳λãɾʱ׳Ť漴ɫˣѪ
̫үһ̤׳ʬԴԿԽһͣ䶯Ĵӡ
ǽͷȾͱ˽ģǲɱҲʩ˿϶⸽
η󱲣
ү͵İͷܵڣһеϵİħ񣬳ڵĹսǴȥ
䡫
ʯ׷ɣһȹʮ꣬毺ãٸվڴ
Ǻϻڵĸ߲㣬ʲôϻŮ
ָ˾һٸ֮ǰεĻٸ뻭Ű˾ŷơ
ٸ˦һŵɫĩ˫ֺʮϥдʣ˱㿴ܾɫת䣬ԭİʧȡ֮Ưƶ֮ϡ
ɴŮŮӣڲͣջ赸
СҲǰŪħ䣬ŵ֣ذ؅ˣذ؅ˣذ؅ˣ


292 ħ
̫ү漴㿴ջŮʧһʥׯϵķӽƾճ֡
̫үվڷ黨֮ϣ˫ֳƣħħ𣬹ħ
󷽹ʮĸ䡣
տֲܳϣС
ڽٵߵ룬ɮ
ԸùɱǺɳڡ
޳סʮ޳סʮ
޳סʮɮĲ
̫ү䣬һлþʧ
ǱΪϻŮٸɫ˲԰ֽתܡ
ֳһѺɫǺϻڵĸ߲㣬ұҪ⺦˵аˣ׷
һ·׷ʱ⣬һȺٷԱֳǹеϻŮΧУͷɫ׿
׿׷˲һ㶣ô
һָϻŮɱ
׿˵ͷǵġ
õˣǸ񼫵аͷӣɱ˵
ɫëǰ۳һѾ޽սݺݵĳϻŮնȥ
֣㣡
׿ֳƣһ߳ϻŮȥ
ϻŮûл֣Ҳûжܣ΢ЦվԭأȻһȺٷԱǹڶ׼׿ûһԥĹ
һԺɫԼ׿С
ſʱ򣬷һȺٷԱѾǹڳ⣬ϻŮС
ϻŮĿһ׿תſȥ
佫ոոոҪȥ׷ֻһȺٷԱóףĵˡ
׿ָԼĹٷԱǶû뵽Ȼˡ
ס׿ҪǣǶǱŮԻסˡ
ƣ
׿ŵĵ绹ܿ˼ֶΣ
ûнͣǶ̫ү̫үæ
̫үͷһţɫdַ̫ү̫үüĺһӡȥ
һȺٷԱηѣӣΪʲô⣿ʲô
׿Ҫڣ㱻סֳ黹ǲҪ֪ĺã˵׿֣ҼС˵Ҫ޷ѵŮ˾񣿡
׿̾һ֣ҲˣǸŮʦĸ
ʦĸʦѵʦ
׿ҡͷʦܶ࣬ʦֻԪ˧һˡ
ԴеңۡʦֻˣֽкϻŮʦĸǸղŵŮ裿
Ҳ⡣
·Цܰɣ˽ô᲻֪˴ܹˣӰ
ʦľԱ˵·Ů˺Ȼ֣ײڳϣʦ͵ҽԺ֮ʦû¾ҽԺȥʱǾһˡ
ʦҽеߣҽкλҽкλʦĸǧ԰¸Ӣۺ㡣
ʦ䣬ÿٸλԺ֣Ҿ͸оԣʦԣû뵽ʦһ١
ԭһΪλǸʦʲôҩ͵͵⣬ǿʲôˣոյ֪ʦǱԻˡ
ʲôϻʥŮԻˣ
һæץס׿ĸ첲Ů֪Լ¶Σˣ²˳ȥˣˣֹͣǵĽͨҪŮ֮ǰˡ
Ļ׿ҲæóֻԼܱ߳У̲飬ɻͣСʱ
֪ͨļҽߵɮޣн⿪ϵһ˻𼱻ǵǰӪңںϻŮ֮ǰӢ䡣
ڴӪУȦڣ޾ɵӢ䡣
ˣ
Ӣ񣬷ӦʮֳԶٵĿ漴һ˿΢ЦԭСˣүүҲˡ
ʱ׿ҲûӢΪʲôҪһͯүүæܵӢǰ
ʦҪ˵λһŮӣһа̸߲ͷĿӽĿġ
ž
û׿˵꣬Ӣ־һͳ׿ϣ׿辯㣬ٸ˵ʦĸһ仵һǹ㡣
ѣ׿˵ûǸŮ˵ȷŮ

ӢָŭȻ첲գ裬ƫˣӽ쿪ʼûǶҹ
ҹ
ŵĿӢ䣬̫үסСңӢɲǰӢˣа
̫үһԾ˸ŽɫdַƣӢüӡȥ
ɫĻһϻŮӢǰŷۺɫһ̫үԡ


293 ǰն
̫ү˵ɳȥһѽס̫үû°ɣ
̫үҡҡͷŮкǿڷȻңȴʮ񡣡
û£ֻҪ̫үѹ˭ҲûҼүǿԽŮ
˵Ҫ֣㿴λ³һѪˤӢĻС
Ӣû°ɣûˣҺܹ㡣
ӢḧλգɵѾͷҪĵԼҡ
λҡͷΪ㣬ֺη
װʲôҼ棬ŮǸӽ㣬컯֣
һץӢ仳еĺλȻܿƵķϿա
ɣװҿ㻹װãն
Ͽеĺλһָɫëۼһ֮ǹеĺλȥ
Ҫɱ
Ӣʹļ׵Ĵ
еĺλü壬ԽԽ֮ǹָźɫ
źɫ֣˶ֿԿУ˸Ů֮µĻ棬Լۻ
ɫ˲ںλǰۣһͷƣס֮ǹ
ӢѰɣҲˣŮʵǿǱԻˡ
Ӣǵ۾˿˿ұԻˣ
ʱϻӢߣ³һڵɫ絽Ӣϡ
Ӣ䣬ոҵİжϲԣ콵ΪҵסһҪȻɾҲˡ
Ӣ˲Ը䣬ָǺģ㵱ӣôҵģ裬治Сӣҽɱ㡣
ӢһǧװݵľӢǹǹڶ׼ˡ
ǹϿǹȫɱ
ȺӢʶģ쵼ĶӣӢ۵лԼ˵ż׿˭ҿǹ
ɲǹ־ΥʵھӢΪѡ
ӢǳҵûϿǹ治׿ԼȫС
ҿ˭ң
һϵֻ˹
ˣȫӢ޲ʺã׳ã
˳ڰ֣°ɡ
ǣ
Ȼ޹ְĿǰߵģоӢ˵Ļ󣬺ԥ˳
ָӢ䣺ȻӴԺĴ»֪ģ⼸㶼ʲôҺȨɫǣ㲻ж
æ֣⻰˵̫ˣ¿Ρ
ΪʲôҴɣҾҪŻ
ǹ׼Ӣ䣺ТӢ䣬ӹ¡
Ը׵ľأʱԻǣӢ仹Ǻԥ˫ϥǰ
˰ǹڶ׼ӢԴٸһλᣬ뿪ŮˣָǰӣҪȻĿǹˡ
Ӣҡҡͷ֣İСΪʲôͲܳȫǡ
ҶӣϲŮҵĶϱʲô֪һĿ֪ѵڷϣ
ǰ֣ϲ
ϣͽ̵㣬һ鶼ԹңΪأȻڤ粻飬ҾⲻТӣ
˵˱۾һĹ
һȣ
æǰˣСԼƲĽһ̧һǹλȥ
Ҫɱ֣Ҫɱɱң
ӢҪǰ㱻޵һһҿס
λԶһŷۺɫסӵ
˰ǹڶ׼λŮԻҶӣӽͱ㣬ҿܵסҶӵ˰
⹫Ҫˣ
æֹˣѾˣǧǹʵľӢ첽
ϻһԼСǹ
Ӣһһ漴նİǹڶ׼˹
ſ򣬵˵ǰֵסӵһү˫ǰһƣǿε佫С
̫үһ˦֣ɳһŽ˸޳סʮ޳סʮ޳סʮɮĲ𡭡
̫үоеʢնľӢָλȴ֪ʲôʱѾˡ
ӹâķɻ̫үڣ̫үɫ԰ףȻλԻ˶ľӢ̫үҪʱڽҲ˺ܴĴۡ
˰еǹˤڵϣæܹȥס̫үʦû°ɡ
ް
̫ү΢΢ҡͷҲҪСӢȺӢҲǱŮ񣬲Ż¡


294 ǧħ
޵аѲͣӢ䣬ǿдӪڲ쵼רõС̫үʼ
̫үžģüĺԺȦ⣬ϥɫdַ̫ү建Ư
ڷ֮£Ӣֹͣ滺˻Ϊаѽ⣬һ
˭û뵽ʱӢ˫Ŀͨ죬ٴʧȥǡ
ۡ
̫үһѪڰ£һŮúݵֶΣȻóа
æǰ̫үô£
̫ү齵н֮˻İʩ֮ˣҶʩ֮˰˳ƴӡ
ֽعǱ֮Ϊƽԭһ֮˵ѪҺ
ӢϵĽѪҺҪõһǧµ
лӦҹɹԼġŮ˲򵥡
Ȼ԰ѶΪһ壬µǣӢڸܵŮ
Ҳ˵ԼӢ½Ҳⲻ
⻰ʱˣүүҵô죿Ҳܿȥ
̫үҡҡͷֽǾû˿ɽ⡣
һַ
ˣ廹ϵˣ޵Уˡ
޵ж˷ǳɿӢ䣬Ӣָɺ󣬷һȥ
СҪͨӢ䣬ҵǸŮ
ͷȻǾ½Ӧûа취˱϶ܹҵλ
ʱǰѺλܻ׽ֻҪˣͿ϶㣬ʱܣ˽⽵
ǹǻʲôһӢûӰˡ
⹫ϻܹӲд겻˵Լһ׷׷ϵͳģ׷ȥͻݾߣöԷ¶ͷ
ô죿
һЦһֶ׷
˳ڣĵһ˽˽⡣
üͷĵС᲻ǸٴطˣЩùļһϳ趨
ǵºڡ
ŵĵģҵĸ豸ȽģԲ˾棡
˵³һŴʵľţд𣿸ӹ
ʮͺ׳˳˭¡
׳ϳæ뻳Ҫͼһ
ɱһЦ˫ӡ׳µ˲³ףʯذȫ顣
׳ǻǶϽۣͣżѪĭӡ
һţһϢ׳˲䱬ѿ
ɫ԰סĸڣСôɱأá
裬Ҳɱˣھˣ֪ʲô
ڽ£ܵз˵̾һֺ˵аͽɱɱ˰ɡ
΢΢һЦִ̧˸ֳָɫëǰУ·ĺϻڵͺ׳ͱɵһĺɫëɸӡ
λȺϻڵѾҪɱˣ㻹׼𣿡
佫һ·ɱ¥һ߿Ⱦ޴ľţĿһʮֿĻҡ
˽󣬷ִ˴һˡ
׷ϵͳָǵĿһǽڣԵĶɵң
ɵĵͷץ޴Ļָķȥ
ǲ
޴Ļڿǽڵһֹͣ漴ǽɢͬˮ
ǽʧ¶ڲռ䣬һ۱һĽ
ֻׯʥķͷ˱ۣĺϻʥħںϻʥΧһЩȥ˵ħ
һЩħǳĶֱĿ
Ӣںϻʥħ·˫Ŀնվһǿ첲ĺλ
ŮҶӣ
̧ǹλȥͨӵںλǰȷɡ
ʥ˵ûȻԼİ취ҵ
λһЦ֣׳ħ
Ⱥ˭ܲҪ⣬ҺϻڱصưԻģưȫ򣡡
λ˵֣ʮ׳Χס
Ⱥ߹ܲ
ɫ˵꣬һӣһɱ
ɾʱ˭û뵽Ⱥ׳λȫóذ״Լࡣ
źѷϣϻˣʥ´󼪣٣ħΪҺϻ𣡡
¸¡

Ц漴˿Կϻʥħ񷢳⣬ɳħ񣬽Ⱥͽü֮С


295 
һ׳γԼذףɢŷۺɫؿһĨֹͣѪ˿Ҳʧ
˵ʮϻʥ£ھŻߣ
˵ھʮϻʥ£Ĵ
²ͣ׳Ϸ
ְֳ˱ǹ𣬳һ׳ؿڴȥװŪǣ
׳ذףҪȥסǹ
û뵽ǣǹذʱ꾹Ȼ͵İǹһ
ʮһ䣬תһǹ׳Ĳ
װŪļһһ֮
ǹ߰˵꣬鷢ˣѪӿȪĲһɫĻ
׳зһС¸£ϻʥ𣬲ΪͽȻҲˣ𣬸¸£
ôĿ
ֽ̫үǼ۷ˣʵЩѾˣڲǵһȺ׻ꡣ
Ⱥ׻ǰһЩгɵĸֱ֣ϻԼķʽԱ֤겻ֻأ˼䡣
ûһְԼķǺϻʥϻĵ置صط𷨣Ĺ
ҲҪ۵ģΪûȥǸȥĵطÿ춼Ҫܼʹ࣬Ժϻڵ˶ܱ̬
̫үô֪
Ϊϻʥһ꣬ԶŹ
˵⣬ħвƵնɷɵһ׹⣬׳üĴȥ
նɷɵﲻƣר꣡
ⷢˣ׹̴Դ׳ٴվ
ôҿǿնɷɵרնİ
ϵͳնɷɵеǲư棬ǺܹɵѾˣصҲʧ
꣬ȺǸô򣿡
ʱͷ󵶣ǰһ׳նȥ
ӾͲаɱˣ
˻Ʋ׳ѪУ鴤£û
̫үŵĵôܸӦ˰ڵ׻Ҳնɱˡ
ϵͳĵûм̽͡
һˣڹŴضᱳĴڡ
ɶ˼⹫һͨСͷ
ϵͳѴ󵶸սɳɱЩܶ佫ıҲˣҪǣսвɱ
ɱУȫΪ˱ң񲻱еַһŰ֮ģԸ
ѵմǧоȻյĳݣѾΪ
̺ݣ˸֮רſЩаħ
ǰһֱ⹫еƵû뵽һ
һǰùеĹͷ󵶣⹫ĵá
Źͷ󵶣嵽һ׳ǰȻȥ廢ϻ굶
ó󵶷йͷĺ磬󿪴ϣ֮׳
̶ʮ룬жʮ׳ѪУڳһͣλ
Щҷơ꣬ôվˣ
ûװƵ˵꣬㷢֮ǰԼնɱ׳վ
ϵͳϵͳ㲻˵ѵרſƶԷҲʹ
ϵͳȻã˵㲻ȻãϾûһ֮ѵоһѷ
ꡭ
æ˻ѹͷ󵶵ݸˣ⹫ѵֻʹòС
󵶣겻սұҵϻƣȺ˵
ס嶯ˣ⹫ϸ첲ȵ˫ܶˤǱ֡
㿴вУȺȻʵһ㣬ҵǣסǣү
ҰƷԺȥһˡ
˵ͷУֵܣӱү󣡡
ȳ֣ɫëһѴ󽣣նһ׳˫ȣ˫ۣԴһ
⹫ǵϴҽģˮ𣿿ʼɡ
˫յһ
û֫׳һնΣĲ
˼״׷ǰһǣסˣȥˣվѰ䵥׳ն֫նɱ
նɱ˵ʱ򣬺Ȼû֫׳üĴһڹ⣬ȥ
̫үæСģ׻ꡭ
Ϊڹٶ̫죬û̫үжѾ嵽ǰ


296 ̫үɷ
˵дŽ⣬һ֮ڹⴥ⣬¯ѩһ㣬̶ļʧ
̫үĴֱָˣа֣ǰһֱΪǼٵģû뵽ˣʦΪ㽾
⹫Ǽ
ˮߡû뵽ӽʱһֻʮָ޳ֱ֣ץסĺɫ󽣡
ֻλ΢΢һЦɢŷۺɫĻһȭؿڴȥ
ֺɫԼ廤ס
䡫
޴ײǰذ˽ȥҳֵƣۿɼٵԶ޸ơ
ȭͷȻҵıħ㱻ˡ
صĿźλ˫ӡλµһ
λзһӵȻԿǸϵͳûٶһ
ô֪ҡ
˲󾪣漴ֺλڵعϻʥһģһ
λЦҵĻǽϸȻȫ䣬ȻҵһƻǣҲ֪ҵ¡
˵ʵǰ¶Գ͢ٶ֣ΪΪ϶йˣѶʩչʥвٿء
ҳ͢´ȫΧǣòʧһУҲҪԶӢ֡
ĿľΪ㣬õԭһУСָϵöָֻҪöָҾͲǸŮˣ
λ˵⣬Ȼһȭȥٶ֮죬ȻûжɶӰ졣

֣͵˷׷׳ķȥ˭û뵽ϻȻһ䣬˳ȥ
һȭ˵ؿڴȥ֮ǰλһȭɱħΪֻһͨˣԻᱻһȭ򱬡
֣
æ˵ǰλһȭȥǰȻһһķ֡
ǡǡ
ںλȭ£ֽͬһ㣬ֿƣÿһ飬ϵ鶼һš
һѵһ˲䣬ﱬһ߲ʹâסȻס˺λһȭǱ鲼ƣ鿪
кõ⵽ɱһ˶
һҪȥˣû뵽ʮ׳Ҫס佫
ЩӸģҲ׼ɱ㣬Ͼ㻹á
λ΢΢һЦ˻֣ɳȥԶˤڵϣεסһ㣬á
ϼһϵĸ֮Ҹоܶģ
λָ̧һۺɫ˵üĴȥ
ۡ
ؿڣѪӿ
ڹؼʱ̣ɢŽ̫үǰ
ʦ
æһѱס̫ͯүʦǴȥҽԺҪסȥҽԺ
̫үؿǸɹâɵѾʧѪֹסʡ
ѶϣȲ
̫ү΢Цҡҡͷƿˣϥ
ΪѿҾȻҷ𷨵˲Ҳڡ
ϥսȻȴ˵缺ٿҵĺʬ塣
һӣ޺ˣʦһҫ
̫ү˵⣬˫۽գԲš
УһͷϻͯҪץסоĲؾϧԶԷУб
λм˵꣬ٴָ̧ҿڻ˭ܾ㣡
֣Ҫ˺Ұ֣
˫ĿϥħǰӢ䣬Ȼһλ˺ҽ㣬ҪɱҰ֣ⱲƲ
ͦظ飬齵Ϊͷָһǣ㲻á
λɢŷۺɫָӢһ㡣
һۺɫոճһ룬λֱ͵һ̧ɳ̴ﶥ
ʥ㲻ǴӦҲ˺ӢΪҪ
λҺϻڵһһжҸģ㾹Ȼұҡ
ҪһУΪ˺ӢһҪɱٲҲӦ
λзŮȥòˡ
漴λذףֱӽֱӵֱն£ʼͣԲС
סֺλϻ֮λһ֮£֮ϣ㱳ңЩûˡ
ûûˣΪӢ𡭡
˲ĿԲеĺλ֪Ҫʲô
ùʣʣ۶ʣ۶ʣðᡣ
Ȼ漴ֻ̫үʬֵ⡣
̫үüĴԺԭַʱ֡
ȫһĿɿڴĿŰеķӡ
̫үɷˡ


297 ӵ
̫үһĳʮңӵ³һƷ̨˫ֺʮ߶š
ްֶҹ٤ҹߵҹߡ
̫үоһȺ׳ס䣬ʹڵϷ
ͺ¿ͺ¿Ҫˣ
Ȼ̫ү߳һ壬һٶϺӰӰԺһַ⡣
Ϻֳ֮꣬üĺ룬ԺַӰ
Ӱֺ̫үһ˫ֺʮ߶ġ
Ӱĳ֣·׳ǣøʹ࣬ǺλҲſڵϣʹࡣ
Ӻ½׳鲻ʹ࣬ϥ£ͷһ׹ʣ˱ȫޡ
ֱȫ׳ϥһ׹⣬ʧ
̫үӰ̨ʧڵ档
ΪɷҾ㡣
λվʥͺ¿֪ˣת𣬲صصķնȥնڣնδ
̫ү΢΢ҡͷԻ𣬶˵öȣʳȣ޲޲ԲֳԲš
λ̫үĻȺͺ¿죬˵ЩĻ˵˻
ʦеķ𷨣նȥնڣնδ徻Խѡ
ϧʦһ޷ɷ𣬾ڸոǰУҲҷ˲ǡǡ෴ҵĽ
࣬޷Բ޷Բ֣ҷ˵һĥ
ȴԸ׹˼Ȼˣ˲ȣղ뼫֡
ұˣҡ
λЦһͷɳһƷ۹⣬ɽϻʥħ֮У漴ħʧ
ʥ뿪󣬺λŲƵ壬һӢ䡣
Ů
ӢǰһŽλ߳ȥԶ
ǰȴ̫үסСӢĽµģӢҳɷҲȲˡ
̫үզ찡
˵廹ϵˡ
̫үһϢĺλʩˣӢҲԸ⿴𣿡
ȻԸ⣬ܺԼϲ˫˫ѵ𣿡
ϲû齵ᰮ𣿡
λҵһЦһУ𣿡
ܲΣգܵѰӢ齵İ취ǰ
ˣǰ
аҵİǴ󰮣ҾӢ䣬Ҳã²Ҳգⶼǰ˵Ҷ𣿡
ⲻһСûôΰ
̫үҡͷûʲôһ˵ĸ鲻СûдСֻ֣֮ҪǰǴ󰮡
Ұ²²֮ܿˣҲˣ㰮Ӣ䣬͸õҪģǿаߡ
㰮ĥʣӢһ⼸㿪𣿡
ҵȻģҰӢʮ꣬ںһôܻ᲻ġ
̫ү΢΢һЦĿ𣿡
ҡҡ
ʵ㲢ģΪ㰮Ӣ䣬ĵ֪ӢģҲġ
λɻ󣺡֮ǰĲ𣿡
ûģ㲻ģ뿪ġ
ҾͿģ
̫үͷûͿԼľˡ
λ룬̫үһЦ뿪ġ
ͱͱۣ̫үڷ㻹
ɶҪϱ㿪Ҳģ㲻Ҳģ㰮㲻㲻˭ᰮң㷳㷳ٷȢҡ
ұ񣬴˾Ȼ𡶰
һߺλȡذףţͳһŻ࣬󣬳һŵɫҩ衣
λİҩ趪̫үȥͿԽ⿪齵ˡ
̫ү˿ҩ裬˫ֺʮԺλһݣߵӢߣҩĿСԼϥڵϣ۾дʣͣ߶
̫ү䣬Ӣʮʹֱ࣬͵˫ˡ
̫үվѵ·ҧԼָӢдд
̫үһʻ£Ӣ˫ѪɫȥҲʹࡣ

һߺλȻҽһʱԭͷĺڷò԰ףƤ壬˫۱ûǲ
λһĳʹȥӢȥûǿźλ֮ȥɡ
λϵ֣ḧӢգǴ΢Цص
һж˵öԣǿаߣǲֵġ
ҵȷһ𣬵ϣܺãͻһʧӰ٣һۼ
ܺ£Ҳ˶ʮǰĶҲҶʮִֵá
̲סҲʮ꣬ʮǰ㲻ʮң˶Сɶˡ


298 ı΢
ϵĺλȹңʮǰڵĴһȺˣȺһԳSš
ץߣǿн飬ұŻԺҷԼ֮ԴҸȾӵˡ
˶ң˵ǣҸϳӡ
һǵãҵܣȴûǮҽΣңֻĽ
ʱҺܺڣݣܶطѾãӬʱ޿̲ҵǻ
ǰסȾ쵼Ӣ䡣
ʱѾˣҶԼӢ䲢ûС
ȥҽԺҪǿɹ󣬲Է
һòÿ춼ḡҵԺ֮Уôİ
ҵʣһغϻڣ֪ұŮԺϻǶô𣿡
λеĲԾȺŮˣ㲻Ů𣿡
λ΢΢ҡͷʵϻڲŮԡ
Ϊʲô㣬һ㵱ȵȣѵǡ
Ȼ뵽ʲôһֺȻĿźλ
ûˣһθ߲ȥعʥҲȥˣ齵عѧģͬʱҲΪڵ
Ϊɱ¾֮ɱʥ𸴻ʱҽӹһ١
֪˶ִڣҶģڵϾҪȥԶҵĵףκ˵
㣬ҪҵܸӢ䣬ȻԺͻ֮ĸ飬ҲᷳңԶǵãһкλŮŮֻеĹ͡
λ˵⣬Ȼһ˸ذף͵Լ°͵ݸ̫ү
ҿ㣬һΡ
̫үûûȥӱ°ͣλŮǷҶԶȻȥȥĵط
óÿյ֮ʹ
ӣѾ㲻ȰңҾͿ֣Ըʹļ尾ܵ˺
ãҰһΡ
̫үźλ˼ͷӦӹ°ͣдʣԿ̫ү죬е°͵γ֬
֬ûе䵽棬ȫͣڰ֮С
̫үȡһعƣ֬װУΪʹȥӢϡ
λڵϣ̫үְݣ漴ҸӢߡ
ҵʬͣƳ͸ҲҪԼ꣬
ֻأٲڡ
ԶǵãʱΪҳĸ衣
ϵᣬϵõή紵紵ֻҪ㡭
кλɢ󳹵һ̣ԿӺλüĴɳһ׹⣬Ӣؿڵķ֮С
׿̾һһٰŮü˲̣ӵֶιʦⱾӦñΪʲôҲ
ǿ֮˱пɺ֮ͬɺ֮ҲĿ
˵Ⱨλʬ壬ŽĴ¯֮Уүæ
үֻƣǿȵһ˲佫ʬȼմ
¯еĹǻң΢İעǱĽ裡
˵衯֣Ӣǰһ˿⣬˲ʧ
ѽԴ۰ҵզ¡
ӢԴСô£ǰôȫħͦ˵ģŪˮҿʵĲˡ
´Ӣ䣺ɶǵˣλҲ𣿡
λ
Ӣ룺еϤˣڳײǸŮӦҽԺˣôˣ
԰԰ô£ҵ缲ȻˣҺˡ
Ӣ˵⣬Ҫ⿪ԼĿӡ

ŭһӢٴηҲڳæվãͷ֣㡣
лǰ¿Ӣ䣺Ӣ䰡Щ췢ʲô㶼˶𣿡
ɶ
벻ͲҪ룬˵ķ缲ˣǺ£ϲŮͽ飬󡣡
˵⣬ԥƬָ̣˲ϹŵķƣүүģҲκ缲úñŰɡ
˵ת뿪ԵԵ
˵ʲôʲôԵôأ
Ӣ俴С⹫˵ʲôԵ
Ҳ֪ˣ㿴ʲôо𣿡
ое㣬ǸоƣҵۣͦҲ֪Ϊʲô
ûסһΪи㡭


299 Դ
ӢɻĿʲô
ûɶûɶѽҺȻҺеأټ
Ӣֿ񣺡㣬ôоҡ
æ׷Сһҵᣬ֣Ϊϵ׸Ҫμӵģ߰ɡ
Ӣ俴˿佫ǣûһ˻شȫת
Ӣ俴̫ү˭
үү
̫ү˵תߣӢߣ첲ӾҪ֣ѽǲǣھͳѾġ
׿æǰסӢ䣻ʦʦүүֻɷˣòҲˡ
ɷˣ׿ʦ˵ô£Ϊʲôеôʬ塭
׿ŵæסԴʦһˣҪȥҲ
ԴԴװʺ𣿡
Ӣ䷢˭شԼֻߵĶ˶š
ˣ㻹ͦ˳۵ģðɡ
Ӣ俴һ۷ƣŽԼ֮У߳Ÿһ߳ҡ
ںڵյʹķ棬ɣɣ˼˭
һ˽˽⣬̫߳үԹεϳΪŮۣ˱Ԫ˧ţƵǣ̫үɷˣҲ˵϶ˣɶңﻹ˭
͵͵
Ҳ͵ʵ
ʱ߹һס߰迪ȥ
ɶ᣿
ȫҵᰡΪղҺ㿪ЦҸ㲻ͻȥѵԼŰ졣
ѡ񿪻ᡭ
ڽγĺ裬⳵µǶ䣬Ҫһ̨㣿
ЦҪµƷƳΪȫĹ
ҲС
˵ƷƲģһĻῼǣϾǹ˭Ʒģӣû취
һЦٹʱ䣬Ϳ԰ҵƷƳɹˣȫƹˣҪӡ
Ϊʲô
ʱ֪ˡ
֣ϯ˲䣬ȫ׼ˡ
˻֣ͬ־Ǻãͬ־ˡ
һ£ģȫῴе
ȫզˣȫֱ֪ٴˣһƤ
һεУڸǰٲȫˡ
ĿעӣȺȫԡơ΢Ц
Ͼ˭ϵȫ׸˵үүȫǮǼ֮һ⹫֮Ϊս񣬾˾˱Ԫ˧
µǣȫ֪λλ֮ſ׼ҵ˳ضᵱѡһŮۡ
ȺνĴУ˭ֺ
Ȼǲ֪ǣڼ綼ˡ
վ̨Ͽ˵˼䳡滰ֱ⡣
ȫů̬ƻأһǵڶ磬һ
һЩҵչȫضȾȵȲҵӦ
תʹģܻʱ˺ܶ˵棬ԳúʹֿǣʹǱóܡ
η⣬ǻԴΪǰ棬滷ƻ
ιҵĲԱǹڶҵʿϣλ𵽱á
һվ裬֧㡭ޣ쵼֧㣬Ʒ
һۣϹ֣ĻؼҴ㡣
ۡ
ЦվߵԱߣ˷ûпЦĻҲôͳȷҾѹ˾
а丸۽ͣԼȫרȻӹˮߵøţϾһҪԴء

ֳ޲ȻµƷƣ˵ǰʱɫʵĻ⡣
־ýڶڱ͵ĺû˵ԤѾŵʮԺ󣬳Ϊȫһĸ߶Ʒƣ½𵰵ĸ˵ˡ
һסˣһ죬ò׳ôһģ˵ˣŲŻؼ⹫ܳ㡣
ⲻǷ㿪𣬽ԴҴͳԭҾˣԤʮԺԤҶ׬ˣҲ׬ɶǮˡ
˾Զڴ˰ԴƷƣ˹CEO˹΢Լ@
·ԹȺڣ˹΢бʮ㣬Բ³ƾԸһ˺ƴսչԹ߲´̬@


300 ĸͬ
ʱֻ𣬽Ǵ½
˵Ҫ˾ΪʲôҪ
ܼ򵥣ΪҪѡԴ

Ǵ½˵ʲô㱻ϣ˵㣬ǵ̸̸
Ҷϵ绰ֱӻָ˹΢
һӯĹ˾ʸң
˹һֻ֪ͥĶ棬Ϊʲôûʸ㣿
ҵô˵Ӹ˺ɵƣ
˹Ұˣһ㲻ʿ
ͨˣǿ׳˵ʲô侫񣬽ĻţƵĸ־ͽʿ⿴²˵˫ıǿ
˴ǹս˺ƣȻһСϢҪԼƷƳΪӾܾԲŻˣСƢ
Ը½֪²޳̬ȫϲãϾʮ꣬ûоʧܣɵҲ֮С
һʱ̳֮ʢȫ򼫴ͷҲϣ⡣
̫ǿˣȻֻռ˸߶ˣδ꣬ƷƵĸ߶ĺƳж˳Ͼ
ɱǼ󣬲òԶԿļֻܿÿ첻ͣĹƱ̾
Ȼ·תûס·ڲˣ׷׻Ǯý壬ס··ڲˡ
һߣڿ;УǰϯһŵĲ¥У糾ͣͣϻǴ½
ѾƷƴ˸߶ˣΪʲôҪ
豭һڣ粻Ƕ֪ΪʲôҪʡ
Ǵ½ҡͷܣҲɵ¡
ôңˣС˾أ
Ҳ֧˾˽Ǵ½Ϊǰ󡣡
ʵµöˣҵȷΪˣƢ˼ǵģԴ㿴һ˰ĵ۹ʵƷ
ڻȡһͼϡ
Ǵ½ͼ˼ۣ漴۾ɵϴ󣺡ȻҪ磬Դ̫ܣĦ磬Լն̼
ò˼飬Ĺʽ2CO22K2O2====2K2CO3O2Щҿ
һ߿״Ԫ˵ˡû£ʽֻṩݣҪǣҪľǣ֮ڣˮ
һ͸˺ƣ۴ﵽ۷ʱٰѳųסֵʱҪ˲עȫר
Ͼ⳵Դڵһ۹ʵңڲ͵ң±Էעᡣ
Ǵ½ĵظ֤һ漴Ǵ½ЩĵҶһ죬׼ۼ۶٣
ʮҰɣеͶˡ
Ǵ½ͼм£Ҵ¿һۣеʲôĸ߿Ƽ㲻۸񣬵ϷѾѾﵽʮϡ
ЩƼɱƻʮʮϣȫԴǻǲ׬ǮرչлЧ֤ۣȫǮˡ
Ȿ׬ߺȵҿɲȷǮ׬ۺ󡣡
ۺ󣿡
Ǵ½һԴҶˣƾԼۼۣѾۣ֮ڣٿȫռʮۺÿ춼һӴ֡
ҲûҪǵĸ߶ƷưϾԴռееͶ˵г߶гǿȱ
½ͳϣϾͻΪȥʽ
ɣԴĳ֣ͳδʮҲȡġѵ㻹С
صĵͷʱ֪ˡ
쵱УΪ˹ÿ˺ƣƲ˹۳ɱǣƱǷɰ˹ˣ޲ôδÿ춼ܡ
Ҫ˾ʱţʰʰϸȥһ۹
һ۹ɶ
εĵָܶҴȥ㣬˽ţΪܾܾ𣿡
ܡ
߰ɡ
ڵһ۹·ɻʱ
·߲ǰ̶֣ӣǶӣӵȵȣԼȫȨýߡ
ССӣṵ̂ɣ¾֡
¸򰡡
Ŀ֮£óֻʼֱֱ
˹װƣˣ̣²ɵơ
һ£Ǹ߲ķ壬ãȫڵЦһ
Ǹ߲ԼӰ̣ӿͰ̣λ̴к


301 ǿȶ
ֳдﶼǳ⼸䣬û취֪ϻ˿Ⱥֱ̫࣬ȫʮ߹ۿĿ֮Ҫַȵġ
һ΢ЦĶֱкȫѣǺãȻӸλǺġ
û뵽ǣڽܶʱܶȻһ§סļ򣬶ֱñеͨ
ǳһܺõŮѡ
ɫһ䣬ˣܶȫķӡ
ܶ§˵λ˲Ϊ罹㡣
·רҽȶȣʼܶ⻰ıܿΪԼŮôܶһŮ
ŮȻΪ㣬ͺʮһ꣬ԸͲ
ôֻʣһܣŮٷݣ΢˾ȫʷʱ򣬵ٷݶվ̨˵˹ϵܺã˵ǵµĹϵ
ڸ·רҵķ£С˵ң׷׽ȶȷƪƬС˵̫İ¡
ɢе̫빫
Ͼ磬˶ţ̫ӵһߣӦǹ
ʱҪˣæرֱĿ񣺡裡
ͷңҲû취
źۼѿܶСܵߡ
ЦĵǽӴСģȫճγԱ˰ɡ
ȻܶĲճķԸ񷢻쾡£ģһȴѵص㶩Լļҡ
ýߣԼһ۹߲㣬ȫܶļС
Ϊܶھѡ֮ǰһļռطǳװ޵Ľ̻Ի֮ͣ硣
ܶǰʮװƵָһܣҷе֮һʦ
һȺ߲ĽѣǱ˱죬㷿˼ʾҼһ峤ܸ㱬ˡ
ϯʼΪˣȻŵܶһ
˭벻ǣҲŵߣܶһȻŮ责˼硭
ϯУܶĶС̣ھ̸ҵǵһ۹ȫľ壬㹫˾µĶҿʱû˰
νĵӣӵٷ֮һҲϰ򵥣ûκιϵµĶǲġ
˵˵¶ҼӼ۵Ů˾㣬ҪСŮˡ
ӣҵȻ֪Ů˵Ŀ¡
ܶ˵Ҳ֪Լ˵ˣȫýⳡԼǲֱģ⣬ԼֵñˣȻҲ챻
һתܶĸģӺɡ
⻰еĵҪʲô
ûʲôҶŮҲͱӴ˶١
æԺ˵ڿȫע
NONOܶҲжŮܶҲмͥģ̸۶Ů⣬ȫҪӡ
쵼Һϲӵ·Ů֪ĻǸĸ֮ý֮ԣףΣ
Уִ壬ɶҪˡ
ŵòϵ񣺡裬۸ҡ
ɫҲѿû뵽ܶȻ˵£һ˿΢Ц
ܶ˽ˣĸ֮ý֮һķ⽨ʱϵĻɣɣĸҲȨġ
û˵꣬κ߹˵䡣
񲻽΢΢üһתܶĶٷҼλǳƯĹҵĶϱ֮ãԿǽӴһ£ܹమΪˣòġ
ܶЦŶƱ϶Ϊˣҵ۹СӺܰͬҲԼĻŮ
лл佱
񲻹ԼƱܶһ¡
㵽ʷһĻһ۹̫Ӷ飬ǿӰȫֵ¡
صƵ꣬裬ɶôܴӦء
⹫õġ
Ҳ֪ΣŪôսһ
ֻ͵ٷݵĹϵܻڵж
ǾҪ裬㲻ôоھǹŴͳȥ繫ء
Ҳô˵ٷݳҲƯǣҲûдš
ס֣Ȼ⹫ӦˣҲԼӣԲǻûдӦ
ȫýǰɶܶˣ⻹дӦ
ҴӦʲôˣֻ˵ٷﲻҲܿԽӴ벻ȫԼҰѻɣǰ˵ˡ
ʱϲüң漴üĵҲаô˧ôвŻһĴڣǵٷݰҲҪҪզ죬ܶԸǿȽҲûܵġ


302 ֲ
Ȼж˧ģҲô𡭡
ʱ£ҲλˣֻҪֻ꣬Ҫʱ䣬ҷΪһʱⳡսʹˡ
ḧͷСϵʮڰգȫڵ۹ķǷԱǳش󡣡
裬ñӿ۵̫ˣզ찡
سٷݱһ֣ܣֲ裬Ѵ֮ϣ֮µĹϵͺãŮôֹ࣬ϵ
ɶҵسسܶ࣬ûһðɡ
ͷߣҺ뷴㣬ȴԶԡ
ȫýͷͷȫܶһĻ̫빫Ķ飿
žһͷ󣬿ԲµļҽãʶŮԺ޲ðԼҧ
бףһεԼ˹˺ܺͻࡣ
üλᣬڡťԼٿ˾ᡣ
գΪ㿪ܶ롭
ᵱգһȺ߷糾͵ĸϵ
żĿᣬȺƶϳһѵɣǾΪˣƢںڲԿż׼ʱ䡣
ڼ߷ʱCEOأ˵ֱӵĿǾڲһļ۸ǳ󣬿Եˡ
̨֮ǰ˵˾ļһǧÿξĲһῪʼɡ
Ȼ˻뵽ʨӴ󿪿ڹѣȴû뵽Ὺ˿ֲļ۸
˹һվܵ˵û㵱ˣСƢڷڲԲŹŪôһ۸ȫô㣬ȺԲɼҾô㣿
㱻ҵɼҾ˰ɣǵȻ۾ѵΪζһкƫ²ֻ۾
˹һۣ֣𷢱۵߽š
ȶ󣬳̨ߵϹͳԱǿ֤ļ۸񣬹ƽٿ󡣡
˵ͳԱóһϣδ˾ʮ˼ңаƷƣܳƷƣػеũûȵȡعɣԴﵽ
ЩƷƹȨм۱ѾﵽǧڣƷ۵ȵȡǧ¶ٶۡ
Ʒơֻͣȴרз̥½ȵȣҷȨѴﵽǧϡ
丸۽𽣬ԤԼѴﵽʮԺЩۺά޵ȽδʮУ˾Ҳǧڣۣ٣󡣡
ͳԱĴµıڳ޲üظǵŭ㾹ȻΪ˴ռ۸Ĺ˾ǿɳܣ
ĵȷݣҲû뵽νĴԼ˾ʢƲȫйصģͳھȵȫ
ôĶһ𣬳ڵȷ࣬һΪ۸̫ߣ˵ǣǱĴУóҲ˽ǣѳɶ֣Ҳ˳µĲˡ
ܷ׷óֻԼĲŴвȥ
ûãܶӵԼеµ硣
£վһϱͦװ˵ҷԸǧڣܳ˾ȫռС
վ׷ǧڣ˾ռС
˹Ҳ֣ǧռи߶˽γƷơ
漴мվ׷Լļ۸񣬺ܿ۸Ѿﵽһǧڡ
ԭı˲ң̱ڵϣԣǲԼʣ
˹ЦȻǸӣʯͷԼţǹܼҵģԼҲŵ׬Ǯ˾ˡ
Ϊ˭ͻ˳µĲˣû뵽ܴռ۸Ǽʹ򣬹
ҲЦһţѾ֣Ҳ°ʢƲй˾ƱֵʱʧĿɾͲˣӣ㻹ᡣ
˫Ŀ鲼Ѫ˿͵һϣ˭˵Ҳʲô˵ģ
ȻǸӣ㼤ܲˡ
ȫ¶ĵ΢Ц
ʦѹ˾ĹȨͬǩ֮֮ǰ۵ķܣ˹ʳźͬЦ
̫ɵˣΪϡǡϡµĸר׾ṫڣһ¸λ̸̸ܿ顣
ϵַǳãϴ¢϶
޲ĵվлȻǻ뵽ÿһרۣôҲԼܷΧֱڣҪǣ¼Լ¹˾ҲÿƱͣûʮȻյΣա
˭û뵽Ȼվ΢ЦллչϾҪյĹ˾ոҵݼɣ


303 ˭ɵƣ
ܲĿϵյĹ˾
תǷ׷װ׼
ͳ磬Ͼͻʧ
΢Ц˵꣬˿ʱ䣬һָĴĻһ档
LeMansâ24Сʱ;ıֳһǳƯޱﱳܣñһ
ȫĿ֪ΪʲôҪ
ЦΪҵ飬Ժܶûѣ;ҲˣҴ£¹˾˳Դ͡
䣬ͿֳǼߣԱһʵǿǧ˸˾Ϊûмͣ䱸˼䣿
˾΢ЦԴͣȼͳ
ԴԴΪʲôβҲˡ
ʱǴ½߹͵Ƴĳͣũ
ոʵβˣʵǱ˾رƳˣԼһֶĸ塣
ܣһ£Ϊʲôǧûг磿
磿ǲҪģǵĶԴ̫ԼеĶ̼򣬼״ȵȵк塣
ܣǲǿ⣬Դá
ûֻҪ̫ڣֻҪ绹࣬ͻԶȥ
޲̾Դ棺ǰ͸¶ļ۸𣿡
ȻԣΪҪΪȫĻףΪһƬ죬ۼ۷ǳֻ
ͬʱȫĸ䣬̣Ϊ𻵣ѱʮꡣ
ֳ̯˫֡
λˣΪʲô˵Щ˾һΪȥʽЩؽϵչ˾ɵǣģǿ߼칦
ֳλɫ˲Ӭһġ
һָӴ¿ũϡ
˹ɫĿһ¿͵ϣ͵ųһźݺˤڵϡ
þǳʮļ۸ű
ûҾǮҲǮгʽһǧ𣬱˵ĲҲòôʽ
˵˰ɣĳ֣ռȫеͶг߳ɡ
ųɵļվգҪÿ»Ǯ𣬸ҵĹ
Ϊڶʮڣκ⣬û˿䳧վųɾš
ҲΪˣղκαչ˾ֻ³Ĵ
ȫҲ׬ǵǮ׬Ǳչ˾վ䳧λԷĹ򡣡
˵ٴδ˸ָĻ任ԽҰŦȦȵƵ
Դܵ¡
ΪѾ׼죬ũʱϹйزţϷųȫȾ޷ԣûκ˺
ͬʱϹٷ䷢ʹĳƺţļƹ㣬˰ߡ
һϢȫɵۡ
ܣǸֵĻԴҼ۸ˣԼµеͶ˴ͳԶ϶û˻·
һЩ߶˳͵ܣCEOأһۣ
ݣ㻹һУƳֻռеͶгȴ˸߶гˣܻûɣδʮУ߶Դ治˴ͳ
ûȵ˵꣬΢΢ҡͷ˵ôͳʧͻʧ
֣ĻһƻõӰеĴ·Ϸɳۣвֻ㡣
ҹ˾Ƴĸ߶˳ͣۼʮʽͳһΪȥʽ
ΪֲѽԤĵ۽ǣ丸߶˳͹˿ͣǹŻݡ
һ󳰷ĴЦ
ڳ䷹ĶǸܣһֳƱһֶΰˣ㾹Ȼֳó
صЦݽϣΪһܳӺ̨˳
򿪳ϳɵƵĿŵأĶδһȺɵƣԼ˾հɣסˮңұ˵չˡ
˵⣬գ˵ͷУһȺĿɿڴĳܡ
飬˲ȫŻվͷµĸ棬һ̨̨󣬸ͨʱ䲻ԹͼʻҪΪ趨µĽͨ棬Ȼڴ֮ǰṺһΪ
ˣҲ֪һ㣬ǾȻʱУͳעΪ˹ȥʽ
г󣬰֮ǰȥĹ˾չ˾͹˾ȵ봫ͳصĹ˾Ʊ˲ͣ
ʱǰһٶǹƾĳǽ飬ҲܸǹȶȣȻһ˳⣬Ǿǵٷݶ΢ĵޡ


304 Ҹ
ոճᣬ㱻һȺס漴ܶŴָ߳˾ȥ
ܶ˾Ҳֻܽ⿪ȫ³
ܶϳԺ󣺡ҷɻάģҲûСⶫô
Ҳ֪ҪȻ³ԼԣײԹҡ
ֱܶѡ˵Ļõߵĺ汦⣬ͱͱǡ
Զĳ࣬ԡ
ܶ˵꣬ҵһŲȥ
ٶȷɿ쿪˳ȥܶ⳵ɲأ
ֱߡ
ܶæֱߵİťͣ
̫ΣˣҾȫƼʻ
Ƽʻ˭ȥҿҪգҲҪðɡ
ƿܶԼϼʻλȻҾʹ㶵硣
Ὺ
ҳάģزῪᡣ
Ѹ߶ȵڵĸ߶ȣһȺ̵ƣˣûꤣȫһ
ܶЩζĵûʶûУһ̼ܲ
̼ٷץأ
ǹٷϴ˭ץ㣿û¿Ҷš
˱ҡ
˵꣬ҵһţԼտ
·ڣȫóֻա
ҵϵۣѵз̫ˡ
ǰھ
·۵ãϵܶȴûôҸ˰ɫס죺㡣
˵Ҫ̼ģٶ⳵߿Կһǧ壬ټԡ
𣬱ҪˣˣҪˡ
û£ټԣѾﵽһǧˡ
faukͣ£ҪȻˡ
֪ٶˣͣ£Ŷ˵³Ⱥóֻա
ܶȻ޲³Ⱥڵ棬Ҫżģֻǿסƨһһ𡭡
ڳϣܶЦòȥܶˡ

ܶɫ԰׵ĶŻƱ첽ת뿪
ŻƱĿĵأģȥĵĻƱʲô
ʱ򣬵绰һ
ǵٷݣҰûҹ㣿
аߡ
ǸȥĶȼٵ£Ӧ𡭡
ףֲܶԼ˦ȥĵĻƱԼŮȼ١
Ҫؾ뵽Щû취ܵģֻԼյĵ۹ա
ͬ־ǣΪǰΪ˺ƽŴӦ͹Լģû
аһŵ绰һҵȻӦˣڻ㡣
Ҷϵ绰ŶԼյĴСϱԼٽŴ󺺣˸ͣĿϳԼʻȥ
ڻԶͿˣһȺʱ̰У׼ǹĺ±ڣԼĵٷݡ
ٷݼ΢ЦĻӻ֣
ΪĻ׷óֻŶա
쿴Ͷ
µʵˡ
һˣ˳ݡ
Ůֻǿߣҳ𣬶黭޲ͨ˵ǶҲǵү
˵ٷݵĹϵж˲ּĻͣ
Ϊ˶ʮڰգԼкη
г̾һǰסٷݵ֣߰ɡ
ϵͳʵ̲סˣܱܲӻƷԼṫֵһƣΪҲ
ڹʱ򣬰Աסٷĺ±ڣԼ佫üŪ۵ĵ
ԲܶŲЯڡ
ٷݿһҰ˵𣿡
ӦӦ˵ɡ
뵽ܶǸӣͼýźҲܲµԼ͵ٷݵദˡ
ûˣͲɡ
˵꣬ү΢΢һЦģǵһ۹ҲΣյġ
УٷݺȻЩɻĶȥöΣǺ񺽰ߴ˰ɡ
ôߴ϶Ǵˡ
Եٷݵм㣬ܶǸʲô뷨
û뷨ͦĵĽˡ
ۡ
һѪʲôͦĵĽܣҲͼΰɣ
԰ߺֱۣܶӽˣⲻǺʳͨĸľǻɿƣҴСҲûҪơ
ҵĻԼ˵һ׳룬£ŵֶΰˣȻܺ˵ĺܸˡ
ر㵱ȫӢȣһֱҰǿֱȻӮǣǴĵΪȲʡ
һȫܵˣ˭᲻أ޸ЩƵأĴү޸ҸĹޡ


305 ĵ
ǸɶŮѵġ
ΣҰ滹һģضӣЩҶ֪Ҳ֪ܣҲܲˡ
˴ﵽһλ˭ûŮˣֻҪסλãҲһֳɹ
ٷݵĻҪο䣬뵽ԼҲǺһʮ˿ڰʹѹԼϳ
ʱһ𷢱۵Ŀ˽˦־һǹһ˿͡
һȺڲƷˣǹ߽˵ֱӿǹ

һ𷢱۵Ŀǹ΢ЦҴǵԼɣȻһᲹǣǾȥԼᡣ
һء
˿ûоǶ׼ԼǹڣҲҵ׹˭ôٿգɱҵġ
˵ˣǿɲɱ㣬ɱ
˵ſָָУɪɪĵٷݡ
ȻҲǵıɱУ˳Ҳһ
΢Цſ٣ͲĵԼοǲԼƻԺǿЩǹеԼЧɻ׹ԼбħԷɳȥ
Լߣٷݿ϶͵вͣ㣬ܱ֤ٷݲܵ˺£ٶȽȺˡ
ǵʱ򣬵ٷݺȻվǶ֪Һ͵ˣôǰΪϹһ֧衣
裿
һȺǹͽû뵽ͷٷݾȻҪ裿
Ҳһ±ƣĿٷݣʱˣ㾹ȻҪ裬ѾĺһԻ·
û˵꣬ȻֵٷݾȻڿԼ΢ЦһͷֻһСӢҿˡ
˲ת⣬ٷ֪Լʵģν裬޷Ǿ÷ͽǷɾ裬ԼһƵС
ѻݣ¶ŨƳʱڣǰΪ¡һ£ΪʲôǰΪϹһ֧أ
ٷݿŶǽ䱸ķͽһЦôһСŮӣ漸Ӣߵķɻϣһӵɣ˵мɵҵٷݣ
ЦٷǸʲôǻɵһ£㣿ǣǻẦ£ᣬɣҲҿˡ
ڵٷݵļ֮£ͽǴӦ衣
ٷڻ֮Уִ裬˵ٷݵ˵ȷʱһֻϸ߰죬ȴˣ޷裬ֻĽĿͬ顭
и̾ĸоɣ۶ôŬ޷ԽԶԼӰ֮¡
Ȼٷһ䣬ȻŤΣ˱쳣次
࡫
ʿĭû뵽ٷݾȻ赸
ܿѹԼеСа񣬴ʮֵľעŽٷǵһһѰһ
ŵٷˣһͽ׷״ſڣһ㡣
еķͽǹóֻٷ¼
ʱһ׹һͽüĴһССѪۣ漴Ѫ
ٷæֻ־ҪǹȴѾˡ
ֻڵٷݵǰΪٷݵסӵĺɫëӰͽǷȥ
ۡۡ
ʮٷҽûзë͸Դ
ٷæǰû°ɣ
ָ·ϵĿôˣھӢпǵǹġ
ٷؿڣΪһ
סٷݵĸ첲֮ǰ˵ߴ·ǶԵģȥңﶼʬ壬۾ҷߡ
ٷȻŵ԰ףǿһ˿΢ЦãҡҲ¡
̲סڵٷݱϹһ£˵ģǿ̫ˡ
ٷݾյĿ˵ģС󣬰ҵĸĸûˣ˵ұȵҽ㣬ԶӰ»š
ȻģͼһԼ̫㣬ĿһеĸоָоᣬףΪʲôǰʱG20ҵ߲
ȷΪСͱֹ⻷š
ٷ˵֣ĵĵôҺܿģȫ綼Ͽңȴһȫ綼ϿɵϿɣָоܰ
ŵٷʻգٷݱһŰ߿ڲ̨΢΢һ㶣û˵ȥһȭֱӴڱǴѪ
ӵ죬ֶʻա
ٷݲĵ㻹ûǲǽٷء
𣿿϶ǣɻڲԱǽٷˣôܲǣһڲҪǶ֣ƶֵˡ
ɱ˭ɻ𣿡
ѡȥɴῪ˵Ʒɻ
ڲ̨رԶʻֶģʽһٵĲĵٷ˫ǳݵСǣ㾹ȻῪɻ
Ȼᡭ㿴ǹҵս꣬Ϊʲôǿڣ
ԽԽڵһѱסٷݣħչ˻С
䡫
ɻձըһԶӣܶȻҺ˰ҵĿƣ롣
˭ûпɻкһ׹ģһźɫ󵰡
ʱԼſɳ̲ϣڣ߰˴ۡ
ҧأʹѶϹǽϣǿվ
գʱѾҹڸѰ˰죬ҵ˻ʹȥĵٷݡ
һһ⿨ȷٷֻǱըನĻʣ岢޴ŷ
ֻУȴΪɻը绰Ҳ֪˦ʲôطֻϵͳһԼ귢Ρ
ҪһϵͳĻ˵ЩֵСĶ̳ȫ¼ˣҪһֻܶһŰļ۸ϵͳһȴҲ᲻öһ
ʱٷݻ۾ϺۣҼǵ÷ɻըˣȻסңǶ𣿡
û
һпڵҬӵݸٷݣڸ㲻ΪʲôǵսΪʲôҪǿڣ
ٷҡҡͷҲ֪ѵ˵ǿˣ
ǳǿ˺࣬ҵķɻҲҴ򰡣м϶ʲôıҲ֪ġ
ƾԮһʱܵȰҬ֭ˣ渻зǳߵĵʡάCơصȡ
ٷݽӹҬ֭ûܡ
ڸŪɳ̲ΪǶȼ٣㣬Ѻ𣿡
ȺܲŮرǰת
¶ࡣ
εת๾ٷݲǣתɡ
ҸŪԡ
û䣬һ󷢶ֻսԶٳԼ߿
ǹҵĴ϶ǵġ
ٷվ֣ڡ
һסٷݵ죺ߣԷɱǵġ


306 佫
ɱǵģɡ
ѵ˭ǵķɻٵģ
صĵҲұ֤ԷԮĻǴɱģɶǶҪߣľԮҲûϵѾ귢ҵˣһͻִ
ٷ˵ͷתܽĴС
Сụ̂ľʮïʢԭɳ̲ϻ¹⣬¹ⶼҶڵסֲָһƬ
úڡ
ϵͳһҹ۾Ϻڵͬ磬ץסٷݵ֣ڲ£
ٷݽסĸ첲ĸ߽֮С
֮УȻһݣһѳץס
ֻϵĶߣʱŴ죬¶Ŷٷݵֱֻ㼸Զʱץݺݵһҧ
ǲ
ݱѣֶһߡ
ôˣ
ٷݵʻſޣŹЦûʲôһֻӣҸˣǿ߰ɡ
ٷ΢΢˿ӣһΪʲôء
漴һƤѥܵüͷ塣
ģڴȥôȦӣô׷ǣ
ŵٷݿ첽Ȼٷݾһ
쿴ǹ𣡡
ٷָķȥûνĹ
漴뵽ʲôժҹǣָܻںڵһƬǰһĴָСɫ棬ڰƮƮȥźò}ˡ
´ҹǣɫʧԿһֻֻөСӡ
ץסһֻſ֣㿴ǹ𣬾ө𡭡꣡
Ȼоһۣȵĸоæеө涪һߡ
ө治ͨөһƨɷŹ⣬ǻɫ档
ŵĭԼ⵶ǹ룬ˮֵĲȻᱻ׻ˣɼ̶ȡ
ϵͳϵͳһǸʲô⡣
ϵͳ֮𣬳ֶһ㶼ǸʬѣֻʵҲûʲôѪµİ׹ǻֻᴿġ
ƼһռӴԺҲԲٿذ׹ǻŶ
붼û뵽ƶҲŲҪ
ʱһ־޸źХն
ٷݣϴֻ޸ȥһնô»صԭء
һʱսףʺĶְֳһ׶೤޸ӣޱ飬ûһվǰ
˭
û˵󲽣޸ͷȥ
ģ㻰أưͰ
ë۳һѾ޽ڵٷǰվ޽Է޸ӭȥ
ǡ
ֺɫ޽նϣëڡ
ѽ⸫ʲôʵģͦ
зֹ˫ŷӡ׳µȥճֵ磬Էͷ¡
׵磬׳ըķ飬Կϻ˸žĵ׳ȴһĳ
ģǸʲô⣬׻ǲ˰Ȼ׶
𣬷·һѰѵĺɫɵĳ󷨹켣׳ȥ
׳ϣһײ޷˺Էֺɾʱһ׹ں֮Уִܣ͵ĴӺ󷽴͸׳ࡣ
ˡ
˷ܵĴһģնɷɵﲻƣο
ЦݽӲϣΪ׳ûһ˿ʹؿһ󶴣ȴûѪ
⡭⡭
ֳɽָնɷɵ͸׳ԴɶԷޱ飬
ȻӾ㴩ɸӿôߣ
ٿնɷɵҪֵʱһȺװݵĵ۹Ӣǹܹԥĳٷݹ
ſ˫ٷݱС
ӵײڱħϣȫͬʱһȺ۹ӢɸӣѪС
ǻҶ
նɷɵһİ׳ʱϵľӢһ䶯漴һȺ˰ޣ˰еֶ
Եٷʵʲô⣿
áǻսʿڼҰ˵һΣҹ߼о
оһȺв
Ҫսپպɫ޽Ⱥնȥ
ɴ˲ŷ֣ȺһȻûκΪ弫ǿᣬ޴󣬿ԸԼٻһ佫ʵ޼
ͷ˺֪ҪսپǲܵģǱ߻гԼϮĲ׳һʱѹ
Ϊ˶ȺŹҲˣһ佫


307 ȭ֮
鲻ᣬʮ۵ȡһŽɫƬѡˣϰ꣡
ɫƬڰбѿɫâε۾Žɢȥһ£ʮ꣬׳˶ӡ
ӳֺ˫ֱȭ
Ҳ˭佫϶ţƣȺ˶˶۸ңҸǡ
ǣ
ӿһȺ˰ޣ˰еĹǣüֳȭ
ߣ
һȭɫȭӰ
Ⱥ˲䱬ѿһֻеֱǰ
һŻеֱۣӸţҸ磬Ǳ߻иɵղҲˣСĵ㣬˶Ӵ
ӵ˵ͷ˫΢΢类Ʒɵڵֳ־޸׳ȥ
˫ȭ׳Ͼ͵ÿһȭ磬ʮͣ׳ϾмӲĽһ㣬첻κʵԵ˺
ô
΢΢üһȭ׳ȻСһĴϡ
ǬΪ¯䣬Ϊһȭ¯
˫ȭ쵽Ӱû£ܿĳ֮
˫۵ɵϴ°ͲѾʣȻĵȭٶȽӽ٣ٻģǸʲô⡭
Ծ黹ں棬ǰһɫʰ쵵ȭӰȭӰһ𣬻һŽ˶ȭͷе׳ȥ
䡫
޴ıըȫ۶ϣȻıٷǶԵĶʧϡ
ָܿԺ͸о죬Եٷݵû°ɣ
ٷҡҡͷ⡭˭ȭͷȻ൱һŵˣ
һû˭ء
Ӵǵߵǰ˫ֱȭȫкηԸ
ûˣûˡ
üЦ˵꣬ӵٻ˵
սƽԸˬϲ㽻ֺѣʮ̨޵֣áȭš
ʵ۵ʦ֮Ϊʻȭʦٴһʯʮ꣬硢ļۡũˮ˰׵ȵȱ䷨
һͽһˣΪܹͩ棬ͩͽɽ¬壬ͷֳ壬ɣСͽ٣ǺӢɡ
޳ɰɵү۵䣬ƽ֣Ϊѧһˣ书Žµһ
𣩣ТȭǴˣĴӹֻҪȭ֮ˣ㲻֣佫ƽ̨
񵽱ˡ
̨ƽܣ̲ס˷ܵĴг
ʦǸʲôǬɶȭ¯£
̨´΢΢ҡͷʲʺȭ
ⲻʺȭжʺϣϵһʶ԰ɣү˵ҾͲûȤ
ү
԰үҲأǾܼˡ
үǽĳ˾֮ˡ
СľǶڣʱǿԼ档
ٷסĸ첲ܲܲһ죬ȻҲ֪˵ʲôôֵģ

룺ĸ߿Ƽоңûһһžָӣһһžָ⡣
ԭллôңҪܶ˵ҲҰ˵ģһؿƿ
ʱϺȻһ߲Ƶʬ壬֮ǰľ޸׳ʱһֱûһ룬һֱֱڼ򴦾ըûˡ
ҲŤΣ黨һšһ
ֵǣ׳ܵصˣȻûѪҺûȻһ䶯ޱĳٷȥ
ģⶼû
һ̨ҲüȭԼ֪ģû뵽Ȼһ
ôɱ㣬Ͳܻ
̨ȭһȭӰ׳Դȥ
ȭӰӽ׳ʱһֱ֧ʷɹֱӽȭӰɢ
һʮ꣬Ž˿۾𷢱۵ӻ˹
󣬻ĸߴŷ޹ս׵׳
۾´̨ʵǿʬҪˣһɺһսʿΪá
۾˵꣬˻֣ɱǡ
սʿ̨Χסȡ˫ִ󽣣Ǵ
һģȻ̨·磬ʱڻǲΣա
Ŀ⿴۾Уݣ޺ӦúöԸ
뵽ֳֺɫ޽͵ĳ۾նȥ
۾пն󽣣һЦץסĴ󽣣̧ؿڡ


308 ݹ
ɫһ䣬û뵽ݣʱļһȻô
Ųţ˵ɳȥײϼŴͣ
ٷæܹȥô
İɣӲ˼£ǲᱻһ˵ġ
۾еֱһȥʵһ㣬ûô縵Ѫ¡
֪Ѫ¡
Ȼ֪һ֣ǼһʵҲһ㣬ֶֻβҲ㶼ĵ
⿴һսʿ򶷵Ľֿ̨˿ʵǿ۾С
һʱ䣬ٻĸСʱǾԮܵСʱ㹻Լٴˡ
Ҫڶһ佫ȴ佫۾Ȼûκʤ㡣
˼Ծͣβܻȥʱ򣬽̨һȭսʿɢŽһȭ۾лȥ
Ҽ
۾üͷ壬漴ͷųǿƣӲӲ̨һȭ
̨۾ͬʱ˺漴ܵǰߣסǡ
۾໥٣Ǽһ϶ʲôƣϾѪ¶ûټǱĸģѲڣܼʮӣʮԺҺ͵ٷݱץס
ǽ̨ܡ
ûϵܣǶԷȷҪȻˣˡ
ڽ̨˵̨꣬˵ͷĿ۾мˣҵסǣ뿪
ãסҪƴסǣסûˡ
˵ŵٷתͷܡ
ٷЩԥȻǱڣðɡ
ҵļƻͬķģߡ
۾ĿŽ̨Ǹֻ֣ܵסʮӣͶʮ֮Ǳ
̨ͦأֺη壬Ǳܵһ˺
̨˵⣬ٵȭͷӳǧȭȭӰһ
ǬΪ¯䣬Ϊһȭ¯
۾бأҲǫ́һȭ򵥣ڻͳһҩ򿪸ӵУ漴Ƴɱǡ
ʱ̨Ǿ޴ĽɫȭӰѾٽ۾˫ֳƣþȫǰһơ
ȭԣ޴ıը
̨ڱըһ˲䣬Ѿ嵽ը룬ըľ޴ֱӽٳߵķȥ
ͬʱϻ˸߲ʹ֣׷ʱ򣬹飬ͬʱеһҲɻҡ
̨ȭȻ㣬̨
ҲǫͱˣǻǿӣֻҪĸСʱǾ͵þˡ
Ĵ£һƬɫûУһƬţǵضɫө档
ող˵ЩӺΣΪʲôҪ⣿
Σգ۾ͬΣգϣγӿ԰һЩʱ䡣
ٷݺȻٷŴֵָͣǰ㿴ʲô
Щө˿ԿȺө£һ߾߰׹ǣЩ׹ǶϻŴ̵ս
ٷСĲҰףסĸ첲Щʬһ˰ɣѵǶǱЩɱģ
ҡҡͷʼϵͳĻŪЩӾĻ࣬˵Ӧһôˡ
ЩӾǰԹԼŭ־ȵȸϾɱǰЩǳԼմȾʬ帯ʱףԲŲֻ档
˵ɱΪʲôҪɱ
һɵƵľߣԻعҲͼɱˡ
ǶǶˣʮǰˣϮǹۡ
ǹǷкඣǾΪ£һعֻٸԾ
˵⣬һֱʱҲðˡ
óһСɵļǣڵٷɨɨڼǰλʱ̽
һקµٷǰʯ֮ǰɻΪʲôȥǶҵ⡣
˵׷𣿲ɣʯģôʯ׷
սʿоԼʯǻǺܼ򵥡
˵ʹ컯֣¾ȺӣСİȺС
һк²գнһ̺дСĶУٷݣ쳯һȥ
ߺûã۾дһȺ۹Ӣǰө澰󾪴ˡ
˹̹ڣ׷ʾٷݾ⸽


309 񼶣棿
Ϊڵ۾Уө΢΢ü漴һӢȥ
ǣ
ӢΪЩֻͨө棬û⣬ǵ˽ȥ
û뵽ողȵһֻөһɫЬ˲䴫ơ
Żˣۣң
Ӣһ۵ĲͣڵϷΪĶөϡ
ԭֻнŻľӢʱɫĻձȫûʮһ߰׹ǡ
ڼæˣϳˡ
ŵĻ䣬өȺλãȻСͱըƵөܵŷ𣬳ڵȥ
˳ȥ˫ֳצץסӢ˦ֶөȺУʱ䡣
ڿҪֵܳʱ˶ɾֻʣսʿ
սʿڽ󣬸ߴΪڵסө档
սʿȼܻ棬ٶȣǱ鶼û˿仯һֱܵߣȺө»֣սʿֱܽУʱѪѾȫջ٣ֻʣһ߽Ǽܡ
ģøֻƻĺ꣬Ҫɱ㣡
Ļðɣóֻ˵˼䣬ͣЦԱߵսɳսСػƷС
һٶ֮еЦȺөܵˡôˣ
Ȼоͷϣһ̱ǻζ
ɫҶ˲䣬æһһٷݣ㴩ϣЩǻݼкġ
ٷҡԴҴˣô죿
Һͽʦڹ壬Щݼ˺
һСʱʱ䣬ĵеĴޣȺө棬ȫɾ
ٷŭôȻֱӻٵСľ
ŵٷݣ֪ڼʮǰǹҾڡԽ£¼ʮĻζ
Ҳ֪ûб
Լ϶ᱨ
̾һҶûˣҲû壬źܿͻᱻҵܻһһɡ
óһݸٷҹ˾ߣͿˣֶڽָá
ֻסڣ֣ܲǵñˣӺȻ֣ûۣһܺһһ£𣿡
ٷݵͷίĿԲûã㡣
һҪǰοȴˣƢʹֻܺģתȥеĵٷݣ򵺱ߵɳ̲ȥ
̨̲ߣԻǱĽڵţƣȻڻĵݼ
ǻļһƵãٷʲôط
ˣȺөˡ
Ϊһ𣿡
֣ӢսѲٷݣˣȥѣڷ޺ʱùһֿεĿƼ
ģȻҵô
һԽ̨ڽס˽ңϾҪˣһСʱֻҪһСʱǾ͵þˡ
ԼСġ
̨ͷһȭڴȥ
ھӢǰɫë裬ϰӢȫѪУ漴ʬһ䶯һֻֻ˰ޣ˰еĹ
ֳĽǼܣ۾λ˸һ
ģʣ¹ǼҾ㣿
ž޽һ߽Ǽնȥһν֣㷢ǼܵսȻ֮ǰȻЩƤʲôģֻװá
ģϰһ佫۷崫佫ϲη佫ĸֶһƴôһСʱ
һͷд󺰣ٽͼ飡
Ľĩӱһƽ
꣬
Ų꣬һ־ɵװıӱ޲øٽͼ˺顣
Ű鸣佫һģˡ
鴫佫âһֻһİСֳƬʮӡ
꣬ҿǳĴ佫Ǹʲô⡣
Ӳż񣬺̫ɤӣϥرȭĩʱǨμ
Ͳ뿴ܣɽһ˽͵ʱǨһսļһ
趼
̾һֱʱǨϵͳ𣿡
ϵͳǿ
顣
һΰûôˣһƴ׾սʿسӥսʿһ佫ʮ޵ܡ
ó͵Ĵ佫佫
䣬ǰһ⡭
԰ɣ佫ǺⰡզֽˣϸ棥s󨲣
ʣһĲʱǨǿ׳٣ף׹죬ʮ˾ֳ꣬˴󴸵ӳ֡


310 ٻ
ϵͳ佫һ˳λԪԣԭΪ佫Ժ󣬽Ϊ佫
ɶ⣿ɱ̫˰ɣ
ԪԣָͲǿ
ҲҴ˵ƵĻֵˡ
ҲˣҽԪԣھһ㣡
ŵæͷ֣֣ߺΣգ㿴ȺҪɱҡ
ɱйϵ𣿶ҲҪɱ㣡
ɫڣ˵йϵ𣿡
ڣ
ͷҲҼƻ񡣡
Ҷ
ԪԵ۾´ȷҶе񣬿еѪͨĸо
е㣬Ǻܶ࣬ҿ̲סһڣ˶࣬۸ҡ
ԪһԴ󴸣ܣȺһ˭۸ҵˣվ
סԪԵĴȣڣǶ۸ˣҴĿɲˣ˵ԪԵĺˣǻ˵ԪǸë
ʲô˵Ǹë
ûǸë
ʲôë
˵·飬ڹܵϡ
ѽѽѽ
Ԫ˫Ŀͦ죬ֱУȥһ˰޵Ĺһ
ԪԵһ֮£ֱӱˣѪꡣ
ԪԵļɱ㱻ס
ĸôռϷԪԣò˵սȽ̨ҪǿһЩϧӲˡ
˸ɵһԴ泤Ĺ̥
һȺ佫סҪʮ˰޵Ĺ
ͨսʿʮԺ㵹ز𣬸𲻵κ赲á
ʮе޵ܻһЩֿԺܿնɱһ˰޵Ĺ
Ϊָʾʱ䣬ÿֻǣסúܶ©֮֮С
еһʱǨƨϣǴ佫㿴˼ڣٿ㣡
ʱǨԴСƬ㲻ôԱȣǼε佫սġ
͵Ҳ㼼
Ȼ㼼Ҳһһʽġ
ʱǨ˵⣬קһ󴮵ԣǽȥҲûãΪѾⶫ͵ˡ
ô͵ģ
ȻǼ
ʱ򣬴ٷݵң
ֻһĹţץסٷݿ򺣱ߡ
ģںߵĻѰ㲻ǿ۾ǿͷɼΧеζ֪ͷųԵٷݵǰá
æҪܹȥȴǰǣסϾֻĿŹץסٷݣС
ģ
һȭԼĹɳȥУԺδģû뵽ջٴγָо
ֻү˴һ߷Ĺ
Сô£Ⱥʲô
ֱ䣬ܶҲű˷ɻ
ָŽڣٷݱץˡ
Ůץˣ
ڻ򶷵Ľֿ̨һԾһ̨ܶ΢Ц
û⣬ӣӶϣǼҪӦҪȻɾͳΪ˹¼ҹˣҵȫ׷ɱ
˷ɿĳԶߣһڿ𣺡㻵Һµұɱ㡣

ܶһ˱үֲƣǰץסһĽ˺顣
ܶ۾˶һȺɱ
˲۾ɵϴ󣺡꣬ⲻ׵ķܶƽʱŴӣû뵽ǿʵ
̨ǰүֵү
үֺʮԽ̨ʩԭǽСֵܣû뵽Сٻˡ
ԭǻʻȭʦƽ𽫾
ıлǰ𽫾γԪ˧ı롣
ԭͬţʧʧְֹ㻹ҪҴࡣ
ɶٴһǰ£ҵ˶Ǳ
ûȷı˵꣬㱻үƵһߣСֵʷҴγĩڵĽ죬һѱģԪ˱Ԫ˧
ԭǸͶ֮
ʱǨԴûжһε˹Խ̨ү
ĩʱǨμ𽫾
ү˭
ͽ¬壬ֳǱߵˣǸ͵
һ֣ŴеԪԣλ䣬ҵԸһ֮
ûȶǰ㱻סֻɫѿĵǱȥˣǡ


311 ܶ
ΪΣ
ǸӣƻҶ屦˭ĻҲԪԡ
ҡͷԼɣǲˡ
һԪԱľ߽ñƵĳױߣ˫Ŀͨ죬˳տһһ߽õԴ
һԴ裬ʣ߽ȫԪ顣
æСܹȥѽ˿Ƽɵĸ̧Ҫȥо
ԪԿ˫мĿһ۹ΣԥĻӴȥ
̨ɵүǰ˫ֳƣסԪԵһ
ͺ¿Ҵһ
ԪԷײϣҪү֣㱻סүԸ
οԪԣСӣղǲҪң
û

ԪԶʱȤ޹ͽһָΣð
ȥû˵طߣ
һץסԪԵ죬ľȥ
һȺ佫ԴżˣҺӵͨС򲻹ɣ
æԹκΰ㲻Ҫ˰Ҹ㰡ҿɾͶһˡ
ΰסԪԵԴͦصĶģұؽ
ûã㿴˫ֱ󣬴ҡڵǰԪŴӸڹ
λָӵԪ԰˵Ǳ߻һˣ̧
ס
ԪֺǺǵĵͷ˫֮ܽС
佫㾪°ͣʦôģ
βһĵȻǻ۵ɱ϶ʦǷ褣˾ܲɶģܺұ𣿡
ԣΣŴţƣ˵ôġ
գգ۾ҺûȴҾ͹ˣȻҿ϶ҵܵܣʹӦˡ
ɵҲڹ¾ʹӦɣ
϶ûô򵥰ҵܵΪʱھһܵܣй֮Τ
Τ
˵ǸʵҺ͵ΤҲ죬Ǳ£ƭ£ҾͰѹհҺ͵Τϡ
һΤս壬жҩܵ뿪
ˣ
ҶһҩۣԼʾˣ͹ʹޣ˵˵ҽĸ硭
εָ佫ǰ󿪺ںҾСǡ
ⲻСҲ㡣
Сǲ㣬ϴǻУһɡ
󰮺ạ̃Ⱦƣɫ
ʱԪԿų̋˵׳ƨƨߵܹ磬Ҹˡ
õܵܣּ޵񣬳ûܹɣΪ㽾
Ԫ԰ͦأܣûУҶ佱ˡ
ɵͱͱıۣС磬Сӱһɵ

´׳̧ͷʵһǲһֵĸӣ
ûô֪
֪˭ˣΡ
Σ˭
ʷĴսΣأɽ󣬿
ڻسʱڣһ˻۹ȻΪֹϵʧˣΪս
ȺһӦҵ˺εĹѨȡ¸̺εʬ塣
ݸֹżףʬṹѧȵĻԭ˺ǰѧʽ
һ˵ˣһˣеǵĴڣֻû֮˼ġ
ڸǶ꣬зЩ佫һˡ
һܶѽȫնɱʱԡѪȥ֮ǰ׵ȫͬ
ܶߵߣ̸̸
ԡ
æܹܶˣʲô¿Եҵ˵
ռʶܶʵֲദɺΣգȻһŮӲκãվס
ԣǵһ۹Ҳҵܣ񲻵ò˵
ܶߵ˵ĵطǱΪλϣͿһᣬʵ˵ˣҾһܣ˵ҵǰΣǰΣǰΣ۹ʷеܶǿܡ
һļһƣҵλǰҪƷֿƣȻɱˣҲƷƣΪҵǿǶΰɱҲɣԿʼ뵽ҵļˡ
ͬʱ֪ҼһܣȻܺǶûϵҵŷ޼ɵĴڡ
¶ҵļͻΪŷ޸֮ĴڣҲżİŮ޸㡣


312 
ȫǿ̫ô࣬ҲֹһΪɶҪѡң
ΪȫŵĹУЩռɱҵһ룬ݱ¶ҵȫҶΪɱĿ꣬˶в
ٷݵδϹ϶ƽ㲻ͬ㽻ٷҲŹ㣬ᱣġ
ףΪʲôܶ˻𼱻ǵİŮԼԭǡй¡
۾нǸʲô⣿Ǿ𣿡
ܶͷÿһεܶǵĿƣû취ʵ̫ǿֻҪľͻᱻɱ
Ҳˣ˹̹뿪δսĿɱҾܾˡ
ǾͿʼҽаɱҵʵҲˣλãҪɱҺѣԾҼв
ֻܴӦǣûѡսǻսⳡġ
ҿ˺ܾã˵ʵҲʥˣ˺ûϵֻҪҺҼ˻žͺá
Ϊ˹̹ڵĿܣԷƽ˾Ļ꣬ҿԿ϶ֻҪǽǾͻжĥɱ¿Ϊұܡ
ʱҺҼ˻һ׼ڴ֮ǰһѼ˰ٺãû뵽ǻڼֱӶ֡
Է˭
۹أ
ӲԭǵֲǣعǱ롭
ֱܶˣҪİæ
ֱӻؾУԷôֻǸӣԲС
ҲԥȻȵٷݣҲ֪ںֱӾǲ˵ģû⣬ƺˣܲԲ٣Լȥ»׶༪١
Ļ뵽ٷǹĲ̣ԥʱ򣬹˹
ĵ绰
֪ε̣Ҫ绰϶ʱԼ
绰󣬴Ѫµ
ǵϴǵĳŵ𣬰ɵѾ鵽Է˭ˣԷڵ۹
ȥɣףɹȥˡȻ˵ɶ
ѵ뷴ѪѾõˣҲͱҸѪ·ˣĵֶҲȥ
٣Էǲǵ˹̹ڡ
ô֪ѵʶ
ɲʶ˶ӸղŲŪңͰɵϴԼӳȫ
Ҷϵ绰ܶҽ֣ǵԺǾȥ
֣ŵù𣿡
һһӣ϶ŲŪŵù
ãһȥȰסˣƶһƻȥˡ
ܶ˵꣬ת뿪סǲɵ֪ʲôط֪жپӢҷܶعǣ̫ΣգҲͬȥ
ס֣裬ܶĻȫţҲܲţԷҪδսⲻǲܣδսһıص׵壬Ϳ̿Ը⿴𣿡
⡭ȻԸ⡣
ұڶԷıɱϣûΣǽǻҵңԻᣬϸѪ£ɵܶ󻼡
ԥˣ軹ǵ㡣
§סļ򣺡裬ӱıûУֶһѣԷ
һ˻صԼϣѪ£ɵ¸½ϵ
棬·ֺȻӶԷ޲ϾҪ̱
Ԫֳ޹ͽ𴸣ָһߴĸ֣ɶ
߾Ȼŵ˵˾䣺զأ
Сӣһ飡
ԪԸҪǰ㱻סԪԲҪ嶯һӲ֣䲻ܺƬһʶи
Ԫרһ˵Ļ˵ĺһ˫ص֮С
ѪиƻҪҪ
밲ɵͬҪ
УΪǿдһ𣬺ʲôĲܣƻҲûãԸΪսɡ
ûּһ𣬲˵޵Ҳ࣬ʵѹһУƻá
ʱ߽ܶƵ꣬±ڣսݸˡ
΢װһ°ɣ̫ۣñϳöԷ˷ֱߣͺץסˡ
΢΢ͷ˻·ֱ˼ʵķУٿ
̲ס棬ܶʵ˵ˣ𣿡


313 ڻ
ܶϢҲţ޻̸֮ˣȻͶǽǴоɹΪ˼оƽЩضԴ˵
ȻûˣԿ϶ĸֻпƼоѾꡣ
ܿһͷǹʵԲľס˵ĳ
۹صأɽ룬Υɱ⣡
ܶӳôҲҪɱ⣿˹̹ڵġ
ԭܶˣԵȣȥͨһ
ˣ˹̹ģΪһЩں

һۣȻ¹κû֤ͨԽ룬ǰλܶˣͷΥ
ʱһСͷĿˣƵͨ˹ܶˣл˵
ܶͷӹƵͬʱĻ¶һ۾еò
ͨˣǳãɡ
ܶͷƵͨ豸ݸԵСͷĿ
СͷĿöҽУ
ͷǰĺˮȻķֿ¶һĽݣݾͷһɫľ޴Բ
ܶ򷿳ͷ棬װѪ£ɵӳСܵܶߡ
ҵţҪһȥڡ
ݣһ綼ܴҲʲô֣ܶͷ
һ˻ӴϵĽȥ
ԪŴ󴸣ҲȥҪܣ
ٵȵȡ
οźĲԲ򣻡һǸԲйŹ֣ϾǶԷĴӪûбʩҿɲţⲣԲ򲻻ô򵥣Եȴ򿪴ŵһ˲ȥ
ʱˣѾߵԲǰ
һ߿ţ壡
ŹߵĶͬʱ⼸УҲ򿪳ŷɱȫ֡
ǱߵĶѸٹرգԲҲʼ³
˲ʵǿƣֶסԲֹ³
Ǹ֣ܿԲ˳ŵͨĴӪ
ʱ̶ľͷĹֳֺϽ󵶣Ȼ˿
ȺԶʤٴңӾͻ󣡡
ѪһȭŰ׹ǻ˰޵Ĺ˲䱻ճ˹ǻңŻɻظѪµС
ǰУһ߰˰Ĺǰ
Ϊ׵ĸߴսʿ
ָһͷʹڣ׳Ӧʨһ
ͷߣµߵɵߣˣЩӦþǵˣĸӦǰһЪһģʵͬСɡ
ɵ룺¶Ըǣıҷģֹ͵Ϯ
ΣТҲ£סҪС֡
ѪҲͬľܶһˣǰ
һֳֳìһֳֶƬ׵ӵסˡ
Ŵ˸ѪгѪ쳤ֱһնȥ
ӾٶֵܵͬʱгìѪ´ȥ
ѪӴ򶷼ʮغϣ׼һһԷնȥ
쳤ӵĲ𻨣ȴû˵Էֺ
Ѫ˻ô徹Ȼ̬
ɵ뵽ʲôԷŸȥ
ˣԿԼĽŸǳ⡣
ɵջǰհ˹ˣò˹̹ʿԷ㶼
˹
Լ壬ԼѧϰתʱɾǰӽսʿΪĿꡭ
ʱܶ˫ֳƣȻһģڰ˹һ̣˰˹ĽŸ
ܶˣҼܣ߰ɣһｻҡ
˶һۣǰС
ŰɫӣԱսʿʵҪǿĹ˳֡
⼸ӦоֻĲʿ
õĶ϶Լϡ
ֱǾǡ
һѺɫѪճ쳤һŰ׹ǻ
ɵһӣɳ߻ƣĿ״ӹ
ģ߶Ƶ㶫ҲǲΪûУ
һӱħзΧת
һĹЦСӣǵѾǿĴڣǸͲɡ
û˵꣬㱻նɷɵ̴Դ
ܾʹܣװʲôƣڻࡣ
м˵ֳֺ꣬ɫ޽һȥѪ밲ɵҲ׷׳֡


314 
У״ӵĶսʿܿȫж˿顣
һͷ˫ǵĹﵽ׺¶һʮ껪˵ڴڵѪ
ôܻ磬겻ĸŮз綥ʣɻǴ򲻹ǣΪʲô
౾ǱܱޱȾ޴зЩƶ·
˵ſзԱҼǵ㣬ڣǻľٹ֮˲ţ͵͵ܵ߸˼ű㡣
˵Ϊ棬뿪ĵʱѾˣзڴ⡣
ôܲ뿪һϷ֮ϵĹңֵ𣿡
һ۹ҲϷ֮ϣݽܿѷĳ̶Ѿﵽ˷񣬵ȷǾͻָǣһҷչıؾ֮·
˵ԼһʢʱڣҸо˵ģ㿴
ȴ˳˯ʨ𣬹Ҵ޵һ۷壬ҺˣһҶõ
һѱԺ󣬻ġҡָӲ̣ڱˡ
˹̹߹Ц㲻֪ʮǰǻĵĲзģרԻʶƵŶ˵ڻ֪ŮĸзĲϡ
ǰĵͷҶԲģԲˡ
ûϵ⡣
΢Ц˵꣬һڵԴϣɫǵسȥ
ҿ϶⣬սʼϰ޵ģֺ飡
˱񴩳ɸӣڵϣƲʬ壬˹̹ڣڳˣٷʲôط
֣Աߵĺɫ޲䣬¶ʮĲܶŮнţһǿյģԱŻʹȥĵٷݡ
˵㣬ʮӣҲͺЩһˣ廹кܴоֵġ
΢Ц˵꣬ˣһĵľᣬǵŮԻϿʲôͬʵŮԣΪɶ
ÿӳԷҶҪһ˰մҺĿУ治֪ǧǰĵͳġ
ɵ˫ֱ⻰źܶ죬ڵʱҷȤӦòһˡ
ǰȻϰߣ˯ӣÿ춼ԼĽֺղŵĻѾ֪˭ˡ
Ҳ΢ЦҲ֪˭ˣΪʮˣ겻ҵʼоۺ꣬ղ˵Ļռд
˭ҶҪɱβͻң
Ѫ»ų쳤ڵͷն£ҸѪ£ħֻ֮˵ıû˸ҵģӾɱһѩǰܡ
°ܽ
ڲмһżƮȥȻ֮ǰڵλõذѣһ޴ĺڶһĹŴװֳֳǹ˳븵ѪӲӲĶһС
Ѫ˵߰ԶˤڵϣڿԷȻˣվԭز
Ѫµڵһģվǹҵˣ˭
Ҳһͷˮ佫ô࣬ô֪˭
һѶʮǿĻսʿĺĲǻ壬ʮǰɻĹڻھ˽ĹеƷȫ˹һ̣ǧ겻ʬ塣
һ֮ʤõߣ
ڸõĲʬԼȫƷףƼŰָɣļ䶼ָ˰ٷ֮ʮ
뵽Լͬ佫ǣýڼչȥٷ֮ٻзѪ˼룬ƹΣ֣͵˵ˡ
һ˰ˣҺΣ
Ѫ˵֮꣬ǰĶǳ˱Էһݻ󣬿밲ɵһϡ
ղŻװһƸɶ
һۣһֳ߽
ת˲֮ߴٻغϣһкɨǧ˴ɳȥ
ɵݺһȭ棺ôڿ϶ʲôԴ൱ޡ
Ѫ˫ߵؿڣҿԸоڱֲʯԴԴϵĹӦղ̶ֳȵĴ򶷣ٹܰʯĸɾ
űѪļεӽˣȫðɣ޷Ŵûȴ
гǹǹһȥ
ȻһŲеϵļѪϣ˿Կ߱һ˿仯


315 ҵҸ
Ѫæ˭Ѫ
ָָԼļ򣺡λÿӦҵġ
ѪҺӰ죬ϷһѪ
ɵֳѪֳֳ쳤ҪѪ
ǽʬһ֣ӲǺڹҵѪиƨãҲ²ѪҺ⣬ݡ
ݣٳƳݣ
ϻƳҲ̫ӣ
һԾֱָߺǳߣҶҴ֪ңϵﶼǲҪ췴
ʶĵϥأзɳƵĩҡ
Ѫ밲ɵȫ۾ʲôֲ
ϣ
װǻƵĵңնҼѪ˻ʲôң̫ӸһĻᣬͷǸˣŪ֮ǰ±̫Ӽ̡
ĩ
ǹվͷڣһȥ̧־һǹ
Ҳû뵽Լʮ佫Ȼˮ
ŵĴ󺰵±˰ɣɵ˰ɣһĹŴ佫󲿷ֶһ֣оҪò֮˵ûᣬ㾹ȻŪʲôߣָٷ֮ʮ䣬ɵƣ
ˣǰģԸղܵĵˣù֣Ըģ֣ͳ֣ԵĲý̨
һ߽ڶ㿪ߵĹڻȡһٿʹİºɫť
䡫
ߵ屬ըһȭͷСˮĶ¡
ǸѪ¿еʯ
ԥļʯ
Ȼ˾ǿס³ΪʬҲˡ
һˣͬĴҲٷһɾɻսʿ
Բѣ
ڽվһӲʯ˺ֺ
µǣ˷ֽϾȻҲʯĶΪԴԴϵṩ
ʮغϺ󣬽һָӽȻָӽ򰲱ɵɵæֵ
˭û뵽ǣָӽȻȻСϸţëֱӴ͸ɵؿڡ
۵
ɵڵϣؿں˼³һѪ
ʲô
֮֮ս£ҲΪص㣬ս޲ʤҽԴһҩɽľ綾
˵⣬ɵ˴ؿڿʼƤ䣬ŧѪ
ģ
ɵŭһ˦ּ䶪ڰȼһɫĹ򣬰ɵüĴһ׹⣬һųоȥ
֮ѪΪ
ѪºԥһѪ˻һ쳤֮Уͬȥ
꣬ʣˣ
ҿڣиܺõ飬ǺΣ
ߣ
һһüĴȥ
үͲܺú̸̸𡣡
æ㣬ү̨֣ͣҪˣң
һ̴ıħ͸С漴һؿڣ˵ɳȥصˤڵϡ
۰
ǱСڴѪ֮Ե棬ѷ
һ׸Ҽ̳ˣǺǣվǻģʼջᱻҲڽµģ
˵⣬ࣺ֮ʬΪߵĻսʿΪã
֮ٽؿڵʱ򣬽ЦȻֹֻ£˸󣬾Ȼǲ֪ʲôʱѹĵٷݣסڵĴȣϣӤ첲ϸĵߡ
Ѫ̱ڵϵȻվٷݣ
ɱȫңҪɱδҪᣡ
ٷɫ㷢ѾýҵһЦ
ллͬҵţһҸоҲҽ
ллڵңңؼʱ̣ѷԼҡ
ٷ˵Ѿ޳ˣҿ̫๫ĻֻҸģҲκ˶ҵҸ
ٷЪ˹ĴһҲֲסɿסڴȵ֣˳ȥ
ļŮˣ
˻˸ŭһ̧һȭٷȥ
Ҫ˺Ů
ʱܶѪķɱڵٷǰ


316 Ұ֣̫
ۡ
һȭܶؿڣܶѪ߹۶ڵϡ
ڲмĵݻ̵ˣ֪ܶλãѾץסʵˣ
ܶѵվʱҲԭµĵٷݣƾ˵ȻԿٷˣĲȫ߷صĵ顣
ֿѱɱȫˣЦڣڣɱȫңҪƴˣ
ܶĳڣԭǲǽڵĶ֣ˣʧȥǵӲǽڵһ֮
ոճȥͱһ̴ܶؿڡ
ܶؿѪѪС

һ뵽Լٷݵһμ֮ڻĵʱľϴһ߹ĹԼǰһжαװ¶Լ
ҲʼϲѾͷˡ
۾ˮʶָŽڣҪж˿飡
ǣ
佫Ѫĳڻȥ
̵ڸ֣ɵʬ壬һ۾Ҳƴȥڡ
˶۷ֹ֮£ֵֵֻܵĻᶼûС
ɰԹ
үٹĺ磬֫ϡ
Ҳ䣡
ԪһнڵĲ׵۶ϣ˷ա
ȭ¯
ڽ̨һȭ֮£˹ȫ飬޹Ƕһ㣬̱ڵϡ
һŲڽڵԴϣҪĹͷٷݣ
ڶգգ۾Ц˳ңȫ˶Ҫٷݣ磬Щ¼һҺܲʡ
˵µ̷׷׹ѣ飬Ըźһ˻𴫱ҡ
ãʲôֲˣߣ
һæҪ뿪ɾʱĸһ
Ժͷų⣬һС
ײڵϣ˲䱬ըѪꡣ
ץס׵ɵĵʮڵѹάӣ㹻ˡ
ҾգϧҲĻû뵽Ѫ°Ҵæǿʯҵһβ͡
βָͣ壬Ϊľޣ֮˿ɵУ
Žڻ䣬һԼף˺ϱϸĽɫ˳
߶һۣߵٵĳɫȥ
ߵоƬһӡ޷¡
һ˦βֱͣӱ
žߣЩߵѹĵҲκεĺۼ
ү̨һۣүһȵ̨ͣ佫밲ɵ̣Ѫµĵھŵ֣Ҳ׷װ̨ڡ
̨һεѪëȻܵʹǳ޴
ȭ¯
̨쳤Хȭɫȥ
һڴСĺɫȭӰȭ
ȻȭӰ󣬵ȫֶɣſֲľ
û뵽ǣɫſ죬һڽȭӰ£һڷ³һں̣ûܵκʵ˺
̱ڵϵڸ֣һңû뵽ɱ
ڷĴЦûõģĹǰûõģɱǣ֮磬ϧҵĿƣ޷һ죡
ҡҡͷ˵һ۵βͣһβ;˿ֲҲ֪ıʲôڣҲãǿβϣҲֵˡ
ɫүˣǳȥ
꣬оҪŹˡ
Ըܵһɿֲ˵ѹ·Ǿʮصһ㣬Լ̲סĹڵϡ
ŹԼǰȻˮž޴βͣСĦԴ
ɶ˼
һͷ˵һϣȴ϶
ҡҵĺӣ㻹𣿡
ӣӲ߰ѵã԰˵
һ˿·Ȼ뵽ʲôȻָž̫ף
գգ۾Ȼһûκα仯ܸоڶԼЦ
漴Ž⣬ȥ
žٽʱٱСʧ
զ£
Լ䣬ԿԼֱ϶һɫ
·һ㣬ֱۣ⹫֪ۣøҡԣڲʱôģǲҰ֣


317 
ȫһĿɿڴϵĿʲô
Ҳ֪ɶԿ϶ʱˡ
ʼ򣬰Ŀ⿴ڣˡ
ǰݺһнڵ°ͣڲƵ屻߷ɵϣնɷɵ֣ǵصĳڷȥ
һƬƬƤ䣬ܿڳԴֻʣȾѪãصˤڵϡ
ǰһŲڽڵԴٷݣɱΪȫҡô
˵⣬ٷݵʬ忴ȥȻֵٷʬϾȻ˸ɫܡ
ٷûеľȡ
ܶѪؿվ˵ܡ
䡫
ʱʵҽһձըžӦһ㣬ֱըʵҲཡཡཡ
ε˻վȥ˵Ҫըˡ
š
ͷ͸ĵٷݣ˿첽뿪
˴ӺˮǱϰ뷿뿪ͷĺˮҵıը˵ķѾȥǧ֮⣬Ҳкˮٲһ£ⳡը
ܶڳصĴŴ¼֮ҵҲѾ¶ˣŷеǶԵǳ߾ͷֿɣ⣬Ѿ׼õĺͬҵȫҲתٷݡ
ȫҲҪʲô
Ҫ뿪Զ
ΪʲôҪȥ
ܶҡҡͷҲ֪оųɾŵļʻ棬Ҳ۵ٷݣԽ㱣ҷųŮĳš
һͷ󣻡Ϊʲô
ܶˡ
ʲô
ûܶͣεһǳϵ壬һս壬Ĵڽһʱ򣬱ʱĻ̳סˡ
˺٣ÿһγֶƷĸ֣˹۹ݻ̣Ϊ壬ҲʱԪðݻ̷֧壬ƷԪһ˻ʳ
ļ½ϣÿ꣬ͻƷֵľһγֵˣڵ£ϣ֡
ϣԳն˵ĺᣬ߹塣ʱǰѪͳն˾ۼһҪžž´ѪͳСҪõ
ܶͷʵϣ˵ĺܶԣնȷѪΪ׼ȷ˵Ҳնˡ
¾Ҫҵ̺ĸ˵Ϊүүն壬Եǿаĸץߣǿ벻ʶžž
үү׼ȥ̺ٳүү̱׷ǹҵĸĸӵ˵۹ϣĵڶ꣬ҳˡ
ʵǸļһȷˣûκεĵ飬ʵûκҲʲô壬ֻһּ̳е
ˣм̳Ҳ֮٣ڼǧǰѪͳʱܹ̳ˣҲڰ֮һĸʡ
Ҫǣκ鲻Ƿм̳ѵķǷϣֵľѣȫǵ걻Ϊϵ֮޵ߺ
ҵľڵڶƲĵطҹɱѣɽ£ϡͿӵУԲ帴˼̳е
ҲŵζɽͨЩĵ鷢֣Դϣ֮ŷһĵĹ涨ֻҪˣ۾ɱ
ҵѾ¶ҵĺжȹҲٷҲˡ
ܶ˵⣬ŮϣȥãҵӣҵŮҽߣһ׵󡣡
ҴӦ
ĵٷͷӦ漴ĵϴģѾ֪ȷλãԺܼ򵥵ľͿԸٷݡ
ܶεһ죺ǰҺ˾ѣǸطըˡ
εҡͷЦɻ
Ϊ֮ܶǰĳ׼һ·ϲ̲飬ѳֱӿ˹ߡ
⣬ʱϷ·˼ʮĴǵ۹رأ˱ըܶıȻ޴ıըΪƽء
˳˹磬ܶ³˻ָ𣬿еٷݡ
ŮҪ뿪ˣԶٳ֣ϣҸ
˵ܶٻͷת뿪
ܶıӰ֪ȥĿ΢΢


318 
ǰõķɻϣʱǨ͵͵ҵżߣҳ͵ġ
˵ʱǨͳ֮밲ɵݸ
ҵǨ磬ʱҶû뵽
ùѽϵͳļ̵û
ϵͳΪʲôûƼ
ϵͳ㶼ûˣƼɶãָ˵
ꡭ

߳㿴һˡ
ͷߵĿǰһĻ̲ס²ۡ
ֲö˵һҵ塣ӼҲ˰ɣҾ֪Ʊ𣿻˵վƱǡҡƱ
·洦ԿһͷͷĴţ޼ɵߣԼصţͼţĸŮ
̾ţţΪʥţԺ𾴡ãʵҺܸԣ
ֻƸֻȫٷ֮һУٷ֮ʮͿڵ֪
ΪܶըӣҲ֪ʲôطӣֻõʥӣӡ
ԭ˵ӡУҵʥӣ¾ɫٻţ̲ĵط
Ȼʱ򣬲űķ֣ȫ¡
ԿˮʷƣǲǵƮһͷţʬ壬⻹ھ˲ԶŨ̹һɴ̱ǵĿζƮС
ֻΧмȼ˴𣬲һϨһսʬֵǰƤڣСİʬ嶪УʬĺƮߡ
вúӵˮϴˢϴİˢĲˢָڵˮҲ£ֱȥ
ʱоҵĽͽһԸһǣʥǳʪ񣬶ǣϴʥԡʥˮǣںӡ
ӱΪǾŮĻ˺öϴԼϵôĻＸ鲼ʬ塣
ܴţ˵ԼǿҶ˴˸ˣԷ֪жϮ
˭˭ͳεĹңǼʶ
˳źӣȥѰӵټ˼˵ãʱȻԼ̣ԿĦеˣԺȻƵ
żľ룬㿴һãͷǶѻ
˵ģɶ⣿Ȼ˵Ĺͷѽ
Ҳ֪
ǰͨΣ¹мʶ֣Ҳʶʲô
ʱһСĦп˹˻ĳ࣬Źͷ滹һ
ͷŵֱӶĦУŲ·ܽһ󷽣漴ʧ
ǰ򿪴¶һʮ߰꣬ʹȥŮ
ŮˣͷҾܣϻڵ񰡣Ⱥ˶ӣŪһܡ
Ц˵꣬һһףǳĶ¡
䡫
ըԭλãһĴ󶴣ԿһʯݣŴ󶴵·
ԥ´󶴣佫֣ͱٷݣȫȥ
û߶ãͿԿһңְڽеͬǹϻʥħܻŸۻıڻ
һȺϻٴеĿˡ
Ѿȫ峷ˣ㾹Ȼ׷ᣬҪǱϾ·𣿡
Ǹʲôں׷᣿ֻãҡ
˵һָ佫׷ϻɱȥ
ϻ˵˭϶νǵľݵ㣬д˵λϡ
Ⱥһ֣һûκζ־Ťͷܡ
һȣźɫ޽ں׷ɱ¾
ֱʮ׷ͬ⼸˲ֹͣӴܡ
ҪϾɱ»·
ĵȺһϾǸɱǣҲ͵ھǧǧĸŮ
Ȼ¶Ǿͬھɡ
ǽӼҲҧˣĲƣʮŪó׷
ѷϣϻˣʥ´󼪣٣ħΪҺϻ𣬲𣬲𣡡
׷ڵϣһ
ԱҪǺλּĸԱһܺ£ôЩС㡣
˿û⣬ү˫ֻһ̫һƣȵ۳һǽ˱С
䡫
ʮıըը٣ųɢȥ½Ƕû˵ֺ


319 Ů
ݴӣɱЩֻ˳ģѰҪ
Ҫ̧뿪㿴һȺҰףͷʬȹǵּһŰΧס
ȺһʮֵķŭϷǵĶϵİ׻ɫĩҲ
ߵʱùΣȺһӦþǴ˵еʳ塣
ʳ壿Ȼÿңܴ󣬵Ҳڲ̶ֳȰɣ
ˣЩʳû𻯺ĹǻͿĨϣùͷˮʬǲԻˣֻ⡣
ÿ춼ȥӴʬʳãΪЩʬǴȻҲǹ̵ķ֧Ϊŷʪ񡣡
ʵҲһȺˣʬֻǵǽһ粡˸չ˲99045粡ߺ147503;ֲ粡ߡ
εĽͣٿȺһϵİ׻ңһ󺮶
ӦþĨϹǻҰɡ
ʳΪ׵죬ͷϲŸɫëȻеͷǺȹǣĳԣߴĺʲô
佫ҲǼҲ֪һս⣬һҪȳ֡
Ҫ֣ȷǵĴ
ˣöԷԽ̸
ûãڰ֣ʳ嶼
æǰ˵ʲô
Ƕе⣬ʵǻٻǵոҴӦʣؽ
ؽ
˿֮ǰǰ׹ΪոڵҵĴ򶷣Ѿ
΢΢üؽ֮ǰýģȥŪЩ׹ǣ
һҪð׹ǽֻûϿԽԲõİ׹ǣøֽˮ࣬ҲǷǳԸģոѾӦǮ
˵һ֧Ʊ˹ȥ첢ûнӣǲĿ֧Ʊ
꣬ʶ֧Ʊ
óֻתˡ
컹ҡҡͷȻԷֻûиתˡ
εĿı룺ı룬ȥȡǮɣǲʶ֧ƱҲתˣֻֽܸ𡣡
ıͷֻڳλ֮ǰСĦУԶȥ
ûã߿ıһǮ
ͬʱŷıģ׳һкŮ
ָſ첽׳Ůˣ⼸׳ʲô
ıεĵǼ׳ҳоһֱңǮŮҲ֪զ¡
׳Ħͣ£ǹ׼ǮҪȻҾɱˡСӺ
Ǯϴι˾𡣡
ץסǮǣǿɾܳΪ׸ˡ
׳˫̰ĿߣҪȻǾͰǶɱ
ҾǮǣҲס
ЦҡҡͷǵҵʱͷʱԼһǹ˰̶̼ʱ䣬ȴ仯˾޴󡣡
佫ӻ֣˭ȥ˫ȴϣ¸̡
û˵꣬ʳȹǣȻ׳ȥ
ǰǽĶˣǮҲǾͱҪܵͷ
׳еǹеȹǴֱ۹Ҳϡ
׳ֱʹȺªƶʳ壡˵Ǻǿߡ
׳ӼһһĦУɿߡ
üкŮ΢΢üȻһ˦֣һɫ⳯
컯֣
һץڹͣڰ֮У¶һǳµĺɫذס
֣ͷǰץסŮ˫磬ֱӰѼж£ǰ
ʵӦòղŵǼһġ
ûˣΪʲôҪɱң
ŮʵɺȻŮɫ࣬ɫѪ
ɱˣ
ɻʱʳ߹һѽŮ
æѵ㲻ܳԣǶġ
ʳҡҡͷƿŮ䣬¶һֵһֱֻۣŵͽֻŵѪͷͷɵò
ʲô
ʳ͵thakka
thakkaʲô
˲飬thakkaԪ1356ѳ֯֯ÿﶼһɱ롣
ǵֶξŮ˹һָطɼƷ
Ů˿ıǡˡҹһˣôֽ׼֡


320 ׳
ʲôȥ˵׶񣿵ȴָһʥĸоʥħȲ˵ġ
οϽ͵Ů񣬴˵ŮԭѩɽŮߵ٣ΪһζԿħΪڴѩɽǺڰɱ¾
ʵŮȻԸײУֻǶԶħײУ˺࣬Ⱥаͽ񻰣ô°ɣϾȫа̶ˡ
һʳ쿪ĵĽ⿪ӣ򿪺ĳƱ˷ܵĳֿ죬¶췢ƵݣͿǻҵ֡
һ󺮶񣬵ʳա
ӿģͦĶ˵ʲô
ɿֺ󣬹κĿСʵ˵ɶˣ
˵˰ǵ࣬ǰ࣬ԸǽӴҳ£Ȼݲ򵥣ôǿʵȴǣԸ֣ܸм
ʵҲǣ뵽ңҲǣżζĺѹԲܶԷֻҪҹҾͻӦõأ˭
˵꣬ʳ˼䣬ʳ߾ȹǣ˴
һȺ˵ʳ˵˼üͷ΢壬Թε˵û˵ȴһ

ûthakkaҲ֮Ϊ̣˵̵ÿ궼ɱˣˮϴʬ壬˵ǱŮѡеˣͻḴΪǵ񡣡
ˮؿ˵Ǹе񰡡
ͷǲǶҪȥҸطָТѵģ̶飬֪֪ˣ׼ս
ڸסһҾƵ꣬죬ʱǨ飬Ϲ䡣
ѾѶԷˡ
óһͼֽϣ̵ܲڡ
ͼֽȻ׳Ⱥɱ˿ܲȻ׳ˣ
ָͼֽҸãԼʱǨʱͳǱΧ죬õĽͼֽǴӦĵطԱԭĵطʱͳʱѾɱ˵ˡ
ʱͳûҵӵڣҵƲ⣬Ⱥһÿ궼һˮϴʬ壬ôӦҲУҲµûڵĵطкܴҲпܡ
˵ŹһָźȦĵطʱͳ˵ڲƣƾǱȻ㱻Էץסβǿֻȡҵļƻǡ
峿һ׳⼸׵ĵط
ζ˵Է̳꣬бȻƣνһЩ𽫾үǰӦ
̨үˣ䣬׳֮С
ʱ컹ʱǷиʱ˵֣ɵĶվѲԱǱ׳ڲ
˰׳һɴ̱ǵѪζǺ̲סԳ
չθͼֽһŵ⣬ΪʮֵƾɣһطүֻסԼᣬܵĽ
Ŵһ϶æڲȥ
սսʬү̨ڲ龰Ҳǵһ
źİƽף϶ѻʹȥˣЩʹȥˣԱ߻һŵӣһűƶǣͷ­ʬ塣
Ŀ⣬ЩʬҲپߡ
ϵĵŵʬ壬ڵεδѪѪڵݴˮ֮УʣһˮӵС
Ⱥһǰ˵ף̬
ȷûӣҪȥѰһصʱһܼĽŲŲԶ
΢΢üɨһȦĻϣ̨үʬ׳ڣ۾һѻʹȥϡ
һкʮ׳˵ĹŮ˵˵ЦЦ˽
복Ĺ˱óһӣ˸һöҡ
ֱӰѻʹȥ˰Ȼ߰Ӳڻ˵Ĳϣ˻
һͨˣôˣȻûм;ѡ
ͿŮߵˣǶô߹ĴڣȻʮֵϡ٣ˣɻɡ
ȺɵĿʼʹȥˣǵĶʮɱ˱ˮһĹ


321 ҵ
ͨĹ۲죬һЩڱԺΪ֮巴䣬ᶯָ۾ȶ
˱㱻ȺһСƳУЩôûκηӦˣǵƶǣնͷ­ð׸ֹϡ
ȺһǰԺһЩֵʬռһѪ
аһòεͷԣȻĴͬ
͵͵ֻη˸źš
ʱѾнͽߣһŮԽͽ⻹иô˧ˣ˭ģŮǺ
Ϊʱ˺ӣȥһ㣬ŮԽͽҲûϳݡ
ŮԽͽժףˣ漴óϵĲϡ
ֻͨˣô԰˧ֽ⡣
ͽ˫۴ŷֲ̬Ŀ⿴漴˫קӣҪʱ洫һ̶ľ
ãǾˣ
ȥŮȺʩչ
ȫͽҼæŵ˳ȥү̨վƳװʬ塯
ܿͽȥʲô쾹Ȼ⾹Ȼֻ·
ǰ龪һ
һŮԽͽ˿ġʬ塯԰ǵ֮ǰûɱôģ
ԱߵһͽǰҿˣþˣѾˡ
ˣȫҶˣ̷ˡϢ
жͽѡ
ûãˣһʮߡʬ塯Ƴһ䣬ԭĹ䡣
ԿһУװһֵɫҺ壬ˮصԱ߻вƳÿһƳ϶߰˾ʬ塣
ѵνӣܶȫͬ
з۾ŵɫˮصа
ͽǣЩʬ塯һһĶˮصС
ֵܿȻѾ֪ڣôҲͲأϾɲһʬ衭
˸ոʱƳϣһߡʬ塯ȻѥӵгһѺ˸ذףֱӴ̽һͽؿڡ
ۡ
ذ״Է壬Ѫӿͽ
漴ʬ塯ֳذףѸײڶ֮ƣֳȫͽնɱ
һ漴㷴ӦҲ˺Լһͬķ
Ⱥһѵأ˲²⣬ӦöǹӶ
Ȼ˱ʣҲûԼĴĿģæóƿӹˮԺ
Ӷһб֮£ʮͽգ֮ͱնɱ
һӶֳֵѪذף´ˣԼͷ˵ϴô죿ɱ
Ӧ̵ļƷֻɱʱʧ󣬳Ϊ©֮㣬ؼʱӵܻȥҲһ
ף
һӶֵߵǰŵĵˣиƣͨӲȥģҲã¼ǵҪǣҪҶҪȻҾɱǣ
˵ŹӶȾѪذףǰ˻Σв֮⡣
˿ү̨漴Цãǲҵġ
ͬҲжϣ̫أиƣĸӶͷ󣬴ԼҲܳߡ
ʱڡ׳⡯ѾΧ˲ڣһֳɱŭĿӡ
Ӷͷ죬˵һ²Ҫɱȫɱ⣬ЩһÿһͷһصĽʮͣ
ǮջӶذף̵Ľͽȥ
ȺͽȻһɱ飬սͨˣȺѵصĹӶ治Ƕ֡
Ӷ绢Ⱥÿһγ֣һͽ
ʮͽѵأ׵ĹӶɱ⡣
һӶóһ΢ѵϵʬһߣͷϴЩÿһһһǷˡ
ͷһ˦ذ׵ѪĵЩСǮɱǿʮõǮԺԺҲͲڹѪˡ
һӶмĿˣĿ࿴˵ӣûɱ˰ɣò˵ȻûܣЩġ
ʲôеҿǱɵˣ
ʱ߷ɿĳ˹ûӶֱ֣ӱһƻɳȥؿݣڴڵżѪ٣ۿˡ


322 Ը֮
д佫ʵ
ү̨˶һ̨ۣ͵һȭߴɣ漴һһұ׳ȥ
ǲǸ֣
ʣĹӶͷ쿴˱ӰĭҲԼֵ΢첽׷ȥ
ſħǰ··ϵͨͽֿ֮ûУֱӱ䴩͸üĵ
һ·ܳ׳æ˽Ӧ
ʱһͷɴŮӳǰֳצһץ
ֻŸոܳӶͷ죬ҽжûз˻Ѫ
Ůٴλֳһץ
˹Ӷǰ֮ŵáѽһ˫ֱͷڵϡ
ЦŮӿзֻŻŻ㣬ûҪ˴ķӦɣȤ
ǰȷȤ㣬˶ǼӶɱģûϵ
ûϵ
һ㶣Լ°ϵĺӣֻڡ
ôϳҵģ
ǵڶμ棬Ȼò仯Ϣı䡣
ڶμ棿
´ŮӣȻعҵǸŮˣ
˲Ů˲عңĺϻʥǸǿŮˣҪǣ˵´μɱԼͿյʵүͽ̨治һܴ
ʱ̸ֳ֣佫Χס
Ůӣ㣬в
Ů̯̯֣Ů˵λ͵ĹңϹŮ֮ѣԶкøеģɲɱ㣬ɱ㣬ҵЩͽӦҺΪѡ
ǮвҪǮǮ
Ǯⶫܺã֮ˣԶûô½ͽǿ϶Ӧ
˵ô죿
Щ˼һֵܵסУڰһ£³֮ǣ½ͽҲκԹԣ㿴Σ
Ů˺һ
ԪԸҪֱ㱻£ζСŮǿ󣬲ǴӦܽһУҸоûʲôʵֱӴɱ䣬ӲסǾ㶯Ҳûá
εĻ˵ͷŮӵãǴӦ㡣
Ǻã׼׼ʼ֡
һ

˵ʱ׼ӭŮӵĵһС
Ůʱ򣬵ֳƣһ£һӡƶ˻ȥ
ŮӵһƣĴ컯ַǳ񣬵ͬǣ컯ɾ۶ɣӡֲ̺ļµɱ
컯֣
ȳ֣漴˫ŷӡ콵ӡ
Ҳֻӡһ֣ͣ˷׷׳ֱ֣үֹ̨
ӡʧŮ΢ЦĵͷʵĲҵĵڶС
ŮٴλӳһƣһոȣԵࡣ
һӡԱ֮ǰӡɱۣ˫ȴһվȵڵϡ
үվǰ˱ǿƣƾɮ޷Թģ˲չһʮ׳
˫ֻһ̫ӿγһǽӡȥǽӡ˲ѡ
̨˫ֳƴүĺ󱳣үٴǽϵĹҲʼϡ
̨󺰵һ֮Ҫֲסˡ
˹ԪԣɵûʱǨҲǵٵÿ͹ȥ
һʱǽӡڰмֲ£ʮӺү³һѪŽ̨Ҳ׷׼ֲס³һѪ
ѽѽ
ԪֱУѴӵݸɵ
ɵԪһŸ˶𴸣ӡȥ
䡫
޴ıըŮɢըɳȥˤڵһһս֮
Ůӿˣĸ֣ǵʵԵϵһϧѾסҵĵУɱɡ
ƨĵɣҵ
ѵվһ˺Լ·¶ұǽɫĻ
ŮӲмĿվѾһսҲգȻǱɣҾǿһС
Ů˵꣬ܲڵڿն𣬴ʱ·ɱ¾Ůһ㡢
֮ϵƻ۳Ϻɫƣӡȥ
أƽֱۣȻԣգԸ֮֮ϰ֣Ҫ˸ˣң


323 궤
䣬һԶźĵ˻쳹
ұɢŴ۵ľ⣬һȭµӡȥ
޴ӡһȭգը
䡫
޴ıը𣬿ԿһȦȦನһ㣬ɢ׳ΪģԲｨ롣
佫ı޴󰭣ȺͽʵһĵʵǿĽͽҲؿ̱ڵصˡ
Ҳǻϲԭֻҽû뵽ɫĻԼ
֮ǰҲֻǲ²⣬Լĸ̫ףԸ֮Կ϶ԼĸףոѪ˵Լ۵βͣԼϰˣʲôʱ˻һߣ
˦˦ͷʱЩ˦Ժ󣬿Ůˣ̧һȭȥ
˵ģղŴӴĺˬȻҲŮˣҲҪŪ㡭ô
һȭұûκηӦմȥһȭƨû֣ܸоܿˡ
漴ܲ첻ףʮװƵĵֱ󣬰ڳһʦŮ˵ˣҲɱŮˡ
Ů˿֮ǰͷųĿֲʲô
ÿ˶ԼܣҲˣ㣬ǿֲɱʲô𣿡
Ȼԡ
Ů˵꣬ߵԵɱ̼̳꣬ÿɱ˼룬ЩɱȫŮ֮С
ҴС㱻ѡΪŮתһӤŮ£峤ͷųɱǣеɱ
Ӥֻһұ֮Уǧڵ֮ԼɱҳԺֽ˴ĴԲнʵ
ȥôص£˼򵥾͸ˣ
ŵĿŮӣ˵ôоϻͦġ
˵ǺϻʥǸļһɣȻΪӻãƼ̣߽еص䣬ÿһȫԸץ
ϧɱףҪ̫ѡ֮ǰӦҵʵǰһ
ϻʥ㲻˵ҲΪһҺ֮ǣҲҲҵңȻҲܳŪ
㣿
ûϳһˣԩ궼ҳˣȫΧ˺ϻ϶ұ𡣡
Ů۾һһ˵֣æܹȥڵϣŮˣкηԸ
ȥر󣬰ҽ궤ȡ
ǣŮˡ
ȥжһµľʽС
ŮӰѽд򿪺¶һͨϺڣˮһĶӡ
ר꣬ҽǰӢһеõģഫٵүүǵ԰ͷ֮һⶤҲǴӢס
Ұ㣬ҲԭȻɲǰ׸ðҽͽϻʥ𳹵նɱ
ˡ
ϵͳһ𣺡ϵͳΪѼ
̣꣬ɡ
ϵͳˡͷ߼顷Ĳư棬նɷɵͬǱƣȱҪĲ֡
նɷɵʧ˺«СˣֻǷޱȵķɵ
ӣȱ궤Լˣھ޷Զꡣ
ˣ궤ҲĹЧϵͳƼֵɽ궤ħ֮С
Ҿ˵̣һٶѾǰҵļۣ
жϵͳһ̽ŴûдӦϾŮ˾ǰ
ãҴӦ㣬ͽϻʥͽҡ
˵꣬æѻ궤뻳С
һļæǰŮˣ򲻿ɰ궤ҽ̡
ûȼ˵꣬Ůӵ˼һۣľҲɣ
⻰æ¹򣺡ŮˣҵȲɡ
ߣ
ŮһҺܺ棬ҹ̣̽Ϊ¡
Ϊӡ
ӣ˾õӣ
Ҳһ㶣֪ˣ
Ȼ̴֪ʼҲˣĳԣΪ˸壬ֻʱȥ̫ãҲûѰܹѵˣϱɵ룬ڻûᡣ
ɱˣǸϴӴĳˮǲǾӣ
ǣҽԭӵģϧʥʱͽݻˡ
˵ʵõˮͨˮʬ壬Ҳûа취
˶Ŀƭͽһˡ


324 ߳
֪ﻹ𣿡
֪ҹʥӦûһЩϾܹÿһҰļҵȻըҽ̵Ȫۣ϶͵˲ˮֻҪҵӦûõһЩ
Ů˵꣬ЦݵĿҵ˵ˣֵˣܸоֱ۵ġ
֣صĵͷûȷҵģҼҳΣգӡֱе
ҳ
Ȼ֮ʢңǧǰĻ壬ôûơ
˵װ˵©Ĳ˵ȥҲͲ˵ˣлл͵Ļ궤ҲллЩ˵ɶܴܲĽɣ
Ůժɴ¶һǣգû֣ԽҰ档
Ůӹ˹֣ȻˣҾʹ˸Ѱʥ𡣡
ߺһǰŮˣҿԸоһȭɱֻӡڵùˣŹ
濴ߵıӰǸС꣬Ļʮֻһ䣬ȷǧǿ϶ģ̳ǧļǿصĵ
ǵļƻҪıһ£ҺңʱҪǣ﷢˱ը㰲˰׳ʬ崦ɾ
ǣ
æʼȤļһϣ㲻ҪΪС
һߣ뿪׳Ժ󣬺޲ðŲȵףߣëû취֮ǰ밢ĶԻȫ򶨡
̫ˣҺԻ͸о񣬻һļƤ񡣡
˵үƤҲ̧ĵǰжʮӡ
һʮ꣬ʮ꣬һǧĹǰɣ徭ôܳôӴ
̨ɱӤʱͱһ̳ǧ֮ɱ壬ԿԳ˴
νӲǲǿ⣬Ȼһˣھۼϵඥǧ֮ɱ
Ҳ˵֮ǰսȻǰ棬ʵǧĵ̡
զⱲҶ뿴ˣ̫ˡ
һ亹ԹεТֶˣڵץҵϻʥٷݵʱɲˡ
üͷĵ˵ǣѰҲ֪ģôҺѡֻһ취ǾԼ֡
Լ֣Һа취
ܲһɲԹεһ£˵һԻռǣռǵ˽кá
ãҪʲô
㻹ǵõҽҹɶʥأʥһƻǣ֪һЩþʥħĹؼ
ž
һָҶˣͰȥ
죬΢һϢǾյһԼǰռǣǹŴһкõġд
αĸҤӣÿ챻򣬱ƽӿͣһ״ԪǧС
С죬ʴ˾ܾǧܴ죬ǧһŭ֮£ɱá
ˣܴ˹¸жΪԸΪ˳ǧڴᴴһĿΪȫʧ㸾Ůᡣ
·һɴŮƬȫгúͼƬ񣬲ԸϷǵŮռǷĳɵӾ硭
ϢþƵĴϣԹЦû⣬ʥ͵ҡ
˲˲Ҷ̣ʥʹĻ䣬ǲǲ̫á
ûʲô̫ãĺϻȺ˼Ůˣڹ˽Ϊ̫ƽǿԲֶεģҿ˭кŮˣ
̾һ˵꣬վԹε߰ɣ¥ȥԷҲˡ
뿪ɨķ߽ţ漴ſʼѰѰ
СӶҪҵǲ
һֻʱǨС壬һŶƿһӷƵıʼǡ
ȻܰǴȾ磬ǲԻ
΢УɱһֳצʱǨеıʼץȥ
ʱǨԴƤЦվԭأ˿ѶԷС
ʱ˳ǹƾƵ귿ţֱȥ
æı乥򣬻ȭ˳ǹ
Ŷ룬ץסǹʮֵĽǶȳȥ
ԽϽ㣡
֣ͷǰ˫ֳһ𣬽ŷıɵҲս֡
תҪӴ£ոյִﴰڣһɫȭӰƴ룬ȥ


325 
ۡ
㲻ȭӰؿڣ˿Ѫĵɳȥ
̨Ӵ˽ܵĵ𣿡
δ佫˽ϻʥû뵽ô졣
ڵϣһЦȻ֪еıʼǼٵģҲҪõ㴥ҵĵߣ
㴥Ҷٴεߣ㺦ôŮˣǾǹǵ˵ߣ
ëǰ۳һѺɫ޽һָʥ𣺡ұɱ㣡
˵һնȥ㲻ƾһնԼ
һնϷɾڽһնص壬˲ϣһѪûг֡
ûǸͺ¿̫ү˵ҷֺ
𣿡
صһЦһԺɫһһһǰһȥ
׹⴩͸üģ˿ڿϣûȷĻڹûȫüġ
ɫ䣺ʲô궤ǸŮôⶫ㣬ܣ
ζʵʥ𱻳ˣ
ûôףֻһ꣬ȻҲУʵ
ҡͷ˵꣬Щɻĵ԰ӻĵãҪʮСʱΪʲô˿ˣ
ѵǣ֮ǰһϻ̵
Цû´Ⱥһܲá
ˣǵУǸҰܲã
һ仰ºڣѰϻʥҪȡص伮Ǿ벻ʥܲƤӵ¡
еҲСôң
֪̰ͨαǳ֡
ҲǣҲ棬̫ˡ
ŵͷ̵Ĳ룬Сʱ鵽˺ϻڣԴӣеһССĴׯ
ʣµĺϻ֮£ȫǵɱûκεĻ֮ûӱȫնɱɾ
½ļһ߼꣬Ҫҵϻʥ𡣡
һȺڰӷ˸׳죬ڵҲûҵκζ
ô
ɻʱʱǨ޵ָָһڹžҵľ飬ж
ҪȰߺԼ͵͵ȡ뵽ϻʥֶԼ϶ΣգǰĵƣŪڵ뵽ɱ󱳾һë
뵽⣬԰ж
ֳžһӣӾ±һ۹⣬סɱ
Ȼж
ԥȥںԥĸȥ
佫һۣΪӣĲһӣҲ¹ž
ž·ǳȻڵصףǽȴɢӫ⣬硣
ǰǰֿơ
˺󷽵м뵽ˮͰϸľ޴ֱһͷƤ顭
߳ȥ׺¶š
һһţɫâ˸סһš
ߣõĻ̽ơ
һ˫ӡԶ򿪣Ŀƽ׵ĵңȻ䣬鱦解ӵȹƷ
ִţڲװȫѵһıһװƿƿ޹ޣֻŶһװŸȻʲôҲǿĺöзװŸɫֹҵķ֤
ϻʥͦǮġ
Ⱥһش꣬һҪչԼ̵Ǯġ
ʱִһţ¶һͨƽ죬繬һķ䡣
СֻмƽףǽϷСɵӡ
һСӣ¶һװɫҺСƿӡ
ˮȻʣ൫Ҳˡ
ְƿӶָżңˮҴӦģзݣѡ
ҪǮ
һ㶣ҪǮⷿʣװĸء
ȻҲҪ
ɱڡ
Ц˵꣬һӣ¶һĽɫ伮
Ȿ伮ȫͽ޲ϵĹ¡
һӣ¶µĽҡ
Ŷʲô
򿪵һңȻ¶һСͷ
ͷôͷȥͨ
æ򿪵ڶңװһͨĺ
ͷڵϣʥô£߼أµĲرңͲһͷһƺ
ǰͷΪҪģڱ޼֮ʥ˵޼֮
Ϊʲô
ǵ΢ϵĹǾʥħǰĹ£ĵ޷ǸŮˡ
ԱƣԱ񣿻粢ûĻˣǻǱƳġ
ڻĹŴʧŮ˶ǴСȥĿŮǲѡԼˣֻĬĬܡ
ڶϵϺȻѹ·ӿͣһΪڣһοɡ
ͷأ
ڹŴСǮΪ˸ԼָԺǾͻն˿Ҳų벻׵Ĺȥ˵ټ
׹쳾ϵ˿


326 ߼
󣬰һ˿·Żԭ
֪һӣⶫ
ֻ̯̯֣֪ǲµġ
õʥ䣬سŵˡ
˵꣬ڽͽת뿪ֱڣǿŶֻ䣬鱦ȵȣװ˼䣬̧ȥֱ͵С
һк󣬻صƵٷݵķ䡣
ٷݱ߽ԡңˮͷһԡȵϴˮƿӽеˮԡ֮С
ʱһ˱ǣ鶯±ӣζʲôطŵ
Ҳû룬ѵٷԡ֮С
Կٷԡ֮У建˱仯ϿĻ仺ή漴һɫʰ쵣ǾޱһĻ֣һ㽫ٷݰС
һʱԡˮѾףҲѸٿή
꣬ô£
æܳԡң沦õĻشܼ򵥣ѣǷֵȼġ
Ѫͳˣܹһ˾ѣʮܹһмһм߳һ߼ߡ
õˮȻ࣬ȴʥŨԺģԾһм壬ʧܣ˵ٷݵĵȼǸ߼
õͣʱоһͷ󣬾һĵõӣΪʧܡ
طǷӣǰҲ֪ӵ׶ˡ
ʱ佫߽ţѾЩزﶼˣһǧ𣬵ٷûоѳɹѵˮǼٵģ
Ƿϵҡҡͷˮģʧˡ

ùеĿƿӣƿ㰡ֻζҺʲôطŵ
ҲϤҵʱҲоͦϤģʲôطŵˡ
佫ƿӣүʱ򣬲ϳֳ˼ҲŹ㡭СϻȺŮԽᵽġ
ûǴڷʧٻԺϾζ
Ů
ηѣȻζԼŹŮԼĸ£ʽ졭
ѵ˵νŮһֶ
뵽⣬жϵͳ󺰵һ¡
ϵͳ𣺡ǧֵ
ôȥү
жϵͳһӲԣֻۣʹǧֵɡ
ϵͳϣǡ
ˣһǡǧһҪˣһôǮͻһ֣Ҳ̫ˣ
ϵͳ˵£ԶŴ̹ſٵأ˫˫ۻ¡Ů洲죬μǡϵͳĿƼԱûûҹļ飬õǡ𣿡
Ͱ
һϵٷٴ̣ޡ
кᳵ·⵽Ůɽ⡣
ôҴȥ
Ů˵꣬´ˣȻˡȵȣλǻʺ
漴Ůһ۾ϸȥһϲǻʺȥͨ¡
ΪʲôȥôˣһҪڿء
Ϊʵߡ
ҸҲȥҪˣ
ֵļŮӣε˷׷׿˵λʺ󲻻ɡ
ȿȣ
һ죬ɿԺ˵
һ˱ֻһӰ漴ֻһòѣɫۣŶӵŮӳǰ¶εϲá
ˣһ·
𣬼ŵĶӣ˫дǸ⡣
㣬ҡ
еٷݺüͷʮֵѿ
ɫʮֲζҲȷˣôԼǰݹõģ˼һŶӡ
˭֣Ǹ룬ԲӬܴڣӿ϶Լġ
ΪŮˣһǺԼ岻ŵŮˣ˵ȥ
ζ֪Բ㣬ҡ
û˵꣬ˮǰֳָٷݵüġ
Ҫɱ
æתԼ嵲סһָ
Ҫɱ֪ңȻᣬָûɶ


327 Ůݳ
ɻĵɱʲôҺҲûгֻɻΪʲôһɺǿȻϢ˸оͦġ
沿һ鴤ĵȫ֪ҵŮѡ
𲻽ĵŮѣʲô
мŮ󳼣߽͵£Ů˶Լ˵ĳƺ
ˣ
գˮĴ۾ҾˣǾͽ޹ϸ˵£Ҹôȡ
ŵĵû
ˣҴ졭ӷͬ㣬ǲ˹ϵ
Ӧǰɡ
ҴȢȢȾʮ޵Ļʺ̷룬ʮ壬
ûû
û뵽ȻͲƽЩ
𲻽ĶӺܸˣҴΪʲôˣ
һϳæ£ӦóԴס
Դף𣿡
û
˺֡
ԸĶһ󳼵ȥһ̳´׹
£ǳĴף
ǳʲôװԣҶʵݶԲԡ
Ӧǰɡ
鷳
һƱſԼһ漴ʮָı
ѽᰡĺᡭ
ûĵ˾вʲôԴװ
沿һ鶯̽ʵŮû
ΪʲôҪⲻǺдбµ˶ǿ檣ֻЩܵˣŻֻȢһ˵ǰ棬Ȼҵ񲻶࣬ҺôҲһ֮ұҪġ
Ů˸һҶӶడͽʶһķ⽨Ҳִֵѧϰϰף檡
֮߰ǰ´½һ顣
ЩΪѵĵ¹أʱǲԴصģΪؿԺҪһģδ򿪣Ͳپˣȫճ˳ͬ⡣
˳ɣüأҲܰҰɣ
ΪѵʱѾ߽ŮշΧ
쿴ǻʺﻹô˧
ǿ˺öˣ

źһǿݳĴ޲ȥû˷һ
Сû뵽ǾȻӵ㣬µĹ
𣿡
ѵٷݵݸ󳼣ģز£һ˦㷢ڳһ͡
ɫ꣬ڵҡϲŶŶȫҺŶ
ʺ󳪸ú
˵ǡ
һ󼤶źеԴ˷ܵʹȥ
λգǰؾˣҴʳλ뷨
֧
²УǰôٴοҪȵꡭ
޳ɴɣ߳ɰѡ񷴶ԡ
ղŻ˵ңһǰȫܾˡ
üͷ漴һɵ·ǹ⣬¶һӷʼӴĺ౦Ľǿ㡣
߼۶һһƿͣͿĨڶɵϣԭ̾һɵͿĨͣƤɵɫǲθӷ
ɵҪſˣ˫ֱأɶôŮ·һδʮ꣬δˡ
̨Ϻúʾһļ⣬ֺǳһٴͣԵ֡
ɵ˫۷ǳĲˣһܳԵҳԣ˵Ҿţĵ˷ѡ
û£ͱø
ɵ˷ܵϸ̨ȫ
˺ý׳⼡⣬ˣоҪˡ
Ŷɵ̨޳ǵĳɡ
һţŹΣ֣ͣү̨
˵ȦŮȦŮˣ֣Ȧ۸ŮүȦ̫̫
֣û˵ʲôүɫ˲ࣺС㵨ӴˣȻҶҿ̣˧ΪʲôҪҡ
үغٷݵǷŲǳ˵һʤ߼Ҳ˭
Сʱͣ£үֻܳӦ
ҴӦǰ˵ãҲͶɵʲôҲ·
ȻȻǳС
ȡ٣ڵᵯࡣ
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڳĺĺ


328 Ƿְ
ɧ˲ڶʮ˾ʮİȦۡ
֣ЩĶҲҪ
ҲҪ٣
ǣҪ˹
˹𣿡
ʱ
ڹɧŪʱ򣬱֣Ƶһߣ˹һ̩̹˺еġ㡷
ʮϣʮµİգ֣˧ס
֮޳Ѿﵽɡ
үǰһץһƬҶɵУԱᴵ
佫ɵϴ˭Ҳû뵽үִԺ󣬾Ȼѧԭ羰
ϰʮ̫̫үȦۣ޳ǵ߳ɡ
ǰһ˦㷢ֳˣͱɺ󡣡
֣ͣĹĵ۾ͣͬ
Σһ˫Сܷ̫ţ漣ϡ
ıһȺ佫̨

飬leapfrog

ڳڶʱ˸һ
ҲͦŴӣһһæȰ£СĶ̥
һ޳Ѿﵽʮɡ
Ҳֵˣء
ش򿪣ŵٷŵķŽС
ٷݽУȫնԿʣ³һ޴ǾޱС
ܿ죬仺򿪣ٷͷɫŨ֮һûȾĴִȻһ㡣
ٷݳĽë˶漴۾֣ҿڿˣ͵ˮȣոˣεҪҼ޸һΪ
ŵٷ۾Լһĳˮ֮УվŮ˺ĿԼڸ̨֮ϣȻվ
ٷ͵վô£ģô⣿
ֳצеĵٷһץٷƮƮı˰
ˡ
ٷһѱס漴뵽ʲôɿ֣ĵԲҸ˯ѻء
ҡҡͷΣһжģΪ˾ұ˹̹ɱˣ֮˺ܶ࡭
˾ǶΣΪٷݽһߺ󣬵ٷһƨڵϡ
ҽˣҵܵãŮеļ˶ˣô
ٷץסļ򣺡ңҰأҰȥˣǲҲˡ
ٷ侲һ£ûҿԷģֻʱڲܼ㡣
ûмˣʲôûˣҸô졣
ٷݽסʹ
úٷݸоԼ滨꣬Щ׵۾ͷȥֻһۣݾ£ŶӵŮ΢ЦĿԼ
˭
һϣ㻳еĺ͸ҵĻʺ
˵꣬ٷݿô£װл⣬Ϊʲô
˵
ѵڷ޾һ󣬵ٷΪЦ㾹ȻǿˣһһǲǷˣô죿
ٷɫһ䣬ٴοҲûˣʲôûˡ
˭˵ģطһһޣȿȣǿһİ
֣һЦڴ˵
ʱȻһǾǵٷվĵطԭľӾȻҶ
ľٷ
ٷҡҡͷҲ֪
߱ĵطԡ
ŵٷߣߵ棬һĻݡ
ٷżĲֿ˳һôȥ˰ߵʲôط
ܸоǿֻܿƣԲŵȥҵ޹ҽ˿ɡ
죬ٷȥ޹Ҫȥ˻
佫ŵסܰаտƲסܽɧš
һ磬һȺ󳼴ӵ£ٷס
ŵٷݽµĲݻҲ֪϶޷ѪӴ
ʱˣ㣬Ͼˡ
һ޷ҳȥԺᱻ˵ɹ
ҵǹУҰңҲ㣬Ա֮ǰҲĵϵݡ
ϸ룬ȷˣ˵ȫǱصŮ˵شλã˵գ𿴶ŮˣΪĹϵÿһкǿʵ
˵ȫԸ֣ڣٷݵİȫоԱ֤ġ
µٷݣ˷ػģɻϿսǵ绰ĵĵ绰
绰ܷѬܵ绰˵̫ʽҲȥ㣬Ծڵ绰˵Ƿְɡ


329 ܷѬ
û˵绰㱻ԷҶϡ
ܷѬô£ö˶˵ĺȻɶ衭
µ绰Կսʱı亽࣬ȥǡ
ɻִｭǣո߳գ㿴һ˹˹Ŵ򿪣Ǵӳ¡
ǽ㣬ô⣿
ܷѬ绰ԺҾͲµԾˡ
ǿЦĵϴаϡͿİҷ˵˳
ֲܷѬȻ绰˵֣ǽô죿
ô֪Ѿͷҵ绰ˡ
ܷѬģ
֪
ˣһԼҰɣôѻ˵
̾һкϵͳϵͳѰܷѬ
ϵͳĵص󣬲Ȼ֣ﾹȻԼĸУеڶС
ֻܷѬվУ԰Χ󷢴Ƕһۣǰ
ܷѬ
ܷѬתԿʱ㲣ȦǳأܷѬṦŮ˵ٵ첻ԲȲܱ
һۣǰһ§סܷѬܷѬԲ𡣡
ûҪ˵Բʵҽ㹴ҲΪҺãЩҶ֪
ܷѬƿתУ԰ʱ˼һ£㵽׻ϲǸ
ڵ㣬̫ӣɵй黭޲ͨ书˵ãΪʲôȴϲ
ϲǸȻųȻС£ȴ԰ҵȫڵѾˡ
΢΢üû䣬һңֻҸǿ󣬴㱣ңұ㡣
ҲҪıϲĵ׸Ҳ̫ӣǶӦþˡ
ܷѬ˵꣬ת뿪Ҫȥ׷𣬵ȴס
Ҳãú˽⣬ѾţǼ⣬Լ˭Ҳק
ѵұ𣿡
ʵȴʡ
ҿͦõģǰǿˣòͬ뷨֪ΪΪȫŮ޵ˡ
ܷѬевоͲÿܳɲʱܷѬȻìܡ
󵨿ͽſܷѬҪȻһ㣡
Զһŭȣ󺰡áΪֿڽǣļҽõޡ
æԴȥ
ֻһʮ꣬òŴ۵꣬һץסܷѬļһҡֽȣĿޡ
ıڣʵԣͲ֪жﲻġ
סޣ´ִ꣬Ȼ۸ڶװƵĲˣҲ佫ʵͿ͸޵Ŀ¡
ȫ׸̫
겻мĿһʼǷˣûκεĻء
˵佫ƣҪʩѹ
˵үҲ˵ѹûѹЦˡ
˭á
ǴʱҲָܹ󺰵
꿴ǣĹǣȻǸŮǶ죬׼ȷ˵Ƕͬĸĵܵܡ
ոҪֵ⻰ͣû뵽װƻԼСӡ
ܷѬŭĿӣ˵ҰһҺʵôܻŮˡ
ǳصĵ˵ĲǸĵʣǵס
ף㣬ں˵ʲô
ûк˵길ĸʱ㻹СԾû㣬ʵǱһŮй¸ļңϷ
˵û
һɫ˹ժͷϺɫɴ¶һʮ꣬ǰ̺۵Ůס
ˣܷѬʦ㻹ţ
ʦ÷ϼôû𣿡
һʮ꣬Ŵۣ΢ԵӴ˹
ӶܷѬνʦʵĸԭҶҵ飬͵͵͸һĵͨͥ
ʮˣ澺ǽøŮ룬澺ǽãϱǣʳĹ
ܷѬŵĿԼʦ÷ϼʦ𣿡
죬ǿܡ
÷ϼǰװ궫ܷѬԼ󣺡Ǹĸĵʷ򸾣ϼһ˵
Цµ㶼÷ϼ͵͵ԼŮգȴҸĸס
ʱм۵֣߳ҶѪʮ꣬ҵȱɱ㣡


330 ź
һܷѬץסԼʦʦҸ𣿡
ǣ㸸ĸˣǣܷѬǲҪ˵ߡ
Һ˵
ָǣβǷź롣
Ǿޱĸס
ǵãǵȷź룬һһʮֶԳơ
һ񣺡ô֪
˵Ҿĸףףʱұ㣬Ҹ㻻򲼣ô᲻֪Щء
Ҫ˵ǿߣ
÷ϼ൱ڴ佫ƣ漴ɫ˾֮ɫڻȡһСƿ浹һźɫҩ裬С
漴ʵڽʵǣ޽ӽ佫
Ӵֳһͷ󵶣Ȼ÷ϼնȥ
÷ϼһģгһȫķʽӴһ
˵Ĵ򶷣һͷһһĸ˭
ӽ·磬һȺæְæԶʤ֮£÷ϼһƴؿڣѪĵɳȥ
ܷѬܵ÷ϼԱߣ۵Ŀǰ̺۵ŮˣܷѬǿ޵滨ꡣ
ʦ裬ôˣʹȥҽԺ
סҪɱ÷ϼߣ÷Ҵе뵤㲻Ҳ书ϣϾһһɡ
˵ܷѬŮֻؼҡ
Ҳա
÷ϼ̾һӵ֪㶼ǽãǷһķϣŮϣҪΪ𣿡
ߣҵŮȻΪ
ǰܷѬ𣿡
ܷѬ˵ͷ뿴ҵˣҲ衣
ҰΪƣȥ߰ɡ
޹˹֣鷳һ̡
ӿһޣֿ˿û˵ʲôļҽת뿪
Ǩ磬Ϊ˴֣¹Ѳڣæտ£ʲô͸Ҵ绰
ͷĿСʱǨͷӦ첽ܵһŴǰʧ
ϵͳһһһŵҩι÷ϼ
÷ϼϾҪҲ˺ת԰ֽɫָһЩ
үһץ÷ϼɵУ˫ֳƣӴ÷ϼӿȥ
漴÷ϼӰеæס
ʱ÷ϼΪҩҩԣүǿܲסԻʹȥ
صۺۡϵͳ
벻Լħǡ
мı죺ǲˣ
ϵͳǡ
˾صʱңģ˵ɣҪôҵıħ
ϵͳȻе֮밲ɵ֮ǰõԼ궤ǧֵͿıħһŶ
һǧ̫˰ɡ
ϵͳ󲻹ϵͳҪ漰ħ۸Թ
Ҳѹ׵ģǿħҴӦˡ
䣬е֮궤ϣɫ⣬ı
˰Ҳûʲôʵϵͳˣ
ϵͳ԰
ӻǰҵУҪǧҲ̫ˣУû315Ͷߵ绰ҪͶ㡣
ƾϵͳҲػֻװ
Ժſħִʱıħϣңë
Ժж˶νܣɫë쳤̣С
ɫɼƻֵ
ɫꡣ
ģ´£ҾԼë״ȥ
ΣоԼµĶսʱкȻһС
÷ϼķ䣬ѵκԺˣ
θϵʱ佫Ѿˣֻ÷ϼүǰһһѵĿš
ʲôˣ
÷ϼæ֪ŮϵãλɮȥŮɡ
ŮܷѬǲ븸Ҿʲô
÷ϼͷûܷѬĴ壬ӹϰߣҾΪˣʮǰŻУŻǺӵӳҡ
ζҳץǺܷѬ϶ҪϹġҡҲĿǽӡ
£
ʱֻ𣬽ʱǨ
ԷԵڱļҽճס


331 ɱһ
ˮĵԭΪڣŮطľ飬û뵽£ʲôƨĴ壬ҶǺܷѬëҾȫ
ɽʡʡɽнһռׯ԰ׯ԰װεĹɫǻĹĴ֮һĶҸۡ
ׯ԰⣬ŵƽϲ󣬲ŹŴۻߴִװˣŸʽǰףء
ׯ԰ſڣܷѬϲĺɫۣЦݵĶԹļαֵл
֣û뵽ϲ³˫ͬʱ޸Ϲҹӣϲɺأϲɺء
ϲ˴ˣЩֻףظ֧ˡ
ׯ԰ҲǱã˲ٶǽϵкŵĸ֣Ⱥʲô
ţˣҵλǧ֢ôôԼУ
Ͳ֪˰ɣҿ˵ν˲Ƕҵλǧ𣬶ʮǰ÷ϼߵĶԹ
ǿһŮޣСûڶҽʳȴҪΪҸԼţϹȫҡҡڽǲ֮ء
ţӿڳıźϹұ㡣
ڶԺеһͤУкȲ졣
֣˵ȥĽǰץģһԹﳤΣ
ɫ㣬ǱźϹˡ
˵ǽúϵһ㣬ǵ̫ӣĴҲԳܡ
ңѵͲĴĸְɱ
Ϊ˷ôŮˣҿɲΪԽãҺǶĴԡ
ûһˣ˵ϹżҵиˣԽãǲҲзݣ
ʱֵܼһ𡭡
Ҵ֮Уһ߸żҵĴδȢף붫ϲ
԰չزżϯλԶıֻͣҶҴ棬Ϊʱæпܵĵطλ
үүţϹֵĴӣĸóװɣ
󷽵СλĴС塣
ҡҡͷЦҲҸϹŶǺãھˡ
ʺͷܷѬѾߵĲ£߽
ʮ꣬һɷ̨˫۲ɫе´ĻܷѬ
ÿʼ
˾ǵĴ󺰣ŮļҽòԱߡ
ڳ֮˶ǻ콭ģȻԿŮѨ岻жżҺϹҵҲȻϾ˼ҵĹ˭Ըֻӡ
ߴǣͬĽᣬӽԺͬģͷϣ
ߵĻڳ޲Ĺ
һأ
ŮܷѬͷɳűһ
ݸã
޶԰ݣ
ʱܷѬ̲סԭΪԼҵζĸףԭΪӽԺ˸û뵽ȴֽ
Ҳڳò
һɳƵŮֻ÷ϼվſڡ
ֳʱһȻ˭벻Ȼ˸Ĵʱָƻ
÷ϼźȻֳˣ΢΢һЦô÷ϼʮ겻ֽλ𣡡
÷ϼ
⵽˶ȫ׷ɱû뵽쾹Ȼ
ѵ÷ϼӦճȻǱűġ
ŮˣҶҵĳ裬뾹Ȼҳ֣ն㣡
һŴ۵꣬һѽ𻷴󵶣÷ϼȥ
Ȼǰһ΢Цĳǰһȭ󵶴ȥ
ȭ뵶ײӦ۶ϣ˿Ѫɳȥ
Ķ
ֱķҵŮˣ˭Ⱦָԡ
һ˾Ҵֹ磬ǲ
һղ֣ͨô򵥡
ԭС
һŮֻһϱһʮ˾Ů߽
ˣֳ֮޲񣺡ҵȼᡣ
ûϺͽܣҶѩ
Ϻ᣺ãҪɱ䣬Ҫܣ
ϺῴһүܲˣҲûֻСѣҪ˺ڳαϾ޹ġ
ðɣҾѩһӣαɱˡ
˵ָ꣬һֱĴ壬佫һȫնˣ


332 ÷
ְֳ˱ǹϸ̨׼ɵĿѾһǹ
ҲˣȻɫȣҲǰ׸ģնյĶһǹڵǱһ漴
ʮغϲ㱻һǹ̴ؿڣѪ
ֳ޲һϬǹ˭޼ǹ˾硣
󵨿ͽɱҶ
һ߰νնȥ
Ϊ֮ǰ̫ˣ˵ɱҲ࣬Ҳ޷ţʱߴ򶷣ֳα޲һ
쾳磬ͣȻͽ쾳磬һ޼ǹ뻯ӵǺηʥ
һȺĴĸ֣׷׳Ҫɱ꣬ɾʱһֳ֣ǹֱӴ̴һֵԴ
Զʤ٣Ϊҷ˲ɣ
üһ޼ǹĸ֡
ԣõԼǹ
֣͵˳֣ȫα޲мĿϺᣬԭΪϺԱסԼǶһ١
û뵽¾˶ĸ֡
ӣҶ£
һ뷢԰׵֣߳ɵһơ
쿴Ƕ棬˵Ƕҵǿ֣һΪĪ⣬ɵ϶ˡ
˭Ҳû뵽ɵֻǱߴ˺󼸲ûˡ
ɵſԪԣԸ磬͵Ϯңҿˡ
ϼһҴֵܣ
ɵԪͬȻΪһɵֵܣֵܱ͵ϮԪҲƲסߣ˫Ŀͨ죬һ߻ȥ
䡫
ҲǸ֣㿪֮Ԫһе棬ֱӽҵĵһ޴ӡ
谡ʲô
ֳα޲ŵĭС꣬ھȻ̺˴
һץ컹ǰװƣѾɵ˵Ķ죬岻ܿƵķɵǰ
£
Ĵ컯£ûһ˿ֿ֮ڵϡ
һͳȥװĶˣҿܷѬϣûһͳ㣬ڿɲ㡣
ļ֦ͬ¶ҵС
һϵ۾үȻ۾
ĸʵģСǽ㣬
Ȼүѹ˽Ҿͺá
̨䣬ɫۣؿڴ÷գ˾ʮ߳֡
ˣϺҲҪʺãľ
ʮǰ߳彭÷գľ
ഫλʮǰڽϴ޵֣ʴ£û뵽Ҳˡ
ɲǣߵˡ
ഫÿ֣ϹȡͤŴգλǰÿһλǶ֣һһ׻ľ󷨣˿ơ
˿ƣҽĳ˾ҪԿܲ÷գľ󣡡
̨ǰһȭ˻ȥ
˿̨ӵг˲мȻĿˣҵˡ
û˵꣬㷢ֽ̨ȭƾ죬ŵæ
мҳ֣һ۾ܴ¿ԷΪ̨Ϊɲ⣬Զ÷ˣҿȭƣصȭ֣ﻹд
Ž̨ȭȫαٴη
һ֮ս÷ľӣòĺӵ˭
ǰʵ֮ˣ϶ǵ֮
һȭ뻯ǰȭ÷Ҳְ
ϣжʧж
ԭΪԼþȣ˷ܵĶ죬ʱ÷ֻ˺󷨣ǿ̨⣬ңŵص
ôĴ̫ϳϾȻ򲻹һڣ
ž
һͳڶϣһ˿ûֱӰѶӳĹߣٳĿŲ
ģ컹˵Ƿˣզأɰ
ž
һͳȥҺ˵û𣿡
æǣҲɡ
ǹඣ
һץһѺɫ޽Уڶļϣûϵҿɹ
ҪҪɱҡ
ʱĴˣŵǹҪ
ˣ˲䡮֧⡯ָôˣ⼸ˣһһĭ㣬󡭡
ûȶ˵꣬һͳȥ
˺ս
δ䣬Ҹۡ⴫һļɲ
ֻƳŹͷױǧСܳ˽
ɺ
ɺǲ쳹ŷ޵ôҲˣ


333 һ
ѵǮģ
ڼαɻʱ򣬻Ƴ˳ϥء
ɺ
Ⱥһһȫˡ
ǣ˵Ѫȣɱ¾ɺ
ˣ̫ӣ׸ڵһɺĳƺš
ʱԪԴ򶷵ĶڽڰˣȫǱԪ׷Ŵ
㣡
ʱţϹҲϵ
˼ܣ㲻ҪһԪԳ֡
һԪԿ˵ѹԵĴڣͬʱλ֣ԪԽһб㱻˴ˣѪ
ˣҲս֣ҪһԸԪԡ
Ĵһ湻Ҫģǵºڣߵ涼Ƕˡ
үһţȵ
ս뱱ü棬ү˿·硣
һֵļαܵүŨ޲ࡣ
ۺ̶ȣԵֵһ
״˶ĸ֣ҿˡ
ôֲҷŻձ˶ļң˼ʵǿڳԡ
ȱλ棬ԪѹɾˣҲǱѹŴ
ˣȺһﾹȻҩѱؽΣҪǶˣ
ͷ췢ֱͣ󵶣ҹһ㣬ڵĳ˽Ҳ˭ֻҪԼĻӵ㿳
һȺαҲˣæҪ˹ֵɵ޳ʱ˲ŷ֣ĸҹһĳŮˣѹ˿ү
Ϻæڼαǰŷȥֵ޵Ĵ󵶡
ǲ
Ϻзѿ嵹ɳȥڴڵѪ
ԭϺͲ޵Ķ֣һۣʵǴۿۣϴʱ޺ŭ֣Ȼһնɳȥ
޻֣æǰסֻǼαҪԸǡ
һָԪԴ档
޵˵ͷŴ󵶣ԪԷǵȥ

ߺǰڼα޲һĸҹʵ̫ˡ
ҶѩϺǸЦЦ˼Ᵽ̫嶯
СʱǨ̽ͷ̽ԵﵽߣԴ빦ҷųġ
һ
˵̧꣬һֳָɫëһ򱻵Ѩһܶļҽȥ
УһЩļҸ֣Ҫסû뵽춯ֱӱ𴩳ɸӣѪС
նɱļҸֺ󣬳ļҽߡ
ƿͷ¶ܷѬǵգֻʱŮȦף޵滨꣬Ҽ档
һۣҪȥ⿪ϵѨɺȻԼѨ
ô˿أǱҪװġ
ۣϵͳһˡѨͨʮĶΪŮ⿪Ѩ
ܷѬָж󣬵һʱʹ
ܷѬȦͨ죬ҴˣҵʵǿⱣ㣬ԼˣҲҪصǰˣԲ
ˣһжȥˡ
˵꣬ΪܷѬۣסŮܷܷϸһԺɫɻؼαϯ

ϹһƱ֣ͣ˦ϸţëĳ룬
ߣ
һӱħгɫë
ë⣬ǰһɨ˲ڵϡ
ôʲôУ
ʱָϹµĵ˲ݣ⧲£Ϲһſڵϡ
ޱ飬һָ죺
ǲ
һ׵Ϲȥ
ʮ׵磬ֱӽϹ˽̿
ɨܣڿ˵Ƿˣⲻ֪Ǹ߲ʣҪ񡣡
Сģ
ҶѩعͷֻһҳϣֳצԼıץ
צϸ棥s󨲣
ҳ˷·һצĳȥ
վԭز㲻ƾԷһצԼıġ
Ƥϱţסҳϵһצ
ȫ˭û뵽һɿٻ׵磬Ȼеǹı¡
ĺӲ˴ˡ
ΣνצȷȻʵ̫ˡ
һЦȻһƴҪۻΣҲᣡ
һƴֻһˮ״ϸ֣ͨſһҧ˳ϲӡ


334 ޳
꣬νΣֻеôƣɴ඼ˣ
ôģ
ԣģҿգ۾ˡ
һԺɫˮ״ϸĽ˻ϰ֮С
ʩչԼţʱ·һ㡣
ָڼαסˣǲĴڣҵߵˣҵۣ
ԶڽĹΣ̲סһԴ²۵װư
һߣ̨ż㣬˺ף˫ȭտٷ
ǬΪ¯䣬Ϊһȭ¯
޴ĽɫȭӰٻ÷գ˵ǰը
䡫
ը𣬹ɫĶլԺ㱻ըһС롣
ʵ΢αನڵأ˫Ѫ
ըĵ÷գѾȫʬ壬Ҷȱ첲ȣȱȫʬ塣
佫򶷣ֻǸװƣʮӣƳһȺױԡѪ˽
ڼαԿȺױУеľȻԡ
Ż
龰ļα̲ס漴ŵɫ࣬ˣȺ￿̫
һٶˣȫ𡣡
ĺܺá
ĵͷ漴ָ佫򶷵ļҸ֣ǾͿʼɱǰɡ
ĩ
ûȻƳжļӵܵѶĴ̫ϳϣ÷յĲĴڸش
Ԫ׼һᣬһϹؿڡ
Ϲؿݣ³һһڼѪ˭ܿԶˣ޽ɽҲ졣
ϹĲ޴򶷵Ķʱʧɫ
ƥ뱾ܣ㾹ȻҶ
һȥֱӽһ۰նϡ
ѪӿȪһ嵹ףʧȥս֮
뱱ü治һۣƴȫүү˼ʱгһذףԱĴȡ
û뵽뽻ʮѣȻóһ֣뷴ѾլԺӳԶ
ߣ
ϵԷһֵնɷɵһ׹⣬ܵżȥ
ߣ
ż˿еתȭİ׹ȥ
ۡ
׹⴩͸żȭͷȥƲִ͸üġ
żʬӰе䣬αǿ޲׹ʲôȴʣȻ˵ʣʱҿһۡ
֣֣ͣͣ
ҡŽʣһֱۣ󺰣䣬ǴĹǿʵɱˣĹҲˣλֿͬΪ߷ϣŹһ·
裬һ㣡
ԪԸҪ֣㱻ν˻
ǰһ񣺡ܷѬĸףû뵽ֹϵ޸㣬ΪūΪ澶С
ž
÷ϼǰһͳڶϡ
Ȼ÷ϼûһΪȫǸ㹦ͨˣΪڳҵҲŭԡ
ֻεЦЦϼʮ㣬ؼҰɡ
ң÷ϼ÷Ψһã㶫кιϵ
ʲôʸǺܷѬĸףΪԼ棬Ǽ޸źϹңԵǽ𣿡
ҵĲ֣׷״ǰǶǺܷѬĳҲдһ
ǶұûУвλֵܶѡ
ԣԣµͲҪˣǣܷѬסһǸ׼õķ䡭
ԽҲԽҪЩ˵ôĸŮģƵҲòǽãи
ڿŮгϢõ̫ΪǳͷһͶףҸǣһ򲽽Ҳ÷Ƕûйϵ
һŶϱۣǻѪ뷢԰׵Ķ棬ǸĶ÷ϼ
ǶҵĴ鶼ô꣬ʲôԹҲӦñʱĥȥ˲ǣ
㿴ɺãΪϵˣط̣
ǵĳ޿ɲʱĥȥģ峤ʲôĸ޲飬ɻǵá
÷ϼһָԶȺʮߣ峤ϣû뵽нɣȻûб£ŮУԹԹг𱨳ҳ
ɻĿ峤ϣô£
ҡҡû
峤˵㣬ͷͣͰ͵˵


335 ѵúͿ
ôԼ¶˼˵ˣǺã˵
÷ϼ콭·ܶڴ˵أǾͰѻ˵ף
壬ȸϹ׻ţ䣬÷ҡ
Ҿ÷ҽĺˣүү˵ȭ÷ãΪүүϹȫҡҡԲҸĹ
û뵽ұʹӦɱȴʹ¶үүҺ÷һʮ˿ˣ÷
ΪҸף̶ݾ֮Уӹһ٣÷һ˿Ѫ
Ҽ޸һŮǣû뵽ҾҪǣżҡ
ʱԣȴãеңֻܴ붫塣
ұ׷õ峤ҵԺɥĶȻҪңҪ͸żͯϱ
Ͷ·Ͷ֮££û뵽ҺŮþϰ̺ۣǵʱµģ峤ɻл˵
峤ϣ
˫Ŀͨ죬󵶳峤Ͽȥ
峤⧲£һ롣
Ѫһء
˫˸ˮ󺰵ӽ쿪ʼ÷ϼΪҶҴ̡
üͷҿԴУϷ
ϷͿݵĺ뻵ˣТ˫۾ǿ̫׼ֱԷģ̫ۣѵúͿ
ʱүˡ
һ꣬§Ů˽ͬʱ˫ֻϵŮߡ
һ۾ϳŮӣⲻǶҵλǧôᡭ
ˣҲͲˣý˻ᣬ
ְŮӶڵϣû뵽ĹһȺνĴһ
꣬˫΢죺ϻʥһѵļƻ𣿡
ʥͶ䣬ɵĵܴûһжָʹģһ겻˵ҵͽͽȫɱ⡣
ŷչĻҵ밢һˣҪһвҡ
̲סԺϻʥƿڴүģզҰ棬ǲǺ򲻹ңûôġ
ϻʥʵڶǰϹÿһĸ߲㣬ҵͽҼĹϵ
ɹ뱱¶ϴԣǳΪҵ߹ԭŵһͳõġ
ڰֻͣǰóҪӵеһУ
νʼ磺˵ɵƾɵƣƾڵ˵סļңס֣ҺΣ

ϻʥЦһ֣ҵ˳ɡ
źϻʥĻ䣬÷ϼ˫Ŀߵϻʥǰʥˡ
ǵ÷ɻϵˮЩˮѾ÷ϼ˶
ʲôˮ¶
ɫһ䣬æҪһⶾҩɽϻʥٴ
ģ÷ϼ©㣬ĿľǿԵˣһҿƣȥĽָƲҵġ
ϻʥ˵⣬˫ӡʣµĸ߲㣬ȫ˫Ĺڵϣϻʥߵ׹ݡ
ϻʥһָļҽãҴҪ棬ǽõ壡
÷ϼһѱסϻʥĴȣʥˣ㲻˵ҰͻŹңŹҵŮΪʲôҪǡ
ŮִذȻΥҵĻִеĹֻһ³Ǿλһ
ϻʥ΢΢üһָ÷ϼ
÷ϼѪĵڵϣȫޡ
ǻŸʲôܷѬҴ
ǣ
Ĵĸ߲ոļҽõԣȻһٹǰ
ֻүϵϳһ˿Ц⣬ӴͷŶһڸֻɳȥ
̨ޣ֣͵佫׷׳Ĵĸ߲֡
ϻʥָŴ򶷵үˣȺ治ͽΪβʥݣ
ɵƣ
ЦһԺϻʥ֪ĹҲ֪Ӧ֪Щ˵ݣĶǿ꣬ûġ
ϻʥ԰һȺٻˣǱû꣬ôܿأ
һϺɫëƯǰϻʥ𣬿꣬Ҳȥ꣬ûиָˣ
Ϊ㲻ɣ
ϻʥֳצһץ佫򶷵ĶļҸ߲㣬ȫѪض


336 
Կǵصһ˲䣬üĴɳ⣬ϻʥС
ϻʥ콫еһ£漴Ѹ
ãһҪԱ˶ֵԱСͺ˵ͷ
ֳĴ֣޲ͷܡ
ļҽñԼ󣬸վס˽ܶԶȫң
˻ĹүѾ󣬽
һعҶѩ»еϺᣬǰһ󣺡㣡
ȫּˣ֪˵û˴ģıըԼ˾ҲֻܲӲͷƤҽѻ͸
Ӵµڣ˲͸оԼĽҪűˡ
Ȼֱ۳һǿЩβȫֱ۳ӿȥ
ϵ·ѿұ۵Ľɫâ󷽡
Ҿ֪ϰ㲻ȵģ
һ˿΢ЦϾҪըĺϻʥһԸ֮ɱ
໡
һϹź޵˻һɫֱгһڽ͵ĺϻʥ¡
䡫
˿һ죬ھĸ𣬵ȴûжԾκ˺
žصֱۣ»ȫ޲ܵˣ̱ڵϡ
ȻǶ߾ܣ˭ɵʱȫװɵ㶵Ĳҹʡ
֮գգ۾Ǳվ
ҵһĪҾ޾£ԸΪһε
Ұ׺ҲԸ֮λ
˼αˣ˲ǵ޷ǾǺسֵĺϻʥǳ֣ҪѰһɽ
Ĵ߲㼸ȫûĹʵûһ֣ᱻʰ
ûĴԼֱصңֻƳһ䣬ڵУǰȻϺᡣ
ڶϱʵ룬ĸҹһסôŷѡ
ҪǣǰĴڣ͢ԹĴһֻ۱ֻۣĴûˣ͢ǲƤӵµġ
Ծ㲻ΧҲᱻձ࣬ǵ̫ӣ͢ԲԼ˶֡
һٶõ£Դ˲ŲӦ
뵽⣬ȫα޲
ҵȶԸ
ߵȺһͼıģǾǵĿɽ
Ҳһĵļ̳о֮һҲһͬǵĿɽкβɣ
˵⿴ˣҿ֮λмǱҪӦҡ
ԣʲô飬ҵȱصհ졣
һİյģʲô̫ʦƭֵȵȡ
֪ЩϷƭӰˣλıڣָ֣ǿɲɵӶƭӱԼ
ҪΪһѧǿ
ҵհ죬¾ѧս顭
ϰ֮ʢУǿʤսˣ˲Ҳˣңɱ֮
˵ָ꣬ڶймң͢Ƿ⽨ᣬλıһ뷨Щʱگá
Ӣĵ绰뷨ĿԴ绰ëԼңŶ
ԶҶѩŶӢ´ɫ죬΢΢
ӣȨ죬׸ɵй黭޲ͨǿҶѩˣҵδ򡭡
ʱļҽܵ÷ϼԣʧʹ
裬裡
ǰִڶŮ򣺡ܸڰ
ŮסʹԲԲԲ𡭡
ḧܷѬ㷢仺öŮۡ
ĸΪŮԸ÷ϼֻǱʥ𣬼Ϊ˱ǵİȫôأοΪ󣬾ԹޣһҲɢ
˵÷ϼϹģܷѬһػ
ʵϷ˵ĶĻʥ֪ܣͬҲ֪ʥܡ
÷ϼʥɱĲͬʱ꣬˵ĻɢСǼٽƽϣҲԭһɢĿˡ
һָʣµĸ֣ܷѬɱһжǵһ֮䣬ɡ


337 
ҵȫ֣ͨһڵأѹʣǽþҶҵμ֮ǰǶжԲǽõĵطǶʥƵģûƵġ
λС㣬Ҷҵ飬ҶҵǧҶҵѪǧҪɱǣǵļңļˡ
漴ϲλС㣬Ϊ÷ϼТ顭
šϹʣĸֻһۣҲϲڵϡ
ǶϱļҼ̳꣬Ͷ׼ҹϵȥɥӦõġ
ܷѬǣ㣬ǶˣǷŹ𣿱ϾĴ꣬ǺǶϵҲϴˣɱðɣ
Ҳԥô
ǽöĳҲ֪ǵѡ񡣡
Ц˵꣬ŶļҵûǴĻ÷ϼǰ˵ϹֻΪ˶ǼǸʲô⣿
ţϹŵĻҶػıһľˮֻػߡ
ûûػΪ˵ȵ˵ĳ֣ҿŸ߰˶Σ˫ԾǱˣʹȡ
ҲǣϾҶˣͲҪǷˣԼܾУȥðɡ
ǣǣǰЩӣʥˣȫżҡ
ǻɶ߰
żլԺķУ佫˼»󷨺Ž뷿䡣
ϻǵ㶫þͱ밢ѶˣϻʥҲûʣɶöˡ
ѷ䷭˸׳죬ھϵʱǨ£ҵӣȭͷСͨý˿ľСӣһҳεĺӡ
ϲֿĿС
һΪǺϻʥĶǳСĵĿŴ컯ִ򿪡
ŵһӴ򿪣һķâӺд
˳ľпȥֻһʲôƳɣӤȭͷСİɫϻ
ˡ
ϵͳ̵𣺡費ҪѼ
ֵ񲻹ɡ
ϵͳΪһÿ춼ΪϵͳûϵͳҲʱ޿̵İ
ͣͣ
ϵͳĲҪĳ滰˵ɣʲô
֮ǣе̫ҾھŴ涼ڶ۳ԵҿΪۣʮţɽɰ׻ɱ
ҪþǣħеԵëںϣıħ
ںҪɣ
ϵͳǵġ
ڸңǲǾһħ
ϵͳǵġ
С·ָƣƲ񡣡
ϵͳǸҾָϴŰ
ϵͳ򿪵ڶ˿ľУӴ֮
¶һɫľʵ̶ɵ´Ҳκεĵ̺ۼ·ͳһ㡣
ˡ
ϵͳľ֮ǣеؽľЧ֮࣬ҲħŶ
򿪵ӣȸд䣬һӺзڲͬǣɫȴ޷ںϣڻԼԿһֻɫС衣
ϵͳ֮ǣеĴ𡭡
ĸӴ򿪣¶һŲɢˮеˮȴҪˮ͸Կˮֵڹ꣬ϲһֱɫߡ
ϵͳˮ֮ǣеһˮ
Ӵ򿪣һصĸоֻһ롣
ϵͳ֮ǣеľϢ
ˣںɫᣬñħڵͰɣ
үû¾͸ҶĿ꣬ҰȵϢһʱ䲻𣿡
һ䣬һӣһûκƱɻĳпȥԿһѹӣȴһµĽ
꣬ϻʥǱ±ˣȻһɱѵҸľƳӹ⽣ͬ
׼óûʲôأܹ⽣
û뵽ǣָոȥƱ㱻һĿӣѪʶ


338 Ĵر
ʲôұɶ⻮ˣ
ŵĿԼѪƣȫ벻ͨԼǱʲô⻮˵ġ
˼ǰСץ𽣱ûһ񽣡
񽣣˵񽣱Ҷ󣬽ģ
⣡
ξ𽣱ԿϵӰӣȻ˽
Ǹʲô⣬ȴӰӡ
һӽԵľ㱻նϣӦþǵ伮мصģʮӰ
ˡ
ϵͳѳӰõڶκ죬Ϊ̫Ʈ꣬Ϊʯ׹򣬺󱻶ӰΪʥ֮һ
Ĺ䲻빥˷𣬴ˣש񽣳ӰںϱħֵӵС
ҲһȻû
ϵͳ͸ܵиˣ׬
ε˳ϵͳ̸Ȼ̣ò˵Լϵͳġ
Ҫ뿪ʱ򣬹С̳мļ壬вرġ
㲻Ҳˡ
תżˣżҵĸ֣ʥնɱΪ˱ƥﻳŶᱦ鷢֣ǵĲرңʱǱܡ
żﲻ֪˵ԼּȫûҲû˵
²رϵͳͣ
ˡ
ϵͳǰ׺Уһ񣬿
Һк裬ɽħ
ϵͳĻڿżҲر⣬Ѱ鱦ʱϡɵſѾװ
żҵվſڣһۣһ˵ĲˣΪʶЩѡĶһЩɲݣ顭
ȻҲ˲ʶϾʶĸ߲㶼ˣЩСɲЩ
ţãϹɨһȦѾװʮĲϡ
һվңһȺԱһһүţҪȥر⣬˵ֱ˷ܵƨƨߵĴ·
ֱжܾϵͳãʱܷѬТ÷ϼ붫Ĺǰ顣
̾һϱ뿪ִ˭޷ܡ
ûдļҽãΪ󣬱ϾԼˣĸΪ󣬽֣±Ů̷ྩ
յྩ㱻ٷԱǿдҴԺ
˵ķ䣬ǰϣ谵ֻһյС̨ơ
һ㶣ģǵϴԼܲץסؽѶңҲİ衭
ž
һľľǳ֪
֪ɶ
װѾõɿϢСӴӵõ˻սʿĿ¡ϣ׼ʵ
ûĵ⹫˭Ϲ˵ģڵھ͵ٷݵʱʵұըˣܻŻѾܲˣʲôսʿĿ¡ϡ
ңõҲ޳ϽƨҲǮ𣿡
˰ર죺թթ㣬ûдӵɶˣСаȻĴرϴһա
⹫ôʲô֪ŵðɡ
綼һȺ֣ȻܷǲܣԹвٹٷߣڶҵһУҶƵˣ˻ʱʱ̶̿ء
˵Цĵʲôǲܵܲܲװƣ
һ죬εĵⲻ鵽̲סװһ¡
˺Ȼɫʵǲǻģ㱳ʲô⣬ܲװһľӢ
һͷҲ֪νֻͣתܣ⹫ȥѧˡ
ģСӸҹ㻹ûشأܲ
ܳҴԺԺ󣬲һԼеߣִСһ⹫ǿЦá
֮µֻǰѧԺ졣
ѳУſڣ㿴󱦹ŰӣŴɳ̲㡣
вƷΪں𣿡
󱦼һ㶣漴ָŲٳϵʦ
̫ӣѵ֪ΪνᣬĵѧԺһϾѵŪʦˣѧУǮ֯ȫУʦȥȼһڡ
ȼ٣㴩ѵҪȥӣ
ƨӣѧԺȫǮѧУôȥֵطȻȥˡ


339 ̫ү
ΪĹϵǷȥģЩһɳ̲㶼ˣ׼ֱˡ
ȥ
˫۷Źһץס⣬ˣɳ̲ҬһȻŮҪȥ
󰮺ãȾƣ˯ɫ
룬ԼǰȲ٣ںһֱæûȹ١
佫λЩӱۣϵĴ򶷣üλȥɼ졣
ոתһץס̫ӣǲҪר
԰
Ͽܣרȫݳ޵ķɻҳʶ£òá
붼ûͷӦһ˴˷ɻִﺣ
̵̲ĺ紵վ̫˸еĶȼ
Ϊʱǽڼ̲󲿷ֶѧԺʦ
зһʮϤٻӰȻǵھѵĻľ
ʱľ󣬸һȺԵãվ졮ǰ
ųıתתȥȴʼղ˿С
ľʱ򣬷ӦȻ쳣һѾץס˱ܡ
һ±ƣ漴ϲĵĹ򣡡
ϻǻ̹٣µһ
һȺѧԺԵ÷
ľȻȻתͷ佫
ľ±ܣٳεȥ
ΰڳСó⼸ĺⰡɿƴƴĴ̡
㶯𣿡
ľ˹һۣס֣˵ըŪãҽʲô
ð
Ȱѽ̨ʱǨܸľһɢںߣľЩ췢Ĺ¡
ʱǰͷȻֵ
ǰ淢ʲô£
ŪʱĹԣ洬ϰˣοȥʻĺʡ
ȥɣ˵ղĺʣζƽʱĲͬ
˴չȥʱֻȺ룬Ÿ߸ߵĺʣָĺ㣬ԼƤƤϺзһЩҶҲвĶ
һǱõ壬ָһѧԺѧŭʲô漴ʮ׳ǰҪѧŹ
ס֣
ԼѧԺѧæǰʲô˰
һСӣô
û˵꣬С
׸
ѧһ㶣漴ĵ̫ӣ۸ˡ
۸㣿
ѧͷҿЩһɫצӵ㣬Ҳ㣬˵ʲôذҪñӲҪˣġ
еǮ֪˵ıˣαƽϣסֱǮҡ
񣺡أҿʲô⡣
ãá
Ҳϳҵæȡһצ㣬ֵǣϾƾһ£ɫƬƷǳ
ֵǣԸоʮԻ񣬿Լ
ʲôɾˣ
ȤĿ㣬ʱԵãСܹһ§סĸڣķ˿ǩòá
԰Ǳʺֽ
ҿֱӴȡں죬ָԼĴȣ鷳дҵ¾ȥϡ
û뵽Լ˿˶ࡣ
ЩСùں죬õǩԼ֡
һкҸ򣬰ҡ
ֻֻоԴ͵ģһã
Ҹʮ򣡡
񲻿ŵĿ壺ϴԭʮ򣿡
ƬǻϣܣϾӹܣҵĻ˵һʮ򣿡
˵Ӱ˰֣һְ߹Ӵóһ֧Ʊڵϡ
ʮңҾȥŵˡ
ס
𣬲ѧԺѧ´ĺ
ˣ̫ү̫үҲ䣿
һָǸʲôӣȫʲսҵϢҳһҡ
ʲôһ򣡡
ŵæѱץסеİܵ
Ϻһҡҳһһʮ򡣡
ȫʲһ𻹲һϢʲôҶ
ĵ򣡡
ӶݺݵĿһҪʹգת֮ʣܲ˶ֻ¼
һƣˬĵ򣡡
һǧ򣡡
ǧ򡣡
ǧ򡣡
ЦŻ֣ϲ㣬ˣ


340 ˵
һ㶣ɻ㲻ӼˣôֻأͲ¶𣿡
ﵽΣѾں˵Ŀˣڽֱ߼ȪˮƿӣҲ˵
˵꣬ĿӣΪҲ֪ʲôЩ¼ܣңҳ߼㡣
ʱǮָһ룬ӣΪ׸ͷιнģ
ݸӣүҸۣǧ
ǧһ㣬㿴ɵ𣿡
һĶϣ뱣ת뿪
תͷ׸һǧ㡣
Ҳɵһǧ㡣
ҡҡͷڰóʮ֧Ʊݸ񣺡Ҳں⼸ǧ򣬵ղûκֻǵǾļӼۣ̰Һᣬֻʮ򡣡
̰Ŀ˿е㣬ȫ¼Ⱥ󺰵
Ҷ˰ɣˣոλǧҵ㣬۸ˣ˵øҵǧ򣬽ӹʮ򡣡
оСǻۡ
εҡͷ¼ȺҶ˵;裬һĳλûȫ¼ģվ֤һǧ򡣡
УУ
һѧԺŮæǸӴͬѧʱҾͿʼ¼ˣԻ
ܺá
Էı룬ıóһ֧ƱݸŮŮæ֣ͬѧӦõģҲҪǮסҵ־ͺãʢƼŶ³ŮҽС
ҲˣѧԺѧ۾ûеڰڵġ
΢Ц·
ҡҡ
ݸʮ㡣
ղҺֻһ򡣡
ǮôҲˡ
ߵתߣʱֻ𣬽ŵһƨ̱ڵϡ
ô
һѧԺѧĵ̫ӣģҰֹܺһ飬֤
ָǧ㡣
Ѹ㣬㲻Ҫҵķ롣
˫ݸɥҪǵҵ֤һСҪء
Ŀʮ֧ƱҪͣϣܸһѵ˲̰ᣬĺܲҡ
˵ߵͷߣ뺣УСһס´αɵɵıץˣˡ
뺣ûߣתͷˮ棬գգ۾
лл
һģŮз漴Ǳˮߡ
ŵòһƨڵϣ꣬ѵװֻ̫࣬þˣôܻ˵
ε˷׷ܹɫ԰׶ʲôˣ
ղ˵˾лл
ǲǳþˣôܻ˵
⡭ǰɡ
̫ѨҵȷҪȼˣҪȻÿ񾭱쾫ˡ
ʱ֪ллǻþ㲻һһ컯ȻЩǺ󻰡
ĺߵĲո£ͿһSߵٻӰ֡
ٻӰѿеҬ֭
˲Ҷѩƽʱģſɵİɴȹû뵽һδӾװȻǺܱص֣Ҳʾ
ľȻôá
һĭҶѩҲܵĳλĿ⣬ͷϸֳЦСܹ
þãԭ
ʦˣ㲻ǱˣôҲˡ
ǿ΢Ⱥ˵ҲȼˣҾҲˡ
˵Ҷѩ죬ĵͷӬ
ͷǲǿŰ
Ҷѩǰһ漴ָԼԵΣȻˣǾһ԰ɡ
š
Ҷѩͷԣʱһ̰Ƶĺֻһзȣ˱Կ֣ӣ¶Ƥһĺɫ
үһƴڹεĶϣΰѶһз˳漴ү£Ϻɫʧ
Σ㺣ʹ
ɣǰҲԹʣ
ָָľƿǰԵʱûȾưɣƾ뺣зӦġ
ʿԲԣƲܲȡ
ͷһھƺ󣬶ԷûвǺʵĶ
вհС
ϣ
ŲհͼαһӣҪԱ㱻ʱǨһƴ
ŭ͵⣬вҲԺʳԸҲܡ
ʦϢŭǸоӵζԡ
ԣѵ¶
̨һհԺϸ᣺û
Ƕ˵ζζеİӡ
ˮ䰴ĸ԰ࣿǲӵ𣿡
̨͵İеĲհڵϣҿɲǻƳ⡭


341 
æһһʳڰϷɨɨ
еĳɷֱ˲вΥӼԼ⡯ĿۣĵĲ³ʶˡ
ı飬ε˶ϥҲ뵽ʱǨ˵ġ
ү𽫾΢һ㣬Ҫˡ
ıĶԼ佫˵꣬͵һѽƷָŷ
ģԪ˧񻧴Ԫ˧ı룬㾹ȻҸҳӣŲһ£ʦӣ
ŵ˫ȴλү˵ʲô˼ʲôӣ
Ҷѩŵָŵϵİӣ⣿
ͷٷ֮ٵȷ
Ҷѩŵ԰ףæóֻǻʲô绰
ܿ죬̽Աϵͨ˱ǿ϶ǳԷ̫ƽᣬôֻܻƵ¡
ɾͲͬˣ˵׸ݣ˵裬ˣر⹫ԼһСС̽Աܵ
ǳںұԼҲõһŶԷľĲ顭
̽ԱǰԷϰأ
ԴǾѾ֪ͨϰˣϾ͵
ܿһʤӳͣ£һǱ³
˭ұôֻܻ¡
ˣЦ˳ⲻ֮ǰԼӡ
ʱҲע⵽ⲻ̫ү𣬲ò˵Ҳ㷢һСìܣɵֶζңȻӾǺӡ
ҪԸ㷽ܶ࣬ҷС·ʸҶֶ𣿱Լ̫ߣǸʲô֪
Ӳмĵ̲˳ɵĲƵ궼¢ϵģô᲻֪
¢ϣ
Ŀ⿴̽Ա̽Աæ¢ϲǹܡ
ӹǹܰɣ߻𣬻Ҫó
̽ԱĶԻȷǱٰӡ
û취˭˼̫ү˼棬Լš
̽Ա뵽⣬Цһϵʱ䣺Ӧٹʮңܳˡ
湻ġ
ûĵúõĶȼٱҽˣĺڵϰ塣
ΪĴڣʱοѧΧ˹
󱦣߹̫ӣɶˣ
ӡ
ɶӣ
˾һ漴Ĳţ󱦼ϵİӣԺţͷ̸̸ڡ
ҵ̫Ӱζͦģô⣬ǲӵˣ˼ңǳȼٵģҸӾ˰ɡ
ЦЦĿŽ󱦣ָ
һûбٰ
ڶ̬ûɶӡ
ϣ㲻Ҫ¡
ʱ̽Աֻ𣬽û䣬ŵֻڵϣɢγǹ׼ӡ
ҪҪȻҿǹˡ
̽Աв֪ʲô㾹Ȼǹָң
̽Աĵ̬ӣ㱳Ҳ㡣
úݰ㾹Ȼֶأ
ӿݺݵ˵꣬æ¼˴󺰵
λǰҵĻϣ֮ǰеСìܣùٷӣԩġ
˵꣬˰ֻƵ׼
ʱһ̶ľǹʵ̽Ա³ǹڶ׼ӡ
һ쵼̽³һݻ鱨棬ӵǰ
ǻ鱨棬ĵı̬ʲô˵
ٵģ϶ǼٵģǶʵõߵڰݺҡ
֤ȷ䣬㻹˵ȻɹٷĹԣ⻯鱨ھ֣ΣֱУʡȨ飬Ѿȷˣܺߵݣڼ鵱С
̽˵꣬ԼΧκйԱ÷Ź
󱦽еİӶڵϣֿɤۣ
ΧȺŵɫ԰ףеŮѾ̱ڵϣС
ܿ췹ĳʦ̽Աһڴ߳
״ӵķҽףһⲻͣŲ飬ȡ
̽Ӧþ⣬û飬Ҳܰٷ֮ٵĶ϶
̽˲ĶӵİϾȫԼֻҪһãǰ;ֹͣСͷɴñƤɾͲǴ


342 Ұ
̽æ̽ԱǷԸȥеĲƵȫһ飬˳ɳ̲ĲҲһ飬ϣ̣ȥж
һ̽Ա븽һ߳ҽҲ֪ԣæڴŲ飬֣ɳ̲ųɾŵĲƵȻ⡣
ˣҿ϶Ҫˡ
һѵġɡ⣬̽Դһ£̱ڵϡ
ּ߰ȵĶش󰸼ԼϽط潻
ҽӵһͨ绰󣬱Ŀһӣ̱ڵϵ֮̽ǰѾʵǡѼѡ
Ѽѣ˭
Ů
ӾһܣŮŻˣôܡҽ˵Ѽǲˣ
ҽҡҡͷ侲һ㣬ܺ˵ȷŮ
̽ӾǺݺݼȭ
ӣƽʱ¢Ҷһֻ۱һֻۣ̫ˣɱôˣԼŮı̬ǣɴñҴ㡭
ûлֻ֣ǴվԭأŮˣ˰ӣ˭˵Ĳ̡
ʱһ̽Ա첽ܹ̽ȱˣֳˡ
ֳˣѵɴñһ֣֮
̽˫һȥԼԼвŻ˵ʲôˡ
ʰߣ淢˰شȣ滹иոȥ
ģﷸƣƵĸɱģ
ǡ
Ϸû뵽ǣԼôйϵ
˫Ŀͨ죬㣬һ㣬Ϊҵ㣬ɱŮҶԲԣ㣡
ѿ̽Աĳȥ
󵨣
һȥӴ󷭹ͷͣ¡
ҵǩ
Ȼ뵽ʲô̽Աĵطǲڴڲࣿ
߱ġ
֪˭ˣûȵˣӵС֮ǰں̲ϼ˵ңҸǩ
̽üǰĵⰸ̫ش󣬲ôǣ㡣
˶Ⱥڿţ¼Ȼ֪ݿ϶£Э顣
˵ͷȷǣȥˣǾͰ̰ɣȫǡ
лллл
̽ˡ
һҽżŻ鵥ܹDNA⣬ЩߵѾõ֤ʵֱǡ
ŷҽһ˵߰˸֣㿴ӼĴһ˷˸ۣȥ
ָ̽ŻȥӣԷҽЩ˶йϵ
ǵģЩֱӣӣŮĸãĸ˽ӡ
ŷҽ˵ܺӵĹϵֳ޲̫̾ˣԩŵĲҰ
żҽļȣѹݺݳԼ͡
ۣⲻΣȫˣȫҶˣ
̽ӵ벻ưɱ˵֮ԷõӦеĳͷ
Ȼ룬Һ޲ðǸļһǧС
Ȼʵʵǣ㶼˭
ӵһָ
̫Ӳ㣬뻹ûˡ
ҵ̫ˣҲ֪˭
ʰɡ
ǰҿԿ϶ߵˣΪǳ˽㡣
Ϊܺߵ˽ӣСЩǶʮϤˣǲ˽ġ
ĳҺܶ࣬޶Щбڶ԰ɣ
ӵͷûһ߼۹龫ӢҪҶŮͲܡ
Ҳ˵ԷߵˣڲʮСʱŮԣܻһοڡ
ֻ߶ʮ˽ˣŻ֪ʲôʱŮΣ֧
ߵˣ
ӸԼǿԼ侲˵˵֡
֪ЩֻгЩֻҵıڣš
̽æԸ⼸ϸҲ飡
Źٷϵͳǿ飬ܿõЩ˵ȫϢ
Щùģȴûκηﶯ
ζӵֻЩ𣿡
ǵģǰң˼ҲˣҼͥ飬֪˲ࡣ
˵ˣ
˵ˣȷ˵ˣΪ־ҡ
һʮ꣬΢Ц˹ϵİӣҧһڡ
Ȼ֪˭ģֻҪ˵⣬ͺܺóԡ


343 ħ
ӣҧгݵŭߺҺóԺúȵĴ㣬Ů޸㣬㾹ȻɱȫңҪ㣡
ӸҪǰ㱻̽Աסǹʵ̽ԱߺΧ
ߺ̯̯֣˽ţҴѱҲˣҳ׵ġ
ѣסȭͷ޲ûѸߺҧ
ΪʲôҪôûǹ¶Ů޸㣬Ϊʲôɱ
һӶһߣӵҳΪ¶ǰͣʮǰﻹǶȼٺֻһƶС塣
ӣֻһ޷ĵåԣҵĸĸܻģ·ƴʱ̥ˣ˳һȫ˳ϵ⡣
ǿ֪һʧȫӶⲻҸĸƴ⣬أȻʼŹҵĸĸ
ԶǵãһƵ裬һשͷҸĵ
Ұ­ڳѪȣأȫˣû˹ҸףǿΪȲʱҶȥ
Ӵ˾ŴªĴţڣһ¶ûС
Ϊ£һɻ𲡵ˣÿ뿪ңݼסµӲù
ұҪţΪҪÿʱ޿̵Ķڳﻮţӱ
һҵ˻ᣬһֺŮΪѣ㻹˰˳
Ϊ˾ǽ죬㲻ϲ˵ⶼ
λɱ㣬ûУҪţųʹּ࣬˱ɱʹࡣ
ߺ˵⣬óһǹ׼ԼԴӣȻˣҺܿģΪұˣҲлᱨģֻԼУ
ЦУߺ𹴶˰˵ɳ̲ϡ
˿ŴסӣζɱȫңÿҲɺޡ
ƶбֻء̧ͷĹ˭
̾һת뿪
Ϊ⵵£ѧԺȫУʦҲȼˡ
ɾ׼ʱһϰҵ
˵Ҫˣ
ûĵˣɰӣ˭
Ϊķ֣˰ʮǰ·Ѿˡ
ܱߵĲ;Ƶû¢ϣҶܸл㣬йϵҵһҺ֣Գɱ۸Ǽ죬϶ȼٲҲ⣿
ϰĻû˵ʲôѧ
л̫ӣ̫Ӹ֣ǰȼ٣ȥѧˡ
꣬ʲôʱ˵ǮˣѧУǮ𣿡
Żѧǣ⻰Ҳ˵ˣҲûǮѵóȼ٣ﶼˣǮԼ;ˡ
ȫУʦۼͷֻһʮֺֿ˹
Ȼûҵ˽ִ󣬵ȼҲպˣȫ򵥣
Ц˵꣬ȫУʦ޲˷ܵĳȥ
վڼװϴź磬һ߹
ߺӵǼеΡ
Σʲô˼
»кǾɱŮıڣҶһɱ֡
ߺȻĺһ㹦򶼲ᣬôɱս龫Ӣ
˵иڰ
εͷû벻ʲôֻ𽵹󣬰ߺַı̬ܸо¡
ʱںˮУˮһӰεȥ
ۼֿ죬һץסӰ
Ǹʲô⣿һɫ㣬ʮֳªҿлһųĺɫݡ
һҧĻڴֻоһۣæˤڵϡ
ԼĲѰ˺ֺһȻûҧԼƤԼоۡ
⡣
һŽɫ߽С
Т㲻оѧ˵Ǹʲô⣿
ӦFanoothҲOgrefishʳħ㣩ڽĿһǧһµࡣ
ǧףˮѹĿ£ҽӽ㣬û⡭Ҳǣ˭Ҳ˭òⳤˣֲó˹֡
΢΢üмҺܷѽ⣬ôܵǳ
ʱȻһŮļæķȥ
ֻһŮѧڵϣСŵɷףָ֣һŵķ䣺ˣöˣ
æǰż˵ôˣ
Ůѧŵһ˵Ļд̫ӣ⡭ҿװʬ壬ˣ


344 
ֻڳͲķȥ
˿Կ˵ʬ壬󲿷ΪˣϴĲˮַɳ̲㣬ǴԱԭϵĳ˿͡
Щ󲿷ʬ岱һǳǳĽۣӦǱɱ
㷢ԭһ
֮ǰƼ˴ֵĲϰ壬Ц˹
üͷĿϰ壺Ĺ㵽ʲôˣ
ϰ˵ӱ˳Ե
ѣҵ𣿡
ϰıǰɵ
û뵽һϳңûҾǰɵ
ɵ΢Цǰһָߴ˳֡
ǸߺһΪӵŮܵ˽ʳȻҪ
ֻõСֶΣĳ֮¹ٰ
Ϊ˾ǸһҵļƻɹС
ϧϧ̫ãҷƾԼûа취ɼƻֻµȫɼƻ
Цڵɵ˰ߣʵʮ֮ģ⼸Ϻзɱңǳ˵Σ
ҵȻɱ㣬˿ԡ
ɵ˵ȡһƿƣ򿪺ƿƮ
еϤʹèÿ챧ķĩơ
ɵƿУһץƿѣźƿѵ˲䣬֮ǰħ㣬ˮϵҧ
֪ҧݵķԼĲҧۣ˵Щͨˡ
ǿղҪ
һæչ˫ëɳзħиɼΡ
ү̨Ҳ׷׳֣һץסӻشյСĽ
Ҳû˵ʲôֻǶ֪ɵʲôı鷳λձȫУʦ
ͷǹ첽߽֮С
ֳҶѩҲȥ
ҲСңҵʵҲǺǿģ㹻Ա֮ȡ
Ȱ˼䣬Ҷѩʼռֲ뿪
үһһǽ֣漴ǽ󣬽Уסħ㡣
򰲱ɵֻ֣߱룬Լ΢΢һЦ
ܽǻҶҪллȫҡ
Űɵ䣬ȡƿˤڴϣζʢ·ˮͣ
ħ˲˼СҲ˱仯֮ǰİƴСɰ׳̡
һףףף֮ʮ׳ȻҲˮַ
ү۶ǽ˴ĳ£˵ƣ漴顣
ɵһǲѾм߱һҧ塣
һҲǱħҧĵºü⣬Щطܿ׹ǣѪһ㡣
ɵһָҴ۹ʿɶʱ׳ǵˡ
һȺ뽣֣ȡעеĵɫҩעԼ֮С
漴һ˫ĿѪ죬˾һү˳ȥ
ɵ赽Ҫʲô
ƴ佫Ǵ򶷵Ľߣ򰲱ɵ󺰵
ɵûлػǿ˿ʱ䣺Ҳõˡ
Űɵ䣬޴һζֻԶ¶һԴ
⿴ԴĴСپжʮ׳һͷƤ飬һҲħ㣬ħԴӵıһٳס
ħͳƬǧ꣬ں֮Уû˿Դ
ɵԭΪƻҵļƻû뵽ֻȼ١
ߺĳޣֱ̬£Ϊ˾Ƕ㣬ֹͣȼ뿪
ҷԼˣҪõĶһϳУû취õҵʵ
޷ǣ̫õʱ䣬Ҳʱıƻллǣסϣʹ죬Ϊࡣ
ɵЦ˵꣬һ˦䣬һ۶ɵľ֣߳ɵס뺣С
ħˮ棬ٴɾ޴ĲˣСͺХһ㣬ָķ
ô󣿡
һͷƤ飬նɷɵħԴȥ
նɷɵħͷ֣Ҳ޷ǰֺſԿķǶôֲ
һү佫ʱһߵħ㣬ҪȺҪߴ򶷣ϾԸħȻ׼㣬ںйҲ򲻹һ


345 ˣ
Ҳ֪Ȼ־޴󣬵ײһ£϶óƬ鲼ħ㣬֮ǧʦٷ֮ٵһ⡣
үʵǿ佫ںҲ죬һ
ԼұۣҪٻɫħ򶷣Ȼɵನ㹻Ʒʱˣʦһ
뵽⣬Ӷ˫˷𣬴ϵͳ̳ǶһƿʳҰ޵ҩۣħȥ
ħᵽζ˲Ŀ⿴
һţæӴȣֵȥƿĵĳ㣬ַĩүﻹкܶŶ
˵෴ķȥħȴعͷ֡
꣡
һһףħȥ
䡫
ըȻûըħһƬۣҲŭ
еһ߻ĩһƶҧѽС˳ܺóԵ˵
˵ֶȥףħױŭˣתȥ
գħԶ֣һ߻ĩһ߶ףͬʱǻ˷硣
򲻹Ұɣûа취Ҿôǿ׷Ұɣ
ܿѾʧУеֹͣС
ӶͣڰУһ˺ϵ·¶ұ
ģªĴ㣬Ϊү򲻹㡭
ûװƵ˵꣬ħβںһ飬Ծſ쳯еҧȥ
æϷУնյĶһҧ
ˣһֻЬҲһҧ
࡫
˽Ŀһ죬ŵĭ
ģӻؼԺߵͳԼ㡯ѹѹ
ַؿڳһԼұۡ
֣Ҫңˣ
ʱΪħ´󺣺ݺݳĺˮһ޴ĺ˴
껹ֲ
æӶҪߣ㿪ǹһĺˡ
漴˷ͷк˳֣ɫࡣ
軹ôˣ
Ȼ޷ܣֻвţס壬һɫ󵰡
ž
ֻоһڣ޴ĺ˾һԼĽˮС
Ž뺣Уħݺһβͳϡ
ħֱѿٽϣջڡ
¹ϼʮһڿڼѪ³ĸоƽ
Կħſ޴ͣݣһٽԼ
໡
ԸźĵһɫֱϷɳ
ӭ籩ǣһħСĽɫ
ħɫһ˲䣬ԻĿ־볼
ѵħʶϰ֡ȡ
ˮǺķβȳڴѪĺˮɽкˮ˳ſڱǽβ
ʱԵûˣ񻺻ʧһģ
߳ʧʱһԼڹ¶Ժֹ
˵ǰĹһģôϡͿȥһСβУ治ġ
ױ۾Ҳ޷֪ܵһɫ˹ſһͷϡ
漴гԻĺߣһҧס˵ϡ
ٴʱ򣬷Լһʯϣֱ߻һźݣװˮ־Ȼǵˮ
ҾȻûѵϡͿı嵽ʯϣһˮĺݣôɰɣ
ʱˮΪ֮ǰħ㣬Ѿʶֳһץȥ
һֻֻץľȻħ㣬һɫ㡣
ⲻҷ𣿡
е㣬ֿ˿򺣺ȵңȻָˮ򺣿
Իĵͷ漴ֻ۾ģߵɫһغС
Һһˡ
εҡͷЦµˮ󣬿һԼұϵԭʱ쳣ıֺüĻڡ
Ҳһۣϰ֣Ϊ˾ˡ
ϥ鿴ԼڵʱѵĹҲ֪˭ϣû٣Ũ࣬µﴦһһСһһӡ
Ǹʲô⣿
ת⡣
ˡ
ϵͳҪǧֵ


346 ת

˵ֱѡϾԼڵĶǺǻҪõ𰸡
ϵͳգѼǲǸӡ
ֵ۳ϵͳ
ɫ飬ֻҪѪ嶼飬ûɶ̫ôȴơ
ѵⶫƵģ
һϵͳʵɫʲô
ϵͳڵħжľڣһ磬ɽһ
ɶн𵤣ûа
ϵͳΪү̨н𵤡
ϵͳ˵⣬Υļ𣺡ڵħ۵ľֵǣϣ㲻תŶ
תǲǵöһתĹҪһЩһ
ϵͳǧڵֵù
꣬շѼǲѾı·ˣ
ϵͳټ٣ʵʵҸ߸ϵĶħϵͳôܱ㿴
ʶҪܾһ뵽֮ǰ㱻ħһβͳʲôҪȻɲٷ
ҧ۵ĵһ
䣬ǰһõĴľͰ漴ƾճһС
ֱҹɶʥˮľͰŽ
ڵȥҪȴĸСʱܽڼ䣬¶ϵͳ
ͷˣ˯˶ˣ
¡
ۣ£ûң粻óը˰
æһǵ绰˲ȥ˸ƽ֪ͨꡣ
һкľͰУתԺеġת
һֱҹľͰеˮ峺ףֹͣ
תоǿ˺öࡣ
ŲͻƣоǰδеһȭнµĽʯ
䡫
Ľʯһȭ顣
ٱ֮ǰǿʮˬ
û˷꣬㱯ķԼһ֮أûˡ
Ҳּ
εľͰУںƮƮȥȴԮȻһ󷢶
ֻһһԶ˹ϵӣȻǻġ
ϲֻ֣ͣͣŪȥ
ŻֵĿȻּװϾȻվһɫٻӰ
ԿҶѩһϮɴȹʪģ¹ϣԭͰƤӦľӨ͸ʱȻһ֣ӵĴ
ҶѩҲע⵽ƯľͰл
죬ͣͣ
Ҷѩϲͣ£Ǵ
Ҷѩһ§סϲû̫ˡ
ƿҶѩ㣬ɿңô⣿һʪ㲻ᴩ·Ӿ˰ɣ
ҶѩŷӦɿ
ߺûãҲ뿪ˣҾ͵͵ͧܳ㡣
ں·ˣҲûֻƯ£ֱոͧˣҵﱻЩĵͬ¡
Ư£Եĺ˵Ū㺣ʾ͵Ƭˣɶ
Ҷѩ֣Ƴ۳һ˪
ҿúˮﵽ㣬ˮʱΣʣµıǵˮˡ
ˣҲǸٽ佫ĸ֡
˵꣬ϵĴԱֶһЩòƵͬ
ʶҲǮˣŪԵģϰҿ϶ӿȪ౨ÿһǧ򣡡
Ա˷ܵʼ޳Ժȡ
ܿһ⣬׷
ڲԺˡ
Ӳһ㶣ǰ˼⣬Һ̣ܶƽʱõĿЩͬҲû뿪ʼ
Ҷѩ࣬ȻܶϸʣʮֵŮ
ҶѩȻ꣬ɻĵôоԴεģ
Ǻ紵˰ɣԴҲеΡá
һƷӣ漴Ҷѩڵϻ˯ȥ
ٴʱ򣬷Լڰ֮УɧζũȦһ廨
ӡģǣΪʲô
ҶѩԼæأҸԼ⿪
ǰƯһɫëԼϵСֱ۴ϸţжϡ
ָɵæһǿֵ磬ܿȥһ֣˿أ΢΢ģҶѩɰ
ЩͬΪʲôҪץסǣ
ͬҿǶ˰ɣ֮ǰǶһϸڣǾǸõĿǶ̶⣬ⲢһĿӣǶӡ


347 Ů
ӣ
ûϲʳƬƬܻױʱˣڶͬڲӡ
ԷʱȡǷֲƣȫõĿӶ̶ãǵĿӣ̶⡣
˵ץΪʲô
Ҷѩ˵⣬ͬʱĿ⿴ľ֮УΪд졣

˵ͷȺСӼٰ绪ˣ֪кͼȴӿ
ҶѩԼ󣬲УţľĽǴŵĶӱ㱻
Сְĵݰǿ¶һȡ
ˣ
Ҷѩһ㶣漴һڣ𷢱۵ŷŮӡ
ŮӵճŽϻúʻߣ˫˫űţİס
ǰһ˺ŮϵĽŵһƲժ

Ů˵ͱ⿪Ժ󣬱㿪ڴ
ۼֿһסŮ˵죺С㣬ǲǻˣ㲻ʶ𣿡
׸
𷢱۵ŷŮ˶ͷʾڴ󺰴С
ɿֺ󣬰Ůϵӽ⿪ɻʵôᱻѺ
ҡҽǵ۹ˣȼ٣ȴһȺץס
ëסҵĿڱǺֻоһɴ̱ǵζ󣬱ԹȥʱҷҵڱһȺ̣
뷴ǷԼǰסˣұװľ䣬ͱ͵
ܵĺüٿڴľ䣬ѵЩľװĶŮˣ
룬ҡҡͷίĻش
ѹʱ򣬾ľУֻιһʱľιˮʳҲ֪浽װʲô
Ļľ䣺ֻһװ䣬ˣôҴٸŮˣǱȥⱲӾͷˣһɡ
ҶѩһģһľĸӣȻװһŮˡ
ŮɰŮڵϼ˹ȥӣŽȵŮԽԽ࣬ȺŮĴ£һľ䣬ȱץŮˡ
ҶѩС㷢ЩŮ˶ͷϵĺߡ
ѾµˡȻʵҲкߣŵߣӦþ֮ǵļ۸񡣡
ͨĹ۲췢֣ЩŮ˶ͷ϶úʻźߣҺԽ࣬ԽƯԽãӦ߾ʹż۸񣬺Խ࣬ļǮԽ
ʲôҲкߣ
ҶѩæȥԼϵĺߡ
һἯװУʮƤɫ죬߸죬ʮ£ʮϵŮ˱ȳ
թƭԡ˺ɱ˷ŻЩµȻɺޣԱ˿ڵ˵ǻǺˡ
ȻһŲ̧֣ʾŮְԼϢվڵſڡ
ϣ˵ǸŮǻĴҶҵС
˭䵽͵ø
ôƯĹҪ¼񣬽ʱ򣬿Կ¼ζ

һԻУֵŻ򿪣һڵĲֿУʮ׳ո߽
û֣һҶѩӽ׳һߡ
׳ҽжû㵹Կ׳Ľۣһ㱡ĺϣûһ˿Ѫ
˸£㡭
ûһ׳Ӧ㱻һס֡
ץסһɫë׳ֱۣȴͱ£漴ë׳ϡ
ҷһӾ㣬ûС
׳ŵˣͷʾ
ɿ׳죺˵˭
ҡǻ񡭡
û׳˵ֳ꣬һɫëٴϵʬ塣
Ů̫ŵǣҪȻҾ͸ʲôӣҲ볢һ£
׳æҡͷ˵߰ĳԱ
߰û뵽˷֯Ȼǰɵµġ
һ׳ץЩŮˣ˭
ˣץЩŮ˸ȥҪʲôСҲ֪
ɵҪôŮʲô
ɻһһȺսȭͷŮˣʲô
۾ָ׳ŭַҵˣųªףǻɻҲϵá
ӵֽŽϣһȺŮ˵ĶУǴá


348 ٻӰ
һȺŮˣǰ׳ҧӣʹȥ
ӵˣ
æ㵽һߣ꼰㡭
ߵŮ˶׳ߴߡ⡢ҧˡקͷЩŮ˴ܵļɣȫʩչ׳ϣйԼеĳޡ
ˣȺŮ˽ɣҪȻ»ΪԶİ̺ۡ
ҲȥˣҶѩƤ߳֡
վڼװϣʣʮ֣ҶѩȥȺŮˣЩװ䶼бˣųɡ
ǵأ
ɱڣĵҾվ⣬Էһɱһ
˧
緢Ҷѩҧ´ͨ죬һСܳȥŮˡ
ˣˣ
ɾʱ׳öճͬʱǹ
ԸȺСһҪӣ
һЩһã۶ϵ
ΪϴαħһβͳĽϣûг׻ָ
ˣ׳崩͸ɸӡ
ֳצһץϵ֮ǰ׳ǹǹڳ죬ǹְǹһߡ
˭ǹ
ǹҶѩӻܳȺͽġ
Ҿʡһȥң鷳
ʱʮ߰׳ǹе˹
Ⱥ˸¶ͷ㱻ĺ͸ԴѪС
ʮ׳ת˲֮ʣһˣŵ̱ڵϣʺ

ҵ׳ߣ΢Цĵ

׳ڵϣͣĳͷ
ָŵϵʬ壺ӣﴦɾһ
׳һߣþ̵Щͬɵֵʬƽ󺣣һóˮܣϵѪɾ
һк׳ڵϣŹҡ
һʱ䣬ĵͷҴ˵㻰Ź㡣
˵һָ𣬴̴׳漴ʩչ컯ְС
컯ˡ
ʱҶѩٶߵŮ˳ˣ
ͷȥ͵ġ
лл
ڵŮˣӯ޲л
ʻգͷʻ
ҹԶʻ󣬱߳ʻҶѩվڼװϡ
֪ҴСѧУΪݵĹϵһ㣬ѧϰɼǳã˶š
ұϺῴʣͽܣѧϰѧ
ҵϰʣٶͨ˵ʮֵľѧҲɵѧˡ
׽ѧԹ֮ŮҸ߰Ըҿͬˡ
ʱ룬»ҵ𣿻ⱲΪ̫¶ϡ
û뵽ˣʵ̤ҵĸ߰ҶĸоɲмɵԹޡ
ǿ̫࣬Թޱ˳ݣΨһҶѩˣҲ֡
Ҷѩ˵⣬תǿԼʮǰĻԼ𣿡
ҲҶѩʱ紵ðɴȹƮһ˿Լӡ
¹䣬ƤӦľӨ͸ٻӰӡ
ţһӣ϶˻ݣ˵϶·
˰ɡ
ҡͷҶѩÿǹһ㣬ʳ˼ʣȻȴһ֣ʵĸо
·ŮˣӦø߸ϲ¡
Ҷѩһ㶣ΪʲôܾΪҶҵϵҾ䲻㣿
ϡ
ʴϻۣʮ֮ǰԿԳΪһ֡
׻ڹ磬ҶΪò˫䲻𣿡
ϣǴࡣ
ЦҡҡͷСк׹𣿡
ҶѩҡҡͷûС
Ϊǲңһ̫ʱ򣬾ͻȻȻ˲룬ҶĸоҲˡ
ʣǽߣһǸоҺԶҸоʵҾǸӣ䲻ġ
Ҷѩ§סԴһȥ
ú󴽷֣ʵ𣿡
Ǹɶǿǵİ
촽˵ʱ¹ⱻڵסһ绮գưôꡣ
˵˵ͱ䣬ˣ֮ǰµգǶ˲͵ˣҵûȥ·
һ㣬ͷܡ


349 Ϸ
㵽״𲻴ӦǼԼ
Ҷѩһͣ٣ͷҲصĿߡ
ܽʻպ󣬰Ѳŷǽŵþδ
ղұ𣿿ҿǲͲôһ㣬Ҿͽеˡ
̾ʱ򣬴һζ͸ʻǰĲԿĿ籩꣬ŭ죬ȥ־ͻᱻƷ
ȡԶʻԼٿػ֣մϵĵҪٺܶ࣬ԥת棬ʻ
ϵ裬Хӿ
Ȼܴ󣬵ĴȣȴСĿ˴ûλҡҡʻˮƽӲͷˡ
۵
ֱĵһҡΣæͣת棬ǿַ֤ɾˣֵײǱʯĳһ޴Ļڡ
ģ
һ̧߿ܽ֡
ҲҪ£Ҫŵǳһµġ
ս֣ҶѩοٱŮ
㣬ôţƣҾˣôܵеùȻ
ε˵һ䣬˵Ҫˣҵʮȫͧ
ֻͧ䱸ʮͧ
εĵ˭֪ˣҾҵˣҿߡ
Ȼڵ»У˺ɫͧ
ҶѩŵĵȺ˷ֵط˶ͧ˯ģ
˭֪Ǿϲվ˯ʲôʱǻô⣬ͧ
һȫʽܹͧʮˣһˣֻʣ¶ʮĸŮˡ
̵ģˡ
̲סһʱЩŮΪԼǱǼһͷʹޡ
ˣ֪һطͧ
ֺܳܿ쿸һɫ߽ͧ
Ůͧ󣺡ҾͲȥˣöһˣ߰ɡ
Ҷѩæ˰ʱһҲûʲôģǼһ㣬
ˣ߰ɡ
Ҷѩͧһƽͧ뺣У㲻Ҳϡ
ɵǣ㲻
£Ҹ֪Ⱳֻң¶ϣƴһѡ
Ҷѩ˵ס֣ĵҪ֪Һʵ
ɵǣò˵ѡˡ
һȡҷǳСͧȺŮ˲֪˶죬ûϴ裬ԺһУϳҪ
ҾǵĲһˡˣǴҪˣǿ߰ɣͧǶģ滹ܺȺơ
ƼУ̫ղһͧûãѾ뺣ס
ͧĵõģȻμȣͨ磬ĦпȣƿԺȡ
Ҷѩҿ漴óһֵ־򿪺¶һƤɫ֣ԼԿŮԵƬ
꣬ϵͳôûңֻͧ־
ϵͳҲ֪ϾǶ֣еһ˶
ҶһʱǰµĶһѾȻҶ֣ҪͶ㣬ϰǲǶ磿
²ϵͳʱҶѩʵ־дʲô֣ŮΪʲôô֣Ƥɫģ񰢷ﰡ
붼ûſںߵͧڻҵģǻ϶ǶˣȺһһܱ̬ϲʲôħɶģŪ־֡
Ҳԡ
Ҷѩְ־Ժ󣬺˰ƿȪˮεڳƽɣ˯ȥ
θоûôԶˡ
һȡë̺ΪҶѩϣԼҲƽϢ
Ҳ֪˶ãһô˯Ķ˳ѡ
򿪲ţԼڵͧѾ˴
ĿһùӣһȺò뻪ͬɫٷװˣںĶͧô
ŲŴ򿪣һȺٷԱæǹ׼˺ŷ
ûǹ£ö˵ʲô
Ҷѩ֣˵ʲô
Ѿϳˣ׼װûϳǵ͵ɿ͹һʱ䣬һѵ
ҶѩĵΪʲôҪ
ΪöƲöҵǺҡ
ҶѩվԼٷԱñ׼Ӣǲ͵ɿͣ쵼
ٷԱװӣóҪϡ
õصĶǻǱ̫֣ҵ³𣿡
ٷԱ˲ɫѿû뵽Ȼ˵Ȼ֮ǰԼ˵ĶԻС


350 ͵ɿ
һٷԱܹڣͬŶ˵˼䡣
ٷԱаЦĿ׸ôǱӣǻ͵ɿͣǻȥ顣
̫۸ˣ
ѶԷĻҶѩҶѩİγһٷԱеǹеնΡ
Ҷѩʻָ֮ǰĸ߰ɽĵǹеһξǵĲӣ
ٷԱŵöаǹеĲͣŲ䡣
ڴʱʮٷԱֳܳǹеָҶѩ
漴мսϴʮȫװĹٷԱ
ҶѩüĵЩͨɱȥ
ҡͷûǱߵļأԷݲˣȡץ̣ǶɱˣǾͻֵʷͥϾ˵ݲͬʱɶӰ첻˵˰ɡ
ô죿
ȸ绰Ȼ߰ɣͬǵݣҲҶʲô
óֻ񲦴ȥ֪ԼҶѩĴ󣬾˫ñ׼Ķǻ
Ըϵ顣
Ļ䣬ٷԱ˭ǰֻǶ
ҶѩԼϺսѾٽͷ
һȺٷԱҶѩһ
ҶѩھУǶо˳ۣ̫ˣȻǹ
νľ崲ϣеŶȣѩǰ𣿡
ôֵط
Ծ͵ȼٰɣⱲҲû
ɶҶѩһ˿֮⣬¶΢Ц˵ͷ
ӦǾ仰ʩڴʱҶѩУʲôǶԵġ
ʱηŴ򿪣ٷԱ߽ţеݣ񣬵ƹȵȶС
Ҫʲô
ĹһٷԱӲͨЩ͵ɿͣ׳԰סҪЩۡ
Ǹ㳤û͸ĵӰ׬Ǯɡ
ĵӰʲôӰ
һεĵӰӲҵоǸǿ
˵ι
Ҷѩľ˵ǳġԱ߽ţҶѩ󣬲ͣĹʿˮ޲ھͿġ
Լ֣ЦĶٷԱԼ飬̾һ
һõĺã֪ıҲӲͷƤͷϧǲ֪ҲɱˣѨ
̾һ˫ֳɽָȫס
һкҶѩڱҳֻ֣ҪҴ⼸ٷԱǾ˳ɱңҲµûҡ
û˵꣬ҶѩΪң֪ıҲ֡
ιιѾʲôԻ·
ৡ
һֳѨһܶĹٷԱԼˣȫͷء
壬
һӣһѳ߽η
һվڣ֪ʲôĽ
˵ǰһӵնȥ
òһ㣬ӵİεնٶȵȷ죬쵽Ӧ
Ȼĵնϣһӡû¡
ǲڶתܻѪȻͻƵתƵãٿĵ˲ҷֺƨã
һץסУȭȥ
ӱĿڱǴѪ˼³ŵĿ
㻹ɱң
һָɳֱӽ㴩ɸӡ
һкݸҶѩһ
ģˣȺ϶Ūǣ˾Ϳǣ뿪
Ҷѩͷԥ
˲ʧҶѩ첽ܳš
߳һţɱٷԱ֤ȷ䣬ȫܣС
еȫӣ磬뵼ţýź뵽ԷͰѼƻã׼Լʬͷ
Ǹô죿
Ȼ󣬵ǻǺѷֵģȺһΪɱð´󲻾ҲҪǿɱ
Ҳ죬ֻҪǱֵסĵʩѹǾͰȫˡ

һæҶѩǰסöķڡ
ֻʮߴ˷Χס
Ҷ̽óģҷۡ
һźɫĸߴߣȻǰԶĳ֣߷ɱվ󣬵ϥء


351 
ٶγˣ
ٶγ˫ֱɫӭƮ裬£ȥɡ
ӡУ߶ǲͷ¶β͵Ϯù⣬û뵽һȻĿŵװơ
ǸװƵߣ˭
ٶγ̽Ĵ֮һط١
̲ס²۵Ƕ־Ͷ࣬ŪЩǰ׺Ҳ졣

ٶγӵնȥ
æ۳ɫ󽣵ֵû뵽ǣȻûзһ

Ĺ򣬼ٶγӰӺȻӵĲ
ǲ
ײȻţһûж˺۵ˡ
꣬Ӱӻṥʲô
һ䣬һٶγնȥ˺߰˲Զһܿһд佫۷ʵЩаħĹ佫Ҳһս֮
ԵĶԸٶγŲܴһߣ˺սҲŪԼˣû˿ʤ㡣
βܴҶѩʱ򣬼ٶγм䣬һдĵĹǽ߸
£ʦ˳֣һLx570ɱ³׳
ĳܺãϳ뿪еȫ׷㣬ֻеʱȫ
ǿ𣿡
Ÿëǻбİ취𣿡
Ҷѩ֣Lx570ȥٶγһǽնȥʦɫ˲òҰףǽҡҡλεȴûбѡ
˸£ΪҴְԱǾȻˣҶĳ裡
ٶγһһǽնȥʦɫԽԽѿ³һѪڵϡ
˸£
ٶγһնʦԴߴ󺰵׷Բ뿪
ˣ
һȺߵϥأ漴׷𣬻һɫӰ뿪ķɱ׷ȥ
ʻLx570û٣Լĳչֵ쾡£ڳˮĶʻš
ҶѩεһģǶûиңֻǽץסԵİ֡
Ҫյȥ𣿡
ȥ취ȫץǣҲԶز죬ܿͻᱻץסܶԷ˭ǶҪһѡ
յѳ˸ʿɽµһ硣
£ͷߣʦˣ΢΢
ѾȺʱˣ
᲻ʲôı
Ҷѩסĸ첲ĵʵ
ʲôıѾҲһԼСһ㡣
ʦú󣬱㿴˿ڣһǱӣڵ衣
Ӷ֣Ϊ衣
û׹£´ӣɵ
ûֻۣϳ˭
ò˵Ƕ˵ȷװƣ㶼˾Ȼôװơ
ɵŲæĸ裬ҪʽУͬҲ㻪Ƿȱġ
˵Щϻˣǰ㣬ղŰҵΪʲô
һס
ɵΪһ󣬱ƽĵΪһ
Ϊ㻤
ɵͷû֮а취뿪ȻҲ뿪ҪѰһ˴ŵ磬á
˵һ
ǺðɣȺҵӦûҪһЩʱ䣬Ҿͺ˵һ˵ҵܡ
ʵһǧˣ׼ȷ˵ҵǧꡣ
ǧꣿ
ûǧǰұ֮Ϊʷܳʦҷޱߣ죬ȴ޷Ӹ
ֻѡҵŮӵעУమ
һ£
ִϰɵ˵谲
ɵ΢ЦûҾǰҲֻأѰ϶ȸߵռȵᣬ֪ÿ춼Ҫļʹࡣ
޻ڣΪֻɳ޺úõĹһǧˣһʮÿһþ취Ҫѷӡ򿪣ÿһʧˡ
һҵõѪƷӡ󷨣ԱȲҪ⿪סķӡҪĲϼþڵ־ԸŴ롣
һˮֻ֮֮вУȥʱ֣طһȺħռ죬īǺİڣΪ˵õˮֻ֮ƭ㡣
߷߲ƽĵɶõˣģӿӵôң㱻ħһβ


352 ҵ
õˣΪϴεĸ𣬼˺ķԴȥѰϣٴλʱҵѱˡ
û뵽һֱΪӢۣΰʦңȻ⵽ıѡ
ʲ˼ڣҴûеǹλã˵Ҳһв
Һһ߽ͨ磬߽磬磬ȫҵ˶ħɱ֮졣
ĳΪߴ󲿷׷Ѿܱɱˡ
⣬ܾ˵˵ȥѾĶѱҰ㣬
ڵķ̳棬һֱܵͨףһСǱͧʵ붫ҲΪҲܷȳɳޡ
ҿԺ󣬶ܴȺһﶼֻҪܰҵסǣǿһߣ֮ɽֲ£ΪС
Ӧ𣿡
Ӧ
ֵĿ򰲱ɵ˵ˣܵסǸʲôٶγģ˭ֵΪܵеùǣ
ԣ
ɵɫһ󷨣ѹн˵Ϊ򶷻ҲʲôΪ޵еĴڡ
뵽һסү󷨣ŰɵŪôϡŹֵ󷨣
Ϊ˽⿪ɳ޵ķӡѰǧ󷨣ⷽ裬Ҹ˵Լµһ
ǧ˰ˣʱѵ֪ʶ˼װơ
мı죬ʱɽ´죬һѪʦܽ
ˣˣѾǵķ󷢡
õֵˣЩΪĺܶˣҪν뿪ɡ
ɵ˵꿴ӦӦ
ɱ˺ɱҵˣ࣬ǿ϶ΧˣҲӦҲܲ˰
ε˵꣬һ޴ĳźХķϮ
æ޴ڽֵתת˸Ȧַ˻ȥһĸߴݣһѴ߷ڣһѳߡ
һϵ˷
ɵӡһƣ
һɫͷסŹȣʮ߳֡
֮ǰйһδ򶷵ļٶγҲ˽
ɵ̽Ĵңͷɱ峤ľʿ
ĸߴ󣬱ڵļһӦǷħ峤ħСɡ
ٶγѾˣڵȵ˵ҾͿʱˡ
вĸֵɵܵʮɼ壬ľǧҶǶԵĸּȫˣ׼𣿡
ͷɡ
ɵгһ壬ܵӱҫ۵ľ⣬ǰ³־޴İ͸ɫǽǽд˷ġ
ŹǽĳоԼڵ·һμסֻܵʮ֮ġ
ֿˡ
ɵһ֣ԼҶѩ˳ǽ֮⡣
ôҵסˡ
Ҳǡ
һȺ𾪵ѮĹľʿ
Ҫ£ֻһʱѹ󷨣ͬʱѹôˣǰҲܼʮӡǿڼ䣬ɱ
ûҲն
ħСһ󱳸ĳ޴ķεĳն
һãŤʱ򣬷ɳɫëɫִĳڲ˲䱻ոɾ
ô
Ծָİ｣ǵصĳȥ
ɫëȫ߲ܣŰľ©֮ڴϣתľ˵Ҳǲ۲
ɫ֮󲿷ְ֮󣬷ɻԭãŤεһĻָ
˸£
һȺֻӵնȥһ⣬Ѱĵ˺һ˿һ
һָɫë֣һָǰŪǣ
ৡ
ƿ֮뽣ֱ͸壬ѪС
غɨ߰˴κܶõǵҲĹˣٿԷٳ߳ɣǧˡ
˸£˸£ɱҷħôˣҪж˿飡
ħСɰ󣬳һѳɫȼջĳһնȥ

æʱٶγĳҲѾ
ǲ
Ӳײ𣬼ٶγĳûжκ˺ħСɵĻ쳤Ҳֻһӡ
ѽȥܵסˣҺǸ񵰣


353 ʥ
ϵͳתԵֵµȵȻѵµǣα
αҾͲˡ
ʽͣ㲻ٶγħСɴ
Ҷѩ࣬󺰵˧Ͱ
ϣ˧𣿡
βͶҪʽĻʵȴʤƯ
ֻܼʮӣ㲻ʰǣ󷨽ǶҪˣ˧ˣ
εһ죬ˣһ»ȭȣĴ
ʱܺȻ˺һþˣ죬ͺץסץȥ
һŰ˸ԴĴˮ·
Ǻͯ᪴ߣ
һ漴ֳָ֡
⻹̵ĻҲ˼ó㡣
εҡҡͷ۾˫ӡƾճֵ׵£仯ľ˲ɢ
ͷֳֹȵĹľʿ˼ؿڣɫҰף³һѪ
㾹ȻҵĻ
˳ڶССĵ֮أȥ߰ɣǧ磬治УĻҶ١
ʱٶγһǰء
㲻ɳԼΪִͣĳѿ
۳һѴ󽣣ӽɨ
ۡ
ٶγһնΡ
鷢ˣնϵļٶγ϶Ϊһգָ֮
꣬ô
żٶγѪ֤ոʵıԼն룬Ϊʲôֻˣ
ɵ֫ǰǶʥ֮һΪʣȻⶫ֡
ɵ˵ۣħСľʿȻ񶼳ˣô뾵ͲSҲӦУóɡ
ߣ
ħСɳһʮƾɵĳѳʽͶĵȫͬǻ̳ʱڵͭʽ
ħСɻŹӳնȥ
Ļ裬ӳ֮ɢŵ۳ƶ
ҺΣ
мһȭӳƶɢȭͷϾȻһɼǵĽˣѪε¡
һǵͼģ
ſȭͷͷ˺ƾɢһƶνԼ⽣ԼϣҲѳƤ
ħСɵһͷǶʥSҲ֮Ϊ֮ƴӣ
һ߹ľʿóһͭ壬
һٴγֻþٱ֮ǰĻǿʮӾԻУֻоܻͣת䣬ڻþʵش
ģǲҺãǾͶá
ɣͳʮⵯᵯڵϡ
һʱסĿռ۵İ׹ⲻͣ˸
˸£ҵ۾
ȣҸоˡ
ľʿ۾󺰵侲侲ȻΪ֣ǿ
û뵽Ȼ˱ĵϡ
ɵĵͷˣˣڷ޴ռ壬ף˱ĵϣǵõôԸҵġ
һߴϷߣ䱸Ŀ۾ʱʱĶʮᵯⵯһźɫ޽˾Ϳ󷨵ȫԼˣҲ˺ѡ
ɱ˺ȺһﾹȻ˷Ӿ֮Щƾ败ԶԼĹ
֪ӽʱķ磿ɱ
һ漴ɢɫ޽ȡֻһѽĳӰ
Ӱնɱȫޣô
һնɱֺųӰֽһԴ¡
鷢ˣ߶ͷ³˳
꣬϶Ǽٶγ֫ˣԴ˻̲ܳˣ⹷ƨȫǿ˰
궤ɫëٶγȥ
ë͸ٶγԴ˿ںܿϡ
׳յɱģ㾹Ȼҹ
꣬岻Ҳ費
һȻһ翵ȴʮϢæ˱ǳһ˿ڡ
үģ϶ǷħСɵĲ
è׼ȸɵħСΣɽȴһһӣǲǶѣֻҪо˱ֱնɱ
ˣǻһ˰ɡ
ٶγɱħСɺͷӺҿˣֻȥҹľʿǸˡ


354 ɱ
èƬɱֺ󣬺Ȼоʲô
ͷһȻһϸϸĺ
ûӦľʿ𣺡
漴һ⴩Լæſڵ෽һ㿪⡣
Ȼ϶Ϊ˾Ȼ֩һúֻҪԼΧܸӦ
п಻һһǷӣһ֩Լôɱ
ε룬漴һҧɣͳһѴż֡
ֻܺͷħСһһѣðļ֡
Ŵż֣ĳ
Ҷѩɻ淢ǹսȻܼǹ
ɵһԴԸµĵǼֵͳģڶ֪ôͳġ
һ֮ٶ󣬶һԶǹ˵ע⣬ԼųӰǱѰᰵɱ
˸£˭ȵҵˣ
ͷ˽֮¶Ҳ˶Է˭
ԭǹľʿͷΪðļֲͣɨ䣬һ͵͵ſڵ϶ӵ
ҲùΪǱǹͣΪǼ˲ȵԼһû뵽Ȼ
ľʿæȡһͭȥ
ᣬֱһĨ˲Ӻ󣬼ͭ뱳֮С
ӣ㻹ܽǣ󷨽⿪ʵָȫ
ɵ⴫ʱһͷ󣬼ٶγħСɶд佫۷ΪֵԼʲôʥļӳ֣ս佫ҲǿԵġ
󷨽⿪ǵΪָɱǾˡ
ôô죿
ԷתȻ뵽ʲô취У̫ˡ
صͣļԱߣȡһȺ
ħСɣʥҲһͳүһս
ٶγ𣺡ħĹƣ󷨴ʵָһɣ
ģ
һ漴ǿģʽ
ħСɣҲɱ㣬ΪѪҺа̲
УȫҶУΪųȥ죬Ⱦִ֣Ⱦ裬贫ȾүүȾ̣̱ȾԺ嶼òˡ
İɵͷߵϢô󰡡
Ҷѩĵöﺰʲô
㻹ǲ֪ĺá
ħСɣġιڻз벻뿴ҪҪ
֪ܣĵħСҲ̲סˣ˼ٶγȰ裬ŲԴȥ
һıƽħСοԿɫյļ֣ٴαƽԼĿһֳִȵӰ
ɣ
ħСɿĻӽӰնȥ
ۡ
ħСһնΣϰڵˤ÷顣
񣿡
ûȷħСɷӦߵһζħСɵĲһϸϸĺߣź߼ӴѪӿȪһ
ֶ³ΪĩħСѪĲѵĵСˣ
թôΧңõıñ㣡
ħСɵĲһһŷȽߡ
ʱһƬǽ壬صĲ֫ϱۣһ߾ʬôĶУеǱִеǱ͸ɸӡ
ȻƣһС붼ڷħСɵС
ԭǧֻʣ˼ˣһŲһųӰǰżɱȥ
ȫնɱĿĿٶγֱӽٶγ崩͸ϰ׹ٶγۿɼٶȻָš
Щ˵޼£ȴ󷨵飬ʱһȫնɱͷȥʴͣҼټ彫Ϊ̽Ĵڡ
żٶγĴЦһնΣٶγϵʱгһСըֱûȫļٶγ嵱С
䡫
ը𣬼ٶγը⣬ʱ󷨵ʱҲֹͣ
ɵ³һѪɫ԰׵̱ڵϡϸ棥s󨲣
żٶγ֮ǰվĵطһڣޣүģɽҿ㻹ôָ
˭û뵽ǣȻص漴һεĿֲƤּٶγ


355 ܷ
꣬ⶼָܻǿЦ𣿡
ǲ֮ɱһҲḴʧǵڡ
֪ˣ
һֻҶѩһģֳֽ͵ĳݶնȥ

ߵһأֻһٶγòͬ˳֡
ӷϵļٶγŵĿҶѩηҵģ
ˮζϵˮӦǶʿˮһҸ磬ҸоȻĵҪ
ҶŸζرУߴļһûһζ֮ǰǵˮζ
һδθʱҾͲһжǸʲôŪ󣬶ıڸһС
ûطԲˣֻϲпܣҾģ͹һŮ˶ˮг̶ˡ
ٶγһУһʧһˮʵ׹ɵС
ٶγߵնȥ
ٶγʵʵʱ򻹻ôһ͵Ϯȷʤ£޻֮
Ѿ򿪣ΨһܴùҵİɵǸˣǸ֧ܵҵĶ𣿡
ҿɲǷˣ
ɵվԼĺ󲱾һƼĽ
һҶѩŵ԰ˡ
ٹǧǰҰѰٹӡҵļУ̳ǧݣѾǷ
Ϊҵļǣ˿ʹãȴԣ
˵ⰲɵҧԼָѪͿĨ֮ϣдʡ
ǳһǿ޹漴Լ䶯һɫǣ˳Űɵȫ
󰲱ɵڰɫʿ׵С
ٶɱϾҪʱһ뿪
ɵ˵꣬ϣһȭٶγŴȥ
ҲæٶγһٶγЩаħȫãܿ㱻һնֱۡ
Ѫӿٶγ֪һһԼʤ㣬һԼûκλ·ˡ
뵽ٶγԥܳ磬׼ߡ
ৡ
ʱһԼԼĺٶγ׷룬ͷ­
һֵֻ֣߳ҹ£ȴʿףɴûִ硣
ֺ߳һץٶγʬеİ񣬷߻С
ɳƵ𣺡ʿ֮׷Ѱ̽ĵֻսʿûսܻŵʿ
԰ɵʵж˭𣿡
ǣ
Ϊɶɱ˼ٶγ
Ϊװưɣû´֮񣬷ء
һ񣺡أǲǶʱ𣿾꣬ôܻôãѵһǡ
һʱķ֮֮ġءĸ־һƺţͳߣػĳƺš
ǰǰɵ㶼Ӧûϡ
ɳƵ𣬳ʿ밲ɵһն
ɫ밲ɵն
˲ҵֵֵȴһնɳףڴڵѪ
һУҲʵѾﵽ佫ϵȣֲÿԳ֮Ϊػ
ؿܣٴλӵһնֻĿмĵذ塣
ذ飬·һ޴ӣ˿͸ӿ
һǧƽ״С֪ǳĳгȺѪҺڳԱ߻жѻɽĸŮʬ塣
ͷƤһ飬Щʬٵˡ
뵽֮ǰ߰ߵŮǣԭΪ߰谲ɵͷŻԼû뵽ǰɵռЩŮˡ
ɵ㾹Ȼɱôˣ
Сӣ޶ɷҺְ֧
һźɫװĵ˽
ͫ׽Ѫ£ôˣ
󷨾Ҹɵġ
Ѫ°Ŀ⿴֪ĲʲôǾΪĿĿԲֶΣȴָ֮ʡ
Ѫ´ӻȡһСƿ򿪺󵽴νɫҺ壬ѪصС
ʱȻִĹѣƷɳʮԶ
ʶһ§סҶѩԼС
ҶѩǱ󣬱㿴ĸѪ¡
вղŶȥʲô
ѪɵҸʵĿĵġ
ɵڷУ֪ųԩͬʱǸֲĴڷųʱڡ


356 
Ȼǻ޿ħΪ˾ԼӲǧ߰˵
Ѫгһ˿֮ɫͬмҪģллˣ
ŸѪ»䣬˻һʡ
ɳˣ
ɵüĴһ׹⣬׷Ѫ¶ȥ
꣬ǧ߰˶⣿ӣһΪʲôһΪţܺΪУϱը˶پԺ
˸£ɵһȻ氲װը
ʱҲڷдӳ͵һɵնΣ漴ѽָҶѩ
ɣ
꣬ԭѪ˵Ŀֲ⣿
ɫͻȻޱ䣬ָŷ󣺡۱𺰴ɱĺ㿴ʲô
ߣȻǸӣСϷôƭ֮񡭡
ɵƣĲԻ
Ҷѩתܣظȥ׷һҰ޵˻
ԿһСͷ˫ǣԴӵص˳
أʲô
Ĺһһľ޴ͷӵð
غȻ뵽ʲô˸£ѵɵųģǴ˵еġ᪴ߡ
ֵİֺ᪴߳󣬲ûйκˣʮֻߵ׷˹ȥ
꣬󳤳Ϊʲôץң
һɿĳȥ
׳İ᪴ں׷ᣬ֮¥ȫβͳϡ
ϵͳϵͳΪʲô󳤳׷ң
ϵͳϵͳѣʮ򡣡
ҸҪٶôܰ˸Դĳ׷ɶ
ϵͳȻǸֱϵĻƽ
ƽҰ֣
ϵͳû֣ȻƽֻǱһСβ̺֮ͣѪԲȫʧһͷ
ʧһͷ᪴ߴ˵ǰ˸Դ𣿡
ϵͳǾſͷΪϹźʱھʹڵޡ
ɽƣͷʳ֮˵ľ
ˮʱ汻ˮ˰ԱնһͷˣƯһСϵϢ
Ϊĳ棬иЯȫҺУսңϢֽƷȴ޷ɱֻܷӡ
λ֣ΪΪ֮С
ϵͳүģϻô࣬Ҿô׷ҡ
ϵͳųƽͲ׷ˡ
⿴ȥÿֲҰܴ𣿡
ϵͳһʱ䣬ϾƽһᴩλСβͣħˣ϶򲻹Է
ǲУǲǱ壬ҶҰֱԵ
˵꣬ԵҶѩ᪴׷ңǷֿߡ
Ҷѩҡҡͷĵ뿪㲻ܡ
㣬ڲµʱ򡣡
û£ұʲôʱ侲֪Լʲôڴʱ˵
ҶѩһĸκͬˣͬʱҲ¶ϣԶǲֵģһ
Ի·벻ͨ
ҶѩʱȻ˵һ˿ůģǿ϶ġ
жϵͳ󺰣ûʲô취ڸסҰֵϢ᪴߷֣
ϵͳУϢۼ۶ֵǵûôƼһ
ӹЧҺȫЧʱұۣʱܰ᪴ߵĲ
īˣٶ̫죬ϾҪ׷ˣܶһһ
䣬ǰһƿƷɹ͵Ķ
æѡɹ͡ͿĨԼֱϣ漴һɫ
һк󣬰᪴߰˸ԴϳԻɻı顣
ȻСʲôĶ
һ漴㿴һòӢʮһͷ߳
ϵͷɴ۾Ѫˣ
꿴˿еͷû㣬Ѫ£ɵעܾˣҷ϶иԵܡ
ɵӦþǵװŪСʦ˵һ棬븵Ѫ²ͬ
Ӧһ磬ȴܴ绻ȡ֮ˣӦ˶ȫӢȵʱҾͿʼעˡǳɳò˵ɳ̫죬ٸǼ껹ĿƲǣֻǰˡ
˵˼䲻ű߼ʵĻȥһɫ᪴߷ȥ


357 
û뵽ôǿߡ
˵꣬ȴԼ£ָá
ôѵҵѨ԰ûҡ
ҶѩҲŵĵΪʲôҵ嶯ˣ
亹˲ð˳ʵȰ涼ǿ˭
ɫа᪴ߣȻͻƬҲֻһС룬ܶ˺
᪴ʹһ޴βͺݺݳȥ
ϹֹȻǿᣡ
ӡɳ᪴߷ȥ
꣬ǲү𣿾Ȼ˶
æϵϵͳϵͳ嵽ô£Ϊʲôһܶ
ϵͳ˽ϵͳƼһƽʵ
˼᪴߾ҪŪңһ
˵꣬ǰһѴСɢ߲Ĺӳ֣ſ죬Զ룬漴ܸоԼָֻж
һѱҶѩɿߣҲߣüͷһ壺ҵĽ϶Ǵһʲôļһ
Ҫȥ׷һž޴ͷߴ
ߣӵĺǣҶ׷㣡
һר־ĶԸ᪴ߡ
һҶѩһ·񱼣ͬʱϵͳʵҲϵͳΪʲôôࣿ
ϵͳϵͳδϼ鵽κοƼ
᲻ϵϵͳ߼鲻
ϵͳħϵͳ˾Ŵ棬λΰķûκϵͳԱȵҡ
仰Ҿ͵ţơΪʲôô
ϵͳ壬ļǾŴϽļ塣
ϵͳúܣϽô
ϵͳȷǲϽļ壬λ棬һΪﵽһ磬ᱻǿ͵һ߼硣
Ľ10˴ﵽ10ʱͻռ䷨ǿͽ߼硣
һ֮𣬾ͻᵮһػ壬ػ淨֮ﵽ10ĸǿߡ
ղǸǵػãǳϽԼ˴ﵽԺ󣬲磬
ֻҪдﵽ޵ˣǱĨɱ߶Էˡ
ĻǣһӶһССϣΪߵ͵ȼϵǾٶҩΪҲǳ
룺ǲǿ⣬ϵͳ©Խȴͭװơ
ȻԳӮȴӵķǳ٣ﵽߵĿܻΪ㡣
⣬ʵǱ˵ߣϰ׽𶼲ܣҲ˵һϽļ壬ҲǺΣյģһû˽߼磬Ѳ֣ĶĲֱӷŷID
ģȻϽλͭù˰
εİһϵͳڻôӳɣϵͳʲô취ҵڵܲ
ϵͳ취кܶ࣬Ѿûˣ֮ǰ˵Ķչ㣬ѻ뿪һ͵ĸ
үģ
һһõĺͬشŴ
ʲô°Ҫɱң᪴ҪɱңʲôƨػҲҪɱңģҪܻȥɢҲҲҪΪڲˡ
һҪӳȥҪҵڵܲԼͲ֪ġ
ץ޶ͷ֪ܲĵʱ򣬺ȻһֻèֻȮ׷
ԭΪڣû˸۸ˣû뵽䵽ءһ£֮ǰ¶ԺԺ
ȻʲôֱܳͬһֻΪԺĵ绰ֻܲ114Ȼȴǿպš
ˣڶ
һԴ114ǰ0086Լš
ãӭ114ѰߣϢ밴1Ƶꡭ
ֱѡ˹񣺡죬ϣ뿪תӽǰ֮ҹ¶Ժ
绰ͨãǡ
С㣬Ժӵ绰
ô׳ʲôˣ
㣬ˣԺӵ绰ҿɾûˡ
ã£ȥүү
ܿһϵСôżңǲǳʲô¡
ǡԺңڵܲġ
ڵܲôܻ֪
Ժˣ᪴߶ˣڱĸ׷ɱ᪴׷ɱһظ׷ɱܲһӺ׵ֻܵҵҲܻȥ
Ժ֪϶еϵ㲻͸ңˡ


358 Ժ
绰һźþã漴Ժ𣺡ҲڵˣҲ֪λãӦڰݹ
ݹллԺܻųȥһع¶Ժ㡣
Ҷϵ绰ֻڳһܶҶѩݹȥ
һ߽ǽ¶ԺԺүүС׳ʲôˣͦġ
ȷ˵£С࣬ϴ飬˽˺㣬绰
үү˼ҿ쵼ÿôæǸ绰𣿡
Ժ±Ũɱʹ򣡡
СǵһμͰ׵Ժ˿ֲŵûүүʹ򡣡
æֻȥݸԺ
ܿ绰ͨ񽹼СడôҴ绰ˡ
Ժֵĵ绰ҡ
Ұֵĵ绰ԺҪʲô
ڶƽͰ˵ĵ绰ҡ
ʲôˣǻôܻ֪ãͰҰֵ绰㡣
Ҷϵ绰಻ŵĿԼүү㾹ȻҺ쵼˵үү˰
Ժûлػǰĵ绰ȥ绰ͨ˵˼
ˣǵҵ𣿡
ˣȻǵãɱһ1800ˣжսУôҾ֪Уڽ̵㲢û
ûǵĳȾȳСԺ˵Ҫ㰲ȥ
ˣС㵽
Ҿڽǣ¶ԺԺ
ˣģʮǰģ
Ҳᵱ£ֻҪڵģڣȫֻҲſԾϰŷɻҪȥ
ãҴӦ㡣
Ҷϵ绰ԺתԼķȥһãȻĸȥ
صԺ붡ŲԼĴ̣שȡһľʺӡ
򿪺¶һ⼣߰ߵָӵ
ԺָӵƣˣҲˣ֪ǻܴܲˣ
ˡ
ԭ⼣߰ߵָӵϣȫ䣬ɱơ
ϻƣһɱ¾£ԣ
˻
൹һүүݵĶָӵôֶ
ԺعͷԴӣ滹һӣסҪ򿪣һزˣˣҵ¹ڣ
һߣǱݹʱѾٽڣʱĹУȴǵƻͨһɫĶʽ洦ɼʵġʡԼĻҾջռǡ
ܵĽʰһȾһ֮Уһ˱ǵԿµʮֶʢ
űһ޴ľܣֽƣÿһֽ϶ддһ˵֡
лᣬһݼĵطã
ܣ֪ǹάΪӢ
оʮ׼սݹܵǸҵĿ飬ȻȴԼļأݹ
óһ󣬱Ҷѩʼڰݹת
ģһ±ưô󣬵ʲôطܲ
ȻоеҶѩˡ
ѩĽԶ⿪ˣ
ţȷ
Ϊ˶Էա
ҶѩôڰݹѰܲ
Ŷ룬һߵ
Һļò̫ˡ
ҶѩʯǼʮǰĶͳ˧ΣүүүүǶ޵С
Σүү˵ҲͦģΪʲôϤȻһ׽ĸо
ǻܲڰɡ
ڴѰãҲûлذڡ
ȥһطҰɡ
ڶߵʱȻͣ½Ų㿴εֱһ̡
ҶѩСʱүү˵˾ʱ򣬱үүĴ󵶿˵ġ
ԣҾ˵ŵΪʲôôϤԺֱҲһֵֻ̺ۣʱͷ˵ġ
ڵֱһ㿴ĵܶ
ץסеĵһ䴫һתһ׼İ
ѵǣǿߣ
ż׵·̣һ޴Բ֮Уһ޴ľϰڷλλϷһ£ʦ
̵ãѱ˵װϢʾˣҶ־֪ǸװƷ


359 Ӣ
ǵǰɵ˵Ҿ棬ǡ
˵⣬ȻһŲ
ˡ
æҶѩܵ
ֻʦװֵ꣬Ͳͺ˽
ʯ壬˵ҪϼһʲôսѾʲκõϢֱɱһ˰ˡ
ҪǴ۹ӢȺһﵱɱôӢۣǲ۲۵Ķħɱ̫ˣҪһӢ
ҲԣʦĶ֪ģЩǰӢ鶼ǵĹݡ
̸УʦߵҵĽ䣬һǽڵĻأԭͺͺǽڳһƾɵСš
ʦ߽ȥûӱ˳ͬʱűӡ
Һͷְ࣬һ²ֵһΣÿͷĻڷҩǣ̫ˡ
ʦߺҶѩӲĵط߳
浽׹Ѻʲô
Ҳ֪ûЩȰѰƵŲҪ
˵꣬һŰѰ߷ɣĵذһô򣬵ȴûҵء
ģѵɵСӺңûʲôص߻زĵ棿
Ŀ⿴֮ǰͷţ֪ʲôǻǵȽȥ
֮ǰʦĿطа´򿪡
ſһɴ̱ǵζűпȥֻ·ã˹ڵϣ֣ץŲͺеķˡ
Щͷ˭
ųñ׼Ķʵ˭֪ͨ׵ĵص𣿲˵Ҿǡ
˾һĻ޶ԡ
ģΪҲŪǣﲻǻģӿɲɡ
Ҫ֣㱻Ҷѩס첲С㿴ǵ·ĵһٷװ
ϸȥֻ·ֿԿǹٷװڼ򴦻ܴſһˡ֡
ѵЩǻĵģ
ͨ󺰵˵ǵǻˣ
̧ͷѾϹ۾ȥ﷢ϣɳƵǻ𣿡
ûǺˡ
Ļش𣬶ʱݺᡣ
ڿһĵͬˣʮˣĸʮ꣬һֱѺڣʮˣ
𾪣ȻﱻѺʮ꣬ߣǵ˭
һߵͷ˵ûǵʦڶţӪ걻ǵɷ²ץҵ˫ȣһֱҵڡ
һλɳƵĵ쵼ľԱ
ǿӳ
˵꣬Ӣ۵ȣȻϥǶ˳ķϷݹȺλ
ǰܾ֮ѪȵսˣʲôʸӢ۹ʮֻ꣬Ҫܻ뿪϶⹷ƨݹըˡ
ŭĴһߣ㲻СӰɣ
С֣öûôˣҼǵֻ׳ġ
ȦĵͬʱһֱܸʣսԺ󣬺úѧϰд֣𣿡
ûô֪ôࣿ
Ĺֱܸʾ˵бţ˵ȻСԻ֮˵ãȹһһεΣϧٽսʤΪڻ󲿶ӳˣŶʮƴסˡ
ǴұзըΣԺ㱻ԷץסͶҲ͵͵ضЩ㶼ô֪ģ׳ʲôˣ
ÿһ⹫ȥľУȺսѵһ飬ÿһͻ˵ǰĹ¡
˵꽫ҶѩԼߣλҶŮ
սǣ׳Ҷ׳ûǣˡ
߲֣ץס첲ӣ׳һʤ𣿡
⹫ţÿ춼ȺӢۣһӮˣʮļ˵ĲиŬһĴӰٷϴˣﵽǿ֮һڵһ۹
ǵС׼ӲǹеҲУûеǻУǿ׳ηκιҡ
һȺǵĺ󱲣ÿ̿ѵǹսֵ֮⣬һĹ̩񰲡
˵⣬סˣ̫ƽʢһִģҾʹȥĻģˣүүǣۻؼң


360 ͬھ
ҡҡͷһȣһʮ˱ǶȺħݣҪּ尾
ǵǾʳǲԷǾͰʳȥע俹أӪҺȵȣĻš
ʮУ½ȥֻʣˣЩսʱ򣬱ɹǻңɵשڵϣܾ̤
æ˼ŵϷ׵ĵשҧӣλǰǣҶһѴͻػģ
˵Ҷѩŵĵש˳ϵͳ֮У߳Ѭ죬ҡ
ңŵصİһͷ󣺡Ƶ׵İ
ӣʲô
صӦһͨ׵ĵصֻҪҵصǾܻؼˡ
֪ģӦþ棬ʮЩˣÿ춼ӻȥԶṹǳ˽⡣
ϧ֮ǰɭȻǸѲǶˣ߲ˣǲŲ˿ء
棿
ǰһȭ飬ؿм䣬һˮ̶ɣͷŮӡ
Ӧþǰɵ֮ǰ˵ɳޣ
ˮϸ죬Ҳûʲôء
Ӣʵôأ
Ҳ֪
Ҷѩһооôɣ첲ȶšȻǻڡ
Ҷѩˣɵñ˰Դš߻ֱֲ𣿡
Ȼᡭ
һԴ˼ⲢǻڣǿصԿף
ǣǿҸʲôܰ⡮Կסȥİ񡣡
ҶѩʼѰ֮ǰڵĵط˿¶һڴĿ
Բԡ
ɳ޵ȥһš
ǲ
Զ̨·Ļؿһ׶εĵ滺
׵ʱֹͣǰסĵһ̧һεʯʮ׳ȵʯûĵ˵ôûҵڣ鱻ôʯסôطҲǿյġ
ҶѩλӢصƣʮ๫ŷ˺ˮ
һǱˮרֱ֣ҶѩλӢ۴ϣǱˮмǰС
صͷԿһСǱֻͧʱǱͧ⼣߰ߣ˺ݣֱ࡭
İɵʧ޵ͷƷչվûҪˡ
дһ֮ȡСͧ
Ҷѩ̲סʱЩм֣ڰݹӢ۹ǻשرûˣͧôģ
оҵĶҡ
ſں߽͵ʱֻһ׹ٴӺ¡
˺ŵɫ԰ףػĸꡣ
ҳɣæҶѩλӢ뿪
У
ûҶѩ˵ֱ꣬ӵѨУ漴ֽӢ۷ŽȥŹرգڲԶˮں׵ѹ£շһϳȥ
˭ܲ
Ļ˻֣һɳϺͧȥ
ŤΣõıħ֣£ǰסһ
һϣ˾һñͧٶȣϷȥ
ħױϣãǿڡ
˹ǶϽۣͷ飬ڴڵѪ³뺣ˮںһ
ҲǸոͻƵתǵڶת϶ᱻԷһɱ
̫ǿˣ
һоǰһ֮ǰں׵꣬Լǰ΢Ц
ģһὫɱ󣬰޸ԼãǿرҲˡ
ȫ׸̫ӣ˿Ǻǿģ˷ѣһ꣬Ѫ£ɵһɸɾ
˵ֳԴץȥٽŵʱұۺȻҫ۽⣬Ȼһȭȥ
Ҳû뵽һϢԼһ֣⧲֮£ܣһȭצ
ǲ
ֱŤΣ³һѪ˺ݺݵײںףɳ
ģ㲻ŪҲҪѳƤ
񷢺ݣǰʮ˺ϱľ޴ס
ԭϵͳŸֽǮݵģ궼Źһļϵͳۣĵ޸һӾͺͬھ


361 
˵꣬ݺݰ׶ȥ
䡫
׷޴ıըըֱӰƷɳ棬ˤɳ̲ϡ
ʱѪˣûһõĹͷСתǿĽǣӵǿ壬ʱ
һܣִʱԼںߵɳ̲ϣֳٶٷԱǹԼ
ѵɣ
ĿЦҡҡͷˮֻǱķɳ档
þ󺰵ô꣬ʱΪЩˣ
˸£ͬ
һȺٷԱ׷װǹڶ׼꣬òԥĹ
һȺϣ
һӣзӵȫȷɳȥ漴һָ
۶ɵ⣬̴ֳٷԱԴ
ɫɳ̲ȾѪ죬ȥ񰢱ǵһ㣬òֲ
Ŀ⿴ǳһĴڣȻҲҷҴˣҪܾ˼п̷
˵굥һץ岻ܿƵķС
סĲ֮Ĳ࣬صĴڣֻķ޼¡
˵͵ɿץס֣˴Ӹ߿ˤɳ̲ҳһӡ
ϼ˵۵޲ϻʹȥ̧ͷϿֻʹסԴҪҲҪҪ
漴˲ʹ࣬ϳһ˿аЦЦϣҵĲҲء
أһץٴηȡŵҩĿС
ҩڼֻоһ˿˳Ÿ֫ٺ޸˵ĵط
꣺ȻòͬϢˣ㲻
ûǸѪ£Сһ̫Ц֪ҵһ磬Ȼɡ
ȻڵΪǿҵģ˵Ҳллˣлɳɵꡣ
һϲͭλװƵĻƽ𣬽˿ұţˢλǿߣҲȥ
һǰĸѪ£ҲУôŪңֻҪӦ˺Ҽˣ
Ѫҡҡͷֻ棬ûĵˣҲɱ㡣
ɱң
ûһ֣һˣһ֣뿪ıؾ֮·
ֻҪиִﵽһΪͻᱻĨɱǿжˣΪá
չصʵ̫ǿɵ¿ˣ
һļ䣬λʵǿ滹ʱŻأҪİ
Ҫҵİ
ûҲ⣬ڰԼʵ˿٣òͻǼϣʱǱɡ
ԻǶú֣֮ļˣôӦ𣿡
ܣӦھŪң˵Ҵ𲻴Ӧ
Цĵͷ漴һŵɵǼһأ
ˣǰˣһɱĻɳ޵꣬˵һøлɵȻҵǿ󣬵Աķ
ҪҲѣΪɳ޵ױƷ˰ɵԱΪۣķһССơ
֮ǱһըˣͰɵϣһ꣬һ壬һ̫ܵҲǽ˻ᷴ
˼λܱˡ
·ĹٷԱУȻվһüиӡ
Ӵһӣϵ·Ƥȫѿ¶һɫϷһֳˣһֳȵˡ
ӵ븵Ѫͬʱü
ʣ
û
ҡȣ븵ѪЦʱˣʵ֪ɵǸհ
ħҲ㸵Ѫ¸Ķ԰ɣҲ֪
ЦǷԴػãΪԼǻȸϢһⲻ֪һңڰƿһС
ǹסأǷų᪴ߣ͵ܾ᪴˵ʱҴ̵
ػǧɱȫٵĸ֣ϵıҿ۲ĺܰ
мĵ˶֪ʾһͨˣװŪ
ͨ𣿡
ƣʬѪۣ˳ƽڡ
ʱһԺɫ屳ϳһɫӵߣԹޣɱ¾Ѫȣңѹ֣


362 ˲
꣬Ƕ˵еĴ칷
ʵ̲ס²һ
ѪüͷĵһﾹȻ֮ϵʵص֮
֮ϣ
ǵү˵ߵĵȼ֣Ϊ쾳쾳硣
ÿַΪڣڣڣԲĸС磬ﵽ쾳缶𣬱ԳΪָ֡
쾳ǿԳΪһʦ𣬰ٽͼ佫ȼԱȣſԷΪһ佫ͬں쾳硣
佫ͬ쾳磬үޣ̨֣ͻ죬Ϊ֮ϵľ磬˵֮ϣյľ磬Ϊͽǧ۵Ĺϵﵽյľ硣
һﾹȻ֪ػ壬ΪʲôҪɱǣӦͬӪŶ԰
ѪҡҡͷͰЩƣһ㣬ǿ󣬶иеԹܸоѾŰˣû⣬ŰȻÿһǲͬˣ궼
ΪԣػҲ֪ʵֻҪʱ䣬㹻ﵽ۷ʵػ壬Ϊ屾ֻҪܵõЩʵΪ˷ֹй¶õҲɱǡ
ϸܴ𣿡
ѪµͷʵѾﵽգȻҸոƿ壬Ըһ֮ϻаյġ
ʱһƼĳ֮ǰɵõİٹ
Ѫ²мĵҲǰɵ޷ʹóô
аһЦֻĸгһѵһٸС
ٸã⼣߰ߡ
һ̵ֳֶݺݿٹ
İٹ̵һ롣
Կ˿˿Ѫ֮˳Űٹﱻ̵ա
գ֮䣬еٸ̵֮ͬǰһ⼣߰ߣǱʺε
ɱ𣿡
Ѫ亹˲ð˳ܸоõѶ̵ϢϢأɢƣѾﵽա
ù𣿡
Ӧòܣƴ۵Ļδûʤ㡣
Ѫ˵꣬гһѪ󵶣ȷ˳նȥ
ѪеĶײӦ۶ϣѪº֪ϱû˿ȣ͵˦֣һȭͷСĽɫɳ
ӭ籩ǣСɽһĴСͷȥ
ж̵ݺ£ɫӡն롣
һһɳʻȥ
ȫһնϣƻ࣬Ҳ֮ǰǰһһʱѾ嵶նһеٸҲϸ΢ơ
·æѵ˷ѣ˷ѣЩǻָĺö
д򶷵ĸѪ£Բͣõⶼʲôʱˣ㻹ҶԸ
ðɡ
һ죬նɷɵһ׹⣬͸ɳ̲ܵļŴ壬ɵߣͣȦҲ
Ͼ¶ԷԼնɷɵ룬ֻ͵ϮŻ
ڸʲôΪʲô
Ҵ򲻹ҵþǵŻ
˵꣬ɣͳһȣû´ĻǾŰǰĳʶԲԡ
ȫӹʮ֮ףǿƵģȴЦȫգһˣߵˣͼȤζˡ
д򶷵ĸѪ֪ʲôһ˵˵λͼȤζˣִڵġ
ŲӴ󺰵˵ϵĸףձ˵ֶӣĸ׾Ǹ̲裬Բ̲裬Ȼ޸ϵϰ֣ȴ׵Ҳϵүү
˸£
д򶷵ʣ˫۱鲼Ѫ˿ɫҪȥ
Ѫ¼һɫǰҺԴ򣡡
ͬʱѪ֮ǰԼʱ򣬵ȷ̫ģרŽҶ̡
ѽѽˣǲǱʹƿϵ˰ˣǸԲ̲Դû㣬ӦҪǿ𣬲ʲô˰̣Ҫԣ⿪¶ˣȻ̴㡣
һ˵꣬Ⱥ֪Сһֱ⵽·ѺѵİۣλҲһȦû˲ֵ㡣
Ȼȴõѣû뵽ǻΣ֮͵ˡ
˸£˸£
һѪͬʱѪһ̴С
æӶ˳ʮԶѪֹСѪ£
˸£ҷģһţ


363 Ժ
үʷһû˵أĵڶͶ֣Ψһ˶ҳϣȻȴǸɵӣֻŷĸͷλִڵʣдѪ飬ɱ
ò˵һλÿڣȷһ
ѪЦſ˵Ķģ
Ȼģǿڶʷϲ鵽ģǻооʱûз
Ѫ̯̯֣ҹУԵķһ£ˡ
Ҫɱǣ
ʳ׷񣬾ٸУĳѪ»ȥ
һƨɳ̲ϣھٳʵһѪдʲô
֮еʣֱӷԼû뵽ޱӴ󣬷Ӿ˵һ㣬Ҳá
ǣڶסˣѪһؿڻһ˿ڣѪӿ
ŸѪ£ܣոնɹƿػǺܴ죬Ϊܷӳ˴
һСС龳ˣҶƿزˣôԨ֮
ʱ߷ɱͷǷء
ʱʵһʱҴж˿飬ҪҪгһĶι㣡
꣬ĳԹȻҪгһĻι㡣
ͷߵİһѽΧ
ֳֳѧ˿飬ι㣡
ˣ
߻ųնȥ
ԭ֮ƴĵֵ
Ȼǰ֮ⲽأʵǺǿġ
طǰһնһĵڡ
ģʵͱǿȻҪ͵Ϯ治Ǹˣ
һ㱻һ߷ɳȥ
ǰһĴȣСʥص
ܷң
ܣһЩ
Ҹҿ㣬ǵطȫֻһ֪ɱʥӴԺ˭Ҳò
ûϵһ˵ġ
˵ŷһİѴȵĳת۵亹ֱð
ôʹɣ˵ĻҾеȡ
ޣ
һڣŭ˵̸ȣ
ز˲ϻѪҺĭãһ£ж֫ĸܣ
¶׹⣬Ҫ֣ǹ𣬷͵ĳӵնϡ

ֻһȥоʮߣһѶָӵ߹
ˣĵɴ˫ۣԺ
ϸߣ漴üͷȷĵǸڴ壿
ûҪҳ֣
زмĵҾǸǰ㲻Ҫϣɱ㣬˵ס
𣿡
Ժ̧ǹǹʿڣ
ٶ˾ʮͷһСܹվ룬Ժ
ԺվıֱָӵҵҪɱˣ˵Ӧô죡
ɱ
һȺͷȻʮһЩϣ޲ṇ̀ɱĴ
ԺѵָأλʿʮˣҪٴս֪ǷеѪԣ
У
ɫڶͷϡ
ܺãȺС֪ϱ㡣
Ժһųء
һȺͷֳṇ̀ҲԺȥ
ҴǵĴǳź񣬼ȻǶˣǾһɡ
һԺնȥԺӦٶȺܿ죬ӵӭС
ԺгӴıɱѷضƵú˼
ָͨӵȻΪ⹫Ĺͷԭͬ
ŵĿԺ뵽֮ǰڰݹǸڴ۵񣬹ֲԼ죬ԭԺʱò
ͬʱҲʮֵìܣԼˣ缺ԼΨһˣԺȻǵѪȵĶħԼú
ϱǵĴսһ£Ȼʵǿϱ˥ȴڶʱڴƽ֡
ȫΪǵɱ¾ϵʵս飬Լµϡ
ȫӢȵ̾ľӢȻװŶս϶ǿԼܾһ㶫
񿴵Ⱥͷ֪ȱٵսϵɱѪĥ
ֲԼ⹫ϲ磬ȺͷƶϳʱǶôȫУֵõܴСӡ


364 ԯ
ߵĴ򶷣ܳսȦ
սηḻεĬչˣȻɱ˲ߣǽȫû
Ժһ߷ɳȥָЩϲĶˣڻ˭ܱ㣡
ԣ
˦˦֣һͭء
ӹͭشϲ뾵
ϵһṇ̀׼ԼĲûȻҲ֪ΪʲôҪʥǾϡ
֮ǰѾˣûʥó˵Ҳˣס
ʣµʥҿھ͸㣬ҪҡԺ
ҪǲӦģǿԻһ׷ҡ
ûȷ˵꣬еʱѪ£Ĳ۴ؿڣѪĵɳ̲ϡ
ժºɫߣ¶һųªޱȵãܺãػ壬ô뵤ҩֻҪõڹҾͿһ֮Ʒػ塣
˵裬ηɿĳǰһϢϱߣȫɱɾ
ÿɱһˣٸкʢһ֣ʵҲǿһ֡
Ҫɱҵˣ̬
ʧٴγѾߣЧõʥҾڽ͸ڴ壬סֻһ죬÷ڵġ
ǹҧʼˣãҸ㣡
ǳһ˿Ц⣺ȡ˳ݸء
ʱѾǰΪҵ񣬷ʱΪˣ
ʾٵһ˷صԴû뵽صͷ­Ȼ³˳
û𾪣˳ҵģ㾹ȻҪԸңֻҪҵı塭
û˵꣬㷢ַƽڽʵǣܿͻƵա

ػŲʵؿڣϳַЦݡ
ʥʹ÷ֻһ֪ؼô꣬Ϊ˵õ̳ı
һգգ۾ǡйأһδ񣬱֮Ϊϡ
һΪأͷΪ¾ԳʼʵʮڶΪϣԳΪ׵۵ĺᡣ
ԷسԼΪϣһҲ֡
ضЦŵⷢ˻ʥ˲֪ʹãһΪ壬Ȼ֪
һ̣ڶȴʱõʥһͳػػģ⸴Ҵ
ϧô꣬ôʣмβҷţʥһֱ̽У
Ǹ޴ӵõһĳ֣һֱϣǷͲ֡
ʵڵҲ׼Ĳ֣û취Ҳǰع⣬ͻɱң԰ɣʣ칷
̲ס²۵Ҳܲһ죬ʼء
ͷҲصĵҲãҲãڵո
ર죬˺˵Ҳȷˣ⻪ֻĸԸΪǻˣȻͺͻûһϵˣֻһЩҪڻȦǮǣʴ˵ʲôҰģ̸
һ߷вʧԿͷһһһںϣǹڡ
ԿӵĲѣ¶һѽɫ
һǳһɽľ
һũ֮һĺһͳ֮ߡ
λãŶ֡ԯ
Ǵ˵еԯ
һϵͳ˵ˮʱնһͷ֮
иֶɣڶ˵У֮նһΪ
ɽйأԯƵ۴Ա֮ΪԯˮУô˽նɱħ
ǲģôֻһֿܣնһͷ­ѽбҲǲܡ
ɸȡߣ´죬ڽϸһ㾫ıò֮Ϊ
ƶϣһסԯһֱӽնϡ
ؿѪ£һˣ
ŷطϣһϢԺҪ͵ߣɾʱһس֡
֪ǰ˳
أ淢ĵģշŹǡ
ûҵȷ˵ղɱ㣬ʮ㻹жʮӣֻס㣬ûɱ㰡ԲΥŵԡ


365 
ӾͲµ˶ӲسŵΪû취Ū㣿
Ժɳ̲ϣĿء
֪ΪʲôʥΪ˳ƽⷽ
Цкƽⷽ
ȡһѳʮ֮ҲΥŵɱңҾУ
ǰһնȥ
˫ֱ㲻·ѾҶ֣Ȱ㻹ǲҪνĵֿԹԵĵȴʮӣһһʹն㣬о۵ġ
ųص壬Ŀأ˷ֱۡ
㲻۲⡭
ûȷ˵꣬ڵ鴤⵶ж
û⵶ǵѹˣ֮ðֶߵĶҺݣѵ綾ޱȣ
ڷϣ־Ǽ͡
ѹŸѪ´ķرĿ⿴˸£һСʮҾͿԻָȻɱ㣬һնֽţ
ӵʱ򣬱㽫ڶȥ
һܾĥ
ûȷ˵꣬һȥ
ٴγ鴤ЬЬ׶ŷݳ飬ĿС
еıĲͣ޲ж˿顣
Ѷָ꣬һٴγ鴤ö
ƶǣһڽڵ³ӶС
һţǶ԰еķر󺰵ţƴˣ±꣬ĳӾȡ֮統ӣҲڡﳦȥ
ĻиѪµǣƣϾֻܡ˸£˸¡ŭ
ֵ⣬ϻ˸ڹָ꣬ܿϻָۻ࡯Ķ
رĳѾ·Ѫ׼¼˿ڡ
ⷽУʼڷصϲ
ȴϣ棬ռ
зˣɴռΣ˭ֻҪ΢΢עʮڣǶ֮ܿ񣬱ռ֮񡣡
εеĸѪҲЦ˳
̬ױȻĲԼ壬ȴԼķ΢޲ðж˿飬Ȼӽء
ۡ
̬ķأģ³һѪ漴˫Ŀͨ죬ƴűѪ¼ľ͸ؿڵ˺ԯݺݵնȥ
Ѫ²ҵæֵԯ£Щնвһ㣬ֻһ赲á
Щ赲£ѪȻ㿪Ҫλûбһն룬ǱƶǣѪֱҲÿǴﵽյ壬ǿҪȻѪ¾һɥ
ػ֣Ѫ˫ӡǿѪһѪ⣬ɿĳзɳ
˵һﾹȻˣզ죿
ڷϵɫ˲ӬѪһǵãȼѪʱٶȼӿרùѪݡ
ؼ׷ϸѪ£ǰʮѾˣҿɱˣģ֮ǰһӱ㣬ɡ
ϳһ˿̵аЦһֱնȥն֫飡
ۡ
һŰ߼ֱ۵ɳ̲ϣŵԼǰԺֹס
Ժ㡭
ԺˤڵأЦСʵʮǰΪʮ֮һҴŵңҵʱɱ˻е㣬Ҿ
Ұ֮Ҫɱ㣬ûȥ֣ǵˣǸϧѣֻǵͬˡ
һӤɱ󣬴㽻͵͵ع¶Ժһξʮꡣ
˷ǲľ飬ʮ֪꣬Ѿ㵱ҵӡ
ҺʮӣҺҶٶڣҺ˷ʮ꣬С֪ҡ
𣿡
۾ԺԼӦúΪĹϵǳƽл1800޹ˣǺԼʮ˷룬ɱ¶ʮڡ
֪ΪΣȴ޲ǰľչԼʮ꣬Լ缺ΨһԺ
Ӧú𣿿Ϊʲô޲
ˡ
һʬУһѺָӵԶԺ


366 ʥ֮
Ժýʣһֱס֧Լվ
ϻƣҴˣȻ¶Ժծ޷ֲҵ
ٴס㣬ֻǲɱˣǾˣҵӣԸ𣿡
ˡ
ָӵһȻڻָԺĻ
Ժָӵ΢΢һЦ漴ԭǲϵƤʱøӲϣɫͷʧȥ˹
ԺҪʲôͣ£
ԸܵԺڷָӵС
Ժͷ΢ЦҡͷСҪţȥô㶼ҿųģҲԭңֻչ˹¶Ժڹ¶ԺĺɽҵĹסҲиڴ壬ն
Ժ˵꣬Ȼһնȥ
һӰ̺ɱرɫһʱһ
һԺˤڵأȫޣͬʱеָӵҲ鿪
Ҫɱ۳ɵĵâ·Լһ㣬Լô㣬޷֮£ֻܴһƴȫӽֵ
䡫
޴ıըһĢƣನƷɳʮԶһӵɳ̲ƴܹ
ԺԺԭ㣬ԭҲʲôħ¶ֻ֪ҵˡ
˸£ڴ壬壬ѹҵˣ
شӺ߳ʱڣദ˿Ѫм˿Կа׹ǡ
аЦĿһжֵõģӴԺҷ£֮ǰҪ֮ǰû£Ǿǰж˿顣
ʱ̱֮ɳ̲һֻܶЦſأԯϣҲҡ
ǵģȷңҲɱ㣬˵Ҫж˿飬顣
һļ¶̵Цݣһǽֱն
˵꣬һԭΪƾԯķֻһֱ̧ۣɷط֣ԯȻԼĿơ
æȥԿѪԯ֮У⣬漴Ӱ
ۣĺܣغԪ塭˴ŸӰ֡
زŵĿ󣺡⡭ô£
̧ͷ˫۴Žɫâԯʥ֮ʲô˶ãֻܷӳЧãһСвǰѷһĽˡ
ܣ
קקԯһ⣬صɳȥ
ԯԶУǿĵ֮ڡ
ԯһս
شĿΪʲôá
е֮ѪҲδĵ
Ц˵꣬˱ٿɳ̲ϡ
ջԯҲ֧Ųסɳ̲ϻʹȥ
ʹȥ֮зһâ뺣Уâһ㣬ںɢ
ܿһֻ޴ĺɳ̲ʣµɳ̲һڿһ£뺣С
ûãٶٷԱϵֳصʬ壬Ѫɳ̲Ϸסֳ
һߣºһɫ˹³һݣڻʵͷϡ
һĺסһ˻ڱҧڿУٵĳȥ
ͷۣ
ʱ򣬷Լˮ֮Уͷϻһݣ屻һɫԼǰС
ɫ㣿ϴҴµ
ǰ㣬оʮ죬漴𵱳£ҷ㡣
оعͷգգ۾Ȼֵп˺ߡ
ʱֻιſ¶һźСȴݣſھҧ
æǰǷˮ֮Уܹеķŭ
Щô£
аһɻĿȺг˶Լĺࡣ
ԼǵúȻںУȴǲ鶯ǳƣкˮ鷢ܶҳ֮ΪеġԱ
ƵĶΪʲôɷĿ⿴Լ
ɻʱȺÿһͨǰУɺȴûȥɱһ·


367 
úˮ棬Ϻмһʯ֮ϡ
˽ʯź¶Դ㣺ȵҰɣллˡ
û˵꣬һԾˮ棬Ҫ䵽ʯϵʱ򣬾Ȼһǳɫɴȹʮ˾Ů
ŮòʮֵԱļҽãʶЩҲɶá
Ƥ쳣ˮۣһ־Ө͸ĸо
㡭㡭֣
Ҳ֣ˣƵԯĺᡣ
Ůһ㣬һ㶣漴εĵˣ׻Ƶۺᣬ˭׻㣬㣬㶺ң
ǻƵۺᣬռԽ㡭
ռ
ɻĿ֪׻еĻƵۣϣһΪΪԯΪգҲǻϵİ˴֮һ
ЦʵǼˣǼŮҲԯ֮һͳĻƵۺᡣ
ƵŮǧ˵壬壬ഫƵ۳ȥ˵˵桭
һ˵ͷô˵Ҳ˵ͨġ
ָźĿ׺ݵĺ࣬ɻʵôЩҼĲͬоǺѪ
εҡҡͷʵǺûвֻͬǵ㡣
ңΪʲô
Ϊÿ궼ɱǺܶͬࡣ
ɱࣿ
һȻ뵽ʲôϵͳȡһذڽʯϻ˻ָһط֮ǰӦô뿪ķǲߣ
룬ͷû
֪ˣӦ̫帽ĺ࣬Ƕɱ;ĵطÿ궼ɱĺ࣬ҵػһվɱڣÿνĺˮɺɫǱѪȾ졣
˵ҡͷЩǶģǻģҲڵѪΪ
ȻйͨǵǾ͸ǣҪȥˣȻˮʺʺ˺ܲٵ
ڻĳаһƬ򣬲ҰƬ˹ɵڶ壬ǽȥɡ
ĻںԾȥʮֵĸˡ
˸˵ĺ࣬̾˼ģǸûԼ᲻ѡ
ֻҪܻȥǾͺˣϧȨҲǡ
ʱһֻĶͷһɫʯͷĶϽʯ
ʲô⣬Ҿɴиܵ
еϵͳϵͳ˵Ķ͸Ͻ˵һǷأˣǷɾʹˡ
ϵͳǺʯֻеʥҩ
࣬һЩ³ֲɺݣȶ
ϵͳʥҩľɺݡ
ϵͳЩõģӦôã
ϵͳֵһԳԣȻҩЧ絤ҩҲкǿá
ʯңʯͷôԣ
ϵͳǲɵˡ
ðɡ
źζЩҩĽȥ
һѵʯͷ״ʯʼ
Ҳ֪˶ãʱϵѺʮ֮߰ˡ
Ȼ֮ǰڵλϣһѹӵ档
һۼ׵ӣʮֳ棬Ĳ˹
ǿˣʲôҵѣΪʲôҪ֡
æǰۼ׵ŭ⡣
ѵ֮ǰɱǵ𣿷ıı죬ұҪɱ
ǰǿˣʲôҸ㣬Ѿѱ㲻ɱ
ʲôܣô԰ѱһˣ
ǿ˼Ľҧס˫ֲͣ
ĿʲôˣӺ󡭡ѵα飿
Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡
ǿ˷İ˿˼ǰ
һѽԼţϣֱ۶ϡ
ǿ˲ŵĿ⡭⡭ôܣһͨˣôܻȷ
ͨˣ
гһѽҫĳ̲סĤݵĵ֮һնֱֺˮżµĺףҲһ޴
һͨ𣿡
ϢĽԯ


368 
Ŀǿˣ²£һܸܲǶնˣ
ǿ˿һ۸ոպһĺˮŵˣָָ㡭㡭Ҫʲô
ηǰʧԶӭ
һŴɫ۵ӣװ˳֡
æܹȥ֣ϴҳȥ汻̣Ҫ㷹ȵҡ
ȵ㣿
´Сλʱһ䣺ıΪλ
סӵֱۣ֣ģҸġ
ŮȻѱһˣ
ǰⲻϹذ
˿ʼ
ɫѿĶܴ󺰵ʲô鲻֮ˣֻػ̤㣬Ҳûйزɸˡ
һͷˮĵλ壬鵽ʲô
û˵꣬ӱס˵ȥСĸףغףƺҼͺãȻѱ鶼㣬Ҳˣһ
н𹿰𣿡
һ˵ʵȺ̫ˣȥʲôȫǿЦȥĻҲãϾ˼ŮովԼԼ;ܾȷ˵ȥ
ǵʱ򣬲ϣĿ⣬һðɣߡ
غһȺϻһʮ׶೤뺣С
ܣҲ䰡
ʱιŴ˵ʲô
Ҫߡ
źڴ֮С
ǰʱʱԾ̲סʵ˼Ϊʲô㡭
ҲֻСȥ㡭
ԭ˼Ȼܱܱɶ
ˡ
˵⣬ȻԼһƬŨ֡
ǳ󣬰֮ڶˣֻоԼһƬãã硣
𣺡ƬΧΪлɽԳ궼ڣ˭·˵ɽʲôųָЩûãܱ򡣡
ôģ
Ϊ
ʱһӶ̽Դܣй¶
ͷ֪
ֹ˼ʯȺһС
ڲټ˹Ŀ£뼧غһţľС
Уغ׶λһȥӿ衣
غ֧󣬶̸̸Ů¡
ü⣬ҾҲǾ֮֮ͣǰ־ȹңѾƽˣԾ¾Ͳñˡ
Ҳ˵ĲǱ㣬һ
غ˵⣬һԵȡһͭһָһˮעͭС
غָͭϷһĻӰĻ
ĻϷһĳֻ棬Լ뺣֮󣬱ħһβͳףʱһɫ㡭С˹
һСӣԼС
ֹͣغ׿̳лƵۺŮŮԣھһ飬Ҳб顣
ÿһŮ˵ҪҪΪû׹ĹЧҲ¿ٻָ
ŮԵı飬ֻ͸ˣսԵʱɱסһʴ˱Ҳͬ顣
ͬʱ±һ̣ͳΪһ֡
һ֣ɶ˼û
ͬҲˣǶ˵ϢϢأ㲻ҲѳƤ
£
һɵĿżغף壬ЦĬ㻹ǱŻˡ
Ż㣿ȻԳȥǷͬ˵ҪȻղΪʲô棬ѱ㣬˴ķӦ
غ׵ı飬ŻԼæεĵǰűܽ⿪𣿡
ܣһ޽⣬ôŮòƯ
ƯرƤˮˮ۵ģˮ̳һޣ㡭
εĵŮ֮飬ôȻġû׼
ҳҲ٣ȫҵµĴͼ̫ˣһһᱻɱܲƽ
Ҳûа취£˭δ磬Ҳʲôа飬Ժ󣬾Ͷһ顣
ҲҪн٣ʱĳûι±飬㸹վ
æĵ״󺰣ϵͳ⼧غ˵ǲģ


369 ħף
ϵͳǣϾõαֻдڲУҵõ˶ֱˣ˭ĸ
ϵͳĽͣȻ뵽ʲô鷢֪ʵĵɶǰզ죬˵
ѡ񣬵һ֮ڵϡ
ܣ滹кܶȥ
Ҳѡ񲻳ףҲˣѱ£¶Ѿ֪ˣ㲻һĻˣۿǻɱ˵ģô
Ҳ͹˶԰ɡ
û
غվһЦڶѡ񣬽ԯ
żغ˵ֻ꣬оһתòһ漴˫һʹȥ
ʱ򣬷ԼڴϣֽŲԼƣһܶ
ſغ߽˸Ҳûҵԯѽʲôط
ȻشҸ⣬ڻش㣬ûгԺκζôжģ
˵ʵûϵһûü¶ԭ׼豭¶û뵽ȻԼԣΪ̷̫ҩµĸã˵Ϊƣֻ֮¶ˡ
غ˵⣬ߣ֮ǰҺþãҾ㣬ԯɻ飬һ֮֮ϵĴڡ
ĺӣҲΪһεļ룬Ȼ㱾ʵǺǿģǴӦԺһɢ㵤е
мңҲֹһ
غνĵ԰ǽǲᷴԵģҲֹһӣЩ
˵żغָ

غҡҡͷˡ
ʮ
ˡ
ɴ۾˵٣
û
壬Ѿ˰ɣһһһȦҲҪһˡ
ѵ˭ĺ𣿡
ԯʵۡ
Ȼ뵽ʲôഫƵŮǧѵģ
ûҼĻƵھУҩ
ˣ׳ҩǻƵۡ
޶ãһֱһֱһֱȥԯ֮ҲԭﲻӦн١
ԯһҩ㣬Ӵ޹أһѵ𣿡
ͦá
ʶĵͷ漴ҡҡͷУǣ̫ˣҪǣи˶ұÿҪȻŪҡ
ҪȻԯҸ㣬Ҵߣİȫ⻹ǿԱϵģֻҪҲû˿˺
뼧غּۻϾ֪غֻҪԯҪ˺Լ
غ룺ҲԣÿҪһΡ
Ǿ̸ѽҼģҲ޷
ǰɳһɫغ˫۷Źһץס
ϵĽȷԯ
ûȼغ˵꣬ԯ˵ϣڷһâȫֻһѷͨ
غüͷĿ⽣Ǽٵģ
ģԡ
غѽϣԯ˲ͷų۵Ľ⣬֮
Ҫĵܿҳ˧ɡ
ûϵֻҪԯͺãѪ֮£֮ʱ϶ή±ӻ֮⡣
غ˵꣬˦ַһ߳䡣
ڣûӣָܻɡ
ٴδ򿪣˽
Цˡ
ˡ
Ͱ͵˵꣬Ȼϣһϰˣ°β͵бڴϡ
ιҪʲô
գգˮĴ۾͵ĵҡջ㰡
ջȣջëѵ嶼ôջ˵ģ
ȻǣҴⱾϿġ
ҡͷͳһͰͣһǱˮ
Ǳ˳嵽Ҽġ˵඼ϲģҾԡ
棬ԼԿħ֡
ۡ
Цû뵽㾹Ȼܼ⡣
ҿҿҲ޼ʥ⡭
˵ǰһħֶһߣԺٿ⣬һԶ˵͡
ŶԺ󲻿ˣˣҡҰ˵Ǿ͡͡͡
ʲô
ס
ô죿
Ұ˵ղײգʱ䳤㷴ڣǸĻᷴ𣿡
Ȼʶʱ̣ܶиңôܷأ
΢΢ҡͷˮտ㷢ˣ֪״ʲô˼𣿡
ӰֻǺٳҲɵҸͼƬǳܼ򵥣˾յ֣б˳ģҲ١


370 Ѫµ
˵ǵĶҳĲᷴ𣿡
ȻᣬֻڿǴȥԺôǽ͡
ϵһ겻䡣
˷ܵһߣСָ󣬿ĵ˳ȥ
磬Ůһ׻ɫۡ
ɫΪʲôɫ
Ů͵Ϊ̳Ƶۣ˵ݳΪ»ɫԻɥȢɫҲĴͳ
ԭ
˵ͷ֪ݳǻƵʱڣĳľ̳̳ʱȫݰɫ
Ůķ´ߵһƼ̳ĵط
ʱغװϥڼ̳ϷԱ߻վɫɴȹǧװڼ̳·ôȴһûУȫϵĿżغס
ϼ̳վһģŮݸĻ㣬ѣѻ¯֮С
غ˫۽գ˫ŷӡһӺ۾ɣ
żغ׻䣬Ťͷ뿪ʣһЩŮָʲô
ɶ˼ˣ
غ״Ӽ̳϶˷£ЦȻˣǨƴ˴ʱǻƵǸʱ٣ֻӵռȨû̫塣
Ҵӹ񣬳׶Ҫ죬ԭкܶಽ裬ֻô˶ҪǼ죬Ҳ۵ģһļһɾ첽裬ҲʣЩˡ
üٳףΪҪһأݸã֮޶԰ݣϲʲôģʽֻǶ̶ӽЩӦ
ߺߴ߹Լغ׵룬ô޸Ǹˣ
غ׳̾һҪȻأѱ£˶֪ôˣҼڣ
ԯй֮ˣܱԯԲǵ֮
ô˳ɾͣȻǻˣҲһۣ޸Ҳб֤ϱǰһȵѪˡ
һǰɵԪˣѪº֣֮ܿԯҲգʱúǸ뿪
ڣҲƴЩӣһ˿ѪҲϲ׵ĺͲ˳ˮţ֮أ
˵żغ׿գһεѪ¾Ҫ֣ʱƵ۲µķӡѾȺһ϶أ˱ɵһ࣬Ѷȹⳡƽ٣ҺԯҪȻ嵱ûһʤ㡣
߶Լغ׵ˣ޸һˣЩٰɡ
ȻһЩϣƴ
һڻ鷿У̲סһɫɴȹܲٱһ㡭

Ȼ⣬ıһֱ۳ϢĻɫ㡣
ôɻɫˣǲ㴩ʲô·ʱƬͻʲôɫ
԰
㲻·㣬ʲôɫ
㣡
㡣
鷳ٱһ°״𡭡
ɰ˵һץסβ͡
ͷǣβ͡
Һܺ棬̬žžĵطġ
һ죬β˫ţŭʲôžžĵط˵
ˣȥһҵĺġ
Ҿܾ
ܾЧҸǿ
ʱһ󼱴ٵĺݺ
һƿϷԼɫޱĵĽţ϶Ƿʲô¡
£ʲô£
ĽͣҲ֪ˣһǻƵŮĶӡ
ΪƵ⵺ѹĳֶԲűǲػӡ
ÿ꣬ͻһѪµգʱӡȵɶʱͻһȺħҪǿн⿪ӡ
ÿһεսͻԪԾǧķܣŲֻн˵Ĺģ
򼸸ǰɵڣѰʲôʴ˴ɱ¾һٰ˲Խ˵壬ʣ˼ǧˡ
ΪΪһΣڴбһڸ֣׷󺣣ײУ
һεѪԲ£Ҳͻδڳ֡
ֲüغ˲ҪҲҪõԯԭΪϾҪѪ¡ϸ棥s󨲣
ͬʱԼԯ϶ҲǷˣļֲסڵĺͯԼȥ硣
ƾԼķϣҲܱȫһ˿Ѫò˵غֻϺףһʯȷơ


371 һ
һµõϢܲµغ׵Ŀģ֣̾Ůλǿ㣬һõġ
˵ʲô
ûʲôǿȥɡ
߳鷿ʱ򣬷ֲ˶Ѿܳ棬ͷһٴе
һߵүүΪʲôȻ켯ţʲôˣ
ɫѿĵǾˡ
壡
һæܵԣôˡ
Ǿ֮ǰ˵Ķħ裿ѵȵĲ䣿
ͷûϹʱڣƵ¹֮սնɱȣʬ׷ӡڴ˵أڴ˵طӡ
ÿһѪ³֣ʱҲǷӡ΢ʱ򣬲ľͻṥҪųȡ
¡
ʱըֻСܵ󷨣â˸
ֻսĹӶǹеװݣǵ֮󣬼˱㿪ǹ
ү˵ʲôզɹӶˣ
²һ˴󺰵Ըǣ
ҡڵǰָһȺӶÿ򣬴Ĺȥ
һȺӶŵĿô⣿
ǹܣ͸үһܵõǮҪȻүķŭǿԳܲסҲ֪Ҿɺ
Ӷ׷װпһվ˲Ǯ㵽ˣһӶתߡ
ǰϲĶôģ
һ𣿡
תǧ˸߾˫֣ѪУһʵû취ţơ

ǧ˼һ֮ȥ˴սһӯź
þûװˣָоֻˡ
һѹѹ֣Щ˵Сһ׮
ɱ
ûװ꣬ǧԲֳ־޸󴸣ŰӣƤǹͭɫĺ˽
û뵽ɣȺһС֮УҾȴ磬˸ǮƣôӶ㹻ɱһ롭
ûͷ˵꣬㿴ܵĹӶ
ιǸʲôɱȺһΪʲôҪܣ
ǲˣ񲻽ˣ
ǸǮˡ
ǮҺǮ
Ҿ˵Ⱥ˲ףôǮӶǣǶЩ
ûȺˣԼɱͷ棬ˣع֮ǣ
غֳԯϳ֡
ǵĹۿʲô
£żغеԯ漴ɫ䣺ʶ
ʶɫë
غײԯڵϣŭĿžˣҼԯھʥ֮
غԼѪͿĨԯ֮ϣԯȴûκηӦ
غøӡԯϣûӦ
Լغ׵ʥ֮õģ˭УҪѽң
غ룺ȻܷӳԯЧãʵ̫ⳡսҲ޼¡
غ˵꣬λϵһ֮
˫ֳƳغӡȥغƽڽʵǡ
ܿ죬Ӵԭ佫൱ʵﵽ߼һͷնȥ
޴Ľɫƿնһնȥ
û뵽ǣھϣȺһһ֡
Ȼɱ˶ҵľˣ˵ľ˵ȫû˽ǡ
ô
뼧غ̱ڵϣⲻܣ֮ǰǵļ㣬һٿնɱһľħʤԴΪʲô
ɫѿС֮ػģȺһﾹȻҲУôǮ
ɻʱ򣬼غվغװԯ
漴ϥأк󷽵ĺ뿪
أ
ػ
غ˵꣬ҲᶨĵҵػԸ
ԯųǿĽ⣬ȵĵ֮ӿһӰ
ʥ֮֮
һЦһ֮ǰغ׷ĽâҪĽɳǰľػ֣һնɱٶˡ
ƾʵȻԷĽâ
ΪˣνǿŤĹϲ𡣡
ϧʵ̫һѾڵˣ㻹Ǵ
һЦʵɲǰΪߵ͵ġ


372 佫
˵ԯ˫ӡֻǰǧ˵Ľµݣ漴ɫ׵
Ȼٻףѵ𣿡
ԣ˵֮ˣһֽеӰĶʲôģôٻס
ѵ񣿿ûӰ
Ǵ˵ҪǣүΪͻ˲ôҲٻס
غװһۣǷӡʲô֮
ɫëɳһѳԼʮ׵ľ޽͸ĴץסȻȺնȥ
Ů˲ãôǿ󣿡
ٴγԯȺ֮Уȫأҿ
оеı°ӡ顣
谡ղ˶
үΪһ㣬ʵ˿
ʱһͨ˻Ҫߴ׳һѾ޵߳ɱڵĶ׼ͷһ
æӽֵ޵ԯ˲۶ϣ׳ľǴԯֱִۣ塣
ƾĽҲоһڣͷһۡ
⻹ԼԯķѶԷ޸˲жϵЧõҲԼ˫ѾǶϽۡ
µǣһɱ䵽ԼУƻ
ۡ
³һѪż㣬˻ؼغߣģһ佫ʵ
ȻӦһ죬
һ̤أһʬеĴ󴸳УȻȥ
ʱһİС׹ӣǰ
СһԴ󵽲񻰵Ľ𴸣ݺݳĴ󴸻ȥ
䡫
ը𣬷Ĵ󴸱ķ飬С˺ģССҪ軹ʸ񣡡
С˫Ŀͨ죬Ⱥ֮У˫裬˱ҵĴڴѪɳȥԶ
һɴ۾˺ͣ˭
⡭Ԫڣôˣ
һϲæ·ڿȥֻǰ佫˽
Тˡ
˷ܵһߣָžˣү̨Ⱥ˶ӸղŴңѪˣǸŪ
ߣɱ⣡
ȳֱ֣ɱȺ֮С
ȺСӣ
ɵĳȺץסһĴȣ
˱ҵĹǶϽۣûеıġˡѾĲӣɵֱӶ£͵ȡģٴץһͣľˣ
Ϊɵ˵ΪսϵĽ㣬峤Ϸ׷ǰҪѶɵնɱ
û뵽ոճ֣㱻ү¡
ްӷ𣬼λʩҪɮĵʲô
ɵͽܣ
үЦҡҡͷҿλʩҲ֫ͷԼ֮ѻЦڡ
ϺУԲһУ
һϻӵүնȥ
үƤ̧һ£ǽסԷĴ󵶡
ܵүӴһ޲𾪵°͡
ÿֲҲ򲻹
ǵ浽ʲôݣȻֶָĸԸ¡
۷׷׵ʱҹŴ󵶣Ҫ˺ʹе߶ûУ
һնʮ˱һնΡ
һλ֡
ǲڼ֮¡
̨ȭȭӰһһ޴ȭӰ֣˱ȭӰը⡣
Ѿ𾪹ȣΪвһҪ˵һȭȵϼˡ
ģΪʲôҶԱȣ
غ׻ͷһ˵֮ˡ
ʱ˴һ˱¶Ƥֵħƣ߱ǣ¡𣬻ɢ׺֮
Կٶȣɱǡ
غ״󺰵ǶŸʲôȻŮ˰æô˵Ƕֻмˣǻȥɱ
ʱ׳꣬׷״һ³ֲ۰ףȺС
ɱȺ㣡
׳Ǵһ˴սʼ˲Ѫɺӡ
Ԫԣүɵ˴򶷵ľ볤ϣħƣͷǳţĶ
еԪ˲˷ˬ㲻Ӳգ
󷽵Ů죬ڵԼˣףӵʱ򣬲óݵĿ⿴
ү̫ˣ
ǰƾ£Ƕȹһεĺƽ١
үעᱻдʷᣡ


373 ƭ
ؿڵ⻰ʱʩչ컯֣ԼϵУװƵһ˦㷢֣ѣǺ𣡡
ã
·ǧź
ڵ棬֮ǰսŮԣ׷ܳ׻ǡ
Ϊһֱ̳ϹʱڵķףԲûһһ޵ƶȣٵŮԵҪ޸
ʱһСŮܹС˵˵˼䣬ɫһȺȥ
һɽʱ㿴ǿ˻Ѫүץߴɽ
üͷĵΪʲôȥ
ǿ˽ĶҪˣΪĽأҲܽ
Ȼףȴ壬ԽضҲأҽ
˵ԥ߽ɽ֮Уǿһ֮ǰŵ¶ıóѵļЦ
ߣûƵۺᣬǸʲôȻΪڵӢۣļһɡ
һɽ֮к󣬱㷢ֵϵĻҳۼӦϸµġ
԰ǿ˵Ļ˵ܵǸոշģΪʲôûκκۼ
ɻ΢΢üҪתȥǿʸתȴ֮ǰĶʧˡ
ʲôأѵ·ˣ
䴫˵ù˵ʱҪҹ·ᱻƤס۾һжǻþΪ˺ԶʵֻԭתȦȦҲϰտеĹǽ
ǵõ˵ǽҪţǾһȺƤẦˣֻҪͺˡ
ԴɤӴ󺰵˧ˣ
ȫܣ

˰Ҳڳ֣εĽ⿪ӡ
ǵô˻˵󺰲ãѿǽԶˡ
һ嶶˶Ͽӣֶڻûг֡
ү㡣
۾֮ǰʱ·ȥ
۵
ֻоԴײұϡ
ϵͳʵڿȥˣҾʹûôɵ˧ˣġǲǽ󷨡
Ļ˵ǵɽʱͱ󷨴͵һط
ԭ
ܲ첻ףϾϵͳǰҲһˡ
ұڣһȭȥ
ұڽ˸סһȭԯ˴̣Ʋұڡ
˵ǹƾǳȥˣֻڿ
򶴿ڼǰУû߶ã㷢һ߾ߣʦֵװʬ塣
ʬ·ϵľջӡǣЩӦöڵˡ
ǵ˵֮ǰɵѰʲôغ󣬽ȫûֻܳ
ģΣհɵǼһôģ˵ұֶαȰɵ࣬ܵĵӦҲܡ
뵽ԯСıĳɽڲȥ
ʮӵʱ䣬ͣ½ŲܵĴ򶷺ۼԼظãɢŶʬ塣
ʬòԼó̶ȣԶ϶Щ˾ǵ氲ɵڸ֡
ȻɵΣգô϶ʲôΣյĶǱš
񣬾ܣʱһֻɫ죬߶೤棬йſһڳҧ
æܣû뵽ᾹȻ³һڶۣ۴ȼճһ
Ϊɽȿյأ޴ܣֻܻӽĻնȥ
ȻնɢڲǱ港ʴ롣
ͷһ浱оȻкǿҵĶӦ֮ǰ³Ķۣ溬ĳư׵ȼԪأԲŻȼɶ
ȻֻоһͷĿѣ˲ǶȼȻֲڻôˣĶ˷ʤ
æκȻһֻͨ峤Žɫëһ׶೤չ׵Ĵ񣬿ٷü๳Ĳȥ
ôֳһ
æȭȭȥ
û뵽Ȼмת䣬ԼɿƹԼȭͷһצԼĲץ
ٶȼ죬㱻צԼĲץסѪۣѪʶ
÷צӱٶҲ̫˰ɡ
Ŵ񣬺Ȼ뵽ʲôˣǺ࣡
ԺҲ֪ྩȺӵܵϲãɫ˵èҲǾר


374 
ھȴ峯һ淨ӥ
ӥǳ࣬е߾Ǻࡣ
ݸĿݲأɶν֮ࡣ
ҲΪͼڣΪϷɵߺӥ֮ĺ壬˵ʮֻӥųһֻࡣ
û˵ͨɫĺࡣ
ɻʱ򣬺ٴγεٶȱ֮ǰٶȻҪ졣
ҿٶȵж죡
һ˾ᣬ볯򺣶
һֻ޴½꣬Ƶ˹½֮󣬻һɫߡ

ʱȻо״жסԼһʹдӽ״
ͷȥֻһȻԼĽϣϻһ̡
ӽնһնȥ
ɫβһô꣬ڿն𣬵ھǰ
һնڹϣԿǱһȻжһĴ
նڹϣ淢һùĵ춯ȴûжԴ½ɶ˺
üӲǣ
һɾʱɢŽ˫צĳ
֪ⶫצҪ㣬ȴԼ˫ţ֪ʲôʱס޷ܣֻܻӽ򺣶˫צȥ
ת£һһצ˫ץ⣬۵ֱ
ſ³ۣ۴˲ȼ
ӵصɶ˻һİ浱УžĶ˲䱩ǡ
ϰ֮Уɿų򣬾޴֣ƣԭͱǵĻ棬ʱֱӳɽ
ȵϢѣĺ
ɻû꣬Ȼȼջ
æܣȼջû£㱻ճɻҽ
޹أһ̴ȥ
̴ת䣬þһұЧԶ϶̵ļӲ̶Ѿͨ
ɫſ죬³Һ֮УһɫӶз
ɺ̣֮ﲻϵʬ˲仯ҽͷû¡
࡫
һĭⶾʴ̫ǿˣԼвҲס
໡
ڶٽʱһ·Ϲźĵ
ұ۽˸һƵĽɫ֣ǰ
漴һɳƵ
ƣģǿһΪ񣬶ΪˮڤߣΪᣬΪꡣ
ɽ޾ˡ
ޱƣ׳һһ֮ϡ
ȼ棬Ĵ£Ϩ𣬶ڵϣֱգµ硣
һԭˮ⣬ȴˣˣ
ǲɳƵ˵꣬ԭ˺ۣõĽɫʱа屻ʴ˰׹ǣҲֲסһɫֱ֮С
Լ׽ɫĻ˵һ
ϵͳٴ𣺡Ҿûô˵ף㾹Ȼ򣬺˵Ǵ˵еϹޡ
Ϲޣʲô
һ۶ɵޣֻǱԵ۶ɡ
㿴Ǻɫᣬľǻ𣬺ǽ𣬴ˮľ
˶죬ֻһˣʵﵽһ佫ô޵ʵֱһ佫
佫ô޵ʵͻ佫Ƕ˴룬ʵͻᰴȺʵߵļ㡭
ǰɵǽ룬ʵѾﵽ񼶣ֲȫû
һϵͳٴ
ϵͳɵ˼룬ǱҪŴˡ
æջ񣬶ԯ˫ӡ
ͷƾճɫ׵磬ȥ
е𣬶Ӧƾףľˣľ
Ȼ½ٴڿնΪ޵ס׵磬ϳһǵģûκεıãҲûãֱӱ׵絹С
ʱ½ֻʣһǣڲѪѾ̿ɢ֮
ٴӡʣ޵΢΢ݰףûû취Ͼɽұڶнƣ³Ѿļޡ
еĺ⧲֮£ǿӰˤ
̵ģɵĿ죡


375 ʵþ
ŤΣõıħ
ɫëĳ󷨹켣һС
նɷɵ
һ׹ɳֱӴ͸Դ
໯֮Ľɢ
㲡Ҫ
תʣһɫնȥ
û߱ʵҲʹ佫ңֵסһ
һ֮£ɢʣô⣬ôŪ㣡
Ѹ£ҳȻŹֱ˫ӡ׵е档
ϵ׵£ܿһð棬˵˫һߡ
ϣһնϡ
ɢɽе˸⣬ֻƵֲãϼÿһ룬ȥǿķӡ󷨣Ȼ˿˿ѡ
ƼӴ󳹵飬Ҫɫ
ǰ𣬷ԼڶţϹļҵֻ̺ͬҪʮ
㷢֣Ϊޱ󷨻ɣѪ⣬Ҳûʬ壬ǹȴͬȻûɢ
ýڹãֹܵԶһĶסԼĹ
ϣǸˡ
ԥİѹǷŽ֮Уɽǰȥ
û೤ʱ䣬㿴һھ޴ޱȵʯףʯʮ첲ϸĵ
Ƿӡȵʬط𣿡
ʱһǺ
ʽ񣬱Ӷ
ɵһŴף͸ľ˳һȭ
æֻھ˺󷽣վһʦİɵ
þòˡ
ţźߣ˫ֳãٸ̵ʣǰ
أϾţɣλȵȣԼɱΪԼȫ֣аЦݵĿԼ
ǻ
Լǿľдʣ˫ӡƣ
һΪģɢ綪뾲֮еʯӣ
ɨɵ֮Щ˲ûʧ
ǿɲǻģ
ʴЦչٸ̵ն
һжǻ
۾վԭزһС
ۡ
⣬ҵʹͷ亹ֱðǻΪʲôʹ˵ʵ
ʱɵ˵ĹѾ˽ǰüͷСԯԳԼվ
ǲǻԯƣ
ӽֳһĵ֮ڣһȺѹʵĵնȥ
Ȼһ䣬ܵʧʯʯѾ˿˿ѷ졣

һ䣬ɳƵЦˣϴαǸ곬ǧ꣬ޱȳСһܵˣⲻܵġ
ʯ׾ѷ콥Ӵ
䡫
ʯױըһɫ˳ǰֿһЦ¶ݡ
˭
ŵæһȴԼ岻ܿƣ޷ƶֺ
ô
û˵꣬㷢ԼܵĻٴηת䡣
Լһ֮ϣѪ¶ػãѪıԼڽ¡
ǿȻּɱҡ
ô£Ӧûǻþ
ɻѣɽűԼ֮ϣٹ٣Ⱥߵ׹Լ
һתɽˮ֮䣬Լļҽãݻ𣬽ʶȣǡԼйϵŮӣЯɽˮͬߡ
ٴһ䣬һԼȻعʱڣҳһ򸾡
ŮԼĸǺԼò߰˷ӡ
򸾶ḧʱԼգԼ΢չˣͷѧһԷһȥֳ
Żת䣬Լ·һһ
һԼʵ۷壬µһ޵֡
һ˻ʵۣһ֮¾յˡ
һİ֮ɽˮϣһĸ˫ȫ֮
һӵǮƣӽ
ʧ·ӵ۾㿴֮ǰˡ
˴һӣǰһֻԲ̡
Բϣÿһӵждּ
ʵ飬飬飬ǮƸ


376 Եϣ
ÿһոдԺоͻ֮ǰһļ䡣
ָԲ̣ѡһ˵Ҫĸӡ
мĵǸʲô⣬ƾʲôѡ
ƾʲôƾ
һ֣оԼ壬·߳Ͽҧһ㣬ĵʹ漴߿ĸо
ջ֣ʹʧ
㲻ңҿԸ㣬Ҿ죬ҾҿԸһУҲԴݻһУЩŮˣĸҶ԰նɱ
ˣ㵽ô
ܼ򵥣ϷֻҪϣ㽫ĻԵ
˵⣬ָԲ̣ʼѡѡһ˵ĸӡ
붼û룺Ѿ׸ȻǮˬܹˣҲνˣѡǮ
ܺã
˵⣬ֵǮĸӣӴԲʧԺ֮УǹԼӵ²Ƹ磬ʼת䡣
ΪԼƭһƶϴͷ
Ȼֻ֪һ鹹磬ɻ̲סؤԼս˫ȭܲζ
ˣϷԽ˰ɣ
ԣǼ
ָԲ̣ѡĸӡ
Ȩ
ã
ָԲ̵ȨϣԼΣµ磬Ҳת䡣
ΪԼĻӹ޵ģ·壬ԼڹУ߰Ծ
סԼ࣬ԾʱֲʣԹôʵ
˶һЦѡ񣬿ĸӡ
ʵҪˣˣҶôʣ³ϣҰ˺Ͱҵ˶ˣͬǽҲûκ塣
ָųѡ
û
Ǻã
˽ĸȡָԲӣ
ʵ
˵ͷʵĸȥ
֮ȥ˺ܶ࣬ԲҲֻʣѡ飬顢
ָ飺ѡ𣿡
ָԺ˲両ֳһӰǾԭ΢չԼĸĸ˫Լʱְܵۡ
ҪҪҲҪھ¶Ժ֡
Ǿ
ָ飬ǾŮˣ̰ӣɲǴɷΪ
Ժг֣Ů׷뿪ԼͶ˻ָоγϡ
ҵŮˣҵˣ˭Ҳܶ
ζĿУҪѡһҪȻͨͨɱ
񳹵ױڵϣ̫Ѩ
ҪҪҲҪ뿪ңǵҪѾԶҵ
쳣ѡһ
ҡҡҡ
ѡһҧԯ׼ӽء
ѡ
ৡ
һСָסĽ棬漴ϵͳ
ϵͳҾ㣬ҵģɲҵļƻ
βҲ
˲ŵ˺󼸲ǡǡ
ָܾɽڵʹ޵Ҳع
ԯǿʢĽ⣬ĵӰ֡
˫ɢŽ⣬˻³µʣƿԼУ˿ң
һ̧һնȥ
ɫâƽԭױò԰ףӱնϡ
˵˲ָԭֻʱ֮ǰҪ͸һЩȻ˲Ѫ֮Ǻͺϻʥһꡣ
ģ꣬ҲðնĻɢ
һĻӳ˱и飬ٴλָʱѾ͸
ڣ
һЦһɫë⣬˷ɿȥ
ë˵ؿڣԿ˫ȿʼ
˻өһɿˣٴʱѾӰӡ
֮ǰλϵ궤û뵽㾹Ȼ֣רſĶ
Ȼ˱ʹ࣬漴ɳ䣬쳣գֿ
ʱԼ˵òȻ˷츲صת䣬֮ͬǰħһʮ꣬ӡ
ӿһôˣڼĺˡ
˭
˭ԽȣҵĺˣҺܿ㣬֮ǰǶħϷҲϧˣδ·ӦñߵĸԶ
һ㶣漴ҲȻܶ׶мأˣƵۣ׵ۣȡ
ֻʤΪ߿ܣʷʤ߸дȱ˷ɡ


377 Ե£
ȻˣΪĹǶɵ
Ȼ˫ָʯ׸Զ򿪣ɳһ߱ж˿ʬ壬ʬȼɫ棬͸ڡ
ȣʲôѵͲ»ҷ𣬻ɢ𣡡
ɢЦȺεȵӢۺú˿ƿǧˣдλᣬͬھɣ
һ𣬰Ŀ⿴
ҪɶҸҿǺŶ
ᣬܵõƵ϶ԯ֤Ƿ࣬Ҳһ컯
˵Ų˻⣬ؿڷȥ
֮죬ֱؿڡ
æǳԼ·ԼϾȻһħơ
꣬ҲȺһͷŽǱţħ˰ɣ
ŵæԼԴãûţǡ
ϵͳȻɵɵȻȴ߹ʺˣֻǰԼԼ꣬Ǹħ꣬һǿ塣
ڵѾﵽ˲תǿȣֻûйȥԺ׬ȰǷӵĻϣȻһתתĹ
ҾϡͿĴﵽתˣ
ʱϲԯԼֱϻ˻Ȼڲ£ƾԯķҲ޷Լ˺
⻹ûֱתǿٷҸоԼ޵Уţƴˡ
˷ܵһߣȻ̫ѨڵϣʹҧֻоһӴİ䣬ӿԼԺ
վʱ򣬱һ֣ȻǶİ䣬ϹţҲ˵ȵһ
Լ4600ǰ콵һʯֻҪӽʯᱻʯɣʱǳ֮Ϊʯ
Ϊʼ֮һβʯһսȲУʯ׼̵ȵʱ
սУһɣʯӡԼļ֮С
Ϊս黢βǳɵߣ͸ɼڲǣΪǡ
סǵһ˲䣬Ժгһ꣬ԳħǿһϷ
ⳡϷݣ֮ǰͬ
һ£Ҳ֪һ㣬ǾħԿ˵Ӷþһеüļ䡣
ȴһİЩȫ飬˾ɶ˵꣬ռȵƶԷ塣
ϷǸ֣ûӮΪӮǱɡ
ȿûĹʺˣѡưº󣬱ħ꣬塣
ȣѾħ
ħȵ壬ʼþıԿ׻ƶۡ
ԭӲ͵Ϯȣɻ㾡ֶμ̶Сˡ
ı仯²˵ķԣȴ֪Ѿħơ
ħȣʮ˸ֵܣԼǧҳȫնɱ
¹֮սʼħסȣ׻ƶ۴սʱ⵽ȵƴ
ԱƵһնɱǰȿƵۣΪѾħ϶ΪһϣƵܰԼħһӡ
Ƶ۴ȵʬ꣬Сʬһӡɽ֮УԼĶӣҲǼȿء
Ϊľְǧ˿ԿأܽأҲǹأű
ʱ֮е󷨿ʼ飬ɽһı
ʯкȻһڰ֮⣬ͷΪסеʯ
ֻоǰһԼ֮ǰɽͷ˿Կɽڡ
ȻһɫˮһĴ󵶳ǰ󵶰͸״Լڲѩ׵Ļǡ
ȼȻ֪ǰԯħǡ
˵ħΪԼǿϣѵѾħûǹħ
ḧʼѾԸΪ
໡
ǵзһХԶ𣬳еԯնȥ
ԯҲѿ֣һһɽԼֱ֡
л˭˳۵ĵҡͷЦԼ󱳳ֱħһֳһһֳֽȷж
һߵϡ
Ϊ佫ǿƼ룬òþʱ˱
ڴһ֮У佫Χס׻׻ˮˮ
ʱܵغ׵ߣ֣ôûǲˣ
غҡͷղźԼߵˣҲ֪ȥˡ
һֱڿֵĹǰҿһС˵˼䣬ܿˣڵʱˡ


378 ԩҲͷ
С
غһվղŴүŮͯڣ
㿴ңҿ㣬漴һ긾ŮһŮͯ˳
ҼҵСţ
Сţ
ϿŮͯʵոնү˵ʲô
ŮͯգգˮĴ۾ĵ˵㱻˰ܵ˺ɽɽ
ûܰǿ˺˵һ·ȥȡȵȣɽѵǽأ
һһץסСţ͵ԩ޳ΪʲôҪƭȥأ
ʲôүȥ˺ɽɽǿأ
ȫ޲𾪣׷׽ͷӶ
غָŮͯǳСţΪʲôҪô֪ʮΣգԴ޲һү䲻֮ˣȴȢŮӢۣ
裬Һ£
Сغ׵ĺǳ⣬Ҳ֪Լ飬ŵôһ§סԼĸ׵ȡ
ŮҲ֪¹شæŮͯСţ˵˭ôġ
ǿ˸硣
ǿˣ
ڳ֮ȫû뵽ԼͽͽȻݵǿˡ
ʱľȻԴԣڵˣͷĿѣûһ
֣꣬͵Ҳ׷Դԣжˡ
һæǰס֣͵̽̽Ǽе
ųϵĻ䣬ټԣ׷׵ڵϣ룬ϣҲжˡ
غ˫ȭգ϶˼ϸ˭
һվ
֮ǰʿ͵Ĳˮǿ׼ġ
ǿˣ
ܻһţغɫָŸովսǵǿأң
ˣ⣡
ۼףֳǿ˳
غָǿˣ󵨣ֵܣ˰ȫ㾹Ȼ¶ĵֶΣƭŮΣصĽأǿĺڣ
Ҿĺڣ⻰ҵҪ㼧غף
ǿ˰ͦصǰ֮ʱлԼɵ󷨣ɱˡ
Ȼ֮󷨱޸Ȼ©ŵ׽ȻȣҲðѱ㶼
ȫ㼧غ׽Ů޷겻࣬ظ
پ㼧غףȻ˼棬ΪһԯͰ޸
ǸʲôһˣǿͳƵۺᡣ
ʲôʸŮӢۣ䣬һеһбӦң
غĻɫͨ죬ָǿˣ˰ѹȥ䣡
ǣ
ûжսʿǰҪǿ˿סɾʱƿնսʿüĴһѪѪУȫޡ
ҿ˭Ҷһ£
һ۵һǱĺӣ˿ڳǧ˵ɱͥŲһ㻺˹
ǿæ˫ϥأʥˡ
ǿĵͷĺܺã½Ҽͷ
үӵϵۻζϳ㣬ϻʥ𡣡
Цŵͷԩ·խû뵽׼ռ뼧壬Һϻ̶ɽ𣬹лȺ֣
ָӣǵڷ޷£
Ҳǵ£ѾǺϻ̵Ĵ󻤷Ϊ̫Ԯ췴ʧܣֻЯǱӡ
Цԭ汻ǣû뵽·;ˣˣұ˳嵽һС
ԳƾˣĽ׳ÿ˶ܴ򣬵ͷԼ򵥣ֻ˵˼ǾͶƭˡ
ǿֺĶԼǳڵϣͲ֪Ŀ֡
ϻһڽ̣ѾһεĽǸҲȷѡ񡣡
ѡǿϴ󣬸ȷģ
ƽʱ͸ǿ˻ˣִҡڵĳǿȥ
ûжȻѾ֪ڲվǡС
ʱȥһͬеĻϰۻϢĹͷϻ̳Ա
ζԾ󺰵Щ˱ƭˣϻʥ㡣
ƭǣ
ʥ𣺡˵ǣ
ʥЦôܣǿˣཻѰǡ
Ŷ
ͷΣѣûǡ
ͷߵĵɵƣ޿ɾҩɵơ
ǿֲֳָ棬ͦص˵꣬
ŮˣлԼȴܳȥˣڿԸ㣬ˣѾڽصС
ҡҡͷܣֻҪһûֻҪǲŹȺ˵ġ
ûҲӲȥأҲֻʱ⡣
ǿ˵꣬ЦĿ֮ǰҪ˵棬ŮˣòĵõҲá
˵ǿǰһץסͷ湴ļźңհ죬Ҿɱ˼غףȻһȫɱ⣡


379 棬
Ȧָǿŭǿˣ㲻ͽڵ˶㣡
ž
ǿ˻һͳϣǲˣһ֪ˣ
üͷǰǿ˵ȻǾ뼧ǧ꣬һǿǿɱˣΪնݳѵ˼նɱֹ֮£
ǿ˲мĿžʲôܣȺɵھҿ˭
Ҹ
һƽֱֻ˿ϻˣɣͥŲһ
ǿиֲָ㾹Ȼҳ֣ЩֶѾã㻹ʲộ
ҵ̣
΢΢һЦ˫Ȼһţ˷ɿĳǿˣûӦ㱻һȭУѪɳȥԶˤڵϣʹȥ
һסܷܷϸ˭Ҳ㡣
ʥмĵǸӣͷȻŷ绨ѩ£װ
ȷͷˣ
ʥָϻ뼸ǧžˡ
ԵҶ򲻹οôˣ¸뼧ȫжֻʣһÿ¿ĭ㡣
ʥʥô֪һأ
Цһ컯ӿ˱Ưڰ֮У˸Ķ
ҾʶʶҵĿ
һ¶ڵƤϳһħƣͷ˫ǣʱ࡭
Ȼǵˣ
۾ǾһǼһȫɴ۾ȻĿŰװƵ
ָΪʲôԾѾѪ˾
Ϊ
һץһѺɫ͸Ĵ󵶳Уžˡ
ǵ۾úÿʲô
лǣ
ϳ󵶺о޸ָĵΪУʬʲô
ֱӡһס
漴˾޴仯ɳƣͳ
ȣҾ˭ҷ
˲е󵨣㾹ȻҼð档
ˣ֮ͦ䣬ж֮
շף̤ߣȭѴأǳ죬ݵأħߵף
һԭ׺ݣӵĿɻ
ҾһѵСô֪ģ
ѵȣ
ҲǲܣϾ񵶻ǾУֻʹãѰ˸Ϳãᱻ񵶷ɡ
е͵͵һ㣬з۾·ͷӶһֵľˡ
ԭ֪Ⱥ֫ͷԼ򵥣û뵽򵥵˳̶ȣ̫úŪˡ
һˬڰϥ¹֮ս׻ƶ۴սٻغϣǴĻڵأ
һˣҾսʿ˾ˣҲûԹ֮ġ
ʵ۴ģˣͰСֱţǵӲŽ
ȺɵȻÿ꣬ܵޣһȺТ
Ȼò˧ʴϻۣҿصȴƷ
˱ԣ嵨լʺƺʩἺΪˡһˣһеˣһͼȤζˣҲѡΪӣ̳ҵ²
ҵĵұ֤Ƕٶٶԣ·á
ǾȻҪ֣˵ԼѲ
ҾмǣӽԺ󣬼ңҪмӣұػܵһ˺
һװãȻĵոշʲôҺ˵Щʲô
ʥмĵݼԸ׾Щ˭ɵƵĻ
ʥ䣬Ϳǧ˫ϥ¹򣺡ݼ档
ʥЦݽϣֻҪԼ˼άˣͬɵˣֹһ
ķ޷죬ĺϻ̴󻤷ָž˴󺰵Ļ©ٳǾȻˡ
㾹ȻҵǶ֮ģޱȴǶҵļˣ
˼Ŀ˵öԣǿɴˡ
İеĻǴ󵶶󻤷Ȼ㲻ȵӣôĵÿ
󻤷ֳڵϵĻץȥָոĵֻдһХ漴ɱðֱӽ󻤷նϡ


380 벻Ľ
ˡ
Ǵ󵶷һĵԶ»صС
ûУҲûѣ⻢Ϊ˵һУҾ֮Ϊ𵺣ӣҪ治ס
Ǿȫսʿӽ쿪ʼҪı£ҴȥķᣬԺȲɶɶٶòã
ã
һ˷ܵĴ
󺰵ҾĶǣȺͷļһг𣬵ˣ˵ô죿
棬޿⣬ɱǣ
˵ͷܺãǾͶְɣǵòҪӣǣ
棬ɱ
ɵĵʦһܷô˷ܣɵӡ
ΰ˶ɵһۣҲΪܷŸģЦˡ
һߵս֮УϻǧԲɷľˣȫһ֮£ȫû
ʥȻֶôΣʵۿۣżϣѹģֻܸɿţûԼĽͽ
նɷɵͣʥơ
üνʥȻ֪õķɵޱȣﲻƣֳֻܷ˼ŷɵ
ȻնɷɵʥüĴȥʥæֵֵгɵʱŷ֣նɷɵˣҲ˵Ǽٵġ
ʥ𰵵һãѾˣԭǹѲڵֱնɷɵŻֱӱһеĴնϡ
˳ᱨ
һɫæʥüĴɳʷɶ١
ʱԭնɷɵУһɫëֱӴ͸۹⡣
ȫ񶼷ëϣϵߣһëǴɢûи꣬ǲܳ˷ˣȻԺֻҪţһ㡣
һ֣ɫëɻ
ɢķ۹дʥ˵öԣ߰˰޷ָˣҪһǧ޷ָһ㳢ҵʹںһӡ
ʥ䣬۹⳹ɢʥ⻰˼ʱ֮ǰһȭɵǿˣ泯
ɱ㣡
棡
˷һǰ˭û뵽ǣǿһתȻһѽץ
涥ĲϣļͷһĴ룬ѪϵĵɫɴȹȾ˳ɫ
ǿ˵Ŀзʥ
û뵽ְɣҪͳһ壬ǿǱزȱٵһһǣġ
ӦҾʳԣֻӺλ֮ºҶԽѡǳӣҾ͵͵ϸҵһƻǣֻҪ췴̵Ļǡ
ƻҵĴƣҾǧ޷ָҲҪ㣬㳢ʧȥ˵ʹ֪࣬Ƿһɸأ
ǿ˱ĴЦŮ˾ȹ㣬ְı͸㣬ǸոճףҵУȴ޿κΣǸȸҹ¿ͷϴ
Ҫ򣬾ҲŹġ
۵촽ףǿ˲мĵȻҲ֪㵽ǿ˻ǸʲôʥҲ֪๫֮巢ʲô
ҲһȴҼ๫ֻСŮв๫˭Ƿ
󵨼澣
ǿ̧棬ݺݴļ
ǿ˿˫ȭգ˫ĿѪ죬ѵˣŭˣ£ҪһҵǰҡβŹ澣Ҷĳͷ
˵ǿһֱۡ
㿼ǵʱɲˣܿҪѪϹ£еĻжԼֱۣ
⣬ҧ۵촽ɷףĺ˳Ŷͷ
˵²ҪǣŮˣҹ򣬲һ첲ҲҪˡ
üͷ˫ȭָѾУһεѪ˳ȭͷ
Ҫ򣡡
ҡͷѵĵ๫Ҫôѵ£ֱۣҲŹҡ
ǰݹõģӣôܿȥ
һЦ˫Ȼ
ɾʱȻеԼһ˿ů
̧ͷȥֻԼĲײǿ˵ϣڲʵѪϡ


381 ˮ֮
ǿҲһ㶣Ҳû뵽Ȼַֹ¹ԲС
ͨ
ˤڵϣѪʳ
ֻоСһʹ³һѪ
һӣһϹɿ촩͸ǿüġ
˺ϻҵҲøۣ
ЦУǿȫ޵ȥ
һߵɫ԰ףһЦ
๫ģȻƾΪǿȣˣܵ˵ȴû֮Σ
˵һģ
ǰѨ㼸£ϵͳ󺰵ҪһܾȻĶ
ϵͳǷҵûл壬޷һ
ȾѪ֣ḧգԲ𣬶ΪҵСųΪ˵в׸ҲΪҵСˡ
±һף֪ͷ˶ƴӡ
εҿôİԵ˧Ⱥ˶ͬ
ҷʱ޷ǡһֱûлƬϣٿ㣬һҲá
ҷ˴뿪Ҿһֱںи㣬ħ´аɵٺǣҲҪ㡣
Ҿͺԥİѱ㣬ҵʱûףҾǲû뵽Щ
˵԰׵촽մȾʺѪҺ
㼸Сʱӣ֪㲻ڣԺǵһŮͺãҪҡ
˵ִȥһɢԸܵбŵ壬佩Ӳ
۾ʶɵѾͷⱲôܻ㡣
ʹ֮дȻӴʱ䣬˷ǲľԼô࣬Լãһ絶ʡ
ʱǿʬԣзһСƿļغףԥİѴƿзĩ̷
վҼæŵܵߣ˫ŷӡĶͷ
â˸һڴϸ㡣
ԿĲһǩСѪ
ŮѪԻǿ
غ˵⣬Ը𣿡
һ䣺оȣ
غ׵ͷʱ䲻ˣҾԸԸֻҪѰһкĺްأп֮¡
붼û룬ĵʲôΣգҶţȡ
ã
غצצȻԼСͳһСָ״Сڲͣ׹
׹ĳֳ֣˶ԴиܵŨŨ
غ׽׹УԿѪϡ
һк󣬼غϲ԰ףڻͳŵҩ̷ȥ
Ҽഫˮ֮ģɵѰĶ׳Ҳûҵⲻ֪ҵڡ
ˮˮɰٴۼк֮ˮˮ֮ľںףںӴҪѪĽޡ
ɵѰۼŮ˵ѪҺΪ˴򿪷ӡͷųӵĻǡ
ӣҪˮ֮ģ֮ǰˮ֮Ϊֻ̫ʱס״̬ʮ졣
üͷĵҲ˵ֻҪʮܹҵˮ֮ģоˣ
غ׵˵ͷûҪϸ

̾һԼͷ侲Ȼˣ鷳ҵֵǽⶾ֮ȥˮ֮ġ
غ׵ͷħǺں˭Ķ֣ҿһǱˮ顣
꺣Ĺ飬ڿУˮº
ǣҼһֿҩۡ
ҩɢζԺޱȵҩ۰ħϴΰɵҸùħ
ͷߵĵ˵ɵΪʲôҩۣԭģȻеĵù
գүһˣ˴ϴαɵƵƬ
ģϴαȺ׷Ŵ򣬻۸ҲӾӸȫ飡
ħԪһ˺Լ£ץסغ׸ҩֱۣӽҩ۶Լϡ
ںˮ飬´
ʱۿɼĺˮȻðɫһзħ㳯֮ǰԪ뺣ȥ
ûħԪҲΣգһ̫ðʧˡ
ү̾һںˮ飬ܳߺǽ뺣Уܿ㽫˫ħԪԴϴ


382 
ԪԽס޴˸⣬ħȫ䡣
ϺΪʲôקɱ
ھеҪΪԾҪȫɱֻΪСʱ䡣
үָŲԶĺ棺㿴ʲô
˿Կһʮ׳ħ㣬˵Ĵɿ
ȻħûˣﻹħϳһҪСġ
ûү˵꣬һ߰׳ħˮҧ
ߣ
ֳߴ󵶣ֱһħնϡ
ۡۡ
˷ˮ֮Сһħˮ棬ſ죬¶ݳҧ
֣꣬ͣľվڴķб裬˱Уûһ©֮㡣
ްӷ𣬿Ҫɱˡ
үһٹɳգһ档
ɰԹ
үһһСˮױըһ㣬ˮĽīʬ塣
ͬүһ֮£Ųҽţôݣڿշ׶ߡ
Ƶħˮеүҧȥ
үٹĺ磬Լ˿Ϸ죬ڰоһ̨һ㣬ħȫҳ⡣
Ҳ
ڴһߣ̨һȭȭĳϴȥȭ¯
̨һȭħ㱬ѿ
ҲǲˣԪ˧֮
ı˦־һƳմȥϵ£Ψ𣬾Ϊ췣ΨҶƣ
䡫
޴ըħһСŵĢơ
ȫֹͣĿı롣
ıŶɵʮлǰλÿңְɡ
ɵԪԣĿı룺񻢴Ԫ˧
ߣ
һԷıҲܺ´װƵʱ鷳۾ͱϹʮŸ߱һըװʲôװ
ıװûεĻ˫ֳƣ裺׵ƣ
䡫䡫䡫
ʮıըħȫը⡣
迴õףװɶ
ͷߵ˵꣬߰ɡ
š
ͷʩչ컯֣ԼΣػصħȺĺ󷽡
ͣɱүˣԹεТ˵ϴΰɵǼһ᲻ҲǶȣҵ׷
ǿ϶İ
ˣһѾĲˡ
˵óһűˮݸΣ޸֮غ˵·󷨵ģû취ǿԵ½뺣ҪСġ
û£Ժ°ָһҰռǶ³ҿˡ
ƨҾͶһ褺ˣ϶ٶһ㣬Ժúûš
ڹμһ£С
Ŷ˵룬ˮѹҲһĿʼӣ൱תǿȣѹȻڻ£ȴУֻеķһ⻯ֽС
³ȡǱˮõֵͲܡ
׳һвֵĺֲʱʱι۾ȫףΪ겻˫Ѿ˻ªĹ㡣
ֵط࿴ԷһþȻ⡭
̲ס²һ䣬ʼںѰ
ΪһƬյԺܿ˱ҵһҿ⼣߰ߵĳ
ùȴԼţһԯһŻǵɫëܻơ
ȫ׼Ժ˳ųƶ˽ȥ
֮ԿڲвٴŻɫװĿݹǣ䴦ʮڴӣʱѾȫ򿪣ԿװиֹŶ
һҶսʱڵĳЩŶǱĶӣӻѹ׼ضĶֻں⣬ˡ
淭˷ֶһЩֵǵı˽ڷһ飬Ȼǰɵ
Ҳ֪иʲôˣֵֻǮķǰЩŶϵͳ
һкĹ֣˿ʼڳ
ܿײλãһֱҵĴ󶴡
ڴ󶴱Ե˿ȻֵģӦǰɵΪ
ɻĿŴ󶴣յӦý׵棬ȴףӵ޾Ԩ
ģɵȥܳʲô
Źεļ綴С
ԭںźǿˮѹ֮УȻһ̬Ȼˮȴûһ˿ˮѹĳһ㣬׹


383 Ѫ
һã󶴲֪ǳ׹ٶȣ棬Լв˵ο϶ɡ
ŵæץסΣٽʱ˦׹ٶȡ
ͨ
ˤڵϣ漴ˤϡ
ۣҹٶ׸ߡ
үۣûпǹңȻвˤһҲҪ
θмĿһϱҵ㲻ǲܲ٣һЩ
ʱųҫ۵Ĺ
ȻĹεĶ˫ʱʧ
һ۾ĿﾹȻһΪһͷĹ߷̽ĵש
߸ɫӣɱ֮״ÿһֵĻ
ĴϷɷ裬쳣׫д֡µһ˧
µһ˧Ե֡
ʶһ䣬漴Ȼ뵽ʲôﾹȻûкˮ̧ͷȥ֮ǰ׹ĶҲѾʧ˱ա
οܽЩȷĵеİƣΪκ磬أ
Ҳ֪ΪʲôҾ֪֮ǰĶûˣզȥ
üͷɵܳȥ϶ʲôأܹط硣
ϣˣ⸽ûˮ֮ĺͻء
ηͷڴѰԺ󣬶˾ͷ
ҵ˼ңûԿ
üͷĵҲҵңҲûҴ򿪡
ܾҵУҲ֪ɵһ䡣
ϸ۲󣬷һʮżҡ
ʮżУжʮſŲĺۼ
ϸ󣬶սӡɵӦǴ룬Ѫ˵Σˣʮ˼οĺۼ
û⣬ǳڣôˮ֮Ŀ϶ڵضʮг֡
ҼҷТСԴʹǾȽڶʮ䣬õˮֱ֮ӽʮ˼䡣
˵꣬ߵʮҵǰڹǰһŽʯ߿
ԿҵУһŵİڷʮڰƴСʯףЩʯ׸Ĺ
Դ˵ĹϷװЩǰӦԸҴ󲿷ֶ
ʯ״󲿷ֶԿгЩ̼ĿһϻвѪӦǰɵµġ
ʲô⣿ײôСһ㣬ѵĹײģ
˵һĳڲȥһ߿һûд򿪵Ĺײġ
Կһ鳤ֵĺɫСݣʯ·
СݴѸٿήҽ
ŶʮֻСĺɫСӴзɳΡ
˰ɵľЩСӡ
һ壬赲Щӡ
û뵽ǣЩӾȻ֣޴ĿھͰҧƣſƤϣſҧ
ţӲȣҲЩҧۡ
ƳӵĿҪǹġ
ָһֻСĳӣӺԪȴͨڣޱȼӲƾȥܰ
Ȼŵһƨڵϣָеĳӣɫ䣬
㶪ⶫǾѪⶫת˵壬ڲѣһܿˣ
еԪѪţһ԰ɣТʶ
㶪ⶫĻ塣
ТЩҧƲҵƤôȥ
Ҳ԰
գգ۾̲ס˼
Ѫǿ˵ѪģʱֻʳʬμݷڵҺ壬ʬμȻǲݵȴһ־ֻ࣬ڲʬԱ߲ġ
ֳӻ˵壬ԷһʹʧȥԼĿȨĶأʬμݵԱߣʬʬμ֣ʬμݾͻڳһҺ壬þѪ׳ɡ
ܲһ֧רŵĹĲӣһĹⶫȫ棬ЩӿǳʿǵףԼֵָ޷
ҿۿЩ˵ڵϣ漴ڳС棬ҵجΡ
Т˼ɳͲҪʬμ˶԰ɣ
εͷûɳͿԣǿ˵壬ȫΪ˲ѡ£Ҫʲô
ռţһ˦һѣԷһˣʬΪʲôʬμ׳棬̫鷳


384 Ĺ˺
˵꣬ӱȡһƿЩװ˽ȥ
ȫСײһһ򿪣еľѪȫװƿС
һٶֻѪҲûзˮ֮ĵĴڡ
ģֻôһˮ֮ģȴɵǼһȵˡ
һ߳ңǰڶʮ߼ҡ
־ſںɫײģÿһڹײĶִ߸ײ붼һڴϸ
ТҲŲܲٵĹ˵Ǹʲô
üͷ룺ӦǾ󡣡
Ǹʲô⣿
εͷҲȺĹ˵ģһЩ׹º󣬻ҵʱŮӣұǴУ¶صһ컳С
ŰŸùиؽײģǾ͸Ѫɿݵĺۼ
Թʵ˲̵кã
飬˵ػ飬Ĺˡ
ûȹ˵꣬һһڵ·ɳ
ԯն£ԯڰ׶⣬ûжһԹκ˺
꣬ѵǹ
ǰƮһ˸Ϲëڰ׶ȥʥ궤
궤ڰ׶⣬ɢ
Һ궤ҪȻ治֪ôԸ򡣡
һԯӣѣſںڹ׵ڵϡ
ǰײŵڴϸĴγ򿪹ײĸǣ㿴״ҵİ׹ǣԼõĶӸƴСΰ׹ǡ
ְѾŸײĴ򿪣пݹǶˣȫһһС
Ӧ˹εĻþŸŵиɡ
ķ⽨ᣬҲ֪ĹǸɱģȻ˲̡
ҡͷ̾һ°ѹײĸϣԯڵڳŸӣſڹײ
Ǳֻ꣬Щˣֻ޻Ǹ
ԾŸذ˵꣬תҪ뿪ңȴֹζ룬ãҿָ롣
Ȼ󷨣طӦþۣǱҪбѹģ˵ˮ֮ġ
⻰æǰһָĵطնȥ
ʯ׷ɣڵҵľ룬¶һƴС
ж
ľд򿪣һ˺ɫСᦡ
Тʲô
֪
ĵ׶ϵͳ󺰵
ϵͳҪѵġ
ƨǸëĸѣҪȻھͷƨ㡭
ϵͳ³ҴһϹڤڤᦵķƷ൱ͨű֮ǰɵȼһ㡣
˵˲мȻҲǱȻܷŹ
ڤ󣬽һҡ
һȶѨеĴ̵һ֮£ֱӰѸ˳
ЩԾûˮûûֶܻţ¿϶󷨣˵ˮ֧֮ǧ겻
е
˵ͷʼԯڵڵؼ׺ҵźҴСĶϢϴμغóˮ֮ͬ
ĵˮ֮ģ
źҴСˮ֮ģҲϲãűЩǵĵغ׽˵ˮ֮ǳȭͷСֻкҴ󣬿ܱ˼꣬Լ˺ܶ
Т˵ǰˮ֮ĴȥȴΪЧʧô죿
ôһΣҪȻȥƣû뵽һж˳ʱ仹ĺܡ
ЩҵĶҸо׼ѧ֣Ĵ̣ѪĿǿͻģΨһûС
ҲУÿҶбűﲻҪЩ᲻ãʱ仹磬ȥķ俴
ΰȫҶ߸顣
ǽžͿϿʼоȡϵʮĬ
ʱĹ򣬶˰ҳ˵ʮ˼ȫѸ飬еıҲʩߡ
һҵˮ֮ľõʮš
մգͻȥɡ
γûȥĵʮ˼ҡ
ʯź¶һĹһͨޱȾ޴񱮣ɷĵּ
οʯϵּĹһӵķṦΰ
ҺܺĹ˭ܰĹѨںУŪôı
γ񱮿ȥķṦΰʨսʤԷǺɺֱӰѶԷĹ¡
һѺТ쿴ʲôﾹȻôţƣ´ΰٽͼٻָվٻ
Ҳʮֺ˾ǺηʥæСܵ񱮺󷽣ԿһĿĽ̡
Т˿찡


385 񵽱
Ҳ죬ǿ쿴
˿ʱͬľ񻢴Ԫ˧ı롭
ޣ
ԥһĭТңҰǣ̫ܴţơ
εĵʵ˵Ҳûֻ˵ĶǱ˴ģս
հ˼ɾǧ˸ѪдͶˡ
ɺȥǴΣֻ磬˹룬յ˼ҵ̣ͱ˼Ҵȫûֻ˻
뱳˳ŵϰɵµѪĽ䡣
һıڻŷı룬ףսֳ˧죬սɱӢ
Ǻʶôᱻһ໣ס
ڱڻô죬Ŷ󷨣ھܳȥ
ȥ֮ǰ򿪹ײĿʬɶģƽʱû뵽ı뾹Ȼ˲̣Си̫ˡ
ǿڿ߰ףʮ׵ľ޴ף̲סǰһš
Ϊʬײðɡ
˭ˣı벻𣿡
գգ۾ǷıĹǰˣɼһֱٻе㷴Ӧˡ
ҪǱ˵ĹҲˣⷶıӿ϶ô򿪹ײĿһսذܣ޵ߣ̰ᣬĴ̰٣ҲΪʲôĹôıˣҲײ϶кö
ݺݵİѽ׸Ʒɺ󣬳пȥֻһף˯һ׳С
δչȥҾȻֿ˷ı룬Υ͸С
Ž׵еƷм޳еŮ˿ݹǣзӡעĿľǷıʬµһ׸ߵĶŽˡ
Ǹʲô⣿ٵǧɣ
ְᣬȴûƶֱֺӰѹײĸϣŷıʬֱ뱳
Žʧ¶·һӤȭͷСĽ
Ҫֱ֣ڿշ𣬾Ҫɳҡ
컯֣
һֻδֱӰҪɶߵĽץס
Т֪ʲô𣿡
ҵѧΧ֪
Ժд󺰵ϵͳӿ͡ˡ
ϵͳ費֪СϱǲףߵĶйʺˣǰԯлǵǬȶõˣǼƷ鱦ǬȣԳһƬСء
ϵͳн򣺡㶺ңǸȥǸӡ
ϵͳϧĵοħ
Ŷ
æӶԯնԼϣ˿˿Ѫȥ
Ѫսȥ󣬻һüġ
룬ܵľ˲䷢ת䣬˳ں׵ĳ֮С
⾰ôء
Ȼںףβ㱻һںˮǺæȡˮ麬С
Ϻ棬ֻү˻ɱ㣬һƣĵⶼˣǿˡ
ڴϣֳһѰֽȣȶı룺𣿡
ıһ㶣Ǭȣôõģ
һ㵱ôõġ
ڻʼұ氡սԺʼҵ˶ߣֻ͵͵Ǳر͵ٺö
ү˷ıһۣҴγȻȰ࣬һ
ı˵˵ⶫôõġ
һڷıƨϣȻȥˣ
һ˻ص󣬷֮ǰսµĺۼʬ嶼ɾĵغױϲţ˸ϵ
ҵˮ֮ģ
˵ͷȡһųȭͷСĶݸغף
ûûˮ֮ġ
غ˵꣬ЩɥҪκˮ֮ĻҪϣȻЩˮ֮ϡУҲ֮а죬ӦúѴ롭
㵱Ҽһ𣿡
ıлǰϼغ׵ĻóԽͶ
ܿһɻС
ܣȷ𣿿һƬ
ٷϻͶͿͶ
ŷı뻰䣬ֻһͶ仺Ͽս
ıһӣʱǨæǰСƬѿͶ򿪣¶аڷ챦
ү粻򵥰ʱ䣬׼ôණ
ǰҪ˵ү磬ǻʵҲ˵
غױ⿴ۼͶе챦ͷó׼ʩ


386 ϣ
֮ǰ׵ļ̳ϣغվʮϣϥڼǰһֱ۴ϸĵɫ㡭
غװѿͶеĲȡĳ˳ڷܣһâ
һȡһӵСǰϥ˫ֺʮغ״ͷɬֹϵ
үŵ۾ҿԸӦõ̺֮ٳǹСۼӦǸոմżķ֮
̨˵ͷԯᣬԶҵѰ˿ɱȡ
̳֮ϣغڳϿвͣɫֹϵǰС̺ˮѾ
غһץˮһ㣬֮ˮһ˦ˮһˮС
ʱڵâе챦һâʢ·ܵĳǣˮС
غȡˮ֮ģһȥ
ˮ֮Ưͷǳɫâ΢΢˸˿Ըоһȵڡ
Ľ룬ƬһĻָ˹
ǲ
ƯͷɢŵɫĻˮ֮ģһıСΪָ״С漴Ѿƣ󳹵飬ڵϱһͨͨʯͷ
غڳϷ׷ɫ䣻ãû뵽ȻѪߣǿᴿŮѪ
غ׳̾һΥֻһʩĻᣬʧܣŮ޻·
ڳ׼ʱæǰʧˣѵΪˮ֮Ĳ
غ׵˵ͷⶼ
˭û뵽óһˮ֮ģˮ֮⻹С
غ׼еˮ֮ģʱϲüңҪվĳ¡
ʩĽУͷˮ֮ٴС顣
ϲŵľֱѪˣѵѪŮ
ҪŮôˮ֮ģ
ûȼغ쳤Х˵꣬㷢гˮ֮ģȻŲǾţ
غգգ۾ѵдˣˮ֮ĲںһҾУ
ϵͷͣⶼ߿ˡ
ѪѾŮ
һһŵˮ֮飬ֱ飬غڳϰĿ⿴𣿡
Ӧаɡ
óӤȭͷСˮ֮ģˣֻӦǱĹ˵ġ
ûϵѪѾ棬ӦֻôһͿ԰ѾȻȻĹҲá
ȻСʱӤȭͷСˮ֮飬غڳϿ𣿡
ûˣûˡ
û˵꣬Сǿܻһš
ܻУģ
ı
Ŀ⿴ı룺Ѿİſ
ı죬ĵʲô
ͷߵĵı룬ײǸ
԰ʬ岻϶ﺬʲô
һ˦ңȣһھ޴Ľƾճ֡
һŰѹײĸ߷ɺ˺ĳпȥԿ˼Ůݹ֮⣬һ߽ף׳
ƾ˵һ۾ܿ׳Ѿ͸ˣֻʬ廹˯һ㡣
ѽҰ
ıɻǰʬ֮껹Լʬ壬ӹ˭Ҳû
ûȷı˵꣬㱻һ߳ȥǰץסʬݺһק
ǲ
ʬ°͹䣬ķıһĿѣ㣬Ϊ󣬶ԴʬͲ𡭡
үɥ⣬ôʰ㡣
˷ıһۣʬͳһȭͷСˮ֮ġ
Ȼһܱ֤ʬ岻϶ﺬʲô
ʬеˮ֮Ķغף
غ׵޲棬ƾձôײĵģ̬ҲǶʣæʼʩ
ˮ֮飬غϿͲһˣˮ֮𣿡
ûˣûʬﺬŵĶóˡ
ǰ˵ıطС
У
εͷʦڡӡйءھſ룬Ϊ֮ࡣʱҲŷ仰еݵʱ򣬶Ϳסϡ
ϣ˲۶ڱģ
οһ£˵أ


387 ʬ
һ죺ˡ
ıҧгݵĵŹΣ̺Ⱦƺɫ⣬ǽˣ
κĵҵȴڵǱΪǽѣֻǰ֪˵ˣô㻹Υ˼
ҡңҸҴ㣡
ıߣ첲ӸҪǰ㱻үסҺͬʦĻΪ佫бҪŶӵľʦ
ıֱţȴ򲻹үֻܶݺݵĵ˹һۡ
һǰǸͣڷıʬϡ
һһŲ϶Сڶʯ
Ȼʯȴ̺Ũ
Т˵ˡ
Ƿһͣıʬһͬһˮ֮ġ
ˮ֮Ķغףţ⻹ҳ㡣
ʩеļغ׵ˣǿıƤǿףȡĿ顣
Σʣã
а
κԥĵͷʱǨеƬı룺ԼȡãҶֺܿʬͱж˿ˡ
ӱʮ겻չڴǧ
ıҧгݵĵ˹һۣԼʬ峯˵ĵطȥֱܿʬ壬ͬʱл
һСƹϵһеǩ
ıݸΣ
æ˫ֱ󣺡ֱӸɡ
ҲһԼڼغǰɡ
ڻûõǩƹϵʱ򣬱Կβ΢˶
غ뼸վڽˣû뵽ѪȾȻǿŮ
ǰҿү쳬Ⱥõ˶ˮ֮ģҪȻˮ֮Ҳ޷Ȼ
оգҲСŮһ컯
غ΢Ц˵꣬ŵݸգԴ뿪ƾѪȣٴȻ׸ŮһƵսպա
Щ˵νǸСŮҲ߱ġ
ʱƣ壬ʼ֯ȥ޵󷨡
غֽͣϣʲôȥ
޲󷨰
غЦ޲ʲô
ȻǷֹ룬Լջ۵ļӹ̣ӦԷÿһεĺƽ١
غһָ佫еľԺĺ𣿡
ĵѾˣΪʲôҪҸгкȣ˯д·ƶ̡
ǧ룬ȥ޲սƻķݣ
ˡ
غ˸ɽѾˣǧˣҲԲɡ
ʵǿһ仰˵öԣ緢չôãǻʲô
ǿС˵Щзɻ¥ãиָʳҲóȥˣѵϲÿ㣿
漴˷
ȻԸ⣬˵ԳԵѼţЩ
һϵǵ룬ЩǺãʲôôȥ
غ׿æġ
ԡ
˵ͷԼǱϾѹ˼ǧ꣬˼ϣΪϵȵȡЩͬģóȻȥˡ
ں߸һ麣ǿֳǮҲӦ滷ϾҿԸǮٶǮҲлûһ죬һ׬Ǯ⡣
ͬʱǶǻƵۺᣬڻľ׻ǵȻҲһӣҲӦΪ԰׳һ纣Ҹоͺʺϡ
ڵԪ˧ˣȳȥԺҾ˾˹Ļʶͬʱұ֤ƾǵʵԵ٣ȨŶ
ҳȥԺͻ˴£һὨ壬һûѪɱ¾ĺ壬ҴӦȺĳŵ
һʱǾͼǣȻڼ䣬һ˿սĸָʳ
˵ֳ꣬ǧ巢һ󻶺
ʱʱǨһѽҵĸ첲Ѿˡ
˳ʱǨȥֻԲģװŷıײ챦׼˵ʱû뵽ôأȻĸڶקѾˡ
үǰץסʱǨĸ첲һ̧
ǲ
ʱǨֱ۱ϣүץס˵ĶţһĻ̌
ÿµٵǧ
ǰү֮ǰҾͺ棬˵ʲôģܶô󡣡
֪
ָŽ˵Ҽⶫ

ͷȻڶ׿ı⵱УǵõʱŷɻҪģϧֻܻ衣


388 Ժ
ഫʼͳһΪֹ񷴿֮ںϴľŶʮͭΪ֮˵ر
Ӯ£󺺣㽫ʮ⡣
ĩ꣬ս𣬶׿Ϊ̫ʦ췴޾ã㽫ʮͭǮ
ʮ˵Уÿһڶһĵطƴôһˡ
ο˵Щǰ֪ô֪
ΪʱѾԼĵҩ˰
æתƻ⣬ı룺ôõģ
ʵ͵İ˵˫Իʵ۾Ͱ͸ңҳսš
ûĵõö
ıҡҡͷòװ¡
ҿж
ԪԶ˫һץסŽ˾һ˻ӡ
ʲôʣǶ̫ˣֵԡ
ԪԽ˶ɵ
ɵ׶ߣҵĽҲȷʺϡ
ԪԸ磬ûôҲð
ԪԵͷƽʱץס˽Ϲһ
ԣ
ɵſȴ֣ץס˵Ķţ󿪴ϻĺ磬һҡ
¡
޴ıը𣬵汻ɵһ¾ҳһ׶ĴӣԴΪģʼ˷ѡ
ɵ˵ĵͦõģҪһ¾ˣⶫһ¶ûУʵ
ıԭΪ˭òⶫû뵽˾Ϊɵİ㣬æǰ
ˣŻȥƷҪһᡭ
ɵ죺ⶫܸ𣿡
⺢ô£˶ҪŻȥ
Ŷ
ɵĵͷľҪѽ˷Żعײġ
æֹɵģˡ
лл
ɵ˵Žһ佫æ㣬±е
ȻˣıҲ˵ʲôֻǰĿ⿴ʱǨ㲻߷ܵķôĹҲɡ
ʱҲְĹ
ĹǲǵйذʲôģڵɣĹ˸㴵ˣѽ鱦Żȥ
һסıĶ䣺㣬ЩƷܻ𣿡
֪һء
ǲɵڲǻԺ󻻳Ǯá
ıԴһʱûӦ԰ЩƷòҲһ𣿡
ݺ˷ıƨɼţҸղžҪˣĹˮ֮ľʮţĴ̰٣̰
ЩҲ˵ʲôǣŪʲôиװײᣬɥɥģ
һԹνӲˣһٶͯͯŮԴˮᣬвŮˣˡ
үٹ˾͸ôһ١
ľҲŭûһ٣
ıæ֣ȱºëϵҲǻŰԼġ
ɽ亣ζԶˣߣԳѪȻģ͸ͲǰŪʲôĹ
ЩʲôģԺҺŪãԺһëǮϵûС
ͷеһ١
ĵڶ죬ӢսǰҴƷͽִ̼֪ʶʦ
Ӣ俴ܹˮгΣһܱɰ˰ս̬ļ壬һ§ס
ĺⶼĺҳ϶ȫҪǣһȺֽдҰˡ
ϱѹˡ
һƿӢ䣬ḧе
ϱϱ㰡
Ӣһۣ˵ģܲ˵㣬ǼСֻ̬û󡭡
ðɣϲմǲҶϰˣҪ˽Ժŵһ룬ոɡ
ӢؿڵķƣԺˡ
˵ʲô
ȣûɶˣ⻹һ൥սޱǿĴڣҪҪ
绰˵ľ壿ҪҵȻҪ
ãͱˣ뼧غ׺;̸аɡ
ǰ͸¶һ£Էܱ˯д·ƶԾޱȵջ󡣡
ף
Ȼûϵͳͣߴ׬Ǯ£ֻǰ佫뿪
ûлصྩԼ⹫ĸףԼĽǹ¶Ժϸ棥s󨲣
ĵһܳССүүϸˣһţԸǿֻ㿴


389 ¹ڣ
ѾԺˡ
鸴ӵĽӹţ򿪺ϵּһ۾ܿԺױʡ

㿴ŵʱѾ
СʵҾǻİտеĶħ궫Ԫ˧ڴۡ
һɱ¾ѪȣȻҲյ˳ͷҵﶼսȥͬʱ缲޷
ڻģ¶ԺҪΪƬطµй¶Լĺչˡ
ûȵʮǰʲ֪ôõûϢͣҴڸң޷ţҾ
Υֻհ죬ʱ붯ֵʱץסҵָ˵һ䡮үү˵
޵УͬҲصѣ޷Ψһĺ֣ԾͰ˹¶Ժ
СҺҶٶڲҺʧɢʮ꣬ҴСҪӸչˡ
Ҳԭңֻҵ¹ڹ¶ԺĺɽǵĹҪնǸڴ塣
ۣʡ
ˮһεε£ʪеֽȷӦúԺԺУԺԼͰЦݵ
Ϊ᣺๫ôˣ
ûлشֻﲻͣ߶
һͷ
˵컹Ҳû
һ⻨ë²˻˰˷Ǯ
ǰסСүүôˣ޿߽㡣
˲᣺㣬ȥԺķ䡣
ԺķУԿ滹һûޣϰڷһ䡣
СүүʱҴ򿪣Ҳ֪ʲô
Ժһӵġ
̾һŵģӦþԺԪ˧
㣬Ҳ㣬Ժˣȫʬںɽ¹ڣ
ʲôүүˣ
ԴһΣȥ
ԺûдľֻٰǼ򵥵ںɽ¹ڣ
¹ڣŵĹ¶Ժؿͷ
˭ħҲӢҲգû֮飬ȴ֮үүܵһ·ߺã
˵꣬Կ¹ڣԱߣһ߰ĺͯ˾ʮͷڵϡ
СԺ㻭㿴һͷǷú򡭡
үүնǸ϶ͷ
ǰһһ٣ԼԺ֣̲סʧʹ
Ҳ֪˶ãŷԼһһҲ
ԿȥֻԼܷѬڶԻһèһ
ĸʲôʱģ
Сʱڿûдš
ڶʱ仹𣿡
ǵͷţϹļҰǽõ˹̶ԴǿԿʳȦ
ܷѬЩǵĵ㱻ͨô£޽㱻ͨ󣬴һ绰뿪ˡ
İڰ֣ûˣǱڶͨѾˡ
ܸ˵һûԷˣȥԷɡ
˲յˮԶЦŵͷһžӣȻǳյĲˣͽҲһĴ
ڲèӶãҲڼʶʲôӣ졭
ǰǰĿӶߣЦλԣ滹кء
ʣԣԣҶԣԹˡ
ܷѬʵС˭
룬ûԼľһ顣
ܷѬûĵͲ˵ʵ𣬱ֳһ𣿡
ԿԵһ
ž⣬һֱ۳Ϣ㣬ǳвȡ
ŮŵþһæԲǺܳץߣ
Ҫǰ㱻סǵģæȥɡ
Ȼʶ뿪
ָţǿ
˵ͷ֮ǰʵ̫ˣˣȻû֣ү˵ܴ򲻹ԼӦ÷˱仯ˣұɡ
ܷѬĵҪǣǳˡ
εĵͷͰ͵ĵ⡭ҡ
ܷѬ˰֣ѾˣЩڶΪ飬ļҲͣǽǹ˿Զ޵
СȣҪǣǽڲ⣬źôûǴɲֹһ
ܣָҩˣ޶ãһֱ


390 
ܷѬһ죺㣬˵ʲô
Ҳûʲôߡ
֣һŲӬҪȻĸǸҩ
ʱŴͬʱֻʱ
ŭ
Сӣ˵ͻˣ㾹ȻؼңТӣ֪֪ҺЩжൣ㣬ģڸʲộĸӹ
˵ҲػԷֱӹҶϵ绰
Ҷϵ绰ɥҪȻڷɻͬߣ

ŮƳôǵĻ˵̫ˣѧڽ˽ִ֮ǰǵദ
ྩ·ɻ㱻ٷԱǹŴҴԺ
ոսҴԺͿŴ󵶶һͿһ۲ѡ
֣ˣСˡ
ͣ¶ڴڴŴû£Сӵ͸£
ͷߣûĵ⹫𼱻ǵĽѵΪ˿Ҽ
ȻǣСΪ㵣Ŀ㼸Ӧã
ʯϣ˱ˮһ
ҪĿģҪУ˵ˣڴΪ˱ǧʦȡ㣬ֵñ
ȻڶСǾȳɵƯ
˱㣬ʲôʱ򣬶Ϊ˲ţġ
ָԼأ⹫ͿͷŪѫɶģ
ͷôˣʲôϹƽʹŮ֮ѡ΢·ܶдˣѫ¸ɶڽǮȱ𣿡
ȱ
Կͷһ¾ˣ˭սҵĿͷԶԶʲôʽǿöࡣ
˫ܶˤĶս񡭡
ɫ˲䣬󵶣Сӱܣٿ
ൽ׷ʱſڳһɴȹŮ

Ůһɱǰһѽ§סʹ
ܵһƶ֮ϣ翵Ҳ֪Ҷѩ
쵰ΪʲôҪôΣյʱ򣬰Ҵ裬Ҹһȥ
Ҷѩ޵滨꣬ͣ¿ûˣһȥ
´㣬үأ֣ء
ŴԺеĶˡ
񰡣ҶСƽʱ˭䣬û뵽Ҳƻһ档
ǰɣ֣ǻǻݰɣⵢ˼Ҳá
ʶļˣ˵СʲôҲˡ
ҡͷ̾ĸծǹܲˣԼɡ
úҶѩعԼҴԺæһѽƿĶҪγˮ
Ǹոǲ̺үүڣ
Լ촽ͷû
Ҷѩߵĺ޲ҸطȥҲ˵ʲôתܡ
ͬԼĸ׺⹫ǰҲ˼æСܳԺ
Ǵ½ıΪǰ绰ʱûзģ
Ǵ½ǹ˾ԴѾȫռٷ֮ʮԤ֮ڣռﵽʮ
Ŀǰ˾Ѿ뼸СǩԼ
Ǵ½ĺԼ˱ĵͷ
ʱ綼ˣû뵽㻹˾ľûаҵռΪУܺá
ҵģˡ˵ˣ㣬ҲΪѲҵ󣬵ȴӳˣݻҵ
Ǵ½˵⣬ȻʲôԴڱΨģڵͦҡ
˭ڵģ
ͬС
ΪʲôҪǣڹǵĳռҲǺܸߣһƲ˹ڲǣǺбҪ𣿡
ȻС
Ǵ½һϵݸ㿴ȻЩ˾϶ǳƲԵһϰȴ׬
ɨ˼Ǵ½ݹϣЦˣȻֲ
ȺǳŲ㣬ǴԴţƭڴ죬Ժع˾
Щ˾ٰѳͻس󣬲װٴĳƭ
һɱʮ򣬻ƭȡʮ֮ȥֻ֣жװγɱֻңֱƭȡʮ
ˤϣ½Ȼ㶼֤ݣΪʲôЩعȥ
Ǵ½ָﶥҰЩˡ
û˸عع⣬ҿʲôˣ˭Ҷһ£


391 Ҫ
Ǵ½æ㻹˼ǣ̫ǣһȫ¸ʲôӣ»쵼
룺ǾЩع⣬ڼЩ̽߰һ£Ҫ֤ȷ䣬ѣֻҪҳֱЩΣ
һƯƯ
߳Ǵ½ıǴ½Աߵھӣ뵽˳
ǵõԼ뿪ڵľ͹˾Ӧٿһֻһһһֱûڳʱ䡣
ĳ̫࣬Ѿ䳬һ߳Ϊһߣвý屨˵ΪԼСǮԲٻȦˡ
ϵͳԼծһӰԼ֪ȣҲܵõծ
뵽򿪳ţ³óš
С𣿡
һ٤򿪷ţվſڵһѧܣôˡ
࡫
ʶһĭò˵٤˵һջٶ
Ҳе۹ȣæץһԹŵķ´ϣѧܣôˣ
û£û£̸̸Ӱӹ˾¡
һһէĽʲô
˯ۣ˯ʵĴ¥󣬾һ漴ɫδ˵æǰһ¡
ڼҴʲô£ˣ
˵껹ͱͱۣСǲɵȫ׸
ֻװûЬš
ѧ㣬׼Ӱӹ˾óƷһϴ΢ӦĺϻʥСĹ¡
ڶһûʲôиҪ󣬸Ӣǿҵݣ˧֡
ԥĵ߸߸IPĺȣ֪кü׼߸ˡ
߸
Լֳֻ̤֣ǹ籣ΧźҶͷС衭
ææҡͷ϶С
Ǿģȥݣ뵼ݶ˫ֻӭ
ǿԣɶӢۣҲ²ۡ
죺ҲУҲУҪȻһŪصǮĹжǣΪһ档
϶УҪǾ䣬һЦ
һֱûڵĳ˴ǣ
˭ģ
ˣ
ɶ˫ܵ
ۡ
뵽֮ǰ΢Ƶ뱦̲סЦ˳
ǣǣʱӢۣһ磬ǲǰӢԭģϧд˵Ӣۿⲿ磬ֻ˵֡ûʲô׼ƨĵҲϡ
룺˼ˣ
ͷûӢۺ͸ڴǳϷΪӢ۵ʱ϶û˸˵һ֣㶼Ҫֻ
Դۣ
ԺиֳԺƴסԼԼСԼԼڰݹӢۡ
Ͼǻλ֮ˣⲿֶҲġ
ã
뵽⣬ֱӾԳѧ㣬磬Щ㶼죬ⲿҪʮʱɣ𣿡
ʱ̫ҪʱͶʾѷ
Ǯ⣬ұ羡Ѿ籾Ū⡯ȥˡ
С¥ͻ·ȥ׼¡
صҴԺ㿴ʯŴ󵶡
⹫ҪʲôỹҪҰɣ
˵ͷС治ʡģջ˽ʲôӰӹ˾˼۶˵ˣĿľΪǱ򡣡
Ⱥжշ¾ͱˡ
һЦЦĵ⹫ۣҿԸ㣬ҽӰӹ˾ΪϷ
Ϸɶ
㡣
һ㶣ңʲô
ʱ׼ԺڴĴս
˭ǣҸСӣЩС⵱ݣʲôɶģӣҪǱŮԻҿ϶㣡
ЦָԼ㡣
һպϣʱɱ˧
⹫Ƭʷαأ۸û˧ˣ
䣬˾󵶣˧ſ˵˧
ʩ¡
ʱ΢𣬴򿪺㷢ֳѾѾ籾˹
ѧܣ籾ϴƨ׼ģΪӢǾ䳶ûҼģ㿴𣿡
û㱻һߣۺֱӵУ籾̫Ҫôҿ϶Ӧ


392 ս
ӹ籾µĿһۣ־аѸԴۣдһűԴɵӡ
ñһնɱٺŵ˵ӢԼ˫˺壬ÿͣһǹսȵȾ顭
üͷ壺ԷɵӣսĲСУǳսʮִӺ˵˵ͬʱƱҲջڰգԼͷ­ѪӢ衣
ֱӸȥѧ㣬籾Һܲ⣬øϸҹ»һ
籾
ûȳ˵꣬绰һ˵
Ǿ籾ı磬С
е졭
һԺеҵľ籾̫ˣһʷ𣿡
Ҳʷдģⲻ󣬻ҡ
󣿡
ûϲ磬Ҳû취û֮ǰдС˵ְλҪĳɡٷԱŮԲ¶дһƬʲô취
²ۣüͷЩչҪ㲻⣬¸һ籾
ϣ֮ǰдһ˱ˣԸĿ
ͷó΢ŴҰɡ
Ҷϵ绰ûã΢űһֹֻȻѾ籾˹
ֻݸˣ⹫Ƕʷû㿴ɡ
˽ӹֻ˿籾۾һ籾ףкܶطԣд籾СӹҸϿΡ
ûʮӣһװģʮ˧˽
ӵ΢΢з۾û취˧ĻŹ⣬̫ˡ
꣬˷ǣʦ緶
PSѡ
˸署󣬺˫۷Ź⣬лұ֤糿֮ǰһѾ籾ơ
峿֮ùֻͣһ
Ȼҹ޸ľ籾µľ籾˹
˿һ飬ĵͷã͵ʷкܸߵغ϶ȣСⲿӰĳ⹫վ̨
ù͵ϵͳͣߴٻծ£𼱻ǵĸϵ顣
ò˵Ȧĳһߣĺ£ʱйԱѾλ˲Ȧڵʹ
ָֺͣӵĵݣæСܹû뵽̽𣿡
һ㶣ⲿͶʵ㲻֪𣿡
գգ۾֪
ⲿң㲻֪𣿡
Ҳ֪
û˵
æҡͷҲ֪ʲôƻûֻǶ˵ҪӰӹ˾ĵһ ӰǶġ 
ѧϸˡ
Գ΢Ц˵꣬еĴȣλ֮ǰѧ˵Ŀ̫ܲ
ⲿӰȫȨͶʣҲңսġս񡷣Ǿ⹫ˣҷװ߷棬ȫ̶⹫ල
ĻһȺ޲𾪡
ȫˣݵĵӰݵãҲȫóƱ
ֻҪһССǣڻǮһ£ԼɾܳΪʴơ
ȻڵӰУ˵׸С
رǵݣҸĶҪˣⲿӰƱԲͣԼǮ
ԼɾͶ˰Ʊݣڹʢ
ֻݸ˷ֱˮĵݣʱޣġ
ݿһ۾籾Щǵĵ籾˲
ⲻӰľ⹫籾⹫˹ˣ˸˵ʲô
⣬Ա棬ʹӢ䣬׼ңҶңμҶС
ʹֱӴԶ·һƨڵϡ
ⲻĵӰȫﶼʹѾˣ˿϶ͨ
ɨһȦվԼǱ˾йϵС⡣
վдǸڣԼ㡭
ָʮλǣЩҿߣһЩ΢ңԲãɡ
ȻĻʮֲЩϷ޵ǣ˭Һλд˵֣
һͷЦƨҷţֱ뿪顣
ԳЦѧ㣬λСķ˿ޱͣ˭˭ֻҪ˭˵ʶ˿һҰߣ΢᲻Ҳ
Цѧ㻹±ͱȫȫޡ
æиƨ˿Ǳ˾źۣȦﶼ֪㣬˾ɲ㣬Ŷ˱
ͬ˵߲۵С⣬ȷûý屨
һЩȶȵýй£̵µķ˿ͣµ
·ۣ޲ǣЩڷۣ밮׷ɱǾͼ


393 Ϸ
鶯Ӱʼ㣬ûǮƹ㣬Է
һʱȶǰʮȫǻеµӰս񡷡
ʱɿ˳뱦СŮ
Ȧǣܺǹϵòãֻڰ佱ϼһΣҲйϵ绰ϣܲݡս񡷣¾ǸҲá
Ҳ͵£Ӱ¶ףȫǶǡ
֮УΪݣõĻɫƷѪսأȾѪ󵶣ǹֵ꣬վñֱ
ֵǣǼ԰ǵأǵļˣɺһΥߣɱ⣡
Ŵ󵶵һǰ˸ӵģŪǣ
æⲻ˰
εĵ̫⹫ˣƽʱ͸
ôݣӴʱ
һϵֻʮͬһϴ÷ף߽顣
ԭάֳΰıЩϵְλĭֻһȻкü
ˣ⹫ˡ
˶Ե֣ӹ
ʮĵݱгɺӣҲҷһ䣬㲻˵ݣ˼꣬ԼҲ
Сǰ˫ȷĵӢۣҡ
ǵݰ
ԣԡ
ͰСôݣӴʱ򣬾ô˵ģߣûãҪԱƱֻаǴˣˣŻǹ
ףס
æóСӣϿεСѧʼǣ˵Ļϡ
ڰ֣Ҳ벻üûɶ£Ҿ⿴ôݵģϷɡ
˵ֳԱԱϷˣϢԷʱ򶼿籾¸λӢ²õӡ
УȻǰһƨϣϴӽˣ㲻ѧ֪ˣ⵶ӦôסҪ׺ݣûѪҲҪϵ㣬սֱӸ򡭡
û˵ʲôֱӵӢ˵öԣⶼǽԣѪ
ž鷢չϲżѳֵѪС
ݵԱҩ䣬ðǹֵսСƴı򼺷ȥ
͵͵ˣֻ˱鸴ӣ·ĳֻ䣬ҾСžµģû뵽һôȥˣҲˣϰ飬Ͽ𣿡
ǳսۣ˻ǽˣڻ󲿶ߣⳡսȻȫûҲ԰֮ӶԷжӳһһҹ˰˰ϣһս
һתɽԽĶԱȵ׷ɱгˤϷ̫ϥǣˤˣҲ⣬ƴı
ۿ֣Ѿͷݵúãҵ
ȥˣԳͣɣԲġ
ҡͷ㣬ҽÿǰսҶں㵣ġ
˵󣬳ݺݴһ£ʹ޵ȹôΣӢۡ
ͷԶԣžô˵ġ
ȫ׸ҾһϷӣ֪Լ䲻㡭
˵̲סһȥ
ҡͷ԰Ļſû˵Ҳûףصԭ
ú󣬳ƿĵͷԲҲ֪Ϊʲô
ºĳָĤм棬඼һЩΡ
ڵӰһֻҪǹٷţͨ裬ȫ̵ơ
ܿ죬ӰȫӳΪ⣬еӰԺٷ֮ٵƬ
޲еⲿӰϴȫΨһվĶһǣǳһξȻٴð´󲻾ȫ֧ⲿӰ˿ѹۿ
õϢһ㶣ǳ׺ԼʲôϵΪʲôÿζվԼҸ
ܿ죬бʧˣΪӰӳӰԱһʱ䷢
ӰʼУ԰Ϊ޷˵ļ֯
Щûʲôȫ񲻿ŵǣ磬Ȼ߸ľӢܺһӢս󣬵ӰԺ
ɽű㷢֣ľӢսսսϴ񣬸ʵܿﵽһ֪һһʤ㡣
ӰԺйۿĻˣ޲鵽սпᣬƽ֮ףĵӰĲʵ޲ȵĺϲ£졣


394 츣
ֻӫĻϣվһŵĹǰñ
ʮƬȫǱԭ͡
ӫĻϳʱ⴩ִ
ֻһƷŴ󵶣Ȼ꣬廹ͦıֱ
ԱƷϣˡ
Ӣ䣬һȺС
˸ǵʿñ񣡡
ȫ࣬ĳʿĹȺ
ӰԺˣ̫үĵӰʹα̫ˣֲһ·̵ơ
ȻȫӰȻӰ
3DͶӰɣô棿
óʲôڿƼǶƽ
ͶӰеָӫĻϵϣˡ
λǵӰеСԭͣڵϥǣݹʷͥϣϸ涫
ȫ綼µʱڼУϵͳ
ô˶٣
ϵͳծĹˣʣ಻٣޸ħ߶һתת
ڵǿȱ˵ӵֻҪǵ߱ըܱס޸ħɡ
һϵͳ޸ħ
ϵͳʾϵͳΪƶҪһļƷ
NO.1תת
NO.2תת
NO.3в̫࣬ɼǿħս
NO.4ٽͼ߼𣬳ٽͼ佫ʵһӵꡣ
ӵꣿ
ϵͳûӵ佫볣죬Լ˼˿ܣҳ϶Ȼϡ
ҪĵطܶడҲ֪ѪʲôʱҵԼػδ֪ǿУþǿԼʵ
Լ°ͣ켸䣺ôܿ׬أ
óֻȲȥ
ܿ绰ͨ
СǹֱۣӽҵͺáȽ㣬ƻΣ
ΪĹϵطٷϣûгֳÿҪһж˳ĿǰҽĿѾȫصʡƶؿչ
ЩȽ㣬죬Ҫ֮ȫʡжǻӰ
ٷҽǮķȥȨ㣬Щùˡ
Ϸһᰲ߰㣬ûƳ˻ع𣿡
Ȼû⣬ڰ㶼׵֮ڻҾ̫ˡ
Ҷϵ绰˼¼ǲ
ʱŵ𣺡үԷˡ
ͳȥ
¼߳䣬Ѿ
˺һˮеˮģˣܺȿȪˮǰԺˮɺúˣˮġ
⻰æܳȥˮдһͰˮ
˺ǳСôģԷҪԣϴʱ㷹ԲꡭˮҪ𣿡
ûлػˮһڡ
һȳζ
һԼСʱڹ¶ԺȵĶˮˮһʱ￪һһ¸еˮûǲļˮǺɫģֻѡˮҲΪˣ¸Ϊˮѣ½ܶࡣ
԰ҿλ͸𣿡
ʱһס䣺Са˰ˮܺȣҾ͸̫үǸа
ЦõĿˣ⹫ûаֻҵĿƼ˾зһƷˮ
ΪʲôˮͰװˮͷϵ⣬ҵƨзģ˼С
ҡͷ֣ǿԾҵˮľˮ⹫֪ܲһҪﵽˮŷű׼Ҫӹˮϵͳ
ǮһۣһĻòǮˮŷźᱻԾ˴¹ϵóܵˮãˮ¡
üͷ£
ȻҪȻ㿴СͻҶȾˣ
´Сʲô
Ȼ׼Ĺϵȫװҵľˮ
ƨȨı˽ҲӦ
;ˮѰװ
˲ŵĿ޺ˣӹҾǲֶεۣүүϲĸ̲Ļ
СôģΪ⹫ɵǲ׼ѰװȻȥ߰ά޷ѣ
άҲѡ
㵽ʲô
츣գ˳׬Ǯô򵥡


395 ȴ
룺ȰѶóҿ˵˵ȫװľˮ
У극ҾȥŪ
û˵꣬ȥһţʲôٳһҲܶ츣յԽԽãȥ
꣬һСѧСеˮĶصҴԺ
Ժ㷢֣ҲڴԺУԱ߻ʮ״ӣź۾ĿԱ
֪С˵һ仰׻
û˵㱻һߣʮƼԱȥһ¡
ʮƼԱǰ򿪾һƿǵˮС
˲䣬峺ˮʳƼԱʼˮл飬漴ŵĵ
I࣬Ѿͨˮı׼
һƼԱʵǻĿѧԺˮԴоܷ֪⾻ˮʲôԭ˵˳ף
Ϊһѧûϵѧܸʲôԭ𣿡
˿ƼԱһۣ󺰵Σҵ񷶳ˡ
ֻڴԺƫȾƵĹæСܳʮƼԱӣԭӡ
˵ʮƼԱҲ˵һԴ
Ǹλܲһ£֪ʲô𣿡
֪
ٰ쵽ʲô
һС˵ʵҪȫȫ֪жټҹ𣿸иҵһ𣬰ÿ̨ɱʮļ۸Ͷʰǧ⻹ٷ㲹£
ν̯̯֣ϸ°ѳˣûУʣǮˡ
ôĿʲô
ǧ뻪ʷᣬǮһ̻ǲǮģĺˡ
Ǻãھٿ飬£Ͼ츣ȫǻᾡܻήʧԭϣܵԳɱ۸õ֡
ʮĿƼԱ뿪һƴļϣĵĴЦ
СӺģΪΪ⹫ҵķ緶
һۣ´㡶ս2ҿ϶˫ܵǶμϡ
СӣһȥõһǹǺã򣡡
˻طõһٻӰɿ˽
Ҷѩôˣ
ˣתܻط䣬Ͼ˹ϵ⣬ȷѴֻ񡭡
Ҷѩĵˡ
⻰Ŵߵ뷨ҶѩɻʵôŻŵ׳ʲôˣ
Ҹ綪ˡ
Ҷ٣϶ǸŮǼȶˣù
ҶѩҡͷǵģҰƽϸ涫ӡڵһ۹ȥȫʧˡ
Ҳ֪Ǻ͵۹Ĺϵں΢Ǳ˵ˣʧû24Сʱ޷ǿ϶ţϵ޷ϸ涫
Ǹ٣νϸ涫Ǵٴһʦȥ۹
˵꣬ҶѩԺܳ
ʢ˷ɻֱӿ׷ϵͳѰҶ١
ǰһ˿͸ĻʢͼһССĺ˸š
ԵҶѩûӦǱ˹ˡ
Ҷѩô֪ģ
˭
Ҷѩһ죺Ҳԣܣ練ơ
Բз۵߼
֮СﰵһҶѩʦŶӣ佫ǰ׷ϵͳʾĵصȥ
ʽſڣֵĺ׳ɫֱվſڣĹңȻ洧ǹе
׳סˣñеӢĵƽ롣
һη֣ԭǰ׵İ
ǰȴ֣ЦͷҲصЦɱ⡣
ӰųǹֱӴ׳üġ
ʬ壬߽˾
̤빫˾󣬼ҷ˾ʮͷֳֳͺ˳
˸£
Ǽϵʬ壬Ҳ֪ЩҳӵģҲʻһ󺰴еĻӽն
ȺһҾڶûŪĲһɱ
һ£佫Ⱥ֮УȻԷԼ˵ļھʵǰȫǵɱ
ܿľʵϣˣʬ塣
յͼյߵһεķ䣺Ǩ磬ϣ
İСʱǨڷп˼ۣĿ⿴ף򿪺¶һ¥ݵĵض


396 ˣ
½ݣ߰׵ľ룬ߵ˾ͷ
ĿһʮƽҴС԰ڷŸָĳͷõ̾ߣʱʮּϻһԴ֪ˡ
ȫһȵţԿЩźӦþη
ʱŰӣ¶̵ӣںơ
˺Ϊ֮һ㶣漴һǹ
Ưɫëķɹȥӵüġ
ȫ޵ĵغ˰Ŀ⿴еһš
һ߿ţֻҶѪ߰ߣҲǱһһ飬·׵ƴǰ
÷÷ҶԲԣҰˣ
̧ŰҶߵһߣһүǱȺܶĺʦأ
ˡ
Ҷٿ޵ıһһѣþȳӢۺҰǳ;ϸ涫ΪöԵûȤҾҶѩĸ磬ƽ
û뵽費ǶƽɽٰǸ·ɻ˹һ𳵻ʦŶڳ룬ųһȺСӣ˾ɱ
ĸֱҼǣԼݣҰٷ֮Ҳɱˡ
ԣ϶ǹġˣû㣬߰ɣҴȥҶѩ
߳ηʱҶٺȻˣûĵûǴ𣿡
Ҷҡͷǣˣҡֻߡ
˭
ҵĸ֣֮ǰսȫߣΪ˾ҲűץסƽʱǸ٣ӵܣɱϾ˼ҾңҲܲ
´Ҷ٣˵˾˻λĸأ
ҶָŰŵλ֪ˣ͡
ҶⱻɫͿ˺þҲû򿪰סӵӡ
ɫûһõģͦӶⲻһ
һ䣬˦һɫëֱӽжϣʱһ㶣׿׿
үͷүһĽע׿ڡ
ԭٽ׿Ҳָһ
ϵͳһһЩҩע׿ڡ
׿ΣգɻڻԵС
˼ҵ̣ƵȻͻԮˣǿ߰ɡ
˵꣬һʵ׿߳ʽᡣ
صһ·ǰҶѩԼõľƵꡣ
ոս룬㿴ҶѩƳ˵뼸ִţֳԿһƪǽ壬ʮױʦŶӣȫڵϣȫǱӵѪĲ
ɱ
һ£佫Ƿ׷׳ֱ֣Ʒ
ó˵ҩֱݸҶѩƳô£⼸һʵһ㣬Ϊʲô
ƳؿڣڵϴڴڴŴƵṩˮʳжǣǴʳרңȻԷ˶Էĵ
ֶһŽⶾݸƳҶѩüͷĿ⡣
ܶӮⳡ˾Ͼⳡ˾ĴӢۣҲöݹϼʮǰµС
ͬʱ⳥һⳡ˾Ӯˣҵ۹޵Ĳ⣬˺͹ҵ档
Ҷϵ绰Ҷ٣Ҫˣ÷÷ô찡ʦˣӹµɸұؼʦȫⰸӡ
ǲأ
Ҳܽӣ˵ǲҽӣиڹѺ˵۹Ͷвǣ˭Ҳҽ˾Ͼ˭ҲΪǮ԰ɡ
Σʵڲϣ
ҳ˵ЩѧϵʺˣִķҲǺܶ
÷ҪȻϰɣ̫Ȧ޵С
ûҶ˵ֻ꣬𣬽û䣬ʱϳϲõЦݡ
ããϣپƵ㡣
Ҷϵ绰Ҷ˷ܵĵˣһԼݣȫ۹½ʦŶӣǴöೡʾ׵İҽӴԺҾ˵ǵţȻᵫŶʦš
λʦǴ˾ԸŶӰǴⳡ˾˵շѡ
βĵֹʹϵŵʱλʦܲ˼ң˼ڵвҲҪǴ˾Ŀĵʲô
ɶĿģҽ£ûǾ͵÷ˡ
˲ûлƵֻ꣬ǻ˼Ϣ佫ֳ岨ҹ
գ˯еѣ漴ſҶѩһʮ˾꣬Ůְҵװʸ𷢱۵Ů˽
λǰǴ˾ʦһ˭ѽⰸӣû뵽ˡ
ˣ
˯ۣҶѩԵʦ㣡


397 ͥ
Ŵ򿪣㿴һװĵҶ٣̽ͷ̽Ե˽
𷢱۵ŮԺ۾һȻʦŮΪ۵һμˣƯ
Ҷٰһջһװʮʿ֣ã⳵ķˣǳлܰңȹ˾һٿۡ
˼ҶкصĽ񱣬ʲôӴ¡
ԷĻҶЩεջ֣ԭǸ˿ߡ
漴Ҷû뵽ǣʦǰһסּ֣ˡ
ۡ
Ҷٲ³һѪ
ʲôԼ־Խ񱣬ϸץס־ͲǣҲ̫˫˰ɣ
ҶæǰλŮʿû֮ҽྩҶҵĵһ̳ˣҶҲҲŶ
Ŷ
ʦҶ٣ֻñһ漴Цݶ磬ϴκһһΪҲˣ˵㱻ͨҲ֪û£ѩˣҵʱѾȥΪ绤
ǰμˣ΢ЦͬûҲܿģĹ˾Ҫˡ
ҲϳλĵʦǵԼҶѩͷϾµЩŮˡ
ǵŮԼһųģ
ᵽ˾˲˸ˣĵѩģⳡ˾ǱҪӮȻӮ˹˾ϣǻĴӦһ
ʲô
뻪ĹĹʵ̫ѽˣöζû׼
˵꣬óֻȥܿʮһɫְҵװŮ˽
ЩŮԼ޲𾪵ĵɴ۾
磡
ȺŮ˿첽Χסߴߴ麮΢ů
ģĶͷ
ҶٷԼͬóݵĿ⿴ⷿԼһģ¶ͷĴܻͻͻ뿪䡭
һȺְҵװŮ˰ΧǰЩˣٶЩ죬ȫԼҶѩͷϾµŮˡ
磬ûбץ֮ǰֻһеСʦԴӾҲ̰٣Ǯ
ҲκζвֻΪΪȷ·ܶ
ͬȺãͧкƺƵü죬кܺõĬҪξֵۣۣͬǲһʦŶӡ
ſվŵҶ٣ЩĵǸһǴ˾׼׵𣿻СʱҪͥˡ
ǶѾ׼ˣͲǸϣٵԲȱϯǿ϶Ӯ
־ʮ˵꣬һȺŮ˱ʮ棬ʼϸоҶѩݸڲϡ
зԺʱļѾϯȺ
ϯϵļʦͷӶЦ
ǻ𣿡
϶ģֻûʦͲ֪ˣϾǿв۹ʦŶӣǷΪһ棬Σա
Ⱥɵ뵽ǻ͹ٷڿͥǰһ춯ֱ֣Ӵһֲʱʦʱ䶼ûС

ڼʦЦʱԼʦŶӣͦص˽
Բλǳٵӣ
ȫмվȫվĶ˰š
һļߣվĵ
С㣬֪ȫ۹ʦ֮һⳡ˾ǻﶫģΪʲôǲԼˣ
΢΢һЦĵܼ򵥣ΪҵżǻˣҲǸصĹȳϸڣѾʽύ룬˵С

ֳһƬȻڵ۹ĵ̣һ۹ˣȻ˵ֻѵĲ±ɱ
һ𷢱۵ŮԼվƵĵС㣬һκιңȻҲģҺȰԼĹңΪ۹ĹȻ˵ֻ̫ðɡ
۹ߣ㱻˰ܹ𣿡
⡭ûС
㱻ùǿ𣿡
ҲûС
Σʱ򣬲˼Լȥġİˡ𣿡
ûС
Ͳ˽⣬Щ˵飬ʱǣҲر
Ϊ£ŶӲ˲ΪǮΪֻԸ˲ǵľˣͬʱҲϵ캽ߣΪˣǰϻҡ

ֳʱ׶ɫѿĵС㣬˵ǿ£㾭𣿡


398 ̫Ҫ
ҵȷй֪ѿҾʵǣҳɹԺҵΪ뿪ҡ
ҲˣΪҿǸˣǼ²ˣȴҽѸע⡣
ҵϹΪңôԸ¶ϣ¸ȥԼʹȥҲǸ˽ǵģ
ԥĵͷϣ漴ָߣ˵һ㣬Щ࣬Ƕġ
ͥһ졣
Ҷٱ죬Сôо˵ĲǻһΨͼˣ˵øʥһ
ҶѩԼһۣעԴǣ㻹ǵͳأǺȻէˣ̳ΨͼСˣڱУңӢۣͬԿĶҲһ
Ҷͷߵĵ㻹Ǹɽ𣿡
һ߶ʦɫĵٴˣǹʷͥǿǿĵ飬ͲҪ˵ˣͥɡ
ǰһָʦףôʷͥʲôģ
Ҫʲô
ʲôԷʦشҵ⡣
ԺȻеġ
Ժ˹ƽģǹƽģеĵףȴɷĶͬʱҲǱеʹеʹһ仰ͱɵףУʲôʲô
һĻ˵Ķʦƿԣҡҡ
εĵʦץסһ仰©Ѹٸñӣǵ۹ʦ֮һڹ
һԹθ̾ԭʦҪͥǰһû뵽˼ҽһ
ò˵ȺΪ˹˾ǲһУȻͰԼ˰̽ҿ˿ͷԼȶǲ
ͬҲԶһȻЧ΢΢ƨ磬ʤޡ
ͥʱѾȥСʱСʱС
ᵽĿ£ǰΪԼںˣû뵽Ⱥʦ
ͬһ£˫ʦĿ˵ȫֽȻͬ˼
ȻŶӶŮˣЩŮ˵ĻһѵӰ㣬νǾġ
ֹϵˣ˭⣬֤ȷ£һ㶼άʮ쵽£ƾղŵļСʱܿŶһ˼Ѫһ㿺ܡ
ȤǣǺıԼҪõĳͰ㣬ȻʦҲҵ֪ʿȫûпɱԡ
⺺ҲûⷢʤѶ
̨²ΪŶӹŶˣȫĿ⿴
λҲ֪Ҵ˾ϲһصġǸҵż
Щ壬׸Ůˣڹ籩Уϳʱ򣬰һͧøǡ
ǵҲʶ׸
м߰Ѿͷ׼¶ĻᣬôܻŸվܼ΢Ц
λӻǰǰֱѣǺã˵ʵҵȷ
˶һϧҲ⣬ǵõʱƣ˲ӿִʯϾҪˡ
ԼߣɵʱӢǰ׷棬Ƽ̹⣬𡭡Ժһһ
ἺΪ˵ľΪ׻ôһ֮˽˼ٸ޹أ
ǵ뺣ǰҶÿ˵һ仰ҲҪǵĻرֻҪһѰءԶĽȥ
˵⣬ӻóһС˷磬ĳ
ĵĺǰķף˼Ĵ磬ԴȪ˶׳һ㰮罫õ˼䡭
ۡ
Ҷٲ³һѪ羹ȻôҪˡ
ҪİѵڶӢﳪһ飬ҶεǣһҶѩȻҪĿˡ
ֹͣ裬Ŀļߡ
֪Ϊʲô𣿡
֪ޣûаߣֻͥⳡ˾ûн
ʮװƵĵֱ󣺡ѾˣǵרҵãҲǶôֻΪǵĸɾһʱͱޱǿ󣬾һ
װƵ˵꣬뻨ľˣԼǴҡڵ߳ʷͥ
˳һĸ󺰵ϵͳϵͳղװıƸҼ˶


399 ӣϣ
ϵͳΪⳡ˾䶯ȫԹע˷ǳ࣬ϽǲӰļӳɣֵѾڣͬʱһתתת
һһ
ԥֱӶһ˲תת
صƵ귿䣬æ㿪ֱóͨ
úվȭͷܹоԼһɼǿ
ƶϣʱԼ㲻ñħΪƾҲ봫佫ĸһս
ڷǾ͸˵ˣһһŵԼԱըܲ˵Լֺ
үү
Сܽүķ䣬ֻүϥڴϣĿү۾
ҿԸܵˡ
ͷóԯݸүүһļҵķ
ã
үӹԯ˸֮ʮԯүУ˲ͨ
Ҿ֪ʥ֮ǲͬƿصġ
үȻҲ֪ᷢЦҡҡͷǿУԯڲԸҲ⣬һļնȥ
ϡ
ײ߰˲·飬ȴûκơ
ϲĵү˼㹦
㡣
ð˲ԡ
үͷӴӽնȥ
һֱӵɳȥײǽڣ̶ľ佫ȫܳʲô£
ޣûɶ
ͷǱĳϳһѪۣܿۿɼٶϡ
ҸհѲתүڵķޡ
佫Ŀ⿴үס㼸㹦
˲㣬һֳԯͨУóʮ㹦ȫһܶ˺
佫ҡͷЦҪʧҵˣǻǱ
佫ɵһᣬҪ˵ʲô㿴ɽ²ɴĻƳ߹
ҹǼҶѾʳǵĻʹ
ҼҾ̱ƹȷһף˵˵˭ġ
佱һ䣬ûʻƳôƹģϾջƳ·϶ǵȻٱƹ
壡
˿û⣬ΪĲƷⳡ˾ֽȫܵģƳĻ˾
Щ̿͵Ĺʣزȫȫס˶Զ·ǳ⣬ɳҲһ˳λ̳ˣ

׷ϵͳϵıǣ΢΢嵱ڶ׷ɱĺܲңյϢƨĵһ˳λ̳Դˡ
ĴĳǣǣĶĳ
ոսĳһʮ꣬ŮɷװŮӴòӭ
ţҾǹ㿴
˵ű㳯VIPȥԶͿһʮ꣬§źŮǵӣǰڷ˳ɶѵĳ롣

ǰֳһɫëɱһЦҪֱ㱻һԵĹס
ɱ˲ãǼɱ
Ŷ
ЦЦС˵˼䣬漴ͬʱЦТ湻յġ
һŮɣ˦ֶһʯҶһһĳ롣
ŮҪʯ㱻ƿϰãĸˡ
һ㶣ϰ壿
ͷҶĳĶ³ǶķҸ߰ǰʮˣ֪ϰϰ塣
ҲϴĶľָ֣ԼףԼӮ˼ڣȻǾԲģԾͰʮƳԼҲãʮ¡
ԸԴ㿴ԣҵ̫࣬һʱҲҿġ
һ鴤Ķĳ֮һս˵ˣֵֵôĲҵȻˡ
ϰϰ壬ϰ֪ϰϰڸĳ·ϡ
⻪˵أ̫ˣֱӽУˣһСƻһ¡
СԸ˵꣬ͷס
ʱǨŸߺ󣬻һƷΪԣ±ϳ׳Ѫ滻ĹԱ
һʱǨûżȥ佫ڶĳתйŴĳ佫Ƕȥִı˵ǣҲĵĵһΡ
ʱ䣬ŰСʱ߽ȥûɶ˼涼һȺˣǧͲˣĳ벻٣ҲҸү漸ѣ


400 ӣУ
룬ȫ˭ʶϵ˷׷վ
ŵĵͷɣĿɴҪǲ뿪
VIPˣ޲ҼʮĴУȻǮ˼һ仰߾̫ûˣĶĿûһ뿪
ŮӴָ˦һʯһһĳ룬Ҫĸʹ죡
ܿ켸ŮڰԱı£Ŵߵߡ
ץ𼸸붪˹ȥÿһСѡ
ԱŮɲŵľǶĳĳ룬ֵһǧȷС𣿡
йԱŵĿһųɾһǧȻǮҲܹСѾ͸ȥɡ
СǮɶҪǮǮļӻ꣬͵ûӻǼŮҾƵҡ
·ɫеڼŮӴɨӡ
СѾ͸ǧ޸Ĳøࣿ
ŮӴԥĵͷӦ
̣Ӵæȡȼ
ǲϿԺȣ
ǵģǵġ
ҸŪƿ󣬼ǵҪģ˳㡣
ŮӴһۣʲôб󣿡
Ҳû˵
ûϵ͸ȥ򡣡
ŮӴȿֺĿ첽ܳȥ
ĵͷʮſĿٰɺɹٵʱǨŸʲôư
ʱǨƣƣֱӶȥʮ룬һ
ϵĿȻҲǮһ𲻵µĳ̶ȣ׷׷еƣ漴һȥ
ԼӮüʮĵǮ̫ˣû˼Ƕô𣿡
һηƣǲƣһ룺һڡ
ǲƴְ
һ˿˿еĵƣһϲȴû¶֣ԵŮӴȥҶһʮڵĳ룬һҸ
Ҳ׷׿еƣеƣеѡע
С
Ȼ㣬һڶ˵ͬСǮ
ǰĳ˳ȥ
Ųͣļע;½˿ƣֱʣ
ƣľһJͬ˳
ѩѣĿ˼Ӯһ𣬹
鲻֮ǰḡһʱǨƣ
һͬ˳ӣֻҪôһ㡣
ĵĶʮ赸§ŹŮһڡ
ӮڣҾ㻹ǱˣҪȻĴҿɾͲˡ
ƨӲǮ
һӣָŷƵʱǨ᲻ᷢƣᷢƾͻˣ
Сӣҿͦãٽ
˦ֶʱǨһֵǧĳ󣬻ƵĶһЦ
ּ߳Ķľ֣ȻĳViP˵Χۡ
确ɢͯӡһȥǧ󣬲Χ۵Ŀ˶ˣһȵĺ޲Ҳȥġ
ŵ֣ҸһǧλҸҡ
ҳǧλøҡ
һܿǰǰѻɽĳ룬ֵüЦ
ôУλҵҷôøˡ
ģǰӵ𣿾ȷһ䣿棬𻨣Ǯȥ
𻨣
һ㶣˭ûվȻڹʴͶĳС淨Щ϶ĿҲǶôġ
żƹ۾Ȼǧڡ
һвмĵ嶼˵ʲôȻǶĿ󣬾һǮͼ۵ķˡ
ˣ׷ýӴȥԼ׼ĵ̫ȥ
СҺڣķ¸ģܽ˹ǰһˣ

һݺݵİеˮƱˤڵϣģǷ¸һѶӮƲͲŻһѲӮǣƣ
ʱǨġˤΪšһЦʼơ
ûǰƣһѾ͸ǶӮľǣƣڣ
ڿ˷׷׿ƣһеƣһǧڵĳ룺ţ
˿˿еƣҲ׷׸ע
ǲƣڵĳ룺ģǼ
ϵĳȫƳȥ͸
˷׷վλǶƣӮע¶ǮʱӮ˫ߡ


401 ӣ£
̰ΧۿˣһۼеƣҸһڡ
ҳʮڣ
ڴһڳ֮£ܿϵĳѾŲˣǰóӸ˵ƿϡ
λΪľ̫󣬱ĳΪλ׼ֵĳ롣
漴߹ʮͳʦĳƳѺҵ񡭡
ϣڣҪǶӮƲ
ʱĳֳˣʮС壬һˣÿһΧ˼ʮˣ׷׵ѺǮע
ٱֹ˳ûҷԴơ
ŵֵĿʼѾס˺˱һ£˲˻ϲǣЦϡ
֣עЩ˿ʼȣеQQQԵͷǺǰþĵˡ
û뵽ƾȻô󡣡
ĶľϾʣˡ
ֱ֣ӶǧڣѾҵˣҲϣϾֱһ˶Զ
޲ӣעǾҪǧڣЩȫҶڶϣòǮˡ
һпǮˣ
ʱﶼҪֿˣСʱ֣ˡ
ܿ츺п߹ĵĽ֧һֵĶע

˼绰סֽǮֽǮʿֽǮ
ĲҲҪǮע
ЦŴ߶ָμӴǧڡ
˰Ŀ⿴Ǯ𣿡
ûˣҽҲ費ˣֻӮЩˡ
ҡҡͷֱӵƣˤϣƣAAAˡ
ήңһûȴӵϵ漴վЦ
ǲ뿴ϧϧõAAAΣ
ҾͲƣҪƣóڣòǮ䡣
ģԭϵҡ
ֲúö˶ȻҪ𻨡
ֲƾѺעԭĿ޳ܣ
ǸСˣ
ĳ
˿ؾˣΪȲûй涨Ѻעķ嶥òƵǮչأӮ
ɫͬ˲ӬһѿԼ˸ոӶǷƣû뵽ע嶥硣
Ȼ뵽Ҳ˵ΪʱǺ޲ȫҶѹȥ
ǮͽǮ
һȺ˷׷״绰Ǯ̧ǮҲֻܴճһǧڣȲ̫ˡ
ЦվλòǮôͲ˼ˣϵĳ붼ҵˡ
ҴǷ
֪ĵ̳ˣȻǷһֵûУҲܡ
˫ֱĵѽСʱ׬˼ǧ̫ҵͷˣ

һԶĳ˵Ѻ롣
ã
ʮͳԱʦĺϷ̳ˣռ711ٷ֮ʮĹɷݡ
ٷ֮ʮ֥£ܣӣС
˵ԼЩҵռɺͳԱϺʵжϡ
ĸʲﵽǧٶʮڡ
ʮʦѾúԼǹɷתúԼǩ֡
Ϊ漰޴ںԼϸϸ˺ü飬ŶǩԼ֡
ǩ֣׼õĹ֤Աֳ칫
мĵЩǮһ𣬻ǧҵʱޣûʱǺʱ䣬ⳡľ֡
һҧóֻȥ֣ڴǵĶĳˡ
﷢˵һҶϵ绰ֻܿһһ۵˵ʽ
϶˦ְпĳˣڰԼˣǮˣν׸ҵ漣Ʋˣ
ﵽǮ޲㵸̾ŮľԼСʱԼ˼
ˢˢָˣˣˣ
ҿʼǮˡ
Ͷ࣬ոڡ
Цã¸һǧڡ
Ͷ˶ʮڡ
ڡ
Ͷ
Ȼ׼ǮˣصһЦλһûǾͷǮˣ
㿪ΣAAAӣʲôӮʲô235


402 
û˵꣬Լƣ־ϷС棬ͬɫ235
С235
ûèϻèϻȴܳ󣬾Ƕ壬λǣӦýиˣˡ
ͨ
ԴΣֱӴӶˤ
ͬʱپ󱯴ϲٵϲ󱯣ܲסĶĿͣڵ࣬°ĭ鴤һ¾˶ʮ࣬ʵĸһƬ
ڵָ϶ˣ
û϶ˣֲ㣬ٶġ
һȺǮĶĿ˫Ŀͨ죬ָŭ
ʱԱڸ˵ĳάֳ
˫ֱվָһȺǣλ϶ķ䣬ոҼǵǻ˵ʲôСҺڣķ¸ȷҷ¸ˡ
˵⣬΢ЦĿԭɱģ뻹ǲɱˡ
ֱӴڵʧӵģҳɹ壬ļ壬ֻʱ⡣
²ȥԺ󣬻᲻ٸлԣԣһŲõĹӦ˵Ǹٸ
ҵֲմѪؼɱȥɣסĲӮǮˣԶׯң
ׯң
޲һ㶣벻ͨ⻰˼
ϰ壬Щ֮ǰġ
ʱĳһӹɷתúԼ֧Ʊ߽ݸ
ϰ壿Ҳ˵ʼգǶȦ
ЦղǻЦɢͯӡ
ͨ
ܲ˴ˤʻ߸ɴֱ
ʣҪȥƴȴԱס
ĸ˵ļ򣺡ܺãϰǹһٱ
㻹һǮ
ǰˡ
񡮸ŷ׷׹ڵϣҡβ
Ҹծô࣬ؼԺĲܻˡ
Ҳ⸺ծһڸǮҲȫСҪȺɱˡ
룬Ը˵Щ٣ǰٷ֮ʮɣҪĿľǶԸ塣
лллл
ȻֻǷٷ֮ʮ󲿷ָǣԼſԱ֤ʽϣȻծǮ£ٲƲϼҴ¥
ͬʱһȫעⳡ붫Ĺ˾УȻһذϢ
ȫ밲װˮ
·ʱۡ
̫үˣȫǿǿ
ǣģһȨƲĹҡ

ļɵƣǴҲҪе̣·ѵ𣿡
԰˼˵ˣˮۺҲѡ
ѣѣѣҪ˵飬Ҳ͡
һжѣɵȫô๤ÿ̨ɱʮȫССôҹһ⻹ά޷ѣƲģ
вνרվѣʵһ̴塣
־ˮȻΆˮ϶Ⱦֲ彡֮߼۸ۡ
Զڴ˰ʲôӵר˵һֱۣ·ʵԡ
㲻Ϊʲô˹Ļģ־ң۹ʱȥ
֮Ƶɾ
вרңʼɢֵۣȫҹߡ
ĵѻң
һ±ƵʱҶ߽Ƶ귿䡣
ϲ㣬һķϣپ͸¶һ㣬˲ⳡ˾Ӯ
֪綫۹ȵȡ
ҶҡҡͷЩһĸ߲㣬ԭΪ˾ĸңԾӮҲˡ
ĸߵ֣ǲӮˣΪĶӣ¾ǻλ֮ӮˣضΪӢۡ
ĸƾӹڻλ֮϶̫ˣͬŪľˮҲˡ
˲ٿۣʧܣҪȻΪȫˣˡ
ֲЩ˺ңҽ࣬ԭ˵ûҶҷݣ
Ҷٰһۣྩ˭֪úĹϵҶŮˣҶλүλҲ
ллģǽңΪû壬츣ա
˵Ҷ΢Цǵڷͥ˵Ļ𣿵һʱޱǿھ֤仰α


403 ˮɽɽɽ
ʱʮҹϸԼҵˮϵͳɱߴڣΪһ仰ԪˮƯǲӦ
·ý࣬ը
۴ߵʱ΢ˡ
ֻһƵǾϹȨĻֱ龻Ч
ľˮȽĽϵͳȶԣǴϡ
ȼﵽVˮֱ־Уľ谭ֱʳˮ
Ǽ۸񳬹ڵľˮϵͳҪתʮ룬ʳ΢Щǵˮ
ֳ⣬ľˮɹˮһˮı׼
̨ˮųˮǸոմﵽҵŷű׼
żʢƲźеĹ쵼Ըÿ̨һǧŷԪŻݼ۸񣬹ľˮ
һιýŽ࣬˵νȨͨƵеɡ
ЩҲɹľˮȫУ˵˼ң˼Ǯˡ
Զڴ˰ЦˣȨοԣȫֱɣµǣ·ˮûһЩԻ·ˣҲʼ
˵ڶ΢
ֻԼͬĸãɽˮõĻ֮УǲνľϵͳҿԲṩˮֻҪ룬ҾʡǮ㰲װˡ
סҵʱҿ϶һͬʣͳһۼշѡ
ҵĹϰ壬ѡѰװȻйٷԱǰװˮ΢˽ңҹһٸÿ24Сʱġ
ֻҪʵܶԷʲôҶʹۣǽô򵥣豣֤ȫҶҲй˾ҵ¼ãҾǸҵСģҲǮ⣡
⻰Ȼ˵úݣС˵طٷԱĵ峤ָ֮࣬ܵʾ
ҹһȺ׳峤ץйزţΥҼȫع⡣
ǰѼٷԱӣӣĸĸȫع⡣
΢Ѫд
˭¼Щˣֹܵı
ݿĲ¼ãԱ߿һҸ߹ģĲƷ۳ۣҳʦҲǶ
Ŵ󼪣ЩٷԱֱϵһ㣬绰ҽӡ
һУȫֱع⣬Ѫ֮£еطٷԱмӡ
ȫ󲿷С͹װ˾ˮϵͳƻѾȫضзֲοص̬зӦϺˮ
̶ʱ䣬˲䷢˺ܴı仯ܶ˷֣ԭǰĳˮϺȺ峺ˮҳ˺ɻˮɣˮݵȵȡ
ĳĳ֣ĳɽȵȶƵAPP¼żı仯
šˣšûɴšûӡ
·ۡ
ˮʺΪʲô٣
¥ϲ¥пա
¥գӵ׳ˮдϺУԵˮʱãϺˣȻͻʳ׳棬׳ûȻɳˡ
Ҳ䣬ˮʺˣöܽУӱɳ棬ҲᱻܳԵ١
ӱҰ̣Ҳûǰȳζ
öʮˮóˣˮ𰡣ʱζ쿴滹㡣
һӾͷ׳壬Ƶ͸ˣΪˮô壬ôˮݣºӾ²ϰ
¥ϲҪˮǺɫģ˵ӾˣϴŻؼҽˡ
ҩ
ҩƨȷˣˡ
ΪƵͷȷͣûаװˮ˲ˣֻ̳ԹȾֳҵֲҵʼȵĽۣȾͲ࣬ûԸѣ͵±ؾС
عٷΣֻЩûаװˮĹʩѹ
ЩϰҪװȴܾ
ȫͳһ۸ǧŷԪһ̨Ǯװұֻ֤ҪҲƲάޡ
ȺϰһʱˣǧŷԪǿ൱ڶңȻЩʶϵͳҪЩҲԸ⻨ԩǮϾ⾻֮ǰѵġ
װһ͵͵ѹҵˮˮĲѾع⡣
ÿ춼˫۾ԼãϱعٷԱµҪ˭Ҳһֻ۱ֻۡ
վˮʣŷű׼ǱȻģʱԼ⹤϶õա


404 浽
ʱƣĻԽԽãȾΪû˹ϵİвҲ˺ܴĸƣ뾻ĶԱȡ
Ϣʱǧ˭Ÿƨȫ򶼻֪ȾľȻﲻƽ⡣
йϾ˼֮ǰѸװȺԼܾġ
ǺȫȾڣԷĶסδװĹţź
˵ˣˮɽǽɽɽˮɽ
ٷ˫ѹ£ٹЭǮˮ
ЩС͹ϰòǮֻϼѰȴ񶼲ǣλعˢˢĹڰŹ£ܿȰ˵
ʮִȵۣɷڸۺά޲ѡ
Ⱥ˫ȴŻϥüĹϰǣֻۺĴӦ
֮ǰ˵ϢʱߵҲ
ýǮڸýƲпʼˡ
һѰѰˮıǵ۹ϾܶոʧٲãѡڼѡȿֺҪ̸ѡǵĺøС
׬ǮȻ߲ܣֻǩЭͬʱһ΢渽е۹ԼǩĹԼƬһ٩
ϲɺأȻûҶ˰
½иЭ̹ĺԼ֪һĵĭŵСҰס
ԭΪ繤ҵңѰԼˮֻԼĴ󣬻һŮˣجεǿŮˣħŮ档
һõ̸и˳ô۵Ҫ󣬻ǰװҪûдֻǵĵͷӦ
̸нôŵĿźԼҲû뵽Ȼ˺˵
ӵõѣǵĺֹͣĺӸҲҪ
ãá
ͲֻǿŰ棬ĵͷܡ
ô治һ㣬˷ܵźԼߺ԰㣬ˣ㲻𣿡
һƨԱߣҲɻ䣬ȹĿһڡ
Ǹһģ֪ҵĴڣϾıȴܶ㻹鷳ġ
¶ɫС㣬ҪҸɶ
˵ʵҵȷ㣬Կżɽ˴һ
ͷߵĵǻӦͦҡ
ҡҡͷȷûңܶ࣬ҪҲѡ
˭ôţƣȻƽ֣
Ѫ¡
ۡ
æվ븵ѪƲޣҺ͸Ѫ²죬˭˭ûϵ
ЦȤÿμ㶼ᶺЦѪҪϣһԸػ塣
˵ģ̼̳ǧ꣬ΪʲôÿһѱɱΪŮУΪػĴڡ
ǺΪ̫ߣﵽһޣػĿӣӶ̣ԲŻѱ۵ɱΪŮС
ֱҵĳ֣Ҽ̳ǧΪԲʵ֪ҵʵԺػ塣
층Ѫ¸˵㣬ǴҶһĿģǾǻȥҸ㣬Ū⾻ˮʲôеûģػؿҪǰˣüӿ
ɱҪȻҳԱŵģԴװˮϦˣ׬Ǯ
´Ϊʲôо˵ѣ
˵ѣ
ԯһնȥ
һָᳯԯȥһָ֮£վԭزǰָҲһССѪۡ
÷Ľ㿳һΪʲô֤ʵӣΪϴûʲô𣬾Ƕ˰ѷĽ
ûȰ˵꣬ӽԼ¡ϸ棥s󨲣
ţֵסԯķ
ɴ۾üӲ壬ңȨĻҲƿ
ض˰ɣҵʵΪϣǴķ
վˣͼɪɣһᶯ̵ʱڳΪõӢۣøֻĸǮ
ʮװƵһָ棺ұǮѾȫȫƲƷ塣
湻װģˣ
ɱڵĵһۣŵóֱħԼһźɫ󵰡

Цһż㣬һʧ


405 ˷ˮ
ú󣬱ħ򿪣̽ͷȷߺ˿
һֵңǾǵõԼΪӢ۵ĳŵ˿ںͻĿǲģòǡ
ϵͳϵͳϵͳڵǿħ𣿡
ϵͳ廹ҪҪЩϼǿ
ϣ
Ѷʥеİ˳񣬰뾵ȡȡļоǣԼ󷨵оǡ
в֮ǰѪأʴʱѵڷıĹóı
ӱаѡϡȡѽԭľƵ귿䣬ѻǵǡ
ϵͳ𣻡̫ü㣬һһǿɣӵľΪֹǷܡ
ܡ
䣬ԿϵĲϻһ⳯ħȥһʱֹͣ
ϵͳ㣬ǿıħϢѾС
ǰʣĲ뱳漴ԺļзļǿıħϢ
ǿıħÿһëķ̶ȣͨЧ֮ǰʮࡣ
ɫëɨµ˱ʱ࣬һľˮԹ
ڵʻ߷أҲһս֮ˡ
ĵͷʱδһ𷢱۵߽Ĵ롭
ûȹ˵꣬Ŀһ۴JĵҵɵƾͷС
һ࣬ǿѹסŭŷ˿ĵĴ˵δ⡭
ûȶԷ˵꣬ȥһƣһܳģ˶
͵ݺݵһۣ˦뿪
ɻĵŵôˣǸţ
˵ɵƹңТղŰˣ˵ѪҲҵ
ɫһ䣺ѪҲҵǸֲħŮ棿ѵػǰأżҸ֣
ûҲô˵ģû⣬ܿҪһսˣҲ֪ܻܲţôҶҪȫ֮ߣӿӣТȥ׼£֮ļƻ
ͷ齻Ҿͷģһᰲŵ׵
ŹߺȥүС
ϣý˶ؿ飬ǸΪ⳥۳ۡ
˭û뵽ûӦ£ֻ΢һӰȣĵʬ塷еĽͼ
ǵӰ˵죺벻ϻ椣ԡ

ͬ¸ɹǣŮ˶ôǰô߹󣬾ѺǿǶҪлǡ
渽ĻӦ֪˸ٹ̵İDGĿ¼ȵȣΪǿЦģûҲҪصġ
ٺܶϻǷӵģɵƹңɴ־鶼ԹװװҲɵκκϵţɡ
ⳡ־УһϢ·һֲֻٿذ㣬Ѹٵѡ
20189£״λϤԤƽٶֺ˷ˮע̫ƽ⵽ȫǴ
ݰӱգн˷ˮע̫ƽͼ
ͬʱϹزűʾ´Ƽ˾רԺ˷ˮĳ߹ЧľˮΪϹʹԸԼ۵ļ۸񽫾ˮϵĺ˷ˮ
Ϣ˶֪ǿˮû취˭˼վڵĽǶȣĵƸߵ㣬вȫʩѹ
ܿ춫һ繫رˣȫý΢ȫʲҵ
Щνİֺ˷ˮͶ̫ƽ󣬾ӾؼһƬĪֵۣһһ
ǵĶһ̽Ŵå
вȫֲ̫࣬ˣΪĻ֣ȫֶ
رǸոմóսѹŴ˵İӣһʼϽС
ǿµңһΪ䣬࣬࣬ƬȫŻվ
ȫڶҪ󱾹ٷƲö
еѹ£ٷֻƲͨ뺣£ֻɹ̸С
Ϊѹ̸˿ûг⣬Ҫ֮ٴۣǵĿĺܼ򵥣Ǿţϵڵ¡
ȫ˭벻ǣ̸ֱеĴƵ꣬ڶûзǴʱȫһ¡
Ҫս


406 Ǯ
սǾѻң
˶ǺܿǮѻ
ɹѻǮ˹Ҳ绰
үѵҪǮҵȻɹȴΪʱ⣬ѡڰɵϰҰʱ򣬿һƬ̫ƽ
󾭼壬ⴿѻʯȻʽѾ˵ʢƲţмҪ֪ʵǿҲֲҡ
˹ллѣѾ벻ҪȰˡ
˵Ҷϵ绰绰
СѵҪǮ
û
绰ԷĬãȻŶ㣬Ҳֻ̫࣬Ҫһ仰Ǯİʲô
һЦүүϹеϢͨˣԼ̵Ĵ壬ˣŽ˶
ˣȻүүˣЩģһơ
Ҷϵ绰һŵҶ٣ʵϺͿ˰ɣȻ÷նܡ
һҶѩԼ׸İۣѵûͣΪ̵ļ壬Ž˶
ҶûĵԲз۵ĲԽҪ˰ɣѻǮʲôϵ
ûʲôϵ
ޣ
ҶһڣҸϿΣϾҿǽϵĸ߲˹ܳɹȫǱе۹ʢƲŵ֧֡
Ϊ쵼ᣬŷβܣлƲá
ƿض˼ǮŻ᲻ܣĴ֦ͬ˵ҵĴֲ
ң˭Ǯ
ҶٵŪʣмһЦ⻹ǽϵĸ߲ƴʱЩνĻ־ӢҲ뷨ɣ
ҵ٣ǳʶðɣĺΪʲôҪѵ߲𣿡
ָԼ󣺡˹վŵţվŵȫʮţԼ۹ӣĵȵȡ˾Ÿң˵ܲӮ
Ҷһ±ƣûЩź͵۹޲Ū㣬ôܻԸ
ЩŶԸңΪҽܻƽ⣬ھʹƽ⣬δĲȶأڵΣգȻֳȥ
ƽ⣿
ûĴ֦ͬ꣬һңΪףˣµȺҲȫû
ڶûǣס壬ԶѾ֮ͻᵼʵ岻Ը⿴ġ
ٸӣϵ»ɿڿֺͱ¿ֺΪ˭뿴ŵǿ󡣡
Ҷգգ۾ԴĿû
Ҳɵ˵
Ҷ٣ǿʼר־ĳﻮǮˡ
ʱһ޲ЦΪĲ߻ļıå̸нˣԵ߳ŭǮݻȫͷһһӵĻ
ɶһû뵽ǣȻ֧Ǯ
ȻӶߣӰǺܴģ˵ͷԷȵĻǾԲģѵѻ
ȫͶɻ󲻽ʱ֣ʼչҵĹƱ
֣ȫͶ뻪־ˣỴֽ̂Ǻ޵УȻգۼ˦ȥǧ𡣡
ûã˹ܳɹȫǶڲìܣͰһ飬ЩǮȻ࣬ȴ޷һңοһ󾭼塣
Ͷ⣬û뵽ǣֵͬʱ˹ҲˣֵĽȻߴڡ
ô£˹ȻҲˣôǮ
䶥Уһʱ䶫Ĺɼһ·Ʈ졣
ʮӴʽô£˭֣
Ͷ뾭Ȼ˭ʱˣǺԥĸ硣
һߣ˷һžôŵԡ
Ѿסѣʿ⣬϶ȫͶǮУոȶס˾棬ζԷ϶Ѫ޹顭
ûȲ˵꣬Ȼһ־˲ˣмʽ룬ǳŲסˡ
뷢԰׵۾ԭ뵽϶ػҵȺϼһĶԿ
ֻҪʱ䣬ȶ󣬾ͿԺǼҶԳ֣û뵽ļһȻǰ֡


407 ǸŮ
ʱѾﵽʷ߷壬Ҿ˷ܼһ羮ʽǡ
ֿʼǮʽ롣
Щ͵ĹٴͶߺȻʼۡ
ͬĲˣȺ֮ǰʽҲһۡ
ԭһ·ƮĴ̣˲ͣǮȵıֵֵһǶʮŽᡣ
Ϊ˹ңĻǮУֻһˣȫᱻΣ͵ʴףȫңʮͲ֣ϰŽҲù
ĳɹԪ֮ǰڳײţͨոͲ֪ƲĹͣǽơ
﷭ʽ΢΢һЦͬĻвͶ뾭ˣҲЦˣȴΪǮΪ˻ָƽ⡣
˻ϲǣʱĶƬҰԭɱϰ׵Ķʱ¥ٸɱָŶӵϵķɶ
ڶĻᣬ⵽ıһ㣬޲󱣻ع
û뵽ǣһûзˡ
ǷѾĻŴӻ׬Ǯʱ򣬾費ǻˣҲûãȻѧǿѧұǽõѧУ
Ȼ˶벻ǣȻ΢ԣԵժʤʵ
ˣȻҸߵ
·ɻĶڷ׷׳Ҷá
ӶԼ佫ǵı£óȣ΢Цİ֡
û뵽˵飬ǺҰŶ
һߡܡڵáһ߿ʼöһұչĴ͹˾
һȫʮҵڰ˵Ĺʱڹ˾ڴŮ˿
ֻ߽һְҵװŮԣһȺְԱŹ
˸£ŮÿζվǾʹħĳߡ
ҪһŮ绰ԼĸŮɱˡ
ԣһɱ
Ȼҵĳߣǿɵñһ¡
ӻ֣֣͵ǰƿ˵ְԱ
ְԱǺָĶħȻǹ˾
νһ̯֣עĳƺҿǵϰ塣
ְԱժǰƺݺˤڵϣǲˡ
ǰһٵҵչһ룬ȻǮǴ׬ģҪ˿ԣΥԼɹɡ
ǾͲǮͱʱٷԱˣ᲻㣡
˼ͰѹٷԱˡ
䣬һȺԸĹٷԱְ߽ԱǵǲΥԼ𣬾Ҫչǿµķ
ֱָֻ֪ΪʲôٷҪ𣿾¼õ˶ʮꡣ
ҲǲܷƾǵĵʮұԻָٷûˡ
ûͶʣΣҪʮָǼֱǳΣӣΥԼɡ
һĶͳСҪȥ㷢Ӷǹڶ׼
ӼĻһԼСҾҲ¹ҲڶһǮ۹꣬꣡
ɵƣʶŪ˺ðɡ
һٸӣˣٸǿԼȫǰɱ棬ʼǵıݡ
һȺְԱԴסȭͷͣĲ
ôˣﻹɭһ֮ǰĺأҪôҴ򹤣ҪôΥԼҪôɱԼѡɡ
ʱıְҵŮԣߵǰ
үԲԷŹǣڶ׬ǮѾˣǵΥԼҲ϶𣿡
ҵȷϣֻǸոյ̬Һܲˬ
ŮԿүˡ
ұˣʶң
ŮӵͷҡҡͷǼǰҽǳš
ǳţҲǵʶ㰡
ǳ˲ϵѪϸǰׯ԰ſڡ
ۡ
һѪ˵ǳǵãǰǸׯ԰סԼԼŹһҵڳﻹһСŮˡ
ҪǣΪԼһʱʢƲʧһǧҲԼһĿγ̡
ˡ
û˵꣬˾⴫һ֡
裬裡ǲҪ裡
һʮ˾꣬ò쳣ŮСܽ
Ůһ㶣ļ


408 
һԹСⲻÿζ֧Ķǣǳ𡣡
ǳֲÿԼվԼߣ鵱ڳԼŮˣ衭
ʱǳҲ۾ɵϴ󣬾أ
ĸŮС˽Ƭ̣ý棬ˢˢĹǰ
ΪĴȣõʱ糤ҷˣҺܸм㣬ÿζܼվߡ
֪ͼչ˶๫˾ְԱһ𳬹ǧˣ̧֣ŹЩְԱ
ȻҴӴ˳Ȧߣ飬ȫȫĸ㣬ţΩǴӡ
ĸŮԼ飿
һû뵽ǳ˵ֻ֪ģϼǰڳǳŵһĻǳ⻰ɾͲòˡ
ŹԼǰĸŮˣҸһӣ޹ʣΪʲôҪǣԼ
ڵϵǳְҺСʱͳ뿪ҴСͿΪ˻ȥƴĺȾƣӦ꣬ϧ塣
ңΪŮʮԺ󣬾ͲְȥӪͷԣҵҲܺãЩûãǸͲʵֻǵķŮˡ
ͬҵĶŮ˵̬ȣҵϵˣҲȺͨİա
ҿǾ뵽裬̫ˣÿ첻ͣļӰ࣬Ҫɸ߰ķݴеŮ
ǽΥԼȫҶĲ뿴鷢ԷŹǺ𣿡
ðŹˣϣרߣ˾ҲֵʲôǮˣҾѹ˾ЩְԱûǮԷڸ
˵תߣûعͷǳҲҪ飬ĸŮܱ̬ò˵ܶˣһǿȵ£Ҫǣ𻨣ټ
ߺȫְԱǳǰǸԼ֮ǰŹΪ
˺ֻġ𻨡ʲôˣִ𰸺޲𾪡
ĩ˹ྩһ𻨡ĸŮԼ쵼Źͨա
һߣߵǰſڵǼӣүˡ
ʿһۣһæ첽˽ȥ
ܿһܼ߳
˿ûη壬佫ҡڵ߽ҸۡĻʹ
ʱҲŵƶˣȻҲ
żΪףĸͷ鲻ƵĿ
СӣҫҪ˲ǰܸ㣬ǰܸŵ֡
ҡҡͷ֮ҿɲҰļұƼơ
Сʲô
ˣ
ˣҿɲǵǷǮ
ΪĻҴսйϾǰѹɷݶҡ
һָıһĺͬ
λĿļһ꣬ҵҲǻռйɷݣЩӦú˽⣬ҾͲ˵ʲôˡ
ɷݺԼΪʲôǲ˶ļŹɷݣ
΢ЦһСҵģĶöģ֮ǰѹɷóȥѺɵѺ˵Ĺ˾չˡ
⣬Ǹҹ
İѹȨͬ˺飬
ܿһܳɸĹڵؼǰ
˵ΪʲôҪѹɷݸ
ǰסĴȣүүǸƭңүү
Ļݺһϡ
˸£ԾȦͷϵǣȻҲϵˣô꣬һͷ
ȨȣݺݳԼĶӴȥ
Ⲣ뿴ӵģ̸̸ЩԼӦô죿
һۣ鲻ƵĶô죿
˵ʵҵɷݴЩԼѾֵʮ֮ģλҲЩŵĴɶŪЩǷַӵ¡
סѼС˵ɣǵļţչɷҲûô򵥣Ľֻơ
û֪µľƣƲҼЩƷսģŹ꣬һָܻ
ЦЩҺͲֶԸǣҲܶԸ㣬ָǿܸʱ𣿡


409 Ͽ
ְ˵νһƶϴأһ̫ӡ
ž
İ𣬶ŭĿӣѵٴοս𣿡
룬ҿ԰ЩɷݻǣҪۡ
ۣ˵˵Ҫ󡣡
˻֣ıóķ嵥ɷƭģͬЩĩͼʮǰǴӻĴߵģҹɷԭЩϣҲҪԭ
ֻɨ˼ۣ嵥ڵϣСóĳ⣬¼ټÿһǼֵǣôܸ㣿
ǿȡģˡ
ҡͷЦЦ漴ó嵥ȥðɣȻǿ嵥ĶңҾͰѹɷڵļ۸תøǡ
̴á
ױĿ
ͼ
ͻʳ
̥
װƴ
ˮ
ܽͼ
׼ʦ
Գͼ
걾
嵥ϵֺ˿˿ȻʮһǻǿԽܵġ
ҹҲʧ𣬶һʮһ֮
գһ޳ʮʧ⣬شĹġ
Ǽα걾ûо裬Ͼⶫһ걾ûɶֵ̫һԼС
ϵͳһҩʬ걾ָ漴ųӡ
ſ걾ԣԿ˿˿Ѫӱ걾нӵڡ
ְʣһ˼ƿɳιӡ
Կӵۿɼٶȳ󣬺ܿﵽʮ׶೤ˮ״ϸϽɫƬצķ̶ȣ
˭
ʱ⴫үĺǳűһ졣
æܳȥֻ佫ǽһΧס
껺תˣ
Ѫ£
صĿѪ£ʲô
ػǰأھ¡
ô磿
û
Ѫ߽䣬СóһС̣һںˮ̱һ⣬븵ѪС
㵽ŪʲôϷ
ģֻһСС󷨣ֹ͵
͵
Ϊ¹غǵҲСġ
΢΢ü˼ػǰأ
ûΪǰ۹ܶػץסˣΪѪԣػĹͬƤ˵ҩǰһء
ܶˣ
˸е˵һȻǻףô˵ҲԼˣû뵽ô˵ҩ
Ѫ¶˸ˣô಻һһƻҪİæ
ƻʲôƻ
ƣػƣмıԸ棬ɾµʱִǾ
ŸѪߺ߳ңԹεТмҪ㰲һ¡
صϿȣҹϼɣʶӡ߲֮ɫ˶Ƭ硣
ȫ綼һۣǾϿ棬ŵ֮ġ
19381943꣬ϣأǲϣķ̽˵أݽһ2000ҳı桭ΪѰ֮ģһ֧ӡ
ʮվ齨һ֧רţǰ֮ء
ٵϢȫ硣
ڵ죬佫Ͽȵĸ̵ĸҲѾ
ͬʱһ۵ӣһ޷Ŀɮ
үߵҿԸܵǶ佫Ϊ
Ѫʱûְ
һʱָһͺͺĴɽ˵˶ˣոѪµ˵Ǿ
Ȼλǵһμ棬δȥΪǰߵ磬ΪǵĺػŶͱ
԰Ц⻰˵ģеս
һ̯֣࣬Ͼػʵôǿ˵û𡣡
ɽܿ㿴һ޴ʯסɽ
һȭ޴ʯͷʯۣ¶һ׿׸ߣڵɽ߽ɽ֮С
ĸæǰҪʯۣȴֹطиǰ̽ѰЩ²Ҫ̫⡣
ǰİİɡ
ǣ
·ɽɽұʮֵĹ⻬ԿǾ˹ģȻγɡ
ӿźۼɻﲻġ
Цʮǰǵ»վ޴ӵ֪ˣϷҪ񡣡


410 ս
·ɽ֣ɽǺ򣬶б
ǰİ棬ŻŲߣǵٶȣӦǵǧңŪôḶ́ѵطʲôǱѾˣ
ˣҲͲһʧܣһˣǻؽëû̵
ߵͷԿһռؼĿռ䣬صǽ壬˷ڳһ󶴡
ӿܣֲøѪ»ѡһѵķ
˼򵥵Ĳһ£óö񹂷ָˡ
Ϣʱͺá
ʱһһĹȥڵڶʱ˱һŲϷæȫСҶ֮С
Ψһѳͷ档
żӵʱ䣬Ѫµ
壬бǵõԺΪغһܸ˵ġ
ȻʱֱҹඥСӵΪҲͻƳˡ
ܿʮĹŴװӳ֣ųͷͣڿӵΪ֮һ㶣˭
ȻǸ񼶸֣ϧȱﲻܹõģɣ
Ѫгһѳ쳤Ȼؿڡ
ۡ
³һѪѽѽнˣѽѽ۰ѽѽˤˣѽѽˡ
ڶеİһ鴤ݼٸ𣿡
ЩػˣǾþɽһǿʵ࣬ҲûϷ
Ѫ³鴤ӵ壬Ѿɱˣʶǿ̽һﻹûˣǰѱȵˡ
ãֶΪ廤
ӵ˵ͷϥ˫Ŀ˫ǰӡ
Ѫתˣָ
˶Ҫ׼ˣ޲ҧأأʱ׼һǡ
ʱ򣬸Ѫջһָ
˶ᵽɤۣŸѪٴջһָѾ͸ˡֳԯϥڵϵնȥ
ȫѱгȥ־޴ԼһŴ󵰣ʮɳȥ
ɾһɲǣѪг쳤ݺݵĴؿڡ
ۡ
³һѪŵָŸѪ£㡭㡭ΪʲôҪҳ֣ҿ壡
ȥɣ
Ѫºԥĳתնȥ
ͬʱڶеİ棬үҲ׷׳֡
⧲֮£ػһ˲ʧȥս
ػһʣˣ޲ǳ佫ĸ֣ڶվĻлع񣬷ˣ븵Ѫµ롣
ɣ㾹Ȼ˼壡
Ѫֳֳ쳤һЦҿɲػҵˣҸѪ£
Ѫ£
ϣ۰ģ´ܱܲҵܣ۵ĺ𡣡
һȳһյ߹ָػʣµˣʵǿҲûã㣬²£ϣ
һȳ֣һĸȭԷһ˻ȥ
Ű֣쳤۵ӣͷһͷߣ˱ȵĺ⣬գһС̫㡣
˾ȻȰʵ
ѽȥûүͦȻҺ찡
һСѵǡ
԰ͷǵĹеƣ˵̫ϴѵ
ʱȵ˲չ׵ͷҲո˱ʮ˾꣬ʵҲڡ
漴߾һҵĿһһڼѪ³
ÿһڣʵǼ֡
ʮ˾ĿƤѸٲϣͷףñ֮ǰҪϣһʱܶˡ
ϵĿΪͻƵ񼶺ڡ
ȡһŮ˺飬ˮڵϷ˺ѷεĿΪ
߿гԹޣΪ񼶴Բ
ûһһ㣬Ϊ漴ֲʵߣȻԷΪ̱ڵϣһ㡣
漴վΪڽʵǣ볬ͣ£ɢƣһػĸֻȥ
꣬Ǹɶˣһ᷵ϻͯһˡ
ĿΣզ֪𣿡
Ҳ֪
һүǷеһţУԼ˿࣬Ӷһд󳹴򣬴ﵽϵľ硣


411 β
үɶ˿ࣿ
ࡢϿࡢࡢࡢԹࡢࡢ󲻵ÿ༰ȡ̿ࡣ
ſ֮ǰı仯ȻϻͯһʱǲòϿ࣬óŮӦŮˣҲǰ룬ɢ󲻵ãôˣԹ޵ĿԼһ۸ɶ
ͷߵĵٶ𣬽ʳŮ黭޲ͨȫ֪¡
Ҳǣȡ̿ɶ
ν͵շۣȡ̿Ҳʢɫܣ룬Уʶ۳ȼǰ߿ɴ˶
֮ǰү˵һд󳹴򣬷޳ɴ
߶ˣһ˽㡣
Ѫµһۣ˹ȥ
οˣһΧʱ䣬ϵĸڳǾӮˡ
ֱħһԯһŻǵһֳػնȥ
Ȼػʵǿ󣬵κ˶࣬սֳִȵĹΣͣű󣬵¶Էͳ鲻ֹ
ۿ밢򶷵ػԱڽڰˣҲģƴűˣһһĸնȥ
æǰñħ벻Ӳ
ڸָмĿϾߵս˵뷨ԼˣԼ˵ڻҲ˵
ʵȴǣȫһͬʣΪԼ˿¶ι
˸жµһв̾Ҳǵڻң°氡
ʱƣŮӰƴȫһȭԷȥ
һȭ֮£սػԱֱӱؿڣѪС
Űʤԥȥߣ˺Զ׼߶սټԱڶһ¼ʮ֮ڱ㱻նɱ
ⳡսĽѶʣػĳԱѾţ⡣
ʣȫնɱʼڵϼŴ򶷶ѵҺ޵µߵķʬ壬˲ơ
Ѫһƨ̱ڵϣһû뵽μƻ˳ɹЩѾػһʵ
üͷô೬񼶱ĸ־Ȼֻһʵ
ǰ⻹ûʵͻƳ棬Ҳǲʤ㣬ʵȻȻǿռн޵ģʹó̫ʵȻռžͻ򿪣ǿаߡ
ûȸѪ˵꣬Ϊ֮ǰĴսɽȻ˾ҵĻζ
æ󺰵Ҫˣܣ
꣬æķȥɾʱ˱ķ֣ʱĶھȻһε
ȭϻȥȴû˺һ㡣
ֹҲ޷ϡ
Ѫеĳͱͱǰһ͸Ĳϡ
Ƶˣһ߼磬ҲǿߣǱùˣ
ֻоʢٴλָӾʱ򣬷ִҶһ̻Իͣ磬˾ס칬һ㣬ռؼĹ
ˣɷд֡¹̨
Ǵ˵е˲ƣȫ֮¹̨
ʱ֮бһǿ󵽼ƣ漴ɫâʢ˲ռ䡣
ԼԴĵâҫҾȻֳĸо
ͬ΢ĵҲС
Ⱥɵϣ£
Ѫæڵϣ֪ǰǺηˣҵĴ룬
ŸѪ»䣬ۺɫâȥɬĸоʧѪĨһѶͷϵĺҼʶ㣬Ҫƾ˵Ƕ⡭ôûˣ
æҹƣԭڵʧˡ
һֻоǰһܾ˱仯ݵأﻨ㣬ͥ¥˼ɾ
ǣôȻ
ɻ󲻽ͬʱһᡢĵŮ
ǹ֮а
һ񣬳Դȥֻһ֮ͤУһɫװòԼʮһŮС
ŮһŮӵòȻһģһҲȫͬ
ĿԼŮϳһ˿ɬڰ棬εεĵΪ˿ң
㡭еһѡ
ôһҲ
ǣˡȻ˵ɶ
ȻŮë׵İɫβͣһֽͿɽϣһֽ槼


412 ʮ
ɶ槼β㣬Ҽﻹ޶С𡭡
ŵˣͰ͵ĿŮӡ
УҪɱ㣬˭Ҳס
Ůӱǿҵɱһβͳٵķȥ
Ȼ֪Ůʵǿ󣬵Ҳ׸ԯǿĵ֮βնȥ
ǲ
ԯɳȥû˵βһë
ѽ谡ôǿ
ŵæ£ս㣬ңɱвɶҶܿԽܣһС
ŮɱɢЦ漴Ҳڵ˰ݡ
ǵιңͬҲҵι㡣
ΣǺһμɣ
ŮûлشĻעϾҪʧˣǰΪҳ׸𣿡
ǰ϶ûðɡ
пԿ϶ûŮӣҲ֪ŮϴˣΪ˻ǽʹ
аǰĸ趼ʱˣҸ㳪ڵġ
ǸŮΪ޺˫ۡ
ǸŮΪ㸶˻ꡣ
ǸŮΪһһ顣
ǸŮѾߵúԶԶ
⣬Ůͣҡڵβֻͣһ׸衣
һֻǧĺǧǧ¶
ҹ˾ʱڿޡ
ƻɺ˿衭
ĳ裬ŮӾȻ˫ͨĿ
æֹͣģⲻ𣬸˼ҳˣ϶Ūҡ
ŮӺȻ˻֣˹۳һѻΡ
ɣҪһ㣬˶ΪУҲվߣǲ˺ģոֻ붺㣬˳㱨һ㼸ǧ겻ҡ
ǲ㣬ҳ˯˼ǧ꣬ԣǳ˯˼ǧ꣬ڱ棬ȻҸԺĹº㽲
Ůӿһˣǰǲƭҵġ
ŵæԲѣ֮ǰ˵Ǹΰ
תôΣǲסҵģһ㾹Ȼ˻ͷˡ
Ů΢Цҡͷ˻֣裬ܵľת䡣
һòԼͬ׵ϣһβ͵Ůӣӽ쿪ʼҵŮˣ
Ůӳףɵӽӵһź󣬱뿪š
һתˮֳ֡ꡯleisiֳֳָͷµİŹ
һ㶣ѵϱӣȻᣬһĻҺڵ
ӻۼΣֳԯ·տͷĤݡ
֮նɱʱоһͷߡ
һԴǴϱǴֲڶʱǰ᪴ߣ˲׷ץң
һתףֳֳսķɫۣ§ǰŮӡ
ڵԼǰֵˣһֳеԱߴһ̤ŻĺЬųǹϻΧźҶƵԼԾ
沿һ鴤ҿԿ϶Ƿ񣬶
ʱҲˣΪʲôԯԼΪԼӶǻʵۡ
ŮӶ΢Цҡҡͷ
Ůӻ䣬гһ۵
ϸϣԼ˰˴ĻʵۣеǣһԼվ佫һֳ˫ޣһֳ˫ﵣξٹ
꣬ͷԵԪԣƶϣҲԼǰ
ֲԪԺ꣬˵ԼԭΪҺᣬе㷵ĳ࣬û뵽ԼӾȻʮӻʵۣﻹ˭ˣ
Сʱ򣬱㿴Ů徹Ȼһı͸
զ£
ŮӶ΢Цǿа룬ҶΪҵΪռ䲻ڵģҪˡ
ŮһץһŰɫУڡ
ǧ¹̨ľΪ
ԸоԼΪʵǣӻ佫ͻƴ佫ڣڣڣԲ佫ڣڣڣһֱԲͣ¡
ǹȻֻһС룬漴ԸܵԼĵﴦüģԭ۶ɵǿ£ǡ
Ϊеʱ˱һŰ׹סɳ
ֻоǰɫһ䣬Ѫ£棬ү˳Լ֮С
ɻĿղȥˣ
Ȼռ֮¹̨ѣзɳһ۹⣬漴Ůܿͻټˣӣҵ
ͬʱԶڽǹ˾ǣֻһ׹ԶɿĽԺ֮У˻ʹȥڵϡ
ɶǷ׷ǰôˣ
۾ڹɶԿʱǵ˫۽˸ںǳһ
û¡
վḧԼСԭѾһˣ˺ӣԵְɡ


413 ˮ
ʱ˿ǰߴΰ¹̨һɢʣһͺͺĿռ䡣
Ѫ´ʧԺȥʲôطˣΪʲôΪһôࣿ
һ֣˵̫˧͸Ҵඥ
˵⣬϶дԵĲţҲʲôתƻ
˵ˣǻǿǿôȥطܲ͸磬ǵΪʱκϢҲܼ̫õģԱҪҵȥ·
һֱڵϣĴĹεȻܲ͸磬ȴܳʪһǴʱλãɽ·
Ѫ°˹һۣ˵ôһöûУһʵǿᣬɽһɽûУȫôȥ
ɵҼҷТ˼ɽ·ֺܳʪǾ˵һ㣬ǽеˮƾǵʵȫˮ첻ʱ䣬㹻Ǳ嵽ȪۣߺС
ǻʲôڰ
Ѫýڵ
ɵơ
һѰܿ䴦ʪұϣұڳһӣԿϸ΢ˮӷ϶͸
ڣ
˵꣬ӽұնȥ
䡫
ĵˮɳȥ
˶һۣȫ˯ŴǱˮף佫˶һۣλҰսУǵòҪֿҪȻƾǵ޷ǿ롣
˵ϵͳȡǬȣүһɨ佫ǬС
غ͵ıˮ飬ڿˮС
˯Ľ룬㱻ǿĵºߣˮ¶ȼͣﵽת㺮ûκӰ졣
ֱħˮȶ£ǰеٶȱ˲ӿ죬ûñ׷˸Ѫµˡ
˶ɻΪʲôûдȴԼͬûжȥʡ
ʱһ޴ĺӰٵ˹ӰҲӰ®ɽĿ
ֻһף̬ΪΣԴܴ󣬳ʳΣҺɫΪҰɫȻǵˮͷҲǻı࣬лࡣ
ʱֻͷŴ죬߳˹ԿͷݣһͻҪһҧϣ㲻Ҳòзϡ
Ӷˮ·㣬ٶȷɿĶͷĹ
ͷˮ֣εĺܿĿ⼯ϡ
ͷſ죬һҧסһ̵ĸϡ
Ҳǲٽ佫Ϊͷǿţͷһҧ֮£ֱӶγء
ͷѰ¸УְĿ⿴̵ˡ
΢ŭİԼиֱ󣬻ȭͷȥ
ȻˮкǿȻͷƬͷǶʮּӲκΰʵ̫̬һȭ֮£ˮһֱӰ׶೤ͷɷ顣
ڳ֮޲԰Ĵָĸȷݡ
ʩչǿľ˵ԺеһӦи࣬ͷѪζܿһһҪСġ
ҲкϢˮǲ˴㣬ֻһֿܣ⸽кܴĺߺˮģǺܿܳȥ
˶ͷȫӿٶǰУ㣬˳ˮ˴˼׺󣬶ʮ֮ǰСͷٵ˷˹
˶ͷͷƤһ飬Щǿ׳ݷˮвͨ佫ʵ
ˮУʵȵƣ˳֮£ʵǿİ棬ܱסԼͲˣϾ񱣻Ľڡ
þԺеǲȺһƣҪȫȥһҪΧһš
Ļ˶һ
ȺͷҲܲʳջſ죬ҧ
һֳֵһֳֽɼݺݳҧͷնȥ
ͷֱӱնΣѪʬܿ㱻ˮߡ
Ժҡ
붼û룬㽫ǵݸ档
ɱţ뻢ǵɱ໥ǣںϵӡ
ˮе̲ס˸û취ɵԺɱʵ̫ǿˡ
Ȼһն޴ĺɫâ߰ͷһնϡ
Ȼʣµͷʮֿ־ʲôæŤͷܡ
԰Ĵָţƣı㶼㡣
ҡҡͷɫصĿǰܸоиֲһˡ


414 
һӿæȥֻһʮ׳ɫͷ˫ǣ³ֻצȻٵĳ˷ι
ΪɶҼҶе㲻ͬ
ٶȼ죬Ҫ֮ǰͷҪſħٶҲϲ
Ȼβһ˦һҪܵͷš
ͷԴΣࡣ
ʱһҪסͷԴſһ̡
׶೤Ĵ㣬£ӺҲû˿𣬶֡
ȻӦʲôĿ⿴ұۣŵ۾пԿ̰
һܵͷ˸Ѫµˣֱӳȥ
ٶȿ쵽˸ӦֱӰһ˽ȥ
ֻоһŴԼҧ漴һתҺԼ
Լϵ·Һ˲丯ʴţ»һʹ
ѵҺֲ̫ˣҵĲ໹ܼһӡ
ŵæͳǬȣ˻һС
룬㿴ıµһ˧ĹεæΧôҲˣǲʲôΣաôһζ
ľס۾̬㣬Ȼʲô
ҲǶ໰æڵĳУϵҺϴɾ
ӳʱ򣬻µƤʴĺͮͮģиһӣƤñʴɾ
Ĩһϵĺֲ̫ˣͲ֪ܲܰǬȸˡ
ѵˮз˵һ󣬹˵ʮţǧ򳣬ǧ޳ԣ
̲סӲ
ʱܱܲϹ
ΰһۼ˵Ӧɽĸǵ06˵¼ҹһ
˵ˣǻǿɡ
ȡǬȺĽ򣬴ӽ˿ԿмϾҪɾ޴̣Ȼǹθ
ϸǬȣȻθҺУţ޷˺Ǭȡ
漴㿴һغɫ̽漴һڡ
͹ɽһ
úڲֹͣιڵϲͣŻ£ҲµûǱִˣӦӵʲôطˡ
ȿ
ǬȣӹӵһתԴȥ
ֻһռغܴɽûгںڣֻвԶĺˮȻԾǣ˵ؾȻʬǶѻɽжҲ˵ģ󲿷ֶĹϻɢ˲ߵǰƷָƤЬƤȴǹ֧ͷ
Ŀ⿴´С˿۾Ҳһֻ
˰Ѫͷӳ㲡Ҫ
ŴгһֵĻү佫
˭û
Ԫ˷ܵ˫Ŀͨ죬˴󴸣ȥ
Ҳû뵽ȻðôˣԭЩС㡯϶⣬֮ǰˮ±ΧᵽЩС㡯ĿֲŵתҪˮС
ԪԸҪ㾹Ȼܣӻɡ
ɵŶŽˣڹǰһ㣬ݺݳԴȥ
䡫
ɵһˣֱӰѹһֻ۾ϹͬʱӴˡ
ɵ˫ֻѿѪһεεԪԸ磬̫ˣҵۣ
ֵܣΪ㱨𣡡
ԪԻ˴󴸣ݺݳȥ
ͬʱȻſ죬һɫҺ塣
ҺմȾϵʬǺ󣬷̡̡̡ʬ˲ڻɫҺ嵱Уɢȳζ
ᵽɶζֻоԴģʹ
סɫҺɢζж
һæס
ģֲò¿տذϵĶԭ͸
ү̨佫׷׳֣ǿ֮ĩȡ˫۾Ϲ佫Χ֮£ûӱſڵϣһȻĲ
һԣզ϶ܸӴôǱ˷ѡ
һǬȣѹʬͬʱҲնӷУԼչ
οűصʬǣЩʬϵ·Ǻǵ£ˡ


415 ֻع
£
εͷ㿴б࿪ĺۼҹ۲죬طӦһܾ⣬ʮǰϣأսܣµĶʮȫʧ١
ӾֻЩ˱еˮΪͷĿһЩǱԵ
Щվ·ô£
ҾͲ֪ǰɵ˰ɡ
һֱû˵ʱǨӲʲôģ˵챦ػҰɽԱ߶һػô
ʱǨһۣ˲Ա߲٣ػ˲ڿʱ򣬻˲˲ιʵЩ߶ǳġ
ʱǨ˵Ҳ޵ȻҲ޷
üͷĵˣطʬǳɶѣžͲ
ѰȻʱǨϣƬʼ
һԷı뻹ǱȱȻָţʱͳ죬ǽָǽãǶЩҲûá
ʱǨ񶼲ı룬Ϊôܿǵָ
ʱǨ°ԲƬͱͱڽλãʱǨʮߵʬ壬һܶȻ෴Ƣķ㴫

һԸоõɷ㵱УȻ˿˿ĸоҪǿˮ֮ġ
ʱǨһị̄һĶ߹
ҵⶫ
´򡯶Թү˵ʶ𣿡
޲ҡͷʾ֪
ϵͳϵͳ
Ĵ󺺣ϵͳ˸ǷĵֻعǿǾתҪϡ
ת
һǳ飬ȻҲԵĿһ飬ҩΪŸȼһתͣתߣתҩڶħ̳ǵĶһ۸񿰳ۡ
շɵֳ˳ϣֱӳɵĵҩҲŰת
񵽱ˡ
ĵİѡ뱳ε˽һ飬ɻĵ˶ﻹܳ־Ĺӣôܡ
ûпܣν̩ＫطѰ˶ΪĵرӦóԣɽһĵط
ʵˣʬѻɽŨ̫һбһףҲȻһڡ
˼ʰһ£ǱˮУһοΪոճ֣Ⱥ޴ͷȫԶԶģûһҳϮˡ
˳ŵˮһӵףˮԺü˼ˡ
ȺмһĻѣ滹ɴ㣬ⱻ֮ǰͷ
ˮ֮˶羪֮񣬷׷óȫȻĵɴ۾
㲻𣿡
ţԼظӲ޵Уܰ
ѪȡѪ쳤ԿĽλóΪҺɫʴǾݡ
ţƣѽǸ߼ֻǰС㱻ڲҺʴ㱻ȥû£
ҲѪ˵ûʲô͸ǣϾҪսػ壬ʱǿܶˣرҲġ
죬ȡǬһӣү佫ǰ
ڳɿռ䣿ʲôȷַȴֻװˣ˽Ͼͻᱻռ֮Ĩɱ
Ҳ֪װˡ
Ѫ¿һ۰棻ȻֶǵļƻͿԸıˡ
˴һ¶սػļƻԼ棬Էֿ
صྩԼ⹫ĸһ죬й˾ȫػģֻҪǻĺϷ񣬱ƽַֹɡ
ʽȫǩ˹Ȩתúͬ¶ԺļҽõȵȣԼйϵŮˡ
ʱȫ޲𾪲֪ΪʲôȻɢƣ˸绰ȴػˡ
ʱޣִƷŮٷݳ˶ٷǰ置ʶ
һվ˽ǣļұ㷢ǿŵģܷѬڲϡ
ڷһĲȣĸꡣ
ΧȹǶ΢Цˣ͵Էˡ
εĵŶŶ
һٷŮ˭ûԼġ׳١֪һ˵Цֹ
ֱԺܷѬЦݽϣ漴̲ס
㣬Ŀܻز𣿡


416 
ûⳡսȥɣǸͰﲻκæ
ǵ˵ͷḧСôҶǵõ˵Ŀ£ô⺢Ӿͽ
һصΪɢҲƣһȾʱǷǳ١
еĲȫħкֶһķԼָԿƼ
ٽϵĵ죬Ȼ佫ɳȥڵĻƳȫ롣
˵ǰٽͼﵽ񼶱
佫´ɫĹĻү΢΢һЦˣΪٽͼѹƣڻָȫʢʱڵΪָоã
ү˵⣬ͷųǿƣƾǶԱȰҲá
үϢ佫һҲʵǡ
ԼüģҸоҺˣˣ
ȡ̳ӾƷǰλ佫С֮ʱǻȫĳ˶ǵá
Ϊٽͼƣ񼶣Խơ
˵ϵͳУȡٽͼľᣬһգٽͼٻ
佫ȷоԼˣ·ĳǣʧ
СʼǾˣ˻
һٻϥأ׷
ľҲ׷Ҫģȴס
ˣʲôҪ˵飬Ҫ뿪ģ뿪Ҳǡ
磬˻Դĳ˸裬·߳
ү̨ľ޵˶ѾúñȴԼ
ʱǨҲСƬԴʱ䲻ˣҲóˣ
һůͷһᣬȦʪȺһ
漴֣ȺΨ˷ı롣
ʵ⣬ıȻʵԵС̰뿪Ҳ֮УҲδЩ˸С
үҲַı뿪˸б飬ǰ§סļ
˸־ǿıҲԼѡ񡣡
ǰ㷶ı뿪
û˵꣬һӳӴķıͷȺɵ׼ȥϳ
ģСԭûߣ
ǰŷıһߣЦ
ı̧ͦͷңı룬Ԫ˧ΣҲˣұͲˣǿ룬Ҳģһڽͬ
븵ѪԼõĵص㣬棬ߣѾ˵Ⱥʱ
ԸѪµʲôʱ
ڣ
ɻһֱܺ棬ػ嵽ʲôط
顣
ɽǲص֮ǰĵط
Ѫҡͷ񻰵ķԴأ飬ڲصأصصֻǺʱںµģںϡ
ϣ
ûһʷ벿ΪķԴأһϵĵط
˷ɻһξɽ¡
ѵػɽ
ѪµͷҲԣɽֻڣɽȥػıؾ֮·
ɽûãȡǬȽȫУ漴ɫ԰׵ĵڵϣѪ
ݼϴǿˣϰ
Ѫ˵ֱ꣬ӰУһдŽֹɽ⣬Ա֣ǸѪº΢΢Ϲү
Ѫ¸߰ĵͷҲػ˽ȥ
ɽжյһұǰ˫ӡԭͺͺκȻһ⣬žɢȥһš
Ѫ´򿪰˽ȥ˽󣬾֣ʧٴλָͨұڡ
밵ֻ֮бж죬ܸ¥ǹŴһִԽŴĸо
ž
ֻоԼԴһ£ŸѪµҪˣָ˵
ʮ꣬׵ӳ֣ԸѪ΢΢үˣ岻Ǹһߵ𣿡
˵ͻ֮ǰͻ׽úһ棬Ƕá
ʱ׵Сĵͷ϶ǱŶǶ
ѪָаһЩŵжҲ㶼ϣҸ׿
ŸѪ´ԶСһҿߵľ磬軹ֻһС
ǰػ弯ԴռΪУơ


417 ʣ
Ŷ˵̸ѾһɵĹʽլԺ֮УڴõУһʮ꣬ĹŴۣںȲӡ
ͷҲ̧ĵС˰
ǵĸס
Ѫְϣ˫ϥأףնɱһĹУִж¶֡
Ŷôû
忴һԽãڡ
ûȸѪ˵꣬ӱ˻֣ˣҲ£һͬԸϲ˽⡣
˵´Сɣ˵Сһô£
˵壬оһɷǳӴĿƣǹǳǿ󡭡
ŶΪ
һץ㲻ܿƵط𣬾һɲǰɳһ׹⣬ѪµüĴȥ
ӣҶ
һƳĻȥ
ֱħȶ˳󷽷ɣͬʱǰһӡӡһֻ룬צҧӡ
ҼӡôСУ
ӻ˵⣬еԼһۣſһɫڵѪǹ⣬Լؿڴ˳
ӲŵĻͷɶ㾹߱
Ѫ²мһЦֽ쳤ǹӺĵг԰ҾǸˣҪȻΪеӡ˭ģ
㾹ȻұѼ壬͵͸ˣھŻն㣡
ӻȭѪ»ȥѪֱ׾ٵĶ
ϼһڵòһվվȸ˵ɱҡ
ؿڣָŸѪ£㾹Ȼ˶
ûǸɫֱ̬ĴܵܣҲǱ˵ģ
ŸѪ»䣬ӱڻͳһ壬飬
ϻ죬ȵľ㷢źţ
Ѫ̧һǹֱӴ̴ӵͷ漴һƳԼؿڴȥ
ǲ
ǻ߹ǶѣѪɫ԰ף³һڼѪ
ĿѪ£˰ϷȻġ
Ѫ¹ӵѪԼϲ䣬һҪԵػǧ꣬ϳɾϷƭҪȻΪMŰץʱ׼һ¼ǵðռƻ¡
Ѫ˵վġ


һ֣
ԥ̧һƳѪµؿڻȥõķǳãֻɳȥˡ
Ѫ¿ѪĵլԺ֮бһ߽ס
Сɵô£
Ѫؿڣһ˸ȦףüթҴ帴ȻصĶǿߣ͵ϮɱҸף
ػֳլԺ֮пȥֻ峤ȫ޵ĵѪУ±ǿ󵽼ƣɱĿˡ
԰һֱǼйעУôܺȻǿʵ
ǶƭˣʵǶػߣʼðģڶͱɱˣһжΪ˷ֹͻơ
ʣ
ڿǣҲ
ӻȡһӵĹߴϣָˡ
һϹҲײһһ⣬⣬״⡣
˵ĸѪ¶ͷһߣаҲ۸ЩûʦǵƷɡ
ʱӻͳӡЦ˵һߴﹾ
漴Ǭһӣ˳֣ԥĴɱ䡣
а˷֣Ⱥ佫ʵȻرү̨ޣԪԣһһ١
ȷ˶ʮ㣬űдɱ
Ѫ´󺰵Ȼ˰֣ҴӸ׵ʬзӡҿ˻ıչسƴͻơ
ػڸҲ֪үͶү٣ûȺһĶ֣˭Ըһæתչ֮طȥ
һһ⣬⣬״⣡
һɿĳ׷ȥ
ʱʮػ֣ΧߵĹŽ֮Уһֳٴһ㡣
ѪȻҲУֻˣȺ
ݣף
һػ˽µݣսµ׵硣
񼶾µĸ֣ɷɻңǳ񼶱ǿߣҲһ֮ˡ
ȻΪһеƣҲܣֻоԽһϵͳһԶʱĵҩЧĺȻҲкܴĸá


418 ƣ
Ѫ´󺰵һҪػȥƻͻƣǿıչ֮뱣棬ⱻлɳˡ
ѪµĴ󺰣ԭŵľսļڸ֣Ҳǲǽأûԥһѷ뽨֮С
رԿɢһصƿƿ޹ޣԼ鲼ˮЩˮȫǵѪƴƴʯȻȴһ
һȥа˾ʮ꣬ͯպ׷ߣˮõ󷨵С
վĸѪ£ճ쳤ǹͣߣʱ׼Ÿһ
Űˣлҡڵ˽
һһ⣬ˣ춼ҪǶҴҵĳ裬Ҫӱɣ
˵ǿƣȻһӡػһ㣬ֵ
ڣ
ѪѸײڶ֮ƣų쳤ǹƳһǹüĴȥ
ǹüԽԽ븵Ѫ£¶ĳɹ΢Ц
ɾǹüĵʱϼ⣬ֱӽ쳤ǹ棬ǰֺ
Ѫһ㶣Ǽ֣ôܣѵػпûмֱ
ǲ
һ𣬽֮ĳӿȥ
ģϼһͻˣ
ժߣ˸Ѫһİۣ鱨ôռģ϶ʲôֶû
ƨ⼫ñƶɣ˵ժأ˵ƷҲʮֲףôֱ֪
Ѫˣû뵽ϼһôأԼʲô߼󱲣ֻBƻˡ
Ѫ˵⣬ڳиȡһСС̣֮ǰţѰԼλá
գ֮䣬һɫϳ֣Уػһĸ޲𾪡
ôܣΪʲôҵΪѹˡ
֧󷨵ĸѪһЦ밲ɵĽ󷨣ֻҪڣΪȫޣͷųǵͷɱ
һԯһŻǵ屦ţ̾ͷħ
ʮװƵĴŶɵԪл˽һӣֱӽΪѹƵػնϡ
ɱ
ɵժ¸ڼϵĶŽˣʲô似ֻǻңɾˣ֮ȫػֱըࡣ
ֵͣȻ
Ԫ˫޹ͽ𴸣Ҳػ˳֣ȻĹ·ͶɵͬС죬Ҳûɶʽɽ
ԪɵȻҲǵΪ˼ƾͿԴﵽ񼶣ĸУһȺûΪĸ˵ȫѹ
ڼһǿĶӣԼbugְǵףʣļʮػ֣ܿ㱻һɱɾ
Ȼʱɵ޴嵹ɳȥײ󷨵Ľϡ
۵˫ۺ᣺ԪԸ磬ۣˣǸͷӴҡ
ֻԭϥ˫ĿյʱѾվűصʬ壬ŭЦÿ꣬ͻһȺСһ췴θΪȻұչأɱȫãҪǳƤƣ
˵ǿƣ֧󷨵ĸѪµѪϹʵ̫ǿˣЩƴҲֻѹӣ֡
Ҳ֪ԣҵԪһһл湥ȥ
СޣܹѹϷҲܶԸ˵ġ
гһʯﵣӲӲĳԪ˫ȥ
ϡ
޴ĽײԪ˵ɳȥȻվʯѾѡ
СӺôȻɽﵶҶϡ
氵һгһѹоĻƽնһȥ
ǲ
ƽһնϣȥƲֱӽһֱնϡ
˺󼸲΢΢з죺ԯǧδԯȻһëͷСΪˣ
ʱצĳצ¼Ѫۡ
Ԫ˫ٴϮ֪꣬ˣҵ˦ֳһɫ
ԪԵĴϣû˿ã߹ߣȻ˳Ŵ󴸰Ԫס
ȡһɫһУ׻ȸ䣬ĸ佫Χסö
ֳԯһĵӰ磬һնȥ


419 
ȡһŷʽƣȥ
ԯĽӦնϣ漴ֶ
˾౦ͯӣ챦֮壬ԯû취
ۡ
󷨵ĸѪٴ³һѪƥЩ굽ɱ˶ʴϻۣӦ˶ĸ֣ЩÿһǶȻ֮ࡣ
֧ͬ󷨣ɫ԰׵İЦֻҪ챦ػͻɱᣬֻҪ޵ͻ񼶣ǱسĨɱϵıôĻۣȻʤҽʦ֡
Ѫ³Ѫʱ䲻ˣ찡ϸ棥s󨲣
ʲôߣΪҲ㣬϶ӷô࣬Ҳû취
ս֮ŭһħë۳һѴ󽣣컯ʹɾ۶ɵİ͸֣źɫ޽նȥ
ڻͳһ澵ӣڣΪףڰ׶ɫĻ
ڰ׶ͷ̫סɫ޽
䡫
ը𣬺ڰ׶ɫѣ޽Ҳɫë󷨵ļʮ֣ҲѪڵϣʵǿĵǿһҲǻʹȥ
ǿ縵Ѫ£ȸ֣Ҳˣ̱ڵϣս
ԪԽɫѿһȥ
ϳֲм֮ɫһָԪզĽ𴸵ȥ
ԪԴ󴸻ۣ˵ɳףֱŤΣڴѪҪվ𣬵ȴòһ˿
ЩСһȷȻɹˣϧҵΪָҾ죡
˵⣬˱ǿǿүˣƳȥԶѹȵ̲סҪ¹
ѪµߣһŲϣûǴҼãΪʲôҪ֮ˡŶȤȻ壬ȴռȵˡ
Ѫ¸߰ĵһССػãǼ̳еϹŴܵĴУƾҲҵ꣬ɡ
ûãҼöϹȻʵǿȴޱǿ뼤꣬Ǵܼ̳УȻʵ㱾һϹҪҶ԰ɡ
ĸѪ±˲ӬһѿҪ֮ǰԸ˵İ취ԸϳɾļһȻá
նɷɵȥͬһʱ䣬ȡǬȣҪС
ȫһ⣬Ǭȷȥ˭Ҳ벻ǣСɳһѽɫ˻Ǭȵмһ
ʧ˻ָ״̬̱ڵϡ
ӦþǬȰɣСһ˶ȴԯǬȣҲǲ
һץ岻ܿƵķɵߣСһնһۣҲˣĳ⣬Ҫˡ
˵꣬һץסħ˺
Ѫɣ۵ֻҪ
ЦЦֳüĵȥҿԸоСһϻбȴ֪ǳ֮󷭿ɡ
ಡ
һɫıĴ
涪һצɫâɢ
ֻһ𷢱۵ŮվڲԶǿ߹ƾճ滨ݡ
ϼһﲻ˺
ˣɴ۾ٷݣôˣأ
ϴŮҺ͸оԾűɢҲƣҾ͵͵㣬ԭҲУƭˡ
漴һǹһ۵ķҲˡ
ˣزأҿִôϴλ˵㣬Ҿ͵͵˹
пŷǣŮҲˡ
Ŷû°ɡ
ĵĺ÷ܡ
һһغ¶ٻӰ
ⲻ๫ŮѵٷûҲˡ
ǶԵٷĵһЦ๫ˡ
ǣˮ֮ǰѪʵǿпԭôҲ
ǵķޡ
ɫ䣬˲¹̨֮е槼㡭
ǵ˵ͷʵֻҵһƲ˼ĲתΪǣҵĲԺҲʹԸȻͻƷӡص֮Уָǰļ䡣
ϴĳ֣öûлɣܼ򵥣Ϊ͸ЩԭҪһģΪһУֻ÷ѺתܷѬĸС
⻹תƣȻẢӣ˵ϴһξˣ
ǵ˵ͷˣΪҺܷѬһͬͬſת˵ǵĺӣȡΪ㲻𣿡
飬ͦġ
ˣ㱣һλұ㡣
ǶˮЦЦתͷ纮˪Ŀ棬Ȱӿֲƣ׵β
˴浱ǳص𣡡


420 ӭ̫
ͬʱٷ뷱ҲʾıǿĲһֲ
ҲǱ鷢䣬һ˫覵ֻֻצͷǣ³Ƭס
Ůƶǿ󣬳֡
ս֮ǶŮϾͬͬסôãϵ൱Ĭʵǿǿƽ֡
ϵٷ뷱Ȼʵ˲٣սɧţû³ּȶӲסĽףֻ߳ЧĶۣս¼ʯȵȣһʱ·硣
ѪѪĶȤģŶʵǿ
ƨǳģȫҶģĸһġ
˵ػʵ
Ѿ浰ȥ
Ȼս֮УͷһƴĻɫС졣
Сɢɫâס棬ŮĹȫƹ⵲档
Ǳҵģӻ졯رƾҵΪҲҪĵС
ŮˣҪ飬ҹҹΪá
˵⣬ƳŮȥ
Ѫ沿һ鴤ԭΪʤϣϣ飺һﾹȻзӻ죬⼸Уɱ˶ٸ֣
սŮĹãĹŮģܿŮ˵ĵս
Ҳ飬׼ŮΪԼȾҪȻŮʱѾ
һץ˷ɵǰ
ɧ꣬ľҶԿơ
˵һͳǵϡղŴʱĺݾأҰװʧĵУֶһۣ˾Բܾôˣھǵ˵㣡
˵ֳ̧꣬ǵظȥ
ס֣
ƴȫȥȴһ߷ɡ
СһԹԿңСʱķɣѾˣ
ЦһȻǰһƼеľ޴ĵƾճ֡
ңһԣչرɵˣ֪ʲô𣿡
׽ĵ
˵һ㣬Ũĺ˵㲻˵ϻбûУǿԶһŸƷ̳ǡ
ųŨ˵ͨ˵һٱҲ׼ǻˣǾһӻֵܲܵù˵
˵꣬ԥİºɫť

˵뵽ʮǰڶըСк˵棬һٱԼӻҲǱɡ
䡫
޴ıըֻоճһţ漴Լ岻ܿƵķС
֮ҫ۵İ׹̵۾ۣűһƬʲôоԼ·ĺףصѹѹ
ѹԽԽֱҲܲס޴ѹȣʧȥʶʹȥ
ѵʱ򣬱㿴һƬƣԿ϶ⱲӶûգһŨ˳Ϣڣڽ֫ٺķ
ʲôطŨĳ̶ȣ
һܿȥԼһʯͷϣԼ߻߰װ죬ӣڴʯͷϻ˯һ˾ȻǶֱ۵档
ˣڵҧ㣡
ƣʹ壬ȥ
㲻ܿƵƯڰ֮С
ʱŴۣͷٵ꣬΢Ц˹
һۣһ㶣ֵ΢ΪȻҲܷȤ
˭
ɻĴ󺰵һۣش
ϵͳ𣺡ΪըػǿдѹƵΪ˿ռƣԿռſ˶ǿ߼磬½
½أǣүأ
ӦҲ½ֻʱ֮ͼص㣬ǿһ͵ص㡣
ʱҲѹڰеݺݵһЦСһھ㡣
ոжͬڰ֮С
һ겻мĵﲢǵС磬ԹҪȻҺܻܿɱǡ
ϵͳϵͳ˭ΪɶôţƣȻ涼һ֮
ϵͳˮۺͬŸСĸ֣ﵽһޣᱻǿ½½ǺɰٴĴڣǿ߶ţëԣΪǵĺܿ졣
˼ͨˣ
ͨǿ㣬ĳСŵĵӰɣҲĵײ㡣
ʱʯͷŵ⼸ҲѾѹ
ָʯͷϵˣŶվá
Щ֮ǰ磬޲һĴڣʲôʱһʮԲ
һʮߣľͷһƳȥ
СޣȻҶҳԲǲ֪ߵغ񣡡
ߣ
겻мһһӣ߲ĺ󳾣ڰա
һָ˵üģʱһİļԺ֮С
ͨμ䣬֪磬Ҳ½ǳ˿ǵڱƣʵĻ֣൱Сѧˮƽ
ССʤǿʮңʮҾϵĴڡ
һʮңÿһҶƹ֮±塭
ţƺֻ꣬һȪŵɵӡ
ʱϵͳ𣺡һôţҲò֪ͨ㡣
Ϊ緢仯ӽ쿪ʼǻǮ
Ҳ˵㲻̫үΪһ޷ĵƣÿ챻ϵͳĥ֪
ݺŴĶħϵͳ˸ͷҪˣϵͳ۷磬ᵽʲôħϵͳ
ػãССɴߡ
Ȼһŵֻƾճ֣һӣָɡ
ߣæ񣺡ԭǶҵˣʧԶӭ
š
ʮװƵñһҪ뿪ȴ£ָ
׽ңϻж
Ŷ
ָӸ£ĿǵСһҪߣʲô𣿡
ûУûУǰҪС⣬͹ȥҲС
СҼ̫С
Ʊգһ紫һ׵׳֮Уһߣ԰ʿ֡
СÿһƣǺ֮ϣȻǸеĸ֡
׳ͷϥ¹ʿˢˢĳݣӭ̫ӡ


421 ǮҼӡ
ƽ
æǰ׳
Ȼ̫ӣǾͿݻعɣҶȲˣ̾ߡ
æָ㲻ߣر
û˵㱻ԵԼҳס죺Ҫ˵ĸ֮֡
ӿһۣһģһǳ֣׿ľǰ
࡫
ŵĭɱԼĶӴö࣬һģλǺܸߡ
׳һĶ̫ϳ
͵͵⿴һ棬Сܽǡ
Ž׳Ű۱ߺûãӳͷԽ׳ЦǸɶܲȰѳͣһ¡
ڳԽ׳ִ󺰵ͣ
ܴߵ³Խ׳Ҿ磬ҴˣҲӦüٰ̫ӣղЩҪɱңû취ֻܽʹλүСӼƽϷҡ
׳ŵæϥ¹򣺡̫ĩ򲻸ҳܡ
զֹˣҸв治̫ӡ
ĴſǻæҪ׳¹
ʲôЦԼոʲô½ô̫ӣԷ϶ϴˣ뱩¶ʱԼĿ϶ܲңԻھϴ˵ܻһ
Ҫ¹֣Լϥ·һζ͵סԼԼ¡
̫ӵ£һĩ޷ܣĹ£ĩֻԾ˶
Ϊʱ֪ǸƷøҡ
æǰԽ׳ĳĵ磬ʵ˵Ҹʲô½Ҷ֪զϡͿģԲ̫ӡ
üͷ΢壺£Ǵӵ
԰
㸸׿̫ס
԰
ұϷӡ֮ҼҴ۵βͣҼҴǧһۣ̫ף
ͨ
һƨڵϣĿĵ㡭㡭㡭һϢҰֵȷ̫ףҴСҾû
ߣʱԼҸ첲ˣÿҺͻңѵҰֱˣ
ĩֻ֪˵֮ǰ࣬Ź塣
Ǹɶȷһ£ʱǻҪŪҡ
׳֣̫ȷϣ۵βͣܲٿأĸԸı㣬Ѿ֤һˡ
Ը֮ϰֳɣ
һȭյشȥֻԼף˿ڣѪĽɫ֡
׳۱ˢˢ¹ߵףݼ۾
죬һɣҶˣ㡣
˵žһ⣬ʧ
׳վ̫ӣ۾ѾԿڣ˰ɣ
ˣˣһǮܸܲһɶģҪиС˵־ĹϵͳҪŪҡ
Ǯ
æ׵ĻңǸɶҰּȻаӦǮҲٰɣ
׳Ȼ򣺡̫˵Ǯ½Ϊʯ½ǿΪ𣬴󲿷ֶﻻ
˶ͬ϶Ǯ½һΪʮ֣ʮɵһ֣Ҽҵ۾ʮ֮ס
ǲǿ⣬ǮҼӡģ
ǵ̫ӡ
ؿڣѽȥʮ󶥼֪ҰǸ֮ףѽСҪֹͣˣϵͳҶһһƿЧĵ
ϳһ֮ǰĵսľͬ⣺ɶ·ɣ
ϥڳУϵͳ٩޷ĵƣһÿ챻ϵͳĥֱϵͳβ
ϵͳΡ
ɶϵͳ۷磬ʶһ̫ӣǮҼӡġ
ϵͳװing
ϵͳȱװһǲǻ׬
ϵͳ𾴵ɰϵͳΪش⣬ΪʵͬƽգҲ켶ĳΪ׬Щ
ǣ۵Ĺϵͳ̫ӣϱ֮ǰҪĥء
ϵͳҳƪ𡭡
һһ½ϸܣҲ˽ʵ֡
ΪĹϵﺢǺ쾳ĸ֣²ԺҲ쾳硣
쾳ԶԱ佫ͼеĴ佫Ϻľ硣
쾳֮֮ϣ佫ͼ佫
񼶱类֮ΪԪӤڣ֮ǰһΪĸС磬ڣڣڣԲ
ԪӤ֮ǣ侳侳ͨ쾳侳ʥ侳𾳣գƵۡ
ƣػӦôﵽ侳Ľ׳ȫ


422 
½ʮʮеǹңеţеǵеǳǣеĸɴ塣
½κθ߲ε¼ᵽһˣǾʮ֮ףۣ̫ףΪﵽϵľ硣
û뵽Լ׾Ȼ˿ֲһ֮սʮŵ۾䱻նһβͣҲδܡ
һս̫֮쳹£֮Ϊ½һ֣ͬ塯ˮǴߣΪʮ֮ס
ϸܵĹУ洫һ
ӭ̫ӻع¹򣡡
ԴǣĿһʮָߴͨɫ͸ĳǽϷվɷд֡
ǡ
бһƬƬƻƳʱڵķ
еΣеǰ˰ޣеĸɴޣһ⣬ȫԼǵķ¹򣬵Դ̧
еСС޲̧ͷʿǰгڶԷϡ
һΣ´ٷͷӾ
̲סʿڰ֣ʲôʲôȻҹΪ̫ӣЩҵİգ̫ǰ縸ˣɶҵļ
ǣ£
ʿջرУȡȣ·΢΢̧֣ͷɣ̫Ӱ縸ûô⣬ͬ־ǣǺͬ־
һкĶϵͳôôҵ˶٣
ϵͳûǡ
ۣΪɶ̫Ѿֵ˺ͰףȻû˳ңⲻѧ
ϵͳѵ½ĽǿΪ߾ǵ̫ӣҲ˴ܸǴʵϵŻݣҪȻͱʵ
ðɣҲһˡ
ŵİգСûΪԼģܴһְѴȶһؽǡ
ٶȺʱ䣬ǰǧŵһŴʹĵط
ǴԽϰ֣ۡŪøʹһ
׳̫͵ʱ䣬ǧǵĹԡ
ӭ̫ӻع
æ̫͵ϷȥֻһɫۣòԼ߰˷ƵӶ֮ϡ
֪Լʧʮĸף̫ס
Ļ֣
̫΢Цĵͷӣôĺ𣿡
ĳıͷʹޣɽǲʽĬĬΪӸڱ
ϲɱǰһѱ̫ףֵԼ˫־Ȼ˸塣
֣ô
һʮǳսˣһֱҲûлָֻǷֳһӰûʵ壬裬үү⹫ǻ𣿡
ͦõģ⹫үү屶Ҳûļһֱء
˵ȻʲôˣҪʲôҩⶼУҪɶɶ
æϵͳȡֻع⣬ֻҪ˵ֻ֣ҪУҶܸŪ
ֻع
Ȼ·д󳼾漴
̫ȻʵСȴԵ۾ˣǾٹ֮ҲҲֻعû뵽̫ϾȻС
ǰֻعƳɾתٿԼٵ۾չذ˳ɵʱ䡣
ϧֻعȻˣƾת⼸ֲϣ½ѾҲ۵ı֮УжҲܸǡ
·ۣתʲôҲдңұ֤롣
ٹ󳼹һƬ콵飬壬̫ӵĳң𣡡
ʱ̫ױӣıΪ˺ۣ˭˵㣿
ίĿ֣ػ岻ôһֻҪи־նɱᱦ
Ӳ㰡ǸҴˣͿɾ鰡ҪɱңкҴʹͬھ֮
ԷƲѣóѹƵʵ¿ռ֮Ŵ򿪣ǿа½
ڸղʱػ˶ӣҪŪң֣ҪΪ
໡
Ȼ֮һŭ޺رɫһԸźĵɳ
һиǣةĴܳ
磬ҵĸ簡׳أΪֶӱ£ңұ֤׵
ûпСҶĿǷ۶Է˭ʮһҲҪ֮ΪҶֻع
ߵߣֶӣ˭˵㣿
һ˳ֶӣЩӦϾԼֵƣԼҲʧ
Թйһ񣺡壬ҵػ棬½ʲôҲ֪
Ҳˡ
Ǻꣿ½ꣿ


423 
ˣôаɣʱں͡
ж·󺰵ϻư۴ֶӻģûпǺη˵̫ӣ
׳εĵ̫ӵʱмСһҲû̫עⰡ
жԽ׳ϻƣȥʰûעǺη
Ž׳ߺûã첽ܽʳˣʱȪڻһҡ
˭ֻҪڳһš
ν˵꣺
æ壬Ȫûϵҡ
һվүЩڣ֪壬ʮСػ壬˵ʮҵķ֧
ǣˣ涼㱻Ҹɷˣնһۣǣ
вм˵꣬󺰵Ĵգ˴𣬴ϰ汾ҲҿҸҲΪ˷֧峹˺
࡫
еĻһĭǿ½ϸܵġ
ʥءǡ½һǿ̫ףүԼ󻤷Ĵգ˴ʮʮɷǧױ
죬죬֮ϣ侳侳ͨ쾳侳ʥ侳𾳣գƵۼ󾳽磬ﵽͨ쾳Ѿһ
үǵ۾ʵ󻤷Ϊ벽۾Ĵվ磬˴𾳽磬ɷʥ侳
Щ㹻ʮһʵκһսˡ
һָſڣ汾үǵֻ̫ع
ڽ֮УԹе壬ô˶ˣ᲻˳ûǣ
϶ᣬ㱾ǴӣֶŨŨھ֮ģҪǲ˳϶ǿгΪ㱨
ҲˣʮһʵϹǣûиҲͻƳţʱѾɱˡ
˵⣬ûĵһҪ㣬ҽᣬָڵʶˡ
ֵƣҲˣ档
棿᣿ѵˮܵǸ棿
ûֻתһ棬ƹǣժҲժˡ
үĹǣΪɶժˣ
Ϊ
үŹӵһЦֶӣƻȥԺҪչˣʲô⾡ңҺʹС塣
壬ҿ½ϸܣҰּǧǰͳˣʮǰҳߵ𣿡
˵꿴㱻սġʬ塯˵϶è̫ӣ㲻ʧˡ
ҳߣµѰ㣬û뵽ŵĵڶͱ׷ɱ±ߣһ£¡
ʱ򣬾ͷԼڵ棬һߣ֮Ĺ±Һʹ磬ս֣󺣡
Ҳ˵Ҳ֪Ϊʲôʱ
ңҲ֪ЩҲоͷ
ˣһīôϴϰֵʱʶ
ħòª⣿ںﱻҺʹ׷Ŵܵÿ죬ͳΪˡ
ôˣ̵ģҳˣ˵⾩ǻŨ
ྩˣҸȻҲһھǻ
Ȼ뵽ʲô壬үү趼֣Ϊʲôȥѵ磬ͻزȥ𣿡
ּĸֻǿԵģ鷳ܶࡣ
ӣûλ㲻֪Ǵ粻ȥǲܻȥ
ǧڴϣûдǾûˣϵ̫û취뿪
м𣿡
ۡ
˵ڼ䣬һɫԺ⡣
үһ³һָԺ䣺үΧֻ붼Ҫųȥ
ǣ
ԺΧˮйͨ
үɤӴ󺰵ţѾΧˣǿĵֻֿͽǰʹ࣬־ʹڵϵȴɱȷѡ񣬶үŶӹãòӶϴɾ㣬ȻŪǵĵ
С϶ҵļԭүݵʧԶӭʧԶӭ
Ůȫܳɨӭүǽһ޲ϹЬס
һָվŵ棺ӹ
治߹ôˣ
ôѾĸǵ㱦ˣҴͦҪ۸Сˣ۸ԣ
˵ȥǼͣģڵװģˣˡ
үЦԴһ£ֶӣͳǧ̫ӰܱܲŪøһе㻹СװƲװҺúѧ


424 콾
ү˵⣬һϣֽǣһɫשͷһץס죬һץשͷġ
үͷߵĵ壬Ҳи߸װƣ
үĶ֣һȺ˱˵æ滮ޡ꼰㡣
úү֣ͣûֽҵģ˾͵ôҲҪ
涥ŸͷѪĿԼһϳɾɲɵ
ԼһΡΡ֪ԷŹԼĹУȻԷǳǿ
æүǰˣСʮּթɲҪƭˡ
ž
ү˦־һשȥƨֶӣ̫ӡ
·ץס˾ݣסүĴȣˣ϶ƭˣһˣڶǸոշģôֶܻӡ
ƭү˭ʴϻۣôܱƭұƭҴҲᱻƭϰһ仰ңҴ磬ȺĿɱ⡣
ʿҪǰ㱻סȰԯǬȣбħҡ
Υæ֮ǰıﻹ˻ȥ
үĿ⿴ԯаֶӣȻʥ֮Ūˣ
û취ѽôҪңҾʹ¡
װƵ˵꣬ӽննһֱۡ
ԺΪѾѹƣ˵ȼ̫󣬾㲻ֿһҲ޷κ˺
ίĿү壬㿴Ҵ
ү΢΢üǱߵ⣬ڡ
ž絹ӵ
³һڼѪɫҰףҵΪҵΪûˣҼи֮
үԶˡ
ϡ
˵ĵͷһնʣһֱ̧ۣŲϣ֮ǰԴϵǸɫ죬Ҳҵģ㽻ӡԼ
˵ЩһæǰɲɣүЩǱָҪģǲߡ
˵ıʮеңǱڳҶԻʲôʸ񣿹
үŭ⣬ǿưѹĴ׷ɫ԰׵ĳү˫ϥ¹
ҲˣǱ˴ȣ˼ԼɽĿɽڣ½ʮŵ۾¡
æǰӻ죬ӡȵȱȫɳڣƯȥ
ԥİЩͷ絷⣬ϴ
ү̧ͷ˿ֶ̫ʱҲˣǵþǣԱˣֱӿɱŰɡ
ү˵⣬֣İʿסһֻ붼ҪŹȫն
ûȡɱ˵ڣһɫۣӣҡֽȣʮ߹
үݹʧԶӭүδƢЩҵ̣ҷ֧ǲǲҷ
꣬үǰˣһæתķ򣬳ͷӡ
װơ
үһҵ˭ԭ½콾죬ӣڿ˵ûҷУҿɰǷС
۾֮ףҷ֧ϵԱˣҲñ
жӣδţҿͷһ˵
˵
ү˵⣬죺̫ӣ
ҡֽȣ´½һ֣֮ӣȻ˷ϲģΪ۶硣
СǲҴ򣡡
үüëһҪ֣ļæǰүҼүȻ콾ҲǸСΪүһС֣δʧ塣
ġ
үֱţȴû취֣˵öԣȷСԼǾĶ
Ҫҵ̣֧ţҲ˵ʲôϾķ֧ûһҲаǧңѱҴˣǿɾĺҲˡ
ҲɵǵֻƬУҲܲµ
ǰʾĿ죺˵Ƿϲģô󣿡
ʮ塣
Ҳʮˣ֪֪Ӹոմ½Ҷʮʱһڶҹ¡
첻мһЦ湻ģ۶֮Ͼ磬Ҳҿ¿ԣ֪ߵغ񡣡


425 һٳ
֮զˣզˣΪѹƵ֮ϣҶҴһҲң
·Цһ㣺̫̫󣬻ոշ̫֪ˣ֪ҵΪѴﵽʥ侳㲻Ϊվ㶼޷˵ңұȶ
ЩûõģҲҴ򡣡
Ŀ⿴үҾͳֽѵѵǼҵ̫ӣүҪ֤̫ƵģҲСİ̫ӴˣүɲܽⷢӰ

үСС֪е̣ﲻͬʮҴӣСԴǹʵս鶼ǳǿģѹƺͬҲ򲻹
壬ҿ϶ܳ
ŵ˵꣬ȻˣǾͷΣ
Ȼã֪̫үʲôͷ
㴦ãֻҪŪУˣºȻҺ֧ҵĶԹ㲻Բ֡
ĵͷΪûԼ䡣
ȻŸͷ溰ӣ㲻ɴӦСķ
û˵꣬ȥһţʿ󺰵̫ס죬Ҿܣ޲ϾŪ

ʿס˶ʶȤ˺󼸲һƬյظ졣
ʼԭأҡֽȣһ̫ӵķϣУҪȻֵĻᶼûУ˻˵۸һġ
ð
΢΢һЦһֻ޴͸ֳץȥ
ֲҺҶԶģԭľѾﵽԪӤ磬ϧ̶á
ֻһ漴£ֽȣһȭ͸Ĵֻȥ
Ϲⷢ˲ɢ
첻мĵ̫Ӱ㱾ɾҪˡ
û˵꣬㿴аһЦ漴Լµݣһǿ󵽼ѹ
漴׵ȥ
Ƿ̫֮Ϊ˷֮
ԣʧġӡ
ʮӣ׵ֹͣĵԼͿˣûˡ
䶨֮󣬱㿴е죬Ȼ׵ûжκ˺ҲһͷӺòǱ
䣬ûˣȻҲɱ㣬úýѵѵ㣬½һҲ̧ͷ
˵꣬˷ǰһȭȥ
ֻվԭأ㶼㡣
ֶӿ䣡
үæһҪǰȴҸסүСȶ˿ɲǰϾǼ̫û˵䰡
һȭؿڣֳ˵Ĺƣ϶Ѫĵɳȥ˭û뵽
ǿҵı⣬˵ĵסһȭ
ʲô㾹Ȼ˿ֲķ
һᣬһͳȥ
ž
ȫһƬžţϾ˭û뵽ᰤһ͡
˵ΪܸߣѹΪվҲ˲ֺȻûˣһͶ˰
һ֮һճ⣬ҲĹͣĻֳк
ļһ
ŭһһó½ͣơ
òһ㣬ʵʵ飬ټ٣羵лˮ¡
ȻԼԲӦ䣬Ҳ˲Լɴ۾ԼԼһȥơ
챻׷Ŵľ棬ȫʼδģ漴һ޲ЦΪԷ̫͡
ŭָֹͣǳû뵽㾹ȻȷҳϲñУΪѹƵ֮ϵȷ˲㣬ͬҲ˲ңԱ㣬ƽ֡
ƽүӴ㣬ܳͣ㶪˾͹ˡ
˵ųϾһͳȥ
ָ죬ֱһͳϡ
ͣѵҲ𣿡
û뵽ǣ˿ûһŭһ׼Լ͡
æˣ㱻Ҵ͡Ͳ𣿡
ΪҸ1.2.3üȼ͵Ҳˣ㱻ҳһͶ˶ˣϾҿûʲô콾ʲôǰ
ⲻҪĻѪ
һ̫ӣȻ˲Ҫ
죬ʥ侳һ֮ϵĴ㶼û˵ҪôͲҪˣ
䣬׷͡


426 
үЦǰϣᶼˣֶӣⲻҪľ񣬹ֶӣ׷ǵҪ˧Ҫװ
ʱǸ޾ͱˣȻݺԼͬΪȴԼԼ콾ĸ֣һķ˵ԼٶΣֻҪһξͶ˶ˡ
˼ʱ򣬺Ȼһֻ͸֣Լ°һ¡
һǽȴסΣɾһɲǣϣ˫ֳƣҿ߰˸ͳȥ
Ҫɱ㣡
ڿƲסߣǿưϵƷȥ
үһţǰһѽԼڵһƣֻ˻ӣ㱻ɳȥ
æס죺ӣҪ侲侲
үָΥˣ뿪ɡ
ߣ
һһ죬һŤͷߡ
½£û˵Ͼ˼ҵ̣þյˣȻ˽ǻյġ
ߺ󣬷֧ˢˢĹһƬͣĳͷģԼɽˣǵƿһ֮䡣
°ͣԥɲð찡ϾǼϻҴͦңôŹǣɾûˡ
̫ӣԩͷծ˲ǣҼ֮ˣȴǸոշģк֮£󷢴ȱŹһڡ
װģ룺լʺҲɱ˿ħȻǶ˵ҲǲܷŹǡ
ǵĲر򿪣ѡͬʱ˶ϵıҲҪѡ
˵꣬˶ʱһϲû뵽ȻľŹǣһͷ漴ǰر⡣
֮ͨǰү֪Ȼ¼磬ȴҲ½ֻǧǰһսѳȥΪһС硣
Ǭȣӻı½Ҳ˼ۺı
ʱ˺üСػ壬ȻкöͻϽɱң˶˽ĵģ˵ûʲôöɲš
ر⣬үɨһȦֶ涼дͭҪöкܶöѡ
ҾǲɱˣҲûҪʲô
ڷһ䣬Ժжϵͳ󺰵ұ
ϵͳ˯ûչЩ¡
ĵҸղˮȶˣ׼Ҫ򡣡
ϵͳ£ΪʲôҪһ㱨
ûк㱨ԣʲôоѧѧ磬ʺԺֲԼֽԼҲر
ϵͳ˵ˣҶģ㻹𡭡
ϵͳŻ˵꣬ÿһ˵Ǻöϡ
ðɣȥˡ
ϵͳæõĶ䡣
αҲҪŻ㣬ġ
ϵͳָӣһ·
үɻֶܳɶѵˣ
ү˵⣬㷢Ҽʮѿ
̨ߣһŽ̨߷ʿڣʮ׵ľж
ǣ
ʿʼ̨洦ܿ죬һ߼Ĵľ¶
ʿæļ̌ǰ̫ӣж
˵ͷʩչ컯֣ľϣ򿪸ӡ
¶СţƽǽĽɫӡ
ԭ޾ɵүʱȤʯϵ۾ĸʶ̽ÿһ鶼ǼֵǣһӾǱˣĶ϶򵥡
үȲǰָһ㣬沼õ󷨱ȫƿӺɳүֻһۣȫѣЩ𲻵κá
үпȥֻһϽɫ˸âĺ«С
үĵʲôһС«
ϵͳ𣺡ᦡ
ϵͳúܣǺ«Ѿȴᦡ
ϵͳеնɷɵ岻ҲǺ«ֻնɷɵǲȱ棬˼档
Ǭ
«ȻӴ򿪣ʱ쪣«׹⣬ߣ࣬׹֮ϣһʣӳǧ
ȫүʶĹ£үᦣᦣ


427 ţ̫
ү˵⣬׹⿴ˣ¹ش;вԱڣ
үǱ࣬죬ƣףɫҪ˳֡
ؼʱסү壬ûҪǳ֡
ֶ¹شϱңǺܿڰ·⵽Χˡ
νĵǲϱģ˽رϱҲǱųնѵҪˣѾӦŹˡ
ү룬ͷǺðɣͷһ
ҷ֧æ˫ϥأߵݣл֮
ү³ֱʣûǴųعһ֮أһֻ״Сˡ
׼ȷ˵ԴĴڹꡣ
үĹǣ壬ȻܴС
ٷϻץȣҪˡ
ͷүĹǣͿүվֻŷ·ɳꤣٷɱ
ֻоܾɿˣǰдʯʲôϰү㲻ֱײ˹ȥ
ͷſʧеϰԼײȥԺ󣬾ȻֱӴȥûϰֺ
壬ôģ
ܣ½۶˿Աȹң㻹С̫ҲԺ󳤴ڸ㡣
ү˵⣬һתֶӣܺ棬ǫ֪̂бģжʶʯ䣬˵ңҴԵҲܷ֡
м
Ӧһ壬ǵ˵ҰˣתвٲҲȥԺЩϵ嵥ҡ
ԭҪСʱ·̣үǰ£ֻ˶ʮӱִǡ
𼱻ǵĳɽɽ⣺磬磬
̫׵Ӱڶ⣬ֵĶүĵ
Сᣬ˵ٴΣһүͷûˮϹܵС棬Ӧе㷶
磬ķ㿴ʲô
үǣȡɫ«磬ᦣҵᦣȻ⻹Ķֶӡ
̫׼«˲ɢ漴һˮ״ϸɫ죬ǰ˷ֲŴɽֱӽ«ߡ
С˴󹦣Ȼû취㣬Ϊֵľġ
νЦ֪ûǶĽˡ
ʱٷҵʧѾõᦡ
һʱܱǳأȫٹ졣
漴ٷҵᦣȫΪ̫ӵĹϵ̫͸˵۾״ͷţ
һүһװ£Ĺŵķ䡣
ֶӣס¡
ү˵óһ嵥ҪľתǷȱĲϡֶӺ˵˵׼ôŪЩ
岻Ҳ˵ǡû취˵
ܶ԰ɣӳˣڣҪͼҳеСҶҶ
ۡ
үĻЦˡ
ЦʲôЦ½֮ǰһڿ϶ˣúϢȥתת
үߺڴϣһԼΪ£˲ֵ
óת嵥Ĳϣϵͳʵ
һЩҪ
ϵͳ嵥һʮҳڵ๻һһҳ
̸ȵģȻôǮ
ϵͳϻǾתĵҩҪȰշܹƵ۾ʵƵģܱ˲Ź֡
ҲŪֻعҪȻڵֻعϵһ̶һˡ
֪֪ˣҾ²һ䣬㼤ģͲҧˡ
²һ䣬˫ַԺڴϣȻԼ׺ܿģҲ֪Ǳôˣүү⹫裬˾϶ΪԼˣ֪жġ
ǣǣٷݣүǣҲ֪ǳըҲԼһ½
սԽʧ˷ܵȵȣڽʵǾ̫ˣѾƣ֪˯ȥ
գ۾㿴ʮš򵥡èŮߺŮԼĴܡ
ѽ˸ȥѵΣԽħˣ
һ漴뵽Լ½ҵԼĸ̫ףΪ̫ӡ
뵽ŷԹԼߵġħʵǸʲô


428 
£ū峿֮ʱΪɽժİٻ¶ڡ
£Ƿԡ¡
£ǡ
˯ʵıŮǴһĳˮǰʼΪ½ԡ
æסԼĿӣԼϴͺãǿԳȥˣˣȻϷ󣬵ྩùˬø
ʮħ¶֮ɫ£ʲôǴ
е̴̵ģġ
£ûֶҪȻ㿴𣿡
һèŮͷ¶ͷϵĵ̡
˰ɣȳȥԼϴС
ͨ
ŮȫڵϣʧǷ̵Ĳܵ𡣡
£ǶǴӸѡĴרΪ˷
ҪǣǻᱻͷģǷɡ
ǰ£Ĳã˵һģǲܲҪǡ
ʮŮӿ޿䣬ŪԴһ¡
ͣͣͣstop
ſӣŮǵǷĲã̫ˣе㲻ϰߣԷ·紷ɶǣϲϴϰһˡ
ĻʮħΪЦ׷׿ͷл߳ԡҡ
ˮмϴһú߳Լҡ
žͿŹǵүԼ¶Цݡ
ֶӣҲаôŮһΪôҲһСʱû뵽ôͳˡ
ﲻ֪ү˼ɫĵ壬ɶҲûɡ
ѵ㲻УһҴȥҽɹȣҴ򿴿ɡ
壬УҺУûаžžǾܾġ
үİ˰֣ҴһУˣˣȥߣǵķ
Ϊүʵǿ󣬴֣Ҳֻûհų
ڵߵﶼᱻϳһ㣬ûʶҲֵˡ
ǹɫʢƷĽЩŸԴβͣһֿŴӾĸо
үةһ㣬Ÿǣ˫ֱԡ
νǿʲô棬󿴿ʣȻһŸԴǣһӡ
ӵĩˣһˡ
˾һſڵϣʱʱͷڵš
ͷȥһţģʲôţžͲ㣬㵱ˡ
沿һ鴤үǡ
ﰡ

һ漴㷢֣һſڣһԴ
һţͷţ׵ģ⻹Ⱥأǳʣ򰡡
һҷſڣдţƳ콷ͷ⣬ˣؼ۳ġ
ŵ˫һ壬ʲôΪɶ˱ʳˣ
үʵᣬҲʳģΪʲôﲻܰʳģ
ɡɡҰˣǰˣͬô𣿡
ܡ
ү̾һʵҲܷԣ֪ģŲЩ
ģ
үͷ
ʮǰС粢ֻ࣬һ½ʱ°
ħ֣ϰս
һս飬½ֳ飬ǧС硣
ħˣΪս壬λ۾ȫս
ΪʱС٣ָġ
ǻָԺ󣬱㿪ʼ壬ԴչԼ
ʱһ仰࣬ı
һ׳ǳư½ǧС硣
屻ƵֻܹһԱڴâ
رǶ壬ÿһ£ǶŹ
ڵڳƵҩצӣǣݱƳ屻ɲˣĳݾơ
ĸᱻץס¼ūȻУ̣̣
ǻŰƤɴ¡
ʵҲԼѼ죬ţЩǲԡ
ϾҲǳ˵ģѾΪǣ̬
ĵͷү˵ô֪
ڵʱֳΪëĹȣֱӻŰƤ
Ϊţ̣ĸţÿʱÿ̶ڴУ֤̣ĺߣĸӷ롣
Ϊ˷ʴĶΣǿйʳΪ˳ӣ裣ϬţǣϬԴ
лѼƣ֨¿⣬쳦ͷȵȲȡ


429 Ӵ桷
˵ү΢΢һЦֶӺ˵ʵΪĹϵҴС;ˡ
Һʹɱ˵ˣǵõǸյ½ʱ
һ񵰣С
ǸӴȫɱҴȡߵβ
ҺʹһͬżʿΪԼλҺʹٸų
ųץǣɱҲΪڳ׽
Һʹ类ʮеڣ׷ɱꡣ
УǼԳԴ壬ôĲ̡
ԴĺˣǰǰΪ²ƴս
Ľȴǣ庰ɱǲģ
Ҵ磬ȺǣҪģǻȥҪϵĻȥ

һ˵һ䣬кҲлˣ䷴ڴʱôĲ԰
ѿĸүǹ˼ȦֻҪöģȫˡ
ˡˡѼһˣֳ˾ɵһûʲôʶԺܱˣҰľǴץģ󡭡
һ⣬࣬˳ޡ
ǶҲ޲ŭӣɵĵ۾֮ӣһǴᦵ̫Ӻеĳʧ
һεĹ֣˵µĲˣԼˣ϶ͬ
ɻλ˼վ޿ɺǡ
ص䣬үţϾܾ
Щ죬ҲȥֻǴңֻЩŮԱ˴֮Ҳ
һè䣬β͵ħʵ£˶𣿡
ңôˣ
ܺãҼﳤ˵ˣǳǣƤҿҲˡ
ǰ£֪ʱǱѡзˣĻˡ
ֵãرװ׺
ʵкҲл˵ġ
˵⣬ȻʲôץסһŮβ͡
С꣬˵ˣѡ𣿡
Ůɫ죺̫ӣҪʲôū澶ģʲôа
ᣬҾ㣬̫ӵĻֻһͨ࣬ᰮ𣿡
ô㵱Ȼᰡ
ž
ߣһָԺŮ꣬״Ԫ˭ңٶȡ
ǵ¡
ȻŮ֪ʲô磬̫ӵɲΥæ첽ܳҡ
ܿ죬һ߽ţֵ£֪΢кҪ£
ûɶ£Ҳ֣æд£ҳ飬ѷǡ
£ʲô£
Ӵ桷ˣϾĸСɴɡ
½һߺд״ԪһȺħ޵ϡﻩ
״Ԫÿ䣬᣺ѽ谡̫ˣ̫үʵ𣿡
ӦӦİɡ
Ů֣£˵Ӵ׷𣿡
ˣͺһžۡ
Ů޴ЦĵͷǾͺãǾͺá
̫д飬һѷţû崫ˡ
ԹµĿ϶ͬʱҲ޲ĲŻŮֱ˵ǵżֻ
Ҳĵ֮࡭
Ҳ׼ȴպǰԼҪݳᡣ
쵱Уܱߵĳǳأ˶ǣμݳᡣ
ȻҲвٷЩ֮ǣȺһ壬ҵү
үװ̫дⱾ飬Ѿò꣬ᡣ
үеġɴԼߵĴ󳼵ٿˣʵ²дģǵϵĹ£Ҵҽ
ʵ̫һ仰˵öԣͿԺƽദΪʲôҪŪ˳ޡ
ȷ屻۸˼꣬룬嶦֮ƣҲû嵱£ѵ𣿡
һȺ󳼱ү˵ƿԣ
ʮʮ壬ĳ̫׾٣ҪΪҴܴʮŴۣǾܴʮм
Ի̫ܵĻһЩìܣ֪ҲȫǻˣҲкˡ
ϾвɣдĻץסķ̫Ҳû˵ѣϴࡣ


430 һ
⡭⡭ðɣˡ
ߺүϵġɴЦСӣڷ˼죬Ȼע⡣
ϣſڣ֧ɸ̨̨Χ۲ٵŮһšɴĿ̨
ǡǡ
гѻצץǿ̽յƣ̨ȥ
̨һ׼ĵש³漴
һϮֳۣǬȣһָ졣
䡫䡫
̻ʣɡ𡯶֡
ʮò毺õġħۣһԳ򣬾άһӺ̨߳
ħתһȦվá
Ȼͷժ¼ٷϵķ٣˾һͷɢ
̨²Ůȫɵۣ֪Ҫʲô
ʱţͷ˾ž޴̨ĸ䣬
ǻıĵǰࡣ
Ǭȴ򿪣һֻСָǰ
ǷǶԴ̫࣬üɫĳϣĳ嶯ļį
ȻҲ볪ԭģκΰҲǹһں
꣬ʱҲ忪ʼֵĽĶ
һȥЧ𵱳ѧԺϣġ־
ľǹװۣڴʱֱǺġ־
ЩȻΪƽԵ˵޲Ǹеĸ֣񡶼־ĶһҲѧˡ
ڶʱ򣬸źȫ
̫ӣ̫ӣ
½֮˺ʱȳ棬һݳĲһź
һ
һߺʮ̨ǰʼ
ЩǺܿ㲥һ롣
ֳѾﵽ˶壬ѹѹڵȺ𽥰
ֽٷ׶һߣóʯ˷磬ñȴּɵ
ˬƮ㣬ȫλѣⷱǵ㣬µյҹڡ
Ȼ̨Ů˵ʲôɵ֮ǰļҲʼˡ
һûõķϻ峪
Сؽӽоѡ
ĺð㣬ԸıԼ
ԸΪ㱳һƤ
ȷҾһֻƤ
ҵĸ
̨һŽǵŮǳĸ裡
塭
꣬΢΢ʩŽݳᣬ¡
һ£׼ѡɴĳɵӰͬʱһУµ˹ڲļϸ
ȴһֻƻϾҪɹʱΪԼֹͣ˼ƻ
صֻܾ˵˵Ƿȴ⣬ΪԼŮˡŮνӢ۲Σ
һֻĸǣܵеĹǰĽΪĸǾ𣬵ٽʱĸ¶徹Ȼ򡭡
ⲿС˵һسҵİ£Ϊ̫ǵ֮޼
ڴڴڴ
̨һƬڴĺĨ˰Ѻò˵½˾ǺúŪ־֣ڻģԼַӲ²
УԼڷУ̡̫ǵ֮޼֮дı
׺֮ҵİˡ
ţ߹
С϶
ɽ֮
̫֮һ֮Ҳд
ʱԺдϵͳ
ˡ
ϵͳ𾴵Ҫ󣬿ƼѧߵʿʿʿвʿΪзͼзֵѡϵͳɵȷԶ۳ʮֵ
붼ûֱѡϵͳ漴˲ǰһȭͷСͶӰ豸
죬һ̳ⶫ
һŶʮħ߳һ·곤һЩһ޲ġΧȥѰǩ
ǩ˼󣬶Թ˿˵Ǹʿǵı£⡣
һָĳǽʼ֣
ʿͰѾӨ͸һɫǽˢɰɫ޴ĺ޲ϡ
ܵүĸۡү̫Ӿˢ˳ǽǿǵ۾Ѱ꺮ִɡ
棬̫澡ʧ


431 Ұģϣ
ûȴ˵꣬үŵ۾ֲɱǰ豭ȫѿƬˮɽ
סûҴ磬ǻǱ˺Ŀ棬нķҴ縳ġ
ֶǴΨһĶӣȫԴҴ磬ʲôʲô˭ٸ̫ܵӵҷ
ͨ
ǹһƬɸңңҵȲ̫ӡ
һߣŮһĴ˾ͷ
ݺܼ򵥣ټȫ̾Ͼŵ㵽⼯ϣоϲ
ҹȫǳһ˾ۼڳ⡣
۷׷ף֪ʲôľϲ
ʱһһĹȥҹŵʱ̣޴޲¶ˢİɫǽ
˲ʱ򣬺ȻԶһĻӦڳǽϡ
ٹ
ǧһأһذǧһأ޻ڰ
Ⱥһ󼤶ˣ澹Ȼˣ⡭ôģ
̫ˣ
ʱƬͷֱ꣬ӳһͷİߡ
֪ˣǡɴ߾ǰӣ꣡
̫ˣ̫̫꣬ꡣ
ҲֻǻֳһƬĵģϸԷġ°Ӵ桷
棬ͷԼǶԵģ½ǿΪΪһ˱ҪԺƨĿûС
Сģܴﵽ磬ҲǾþɽֵϹ˽ⷲеЩ֡
żзĸ֣˽Щ֣½΢ᣬЩҲûǸ
߹ʺ˵ǳɳԺҲ֮ˣʱѾ½ͬҼ򱳸һŵʢǲῼЩĿ
ӻǰԭϮģЩĵĹ£Լ㡣
ʱֻоһƮͷ㿴ү˫ֱ΢ЦĿԼ
壬Ҳˡ
үЦĵͷⶫеӰԲԣ˵׽ⶫ
ûͽеӰ
үɻĵҴ˵ŵӰҪõ磬ڵҡ豸ҿҲҡҲûе磬ôŪã
ȡһ½ͨûңдһֵʯ
ֻһԴ֮һⶫкǿҸװ硣
үգգ۾ȫоӡ
һһ㡭
Ȼʲôȡת嵥ү壬Ĳҵˣ
ү嵥ӹȡһӲӵıʣ湴˼£ҵЩ
ҵô㣬ҵҲҪӿŲˡ
һƹ⣬ȵȾõĶ
ȻᵼݣϾҲĹϷǣèĽš
ߵʱеİգСʣڳǽ棬ȴ°Ӵ桷Ĳš
ֵһǣϷУȻһ㣬Ǿèħڻ棬ЧЩ쳣С
ԷΪɣ߿εݡ
û뵽ǣڶèŮϷԼɱǣ֣˵öԣò˵Щʱ츳ĺҪ
Ҳòóһ㣬Լ츳Ƿϲģ츳Ҳզأ˶Ÿǹ⻷һǴ
ȻԹеȫܵģ书УıԲȴʵۡ
书ıԲܲ纫ţȴ˺棬ΪӮҡ
϶ҰοĻ
ĵ죬£èŮڵݵλã˴󲿷ֹ
ֱ˦ƹèŮɡ
ǷԸʿȥ󷹵꣬漴뿪ǣǰأԭ
ٻеãţȵʮ峤Ů٣ߵӭӡ
ɣǸ͸ģ벻뷢¸
Ȼ룬ʳݶҲʳײ㣬׬Ǯѡ
Ҹһ׬ǮĻᣬҪĻ꣬ǵҪѸĻֿǵԽԽá
˵һڰٻȽʣµ뿪
صʱүѾüͷڵĹſڵš
ȥһץסĶ䣻ڻ˰ɵĺ¡
үһָԺ䣬һͰͰú˵ķͣԼͻͻĲľңжѻɽɢ˵һľҴñأٹٻŮ߹űӣŪһҡ


432 ҰģУ
εһЦû뵽ô죬Ͱߡ
ȵȣ
үץסĶ䣻ңŪƶʲô

Ҵ˵ϴˣˣѾ÷ͺͲľң
û¡
ɶлѾֳҪˣôƨɡ
ðɡ
߹ȥѲľҹ˳漴ɳһɫëһͰ˽˲˹ͣձѼС
ȡһпʼٽ
ܿϻķѾ˻ѧӦ˰״
ǰȡ·ڵϣ̵Ķϣѹ֮е·һֹͣͣ
·¶һдŵɫ塣
ү䲻Ŀˣ
ʮֳªĹͷˡ
үǰմմͣųªġߵˮ̶ϴϴ
޲ŲӳпȥԿүϾȻĭĭϴү˿Լ˫֡
ʹ˵Ĳ࣬ȷ԰֬Щϴණϴɾ
ٹ޲档
ү漴ɻĿֶӣⲻ԰˵ζɺˣƶζš
үһۣΪ㾫ûС
ֶӣԼþͿˣΪʲôŪ˶ķͺͲľңҪ٣ѵ׼û˷һ飿
ҡҡͷҪ׼ᡣ
в
үţ㲻̿ŪЩûõʲôǼҿӡǮģǮ𣿡
ǮֻҵĵһƻĲҲܺ˵Ͳ۾Ҹľϲɡ
ŵ˵꣬ת߻̫޹
󳼿үеķүⶫָܷܲһ㣿
ָǸղֶʱҲˣͺͲľңԼؼȥ
үŭһѷУת뿪
գԭʱ򣬷ռĳѾãϾ˶Ǵﵽͨ쾳ĸ֣Ч֮죬Ҳ֮С
볧ѡһյأǬȻ裬һ޴ͭĻе
򱾵صļ峤˵Ļأ
죬̫ӷԸĻȡ
ʮţͷˣž޴װСܽ
ȡ鰲װڻϣһºɫťϷĸӴ򿪡
ţͷ˵ֻ࣬ѻ굹ȥ
һȺţͷ˲ʲôϾ̫ӵҲҵæȥ굹С
ϸӣеת
ֻеһεγһεɫҺ壬·ĲС
Һ֣ʱ
˲ŵĿ̫ӣʲô
㾫ͣ߰˰仨ôһƿҲǻŨҺ
ٴλ֣һ̨С˺ܶĻʿž̳߹
ֱӰеľƵУŻתһεŨĴƾ֡
Լ峤ȽĻõֻҪʯװУѹեȡֱɵĻ
ȡ㾫ͣǱֵ߳Һл㴿¶Ǳ߻һƿӣп̶ȣһҽöٵĴ¶ٱľ;ͣɢˮ
סúøɣ͵ˣɶģʱˮȫ½Ǯ׬ˣҷָ㡣
ɣ
üͷһ壻٣
ǲǣӶ࣬ϾǾǲɲɻͷҲ̫ˡ
üͷչȻ壬Щ˴ǳԲûйĶǣ֪֣ʱṵ̂ᡣ
ʳ壬߳ɶԭҾĿҲǣôһ𷢼¸
һǰǳء
ʮŵæسţϼ㱨
棬ˣʮٳ£ҿ죬սǿ
飬ѾԻŵоƱϡ
ʲôʮѵҪʽսϽŴر߾ĸ֣Բߣ죡
ʿܳȥһʿܽˣԷ˵˲ս
ʲôɺģ
ˣɶԷҪ̫ӡ
̫ӣ½һֵĶҪʲô
һ漴վô̫ӵӿ϶Ҫġ


433 Ұģ£
ʮ˼ףŸҴ˳ǣĶ˫֡
̫ӼݵʧԶӭʧԶӭ
֣ͬգ漴еӵҵģʽ߽ճǡ
ճǣŷǳУֵԶǰ̯ģڰ̯滹е̡
һ⣬Ķйصģʲôڵۼף޹ǵȵȡ
ļڣ汻ūŮ塣
ֳȫͬӲ̡
Ů壬󣬴̫Ӿ̫Ӿ
Уȫ߿
һָָ㣬۷׷ס
üͷ΢壬ԳæʬҲܣŵҪߣǮ⡣
˵̫ӶˣֻҪӡ
Ŵӣλλ̫ӣлŵ壬ж̫Ӿն٣ǵüǮҪŶ̫ġ
̫ӣǾԵĴ̲飬Ⱥˣ˼˲Ծ
׸ȻҵĹЩͶѣȫǿϵͳӴ̫ˣȺһʲôǳ
޷ǾǰԼɷ򣬺һ١
ϣǻЦó
һЦԳȰ˶⼯ϰɣ̸̸⡣
룬룡
شƤ̵أڲһž޴¹ͷ
ƽʱҫƤԼɱ¹ǵ¹峤Դޱȡ
һο̫ӣҲͷǳʶȤûнЩ
ʹֱ˹赹ˮ
ûڣҶ첽ܽͨ
ˣλѵǰ

ԥƬ̣ǸһЦ̫ӣĲ˼ʧһ¡
ִϳ˵ȥˣǿͣҪ£ǸȻǰԭصŷԵĻҲɺã
ԡ
ų߳ȥãʮŮ߽š
΢΢ʩ񣺡𣬼λǰ
̫ӹΪһ̫ӣԺգҵʩɷҵȰ
һ֮󣬰ڣʮһȫ
żɽλʵˮλæ¸ص̻ᡣ
ˮʲô
һˮһϴĭĶǷõСˡ
˵⣬ڻȡʮСӣֱƸճǵʮ
λóϰ츳Ǹϲģ̶ֻܴƽ
ҵһ⣬Ҳʧܣø׶ʧ䶼ңɹûӵģһ񣬲ɾ⡣
ǣ
ʮ˶һۣ򿪽У˲侫Ũ
Ʒʯ
΢Цĵͷǣ֪λ𣿡
⣬⣬⣡
æѽиϣһл
ʵҲˣʯһڲǿʯһֶ
Ϊٶͨʱ
½ʯʮ¢ϣͳһʯиɱ׼ߴСֱϸı־ǻҡ
ɷֳɼ׼ɢʯƷʯͨʯƷʯƷʯƷʯ
Լֻڴ˵еʯҲħмŦҲΪʲôѪµƴһҲҪõʯԭ
֮ͨңʯ͹һѡ
һٿʯԶһһƷʯһٿƷԶһһͨʯԴơ
ţӴƷ
ͨһţҲ᲻Ʒʯ
ڼƷʯһٿƷʯһȴмУֻһɵţǶг߹׵ˣʸüƷʯ
ʮȻԼλòͣÿõٺ»ҲֻƷʯ
Ҳû뵽־Ȼ˴󷽣Ȼ͸ǼƷʯ
ʮ˵Ŀ£ɻĶʵ
̫ӣľֻǣæʮ̻ô򵥣޹»һ仰£ôе㡭
ЦŰڰ֣ŽǻкҲλѣ󣬵ֻѵݣ벻ǿԼᡣ
Ҳ˵´ǣμƷʯûϵˣһһ룬ʯֻύλԼæ̻ķá
ʮ⻰ʱϲüңȫǮΪԼ·ķ̫ӡ
룬ôܲ²¶ĵЦݣа
ֻҪͷܹãҲû赲ҵĽŲò˶ã½׸


434 ʯ͵
ܾ¸磬ʮ˵Ц߳
ʱԭȼеĵطѾΧ˲ˣһ⣬жǣū澡
󲿷̷ֶһЩǱظ̣ԼȦŮһĥ׼ͷ
ЦſһȺ̰ˣʼչˣ˭
ң
һ̷һèŮ߹̫ӣŮƷ࣬ϵȻʮƷʯɣ
ƨèŮȻһǲǳˣгҲʯ
һų̷ȥ˶ţ̫ӣΪ͸ġ
½ǿΪūֶ˴֮Ǯյûط⣬ʿòǼеļߣƷʯѾǸ߼ˣǱ̫ôߡ
λ޲ɨܣ˵û̫ӣΪ̸ճǵó⣬ǹϵʮһͷȴ¡
Ⱥһ̫̰ŭ̫ӵĻǾʮһó״£¨ӣͱ𡣡
̷ڵЦָ̫ӵ£ղǿЦģƷʯ
ʮƵ΢ЦǬȻ˻ӣƷʯɳ̷С
һһ̷еūȡʯ뿪
ȻǲܺܰūƽȥҲһʺ
ֱһ̷һŮܹ̫ӣʯ
һûж֣ǿŮΪʲôޣ
Ů̷ָ˵ôǰ֮ǰȶҵĵһΡ
ܺá
΢΢һЦӻ֣ɱ
ԥĳ鵶ֱӽ̷Դն䡣
ɱˣɱˣ
ֳһƬȻȻճλӱ߾׵ĵط˲֣Ⱥ̷ΪҲѪȡ
ͬճǵɱˡ
һȺǮ̷ճǵǻŸʲôûɱ𣬻ȥץ֡
Ҳɵ׷װĿ⿴Ŵʮ˶ǵͷĪַ֨׷װջء
һŰʬ߷ɳȥ˵һ
ˣǲˡ
ʱȻм̷ŮҪ뿪
ŭ˭ߣɱ
һȺɱڵĿ̷
̷æˣҪΪǿǿҪɱˣɶˡ
ÿ궼ύ˰ΪǱǣһĸ٣Լ񶼱ˣǾְ̫ˡ
Ҳװ̫ӣҵĵ̸ɱˣδûаҵѰ
˵꣬ǶǸգգ۾ר賯̷Դǵ
ճǵˣǳΪԺΪ֮ǰӦַڣǲԵġ
˭ҪǸ뿪ܻճǵҵҵһӦնˣȫŶվá
̷ֳ˾ƫ̻ûκΰ취ֻܴͷɥĻصվá
׼ֵЩ֮ǰ̷ܵʱû˵ֱӹ£ݳֱ͡
̫ӵ£ҲˣŹңλŮҲҪǮ뿪žۡ
Ů۾׵Ҳ̷֪֮ǰʲô˵رϾճǣɱһ˿ԣɱĻԼʮҲ˵ȥֻܻӻ֡
ɡ
л̫ӣл̫ӡ
̷ܡ
ԳΪ׵ʮˣҲ˿ɱˣǿɾѿˡ
ǲ⼸ɷճɱˣϢԼţ϶ǻܷġ
Ͼ˼ҸոմͣûӾ͵Ҫǣ滹ʮսǿء
Ҳ˵̫ûٳ֡
̷ȫ£ܿ콻׽ǧŮԼţͷͷ뿪ճǡ
ǧ౻ץߵصǺЩļܹ塣
ǧղͣĳͷл
ͬʱȫǰգŮ٣Ӣۡ
ݵʱү߹Ķ
Сӣӵʮ鼫Ʒʯǲ͵ߵġ
ǡ
ûڵΪ̫ƷľͿԣļƷʯˡ
ʣʮǸûãδţΪٸ㡣


435 Ů
ε̯̯֣òˣҰʯˡ
ʲôˣˣ
ûˡ
үֱţܼӣôĶѾ˵˾ˣ˵˭ˣȥҪҲ㣬
Ҫˣ֪Ʒʯ󣬵һǰˣϾҪǰϵ̻Ḻˡ
ϣ豭һڣ壬ƷʯȷȻһٿƷʯܹһȴмС
ô㣬һʮƷʯɲԶһƷʯأ
ȻܣһʮܶһǺеļ۸񡣡
ֻ̯̯֣ҪǮ򵽵Ķ󡣡
ҲǡǸƨСӹҴһ١
ʲôһû˵ء
үһ壬಻ţ֮һ½ҵƷ
ȥԭŪʲôˮ½ΪǸߣ˭򣿡
һָص˵֣Ůˣ
Ůˣ
ûŮ˰ΪһУͬŮ˿Ըı硣
үĵզı䣿
Ů˵ϲãԸıˣ˵ĸı䣬Ҳͱˡ
˵ڵŷ޵Ůϲյˣŷޱؽ
Ůϲڣ͵±͵ġ򡯵ļǣԲҪСŮˡ
ֶӣҪһ䣬½ǿΨ𣡡
ǿΨͲҶΪǿˣͬҲϲΪǿŮˣŮǿ˾Ͳ𣿡
˵㡣
үָҸֶӣʮŵ۾ܾˡ
ֶָƵʱʮ۾ȻָôΣˡ
ͬҲˣΪʲôǾ֮ҲҪΪ˵ԭ
ŪЩûõģúʱĴҲԱ֮
壬ҪҪʲô
ҩʯ
ЩԴҪôٵõ
Ǯ򰡡
԰׬Ǯìܰ㲻˵׬٣˵ңÿһƷʯں϶ܶһʯĹǲǷˣ
үԴ㲻˰ɣ˵ʲô軰
û˵軰һ壬лս㶮

ˣԼ֮ڣں11.5ĶһͱȫңҹԹ԰Լӱչ
һΪҾСӵɪ¡
УνæĲɿȥ鿴ȣȥԭָȺˮ
ֱ죬˵ճ̫ǰȥ硣
Ϣ֪̻Ѿճǣˮʢװ磬ǰճǡ
˴ǰһʹСӣΪ׵ʮӭӣֻ˺󣬲м
Լˣŵ͸ǰ˿Լ˷ˣв塣
Ȼʮⲻ֪ȻǼˣǬȴʮϾðյ£Ǵġ
ϴεĵص㣬޴ϰ˼ȡ
ʮٱƣȦ
̫ӾƣʱûаԼľƱ̫ߣƽǸӡ
ʮλ̻ĸˣˬ
ֲֻⷽᣬֻǵ˹ٱյ
ֱƹѲȡԯĵ֮
ֳ޲˸һæѾƣ䱸Ŀ֪ΪʲôȻó
ḧԯĽ˵λѣ˵ѽΣ
ýѾͻ˶
˵ͷѽݸ
ͨ쾳ʵһնȥ
ֻһ⣬סһ
ŵ廯һɢ
һ㶣ѵǴ˵еĶ
ûǼҸðʱһãҷֻá
˵⣬ǬһӣʮƮǰ
ȻҶѣұⶫ͸λ
Ҳʶ֮ˣУи󷨣ĵ󣬷׷װС
ɫâбС
öǺö
֪һԵģã׷ջźá
ͬʱԵѣȻ۸Ʒô˼ء
ģźˣװʲôѡ
дıЩˣͬʱҲ¶ۣⲻװģۣϾ׶Եֵסͨ쾳ֵȫһ
ϵͳ̳Ƕһ㻨ǧֵܲۡ


436 ֮
ѾˣҲ̸¡
ȡֻµʯСƿֱݸ̻
λֵܣøλ̻ˮҸΪٻա
Ŷ
̻˺Ĵ򿪸ӣһº󷽵ңƿˮ
˲Ʈ˱ǣ˷·һڰٻеĸо
㰡򻨵ζ
õ塣
ƿӻζ
һ̻ʵ̫ӣʻݳˮзŨĸǿܳɹҲûٻյŨģ
΢ЦҡҡͷĺзģϾӴҲֻ֪֪ⶫմɱղɢ
̻ԺҲܺڣ˼ҵҵܣôܻԼ˻شҲ˳̨ײ׷ʡ
Ȼ֮УԳ鷳˸Сһˮ
ûȳ˵һźϯæһˮ
ȡ˵ϴɾҵĵڶƷ
վôϴɾˣ
˶ȤԸ˴ˮϴ֡
ⶫϴ֣оƤ⻬ˣá
ϴ֣ϴҲǿԵģһСܾ͸λ缸ؼԡ
˵꣬£ҡǬȣλ磬֪СƷܷ
ԻǰǼ۸񣬱Ͼ½ǿΪ䲻ɲô˵Ϊⶫ۸̫Ļ
ҲֻȺͣǮ໨ĸ̲ŻṺ򣬺Ѵ򡣡
Ҳ̫ˮƷʯʯۡ
ۡ
ֳ˲ľһƿôҲսˮҪʯôȥ
ʮ̻εĵ̫ӣǲұ֤ܷԿ϶ǣǻ̻µ̣ǰ棬ҰӪҵԱֻܳһӪֶΡ
ʲôֶΣ
۴
NONONO
ҡҡָֻ˸оҲƷۣۣ
ķ̵ȴ˿ͣҸұ֤ʮҲȥһƿǿ԰ҵİ취ȥȻҪλæˡ
Ȼǰõġ
ʮ̻üͷ΢壬̫˵ΪѱصȻ̻£û취ȥ
ģҲģҵæ˵Ǿ֮͡
һٷһǧƿˮǧĴ뿪ճǡ
صǵǲ鿴һ¾ȣ⣬ÿͶӰġ°Ӵ桷Ѿŵ˵ʮ  
컹ûڣǳصȺǵľ񣬱Сʹ磬ռλá
ʮΧз˼΢С¡
УһżڵŮԵӣ̻һƿٻա
ջ̻ٻһѣ֮Ͱѵһĸˣѡ
ѵĶջϰȻ߲ܣȻЩջϰǲõϴЧõˣּеļߣ˻ʯŹ֡
ͬʱһУүһ߿ķţֶӣûˣٸһٿ顣
үһۣǳһһٿ飬Ҫ谡
㶮ƨϴñ壬֪ұ𣿰ȫһٿ鶼
ҿ˿Ǵ󡣡
ûһħŮȡһǧʮҡ
Ůߺү棺СӣҿйעĶ̬
һΪʲôð취ôĶȥû뵽ǰͰǵĶԼ
㻹Ǳ˷ʱˣֱӱչõĲԴҶ׼ˡ
ôˣ
ûôСӾͲ⣬۴Χۻпȥ;ǮĻ
ŵһЦ壬ҰҲǷ˵ġ
ǰרŮ˰ͣɧ
ҿɲɧ͵ĶǸɽܳŮӣǶܵģһһܵע
룬һΪ߳ĴŮȻһģȺ׷߻ô죿
ү붼û佱ƨ¡
ûȺӣȻۣ㿴ĳĳʦ㣬ƯΪãҪǣϾȻô㣬Ҹˡ
ȻȺ׷߾ͻˮ͸Ůӣ
ǣĿ겻Ⱥ򹷣Ůӵʦʦǡ
ǱȲϽܳŮӳúÿΪȲϣͻһּġ
ģΪٶҲģû취ϵа취ˡ
ˮȺʵŮˣ룬ԼˣͣĿ佱Ů˱ǣǻ᲻Ṻˮأ


437 Ǵ
үͷܣ˵꣬Ҹоͻͳˡ
ȻͽǴ
ͿջʲôʯôνĺǮǿ϶ٹڶġ
ǾҪҵֶˡ
ֶΣʲôֶΣ
΢ЦĵΪǶʮǰյģֶ̣̣ǵðҸɻ
ʲô
˵Уǰűʮĵӣǰջס꣬ȻǮҶᱨġ
ס֮󣬻ֱӰõʮ֮ߣ佱˵ǵʲôطģȵȵȡ
Ժ󣬵󲿷ֿջ֮Ҿʮ̻ÿ춼żˣܸվסֻ꣬ҪûͲסˡ
²£ջϰΪԼ𣬲Ҵѹ֣ôأ
ɲ԰סһŶǮṩƷʯǮˡ
壬Ϊ˭һϴһðʮⶫǿпõģиϴһٶС飬ûǮ
ү˰죺Ҵ˵㣬߼ɹˣΪдСջһŷı䡣
ûһ½ƳƷ׬׬ͬʱȺ̼Ҳ׬
ʱʹ£岻õ£ΪҲҡ
СĿģѵΪ׬Ǯ
ȻǣҵĿƽ㶮𣿡

ǾûбҪȥˣŰɡ
һߵᣬѾʼ˻Ǯˮˡ
С̻Ҳп̻׷ɴǰճǣ
ֶӣֶӣСӿ԰
үңǱߴĶ㿴Щһ𶼴ﵽһǧˡ
д¾籾ͷҲ̧ĵ
үһ㶣˰ϸŸǮ㲻
ûǲ򡣡
˵˵Ϊɶߵķ㶼ԣ
Ϊʡ
˾Ц±ʿү͵Щ̻ҿϣ̫СϡΪҴģķŻͻᵼҵĻƷֵǮ
룬һС궼ˮʱôǸ߶Ʒ𣿡
治ǡ
԰һⶫܼ򵥣ֵôǮĸо
ҽļƻȺС̻û쵽ģΪ˳Զ㣬Ҳ
ֱʮ죬̻̣ˮȫϻ
ճС̻ȴʮ죬˵һҲû
ʱʮ̻ҲˣŶװƵ̻һЦ
̫ӣ½һֵĶӣΪôüģʵǻһѾԻء
Ȼ벻ǣʮ̻뺯󣬵˸е
Щ̻ʮŶûУԼ˸ոշ뺯ǰɶӰ
ʮλ˲о桯һȺ̻֮Уʮȫͦñֱװ֮硭
ִճǺʮ̻Ƭ̣֮С̻Ṫ
λĶԲʮûлȫΪҶæżӹˮ
ȻŲۣõҲͨɣʮֵĸӣôһƿˮҪĶصĻﻨ侫Ũɣǳ鷳
ҲҲ࣬ˮϣҺλٽкˣȻҲøλ׵ʮģһһһľϲڴ
˵꣬ʮ̻뿪飬С̻֪Ǵʲôľϲ
һʮ̻ṩͬ£ÿһĹҪÿһˮǰ
ݺܼ򵥣ۣͼЧӳֺվڰٻУֳǬȣһֻˮı顣
Ķ⣬ٻգֵӵС
Źڸ֮
˼źһ۷ӦС˧ڶӦǣˮ֮ס
ʱճǣڶС̻Ĵ
֮У˿ûκεļӣƽ׽ˣ˭ƶ֮ܡ
ֱƹѲ˹ζɫ΢죬żϸ̨
λճǵʮ죬κβ޷ĳԲҰ
ûϵҲǣˮܺǿԺģ
Ǭһӣǧɫȫ˵ǰ


438 
̻Ž覵ġշơʲôQQģ
΢΢һЦзġ´
֮ǰЩȥšշơĴϰæ
ôķӦµûôġ
;ҾͲˣλס
ͳ´òľһ޻ƶɣڳŮԴǶˮҲһ㡣
շơˮغãг˲㣬ҺɢˮŶסˮֲ׷ǿˬ
һŮԴѾƱеľˮ棬Ȼͬ˵ˮ˲䱻գûжٳʪС
̫ӣⶫǮأ̫ĻžҲȺ֮һ
һʮƬһʯԸֿ򣬻ǵ£۸Ϸһ
ֳ̻ˡշơ̻ԱˮⶫˣȺи߲㡣
½ͨ˶ΪҲ͵ŮٴҲָڡ̫̫ⶫȺ˵½Ůԡ
һᣬֱӱɶᣬȫ̻˶
ʱһĹȥʮֺ̻ˣϴˮԡ¶ϴ̣ϴ·ȵȡ
С̻ᣬˣεĺ츣Ҥѡ
Уү˱üЦĵţҵĴֶӣνս𰡣ӵԴٿԷһ
һЦĵģϲҵƻĿʼ
ʱһճǴʮ̻ǰǡ
ʮ˵Ǻˣǿأ뵽һ¾ͻǧƵ֣ʮ˫Ⱦһ
ǣɻĿʮˣв֮ˣĿдɱΪڣû˸ҶǶ֡
һ·ϼʶ˹ˣ˵ȵȣʮ˶ųˣʵǿǿ϶Ѿתܡ
ſڣЦŶ԰׵ʮλоΣ
аɡϸ棥s󨲣
ΪʲôӶˣ
Цҡҡͷʮ˵ճǺϤˣĶʬ壬ʬҲİ
ˣɡɵһμЩӦ
̫ӣǹΪ£
Ц̻һ޴̻Ǿ֪ˣȥԷ
ʱǶԱģĳԲˡ
ʮæܾʱǿɿˣˣɶĲΪ̫ӣ˵Լ˳Щ
ʮ˵ı飬Ҳ֪ЩʲôЦȣǲ˵ġ
ǻС
ùԺʮ˳ǡ
ʮ˶ǲĿ벻ͨԼΪʲôһٷԺҪߣ
֮ʮ˺Ȼһֵ飬Ǿǧ壬һСʣڳǽǰ֪ڸЩʲô
̫ӣЩˡԣЩΧʲô
Һ˵̻һǾ֪ˡ
ʮҸ˺λ£Ⱥ֮Уʮ˱಻ˣһ彩ӲԵʮ־н
ʮӣȫ̸ֹͣʮʱ򣬳ǽϵĺɫ޲Ȼҿ
ɽ°꣬ǧ޴
°Ӵ桷Ĳţʮ۾ɵϴ󣬲ŵĿ
֪̫дһǾǡɴճǻ˵˵һΣҲݶ£ôһģһ
еӰеϷ磬ݳݣⶫг
ʮͷ϶У̼ҴʱҪֻҪⶫ϶ܶˡ
ѵֻ뵽ҸƼһĿӰԺ
ӰԺ
ͷû¶ģǿһĴӣ沥ŵӰҪƱܽ롣
ⲻ͸԰Ϸࣿ
ǲֻ԰̫ˣʺϸɶĽȥۿˮʳЩ
ʮ˶̻и߲㣬ֻǵһ䣬ǱԺӰԺ̻
ӰԺУ̫ⶫҪôţ
ܼ򵥣ŪһǽڣǵԽ⻬ԽãͿɰɫȻҵķܹۿ
ʲôҲܲ⡶ɴ
ȡͶӰⶫһύȻⶫܹ󣬵ҿ衣
ڲŵĶأɴǸ忴ģĳտʼͲʺϡ
⻹мұ˳ݵǵĵӰ½ӳ񡷡ǺرǺһ
Ҫɣҿۼ֣үݡ


439 ׬
ڶүɣͬ𣿡
Ȼͬ⣬Ҫ
˵꣬ʮ̻ߣԵӰԺװ޻ɶģзǳĹ滮С
ʮ̻Ȼʮ̻ᣬƴ֣ʵǷ̶ʱ䣬ѱߵӰԺɣڲװ˿ڵĶӰԺ
Ľ£ӰԺҲĻֻС࣬û
ϡ⣬Ȼ˵ĺ棬Χ۵ԽԽ࣬ٸҪʦʦõŵӡ
ΪȺʾԼĸ߶˵λԹԵǮƱ
ʦʦã⿪һ䲻Ĳ͹ݣҴȥԺòã
Ǹʦ֣ѾӦʦȥӰˡ
ʦ㣬ȥɽԼɡ
ȥӰԺҺԼƨĻᡭ
־飬ÿһ춼ڸСݡ
ʮ̻ĵӰԺ춼ǳӪҵ᳤̻۾ЦĶˡ
ΪˮӰԺʮ̸ɵģ׬ǵĵλҲˮǴߣԭи߲ǣһԾΪƿʵȨĸ߲㡣
ʮֵĸмϾһжǵġ
ΪϷȥݣܿǱƣͣȶȿʼ½
ʱʮ̻ͬʱյճǵİ򿪺¶U̡
UǶϵã֮ǰŵġ½ӳ񡷡ǺӰǴ棬ͶӰвš
ڿϵݣɫƽ£˿Ƭ
ӦӰƬ
ŸӰ¾硶֩ĺӰԺԭȶٴ¡
ʵⲻ֩롶֩ݻֻͬԼӸĶ
ѱ֩ҧ֩뾫ӵĹ£Ϊ࣬ҲܴķBOSSҲ趨Ϊ½Ĵޡ
Ƴǡĺӣ̬л
ӰƬĲţΪͬǵҲΪ½Ϥǡ
ٴη뺯ԭʮ̻ĸ᳤ȫԲǰΪĸмٶǰǡ
йһξʮˣν׼ЩǸǵСĸŵñıֱ
Уʮˣò͵;Уóһңᰴİť
ǲԲԶطŵСӣȻ򿪣ų½ӳƬΡ
̫ӣǵӰȻСȫ԰ڼˡ
ûҳΪͥӰԺλ˵ⶫ𣿡
˵˵ͷ漴ҡҡͷܻ𣬵ȴѻͶӰļ۸ǲ֪ѾѾˣⶫӦñͶӰ
˲࣬ҪҪU洢ӰƬǵӰԺڻ˵ͥ÷˵ӰƬԺ󣬾ˡ
Ц˵ⶫ׼ƷʯҲҪԴʮСʱÿδ򿪶нĿأ
ʮλĿɿڴŵĿ̫ӣЦ̫ЦƷʯͲܡ
ⶫ˹ͳɱѾﵽƷʯ˵ʯǵۣҲҸǵ˷ѲǵĽѡ
ѣ
ûѣҷΪ𻵣άޣĿݣǵӾ磬ӰǼڵӰԺš
̫ӣǿ׬ߺӰӾЩʱѲţ⵽ͼʲô
׬ǮõӰӾ׬ǮѵǾͲط׬𣿡
ʮ˲Ķʵ̫ӻ˵벻ʲô׬Ǯ
ѡ
ʲô
ǣһƷҪͬʱҪйӲʹ⣬Ҫʲô
֪ȡ
ûڵӾв岥Ʒ棬Դﵽ˹ۿЧʻбõĴ֪𣿡
ʮҡͷûС
԰ǿ׬̼ҵĹѣͬʱǻнӸɷŵͨҲǮ
ž
ʮ̻һԴ̫Ӣôû뵽أͥӰԺռʴﵽһڣôѾһۣҰڶ½˵ֻһС֣ƹռǾǧڵĹۿȡ
ɣ̸̸⣬ǽӹ棬Ǣ̸ѣ㣬ɱЩҪ̼ҳ߷ˣߡ
߷ˣ
ʮ˶һۣԥƬ̣̫ӣȻ˵̫ѵĽǶȣȰ㻹ٿǿǣģṩģǮⲻʡ


440 
ȻǶ֪ͼˣû׽ύʮλѡ
ĵͷ漴Ǭһӣһźģ͡
ȻЩǻҪģⶫ
źܷźţͥӰԺźţܲųӰƬ
һģͣĳźԼɣÿһźǵ򣬿Է䵽Բǧ
ⶫܵ𻵣ҪǻǮ˱ҸƼһźһɵУÿ¸֧ܷѡ
ʮ㣬ǧһźҪҪźɾͺȥˣһҪǿҪɱܷѣ߳ɳͲ׬öࡣ
ͨ㣬ʮŵͷӦΪ漰ȽϴΪ᳤Ҳֻܻȥҿܶᡣ
ʮүĻֶ߳ӣļƻ
˵ͷûʲô涼ǸӵģĿĳӡ
ƱػʮֹϾ½ǿΪԺʲôģȺɲں
൱ʮ̻͸СˮΪ棬Ҳʮ֡
үĴָܲܳɹ׬ˣǵһ֣ǵһ׸µһǼ޵У
ҰǵһûǵһҲˡ
ȻүĻùЦȻ֮ǰһ仰û˵
Ǿ½⺣½һѾﵽİٶڡ
ǿֲǧ˿ڣԵڵ塣
һôӴôܷŹȴ׬Ļ᣿
үһסĶ䣺СӾȻҵʵʹһ£ܴܲҡ
ޣʲôΪʲôΪ͵Ҵﵽۼ˵⻰
үָ̧һСӣ̫ﵽۼⱲò˵СԹʹ
٣Ȼ½ǿΪ𣬵ҲСֿ󷨣ǻ۴ﵽʮ֮һĴڣĳɾͲҺʹ֮¡
ү˵꣬ת뿪Цҡҡͷ
Ҵ𣿶Աȹһ˲٣ǲ֪СڱըҲ½
ǣүǵģѾˣӦҲˣΪʲôң
û죬ʮǣ̻߲оӦֻڼҪĴͳԵ㡣
ÿһ̳ǣʮ򡮼ͥӰԺźھֵָı£̻ᡣ
ڼ䣬ҲûţĽӣճĵطһν
лٴΣһ۾ܿ⽨ȫǷյĶ飬ֻҪȶϼ
ִϵͳ̳Ǹ߼۶һźŷ֮󣬱ʮǰأʼš
Ž꣬Ϸ֡гᡯһֱע߶ճˣȻ֣ȻֻţܾȻûгǽŻ磬·Ƶ̫ӣҪʲô
ʱʮ̻ǱѾϢͥӰԺѾһգźҲõȽϴţƱ
ӣӻļͥھӣеĳϵӣΧڵǰǰѩ
һֱȵ룬ȻѩʧһȺħԸУ١
ôҲ©ôҲ©շƵ
ḧԼգûķҷ飬ðůÿһ꼡ԴȻĺǻԭʼζĵů
һ䣬ˮһ£ӶǬȣһ
߹ζ㣬ٻգɢŮ˵ĹʣŮͦá
飬飬ⱾɴŰɰ𣬼ҵİ£ʷ׳ʣ˲跹˼һʮ̻ۡ
żι֮ԯ˸Žɳնħ壬һۣ˫ֱԯʣĮֹ°
һ֣ħ
߲ߣĵһߣ
ҽն죬ġ
Ļϳĸ֣
ĸ֣ʮ֮еĶϽ·ˣΪⲻǶϽµĿʦ
ǹ¶ѧʮ꽣ɣݺ£ֻһܣ彣ʥأϽ£ǰħ֮УΪ²ȡ塣
ӰƬУŮĽɫ갲Ϊն飬飬Ϻżݵ쾡£ƭ˲Сᡣ


441 ˼
Ȳڼ䣬ϽµһɫյĴ磬ѽԼ
齣ˣұ֮ˡ
һζεӾеĶƶ԰ףҲϽµӵ˿ͷ
Ͻ˲ˮǴߣԿ佱˵Ӿԭߣ˵ʷ½ڣ֮˽Լķɡ
ͬʱʮ̻ҹٿ߲飬ӴͶȣüͥӰԺռ
ʮ̻׷׸ϵǣճճǱ㱻ġгᡯվŵ¡
ҵĳǣ壬ֱгС
Ȼ֪ΪʲôҪǣٿЩʮ̻Ȼֵˡ
һÿһֱǧźԼڵļͥӰԺ
رǶϽһɴųǮΧ֮ڣÿÿѰװͥӰԺ
ӰļӴһڲŵӾ磬岥ĸˡ
ϳ´ףǧֺţǳ̾ۡ
ǧ֮ʼ£ӡġʼЬ棬ϲų
С棬óԿü
ãθھͺã㣬屶Ѹһں
šȲ֮󣬽ӵĵӰͬݻݵĹ£ȴͬΪʮ֮еţʦ죬Ϊս𡷡
һֵżΪոտʼͥӰԺ沢Ǻܶ࣬ҲûĿʮ༯磬ҲͲˡ
֮½˳ʮҽʥɽʦճΪǵĵӾ硶ҽ
ص۹ʵۣĺġ񻰻ʵۡȵȡ
ΪźѾɣʮ̻Ƴֻҵ
Ȼ½дڵģʹһξҪһƷʯҾһֻ
ƳֻӴʮβҪһʯǮ˲˵ܹԻӵǮƵͨ
ֻһƳ⵽ʮĴɹΪ˴СɵӵװƱ䡭
ͬʱе۾ֵöˣʮÿһͽУΪݵԼܲɷ֣ڵʱҲ˳ָԼֵ
ʱűһ߿ү߽һӡ
ͽΪʲôӢۣأңʲôһԴҿѸ㵱ǣֻҪţţҵݡ
үһֻۣŶ趨ģѡڵӾ緽棬ͲżǰսĴۣ߲ҰֵԴΪʮӦʮӾ磬Ϊֺǰˡ
Ҳã֮ǰôҲȸ˼Ҹ棬ֶӣѾ´ͨ뺣ҵԴ㣬ǵݲ㣬ϳ
˿ǣֶ󣬾Ҳݰ
һסתҪ뿪үóתĲ嵥壬Ĳҵ𣿡
ûУ

û˵꣬һ˦ǬȣָĲ϶ռ䡣
ŪˣָҰջָɡ
үŶѻɽĲϣĺϲ£죺ѽҵ谡ֶӣʲôطŪ˶ĲϣЩкܶѾ˰
ڣܣʡ
ʣʣֻҪܾ쿵Ҫģ
үüЦ˵꣬һӣϻ˿֮Уɿܳ䡣
һߣʮƲͥӰԺռ̶ȼ
ΪʮӢ۲꣬ҲͿʼѰװͥӰԺԼĵ̣ռ̶ȿ˵ǷǳĿ죬ȫһ仰¡


ʮһ Ӿ磬ѡ񲥷ŵǸıġɴ 
ⲿӰı˲ɷ˼롣
ڡɴȲУʮ̻½Ĵ󲿷̼ңƳԱ
ֻ㿪ĲϣԵ̼ͻš
һʱھֵԴԴϣֻȺʦ
֮ǡơĽӵɴгĸʥĸĳ
ͨ飬ѹǧɽˮΣһС꣬ھ˾˵ı޲£ɳΪ֣ǧɽȳĹ¡
粥֮Ҳ˺ܴĸĹۣĵʮ ӰӾ磬ٻŮĻ꣬еŮСٻĳ˺ 
ӰӾȲڼ䣬Ҳʼµ硣
һϮħ򣬻С˵ͬȲ硶ʮһĵΣֱѡ
ɾʱûдģᵼ±峤ӭӣĽȡ
ԭȡ֮뿪û뵽ոս𣬱㿴˵ŵƽʣһȺ۵壬ĳԼ߸
üͷ壺꣬ѵٱй¶ˣ
ʱĵĶҲ׷ײŵһ㶣漴ӳߵ׹ݡ
ԺҲ治ӭԼӭ׵Ķ顣
һʮϣú㲨һ˧壬ɷСǰ
С϶峤ӭ̫ӵ¼ݵʧԶӭ
İڰ֣ûϵҵ͵Ϊȡ
л̫ӡ
С϶ӣ̫ӣνϲϼϲС϶̫ƼݺᣬϱС϶ļ֤ˡ
ҲȡȢҲӰӵһ֣ʡҺȥͼǾ߰ɡ
̫
Ҳˣĸͷ䵱ǰ䣬ǣʹȥ
һ·ܷݣŵƽʣϲ󣬸̾峤檣ȫǾ延찡
׶ӱ߱ϲǣսӵ󣬷׷˵ףشʣ漴㷢ϵ˾Ȼǰ
շ׷¹ߵ̫ӣҲ΢Цİ֣񣬽ձ̫ܲμӺ峤Ĵ飬Ժ飬ҲǱлϲ֣ͬ޾֮񡣡

ӳȺ֮УȻŮ˵Լ˵쳣ϤǾǡ
ɫ䣬æȺпȥѰ죬Ҳûзǰټ
ʧһЦСԼ˼ɼ˺뵽ǡ
׶ӴĽֵСϼŵĺʹ
ʽʼλǰױŮӣͫ׽
ΪģľһģһǹɱҲȫͬ
ֻʱ屻˽ƣһһҪѾ߲ġ
Ȼ֪ٷ֮ʮŲǣ̲סĹźŮ֪峤ɷñ̫հһӵľݣ


442 ̫
У
ûȰ˵һò߰˷꣬
֮գﲻɼˣΪף̫ӲҪǿѡ
⻰ǸһЦ˼Ҳ֪ϰףջ֮ǰĻ
ʱһ£ѪĺŮܽ
££̫լʺ񣬿ðܿ࣬ΪǼС
Ҳǰô˳øȥնˡ
üͷŭǸĿҵһļūŵ̫ӣˡ
ûϵȻвȻɵҲһЩҽԱɱˣΪҽΡ
׼Ѿߴµ峤ǡ
̫ðɣ¡
޷̫ؾխҲ֮˼ƽϡ
˼֣Ҳ˵ʲôζ»˻֣¿˽ڣŹɡ
Ѿ߱ɰæܵǰڵϿ޺
̫ܻǮߵ壬ȾҼСɡ
˵ô£
Ƶæǰ£Ļôǰϳȥɡ
һ꣺ǲǸˣָ𣿡
һļһûаΪҪۣǸʲô
ɫһ࣬Ҫŭû˵꣬԰־һͣϡ
󵨣̫񣬻ҹȥ
˵꣬æǸ£С϶޷
ûдǿѾߣңûо񲡶𣿡
ǰѾߣͷ£Сûо񲡣ΪҼС㣬ȥ۸״
ҪҰֱ֣Ӻ˵УҪʲô״
Ѿ߱һϲͷģǧǰһһֻС꣬ҼС£㻯ҵǣҿΡСס
ūҸС꣬СȻʧˣһʼվǧֱ꣬ǰЩӣҼСٶȳ֡
ΪҼС߹ľβɺԱϣǿȳס
ҼСܾǿаС㣬ҴˣؽˮΣƴӳ
ԭȥү״˵̫ڴ˴ū澱㶷ǰ̫ΪͶ
С˵꣬ڵϲͣͣĳͷ
û˵㱻ȣ£øǾ⣬һɺԣҰ֮
ΪǴﵽ߼δһͳ֮ʱұİΣǺӢۡ
˶ҷǳݣЩӭ׶ʱ򣬵±Ѿˡ
ǧûһǿȡᣬĸԸİңʣС׿еĴС㣬ΪҺ֮ˣȢңôܾ
ˣѵװƵ𣿡
Ķİ̲ס²һ䡣
С׵˵ֻۣ֮ҼСҲϡҼС˵ˣл䣬ķʮۣϳ˵ƶȣҲΪ׸ܵ˾
ûС˵֮꣬ǰǳ꣬ǰһţ߷ɳȥ
󵨼澣һɺԣҰѱ΢Ҹȣν˾Ӣۣƨǣվǰұһɱ
껹֣ǰһǰ
꣬СףҴСʲô
ص£ҼСֺܶ࣬ŮӳǴﵽһλûġ
ƺҲǳĵص֣һŮҼСͿɽͿɽŮ
С˵޸һˣӦýͿɽ
СҽǸת֮ٴʱ槼
ҼСǣǸ˽С
һЦ԰ɣ
Сͷûͽ԰̫ô֪ģ
֪ҽʲô
嶼֪̫ӡ
Ƿţҵ֡
ū澲֪
Ҿͽ
˵꣬ǰһƿͷ¶ۼס
ʱ屻˽ƣ޷ƶҲ˵ֻһˮĴ۾Ѿʪ½
ԱԼϵĽƽ⿪

˫ӡճһơ
˻ָжǰһѱס
ⲻ𣬽Ϊ
ḧǷ۱˵꣬תͷӡ
̫ҰǿȢףϹ˹ۣ֮ǰǸ˵Ҹһƻҵļһˣ㶯ְɣ


443 սѰ
׼Ҹɫʮѿ⡭⡭⡭
§ǵϸԸûжʲô
Ǻ۾ҡҡͷûУֻѡ˸գڽףЩһֱ
Ȼұһ
ӣϵԷ书Сء
ǰ˹֣£ν֪߲Ҳ֪Ůӱ̫ΣԸ⳥һٿƷʯ
ȱǮ𣿡
һЦмһĲƲ׬ģǮ
ȻϣһЦ㴥ҵĵߣûɱ㣬ԷΪѾǿй
Ҫּۻۣнõʱ
˵꣬Ӷһۣºѹȥˣô죿
½Ϊ𣬷ϳΪǿǱɥҪ¡
Ȼʮŵ۾һսˣȫֶ֮Ļָ
ɱ˵Ǿ͹ƾʵҲһϯ֮أǡ
˵⣬ֱȻɵԼһ᣺ΪۣЩҲΪ֮ˣֻɱĺʱ
󣬳˼Ƭ̣΢΢ͷҲΪɫϣֻˡ
ɱĿ̫ӣȻͱˣǾݹҶˡ
֣
΢΢һЦ󺰵壬ϷأֶӶҪ˼ˣ
ĺŵæ˺ҹƣȴûзκˡ
̫Ӱ̫ӣɵˣȻСӵİϷүǣôܻ
˵⣬ǿƣһƳŴȥ
Сġ
ȫʶĵǰ
໡
һɫ˽ӲӲĵסһơ
˺󼸲֮ǰȥֱ۲ܿƵ΢΢
ڿһƯǰ
ֶӣô֪Ҹģ
һŵֻһƤܰף˫۳Ѫɫͷɱͷӣǵ˽
ӽźɨһ۰˭ֶӵ壬ֻ˵ģӷˣ
Žŵӣ΢У˫ﵣѵѵǣۺڰ׻еİ׽Ѱ
¶ˣǺҴһ
ѰһץƯǰĽﵷɵС
ֳֽ˫ﵣһһӰ˫ۡ
ĽǶȿԿѰ˫ĿѪ죬Ȼʼ
ǶСΪʲôҪ
˷ܵġ
˷ܵģʲôֵ˷ܵĶ𣿡
֪ܰıʲôͶΪʲôҪ˷ˡ
ɻĵΪ̫࣬ıʲô
ӦÿԲ³ҰֵȺֵܶǶɾûգԶƽͷ硭
ۡ
ǲЦƽͷ磿ѵǴ˵еĲڴܾǰ·ϵⵣ
ͷ׷磬һսУһ壬˺ݻ࣬壬Ǹˡ
Ѱһ͵Ļﵳȥģɶ
µһͽս׽Ѱν쳹壬ҵæһѳֵѰզһﵡ
ϡ
޴ನƷɳȥ
гѣ˼ѰҵѪģȻΪ޼ʵϵĲȴء
ഫѰ𾳽Ϊսۼ֣ڻռϷ磬ɼսĿֲϾ߲һغϡ
ޣ
ѰмһڣΪĸ֣û뵽סһУ
ʱߵĶҲǧʿ˽
ұ˶ࣿ
һǬȣʮ֡
ŵĵɴ۾ռ䷨ͺ⾹Ȼװ»ˣʮ
̫ɶûУϧΪһɵƵһ˴žϷ
ֶԸһ㲻һǺһģһϧĲˣʵֶӣҪ̵㣬ⶫûɶģ˾£˾Ӧһս
ֱӰս˷ӵĻ˵ָŰ׼ҸӶ
·ϣı̫ӣ޿⣬Դڳǽϡ
˵꣬ǣңǾãΰá
Цŵͷ֣ǰλȥ
Ŷ˵ݺһѽǱŮˣֻұˣһǣ㿴̫ӵķɣ


444 ϵ
·ϣЩ½ΪãǰϣЦᡣ
붺𣬻ʲô½ӳ֩ĿŵĳϮ
˵⣬Ȼʲô˵㲻ǲŮΪС˵͵Ӿ𣿡
԰ǲǿ֣ٿıˣҳԷʱǿۣ˵ȫ顭
˵ȻĿ⿴ǣҲЩӰӾ㶼αץĿ˼ҵǹ֣籾С˵д
ӰӵҲȻҵ㾭ҲãˮշɶЩ㣬
ǺݺһѣҺòװ̫Щңʲô
װơ
ޣ
Ǹһİۣʱ˴ž飬Լ߽С
̫ӣһӣӣӣ
Ů٣ȿֺʺãҲ΢Ц·ʾ⣺ͬ־Ǻãͬ־ˣ
ܰհ֪֪׵ǣ²ۡ
ǽԭĹ˲㣬ʼµ
ǰѵ̨̻һжģҲܿõȺϿɣ̫֮λ
ŮӤҵ㹫жͯƬèǧʣֻռĲǿѧϵ⡣
ЩӰ붯ֺҲãҲգ˴֮ĳӣҲõ˺ܴĸı䡣
ΪҪý廰ȨУƲ£ЩӰӵ˳˳Ľ½ſʸ콾
ΪʷһΪ⿿콾ġ֡
ţҲûֱӿһա鱣ս
ǵεݣֳָ֮⣬ϯеʦݣӫĻС
ʸ֦׸ǧԴΪ檣ұԭˡ
ұɽߣɽ
ΪһŮˣĿɳ𡣡
ҵŮѺǿƣС̹ķܶʷ
ȵȼҳ̣Ѫ£ǰӫĹֱ֮ʲô¶С
ֵһǣΪϯ鵼ʦĸּΪ䣬רų飬ԼѾ䣬һȳΪˣŮԵĴˡ
һսĿĳɹǳͷֱƳһ㡶ܰɣħ
ĿԵĸϷڣ½˴ʡ
Ϊûˣûе֣ҲǺ޳ܵİѺܶ¶⾵ͷųȥ
ĿÿһȥһϷ뵱廥ˣ顣
ڹۿͬʱǱʶҲת䣬ûô׼ôֲ
ǳȴƳϵ塷


һ ķ֧ʳһ壬ҲǻĹè 
èȵ˲ջһϲһԺȦܣǻûм
һ˴Եɤ׻еèһ峤ˣܴزǴȻźš
ÿ峿Ҫɽ񣬴׹ĵһ񣬱èһ񡱡
ʮ֮ڿʳãʮ֮ͻ᳤ӣıʱ伫̣һһζۿۣҹٳԣи֮С
èһֻ꣬ӣо˸ָɵĲȡ
ȥƤǣèǵצУٶȱϣˬڣˡУԳζ
Գý͡ǣ֭һʱ--˴̳ͷտڣ紺Ŀζ


һ ķǳ˽Ӵ壬ֻڲϣ߱·мʶһЩģЩѵū澣ûʶʬ塣 
Ϊʾ˴壬ǻǵһμ
ԭҲסӣһݣȥ¡
ǰСˮܼǺõطǰΪǶסɽء
ĺϵ塷ڶ ˡ 
һβɷõǺ壬Ǿ𣬹ƹľ񫡭
ϵ塷֮УһǾǿϴ壬ȫӦõ
ոճ֣㱻ʮ̻ѹ£ϾǿɾǶǵĲ·Ϊ棬Ҳİѹ¡
˭û뵽ǣ۾񵯻һѹȥѸٴ׷Ȼʮ̻޷ơ
ŵ绰ҵüëˣ㾹ȻУǱֶ߳ʮֲۡ


445 ݵ
ڴϣνĵ뵽һ죬ʮˮ
ҵΪ֮ǰûзӦ˵Ǻ⡣
û뵽ܹǿӰסˣʼ۶Ըҡ
Ϊʲôʮֶ̻޷ѹۣΪ۱֣ʮ
ڻʲôϿʰʰȥֱͣϾǲΨһý塣
УΨһý壬ҳȥģĺ𣿡
ʲô
ʮ˽ý۵Ŀ£ǻ᲻ϧ۵Ļٵ֮ǰһУ׼ӦЩ
ŵһЦվ˿ϵʱ䣻ӦҲ쵽ˡ
䣬첽̫ܽӣַѵǰ
ⲻǵľˡ
΢΢һЦٹ٣Գӭӡ
һ䲹ɮ۵Уվǰ˫ֺʮ΢΢񣺡̫ӡ
ҸչˣүҲڱչأֻӭӣ溣
̫Яǣ䣬棡
ǵٹ޲ʩ
˭ʮеļַۡ
ַλʮ֮ڡ
˵࣬ΪȻ壬޷Ҳв٣κǶУʼն
Է΢Цһ¾鷳棬Ϊ䷲˽̸÷ӵǣ˽ŵĴǻۣȱ
һǰгᡯͱͱۣǷ棿ǰݵĲǽԴȻ𡭡ҪҪĿʱҸŪһ鲼ģ
ǼҼҵ㶮ƨ˼ⲹĲǷҰģҸԵ鲽Ƭƶɡ
Ȼû䱦ʯɶģ˼ǾۼǧͽԸЩʲô鲼Źģˡ
Ǹһİۣ֮ǰ˶԰ɣҪȻôܻ֪Щ
һ죺ȿȣܣҸռʶ
˵Ҳб£Ȼܰѷ
ʵҲû뵽ԭţ棬ٷսңƽɶǷּ
Ҿȥַɸӽû뵽Ȼǰ
ʵҲȻǺ޵Ĳ࣬޷Ը
ȿֱӸǧ˽ĻǲģֱӵΪ֮⣬ܹҫţ˫Ӯ
һεķ潲㡣
ĿУܷݺ󣬹޲һ½Ƿǳߵġ
Ʒз棬ʵѾﵽ߾磬Ȼû˵ǹɸոСͷŷֱ֣ɢ
ȻûԽʾˣͨͨУʱ
һԵоԼھˣȻһȵˣӶСа񣬸ոľ׹ˡ
СʱĽ÷ʱϢèŮ˽
ϵţ̷ֱǣǰ
ţ̺һڣԷһƣ棬ǿԺȵġ
沢ûжŭ֪޹ʿԼԼѿ϶ʲôĿģֻЦʵ
ķͽΪ׵ţ̣ҽ̫ãɡ
䣬һţǵı׳߽
̫̫̫ӵ£ҡǲϵˣ
Цŵͷǵġ
ѽţӿϵˡ
ţ׳Цͷкܵţ׳ţ峤ŷ˵ˣԸ͵㰳ţز
ЦǲԺƷģΪʲôҪţأѵλͽ֪𣿡
֪֪̺̲ͬΪǸɶԣ̫ӰˣڼұĿɺˣⲻ˵ˡ
˵ɡ
ţ׳һۣžͷ£ղʳʹȥ˹ָ̣ɷ𣬷˵Ŀɶԣ
˵ͷǧǰȷ¡
Ȼ涼Ժ̣Ϊʲôֶ·ŲԺ̵Ĺأ뿴VCR
ƵУţֳǿţв̣ʣСţ֮󣬽ɸѡţţСţֱס
ԴţĲ̣۾
ţ׳ǿ޵ϡﻩЩĸţ̫ˡ


446 ӡ
رVCRžͷƵûǴ˭˼ܳԳ棬߳ܣӥߣһ
Ϊøͬȵ̣ȨǴ˭ҪܵǣⱭǲͬġ
ţ˶ԷأĸԸ׳Ʒ
䣬Ű״ӣſ֣ѧˣ߽ʼȱȻ˵һǶĿѧʡ
ۣţţڱʱ򣬺Ϳʱ̣ζǲͬġ
VCRųһ棬ڴԭϣţԴÿһͷţһȻϾͬ࡭
ֹûеţ̣ա
ۣ̾ɽԤÿӦ
и߶࣬ţ̣ǲΪĸţ
ţ̣ԴκģôҲ벻˴󵨡
ȻԼǻ˫Ӯ棬ϿǰһﾹȻ˺޳Լ桭
ڷԥҪҪţ̵ʱ޵ĸţ׳ơ
ţ׳æǰĵ棬ǰţԷһƬⰡ
ҲӲǰ棬ڴ׳طŵķϣǧ̵ķϣͺ˰ɡ

ˣҲΣһţ̣ǣǿĵζȷ
¼ƽߴ߷뿪ɫϡ
ǰΪ򣺡ô˵¼ѾôƲ֡
ô򵥣ʮŴۣҸгرڵҰִ˫ȣն˫ۣ޲졣
УǾͿԴ壬ǳҰ֣ͱҪ嶼塣
δʮһսǱزģս顣
ʮȻ״̬ȴ˼˭ʧ̫̲
ǻһɣ壬۹䵱ڻҡ
ýɹ˴˵ĳôڴ̵ʱ򣬾ͻвѡ񲻼롣
ǱǿȣҲֻӣһǹߣʮһϴԣҲ壬ʱΪͣӶ·ѡ
۷粨ѹȥҿԿ϶˶ã۾ͻ³֡
룺ô½ǿΪûеɽİ
Ǹ粻ǿΪ𣿾ģνͣţżһ壬Ū߲˷ŵ㽴֬Σüǧ飬ν߼͡
Ȼ˵ʵڸ߼Ҷȥζĺһ㣬ʲô磬㰮
ȥˣ󲿷ֶװưˣΪǿǵĶҲΪǺá
Ϊʲô½֮ǰĻڹԽԽϿɣ
Ϊǿˣǵ½ǿΨǿʳ棬κ綼޷ѡ
˵ۣΪ۵Сѵǣʮĩǿգˣôģ
Ϊǹ򡮵۹س޳ĳģڰַ֧سǱУԼʷԭ𣿡
ѹյһݣǰڻе۹ۣ¼ڵӣȻʵ۹ҲͬķԸġ
Ȼֵĵڣǵõȿʼ𣿾ǾǣǶС͵ҲǸʡݶС
Ϊʲôһҹ֮䣬ȫìͷָϣĻûкԲҪС۵ƣҲһѡ
˵⣬̾һҵļƻǰˣҰһաӡ󡷾ǡʽ顷ĸı档
ǵľİţ壬壬壬ȵȿڳ֮ˣȫ˹
Χһž޴ĻܣΪòʶһ㲻ýܣҲܿǵ塣
䵱˵ǣһСӣ¶öƽӣдһġƫ֡
ƫҲƫʶ̫ӸλյĻ⣬Ŀ̰ƫ
꣬һվ˵˵Ҷڳλ֪壬סɽëѪ
һ壬С¡壬֫ͷԼ򵥣嶼ܳ󡭡
ŮҰޣ壬˵ëѪԵأƬţ⣬㡭
壺С£ͷۣԤ֪δ׻ʲôԣȻǵСҲ尮ͱǿ
壺Ȼ֫ͷԲ򵥺ǲеǲܴᷢ󣬲ҪеôС


447 ҵĳǳ
壺ֻǸӰıȱݣԲ󣬲壬δﵽĿĲֶΣӣСˡ

廥²ۣһʱҩζʮ㣬ۿҪ֣ΪԼս
ؼʱ̣žͷ΢ЦŵӻǰĸλѾиоԼ˵ƫʱ򣬸λҲǵͷͬ
ֵ壬˵ǵӡǾ͸оǳʵ
ʵͽп̰ƫ㲻˽һ壬ûӴ˵;˵ԺȻȻγһָٹ̵ӡ
¶Էеˣ㻹ԸţԼԺи˵Ķλȷģֹ۵ʵܿ¡
˵⣬óһСӣս壬ƫ
Ϊ治ֶΣӱСˣϲʳ⣬еˮת֣øܸԭļǯӣⵣȵȡ
˵һֶΣͱ˵ȷڣҲ٣˾壬Ҳڹ
Ǿ仰ÿһкõģҲлġ
ϡʳ⣬ҲȷУˣձǧ֮һһССĸʡ
еҲǻ£ȻȲϣ壬дϻ۵ͷԣɵ˫֣еı档
ͬеŰҪ
˵꣬óڶӣ˵˵ƫ
ν͵İƫս᣻첻֮ˣز֮ݣбʦ۰һ壬Ǹ
һˮһˣÿ嶼Լϰߣͷףӱϰߵʱⲻ֪Ҳڱ㣬ꡣ
Ŀ֮˶ܺȻû뵽ԭԼУȻ˲ӡ
Ȼ׵ѡ񣬴ǳأΪгᡷ
ûгǽΪǲҪҪǺƽ
Ȼʵԭڽǵʱ򣬾뵽ƻɹǳعģǳӴ󣬽ǽҲ;˳ǳشС
зɵģǿΪǿʳһⲻá
ʲô壬ʲô׼ﷸǺгǾ
жĳޣڳڷôìܣԶ֣ΥϳͲ
ԣ̨̨ϱ빺򡮺гᡯװ
CSĵߣƴľǡ˻ᱻǿƹ£ʤϴ
ʤҲʤʵ׬һʣӮ
šгᡯʽ廹ˣȻݣҲòһ£Ǿǳر
干棬˳ɶɶɶϾ˶Ǻгء
⣬ţ⣬⣬⣬Ѽ⣬⣿ǣЩҲ֮һǾΥг֡
˹ʱ򣬵һִг˵ˡ
󲿷Ϊ壬ǸСͨͽﷸȫѰı
н࣬˭ԣ˵سɷֻҪǸĹ¾ͺãסŶ
ﷸ˿ʵǿİӳ˲Ÿ¡
ڶ嶼ܴѪϾ֩幫ҵĺŮѡȶƷǰġ
˵Ĺעгᡯ£һ档
ִ࣬޹ǼᣬڸдװȫͰƳܴ
ƷΪ⣩
⣿
˶ʣ֮ǰйöƷζؼȣνᣬ⣬ǶƷ
ƳĹ棬ʵУһȺ״ӵ壬Уøϸࡣ
½Կѧ˽磬ҪǽǵĴʼ͡
ܸɴ˵˾䣬ĢĶ޶޺ʹãζȫͬ½ֻСгᡯӦ۸Ƕһ룬ʵζá
֮ںгὨӰӵ⹫԰ֳȵʩ
߽гƬʮСʱϵڵѭš
˵
һƵ֮޼˼䡣
仰ڰ²˹Լõʣûǿ󱳾ṩԴ
½ƴҲֻǸź˵ū澣Ϊʲôһȥܣ
С費ˣĶΪʲôĥ
Ӳˣȥгܣ


448 
Сȥүҵ衭
ҲˣҪ棬ȥгᣡ
²壬׷ӣճǽгᡣ
ȫ߲ܣûгǽ¼ҵ֣ɵ췿ݵĵصѡ
Ǯȫֻǽ裬֮𣬻߲ס뿪ٷջطݣҲȡκϢ
Ϊ蹺ݣҲ͵³ǳصǣﶼкܶʽ
ģ˾Ϳʼҵµ̣⡣
Ȼгᡯոսʱ䣬լ
óǧƷʯֳһ룬Ϣ裬ǰǶԷ걨Ǯʲô⣬ʲܷſ
һ룬Ƿָװ磬ֳڰڣԺ֣Ǯˣӻ
һֱڰбѰ̲ס
ֶӣ㻹ٰܼһǧƷʯô۵ĹǮ࣬ôˣ
˱죺˵ôôͻˡ
Ϣ޵ѺǮҪˣ˭ҪǮ
ǧƷʯôԺֻӻܼӣ
壬оѧ㲻֪ҵЩǮȥдʲôЧ𣿡
Ѱûĵ֪Ҿ֪ǮˮƯˡ
ɲǴˮƯҸ㽲°ɡ
ܾǰһСھһκٺСƲˣ˶ûǮҼҶǷǮ
ҲСˣһ̣Сĵһ£ǰǮ˼ϾҪյùϰ塣
õϰ壬ϰǷʳķѻϣʳĵõǮԺ󣬻Ǯȥľ޲洬
ǮĽ룬Сĸиҵ»˹·˵ҲҴҶѡס꣬Է档
򳤣һʱ䣬ͰѵĽȥ˻Ҹ˰׬һʡ
ǮӶʿפֹٴ֡
ȫ˱ϣСҲԣǿ̻׷ͶʣС˳УһǵԣĳС
ѰǶǶĿﲢСû˻Ჶ㡭
ҵĻ尡Ͳܾһ𣿡
Ѱһİۣǳظոս˴֣ﷸȺ˾ͽǮŹ֡
ڶ֣еۣСЩ˰ĻѪǶײ㣬ҲûǮ
ҿ޵ѺϢǹǴҵ֮ǮȻ׬Ǯ
׬ǮԺʲôȻǻǮԺֵĻӻ
翴ǡгᡯһƬٵķµû죬ճǵȺ̻ǣͻͶʡ
ǵĵɲͬʱĻǮ
ԽԽǮҲԽԽֱ࣬ҲǮˣǳҲᷱ١
Ͳ⣬ȥǮ׬ˣȻ뿪
ҲûܣǣңҲмַԸ϶ϲߡ
һ֪ѰһҾ͵ſ㣬׬ˣǰǮˮƯ
ʱһĹȥˣΪĴǮֻҪ׬Ǯ
ҼΪԭײˣȻǮէǮȻˮ
ƽϵǣ˻Ѭ£׬˲ǮҲôִ
Ϊĸߵǣǰʮĳۣ˶йעгᡯ
УѾһСֻҪˢӣϰ׬öࡣ
ǴһĿÿ챨巢Ĵ¡
ʮһգ̫ӣгѺ÷ʼַӭӡٴηָٽϵ̨߱
գԲιţţ̼ӹʾǳ⣬ԸţԴ˫ѺõĽҵͬ˹ϵٽ÷չ
ʮһգйʿƣһŮȾĳţ̨ڸС
ֱ⣬ǿڲһˣĹĶͷ
ҵ̫Ӱ㻹ҪҪ㳭ϮģʽҾͲ˵ɶˣ˵ҪϮ𣿡
νĵҲû˿˭֪ҳϮ
ǣݣ岥һɷúгƵ֮ǰƨǣ֮׬Ǯŵ֡
ûĵʶ԰ɣҶ


449 ֣
ձ̨гᣬҵ֣̫ӽ֡
һŮӣŻͲס鲼˸СǣűΪ߳˾Ÿȼڵꡣ
ãʲôȥأ
ԷɣãĦһǮӻ׬̫໨갡
֮ǰʲôģ
СҸ㰡ǰݵͣҾоͷԣֻûչʾʵƽ̨ˣл̫ӣл˽졣
㿴⴩ģһ֪ǮһٷȥһƷʯһܰϧ˷ʳҪȻǰʱһٷٵ
ıڣһɫͨ쾳磬ǰֶָۿңڸҵڣְ
Ĭ
רѡʮļ·ˣɷһŽյ⾰㡣
ÿɷñһмȺĵǼʡ
رЩһ򹤣ǵϰ壬ץں޵ֱţΪɶԼûȥг᣿
ڶԺгĺ棬˷׷״˷ϹееǿͶʡ
ѽײң㴩ôᣬһˡ
ҿĳǳص׸һٿƷʯ
һٿƷʯ׸ˣһ׬Ķ࡭ʲô㲻ţﲻôܣȥ̨Ǯҹ£
֡ͻںгÿ춼ݣڰأ˭ֻҪĶ£Դһ̨ʯ
ÿ̨ϵ룬Ϳһµ˰ˡ
УѰĴֶָͰͶȥǮջһСˣٶȣܰǧƷʯȫջ
ɳϵŶȣò˰꣬˰ÿնӣҳǳѾչһ̶ȣٽҲǮˣҲһʲС롭
ʱȻ⴫һѹһ˽
̫ӵ£ڳǻǸ߼κֻץסƴ˵
ɨһ۱ѹˣɫһ䣬͵վ㣡
ǣСʱڣһֱľȫ֣͡
֣ͼҲǳȻ
ʶæſ֣͡
֣Ϳ첽ǰһܱڼˡ
֪Ǽ֣Ҳ͸ˣǰ΢΢ʩ񣺡֣þò
С㡣
кɿ֣ͣ·õģѵһ·ֹ𣿡
֣һ죬εĵͷը֮ͷ֣ԼԽ½
ѰǣȴһȺʵǿߣһɡ
뵽ԼǱ׽Ҳ֣һĳСɣΪӻۡ
Ҳ½ķףǴС½ˣᱻ͵½ǧԱߡ
иӦıɵӣЩ˴ɣмϰʡ
ʻֱ֣ĸȼÿȼֱΪͨмϼ
ƽʵߣעϰϲ̫ɾͣ󲿷־ͳ䵱ź˵ۡ
Ҳ첻첹ڷߣܹԼĿ̿࣬ΪƸΪʽӡ
ʵߣм£Ҳ۵Ľɫһɣ׶ʣҲΪۡ
ﵽؼ½ǧڵ˿ڱУҲϵ֮ˡ
ؽƷͨһɣҲֱӳŵӣŸָԴȵȡ
ؽϼɳΪŵӣǸԶԶŵӣܹУʦϣиָΪȻࡣ
ؽ׶ʣᱻʮظ֮˲뿪ڵСţôֱӳΪĵӣʦţΪδźѡ֮һȫǾȫ֮
ʣ½أûһУܳһͨʵߡ
һǧͨſɳһмһǧмܹһϼ
ڶʣǧҲһϳɳ֤Ƶ۵ʡ
͵͵ΪԼʣͶ˵ͨƽףɣҲǳ䵱۵Ļ
æĶ֣ʵʲôȼʣ
ϼףΪҵ̫ãԱǸԴèһóԺúȵĶԴԴͲǵж
˵ӣҿⶫͲµ϶ŪȻĵӰӾ綼ݣʱʼҾͼƻ⣬ӳ㡣
Ϊʱ仹̣Ϊһ·ϱɽ˽˺üΣɴؤò˵½̫ˣ˺ü°


450 ϵͳΰ
ˣȻϼʣѾﵽʲôΪˣ
ͨ쾳
ۡ
һѪԼڳǻ֣ⶼѾﵽͨ쾳ˣΪ͸һǵҲ̫ˡ
ֽʲҲã˵ɣʮƾʣҲص
Ž˫ﵵѰ֪ʲôط߳
ܵѰǿ֣ȫһ㣬ʶĵǰ䱸ĿѰ
Ѱһ㶣漴Ц䲻٣ֶڵ𣿡
ýţѰȻʵǿȴҰֵֵ֮һǱҵġ
֣˵꣬Ѱ͵֣ͣҵ֮һҲõֵܣûǣڵѾٴˡ
Ѱͽ͵ϡеٶȻȴһôޱι̡
½߶ԱȵߣкܺõԴŨеķɿ죬ȴȡ
¥һȵȻǰڿ٣ʵÿһשҪǧСģ߻ħ
ι̵˲ͬλ֣Сѣι̣赣߻ħΣգΪǵٶȻɿ졣
ûĵΪɶҲ죿
̫ϡ
ͶʣûȤ
ʱԺϵͳ
ˡ
ڼֲиŬ£ϵͳˡ
ϵͳǡ
ħ̳̳
Ƕħ̳ɹ
һݡ
ϵͳֵ
ֵ10000000һǧW
Լֵϵͳû´ǲǺϴһһٱ
ϵͳǵģΪϵͳΪǣϵͳһϵͳ̳ǵۿ
ˡ
ϵͳڶΰںϡ
ϵͳ˵ǵһξ⽨ڶΰںϡǻǵһ
ϵͳϵͳڶΰںʲô
ϵͳϵͳǣڶΰںϣϵͳѾǽָ̬ںԺ֮УΪһ֡
⻰ԼСָȻûֲʵĺɫָѾʧ
ϵͳϵͳΪһ壬һپ٣һϵͳɸΪǾֵҲԸϵͳΪ
Ȼ뵽ʲôûǴ̳ǰϵͳ鵤ʹ֮󣬿ϵͳǼ飬ں֮Ҷһ鵤ǲǾ൱Ϊˣ
ϵͳǵģʹþ鵤ΪҲϵͳӡ
ʹþ鵤Զ̻赣߻ħ
⣬ϵͳ飬ִвѯ
񣿡
æڳϵͳ棬ǰֻԼܿϵͳ棬Ȼһѡ
㿪ֻʾһҪǮˡ
Ϊȫ׸ֵ5000000Wϵͳֵ1000000һW
·ȡ
ԸоһɾԼĵﴦ
񣨽𵤣Ϊ˲ˣճڡ
찡
˷ܵһߣȥ
£ѵػ塣
⵽ڵĵػƣΪػ塣
ֵ6000000W
ϵͳֵ2000000W
·ĽȡΪճڣ˺ڡ
ϵͳ£磬½
ô󣬽½ȡ
ֵ7000000߰W
ϵͳֵ3000000W
·ĽȡΪպڣ侳ڡ
£Ǵǡ
Ϊ½70%˶֪ˣȡ
ֵ8000000˰W
ϵͳֵ4000000İW
ȡΪ侳ڣڡ
֮ȡˣһǳأ񣬿չǳأ񣬼־óǷ
һֱµһǣչΪ½еĳǳءֹͣȡ
ɽȣġгᡯٳ̶ѾԽ½ٷ֮ʮŵĳǳأʣµһɹƶǳڵĳǳء
رȲĵ㿪̳ǣ֣Ҿϵͳľĵ֡
ۼ50000W500000ʮWġʵ
ۼ500000ʮW6000000Wġʥˮ
ۼ5000000W70000000ǧWġӡ
һԼֿ˿Լ侳ڵΪֱӶϵͳһʮžӡ


451 Χ׷½ү
ϵͳԶ۳ʮžӡһɣǷʹá
ʹá
ʮž鵤ĵ侳ڵΪ˲ڣڣԲͨ쾳ڣڣڣԲ
Ϊ侳ͣ£˳ϵͳ
صʵеѰǣĿɿڴĿԼ֣ΪϵͳٻȻ֪Լϵͳ£Ϊ˿٣Ȼϵͳ벻˹ϵ
ɶˣΪʲôΪһʮС磿
Ѱָ˵ֳ꣬ƣؿڣһɫѿĵȹ̣Ϊô£
ֱװһ˵
壬֪ٶ滹ɼ
֪
ҽոһСգ滹һɼʣν豹棬Ǳƽͨͬʵȴһʡ
ҾɽʣҪȻѷƶĵһƽͨôԷ½
ҵΪֻǲصЧˡ
Ѱ˵һһ㶵ģʾȫţ֣;ǲмһҡ
ǰȻ֪ϵͳĴڣƾ˽⣬Ҳ֪һϲģȻ֪ΪʲôΪȻ϶ʲôɽʡ
֣֪ͣϵͳĴڣǼˣҪϲװƵڿҲ̲ס²۵Ļǿȥ
֣ǧϧѵ⵽ȻҲС֮ˣгԴޱȫ֣ʹá
֣ΪٶȣȻþ鵤ҩȴҲһ㣬ǡ
ΪϵͳĹϵȫĵķչгᡯ
ƳˡǳšգʮŮαǾϸѡ԰ĶŮ
мαҲԸ壬һ⣬֮ǰµˣΪ
ʮλŮαã˺ãλֳӻǰĹںá
壬ǰĳݵĵСʮƷʯ
ۿͨ쾳磬侳֣Ϊ±ڡ
ֻһ̨ļͥӰԺÿ췴źг״ʽĿеԵе档
½УѺг֮Ϊ׹֮أΪԺһӦȫȫǮ˵ãûǮﴦ̻¸˴ˢӣҲ統ϰ׬ö࣬˻
ˣǲÿ춼дԶгᡣ
ĽѾﵽ˰ٷ֮ʮŵˣܿгسΪ½ĳǳء
ҲţĵӰգгᣬת
ڵ壬ޣһľڣڵƵҩ壬ǳ
壬ûУڵ࣬Ͼ䣬˭ˣڵϽɸңôۻڵһӴ
ɴԼڹ֮УÿʮСʱŸҩˮҩ壬ת
ֱѰٹٵıȶԱ£壬صڵ׳
иŬҲѡת˵ת½㹻Ա֮
ԣԼ壬Ѱǽ˫ﵣƾֿȭʱڶ˲Լ
ò̾תǿﵽڰתѰñ˲ԼֺھתʱֱӲյλ֣Ҳܡ
ֻ˵תתڣתԼͰ⣬صڵոɾڰתɶ
֣֮Դĸ£Ϊʥ侳ء
֣ͣ½ҲɳƵһ֡
һеһжõĵطչţ˼Լʵܱȵϵۼ֡
ʱһص򣬰裬˾ˣ⹫ܷѬǽһԲԲ롣
ɾһ죬½գɫϼ⡣
콵ǵ伮оתҩɵ
űչصϹŰ۾صĳأܳصµȥ顣
ܿһϢ½õֻعүܵɡڡϧؽơתΪۻָơ
ۻָȻսڣսٴĻ
үҵΧ׷½أȻжٶȷɿ죬Ҳ
ϱ鱨Ϊү޵У־ͨжݡ
Ϊǿߣﵽʮλβ׷ҲˣүճǲԶ¸ճǣãȴүͶ


452 ̫үͷϣ
ߣѰΪ׵󻤻Ĵգ˴ʮʮɷ
ݲ˵ʿճǣ׼ڻһӻү
ʱճУʮΪףǿ߶Χڴˡ
Ѱ˵Ĵ룬ǿ˲ֳӪɺͻٵɡ
ڸΪ۽õ֡
ٵɣʮΪףСһɸ֣Լĵж塣
󲿷ֶǲƣݺƽսڵ֡
Ͼ³㶦岢ҳս
Ȼʵȫѹ壬ȴڻԼⷽԪ¶Է롣
ͬǰĴս壬壬ĸδ
̫׵õתܿͻȬʱҲãҲգΪ̫׵֮
£ˣֽɱү
ʵٵǱɵĺüȫѹĴڡ
ɾˣԳ֣ţҩζʮ㣬ʱֻҪһȻɴս
һߣүʮΧ
ֻҪԷү֮УҲ֪ǵʲô
һ·׷ǧܵĹҲֻôһơ
ճ˵˶ĸΧ˵ү½һ֣Ҳɥ
ǼӲ˵λ˷ɧ
ˮݡ
ݡ
ݡ
ľݡ
ݡ
ݣ
ݣ
ݣ
ݡ
ɶүֶʩչһ˫ȣһתٶȷɿǰС
ȺĶүˣץҲץסҲ˿ǣȴһһ֡
ֻΣץѡ񵲣ڴһȫֻǰһͨճǵ·
үҲ֪Է⣬Ҳû취ȻԷץסԼԼҲ򲻹ǣߣҲƴŹٶ༸ơ
үԼȥʮȺ־ҪˣǳԼͷ
ΨһܹԿԼĴ磬ۣ̫ס
ĻڶսͿʼˣԼƴľתҲûˡ
Ծү֪ճǵķǻӣҲֻӲͷƤ۾
ǧ룬үֲָԶȺġˮ£ү˳˳ճǡ
үճǣѰһѽ󣺡ѵҩ磬Ⱥš
үһѰˣг˲ᣬˮԷ˼ʮ֣ʵǼʮ
һսԼЩֵܻ֮٣ȫûҲ˵үۣ
ͬҲ᲻Ψһܹ̫׻ָƵľת
˲֪֪һս̫һ֮Ӧս¸֣ȻһʤȴǸʹĴۡ
̫ףͲڻָǿûлָֻ̫һ帲Ҳ⡣
֮£үܣҲҪԴΪأصĵλֵܣҰѵҩԺ󣬾ǲսң
ү˵⣬Ҫߣٵͷļλԥĳֹ
Ѱ˫ﵵסģ˭ҪץסˣҪӻүʬ̤ȥ
ûǵʬ̤ȥ
һȺ֣УվѰ
Ǿɱ
һʱıţ˫׷׳֡
һȣ
ϰϴŶʿһ޴ܹ
ֳ˷磬֣ͣл߹
λҩȵҰ֣ǱҩҲãٵҩҲգǲӦ˼
䣬һȺӰʦܹȫλǵĶ׼
֣ȫĿע⵽֪ʲô
̫ӣȻǱһɣʲôҪ˵ˣֱҲɱ
ٵһˣȻð漴˿ʼͬ⡣
˷󺰵һ٣˶զأţư
ǺƽµģǺǴܵģһע
ֱͬҲ˵ÿһ仰ÿһһ½ȺС
һλû˵꣬㿴ְѰڳһΪ˧ͣ˵ҲǱǻõ
һٵĸ֣ݻһҵǰǰԸһӣ˵˵ôƽ⣿


453 ̫үͷУ
ʱڵӻǰۿֱ½ǣȻ֣б£Ϊһ㲻˵ȻҺǳȺۣиеж׳ٿ½ǰ޹ˡ
ұ֤һ𸴡
΢΢һЦ˷󺰵ˣأˣҰֿ϶裬ɹѵҩ͹ȥҲԵġ
˵ûãүɫĳԡ
ֶӣôˣ
ûлػǰүתҡ
Ҫʲô
ѵҩңסˣЩȻҰǳֵܣȴ׻ǳӣ̫ӣδҵĻ
һ壬Ǿҵˣѵҩң
⻰һҧɫ԰ס
Ѱסﵱ˵һ飿
˵һҲҵˣ黹ˡ
Ѱ𱬵ƢҪ֣ȴү¡
үǣȡһӨ͸ƿ
˵ûǵȷˣҹΪүҲˣ˵ҩǡ
ᣬǲǷˣǴľҩôҲСһ𷢷裡
үѰһۣ죬ǵˣǴӣû㣬ٸҶ̫ӳԲұ㲻ֵ֣㶯֣
үˣƿ˲ϼɣŨҩƿƮ
еһŵɫҩ裬ǰ˻Ρ
λǸ֣ʶɵҩɡ
Ȼҩ˱ǣɢɫ⣬˶ҩתе񡣡
ûܴиܵǿ˾תɡ
ǸλҪˡ
ݺɻеҩѿ֮ƳȥԶ

ѰֱţУǴĶܼӣҪɱ㣡
үסѰССҪ嶯ǴĶ磬ڴУ㲻˺
Ѱ˫ۺᣬһȭȭĴ棺磬簡ɣӢΪʲôַܵĶӣ磡
˶ԼŭĿӵ֣һΣǻ𣿡
һȺû뵽ľתҩֱӱһˡ
ԭǰүϵճǻһĿľǣսʼϣֱӰˡ
󱬵ҩǵĽûˡ
賤ϣѵҩˣǻ𣿡
ʮδһս壬õԾ˵ҩҲҪ֡
賤ϣԷֱ½ǧڵȺڶڿǣ۲̫ðɡ
ʷʤ߸дʲôʮ֣ȺСһ˭鷳ɣ
Ҳԡ
ٵƬ̣һָǳСĪҪȶֶƭҵȣٵĲǾתѵҩҪȻǿɾͳˡ
ѰŽ˫ﵣ߯ɸյĴ󺰵ûУûУ㽻ҩҲһս㿴𣡡
䣬˼û뵽Ⱥ˾Ȼ˲ãΪ˵ҩһ˵ҩǻơ
֪תĵҩ½߼һֻܳɵһš
óҩʱֳ˶ͬȷģһٵԺ󣬾ȻҪҪ֮λ޴ǣ
˵ϻòתǾҪˣ
ҲգȻƣͱһеĺƴ־Ͷ֣ҰܶսȺۣΪĶӣΪβܣսսξ壡
߼ƵóѵһЦȻ뿪սǺã˶֣ɱ
ûĻ̾ʹ̣£ˣҪʫһף֪ɷʫԺڴɱɱɺã
ãסֻһʫ
һֱһҡǬȣиĻɧԭ
۸֮⣬޻ʿԻӹ
⣬ΩԽ
ʮӺʫûж꣬һǲͣĳ鴤
㲻˵ֻʫһⶼʮˡ
԰һʫʫٵȵȣϾˣ
ֹ˶ʮӣڰסɧ꣬ͲͷĻٵһ
ڿԿսˣû⣬ҲǵֻϾҪˡ


454 ̫үͷ£
ʱڵӻǰۿֱ½ǣȻ֣б£Ϊһ㲻˵ȻҺǳȺۣиеж׳ٿ½ǰ޹ˡ
ұ֤һ𸴡
΢΢һЦ˷󺰵ˣأˣҰֿ϶裬ɹѵҩ͹ȥҲԵġ
˵ûãүɫĳԡ
ֶӣôˣ
ûлػǰүתҡ
Ҫʲô
ѵҩңסˣЩȻҰǳֵܣȴ׻ǳӣ̫ӣδҵĻ
һ壬Ǿҵˣѵҩң
⻰һҧɫ԰ס
Ѱסﵱ˵һ飿
˵һҲҵˣ黹ˡ
Ѱ𱬵ƢҪ֣ȴү¡
үǣȡһӨ͸ƿ
˵ûǵȷˣҹΪүҲˣ˵ҩǡ
ᣬǲǷˣǴľҩôҲСһ𷢷裡
үѰһۣ죬ǵˣǴӣû㣬ٸҶ̫ӳԲұ㲻ֵ֣㶯֣
үˣƿ˲ϼɣŨҩƿƮ
еһŵɫҩ裬ǰ˻Ρ
λǸ֣ʶɵҩɡ
Ȼҩ˱ǣɢɫ⣬˶ҩתе񡣡
ûܴиܵǿ˾תɡ
ǸλҪˡ
ݺɻеҩѿ֮ƳȥԶ

ѰֱţУǴĶܼӣҪɱ㣡
үסѰССҪ嶯ǴĶ磬ڴУ㲻˺
Ѱ˫ۺᣬһȭȭĴ棺磬簡ɣӢΪʲôַܵĶӣ磡
˶ԼŭĿӵ֣һΣǻ𣿡
һȺû뵽ľתҩֱӱһˡ
ԭǰүϵճǻһĿľǣսʼϣֱӰˡ
󱬵ҩǵĽûˡ
賤ϣѵҩˣǻ𣿡
ʮδһս壬õԾ˵ҩҲҪ֡
賤ϣԷֱ½ǧڵȺڶڿǣ۲̫ðɡ
ʷʤ߸дʲôʮ֣ȺСһ˭鷳ɣ
Ҳԡ
ٵƬ̣һָǳСĪҪȶֶƭҵȣٵĲǾתѵҩҪȻǿɾͳˡ
ѰŽ˫ﵣ߯ɸյĴ󺰵ûУûУ㽻ҩҲһս㿴𣡡
䣬˼û뵽Ⱥ˾Ȼ˲ãΪ˵ҩһ˵ҩǻơ
֪תĵҩ½߼һֻܳɵһš
óҩʱֳ˶ͬȷģһٵԺ󣬾ȻҪҪ֮λ޴ǣ
˵ϻòתǾҪˣ
ҲգȻƣͱһеĺƴ־Ͷ֣ҰܶսȺۣΪĶӣΪβܣսսξ壡
߼ƵóѵһЦȻ뿪սǺã˶֣ɱ
ûĻ̾ʹ̣£ˣҪʫһף֪ɷʫԺڴɱɱɺã
ãסֻһʫ
һֱһҡǬȣиĻɧԭ
۸֮⣬޻ʿԻӹ
⣬ΩԽ
ʮӺʫûж꣬һǲͣĳ鴤
㲻˵ֻʫһⶼʮˡ
԰һʫʫٵȵȣϾˣ
ֹ˶ʮӣڰסɧ꣬ͲͷĻٵһ
ڿԿսˣû⣬ҲǵֻϾҪˡ
䣬ٵһļͷֻȻɫһ࣬ݺݵĵһۣתڸֵˣ
һѾһս׼˭Ҳû뵽ԷȻ˵Ͳˡ
û뵽ǣȻסˣģ˵ǣ˵Ҳǣ̫ӣʲôλãβ򶼲У򣡡


455 
һԼ׵ֵҲҿ½˿ǵٱҪȻû취һⵤҩϳɾᡣ
ʱ÷ɿ죬ۿԼ̨֮սҪʼˡ
ڼ䣬ճҲʼ޽̨ΪǳشСޣճʮϵ֮£̨ص趨ճгĽ紦
½ɣ۹ȫμ̨ս
ںгᣬ˵硣⸽ȻĽġ
ûгǽֻһţ֮˶ǰķ󾪴ˡ
һЩɵӣϰװƣһҷ룬һƷʯ
Сþƺò˸ϣʣµǮ㵱Сѡ
СмĵһģһƷʯװơ
һСҶҳԲѷŲɱ㣡
ӸҪ֣һȺʵǿ˲Χйأ˽¶Źɱ⣡
СһĵΪǺгᣬзɵġ
Ҫһ£һ¹Ʒʯ˸СѣǮһ濴ϡ
Ҫһ㣬ʱҲⲻͨȡвȶüƷһƷʯֻһ뷹
ţƴģҲ·ͷһʯ򼸰ٶִףһ룿
С߽ûãóһ뾧Ө͸׷һƷʯ𣿡
ʲôǴ˵һ׿Եһŵҩףõ⣬ﱻͨ׷ԣ
ҿǹװƣҾͲ˭ôƴֳ׷
û˵꣬һ챦װΣ߽
ֶʮƷʯŲӴ󺰵СүʣµһƷʯСѡ
ү
Сϻһڵı飬ƨƨߵȥź򡭡
ӿǰⱩӣһΪգȴվ侳ĸڣǲġ
Ҹ·ž͵ݳޣʦ͡
һʮʦʦõʦ֣һƷʯƹģһƷʯ㡣
Բ𣬲ݡ
ʦʦ㣬㿴ȹӺƯ
űΪ˼Ǹ˲ʯȹƯֱ˾ͺá
ȹӵŮӣ99Ʒʯ󣬲ŭ
ǲǿǵ˶ˣ׿ͣһȹôô󣿡
һŴʮС߽мƳŮӼۣĴãû档
ЩȹӶñ˿ɣ˾Ǳһ壬Ͼû˭Լ˽ԼϵĶ
û̫˵飬һôܻ֯˿Ǯ۸Ҳ󰡡
˵ָ꣬ȹӣʮҶҪˣԴСҼѾ߶࣬͸ˡ
ÿ춼ںгݼٴΣȻʼȫ˲ġ
ϢȺǣҲ׷׿ʼЧ£ϾǾ
ȺŽܳӣûۿǣδǵĺûᣬôܷŹ
ԺڣȺǣⶼˣڴϿʼѰҴĿꡭ
ɵĵӶ֪гᣬ鴫˵еУʲô⣬ֻҪϸɾܷƣµˢӵģҲ߹ͨɵŵÿٺ»
һվڳ߽һ̰Цݣš½һǳء
Ͳ0.0004ˣһʵ뾭ֵڱ֮ǰܴﵽʥ侳㲻ʩչΪһҲڶˡ
ڱĵ糿½һǳءɣӵľ飬Լһӡľ鵤Ϊúʥ侳
ʱû̫ӵݣ½Ҳ˸С
ϵͳˢ£µˣΪ½ĵһ֡
˵ʮһʣųɶѵԴΪߵĲ٣ҩġ
½λҵĴүɾʥ侳ԲһͻƵ𾳡
콾Ҳֻ壬ǰΪһһߡ
ǳţȻֶΣ
ҪӮǿϼѣΪĵһ֣ȫǳ˵ΣͬϾҪʼ̨ĺûᡣ
ϾȻܲУ̨޵Сſɲǰ׽еģ̨ļӲԹ֮£κſС


456 ĵӣΣ
ٽ磬ճгмһ̨ڵΧڸ̨Ϊ̨ϴ򶷵ͬź
Ϊ̨սʹñУɽ
Բ˵Ǹһĺûᣬҽ˹ʺˣܽ콾Žǰһ١
żҲҫ鹣Щ⣬⣬ֻһεɣΪα׼ĳ㡣
壬壬壬Сɣ۹壬ССǧƵڴˡ
½̨սʼΪĵӾ磬͵λ콾ǰһ٣ȨǰںѡԲòμӡ
е֣ڵı̨Գֵһ׳˶ӣΪһҲڰθߵĴڣﵽͨ쾳
κ֣֣ͣԴĶѻ£Ѿﵽ侳
ΪȶԷߣʵս׳˶֮ڣͱ֣һ̨
Ų֣ʤ̨׶֣͵ֱ̨
֣ͼ򣺡Ҽ
֣ЦҡҡͷֻһСΪ棬ܽ콾кߣ
ô˵ֵܶܡ
˵꣬Уһ޼ʵ̨֪үǻ᲻Ҳ⣿
үڵʵǷʱȻϼѣ½϶ᱻɵɱԴδһġ
֣͹˵꣬Ҫڸߣܷǣ
ٵȵȰɣƾǵʵԽʱȻ
΢΢ҡͷ˵֣ʹءгᡯ
ʮɣĵӣ֪ɷ֪﷼ȺȲ裬ӰȥƵԼһ¡
֣ɫ䣬Ȼͣ½Ųѭȥ
ֻһţʮ꣬С꣬ڽͷá
΢΢̲ס˷ܵĴһ̰˯ɫΣ
õĹŵһ飬֣ͺҲãɿܹȥ
ڼˡ
ݺݴ˹μһ£СӵģղҶûϳ㣬Ȼʮꡣ
֣ҲЦȻɫǹΣǱ߱Ȼãðʲôʮĺĵӡ
ָָԼڵ֣һǺĵӣڶΪ̷˴פյϾĵӣŪ㵤ҩǿԵģαûμӣΪڲΪ֪ȥǰķݣ֪֮
קקε죺ⲻǼٵİɣǵʺҲడһˮۣôܵϺĵӡ
ΪҲ֪ʮĺĵӣλԶԶһɵԴҲ׸߼ʲſԡ
ûո½ҵȷСɴߣ鶼û飬ֱͽۡ
ˮĨһ£һҲͣѧϰ½Ļ֪ʶ
ҷɣɱرΪΪأȻҲʡ
һڣһ󣬵ģıԣΪ
Ҳ֪ұԼĵѡ
ƾҶ󷨵ԣԼ粻֮࣬ɹŵӡ
֮ÿһεŴȣƾҳߵĴԣԼСɧȻһΪҸߴŵӡ
ƸΪͽ˳µĳΪĵӡ
˵⣬װƵĻ˻֣⼸µľһжȻҪô˵Ķᷢأ½ҵ𣿡
֣εĵȻǣǿһ·Ҫġ
ָָԴ˰ҪеԴзһȺʦʦµĴӵġ
̲ס˹һ˼˵֣ͣΪʮ֮һĺĵӣѵӣ
ˡ
ûϳ𣿡
ϳˡ
ϳҡ
ô㣿ŵΪ뿪𣿾üӳţҾһΪСֱߵС
Ǿ뼸ǧߵĹҰٷ֮ٵ·ϣҪǣɶã̫ӣǶԣҪӶɶġ
Իר־о󷨣˵ż۵󷨣ʵ̫̫ˡ
ǺǴڻػģС㲼Ūٴңֱһ̶ȥһȡ


457 ˿Ⱥ
ĵ㲻ǳѧϰ޷԰Ҳμӱ䣬Ϊʲôѧϰܹɶ
С۵ȻģϸݵֱҿˣǵСϷƭ˱ƭҡ
ǲǻ˵ҩ¶һһţȻŲ̄ʱ䣿
沿һ鴤ȫ¶ˡ
мҪ㣬Ⱥ˶Ӷ˾ɴˣϷʱǾͻˣֻû֤ݡ
Ͼǿɲ˽㣬ɾҲʼֵˡ
ֽס¶ս⣬ʱֵҹλӳⷽ٣ָʱˣ
Сġ
һ§סμ򣺡þò챾̫ȶپƣһݣ
ÿʮˣβţ򣬼ǧĵӱ̨Ե̫ˡ
ÿ̨ʮСʱϵıʮ죬ѡŽ
ǧĵӣ̭һ룬вܾˣȻʤҲ޷սӣһ໹ʣǧˡ
ڶֵĺѡʱ˶ʮ죬һĺѡٵӶ˸֣֮нţһֵĺѡʵıȽ⣬ܶೡһɱ
һҲûţŹԼ̫׵ıչɽ
ε̲飬֤εĿɿԣŷǶ˽
ʱ̫׵ıչش⣬ۻүΪףǿΪס̫׻ָʱɢƣԼȵȣ±
үüͷĵɾϵλͶ֮ɽԴƵĻָȻ
ĻָԽ࣬ҲԽ󣬹ԺɵЩҲ޷Ρ
һԲͣĹοڵҸһ嵥׼һЩ챦󷨣ܵĶһЩʱ䡣
֮ǰ˻ʵֻ񼶵ĲΡ
Ź챦̫ױչسһһ󷨺˶ԹιĿ࿴
εһ˾žŰʮһÿһ󷨶Ƕģȴкʮ޲
үͷ͵ֶӣѶ󷨵̫ˣƺȺ϶Ѷá
εֱ󣬾һֻĿȸ°Ķߣĳϣд󣬾ϣҲʤҡ
ڣǹװ޶ֱۣ̫Ӱ֮λңҰʵ㲻ã޿ɾҩĴ
װ𣿡
ŹƨɾһţүˣЩ鷳λˣһ߾ǫ̈̄컰ۣת˵Ŀ⣬ǹע
ʱɿ죬֮󣬺ѡ
ŸɾӢﵽʮϣʽڵİ콾һĸ֣Ҳμ˱
ֻ̨ڵ̨Χ࣬ϾλӰۣ˿Ǻܶġ
һսսһԶﵽͨ쾳ӡ
òʮ꣬Źͷ˸󣬼⽡˶һӹĸ֡
һսͷǼһû˯
쳹½̫ӣ۵Ķӣ½ʷһʵ콾ˡ
ͷʤҪǾ˵ʵԲЩͷȻ콾񣬵ҲֻһΪߵС˼
Ѿˣ֮˫գʱŽ
ֿȺŴ£˵Ĵӵ
̫ӣ̫ӣ
̫Ӻ˧ܼ޸һԸ⣡
һСʱҲԸ⡣
°ʱҲԸ⡣
ǰ㣡
壬壬壬ŮӾӶ࣬˸߾ĺź
΢Цһ·ϵķ˿Ǵк
̨û˴ԼʦʦҲĹͷУѹҧŰɣôа̫Ӵܣ
̨ͷһȭɰ
ûȹͷҽܣ֣ýˣֻҪһУԼ֣Ҳǲס
ұ̫ӵİˡ
̫Ӻ˧
Ұˣ
̫Ұ㡭
̨һƬ֮Уͷɫһ̲࣬ס󺰵ߣȻΪ̫ӣҲ飬һһɱ㡣
ͷвҪ
ûһɱ̫ӣҲ䣡
ҿޣ
ޣ
һУͷֱţ̨´󺰵ƾʲôƾʲô˵һɱǰ˵һɱǲҵʵߺ𣿡


458 һȭ̫
ޣͷֻѧ࣬ģ̫ӣ̫˵㶼ģѲ
ûѧ̫ӣǶʩЧ򭣡
һȺ˿áУʼ
ͷմһȭڳ˧ƣҿѧʮأ̫ҪСˣҵȭ
ûȹͷ˵˵ɳ̨£ˤڵϡ
ڿȭͷߣᴵһ£˵һɱ㣬㻹ҽܸʲô
Ҿ˵̫Ӳͽķ汾µġ
̫ǰ㣡
̫ӣ̫ӣ
һȺ˿ɱ֣ļź
ʵǿҲûסȺ˿
̨֣Ϊãһ˦磬̨¸˸ǡ
Ҳǡ
̨·˿УٴˣǵŮԣΪ̫ҸĻ赹
ı۶˭ȫһȭɱ
ĳƺУֶ˸һȭ̫ӡ
ⲻ֪ΪһȭɱЧмԼŪˣؼҾǴڴڵѪװҲҪ۵ġ
ֱ߳ʱЦˣΪͶԷʶԼյ½Լ鼸͵ҹӣ콾ĸ֣ү
̲סЦ
û뵽㾹Ȼֵܼһֱ岻ˣͿʲôӾװӢۡ
˲֪ҿ֪ģ㲻һ𵤾ķ֮ǰνʲôһȭ̫ӣ˶ǻǮ͵İɣ
ңɻǮһһǰܣԴͷ
˵꣬˱ǿơ
̨Ϊ͵ķ˿ǣ׷ױ졣
ʵǿ˭
ҵĴӣ㶼֪𣿡
ʲô죬콾壬һĶǿߣ̫ӿҪսˡ
ûϵսҲ޷ϾԷ콾壬ҵĴӣҲ֧㣡
Ⱥ˿ǽŵĿ̨ϣȻ˵úսˣʧһķ˿Ͼ˿ƱģҪȻҲܽ컹¹¹Ϳʼˡ
һ̨ϣȷˣŲĲգ֮䣬ǰ־һƳճȥ
¶ʤ΢ЦѾ뵽ᱻԼһƳ̨
Ͼǽ𵤾磬Լʥ侳мһʮС硣
뵽⣬ֵջز٣ϴαƭѹ;磬˺ü͡
춼һ󣬾ôһƳȥ̫ˡ
ϾȫʢûѹΪԼɴԲ⣬׼úһ
ž
һ쳹̨̨ڣϲ©쾪ȵĿ̨ϡ
ֻñٶȣһͽȥԶʱףڱǴѪӺòǱ
첻ŵָܣΪΪ
ɵƣʨӲӦȫ㾹ȻдҪȻƾΪҲһ͸
˵꣬˲䱬
𵤾磬գ侳侳ͨ쾳侳һֱʥ侳ڲͣ¡
첻мһЦû뵽ɣΪͬ
ܣǰ㻹ССĽ𵤾磬˾תҩΪҲǵ˿졣
̫ţ֮ӣееĹţţƵĲҪҪģҲұȣ
˵꣬ڣ˫̧ߣȫ
ʱ̨µķ˿Ҳع񣬸߾ĺû뵽̫ӾȻʥ侳ΪһɱҴӡ
콾ܱҼ̫ɱǾ˵̫ʵ콾һλ
û̫̫͵ȺС
̫Ӿլʺ񣬲ֳ̫ҪȻӣ˭̫ӵĶ֣
̫ӣ̫ӣ̫ӣ
ɫ˺ɫһȭݺ̨ϣ̨˸˲飬һ׶ʯذıҳһ
죬˭С˭ɱˣûнأ
û뵽컹û΢ЦɷһдƷ
Ʒ
ȫ˲ʱһֻɾ۶ɵİɫӡĸһֱӰڵϡ
漴˫ŷӡʣµݣ漴¡
սһɫ׵ף졣
ΪЩû׼𣬶ԸȺſҿɲҵѡӡȫ
˵꣬׵ȵӡͣĳк


459 ը
ʱڵĵطȻҵıը
̨ܣ˲ֵ͸ϣ赲סը
סȫһϣȻ˲ơ
ص𾳽֣æ͹ȥ
ϼ𾳽ĸ֮£ƵĵطΪ
ɱը̫޸ٶȣͲƻĿ졣
ͬʱһĵۼַϻӳһơ
һƷһϸĻϽзɳϽɳ󣬱ϳһ߰㣬ܡ
ŵۼֵĳ֣ȶסϣûʮڿȺˡ
ڲ䶨ʱ̨Ѿȫʧ𼶱ĲУȱ첲ȣǧٿ׵ſڵϣۿĲ
ȫһ𾳽ĸ־ôˣôʥﾳ죬϶Ҳˡ
ۼֵƶϣⱬը൱һͨۼֵȫһǿֲ
ˣҵİˡ
أ̫ӣÿʱҶֽġ
Ҳᡭ
һȺ˿޴ΪɥʱֳķУȻð⡣
ֻ˱һŽӷ
֣һӵľѿ
ޡ
һɳѪҺƵķ⾵ҪȻαըұɡ
컰䣬һȾĳһ䶯ڷȴ˸ԴҿȷûΣԺ󣬲
Ȼ𣬵ԱǱѾ̫ࡣ
Ӻǿռ䷨
ռ䷨ܹװ˵ĸǼûУ⵽Ǻͱ
ôˣѵ̫ӿ۵Ķӣмñʲô
ƥﻳǲģȻӷڳۺ죬ۼ֡
ݰǣһ̫ӣ½һֵĶӣ󷽾ǺгᣬפŰ˭ˣҶı֮ģ
ǰһץס죺ģǲɱңղǱը㹻еۼȫһ
һƿ죺ƨҾһʥ侳ʵôܻıըɱңһ˵Ūıը
ʱһȺۼڵ̨Ӽۣ죬ʥ侳磬˭ּ˺
ҸոնΥ涨ձأӦṋ̃
һ̫ӣһҴӣԺգô̭ɾ͵˫Ⱥ˭ҲԸͷ
ڽֲУһ̨
ⳡը֪ô¡
֪
ȫ˰Ŀ⿴ֻ꣬괩Ŵ缸ͬҧȣ̸
ҪӵһΰĿѧң˹˵Ǿͨ˹ը
ԭʵܼ򵥣֪׵дأᱻգôȥˣ
ѧһ󵨵Ǿǰѵ򡭡½ɸ
гᵽΪһȦճΪڶȦĵĴ͸ΣνյͿԽ̨Ϊ½ĵڡ
ֻҪڰҵĽ㣬гڴ˳ɹĴɷⶥ100%϶Է޴ĵѹɾͳ˼ĳǿ㣬ܻܿһ΢Ϊʡ򡸺ڶ״̬
ָѧʣһһ㶣Դʺţʣ⽲ǹΡ
ȥԹƨɾһţûĵ˵Ҷ˻
εһЦžǣؿԴ洢׵磬ףǴˮģ䵱˰еų
൱ڳֹϵĲбը͸µˣ
û̫Ҳ˾ͷų׵磬ײѷԲǧ̺ǣ̨䵱йڣ
ͷž˼
˵ĶԻ˶Ϳˣ첻мĿһ۹Ρ
һСС񼶷˵ķ𣿡
εһۣ˵ҷĵӣδż̳֮һ㾹Ȼ˵ǷǲǿԴҶƣ
ŵӣΪǺĵӣ
һ컭־ߣ٣ŵӣǰⳡըΪ˲ʶô󣬻ϣ͡
æֻˣû󰡡
û˵꣬ȥһͳȥ


460 
£⻹½СΪ϶ﲻ졣
ȣҲó֣ȴʩչ˴컯֣Լסһɲǡ
ϾһôãŷǳõĬһ֪ԷҪʲôˡ
ž
һͺݺݳϣ漴װߵĵҸ죬ΪߣҿԣԲҵţҵ֮ϣϣ
꣬ת̨һȺУܣлֻᡭ
˵һƣȫһڵȼĲ£Ҳκ˺
֮ͥ£ɶ˴ˣŭĺ޲Ҹطȥ
ʱѾȺ֮ˣҪһҲҲˣֻܰϡ
ѶԲԣһͣ
ܻвԣҶ㶯ֻ㣬ɶ
Լ˼ҴȻܵġ
˵⣬̨ʮڷ˿󺰵ʲô
ƽѰгأ
ɫ죺û̫ƽǴȻҪܰ

˫ȭգȴûκΰ취Ͼ˵ûһܵģͲ֪ܵˡ
ۼһᣬ졣
ոλĵҲѾ͹һж⣬ѡһ±ȶ
˫ֱĵȷҪ𣿱ҳ飬ֱֻΪĹγ飬ıӮˣҲûˡ
ҪҾͶѡֱӰ֮ǰ̨ƣܵøֻ̹һ̨̫ߣӮ˵Ҳν
ߣҵ²ܣ
һϸ֮ǰѹŴڱȶ治һܴ
ѡһԼ˶ľ͸ˣ飬֮󱻹γ飬ʱֱڵ
ѡһô͸һ֣ûⳡ⣬ԼĴμӽıӮˡ
뵽վڳΪ̨ϣȫھϹΪⳡ⣬жϡ
λǰ̫һĳԾܾˣ̫ʶ磬Ҳй򶷡
ӮⳡȷĳӲã֮ս̫Ӵ򵽴Щڴ䡣
װ̹ҲǿЩӡ
գ߳ʼ̭ܹӣֻʣһǧˡֻ̨ʣһ
һĶ֣һòӢʮꡣ
ĸŻۣǰһСС֡
̨΢΢񣺡ŵӣ½̫ӡ
ڣ
֣ü˲˵޵ھԵѡһ
ñֶץ壬ɻʹսߵڻʹá
̨Χ۵ˣ½ϯӣ콾ԱߵĴڣΪ֮ϣͨޣ̫ӿΣˡ
ǰ콾ǰûһǵ̫֮ӮҲƱһս
Ųʼȳ֣ӡף½ȥ
½ɱȣһΪѾﵽʥ侳ԲֶҲ˿
Щӡȫ½׻⡣
̵ģӽ϶Ҫ㣡
ϣһȭȥֱѡԷⲫ
½ĽսʵҲǿˣвڣû˵ֺ
ʮ֮һϯӣ콾Ĵڣʵȷǿ
һҧϵͳһ½Ҹʽͨ
Ŷһֱ֮ĸ͡
̨޲̫һɣԪŵĻԪȭ
ǶϽµ彣̫ӾȻָͷųȫƣȻ˴ɡ
ʮ
Ʈѩ˫ʽ
һó½ɵĿұ죬ŪȺ˿ӷ
ս½п࣬ȻԼΪ֮ϣʱƣѾ˵¡
ֲԼƾȭŸ޷ͻ
ٻغϺ½ıףȻ򵹵ĵط࣬·Щ壬طûһơ
½֪ȥԼɡ
뵽½ҧָ˫ӡһ׳һСɫצ
һӣ


461 ɻ
Ȼӱ֮ǰȻģȴģΪСˣһ۾ϳ˶ӡ
ʱӷɱצϸ΢Ѫۡ
˫۳ĶӣԼһֱԼְ֣ΪʲôȻԼ֣
Ȼ뵽ץޣǿɻĴš
뵽⣬´ӣûзʲôɻ
ԺжϵͳϵͳϵͳΪʲôûڶϿʲôɻ
ϵͳ𣺡˯أ±ң֪
ҿԶһɻĵߣͬʱҲһۣڳһʵ
ϵͳ֪ˣɻ޵壬ꡣ
ꣿ
ȻˣϣǾǿԿüŵʵ壬ֻҪһѷ򶷵ʱܽڶ޵Ŀƣô򵥶ԸҲڳΪ½ʮ
νɻʵ壬һֹ书꣬ΪԽǿ󣬹ԽߣܿƵҲԽ
Ҫƺܼ򵥣ֻҪʮֵԶһߡ꾻ԽϵĿơ
ԭ
˼ĵͷعʵֱվ̨ϣУѵ㷸𣿡
εҡҡͷڱսԲ㡣
ҲٻôҰҰٻ˭ܴ
²һ󣬿½ģŪ
½ЦȻҵõʱһСҿ챦Ž˾磬սǿߣҺһ𣬾ķǿҺһҲֿ
ҹԣ̫ӣȺ̫޲ݣɸҹ
½һЦҵҪצ¹ġ
½䣬ӳ˫ۣĳ
뻳ոնһġ꾻顣
ؿڱһ׹⣬С
ӳ˫˲ָɽɫ˷ܵķһХûͷĴԴͣĥֱۡ
ʲô½Ԧޣ̫ȡ
ǰѵ̫˵̫ӣȺ޲ݣڵԦǰʧˣ

½ɫ䣬ͣѾʧȥļĶӣﻹģͣôԴĥʱʱͷһ
ŪһǿˮôûңûҰ
ĴԴЦЦĿ½Ǫ̇̄ҪȻԼԦצ֮£ɾͺûϵˡ
½ͷ˺ܣܣôƵڵɻɱɱ
ִԲ򡣡
εҡҡͷһָ½ԶҴ
໡
һŭХӻعͷ˫½⼸½Լһĺ⣬ĳȥһצ½Դȥ
ڶӵĹ½֪ģڵһǱĶһ
Ųֵ̨̯λˣٻģ֣ŪҲûϵŶ
ܶӹ½ⲻҪĻί³һѪ
Ȼ֪ΪʲôȻ췴϶кܴĹϵ
½һ߶ŶĹһ˫ӡ
һͷϽɫľֳ֣ܳһͷɫţİɫŭ
û½Щ޳ӹװģ֡
󵨣̫ӻ¹򣡡
һȺ޳˫ۻָ漴׳Ƴ
ڣһš
ЦһĶǵ֮ǰܵίڿԱˡ
ԶΪ׵һȺޣצĿ½Ҫ֡
ЩԦ޶½ģô֪ܲʵΣƽʱŸһ£ֿ̨ȭֻеķݡ
½֮󣬷ˣ̨εˡ
½䣬һȺڸ̨֣ΧסҪЩʧص޲׽ȥ
Ȼڸǰ֮ǰڵԦҹܲţѾָɣǾ֮ˣΪ̫ӣҲ˺һë


462 
һڵĸ֣üͷĶ̫ӣЩ޶ģǹС
ƨģץסǾģӰܣɳɴӦ
̫ƣѵͲս𣿡
һЦھսʵ㣬νɻ˵˾һֿԿĹԲԡ
½һʧȥ⣬ô޶ʧȥƣ
ֻҪڸҿսҾͰѽ⹷ƨɻķڡ
ʱھͳ׵׵ıһɣԣӦ˵Ǳš
Ļ˵ڸͷһΪƽʱȻ١
ԼûԦ죬ôʵҲͳǿһ
ʱÿѰ˻ԲϣҪǼ̳Ķ
ڵ̱ýźܲµǾŷʵȻŹϷֱ
ɫڸ֣ţڷųһޣܲܵơ
ڼ˶һۣϣҪھͷųһʵ΢ޣǷĿԽɻ
½˵һۣǰ׳ʵ֮ܽɻҸұ֤ڣŴɣͻţ߼۹򷽷ʱڿɾ군ˡ
ڴ󲿷˿½ô죿
һߣ̾һѵûǹҪթ𣿡
թʲô˼
ˮ˵½޵ǺηǱȻǡ
˽ˣ׽ˣĵˣǺ֮ǣѵһš
ܴɻطΪ棬ط϶зǳƣҪȻǶˣαصȵڡ
ǲֻ֣ҪطɢȥͲǶ֣Ǿͱˡ
ƶϣӴһֻԦޣҪߵĴۣпܽӴʥ侳ԦޣǾҪһ𾳽ֵĴۡ
ֻҺûϰطɢȥĿģҪթǡ
Ǵϣ˽ƻһǸǮˣٰطɢȥô죿
ϳһ˿ΣһȻطǻǮʵΪƷȥúоôƽ⣬רڵط
˵꣬΢Ц̫ӣеģ
ȻС
ҡǬȣл˹ȥ˿ڸɱ˰Ŀ⣬΢΢Цˡ

һ۰ɡ
ҵȵľ仰
һָһ鼫Ʒʯ
ڸǣһҧѣһ鼫Ʒʯôȥ
ǿԲһǧƷʯһŻĸࡣ
סҪ˵ˣһץһֱƵС󣬳֮С
ϷԦޣѰ󡣡
˼ȡһš˵潫顣
һ׹ѰԺ֮кѰ˲ļϣԣ̫ӱҡ
һ۵С۵ĿţϵѰ˵½Сɻ˵覴ãԦѿ
ôϿŵۼΪ½Ѿõĸ֣ʩչɻģһſƬơ
ϿޱĵһſƬķӦòٰɡ
ԭ϶Ƕģȼ۽Ļ൱һ𾳽ֵԴ
û´⿨ƬܽۼԦ޵ɣ
ЦЦĿŴϣҾͲ֪ˣҪԼȥо
ϻ˻֣ʯ
ڵˣ¶᣺ϣһƷʯ
Ϸ׵üëһ͸
ڵĸ֣۵ȡһʯƱݸ
һʯƱһ鼫Ʒʯһţʮ̻ԲǼˣ򣡡
½һקס죺ļһ㾹ȻۣŲھɱ㡣
°ܽһȥǺгᣬҵĳǳأפŰү𼶱ĸֻ֣ҪҶһ£ұ֤Щˣᱻǧٶ


463 ̨ͣ
½ɿ֣мһԴϵſƬΪɿƬʵԣõһţҰʣµȫ㣬ʯɣ
ȷ࣬ڴȫʯҲңһҪ֮ȷࡣ
ǿѹסŭߵ˵˵ҵľߡ
ʯƱǬȣװȵĴ
㣡ԭ½ʦȻƣҤ˥ߣС״ˣʤ֮䣬Ես
Ц̨ҧгݣѵ½
ҷһһ
һߣֻʣٶӣԺȥ̨Ѱү
û뵽½콾ǰĸ֣á꾻թƷʯĲ
ʱ̨ˣҡͷֻ̾ܵ´αԼսپѰˡ
ʱΪ໹ڱ̨Ȳʡ
̨ȥʱ̨ϴ򶷵ˣѪ·Ҳãڼ֣ȭȭĹԷ
һʮòʱȻʱĽ̨
һԵ֣Ҳ۾ǽֻ̨Ҫ᲻١
ʾ֪ˡ
ȺһŮӵļ򣺡鷳һ¡
û
ŮӶǳһ˲һٰʮȴת䡣
ԭ̫ӣķ˿ܸܲǩ
ǩɶĶ˵̨ϴ򶷵˭֪𣿡
֪ʮ֮һʥɽλʦ֣ߵǸжŷɣ콾ʮĸ֣ұߵĽн̨ȻŲãΪɿ죬ƿǱͽΪĵӡ̫һû˵ء
ʱȻȷ˶Էǽ̨ﻹ⡣
óȣʮ󺰵̨ϵֵܣϽһ𺰡
һ̨̨̨
̨ϴ򶷵Ķ̨µĴ󺰣һ֣Ŀ
̨󣬲ϲ֣⡣
ɵ콾ʮֵܣţ
̨˶±ˣʥɽĺӽ̨ʶģҳֵܸ黹
̨̨ͣͣ
ٴδΪӵռĵӰУЩҲ֪ʲô˼
һȺķ˿Ȼ֪ʲôǸŴ
ȺЧӦ£ֳ˶
̨̨ͣͣ
̨Ķŷɣ޵ֱԼΪ콾˳λĸ֣ߵȻǰӵ󼷣¡
ԭ½Уӱ롣
û뵽սԼͬŽ̨
ͬţŷɻĹ̨Ҳᣬ̨ȭ¯ȴᡣ
Ҷŷһնڴϣ̨ԴУϽ̨ȭϡ
Ȼ̨ȶŷΪͣ˶£˴ƽֲ֣µڡ
ڶŷ˵ԼѾãĽ̨棬ϾѾˡ
Ϊͬţŷڴʱͽ̨һԼŻ貹
̨һ粽ãŷɲòƴȥԼŵλ
ĺһܣȫ˹ڶְ̨ŷŭգƴĻӳһƣ̨ȥ
ŷû뵽ǣ̨ŵһЦ˫ȭӲӲڶŷɴ֮ϡ
ŷ̨ͬ˺߰˲վȣڵϣڴڵ³Ѫۿս֮
̨ǿ֧ԼվʵҲںӮ˵νҲòȫΪҪֵ󣬼Ҫˡ
ѾģȻҿʤҲǰˣһսһʤ
̨˵⣬˫ΪȭΪǣΪ¯Ϊף䣬ȭ¯
ֻԿ̨ȭȴȭĲӰɼȭٶ֮졣ϸ棥s󨲣
ǵãڵֻǣ̨ĳȭٶȣԽӽ٣ʱû֣ȻѾԽ١
Ž̨ĻȭǰĿռ䣬ˮһ㡣
вŵĵɴ۾ôܣûﵽʥ侳磬Ϊʲôϴ۲ſʹõĿռ䷨򣡡
ȫйڣҲͬ𾪣侳ܹʹóռ䷨нֻ̨꣬Ҫزۣ˳ɳصǳƵ۵Ĵڡ
ԵĹεԣⲻǷ򣬶ǵٶȣĿѧۣԽٱԴԽδԴ޴жϡһԿ϶ģﵽ٣ȷ˺ѿռ䡣
̲ס²۵Ϊʲôû˺ѿռ䣿


464 ߸ࣿ
ΰһۣʣһɵģӾǹӣûȷе˵ûСӹϵ
ͦТǸЩĲǿɡ
ӲɽҲľɵҲ
ҡҡͷȻΪ𣬵֪ʶҲǿνѧϻϣҪȻҸ㲹Σ
˹һۣ㣬ʲô
붼ûһֻѧԪأĻѧSiɳԭ14ԭ28.0855޶ι;ͬ壬Ԫڱϵڡ
򵥽һ¾У˵̫ϸ㣬ˮϻʲôӦ
Si4H2O=H4SiO42H2ǵʣ߼ӦˮﲻH2SiO3H4SiO4ϸ˵ܺˮӦֻӦ΢һ㶼ΪӦ

ԹĵķӦǲĹ߸ࡣ
߸ࣿ˵ڹ˵Ǹꣿ
԰סұȣ֪ʶôСԽżˡ
˵겻˹εı飬̧ͷ̨ȥ
ʱǰһɫʰ쵵ȭӰȭӰһ𣬻һŽ˶ȭͷŷɻȥ
䡫
޴ıը̨ܷ赲סըȥˡ
ɢȥ㿴һվڶŷǰΪסȫĹ
ŷɶǰߵϣҲˣ̨ղҪɱңŹ洦ãӦðϳʦš
סڣ̷ϣôָ㡣
߿һ۷ڵƣԽ̨̨ͬŵӣδЩ̫˰ɡ
ԭŹȷӦðϳʥɽϿǱ䳡ϣһʱ嶯Դᴦɽ֮˼졣
ۡ
˼죬ͨΪߣһ۾߰죬죬Ҳгͷ
ȫ޲²ۣͨα˶ǫֻ́ҪҪ⣬Դȥò˶ãʥɽһۼĸ֡
ǿǳ˶⼸λϴ֮µǿ֣ӱˮŻδ۸ߡ
ĳϣ޲ҡͷ̾ǧѵһţʥɽǵš
˭û뵽ǣ̱ڵϵĽ̨Զҡҡͷлϵĺ⣬Źʥַˣ뿪š

ֳһƬȻ½һʮȥ࣬ʮ޲Դɼⶼʥأ̨Ȼ˵˳
ϲüͷ΢壬ڲ£ͷŷ䣬һжȥʥɽ˵
̨Ц㷢ˣ˳
̨ΪսЩ־壬š
ŶʥɽӾҪѽ̨ߡ
һȣ
̨ڽ̨ǰ˼ҲʥɽѵǻҪǿ²ɣ
ԭ̫ӣڲ£ˡӦ˵ûйϵÿ
ˣҺˣֵܣ
ҡǬȣЦĿϣôʥɽóɣҪ뿪ǻҪδʧɷ緶
һЦô˵嶼ǲ֮ܵأΪ̫ӣܲϤŸɵĹκɣһĹ涨ǾǵҪ˳ԣǾǰŵõĻ
ʲô
䣺ıŹԼЩĵԴҲ˵ִ˳ϷֻܷϵΪˣ
ģֶҪˣҿ˭
Ѱһɫ˫ۣŽ˫̨һָϡ
ҲǳѾõĸˣһСȥҴһӽҪΣСĸɾ
ѰĻȻϲÿŭŭѰ治ҡ
ȻΪѰߣѰҪȫǸ᲻ľ棬ԶֻһûӦս
򵥣͸һ߼ʺĹ⹦ȻͲˣԴֵܲŽûãӦıҲûĶ١
ҲѰ嶯æǰǬһӣһСʯƱ˹ȥ
һǧٿ鼫ƷʯֵʥɽʳסУָõԴĲ˰ɣ
У
ѰһסܼӰһǧٿ鼫Ʒʯôȥˣ
ģһǧӱġ
ѰüŪۺ󣬿ϣ𣿡


465 ҪǮ
ϿһѰҲ֪嶯çײļһڣԼѷϵ̨Ȼ̨պسƵۣҲǼԺ¡
ʵĵҲûйΪϢй©ʱնɱزۡ
ϾȻʮԸʱ״̬ڲͰһ飬ΪĦϣϾơ
ֻҪԷʺõĵӣŸɶ뷽跨ķδвԴ󲿷׶ʵĵӣҴš
̨ڴŹʣžԲ١
ϰ֮ˣǱ쳵ͿԣҪֻʵսòز۵Ŀ̫
ͨ㣬ϱʧ̨ףʯ΢ЦĹֵѰѾãѰֿȻӣŹӡ
ѰмһߣӣͰʯûӻƷװʲôװ
Ѱ󣬵ҲԲСĶţɫ࣬սȴҷ
뿪һ·غгĳ
븮ۡԹʹ˸ɫæ󷨿
Ѱ壬㲻Ұֱչǻʲô
ǱΪйСӵ󷨣ǰڻЩʱա
ִͱֻ棬Щ˲¶ͷ¸˲ɡУǼһҳ㣬һĿġ
һ㶣ʲôĿģ
ȻҪǮά󷨻ǴĻָҪʯ
Ѱһƨɳϣһƻҧһڣĵ
岻ô໨ӣ⣬Ҳֻۣȥһڵʲô׬Ǯ
ǰСӵãֱӰô۵ڵˣûǮֻҪҪ
ǮҪ˵
ԽԽã翪ʼƣΪʼָϢ˶ãǵôʯٴĻָұҪƷʯʯУϾΪ̫ߣ̫͵ʯһöûá
һԵĹԵҲܶ࣬ϾƷʯϻͲͨ
гȻܸУڿ治ʯƷӶ࣬Ķһ˵Ļɡ
и⣬ȥ̻ᣬϴǮķʽ
ûȹ˵꣬һǬȣжǧ鼫Ʒʯ𣿡
Ѱҡҡͷ϶ϰֵθ㲻֪Щһ̵ġ
жǧżƷʯƱڲˣ
žડ
Ѱƻڵϣ˵ĸ⣬ԼгȻ׬Ǯǧ鼫ƷʯͲˣǧģ
ǧ
жǧʯƱڿɾˡ
Ѱ۵һɳһ壿㾹Ȼһǧ鼫ƷʯֶŻңûһ𶪳
ЦŰʣµľǧʯƱ˳ȥЩ𣿡
Ѱͷάһڵˡ
һڣǻٵȵȣһǮˡ
䣬󷨳˴ĺۼ
һӣʯƱ˻һѵļƷʯȴûջء
һк󣬹βų󷨣ִ󷨵֣ͺЦ
ѽ̨ȥҽ𣿡
֣ͷȥˣҹⴥ󷨣ΪϽˣ㡣
ⲻǮˡ
Цһǽ
ܿ죬ۣ٣ͷȻ˦󣬶ͷһ߻һСᣬʱŲӣԱ֢ڻߵ
ѰĵǶϽµģɣǵŷװɫô˰ɫ
кôǶϽҲǶɣǰǱռ䷨װôƲˣֱӱ󣿡
һ뷢԰ףԱ֢ߣѰ˹֡
ƲҶϽ»װˡ
ö˶˵Ļ·ɶǰǲͦÿģһףɥǵġ
ûѰ˵꣬һԹСĵǲӾ磬Ǿ磬ŶЧ£ɴ»ˡ
ۡ
Ѱ⻰˲ЦָŶϽµĵӴЦ˵˽ʲôcosplay࣬񡭡
壬ϴ򣬱𿪳
æѰ˵ȥԶϽһָϵļƷʯǿżɽ˵˽⡣
ͬӾ˵ߣնϷһˣ溺ӣӢۡ
ĳ˶ԶϽµĳϽˮ಻ƺӷһʰ
ԽӴɻطҵżǰ漸ŸǮһƷʯһſżԸύϽµʦǣԽѣۣǧƷʯְɣ


466 ̫
̫ӣǰ𣿶ǻԸһƷʯ
ȡһʯƱǿʮ̻ǮׯʯƱ
Ȼ̫ӣҲ֪ģຮ֮أôܻ˶Ǯ
˵ǰһ§סϽ³ϵļ޵һСʯƱжٶŵӡ
ϣ񡶲˵Ͻ´ʼˣһʵһΪ²ΪΡ
Ҳǲ֮һΪ̫ӣ治ĿǹҪǮǻʳ
׻˵úã˹ҲҪԶٽӶԲԣ֪š꾻ʯΪҪϡ
ĵرɣɱͻҺüǧļƷʯ⻹зãҪ⿨ƬĲˡ
࣬ƾǺڵĳйϵȫµɢűš
Ǻúչһδſصоһ£ǸԳ侲ΪĶϽ£öδϵεĽޡ
˵䲻ģԴϺʹһƣǱ
˵⣬ָŹΣĵӣӣıϻһǲµ㣿
һĽʦ
ͷߵѾɫѿĶԶϽ˵ûǵȷĸһ
ž
һ֣ƾǵĴǣ϶⿨Ƭзɹġ
ʱھ賹׷ˡ
˵Ҳ岻޷ҵϣûڡ
ǶϽ¿ԣֻҪ⿨ƬзСӿɾյ
Ҳְ͵ķʽƬǡ
һ£Ͻµ˱˵Դ¡
һͣϳɾȻûȫĻϵʯƱһĭǰʯ
ڻУָһµס۾һư׷
ϷЩӣȻԸ̫˳ĽύҶϽ´ۣǾͳɽˡ
ͷһֽǮһֽ
׽ûз뿪Ƕ֣ʹ
ɶأǲǼôĿˣɵˣǿ˿衣סҪҰƽʱȵֲ衣
һѰĵҴͺȾƣҲȲ谡
ôȣҰֺȵĲ軹أǾϸѡèòŮӣɽѩɽ衣
ֺòŮӣ峿֮ʱɼ޻䣬Ѭ衣
һ壬ǧֱۣҹϵĳƶɡȻݵˮҲһ㣬ǡ
ĽܣѶϽһ˵Ժ
Ȼ̫ʢ飬Ҳѣֻҳ۲ʸĺȵĻ衣
֣վԭûߣΣȥŪֲ谡
֣ͶСŪһ裬ŵˮȥС
ỵӰɣ
ǣҲһ
֣ߺûãԸеħŲ˽ΪϽ衣
ζ޲ɴ۾磬Ǻò裬ò谡
һں󣬲öϽ˰Ѳ³Ͼ浹ˮܺúȲй
˼̣ϣҲ£ֻǿȥ
ôζɣ
Ͻɫѿĵͷܵͦãͦã۵Ʒζȷڳˣ̫Ҳò衭
ˣ̫ҿ᲻úȣǡ
żζ֪浹ˮˣֶǾԲȵġ
סϽ³ϵ֣ʼżҳֱ֣ͽͨ˺ɿϵ֡
ѽϸ磬㿴ˣϸæ˵۸ǣϾֻǶϽ£ʲôңʥɽɶҶϡ
ãҲ͸ˡ
Ͻһ㣬Ŷӿ첽ţƳȥԺ͵ÿɤ۰Ʋ³
ںָ𣺡ټҵѣסʷ棬ǿģжƣ
ģ⻨ţֺòҶҲ˵Т塣
Ѱǰץһڣ漴ܵ
ʱҵҲ֣ʹ̵Цݣֵܣ飬أһЦǺֵ֮ܰǰϽһǧȲ衭
һҹѡ꾻ʮȻЩг𣬵ģСţҲıһЩ
ѰǼ̵κһ˵ǣŪѰһΡ
ֶӣͲܻһ˵ǣҶ䶼ϼˡ
óʯƱЩϼ𣿡
ˡ


467 Ϥĸо
ʱҲܽһа׵ˣѾгҪǽõĶĲϣԤƷʯ
ϡԲϷģÿ¶ȡһʯ
ѰԲ۾ĵֶӣҪʲô
ȻȡǮҲôȻȡô༫ƷʯǲĲŹ֣
԰ôû뵽ء
Ѱĵһм²һֱԱߣʲôʱŹȥЩ
ҼҷТµһҵİŴ࣡
æֵҲңҼǶıٷТ֮¡
Т
Ѱ˵ġҵϼƷʯʯƱ𣺡ҪЩֶܹ㻹ҪŬ
ҪЩ
ûйβѾ̱ڵϣ쳤̾ϰ֣Ǹ޵׶
źгᣬٷǽ½ġ
ҽţгйһϢǾǡг԰δͱϣƶٷÿȡͱϡ
Ϣһ˲伤½顣
ǿʳǿΪߣǻñͳΰʳû˻ںߵĸܡ
Ȼ壬ҲǼ˿ڵĴڣƶӶ࣬ÿɢȥǮһ֡
Ǯ㹻𼶱ĸ֣ɱȾȺǿöࡣ
ġͱ˶ţɵٷֱͳƣڸǳطžȼýʱɵ˶͡
ʱڳУ֣ͣΣ̨ŻźĶơ
ζζŨ
ƹһڲҲԣźƲ֣⻰̾ǿƼĻƼȵΪ˹ɼۣĳ
̨֣ͣ˵µ磬ҶˣΪʲôֻ㻹ԭ
͹ʦȥĶǶɣֻһŵʵҲòһפյ
︻ҪʲôûУΪʲôҪ
֣ͳ̾һҪ̫˧ˣ̫˧Ϊѡ
ۣ̫װơ
˵һ˻ȥΪ뵽֣͵Сʱ㱻ץӪȺб̬Ըʿйߣ̫ˡ
ճȺ۲ŴԣϱӾڹźʵһӣҲǧš
֣͵ļ򣺡ʵϵͳʹ£Ϊ㱻̫ãԾƼҲû취ҽΡ
ҲģڱȿƼ߼½˵ƶ֫鲻٣һҴȥҽɹȣʲôҶκ㡣
գȼʼӦսĶ֣һһţ콾ʮ˵ĸ֡
̨ûãбεĵ̫ӣԷˡ
ѪУսʤ
ʵҲ⣬Ͼ콾죬½ȫ£ʮļһ֪УҲԶ̨衣
һȺ˿Ļ£̨ڵ̨
̨յ˻ûȫָս̨˵ŷɴʱļ֣Ϊ˽ܹ
Ͼ̫ӣ˿ȺֹÿΧڳ˲ԵӵݣڳҲֻֽܼԼ
ҵӮ˶ŷѾ׬ˣûҪƴƴֱֱ䡣
һս֣ʮΨһȫŮӵİٻ
˵ٻӣҲǱĺ֮һڱ֮ǰĬĬ콾ûн롣
̨չֳǿʵֻ̫ãѡ֮һֱ콾ϵĸ֡
һ·ն콾ϵʮʮ˳λſҲһλʵĸ֡
Ž̨̨һɫɶȺͷɴòŮҲ̨
һԹЦٻʮһۺʵЩһŶ硣
ȴһ㣬Ǿٻţ鲼½׼ҡ
ٻҲص㷢쾡£еӣû֮ǰɴֱ۵عɰ֤Ǵ֮Կ椳ɶ
ۿ΢΢üˣΪʲôһϤĸо
ʼٻŮӳǰ̽ûУս̨ȫ
˾ȵǣŮӺһ㣬ڽ̨ÿγ֮ǰɵĶ


468 ҼޣȢ
βĵѵĻ
˭֪ˣ̨ÿγܶ˵Ļ
ҡͷŮ˾׸ҪС⣬ȥˡǰûܡ
̨Ĺ򣬽̨ȻһųŮӵĲȥ
ŮûзӦɽ̨һŴŮӵ·ջأû˺ֺ
ŮίĶԽ̨ŭﰡôȻı乥·ˣƽʱͲýŵġ
̨Цһӣװˣ֪㡣
ߣ
Ůӽһժɴ¶һžݡ
ָŮӾ˼
Źξһǻľ

ֳһƬȻ½ٷ֮ʮŮǳ԰ٻΨһյӣʵڶòһš
ԹǶڻľòв²ģǾȵǻľժɴ
֪ٻĹأժɴڳޣѵŮӿϽ̨ˣ
۷׷׵ʱ򣬻ľ̨µҳŵǷ֣
˲뵽ǴԼٽͼ佫֮󣬻ľһҵԼ
磬ʵϲ㡣
ǰ˵Ϊ֪Ҿٻһûˣ䲻㡣
ǵϣ޵ĸһĻľôεôεȣ˵ûǼٵġ
Ա³ŵδսܹȢΪޡ
ǵùǵãż˵棬Щ˼Ͱĵ
ŵһѣˣǻȥ˵ɡ
Ҹѣսػʱ˵ܽһȢңҼޣҪ𣿡
ģһŮҵгŵȻƽءһɶ
һԻľ󺰵ϲΪ̫
ľϲֱӴ̨˵ĻУʧʹ
øˣⲻǡ֮ľ𡣡
ֹ̫ݵġ衷ҲΡ
Ҳ൱̫
ҲҪ
һԷ˿ĵ˵Ҳ𡭡

εĶԻľǸһ£Լ̨ˡ
ˣҾʹ򲻹̨磬ֻΪ̫˽ܹôС
ľν˵꣬˵磬ǻؼҰɡ
Ǳ߲Ҫ˵£
ľҡͷҪ̫ӣٻе˰ͲҼ޸㣬۳׼ء
ۡ
һĭǺֲ
˸㣬սҲڰٻ
һ㶣ޣҲڰٻΪʲôûһμӱ
ã˵ˣʺʴﵽ׶Աһ
ԭʵǿһЩǾͰӻ֮ǰҪȥ֣͡
֣Ͷսһ콾ʮ˳λ֣Ϊǿ֣Ͳ٣ʵսȫȫ硣
֣͹¶˻ʤ·£Էܡ
صȻٲһףүϲϲ̫ͬʱקû˵ĵطС
ֶӣб䣬ʯˡ
һ㶣壬ʮƷʯ
үͷû취ֻһС֣û뵽ǣָʱ򣬵سֻѵڡ
ĵʯ̫Ӵˣֶ㿴ܲŪЩʯ
壬ϴεʯֶܼã
죡
ʱ̫ˣҾҲղ١
ãͷųħĴʯȡ£ݸү
壬ּܶ𣿡
ʯ
үһŵʯֶӰ̫ˣʯ½಻ʮ飬㾹ȻҲŪ
ֶܼã
ܶһڡ
ðɣ쾡ܶдƷ֮ϵʯԺȡ
ү𼱻ǵĸϻȥ֮ҵԲߣųϢ
г᲻ҪǽҪؽΪµһǵͨƷʯ죬رķ䣬ҪüƷʯ
ȫ½ҲǰƷʯ뼫ƷʯĶһǰպеĻʶһ
մȣ̫޵еûٴʤ
̨ȴݸ콾ĸֹ֣
֣콾ʮ˳λֹУȻʤҲ˺ۣûһԻָʢʱڣһս
ɾˣ̨֣Ҳ콾Ȼ̨սҲڵھź͵ʮ˵˳λ½һ롣


469 ҵС
վڵ̨ϷųжʮΪʯһԵĹε
ТҸоǱӦòʲô
΢΢ͷ϶ˣϾδһƷʯԷ϶ɣҹǱѾʼ̽ڵ㸸ˡ

̾һТʲô⣿
ε˵ͷУɼǵãСʱѰɱǶԸӣ
˵峤
ǣʵҲܹת˵ߣϧ˼ڤҲûʲôð취ֱһϢĳ֡
ָ̧˹һӣʲôϢ
ѡ峤԰ļ岻ѡ峤ķΧ
һһ峤ѡȻ԰Χ˴ѹ
аĶӣ׳֮ڶ̳˵λñϣس
丸ӪҵԼҲȫ⣬νǺòҡ
мĵһû÷ˣʲôˣתͿԣ
ЦãֻҪ˼װţչ˰׳֮Ź¡
Ǯ췴͹ˡ
ˣû췴ʲôô
ȻУһ̽ڲļϸԼ̣ڶУһжܿơ
ý֣½˺г˶Ա˴˵ĵ
ЩﲻԸ⿴ģǸ׳ָ֮·ȥѣҥβãҲǼԸ⿴ľ桭
صһЦСӲѧרеרңⷽ޵а
˵Ű׳֮Ĩڣ¶кøеҲתڡ
ıǶʺϣʱ򼸸忪ʼˮսеۺͽͶתˡ
ͷû˼
ǻɶȥ찡
ʮװƵĵֱһִ򿪰ֽȡ
Ѿ׼׵ֻҪһ£ƻͿԽˣڴ֮ǰΪЧҾÿŪһ̳
룺򵥣ֻʮռֻûǿ̳Ϳԣ½ҾһӪ̣ˣû˹ܡ
ϣֻԶһС6APPʮ̻̣ԼӶڲš6̳Ĺ档
ֳ̳ɼ飬ֱΪ壬ȵȡÿһֳַ˸С顣
Ի̳зԣΪ츣ɵͼӺۣϵ⣬̳⡣
Ȼˮٲˣ̳ոսĵķ࣬ˮ
˵˵УɵŮ˭
Ů˧ԶǻĽ㣬̳ʲôǣܿ㱻
󣬱Ǹְԡ
ĳɳϣڿɵɣŮӡ
ĳĳŮӣҹ˽ʦ֡
ƶߵ̫үͼһòǳƵĵС
ȻŮ˧磬ԵȻ֮󣬱Ĵţ½̨
ͬһʱ䣬һСֻؽ̡صĴţֻڲ½ʲôš
գһٽʮľʼ
⿴ϣֶԷȻ콾ĵĺӣ̳У²ܹڵˣ
˳ʮеħħȡ
ħ½ɣӲڹר塣
˵ŷ˵Ǿ޴ıǣͨʮζ
ഫħȵǿߣħۣͨʮѨʵǿޱȣȭɽѵء
ǵսУΨһӲۣ̫׵Ŀֲڡ
ͷȻԷԼһߣȻʵ϶ƲԼĲԼҲƲһͷ۵ս
ε̨һȺԲԾԾħȵĵӣ޲󺰵
̫ӣˣ̨䣬ɶñУⱾҾħȵƣʦָǺ޻޵ްѵĴʿ͵군ɡ
ûʦֿǿʮʮһѨʮѨԼѨǵʵӲյۼڵǿҲ顣
̫ӣȰϹ½аְ֣˵Ҽʦַһ·
žħȵĵӳԲѷڵķ˿޲ԾħȵĵƿڴάԼҰ󣬾ħһȻҲ٣ڼڷ˿£˲䱻ĭû
ȻȫֹֻͣһƼݣİС꣬ͷͦص̨ʲôƨ̫ӣӾ㲻ý𴸣Խ
۾ɵϴ󣬾Сڣ


470 İʮһ Ŀ
ȥ̫ӣҲ̫ˣֻаְ֣㾹Ȼˣ
ħһ޲ôЦ˿Ҳĵͷû뵽Ȼ˵Ķˣûͺ˼ˡ
û뵽ǣƼݵ󣬺Ȼǰһ¡
ԭǶ簡㾹ȻҲμ̨ˡ
ڶԷһȭ֮µɳȥ̨
̨һȫ񣺡磿СڣʲôƺԴˡ
ҵ߼һأ⵽ʲô֣
̨ϵż򣺡ܲ㣬ҾסһȭȻʮʵۣһ񣬵ⱲȴԶͱˡ
Ƽݵͷˣҿ㣬Ҷ磬ѵءӣ̫鷳ˡ
ҵɣҲֱӽԪԡ
ûھħȱΪʷܳĵӣԪԡ
̨¹λԪ԰֣Сܣ
Ԫɫһ˭Сܣ
ǹΣֻˣ쿴֣ͣľڣĽ̨
ԭǹθ磡
Ԫ˷ܵĴһ̨һ§סΣǰ˵ʱȵÿʱڵķ㣬ҿҲҲûÿ
ȿȡ⡭
һȺĿɿڴ֮£кְҵصĻع񣬶ԪԵǱ̨ˡ
㣬ɲ̫ӣûʼأôʦˡ
ûɲܺڰ
û뵽ǣԪֱӶԲеˣֱСӮɣҪ缸ȥȾơ
вŵĿԪԣҲ˵ˣ
ԪιŵȥĺȾƣͲӻ硣
˲һѣû˵ȫǱ̫ˣаɣһҪȥȾء
εĵͷʤ
Ų̨꣬ԪԵ뿪һ±Ƶڹڡ
ôˣ
һһʵĴء
һߣ˻صϯ
ϣԪԵ˵㿴Һ⣬ô㲻֪𣿡
֪
һԹС˵½ڵʱҲӣ֪Ҷɵ档
ƹѲ˹ζħȵĳϱҪԪԣû뵽Ԫֱ˳ǲҪڵ£Ը⳥
ô˵ħȵ˴֫ͷԼ򵥣ǽţԷֱҪǮ忪ս
һŴ˭ûдӦϣȰħϢˣرʥɽȰ
ϾʮнϾ֮ǰû̫׵ʱʮж෽ǵжԹϵ
Ȼìͷһ¶⣬Ĳ̫ͣǱȻģһһۣ˵ν
߿ɲͬս֮Ȼս˭Էһۡ
ҲΪʲôʮ֮£ǿʮŪһƽֵľ棬ȫΪ̵ۣʱԼ̫࣬ʤսʱ̲
ΣħֻѡԪԣ⳥ȴҪһۡ
붼ûֱӴӦ֮ھħȵĵӦƷۼۼʮΪ漰Ʒ̫࣬¸õƷ۸Ҳǡ
һʱľħΧԹص۵УħȲòЭ˽⳥Ľһ룬ƽϢԹ
ħȵ¼Ҳʮ쾯ӣǰûжԵײںͨǷ֣ȺײҲǺܿµġ
Ȼ½ǿ׼ײ˲ܶʮ־ްΣǿ뿪
ʳӣӬСûǣܣ֩롢Ʒ䡢ѡ׳桢࡭ͻʧȥʳӶ
ͬʳвļ٣ҲӰ쵽Ķˡ
Ҫǣڲ֪УȺ˵ʳסУԲǵ
ʮ߲ҹۼ£Ҫ
ܲоʲôһһᱻʮƣ֮ͬǰǰ޼ɵ
ҲԸģн㶼ԼϣҲܴȵԼϰ̫׵Ļָʱ䡣
ֵһǣ׳֮ȻΪ̷ȴվŹΣƾζ˵оٷĹݣԼ˱ûôۣܿ׳ֻ֮ؽ̣巢չ׳
ϱֻؽϣ΢Цˣ


471 
һ£طȫʼѹֻؽ̡
׳֮ĸ¼Ҳڡ
׳֮ϹתֻһԵ̫г޵峤ӡ
丸õһ鲻ķأڷڼ䣬аŮ޶
Ϊûдﵽۼֻһͨ쾳С
ڽֻؽڼ䣬ýݣŮϴҪ󡮹鴲
ֶУ°ټµÿһУȻȷ֤ݡ
ڱεƲ£׳֮ʮ˽ߣҼԱð׳֮ڹڳϣֶС
ںгУ˸һ
һб˳
θ̾ʮѾ֣ȫ´󲿷ֵĸһ𣬶㳣壬Ҫɱ鷳
Ͼħһεʱ䣬ʮѾʼףײˮˮܸۣǡǡƿȺײĸ衣
ΰ˵˯ͷ׳֣֮ÿڮ
ɳϣŶȵͬʱǻһػҷֵطԼĹٷȻв˶ӳ⣬ļڰ׳֮ܵ·ϣǿûٳ
ҿЩ˵ϣвٻΪ´֮ˣȨʵǶĴڣЩô죿
˫һ˿ɱȻɱˣʮǰĻģСӹȻɺޣЩ̫·Ի߾ȹļһٹ˶ޡ
ѱһεˣѾˣ¸ջҲǵһѵġ
̵ıݣǴڲʼ߽⣬ٴĹףʵǿҲţ
ЩЩûٷչԼϵҲǴ۸ӣ˵û֤ݣ֤ȷץҲ鷳
ûȹ˵꣬ǵү߽С⽹æŵĽʲô
壬֪׳֮飿
֪Ǹһʲôֻؽ̣һļһʲô
ʵҹֻؽ̵ģʮѾҡ
Ϊ˾ǰʮĿתƣǴҰǣеϡ
ȻջǾҷְ׳֮ܵʱһЩĴڱ뿪
үùϸ˿üͷЩ˶аһЩ彨ڵԪϹ
һ̯֣ǾͲ֪ˣҺǶ죬ǲǼҲû֤ݣЩһ˰׳֮ߡ
һҪ㣬֮Ū֣֮ɴɱŹ
ү룺˼ɱ
յͷαȵɱ֮ǰһ£ѰֲıԣֵˣǺȾƣϷһ¡
˵ۿˣȻҲƴҲҪתȴۻָΪҪǻʵۡ
ͷߵ²۵ĳûˡ
ʮʮıУԼӲԷֱֹԷʵڴ򲻶ˣŽ콾ߵӣ̨Ӯñ
ʮʮһֿգǳ˵ĳΪֿյˡ
һ죬һ˵ϢʮжϽ´ʦ֣콾ڶĶֱ˴ˡ
ŵǣܴʦֵˣȻһһţĺӡ
ʱҲûЩֻ̳иִ̳࣬ϳȣ۰׳֮ۡ
е˶áеķ˿ŭ
ΪĴ࣬á࣬ԼϾԼ׿Ҫġ
գʮܴʦֵĺӡ
ŶԷ̨εˣȫĿ࣬棡
棬Ŀ־壬һ
뵽˵һεļ棬ִϻʥ壬֮ã佫һҲûԼ׵βͣ˾Իᱻ
΢΢һЦڵ̫ӣ½Ȼ̫ӣ̫רҵ
ˡˡþò
Ͱ͵ĴкĵħŮĿ־壬û˿١
Ųʼȳ֣һȭȥ
ѽ谡
ŵüһ˫ֱͷڵϣû취԰Ŀ־̫ˡ
Űһȭϣعţһȭס
գգ۾԰Ҷʥ侳ˣһﵽתڶôţˣΪʲôҪ


472 
뵽⣬վԼȭͷһָ棺ǣǰ۸һŻңοôʰ㣡
˵צһͷܰ㣬ȥ
ŮӰƴȫһȭȥ
ȫһҲû˺ֺ
ŵĺȻ룬ȻҲ˵Ҳ֪ʵȣȴû뵽ǣѾﵽ˱̬ĵز
治ҡͷ̾ɳ̫죬Ѿ򲻹ˣû뵽ô֮ǲܴ㡭
ûȰ˵꣬Ѿǰһƺݺݳڰƨϡ
ž
ɫĶŭ쵰
쵰Ҳˣǰô۸ңҪ𣡡
һץס˰ļ򣬽קԼϣʮƳƨϡ
һ̨̨йۿȫĿɿڴ˭û뵽ƽʱ棬ʮװȻô㡭
Ӷǡ˵Ŀһ߳һ߿ĵĴЦ
ʮӶʮСûҲнɣ
治ͣĶҧǱ̬ķȫûκεЧ
һʮƺ󣬰ƨѾߡ
ʴĳۣҲܿԵ͡
ﰡ۸ˣ
հ̲סίĿ
Ů˵ᣬǶЧ
Ҳڡ𡯵ķл񣬿Ͽ޳˵İ棬ĵײɵһھΡ
ô˵ż˵棬Լ򣬻ǸλǸŮӣԼȷ̫ˡ
æѰڻͳ˹ȥ
Բ֪ûǳը̫еΣԹˡ
ӹ˲ᣬݺݴ˼ȭſǻίĵ㻹ְ֪Ҷˣ㻹ô˴ҡ
æḧ㷢˺ˣ֪ˣ»ؾٷ
˵̨꣬Ǹһ˼ãǺþǫ̀еʧ̬øλЦˡ
̨¹Ҳףʶֲ̫ӣ˲¡
ʱһŮһѽߣĿ
ʦϼ㲻ҲҪ߰ɣ
ʵҲָϼˣϾαУŵĶţǽǡ
εĵһҪʰ棬ԸҾʹغгᡣ
ֳǧֻ۾ˢˢĿ档
ֻƿϼǰ
ϼʮѿҲû˵ʲôϾ̫ӣ½һ֣½еˡ
Դ챦Ҫʲôʲôλ˼Լ棬Ҳ뿪
ҲգпУͶſʦ
ϼ˵꣬ת׼̨
ɾʱȻǲҸȥȻ󱨳ǰ۸㣿ΣҲŲߡ
ˣϼȻתŵĿ棺ܾˣ
ЦŵͷߵϼߣЩʮܳſɱҾܾˡ
˵ĳ½žȵңΨһͽܣʦе۵֮
ǷʦģǷŵģҲ뿪Ȼиոմң
˵⿴ղŴˬǮ
εĵ㿪۰ɡ
ԸϼʦҪǮʣ
ǱҪˣ̫ӣſɾûˡ
գ̫˽ˡ
һָһʯ
ͷУҸ
ôʹ죬Ҫˡ
Сһ䣺УҪˣˡ
ģڵôթҵġ
˰һۣ°Ǯ㣬û취Ǯţȥڵʮ̻ȡǮ򵥺ܶࡣ
ģҼǵãٴʵ㣬֮ұرߣ
һһԺĸϼʦ
£ȻһɣŵĿҲͶٶһ¸򡭡
϶Ȼɫ̰ᣬռˣΪ޳ܣС󣬵˵ġ
ŰĶԼáһĶͷģղŴˡ
˵Ҫ̨Ȼ̨һϤӰվʮĵ֮У΢ЦĿŵԼ
һ㶣Ѫ£


473 ǡߡ
ѪָСĴָת߽Ⱥ֮С
ȻҲû
һ̨һȺʿĴӵ£غгᡣ
ıУսپҲ˼ʲô󣬿ǿĲֱӽԷ̨
Ų첽ߵ̨һһͷ췢ĸѪ¡
ȫļ븵Ѫ´򶷵꣬ʮ֮׵Ŵӡ
ΪһεţʵǿѾﵽ𾳽磬콾һĶ֡
ͬʱ֪һϢǱǸѪ¾ȻΪʮ֮еħһڵĵӡ
̨϶˵ĴĻ֡
˶ھ̾Ѫ³䲻ĹַԼʵս顣
ֻ첻мΪѪµЩֶΣǳ
ɱϾԷ콾һĸ֣ΪǴﵽ𾳽磬ٻغڣѪ±ԷƵ̨ԵۿʤѶ
˭û뵽ǣѪӡʮ͸Ĺǰ
Щһɫףֳֳǹֺ㳯Էȥ
ȫ޲ڵִᶼŽ磬ֻͬһԦޣһԦ
ڵٻЩΪ棬˺ȻǣѪ¾Ȼٻʮֻ
ʵÿһֻ𾳽ϣѪһСС侳ߣȻԿ缶ٻ𾳽Ĺһһٻʮֻܲ
ʮһľ棬½콾һĸ֣ܿܣѪһ̨
Ѫ緢վ̨ϣһָ̨һһûսأû뵽ڵ򣬶½
ƱԸѪҵս֮Ȼǣ
˵ĶԻȫ˶ţû뵽콾һĺӣȻҲʶȥǵжԺþõĹϵ
̳ϣ˱ǳ̨ľԪԣ棬Ѫ¶ڽ²ŷ½ġ
ͳһһĵطﵽǺηʥأȻܹ˶֡
˭û뵽ǣѪջعʱһȻܿƵĻǹѪ¹һ֮𣬳Զߡ
ۡ
Ѫڹؼʱ̶Ҫλһǹ³һѪŵĵ
ôȻԼҶµӡ
뵽½Ԧ޵ķˮˢˢİĿ⿴
ѪҲĿ⿴𣿡
΢΢ҡͷǡ
㣬˵ȻСЩϲƣѡ
Ѫ˵꣬˵Ĳ뿪
գ븵Ѫ£һ콾ǰʮ˶ǩսǰ
һγǩ˵ֿգ̨ϸѪ¸ûж֣վֱ̨ӻ
֮ǰǼʶ֪Щÿһ𼶱ΪԼһ򲻹˵ˡ
ԭΪոѪˣԼ߹ʺ˻Ӯ棬ŵæ䡣
ѪһЦָһս
̨Ѫµļ򣺡ļϻˣýҲûʲôúһ죬սҪȻʤ֮䡣
ѪҡҡͷҪֻҪһУһж򲻰㣬ôһָӮˡ
Ѫ˵⣬˫ӡֳʮʮ׼Ϊһ塣
͸۳ʵ壬ĸߴɣڿڼףгǹ߸һϸ
͵ĳȥ
䡫
̨ҵıը̨Եַ󷢣סըֹܵΧȺˡ
˴޲𾪣ʵǿĳϣۼĹڵСӵǺηʥȻùΪһй
Ũ̳ɢȥԿԲƵҲֻ벽֮ңĲУͷſڵϣѪڴڵĴŴ
ѪΪǰסըܣҪϲ١
ڿڣֱ߹ǶۣӷǳǱȴԿûΣգ⵹÷˿ǷĲ١
ͬʱҲ˽һ£ƾܹʥ侳ΪֵסƵۼֵһǰ޹˵׳١
˶һʣߣΪĶӣı嵽ʲôߡȻ˿ֲֻ˭벻˰˾ˡ
ͬѪ侳Ūۼ׳٣ӱ̬
С̨޵治ǴģϴڵֱӢȣ̬ķƲġ


474 ս忪ս
ѪЦ˵꣬ſڵߵĲеݽˣڰ֮Ҳܲսˣ䡣
УҴһ٣ҪȻܳ
һڼĭߣ첲ӾҪԸѪ³֡
ڵĸѪ±󣺡̫ӣҪعǵѾˣ㲻ڶ֡
ԸѪŭģ֮ǰ˵õ֮սѾĴһ¾ˣɲУ򣡡
ѪЦҡͷڶܶô򣿶̨޵еı£Ҳǲ֪ҵ֮ս֮ս̨С
ֱţѪ£˵ҳͣҪȻҶ˯ˣģһӮ˱˵ı
Ѫ³һѪ쳤ƿԼǰĳϣѴ󵶵ɹȣ֧Լ壬һĳȥ
ϻǰȴѪסģȻҺǵˣڻɱҡ
ƣģ͹ս㣬ҳ㣡
ѪºȻڵˣҺ˵Ļ⡣
ʲô⣿
ǵȻܵǿĨȥµӡһ侳磬𾳽磬ĨȥǺ
˵ȻʲôĵҼǵΪߣǿ󣬶ԸΪ򵥣Ըѡ
Ѫµͷʵ㣬ϱϴ۵ΪΪĳЩ飬ҵΪͳԭڵ磬½ָŪˡ
ڵ֪֮ӣŻ뷽跨㱨𣬵ôҵ궼ϴ۵ĵȼ
ס𾳽Сɣ֮ǰȻǿĨȥҵӡͺͲѰˡ
һɣһǳǿָˣյ伮ܿϹħ
ħϹŰ϶ԿķѵǸħ壿
Ѫ˼Ƭ̣пܣһħҸȼʮۺͷŵķ棬ָϣҪϢۣǰ׼
ס
˵ָ꣬˸Ѫ¸͡
ž
Ѫ±˺󼸲һƨڵϣҰôҪϢˣ㾹Ȼҡ
СָĿ˿۶䣺ϢϢʹ㲻ͻˬˡ
Ųδһϵͳ񡶳Ϊ½һ֡ԶɣȲĵ伮ȡ
Ӵֱֵͻʥ侳ڣԲ𾳽硣
ΪȻﵽ𾳽磬ȫȻ
ʮװƵĵӮˣѹƵΪûͷųأ֪ҰֵĴ޵Ƕôį
ʲô̫ӾŻѹΪ
𾳽ΪܹۼʵһĿֲ壬̫ȫʸ͵ۼһսˡ
ֲֲĿֲδϴˡ
һǻǵǰĴ̫Ӿ۸Ͻü̳۵λá
ԲһǼٵģƾ̫ӵʣﵽϴҲֻʱ⣬ȫʸͳ
˵ͨˣȫָתȴ̫ӵ١
̨µ飬΢΢üΪϵͳµˢˣµȻгᡯĳ
ϵͳϵͳǲǷˣѾǺгĳˣΪʲôҪһΣ
ûϵͳػȻ巽һҵıը죬漴رɫɫ׵
һۼϾãϴ۵Ĵ򶷣
໡
һ޴Ұ쳹ʣֻһԼǧɵĽɫϣԶȥ
ʮ׷𣬽һϵ𣺡ȫ壬һڣ
½󺰵棬
мʮĳȫ
ϵͳҲԺ𣺡֪Ϊʲôϵͳ񣬻гĳΪѾˡ
ˣ
һ˿·ûзӦ㱻½һ˰Χס㣡
ԪԵȫסʮ˶Գ֡
ģӵ˫ѾѪˣھʹһ
һɫɶٶֻү޴Ĺϣվ֣˵֮ǺսѰ
үʮĸֵôֶӶھͿսɣȻ徫ȫͬʮľҲȫ
ڿսڳЩˣȥûʣ¼ҪȻͰչ졣


475 Ȩ
ԽԽϧȺϸǣǻǧϵϹǵȻҲ֪ү˵
ڿսȻɣЩҲ˾ųɾš
ãѾǲòӣսɱ⣬һжҪչ죬֮ճг룬ҲĽ紦ս
үɱݺ᣺ãվգ㵽ף
һ±Ƶıүߣֱӷǣ·гʱΪպսԭĳǳأ˿ֻŲѣֵϵԿϼҴ׼뿪սİա
סȭͷһִĳǳأȴΪսٵ壬ҵ׷ʲôΪʲôȻ
ү̾һʵҲͷˮ֪Ϊκö˶˵ʮϴΪλ֮壬Χıչ֮
һѽקǰТǵ׳ʲô©ΪʲôҰָֻϢʮϴ۵Ķ䣿
΢΢ҡͷҿԿ϶Ǽƻ޷죬ʮھԲ©κţҲ벻ͨϢôȥġ
ѵܵĹйأ
뵽븵Ѫ̸֪Ϊܾͻ¼ħйء
үֶ˵ʲô
ûʲô壬֪Ұô
үʣĵڶˣȻԷʮϴֻۣҪؼңҲκβá
ڶңǣ
޾򣬴޾
ɶ޾򣿡
һ½ü£Ȼ˵޾
½Ȼ㣬Ҳоͷģڴ½ܣһ޼ʵĴ󺣣޾޾жûû֪˵޾룬޾ء
֮Դḻȴ˸ȡˮޱͣǳ԰ȫԽԼ͡
һλκԸңĵۼ֣˴ɺȥ̽գû뵽ΪۼĶ֣޾û룬ͱһֻ޴ѴƷ
ззһӻۼֿɾ渹
ԺҲв̽ռңҪ޾̽Ѱһ
ˣ޾Ҳ½֮Ϊء
û뵽Լ׾Ȼ޾
үڹУͳһɫ
ߵʱҰ㣬ڿʼ£ѰЩ壬Ҫǲ˼ϣܱס塣
Ұ̫ңεºܣֵиҡ
ѣгһıܹǰ
̫ӵ£Ͽսˣôǽ塣
ǰҪȥǡ
һ㶣ĵǽ壿ѵ֪Թǧ꣬Ҷ̶̼վܻ⿪ġ
սжǣΪ壬ƱػΪǱĿ꣬鵱вҲ˵ǲ£
˵ЩҶ֪Щ֮ǰµˣȻǮˣҲĴ£û˺κ塣
ңƾֻҪ˵仰ǾܵĲǵǣǾͲˡ
ʱǧгľܹ˶УвٻѪ
£һߣȥǶҪ㡣
ǰ£һҲᣬϾʵ΢га˸ɱ˶ᱦͲͬˣǿʳ棬ַ
Сʵ޷סЩƲǶƲСۣȥ
£һ뿪
ߵĶ԰ƵڣϼҴڵܹͷĺ

һ˵ãҴ뿪ȻǰңٴģҲᱣλȫ
Ҫסгһִģǵļ԰Ҳҵļ԰
Ȼ뿪ˣұ֤̫ãǻص
̫Ӵ£
ڣ޲ߵ׸ж
һ˦°ڣӹүеĵ壬ҰģҾʹҰֱЩ
үȵϥ¹򣺡̫Ӵ£
ү֮Ⱥ壬ȫϥ¹򣺡̫Ӵ£
ƱТڣ
ǸɶȰգҵΪŵգ㶼ˣƶҪѹˡ


476 Ķɳˮ
ģװһ±ƣ͸ˮһ飬ϴˣΪ̫ûƣʽɶôԣ
˹һۣջƣТڡ
˫ֱȭТڴˡ
Тձ̫ӷ㵱࣬ͳٹ٣̫ӱȫԸ⡣
ɫĵͷТԭλЧȮ֮ͣ׵һʱ¹ŵԸΪӳⷽ٣´Ƭɽ
ʿҽԿɵǲ½˫ַ
ͷʮ£гԶڣֻҪһţйء
Ƿֹд˳ɱԽٲƣ֮Ҫ֮ˣǱ˰ǣ
֣Ͳ֪ʲôطȡһɫ磬ڵһٻʱ㣬һ˦ȭū
ĵͷˣҷǡ
ǣ֮ϡ
ƽΣһ೯վ̨࣬վҲ࣬·ƵȺ
۾΢΢ͷǰһӣɱ
Ԫֳ˫ȻԶһ׵佫ȥ
ͬʱүѰ֣֡
֮Ա˲ǧ˱ն
ʣµĹԱ޲¶ɸڵϣ£
û˵ֻһǬȣдּֽ
λҳôڴս֮ʱնɱԶһʣ辪š
ʵǣ׳֮¼һֲ߻Ŀıתƽ㣬Ϊۻָʱ䡣
·ͻȻƻȻʧˣȴһɹǾҷЩɱ˵УаƲֻؽ̵ġ
Ҳаб׳֮ߵģǵĿʲôҶԣЩԵס
֤ȻɱǧˣȻ޹ߵеǰɴɱŹ£ҹĳ
Ⱥ׷׹ݺةӢ
λͷ΢΢һЦҲĽԭսʱڣɱȺɵԺܴ
ϿսЩӰҲͻûˡ
Ͼ岻ãϲ̫һЩϳϣΥ
Ѫ˵ɱɱԸ£Ⱥϳʶġ׺ݡҲʵʵĽ
һȺʬߣѪɾ
֮ںܿ͹ˣʱȻսλΪ˳ϵŰյΣﲻһãҶ˵˵ⳡսĿ
Ѱһֶ£Ҿһִ¸ɾˣ˾һҲҧһ⡣
ѰĵĻ䣬һȺ佫׷׸͡
ѰԪ˧˵öԣĩԸӧսϡ
ûսǱǵӣӣˣҪǲܵ˺
΢΢ͷλҸ嵨̫ӶУͬʱλҲǱ쳬Ⱥ֮λ񵫵ҹѣ˷սʤ󣿡
һɡ
΢΢ҡͷһҿɶûУս²ߣ˭߼
֮ϣڳͷӶ˭ûиõİ취
ҡȣǰȻλûкð취׳һΣ
ة˵
ߣҹѣΪʲôҪ̣ͼߡ
һ뷢԰׵ĳǰة࣬򲻿ɣϹŴ壬սˣϿڣ
½󣬵ƿءߵδԷϡ
ǿгǳطأǿֿóȻ뿪Ļᶼûˡ
Ĳҿû˵뿪ȥ½طȥ޾򡣡
޾򣿡
ûǿ뿪ȥ޾޾ΪҵСϢѡ
ҺүѰԪ˧ȻԷʮϴۣҲ˵ģȻԴۣȴ޷ɱ
ǽ޾򣬵Ҽ޳ϴۣۻָǾͿԾ»صƬء
˵ϣ屻ϾɱΪūΪ澣ʱиƨϣûˣҪϸʲô
ةԼǣǲۣ½޾
жûսŮӣˣӣǺ½̫ˡ
һֱûгڵȷѣȴһа취ȫϵ½
ʲô취
ȫ̧ͷŵĿ
ζһۣͬʱĶɳˮ


477 ұʿξһս
Ķɳˮʲô
Ⱥ˭֪͹˵ġĶɳˮʲô˼
δŵĽ͵»ģһλΰˣʤ࣬ԷһսۣĶɳˮɹͻΧ»ģ˯ʨѹ
ϸڣβû˵޾֮Ȩطȫ忳ٶУܹɽľɴҴСһ˹һһһʡ˷ǳĿռ䡣
ͬʱд󳼣ȫ
Բ˸λΪ¹شϢй©ֻô˵²ߣίλ죬̫ͬһ
ûʳԣȻڳ֮ڳ졣
Ȼ͹һֱԶ̲ݸˡ
ֱ죬ȺǰгճǵĽ紦
ʮͷߣŵĿ
̫ӣѵʿˣһ̾ҪƴеֱӴս
ǰ緢ĵϹűǵһǿ壬ͳ壬ƣȻᵱͷڹ꣬ơ
ʮָһָ֪׼ս׼֮ˣǶ׵Ӧûۣ
˵⣬߾Ǭȣһɱ
һȣ
ʮһߣæס̫ӣ֮ǰڶ࣬ȫлɱ㣬ûУΪǽء֡
ĵô㺦ˣ
£˵֮ǣ֮飬ôܻ£ЩëѪ壬Ҫսսұʿξһս
ֻչأݣҪĳоо¾¾ϾϾ
ҰĲԽطҰ·æѾũҩأ
²һ䣬ûĵīЩֱ˵Ҫʲôɡ
ǰ˫жսǹء
һԵĹ΢΢£ȷⷽĹأݵʱȸԾɳ˼󽫾
еʱҪĽսֻҪ󽫵֮ͻһ䡣
ĴҲǷǳؼսôʱһĽʤˣ϶´һܺõĿˣʿ϶ںսС
ȻһĽ챻ԷԴʧȥһҪָԼߵľӿ֮󣬿϶ķֹӰսЧ
ҲǿԼٵ̫࣬ɱ¾̫İ취ҷǶԷʮѾǵ֮ɱֻʱ⣬þǰչ졣
²ɴӦԷʱ䣬ȴԮ
һϳǰֵ
ģ˵̫ʲô֪Тġ
ϳݺ˼ţװϢʮ̫ӵһδսȻս޲ʤʷԷνĹ򣬱ȻҲʷᣬ׼ˣ
ľٶоͷ˿ĲѣͬʱҲӣִַ壬춼Ҫ塭
䣬ҲָɣѰŽ˫һָԷ
˭һս

һüСȻٶȼĸѰһȭ
սѰĺպҽռҲһ㣬һ
ƨ˵˭һ㣿
ѰԷһ仰ŭ۾ﵱϡ
СӸͲӲӲֻǲͣĶʱʱðɻʯѰɧš
Ӫ֮У֮ǰߵϳԹСةȻ㣬ԷĲսȴԮ
ҡȣֱĵϵǱȻҳս
ԽӸλʳ֮ˣԽǲƴΪʲô峯ũȺ˻ʤ
ΪʲôûУƴȺӸλļһǺ¡
ǺΪԺȺĽޣǮƣ޸ˡ
ûȹ˵꣬һֻƴСɵļ£ԡ
ة࣬Ȼ˵ģظǳصѾ˳ɣ߻ǰ
̧ͷһ̫֪ͨүǱʱԺж
ǣةࡣ
ߣϳԹ֣Ҳةˣ΢
ҡͷЦǲ£ҿԶ϶ԷȻ᳷ߣ彻ӵı
彲һ׼սжˣָƣЩ˳֣ǱȻ㵽ȫս
ǳصıȻᱻ˳ϣǰֱӰȫߡ


478 磬
ʱǰѰСӻڲ
СΪڲͣĶѾĴɫͨ죬
ѰһԳ˫ۣСӣûˣӿ㻹ܣ
˵Ѱ˫ﵻɫצĳСӳȥ
Բֳ׳˫̥ӵзӪзɳס
Сڵһ˻Ӫ
ɫ»ﵻصѰС
һòªݲ룬ձӣԲ̶һС۾ͣ׳ƨɴȥСܵѰߡ
磬ֵҲֵһϡ
֣ͲŵĵǶ壬ɾ֮ǰǶѵҲGAY
Σɫû˵һԹθ֣ͶС
ѰĵܵܣıǷ޶硭
磿๷ѵǷ޴˵УԶϲǸ͡ա๷
ͷûǶӸԪ˧ĸλҲûġ
ǰѰһŴʣƨϣ˭Ҳܴ򣬶һͶһѰξ壡
Ѱ˵⣬˫ﵣĳ˹ȥԾħȵ˫̥׳
һεĴ򶷣֮ǰĲ˵ĴȫӲӲѰѪҲ˷ܵĴʹ졣
ߵȺ϶ԲҷҲ㹻˽⡣
ֻ֪Ҫܾ;ٲѰѰս
ɧսŭܳĸ֣ѰӲӲ
ͰѰķȫʱ̫ף˭ҲȰѰ
Ҳ޷ʽսֻϵԷԮĵϧϧ̴žž죬ȴ֪ǵжԵˣµһĹΡ
ȻΣװ𡭡
ֹһʱѰ˫ֻȫѣѪȾ˫ﵣ߹Ƕദۣȴ˿оۣԽսԽ¡
۾ħ˫̥׳ȻҪѰһЩɶȴԽսԽήңֵֻܡ
ɣ
ѰӲԷһ˫ﵺݺ˫̥еһؿڡ
ۡ
׳ؿݣɳȥԶصˤڵϣ
һ㣡
Ѱ򴦱ҵѪģҲоۣ˫ﵳһλ׳ȥ
ûʮУ׳ҲԼֵܵĺ󳾣ѰһﵴԴѪӿĲ
ħһ޲ʹļףȻ˫̥ûнۼҲﵽԲ硣
Ϊ˫̥֮ͨ¾Բһһڶô򵥣־ͨĵۼҲǶ֣˵Ծħ˵һ־޴ʧ
ѪȴںѰ֣Ĩһϵĺ
Ϲ˵Ѱûʹ񾭣ԴԽԽͣûʹ񾭻᲻Ҳ
룬ͷߵĵοԪԣѰȫһ͵ģкȼ֮ҪȻҿԿ϶ԪѾȥѰˡ
֣ͷӦûǷӡ
һ߿ħȱʹһ¶Цݰο
ѿֵҲΪֵñġ
ǰǰһʱǶ˱Ȼʷᣬ
ħȻϰοȴֿ˻λ˼ħȵҲˡ
ȴû취˭еǰΪ˴ֿǣڧֻܰѳϡ
ĴϣԮжûᵽ
ʮӣ
ǵȲˣھɱȺ
ħȵ˷׷Ҫ֣֣Ҳ׷׳
ۿսһ˭û뵽ǣȻһЦǰѰ󺰵˶˵ѰǷӣ˭֪ҲϷأ壬ˡ
˶Ŀ֪⻰˼
Ǭ͵һӣΣ֣ͣѰԼٹ٣ǰȫǬС
Щ˵ʧ˳֣վŵľȻһЩӥӵ壬ЩȻķװȴŮ٣ʵǲβ롣
ǣ
û˷ӦЩӥ׹ļһչֳ壬ԿһֻֻƷֵ࣬Ҳ˱ħ󷽿ٷȥ
ͬʱǧֻƷֵ࣬ųߣν쳣׳ۡ
Ŵǵķߣʿ壬һֻֻţͺ꣬ɿţϣɿĳ󷽱ܡ
ţߺԭһͷҲ¶ԭνȻȫǵˣֻǰסڻĺʹûԻȥ


479 ɣע
˾ɵҲ֪Ǳġơƭˡ
ǱƭˣھͶ׷ɱǣ
׷ˣ׷ϵģٶȹҲۣţ屾ó;ܣҲ׷ϣοǱϻк׷ϰǸ׷ϡ
ģͲǾսֻʮ֮
ʮ֮ҿʮ֮һϾ㿴Щţ壬֣֣ûսĺӣˣŮܳˣЩͲ
̫ô࣬ĿĵʲôѵֻΪϷˣһ£
װߣ΢΢üȻ۾ɵϴ
ԣԣ֮ǰΪ֮Ϳʼսǳأǲ󲿷ֵر
ϵ˼ԷεĿ꣬ճߵĲǳأ
Ӧ죬ùԮȥ
û˵꣬ͷֻһ޲ɫ䡣
ʮ߽ǳճǣĶˣʲôǰʱǰ£ΪʲôڲŴ绰绰򲻳ȥûźţ
һֻ߽ˤ÷飺ģȻֻȻа취ֻʱܲȥ
˰Ŀ⿴ϣϣ߽ǳعƣȫΪǶɴˣӦôȥֲ
һ˿ɱСӺƻڽƻĺ꣬Ҳ֣һǾʮ塣
˼
ȫڹǣǳض壬ǲ뻢ڣͶ
ǱȻ᷵أڼ䣬פرȻֻҪ壬棬ȫɱ
ɳϣĻǻἤŭǳصɱġ
սв˵ĵǵеС
ǽפɱ⣬չ⣬Ҳʿ󽵣սҲǴкôҲΨһܹİ취ˡ
룬漴ȫͷӦǳϣھͳɡ
Ԯ˵ȻȻûǿأôҲһɲСӵս
ǶһɱǻƴƱػɺܴԮϣֱϼҡ
һȵϥڴ֮ϣ·ţڣ׳۲ѡ
·̣ܿ˱ϵ˱߾ǳء
үӭ˳ֶӣ͹ιȻ⼸ʮǳǲѴ֮㹥ˡ
΢ЦĵͷҲˣˣɢǳأסڳд񣬴סϢһҹռ·
һϳŵæ̫򲻿ɰԷѾ֪мƣȻϱǳأҾӦóŶԷû׷оŶԡ
һԹεģ׷ûӦѾ˱ֻûнѡǣǳء
Ҫʲô
Ȼɱ壬Ǻ·û뵽ȫ嶼ȥֻõһճǲ˵Ҹ׼񡣡
һдŲţǲ׷ԼôȥɱһЩս޹ؽҪͨˡ
ţֻأ̫ӣүة࣬оϱѾʼǵǰĿ꣬Ӧǡ
ҡȣǵǲ࣬Բ˽ǵ뷨ԼΪ̫ˣԱ˽ֻôܶԼ
ة࣬ϳ⣬ɱһȺҲʲôսк棿
ΪǶ˼ʮǳأ˵ȻճؾϣǽϳȾ֮Ĺ
ĳЩ˻ܲҪ˵ǹЩǳ͸ǣΪ˾޼ҿɹ飬ʿսɲԹӰ죬ǻܵá
ة˵ֲ꣬һֱ壬ǵĻ̫ˣǶ뵽㡭
һֱû˵Ȼڳȥˣ˺ǳеգɣע⣬Υһɱ⡣
΢
ʮ뿪һ˦ǬȣֳɶѵʯƱԼ
ѳǳʳռһ£ȻãǸǮǵУʿб˽ң֪³ɱ⡣
ĩ
ҹ屻ϳԼңŮ˺ڸĸɷĻɪɪ
ִս½ô᲻֪ԼУ³϶Ӳ


480 ʦͽԾ
һʿӷ߳һʳ󺰵˭ҵʳ
һ˭˵Ȼһ߰СкվҪʲôҼҵʳ¡
ûСк˵Եĸæǰס죬ؿ޺
ǵģʳǵģԸþ߰ɣǱ˺ҡ
˭û뵽ʿȡһʯƱݸ긾Ů̫˵ˣҪѰ壬ƽ½
ǲȺһһߣʳҲǱΣģǻǮ
긾ŮŵһȥæֵҪҪǲҪɱҾУˡ
Ҷ˵ˣǲɱˡ
ʿǰʯƱڸŮУԻؼˡ
鲻ͣķҲȷһ㣬Ⱥ徹ȻĲɱˣҲʳǮ
һ巽ѹֱ¡
˿ԿǣŽգͷվ󣬹꣬ʿм
ͷ֮ˣ󺰵ҹƳţ֮ǮƣڵŮ˶ǵģɱ¾ҳ尡
˽ǮŮΪ˷ǳȥ
ܿ˺ս֮£ǵŹƣ̰ӿС
žը
ʿеĶϸ첲ȣеڣ߸ɴ˳
üͷĵô£ӦöѾˣΪʲôᱻ
Ҳ֪ǣûˣͷ˱ըвƬж㶼С
ڴʱǽϷʿٴη
λ쵼ٴܷʲôըҲԳΥӶնġ
һȺʿֻӲͷƤż壬ųбըֱʱ򣬼λ쵼߽ǳء
ʱбصĲ֫ϱۣʬʿܹϣȫһճǣûκĴڡ
ǽϵʿһЩеˣᱬըΪЩеˣǾ˼ʮ򡣡
ϣһţдŸ졣
ùŷ⣬뵽еıըЩ£ŷթûԼ򿪣ŵݸʿ
򿪡
ʿҲɵȻ쵼ʲôɽҲΥ
ֻӲͷƤŷ򿪣вûзը̵ȵȣֻһֽ
ɷдż֣ϲһǳػˡ
ϰֽŶڵϣ
ϣ˵һǳػѵԷսҲ嶼ˣ
ܣоɻϼҴڣҵƶϣǿ϶㵽ǻУǰǵתƵǳء
ôд濴ǼʵǣϷ˴Ƕıôõȥǰһǳأ
ϴĸǳرۣڳǳаȵϢ˯
壬һĳŹϣ壬һȺ塮¡ƺƵ뿪ر͵ϰ壬޲ӭ´Ͼһҹ֮ǾͰȫˣνǴһʺơ
ֱϣϴʿ糾ͣʺ򣬶ϸ첲ȵǱϻ
ϻԺ֪ȻĴˣ뿪ء
ϲŵĿգˣˣôأǲ仢ڣҪʲô
ϣ̫Сˣѵ֪ҵĵӹΣѾ𣿡
һ۵߹Ǹӣһ˽һЩܶԸ˵ģڿʼָӵλ
ϼˣæ񣺡ˣǹβô˵壬Ϊʲôˣⲻ߼
̫ƿ壬ֻҪ̫Ǿ㹻ˡ
һӣǰĵһɳ̣ɫСɳ֮С
һָ㽭ɽƣһָеĺɫ壺ʱƶϣӦѾо
ǰʮеĴôıסǡ
סֻҵĻסƾһ޷Կ壬ӲƴƱػ˸ֻҪסС
󷽶Ͻ£ҷң֧ԮھӺ׷סҪ̫죬ֻҪΧȦͿԡ


481 ƽĲ
һоĶ鵱УһݻĽӣΣүԼʮҪ󳼣Χɳܡ
ָɳ̣Ŀǰǵλ⣬ǰǴص۹ǶϽ£ұң׷
û⣬ǰӦѾӭǣλ˭ʲôý飿
ѾѰ󺰵ɣֱӳȥɾˡ
˫Ԫͷͬ⣬˵ȥʹ򡣡
ֱս˵ĻΣТأ
·
һ󳼲ĵ·ʱǿ·ǻᱻԷ𣿡
ǲҡ
ŵ˵꣬ү̨Լϵ˹ң̨֣ʹţ壬һĺϵ˹Ͻ¡
壬ӿоŲ汾̫ս
ͽ̨֣мǣһȦȥ˲Ҫ֣ԷΧϻС
үЩԥĵΪʲôֻȥһǹǱһֱӹһ𣿡
ҡͷүòɣʮŲСӣ϶˼ҵ̣ʱ䲻ܹƶԷ
ֻҪռʱһ㣬ϾͻᱻķΧɣֻһǹ
ǶϽ»ңǾ֪һǹҲϳȥ
·ǲûôıǶ֪ǲҶġ
ҶҪǸ򣬲һһȥϳ
ָɨǰѩʱǱȻΪ֧ԮԼ
һӣж
·ʼӿٶоһڱ߽У֪ϢɳϵĲ
ĹΣȻóΧκԵİϷҿԶ϶ǰϽµɱٷ֮پһǹ
һԳ϶Ը˼ȻǾ֪ͨϽңǲҪǰ֧Ԯ
ҡҡͷûãʱǲģ֪ԷֻһǹҲûȥԼԷ߰ɡ
ߣ˼ǣ
ôȫֵ룬ǲܵģϵƾ򲻹塣
ҾܴҲ˵а˰٣һǧԼΧս˵˽ǵ顣
ΨһĿܣԵĴϼȻ뿪
˵⣬ָɳ̵һλãǴʥɽ磬ȺɽȻֽߣѹǸĺõط˴ǵİΧȦʱһٽȫ𡣡
ǹȻΣү̨֣͵·󣬶ϽɳԮû˿ԥϵͷԼ
оУϢ΢΢һЦȻˣԮѾˡ
ҡȣЦˣҲŴǱѾʼˣԵĺǹУȻͻУϾƾһ޷ԿǣҲսԼС
ϾֻһǹȥǣԷĿӦڴʥɽȺɽƣѹһĺõط
һϳĵ£ʦȻ֪ԷӷǴ͵Ͷ𣿡
صһЦǰ߼ǵȷԷİΧȦǻᰴ·𣿵ʱ֪ˣɽƣ
ʱļӿо£ִܿĳǰʱŽգǽվʿ
˹ֱӿ֮ʿˣһƾͿ
ҡڵ߽УʱձæĴӴܣʿδһˡ
β˱죺ͷˣһΪôҲԵƴһأҲ֪ԷؾԪ˧˭Ȼ˲˼ǰա
Թ࣬˭аͨϰյأ˵ؾԪ˧зı硭
εҡͷ˵꣬һСܵʱһѣվȳˤ
󣬲ɾ̫ʥݣ
æᵶСնȥ
ס֣
Сǰվϣع⣬󵶵
Сŵ÷Ͱ͵ĵ̫̫ӣķ˿Ҷûκγӣ㲻Ҫɱҡ
СԴĨһѣģǲɱˣҲǶƽ밮壬ǲϰһһߡ
Ⱥûɱ˺󣬲΢΢һ㶣ܵĽŲ


482 
ӳ߹һ·мˣиСˤʿǻǰ˷
Ĳɱˣ
龰ȫǰҲӴܣɪɪĶڽ䣬ĿŹ·
ζóȺǣҲҪ£ƽ밮ĲӣǲܣҲսȴҪɱǣֻֿܵѡ
ֻǽ·ϣҲҪ£ɣԭ򣬲˺ȺڰյҲϰһһߡ
ȻһһսɸλʳϾоȱЩģǸǮŴҲ̳ˣڱ߽ǣʳǮˡ
ʱгıܹ̫ӵ£̫ӵ£Ƕǳ޼ҿɹˣҲЩǵ۸뿪Ҫƽء
ǰ̫ӵ£ǣҲΪ½ĺƽ׳һء
ֱ󣬱˵ĵѵһƬΪ½ƽദĳ֮ģˡ
лл£ɵʵСֻ˷ʳæ
֣űãбʦ˭ԼóģʲãעǷ½һ̨Ƕ̨ϵ˿ûǲа
̫ӵӢȻϰ䲻Уһȥ°һϸ˿
һ߻ȥڲʿǷ첹
һᡭ
еĹ뻨ľǵˣʮĹԱ޲Цǰϡ
ЩҵĲϷһĶӰˣȻмڵᣬҵûеԲС
磬ǵ򣬶ȱٸˡ
Ųͣ󡮼롯Ȼвٶʵһǻ޴ʩչˣ߸ɴԲзۣҲ롭
ûϳǣǴҿյĴţǣаŮ޶ףĶǾǣҳȥûԼĶɡ
ȺгġϡװһȥֱӽһɨգһЩ飬Ӵȥϰƽ֡
ϳԹɻة̫࣬ô֪аŮ޶ģ
ʼ򣺡µٵĶһһĶã㿴ˣ¸ɵٲŹ֡
֮дզ˶ĳ̹ݣҤѣȼùĲҵյǮóɣаƽ֡
ʱȥϽһǹү̨֣Ҳء
Ϣ٣
ΪϰǴӶĳЩҵеõͷһж£壬һӭ´
һǳһǳصĽ룬ֱǳصʱ򣬳ǽԭװģ׼ʿϰնȥ
漴ֱӴ򿪳ţӭ˽룬漴ǿϰԷİʳóǮ
Ȼ·ȥ˼ﶼٳĳ̹Щҵϰ壬ΪţǮתƾ´ˡ
û뵽ϰվȻҵ˲Ǯĵط
ǮսɣȻɢȥٷ֮ʮµİٷ֮ʮȫ㹻ʳǮʣࡣ
ȤǣġϡԽԽ࣬в¼İգԸµȥУͶˡ
Ž˫ﵵѰ죺ѽѽֶ˲ã˼Ҵܶ˲ƣԽԽ࣬ǮҲԽ࡭
ƽһ·֮ǰʮǮС׬¼İն
ʱү볼ȴ˲һüͷΪ֪ٹǳأͳ˴һ̣޵Լˡ
ų˳ǳأ˻ΪһʱȻ⣬Ҳ
ѾڴȺɽ壬ӵϢ˶һ㶡
ҪʲôΪʲôԱߵҽ
УҪҡ
ҼվҾӦ˱·һ·ҵı߾ƴһ·Ӵص۹ػعȥĺ·Χˡ
΢Цİڰ֣ļƻֻҪǶ߱ͻȵļ٣ϴ˾ͻ
ģԷĽô죿
ܣ
ָɳ̣ı߽磬½ӣԼɣֻһͨ
ԷĽңǿըţըϣԷҪɺӾͱҪ˴Ȼڱ飬˴ɺӴ򶷣ʵ̸


483 ֮ս
Ҽ룬ҲȷˣȻӶΧʵҪɺӣԼ߿ֱҶ
Է뿿СغӣںϾҵĻӣ϶ͬ˵ƣװңƭԼ˻ȥأıԺɱǹȺɽʥɽΧ
ͬʱһǷ׷££ˣԷȺɽıûжǿǵļƻ
΢΢һЦǵļƻʲôƻأ
ȻǼװңӶͷİΧȦ
ԵĹҡȣڳǷʵ˭ǼװأĴ򡣡
ɶĴ򣿡
Ⱥǰ£𷸺ͿҴı߾һԼɵĺֻһ
ֻҪҪңԷֻըҪɾͱ
ˮУɾǶԷĻӣ޷ȥ̫Ӱ
ǸʲôǱԴ뵽飬벻𣿡
ζԹµȺǳһ͵ʵ㣬Ѿ˶ɺӵİ취ǵ֮ǰ̫Ĵֻ𣿡
ǲǻôɺ𡭡
ޣһȺľԴдͱҪȥһ뵽һ취
ʱĲܲʿ䲻ϰǽβڴƽء
һȺ԰ֻһ𣬲ͳһ׵𣿹ةһӮ˶԰ɣ
ˡ
ˣΪɶ
ΪԷѳͶʮҴ̸УʵװĸݶͿݲ񣬲һͣĻ
ʱϷʱ𴬷뻹жʱʮҴͬʱ𣬻ҷ͡
һǰʻսǵȫչ⣬ƻӵ½ϵӪկ
̼䣬ŨһգĲΰ߻
ҲΪⳡսۣöԷıʿһսʷʫūڻд
󽭶ȥԾǧŷ
ߣ˵ǣɳڡ
ʯգİǧѩ
ɽ续һʱٺܡ
ң빫誵꣬СǳˣӢ
ڽ̸Ц䣬ֻҷ𡭡
ܲٸ˵һ䣬Тڣʹˣ
˵ûʱڣСһᡭ
æסε죺һ˵ͼ˭㵱ʱԼˣ
ȿȡ
θɿ˼ᵽ϶ţҾͿƲס
û£û£ة࣬ԷҲûأҪ֪½Ҫ𴬣ֱӼʽܰѴջ١
νĵû£ֻҪѵ棬ˮʪĵ㲻š
ô򵥣
԰ˮȡֻ֮Ҫֳʮˣʱˮ⹷ƨճھͲܷʱܲ¶ڡ
һסҪʼĹΣˣҲ֪ˣԶȥ׼׼ɡ
ٽغӰӵ֪ͨˣ棬ֱը
ģǵСͱǿˣȰǻǹȥɡ
ûҪȻҸǽ飬Զɴǵɻӣ
΢΢һЦðǾ
䣬ֻţ壬һұľһĴ˹
Ŵƽ֮󣬾һ׵ľһ㣬ֱˮ롣
һʿԳ½꣬ǳǰľţ
ʿٽмľžͷʱв忸Сľų
׼ĺ壬һŴӣٰľŽϣϵϬţʿľš
ľţٵĳ԰ȥ
谡ǾȻĹô죿ô죿
ż
ҵߣ׷óɺӵȥ
Ȼ˲٣󲿷ֻǱǰӲ½ǵס
ۿԽԽһ˲ףһȹϵϣͷܡ
ôô죿󲿶Ӱ
粻ϣֻûźš
ôѶ
ڴʥɽӴҼӵѶڵվ
ãĹˣ˿ȥ֧Ԯң
һסҼһȣѵûըţ
űըˣԷֱѶ˵һŵСɼľţ
͹һȻְ취
΢΢üסҼҪţҸҿ϶ֻҪǮȥ֧ԮңϾͻֹͣ߳ߣʥɽսֿɾͳ󣬲սˡ


484 
̸ƨڹĲңЩ޶Сǣǲȥ֧ԮҾԼ˻ȥ
Լ˻ȥƾƴģôҾͳûˣ
Ҽ沿һ鴤ץס죺ѵϳԷѶ˵𣿡
룬¶ɱһЦͽܾͽܣʼձȲʦľţǿû𣡡
𣿶ԣľͷɵģֻҪŻܰǶյУ㸹
ȥѶҴӪһҳϻֻʮܵӵܣ
ϸ̨һ
ҪңԷֻľţŻҪˣǵľţ
ǣ
ҵӵܣ˱ԺһҴҲߣϣڹǰ˰Ͳȼȥ
һߵİϣ׼ĹΣ죺׼

Ůף׷װѱˮУˮ
һ㣬˲Ϩ룬ʣµĻľϣҲϱֹˮĵݵϨ
谡ðܣ
ҲĶ֣ҾųɵıߣʣµЩ˿϶򲻹Է
ξ㳤˵Ҳûˣӵܶйߡ
û˹谭߶ɺӵٶȸˣ壬ɿɺӡ
վǰ峤ϣŶףĶӵӵܣ΢Ц
ТҸҿ϶˾Ǳˡ
϶ģҼʱ϶ˣ̵ıݣǴڲʼ߽ģǿɵ۹󻹲Ϊ߽⣬ΣԷνҲʵˡ
Ȼ˾ǱߣҼһѽɳƷģˣˣˣϸȥ֧ԮңҪȻҾ˳⹷ƨˣԼҷĲٲ룡
һȺɽ̾һһµĲ׷ˣҲգ߳ɱһȥ֧ԮңʣɽĸǳУϷأܵס壬Ǵ󲿶ӻ
ʱڲѸ֮ƣٶȽҵԼּҵвҵϴһա
Ȼƽʱѹţ˰и·
ȻҲģóһЩͷָա
ձȺˣҲ׷׵ˡ˵͡
ǣҪţǲɱˣʳǿԿˣǻǼ̫ӵĶ顣
ΪǵĶ飬ƽĶ飬δƽ޷˵ļ룬ûܵӣ˶ǵɼˡ
үĵĴЦֶӣҲرöడǿɷ˴ƣ˵Ĺʯñǹ⻹ࡣ
һˣʹﵽǧеСȫӼ롣
˵ʮͷһ˵̻ԽԽģֶ
ҡͷЦλ°ΰúãֻèѧġ
ΰˣǴ糣˵Ҫλµΰˣ
ǰ˼ҵΪǴӣϾ𣬲
ʱͶҷּңѺǧŮ˹
̫ӵ£ЩҸ߲ļƽʱԼǸ߲޶
үһİƣԴȻǵľϣѪǵʿ
ǣ
൶ϣȴֹóȣǧҸ߲ԼΧۣȡʯİǴ󺰵
Ĳӣ֮ʦǲ̣Ϊս˵ĶЩƶա
ɴ֪ܶⳡսʮģûа취ֻӭս
ǵжԹϵҲԼĵߣǾǲ˺ƶգ˺ԷЩҲȥɱ
ǵжӯ۸֮ˣǱ𣬰ǣְɡ
һųͷϺָͷ꣺ɱģǿаռŮƵԾҾѪծѪ
Ϻųͷݺݳͷȥʮ£ԴˣϺڵϣŮ֮úÿΪ㱨ˣֻ֮ʦôŸ㱨𣡡
Ϻ˱ãԼСŵĵӣ׷׳ȥȺ߲ȭߡ
Ϻ˳Ⱥ֮Уժ¼ٷͺӣߣݵĲɣ
Ĵָ֣Ͱû뵽ϷôãʱҪҿˡ


485 ۷ǹ
үšǱΪ顯ˣղϷ
԰ҿɲŹȺˣϾǿδĵˡ
ֲŪһɱԾ취
ԼɱǵΪұֻܼǡ
ƽʱˣаŮأӹȥ𣿡
ү΢ЦķʵԷĺˣΪʲôҪɱأ
ү񣺡Ҳ԰ĺ˻ɱɶҲɱħ

ο첽߹˵˼䡣
Т㲻˵һˡ
۾һôȺЩգҪǺƽᣬƽȣû塣
ھҪƷҵıҸҰҵĽȫƵ
ĶԱԼ١ϡĴ£ΧڣеıңּҵĽȫƷ
һк˿ʱ䣺ʮԮҲҪˣǳ
ȫ壬ǵĻ뿪Χ˴غӣصΧ
ɺûã𼱻ɱҲҵΧ
Ҽѳɷҽ滹̸ǧ߱Ѫģļʬ塣
ǣڷ뻹һɷдš
ұĶܶ࣬ҾͺЦˣлҶΪ崢ĲƸױʡ
Ҽ쳤ХһҪɱ㣬ٽңҶɺƴˣ
æҼϢŭϢŭս½ǾżҸճһЩʯֲҵʧ㿴ɺã
ƨս½屻ǻǵˣǻܸʯʯڸҪȻ˳Լ򡣡
ƶ˻һֻۣܵͷӦ
˳Լʵǿ壬̾ͱˣûԼľͻࡣ
еǰڧɵӰǳֻЭ
ǮҺһСӵǮؽ԰ҼɱĿغӷ
ô죿»صص㣬Ҹҿ϶ǿ϶ɱǹ
룻ɱغӣ˸ҷطأ
ʱ͵͵Ҽһֽ
⣺ķغӣӺ׷ٳİΧȦǰл塣
ΧȦǾ͹⽫սڲôսòΪ
ҼĶһЦսʤʵ
ʬ壬ڵƤԼı⣬ͬʱ֮ǰռĵҲҪʮϷ֡
ͻгͻʱȫ˭ȭͷ˭õĶࡣ
УôԾͻῪսʮдĵ󣬱ࡣ
ýĴսѴˣŷϲּġ
һɺӻص󣬾ȻûмоغӶ԰ӪկźӶ棬̵νɻĸ챦Լʯ
ƷһƷʯжȥˮƯ
ͬʱǴ󺰵ɶͲǮȫΪĺˣۼƵǮˡ
Ƕˣ̫ӺúңƷ಻ãʯһɶ
Ӷֱȴû취ȻΪܸߣɵķԾغӣҰ
ֻҪҷɹȥԼľǰڵԼѰү嶥ǿߡ
ģӵţִ︱֮ӿ϶ɺְˣΪȥļˣ˱𣡡
ʮСʱϵƺӶ԰ˣÿְǻҺռʱʱôҺ
ǹζѬö˶۾
һƾ죬ʱ֣Ͷ飬ʼ
ߺĵϣӶ԰һȻðıСɵļľţˮ֮С
Ҽһľţ׷
ɺ֮󣬷ɿĳоķ׷ϡ
ֱİȻ׷󲿶ӣȴֶԷȻֶɺӣء
ģҪ㣡
Ҽ۾ɺ忪սܻҲǷԸ£԰ϽΪǧǶϳܰսҡ


486 ׻
ǧľŽˮУʼɺӣҼЦ
ллİ취ҲѧˣӾ㣬ϴɾӵţ
ֻӶ԰ȻһЦҪɱˣҲգ˭ҲΪء
˵꣬һӣ׼ż
ȥҼмĴЦһ壬ʼձȲ֮ࡣ
ѧϰ㣬ȻҪѧϰ裬Բ̫үǲʪĵݣʤĸܵÿһʿŵݡ
Ȼɺӵʿ׷ȡֹˮĵݵԼͷڵݵϣ˲Ϩһ꣬Ȼû˵ɺֺ
޴̫ӣھҪȥ㣡
ҼĴЦȻֹͣΪѾϨĻ˲ȼ
Ѹӵ˺ӰҼ巢¶ȾȻͨĻ¶ȸߴæˡ
ѾˣվǰŵʿȻסԼĸ࣬ʹĹڵϣ漴ڶȼ
ҼֻᵽһŨŨͷζоԼһͬһʹ
жϳˣ
ںӰүŵĵֶӣʲôȼ˵ˮ
Цһֻѧʣס
ףʲô⣿
ν͵һֻѧƷȼǳͣ40ȼգڵϰ׵֮Ϊ֮ףܹͷųһǧȵĸ¡
Էǳǿմͻһֱȥко綾ƻ
ȼջףȼ¶ȽϸߣɵγγĹҲȣ¶绯ӦP4O66H2O==PH33H3PO4
ҶΪǻ𡭡
ƿʼ⻯ѧʽĹΣү͵žܹˮˮò𡣡
Ǵģ
ҺΪΪǣ
ȥҺлֶ
Уֻǳ٣׵ķ1669ĵ¹ʦڻĵ
ֻ׷ĳ뷢ƣӸ۵Ľɻƽ
λвصʦΪƽҺǻɫģԴƽ𣬵ȴ˰ס
Ȼһ仰û˵ȻΪ̫ӣ壬Ĳɱ̫ˡ
ҪȻȫԴϵͳһߴȵģ߸ΣյĻѧûֻǴҺȡףǳҲСܶࡣ
ֶӣô죿غȥ׷ɱ𣿡
Ȼǣں϶׶ʱҲᣬȥսҵĲ
үĵҵĲرⲻǶѶˣж
ȻУ
ЦүƶˣΪָʧ󣬵ʧô࣬ô
˲һЩؽۡ
ûҼ϶ҲôɵģͬʱƶɱôˣȻͷϣҲкޡ
֮ǰƲƣ·ؽҸۡ϶̫Ǯһִ޹ʹɱˡ
ȥҴթǮ˳ȺͿڣǹƴ벿ֶǣΪĲӣǿġ
۷ȻЩǮؽҸۡϣİǮա
ϸȡȣ·һŰӣǺĹˡ
ô̫ܿ࣬ˡ
˵⣬ˮ
죬ТЩǮǵֵǮؼźӡ
ĲӣǵĿľǽȫ磬Ϳǲܵвѹȡ
䣬ǻġϡ׷վȭͷ̫˵úãҪ̫ӽȫ磬ΪսѰƽ½
ûܹ۸ˣҪ̫ӵĶУ
ĵͷȭͷҽһںţǵҪԸūǣǵոδĺƽ硭
Ըūǣǵ׸δĺƽ硭
Ĵָδ۸ǣҪģȥǱ߱
һȺòϺõħŮװͿǣ΢ЦĵΪұɣ
űүõĶֶӣԹƣǶǧ򡣡
˵̫磬ЩȻ࣬սܲΪ֮ǰһǻѪ룬ڣ˼빤ϻҪ´󹦷򡣡
˵꣬Կɳ̵ĹεТʲô뷨𣿡


487 
ָҲ෽һƬɫܴܲȥ
ŹָĵطɻŶʪ֣࣬ǹľԣ·Ţкܶ󣬶棬ֹȥԣ󲿶ȥѡ
΢΢ͷȷ󲿶ӺѹȥҲǹȥҲûȥ
εĻװŪˡ
ûȥҪȥТӡ
̳
̳
û֪ʪֵ·Ţ鲼󣬶棬Ƕأ춳أ·ŢҲˡ
˹һۣǵطϣûж졣
ǿ죬֪Һ𣿡
Ȼ֪Һ̬ĵ¶ȼʹﵽ-196棬㲻Һѵ涼ϰɣТǲܵİΪҪҺ̫ˣر֮»¶ȵģ߹ȥУ΢㣬ָֻŢ
û˵Һˣֻ㣬ǵõһСʳҺģʲôԽܴӱɫ
ͷһԹе棬óԡȻʲô
Һķʵѣ½ȫƹһ£ҶǸҲܴڶ˵⡣
Ҫǣ̳ͨԳֺܶСʵ飬Һ㶳ϣֻҪ֪ⶫС
Ͼ֪Һȹʪֲʵ֪
ž
һָҶˡ
εıУȻһҺɵСʳһʱ̳鶼ڷģҫ²Ʒ
ͬʱֿҲˣ潲η
󣬺ܶں³ԣȻûǣĵǺܾҲһЩСʵ顣
ҺˮУҺס㡭
Һ̳г׻ˣͬʱ󲿶ӣʪо
һߣ֮Уܽʱָҡ
棬߱˴оԤĿ꣬Ӧʪ֡
ڳͷˣĿ⿴
û˵ǴӻȡһСƿСƿ󣬽еҺС
ǿӿѰеҺƽɢǰϡ
翵İɫɢȥԭʪİӲ
Ȼû˵ڳҲ֪˼֪ʪֵ·Ţ鲼󣬶档
ʵһĸ߲ȥ˵󲿶ˣϾǰĲ̤¶ͻøŢ塣
ŮٶУҪʪ֣Ҳʮ֮
ԭ˶ûʪ֣Һĳ֣ǾȫͬˣֻҪѵ涳ϣ󲿶ȫ߹ʪ֡
һ׳ȴİƣݺϡ
ʪֹȥɾҾħȣǻɶڴıȥʪֵľͷҾħȡ
΢΢üҾ鲻ô򵥣λ뵽ҺĶһγҵΧһΪ֮Ϣɢȥġ
ǿѾʼڻˣʪֱﻹҪʪ¶ȻҪߣڻٶȿ϶죬һթ
ģ㶼ҿӷˣڻҪҾħȣ
˵ЩûãϲоһЩҲ֪ĶоҺΪ档
ȻһоôΧڣϢȻᴫȥǵõϢҲѡ
׳һɣǸˣûЩ˵Ļӡ
Ҳ֪һ㣬Ǿս֮󣬾ڶˡ
ҵʧҹΪΪ˽һ֡
ɫһע˵̬ȣʲôҹ𣿡

һܽλͳ˧ڲ̽Ϣ˵ÿ˷Сƿӣǽʪ־档
㿴㿴˼Ҫʪ֡
ҲҪǳªģ㰲Ҽ»Ϊ˰սȻ
Ҷ֪ʵϾʦǸͽܹΣͽܣ㶼Ըˣ̫ˡǵ·϶ǰ֪
׳ĻӮͷ
һͨ죬ʵûƹΣѾ˵ˣԼͷôҪһݺͬ˵׷
ҡͷǲǵڳԼǸͽӹΣҡͷǵͷˡ
ѣȻԶ϶Һ͹ƳȦףѾҡʼԼҲֻ֪ǻӣҲҪӲͷƤˡ


488 ʤԪ˧ı

̾һãģϳˣʪֵľͷоҪ˵ǰ棬Բʪֵġ
Ҳգ˾ͳ˰ɣص㣬ǲôãҪЩصģΪǴʥɽĽ紦
԰ȫ£Ϊʦͳ˧ʪ֣Ҫܵʱ䣬Ǵ󲿶ϸϻ
УҴ˲żüãѵһľţʤԪ˧սһδһʧͳ˧λþͲͷˡ
üͷһ壺ŶʳֹйôҿţҲôķڷǡ
ã޽վǼʶʶҴʤԪ˧硣˰ʤıޣ
С̫ܳȥһХ𣬳Լɵİͻ֮УͻʧַıǿΡ
һ°֮˧꣬ųǹҲ˽
òͨޱӽ
ͬʱʮʿ̧һŽˣ۵ͷ󺹣ܹ
ħһ˼Žˣ۾һͷǰһץס˽ף
üһŽ
ı°һ±ǾħȵĹɣȻʹ˵еȻܰҷĳ˵ıɵľʵ˽شǧٽ
˻
˵һıУħ֮˿϶ܴ򶯣ȴܻӶ磬ⷶı뵽ǺηʥȻصĽ˵
ıȺ˿ţȺеӹ˹֡
£񻢴Ԫ˧ıǰ
ӼıҲմãı밡һ°ɡ
ı𵶵Ԫ˧ϣһֳֳָǹ꣺λһֵ̳Ľ갡Ǽʶʶҽģıǹ
ǣ
һǹһץסǹβǰһ̡
гǹһ㣬ÿδȥǶȶʮֵꡣ
ڳ֮޲Ǹ֣ȻǰΪߣֻﵽ侳˶ţƾǹԿսʥ侳ĸ֡
ʥɽ֮͵Ŀ꣬ԷıλСֵǹ֪Σ
׶

ڳĴ޲һ׶ҲܽۼʱƾֲǹžȲϴۣҲ˿⼸Уò˵Ǽ񵽱ˡ
һҲ굱˽ľ֡
λֵܣδմ
ǹĵɣ꣡
սŶս
ıһӣ޵У޵ܺڡ
ò̱ͨģûһ˿ǰ
ıĵȻֻͨ쾳磬ʶ׸߼ҲǳŶսʶ
λţɳһʥ侳֮µĸ֣ս
һۣ漴˳ʥɽһӣΪ侳ڣ콾ڶʮĵĸ֡
һζսø۽磬ǵһμ绹Ĭ֮ˡ
رֵܣĬȻȫһȺĿģĲݵʿȴֲͨʿǰ塣
ʥɽܣĲλһϸϸĵۣոյսУʥɽǰ֣ӾֵС
ıЦǱǸҵֵ̳ܣǶһȺݵֱûûأ¡
ı룺Ϊһͳ˧Ҫľ㣬ʿķǳɫ֪ǰΣ
ıվһָɳ̣ˣó˳ᢣӳⷽ٣ҷĳҪһ
ð
뷶ıɳ࣬ĸ߲ȫΧŶ˵ݲġ
ʮӺЦվǳʤԪ˧űһס
ϧҷĳ˻ˡ
ҲˣҲıҲûʣ¶٣ǣ㷶Ԫ˧Ȼڹؼʱ̣ܳԼƴҧҵĴ󲿷ֱ
Ҳܿ㷶Ԫ˧ǸñҰӵˣηֹν㣬ҷġ
ʥɽһҲԪ˧ʥɽҲİ
Զǽϵи̾ɵϵƭˡ
ıЦı밡ʵ޲ս
ıվֱ緢ĵ£һ㣬˧صΪ´ɽ˵ɣζ˭ҷıص


489 ǰ
̫ͽةΣҰ˵ϸ㣬Ͼ׼ս
ıǺɵı齩ϣɶҴϹ
ıʧǵָ߳ӲЦЦĶԷı
˵ڴȵʱ͵͵ȥͶҪ˵ıλѴص۹͸أǸıλı𣿡
ò²쵼ͼװɶĶԣıλıûУɻƳвǡ
ıԴ˵꣬ץס꣬ɥɸ磬զϾҪϹˣһСۣһ軵軵ģ۲ñŪ
ô죿жģԡ
˵⣬ԷıһЦþȫ򡣡
߼һذȻԷϹΪʲôҪ򣿶ȫȥ򣿡
㣬ĵ˭
ʮ
ûڴʥɽ죬սذǶɣҪҪһԾͷӳսٰܵԣһ
û⣬¿϶ĶףǴʵһǳڶֲΪأ
֮£ս֮ǰֱӰͶܴߵı治࣬ʱͻٸͳ˧ԻֱܽһŴͳ˧Ĵ£˶á
ıͷߵĵ⻰Ż
һǰʪ󲿶ӣõ߱Ѿˡ
Ϣ󣬴ЦȻ͸ǲµѾûκˡ
Ǹãʵı֮ϣͷТ࣬ҹ滹Ҫǿ㲻٣϶ǲʪ֡
εͷǰҲû취ģɾΪԷ֮Ĳ룬Լ棬ӶԵ䡣
ôԷѾˣԵһΣȻԭϢһҹתƳɡ
˵˴ʥɽȫܵסǣȴԷ󲿶ӷء
ҶԷͳ˧˵ǸʤԪ˧ű󣬻ǲʿϣǼǿСӡ
ھʪּٹʱȻоĿתƣĽغǰ
ٶɺ֮󣬾֮ǰĵصֻǳصľ롣
ʱսʥɽĴһս
βüͷԷ̣ҪǿдǺѰ
ǵĵͷǰЩʿһӣʿܿ˧ⳣʤԪ˧򵥡
ڶԲߵʱһʿƶ¶ȺףֳֹĴûսĵķı롣
ıһָ˿̫
ۡ
Σ̨֣ͣ˷׷һûվȣˤڵء
ТҺþˣ˷ı롣
۾Ҳþˡ
࡫
֣һĭѵҲþˣ԰Ա߻վֵԼء

ıˬͷЦлߵǰһ㣬ֻһս緶֪֪ףΪʲôʤԪ˧
ıָ̫Ƕı·ĳ¹кܾãԸԳЯִة࣬飬ү
Լʥɽ˸ϣӦս壬ǰչأ˧һɸӦս

Ѱߣ첲ӾҪ֣ȴס壬˼Ҫһսͱκˡ
˵⣬㿴һֵԼˣһŽ߹
˴죬ûһţ֪Ž˵ֲ
沿һ鴤üһʤԪ˧Ȼ򵥣õľȻǶãٴﵽϣСԲĶ֣ɡ
壬Ҵ򲻹һİɣڻ¡
ǰ룺Ǵ˵гʤıɣȻǱ̫Ӿһ
ıһץס˵Ķţǰųȥ
æż㣬ƮȥȻ˽ˣǾ޴ķҲĤۡ
һ˴ķ޲׷᷶ıкá
һǶΪǣرѰйε˰ţͳȥˡ
ŷı룬Сû´һٽ氲װˡڡԲԡ


490 սذ
ıһ죬Сȿȣ˵ˣģֻʮ
ӴԺҾͷԼһ硣
ֻһжɵǸˡ
ʱ˽Ӷˣ˵󣬶Ϊҵı
Ҿý¿ʼҵسţơû뵽ȻѲĽˣɳݣͿͷɱҾ͵ˡ
ܺ棬㴵ɶ
˵Ұʼͳһˮ֮ս¹֮ս֮սΫˮ֮սٶ֮սָӵģɽųɼ˼ŷޣ˹ǹƵ
ǿסЦ⣺Ҳ˵ӹصľս۶£
ıεĵͷǵġˣһ⹫ļս˵ҴģʿǶͶء
ڽ˷˹УŽ湦ѣն˶ԷϴԴƽ
㻹Ȿ£ǲûɶﰡ
˭˵ģն׵ϴ󣬿ԲͲһﵽۼĶ֡
ôɱָ֣
ʱ˵ʵǱץߵģû뵽øͷͻƵۼ϶ѱ䡣
϶ѱ֮Ҳѱ϶ˣȻҾͰĸ֣ƳҩԻΪϴ󱨳ն
ȥԺˣڴΧڵɣ޵У֣޵ܶһˡ
Ƴϣôıѱ߾ļѶձˣҲ˳˴󹦣ֶ֮ϣ
ִ󹦣Ԫ˧ɶģȥ˾ͱҰѶɵ´һ£ش
ʵˣƽʱöɵĽװƣʱٵġ
ڲõ˳ʤԪ˧ĳƺţʵ۷ǳʶҳΪԪ˧һֱͺţʤ
ʵĹٷ˹ᣬƳͳˣϾ䡣
ԷıĴָ漴Сңô׼죿
ȻȫԸһսϾжλģսٰܶɣǼ˹һҲ򲻹͵ͷ£Ҳɵ˼
ı˵⣬ٴλŽ˳ȥǵñӲӲһˣϷûˡ
ðɡ
ԯ侳ķıվһ
ǽһʾףһʵǡ
ǴԪ˧侳ս𾳽磬Խȼ˿·硣
Ԫ˧䣡
Ԫ˧䣡
Ԫ˧
Ԫ˧
ʮغϺһƴǣսصԼӪζһ񣬶˱ᡣ
εսӪ̶̱
ıûսģӣսʿǣ࣬飬ĸүţ˸ϣΪǼ
һԹζֲһ䣬ͻʿԱ׼ˣʱ׼ߡ
ͷߵ˵꣬һӣߵֿʼ塣
ս֮һϷֿϷ¿һ޴аһ㡣
ʿ֣ΪԷ󷨱䶯ԼȻǰܵУԼսʿ仯
һıԵļ߲㣬Ԫ˧ôõʲô󷨣
Ҳ֪Ӧһ֣ܹﵽʮ֮һʵ󷨲СӣⳡսҪ䡣
ı˵⣬ֳһ뼸߲㳷롭
ʣµʿ˲ˣʹ򲻹ڸȺףвʿ˫ֱͷеͶ
ųķıˣ֣εĵҲ̫С˰ɣմͷԣϾܡ
ЦҪȻôսôսذܣ
ľ԰ҵʱ򣬴Ҫֵܵģôսذܻܹ˺ͨ
Ϊڳ󡣡
ڳ󣿡
ûȺһߵĸ߲㣬Ϊһܣһپһ
Ⱥһﶼ쵼ߵĺˣ϶ҵһǳĽڽⳡܾ֡
˵ıһΪ߲㰲ȫ룬ǵ޹ء
˵꣬ȺţҪηĵֿˣʿŴ²Ͷסһ̵ֻֿٲ
ԽԽͶͣз²һڶǳء
һγŽգǽվ֣ȻҪս
з²ǵǰ棬ǳؽ
ǽϵķıʹļҺһıضǵֵܰҶ֪ĳҰӣҲ£ҲգǳظǣڻҺ͸߲ǿߡ


491 Ǳ
ǳأûѴֱ֮ӹơ
ıи߲㣬һ·Ǳء
ı˽صԼߵıѾʮ֮
ϾÿһǳǶᶪһȺӡסΪԼȡܵʱ䡣
ǳصġᳵ˧Եصصʱֻʣôһˡ
и߲æʿǴ󺰵ǳأҪȻǾͻյͷģһ¼Ͻй
ʱ󲿶ӱƸ߰ĳ˹
׼ֵʱ򣬱㿴һ£Ӻ󷽱²
ŴȺţھͿԶ֣Ļǵͬ
ıԪ˧˵㰮ӣΣǳˣռغ󣬱Щ²ˣһ̫ӣԣ˵㻰
λֵܣǧгͷ
ıԼ߲㱧˱ȭ߳壺̫ҳˣҴӦһҪ󡣡
ҾطԪ˧ΪˣʲôҪ˵޷
ı밺ͦأɵĴ󺰵ǰܻصˣǶҵֵܣеʥɽӡ
ȻǶݵˣҾȻǵͳ˧Ҫǵˡ
̫ӣóͬʱȷǣңʤԪ˧񻢴󽫾ıʿɺã
֣ǿסЦ⣺̫װƣӻӬJܱƭˡ
Цװƣıձǲ㡭
Ҳԡ
룬Էıȹ˵̫ӿû
ãҷĳһս£ɱվǰ̶ѨҲҪһ
˵ŷıڵĳ
ոߵǰǰŷıƨɾһš
з²ȫı¹򣺡Ԫ˧ҪɱҪ㣬㲻Ԫ˧
ûԪ˧屡죬ɵ溺ӣʿɱ裡
ı΢΢վ²ѹѹ֣λֵܣֻҪܹյʲôأ˵ֻƨɣȥֻҪܷǣҷıҲĸԸ
Ԫ˧Ϊǣϧ棬̫ӣƨ֮裬˵ȴⱲӶǣ
Ԫ˧ȥСⱲӱصΪִţ
²һжĴ飬˷ıһۡ
۲װ㣬ǲװװˣʲôʣȫǶˣأ
ı֣СģԲܣҿɸͷ
ɡ
㿴ҷ뿪Ⱥ˲˼ҵ֣Ⱥ²ҲӦ
ֻռأа˳ΪȺ߲
ռ˷أ˭˭Ӯ治һӮҲ˵һǧ˰ٵĽʱ˶ûˣʥɽ˷̲Ź֡
־棬ڳĸ߲㶼ᱻԼڻУֻҪǴӮǶв򣿡
ǲ±ͷ𣿡
ɶεָӣҶ˵һš
˵ͷҲǣһҲ뿪㵣ٶҲû¡
ǸҺ꿼ǹǲˡ
ߣΪʲô
þĺ;ģȥԺ϶٣ǻıλأ˳͢ͻ˶ԸƳݲӣɾΣˡ
̴Ҫǻϻȥĸɾܸ٣
ıһŨŨĽüǲ֪ߵʱԸңˣصزصסҪֻҪסĺ𺦾С
α̴ĺܼңûˣϸҼӹٽʥɽǱ߻øлء

̾һ֪ΪʲôʮǰĻսܴʮ꣬ؾۣ򲻵˭ҲԸԼӵʵ
Ͱһ飬СֱӾͱڶ⣬ﻹνʮ꿹ս
з²ֳ֮ԯһѽıק˹䲱ϡ
ҶˣǿԳˡ
ı͵ĸҪںҵȫ
ʥɽĸ߲ȫɵۣû뵽ı־һŵʱߵ׼
ʿȴ˭ûıģһӷ߳Ԫ˧㰮ӣǣǾ㰤֣ҲΣա


492 ·
û̫ӣسŵͳˣ㲻˺Ԫ˧
ĸ߲һ⻰׷վڸʲô֣Ƿôȥ
ûʿ˵߲æһתҲգ˷ǲľ飬Ԫ˧ȡ壬Ϊ˴ֲϧգôԺˡ
ȻǶͲˣȫ峷ˡ
ʿˣʿ壬ֶ·ı롣
̫ҲԶ֮ˣ˵ͷ㣬߰ɡ
ı벢û뿪ǹڵϣҳʤԪ˧񻢴󽫾һս۵㣬ʮУԱ¶ҵΣҷĳܰ
˵ŷıСذףҪؾɱ
߲æԪ˧ɰʧ㣬ȫЩɿܵء
ʿǷ׷׹ڵϣԪ˧ҪɱǻҪսء
ðɣΪҲһðЩֵܵļء
Ԫ˧ǰʥɽĹߣȥʥɽؽ磬ȾƣҼ
ƾˣԣߡ
ŷıߺ֣ͷߵĵš
˵㣬Ҳ
û˵꣬Թεô첻ͣĸ·Ҳˣأѹ
ռݵƣһеĽûˣҲò߷Ǿв϶Ҳô
ﰲϢ죬Ժ
ε˵ͷҾÿԶϢ죬ڻһͷˮ֪Ŀġ
Բǰɱ𣬴Ҿûûε¡
Ū㶯Ǿһֱ£Ǿ;񶼵ñٳٺòˡ
㻵УģȥﰲӪկ
һȫظϵ󲿶ӣѾռغһѪ
ôۣʱûм٣ŶԷܾĸϻֻҪ죬ֻҪסʱͿԣΪʲô춼
ϹۣȻǸﷶı룬˹ƨĳʤԪ˧
۵ӣõĵô˵ͲˣǴķԪ˧ӢսǶıǴĿõġ
ͷԪ˧׼ȡ壬ƴĲҪԼҲҪסķء
ɽأСҲǲɿܣû취飬ַܹԪ˧ܡ
ߣǻʯҹϹľѷص㣬ôȫˣ֮ôҲóʱѷصװݻ٣ڵãװ׸˼¡
һɳ̣ӷߣʪߣȫԯ޵·еĿ굽ǣ
˵ҲûĿģֻǴλʱ䣬ȴۻع飿ܣ̫ðգҲ̫ɵˣǵĿĵʲô
̽ţûмоѡڷذӪկԺ뿪
£Ź֣Ǵʳ๻£ѵ׼ѶԹ⣬
϶ʱ׼ߣʱֻǹų۷
ȥ̽ӣʮСʱְ嶯̬һоٶϻر
ݴзڲ̽ӻţѾֲ˴ˮС󡭡
ˮСڷص¶Ⱥͻ£¾ܳ죬ѵҪ׼Ը㣿ԣӦûų۷
һ̽ӵӡ
˲Եģʱ׼׷
ü죬ӵ鱨ǶԷڷظ裬Ժ
ֱʱ򣬺Ȼ̽ϱʼϴ󲿶ˡ
һЦҾ֪ƨ£۷ȥ˳س
ٳڿҪصĹΧʱ򣬺Ȼ̽ϱ
ϴ󲿶ӣȻֻһνġȫ׼о
ģ
̲ס˴ֿڣˡ
֮û죬Ū۶ӡ
ʲôȫᡯաݳᡯȵȣǱŷҽڣȫ弯ϡ
һãɾͿˣʱ̾׼սΪԴˣȻһǹ
Լֻ۰Ͱ͵ŷдĻЦԳԺȺȣȴ˼ҽɢᣬԼ߲ܳˡ


493 ɱӺ
ڵڶµʱʼпʼ˶֯ԻջļڡոӺˮ
ӵϢüͷĵ»ûг죬Ϊʲôոƻ۷춯һ㱨
һ߷Уү첽ܵߣֶӣ˵ǲ̫ܼˣʳ쳤ˣôȫˣ
ѾˣΪʲôأ
ˣ˭أ¾ͳɣ
˵һֶЧ𡭡
ûԣҴ˵˵ڵһֿԴũĶʲôأⶫ˶岻ðɣ
ûɶ£ҳʮҲûô˵Ҳܱȶǿǡ壬׼׼Ͼ뿪ء
үЦŵͷ뿪Ҳã;ۻᣬտʼľľԱԵһȦȥǵ÷裬һеĹأǾܾˡ
磬嶼ŷյϲã뵾˷ֿȫ峷ء
˶סˣ˭Ҳû뵽Ȼ
̫ӣͻȥʰ
ҪˣֻҪʳǾͶ֮װ
ǰҾ͸߹ǣԼм壬ҪƷЯ
ҪƷڼֻܹǰһɶԷ磬ھͿʼ룬˸һؼȡɱ⣡
˵߾ߣ˿̹ѶϣˮȷǸ
ӵϢ͵Ĵϼϣ
µġˡһŸȦԸ߹
Ϊ̫࣬ƽʱϴڰʱңʱȥˣûһ롣
ɿͲһ̲ס˴ֿڣģȫϼϣΥɱɱɱ
Ҫϸʲôȥ˼ҿ𣿡
ǰÿζ˼ǱߵƻͨЦԳԺȺȣǾҪ̼治ȥˡ
Ҳ롭
ҿԸǣҪˣ㼯ϣ
ϴΣϴΣҲô˵ġ
ʿصʱѾȥ¥գӰ
ĺݺʿţûˣŸʲô׷
û߶Զֻǰȼһ𣬻죬γһƬǽסȥ·Ұȳζ
Ƕ̣οڱǺֹж
ʱ󣬻Ϩ𣬺Ȼ֮ǰȼջĵطȻһףԼʮɵĺ蹵
ȻһֱܹӷԾȥһʵֻӼʣµһ߹ȥ
ȻٶҲҲвס˶࣬ÿֻ߼ˣֵ˲ʱ䡣
ֱȫȹ蹵ϲӣ׷
һɿڽеóһССң
Тʱ㣬˰ɣ
ͳֻʱ䣺ˡ
ºɫťһ׷ӵѾҪ紦Ⱥɽ
ɾʱıըССʯ
һ߷ĹʯΣ
ĲαըˣȻʯˣڼƵ˵յʧֻǾţһëû˽ǡ
ߵʱ䣬ῪЩ·ľʯĴ󲿶ӣ뿪Զ׽ķΧ
֪ͨߣΪǴ󲿶׷ʱ䣬ͣ
ҲȷвسǣΪӶں׷ϣЩԱ˵ʵġ
Ƴţû˺İղ˵ЩسǾҲû˺ֻû˱
һɣע⡣ƽԱŴ²ٰ˳ܵߡ
ٴ·ĳķΧԷɴһֻ۱ֻۣԵĴ£ֱӷС
еĸǹ֣ɴ򶼲ֱӰѶڻʳó߼
ΪԼ١ϡĴڣÿ·ǳأձ±顣
һôҹݵĸ·Ҳ׷ϲӪС
ȫʵļٱ
Ȼ˺ᴩЩţ壬Сɨǰѩ˭ҲԸս
ݺݵİɳϣȥ˵أ϶
ʮȺۣΪ׳һҪƴסо
սͣΥ̰ܾսߣɱ⣬֮ǰǼСǿֱţ


494 Ϲս
Ѫã󲿶·Сصʱ۶ԷԸԸ⣬ӲͷƤһ
ȻбףΪʮɱӺǿȳս˲ٷ˸ˡ
оָ⣬رء
֮УˮĿżʮĴ󳼡
ҲǰƼˣóų꣬ɱӺļƻ
֮۴Сȫ㳲ӭУȥǾҪ׷ˣ׷ԺĽҶ˵λҲ
λ嶥󳼣Σ£ȹѹء
ͷӶе˵һѹȻ̾׷һս
ոճ֣㱻񶨡
ǵ״һΪݵǳףǽٵľǱлøңҲø졣
һ佫ȭ£Ǵ¼ǳأȫ̰вˣֻвǲ˺ա
ԳһЦգ֮ȺУһȺȴչľ²ˣȦļ
Է񶼸ʵɱӺ£Ϊںǳصİ𣿡
һֱûڵĹΣɫصĶ
˵ͷû취ֻ·ˡ
ȺɻĿΣ˵ʲô˼
ɳ̣һָ䣺ߵʲôطΣӦսסоĽŲ
ȻǾȻӣҲϡ٣ûסǵĽŲ
үĵة࣬Ҫ·ȥ޾ǻƺܴһȦ
·ߣѩɽӣɽɳĮزԭ󡭡ȵȡҪȥ˿ɾ̫ˡ
ǻб·𣿡
ȷûС
ƣ˭ԸΪɽ
ҡͷ̾һ䣬İ嶤·
ҹѶ˵ļҵֵǮȥǮֵǮȫһдӼװ
漴óߵļ۸չʳ
֮±·򣬾޴ջ£ٸ˻գΪʳ
ԭ洢ʯǬȣҲʯȫ⣬ʳ
ŵ챦Ҳʳ
ߴȻѲߣӵϢԺ󣬲סˡ
ǧɢȫʳĺ«ﵽװʲôҩ
ϸɳ̣Ŀ⼯ɳ̽䡣
ˣԭҪ·
׷ײĿɳ̽䣺ɣƬشǰһڶսҲΪǳڶƿʮ
԰ϹսΪǴδ̫ңٵ룬ʮϡǿΪ½ҲͲԸȥס
ˣսҲرǨӵĵطˣȵĵطܰɹ죬ʲô֡ȵȣҪ󲿶Ӵ߹ȥ̫ˣôɵ
ָɳ̣ߣô˵˵Ӧôʲôط뿪
׷ǵľԽԽ˺
ߵʲôطбƴסǣ׷ֻʱ⡣
ֻôһѡϹս֮··ûסǡ
ٶȲǻή𣿡
ǣɱǣҪ׷ĻߵĶͬһ·ٶҲή
˼˺Ϲսܴ
׷Ǹµʮֻκһ壬λã϶Ҫڳط
°ͣ׹ϵҶףֻ׷ڴ֮ǰǻҪ׼ϾϹս󷽲ˡ
Ҳʼչʳչ½ʳ۸ѸǣҲ͸ǡ
ȻЩǺ󻰣ʱ󲿶ͣϹս⣬ž޴ɢ
ó˷磺λзսھҪʼˣֻεսǵ
ϹսﻷʮֶӣŴҶжţǾͽϹս
ͬҲǵ㼣׷ǣҲ˵ǳԵÿۣ࣬ܵͬҲóԣҲšϸ棥s󨲣
סͬڣûκȨҶΪ˺ƽŬսʿңǱ𣿸ҲҺƴһ


495 ɫ
źң
֮үѰԼλĹԱ׷̨ʾҽסһ𣬻빲Ȩһ˵
յĲˣϹս
Ϲսĵһоǻߡ
һ޼ʵͽܳɺֻɫĿûˮûвľû붯
ԼӦɱϢԼɷ񱩵
һϹսǿߴܣǰеĻԹɱɢ
صĴ֮أٴΪһЩıȻ߻ħ־壬ײϣת
룬ɱ֮񱩵ԹԽŨҲܿʬ壬Щʬеѳɰ׹ǣеֻǸոոãӶұѵ̽ߡ
ʱʱĳһЩ͸ƸѪٻĹĶ
ʶϳ˵ֶˣҲڹ֮ΪԹ顣
Թս˵صɷɱԹȵȸֵĲ۶ɵĶ
Щûǣ˼ֻǻᰴոֲǵ似򶷡
ʵֻͨ죬侳ҡ
ʥ𾳽Ҳܿڵۼֻд˵вųֹûۿ
ǿֻҪԹ֣ϱɢ
չ㣬ǧ๫ԼЩӲݣһ·Թʤ𼶱Ķ
Ͼ֧壬ҲоյĶȹ
ֵһ˵ǣʺв£ϵͳ䵱ˡѰǡϹսڵ˲ٺö
Щϵȵȣһʯ൱ûƲ
ӴĲƸڵ£ҲֲЩ̽ߣðΣգѰ
ǰаٹһƬ͵Ĳԭ
¼ɫĵĵһθоɫôƯ
õʳ壬ɻĲԣԲݵҲţæݣ֮ǰ·ĵʳ
ɢԺӶǬȣһž޴ӳ֣ڷһЩˮơ
λ󣬶İ˰֡
ɣձ̫ӸˣҪʫһףʷ٣ﱾ̫Ӽ¼һ¡
»ƣޱ߲ɫ⡣ӥУţ
ʫ˴󷢣һԭϲݣһһ١Ұղ紵
Ĵ޲ֽкãʫúãرǺһ䣬࣬ȴܶʼϢǿҰݵʹήҲȻӯӭһεķ
òǡԡƶ
ǺĲɣһӣ
һ㣬ʫ
ǣľε޲ӵĿ
ҪˣϮѧӰҲͰˣȻʫ䶼ǰ׾дģȻ޳ܵҪдʷУ͡
ʱһ˻æȥ
ֻһֻֻǣڳһţ˺ҧ
ģô£Ҳ¹ֻС
ɫǰŭ󵨣˭Ƕֵġģϸ̫ͣ£
䣬һɫſѪڣҧ
󵨣
̨ǰһȭڴǵϣֱӽǻɳȥ
Ⱥţ壬һ˫۱¶ĳȥ
Ѱ˫·ɣһһﵶ˲佫ʮǱʳ⡣
峤ҡ
һСܹ£ˣ
ߣǧУһ͡
£ûйϵ⼸ǲ֮ˡ
壿
Ŀү壬вģ
ȻС
үߵʬԱ߿˿Щȷǣޣǽףȴͬ⣬Ǿɽԭʼˡ
ʱ屻Ϯ
Ѱ˫ﵣģӸ޶ˡ
ɣɱǿɾͱ˺Щϻʨӣɶͬ࣬Է̸һ¡
峤æⲻܵġ
ô䲻ͨ𣿡
ǣ˵ףʶԺٹ̣廹˵ͬ壬Էϻй
Σô죿ѵֻжˣ
ңǾʦ飬һ㲻֪


496 κ
һϳǰ£΢а취֪вС
˵
Ȼޣ壬ȴҲеȼʶ۵Ķӣ쵼Ⱥ̫үֻҪԳ壬ѪȻѹǡ
ϳ˵꣬嶼Ŀ⿴ıһֱܣ˵ܹĿ
мëѪӲ˺ðɡ
εĿүҪһ±壿
ұͨ棬ø˴磬һ˿ǣнĵλ
ү˵⣬ѰҪһ£
ǵģʲôѪͨ˵ԱһȺⵣǿס𣿡
ס
ѵʱ֣Сʷ֮㲻һԿ
԰ôѶӸˡ
һǬȣɣʵﵽʥ侳ԲĶӡ
ӵͷֻצ߲ƣʡ
ѹƣʵС壬̲ס˫ϥ£еӸ׹ݡ
˶ѪѹƣǷ׷׼βߣԶ͵͵עߡ
˷׷׳̾ڿ˲ľ֮ͬǰǰߣѹֵҲⲻ١
ɽһ۾ɵϴ󣺡ѵ߻ȥˣôûˡ
ǰѲݶԹˣһ嶼ʳݵģ̰ԸʳôܷŹӿٶȣ׷
䣬һȺ翨СĺϬţŹɱ
֮ǰжӵѹƣȺ޲ҹŶԷԼĲԭȫߣҲǲĵѪ
ߺ󣬲ԭеޣ׷װŭߡ
æңԸ޵һһ޼ʵĲԭһƬСĹľС
·Ţƣڱ⣬ż紵ʹΧЩɭ
ϵǿӿݵĻˮżɢһ߶︯õʬǣľУʱһﴩ
ǰȻһŲȿգ֮С
ƾΪκв۽£һԾ˱
Ѿʪˡ
üͷĵͨ쾳Ϊĸ־ͼûɶЧܼͨ򵥡
ǲͬǾǨƣײжУͨ鷳̫ʱ䣬»ᱻ׷ϡ
ٰܲ߻ݵ·ŢͨУܲپϱſڵϣóѹȥѵТҲ
˾Ȼ̣ܲʱľ棬ȷѡʱ򻹻ţҲô
Ϊܱ֤𣬳ɴ߲Сڣ࣬и֮ʡ
ȻΪͬһֿԱײУɾҲһЩΪ˴ֿǣֻܶǡ
Т˵ҶҲôײʮꡣ
Ϊ޸ĸûпɽܶ˶۸ң֪ұٴ
ľᣬҰǴҾ˵Ҳκһˡ
˵꣬󳼺壬ǰ·ǰ֪ͨ߱龯ڱصͬࡣ
ǣ
ڶ󷽿ʼףܵŲȫǰ죡
ʪأΪһǰ·ĵطϱǡ
ˣвٵɻڽܷΧ֮ڡ
ǰĸֻ˵мȺ޴ϰǣԼߵû֮Уʬ޴档ŵɫ԰ס
Ů䣬ӿա
ڸˡͷ£ԹصžҲŻɢʿû֮ǰô㡣
ûĵ㿴Ҿ˵ǰɣ㿴һоٶϺȲ˵˸
ȥڲҪѷˣڲҲ磬ΨһӮþŽᣬҿò˶ãΨһҲûˡ
еͷٵȵȣ򲻵ѣ治κˡ
żǰں󷽿ʼ˱ը
ü۵ܹ£峤ѾʪأҴǵĵˡ
ףܵסԷ
ǣ
׷ˣӿоŲ
ǰмһɿ˹£ǰһǳĺˮˮӲܲ·鲼
ͨ쾳ϸֿԶȹҲõ֮ǰôŵķȹݣĳȥľѾˣֻܰøߡ
ȥûãͻ׷ЩһƹȥҪã
һʱ
ˡ
󳼳ߵף̫ӵ£ûдҴۻҲ޼£ûҲȿ·գǳ

һ̾һУ


497 ̫Ӵ
ľ֮ǰԹصİǣ˲ˣһ޺
̫ӣ˵κˣǲĲ
̫ӣǣĲ
̫ҪȻߣ¡
ûûͬ壬°ɡ
̫ӡ
ϰǻ˵ֻҪǵģû嶼Ǽˣ˵κˣͲκˣóУû˵
ǰУҲǰͷĺӲݡ
֮ǰļľţóȹ
漴壬壬ȫû壬Լȫ侳ϵĸֳС
жɹӲݣĵطԭվãðǲǹȥ
ʲôû˵ɣʥ侳ĸ֣һȺҹȥ
ǰ£Ǿ޶ҪȺţǲӦ
ûӦ
½ǿΪֹ۵Ҳ˵иٹ̡
ƽʱȺûΪİգ侳ĸһ涼ѣ㵱ɱԷҲκԹԡ
Ⱥū澲ǵϣȺôܴӦ
û˵Уһ·ĵطվãǲԸȲƽ⡣
ɶ̫ǲ󣿡
΢Цĵͷкβɣ񣬶ڸ߼ǿУǺγҲ
УЩǿҲͬҲǶһ֮ǰһֱƽȣΪֻ˵Ц𣿡
ľǶһۣͬӲ֮УҲϲȹȥɡ
̫ȻҲˣ
̫ȻΪ˴ҲϧŢ
漴̨֣үԸѰ󳼣Ӳ֮С
վڰߣʵһҾΪѵļӪˡ
֮ǰӹߵĸǣ׷׳Ӳеϥء
̫Ӵ壬ҵȲ
˵ȺҲ׷ºӲݣĵطվ
壬壬ǣһۺᣬʲôʱȴƹԼ
ִնɱҲ˻ܣ˭뵽һ죬Լͷ϶ȹ滹ĺĹԱүս񣬶ս̫̫ү
һչزͣĳͷжʹ顣
̫ӣٶбԹ׺䶥ú
û̫ӣȥԺһúȡΪǿߣȫ
ŰǶȹҲ׷
Ȼ鲼࣬ͷǽӡ˶ǴʱɾģȾ
аշΪȸǲϵࡣ
ǰָоӢۡ
Цſڸֻ֣գǵӢۣҵӢۡ
Ůף䣬Ⱥǣȫ¹̫Ӵ壡
ˣ֮ǰҲ˲ʱ䣬ȫо
һγûڱԹҲûкۣŮףŴ󲿶ӣƴļӿٶȡ
ԭżױ鱦İǣΪ˼ӿٶȣϧʹ
ԵĹΣ޵ĴָţƵڴ󲿶ӱ֮ǰŽˣǰȺֶѰǷĵĳְæĶγʤ̣
ָѾͽӡҲǸ˴۵ĺ𡣡
Ҫô˵ة㣬Ȩɷˡ
ľٶ뵱ƻΪͳϧ֮ܿ׳ٲС
ޣҲӡ
˵⣬ԺкȻϵͳ
װֵԶһ鵤ΪۼŶ
ɣô죡
ŵľһȺĿ
æʲôᣬ϶Ѿʼȴˡ
εĻȺջĿ⡣
Сǲϵͳ˵ʲôˣ
΢΢ͷɲ˵һľ鵤ۼˡ
ɣô죡
Ҳ̲סһȺĵة̫࣬ӵЩʲôȻĴʶһ
ûɶûɶ
Ź˵꣬һۣϵͳΪɶǵô죬Ҽǵ컹ء
Ϊ嶼ģȳ㰡𾴶Żǵ˿٣ˣһ鵤ۼ
ģƼһƽʱѰɶģһٸԸһ߸ɻһ߶ڿ࣬濴ϵͳ


498 ͻƵۼ
չϵͳöŴӦһ
䣬оһůůµ˻·һ󱬶Ӱ
ţƮһɫƣһ֮С
үŵһˤڵأķ˰ۼСӲŴﵽ𾳽缸찡ۼˣѵЩӶ޵ˣ
沿һ鴤ҲоԼЩ޹ˡ
һԲ۾ĿүѰҲûϰ

ԭʲôˣ׷¹򣺡ϲ̫ӣͻƵۼ½ֵС
һڶȴֺȻ̧ͷգͻƵۼˣ
ѵѰһԲ꣬ˣѰۼҲǶ֣ͻƵͼܹսϴۡ
ϣսͻƣƶʮڱܹһ
Ȼ϶ֲôˣǹҲܰˡ
ڸֵǵʱҽӵڲѶѰͻơ

ãǿˡ
ߣ
һȻѰͻҪѰӿֲ
Ѱֲ˭ѵǡܣڴȵʱŸͻ𾳽磬ż£ͻƵۼ
˫ȭյĵģǰ͸оСӹӣޱȣû뵽ʾҲ
˵֮ϵɽס
ɽʲôû˵
˰Ŀ⿴㱥Ⱥ飬ɽף
Ⱥ飬󣬴ǧ漰ʷܳȻ˵ɽףԶ׵ʣǳ
ţƵ֪νɽȫſںߵģ֪ʲô顣
ʲôͻƵۼٶȣʮڿ϶޳ϴۣһ۾͹ܵģټһѵ⣿
ʵǷһʮԽɱ֣ı˵λĿãɾϴۣ֮֡
ԴӲسɴ󻼡
ǱسɣѾ˴󻼣ǸϽ㱨°ɡ
ȻʱӶҪˣ֪޳ɵۼ콵ԼҲͻơ
ʥ侳ûͻ𾳣ѾʳǿֱͻƵ˵ۼٶȣ϶ϧһд۰ԼŪ뷨ԼĴˡ
˿νһ·ѩɽɳĮڸرĻ£;ˡ
ֵʮΰɱһ·޾ĺ
һһҳ֣Ϊƽƽİϴʿ䣬ŵ侳ϵĸ֣Сľֵĺ󷽣ﵽ侳ϵĸ֣ǸɴһСľ
ǿװˣһ˺ƺƵĳ
ûãһԼףԴ¥СĴˮڰ֮С
һ㣬̫䣬ҫ۵Ĺâ
ʱ˭ҲûΪſѪڣһҧȥ
Ѱ˸Ҫ֣㱻үס
ֻү¶壬һֻŹǵĳ棬գվڴǰ
̵ģСҶҪ𣿡
̶ֹͣүû
ΪʲôҪ
ǰʴ˱ʮ׷ɱӽں屣ʣʮ˴սʮ̫ˡ
˵ЩûõģҴô
Ҳ֪ǴһƴʣҲûסʮˣʮ׷𺣻ʵ޾Ͽȡ
ɶ޾Ͽȣ
үһǵط޾ĺϿȣгΣգĽ˭ȥûٳģҪˡ
Ҳϰ֮У壬˵ʲô
ү΢΢ʮĽ磬Ƹʮͬھˡ
ʲô
ѰĴ󳼣޲ɴ۾
Ұˣܣ
æԺд󺰣ϵͳϵͳҪ֪Ұֵû
ϵͳռÿǧֻҪǷ֮£Ӳ֮ۡ
һ϶һ
ͲֵԥĶһռ


499 ⣬һ̫ӣ
˿ԿгһƴСӨ͸
˶֪Ҫʲôʱ˦ְ飬ֻһա
ͷգҸ
ֻƲʻۣдһ޴ġ֡
үŵĿֶӣô£
ʲô¶ʣֻʹһΣ֮ôһ飬͵ˡ
Ҳ˵绹ţ
˵ͷû
ô֪žͺã޾һȰȻ취ҵ硭
˵ʱֻһսٳ
վڴͷЦ·ѾµǵĿĵ޾Ͷۡ
׼װսһǲѷˡ
ģȺһԩ겻ɢⶼ޾򣬻׷ᡣ
Ѱߣ첲ӾҪ֣ȴүסʲôǣǵĵ̻𣿡
ү˵꣬¥õĴ㣺СʣȺһ׷ɱһ½
үף
Իĵ˵ͷǱ뺣ʧ
͵͵ү壬㿿𣿡
ⷽԲٺİʵƺ𾳽߲࣬ټкİɣ϶ףҵǸںȥ½ء
ȻҾװˣһˣ챻׷ܣܹˡ
˵⣬үˣڿն𣬴ҡڵĳսȥ
սǰİиֶ
λ׷ĳһ꣬Ƕ𣿡
Ц׷һ꣬ɥ֮Ȯ˭ǹ
λ˵ʱ򻻸𡭡
õĹ塣
ǸĶһЦָһһ΢ЦҾͲˬǣĳʲôݣ
̫ӡ
˵һ롣
Ŷһأ
°ͣһ޾һ̫ӣ
һûŪк壬㷢ּˮ״ϸľ޴󴥽ǴӺеһսϣӲĽսϽС
ˮսֻιһȺС㣬Ⱥſ죬¶ļˮҧȥ
ųǧֻᣬԶιսΧ
ʮæ󺰵ҪţЩսʵģޱȣҹ·󷨣ֻҪǲˮһ¡
䡫䡫
û˵꣬Ӻ´죬սϵ˴
ˣ©ˮˡ
ôܣҴʵİ
üͷһ壬æ޲
Ǽ죬սۿɼٶ³
漴һֻʮ׶೤ɫʰ쵵ϺԾˮ棬дŲмڰгһ輸¾޴Ĵӡ
Ե֣СȻôϺڵϰƴСϺں׾Сӣ鲣ƿôǿֲĴڡ
սˮϵ˲䱻ʳǷʬ
Ĵ󺣣ʺɫ
ôΪʲôЩ޲ȥĴ
Ц˵޾һ̫ӣ̫Ūǣ
һ£պȻ
վ޴ľڿն亣ʱ޴ĺˣսϵ˾˸͸
Ȼϴ޴ĵսϵȫͷֱĻ鴤
ȫϰ֮Уսһ㴥ºУһ˫ȭա
ȻǶǸ֣ǳ·̣ܷɻȥ֮١
ϾҪսӮĴʱܻŻȥĸˣڲĻôԺְ취潻
ѵʱ·巢˹㣬㣬㣬ʳ㡭ˮеȥ
漴ۣϺһǴ󴸡
ʼƯһ࣬ʬ塣
ԭһ붯֣ȴָ壬ԴԴϵĴ˷Ϲ˳֣һ
棬ͷЦ׷һ꣬;Ҳн죬
ЦȻֹֻԶһߣٶ֮죬үѰҲӦ
ֱһƣؿڡ
һ֮£߹Ƕϰ˾Ÿ룬ΪﵽۼﵽתһƾֱҪ


500 ʮս
ɳԶ׹뺣Уһͷڰϣˮ档
ɫҰף³Ѫȡ˵ҩȶסơ
ۣ磬ޱ߷ߣɫѿĵ˭
ң۵ĲƸ˭
û˵꣬һ׷׼Ĵ󺰵棡
ʲô棬½֮һػϴۣ
ʱһŮٵߣһڣеĸѪǱķ˹
󣬶˵ֱӳ·ӳһơ
䡫
ըʬƯҲըΣƯںϡ
ѵʮϴۣǲ׷Ұֽ޾Ͽ𣿡
Ȼ뵽ʲôʮ˵ΪʲôǻˣҰأ
һɣͷۣë׳˶һѩ師ʮӣһǾħȵ棬һ
ۣһСģŮ˵ǽзӻָ֮󣬵һǶˡ
ϵ󣬱˵ˣ
һ֮뷢԰׵ͷһ̶̼꣬ձɾ˵ۼڸʮʱ䣬سϴۣʱһ̫ס
ԣܰ壬ΧˣǧɽˮߵѾõ⣬ıҪΪ츳ձ󻼡
˵Ķü׳ӦþǾħȵ棬ɽ
ǵͷӦþ棬ˣʮۣ½ʵԷתβٴʮĽУƴһ
һ˵ôʲôȻС츳ȺСҲһҲӲ
ɽ˵꣬ѩ師նȥ
ֶӣ
Ѱǣƴĳɽȥ
С
ɽֲƣһɽѰ˷׷׿Ѫ׹뺣¡
ɽһһϺɫƸնȥ
ֻоǰһү㵲ǰӲӲĽһ
ǲ
үĹǱɽһն˸޴Ļڡ
͸ǻڣԿүѪģԿ۰ɫļǡ
ү˼ѪѪȾǰ
⡭ҴĶ磬ЩģҲõˣСܣˡ
үҵһЦ۾亣С
СС֮𣬾ԣ
ɽү˵ĺ棬мЦһٴλӳһնȥ
Ҽ
ҴҶ磬Ӻƴˣ
Ҫɱ๫
Ԫԣ̨֣ͣľǵƴĵǰ
ɽһ֮£Ԫս޹ͽֱӱնϣľϱ⡣
͵ǿԵסۼȫһģ񼶵ķâ˲顣
ҽжֱӻʹȥ֪ĵ뺣С
̫ӻͦȻôˣԸΪ
ɽЦһٴλӳһ
ʮǰűģ嵽ɽԱ
䡫䡫䡫
һһıըȻûжԵɽκ˺ȴӵǱ
ʱâѾ˽ǰն뺣С
һȺĲӬ
ɽҲ֮ǰԱŪ˻ƴȫһննϡ
ѪʣȾĺˮү³Ѫˮ̲סʳ
ѵ˴۵ʵûκεĵֵҵڲں¡
ɽĸǿôΪƴı㡣
ǸɵҪɱŪңʵУɲ
·ϵĹΣָŵɽŭȻףԿͣ˫ȣȻʱ̬
һȺ󳼣ָŵɽΪӣԸ̫䣬ҪɱȰǶɱ̫һҲҪǰ棡
ΪʲôôҪɱ̫Ӹ磬ʲô
һСŴ
ûʲôǾҪϾɱֻȥѵҲд𣡡
һİǣ׷׶ԵɽһЩ嶯꣬ɴѵ£Լš
ɱɱңصʱҾ˵ӽú̫ӣҾͶֳŵȻСӽ첻ˣɱҰɣ


501 ˵
ɱң
ɽüĽҲû뵽Ӱϣ̫ףͻƵϴۣǸ̫׸ֲˣҽûʱնɱҡ֮С
ͬ뷨ĻˣԼͽͽˣһն
ǣ
ĸҲӣ׷׳Уһȥ
ס֣
Ȼŭһ˵վָʮۣǽǱɱҺ·ˣ
ȻǶˣʱ۾֣ҲǱɡ
ȻǾһɡ
΢΢һЦгһŰ׶೤ĵݺݳɽȥ
ǰ𣿹ҿǱɵˣȻôİ
ɽνһնڵϡ
¡
޴Ģͫ׶һǿ߱ನ˺ʮԶʵСֱӵС
һҲ˴޴ĺХһһ
ŨɢȥֻɽͷüëϵĴȫը⣬ըĽڣм˿ѪһֱŤΡ
ģʲôȻϴ۵ȫһ
վ¶ɫ㵱Ȼ֪ǿƼ֮ǿÿһŵ൱뼸ǧԭӵ˵ˣȺҲ֪ԭӵʲô
˵һӣһ˵Уٴγɽȥ
һεĹɽɲҴ⣬ʮһ֣ȫס˵
¡
һαըԶԶ֮ǰСܶ࣬ȫΪʮȫѹƵĽ
ɽֽԼĶϱۣӸռԼϹŵƾ·
ģСӾȻϡ⣬ÿһǼȫ֣иٿţʮܶҪϡ
ܣ֮Ҳţۿ϶ûⶫģҪȻҲᱻʮ׷ϵ޾Ͷ·޾Ͽȡ
С̫ܣձó
ϱӣҪ˭
ŭһٴһᣬǰ߰˿֮ǰͬ˵
ȻУұ֮ǰĻҪ󣬹ҲҪϼ
ʮ۶һۣҲʼë
ңʮۣɱңҪɱ𣿶һԣҿԸǣ⼸˵ը޾ûˡ
ʮϲܻȥһͽͽҲûˡ
ûţû˰ģҰгһճ޾Ͽȣ϶Ūǣ
֪ʺܺãкܴĳɾͣ㲻Ǹһ
˺裬㶼ҪŪˣһܺͬھ
ʮۣʮᣬɶӹмҫ
ңָʮۣϷҵ뿪ػģӳиҵҰֲҾκ񱣻ǡ
һڸѾѷָһȻĿû뵽ʱ̫ӻǡ
һȺ۰ջǴ󳼣׷׹ڼװϣͷ
һҲɫأһԼľ棬ŵԼԼ
漴ÿ˶ԳһЦ̫޴ˣǰ˶˽ģȻǷ񶨵ġ
ʮ۶һۣô죿𣿡
壬۴Ⱥô죿
ţ֮ǰһСô⼸Ŵıըʮмܻȥ
˰Ŀ⿴ˣ𣿡
ǿܶҪ˵Ķԣһˣûͽͽ˵İģһǼҲǱɡ
ˣ۾ǻع֮ǰսڣ壬壬壬㶦
ʮһ󣬶ǴӦҪ󡣡
һʮۺȻϮסԼ
ͷҲصĴ󺰵ΣܻǼֵܣˣֵһķϣչ˺ȺˣһֱҰƽ

װϵĹᣬһˣһȫۣɱʮȡʮϼһ׼֮飡
˵꣬תɫָ֮ɫȫǰǲ̫Ӱװ׵
ǣ
忴ۺļʻֻ뿪
󲿶뿪ʧ֮кһʱҲڿǣδʮǧߡ


502 Ҷѩ
ʮ˺ڶ˺ҿɲŻǣ⼸˵ըһ޾ûˣǲͱҵġ
ϵͳ̲ס²۵⼸żһը֮ǰ˵󣬾ͬˣ𣿡
ûһ㲻˼Ժз˭ûˣ⼸ӻ޵ġ
ϵͳ֪ͺãǷǵüϢң
ʮ۶ûкˣң
Ϊʲôˣʮë򲻹Ұ֣۸ӣҪҪ
Ƣ𱬵ľħ棬ɽס師Сӣҡ
ɶԴһëûУŵѼ㴩Ƥ£ͽһΥ͸ûУҪó˵ľ㡣
ӻ㣡
ɽ˫һɣŰ師Ҫ֣ȴס
ɽֵܣҪ嶯ǿʲô˵
ޣëһòȻž˲ˬ˵һЩеŮ潵Ĺ
֮ǰȰɽˣʱ˫ɱһԸŮҪˡ
ʮϴۣߵ޲ݵʲôʱɹå
ָŸŮǸǣض´ˣѧ˼СﴩɫװҲëһֽһȫ壬ס
ңҪŪ
Ů޳ϴҲ⣬˵ɳ˹֣㲻һеǰŪ
Ҳ֪ˣˣô˵棬ԼδϣָԼŪǾ͵òʧˡ
ݼ󱬷˫Ѫ죬Ļңǵ˲˺ٲ˺ҾͺͬھˣҪƴɣδƽϧԼĻҿĻŶ
ʮ۶һۣϳɾǶаٷ֮ʮİգ⼸˵˵
Ͼһ൱ϴȫһѾĴˣͰⶫԼȥˣαر׷ɱȫһꡭ
ǲҶ⼸˵ֻҪ⼸˵൱ϴ۵һܹԱЩͽͽɾͳûˡ
Լһ˾ʱ۾ĻԼ
Ȼɾ͵ۼʮ˵ֻҪɴۣϣǲκвɾϴۣҲʮԺ£ʮжٱʣ
뵽ʮ˻ͷˡ
ų˵¶һ˿΢ЦԼȥˣȻ֪ǣү˵ܽʲôȥΪԼں˱
ɾʱֻо¿һ󲨶漴ԼǰɰããһƬ
Ȼֻһ˲䣬۾ʱѾǰһƴֱ۹ңС
׼˵ȫͣ½Ųɽѩ師Ц
Сӣûˣ
ոյô£˭ܸң
ȥɣ
ɽ΢Ц˵꣬һնȥ
ʱѾܣ˵ϴ۵һȫʢʱҲ㲻ֱֻܾ۵ֵ
һ֮£ʣµֱۣҲնѪģǰһɼǵĴ˿ڣͣʺѪҺ
ɽ֣ϻһҵСҴɡ
ңɱĳҲʲôκȻʧٴγѾǰ̧źݺȥ
ǲ
߶ϣοٳзȥ
ӰٴʧһץסСȣһա
ǲ
ȹǶѣһٴαһ߷ա
ϴۣȻǿƥС
ЦһϴۣԼֵضûУֲÿԳ֮Ϊ½ʵ
ҿɲô׵ɱ㣬ҲڻһҵҪƨơ
滰δ䣬㿴е΢΢һЦ˭˵ңϵͳը
䣬˵ڲ˿ٶ
ã
ʮæȫʩչں嫵ֵ
¡
˵ըֻ⼸żһ𻹲֮ǰС˵ȻŪȫǱһȴû˵ʵǿʮۡ
ɽüͷأ
ըˣƾڰƱɡ
ҲǣԷһ¸´ͨնɱƾͷ죬ʮʯͽϻ㱨ʵҲɵõǧͽ𡣡
˵꣬СղŵʧǹΪͿӦö
û֪ͨ۵õתˡ
ʲôˣΪʲôҪǣ
ǰǣ½̶ˮԴﵽĳĿģʲôʲôĿģ۱ҪҲҪ𣡡
һܵǿıըನ˷ɳȥԶʧȥʶ뺣С
ٴʱ򣬷ԼһµУһɴȹŮΪԼ塣
ŮòʱҶѩ


503 
Ҳ벻Ĵ壬ҶСҶѩ½
벻ģޱ޼˿ܼ棬ȫԵְ
֪Ҷѩ˵֪ĺ֪
˷֮£ſ˫ۣҪȥӵҶѩ
Ķȫɢ˼һ㣬Թʹ۵ֱͣ졣
Ҷѩæס壬ڴϣ۵ẬȦ
ôðں淢ʱ¹ٶദмǷԵģ˭
΢΢ҡͷʮʮ۹ܻѾллˡ
ʮʲô
ʮ㶼֪ѵﲻ½˵ըְͻصˣǵ𣿡
ҶѩεıȻǣ½ǰȻɢҲʧд˵ǽ½Һʦǵĵ伮ҵһ˿Ŀ̿Ž½
ԭˣѾͷڵұ㣬½һԱ㣬֪Ҿ콾һ֣½ż̫ү
ҶѩдŲţëΪգˣˡ
˵ģôо㲻ء
Ǹоǲţ⼸찡ͳΪ½żΪɵ
֪½жһ̫ӣᱻ˴ҵˣˣʲô̫ӣŹ֡
գգ۾㣬㲻𣿡
вɣ½˶װеӡ
½ˣ
ǵ졭
ѵûе𣿡
ûа
û´ɰɡ
֪
ۡ
ҶѩĻ˼أһѪҶѩǰװһƣû뵽ȻƫƫŪһƫƧصĲСɡ
ʱſûһ첲ᣬһҩ߽š
ѩҩҶˣιȥɡ
ʦͷˡ
ЦһʦˣźĵӣΪĹϵҲܽţֻܳΪǿһŵӣʦɡ
УһΪʦΪʦ
ҲǸпĶ࣬Ĺһ֣½һŵӣҪԼͽܲǿš
ҩߵߣ۾¶ϲɫˡ
ĹˣҲܸˣþò
ǰû뵽½㣬½ʲôɣ
ɣϴôأߣǿǿǰɡ
ޣţˣſ侳ĸ֣
˵ˣǰ䡭
ţ
Ҷѩһۣӹҩһڿڵι
ˣҾʹȥʣûʦƼĵӣҲûϵұ㡣
ȡ
ںҩûҩǺ
Ҷѩ΢չ£ȥˣžתǿָҲʮ֮ߣΪϣҪ޸Ҫܳһʱ䡣
ΪҶѩҲǳէĲ˵е֪ǻ֪ɽкţԼмʣҶѩؽϼ⣬ʲôʲ
ܾҶѩĲôľ޴ǰ
Ϸվд֡š
ʱ⣬Ų½װĺŵӣȺÿһվżһ±ƣװˡ
ǴСˡ
еӣҶѩ󣬷׷׹񣺡Ҷʦ㡣
ҶѩָʱԵĶĵӵͷ漴ȥһʰɡ
һף٣Сװĸ֣ǰһĵӣһ
֮ǰҵʱΪʲôû뵽һСŮ޶Ҫȷ̵Сɫ
ӶŭĿӣ⺣ŵȷʲô֪ж𣿡
һж󣿡
֪ܶľ֮ܣңÿһǧҡ
ڲаʮÿʮ֮࣬⼸֮УܹΪŵӵĲˣ˵ΣҶʦĵ֮һ㾹Ȼ˵ҶʦСѾͷϹĹۡ
ŵӵĻνÿʮˣʵ󲿷ֶۣŵӡ
ʵҲһţǿǿɣֲţԼһ涼ѡ


504 ʶƣ
ʱеæŴϥ¹򣻡μܳϡ
Կһ뷢԰׵ߣһĴɽڲ£ֳһľ򣬶İڰ֡
ҵ¼Ϊ˽ʡʱ䣬ȥЩȽڣֱӿʼͺá
ܳ˵⿴Ҷѩһƽ󣬿ĵ֪ѩԵʲôܰϵĵط
Ҷѩͷ߹ȥܳҡѣһʡ
ѣ
ܳҲû̫⣬Ͼ½ûŮʣ⣬ӦҶѩͨѡ
ȻǾȲѰɡ
æ֣Ȳһûʲôأôմ֣Ŷӡ
΢Ц˵꣬Ŷվá
ӶҶʦλе죬ļ
ҲˣϴȥɣɳμżԵʱĵĵ
ʲô̫˵һţ½ʷΨһɽʣ̶̼ʮ꣬ﵽۼ
½һ׸һ֣콾һ۵Ķӡ
ԵۼʮۣʮǧŮż񡣡
ǰҲ˵ˣʮۻǲģڷԲڣ´ͨ˭ҪǷټͽ
˵еӣܳϣȫ̰Ŀ⿴·ʱˣһƶľ޴ر㡣
࡫
ȻӵĻдˬ֪Լع⣬ϾͻΧԼԴǰȥ͡
뵽ɻĵôʲô˭ҽѩı硣
ҶѩҲɵȻЩ˵ʲôҲ֪Ǳͨˡ
Ҷѩæͷ԰ǺҴСı磬󣬲ʲôˣ˭
ʱһٵӣϵӣֳ˳Χס
ʦʲô𣿡
ûҶѩ˵꣬㱻˵һߣ´ûȻ͵泤һģһ̫û뵽ҺţţֻҪͷʮıʾ޿ǺһԾΪһ
ĵ֪ͲӦŪô
ﰵп࣬Ҳ֪Ǳݼʱˡ
ΧסԼĳӣȻŵһƨڵϣҶѩ󺰵
ãþҰǺҪɱˣã
ôһޣ˶Ūɱˡ
ţ˺ϾǴ˵еô˷Ŀˣ
ſ֪Ҷѩѩ˭ʦ˵ʵ
ұ硣
󣿡
ŰŰɵĶܳϵһʯΡ
˽ס۾գգĿǰǿʯͷ
߹ʯͷͷųƹ⡣
ƽƷ
ܣʵɶ˼ǲǾ֮ʵ۵˼ǲʷǳߣұã
ޣʾǷϲеķϲģеۣе񡭡
˷ϵʣȦͨ죬Ϲű˰˺Ѱ봫˵̫үᲢۡ
ſЦҡҡͷҾ֪̫ôܵţѩոΪʦҲżû㰡
Ҷѩҡͷûʦ
¡
޵ıһѣһѵǰһ§סҶѩܷܷϸ
ã˭ΪʲôҪɱҰղŸˣСĸζŵñıֱҺ£
ҶѩæḧԴο粻£ÿ˻۸㡣
˵ҶѩҲ֪ôȻʹ
űһʹġáˣҲһھΡ
ˣ֮ǰһᣬɣΪ˲λ磬ΪʦΪŵӡ
޳ɡ滨ꡯ̧ͷţŵɶ֪ұõȼ𣿡
ûС
ƾɶǿűóɳģ˶˵ˣұȱǿҲҲҪĵӡ
ޣ
ȫ̲סһڣ̫ҪˣеķʣⱲעԵԭʾ㵱۶ʸҶѩӣƸŵӻģҪĵҪҪ
ͷߵĶ󰡣Ϊһ߶ȣҾ㵱ĵӣһˡ


505 ϴ
Ҷѩ뿪صסҶѩºɵĴΪʲôᱻȫͨʲô캦¡
ƨ캦£㻹ǵڶϴδսһȭȥɫ𣿡
ǵá
ǾҰֵһβͣҲ˵壬ҰΪʲôߣ½һ֣һۡ
½ԺϡͿıһȺ̫ӣʣǵһ콾һΪͻƵۼʮΧ塣
Ϊ˰ȥֻܴ½޾򣬽û뵽ʮۣҲںС
ҶѩɻĵۼʲôΪҿŽܣ߲ʥ侳𣿡
̫ˣһ𾳵ĸֶûУԲûн֮ϵĵȼ
ʥ侳֮𾳣ǵۼͻƵۼΪ½ǿ֮һϴۡ
ҶѩɵĿܸоƭңʦ˵ˣһʮŴﵽ侳ӵ½Ҳһ㣬ͱʦüȼȻֻһƽмʡ
ΣǺðɣҩʮ۵Ůˣˣ
߼ˡ
Ҷѩһۣݺѡ
ʱűһ߿
һ۾ͷñǿ׿˵ҡڵ˽
󣬻ʮŷװĵӡ
Ҷѩŭ˭ŶñŶ룬ûнбõıǿ׿ң
볤ϣΨΨŵŵһܽҶѩõæܵ
ѩݼĻʦ֣ǷԲǧɣɳĶӣӡ
һССɵӣȻҲ뱾ү˶ԻŲһ£Ǻˣ
۸ڶĻʱŭֽѵҶѩ㿴ԷžµףԼɢĸ߹󣬱ƣ˲һֵһͷĸо
ɽű뵽ԼöĴӣֻɵСӣԼΪʲôҪһͷ
뵽⣬ҶѩǾ֮ǧƣûһҪĳ嶯
࡫
һĭɫһ䣬װȵ޷֮ǰҲǱ̫ڳ嶯ʦǸ
ȫҶѩȫһƽʲô˭֪
ԼɳĴӣаŮ竡
ҴرС˭ҵϱѹˣŶԷԼͷϴôĵĸˣ
ɳĵӣҶѩǾΪ˵ò˲ת⣬ƨĴȣȫǿ˼ҹòװǫѷӵ
ȻǸˣҶѩȻܣаڶԷݣö˵ʲôֻҪϢǿԳȥˡ
ãߡ
һĵͷոתʲôͣ½Ųһָԣµģ˰ץ
ǣ
ɳĵӣͳоҪ֡
ҶѩæǰҪʲô󲻽
Ҷѩ͵һ§סҶѩܷܷϸװ£ſǻ
Ǹɶô۸ңѩ㱣ҺòãҺ¡
Ҷѩǣԣұ㡣
ģĹצӸÿŲھ㣬˵ˣҪֻҪԴС
§סҶѩ֣ɫͨ죬Сڴ󸻴֮ҵҪʲô־
ĻѾȫҶѩԼ֮סһԼ̵ĸо
ҶѩŻҪǸҶҾͺƴ
ҶѩάûӷŭԹŮͰظļŮˡ
ĻȫĶŪˣֻǵһ˼ңֶ֪ŪøץŵɷһǲҪˡ
ŵûסҶѩָˣã㿴ҪɱңҺ£
ã
ô£
æ٣ˣ˽ѩı磬Ĳ
ԭǴ˸硭簡á
üЦǰ漴ͷ̾ҵĴ˸磬ȡɵйĽΪţҲֻܴˡ
˸ȥɵүģ
޲һɵƻնˣԻΪʲôҪҺɱҸ½ûδκ˽Թ
ѵΪҳǸʲôҪǣΪͻƵۼȫ¶֪£ΪǶնˣ
οҵֻлƽƷϲеķϲģбã۵ʸûУʵңôܹﵽۼΪ


506 һ
һɳĳЦΪɣȻʮ´ͨ
սʮۣ㲻Ҳ˰һССĵ侳ʿն
ڻƽʣСﲻ֪ȴ֪Ǵ˵еΪͨƽʵķϲһȴѵһĶš
˵Ŀɶԣ벻µ̫Ҳת˰찡
ˣȻʲô֪
аһżĶҪˣĲѵҪ𣬾Һ㣬Դȥͣǿʮֶο϶֪ܶ࣬ƭǿ϶ŭͷǵġ
ϳһѳɳöɣ̳ǧ꣬ȻУԼ͵顣
֪ǲҲܼ򵥣½ȵʱ۵ĶӣǿѪ嵶ǹ룬ˮ֡
ݵֻҪնһԾͺãôһ϶˺㡣
ˣȻˡ
ҲǰһҿɾͷˣУҲҪ
Ҷѩ֣ã㿴ҪңȾȱɡ
УҲ˺ұ硣
ҶѩֻɣССĺŵӣĻŵһĳȥ
ҶѩգŴ۾ĿС磬㲻Ҫ˺ұ𣿡
࡫
ҶѩҼĭѾߵߣ׼ӵĳϵ
ˣ˱ϾҴ˸磬γϻǱˡ
յ٣أֻҪõǱͽɳɾһԾΪһɣĻɲܷŹ
ҪأȻûҲ˵Ǹʮ۶ŵ˰Ӧòǡ
٣ɴɱɷŹ
ƨɱˣҷ֮ɾиĤˣС
ʱΡΡľ֣ǸɶΪˣܲ˵䡣
˵
Ҳ˵ˣ̫ӣȻ˶Բԣ
ϵͷûߣȻҲһߡ
˵ˣͻɱ壬㿴һ˰ɳǶɣһĶǿ⣬һվ֪˻ˣˣҿ϶̫ү
˺鷳նһ򵥵Ķࡣ
ΪɶһҪնң
жԳϲͣĴʦ磬òãʾҿҲ˿ãұҿ϶ԥİ㡣
㿴Ҷ˵вնңܼǲİ취ˣð
ĻرǵҶѩ棬Ļһˬ
γϰҺϵȻвҲܼİ취ҿɡ
٣˵ǾҪһлع鱾壬ݣαװǰ޴εƻõˡ
Ǿð
٣ƻõֵƷʯǳַϲϣòʧҿնһʹ졣
Ĳһ첲⳥һƷʯˡ
ҪҲҪǮҪԼ
æһ٣ƻõɣⱲӴǮҲʮƷʯġ
Ϊ΢׬ǮܰÿʮʯأûǮϣѱü޸㣬Ǯծ⳥㿴𣿡
⳥
òɷҶѩĻ޲ھȥͷУ⳥áγϣƻõ㣡

֪ԼҹӺɫҶѩŮڣֻðƻõˡ
εȡһŵҩݸȥ
Ϊ֤ҵףҳԣ
ˣȻʲôƻõԥİѵҩȥ
ҩڼ漴⣬ʧ֮ǰû˿ı仯
üͷ壺Ĳ
ŻһͷҶѩҶѩһס⡣
㵽ǲˣȻҪͳȥ⳥
˵ұͳȥ⳥ұ𣿡
Цһ§סҶѩļһǴƵϣллѩ
Ҷѩ˲ͨ죺㡭Ҫ컯յı˿ˡ
ôˣǿлԼˣ
˵һѽҶѩƵϣҪھлԼɡ


507 žɷ
ʵҲ嶯Ͼ꣬ǣľɫϼѵħ߻ȥ
ȴΪÿʱÿ̶עԼ׷ᣬʮһĶԼİɱĺҪҲܣҪ
ƾŵӵݣҶѩĹϵҶѩԱߣֻкĵӲʸסװεŵ¥
ǽˮ¥̨ȵ£һգµʹںгкȣû±ȥҶѩߴ飬ӹҲ
Уϵľϵĵͨȫ书ʧƣѾھתǿָ
ΪҲǴ޵Уʥ侳
ֵһǣΪһߣ紫˵Լɻв壬ÿΪ㡣
ֵͣţʱҲǷϵͳֵ壬һʣࡣ
ˬǣ£û¾ܣտʼҶѩԱչزٵɶ
¸ǹֱ֣ӴţҲͨҶѩβߴеҶѩ׽š
޲һѻնˣԼΪ޾
Ͼʲôط٣Ҳ֪Լ޾޵ͳ캣ʡ
ɲ໹壬ᶼһг˳۵ģͰٷ֮кģһ޾Լ߸ˣ˭˵ȥ
ѾģָۼһǰѻǶĵļһնˣ֮Ҷѩ޾
죬ߴָ֮ҶѩȻһΪϵͳϾҲǴﵽ˵ۼֱͻƵ侳ҶѩǴ´ġ
ûҶѩŵ漴һ첲ᣬ첽߽ѩˣǸˡ
Ҷѩü壺ĲӬô˰ǻǶɡ
Ҷѩ˵꣬վʦй涨ÿ±ʦɵĺû轱
Ϊէ״ӣûгϱ£еӽҪȥʦҲԶֻӬ
ʦȻûʦţҲ֪ô¡
ÿһɣСɣӶв٣ۡ
һʺܴĿǲ񶥼һɺʮʯԿɣֻί
˳УٵĴٹˣ߸̣ܻһЩ鷳籣ڣаȵȣһʵǮٰίиµӡ
Ժӣٷ֮ʮ߰ٷ֮ʮı꣬׬ǮͬʱĥӣֲΪ
˵ͷ½ˣ˵ĵһӸλûһȥɣ͵
ÿȡӸĵطҶѩںŵ侳һͨ쾳ĳϴ£ǰ񷢲ص㣬ŹϽΧڵĵҺһǳأóǡ
˵һңҵ˿ڻһ΢ţһֻǧ˿ڡ
Ҳ󣬵óȴһЩ
ԶóǱ鲼޷֮˸ʤֱ˵ȫŷ
Ⱦ󣬱˳֮ΪСԳΪһСξ㡣
óһڹžüͷɢǿҵķ⣬ʴ˱аճ֮Ϊ𾮣ÿ춼ͽ˵ߵݡ
óǵıʣǳھϣǰÿշյķ𾮣ȻɢѪȵɱɱһźɫŨ֡
ǱŨֵİգ˫Ŀͨ죬ɥʧǣ˶֡
ɳʿѹЩɥʧǵͨץؽΡ
û뵽ЩڴУȻԲеķٶ
գһСۣʿһҹ֮ڳſڣĸѪ֣
һʱֲֿڳĳаĻ̡̻
һЩգϼҴ뿪óǣ̤߲
֮󣬳ÿ춼գŮ
ʵɵ侳Ĵ󽫾ǰʿ˵һӰսٻغϣ󱻺Ӱնס
ȫǿֶǶ֣ʵҲΣֻʹóһʵʯίк¡
Ѿﵽ˵侳֮ϣҶѩûʸӵģϾصԼϿһµ뷨ᣬȫմȥġ
һóǺ󣬸ոսţ㷢Ǵ죬ͷȴһƬǽ壬Ե̴ŽӰ


508 ͨΪ
ʱһʮӣһȺʿıǰ˫ֺʮ΢΢
λϣǿˣħͷ޼ɵɱˣҹһǧˡ
ͨ쾳ĳϣ΢΢֣װһ˵
޷ϷڶϣʵǴﵽͨ쾳۷֣Ϸǰصаȴǰǿڹžһ
æһ֣һŸǿڹž㲻ǰС
Ͽǿð̵Ĺžϵϳһ˿м
а̵ҲԻһͨˣֶȻ¡
˵Ŷžԣִһƣһɫƶ»ȥ
໡
ž֮дһʹ𣬽һڹɳϵؿȥ
ߣаͷҷ
һ˦һֱӳڹȥ
ڶϵһ֮£ڹֱɢžеаҲð
ϴһӣˣϷ־ס
ž緢а̣æЦǰϹȻǸֻ֣һƾɽаڳߵľƼҰһ뺣ŵʦƲ
ϵֱ󣬲ϵҲкα飬ֻ΢΢ĵͷ
˶Ϊϲаֻ΢΢üΪѾָʥ侳ֹĶ
ȻǺڹɢĺܿ죬ȴ֣ڹı壬һ׵Ľ
⽫ϵĺɫشҺһı־û֮ǰĺڹڹǽô򶷵аȴûʧ˵ڹ
Ȼ뱩¶ݣÿһǧˣĲ̡
뵽⣬ԶϵϣϣͦžģаһƻУǲǾûΣˣܲȥ
ԣȥɡ
װƨƨߵܵžԣ޵ĻֳžдһȭС
֪һﻹû̫ӹ
Ĵžеһȭʯ󺣣ûһķӦ漴·һϸ΢ɫâȭͷ
ƾǲתԼʥ侳ǿУȭͷȻҲоۡ
æ֪ž֮ϽܵǱߴﵽ侳ƾһ⣬ͿԶ϶·аٴﵽ𾳽硣
Ϊʲôһ侳Ľѽѷ֣ƵһȦס
ͬæߵҶѩߡ
ѩž滹жǸݽɫڵȻܺһͱ¶ݣҸڣ뿪
ڶΣҶѩ붼ûֱӵͷӦԶϵ
ϣͱˣȻѾɣҸղſϳ֣Ҳ˵ҪȥչȡմﵽΪ
֪ͺãʴϻۣÿ̿ŽϣϷҲġ
϶Ҷѩ˵꣬򸱳ͲóˣǻЩ£ʹ˷š
Ҳ˵ʲôԴ˰͵š
ûſڣҶѩ᲻üͷ塣
ԶͿһ竹ӸɳٺŸ֣ҡڵ˽
ͣĳҶѩ֣ѩʦã˵ʦ㲻֪ҵʱɰŴһ٣ȻѩʦΣô죿
ĻС磬Ϊĵİοʴǰ㣬ôѩʦãûкܸж벻ͶҵĻʹأ
ʹ裡
дЩӻҶѩɧţԼ±¶ݣ͸һնˡ
ڻֻǳ䵱򹷣ûжҶѩ˵ʲôĻҲûжֶţҪȻƴű¶ݣҲնˡ
Ҷѩ͹ѾҪŸʦ־ʹ˱
ҼѩʦãһṦˣȻѾɣͲżţʦִǳغúתתΣ
Ҫֻš
ðɣǸůУҾһ̣š

ûҶѩܾҶѩСͰɣճӬԸ񣬾ܾҲ㣬ȥԺֱҸڱչء
ҶѩĻ΢΢ͷ
˷ܵһߣɳĸָӵȥǰ·ǵõϲҪ֦ʺЩŪҼѩʦõЬ
һ˼ǰУҶѩѾͳȻλߴߴ˵ʲôҲᡣ
ոյִţֻǰѾǵɳĸ֣ȻˤڵأѪһ̲ŧѪ
ǰʶƵɫ䣺˵еشͨΪΣԷʵ𾳽ϡ


509 ʲô
ͨΪΣ
΢΢һΪ̫ӣֵ伮Ȼ֪ͨ˼
νͨǹ֮еԼİӡ컯ӡүж֡
⻭ΪΣҲֻڵ伮пʵлǵһμʶ
ʱɳĳϣȻȭʮ־ηĵ֪ǰڴˣҵɳ֮ˣǰɳĻ񺣵ϣ뿪
ʱֻкȻһѪֱ֮ʣһɳ
ǽ򶷵ѷ֣ǿ¸߽ǰ¶ҵݡ
װҲΪ˲鷳˶ʿҲҪװˣֻҪǶˣԶԶ̵ȫǰǵΪ죡
Ųϵ䣬ֻһԶٷǰԶ
Կһʮ꣬壬˫Ŀͨ죬ɢɱ¾׺ݣ壬̰֮ɫ
ɫɮۣŹͷоŸ̵ĺС
ƾлɢΪԶ϶ʥ侳Ϊ
ϺпˣʮδʳĶǣһֻõ¹̲ס˿ˮ
Ҫ֮ǰļСޣһ棬Ͼ̵ǻҴһЩС鷳
ôʿǲŹǵģֻҪѪˣ㹻ȵǳصˡ
ɳĳϣɫɷףǿ򶨵ĳϺй֡
ǰλɳĹӣ˺㾹Ȼ⵽ɳıǵΪ죬Ѿﵽ𾳽磬Ի˼
СС𾳣ǰɵʸûС
Ϻϳ˲м˵֮һҺѪȫ̵֮ɱʲôɳˣʱұԴﵽۼָ۷ʱΪʱʮۣ˭Ҳ塣
ʲôΪʹﵽۼѵ۷ʱڴﵽϴۣ
Ϻе˵ѣ½ʷϴ۶ģһǴϺ˭
ȻǰԸŹǣǾֻƴһˣ
˵⣬гһѺɫ󵶣ȷˣϺһȥ
Ϻ񱩵ɷͷŶȻʵ죬ֻʣʥ侳磬ǳʵͬʴ˲дȫһĳϴȥ
ɫϺɽ˿ȴ²࣬ɫ԰׵ĿϺС
ǰˣ֡
ƽʱ·ҲֱתˣͬǳⱻͨΪΣҲܲȥ֮Σ£ֻӲͷƤƴȫһս
ٴι𹥻
Ȼʥ侳ϺΪǿߣֶκ似Ȼǳܹȵϡ
ʮغϲϱϺһƴĹǶϽۣѪ󷽵ɳȥصڵϡڵϣȫʧȥս֮ϺУĵ㾿˭Ҳס
ǽ˶ܻҲ޷ɮͨ𡣡
ʲôͨ𣿡
ȫӲ֪ȴŵĿϺС
Ҷѩĸ첲СǸͨ˭
ǰҲ֪̫ȫ伮ϼأͨǰ𣬽δڵķǽδһεķ档
һ˷棬ΪԴﵽϴۣ˵һΪаħ򶷳ˣ֪ôʧ٣û뵽Ǳӡ˵ҺСҵĹžС
߸Ҷѩ⣬ϺҲĿ⿴˹
СӣѾˣΪȺеǿߣܹоóڵѪŨ̶ȱȺ˼Һȫ˶Ҫǿ󡣡
˰Ŀ⿴ֿͨ޲Ϻз񲣬Ϊ۶磬Ȼ˵ǿߡ
˭û뵽һֱΨΨŵŵ˰ϾȻһ˿΢Ц˦˦֣һѳ֮ĳУ˱ɳϵơ
ͺ¿ҵ⣬ԭ֣û뵽㾹ȻֱѡңȺ˳ǸŮãɱҾΣ
ܸͨܵȻҲʥ侳ʵԶԶϣ鷳ĺܣȫѪջֲ
ͨҡͷ֪һս⣬üͷ΢壬նһ
һԶԶɳ̫࣬ȫ𾪣رǺŵļϣû뵽Ȼ˵ǿ
֪ˣû뵽Ƕƭˡ
ȫͻ룺ǲʶֻ֪ʲôΪǡ


510 Ѫ
ɵ
ûȻ˵꣬㱻ɳһ죺˵ˣǶɵó˭װϲӳһϳ㲻Ϻ̵Ҳñնˡ
ӵĻŷӦҲûϳ
ʱ׵ءȵԵӡʹȫͨϣͨòǱ
ָͨ𣺡ͺ¿ΪǸ֣Ҳﵽ˵ۼݣÿװư죬֣ɾȻɱңǽɡ
˵ֻĻʵӰƱǡ
ʥ֮
һŭһĵ֮ٵĳͨ
ۡ
һֱӽͨնΡ

һҶѩԣĿ⻷ˣǸոտʲô
һվɶҲû϶ǾʲôԵΪǵô죬ΪõѣԵף㡣
˭趼ܻƫƫҲмٴζɱͷö̯ˣҲأһ
ŵýͰ˵ɫҺ˳ſζܵѪڸǡ
ͨ
ڵϣ¶ɸͣͷ
̫ҴˣĴˣұ֤ȥԺؿƿٱ¶ȥ
ҿСӵķϣҲɱҰ
Сӣ
ͷһָҶѩãҺѩ⣬Сӣһˡ
ȫһĶͷ̾ɵƣ󻹿ҶѩǱãѾʲôʱбã
Ҷѩ̫֮һֻ֮ǰݣԻѳƱá
֮ǰ˵ٴɱ϶ǻϷҶѩ£Ȼ磬ԲмӰ׳գ޼ޡ
ȻĻ˲ñ䣬ɱһ§סܷܷϸ
˭֪ûбãѩδޣҲδ̫ȾָҸӷ㲻á
ովԯȻдһ죬ֻϺصʬУһȭͷСѪ⡣
ԭƵʣܲɫ˲
ȭͷСѪպ󣬱ըһѪ£綼·𱻺֡
дһ־ʢ漴ӳзɳյѪȥ
ɮôȥͲᱻȷӡֱɱǸģɣ
ֻͨѪһŨһӰϺͨ
ʱͨɢƣﵽʥ侳Բɽűͻ𾳣ڣڣԲͣ¡
ɫޱ䣬֮ǰͬ㻹ŲʤͨɱȫǰգΪͻƣﵽԲۼһ˿
ǰϴֶۣΣսЩͱȲϣΪѹƣ֪ʤ
ħڣ
ͨȳ֣ƾշһƣѪһֻʮ׵Ѫӡӡȥ
ҶѩҪܣܵĿռ䣬·һ㣬ƶֺ
ģϴ۲Ŀռ䷨򣬾ʹĵۼΪҲƲ˵ԼΪûָ
һȻܶܣֻӭսһѽҶѩᶼΧƴȫĻӳһնĴӡ
һ򷨣
âڰ۳һѾ޽ӡնȥ
һ֮£ӡѪ֮ɫ룬ûʧͷȥ
䡫
ըһʱŨ̹ɢȥ㿴ڣɫ԰ף¶۵ĵڵϡ
ĴЦ̫ӣ콾һ½׸Һú°㲻ҪɱվɱҰ
ɵƣ
˻һۣԯ֧żվͨ
Щû뵽ϣҲ㶪ˣϾϴۣҲ󣬷ŹҶѩΪߣûж
Ź
ͨ˫ĿҶѩ漴ҡͷЦѾûŮɫòôܷŹ
ͨĴЦٴλӳһƳȥ
ѪӡźХķٻԽԽ۾һԼڽˡ
䡫
ը˿Կһ۵ӣֳѪ󵶣ǰͨӡնɢ
۾ǰϤıӰһ㶣Ѫ£


511 ǵ
Ѫתͷ´겻̫ӾȻǡ
ܻͲˡ
˸Ѫһİָۣͨ𣺡Сĵһϴۣͨ졭
ͨ𣬶˽⣬֮ϣͺ¿ǸòȻͱСˣ
ѵСĵ㣬˼ϴۣ˼ˡ
ϴۣ˭ϴۣ
Ѫͨ𣬻һնâϺɫгǺ
ͨȫӳһƣֵĵâɫ΢ޣ
Ѫ˫ֳƣǰһƣǵصİ׹ǻһƬ𺣣ͨΧС
׹ǻ𣬱뵽ڵʱڣԼϱȫΪ
׹ǻԱڵʱöࡣ
һͨϰУȫһ𣬽ƹ֮ȼյİ׹ǻ䡣
ʱͨƤ罻̸ЩطƤѣѪ¶ɫ⣬ֱǲҲ̶á
ѪͷЦһָͨ𣺡ͱͺ¿ɻǵң
ǹۣ
û뵽㻹ǵңͺ¿ҿӵĿңҺ㹶ӲдҪȻڶ֪ôȥ
Ѫ˵⣬˦ֶһСƿץָңҪȻͺ¿һûаŪ
СƿһԹԿƿеϺɫ۴Сҩ
ȡһŵҩֿԿԩڵҩź
˵ʵѪ¸Ķ治ҳԣԺкϵͳ
ϵͳϵͳǸɶ
ϵͳǵӵĵҩðǣұҪǰٴﵽʥ侳ĸֻǣƶɡ
úɴŹ뾫ΪҩĹ̫̣͡
ʴ˱½ϽƣֵҩصȺ֮
ϵͳ⣬˵ҩûбֽţԷʳá
ⵤҩֲȻ˵ơ
һĭʶİѵҩŻشƿС
ͨĴ򶷵ĸѪ£ŸʲôȥָҼֲ˶õģ
ʱװĵ죬־Ϳʼˣޣ
²һ䣬˿ͨ򶷵ĸѪ£ֿ˿Ҷѩһᣬ°ѵҩȡ
ҲҼģǸѪǴҲǸѪ±
һſڽŵҩȫ̽С
ŵҩ븹һ̹ǵĺϮתŰڱû£ⵤҩȴ촽÷ףüëһı˪
⺮£ԼϵƿٿڵҲָ
ûʮ룬Ϊָʥ侳ڣڣڣԲ
ͻ𾳽磬ڣڣԲͻƵ˵ۼڲͣ¡
Ϊָۼβû콵ҲŵķϾԼĴ콵󣬿϶ʮˣ˻˵ʮۣǿɾûôˣܹˡ
վһ壬Υµ»ָһС
Ѫһնڽ̿ͨϣߡ
ϼһϴۣȻΪոջָԲôѪ꣬ʵΪͨۼǿ޼ϴ۶һļ򲻹֡
˸Ѫһۣ϶еƣΪʲôʹó
Ƶƣ򲻵ôܻãٷϻ֣
Ѫ˵ӵͨնȥ
־֡
ȡԯͨıĴȥ
˽˲ѣǵˡ
븵Ѫ¾ˣеĵˣ˴˶ǳ˽⣬֮£Ҳû˿Υ͸Уǿһһڶ
ٻغңһ̴ͨüģ˲䣬Ѫ»ӵͨնϡ

ͨ˺ѷεĴһһͷɳȥ
еĶ˶һۣ׷
ȻѾ֪ҵˣǾͶˡ
·ĻˣֱɱЩϴѱܴѾû˵ĸ֮ʡ
Ҫ֣Ѫ±һһô
ʲô
Ѫ
ʲôǱС
˵꣬һָˣԹԸҪˣУۼΪǿǰֻйԹķݡ
ڵͷЦķе
ǣ֪ˣһģ϶Թ̫ӵĻץ켦


512 Ѫµ
һۣϻϣ
һ»صǿڹžԣѪϸž漴¶һ˿΢ЦȤû뵽ȺͷȻһӡ˵ˣ˵ر仯󣬳ڹž˷ǡ
ɻĵѪ£˵ǰʲô˰ɡ
㲻Ѿµˣ½ǧС磬ͳ˧ۣΪ۷ʱѾﵽϴۡ
һϴתΪٶȻڵ򻹲㱻ɵǶˡ
ûⷽԸѪ³ȻѪӵϴ۵ļ䣬Լȴжħϵͳ
ڰɵȷһۣϧ̫Ѿ˳տزҪûߣİɵԲԼ͸Ѫ²

̾һԸѪµͨʲôڣ
ĸɵ伮Ӧдͨһа֮򶷵ˣʧ԰ɣ
˵ͷû伮Ҳ˼ء
Ҿǵ伮еǸа֮
Ѫ¿Цһҹ½Ȼһգӵϳһ˿ѷ죬ͻѷ죬ɱڵѪԼΪ
ʱҷʵĺð취ҲûֹĲɱΪͬʱôͨǵѷŵĸ
Ϊ޼ɵɱ࣬Եʱ½Ϊа
˵ʱʱʮæϾǹ塣
һȴǶˣǾǷ
ҲСΧʼɱҶӺҾʽս
ս죬֪ΪͨȥʮλϴµɱߣתͶҹ塣
ͨѵ˳ףʮֽͨΪĶ졣
̲סʵֱ㣿
Ѫµ˵ͷûҵĵܵܣҲǹ嵱ʱүҵӣŮӣ¶ұʹɱ֡
û뵽ǣҸѪǺεо綾ˣҲܶԿ˵ġ
ͷߵĵ˵¾˵£۱ţôôˣúý£ϴԼ
Ѫµһۣðɣʵ˹ͬʱһİ
ΪʱڱǣŮܵնɱ룬ͨ޳С˴ˣҵΪұ뿪壬½ҪҸطϢִƹ塣
ʱ½ʮ۵ĶԿѾӽβڶݵսڡ
Ҳҵù˵ң֣һնˣǣȻ˵ʲôһͳ죬ϴ۾Ȼӡ
Ұ˵Ҳû˵ˣȫʢʱҲ򲻹Ϊǿǰ׽еģ
ЦЦ˵꣬Ѫ½˫ȭҪߵæĿڡ
ȣͨôӡġ
ȻΪսڣΪڶʵʮҲڳˣϷֱӹ塣
ȻǶԹɱˣΪĹϵûаѹϾɱ
ˣҲץ壬ؽڵŵá
ͨĵӣɱᱳһ߱ʦϷʮϴӣѾͨаȾԱһ
ʮһλϴֽռѷϣѷλã½籮ֹҲƹ½
Ϊ籮гǿѹʮһϴµѹ֮ȱзӣͨӡ
Ҳڹž·н籮ϷзӵķӡһӡǼꡣ
ͬʱΪӡĹϵڹžŻÿձǿķ⣬ǳصˣгǿķԡ
ҲǷΪȫзԣǵĶԹžߵݣҲӷӡǿȡ
ԭɲ԰ȫǶǷͽӡӦøι̲Ŷԣͨôƿӡģ
Ѫʼ磺ô֪ô֮ǰ㣬ָŰǵǷ飬¾
ƵҲ֪ôõˣôҾʹӦ㡣
̲飬е׸Ȼ̰ᣬжģǿ籮ʮϴ۵ϾϴۣûöҲܣȥֻҪǱҶԸ㡣
üЦͷһΪ


513 ž
Ѫһץ岻ܿƵķ뾮£漴ѪҲ˽ȥ
Ҷѩһ壺ҳˣʹҰֻع飬ȥҰ֣ᱣȫġ
˵꣬ҶѩһЦҲž֮С
žԿžܣдŸָɫš
ԼӷУܵЩķ䣬Ҳһı˺ɫɢ׶ɷ
žǳһ˼ײŽ侮ס
֮УӽֻʱЩ죬Ʋ
ڽ룬һСԭͿյأӸߴ¿ܿһąd֣ȴΨͨӰ
Ѫ£Ǽһȥˣ
ѪһЦǰʮһλϴֵķӡ滹н籮ѹӲȥ϶Ƕʲôط
ʶͷŶѰ죬Ҳûҵͨټ
ץסɳĵӣȻһӵ˲䱬ըѪ
ûõģͺ¿²󣬵аħĹɲ١
ѪָѪΪѪ⡭
ŸѪ¿дʣѪɢھ͵ССռ䡣
ȻѪһг󵶳Ϸնȥ
ѪɫĵâƵײһյǽϡ
𡫡
һ̶ʹһ͸ƾճ֣漴һѪ³ȥ
Ѫһն£쳤⣬ûиԷκ˺
ֱӽ븵Ѫµü֮Уû룬Ѫڴһ󾪺漴һķ˳
Ѫ˫ĿмһЦƾҲҶңĹۣǿ޵У֮䣬Ҷ˿壬οССͨ𡣡
ͨǵ⣬ʱӰͳѪµüϸ󣬾Ȼһתɿĳֵȥ
һŵæתܣϾܵٿҲǲٶȣֱӴĺԷ˽ȥʧ
үֶ̯ˣ
˵һ仰ڵϻȥ
һֻоһ䣬޾ĺϣʮվֱӵǰȻ֣ŵæӽֵ
벻ǣԼһʮȫɳȥԶʣҲǶϸ첲ȡ
ͨ
ʣϴۣԼǰ׳Ƴ
ǿȻּɱǡ
Ƿˣӽǵˣ㸩׳Ƴ
һ׷׻ս޲ʤ½ǿߣ
˸ȥô£ʲôʱôţˣ
ɻѣɽűԼ֮ϣٹ٣Ⱥߵ׹Լ
һתɽˮ֮䣬Լļҽãݻ𣬽ʶȣǡԼйϵŮӣЯɽˮͬߡ
ٴһ䣬һԼȻعʱڣҳԼĸ
ĸḧʱգԼ΢չˣͷѧһԷһȥֳ
Żת䣬Լ·һһ
һԼʵ۷壬µһӽնʮۡ
һ˻ʵۣһ֮¾յˡ
һİ֮ɽˮϣһĸ˫ȫ֮
һӵǮƣӽ
ʧ·ӵ۾㿴һˡ
˴һӣǰһֻԲ̡
Բϣÿһӵждּ
ʵ飬飬飬ǮƸ
ÿһոдԺоͻ֮ǰһļ䡣
ָԲ̣ѡһ˵Ҫĸӡ
εһЦ൱ĹеľҲһģһ
ѡүѡϸйȥ
ߣҿԸ㣬Ҿ죬ҾҿԸһУҲԴݻһУЩŮˣĸҶ԰նɱ
һһ֣оԼ壬·߳Ͽҧһ㣬ĵʹ漴߿ĸо
ָоһΣȫ֪һжǶԷ·һĻĻ˶Էĵ
ϧǣԼѾǵһξϷˡ
ϵʹЦӯӯĿˣʵ˵ɣСϷüˣԶЧ
Ч
˾һһӣ֮ǰתʧ¶׹⣬ĵȻˣҾͷѵ°̵
û˵꣬Ȼһѽɫ˹ǰ
ӰŨʥ
ץסԯһָˣɱ˭ɱ˭
ʥ֮
˾һ˵תܡ
û˻ܻĴĹۣ費ǸˣȻý籮ϸӡҲܳȥ
Ѫһ¡
ǿȣҾͰģȺͣһһ
˵⣬ǰһնȥ
һ̺ȵĵʥ˵ġ


514 ϴۣ
ۡ
նаħ˳ªٱҵһ⿪˷ӡǻΪұģ͵űɱɡ
ҲԺ£ǿˡ
ս˴ж˿飬ϸ֮УԸоԼľӵǿ
ްӷ𣡡
һŴæͷȥֻһɫɮ۵ϺУϥһϻƯ˹
ͨ㻹ûն㣡
ʶľҪӽȴͣ£ΪоͨҲû֮ǰѪȣɱ¾
ͨ˫ֺʮʩƽħջ󣬶ɮ޷أȴûסħջ׹ħ
ǰδһ캦£ħٿأһһɥĶ£ɮһ˫վѪȣӯҲڽˡ
ԭһǱаħƲŻˡ
Ȼʲôͨ˵ղ˾ħϹŴսħ
ͨ˵ͷûˣͨ½·ǿߣƴնɱħػ½ҿһΪȴħƲк顣
ϾҪͨҲζæӲҲͬ
һ磬ħϷʥ֮ԯĴӹǧĻʵۼӳ֣ҲƿħϷ
ҲͬǺˣ̫̫ȱΪˡ
ûеͨ𲻽һ㶣̫ȱΪҲǴ𣿡
Ǵνħһ֮䣬ħɷ𣬲ɷ𲻷ħԽħԽأ׹
ͨ΢΢һЦɮ֪ʩڰοңҷ伮йأ涼оħһأһ⣬ȫȹˡ
ֻɮûСħסңҲк顣
ͨ˵⣬˫΢΢ſһʮɫ죬ɷӴڷɳ
ͨ˫ֺʮʼ߶ɬľģԿͷʮһӣɷڻɢ¶ԭ飬ʥķ⡣
ֱʮϵɷȫȥٿͨī쳣ʹࡣ
ʩ֮ǰ˺㣬֮ǰļ䣬齨һ֧壬ƽĲӡ
Ƿ²ҲնɱǴ֮ˣɮ̫£Խվɮȫʩ
˵ͨ˫ֺʮ˴˫ſʼɢǹϸ硣
ͨԱʮӷüĴ
ܹܵһǿ󵽼㣬ȴʮ͵ǿԼꡣ
½ΪߣޣΣ޵ĶԼ壬ġ
Ҳˣħͨǿﵽʥ侳
ʮϴ۵룬ԸоԼΪ
ʥ侳ڣڣڣԲ𾳽硣
𾳳ڣڣڣԲۼ硣
ۼڣڣڣԲȻͣǡ
һֱԭһƬϸһըϸӣȻֳһ磬ֻ磬еأȴû£û¶ûκεһƬš
ʲô⣿ϸôˣ
һڵʮѾСһ룬һڼתġ
ӵתŵС磬£¶˺ˮһſŻľ
չ󣬺г۲ɼĵϸһĽ࣬һ½ء
ԼС磬ˣⲻǵʷԼϸ׷ʲô
ʮӼģȻ֣ԼϸС磬Ȼֻ࣬ʱ˻ô·Ҳ˵һ
ֱȫĸɾЩڵ࣬Ѿԣ򵥵ļӹ֣ƤʼѧỮֵɲ䡣
ȤмЩѾٽֻǱԭ
ѵΪĸɾˣ
һʶָԼ壬㷢Լһ޴ʯѹţ滹ŸѪ¡
ħҲţ
үħ
ƾСС꣬Ϊʲôûбħɶ᣿
ԯðɣȥ
ʯ͸ѪƷɳȥԸѪʵ֪ϸһʲô𣿡
Ѫ沿һ鴤ɶ˼ö˶˵Ϊʲôѵϸˣ
԰˻ľԼˣֻڶƤء
ȡҴˣҲ㱨Ҳֱҷġ
Ѫµţ˰
Ƿˣ֪ǹľ꣬ϸ磬ϴ۵۷ʱҲǰС޵̫赹ãɴ޳ˡϴˣһ㱨ǲв


515 Ų
ѪµĻ۾ɵϴ󣺡ɶ⣿ϴˣŻңզоԼΪǿأ
ģоϱӻˣȻ׶ȲϣȽϴˡ
Ѫ˵⣬ݺݵĵһۣȷΪϴֻۣϴۣ֮ǰͬΪֻͨĵۼȴﵽϴۡ
Σ
ʩչ컯֣Ѫ¹ȥ
䡫
׿ռȻһ£Ѫŵæ
ס֣Ƕϴ۲ҿɻˡ
εУ漴˷ܵЦݣոʩչ컯ֻûոճǿֲľͲѾ׿ռ⻹Ϊ׿ռУӡ󷨣ͨףʱˡ
ѪͷĻңûĵô
ף˵˵ʲôףʱģһæųҰء
Ҷ˽⣬㲻ּۻۣýױöˡ
ѪһСϷҽ磬ҶҵĶ
һѣ˫ͷų̲еľ⣺ʲôô
Ұһи߶˹ڸ㣬֪ҹóľ깦
³ΪۣһǷ飬Ҫκ顣
½ʮۣ壬ΪУ飬Ҳ㾡һа㡣
ϴۼĸ𣿡
Ѫҡͷٷ֮ʮûС
˵ãи֣Ťͷߣǵۼĸ֣һװŰһŰ
Ѫ°һۣҺ˽㣬ֻҪһ㵣յ㶼Ծ㲻˵ҲµõϴϾܡ
һ̸һ¾ǰѵϵʯȻûбȴܹѹֻϣһö
һ͸ϽǮ
Ѫ½͵ʮһϴֲۣõϡ
նһײϣɢ⣬ɢ
ȻһֻóɹҲˮ
ʮһϴֲãⶼˣӦĺܶŶԡ
֪Ϊֻǵ۶
ʮһϴۣϲǿʦ磬תÿ춼չ½Ϊϣ۾꣬ںġ
Ѫ˵һӣʥ侳Ĺ֣ĳϳȥ
ٽʱЩȫԱʥ侳ĸԱȫԱȵ𾳸ֵȫһ
Ա£ʯӶˮ̶һֵ
Ѫ˫գգĿŽϣȻ䳯Ϸһ䣬ȥһѵ塣
ſд
Ѫ¶΢Цϲõˡ
ǰܼӣûɣÿһļ۸񶼸ߴϰټƷʯֱӾ˦ȥһѣ湻ܼҵġ
Ͱܼˣ
Ѫ´ЦȡһңȻŰƴСȴǬһ㴢ңڲԴﵽƽĿռ䡣
ֻѪȡһСһ
Сӭ籩ǣһԼʮɣͨڵı
űüͷⱦϤϾ׷꣬ийεĽ֡
ⱦڵ֮ŲܹѹҲܰѵУնаɷȵνǷؼ汸Ķ
Ųֺ̤󣬱սڲ
ӹȥŲֵ̤ƣѷԽԽۿžҪűʱ򣬸Ѫ²ְ֣ͣС
沿һ鴤ѪܼҰûڵĶѾˣûǧĻָͲʹá
ѪνĵҲҶڣҹ͸͵͵ɱѲرѶˣҲǰҵջһϢ
Ѫ˵⿪ʼӴУͳһһķԼһѰѵ
һģȫǮѪѶ˵ĲرԼҲرⲻͬ
ϾʱҼټң֮ǰĺöǱЯġ
ɸѪֱõݣӽаɱܸɴİںöȫߡ
Ѫ¸ֿĶҪǮһͣĳж
ʮĻۣѪ´ӻԿ϶ڵ϶۵Ѫ


516 
Сʱȥˣϳ˵ƣɳĳϣڻĴ£ڵɨѣʯĩƬɨߡ
һк󣬻˹ڸѪǰүǱֵĿɺã
ԡ
ѪͣԼİܼΪڵıȫûˣҲûаϴ򿪣û뵽ʮһϴ˵ǿ󡣡
Ѫ˵⣬Ŀ⿴ˣһץһɳĳ岻ܿƵķ
ѪȻһץ˱ѿһѪ
ŸѪ¼֣߰ϣӻѪҲܲסһһվȥһСԻΪףǲܣܲˡ
ܣ𣿡
Ѫ䣬˫ֳצܵĶʮһץ
Щ˲䱬ѣһŵѪƮϡ
Ѫ˫ָѪһ˴󴸣ͣĳȥ
ʮസϵ󣬴Ҳɢ
ǲ
ѪְĿ⿴ˣһסǵģΪ۶عܳĹףǵҫ
ѪµһץԴը⼸ʮȫһŵѪ
Ѫ֮ǰĴӣݺݳȥ
ÿһϵƶӴ̺еѪ
ʮѪѣѪؿɫһ԰ףһ³Ѫ
ѪȡŵҩУ԰ֽɫ΢΢Щ׬Ŀ
ҵֶþʣµĽˡ
˵ͷû֮ǰһóȫǿƾʹó컯֣ӡȥ漴һļӴ
ǡǡǡ
һļӴԽԽֱ顣
Ѫ°ѽƬװҺ󣬶һԵЩϵƬ̺ʮ۵ȻǿÿһƬ൱ڵۼȫΪֱӵʯãҲǵõ¾ȫİҡ
ףס
üЦĽϵͳ֮С
һûϴ۵ʡ
Ѫ¿ռûһ߽統С
ڴԽûһ㾭飬ֻǸڸѪµĺ棬ǰš
ûãоǰһߣһϡ
·һ·Ȼû⣬ȴī綼ǻƻʱǰ㡣
Ǵ˵еĹ磿
ҹƣȻѪס첲ﲻǹ۹⣬ңֻҪҶҵһУҰѹָ֮һҲС
̫ӣҪ⡣
һ븵Ѫ³ǰȥ
һ߾ҹܾ˿䣬һӰǹӰû
Ѫ£Ѿ˰ɣôһ

Ѫһ̾Ϊ˶ԸͨһСĹ壬ֱʮ۴ɱűӡ
磬½ͬڣĻңʱֹ˽½ɱ
ڵĹӦñȼǰã٣Ҳ
һжתΪһˣһҵһֲĹùػصķ
˼ǰУ죬ھɫ˱仯
ʼ˻ľҲ˹֮ˣЩ˲룬͸ûнţƮƮȥǺûκε
ȻϸȴԷ֣ǲûб壬ȫꡣ
Ѫ½͵ǹĲͬﶼܽʵ壬ȻȥԺͻ֮ǰҷųȺ
ͦ˼ģҸоҵĴ컯ֹҲǿھͿɱ𣿡
ѪµһۣɱãЩҵ񡣡
εҡҡͷȻȺΪͬҲ̫ӣԲ뿴ɱ
磬ȻһɱҲͬĸо
Ȼıûκһˣȥ塣
븵Ѫ·ǳغһҿջѪµ˼˺󣬿ʼ䣬˵̸
֪Ѫռ鱨廹ᣬջƹֵطӣǵ̸൱ڵ򿴱ֽһ
ƫƫ಻ĲȶҲԣԾͳʳ
һ۾һԲζȴָо㣬һַǳֵζѳԡ
ֳ˳ȣˣ⵫ȴĸо
Ѫ¿ЦûԹɣ֪ʲô𣿡
ɶ
ʳľİݷĹƷΪʲôҪûϹʳ︯õҪ죬ΪڲľûˣڳԵľЩʳľ


517 ͨ
ѪµĽͣǰζȣ¿ӣ˲ûκʳ
Ѫ¶һīںǿľʯͷֶ䣬뿪˿ջϾѪҪ֪ģҲѾĲˡ
ǰĸѪ£첽ǰɻĵιι㵽ʲôƻܲܺ˵˵Ͼʱӿ
Ѫ΢΢ͷԭ׼ɱϾλϴڣǺǿģȻ⼸Ϊģɢ뵱Ĺ۷ͥҵһС
ɾղŵ͵Ҹıע⣬ҷֵҵλܵܲûڱչأ׼ϴۡ
ȻλڣǾֱӽھŵǸͽˣƾѾιҵӰȫԶʱķڷٵǹۡ
룺ҲãʡҲʱ䣬һҺܵİܱܵչͻϴۡ
ȥʱͻô죿ȻҵΪѾﵽϴڣ꾫ĹֶΣҾͻһ컯֣򲻹˼Ұ
Ѫȡɫ棬ûֵ飬۵ȡһ
ǼǰͨƾʺΪӦھܰͨСɡ
ӹ¼ͨ鼮󣬿Ĺ飬ʼ̳
ܿҵͬͨһ·ۼۣȻߴʮڣһӿֲۼ۴ﵽʮڡ
࡫
һĭ֪Լ񵽱ˣǱͨȴû̳ҵϵͳ飬 ͨһͨȼԶԶ֮ǰ 
¸Ѫ°ֽͨţֶһʯμ󣬵õûֽŵĽ
˷ܵıͨҲ븵Ѫ´кֱӳԱߵĿջ׼ͨ
ûһϴ۵ϡ
ѪҡҡͷһʱԴӿջԸѪ´󺰵
ɶأҲҲûǮ˷䣬ҿһͳ׷
Ѫ²һûվˤڵأģⲻǵͳ׷
Ǿ͹׷㿪ȲͨˣȻҲΪǻۡ
ߣ
Ѫһֱӽջ
С죺ӲŶʮ꣬ҺּϹȣ˵ʮɾϴۣ½оһɣԣȻû˭ˡ
ĻѪ²ŭ߻ħ漴뵽ҲȷˣֻһʮСƨȴﵽҲ򲻵ĸ߶ȡ
ģڵ½̫ӣʱ˱š
뷿󣬱㶪¼̽䱣УȡǱֵʮͨʼ
ĸʱε۾ϵͳ󺰵
԰ǼʯҲǼðαӲƷԲԣĸСʱͨһͷûУ϶Ǽٹ
ϵͳûҪ֪֮ϰϵ֣Ҳµȣֶͨĸ߼˲Ź֡
ϵͳ˵üװˣݣҳϵϵͳΪƼϴۼĹͨһҹ֮޳ͨﵽСɡ
Ȼ⣬ֱֱӶһϴ۶ֱͨӰѹȴﵽϴۼͨΪʡʱ䡣
·;ϸƽ̹Ӽбر㻹ʲôϵͳɣ
ÿοҾ֪ҪңÿҶܾܾ˵˵ۼ۶١
ϵͳͨǧֱֵܹӽͨﵽСɣ߼ͨۼǧֱܹӽͨﵽɣֱܹͨͨﵽȡ
үôȥʲôʱͨôˡ
ϵͳȻͨĵȼһѰϴۼĸָ֣߼ɫҲǧ˰ꡣ
ʲô󣿵Ȼʱ䰡νһһ𣬴ʱۣת˲֮䣬ͷ׷ĺ֮ꡣ
ǮʱʲôأֵʱʲôƽضۡƽĶۣһֵ𣿡
󡭡ƨʦһˡ
㱻ϵͳϵһԼȫҲҲǧֵ
뵽Ѫ¶صλ谭˵Ѿڱչͻϴۡ
͸Ѫǰȥʱ򣬶ԷѾͻƣԼȾܵȷ̫ˣһͨųһУ򲻹˵ܵ£Ҳǲ


518 Ȫָ
ѡһ֮ǰһâ漴һʯӨ͸ĿƬ
еֻͨǿһ£ͨǶһľͨȻҪѡõͨ
û뵽ոѡͨϵͳ
ϵͳʾͨȼߣеľͨ޷Ҫһ߼ľͨ
ү
̲סһֻ˶ΣѡǲֵʮֵĶͨ
ⲿͨʹ˾ͨϥֻоԺжһεϢ
ϢԼΪһ壬վյ˫Ȼ
ƾճһɾ۶ɵָǰǽڵȥ
һָһڵˮ𣬿ԿһˮʻǵĴӣʬ԰׵ץסƴںˮ
ǺǷһеҲŵû
һָ֮£ջ̮ŷԲϰٹȫݻ١ϸ棥s󨲣
գգ۾ܵķ棬ĵֻ֮ôǿģ
ƨϴˣɹҲ൱ʮۼȫ֣ǳأǸˣ
֮УǱĸѪ¼ѵʱһɫС
һӵͭ鿪Ļɢ
͵ĶΪУٵˣ
һ죺ɴ߲Сڣ𻵷飬Щصλȣɶ߰ɡ
үҸղԱ߷ϢһǺ֪óͨȪָȡڤҪȻںһʬ޴棬ѾϴˣǵͨˣеʱܲԶ㣡
Ѫ˵⣬ɵĴ԰ٴﵽȪָĴɣҴﵽɵʱ򣬿꣬Сʱ
װƵһ˦㷢Ϊϴ˶ã
ţ˼ﵽľ磬ֻǧꡭ
Ҵӵʼ㣬Ҳңֵʱ˺֮Ĳ࣬ҪĲ໹ȻţұȣҪȻɱġ
Ѫ¶ݺݵĵһۣͷȥȥˣֻһСǳأ˾˰ɣǰҪ
⡮Ȫָ̫һ·ϣû˼ۿ羰ӶŵȽ޾Ӧװռֵץͨˣʱ֣ʮ۸Ͳ
һ·YY£һռؼĳǳأվڸʵĳ⣬е֡
Ѫ¿ųǳأ˻䣺ҹĳǳ֮һһǣҲ֮Ϊһ
һ
ѪµͷǳطֱΪһڶһֱھŵھŵʵǿģڡ
ڵǸ֯ͽеھŵʱһΪʲôôֵ֪ˣ˰
˽ھŵջһ󣬸ѪµĳǸͽţô
ɱȨƵˣȻλãõʱǸͽЩνţΪԼ棬ŸͽţŪһ
üĳǳΪ˳֮λڶͽµ˹ۣЩҲ췴췴뷨ȥΪ塣
Ǽ̼ӶǼơ
۾һɣѪүҵģ㻹˵Ǽƣˣͻ½Ұɡ
𣬱Ϲ˵ġ
Ѫһסȳ극ȵϾȥɱ
ӵɽ亣ζˣ治ǹĶɱһҲڣھȥŪˡ
ҲУΪֻеۼ㲻㣬Ҳʮ֮ڰնˡ
뿪һ·ɵ⣬гǹڶǰʲôˣصأ˵Ȳڡ
Ѫ³ǰѪ󵶣ǳ￪̵ģյһҪȸˣһСٵ
ױģλԵȣͨһ
⻰ҲٶѪºüۣϾǱȻһְٰһǵѡ
ܿһ뷢԰׵Ϲܼ߳һ۸ѪеѪ쳤˫۲һǼö


519 ɱ
ܼջ˫۵ľ⣬ԸѪȻױģǾͰѵҰɣˣؼҵϢʱǸһְٰ
Ѫװæܰ͸
ǺҲҲܼ𣿡
ܼҺǳһ漴΢ЦĴ궯ָȻҪˣҲǲԵֻҪǻǿԼġ
ס
Ѫͳīںǿľʯݸܼҡ
ˣֵܶСҲû̫ǮТģʹͣǸһ룬㿴𣿡
ܼʯĵͷ⻹࣬߰ɣʹǵҪܺԼ죬Ҫ˵ŭ˴ˣҿɾȲǡ
ŹܼװεķǳݻԱȣҪҪݻ
һףòӣ룬߻߰˸¶Ůþȡӡ
ܼҿ첽ǰ񣺡ˣƽǳ￪̵ģյһѱױ
Ŷױ
ûױӣȻӵкöһ뵽ľǳС׾źǼƷ
ԹܼҵĻʮãȺеģ֪ͼǰѱ
Ѫ΢΢һЦ˫Ѫһĳȥ
ѪϵŨɱ͵վǶȻǶöҪ١
˷ܵСǰ־ҪȥץѪ󵶵ĵ
ȫ˭û뵽ǣһȥ˲䱻նϡ
סŹͺͺ󣬲ŵĿѪ£㡭㡭
ʲôңҹ٣Ҫۣʸ𣿡
Ѫ˵⣬־һնǼŮˣȫնϡ
Ѫ»ͷʱֻܼ˫֮ǰթʯڵϣˣŹҡ
ţ
Ѫ»ӵնܼҵԴһֱۣӴӴȥʧӰ١
磬ŮִвĳϢ˲һըˣȫǽ䱸ϧһдѰɱ֡
ٵĴٹˣ˽˲ҵץʱƳе
һλҲҪ³ΪʵĿܡ
һеʼٸߣ븵Ѫ¸ûչЩʱѾ˵һǣǰڶ
ͬױķֱӽɱһգٳһǳطȥ
Ĺ򣬱λɱ
ڵߵʱ򣬶˻ʼʩû뵽ո˵Լױģ㱻һȺŰΧ
븵Ѫ¶һֱۣ˫֣ѡͶ
ǹؽκ󣬵ߵĳۼ߽Ρ
˵ɣǰλǲд̵ģ
΢ЦĿŵ߳ôͣᱻ׵ץס𣿡
ߣҿǾƲԳԷƣ
߳гһѳ̵Ѫ쳤ޣݺݳϳȥ
ٽʱ򣬺Ȼһεס
߳Ȼʱ븵ѪȻһϵȫѡ
ۼڸҪ֣㱻ƾճֵֻ͸Ĵֽץסڣ΢΢һ˲䱬ѿ
߳˸ҪߣѪ±㵲ǰӵնȥ
ۡ
ѪĽͷߣˤڵϡ
ѪǰһŰͷ飬Щ˶ѧˣڰ˵ǲױˡ
㣬ڣؼʱҰ־ǵĽݡ
Ѫ½з˶˳ڳ֣Լǰڰ˵
ڰ˵ʱ򣬺Ȼ֣ߴĳʿأǳؿɳɽȻλɱλڰ˳Ļš
븵Ѫ¶Դ˲ΪȻϾԭƻڵڰ˵ŪھŵΧ˶ˣõھŵͻȵļ١
ٶȳھŵֱȡͽĹ
ѪѪ󵶣һĳȥ
ϰʿָŸѪ£ǳظЯڵڰ˳ķȫֹ룬ȥ
ȻýҾɱȥ
ѪһնɫâƵǰһٶʿȫնΡ
ѪһأڳſҪİգ޲УŤͷܡ
ѪѪ󵶣һĳȥ˫ֱ΢Цĸں󷽣ͥŲ˿һڳдɱ䡣


520 Ѫɺ
ѪѪ󵶣ᣬŨɱǰʿǰգ˾ն顣
󷽵ֻ΢ЦĿһУ֮ǰ˵ıʥĸ滣Щĵûһ˿
һֱߵģڸѪ󣬺ʬ壬ʱԼͬѪ£˾Ѫ̳һ
ʮʿĺ󷽣ŵ˫ȷɱǻŸʲôɱ
ȻʿͱɱĸѪƵӣס֣ڲ㿴ңҿ㣬˭ǰ
Ĵ󺰵ɱ˭ֻҪɱһǵڰ˵ĸôˣһһĭܰʲô
֮±·֣вٵʿһᣬӲͷƤѪ³ȥ
Щ˵ĳ棬ʿҲԼ͸ѪµĲܴ󣬵ô࣬Ҳǲܡ
뵽ǳߵĵλŮˣǮƣһ֮֮ϵʿ˲侫񿺷
£˳ޣƴĳѪ³ȥ
Ѫһ۵ĵӰӰ̧һָֹȪԩ꺿е
һָ֮£˺֮УȻĴһͨʿһָʬ޴棬ɻҡ
ԭͷԵʿ˲ѣһվԭأٴλǰ
۾ɵϴ󣺡ⲻǻȪָΪʲôóɹʹõҪǿڿɵۼΪ
ѪĿΪǵӰͨоķ࣬Ҹ֮ͨһСɱ漴һۻ÷ʹóκξʽϷʮ
漴֣
û֮ǰӰǹʷιۣ׹ۡ
ͨѪµĽͣԼþ׬ֵ޴ͨ
ѪϥѪĵϣ˫ۣʼ
·̹ƣھŵڰ˵·̣һҡ
ѾܴˣһԺǾͳȻЩʿɱ˲ǰҲұ֤ΪһҪץָ
ڰ˳ǵʿ˭û뵽ԡѪɱӣȻ˴󵨣д
ʿ㿴ңҿ㣬ڵڰ˳˻ߵ£ʿٴδ
ʿһ̽ǰ˦һָ
ͬǻȪָֻһָþȫģ֮ƴԶԶ˸Ѫ֮ǰʩչĻȪָ
ʿ˲ˣû뵽ȻǸѪ£֮ǰһֱվߣλʱ̱΢Цꡣ
ʿĿǰ븵Ѫ£ǴһӣһƼȡ
ʬǶѻɽĽֵϣĳԺڸѪϥȫָΪ
ĶԳУܿһȥˣѪ»վҪٳˣǿԳˡ
˵ͷ븵Ѫ𣬼䣬ʧʿǵС
ڰ˳ٺظһⱲӶȹĵһ졣
ٶȷɿ죬ֱ˦ھŵԮɿĳȥ
ڽھŵǳصʱ򣬸ѪºȻͣ½ŲŽ͸ˮеʬ塣
Ѫҧѣ˫ȭգΪָ̫״Ƥ⣬һεεѪ
ʵôˣعҲɣ
ѪûлػǾѪ󵶣ſһ͸ˮשһȭˮ飬зסʬϡ
Ѫ΢΢һ߾ߵʬ壺Ҷӡ
ʲôӣ⼸û·Ůˡ
ѪµĵŮӡ
ɫһ䣬ŵʮʬ壬϶˺ۣŮһ˿ңȱ첲ȵóǰ⵽˷˵ĥ

Ѫ˫Ѫ죬ͷХһ˺ѷεĴ󺰵Ѫ㱳ңɱҵļˣʬӡˮ֮Уɵש˲̤ҪѪծѪ
˵ŸѪӰһ⣬һھŵȥ
Ѿ˵ĸѪ£æѵϵʬһţڿն𣬳Ѫ׷ȥ
׷ϵѪµʱ򣬸ѪѾ˹С
ʱͷѪɫƮɢɱֳһ׶ߣ۵ĵӰ
֮Ȫָ͸üģ


521 ķ
ѪӹҪɱ㣡
ʱĸѪ£ȫѰܵʱҪһһǰ˿ȥ
ѾħĸѪ£ȫţԼڹȥѪ¿϶ҲԥĶԼ֡
ʱʮɫ׵ӣֳֵǹꪣṳ棬Eðﵴצȵʮ嵽Ѫǰ
һ֮£ѪѪ쳤ɳȥ˫ŤΣؿݣһڿڵѪƲҪǮ³
һץɳȥĸѪ±˹
ѪѪĿͳŵҩ£ȶ
Сģӹʮ˹۱ʮսµĸּ룬Զʮ
ÿһﵽ˵ۼ󷨣һϴۣҲܹϼС
չأÿһιۣʮ˹۱ѡġ
ˣúûָȻǮˣʲôʮ˱Ȼǡ
ѸѪ·£ǰʮ˹۱һֵĻᣬְɡ
ʮ˹۱Ȼ˵ʲôȴܸоվǰ겢򵥡
һۣԼͬĳ֡
Уƺƴɾɵʮ˰Уޱ飬һָʮ˱лȥ
ƺ֮ˮʬݹԩ޺лʮ˰гȥ
䡫
ʮ˰һָ֮£ȫѿֻȪָûʧʮ˹۱ȥ
ʮ˹۱ԽԽĻȪָʮٶȷɿվλγһС󷨣ƴȫȥֵȪָ
䡫
Ȫָըʮ˹۱ըˣʣµҲǶϸ첲ȣûվ
žžž
Ƶһɫ۵ӣ˳
Ѫ°Ѫ£û뵽ôȥˣ㾹Ȼתҵһϴ۸ܣǺġ
ӣѪָֹͣѵվѣ˫ȭգм֡
Ѫ
ԭǸѪͽܵܡ
һ´ŸѪ⸵ѪüĿһĸӣ˵òҲһ˧壬ҿ⿴òţֱСˡ
簡磬ǵʱڳųӦÿɩӣֶӣֶŮʬ塣
ʵЩģҰһڽڵ飬°ƴˮ֮С
겻ʯڳ£ÿ춼˲̤
ҵɩӺֶŮǣɩӶùһ㣬ֶŮ
رСŮֻʮ꣬ˣһǶеƶߣӭȺ˺
ѪҪ
Ѫ˫۱鲼Ѫ˿ȭҪѪȥ
Ϊ̫أصˤڵء
ڸѪµǰҵһμǰϹ࣬ûнףҲҪն࣡
ɱݺᣬһָѪȥ
ȪָѪͽȻᱻҹֻй۲ʸ̸ͨһˡ
ѪνЦһһʮ׵ĹӰӰͬȪָĻȪָײһ
䡫
޴ıըŨ̳ɢȥߴĹѾһƬ档
븵Ѫ¶Ϸֻ͸Ĵֽ˱УڸѪʱĹӰһ½Ƕû˵
ѪٴӰгһɫӡͷȥ
ɫӡӭ籩ǣգ븵Ѫ·ѹ¡
æʹûȪָɫӡȥ
ȫһָֻǽɫӡһơ
ɫͽȻ䣬æһָָĳɫӡȥ
ڴӡٽͷʱ򣬱ʮָ±ѣһ֮ɢ֮䡣
üͷʱҲ֪⸵ѪѾͻϴֻۣ֮Լǿᣬҿ֮ǰʹóĻȪָҲԼ졣
ȫΪĹӰҲǵڶ ͨķ 
ѪЦλôҲôֻǰѻȪ̸ָ㣬ûн̸ķ
ҪȻƾΪֻĶˣɼȻûзλôͶɡ
Ѫ£֮ǰ˵Σգҿɾ˰ڡ
ĸѪ˵꣬˵תܡ
ѪҲû뵽ϴۣȻ˲Ҫ˵ܾܡ
ϾϴۣһߣҲסͨ㣬ҲûȥǿѪ¡
ҵĺø磬λôõϴۣȻֻоˡ


522 С
Ҷ˽⣬رϧԼСֻҪһΣ϶ܡ
ѪνһЦ̧ͷԼĵܸܵѪұɣôֵܣԸ
Ѫһè׽ǿϷ˵˵ǹ֣һῼ㡣
һ£ĸʹ죬ϾͳĹۣһʹ죬ȫʬ
׼㣬˵˵ĵڶ
֪ҵĵԲ㣬˺ңǵСʱ츳ãΨһܵܰ˳չ㡭
Сʱ󣬸Ѫ»ڽ븵ѪСʱĹ¡
һСʱ󣬸Ѫ»ûֹͣһһѵĽ
һСʱ󣬸Ѫ»ੲݡ
ѪʵȥˣͷһƳѪȥ
ڸѪһƿҪиѪŵʱһ⳯ѪĲնȥ
ѪæջشȥһƣȡһѺɫȥֵõ⡣
ϡ
뽣໥ײѪй۴ӹഫ񽣣ȻСĻڡ
÷Ľ
ѪԷȥֳֻԯվڸѪµǰ
˼ʱ䳤˵㡣
ѪµһۣҪܵʱʹɫҲͽҡβҪ˵ôõķϻ
Ѫȥ΢΢з죬ɱ¶û뵽ֵСϴۣȻȻҾͳȫ㡣
Ѫ˵⣬Ӱ֣һָȥ
һ㣬ԼΪֻžķ࣬ùͨʤһգԸͲóķ
ͬôȪָѪ벻ʱһָȻþķʹġ
䡫
ȪָԻȪָ޴ıը
ԭΪڸѪ֮ϣ˸Ƕ˾ķֻ࣬һָŨֱѪؿڷȥ
ۡ
ѪؿڳһĿŵĿôܣ֮ǰķֻ࣬Ƕ̶̵һСʱ㾹Ȼѧ˷
ͬѪҲȻĿĸСʱѻȪָɣһСʱѾķСɣ㵽׻ʱʱˣ
ҪֱֵӾͰѾķһɾͨˡ
аһϵͳܻǲ׼й¶ԸѪʮװƵ
˵ţһССľķʲôأˣ쿴Ĺ˭ǲǹʷţƵλ
Ѫͷûλٷ磬ΣŹؽͼǿıΪеš
۾һȥţƵλȻһʣŷʣûдƷ˵˵ǲǵһιۣ
Ѫһ鴤ǣҡ
ɶ
ŵһߣָŸѪ¾˵ʲô⣿Ĺ㣿
԰ңΪҵĵ۲ͬ㿴žе۹Ҳ۲ͬ
һţԸѪµҾʣܷͨܲϵұ̫ˡ
ƨǹӹһۣʲô˵ģ
һۣڵЩҾͲ˼˵ŮǸʲôģкϰĴСĹ£С
Ѫͨæˣ˵ˣȻӢϽַ
븵Ѫ¶ʱ򣬸ѪȻһ
æתѪµӳȪָ
ȪֱָӴ͸˸ѪԴȻһŴȥ
ֺܷĳһߣȻһ޼ʵĴ󺣣ûû¶ûзѩ£ûе硣
Ҹոͻϴ۵
һѪµǸͽ磬죬ǵأףǶģ죬Ҳ򿪡
æԼ磬磬ҪȸѪĸ߼࣬ǳѩ׵磬ȵӦоУܿӴƿĹƤֳɲ䣬Ϊԭʼˡ
ոճ֣Ϊʵ⣬ֱӰѸѪ˽ȥɿնԷ֮
Ѫ磬ۿɼٶѸСУȺԭʼѾ˵
ѶԷһСʱ򣬲Ѿ鲼·˿
ԼԽԽС磬ѪȻЦ˳
˼꣬ⳡجڽˡ
ѪѪ£磬Բ±һĵܵܣ㡣
ѪĻ븵Ѫ¶ŪˣʱѪӰɢͬʱС糹ױոϽ
Сʧǿ̣һڶ֮еƾճ֣û˵ǰһ̡
ѡһ


523 ҷ
ѡү
ԯӰҲ׸ߵĸѪ¡
ݺһʥնȥ
һֱӰѶԷնΣɢΪϡ
Ѫüͷħ
ͷҶˣȷħ
ҶˣֲõΩǴӣҵżĵܵܣȻ췴Ϊħơ
ҲˣΪʲôѪ֪粻㣬ɱʽҪԿԭħͬھ
뵽ͨ뵽ȣһλĻȱķӣΪɱ¾ϵۣħĿ£Υߵ顣
ԼħƣԼ壬ɱˣֵܣŮˣţԼĻ
ֲõִսħȺһȷǹаҲֲ
ϴڣȺҪ췴˶ʵʵİѪ˳µĽܹ֮λ
˰뵽ףб䣬ڹය˼졣
Ѫ鷢ѪһﾹȻҪĳϮԼ½
ǻ֮£һǴ£ڶ˰룬ḵѪЩ֮ǰˮе޶
´⵹ûʲôϾÿһδ۵ǻˣ⸳˰룬ȴʵʵĸùշ׷׶ԸѪ¸ж¡
ḵѪѪº͸Ѫǵ£˭֪û뵽Ѫ¾ȻܲǰӣḵѪ޲︵Ѫµؽ
Ūˡձÿһƪձ¼һСֹ
Ҫ룬ÿ춼Ҫձÿһͷͷĳĳοʹ¹ˡ
ϷʲôˬǣѪ޳ܵҵԼҪźĽԼ޵ʯӣͶӰͼ
ӶǴϵͳһģȥǸŪͼ
аһԸѪµ㻹ҪҪ˹ĳϮ
Ѫ²мĵ㲻ҲǳϮģɴɽ֮ʲôġ
ʱԶԣȷԼҲǺĳϮˡ
ѪѾȹ֮λҲ𷵻½
Ѫһ·صռѷ죬Ŀֹ
Ѫɻĵ˵ɶѵҪлɶģһ᲻˼ġ
Ѫ°һۣһףҸлƨ˵ҵķõ㡣
ۡ
ΣͷҲתߡ
ԭ·أžʱ򣬷вɵĵѰʲô
һɳ־ߣӹžæǰҼǵ㣬԰ɣǵϻǰ˵Ǽһأ
˵Ҫָֻѵ
΢УԵʶԼɳûһ˿ӡѾͻϴۣҲͲپ±¶ݣɳ߶Լǳ⣬ӿֳɱ
Сʩþδ
һɮ۵У˫ֺʮһ
ʱһæɱջأйһ
ȷ档
û˾ǳءгᡯķϴۣȡ
´ҴϸܵϢС
ͨϢ
Ȼˣ˵˵𣿡
ͷɳĵ볤ϣԣ
ƶɮ
תһԵɳǵλʩ뿪
ģͺ¿˭㴩ȫǲ·ؤȻ뿪Ųһնˣ
ûκεҲƽļλʩ뿪
ؤͺ¿Ȼǣ
һɳӣ̧ųȵĶȥ
ҡҡͷȻɻȻȵĺ˼ûƢôϴۣԣУѾŵĵ̡
ӵĽٽȶӵʱǰһεϣֱӵס˶Էһš
ϱ΢ķ⣬˵ɳȥһȾһţۿǷˡ
ҵȣҵȣ
ɱһĺдӵӿзʦʦҵȣҪΪұ𰡡
֮ǰߣüǰ΢΢֣ǺΪһСôأδЩ°֪ɳˣûùӳԣʶ࣬⳥һٿƷʯҵӿͷϴ˾ôˡ
΢΢һЦҲʶأ
Ǿ촦
˵⣬ĳûȰγ㴫ĵӰĺ
Ĵڴˣ˭Ҷҷ񣡡


524 Ĵ
ĵ̺ŵûһæѳһĳջأȥ
ֻףһֳãһϲһһֱֳһֱֳɡ
òɷһ߶͸ǵΪֻܸоԷһĿֲΪ
ֵߺȻһ˵ĴֱýãɡÿһǵۼΪĶ֡
Գһ磬Զ˭ۣʮۣ涼Ҫ
ӴԼһССɳǰϡ
æȫɳӣһȱϵĵӣˢˢĹĴǰ
ɳڵӣĴ
ĴȴûκηӦֻĵ˵ʶҪҷʲô
ҷȣ
գգ۾ͷ棬ѵؤһĺоǵ棿
ָָ߲֣ȣѡѡѵǷȣ
ৡ
û˵꣬һֽͽȻ֣һֱӽߵֱնϡ
󵨣ָҷȣ
⻰ڵϵˣæתƷ򣬳ȹȥ档
УȵĵвȵߣʱѾŵôСʧ
æԵͬʦֵʵ֮ǰǲ˷棿
ԡ
ǲǳ
ԡ
ˣӦô죿
ҪɱҲñųն
ӺȻץסһݣָȣܣԲǷ棬ӦǷգʥޱȵԲܻؤһɮۡ
ҴҶ֪ûҶѩһµȵۣôµ
˫ֱЦ˵ɵƾɵƣû£ռͽ֮Ը۶ɵİɮۣɱҪоȻ˵һĲֵ
˵Снſŷƽȵķ򣬱˵ۣһֻ棬ŷҲмӵġ
ȶĴĻӻ֣ҷȱ뿪ɡ

˦ֳһ˸ϣԼС
̫ӣڿ˵˰ɡ
Ȼԣҵȷͨ𣬲һսӮˣȴһò˳ҵԺС
ײҰǸɱˣͨԭǼһħͨǱħסŷô캦Ķ̡
˵ʦǱħƵģħһѵûб׸ɾ
϶ĵۺ˵аٷ֮ʮİգսħϸ룬޾ҺȻһӰ͵ϮϵҲħơ
üͷĵ̫ӣ¹ش⻰ɵ棿
ȻģҪȻ룬Ϊʲôö˶˵ҰֵõתشϢᱻй¶
һħ׼ڽ½ˮˡ
٣дսģϣƽϢԼڶħ˱ˡ
˵ͷ漴´ӵϢ
ûȷ˵꣬æǻҪħ𣿾Ͳˣһȥϱأټ֣
˵ִ꣬ɢ˷µϣһСܳȥ
һ㶣ֿµϣѵ̫ѾͻƵϴۣǿ¶ʡ
һߣһܵſڲͣ£Ͼ˼ʮϴ۵ӣ鰡
ǳ˼̣˼ֶ̡
̾һʱ򣬶ϱСܹ
ܣ׷㰡
ɻĿ᣺ǰѩأ
ŽٻѩˣΪ㣬԰µ㣬ղžȥ㣬ˣ̫Ӵ޷
ٻ׳ʲô£
˵ƹⷽԲһˮٿŴȡ
ǺҪͱҪڴлúõΡ
ͬʱЩгʽܳĵӣˮڻյӽɣͬʱҲԭźܴһԴ
ǵܻ󻹻չԭɣÿŴȣԲɵʢ
ԭѩǱŽȥμɵȼıȥˡ
˵ͷǾֱȥǸʲôˮڰɡ
һ㶣ݲܼ⣬ôȥĻ᲻ᱩ¶
ŵһЦ¶¶ͱ¶ɣѾˡ


525 Ůĺ
ˣΪʲô
ΪҵˣʮۣҪȻֶԸңҲаߡ
ԭ
˵⣬͵ĵɴ۾ָţͰ͵ĵ
ѡѡѵͻƵϴۣ
ǰɡ
һץסļ䣬ˮڵķȥ
ΪٶȻɿ죬´һۡᡯҲ˲ʮӣˮڣм仹ߴ·ˡ
һƿܵһ·ߴ˫ȷͷĿѣȫٶ̫졣
ðŻˮɽȥ
ɽŵ۸ڶӣǿ׳᣺ߺˣ
æǰȡƣλʦ֣ǺŵĵӣΪ·Щ飬ûŶ˼ŵ
ţǸʲôû˵
һɣɽɲ򵥣һλò˫ŮҶѩ˵Ŷܿ
ڲϢѾڶΪ״ӵҶѩ
ȥɡ
Ӷڰ֣ҲǺŵģ
˵ͷŵӣȴҶѩı硣
磿
ӿһᣬֶԷͷʱ򣬶̬ȷһٰʮȴת䡣
ԭǱ簡ѩʦ󣬱ֵܣҽ
ҽģֵܻ񣬾Ͳͱȥˣչˡ
߽ɽź󣬿᲻ѩʲ⼸ҵָ㣬ССһڴŹʣ
ˮڹ㳡ڣʱŸɵĳϵӲʮˣ̨ʮ۾ɵϴ𾪲ѡ
˱죬ҪῴԼµ½ޣʮ̨ӹڣﵽǧڣ֪᲻ᵱ𾪵Ļȥ
Ͱ͵ĵǫ̂ȥѩ
һָ̨϶ǡ
Ϊʲô
Ůĺǿ󡣡
΢Ц˵꣬㳯Ǳ̨ȥ
߽ȻҶѩһ׵ɴȹƱ䣬ǧ֮⣬·˼Ů
սһ꣬ʱҶѩѾռϷ磬̨һ⣬ȫΪҶѩ͡
ս̨󣬱Ҷѩۡ
޷˭û뵽һССɣʺ磬ò׵Ů
ˮŶп佱ҶѩСϢҶѩڶ״ӡ
һɵĵӣһԾΪһźĵӣλ֮ߣֱĽĴڣΪ˲ٵӵΪܶĿꡣ
ȻҲеӶ̨ƤǼһһ
ȴûиף˵ʮ󳬼ɣڳϵСϵ˽ӡ
Ϲ˼ԼȻûӻڣÿ궼͵͵ȥ˽裬˳˽ӹԴȵȡ
ȻֻСԸȤֻǿ̨ϳֱҪҶѩͷ
Լ⼸û׽йʽͨȷǸš
ʱƣ̨ҶѩһĲλˡ
ûҶѩ˵꣬ɫĳ죬뵽Լöŵ
СʮڵĳָԴΪǴﵽͨ쾳
ձҶѩǰŪ˳ģû뵽ԼȻˣǵô˵档
ôСͰԼɶŵİ޷ܣһ䣬ȻԼҶѩĲײȥ
ҶѩŵæսȴѾˣڰĲϡ
ȴûһѪֻ겱λһǿ⣬ֱӰҶѩĵɳȥһ͵̨
ģƾһССɵӣҲʤңΰɣ
ɱ˫ӡһֻʥ侳İͻƾճ֡

̨·һƬȻڵĲ֮أôط
Ұ𣿡
Ŷˡ
ͻſѪڣҶѩԴҧȥȴûֹȻҶѩѾɱ
ۿĸϸҪ֣ȻǶߴһ΢ĿվĳϣǳҶѩˮţֻǳ̾һ¡
ۿŰͻҶѩԽԽҶѩİĽѾ۾뵽ȼȫʬһĻ
ʱ̨ϳһӰһòʮ˧꣬ҶѩǰһѰסͻԴͻѪ˫ۻָſȱߣһֺֻ˵Сèһ㣬ͣԴĥСȡ
˧ͻԴҪ֣±̫Ӿʹؼˡ


526 أ
̨²˷ܵĻϾ˭Լȥ
Ȼµģ
ҶѩŵԼǰݱӰǾ֮ǧ֮鲻٣˲΢Ц˫۵еİĽ飬ɵӶóǶ˹ϵһ㡣
ͷḧһҶѩ㷢漴ڹĶͷһڣˣȻ¡
ɶˣѵҵˣ
˭ȥͦ˧ġ
ǺŵŵӣҶʦı磬󡣡
ҾԱߣƽмҶʦ㣬۶ʸ񡣡
Ǳ磬ҵŮûбߡ
һСС¼ŵӣȻƻʥıǲ𣿡
ҿɵơ
ҿǲɵƣԲһˣϾǿǫ̂𣿶ǰͻһ;Ƿ࣬һɱҿĶ֡
˵Ϊʲôأ
ҲִһûϳϾδ£û£϶Ҳ͵͵Ķɺȥ󲿶ӣôܸĿŵĳ
ټΪĹΪҶѩı磬ҲûǱȥ롣
̨ϣôѾ˼ʹͻɶ˿ã϶ĺ£ָ󺰵
棬ˣ̨˲ԳְæӮˡ
԰ЦǷ棬ô㷸ȡ
㲱õ⣬Ӧĳλָµķƶ԰ɡ
㣬˵̨ٻޣҲǷ˰
ûз棬ǰ½ޣ콾ڴӣ½̫ӱԦޣƾʲôҲԡ
νһ̯֣Ȼô˵ҲԦޡ
Ԧޣ
һץһѼУᵯ೪
˺þã޳ɺҹʧȥ㣬ôΪ硭
ȻͷҶѩԸٻޣ㴳Σյ档
ڴһ죬ͷҡ
Ҷѩʶĳһ䣬æ͸˵ĺƻĶҪγˮˣô㳪ʲô谡
ϰߣϰߣһ첻װһܣⶼüˣʵܲ˰
ЦһѼջأԱߵϻСӣǸһ֫Ҵϡ
໡
ͻʮվĿ⿴꣬һĺХһӰȥ
ˢ
һӰźХͻȥ
Ӱڳ󲿷ֵĵӶ壬ȴУһָ״Сķɻʯ
ͷˣû뵽Ȼұĳ
һЦʧٴγѾͻߣһץסķɻʯ
𾳽ĸ֣Ȼֵ侳ŵı費Ҫ
һץ岻ܿƵķ
гһֻ͸Ĵ֣ݺݳ˵ϡ
ž
쳹̨
Դ϶ҲһƬƬ鲼¶һòª߰ʮߡ
Ҷѩսİ꿴ò֡ԣϣ
ԭֵҰò˵󣬹ֲû˼㣬ֻ۸СŵŮӡ
˳ϣ
ˮڳڣи߲ȫֳȥ
ͷҲ

лĸ߲ǣ޲ʹĵ˫ֱͷڵط
æʩ˸񣺡ǰŹŸ߲㡣
ʶࡣ
ĵͷϲͣĸ߲ǻָȫľսĶ㵽
ǿڵĳϣôǵ𣿡
ҵۼΪȴ͸Ϊ˵ʲôȼ
͸ѵϴۣ
˵ͷڵĳϣǲţһϴۣ˭ܻ
߲һŵæͷ
ģˮڣҽôǴСЬ
ªŭһĵǶһȺûģȴ֪ǵۼΪֻصĺܺðˣɵӦ֪˭ѣһʹҪȻǵۼڵŭ𡭡
ûȳª˵ֻ꣬гһֱֻ֣ӽһ߼顣
мı죺ѹ𣿱˵㣬ڵڣҲ£
˴ĵӣȻҶڿڳԡ
һֻ콾ĸ֣ڵһӣ½żʮų˹
½󣬲΢УæתҪߡ
Ц½𣿹ҪȻҾͶˡ
½εתǿһ˿΢Цԭ֣ϴһж꣬ڴˡ
ʲô̫ӣ콾һ֣½ʷſ


527 
֮ܰǰˣôܻ̫أ϶λ½ʦϴˡ
Ϊ½ʦ˭ʮڵĴӣ콾ǰĸ֣ôܻϴأ
·ӽͷӶ۷׷׵ʱһ½亹˳ֱʣ·ȫʪˡ
ںޣΪȥ£ŵʱ·ˮڣ˵дȣҳλŮҪװװƣ˳ȹһû뵽Ůûɷǡ
ڵĳޣʮġ
ÿڶץ壬һֳһʺõΪٻޡ
ʲһЩģֱ۸ΪʳģƤëɴ£̺ȵȡ
ˣ޲޵˫Ŀͨ죬ҧ
֮ǰΧ壬ȻҲв룬ӣ׷꣬³ɺ޼һһս϶⡣
Ҫǣһһǰͻ˵ۼԼȻڼţҲոմﵽ𾳽磬ȺҲ𾳽ңҪɱԼû˵ס
ζĿ½֣㹻ʸ𣿡
ûûȴΪʦӦƺǰ
ǰе̹
һ§סҶѩܷܷϸŵӣϣŵ棬һָ½
ѩһ£½ʮ֮һڵŴӣ콾ǰڵһңǰĵĶ֡
ʱ½б裬޲òһƴԽӸλԽ
½ҲˣȻĻǵͷﰵݣӱʮ겻ҵᣬ䵽ԼУãܣƤơ
½û뵽ûоʹ˷Ź
ǰͺһ㣬½ԴɩӡԣӦýСûɶʾ𣿼ɶͰֺ˵ǰҽŹ㡣
̫
½˫Ŀ鲼Ѫ˿˫ȭŭһ
û½˵꣬ǿļƣѹȫʮˣΪߵˮڣ˶ΪһЩֱſڵϣһܶ
һͳ½ϡ
һֱӽĿڱǴѪɳף߿š
½ѪĭĻҺ壬ߣòǱ
˵ưɣС㣬Ŵϸ̫ӹ
һҲ½ԼΪϵĲ蹵
ǿûκεķæƨƨߵܹ
ɡɱȽѣ
½ΪѪϵ˼ݣÿڳݲ壬Ͱ͵ĻЦ˳ӵļ񣬻ó
½æͷӴȡһѵʯƱ˫ŵݸҶѩѵȫˡ
Ҷѩɫݺһ
ˣôˣӣô𣿡
Сִ
ҶѩӹʯƱһץס½ͷൽԼǰ

͵οˣ½æ
ãҾ͸һᣬ㻹Ⱥϣٻ޶ӷųҽƨԦɻ
˭ͷŵͰ˭ŪȻǸ˿Ծٱ˭˽أôԻ˽صλʼְɣȻҲǸҰ
½ΪףһȺæҵĿʼͷųԦޡ
ûӣȺԦޱ̨ϵͳȡǬȣһӽԦȫС
̫ӣҰȫԦ޶ͷųˡ
ܺãԻˡ
棬Ҳͷˡ
ҲԻ
ֱ󣬾ʣ½ĶΪһεţӵеԦʮ֮࣬ۿһ϶ɣ½ĺˮ˳ֱ
ٵȵȣٵȵϾͺˡ
ӳ˶ʮӣ½ŰԦ޶ͷų
˶֪سŵģ˵һͱɱˡ
΢΢һЦָ½ŵȥ
ס֣
һ㣬ŷ
δ֪һ㣬½ֱָһƫɢ
ڳˡ
һ뷢԰ףµߺȻǰԶ֪ˣ
̯̯֣Ȼˣ½Ժ뻳˴ѶȻΪû
ͷԦ޵ʱȻԦ޺ܶ࣬ȴкܶ෱õķӡǹʱɡ
Ҿ㵽һڵϲ˵Ķ԰ɣ½վڽ֮ϵĸ֮һ棬½գ


528 ͵
Լ棬½ϲڵ˷һܵ½յ
½ָˣһҪ飬Ƥȥ˫ۣơ
½û˵꣬㱻½ջֺݳһߵ͡
½Լ棬ŵĵ棬ΪҪҡ
Ϊδ㣿ͷԦ޵ʱҾˣǵҺʧȥ֮ȫطر½ԭǷǳģδλһúÿǡ
һȺҲڰںޣΪʲôղԼװΪ棬ɱԼҲǲܵġ
½˼һƨڵϡ
ʲôҵδλûˣܣӦñҵİ죬Ϊ˴ֿǲԼϣӦÿҵİ
½ճ̾һԭֻǿǣҿȷȡ̳ʸˡ
½˵⣬һӣ½ת뿪
־˶벻ģ˵½˵裬ɨء
˵̫ӣ̫׵ĶӵݣҲɱˡ
Ϊʲô½ջ᲻֣Źֱ뿪
ͬʣҲҶѩУĿΪʲôˣ
Цôѵ뿴ϲɱң
ȻǣɻΪʲôŹ㡣
ŹңҵĶ𣿡
ʲô˼
½ɵ֪ڵλƵۼ֣ˮڵɵڣҲҶ֣ΪµѾͻƵϴۡ
Ϊʲôȡ½ļ̳ʸȫڵӴȫ˵ϵĹңһҵҪʲô
ϣ죬ȴûеߣκξ֮У侲ͷԣΪԼԼĹ
ȻЩ½߱½ղŻῼǷܳΪ
֮ҳԲѷΪǹȰ½գˮҳ֡
Ϊͻϴۣ򲻹½գһܣ½ҲסңҸ˵ץסն飬һ䣬㶼벻Ҫá
Ҷѩ˫СǵĿȻⶼ
ҶƨҾǸôᶮЩҵġ
˵뵽˵۹ǰܶǸˣ˵㻰
˵Ǹ׵˰ɣȷһɹˣŴͷԣ˲ιȻϸĹҴܴ棬Ȼʧȥĺܶ࣬Ͼ빫˾ǲͬġ
Ҷѩ̸ֳ˲ûϸȥȥ֮ǰǶλԭ½յʧô£漴Ƿеص㡮ϴۣ
ֲøȫͨʱڣĿŵĳ֣ԭͻϴۡ
££ǰͻƵۼвٸֶԣ֮ؽͻϴۣû뵽һͻˡ
ǰ޹ˣӦҲǺˣֲţ̫
ŵӣ˷ܵĴ󺰴ҡҾȻϴͬŹһչء
Ҹ͹˵ллңҰ
֮иܵѹȣȫ̲ס˫ϥء
ߵ躹ޣ͵ʲôĲңͻ˾ͻˣûѾﵽϴۡ
˵أϾ;ͻط½
˵꣬˦ְ֮ǰ½թʯƱŵ
ЩҺѩǵĲ
һץһŰ͸Ĵֳ֣ҶѩϵԼߣһԾʣʧ˵֮С
һ½ˣʧټµ⻹ţȻͻϴۡ
̫֣Ӵսʮ۾Բ⣬岻ٴơ
ÿ˶гǿߵ̬رڴУһֱųɳˡ
ԭʣ޼ķ˿ţ߲ͻϴ۵ϢԺѷ۵ķ˿±ˡɼҾ
·תۣתۡ
һʱ䣬ע˵̸벻һ˵֡
ȻһеȻ޾ƮѰټҲ֪½ԼŲͻϴ۵ϢѾ
ΪֵɿǣҲ˸ߵĿġ
˷ܵͬʱǰһ޾Ĵ󺣣ɵһˣҲ֪ү֣ͣôˣ


529 үݵ
޾һҲСľ˷ƯںС
ˣʱ֪Ϊʲô޾½֮Ϊ
ľ˵ϾͻᱻƷΪǿ䲻ֿܵȻڿ֮УһСǴġ
֮У˳ԵĶʳʱŪЩʣҲ
Ψвģ¼侰ɫûκα仯Ҳòһ·ˣҲ֪׸ߣµǾȻûһֻǻ۵ĺ塭
Ҷѩĵڴͷƽĺ棺ҿ伮˵޾ֳɵ壬ΪʲôγһֻҲû
Ҳ֪ҵϣǣôȥפء
û˵꣬պȻֻһֻӴľ㣬ͷٳС
˵ܲٲܲپ͵ⲻˣ
΢΢һЦһӣгһֻȾ㻹Ҫİ͸ƣһѽľץסԶ
䡫
ʮĺϣһױըһ㣬ˮʮɸߡ
ǿ˵СͺХˮݵϸꡣ
ǾΪʲô᳤˴󣿡
΢ЦΪʲô޾򱻳֮ΪߵĽ֮ǰȻֻΪǿ壬ۼҲһս⻹ֻеģ㿴Ǳߣ
Ҷѩ˳ָķȥֻԶޣƤƤϺʲôһ⣬ͶʮֵӴСҲȿͷǱȵϻ𳵳̡
ҲһƬȻȻι
ĸӦǿǸܵҵΪһ·ûκκҽӽۼһ׼ɱԼˡ
аһȻоҶѩɪɪıסԼֱۡ
ҿЩں壬ϴҲ򲻹ЩɣҡҺ¡
Ҳܺ£뱧סһ߸첲ϾԼͽܵϹΪԼ̫࣬ԼǳŮܲף뵽˶Σ§סҶѩĸ첲
һԴ壬صѰأкһʵ̽ӣǿ󣬵ǺҲҪػʣɺڣɱ
϶ʱ壬ۿžҪ֡
ģȫԾܹͨλ޷ǾǸԼսǰʾ
һʾҶѩģԼ˺֮ӣ
໡
ĻһԭҪĺȫͣ֡
´Ե˵ǲͬϲʹһЩıƣ֤̫ӡ
ѿҶѩϰ֮Уӣ˱ֲѹ
ٷеĺ壬ܲסѹƣ׷׵亣С
ϴۣô˵ѣֻƴҰ֣Ҳɱ䡣
Ҫܼ򵥣ֻҪҸǶʶҡ
һۣ
Ϊǿ޾Ҳܻɱ㣬ǺӲηͷۣͨΪҲ亣С
ֻǵ̫ӵ£·ϣȻҪҾȥ߲㣬ڼֻҪκε춯ǾͻԥĶ֣
֪ԴӣҲƣС֮ϡ
һֻ׵Ĵ㣬ȥ֮ǰΪ
к壬۾գգСϵˣֻҪκܵľٶϻԥս
׳㣬뺣У˲ʧˮε죬ףˮһ˦βͱʧ
ƾΪҲֻܿһӰҶѩᣬȫӰ
ҶѩǵĲͣŪָضС
Ⱥ̫𣿸о̫ˣٵĻ˫սʱ㲻ҪңԼߣǿ϶ץסģҲΪ㸹
ץסҶѩİֱ֣ǵ̫ӣȻûɶ£Ұţưսǲܵġ
ϣˡ
Ȼ˵ҶѩǲţͳȺʵϾ½ΪûﻹǲܳװѣڵǸ̵
ûʮӣ㿴Զһˣ׼ȷ˵һˣŴ˿ܹһֻŹǵ棬˫ȷɿںܶԼ߸


530 ̫ӻع
Ҷѩʿĭǵܹˮϱܵɣô˴󣬻Źأ
ûлشҶѩĻϲóϣͣĳŹǵĴ֣壬Ȼû
壿
壿
Ҷѩ᲻ŵĿʲôʱһ壿棿
ÿɲסբˡ
æʩչһֻ͸Ĵ֣кʱţ˺ү
趯ֶ֣ӣΨһã
үĻкæɱ
ֻ͸Ĵ֣үǰ棬סٶȡ
ֱٽСʮ׾ʱүͣ½ŲһԾŹǵӣСϣһ§ס
ûҪǳˣô罻
ܵүԼĵĹػͷһᣬ̲ס
û£ˣʱΪҵأôˣ
Ҳûɶ£ǵºУ㱻׵ĺ£ûУҩֻ࣬ʣһҲܾͻԴ󲿷ֶš
⼸ͷŵĴʯͷҲڷ£û¾ͺãû¾ͺá
ִŮСӲұӡôһá
үҸ㰡ΪĳŮ㣬ڽⷽľԲС
ȡ
ɿĵӵʦ
ʶˣСմǲݣԲǺܷƷ
үڰ֣Ǹ˵꣬һסĶ䣺˵ͻϴˣǲǡ
ͻͻƺקҶʲôϵ
קϴ۵Ķ˵̣ǰԸմˡ
ޣҪҪ
үһۣ漴ɫؼҡ
ãͻؼҡ
ʱһȺ壬ȫںϣĵӭ̫ӣ
ҶѩݵĿ£һ˦䣬緢ĵݣ
һ޴ľӺСİľϵϣԣ󷽱ˣ޾ʻš
ҶѩҲ֮ǰĺ£˺棬ָһֻ翨СƤƤϺ㿴ôƤƤϺ
һֻƤƤϺϺӹ̫㡣
ƤƤϺæβһģڿն𣬷ɵҶѩߡ
ҶѩƤƤϺԴ˵ôƤƤϺó𣿡
ƤƤϺ⻰ŵûһ
ЦĵЦģ̫ɲЩҳ°ɡ
ƤƤϺɴ⣬æɵ󷽣һͷ¶̫һʱڸԼˣ߰ˡ
ԽԽ룬ܵľȻԽǰԽŨ
ƾʵҲ޷͸Ҳ޷͸Ũ鿴ܵĶ
ʮ֮ѷִۣ֮󲻷֣ɴֲָ
ֶӣؽô׷ɱҲҲ·ϴҲûã²Ⱥ·ġ
̾Ũʱүʱ
ЦΪں°ֻҪ뺣ûˡ
ô֪ġ
ΪȥƵĵط
˵ⳤ̾һǵõڵԿػңۿԼǣǣٷݣŮϵ
ѾҵŮҲ֪˱ը½ĳط
ȻҲ֪׶༪٣ϾԼôǶûԼ
ر뵽ҹ뵽ǰ˰뵽ǽεεˮԸбһꡣ
㻹𣿡
֮ʣ˴ŨԿǰһռؼĵ죬ʱϢ֮ء
´ԿϺܶ˶ڷڳũǷ
ʱһ˺ϱĴտһҵĺ紵Ȼľİȥ
һӣƾճһֻ޴İ͸ӡֱסյɡ
ԭѾĿķľգ˰Ҳûоʹ۾ֻһֻ͸Ĵ֣Լͷסɡ
ľɻĳ˿ݺ۾ɵϴ
̫̫̫
ҿɲ̫̫
΢΢һЦԷľʱСĵ㣬´μǵ˩ϣȻһЩȴܰȫ
ľպȻһתܡ
Ҷѩü΢壺ǵģһллûУܵˣҼҵô𣿡
ҶѩĻ䣬濪ʼҵĲ
æԶ֣ǵ𡣡
΢΢ҡͷǵ𡣡


531 Ĥ
ǵʲô
ֻԶɱգеſţ滹ͣȻֵأһЩ˯£иɷĲ¿ߡ
治ǵ𣬶ڼƵİܹɵĵ𶯡
ܹԺˢˢڵϣ£
࡫
ҶѩĭʲôʱȾڰݣԶɱȺڸԶѾˣֻԼһ޼ʵͷ
̫ˣ⼸£ÿÿλ
ǰ£ÿնϣܻŻ
һٶСкܹһĿ޺˫̧ۣͷɵ׳֮ɫ
£Ϊ˾Լסʮ۵ʱҾͷĿ϶̰ҪúΪ𡣡
쿴Ѿﵽ侳ˡ
ңңҲﵽ侳ˡ
ұǶǿҴﵽ˵侳
ĵͷȺδɵĺӶΪߡ
ḧǰӵԴ֪֪ϽǺ£ǵòҪ֮Ҫݽϣ߻ħˡ
˳ȥ˵֮ڵϵİգæŲƣÿһ·
Ҷѩ֣ЩʲôΪʲôа̽ͽһﵽ˼㡣
ָԼģĻģҶǺãȻҲҺá
һƬֺ󣬱һȫľʽĳ
ЩϵʱʪδˣһЩû깤Ȼǽڴġ
һ⣬ģǽݣ·ˣ֮ȫˢˢĹһƬ
Ҿ֪ˣ
εֻδȺ԰ƵĶȫ¹
ȹӭ̫ӻع
ǰ˹ΣҶѩܿ͸һ˵ΪҸܵϵƣԳ
ǵõ˵ŵΪԼǰ䶼䣬ȷûдţ
λƽ
û˵꣬һӰɹһѽ§ס
ѰЦСӣܻŻҲˣˣ㻶ͻƵۼˣʱͻҴһû̵
¸¡
һЦü۵ܹһ̶ۣſ죬¶нƲݣͺãͺá
ʶסƨɣû취ļ;գ̫ˡ
ӭؼҡ
Źװ뻨ľһȺħ߹¶΢Ц
Ȧͨ죬ɱǰһѽŮ§뻳У⼸ǵˣǳ£񶼰ȻүҲ
𣺡м飬йĴң
Ļ˰Ŀ⿴Ҷѩ
佫ȻʶҶѩ׷װִк
Ǵ򿪴ңȡһװݸҶѩŤͷܻϲ£̫³Աϲϼϲ
ϲϼϲϲϼϲڼϲ
Ц˵꣬³һŰ͸Ĵ֣ϵ֮ϣ
λһˡ

˷ռķ֣
ѹѹ֣ʾⰲ죬Ҫһѩ뱾̫һʶ
ȫʱոշ½֮ʣûɱͣǶ΢ϣñ̫ǡ
Ȼڼ䣬ҲȷϵĹϵӦøһ֣̫

˷ٴδ
΢ʱڶ£Ҳڽµļ԰ˣΪǹվҪ뿪
ʲô뿪
ѵ׷ˣ
ôǶ̫ӣվڹһѩɽǲ¡
ԣֻҪ̫ڣʲô¡
΢ЦҡҡͷָѪµĹӰȻһָ
䡫
Ȫ֮ˮǺʣըϵĿռһŤ漴Сͺڶһ
үǰ֪ͻƣûйľȣѰ޲°͡
ѵֶͻϴۣ
ǵġ
Ҽ̫ӿ½ʷһţԲ֡
ʷǺҲ̫ܳӡ
Ѱһ죺ģҸͻƵۼԭ˵̵û뵽СΪһ죬Ȼﵽϴۣ͸ղһУҾ͵ֵס
еûҵȷͻƵϴۣԲɱˣҪؼˣûԭǵһС


532 ǰȸ
СϷǳ׵Ĵ֮Уλ·Ⱥ
һϳǰ̫ӵ£ϳ㱨ǵִ֮󣬾̵㡣
ŵ˻ʮڣ곤֮УԤ˶࣬յ˲ߣﵽһʮڡ
ǵѡӭսȫûսп顣
̾һϳ˵˵ɣҰֵô
Ⱥ¶ɫӣ˭û˵үվ
ۼֽ޾Ͽȣˣ
˼Ƭ̧̣ͷᶨĵȥ̽һ̽޾Ͽȡ
ȺˢˢĹһƬ򲻿ɣ޾ϿӹűڵĽഫȥûһܻųġ
ϴۼĸֽ𣿡
⡭
ĵʮ۶ܳɱǲΪӣ޷üҸ޾Ͽȶܡ
ֻǮҲˣСԱûиιƽµı£ǴĽǶȣΪŮĽǶȣ޾Ͽұȥ
ãǴĶӣ֧㣬ֶһȥ
ѰŽ˫ﵴǵǰСӱܾȻֻеۼϴۣҲһս֮
ܣǧ˰ٸغϲ⣬ȫʸǸ޾
֮ǰǻ˵öԣ岻ûд磬ΪŮӣΪТðվȸӦ
ҲһԱͬʱΪТѰΪ֣ðվҴ硣
壿һѣֵһȻҲҪȥ
үŴŹǣҡͷԵ˳
¸¸£
ЦҲվǳ϶һŴˡĹҲҪȥ
漴ýȫվ˳
үŭ粻ڣֶƹ壬ȴܣӹȥ޾Ͽȶˣͳ군ˡ
̨֣͵Ҳͬ룬뵽ԼΪֻ𾳽磬ȥԺֻǵûվ
ĳԱİ嶤ľߣλ߲Ҳٹֻڴƽ۽ӻӲۣԼҲҪŻ
գǣľҶѩԼ佫Ǹ壬ǰ޾Ͽȡ
˳Сںʻ˼ٺ㿴һʮ׿С
үͷȥ
ȴСϷ֮УүѰҲС
֮УоеĺˮͬһѰѵСиԼ塣
ƣЩˮ൱ʥ侳ĸȫһ
ȻƾϴۣԼתʵЩˮ½Ƕ˲
ˣҲüͷ޾Ͽ֮ΣأŶû룬ʥ侳ȫһˮ»֪ʲôԼ
үѰһУˮǿѾ𾳽ĸȫһ
ͨĵۼֱУҲѴȥ
·ˮ׺ݣʩչֻ͸Ĵ֣˱С
һֱײˮҲûмǿһ
ܵĺ磬ͺһƬĴɽһ㣬
ֲﱻ֮Ϊ޾Ͽȣû뵽׻ⷬ󡣡
ʱһɼǿϴΪҲ޷ֿӦоǰ˱仯
һƬڣûһ屻һɿĳһǰȴ𲻵κεá
æУ֪ϵͳʵ
ϵͳϵͳڵʲôط
ȡֵ
ϵͳ޵ֱʸҪ򣬵͵ĳûԼܣû뵽Լôܣ뱻ϵͳˡ
Ҳ֪ǷϵͳȨ޺ˣԼ˷ŸҲԣܿۡ
ãҸ
ϵͳʵ߹ֹһΣϴڵػҲֻʱʹȥˡӵͨ
һʲôʱܳȥ
ϵͳ㡭
ƨղž͸򣬶һûʣԼٳģôȥ
ϵͳûĵô֪ľ벻ͬȻͨĳҲͬ
ðɣ򻨵治ֵ
һȻ֪ͨʲôΣյĵطŵҲͷˡ


533 
ʱһһĹȥƣͨ죬Ÿоһ·ǰ˹ҲɫŵүһѰȻʲô飬ȴʮ
˸ոռ棬յȥ
˶Ǹ֣ܿסΣͣڰ֮С
·һ޼ʵĴ󺣣Ѱûĵģѵֻص޾ˣ
ҡͷ϶ǣղ֮ͨУӦѾ½ˣǴ͵һĺ򡣡
үȻɫǵΪûбѹƣ
Ѱ۾һڵУѹһ롣
Ϊʥ侳ˡ
ͬʱҲоԼڵΪѹƵ𾳽磬꾫ûбѹƣҲ˵ϴ۵ʵ
ʲô磿
ǣҴҪ
ѰѴﵣɤӴ󺰵磬ģ˽ؼ
ү˿Լͷûзִͨһ磬ô½һ͵ĵطġ
ʶҪϵͳ뵽Ǻ̰Ƶļһ㣬δ֪磬ǾౣֵԱʱ֮źá
һĪչ֪ߵʱ·ˮ֮
ֻһͷĴ㣬ſѪڣ¶ҧ

Ѱ˫ﵺݺݵĳȥ
жʮ׳ʥ侳ΪȴͬѹΪʥ侳Ѱҳ⣬뺣С
үɻͷĹǸʲôôûм
֣û
˵⣬ԹĿѰ壬Ƕһ֪òһʥ侳֣㻹ˣ˭ȥʻ
Ѱεͷ˭֪˷Ȼһжס
ʽôͣͬ˭ܵס
ԭû뿪Ϊ֪֮ǰͷ㱻ҳ⣬Ѫȵζ϶޹
ûĿĵѰңֱá
ȻûãͿһ紬СԶѪȵζɿ
ٽʱһץںо޴㱻
Ȼ֣㾹ȻҪͨӳܶ࣬βеһ㡣
Ź𾳽ΪܿԵģֱӵ˵ʲô硣
ſ˵һĻүˣǶ𣿡
үҡͷҲԣҲǣ
Ժжϵͳ󺰵˻˻ϴһԾͨ˵ŸԶͨ˵ĻҾ
ϵͳŴ棬ԣҿ͸¶Ϣǵͼ
ͼ
ϵͳΰҳϿɿϵͳƼһ߼磬ͨϰܸҵʧٵĸס
ģֳ˼
ûĵֱ˵ɡ
ϵͳǧ򣡡
ƨһ԰ҪǧԼȥѧȻϰ츳УѧϰǺǿģѧʱӢﶼļˡ
ϵͳ𼤶ⲻǻû˵꣬ԭǧ򣬴򡣡
ҲҪ
ϵͳ򡣡
Ҫ
ϵͳһ͡
ʮ򡣡
ϵͳһٶʮڽˡ
һһ򣡡
ϵͳɽ
ϵͳ䣬ԺкȻһİϢϢںϣоĻԼĸһ
ԺеϢ̽Ŵͼ
ϵͳӹԸģôԴγã˵õĸ߼𣿡
ϵͳ𣺡߼ǧһɶͼպϰɡ
ϵͳ˵꣬ôֳĬٳ
ģé
һ䣬صʵʲôط
Իһû뵽ȻȻԼԡ
ˣүҲˡ
ֶӣʲôʱǵˣ
ͻᣬֻѧ̫̫ˣղһʱû뵽
һ󣬳ʩչѹ˵
꾫εȵǿں˷ϴۣʮͨһţһʮţְѹι۸ѪȫգԸĵ˵µ۾ûǿ
ѹ£βͲͣ˦۵


534 ʥ
⡭ʥ
磿ǰûмһɫĴߣ
ûУ˵һǳǿĽɫߣд˵͡
𣿡
֪Ĳ֪˵ʥҲûҾͲˡ
㽻̸ãسŵûɱ°С
үæǰֶôûдϢ
ͷУǰҰֵȷһʥĵطݵ΢֪ҰǻʥҲ֪
ôֻҪдϢͺãֶӣ⵽ʲôطΪʲôЩ嶼˵Ĺ죿
磬˵һƬ磬νĴ½ʵһС
үͷ˰ŵһĵ伮мأ˵Ļ壬塣
ʴ˵ǳϴ۵ǿߣϧħˣһս
ʱǿߣץΪҫ
屻ܶǿץסǿǳΪ
һְҵѱˣѱҲڵǰ
屾ʼͣҪɱʴ˾Ǩơ
ҵһΪսѵһСƬ硣
ͨߣôǿйر½ֹͨеߡ
ӴԺ˱㳹ʧֻڵ伮֮С
˵½Ĵ½֮ǰĹĹ죬ΪˣԵµ䣿
⡣
ˣʥʲôط
۵ʱڻµ³һˮ״ϸĵߣֱؿڡ
ѰӦ죬Ž˫ﵳĵȥ
䡫
߱飬߲ǻߵߣ׵۶ɡ
ͬʱѰҵĳ鴤ͷֱƤýڡ
үæǰסѰһɲǣֱǿĵ
ǿҵĵ˭
ˮһ׳ڿն
ֻɢžĵһߣٴγ
ȻܹоȺ˵Уʵǿģȹ
û뵽ǣ߻ûٽƾճһֻ͸Ĵ֣ķɳȥ
ûӦƾֳһֻ֣һסߴ磬á
ֽϵǰȥʥɻ
ܵѹûǰ㲻ãҲŵû
УҪǰǴʥأʥҡұɱġ
̧һָͷĽǵȥ
ǲ
һֻǶѣ۵ҷȴ޷ѿסԼߴĴ֡
Ӧھ
ڵѰ˫Ŀͨ죬Ŵﵶŭֶӣǻһ·ģҪ
֪ѰҪرļǳ𡭡
ԣô࣬˰ɡ
䣬ѰӶ˫ﵣݺԴϡ
ƬѪɽɳһ
ߣʥΧԱֻҪǸɱң⵽ʥֹı
νĵʥģẦı𣿻ոвǣ򣡡
Ѱһϣһ촽ʮżȫɳȥ
˫Ӷžϣÿһ¶ƬѪ׷ɡ
ûã壬ѪһŲʣ۾Ҳһֻֻצ
Ѫεδ£ȾһƬĺ
ҲӲˣʣµһֻ۾ҴȥʥҪɱҴȥʥ
סѰ壬Ҳˣһȥʥ
ߣ
Ѱ˫ۣһŽ˫˻صүԡ
ѹ£ŲƲ·ǰʥ
·ϣͨʣ֪ĺܶ顣
磬ΪԻΪʥΪʥأʥΪ١
ıǺеһǧУΪʥΧػߡ
Ҫǣ缫⣬ֻҪˣ˻ǶֱȺɱ֮졣
뵽үĻҲ֪½͸ģ͸ģԲд˹涨
ںǰʱ䣬ܿһ죬˵ǵ죬˵һСʹ½ʥأʥ


535 ǳ
ΧܺգУһ
Щ·ĵʱȫΧ۹һ˫˫۾ŭĿӡ
֮ǰĵЩԺкȻϣ֮⣬󺰵
ЩˣʣĿǴݻʥΪ˺벻ҪҵİΣǶְɡ
ү˿һߴߴ˵ʲô
û˵꣬ˮ򣬻򣬵ߣǵصĳϮ
²ͣүҲ֪ոʲô˼ˡ
˷ĹָѪµĹӰӰſֻ֣ľٶһϺɫѸ󣬽˱С
䡫䡫
ը𣬸ɫâԵŰŹâɢȥɲŵĿվԶ½Ƕû˵ˡ
ŽѾĵò˵ܴ֪ʥԲŻ˵ԼʵĻ
һȴʥĿеĳߵλҲûǣʥ΢ĵλͲֱӶֺ
һȺŵĿû뵽߾Ȼ˵ǿ
ܣĿ֮ȫ˺
һȺ̫˵ģǴܵģûдɱ䣬ҪҶ֣ÿ
˵ţһֻǬȣһֱڸѪµĹӰ֮УһĳȺȥ
ү˼ˣæ
ǰʶ࿿ȥóһֱͦͦͨ
Ҳ֪ԼʵţǶˣҸоƿصĺܺãȻԥ߽֮ͨС
ڲȺʵҲˣ治ɫĲϴŵЦ˽ȥ
ʵҲµĲУǧΣΪ˾ȸ
ǰʥǾȸ׵ĹؼطԲܷǿд룬ȻȺΧһ
ȭԣ⣬࣬ǺʥӾĽˣȸϼѡ
ҪǽѡͨҲʵˣѾﵽ˼㣬ǿ϶Ҳȥͨ
ֻ壬ư͡ĴõѡԾ£ҲҪӲͷƤװ򶨡
ϴȺʱ򣬴ǰһͷǧףǳɫ֡
ɫãһ֮һϵ
ߣɱ⣡
Ӧ˷
ģ
һ·ֵܳǳɫ˦ֻӶǬȣүС
ǵĹָѪµĹӰһָǳɫȥ

˶ͻϴҲ򲻹ǳɫԸ߹ֻ΢жϣץסǳɫʡ
ҵſ³һȼջϢǵ͹˻ȪָŻȪʬԩֱӴϢؿȥ
ŷеצȪָ
䡫
ȪָһצĵıըצҲըһ룬ɫѪҺӿ۵·Ҫɱ㣡
ʵҲ־˲㣬ΪѾ޽ӽϴۣƾǿ壬ϴۣ˭˭ӮҲѷʤ
ΪŵϢ½ɼҾ½ϻصĤݣǵֵһˡȪָͨķࡷɾͨͨ
ʹȪָҪԶԶڹʱĶʮ
ʱĹҲѾȫϣ֮ǰȫûһ˿Ϊƾǵعϡ
ϴŵĶɵǿҵ߲⣬ⶥҲֻǼӣͱǵĹѿ
ͬʱһ飬߲ɢʱһ֡
ʮ˵֮ҲϣҲʹסǵһ빥
ʣµĹȫϣŸɫâŰɢȥڳ֣±ըһ˿ңƤڣһЩصĲλѪȴûˡ
ôϴ۵ȫһ鳤දߣҲûκΪȥȻƾ忹ȿֲĹѵǿѾ壿
ȡһ·䣬гֵɱԼû˵ͱǹԼ׿϶Ҳִ˵ѾЩɱˡ


536 ̫
뵽ɱݺᣬѪ¹Ӱŷӡףˮȵȷӡǳɫȥ
ԭǳɫƬǧף䲻ľĸַӡĴƬ׷ɣɫѪĽǱ
ǳɫʹĴУʱȺҲӸոյУ񣬷׷׳ȴѾˡ
Ӱ˦ֵ֮ǰǿһָǵȥ
һָ֮£Ⱥ𣬵ۼʵ屻ɸӡ
ͬǵĹҲϣвǱ˶ĹĹǶϽۣһĲӰе뺣У˫Ѫֱͦ壬һԺɫ
ɱ
һ֮£ʣȫŵúˣֱ뺣ߣûٸҳ֡
תǳɫһǰ
ʱǳɫ۵ղͣĻѪ˫ŭˣˣ
ˣҰˣĽѪծѪһ㣬Ҳɣ
ϴ۵ѹɢѪµӰһָǳɫԴȥ
һʩչȪָٶȷǳǳɫȴ޷ƶֺ걻һɽѹסһ㣬Ҳ޷֧ж
ڻȪָӽüʱһɫβݺݵĳȪָ
Ȫָըɫβը˰ء
ǳɫȻӹһǸ߹ǣҲըһֻƬ׷ɣһֻ۾ըʵĶ
ߣʥҰ
һԼǧ׵ɫβ
漴ӵַɳֱǺɫɫɫ˳
ҪСһЩҲǧϣһУΪﵽϴۡ
رѾﵽϴ۵Ķ徳磬ǿ壬ƾǺ½һ֣Լ̫۷ʱһսҲѷʤ
ֲʮۻᱻͷĴȥ˵Ѫ⣬ᱻѹΪʮ½࣬죬ףҲֻĶӵķݡ
ȫ¹ƣ󺰡
ķʣ
֪лǾɵˣұˡ˵ؾΪѰҼҸǾȻǰֱӳ֣ѵ浱𣿡
壿ģҿȴ
ȡû壬嵱̫ӣм٣
ȷЩԨԴǼʮ֮ǰˣԳһ磬ûκιϵ
ɫ۵Ŀ򣬶һǣϹһ۵ǳɫ˫ɱĿ
Ҳûãʥӣͱ
ɫ˵⣬һ˦βͳںϣǧ׳ɿĳ
æҪһɫβʹֱӽȥ·
ģȻ˲Ǳ̫ӽҪ
·£ֻӭУٴγָѪµĹӰеԴԴϵĳӰӿȥ
һָľȥһεĻȪָʵڣԼʮɵĻȪ֮ˮüġ
æ󺰵Сģӵֲ
ʵ˵Ҳ֮ǰβ͵һĻ
ﲻ֪һеСӣĴβͣںϣ³һĥ̴СɫԲ򣬺ˮԲ򣬻һˮȪָȥһ̺
ģҲ䣬ҾҲҪԱ磬νŪŰݣ
һᣬӴȡԼеӿȪָУȥ䱻
ȪָԽԽıҲûеĻȪָȪָ̺ӿֲ
ԸܵȪָֻԼƤƤ⣬ĴԣٽæҪס
ɴʱȴ֣һСסö
ŵæ󺰵ңҡ
β;һĤݵݺݶȪָ
䡫
ոմȪָ㱻ըķ飬Ѫ⡣
ͬʱзһž޴Ļ򣬻Դϡ
Ƭ׷ɣ¶汻յĽƤ⣬۵ͣ𣬵벿λ˻Ȫָһ
Ȫָı󣬰ͷƤһֻȫ飬λñը
䡫
ǧ׳λѪģӰ׹뺣УѪȾ˸ĺ


537 Ƿ
ģһܰˣ
һ֣оһ󾢷磬ֻ֮ǰס·İ͵Ϯþ޴βͳȥ
ܲγֻֽԼС
һǲִٱһıѾõ͵Ϯ޴βͳϡ
һԼûͨˣһɳ۵ײϵĺ
嵹ɳȥѪڴڵ³ϰٴ
ΪˣǬȵȽͣүҲ˳
ٴܰװӾҪ㳹׷ˡ
ү˳ֺˣæס׹ͳ鵤ҩҪǮһ
ѰܣţưǶţưĸϴ۸ֶӣѰ뱨ɣ
ѰҪ֣㱻үץסˣϴۣȻһʧȥսء
ɶɾˣұŪңҲҪҧһ⣬ǼǵãһֶҲǣǾⵣ
ž
үݺݸѰһͣѵ㣬Ҫôӳȥֶ⣬£ûõ
βһĺ棬ʹȥһŰ׹ϵ֮С
ҵ޶˭Ҳܲˣɣ
ɱſڣ³һϢȼŰɫ
϶͹Ŵֶ뿪ｻң
Ѱһٶ׳ľ޴ⵣſ¶еһûκϵĺУ޾ɿĳɫȥ
һ㶣ûһֶһֻǴ̵ĺηƴĳԼҧ
ڰĹѰıѾ嵽ǰ˭Ҳû뵽ҧӣһҪڰϡ
ϡ
ƬǳǿѰһҲֻڰһӡҧƬڵƤ⡣
һЦֻ֪ʲôСһҲվҧҲ޷˺ҷֺ
ûȰ˵֪꣬ԼˣѰٴһҧϣһεҧǿ֮ǰʮ
ƬƣѰڴһҪȥƼӴ󣬵ͬѰҲơ
ѰһڣһƬѣͬҲ˼š
ݶѣѰѪĺݺҧ˰һ⡣
û뵽ССһֻⵣΪҲǵۼ˵Լ
Ȼŭİݺݵ˦ԼצӣҪѰ˦ɡ
Ѱһ鹷ƤҩճϾͺ˺۰ôȥ˦ѰҧסѪ⣬ôҲɿڡ
ΣֻԼβͣݺݳԼצӳȥ
ž
צӱԼβͳĹǶϽۣҧѰҲȥϳֶദۣǰͦأһУȥ
һεĺϴεͬȴûΪһûϵĺУȻʵҪľˡ־塣
Ѱٽʱ򣬰һβͳȥѰɳȥһȻѪȴվ
ʮΣѰȶϣýʣһȣıĳ
ҪˣڣһɫļһﵽǸʲôѵ
ٴһβͳȥѰ뺣Уֳ˶棬ܼܲ
ϧһѰǸģƯںϵѰƶֺſЦ
һϲܣҲڼң׼ڴܣҲڴܣǾǰܵ·ϣ·ҲҲǾˣһսɱҲҵɱҰɣ
ԼѪܵĴȣûж֣Ⱥںϵǣ˭ҲǰһսѰ˵ܣעš
ʱүеƯںϣ֪Ѱ
壡Բ̫д󣬸߹Լʵˣû뵽յأ
һˣոսǼһҺܾ壬Ҳĥǣһʹ졣
˵Ű³һ׳ȼհɫ˻ȥ
ٽ˵ʱһɫԼǧ׵ľסǰһ˦βͽɢ
ͬʱɫзһŮǲɱ
ʵǿ£ϴ̻һߣ㻹Ҫ̻𣿡
ǵģ
У
ŭһӺͶһֻǣҶӶһֱ۾ܲҲҪɱ
ɱɱңΪҺǷޣ


538 Ӻܸ߹
˵꣬תþ޴ͷһڣ㡣
ޣ
ޣ
ƯںϣѰޣ
۾ޣ
үŵľʲôֶʲôʱ˸ĸţ
Ϥ㻹š
ӰСһСɰɫɴȹƤˮ۵ŮסһЦ
ǰ๫ԺͷԼ磬ȥ㣬Ƿ˵ʲôѪʥŮʲôģ뿪
Ȼ뵽ʲôǵõ޾ʮԼף˵˼һλ
̫ܹ׷ɱȫΪһŮˣѵŮ˾
뵽æ㿴Ұ𣿡
˵ͷΪڵʱʹùǸԸ֮ҿʱ򣬾һ䣬û뵽Ȼ㸸ס
ڻ𣿡
Űɡ
ԥԥĵʱʰЩ׷ԺҾͰӵ֮Уóܶҩĸˡ
Ժ˵ˣһҪʥһǧꡣ
˵ϵü˵ҪߣǰԼѡսа
һͷ󣺡аʲôΪʲôҪҰֱʥʵҰ˵ǿƣΪʲôҰֱ
˵ˡ
ڶʱǵĻС֪Һһĵ鳤දޡ
ûлػץ֣Լֲһڳ֮ˣǸ֣ȻʵǷԿһϸ΢ĺߡ
˰ֲһ𣬺ų⡣
ԣȴɫ䣺
˵ͷûҺ͵ϴΪɱ˭һҪɱֲҵɡ
ܣǲһ鳤ද׵ģ׵ӦҲŶԡ
ĻûƬһǣϹһ۵ǳͣĴ
ûһۣ£ûһɱȵҵ硣
ԹʥʥŮǽΪ޵ģҵģҿϵĻƽʥѪѪǾֻҪһҾܹͻϴۣΪʣǵĺܳΪδۣΪ壬ҲӦü޸ҡ
ϲϵ𣺡ǿ˵ûΪĹӦΪ帺
ģһ취ǽ⿪ҲɱһжҪ޸ǿſԡ
죺ŮӼҼҵıӦظ򳪸棬иļ޵ĵ˵ϲ磬Ҳޡ
סѪܸ߹𣿡
ͷ԰ƽʥʼ棬ۣһⶼǻƽʥԻƽʥѪϵġ
ǿǰĺӣΪʱһ˿ķѪԱΪʥӣҿǸɵӣһ𻹲һСָ
ѵǬȣһӣ
໡
һ𣬻ţצ׵Ķӳ֡
ոսһ㿴ֳÿһʵԼ֮ϣæµĶ㵽ԡ
Էôǿݣҳҿֻ𾳽簡ˣ
ӲΡΡĵǰ󺰵ҸȺֿۣһʣҡҶȻʵ㣬Ҳ򵥣ǲԿŶĻŶ
ǾĻƽʥѪδۣ
ķʣ˲䳯ơ
ӭۻʥ
ӿǣСߴﹾ˵ʲôȺǸʲô⣬ΪʲôҪ㣿
˼˵ԣҹݵĲң㣬˵˼ʱѾܲվӿԼǸɶ
νĵ˺ðɣûʲôֻֻצӣֻֻצӣֻ
˿Լʣ£ʹ˶һܱܲҿģץĺϰ
ȣʵǱﲻסˣһ첻һܡ
ʱľһŭѣ𣺡ɶ񣡡
ķŭŵòſڵϣҪǶǲǣ


539 뵺
ͷߵĿŶӣҪҶ֣ΪҸոմ£ȻʵǿѪ
һ󣬶۾һ˼ţ£ָǣϴ󣿡
˼
һֻצһΣҡʮװƵǰǸɫԺҾͽС˰ү硣
үεҡҡͷ˭˭װʱ̬һģӿ̳һ
Ҳ֪ڶ˵ȴԣֻգգ۾ĿŶӡ
㿴һ
ϵͳһһﾫֵͨݸӣˡ
÷צﾫͨ飬˵ǲˣ
ԡ
£´Сɶģ
һհ졣
°ͣ߰ĵȻҽСûɣ
һж۵ġ
㿴һϴۣʲôҵģоҵﵽ۷尡
üЦĿ˵꣬תŹǻλСͬ־ϵȻҵǱ´һӻȥ˵鵤ҩҪġ
иҿʮͷȫ򣬼ǵٷŵ棬෽֥ȻÿģǵòҪ°
òĿ⿴ӣΪλǿ򡭡
ǲʮͷȫҪˣһסڵϣȻһư
磬û򡣡
ûУ
һİڰ֣ǺóԵģóԺúȸûɣ
û⡣
ǻɶûѪ𣬻̧̧Žˣ
үѰ뼸ʽʥ
ǿ壬Ź𣿡
۵
ģôס
ɱͽȻǿһۣҳְˡ
˵תʥȥǿԼĸ׵İ
ףѵǾŹǸࣿǴĸס

̾һۣĴҲĶˡ
뿪½ʣһֻǵǿöۿ˵ıӰһ˿ݶ
ΪзѪʥǧ谮ΪһԼĸĸҲҪƺΪʥӡ
Ǳϣ۾ҲϹһֻĸ
Ȼ𱨲ˣϱ
ɺ޵ǣԭʥӵλҲΪۣȫ
Ҫɱ㣡
ǿŭһһצԱ߹ŵԴЪ˹ŭ
һߺС磬ۿºǲһġ
Ȼó£ȫΪһֱƯ⣬ûнļ̳УֻҪ˼̳м䣬ͻһС
ʱоǿЩǵĵ磬ѵǿĳ𲻱ˣ
𣿱˵ֻǴǿ壬ۣҲǹڹ
Ȼһ˿ѪⱲҪΪĻƽʥǸܣ۵ѪȴǾ˼㣬жҪӦú
ԺҪˣʱȥһǿܷ³ޣʥλãɣҪȻΪͨ塣
һʥ󣬺Ȼ֣УеֲﾹȻ⡣
һӲݣŵ½ҲǼֵǵġѪݡľ
еںĿԼеſڵ˯Ⱥ˯ˮľȥţɶǼֵǵѡ
һԵ͵д󲿷ֶÿǳԷ˯
ȻʱѪǵΪѪڿ̿Ҳû̫Ľչ
ѪⱲӾ˯ͻΧŪԵģԱԺ˯
ⲻһȺ𡭡
˱ɽ֮Уܿоһ궥⣬ΪѰˡ
һ죬ѰҲȬ
ڵʱ򣬶ӾͱʽߣĹؽܼ̳С
ͣĹһЩ֣еԼ޽Լ߽ȥ
Ĺ¼̳УȴԼԵĹغ󣬱ǵõһλʼŮУΪֱӴ򵽵ۼ۷塣
ֶԴķʵİͻ˵ۼϴۡ


540 Ѫ
Ҳ֪ܹȻͻƵۼ۷壬̳п϶ޱȣΪϲɱɱ
ͬʱҲգԼƴƴϵͳ˹ʺ˲Űͻϴֻۣǽһ̳бнյΪ
ֲôͣһôȴ½֮ռһϯ֮أ̳вġ
˭û뵽ǣʱ򣬶ӱɥı˻ԭûеõκһ̳еϿɡ
ù뾲һҵʥӵĳѨ
ſڣдһžҶűǳɫŭ
Ҫɱ㣬ɱ㣡
ڶǿԼ⣬΢΢һЦԼצӣһֻǣһֻ۾ҴӰԭʥӵݣԼŹ֡
ȴΪȻҪľǿ˶Լĳޡ
˵УҲ֪ΪʲôʵôǿҪԼױʥ
ȫϹʱڵħսʱλޱǿʢʮʣλΪԽϴ۵ۡ
ڴսУʮλҲˣеĺ۸Ǵû˰ӣһߡ
֮𣬿ʼĲʳδĽΣĹһļ̳У硣
ɣԪ˵ʱ򣬺۳ûʳһͬˣҳ۳֡
۴ʱݽߣԪˣͲǺ۵Ķ֣Ϊ壬ֻԼ壬ñѺ۷ӡʥ롣
ｨаҶ¹أͻߣ뿪ʥΪľаǿӡֹܳ
ʮȥˣҹǿӡĽ۷ӡѾɢɾ۹ӡƵҲʼ
ݶʵƶϣ߰ʮ꣬۾ͻͻƷӡ硣
Ե̫׵ʵ󣬲ŻǿаƭаΧ̫޷ʥꡣ
ҲΪ㣬ʶԶӵĳֲŻôΪǽ۵֮鱣塭
аΧǷӡҲ޷ͻƳȥͻƳȥҲԪˣԶԶķʣĶ֡
̫ΪԼүѰȺֵܣԼ˵գֱӽаɱۺԼܹ뿪硣
ǿĳѨ⣬Ҳ̫кܴϵ
ǿĳѨ󣬱㿴ǿԼѨУܿĶʮʬ壬˺ҧĿȫǡ
Ҫɱ㣡
ǿһķйɵ߽ԼѨ֮ǰɱǿûг֣˼룬漴ϳ˾֮ɫ
Ҫʲôѵʥɱ𣿡
Уһ棬ɱûκУɱ㸸ĸּʿ
ν˵꣬ǿ𣿡
⡭⡭
ǿͰ͵˵ģҪ˵ŪУǰףű棬ȴ˵ϾǲɱĿֲһָԺл֮ȥ
ǿ˰Ҳ֮Уֱӿżɽ
˵һϹʱڽ۴ʱѪͬʱһСϣС̺Źڰ԰ǿʣоܹ⿪һƣ𣿡
û㡭ʲô
ǿĶۣһһٵĵҪ͵͸ң֮ͽа
ǿĶһǳ޷εϲЦݣʲô˵Ҫȥԣȥаûƭң
Ϊ˾ȸаǹƨǿޱȣҲҪ븸ײսΪĵߡ
ǿ۲ͣתתȥԥĵƭô죿
Ѫݺ󣬻ӵڣǿаΧףҷõѪݺ룬԰ƽȥƾҺԲ֣˵Ķ𣿡
ǿսצҧ뵽аľһ󿺷ܣϾԼȥ鷳ȻҲ򲻹
뿪ԺԼ뱨ͻҲܣϾҪ˴ôܲ˷ܡ
뵽ԼʥӣĸҲһװԳ￪ʼˡ


541 ֮ս
ǿ֪ٵʲôȡѪݵʱֱӰⶫǣҵģûйϵ
ǿԥʹͷУУһΪҴӦˣǧܷڡ
ϣѨȻһŭ𣺡˭˭͵˵Ѫ۲ݣ
ʥЦһ֪ǿˣžҪǰԼõĵص㡣
үסʥϾˣ϶ǣ־ͱˡ
֪Ҿȥϴּ䡣
ƿүȥ
Ժ䣬ȫ䣬ʥаȥ
ʱаΧǿС壬һϡ
ֺæԳһɫľнǵѪݡ
ľкһǿ󵽼µֻһһҶӵСС
ȻǰһСݣȴһھ֮ϵ
ԥץСݣһ̽С
ŵѪݽ븹Уоһȵ޷ܵʼŰ
һܹ궳ĺ֣ǹ֮˵໥׷ϣ·˭ҪѶԷȥһ㡣
ڵϣʹ࣬ǿɫһ˿ݶĵצӣ뷨ܼ򵥣ȻаɣǱϾԼɱˬлȵĽ͡
Լְɱ˵ǵԼץסʧְɱԼй޹
ǿû뵽ԼոצȻĿ⿴ԼȻһָԼ
ǿŵæצɿȥ
ʮ׺ǿŷֳָֻ֣ʹһָֻӳиû̺һ
ɵƣ뵽ɱңȻⱲûˡ
ʹϼһ˿΢ЦǿסʹһԾӡϽаΧ
໡
ǿŭһһצĶԵĴ֪Լˣˣ֮ǰڴıУһεϷˣûм١
ԣԣôǸĸǸ˿ǵļһǶҪ
ǿݣҲ֪˵ز˾ˣæ뿪аΧԼװĳѨȥ
һаΧ󣬱ڵϻ鴤ڵıͣŰԼ壬ֵǣƻҲ
ʱ۵֯ƻ屻ѾоԼһƬհף⻹ͻϴۣͨˣͱȣ䣬ָۣоĥ
Ҳ֪Լ屻ƻ˶ٴΣٴʱ򣬲鿴һԼĺʧˡ
ͬʱԼҲﵽĵھתȡԯԼ첲ϴ˴̣Կ϶Լ壬㵱ľħ棬ɽȫһԼϡ
ûκηƾǿȣҲӲʮˡ
ᶨĿԶһīһĽʤϣ˼֣֣ǧҪ£ң
ٷажٶ๫ľʱڲһžĴԼĳϹź޵˻
˻̫ϤǵڵϣԼÿʩչԸ֮ʱ򣬶ʮȥˣԼĸ׻û
Цݳϣٶȱø죬аȥ
аſʱԿа׵һһڴ򶷡
½һԼ׵ıһԼ߰ǧ׵Ľɫ
ɫȻ֪󣬵ʵĴСֻܱС
ⴥаĽһɼǿĵԼ壬ѾﵽĴɣתʱ򶼻ᱻ
Ҳ֪ˣΪʲôΪʲôС壬Լı壬ӴԻᴥаĽӶС
ս֮УмƬ飬ȴѪģǿ֮ĩȻԼװˣ۱ϾϹʱھʹڣԽϴ۵ĸ֣̫װܵҲˡ
ʱһںɫϢڽϣԭѪģ˿ڣ˲˻ŧ֮״
СߣˣҴսʮҲԺЦȪ
ЦһצԴץȥ
Ȫ
һȣֻʬ򣬳ĹȪ֮ˮԩֱצȥ


542 ӱ
䡫
ը𣬾ǿս޷ŪаαըУҲҡΣɼһָ
צϵָըͬʱ󷽵ɡ
ֻԼһֻ͸Ĵ֣İסһվſڣһߴӰе
ϳһ˿΢Ц֣ˣ
Сôͻϴۣ
ǰΪͻϴۣԲ

̫һСô
ţ󲿶޾ӣ壬ʥûн
žͺãгϢǸܻųȥֺúýľ
ʶʮûˣʱ侹ȻһμȤ
ֻйһԾ޴ۿСʲôϵǽ춼Ҫ
ڹӰ֮Уһߵ̫ߣһһ۾ź
̫˭һأֵܡ
ӱ
ȳ֣һָüĻȥ
̫׽ſ³񽣣һĶΧУ·һͽÿһ붼гǧ򽣻ںϡ
ĭ˵ҰһС޵УڴﵽתңҲԵֵ
κκʵ̫ǿûһϴȫĹ޷ͻƺķ
򽣹ڣ
̫ŭһ۳һѺ˸ľ޽ɻ̫׵ߡ
βͲסһԾߣȻһߣȴһֵֽĴ
׷ɱü꣬оʮԽΪĶϽ£Ͻ֣ҲϽ֣ɶԱ֮£ڽϵ裬ԲԼһ롣
һ߾Ȼ˸Ľ
սֵƣ̫Ѿٻغϣķ֣Լ岻ֻ֣Ա߳䵱ӵĽɫ
̫ƴźһצ̴ʹݺݻӽնںüġ
˸ɫƬ飬Ѫ׷ɣ̬ĺҲڼѪ
ײͣٲںϣüĶ֣
ף
صĵͷԼһӰԴԴϵ֮ӿӰ֮С
Ӱ۳ʵ壬沿ɼ͸ŴĸѪûκ
ٿӰȫһָüĴ˿ڡ
䡫
Ȫָ˿ڣĴԣһǿıըԴҵķ顣
̱ڵϣڴڴŴѪ֮е̫ף֣Ӯˡ
¶һ˿Իο΢ЦҶӲ꣬ΪΪĹ١
һɣ߹ʺ˻㣬һСľ͸ɵ˸һܺͶӴţƵʱˡ
Ȼɫ䣬ָźʬ壺֣쿴ô£
ֻаϣûаԴѾ͸˵ĺ徹ȻѸٵĸɱ񣬻аȥ
ܿ죬ʬһûѪĸʬ̫ɫ䣺ãĺۡ
ɶɶôǿǺۣǸʲô⣿
̫׿аصĵǵҵβ𣿡
ͷǵãڵϵʱûβͣ˲֪ٴˡ
֮ǰǴ򶷵ĺҵβһǱ塣
̫׻䣬аһԸŵĲϣа
С߻мʶûǵȷƬβԼӰӴɵķʮУʵպϣǿﵽʵ
ʮУ̫¶ˣȷҪһҴ򶷣졭Ҳգɱ֮ҲóȥҲˡ
ϵº󣬼̲аҵĻζ漴ܳƣ࣬а
̫׸ӻͷĳ󣬱ԿһʮףȱһСβ͵ĺϣǹƲסڵϡ

һ޴𣬹𣬱ĶˣѪʱʧϡ
һᣬŸоԼܹɥĿԼס
֣ǿ϶ˣ̫ǿˡ
СҪסǿĵˣҲ򲻹ģִһͨС߳ɳڣսʤԼǿĵˣľģս޲ʤ԰ܵġ


543 ֵ
̫˵꣬βĴļ򣺡һһƴΪ򿪷ӡһǣǵóȥ֮Ҫ½ССȥҵ磬û˿˺㡣
֣Ҫʲô
̫תͷôû㸺׵ʧܣ츸һУ뿪
߸ƨôûҸͬûТǨƵʱҾ˵κһˣͬԼĸ׶ߣ
ߣǸ׶Զӵ
Ҳ˵ˣʧܵģôûо׵ΣҲ
񿴴һ㿴̫ס
һԸϷ룬ȻҲϲɿŶΣ˭ܲˡ
˵⣬̫׾͸оܵĿռһ㣬ԸӶá
꣬ѵǳԽϴ۵Ϊʵ𣿡
ап࣬ͬʱԵ̫ףԿ̫ɫûκεĲֻǵĵ
ǳԽϴ۵ΪֻҪһʱ䣬ҲԴﵽ
Լĸĺ²۵ϰ֣үⶼҪˣ㻹أհ
̫ױ۾ж¼ȴбʶ֣һ̣ԶҪ¶ۣ޳
ȤСߣ֮бʣҿǸαʣҵצһġ
Цצһӡ
ɫ⣬㳯޷̫ףӻ
ѽ谡ҪҪˡ
̺ܵĿֲҲ۾ֻ̫ײͬǣһڵȴűʣһڵ
ϡ
ײ۾ɫѾʧ˸ȥѵбʣ
ʱһȹǰ漴Ѱү˹
̫һ𣺡ôˡ
СʧԺûãϵ߾ʧˣϵѪݱǾ֪СŴһ͵͵㣬Ծһˡ
ү˵⣬һѰ̫ϵˣرǶǽ͸ѪĴ
ģҹʲôۣҴҾҪ㣡
Ѱ˵壬ʮ׳ĺȥ
¸£٣٣
Ҳ˫ĿѪ죬һŭȴ쳣ĺУһֻ׵Ĵ󹷣βͳȥ
Ѱ̫ϳһ˿䣺ָоص
ǰһ𲢼սֵܣӱոպ͵ѾԹӱˣھֵһ̵ʱˡ
ү̫׶һۣ㻯壬һ峤ǧףŴŹǵ档
̫βͺݺڵ棬Ϲǣ棬ү³ߵɫ⣬գ֮ںǰ̫״һţ񽣷ɳһѾ޽𽣱ٴ
֮ǰ˵ãʲô㶼𣿡

̾һֻǲΪҵļ㣬û뵽㻹ˡ
ӣļѵûϵ𣿡
УԲ´ʲô£Ҷ㡭½˵ҰսҲԹۣ
վ֪û취Ȱһɫվͷϣȥ
ʱս֮У̫үϾϵ䣬̫׵Ľ˫Ӵ壬ÿһʮǿ
ΪûֽŵĹϵܶལʹԶԶ廹ҪǿĶࡣ
ȴһ㣬ǾȻԺܺãԱȽ˵ǲһΡ
̫ײүϺһȷֲүٶͬʱж棬̫ݣݣݣˮݡ
ֻҪ֮еĶүʩչ̫׵Ķսʮν绢ҲͲˡ
ѰǲηĳһҧκѰΪǵۼ绹֮ѹƳ𾳽磬̫СսǿҲ޷ͻƺƬ
ں˵үֵҲãķҲգ̫˺ƫƫľǸ
һٶȺܿ죬רŶԼ󣬳Լ׼ԼľվһڣķǿǵطҲǲŵƬ
ոԼΪǿÿ죬ͱĻˡ


544 Ѱͻ
Ǽֻǿɶ񣡡
ŭһҪ͵Ϯ͵ŵβͶ
ŭ𣬴䣬͸оԭ;޴ޱȵĺʱӾ޴Լ·һֻϰ㣬κεս뷨
·񣬺죬ԼֻҪĵײһΥ뷨֮һ
֪ŭ𲻼򵥣Ӧơħһ֣֪֪Թľ£ȴֹ˼֣Ҳ½һ롣
ˣµѰҲŻˡ
үòֻ̫׵Ĺȣʽûκα仯
ͬ壬ѹЧʤˡ
ȤĿ̫ףȤһó˷֮㾹Ȼ֮Ӱ졣
̫˫սĵȻܵӰ죬ֻӰҸĻ㣬ҵǿǻײ£ΪܴﵽľͬԣͲֵҾ£ҵģ
˰֮ģ׶ࣺû뵽ʮ֮廹ܵţңҾͲɱ㡣
ֻҪӦɱˣҾͰֵܣһлͻƵһϵľ磬ʱǶ壬ư磬𣿡
֣Ӧ
˵һ룬̫ױһۣҡҡͷ
û壬ҲǺˣҺθɣϧ˾ߡ
ߣ
ûһ״Ӳ£ңһῼǣҸ㣿Բܡ
ڶҵļˣСҶӣССֵܣѾͷҶϱЩӦģΪ˻ǣܡ
¶ָӵɫо壬ͣмʣʧ˿ɫһɱ
ҪҰɱǣ
Цһצү飬үڵϣѪģ֫ϣβҲɳԶſڵϴڴڵѪ
С񣡡
̫Ҫ֣ܵĿռ·̣޷ƶֺֻܿźԼֵܣˡ
ں󷽼β͵תͷҪߣعͷֻСܵ
һץצ֮Уֻ֪С˶𣿡
˵źһļ¹žĴ죬۵Уȴ޷ѡ
Ĳģ㲻ϲ𣿽Ҿ㿴Լĳʲô
һֻצצһĶƤһƶǡ
ˣġ
ְգڵʱѾҲ̶á
ʱƤԷţѪ컹ڳӱ¶Уڲͣ䶯ڵϳ٣ۿҪɥ
Ŀ⿴ε
СĸûԣʸΪҷܺɣҵǰǲɱġ
һץĲӾͺץסһ㣬ǧ׳գȥ

վһţֳԯ֮δնȥ
СС鳤දҲھ֮ϵƣ
צ赸⳯ȥ
æӽֵԯĺɫ˲䱻ɳȥȥƲϴѪ׹£ݺˤڵϣѪС
๫
ᣬҧ⣬³һھѪѸ
ļһҵ๫Ҫͬھ
ߣǰûԱʸ񣡡
һһԴĺɫۺݺһɣ͵ٶ˲ͣ¡
𣿺ãҾͳȫ㡣
ٴλצץɿĳԴȥ
ϡ
ҪͷʱǰһӰצɢ
̫׿ŵǰͨڣͷβһף·ɫľޡ
Сͻϴˡ
Ѱ̧ͷź˰ɣôֵܣҲùˣǿأ
˵Ķԣ죬޷赲סҵĽŲأҲ޷赲ҵĽŲ˵㣬ʲôʸҾأ
սʲô뵽ˣ뵽ˣΪʲôսΪҪҪҵֵܣҵֶӣҵĴ磡ΪǶս
Ѱ䣬ԭͰˣʥ鵤ҩѾͻƵۼԲ߰ٶס
ٴͻƣǧңһɫ⣬ȥ


545 Ʒӡ
ͻϴΣ߾ߣǿҲϣԶҵ񣡡
м˵꣬צɱѰȥ
ںĹѰ㲻һצԼϡ
һצֱӽѰĵƤ¶дѪ˿Ĺ
Ѱû˿ʹһҧںĴϡ
ƴԼȣŽѰɡ
һȻηԺ˺ҧ
Ѱȫ˵ͬ޵УͬУ̫ⲻҪļһҲһͷۡ
ȻѰΪߣһﲻ˵Ƥǳ򣬵ۼΪͺѲͻϴۣúȥЩæҡ
һֻ֣һ࣬һףһٷĴеλΪʱ鱾飬ûʮѻָβûй
ߣιʳҩѹŷʣһ㶣ô
Ҳһ󲻽⣺԰ҾĴһۣȴǾܾˣ˵ѾǿƥУڶʮϴҲûãΡ
ˡ
ƵĴԶɹò˵ɵ죬óȫ׷ϲϡ
ԷһȦĶӣʵʲô취ģ
£Һ˵ƿǳһˣҰô󣬰ҴȺһоȳҸһ
Ϊ˸ײϧգҶΪʲôΪԼĸðգһŻǾͷˡ
˵ϣ˽϶ܶԿۣ㣬ϴۣΪƴһԾˡ
ӵĻ˵赭дҲ֪ƾŻôЭ϶Ƕıűģû취ˣа
ʵļ룬Ѱĺηǿƽ֡
˭ûпϷǴѴѵ̷ҩָս֡
ͬʱ̫ںķ֮֮вͣţʩչ֮϶ҪƵģֻҪԼͣ϶ܸӡ
Ȼ̫׵ԸоеĺӦüצӣƬѪɽ
ʱָһҲս֣ϵ˺Ҳʼࡣ
һںɫϢ³ǵأϢĵطȫʴҲʴĿӿݡ
æסүѰæܸʴԼǿϢ
ԭ£ԭ£ĽѹƣɱȺֻҪһƣʱ˶ˡ
Ϣ룬漴оһӴĺڰϢĺϴ
ʮֵľǿ󣬲κͨѪѹƵȵȣȴܰѹſڵվ
һԵˣֻԼ̫ڿ֧ţʵǿҲԼͬſڵϡ
Ǻʵ𣿿ֲĿֲ
ںʱϢҲѾɢȥԿ֮ǰµ˺ѾʧβҲ³˳
໡ŭ죡
ŭһȫʧϣӶѪ
ֻ֮гһɫϣһĽ£ҫںϣ¯ѩһ˲ɢ
Žɫ࣬ƬЩطѾʼѡ
໣ۣʮ꣬Ҫ𣿸ƣ
ĺɫڿУһ˸ĺɫԲڰٹ֮ˣĸܵɫԲ̺Ŀֲ
ಡ
Բ򱻺³ɿײڽɫϣ޴ıըನֽƳȥʮ๫ںĺڰʴ˫Ƥʴɾ¶зۺѪ⡣
ңҺõסҪȻˣҲƯǡ
˳տȥӴĽɫһ޴ĿһԿΪģĴɢȥ
ԽԽԽԽ࣬ɫϾһѡ
ˣȻˣֻҪ嶼ɸɾҵҲͺˣ
֮ϵĺ˺۶ൽ壬εϺɫѪҺҪǮڵϡ
ϻǳ˷֮ɫһԲѪ˿ۿһ̵ɣ
ٶȷɿ죬ٹľ룬ת˲һצסĲӣſҪ̵
Դٽʱ򣬺Ȼֹͣ˶һǧ׳Ľɫ޽ץסצնϡ


546 ĵ
໡
ŭĴһۣȻûӹ
ڽ𣿡
ӻ˸Ư֮Уԭ׳οٱ׳Ȳͣ¡
ɶǽۣ
ŵĿαǣɢʥâĶӣ󣬱ԼСĶӣȻϹۡ
ۣۣ
ֲĹУûеõǰǵļ̳Уԭ۵⣬Щϼ̳䲻Ͻ۵Ѫûеõκμ̳С
ϻźצӣǰצȡڵϣμۣ
ûлػǿۣҵ˫̥磬þòˣȻڵǸһ
Ŷ˵⣬һ⣬һںϡ
磬죡
áá
æͰ͵ĵͷͷųԼ磬С
ںϣܶĶӴЦû뵽ɣȻֻϴ۵ΪԽϴ۵Ҳ޷ꡭ
ӻһתΪʲôСһ룬˵Ĳƣ֮ǰʲô
εͷ֮ǰܵʱȼˣûָء
үôôʧˡ

һ̶ĴЦ𣬴Ӻڷɳһɫһӵ
лл˽ۣСһﲻ磬һ޷أҷݴ񰡣
ħ
ǰӣüͷӵϢ̫ϤˣħϢ֮ǰħȴͬΪĿ⣬֮ǰļħĿڶ֮Уһù
Ҳ֮ǰձ̫ʧܣǸӵģӦòĺ
Цӯӯ´û뵽㾹Ȼһ۾ϳңҴСܵ˼˵Ϣǰˣȫҡ
ҵ磬ȫ㣿Ц
һӣҵ磬Ҳ񣬻
ӵĽºȻȼһ
֪ҵţ˰ɣ
һָգ
һ׵£ӡ
С绹۷ʱһû취ûá
Ӵһӣ׵ȫɢ
ֲǳ硭ҪϷǸʲôתϷ
ǵͼħģħĴħ֮һҹħôЩͶħϷԸֱСͿˡ
ҹħ˵⣬ͷųԼ磬硣
סԴʹڵط
ס֣
̫׷ϣβͳҹħȥ
βֱӴҹħ壬ûжκε˺
ҹħһЦûõģκεĹͽͣţҰСӵոɾԺҾͰڳȫˡ
漴ʣѰ˷׷׳ҹħ֣йûκεЧ
Ȼ¼΢֪ͽͣù
ҹħҲڿҵˣ
𣬾޴ȼҫ۵Ļ棬嵱еѪȫ뱾֮УƯڶӵǰ
ܵܣ㲻ɱң壬ƴתֿʧˣԸ黹㣬ŸһУط۷塣
˵꣬һڹӸɱʬзɳҹħȥ
嵱ѾҺʹ飬ǹ㣬Ϊ㣬ֻ꣬Ӿͺͬھ
ҾԲ˺ĵܵܣҲԲɱҵˣ޷С˿ҡ
껯һ⣬嵽ҹħߣҲû֣Ϊ֪֣Ĳ࣬кܴĿܻҹħԼ̵ѡԱ
Աûκε춯Ҳûκε̣ನҲ𵴣˶оǰһףһͷѵĸо
ҹħըģ屻ը䣬ȴٸԭֻ֮ǰҪ͸һЩĽŻôӡ
ҹħЦһӿٶС硣
ֻоԼ·һиһ㣬һıƽ
ҪҪҲԣ̫ǿˣҴ򲻹Ҵ򲻹
ǰԼڹ¶Ժʱĳѧʱб˦¥õħָڣһƵһܷѬ
еļһ֪ͣս


547 ͨ
еļһֱͣս
̫ףû˭ǵһҲû˭޷սʤֻҪһŲͣϵģ죬ҲſԳҲ᳼κˡ
ģģҵģģ
Ժ֮УȻоԼʹˣԺкȻϵͳ
ϵͳŸ𣿿ԶһѷͨͨŶ
ѷʲô˼
ϵͳǿʷܳϴ۸Ѫ£Ҳɵĵ ͨԻڵĴ 
붼û룬ֱѡһ
СУҹħݺݵĿźʬ壺Ǹ˶Ҫ£Сӵ磬һ¾Ͱһֱǣҵ׸ɾ
ҹħ磬ɴʱѾվֹӰ
ҹħǰɣҵ𣿡
סʹ˫ֻӡͬʱĹӰźͬĶ
ɹˣҵɣ
΢΢һЦҲ֧Ųס˺ʹſڵԵĵҹħҪۿ㱻Ĩɱ类գ
䣬ճ˿ռѷ죬ѷлһȼų½ٶȷǳ·һƬҶƮƮȥ
ɾˣҹħҲ˫ֲͣĲ֪Լˣ˵ᱻա
ʣҸոոܵϢҴС㣬ΪҪΪһң
ҹħ˵꣬ûУֹͣ磬ϥ±Ŀ
ʱڳ˵Ŀⶼ½ĺϣ˭Ҳûע⵽ҹħ˵Ļ
ҹħϣȼȵĻ棬ҹħڻʹķֱĻһɢ
ҹħɢ˲ݵ磬ٱ練ɡ
ʹһһٿʮȫС
һҹħ磬һ߶˽͵ҵҲ֮Ϊ֮Թھŵ֮ϣʮĻ棬ȼֻ꣬ôͨͨʮٻҵһ޴Ρ
һ޴Σ
۽ǵˮֲøղǸҹħ㶼㣬϶ҵѾֻܱĿ
ܿҹħ类ɸɾʱе࣬Ѿ˷⽨ᣬезɡ
оԼǰδеǿ󣬵дĺܿ㱻˺ǿ֪ˣڵΪȻѾﵽ˶⣬ЩƺһϹﻹǲ
ǰһ䣬ٴγѳɷа
ſ죬³һڽɫϢϢסɱʬ壬ֱʬȫϢɢһɫơ
ɫƯǰ͸㡣
磬㶼ָ۵ļˣͱðɣʥȺһ˺ˡ
ǽۣͬҲǶӣƿǵһ۾ͿĸףҲһһڰιĶˣͬʱڸոҲ壬ҽһܵ𡣡
۰Ŀ⿴Ȼ㻹̫ϵۣ˵Ŀɶԣ
˵壬æڶǰ˵Ϊּ⣬̫ϵۡ
Ϊ˱͸ߵװƣԼһ̫ϵ۵ĳƺţҲûѣϾ˽Լģǫþ̫αˡ
ץǰĺɫ壺ӣǸʲô⣿
˫̥ͻϴۼﵽ߾иʹаٷ֮ʮļʽǸ硣
ʲôǿͻϴۼ
޲˫۷ŹĿкɫƣĭ֮ǰǿֲʵĿãõɾʹӵֲֿʵ˭᲻أ
Ǿллˡ
ùƣ붼û㶪̫ף֣˵ûҵɸףҲҵĸףҰ͸㡣
ֻͻϴۣʵǵ۽磬Ҫϴ۷ΪãҲ֪ú²ܴﵽΪԾ͵ӾТˡ
˲ŵĿӱǸΪĸ֣òɲͬǽܹѷԿףȻˣ͵Ǹס
ð
̫סɫƣӾТȻ£ôⶫǲǿ㴦ˣ
˵ͷȻ
̫׽˦һҼǵã̫һǷˣ㡣


548 
һӣӸ˼ҲҪ̫׿ΪǾТ̫ϴ۴ԲΪֻҪ˵ԿԴﵽ߾磬ȴˣѵ̫׷ˣ
ץסĿ̫ף㡭ң
Ȼ̫˵һ˵͸㡣
ŵſڵϣӣۣˣҡҡ
أҲﵽϴԲ磬ÿͻƼǺĵãɹʿԴﵽųɣϧ㲻ǺڰԣҪȻԴﵽʮɡ
˫һҸĻȥ
ѳɴ
ҡͷ̾һ̫׵Ǳ˵үүɰ˵ִ꣬۸ĳһְֵܲɣ
Ȼ֡
ӿ̫ף˵ʵǿ̫ˣ㲻ҪΪҵ˰ɣ
̫׵ͷûҵˣ֮ǰսУԵá
̲ס֣㵽ҵɶˣ
̫һһٵĵҵĵ
ĵɶ֮ǰ·𣿡
ǰɣֻϵĵǺĵĵҲͬǿںϣ޳ϵľ磬ⱲҲͻƣں֮ϻи߾磬ҲֹڴˣΪҵ̫粻㣡
Ѱ˵壬һߵߣݵĿ̫ס
ֶӣǵǰʹңΪʲô첻µز£´磬ʵҲΪߣָֻߣҸ
Ǵ𰸣Ϊʲôֵĸ棬ݣȫΪǿģֵ׷棡
ѰȵĿ⣬С
ϵ˵ĺаͷһڸϴô𣿶ûҵ˸ûǶ桭
һ·߳аոճа㿴аȴˡ
Եһæǰ𣿡
εĵˣҸ̫ͻȻܲסˡ
ʱǿָ͵˵Ѫݣҿˣ
ûǿ˵꣬㱻Լĸװһβͳɳȥ
󵨣ϵ̫ۣ
岻Ŀɶ̫ۣʲô
ڵأĶӵӭطʥ
ۣ
ͷˮʱ򣬶צ߲ƣա
ǣΪ˺飬Ѿʮס
໡
֮ܵѹҵǣһˡ
⡭ѵǴ˵еĽ𣿡
Ҷˣ֮ǰСǽ۵ת۵ûõطתޡ
ſڵϣϵĳϵĶߵݡ
Ҳǿ˵޵ôڶ޵þǶӣΪСԭһС
ѳɽۣǿĲ࣬һһأȫκμʺ⡣
Ѫݵ¾˰ɣϾֻǺѪҺһСݰˡ
з֮۳ɳ֮飬аУûڣȫ
ӽ̫ۣҪȼһҪ˭飿
йݵľתμ̫ۡ
ĹݣͷС棬Ȼֿ˻ûκεĲװƵĵƽɣΪβ¹򣿡
һָ֮УΨһûݵǿָȥ
ûǿǶ԰Ӳ̸֮˼֮㲻ûˣԼȥڹ±չذɡ
۴˵ķּ
˵꣬һצסǿĲӣߡ
˶֪ǿˣûܹȵװҲУΪϵĽۡ
ȻӺԶһĲҽ
ǿԽ˵΢ĵڶּ⡣
һº󣬷ˣط½
ʲôҪ뿪԰𣿡
ۣ᲻á
Ҳԣ۹ʵޱǿʱȺĵˡ
·۷׷׵ʱ򣬶Ӽ
ع½ʾͻչأ½ȴֻ޾֮еԳҲ౨𡣡
˵⿴عǾͻ뿪ཨĵǿ԰ɣ


549 ͼ
ȻԣϾ̫ۣһӣΪ㹱ӦСС͸ǡ
Լ˻ȥԺ󣬾Ҫط԰͸Ҳ޷
ȫ붼ûͷӦȻҲٲ˵һƯĻװһơ
һţ֮Ϸһɫʰ쵵Բ򣬱븹С
ԿۿɼٶԶԶϳۡ
˸ɳ˵ĸ߶ȣߡ
֪ΪʲôҪٵཨ硣
˶һۣǰǰװѧָˣһϹǰװɶֱӰɣ治֪
ΪƽˣܸоѶ½Уκƽ磬ûκһܹ䱻٣ڱɡ
ɶƽ٣û
ˣʱ֪Щ㲻ãҲܼˣΪҪչأӭһֵĺƽ٣ϣӮ
˵꿴һָץҸιȥһɫʧʡ
ʥ˰£صүƲź߰˰ˡ
ȻΪľתı̬ǿڶҲͺõĲˣʮУ˵ǲҪĺɨʥ
ǿɣһҪ¸ѹء
ռʥֲľָӵЩӲݶϢݣҪŹ˻Уϵ̦޺ҲǮʯͷһ
ЩľЩҲҪҸŪ÷ǶˮǵҪúסǿɶѣҪŪˣÿһѨĲܷŹҲֵǮ
ʮʱ䣬ʥùͺͺģһСҲˡ
Щǿ˵ǿ಻ԣǰβݿǽӿˮͲ
뿪ʱоȫӯǰУ᲻ã˷ܵļҪ̫ߡ
ط½˳ֻƮ޾ǰ
վڴͷ̵ĺ磬лٶлؼҵϲã죬ֻҪڶǼҡ
ʱүõĹ߹ݸһƬ
ֶӣˮҶͿˣճһ£ǵҪ룬ҲѰǸëëڲڵļһŪ

ͷߵĵ㱳񫰡Ƴ˻ҪȻúں׸˵Ĺǣ꣬Ǯĸÿ
Сëû붮ƨҵжǿŹʩչģûܷӳһ
ĵ壬˵ǱǸʲô
βǶ
жඥ
үĵ֪еķ˭
˵Ƿˣ̫޴ӿ
ɻ˵һ仰ӳͼ飬ʥ֮
˵ľǺͼ顭
үָָԼĹǣұ飬ͼڹǵ棬ֻͼʱûء
ɶǺͼ飿
һǺͼ飬ү˵ûȷ嶥֮һ
ֲү˺֮󣬵һ¾ܵаƬȫһ
˿ǣԣӦýкͼ顣
үƿȥȥȥȥСӼҼɶҪճզ죿Զ֮
û˼û˼˭ܴңҰ˭
ѰŽ˫лֵ߹һķ꣺ôûҴء
Ҵ簡
գѾʼչزʱĵˣȻҲ֪ɶ⡣
Ѱ˵⣬Ŀ⿴ҪֶҴһ
ӶԼæ⡣
壬壬Ұаʱ˵Ǵȥʲô磬ʲô磿
֮һһ͵ƽ磬ǵԴǸ磬кܶࡣ
źܶࣿ
ûӪб֮Ϊ޵ۡ
ںбк֮Ϊʡ
ǸСӳ֮Ϊ֮սİ᪴ߡ
ŷǱ߳ƺж޵У֮ߡ
ϣħ֮ᡣ
ӡȽɳ
͢Ѵ֮Ϊǵ͵Խаߡ
񻰣գаߡ

һѵţȻôȥˣ绹Ҹȥ֪ˡ
ʳһֱɻ⣺ΪʲôҰһܹγˣо㲻ˣӦñŶ԰ɣ


550 ط½
ү̾һǺʹ羭̫̫࣬ûԼǲ²˵꣬ײתߡ
˵վء
һδȶ˵Ǳ͸ģʱֱϹ޵ĵ·ԲܻΡ
Ϊʲôǵûû½ʱ򣬴λữܾˣ˵ԶŵДʾˣδؾͱȲܾ˻
ʱһֱϺˮž޴Ĵӳֻ
ɵү󣬲һ㶣æջش󴸣ԭ̫ӺүҺڴиܵ˻ʵϢ
һˡ
̫״Ӵ߳ϺȻ˫󣬵̫Ϊˣȥǽ
ϺĻҷɣ͵ľһ
ʾȻ˵
ûĿŷϺϺǲԴżˣ
Ѱļ򣻡㻹ǸӣͲ˽˸߸Ȼ˵ʤȲԶ
ԶƨػҰʦһϴϴ˳ס
Ϻ죬Ŷ̫׹УҪȥҺ塣
ˮ㱻ʩչ컯ָקһᣬڰﱾ̫Ӱ£ǵҸӾĺȥ֪ͨ˵̫ӴȻۡ
Ը꣬ϺһԵ鷳װƵʱϵ㡣
ͷߵĴӦááǲܺʱεأ㶼װ
Ϊ밡Ƿ˸ʱʱ̱̿뱣ָߵ׬
һǰֻԼܼĸ˵ÿ챾ϢС඼һ鴤ɶʱܻꣿ
ܿ죬˷ιĺ壬һ㣬ȫóݣĿ⿴̫ס
ͬʱԶܼԴԴϸʥĺ塣
ҵ̫˰ɡ
׶ӣжһСʡ
Ũ壬һ̫ףӯ
컯ȥҳˡ
ֱһǧ׵ľ֮ϡ
վͷֹӰʮһָգ漴óȴ󺰵
̫ڶʮһ죬ףҺҰƽϡ
α̫үѰǰ޾Ͽȡ
иŬڰҰֳɹȻˣһж̫кܴĹϵ
⣬Ҫӽտʼʽϴۡ
һλѰڱ̫ӾĽ̵֮£ͻϴۣ˴Ӧ
ɶѰͻϴۣڵۼʱܺϴ۹УڵʵǸֲ𣿡
ɲǣۣ̫ӣѰӲҲˡ

Ŷݵź
ѰֱţСӺ˵ʲôɶʱδɵС̵
̫ЦҡҡͷβסҪǰҴѰǶģԸͷȥɡ
ߣ
ѰһٿвͣԴװƵ
гһ˫͸Ĵ֣ƣ
ǽǺüϲţҽµ
Ҳǵ̫֮ǰʥŮ
Ϊһ飬Ҳ֪̫ʴϻۣŸ߰˶Ϊ⣬òҲһ˲ţ˧һͿԸͦá
幫ҵһ۾޷԰εİңտʼǾܾġ
˺ܶ࣬ҾͽˣҲϴ۵ΪŶ
½վˣǿȺظԺ磬壬ҽ
ڲ伸䰡ҪҪŽһ£֮Ժ㣬ڼ̵ıݶǴڲʼ߽⣬Ҫž⡭
˵󣬾̫׵̲סˣطˣСڵʱ𣿹
ĵһ죬˵ʵ֮ǰĽо죬û취˭ԼǷծأھβҪװƣϵͳʮ֮һĸ
٣ֻƺƵǰ½һ뼸ǰı뿪ɥ֮Ȯͬ
һλع飬ȫǴģöزأֻƴգһͦıֱ


551 ʥ
ع飬ɰѸˣԶܿĺǰҿһ޼ʵĴףģûսĳ򰶱ʻ
谡˵̫ͻϴۣܻˡ
ʲôͻϴۣƬǹڹϽΪ棬ϴ½ǳص𣿡
ʱһǧ׳ľڿնɢòٷյĺ亣С
ֳԯʮɸߵĹӰħɫϣ죬Բǧ˶Ƿ·Ƿ·
ţعˣǵһֶ
䣬Ÿܵǿ󣬻ŵɪɪ
ƺÿ£о˵۽ףϴΪ
ֲ̫ˣȻոϴΪô죿
ʲôô죿ܰǰƵôңǺ޲ýǰƤ
ȥǰŵǧĻҵ
ȻȥѰӻˣڻҵҪˣʲôǸƨɽڲûգֻҪˣɽǡ
Ҳԣܣ
⸽ŴºģŵӣҲ˲ʰŵ۶ֻ޵ȣæĳڷȥ
ϰŵŵۣһĿűϾ
ɱĶ΢΢һЦŵӣУЦԵ΢Ц
̧֣һȫˡ
ҪҪɱǣҡʲôˣ
һȺŵۣŵĿķǣ
üëһָۣū澣Ҽǽԣ㾹ȻҲɣŲŰϳȥǹӣ
ŵʺңңǲɣֻǲţǰƵôңȻɱǽޣǡ
˵һЦѵǵʲô𣿺гĳҪһûзûӣƽȵ硣
㿴󷽵İգкܶһûʵͨˣһǽǣֻҪһţҵĶУˣ壬ȫһͬʣƽȶԴ
ǰĴģ̫ӵȷǴȱ֮ˣȷ涼ԸΪվ̨
̫ӣǰǶǴɨźˣһڳԵģŹǣȥİ
ζŭҼһѾĶͣǾȻ̰ᣬǰҷѲɣˣȺ̰ļһﶼˡ
Т˵˽ƽȡ
סΣŵǣһްˣҴ˸ؽгᣬûзӣ˼ã־
л̫
ˣ̫ӣˮڵۣ֪һܣܲرġ
ĵͷܺãʵȽгһѡݣһѡ̣
̫ӣ̫Ҳ֪иʳĵط
̫Ҳ֪
ɴԭӪɳЩŵӣǰѹΡ
ߺ󣬹СոǰⳡϷΣ
ͦãͦãǳǵֵѾϢˡ
ʵҲгҪ½ٷϴˣȺͶæõһͬ׬һٶá

̾һϧҰǶĿĵģĴоԼǸαӡ
αӣĻĸԸµ𣿾ţ²ҲΪ˹¡
ʵҪ뿪ģʲôӣвģʥˣÿһµʱĿĵģֻһЩϷܺãĿص̫޴ӵ֪ˡ
룬§סεļ򣺡ǰ㸸ĸŮ޳ףҲĿģϾŮ粻ˣκ˽ġ
ûǰƣô˽ףΪʲôںͼֵܵʱ򣬰ѹھøأ
һ㶣漴뵽ʲôᴸμ򣺡軳ڿû֤ݡ
գӼ;֮ϣźĵȫ·ֻ¿յۡ
ЩֱۣӷſߣҪ뿪㣬ҪԼ߲ܣжն١
ڵִڵΧѰһ½ճһս


552 Ϊ
ڣһȺ߲ٿ飬½նλһλ̫ϳϣұ֮¸·߲㰴á
վ棬ٳ£ȫһģȫƾָӡ
½΢΢ͷλ˵˵ʲôð취
һֵ棬˵Ѿͻϴۣα棬ƾոͻƵСޣܷüܻ׽в壿
½ҡͷСһ֮ǰʱҾܿǳǿӦйĳط޵ϴۡ
ϸܵ˿˿ΣգȻʵҪͨϴۣһϵֶĪ⣬ҶʤҲ忪
ͻƵۼǾ֪ӽǱۻҪѲĽɫ
ǰĨɱҡ֮Уû뵽ȻͻƵۼ̶̼֮͵ϴۣɱѡ
½һӣüëһȺ߲ŭеǰҲҪǿģ취ڣСʧȹⳡѹء
ȶ½ʩ˵Լ뷨
Һܶν˽⣬СΪ˸ߵſԭ뷨ͳһ
ƾʢľ϶浥ԵĴ򶷣ʱûһ£в峷
ȴͻϴֶۣأϻһͬΪϴΪľ˫ȭѵ֣úܲס˶ࡣ
ȻʵǿᣬͬʱԸλ֣Ҫܻ׽ѶȾ̫ˣĲİô֡
صʿǣһٹڣƾʱޣ±صһ˻ڡ
Ҫ죬λۣҲҪһʱܹﵽҵǣŲųޣɱ
ȻΪ壬صͬ࣬ʹɱ֣ʱá
½룺˼Ƶȷɱ֤СʧϵԮ
һ㣬ʮűȻᵴȻ޴档
½֮һȺĶӦսֻܹڲ˳Цġ
ֳи߲ҡͷ̾Ϊʮ֮һϽĵǳӴ󣬴С˿ڽǧڡ
൱ڸһ㣬ﵽּţȻҪŸҪ
һα۸ŻӭУֻܹڵȴԮôڵĵλȻһǧɣͻһӣΪ½˵Ц
֮ʮ֮гΪףܶСţȥŷΧ仧ЩСȻƽʱڣ¼Ĺϵ
ʵȴǺ飬ڵĵϿɣڱɵİȫ
ǶͬڹϽɣԻӣ໥򶷣˺״սʱڻֹ
ͬҪɹƳкʵӣҲУǿŵ
ɨأЩǡȻ᳷ߣʱûɹô˻ʲô
ûṩʺõĵӣô׳󣿾ϱĹǧ˰꣬ԼһֹȥԴȱ޷ͻơ
мȼ٣ŷϰ˲Ź֡
ںȻ½յǰ棬ΪڵţͷӭսһսΪҪӡ
ܵļʺܴ֮ٷųޣҲ¸սӵ
߲Ҳ˼ǴĸŵţȻջǻᡮ桯ֱӱŲõ̫ࡣ

½ͷ죬һҴӦȺ辡һͻϴۣҲþʹ˱չز
и߲ȫ½գ棬ǷΪ˿еЦ´ӽԵӣסΪ
ǣҪǵʱǱҪ޷˵ȥףлҡ
½˵̧꣬߳ңſڵʱͣסȫ߲ͷҲصĵۼǿѡʮˣȥӭС
ڵϵ˶֪γȥӭ½տƾϴ۵ΪѻǳȥԾʮʮѡĸ֣˵˾ΪԼġ
̫ϳϿֳˣ֪˭Ը˵öԣǣҪǵʱǾҪ޷˵ȥףԼ


553 ħ
̧ͷɨˣᶨĵʮѡɳǩ˭õĵõչˣֻʷᣬʼɡ
½͸Ϊڰɣ̫ڻ֮ʦȴŲ˱̫Ӿֱ˵ؿͷб̫үү̫ͣΪ̫ӵĿ̫ӾĹһ·
һڴŽյ⣬Ѱ֮Ŵȣͬʱѭ˵¼ĻŪŴЦ͡
ǻں޵ϷҲһʱŹСû뵽˲Ҫ棬Ϊһ̫ӣоһ֣㲻һֱϷɲҪܣ
һӣ쳹ص˶ĤۣŴ򿪣½մʮĵۼ֣ʮһ߳æţɽ
ڿ˵ڲӦսΪ󱲲ҹĴ򶷣ֻͶȡ͵ϮһʱӦֻܹرŲչأսС
½һָ˵꣬תͷʹ˸ɫһۼֳִǰָǰѰ
ѰǹС
ҲǳǰĽѰ˴ݣͷţֻҪŭԼܵĲȥӲĹܹʱ䡣
Ԯǰ죬ŷٶ죬ҲҪһʱ䣬ѵ׼Ϳʮһʱ䣿
˵꣬תһЦλһﾹҲսѰ
ʮһټϸ½Ҳ򲻹սˡ
û
ѹѹЦһѰԷ׼ʱ䣬ٶȽ
һȺСˣĿ
ѰĿ⿴½գֱĵۼ֣˫ﵳ½ȥ
Ѱڵ˫ﵣ½ɫޱ䣬ֳһ˽ɫޣ绯һѰȥ
¡
ײڶмǿҵıըѰ½ͬʱɳȥ½ղŵľʲôѰȻͻϴۣ
ѰԴͷĳ´Ѫ۾һɡа費ʮ֮һ
½Ȼ֪˭ʱҲûʱˣΪ½ѰĹѾ
ԭ½ձʱ䣬Ѱһķӣ޷ӣֻƴȥֵ
ϴսˬһ·ħﵣ
ٻغϣѰˣս״̬Ĺȥ
ս½ԽԽѰһ·ħﵣÿһжǰһеļﵽѰǳѪΪļӱҲԼʽˡ
һûʹ񾭵ķӣ˶˵ȫʲôӼԡ
һֱ򵽵һ·ħﵣֱһеʱѰ˫Ŀķ·ҪγѪͷ˫ɫͷҲת˳˺ɫɰ
Ѱڴڵ³Ѫ°͸°ֱ죬˫ﵳ½յͷ¡
䡫
޴ıը꣬ǧɽŶҡ
һӣһɾɵϣȫǰ棬ڱನˡ
Ụ̃ɢȥɽź͵͵ۿˣȫעŵеս֡
ֻԡѪѰͦıֱǰһ޴ӣ½ڿУ֫ŤΣؿݣѲΣ֪
̫ϳͬʱ˼һƨڵϡ
ˣ徹ϴۣرлǸѰѵҪ𣿡
ʣʮۼ֣һŵ˫ȷ̱ڵϡ
ӽҲкζƾճһֻ͸Ĵ֣һѽ֪½գʮץȡʧĵۼ֣Ӫ
ϴûôҰȻʮȫռࡣ
ߵſڣŸߴƵɽţЦֵÿձװƵʱˣź͵͵ۿĸ߲ǣǶ࿪㣬ҪȻ¶ϸ첲ȸŶ
ź͵͵鿴ĸ߲ǲʱֻ³һֻ͸ľ֣һԼʮɵӰһָŵȥ
һڵĻȪ֮ӣںʬݹǣɥɽųȥ
ǡǡ
һָ֮£Ȼǿƣϰٸɽػ󷨣ȴûдһ㡭


554 
תǣ֣̳ʮŷƲ
֣ô̫ӣôСһҼҳǲˣ
ûҲаˡ
˵˭Ҳϴ𣿡
ɵ𣿡
һʱûӦȵȣѵۻˣ
޲ȻĿųԼ׵ľ޴ǣȻһֻţźڵĸ߲ᵽɤۡ
Сȣȣӣ¶ǵʱȫһԭү
ˣߣûнš
ʱȻ֮гһһ˶ߵĽɫߣſ죬һ֧ľʾ֣򿪣зɳǩС񽣡
񽣷ɳ֮ӭ籩ǣ壬н˲һ
̫ױ𣺡һ򷨣
ʮɴС񽣣ɿĳɽŴȥ
зԽʱֱֽӱ񽣴̴ǰС
ٶ󷨵ʱֹͣںһĵĸ߲ڰķ
벻ǣ̫һ⣬֮ǰ񽣴󷨴зɽȥβͲסһն񷣡
ۡ
񽣱۵⣬ӿٶǰһǧ󷨺󣬽̽ɽš
ź̫ϳ˫ȴˣȻŵķ󷨣̫ײ½ǿߡ
ĳ̫ףǻôʱȴɡ
õˣԷϴۣ̫ѰܺɨǾλû⣬Ǳ߿϶֪ˣϵסĽǿ϶ᱻġ
ô죿ܰܵŷձ࣬ƾǵʵױǮɶģҲְܻšûˣҪëš
һ߱ҽȫȵ½գϴۻָˣΣգѹ
ѹ½գԼ¶һʯĲϾסֽš
½ճ£ȴûкϷֺ
ոѹ廹״̬ͱ׷ˣϿӣаƬɣ˵ڣǳԽϴ۵ĶڣûиСʱҲ򲻿
ة࣬ͽΣҪʲô
ʲô㿴Ϸ
Ź˵꣬½ձ㿴̫״ӽзɳɽŵ󷨡
½ɫʮѿû뵽ۻˣʵʤˡ
½Ѫǣɽų֮ڵܳһֲҲҪƴһվ
˵жôӢ£ֻһ㡣
֮䣬гƺݶгˣץûз²һ˵ɱõģ˵׼ǰܼʹŰɱ
ѰѪĿŽ˫ﵣһָڵӣװʲôǣһȫˣ
׷׳ֻҪѰ֣Ͻɱ¾
ɾʱҲ֪Ǳ˭ãˣˡ
̫ϳҲˡ
ϣϣϣĳϡʮ˳϶ˡ
ԭƴһڵӣһ˫ȷڵϣ߲㶼ԼƨǲΪȡʱ
һȺ̰ͽ˺ˣ
󷽱廨½գ⻰³һѪٴλʹȥ
Ȼһֻ͸Ĵ֣ǰĲӣ֮ʦ˸񵣱ֻҪͶҾͲɱǡ
һڵҡͷƷ½ĿãĻţȺŹ𣿡
ûƲһһ仰ܻġ
Ƿ±ͶŰɱүǣҵսɳ
ԣǾͶ
ڴͬʱһҲȫǷ
£ȺһＸǰץҵĶӣŹǣҲҪּӦ
̫ӣΪʲôҪȺħ֪⼸ʮ꣬˶񹲷ߵ𣿡
̫ӣ̫ʧվҲҪּȺڵĶħ
֮Уүüͷ΢壬̫׵磬СôԼ˾·Ⱥɱɱˣ˵ʲô鰡
ף࣬뿴౻ɱ
̫׿³ç֮ˣԼİ취
һߵ·ϵȾһ㣬ˣóʲô


555 Ϸ
ȻԦޣĵļһﲶ׽ǵˣͬʹ
ûڴǿ϶ųǵļ˺ͬսԸ⿴ЩץˣͿͬԼ̱𣿡
⡭ҲܷŹǰ
˵ͷ֪η
վñֱԩ˽ⲻ˽ᣬɱǣǽŮҲǺ塣
ѭԩԩ౨ʱأһҳеǧұҲҪγޡ
˵⣬ڵڵӣ˵ŹǣԸŹЩʹĿ𣿡
ܻ˭ԸأֻҪ̫˵ͷš
á
ˣ˭ļ˱ڲ׽վ
Ǳץߵġ
๫Ҳǡ
ҡ
ҡ
һ˷׷׾ֻ֣û˵ֻǴһӣһеĳ
ۡ
ļ򣬵ӱ֧һεεѪ¡
һɷ񻯽ǴвֵԹأͷ֡
ķ֮һ˲ĵİַ¡
ٴλףѳֱᴩһ߼ʹȡ
ҧĺ˳¡
ܷ񻯽⣿
ιڵϣ޵ıһһѣ£벻ҪԼˣ΢ܰ
ɫ԰ףԹεТ־ʲôɼǵã֮ʱϦ±ܣԣҪһƬʢ̫ƽǵഺѾȥ
Զ󱧸ȴûɢֺҪ磬սҪԼ츣ҲĸԸ
ǣҶѩľװ޵滨ꣻ๫Ĵ⣬Զ뱨ǰĵط
һǶ֧㣬ΪƽǺԥ׷ȥ
ˣ򸴺󣡡
һӣѳᴩ壬ϥأҡҡλΣۿҪ֧Ųס赹
λֵܣеԩ𣬻𣿡
һ¹֮ǰֵĳ¡
үҪȥ㱻̫ס
磬㿴СⲻǷΪ˼ڵⶼԲˡ
̫ײмĵС񰡣㲻Ե㲻֪ģԹûˣҰֵΪ⣬ĳҶŪƲˣҼֱ߱Ƹϻλ
˵ΪĿĲֶεۣҾԲҶӻǸԲҲҪ˵úˡ
ϸһװȻ񣬵ȴûˣνĳᴩǵ߰ˣҲƭƭʵˡ
һߣٴλ֣ѳᴩ壬ʹ˸ɫ¾ʧ˴Ӱ¡

ε˷׷ǰһѽס׹µôͽҽ
֣һУܷ񻯽ǵĳԹ𣿡
ٴηһ롣

̾һȻˣҾҵ
ץһԵĳݺݴԼĲ
ǰһץסĵУѪ˳ų¡
ɰˣԶ뱧ô죿Ҫ㣬гҪ
Тſȥֻϡ
㶼δֿǲ⼸ָʲôأ

Т
๫
ӡ
Ⱥ˵Ŀ޺£оֵȫ£֣æ͸ҽΡ
һ˽֮һɨ⣬ְϲŵĵ߳¡
ľݼҪղű̫䣬Тݷǳ
ֽ˵ļѪҵݼҪڷТ֮ϡ
аɣϾڻĵʱҿǵݵģһ˽𼦰ٻᣬݼȻ
ιιҵ𣿡
үͷߵ߹ϴһô˵ˣȻȫǼٵġ
Ϊʥ֪ЩֻݵûҴˡ
үһİۺ£ǵĵ˿ʼΪڰɴѪɴͿĨҲԼ˫ֲɴ
һк󣬹β߳ǡ
廹ڣȫĵĹһƬ
ɫ԰ףװİڰ֣ڵֵǣѾ֮ǰĳŵͷȺޡ


556 ҽ
ڵĵûԥȫͷųԼǩԼޣԦɻʮڸָޣɿĳӪȥ
ˣˣ裬ģ裡
ӣһӡ
һžۣڵӵһȻһСûѡ뿪
һ󳼶С޵ǣˣΪʲô
һС޺ܶ඼ģǵ壬˵ȫûκεͬС
еǿԵĵӣԴҡͷûˣҲûѣСŸԺܺãǾһѡߣ̫ӳȫ
νİڰ֣㣬˶ѡȨ
ոǰЩǣһЩ»صڵߡ
ûҵԼĸĸȻȻұץסȴңǩԼչҳʵҵļˡ
ǣħ߹̫ӵ£Ƿ½г᣿
Ȼ
½ĺгᣬǷǰһ
ԣ֧֣ƽȣкβԣ
ȻҵԼޣΪʲãǱ۸ֻлᰢ갲οңһ𼸰Ҳкĸ飬κŹأһ
ֻ͵͵ģĺгҲһȥˣСűҲˣ̫һߣͰʽ׸һ֡
Ȼӭ
Լ΢Цĵͷڷ֮ʦղǹҲԶҩв뿪
ǵУкһȫ־ˣԼǣٴα֤ǰֵܣǼˣƽԴ֮֡
Ȼѡս޻˵ǿھʹȥһμ棬²顣
̫ӣ˵ʵ㲻ǲԣ֪֮ԦޣʲôᣬʵСҪץ޸Ͳܶ԰ɡ
ҡҡָתԵһϳûǴı¹
û
㣬Ȯ빷к𣿡
΢֪
ָһڵӣش𡣡
Ȼ֪ʲôʵĵʮ˸ֺΪʮֺΪȮȮںϱȹŵصĽֺ
ж󳼵èΪʲôϲûСҶأ
ܺó԰ɣҲ֪
èʳ⶯ôܻΪСҶóأ
ָһڵӣش𡣡
̫ӵ׼ȷ˵èû֮ǰСҶеḻֲ́ΪϲͷԼëͻԼë븹С
ëθͨųҲֽ⣬èͨëΪЩë³è䱣ԼӦèдµá
ļ𣿡
Ӧ峤
ЦŵͷͷĿģİС峤ļ𣿡
Ѱ󣬲һ治֪
ָڵӣش𡣡
ԺܴʱԼĵӡʳÿͿԳǧ
ͺӥΪʲôͺͷ
Ϊͺӥʳϰߣͺӥͺͷɰͷʬ͹⿪ʼԡĶûп˿ڣͺӥͷʬľȥ
һ̯֣ˣҲҪԷƱʵǶ˽֪ʶȴ󲿷ҪԸ⣬򡭡
ѪУڡ
Ÿ߲㣬һûյĴݣһʧĴɢӡ
˵½ձɱˣֲ̫ˡ
᲻ɱǣ
϶ᰡںŵʱ򣬿֪ǵ߾ȫѲġ
ǻʲôܰ
ŭ̫ӹ£˭һն
һģ˵аȻٷ֮һȺԸŵں֮ڣΪҲʴһ֮£ȫǰֺܵǰΡΡĹá
˫ֱ󣬾쵼Ѳһ㣬ضĿȺں֮ڡ
Ŀ˭ϣձɸӣֻĵͷ
ȻںŵһӣŶ㲻Ǻŵ𣿡
ϳԼŵˤڵأԵһӣæĵţû̫ӵ½𣬻վش𣬿죡


557 ں֮
ŵñһİë뵱ԼŲʣԼǰȥץǱװɵɻء
Ϊ£ΪûץסǷĽ
ͬʱҲеϾ̫ӣϴۣԼװ㹻ʱţġ
ɽԼУνɾͱ˴
λ˼Լվĵλ϶뵱ĳ±Եп˾ԻᱻԼڡ
亹˳ʣͰ͵ĵ̫̫̫ӣ¡
²ô˵ˣ·Ϊʲôɳķװ
̫ӣɳĹӺͶϱɱǷ˵ɱģǨŭҺţʴ˰Ѻ̲ˡ
ɳ
һˡ
ǵõԼںŵʱɳǸ棬Լϳ˵ɧҶѩʱͰģԼع壬һͰɳˣ̫ҲͰˡ
ͲʲôˣرԸɳԼУôܷŹǡ
ڰ֣ɳˣһ
ǣ
ͲҪ֣һ£ȺҪֺں֮ڣֱӰɳȫ˳
̫ӣǴˣɳɢȫ뺣š
в£ΪףɳȫԱˢˢĹǰĵһ
ɳֻöӣ۸£Ӳ̸֮ӷµУ׵ȻҪеɳһִôҲͲҪˡ
䣬䣬ԥĽɳ£һٶնԴ
¹ȫǱѪУһٶҲعһμѪ
ѪĴ̼£Ⱥں֮ڸӺ£ɸеСʺ
ģɱħЩֻǺг޳ԹҲɱ޹ġ
Ц˵꣬Ȼɱݺᣬתһһɱ
ͬʱǶҶѩԵգգ۾
᲻ҶѩһôãȻᣬ䣺ȥΪ顣
ŶŶ
첽ǰ£ϣŹſɺã
̫ɶʦʦӱʦֻ̫⺣ŵŵӰɣбҪ𣿡
û˵æ֮ǰĺŲɳɳ²ˡУѱ̫еҳΪɳĵ
ɳʽţ֮λΡ
ȻˣžͲɱˡ
˳˵꣬Ϊףʮŵĳϣĵ޲ظл
ʱѾĿ⿴֮ˣǡ
û˵꣬һȺǰֺܵǰʦ̫ʦ̫㻹ǵðǰйһ֮Ե𣿡
ɶǰûأҸ½һꡭ
ǾͰǰҪЩϸڣˣϣҲ㺣Űɡ
εĵ⡭⡭ûǴĳɵŰɣ𾳽Ϊ
ΪҪҿصʦ̫Ʒ˸ֵҸ棬ɡ
ûûҲôģҪʲôְʦ̫һӾС
ῴһۣߵı飬ŵͷӦǺðɣΪ΢ҹλǰҵְ飬ҴӦǼ뺣š
֮еү̫ײĵûСô˼Ϊʲôһձǣֱ
̫ײмĵؼʱԼŵۣŵӣ˶ܵ飬Ҫ
Ҫ
Ⱥں֮ڼҷ˵ϺȵĴڣɷϣڶ࣬вʵǿ֮
뿪޻ΪУȫɱ˵ĻСһﰮϧë֮ǰӪʥɾͻΪһˡ
ɴ磬Ϊ΢ܹܵȺ𣿡
϶ܲˣϲһȺں֮ٲ˵ģǲŲʤʤֻԼ档
ʱӶǶȨҲͲͬʱСָɵģ岻ҲҶᶯ֣ܿտš
ʱвرĵطϴһգȻջķᣬĺöѾǴˣҲǸССź
ȥĵط壬Լ֪ʹ޵ĵطڵǡ


558 ˵
ڼڵӵĴ£һƼĵط
ռǳҪڵһ롣
ڵӵ£ǣҲľԴ֮һ
ȻҲڵӣҺܷʵңҲˡ
ϾǴ򽻵ĻޣǿԲǵѣҲս飬ޣҲĲ̡
ĹԱۣʲеŵӣԼͷĵӡ
˵ͷһ߿ĴţĿʱηһĴӣװŸָޡ
Щȫ
̫ˣ£ǡ
Ⱥ޵мЩ죬ȻǶԼǨʱӣ߱ܵ塣
һӣЩǰ޴ĺѣȫܳ޺
£ҪΪȺûԴȥ֣Щ˱裬Ⱥһ˵ھͶ
ã̫ضΪ
˵꣬һǰ洩ηԿԣı̶š
һ⣬Щûһ˿¼Ҳˣһ͵Ŀǰ۾գգһ£ǻǻŵ
һ֮ǰͷŵŭ̫ӣǶǵˣȺһûûҹӣСʺõľͱصٻޣʲõĴǵԾͻƤݣʳá
Щͬǣǻһ񣬾Ǵ½
ãܺãĺܺã
ҧ˵ãڵ֪к̼ܶңΪ˵õԴӶţв˵ġ
ڵгʱԡ
֪֪ۿȫͬ
ֻϲǺˣҲʥŮ滣ʲôĶﱣߣģţѼ죬ɱ֮ʳ޿ɺǣ壬ʳ⶯ҲǳߣǴַǶɣԾͻ
δﵽԼĿģȥ˺ԴַͨʽӪڱˣҲһڡ
Ⱥ屻ſԺ˭û˵ÿնĿ⿴¶һ˿м
벻ǣȺ󲿷ֶѡһͷײҧԾ

۾һǺúðᣬһ֮һ
ǰУһ̱ǵѪζһƬհס
ͲǵܶµĸʲôûǰĳȴĽܲˡ
һĿռ䣬еƵ׳һֻֻޣϣƣһٶֻڲͣûʧȥ
һֱޣİһƤ
ڽжѻɽûƤȴûгޣŲԶԭԼƤëᡣ
һڵӶֱӣСŰƤΪ˱֤ƤݵĹȣΪÿ̫Բҩ
۾ܾȵľȣܾȵĸһʹɣ֮ưᡣ
ʱһ˶ߵ̫ү˹
̫׿ǰһУЦкθԣ
ƤԣԺ𣿷ҪŰƤһǰһܿ𣿡
̫׷·˻䣬ⶼСƣ㻹ûɱҳԵԷء
ԭʼˣ
ǣִˣҵǸˣ˳ˣ޳ޣ˳ޣ޳ˣǸΪʳŮӳԸĸĸŮлҴȥҵ翴
е㲻ȥ
ʱֻȥһƤſڵ϶̫׵£ҿ㴫Ĺ𡣡
ԣǿԼȥ౨𣿡
ҲǣԸǱ֮ǰܵĥ̫ˣʹ೬̫࣬Ҳͬڳʹ࣬ҪǿҪҵļˡ
˿һƤë֮ǰܵĥ
̫ᣬûгһ֮飺֪ԼǷﲻ𣿡
ҡ֪һƴȥŬһΪǿߡ
̫ҡҡͷǵһеһ仰ǰٷ֮һ츳Ӱٷ֮ʮŵͣʵ仰кǾ1%츳99%ŬҪҪ
ʵÿ˶Լ츳ҲñҲա
ΪʲôҪԼ츳ȥ׷أԼԭ츳ϣߵĻԶ󲻻ɣһ
㱾󣬿ȴ˴򶴵츳ƫƫҪѧϰУ㲻ˤΪһỬ󣬳ɾҲܴ󡣡


559 ڸ
⡭ҡҲ֪Լ츳ʲô
Լ޷˽⣬㻹̸ʲô̸ʲôȥɡ
Լףϰǰ϶Ǵ̿εģһ׵ġ
ҲǴǸиҵгɹ߱رһܣ˽Լ츳ӶԶ
ҶҶҰĴƤҪ̹ˣͲٶķװҲܿѪ
̫룬Ц˵Ҷ
˸Ӷ˵̸֮ǰǳصҲ˼ĺת
УʲôǣöҪ֬ΣԼֳ
ڣڱͷŵ޾ٱ£ҵȺסԱ
ȺԱˣ꾫ǿɨһ۾ܿ
ǾǲۣʼͣⱲΪֵŵӡ
Ҳ֪ΪʲôȺһ˲˵ĶԴЩޣΪЩ磬ǱƲĴڡ
ûϣûеλܵӣ˹ģȫЩһء
ƿˡ߸ϡĸоԾǣǣҲûлҲ͵£ԭô΢΢Ϊ˵ϣĥ
벻ǣȺԱУȻиԼϤӰ
һӣԱ󷽣һѪ§Ŷϸ첲ȣϹ۾ħ½
ֻħϵĲмѪȻǲǰɵġ
ħ½һ֣ħʣһֻ۾ˮ޺
£ɱǶħǶħϵ˶ɵģЩŰǽãҲŹǰֵܽðŰ
ΪŰһ룬˵ڣæŻһ
Ŀ½콾˳λĶţȻ£
һڵӼɻæǰ£ڼǰ½ȻзϵŴӣδż̳˵ݣҳͷȥǾﵽۼ֮ڳ
Ӿ֮ϵԨ̬ˣСǰɣ
˵⣬һ˳ȥٽ½£ĵʱɾ۶ɵʧ
ɱ̫ˡ
һЦְ½ΪѹסȺ֮С
ԹԹг𱨳𡣡
½ȺУһȺ˺ҧצϹ۵ħһȥ
Ҫɱħ
½˺ѷεȺ𣺡ҲʶŹңԸ㣬Ϊţ
мһЦ㣬˵ǸʲôǣңҲ䣿
һָȺۣȻҺܲɱˣ֮ǰЩܵȰҵĶ飬Ⱥһһ̬ĵҪ¶֮ʦݲȺСˣŹǶĲΣһɱ
ɱȺԱԭڵĵҲǺ޲˵Ⱥһֱź޵塣
ʵǲ˱̬Ҳ׼Źǡ
ڵĳޣԲԼԼܻģڵͬһӪ϶кܶìܡ
Ҫ׻ѣϾкܶծѪծԾͱҪѪ
ȺǱȺ۸Լ˷ʳڻûڵһ̣ǵľ
ǵȷ̫˵Ӽᶨǵľ
Ϣ죬󲿶뿪ĽһûƻᣬȺں֮ڣµĺš
뿪Ⱥں֮ڿɶֻˣȻԼûˣȴ˸ĺţȻᡣ
½ǿΪʵ΢ƨߺȺһ㿪ʼɣ
һҶѩһͷЩĶʦԼһ𣿡
УֻҪҲǣͲΣգ౻ܿձɸտţҪֻȺں֮ڲΪоС
Ȼ˵ҲǸᣬȻʧܼʺܴ󣬵ɹΪһĿţֻǡ
Ȼ֪ǣʱͲĶȨµԴչһֶζûУֻΪӲ
Ȼһ㣬Ҷѩ̫ڣ־Ը겻޳ɵ۾֣ѪƿµĺţһԾΪ½߲֮һҲʵ


560 Ŵ
ȻⶼǺ󻰣ʱ崩ڣħȵطΧ
ǵ£ʱħȵΧڣдСѾȥ¥ա
ǳеİǣһԣһٹ˽ӵϢ󣬵һʱϢԼżҾǮ·֪İȫ¡
ȻԼʿûжȺκεķУԽǳأݺ뿪
ǰУִħȵڵأžĵľħȣýźҲܲµһЩۣëûС
Ⱥһͳˣʵѡһѵķغ忪սɵűԼơ
ҲûнħȣѡǰħȹϽҡ
Ʒ˿ڴﵽٶڣ½˿ڴ֮һܱߣʮСѾﵽİٽڵ˿ڡ
Ǿħ˰ѡνܳҪԴء
ֻĻƷСǳһǰӵϢҹҾ쳷룬һ֪İռ
ھƷٹҵĵطʱһ޴ĺԻӣ½һĺӵش壬ʮ䣬޾
ӵĽᴩ½ӵ֧ĸ׺ӣҷֽߵغӵȵȣ˵ӵĺˮ˰˳½顣
һμӵǱڲϢưӣɵһĺ׳־
һ̫׿ӣͦҵġ
ͷǰĻƺӣֻûôĻǣ֪⹫үүڵôˡ
һаٺúԻصһˣǶӻɡ
۾ɵϴ󣺡֣һ裿˵ԺͲܻȥ𣿡
Եģڵͼ統ʵﵽһ磬ͻᱻ֮ǿߡ
½ĸ֣ͼԺ󣬾ͻ⵽֮Ĺ
ʵһĵۼҲϴۡ
֮ǰҲؼңȫΪߵĵ̫أûңҲȥ
ʮ͵͵ǱץסвңںˣСӻصҾ춢ǾŸһ
ǲ߶㹹κεв
ãȰؽ֮Ҿͻؼҽ衣
ˣʱ˳˵һҵܲˣԲ
̫µ˵⣬ȻԶ֮ǰĵΣ˲ɱݺᡣ
ȻˣҰ㾾𣡡
ȻۣǰŸյͲˡ
ҡȳǰ
ͬʱħɽϽ棬𽣵ģһϴ۸ɵ
ۣӣ콫ַˣҪȻ˿ɾͶ²ˡ
ģǶ棿ɽˣû뵽㻹ҳ֣챾̫ӾԴΪ㸫µʮֻظ
ֹӰȳ֣һֳָ־޸ĵɽ
С浱ү㲻ɣ
ɽ޸ĻȪָϣ޴ıը춯˶Ĥۣ漴ɽսһ
ϴ۰Ŀ⿴̫ףۣ˵ƻָˣǼʶʶɡ
̫׶սʮ۶£˵ֻ棡
ſͻᣬɳ񽣣һԾβ;һ񽣣ϴնȥ
˴һѰ˫Ŀͨ죬ĻУУҪƲסˣϼһֳһҴ򣡡
ѰһȻţ˾һűƷɵڵ棬ȥ
Ƕһ˶۸ҹҽѵǣ
Ҫ֣үæֶϱǱ˵һʮһҲûҴ磬Ͳõˡ
̫㻹±ɡ
һϳֵϳɶԷթ
үͷ¹̫ʦ˵û⼸ϴ۰ͲԶԶ㿪Ҵ磬ھȻƣп϶ʲôè塣
ʲôè壿
ֻ֪ԲӦ䣬ȫ䱸Ϊá
ԶյĴԽԽԶҲ˹ΪϾϴʵɲ⣬ನ˵ˡ
ֻսԶ㣬ɴܣꡣ
˭Ҳû뵽ǣڲԶȻһŮʣľŷλ
ǹװŮŲᣬ֮ɫ⣬Ͼɱݺᣬ˳ֺԥʹóԼǿֻǹĵط壬ӵĵ̰ӡ
䡫
巽ϳֵȫһεȿ£ɸߵӵ̰Ȼ巽۵Ĺ˲ɢ


561 Ϳ̿
漴̵Ĳϣվĵ̰ӳơ
һ㣬ɢСˮЩѷӿ
ˮԽԽֱ
¡
̰ӵ֮ˮ˲ӿ˶ɵˣʱǾ͸оһˮɵľԼײ
æû壬ǰ档
һˮӸ߿£ɽγұ⣬̰ӱѣӿˮֹڶ֡
ϴ۵ʵڴȻҲԵôС
ˮһѾ޴ݺϡ
ǰƬȫѣѪոճֱ㱻ˮϴȥֻצǶϽۡ
үַͬʱһ죬סˮ
ϵĸȫƴȫүֵĺˮ
Ҳֲס޴󷽵ɳͬʱүϵи֣ҲѪıˮߡ
嶼ˮУΪ֮ǰĳȸֵֵ룬ҪȻйǳʮ塣
ߵȻס̫׵ˡ
֣ܼˡ
̫ĿǰǷˣ滹м࣡
Ѫĵֱһֻḧ°Ϸ׵ĺ룬΢ЦΪ˴֣ġ
ƨҪ㲻ϴۣҲڶ޹İ֮УԸ𣿡
ϧûϴۣ½Ȩ֮һȰȥ壬ÿһӣкܶŶ
˵꣬ɽ˷׷׺Զߡ
ģôˣһûأ򡣡
ѰҪȥ׷㱻̫һβͳԴϣСͷǾҪ
Ѱعͷںˮ֮Բһ¡
ô̰ӿǼʮ꣬½ˮģöվ죬ޱȣǱ̻󷨣ϴ۵ĹҲܴƣôˣ
һϴûãأģû뵽ôݣȻٶڵҲˣ죬ˣ
̫α¶׳ľ޴Ľһͷˮ֮УζͨձƳˮ档
æʩչ컯֣Щϵûкˮĵط
ģˮ̫ˣУ
̫׶ž޴ĺˮԼӴס˱ĵ̰ӡ
ˮҲƯˮϣʼͣȡ
ԼѪ۵ĵ֣û°ɣ
û£ˡ
صĵ˵ͷֹӰ컯ʹƵİ͸֣һ㣬ʼˮаϰ
ԽԽ˱һʪյڰظףٺݵϲ֮Ҳ˿˵С
һȣҹ꾫;ƿݣ컯ֵѾһֻ
Ĵ컯ɢѵҪذϢ漴ͷ
۾׹ˮ֮С
̫Ӽֲסˣ̫ӵˮˣ죬̫ӣ
ҼСɿĳ׹ˮȥʡ
ϰ֮ҡҡλεվһҪȥˡ
£Ѿ͸֧ˣȥġ
ȻĵкηһΪ˰գȣˣҲ׬˰ҪңȥἺˡ
ܹڵϣſǻûġ
ҪңҪȡ
ƿΣǰȻˤڵء
̫ӡ
廹壬ȫеǰ
İڰ֣û£ҪңҪ
βǣûˣͱװˣתԲǿᣬƾǿȾܺ͵ۼһսôܻˤ
ҿͳƿҩ¸Уһϥᾫһ߶Թε
ʵҲװڵ;ĶľˣȾƣžƾ˵ܶ಻˵ĻĻһˣȻΪ֮ǰݣҰϵͳĸˡ
˵ٰʽ˵ɵʽ˻ҪһȻ˺£͸ɴ˶֪
˵ⳤ̾һû⣬ٶˣΪվǰĴʿΪͨûܵǣ˲Ǻܶ࣬Ʒİȴˡ
βϧըٵ̰ӣǱΣҪǣƷԲǧûܹ赲оȨߵֶΣƨᳵ˧ƨĴΪء


562 ʥ
ʵնȺ˵㲻ʲô⼸ڰյͱס½λȣֵһᡣ
̾һ˵꣬վҲָһЩ߰ɣȥˣ㻹Ҫֳָء
Ŷ߳Ǽˣҹڴ󲿷ѵȫϰ
̫һԾָ˴СˮٴһкǧԲʮû
廹壬ǸмĿ̫ףΣסӿڣ½һ֣̫ף뼸۾ҲδˣΪ˾ǣʱɫƬѹ룬Ѫ
֮ǰձڵӣۼλۣڰˣԶըǰĵ̰ӡ
ǵѪڵӳĺ̫°ӿڣѾ壬Ǽ֮ЩĽһɨա
ҹ֮Уǲ˾ˣ䵱ˡ
ΪǵͬĴٵ壬ǵҲɢ
ǰڵӳ룬ҲڽɣҲǺˮĺô
ǰԭĹҳǳأѳӵ֧ڰգںˮ֮Уʬ޴档
뵽⣬̾һԻİյ
ǵļ԰ˮûƲҲˣ֮ǰǲսѪ֮ˣ뿪ؽ԰ģ͵ǻ
û˵꣬δǵ߹򲻿ɰǵֻգЩ˼룬๻죬ֻǰգûκսһࡣ
ⳡˮ֣˻ļλһɵģǲɱǣӺˮ֮аǾȳѾĶͣΪ˾ˣϧ֮޷ָ۷塣
ǶѾ御ûҪڴЩƿϿ塣
ĿŹΣТ˵࣬ʱҲ㹻˽Ʒ
һ˲ţ˾ӣĻ־򣬴СĿ꣬ǾƽƽȣôҶ統С
ֻǰգǼλûκιϵǵļ԰٣ׯҲûںˮ֮Уڷǡ
ԵĽʧȣߺУլʺĳôܿܿࡣ
ɵ£ǣǵʳô죿
ʳ취ˣٶˮ˺ֻ࣬ҪһڳԵģ;ԲŴңᴩ½һ·ѩɽݵأҲûʳҲˣħֻҪһ룬һʹѶֽϻ
ʥ̫Ӵ壡
ι¸Ĵ£ҲˢˢĹ£屾̫׺Ӷ˵Ҳ׷¹ߺ
ڽٺİǣһмĿӯʹ̫լʺ֮ǰϢ֮Աǡ
ԼϣΪǾŷһԱȣصʥȨԼٲҸӡ
ųɵİգѡ飬ʣµĴ󲿷ֶǼҲ⣬ݣǻûؼңɾѡ񲻼һЩˣظ֤
ֻҪؽгᣬǻϼҴǰﶨӡ
еү̫ͷߵĵֶ̫װˣǹλݣʹ˸ɣɵȵʳൽԲꡣ
Ҫǲ˽Ը񣬻汻ƭˣӻ⣬һӻӣլʺ񣿡
νЦЦݾȥɣЩ֧־ǡ
ڶʱι߽ǡ
Тݼû˭ˣ
ݼʤТһ
˵ɫձǶԶ嶼кôˣζɺӣ
ѾҪǰͱɺӣû⣬ԷѾʼӶۼ
ǳ˴ɺӣ³ǳΪԷĻӣʱ
ƹӵعϹսپѩɽݵأɲǺ棬ɧ֮£˵ĸࡣ
룺˼ֻ˻ڵΧﰲӪկֱӶӣ
ֻһ취ȻҲǼλԸ⿴Ľ
ʵ壬˳ϴۣǼλɲ»ص
ϾǱ֮ûκεķϣֻճǼر߽ĳǳء
ص󣬵Ϣ壬ԲŪըٵ̰ӵ¡
ǵ뷨ǣһħȵĵǣµΪ磬սɾˣصǰսڡ


563 浱˵
ã嶼кǿĹܶද뿪ɻصĺϰߣкܶൽ˷ֳھͻԼءȵȡ
ֻʱסؽ԰ܶ϶᲻Ӧｨ԰˵
Ҳͬ
ѵʱ̫׿ˡ
ҿԿ϶λ֮У϶˱ħƣ弸۽ᱻħơ
ٽݺԶ
ﲻǲԣ̫״ӲЭֻ£˱Ȳ¡
ϰ֣Ҳ뿪㿴ˮģôߣ
㲻˵ǰǴഫʱĺˮ㶼Σˮβˣ
¶ɫ֣һëˮ
µ㲻УȥⰲӪկ󱾵а취ɺӡ
ʵɶ취
̫Źӵҵİ취ʱ֪ˡ
պһҵ̫ף֣֣ˣ㵽ɶ취ɺӣ
̫βһָϢӣ߹ȥ
һϰΪ߹ȥ˿𣿵ڶߡ
û˵̫꣬βͺݺݸһ٩Լ׵𣿱˵иǿĶӾͺã򡭡
ޣô⹫һ
뵽ǹԺ׷Լܵ⹫̾һӽҪɺӻص򣬵һа׵Լطȥˣˡ
֮Լѵ˶Χ˹֪̫׵Ķɺӷ
ֻ̫׿˿̫λã漴һԾգһĺС
ű㿴һֻ޴ޱȵĺ꣬ԼĹǽİӿڶϡ
漴ϺзȺ帡ˮ棬ǵƬǼҫںϽһ㡣
̫غС˵ĴСЦ߰ɡ
⡭⡭⡭
Ŀ֪࣬˵ʲôźãˣҲˣһŵĿˮϵĺ塣
үҡڵĵŸѵҴ粻ͬʱҲͳ޾ĺ˼ӿŲɺӡ
ڸ֣ȵսǿвźɺӣںӶһſϷأϮ
֮ǰգڲĳӡΪ̫࣬ζɺҹʱ䡣
УвٺƬǼױƣɽűµĺ岹ϣаղСĵˮУҲк͵԰
˶ɺ̫֮׵ϰţƣû뵽Ȼְ취
ҲѵģǮɡ
ɶǮûǮˣȺҪǮҲûð
ûãѪЩõģʥѹθ׳죬óЩΪ
ĵЩ׼Ǯģôȥ
ҲҶʱǵƶͳȥĸࡣ
̫׵вֻЭ˭Լ򲻵ããԼҲûУҪǣҲ򲻹
δӱȡǬȣ裬һͰͰõİ׸ֹ޳֣һŨɧζ
ģ˼ҵϵֲΣǿˮʺ򶼲Źֶĵ˻Ҷӡ
̫һۣ˼˵꣬ٴ㣬己Ǯҵ̫үʥҪͲЩ׼Ǯģ弸ڶҪ׬Ǯ˦ƹ񣬻˼˵Ҷġ
̫һĿЩˮɡ
һһʯѽѽ۰
ᣬ۵ʩչ컯ֽ򶼵С
ǰֺȥʳ򣬺ܿܿЩٵĶһЩ䡣
мֻʵ𾳽㣬ֻצͷİβҲβ
ģǮü³
ְѿչӶһߣĿһ۷Ƶˮ棬ͷҲصתߡ
оһɮ۵УȻڶǰ
ްӷƶɮ̫ף̫
󵨣ķУۺ̫ܼ𣿡
ǰҪѺиߣɾʱ
ȻʸˣǷϴۣȷ档
ĻһȺĿУǵõںгᣬǶڵӿȵǰλȫͬѵ̫ϴˣ
Ϊʮ࣬û
ʱ̫Ӷǰ档
˫ֺʮ񣺡ۣ̫ӣʵƶɮܼ򵥡
Цм˵̸ͣս¶԰ɡ


564 ˫̸
Цŵͷ̫ԼǣƶɮΪ¶ٽƶɮ治Զսͬ飬һУȹκƽ١
̫һһУ촽촽һգ뻯ⳡǸ߿ԼС̫ס
ʮ׷ɱ֮ãһֱ޾мΪʲôң
ɱҶ壬ҶƴƴˣǨƣ뿪أѩɽ󣬺׷ɱʱ
ҹϱֵѰɾϴۣ˱㡭
ִ̫׵ĻȺ棬Сʱǡ
㿴󷽵ĺˮ㲻֪˭һɵģһڣݳ٣ټͥһӵĻûˣô㣿
ȿ˿壬üͷĵ԰ɣһҲڣκˮһ룿ô˵ֻмʮڣ
ʮڣⳡˮ൱ȫ򣬻𣿡
һۣЩղѾˣȻҲģ֮ǰѩɽݵػһٶڡ
׷ɱҰ֣ԼңԼˣݻ巿ݵˣ㣬ֻҪ⳥ˣұ֤ȥڲŴ
ҡͷЦҵңҰæ˵;͸֪ƶɮҪۣ̫Ѫȱ̫ǸǮ۵ǮӣǮУû뵽汻˵ˣİƣ˵˵ɣҪ١
ӱһƽ̣ҰֵĶӣϰӢ۶ӺúȻǣǾ͹ƽˡ
ݻ彨ݻٺгǳأ˶ͥԼҰֵľʧѣҵľʧѣҼŵľʧѣзᱣա
˰󣬶ָˣ⳥ʯˡ
̫ӣûκεĳ⣬Ҳƶɮһı棬ټ
ɫ˲Ťͷߡ
һסȣⲻҪ㻹Ի۶Բԣ̸̸У͵ҪһڼۣȻڻһڼۣҪˣ㻹ۡ
ȿЦҡҡͷ㿪ھôۣʵ˵ɣȻ֪ǮӣȻƶɮһߣʯǵߡ
̫˰ɣǲ֣
̫׼üŪ۵ʵ
̫ϧߵ٣
ȵ㿴Ұֶ˵½һ֣ϵۣ޾Ļʣôﶼ˵ˣټӸʮڲְɣ
۵ʮȻ֡
԰֪粻
üͷ΢壺жţ֪ʩΪ硣
ϹţԽϴ۵Ĵڣû
ǿħһݶӵĸ֣½Ӣۡ
㣬Ҳ˵ٶһڹֲ
ţƾ½ĹףȻ֡
ǱȽ۸ӿֲų̫۵Ķǿߣֵֵһڣ
Ҳ֪˭Ҳֵ
У㣬Ϲʱڹ½к飬һεĻ²£
¡
˿ֹǲӢۣܲеӣֵֵʮڣ
ֵ
һƢ֪ģƲסȥȥһ²£
뵽ѰǸӣʶĴ˸¡
첻Է˯Ŀȥ鷳ʮֵֵ
ʮھҷС
ʼ̣УһڣǮɡ
ȲĿôڣ
㿴ҰʮԲԣͶˣΪӣҰʮҶʮֵֵֵֵ
иղҲ˵ˣ̫һֵԲԣʵ˵תˣǵߵĶӣȥ˼䣬ҷΪ̨ۣҰ֣Ұ˲ѡ
ȼ̫׵ͷɫ䣺˼۾ǵߵСͻϴۼﵽǸ߾磿
զأҶţǲǣҪҴ绰ǿʱƾҶӵʵڿɾͲ˰
ȣǲˣģҲʮڣʣµأ
ʣµĸ߹Ӣ۰
˭
Ұ
Һ˵ŶǵһμĹžǹ½Ŀռ˵ûɣ
ûӡҲƶɮ
ǷӡҺ͹۴ˣҸ࣬ԭڵĺĵӣѪ£Ұ¶ع֮λֻҪһ£ڵĹ½
ûôǲǾǱӢˣⲻּʮڡټסһǷǮİ壬ټϱСɶģڲ࡭
ˣƶɮں޳ıȲ㣬ֻһм˵ͣҪļǮһ˵ģʱζ֮¡
˵Ҳһ࣬Ťͷߡ
ȴֱ˻ڻȡһŵͼĵͼҶӲѾˣȥɡ
ӣ
ˣǸԽϴ۵Ľò˵Ұֵ飬ӳɫȷ￪ġ
С̫ˣҪչ͸һˡ
ǲңТ˳ϴΪĸϱȥҲУΪ»ø˵Ǯ
ˣǸǾŸ˶˵һǮˣҿɾͽҶӳˣʱóľͲǮ
ߺ̫׿˵û
˵ɶû
ȷҪȥDNAǲǶӡ
иƨã㶼ˡ
СӱܣҲ㣡
ûмǰУԭذӪկȴȵĻţһȾ¡
Ժûȴӭ˾λۡ
ģһﵸǾŸԴ飡
Ѱһȥȴ̫һβͳɡ
ȻֻһУɫˣ̫׳ֵһ̣ǿĲ̫ʵͻˣ¾߾磬Ҳֻһߡ
˯£ŹǷ§߹Ǿû˯þ
žۣ죺๫ŸôϢأ
ɽһĸֻԶԶĿһۣܲϵġ
ûȵɽ˵꣬㱻һۣϵϾϻ㶼ôˣȻʱһԴСѾͷթġ
ɽһԻĸСѾͷ㿴˵ȻĻ
Ϲô˵ģҡҡټ
ûѵߡ


565 ħ
СָŶ䣺Ǯһǧڡ
֮ǰ˵𣿡
Ǽ˰Ҷӽ̸͸绰
۶һۣǵȷܵȥ̽˭֪ûͿ֮ϣһʮ׳צ߻һСһ
۶Ըоǿ󣬱˵СһҲܲΪԼǿŵǾŸû˵Ťͷܣһһأŵ֮á
ӶͳָֻžۺǳǾŸôˣưͰǮ͵Ҷ
¸ǣڿ˲ãһٶҶӴǹ˳ι·ѣʱǿɶñǾͲһǧʯô򵥵ˣ
㴵ʲô壿۷ʱҲͶ򲻵Ϊ𣿡
ǲɵȥѵûֶĿ죬ÿһֻ󶼳ǣдɶģҶ˵ˡ
Ҹ۸Ѫ£㿴ӰС磬۸ԷֳһΪɵġ
ûУΪլʺ屡죬Ե·ˣѱ鲼£壬һʮء
дֵֹۣۣ֪ۡٽһЩ½ʵ£õʱƽûʵȥֵ
˵Щ޷ǾǼ۰ˣʵ㣬ѾǵȫˣҪһǧûУһУʹһΪ㡣
֪ţƣ㲻ңҲҶӡҲ֪ǵһħˣǰͲھʹʱܾˣħ̵Բԡ
仰ȷ˵ĿˣԴҵԼ˵ħҲʼֵ飬ȷҵһЩħ˿
Ҳ໳ɣԼߵļǷҲħƣƶҲܡ
Ȼʱ򣬶ǸĺĵӣҲ콾ĸ֣˴֮仹Ϥ˴ﵽһλ鲻ͬԸҲȫͬ
Ҳ²˭ǱħƵĿܣֻȰ˼룬Ǹо̫ױħӿ£ħֳ̫֮׸á
ʵѾǲˣԮҲˣҲħ⵵¡
ָžĵǵУ˭ڴκ̸սôħ
ߵ˵ħħһ˵ħأһǧڸʨӴ󿪿ڣǾԲ
ħ
ָ˵ûУûУһ̸ˣϾɱˣ̲ס
ֱӣƿСǷƨħ軹˵ħء
ħΪʲôҪ̸أһ̸Ͼβ͵èһ㲻ħǮ
Ҫˣ˭ħǲ֪ҲǾҲңҲ㣬˶пܡ
̸ʯ⣬ҪһǧڣǾżòӲǱ첻£Ҿħ
ħħ͸ˣ˷ѿȵʱֱ߾ˣ
ͷ˵ĶԣһǧóǹײıûˣۣŰ٣˰
ŰҲò
ָǳħѾֱֳӳˣȴӦǣҪȻ򿪣磬֤㲻ħ
ƨ˭֪֤ǿޱȣ磬ȫƾƿأһŹ֡
£ûˣ϶ħ
Ҳǡ
Ǯ
ѧˣ첻ٲ廰ϾѾ֣ĺԼһЩˡ
ߣ첲ӣһˬǺͺ̸ҪŰǲӦҪ˰˰ɣ
٣
ħ
һҲħ
ʱ㲻ǡ
ָһ߰٣иҪ˶ˣҲҪ󡣡
ճڣһʮǳ㡣
Сǰʮ
۵غԨܣʮѾҴˡ
Ǩ£ȻʥɽɽţкţϽҪ̣ϽٳٻҪ̣ƽһ£ÿĵʵ࡭
ܣµģ϶£һɽһѪǵߡ
ƣҪʯ
Ӧˡ


566 ؽг
ûߡ
˵꣬ȡһŵͼǽо·̣ǰһ·Уǻ֮󣬾ͻᵱ磬ǩ겻ԷЭ飬ô
ԡ
˫ɿͷЭ󣬰յͼ·оһ·ûκε谭ٶȷǳ졣
;·ͶǣóһЩʥѹεֲģÿһΪͷһЩȭͷƷˮȵƷ䷽
Ϊˣүҵ
ܼӣ֪ˮЩ棬ھôˣܼӣ
үһۣã׻ʣµǾŷΪֻҪǴһȥ𣿲׬һʡ
ʱ峤峤ȵȸ峤
£Щ䷽ѵǲˮЩ𣿡
һȻ֮ǰջƷõ˺ܴ棬ԭСʳ壬øԣȺҲֱͦ塣
䷽ˣҲʹջƷֱͦӵĻҲûˡ
ЦҡҡͷȻǼ
ʲô£䷽ˣԼԷѾɹ
͹غƷЧӦˣҵгǵƷƴںϼ۸Ѿʮϡ
εУǵƷƵ̧˲٣ԽջƷ۸ͬ
Ҫǣȥ䷽ֻǵͶ˻ĺöҿɸأǵýҪϸѹأĿǸ߶ˡ
İ̫ӣǴͳԻݲݣ˵࣬ҲȲǶԻݲζ˽⡣
¹峤ظȡ⣬ѾˣΪķ٣Ϊĸǿ¹ҲҪıԼĹ
ΪߵͣǶ׳𾳽峤Ҳ⣬˭׵Ϊ١
ĵͷ͵ܺãΪԼķٲʢ忬ģ
Ѿֵز̫ȻģռǰЭ飬ֳɡ
л̫ӡ
л¡
峤ߺүһסĶ䣺ⲻǿû汻һƾţǺεȴǡ
϶֮κƷڸ߶ǻƨá
ޣⲻǸղ˵𡭡ڳˡ
ݺݰүһۣ͵ȷ̻᲻ֶۣ
ɶд
˵Ҳͻ鷳Եȵʱ֪ˡ
ү˱죺ҷҪһʴ磬ʹ֣һ
űմǵүߺŴҲҹҲ֪裬ܷѬôˣңܿͻȥˡ
ȻһЩʱ䣬·;ƽ̹ûԺִܿ
һȺһжӯڻؼˣԼļѾķϣأǳأɰΪ󣬼Զõġ
ȺڵӣһȺձЩΣ֮ǰ˵һоͬͬסصȻصԵء
Ȼ嶼룬ȺҲ֪ȥźá
ԥʱг½
ԭԥǣֱѡгᡣ
Ϊ֮ǰйԼռ˴һСأκгӴ
ÿûҹķУƸӵͼһƴĵͼһ߿ʼ滮µĺгᡣ
ϴ۶𣬸д̫ʵʤǰһԽϴ۵Ķӡ
Ҳϴۣ˵εĺгغƽٽ٣˭Ҳ˺гᡣ
֮ǰһзһԾΪʵʣո½ԼǵһʱϹ
ǽ󵽵ģг½һѡס̵صģȺ͸Լ뿪гˡ
ѩɽݵأѾһ룬ʣµĻвм
¶ɣǣζȫõѡ뿪ʱ
һۣ˱ʣξѾɳˡ
ڶѡı뿪ձȺˡ
ǻʱԼĸۣŵӣԼڵĵǣǰƵ̻


567 Ƴ
ŷԼ⳥ʯһгĽ裬ʣµȫͶгúгľöʱڷչ
֮Żг壬Ϊ
ȫ¶֪ٶ̫׵Ķӣ̫ӣԺгôҲ벻˹ϵ
ԶͬʱгȻҲŹ
壬Ż֮󣬾ȻԴϣģʮָߵ˾ŷ
ʥŮӣŪһƬɫۣƤ죬ǽýӣвŷ۲ɷгᡭ
гȻӴ󣬵Ա˵ҲֻһĳǳأŷȻӡϷſԺгķ
һˮջƷ
ŷԳ֮Աǣ߲̻Ѿõ䷽Ķ֮ǰջûκ𣬼۸͡
ͬʱҲǰޣɱȻ˵׬˶Ǯ
ǲŻɵԶȥʮĶҲûнֹջƷۣҪԱ
Ǿþ½ĸλ͹Ǯ˶ݳƷִš
̻ջȻ۲٣ȴΪ񣬵ͼ۵Ĵʡ
ɲãҲҪǮĸ߶˻
ŷսˣǮ½ʹʯԴ
ǮٶȻӿ켸ʮƣʹʵ
ԭʵѾô׬ȥһ죬мҲᳬ
֮ǰڡۡϣӦгᣬֲܳ
ϾǵΧϲﻹǶĸֲƷдѹ
ǵĴѹɾӣ۸
ŷ۸񣬾ǺܶҲ𣬿ô׬ʯ
ɴҲ벻Ϊǵİвٿأ൱ڸƷƷĵٴߡ
ͬʱ½һҵ
ܶ˲ԶܵгṺջƷ½󣬼ӵ۸
ΪǵĵԺںгᣬҲѺгĸиҵ
ŷںгĳǳأ˰죬ֹ
벻ǣ̰ģȥˣõôֱ֮ӷ˴ǣвپŷ˲뵽˴С
̷вھ޴֮£ǻգ͵
ھŷץӸԲߵʱһذϢ䡣
ͷӻƳŴϽ½أΪ⣬ղ
ƳûɿȺڣ˴ʷũ塣
غԨҪֻлƳȴҲһӰ
԰ڣԼİգҲȫɱˣ˷ЦſϷ˭ûаæ˵׷޵ĸƳǮ
غԨߵǣԼĳʤԪ˧ı룬սȻڽڰˣǶԷԼͬĸϾɱ֡
һʱаն޷ı룬ܿԼʤҲҪȫǵȻ˶֪ǣͷӻƳûڱĵطǡǡͶڷıĸۡ
Ԫ˧
ı룬Ƴ꣬ʮеļֵһѾԻ
ıŮº󣬶ԻƳЦϻưɿһףµĹ鷢չһٶˣ
ƳЦŽоһ⻹Ҫл㷶ı룬ڽڰˣҲܷչڡ
Ƕǡ
ʱǰӰһǰһʮĿꡣ
ְֳֽȣЦӯӯĿǰˡ
Ҹҿ϶ıûˮΪĶɾǳܴԪ˧
ǰ꣬ƳоƱڵϣˤ÷飬˵״ΣͰ͡
㡭㡭
죬겻
ûȻֵӰ
һȥһܱ޵һ
꣬ƽʱôռ治ס
ֻӹâһδλТڴˡ
Ϲ
໥˶Էһܱ֮
͹ҲֱȾƳԲˡ
ƳƱδƳһֱӢ¼ΪֵܣƳҲ뵡ⲻİڽɽ׼
ҲҪҺЭġȻθڴúܣڽɽ


568 ط
ЦЦ˵꣬Ǭһ˦һʯƱ֣Цһʯ͵ҵĺ񡣡
ŶЦȻҲ񣬵û취ȻΪة࣬ҿ٣ûǮԾͰ͸ǰɡ
㣿
ȻǱѾȶʦҲûˣԵ÷ţôǲӭ𣿡
Ƴæ§סΣӭȻӭڼıҺϷ޼һҲɣ㵱ʦ´ָտɴ
ֺƣվ֮ǰ˵۶ܵʲô飬ŸҪȻغԨƥڣҿɲҳִʱҲˣҾ뿪ˡ
ϴ֮½ΪϣغԨ̲ס֣ٶҲûãҲΪʲôʮ½û˿Ժԭ
õİ취ǽ֣þգڰغԨƵߣǵͻƵϴۣҲͿʽغԨԿˡ
˵⣬¶ѻɽϣת뿪
صгᣬ鿴һԼҲ֪ΪʲôԼг½Ϊʲôֻﵽ˰ٷ֮ʮţɡ
ʹϵͳϵͳĻشܼ򵥣Ȼ½˺гᣬΪгռ̫࣬滮̫࣬Ҳֻ깤һС룬
õҲΣոս㿴Լվһˣ׼ȷ˵ߡ
ʽԼĸף̫ס
̫β;źƱűȺѪĺƣͲû뵽ĺƣζȻôãһ֣Լȡ
һ֣
뵽̫ױӴҲȻˡ
ðɣ˸ȥ
̫״һţһ䵽УǬûãֻϴۼĸܰȻĹȥǵȥأǵһȥƽٲ֪ʲôʱ٣ҪԼ͵Сĵ㡣
˵꣬Ӱʧе־һŵͼ
ͼ壬أ滹һС֡
Сռ䴫ͨС磨򣩡
۾ɵϴ󣺡ǵĿռ䴫󣿡
䱦ıڻУĴܷѬ衭һˣ
һҹշתߣɴ಻˯ˣǣ֣͵˵ҹǰصһ塣
ƾٶȣִһҲѾٽ硣
ϴ۵һһϲŭ֣Ӱ¶仯֮ŨңҲΣûոյִأ峤Ĵ¸ϵ
һϡ٣籣еĴ壬ǧңò볣ɣΨһ𣬾ǵĶͷϣһ׳ߣҲ˳֮Ϊۡ
һ峤Яڳϣ̫ӡ
ƼйǿףֱӿżɽĵҪĴ󡣡
峤һʲô
ѵͼ峤ǲ֪
峤ŵͼϱעĵطüͷһ壺£ͼָĵطȷһأȴĽأ˭ûȥҲ֪ʲô
أ˽𣿡
ȻǣһǾǶͷϵܹԤ֪ΪԽԤ֪ЧԽ׼ȷ
⴦ص㾭ǵĸ֪һ֮أԴӹû˽Ҳ֪浽ʲô
ԭǴȥɡ
ã
峤ͿĴһɽ⡣
ոյִɽ㿴峤볤Ƕͷϵ߱˳ɫ
ĵԤ֪
̫ӣǣ˵дԵǵ۾ǻɫǴ׾ͻɺɫ
뿴峤Ҽǵ鼮أһߵΪҲֻﵽ𾳽磬ۼǿ߶ûаɡ
峤һ죺ǡ
⣬˭˵׼أҲûҲգˡ
Ա߰ŴȴǴ󸣣ܹԤ֪׼ܿ׵أͬʱҲܿ˺ܶ
¶ÿһλǿ߶ǾĥѲĳɾͣܣдΪ
峤˵߽꣬ɽ֮С
ʵҲǺģ䱾͸ѧϰĿ࣬ȴΪԺһܹԤ֪֪ѧϰ̫Ժ󣬾͸ɴڼԵѧˡ
ƴǸ֪ǿ࣬Ҳȥ˿ྡǻǱԭеһдΪ


569 ү
ȻޱͷϵۣܹȰģûΪҲ޹أ
ʱĶǡؼҡɽ֮ҹգҲ֪˶ãоɽǰһ
֮ǰ޾Ͽǰͬûκοܣƾ屻С
ǰɫⲻͣתһתĸоϴۣҲһγµĸо
űһƬڣʶûһã屻ĳεǰС
йһξȻ˽ǿռͨҲû˿Ŀ־壬ɴ۾ԼǼʱĳǲ¶ĵЦݡ
ʱһߣ峤볤峤̫ӵĻ֪ǰ֮أҪӲͷƤ߽ȥ
ǳ˳ɳϲ˵̣ù
ʱĵɿĳɽ֮С
峤ղǡ
˿ŶԷüĴĳɫߣףϴΪҲڽˡ
ܣܣʲôûǻ
ռͨеԼصߵ˶һ飬һ˵ʲôԼͶԷʲôı顣
ɾˣ۾һƬ
ģ⵽׻Ưð
һĵͳֻʼ˵
һһѣʯ֮󣬻֮ͨС
ͷʱ򣬺ȻһۣæֻĹ˿ԼļֻĵѪۣƾԼľתԲľ磬ܰԼ˳ȻԷϴۼĴڡ
ȥĵԼֻڶ֮еˣֳԼֵͲ΢ЦĿԼ
һ˫ִżצСӣһЦĿ
̫ӣû뵽ڿռͨɣ
壬Ǿŷصϴۣ
˵Ϊüͷʮظȫ¶֪˶٣ȴ˵֪
ڣ͵Ҳ˵ǴѰ½պƾնһǧλۼ֣Լһλϴ۳ϣߡ
ǵٴ㣬̫ԴӣҲ׹ڲ
ɫѿĿˣô֪һ⡣
߲ʼڼ飬ŵͼǿ㻹磬׼ⳡ
˫ִצСӣĵڣʶĸһأƤ֮࣬˵ǸˣǸȫʬļҲҶ
üͷȻչɵһСӣôȷˣ
ȻΪͬϴۣΪ̫׻Ѱܹһģ˵һףǿռͨܲġ
ЦҡҡͷҵȷûҰֵսҲûһֱǰĳ徢һģΪʲôԶأ
Զ
СӲʱһƿͷϵĶ¶һҹ棬ֲªŮݡ
ªŮĸߴ׳˶һѵͷ߬ͣ󵶣ӣĵ
ǿ֪ѵΪλͣΪҵĴֻΪ๫
ʦ˵ʲô๫Ǹѡѵǡ
Ȼǰλ
Ů˴Цߵǰſȴƺݺļ
޿ϵˣ̶̼ĴνǴ½ٻĵ˵ϵкľϲһ̫ݣסλãû˿
ģȻǸСֳŮ˶ܸɣû뵽ٻҹ󻤷ޣǶһȡ
ΣԶһ԰ˡ
סüëĸֱҪֵޣ˵Ц
Ҫ˵Զ

С겻û뵽ұˣϢǱСϳˡ
ϵƿ¶һʮҵӣʱ򻹸оϢϤ漴һˡ
Ǿڵ򱣻ԼΣÿαǿԺ󣬾ͻ᷵ϻͯعʱү
ֶү񣺡˭Ҳ㣬ҵӿү
Сӣرչؼ꣬ԺĶ͹εĴ˵гϢ


570 Ļ
ʲôӵʦֺҲʶ
æүʦ֣ѵҪţҪ𣿡
ү΢΢ҡͷǶ˿صӣ
ǡ
ɱǺͱʲôϵ
СҿųɳģƢ˽ĺܣȻҲ֪ΪʲôΪ̫ӣ࣬Һ֮˵
ү˵⣬һ˸߲ĳȳһ˶֡
̸צģղžô㹷쳶
Ƣ𱬵ͣ󵶣ݺݳ˫ִצնȥ
߶һһֵУһ˦ǬȳһӣŶ棬ֻıֵ磬ߵĴ򶷣ʱʱĻʹûȪָ͵Ϯ
ռͨڣɴȵλֻ浶ǹⲫս
Ϊ£ү޾þɳر޵ȫһˣʵսԶԶսˡ
ҪĻܿսֱһб
ʵɱˣֻҪ룬ûүҲɣôս
ΪӶʽв鿴һ¶ԷŵϸƾıҲߣҪǿռͨʵ̫ˡ
Ŵ򶷿ʼڣѾȥʱܹܵͨڵĴ
й羭֪ǿҪ͵ͷʱĸо
վү޵סְɡ
ȫ֣ͣϴΪӲĿ
ֱЦǶ˼Ļ𣿡
Ļ棿
ûǾǻҵ𣡡
˵⣬ʮɸߵĹӰӰͬŸӷƣ߶ɬûöԡ
ûñ㿴ͷƾճʺ쵽ֲָĿռҫͨһƬ
ʲô
䲻֪ǸʲôȴΪϴۣȴԸоǳΣա
æҪܣռͨڣ޷ϴ۵ĶΪۼҲá
ȻǲٿռͨҲ޷ܺҵ
ŴĺҵƮƮƵĽԼͷֻоȷոУ˺ѷεʹ
̶ӣﵽϴΪǿߣûκƣȴȫ޵ʬ塣
ֱһʦɱֻһ㹻
û˵꣬Դһۣүݺݸװʲôװʲôǰװõ𣿡
ȿȣϰˡ
εԴԶ˵ľ˵սڰٻȣȴûүϢ
ھŴɵأʱ½ǿ߶ţëΪ̫ʶûԣͰҷһۡ
벻ǣѷⲻȻΪǿȴкι̵Ļʴﵽϼ
ҵΪǵĺܿ죬ûþͳΪɵĺĵӣ֮ұʮǿؿУĵӣص
ǰ˵Сӻعˣͻϴۣû̫ףҲϴۡ
ŷܱǾżóԴʯƾſžתϵÿһţҺӵʱﵽ˵ۼ۷壬Ա㱻ѡС
ϵͻϴۣʬ壬ͻʧܣ
ⲻϾŷҹ飬ڰ·Ϸ㣬Ǿһһ˵С
Ծĸڿռͨɱ㣬˳ȥ˶ץв̫ס
Цû뵽ǣĸ˵Уҵļˣ
޴ֵ§ס򣺡๫ڰٻʱ򣬿ÿ춼Ϣ
֮ʦΪܶƽȣЦǣ㾹ȻŪϰһһߡ
үЦǿСӳɳģ̫˽⣬ȻƢԲԲǺˣôΪÿ˿ʥתʱҾͱﲻסЦ͹ݼԣƭ½
һһҲӰۼ𡣡
żҳȻоǰ˵⡣
ɫϲ֪ϾҪռִͨˡ
˳˿ռͨķܹ֮ܵǿ󵽣ܹвĴڡ
رɫԭ˲һƬ
ǲ
Ȼ֣ʣү
˻֣һֻ͸Ĵֳ֣ס


571 ǹ¶Ժ
漴£ֹӰ컯֣Ȫָͣʹס
Ҳ֪ΪϰֱֲӴÿһףۼֵȫһ
ųǧϰٵףͨϴҲܵˡ
׵׳֣Ҳ»ָ˹
ָ֮˷ԼһֵϷ
ֵһǣ䲻½ҲԶԶҪȵǿʮࡣ
üͷǲطˣ棬ǵ򰡡
үɫҲǲÿȷŨˣġԣطҼǵá
үָһɽС㲻Ϥ𣿡
⡭Ȼǽɽ
ʧɽ֮УܵľȻʱȥˣﻹûκεı仯
һŴǵõǱٳ֣Լðٽͼٻ֣͡
ӰٴʧǧĵطһŴµצۡ
Լ߰ΧȺǣǣ֣˾Ͷ£ȻҲ̰Ķèӡ
ʱүҲߣôȷǵ𣿡
΢΢ͷȷһǽǵĽ棬Ϊ˵֮ͷ׵Եʰɡ
˵ֻ꣬һʧɽ֮У
ү֪̫Ļ䣬ֻǶЦЦûжʲô
ͥŲÿһǧ׾룬ҲÿȻϡ٣˿϶Ϲؿͷɡ
ҲͲһӵʱ䣬˺಻ϵȺɽسǣֹͣһǧ׵
ͬʱҲһ£ǾǵȷǰŨʮ౶
ѵΪغƽ٣С綼ܵӰ죿
һʿϳڸݵ˾
һǵɣ
вֱŹװװˣȺǵǰɣ
˾ڳһͣûǵϵȻҪǱݴԽҾǴ̽ǰͳ졭
ҲǶѵʶ𣿡
ָԼ˾Ц
е죬ʶ
ҽ
ʲô׸ҳ㣬ǩɡ
˾˵⣬ɵһҪҾˣٳ˶ˣȫ˭֪Ҳ˵ǰ֪Լ˾ֱ֢ӰѲƲȫ޳ףʷҲıī
ˣɶ
ͷүҡͷЦû뵽ڵϾȻ˵ˣ˵ûм﹩λ
װװˣ˵ȥģһ׼׬ǮأûպȺϹ֡
˵ǣܷѬõĹ˾Ļ֮㣬ָı⣺ǽ¶Ժ
˾ͷ⳵ǰ¶Ժ
¶ԺسǲԶҲΪʲôѡһԭĵطͬʱһ£λú֮ǣȴֺ޲ԺԴۡ
⳵ͣڹ¶Ժſڣ˾һۼƼʮǮ
ʶ漴εĿүޣǮ𣿡
ʯ
ʯҲУڵëã
εĿ˾ûǮ
ɨ룬֧΢ţ֧֧
ҲҲûֻҪȻöǮɡ
ʶǬУ˰Ҳûҵ
óһȭͷСľʯٶֻƽܹһ˾ʯһһôҲüڣռˣǮɡ
˾ڳԱ߳ĽֵͲڻʮǮ㶺ң
û취˵ľˣȵȡ
ԺжϵͳҶһһ˻ƽ𡣡
ϵͳ¼ˣûС
εĿ˾Ҫȵȣȥ¶ԺǮ㣬Ѻš
Уȥɣ㰡ûôʱ㡣
³߽¶ԺʱĹ¶Ժ뵱ԼʱֽͬģһӦȫԭһŵƽҲС
أȴûвĺǰĿ磬ΪʲôƬһأ
ãƬ˸ȥ˸ҹˣ
ЦõĶӵĴأǳ


572 ˣ
ȥɽˣûдˡ
Ǯ𡭡
ûǮ
ҵ谡̫ӣ½׸ȻʮǮĳѶͲ𣬶˶ˡ
п߽࣬¶Ժ㿴ſڹԼƬԼͭ죬һ˶ߵĵ
εԼ첲ص⳵ڸʻ
ͭҲˡ
˾Ҳൢʱ䣬ֱͭ۵ȷͭ۸Ҳѣ㡮ȡķүޣⲻ֪ѾΪʮǮ˼ֵľʯ
ûлع¶Ժֱǰ˺ɽȻ𣬽Ժֲ꣬ù¶Ժûдˣ϶ȥԺˡ
ɽµʱƾɽϴһſ޺ĳ
һãһ幫֮ɽ
ֻԺĹƵһʮ꣬׳˶׳ŸѴ
ɽпҼϴ˴Ǯ£ɽϵķذŲˣƷزŲǧŲѾĶͣǾȻҪ
ٸС޺ŲҲŲүүǰҪػɽµĹ¶Ժɽͱҵܵˣ
ػ¶ԺŲҲУýҪػĹ¶Ժôҵģҿܴܲӹײػ
ĹȴԺķ
һԵɤڶǰһӰ
Ͷʮ꣬׵Ĺװۣҫ£ԼԿ˸ȻǷƷ
ģС溺Գˣ֪˭
û׳˵꣬һۣ˲رɫԭưôꡣ
ϴۣվڽĴڣķŭ㹻Ϊ֮ɫ
裬ȤһٽĶʱæ㿪ò档
ҹ£
ᣬȴ޷ܵϣʮƲס˫ȣŴ꣬ǰ
Ժ¡
̫ӣϴۣԣ˵ԳҲ࣬ĻطĻǹء
ʮܵ˼УæתԺķǰ
˲ŵĿȻס
ܵܣܵܣǲҲĿܿ࣬үүķر̤Բֵġ
㣬ѵûоϵ𣿡
£
𣿡
еۡ
ΣҲǹѹû
ʲôܵû
زǧ꣬ҿǸôأ
΢Ц¶Ժ˴к󿴵һϣʮӡ
СϹ㲻Ǹô

̾һִУͽ˲мԲˡ
һָյֻһ⽫Уֻоһůڿš
ۿɼϻ׷Ѹٱڣʧ
Žһɢȥ˻ָ˶ʮòŵԼ
⡭⣬ôоԼڳ˻
ЦˣҲվˡ
վ
ԵĶ˶ȣ֮ǰû֪ȾȻԶˣ˫ֳΰ֣һվ
ˣˣС࣬ˣˣ
˲伤ᱼȥס
Ϲÿ쿴㰦̾޷˯絶ʣߣ̫ˣ̫ˡ
ú󣬶ɿ˴ˣ࿴ܵܣôģֻôһָκ˴𣿡
ûҳˡ
ͨ˵ۼ־ͺһ˵ϴۡ
Ҳ񶨣ֻЦһָࣺˣҽ㲻ܻǻŰ
һ࣬˾Ȼϻͯʮ꣬ʮ˾Сһ㡣
һ˦䣬й¶ԺĴǷϻͯ
ʵһָ˷ϻֻͯǿΪΪЩϴ裬ڵĶˣȡߣ֫ٺõǿȻҲˡ
һкŹزͣذͷĻǡ
ԺĹǵĺܴҲ죬ȴĻϰ壬˵ɣ˭
䣬֮ǰ﷨֮һȺηѣԼڷǰһվ
ģղŵô£ѵǶаˣ


573 
ͷ׳ָղ˵ˣԣС溺ˣ㡭
û˵꣬һۣ׳ֱѪ
ޱĵ˭վ
ɱˣ
л첻ŵĿֻĿֿһˡ
ۡ
ĻѪ
ɰѻŵùǺһ¹򣬳ͷ󺰣
ԹĵĻǣûκε֮ġ
ֻܻһ˶Ҫ֮ǰµУ˭ܻ
ң
ҡ
˵ֻҪ£ҿ϶ҪҲԹԡ
ûŵĻ˵꣬Դһᣬȫޡ
Ӹ
˵꿴ˣңĻϴ˭
ߡ
ߡ
Ϸϴԭн
һȺ죬˵ˣ˵ȫǰһ۸ȿֺĻش
ߣ
뵽ԼɵϾʱڵϣԼ׳ƳСӡ
Ȼ߲Ŷ̶꣬Ծͱ
̾һԼϸߴ绰
ҴҴ򡭡
æͳֻȥܿ绰ͨ
ϡϴһλҪ㡣
һͨߵ绰Ļ죬Сǰֻݸ
ӹ绰绰һɻ
ˣʲôˣ
ߣ˭𣿡
žડ
ֻ绰һ绰صû𣺡ģŮˣֻòˡ
СӣҵˣҲ˭϶ŪѾģүţʹȥŪ㡣
ҵ㣡
Ҷϵ绰ְѵ绰һߣһȺĬ
һȺڵϣ嶶ɸͷ̧
ˣȺϣǾͶԺɡ
һӣܵһ˹֮ǰʬ壬ȫ֮̽󣬹̶Ժķغ󣬻һεܡ
һкŸԼֻĻ죺˵ֻܻ֮һǾͲɱ㡣
лˣлˡ
ûȻ˵̧꣬һڹڣŻһڷǰĵܡ
ҵһڣ֮ھ㲻ԲҲõɡ
תʱ򣬶˲ŵĿԼɱˡ
ǰ˰ˣҪ𣿡
⡭ɽӦòɱɡ
˭ɽ磿
ѵħ
һ̫ӡ
ͳСҿ㳤ôɶ㶼ҶĵܵܣǴħͷҲẦҡ
û
Цţ˵ˣҲɽˡ
˿ŷǰԣغεܣǿ֪ʮһŵɫ԰ף첽׷ɽ
ɽûãһ̨ɫ·ӳ˹Ե½Ѳ
³ʮֳֵǹ׳·Ŵ򿪣˯£Ϲһֻ۵߿첽
ߣʶ
û˵æ첽ܹſǻү绰Ҿˣû㡣
Ŷ
ߵǰתŪˣĿߣô£
үɽ󣬵㶫˵Ҳܶҽн춼Ϊ㡣
ҵүµЩ佫ҵǿսҿԱ㣬ǾԲᰡһжΪұ˼ܿˡ
㱻˼ܿˣ
ǰүµĶŪһֻ۾ǳﶪġ
סԺĹһﲻ֪Ĵ֣Ѱи߲㶼նˣԼĸоͰµЩ佫֡
ҪִƵָ꣬ȣ³ңҲˣҾһܿյĿܡҺȺˣʵҵġ
һָʮֳֵǹ׳ɻЩǵûĸ
ĸɱˣǶǼҵġ
ȻǶɡ
䣬ʮ׳Ѫһ˦֣汻ֱӽʬ복ȫʮ׵ĵ¡
һֻ۾ɵϴŵſڵϣͰ͵ĵ١١١үˣ
Ҳ˵׹ħˡ
Ц˵꣬һѽſڵϵ𣺡򹷻ҪˣһֲַģֻҪ˭۸㣿ߣүҿǼνĸ֣ǸʲôɽèҰޣϺз


574 ûʸ
ɡүѳڵˡͽ˰ųǡ
ãֱӸҵطǷɹȥ
ɣѽ谡үˣصڡҲ֪ҵô绰
ͷࣺС㣬ȥ£һȥ֮ǰǵġ
˵꣬ץסߵļүӰʧ
ס֣ϹôܸоԼأ
˵ҲǣҪǸΣĲġ
һߣóֻȥʮֵı΢үСߣĹ¶ԺĿɽõˣȻȲ㣬С»ܰõģүģҰѺԼ͹ȥ
߹Ҷϵ绰үǼһںҹܻᡣ
ţ
뵽ڣ½ʱںŵͬѧۻᣬʱԼͬѧǰװװƣҲǿЦھ֮ϵľǲСϵĿ
ʱںҹܻᶥ¥VIPУӣ߻¶ʮС㣬Ƶأֽԡ
һŰӣؿѪͷӡ
ֳ˷磬վ̨ϣһŰ·ʮȫѼɤš
⻨˭ܹĮԴ޶ԣллҵĺô磬ûвʺ磬ܻڷ󡭡
ؿͷӣе·ʮ˵
Ұҽʵλ磬λҵĽλ繦ûƿưǸˣףԸֵͬ󸻴󣡡
ǳƿؽϵ֮󣬾Ͱ߸ˣʱڷչȫȫ磬ֵܶĽ̸ܣɣ
˰оһ緢δͼʱ򣬰űһŴ
Ϲһֻۣ˯µߣҡڵ߽š
Ϊ˸迴ҵҪǮĹ
ɽɵƣǶж𣿻ư統̸һ仰˵öԣ춼һ
ɵƣҿǲˡ
׳ֲƣ˦һ⳯ߵüȥ
үң
ߴ󺰣ǰһװ۵ӣӿĽ⣬˿ɢ
߳ݵĿǰ꣺ү
û
ĿɨȫĿ׳ϣֲſڵܰΪ侳Ҳǲס
žƿӣָģɵСӣҶҴ粻үŪ
ܲҪ໰
ûȰ˵꣬㱻׳ס׳˹֡
ֵܻչţҲ֪ҵ㣬Ӧʲô˫
ʲô
΢΢һЦѵ꣬İ𣿡
һƨڵϣָһôܣ𣿡
׳ɻʵܣ˭
ǰȫ׸ĵһ̫ӣн죬һֲַģ˵ֻǰϵĴĻϴ󡣡
ԭ
׳ѿĶ˹֣£ֵ˹ãжԹʹգӽˮˮҵȱȻ
˵˺׳ŰǾҪ뿪ᣬҲûг
߽ĵүܷŻɽǸǺһǸĹεļһжȴңŲ٣
û˵꣬㷢ְ˸ոߵſڣײһεĲϱ˻
ɻʱ
һССҲںҵˣǶ൱ڶҡ
ڶСһҲûʸǡ
䣬һָһɫӰɳ׳ˣ⵶Ӱնϡ
ţ߽ᣬûĵСһһͶˣȻҪҳ֣Ҳװơ

лعСǣʬ壬һŵ˫ֱͷ
ʲôˣǲǼү˰µǸҪȻƨ
һķֵġ衯첽˽ϵʬŵһƨڵϡ
ǡүˣ
ž
һͳڡ衯ϣүĹεҲү
ԭүˡ
š
ñһԡ衯ڱʬ嶪ϣ۵ĵطҪȫ֪ߵ£ҪıλҲ߱ϴ˭


575 ǰŮ
ס
Ϊҹܻġ衯ƽٹˣɽèҰ޽Ӵ̫࣬ϢҲͨ
߱ܿգǳΪһεϴҲ֪ģ߰ˣ˵Ҳ֪ͷعߣôҵ
衯ȥڱ󣬶߱ϹϾֺõĵү͸ᣬӸ㻻һõġ
߿ү
һ¾ˣԸɡ
үӿɺˣǴѧְһǰ׸ǰŮء
š衯˵꣬ŵһ飬æͷ
ֻȥĽŲ˻ȤĿ衯
ǰŮѣ˵ҰƤ
衯һͰ͵ĵҲȷǹ˵ġ
ž
ȥݳһͣģûϴ˵˴𣿻Ÿʲôϴʱĥ䣬Ҿ͸ʮ룬ʱҸȫҶ鶪ι㡣
衯ŵöҴӦŤͷģܿ⴫һ󼱴ٵĸ߸Ь
ֻ衯ͷǺһŨױĨɫеȣ¶ʮһŮ˽
Ů˺ɫһ䣺С
ȻСò˺ܴ仯˫Ƥ˱ӣĥ°ҲǼġ
һ۾ͰϳǵĸͬѧŮСڸ߿ǰϦΪһưȸ೤
Ӷ߿ʧͷ
Ҳһ죬˸ıһĽָħϵͳڣһӹѧҡһȫ׸ĵһ̫ү
˵Сת۵㡣
衯æԱŲһСޡ
үλԳǰŮѣԼ˵ģǲҲ֪Ҫɱɱɱҡ
ǿүɱ𣿡
ʱСҲ˵ϵʬ壬ԼŴװŵáѽһŤͷܡ
ӣҾˣ
衯һץסСͷСĽСͣ衯ǰԲʴֵĺ
һק֮£С˹Ľ¡
㲻ҪҲ
С£ͣĿͷģ֪ˣҲƭǮˣҶչֽ˰
ʵҲƭǮٺܶǰǵȷŮѡ
⻰ߵһۡ衯ǳŸʲô˰ʬŪߣȻ˹ȥҪҼү
衯ȴû˼ߵĻֵָĴͣ졣
˵ǰŮѣ˵ҳҲ̫ˡѡѡ
ž
һͳȥʲôѣҼүҲֱ𣿼ǵү£Ҳϣ³㣬ҪȻ߻ȫңʬ壬ҪҼүˣ
ǡǡ͹͹
衯Сܵ뿪ҲҪ뿪ȴס°ɣҲʲô˵¡
ү
æͷԾߵվá
סС°ܸͣܵϵ𣿡
Сɫ԰׵ĵͷɡԡ
ûµģûǰǸˡ
ˣ
ȻǻˣôչֽǮ𣿡
СҲ֪ΪΣȻǰоֹòһģһȴŷ츲صı仯Լ˵ͣлκε֮ġ
ΡΡָһνǰŮѵͷһСƣøҸչһΡ
°
ЦɿץסС°͵֣ͥҼǵȻǺܸԣҲС֮ңΪҪֵطְԼ
Ƿ˺öҺͼ˵Ȼ˵ҲҪӡ
ΪʲôҪ
ư·ЬǰѸµծȻ˵㣬һѣұƭˣʱҲ֪ΪʲôϡͿ˸
Ŀ⿴վڽߣ˲ת⣬æСĹ˾˭ң
ǹ˾Ǹˣһˡ
绰ӡ
ŶŶá
СȻ֪ʲôˣжߵľ¸ʤ
Сͳ¿ƻֻͨһ󣬹İֻݸߡ
ߵ水ᣬܿ绰ͨһ
СӸҴ绰û׬Ǯ𣿿ԣүһϢҾƵ棬üˣ治á


576 ȫ
ֻСɫѿĵͷҿ
߶ֻŭģСӻģŵص㣬˸鶪ι㡣
˭Һô˵
ߣ
ʲôʲôߣҲûáʲôߣǸߣ
ǻ˸ҽҸʮӣϹKTVңҪȻҾ㡣
߰ڰ֣ùˣСһжԼģҲҪǨŭһŸģҲûʱһСֱСǷǮǮȥˡ
ү
߶ͷ󣬳绰ֻǷǮɡ
˶ʮڽ࣬Žʮ˳ѾٶˣүȻˣǮˣϾҲһٶˣˡ
ƨӣпŷǮҸȥסԺҪ鷳
Ҷϵ绰˫ֻСˣԺǸŸĲ鷳ˡ
Ŷлл
Сͷл̧ͷһΪֶˣٰ㿴ˡ
ԼƵͶ·ĸ˼û˵ֻһƿϷڵͷͻԸ׵ԼΪһưȣԼһ
С˼ʱٴ
ڹ𣿡
ȻڹǸУȻٰ縻ƭңҺ޲ҧ
˵Ĳ£Ǹ߿ʱǼ¡
߿˵Ƿ֣
ȻڣҪȻҾͽ裬үүˣʳλߡҺαܿࡣ
ò˵ŮˣΪ˵̫Ļᣬ˳ĻᣬӵĻᣬ̫̫࣬ȫΪһ֮
ˣô˵㾿һССĽᣬý⿪ߣʮڣһɡ
վһ壺ÿմϣɱٲ֣٣ڹؼʱ̻Ծһ
⻰߽ץס壬䱦ϾѾˣ˴͵ĶôǷƷ
ߵſڣӰһʧ
СʧӰŵĶߵǹ
ƨҼүˡ
ɵʲôɣ
⡭ǲүɣ
ס壬һСҡͷ̾һ߳ᣬſڵʱͣ£ȻǱŮˣҼү͵ڴȫ磬ǵ쵽ҹ˾ȡǮ
һҹܻ󣬱㿴¥µȺԼүޡ
СΪһ㡣
Цŵͷǰ⿪һĽᣬȻѳ
ǳʱ˵һĻǲǣ񳹵״ĽᣬľΪȻҲһݣһֻʮڣһССľʯֵǮ
ÿⱲӶźĽᣬô⿪˾Ǻ£ֵף
޴ֵ򣺡Ҹطȼɡ
ȾƵԺ˵һҪȥһˡ
˭
үҡͷЦ˭ȻǺС÷ܷѬˡ
ү˽ҡ
һЦӰʧٴγѾǵرԵĽĻ֮ܲ¥
˳ڴſڣով£
˵Ҳ֪ΪʲôװĻϡ
߽˾¥ǰ̨Сװվﲻֱ
Ҳ˵ġ
˭
ܷѬ
ĶԤԼ𣿡
ȻûУϹŻҪʲôԤԼ
ţ˵˭ĶԲѷҾͽб˰
Цһָǰ̨С㣺İࡣ
ǿ£ǰ̨Сûһ㣬صǰ̨á
ҡڵ߽ݣӾпԼһװִȷܹ֣һɡ
һӣϵİɫԶһױͦİɫװ
Ϊǿ֮һ̫ӣϵ·ȻҲǷƷԽȵȡ
˵䲻ģһۣһͨһҲ
үȴû·ϾҲϴۣȴһãֶȫûõݳƷҲȥ˷ѡ
˭һ½׸أǮ
ֱͨ¥ᳵ·³칫ңҲֱŶ롣
ֻһolְҵװŮˣڰ칫ϣϻһ·ѵһˡ


577 ܷѬ
ɫ˲
仯칫¶˲½ˮϰ뱭ȫѣ칫еĻݲҲһ˪
䰡
ݴվ˭˭ģŲҳ㡭

ŭһӶĤƣѪʶ
Ҫʲô
칫ϵŮҲ˫ֻɫٴһߣ˭ܷѬأ
һҪ˭أô³칫㶼Ҵ
Ű칫һܷѬźӵƬкԼĺգԼǵĺա
˭㿴Ƭ֪ˡ
Ƭ
Ů͵͵һ۰칫ϵƬֿ˿ŵþһܣԲܣˡ
˭˵ˣû𡭡Ϊղ̫˫ֻأ´էйˡ

Ůæдס
һ۴⣺Ļ֮ߵĽ³칫ڶ¥ȷžžʥأһžһ߿Ȼ֪˭ܷѬʲôİɣҸܣܷѬġ
ȵ£Ҹ³绰ܸġ
֣绰ûʶˣҪһsurpriseϲ˵
ּͣһʶĵ춭³ûϰ࣬ƽʱûκεҵӦڼҡ
ġ
ۺۡı
ϵطˣǼžžˡ
һӵڣκ˫Ź뿪칫ҡ
ۺۡĻ֮ܲ¥ҲͶʮӣ⻹϶³Ⱥ̵Ƶʱ䣬˵ȫת˲
ۺۡ¥ǰһ̲峺׵˹ٻױȺѬļһϴ衣
ȥˣм侭̫̫࣬һĻ췢һ
˷ǣ˷ǰ
̾һһƿţܷѬҺֻЬ
û꣬㿴صǽѪв۷װķӶʬ壬ѪۼѾɿݣȻǷһʱˡ
ܷѬܷѬ
϶¥
϶¥㿴ȱжϣѪѾ̣۾֪ǳ
ǳ
ƾԿǳѾˣֻֻǸոǼ
ҵæȡҩǳڡ
漴ֳƣǳؿڣǿУѸոֹͣ࣬ԼƢࡣ
úǳŻָһָǳüģӿУѾ˯ʶ
һкվҲǳþ
ȻڻʣֻҪһʱ䣬ưСʱԺѹ
ҲҺΪﵽ侳ȻԣҲԶֹѪϵڣҪȻٺõ鵤ҩҲ졣
ʱޱһֻѪԵĴèүŶβ͵ĺڹһϢĺڹܹ
С㿴ǡ
èӶӣ
ͳҩιһèһظ֮ǰǳĶ
ȻèΪǳߣȴǶҪԶԶࡣ
ȻҲǿΪǿޱȵĵҩŰӹŹ
ܿ죬һǶèӣᣬ
費ﰡ
һϵͳһϵͳֱһ仰ﾫͨͼߣ¼ܲɶһ
㶪
һֻܵȴǳˡ
⽹ȴ֮Уǳ۾ߣ졭үڵ𣿶Բүܣûб̡
˵ǳסʹ
ɵûиܵҵ£Ϊʲô˭Ҷ仰û
ƿǳ˵ܷѬôˡ
ҹ˰ץˣ˵ҵĶ¯
ǲܷѬıץܷѬʲôҶֵնˣô˰
Ҳ֪һ꣬ǳ򲻹ˣ˵ʲôгҪһɱˡ
г˭ȥػ֮ǰѾϸŲûʲôǿĵ˰
һ漴ǳվˣھȥң˫ȵˣһ㿴Ҵж˿飡


578 ϻʥ
˵꣬Ȼһţ˴Ʊݶ𣬳򶫷ȥ
үҲèӣڿնķ׷ϡ
ŵǳԼߵĽɫֿ֣˿·ת˲ȹʧĽԼԼԲ
࡫
үٶȡ̫ˣˣǳٵĴԡүڵ״ﵽʲôΪ
ű߸󾳽ɣⲻǳ٣ǽӽ˹٣һܸ죬Сķ֮ܲסٶȣռѷ죬ҶԸҲ鷳
ʲô㻹ܸ죿ұҸ߸󾳽磿ҾͷˣǸȻʵǿ󣬵ӦþԲүĶ֡
ٶ£ִܿﶫҴſڡ
ʱϴʱֱȫͬſŵƽʣӦڰϲ¡
ſڽӴȻ֣Ŷǳ󣬲һ㶣ǡ

һߣӴֱӱѪ
߽ҴԺʱ򣬺Ȼִʱдϯϵۡ
ۿᣬҶѩ⣬ϴļαȫڳ
һԸı飬ȻǱġ
һʺ£źͷŮվڸ̨֮ϣŮԻһòӢɴꡣ
ĴˣһˣĲԸףضλˡ
ɴЦǰҾҪѵľݣŮˣˣһŹ
Ȼ˵ݣôûأϻʥ𣡡
һû˿ѭȥֻһװŶȵǳ˹
⡭⡭
ܣ˵𣿡
㲻Ҳ˵Ǵ˵Ͼ˭ûмʬ尡
ǳһϣմȾѪ·Զ䡣
ûҪ꣬ԭΪ꣬û뵽ôͻָˣΪǲ١
ϻʥ˫ȭգҧپһ𣬷ĴЦ
ûû̫ãҾְɱˣ꣬˵ҵȷҪָܻû뵽ɡ
͵ײһ츣أõĻԵΪ˼ٱϧѾˣҲ費ˣʹ޵˶ˡ
ˣ֮ɱˣû뵽㾹ȻˣңҪһһ٣Ȼƣ
ϻʥ˵⣬˫ֳצӰĳץȥ
Щ˶Ǽʶʥʵ֪ʥ˵ǹŽһ֣û˿սʤ˶뵽ʥŰĲ
ٽʱ˭벻̧һʥ°ͣʥתȦĳ󷽷ȥһֻѹĸ󡣬ſڵϡ
ܣܣڵΪѾﵽͨ쾳ڸ߼磬ҲǸˣôܴ򲻹
ʥĴ˫һģڿնһȭŻȥ
ɵƣҾ֪֪֮Ĳ྿ж󡣡
վԭض㶼㣬ֱϻʥʱһ°͡
ϻʥٴתȦĵɳȥˤڵϡ
ããһֵ
޵У
䣡
һȺ׷վΪƽкá
һ㶣漴Լһţǲ˵ˡ
ϻʥ°ŤΣûʣţŵĿǼٵģΪΪ
Ǹˣȥ˸߼硣
ܣҽռ̳еʱ˽½ӵͼȥ½򵥣½Ͳܣǡ
ǳɾ½ҲǴŽ˵ʵϴ۶԰ɣɣҾϴۡ
ۡ
ϻʥ³һѪΪʲôΪʲôԳΪϴۣҲǣҵõ˸˼̳а˵ͼλȥ½ˣЩµȹҲһֱΪȥ½Ƕ츣أҲӦȥģͻϴ۵Ӧңң
ү˥ȥҲۣҲ´㣬½¼Сܣ½ǿҰ֣ǵڶ֣һֽҶӡ
̳еǸνˣţǰ൱ǰ䣬ˣ˵࣬øˣɶұȰүκ綼̫ӣôţƣûУ˭Ұţơ


579 Ӷˣ
ۡ
ϻʥһѪ³԰׵ûϵҾҲҪһӣܷѬѾ˶λĶ԰ɣϧҪˣ
ϻʥЦţȻ̨ױŮһָ
ô᲻֪ǺϻʥĿұ죬ǰԣļʶԶǵ°ɡ
ϻʥֶ޷ǾǷ꣬굱ɶ˵ϸڣֻҪ룬Ƕ˵꣬ӶռȵռǸ˵Ȩ
ƾΪϻʥָһۺɫ⣬Ůȥ
Сϴۣ̫үҪǰҽûˡ
һӣǵʧٴһӣŮƾշɵߡ
ͷƿ¶ѨһܶʱȴܷѬ
겻㻹𣿡
˵꣬һܷѬĶͷ
һǣֱӽϻʥϸµĶԼѨ⿪
ܷѬָɣһѱסˣڼˣҾ֪ûܸо㻹ţ
ܷѬĿ䣬§סḧܷѬЩ׷˿
Բˣ㿴аͷˡ
ܷѬߵĶϻʥҲܸоԼµĶ⿪ˣԼΨһܹƲֶΣûˡ
Ҫ̵꣬ռ壬ӵеһжҵģҵģ
ϻʥһüĴɳһ͸Сˣüȥ
Сģ
ܷѬһҪǰû뵽ܵĿռһ㣬ãۿŰ͸С˷ɽü֮С

˺ѷεʹУոط꣬ѵҪ
ȻԼͷһᣬֻˮԼĶͷһڡ
ԣ㶯˲Ūãңһǰϣ֮ûɱǹҵ磬Ҫʧȥ棬Ӿͻ
˵ʧԼк󣬱㿴͸ĺϻʥ𣬾ɵһľĿǰʵ硣
զ£ϸȥĶˣҲİѵȥطˣ
ϲûӡ
΢Цӭҵ磬ʵ˵ҵΪֻеۼϴΪȫΪҵҵ硣
˵ôϰĴڣǺֳԽϴ۵ĸ֣ҵҲñɺڳӡ
ϻʥĿ磿ʲôҼ̳еĸ˼û˵°
˵̳еĸʲôǣǸֳ֪֪ĺܺЦνԼ޳ĹʵǹĹ
˵˾꣬ƹڹ洦ɼҶԴҪ߼Ķࡣ
Һһ޵Ķֻ꣬ҵҪȼ
ҪߣȻڱ̫㻹ӲˣĨɱ㣬ҪôһС鷳Ȼֻһ㡣
ҵ磬ʶ޷ߣɱԺµЩҲȫûˣҲ˵㳹׵𡣡
ϻʥ˵ͷһ֪⡭
ֻҪף˾ͺá
˵һָϻʥ𣬺ϻʥоԼ꣬ڿٱա
õ̳еұΪҲ֮ǣû뵽һԶԶ磬Ҳãôһˡ
͸ĺϻʥ۾Ӱɢ֮С
㲻һ㡣װʲôԥкޣ
һڣԼصʵ
³ܷѬæǰң뿪
Ѿû˸ĸû˽㣬û˺ӣʲôûˣʧȥ㣬Ĳ֪ôȥ
ܷѬ˵⣬ͶУ滨꣬޳ˡ
ʹܷѬҲܲζḧܷѬм׷˿
λǴ뿪ģûҲǸĺܺãʱǱһžۡ
˵⣬Ȼ뵽ʲôܷѬʵӣʲôӣ
ܷѬ޵ĺ˫̧ͷȻԲûã뿪ʱѺиҵĸС
ȥ꣬ҰѺŪˣû㣬Ҳû㣬ˡ
ˣҺӶˣô£˵
ȥڼҸϴ裬طȡԡĹ򣬻ûˣұ˹Ӷȴһж޼£˼һôҲҲ


580 طҴԺ
ģֻҪҳϾҵġ
ܷѬοһ䣬ʵʲôֻ֮ͨҪڵҾҵ
ܷѬæǸкߵʱѾΪ֣˵ñһ£
֪ˡ
۾ͷųϴ۵СطѰԼѪ
ֵ鷢ˣطһɸǿķ֮ͣĸԼ
۾ʱ򣬺ȻܷѬЦš
ţģھȥ
΢΢ҡҡͷûãҲҲ㲻ҪС˵㣬㵱ڳǻᶪġ
ʲô˼
͵ĲˣһķǸķ֮ܵԼܵвǿǸ硣
ɱǸӰʲôأ
Ǻӣ᳤󰡣Ҹոոܵˣɾ;ԻҪ֮ϡ
ȻĴһ£˿Ҳ˵
˵⣬ܷѬܷѬоһĸоԼȫ
ô£氡
иģȥ
ȡһСƿһŵҩݸܷѬ
ܷѬԥ̷ȥҩڼ
漴ΪЩ갧˾͵µƤ壬Ѹٻָյİ𪣬£
׷ҲѸٻָں˻ָʮ߰꣬󷽵
ܷѬԼҡҡôˣ
ȻǻָʱеǸ˿Ա⣬˫ܷѬ
治ǿⰲοң
ȻǣĸƿΨһ̫ӣһǶΪϴۣôƭˣȻҾǵȨƣʲôûеѧҲƭ㡣
һ§סܷѬܷܷϸˣҲûྩˣ裬⹫ǣǾȥ½
ôżٵȵȣҰѹ˾
ܷѬĻҪˣг̫СǱ߿мǧ˿ڵĴг㣬ֻҪ룬ȫԳڶĻ֮㡣
ҽҲڣɣһϲ¡
̫£Ҳû˸˵㣬ߣǻؼҡ
˿ⶫļңԼܳݣĿ⣬ǳè뿪ңྩС
ٶȣִܿҴԺ
ʮǹʵȻֵ˺ٴһ㣬æȥǹڶ׼ˡ
ʲôˣֹ룬뿪ҪȻǾͿǹˡ
һʮǹʵְĿ⿴˿ļôܸоϷвپѻְǹڶ׼Լˡ
Ȼɱʲôǵαװȫͬ衣
ָָԼҵļҰǲʶ𣿡
㡭㡭ɲ԰Ѿꡭ
ȵҪԼ裬⹫үүҲǶ˵ϻ˻֣ʮϵǱľѻȫһܶ
ܷѬ֣߰ɣؼҡ
ҴԺſڣǰϤһһľ𴲣Է˯ĺڶ
Ӷ糿˻١
Сӣô˵ģԷٶҪ죬ϸʣ˽ǲڳԷ˯ʺԲʲôҪ죬ʱ̱֤ٶȽս״̬
⹫ⶼ̫ƽˣҲĵ˽Է̫θ
ƨǸΪ̫ǿʢԵģ³û̫ƽʢҪ̫ƽȭͷǹʱǻҲ̤ҹ벽ҹֺ

һˤ˫ܣ⹫ллĽ̵ҪȻǨƵ꣬Ѿ˲֪ٴΡ
һ߽ҴԺ۽ʪ̲ס󺰣ͷͷһˣң
ɾʱڴԺ䣬һˮվװʮ̴ٸ
ٸľͰ¶ɸ
۵
ľͰڵϣˮһء
Ҳΰɣ
ʶʶ
ǰһѽʶӿ뻳УĻ˵Լʶǽȥ½֮ǰʶѾʮˣȥʶѾʮꡣ
ҹɹΪͽʶĹϵ˱Ӣձܲӣҹִӡ
ʶΪӳÿĵ̫࣬һҪҴԺչ˺Ӻ졣
ϹŶƼŮʹûƷױƷԼ¹²ĵĽʶƤ˥ٶر졣


581 ҩЧ
ӵϲýʶƿһͳȥ
һ뿪һ߾꣬ȥˣӣţ⹫˾ˣүүµòһû䣬Ҷˡ
Ҳȥһ磬ֻܽܳʵﵽһܻ
ΪʲôҸоǾ仰صأˣûоҾŸζȻָ꣬Ҳ
ô
ϷһȡһСƿ
ĵҩԻյƤףë׵ãüɢഺŶһ㷵ϻͯãһҰɣɴɣΪ˺ĵ󣬲õĺö
ʶ죺ôⶼ޲Ʒȷûи𣿡
ָָվſڵܷѬԼЧ
ʶЩлͻȥܷѬһΪĹϵйͬԣɣ߿࣬½ӵ⡭
ǶһǾûԻͨͨһоʲôطҵ
ܷѬᣬʶæ򿪴ƿĵҩС
ҩڼ˦һʶСµ
ܿʶòָʱȴûֹͣȻϻͯ
˼ţ
Űصʮꡭ
һԴ㣬е֪֮òƫһţţصʮҶã֪ʮͱʮ߲𡭡
ʲôҼˣҴѧʱȥɾ˵δ꣬ˣǸСôҹִӰûκε˰
ʶһץס죺ҳꡭ
ҶҲ첻ôҲõȸꡣ
ˣŮҳЦô죿šȵȡ
ʶȻһŵ˼һһէĸʲô
ȻҶˣˮҪȥҽԺģ⹫үүͬʱסԺˣ⹫ˮȣϲȼˮˮ
ʲôүү⹫סԺˣô£ʲôˣ
˵ƶѪ˰Ҳûκˡ
ȥ
ͽг
ɹȥ
ɣ
ûȽʶ꣬һץһֱܷѬһֱŽʶڿնʡ
ྩҽԺſڣŮȻֳ֣Ⱥһ󾪺
˿ЩſŮӰʧҽԺڷɱȥһ·¥ر໤
վŲǹʵԹ˰򣬻ʿҪϸܷС
Ǽ¥£һ⣬Ȼ֪ʲôˢˢİǹ׼⡣
ʲô
ͣ£Σÿ
֣֮񵱳۵ķ֮һ㣬ֻûôǿ󣬵ԸЩͨȴǴ´ࡣ
һͷæÿһͨ
ǵƿػţ㿴ĲڷŲһһڲϣʱɫ԰ףһۡ
ͷ˵ͦ೤ʱ䣬ܼС𣿡
ѾҲνˣܼŮҲﲻ֪ȥˣҲҲ
ж︣˵СɾͷǷһ¡
ϣ˰ɣϧȥˣҿ޵гɳǿˣʮȥ
ȥֳһͷˣӢ䶼ϣһס
СҲȻ̫ڣ˵á
ͷһûһʱһʵ𣺡үү⹫һˡ
ű㿴һױͦװߵߡ
ڲ߶ʮСʱ㴲Ĵһվָ˭ôġ
˵ʱͷƴ
СһŹû뵽ȥ䡣
æǰҪ㴲ǰ
ʲôģ

һӣ㴲뼸ʿ屻һεƿ
վŲ룺үү⹫ȲҪ˵ɺòҪΪƺԺ˵
ɫͬʱϵڣ˵ڲ״֫ٺȫԺ֮С
ϸ۲죬ûзκεĶߡ
ô£
üͷ壬ȡšϴ赤ŻλλĿС


582 ѪҺеĶ
ûκΪҲˣ¡ϴ赤侳ĸֳ£Ҳܲסҩ
ΪأסҩҩЧɢסϵ塣
ܿҩȫ˻¶ճĺɫҺסƨϣƨô࣬Ӧüʺéһ
ʵҲˣ̷ֵҩҲˣϴ赤ҩЧЩתʱõĴЧ
֫ٺƤ֮еҶء
˳ȻҶأôˣĶȻǺڡϴ赤£Ƥ⣬֮еĶҶӺë
еĶأйķʽԲǱ
ʱܷѬʶعһȺܽ
޲űӣʲôζ󵨣үӺ׳ʲô
Ȼƣʲô
ӣ
֪˵ӣһˣǾǰ׸֢ɢҲƵ
뵽⣬´һʮ꣬װСɻ
ҹɹʱҼȷ㳤һģһȥˣΪʲôòһû䲻˵˲١
ȷǵҿ֤
ʶ˫ֱһ׳֤ʵ
˭˭㴩Ǵӳ·ģ
˭ҽʶ˭ϵ۴İ
֣ϸаɡ
ССϵá
ϱ۹ĵ
ͬʱҲĵȷСǶȥȥ
ǣ׳
˲Ҳ˵ĻڸҪ뿪ʱס
ߣ¼˸үүϴ壬ҽԺ
£Żϴͷ壬ԱߵĲ
Զȵǳȡһɫ¯
ǵ㣬ֱϻʥߣɱȻ˻ԭ
ΪܷѬŶ˫ȣҲḺΪѴﵽСļޡ
ٴͻƣȻһ磬Ҳ½׼ǰȥ
ҴߵĻ壬ܲˡ
һһʵԴʯԼҲܹĺܺãԼѡɡ
ҲҲգүƢ˽⣬ȻʲôˣҲеߵģүƢҲѡү
ãЩúҽϼǾ뿪
ǳ΢ЦĵͷèӣӲ˵ˣ˹ʱͱȻڿǣǻۣǰΨһˣԣȻȥȥġ
Ŀ⿴èӣǰҿ֪ˣΪʲôͲ󣬵ȴôԭСѪţè࣬βèѪ
һңǰΪߣвҿɲˣúϢһ塣
б̫ţҲǻ׹ݣνһ˳Ƶۣè졭
ʱſŻ²ŷ˽
ʱĶͷںڣƤ࣬ʮһ
Ҳ֮ǰǰǣֻɢŵǾ˵Ѫ㣬ȴ˵ľթ
ʶܷѬæǰףأüͷȴһ
ΪʲôѾǿһ飬Ϊʲô廹ô
ҲڿСȥ
ִ϶˵ĻԣĲûãҪɡ
ʶſѶ鿴Ҳûκ
⵽׳ģ
Ľʶĵĵүү⹫ˣΪʲôûã
Ҳԭ򣬵ûκεĶߡ
ɻʱܷѬҪȥϽˮ
ͷҲŮ£ʲôϽˮ
˵ƶѪϽǲѪġ
ѪԣѪҺ
һԼļϣȴһҪĵ㣬ǾѪҺȻû⣬߿϶ѪҺ֮С
һ㣬ָɳһγѪ顣
ǿѪ֮УѪס
û⣿
Ѫ˺ϸ⣬ûκεĲ֢
аİʶ˳ŶϵָѪ֮УѪҺʣڷ˲Դ


583 Ů
ڶϵѪҺ֮УһɳѪȣаϢѪҺȫÿʱÿ̶ѪҺеѪ
ʲô½Ҳû˵
ܵأȻ֪ʲôȻҵԭһоͼˡ
ʶ̶סǿڡ
ǹһ㣬æҪ˳Ѫܶߡ
ΪѾﵽ˵ۼڣȻǹصǿ󾫴ǰһжͬ衣
ֱӱǿק˳ǹֵ뿪壬ɫ˲Եĺת
ȡһɫĵҩһΪϵĿС
½ٻĵͼҩٻŮ˶࣬ʱѪģʡ
Ż
ɫ䣬ֱⵤҩڼȻʲô²
ĳСӣ겻ؼңؼҾ͸ҳŮõҩҳһ١
Ϊ̫ǿ󣬾ҲҲҵԶϸ첲ȱҡ
вңҳ㣡
˱Ƣߣ첲ӾҪѵһ٣ͱס
ͷӣӣܴӦ𣿡
ƨҲӣ
ӣӱȲˡ
ʲôˣŮһʲôӵġ
ĶϣһΣǰڻ治䰡Ҹǰʱޣٳȥҿɾ˰
ߣ
æǰס󣺡ģǹ˵Сȥˣ
һ磡
һ磿簡
ȥιˡȻǹ磬Ǳ߼磬Ļ˵ееɽ硣
Сӣ軹ˣ
һסĶ䣺Ϊʲô㶼
زΪƵģⲻͻϴۣҾͻ뿪
ߣ
ͷһۣȥɽ簡
ԣٻ󣬳
üͷ΢ĵСүү˼Ǹ½ǧ˰кܶǰɣ
ûͨ۶ܻ߰꣬ϾǵطŨʱ޿̲壬˥ĻѣȻΪþãûƻ˿ںܶ࣬һĳǳأ˿ھͱȵˡ
һקסһߵĶ䣺Сӵүүɵأ˼һǧ˰꣬һʮСƨܺ绽ꣿ
Ҹȥ϶У㱻ץۣҰţưһۣҰҲǻķˮðɡ
֣̫ף
ͷ԰ҰҲǸ硣
СΪʲô
һϵص̫ˣѹţʱأⲻȥˣɻǹȥһžۡ
£⻰©̫ͷ̣ҿԿ϶˰˾ˣ̫ôˣʲôۣʲô
һۣûĻ£࿴ƫţҪоʲô˿ɳɳɷ𣬷֮ħһࡣ
֮飬˵ҲǶһ֣ȻԳԻҲ֮Ϊν֮ɣ֮棬ۣëеָˡ
˻ȻͷܽˣܽˣͷЩռĹŶûղأò١
വˣƨһ̫Ӷû˵Ұֱˡ
ߣ
ûһü׳ߣϷɶҲ֪ܵү˵Ұֵļɻ䣬ûжκ˵
ƶϣǵΪȻԽʱգһ磬֮ˣ괩Խһߵ壬ž
νĵ߻ҶӻžУ
ɫѿĵννǿŮŮһ˯ʲô°ɰӰ
Ȼ뵽̫ر£ǾǱҪڵ񲻽ܣһԴԱ֮ڵ򡭡
뵽æ˵⹫أҾأˣΪʲôûǣ
ˡ
˭ô󵨣ڻĸةʹԪ˧
Ϲ˵
͵ʮһ䣬ý嶼ڹעȻǲţӢ䶼ҪǣΪղܳһ
мǺ˵ˣ費ةˣվڳ澴ġ


584 ̫Ů
ɶ˼
ԺѡӮˡ
һ㶣Ӯˣ֮ʷڶŮʵۣ
û
ʵ̫ˡ
û
ʱ򣬽ʶֻ𣬽ɫһ䣺ԣԣӨӨ衭ã͹ȥ
ʶµ绰㿴˶̸ֹͣĶԻ
ӨӨŮӨӨ
ȫӨôѡġ
Լѡģ
ûӨӨԺ裬үү˾ˣ⹫ܷѬ˺ü֣ץܵѡŮѡ֡
ûĵҾͻ򰮹һ裬ЩֶãŮȻѡ
ݺݸһţƨ˵ЩʮжնˣҪҪ
˭ӢСӲڻûӡ
ͷԽʶղŴ绰׶԰ʦ׳ɶˣ
ӨӨѧУ۸ˣѧУĺӶǴԺĺӣʦ˭ҹܣֻܸǸĸ绰
ѽ˸ȥ۸̫ӵŮǿ̫ŮӸŮȥ
ɽ׶԰ྩϡ׶԰֮һǰ׷ݵ峯
գСѧϰϿεĵطʱǨΪྩ·庢ӵ׶԰
׶԰ҲڲͣĵԺǩԺĺӣȻˣͥûȨûûǮĺҲȥ
׶԰һС͵ʢѧԺ
һɫƵԲСͣ£ʶܷѬӳ
Ϊ念ҪȥֳţҲûи
׶԰֮ǰҲֻ˵ǵһΡ
Կſվżǹʵ׶԰ȫǸǵͷлǱٰ߲ڡ
ϾĺӸĸÿһǶȫεĴλɲС
μ飬Ž׶԰
֣֮ｨһŽΪЩ׶԰һ̻Իͣȴһ¡
һʮŮʦСܹУǧ𡭡˭
ҽʶΪиԻױˣòͲùˣŮأ
Ϣҡ
˱ҴϢҺ󣬱㿴һȻ£ܿʲôƵ̯С˫ɳϿ䡣
СһѪĸоŲأ
ӵŮӨӨ·òզذҲԣ⹫·ҲѰ
ӨӨˣһ㶣漴ܷѬǲİôôÿˡ
Ǹʵˣء
ܷѬһָʶӨӨ˿ʶ˭Ϊʲô·
˭㣬衣
ƭˣûôᡣ
һױˡ
ʶǰ§סӨӨ裬Ϊʲôأ
Ƕ۸ңҶС˵ûֵĺӣͶ˵аְ֣ҰְֺǶţ˵Ұˣȫ֪飬ҰְûӨӨġ
ʶָӨӨԣְֲǻѾˣⲻ𡣡
ʮҲ˿Ȼˣ˫ȷ˵ͰͣˣӨӨӨŶҮ
ӨӨԴڽʶУҪɵӰְ֣ǣҰӢǳˣһȻִɵϡ
ܷѬһѣɵʲôˣҮʲôҮڳ֣Ĳ֪ô˵ˡ
ó汾죬Ůˡ
һָӨӨƾƯɹ
ӨӨ𾪵ſС죺ҡҷˣô£
ֱװһʦϾװƣЩϰѾ衭
ȻŪðΪϰЩʲôȥˣȻ磬ĺƽŹԵСޣɶġ
ӨӨգˮĴ۾Ұְ𣿡
ȻǰŮҪְְЩ겻ְֶΪ磬򣬳ϵֵǴ򶷣ԲŲܼ㣬ְְ𣿡
ֱǴӢۣӨӨְְְ֣һɡ
ɣְִɸ뺣۾뺣۾졣
ӨӨ죺ְϵޣǲǿԿöأ
ɣɡҶˣ˵ǰɣ
һܷѬ̲סѵϵǡ
ǣܶࡣ
ְ֣ᳪСǡ


585 ҵİְǳ
ᰡ
뵽ԼһġǸۡھǨʱһֱûùŮǰŪһ¡
ںڵյʹķ棬ɣɣ˼˭ϵᣬϵõή紵紵ֻҪ㡭
ӨӨְ֣֣Ȼ㳪ĺܺף׸Сɡ
˼ӨӨְһŮˡŮ˰ɣǰΪ˾˳׸ˣ֪ô˳
뵽λǰḧӢ׸裬¹ô꣬һĻ޷ǣӨӨСǣʶĳˡɡ
ְس㣬ҵСǣңϷŹѾҪ㡣
ְҲס
ˣһǡ
Ǭȡһʯе⺮ӨӨǡ
ְ֣ʲôڲģó󰡡
ôˣ̫࣬ôˡ
æ⺮ȡһȭͷС̺Եıʯ
ȡʯϢҶɢ͵Ĺ
ְֺۣƯ
˵ְƯƯ
Ư
ְ˧Ư
ЦŰйʯݸӨӨǰְ־͸ӨӨˡ
ллְ֣һúñģͻó
ҪΪְֲˣ˵ְֽȥǶҵСӨӨòá
𣿰ְֲƭŶ
ְִƭˡ

ԼŮʱϢ⴫һ竴ٵ
ʦɵ˰ɣҲ֪һæж׶԰СӵĴ֣
˵Ҷû˵ɵƵȷ˰
Ȼˣǰܶ£ǿ¡
ĵ£ɶ£ңңã˸Ͳ֪ǣĿ϶ʺڸʬٳŪҡ
СʦҲǺ㴵ţưʱ򣬼ӼүһϹ¡
˵⣬ϢҵŴ򿪣һʮӣһСкҡڵ˽
ӼʶĹڵϣˣĺòðûܵҰ
ʦһ㶣Ҷôˣ
԰ô£ǿ䡭
վ´ˣò䣬ĵ
ӴҡڵߵǰСӣɶˣʲôһ죬ÿҴ򣬳һڶ
һץסӵԴСҶӣ꣬㾹ȻҸ죿š˰
ǵྩ֮һҶҴүҲҶѩͬͬĸ׸硣
˵ʶһ
ҶٽͰ͵Ŀֿ˿ܷѬʶѡѵ
ƨһ˭ղĳ˵Ҽ𣿡
ûˣ˵ҹ£ղŽŵʱѾˡ
ֶҶ٣Ӱˣˡ
Ҷⲻ̲ͣסðһ£ôֻˣ
ѹûһ˵
Ϊɶ궼ŮӶˣ㶼֣
ȥһ硣
½
ҶٵĻһ㶣ң边Ȼ½
Ȼ֪һǱǿƣ˿ǵļʮء
Ҷ˵⣬Сʵǰ˼԰۸̫̫һʱľ͹£̫̫мңһ顣
Ȿ½ļ¼֪Ժ󣬿Ȿʦᣬ½ˣȻҲȥ½ɼá
ѩҵȻ
úǱ߻ĺòãʱ˵ˣҲȥװûʶˣѾҶҼ޵ˣû˭ˣȻ硭
ᵱ´߰ʮ˰ɣţҲǲˣѩ޸̫ˣΪ˵̫ܼˡ
ѽȥţƵģҲȥ½̫ĸ磬ôװôɣͳû˭ˡ
Ҷ˵⣬ͨһǰ
簡лԼйһβ岻֪Ůĺ룬ñˣ޸˱ˣ֪ѹǣаɣҲô壬壬²һҲѣϾమԲŪõļԲԡ


586 µ
̲סЦ˳ΪʲôҪŪ㣿
øˣΪٻ޸̫ˣˣ˶߳ŭǣв硭
ЦһҶٵļ򣺡Ǻ˵ˣҸģѩ޵̫
ɶҲǣңأȻᣬ˵̫ǲǿ⣬㣿
ǵġ
˰ûǼ˰ˣҲȥˣȥ½ܷ꣬չòŹ֣ȥǳԿʲ˱۸ʵۡ
ҶʵΪʲôͻء
Ϊţư
԰˵̫ӣҲҰţư
̫ʧԺȥ½˻ʵۣ
࡭
Ҷվһ§סļ򣺡磬£ҪҵַԼȥá
Ϊʲôߣ
ֱ˵ɣǷǮ
Ƿ٣
ˣ˹ά˹豻ˣǮˡҰҶҶֳȥˡ
ǰܼӣƾԸȫˡ
ǣҲҰұƬвû·֪ɣ˾ѡ
ǻҳ˶ҩ˵ԺǵģҶã½ơ
ǿ󣬿϶ҵ˸ҽⶾҲ뿪ЩƬǷ۲Ĳ
ɵĿҶ٣ô˵ʵˣ㲻ƭģ
ƭҲûУ֪ʲô𣿡
ʲô
찵ɱĸҰ˵ҶҺҹϵû˵ҰŪȻҴŻĸͼ͹ȥҾͲ
ǴԺĺӣԣֿԣѹǲǵߡ
ҲˣʵڲУҾԼˣǰ˭˭ȥӾˣүүñҡ
Ū񣬰ͼ͵߽ˣǧ˲˵Ҷڶø˺ˡ
˵ͷҶ˵ĵȷˣǰྩʱ֪һ£ǾȺүһĿаŮŰ裬ǴСͱһۣκʱ䣬κεص㣬Աѹҡ
㻹ҴӣҸˡ
ӣҿȫѰ壬˵ⶾҶҲ
ܲܽ⣬Ѿ⿪ˡ
Ҷٱ˱죺˼𣿽⿪ү㶯ûͽˣ꣬ȥ½ѧᴵţˡ
㶾ʱõǻͷԷΣһѪɵĸо𣿡
Ҷ͵ĵɴ۾ûô֪ġ
̧֣Ĵһűɫְסĺ⣬вͣײ޷ײƽӳȥ
ڵĶⶫǱѪҺУЩֲܷŹ֣Ѿôȡˣ㶾ˡ
ڿ԰ⶾһоûС
¶Ķûоҽⶾио˵Ҳ
ô֪ûͱ¶ˣ
뵽ˣϺҶٵġѪһģһǲԵı¶ҶҲˣԲдһ˵
ҶٵҲˣ㻹ȥ½𣿡
Ȼȥдˣľ㲻겻⣬ҰʱչѩҾôһ֮Լ档
Ȼȥ֮ǰҵ㣬ʵ½ʲôģ
ϴۡ
˵ֵڼɡ

ģ͵̫࣬Ѳ
滹ʲôϵǵжԹϵҾͲȥˣ
ЦѰҰְݰӵֵܣҲһ塣ڶҰ֣һҶӡ
һ˰ұȥҶϱһȥȥҶԲԡ
ԣȥһС
г£զذٴвУ
֪һǶ𣿡
֪
Сĳǳأͦ˵Сʮڣһʮ˿ڵĳǳء
ȥ൱ڵ˰ҵ򳤰УУôˣȥ
ҶһԼӣСְ¼ø׹øˡ
ø
ͦõĺӡ
һָСֵüģ̫һ⣬ֻҪԭӵ߱ըѰֵסһ
ҶٺɵĸԼһ
ѽ֣ۣҸʲô
Ҷٰһۣƭӣһ֮ǰĻǼٵģҶʲô⡣


587 Ҫ
Թϱһ𣿡
ͳһǹ׼ҶٶӾһǹ
ӵٽҶСֵʱһ⣬ӵס
ˣӳҶСֻŵôСʧ
ҶٸܿĶӣǰеǹϸ˿üһǹţư
İڰ֣ˣӻؼҰɣȥ½ʱ㣬һұŮء
ҾͻؼˣǵʱǴҡ
Ҷٸ߼תɫû㣬찵ɱҲ˲һɱǿв˲ֹһ
ҲҶٻ˼΢΢ͷллѣģˣҲ붯һͷ
ܷѬʶԼıŮӨӨصҴԺ
Ϊʮ죬ԼķҲչ˺ˡ
Ժֻˣ겻ҲŮ´һ£Ĵͬߣžžһɡ
ֱӽүȥˣԼж
Ȼҹûжʱ򣬱˴ˡ
ŵˣȴôҲӨ
ְ֣裬裬˯ҿɲԽ
˵ԡɡ
ε˵꣬ſͨСݮ˯µӨӨһ߽
ְ֣Ҹ㽲ºòá
ðְϲ㽲¡
ӨӨְֽҹĹ£ǰһŮҹûһ·ÿ챻۸
ӨӨҹһӣ֮ǰǼɫ۴¼ϷɵС
ҵıŮҹһ԰·ɹȹ𣿡
ӨӨ룡
ְ·㡣
̫ˣҴµġ
ûϵСŮ͵ñС͵Ĩ
Ц˵꣬ѳӨӨϣһָСħɣ޿ȫ䣡
˵꣬ӨӨϵİɫ۱һLOȹһblingblingͷ߲ʵĹâ
ְ֣ǹ
үүҵۣǹˡ
΢Ц˵꣬ӨӨԴԣҸոѾӡԺ֮Уӡͻ·κҪͣȥطԼоȥɣְֻŪܵܣóء
š
ӨӨɵĵͷСܳ䡣
¶ı飺λţˡ
ȥٴδ򿪣ӨӨСԴְְ֣֣ӡü򵥣Ѿˡ
үôͻˣţ
´ӨӨѿǲõŶ
ӨӨûѣ㿴
ӨӨ۵Сֿٵӡ漴ϵĹȹ˽ʶƽʱľװ
ӨӨ˫ֱ°̫ߣǸӳˮȥ㣬õСҪȻź򡭡
ۡ
ܷѬЦѧ񡣡
ʶͨ죺ѾͷϹѧʲôƽʱ͵ˣôš
˽ʶһۣǲʶһ죬øɵó
ʶӨӨϵ·˫һŹ⣺ӨӨ·贩
˽ʶһԼŮ㶼ҪҪ½һ
˵İ͵ĻҲ㡭
ְְ֣֣ӨӨҹˣѩ
ѩ찡ִȥѩ졣
ְ֣ϼ
ȥܡ
뿴죬ȥϼ
εıӨӨҴԺ𣬳Ϸȥ
Ȼ֪ϼģΪ棬ֻҪһֱϷɾͺá
ӨӨ۾˷ܵмְ֣Ƿˣ
ǰڷɣΪϰǳ˰
ְ֣Ϊʲôˣ
ΪʱĹϵ
ְ֣ǻжõϼأ
ûǴྩϼӦһǧ๫ңǴһСʱҾܵ
ְǵٶȺÿ찡㿴Ľһգ۾ʧˡ
ְ֣ǻжܵҵȲˡ
ľԲǿһ·϶ĥĥͷˣԼŮֻӣΪشɵ⡣
ܿ죬еһ˿⴫ʱ䣬ӦҲൽϼ
ٶȣܿһзʺȺ졣
Ŷ˽䣬ŵæҪ뺣С
һ
һץ󲿷ߵ챻ץ˻ӨӨǰ
һƬ⣬Ϻ¶Իı顣
ҿǵǣסű̫ӵŮ棬̫һ컯


588 Ӣ
ԻͷǬһɨƬȫǬ֮С
ּ鼸飬ȷûصΣպŶӨӨ
ŮڿԽְֵѩˡ
ллְ֣
˷ܵӨӨǬ֮ŷ𣬷ྩҴԺ
˱£ûһΪѰ侳ֶ˺ӨӨֺ˵䡣
ӨӨǬѩһȺ棬ҲͲٴ˴ҵ
գ磬ྩŵƽʣྩμⳡʢ䡣
䲻ʮ뿪Ѿͷ׷
ְҵװɢŮǿ˵ĸơ
ףĳʮᣬڿʼȫڣ
ʮڣʮأĵǿ
λˣλرˣӯ
ģʱ뵽ʢû뵽ܿһ졭
һͷȫֱע󡭡
ʱܵС˵˼䣬ɫ䣬æվȥ
ϯУӨӨ䶯˶ԽʶˣȥǱ߿
˳Ⱥɿĳȥ
ʱںãӢѪ߰ߣ촽ϵڵϣ˿ĺɫѪȻ˾綾
Ϲʱǹڶ׼
ǹҷ£
˵𣬴ʱҲѾϵá
ǰǿӿӢڣסصӣȡһⶾӢι¡
Ӣ԰׵ɫڵ촽˺ת
ⶾҰһʥ侳֣ûнⶾҲⶾԷǱҪҾģ
һվޣ˭ôͣϴƤӵ´ɱҾ˾ˡ
޲ĵǶԷʵǿûӦ
ʲô˼
㿴ɱ˾˵˾֪ˡ
ү˻֣һʮƾƮ˹ǰ
׿˰ɣҾ˾˵ĵսΪ񣬹ϧˣôܴɱҾ˾ˣ
һ׿ϣģҲ뵽Ӣ䶯ҪȻ;侳ΪôƤӵˡ
ץס׿°̧ͣͷңǵڷޣ˵ֻҪڣͻеսڹ֮⣬ڵʲô
׿г𾪣߱ʦҶóʲôأұˣɱҰɡ
˭ָʾģ
ʲô˵ɱҰɡ
ƿҵУ㲻˵Ҳ֪Ⱥŷİɡ
Ļճڣ׿ͫ׳˽㶼֪Щʲô
Ȼʲô֪㡭
ʻʱ˳߹СӢô
⹫ѾΣգһСʱԺѹ
ϾҪʼˣӢһͬһĵģѡ˭
ָָܣô࣬һҾ˲ͬľˡ
ս˫ȭĵӢ⣬Ҳ⵽˰ɱеĽûҲ˽ҽԺĵǣ˶Լ׽С
룺⹫½ңұ֤˵Ļʹ
ҡҡͷҪҪ䣬ıƽʵ裬ⳡĿľչһĵȭͷҪԲҪҶ˵˰ɣ
ȷҪ
Ӣ䲻ڣҲѣȥһƱػ˿Ц
⹫˼Ҫϣ
ȻǣѾˣϱֻ𽥵㣬ûκſԣѡҾ
˭
㣡
ŵһ飺ɶң⹫ҾǸͨ˺ðɣֳȥʡ
ǰս㾡ҲΪģΪֹСѧαĴ׳٣ȫˣʺϡ
˫ֱЦСǲȫֱ㺦ˣ
үү½˵ȫʮˣǰҸװƾװƣװ쵱һ£
ϰǾ˳ĸģӢǴֵܣĸӱҲǺഫļѻ
룺ʵ¶ĲҺϲɣȷЩ߲㲻ʲôԹԣ
˵ûУ˭У


589 ȫֱع
УϾϰɣŪ·
ʱһֳγͣ£ɶҲһγγ촰ϻվһһװͷꡣ
ҲͿ˶Էվŵ꣬ü壬˾԰ɣΪʲôҸ磿
쵼Ҳ֪аŰɡ
ԣ̧ͷ쵼ƽͬģ
۾ɵϴͫ׽һ˫ֽץסͲСС
ȫһĿɿڴĿ
ˣ
ͬʱȫĹ޲û
û£ɼҾعһ˿ţ
ɼҾݲ
ӨӨŽʶ֣裬ְô㿴Ǽְֶܾȡ
ȻӨӨѵǣǳˣӢۡ
˫ۺᣬѾʧأٴ˵쵼ͬѵԸ𣿡
Ҳ֪Ҫԣǿѹסеļ飬˲۽ǵˮ¶ĸ΢Ц
Ը⣬Ը⣬һԸ⣡
һʱ䣬عϢϸҵѡ
һεĵȫͬȻǣͬȫýӰİѾͷ׼
˶࣬ͷ࣬Ŀʼװ󣬸ɴ񲻻ˡ
洺磬ͣĳ԰֡
ͬ־Ǻãͬ־˰
쵼࡭
һȺεվԭأҲ֪ôش𣬱Ͼ޹ְ쵼ָͲʺϡ
ͺˣԼӣҲֵò֣˫ʱ̲뿪
һȦվ̨ϼֻѾˣŸҲжദͣǡ
æܽãССģС
裡⣡
΢Ц˹ʧصɱһ§ס
С굽ȥˣˣʬ֪жൣ֪ô
ÿ춼ڲͣĹԼΪÿͻ뵽㣬ȫС
ḧ񷢰׵ͷ۵ĵ裬ˣǺ㣬Ļزȥһ硣
һ磿ѵСˣڵǹ𡭡
񼤶԰¶ȣѵдҲ¶ȵ𣿡
裬ҲǹҲûǵȥһ߼磬ĵ˾ƽ񶼱ָﵽǿߣ֮ɽ
һҪǸͱҪﵽ߲εΪֿܵסСķ֮Ȼ
ḧգ˵ʱɳС϶˲ٿ࣬кܶΣն𣿿ϧ費Ϊеκ¡
ǰ᲻ʳ
ĸף˶ڿ佱ԼԼнΪʱ
ĸȴнĳɾͣҪôࡣ
ǵѧʱϵһ仰˶ɵĸ߲ߣֻĸ׹ķɵ۲ۡ
һʷõӣ´Ӳˮ̹Ѷϣǰֻһͨͨĸס
裬һ㶼ۣҲ࣬Ϊ˱ҡ
㣿˭Ҫȥúøл
ãΪǡǸˡߣҰ֡
֣
񾪺һ̫ף̫ģΪʲôûиһ
æס񣺡裬˵ԼģҰһۣ֮ǸȻѾսƽڡ
岻뿪Ұ֣غڵ½⡣
½ƨ̫ףӣȥԼңڵʵۣ˵ɣжӡ
һûС
ģ
ġ
ָҷģҰϹϹûûŵϹ
ʲô˼
͡͡ǡô˵ѣҰֱˡ
ߣ
˵ͷĵһ弸׳ĽɫߣԭΪ괩Խ棬û˵ļɻ䣬ɶ裬㲻Ұְɣ
ʲôģʲôҲ֣ҲϹȥԺ˵ֻһ๫Ǿ̫ס
ʲôʱˣҾȥµӣͻģɰӣҲ
㹻İ


590 ׿
Ц裬ǻģΪĵطıûо˶࣬˭ˣ˽λãĸá
񲢲Ҫ㣬½Ҫ㣬ֻʮ˿ڣǱߡüڣ㵱񫡣
һСӣΪλǹľƿΣ뿪
ɶΣģ֮ǰûĳΪȫһͺ˰ں᲻ᱻҳϣصʷޣǾǺˡ
סĶ䣺Сӣ˵ôףΪǴϷ˵Ϊһ͵һ
裬ѵҵʵ˵ģֻҪ԰ѵݻҲǲܡ
ʹɡ
ڴȥ̫տ
ɵĿСƭ裬ô
ǣҲ˭ӡ
ʱү˹С׿Ǽд̵˿ˡ
˾ͺãܶԷ˭Ҷš
֣ʲôд̵ˣô£˾أ
ǰӣҾ˱ĵ׿дˣǰõĥ֦ܹļ飬֦ͿĨľ綾
Ҽʱ֣˾ѾΣգڻʵС
ҲҾˣ߲Ҳߵֱϵд̣һЩԼĶӣӣԲŸѼϼȥͬġ
üӴĸ˲תɽüŮǿ
пҵĻĲ˭ֻҪУȫһ
үͳһСɵĴƿݸСʮΣЩд̵ˣǵʱȺһ廯ŧѪ
Ϊ׼׿ʱڣҪŧѪʱ汣ס֫ٺ
һͬʱҲ˻ŧѪĶȡƿУ㿴ɡ
ӹƿӣûȴ򿪣һæСİǾ綾
裬ģеĶҺȥҲˡ
ĵֽСƿ򿪡
һѪȣаϢƿд
ƿһ㣬һųɫƿзɳƯǰ
Ѫɫ壬ɱһЦܺã񲻹³ֶ˸ɺޣүү⹫ԼҶڵȫͬӦǳһ֣֮ϲǼһ׵İҼŭˡ
䣬ԭྩ˲ܲϴۣһһǣΪ֮ɫ
źȻ仯ô£ҹ߿Ƽǲİ
ƽһ飬Ŷת磬ЦĿƼûΪңû취Ϊ̫ˣһŭһЦܸı
ȻҶӣ۲װ𡭡
һرصķſڣΪĹϵûѲֱӶС
Ŷ룬ֻԶԶϵĳһѪģĶ룬סһ
⡭⡭
ңŮʬʲôҲǼ٣ɼȿֲһĻŵɫ԰ס
СΪ˱̿⣬ŪЩˡ
һүҡͷ׿ûκεĹϵȫڵѪ¡
Һססһһͷʣһ̲ŧѪ
ɣʹ㡣
ɻûĻʹ˭ء
ûϵа취
޵˵ͷֹͣ׿׿ֹͣ͵һɲǣп׿ɢһɶ
ĳ׿ʬһָһ΢ľüġ
һ˦ޣүеһ֪νûоܾƾԼһ硣
ȫܾûУֻоǰһڴïܣµ֮С

һСʲôطá
ҵ磬ֻڲʱڣֻջ󷹣ҵûУȻá
ǲطСʲô
׿
׿ģ
һָǰվţֻûΪˡ
䣬ܿռɢ⣬ǰĿյػۡ
ܿ죬ӽʵ׿ǰ
׿Լ壺ҲѾô⣿ǣ
ȷˣҰ㵽ġ


591 Ļǿ
׿ɲŵĿ˿ܣ漴Цһʧ꣬㾭˺ܶ࣬ϧΪҲ³
Ϊ֮ˣӸһ磬֮УҲˡ
˵꣬һָ׿磬ܣףϣ֪ܰĶҡ
׿ҡҡͷҲ˵ģɱҡ
ڤ粻飡
һִַ򣬽׿ж˿顣
ۣ
³һ֣׿ж˿¸ԭ
׿ɫ԰׻ָԭȻĿǻ𣿡
ǣ˵ҾףҾķҲôҲˣոյʹֻͼģһк̷ܶѵķûжʹãֻϣ㲻Ҫ̵ֿ̹׽
׿ҡҡͷԲһǲ˵ģҵ־Լֵ㲻ͷ׽һһְ̣ɡ
ģ׿ҵġ
ɽ𺣣͹׺ȵʮ˲̷ͣ׿ʹ˸顣
׿ҲӸտʼƽʼƿڴҲò˵ӣô̷ȥ˶һľȴӲͦû˵
񶼿ȥˣͷȥС͸һʹɡ
ѵķϣһʹ죬ˣ
Ĳ˵Ĳ˵ɱҰɣ㡭
ֱ˿Ҳ֪ʱˣ˦һɫɳ׿üĴ
Կ׿ôͣڵһԲ
ģŪڲŰŪԷһĿֲ
һ󣬱ͣ˫ֱ׿˭ָʾɱӢġ
⵱ư롣
񣺡ɵʲô⣿ðĸ֣
΢΢ҡͷڶĺӣãѧϹ֡
ôı£
ɻĿ׿ʹ˭
ǵ
˵һ룬׿Ȼѹոնʲô
˵ʵˣȻѾ֪Ļʹ˵˵ΪʲôȻתԴɱҾ˾˵ԭɡ

׿̾һû취Ӧǣȷ⵱ưûһ㱾£Ļλǳ¡
£ʲô˼
ҼΪǿˣ˵滹иģֻûһУұץס
һֶֻҪҲĻͻһŧѪ
صྩԺҰҽϵĶְҲ鿴ǶΪ
ֱ죬ưҵң˵ɱӢ䣬ҴС޸ĸʦˡ
ҶʦĸһȻӦǸңλ˵ˡ
ֻҪɱʦǽ뻪֮󣬲ɱ⣬һֽҹ
Ҳ׻ﳹ׸Ϊʷֻʦ½ұ߱ʦͽҲϧ
׿Һ
һν߾ȹ
׿жǿ󣿿ǿ󵽸ʮ˿ڣ
뿪̫ãŷѾЩ˵ˣǼɵ۹ĳһѾˡ
ǵǿ󣬳뵽ļޣҵʵϹȥУֻһССĴıиֲˡ
ңҪȥǣԼͬʱҲġ
Уһ͵ˣҪһ£еĶǿ֮һԷ˭Ҷ£Ұ֣Ҷӣ壬ﻹ˭
˵һӣ׿ϵĽƣˣڵֻ꣬ҲˣҾ˾ҲûΣգҾ겻ɡ
û뵽⿪׿ϵĽƣ׿ȼ
ȼԼʲôҲ˵ɱ㣬ԺͻͶ̥תҪȻʱ̡
㲻֣ұסǲֻͬҲɱ߱ʦ޷ԭԼҿ㲻Ҫҡ
˵ʲôһסСȥɣ⺢ҴС˽⣬κε̷ΨеھΣż尾һ˰ˡ
룬̾һðɣġ
׿˸񣺡лл
׿ȼմһӣгһžӨ͸ӡ
۶׿飬ȥתɣҲһ


592 ˭
һУǣס֣ˣӦѹˣȥɡ
ǰһ䣬һҽԺſڡ
˿ҽԺֿ˿үޣŵĵ
СǵһҽԺ֮ǰĵطʮ๫ôˣ
ѾˣȻȥǾȥǡ
Ц߽ҽԺ
ΪȫҽԺǰĴҽԺÿȻ١
ҽԺ˼ȫһ㶣ϾոնڵϿֱ·֮ǰһס
쵼ˣҲڣ
Աߵк˭ôͥǣ֡
ǲɵѵûˣĸǣʲôԣ

һȺ˽Ͷ֮У
Ϊڣ˭ҲֱӷС
벡УӢҲѾѹȻɫܲ԰ףֻҪϢһʱָܻ
ӢȦ˲ˣСþ˾˿
ܵӢķĵĹػҲһůǰЦһˣЩꡭ
û˵꣬㱻Ӣһס󣺡׿أ
ɱˣǰ֪˺ܶ飬ɱҲɼ
˵ˣ׿һִģҶ˽⡣
Ӣ䳤̾һȻҰֺˣҽˣأأ㿴Դϵİͷ۽ǶˣҲˣҪָ˧
һûĵ˧ûиƨã϶Ҫˡ
Ӣֱѡ˵仰Ұ˵̫Ǹòҽ˵ˣ
˵ˣ
ҽӦȥ
Ӧˡ
ҲӦ
εĵҲû˵߰
ƨ˾˲Ҵ˭ȥ̫״̡
û˵꣬㱻˺ݺ˼ģӶˣʲô£ȵùңһָڱʲôо
֣ĸ٣
ǿӦ㡣
ƤЦӢ䣬Ҳ֪޷Ǿ׿ɱıˣ׿縸ӢкγǴ׿缺أ
Ц˵ʱȥǸĻ׸ˣȻȫĶٵ֮ǾͿûǣҵȥ½ˣôΣ
룺˲̫ã䷽ϴ
С
ޱǣүҽԺֱǰۡ
ճ㿴ɫ·ſֵɵ󺰴С
żаүΧס
ʲôǻҪðԵʱռǵ𣿡
ƨıҷչľԱöˡ
½Ҳ


ΧߵԽԽ࣬вڱͳϣ׼֡
ڷ˪Ӳˡ
峪һ䣬Цѧϰ۵ʱϲBeyondĸѹʱоĺܺ
ûУˣˡ
Ҳûã
һȺɵŮߴߴẰ֮УȻ
ڣ˵ܶġ
ټĻ˲ྲһá˻еĹͷȥ

ŭһбͽƳȥԶŵһһֳбͽһһˤڵϡ
һӣͽϵֵ䣬һŵæסԼ
ôˣΪʲôĿʾأѵôһߣڵǵĿͿǰĳª
һΪǶʲôӢۣԭһȺù˶൨׳ںóǿ˶෨ڡ
һȺʮ˾꣬˵ĳɵƣҪǸĸֱҪ̥Ϊġ
һ뿪ȻĿ⿴һͽ
ֳצһץһȾźɫͷźɫͫͫⱻ˹
ܸоһߣǸֲļһ
һһƬûʹã˿һֱȫһ΢ϡ
΢ֺܼ򵥣˭
ܿ·иָۣŹŹ΢ת·
ŷɱ˰֣ˮӶţΪʲôҲǱͽۺʲôϵ
̫࣬ԼУóȻɱ˻ҴܴĹۡ
һӵڣֻҪΪϴۣ˿ɽ⡣


593 
үȤĶʵʲôϷ
⼸˵ϻͷֱ֧ͽɽ⿪Ԫȴ֧֡
ӶΪйִͷŵǰһϡ
ǸӶ鷿漴Ǵ򶷵ڶ㴫ͷš
⿪Ԫϻֱ֧ͽУ߱ȨϷ뻹Ϸ
߱ȨǲТ֧ǲģðվǲ壬ⲻҲТʲĽ⿪Ԫȷھȥϻ
һү֪һңսӢѳ˵ТֶүǳҪ⿪Ԫ͡
ŹүϻȪ
һԻæ͸ǰų
˵ͷɹȥȻ򵥣ڹע¼ԼҷɵĻᱻĵʱ䶯ɾʹˡ
Ұһڲװݻķүǰϻܲ
ԭٺǲȥģȥϾ¹ϵµ
ϻҲ˽ĵģħȷǿܽþãһʹ͵ʲôҲܱסǧ
ܿ죬ִһ¹ʽׯ԰ʱׯ԰ڹ˰籣ִ
ſڱ鲼ȫԿһչ
һɫװֱ۴ŰײĺڰСܣеָӳеæǰæ󣬴ǰļαȥá
ͦãӽͷ˶ˣҲʡһȥҡ
վȻ뵽Լ⣬ۻģҴܴĸӰ졣
࣬ԭ㣬ּҴкòüΪͨ
һк٣ү·
ƾ۵Ȼʸμⳡᡣ
Сæׯ԰
յſڣ㿴һТͷТñڵϲͣͷʮӡ
߻һʮ꣬һװŽ˿۾һĻ˵ˡ
һ㶣Ϊ˿Լʶ¹ޣʢѧԺУԼǸףı𡭡
ô⣿󱦣⣿ѵǽҵˣ
ʱۣڵϲͣһܼ߿ͷ
壬㣬ҼҰ֣ҾΪһ㣬ҾߣҾһТ
Ϲܼһڽ󱦵ϣүģڻҹ⣬Ϊ˷ֽҵĲƲ˰ȥ
ɫ첲ϵŰײֳֵǹĻҪԽ֡
ȵȣ
һ·þλϵֻһòͨʮ߹
ˣ⣬˭
ڳȫĿ꣬벻ͨǺˣȻڽ¡
ֵܣ˭
󱦲Ŀòͨ꣬Աߵȴһһ§סꡣ
үˣû۸в۸Ƕо
ɻĿ˭
Ȼ۸ǵˡ
˭
ֱ󣺡˭۸ֵܣ
вء
̲ס˽һװƶᣬǸ۸޵ģϲ˶ǰװƵǸ
۾ɵϴ󣺡̫ӣ֪ˣ
һĶͷεĿôϳҵģ
ڻ¶˰·û
ԵүɣǴδҿȻϻͯᣬͳ
үںˣһûУֻݾ̫Ӱ
ƿȷе󱦣ͷн⿪Ԫʲôϵ
Ұ֣⿪Ԫ׸磬ʵҲн󱦣ֽͨ
ԪͨͭǮĹȴǴʢ֮еͭǮͷΪֵֵĿ̫ƽʢϣķٲʢ
ò˵үȻΪڵݻ˵Ǻеߣһ̣μۺڵμ˱ͽֻΪǿȨѡֿ
󱦣ʶʱ䲻ˣҲҼΣҰؽңмһҪ㡣
ֿɲǲţǱ˴ģ־λ⿪Ԫ
ʲôҰ֣ⲻܡ
Ȩ߱ﵽĳĿģΪˣºܶϻĵӶ֪㸸Ҳǣʬһжˡ
˫ȭգ⿪ԪģһԴҸϡãΪҰֱ𣡡


594 ɺ
ϹܼҰĿ⿴٣ү˼ɴң
ٺԥĵͷȫԣһκ鶼վֵߣľʹһҵľ
ãã治ˡ
Ϲܼһ˿ɱҴ˭ֻҪҽԡ
ǣ
һȺеļһﳯк
Ҳֻ֣΢Цվڽǰ
ڻٽʱһŭȣ
޴˳ɢĤƣ˫Ѫĳ󷽷ȥ
ݶ߶Ʒ˺öࡣ
ϹܼҲ֮ȻҪȻǿ̫࣬ɾˣ˫Ҳ죬ʱʧϣ˱˼
¾Ǻˣ;˵ΪʨѾﵽ˴ɡ
˵Ҳ֪𣿡
Ϲܼһۣɵ۵Ľ߰Ÿʲô
ϴǰ֪Ǿͨټѧû뵽㾹Ȼ˾׵ʨ𹦡
ʨ𹦣ҲᰡոֻǵƾûãҪԲʮڣүһ
ڽһ䣬ҲܶŲţ鲼ڻǲͣʹеϣׯ԰ȥ
ׯ԰ڣһڴĺײͣԺе֮УǽϹһͷǰĺڰƬŻɫ̺մ£첲ϵŰײİͷĿ
һ޸صĵ´УԼٹ̼֣ǰ
֣ҴˣҲӦ㣬֡
վſڣƲסĵε£˫ϥ
ۡۡۡ
صĿͷײķһٴι¿ͷ
һߵףϻɫĵ̺ѾһƬѪڽ󱦶ͷѪ
һүӸϳŵļһȻҲһҹ
ϻǸɳԱ󱦳ȥǰ
˭ǰһ
ģС˭
һ׳ָŭߣ첲ӾҪ֡
Ļû˵꣬һָȥ
һָ͸׳üġ
ѪԽŽ׳˫һڵϣȫޡ
˵˭ǰһȥźүӡ
һ󱦳ªòȫ෴ſʣТʮ߰߹
ֹ˰ɣͨб£Ƥ׶죬֡
Ѹҳ꣬Тģ̬ܵظִãΪ粻Ż𣿡
û´лԪɣ
˭ТȨ߱٣µΪ壬ҲТʲļһʲôʸָ󱦣
⿪Ԫ˫һɣָ´Կƾ֤ڼҸǰҽ⿪ԪȨ߱٣ڹҾԲ
ǽͨⲻףŵɫģ˵Ҳǿտڰƾ޾ݾ͸
ðսͷ׷ϣǰļαͷĴ˵棬ʬɸҡ
ͨҸΪ˼ҲżҸϢ˰Ҵ˫ȣ̧ң
ҡͷЦ˫ȴϣ̧˭ǵţ
һУָڳ֮˶ͷǹʽͷϢҲӲģҾ㿴
ϴóֻ
ɸСܣֳֵǹ˽
⿪Ԫæס֣ղ׼ѪҲҽҵļ£λǰҪ֣
ò˵군Ը˻Ҫ˶ˣһȺ
һʮ꣬磬Ž˿۾а˽
һɫװŷ޹ͷ׳
˵Ļ˵ڳ󲿷ˣڵϻҪЩи⣬Ҫ𣬼ʱһŵӣѵĻȥ
⿪Ԫɫѿĵ츱ˡ
ͷйдʣǸ֮ȻҪݡ
ֻû뵽ǣȺ˾Ȼˣ˶࣬ɺ˭
֮ǰֻ츱죬ᵽɺʱȻһˡ
ǾߵСܣ
ԼûƳױԿңʱĻƳϾǸոٻЩ˽⣬Աһ˼Сܸȥ
ջƳ˼ֻҪԼʲôԺ󣬱ȻСˡ
벻ǣСܴ֮ǰųСƳս֮ó
ΪƳµͷžʦӵһ־׵ľѻǹ˻ƳΪ磬ԻƳҲûɱȥɺ


595 
ǺûϵʹйϵǷü飬ѣҰ
Ҹ׺ͽͨҲûϵأ
⿪ԪӻͳһŷƵֽţĿҰֱչҵĶʮǰͨDNA֤飬ͨҽá
ܣ
󱦲˲ԼͷϵѪһ֤顣
ֻɨһ۱ֽܿжʮĹ⾰Ȼǽ⿪Ԫαġ
˫ֲ֤鿴ſǻϴ˵զ찡𣿡
Ʊϵ۾̾һ
Ӧģֽŵ¾ɳ̶ӦǶʮǰģ⿪Ԫʮʱͳﻮ£ֲ̫ˡ
ͨ
ʧǵĹڵϣô˵Ұ֣Ұ֣ҵȷûʸΪֱô죿Ӧô죿
һ󱦣ͷС󣿡
ͷǣҺܺãҲڵʱҳߡ
ȻͷıչУǾ˵֪ݡ
ɶ㻹֮ͬ飬ȴ֮ҶԺһ
ΪҳʮѣĶˣлүүΪ󡣡
᣺ϴ˵öԣôֵĳһҪ
⿪ԪɱҰ֣ҾȻ̳ҰֵԸ
ҷⳡƽ٣һƽϢҾͽ׹Ǯȫơ
Ǽ˵ɱ⿪ԪΪƲ
˵⣬˫ȭյվϴˣҪʬҪΪҰֻһ
˵ͷ˵Ϊվ̨ľ֧ǡ
Ž⿪Ԫײһȥ
ɿף
һӰ
ֻ˵ӰͷĹǰ
˶֮ˣ̫ѨĹģ첲ӱͨҲܿǰ˶Ǹ֡
ٿ첽ǰߵ۵еս塣
˶ӣͿʼ콭ɱɱһʵǿ
رе¬壬콭ʱС˰㣬ǹ
̶£ڳ˺һɣǺٷ֣Žɢطۡ
ǰѽϴ֣лйϣ۴ǻһķȨ
˭ֻҪ֧֧ⳡƽٵģȫ
ˣֶ൱佫ˣϧڵ˵һȺϡ
û䣬߽ʮ𷢱۵⣬Ӳĺ
⿪ԪⳡϷȷܺÿϧѡǴģĺѿ
ŵû󣺡֣ͷ˵˾ǵ۵ܾͬʱҲⳡƽĻ֣
һ⻰üͷһ壬ǺƽٵĻ֣⿪Ԫֺ֧ƽٵģΪʲôҪɱ⿪Ԫ滹֪è塣
嵲ڽ⿪ԪǰɱǧҲҪȫܵܣ⹫ػֵܰ˾壬ֵܰڣԻᱣȫǽֵܲܵκ˺
壿һֱǰڷҵļƻֻûʰǡ
ãǰ˸ɱ֮ܣһ֮ǿ֪̫أʲô
𷢱۵䣬֮е󱳸ǹ׳һģǹɳֳֳǹ
ڳԵģǹһǹʶʶѧĲ
ǵĻĻ˵в
ָڴǹϣνǹƷʮͷڵϣһѪ
壡
æǰ鿴ǹ󽫵ơ
λֵҵ޴󰭣ʵǳǿǲСӣ
˷׷ͳУ
ѧҿһȺԴļһ
һ֣ȫѪĵɳȥˤڵϡ
壬Ϸˣӵ
ǰ˸һᣬɱʣһֻҪҹģҾͷһ
ƨӣӰ˴Сһ𴳵ܻ죬ľһ֣ɱǿԣɱܣ
ûǰֵ빲ҪһҪһһӣ㲻ɣ
ֵ֮ĸ飬ڵᣬֻȺܽϲſԿ
׿˵ظ־ˡ
һƾԿʵѾﵽ侳̫࣬Լóˡ


596 ǿ
ɾʱТĽ⿪Ԫңָ뿪ҪҶһ£Ҿ
ը԰ɣ
ϹܼЦߵԣŽ⿪ԪЦ㰴ԣЩνը͵ˡ
㣡ϹܼңҸʮ꣬û뵽㾹Ȼ¡
ϹܼҶͷĹײ˿ĭ
˭ԸˣЩǽҵˣҺ֮֮ȥܹˡ
ΪΪʳҲҪңϾŪǣ˴Ӧֽҡ
ΪҵǣֻǸɡ
⿪ԪʶİһңȻϹܼ˵ûκεЧ
ôˣҽҳˣ
⿪Ԫʧǵ˵꣬۾ͷˮ漴󱦡
ɵƵܵܣߣΪʲôߣֵȷǲţǱɱġ
ҵʱҪƴ֪ҵʵֲһƿؽҡ
Ҳû壬ԼɱǰҡβЧҡ
Ϊ˾ǽѽȫͬھǧټƵĸ㣬ҲýҺ˰
û뵽һ㾡ȻϹܼǸ©ˡ
סǿߣ
֮ʵǿ¬壬ӻͳһϽɫҩС
ŵҩ븹¬˻Ѫܱ𣬼ϵĻͭ
ɵҩҵưԺʱһʮӶ·ĸĵҩ
˵ⵤҩҲүүʱڣྩģ̷ܹ֮Ϊʮɴ۾
ҵؽλֵֵܵˣ
¬˵⣬еͭȥ
ɰԹ
¬Ĺȫүͬʽȴһһ£˵ҲǣϾɰԹүԭ
ߣƨûУֻǻӵĻѧ
¬ڵһг˲мֳצͷĹһץ
ǲ
ͭüһץϣ¬ɳԶڵϡ
ôܣҵΪѾʮΪλסһС
һߵ¬ǰӸ£·һ㡣
ľһңǵ˶ǷҲˣǸԳƱ׿Ҳˡ
һٶǰǱôңӵ뷨ûС
ңΪҵУ
˵ţһצ¬ǻץȥ
ѵһѧĲ𣿡
¬۾̾һȴĽ
ϡ
һײֻһλͨͨ͵סץԼһצ
ָᣬʮòүֳֳĲ
ɳȥ߰Զɫѿֲ˭
үһԵ¬壺һѧɰԹʹֱǶ裡
ɱҵ괴ɰԹǽսϵǹƵҪóʱôĻӣ
¬ۼǿүһɣȻүԼ˵˽˼ҲҷϾȴΪʦ
үͳһָ˵۸㣬
ҵƾͨͺʶһʲôɰԹ
үһŭȣûжɽ̬ͷȥ
ҵæצȥֵɾٽצʱүһһתһϥǺNѴ
ͨ
NѱһȲܿƵǰ㵥ϥأʯ涼һӡ
үͣ·ɣӲӲ
˵¬忪ĵĴãðɰԹǰܹǰ֣Ǵ֮ң޺
սеԽԽүֻͨͣԼֻҪһצץϡ
ߵǣͷ·һ˵֣Լ
үҵһؿϣɳʮԶ
沿һ󶶶Ķˣҵġ
ָ׿ܿﵽһֵĳ̣֧ƤòҰûһѪɫ˫Ŀ죬ǿֳаоѪ֮
⹫үү׿ھϢ
ܵϤϢүѰǵһ
ſ죬ͷԼżһЦͷų˵Ӵ󣬻أҶ޷ƣҪȫɱ⣡
Ϣ̫ǿѹڳ˷׷ſڵϣϢܷѾ
ǿ𣿡
үһЦֳצһץ˫˫ȫ۶ϣſڵϾȵĹһŵĿү


597 
ΪǿǧҲҼүЦʲصǿʵ
һЦ
ʱһȺ𷢱۵⣬׷ͬ˫Ŀͨ죬֧ż˫ָױ䳤ɿĳȥ
ǵ뷨ܼ򵥣ֻҪסСвү

һɺױ
κΣȺٶ̫죬쵽ѾӰ˸ͷӦ
˽ľ룬˲ִǰһѪ˫۵⣬԰׵צӳץȥ
ɵƣ
үҪǿƣ֮£гȫ
ĵһȺģҵӣЦ
֮Уֳצһצ
Դѿۿɼһǳɫ֮С
عͷ¬壬˦һС
¬ֻоһůԼ֫ٺԭϵĽů޸
¬岻ŵĿ⡭⡭
ؼʱΪֵܣԵ֣Ҿһ㳡컯
Ļ䣬¬Ѿָǿ֮ǰʮࡣ
ʣů˳Žм֮󣬽ĵ֮С
¬ֻоԼΪƿͻˣ볬ԽΪľ磬ûֹͣ
һ侳۷ͣ£¬ڵϣ
лǰ컯и֮룬ǰΪͽ
תҾܾ
˭û뵽۽̸¬壬һһʮǰʦ
û뵽ǣ꾹Ȼܾˡ
ĸʶǸ֮ģͽֻᵢ㣬и˱Ҹʺϡ
˵꣬һָүǰү
ַҿɲա
ЦүȻΪ㣬ȴܲҲɰԹ˰ɡ
ү룬һָ¬üģСӣѾѹɰԹĵȫڸ㡣
гһܹĴɣͿңʱٿǷӡ
¬Ժ֮УȻһεļ䣬Ŀָү
ɣ
ǡ
γڣѵ𡭡Ҳԣӵʵ϶ˡ
һߵͷĹײԣһӣײĸӴ򿪣ֻײвûʬ壬װըҩ
Ҳ֪⿪Ԫ֮ǰǶλ٣ͬھϧǧϹܼҸ©ˡ
ȻˣҲûҪɱˡ
Ŀ⿴⿪ԪҰѶԷгԽǿ߶ˣ¬˰㣬ⳡƽаտס𣿡
⿪ԪոռʶүĿֲﻹҵæ̬ŵ͡
ģֻҪûּĸ֣ⳡƽаƽϢ
ǰһſ䣬ԼҰֵĽƨɡ
ʲôޣˣ
һȣ
⿪Ԫסˣӻͳһŷ⣬ݸ󱦣ǰдױţģԼɡ
Ҳ뿴϶ҵġ
󱦿ɥ˵뿴òֽŷ򿪡
Ҳɨһۣдŵ˼ǡ
ͷʱǻᣬ׷ɱʮ嵶Ȼһ
ȴһ˴ȵĽʧȥܡ
ͷȽɽ㿪ʼĴѰҽҽݵ缲
ʱ̫ãҩʮҲ޹
ֻܷƣһӤȡ⿪Ԫ
ҽƿƼƷչͷҲ֪һĸףһŮ˵ʹࡣ
ʴԹӤһӣȡͨ
кݣž˵ԪͨûѪȴųҲѶ˵ӡ
ϣ󣬶ֵһҷԸ⿪ԪΪͨΪ˲ף֣ҪĺԸ
϶Կϣ⿪Ԫʱ䣬չܵܡ
󱦷ż⿪Ԫ磬ѵ˵ҡǶǡ
⿪Ԫ˵ͷûǶǰֵĶӣɾ˵
û֮飬ȴ֮Щ길׶Ҷͬͬҽ⿪ԪֻһףǾ۰֡
Ҳǣһ֣
⿪Ԫż˺ϡ飬һס󱦣ֵܡ
û뵽ַתȻǾˣпྩҰɡ
˵үٳȥߵſʱȻͣ½Ųֶ⿪Ԫһ塣


598 ѧ
ɱһ꣬м»ҪЩֺ֧ƽٵĴǣǸϹܼңΪ棬ٵļһš
뿪˷֮ү
ҿԸоǷǹɵģּжģºۼӦǼٵġ
ҲóǼٵģ⿪ԪȻʱ׼׼õġ
ΪʲôҪα죿ֱӲDNA֤óͺ𣿡
֪ӵӦþˡ
Ҳ½⿪Ԫû뵽ͬھ֮ǰ̵󲿷ֽҵļҵ
ȴֲĽһֲֶŪôì顣
ֻôʵֻе˲֪ڵĽѾܺ˲𣿡
Ҳԡ
үҡͷ΢Цʵô˵𣿡
û󣬶ּһֱɢãҰˡ
һļҲҵ˺֪ܶ࣬顣
Ϊʲô֮ðôĸ֡
ŶΪʲô
ĺƽǰһգҲˣڵȴӡС磬ӡѾˡ
һЩصĶ츣ؼ̳ҲŷޱӡС磬ڰ磬ǵʵΪڰᡣ
һĵĿĺܼ򵥣Сӡ⿪֮ǰѵкλȫռݣϾٱӡ֮ǰкܶжҪǳ֮ǰչԼʵԿ
Сôģ
֮ǰѵг޵ʵ͵½ƻƽ⡣
ʲôڰңǾͶԲˣҸСұذ
֮ʣȽ۵ĺڰԱȫˣʣµССϺ⿪Ԫ¬Լܽ
ʱѾƳϣͣڲľưɣſڡ
򿪳ţļ䣬֮⻹ڰĳԱһᣬһȾÿ춼ܵȾƣǾõԼͶ
һòү߽ưɡ
ʶүȴʶ٣æ첽ӭ
٣Ȼ˹٣͸õİᡣ
ٰĿ⿴㿴
ãһɢ̨УϾⲻΪ˺ȾƣС¡
֮ǰҲڳУȻС¡ʲôæԾ
û˵Ҫɢ̨𣬿㰲һ
ǡǣ
æһĿ˼ɹƿƣžƱϸĴܣʶſưУѰټ
ʱԱλ꣬ǰŷᣬʱԿס
ֻƾʶԷ֣⳵Կ׾Ǹģͣһϵ·Ȼûȡ
ֻûһٿ飬ӲҪװļһɼˣرֵȴĳҲ⣬˽ĶȴȤ
һڶͳһССֽƵѾУָһ¡
ϰԵİմȾˮָ·ϲ˲䡣
С˽֣ұݳƷ̨С㣬·ģôô𣬲ҪŪˣҪġ
磬ⲻ޳ɻණĨϰˡ
磬ҲСţ˵½ǱǶǮΰƭ
ҩľƣڣʱƬвҪǮҪǮ
ôˣһȺãһҰ

˵ĴЦ΢΢ü֮ţ޳ѧͽûһٿ飬ȴƲ۹ǧǣΪǳڡܷ𣿡
Ȼ֮ŵ̫ˣҲǼƽϣעƿ׼ѰʱһŮ׳ʵ֮С
ѧ㣡
һû뵽ۼĸѧ㣬ǰԼŮѣȻ˹ϵҲǺŮ
ֻͷ߻ԣС̺ͱ
Ҫվгɾʱߵվ
ˣ
첽ǰǸӵ˳ĻС
Ŀ⿴С̣λǳС̣
ûǶҵĽã˵㣬Ͷһˣ㲻ɣ
Ȼ飬ΪΪ˵͵Բϲȥᡭ
˵ϵԿ׹˻ΣһѽͬеСС


599 ѧ
ô죿СҲˣһˣС̿һ߰
ǰ磬رǳ˵ŮѣҪǸˣŹ𣿡
˽֣ʲôǸƨǸ½̰ˣǮҲǸС
ԣһʲôԭƻƬвҪǮ
ΪߵλܽԻҲš
ǻҵĴɽһȻӦߣ첲ӾҪ֡
˽֣ǲ
ѹѹ֣ʾ¡
ʮ£ɲΥĻ
һߣðĹӸصλʼԳŮԼжô
˵ĴţƣҲˣλԼ˱Ӱӹ˾С
Ů۴ǳӰԴرǳΪߵʱѾӰӹ˾йɷת
֤ҹ˾кܶĺĿڽϵĽϣһĻᡣ
ʱưɷŹ߹٣ϰΪڣԲƣرԸǸӵˮ̣á
Һϰ嶼ǺѣĿǸСѡ
Կ۵ȡŰԪ۱ҷϣҲǫֱӰСѴˡ
װơ
˴ţƵ죬֮ǰͺͷͨˣΪٿСⳡϷ
ҪȻƾ΢ݣ˵ưϰ壬ưɵľҲǡ
ðүҩľƣΪǺɱ
ѧ㰡ѧ㣬治ʡİò˵һա磬ƯȦʱ޿̲űǱ򡣡
ҡͷһߵߣû뵽㡣
Ůͬʱתͷʶ
ʶɸоϤ
´漴Сѧ𣿡
үôϳˣ
һ񣬾ϳԼԭϾױԼٻģԼ˵ĳεӣıòҲϳԼ
ôϳԼ
Ȧ죬͵ıסϲ
ôϳȻǸоζҪǿ۵ţôۣ·ϵĶһ
ѧܣ֪ЩжΪʲôһ绰ҡ
˵һ˫ȭؿںݺݵĴ˼¡
漴һ§ס۴ϣһ
û뵽Լ˵ĹһľٶŪ±ˣֱһŻع
ʶ뵽ǰԼ㡶սʱݵĶϷʱҲҸľ籾ʱϷϷԼס
ǵһ죬ʹӦˣ뵽ػвڣԼʱҲ뵢˼Ůһʴ˲װرܣ֮ǿз½֮Ľлع顣
˭ߵ꣬Ϸģٹ˹Ӹ׷㣬ҲӦôۺһôͨ˽ǣעŮ󰡡
ǰ˫΢ŭĿǲǶҼҩˣʲôа
СǴ࣬ųĸ첲޵滨´
㲻ǡѧܰɣ
ģôʧôҲ³ˣ
С˫΢΢з죬ĵʧصˣ벻ˣ·
һȥ·Ķܴ·ϳҡ
ʧܵһĶͷȥȰɡ
ѧܣҲϰɣ˶һ֡
֣СǸǱѣ뿪Ƿ𡣡
ѣһǲţŷˣϴһٰҵģֲԶ͡13Ҹװðƻɵױ桭
εҡҡͷָðƹӣÿˣﲻôǡ
ģ˵˭Ƿ
ҲǱ̣иң
һϣָŭû취ΪΡƻȫóװˣۿƻɹû뵽ָƻ֣ܲ
ž
˵ٷһͳȥ
˽ֵ֣˵㣬Ϲ¿ͷϴҪȻǼ̫


600 
űԻŭģһ˾Խȥкԡ
֪˭ϲֵүﶨϲ֮ǰĻ㣬ҿͷҾͷŹ㣡
ʱ˺ϣ§סĸ첲ͣİο
ָ٣ϣѲ̫ƽϣǸҪȻ۵Ļ˼ġ
ž
ûȱ˵꣬һͳϡ
ﶨϲ˵ðķˣǰҲñϹϾվý磡
ߵĶٱ
ͷľŭ˭£𡭡ѽԭǻ
ٿһ۴ʮľưɾ
ǣǣ뿪
ðƹӸ粻ŵĿŻ٣𷻵ϰǿǴ£ô㣬㡭㵽˭
ղžѾƺ𡣡
ովƺ㡭٣ѵǻҵġ
ߣ
һؽ磬⻹˭Գƻ٣
ðƻŵһ£С磬ĺŴүô죿
⡭⡭ҲǼٰİɡ
ʱһ˺·¶е̱ꡣ
·ģŪģͳԿװƣԿ׳ȥԣܴһϰǼҳ㡣
˵·ǽģԿģҲﶨϲϲֵĹӣǸҡ
һȥϲкҴСʶǲһ֪˵ǼһǸһģ
ҲˣС̺ͳСǼٵ𣿻ǻǼٵģǻ٣ǿĺŰϧ;ˡ
С̿϶ĵͷǼٵģġ
Ϊʲô
ΪǸ˵ѣ߾ԲмðĴү
Ǹˣ˭
С̿ɵѵֻһˣǣӣ跹˼𣿡
ѵ˵𣿡
Ǹ緢΢ѵעعˣǰϣͬ쵼ҽŵͷ۵š
ò
òҲ֪˰ɡϾ˼Ǹݣһһᱻעġ
ʱٺ±ڣվһŶԻٹү
ָðƻ߶ι㡣
ǣ
ȺڶǾϸѵðƻǶ֡
±㱻Ʒű¶ǹѣðƻ˳
Ŵôౣڣǹѵǻô찡
ӲװɣҪȻƾҵǶ鶪Ӳװ˵һ·
ʱһɲ洫һͣ£һʮ³
ӻ£ȫǸֹʴƷƵLOGOͲһŰֽԼװļ۸ϣԼš
ϴ󣬸ղ绰ðң˭
ˣָָðƻ
һץס죺˭
ҡҽﶨϲҰϲֵĶ³ҡ
̧־Ǽͳȥﶨϲҽʲô
㰮ʲôʲôҸ㣬ҴңǲŹġ
óǮͳ֤ˤﶨϲϣĹۺúÿ㣬Ҳﶨϲ
٣
ðƻ˲ŵûɪɪˣӲװôװȥˡ
ﶨϲץסðƻ죺Сӣ㾹Ȼðң㵨ӲСٸһʲô
ҽﶨϲ
ˣ㾹Ȼð䣡
ﶨϲһȭðƻȥ
ˣˣûð䣬ĽﶨϲֻǶĶ
ﶨϲץסﶩϲ죬ڼˣ
һΣǵһΣٷŹҡ
Ź㣿ðƭϴͷϣ֪˭𣿻ҵĻүҷŹСӾϴɾӵɣ
ðƻæ֣٣ûƭ٣ƭǱá
ﶨϲ˳ðƻָȥ㿴ˣ۾ȻһҲۣ
ǰƿԳĵ
û뵽¶ˣϲֵٶңѣ˳̸̸
ûﶨϲ˵꣬һѽ
ͿסڵС̩ϣǻ죬㻹̸۵Ǹ𣿡
ûͳ̸ŴĴ󴬣ھûС̩ϣҴ⡭


601 ϸ
ղƿλѣ֡
ĸ֣
ҽֵĶ˭
ҳϵĴͶλӰ
Բǣ˭
Ǿ
ﶨϲ˵⣬΢΢ͷæǰһѡ
֪Ϊɶ㲻
ĿһﶨϲҲܲˡ
ܲʵ˵ҵĴͳӼͱһ£ʾʺá
ﶨϲƤЦĶʵҿһۣҾ뵽ѹİְ֣ǳô񡣡
֣
һû뵽ﶨϲ˵ⲻҪֻʮüˣԼŶʮ꣬㳤żҲ
ͨ
ﶨϲڵϣְѽְ㻹е׷
ﶨϲ˰岻ǻúúãʲôʱˣ㻹ҪҪˣǸûϵ
ҲҪˡ
ﶨϲƿ٣һѱסĴȣ˵İְ֣ǴСвֵͣǸְ֣пǰİְְ֣֣ǰĶӡ
ۡ
ΧֵȫЦүҲЦҡͷ̾¡
ﶨϲȫǴܲ첻ףȴͷߵﶨϲš
̫ˣ
ְ֣ǰĶӰɣ㲻ңҾͳһӱȣΪëҼ
ңңҴͣҲ֡
ˣǰɣ
ﶨϲЦˣһָȻ㲻ԸҾŪɣȪ
ﶨϲ̧ͷְ֣ȫվֻ֧ĵսϵģ֪һ۾ɱˣʳӣְ㲻ɱҵĶ԰ɡ
٣˵ҵĿģ
ҡͷûУʱҶǸִ粽룬ղŴ绰һҲǵĵ绰ʲôû˵
ȤĿﶨϲô֪Щġ
ڽͷãҲڡ˵ٴһ۾ɱظ֣ղǼҹء
ﶨϲ˵꣬ſסȣһΣҡڵ̨DJ˷硣
Ҳһ׿ֵܵġסҪҰָ߸һס
DJεĿҲǺΣﶨϲԾҳӣұ˵ԼԼϰҲﲻֻܰڰ֣ʾDJﶨϲڰɡ
ﶨϲ˷磬ûжɪ£ߺסס͸ҵǰְ֣
˵ﶨϲָȫ˵Ŀ£޲Ҹطȥ̫ˡ
ԸһУ³һҪǿİְ֣Ϊɶ
ﶨϲɤӴ󺰵ȫ˸һ𺰣Ұ㣬ҵְ֣
ְ֣
ȫѻȸϾ˭ɵƵԽһ˰ְ֡
ﶨϲҲΣֱӶһźڿȫ﹫ϡ
ﶨϲĻưһ󻶺˴󺰵ְ֣
ôŮÿһ׷ҲƲˡ
ͷߵ˵꣬Իٵ̨Ǹ˵Ū
û˵꣬ȻĿ⿴ſڣһɫװɫ԰ֽ𷢱ۣ֥ʿƿʮ˽
ˣᣡ
Ŀ棬һ⣬ɿĳŵȥ
˲䣬ǰᷴӦҲܿ죬˫˲ñ鲼⣬˿ӣٶȷɿץסԶܹĳ
үٳ֣ɾʱǰһߺɫãŹǵүͷȥ
үһȭɫñɡǷۡȻòܶκε˺Ϊ·ͻȻǵô㼸ʱ䡣
һѿסĲֱܶɫëָǰ˳ַָףָһĴƤ
صĶ֣ɱҲ֪ǿߣ֪Ӳ
Ծͨأʱ̹۲㣬첻ˣҵߣŮˣ
صĶ֣ΣҺϽ뿪Ǳ֤˺Ůһë
Ͻ֣Ӧħеĵ˰ɡ
Ц˵꣬ưɾư⣺ȻѾ˵ˣҲѡ
һ£ںɫеͷһɫȨ˽
ͷɢĺڰϢ֮ǰǺɫȫͬȻ˵ץסв赲үһжǼƻõġ
˫ǲмνĵΪﵽݣŮ˵𣿡
Ļ˷֮Ȼư֮춯ȴڸǲ


602 ɱ
һ㶣һĹоԼܵĿռˣһܶ
ô⡭
ûᾪһ첲䣬ֳצ˹
δĳסĸ첲ʧʹ
Ĳ𡭡
æοԣûв⣬ֻǽٳʱ̸УöԷһ˿©ҺóûжĿư
ôͣǲͣĳ
ʱָƣֻʣһֱ۵һԴ˸ͷ
֮ǰĶϱۣһֱۣһɫëͷХƱȫ顣
һЩŮĤƣ˫Ѫ
һŶ䣬ˣˣˣ
С̣ΪүıԲûбƶĤ
ɼ˺󣬻ٻһ㣬ϾڽҼѪһһȻӾϳϴδ󣬵ҲڱС̺ͱŮŵ̱ڵϣһŮ嶶ɸ
үһ֣˱Уһĳȥ
Сɱ
ûҪļѾˣ֮ҾȥڰС磬Сȫˡ
ү֮УϽȫϵһ㣬ֻ˴ãһⷢ
ɶȻǿ󣬵ҾҲҪҧһ⣡
һ˫ųһţΪģִĹѣ˫צϺɫ⣬үԴȥ
ߣ
үһڵ˫צվԭһֱԷٽһȭ
ķѣѪ⡣
ںɫеϽŵú˼еĹȨȣдʵ쳪
ص֮񰡣ҳͽҵĺ޵кڰֻնƹʱգúڰִۣǣɣ--罵٣
ϽĻ䣬̱ڵϣܺڹӿһ߾ߺɫãŹǶǵӺڹ߳
·ڳֺ󣬻УʼնɱڳĴӴܵĿˡ
Ѫһ㣬Ѫɫ⳯ϽȨȻۡ
ǡǡ
Ȩȳƣ󳹵飬һϺɫ˲˲ְưɡ
һɿֲ֮ӹ֮дһֻ޴ĺɫצӻӹ
ϽɳƵ𣺡صĶǿ߰޴ľǷʩչⶥħ
ҳɹٻ񣬾ǿҲᱻ˺ѣ
Ͻ䣬һ翨ͷСԴҲӺڹ
ԴеͷȴֲͬſݣɢϢ
˭ٻҡꡭ
ͷŵÿ˳Ǵۡ
һ񣺡ʶң
۸Ѫ½ʱҼ
Ŷǹģ˵ʲô𣿡
ҲڹĹϽΧ
˵ͷȥɡ
лۣС뿪
ͷñʱٶʧ
ɫ԰װ״̬Ͻ𣬲ŵĵɴ۾ôǿߵ֮Ϊʲôһˣ
ҵ뵽ģɵģ
ϽһۣһӣϽЩãȨȣֱӷ磬ʵĻᶼֱӻɳ֡
һкﶨϲ̨DJ̨̽ͷ̽Եܳ
ְ֣ҵż̫ˣְ֣
ŤͷȰű鰧Թĳ
ϸҲԣŮ˶жһŮ˾ܾ˻ĸջ󣬵ȴꡣ
Ժع飬ȴ˵䲻֪Ϊٳʣ˵ĻҲʮֵί
ﶨϲҲ˼֮æǰ裬Ϊʲôأһ񽱾ͿʼˣҸҪӰô
ˡ
һαԼҪʹ˽裬һļƤ񡭡
ﶨϲ޵ڱһOKƣԳȰ
ԲҪӰ󣬵λأ׼Ҳý
С̺ͱ
ԥİĿ⿴Լá
ﶨϲţæȴʱڣȫڹעߵһһһĵýǿǻкܴӰ㲻ںЩλС̿ں㲻һ֮˽λС̵ǰ;
˵ﶨϲͣĸС̺ͱʹɫǲý𣿡


603 ֵܵ
룡
һʹӦɣˡ
СҲԥ߹Ҳý
ǡǺðɣҴӦǡ
ɿڣﶨϲһܵǰô
ͦá
ǴӦɶˡ
ﶨϲĿ٣ŵĵϸ
εĵ治ҪˣǸҪĹغ𣿡
С㶮ƨκƽʧǱضģ½ôྭ͹˾ϲֺྩģҵھͲͬˡ
и̫ӵοʵǷҽﶨϲﻹ˭Ҿʻ˭
ɫѿĵ˽֣ľȻҽСң
զˣҰ˭
ﶨϲ󣺡֣㿴Сҡ

һĶͷһ
ʱĿ⿴棬ͣðƻ
֮ŵļһˣҩвҪǮĵǶóͷǿ϶еġ
ͰĿţͷС
ﶨϲԸµǰϽ£ðƻɲ¡
˼ţҾͿǹǡ
ðƻŵ˫ֱͷæ
ﶨϲּͳðƻϡ
󣬾Ȼ۸СϣҪҩǰɣ
嶶ɸͷ
ﶨϲץѾ˲ϲҩ𣿼ȻˣǾͰԼȥ
ȣȣǡ
ûðƻ˵꣬ﶨϲץסһ°ͣƹķ֮һ
Ż
ﶨϲſ֣ðƻڵϣָɤۣҪѸոȥʳ³
ﶨϲһŲϣʲô£ٸһҪƾҵŪܼ򵥣Ҫ֪
⻰ðƻҲƨֵ壬һ˱һ죬Ѽϵĺ³
ֵܣ㲻ȥǶ
ܺãܺá
ﶨϲĵ˵ͷְָһˡ
ѾĺƸȥһ룬ҪȻ˶
ٴβһ˱֣һ˿°ͰѾ͹ȥ
βﶨϲ˵ƵĶˣֱӸʣµһ˹ơ
Ƕ㲻ûҪһ
ѾеľѾȫðƻĸУڵϣ°ɰĭ岻ͣĳ鴤ʱʱԼ·
һԳŮһ£رǱĿ
ûŵľˣõ䵽УԼ⵽ʲôĶԴ
ﶨϲָŻٴıڣ
ͷȥɡ
űðƻ뿪ưɣɵҡͷ̾ԡ
ˡ
ߵߣ治֪㱻ƭٴβŻ֣Ϊʲôôţ
ıίĵǺŴ٣̫үСʳû㲻֪ʲôܣҲھʱʹˡ
ûҵľѾܣΪǶǼٵʱͷԲ
ŵȷԷ֦ͷˣΪЩӸԸ⣬ǼԸ
Žľһǿǿϣȡ棬ԭҵĻҲǺġ
Ŀ⿴٣žƽ񣬶Һܶ
˶ھϹٴιվȫýľͷǰ
ȻûͥΪھԺ󣬾бˣܶ鲢еô򵥡
һԻ΢΢ͷҲĬĻ
ÿ˶Լ·ţıݣĽǶû
Щ鲢ǿͿԵģԻĲЩ˳Ȼá
˵תߣﶨϲæǸб԰ɣҸ㰲ż֪ľ͹˾ûϵֻҪҲϲ־㡣
ͨĻĵ·ϣһУﶨϲб̾С
ʱ绰𣬸ոսͨ绰һ˵ķŭ
ﶨϲСӣǲõӰջŮˣ
ղŵӰ췽ѾҴ绰ҸǸгС̣İʲôá
㲻ҪҲܺһҲҪɣôش˼ң
Ͳʵ徻徻ͻǣҸĺڿղ˰ǧ
ϹңҪȻҴĹȣ


604 佱
ﶨϲһϺԼĸϴұ֤´βٷˣڲͬˣοΪԼ¡
֣ǰ£һҪȫΪȡõĽνϵĵˣδɾͷɻڴˡ
ĹƨôܼҵĶӣŮ˰ܼҵǮҶ˵ʲôڵϵˣТϻұ֤Ⱦͺһա
֣ҪȻҲһա֪ϵĵ˭𣿡
˭˭ûӣ
ǽ忪ᣬ˵Ļڽô֣
ǵðһԸúͻٹϵظϵ
԰ⲻϵҵˣа㲻֪ϵĵǸҲ򵥣˵
ϻȫ˭û˵һأôˣ
λֻˡ
ﶨϲ°ͣ㵼·ƫ˳
Ǻ°ȦĶ͵϶Щÿ궼Ҫҷֺٷ֮ʮ
µôٷ֮ʮķֺ죬ͿԲøˣһҪֺǡ
ˣ֣㻹ⳡƽʧǱȻģʧԺྩǱ߾ͻεİץ
Ǳ߾͹˾ɶСǴѹ϶أɽأԷ˵ѹϸܹƨпܡ
ȷƽٻʧܣ
ȻȷҲǸ֪ģκƽĻˣһڽϣ˾ưɡ
ۿģõģ˵ģ㿴ҵȫ
һɫаҵˣתͷܡ
УСƽʱףûϣ½Ҿ͹˾涼˵ģκƽʧǶ֣Ǿù˾϶ᱻ̲ɽɾͲͬˡ
Ӻģɽҽ˭ˣϵȫ֧㣬һˡ
ﶨϲԼ׵Ļһ㶣֣ʲôˣ
ӦүүϰҲܽɵˣ
֣ɾ͹˰
ﶨϲ⻰ǰĴ׷βˡ
ЦͷĴ󵨵ȥӰϰҰƽ֤ӣһ㡣
ܿ˵˰佱ֳĻģո³ͿǣŮһĻ֦չ
Ҳ֪ǵӰİ佱ΪԼħֱȺħ谡
һŮΪҲǷѾ˼װϣеٵĿͲųߺ̺
ϧЩһʶò˵Щ̳һǧɣûκε֮㣬ȫһš
ϾǱ߲ǳϮˣ۵̳ԭʺһ
ﶨϲһ·СܹΪ·һߵͷĶڣһ߶ǰǴ󺰵
ﶨϲϲҵĹӣǰ˶ҵ˼Ƚȥ
˵ﶨϲͷü˳۵ĵ룡
ǣԼȫҲȫ
ܲܵ͵һ𣿡
΢΢ü漴չﶨϲڣԼı仯òҲûʶ
ս˭֪ﶨϲĵ飿һǾһ㣬㿪
ﶨϲһŴʦϣסŸʲôҸ
֪ˣ١
롭
߽᳡ʱֻԱڵλֻǰһĿƤɳȻдţҸɵĸ֡
ɳҸɵôŪϯ˼
æǰһɳдԼֵֽ˺
ﶨϲգգ۾ԼϰþȫȥȻֲҪˡ
ǮʲôʳŮˣЩˣԶĶǾǵλ
ΪʲôкܶطVIPͨVIP䣬ʵЩֻһ֣ʾԼһȵݰ
ڿһűȽελãһλþԶҲЩճ˵λã¼ʦҲȥ¼طȻ¼ϣڵгֵʱԴҲ۴١
ܿ佱ʼȳ֣֮ΰССĸӣЦһ£ֻҲ²ϣһǧɣĸЦҲֳαΡ
˿˵һЩͷĳ滰ΰ佱ʽʼ
ĻϷųӰƬΣѴѾ齱ȵȣȻŮǵĽ׶δĻϷųۺСڵһƬ
ڵһŵŮ˼̨µ˷ǣȻϵõһ㣬˺Ȼһͷ


605 ֻС
ԲңǵĹԱȻŴ˵ӰƬΡ
漴ĻϱųˣһڵǰĵӰ
˿ŹԱе̨ɫѿĵŮǵĵǣ
̨ȫڵѻȸոǵһǣŵĿˡ
ȷûǳǧǧ
ٴο˿̨ǧǧεҡҡͷǳ
̨ǿʼĹСһѳ̨콱
ǧǧʱֱתͷ߳佱ֳӰԼһǰ췽֪ͨû뵽쾹Ȼᵶߡ
ڳܽʱһվҲͬ佱һкĻ
ǣӲߣȫǰ
ǵʲôģǰԼ뿪ʱ򣬻ڶݹġ顷
ﶨϲվָŶŭܶĵӰˣ˵ķ𣿡
һʮ꣬ʱеиվ٣Ҫѹ
ѹסڳѣѹסȫµ˿ò
˵ˣһ΢еĸ֣С
ȻֻСһЩͥģҲﶨϲв
һֱﶨϲֺĻ٣ֵ֪Լˡ
վߵСߣ־һͳȥ
Ǹʲôֵõ˵𣿡
ȫ𾪣˭û뵽ƽʱŵĻ٣ȻҲһϧëԼˣ˶ý棬ڰ佱ǡ
ŻץסСͷڵϾһٱﶨϲҲȥүСһȭߡ
ðǲŴⳡŹ־лع񣬲ƽʱСõǷ׷ǰ
Щûȿ㱻ٴıƵһߡ
վϴ
ֳİԱոܵſڣԽбһ
ﶭˣҪߵ¡
ӳæվסŲıڰ֣ȥ
ûйķǰƿﶨϲ١
ֹͣŹСѾϵ˴绰ˣǾͷˡ
۲ǰˣҵȷڵѾı䡣
ǻҺҾͳΪʷ˺ĹǵļҲûһſԡ
ʱһȺź·ܽλλŭ
ֹͣŹ־ͬѡ
һ½ĹٷԱ

ﶨϲСԴϣһȺСƨүﶨϲ˭֪
ǻү
Ҳʾӻ֣ʮֵıڣڶǰ
һȺСƨ׺ŵòǰ
곤һЩ֣۾ó󣬾ͺɾļһ
ǲǣϾҪ군ˣҴ򣡡
ܵŻҵıڣȻһ֣κȺСƨ̫࣬ƽһʮҡ
û¾ͱȺСƨסһСƨϵȼҺ壬ȡ
ɴ²Сڣûһʤǲ˵ģȺаʶһ£ȻҲԱƱ
˵СƨҪ𣬵ʱһӵӰǰ
òͨҲûʲôƣһȺжԷֵͨˣȻԼٺ׼Сƨûκοֻţ
̲ס֣ݹ
˿һСƨϵֵ䡣
СƨæסԼҪʲô
ʲôҾЩ㵽סˣǵסͿΪΪ
˵ֻ꣬뾫ⳡƽϵͷɣѳɴ
Եκ赲ĽŲҪ𣬸ɱˣ
ͷһһȺСƨŵǹҪ֡
顫
һǹȫѭȥֻһѾѻǹ켸ʮ𷢱۵Ĺͷױҡڵ˽
֮Сƨæóһͨ
ߵǰϥ¹򣺡ˡ
ûⳡϷŸոտʼ
ùеǹе˵д֮ǰҪСƨԴ
¾ҪܵͷǺҲ⡣
΢ЦŰǹ׼뾫²ɱ˭
ͨ
뾫ŵʺ˫ϥڵϡ
ҲԵģҿ˺׼Ҿ˵ѳɴɣǹϾŹˣļһܳ²Ź֣һǵŵ㣬ɵƣСС㱻˵ǹʹǻеüֵ


606 ѳɴ
ʱı׳Ⱥ׳ȫŵǹһȻǷࡣ
ͷһʮ꣬һ˿۾˹˹ģȴӡ
߻һòһ˹İˡ
ǽֵܣԪͨ
ˣֻ뾫վǳǵˣľͰǹ¡
û˵ѳֵ͸һΣдɷ죬ƥ֮¡
ûֻ뾫˵꣬㿴⿪ԪСܹһ񣺡Ĳٰ̫ɡ
Уû١
Цſֻ뾫Ҿٵָˡ
ʲô⿪Ԫˣ
ǵ¾㱨
ֻ뾫ѿһ˫ֱͷڵϡ
죬ҲǴɷ򣿡
Զ˷һ䣬оѻǹ׼һֻ뾫ԥĿǹ
顫
ѻӵǿƻֱӽһֻԴ򱬡
֮ǰ˶Ǹ˭СƨŵþУĴܡ
⿪ԪһӣǶ£
׳Ƿ׷ǰеļһﳯȺСƨһҡ
Сƨŵ˫ֱͷڵϡ
ǹʮױûѪˣӦɣǿ磬Ⱥһһɱ
һ£Ⱥױ﷢˷ܵߺȣͳȥǵס
ѪȾĻģҽڶȫ˫ֱͷĶλ£ŵûɪɪ
˵Ⱥǣǽ⿪Ԫ׳ǣһҲŵ˫ȷ
˵ɺһȺװĹͷħȫɱ˲գۣг˵ϰߡ
ǰΪǵԶﴫǼʶˣ⴫Ų٣Ⱥͷ׺ݵĳ̶ѾҰͬ
ǿžѻǹһǹڵϣСǹڶ׼ڽĶġ
ϹҪȻҾͿǹˡ
ŵܹǰ
ʲôû֮ǰûǣ㲻Ҫɱҡ
ʲôûҼǵ˵һ仰ǶǮûУ˵ʲôб¾ֹȥȥ½׬Ǯǰɣ
ȻѾɱˣҸоɱĻе㲻ףҲɱ㣬ֱɱ㡣
ЦץסĵĲӣൽǰӦֱɣˣȫǰ
Цһİǹڶ׼ĵԴָĹȻһжġ
ĶŵòͣͷҪҪ㲻ҪɱңҲ
顫
ǹ𣬶һǰﵽԼ۷壬ǰò˵һַ̡
յǰŽϵѪҪڼм
ɱ˭
ҲջԺܶ鶼֪Լɡ
ϡ
Цŵͷȡֻ¼ҳһ£Ŀ⿴еһ䡣
ԭñҲͣ
Ļһ֣»ǣסӣҡͷ
Ǿֱɱɡ
˦־һǹֱӽԷС
ҿ˭
һǹɱ߰˲ͣ£һЩĲֵģֽţԱͽ䡭
ȫ֮ǹڶ׼ˣİ佱Ϊʲôͣ£ѵҲ𣿡
Ҫǹ
ŵ˫ȴͰ͵ĵ񡭽죬ҡǵİ䡭䡭佱ʽʼȳСС콱
ŽĵݸŵòҰ׵ĳУҡҿ𣿡
ԡ
⻰ɴ⣬æܵ׺á
ֳȪ鲼֫ϱۣѪɺӣֻΪ佱ʽơ
ߵߣ𣿡
ĵͷ¡¡
Ҳȥһ磬λǴǹȥģò˼ͻ뿪ǸﻹҪ£㻹Ҫ
Ҹȥ
Ҳʲô磬Ҫȥһǵأ
㣬ĵ˶ˣͲٻ˶԰ɣҲŹλᣬȥģֻҪԸңҶ㡣
ã̫ھΪ̫
Ц§סܷܷϸһȥ
ú󴽷֣ǸΪɽ磬֮зģΪ˴ܣҲ˵ﻹҪпᣬҪֲ
Ψһ̫ӣһᱣģļ˰ɡ
š
Цŵͷ⼸Ͱѹ˾
ǮǵطҲòˣǱҲ׸Ҫ͸۰ɡ


607 ҲǴ
ЦһָС̣ӽԺ󣬴־ǵˣϲλ³
С̲ŴסˣǼҾ͹˾ȻȫģҲֵڣô͸Լˣ
ҲüˣΪҾǺţ
ʱȫڱĻģӰ佱ֳĲҰ
ٺˣȫɱһ˹ĵӣȫֱľͷǰɱǡ
һʱ䣬ý壬ڰƤǸĺɱ˲գ۵˭
Ҳ͵һֱڵԺյ֯ɺˮ档
Ȼྩ棬ҲǴ¼ȫ´ĺɫS
ɺ£Ǵ͵֪ܣͨϰտɲ֪Щֻȫ֪ĻĵһĻ϶ܲɷֵĹϵ
ͨգ䲻֪һĻʼٸɵӶóһкͳôһĹϵ
ѵ˺ţһȫǰӰӹ˾ȫŵŮ֮⣬ɸ˵ı
Ȼ˭֪ȫʱ򣬶Ѿɣִｭǻ
ʱȫ쵼жӭӣݾӭҲ˿֡
ɻʱһʮ꣬Ǳ㣬ͺЦܹ
ӻӭؼң
һ񣺡ž֣
Ӽ⣬ֱӽСžС
Сţ
뵽ֱʮ˾ƺʮžΪСŵĳΥͻأʮ㡭
һְҵװʮŮ߹ʡ¥Ѿźˡ
ЦŴȤʡ겻ĹģѲˣֲòҽžˡ
ҵҵϴο׼ٷ¼˸󹦣ˣҲҵˣ΢ôһЩ
ҵˡô˵ܶġ
žǶͺĻһ󺮶
ˣԷͲˣǾǽӼˣְλӦΪոÿ鲻٣ҲͲˣȥɡ
˵֣꣬үԼʮױ߳
һֺ̽õĴյžߣʡȫͨҪץ𣿡
ž
žһͳ̽ϣ˰ϵĶôλãǰ̽ʱɱǿס
ߣԾɹȥƽϢۺƽٵģץһԣΪһСС̽ץסɺĸ˵ҵɺ𣿡
̽Ҳû뵽ƨϣҡҡҡˣʡĲ𣿡
ƨӶŻˣΥ̫ӵ𣿡
žһͳȥסˣ̫͵Ƕֺ̫ƽƣ⿿ƨʱϣ̫ӵС
һߣǸֳ¥Ժ¥ǾʮĽȻƾɣĽǷ˵Ҳĵط
΢΢üԳ㸸ĸסĵطҲǼڵĴˣô尢̻
̾һεĵΪҲ밡ǲͬ⣬˵ŮһؼǶǺԸ⣬˼ϾɣΪǾϷӣҵ¾˵ȥ˰ɡ
ĸĸ¥¥Ϊ¥ϾҲûݣֻ¥ݲ˵¥ݵխСǲǵڻ̨ܿŵгͶѻ
ţܿſһʮ꣬صĸŮ¶ŨŨĴȰȰֻһĵ
ҲǸ㣬ûд±ؼʲô
裬Ҵѻģ𣿡
Ŷ㽻ˣ
ĸĿ⿴Сӳͦ񡭡ԣ
ЩɻĿĸƾΪԿĸȻǸ񼶸֣ȸĶǸȿֺ£ôһССĸֳƻ᣿
½ǣСʲôأ˵ء
Ŷ
񣬶Գĸ΢Цá
ʲôãҲͬǽ
ĸˮһֱӹϷš

ڹսǴŵĵ羹ȻĸŮҵ߼һذ
ͷ˵㣬Ҳһأѵ̫ҲУ


608 ĸ
ʱŴ򿪣ݡ
裬Ҫʲôﲻãö˵ֱӾܾҺ
ĸСô̵ģ㻹ǵ𣿡
ǵã˵ŵ˶ǺöҳԺ󣬲Լš
ǵþͺá
ĸ˵⣬һָԳȫ»бŵ𣿡
ͷŪָûС
ĸӣҴҵǳ¼ֻǸСС䲻ַ̧֪нĳɾͶģ˾ЩʱߣһŲҪ
εԭأҲ֪ôػѵԼǮȨҲһִ
ʱſһòʵ߽Ե¡ˣ
ӽԺ󣬼æǰŮôˣͰ˵˭۸ˡ
Ȧͨҡҡͷû۸ңҴѻؼң費Һ
ԭСͦ˧ģе졭
ĸԳ¸ûĵɲǻĵһ̫ӣǰʱˡ
԰ɣЩϰ࣬ǸֳأС׸쵼Ķӣ
ƨ޸ҲӦ
ĸ˵꣬˳¸һۣԼ䣬û£Ҳ
Ŷ
¸ҲûʲôĸоͷӦЬҲѣת߽š
εС㿴ЦˣҼһ֮Ұʲôġ
Ҳ򵥡
һһ۾ܿ¸ϺͰףһʵӣʵ̺һɿֲѾﵽ侳
ֻ֣ķǳãԼﵽϴۣͨۼΪԿ¸Ĺ֮
Գĸ̣ѵΪҼͥõ㣬;ܾҺ𣿡
ĸ˵ͷû޺ˣҾһӲˣҲ޺š
˵ʲôɾʱŵ
ĸһۣǰ򿪷ţһɫƣһǾɫȣ󣬶ʮ꣬Ŷʮڣҡڴ˽
ź㿴һ۷İ貼ãϳһָڰһӣ£ŶȣԳĸŵĵ
˭Ӧò³ˡ
ĸ΢΢üк¼ҵˡ
ûǳ¼ҵһӣͬʱҲкһ̫ӣƺף֪ǲǸýùãǳŮʿأ
ƺЦһָϻ˵Ҫ
ĸǰһ󣺡Ҫʲôǳ¼ûһϵ
ʵڽڸֳһССĲƻᣬ޸һͨĸֳˣЩǳ¼͵ĺЩûʲô£ҸҲϾɱ
տɲͬȫ綼۵һλҲȤ
˵
ûλǳ¼Ҫѳѹ͵ĴϣҾˡ
ƺ׵ͷ˵꣬뻳ͳһö¶ĸҰ˵ˣĽ֮飬ֻҪӦ£ǳ¼Ҿͻ½㡣
ĸҲӦأ
Ǿǿˡ
ƺ׻˻ָǰҪȥץ
ĸǰһƴڱڵؿϡ
ѵأֵıڣĿѪɳȥ
裬ôṦ򣿡
ŵĿԼĸףУĸ׾һСֳͨƻᣬಡһֱռʶĸһƴ׳Լͳƺ׵ĶԻףԼкܶ
ĸûǿкһ¼ң֪
˵
޸㣬¼ұ㽻Ӧ𣿡
мĵ¼Ǹƨ
ã仰ͺãҾͽˣסúöΥյĻҾҲŹ㣬ߣЩסǣ
һйϷ룬ӯϧŮǸ֣ڵʵ㵱ʮ֮һס˭
ƺײм˵꣬ζһָվԵͷųǿƣԿ˶ǳ񾳽ĸ֡
ĸɫޱ䣺ΪʲôʱΪʲô˿ֲĸ֣ԸԽݣ¼ҵ߹
ǰڿӰʱҾ͸ˣһҹ֮ŨҲ˺ܶ࣬ûҰ
ſһĳ¸߳ʱĳ¸ѾǸոΨΨŵŵ


609 ɱ֮
Ŀ֣Ƿޱ£κƣȻˣҾϻȪǣ˵ɱǵˣ
¸һ䣬˫һӣɫʰ쵵Բ̷ɳֱӽֵжϡ
ĸŵĿԲֻ̣أʮǰɱ֮ɱĳ
ֻؿƺ棬ȴ۾ֻѰԲηɵɵİ
ÿһѷɵβ˶һϸ˿Ľ˿ӣһͷնڳ¸ϵڳ¸ָĽָϡ
˿ƷɵĹƣӶﵽɢϳһԲ̵ȵ̬
˵򵥵Ҫʹۣûʮʮɡ
ʮǰұֵܣŮ˱ѣҵһУȻ󶼱ɱһС
ɢɱ֯ظһССĸֳˣû뵽˱׷ɱ㡣
ԭΪǹӽɱҵģҾ͹泡Ϸû뵽ⳡϷֱ˽ȥ
֪Ұ㣬ܶݣȴ˵ţɱ֣Ҿ
һ˺ܶ࣬ǽˣܼ򵥣ǰļαֻиֳĹˣҲǸֳοʹ
Ҹоͦõģϲƽֳͥů
ĸȻ뵽ʲô¼׷ɱҵȺֺȻرɱһж㣿
ǰһȺСɱְˣǵڣҰɱҵŮˣҪۣ
¸˵⣬ǰһѿסƺ׵Ĳ
Ҿɱɣ޸ǳ¼ҲȥҪˣǷޣӽԺ˵Ҳ
ƺ׺ȻЦ˳ǳ¼ΪʲôŹǸŮˣ֪иֱҲһӣʴ˷ʮꡣ
Ҹţûһ̣Ҹ𣿡
ƺ˵⣬һɫĵâ¸ն
¸żأƯȥͬʱͷųһɫʰ쵵ֻء
ֻطֳƬԲεİǰµתĽǶȣƺ˻ȥ
ֳһ˸Բ䵶ӳնֻغĽ˿
ֻصڵϣ춯
ǰժͷϵĶ¶һ̺ۣʮס
¸¸¡
˷ë۵ЦݣɳƵĵǵ𣿡
ܹһлֻ֮ˣ֮£˶ָƵѪûˡ
¸ŵú˼ŵĵܣ㴮ͨǸŮ˱ңһȭϻ£ôܻţ
ȻΪˣʱҵϻ£󣬵ϣûзǣҵˡ
ְҽǿ˽ľΪʮǰĳ𣬽ˡ
Բ䵶¸һնȥ
¸һѪذףһ£Գ¸·硣
飡
ĸҪǰ¸󺰵ҵסǣߣȥྩѰҵıǲҵңߣ
ߣߣ
ƺ״һѣɽʮںɫеظ֡
Ⱥÿһڳ񾳽֮ϣ˽һﵽ侳
һﵽ侳ظ֣˦ַɳһսһ㣬ĸüĴȥ
ܵԷǿ󣬳ĸֻ֪ı۾
ΪʲôΪʲôӣѵֵǮ𣿡
ãҲûиоʹ۾㿴Լǰһֻƣץס˴
ĸֵֻˣҲ벻ƾƾץסûдƤֺĸ֣Ȼ֮ǰԼٰ㿴
㡭㡭㡭ҲǸ֣ܣΪʲô޷ڸܵκ
Ϊҵʵ̫డ
΢ЦĶԳĸϷͺãȺһװ˰ıƣ濴ȥˡ
űһ߿ױ
ҸемɸǰǶ
ĸŵĿɺ㡭ô
ΪҾɺ
ļ򣺡ţһȺСˣûүû֪ȺСһҲκεв
΢Ц˵꣬˻֣Ǿͷɣ
Ļ֮£ɳƴһȺظ֣һ侳ĸ֣Ѫ
֪ʵǿԻãĸȴ𾪵ĺϲ£졣
һԴ򶷵ĳ¸Ҳ֣ͣȫŵĿ
£㾹Ȼ˿ֲΪ㵽״ﵽʲô磿
Գ¸εĵʵʵ˵Ϊ߰˸󾳽硭


610 ұȼ
˵꣬һצɵǰڵϣǰ̺ۣ⣬طܶ񱻹̶ˮ൱һ
ŵ̬ͣǫѷĵǰ֪Ϊͨ죬Ҳ룬кͣ˽ѡ
Ϊĸ˵һҾһСϰˣһΪͬͨĸѣ߽ѣΪõѡ񡣡
ѣҳΪƾµҾܿʲôΪ˵һϣôҲֻϡ
´Ļ˻ֱ֣Ѫ
ʱĳƺѾŵ̱ڵϣԼ̵ĸ֣ɪɪָ
㵽˭Ҹ㣬к¼ҵˣǳ¼Һڰ·漰ǿĿ𣿡
ǰһڳƺ׵°ϣƺתȦĵɳȥصˤڵϡ
һŲûҪȻͳƺͨ˶С壬ĽŻû綼ܸγ⡣
ˣûҲѳƺߵ°͹ۣݵ󲿷֣ѪҺм仹ŶѵʳķĶԱȣǺòǱ
ǰһŲڳƺ׵ϣĹۺúÿ˭̸ۼҲ䣿
ƺ֮ǰһֱ۸ڶӽĸļУûۿˡ
ϸȥŷͨΪ˵͵ӾȻ
ԼǶôЦȻҺȼ
̣һִƬҵ۹үүǰɢҲƣԼҲ׸
ڣϷͷߣСܣǿ˵֪ģƾǳ¼ҵʵȻ˽ưɺҲһִġ
ף˵ˣ˭ȨܴңЦԼȻһ̸̫
ĳƺףŤͷô죿
ѾɵˣסԼĸ׵ĸ첲ҡʲô֪裬㵽˭а˭Ϊʲôо˵İ
¸§סļ򣺡ֲʲôݣף𣿡
΢΢ͷûǰ˭

¸̾һҲˣʮǰһʱɱ֮ʱɱ֯ظǰһִģڽǣ裬֮㶼֪ˣ־Ǹֳͨˡʧ𣿶Բ𡣡
ʲôʧģϰôһΪ㽾أҲʥŮ滣˰֣лҽǰĹ¡
ų¸֣Լĸף裬˭
Һֲ࡭Ҳɱֻ֣кĵһɱ֣ѪǾޱͬҲԼɱ֯ﻨ㡣
ȷһɱ֯һH̳𣿡
̲סӲ˵꣬ųһڱӵæ졭
ĸͬҲк¼ҵˣŵڳ¼Ů⹫Ƶʱǿţҡ
ĸŮڳ¼ҹ˶⹫ԭ˴
λͬĸĸ磬Ҳǵĳ¼Ҽζɫġ
Ҷĳ¼еŮ潵νż壬
žܲס裬Ͷɱֻʮң뿪¼ҡ
ʦɱ˼һ𴳵
һʮ꣬ʮУҲһųСѾͷһɱ˲գ۵Ůħͷʦˣʱкġﻨ㡯
ʦȥҳΪﻨĴ󣬿ɾʱһҪǣȴԶǵ˳ˡ
Ǿ⹫»¼ңҳΪ¼ҵĳŮһεĳ¼Ҽ
ǲӦģ⹫飬ѹʵĸжңʱҲһֲĻᣬϾס
ҴӦˣֱ⹫ж¼֮λҳΪ̳еĳ¼ΨһŮ
û뵽λͬĸĸ磬϶Ұٰǫ縸̬ȴҼܿա
ֱ׷һ죬ҷǳ¼ңﻨ㶼ҵˡ
Ҫɱ֪һ֣֮ڽһܣҾʮǰٴ˳¼ҡ
˵˽ǣ飬ʱһΪǸֳͨˣ͵СˣʱʱĻᱩ¶š
ʱƣҰף㡣
ЦһΪλڵİΪʱƲԶɢ֪ǰ͵͵ҵġ


611 뺯
һӵûñֿͬʱ
ȿڣѧܣ㿴ô죿
νĵֱó¼ҳͺ˰ǱǸʲô˸ɵǣô򵥡
˵ļ򵥣֪¼кж꣬˳¼ҵڶкӰǳ󡣡
һˣıûо˶࣬¼ûˣϾͻ嶥ȥ
˰ԶҪԼ̫Ҫ뿪ˣкܶ˽ĸλĸá
İɣҳ֣һжᰲŵ׵ֻܿϷͺá
˵⣬ֻߴſǻ
үү˵ؽˣ
ţʲô𣿡
үҪҰ
ϷطߣȻίĿ
ޣ˵
ү뺯
Ŷ뺯ʲôż˵ˣǰҲǻֿɻ𡣡
ƽһ飬үģ֮ǰۺƽٿʼȫʵֶǱߡ
к¼ұ㿪ʼȫѰͷǰк磬ֻҪǰȥͷԺ󶼱һˡ
ʼȫֳ֧¼Ҹ׸ǮУôһﶼɻ
ʱѾܿˣǰƿأ˵ȫͷ飬¼˭˭Ҫȥ
ɵڶ죬ͷʧ٣֮ϯȥ˻ͱһˣȥĻڶ첻ڼУʧ١
ŪøطͷĻ̻̣ڽϣյһݣǳ¼ҵ뺯
ԭҶ׼·ȥྩѰӻɸղžָҴ绰˵ˣŸĵ绰үҲˣү
ʲôڽǸֳ¥ϹɣҲҪ˳¼ң˵Ӧ磬һͬǰǡ
лүлүϾȥ¥
绰ҶϣԳһЦҲȥˡ
û˵ֻ꣬𣬿һֻϵʾ
кĺ롣
ᣬӣ
绰ͨ󣬴һɳӵ
á
˭
к¼Ҽ±񡣡
֣ҡ
ڽŵµĳƺףѪĴ
շ֣һɣƺױ㲻ͣĴ󺰣һ
ʾ˵ȥ
ͷæ绰к¼ң˵ǺûκεĽʡ
û˭нʣѣҺĽϯ֪ɷкһۣҳĳ˾֮أ
ˣϯͬԱߣǳĳ˵ֶŮ
ֳָָԼÿͶԼĸôﻹҵ£
һı飬ŵͷӦСѣȻȻȥʱص
Ȼˬ죬ǾͶΪ죬һȥӻ
绰Ҷ¼ҺȻϳС㣬ӦǺɺйء
Ҳˣֱ
һ۽µĳƺףųƺ˵ʧ
˫۽գûñȻҲĲࡣȻȫŮλǰéǮش¼˵ʲô
ǻȻȫڵӰ佱ϵ¼ó¼ΪйϵģԲŻȥкĿĺܼ򵥣ǳ¼Ҫƿȫ硣
ƿȫ磿Ұô¼ô𣿡
¼ûУ¼ұǸʲôУƺȻǳ¼үǸҷڱλҲûʲô̫֪Ҵʲʲô
ֻȻλصĴǸ֣Ǿ˺սͰɺĳԱк
ˣǽƾͼƣ㣬ʹӦүȥҸߣ¼ұλˣˢʲôУ
¸ĸ򸾶һۣԭǻΪǸоͷԵĴүɵֲ֪һֲµĶ֡
رǳĸܾˣԶֻԭأ֪ú˵ʲô
ȿڴΣ尢̣ⷿôˣסҲԹԵģǿɺãȥڽǵĹۺۡסһҹ̣һȥк̺ͳ¼ҶԹҲи˽ᡣ
ĸĿ¸㿴
Ӧɣ⺢ҿͦãһŮŮҪΪǳͷвӦĵأ
Ǻš
ҲȫǻˣҲȫǺˣҪһŶۣ߰ɡ


612 ¼ҵı
¸һųĸһųЦŮЩʬڹٷǱӦúܼ򵥡
ߴͺã߰ɡ
һߵļӳ·ڵ֪ĸ󣬳߸ֵڡ
ȻܷѬ뿪ۺۡı˾סÿնڴɨɾ࣬豸ӦԾȫ˽ֱӿס
͵طߣεĿ١үҲʧ٣סҪҰѳԺ˯ҲС
ǵСҸ壬ʲôǰһʱҲ˲ֺʲô
ˣô࣬Լѡһͷס°ɡ
лү
߼Ĳ
һҹ˯Сʤ»͵͵ڷ´桯
¸ĸԼĹ
ߵСĶڽ䲻ţܣֻҪϮѰı
գֻߺһȦ¸ĸǸ֣ҹȻν
һҹǿ壬ϴ裬̥ǣȻֻͨˣȴޱȵı
ǾкԶɻǲʮֱִ
˻ʮ±ڣӵһ
Ȼ׼ʱ֮ҽһ£ǳ±õܣ±ø²ǰӭӣʧ֮뺣
±ʱıòĳĸʶİŲƣץס¸ĸ첲΢΢
裬Ҳҡ
¸ĳĸֱ֪¼Ľᣬ֮һеĽᶼ⿪ˡ
ѾĻҹҲɱ飬ﻨϴкһɱ֣µĳ¾ˣңܷʲô£ҺŮ㡣
һԳ±Ц¼ǳ¼ҵƶˣ¼ҼҴҵȻ²ϣ鲻Ȼ⣬ˣأ˵ǳ¼ҵˣҲ𣿡
±΢ЦѾĵطȺˣϾǴǣȶôߣ붼вٵļ߹и棬ֹ¶档
⣬⡣
ʱ߹һˣҲûκεһε߹
֣
֣
װż໥֡
±΢΢üʶ
Ȼϸͻ֣ᷢҲǽˣδҴƳǰ߸Сܡ
ĻǵϵĴ棬ȫұ곤켸꣬ʹǾҵСˡ
Щҵ߸ºܺãҿǼ°ԭһк֮кȥǰݻ㣬û뵽߸кΪ°
μӳ¼ҵᡣ
Ҳǣλǳ¼Ҽõܣ±
߽ܳ±±εЦЦû뵽λȻʶãһɡ
á
ãߣ
ϳ·ԵȺʱķһ·ǰкһװµľ¥ſڡ
˶£үһʧŰһϵŵ߽¥
֮󣬱㿴վڽıڡ
΢΢һЦߵһ磬ڶǳ񾳽ĸ֣Ȼεĺܺãȴסҵ۾Ϸȥ
ס
ͷԳ±أ
СУʮ㣬֪Ůˡ
±һȴûб¶ЦֶŮڻױŮ̸£Ͼܹ
±ȡһԼݸߣ˿ҳ¼ҵȫһķز˾׼뽭ϣǺԼϴĿ
ɨһۺͬϵΣ죿ĿɲСҲóһǮôҰٷ֮ʮǿϰڵĴ󵥰
ҳ¼Ҷϴĳ⣬֮仹иĺ
±˵꣬ϴǰҲĿĵģǳ¼ҵжҪ
ҳ¼ڻȻֻ죬ѹסͷ߰鷳ԻæģǻߣһǮֳɿɺã
Ц׸ǮȻá
ȻǸⱭоƣףκԲɹ
߿ֺζĿžƱ漴
汻κ鲻ȥԣѾѾƺȥҲ£ǰѾƺȥƾͼƣȺһ׼ʲô
һ㶣ƱЦĳ±Լڡ


613 
ȻĻֻԼõ
ã죡
߶Ʊվ±±еĺһ
ΨΨŵŵվҲ°ɡ
ˮ븹Դҽʤһͷˡ
ͨ
ˤڵأæԴͬˤڵء
ߣӣҲҳֵܣ
±мһıڵߣ
һװԳ±Сô죿
Сܸһ˵ĸɺĵλͣʱһﲻǿԳСӽɺͶǳ¼ҡ
ڣץˣ߳¥Ӻ뿪
ʱھ¥ſڵĳУƽ˫Ŀү۾ǴӺ뿪ˣȥ
һߣ˱һﰢ󣬳ٿߡ
תͣ£߽һҪյĻڡ
رصĻһǣһƾɵţ򿪺¶߿ƼĺϽš
Ͻ֮һСĵص߽صһڣ岽һڣ˵صķǳܡ
ֱ˱һңŹ뿪
ߺ۾ֻһûңֻȭͷСŷڡ
һյܵС̨ƺҳʪҪ洦ɼֳԼ֨֨
ҵĽ䣬м̵ľ崲һֻĽǿ㣬ʮĺ̾
һؿڴһֻӥǵ̵ľ崲Žų
ֵܣģ
һЦ¶һŽ˶һ۾Ц˳
ǣ
ǣߵĵ̰Ž𽨹ϸа

֣뵽˵Ķǻ˲뵽ߺԼ˵Ļ¼ͺ磬һľǶҵϴ󣬽ϴȥ֮һһ·䲻˵ų¼ҡ
´㲻Ͷ¼𣿡
ģ¼ǸҲͶ˵кѰһڴӦˡ
˭֪һٷҺȶˣͷԼطⶼҺüˡ
Ͷǳ¼ңҾһ֣
Ŷ
ɻü˵鲢˵ѣǰս˵ǸǸðƻ
֪ҲһһֱֶԳ¼𣿡
֪ǰҹüˡ
Ȼ뵽ʲôһץסļ򣺡˵ɶ滹һðң
û⣬Ӧ
ˣˣҼҪðƻ˯ˡ
ۡ
³һѪ㻹ϴ𣿴ʱӦùĵĲӦĽɽԼǮƣµѾľȻš
۾һɽǮû˿׬ſɾһˣſ϶ûˣҵİ
Сţ
ǰԭ䡣
󣿡
ʮ
ġԷӦûôʳ˭ںãϲԸɲϵġ
ֵҽ浽ô£
Ҳ֪㻹ɡ
ߣ¾ҲᱻΡ
ү
Ķһ񣬽ſֵϴ󡣡
ɶϴϴģϴڷһȹƣǾǸǣ˵ýҴС
ˬ˵꣬ȵĶߵ˵˵ʲôȺӶˣ
ҲǺ˽⣬Ͼǰʱұ¼ܿˣҼү֣ͱﷴӱˡ
ˣǶͬˣⶼüû˵ˣǽ졭
Ҳܵϳ಻࣬һƨڵϣ򿪻ϻûꡣ
λֵܣ֪Ϊɶս𣿡
ս԰ɡ
ûʵĲӳиյĻ⣬Һǽ游ɲս𣬶հ¾ޡ
ͷ峯ңûǴдͳλ֮󣬰춼˺գҶǣ¾޸ս𡣡
ž
һĴȣĸ첲ֵĻ㶼֪ûҼھǰ¾ޡؿڵֻӥ
һʱһоŸݰӵֵܣǾŸÿؿڶӥӥչᣬչͼϧǰ˸ڰ巿ţһ̱ҽԺϳ겻˴ˣҲǽн죬û뵽³
ۣǻ죬ԼռͰСʱ򿻵¶˵ˣҲ֪ˬǱ˼ʵ̫į


614 
˵һСʱļ
ԺǸˣܻųȥ¾ܶĵطҲܰô㿴ҵ¼ҴҺü춼ûʳ
ߵľ崲Աߣ£ȻͳһذףĲȥ
˵ذףʵǴľС辣ĥ⡣
ģǰŻֵܣϷͱ
ǸͨˣȻֺ˿ˮǳ˵Ρ
һ۾еġذסľмֱ۹飬첲һ

ʹһҧأĺŵεδĵ
ģŪ㣡
һڽϣѽ߷ɳȥˤڵϡ
ѪĽ³߰˿ݣһ˫ĿȻЦ
ʶոնеˣˡ
ˣ
û֮ǰ㽲£ʵ̽㣬һ̽ߴΣߴ㶼˵Υ߼ĻʱԿ϶ǳ¼թҵˡ
Ŀɶʱ̽ˣôûо
Ҹղ˵ҳȥغֵܣȫţȥȴǳ¼Ҵķǡ
㵱ʱһ˿мңʱԴȥɭϣܳȥ˵㲻ҪͶ¼ңѹǳ¼ļϸ
ͨƵķ̽㼸ΣſԿ϶ǼϸҶˣû뵽㾹ȻǸǿĸ֣Ĳмֻǲѳ¼ҺҷС
Ȼܻ쵽λãûɵˣСˡ
´һﳤһ׺˵ҲǴ֣û뵽ļƣԼ֮ǰȷСˡ
Цؿڣ˵ˣӦ˵ûɵˣҲƭˣҲϲˣʲôıˣıǾͱұͱ
ҵڵϲãҽ󷴸޳СˣǺܶʱҷ˶ԷıøݵֶζԸ
ȻϽˣҲûˣıϽҲ㳨ػһ˵һж˵
Ǻɣⱻһ£ȻûȥͷĽŲԼ̸˿һһͼڴ桭
΢΢ҡͷЩûãҽװģұϤ
ҾûеͼҰʶſԲǧﶼҵУһССĵصҸڻ£ҽףĳá
ģңȥʮʲô
׾ǽˣͨ档
ģǺҳҲףôĸ֣Ϊʲôᱻץס
ץסˣҾǽƾͼƣ뿴¼ҵʲôĿġ
ҿԸ㣬ҶǵĿĺ˽⣬ҿ԰һж㡣
ҡͷҿץסһ¼ҵĸ߲㣬֪꣬ı˵ĸȫ棬Ҳûá
ͨһڵϣɶҲûˣҲûɶֵĶĳ룬Ҿһȥ
һ˵Ҵȥɡ
ûɣһ㻹֮ǰɱ㣬ҳȥԺ󣬱ԼһڲУΪڶһġ
˼УҴȥ
Цŵͷʱ⴫Ų
漴ſ±ڴҡڵ߽
˰̸̸ɣӽ쿪ʼϵҳ¼ңɺҲҳ¼ҡ
ɫ£ǰŭƨҲкֱ˵ձˡ
±ЦŵͷҲô˵

±һ۾ȭ±ȥ
Ȼڵϣô
òˣ԰ɣΪҸǺȵľֻǻô𣿴ӽ쿪ʼǵСƿڴУֻҪǾԻĸ
±˵⣬ȡһСɵ壬գ˿˿ѷ죬Ȼؿڣڵʹķ
ʲôҵںȣҪһ㣡
ҲǱƵã֪˰ɡ
ûȳ±˵꣬㿴վɵƣղžǶģΪСϷסң
ôܣ㡭ûǾƣ
ˣʲô˵ҵ˲ˣá
˻֣ĵɳڵüġ
񼶱ĸ֣˲Ѫȫޡ
±㶣תܣôܷŹüĴųһâг±󣬴Ǳĳ±˲ʧ
ͬʱҲʧˣٴγֵʱȤĿ
㵽ʲôֵܹסһʥ侳ֵ


615 ķ
գգ۾˵Ҳ֪𣿡
𣿡
˵ʵҲ֪⼸Уÿһʱиشбͽ֮ͻᱻǴߡ
ҽʱҲвңûãһ˹ϴһ⣬ûá
ǰ·ǹ⣬ҵ֮˾˵ʲôȤȤԲûɱңֻ
Ȥ
ɻ´Ŀ£˾͸һºܿԡ
ֵǣûڽϷһ֮еһжͨ졣
аֿ飬֮ǰͬͨûκε
Ļûѣͨʳ±֪ȷǱش˵ơ
ǣ
˦һ۵ĸ첲
Ľ룬ͨԿڽһɫġ
ɢԼڵ
ȷȤ⻭֮˵Ϊߵ븵ѪǹЩơ
аһӴ룬ϴ۵Ϊεȿ£һļӴ󣬽۵ͷǺĹڵϣķҲɢ
㱳ķô£
ɻĵʲôģ֪
ΪԼһʱ𣬻˶ԷıҲٸоп
ֱǶϽ۵ĸ첲½ϡ
һкתſڣ߰ɣȥ¼ҡ
һ·ϣеûȷ㱻һۡи߿ƼϽţڻ֮ڣΪǿϡ
߳䣬վڻſڵʱһſүЦˣ
صĴ̫أ±˽Ҳ࣬Ҫȥ˳¼ҡ
˵꣬ĽǿվߣĽ
ŵ԰ɣҪˡ
⡭
ԥƬ̣ߵſںݺһȳŵϡ
Сӭ۶ϣǿסʹүһĭһҵɷ⣿һԼ
´ʵλãô
ܣ˭ԸԼȣ
˵ŽıãֺˬޱȵĴ
˵꣬˦ַһ⣬ĶȽϡ
Ǹµˣĳ˲ϲǷ˵ģ㱣һҲǲ֮以Ƿˣ߰ɡ
һԼֱۺ½ӺõĶȣֿ죬¶һŽĴЦ
𣿡
ߣѵ㻹ң
Ȼǣȥ֣׻˵úã˲ύ
Ҳύ
밡ȥ¼ҿȺ˶ôɵģҲ
Ҳ׿Ҹ󣬰㵲ӵУߣȻҽզأҵֵܣҾͷεģҲν
Цҡҡͷһ֣һɳһ̵ָĽɫСڽС
Ȼܴ֪ðļһ϶ǷˣȥҲһܴᱻɱ
ҵߣҰԭһУԸǸðƻ԰ɣ
ˣѽһԵģܶԷ˭ֻҪѽȥɣ㲻Ҫˡ
ס𽣣Цȫ׸ʲôܱ㿴
ϳˣ
̫Ӷ԰ɣϳˣСӼʹ棬СϧԸ˭ֵ֪Сļһðգֻ֮һ
Ҳ߱ˣ̫
΢΢һЦŽûлػĬĻ
뿪꣬˵ˣڿǳˣҸղ˵ĺύǼٻһɽѣҰ
˵ֱ̫ˣн˵ύģ
ɶ˵ɶ֪£ΪɶҪЩ䳦ӣڽѵ£ûȥǣǾ
ͶԵֱӾͺ㽻ѣһˮ¶ǾǸǣɶ֨ʹ
̲ס֮ͱ̫ͨˣϵ˭֪
㵱ǣȴҪңҲͱ㵶㰡ҲҵǣҲͱ
˼
۶Цˣ˦һüġ
ãҸһᣬҽѣѾѵ绰ӡļ䵱ˣлһȥȥģҿ֪㱳ŷǸʲô
ϳ߶һǮȥɣףˣҵѡ


616 ߶˲Ǩ
ϣĸŵסԼɷ֣Сȥ¼𣿡
԰
ǲȥ˰ɣҡҡ
¸§סĸļ򣺡ĽͱҪԣӱ𲻵κõġ
ĸɫ԰׵ĵͷ˵Ҷһǲ뿴¼ҵκˡ
кһ˽ׯ԰⣬ռĳ¼ׯ԰
кУӵôһƤƾⷿӺ͵ƤļǮºüй˾ˡ
ѳߣ˽˵طͣ
һƷı𽺾ôһڵķ
ǰƷ٣¼ſڵıš
ĻΪֺԼүγǹ׼š
ģ㾹ȻҶҼү
û뵽һһ۳¼ҵĴţ漴˱ֱ
ү˭ڳ¼ſԳүҪãǳ¼ңҰĵط
顫
ûȱ˵껰ǹ𣬱ͷָѪ󵹵
ǹ֮˲ߣڳ
ֱɱͺãαǷϻ
žѻǹ³Ĵָʳָڿд˸Ŀڡ
ʮױӶʮ۴Gܳ
ָſڵıЩһˣԺҲףִɱ
һȺױն﷢˷ܵߺȣ¼ֱӿɱ
ӳѪȵһĻæԼߵĴϣŵСҰס
˵ҲЩܣүкģֵɱ¾̫ðɣ
۾¼ұشͼܴΪĲûʲôõġ
ʲôˣҵҳ¼¡
ʮ´󺺴ӳ¼ׯ԰ܳȺ˶ǳ񼶱ϵĸ֣ԥĵ
ֳˣҶ
һ£ױ׷˻
һ׳ĿɺӹģȻֵҳ¼ңɣ
׳ȭһȭӰźХķȥ
סҪǰΪ䵲ȭױվԭأݡ
⣬˭˵𣿡
ȻȭӰ㹻ʮֵʱһֻƽȭӰץ顣
Ƶʮ׳
ڵǳһţȻϺΪʲôҪΪŰų¼ңѵΪڵǹ
˾һ㶣û뵽ܾǰһơ
ңҪƵվҴģǰǹ
ʮ׳㿴ңҿ㣬һվ
ҽڵ
˰СӻѾӻû˸ɾ
׳Լţƾղץ鰢ԴȭӰ˵ǵ֮
ҾǼٵҲˣʦţǱų
ڸʲôΪ˻Ը¼ҵһÿĶΥԼĵ£ܹˣ˵ļٻԸҲڹ
磬㣡
Ҳ㡣
ǿһ˫ȭһƬԼĽɽ
ҵǻѪ׳־񶼱ĥˣ乶ӲдĻţһѣ
һʱ䣬׳ѡվ
ЦŵͷǳãȻˣҾͰǻڵ
˦ַ⣬վ׳ڡ
׳絤λãʹĹڵϣ漴³һںɫѪҺ
ˣڱƵĽӴˣ
ǸʧˣҵΪҲһ
ʮ
һվĴԼ˫֣ͨһǰлǰ͵컯û
ʣµ׳æܹǰ
ǰҲڵ
Ҳϻ˦ַ⣬ʣµ׳ȫ
Ľˣ̫ˡ԰ΪʲôҵΪûǣ
ҵҲûǣ½һ㡭
ȵȵãһзԶġ
Ц˵꣬һָ¼ׯ԰ǵҾȵģӦΪҰһ£ǾǰҲˣ˭ãһΪʮ
׳ƽʱ϶Ļ֮Աǣǿû˵֮£˭ܻ֮һ߽ߵΪ
ʵǰݲǲţһ±ֲãתׯ԰
Ⱥ˱Ǹ֣þȫǨʮ̨ھ
һʱǽڶҳ鲼שͷ߿衣


617 
Ȼߵĵ˭˭˲֪ܹһ绰ҵĹٷԱˣҸԷ쵼绰Ƕҽˣ˵㱳Ҫҳ¼֮ϣ֮ѹסҳ¼ҵļ壬ֻྩĴ壬ͲѲ³µʵˡ
³ҲνǶҪ
˵̫ӣҳ¼Һܼ򵥣ףҼеĵط
ͷȥʲôӦñﴧװͿ޷ǾʱȴԮ
ûϵҿʱ䣬Ͼɱ˲¼ң¼ұλҲɱ
˵⣬У̣³ˡ
Ļ䣬³һԼдĳų¸ɫ԰׵ĳĸ³
ˣ±񾪺һãҾãʮ겻õܵܺ
ЦŶԳѧ㣬ϻݼǿԵģΪӰһ°ɡ
ĵˣ
ĸѿ¸ĲĻָų±񣺡ܵܣҳ¾εºܣֱףΪ֮λͳҼܿգλǧ׷ɱĵܵܣ
㣬ȲҪ鲢ܵҲпԵģҽ͡
סԼĸ׵ָ֣ų±ŭ㻹װʲôװʲôԼôĵ£ڴƿʼװ𣿡
ЦʱȸԮ˵㲻ϷˣһȵԮڰǶɱ⡣
±Ҳĸ㣬ѵͲ֪ʮǰĻ𣿡
˫ֱɣԹвֲ߲ʫҾͿ±߲ܲ£ʼĹ£Ϊ۶ϵȴʱͻһȤ
±һΣӲͷƤ㣬ģʮǰҰǰҸѳ¼ҷ󡭡
ʮԺ󣬾±Ҳ಻ȥʼøֱͬȵʫ
ˣͲǱµϣҲڿ˼ˣΪҪȵѾˡ
Ļ¼æֻһɫ˿˯£ʮӣ§סһҵŮ˽
ڳ¼ҵ˾Ƕӭˡ
ʮװƵĵĳ¼һļ򣻡˵㶩ˣ
ͷ˹ҵȷ충顣
˵ͷŮҼƬò͵ҵķ
꿴ԵŮӣ㲻ΪʲôҪ
ž
±һʹԼ󱲵ϣôɴ˵ĻͰδ׸ˡ
á
˫ȭգͣĲмһá֡
±ˣ˵
ĸָų±ŭ¼Ҽ̳꣬һȻΪԼļλã˼İΣҳ¼ҵǧˣ
ĳ¼ңһļ֣¼ʲôʱϹ㣿¾ҰҪǿһ齨кһɱ֯Ϊ
ЦһҰ֣ҵͷҪҸ㣬治֪ҰֵǲϺͿˡ

¸ԷԼӣ˦ַֻأ±Ĳնȥ
λ˯¡ˡӰһڳ±ǰץסֻأмĵ
ССҲǰ磬
ˡ䣬ֻһӣˡ˫˫ȫնϣĵѪӿ˵ѪС
ССͨ쾳Ҳǰ磬
ͬĻνĴˣг¼ҵȫһ㶣и߲ʣܵĴˣȻĻ֮ն顣
ŵĵƨĴˣҼүĻ֮
΢΢ҡͷΪߣû´Ӧֻͽܡ
±һӦͨһڵϡ
㣬ӭؼң¼Ҽˣܻܵúø㣬ɸ׵Ըǵĳ¼ҷ
ҵŮҲǳ¼ҵСȦԴҶæҾ˾ˣ׾˴ѪŨˮ
һڣҪûֶĵľ˾ˡ
ĸų±񣺡ıˣ˺޳ܣ¼û㿴ѳ¼Ūʲôˣ
±ԳĸЪ˹ŭʲô취λжôֻ֪Ҫ΢ͻʹΪ˴ȥΪ˳¼ҲֻΪ˵


618 
ҳ¼ĩʱڱкҵ󻧣˼θĳҳ¼񲻵Ϊʲô
ȫΪŽᣬСǹүүϣ
·ϵİɶǳ¼ҽдѹǵĸ׷
ڶӢۺúΪʲôȴΪ˷
Ụ̊˵δ޶Ҫˣеķ
ž
ĸǰݺһͳڳ±ϡ
㻹ˣʲôƲѶǽڣ
ĸһѺɫذףڳ±Ĳⱳڵİ࣬ھɱ㡣
ܵĵУһԼĲƤó±ô꣬һθоٽ
±ŵͨһڵϡ㣬ͬĸĽܣҲų¼ҵѪǶѪŨˮ
ףүү¼ҵڣԸ⿴ͬУҰǰ֣չܵܡ
ĸ沿һסѵֹؽڶѾס

ĸ̾һеذ׶ڵϣָų¼ׯ԰Ĵſڡ
ǰʧӽ쿪ʼ¼ҵ˥Ҳûһϵ
ĸ˵⣬Ŀ⿴ڽĳ¼ˣҴ¼ڰѳ±Ӽг˭һߣס߳ŵˣһɲҳ¼ӵܡ
ղߣ߾ǱѼ壬ڣǱ׳ҲûˣǺǡ
֮ǰδ͸ˡ꣬һվ
ܹˣƾʲôǳ¼ŮԶҪȺһ̣ԵҲˡ
Ǽһ˳ǳ¼кһ壬ĳྩļңҲһĴڡ
ԼĹⰢ˵¼н죬ڴƴ
м䣬ôĥѣǴûˣǳ¼ѵһŽᡣ
Լļ԰ƾʲôǾҪӲдĻţҳ£
Ҳ£
ңỤ̊ҪͶԷƴ±˵ֻҪҸƴ֧ѪӲİģˡ
±³¼˵ĻóĸڲɱԼȨ˦һĳ¼ׯ԰Ĵſȥ
ʱ¼һȺУм±ĵϵţҲų±˳ȥ
ʣµĳ¼ˣ㿴ңҿ㣬Ȼһܼվ
ǰԸ¾Ϊ¼μ󱻳±޳Сĳֶζߣʱʮأūӭ¾ع¼ңƼȨ
¼޲Գĸ񣺡ӭ¼Ҽع飡
ĸҡҡͷҲڳ¼ң¼Ҳҡ
ʱһ۽γͣſڣ򿪣±ͷ󺰵
¾ĺӣʲôʸ壬Ⱥ̰˼ţҼ˰Ƕˣһһã
¸гֻأһ۳±Դ
±ŵæһŰѳ
ĸס¸֣裬ǲˣӦðߡ
ɱõ𣿡
¸һ䣬§סĸļ򣺡һǵõôġ
ǵʱұߵ˱ѣҵѾˣ»ѵ
װı䣬°ʵһжұֶΰˣޱޱȵ
Ҿ֮ңҹߣڱ׷ɱʱʵֻҪս׶԰Ϳܵ
ûѡ߽ͬĸǵңһĻҲŶȤ
׷ɱɱ⣬ּװԼͨĸֳ˽ӽ㣬ҷϲèèϲӡ
ϲ䣬ϲ⣬飬Ϊ㣬Ѿĵ¸޿԰εİ㣬Ը۸ʮꡣ
ĸɫ죬ڳ¸һѣźӻô˵棬Ϲ˵ʲô
Ϸˣ˵ﻰôЦأ
¸ЦſŮ˵ĶԲ
ԡ
˵ĺܶԡ
ʱϹܼҾȻ˵һ䣬漴ԳĸһҲʮ꣬Ͱ㣬
˸Ϲܼߵ¼ׯ԰һ£ϸ첲ȣѾͲ棬ڰɡ
ɡ
¸ֳצǰĲݵһץһӷ˳ں󷽻һ״СĽ䡣
ˣգ򿪰ɡ
ĸûкɣֱ룬򿪡
ĿаڷһƵռǡ
һҳĸ۾ɵϴ󣺡ʦô


619 ɽ
Ϲָܼռǣ㿴Ͷˡ
ĸæռϸĿÿһּ漴ڵϣʧʹ
¸ǰ浽дʲô
ĸһӵ¸ĻУҴˣҴһӣһӰ
ռǴµĿԺ󣬶Լ׺͵
дģʦʵ⹫ĳŮѣΪĹϵ⹫ʦȢ˼ƺܴһŮˣǳ±ĸס
⹫ǿţΪϲǸŮˣϲʦҵźʦơ
ٺǸŮ˹һظ֣⹫Ǹظ޿κΡ
⹫ǼʵѾǸŮ˺ظƿˡ
źõ㣬ǸŮ˲Ӧ⹫ֻϹܼ͵͵ͳԵġ
űǸŮ˺ˣҳߣ⹫ҵĳŮѣΪͽ蹦иԱ֮
ʦΪ⹫ظִһظӰʦҲ˲
⹫ƿ˳¼ңаǸظŮɱˣΪ±ûȥ֡
ʱҵ裬ؼңĿǷֲ
ĸ޺۾ϹܼңΪʲôңΪʲôң
С㣬ūҰʮǰظֱʦƴֱ֮Ԫ˧Ӣȫ׷ɱ
ܵ¼ң±һʽף׵ݾǳ±񱣻һ£һ֮Ͱѳ±ϼλá
ҵʱϢ͸¶ȥճ±Ը϶㲻׷ɱūֻܡ
һ£ظܷȡʤūҪ˵ҪȻµҲռ˰
Ȼԣھ͸һŶ衣
ҳ¾Ȼû£ɷУɷʮǰµɱ֮ٹ֮
ʲôʮǰǲصĴˡ
Цݳڳ¼˵ϣ޲Ϊ¸Ȳʡ
¸ЦҡҡͷûãǼһͽܶҲ򲻹
ʲôҲ򲻹
ڳ¼˵飬õ֮󣬳¸Ļٴá
ȻҴ򲻹˲ܣҺ;˸ŮΪŮ
ŮһжסŮǿͷҲܰ԰ǰ׸
ֱ󣬴һӣ֮ǰõׯ԰ָԭ
үʱ޿̲װƣá
Ȼ˭û͵͵˵ҩû취ϴۣΪǵۼ
˵ݻׯ԰ݻٵҲܼ򵥣ҪԭҪ֮
֮ǺּʹõģϴҲֻǿżǿʹãҲ΢˵ˣû취˭ΪװأװƵĴۡ
¼ĿɿڴĿôģѵ𣿡
ûҾɣΪҽ
˵⣬һӣò˱仯ָ֮ǰ˧
ʲô
ֲһ绰йٷԱԭǵ̫ӣ
ʧͻȻعѵĳˣ
־òƵ¥ָԭò϶ǳ˰
ɵʲôɣ
ү¡
˵үܴظ𣿡
ɵǼһܴɣ
϶С
ѡˣǼų±ߵļһģӿ϶ûࡣ
۷׷׵ʱյ˫ĿȻ
Ǽһﹻأټͽ֪ܶò˵Ȼʲôͽʲôʦ
ͽܿе֪ʦһ춼벻ŮˡһɵϴŮ
žѻǹܶԷ˭ֱɱȥȫɵˡ
ô³çɱȥݾأҲ飬ͻʲôҵ
¼Ϊкͷ˲ͻһС
ϣָһԻ;ưɡĵط
С¸ȥǵ£ңһǾưɵıڶڱͻˡ
ƾصļһˣ˼ŮôҲ𵽵㱣ãҪң
ү¼һң߳;ưɸȥ
ֵصִưſڵʱɫѾڣŮҹûĿʼ
߽ưɺֻϡϡļھϺȾ졣
ǹӳҵꡭ
ѹѹ֣£ɱ˵ģԸͻƳ¶


620 Լ

¾ǵȿ˶ʱװƣ£һ죬ɡ
վһǧĴ㣺үСѡ
æߵͷʾл
һƿ῵ۣһƿ·ʮ
ȷֶҪһƿ۰
ڰͳڿǮ𣿲Ǯ𣿡
͸ȡ
Цݳ޵İƿƿɾͼǧû˰
Ҳ𣬷Ҳˡ
ʱž߹ܣǵľơ
ҹ꾭ÿӴиҵͳһ˫𾧻ۡ
´ߣһ첲Ȼ۾ȴϵӣһǳġ
ѵҲģ
аһ߹λЩ̫󣬼۸Ҳ̫ˣԻȸ֮¡
ģӴû˵ȥưȸģǿ𣿡
һϣץס죬ҪʼҲжû뵽ʱһ첽ܹ
ˣҪ

ԣԣȫ򵥡
ʱһ´LOGOִƣͲѻƽ𣬶ʮŮˣžƿС̨һDJ
ȫѣҰС򵥣
ûѬѬƵŮǰŮѣС
KTV̨С뵽ԼĽᣬ㶮˲֮ģ߸ʮڣ󸻴һ
û뵽ʱգȻккĴư֮һ;ư˵
ǸǮˡ
ҡҡͷߵɿְɣڲ˸ǽ𡣡
ɿ֣æ˼ԷǸŮѹһǮȻȥڱ硣
ס
ŷ뿪̨ŰAģͣҡݵС˵˼䡣
Сŵ˲Ѿƣһƨڵϣ̨ܵ
λǵҲᣬ̫ˣǧǵʲôˣǹҡүô⣿
߿һҼүġ
үү
С㡭㡭ǵ
˫ֱСҸǮ˶٣
ڡ
ż죬ͻڣʲôˣ
а
˵С񷸴Сѧʦѵʱһ˫ֽķ࣬Դҿһǰ͸ԼǮջء
ҸĶͲջأҸˣô£㶼Ҳûйϵ
ֻҪ£Щˣ֪ưɣжѾ
ĻˣϹϵȻҪǮ
СʲôңɣЩǮڽǶǮˣڴħк˵ˣǮĶ඼ǣΪʲôҪң
ǰкǮ˶ţëǮΪʲôҪȫװʲôʲôʸװ
˲֪жǮ˵Ǻ˶ġ
ЩǳŶڣ˭͸ղԱŮ˻ƯС⣿
ܸʲôڴϻôһ⣬򲻹ɣָǱ㣿
ȿȣҲզأǳúÿ
СɿЩǵĵˣߴһᣬȰȫԺԼؼң
˵߿ԣҿҪ㣬һҾͻˣưɱͻģǶ޿κΣɶأ㱻ܻһƱͻץסɡ
ǡһ߰ɡ
СŵæޣȫƵԺСܳưɡ
С˾ưɣܽһţĳУ˿˸ƽƽؿڡ
ڶˣĻӦò٣һ͵ɡ
ܳտûã㿴һˣԼͣơ
Сѳͣ£򿪳𣿡
ҿӾưɳȺǾƼݣԼԼΣһ¡
óƾݸС
СһڣûȽ˵ȡ㣬ڶԷǰ˻ΣҿطûƼݶ԰ɡ
ԷɢһûȷûƼݣСһ¡
ʲô
СȻɻ󣬵Ǵ򿪳³³˲䣬Էһץס˳ס졣
һ³׳СϽС


621 
ٷԱ·߽УɵŮˣ֤ǲƾǼٵĶ
Сקк󣬸ҪȣһŹͷӣһѵɵ
ҺҾ¼Ѫ
Сŵæס죺ץҪʲô
ʲô
ͷһץסС°ͣҪźˡ
УУֻ֣ҪǲɱңʲôС
СĻѹͷ׳Ūˣ˼ҵСôҲĵ˵Ҫû뵽Сһ̨ģòԥһڴӦ
赽ǴС㻹̨ģ
ҶǣǰС̨ġ
衭
ͷ׳죬С˵ƿԣ֪ôӻˡ
һ̺۵ӣһסСĲӡ
װ⣬һ̨ôǮᣬѾüˣʵ㣬缸ϿɶҪִݻ
֣ҲݻǲźҴӦź򣬲ɱҾС
ǲȱŮˣȱǮ
ǮǮҲУ͸תˣҾС
ˬ죬ʮڣһҶԴ
СŵþһɶʮڣûôǮҽǰŮѣйҵģȻһƬ
ڵǮҵķַѣģûѣ͸ڵķַѣڻڣԸǮ
ŶǰŮѣ
Եͬţ˿ô𣿡
У¶ˣǸСŮ˿ְƤ¶ǳ
˵ŮŮѣΪһˣ»ѧ߿ɽ뵽¥
֮ڣŮ˸ֲҪҪعںã˭̫үܴôл
˵Ů˽ǰŮѵĴҡײƭ˲Ǯ
СæָԼԣԣҾǸҪŮˣûжǮ
ž
ݺһͳСϣģŮ˶Ǽ澣ҲΪǸϰģã˵û
Σһ֮°ˣǸ澰ұ·ҳΪȫSͨҪŮˣǮҶҪˣҾҪ
סСӵ֣ȻСͷ˳˫Ȳͣҵţ˫ȥץֱۣһж޼¡
СܹоϢһĲ㣬βҪըѣĳԼ塣
ˣȷû˵Ƕʲô
һԴ
Ҳ֪ʲôʱʼĺȻһʮꡣ
ʱ˫ֱŶȣһϷżˡ
˭ʲôʱϳģ
˵ųʱҾˡ
ܣڷɳУôϢģ㵽ǹ
ǣԽɣ
ɿСסĴȣңҪɱң

һָԼòûҾ
֨֨֨
ɲ𣬳мͳǹ׼
ǹ£Ϣĳ֣˵Ѿ˷ˣǹá
ǣǰ޳ɢƣǴƶرǴţزûǮĴƻƿǲǹԶˡ
ȫǹ£¶жı顣
УǼﷸ֪жҲɱǡ
˵ȤĿųϵˣȻĸȻʮˣѣǾȻʮӺˣװ
һָر㣬ʮˣϧⱲӻˡ
Ц˵ЦˣֵܼѪȵͽôҲ˶ֳϱߡ
ҲҲҺȷЩ飬˵ҲħħҲǷ𣬷ħֻ֮һ֮ϱ޷ߣʮɱ
ָͷ㲻մŮɫ
ְĿ⿴žƿ׳븱ʻüۣͷĿСӣϱӲƣϱӲ͵
㶼˵ˣɱϲŮɫȾӴС͵
ϴôѳͣˡ
һͣ£֮ǰٰٷԱӣų˵
ЦʮϣȤȤɱ͵ŮɫƣƣǶȫˣ˲Ű


622 αѧα
ȻѪȵﷸȻǵĶˣǱء
˶ɫѿĶ˵ر͵ĴţԼżƲ𣬸ֳԵ٩˵̫ء
΢΢ҡͷǱᣬڮǵ˼ǵȷ˲Ű
ʮ˲ţʲô˲ţ
ֻǵĺ棬ôﷸģ
ȡ
˵꣬ҡͷֻ̾ж̶̵ĸ֣ȴΡ
뵽Լʱǰǰ磬ȷܲٵڸ߿죬ûԼڡ
ûǴ½ָԼħָ
ԼûɣԼҲһ޶ĻˣҲԱΪֵ˺
ʱ˫Ǽ˵õʱҲһʱ£Ĳţ֪УΪ˷ӣƴ
͸֧ãСʰƹ£ڿ㶼ˮߣҲ©˶ֻֻ£´ȵȵ
ʮӺˣʱ˶ĸ̨ʽʱݽаݽŮҲǱƵأʱĴԵĴ
̾һ򵶰˻˻ֻ֣оǰһһĻ棬Ժоһͣ
ú˵ڶҵĻ𣿡
ҡҡͷֵͷԺж˺ܶδйľȴ־ָоʮֵǰǰ𣿡
Щ䣬ȷǰƬΣֻǰǷųˡ
еĹڼǧĶǻģеĹң֮˵ѵȫɵ
⼸ʮУѧ֣ȷܺãеѧ˵Ҫÿѧͣѵܲ
ѧǰѧ˵ͳαѧ˭֤ѧͲαأ
˵ЦǼпɻ޶С
ûˣΨһĸѾ⼸вš
ǣ޹ҺܺãҰɡ
㣿
û鲼ۣʲôҪ֤ưʱԽԽ죬ǻ˼գ
ǧָ±̳ǹУǵңܸǵǣһ붼벻ľ
ǷǶʷᣬΪ֮еһ֡
ڵֶѾǷ˿Ϊʲôأ
ҲԱȥһ磬ûзɣֻжɣǿΨǿʳĶɣҪȵǧһܸʩչƽ̨ﷸӢۣ
ҴӦ㣡
붼ûĵͷӦ˼Լϴ󶼴ӦˣҲ׷׹ؿͷл׷Ļᣡ
ĵͷĿ⿴СҲˣϾҪ뿪ˡ
С˵ͷˡ
һ磬Ȼ㣬ϾһΣһǻְ㣬ϾҪˣ£û㡣
ǡɶ㲻ܴһ𣿡
ܣħѾ⿪Ľᣬ˺ңһûб𣬷ܶ࣬御
áðɣҽٱô죿
С뵽ոԼҪһĻŵ̲סʳ
ھưҲ˵Ưĺܶ࣬ǮҲܶ࣬ƯǮҲв٣Ϊʲôȥǣ㣿
̫ˡ
ûɪԽԽ죬ʵ˳ڰ
˾Цɫһν㣬㣬һؤȻʲ
Ľ֮أΪÿһɹˣ࣬ǮҸģûиһ㡣
ҲûסǮʸ㣬ǮʱٶˣȥѧУúõѧϰ
ԼѻĸǿǮǮϾɽɽҲлһ졣
ûеʱҲᣬֲ̨㣡
㻰ðһ𣿡
˵һΰ㣬ҲڸǮˡ
ҲҪǮȥʢѧԺ֪ҵѾѧ׼ȥǶҪͥ
ãҾͰһΡ
˵óֻȥһŮ㣬ְ
ֻСˣĳ棬Լؼȥɡ
Ŷ
С˵ͷһԼ֮УŽɫĴţ־
СſڷʹҺˣĺˣ


623 ʮ
뵽һжʹ͸Լģ뵽ʢѧԺүү̣ؽйϵܽģֻһ绰һԴԭԼȴԼûһëǮĹϵ
ˣʱи飬ΪʲôΪһư뿪
СſڷʧʹޣȻյҲС׸ı䡣
Ȼڰ֮ڣûжʣµİһǮѧʢѧԺ̿顣
ʱǿ˽̣ɼǳΪȫУһŮ
ҵ֮ͨҵݣһС˾ĥһʱ˸߲㣬ڶ۸Ĺ˾
֮󣬵˿ŵܲã칦һ죬ְеİʽ
ʮΪȫͶ۹ŮˣΪȫŮǿ˳ݵĶ
һΪޣѳΪ˴棬ĴԴĿƪһױдµĻ
һѡϷһӣҲڣΪá
кҩҶӵеһȥصʮ꣬Ҳѡ뿪㡣
ȻһжǺ󻰣ʱСߺطưɡ
ưɵſڣ˵ǵһ񣬽ȥͰˣ

˵˵ͷԥ߽ưɵС
ԭ˵ģΪ˶ĲϰߣԾ͸ɴǺ͹ΣƳһƺԼΪˡ
ư֮У˴ǵ̨DJĻͲ
ոиСˣҾڸˣȫҲ򵥣
ȫһ󻶺漴˷ӳ򵥣ʲôװ𣿡
̨һʱŮɫͷͳǹǹ
򵥾Ͳٵģ
Ŷ񣿲ƣȤСһ
䴦үŵһЦһӡ
ȺһôǵϷ룬ӦŶԡ
һһһѾˡ
ԭΪâһ˫ֱŶЦ
Լˣ£ͬʱѾվױѹѹ֡
ʱưһƬŮУͷܡ
顫顫顫
ǹ죬ݺݵĵ˫ֱͷԭض£˭ҺҽУһǹԴϴ飡
˷ǳĶ
ǹҡڵ̨ûżѹβ񣬶ǶԿǴ󺰵ӿƾưɲˬң˭ҵӾͲǮֱӷߣ
⻰һȺԥƬ̣漴ֺĿʼھư
ҹŮ˯׬ų̛ľƼܡ
һʱžڶߵߣĻ԰ɣ
⣬⡣
ָżʮױһͨϵģΪİ֣˸ɵȻȻʱ䣬ˣһԳ֡
ȻҲ֪νġǺηʥȻѡǾʲôҪʣøɶ͸ɶ
ȻûʮӣһȺֳֵǹ׳
׳ǽԺ󣬶ҵĿ˾һӡ
ģ˭ҵģһߣǮеûǮȣŮûǮծ
˶֣ͣ˿Ⱥ׳ֿ˿ˣһﶼԼ뿪һȺ˺ǵҸ䣬˫ֱͷ׺á
ͷ׳ˣǻµģһ۾ϳǵϳԶˡ
ֵܣǵȷͻҲǵͷߣͻҼҳǹˡ
ûͷ׳˵꣬һתŷֱն׳Ĳӡ
Ѫӿ׳ͷʬ嵹ѪУȫޡ
ʮŴͷ׳﷢˷ܵߺȣһȺͻ˾ǵɱ
񣺡Ⱥһ̫ˣ˭
ü۵ĴĭͷװˣЩˣɺ
ɺ˵ɺŲ١
ױķɱ¾£ͻļʮҲ߰˷УȫѪС
ЩױһԡѪɫװѾȾ˺ɫȴǵ˵Ѫ
ױȺͷ촽Ѫĺ𣡡
һȺӣԼѪ𣿡
һ壬Ű׶ߵĹͷ󵶣л߽š
ͻǰĶԹҲܣͻͶˣйϵˣǶɡ
壬һ׶೤Ĺͷ󵶣ʮ׶೤ĺɫâƵױնȥ


624 ߿
СҲҿ
ںȾƵָһһκƷɵױǰײվĵâ֮ϡ
һССĺƣ˲佫ڣƺƴĵâ飬ͬʱȥƲӵļȥ
ۡ
򱻴ССѪѪɽ
˼³һѪ
׺ݵİǺˣⰵǺ
Ϲνͨһκưˡ
žƱվһߵӽǰһӣкƷɳСһεκƯУɿĳеĹͷ󵶡
ǲ
׶೤Ĺͷ󵶱ɸӣѿ
ӿŵǧٿ׶ѵĴ󵶣ٿԼѿѪĻڡ
ôܣֻͨĺƾܽҾִĹͷ󵶴͸ɸӣ
ϰ֮ˣѵ㲻ΪǿߣժҶɻˣΪȼ̫࣬ɱֻһξˮԡ
˵꣬˶һۣ޲ϲǸˡ
´ӣԭǸصĴˣû뵽Ȼˣʲôˡ
һסΪˡ
Ŷ
һָЦڵǹѾҴɢˡ
лл
ӻһԼС
籬һž
ѪһڿҪǮ³
֧ԼվأѾȫΪӽɽֲ£Ҳлǰɱ֮
̫嶯ˣҿû˵ҪΪһڿж㣬öʩͼ
ҲΪ߳ɱǸصĴˣ˵˵ɣ˵˵£˵˵£ṩһЩ
Ӷ΢΢ȭǰǹŶϻ굶ʮߴˣ壬һⱻ¼ƭƾ֣ⶾơ
ȹʹأ߱ɱʦΪŵӣ˱вԾֻܹӲдĻš
ɱǣ꣬ҾȻϰݣҲԾƲԼ
ڿҵǹҲŷϵΪΪڣճƵ߶֡
λˣ̫أ֪ҲƬ棬һ֪ȫ˵ϣԶǰħ
ÿһγֶỻһòӲĿʾˣΪжߣ֪
ɾҹƣΪٱҸ߳ʮֱȹʹһʮ֣Ϊ޼
һ֣ⷢӦûеûٻһ¡
֮ǰͻǧߣͻ£вɱ⡣
ûҶ֣߾ͳλصĴҲ²һ߸ط
Цҡҡͷ߸ط߿ߣһﹻСĵġ
ûк߸֮أһصڳ¼ңڶصڡ
˵꣬Ķ˫ֱȭǰҿ𣿡
ͨ۲죬岢û˵ѣҲԷ书Ҳûɱ˵뷨Ļ˻֡
ߺ߸ط¼ҿųϾ¼ݳ±һλ˵ġ
ʣµط治֪ģֻһطһطȥң̾β٣ҪȻƾĴԣԿԿƶϳǼһĲ֮
ûйΰʲô¶㣬
̾һ˵߰ɣҴȥ档
һӣ˽Ǭ֮С
óֻһ۵ͼż㣬˻һڿն𣬳ʣصȥ
һӲǽһϵرصķ꾫ſС
һһľԺгֳ
٣
ûдݾߣת뿪ǰһص㡣
һѰص㣬ڵĴһĵ˽˻֮з˶ߡ
ֱ֪ӵαȥʲôһõ˿ļãԾͽҵĵط
һӰһڻǰ
ŵĺ׳ޱĵ˽˻ݣûVIPֹڡ
Ļ˻֣׳Դһᣬֱҵ֪
ݣ׷ǰ
һ˦֣˳֣˵ɱȥ
ѪʣĲ֫ϱۣ̻Ի͵˽˻˲ͱ˵ڡ
΢Ц˿ûбֲңֱӴǵĳһεķȥ


625 ½
пһ֪лذģҲȥһأֱһָڵ档
䡫
ը𣬰׺ĺϽűը¶ˮĽݣһŨӵصд
ʯ̨ףݳޣôʯǰô֪
̾һԥ̨ס
ոͨ˱ԡѪĳ˽Ѿˡ
ܺá
ĵͷ˽ֱӻհ̨Ǭ֮С
ȻΪ̫ӣгǳ֮ëһһߵԸȴ˿ûиı䡭
תȥԼһҡ
ʱҵһ󶦣װʺѪҺԻѷʮ߸ʬŸʬͷܹŮˡ
ҵĽ䣬һСһ췢̰񣬿еǬȡ
ռ䷨öǸطҲǿıû뵽ССĵȻȷң
ҡҡͷЦСӣҪ󣬱⿴Ӻãһöء
˵⣬ȡԯʱҳ˵֮
ôⱦӲɣ
ʥ֮öñ
ٿʲô
ֱħǶĿǼƷʯ֮ϵĺöʯϲҪ𣿡
췢ӵ˵ͷϲҪ
ϲ
һ֣һϺɫ
ʲô
Ц֪½ͳֻҪƳ
㾹Ȼ֪½֪壬Ǿ˵㿴鼮ȴ֪̫׵С
½һ֣˵̫ӣ½ʷܳ콾һţΪǴﵽ˵ۼƾһʮëͷСӣô͵϶Ǽٵģ
ߣ˶һۣ˵ʲô
˵һ½£ĸ磬ǿ߶ţëһͨĵСг񼶱Ϊ
꣬𾪵˿췢ӣ½˽ⰡȻ̫ôӢˬ궼֪֪̫ӽʲô
˭˲֪֮Ի
ɶ
޲𾪵ĿǱܣ˼Ҷ壬ˡ
ЦЦһӻָòԺ췢Ц㿴˭
췢ŵһ飺̫ܣôֵ򡣡
Ǳ̫ӵϼңΪʲôܳأ
ϼңѵ׸½ͬһˣ
Цûͬһˣѵû֣½ΪİߴμɶҶǳϮϷ𡭡
ܣܣʱ䲻ԣ½ʱŸոͻƵۼʮȥˣٿҲܴﵽϴۡ
֪Ҫλ磬Ҫϴ۵ΪֵܵסСطʮϴۣΪϴôֵǮ𣿡
㲻Ҳ˵ˣ½ʷܳſͻϴʲôֵģ
͸ѪһΪֻأǽջ磬ײԽռ˵
ջûʱģ㴩ԽĲǿռ仹ʱ䣬׼ȷ˵ʱһûء
Ҫһ㣬ҴʱҪһ㣬֪Ѿͻϴۡ
ͨ
췢ӴӴϵŵĿϴۣͻϴۣܰҲ֮ǡ
ʮǰѷĵʮʱ䣬ѾĻﵽΪֻҪͳΣҾ֮ݣǿںϷ֮ϴۣΪʲôΪʲôʱ֣
û´ǰһСʿ߲ûиֵ顣
ְ취ͻϴۣҲϴ۵ΪһΪⱲӶǰһ
Ȼ־һ˵ĳɾͣҰ֣ͻϴ۴ﵽ߾ĻᣬȴˣŽи֡
˵⣬һָҵеĴ봲ϸŮʬ塣
û´ħѪ԰ɣʮǰƽ٣ħħһµĹ
⹦½ħĵ壬ֻҪ˹֮ˣֻ
ҷЩڵҾͲµˣƹҪÿմŮӵȫѪҺ
öԷԹǰ˵ĥǣΪ˹Թ˵Ŀɶԣ


626 ڰ޳
˾һ㶣ÿ쿿Ѫʮ꣬ɱˣҲ̫ˣȻɱˣһȼֱ񰡡
ЦǶԱ˺ݣ⹦Լݡ
ಡ
˵⣬һƿöɫֶɿĳȥ
һӣĺɫֶȫڵϡ
ͷˣСС󱲣Ұˣ


һһ̶ִֿЦͬʱһӰƯ˽
ˣˡ
Ӱغֻһۣ·ɫĸññ֮ϣдĸ̫֡ƽüˣ
Ȼһתһɫۣ̿źɫñдšһơ֣ôֿҪ
⡭Ǻڰ޳
ŵæܵ
£ĹҲħһʲôڰ޳
ˣ׼ȷ˵Ǹ̥۱̶̬⹦ħѪ޼
֪˭ˣ˵ɱ֣һкڰ˫ɷģû˼ǵĳ࣬Ϊ˶ˣȴ˵ĺڰ޳


û˵ĵ˵ֻ꣬ǰ˲ͣת任źڰ޳ͬʱʹֿ
һ˰Ĺ˵ʽԼڳˣһļƤ
ǰװŪ
̤ǰһָŲͣתݵĺڰ޳ھǼʶʶĺڰ޳ɶ
˵һָȥڵĻȪ֮ˮʬ򣬴ԩİڰ˫ɷ˳ȥ
⣬˲˱ûڻȪ֮УˮʬֶߣԩҲ
ǰװŪѵ㲻֪۶һֲַģ
˵һ䣬췢ӣĺܺ㵽½˭ȻôħĹ
ոһĹҲǵƽ֮ħĹõľ˫̥̥СͰǷһѵĬ̶ȡ
һõУܹɹһԣ֮øҩˮÿݡ
û˵ֻ꣬췢ӻһѪɫ⳯򰵵ſڷȥ
顫
׼־һǹӵɫ⣬ǽڡ
ôѵˣ
ȷˣƹͶԱ˺ݣԼݣ
˵⣬һӣɳһΣ췢ӻ׼ߵС
±ӵ췢в֮ͣкֱײ
ǺεΪƾײԴҲͻƲɫ
ЦҲÿΪʥҲﵽϴۣҪȻǵۼΪҲסߡ
˲Ϊ˺ԼΪĹкܶ࣬ħѪͶڣɱȡѪҺͬ£ҪԼƨҹҹٵʹ࣬ͳѪӰΣ˺ֺ
Ļȫ޲һѾ̷ֲˣһﾹȻÿ춼Ҫʹ࣬Ȼûȷǿ
⹦ˣĥĶܱ̬ŻԱ˸ݡ
˵꣬һӣɫСһСɽü֮УӰҲʧ
ڳֵʱϳ˹֮ɫ
ûʺ췢ӣֱ꣬ɢ
Ͼʮ꣬ÿɱһˣһ֣Ůһôֲ
᱾жŮ٣Ǯĵٹ˸ǰռ˺üŮʧһﾹȻɱŮˣԱϳͲ
ͨԷ꣬Ҳ֪һЩԷȫ
½ʱ֤ɽ侳Сʿڲμ׷ĹУϹս
һհףҲ֪˶ãһԺУʼħóħϷ
곹ױٴ͸ħѪԼħ򣬸ΪϴۣͰ糹׻ں編򣬳ɾϴۡ
֮кһ۸ľưɷڣνĴ֮á
ļ֮УտʼɱЩŮκʮǰĵ̫ƶ񤡣
ͱҲһ㣬Ҫֻ³ɳϼѡ
ԾٲģΪԼܹΪҲĽŮɱȡѪ
ʼѪӰԼǧаƤ֮ʹʹױ̬


627 ħϵͳ
Ҳ£ʼɱ¾ɱ֮ǰԷ̵ĶԴŮǰԹ
⵱УΨһŹһŮˣǸŮ˾ǳ¼ϼӡ
Ůó¼ҵÿΪʵŮ˽
ϼһУʱһŮɱֳ
˵ӳ¼ңڽͷΪɥ֮Ȯ
ΪÿɱŮӣΪ޼ɵ˹ٷԣӢԴץϼ˵ӻس¼ҡ
˳ĸ׵һҾ磬֮Щװ£Ҳÿˡ
ɻľǣһǸص˭
˵ֱϤħָϵͳ
ɻİĿ⿴СָϵĶħָаѵһкйء
ϵͳиƨϵһģʲôҶ֪ҾǸָҾûϵ
ԳԼЦЦҲǣͬһѣܾеưɡ
һڳ¼ңүӵһ绰ɫͻȻһ䡣
æүүǲǵʲô¡
үصĵˣСǸصĴͬھˡ
ܣôôүƭҵĶԲԣ
ڵϣ̲סʧʹ
¸ĸæǰ§סԼŮο
үĻûлرܳ¼ˣһ໥һۣ˼ʼԾ
ϹܼҵһվԳĸһ񣺡Ƿ԰Ǵ˵Ĳдնݳ
ĸ˵ͷС⺢ȻҺӴʱ䲻ȴҼŮҲΪҳ¼Ҷߡ
ԷնݳҲΪҲΪҳ¼ңˡ
Ҳͬ⡣
һվǳ¼ҵķ֧±ʧ٣ǲ¾壬ͬǷ֧¼ҡ
֧Ҳ룡
ֳ֧¾
Ҳּ֧ȺһǲҪ֮ǰ̫ʵǿŵĸ׳Ƴ̫ˣͿʼǶ췴ֱ
һʱ¼ҷֳɣ
סְɣ
¸ֻ߳ͣƣΪСûˣǰȻΪСصĴˣҲʮǰɱ֮ɱǴ´࣡
࡫
֮ǰҪ¼ңŲƲŻһȺ˷׷ʿĭ԰ʹûˣг¸ء
ĸų¸ֱۣŹǰɣ˸־ּȥ뿪ľ뿪Ҿ
ಡ
ƿ֮һ֧Ⱥ֮еĳȥ
ٶ֮죬¸ĸӦۿŴԽԽȻǰһӰһѽץס
𣿡
˲ʱֳצüͷĳϷһץ
һʮӱǿ˹ڵϡ
ģǼһĲ𣿸͵Ϯھ㣡
һƳȥֱӽӵĳϡ顣
һӫɳüġ
˫۽գʱɻĶϹܼҵ˵һĻ𣿡
˵кѾϴףһļš
¼Һһļг𣿡
û𣬷кܶϵǺϵ
Ŀ⿴¸ĸһļźг𣿡
ҲûС
ѧг𣿡
Ҷû˵
ΪʲôԷҪɱ㣿ˣҾȥһļţŮ˭Ҳֱţ
˵ʱ򣬳һѱסʹղˣΪء
ƿһٷȭ
ΪʲôҪƭˣΪʲô֪ղж𡭡
ԹԣҾ̽̽¼ҵ϶ƭˡ
οͬʱ¼һҪ֮ǰģһңƾĺرԸԼ˻кùӳԣ
վڳĸߵӵܣһͦñֱֻĿԷ
ú󣬳ָ΢΢ƿ¼ˣ
֪ͼҲǻɱ˰ɡ

ֱӶױһʱĸվɱǣǵѡȨ뿪ɡ

·£˵ͷĸģһ°¼ңҳȥһϻ
˵ż㣬ڿնʧҹɫС
кı֮Уһ˿˯£ʮֳȨȣǰʮŮ
Сޱ˳ȥɱˣҪżңһļȫ˲Ÿ𣿡


628 Ů
ʮǰкһĻϴϡ
Ҳ֪ٴҲʼǼùĴڣԿʼѧϰ缶Ĵɡ
ԼһĻϴףһļţҲҡһ䣬ͷб˴ŵĶ³
Ȼǻĵһϴ׵ĴУϾϷļңϻǺܽĴƴȺ֣ҲΪ˹˾ɶ
Сޱǰ֣Ҷ֮ǣһżаԵĸɱǲϣҲҲǡ
ûСޱ˵꣬ϻ־һͳȥ
˭֪ɺͨɺ
֪ǰʱۿڵǳƽ٣ǻϽһģҺͽҵļе㽻顣
˵ȫһ꣬Ϊɺĸǰ˭˵ɣ϶ûҺңǾͱȲϡ
֣ҡûɱ˰ɱǳ
ž
һͳȥ¼ҽշ㲻֪Ϊ˳˳¼ңкָ췭ظ
ˣ㴦޷˽Ŀ£ѾѻƱˣȥͶҵѣסԺҪˣҲᣬûУ
˴ɱҵŮ֮ӣ̫ˡ
鷿űһ߿ͥŲһ˽
ϼıײһ㶣˭ôϵļңǻĲͷˣ˰£
ϵĻ䣬˰Ҳ˽ɻĵô£
û˻ˡ
˫ֱĵЩÿһͣȫڵϣǻʣǾȫ컯ˡ
æСޱǰºˣһļżʮ겻£κԹƣҿԸǮ
ȱľǮ
Цһҡڵߵ鷿һƨ£ȷ֮ǰԹո˴ɱԹɾͽˡ
ɱ㡭ˣ
⻰벻ԭΪŻм죬û뵽˵Ŀ٣ոշš
ָҡΣҲˣΪҾ
ǰ仹˿ֱӰŵһڵϡ
СޱװŵӶܣҼúȫһ
أ
һӣֱָӱò
˵ɣΪ˺ƣΪʲôҪɱ
ɱģΪͳ¼ҵĺϵأŮĳһ˳еҪɱҪϤ㡣
΢΢ҡͷʶ굱м̫࣬ʲôⲻܣҪɱˣȫҡ
СޱŭſڱտȫңΪ˭ʵ˲𣿡
˵ˣһɣƿؼ˵ȭͷǵ
ʵ⻰㲻Ӧö˵Ƕȣֻһͨˣɡ
һļżҴҵֻһͨ˸ﲻô죿
ȻȨȣ׼һӵ֪Ҳȷܲɱ㡣
ʽΣŮҲǹֻҪȫ뿪Ҿɱǰ
û˵ֻ֮꣬䣬еȨȻɻңֱ߱۰򶼱⡣
֣֣
Сޱǰſ˫ֵڳǰŭ
ɱģ¶Ұûйϵ֪顣
㣿һСѾͷΪʲôҪɱʲôʲôԹ
޳ԹҺУ
СޱһȥָһУҺ޲ýǧУƤ
СޱĻ˵ˣҺûɣ
ûҪǰһĺö졭
֣û£ӽ쿪ʼǶϾŮϵϹ뿪żң뿪к뿪ģԶ
Ŷϱ֮ʹһͳСޱϺ󣬶ÿ
Сޱ磬ҾһŮֻһӣһ޸֮Ůӣ뱨ҲóѵģҪϾɱ𣿡
ûϣǿСޱΪʲô˵Уʲô
֣Сߵ磬Ů˵ŮҪҴСҪʲô͸ʲôŮĺãŮŮҪΪһЩʲô
Сޱ˵꣬Ȼ֪Ҿ͸㣬ֻһҰ֡
Ҳκв֪ܾ㲻˵Ҳֶ֪ôߵˣǸŮ


629 ǵ
˵˦һָ
ָСޱüȥ
̴壬ѪʳֻһָȻϵļŽСޱİ߶䴩͸
ڹؼʱ̣ΪԼŮͦΪԼŮһָ
ʵͿ׼ΪŮһƾʵɵĶ㿪ϻɱСޱ
һָ֮£ŮȫɱûУĶϡ
ģм֮ҲˣΪĿĲֶΣɱ޶
ŴһƬɽϴ֮Ȼ˲٣Ͼӳܶʱ򲻰ƣüùֶȺһңʲôܣɱвȵȡ
ҲΪʲôкһļźģֻƳ¼ֳ壬ְڰ׵ļŹ˾
һλۣ㾡ڼֻһͨĸס
ɽ׵İĸײͬײԼŮİֻʵʵжĬĬΪŮԼǿĸ
֣ôˣ
Сޱ֣ͦţָŭ
ƾʲôҪɱҰ֣ҰֺһϵûСҲˣҾ͸ˣɼǵһȵŮˣ
Ƚ㣿ȻǵãСͬѧ־ȥ¶Ժ幤ҳԺ󣬾æºʲôϵ
ʲôϵҸ㣬ˣᣬĳˡ
һʱ·ˣҴˣ߼һذѵȥ̩
ûУŮˡ
Ƚ㡭ȸȥ̩
㲻ȣ
Сޱǰһץס죺Һǰһδʶ
ǳΪѣ˽ҷôһʴƿȴûйб˽ҡ
ֻǵոմﵽ˰׼ĹұˣҴû羹Ȼв̰ˡ
¶ˣƻ᳹׸µʱȻǲ̰
֪ľôƣΪ㣬ʧ
ˣٹӸ磬ҵϰ壬ܺõ׷Ӧ
Ϊ㣬ͲԼļ£ȫĶڹϣΪݹиġ
ȥ֪һżǧƿȴǺլһнŮˣȴΪɨҵ
أأԺ©һ棬ȫ綼֪ţһһš
ǰؽҲͷȻΪؽܿһۣأû绰һ
Ȼȥļˣȫк¼
ҽ첻ȣǲǶѾ˰ԵΪһ
֪Ҽĵĵһ٣֮ǰظðˮһ١
ȵ࣬ҿޣҵһμޣΪҺ㣬Һ޳
һϴۣȻһͨŮץס½󲻷ȫΪоԼԲȣȫĴƻĵӶԼƹ˵ûһ绰ȷе㲻ˡ
ϲŵĿСޱŮѵϲŮˣΪʲô֪
СޱʱѾ׷ſˣ˿ûлرܣûҾٺϣ˿ߣôҴûǱһļŵŮԱֻרһȣ
ԣⲻܣϸеʱ򣬲ǽһСӣΪ㻹Һü겻˵
֣ʱһһŮһǮΪǮҵʱҾͱòˡ
㻹һ²֪ҵĵһβǸǱǿģʧȥưĳҡ
Ұؼңʮ˶ǿƬв
Сޱ˵⣬Լ·¶һİ̺ۡ
ƬвŰ꣬Щ̺۶µġ
ϼĽҧأ˫۱鲼Ѫ˿˭˭ЩҲŹ
ͱɹˣɱɱ֮ø̵ֲֶΣɱ˵ǿҵˣ
ʱұˣ磬ΪʲôҪļͥΪʲô˵Ĳƽ
һǮܶˣҰһĥɲзϣָоĺ֪ʱԼˡ
ֱȣҸоδйİȫУᣬУΪ֪ܵõİ飬еԸ
ұˣΪı䣬ҷ绹⣬绹ˣȾҵֻ̫ҪڣҵͲкڰ̫ļһϨˣҾҪɱ㣬һҪɱ㣬ҾҪɱ㣡


630 ж
ŮΪʲô߰أ
ô㣿ұ˼ǿˣõŰֶΣ֣СʱڹʲôʱĹң
Сѧһʱʲô֪ΪѪˣճĴ
֣СûùģҲҺ˵ʲô㶼ҪԤ
ͬҰ죬˵ԺڶͰȫҡ
ʳôٸһƻʳãҺ˭ѣ㶼ס
鲻ľ˰ܶԷҸ߶ԷΪ
֪ҴСûΪʲôҪôԵҵΪʲôùĵʱȴģ
ŮԲ𣬰Ϊõеλ磬ǶĹģ֪Ҵˡ
Ů˱һǰһĻޱĵ
Ҹı⣬ɱˡ
ʲô˵Źǣ
ϲŵĿ
٩һЦôǻԸԸ⣬Ҿͷѵ£ǸŮһ·
Ը⣡Ը⣡
ͣĶжлⲻ֪Ϊ˵ĸŮ飬жԸĸһҡ
뵽̫Ϊ˵ԼİοնԴǱһ˿΢Цͷżұ
ʵҲиøס
س¼ң㿴վſڣȴԼĳ
ô˻˯վ
㰡˵һļϰǰڵģΣա
˿ɣʲôΣգ
΢΢һЦ§ס߽¼ׯ԰
Сܹ鶼ˣ
ˣм˵Сҷǡ
˵꣬Ȼ뵽ʲôߵˣҵһ⼸춼ʲôط
ȣŮȣ
Ůû뵽ƺţȷͦġ
죬ɵĿʲôҸ㰡ֹκƷǳã㲻ɱ
ָ̧˳һЦôɱħ˭Ҫɱ˭
ΪʲôҪ
Ϊ
˵⣬˼Ŀ顣
ûԷ
һ죺쵣ȥشǣԷϵȥһļŻᱻҲûԡ
ǺðɣȻǳȥԣҸ㽲һżҷһС
˾ڵƻ貣кͷ
Ժ󣬳һԼĶͷСޱһΣû뵽ľȻеĻ˶ǱƳġֲãǴҷȫȵĴƻҹʱҹ£һ
ôԴ˰
ӵĴװŮô࣬½̫
˵ˣˣ檲ҲǵᣬǸǮĴвǰǣѧҼ̫ˡ
һһһĻƵأŴһ檺ÿ˶֣ڻؼȾһ
ȻȦһȾףȦҵġ
ȦҲҲǱǸȦŪģеİŮǣŮİС⡣
꣬һ飬տʼң͸ˣ˭ץһͿʼ衣
ǸȦ˭֪ӶзģԺŮֲŮǿˣ̸ߵʲô衣
ʵϣҲûкͱϰϵȫ浽֣ʣµĺһҲԼϹġ
ϹƳȥ㣬Сΰ͵ģƣû뵽ŮĴֱӵϾͰŪǵء
ֱ׳Ϊ󣬾˵ʲôҲţֻһѣСĽ̵Ҿͷģ϶ҺţҶӻŮҲԲȦ˽飡
ȻҰǮɢˣڿ˵һƶϴš
Цǣס֣ϵĿ֣ȥ
ʱֳצһץԱߵĲݴһŸУŮ˱˳
´ŮˣⶼˣȻУ񲻶ģҸɾûּһ͵豸ӦþǴ˵еĹжӰɡ
εҡҡͷҲԵֻͣΪڵ֮е׽С磬վں˵ıըҲ˺ֺķ֮Ҳүֺ˵ʲôΣա
ټ⹷д˲࣬ݴԷҲˡ


631 ̹
ŮûлػֻǲͣľϾ֮ǰУŮԭ̻СȺУû뵽һצԼͲܶˣƾշ
һָ侲
ŮֻоԼһ˲ƽ
ɾˣ𾪵Ŀ㡭˻ǹ
ˣг˵ɣĵʲô
ʲôûĵҾǸ
Ů˻Ʊ磬һеСݸ
ķȷǸոǵģҿ֮ǰƬҽԺ㣬Ӧǽţ߰ȥ͵˼Ҽ֮ײǡ
һ֣С˲ʣĵĶԹе˼˽׬Ǯ޿ɺǣϾҲҪǵĹ׬ǮбעǮΪ󣬼ǵеߣΪǮһЩ¡
˵꣬ת뿪
ߺУŮ˰УͳһСֻ
ߣڿƼôӱݵģǶȥ߼ɣҵģĸˣ
һΪ˹е£ֱڳʩչһСͨСȸıò֮󣬶ǣֵ߽ҹС
ѧܣǵõڹǵһμ棬ʹҹУѧ򵥣ſ˳ԣ
ǣҷſܳԶ٣Ұַſԣһ׳ĴҪǲƲôС
ҹйһȦ˲Сԣŷس¼Ϣ
컹ûĵ绰㽫˴˯гѡ
˯ʵĿһûĵС΢Ŷ˵ˣҼ˵£˯Сʱﰡ
˯ʲô˯ҵĹҳúÿŰɣˡ
ҳʲôˣ
㱻͵ĵˣտʼ͵ĵĹл˵һܣⱻйزžˣԾͰɾˡ
æҶϵ绰ҳͷͷ
ʵմϣҹ컨ӵǣ֣ǡ
Ů崿ڸǳо˭
æ㿪һţǰ벿ǽԼӳĹĵӰԼֽ
мԼЩ¼ԼԼķʷνʵ
ҹԼǣֵıӰ֮ӵǡ
ȫǶԼá
̲滣ҼҴɵǮƷңΪԺС
¥ϣ1ǵ˽Сʲô⣬ҼҴһء
¥˵ˣҿɵĽźҲ硣
·ǮˣǱġ
û뵽崿ĳȻСڴӰƬ9һ֡
һųίҪ޵ı飬ɨһҳϵţνһЦóԼֻһֱģ΢
һֱŮѣ³ֺ΢һʱ䱻ݡ
ɱ˯ˣ쿴ˡ
۴ӣ㲻ҪҪңʮ壬еһΣʱΪϹ㱣š
ЦҡҡͷһԼƬһԼݺƬ·֡
̫òװУû뵽ˡ
΢ʱǧˣ˲
СǴɣ
ͼƬ㿴ƬԱ¶ĸ첲ǳĸ첲ͬˣ
¥ôϳǳ첲ģ
ԱһССĺ룬ϴߺ̺ʱĵҼǵûѧʲô룬˵ֵˣԳɹ±룬Сಡ˼Ҿͳɹˡ
ˢһҳ˲µų֡
鷭תٴʵоɡ
Ϊ·߶ʱȶȣдֱֶӾͷ
ôˣһŵʱ򿪸ء
ʲôᣬҰѵ½֮Ǿ뿪ˣŪôߵʲô
ҲԣҪˣУڹǱұһΡ
˸Ƭ΢·֡
С㱾̹ķϣһԡ
΢˲䱬ըСǲŮ󳹵ûˣȻҷգ˴󵨵ġ
Ȼ崿ˣŮ轨
˴ƣκι棬ϷҪȦŻظŮǰ顣
֧ʹɣ갮޳
@ٷɱɱǸģΪ﷢ֻΪʲôɱҲа
ٷпࣺԷ̫үҷɱߵ𣿡


632 ޹
ʱŵ𣬽ߵ
ү㷢΢֪ˣܽ𣿡
ɡ
ſߵԴ߽ңͷҲ̧ĵ
үҵ²ˣ⼸һֱڳﱸҹ
ҹʲô
Ϊ˴ٽĵͳһгǰոճֵۺƽ٣ȾѴϿ԰ųﱸҹ
˶һЩڵĸԼţĿľǴƿƣصڽǣʱǽϡ
߷Ը֪ˣ¸ҰһຽգҪؽǡ
үȥ졣
Ϊ¸ĸǸ֣¼ҵİģҪкǷ򸾣֮ǰǴԽĴΪһֻ˲Ƿ򸾷ֺҲõδĸİȫ⣬˵ǻ򽭳ǡ
һؽܷѬǰ뿪ؽֳ˳¼⵵¡
ؽǣҹʼһʱ䣬˹¶Ժ
һžͿ躰ˣкǳԷĶࡣ
ȦʪǵԼСʱԺ躰Էô꣬ΪԼĹϵ¶ԺѾӵԺӣéݱ¥ߵС軹裬ȴˡ
СëƤȥϴֳԷ
ϵΧȹĶ˵⣬Ȼ첽ܹ
СˣҶˣȻ۽ǵĴŪ֣ϲܵܡ
֣㣬ϴλЩû˵Ϊ¡
ı飬ʲôôҪ
ҹʱҪ뿪ˡ
뿪Ҫꣿ
ҡҡͷ꣬ιһӣʵһΪ˰ѼǴߣǸ硣
ɽ簡
ɣͨ˵ɽ絫ȴã㣬һ߰ɡ
һԥƬ̵˵𣿡
ûУһ˵ġ
ԴԺ󣬾һֱҪɣȥɽʲôģȻûҾͲȥˡ
һ㶣ȥˣ㣬ȥٻ󣬾㲻ҲԻ꣬ûвʹȷ㲻ȥ𣿡
ܣôʲô˼أȺô죿
һߡ
ǽй¶أô죿үүķؾ⣬뿪˭үүأҽһ񣬷ӣײңãҹĲϰߡ
ɽ㣬̫˽ҾӦúͽһ£Ҿôһ㣬Һһߡ
˶˽һ棬ҵȻ⣬ûңҲܴ߲𣿡
ã㲻Ҳǿ󡣡
һָڶüģ죿ܣʲô
ûнͣһָȥԴʹĶúվ
Ժƾն֪ʶԭ֮ǰҵǹ
ûȻ㲻뿪Ǿͺͽаɣ֮ǰҴͨͽ澭Ҳ°빦Ҹµҩʯ
ʿ˵겻ǵָһӼ䣬Ҳ뽫㣬þõ㣬ڴǽٴԲ졣
صĵͷ߰ɣɽ亣ζɽηﵨ˲٣ؼҳֲ赭ɡ
á
ʳãʳñǰҪ࣬Ҳ⵰ණ
ˣʳķḻˣǴζȴû䡣
һ߳ԣһᣬļңòΪһ뿪
Լȥ½ԼûڣԼһ᳤󣬻ȢӽԼļͥ뿪
磬ôأ
һСŮܹݸһֽᡣ
ллСҿΪϾҪ뿪ˣЩ᲻ã㽫ԺҲľ
ģҵǿһôѧȻһʦԽ̵ǣ׬Ǯ¶ԺԶҼңԶ뿪
㲻δϹӦ𣿡
ߣӦǾ˵Ҳһ·ˣ۲ͬΪʲôҪң
Сȸġ
ḧСŮԴࣺ֪Ϊʲô뿪˻Żʱ޿̵ĲӰߵˣҲνĽ߳īߺڣı뷨
ͷҲ˽û취˭ҵĺء
ҸСҿԽ̵ܶܶĺӣҲͬķıһҵ־ԸҲүүľ񴫳Уֻ޹¡


633 ȥ
޹£ֻҪǮٲʢ¶Ҳ˺ֻܶ࣬Ҫ꣬УŮΣ¶˺ܶ࣬ǸôĵİգһĵĻʵۡ
洦ɼʵֻһġ
Цҡҡͷǰʵ
ʱȻɫ԰׵ܳȥͣŻ
ʳõĺǷ׷׷꣺С㣬СôˣȥҴ򡣡
ңҸҽβ
ǰס֣˳Žȥм֮ȻЦ
㣬ûˡ
£һŹȥҽԺεʲôܣ˼ң
ָָԼĶӣϲˣ
˵ͷûϲ㣬һӤ
¾һôģ
ŮģڿƼ鲻ܣ
Цȡһ彻ࣺ˾˿ܵȲͻ뿪Ұｻ⣬ϣܰɻʵۡ
ʵۣ
ûҪʵۣ
𣬵ֳһצһ߲ʹС
ţܲ˲ˮ״ϸɫ׵糯ȥ
ֹӰһڹֵϽ׵硣
ʮԺɢȥڣɫ԰ףǹһ˿Ѫ
ſӤȭͷС߲ʹ˦ִ붡С
ܵܣʲôиղʲôΪʲôᱻ
ķˣǿȡһ֣Ȼҵ֮ĺɱ
ˣʲô
һ˵û˼ȴʵڵĶΪ

ûƻʣǶбϣúϣҵһ޹£ֻ֪̰ͼ֣ӹӹΪĻ
˵꣬˶Ľ·ڹ¶ԺĲ˽ʯ뵤ҩ󷨣˶ɷ뺢Ӷûʸ룬Ŵ뿪
ľƵ꣬Ƶ֮꣬ǰĲͬȴûһëǮĹϵǽǹٷ벻ٸ̺ʴΪ˾ǼȻҲžֻڽ쵼ʱ£Ŀľֺ񡭡
ʱƵſڻߵĶչҲЩһ롣
һĴУţŮں̺ϣͣĳԼ֡
΢΢üȻôý塣
һæүδҹΪ˾ǴٽϵڹٷƶȻȫý嶼ˣ֪ү͵ΪǵĵͷߣƵܾҲʶ֮ǰҾʹкֻҪ㲻ԴӺŵԱͨ

͵ĵͷߺŰɡ
ԱͨƵĴã㷢ֻ᳡ѾвŮ٣źȺʲôǵһоֹ޲ʿȣļαǷǸ
Ǳ߿ǻҵˣϲ١
ŻԵļӸЦĻǻҵ½Ҫ̸λ
־ǫ顣

ǫһ䣬Ȼ˰û´λ֡
ԻЦϲ¶ˣǱߺƽٸոƽϢʱӦǾܵձЩҰ㲻ڼҰæʲô
֣δƻͬⱳһֲ߻ģĿ㶮ãһôҲ
˵⣬ɻ֣ôҲˣ
Ҹˡ
˭

ӭ䣬ȫ׶һɫʮ꣬³ʹ飬ȴһӸìϢ㣬˹
ٹӸ׷ͦţóԼõ̬ʿǰ֣Сá
㲢ûԷգֻ˸ŴŮ΢΢ǷǴк
ԶһӸ磬ԷԱ񣬲Ц
ǰûӴС㣬СǷǳĹŴģ֣ô˵²̨Ҳá
ȣԵھθС
Լ˦ƹ񣬰Ѵ̯ӶȣԼʶûʹһ䡣
ҲԼΧԸȵأȶԼɾСޱ˵ԼعԺ绰ûһȷǲӦá
뵽ҪǰֻȾֱԼ
ȱЩѿǿջЦĶԳ
û뵽Ҳˣҿˣϲ㡣


634 ݽС

һʱ֪˵ʲôָָԵŤͷ첽һ߿
Ҳ֮ϵģΪȫ¹ŮѣֳڵȷΡ
ȿһ۳ָķֻһͨԼδЦӯӯĿԼ
ǣ
ȣ㻹𣿡
˲ɫ䣬뵽ű¿Ƽ

Цŵͷǰҡ
ȺȻһѱסΪʲôô겻ңΪʲô绰һΪʲô
ȫ޲°ͣ˵ȽŴ״Ӳ֫Ӵͥڶһ˰
ˣòͨͨҲʲô󸻴֮ˣεºʲôʸȫϵŮ񱧣
Ҳܵ˵ľյĿ⣬ƿȡ
̫࣬Ҹ̸̸
š
ȴʱҲӦ죬ӵȷס
ߵĵͷסȥһ任ҡ
Ҳϻֱӿżɽ
Һܿͻ뿪ˡ
뿪ȥǣ
ȥһ磬Ǳ̫ֻܻĸף⹫˾ǽߡ
ȳɫ˲ò԰ףʲôʱ
ˣĿľǣԸ𣿡
Ȳŵĵɴ۾ź³ա
㡭˵Ҫߣ⡭᲻˵İɡ
ˣͲһˡ
û
ˣҲֵ֧ģҾһ뿪һҵıڵҪǿ
һ׼һµĴţ㸺ȫ
ʲôҾҵͶİ
㲻ȥұˡ
æץסĸ첲ȥȥȥ˭˵ȥˣĶȥʲô½Ҳһ
Ц漴ɫĵҲҹ⵽˰ɱ
ҵ鵽ɱһļš
һļţкżң
ûҾżңΪСޱ˵˺ܶ£ҷǸŮ
˵⣬Եĸһˡ
ƯرǹÿһϲҲ⣬ϲǰ
ͬҿҲֻǸмԱϰݴ뿪Ǹмǧڵ˿ڡ
ӣȻʱһᾭ߻ƣ˽ҡ
Ժҵĸû䣬ҵ̫
̫
ĶҪγˮȦʪ󣬵漴뵽ʲôЩ˸еĵ
ұأڻеɫڹҾˡ
ڣһӶϣ
һָ˸оһ͵ůȫ
Ŷһ๾죬ŶεĿ
ָһſڵϴּ䡣
ΣӦҸոΪϴ裬Ժë׻ƤأĶػŴСйȰȰ·ѵԡ׵ˮҪȻ·ûٴˣ㡭
˵꣬߳ңҹĴҵ˳١
æǰô˵Ӧ𣿡
΢΢ͷ˵ˣҲӦˣֻԱϰݴ뿪Ѿ˵ĺȷ½Ժҵĸ黹ǲ䣬Ǳ̫ӿɾͷ̫ˡ
ȥǱ߻ƣ㲻˵Ǳǿʳַû˻ߣǱã
ȻãҶˣٳһù˾㻹ϱС
ڶʱ򣬺ȻſһٻӰӳ
ֻſڳˣŮһС
һŽ˿۾˽мŮӭȥ
Ϻ˵ҪתΪˣϲϲ
Ž˿۾ӣЦЦֻǶϱŰɣž֡ʡչˡ
һ̱ŮˣɫʮŮ˽Ϻԡ
Ů鲻һ㶣У԰еĻӿͷ
á
˶֣ò̱Ů˹ϲ
ⲻǵ𣬵̫үķˣƶˡ
˵ģʲô̫үҼϺǿǵõʡʶһСС̫ү㣿
ãС̸һ£λԺλǽǺŵ³λǡ
ñʮֲȻĶԼ˵ͷ
ðĲԸС˵㣬㶼ϴСˣûƯҸżˡ
С̣Ҳޡ
ޣⶼѧҵˣȻ廪ĸ߲¼Ĵ˾٣ȴҲԱϰСҶӲӣɻָҺС̷ء


635 ִ̫ҹϣ
С̺Ȼ۾һСܵٵǰǻٰɣҽһ£ھε̫үˣŮá
˵Сڻٶ͵͵ĵǱˣʡʡ쵼ҽ½֪£ǿһӪ
òĶԻٵͷԼС̵ĸ첲СҶ˵˲ףףһٺźమģý徭б¡
మôˣమͲС֪ҶǮ𣿡
Сö˵꣬Ӳߵߡ
٣㿴ŮôǽѰɣǶز죬Ůúڽ棬ҲסƵ꣬סҼңһ䡭
ɫ˲С˵ʲô𣿡
ã˵ˣסһԺ˵򵼴ٺúڽǹһҲǺõġ
ƯĹﰡ
ٴһãһ˵ʵȷǶˣŮˣΪҵĴӣȻ٣Ҳ٣ҪӦС̣Ȼ
ãþòˡ
ÿüͷ΢壺ǣ񡭡
ǰɣûҾǸˡ
ÿһԵĳȻ뵽˽ţһǰһӵ
ҽͣûףС̱ģҡ
΢΢ҡͷ۾ϹĲԸ
ټ˲ųһ亹æУУҲҪ򵼡
Сɫѿһѽ漴г˲мõ
˭
ͬѧ
ͬѧиƨá
С̲м˵꣬ʵСӣ㸸ĸǸʲôģ
Ұֶ԰ģ蹫Ա
Ժμ𣿡
ǡ
ҼԶ㣬Ůܲû˵ڵĺôһûУͥھͱŮ뿴ʲôôֺӡ
꣬ñҵĺðɣ˵ûͥڰŮϱ˵ĴһֺðɣҪǣ費ù°
аһǰһ֪˭򡭡
û˵꣬С̱㲻ߵǰ
٣ᣬҼúСûϵģǼ顣
裬Ҵ𣿡
ŵæˣˣң˵ˣҺκнӴ
ʲô𣬺ҼϺһ޹װ
ССһ䣬жٴżֲм
ʱ⴫һֻ֣һ꣬Ŵ£Ȩȣŵ˽
ˣ޲ü˵джۼһ𣬲λУ½ĻүҲһûһѾû˸ɾСƨҲš
嵺ĸ̣ǵǰԭǲû뵽
ȻҪҵҪ˭Ҳԣʱûǵĺ³
ң
Ժ˲뵽Ǹ۾裬֮һ۹ĹB
һԳһ˭ôеأ
вСǸǣҲŵĹӣͬʱ軹䵺쵼
ССǰǲӰɣһ̫үķˣŮã˵˵ǣŮ٣žԶûŮƯ崿
ûС˵꣬һƿԼСָ̣ŲСС̣ԴˮҶˣǻĵİ࣬ôļҲҼޣ
Сɫһ䣬һͳóȥ
ڲСٽյʱǰһһӰץס˲С֡
û˵һԷһˡ
˭۸ҸɵɶҵһӦ
ֻɫƣݸʴƣʮﶨϲܹɹһڲСĶϡ
СҸɵǰҲװƣӵĲ㣡
ﶨϲŲСһȭ֮תĿɵڿˣΪϲֵٶңﶨϲ˸ɵ
ڳٴ׷׶ﶨϲ֮ԱǣֳϣȻ˴³£ϲӰõա
ﶨϲѣ׷εЦﶭǼ⹫ӣܡиԡ
ǣҲ˭ӡ
ﶭһЦаﶨϲƯǴӻٿе֪컹һλλϵУʱع⣬Լϲֽ½ﻹ˭
Ⱥ˶ԼĶ֮Աǣʱɾڰͽʱˡ


636 ִ̫ҹУ
СҲǻȦģﶨϲ˵ϤҲںܶй
û뵽һﾹȻ˲ӣΪһһͨ꾹ȻҶԼ֡
С˻Ҫ֣ϾﶨϲһɫͿյҪ򲻹С
ɾʱһ˴ȥŲСҲһȭߡ
ǻ٣ﶨϲҪδζֺҲסˣڸ׻ʾ£ȥ͸˲Сһȭ
ڶһ£СѪһȺƵıȻֳϰʮֵܣߴڶֵʱ򣬰Աᶯ֡
СָŻﶨϲããҺǰɣҼסˣұ֤죬˾ͻΪյ򵥣һǼ嶼ɾ
û˵˭
˵꣬ߣֱˡ
û˵꣬Сָ̹ŭ
СС磬˼Ҽλٵìܺʲôϵ
¸λӿͷϴ˵˼ҶȾһ㣬ҲܱסһС
С˵⣬תͷͷĶԲСүǼ˵Ů¡
࡫
ﶨϲһĭɵƻǼٵɵƣ
Ȼﵱ̫СѵǸո̫үˣž֣ˣ
֪žн죬ȫ̵
뵽ǰھưɵĿֲλүѾС̵̡
æԼС̵ǰԲ𣬶ԲС̲֪˭Ź𣿡
һС̣漴Ц
ò˵һҶ⣬ȶĳԵİְ֣ĽٵС̣ܳ಻Ⱦ
ˣ㶼ԱȻɱסԼ죬´κԸ
лллл
øмĶ˵꣬ԼС̵ֵС֪˭ɾǡ
û˵꣬С̼̱ĵ
˭˭þͲǮ˵һ·ٿǮʲô
ðСҿɸ㣬㳤Ưͱü޸ţ輸ǰŵʱɾչ㣬־ǸĶ
С̷̫үҲǸҿе֮ϵĹϵҿɸ㣬ҪǼСҿ϶Ӧ
ž
С̻䣬ֻɫ߹־һͳȥ
ǰ˭Ҳҹȥﲻӭ㡣
һʹˣƢǳģڵҰ쿪ʼʹû˺˵֣վȻᵱж֡
ڳ֮޲֮ӻүȵľٶѾжϣòͨźԲ򵥡
Ҵңҿ̫ү㾹ȻҴң
СԼŶ˵꣬򱣰ɵû̫үˣץס򣡡
ûһطģȫ˫ֱվıֱ
ããǾȻ˷ӣҵ¾ȥǵܣǶ
ûнӻǿȣϰ壡
ҲûãΪ췽ңҽȣ
ȶС̲м˵꣬򱣰ŮˣһȫϳȥûʸμҵĴҹ
ǣ
׷ǰС̾Ƶߡ
¶Ҫ˼ǺҲССǵ̫үվŵʡΪһСǺңòʧ

ʱ⴫һȻһǱͺӴ첻쵼˽
˲ٴ޲кʡû뵽ȻҲ
Ȼȫһδļ裬ĳȻٷǧǧڸлλƾ١ô£
ž˵⣬ÿߵСС̷
С̼ž־үүſǻ󺰵
ʡȺ˲ﰡǶ˵ˣǻҪǶȥȻңȴʡӣ
žɫ˲Աǳ
ǸʲôʲôϷ֣ϺһεģǾȻ
ûʡ˵꣬
ž֣ң
Ϥžŵûһæѭȥֻһźᣬòͨꡣ
žʹɫž˲ת⣬æǵܹ
үɣ
һ˭žһʲôöͥڰѹٷ涪ˡ
СҲ˻ΪڣԼҲ÷ÿžֱ֣Ӱһӻϡ
ž־ʦѵСѧ˫ַڿϣԴĵ


637 ִ̫ҹ£
үϺƷǲģֻЩ֣Ҳ֪ŮС㣬СйϵԲš
ãˣôöĹϰˣƷãҲãλû벻ˣɾ軻ˣҪ½ҿ϶Ķؼֵأ
үҴˣǱְ˲磬үٸһλᡣ
ʲôʲô㾹ȻҶʡô˵
С̳һѣ֮ǰžֶһЩʧһ˼һȡ
üžֳԲѷΪһֱΪĹϵҲû룬ܳɷ˵ͷһٳ
ŵʡҪڵϣͣĶ֣үûϵǷĺûϵ
СָǳΪ˼ʡ˼ֻΪӣСһƽϰˡ
СȻôߣʡ治֪ʲôĸֱ̳ܽҿ϶޷
Ҿ裬Ҫôң
һװ˽סֱۣС̣Ҷôˣȫһ׸ֱеս񣬴Ƽ˹¼ˡ
ȫƣʷαôͽ̵޷˵
ž
С̺ݺݸԼһͣۡⲻΣܰ쵼Ҳ
һӣָòȫȿ𾪡

ֲôΪͷ
ﶨϲҪȥ̣ȴԼĸһקסŮ˶Լȥ̣϶鰡ۼþգþա
ﶨϲߺͰף˲뵽˽Цõŵͷ
Ⱥ֮Уҵ˼Ծܵﶨϲߡ
ӿ԰ǴϲĴ£صΪȫһӰӹ˾
︸ͷǣҲۼҶϲ˭ģ
һߣСͨһڵϣ̫Ӱ֮ǰ۲ʶҲ֪
С̵òûһȦĿ
ΰһȰ֪λãԼѧԣֻѧϰᳪ裬ȶȺܿ콵
ڰٳǴѧ֮Уֵ̨ϽԼڴѧڼ䣬ԼѧУٷԼҵܵĺչˡ
һжģԶǣԼΪĸ׿Ҫҹ˺ڰ֮У
˭ŮӲӢۣοһξӢۡ
ÿԿ϶ԼģǰǳģΪͥݵĹϵ˴һûϷ
ĵôһСϣԼСôһ֣СϣûˣԼ
絶ʣ˲ʱһִֻļϡ
΢΢̧ͷֻһĿԼ
ŵûһæ쵼Բ𣬶ԲǲãǵĴ
ʲôСҲ㣬ðɣйע㣬ߵѧѧԣϸĿҿˣǳĲ
رзĺմ룬ܶרҵʿ޲ڣţ飬֪ʶɳѾΪһٵĺտѧˡ
һû뵽񲻹ûԼԼ϶Լ
쵼
ʲô쵼쵼ģа̣СѾͷ಻ȾͥȻã㱾ԸƢҲܺãǺϱѡ
˵꣬ǶԳЦҲһҰ̣ѾͷǸöϱ
ߵСôûϱ㲻
˰ɡ
εҡҡͷž֣
žæͷߵߣүҡ
ȡһ嶼ž֣š
žɻ壺ʲô
ûž˵꣬ͳǹ˦ֳžִȥ
顫
žһ֣ӵɳȥ
ʱŵɫ԰ףûмͷͺԴ亹ֱðͣĲ
͵ĽѵסһҪӵƷûС
žͷͰ͵ĵ֪֪ү
㵼վ߱ըҲ˲㣬һǹҲʮӲǵзķ棬ˡ


638 
˵꣬ȡһ壬ڸ
λⴴϾһ᳤ܻȻǸ˦ƹ񣬵ǽҲǸӡ
±Ǵĳשžֵеͬ
ѻǹÿһǹһλԵֵΣļһ飬ÿμӼ㣬ʼİɡ
ЦƷ֤Ҷÿһ仰ġ
ȫ˲һƬȻڻĸ߲д˵ʧعѳɣóĶŶȾѾﵽٷ֮ʮʷڶŮ۵ı֤ŶȽٷ֮١
õ⣬ɾ൱ڵõһƣƻϮġ
ϾôΣԼҲǰսⱲǸò꣬ͬԼҲò꣬һɱļȫΪ㡣
и̲סֵʮڣ
ȫۣʮھ£أڣ
ļ۸һ˲ǡ
һλؼƷĴУڴ绰֮ó󲿷ֲƲǧڵļ۸ɽ
ȣǼһ£Ǯֱתɡ
ȵ˵꣬ȡһݸá
ãʱһ̸һ˽£ⶫŷɡ
ÿۿ֮ǰǧڵļ۸ɽԼºǧȥһôصĶȻ˵͸ԼˣѵǶŮѳڰ
죬˼ʱְһ鶪ﶨϲˡ
ллҰ˵
ﶨϲһȺĽ޵Ŀ£ҡͷβͻΡ
ŪһΣǸʲô⣿Ϊʲô
ô֪˼ҽ˲׽а
һʮ꣬ڲƾ־ҵУҪҲ
ˣҲ뿪ˡ
˵꣬˸Ȼ뵽ʲôһָѪĲС
һ£͸Ū̫Ҿʡ
ͷҾ賿ʮ㣡
ܺá
ĵͷС΢΢Ц˭㶼ɣǵûȥǸɵ绰ҳڶľǸɵ裡
ߺʣһȺ
ոǸ˺ɣ
ǣɺǰʱȫ۵׺񡣡
̫ˣȫ˵˵˭˭
ĿͶС׷׺˼룬µ洫һǹɱʱԼԷǹ׼һѪҲá
СŻعŵʺȡȡֻ裬裡Ұ裬ڽҪɱңҪɱң
ᱻŵزСһ˳˾Ƶ꣬
裬ôˡ
㰡
ʲôˣԴ绰һ𣿡
һסĶ䣺㻹˼˵겻ؼңؼԺ¶һˣȻʼãȢϱ費ý¼һۡ
ȻУⲻŽܼң⼸𡭡ʲô£
ǰĳʩλڳһĹȥٿԱھȻڵϣϢһֱ㱻

һ֪νָҹɭֿԿйŴʿ·ߣƶνİٹҹУȻÿѧĽ;ȻųȻƽЩˡ
漴Ц˳裬ҵ򵽹磬ʲôû費ҪҰְ
֣صĵҪǣڶпŽȫ˫Ŀֲˣ˵ǱߵĻǡ
Ӱ첻СȻʲô֮ƣԴӣһȺŽڳϴβ˵ȥ磬ҾĿ
νЦЦİ裬Ҹ˲ٺöֻҪΣұϵ֪ҶʱڸϹȥ
磬ӦûҸϹȥ֮ǰ˺˷ֺ
аɣϢҾȻؽǱˡ
裬ƵطǹٷģסŶ಻ڽбȥסɡ
֪ڽи¥۾ȥ᲻Ӱ첻̫ã
Ӱƨ˵ϾҪ뿪ˣ˵ӣҵÿһǮĶǸɸɾȫ˭֪ģסڶӼҲ
һۣ޵ָָŮ
˵Ӱ죬ǡڲ̫á

ͷĺߵĵû£һ¸ġ


639 ĸУݽ
磬һ̶ĵ绰˯е
һͷɢңϲȣǸĿһۣ绰
һĳһۣȤ֮ǰ˵ͦãʲôԱϰݣôܵˣ
˸ǷΪȻĵϰǱԱҲ
ʱŵһŮ˵𣿵쿪Ű
һӣſһְҵװʮŮܽ
Ǹʮ飬κ顣
ȥɣ쵼֪ô绰Ҳ⣬Ҳ뱩ţſһ˭򲻿
ž
һԴѽ跿½磬ôˣ
ӰʧٴγѾķ֮С
˯£޵Ĵϣȳƣʮ΢
ͷϵִֻʱȻжٶδӵ绰Ϊڽ֮УκܳԵ绰Ҳˡ
ʱ䣬һͨ賿㡣

̾һ˿Ķ˭֪һŮ˿ʮڣ˥εӣǶôĳء
̲ס˯Ķͷ裬ˡ
˯ео˴Լͷ΢ü
ѪŨˮĸģ˯УҲܸܵ˾Լӣüͷչϳ˴΢Ц
ջ֣ûн񣬶ֻ߳䡣
ţκ飬һȺݲЦŮԱڳ֡
̳ʲôˣ
ûʲô¡
ֻݸκ飺Щ̫ˣ˯Ȼѡ
κ黹˵ʲôȴϣ˵ʲôɽ𢣬һҲһͷҪôǿƴ򿪽磬Ȼ˵
ҪôȻѣȻڼҹܷ߰ɣκ̣ӦѾ׼ͣһ԰ɡ
κЦŵͷȷѾʮˣʮϴйƣʱûһļڣʱ޿̲˯߲㣬жȹҲϢһˡ
ϣȵŽȦİѶ֭Ƶǰ
ȰɣĺȲֳֶ治һĽˣôϲֹ
ҲűӣҽȦԺྩ˺ö꣬ⶫҲȫȲˡ
˹֭һںȥ룬ЦܹྩѪɣ
ȺȻ뵽ʲôʵղŴ绰֪ͨңһݽȥ𣿡
ݽҶݽˣһȺǰװƣȻܿˣˡ
㻹ˣĲȥһѧ룬ҶܾˣΨûܾ
Ϊʲô
ΪĸУеڶС
žડ
еһ뽺Ȧ֭˵ɶڶУ
԰ϸҾʹӦˣΪĸУ
Ҳȥˣ
ıӦ󣬶ԳأȥȥϾҲĸУѧ㡣
ҾȥݽͲȥˣ͹˾תõ»ͦ඼Ҫǩ֡
ĹУеڶУǰĶߣڽǵĸУҲ
У԰˳꣬ȫŵĵŮ
Ҫԭǣȫƣȫ׸̫ĸУ
ʱڵڶпĲٳϣȫУʦŶվãǰվϽе쵼
ݽȣǿǹ𣬽ţ廪֪ʴƴʹӦڶݽȻǱҪӣѽ쵼ȫˡ
ʱʮɫĹٷмһӳ˹˹У԰
ѧǶʱһɧ
԰ȲŮ񣬴˵һʮԴô˹˹ˣ
ϱҲţ˼ʽǧڣȻԼģŲʲô𣿡
ոտУſڵ˹˹Ȼͣ£ʦɻʱ򣬳Ҳͷĺߡ
ΪУ԰ſڵһ׶ߵͭʵܣȻԼ
ֻԼŲʿһֱ鱾һ־չĺƽ롣

ָŵܶȵôң
϶㰡ڶеѾΪ򿨵ĵط֮һˡ
ΪɶŸӣѵǸ߱ˣ鶥ã
ȸһİۣ˼ҵԢͨѧϰ԰ɵ졣
ô˵鶥á


640 ̫ӵһ
ʻһֱϯ̨ͣ£Ȼ³
ʮУСǰ»ϣӭУݽҴеڶȫʦԼ쵼Ƕĵʾ
ûУ˵꣬ȱ΢΢ҡͷҾ󣬵һǸ᳤ڶݽҲҡ
ȫʱһȻ˵ݽôʱˣ
ʲôŮ𣬼ô󣬷תڣ
ûתڣ
ѧǺƽʱҲݽΪûʸϰˣ
ϰ壿
ϰ˭
ɵ
ɣѵˣ
ȫУʦԼ쵼ûӦʱ˹˹ĳŴ򿪣³
һϤĸУζҵʦѧˣ
໡
ȫУʦڣʱ̾øһȣЦ쵼ҲѵЦĴ©˳ƴžžơ
ѹֽ˵ķǺǹٷģԭΪкܴķˣȫһӳʧ꣬ٵߵ֣ԶǸߵװƣųȵĴʻ
ǣͦصݽ̨һ˷磺ȣҪлʦڸ굱УʱƶûκεƲԴ

̨УĴ£ҵ
ѹѹʾⰲҽݽݲûõļֻݣһš
ȫرǻģҵκһǣߵﶼ°ͣҺš
ĵطĸУһ׻ô˵ģӢϽַ
ѧʱЩʦӦûǵãҲʲô׸Ҳʲôơ
ֻһͨͨѧӣû취ѡ
˵һָ̨ǰഺ꣺
ң
겻ŵָָԼ漴УĴߴ£ŲŲƣΨΨŵŵ̨
΢ЦҴ³̨ע㣬Ϊʲôϲͷ
ٴεͷĬ
ԱΪò
΢΢ĵͷ漴ҡҡͷֻǴ꣬ͬˣͬ˭Ա𣿡
ž
һٳȫˣ벻ڴ֮ͥ¸ѧһ͡
Ȧʪ󣬺ͷ
꣺֪Ϊʲô𣿡
֪
Ϊ˥û´ѧУҲ۸𣿡
΢΢ͷû
ҷǳ֪θı𣿡
̫ӣǮ㵱ȻԸı䡣
΢΢ҡͷˣʵڸ°ʱҾ͸ıˣ㲻ſں˵лʦһǵұòôųʦңȥſСԲ˶ˡ
ĵûǮûƵ㣬ôıģ
һ˽ҵģת۵㣬ҵĵһŮѣϣСأ¶¶С
ǰʱˣǺ⣬ҸܴһǮ
ûгѹҵŮˣȻ˺ˣ¥ɱҲ̻Һܶࡣ
һǣ˲һߴûпң㲢ҵ͡
Ӧ˵ʢѧԺɣ߰ѧѣֱӵסҾ㲻ĺѧ
ĶһȺ棬ҽӴǣ֪һ㡣
ˣӲģҲһ
ǶԴûѧģҾһȷУͷ
ΪʲôǶΪҪҴùϵȻԼҵҵҺ档
У԰УһЩˣǼͥҵ⣬ûаëǮĹϵǶֻأԲֺá
ͬʱԶȺֺҵɶЩңȴֺҵˣǡ
˵Ⱥ棬һЩܻԿ˳۵ֱӶ֣ȻҲûУǺһˣǾͽ
ͽûǮûΪʲô£Ϊν͵ǡ
ֻҪ㲻Ūʱһ˫۾ע㣬ֻҪҵȥһ²£
ͷ¡
԰㣬Ҳ°ҵ˼ȥͽš
°̫ߣǮΣҲ㣬ΪʲôҪһͷأ
˵òģݷ޷ı䣬ˣҪ𣿡
ҡͷҪΪеġ
Ц§סָ̨ȣƯ𣿡


641 Ī
Ư
ΪŮ𣿡
ٴҡͷͱҴҲͬǲʡ
㶼֪㣬Ҳ֪עΪˣͬûϵ
ͨʲô԰עΪˣΪʲôҪЩ߰Уûŵĵͷ
԰໨У㶼ΪʲôҪǰͷأ͵òٱ΢˵ͷ£ҲܰԼȻܣǾ·˼ұ
˵֣Լһ£ˣҲǱСһͣѵģϣһϣ󰤵һ͡
˫ַڿϣĶϹ̨
ݽΪĹϵעΪȫĿҲմƷĹ˾Ƹԡ
·ӰʹȶȣҲһʺƵͬʱɹȦ
ҲΪһƣųû˧òȴڶʮ󣬳ΪһӲӰۡ
ȻЩǺ󻰣ʱĿ̨󣬶΢Ц
ҽڶ⣬ĪˣһжĻʮӶʮ۰ͷ̣Ī
ʵ꣬ͷҲۣΪ˼һز
ǽС£֪ڸʱһѧԣ㲻ԴʦŶ
ڸ߶꣬У֯һ鷨鷨ǹ¶ԺԺһ̵ֽ
ﲻò²һ£鷨һĵĶڶȴȻĸʢУı
ǵһ죬ұǺͬ꼶࣬һµѧүλ鷨ʦڽҲͦ
ĸԼһ鷨ѧУȻĸд֣ү鷨ѧУȷҲ׬Ǯ
ʼӺѡҺǲ²˭Ӯˣ
϶㰡ڰٳǴѧдǸ֣۸Ѿ֮漣ˡ
ʶҹ˸λѧΣӮˡ
ν޵һ޵ڶ书ΪùǴ򲻹򲻹ǲˣĲͬ
Ϊÿ˵ͬҲǲͬġ
֣֮һ׶԰ѧַһ
׶԰СѸĸԼдĸá
죬ҵĶֳ˴
ǵдϯĽصġһſ

ʱ
Ϊ
ڷǰꡭ
һ׷ǳִʫ÷деġ塯дˡ顯ΪֱǷ֣Ǽ֡
ֵĴдȻд뷱ֲһ£һڽڡҡ˷档
Ȼкܶ࣬һмֻˡġڻĲˣQQǩûģѻı鷨ͺˡ
ȻǵλУȴеǼһӮˣǵҵĿ飬ӣûУһƬƬ֮С
죬ȥУۣҶָĸ뿪ҽҲպÿУǮʮɡ
һҶˣν鷨Ǹ˼Ҿٰġ
˼ҪУ԰ƽ˳⹫ͷǸɶ
¶ƨǵѧһİˡ
¸ǣԶ뵽һԱŪ۸ѧ
԰أ԰ɣصУˡ
˵⣬Ŀ⿴У漴΢ЦĶԽڵ쵼ǵôҪ˵˰ɣ
·쵼æվñֱǽڳְ࣬Ⱥ֮һ쵼ΣҸ֪Щģҿ϶ϲ飡
ԣ££²ⷢϹѧյƽȵĴ
ʹ绰ϲ飡
ݽ͵ɡ
˵꣬һҵУ
ѧǼסˣҪô˸ϾɱնݳҪôͱˣÿ˶Ļ
Զ֪ڱƲжôĴʱ򣬾㱯Ŀʼ
ϧ̫ܵԶˣͷ߸ϵУ񲻹ǸСһھ֮ϵצһССϣЦЦ
ʱһֻһԲֱ¡
ľ޴磬ȫУʦ۾ˡ
ֱأһӡ
ССʮ𼱣ߣ
۾ɵϴⲻԼڽסСʱھӻῪҦ
ôԲʷùٷķɻ
ɻʱҦǰһץס󣺡ҵ̫Ӱ߰ɣ˿ɾͳˡ


642 
Ҧ㵽ʲôݣȥ˭
ż˵ˣʵǽϴ󣬵ʥѰ󡣡
ʥѰɶ˼
ȿȡǵĹģǵţһĹӱץסûнȥĹλ
ԭ㣬ǱеͽԽˣ
ȻǣҰȫңڴĹ浹ڳĶ޳ˡ
Ȼձⲿŵˣȥ̽˴ȥģû뵽쵼ˣ쵼˵ˣܾ֮
˳ˣ
ɫһ䣬첽ǰΪʲô˵ʲôƵʥѰģŪЩûõͷɶãѾĴ绰һһصĵö೤ʱ䣡
Ҧղҵİڵ绰Ҳ֪õʲô룬ֻ쵼쵼绰һֱͨոմ֮ͨκӵģ˵ĸУݽҾ͸Ϲˡ
ߣϷɻ
ȥҳϾүǸߵģ˺˸ûС
Ŀ֮£ҦֱԶȥ
ͨʶӸ˵ı񹂣ԸܵӢڻԾŷҦʵǵô£
иһɽԱ߽ȼɽׯʩʱһĹǱϱйزš
˲ٿרңϾͷʱ䡣
ͬʱȺרҲº䶯ྩŪòٸ߲˵Ҫҵʿȥ
үһ˵Ⱳɱ˲ˣûʲôҲ£ҪԴȥš
ӢɲүҶʹүȥĹҴҺҵĸֵܣǴ˵е
ϴңڻŵʥѰ󣬶ǹʹš
Ҧһţ˵أܲ˵ص㣬ص㰡
СھӺü꣬Ҷ˽⣬֪СףҦ˵صҲûðɻٶȾô죬ϵǻҪСʱҸϸ˵
Ҧ˵⣬ѾҪԼæĿڵ
˵ص㣬ʱԪ˧ҵʱҾͲ²Ĺһ»õĶء
ĹҶǴŷȥģĹŸָǳĻء
ƾĹӦýпŵ洫Ҳֻܶȥһ֣ĹԱʧء
ڽĹҵʱԪ˧Լĸֵܱ棬ˡ
棿ǲǵĹǿţܣʲôȽŪôܱ棿
ʲôȽˣȴ򲻿ʯţƻ̫ǿҲãĹûˣﱣס˵Ҳˡ
Ԫ˧ʱ˵㣬˵϶а취ƿʯţһƣʶСӺöˣܶᣬôơ
ûҦ꣬㱻һץס죬ֱȥ
ѽ谡ɱΪʲôҪҴϣȶˣ̴㻹ڼҵҴڽӴء
Ҧŵ漴֣˽¾Ȼһֻ͸Ĵ֣Ŷͣڰ֮С
ܳʲôƼôû˵
ٷϻַʲôطҹζ࣬˻Σգֱ̫ˣҴɹȥ
ũܡ
Ҧ˵꣬ץһ⣬Զȥ
Ҧſٷŵ·ʿˮ££ֲԪ˧㣬ѵ𣿡
ǰɡ
ڷһ䣬ӿٶȣգۣһɽ¡
ǰռ಻ϣïܵĴɽ΢΢ü
ϴۣ䲻ֻܺͨ۾׻
žߣҲܸܵڤڤ֮У˿˿ļ¡
ȻҸоףɽ򵥣ͬʱһоһԵҲգܸҾͱýҸ
һסҦҪɽɽ֣ȴæҦֹ
ҵ̫ӰǧˣΪԪ˧£ڸּȥǿ϶Ϊǲأüںզ졣
ҦͷȻ׽˺ֺƱػɺܴ鷳˷ʱ䣬òʧ
Ҧͽ߽ɽ֡
ھ̲󣬼ǰУҦЦǷͦÿһİڣþѻǹ׼ǡ
û취ιĹش󣬻ûĹңŪĶѾǳпżֵˡ
ĵƻֻϷء


643 صʿ
̲Ѿͨѵص壬壬ʶҹ齨ⲿŸ̲顣
ٽĹʱһ֣첲¡̫ѨĹģȭͷϼ룬Ƚһӵ߳
Ĺģʲôȥˣ
ƨ˭Ĺأ𲿶Ӵӳ֤Ŀרң
ҲĨ汲ڷؾĹĺʷ
զأڶگô꣬ô๦㲻˵ƫƫǰ£ѵ˸Ĺ𣿡
׳мĿһҦڷؾĹľⱲӾϴɾȺΪ飬Ƕߵ裬ĹСĹ
׳䣬һͳȥ
䲻øһȵģ˼ҼȻگˣһ²ٹͣͲӦ˵䳰ȷƲһ;Ǹѵ´ֱҪ
ģСȻҴң
׳սȭͷҪ֣ʵҲûϳȻǰ죬ɽеľïܣҶڵס⣬ܼȲǺܸߡ
ΪĹɲΪõ̫һĹֵѣԲŻԶ滮ҦСĿרҡ
ס֣
׳ҪֵʱһֻһʮĹͷ߹׳ǳ
ȭҪʲôҦרȱԪ˧ӪȵģרҴ˭Ԫ˧
ӳǾһȺùСʲô;Ԫ˧
ȷһȺù󣬵ǾȲܣȥȣǾǵΣ治֪Ԫ˧ôģǸ߹߶ƵʯǽǼСĹʲô취
ӳ˵еĹȲԪ˧ҲˣֱǹС
ǣ
ǹǹڶ׼ҦߴٵĹ
סҪˣҿ϶Ƕ֮ͷߣˣҲҪǳԣ߲һȣǸͨˣ
ŭһҪǳֽѵȻֵ·£иˡ
䣬Ǿİǹڶ׼ܵ֡
ӳмĵɵ˸߹߶ûеϮĹܷ֣
ҲǣССĵĹʲôʸȷ֣
ոתǹڣٵĳüķ
һɣתĿ꣬еÿһֻ䡣
ƾΪöֻữۣûҪһѵϾСǼǳ𲻹ڵ½ġ
סѪֹĶ䣬һֻ־ǹ֮ǰķͣ
顫顫顫
ǹͣɡ
ɵơ
վҦ߲мĵκʱҪ侲ܶ˶͵͵Ǳ˵αװϢθ֡
ȺɵĿĿǹȻ˸Ķ»Լöʹðӷʤ
ȻĻ䣬˷дʽİ
һֱӽԼҦİס
Ǽڼ߹ǱߣǶӳ֮ǰƲҦ׳ȫҲʣ⻹аĽҪȻһһ롣
ɫѪӳãж
Ƿ׷״СעеĽⶾעڡ
޴֧ȣǶҪ
һȺͷ¶βҹµеߣ˷
ͷߴһӣزˣȫնɱĹѨĶǶˣɱ
⿴һۣԷ֣Ⱥߴʮˣлʮ
ȫϫʵȫ
Ⱥߴ󲿷ֶңʣµȫǳ񼶱ͷλѾﵽ侳硣
Ⱥ󲿷ֶ£ǸӳҲ񼶣Ȼսƣȫǵɱ
ɶ׿ѹʣȺС֮ôǵĶ֣
֧ŵĶӳѾ鲼˺ۣĵĴ󺰵
εҡҡͷҵóˡ
һ˻ˡ
䣬ֻһ۵ĵʿֳǱԥĶȺ߿ɱ
˸£˸£侹˿ֲĸ֣ˣˡ
һȺñʱٶȳ뿪
źЦаⳡϷԽԽˣʿǧ꣬ΪǴﵽ𾳽۷壬һﵽۼȺֿ߳бʵȴ֣ԾϷǵĿʲô


644 
һȺ˳ʿ
лǰǰչţҵִ񣬱صŰлǰľ֮
ʿһ˦ףɽʿӣҹչ󣬴˵ħҪճ
ħұʿΣƶȻҪɽƽ
ǰƴĸУ
ǰҷԪ˧ĹУǰ
ǰǰԪ˧ӣһΪҸ嵨Ǹˣ
ʿһ˦΢΢ͷӢƶɽҲһʱȻԹۡ
̫ˣǰ֣϶ܾȳԪ˧
һȺ˫ݵĿ⣬ͬһ㣬ӵϵĹȥ
ûںҦߣŪҦһ졣
㿴⡭
ʲôϣϵʿȻݣҾⳡϷ
صӪأ˵İȥҽԺƵơ
жģȫϵʿĹȻҦҲУֻеĽ㶼µӣߵĶǽе㲻Ӧ
ĹѨ󣬾һͨģĵطȻһƬͬû
Կͨ㹻㣬¼ʮͬʱҲʲô⡣
ڸո̤ͨʱǽڵĵƾȻÿһ͵涼һӡֱͨҫĵƻͨ
ǸӦƣ
Ҧ˵ִǳơ
ƣ
ҵĹޣô꣬Ҳֻ˵˵ֵƣɲõĵƣԶϨ𡣡
֪һҪȼϺշȷ⣬˵ĳƣȫΥ
ȥѵժ浽ʲôȴҦ¡
ҪʲôطǹĹб鲼ذвǾͶ⣬Ķûȷȫ֮ǰǧܶ
ʿȤĿһҦ漴һ˦һյƵĵֱƿ
¶ڲ˺Ĵսȥֻ͵ڲ͹Ŵͨ͵ûκ
ôԼأ
޲ɻƵԭֻ΢΢üΪѾеԭ
ʷжļأһ仰ǡΪ򣬶Ȳ߾֮
˵һ󣬿͵ƣνʵǰ˰̬һ壬˵ͱüһ֬ɵĸͲϡ
˵ǶѼһɵģ
ûоҲѾٵоɣյп󷨣ֻҪһ𶯣󷨱Ὺȼо
˵⣬ϵ˵Ŀɶԣ
ܶԣûССͲѧŰ
ߣĹСĶֹĹѨ֪ʶȻ׵Ķ㣬αԽ˽̸ԽݣǻǾԪ˧Ҫ
м˵˵꣬Ķһơ
ҦֱţģȺۿ˵͵ļһҪǿԪ˧Ҳķϣͺ˺ˡ
һЦ²۵˺ܴ˼ҡ
ҡ򲻹ǻ𡭡
̼ǰУһһȣŵļʸİ׹Ǻʬ塣
Ӱ׹ǣʬϵ·ԿֻٲǴִ·Ӧ֮ǰӢȺʬ塣
Ѿ׹ǵЩϴţӦԸ·ڳ֮ˣĹѾܶˡ
ڵҳֵʱˡ
ҦվĶǧҪҶоǸҵĽŲﲼõǰĳֱǲõģǧҪĻأ֮ǰ˺ܶˡ
ҦҪ㱻һ˻ĹͲҪӢˡ
Ҧ֪ӵʵǿƽʱ治ҽһԼվ
Ҧ׳ӿһо̣ӲĶӵţϵ˼ΪԼ㹦޵ˣڵ£סˣĹѰǿٱ
ĹľȻκǰ˵Ųǳ㣡
һȺߣ첲ӾҪ֣û뵽ЦɿҦ
λƶϣȻȰĹԼԡ
Ҳû߹Ծԡ
Ҧ̧žߣû뵽ǣѾ߹һصĻأߵʱ߷ɿ
ǰһ˫ֻһ̫ͼǰһƣֵס󲿷İ
ɻһСְ˼ùǻֱۻǴȣֱӵȻͿĨ˼Ѫľ綾


645 ϷϿʼ
ƾĹ۲죬ЩˣѪľԼ쾭֮еΪȫգ֪ȥ
ֲ˿˿ļµĸоĹ򵥣
аʱҦһȺ߲ͣ£Ǳܵߡ
զ£զ£ⲻ԰Ҷ߹һˣܵһͳⲻܣԲܡ
ûлشҦǿӡ
ֻӽ̤ǲÿһڵһӡٵĶȹصִﰲȫش
ˣҵĽŲߣ
Ҧ˾˪ӣܰⲻܰôػܱ任طĲߣǵ󷨻ء
һЦϵʿصأ֮ǰյƾǸı󷨵Ļأ
Ҧĵɶ˼Ĳ˵ĹѨҾԲۣطǧʷϵʿôǲûصˣ
һнпܣĵ·Һ治ҪţûС
ҦͷԹԵĸ󣬲µĽӡͨڲȥ
һ·ǳעӵһһȻûκεĹ죬ĿҲһϤ
ԽǱֳҲԿ϶ĹѨһѲ˹ϵ
Ϊһж̫ˣһ̫Ǿɵ㡣
ŶȹһһĻأоյһ޴ʯ⡣
ʯһۣԶѻĶѵ⡢꣬صӵǣԼֻĿ乤ߣȻ֮ǰѾʯŽиָĳԣȴͽ޹ûͨʯκκۼ
ô
ɻһ䣬漴ȭʯŴȥ
ֵ鷢ˣӵһȭʯȫ𲻵κεЧûз
üͷֻȭԱߵұڻȥȴ빥ʯʱȫͬ
һǰӹĵǰԱߵұϴһͨĹҾȳԪ˧ұں֣ǵ綼˺һ˿һ
룬ǵǺʯŹԣҿܷҳ֮
˺ԥĳʯŽйҲԵš
ôһ𹥻ʯŲûзӦǳϵֵס˵Ĺ
һֱϥϸ۲ʯŵӰֵˣˣѾ֪ʲôˡ
ʲô
һ˦󣡡
󣿡
ûһ󷨣󷨲ɽ֮УȻû˿ҲõĻ󣬻ۣһǴȫ
ֻҪѹ۵Ķ£Զ޷򿪣󷨲ûҪ򿪣Կ˵ҵ֮⣬Ƴ˵ġ
ǰƽ֮
˵ԣֻ֮ʱҪΪһյһĴţɷ
һȺĵţǰģǾҲκε˴󡣡
ϥнķӡʼ̽ܵĽ󷨡
ȥ
ӺȻһ˵ɳʯԵһǽϣȼɻҽһɲǣܴһ
ˣ
ɫһϲȴҡͷٱϰٵ󷨣ֻһ󷨣ûڵǻұ˴󷨾ͻתĹб˽һ⡣
һȺת󷽣ȫ䱸Ϊӻ
ӽĲ˫ֻȭָƣÿÿұϣᷢ
Ųɫ԰ף³һѪԵʮϵĶûмͣӡٵ
ҦشӣСǲݣôΪԪ˧ƴ
ƴ𾳽ĸ֣ƸС󷨾ѪҲ̫Сˣο󷨻Լµġ
ЦЦҦߵ䣺⿴ϷϺϷҪˡ
˵һͿʲôԼԼ󷨣пʲôϷ
ʱһȻһȭ򶫱ǻȥ
ǲ
βӴ̶ӿѪɫ԰׵ĵڵϡ
ʹƣ
ͳŵҩ̷֮ĶЦ
ǡǡ
תʯŻ򿪣¶ʮսˡ
һȺæȥԪ˧Ԫ˧û°ɣ
Ӣ΢΢֣û£϶˰ɣǳСأ
ûǰ


646 ȱ
ҵģ
ӢһǶӾϹл漴Ҧ߸ıò
ҦôµģҲȥ𣿡
ҦԴ޵ָָ
ûӢ˵󷽴һҽУűоǹ
ϮϮ
һȺٶסΣǹ
ֻһȺͷ¶βҹµ߳ͨڣһ䰵
Ϊǵĳִ˻أͨһʱָİӵҷɣת˲֮䣬
Ӷһŵףͨڶȥ
죬Ĺң
Ѿ֮˺ܴţǺԥĳĹ֮С
ӿأʯŹرգ˦ʮʯ֮ϣγһС͵ķ󷨡
ոΪ˺صˣȺСӵĶ֣ĹңûԲʱ䡣
ɽʥҩһʱƶȬʱɱȺСɱƬײ
ãġ
һȺԥĵͷӦʱʯѾ죬ʯϳ˹ѣӶıը
²˳٣ߣ
һȣĹȥ
Ҧһ֮ǰӢһͬĹңһòͷĿСӡ
϶浽ʲô
Ҳ֪ĹһأǶȴľԮڿʲôء
Ԫ˧һûأ
Ӣʱȴûκȫ·
ģȥԺôǡ
ۿʯžҪƣӢҲֻܸŴ󲿶ǰС
ĹУӢҦŭҲȥôһϵʿ
Ԫ˧ȥˣҲˣϵʿȫǸ⣬Ҵġ
ˣģ
ء
ıòӢߵϵʿɲ򵥣ȻϾϻһݼȴôŪڹ֮Уˣת
Сôк˾ˣô˧
ûӢ˵꣬ݺݶӢƨһţҳҰë㣬˧մ
òˣϾ̫Ķǽ̫ߵ
Ǿ߲Ҫ̫Զϵʿ򵥡
ʵǿ
ʵȷ򵥵ĵطΪݼҿԿ϶ЩСӻЩʲôģһŪġ
ϼ飬ϻӰۼݼȺɵŪ֮Уˣת
˸ӴһһĹңÿһĹҶĻ󷨡
ӶԴ˵ǳϤúܿʱƽ⣬˹ȥ¿赲Ӻ׷ĽŲ
ʱҦɻ𣺡ԣĹ̫ˡ
㷢ʲô
Ҧüͷ֮ǰһûоʲô߹һĹңҷһ£һ˵Ĺ
һ˵Ĺң
ҦĵҶ𵹶вʶﲢһĹһĹƴһģ
ƴգһĹĻͣеƾƵֳ꣬˺ܶ෿䣬ÿһ䶼סˡ
Ĺұ˵û˵Ǻ㴵ҦҴм꣬ʲôĹڹǵһμ
µǣͨ۲죬ÿһĹҵˣһˣǽʲô󳼣ǾȻһȺᣬ̫˼ˡ
ҦɻдһĹңһ֮ǰĹȫͬ
Ǳһٻʢĵط
ģӦûɽ֮аôֳ
ԣְٻţïܵԴӦøоŶԣΪʲôڸое㲻
ҲУѵΪ׷ԭ򣿡
ϸܣüͷĵԣﲻ硣
ӢҦĵʲô˼
ѵû֣鲼ʻȴûл㣬鲼֣ȴû
ĻӢҦϸһ£ȷͬ˵ȻʵϣЩʻľûʬһ˻š
͵һͻƵۼʱ򣬱һķַ֮֮ڿԿһԼ硣
ΪǶԷ֮ޣԿٳҲǲȱȫģ൱һ͵Ĵռˡ
磬ĳλۼֿٳĲȱ磬ܸܵѾˣΪʲôûбӦĳֱ֧ȱС磬û⣬С˵ʬ⸽


647 
ϥվˣҲüǰˣ֮ǰЩ󷨻عƲסǶá
̣ȥû߶Զ㿴һ޴ʯ
Ҧƨƨߵܹȥָʯĺ󷽣Ԫ˧֡
֣
˺߹ȥȻʯĺ󷽿żּڳ֮ȴ֪
ʲô壿ôû
ڳ֮˰壬ҲһԴʺš
ǹ׭鷨õС׭ͬǴսʢһʱ֣ҸŵʱͬҸĹһʱڵĹ浹ڳֶ
ӢҦǳȻʶ߶Щûõʲô
ҦεͷʵʶҲ࣬Ͼ̫ˡ
ǾͿʶ
Ҧʯϵֲ֣ʶҲʶٵʥĸʶ
ĹǵĹס
һȺӵĿҦ϶ļ֣ûöʯϼʲô
óݾصĿ⿴ӣǰʶּ
ӿʯгһ˿飬ܿʧҦָһֶӵǰʶҪҲʶ˵Ļ
ҡͷʶ˵̫ˣôʶΪңӦһĹ־һЩĻҲա
ǰ˵û׷ϾҪˣǻǲҪⴵĹ־ˣ·ɡ
³󷽣ҦסӢ䣺Ԫ˧ʵʶ󲿷ֻ֣ղû˵ҿԿ϶ϵʿ⡣
Ŷʶ󲿷֣ϵʿ£ΪʲôԿ϶
һֱ˵ϵʿйҾ˸ۣ˵Լʶȫһ֣
ûע⣬ŵϾ֣ͬǹ׭Ȼ˵ʶû𣿡
С۲ٰ
ûˣб봦СģĹкñֵܼⷴĿͱҶ
˵ɣʯдʲô
ҦҿСʯ˵ĹǴʱڵʥ棬ڼ΢ӣҲǺ˵Ĺӡ
ִ˴һҪߣȴû뵽ⲢǱǾ
һڼǿһǣεٵǰҪջԼһǡ
û뵽ٵӣһ꣬ԲֻҪ̤Χɢ
ΣڼٵʥĹѹ»أ󷨣ֹ˿˵
ѵڼڼӦǵۼ۷壬һﵽϴ۵ľ֡
ôνܹǿߵۼֵһǣ϶Ƿ
һͬʱҲףֲڽɽʱһļµĸоû⣬ӦþǴԼв
ͬҲһĻԵǼ
ԥһӢˣôˣ
΢΢üҲ㣬ǼûаնԸھϵʿϷˣתɱȥȺСȫǻֿ׵Сϡ
ɾȥһЩģǶȻвͬҲһԵ
Ӣ붼ûԹǶɣԵʲôĲҪҲգҿɲ£ϾҽҲôҪôǿʵɶð̫Ӳѵıλ
ıλǹ˶ãһغƽٽ٣ʱ²һ⣬ҲȲĻصǹȥ
ȻΪ˾ˣҲգ²ȥȣϣңҪ㡣
ȻЦͬҲףɷˣΪðգҵȻҲҪΪҺӣӣðա
ʱ壬ûһ֣Ϊз׻ı£ΣվνŴ󸣣ҾǰУ
үǵĻ֧㣬һұһȥҪΣգҾŻȥҲñ⹫ǹˡ
һ§סӢļ򣺡ãǾֻڼǵۼΪұΪҪ߳һ󾳽磬ɲһвң


648 ޵ʬ
ǰдаٹңһˮ
ſڼְ˵ʬɽƾ۲죬ЩʬϹвγʣеԼתĽǡ
û⹦ǴŴﵽʥ侳ϲе˵СɽһĿݹǴ󲿷ֶΪߣʵĸ֡
˵ĺ󷽲ԶܼĽŲ
ͷȥѾ˵ʱȻӴǣԼϣںɫ֮УֳֺɫȨȵˡ
ջɫ
ǺڰȺһ
ھưɣɵǼˣǵ꣬ںڰҲ˼˽⡣
ϵνѪˣŵˣνķʦڰ鷨ʦˡ
ǰӺȻͣ½Ųû뵽СӺȺ˲˹һһΪ鲻ΪȫǸƴˣʱһ
˵ȳ֣һƽеһָɫ顣
һȺˣ׷׳ӳȥ
ûǳ氡
ƾӢ󺰣Ⱥûһģȫӳȥߺͺڰ˻սһ
ֱŵӢ䣬ЦûãǴʱѾӵϴ󣬼Ǿһϣ
û´ӽ߰ɣ
ӢܻĵͷǰֹʥԺҳûگġ
Ⱥһʵǲ̡ܽ
˵ˣʵȺçУʵ˵ʱԪ˧֮ȴûΪηڣ
Ԫ˧ʵǿиƨãܲܳڵһɣű쵼Ԫ˧Ҫġ
ǲ˵һȺֲçˡ
Ǻͼ岻ͬһֱǼϣǻ峤ĻȺһ󲿷ǽϵĶпͣëʶ
ͲðǷһ𣬷ɢңӪǱĬĸıǲŶԡ
ޣ𣿾ң
һĲ࣬ʮڱɡ
ޣҼҲҪԪ˧λã㿴ҵı£ʱɱ죡
Ҧǰ½ǣôˣ㲻ȥȾȣ
磬ɵעᱻҵġ
ɼٺء
ôˣҼ˵Լٺν
סҦ磬˴쿪ʼѡ񣬲ѡʲôḶܶ࣬ʱԼɡ
Ȼʵڰᣬʤ˶ࡣ
ڰҲͬӪ֮ǰһ𣬲Ϊ˺ĹеĻ󷨰ˡ
ս֮ոսµѹϵҲ˲飬˻ս
ߵĻսԶһȺ˰޵ļһȺһϤǵ۹Ļսʿ
ţԸңĸҲ׷׳֡
򶷣Ǵеˣ̵ÿÿµҶеĸ᲻ԼͬĽս֮С
ƾΪȺ˵Ĵ򶷣ͺͿϴûʲô
ѪѪڣͣкõӢҦֻ󣬳ˮȥ
ˮĿһ뷢԰׵ϥſڵ档
ϥŴװˡ
Ҧŵúǹ
˲ǹǶʬ塣
ʬ壿ɣҵôٴӽʬû˵ʬ˻֣㿴Ǹؿڻأ
ȷʬ壬Ϊǵ겻ˣڵΪҲˡ
ǰΪǿԶˣԲŻЧ
˵꣬ǰǰϥˣλӦþǴ˵еĹӰɡ
ڵһλû˫ȵˣʥ˲²ˡţҲ棡
Ȼ֣Ⱥ˵󷽣Ȼҹʬ塣
ȥ͸ɡ
ԥһ˦Ǭȣ޵ʬС
һк󣬾ͷҦֻ󣬾ȻȺʬұ
ǰÿһţǮҲãҪҪ
ҦεĵǾǵĹİⲿϰ
Ҧ˵⣬ȻʲôӶͳһ壺㿴壬ʬϷֵģǲǺǽӵϵʿϵһģһ
ֻҲͳ壺Ҳз֣
ʲôʱģô֪졭


649 һʣ
²һ䣬壬Ȼ涼Լʶ֣֮ǰʯȫͬ
дʲô
Ҧָϵֵ
ӣͽܣѵ۱ռӣ
ָָһ壺أ

䷨
һ漴֣Щϥŵĵط˳ģΨһλȴһʬ塣
ȱһ
뵽ӹٴﵽǧ꣬дһ֣Щʬлȱһλá
ѵӾǡ
˵⣬ˮſѪ˽һˡ
̰ļһǵĶԡѪսȴ㵽ĹСпԭû뵽Ԫ˧Ҳˡ
ӢҪ˵ʲô㱻ס΢ЦĿӡ
Ǽ԰ɣ
Ӻ΢˵ʲôѵ𣿶ԲǵŲɲ
ҡҡ֣˵Ĳȷ죬԰ɡ
ӢҦ˿ĵ˭
ǧǰû˵һǿ϶˵츣
츣ǣǣĵǸóԡ
һҦƨϣã츣츣ǣǧǰΪʼҳҩͯͯŮǸ
ŶΪʲôԿ϶Ҿ츣
֮ǰȺСӴ򶷱ܣȴ֣ԾһϷ
ҪǣϸܵһɶĵϢϢҷǳϤ
˲ͰҸˣǴ˵һӿƣɴ칷ļһ
֮һɣһʣ
ֽ£ЦĿ
СӣܴȻ³ҵݣûҾ츣
ʲô츣ѵ˵еĳҩˣȻܻǧ꣡
ָ̧Ҧһʲôǧ꣬ҶһѣǧǸӣ
С˵ǺӣҿĹҲʮ꣬ʲô
츣˵꣬һӣȫһεסԶֺ
׷ˣҶ˵Ǹ߸ϵ
Ȼ³ҵݣΪǿһϷ
Ҳûֻ΢ЦĿ츣
ϷֽС츣ǡ𣿡
ûҳﻮǧļƻʽժʵҼ֤γΪϵĴڣ
ǧĳﻮһеƣ츣Ц˳տ
һӣӵʬ˲仯ɻңвд¡
ͬʱˮƪȱСٱսȥ
ת˲֮䣬ǰľ˱仯ԭߣŵĻ磬һƬ硣
ĸ֣ԼͬͣĿܡ
Կƪ޵Ļ֮УȻĹŴʿ
Щʿһʰ͸ûʱ۵ĻУľɱš
Щ˶Ǹ֣ȾҲŵˣһš
ˣ
츣˷ܵһЦ˻Ưͷųǿ󵽼Ϊѹڳִ
ֻ룬ϵ޵߰֡
ĳ֣ȺŴװʿƬƬıսȥ
츣ĴЦǧˣҷѾ˼ﻮĴҵҪʵˡ
һȺ߷׷˫ϥ츣ǰϲʡ
ûȺ˵꣬㱻츣նɱʬȫɫ֮С
ѾҪˣǵСΪҵ£
츣Цſ㾹Ȼϻ΢ЦȤСһ֪ЩŴʿ˭𣿡
˵ԺҾ֪ˣﻮǧ꣬ʱӦװһ£Ը⿴װƣ˵ɡ
츣Ҳﲻ
ҷػѰҩʱϱ˵̨ɽв˳֡
ţλ󽫾ѪΪ¾Űپʮ⣬Ƴɳҩ
κбֹʵ»а
ұƭǻͯͯŮԶɶ󣬽һԼ̫ƽȣ
ҽӵʦٻǵʦֵܺ
û뵽ﾹȻʦֵܵȫһǡ
ⷽԲ֮ڣʦ֪ȥҲǱɣӡˡ
ڴ˴Ĺңǲ֪ǣ̷ҩЧĻԵ


650 Ұ
׻ⶫôа֮ô˵Ǳ
츣ĵȻǱΪ֪ⶫ˽컯
˵Ϊֻ֣Ҫ죬ӣԽҵΪϵľ硣
ʱұһͳ£԰½ҲԳưԣ
֪½
Ȼ֪֪ػңƾҵΪɽұ½ѰԷңꡣ
Ҫ컯죬ֻһ취Ǿ꣬ұ͵͵ɱ˽˴ҷִʱսʿǲԸǿ
͵͵ʤ㣬أսҵԸǨƴ˴
󽫳ƽɱʮԾԩǨơ
ʱҵʵܲǨʮԾ꣬İꡣ
ʱѵ䣬ϻɽ̵ŽǷƽ塣
ܲ٣ᣬ㶦ҪԽԽá
֮ʱڵһҲһִٳɰ壬»ɽԼȫ̫ƽ֪е˶ľ궼
ȻҲ£ĩ˹ûңľͱˣҵ
츣ĴЦ˵Щ̫ԶˣҲûû̫ķŭ
ҾʣȻƿ˶ôʮǰĻĺƽɵ𣿡
츣ԥĵͷǣǰνҲһִٳɵġ
ϫҿԸܵȺӡСеһҪˡ
ұüӿжŪûӣͬʱȫɢҥԣѸڴˡ
Ȼǧĳﻮͳ˵ļ¡
˵⣬ռľȫС
츣ԥĿʼɱ¾Ⱥڰᣬĸ֡
ΪĸΪͨ˲һһˣ
츣ЦŻȥཽǧĹʵϾ͵ջʱˣ
츣ٽʱһֻ޴¹ͷгֻ֣¹Ǵ̴츣ؿڡ
츣˵ɳȥѪС
ű㿴츣ؿڵѪۿɼٶϡ
ô¹ͷʲô
ɵƣҶļµĶΪܿ˵𣿡
˵꣬Լס˲ɢ
ôܣ㲻һСС侳ΪôͻҵĿƣ
侳ۺúÿ
΢΢һЦƱ侳侳ͨ쾳侳ʥ侳𾳣ۼڲͣ¡
츣ɢʣѾȫʵﵽʲôλãŵĵ
ôܣĹ䣬ֻжʮ갡ôΪ˿죿
ûʲôܣСүš
˵꿴ٻָ츣Ҹҿ϶ǧɱľԲԡķˡ
Ƿˣ
ûΪħϢɶνˣӦϹźƽ֮繶Ӳдħ
츣Ŀʲôħ
ƨ౻ǧ꣬Ŀơ
˵ֳ꣬צ츣һץ츣岻ܿƵķɵУǿ츣ڡ
Ȼνĳ˻š
һЦʱֻ츣ȼȵĺɫ棬壬һֻ׶೤ĺɫҰ
ͷϺɫļڣƬļһëī
ɱ츣ͱһˣһ벻ͨѾԶ壬Ϊʲôû
ҽһħĴħĲħ
Ұ̧߰ͷһĳƺż
ȻΪ֪ʥսħһĴ˾йԤԣһεʥսһʥս
ʱħʻ¹ħưԾŴǧ磡
ҰҰװʲôˣ㲻ֻ𼶱壬ֿ𣡡
䣬㿴Ұ¶һ˿֮ɫŻһڹ⣬üġ
ʵƾΪʵȫɶûֻƾڹԼ硣
ۼΪΣһҪлл㣬ǣӶõ塭ϸôԻ磿
ΪΪǵۼȻˮƽȴﵽϴۣ
Լ統УǰĴҰǲҪʲôħϷҵԵ㣬ӶҵߣҸᣬ뿪ʼıݣ


651 ħ
ϴħϷƵ۵Ķ֣ʲôϷҲûð
ҰûУԴ硣
ܸܵлвҹħϢûбС꣬ɱĴħҹ
΢ЦĵͷǣƵĻᶼûС
شҸղŵ⣬Ϊʲôûж츣
Ϊ任ܶķҶòˣҲûЩıơ
ҾͶǱĬı˼롣
ͦģ̶ϣֱȫ˵ˡ
ԴҰЦҼ㣬ôĿʲô
컯ħһĶֻҪ̨Եֵϴһµ깥
ֻҪ̷˲ﵽϴۡ
ƭҶ԰ɣҸоļ£˵˵Уȴȫ˻Ե
һЦһӣ콵Ѫɫĺҵ
ʲôǺҵ𣡡
ҰһҪӴܣ֪һҵƾıҲ޷ѡ
ҲùſڵһԼëȻƯһ㡭
ҵڴҰϣ˲佫ȼմԼСķ֮Ұеļǿ
ѵԩˣ
һͨҰ䣬֮ǰȻû˵ѣ˴֮оûκεΣգȫĻԵ
˳磬ص֮С
Ƕ޵ɫΪҰ֪꣬ûѣҲûԥߡ
ٴγһֻ¹ͷ׼һ¹ͷײ
û뵽ֳһֻɫ԰ףָ׵צץ
ٴűβצȵȹ
˶ĹҲ˻ٶܣֹӰʩչȪֵָ¹ͷצȻȥ
ΪһС磬Ļ͵µʹȫ
컯֣Ȫָӡ·ҪǮĳȥ
ֱˮһֵƣûʩչ컯֣һѽǿ˸Ϲץ֡
츣ǧﻮΪֻҰȻֻҰƣԼ
벶ȸں󣬵˭֪ȸ滹Լֻӥ
һ䣬Ҫʶһ̽ӱ˲֮С
˳ֱžٵĳϸ
󾪣ҪֹȴˣԼǰֻоһڣ걻ǿק統С
Լʱ򣬱㿴һòӣۣ΢ЦĿԼ
ԭΪҴǸ츣ģû뵽㣬½̫ӣһݡ
ݣұԽӽ½һߣŻ
üͷ˭
ʮ֮ʥ磬ʥ֮һũӣӸʥս£˳֮ΪĴʥұ֮һʥ
ޣû´νʥ粻ħ磬νʥħʡ
ǹƨĴħеĲħɣ֪ǸҹҲУΪĳɳķϣ
УоҶҹдϢҸҪΪռ壬Ҹһ˿ۿţԼ˫һİνˣŮնɱ
кҵ̣ԸͲŵĵһҲףֻҰ꣬ļвûĴڡ
ֻһӣΪõϢ𣿹۷ʵѾﵽϴۣ֮ԱɱֿΪǰ⴮Լļ䡣
Ҳ޸ģ
Ȼԣ֮㲻ķ̫̫ˡ
˵ⲻħֳצֱӽץһڿо׽
ܾҾԿԳ׻ָ
˵ŲħͷųԼ磬ʼɿ硣
ȵľͷų磬лл˲ħҵʵ־һ
һЦճһɫħƮ䡣
ҵڲħϣ˲佫ȼմֵǣԷ绹ڲͣ磬ûͣµ˼
ô
ˣû뵽ֵ飬˵СӦûᱻԼɣԲᷢ


652 ߴʥ
¸£¸£¸£
̶Цӵ´ű㿴һɫӵһΣ˲ħ˫Ϸˣı鿴
ҵר꣬ϧûá
ɵٶȼӿ죬һʹסԴʹĺг
࣬˶Դ󱲣ѵǶ𣿡
һֱ߲紵ֻһֻɫ߲¹ɱħײɡ
ţ콵ˮֱӶסͣħ磬ɵٶȼ
ֻһֻɫľԳ̤˶߲¹վǰ
ܿ¶ȿٽ£һ̹ǵĺϮ֮ǰˮסħ˲䶳ᡣ
һֻˮһɫϿգϵĺС
ħʹ࣬ǰ¹Գ뵽֮ǰеĹӦþǡ
ô£
νԴʺţЩ֮ǰԼȻǺͲħһģΪʲôҪԼ
漴ۼһ𣬻ֻţ
һͷ֣ͷڶİ᪴мƣȴȫͬ
ȺϹǾһֱԣԩ겻ɢһȺһ
콵һھ޴ĺף׸Ƿ𣬴һĸߴƽʬˡ
ɳƵдߣֻҪǻдһ˼ֻҪ㻹뿪磬ħ磬Ǿͻ㲻ݣ
໡
һֻһ۵ӣתΪΪλ
ʬ˵еĠꣿǱģ¹ǷѵǾǡ
³Щ޵ݣæӹֵҰָҵģҰǵۣڵƵҰֱΧҴ弸ʮﳤǨƣΪѪԲ
屻ѹȺħʱұԤϡ
ȺϼһȻ˥ҵԹ޻ڣΪ鲻ΪȫҪħϾɱ
ӹֵδǰǡ
Ҵз֣ѾµǵݣΪλҪ֪ʣ
ȿȣµǲµǲȷ
εͷͬʱаһﲻǵĵڶǿߣʦ
Ӧþǡ
ʥ¹
ʥţm؅
ͷʥӤ
˪ʥġ
ˮʥˮԳ֧
ʬʥʬʼ棬ꡣ
Լʥ֮ףʦ
˵ߴʥ˵Ķ֮ǿ֡
ÿһλϴ۵Ϊһλʥ֮ףʦΪǳԽϴۣﵽ߾Ĵڡ
´ҸոǿĶ䣬ܴܺ󰡡
ɶܡ
֪ΪͲķǸܡ
亹˲ð˳ָܣԾǶħָܡ
ȻЦѾͣѾ֪ǿʢʱڣÿ˶ԼܣҲٸʵ׵ȥ˽⡣
ȻҲ֪Ϊʲôÿؼʱ̣ͻᱻΣ˽̫ӣһڣĶ
ɾ˵вģ޺ˣֻҪ֪㲻ħϣͺá
Ͱ͵Ŀ֪ϹʱڵĴܣҪԼʲô
ôĽ䱸ǿɲкԼĺ󱲡
ʱ¹ײɵĲ໯һ˹˫۶ݺݵĵˡ
߸Ҽ꣬ڵڶκƽٽǲȥָΪȴɽ٣ܵﵢҵĺ£Ǹ
̤ǰһͦñֱֶ
Ϲźƽʱڣ򹦷ԣҵΣֻܲϧһУȫֽڷӡħ֮С
ǲ׺ɣҵ֮ȻҲǸ˽ˡ
˵⣬ʥ緢ĵλֵܣ嵱̫ӣΪ¹̶ͣʱɾϴۣѡ֮ˡ
ߴʥ΢ЦĿļ
ϣԼ˵̫ƽ
ֵ꣬סһĻָԡ
ûħܶԸ˵ģҺ˼꣬Ҷǳ˽⣬Ҳҵķ
ֵֻǣסʮӡʮڣС磬Ĩɱʧ
˵ͬʱһϹüġ
Ժ˲һİļ䡣


653 ͻأ
һӵкɫ̫磬һѪɱ¾硣
һòĺͯײ̷һֵ鷢ˡ
ѿ嵱ֿ֦ܿɢҶ
һת֪ȥͯѾ󣬵ֲĸһһֱ֮дδƶֺ
ûûҹڳʹ࣬ʧȥɵļ尾
鲼Ƭ֣ÿʱÿ̶ס·Ұޣ̴͸Ƥע侫أקͯʬ֡
ʮ꣬һŹʵʵ꺢ͯźͯʶ߳ɽʼĴ档
εֻҪɽеĸٴνػ
۾ʥռϷĲħ
֪źɫ̫ɱ¾ħ硣
Ǳһܶˣܾĥ尾ĺͯħĶʱ
Ҳ֪ħνԭ
ʱޣҹϵ飬мĳ򶷵ʥ˫벻ħ֮С
벻ħ磬˲һ
벻ħ羹Ȼ
ԭħ磬ӦǺɫ̫ħͬ
ٲõҲްǵ֣ڰԪط硣
ɽԺɵˣⲻħ磬Ȼ
û
֮УСϪﻨ㣬ܹ֣УԺ࣬½ྰɫʤżķ羰
ɽûгǳأûйңȫһŵĴׯһ޼ʵũء
һ磬һ꣬粻۶ľ겻˺磬ʮ磬ƽذ궼ȷǡ
ӸµĿȥׯҼҶҹջ
ûսɽ˴ƣͯТ˳иŮ֯庣̣һ̫ƽ
꣬ǲǽطˣ
ŵϸһķ֮Կ϶ûȷǲħ硣
Ҳ벻ͯ걻£±̬ɱ¾Ѫȡ
½Լɱ˼ĲħȻжԺƽĿ
ȻӲ̫ĶɣõˣҲаһ棬ˣҲһ档
̫Ź֮ɱյȴкڰӰӡ
ͬеĺڰҲб䵽һ档
˦˦ԴЩ˼׵ԺԼʱޣֶҵħı塣
ȫʶַԲηɿзУѰħıڡ
ô
ѰһȦżֱţ˵ħı壬һûС
ҲΪͯľòħֲкܴĿܣ磬ֲﶼԳ֡
ʱ䰡ʱ䣬ϾҪʱˣΪʲôҲı壡
żץֱţôѰңҲǲı塣
侲㡣
ϵͳ𣺡ɵ㣬ħΪʲôҪԼ趨
ΪԺг
ϵͳǰȱʲôͻʲôҲˣûм̫ƽ
½Ժ󣬼ƣɷĴׯԺ󣬾ͻἵʵֶνݻ٣ЩڴᵽԼ֮С
˵ɱˣ߻Ĵׯı֣
ϵͳһɵƣԼɣˡ
ôʣϵͳٻػ
ž
ݳԼһͣԼ侲
ڴʱĻԼС趨硣
ô趨Ժأһô죿԰һᾭ硣
ıѾΪһˣ޷ƶЩ
֪ˣ
͵۾λһ磬ɿĳ·ׯ
ɽ·ĴŻˣһʧĿ
ʱЩʩչ컯֣һץסǰľݡ
𣡡
һľݱȻľݵ·һˮ״ϸ
Ҿ֪Լ˷ݣÿʱ޿̹עν
һЦӹ
þȫľݳնȥ
ѿӵҲק˳
סˮ״ϸڵعһþȫק


654 ȡ
Ķܵľȫ£ÿһקľݴӵ±קͬʱлʳѪ
ǣ
ŲľʳѪһ
ʱһȺųͷܹŭĶ֡
ħɱҸĸҪ㳥
ľ֮С
ҵĺӡ
ûл֣ҲûжܣЩũԼϡ
ǾһȺͨˣеĹҲǷ˺ֺ
еĴ컯֣κһͣĴӵק
СеķݣһƬƬĳ£ק
ΧԽԽĴ񣬳ԼʯͷײҶ
۾ԼУħһĶħ
ǱΪ벻ħҶûκεΪ޷뿪硣
ΪԼδ½ǧİοħʧȥͻЩҲ
ʱǱǼҺ˰ײ˰ֲͨΡ
Ȼ粢ûӢۣҲûĶħֻͬˡ
ȻϵĶȴ˿
ܿ죬һ˲Ķ
ϸԷⶫ˲Σˡ
һ׷ԲԵߣһ˿ңһ
ֽźʹֲһ㣬ܳܳķֲ档
ɱ㣬ħͳʧͬʧĻǧͨ
ǻžһûãν̫ƽʢԵġ
ûпôܸоƽˮҲһأ磬ʵá
ܵĴг˼ᶨ֮ɫһָħıȥ
ס֣Ҳҵٵҵ磡
һըѵߴֻħ֫ƣȪָ
䡫
ը𣬷ͬĴ񣬱һָķ飬Ѫꡣ
ԥĸҪ֣ȴѾˡ
ֻѪӿħı壬ٱսȥ
ű㿴۳һųɫĹʵ
ʵأ˲仯µĲħһͷѣʹ
վԴſڵϡ
֪ǲħڲٿ磬Լɵʹࡣ
ڴʱһ̶֮ȱһ߳
Уȼɫ棬˻һƬɫꡣ
¹磬ɱȼɫ棬һƬɫꡣ
ţ׷ȼɫ棬ֳȻɫƯڰ֮Уһҫ۵ɫ
ħŰеɫħ꣬߸ӣ֪ǽıħ֮УҲͶ̥ޣҪȻɢҪֲ
ɫ𣺡Σԣѽֻѹ
ųȥƾĻָط۷壬κƽ֮ǰûлָΪ
乶Ӳдغƽٽ٣ﱻħɱҵ⣬ȫᣬʱѡ֮ӣ
䣬ɫתһɫüġ
屻һɫӰ
ɢȥͽȻǣüĴһСָ״Сĺɫ̥ǡ
˳۽գ۾ԼüĴ
ллллʥһ̳ǵ־
˵ƬǣѵʱҲ÷ܲĻر
Ƭأػ˼ֺ
һ䣬ȫǺģֹӰ
ʩչȪָħȥ
ڵٴʩչȪָԶԶ֮ǰٱ
ߴʥÿһλϴ۵Ϊǳϴۣﵽ߾Ĵڡ
˽ϹʥħȻ˶ǲл꣬Ȼħħꡣ
¸ʴʣ޼֮ձ
˷һȫΪ˲ϴ۵۷塣
ֻԣطĶ򲻹ʴ˲û߾磬󲿷ֵȫüĴ̥֮С
һȺ
ħŭһȭĻȪָȥ
䡫
ը𣬲ħİӻ飬˫ĿѪ죬ݺݵĿ
ϣָܻ۷ʱڣһȭɽɱ
ڴ򲻹ңҪȥǿΪǻڵ£ҪδΪѾûδ


655 Ϊٴͻ
˫ӡ֮ϳһڶзɳһѪɫ
ٴʩչҵѾֻһ䣬ʮ
ħ֮󣬺ҵµٶȷǳ죬Ѹٳħķ彵ȥ
ħһ忪ʼһſīĹӡ
ӿٳͻɶ˻һ㣬µĺҵȥ
ʮҵȼҲҽ֮
Ļǽȼħֱȼյжϡ
˵׳ʿ֮£ȻסһʱĲħΪѾ˵˸ʵһ룬ӳ죬Ҫָ۷Ҳϼѡ
Ȼߴʥ־Ϊǣ㲻Ҳǲܵġ
ڴʱС罵ɫħ棬еֲںɫħȼһ磬ȫֱա
ħıһ㣬Ѹ
Ȼ֪ڸʲôҲ֪һǱƼˣ׼Լơ
ҵֳ͵Ĳħıһָȥ
û뵽ǣħѸήΪһ߸ʬ
Ȼһָʬ飬ƬȴûбȻɱĲǱ塣
һһŵĺɫʵ
ǧĲħ֣漴ЩħֿʼںϣΪһǧ׶ߵľˡ
ģô
ܹܵɢæӡʩչҵ
Ȼһθոճֿռѷ죬˻ž޴ƣֱӽռѷ顣
˫һţηɿĳٶ֮죬ȫƽһμ
ո˼㱻һץС
ֲĴЦ¶ݣԼһֲͷ
ߴʥһκƽٵѡ֮ˣĴעΪһ谭
磬ǧΪնɱһʹضƿ硣
Żʵʱ϶סҵĹͣͨķҸһɣ
ħĻ䣬סһ
е˲ʮʹҧ˺ѷεĺС
ŲħһļԸоһıƽ
ѵĻ˭ң֣ۡ
ˣɾʱСָħָڹ⡣
ЦĲȻӲɿ߬֡
ʱ򣬲ħڵϣͽԼؿڣڳһžӨ͸ɫˮһ㣬ͣࡣ
ħ廯һƵĺڹӿ֮УͬʱʣҲڹࡣ
Ҫʲô
ԴʺŵĿԽԽĺɫֻ࣬ھһѸСüĴĺ֮С
Ըоһɾ㣬ǳǿӿԼüġ
ͷųüĴߴʥԼ塣
âһص֮ǰĻ硣
Ȼߴʥħ飬СҲʼ
Ҫƶһҵʹ
ԼǹǿܿƵĳΪϡ
ΪѾﵽۼ۷˲Ϊϴۡ
ٷ֮һ
ͬʱҲڿٵ޲֮ǰɵĲ֣漴ƽǧٶȽ
ô
ΪΪͻϴۣ콵׵磬ֱӽɽ顣
ؼյԿʱطƱɫ׵磬ҪǮԲǧȫΪһ
ռһڶҪѹڵǹ
ƾԼΪ
֪ȥСͳܲסԼ³
£˽Ը⿴ġ
εֵʹȥٶϷȥ
Ʋ㣬ƴ㣬档
ʱѹƣԼڵ˳ǹԼΪ
ѹƵʹ˴롣
Ĳ鿴ڵ
ԿԼΪͻϴۣҴﵽϴм
ΪѾﵽϴ۷壬߾Ҳֻһ㱡ϡ
ǹǿҲֻĵһ롣
ǵϰ˵̫ڵΪѾԶԶϴۣ߾Ҳ˿
ûͻƾΪĸ򲻹ͬԼΪҲˣȻǿ󣬵ȴ޷ͻǲ㱡Ϊϡ


656 ĩ
ڵǹǿüĴḀ̊́ǷǣҪǹʣսȥ
ǹͲһеĳΪϡ
Ϳͻƿ֤ÿһײΪϣ۵ʹ
ʹԶԶ类ʱʹ࣬µǣʹ໹һһϵĵĥ
˭Ūң
һܶܶһ˰ˣʹĥ
ʱƣΪû˿ٶԽԽ졣
ʱӽб鲼ռƣ볹׻Ҳֻһ㡣
ѪڵĽӴĽڽڴϣҲųɱѹ顣
ЩʹֻģԱʹڵ˵ȫó涣ҧࡣ
¶־Ѿ׵ı֮ǰϲͻƣ֮ĺͻƣٵʹҪѾľˡ
оκεʹͬʱҲһƬհףһˣһֲˣûʶ
Ҳ֪˶ã翪ʼ˻
꣬ҲͿ
ɢ׵
糹׻һɲǣһ㱡Ϊϣڱ׳忪
ʣ޼֮УסϾҪ磬ͬʱʼؽ
ڴͬʱΪΪͻƣüĴһСС
ԽԽԽԽһСͺڶεиԵ
Ҳÿ棬ڵͽСűˡ
ϾͻƵ֮ϵ߾磬һٸȫһҲġ
ʱתһȦĵѾԽԽ
̫յĳڿʱϴ󳾰ڵĴδȫȼյ֪ʯ
ʱ޴໥ǣͬʱҲõݵֹͣת
˵صĵĩһ㣬ֹͣתĿֲӦȫ˲併£ɽХ֡
µǣڵĹԣǻᱣ˶״̬ڵϾͻкǿķֳǿķÿСʱ1610Ҳʮ̨ʮ쫷磬Ρ
쫷ĳֺɨ½˲ѡ
үͬһʱӳһྩһӽǣóԽĵٶȳȥ
ȵӶϱֵסʷ쫷硣
ƾ˵㹻Խ쫷飬ɾ൱ٿź˵Զֻ쫷硣
ֱ쫷ʧʣʮһ̨ʱ˲ַͣػġ
Ϊʱȫ̱ºָ˷ƵâӶֱӳֲ쫷֮С
쫷СԼԿӰʲô˭˵
˶֪ġˡԶ
Ļû˵ڻԱŵĴһβͶҪˣýֱ²ĳǴ
Ȼȫ˴ԼҪôǻĴС۾˳ֵĹţûġ
Ⲩȶȣ룬ȵԼݷ׷ƵӰƬֽˡ
ȻЩǺ󻰣ȫĩյʱү޶Կ쫷ʱ
ĺɫлʧ˱С
ȼȵĻ棬һ콵䡣
ӵİɽʷϼй緢ĻɽζݵĩУҲûͣ
صˮȷˮѹɣ콵ˮ꣬漴ûˮð̡
УĵعٷվʼɢȺ
ȫǿֻ֮У˭Ҳûע⵽һŷǳСǣڰɽɽ¡
ɲۣССʯ˭벻˶ĩա
Ǳ
ʱΪ׹ɵǿĸ£ѹ·ȫջ٣ƤһƬͷüëո⡣
Ϊŵأģ۶ϣԴǺڲġɻһ
ŵָתһҲָɽĻɽڲð̣ڹٷ׼ļ£ȷɽᱬŰȺڻصԼļҡ
Ϊ֮ǰĿֻţ²ˣǹڷǳľ
ˮ˲ˣвΪżɽɽµˤϸ첲ȵġ
Թٷ뵱صҲȺڣɵʱľԮӣʼڰɽ˱Ⱥڡ
Уĸ˷ֳһľԮУһһʮ꣬أòŮӣŮӵòԷ֣ôֵƣ


657 
࣬ݼ٣˵岻ã㲻ڼչ壬ȻҲμӾԮж
òмƵŮӣЦȻҽȴǻʿҲҵΰ
ûŮ˵꣬㿴Զһҳӡ
˺ǰڿӵףһŤΣƤڣ˵

Ůŵüһٷװװŵǰ
ιι𡭡ԣǱ˵ġ
֮ǰİɽƱûıǱصˮҲ˾Բ˰ѵ˽ŻʱڣûɵĶ
ô죿Ū𣿡
ԣƻֳģھͱ
ʱŮӺȻָſʬ壺԰ҿָˣۻˣ
Żңٷ֮˵ദ۵Ĳӣôܲ
ûȷˣ㿴ؿ˵Ϣ
ǻȾ𣿡
ʲôϾˣҪȻʧѵľԮʱ䡣
ŮӱԮ֮С
ѿճɽ̿˷쿴ԷźŮӲһ
֪ΪΣһѪŨˮĸоһִδйĸо
ŮӺܿæΪԷ˹˹ʱ򣬰ĸоǿҡ
ŮԷգ漴ӦæóͲмȡ
һкŮ̧ͷ죬ȥȻҽԺ
ŮڵľԮС飬̧ɽɽ׼õľȻ¼ġ
κΪ˵̫أҽԺ̫С㣬ֻסĴʩ֮ϽתԺ
༪ҽԺҽԺС
ڵֲ߽Ƥ
ֵ鷢ˣзޱȵƤʱֻǴһ㽹̿룬˵Ƭѡ
еĵܶڵϣģҪȥԺ϶ҽ豸мûؿˣ
Ƭ
һĻʿæóµĵƬϣݸҽ
һλˣƬ뽹̿һ󣬱Ҳ޷롣
ѵҲǼٵģ
򲻿ŵĿỮԼϣϳһӡ
ǼٵģǾ⣡
ڴǲ֪ʱ򣬲ϵν̿Ȼѿ
͸ѿĽ̿ԿŵİƤ
ѵϴĳʷװνʵء
ֻϵķװջˣƤ棿
Ӧûʿһ£ڽм飡
ǣ
ʱֹͣʿְܹ˽ŵĽߴӽ̿аǳֳԽлʱôơ
֮ˮΪϴϲĺɫ̿һӣüĴһɫ̫Դûëòȴǰ
Сʿͨ죬С۵ǹͷҲͦ˧ġ
ǰϧΨһвӡ
ЩСʿ֪ǣ겢ӣǴϵʱأˤˡ
û
һȺСʿٵΪм⣬һЩ⣬Ĳûκεơ
ǰǿΪӹǣŽͽͨ
ԭעҩϻʿܳɹİͷƤûм
ԻʿҲֵУȥ
Ҳǣ˵ﵽϴ۵Ҳ˺ֺ˵ת߲ΣʶƣҲЩͨҽ豸ܹƵġ
죬ڻ۾
ĿԼһòϤʮ꣬ʿŮøιʳ
ŮӷԺһϲ˰ⶼ˯ˣЩ޷ע䣬ֻøһιЩˮ࣬άת
˿ܣǣ˭
λҽԺڰɽˣҲĻʿҽࡣ
ǰֱͽҽԺģйٷĲʱ䲹ҲûˣǿҽҩѣҲǱƽüΪ㵣ġ
ˣҡûмˡ
ûмˣļ໤أ
壬ĵҡҼǲˣһնͷչҳ󣬶ԣҼǵúǹ¶ԺԺ
ĺӣӦЩȫԲŻᱻĵĸĸ
ḧգ֪ΪʲôԼ֪ǰкǹ¶һǸ϶Ժ󣬾ͺԼ׽ļһȦɵʪлһ˸Уʹĸо


658 ׽ܣ
ֲüп̥ǣ絽ļˣԭǹ¶
వһ漴վȥһ壬ûʲô󰭣ԺܲλնԺʱڽס
ı˫ȣڲĽ䣺壿ǲҪѪҺ¡
ԣ£нڻᱣġ
§סļο
š
˲ļ¶ĵ΢Ц
Ҳ֪ΪʲôǰֻһŮˣԼ׽ļһĻУԼôİݣʡ
ʵಢ֪ǹ¶ǵ̫ӡ
Ҳϣˣȫ׸
ֻΪ֮ǰ飬ʶʧµĶʧ䡣
һȷûд󰭣ŴȥԺ
࣬Сʲô˰ȻҪ渶ҽҩѣ
ĻʿЦŴȤ㲻ǿźӳ˧׼ؼҵŮɣ
ȤԼͬ£ĺһ㣬Ҿǿ⺢̫ˣ
ҽԺϰ࣬ÿ쿴𲡵ĿһѣҲæ
뻹ãһҽԺϰģֻǰһСæ
ϻĸˣ쳹ȫҪҲôõͺˡ
Լͬһۣߵ˵ǵڶؼŰɣ˼ҸĸҲһ˾ʲôġ
ϻ̥أҪĸҵҽԺˣҿ˵Ǹ¶ء
ͷһᣬ汻ͬ˵ˣɲǸ¶
೤̾һʿСޱСգйһˣһֵĸо
аҼҰҺ޲ϸӣ
߿˧˧Ҳ
ֳݺͷգ˵Ǿ͸оˣ˵ָо
ʿ룺˵УǵҶУʱͬѧһ˧磬˼͸оʶ˺ö꣬עһ
ͬѧˣ˫ĸ׼̸ۼޣôˣ
ôˣ
˧ͬѧˣΪ⣬ŮӲİɢˡ
DNA˧ͬѧȻͬĸá
ۡ
ЦԵĵȻأô
Ҹĸ˵ˣȻ˧ͬѧ¹ˡ
ʲôǣɶ˼
˽ȥˣڶûϢ
̾׵µͬʱһѵҲǽܣ
ʿȻ뵽ʲôæʵ࣬ö˶˵ʲôѵ㿴ӵСҲָо
ûĵ˵ͷ漴ҡҡͷǲܵ£Ұֽ궼ʮˣӡ
⺢ӱСʮ꣬ѵҰʮģôܡ
ҲûܣǰֵǮĳ˫һǸ˧ܳСͷȻǣ
ǸŮ˻ɵӡ
ޣٸҰ֣ҺǷˣҰȻʮˣʮûҰֳ˧ġ
˧˧˧˰ɣϰŸܵҲǸ£ΪĻеˣǰؼҡ
ߣ⻹࣬ȥ·
²ŷһ˶ٴγҽԺʱֵ໤ʿ۾һ
ϣܵܳ˧Ҫ漸죿
ٷգǸӡ
Ǻðɣڳٽ漸졭
ͬǵĴȤ£һңװ޼򵥣вĴյС
һͷ԰ף壬ȴֱͷɨŵء
֣֣һˡ
Сడôô磿
ǰ°࣬˰֣мһ¡
ǵüǰȥɽԮһ˵𣿡
ǵð
ʵǶˣǲˣ·սˣȥҽԺѽ̿·ͺˡ
֣Ҫ˵ǣǺˣһϣǸ¶̫ˣһʱ𣿡
˸һ㶣漴ǺӴҿ
೯յ֣С㻹
ԴΨΨŵŵŲŲƵ̡߽
˸һɫ䣬ǰһץסļ򣺡򣡡
˸ŵÿ˳󺰵
㣬㣡㣡
æǰ֣ʲô⺢ӵرСųˡ


659 ̫
⻰˸ſץס֣Ǹĵ
˼⺢̫һѵĺӣҲŻ˼ˣ⺢ʲô
֪ʹҲ֪Լʲôҿͦףڰɽֵģ͸ȡСס
˵꣬§סСףǽİְ֣壬ûж⣬㲻Ҫ¡
లοͬʱ˼Ҳ뵽ʿͬѧ£뵽֮ǰԼ׵쳣ѵôѪľĻᷢԼϣ
Լͬĸ׵ܵܣԵԼʱ򣬲Żֵĸо
УҵҸ֤
аһ˼ʱ˸ˡ
⺢ӵȷɣ⺢ڵæԺʲôĲǶһ꣬ͷ˹ԽԽ󣬷ԱùͣɻҪǮ˵ռˡ
û̫ӣ½ִ콾̫ӣǿ֮һͱһ϶ͯڱ߽һССĴյ˷
º
ӣĴӻû𣿡
һʮӣڵﳶɤӴ󺰵
ӴӺСܳ
ͺˣⲻǿڲã㲻ҧӣС鷽ԡ
Цᴸһ£ģտʼ˵СǸϡ
˭Ҫǰ磬Ӹ˺
Сһ̵˹֣ôϡ
̶ʮ죬ĳɳȺϹ˿ࡣ
֮ǰС׸ʱ򣬱ֱţϴ
ɵڶ죬˾ͺȻˣһжϷһ鶼ɡ
ý̸ٵȫͱ˻켣һ˵ˮ©ȫǸ˾
˸ͷӺСװҹ
úóţȥæ˰
ԿЦ˵꣬ܽ
˸ŭСӣҷԺѧ͵ˣˣЩװմѪĴӣǲ㶪ڵϵģ
ǰҹİ
˸ָ̧һûʲô£˸ֺ
СӸֽǲ´򣬴Կҡ
˸֣һۣѵϵӶ
壬ܶǹģŵģζͦԺĲӬ棬ͲҷɣҲʳõϡ
˸գգ۾ܣȻͬ˵ǰҷɵĲӬˣȫΧڵϰŵƴܡ
Сӿ԰취˭ģ
ԼİԸ˵İ취кֻܶ࣬һ·ԸԷ㹻棬öԷٳΪԼĵˡͽ̵
ʲô̵ʲô˭ģ
ͷû˽̰ãǰùƵ
ÿæСףϰʲôأ˶Ҫżˣ˼ϴ
úãͿʼ
˸æó⴮¯ϡ
һѵ壬С⴮Ӧ÷̿ٵĵط׽ǩǰҲڣźÿʳռطðֽúڿ¯ӣȻϿʡʱͬʱҲʡ˿¯ϵĵط
ӿʮ괮̣ȥæҽԺһҲ۵ģһŮӱۻˡ
˸ŭһǰ⴮λõ
ллС׸硣
һʮ꣬ɫеȵŮӹõĿȡŵӰƱˣС׸磬ŵӰƱǸӳġֻϻҪҪȥ
ûգûգҵܵæҪйȥӰ
æǰŮûɫˣȥԣҪǻģȥ
ߡ
Ůһۣһ΢ЦС׸Ҹ㣬ˣݣ
Ůߺ͸ʵŮô£
ûô°ϴҷڲʲôϣҾ͸һ¡
ҵ׵ܵܰӻ˸Σ˼ǴѧϽҶᡭ
һᰡǴѧƾϵһĳɹʱѧûиõĲ·
ɵĿ㶼᣿
ᰡҵʱǸ˦ڶԱ֮󣬾˵ڶ޲ڡ
ʹɣԴƽʱȺȴƴţ죬ȺӣûȾƻǸģƶġ
˼˭һٵӵģܸľ̷


660 ҵ
ʲôǸɶ㣬ǵܵҺ㴵ʮʮʱ϶۷ʱ򣬳Ϊȫ׸Ųʱᳵʲôɯ٣ģһһһ
ҿʮڣҪʮڣҲڻҽԺϰ۵ҪΪʲôҪһһ̨
ǰʮ̨Ͻ㿪ʮ̨ϽϺ󣬳űҪ档
ۻɣӶŪɴģ忾¯ӽģʯÿһŶȭͷСߣҲߣʲôǵĵΡ
ǽ֣ϵ⻰ôʱһţͷ˵Լʵ죬ӶҪһأ
˵⣬ȻʲôһסĶ䣺Ҹ㰡ʵŮеǷ˼Ҫ
ɸҴ绰ˣҽ㣬ŮԶ㡣
ҶǿĸģѾͷĸƷУ׬˵ǮүǾȥ滨Ƶء
Ǹ齫˵ͺü齫һȣּͥŮ۲Ҫһõġ
νڶͳһ̣ȼһĭ㣬ͱοˣϰ϶˵䲻Ůǲǣ
εĵͷȷҲ㣬ǼϰҴ绰˵ͦĻ㲻Ҫ⡣
˭ԼŮϺӡ
û˵꣬һẉ̂Сʲôʱѧˣ
̵ģ˵˲̲ȾƣŲһ
˵̶岻ã󲻿Գˡ
ʱſͣһɫɯܲá
һŨױĨɫ£ȴʴݳƷLOGOʮŮ³
ôˣ
ɫʮѿСȥкɣ˵Ҳڵꡣ
Ů߽һĿܡ
첽ӭȥλСԷϧǽ̫ãʳĶˣ͡
ŮֱƿɤӴ󺰵֪࣬ڵƵ綯ͣſء
ճ֬ΧȹӺ߳ѿļһ˿Цݡ
ԭôˡ
ҾһᣬһУͬѧ
ߵ䣬Ŀһ۵ӣŸʲôҰѵӺúòƵطġ
ã͸ƨɡĵӡ
ѸɾĨòյĨ˲ӣⲻã֮ӱġ
ĵܵҲǸ
С˵һ䣬һŵ£ˣطô࣬ζ·ҲҪˡ
νǼǧһİȹ𣬿һ·һ𲻵ٿ飬̫ˣҪȻ·ɡ
û˵ǰһ
ˣ·ôҽ㵱ȻϲѰɣǾҪģɻƨɣһߴ֣Զһͷ㣬ú޳ɾڳԶ㡣
ž
һӶǳܵô̵ܽģȻ࣡
Ц࣬Ϊʲô˶˵ֻԲӬʺɰЩ࣬ǰ㣿
վһͳȥæǰץס
ʲôҵܾܵǸӣ˵Ͷ֣Ҳӭ㣬뿪
ƵطҶԸҽǿϷģ
Ϸ
ſһɲͣ£ֻһɫԵͣ£³ŰӣײåƦСꡣ
߽յְ꣬еľƿڵϡ
ʣľˮ벣ƬɽԷʳǼ˲ȫüǵҲǣ׷׽뿪
󺰵ٸӡ
ٸǲ°ԼԳĸܳԵ𣿡
ͷһۣ㻰ôأԲܣϸȥ
Բ𣬵Сû׼ôϡ
ûĵ꣡
һŽһԵΰƷƵʲôûҲˣˣ
˦ʼڵ
첽ǰǸʲôұˡ
ϴطĺǿǰ˰֮Ǹģң
ཹĶҪˣϾһŮӣҪǰסҵһȺˣȴֺ¡
˫ֱվָࣺӣûǲǸѷ΢ˣѾ֪ΪʲôҪô


661 ԭҺǿ
ŭûϵ˵һסԺˣҰæչһ£ֻͨѣ¼֮ûһϵ
ֻ֪ҵƵ꣬Ҫеϵͽֶ鶪ɽιϹӣ
ͷʵߵǰСɩӣѣ
ǣ
ģȻô˭㣬Ǹ缸
ǰһץסİϸ󣺡ӽͺú÷ļ۸ĸˣҲǷɣĸ缸ǿġ
ʶһͳȥ
ž
ڸסҵ֣ͣˢˢĿ˵ࡣ
ϳӡ㾹ȻҴңھ͸ǹ⣡
ץסһ˺

󿪣¶ǡ
ʿĭһĶʱһȭߴ
챻ĿڱǴѪԶˤڵϡ
ð³һѪҺĻлĿŴ˿
ֻ֬˸ͷ׷ȴͦıֱ˫Ŀ磬ɢѪĸ
ȺӢۣͷ­Ѫȫģ֪Ⱥ࣬϶Ĵӹײ
ģëȻҴҵ缸ëȴϣҪӣ
˦˸ϥȥ
˸һԾ˦ȭһϡ
ǲ
۶ϣ˼ڵϣűӴ
˸һȭ֮ûͣתһȣڻߡ
һȸıɫڵʹжܷ
ʣһ˲ɵˣû뵽׷ԲԵͷ־Ȼô˵ʱȫ׼ݣҴòϵߡ
ǰ߿˶ݵĻʣ߿ս
ûʮ켣ᣬḻĴ򶷾飬־Բ˵Ĺϣ˿ˮ
һ棬ȫ̵˸Ĳ˵졣
ǿŮɱ
ŵʺҸϼһ㡭㲻Ҫ嶯ұϿģͷ㡭㡭²£
ɱûһǧҲа˰ˣ
˸˵⣬ǿҵɱɱĸ׳ɱֵѪȵɱͬ
˸ϵɱһѪ⹫˵ɱǳơ
ܵɱŵöɸ˸еĲ˵Ƭ̣еĲ˵춪ȥ
谡
ŵÿ޵һ˵ôĴڲߣ봫ڽӴ⣬ôס
סٸǿŮһ̫࣬
˸һǣŵĸʺһĳ˴յꡣ
ɱڵ˸ŵתϳܡ
಻ŵĿԼף֣ʲôʱṦˣ
ʵıʣʰʰţȻؼҡ
˸˵꣬γڵϵĲ˵ص
ոϾţһɫԵͣ¡
֮ǰ˸Ļ³ģϲĴңŲң￳ұ翸ţ
Ŵ򿪣ʮֳֿ׳³˵ֱӻӵ˸ȥ
˸Ȼֿ׼ݣκʹˣԷô࣬׳󣬱Էһм
ѪȾ·˸۵Ľҧжȵĳٻ
ͬʱԵļ׳ҲеĿ˸
˸ѪУ֪
֣
ʱҲھŽع񣬼Ѫе˸󣬼һȥס˸֣ô㱻ң֡
ȱĻǰһץס㷢ൽԼǰ
ǣղŲǻͦ磬һͣ⼸ҲǰҰͣʵҲãҪ߽֣ҹ㣡
ҽ㣬Ⱥ쵰Һƴˡ
սȭͷȥҪࡣ
СӣҲˣ
һ£׳ǻӵȥ
ץסͷཹĴ󺰵СܣСܰСܣ
ۿżѿԽԽʱѾŵ̱ڵɪɪ
Ҳ۾Ѿ뵽ѪĲ˳յ
ϡ
ײ𣬲ûдĲҽ
໺۾ֻһȺ׳۵СۣŵĿ
˭벻յϣȻֻ·°ӡ


662 񳵼
ܣ϶ǻþ
׳ٴλӵԴϡ
ǡ
ѣͺͺԴһ¶ûС
ҿԼԴԭôǻǸӴǣ
һͦһȺ׳ȭ
Ȼȭ·κܴ󣬶һµǹ롣
ʮ׳ˣȭȭˬУ̼ĴƤ㡣
ԭôˬģ۸ҽ㣬ҴȺġ
зݣϵĶ˱仯Ǻ·ȭЩ·ͺĳȭһ
ֱ˫ȭ磬ÿһÿһʽĶģϰӰ㡣
ʮӵʱ䣬ʮ׳ȫڵأűĵطشʹа
ץסͷĶҲɵۣվԭأ
ģſĹצӣŲŰүʣµ
ָŻŭһŵæɿ֣תȻͣ뻳ͳһѺڶǹ
԰ղȥԱҹ˵ʱһǹǹʲô
һ䣬ǹָһϻ϶ӣղŻװģ
ģڶһԣӲµ磬²ӵ
˵ţ沿һ鴤
顫
̶ǹ𣬽Ϸһײ춯
Լؿڣоᵯһ£ӵҶܵס̫ţˣǰôûأ
̧°ͣ˼ӵҲ£ôţƣҽ㣬Ҿ㡭
û˵꣬춪ǹŤͷܣ֮ǰڵϲͣ׳Ҳһһգߡ
ܣҸǴ裡
Ҫȥ׷㱻ס
СܣҪˣ쿴֣
ԣԣһʱΣˡ
һĹͺͺԴæܹȥ鿴˸״
˸кҲֻΪʧѪർµĻԡ
Ѫֹ˸΢΢üֳɽָ㼸¡
Сʲô
ҡҲ֪һңǶԵġ
˵꣬ٿ˸Ѫ˿ѾֹͣѪ
ĿĿСܣôģֻ˵ҽֵֻѨֹѪַû뵽Ҳᡣ
Ĳ֪㣬ǻǿҽԺɡ
಻ͣǳ⳵˽ҳǽ壬˸Ѫ˭ͣ£
Σ˰죬Ҳûгǡ
룺㣬120һһʱ̫ʧѪ¼ֲʱҪȻǿȥ
гῪ
ָŻ֮ǰİԵܸоԼῪҪԣ
ҪǷƽʱ϶ôΣյ£ֻ̬вͶҽ˵ͷ̧˸˳
ڼʻλ˿źɲп˿ѣ۾һ
ٴʱ򣬹ҵһŲ£ԵײǰĽ
С㵽ва
УӦаɡ
һһͣİѳ·ʱȻ˸߷ڣ·ϻвٳġ
˸࣬ĿǰȺƵĳ
أôˣڲֲס
㣬ںѰȫϵã壬Ҫˡ
ӺӾ촽ϣɫ԰ף˫۽յ˸һ᣺ƴˣ
ţ͵Ĺҵֱһ˳ȥ
ԽҰSUVڳˮ·ʱʱƮݣֲĳ·˾ࡣ
󷽵Ӹտʼ˫ۣٵ۾ǳһĳ
Сܣ㵽ʲô˰Ϊʲôɶ᣿
ȫͶʻеȥĻ
ⲻ֪ͱΪʷϵһţŦȦ¼񻹹ڵһλ֣ƴҲ޷Խļ¼
ҽԺںѾ³˵֭ǲ壬ƴȫİ˸³
˸ɱҽԺҡ
Ϊ˺öĻʿ˶ʶֿҲûʣǩʲôҲûãֱӿʼ
Ͼǩֻҽ֣ȴĻʿô¶ôǮ
źƣཹſڵȴ
һʿ߳æǰСҰô


663 
ҳǸ㣬㵣ĵģѾΣˡ
Ǿͺá
⻰ŵĴʯͷ˵ء
ľи೤һڵϣ֡
Сܣ˵ôˣΪʲôЦƶЦ潣Ϊʲôȥôѣ
ɻĿࣺ㣬ΪʲôҪô˵
Щû취԰˵Ҳܶ˵ܣֻܺܵߡ
ǸҶУʱͬѧǵѧʱЬӶƶ
ɣڶɯˣͦǮѵвƱˣ
ȻǣΪѧУͬѧҹº䶯ܴУϲ
ȻûǶ֪Ǹ˾ٺǷ仯ܴ󣬻´Ŷơ
Ҳܴ󷽣ÿ϶к
ĵѵˣ
ͷͬѧ˵ڻ§űеϴĸ첲֡
ҺĽʲ࣬ҵ֮ͬʱ䵽һҽԺʵϰʿ
ʵϰУʶСҲҵǰѣҽԺĹǿƴ
ǵһ꣬ĳɼ˳ΪҽԺʽʿ
ǵһ꣬ΪԼӣСʽ
ǵһ꣬ΪԼҸŮˡ
ҺС꣬飬ҴӦ
ȻĸҼϾʽһ𣬾ԹԣҲܽܵĵߡ
ǿǻ鷿ʱˣҵңְҽԺˣСġ
Ҳְ֪Ժ󣬿һҸߵűеϴͷʵ˲ٴٹˡ
׬˲ǮҲܹ㣬СְΣСΪ˸лͳԷ˺ӵ¡
ҺС˷֣ͬ⣬ɵҵң˵䲻СҹĶϱ
֮ǷˣСʡҽԺΣҲҲûϵ
΢ţ˵һסԺҰæտһ£ҴӦˣⲻΪ£Ŵҵꡣ
ЦƶЦ潵ᣬνʢѹʱʱҸоԼ̫ˣȥʲô
ץס֣ɫ㣬δ϶󸻴Ҫĳ
οЦЦһһ졣
ʱɫװ׳л˹
˭Ǵ˶Сף
һһѽԼָ׳
ҪʲôҸǣҽԺϼģҪǸҶ֣䶯ɾʹˡ
׳ЦŪᣩˣǲܵģλһǳõĹ
Ҫҵڼĵæ⹤Ͳлǵĺ⣬ټ
ܾǵٿǴ𲻴Ӧнǧ򣬸Էٶɽ亣ζ
ǧ򣿱ǧͲΤңǣҿ֪ģǱһھܸ
׳ֵǽʲôңǴ㣬ȻֻҪԣǧҲǲܡʵ˵Ǵ˶˭ǲ᲻֪ɣ
ͷеͷү
үҲүǰӣͽСɡ
ǴСĵܵܣСѾʼˣܵСܴû
ܴأһˣһǧˣһˣܶԸ˹ٷ
С׸ߣһǰƽҿԱ֤СԲ鷳
ü΢壺ܸøң˭ɣ
Ȼԣʡүĸ
ү
û뵽һСʿҲ˵ү
Ȼƪ˭֪
ǽүʣϣܡ
û׳˵꣬һֵ
˸ӵģҸôѾǲ˼ҲԸⰡȫǹ룬ӵ򲻴˲ž൱ҽʿô
ֻŹͷĽָϸѩѣҡڵ߽ҽԺ󣬽ŲеѩҲڵϡ
أⲻ̫𣿡
æǰһܱ̫ӣֵܣ֨һҵĵ̰ǣɶҲ˵³ԷɣһңȫǶǱߵĴ㰲ŵ׵
֮ǰǵĶԻҲͷû뵽ͱԼϴˡ


664 
˵ڵϣүǼһûٶ̫죬׷׷ϣæ
ҪȻǼһ֮󣬱صҰɱôһڶڰأⱲӶ˯Ⱦˡ
࡫
ʿĭû뵽Լð̫ӾȻôû뵽ǣԼԸҲôǿڼǧӳһնɱǧ˵ɱħԼȥ˻Ǹͷ
ϴЩ岻ѣܴ򲻹
үʵ̫˽⣬һʵɲðƻģ۳СðƻǼһ϶ҲֿĴڣο˵ҽĳ˻үæ
æҲǲУ㰡ðƭ㣬ȻְɱǼһʲô
ţҶӣɱֵ𣿡
ûûС
ҲлҪɶֻҪУ漰źֵܣʲôԸ
УҰɱ˵ã岻ʣ㵲ɶģҡ
ʱֻ𣬽ֻԷһ󼱴ٵ
ϴǵ˷Ǽһɱʮ˺󣬳ɽǱˣ
ǲ
в豭ˤڵϣŵ绰󺺵׷ɱôֵܣԲˣҸոżүֻҪүɣ
ͺڽһɽׯſͣ£ˡ
ֻմˣԼ㣬ǧ
ÿһֵı׳ͷ׺Ϣһǲͨˡ
ү³׳ͬĵү
үҳүү
ү
죬ǧˢˢĳϹʺá
ŵһͬʱвɵø̾ȨǮָо̫ˬˣһôϤ
˻֣˶ɱôֵܣɷˣϳץסõǶϸ飡
ɣ
ǧ˸ߺһ׷ϳ
ֻ߰˰·Ե磬Լ̹;ݸִƤɽׯзɱڵͺճɽǰ
ųţƴˡ
͵͵˼ĭͬʱ˫ֽȭԼαɵǼһȻӽΪ壬չԼԼҲҪǰӵ£ˣ
ӿķǳ죬֮϶йٷΪ俪ʲô̵СƵƣһŲͣ
һ·ͣڰɽ£ȴ׳Ŷλǣǣżǹܵĳԡ
ϴ׷ǼһﵽǼһѾɽˣֻԶԶţóȻ֡
Ǽһ̫ٸʹ򲻹үɣ³ɽ
׷٣һ·ɽ⿪ŵɽ֮С
֪ϴսٽ˫ȷеġǼһҲ֪Լǿܲܿס
ʱҪǧͬУ˶׳Ѿ϶Ѿˡ
ʱǹͬʱһŴſ죬¶ݣƽС
ǧ˾ǹ߶ǹһȥ
ӽʱһ׳ȻǰԾֱӳ󷽿ǹ
ӵ˸գûˣֻܿҶϻմȾŸոµѪ
һ漴ӳ׼ڡ
˲䣬ֻڹϷٻ
׳ԴڹУ漴ϰѿѪ⡣
谡
⸱ŵüһתҪߡ
ΪռCλҶôöԷΪǿˡ
ʴгתһʱ򣬵ڶڹĳ
ڹıģ·ǰԼؿڷûб򴩣Լıġ
һ·ը⣬ûκεˡ
û뵽Ѿǿ˵ز
һ֣ϲŵתָ
Сӣ
ಡ
ƿ֮𣬿ԿһɫӰԳһ㣬һڣɽֵȥ
һĽɽǰĵӣһӣֵǣҳ壡
һΣһλεǹȺǰ
Ҳ߰˰֮󣬵ǵӰһڵʱ򣬺Ȼһҵıը
ӰϵһĻһ
ΣȫڽɫƬ֮Уͷ¹ǣֻӥצһ㡣
ʱ˫צ֮ϣץʵѪ⣬˫ѪģҲ֪ո϶ԹһС


665 ˣ
һ׳Խʵϴǹǵѣ
˭ȿס˵Χ
ǧ˽ŵΧϵƬǷɿȥ¶һʮ꣬˵ס
ȡһС챾ݸҲ֪˭ǻ鳤ְλ
һ׳ӹС챾ǰϴĿ
˿ĸӡԼ챾ϵ鳤غ֣ɻĵôܵɽ
ΪڸϷִܵ
غ˵⣬ȻȺǰû뵽㣡
ɶ
ָָԼǲǿ⣬ڽŮ
԰ŮýȢӣ׻ֵģҽΪ
ػĸҴ绰Ůһаã׼ʱȥǸ磬ʲôʱ߰˼Ůа
Ŀ⿴үˣ԰ڻĸ߲˭֪үȢһλСԷһⲿš
ҡҡ
ɬԼλ̫ô˶Լ
ûʧ䣬϶ϵǰӣ˿ɲĸףԼ֮һغף
Ҫ߼غԼŮһԱߵĽǧ׳
֪ԼƭýĻ飬ϸ顭
֮ʣҲֻӲͷƤȥ
ԭԭ˰˱Сˡ
غһ񣬲Ŀ㷢˰ɣɶʱ˿
ݹˣ
һֱͦ壺ãŮ
ȥһ½ôҲ֪
غ׵ǵĳ̾һȻ뵽ʲôˣҲ׼Ԫ˧Ѿ߹ңʵͨ춼ˣһȺ׷ɱҪְæ
Ҫ֣⹷ƨ̫̫ˣô˭æٰ̫ˣ
аȴܱ¶ֻǿһ˿΢Цð¡
ʱʮ͸ĳɫ˷
䡫䡫
ըʮ͸ĳɫͺһſСһ㣬Ⱥбըһˡ
˫ð𣺡ģ˭ֵܣվҪʬΣ
˸£˸£һȺŵ֧ǣһҾͻͳͳɱ⣡
һӲеֻʮֻɫ죬͸Ĵ
ڰɢʮ£ֳȣһʦ˳֡
Щ˳֣غæǣǣ
˴Σĺˣվߵͷʦǰ
Ǵʦ
û
кƴ˵£֮ǰ㡣
Ŷ
ʦ´ˣ֪˭ˣ廢ϻȭ԰ɣߺǳӭǣģΪ⣬һɱЩ׷
غָʦŭڳԵĹӣ
Ǳһ·׷ɱ°ܽˣ㾹ȻҲţ
غײмһǵԶ٣ܱΪʤ⣬Ǳɣ
һȺ˳ݵĿ£òӲͷƤվ
ǰĹӣҡҷǳţƣǳǳ̫ͷǿ˵ʶ뿪ҳأɱ
һȺʦҲò漴һ˫۱鲼Ѫ˿ŭĵ븵ѪɱˣǳΪɥ֮ȮһҪΪ˱𣡡
𣡡
һȺ߿ʦ޲øԼ͡
Լٰν̫ţѶԷˣû뵽û뵽̫ӾȻޡ
˿ʦҪСģСӺʮ̫֣Ҵﵽ˴ɣҵĹЧ
֪һǺ˽⣬ǿоԸѪµķˣ
ŴĻ䣬һȺʦ˫ͷų䡣
ȼһֻֻòİСĹֳ֣ȥ
ǹӵЩָûκεá
ȭȭͷֱӴ͸˹ֵ壬޷κε˺
һȺֽΧ漴һֻС˫ֵס۾
ʱ͸оԼǰɫһԭɽֵľ˱仯ԼܱʬǶѻԩ꺿У簢ǵһľ


666 VSʦ
㰡Ұ
ǰƮҪԼԩ꣬ԼͣԼʬǡ
УҪߣȴԼ˫ײ֪ʲôʱ򣬱һѾһʬץס
ȻʱɽУ˿ĳȴ֮ǰûб仯ֻСӽ󣬰Сʧ漴һ󺰴У·𿴵ĳֲֿĶһ㡣
ȻߣҾԶĳڹ統У˰Ⱥ֧ǣͳͳɱ⣬ְ취ˣ
Цһ֡
ʦͷų䣬һߣȵȰ͸۶ɵʽ񣬳˻ȥ
žž
죬쳹ʽȫɢ
ѭȥֻһϴķף÷˶ʮ꣬棬еӤʵӣһѸֱޣӵ˳
΢ЦĿǰˣǱߵʿ˼ҰҲ䣿
˵⣬һ۴󺰴УԾŹȵ֣
ԿƾնֻС⼸ֻСеץסףеϣֵס۾еǶסĶ䡣
һѵ䴫˵еĹۣ
Ц˦ֱޣ羪ףſϵļֻС˲ɢ
㣬壬ҰҪˡţЩʬأ
ǰ΢΢֣һжǼ֮ǰǵ
ܣգգ۾ң˭
ң˭ҪԳƺΪ졣
Ҿ㲻ǰ׾ȣ֮ҪҰһ¡
ɶ£̹ˣҲʲô̫ӣҾǷӵģ̹ڹˣĺ°
£˵֮Ͱˡ
Цһǰ򴨵ˣλˣҶӦԵĶʿ
⻰ͷˣ֮ǰǿ˵ʵôǿվˣȺʦͬһֶιأɲӦ˵ġ
ǰһӶиֱޡ
ž
羪һ㣬ɽ֮лص̵˶Ĥۡ
ʦһһɫ԰ףеǻѪ
ô죬ҲڰѪҺ졭
ǹ㳡ϣһȺСͷĽΪǰвڣԲܷô
˵ļغҡҡͷǰǼļ룬ⷽЩо
ҿԿֻͨĸֱޣȴͬ˱ԲŻЧ
ʦһۣ漴ʼֻּͷĿ巢ڣ͸е֮ǰʽĶ֡
ʽ
ֻСֱֺӰĿ죬ǿ³һɫ
һ𣬻һѾ޴ȥ
С
ָĶ
Ƽʦԣ
ŴĻ䣬ֿһĿ͸׳һץɫֱ顣
ʦ޶˭벻ǣֻĶȻĹ׳ǰ
׳ӣСһ
ֻæܹȥſ׳¡
׳һ֣ץֻСһԴһƼҵСܵǱ֣Ұˡ
칪һ񣺡ͻʦ
һ߽һԴѽ֪˭ˡ
˿ʶ
ɲզأ۶һųǣɣƽ𡣡
ƽǴӪԱߵĸ
ûƽиʦ˭֪һأ֮ǰû뵽ְɽոյɶҲ
һߴʮʦЦʲôҽţɣ
ʦԴΪףһϥӡдʡ
Կ˷һֻһֻòµĶ֡
ɫ԰׵վ˸£ƨʦҵóٹҹСǱɣ
һٶֻжܼĶ֣ŵöȺɪɪ˵ڳǧҲ࡭
ʼƴ˶ˣΪóΪҪ֣
ʦмһЦָٹͷ
һ룬·
룬ɼҴɽ
룬Ϊɽ
ȳֵ۵ͯӡ
һͯӻɫƣһͯӻӡһͯӿŴ죬һֳֳͯ
ִͯӡ
ִӡͯӡ
ִͯӡ
ִͯӡ
õʦ
ʦЦŵͷһץסӡ˷ڣ


667 ָ
漴ɿԣܣӥǣӰڽʦ
ʦҼҴִҴʮ
ʮŮٰ͸˳֡
ʦʮ˹һ񣺡һսӻҪ̸λ
һ׵׳ǰһÿ
׳һ£˷ǰ͸Ķˡ
Ÿ׷״Լÿˣ飬ǧվڽʦ
ʦЦſʦ˶ǻ治УرҵԴذɽ
һ񷭰滨ľŮӣףֳ쳤ڽʦߡ
ȺСһɺ̵ӹģͬʱҲ֪ߵغ񣬴һЩǼС͸ڰɽĵؽ磬ʱѾ̫ү
Ů˵⿴һȺʽ񣺡Сǣ̫үֻҪͶУڰ꼴ɣȻ𣡡
һȺʽڵϣԴ׳Ƴ֮״
ʦŮӶһۣ漴ָʽ񣺡ڤ粻飬һɱ
ʦߵȺɫ԰ףȻѾʦǰ
ܵһĵؽ磬ǵӹġ
ʦνÿڣǵʽһǻĵĹŻ˵̫ͬ
NONONO
ʦԴҡָˣˣͬôң置ĹƣĽʲô³׵ķ̵֧˫ֻӭɱ˵ģôҾͲӲܣ
ȻҳǰǸʿͨоһ鲡ĴʦҲͨˣɱҿɲɵġ
ʦ˵⣬ɡ
˷ܵ۾ɵϴѿ죬¶Ľ
ŪȺģҪ飬ϸ飡
ָ֣ſ봨ˣΪȥǱʱˣҶǣ
ǧȥǴţתͷ
㲻̫ӣ̫ӾԲôˣƭң
ͨ
ŵһƨڵϣ̹ףҴӿҪȡҾǴյķԱ
ڵʱҲð棬ȫҶЫУֻܳ²ߣϴ󣬷ŹҰɣһûȢϱء
ͳǱλεɫǹһǹڻ̧
࡫
ŵñ۾һһ˵ƭ㣬ɱҿԣŹҽ㡭
˰Ҳûǹ죬ֻǹ׼Լ
СӣڳҾͶ˵ֻҪŪǼһƭң˼޶ֵܣҲⲻƽϣҪɶɶ
ǼһȻɱжҲǹûǹǵ
ӽֵܣŸ磬粻㣡
ɱң
ȻɱȥԺ۹ͣ㻹õһǮΪ
İҪҺҽһһ̨
غһ죬ɱԼȻŮϴȷǹεġ
غ׺ߵʦߣһ񣺡ʦܿҲǸ֮ʿʱ֤
ʦغ׵ݹС챾ܿӦλӾӪһСĹ١
غһ漴ЦջС챾ʵʦƾ˵Һɣڹңϣ
ʦڰֻ֣ͨˣǵ£ÿи˰
ȺʦܵɽܵϷ϶ҲңʦЩǱȻ֡
ͬҸȥ⣬ҲҵʿȺ֮ǲȥġһӦúܺʡ
˭

ʦһָڿ˵ԼǷҿ񲢷ˣ֮ѳɣض˵̫ӻǵһŮۣаٷ֮ʮԶ϶
ʦĻһ飺ʦ֣úе񣬵һ˼ұôͦӡ
𣿡
ʦЦǰ󣬵ÿʱѾʧȡ֮ͦı
Լıӣʦ㻹ݰ
ȻᣬǶˣֻ½ϰˣԹҽּңܶ洫ҽǻҽҲ԰ɣ
㣬ҾͶ͵̫ӽԵָ䣬ºһֿɰ쵽£Σ
ָ䣿ôָ
վüɡ
ʦ˵꣬һָüĵȥ
ú۾ʦûȶվˡ
ʦΣҴδ꣬һ㲻ϣҵˡ


668 ۹
ˣ
û뱾棡
ʦ˵⣬ָĶ뱾ڣ
һ͸ˣŸСֳһ˾ʮװ͸̫̫
ʦˣæ˫ϥأ裡
ͷͷ΢΢ͷ漴࿪Ŵŵ̧һɫ˹³һɫֳֽۣʣƵӰй
ڵϵĽʦûǳйٿͷүү
ţ쾪ףһɫĽӣη̧ţ
ӽʦæ̫̣
һոʱڷװͷһ˿ңӵ̫̫ľ̸˻½ӡ
Ҳýʦ˵̫̫ӰȻʧű㿴ʦվŮһ
ܾȵ̫ӣ˹ҫ֮£ɵ
˵Žʦбһ˰͸̴һڳѾɵ˵ȥ
һɺţֻʦĵ̫ӣԶҵȣ棡
ű㿴ʦһһӰ·ĴţѾ׷ݵ
һװ̫̫ѽ谡δϣѵĻϣ鹰
غ׶ԽôһɺζĻ
³ǱߵĻؽ˴󲿷ֶϴ³Ǳ߹ġ
ԽԽġڡĺһʧֱһ˿üġ
ԭͰ͸壬˿̸͸
ʹȻ̫ǿ󣬵ǲƻҽΣԭҲѺʮ֮˾ţܻļ䡣
ɫ԰׵Ľʦ˵ֻ꣬еȻ۾
۾ƣӵĴۡ
΢΢ۣ˲
ͻΪ۰磬ҹһһȫ硣
ྩү޺Ȼ򶫱򣺡ҸоСϢˡ
޵˵ͷͻˡ
˵Ļ㲵Ӣæܹô£Ǹоˣ
û֮ǰ֪ʲôԭסϢҲ޷ҵ϶ĩմĿֻţ·Ϣǰ̱״̬ҲСѾָˣղȻ죬ְνǱƽ
ģ͸͸Ǵ绰ҴϾҪϢ
Ӣæóֻȥ
ʱڰɽеԼͺͺԴ΢ЦŻ˻֣üëͷ
ϵͳȡǬȣ΢΢Ӷõ·һͦİɫװ
һкְԼϢѹƣ£Ϣ磬ȫ˵Ŀֻš
غʦĽ棺ǰ»ָ䣬ͣ÷⣬ǻʷ⣡
˵һӣʦ԰׵ɫָĺ漴Լ塣
ҵĵˣ
ϾǶһɫ˿֮ǰ͸øʵ
Ϊ꣬л̫ӣ
ʦ׷׶ʾл
΢Цĵͷת
Ǹýϴ󣬻ǽأ
沿һ鴤ǡǸ֮ǰ֪ҡҡ
ŽͰ͵ĽЦ޷Ȼ³çò˵Դѣ˵Ϊѣ棬ϲ
˵һӣһ壺֮ڣ޲֣֮˿Զ˺
ɶ˼
һԼغͱͱۣɵ㣬ٻܶһ꣬һУû˿˺㣬Ҳ޲֡
ô棡
̲סЦ˳лл˴ֵܣ
Ҫ̫磬ǹ£ÿɱһ˾ͻٹ£ҲǼ޲ֳޡ
ǲǾӣ
ǣ
ؼҾ·žץ
ؽĻðɡ
²һ䣬Ŀ⿴غףϴΣҵˣǹԵİ
ȿȡ
غһ죺˵ô࣬ұ˴ˣۣҽΡ
һӣϼ뼧غ׵ڡ
غϵ˿ۿɼٶȻָ裬䣬һ̺۶û¡
غȭͷΪһС磬ҵ˵һŰɣˡ
ҲҲȥЩʱգҰѵ´֮ʹȥ½


669 µĻƽ
غͷ漴뵽ʲôǰסСʮ𼱣Ǳ߻񡭡
ûлػֻǳԶʦʬ˻֣Ű͸ľʬзɳС
˲Ϣ֮䣬Լغ׵Ѿ֪ôˡ
֪ˣһʲôû˵
Ǽʦõһ֪ˡ
ɵ󣬶ʦһѹʳǵΧ
ȥˣѾûǵ֮ء
ֻܵϷסϷʣһ֪ٶǰܡ
ʲôܣ
˺Ŀ
˵˵
΢΢ҡͷʦǵ֮ǰ˵мҰæ˵ɡ
ʦæֵ̫ӣǰΪɽĻɽ緢гһħʯ
ħʯ󿿽ͷĿѣоԼ궼Ҫ룬øׯ˲ˣ𣿡
ʦŵĿѵͬУ㵽̫ӻģ
ģ֪ʲô˵Ŀ
һץƿ֮һƴСģɵʯͷԶС
Żɫʯͷ͵ʦǰ
ԣ
ʦŵæ˼Լʯͷɡ
Цҡͷģвκ˺ģ֪Ǵġ
ǣ
档
棿
ûҸո˵ڡ
˵⣬˦ַ뼧غ׵ڡ
غײŵĿСôһ֣Ϊͻ󾳽磿
ܲס̫»ȵ˵󾳽磬ʮҲԡ
Ц˵꣬ٴһ֣һֻҪڣըҲ˺ֺ
غצƤһ㵭ľ⣬סغ׵צ
˻֣һ׳ǹеܿƵĳ߷
ץǹе׼غǹӵײڼغײûбǱһͭۡ
ɷĩôܣѵǿ󣬻з
Լغ׵ͷܶԷ˭ֻҪΪң޷˵ֺԼ𣿡
˻ɣֱȥˡ
Լغ΢΢һЦֻλ˻Σ˱ʧ˵ߵС
ٴγֵʱѾظ
ΪǰʱĻɽ緢ԭľɫɺܴƻйٷȣʱҲѻյķɡ
ȫֻŻûнοٵÿԵʱûʲôˡ
Ȼٶ࣬Ҳںһĳȥ
еĳˮδʱ㱻һصǿƿЯ˴˵еıˮ㣬ɵĽС
Ǳٶ֮󣬱ԿССȪۡ
ԥѡһȪ˽ȥ
ٴ³ǧң˳һ¹
ͨûƽ죬ǶһſųȭͷСҹ飬ҫһ㡣
ǰУ϶ǧѾݹǵʬ塣
ЩʬĴţʿķװаپʱũķװЩũŵĲǳͷһѰλεĶ
ںЩʬ壬ֱ˹ȥ
ǡ
Ų£ĳֻء
һʱ찵Щȫİͣ£һ˿½Ƕ˲
ҡǬȣֱͥŲһ㣬߹Ļƽȡ
ȣһȾ޴ͭţʱͭѾһ㡣
붼û߽ͭţĿһռʮֿĿռ䣬Żɫשڷһڻͻͻʯס
ʯ׵ӷǳ֣ȻžһĶ˵ߣȴһ㡣
ϸܹ֣שײĵĲʡ
֮ǰǿ飬ܹʯͷһģһ
ɵһݴ񣡡
˫ͷų̰Ŀ⣬ĴЦϴۣﵽ߾Ķǿߡ
Ψһ̫ӣ½׸ʲôûΪʲô˼ȫΪЩʯͷ
ʯͷഫ֮ħ磬Ҳħ磬֮Ϊɻʯ
ħɻʯҲǶı½ʯ֮ϵʯ
Ϲźƽ٣ħ֣ɻʯű½
ɻʯĹЧܵһǾꡣ
κֻҪһ㣬һ˺ԡ


670 նϵ
½ǿ߶ţëֹϷǣʤ
кܶƣ˫ޣǶ˺ҲޣΪʲô壬࣬ΪҲһ㣬½ôĲ
½ɻʯһҲûʮ֮һ
Цֱӽ˴ռ䣬ȫɻʯǬȵС
һк룬õ̾졮ߡĹײȡ򿪹ײĸǣ¶һ߽׵ĸʬ
ΪĹײģһڸһڡ
Ц˵꣬һӣһ޴ʯ˹һ߷һʯƤ
ɵǰʱʯѾ֮ǰײĴС̶ͬһģһĹײġ
һкû뿪ǿ֮ǰײǸ󶴡
ʧٴγѾڴԱߣ붼ûֱ˽ȥ
³׾룬һŨ

ˬһڣض֮еǰһʮ׳֬һε̡
ֻε̣Դ˿ˣϻضϵ
ͨʦ֪꣬ʲô
ĹײģǽʱΪ죬ūġ
ײϵߣҲһֶɫĶ
Ĺֲϧ˵ԼĹٽΪľػ
·Ԫ֮ȫնʱƵ룬ȴԸڲɻʯ
˲Ϊ𣬸ʦаɵķʱڼֻּǿնġ
ɻʯĿֲǼʶģֹɽδΣ֮գͲ֪˶꣬ʴ˷Ź˰ɽ
ٵʱ䣬ɽ̫ͣʱؽ塣
Ϊʾūĸлн鱦ݻĹ
ȻҲкֱʣҲ˴ЩƱɽ뷨
ΪʲôʱڣҪɽٶ꣬ΪľǱڡ
ĩʱڣɵһ֪ĵõϢ첿ܵնҰһֲƱתƲ
İ˹壬ҰЩĲƱ͵͵˻ȥ
Ҳ͵ˣʵʱڴȵ
ȻҲҪлɵûаеĲƱ˳ȥҪȻʮǰǳƽ٣ȫ־Ҫˡ
ʵɵ뷨̫ıϣʣµĴ󲿷ֲƱһִ׼һˣ⵽Ⱥ֮
ҲܽǮ·չ
ҲΪʲôȺʦĿ궢һĸϷʣֻҪסϷʣʱû͵͵ѰɽеʲƱߣû뵽ƣ·ɱغ
һ֣ͷʮ׶೤С
ɵɵɵƣЩƱǿп޵Ķذ͹ײģΪɻʯÿԵʣѾΪʯ
ôʯ½ʮۡھŷˣΪƴ
Ȼÿ˶лģܱԹòʵõˣ񰲱ɵȫΪʶԵʣŹҵһʯ
ʯԭ·أϢ
ĵܿɣʲƸ㹻Ķʱʵɡ
ȻЩǺ󻰣ʱվڰɽˣߵĿҪµ̫ԼüĴĺɫӡǡ
漴˹ӰʱӰѾӰѾ۳ʵ壬ò븵Ѫһ޶
۽²һ䣬鲼Ѻۣٽİ˰
ŲƲĺɵһᣬָѾаʥ벻ħһּ䡣
֮ǰҲֻ˵ϹħƽٵĿ£Űʥ벻ļ䡣
֪ƽٲǿ£˵ǿֲΪ磬ͨ俴Ϲŵһĳ˫ȭɵýգ΢΢
Ϲʱںƽٽϫطɶ²߽˻ͻŶΪϡ
ûףںϣÿһСԵƽпռ䣬뱻ӡСȫ½бħһ塣
ħԱȸĶսеѪɱ¾֮ǼĺͯҲֳֳǹɱħ塣
ħ٣Ҳܲס̫࣬һЩֱȫͶħΪԷַ½ǰ䡣
в壬ƹһ㣬ֱƶ񤣬ħϣǼ½ռϣ͵͵ܹĲƣɱᡣ


671 ǰ
Ϊʱ֮УǾԵǿߣȻ׵壬ϰħԿ
ɱǣ֮ԩ״̬ҲǸΪΪԼ棬ԼΥºܶೡս۵ʧܡ
ܶʱ򻹸һͱۿһһ类׸ɾһһĳǳأҰձɱ
ɥʧˣħޱʹ޵߼ˣΪǶħĳƺսϲηԻĺܶ๦ѫλķǳ졣
ǵĳ֣һɢɳˣͬ飬һ¶⣬ħһµıǮ
ΣΪʱħռ˴󲿷Ӵ־ԸԼɱ¾ı³һλţΪͨΪħʡ
ʱۣλʥĶ֣ͻϮħӪ׼նɱλħʡ
û뵽ͻϮĶ鵱Уͽж¶
ħѲ޵۵ȸ֡
һεͻϮ˰ΧȦħǿƥУ¸дﵽ߾ĴħԼħ֡
һ棬ͻϮ㱻ħһˡ
˴ʥΪ뿪ħҪħʷӡȴħֶͨΣǿŤתǬԼ벻ħλõ
ħһһĿռϣ½һĻɽ֮С
֮ǲħļ䣬ļ䵱ħҲǸΪλħħʮİ
ħСԴƶ񤣬ΪһʳֻɱɱĸĸԵ¾
ڼɱ¾Ѫеħڸĵ½
ԵںϣǾ̰󞣬½ʣ򱾾߱ɱԸ񣬼϶½յļʣʴڸС翪˲Ҿ徵ߣɱ⣬⣬չ⡣
½˳֣ŽһɢɳħĽڽڰˣɾħҪħʱħʺճ
ͨΪĴħǿ£ѪеħϣħռϷ硣
౻ǿħʷӡҵƴĽӡ˺һѷ죬ų֮ǰ꣬ȴ޸ֶοһεĴҰ
Ұܳ󣬱ѰħıӻħħʾȲ࣬û뵽
ʱĴħ౻ӡҹħͬھ
ħҲһһˣҪλճֵħʣصʧˡ
ħѾ˻ħ磬ħ
Ұֻ͵͵ܻǺƽʧںϵǧٴηѣıԵشĵ硣
ϵıҰŲ£ȥ£Ұ˿ǧ꣬Ϊµ츣
ڲ£ʼ˳ǧļƻڼƻҪɹʱ򣬺ĳ
ʥȫߣתޣѾ֪һεĺƽٽתںƽ֮ǰǲָܻ۷ģԻɢĴ۳ȫԼ
ԣļ©
΢΢üӷħʱһֵ£Ǿûйλħʽܣ඼ûС
Ҳֻڰʥļпһʮ꣬òͬħ쳣ӢӣħʵϢһ
ѵǺʹҰһѹħʵһм䶼ɾˣеʱ̵ңΪʲôַŹңм϶è壡
˼ȥҲǲΪʲôħɱֻҡҡͷԴЩ֮Ժһţ˳ռҽԺȥ
ʱҽԺеͨУСĵι˸ࡣ
ſһʮ꣬Ž˿۾˹˹ĵˮ߽š
õ𣿡
ǲ
еڵϣˤ顣
Сôˣ㻹ǳȥɣ֪һԱߵĲϡ
Сˮһԣ˼ҸŮϹǸĵ
ԲҲֻ֪ϰװ豸Ҳû뵽㷢΢ţΪ˴ѡ
δޣȻΪǸˡ
˵꣬ˣǸյˣˮ߰ɣδᡣ

Сһ࣬¸ھҪˡ
ϲΪҰְˣȥˣ´Σ´νһȥ
СЦҡҡͷ㵥𣿡
ŤͷСУҺûʲôĵģ΢Ұֶûˣ㵥죬ôһ͵øֽˡ
ǻǱˣİͦãҰȫˣ뿪Ҳ˵ڶ飡


672 ˽ɣ
˵ΪֵλݣҰǰΣҲԺиô
ĴϹϵʱˣҵλ̸Ұ֣æ
ȻҰΣҸĸ˵лԷ֪ҽԺʱ򣬹ϵͲǺܺãԵʱûҸ㡣
ǵҺȶˣڶͷҵĴϣʲô֪
İˣ㰮˭˯˭˯ʲôϵ
С̾һǼҺҳԵĶ磬ҸĸܸˣǺ˺ܶơ
ؼԺѾˣҰ˵Ŵ򣬺ŮϲҽԺԣΪҡ
ȴ˵ҵôĶϱĹͣΪģҳԵİҩ
ʵҺʲôûзһжǺݵһϷ
סȭ˵Щʲôҹϲ𣬹ϲһ˰㣬ΪĸԸϷţ
С΢΢ҡͷӶͳһп˹ȥ
ȫҰ㡣
˵Сڶͳһɫĺӣ򿪺¶һСɵ䡣
࣬߿뿪ռȥϷڱ󣬵ϷͲˡ
Сǳˣôɵ
ϾҪˣиĸ󲿷ĽĹ뿪
ãһ꣬갡ΪҶԲǷ˼ҵģƣҲŴӦ֡
Ƿֵһ굱Уʱ޿̲㣬ÿ춼עȦǧֻҪƬ֪úþС
û취˭ƺ޵£˭˶Բ㣬Բ¡
û뵽Ա߶ԱƭңҵĸĸҲƭҡ
СҶǵİйģĺӵȡžߴɳϷˮ䰿أ
Σѧϰѧ뱨գҸĸ˵򣬴ã׬Ǯ࣬ȶ
еľߣǰŵģҾԼҵ
Ҫ뿪뿪ȺԱ׷ѰֱӵıģҰ˾㣬Ҳͱ˽飡
ʧʹΪʲôҪΪʲôҪôֱӽ鲻ΪʲôҪƫƫңǵ𣿡
ϵ˸ʱݺᣬץס֡
Ůϲ𣿡
ϲôܽ꣬ϲΪʲôޣϱӵ˶ٵĴ£ΪʲôүͷңףİĲܳá
С£һ㸸ĸˣ㻹˾鲻
ֻҪصռŹ
ǲڻǰϦˣŹļ㿼ǹ𡭡
˸ס֣Ů˵ˣϲ͸ߣǰֶԲ㣬ֵĵСųֵ˽㱾ǹߣȥңȥү
ʱ򣬲űһ߿һʮ꣬һ긾Ůһܽ
СʲôҪ֪֪Ϊʲô
裬ôˣ
ôˣ͵п͵˻ڱܲ𣿡
̱Ů˵⣬ָࣺͬΪŮҶΪģܣ
ҶϾҪˣ˻ʲô
СһסԼĸף裬ûϵԼģѾˣҪ飬Ķࡣ
ž
ŮݺݳԼһͣ˰ڿȫʡĽڣסıŵıֵۣΣϵЩݳƷ˼ġ
ȢɥǣЩɶûˣɶ־һģܸʲôӣѵɡ
ҿѵ㣬裬ҽʮˣҽѧԽԽ˵ԽԽҽʮꡣ
δʮÿ춼ҪһҲʲô˼һԼϲͬҲ롣
ڷǳʲôڵͷʲôƨլҲں
ƨ
긾ŮݺݴС⣺㲻ںںҸԺһ¾ôʣҲ̫̫
裬̫̫ҪĶ𣿡
ʲôƯǮưĺŮ˼޸㣬ôͳأ
ٴ̥֪ϴҽԺ飬ƴҵң׿ڶ˵ҽƣѾٶ̥ˡ
һǰʱǻԵŮأҴû⺢˭ģ
裬ôñ𣿽ŵҲģϲ𣿡


673 ˣ
˭ĺӣ飡
Сɫ˵ҪȢȢɣŮҲҪҰֻ࣡
϶ӸʲôԻҴ
Լ˾긾Ůǰ
צľҪȥ࣬СæסԼĸס
ߵĶٱסʧص긾Ů
ס֣
һֻһŰһݳƷƵŮ˿첽˹
긾ŮæϱϱɱҼСǸӹС֤
ûḾŮǿСҪ˽𣿡
ûעԴǣӣ˭˭֪
Сǽһ꣬ȫĵĶ㣬ôĺôû뵽㾹Ȼ˺ҡ
СûҾǺ㣬ҺѾˣ
ããб£ѧУĿУȴǸũѾͷǸЦ
ʵϰʱɼܱҽԺ¼ȡȴǲ
ͬʱϲСֻãȴŲʡ
һϴּ䣬Ҷѹ˹޶ԣƾʲôʲô㣿
СҶȥˣҷĶͷ˵Ͳˣķţ
ȻңҾ޵ĳף
˵⣬ָżţֳӣ˭ڸҾʹ绰ԺǸ㶼
һۣȴ˭ûط
мĿһ۱óֻȥԺ˭ϿӾͲ˰ԣϸºҷԷȥƵǸϰбˡ
˵ᣬֻ绰һߴӵ
Ȼﱦ㣬ǾͿ
ҲãҲ̫֡
νǼ㴦ðɡ
ãҷ꣬ͳԷŶ硣
Ҷϵ绰𣿹ȥ
ҷϻæͷת뿪
ĿǶԸŮְɣݺݳǷȵӣ
öϱǰѺջأͺݳ⹴ҶӵļŮˣ
긾ŮҪǰ죺УǲܶǸŮ
죻ǹҿ֪ҺүʲôϵȻҰŮˣ
ǵȻ֪үʲôϵүҲû취ˣСɩͱΪ𣿡
Уұóӵ
˵óֻҪ򣺡Ҳ¸ǣҲʶٲҾ͸ִ绰ˣʱץүҲȲǣ
Сɩӣ˭绰Ҳûãʵ˵ɣñǣǽүҪġ
ĵү˭ǽү

ʲôʲôʱϵ˽
ŵæֻ漴˿Сֿ˿ࡣ
˭춼ӣ˽үˣ˯һûʲôˣҿ˯ڲƽģ
ܲܰƽҰ
һԴԴЩ
ֱֻһҡǬȣʱӸһ㣬˹
˭ӵԲɵӵܵСס
վǰһۣǰĿ⿴Сҽ˵С
˭
һ§סЦӯӯĿСŮˣ
䣬Ȼһ󾯱űҽԺ˴ˣܰˣ
䡫
ҽԺΪһƬ档
СܣԿ֮ϣصĲ֫ϱۣѪʳ˺
࣡裡裡İ
С˵壬ڷ֮Ѱ
СѰΣһϢѾʹȥ࣬ӷо˳
ΪСҽ򣬶ݿ˵࿪ʼȡ

һ̶ЦСµķ֮Уתһɫ
۳ʬ壬һòںɫеˡ
˭
Сʶǰŵɪɪ
ĦһɤĿзɳƵ
ƹҲ֮񣡡
֮񣿡
ҽΪ˲Ӵִܶҽѧ޷ҽΣִʦֵġ鲡
ʴ˶ڹ֮˵мŵģС֮
Ϊʲôѵѵˣ
࣬ҲѾˣѵû֣ܵ˺أȴûκεʹ𣿡


674 ģħϷ
⡭
СæԼֿԼ˫ִ֣ʱ˫־ȻҲ͸״
ʲôѾˣ
㲻Ѿѵ㿴ԼѾ͸𣿡
ʱ͸ҲԼгɻĿ֮
˭Сô͸ˣѵ
ûǶˣ֮꣬
ϲľŮ֮
ǻᣬҸһᣬеһˣ

С˶һۣǿԷеϣ
ԥһ¶֮Ͳܴ󷢴ȱһ𸴻𣿡
ԣǹأ
㵽ô
ܼ򵥣˲ȭʯͷ˭Ӯ˭˭˭͸µȻҪһƽֵĻǾһµɡ
С࣬伤ĵһţҪҪҷŲ½ͷΣҷŲ¸ĸҷŲ
ҲһСʿûκΪȫңҳʯͷһ𣿡
ݺݵĵСȻǸֻ㶼˵ڡ
ԭһΪϲңϸ뿪˽
û뵽㾹ȻˣãҴӦ㣬ҳ
1.2.3ϷͿʼˣ

СǸĿࡣ

Сݽţ΢΢
һ
Сĳȭͷº󣬱۾΢ЦҺúûšΪʲô
С۾ྐྵȻ΢Цĳļ
Сһ꣬Ա˴˷ǳ˽⣬֪Ǹϲ嶯Ը𱬵Ů
ԹԼŭңҳ
Сһ㣬˽⣬ͬ˽⣬ÿԲĵѣĶͻᷢ졣
۽ǻ΢б̫˽⣬ӦҺúûȥ

Сһѳץȥִ͸壬漴ֻ΢΢ߵӫɢ
۾ʱ򣬷ԼȻϣŷйڵϣʹСһ㶡
ô£
һжŪġ
ֻ΢ЦĿԼֵ岢͸
ܵܣҲ˶ͨã
Ƕȥ˭ҲûһжǻþŪġ
㣿ܵܣôı£
ʲôǾúÿɣĻþûн
䣬ֻ֮е֮һ֣ƾճһ̡
дѡɵй檳Ⱥ书ϼһ֡١˫׽ȫ࡭ȵѡ񡣡
֮ϣ಻Ķʵܵܣʲô
ģħרһϷΪҵĽôףο˴£
һЦ§סļָ·һͻῴģ
СϲԸˣڵѾ׻ˣҪ¿ʼΪĲһ±ӴżҶ

СɻĿ֮񣺡ʲô˼
㸴ԺӵеĶ
ָ̣֮ѡ㸴ӵеĶ
Сʱϲ⣬ϵѡÿһʮֵˣԾ
㻹ʮӣѡһҲߡ
ѡѡ
СһָѡҪ±һ𣡡
ãѡڶ
Сָ˫׵һҸĸȻǮȨȴҵˣҪǡ
ܺã
֮Сѡ˽٣ؼһ֣ɵй
֮СѡһѡѾʧֻʣࡢ˫׽ȫɵйؼһ֣٣ѡ
ڹˣֻܴеѡһȥɡ
СѡԥĵڸɵйϣƸǿ˫ִģ԰ȥɡ
Ը֮һӣϵĸɵйһʧֻʣ࣬˫׽ȫؼһ֣١
ڹַ˱仯ѡȥһ
Сص򽡿٣˶ȥֻʣҹӲдĻ磬һİףһȺԼвֵҲûʲô壬ѡ񽡿١
Ͻѡʧֻѡ˫׽ȫࡢؼһ
ȥһ
ʲôȥһɲ԰ң


675 ҵ̫ӣ
֮ҡҡͷԣ
Сѡ񣬲ԥ
ûиĸڣûڣܸ˭ؼһ֣ѡؼһ֡
С˵ֵ꣬ؼһֵѡϡ
֮СУѡһߣص
Сսȭͷĵ֮񣺡ҲѡҲѡҶҪߣ
֮ҡҡͷǹ˭Υ㲻ѡôĻᶼûˡ
飬ѻ֪ТҲܶԲǡ
Ŷѡ񻮵ඣ
꣬һŮһõʱңȴ˺
ڸոΪȡĻᣬҲԲ
ϴͷβѾ޳ˣܵܣˣˣΪˡ
ѡңһТˣҲʲô滣˵ТǶӲá
ܹһҲΪĽᡣ
ѡĸȻܹ⣬ҲͬТ˳ҲΪҵĽᡣ
Ӻĸ׵Ⱦ˭һ˭Ҳ޷ѡ񣡡
һջѣȢ˸ˮھȫ⣬һӾĸס
˸Ц·ȥ
ֻʱ֮Ѿʼߴ٣Сѡʱֻʣʮӡ
С˫ȭס沿һȻĶ
ţ
ˣ


һ
ѡ𣿡
С΢΢ͷվѡˣ
˵ѡ񡣡
۾գգһµĿС뿴ѡ
ҶѡȻҪмѡѡҷ
ȻЦ㣬⡮ҷֲǿ𰸣
˵꣬һӣܵľɫת䣬ԭķʬ֮ǰĲ
СŵĿǰһУ֮أأأô
긾Ůǰ§סСӰôˣɵ˰
ûɵǾǶ֪顣
һָ긾ŮüģúÿǶô㡣
긾Ůüģ漴һһ§סСɵӣΪʲôҪӦѡ񻮵Һְ
裬ڰТǰѡֻӱܣѡ
ӣ벻㾹Ȼô࣬˶ý˽׽顣
Ҳûʲô԰һЩ涼ûͽˡ
Ǿû𣬾ǴڽӴǲΡ
ΪҸõϱܹĿ֡
û뵽㳤ˣ㲻Сʱˣǧ嶯ɱԺ󲻱ˣʲô費ҪǧҪҪѡ
裬Һࣿ
ӦӦ㣬ֻҪܻŲȥ˵ʲôڶӦ㣬Ϻ˻飬ѡӰɡ
һ̯֣Ȼ³Ѹ˵˵ϲͣеġ
Ʃ˵̫￪һһġŲݶǾͻͣԸ⿪ˡ
мȴ˵ˣǾⲢǻˣ඼ˣıԡ
ָ긾Ů˵ʲô˻飿ҸǼô࣬˵Ҫ˻飿
긾Ůǰ˻ҶӾûˣŹǣǮȨЩǶҪˣԪط㡭
ž
ָ긾Ůһͣ˵˻˻飬֪ѾٵĴ﷢ýô㣿ҵڣ
鲻ˣ֣ԣһȫҲð֪ģ
ʲôܴ𣿾㿿ʶЩνĴоǸƨ
䣬⴫һ󼱴ٵĽŲ
ϹϹ
һɫٻӰ˽ͶĻС
ϹˣΪزˣĸŮô
ԣʶ֣˭ҿ޵еϹôܻ
Цḧм˷۱ΪһŮĽʶ
ƿʶ㣬š
ʶн㣡
㡣
࿴Žʶϵְλĭ⡭Աھû·𣿡
ʶһ㶣ҲԱ
ָŽʶļ򣺡ɣļְλŶͰô

űһƿֻ۾ͶĻС
ʶָų˰˾Ա

ֳΧȺһ󾪺˻ԽʶϤ˭ܲʶŮȦ컨šӦŮѳأ


676 
԰ôأ
ֳ˷ɣɾʱŮܽʱΧȺڴ󺰵
ƻḺˣȣ
ǸĻ֮Ķ³ȫŮ׸ܷѬ
Щôܵô£
ԣǸɵϵܱܵˣˣҲͷüëǿ˭


һȺǹʵΧȺƿ
ֻѹһһŮǰһȺعԱ򲡷
ǿǰ˭
ϹǲǱԪ˧Ӣ䣬еŮ
谡ѵ֮ǰԲ϶
û뵽Ȼ˶Ĵ֮ǰеЩӢƨ㲻ϡ
긾ŮĲһסࡣ
ϱҶϱ˭סϱɵܵ£ô˵
ʲôȥɣҶϱɵ̫ܵӣǻҪɶɶ
ͣ
긾ŮֵȱЦ֮ǰ˵ҽȲġ
ô˵⻰㿴ǿһ˰
һˣ˵ҲһǮأҲҵһһأ
㲻ǮӦãҶϱ֮ǰôã㲻ܲ
΢΢ҡͷΪǵ񳤹ҺεºܸǮأ
ɶʲô˼
࣬࣬شţ˼ǵҳԿ
Сʿ˸߲ҵܽһDNA鵥µûǸɵܵСףѪԵء
СʿԭأǰһȺˡ
谡𣿳ˡ
Ҳˡ
Ҳˣôˡ
СʿŵһƨڵϣǲǵģĲ֪⣬Źҡ
ŹǰҼǵ˵Ҫء
ߵڵϵĻʿǰڸǸ۰ҡ
С˰û𣬾ʥݵĸˡ
裬ôأ
裿
Ůۣ
ȻᣬͷüëҲСףúһģһ
ЦŸ˻ʿһԹϱ԰Ҿǵһʧʱҽ˵ҲܾȸǸöã˵ҲһḺ˵
ҡϹ˵ģҵʱϹ˵ġ
ûϵҲ㡣
ùеĻ鵥
裬ҺѪԵ鱨㿴ɡ
Ľͫ׽
Сô£Ѿͷҵˣ
ǣҵˣ
ʲôҵˣ
Ŀ⿴Ӣ䣺ܣ԰˵㲻͵͵桭
㣬ʲôƷ㲻֪𣿡
ǣλʲôҾ͵֪
λ˭
ȡû˵
Ӣ´࣬漴㣬ҽ껹ʮ꣬Ѿͷʮ꣬Ҷɶˣ
Ҳԣ
ӦɻĿС˵˵ô¡
ֱһָ࣬࣬û𣿡
û
Ҵ˽ʲô
Ӣܣ
࣬Ƿܣ
˵һָϵ˸㣬ֽʲô֣
⡭⡭˹ʣ
Ӣ̯̯֣˹ͬʺҲͬҶ˵𣿡
Ӣɫ䣬򲡴ϵ˸˭˭
һˣǵǰ˭ɨĹ𣿡
ɨĹ
ӢȻ뵽ʲôһץסϵ˸ҴǲҴ簡شңشң
ž
ݺݸӢһƣ֣ûѵɱ
û£ǣѡ
Ӣô˵ǻɿץס˸֡
ƿӢ䣬˸Ҵ𣿡
Сã游ҵʱŸջߣôȥˣÿ춼ڵ￴㣬ͦοġ
˸Ļ䣬ҲƲס˲һѱס˸
磬ôΪʲôؼҰ
ȫ޲°ͣ಻֪Լףô£֣ôŮСã˭ܸô°
֣ɣ־״ˣʷαгֹģսУ38ǵĴӣӢܡ
ҰӢܣ
ûΪѪŨˮĹϵ㿴һһָ׽
Һͣ㵱ʱСҪȻҲǻʿеͬѧһ¹ˡ


677 
ӾһŽȥЦ˫Ҳ֪ģŵ
ӢܵŮŮҹùãԪ˧壿սүүױܣô
һץסСǻڻþ𣿡
ǰɣοֵˡ
ӢȻߵǰСҿһۣϵ˶ǵˣ˭ɵģ
һָ̱ڵϵСҲ磬Ȼ챻˴ˣ֮ȺִһȺ˱𡭡
°齲һߺ󣬲˫ַڿߣͦʱ̺ŵ쵼˲ð亹
һǱ㣬ͺӿ첽ܽ
Ԫ˧ҽ͡
Ӣ˶Էһۣʲô˭ģ
Ǳصĺ֣Ԫ˧ҽͰҺǸЫĲ죬ʲô˰֮ɢҥԣΪ˾ǽͷٻ
ûȺ˵꣬߹Ȼ֪ɢҥԣΪʲôʱֹأ
ҡҡ
ˣ㲻Ҫˣ¶ྩɡ
˵ߵ̱ǰʶ࣬˵ɣҿ㶼ʶʲô
һ˫ֱĵ˵дﶼйϵ
ãܺãķǳã
ŭЦ˵ãκ飡
κæܹ쵼ʲôָʾ
֪ͨྩϵԱﳹ飬ϵ֪µۣ˭ܷŹ
ǣ
κóֻ
һȣСκྩˣյʲôЫĵһ򾡣ϳͲ
Ⱥ֪ϲɾһŵɫ԰ףеСֱӻȥ
˶ݺݵĿ˵СֻҪеģ˭Ǻеϵ
ȱƫƫҪϹ˲ҪѴһҲˡ
û뵽쵼Ѳ鹤⡭
һŽ˿۾ʮ״ӵͺܴߵܽ
شһҵһ㶣ʲô
㣬һԺɡ
ǡ
ˣղŵ绰Ҳʲô£ֱñ뿪
񣺡裬ˣҲһȣղף߱ұ㱻⡣
ɫӺϣκ飬֪ͨྩҽƣȵȣֻҪȫҲ飡
ǣ
չ˵װһƣƨɾͱһš
Ӣһץס䣺ʲôأûβ
β̬𣿡
βˣ
Уȥ½ҿ϶㣡
ݺݵĵӢһۣߵԼˣӢߣͷҲصĵ
峡峡˵ȥ
һȺѾŵ˻߳
ֵСʱæҲˣС裬Һ׼ҡ
İڰ֣ƷôӻֻһͨˣȻͨħϷɼƷԺܺãϣҲ°ɡ
񣬷ſ긾Ů뿪ſڰأκ˿
СǰͰ͵ĵǸ̫̫ӣ
ҽһеܾܵͺá
ҾдһܵܣҽҪҸ㸨𣿻Ҫʲôȥ
ʲôã㿴žͺá
˵꣬һӣӿӢܵڡ
Կϵ˿ۿɼٶϣͷ׷Ѹתɺɫ
ӢСΪɶ㲻õҩˣҲûЩճȳĺɫңҶ׼øϴˡ
˵ˣΪͻˣԲҪҩЩңֱӱ
ͻˣ趺أҿү˵ˣϴ۾ģͻˣ
ǰе⣬Һ㴵ҰҲɲҡ
СˣŴĻ򣬾

ʱϵӢܺȻʹһֻһָ״СƬͷ
ڵϣ۵Ĵ졣
ʲô
ĵƬôˣ֯ѾƬŻӡ
Ҳ͵ÿΪͻƣڴ˵Խ񾭡ȵȣҪȻ֮ǰҵΪҪȡƬҲ÷һۡ
ʱӢΪȡƬͷµ˿Ѿϣͷ׷ȫתڣϵҲʧ


678 սʮ
ӢʱСĸӾĲ°͡
֮ǰǸΣղ͵ߣ̶̼Ȼ˿Ȭ˵̶û¡
µǣӢܱˣ濴˵֪Ͷ˵ˡ
ԼǰӢܵ
֣㡭㡭
ôˣ
Ӣ˵ҲٲϣѪһ
Ҹоɣ첲ȶˡ
Ӣ´壬Ҫȥվӡ
ҽԺΪû߰ϲɽȥ˿㲣ֵۿۡ
Բò˿ԼǸӣһЩ֮˵ûоӵġ
Ӣæ࣬Ƥôˣࡣ
æͳֻӢա
⡭⻹𣿡
ӢֻܿϵƬӢ䣺ܣ

ԣᷨ
ˣù㻹˵˵ΪʲôЩ㶼ؼҰɡ
ӢһۣסӢܵĸ첲磬Ȼؼҿ֣·˵Щ
֡ӢܵԴֿ϶ӱʧˡ
Ӣæ磬ҿ˵սϳģС͸ŰսǸ֮š
ôų˭£ڳеǣһֱҵż񣬿ɲҪеĵλ
ôܾεĥجѣҲˣʱи˽⡣
ӢӢļ򣬶࣬Ըȥүү𣿡
үүˣܵҸﲻӦ
§סļ򣺡㣬סڿʼˡ
⡭⡭
ϰ߾ͺãǰҲйξ
Ц˵꿴Сǻྩˣ׼׼һȥҴԺɡ
ò˵ҺܿãħϷֱӢۺܶԵֵΪħĿܡ
㾹ȻƹأĲҵྩȾơ
ߺ긾ŮһסСҵĴ󱦱ӣû뵽үˣŸؼʰȥྩ׼Ұ
裬㲻᲻ñۺͱư𣿡
긾ŮֱĴȣƨ۶ǻ׹ˣ
רϣΧӢܡ
磬㻹û˵ôģҰֿ˵ڱըģʻΪ㡣
ӢܿЦĵ˵ʵҲ֪游սϵԮ̫࣬ʱҷŹԮ
ҪϺұ׵ʿΪ󲿶ӳȡʱϺ
Ϊ˲ηƣ˵סԷһҹ
ӢһĴȣ֪Ǻ͵۹ϵͣҽڣǰѵķ²Ż
оμӶϺĸӳԱ˵һĻʱȫĽ졣
޲̾ǶıӢģкߣˡսʮˡ
һȭգսʮˣ֣û뵽ʱô
ⶼǸүүѧģΪ⡮ս񡯳ƺ˵𣿡
Ӣ˵⻰ʱдŨŨĳݡ
뵽Ǹ˫ˤСͷһ졭
ӢܼʱҼǵõ۹ʽͶȻҾʲôǵˡ
ѹʱԼ˭С֮ǰָֻĿ죬ȴʧȥʮꡣ
Դ浯ƬûҪͲˡ
˵ɻĶӢܵˣû´ҽֶ԰ɣ
ҽ֣û
ǲԣڸƵʱ֣㲻еƬ涼кۼֻȡˡ
ĺۼٵʮʷڵҽѧҲôģ
Ĳ֪ʱԼһũȡ
˵ϲһӳⷽʱΪʲô벻Ҳ֪ʲô˼
Һʹ帾ˣǵʽܼ򵥣˿˼Ȼúֽ仨
Ǵǰأƶˮġ
Ӣ˵⣬ЦȻһжôļ򵥣ᣬȴǰá
ӻؼҸңҪؼҡ
ҹ̧ߣ뿪˴ӣĳ
һŮ࣬ʱҲ֪Լ˭Ҳ֪Լûмڡ
Ժ󣬵ʱҾ͸оһжҪˣǰ˭һļͥ
ϧþջߵ꣬ӵĸˣԺ󣬾ҪɱǸŮ


679 ն
кˣ췹ҪɱүôҰ˭
ӢҡҡͷҲ֪Ҳ֪ôͻ˹ȥٴʱѾ˼䡣
֪Լ˭Ѿ֪ȥ
ǰǾסĴӣɴȴ˵ʶӡ
ҲҵǸԣǵҰȴ˵ûǿŮûӡ
˸ʮׯȴ˭ʶ
ûгֹһһΪһжΡ
ؼңҺ£ʱڸУʾѾˡ
ʿҸΪҽ֪Ľһӱ϶޷¡
˽⸸׵ԸԻᵱǹҵġ
ҲԺҲӣû˸ס
ѡӱܣе࣬ؤһĴˣѰҵӡ
һĳˣҿؤҲŮܿడ
Ҵһ߰ˣһߵȴӵĻ
ʱѾ޳ˣסԼĸס
֣㲻ǻ˵ҵʱѲΪʲôЩ
Ӣܳ̾һ֣־ΪŮ絲ģһеѹ
ɻִྩӢƵһйӢܸŮصҴԺ
Сϴأδë˥һл͵뿪ʱһģһ
ӢܿҴԺһи̾˵꣬֡
ŮⱲû㣬Ҫһ¡
ʲô°֣
첻ܷκ£㶼ҪܣұүүˣҲɺ𣿡
ʲôүүҪ㣿
ҶҸ׵Ը̫˽ˣⱲˣһӱһǱѻĵˡ
æסӢ֣֣ܵǻؼвУⳤҪˣҲˣۻؼҼҵʿײˡ
Ӣ΢΢ҡͷŮ㲻ҪԹүүӱ㱳ѻģҲɱ㡣
ѣҶŮصʿ䣬ҪҲǵһȥҵʹ
ֹӲд˼ʮ꣬⼸ʮһˣÿ춼ڼ尾жȹͳȫ֣ðеٵʮĳͷ
Ӣ֣ܵͣҡͷ
ࣺ㣬˭˻𣿡
ԣԣҵܵɡ
æСܣүүҪǹаְ֣һҪһҪ
ģˡ
һ𴲺𣬽žԺд
ϲģˣϴţţҲƨ١
ͷô˵أ˶㿴Ҿͱᡣ
ƨQҲһڹһǧꡣǳñ᣿
ģ뵽켸ڴһ˷ܣ޲ھȥ½̡
ֻڷ߳ʮߣһƾɵ˶ӡ
һżݻ˶ȴ޾ɣ˯ʣŹǷ
үү⹫ˡ
߳󣬿ŴԺվŵˡ
ǽСˣҾ˵СӲӢۣҲǺˣԿ϶ǧꡣ
ɶ˼Ǹ£
һۣ߹ȥ⹫һˡ
ҸŮѣģСһ쵽մǲݣк̫׺㲻һ
˰һۣ´ࣺ˵СѾͷҿͦ˳۵ģôôϲѾͷʲô
ҡ࡭ԣࡣ
ͬա
ŵס֣Сܣ˭
⹫үүˡ

뵽ҽԺӢֶܱΣҲȻˡ
һ㶣˵أʲôҾүүѵ
˰Ŀ⿴Ӣ䣺ģСŪŮ˵ղôô˳ۣӵĴŮ
Ӣεĵ֣ôҽһ㿴ͺ͡ҲʮкӰɣ
Ҳԣ˭ģ
һץס죺СӶϷˣǲǣ
ſСɣûϷˣ㣬ȷŮ
Ӣһǰ˫ϥ˵ǰ
ТӢܣݼף
˵ʲôСܣ
ɫһ䣬ǰץסӢܵļ漴ɫһ䣬ݺһͳȥ
ΪʲôţһӢۣŮҲǽüΪʲôôࡣ
˺۾꣬˰
һȺǹʵæ˽
һǹӵţǹڶ׼Ӣܵš


680 
ңӱӦδã
Ӣܱ۾
ãͱΪˣס±ҪôͶңҪôصӢۡ
˱۾ָһĹ
ҪҪҪɱҰ֣
鼱֮¾ҪܹȥȴסҵĻ˭ˡ
顫
̶ǹӢųһѪ˵ѪС
֣
һѿųǰסڵϵӢʬ塣
žડ
еǹڵϣ˾˥˶ʮһ㣬˺󼸲Դγȥ
Ȼһ紵˵ߣ§סļ
ӿ˵üģŻ۾Կ˳۽ء
۾ˣΪʲôôޣʳӣӰҰֲӱʧȥˡ
Щֻ֪ӱӱҲǹңңҵӢѪӢۣ
࣬˵ˡ
û˵꣬ӢܴӵֻѪʧϵѪҲʧ
һƿСĹ
ʼ磺һ˭⹫˵һҴ治ӱǱ˾£Ȼʧˡ
½һԺ˻֡
гһͶӰĻųҽԺΪӢƣҴԴȡ鵯ƬһĻ
˰⹫ƬûûֲˣֻʧͲˡ
˰ֻܹ̣ӱ
⹫̷ˣ㻹һʱòá
㣬˸Ůòøл
Ȼá
˾ңòøл
á
ǣ֮ǰңаŮˣҪǣҽƷǳãսʱڣһΰľҽʿ
Ӣʹ˸ɫæǰ
֣С˵û統ǴʿѪսף㵱ЩսʿǶ֤
ԴǵСӱ
԰֣ҽ˵û³򣬲һŶۡ
§ס˵ļ򣺡⹫ĸֲǺܴ𣬼ǵҺ˵ĺƽٽ
Ȼǵá
ʮˣʮˣȻƽٵڡ
ڻǰǵˣǰҾˡ
ͬħǰ鶼ѣҴˣδƽٴսн㿴ô
ðɣӾͿϷŹӣӢҷ첻ԳԷһ˼
лл֣
ѹͷʮĴʯͷڰῪӢظĳһͷſ
С˵ʲôƽ٣ô£
ǹʱ䣬ֻ̣δıмŶ
˵Ҿ
֣Ů߸үүȥԷסӢۣѧͷңۣΪ治ֶΡ
ֱţϲ趼û˵һ仰Ҳǹôˣǿһ㣬ţҲ㡭
֪ǰΣ
аһ⻰ǲ˵ġ
ϣнŵϵһȺˣԪ˧Ůۣսǰ׸ǰǰ׸
֮ǰȺ˱˵ԼԷԶԶһ涼ܣ쾹ȻһԷ
Ůүүиȡ
üЦͣвˣôнסЩϲģֿס
˵⣬Ӣ䣺Ӣ䰡Ҽǵ˸պǰɣ
ӢͷԷνĵСκˣˡ
һۣæ֣˻ûãһ죬ܲ˰
Ҳǣ˵ĶԣԷɣڲϡ
ЦſԼӢ䣺ɵɵ㣬⹫Ѵ˷Ž㾹Ȼʲô屶
ܿӢ߽
ϣָſλӢܣ˵˵ЩľҶϱأ
˴ˡ
ӢܰЩ꽱һߺرӱߵһ̣һڲϡ
ôӾȻƲӶӣ˵һڼͷҲ˵ҹŮ죡ȫҵҪʲô׼ˡ
˻䣬⴫ǹ
ʲôˣﲻԽ룡
˰Ŀ⿴Ҳһ㶣漴΢Ц
û£СһСһһɱǧġ


681 Դ
䣬УŴ۵ꡣ
лһɫˮʯͷ
ź󣬿ˣֱӰĿϡ
ɷ˵ȡһͭȥ
һûֹΪʶͭͺɫˮ
ͭ½СΪӲʵС纣ſڵĴʯͷ
ɫˮͨ˶Ѫڼʱ֮вٹھ룬ǷѪѪˡ
ֻͭų۵ľ⣬꾪ؼϵʣȻһҵĴѪ
˵ţͷųǿʵŲ˻֡
ĲȵȫĩһӸµ
֪׽Ļ壬ûãΪǶɡ
˶û˵ǰĿ⿴Ϊ֪һӦǺһطˡ
װҲ˳˵Ŀ⿴һ漴мı죬Уһͨˡ
˵ҲʵϾʲôΪӹΪҲܽǰʮĴڣܱСһһۿţɴҸϵˡ
Ҫȥɽ磬ͻл̽һΡ
˵ֱ꣬һס󣬾ҪԺߡ
վס
𣬵ûκεͣϾһ׽ͨʲôʸǣ
Ϊ࣬ȺʸûС
ɺȻ˷Լǰɫһ㷢Լ»صɷĩĲԣŵ಻֪ôԡ
£
ᣬڶ˶о羪һ㣬ԥĹǰ
žž
˻֣ͬʱһӡ
ǰװˣǸʲôɣͨ쾳СһҲɣ
˶һۣǿԷеĲţǸͨ꣬ôȻǿƣ
Ҳ֪ɻʲôųһΪ
Ȼֻһ㣬ǿѹֱö˿Ѫ
˾ɵҲ֪ʲôͨˣǶ֣Ѿߵƶ֮ϣԼҪЬ׵Ĵڡ
ϵŶȣǲҴ仨ˣ
ʱ¶ɸýȥĻ
̫ʻϲش
һ˱о·Ҫ˺˰㣬æͷϴ
ǰǰǴˣ벻Ҫٳͷˡ
ߣ
һҪ˺ѵʹżһЩ
شҵ⣬ǲҴ仨ˣ
˭仨ʶ
ڵϵһۣҲѣʵǵĵ
һ񣺡ʶǺҽʲôϵ
ãǹùûСĺӣȻҲҹù׽ʱ򣬻仨
æְӢܣ
ǴģΪʲôҪұ㣿
ģǰǺһط
ϻ˵
áãԴ졣
Դʲô
Сƽ磬ֻӳ档
˲ˣνԴ죬ӦþƺڰֱӡСƽ磬ֻƽʱΪϵĹϵ޷
ںƽٽֻ𽥱һЩΪ̫ߵĵӣΪܿռ䷨ԼԱ˳
һ
һԴĴ֮һϧﲻ˥
ѳΪһ󹤵ĵλǰЩӵ綯´ʯ
ǻأԱ۷ʱڣʮһʴ˲׽Ѫ˶
Ѿҵʮλֻǵʶ̫ߡ
Ӣڵһվһץסڵװꡣ
Ҵ仨ǿеĻСģ𣿡
⡭⡭
˱ӢŵûһָӢܵüģ侲
شҴ˵ĻСǣ
ҵʱ޲ϲǷϻǿҽһѪԵϵķϡ
ҲЩֱ꣬Ҿͻõ֪һУ
ȻΪզأȴʿʶȻԶͨˡ
ǿףΪﵽһֱ֣ȡΪ꣬Ե֪һ󲿷ּ䡣


682 
֮˱᳹׻ɢĹ涨꣬򽫻ҵƲá
ȻߣǾԸеĸ֣߽ǿΪ˭ԸΪһСʿ֣涨Ҳͬ衣
ȻΪզأǴͷβҲֻǻ֣۾Ϊ˿˵δżδ
˵Լ˵꣬⻰ŵ亹ֱðæ
ǰŹǣֵֻܶ˱֤֪޲޲
⻰ĵͷ˵
Ҳ֪̫ϾʮǰǻǺӡ
ֻ֪޼ҹӿҹùãףϲһڴӦ
˭뵱ϣҹùþʧҳˡ
ȵȡ
϶˵ĻùÿϴΪ
ǰ˵ЦˣԴΪҲǵۼϴֻڴ˵еľ硣
һܳһϴۣҲܵףѰһѪ˲
ʱ㣬С׽ʮǰ¡
ʱûϫм仹ϣôġ
⡭⡭
ֱֹӻգ˲ˣֱꡭ
ҪҪ˵˵
˲Ҳʲôܲܣڵæһһͨ׽Сͨ
ǻҵĲ֮أֻСͨ޷ס侳ϵĸ֡
ΪСʹͨһҾȻܵ׽ӣҲΪʲôܵ׽Ѱԭ򡣡
ȻˣǾ˵ͨģ
æΪùõӻ飬˶Էӣʴ޼ҷǳŭ
ǻ޼ҵĴѹ£ѸٴӶ޼һųҪǻҡ
˵˵⳥ʯ󣬲ұ֤ѻСץ͵޼ңűסҡ
ҲΪʯͳȥ˻Ҹ±
ǻѰһСùãҰȥ޼С
ʲôȥˣ仨ǻǲǼ޸޼ҵĴү
ӢһץסҵĹװ꣬Ъ˹Ĵ󺰵
ǰͷϣʱǻǺӣʲô֪ǰ֡
ٴһָڴӢܵüģ侲Զ˵˵
ùûصؼԺ󣬷ΪܵǣʴӦ޽޼ҡ
ڳ޵ĵ죬Сù߻ħ̱֫ƤͬǱߵٵһɶ
ǺӵҿһĻСùõɸһһһģԿеİ׹ǡ
޼ҶԴ˷ǳ֪Сùǹ߻ħģȴֲܾʹңԾûҳΪǰڿ
Ҳ͵ǰյ𵴣ʯҴ󲿷ֵ˶桭
仨ڻ𣿡
ڣʱ޼˵Сù޼ҵˣǵ޼ҵĹСùñ޼Ҿ˻ᱻȡЦģǰСùôˡ
ȻӴûСùãҲ˵ڻţֻǺܺãˡ
仨
Ӣܽץס˵ļ򣺡֣һ֧ӣҪΪ仨ʲô޼ΪС䱨𣬰㡭
Ӣ޵ľһӣס˴
Сܱޣ׽ľӶʲôãС޾аȡҷϽ׼ȥܱ𣿡
֣仨ϱѵͲ𣿡
ȻǣȻͷû£С
СаնԸ޼𣿡
գǰյ⣬ֻҪ룬ǸʲôԴ춼ֿ𣬻һֱû˼ǣν𵴣ʵͻƵʱ򣬲СŪġ
Ū
˭뵽Ҷ̫ܵˣŪôĶ
εĵͷ˵꣬ԻСȥԴ졣
Ӣܺ۾߹һȥ𣿡
ȻҪϴˡ
ҲҪȥ
Сܹסĸ첲
ҲվҶϱ׼ҵ£ܲܡ
ܷѬŮҲվΪ֮ǰüŮģƽһһҲֿ
ְְ֣֣ӨӨҲȥ
׶԰УӨӨܹסĴȡ
Ӣһ۵С˵Ҳ뿪ˣԴķ飬ϰߵȵЩӦú½ɣ
Ӧò࣬С͵½


683 Ϊϣ
ãҺҲȥǿ͵ǰʵصˣѾе£ŴҺ˵ҾҪˣҵλá
΢΢һЦҲãǾһȥɡ
ͷĵǰǡ
ûȶ˵꣬һӣʧɿɵ˻Ҷˡ
ҵ谡װ˵Ŀռ䷨ǿǴ˵еĴڣû뵽ǰС
ֹ˵װ˵Ŀռ䷨װ㿴־װȥһˣȴ˵
һһŮǱ˵үޡ
һָ꣺үޣǴȥһԴ졣
үûһļ߳ҴԺԶʡ
ţ𣿡
;֮У·ԼͷϵˮΣɻĿա
ⲻ֪Ⲣ꣬ٶ̫죬ֱӰѻҵСˡ
˵ٶȷɿ죬С·̣ʮӱִ˲
³زεĴ֮УҲûС˵ʲôֱӷſʶڴһпռ䲨ĵط
λǰǴȥ
ҺĻСȡһͻͻƣ˫ӡ
ֻƱҫ۵ľ⣬Ưڰ֮Уһƹ½ֻĿռϡ
Ƶĳ֣ڿռϵ½ǣһֱһҵС
ЦõָСǹ𣿡
СεĵǰܶС粻̫˽⣬ѳ룬ǻġ
ûȶ˵꣬㿴һӣֻ͸ľƾճ֣һѽռѷ˺ѿڡ
ֱ߽ϵѿ֮УȻûţҰ˺𡣡
ǰ⵽編ķɣ
Сŵתܣǿ֪Դи˺ϣȻɹˣȴҵ˿ռ䷨ķɣøء

һǣ岻ܿƵĵɻڵԡ
ʱ˿һܲۿ׵Ҫ䡣
ɴҲ벻鷢ˣһָջȥ
ԭѹֵ˲ɢʡ
⡭⡭⡭
ʱѾ°ͣ˺˵Ϊﵽһ̶ȣƾ賬ǿʵֵס編֮ĳͷš
ǾԲţŶû־֮ܽ˴ڡ
ŹԼǰĶ˾ţŸʲô߰ȥң
ͷ߽ѷ졣
˽룬һ֣֮ǰ˺ѵٴθԭ
ֵֻǴĿһУľ̫ˣѾﵽľز
ռѷ죬СĴ£һУСһ羰ɽ¡
ү޻һЩȫһִԽŴĴ
УͣСдд
裬ڸʲô
ûʲôǼ¼һ£ô塭
һвסˣ߽ҲС
εҡҡͷǰ羰ͦΰɽ㲻˵ҾǸҿﲻط屶ҡ
ǰ֪һԴķ֮һϧ˥ˡ
˥ˣ
û˵Сǰ˵˵Ϊʲô˥𣿡
˥кܶ࣬ҪӦþǹɣ֪ΪǻҵĹһ˿ɡ
ĻҲڳָ֣ҲıȡһҶʢʱڣ⸽ĳǳضǹһС
ϧҲʣôһɽˣȥǻסլҲñҪȻĻȥˡ
񲻽ĵǹǿٻһѵĴ֮һֻһ
ЦŽ͵裬ɾԲô򵥡
ӹʤÿһÿһ壬
ĹҲᣬôʱȫ˽⣬㻹ܻ𣿡
λǰ˵ûΪǻҹ⣬ȻʱóһʯȥµĹ
ĺö򲻵ģ򵽵ҲֻǶĹǽƣǻ˥ܵĺܿ졣
ҪȻҲŮСù޼ҵĹԴˡ
ǹ֮Ǽ
ν˵꣬ɽȥ
ٽɽͿԿһϵĽȺưĽͿԿĶʢҲܳ佨Ĳֲƿʢ
ոս뻨ңһŵ
ҼүǼźŮˣĸŮΪūΪ檷Ҽүǿǣǻж˳ڿѣûǺܰǻš


684 ΪУ
ǰ⡭
С˵˵ģϾ˭ܿѾ۸ſˡ
ֱͥŲһ˹ȥ
˭ǻҼվ
ԳƺܰǻˣʲӦĳĹӣҲõûҳԲѷ
һʮСܹλӣǻҼ䣬ʹкιɣ
Ӣܣ𣿡
Ӣܵ˵ͷǣҵج֮УɻҲϵá
Ӣ˵ַ꣬־ͳڻϡ
֪Ϊʲô𣿡
һŭȴѹ»ҵŭͷϥĵС϶Ҳ֪
ΪѾﵽ侳һʥ侳ķΧ˵Դ죬½ҲһС֡
ȴΪ縺񻨼ҵΣÿڸ·ǰװӡ
踺ô꣬ԿɡĻСɱȣƲü֮š
һǾþӸλһӶԷԼ֮Уܹоһɿֲµ
Իܹ϶򵥣Լʱ򣬲ûжûиԼ˺Ǿ˵ûԼͻҶɱġ
ۺϣ֪ѡװӡ
һָӢܣԻһᣬʶ𣿡
´Ӣܣ΢΢ҡͷʶ
žž
ͳȥһʾ׽磬߽Сǡ
Ȼ򣺡СǸѡ
ûҵһδ㣬ΪҴ˱֮𣬵ڶδ㣬飬ԼŮʶ
ģһΪʲôԭһ׽
ܰһʮ꣬ҡڵߵǰ
ǻǳ군ˣһ׽ķ˶£ӿŮϽȥд飬ѾȲǶĸŮˣû취үϴڡ
˵⣬תͷһӸµĿǵƲӦ׽Ļɡ
ǰɣ˵̫ӡ
̫ƨɣҺܰﱣҹ¿ͷϴұַ̧Ź㡭
˵⣬Ŀ⿴񣺡̴氡رʣŮҲһˮ飬˼ǼҶҪˣӽ쿪ʼһ̱ү
ûү˵꣬һƳȥ
һֱӽɻңȻּĸֻܿƲү廯ɻңҲûŹ
ɱү
ܰһŻع񣬷׷׳ΧС

˵һʮܰ־Ѫ
һӣ͸ʬзɳС
ȼϻɫ棬͸ⱻյķž˵󺿽е
Ȼ꣡
һ˴ʧɫŵһƨڵϡ
ˣˣղ˼ּĿֲѰģ
һˣ
գ۵Ĺֵ޵üġ
ޣַȥǸܰˣӲؼȮסڵǸɽͷҲٵɽˮַķˮҲʲôö
ס
΢΢һЦǿ󵽼ƣʧʡ
谡һ֣
˿Զȥޣһҡ
ĸ׺Ӿ˼ţɽͷûȫһµɱ񰡡
ԼȿֲڣѾ뵽ܡ
һʹ
ûнʲôʲôǻҵ׼ңжӻӭ
ӵܴǳ⣬漴ǰ§סӢܣҲûа취㿴СķϣҪǺΪ
С䣿
뵽ԼӣӢһ˫Ŀᡣ
俴֮ǰӵܣ˫˲ᣬ޵ݺᡣ
С䵱Ϊ˼尲ΣԼ޸޼ңΪ㱣סֻ࣬תԼ߻ħǸ˲˹
ŮΪܣܱˡ
˵⻨ץסӢ֣ܵͣԼϴ
ҵĶΪܣΪܱԼŮҰɡ
䣻½Ҳһ˲Ҫݼ
ͬ磬һʱһͣǸ磬ˣοɵϰ֡


685 Ϊ£
ڻĴ£һȺҲдĹ¶ĸ׷Ӣĺ׼ҡ
Ȼκ磬ֻҪб£ͱݡ
̾һǰˣֹͣ׾ӵݼǿɲ˷׼ҡ˭ܸңСģ
⡭
˲׷װĿ⿴䡣
æ֪޼ҡ
ȥ
һץ岻ܿƵķɵǰ
Ӣһȥģ뻹ˣϾС˵С޼ҹ˶
ǲ֪֪
ԴһС͵ķ½ֽ׼磬ǿʳûзɵ磬˵繷
ֻҪһˣɱ˵ƵͷС
˶磬ǻС޷Ӣȥᵱ
ҲȻ佻źˣ㱻ץסڿնʧʡ
ڻĴ·£һɽǰ
ߺˣٱ
ֳֳ뻨ǰ
æһ񣺡ǻ
ûȻ˵ֻ꣬΢΢üŵ˲䱬
һקĸǵģֻ񼶱ĿŹˡ
û˵һ漴˻֣ɳɽܣγһεϡ
ǺĿֲĭ
ǰǣ
ΪΣ޼ұ𣬿Ĵ֮ˣ˼޹޼ҵˣֻ鷳һЩ
˵꣬ҡǬȣһĹӸ磬һɽȥ
֪Ҿĸڵĵط
ǰͷҲصʵ
ںŵĻæҡͷ֪
㵱ģ湻ңͰɵϰһѹʵıǰװӣ
һԶ·޼ҵӣһУӳǰ
Сģ
˭Ϊʲôô޼ҡ
û˵꣬˻ɻɢһ͸üġ
üͷ΢壺治֪ûϵһ
һɱˣһ꣬Ƶ޼ķΧ
ʱϣǧǵĵӽΧס
Ϊʥ侳ڵļôҲ͸Ϊܴɽſһ·ɱһκεսۼ˵ԲͨˣôֻһֿܣΪҪԶԶ߳Լ
뵽⣬ŵֵ̬
λǰ֪޼ΪʱǰŶᣬǰԣ϶Խ⿪
֮ǰǰɱ޼ҾԲƽϣǰ޼ңֱӱϱ
ҪС䡣
С䣿˭ǻС䣿
޼һ񣬿Աߵĳϣ˭֪СǺηˣ
⡭û˵
һͲĵӣæǰˣλϴˣ⻨СǼʮǰץ߻ħʧĻҴС㡣

Ȼ뵽ʮǰһĻҲΪ£޼˳˻ʯ޼ҴһеһԾΪ
޼˿Ļ䣬Ҳ֪һ㷢ȨûУ׽ϵ뷨ϴ
λǰ֪뻨Сʲôϵ
ޱ飬ƽĵҴ裬ֻӣ˲ҾͿɱ
ʲôĴ裿
޼ҲûĶϵ߼⣬Ա߳ʹ˸ɫ죬ѻСŮʿ롯
ˡ
ᣬŤͷߡ
޼ü˳۵ĵǰ뻨СŮʿˣڵȴʱУȥȱ衣
ڰ֣ӲȲ衣
޼εһЦ漴˶̫ʦһǰһ󣬷ֱ뻨ԡ
νһƨ̫ʦϡ
ֻվʶݽ棬һһһɱ˵ʹĵη壬Բ
ʱȻԶգ޼ζĵǺ˵ˣɽϣ󲻿ɽ룬ͬʱЩҲȥ
޼˲֮ǰʱ䣬óȥȱû뵽˴ı£ܰѷԲǧס
ǰǰ˵ЦˣǵϹ޼ȫ޲ϲôܷȱءȲ裬Ȳ衭
ܿӵʱȥˣվ̫ӽԣ˵ʱʱ䣬ʱѹɱ


686 Ȧеľ
˵꣬޼æǰǰɰ֪СŮʿ߻ħϣڵĵطԶ
ӶʿԸϵв֮˵ܣֲߣˡ
е
˵ͷһǬȣ֮ǰСձ˱˳
˳ֺ󣬷׷׶ϥأֵ
ǬУüƷʯʺǵĹȻʱ䲻ԸЩ㹻ɹʱʼˣһɱ
䣬ԽΪƣ˫һһϣ۴ȱа⡣
˻˻֣гֽɡʼܵ޼ӵܷɱ¾
ǰǰ˵֮ˣΪʲôҪɱҼӡ
Ŷȣ̫ʦϵЦ˵֮û֣ҪȻڻҶԻ
޼һڳϣͷվ棬ŲԶɱԼ˵޲óȥǡ
ǲңϾ˵ûƾǿֲʵԼҲû·˾ˡ
Ȼüʵ𣬵Ҳˣ޼ҿɾͳΪһңλһǧɣǽƣ뷭ϼѡ
ȻͼҲںԼ
ɿҵĵӣһεϣҲܲˣҲ򲻹ֻܾͬͷӬĴҴڡ
˵ĵɱ¾ܿұز֫ϱۣѪɺӣһƬȷ簢ǵ㡣
ϣ̧һӷɱ
ˣ޼æǰǰˣ¿ͣ֡
ҡǬȣ˱УǶһץ
ӱ㵽ǰ򿪽ŵһɲǣһɼŵζ
Ǵ˵ζǴһȳȵζĵǣһŨĻ㡣
ҪݵĻǾһѳ˼ʮĳˮ﷢ʮ꣬ʵˮ
ԼĺתΪϢпȥһƤͬͰͣһ֬ⶼûУȫƤǵ
һո·ʴݻĳۣĵعϵڵϣֱһŲãǧٿףԼ
ȻûôͶˣ˿ٷ֮ٻᵱ
˵ĳ϶޼峤ҷѶһ¡
֪λǰΪɲ⣬Ͼµģ⻨СǴĽģ
Ȧ棬ЩʮһֱȦ棬ʳûϴ衭
һˮ˳壬·ϼƿİٻ¶
Ҫ˵޼ҾҵĿɽҪȻλǰ뿪Ժ޼ұ𻨼ţ
޼΢΢ͷĺܺãϣ޼ܶȹⳡѹء
üͷĽ˲СƲס
С䣬ǵûãʮĿࡣ
Сľ˫ĿŻָһ˿ɡ
ɳƵӻСзΪʲô⣿
ģ衣
С΢΢תͷ裿ѵӢܵ
ûٰ
Ӣܺǻ𣿡
ܺãҴһֱڱ߽С򣬵ʮ꣬ɻǵȲ㣬Ҿʹˡ
˵⣬΢еĿ޼ˡ
裬ǽʱ򣬿϶ûв㣬£вһȺϣֿ
ǣ˵ɱҾɱ˵޼ţұ֤һɽҶɻҡ
˵⣬һӣһŽɫɳƯڰ֮С
Ȼɫ󣬵ڳ˶ܸо̺ſֲ˿ܽɽΪƽء
͵޼˫ϥأ޺ĵڶ
޼һ϶˵˼䣬Ťͷþ̵ɿߡ
˿ⳤϵľٶɽѾϰΧ߻ǷѶá
ܿ죬һʮӷ˻
ô£Ϊʲôôˣ
˯ʵӼʬ壬ƵɫŵòҰףܵ޼ߡ
֣֣ôţΪʲôôˣ
󻹲£
޼վץסӵļ򣬺ݺݰȥ
˫ϥڵϣϥʺѪҺʹҵȣΪʲôҪҡ


687 벻
޼ԼӵʹС䣬̬ŵúܵ͡
С㣬궼Ϊ̰ɫнҲȫΪұŻΪСһͷ
˵⣬޼̧һƻԼӵĺԡ
ڵʹӣһѪǰˤȥȫޡ
С㣬֮ᣬΪӣȻЩܵĥ޼Ҷǲ֪ģȫΪ
ѱҵУϣ΢ƽϢһŭ
㿴Σ޼Ը͸ʮʯ󣬵ЩܵĥĲ
û޼˵꣬С΢΢ҡͷһۻ䣬ɳƵ
ʵұǻҵƷ޼Ȣ檣Ϊ˾û˳ʯ
ЩҶҲŻ͵͵ܵ׽磬ⳡ֪ǻӵĻ
Ѿõʯ󣬿ɻǲ׼ŹңȱŮ
ȢңΪỨʯĶУһ߲
ҹת߻ħҲҲ
ӿҵһʱѾˣٸʮʯҲȢҡ
߻ҵʯɷŮʮֽ꣬ұƵĵز޼̫
С˵⣬ѵתΪĹˣҲԼĳޣȡνʯҪΪԼһΣҪ޼ˣ
ã˵ǣĻҾԷӡ
˵⣬޼ҪôնݳûⱾ£͸·̫
ÿ˵˻һ۸վˣ㽫ʼֹجΣұجΣֱӸɴ㣬Ū
Ц˵꣬һָ
ȭͷСĽɫըضֳɽɫ
ǻΪ˫Ҳһʹݵʧ
ٴʱ򣬷ԼȻ˻ҵĴſڡ
Լ壺ѵһжǻþ
ɵŤͷʱ򣬱㿴һƽвĻС䡣
ǻþѵ
û޼ҰǼڵɽȫΪ˻ҽ
ʱһҹŮˣһѴԶڵϡ
ղҸоһɺǿŪİɣ
΢΢ͷһñ½ʵҵСš
ҲǸܰˣ֮ǰһΪǶôǿţû뵽Ǹɡ
޵̸˲뵽ʲô
λǰѵ׽磬½
ǰɡ
һҵ伮йأ½ԽС磬Ҫϴ۵Ϊֵܵס췣ѵǡ
޴ЦҺүϴΪǣΪѾԽϴۡ
á
䱻ŵãԽϴۣ
ͱŻˣһͼ粻ļ֪Щ鲻á
˵⣬Ȼ뵽ʲôһ˦Ǭȣһȫ޵ʬ塣
۾ɵϴ󣺡ҵı壡Сĵõģ
ıһԼʬ϶ܲһǰ㣬ֱӴԼɡ
ҺͷıǼһɲͬǿǡǡ壬лл
޴ЦŶ´󵶣§סһڡ
Ż
һ׸ţɫҰײҰףϾһ˱ҹһڣԲȥ
ʱСҲѾʧѹ
ǣңҡ
裬޼˰ڵɽûˣ߰ɣǻؼң˺ͱ㻹ء
СƤǵ岻ͣӢ棿
ǰ
С͵ƿþȫԴײſڵʯʨ
գգ۾ײʯʨĻСһܶ
裬ǧؼңΪʲôҪѰ
ᣬ˳ǿƤͬƤ¡
кӢܣ
ӻ𣿡
һӰһֱûϢڻſڽȴӢⳳ֣߳üһĻ
ûж໰ֻǿһۻС䣬Ӣܵ˵ͷ˺󼸲
仨ڻˣ
Ӣܴǵǰһ§סС䣬ϲʧ
ͬСҲ̲סᣬɿݵ˫֣ҪȥӢĻȴְַ¡
ҲǴ仨Ҳʶ㣬߿
ӢܿŻСſֲ΢ЦҸѾڻ˿У֪߻ħԺǴ仨
Ҵս˻һĴ仨΢ϤϵĴ仨ΪŮĴ仨
ڵΪңһô꣬Ӣʲô
ҲãҲգ㶼ҵӣ衣


688 ʲôӢۣ
˵ˣҲǴ仨Ҳǣ治ǡ
ҲǽֻһʱһС㣬ҵ룬紵ɹ顣
ˣˣΪʲôȹأ
˵⣬ӢƿС䣬ͳһѾ΢ЦݺݵĻԼϡ
Ӣܣ
СĳǰøɿݵִӢܵľ
Ҫʲô𣡡
ޣҪи࣡
ס֣
˴ǵ˹Ӣܣ巢֮ĸΪԲǷΪĸףҲԲС
˵⣬һתͬΪĸףҲΪе
ʲôӢۣбҵļңԼ޶ĸ
һŮˣ껪͸㣬ȹ͹ȡ
ϣòٵʱҲҪҲӢۡ
ΰƣƤϣͷ⣬Ȼ
ȻòڣУŮˣĸӵ裬ǡ
о仰ô˵ģ벻ʲô
˿ϲģô˵ģ
벻ұ
ԣô˵ģСϱҳˡ
裡
ʱѾ޺˫ۣɱǰһ§סС䣬
ӢǰһƨϣСӣ㲻ǳ𣬻ʲôɽһ֣ܲܰѴɩκã
ʮǰˣ鷳һЩΡ
ӢţŸʲôȥΣ
Ҳûȥΰ
Цǰ¶ĥǰָôȻĽᡣ
ҲΣΪҴˣ⹫˵ӢۣҲ˵ӢۣҲǼ޶Ӣۡ
̣κһֵܣͬڼУҲκεˣӢۼ壡
ӢĿ⿴ѡ仨أ
Ǿ֤£㻹Ҵˣ֮ǰҲָҾԲȨ㡣
Լ޶˺ĵˣҲţм縺ȫµʸ񡣡
˵⣬гְŵҩݸС䣺ȥ
һӢûĵС̫ˣ͸ɩҩ
Ӣһۣ㶮ƨǾתת߼ĵҩ˵Դ죬½ҰΪһŻʮϴΧ塣
С߬ŰŵҩҪ̷뻹ǻ
ϴ۶Ҫĵҩ̫һСεºܡ
ϻСĻһ§סӢܣҵѪӢۼΪ˹˿ͬΪ˼ˣҲ£ŵҩʲôأ
˸˴Ц˵Ұ
ûҲʲôӢۼ壿ҲҲӢۼ壿
һߣ䣬СеҩһĿС
ŵҩڼСɱ徹ۿɼٶȷ
һӣɳСС
СԸо˳ƤԼ壬ҩЧศɣڿ޸֯
һʱңɢȥС俴Լ⻬˫֣𣺡Ļָˣҵ
ǳͳһͭŮŮ쿴Լò
С俴žеԼ߷ƵòȻܷѬǵòҲһˡ
ŵԼƵ⡭ָʮ꣡
౧סԼĸף裬Ҷˣ̫ˡ
ЦһֹˣúÿԼΪ
Ϊ𾳣ôܣ֮ǰֻ侳Ϊ
𾳽ˣ°ӰΪһۼ
лл
ӢܽסС䣺仨һžˡ
ѽ谡̫ˡ
ӢҲӯѴϵĵκðɣԺ°̡
ӢҡͷãһүмνҪʱǣҸ֮ףҪϧ
ԣ˵û׼ǣͰ˱磬һԲԲͺ
˵ŻҲӦ첽ܽԺ䣬һһߴЦˣˡ
һϯ˵ǻҾȫȫԻģû⣬ߺٵóԿʲ˰ֲ꣬εķǮ
һԲ˿Ϊˣ롣
ϱӴ֮Уܸӵ治࡭


689 ܼʽ
һӢ䣺֣أ㲻ȴ磬Ҳɣ
ƨͦĸˣҸ˰˾ĶûУ
ʲô
һ⡣
æĻԴ軨С裬˵ôʶҴ˵ģ
뿪׽磬Ϊǵһ׽磬Ƕϵãץѡ
һ֮£Ⱥ˶ɱˣҵһɱˡ
ž
һӣϱ˵Ĵ˷˶԰ɣȺ˶ӣ۶԰յĺֱȹӻɱĶԣ
ҾĿĵһ·򶫣֪ҷһ죬ʱͻСں棬͵͵ȥԭս
ҿ˼죬оûʶ뿪һӰҵУǾӢܡ
ֳֳǹӧս쵼ǧӳⷽôˡ
Ҿû뿪͵͵սϻѪж飬һ¡
ӢΪڻ󲿶ӳˣ¶Ϻ󣬱ûڻ֮С
ʱҲƲסԼҵΪӻҴķըм䣬Ӣܾȳ
ʱֻʣһסڵĵƬȡι˵ĵҩӢűסһ
ԴĵƬΪ΢Ҳû취ڲ漰ֻʧȥ˼䡣
ӢԺҲҸ֣شׯ˺ʲô仨ˣҾ˵Լд仨
սеİ顣
Ӣ̾Ҳ֪ҵĴ̵ʱû͵͵ðĽ۹⿴ң
ȤУһ
ǣ˵ģ׺ʲôϵ
˭ҲûдȫĿ⿴С䣬ȴ˵ӢܵĹ¡
ȻʱպȻһ죬źƵһ㣬ݳ־һζܵʮ
ϣүϫ
ͷûϫȻܰʮһˡ
ɻĶʵС˵ʲôϫɶ˼
ںϿ쿪ʼˣƽϽ
˵վһվŵĻԴҵˣҸ䣬Ҫչա
һûУʣôһլǡ
׼ңûҵˣʲôѡ
΢΢һЦӰȻʧ
ڻլ䣬һ۵ķУϥľϡ
ǰȼϺɫĻ棬һ˦Ǭȣһשɻʯ֮С
ɻʯ˲ڻƯϺ룬ûõҵڵϡ
ٴλǬȣһɻʯС
Ҳ֪˶ٿɻʯѾѷߴֹͣɻʯ
ȡһϺɫƬһ𶪽С
ڻɻʯʯˮںһ
ɣ
һȣҺٻһ˰ÿһ϶һ޵ͼ
ϸԿЩͼϹŰ˴ʥı塣
֮ǰóƬǰʥӡħĽħƬ
½ĸַֿ϶ƿڴܼӣ
ɻʯλħĲޱȣޣٵÿ
ѰָӼָôһɣãɴͨ嶼ɻʯ졣
һкĵͷȡþûùıħһͨС
ΪҲԽԽǿ󣬱ħѾˡ
ټΪ˾ȸѱħĺʯȡħ߶㲻ϣһбĸڣͱ䡭
ȡħֽɵնϵľ޴ͷС
漴ǬȣҲɶֻҪǶͳͳС
оֽʮ׳ͨʯ޴ͷȡԯնһ룬УԯҲ˽ȥ
˵֮ǰܱʶ֮˽гɰܼӣôھԲ˽УΪѾġˬѪҲûȥ
ϣҲûʲôֱַӻһȥΪ̫ߣ϶ը¯
ַǲġ
Ż𽥳͵±УĵͷָѪµķʩչӡ
һҵƾճ֣Ϻɫ֮С
ǲ
ҵ֮УϺɫ飬һֱףͨڵƯڰ֮С
ֻ࣬ͨϺڣаɫƵĳ
ϷһצĽɫ
һ֣ܳ˾޴ڶԴС


690 Ϲ
֮䣬Դȫۼҵ˲䱻ű
ۼ֮ʱүޱΪס뻨ҵˣҪȻЩ˰ٷ֮ٻᱻۼĥɻҽ
һڷ֮У취ܵĺڶȫսȥȻǲ
նʯֻצʯɷĩ
ֻֻצ֮ǰۼԴҪ
΢΢һЦһĻ׽׽˲̱һĩա
ȥ½ƣмۣصħָš
ԭȥƣԴһϫŨ̶ʮ÷Ҫ
ŹпܵĺڶС󳹵ʧ͡
һӣȥ
ɢ֮䣬Դָ߰˰ˡ
˼һ󣬺ƯĽ£漴һ׺ɫס
ͷֻ¹ǣֱ
Űʥܹ죬ȴʾſ࣬˵ˣ˧
ǡǡ
ֻͷűУδʩչԴСѾܲסʼơ
æջأǰ䣺ʶˣҷŪûˡ
ҹæ֣ûû£û£䷿Ӱˡ
ˣҲϲǷ飬լ㹦Լѡ񣬵һ㻨洫룬ڶһ
⡭
룺һվԴ۷壬ľⲿһѡϴĹ
ãңΪ㲹롣
䲻ҵæȡЯһƤݸ
һɨݣǿ￪ʼݹеİء
ûã۾ԣôܣҾȻ޷⹦
ʲôæǰ̫鷳ˣһҲС
ģ޷ȫ⹦һΪ㻨Ҽ̳еĹԭ棿
⡭С

Եȡ
ڰռ䣬ܵشѰ
ܿ죬һµľϻĵݸ
ľϻȡе
ӡ編ͬԴ
ϼⱬ
˿ԿϿպһĻӰֻӰƭڡ
˫ϼⱬ𣺡٣
Ӱ˹㣬һ֣Կǻ䡣
÷ɿ죬ܿһʮ꣬ϵӵ׳֡
С侪һ棬õĻм
Ŀ棬ǧֻ꣬һӰ죬ĿǿԼһ㡣
ֻ˫ֽӡӰʧ
ΪȻﵽϴۣǻɲ򵥣ǧˣлһ˿
üͷ˵꣬һ⣬Ͷ֮С
Ľ룬Լһɫ֮С
⹬찡
ܣ漴ⲻ½
˭Ϊʲôݣӵҵ
һϵǰһϵӣ֮ǰӰеĻ档
뻨ӣ嵱̫ӣкβף
˭
Ҹ̫ס
˵⣬˦һ⳯򻨼üĵĴȥ
ûжܣɾԼüġ
˫۽գԭȻΪ½һ֣ˡ
壿㲻Ҳˣ
˦һ⳯ͬҲܡ
յļɫ䣬Ȼڵϣ򻨼湧ĵ
̫ݼϹۣ
ӶԷļУȻ֣⻨棬ȻϹ۵תֲ⹬ͬ
̫ʱ򣬾ǷյϹһʡ£¹˼
ǣϹʱеʥأ壬عϹ۷֮⡣
ۻ˻֣ڶмһŲľΡ
ɡ
ֱ֮Ϊ裺ϸܵѵϢ
ǰʥǳȫһܲħ
һڲˮ΢΢ҡͷˣһϸܵҹħʵϢ
ҹ֪Ǹ۵ʱɵģħʲôҴûῴ˰ɣ


691 ס
ħ޵УϢҾԲо
ˣϹŴܣ˭л䣿ƽٽȺϼһҲˡ
ң䣬ȴһ˿꣬תԴ컨ҡ
Ϊеޣ޳ϴۣط½޽Ϲ壬Կκƽ١
û뵽֪ΪΣϢ©ħ͵͵׽ԴͨһСͨͻƵؼʱ̣͵Ϯҡ
Ҫ߹ؼʱ̣ǿ޸Ĺͨħ֮֡
ԭǹһͨħŪġ
ۣƴĹѵǻⲿ
ûϹʱԭΪҵʹǽ巢󣬵֪Ҵڵʹǵħ
ǵʱһ˼оħе༭飬Ÿˡ
Ϊˣϴ۾ϵĸ֣£оͰĽۣλ
뵽һЧԿħķǾףס
ħ󲿷ɱ¾Ϊа׸֮ףרа
ϧ׷ǳѼȻ֪ʲôܹħȴ޷ҵ˵ռжԿħ
ħʴսУµĺ֣һƲл֮䣬磬ҷһط˸׵硣
ʲôط
죬ɽɽħĽ󣡡
ŶħĿǾħ磿ͺñȶ߳û߲֮нҩ
΢΢ͷ֣Ҵϲ꣬һʹ׵طҽΪס
ЯطתԴ죬סֶС磬޳ϴ֮ϵ߾磬ѹƣһεĺƽ١
û뵽һƣ©һͻƽҪͷ֮ʣħ͵Ϯң佫ħͷشҲߡסİ벿
ʱԼҲǿ֮ĩת޵ʱѾڶεĺƽ١
һκƽ٣ǣȻڶεĺƽ٣ȴѲˡʴҽлӡ벿ס֮Уȴκƽľ
˭ǿߣǵƽٵĸӢۡѵ˵ң
Ȼ㣬ܹҵ˵Ǵ֮ˡ
ҿԿͲʮ꣬ȴΪ
ٶȣһδżδ
˵⣬һ˦䣬һ׹˸ǽɫɳԺ֮С
ǧҰѡסʧİ벿룬ڰ㣬סҪˡ
κι⹦ħУȻоƽ֮
ҲΪɴݻⲿҲħߵԭĻϾһԵ֡
ǳʾ֮԰ѹǣûƽƽڵͶһɡ
ۻ䣬˻ʧ΢΢һЦϵĵӶ㣬࣬κƽһ֣ˣ󱲣ܸоΪչ٣϶ʲôܡ
סҵĻеʧбףĻԵҲĻˡأء
䡮ء۳ʧܻûҲ˲ʧռƣ漴ױ
ǰһ䣬³ڻҵķ֮УѾ飬ɢһء
ɫ䣬ָŵϵƬ⡭⡭
ʱڿ䣬Ѿû֮ǰ߰ΣΪϹӢۣۺˣǶӯ֮ڵĹ¶ɵ
ԥʵǰһϴĹôˣ
ûʲô㻨ϣҲҵϣû뵽㻨˵ԨԴ
һ˫ֵݸһöҡ
ǣ
ǬңڲԳɰɿռ䡣
谡ռ䷨˾޴Ŀռ䷨ǰʹã̫ˣһ޸ܣƥﻳĵһǶġ
ƥ֮£˭ҳ㻨ΪƥⲻҪǰŮҾĸҳƺһɡ
˵⣬һָǬңⶫ˵ʲô档
棿
͵͵ʶУ۾ɵϴ󣺡ԴķĹҲһ涥аٲ
ֻڴ˵дڵƷʯǧţмҲʶʯʲô
Ʒʯ֮ϣ½ҲޱļƷʯԼ鼫Ʒʯ֮ϵʯ
ͨ
ŵùڵϣǰǧһҺεºܣܴ˴񡭡


692 չ˻
ʵҲֻ˲һؤһٿ˵ллˡ
϶Ҫ˵𣬲Ͳˡ
˻֣ڵϵĻ䣬һ͵
㻨棬Ⱳص֮һУչ㻨ҴӦ
ԭȫȥ½ƽٽҶѱα㻨ң
ʴˣһƬСأںϣطҲ߽
ħͳ½ߴ򲻵
ʱһ㻨ңֱ㻨ԱΪֹ
㻨µĹƽٹϵ̫ȷȴ޷㡣
˵⣬ݸһ壺㻨ҳ츳ĺڿԼ޳ɵۼϣ½ңһΪͽѹڸ
䲻ŵ壬˵ҵ谡һҪ
ʱһƿֻŴɫۣ²ŷɽ꣬ԶƯڷһĻϿա
ǿǻң
æѽ买ֵǡ
ǻΪʲôȻ˷棿
С϶ֻ֪֪ոһضɽҡ漴ȻŨһҽʧޣ
ǿ֪޼ܰȻʧ
俴һ漴깰ֵ֪
ССûҲ֪
ĵ˵꣬˦ֶһơ
ҳ֮ƽٽԴҪһӢۡ
㻨һ£õĵǰҲ
˵ҲȻӦӦֱߡ
䣺δǷԴ죬μӣ
ȻϾķϾٰĴȣηҲӣ
㻨ҿкѡ
Цҡҡͷǰһ˶ԴһԴУǵ׵Ĵڡ
ǼûпóֵĵӣȻ͵ԴǱȻģҲҪʱ䡣
ȻˣδҴ㻨Ҳμӡ
У˵ɶɶȻᣬ˵ɶҪμӴȣǴһң
ŵˣһƨڵϣʲôЦֿԻĳǿߣȻҪμһССı
ȣոҴҪչؼ촦飬ͬ½С԰档
үүΪȥ½Ҳ˵⼸С
ҴӦ棬Ҫ㻨ҷֳһδΪҴʱ
˵ȡָ״СʯСµӡȥ
ĶֻоһǿĵԼĽѸһ㡣
Ѫ߶ϵĻ䣬ޱĵţϾͺˡ
䣬˦ּöҩ뻨ĿУ漴ⷢ
ǿݻٻȴŵҩҩЧٻָ
ÿδݻٻָ඼̼֡
ƶǧҲֹͣ
ǺˮѪ̱ڵشŴ
ʱ̫ѹ̶Ҳ֣ⱲҲͻƵʥ侳硣
Ȼ⵽ʹ࣬һжֵõģԿԼΪ
ڷ֮ϵĻæӲ鿴ԼΪѪ¶Ȼı顣
ۼҾȻͻ˵ۼ
ûҰΪڵۼǿУ֮ϵ׵Ĵڡ
ⱲӶ޷ͻƵϴ۾磬ҲΨһĸá
޵ϴ۵мˣͻƵۼǵҲˡ
˷ܵľӣͣ㵸Ҿл
һ˵ǿ֮İɣҰͻߵĻҪɾеۼѾϲһ۰£һһǣǸ֣
һԻҲˣҾӦڸǰſջˡ
ףףͰˣȥ׼䣡
˫𣬳ɽ³ȥ
ͬʱԼ˷̫ܵٶȣǵۼ
ɽͨĿջ֮УϥڴϣԺеġš
ֲĹ𣿡
·һߣҹĨһϵĺ
⹦ĸӳ̶ȣĹһҲһ롣


693 ǮĻ
ͬʱգ˶˵ԼţȻֻԼ֪ԼǸķûϵͳԲнľ硣
ȻһͷΪҲɳԽ壬顣
ֻϧ⹦ϹţΪͬʱͻ߾ĳǿۣķ괴Ĺ
˵Ҳһʱܹɵġ
ǿɡ
Ժд󺰵ϵͳ
ϵͳ𣺡ɶ
һϴۼͨ
ʮֵһţǷһ
ɶʮڣүϵͳڹҶһʱֻһڣôڱʮˣǼʮ
ϵͳⶼǼˣʲôǣͨͶ㻹׸㰡۰򣬴˾ȫĹ£˺ƽٽħɱ㸸ĸռϱ£С¶Բԣ
ϵͳҷҪǰӵ̰һˣ仯󡣡
ϵͳ׽һ仰򣬲Ҽ˯ˡ
ģ
ŭһҧʹһ
ǰ˸һʯʵصĿƬ
ԥĽƬ飬ֻƬһԺ֮С
漴㷢֣ԼȻ޳ˡסĵһء
ϵͳ˻˻ϴۼֵͨʮֵܶһһѵʯˡ
ڹ磬ֱӾܰѻȪָﵽͨĶߡ
ڸҵȴǸдεߣΪʲôֻ˵һأ
ϵͳû˵ֻоԼǰһݡ
Լľֵͨ
ϴ۳תֵͨ
ϴмȪֵָͨǧǧ
ϴ۸߼ķֵͨǧǧ
ϴ۶ҵ𡷡
컯ֵ֡ͨ2000020000
񼶡˼ֵͨ100100
ֵָͨͨ100100
ͨȭֵͨ5050
ֱ󣬣סֵͨǧ򣿣š
ꣿȫʺɶ˼ѵ˵ǹ̫߼Խҵһžͨ
һѪΪ񵽱û뵽ȴǸǮ
ϵͳ𾴵ˣ⡶šСϵͳҴûĶѵ𣿡
иƨã̫ˡ
ϵͳΪлûϵͳƳʱŹϴۼͨʮŰۣʮۣʮۡ
ṩ׸ϢͰѹҡ
ôȥۣȻŪνŹۣﶼҿΪĳң
ϵͳ𣺡Ǿû취ˣҲһССϵͳܿƵģ⹦ôû޷ȹƽ٣ſܻħʻС㸸ĸˣŮСħ۸ѡû˱㡣
ֱӷȴ᲻ãεЭڵֵҶһžͨ
ϵͳԺʮ߰ţҪȫһôһʮžͨỨѱʮŸٵǮʮǷǳġ
ģ׸ӵ²ƸǮൽ꣬ȻһҲ͸֧ѣǷ̡
̾һϵͳҾʣſܽס޵
ϵͳȫʺţô֪Կ϶ʮſģϾ⹦Ǹ߼
ʮž޵ʣЩͨҲûð
ϵͳ˵ʮţʮŰѹʣµһҶԭۻգʮ⳥
һΪһɡ
䣬ǰһʯʵصľͨ
ϵͳΣֱӽʮžͨȫ顣
Ժ֮УԸоԼԴļ䡣
鿴һ¼䣬һѪǮĹһʮһžͨȻֻѹ޵ţ
ʶҪһ£⹦漴뵽ǵͶλ棬ͳܲԼһ
ֻǿסʹáסУת鿴Լķ
ʱɿ죬תʱȥˣѳϤȥеѡ
ſϹϾ߽ţǰվͿʼˣǲǸˣ
Ŷ߰ɡ
ûԼٶǰڰ̧УĿûΣһ·СֵС
ҵؽʱѾ糿Ҳոտʼټۼһ𣬿ǵҵΨû˴ҡ
ҡͷ̾⽻ĸ磬ǲ


694 һ׳
űʼ̨һӣǾʾף̨һƬƽкãæŲͣļǱ¼
ĵĴŹǷּĴ򶷣ȫͿϴûκ
ܿ죬ֵ̨սһӡ
һ˥ǧϣ˶УʵǿĻңһͨͨŵӣ̨⣬ʽ򡭡
̨Լŵʦǰͦıֱ
ڿѶҪˣһǲҲ̶ãһȫǰ͵ʤʤĸƯһ㡣
̨
û˵ֻ꣬ԲʵԿʼ𣿡
е˵ͷԡ
һָһףڿ役ͷֱڵϻ鴤°ĭ
Ծ˲еŸʲôʤѷ֣ɡ
⡭⡭
лعæ˳ʤ
ЦŵͷԲʵһб𣿡
ûˡ
ֱ̨ظҰŵıԵªջ
һγ֣ûгķͷϾΧ۵̫ˣԷţ󲿷˶ΪǴɣһĻôܹܳٻ׵ĸ֣
գȿʼսһԶŵĵӡ
̨󣬵ӶһЦܿóΪǳСձ˵Էǻˣ
û˵꣬ٴһָ쾪ףҲյӵĺ󳾣ڵϣ鴤°ĭƤ罹̿ڻʣһ
⣬ת̨뿪
ȻˣֳȴΣ;Բɺˣܹٻס
漴ǧǰļ̳йǴ˵СסǿޱȣֻϧҺﲻһܹɹ
ӦþǻңصţΪгɲŷųʡ
ͣ˥Ļңٴγ˵ҰУ׷⡶סкεȵ档
вϻ䣬£˭ֱһڴӦ֪˼ԴҪϴƣʱ֮գھӦҲν
쵱УֻҪı̨±صɽ˺ȻδһΣÿֻһָ콵ףֱӽɰ
۶ʲôΪŮȫɰҲ˸Ȥšһ׳ˡ
ֱڰı¾ۼ˸ˣԴķĸ߲Ҳ
Ϊսĵӣķ֮ףҼĶӣС
ɲСʲôʼʱ˸ָ콵ףС
ȴͬС֮棬Ȼһ⣬׵С
СһЦҵ㻨ҵġסμмأ⹦ǳľ
ƾΪܹһѾǼˣҵĵ̣
ƨһ׳ˣտҲȫϵ⡣
ᣬڵϣΪΪҵĸ࣬Ұѹңҿ㻨ңֱӳΪҵĸ
࣡
ͷ˵꣬ٴһָճһ͸õĽɫš
Ŵų֣һͨ巢ϣ֣߳Сȥ
ߵĳ֣ڳ˶Ը̺ܵĿֲ׵֮
ãүСģ
Уһ뷢԰׳Ϊ𾳽ĸַϰգһӡߡ
С䣬ΪҴϣָڣܵһ˲ɣ
һţ˱ۼֵƣһƳҳϻȥ
䡫
ҴϺһ𣬿Ѫɳȥ
⡭ôܣųļһȻķΪһǵۼ֣
ص̫˰ɣ
԰ӣΪʲô껹޼ͷʺ
·֮УѾС
ǲ
Сǲ˲飬С屻ɻҽɢ֮䡣
󵨣
ҼԼӱɻҽһӣ˱ۼǿߵò֣һȭȥ
ߣлȥĵ
˵ֻ꣬н͸ĽŻʵ壬һ֮ǰҪִ֣߳Ҽȥ
䡫
վԴķ֮ףҵƶˣԼӵĺ󳾣ֱӱ˻ҽϵķû¡


695 쵽
˻
޲һ侳۷Сɻҽִܰ磬׵⣬ǻܹܵġ
ְҼ嶼ɻҽǾԼΡ
ҼƵĵۼ֣Դ˭˲֪
񣬾һ֣Ƥӵ£Ӳıһɱʬ嶼û£ʵԽܡ
ӶҶҳ֣ͬ
ңҲңҶģ½ңҸġ
ԴңҲǰûйϵ־Ҷģɡ
סԴֻһǾǻң
˵һָҵΧȥ
䡫䡫
ըҵΧӵܡ
ס֣
һϵһۣͯպ׷վǰ
λСֵܣܴҲǾ֤뻨кԨԴ
޼ܰ뻨гǵĺȻʧӦΪ԰ɡ
˵ͷûġ
޼ģҿ˵޼ڵɽûˣҪôֲʵ
⻨СӵǺηʥ
·۷׷ף۸ҵ֮ˣѾŵͷ󺹣½ǵˡ
̨ϣ΢ЦĿߣĶѵҪΪ޼ұ𣿡
Ȼǣҵ̫ϳϣ躣޼ˣ๼ҿɱ֮𣬶֮ޣ
ЦɱҸޣһ䡣
ΪҪϾɱ
Ҳ˳ۣô򵥣
̫ˡ
Χȫһ仰˳۾ţȻڳ˶ûоʲôԵġ
磬ǿΪǿʳϻҧӣΪԵ棬û˻ΪӴ򱧲ƽһߵ磬ַչֵ쾡¡
ҲΪһԲɣСһʵǿĳ֣ҪûҲ޿ɺǡ
躣üͷĿûһ㻺͵أ
ûУҿԸᣬеԴңȻҸһȫʬ
ȻСֵͱˣǾͱҲˣ
̯̯֣֪˵Ϊʱ䣬ʲôóɣھʵǰһжͬ衣
躣ɱΪԴڣҪ֪죬ˣұ½ʮ֮ףһҡ
Ȼʵǿұȣʲôƨǣһֻ棡
躣˵꣬㿴λãһСͺڶ
һ񣬽üĿۣӴӺڶл߳
躣æǰּ躣𣬼ʹߡ
Ӱĵ˵ͷ㿪ٻ󣬲ҷԤּʲô鷳
ʹߣҪ֮ˣǵۼڵǿߣСġ
ۼڣ޷
˵⣬ϴ۵Ϊƣѹڳ֮˾ڵϣַ·ľ⣬޲׳Ƴ
ӿڵϵ躣𣺡ǿᣬΪۼǿҶԸˣ
֪ҵһ̳ˣδ½콾һ˳λͻϴ۵Ķ֣죡
Ļڳ޲Ŀ򻨼ҡ
û뵽ض꣬ǿƸĻңոճͷҪˡ
½ʲôطǿ繷ߵĴ磬ԼԴ˼ȣǾɽׯྩһĲࡣ
½ʮ֮ףδ콾һǶôֲĴڣ
Գ֣вĵ
ͬԭֱͦ壬һɷĻӵܣŵ̱ڵϡ
ֱŵ˿ӣʹȥУǿǿ󲻹½Ķ֣
һ߰е躣ϲüңͷңңС϶һɼʵ
躣һеˬ˻֣躣һ
ͼ߾λ꣬ƹ۲ʶ֮˵ɣǴ󵨿ͽںδԽУ
躣һָ̨ϵ
һơټ
վ̨ϣ΢ЦԼɫ䣬ŵ˫һ̱ϣæתҪܡ

컯ʩչһץסҪߵ죬漴յ׵£ֱӽڶ顣
˫ֱЦЦĿ죺ϣⲻүʲôҳʮ֮ˣʲôʱ콾һˣ˵˵̫ϴ


696 
Σ沿һ鴤֣̫ӵ£콾һҵڶԶ㡭
̫ӣνĴϲ£úأʱҹ֪
簡磬ѣ㲻ɱҰ
磿
ȫ±ˣ֮ǰһ죬Ȼں׽òɱ
Ū
ѵҲ½λ콾һĴʶԣӦǺܾ
֮ǰĩһĻңһߣֱظͦĸ߸ߣ·캦µ˲һ
һ֣岻ܿƵķɵߡ
㾹Ȼͻϴۣ
ͻƲҲסһС
²һ䣬ίĵⲻϫ½ߵʱ˰ٱֹ
ͻƵϣҲ編ĸ£ɶ
ϸͻϴۣԭ趼˵ˣȻֹؼʱߵҲһ֦㡣
˭뵽ΪչıǶ졭£ʲô𣿡
Ҳϴۺڡ
̬ȷԵ̫ӵţ̫
û꣬һ仰ȥ
꾳糬ԽϴۣͻƵߡ
æԼıУίĶҪˣɶô۸˵ģ֮ӣ½ͻƣϡƵطͻߡ
ˣҲͻƵ߾硣
⣿ǲĳ츣أ
ǣڱͼĵ硣
⻹ͼ費ˣȲ
΢Цסӣ˼򵥣ھͿԸ
𣬱ҾǸһţΪĺƽٷһ㲻ɱѡ
ģʱɶˣνȰںˣ
⡭⡭
Ͱ˵
˿죬ֿ˿Լٻá
Ҳйϵ
йϵҵķ֧
Ŷҵķ֧ϵػҲˣѵڸС磬Լ𣿡
Ҳ㣬Ҳˣֻұȱ˶㡭
СҲƵĴ𣿡
ûУִɱǳߣҼּ˴󹦣ԲŽĴ󡣡
΢΢üʲô󹦣
ҾͲ֪ˣҲֻ˵Ͼǧǰûء
ǧǰʱ򣿡
Ȼ뵽ʲô˵Լƻ˵޷죬ѡԴСôϢôȥħгֵģ
ѵһкйأ
һһץסԴɱ㡣
ŵ˫ȷòͻϴۣͼλװװƣû뵽
ɶɶ֮ǰǻĵͦãô˵ͷ
Ҳɱ㣬Ҳǲԣһ
ʲô
ſ꣬Ҽ飡
Уҷſȥʱ԰ʶ飬ɢ
ɱţھ㣡ǣô׷ҵģ
ϳԥȸңҪʲôҪȻҾơ
С㻹ҵĽ˿һħйϵ
ƨҸ㣬˵ʲôУΨ˵ħᡣ
ŭһҲ˷ŭϴκƽ٣ħ˺̫
һһĶħħ˶ħ֮ǣ˵Լ年ħŻ˲䱩ߡ
żңô룿
µİ۱Ϯ齲һߺĬ
˵ûµȷԼԼҼ̳ˣҲһͨ籨š
վ۾ɣΪ֤ҵף飡
꾫ͷųüġ
ܿ죬Ϳȷ첢ħ
ˣѾȷ㲻ħ
ջؾʵʱ䣬½ʲô仯Ұô
ᵽ̫ףһѶչ
ϫһ㣬ָֺ֣ܶ۾˵Ҫͻ߾չˡ
ǾûҰֱչأ
ȻûƽٽҲдֹðɣȷۣŷ߻ϣһвˣԾû֡


697 Ķ
Ǳ̫ӵĶӣӣ
˵꣬˦ֶһ壺Ҫ뿪ˣΪѻңͰ飬Ͼͻ֡
㣬⽨ĿռͨķһܴԽ
аԿ϶ǼٵģԴɲ֪нԼ겻˸ҵﻨҡ
ȻˣҾˡ
֣Ҫ½
ߣϢϣȥҪһ½ò˼졣
һ𰡣ҿˣҡ
컹Ҫ˵ʲôһ۾ֻܰѺĻȥ
ΪĵҲɱҵˣ뻨΢΢һЦǴкһ˱뿪Դ죬طġ
·ϣ쿴үޣаģϴۣѹ嶼ѹˡ԰ôôأ
Ȼ֪ЩʲôЦ
λ죿ʵǺ͹Σľһȥ½ǰˡ
ҪллǾŷϧؽƾƷҩΪ
⻰Ȼ뿪ʱŷ³ļƻϴۣôȥȫѶȫޡ
֪ˣ鲢ĴһǸԼһ
Դ죬ྩҴԺ
쿴֣ܵС˺ѵǶǴȥ½
ɲ΢ǿһߣͱػֱ˺͹

ҲûкƽϣϾΪ½ʮھŷ֮һΧǳӴ
Լʮһ㣬ּΪ˼СܲԼԴϣ
ҴԺķʼ׼𷹲ˡ
ʱһСܽ棬һźӵĺ˸Ů˵Ҫ
ţ
˰Ŀ⿴æŵĺкŮ
кӣֻš
һץסЦСӿ԰иŪ
Ҷӣ
񼤶ľһ漴ܷѬŮεĿСΪҵý㣬̫ݡȿȣ²Ϊ
˵ɶأû˼˵Ǻˣûҹ˺ðɣ
ǽ
ܿһźӵĺ˸Ů˽
Ů˴ʮֺк֣־ʮķ
Ů˼æºӣǰǰƷ
⻰˲֪϶Ƿ޵Ů
Ϊʲô
ɻĿȻֻүЦҡҡͷͷԲˡ
ѵҲϲˣ
İԵĿ漴뵽ʲôɫ䣺ֲҪǿа£Ҹ㣬ҶԱүʲôǷ֮룬ӣ

һۣԸŮģ
ǡ
ٽҾͳ㣬ƺС

ĵͷָкǡ
µĶӡ
ţ
۾ɵϴһһŽкڣ漴ЦЩĵ
԰ӵ֣ΪʲôҾͲϲأ
㲻ϲϲ
ӣҪ̣
ǰסкɲܺӵ˭ֻҪԼӣԼӡ
á
ӨӨСܹڶͳһŰǣҵܵܣ͸㡣
á
ܷѬŮҲǰҲ裬𣿡
λǺá
̫үү̫үá
кĶ˴к󣬿ߣ
СӣҸߣ
ֱܻţҲ֪Ϊʲôӣ񣬵ȴ۰ͣһʮìܵ
ѵһϱӺг𣬱ǰɵɶģ
һк𣿡
Ǭ
һȻ췴֡
û˵꣬˫ӡǬӡȥ
漴ȻЦԩңԩңʮӣãá
˶Ŀֻү̫ӣ˼û뵽ʮԩִյһ𡣡
ܷѬʵ⺢Ķţòʶ壬ǺܺΪʲôϲʮô£
ǰǺ˵˾űӵĻʵۣһҾűӵĶӣÿһҶϤÿһûһ췴
Ҿͼ˵еһһҽǬ


698 Ůƽ
ܷѬȻ򣺡ʷı̫ӣǬǵʷйأǬ
ʷǸ˴СԶʤ߸д޴֪
˵⣬˸Ůǵ˵ļأŮӤͻ£Ӥߡ
ҪӦߣΪʲôڲ
̥䰴չأӤҪͳ²ĸӷ룬ʴ˰̫͵͵ڻʹԺֻŮ֪
㻹û˵ΪʲôڲŰѺ
˸Ůɫһ䣬г˶µĵ⡭²˵ҪΪ΢
о鲻ԾԺ˸Ů˵
˸Ůŵûһ漴ǣ͵ĵ
ǰҴ⵽һδ֪ĸֹ˵˴Ϯ֮ˣʵ֮ߣԶɱȡ
ʴñҹй£Ҵ̫Ӵӵصߣ̫ӽ㣬Ҳ΢嶯ȥװ
ɵǣѵΪǵʵ΢Ĳ𣿡
ү±ҵļˣȥȥͻأ
վȻһץס죺Ҳ㣬һȥ
һûء
ǾͶţϴ۰겻ԶҲ
ץס죬߳ԺУ𣬻һʧʡ
Ů
ʱصĲ֫ϱۣ屻ѪҺĸʬ
Ͻ⣬ٹ٣ʮŮԽֳһٴе
ͷһۣòǵȴü֮һ˿ӢŮӡ
Ů֮һԼΪҲҪΪӵԱ
ԳֵһȺ𷢱۵ˣȺŮе׳˶ëŨܡ
еɫ԰ףݣ·ŷʿ
ǵУżڶеˡ
ڳ϶ϵЩˣʱڰĳԱһģһ
ȤȤҾȻŮˣȻĹ۵㲻ͬò˵Ů˺Ư
һŷʿ߳˸͢ǡ
λĶС㣬ҿԸᣬҵѪūÿֻһˣԵõ
˵ӣȺū澣Ц
ǵõһȥһٶǰǻҿǵһߵģ岻һ
˵⣬λһѪɫӰʧٴγ֣ץһۣ꣬۵С
Ů
ϵ·£Ȼǰū澣Ҿͷ
˵⣬԰׵ָ֣׺ܳɫڣСŮĲ
СƯóǸˣҿ᲻ɱҪĸŮһҡ
Ȼ벻ȥȫѡ·£ҪȻԴûˣ
ȭգ΢΢ǾȻֶζԸһӣ
ûʱ㶷죬ֻӣѡ񡣡
壡
ģ



һˣɱɣ˿ʧȥȴܶϣҵŮͬҵ
ãȻˣǾͱɱǣʥأ
˵⣬ֳצݺݳŮͱȥ

һŭкڰˣĤۣߵѪ
Զǰ
أ¶䱾ĿֻòʵĶӡ
Ŀգգһ˱Ӱ𣿡
ˡ
תס֣ˡ
䣬ʮϥء
΢μ
ۡ
Цû뵽㻹Ůľ
һۣϢһ£ｻҡ
ʵǳǿˣղŵ㷢Ϊ
ҵΪԣǿ⣬ˣｻҡ
˵꣬תʿѺӷˡ
ոһŭȣ㽫üһЩʵ΢ĸ˫Ѫʱʧϡ
ʿ²Ƕ֣ɫѿĵλҳǿ󣬵Һڰ»Ҫ֡
ƨץŮܷŹ㣿
ŭһһڰ᷽ȥ
ҪڹҾ͡
ӻСŮвû뵽ǣܵĿռ·һ㣬ָƶֺ˵Ů˺
ߵĺȴֱֻӿԽ׾룬ӵǰ


699 ΰİְ
ıŮԣְˣû˻˵ֺ
ŮգűʯһˮĴ۾ĿҰְ𣿿˵ְֵΪǿ󡭡
ǰڰְֺǿ󣡡
һԼŮ۵ϡ
漴̧ͷһӣ
䡫䡫䡫
ڰĳԱը껯ⱻԼ統С
ٹ٣ʮ㾪°ͣȺ𷢱۵ʵǳǿǶġ
йȥһУôﵽôֲΪ
еСŮг˳֮飺ְ֣
ȻˣЩְֲ㣬Ϊְ簡
ְǴӢ𣿡
ȻְӢۣСӢۡ
ְ֣̫Ӳǹ
һ㶣漴뵽ĹأҲȻˡ
һ˱죬а̰㻹Ӣۣԭû¾γͷװƣûһַ緶ߡ
죺ǲ˵ҲӢۣ
̫ӻģ
һ죬סԼŮĶ䣬εĵΪҲôģŮװһƣϾĶںǰߴ󡭡
һ㶣漴ҡͷЦȥԺҲóҪˣƽٵ¸֣Ŀ
ǰž۾ɵϴͶϲϵļˡ
ιˣҾǱǰ㣬ҲڷӦôİɣ
Ļ𺰻ԭڰվĵطȫ˻ҽѪû¸˵ʬ塣
ϽǵĲƣŮбصʬ壬Ļ֮ǰЩڰĳԱǻþ
㡭ôǶɱˣ
Ȼǣô׵ķŹǣҵĵߣ޿⣬Ѿƣÿܾһ尾ֱ׷մ
żʱ䣬ͱô
֪Ҿʲô
ֱ˫бʮȽǿ죺ҵһ֮ΪȵƷػҡ
֮ײ½û뵽ҵףۣ½һ̫ס
ʱҸΣһ˿صȣҼѹ½֮ӣΪһˡ
һᣬŶģ˺󼸲ʼιԴû취½˲ȱ£ȻЩ¶ƸʮԼһабǹ˵̫ӡ
£֪򲻹ҲҷԸɴ಻ȥ
ߺţƸ޼ɵԭմߣڸɴ̫׵ķṦΰҲԼԴϡ
ԼŮ䣬ʮһ翴ĳݡ
Լ˼˲ͣ£סܷܷϸ𣬿ŲƲʬŮ
κ鶼ҪиôȥˣνŮҲʧˡ
ѵ
˵ʲôȴסŵҲһʱ嶯㿴죬վ£кҹа硣
ﶼ벻֣뿪꣬𣿡
һ죬΢΢ͷ㣬жŮڡ
Ů˼ɷǱȻģΪʲôǬߣΪ᲻ãЩŮˣǶԼʱʹ𣿡

ɷӣŮһŽмңŮûˣѵ½ЩŮˣʧȥɷŮ𣿡
롭
κγҪ˥ܣ͵֮ɣҵߣȥ½̫òá
űǽŮֿ˿Լǧٿ׵Ͻǡ
۾ˮͷ֮Ӣŵֻӣ𡣡
һĶͷŮʲô
ꡭֳ֣֮꣬ǰǳ̫ӡ
֣
ɫڵĵ϶ǹģʷǬĶӣֹŮ
Ҳֻ֪ѧʷûѧӵλĽ
⣡
͸𼸿񹂣ŮʣµĶˣǰңϾʵȺҲǸ֣ķ񹂣ʴҲõǵİο
Ǻ纣ǰŷޡ
УɻĶôȥģ
ȻȥȺ𷢱۵ϳ½СǼرСۣһ²Ͳҵδ


700 Ѫ幫
ĺڰԱ䣬һ˽˹ŷ޳Ǳĵط
쿴ųǱ⽨ͦ˼ϻż⣬ܸоǱ棬һռ䲨
ռ䲨ûˣΪҪڰռ𣡡
ɱ˵߽꣬Ǳ֮С
ſڵһִװӣʿй͢
λϺãΪ˽磬ʾ뺯
Ҳ˵ֱӻ˻ִ֣ȥ
쿴صִ£Сۣ˵ȫɱΪʲôֻǴΣ
ҲǺڰˣֻǸۣûҪϾɱ
һ˵̫ӻ֮ܶ顭
ˣ
һ䣬ʱͨؿһĻİ׷ǹеΧס
Ǹʲôס֣
һֻһʮ꣬Ӻݻȴ֮Ůܹ
ˣһ񣬻ǵõԼڣΪ׬ʶôСѧ
ΪԼĺܺãΪܲã뿪ּҲʱҲŷ޺ü͸ݻ
ݻǰӢÿҵϰ塣
Աһݻ漴ֿŷ֣Ķˣɲ
æԲǲ֪ݹ٣
ϣû뵽С˭ʶ㰡
һۣƨӴݸԼһߵλá
ˣΪҲ֪СҲ̫ӣĶ棬һͱװʲô־ˡ
һ죬ۣǿݻô
ٰ磬ʲôҪΪ㵱ǼҼţĻǿŷŮ׸Ҳ롣
գգ۾ʶſȻǧ⣬һ޴ͣͣŸָĺ˽ֱЩ
ű˵שǹŶ
ݻĶƽЬ˺档
ݻȻг˼ϰ壬ҵ𣿡
ȡǣûģúòá
ݻ⻰˷ܵһߣδСѾͷһѱסллϰ壬Ȼûаǣ
ĴҲƯһȰɣȻҿԿ϶ˣ㵽жŮˣ
㰡
㣬Ȼ½ҾѡѡһٸǣֻҪƯУȥ
˼ʣĴУ߽ű֮С
ڲװηǳĹŵ䣬ԿÿһǼֵǵĹŶ
̵̺أһȺװģŹŷ޹͢װŮŮźƱ˵ЦĽ̸š
ɨһȭȺˣǽ𷢱ˣȻäҲϳһС룬ڸвСɾ͵Ĵٹˡ
ʱһƤѩף𷢱ۣĸ毺ãʮŮ˹
ݻôλɣ
Ů߹´һ󷽵֡
һֻС𡣡
ֻһۣܿŮӵĸţ֮ǰŮĺڰѪһѪ֮
ݻŮ֣ǿŶԷͣЦûյ˼æǰԲ
ϰ壬ҵĺѲݣǻҵĹһһʣΪõĹۡ
λѿɲ򵥰
˵һ䣬Էգͨ˵ĲҶΪǻˡ
ݻΪ˵ݵĹݣҲûж룬סݵİĸ첲
֮ǰ绰㲻˵Ϊʲô
ִݻĻЦݻǸĹ׷˷ǳ࣬ҵӣܾˡ
ΪĹѣҺ˽ѡԭ򣬾Ϊסһˡ
ǸʱԮ֣һʩչԼŻƽ̨
СĽǶȣǸˣһ竴һĳɳΪ׸ƲŵļŪڹ֮С
Ǹ̫ˣҲˣһֱѡ
ݻԽԽԣɴݵĸ첲˵ʲôҡҡҡ
ҡͷֹݻ˵ȥЦֻҪ㿪ڣݻϰ˾»¡


701 в
ԥĵš
ȻţǾͿżɽݻе˾㣬Ӧ˹ͬʱ㻹õһ˵ǳǳ
ȤĵŶǳҵʲô
ݴսĶߣǾһᱣסһܾ
Ҫ߶𣿡
ƿЦ΢΢ͷ¶ˣ֪ĹܺãҲ˽⣬Զô򵥣
вң
ȻǣֻѣҺݻʤ׽ãӦҵ÷ݡ
ʲôʲôʹӦӦ
ݻڶм䣬Ķ˵꣬ߵĵԡԲϰ壬ǿЦģҡҡ
Ҿ鲻һúÿǣͽҵɡ
ݻĽץסݵ֣ϰҽ
⻹ҵĹͣ㰡Ƥ̫ˣŮ֮¹ֱ˵á
λ˵ĲֱˬԸҺϲ
Ȥ´ݣѰɣҽ죬ҵһ̳ˡ
һ㶣ңʲô壿
үһڵвͨġ
һ죺ССҼϷּңһмʮˣƿٶƽףǧ͹ңּƿؼٸС硣
Ǿ񲡡
ݰһۣݻ뿪˵ЩʲôĻ
񲡣ʲô˼
쿴طþ񲡣
ǣ񲡾˵Դв
ʲô˵Ǿ仰ࣿͳô󰡣Ҵţ𣿡
ûɴûȥ½һͬΪ˵߾磬
һڣģͦԸ񣬻ͦÿģһΪС檣û뵽һ֮ܵĴãŪСҲܡ
ܵһ
˱죬ȻһͷϷˡ
䣬ֻһŷ޹͢װʮ̨
ˣ΢΢һЦϵãȫʮ֮һŵļϵᣬԼ°ӵľһۺƽҲǼӰӡ
ԭ˭ôͣ԰ȫŷ޵ĸȨϼһ
ϵʶȤ̸ֹͣĿ⿴ߡ
ֻҲû˷磬ԼԼɤ㽫ﴫڳÿһ˵ĶС
ܸ˸λμ磬ҵĿĺܼ򵥣ǴڿʼڳÿһˣҪҵĻ
һžƱЦЦĬ
ĴЦȫЦڳЩǸǸһȨ㳯Ұ֮мλŵˡ
ϵǵմҪô˵Цôܻ˵ֲĻ
˭벻ǣϵȻֻѪɫ򣬴һӣžƱĴЦ岻ܿƵķ˹ȥ
ϵſ죬¶мݺҧĲϡ
ԿѸٸɱ촽Ҳʧȥɫò԰ס
ϵᶪ±ɸʬ꣬ȺͷǵѪ
ظһ飬ҪͳΣⲢЦ
Ѫ
һ󸾼һ漴Ӧڳ׷׼ſܡ
űִ·Ĺܼǣ׷¶볤ָףſڣܹ˻צ˺顣
ľԭվã˭Ҷұ֤ȥϵۣ
ϵٴδȫվԭأŵѪܵʬ壬˵춯Ҵ
ܺãŶԡ
ϵĵͷӽ쿪ʼǸԵļͳͳͳΣҲǡ
ҪˣǺڰط˼䣬ʱΪһˣзǳȨ
һḳǸ߹ѪѪͳʱʹ࣬᳹Զǣ𡣡
һӲͷƤǾܾأ
ܾںڰʱļ˽Ϊڳ˵ū澣ھͻ
Ҽ룡
ҪɱңҲ룡
ΪѪұԸҡҲ룡
ǰ˶Ǵģڳȫ֣ѡڰᡣ
ܺãȻҾ´һָеȨǮӡ
ϵᣬ̴òϧڳ˶Ҳ㣡
һֻ΢Цŵһ˹󻹸ţ龪ֵݻ


702 ʧ
ݻߵԣ˵Ѫ𣿡
ŰΪҸոѾϵѪˡ
ողݺ˵ˣ˵Щ˶ʲôڰģȻҲѪȴǺڰġ
ΪΨһѣᱣҺԲҪҶúվžС
⻰Ҳ֮ǰԼ˲ݻк壬ԭΪԼӦݻһͻŪԼ
νԼһϵﱣԼ
һߣһִ´Ѫſ죬¶żԷɿٶȳҧ
ͷҲأһץסҧѪĲӡ
ǲ
š϶Էһһӡ
ϵ΢΢з죬ݣҿԸоҲѪ壬㲻Ժڰᡣ
û
ܵﵷң
ϵצݵצȥ
ݲ㲻צӦ
צצϵ첲ѣ˵ɳȥصˤڵϡ
㾹Ȼǲ
ϵѪŵľһ˺ڰᣬѪ岻ûУȴûѪر𴿵ģһЩͼѪū
ⲼԾǸߵȼѪ壬ǺڰԱʮֺ
һϵȥ͵õϢͼƿȨǮ̼׹ˡ
ںϣǺڰһʱռ˵Ŀɶԣ
ϵɫѿҲش𣬴һӣϣ
ʮִ·װѪ壬˷צĳȥ
ݽż㣬˻һѪ˵ǰ
˶ࣿߣ
ŲݵĻ䣬ٶѪ塣
ݵڳ˳ˣһȫɱۡ
ǣ
ٶѪ忪ʼֳͨ壬չɱ
ݻ۾§סֱۣԲݵֻͨˣΪʲôҪɱǣ㻹ʶĲΪ˵ĲѪȣ
Ҳ˲̣ݻ̾һЩɼΪҵļ壬Ǳ
һֱ۹ۿȻڣˡ
䣬㿴Ѫٳ
֮ݴȺѪ壬ȫѪҺ廯˸ʬ
Ѫɫͫ׽ռѾԲⲻܣ
Ѫͣ£ŷ޹͢װɫ԰׵ӡ
˶Բ΢΢һЦҵ˭ԭʧѪʮϿ塣
һֺƣɱȺˣͿҺڰҲŷףǿԳߡ
ϧûϵΪǰϫռϼǺڰĸҲܳ˰ɣ
ʱصݣֻɫݵĴзɳ
Ѫɫ󣬻һѪԲݴȺ˲ɱ
ɫޱ䣬һƨڵϣôô
һ쿴𷢱۵СѾͷ㿴𣿡
ҿү̻꣬࣬ܿˣƯҲǳһŵٷƫŮ׵ġ
˵⣬˵ػʱԼĵٷݣԼ½ʱôҲûԼ϶ʮа˾Ѿ
û£ˣǰСѾͷ
ץסݵ°ͣЦҵС檣ҾͱһΣ
һƿ죬мĵȻԴвʱȻ檣жôǿ㿴𣿡
ǿ󣿺ǿ𣿡
죬һӣһѪ岻ܿƵķɹƯǰ
ᳯѪһָѪܵĿռ伯ѹҽûѪͱһָǴСѪɫ塣
㡭㡭
ݲŵĿ죬һţƵͨ꣬û뵽ĸ֡
ʲôңһȺСһүֿ𣡡
һӣֳһѪ˲䱬ըռѹһſָ״СѪɵֱߡ
ʵǿѪ֣æֻднɫߵĺɫ𣬳ݵĵضзȥ
ܵõ𣿡
쵥ֳצһץֻոշɵڵ𣬱㱻˹
ȺСһȻŻٵң޿⡭
û˵꣬һָֻ˲仯ҽ
īϴۣ侳Сһװʲôơ
ݲŵĿһָѪ㡭˭


703 Ϊ
ҵȻͬĻ㣬̫㲻֪Ŀ´ڣСС𣬾ȻҲвҡ
ǿݻϣҾԲܡ
ģҹܡ
ݵ°ͣһſѪ֪ȫѪᴿЩѪΪôһ㣬͵үСʳɡ
Ҫģϲģүϲ˵½
˵ôһ㣬˵һ绹Ҫ߼ܶĴ硣
ûү½ʮ֮ҵһ̳ˣ콾ڶĴڡ
Ȼˣһص̫ү֣۸ҲҴôһ㡭
һİֻۣһ㣿
ȿȣͦ࡭⣬½İһɻڴĻᣬѱүźҾΪ檣ΪƸҿӦһ¡
һĵ⻰˵һҲûסŪ㡭
ԥƬ̣κ飿
Ȼ
㱣ҵļأɲҪæŴӦҼ弸ǰҵʮѪƣڰᣬЩһֱ׽硣
˵ҼĳˣڰᣬҪȻҲðƻǵļƻɱȺʿˮ죬Ǽܳߡ
ڰᣬ㻹ҪȢ𣿡
һССڰᣬ½൱ڶ⡣
㣬С磬ֻҪνǿˣүֿ𡣡
ãںϵʱ򣬴Ӻڰбסҵļ壬ұ˵ңŮӶҲԸ⡣
ںٻһ⾰ҿɵȲôá
ǲӦҪġ
ҡָҵ˼ˣ˵ڰֱ˾ǡ
˵ʲôҪڰ᣿֪ڰжǿһС硭
ϲݵĻΪҺΪʲôĿģȻڰᣬǸݻ֣ںڰѾûˡ
˵⣬µơ
ڰ̫ˣֻҪСһȭͿˡ

һƨϣ˱߷ɳȥϵҲǿѹƻȥ
С͵ģٵǸ磬ĩ٣ֻСô򵥣һõܹ
ٵôڰ᣿
ȥһɱи߲
̫鷳˰ɣҸоֱСĺãһͼˣΪߵûһȺϣˡ
ƨӵļң鷳ԣŪ㣬Ȼȥڰɱ߲㣬ӵķ²Լϱˣ
Ȼ̫ӣҪɱˣðɣðɣˡ
ݻŲݣض֮С
³ǧ׵ľ룬ɿһ鲼ƵĿռϡ
вٺɫСĴѷ
ȥ
һŰһ߻СС
ֳɽָռһϳһ޴Ļڣ˽˻֡
ռǾ޴Ļڻָ֮ǰѷҲºϡ
ĿСչźɫɢŰĹ
ܽϸľƽһȺ𷢱۵ˣơƱ˵Ц
ݻܾ󣬾̾ţеĵӰһ
ЦǿɲţУһȺѪˣֻȼܵͣʵͨǿôһ㡣
һ߲ݶСʲôϵΪʲôо
ҿɾԶ㣬һ½̫ӣרźԣһ첻̸ǧ˰˳Բͷ¡
ƨ½ż񣬾ʮҪĨңҡ
һۣΪߣ㴫˵ʲôҶüҡĨҾŪ㡣
ԲûĵûУɱˡ
û죬ǰĿ⿴ΪѾ֪Ȼǿ󣬵ȴƿģоȨ
ô
ڰӦвٳҶ԰ɣ
ǵġ
ǾͼˣѸ߲ˣʣͨǿ˶ٵģͲǳ֣Ի˲Źǡ
˵⣬Բʵĵشģ
Ϊڰʱ򣬻ûңϺڰԼ˵Ľɣ˸ᣬҲ֪е


704 ͢Һ
ҪɱңҪɱң
ʱһе
ѭȥֻһ£ʮ꣬һȺֵ˰Χ
û뵽绹࣬ҿ˵ܺóԡ
ΧкˣȺͷ¶촽
Ⱥȥ׽˵˵ζرãԭŵһԺںٳʣû뵽ھͿǰ
ɱɱ
һȺΧ۵˸壬Скŵɫ԰ףڽ䣬۽ǹˮҪҪңҪ
ݻĸ첲ϰ塭ȾǺӰɣźÿ
ӣ
죬ͬʱֶԷҲԼ
죺֣ԽԽ˼ˣ뽫ƾͼƣֱȫ𣿡
ʲôɡ
ǰһӣȺͼѪȫ屬ըѪ
ŵݻ벼ݱ۾ɫ԰ף
ߵкǰ˭Ϊʲô
кɸͰ͵ĵӢӢۣллңҽСǻıһͨкһֻѪץģ˵Ҫ׸ʲôˡŶ𾴵ϵۡԣ𾴿ӣ̫ˣ
عݻ벼ݶһۣݻûз֣⺢˵Ӣһ
к͢Һƣ
кĿʲô
ûʲô
ͷݻ벼ݵ𣿡
ˡ
ݻͷ漴뵽ʲôСܵߣڶС̫Сˣ˵ûСƷ
ǰʱ⹣˾֪ҪǣȻûϳ˭˵ܶˡ
кԴСһҾؼңؼ֮ǰҪңڰԸ߲㶼ʲôط
ҲǺץǸѪ˵һΪ㡣
ڵλ²㣬һЩͼѪūˣвǺڰС쵼ڣĴڣ߲ʲôҾͲ֪ˡ
룬߲϶и߲㰡
벼ݵ߰ɣֱȥϲ㡣
§סݻץסСкļһԾϿշȥ
ҲŲݽ
ڰ㣬Ҫ²Сö࣬ȴһǱĽ
Ŀռ侹ȻΪµϣֻܽܳ⵽׳˭֣
һһ죬ȻҲڷ˵ײռĲͬ
޵Ķҡҡͷ漴ЦղűƶװˣҲóˣϾƾ衮ʥ侳ʵɱȺСǺܼ򵥵ġ
ʥ侳
һ㶣ű˼һȭһǱɷ档
ųǱɷ棬зɳԿѪɫײġ
ײĸӸոմ򿪣ӳȭֱӽײеѪ顣
żѪܹоһĪ⼸Ѫա
翴򵥰
аһʱѾʼݻһǱ
ݻٵǱʱƿֻ֮ʮΪͨ쾳ߴﵽʥ侳Ѫ֡
ȺѪĳԡѪ롮ѵĿս
ţ˷Ѫ壬ȫ죬ֵǣŮԼǸСкڸȺѪûзһ㡣
Ϊʲô߷ɹȥͺûһ
бɷĩ񹂶һߣ˭֪ˣϻֹۣĶɡ
ʱϿѪѾۼˣʮͷ԰׵ΪߣǴﵽ𾳽磬һλﵽۼڡ
ݶ͵㿴ǵʮĳǽɫģѪʮĸְ֣ɣѾֲסˡ
û˲ǸãʡΪ檡
вǿ׳˸ϵЩϵë͵Ⱥɫ˲ͬǳɫ
һֻɫѾﵽ𶥼Ϊвָãʬǰʦ
սֵеǿ֮ĩҡҡλΣʱᱻɵһȴһֱǿս
֪г׶೤Ĵꪣͬھɣ
һŭ𣬻ŴꪺɨȥһѪ屻նϡ
ʱѾ֣ڼǰһֱעս֣Ѿ͵͵ˡ
ʱƬСĴضڲ
ݻ§ס⡭ǵ𣿡
΢΢ҡͷ²вС磬кڰ˶ɱˣСڱǿɡ


705 ȸں
磿˭
˫ֱЦǸղǸ͢Һƶ֪Ск
ĻͿгһɫ⣬Զٷ
ںڰԱϿͣ£¶Ŀ֮ǰǸСк
кֺ˥һʮ꣬ߡ
ˣʣ˵Ѫָ߾
͢ʮν
Ŀ⿴ɫĲݣͷ˭
͢ĵʮνҲӡ˺ڰᣬǰ͢ڰչս
͢һĽ͢ͽٻʹ
ȻٵʥԼʹС磬ȫڰԱӡ
ףý͢ͽĤݣ֮͢ΪʷܳĽû뵽Ȼû
ʱеĽȡһϽɫˮĵ׹
׹ݾҼ屦Ѫᣬǵ̵һξѪɵģΪҿŻҵѪʮϵ׷ɱòӳڰ硣
наһЦ׹Уʹ
ԸоΪѾͻƵ˵ۼڡ
һӣڱնɱľŸѪʬУɳɫƱɫָɫ޸ɳ
ס֣Ѫ
Ѫæʬзɳץȥ
ª𣬹
һȭؿȥ˵зɳīɫӣɫȨȣɫԿס
ɳ󣬼Ǿһͨڡ
ֻΪԭĵۼڣԲϴֻнһ֮
ѪʮʥǿϴۼĸɣȻԴȵǿҵΪ
һֻ꣬Ҫȫɱ⣬յ̵꣬С磬ҾͿԳɾϴۡ
ԭΪںϣҶƻΪһû뵽⼸Ůľȱϵ۱ӣ
˵ָŽŭԭνԼǺڰһжǼƻ
ûôܹȺͽ룬ĸԸķ׳Ϊã
ôʹȺںڰеꣿ
ڼǰҵжѾʼҵ˿ѪᣬɱѪ塣
Ѫĺۼìͷָ壬ΪľȺɱû뵽ĺܷȻսӡ
ܱҵ©ӳ׽磬ЩҲͣһ֮Ĺϵɱ
ǵ̫ھԶʴرϧÿԵĴ־ͽˣһȺûõĴ
ңΪһλԼ֤ϴ۵ˣ
ŽĴЦѪȫ屬ըڡ
Ҳͻϣϴ۵Ϊ
Ȼʱıˣʹ˫ֱͷ˴ӰеͣڵϴʹС
˵ЦЦĿЦ˵ʮѪʥۼһ𣬾ͿԳɾϴۣѪȥ
ûΪʲôǱＸ꣬ҲԸʮʥһλͻϴۣȥ
ǾΪʮͻϴۣǿԸ̡
Ϲźƽ֮Уһָ̣ѪͶħɱ֮
ǿߣԼĺ֣̱ˣԼҪʮС
ѡʮϵôܸԸΪ˸
ǺѪʮ棬̲лɢעʮʥ֮С
ȻЩѸ̵ѪᱻɱòȻαӣȴ֮ǰҲܿģ
ҪҪҵ꣬ҳﻮеĽ죬ԡ
ŽһҽУת䣬óɳƣ졣
꣬Ϊ˽ﻮ꣬ҿԸܵκƽ٣ӵҡ
һûۣ彫ᱻħΪƽأһ´ѪͶħ
ǱȻָһ磬Ѫ嵱ˣѪǧŵһ
ܴţƣݲȥˡ
Ѿ͸˵ӵվһϵ˺Ѫȫʧ½Ƕûһ㡣
ֳִꪣָͿģغƽٽĳԹҲҪС
ȴħ߹ģһκƽٱүûгҪȻһˡ
Ҳңκƽٽ㾹ȻˣүԶˣ


706 Ǯеҩ
ꪳնȥܹܵһɢǿ˿ҵгһѺɫʣƸȴȸҪᣬȫӭȥ
໥ײкڽڴϣŰֱ۶ն
ݾʵȻôǿ󣬿Ժ̴򶷣һش̣
ҡͷȻʵڶϴ۳ڣɸϹźƽʱڱϴ۶ǿߡ
սɣս飬ġ
ոյһƴȫǸ̵Уոջָƿػûдﵽ
ҪǣΪ½ʮ֮һҵδ̳ˣȫǸ౦ͯӡ
Ǹ˴ꪣƷ̫ߣӲӲĻǿԯֻǿ֮⣬ԸǳĿ
ʱս֮⣬һץ˵Ѫɵǰ
̺ԥſ죬꣬ѪȫС
һк󣬸µֱ³ְʬ嶪һԣǰ򶷡
Ȼбеƣзḻս飬˵Ĵѷʤֲ¡
ݽĵ֪ǻĶһ˵սܣǶᱻɱģ㻹ǿȥæɡ
£˼Ҵûй
ЦһʵҲȥæϾͻϴۣ緢ʱͱץס˷²ĻǺܴġ
ΪոͻƣһƾеĶִһӦԼͻƺ̾õѡ񡣡
ϹĴ󺺼飬ֻҪ½ˣޱʹޣһ춼ϣȥ֡
Ҫǣܷ²죬Ǿ˵ҵΪߵö࣬νѪ棬ҲǻֿСһˡ
ٻغϺѪС˿ô֧ԼشϢ
Ȼκ֮ǰͬװģˡ
ٿ̣һֱŰ߼նһֱ۹ҲŤΣһֻ۾򱬣Ҫغü
ͽѾˣ
ֿЦ˳¶һմȾѪݣʱĸˣնɱͽնɱΪϹŵĶԼս֮УսĴǣ˵ջķᡣ
Ϲźƽʱڣµȵ֪Ϊʲô𣿾Ϊ岻ͬû
˵⣬ſ죬¶ż
ѪʬһѪ羨㣬̵ĿС
̶ϱϵ˿ۿɼٶȻָ򱬵۾Ҳָʮ֮ߣΪҲָһС롣
һ˿̵ЦݹڸǣСѪ㣡
ɵƣ
һӣӴͳƿƿ޹ޣһѰѵҩ븹С
ϵҲѸʧȫ򶷹ӣΪ֮ǰӵĳ桭
õУټ²ܰѶΪ԰ɣ
ȻӷõҩƷƷĶҩþ죬õһ仰˵˿죬Ȼҿ봽ǮҩּĵҩһмƿǧŵҩұҲ䣡
ۡ
ЦǴ˵ġ
ݲŵĶƷƷĵҩǵҸŪһƷҩϲڼĲر
Ϊʲôô࣬ƷƷĶҩ
Ϊ½ʮ֮һǿЦģ½꣬ĲƸεȿֲ
ҸëƿصС綼Ҫڸ²˵ΪұҵһүϺöȻٲˡ
һٴγ֣һȫʢ״̬һƣһ룬¸ٶս飬Ҳ򲻹졣
ʮغϣ㱻Ĵȡ
ǰһŲڸؿڣҿν츳жôסû츳һŲϱǿģ뾫ͷԡ
ҲΪʲôͳµԭעؼǡ
˵⣬͵͵⿴һҲǣ徴֣ѣɱԷ²
ڻࡣ
ҡͷ̾һĻ䣬ֻѪ˫ۺȻ⡣
ֻоѪһڣͷĿѣʧɲǣһӸüзɳԴ
ֻоһת漴ܾ˱仯һɵ֮УǰдȨ޵УŮˣǮȵȸӵ̡


707 
⡭ϸ
û
̵ӰǰϹʱͶħȻѧǵĹ˵ħϷСͷΡ
ûȸ˵ֻ꣬һֻץסУϸ
ָʱ㿴վԼǰ΢ЦĿһź⡣
Ṇ̀
ЦǵģôһħϷԣҰ·Żϸ
һµ֣ˣڼ伮пħϷĽܣȫǴݻߵĶ棡
ס軰࣬ڰʥ۵ļе֪Ϲźƽٸո֮ʡ
в½ǿһ˴ԺװƵĥĥ˵ûꡣ
ħҵɵ꣬ռȵΪ˼ҵĿܡ
һ죬Ӳĵҡֻû뵽һѪҲħͨ
ЩҲû뵽ħ̫̫֮࣬벻Ҳ̫ԣһ䣬ͳһ½սУҲϣħ
˭ﲻ
һָŸ̵ʬתƻڻһֲûгںϣ׼ô
۾һ۲ݣȻǿ󣬵ȴѪĶǲʺã䶪˷ѣħվʱǿʵ
Ѫ尡ı塣
㻹Ҫ˼Ϊ檣ɸϴۼҲҫ𣿡
ҫ
ͷ漴ɫϴۼ˭Ը⵱С檣
Ȣް
Ȣޣ
û½ҲѪĴڣȻʵǿҲһɲСӵȢһϴۣձȺѪ壬𣿡
㡭
˵ƽٴ٣һû½еѪ壬ϾǵӲãƿǾͲҪˡ
˷ܵ˵⣬ɵĿһвᶼҵıɣ
ž
ָ̧һ߾磬ҶӽҲ߾磬͹ƾ𣿡
š
ҪıֻǾ֮ǰһ仰˵ĺܶԣ֮ʲôԹħƽ٣Ӧ÷³ԹͬС
Ȼǵһ̳ˣԿ϶ȻƿѪȻƿҡ
ȻƷ£̰ƺɫװƣԸ竸䣬ȴǸǴǵˣźƽ٣Բͽ̰֮δҪˡ
һأ̰Һɫ˰װƣȫ˭֪װƵʲôϵ
˵̰ƣҸ̰ƣ֪Ӱ磬ӰʲôĶ㳭ϮģǳϮ׬׬Ϊ׸ұ̰ƣ
˵ҺɫΪǰҶͱչؼʮ꣬ʲôŮɫˣ㣬ħƨɺ棬Ǵǡ˭ɫ
ҵȷʱ竣ˣ½˭֪û°ԼۣǽۣÿżʮٻŻˣЩٸˣ
ȿȡ
εһ죬˵ƿԣ˵ṵ̂ƣɫˣװơ⼸ȷԼ֡
̰ƺɫװ£ߵߡ
һᣬҿΪǿߣҪӦ£
ʲôұúһǿ󣿡
ݲŵŴͣ㡭ûƭң
ȻûУǰ
˷ܵһߣʲôʲôҶӦ
һ޸죡
ӦӦղź͸̴򶷵ʱȷͦ˧ģҼô󣬼޸ҲϾ֮ǰʹӦֻҪܱҵļ壬˵檾ŮӶҶӦ
NONONOС檸ŮӶýȢӡ
ӰҲӦ㣡
˸ȥвɣŮӶܵ޲Ӧ
һ죺ŮӶҴӦģڽףӲͬǡǲм˵ģԼ˵ʻָ
ȻŮ˼£²͸
˦һüģǵǣɵ˵ĻԼоɡ
񣺡ûõ壬㿴𣿡
ȡһϻȡһɫĻ䣬һԲݵϥ¹򣺡ҡ顣
۾ɵϴ󣺡ʲôҴû̫Ư˰ɣ
һûĵЩưתתҩĶ⣬ǮҵϴٵұӦǼٵı⡭


708 
⣿ô󣿡
æЩʱ䳤Щ̺ҩЧҪġ
ڼּңǸŮ˰
ѻϻæһ¡
ԥİѻ򿪣½ϻԼǬ֮С
ʱҲûб˽ҵȡһöͨѩʵĽָ
Ҳû䣬㿴𣿡
ʲô̺˷ǳӴ
ʯ
ʯʯһǲǱƷʯҪ󣿵Ұƴӽ͢һƷʯΪȥ
һٿȭͷСƷʯԶһһ鼫Ʒʯһٿ鼫Ʒʯܶһһʯ
ȻֻۣûԸһںһʯٿ鼫Ʒʯ˵𣿡
ĽͰѲŵһƨڵϣðɣĲ̫ˣҳܲ𡣡
ⲻǲָȻ½Ժ󻹻ʮƷʯĹģɣҪʯԵĲرѡͬȼλιݣôˣ
û˵꣬ѾڵϿ°ĭ鴤ͽǮƣųˡ
ҡͷЦ֣ʬзɳʮѪʥ걻ĥʶʣȫע벼ݵڡ
Ͳֱȡҩ̷ȥһɼԵз벼ݵڡ
ߵѾŵɫ԰ף֪ݻߡ
𣿡
΢΢ͷ¡
ߣֻҪѪȣҲΪʲôҪԭ
ոҲˣغƽٽΪǿ֮һҲѡ
ҲΣգˣ㻹Ըһ𣿡
Ը⣬
¶ûϵҸʱ俼ǣҾͻ뿪
뿪ȥģ
һ磬㿼Ǻ˾͸ҡ
˵꣬ܲƲС磺飬ҲָҾ鷳ⲹɡ
˵⣬һţƬС֧飬С
ʱǰľ˱仯³ű֮С
飡
һűĶһεƷɳȥ
˿ԿڹűϿգһĺڶͣɷɹƲܵĿռ䣬׳
еĹһɢһŴںڶϡ
ŴĸǣڶʧȥڿС
ֱ󣬺ڶʧɫ죬һ
︹򵥣鷳ҵΪҲ۵ð©ĶСմ˵Ů洲Ķɱö࣬ģ֪ôﵽʲôΪ
һԱŲݵƼԺѹҲһսҪһʱָ뿪½
뵽ԴʱϹ۵ļ䣬ôħҵȷкܴɡ
˵ħϸԼؼҿܻᱻ㡣
Ȼ֮ǰԼĵˣ˼ɱԼܼ򵥣Ҳû֣˵ǹȫֵˣԼ߿϶ܰȫ
뵽⣬ͷ漴Ŀ⿴ôһȺһֻûʲô֡
ùǣֱ뿪ɣ
ƾʵȻԸӦԶһȺʿͽ
Լڰᣬģ治ȺòȻļһʲôϸѡһ׷棬²ݻ뿪ػġ
ȽݻͻؼҺ죬ҴԺ
ʱҲҴԺֵһǣΪһ̥Դ˷ǳˡ
СɻʵۣӢʮ㡣
ţȫУѪ˵ĽŮ
һϱԸͬʴǳϲϱ
ϣ˵ڰᣬΪ
ŮԸǬҲ˫ǳСǵĿ
ӨӨ§סӣҰְĴӢۣˣ
ҵ˶ˣŶӡ
εĴЦϾԼŮĳݣԶԶҪ˳ݸӿġ
ʱһͨ绰ɫ΢Ķ쿴ţˡ
ʲôˣ
򿪵ӣֺܶý嶼ڱ
ʵѪкȫ͢ʩѹףħ


709 ѵ
ģڰģҲҲģôұɶˣ
ܷѬֻݸ
һֻϵͷš
ƣ׶ķ֮·жٲɸ˵ܣ
Ľ͢аս
̫ӵλߣ˶ģɹ󽻳аĴˣ
ֵ㿪·ۣȫһȺСڸࡣ
ɼҾڴǴǰվֽ֧
ǽͽŽ
ֿһԼ΢Ǹá
ȻҲһЩýΪֻͣЩýֻȫýһС֣ġǰ˻Ʋ
ѵ
ְֻڲϣ뿪֮ǰȫƿԾĨڻģ˫ꡣ
Ҳϧķؽƿƿȫ󲿷ýۣҲڵУЩôȥˣ
ҿڵý壬ȫǮӶˮ࣬Իյ۷򣿡
ûĵʲô취ΪҲץסЩۣˣȺϹŶ°
УãͲۣĻЩһЩб˽ңЩý
ץ
ץץ󲿷˶ûˣֻҼͷɱӺ
ģ˸ʱˣͱռλòطһȺմ
һԳԷֻҲ֪ʹˣ½ɾôԸǵġ
ƿ½ۣôĨǣǵķãû뵽һܿԱã
үķǼˣȻɱ㣬һٻǿԵģ
һۣվͣͣȺĵļһ£ֻܳˣ
䣬ʧ³֣ϵֻ
ֱ
һ仰ٴʧ
˰ѷһܷѬŮŸɶֻóֱ
һֱǸû򳡴Ĺң͢
ʱ͢Χȫýߣһʮ꣬ͷʹڣֳȨȵߵ
ˣ˵˵Ѫľϸڡ
ԣ˶֪ԶԶģʻͷԣǾһȺµʵˡ
һȺͷȻ˲ǵĶ壬Խ˵⻰ǲûокβס
ΪʲôнĳɾͣȫΪ˶ħ뿴Ƶ
ŽĻ䣬ĴĻϳƵƵ
ʵΪʲôȻǿ󣿶Ϊ񣬱壬ħȡǿƬ
óһŷŴƬԿƬ㣬оݻ컳ʹȥĲݡ
ָŲݣҿûĳĹݣҿҿ϶ⲼݾѪ
Ǽ˶ѪһΪ˵ĻǼ岻ϣǼҶţһᵱֳԭΣǸ𣿡
ݵȷѪ塣
һԵѭȥֻֻһֱһһߵǰ
˭ң
㡭Ҫʲô
ŵˣָҵȫ˵ң
٣ˣһң
־ǼͳȥĽڱǴѪͷ
͢һٶǰƽҹ71˽ģ˷ָıС
Ȼ·˭ǵʱڻĵĴʿǵʱ䵱˴·ߣӶߵݡ
ɽ͢ȴڶʮǰ׷ʥˣѵŷ壿
УǻӵȵģȻڽܵʱǻΧƤסɽ˭ӵȣ
˭ǵȨһΪ壿ǿһʲô
һָڽüģһգճһͶӰĻŽһ
ӳʼͼƬڷɿĽУܿǽ߰ʱ
ͷھӼҹϵĹӣ͵ϴ裬ʮ꣬ɶͬѧŹڽ̵壬ռŮͬѧˡ
ֱϽλú󣬿ԿԼŮ͢ʥŮ޵һĻ
ǱŮͽϲδȵȡ
ֱһںɫ֮е̸
ŶȻջ񣡡


710 Ƕħ
һ㣬ĻϵĻҳ
ʲôܵĨȫ
ԥĵĵ̫ˣҺ
ģ͢СϾͻῪʱ֣õǵıǹĶ֣
ôܣǿӹɡ
ܺãסǣסϧԼë϶˷ʱС磬ΪԼϴԩ³֮Ĺһ͸
Ѿ³ˣ͢СѾħơ
ƽٽϹʱϵħҲΪϵں׼
ýǣסԼԼܻ½ԼͳһĲ
ħȻȼߣҲ̫˽ԼֶΡ
Ҳ벻ƾԼΪôܻһСС缸ʮͨ˵Ŀ
ԼֱֻЦŷ壬ոҰһٲһ顣
ÿһ׶ΣвѣЩҲĻгֹΪǼٵģȥȡ֤
һװŵӶʵ֤һЩģЩۻ¼ô֤أ
ҲҪ֤һ˵ˣҾǶħ׼ȷ˵ǵĶħ
˵⣬صĶֱƵЦǰСʱʱŶ⻪ˣ΢·ԣѡڵĹ»صġ
סֻʮӣСʱ֮ұ֤ǻһӣĶ
˵꣬Ӱʧмۿֱˣһͷˮ֪ʲô
Ŷʮӵʱ䣬³ǰһϵʱ䡣
ʾӾ͵ʱˣʱĻһӡ
ܿ죬ӹȥˡ
һʱ䣬رԼ΢ۡ
ʱȥˣҸұħ˿Դˣ˿ԱȵȣЩˣҸұ
˵꣬ǬһӣڲԶĿյϳһɫĢ
߰Ŀ⿴յأһŵõɴ۾
Ģ
ôܣôĢħһ
û׼ȷ˵һĢ
˵꣬ٴλǬȣгһſɫĢ
ЩĢҴʮ۹ģȫֻлĢȻһЩϣ豸ʲôҲûգҿԱֻ֤Ҫ͵͵죬͸һĢ
ټеĻͲڵϣȫйۿֱˣ۾ɵϴ°;ĶҪѾʡ
ֻлĢʱôľǵ֮ϴ󣡡
ٵģ϶ǼٵģÿһĢڵλö߻ܣô֪
֪δϷ֮УЩĢŪģ
ĢαʱһǺ˽⣬ЩĢȷġ
ͬҲΪǶҲ˽⣬ЩҲȷȫĢ
۹ȴһʱԼĢһû
һֱעҶ̬ЦȻ۹˵ûôãҾǿĢα
չָԵ۹Ģʧ
˲ΪʲôջĢʱһذѶ۹ĢϮ
ֱЦõǷ֮νĢûã۹һ飬ĢûûϵЩĢݱؿ
۹ٷըըĢˣȫˡ
󹫼ٷңҲˡ
ϷʹٷҲ˼ܴ

Ҹʱ䣬ýйҵĸɾһֻҪҷֻйҵĸţĢź򣡡
ȫڹעߵֱĻһæɾš
ϾղĢֵ֤Ĳ£⻰Բв
Щûѡعͬ𣿱żֻǸտʼ
˵⣬һĢ򶫷ȥ
ը˭
ֳмߵʡ
һӣճһӰ֮ǰȥĢ
ԿĢһ๫ֱྩȥ
ʲôȻԻĶ֣
ɣΪʲôҪԼĹҶ֣
ɻʱ򣬴ӰеӰпԿĢྩըྩϿճһɫ֣ûκεıը˺·ǡ


711 ţŮ
ǡ
ҲΣϾҪںϣһЩ߼ûʲôڵСȴġ
ɽХɽǿĻ˵ĩյľٻά¡
Ȼڶұе˻ֻҪҲͲ˵ķֺ
ĩ٣϶Σѣ
û
ȫ⣬˷
ǿԽĩգ޷ܻĳΪΨһŵǷۣûдƱ
ֱֳЦȺûѡỪĵͬĩУรҲԹҲϾҸǻᣬԼúðա
Щѡ˶ǿЧʱ۽ͼȥز뻪ıѡ
Ȼǿ˵ΣҲ˵ѣҪ£ǾȺν߹֪
ǲ綫ǵҲ𣡡
˵⣬˫ֳצ͢һ˺
ռƥһ˺һ޴ѿڡ
Դѿпšƽ֡ǽ
ǽ͢мص
Ͼڽ͢ĴӪвٵϵĿͽڴѿпڲӺ󣬷׷뵽͢мصá
ڰᣬȴ˵ɹᣬҲϧ˺Ϊǲ
ȴ˵ɶħ̰ɸ壬˼ȻҾԸһħ
ȻǶħǾҪ£ħͷǵã
˵⣬һȭѿлȥ
һɫԲȭٽѿ֮С
˿Դ濴ŽɫԲĽ룬ڲһĽȫҽ
ͽڵϣ֣Źá
Զȹƽ٣ǽ֪Ӣۣ壬
ãһħٿصı硣
ʱ׹ѿе籬һ
ΰĹ֮񰡣ҳϵͽĺԸҵûϣ֮⣬̳ɹ֮·٣Ϊа񽵣֮ţ
֮ϳһƣĲһ䡣
¶һ޴Ŀռڶںڶ·۵ĿͽڵϣͷǼӣԼͷʹڣֳֹȨȵߡ
ҴǼ˵ᵽһɶĵζ
뼸ӣһץ뼸˲䱬ѿ
ֻһڹѪзɳ߷ȥ
ӣڱ̫ӵõ𣿹
һŭȣ˷ߵĺڹ⣬Ȼַ˻Ľ¡
ҲܿڹʵĿֻǼۣĿ˵
˵غƽ٣Щǵ硣
˵꣬ҲûкͶ콵һӡֱӽǰļħ顣
ž
һָ֮ǰƬУеƬǳǿĺڶȥ
ռƬ̶ںڶıԵֹţûֹͣ
ϴΪ磬ϧ𺦸죬Ҳˣ
䣬õĿͽǣȫѪͷİгһɫš
һֻֻϰɫ˫ֳֳ𷢱۵˴зɳ
ʹ
ʹˣħɡ
û
ûͽǷ˷ܵĺУ㷢ַɳʹѹ£ˢˢĹһƬ
ννʹҲôħ¹򡣡
ЦҡҡͷЩνв֮еһ壬½֮ҲǵӰ
ħǻ͸ˣȻ۸ҵ¡
һֻһȵٻӰ߳΢ЦĿ
ͨ
һƨڵϣָ߳İʹ㡭㡭
ûУʹԸʹǿǴ˵гʹ֮ϵĹʥʹԿԲħ
ûûʥʹˡ
˭벻νʥʹ˶΢΢һЦϹҵ·ˡ
Ϲ
Ϲʲôѵ⻨ٺʹһȣ
ܣˣϹԶħĳƺ
԰ûʥʹ𣿡
ĳڻмɡ
ǣˣǵٷݣ۹Сٷݣ


712 뿪ǰϦ
ӰʧٴγѾٷݵǰһ§ס
Ҿ֪㲻µģЩ㶼ܵʲôطˣ
ٷȦͨ죺ʱҾͷԼ½һУµӡ
ӣӰЩ֣֪㻹ţҳΪ̫ӣҾȥ㡣
ŲǶ͵͵ǰ壬û뵽·ˣұ¡
Ҳ֪ô£ͷԼȥ½һʹƽС硣
ȻҾϡͿĵõʹϹŴܵļ̳УϡͿĳΪϴۣϡͿĵƿƬСʥʹŮ񡣡
쿴϶ἵʵѪ޳ϴ۲֪Ѷ£ĶԴ
ɿ˼ҵٷݣɶҲûɣȫϡͿɾϴۡ
ٷ˵⣬һĽ͢С磬죬ûĵ
ⶼҵɱǸҪ˵Ů񵱵ĺԷڣ
ЦŶԵٷݵʲô˵ҳ
ǿ϶ᣬǮǸϹȥУϾҲʮŮ񡭡
ǮԣǸУԭġ
һָڵٷݵüģ֮ǰԼʽٷݵԺ֮С
ٷ˽ǰѳͷĽǶģʹ徹ȻֹħݾӢۣ汾ŮϹĽҶе
ٷ˵⣬ԹڵϵʹȥСĽλ׹ħĶħʹܹŮҵС
ǣ
ʹǰס󷽵Ľɫš
ͦŮ
ٷݰһۣŮ񣬹Ů񣬲Ů
һò׻ص㲻׼ؼҿ𣿡
ٷݱɥҸף㣬趼ˣѾûҵļˡ
ǻңֻҪҹϽأļҡ
װƵĵȫýֱ棬§סٷݣˣһ½
ٷ붼ûͷӦ漴ҡͷܾ
УҲܾ뿪ڵѾĵٷˣʥʹŮҵΪʮʹ壬ͽ
һȥԺҪħϸǴǰŮ˽ֻȷŵһߡ
ٷ˵⣬գѵˮһ˫
ңںһ㲢սС
ҵСˡ
οĵͷȡʯɻʯٷݡ
Ҳұ֤ʹСûħǱԼСġ
İɣѾСˡ
ٷݽʯɻʯͷůůһ죬ӵ󣬴Ĳɫ֮С
ŵٷݵ뿪ɫҲʧ֮䡣
һȺĿɿڴŵļͽЦ
͢˵Ƕħǰ壬ôŷĹŮǷ壿
ҲˣӵϱϱΪҳˣ˭軹˵Ƕħ
죬ȫý壬ȫ¡
һ⣬š
Ů׷Ϊ
ȫһˣӢۡ
û취ĵǿ˭˵һ㻵ҲĢԼϱը
ɾȫʱһذϢ
жελӢҲٵԪ˧
ҽܰ뱲ӶΪͣĹĿã벻Ϊʲôڻǿʱѡ뿪
Ĵ𰸺ܼ򵥣ɽʢҪΪεĺƽپһպͻӵ뿪ģ뿪ȥһ硣
ǰ˵⻰ҿ϶Ϊǲ͹ȣˡ
ս͢һϵ¼ʹŮ񶼳ˣôһ磬ƽʲôҲԲ޻̸֮
ңݵҲҴԺ
Ȼʵǿ󣬿ǻǲ׼òݼ޸ˣ׼Ծܾ
û뵽־ٿƷʯΪǰһֲ
£˲üЦȷ̣ŮỤ̊췴ڰѲҪȥ
գݻѾ˵ǱȻģֻѡ
Լݣм飬ʱ̣ܶԼӢ۵ӡ
ϣĸĸҪԼŮһͨ뿪Է޵Ļ˵ŮȫȻŮȥǾ͸ȥǡ
غ״ȫϼ壬һȫ롣
ǰŮھУ˶ǵࡣ
֮ǰӢչˣҶ뿪ˣûչǼһ壬뿪ȥ½׹ݡ


713 ط½
ھȫһûô䳦ӣֻ棬ȥǣǶҪ档
ҹöһųƻծԼ廹ծ
ڼǰոڣĸ
ǮȴûκεҪͬʱԼöĹϰֻծ
ڰٳǴѧУԼ¶ΪУ԰
ǰʱԼݽС̣Ůʱ竴үоԼ
һеһУ²Ĩȥӡǡ
ʴˣţԼ뿪ҲҪѱĵһ׸ֻծ
ҿԴһߣ㲻߷ǳΣա
ʵ˵û˼Ǽٵġ
ϾڸʱΪСѾΪ¡
£û㣬ھ㲻ǸֳҲǱĴү˽
뿪ʵڸʱһгɹʱҾͶйøС
һҶͱһĴֽһ̱Сȣֻܰ뷨ѹĵס
һ뿪ЩҲ˵Ұ֣ΪǮÿ컨Ƶأֽԣ
ʴһֱûдӦҸ˼ˣ֮ǰѾҹߣϣҰֽǮԺ󣬸һĳ·ҲӦˡ
׵ʲôС̣ûκελã֪Ļᣬǰǰԥҿ϶һӣԽҹˡ
ḧ㷢ãҴһߡ
죬Ҳ뿪ӡ
ҴԺſڣΧļ뻪ĵĶȫΪС
վǰľǣŽ˿۾Ӳߣ˹˹ĵһȺֵױˢˢվá
үɺкĳԱѾ׼׷үǰ½ΪҴƳʥս
ž϶ܸˡ
΢ЦĵͷʱһĸŮܹǰ
΢΢һ㶣ԼոڣϧҲҪضĶŮˣԼǸŮǳ

ǳڵ˵һĶһĸŮ˵
öǣҾͨȫԣԡ
˵лҰڶŹ޹İա
ǴҷŹĶͨҼУϣܱȫ磬ǻΪҽҵİ
һĸŮĶԶзȨġ
ΪӺǴ꣬˵һĳУǶˡ
õļսѣҲжˣǵʱķսˡ
һʼͷⳡսǵ̫ˣ̫޷ֹⳡս
С˵κεطклˣս˵ԶǰգЩ޹İգĺ޲лǽյУлΪ
˵Ļȫ޲ֽкãһӢ۵˵ҲҪԣƫķ࣬ȱɵ˺Ҫ
˶ûǲ뿪Ҳ˵뷨ɰΪƬ뿪֪Ƿ
ʮﳤ֣ʱѾΧȺڡ
վںǰŵƬˣټ
˵˱㳯Ƭñ˵Ķڣȫ޲
һк˶ŵ棺ڼʮǰĽ죬һ°գõ뿪ˣҾΪУʱﻹǳ֣ʮﷱҵѣԸ֮飬һǧ̩񰲣
۾Ѿ뵽Լ⹫˵˭ˣӸλȴ磬ȥûһĹأûǮƣûºˣһ׸˻ġ
ȥĵطͬȺɽ
˫ϥ¹ǽµأһصˣ
֣߳Ǭȣ˳죬ݣүʵﵽϴۣȫǬ֮С
ԭҪĿռͨ뵽ʱ̫طԴ죬ԭĴУֱٶȻص½
̾ǴŴǮ˼ҵңֿռ䴫Ϳɱȿռͨʡ̫ʱ䡣
Ǽ֮䣬оǰһһɽʵʵ
û뵽½˾Ũʱ䣬ǿӦð١
үˣһĻġ
ػ칪ʺãɵǼԼ΢Цŵתܡ
ˣүִˣ


714 佫
εĿ죺ҸոձֵЦӦúܺͰװɣΪʲôǻܣ
ûĵʲôûĶħ
컰䣬㿴Ҹֳ֣ɱһϾٴС
ʲôҵĿˣ
˺ǳһ漴һ񣺡״ˣС֣ǶйݵĽ֣С
һΪֿǣ뺢ϢǰӣΪѣҴ͡
ɱҧгݵһ㶣⻰ɫ˳һĴ顣
һΪ˭ԭֶֶ̫ͣΪȻҪ⴫ȥΪֶ硣
΢΢֣лл⣬˼УȻؼҿҸڡ
΢΢ȭҡǬȣ˳֡
ֻǵ˵ͷǴкһţ˷үʧʡ
ףôŹǿǻլұò䵽УӦðʬΡ
һ꣬ȥżֱţæ
治һ롣
ʧĿһ꣬ת뿪
Ҳ죿֣Ҳͻϴ˰һʱ࣬ʱ졭
껹˵ʲô
ܵܣ㻹ۡ
˵꣬Ųļ뿪
꿴Եߣ壬Ϊʲô׶Һʧ
ү컰еĺ㻹û𣿶ݽܣ˵Ϊ̫߳ࡣ
ɱǣǿϴ۵Ϊܼ֮ƷһϴҪʲôΪ
Ķˣѵ𣿡
ǰٻޣɽӵ¡
ûҾŷ֣֮ǰռͨɱɽû£ӵºҲڣѶȫޣ˵һ𣿡
˵ʲô
ʵٴﵽϴ۸߼ǴԲϴۣһϴۣҾܰ£϶Ҳʧأ䶥ı
⵽ķ񱨸ǸνĶӽʱҿɾͳûˡ
߽꣬ҡҡͷȷ죬ĿǳĿ⣬ʺ
һ˷ɳΧʩչ߾ϵϢأ
ǣԪ˧
ıòޣү˳Ԫ˧ſڣ˦ֶſƷʯ
СүǵģȥǷԪ˧ǰݻᡣ
ǰƷ٣Ԫ˧ţҲһˣ˵ƽ񣬾ǶһСٶñǿ׿Է
־ʹƷʯ϶һˣȻҵæ
֪˭СҲýȥͨ
ʲôŵҲֱ֪Ӹı룬ͻԳӭӡ
⡭õĴˣСȥ
ȥûãıһ·Сܳ
ˣѽⲻˡ
ȫһȭڷıļ򣺡ô겻㻹ǸӣҲ׾û˭𣿡
λ
ı˳ָķȥֻһʮĿӡ
ͦ죬е벻ȡ
ү
ѽү˵ôأÿαԺ󣬱ӡ
ıȥүһܱүɺãߵ̫˧Сһʱûϳ룬Ǽһ϶ÿ
ıæС
˲һϵĺԼ˧үأ֪ݲ򵥣ҺԼոձֵĹ͵
ı˴ǰԺã԰Ԫ˧ŵļ䷿ǰͣ£˫ɤӴ󺰵
ϻƣϹޣ˭ˣ
Ƴһֵ߳ܽǴ˯£˯ʵĹΡ
ģʲô֪ӵѪǣȻĺ𡭡ȥү
з۾˲ϴһȺӵͿʼ빲佫Ǽ棬ٲ˼
ԻƳһͼ֤ϲ
ʲô
Цһ˦ǬȣغףȫԺ֮С
ƳȦͨ죺磡
ҵĺõܵܣôû㳤ˣҲóˣ


715 ̫Ӵ͸
Ƴһܱ̫ϲˣϵܴˣû治ϰߡ
ԹεǱô
һаãϾսڣϺƽٽ׼ȻСĦûУһƽۡ
̫ôˣ
æǰץסε죺̫׳ʲôˣ
û¡
ѡˣģҶԺҲܣѡƤˣ
֣ڵ̫ˣ𼤶òãûѡҲû檣ǰʱΪҲѹסչˡ
ԭǱչˣ⻹ࡣ
ɿץס֣˵һߡ
ǿסЦ⣬ʵڴô
Ƴһİƣ˵Ϲӻˮ̶̼£׳ʮࡣ
԰˼зչ׳󣬴ס֣
ôסֻҶųϢƽٽɱ˵κƽ潫ǶԸħ
õ°ܣϼһ߸ߵģĨԳ֣ų֡
ҰΪ㣬ҷɢڴλսս׳ԼΪ
룺ʹǶ١
һϷıֱӣԼʤԪ˧ͷǰͶıƽ
ˣڷչȥϹĨӣҲԳ֣Ҹӳ齨һµɡ
κûֻҪ߸¯ļ϶ԳָЩ߲ˣʱơ
ҲΪʲôƾڣҲֵԭΪ֪ڣƲ̫ķˣһжĿƷΧ֮ڡ
һָүޣүɶͻƵϴˣļԳҲá
Ǿͺðˡ
һϲʼ񣺡ƳϼɢλųҪľս
ı룬ȥһϣ˵Ҫӧսľ
ԼԼ£ļһ𣿡
ŵĵ϶ӦΪǾûսʼǰͰЩ߲͵͵
ʱձǰװΪ˺üıֺǻ᲻Ӧ
ǲӦװȫӭսʱ㷶ıȫı
ȴӦսֱӳı˼װ׷ᣬֱǽճƬš
ϴ꣬жʿԸ㣬ǾͿ㷶ııˡ
ΪԵʣڴ˾±˿ߣ̼ƻ
ʴˣүޣԼױܷѬŮطгᡣ
վڸߴͦεĳǰʱ޲𾪣ǳţֱǰɽһ
رңLEDʾɵģһֺг֣һͷ񡭡
·ͨöϴڵԱһ޴ʯ¼ַṦΰ
½ʷһ콾
½ֻ֮ӡҡ
½һӣߴɽ֮
οӰ壬壬ŮԶӵǣݣĽ֮ء
ǰһУͷߵĵȻҶӣҲò˵治Ҫ
ɽ֮ߴдģʲôֻӰ㷢ģϮĺ̫ˣ
𣺡Щѵǵ𣿡
Ȼǣ
˰һһۣ
ޣҪүүʲôϵ
һ죬εıͷȥ
ŮһܽȺ֮Уָŵ񣺡ǰְ֣ȻְûƭˣǴӢۣӢۣ
С˭ô֣Ӱȵ˵ֳ֣ú̫Ӻ񣿡
ӨӨԺĵǺҰ־
ˣ
ȫӨӨĿķȥȺе
Ⱥע⵽ԼæһĸոյΣ˱Ķţһ˦㷢֣Ǻ

ǧŮΪһ仰ĳȥ
̫ӣӰ
ǩ
ӵ
ӡ
һ˦䣬գɫ㽵£ڳȫ޷ֺȴԸоԼΪԵǡ
⡭⡭̫Ӵ͸


716 Ů
ѵϴ۵ΪҶ̫Ӹӵĳˡ
ǣ˵ϴҲû
ߵĶҲٳھԺ󣬷׷ܳ
кģ棺ҿ쵽ſӭ̫ӣ̫ӻˣ
ȫţ׷׳ӭӳ
һ޼ʵͷĭСûѣ½˵ȷࡣ
̨֣ͣԪԴСǰϥ¹
磩
Ӣ俴ȭЩһȥսǿϾҵıˡ

ȥһţЩҵıӢ䡭
漴ǣľҶѩϼܳ

㣡
ܷѬΪ׵ǣæܹȥһ𣬽ϲ
ˣ뵽ԼϵͳĴû뻹׬
Ưڰ֮У³ְ˰ź˧˧İʥף⡣
һħֳʥ֮ԯ
ˣ
ȺһļУǷ׷¹
ո˵Ϊ͵Ŀõģ첻òȰİʵʵʵҲϴۡ
ʲôϴۣ
ûΪ뿪ʱ䣬ȥնɱĴħ֮еĲħϹۣ˴ʥ
˵½ǧѵһţκƽٵľʵͻϴ֮ϵ߾磬Ҳɺϵ
εºܵǧѵһŵš
˵⣬ڳȺ޲̫Ӳţ˭ʸ񣿡
ûǰʱͻϴۣΧطɣװơ
ųݻ˵ʲôڼ˵ҲƾС
Ц죬еСɾ˶װˣǼ̫ӣһˣ˼װ𣿡
ûУܵ͵
ԣ
ϵ죬һӣгһͶӰĻ
װƵŵתܡ
ƵڲԼװƵͬʱٴη
ɣ̫ӣȺ콾ķȫһ
ĵı˫Ϊ޵У˧װƣ̫ǰǸ߹
ž
һţȺ۾ϹԳװƵڶ˭ҳƵһ
˵ʲôأȻ˵̫װƣ
ȺĻ׷Ϊάƿڴ
˶ìͷָ϶ᱻȺԲз۵˺顭
ѹѹ֣λ밲ҵĸףǫŶĸ׵Ľ̵Ѳϵ
жôĳɾͣĸ׶ᶽҲɵиҪ裬Ұ㣡
ûУ̫ӻТ˳
̫ӱȡԣȣ
漴Ů˿׷׶һų֣ӵŮϱġš
һߣԶңڶȻ˺ü硣
ĵ죬㶼ͻϴˣô
Ҳ֪ǺȻȣ̲ס磬ѵң
ʱϹֻܼ߹үȷ㣬һһˣһȺ
Ҹʲô
쿴һֻ̳ˢع䣬ݺݵĽֻ顣
үԼװƾˣΪʲôҪҡ
Ҵֶˣ
һֻһֻѰɵǰ
壬ô˿죿
˲˵Ҳ֪ү
үҡͷԣĵ˭ٶȱȵү
վڵѰûװƣ˵гǷ棬øϵ
һȺƴ£˴ӷķ˿лص
ָŻûˣǱ˿ǵүС
˭Ϊʲô壿
Ұֵֵܣ˵һġ
԰ɣ㲻ߣһôˣ
Ѱ͵ĻͷһԳ۾񣺡Ů˵˵˭ˣҸ㣬ҼС˭Ҳ
үȦͨ죬ĵСֵܸð
𼤶衣
ҲС񡭡ɶ裿ҲҴɩ
ͷô⡭
Ѱһץסүֱ˸ˤݺˤڵϣһŲ˿ϡ
ɩ񫣬⻹н˫ﵣֻҪУ


717 Ƶ
ڵſŵүŭѰү
̲סЦָүү
үѰæʺãã
Ҳã͸
뻳ó֧Ʊ漴뵽½Ǯ½á
ָˣ⹫ǨƵʱõĶɳˮԭҲ⹫һݡ
ã
үæ񣺡ˣǰ㣬˵񡣡
ָӢܣҴˣųսʤʮˡ
Ҳ㣬
ˣûɶսӵġ
費˵û˰㵱ưͣ
ӢݺݵĵһۣүһһᣬӢ䣬ҽ㣬ĵԪ˧
ôһ죬ҴʹɩƨɵǸ
ȿȣͯʱ֪ͯ޼ɣԺҲһΪġ
ûӢ˵꣬㱻Ƶһߡ
̫׵ֵܣǱСӣһˣ
һŮ۵Ĵȷ緶ү𣺡Сӣڴȥ̫׿ɺã
ɩаڱչأͻΪƿǽҪͷֶϷأΪ令
ҺѰҲȥǳɢɢġ
ԭ˭ܣ
үָԼҰ͵ڣ嵱ңɩǲ֪̫ˣҪۣҪ彨裬Ϣʱ仹Ҫڴıչس
̫׺ǰһϲ˦ƹ񡣡
үɸͷԴĹҪ顣
үԥĵҾУ
ǡ
ڳѰ޲ĺǡһ
үιΣ
Уǿ
¸㣬ⷽרңڻһŮۣ¶̵ģȻҲһ롣
ү´񣬲ò˵Լɩȷ͸ôһɾľ
ɩҪ壿Ǻ۵ģ۵ĺ˿ǡޣͼ鶼ˡ
ͷûϵҶϰˣǴġ
񣿡
ûҴӦͬʱҪܵ⽻ϵǰ׼
ɩðһ䣬ɶ⽻
Ľ
үڰ֣ɩˣϹһƲìܸٹ̣ôܻʲô
ƽٵֻҪ壬壬֮䲻ͱӣˣˣⲻܡ
ûʲôǾԵġ
óԴʱСƻѾⶨˣ־ҪҸ½ĸԷǿ㡣
үһСӬͷС֣һԴۡ
ɩ㲻İɣǿɸպʮһ̣ʲôķǳѡ
£ֻˣʱޣϿʼ칫
Ůʲôط˲Ͷ빤С
ոʱҿһĳǳأĲͦġ
лүү佱
ɻƣҿǳصİչĺܸԣϳҸУȴȱ˵ʲô
ȱʲô
Ͻġ
Ͻģ
ûΪĳǳ̫ǽÿ춼Ҫο͵ǳ̯ⶼ׬Ǯǰ̫ˣͲϧ
Ǯ಻𣿡
ãȴҲãǳؽʱӦòҿ˹кǰﵱ̽ĵط
˵ʵ뿪ʱ䣬ǳصľ÷˭ܣ
æվүүҡ
һСŮѾǳˣҺú˵˵ߵ£쾭÷ҽ֡
ɫһϲڵֻҪǰѹ˾ģû˲ģҲˣҲԳ֣Ȼ˷ޱȣʼϲ½г֡
ˣӢܣӢ丸ǿҪҪСӳݡ
šҲֻܴӦ
˵ûʲô񣬾Ǳںг䣬½ķ顣

ϵͳѵϵͳԶ۳ֵ

ϵͳѿ۳ʾǷմԼսϢʣʱ£壬ϵͳȨгͷ
һԼϵͳ԰棬ոڳװܵǵȫ۳˵һϢ
оϵͳ·ˡò˵Ѻ˰
ϵͳвվͣϢͲ׬Ǯ׬Ǯ׬Ǯ


718 ȫѲװ
ε˳һԾٶǰ
½ȵҲٶȣִܿ
һΣûȥҷıˣĻʹϿա
ʥףֳԯħӱԽϴ۵Ϊͷų
ٴУַ׷׷ɳʹ

ֻоһǿ󵽼ȴ֪˭Ȼ־Ȼ
ع飬Ϊͻ߾磬Ҳֻҥ
˭û뵽ոջع飬ڼž۵Ȼܵ
ļæʼ֯СӰߣԷֹ壬һ˿֣ļӲͷƤļһҺĳԱӭӡ
ԭ̫ӣֶֶݹ٣ʧԶӭֶ֪Ϊ£
һ˦ʮͣûʲô£ǺƽٽΪ½һԱȻڵϵʲãεǴһ
˵⣬˫ӡס֣
ճţзɳзϵ
˼ħ磬ħ׷Ϲˣźǰչһ£ѧɴ˷ħ
˵꣬ʾһڴϿתȦֱӷҡ
ʹǰļеĳˤڵϣװƵģȻҪڹѹôװˣ˭ѧ᣿
ҵΧ˵ȫڴʱͬ
޵ֱջؼƨɻûȣͳװƣһ첻װ
б˲֪Ҳ֪⡶סϹʲôʱ㴴ģ
ǣȥħ磬֪ħųǱ߿
½ŷ˵ȵѲװģʽƾǽ˲ƶٶȣҲʱ䡣
Ҳǰæģ˻á½ǿװơĳƺ⣬ֵҲ˴룬½ͻ𾳽¡
ȶȣԤһڲ໹д
ҪʼʩûôЧˣϾԼոͻ߾磬½˵һּǿĳ
ǳЧ϶ʽ½
Լġסﵽţƽٽ֪ħǱ½ħʲôȼǿߡ
ѡס޵ھأԼô俹⣿
βܴ׬ȡʱԼſ˽
ȳȥɣСҰȫбϡ
׷׶һת뿪䡣
ɻĿүүôˣ
˵𣿡
ֲһ磺û͵үүʲôҪ£
ʲôҪ£ʲôҪ¡
ߣСƱ½ͷ裬˾Ƕ˵Ϊװƣ֪ΪǲǼһʲô
ǣѾа취ˣүүͲòġ
ž
ǰ㻹Сһʱ򣬾ȫҵĹôΪˣҲڵ򣬲ǸˣΪҾͰﲻˣ
ûУûУүү㶼һˣҲϢϢ帣ˡ
ʲôʱĶܶ½ʷ鼮֪νĺƽ
֮°ѣ˰뱲̵ͷŶ²ξôڼ帣
֪үү׬ǮѾȫ½׸ˣǮ˵ûɶãҪ
Ҹ㣬أ֤ˣһȫװ׬ĸأ
һվүүа취
ȻУǾ½ͨһʵĻңҵ־ͽ滭ͷ
Ҫڣû˲ϲǮǮҹǮĿǶĿ𣿡
϶ᣬүүܸ֪½̸ڣҪͳһңǵĻңⲻʵ
ΪҶڼ˯˵֪ѣⲻǣүүóʲô
澭áүүмƻˣ
ȻʵԴ֮˼ƻǿ
˵˰죬۾ɵϴ󣺡棿
Ȼԣ³֮ô࣬ĺôǿã½ǰϡ
Ҳϣһεĺƽ٣Ȼħĳ䲻⣬Ϣ
ʱȫǸɨǰѩ˭ңħƣ¼ʵʱڴȵĽ͡
Ǻˣ½ħûˣǰǱҪġ


719 ǰ˼ƻ
ʱȻſڣҲˡ
ֳ磬ſүѰĿ첽˽
СӣǲǺŮڸʲô˵£ΪʲôҪ硭Ҳڣ
ǳ䣬㿴Աߵæʺá
ɻĿ񣺡裬㲻ڿ׼Ůôˣ
Ҳϻֱӿżɽ㽻Ȩ
ɶ˼
гύҪá
гһִġ
Ҫ½ĸϣ㶮ƨǴǰȻںԼӬͷСûһֹ㻹ǲҶӣ
˿ֿ˿ʱõİɣ
ûС
ʲô
͵ոүүǺ£½ĻͳһǰøþһΪƽٵʱ׼㲻Ҳɣ
Ȼǣ뽨⽻½
⽻½ǿΪʲô⽻̸
ҿԽ
㽨˾⽻裬̫ⷽ쿪ˡ
ү壬½˽⣬㻹˽⣿ҲǣȻȰȰ
ү˫ֱȰûãֻҪ˵ⷽУѰֵʹң˵ҲشɩҴˣһ㷴С
֣ⷽͲͨǼүүĻҷɡ
ž
˫ϣŭĿӣΪʲôˣҸұֻ֤Ҫ߽ȺһһԶ
ģŵæĿڵ嶯˵˵ⷽľʵʩһһоо
ߣ
һڿȡСʵʩܸӣֻ˵š
Դ컨ҵ¼Уҵ֪һ£ǾǹСͼ壬Ҫԡ
׼һѧԺ԰У԰ʽУѧĵȼΪҹȼԽߣܹ޵õĹԽá
ͻᵼһЩСμ壬ӵܽѧѧϰ
ɶãѧ깦ˣرļ壬ţǣ壬壬壬ȻϲԼ廷ô壿
Ȼҿǲߡ
ߣɶ˼
˼ΣǶԼͬнͣǿѧԺС
ҳ߷ۣǱУѧӣɻⷿ
ʱӾǮǸ뿪סϣʧһľá
ֶκϤ÷ΰա裬ķ۲һִٳɵİɣ
ȿȣǡʱҲ÷ΰգҲξãүүɣҶ
һԽʮУȫչٶȵһ÷չĴ۾ͨͣøסδ󲿷ֽǮԴȽֽ
ЧĽͨͰ취ҸС
ҸУҸУ˻ҸУ
ΪʲôҼһһһ׵ķϣ
ڷǵʱ򣬴ͥһ׷ӣ۸ǣǵҲǡ
ԴȴܽܣȻǮڷϣǻ۰
Ϊʲôе˽ûǮֵǮʹǵ۸ߡ
ҲǺðյģʮǰԼԼˡ
ˣˣϰһ䣬𣡡
һİۣĵ鷢֣Сӵӡ
ͻϱ߼ߣԴҲΪһѹƣҪչ̫ѡ
ҲǸСĵ׵ۣѧԺǱȻѺӵ͵ѧԺ
ϾѧԺǱҵͿ뿪ȥɣϹȵȣЩ˵һ־޴ջ
ɵ¢ȫ½ͼĺʵӣǾԲĿ
ȻèѧҲһѧԺĶǲⲻֹ֧֡
֧֣ΪʲôҪ֧֣һҶ󲻺𣿡
Ϊ
үһԵѰ𣿡
ӡ
ʱڷ䴫һ򶷵
˻ΪǵϮ붼û룬æŶڷ䡣
εķ֣ܷѬķУ򶷵ľȻǶèӺͶӣܷѬһԿ
Щ⣬Ĳ࣬Ϊˡ
ǲͷûԡ
û˵꣬үѰһǰȦͨĿŶèӡ
ʮܣ𣿡


720 èӵ
ʮܣʲô
ĿүѰ壬壬Ϊʲôèʮܣ
Ѱһץס죬ȦˮСģ
ʱұһȺΧҡ
Ѱһѱ˵Ķèӣʮܣֵܾˣ־˴Ψһӣ
һү᣺ʮܣЩû𣿡
ȵȣҴ±˰ʶèӣ
үָһ۵ʹС
˭èӵģʮ壡
ʮ壿
ү˫ۺĿһۣѰеĶèӣ
Ǹ磬Ϲһ㣬类֮Ϊ֮棬һۡ
һսư´Ļа˴ʥ
Ǳ˳֮ΪС
Уʲô
ԴΪ׵ľֵܣ㻶壬嶼һԱ
壬˼һλ壿ģ
Ǹ磬ںϣҲģڼǰλڣֺξļۣ֮£ͬ˭棡
ʵǿ𣿡
үͷȻرľ壬ʵ˿硣
ȫ綼֪˴ʥȴ֪ǻСʱ򣬲Ǿޣʮޣʮè
ָѰУͣĶèӣŵĵ˵ôܵȥˣ
ֵٱ֮٣ʮԼ˴ңû뵽תһ磬ʮҲƴȥʹӣȻǺֵܣ
ιιһʵͦǿͲƴðɣǱҹӶģҪ֧
û˵꣬ѰŶȩ̀žߣУҪʮָܻ䣬ںֵʮܿ϶Ὺĵġ
ȵңһ𣡡
үةһ㣬˿ҡͷԵ׷ѰͬʱͷסҪʮ壡
һſڵϣίĶӡ
ôң˼賤ˣ˵Ҷû취۸
˵꣬ù׵Ļ裬һûףѧԺǰʲôϵ
ѧԺ֮佻ʦĻȵȣѧԺһ
ΪֻҪдҽ˷ˣ˵ȵȽڣԱСһ̡
ֻҪһ̣ѧԺѧȻ뿪һЩͬʱ⣬⣬˲ȵȡ
һѧԺѧԺĽ֮УԽҵһ̻ᣬͽl½ó֯
ó֯Ҿù湲٣ң㣬ֻҪһѧԺܵ𣬴϶ˡ
ž
İ嶤ſУôľˣɣ
񣺡ȻˣͽȨɣѳλó
ǧ鼫Ʒʯ
ŵˣɶүүȫҵ׺һȫһƷʯҲǧðɡ
ʲôȻǳɻʯʯļ۸ˡ
Ǹɶ
ÿһʯļ۸Ƕ٣
У׽ٿͬȴСļƷʯҡ
ҰʯͬȴСɶһǧ鼫Ʒʯļ۸ĻңɱѾֵû˻١
ͬʱҲһ¢ϣЧ£ңϿԷķңҶԷг
ɶɶһҪҾӪĳǳأһǸɴ࣬Ҽҵȫˣһһүү費ܷ
Ȩƶ˳ȥ
ųӡĵͷǰڴĸܺãֵñýȨҲɣҪԡгᡯ壬ѧԺĹý
ҾһٶҪɶҪɶ
˶ʼæ
ÿܷѬŮгͬΣ˳޶ӣ֣ſڣĺò⡣
Ūٷý壬ÿߵ룬еӣӰǿԵĲš
ԭ˶Գַǳŭɹ˼ͽζĿ
գۣţأ˵Ʒҵ
ţ壬壬Գ˺ܶ۶ϡ¾ٴ롭
Ϊ᳹۵Ľݣìܣг壬塭
ΪףǧŰʮ꣬쵼պ⣬ıʽ
˵ʽ˲䱬һʿࡣ
ŵĳ֣˵һθо۾Լߣ˵
˭ûԭԼһ˿Ȼ˵Ҫÿ춼ϣԼǶôˡ


721 ںĻ
ԭгڷУһϷϡ
ûУĵ飬ڵҸУд˵ЩЧģһҪѧԺˣʱͬķѧǶѧԺС
ȻѧԺйģҲģһᣬѧԺ֡
붼ûѧԺ
ͦãѧַǳá
ιι裬˵ѧԺôѧ
˵⣬㿴ԼĸɱæڣͦãֲѧڴʱڴģǻʷϵһٷѧԢⲻ
⻰ɫͣȻģǾͽСѧַҾںгǵλá
ͦãͦá£λòҳԱҾܾϲ徲Ա߰ѧУֵġ
ӣôӰϢء
⻹࣬νλɶ
Ķͦ԰ٳ䳡¥Ҳǳִ񣬺ʺѧԺ
ޣȨˣҼҶŹסģ
ڳ⽨һСͱ㲻˵ϲ徲ﳣ̣ǳ徲
⣿ͲΣգ
ʵôǿʲôΣգٷϻҲǺֻǸ´֪ͨ͸һʱ䣬ϰҹ
ʱŵ۴ˣˣŷ֮һʹ
ûĵ鲻ãûմ
ˣʹ˵ġ
ɣǮûˣȨûˣֻ͵ˡ
ܿ죬һŽ߽һ񣺡̫ӴˣΪٽѺùϵг԰
ͣʲôʱ˵Ҳٷˣѧİ
һۣĴָ裬½ƫˡ
һ죬˵˵ɡ
ҼүҰ̫Ӵˡ
ŶСӲȻ֪û׸ϲݣ
ӹУԺ˼ۣȷûΣպȥݸ
ʲô⣿
ڣֻװźöɫʯƣܸоЩʯƶرɫļƷʯ졣
һ飬ֱһġġͼдܷѬ
ܷѬܷѬɶϵ
һʯͬͼɱдȷʵȡ
ֿӣ涼ͼֱּȺ̫ǡ
۾һѡС͵ﲻ̫ϲˣ
ʹæȡһţ̫ӴˣҼү˵ˣ˵ЦˣǾͰŸ㡣
һӣŷУ򿪺־Ȼһֻд벼ݵ֣Լĸ֣úϡ
ģ˵Сӱ˴󷽣ǽҪӰⶼǼƷʯˣǻǮʯҶ˼ó֡
ûĶʹǲǸŪˣż飬ҪȻΪʲôô죿
̫ӴˣٸǷС˲ֻ֪֪Ҽϱ·ǳء
ܲƽϴ۲˵ձһ֮һѪ塣
ֱʹ뿪Ҳû벼ݵĽʱ䣬ԭܼ򵥣δ壬콾ǰĴڴ飬£϶ֵ½Ƿ꣬ʱԼ벻֪ѡ
ۡ
һ޴½ϷĿռһŤơ
½Ũٴ
۱£̫ӵ£²ˣ
ļϳ첽ܽ
ˣںѾʼˡ
ںǲǺΪʲô˽ţ
֪ոսӵϢŷˣԼһѾǰȥںϵˣ̸ͬԿħ
Ǳ̽ӴϢ½Ϊħ½½ʴ½ϡҲܴ
Ըһʱȥħ½뵱شˣ׳ԼĺûᰡҲϿȥɣ˴ߣǿɾʲô䲻ˡ
΢΢ͷ֪ϳ˵ûƽٽǺƽٵҲǧѷĴ
ϴκƽ٣䣬
ƽٵħ干ͬĵˣ˭ƽ֮Լأ
˭֪һǾСǿˣԼͻ׳󼸷֣ںƽ֮Ҳ༸Ҵ棬ƽٽ༸ϣ
ҪǣԿ϶ϹʼԾ޼ħڡ
ıħϸ£ǿɾ͵Ҽʧˡ
һˣ
뵽⣬ɣ֣𣬳Ϸȥ


722 Ϥ
Ϊħ½ԶȻٶȺܿ죬ʱ򣬸ļŷ棬߲㣬棬Ѿ
Ҿۼһ𣬷ֳɸӪŻʧϡ
ڳ֮˶Ǹ֣ҪƵϺܼ򵥣ȴôǿƵϣͻһˣǿйԷĴԽкܴĽ١
ȫ˶Ŀ⿴ˡ
Щ˽ʴ˶䱧Ѻõ΢Ц
ûʲô˺ϵĿƽ
ĸһ͸¶׹⣬޲ýǧС
ֻг񾳽磬Ըǿ˿ûо⣬ͦأԤڶӣͬʱЩ˵ò
עǵԸȵȣϾѧǵĽ١
̣
һŲǰ˸к漴֪棬ҾͲˡ
ݵĶӣûаôżʲô
ƽٽ˭ұ֤ܻƽٽҺͲ飬ӣںƽȥҲɹңкˣûɶź
˵⣬СҵܵȻͻϴۣԼλúȣҼҲƫ
вݺδѪĹϵһ̳үλãµøˣҾ飬ѹϵȷü̳мλøιһЩ
ҽ飬һöǮӣҲԴҵ罻δ̳мǳа
Ͼ˽ҵģǱħƣҼ̳Ҽң½
죬ұ֤Ӹġ
νʼ磺˭ǶӣûƾӶ·ֲôҷѡң
ãôһΪˣҴĵ죬̫ӹٺᡣ
һ仰ȫǴ˵ģ˵껹ǶüŪۣüë޵ȥһŲݻصҵӪ
ֳһĨԼз
ԭħ½Ľܣòδѵǻۡ
ںܶǰͿʼ͵͵ռܱСΪ׼
Уħ½ϵ½ͬע츳ԡ
ھʣ·Ϊ⡢ˮ𡢵ءһЩȽٵԣףռ䣬ʱȵȣȻЩϡԵ˷ǳ٣ܳһҾϡӵߣʶߣѳɴ
ħ½֮Ϊħھ绮֮УΪ
壨죩
죩
սʿʦ
мսʿ񼶣
߼սʿ񣩡
սʿ侳
սʿ侳
ħʿͨ쾳
ħʿ侳
ħʦʥ侳
ħʦ𾳣
ħۣۼ
ʥϴۣ
ս߻򵱴ħ½Ϊǿߣ
ħ½ȫһҶսʵŷһ
ſռϵļ½ǰ
ռѷ쳹ɢʱ򣬿Կħ½һҲվװǿߡ
ɫף˫ؽԴ׵ɫϷ֣츳ǻı㴩ɫףˮɫ
ʵˣΪԹϵڴ׵ʱ򣬶ͬԵϣԵĲϣбԵɫ
ˣ
½ѰˣԷҲˣʧԺһʱ㿪ʼ£ѰҺ
ŷ˭磬ѰҲԾܾ
֪ǿЩħ½СĿӦƿħ½Ķս
໡
ʱħ½룬һϵ漴ըռ䶼ըơ
漴֮һϵ
𹧺½λǿߡ
ϴ۷Ϊǿߣ˾սǿߣսˣ
ʵаһ΢УǶ֪ս񷢳ڸ½һǿһЩƥе֪ѶˣͬʱҲڸ½
˫ֺʮλҷһֱҲǿԮ
Цڳ֮˭սˣԽ˭ܵôǿԮǾ͸ƾ£ɡ
˵󷽣üͷ΢壺԰ղǸΪʲôôϤҿ϶ʶνս񡭡


723 սְ֣
λʵͷųԼΪƣħ½˵Ҳ׷ʶȤı𿪼Ѱŵԡˡ
߿Դ½Ķʵһ俴ߵĺʵȴسɴ磬һɡ
ܿܿһƽĺɫǰԸܵÿһ
ԸܵһһǿӦǰΪȼƶȻֵġ
·ĴżΪռݴԴƣԽԽСԽ٣ƾ˵ĿȻԿƶ֮ϵ壬ѾСʮƽףɢҲǿġ
ʱһɫףʵڵۼΪŮӣߵĴӵ߳
ţȺŷֳӪվ룬Ȼʵһϴ׵ɫħȴȫͬ
ŮӢˬĶ˹ֱȭλ½õĹͣСŮӷƮƮʦս֮ڴ˹λǿߵĴݹ١
Ȼڳ˶սԳ棬ֻһΪ΢Ůܲ⣬ȴ˭ûбֳ
ϾԼѰ˺ģСϷ˱Ǿ͵òʧˡ
ƮƮ˼½ƣ˺ͬ飬УҲսҡ
Ͼսֻһʴֻһսˡ
ȣ½ϵ˵սϴ۷ΪһˣϴΪˣһҵ磬ʦŮΪϴмΪ츳ԵĶϡС
ʦǧٻغϲ·硣ۼǿߣһˣǿ߰˰ʮˡ
ڳУϴ۶ǿţλ½ߣȥ
˴ʱҲˣս񲻳֣ԼͽΪ˺ѡһ£Щûʸսų
һЩŽͻϴ۵ĶһɫѿսˣϾѡûȥ
ԷƮƮΪϴԲ磬лһϱͻϴ۾硣
½ʮ֮һңƮƮԶħ½ҵĴҲ׹ǰ
ŷƮƮһƣҼ죬ݼ߽սС
˶Ͻ£âΪѴϴԲ磬֮ϴ۵ͽͽ
滳£һսȺħʮ֮һϽµǰ
âΪףһȺϽµ󱳸ųͳһۣ̱һС
֣СЩʦүŴѩôŶ
εһЦĵӾ磬ֱӰǶϽʦүĳŴѩԺϽµƷͳһˣɵӳɽ̱װᡣ
˵꣬ǰ̫Ϊһ㣬Ϊ߾硣
ߣ
ǳԽϴ۵ΪΪܵͣϴԲ磬Դסרħ֮
Ҹ̫ף½һ֣Ϊڱչͻ߾û
ҶϹŽۣΪͬ߾֣ʮϴۡ
װơ
ȫ˰ƮƮһ
ƮƮֵϹźƽ֮սķ׸û
ս󣬱нӴԴ߽һâС
裬Ǵ󣬵һͷĿѣ΢һ¾ͺá
һվУֻ˸ǰһٴγ֣֮С
װμݻȫøֶϴ죬лһͨʯ죬׵ӵ
ʾӦþħ½ʷǿߣսĿʦ
ڴ֮УϽ·ֳС壬Զ˵߲¸ֹ͵
һӴǰһ񣬵һʵơ
λѺд£һͬꡣ
ꣿ費ǵʣ
һҲתֲϽŪ磬ԭڽаꡣ
ùƣݸ񣺡裬û꣬ϾһֱǱң趨ɡ
漴½ѵֳɸӪʼϸڡ
ܿ죬ӴԺһۣü֮ϵӣǵ˽
ҿλĺãԲ塭
ڳ⻰޲ֻĿ
˭벻Ȼǰ˫ϥأְ֣


724 
ְ֣
ְ֣
ְ֣

ڳ˰±ˡ
λħ½ĵսȻ˼ȷ壬
ԼͻʶȤ뿪þȻҪĹ½аְ֡
ݺݵĵһۣСô˭а֣ҵĸ𣿡
㡣Ұֽ⹫ʲô
ɣס
ǲˣҽʲôԣ
ʱ̨֮ϵӿɫ䣺

ֻ󷽴һ󾪺漴һǰһȹľŮӡ
ŮӼȦͨ죬˳£һ§ס
Ҿ֪û
ҲǼۺᣬḧм˵㷢ǣҲһֱû
ӵòŷֿһϹã
´ǣϴڷ޽ٳҵǸ
Բ̣ʱǱɵƭˡ
֮ϣվЦǸӶֶԿػ壬û뵽ջû뵽ҵĺŮѳɾ߾硣
ʱҲˣղŻ賰Цܣû뵽ͱԼ˳˾ܡ
˼սˣκԼ˵£
Цްӷ˧Ҳһʵ
һһ㣬ʵ˧ʵҵ̫ûС
Ҫˡ
޲һкŤͷ߳ս
·ʱ޵Ĵָţҵĸ磬öõħ½һȥٸһѡơ
ߵķɻʲôѡƣ
ȿȣغ㡮ԡĶ
ŷǶ裬ǵҺ˵ڵ뼸ֶԿػ壬озˡ
ȻһˣǺͺðˣúһ
һİۣ裬ôɶʱ
޷޷ڵʱҾ쵼ڹʱǸӣһȻü
ˡ
˰ֶսȻ׼ңô¾ͼˣΣֻҪѺ飬һߴħϼҡ
ǶսŮʱ޿̲о˵Ѫ
΢ЦߵսǰȻսΣȴħ½ľ÷
÷٣׼ʲô뷨˵
˵һ·һ
ڵǻĸľùȦ𣿡
ԣڵʱΪֱ̫࣬ߵʱûʵ֣׼ƻ
ħ½ãϾ½عϡƾѡսµص㣬ͬʱҲܿսóס
쵼֪˼ʵ߲߶˵ûʲôϾҺͷֻмĹ⾰˵ļǵ򣬲
ȥ岻ǲԣսĶڶˣҴӦ˻Ӧ𣿡
Խֲ
ֲ
ûȽһֲȻԱߣȻҲܵ徭÷չĺ
ǱΪ죬ҲԺһӦȫдѵǮ׬
ʱԼͻܵ½ȥ
Ҫǣںϣħ˭֪ʲôط֣޾̵ֻĵش˵ħ½أ
ƾǵһ޷俹⣬ұţħ֣һ𣬼Ӳʧ̫ࡣ
սͷԣһ󡣡
˺Ķѣ׼ңʲô˵޷
չãսĲҪҪָҵ
ָ
Ծ䣬ħ½һеϣӲȷǳߣ׼ɵʯ
ʯԶһûõĶǹͣ
ս񣬲Լڵ¢ȫٷ֮ʮʯ
̫ľ֧ȫʯҵҵź黳
ڽָС£񵱼ӦΪףǾñΪףսսˣȻҲл׼ҳԷ̸µء
ԾǱٶ࣬ҲҪԶٷ
ϣ֪ڵսػ壬ĴըսƴסǣԼ屣
ֱ֪ըУԼ岢ܱסǣʶˡ
⿪ռͨڱըʼǰ˿ռͨʵ˱С
»սҲǽסǣԼŮܵ˺ʴͬʱ漴͵½Եħ½


725 ѧ
Ѳк󸣲ϣͬʱҲڷǸŮϡ
ԸŮħ½Ϊʴϻ۾رǷ츳ԸǺǳսϴսĹŵӡ
ϫϹʱħҲʼϴսͻ߾ʱħĶӣ͵Ϯϴս񣬵Σ
֮ǰͬͬĹŵӷϰֵϡ
õŮնɱħʴ˱ƾٳΪµս
˵ļ򵥣ô֪ΪǿϴۣеҪôˮ
Ϊ̫ȥʴϾܾսսСʹݵķط塣
˻صǣ̫սǿԮ˵Ǿ延졣
ȴѧʽҵ
ѧĳ֣ԭΪֻһѧԺ˭û뵽ѧڲԱģʽȫ߸˴ͳɣ
УУ̫ףս񣬽̵ۣΣүΡ
ѧ·࣬ΣֻҪѧѾѧѧϰǧѻĹ
ƷѧţԸʣʣѧϰ߼Ĺ
ͨѧĹܣԿڲع漰㷺һ½ĹԼλ棬СĶ⹦
ġסȪָ̫׵ġ򽣹Ԫħ½ս⹦սС
ȻЩ󲿷ֶǵͶ˻ϵͳһĳģõܡ
ϾƾʵҼʵҪ㲻ǱźĵĹǻǻġ
ѧÿһιΣݽʦѾĶ֣Ҳǵۼ
½̨ѧĹ棬Ȼ½ϵżǣְУ
ΪΪӢħƽмӴĴ
ѧɣǧ綥ֻҪʺĹ
ɴ񻰣г£ѧһ¹Թסκηá
ŸгܷѬŮѧУεĹ汾
ԼͷԺΪ׵˧ΰ汾
˧ŮӰ£òԲԼѧԺĶŮͬѧĦ𻨵ĳ
һȺŮװħΪѧĥĹ汾
ȻҲģĸѡƯŮŮ
ȻѧԺĹ涨ŮѧǲǿħԼԸ¡
ýǮջ˷ǲľ飬飬飬ѧԺ֧һΣһͳһʯף
ôĿģ޷Ϊס˲š
Сͼ壬׷׻˼ǲԼµǰѧ
ǵ뷨ܼ򵥣ǾǻǮΪţŪù˳ѧԺĳʵԵĦ㰮𻯣׳鹡
ȺСȷѧõ˹ȻﵽĿģǮˣµѧϰϾ˷ǿɳܵġ
Щţ֪ǣӽѧԺһɲǣδжۣŮջУν̵ȵõЩһȥء
ͬʱҲΪѧĳ֣½Ĺгܵش
ԭ߼۵Ĺײ˼ҲûҪϾѧ󣬻ѧѾͽȥˣ˭Ը⻨ؽ򹦷
˶߷սˣѧʱһֻԵ߸羭ùɵĺ֣ѾڸȻš
̻ᣬС
˾ǸѹƷһʯҾͲˣ½˭᲻֪ʯʲôļۣٿ鼫ƷʯÿμӼ۲Сһ飬Ŀʼ
壡

ˡ
۸񱻽еİҵʱ򣬺Ȼһ𣺡٣
ɽ
ڸΧзʯļ۸ԽԽ
Ϊʯļ۸߸ߣʯĸ˻ȫץŲɣϾ˭ȥ٣۸٣ֱӵʧ
ΪǵĲͨʯϡΪʯļ۸߸ߡ
ͬһʱ䣬ʯɻʯ۸Ҳ⳴塣
䱦۸ﵽʱѧһֽгͨĻңֻҿȡʯס
ұȻ̺ʯɻʯȻٵĿƾߵļ۸㺬ʯı۸
ŻҵֵӴںʯɻʯɷҲʼʯһƽȶλǣ


726 ҵ
һֱ壬гоĸ̻ᣬٴտʱ򣬷ֶԷֻաгͨĿҲǡгͨ
Щ̻֣ᷢʹûҪʯӵķ㣬ǰ׸̫ʱǹһѵĴ
ʵ̫ҡ˵С͵ˣǿĵǣֻܻ߼۹Ӷھ˳Ҳĵ
ˡгͨͲͬˣűֽƬһɽ©ˮȥĶı˵ǡ
Ҫǣ⡮гֽͨںʯɻʯǸʯһԺ󣬸ɷֽ
̻Ľ룬ܿ졮гͨ½Ĵͳǳضг֣ϰҲϿɡ
ľŷϽдѹɺƽٽ½ͬ飬ֵֻڵѭš
ѹųгͨǾֱӱƻˣƻսĴñӣ½۾ǽܲ
δѹֻתΪʯɻʯ롮гͨҹгͨʯҹǰĴѹ޼¡
Գ֡
Ҵеֻ֪ģʽһеС磬ǸСֻģʽĹѾǳĳ죬һǸ޴ӶԸҪǣүүڵרƿػҵĸ֡
ҡͷȷѣʯɻʯҹгͨáгͨҹʯʯɻʯǶ
Ȼڼ۸ߣǰѼ۸ѹȥҲ޷гͨ
٣ٵġгͨгǶԡгֻͨţΣνĽֲơ
óһšгͨǰǺúÿνĻңĹǳ˵Ҫ̺ʯɻʯ٣
Ҳɻʯʯ
ҲǱ𣿡
ҡͷ˵Էʯɻʯҹгͨáгͨҹʯⶫ۸Ǻʯҹģģ
Ƣ𱬵ľħɽһѽֵһٿƷʯġгͨ˺顣
ģҿ滭ŵһ󡣡
ȥ¥к𰡡
һԵֻһϮۣվſڣҡǬȶԼЦ
λʲôأɷҸǳע⣿

λ˲վͳ׼ս
ţҲǺǴܵģǿˣйͬĵˡ
λ棬Ƿʲôʱģ
˵ٱҵʱ򡣡
ḧ°ϵķ׵ĺ룺߾ǿߣûаǽɽв˳һ˻˰ֶ֪кιɣ


û֪ҪϵгͨȫµʯҵĻС
ôҾǮһ׬ҲƱǱصزҸݴҵĲϸߵͣ趨һ׶һ
һԪͨԶһǵĻңȻóĲҲһŶһŵġгͨô
ߣ
ɽһôƾʲôҪģҸоʯͦ
ʯΪʲôҵġгֺͨ󣬻ռݴг
Ȼ㵱㿳ңһǽһɽ塣
ûһ㣬ʯãɶħͬð
غƽٽ٣ħ½϶һʱѹʯ
ǿóƱʯô½ʯͻȫƿء
㱻ǱħѹΣߵҲֽţܰ
ɽһ֮ǰȷû뵽㣺԰õЩƱȴòʯͲܰġ
ˣóƱʯأôǶһ٣
ħƾǵʵȻһƬƬҶλռ
ҪӵռĳƱһʯֱӿԾܾϾȨϰ
˵ֱӸɴ㣬ϳƱЩгƱİգųƱһ·ĳƱħеĳƱɾı˷ֽ
˫΢Уô򵥰ɣҶ˽⣬Ǹˣ˲˵㻹ʲôĿֱ˵ɣϷ˵϶ÿ


727 ɱЦ̾
ЦЦ˵ɣСԲ¶ӡ
ӻ̧ͷӣһһٵĵû´Ŀľʯᵽ𣿡
һ㶣漴뵽˵½ɣӸܹ뵽ԼƻҲͲˡ
ûȷҵ뷨˶ҶӾͻ壬һ߼ǿߣϴۼǿ
²ұչصҼҸսҲϴԲľ磬Ҳұ֤ʯħߣȴ½ʵˡ
ЦҡҡͷҲԥֱӵӦ㣬̵ʱ䣬֮ͻ͵Ҫ֧ʮ֮ĳƱŵճ
ԣ½ҼҷТͷƾеˣǷһ飬ǰٻᡣ
˵꣬ת뿪
뿪ɽо޸ˤڵϣ϶ǲǷˣȻʯ͸һЩûõķֽ
ҲǷˣֻȷľôֻڲìܣغƽٽħ֣С
ʱ򣬵ߵ壬Ի׾ٵıħ
㳲֮°ѣĿ󣬴ﵽǰˡ
ǰȰں˼Ѿ˼Ѵ
ҰʯŵĴ棬ħƽٵһ
ʱЩ˿϶һʱ俪ʼǿԼŷһЩС
ɴ಻Ԯæ˵ܡʶǧ꣬Ա˴˶к˽⡣
ɽʵʯʲôϵ
У⵽شѾʯ͵ܣôǾͿԲôֱӳˡ
˰һ͸ħǣʡȥʵḶ́Աҷʵ
ģΪʲôʯᵽҾħȣƫƫ塣
֪ÿһҶУδĵƣͬҲУҿԿ϶ǵĵƲ
ȷü߾ǿţǵȷʯȥħĵطô죿
ص壬һƴȥ֧Ԯ壬Ϊмҵ׶ǣ
еսʯأ
սôýϴκƽ٣˰ʮ꣬ħ½ȲϤǴδսҿԴ֤ħ϶Ÿָ½ԡ
嶼ʲôǽȵȡκƽԶʤϹźƽٵա
ƽ֮Щһܻ¼ǵʣ¼ⶼδ֪
οСӷ޳ˣСֻ棬顭
Ӽбȫ˵һ󣺡̫ײˣӢۣСӲˣ̫׾ǵһӦġ
ǰ̫׶ô꣬Ը˽⣬Ϊ壬òǸԭӢۣС˲ͬ壬ҵɽ϶ֵܡ
ɽһ֣֮ǰˤڵϵľ޸ɻУˣٻᡣ
ɽߵſͣ½ŲͷҲصĵѺͣʯ͵
ӰĿ⿴λ棺λأ
ҲѺͣٻᣡ
â˵꣬һʣʣâ𣬲ڳ֮Ϸɳ
ȷӰ̫㿴ǰɲģԴʲô֮󣬲Ͻµ˱ˣжˡ
ٻ棬ѣٸ˲ϼâӰЦһ󣬶Цŵӻľ̫֮һôҰٻ׼ңҲӦˡ
˵˲ϼ趯䣬ԳŮӵӰ°˲ϼ뿪
ޣ˵ԼҲǿӾжˣǰ
ڳλ治²۳ӿˣλֵܵ˼
¹ش浫һãһȥһ¡
˵ĶԣغŵĻҵɶϷǻǻȥȨף㡣
ߺ鷿ſһ˸ȥ
Ҳ⣬Ҿ֪СͷûԶʲôˣ
֮϶ħǰ˵⻰ֻΪڮǣǻ¼ɣĿԿ϶ˡ
û뵽µŵȴǣƲ壬ɱЦ̾


728 ܾ֮
ӳ̾һܿģΪ½֪ȻҲܿ
һүүܰþ棬Ҳһ裬ιзŪѧлúüʶʶλˡ
½ͨУѧǰŷ壬
ǰСˣǺüıСתУѧԺȫ֧֣͡
ӳĹ˹֣ת뿪
صг޽ǰҵæĽŴ׵
ԭԭ˵һһĴȣӲңȨףǴ֣л棬һĺúøл
˵⣬һȺæǰæ󳼺ûУѾȵõ֧֣ȾħȣϽ£ٻ˰ʯ͹ǵѧԺ϶ҲõǼ֧֡
ʱǰ½СδսҪʣҲӦŬӿﱸѧԺĽ衣
ԽͶؼˣǳһòˣӰ࣡
ȻӰǿƵģܳԵǳĲˣһ˫۷⣬ʱɾʮ
㻹ʲô
˵꣬Ͷ빤С
񣡡
ûһ߳Ӫ
ʱӪֻһػȫʧ
أ
̫ӣڶأХģء
ģ
û̫뿴
һСȥӪʣȡһƳǹȴûмͷƲĶ
̫ӣǹɴע⣬ⲼаһɫȼϵĻֻҪ壬䲻ˣȴɫӡǡ
ϱӡǣǾʹš
̭ˣⲻǵû뵽⹫ˡ
ǰХɽɽ¾ͿһȺʮӡǵͷɥڵϡ
Ҳ֪ǶǱ̭ġ
һȺϻ߻ͷĻԱȻԼļ԰ˣ嶼ǿҵĲξΧ
Уһֲξжξᱻ˿
ʴˣȺգ԰ãȴҸϾԿƾʵսϵҫ
ͷû谭ǺãżǸɶ̣Ȼץˣȫ
ڵ̫ƽʢÿĳԱůΪȺĸǰС
ΪôΪһ֮˽νĹɵԲз۸ͻʡ
ⲻ֪ǹƨͻţԼ˴춼ߣڻڲеսƷһܾ֮Ҳֵз˿
̾ԲзɵƵһʱȺ̭뻢Ҳ
æܹϥأݼ̫ϻʣݼ̫ӣ
ﲻ񣬶ƽɡ
л̫ӵ£
̭ˣ
һ죺һͻΧսɴ˴ʮڰ׷ͻΧȻЩ̭ģ󲿷ֶ׷һ
λ⹫ﵽǿ֪ܲ껪ĺƽٵʱ⹫ҪǮûǮҪԵûԵģҲȽڵ˵İΧ£ֻܽλսǿ϶Ȳ
Ȼᣬ˵⹫һͻΧأ
ɫѿ֪еһˣӳһһʮҲˡôֻˣͰսѶȿ̫ˡ
ļ򣺡Сһ£Ǿ⹫λսı棬˵˰뱲ӵλս
ȺɾŶãȻ屾ԾͲԲа˶˵𺳲ࡣ
ûֱͷ϶˲ֹһ顣
æ֣̫ϻ˵ûѾʮˣһʼʮ򣬱ʮһֱڰ򡭡
ҵǺ棬⹫ôλսһͻΧһ̶ȱʿ£ܵļԷ
˵꣬ȥ
Ľ룬Կۼһ𣬿ʼһ޼ʵĻХɽѰ˲ӵӰӡ
ģô˸ɵŹ֡
û˵꣬һǴˣ


729 ү֮ս
̫ӵ£
ָӴӪģҹȥ

⼸ָӪʱһСͷĿæܹڵϣ̫ӵ£
ָȨ⹫ҶԸ
ҪָӣָӪе޲ϲüң뵱ǨƵʱ򣬱Ѿչֳ쵼ܡ
ȻǱ֪ν쵼ܣ󲿷ֶǹγıߡ
ߵɳǰں췽ʲôλã
֪
Ūˣ
СͷĿ治֪ɴ˴ɽ󣬾ʧˡ
ȻǾҪǵλãһ飬ȫɢʽɢֻҪһϮ⼸ǰȥ֧ԮĿĲǽˣʱ䣬ʱӵԽԮҲԽ࣬Խ
ǣ
ŴܳȥʼɳϰŪ
һСͷĿŪɳ̣ʵ£˷ֵôɢӣȫɽѲʲô𣿡
Ȼ𡣡
ָɳ̣ȻͻΧս⹫϶Ѽһ棬սӦǰѲԷɢǰ
ֵоʱپѸپ£ߵУ˶ʱǾͻᳵ˧һϺΪǰ󲿶ʱ䡣
úÿҵĲһ󷨣ֻҪһǣͻγһСͰΧȦǧСӡ
ҪʮӲͻΧʮӣԮٿԴﵽǧˣԺɵİѵ˵Сɲ̵
䣬һܽ棬ǰϢҾѷֶԷСɲӣǧңʵʩսɹԷǧˡ
̫ӹȻ񣡡
ָӲ׶׷׶
ƮƮȻĵɶ⹫Ȼһˣˣ·ᴴ£ôܴù
û˵꣬ٴ̫ܽӣսУҷȻҵ췽Χʧһˣûսϳˡ
û£˶࣬һ˻ǧֵá
ν˵ֻˣҪԼֻʣ°ˣܰ⹫ȫҲԼӮ
ûʮӣٴܽ棬ѷֺ췽Сǧ˲ӣҷʱȴԮ
һܽ棬ҷԮѵǧˣѾʼʵս
ܽ棬طԮˣٶȷҷǧ֮ӽɽ֡
թ⹫Ǽ˰Ȼ֪λãǾ͵űȫɣ
Цţָɳһλãʣµֳһ壬Ѳشȫ
ǣ
ŴߺĿүүŲʮԺ⹫ͻȾϣܻץǣ
ҿһȻҺͷ죬̵ȷҶСۡ
һ߻Хɽ֮УӢܣӢվ˵
֣˵˭˧֪ǵλ·һһյ룬ʧǧˣҺ㼰ʱ֣ıսŷΪʤԷˡ
Ӣ΢΢üܣǷΪʤҲ¶˴󲿶ӵλãû⣬ѾطѲȫۼǸ֣ô̫ð˰ɣ
棬дɵǰ
棬
һʮϱоԼ߸
ǳһ˿ЦݣãܺãԷȻӢˣȷ󲿶Ӷ߾ۼˣȻˣҾǿʲôи⣡
ҵЦֵЦҵȴ⹫ͷҡ
ָӪУ̫ʦϣŶȣб̾ĺŸ衣
ʱĽ̫ӣҾһɲӣ˱Էȫߣ
Էˣ
㼸ʮ
ڵһվģǷ˺˴򣬲Ū˼Ҽʮˣ
ٲĵͷ²֪
棡
һ̫ܽӣ췽ѼҷɲӣԷˣ
ɲӣǰʮˣ豻Էʮ˸ˣ˭ܸѵ⹫Ķ飬ϴΪģ
棬ǵ֧ӱз𣬵һΪԮʱϵҷҴߣҴ߿
Էʮģ´նҷΪǴ󲿶ӣȫ䱸ս֮󣬵з岻ˣֶԷֻʮˣĶòľٰ硣


730 ̫¾
һİƣ⹫Сɲӣҷ󣬵ҷоʱ䣬ôģ
̫ӣǷֳǧԷսû뵽ζԷǲľˣһǧڶԷǧ˵£˻ûͱˡ
ȻǾͱսСƬһĸ𣿡
ǵġ
һЦЦˣҾ˵СӺ϶ۡ
ҾͲˣھ˻Ӯң
һӣɲӺһֻҪԷټʵʵˣҿԷô𣡡
һߣХɽ֮Уܹ
棬ʼںϲӣɳΪһɣÿµ˾Ȼҷǧֻʣˡ
Էżˣ˧Ǹˣ̫嶯ˣѵǴͻΧսǼս𣿡
Ц˵꣬һӣһһңһ㣬ȫͻΧ
ָӪ̫ܽӣ췽ʼͻΧˡ
ûϵͲµˣ٣ǿͻΧķ򣬱ٶǵȫͻΧǼʯͷ
ɡ̫ӣͻΧķϡ
ɶϣܣ⹫в
䣬ָӪƿ˴ǵ߹
֪Сָӵģˣ
⹫ôˣͻΧսԲԣ
ԡ
ͻΧĿ겢ͻΧɹ𣿶ӣ󷽴󲿶ӾͻὫǰΧˣ
ЦҵǵĴӪǧˣˣЩָӹһͲҪӣо˧㲻ͻΧҲӮˡ
Ӳأʲô˧ս˲Ϣ䣬ҽ֪֪ʲô߾磬˸ʹ򲻹ңԻӮˣ
ˣǲǣУΪСӻˣ
˴һӣӢӢڣ
ڣ
ӢӢ˫ֱȭϥء
һָСˣҪԼʵǿ䣬ǼȻˣ͸һ٣ҲҴ⹫λ˾ˣ
ιιսо˾˺⹫֮˵
ƨϻΪߵ֮˵𣿡
ְɳƷˣˣˣ衭һʲôӱ𡭡
꣬˼ϵְλϣ⹫԰֮ǰǻСӳڶУˣ˾ҲξϿɾǽˣĹ죬ùɵߺŰɣ
ޣΪСھְǿʵսƴģսʿĿãǣְǲѡġ
һԱ²ͷ̫ӵ£ү˵û̵ǴһĿõģȻүΪ㣬ܾġ
ǡǼȻټ
Էֱӷ²˧ٴҲ˼⣬ͷͷӳָӪ
ͻغг󣬱ֱӱѧϳס
̫ӵ£ڽ޹Ѿˣݻع
£ҲǴµӵִֻУ¡
ûûҹʩԸԼļң̾һҲû취˭ôӦ衭
λص̲ס²ۣƱһǲִ֮깤ģֲڵҪΧǽ׸ģζֱҪ̫Ũ
ǣճӵбķûУΪʲôҪ壬ƵطǴɽ˵һ嶼ûС
÷пķǰǳعƷҲ졭
ҵ裬ˡ
ֵðοǣȻֲڣڲװ޵Ļ㲻ҾߣȵһӦȫ
Ȼ½󣬰ٻϽ£ħȽֲϢȥ󣬡гͨҲ˳Ϊ½ѻҵơ
еǰ͸԰棬̲סЦ
Լүү˵û½ͨгͨʱǶԽǮݣͻһָԼûŶ̶̼ʱ䣬ԼʣµĴһ롣
ԶԶԼˣһ㣬װ׬Ķ࣬Ҫǣ⻹ֻǸտʼгͨΪ½ңԼ׬ˣ
㽵ʱһҵײ


731 ǿƵ
֪ĳС½ںˣƵ鷢Ѿֲ֡
Ȼħ½ֶ⣬С߼ǿҲǵۼ𾳣ʥ侳˵ϣЩһҲЩϺзܹȥ̸ֻЩС
ɾʱֻ𣬽
ղŵ𣿡
ˣںÿ춼ʮΣϰ˶
ȷСںϣСںͬںϵѪ磬ոŷ˴Ϣ
ϣҲɱȥܰѶԷձ࣬ǾֱС硣
С磿ɶôѪȣв룿
ΪǸСѪ磬Ҳ̫˽⣬ֻ˵Ϲźƽ٣Ѫħӵ׷ߡ
һںϣΪ˷ֹ鷢̸£̸̸£ֱѪС磬ʡ󵹸ꡣ
¿ɴСһȥһˡ
ոչҶϵ绰ֻٴ𣬽콹
֣ˡ
ѪСںˡ
û첼Ѿ½еѪձ࣬ѪС磬ǻû취
Ҹ弸ĺĵӴ绰ųϣսܸǣµʱû̸ֱӴˡ
½ѪС粻ѣսͱȻڵµĹؼʱֲ̣ûǲҪ
Ĵƾһ˺ѿƾ棬Իְæ
δ峤Ϊﵽϴ۵Ķֶס
ûô򵥣㿴ֻ̳ڳֺܶƤϹѪ屳ѵӣ½µԱСϵ󳼣Ѫкܴĵִ޲ɱ֮졣
ⱳƲҲãֻ̳ҷġ
𣿡
һ죬һʱҲȥ򣬸Ŀڵ½ֻ̳ҷģݶ½ҾһһȺĻ󣬲ͷ¶βħˣ
ѪС½ںϽӵصʱֻռǰΧĸ֣һֳɱڵĶſռϡ
뼸콾ſƴȺѾǿ˺ϽȥСɱˡ
æɱֽȼȼƾǼͷסֳ

ƿ죬
󣬵ȴ羪һ㣬ʶĻһ
ѵ߾ʵ
ֲ̫ˣ
һʱ˰Ŀ⿴޲̾ʵ˭
һסǧ򶥼֣ĴʢĵͷλӦһ㣬Ϲŵգ˵ɱħ˾
˵ħɱ˶ħ˵һ֮նɱħƽǰҾ˵ʸ˭飿
ûУ
ûУ̫½ϣôܻ顣
ԡ
ƨ֮£ƮƮȻĵȻû飬Ҿ˵һ乫
ϹʱڣȷѪǱߣɱߡ̡ѾնɱѪ壬Ǿ޹ģȰ԰ħ
˭ʤ˭ɴ˭Ը⿴ɱȻȺ½Ĳħ
ȻѪһǰƵ壬Ҳ֪Ҳȫǣ¶ҪᣬʵжչԼ
ҾֻҪһĿսǺͬ־飬Ҳ˵һ֣ŷ˸һ֣һˮֻҪ˴󺣣ԶʧѾˮˣΪ˺һ֡
ǾǴ󺣣Ҫкɰٴػſ˫֣ӭЩĹµġ
û˵꣬ջһ⣬ֻҸ߲ǰ
ͬ⣬ҶϱѪ죬ѪȻӦȫˣ˵սɢԸ𣿡
ȻԸ⣬²Ტۣħ½ϴκƽпûбߣѪ岻ͬǰƵġ
ʲõĵô壬ǷǰƣҪô忪ս
ǿʶҡ
ٴδĻܾѪǺ˵ģϣҪһ㣬ҵ²Ҫһָֻ̫ţȻǲϧս
üͷһԵ죬ҲΣԼĻֲҷϸ룬ձѪҲԼʵǣһ¡


732 Ѱ
죬ҲͷĬ
ϾȻħƽٽҪһ¶⣬ͬ飬ǻǵˣϾĳԹٹ̣ô׻ġ
ʱ޲ϲһǾף֪ڲô
ԼҶ֣ôԭͲο˲߽⣬ٴοսҲ˵
ߣ
Ǵֵֻһͷȥ
ſռϵĽʧֻѪСУѪ¶սֳ̬顣
ȻҲ֪Լ飬ǧСں½˶ɱЩıߡ
ɱ
һۼڵĸ֣ȳ󵶣Ѫȥ

һϵֻۼ֣ڰбѿѪꡣ
ˮϣ䲻󣬵ȴŭ
ţѪҵ׼ң˭Ҳܶǣ߾ΪС
˵⣬Ŀ⿴ѪһΪϴ۳ڵͷߣгһ˿֮ɫ
ͬıҲѪϳ֣漴ϰɫ
һƣġ
ã
Էڶܲ½磬˭ûпڣ
ûһᣬ򿪣Ѫͷ߶ѪǴ󺰵
λ½ʮеǰѪһλˣ̵̳ľѪͻϴۣҼ޸ҵδˡ
ʴˣѪ׼ҹϵغƽٽħĵˡ
ʴҪ⣬ҵħ֣κƽУѪǣһҪɱУ忴ѪӢ£Աϴκƽٵı֮ܣ
ɱУħ
ѪСУ￶Ĵ
ĵͷĿ⿴½һĸǣûУȺѪ嶼һȺǻѪΪħмͷ­Ѫĺж
ӽ쿪ʼ˭ҪٸϴκƽѪı£ҳû鷳ҲŹǿսͬҲŹƻˣϲ⣬ħļϸ
⻰ڳ֮˾Ѫ廹Ĵ٣Ҳڷƻսˣħϸñӿɴˡ
Ѫֵܣȥң̸ϸڣպ󱲣벼ݵĴ֮ա
ãҾϸһˡ
롣
żѪ߲뿪ǸĿһҲת뿪
һȺ𡯵½֣һѪСķ򣬵Ҳᱨֻ֣ܶ˶ţĵ뿪
ȻĿ⿴Ⱥһӣǰʶôãɿʲô
꿴ôϳҵġ
ıΪﵽһ綼ǰϢԸı䣬ȷҲû㣬ֻڸոȥʱαװһ˿Ӷűҷ֡
һӣƤ˲¶ӵ
һۣҪ˵ʲôȴֹòų̾һ˵
ʶǧ꣬콾ϵ֮ӣҺĸΪͻϴۣӶߡ治̱
˵꣬ҡͷת뿪
صһ¾ǽ÷Ĵݣҵ֮ǰɢҥԣĻ֡
ʮ˱ץʮ˴ײƶ
Ǯ£ӣһµʯҪٵʯӵԣʻǮ
˳ϣҵǵСͷĿ֯һ
ʮµƶ࣬СͷĿֻмǧңһֱϲ顭
÷Ļʱһϳܽ
£´²ˡ
ʲôˣŻŵӣһ󳼵ӣסҪ²
˰ɣ
˰ӦĳСںϣ帽С绹ûʲôֵġ
ϳĨһϵĺ֪Ȼںϵ粢󣬵ȴжִڡ
᲻ǰȥ̸峤ˣѰүź󣬱ǰҪѵǲ֪ߵغļһ
嶼ˣ˵ϴۣһ߾ǿҲͷۣôСˣ
ǣѰүҲԷˡ
ղŻ˴²ԼϢĿࣺɶһ嶼ˣ˵ô


733 ѵǶɵ
ֱ۶ѣ߹Ƕڻ״̬
ģ۸ҼͷˣһԷ˶ˣ
߱һʮ֮ڡ
ѵ߾ǿߣ
˵ǣֻһϴΪĸ֡
ȥһ壡
ϳһ·ҽֻһȺԼ㣬СĴ£ڶԻʹȥѰʵʩȡ
һô
æ߹ȥģѰѾסˣֳ˵Ѱڶսʱ˫ﵵסԷĹû뵽Էʵǿᣬ˫ûסҵԴԻˡ
ô£Ѱôˣ
ʱ¶үɿ˹󱳵ĹϻվŻèӵ
ģ˭ֵܣүҪù
үŴϵѰĴһŤͷߣҪΪѰ
ߵſڣȴûεĻعΪʲôңԷܰѰȥֱӱɷˡ
үһۣҲ֪ԼＸʹ򲻹ղװôһ⻶ûΣգҵԴԻһᡣ
粻ڣΪߣֶΪ㻶屨£ͽˡ
ûү˵꣬㿴ϵѰȻ۾
ģԣ֮ǰǼһ򶷣Ȼ󡭡ұˣģҾȻˣ
ѰһڲϣӲĳɷĩ˳𣬴ﶥԶȥ
ҴңҪ㲻ݣ
æסŸʲôȥ׷Ѱսʱʲô¡
ȥ
Ҳ֪ѰԣҳɣȥѰ׷ȥ
໣
׷ѰոںϵС磬һҰް˺
һ徹Ȼô죿ˣ
ҳɣٴμӿٶȣû߶Զ㿴۾ֳֽ˫ﵣڷɶٵѰ
廹ûǰ˭
ѰϵطֻԵɽΪ׵嶥ʵ棬Χһ⾧Ө͸ʯһ㣬ʮ׿Ĵ
Ѱͨ˫۷·ҪγѪ
ӽ㣡
Ѱɱǰ˫ﵳɽȥ
ɽо޸Ѱ໥ײʮಽһҪ³һѪȴ¶ˣǿаѪȥ
ѰҪʲôһոհ裬ΪʲôҪ
Ѱɽǰ˫ָĺԨͶϽ塣
ҵģҪǶҹ
һۣ˭֪ѰݵԸرǸղŻˣʱѰѾǣ˭סԼҪǾ޴ﶯ֣ѰŹԼˡ
뵽⣬ɽͬʱ˼óһսѰǾ޴ʯ
˺ѰѪ˫ۿʯͷ촽սĵղд⣬Ҫ㣡
˵Ѱ˫˾һűƷɵĵüٶȳ˳ȥ
ħﵣ
˫ΧѰƣ
˫ʽ󿪴ϣȫûзֻһζĽٽ
ʯҲСɽһȭͷĺ磬ҺѰӲӲɼǿǶôֲ
˶שʯ˵Ŀֲʱֻ΢΢üΪʲôϤѵǶɵ
ʱүҲűǷ棬˴弸档
ӲӲѰȻ֮ǰеĳɷ֣Ҳһ㣬ǾںϵСȻ󣬵о֣£Լİֱ̫ˣս
ʱ׳Сܳ
ҪֶԸ峤ǲǵóѡ
ûΪū
ͷļʮ׿ĻƽˣǱ˰ˣ׳ȫˣһͷţͷƤҶɵ·Ҫλ
ҲûмӹϣֱӴĥԺ󣬰ϣһȫûҰ˴硣
ǰһǱֺ壬ĳԱϹʱڱԱںƽжԿħ͡
ഫϹʯħʶս󲻵вնҲõʱ޵еħʻٴ
ɾΪ̶ߣԽ壬û뵽С羹ȻǱ˵С磡


734 ʯ
ˣ
ĻһϹźƽʱڣͿ˵Ǵ磬սޱȣҪ֫ͷԼ򵥣ôΪˡ
ѰĴ򶷣϶ΪⶼǸͺսԻ಻ԸôűɺǱҪձ࣬ǿսǿڻҡ
Ҫǣʯ£ͽҲ°
ڳ˻˼ʱʯȭѰ˫ײ
Ѱ˵ɳԶǺ˼һƨڵϣһ忪ı׳
׳ʱẬȦ˫ȭͷѾƤȻ
ǸʲôҪң˼ҲŲʮ꣬Ǿ۸ң̫ˣδ궼۸
ڱôʱ򣬴ĺԨȥűֵ
ű飬һ鴫ժ´ĺԨ֪ɷƲһۣ
˵ɶû
׳˵꣬һźԴ˵֪ʲô˼𣿡
֪£ˡ
£ɶ˼
˳غƽٽħٽЩϹһǵڻҡ
׳һͦվͷĺԨҿǼ㵱ڻңǲܣҿǱȺﶼ
û峤˵öԡ
˵öԣǲϵƭǵڻˡ
Ϊū
Ϊū
ָĺԨĵûУΪūʶ뿪ҪȻǾͶˣҿɺüûԷˣҾϲˣ²£²£
үʲôʱԹˣ
ֱ󣬻̧Ŷƨһ¡
վôʲôϲҵĸо𣿡
ҴңŲҡ
˵⣬ȻסڣϸĴ漴۾ŵľԭôȥˣûӡô

Ĳ֪ôָĻûڵ򣬱ӷһٷƭԼĶɵǰ˭ǰӣ
ˬˬ죬һ򶷣ȭȭ⣬ˬ
Ѱսʮٴγɵæ㵽
һңĿˣ㿴ȭͷˡ

Ѱգգ۾Ŀͷʶ
壬ҵܵܣֻʮ꣬ûء
ҾȻһδˣҡ衭
ѰŵĿ˿ɵֿ˿񣺡ɩ𣿡
ͷڷʱǾģ֪⺢͵ȷ󡣡
ȥģ̫ˣȥչسΪ绤Ժ󲻳ˡ
Ѱ˫һһ죬Ťͷߡ
ɵסѰҪߣܿ˼ˣûҪһѳֱǼ򡣡
⻰ѰһĲˤͷҲص뿪ˡ
ɵɻĿôˣ̫˰
ҼҶɵôܴˣҪģǸս񣬹˵ܣƨƨߣĵܹ򡣡
˵꣬Ķɵֱۣˣ²壬ʳĲҰɡ
ɵ붼ûͷţã
ˣǲ˵Ϊū𣿡
ǰ峤ΪʲôҪͶһ࣬ˣֻǵǵڻҡ
Ϊū
ûһȺǺ꣬һָܳԹס
ܳԹס
⻰ʱ˿ʼԥ
ЦԵ⣬סĵطд
۾Գ⣿ס
Ǵ󴲣ⲻԣ
ūˣūˣɶʱԳ⣿
һȺſˮεĿ
ЦϾͿԡ
棬̲ס²ۣ֮ǰ緢ΪūأܳԹסūˣǵĵأι
һȣ
һźԴ˵λʲôأ֪жǷǳܳԣȷ𣿡
ֱͷųԼ߼ΪѹһȺ
ң嵱̫ӣݹ
̫ӣͷô󣿹˹ˡ
ģˣܶҲǰ˰޵ǣǾһȺˣҶһ˲ֱ˴ˣߣ̫ӴǺȾƳ⣬Ѱס
˵꣬弸һۣⲻ߸ʲôѵһȥ⣿


735 »
һȺ֫ͷԼ򵥵壬رǱˣսһ̨̨̹ˣֱײ˿ɵеһΪʲôöأ
񵱼һطָ壬ⶫ˵ȫǵعϡԸͲʲôϡ⡭
͵أ֯ᡣ
죬үεҲ׷״ӴϹμӿᣬ佫ɵ棬С
ϾɵǵʱȻ֣ҲֻǸʮĺӡ
үԼİͽܣĵĵԪԣŶɵżӿ˵Ϊ࣬ڴٴιС
ʹɵôϵıһĻӦԽǸԺ˵ʲôϹűתֱӷΪ
ɵ˵ҲϡͿҲֱΣҲȻ˭ָɵһأ
ƣ˴֮ý顣
Ѳ֮ҲſˣԪ˫̳ӣӦսˡ
һ̳̳ľƣɳ·壬󲿷ֶ·Сĵ÷һԣ¾ˮմ·ϡ
ԶοƴƵˡ
Ҳ֪ƽ֮Щ˻ܻż
ԼҲͦãٲȥô࣬оƽ
ѵúͿ̫鿴̫͸ʵҲá
θ̾һɫǼƻβҲľս
ҲãҿԿ϶ħļϸ˸߲㡣
˭ţѱȨץԼ
ͷҪȥ𣿡
ָɵöɵȥɣҾ֣Ͼˣ룬ӰˣɵĴֻǷֹķ
ԣ飬ֳһЩ鷳Ҳģһҵĸףһʮ
գұңΧڣŵƽʣɢϲϢ
½жϣȫ˹ףδĴ顣
һۣǰź컨丸Ҽվſڹӭǰصĸα
̫ӣǰү飡
˾Ǵ󺰣æӭȥȴҲûˡ
Ϊʲô
үڳⲻ˵׼һݴ񣬱ǰ
񣿡
һҲû룬̶ǰ⡣
˵½иߣΪǣȻܴܵĹע
Ȼȥӭ˵׼ʲôȫĸȥҪĴ񾿾ʲô
ǵĳ⣬վǰֱһҡǬȣųӭӵĻͦұ֤ݴϲ
ʲô񣿡
쿴һֻʮԱߣվһ޾ɣϲ۵ˡ
͵ʲôΪʲôߵộ
£Ǭȣ΢Цʮ򺺼ѪѪϲҾûǣ
ʮ򺺼Ѫ
ûڳ׹ʱһ֣׷׳УԵϲ۵նȥ
ʮһͬն˲Ѫɺӡ
ҼüͷĺǳʲôҶĴ֮գ㾹Ȼɱʮ壬𣿡
Ȼǣֿɼǵϴͨ绰˵˹࣬Ҫ½Ѫ廥ɱ
Щˣ̳ˣҵ飬ǶǮµģõĻ˵ëˮ
еǰǾȻΪ˼ʯͬڣòɱ
΢΢֣СʲͬȷкɣɱҲȫ˶쾯ӣ
ϲͺãЩֻǴһ֣滹У
˵Ǭȣ
ǧ廨˱
ָЩˣ֮ǰЩˮֻкɣôǾĺ飬֤֤ǣǹӶˮˡ
Ѫʱ䣬ǻ壬ڲԼʳߺͷ֮ìܣ˵ֻҪ½˵谭Ƕȥ
˵⣬һӣɱ
ۡ
ԥĽЩնɱ
ԥ̧֣
һδֻаˣ˿ţԶ֮ǰƶɱȡ
ֳٴˣȻԺѺİʮʶΪǺܶ඼Զӵܡ


736 նɱҶ
ңԩģԩİ
ҽץסǣҲҡ
ɱ
ʮ׷롣
ʲô̫ˣ
ӳп첽ָ߳ŭҸĴ֮գ㾹Ȼһնɱ˶徫ӢرǺλԸĺĵӣľĺڣѵҳ˺ս𣿡
֤˽ͨħ
˦һ϶ȺУҵ飬Կ¼֤ݣȻʮȻŵĸ߲㣬ııǡ
˵⣬ֳצճĲһץ˲ܿƵĳ߷
Ųƽĵı㣬Ҷү
ѾͻƵϴۣеȫ⣬ֽŶãֻһ컹ܶͣĿž
ſ
ڷɳһ⣬ĳȥ
ڹâʱ򣬷ǵǰǳν
ৡ
ǳٶȷǳ죬ǹ⣬֮ϵǳһ㣬Ļȥ
䡫
޴ıը𣬳䶨֮¶棬
ֳֳеĽһ𣬶ǿƣã¡
һץסһļӴžĹѹ

һϢǣǱ˺ȫһնǡ
Ϊʲôնԭܼ򵥣նҲ򲻹ΧκԣǣΪȷǷſ
ҪʱֻպȻһſҫ۵ǳ
ǳǹ䣬۳һѾ޽նһȥ
䡫
ըȸ֣æڸ½磬ֹǣΧۿֵȺڡ
ɢ䶨гսпȥֻЩǱڶûˡ
Ů˭Ư˵ΪȻҲĿֲƾϴ۳ھܺͳѾõ涷ಮ١
ɲǣʣ硣
ҿ˵սСഫǴӹ޽еǳԣΪϴ۳ڣħ½һǿߣϴ԰սҲһս֮
££ˣ˵չص̫ף˵ﵽ߾粻˵Ůϴۡ
ҿⳡƽٵǣ
ûû
УҲУȻΪߵĶ࣬ɱһϴۿɲô׵ġ
൱ĺݶĻɢó
㾹ȻҴϲ֮գɱ㲻ݣ׿ս
֧裡
ֳ־޸֣˸ĵɽ֣ɱڵĿ
Ȱںļƻûһߣ
λ԰꣬غƽٽ˭ԶӦһ¶Ŷԡ
ȳ֣վ룬˺С
棬ոҲˣҵС飬ͿʼɱˣҸ߲ĶɱǶơ
ɽо޸ָȷǿ󣬿ǲ壬ȻȣǾͱ壡
ͬʱ֣׷׿ʼվԣеǶţ޲ϿսеǱ»СС»˵̬ȡ
ԣ˿ֿ˿ˣλϷһԣϷƷΪ㣬Ϊ治ֶΣ޴־СۣıȫͽΡ
һڶԿħϣֵÿ϶ģҲǲʶ֮ˣϷԶ϶޹ʻɱ϶³򡣡
ƨʲôʱͶˣոմҶˣֹֻɱˣͱɱģ˾ǹơ
屾֮ħɣ½ͬĵˣ
֣ߣ첲ӾҪ֣һ֣
ɽ˵ȣɽ㲻Ҫ̫㿳ҿɼǵãֻҪħƽٹȥҵһͰɽоħˡ
ʶô֮ˣΪô£ڳĿãôֽ飬һѴ鵱ҡ
ɱʮˣ֤ݣ֤Ϊ棬½ˮˣѵɱ𣿡


737 ħ
ɱ֤أ
óֻӣⶼǷӣտ֤ݡ
ӿ˼ۺõɽǰǿɣСӵȷ֤ݡ
ɽ˼ۣϵɱʧ룺ˣȺһΪӬͷСԸħƽ½Ŀսˣǵȷ๼
գգ۾Ц̫ӣЩ֤Ǵʲôطأ
֪˵ʲôûֻҲã̳ҲãҶԲٿأ˽Ҷܿ
Ҳǲֻ̳ǮҸ½ֻҪΪħ㾡ҲΣ
֪ΪңҿԱ֤һεħϸҴû͵κε˽
˽ͨħ֤֤ҶУŸðŴ󲻾ɱϸ
ڳ⻰һСóֱֻӴɷĩϾ˭Ҳһ˫ε۾ÿ춼עԼĳԺ˽
־棬ҲԤϣҲ֮١
غƽٽԼܻܲһǮⶫȴǰҲԵ΢
Ǿ͸νˣԼǱҲզء
Ŷ֤֤㶼УýĻóɣ˵Ǩȥ㡣
ӱĿһ˵
ã
˲ӵͼǾýĻᣬǰȷǲħϸ
ʵ˸ߵ£ҲмĿģһǰ˵Ŀ⽹㶼ۼԼߣùǼƻӵ˳
ǽɱ£÷ȫսֻҪóȫƾԼǿΪܸӦһ˿Ϲƴű˳ЦһСƽֵЦҲҪʵ
ӼȻѻ˵ֻҪԼóħ֤ݣҾͻᱻɣʱ˱Ȼᵱ˵棬ȼ֤꣬Լס
ڰ֣֤
һΪ𾳽Ůӣ廨
Ůӣֳ˶ϳӵãҲСӣС
С°ͣԼ˵ļأϴΪ䣬㲻ܣǿЩյ飬֮ͻɢ
Ȼ˵һǻɱ㣬ҿԱֻ֤أ㻹ĻᣬҾ㻹Լ˵ȽϺá
˵˵
СæͷӰϾЩΪ˻żûڰͣʲôһٷһǧӤɱ˲գۣϲŰɱȵȡ
׼Сиٹ̣˿顣
СæҵŮӵã̳ɢ壬ѪȵϢΪɱ
Һܺ棬ĴΪʲôԼţ㣿
СΪҲŮˣͽɻ죬ҩǽ֮Ƕǽһġ
ԭ£ˣֻķҲҾ֪ı˭
һ˵ʵħֻҪΪ£ͻ֧δ
ֻҪϼ϶úչңΪֽߣ˷̡
󵨼澣㾿ٺôߣ
һСͷնȥ
̧һǻȪָһѵɱ𣿡
棬ôܡ
˵ʲô㿴ɽ˷׷룬һ׼ʱֵ
ϵ󣬲ϼӡѵԸĻӶ꽻ң
עǲ㣬֤ڣ
֤ŷҵʵȨƶˣС񣬲Ǹϲ̨ļ澣ĻҲ
ҿҳٸƽָħʣҡıϹ
Ӷҡͷǲͬģô꣬ȻڸУйìܣò˵ҲѣҲ㱻ħƣеìͷָ㣬ҲòСģϾ¹غش󣬶ѵͲ֤𣿡
ô֤ħֻΪﵽϴ֮ˣ˵м飬ֻҪ֮ģ֮˾ͻ
ֳֻΪﵽϴ֮ϣѵ飿ҵһ˵УΪһ𣿡


738 
谡ìͷָ㣬ڼ黹ףҲû취ˡ
ɽž޸ǰҪȻ˰ΧסֻҪ֣ɱ
ͷͬǻģֻҪңҾ͸ҹһǵİΧΪ顣
㿴񻰶˵ˣҸҶ֣ӾƴҲҪɱ
ҵɽҲɵ
âҲҪ
żɹʶŭЦܺãܺãȻǶĳˣǽĳ˾͵ںܵ棬飬ĳһף˸Ӽ̣ҲĸԸοֻ棬кη
гһ۾ſ˫ۣĵĵСϷǶϷĻ٣ѣ
ԭΪߣѾ׼ֵû뵽ȻӦ
Ӷһۣǿ߰Χ£ͷų׼
ʱܴٷĴ糾͵ܹ
²ˣ棬²ˡ
һ·ܵĺԨǰ棬ˣƳˡ
ⲻȫ֪飬ǿںƽٽϷԳֽնɱˡ
ģ棬ջƳʱ򶼳ǡ
ҳʤԪ˧ı밡
£ˣԪ˧ԳԷӦսߣַԪ˧˧Ѵﵽϴ۵үҲѾ͵͵ˡ
ĺԨüͷĵⲻõļƻֻǰˣ㷸˴С֣ΪҴة࣬Ӣ˻Żųɺͳ
֪ԭļƻүֱƳȷĸ߲㣬û뵽үԷ׽ˡ
ʲôү׽ˣѵԷҲϴۼǿߣ
УҾ˵
ģ͸ϻȥ֪ͨı룬򲻿óȻսҷʧصġ
øˣıԲῪսġ
Ϊʲô
ѾѱˣǻƳԪ˧
ʲôıѱˣ
ûϱıƳǺֵܡ
ķı룬㣬ҪʬΡ
ĺԨĴӵֱţҪ뿪ȴһץס
һССķı룬أ֮ǻһף£ҪȻ㿴Σǰ˷Σ
ߣ»ֲ֡
ûĺԨ˵꣬һС㷽үѾﵽϴۣȻֻǳڣϴڵǿԡ
Ҫܻ׽ҪǿߣһԲǿ߲ȷԼԣ

ĺԨҲȥ廹ֻܿɽˡ
Ȼ׾٣Ϊˣĳ˲뽫ɱɾϾЩδԿħѪжֻǱƳƻˣժ»λֵܰѹȥҪ
Ϊ˴ֿǣҵȻ岻ݴǣ
ûôĹϵæӦá
һȺ̬֮ĺԨĴߴ顣
λҪ׼ʱ֣ҿ˻ûߣ
һ˵꣬СĽϸ
룬ɫ䣬ΪǳɾһħӰӶûС
ܣһһֵͲˣôܻûħӰӣ
аһаٴμ鼸飬ȴһͬиûħĺۼ
ϳһ˿мСҲ飬ɷϷкβԾĵط
üͷĵûУһɻܸо̺һǿǳų⣬ʲô
ҵܣôܻ㣬СɲҪʷҾ㵱ºܵ˵ǲħ
ǣ
ġǡ֣һӵ˳һϾǧĽ飬ħǻԽ¡
ĺԨһüͷȻ˾ףǻȥɡ
ȥǿ϶ȥԲڡ
δĴ飬ȻǰСĴȴңѪ˺ȴЩϼһɲܲڳ


739 ں
ӷԵûȥˣڶʼô죿ǣƳɲ٣Ϸıߵʿһͥս˲ء
ɽƽٽƳӦò˰ɣ
ңƳ˳˷ǳ˽Բʲôˣֹ۵ʶ
ģӣĻ㱻ˣΪʲôľǶ岻顣
ѪС˴ǶڳȻһӸ԰С뷨
Խ˻кܴӰ죬ѵ뿴ͣС磬ʵ𣿡
һñӿȥҲͲ˸ٷˣϾ˼ڸով˼飬˵סˣ˭ٸҷҲ顣
Ͼôã̫࣬νԽϵԽС˭ҲҶ᲻Լ֣Լ
ĺԨ˶ͬҲֻεĵͷǺãԣҵȲμʽ֮ǰҴƽҡ
˾ʱѵطլμ벼ݵĴ顣
һ·ϣӵܣȫ÷ŭĿҲ֮ǰһ˿
ȻԳҲ⡣
ϣ͸벼ÿһȭͷСʯ
Ȼʯü۸ǣڳ֮ǸǴƶˣֵǵʯҲûκεĲ
в콾ſ䳰ȷ
ڿ˵˽ã̫ӣ½׸Ѵ飬־Ȼ˵ĺᡣ
ҵãΪֻͨʯ˷ܹϴԲǿߣȫһķ

ֳһȻܹϴ۴Բȫһʲôľһ
ƽٽڳ֮ȻǴܷںƽ֮л˭ұ֤
ɾǴŶ
˵ֳαǼʵ棬ԳַҲһ۲
˫ֱȭл֣û뵽Ӳݸм
Сˣûʲôֵøмġ
˵꣬ȡӤȭͷСʮ־µСӡ
ǰӣٴó˶Ŀעºϡ
ΪǷǳʱڣݻûμýõĻ񣬵»ȴתλ
䣬Ӵ򿪣ϼӺɢֻöӵСǰ
ݼסС죬ϾԵٹ̣Ȼ½飬ûл䣬ݻЩССźû뵽ԼĺýþȻϸģԼССźֲˡ
ֱ𽻸벼ݣ죬ȥҲ˲ٵӾ磬֪ô𣿡
Ȼ֪
䣬ϥ¹򣬶ԲݣװģΪϺ𣿡
ָ֣ϡ
۾գգĿ벼ݶ˵ָȻַ֣߲ʹâĽָȻûκεĹЧҲûзЧ˵˾Ǹ
½ΪֲԲȣܵ߷Ķͳ
ڳŮȴ룬һ˫ռĿ⣬ָϵĽָ
̫ӣʲô̫Ưˡ
䣬ħ½һ仰ʯԶһֶħ½ŰʯͷŷǳӲȣʮϡС
ħ½һ£ףǰиɽһŮףӢ̨ףӢ̨аŮװ
ǻɾΪǴʯָǵڶһ
ʱеĽŷŮĽҶ
ֳ˻ãŮԣһۺᣬٻϼҲβסڵŮġ
̫ˣԭħ½˷θĹ¡
ǣģҲҪ򡭡
벼ݴʱͷߣŷɽħ½Ĺ㻹ٳ㣿
ʱһΧ𣬾լһε
С罵ˣ
˰Ŀ⿴ϾҵΧϢ϶ҪͨĶ࣬ղǹײںϵ粻С
ʱһ߲ܹ˵˾䣬۾һ漴ˣ֪֪ںϵʲô磬Ҷ⣬ĳҲںϵǹ硣
磿
۾ɵϴС粻ͬȫʹɣ粻ɣֻҪǾʹ˹磬Ҫǣ½ǧС磬ͽ̫ˣԺ͹͵ںڵĹͽһɷǳǿ


740 
Ȼҵ̣ҾΪ˵żۺͶԹأӦһȥ
ûд⡣
ĺԨҲˣƳ壬ı뱳ѣ´ʵҲý˻£磬Ӵʵ
мı죬Ⱥһȥ磬ʲôվ̨壬ʲôŽصģû͹̸
ڳôˣҲû취ֻܾεĵͷӦ
һҪ˵ʲôȴֹס˵Ĳݡ
ҷ綼ڽģʽĴڣȻҲҪ
ҲʹĴڣҲҪ
νĵҶˣԷ岻ȥе˵ȥҾȥɡ
˶ɵһȥ贿Ƕ˵һ裬˵ˣû巭ǹȫˡ
һԷǲСҲ˵СûɣǳŽᣬб鲼ǧСͽСӣ㻹ȥ£ĺá
ȥʲôȥҵģİɡ
ĵͷ˵Ķԡ
˶ĵǣʱҲҲ
˵꣬󺰵񶼽ˣϯԷҶˡ
˶ӵĿﵽʥ侳ʮ겻Էû£һ߾ǲðɡ
Ȼ棬ȥǺܸ˵ģϾ߾ʵ̫ǿ˵Ĺѡˣȥһľ֡
Ȼ̫ӲȥǾϿϯ̫ӳԸˬ졣
æ׼ϯҲ׷Խľסĺ·ڡ
һĻĺ˵ȥҲûãΪ˼ҹŰ֪Լ˵Ҳû˻ţֱװ֪
һ߳ԲˣָŸλȥ磬͸
ǣ
ڶඥȥһͨ绰ε
˵𣿡
㣬˶ȥҹ̸˵ˣ߶ϯһˡ
ѾѧԺǻĵ̣ȫһ
ЦŵͷУͰռƻ°ɣһСʱңж涼ᵽ
׼ļƻһСʱ̫̿϶С
ȻҾ;ʱ䡣
ŵ绰ҶϣеŶȣов˵ļ
СʱһƷֳϯʵĸɴ౻ɣѪܵˡ
ǰֳһȣòǣа˶ԹŮӡ
Ů˭ʵǿ󰡡
ǲɵûĳԾʹһ塣
ʹһ֪ʹ峤ҲֻƯŮȻа
ʲô
񣡡
쿴ΪĲأ˼ҹˣ
Զ㣬ϾҪˡ
ɴܣ꼰㣬ܡ
ֳα۷׷׵ʱ򣬹Ȼˣſ˫ۣȥ
쿴ˡ
ȻֳмαΪϾҪʼһսʱ˭û뵽Ȼһ§ס۴΢ţȥ
꣬ʲô
һֻŶܳſڵļαȻͣĿɿڴĿǰһĻ
˭ܸ˵õĴսأ
ѵܶǱ׾ٸ߸ɶģ
Ѿѽγķǣ˵׺󣬲ŵĵٷݣ㣿㾹Ȼǹ񣿡
ٷݴʱҲǣԭǷǣþòû뵽㾹Ȼͻϴۣ
ʲôҲǳڣ㶼ϴ۴Բˡ
ⲻǵõ˼̳УҪȻҲô졣
ˣҵˣǶ
ƿٷݣһһǣŵٷ뷱ǵ֣³Էɣλš
ɶλţ
Ŀɿڴļα°;źͺԷˣһ㣬ֲȥ֪š
Ц֮ǰȺ棬Ϊһľֶϲ
ٷã
һӴĲ߹Եٷʺá
Сݣû뵽Ҳ½ˡǸѪ塭
ٷݱڵʱڣŷȻûʲô飬Ҳںܶᣬϼ


741 Ӧսɽ
Ůôʲô
ʱҲ˻˵ҲǵùŹ½ϸոʧǾͿһٵķ˳
ѯʹ˺֪֮ǰǵǹͣĸ˻
ȻջÿĹǣֹ͡
ӣҲĲŵģֳͬļαʵ
˭ܸңô£
ҡҲ֪ͱףȻ˵š
ģǱˣˣ
ֲȥԭͺ͹ʶԣʶǷޣ
ɽгһѾ޸ָŭСոտϷˣǡ
Ϸˣʲôˣ
֪ӣΪʲôǰ˵
˵رɽΪǺҾˣ㣿Ҳ֪ٷݾǹ񰡣ڳ˶ˣԼɽġ
һ˲ɽȻٷǷ޺ʲôϵҶ𣿽ֻҪҶ֣Ҿаսɱ֮ҿ̼ġ
ģСΪ㲻ɣ
ɽ޸Ҫǰȴӵ¡
Ҫ嶯Ҫ嶯Ϊء
ĺԨҲûûϾ˼ûʲôֵ£ǲռ֮ʻȥҴƽϢҰɣⶼȲˣȥҴɾͱһˡ
ߣ
ɽߵһţϵĵשΪģܹѡ
ɽָźƽ֮㲻ҿ϶ն㡣
ţƣΪһǵСɱɣƽٽΪǱߣɱӼ򵥣
⣬ν˵꣬վԵɽҪȻҰΪѹϴۣǴһҲΣĸɾ
ɷҲҪڳԵС
ɽҲƲסƿӵˣ޸նȥ

ϸֳʥֳʥ֮һɢŽıħӽɽľ޸նȥ
߰˲ɽǺ
ɵðľȻɽǿߣԼΪѹƵϴԲ磬治Ķ֡
ƵĿľΪʱ䣬ԼʩչȫȻԻܵɽ
ĻӵµɽԼ϶ֹⳡȶôʱļƻҲʹﲻˡ
Сû뵽㾹ȻΪѹƵϴԲӽͽ̽ôˣΪⳡƽٵǲɱ㣬һȺƽٽͻ߾磬㡣
ɽ˵꣬һȥ
òһ㣬ǾǵɽǳѾõǿߣһƼ򵥣˸оͺñȰɽԼҹһ㣬磬һֺǿҵѹȸС
ҵָѪµĹӰһָɽȥ
Ȫ֮ˮԩ꺿Уʬѹİɽ
䡫
ײһ𣬷ҵıը
ãɽ磬ҶڣֳΪϴߣҲ˴
ӴһͳһڹǶգ˫ӡǱըһϣɽսܡ
Ƚӳֵһɲǣд鶪գһd֣ӹµϽ硣
ٷ˫һϣоȻһգֲڽ֮ϡ
ǹ⣬磬ϱþͺҹеǳһ㣬ɷǺÿȻӵǳ֮⵱УҲܸ̺ܵļǿ˿жôֲ
ţ˷׷ʩչұ죬ӹ̽硣
ˣɽɵıըҲƣȴܿ챻޸
ս֮Уԭֻžܵʱ䣬սʼԼˡ
֪ɽͬʵ֮£Լǿ󣬵û뵽Ȼǿôࡣ
ȻѾãԼŬȥǿߣԲԼֿϵͳסΪɱȡ
̾һεֻ͵͵ѹסΪͷųšǰš
յĹӵĽг֣ſ죬ɢǿɽȥ
ն
ɽһž޸ֱӽһնΣڶڡ
ŵһ룬ڶӭ籩ǣԶʤǰ
ɽһ徹Ȼۿɼٶȳߣת˲֮䣬ԭ͸ߴ峤࣬˫ĿѪ죬һǿĵڶնϡ


742 䡷
谡Ȼôţƣ
ɽǿҲһԥĿס
ŵ֣ڶѸٱС
쳤ХХ֮ѿԼ̺׵֮жôӴ
ЧҲһ㶡
⡶סɲһԼģϵͳĹͨԴҲһֱûĹУҲ˽⡭
ɽ˫ս⣬ɵĴ䣡
ɽߵٴαǣ©ƤԿʱĵɽ·һʯˣһַ·ԸźĵϢɢ
Ȼɽߵ壬ٴλص֮ǰջȥɣⳡ䡣
䣿
û뵽ɽ˵Ļ֪ѰɽƢ𱬣һԲϾʹ֣ҴϱǲݵĴڣû뵽յɽԼһС䡣
ȻûɵƵΪɽԼϾӸղŵɽǡ䡷УԼĸоԷϢǣǹϢԼһַǳΣյĸо
Կ϶϶ǵɽĵƣͷųԼ㲻ѹΪϾ׵ĺأܹǿƽ֣ȻԼ޵סĵػߵڰأҪɱɽǺܼ򵥵ġ
ɽջؾ޸ܸоҡ䡷ҾħĵƣóȻҲˡ
ҵɽηںƽ֮ʣҲΪǧˣСӼһ㹶ӲдЩʱգ
ɽ˵꣬ĺԨģȥĴ
ɢеŵɽʵ档
Ⱥһ½꣬ԶǺǵģԼףƾϴΪ߾ĺһս
ȺһԼһս˵ʵҲǱѰԼ̫Сˡ
˼ʱ򣬽ĺԨһӣһҽɫľۣʵ׷Сۣһ⳯߷ȥ
Ҳ߰ɡ
ٷݣ𣬳ĺԨ׷ȥ
ǽɫСҲǸٶȾȻô죬Ҷ׷ϡ
׷еͷߵĵɺĺԨ˳СۣڴĶͣãַطȥ
ʴԷǽǰź󵽴
󣬱㿴׵ĻƳֳֳվǰѹЩգƽٽħҪ֣ǻôԿ壬ôԿ壬ռȡ档
ֻҲЧң½ĺжصԼѪֵħǰǽ½벽
Ϊվŵϰգǵĸĸǵֵܽãǵ޶СΪΪ˼԰ΪˣҲҪսס
սףսף
ŻƳ䣬ʿ׷׾еߺź
ĵɽİƣƳ֪һӵθڰ
٣Ƴûκεı飬ǰ˫΢΢ȭ
ʢƳ档
ĺԨֱۣƿڴƨʲôʢЩҴʿ
Ƴٴλǰ
ƳͲĺԨǶʵ½أŵѳʦţӦδã
̣ϵɱۣµΪ뿪
ôˣЩȻԴʱ޿̶˰ҲԼǮȥѧѧϰģǸͲĵӣʲôʸ
ǻҪҪǮЩļǶٵ˰գбǣս̫˴ЩΪ˱ȫԼ棬һϰצ¡
к̫լʺ񣬷ǵûɱȺƶգһЩʳǶ
УһȺ˰ƾʲô뿪
Ǹ˰㱣ǣڹؼʱ̣û񡣡
ļҲʲ壬Щƶϰǲѵ㶼
һƳΪʲôûƷĴܳɹ
ΪдֹۣҵĵħɱҪƣôһƳֻȡ壬ƴƣ
ŻƳ󺰳ʿ׷׾ƴƣƣƣ


743 ǲ
󵨻Ƴ
ļĺԨҲƲסһƳŻȥ
һһȻڻƳǰĺԨƶײ
ֻү޳ڻƳǰֳֳͣ󵶣עĺԨ
ˣһļɫһ䣬ΪүޱŵĽܳӣΪ˴ɱϧؽתҩͻϴۡ
û뵽û˵ܳȥλϴҲʧȻ
ûԭڿռͨɱң̱ƹǺη˵
̫ӾΪˣԽߣû뵽ջǿ˵˵˭ǻɱҵ𣿡
ѵߵĻȥ
ȻʱͷųϢүͶ
ۿȴһԭҪŻ⻰˵ĺס
Ǿǲ׷˴ɱԼ飬Լ׷үޣôͻⷢӣƾСӲҪԸ
϶Լ˲˺үֺᱻһǮ
Ƴһӣһۣ廨ӱ
Ǵүǰɱҵȣ󽫾󽫾ܣһƳԴֿǣʴû֮߱նףóԺúȵĿߣһһһƳ御ĺԨԹ£ͳ׿սɡ
еǰȻҪﶷ½𣿡
ʱˣǰ̫ƶˣħ½һ֣սǵ˹
λոʢɣͬЭ飬ѾѣսսԹۡ
ǸɶҲˡ
һֻȫ򣬳ԵͶɵǵ˳һԺ峤СѵЭ顣
ûҲЭ飬˭Ҫսҷ㡣
˵⣬ԲΪﵽۼţͷˣһŽ˳˹
ɵһſȫһץסŽˣĺ磺˭Ҫҷ㣡
˲ǴʤԪ˧ıôˣ
ɵĵⱾҵñҿô꣬ƹضѴﵽ߰ʮúң
ĺԨŭģҲõҴԴ
ҲոմЭ飡
ү˹ĺԨеЭ顣
ʲôЭ飿ô֪
Эʮ
һʦİЭ鱳гҾ˵ĺԨһͷ
жһ뷨Ǿ̫׵ӣŮ̫˵ˣµǣ˵ÿһ仰ǷϻռĺԨƿԡ
Ȼ˵ĺԨˣҲüͷ壬֪η
Ҳǣ½һֱȭͷ˵̳켣ô꣬õ壬ӵĳƺţ⽻ôܻĶ֣
ããԭˣ˭һվɣҴ֤䲻ݣ
ң
ٷָ߳ŻƳɷˣ
ĸλС㣬ȻԽˡ
軹ֳ˵ģ
ĺԨֱţָһж߻ĶԲԣΪʲôǻ᲻Զܵĵɹ
ȻģҪǮҲһأط󡭡
ұʲôʺӶͷϿۣһֱҲμӻ񣬴ҶˣºëĹϵһҧˣ

һۣΪʲôҪ˵ôˣǹ壬ҶҪ
̫ˣ
ĺԨҧǴḷ́ϧƳһϲ̨ˣô󣬴עûдɾͣ
ƨ
ɽһĺԨƨϣôˣóôˣĺԨƲˣͦرװĳˣ
ĵɽһ漴뵽ɽڼħ֮ǰСͷӣҵɽҲ󡭡
ĺԨȳ˵ָ̻贽ͷÿɽȻ˲䱩ߡ
ɽ֣Ҳ˵㡭
˵˵˭֪ǶƲҵĳôˣǶôǴǣղƳС˵ǷҸоͦãرǳ࣬ҿ󡭡
ɽߵƳǰҲˣģӵҪĺԨôҲݵġ
̵ıݣǴڲ߽ġ


744 ȫı
һҲû뵽Ȼջ񡭡
ӵ˾̫ѨɽԸǺ˽⣬Ϊ˴֣ȴǸдǻ۵ˣƫƫ׳嶯룬ⲻ財跸ˡ
ıлǰڱ󺰵ǶѪжԲԣ
ڱźԣ
ħԸһԲԣ
ԣ
ıԻƳֵ꣬ıӧֻҪħҷıԸʱ
׼㣡
ƳתԵɽӵ˵ԸΪħҵףڴ˳ŵֻҪսҴԸһǰ
һ壿ȷ
ǩЭ飬ΥԸ⵽и߲Ʋá
滥࿴˿漴ͷĺԨİ㿴ƽٽǲöѾ֣ϾҶͳһսߵ𡭡
ۡ
ĺԨ³һѪԼû뵽ȺһﾹȻȫ󵹸ꡣ
뷨ʵܼ򵥣ƳǴıȺħʱ򣬴Ҷ˽ģ϶߾ȫԼʵ
ڻƳ֮ʦħʱΪ˸ԼȻ׵壬Ĵ۾࣬Լˡ
ڴǷһԼʲôϵ
Բ˽գ󵹸꣬ĺԨѪһĻ
ĺԨ˷·˥˶ʮ꣬͸оȫ˶Լһ㣬޾ɵվҲûκ˵շ𣬳ֱӵĴķȥ
ͻƳԼһ뿪
үĵһΣû뵽˾Ȼ̨ܻ
Ƴ˶һۣ漴׷״ЦȻֻҪ浽λûвܲɢˡ
ү壬㲻ˣ㲻˽ԡ
Ƴɹһд޵УҪֽ衣
ܷѬƹ㡮гͨ
񴴰ġѧ뼸һֻ۱һֻ¡
½С׷Ч£ѧԺʴ춫߳Уˡ
Сѧ˵һΰȫ»᳣ѧԺѵϹһհ
ѧԺоãʦʣѧӵȵȽĵز½߳ɵС
һֱйעޣַ֮̾ǰǼսҲͲˣԻᱣԿħ
ǳ࣬Сȼ˴´ܵһѧϰҩȼҽһս󷽵ҽ֯
ǣæħ½ʿʿĥϷĬϣȡԿħʱѪ
ȻⳡģָӣﻮȻˣͷ·ҵʱĸоӣߵĽʵս
ƽٽæŹԼķ󷨣ںϹС̸˵ȵȡ
ֻӽһ굱Уÿӣ㣬ҡɹ̫
Ų䱩ǵֵŹͨСסҲ˵е弹ޡ
һУæĽͷöûκεĦ
ڴʮһ죬һ¡
ǾǼȻɱ½˵ɱ˻Ȳ
˭û뵽ֲɱȻõѧԺľãѧӵȵȴȼ١
ʱ˲˵Ĺٹ棬ϵĻ
ѧԺɼǰȥڡ
û뵽ЩȻҶĵʹ֡
ʵҲⳡɱѧԺȻ֪ΪʲôڲŸɿʼҲʼ
ǵڧ𺦸ѧԺ棬òɴڧ
ɳ³״ˣѧԺɳĴȻɱˡ
սնʹرȥУѧԺʼۿս¾ҪѧԺѧԺ֮ս
ʱ½֪˭һϢǾ֮ǰҲɱΪǷ˵С硣
СռǳСʴ˾ϣֻԱߵĲǰȥ̸˵ȵȡ
û뵽ǣС磬㱻ǰľ󾪴ˡ
СȻ󣬵ȴƷʯ·ˮ챦˰裬洦ɼ
ȫһ磬ҲЭ飬ҪռΪУھ޴ǰ˭ֵ࣬ʴ˳ɱ
ѧԺ˽飬ҲܣȻѧԺˣⱦʵ̫ˣ˭Ʋסе̰


745 
ѧԺɣǿһѱռΪУĶӦˣֶԿһ
ѧԺڧѧԺĵԱܣΪܲй¶ȥ⵽˰ɱڡ
ѧԺѧԺ֮ʼΪףⱦϢҲ֪˭˳ȥ
ϢѾй¶˲䴫˸С
ү壬ΪѧУֻҪѧǰ
ս񣬷ǸŮħ½
ٷݴʮʹ硣
ɵȻҲϣԻ˴½
ƳǴʢǰ
ΪʲôЩԼЩ˵ֿȻΪ˶ֱʯ
ʱ½һ굱ںϵС磬ǰٵѾȫҶţԵ
ʺı߽ش½Ķ֡
ССһѧԺڧҲ˲ֹͣѧԺͬ˪ӣԴ֪ЩеʯԼ޹ϵ
ӣȣ˵ȵȶ֣ǰ磬ֹȻ¶СصʯһƷϵġ
һСݶǶ⣬ֻС翿½һʯɸɾ
жɲȺһۺɱ
Ȼ˭۲ЩǿͷλãһǾǶȡ֮ڱ֤ȫ½󻯡
Ը˲ɹʶƣⱦ粻κ˻룬½ЩδԿħУҲӼʤ㡣
ʴˣ½зݣճĸߵ٣Ȼνߵͣʵʵߵ͡
֮󣬶ִѹȷֵļҲԼѧԺǰ֮ǰɵʯ³
ר˽ڸİʾ£
ɰѼ뱾ѧԺɵˣȻ˲ʯûĶ࣬Ծܾʯ
˳ĵɽԳ֣СźȺµؿʼʯɡ
ڵɽѪ½СС޲ֽкãϾ󲿷˶һֿñ˺ã侮ʯֻ
ʱУԴĴС
λǿүİʾվ
ⱦѾ˹ʶ˲˵˵ǰոС䱩ǵĶ١
˵ˣ˭ȭͷԵ࣬ȭͷСԵ٣ûȭͷֻܺȵ
б䣬֮пԤ׼һ棬㱦ʱ򣬵ֻѾŪϹˡ
˵ûȴ֮أԹһϻⱦȻ鲼ʯ϶зյġ
飬֮̽˲ڶھÿǰɣΣҲϿٳ롣
ڶ󷽣ͻƳĺԨ
Ҳͬ⣬˭֪壬ӣħ½ս˴½ıϵǳ
Ƴһֲַģÿ˶̫Ҳͬ⡣
ĺԨЦ岻ҲǾŷ֣Ƕöࡣ
ߣ
ĺԨһɨӣˣҴûЩСˡ
Ҳ֪ĺԨΪ浹ͬʢ鹢ڻ
˵ǼСˣȻʾѵھ޴ǰν˾ι𣿡
ү壬ⱦıأ᲻ΪǮӺֶң
Ȼᣬүᣬ㣬ӣ
һֿ̯֣ս񣺡ˣо޴棬㲻Ůأ
սȻͼЦΪսΪħ½˵ŮԼŮԷ
ɣǵҲǲοˣͶƱǷӦû˵顣
Ȼ˶֪үս˵ĶЦǻ治ˣϾֳٶԵİλֵ֡
ھֱ£˳˶Ӧү飬ÿ̽磬ȫ󣬱ڱ翪ʯͳһ䡣
Ӷλ׼ʱ䣬ʱһ롣
վĺԨ˲Ӧ飬Ӷô˳赱ʺ


746 ̽
գ˼ϱСǰǰ˺µĽ磬
ǵǸĴ£˭ֻҪǿƿ˶֪Ϊ˷ֹ͵͵롣
ѵ룬Ҿƿ磬ûɣ
ȻûУƿҶȲ浽ʲôñˡ
г棬ȵˣ΢΢һЦһָȥ
һɫʰ쵵ĴԼΪģܹѡ
ǲ
𣬽糹ױ¶С籾Ŀ
ԿС磬׼Ʒʯ顣
ͥ¥СˮɽȵװΰһӦȫһⶼʯǶɡ
ɽʳٲѾˮ
ݲҲѵһ䡣
˶ԴĶҲݻˡ
һϫ֮󣬿Աȵϵ½
½Ũ̶ڵĵٱŨ̶½ǧ
㲻ҩЩٲ޵ۼøʮҲͲˡ
˶ǴںЩһʼٵ̵ʯשոݲݡ
һˣ½˳ɵĶʵǰС
ǰУܵľҲ˱仯һöľϽķݡ
ⷿص㲻ͬ½ҲͬϲС磬һ˭û
ݳޱȣϸܹóÿһ䶼ƽ޹ƣǰĳ󷨣𵽷ͽá
ӣǰʶ㣬ɶʲôĽ
ҡҡͷδżδôһѾйԣ˵ȻͬŴ֮ס
Щ˴½˲㶥սʲô⣬ħƽֱӿϴɾˣԸλСΪϡ
ҵʵǿȥɡ
һŶʯɵķһʥ֮ʥ׸棬ħȡ
תתƤɢ߲ع⡣
Ӱ֣ʮֵľ裬Էⷢ
ֳ˾ˣһȡУ׼ʱӦܷΣ
СŶ룬߽
˰ĶҪᵽɤۣɽű㷢װһȦ¶ͷǿյģʲôûУΣա
룬ֹȻͬ˵ټķУһ
ӿŵ棬üͷĵ԰ɣҿ滹ЩĺۼӦаڷʲô
һ죺֪ҽԺģǰʲô
ʵȻ֪뷿ͿüƷʯɵĴΰЩҾߡ
춼ö˿֯ɣһЩС豭ͷȵȶʯ
һʱûסֱӰЩǬȵС
ڳǸ˾
׷װĿ⿴еӣ֪̫һǿռ䷨ڲռﲻ˵װˡ
ⷿ϶ʲôñһ˳ǣ͵͵ˡ
֮ʲڧҲû֤ݡ
Ͼ˼½׸Ψһ̫ӣδۣ϶̺챦Ҫ飬Ҳֱ治ǸеģǸ͵͵ġ
Ȼû֤ݣҲͲΪµ飬˽ǰС
һʱ˭ԽȥϾʵǿﵽ߾磬ԺգȷǲҪ
ǽ룬ǻңϾԤ׼Ϲ˵ֻ۵ǿ־δ֪ա
ӾǬȣռָȵܴĿռ롣
ˬĴӦɽڵڶУڲǿһ
ѵ֮ǰˣڲû
漴Ϊ֤Գ磬ܴ
Գ磬ܲ˼ҰΪ˰ɣ
󾭹ֳɳ˸һ룬˭ܴռ䷨
ѡֳ⣬˭˽ȥǣã˭Ϊȥðյˡ
ξǩ
˶Ǹеĸ֣½֮еǩ˭Ҳףмס
鵽ɫǩˣ˱ɵϽ壬һСĶߣһͬ롣


747 Ϲ͢
СĽ뽨ûã˳˵ûΣգɻǿյġ
ǿյģ
˽뽨֣֮ǰȫͬĽڲһ
й֮ǰĽѵ˽һʱ鿴棬Щ˿пԿĳЩطԭ϶аڷŶġ
Ҷɵ˲ף⼸Ӧڽʹĳֹʶ˲ɸ˰Ľס
ȻҲ¶ˣ֮ǰ˽뽨󣬳ʲôĶɵ˾ǰˡ
еİ裬ȫöϴɣʯɻʯȵȵĶⱦ
ŵ˵ռĳɣÿɣȥߣ
˺ԥĵͷӦտյڲһĻ
ǰУóǩһ롣
Σգһ룬½Ԫ˲˵Ϊ˶࣬´Χ
Խ˲ܶ࣬㹻֮ǰͬǣ˶Ϊǡˡˡ
ĴεĽ룬ٴαǰɵİ辪ˡ
̫ӣȥߣ
ԣԣô˵̫پС
հЩɶǶ
Цŵͷģ
УУǴӦ
һ·ϣˮͬν׬˸
Ժб˽ң͵͵±ѾΪ˹ܡ
һٰʮν뽨ڲͬае½ļãֻڷλĵطյġ
Ϊиǵڶν룬źȲĵ̫ӿȥߡ
ͷѽеıһɨպֻ½һʮ׸ߣͨɻʯĺɫʯ
̫ӣҲ
ҡҡͷգʲôģּǽ⿪ⱦܵĹؼڡ
˾ǲĵͷϾôһɻʯԼֵֻܷҲ൱Լһ롭
߳˵жˡ
ж
æڣΧںʯǰϸ
ʲô֣Ǵû
һ̯֣Ҳû
û˵꣬㱻ү˸Լֱۡ
Сӣ㻹̫ӣδۣģϹģ
һ죬εĵ㿴дʲô
үܲ첻׵ĵĻϲôֻ꣬Ϲĵļ򻯲ȱ棬ֻ֪ϹģдɶҲʶ
̲ס̧һүĹϣʶװ˰Ƹɶ
Լ岻ʶԼ֣涪ˡ
Ӱүһۣߵɫʯǰȡһľ᣺顣
ϢַǧС磬ַ롣
мı죻Ǹֵ䣬˵˸ߴϣޣ
ӲʼϲɫʯϵּһһֵĶշ롣
ʱԺվ񿬶˵ЩҲ鲻ͨЩҲܴ˼ˡ
дɶ
˺İͷչȥϵݡ
ݣ˶Ŀ⿴ү
ԭΪǸصĴû뵽ǲס
ǰĤݵӢۣȻҲ˵ĺڰһ档
һż񣬽һº󡭰ˣ
үһ񿬣淭ʯݣⱦС羹ȻϹ塣
ഫϹʱںƽٽ٣ħʵǿޱȣ˴ʥ˽ƭıأһС磬ǲУҲǽյı硣
ħʤ˴ʥͻľСϢȴɽĻᡣ
ħʧܣСеıأ㹻ʵ˴󲿷ֵ壬̵ʱڻظԪ
ֻħʺճ˴ʥսⱦҲصա
үݺݽˤڵϣһץסӵ졣
ӣ㾹ȻҡϹ˴ʥƴΪ½ôܻ£
һ̯֣ҿͷ֤ʯϾصģûзһ㡣
㲻ţھͰʯӡȥԺרҵʿ·룬аҡҲú
ɣǰ壬ͬôǴǣںƽٽʱڣǲڮϹӢۣôʿȫ£ȻҲɵӣǸˣǲ֣ʱͻᱻҴҥ


748 
ͳĶү˵꣬ϹŰ˴ʥԼ͸Լ컯
ϹҲΪһκƽ٣ħĽһǧÿ֮࣬ҪרħϹס
ǵ۰Ϲʱħսļ̳иԼļǵãϹźƽٵڣս½㾡ҲΪ˸Ƶҩʵ
˴ʥӢۣôܻʯ˵ĵ£
ⱦ粻ô򵥣һҪŪףΪ˴ʥ
һ¶ҪΪ
Ͼڹ̫ӣǰӢ裬Ӧġ
˽ڵԲħʱ˴ʥȡ壬ȫԼԴ۸ǴԼ֮ĹסԼһʦ
ڹ˽Ҫ
һ˼Сıʮ뱦硣
ȻһڲеıҲѹθɾȻ׬ûҵΪۺͰ˴ʥƽ֤ݣµûš
뱦磬Ҳһ£֮ǰ߹ĵطͺǴ͹ĺ԰
һ԰ʹ춼ݻ֪뵽ʯ붥˫۶ɢ̰ĺ⡣
ͬʱҲϹۣ˴ʥ䳰ȷ۵˽Щʯ㹻ʵɣϹʱڵĺƽ٣ҲͲ½ôˡ
Ҫȴû֤ݣֻѹסŭ𣬼ӿǰеĽŲͬʱҲģһҪµҹڣΪۺͰ˴ʥƽ
ֳ̣Ȼͣ½ŲԣѾСĵشʾʱ󷨲
󷨲Ϊʲôûвĵ
˷׷׷ſʶȴûκһ󷨺ۼ
Ҳûʾľ
üͷ΢˵꣬ʼѰʱεĵ
ѵˣطûκοռӵĺۼ˵ƽСͿռװ󷨡
ҿƱʧˡ
һ·ϣΪ۵£үָɣ䳰ȷʯĹϵֻʡ
òҵһᣬүȻܷŹڿһһƨڵϣģ̵Ķʯҵݸûãý·ۡ
ʯݣ
ӺȻ뵽ʲộһڵ档
ŵʯ˲䱬ѣһ޴ӣ¶һҰɫʯ塣
ʯֲǶʲôۼԭڵ£ÿڵʶʯסʴ˾ҲֻԼӦһ㷨󲨶
СĽʯƿϾⶫӲȲߣ飬̶ȣʯɻʯ
Ȼ󷨾⡣
΢΢һЦ˿ԿʯῪԺ·¶һ˸ͨ嶼ϴ졣
΢Цı̣üͷ𣺡Ҳڣ˵еĶⱦõ󷨿϶ǿޱȣƾһ˹ƺѽ⿪
ô죿Ҫʦʦ󡣡
˵꣬һͬеֵʦܣţǰ󡣡
ʦ֣
ĸֶӹ˵꣬һӣһѽɫ޳ߣ𣬲ڽɫ޳֮ϣɿĴԭ·ء
Ӷڳ˵غƽٽħʱǵʱ䲢ˡ
׼ʦֵ֮ǰж󣬾㲻ƿ˽һ󷨵ĵϸҲܱɵǿ
λ˭󷨣Ըо󣿡
㿴ңҿ㣬˭ûվزѧ֮Ȼʤ
󷨷棬ڳܶ˶漰˭֪½һһ֦㡣
Ϊ棬Ϊ󷨣㶼ģʴ˭վŪۣ
ӼûվεЦЦȻҲԤ֮С
ϥ˫ⷨӡʼ̽󷨵¡
ûãӱվ
ƽʱӹϵȰѹȶ첼ó󷨣϶ҲģԼһ˲˺Բܡ
ִϺѵİο⡭Ҳƽ⣬Ѿƽˣû뵽ֶ첼õľȻֻһС󷨣һֳʥ֮ȴɱĸо


749 ڧʼ
ɶѾˣ
˲ŵĿӣĺԨĵϹ͢ȻʵǿᣬϾһȺôָܻӵĶ
үĺԨһۣҲĳЩǿӲİѶչһ
˲˲Ҷ̣үһĺԨͷڵѪ˿ڣĺԨ˫Ŀͨ죬类β͵èһߣߣ첲ӾҪү֡
æ嶯嶯˵شأΣķڧ
˵ȰĺԨ΢΢ƽϢŭ𣬶ݺݵĵүһۣŤͷȥ
ⳡڧֻһСҲɻΪʲôøڴӡֻһ׼򵥵󷨣ϾĺԨȻҲʵһĽ͡
ӽƽһɫˮһľ޴󹬵ǰ
⹬ʮֵƣֻҪϼȦ
֪̫װϹ͢ɡ
ɫһ֣˱һʱ뵽Ϲ͢ʥأ
ɫ˰أСֹ
Ϲ͢ˣѵʯ˵ʵ˴ʥ˽ˣ
ӽγ뻳С
Ҫˣг۸ÿһ죬ֵٿʯһžŰʮһ죬ȷֱʱҾðǧһٿʯͷ
ﾡãǱֻڻõϲŻᷢĹЧ½ûһȵҲν
οǰ޴ޱȵͨ嶼֮죬֮ͬǾ൱һƷʯôһʯԱڳһҪࡣ
οڳ֮Ŀ꣬ڲıϹһҶͳ磬ǺεȵĸУο⻹۵Ĳر֮أ϶ڲض
뵽⣬ҲͶõˣһ˫۴ȵ̰
ȻȲڳ˶Ӹλ֮ˣܹһЩһѷ䲻ƺĳȥ
һһ飬С߽С
ոսԿûʵĹڣǽ壬Ʋ򶷺ۼʮֵԡ
ߵһʬԣֻһΪʱ̫ʬֱӻ˻ҽ
ȻǲرĵطΪʲôд򶷺ۼһﲢʯ˵ֻ۲رطô򵥣϶һ۾ôϹġ
ˣھ޴ջǰôڣ˼ǰС
ڲ輸ڵûʲô𣬱ϾǷյ
үĴ£ܿҵ⡣
һŰѴ߿һ󱦹ε۾ۣĿķŵǹꪸṳ桭ȵȱС
ÿһѱƷڵɽеľ޸ԯ֮£ʵʵĶⱦ
࡫
ԶѻɽķУһĭҲ֪˭һ
̲סڷķȥӦ˶ȥ
ҵģ
ȿģ
ģ
ԼǷ֮ǰȺνĴҲҪˣΪһ
ס֣ǵ۾úÿ
һ˶۾ﻹĽȥ˵ץסеķţ˶֡
ļһ
һͷųȫһֻϼ⣬ʼڱת
֮һĲֵҡ
ڸʲô
ҵķң
д򶷵˷׷ֹͣ򶷣Χסгɱֽɱ֮˼
㹻ˣѹô౦ڻֶΰЩ˰ĳ˾Ҫе
գգ۾ǳһ˿Цȳ֡

ɵ޴СɽһĶŽˣݺݵĳȥ
гɵĶŽײ˿Ѫĵɳȥ
ɵнҲԴѣֱ۶˾ʣ۵ֱ졭
ֵͬʱ֮ǰƲһȺˣҲ׷׳֡
սֳֽEǰҿ˭ҶŮ
Ϲ
ٷ뷱Ҳ׷ǰ
ǣȣɽӣȴﵽϴԲĶ֣ĺԨȻվߡ


750 
˲ֳӪΪҪɱӪӪһ󲿷ѡ
Ӫĳ֣֮ǰЩֵȫͣ֡
Ҫֵ˱ȱһ˶Ķ࣬Ҽˣʴ˲Ŷֹͣ֡
ɽΪʲôҪ֣ڧδ֪ĵطڧʱȫûѵ㲻֪𣿡
һ˦עδ֪ҿδδ֪Ѿףط۲ر֮ʲôΣգ
֮ǰ̫̰ƣҪıΪУΪħкͲͬ
ħǵһѱҲ˵ھ͸һ˰ˡ
ϵңҿǴҶħ
㲻ħֻЩԲУ
죬һֳצһѴıгС
һɫϼɨ󵶻ڵϡ
ЩȻϹŵգѾȥˣ
ķЩߵ޷ֵʱĸʴ
λ֪ΪΪ飬ΪһЩԡ
ЩֻһЩϲͨˣּıУϴۼĸֶϡ
ΪСĶУΪֶ֣˵Ѳ
⡭
˻ӣΪ֮ǰ棬̰ͷԣϸŷ֣ЩȷΪʱĹϵΪּͨ½Ҳһɵ˵ȷʲôö
ȴǿȻҪڶ֣̫ˣ̶ֳȡ
ķϣԺ˵ΪѡһñΣ
Ѿ˵زЩСҪѱߣ͸ͽͽҲʶˣһżʮİѱжڵϡ
̫˵ЦˣȻǱ壬ȷҪҲա
ȻǲҪЩɱҿžͲٵɣ
ȱ˷Ӧһӣϣϵķȫ
ɰǧУƯǰֻħſɫɳ֮еоȫմߣͽħΪ֡
˷ӦʱѾһСжûõ۲ڵϡ
޲дܼңֻͨ𣬵ˣһϴۣõһ
ۼΪĸ֣ıУȫƻôۣܲ
֮ǰѾ˵ĺףλǴУС
ֹԵԼûдз緶
ᣬǰܼӵĿűķС
෴ȻЩʱ丯ʴûҪġ顯öϴɡ
̺ľһû٣ʴ˱ħЩо󣬵ȼ˲
зɸɾ֮󣬱ħƷѾ˶
ƣں͵ɽ򶷣ĵɫܽеľ޸ɨ䣬һŷ
Ȼ⻰ǲ˵ģգ޹Ĵ۾ˡ
ǻŸʲôЩҸǻٵӦøлҰ
ƣ֮ǵˣ˵ҵٿžתҩ
԰󣡡
۾ٴ뵽תҩ֮ǰжٻĲᣬ۵ȵиһɨա
Ȼڲܿҵ
˲ܿñƿķ󷢣һ߿š
źһŨҩ㴫һǧƽ׵ķ䣬ڷڷһ˻ɫ󶦡
һŵĽܣڷƿƿ涼бǩ¼ЩҩƺƷЧ
ڳ֮˶Ǹ֣һɨ浤ҩƷת
㾡Ҳתﶼܷ߰ƿ
Ϲŵڻôҩζ֪еĵҩƷ
ֻӣɽλûȥ
ӿһԵСӹȻʱ򻹱ѵͷԣ֪ǧʱ䣬Щҩ϶ʧҩЧ
νҩ㣬ʵ϶ȻҶԵ¯˽⣬ҲԿ¯
ҲɻǰܿЩֻɻΪʲôɽҲܿ
ԵĵɽһСޣʲôɻģ֪ɽүүҲǺܴġðɣǿϻͷȥҲûȥġ


751 
Ȼ޴˺֪ܶ࣬Ҫ£ǾҪ˵èȥѧͺá
ߵĶ죬ᵤҩˣѾʼΪ򶷼ϵװеҩƿ顣
¶ѾɣɢŶζĵҩ
˶֣ͣѾᵽĵҩƿ򿪺Ȼ֮ǰĵҩƿͬ浤ҩɢŶϢ
Ҿýźµⵤҩȥ˵ҩЧȻѾˡ
ģϹǸƨӢۣô౦̣ˡ
԰ЩóϹʱħս˼ࣿ
ȥԺһҪ³ȥǸƨϹۣ˴ʥã
û
ȲҪ˵£ѵǲɻ֮ǰᵽҩʲô𣿡
˰Ŀ⼯ڵ¯֮ϣɢȵ̰Ŀ⡣
һԾվϽϣ΢Цˡ
ѵҪ¯ռΪУ
̫ˣϹʱڵڣô껹ɢҩ㣬ƷжߣȱǾԲġ
λ԰꣬ҿû˵Ҫⶫң֮ǰһ
ҾӦﾡãϾȻҶǼأ
ȻһˡɾˣҲ˱ˡ
û˱ˣҿŵ¯ܾܿΨһľƷ¯ϹŻϽ𶦡
˲˵ƽٽħʱ֣Ȼһս
һõⵤ¯ںƽеĴʡ
δ˭Ը⹰ˣȻǧ˵ʲô¯ⲻʵ
㲻棬⻰٣ˣҲԲҪ
˵⣬˵λҵ飬½۵ҪҪⵤ¯
ǰѵ¯͸ڣϾ˼ҲרҵģȻҲǰ׸ҪÿʮžתƷĵҩٿŰתǧһתתŴСΣ
̫𣿲˵ģ˵ÿʮžתƷĵҩֳжٶô൤ҩ𣿡
ǰΪתĵҩôƣ㹻ƷĶ¯Ҳ˵ÿһζܳɵοƾƷҩĲϣ½ж٣
ֱһḧǺ룬ɸֵĵ
ǲɵ⣬УôûҩԺ
ҩԺ
ȻԱʱ丯ʴûԣƷҩԱʱ丯ʴĳ˶ҩЩҩĶǳģʱԽԽ
˵ĳԣϹ͢µҩε˶ȥˣЩҩĳɳʲôز
ȺĿļһ֪磬ҩԺı⡣
ʱҩ͸ڣЩϣǻҪٶҩжٶҩ
ҩԺ
⻰˲Ȳ޲ϾͳҩԺ
ǧĳɳҩԺжٵѾ޷ˣܶһʮžתҩٿŰתǧתǾͿΪԼʮϴۡ
ħƽԼŴļʣҪȵõϽ𶦴ö࣬һ˵ϽܷԼһδ֪ԶԶûеҩʵݡ
ǻŸɶȥҩԺ
԰ڣ̣ϾȥѾȲˡ
һȺ˼͵Ĵߴ£·ڲѰҩԺ;Ȼͣ½Ų
̫ӣôˣ·ȥҩԺ
ҡҡͷĿ⿴һࣺǴ˴ѾĹȷȥ
ȫûҩԺջǽȥɡ
ԣϾҩԺѾڼǧˣҲ⼸ӣȽɡ
һͬ£ƿĽ󷨣ţ봫
һڷţԹ㣬ⷿҲаֹǾġ
ûһǵͶˣҴ󲿷ֶѾʱĳоʧ

˺ԥķϣξӣҲ⡣
˾ȳһ㣬֮ݲ򲿹˲ͱһա
߰ɣȥҩԺɡ
ֵУ
ΪʲôУΪߣ࡭
ȷ࣬ԹﶼԵߵ֮һǾ仰ﾡá
Ҵ¿һĹĹǵõҲûãҡ


752 Ҫ̫
㣿
׼ȷ˵ңǰԼǵĹӡԭңϾΪѧУ
ҲҪѧԺĵʺԼϵȵĹҲǶδħսġ
˵꣬һӣ֮ǰӱ԰ֹģΰʵȵɶɵļҾߣͷųһٰ롣
ʵЩ·ѹģҶʼˣҲͲҴˣȫϽɣЩǵĹλΣ
費Ҫˣ
⻰˶ŭĿӣǰ漸ĽǴҰ42222ֵġ
Щó˵ȥԺ󲻷ָԼ
Ҳ˵ñԼĶ򹦷εǣƤ̫ʵǲҪĿŵб˽ң˳ǣ˵
ǶǸСĶǿߣҪȻֳɵѾ֪ܣǲ˼˵
֮ǰֵ٣ġСԥĵͷӦס
ʣµˣεҡҡͷ˼˵ĺף֮ǰѹıó
ҪǲӦһȥԺԭԼǷݱҲûˡ
ϾǼùܽףҲҴĵĵˡҪĸʵҲãҲգǴⱦ϶Ҳûˡ
ԼЩ幦ҪҲûã绻㱦Ȼװױ
󲿷ֹǬкֲϵ߸š
ӺȻʲôżǧ겻϶Ƕ
һ̯֣ɶҲ֪ˣңЩСС֣öҩԲǳɡ
ǰͬʱǴϵͳһһż鿨ѹš
֮ǰҲ֪ʲôܾ¸ʴ϶ǷƷ
Լ˲ͬ˴ռޣԼǬڲռޱȹ䵱ռ䡣
ʴŷռô󣬹ǲǱ˵̬
⿨Ľܿ߸Ʋ۵ţȻͨϾԿ
˵Լ֮ǰóȥЩıȻ󣬵ǼһҲһǴı
ÿȺһóıסûţҡ
ϲĽ·ߣҩ԰
ǰݵĳΣ
ǰݻݣ
ǡ
վҩ԰ſڣܿŸָĶ⣬ÿһݶߵˡ
˶Ķ⣬˳ûΪ
Ϊ֪Χ˿ֲڲʲô
һĻ˫Ŀͨ쿴ҩ԰ſڵػ󷨡
ɶȡҩ
һϴڵǿߣ˫ֳצҩ԰ſڵػ˺ȥ
֮ǰ⣬󣬴ȹػ󷨶Եģһܴ򿪡
һȴһϴڵǿߣ˫צ󷨺󣬾޴ķ䵯ɡ
ƾϴ۵Ϊ˫۾ȻĹǶϽۣ˫ָױѣѪһεε
ȡ˵ҩȥǿɫ԰׵Ķ˵Ҫ֮ǰǿ
ۿűɽǰ棬ȴõ֣ܽܵġ
ǺԼͬĳУҩ԰ǰػ󷨻ȥ
ǲ
˵Ĺ󷨷ȥҺ˶˵ҩʴ˭ûóȫ
ĹȻһЩƣڶһЩСˣ޴󰭡
ǿ
˰Ŀ⿴ӣˡ
ӵͷһӣ֮ǰĶͷų
䡫䡫
ʮ챬ըӿѪĵɳȥ
岻󷨺ܴǳΪʲô˵ľ޴󣡡
ӲŵĿҩ԰ſڵ󷨣վǿ󣬷ŵо
úҡͷ̾󷨣ǿҲ磬Ϲ廹ȿֲ󷨣δżδ
ɽֳ־޸ӵƾƿ󷨣
ҡҡͷУҹ۲죬󷨲ȼǳߣǿǿԣƿ˵ѵɡ
ô죿
һĪչʱӴӻȡһ壬һ
ʦֵѾˣо͸󷨣󣡡
һٶװĵӸϵ󣬷׷׶ӹֵ
ʦ壨ʦ֣


753 ر
ӵͷһָҩ԰ſڵػ󷨡
λʦʦʦֶ󷨺ҩ԰ܵõʵɣδԿħʤŲֲأǱҪƿ
ʦ֣ʦ壩ģΪ˵ħҵǱص߾ƿ󷨣
ĵˣǺãҪСģϹţ侫³̶ƽҪĲֻҪҵһ㣬֮ɡ
ף
˻ֱۣһ˸ɫ֣һԾ롣
мǲ󣬶Ҫһ󣬴Ӷػһ㡣
֣Դ첼óѾͣҵҩ԰ſڵػ󷨹
һ棬мֿѪ󵹷ɳȥ
ڸֽסι˵ҩסˡ
ٿ󷨵Ϊ׵֣һҲɫѿȻҲܶӲš
֮ǰʱѪ˿ң
ûгɣ𣬻һƳӡȥ
ǿ־룬ʱѹ
ɽҲ׷׽󷨵УƱǣȻԱҩ԰ػ󷨻³ˣҲ˷ͥʸ
ۡ
³һѪָҩ԰ſڵĽ䣺
һӦ־ķ࣬ȫһָ˵ĵطȥ
ͬʱɵ˱ʯǦһ㣬еĶŽ˶ȥ
ս񣬵ɽȴﵽϴԲΪĸվǰ棬׷׳֣óԼȫҩԺػ󷨻ȥ
ǣݵΪһЩģվں󷽽
ǡǡ
·ֻĵطֵơ
ɹˣ
ϾҪõҩˣ
ΪɹʱػٴЩۿɼٶڿ޲
ô
˲ʱ򣬺Ȼһֻȭͷҩ԰ڲ˳ֻ׳Ĵ֣ץסѷ콫˺һ޴Ŀӡ
һƴִòһѿ߳
Ǹʲô
ѵҩ԰ػߣ
ɣʲôܴϹŻڣ
ɻʱѾ˳ԿȻһ޴󿴲ʵĺɫײġ
ҲˣֲϲƵĴִԭ̶ŵĹײġ
Źӳ֣˫һѿϼ⡣
վǰ˱ϼҫ궼ܿƣֻоǰһֱܾ仯һƼεķ֮С
ҿսӣɽʮϴԲ綼Уȴʧ
ǣŮ
սʱˣСʲôطأ
Ҳ֪˻þ
þ
ҡͷǻþӦǱǼϼ⴫͹ġ
ǲǹ˱Ĺײаɣ
ǣ󷨵У
󷨣ѵҩ԰еػ󣿡
˰Ŀ⿴ӣûлػϥ£˫ӡڼεһ࣬ͶӰĻĶ
沥ŵӰ񣬿Կ֮ǰڵҩ԰⡣
ǣݣɵУ齹֪ںЩʲô
ˣϴΪĸ֣Ҳһ±ƣ֪
ɽɻĶʵʲô
ҸոռһС󷨣ǿԿľ
ǸոһУǼһС
ҲǶ˺ˣ
ӵ˵ͷûǶˣˣ
ʱԴӰпźڹ׵ĹˣڵٷݵǰִЦ
һƢ𱬵ϴڸ֣ӵնȥ
˭û뵽ǣϴڵĸֳֶ֣ڹϣȻûһۼ
𾪵ʱ򣬹ײĸԶһķ϶зɳһź⣬ֵϴڸֻȥ
Ҳ㷴Ӧ죬æյҪסԼĺ⡣
ǲ
Ĵ󵶣⾹Ȼ𲻵κεķãֱӱϣȥƲ͸˶Էؿڡ
ɻغڹ׵Уǰһץס͸ؿڣ˵ĸּ򣬺ɫг֣˰С
ֻɫɿԷصӵڣڿ֮ǰ˵ĸ֣Ѿһ丯Ŀݹǣ궼ûӵĲ


754 ռ
ſ֣гһɫ죬һĶ
п֮ǰļУľ֡
ӽСĹײģٴΰĿ⿴ɵˣһЦ˹ȥ
һߣегʥ֮һԵļնȥ
ģǣٷݣɵ棬˵ǿҪΣˣǱҪȥ
ͬʱսҲ˫ؽĳηǹпȥ
侲һ£λ侲һ£
Ȱ輤ս񣺡½ȫĶǿߣǳħ֣½˭ֿ
ʱǼˣˣˣҲһ⣬ҲܽȻ󷨵ڲ
ƾ֮ǰҶδ֪󷨵˽⣬Ӧӡˣڲⲿİٱ
ǽⲻģǱҪ侲ӳ顣
սڵɽ˵ֿ£侲
սĶӵӦô
Ҫ֪ʲô󷨣֪аӳȥ
Էס˵Ĵ󲿷ΪʶɢԶֻܿ۾ѰҶͷҿɡ
һۣӰرд򶷵ٷݣǵˣʱֱԷɿݹǣ࣬궪ɫײ֮С
֪Լ˱ҪĳȥһҧٿӰĴ򶷣רѰ
ȻСʮ˵̺ʽ£ﶥûŹɾǺջ
ɽһȭǽϣɶⶼûУ̸ƨΪҲˣƿҲû취
ˡ
ϵͳΰϵͳ⵽ǷҪϵͳæأ
ǰüβ㶼ô˵ڿ죿
һôԼ˾ûκεİ취ֻϵͳҽˡ
Ǳа취ǳȥ𣿡
ϵͳûС
ʲôȥ
ϵͳֻ˵ûа취ǳȥû˵ûа취ǻָסΪ
Ŷа취ǻָΪ
ɫһϲæϵͳôָܻΪ
ϵͳܼ򵥣Ϊڱһ֮ڣֻҪж뷨Ĺͺá
ôжϣ
ϵͳȻǶһռ͵һռ֮УȻжֻⷨĹ
ԥĵһ
ϵͳԲֵһռ
ΪгͨҵѾﵽ˶ʮڣһ׼ܵŹͨѡסȼأôܻ᲻
ϵͳȷΪռۼ綥ۼ۶
ǵϵͳͬѡ
һŻݴ׸ʣҪ㹺ϵͳƲƷ
ڶ֣ڸϢ
֣С񡭡
ϵͳһгʮִʽķǣٷݵ˵ΣգйЩѡһָʽһ˶ռ
ǰ˸һɫ·Ķ
˲Ŀʲô
ûлػϸĶԺеĶռ˵顣
ⶫ˵еźֻҪЧö࣬Զʱжķ
ֻĿռ䷶ΧޣûһζҪʯ
鷳ʹƶ࣬Ĵ󣬶ⶫȫ˵Ǽеļߡ
ȻĴȴõ⼦ߡ
ȡһ鼫Ʒʯ˵ϵļ¼Ϊ䲹
Ȼȴû뵽ʮżƷʯȥȻܳһ
εȡһʯͷΪ䲹䣬ǿﵽ˳ɵĵ
Ǹθ
һʱҲ۵ʱüͷգգȡʯΪѵ
һкһ۲Եĵɽˡ
վҵߣܹʱָΪȰ⹷ƨƵ˵
ʲôǶݻָΪⶫʲô
ˣ̬ûѾʮ˱˿ݹǣȥһʣħƽҲôˣֱá
䣬սӣɽ˷׷վá
׼Ҷǽڣλþȫ
˵꣬¶ռĿأ⽫˰У˲оԼΪָˡ
ɫһϲɽűΪռĵѾһС롭


755 С˲ξ
꣬ƻôѵ磡
ûһæȡһʯΪ䲹ȻǱȲĵٶȣҲһһᡣ
ʱޣ칥
һʹȪָǰǽڵȥ
ͬʱս񣬵ɽ˵ʽҲʹ˳ǽڻȥ
䡫
޴ıըΪʱռԴĸɾΪٴαѹƣȺûΪġߡըƷɳȥʮԶһͷòǱ
ޣ
һڷǰľ󾪴ˡ
Ⱥ½վڽǿߣʱҲ˲Ǳͬǰľɵˡ
ֻǽں󣬾һ޼ʵҰ
ֲŸָҩ룬вڽˮȣʩʳ桭
꣬ɶط
Ӧþҩ԰ˣЩֵص˭
࡫
һĭǲˣǱҩ
ҩ˼ҩɾˣ

ͬʱȺҩɾġˡҲɻĿˣ漴³ͷ
ܰħˣħˣ
ȺҩĴ󺰣ֻŮһȻʧɸɾžͿеҩҲʧ
ĿɿڴĵõжеݣҿүõĻ
ȻǾģǵ츳ǰֻ˵ҩɳһ޾ͻɾû뵽ļġ
ǰϾ½̫࣬ҰҩɹˣճһСͱǿ
Լֲҩ޾ֱӱˣ˭ʱȵǳɾ
ˣֲɾԶԶҪȶѵö࣬Ҫɾٵԣĵطꡣ
꣬ȻǴմ˵Ҳͼ꣬һܴӽŻڣǸͲܵ¡
ӵ̾ˣ֮ʣǻôץסЩҩȻʳʲôط취ô뿪
ãҷͷ£
˷ɢʼѰҩȻһֲӵȻɽ˸ͷ
˭
ɽعͷֻһ۵СкƤĴЦ
ԭŪңұ㣬
ɽ޸Скȥ
û뵽ھ޸ٽСкʱСк³֮УõɽĿ˿ա
ģ
ɽһȻһϵסɽĽףһק
ͨ
ɽˤڵأֲϵҰܡ
飬壬Ͼз
¾ۼһʱһմȾմڳܲﻹƽʱһ桮Сӣ
ɽֱţģСޣǸʲôóһָΪҪΪƽء
У
ӵһԣЩҩǵҲ֣֮ǰҴǶǵ̬ûɱ
óȻɱƱػԷȫ淴ʲôط֪⵽ʲôس̶ȷˣŪȫûҲǲܡ
ģҲȺСһô۸ǰ˵ɱô죿
׽
ô׽һݱүΪץסǡ
а취
룬СϼңһС˲ξĹ£ǿ
ļƻͬʱ˵ͷٴηɢ
һΣͬһȺСҩ׽ŪֻǶûǰһʵİɫ˿ϵٲԼ׵ĸϵϡ
ٴξۼȡռʯ¿ء
Ϊָһ˲䣬Ȼǿעеϸϣһקһֻֻ˲Σڡȵҩק
Щҩر㻯ĺͯŵĵɴ۾ˡ
ֳʥ֮һͯĲ뱻նûؼݾƾʵ㣡
ͬʱսҲ׷׳֣֮ǰ׽ŪԼĺӿס
ɽкͯܺӣղŪĶ԰ɣû㱾һ˲Σⶫζǲġ
ҪҲҪŹҡ
ҲҪݾƣ裬ң
һȺܺ˿·ʹ
˸һҩ
һ뷢԰ף߶˵ǣֻٶĺӰ
ꡭٶ껹ǺӣſʦүҲû갡ӵĺӣ


756 Ͻ
߲˵²ۣ֪Ҫ̫Сûжҩԡ
ɺãԼǽҵıϽΣѾﵽǧ꣬ҵҩЧܺãԸ⼸ӡ
ϽΣѾĶ⣬û뵽⻹һǧݵģƷ
˫ȾĿߡ
ϣҪУɾͻᱻ˰
ǰϣҪȥǽǰɡ
˫ֺʮްӷЩҩǣ̻к𣿻λʩ̧֣Ҫ˺ǣҷȱ
ͺ¿˵ʲô𷨣ҪȻҲûǣ˵ʱû룬ֻôȥ滹ʦܣԼ½λأûǾܵõЩҩҲħƽдȥ
ɽһۣϣͷʵ˵ǱģҿԲɱǣҪôȥ
ҩɷĵɽŵˡ
ƿɽϵλǰǱ˰ǵ˼ǼǾܣϷˣǣų²ץס⼸ͯ
ǰ㿴ɺãҰǷˣô뿪ұ֤˺һë
ҡҡͷҲ֪ô뿪СֵԸ⣬һ֪һж㣬ܲ뿪ҾͲ֪ˡ
ɽֱţһסӣҺС˵Ķһ˼Ϊʲôǲҷش
ϼӱ˭ϲÿģ㿴˼СӶ˧ٿ㣬⻹һͷɷ˭£
˸ӵģһȺҩҲϲ˧磿û
һɹʶϣҩź뿪Ŷεĵ
СֵܣԲƭ㣬ֻһҩ֪ʲôҲ֪γȥץ˰ɡ
ϲ㾹Ȼƭǣ
ɽŸӾҪȥϣȴס
ɽҾ㲻Ҫ˶֡
ƨСޣϲʲôʱˣСʱҩ費Ǹ
ҿǷƨҲľڣֻһ㣬ҲֲֻҪɾͶˡ
˵꣬ϵ㲻֪Ҳ㣬Ϊ̫ӣԳУʵɿҵ
Ż
Ļ˲³սҲ⣺ŮȻǰӣҲò˵治ҪʵɿԳʺûϵ˸ӴŰ
һƤں˵²ۣϼ
ǰֻҪ˵֪ľУܶҶ㣬ǰ˵㻹ҩһȥͳûһ¡
Ļң
Ȼġ
ллСˣǽ磬Լʥĸˣүү˵ģֻǳ˵˭ûˡ
磬иഫĽأﴫ˵ʥĸ˶ӣʥϢĵط
һؾǳĵطҸ˵СʱⶫȻǵ硣
һҲ֪ʲôֻܸоһаǺܲ
ϾײҰ޵˻Ҳͱ֮Ϊڶء
أ
ûʲôرˡ
ӣô
ӶססУɽˮľҰҩȷûʲôġ
أһǳĵطһӦûһЩ
˵ͷϵǺر˵Ǹȥȥǵһؿܷҵȥ·
ǲκ𻵽ص飬жٶ˵ȥȣǳȥǶˡ
ǽǧ鱻ɱ¹غ̫󣬻ϳȫ
ʲô°㲻ƭҰɣΪʲôô˱ɱ
غƽ٣ÿǧͻһغƽ٣һغƽٽħ½һѪȵɱ
Щ˶½мûˣ½齫޷סħĽŲƱػͿ̿ѪɺӵĲҾ硣
Ͽ۾ãƬ̣㲻ѣСֵӡҲȻҾʹȥɡ
סǰҪҶصĶʥĸǺصġ


757 һκƽ
ģǼˡ
ϴ˷ɽһƼ̳ĵط
ڼ̳룬ڷһʵصŮԵܡ
ܺһ㶣
漴ȫڵϣĳݾߵ
ڵϵϣĿˣǱҲʥĸˣ
֮վߵǵʥĸ类֮Ϊ֮ĸʥˣҲ壬дȡ
Ľͣɫϲ֮ǰٴмвȣڿȻʥĸҲǵǿ϶ƻˡ
Ȼӵ˷ּ֮壬干ͬʥĸڽһԵĽɽʱŻʮСģ𻵴֮ĸļʥ֮ء
ɽ󣬺ܿߵ˾ͷһԼƽҵĿռ䡣
Ϸڷһ˶ߵĵþ죬ԡ
ӵ˿ֿ˿ûзС޳ࡣ
ϵôһ˵Ҳоͦرü֮䡭
ʲô񣬱Ǹʲôģ
һ۰Եˣϵ֮ǰ˵Ĵ֮ĸĶӣʥӴˣ
ǣ
һֱĴ˰ԵӣȻ󺰵λ˴֣
æܹȥֻʥĺ󷽣żС֣дʲôڳ֮ȴ˭ʶ
˰Ŀ⿴ϣֻ֣ÿ굽ɨݣдʲô˭ʶ
һְĿ⿴ӣҵ񷶳ˡ
ӵͷȡ䣬ʼ󷽵ּ
ú̧ͷεĵҲʶ
㲻ʶ㲻˵Ǹʲôֵ䡯϶м¼ôʶˣ
Զ飬ϹҲֻǿóһٰ룬Զž˭˵壬ʶŹ֡
ؼʱ̣ÿң
һԺд󺰣ϵͳϵͳҪһַܴ
ϵͳȻԣԶ֣Զ޷ֵܷĵߣҪ򶥼ѧң߷룬еС󡭡
ﲻ֪ǹŪ飬׼Ҫֱۣӿżɽϵͳֱ˵Ǯɣ
ϵͳʮڣ
ôȥ
ϵͳ㲻һͳȥȥϱһСܾͻᱻɱ˵ɱ֮ǰ˺ٺٺ٣Ҳһ㣬ΰϵͳѾ御Ƿô£ʸ񡣡
ʲôɱ֮ǰٺٺ٣үϵͳܸ۵𡭡
̲סƿڴò˵ϵͳ̫˽ˣ֪ʲôÿζֱʹߣò
һ
εҧѡһԶת
ֻǰϼ˸һƽԵĶ֣˵飬áƽԡ󷽵ֽա
ѡתϳֵȴͼ꣬ûһᣬһֱ㱻
æͷչȥӶʲôȻԶ鶼ܷ롣
巨ʤССܱȡȱܷ»ǷʲôطôӳȥҪ
˵һ˰Ŀ⿴ԶתѾһٰ֡
Ϊ̫ھԶתת֣Ҳɾ䡣
ֻܴм䷢ּҪĵ㣬ɽʲôͼٵ䣬ħ
ڽĵȴУϰζתɣתʼаתС
ſ˼ʥӴ˴֮ĸ굮ĶӣԻٵ䣬ԶǿД֮һĸǿĻϵϴ۵Ϊ
ΪԵʱݣ죬ɽɽħ硣
ħ٣֮ĸ󣬱ΪʮһħΧ£
ʥĸ֮ٵ䣬𱣻ԿħĴΣʿħս꣬ĴսУٵħ޲Tͬھսħˡ
˶һۣصǵһεغƽ١
С綼мʥĸ˲죬ȴûһκƽٵ쵼ٵ䴫˵
˵ˣ쿴°Ѿɣȥ
˼תȥ°νܵ硣
һ磬Զ֮ĸġɽͼ
ͼԳأǧɽ½롢ǳľޡɽӦоС
ͼеޱ飬־֮䣬С磬ϴΪУóȥ߾֣նǧ꼴ͼ


758 ԶŴ
߾綼Ҫôܳȥôȥ
˶ʱɵָۣԶתһֿܣǾǱɽͼ˷ų
ˣ˵֮ĸ
ɽͼһǴ֮ĸڶٵ䣬˶ԶŵĴ񣬿˵ⱦ֮ǸҲ˷ǳȥ
ҡͷ˵֮ǿⷨ˰ֻҪҵɽͼ֮࣬Ǳˡ
뵽ԼǬȵһĻȷˣֻҪռ͵ķûˣڲ϶һģֻҪܳΪµˡ
뵽ɫһϲ뵽ɽͼһ磬ûΪʶòˣ߱С磬ҵú£
ȴһʱ򣬱˵ķǣٷˣ½Ҳħˡ
֪ǵ뷨ɽͼе㣬ûΪʶǣҵġ
Ψһİ취ʮֻɣľ

˿˿ӣְĿ⿴ٵ
æסˣУʥǲ𡭡

ɽһƿϣٵֵٵǰΪˣԸħͬھ
ƽٽЩͬΪ½飬ƲѲž񣬻
ɽ˵꣬޸ֱնȥ
ϡ
ھ޸ٽʱ򣬺ȻٵеĽ𽣱⡣
ĽƤ䣬¶һɫڵĳԶֱӽɽо޸նΡ
ڳٴγɽŴȥ
ɽŵæ˼κκɫٶ̫죬ۿŵɽҪ͸Դ
ǧһ֮ʣŶռһڵɽĲ
ڹؼʱ̣ɽȻһҲһ䡣
ɽһʺſڵϣѪֹĶ䣬ӵæ
ɽô
û£
ɽʮ׿⣬һֳֽһŶռ
СޣܻųȥҵɽǷһ
Ȼɫ򶷵ûлػΪʱѾɫų˺
ԭΪ⽣˿ƣ϶ֲܶŷ֣˿ƣ⽣ҲֲǷ
׵ĽУԼδţδģƽʱаǧ֮ڰѺɫո
ԼΪѹƣƶռǸθʯٶǽһ졣
ʮУڲĸɾ
æȡһʯûȸռװϣǰѺɫ㳯üķ
ŵæʥֵ֮
ǲ
ʥ֮ԺɫʱҲ˵ɽǰѾ޸ĺ󳾡
ɫɿĳüĴȥڽⴥüʱѪʶɫС
ɫȻˣ˷ܽΧתȦƯǰ
Ҫɶ
ɻһôɱԼǺ¡
һӴ󺰵ⳤҪΪ㻹ס
ӵѣŷӦжռʥ֮סɫĽ
ˡ
סһɲǣɫ⣬ԭͨڵȻɫ˳
Ͽĸ֣ȴԶ飬ȻϵãȴһĸΪʥ֮
ʥ֮ôʥ֮֮ǰǱء
±ƵʱһԵɽҲһĿɿڴ
ѽ½֮һΪʲôȻΪ
ǻǵǵѪ𣿡
ѵ˵ѽѪˣ
ŶĵɽƨôѪôûΪ
ҲԣǵΪʲôء
˲ʱһԵȴ쳣ϵ
Ϊѽɵġ
˭
һվʶͳȫ䱸
ֻٵУųϼ⡣
ϼܿ۳ٵԭֻмƣٵ֣˵βͣòͺһģӡһ
ٵƯڰ֮Уǰ΢΢һЦ
ŵˣһƨڵϣָٵ䣺㡭ٵ䣿
û
㲻ħͬھΪʲôţǸղð񣬶ðǵɽûϵ
ɽͷߣү
ٵ΢ЦĿΪڣұһƲдʶˣҵת


759 㿪̫Ҫװ
ɶת
ڳˣŵĿٵ䡣
ٵת
ٴοѾ˲һΨоŨҵĳޣܿȥ
ָָԼָָٵ䣺ת
ûΪصĹ£ÿһתǵ֮
֣һҿǹ¶ȿȣԺҲȷǵֻ֮ڻ̫ӽ׶Ρ
ɳɫʥ֮ѽΪɶԯһ
ٵûлػǴһӣоһתԼٴγѾƾƵȵĵط߶ǽյķš
ģ
ɻ󲻽ʱ򣬵һȽյķſ
ԺкȻһεļ䡣
Լųıӣۣ֮ϡ
Сݡ
ŵڶŴ򿪣˻ֻ·ĳӹٷ˱仯ԼҲԺӵķ͡
ţţš
һٵţѾףЩŴԼһ
ɺȻǣԼȻÿһǵҲڻĵС綼ԼӰ
һԼǻƵۣΪһΪǿᣬ⿪ֵٵ䣬Լеʥ֮ԯ
ΪԼ֪ħڣɱ֮ûնɱħʴɼһ壬ѹС֮ϡ
ͬʱһ飬ǾЩУȻܷѬǣٷݣǵȵȣԼйϵŮӰ
һ⣬ǶԼĳһĻʺ󣬻ӣҵһԼȻ޵ĵȷȷԼĻʺ󣬹ֲõٻޣһ۾ͽԼ๫
ֵһǣԼһڵ֮ңȴһ裬Ҷ
鳼⻼ֻƣȥҾ߷گüɱöƶʣµķ
УԼԲľλƭĸ飬ѣԼλС
ȻйϱΪ˹ҴҵֻⱲǰҲҿӦ
̾һǰһߣ³ٵĽصС
ٵ΢Цһ㶼˰ɡ
ˣ
˵ͷ漴뵽ʲôĵҪ뿪һεغƽٽҷȫĶ֣ȫûζԿħҲٴˡ
ٵ΢΢ҡͷɽͼҵķǵĸױʹãǽĸ׵һƲл꣬ڵֻһ˿ȱǣûɽͼҿǳȥ
ɶҲû취ô찡
ٵָŶ⣺ȻĸףֻҪɽͼڣͻᱣһƲлꡣ
ٵ˵⣬ʧһ֮С
һ漴Ӧæȥ
ڴ֮ĸǰԥĹؿͷ
裬鰡裬Ҫȥˣ衭
û˵꣬ǰһһƬӲݴ԰С
ģ
ǳˣΪҵΪѾָ
˵ˣ쿴Ǳߣ
ֻڲԶǱŹײĵӣЦץסһֵԴɫһȭͷС࣬˶ɫײ֮С
ŵʮ߿ݹǣԼһٶȫ˵ĸ棬Ƣ𱬵ĵɽȡһƷ֮ǰľ޸һȥ
ɱ
޸ӵԴϣ˵ˣȴһİӡû¡
۵ɽžеľ޸ŵĵôܣѵȷӲ
ɽ֣ڳˣ
ϵĸ棬ɽɫ׷׳ϲá
ɫ԰ףǻѪķٷݣԶɿܹȥ

ӵһսԼŮǵļ򣺡ŮҲˡ
ͺá
Ƕսܵ˵꣬ס
ŮǸģ
սסޣת۲Ĳ
ԶŮô£ٶ˶򲻹һ
ٷίĵĹֶһ㣬ǵĹЧⷽԲһﶼһε֣Ҳȥ
ЧҲţƣӿ嵽жӲ㿪һѪܰҪװˣ
ƿٷ뷱ǶŮһԾȭ˻ȥ
߾һȭ˵ϣûвκεЧ
ģͦӲֲôֶ򲻹һˣǾ㿴ʥ֮ܲܵס


760 Сǿ
һţһͨڵСüзɳӭ籩ǣܿ컯һѺɫ
ֺųʥ⣬ɫҲת˳ɫ
֪ߵغĹҲ͸ڱ̫뿪ʱǿˣҲȥˡ
һ˦㷢ʮɧ˸һննȥ
һûκεĻڣжûС
ϾΪǣطѾﵽֲĵط
ʴֻͨһҲʤĶ⽣
죬׼ݣ⿴ͨһֱӴӵͷһֱؿڡ
սʮװƵת紵½ǣ㷢ƮƮһ͡
ǰκаص
ϹСģ
ûװƵ˵꣬ٷݽ
оһ֣ոתͷ㿴һɳȭͷԼŴ
嵹ɳȥٽصʱʥ֮һ̣˳һͷվڵϡ
ۿҲ˧
үкСת壬ҪȻ͵ϮԴˡ
һ۾ûһӣֻϰѾָԭ
գգ۾ٷݵˣôһ˵ȻôĻָٶȡ
ǿȻҸոջûü㣬ˣ˻ǹ룬ˮֲ˵ǿĻָҪȻôˣǸ֣Ҳڱ׷Ŵ򡣡
ģӾͲŴ
ĸߴ󣬶λ븵Ѫͬľķ
ȪָҵȵȹֶΣҪǮƵķǵسӳȥ
һкͣȡҩ̽У˫ӡ
ճĵɫţӴСſ֡
ǰ̱ըĳýһ㣬ըȫڡ
໡
˸һϵ𣬴Ӷſ쳯ϵӻȥ
䡫
޴ıը𣬿Կ֮ǰ赲סڸֵ󷨽磬ɱըನơ
Ũ̹ڳвϴۼĸ֣ҲನƳȥʮԶ
֮ǰϴ˵ĸѪǻҳǱѡ
ޣ
ѿеĳ˳ȥװƵĵ֮ǰĻ˵һ飬ڱ̫ǰκаص
һΣͬ鷢ˣûװƣ㿴ըĳѾըʣ
ֻʣǿھ޴ĺڹףԭء
Ȼڹһķ϶Ϻɫһ»֮ǰӵ
ӳֺ°Ѻɫײıϣֿ죬̶ЦͺڼĹֶûһ㡣
ȥģңⶼ
ŵգգ۾ɽ˵ķ󺰵
ȺϹ˭֪⵽Ǹʲôɷɻ˻ܸô򣿡
Ҳ֪
飬δйš
˭֪Ǹʲôʱ𣺡סǵֻסһʱ䡣
ѭȥֻ䣬һ鲼̦ѱïӲҩǵʯǰдд
ʲô
ͷҲ̧ĵ
Ҳ֪дϹģ֮ǰըµನݻ˲ҩӲݣŷ˱ǵʯӵļ¼סҰıķ
ðɣȻŪʵңסûġ
ͷӦֳʥ֮ϣ뱳Ӵ
ʱңս˻أˣ֮ǰ̫˭ȥһᣬһָ
ɽ˶һۣӴ
ʱֵİ£Ѿ˷룬ߵǰ
Ѿ֪Ǹʲôˡ
ʲô
̫ӣ
ƿڴүӣûû㣬ö˶Ҹɶ
ͷߵ˵㣬һϹʱħʵĶӡ
ħʣǸΪħٶ죬֮ΪħС޲TĵĶţ
һħʵĶӣʵһп¼
ϹźƽкڣԹ˿ս˴ʥ۵Ĵ£ħѾĽڽڰˡ
ħһȴһλţڶ̶̼ʮ֮УΪͻ߾磬ħʣΪһα֮ΪʷǿĻߣͳħǳƽħռϷ壬Ҳħ֮ΪС޲T


761 Ϲħ̫
˵֮̾ǰ˽⡮޲Tֵĺ壬ٵ䴫ҶˣħĵһΣ˵дԵһħʣʴǼһű֮ΪС޲T
ǲмأС޲Tɱһħ֮󣬱㽫мҾһա
ʣµ̫ӣϴħʵӵƴ£ħʵʬףӵһӴѶȫޡ
ʯϼȴǣλħ̫ӳԺ͵͵Ǳսߵĺ󷽣Լ̵ֶɱеˣռΪС
Ҳû뵽ʧֻ˴ʥ嶥ⶥ֣ɱλħ̫ӡ
С磬Ҳ۵Ĳر磬ħʵĲر硣
ЩʯϹźƽٺħ½ߵĶħ͵͵
ڸֳС磬ħ̫ѾռΪУұһںڹס
ôҲɱС޲TѾٺħڷû̫ʱϵħ̫Ӿ
ΣֻܴĽȡ崴ʼߣʥĸķɽͼ⴫֮ӡ
ºײųֽɽͼҩ԰뵱ʱʮλ֣󷨣Ƕ󡣡
ӵĽͣɻΪʲôǲЩʯߣ
ʱħС޲TѾٳ£ս½йʯ
ҹǳ˴壬սۣͷڷӡ̫֮ǰ
Ϊǳս½˴Ҳ֪һֱӡ˽졣
̵صʱӦòǶƷʯƷߴƷʯ
Ϲŵ£ŽƷʯ
ô˵ܽͨˣƷʯƷʯͨ˻еãͨ쾳侳ϵߣȴһöûСԵʱȺҲǺ⡣
ͷʱүó֮ǰҵʯô˵Ǽٵģ
϶Ǽٵˣû´ħ̫Ѿͻɽͼķӡֻʱ޷ͻǶ
ԲſŪôʯǵ˼·ӶٸϴۼֺͻǶҲ˵̤СһɲǣͱǼһﵱˣˣ
ûĵӣô࣬ôŪϹħ̫ӣ
εĵҲûдҪϹ۵İ취Ϊ̫ӣϹŴתɽͼܷٴηӡ
ɽͼĶ֪
ָָָָεĵҲ֪
ǻ˵ë
̽Ŵʱϵͳ
ϵͳ֧һϵͳһħ̫ӵķ
ûǮˣѾǷѵܴ
ϵͳǵģΪΰϵͳľħ̫ӣײħʣ
ħʣһﱳײװħʣ
ϵͳǵģûϵͳķܴħ̫ӣȴɱֹ
غƽٽûôʱ䰡ϵͳܲ㣬Ϊɶ˵Ĵ󷽡
ҿǼһĹײķҪ֮ô꣬иģ˽˹ϵ
ðɣҴ
˵꣬ϵͳ㻹ǵòħ𣿡
ǵãҼǵÿ䣬ΪֲֻҪϵԶĲ𡣡
ϵͳûʵħ⣬Ϊħʵһ飬ǸƷȻħ̫ȴǳƷ
飬ƷƷ
ϵͳԣħԼħʥ֮ʥԲвħıһ
ǲģԼѪףħ̫ʵ顭
ʳӣǼһ̫˰ɣȻԼӶ
ϵͳûȥħ磬㲻˽Ǹ滷ɽ󡭡뵽ѣǸǳ̬
Ϊ˻ȥǡħֻɱͬ࣬ŮһжΪ˻ȥ
Ȼħʿ˵ħ̰ˣ㿴֪ˣЩʷȥħǿ󼸱
ҲϹʱڱ۴ѹŴ򣬹ʴˣС޲Tɱħʺ󣬲ſ̵ʱƿħ
ԭˣϴɱҶ֪ô£ϡͿľͰŪˣɱħ̫Ӧô
ϵͳľʲô
𣡡
ϵͳʲô
ף
ϵͳûף
֮ǰѾóסûð
ϵͳΪصô˷


762 ڹеħ
ô˷
ϵͳӦֱӰѾ׻жԷϵ
ϵģ
ϵͳȻǹײˣڿʼһĹˣҪǺãˡˣ㡭㡭
һ漴ϵͳȻ֪ôŪһ㲻˵ҵĵײԲԡ
ϵͳɲԵĴδСõΰϵͳʱͽдòǹϵͳҪͰˣϵͳдƽϣ׼࣬Ĵδ
۾ȡָΪĵҩ£˫ȭգħ̫ӡ
Ϲħ̫ӣˣ̫ôŪ㡣
ʥ֮ĵɽ˵֣һɵ
ĴȪָӰ̫ӻȥ
ɽ߱ǣ¶ƤȻʯһ·
ǰһ޸ͷ¡
гĽһγɱʮ׵Ĵ󽣣ħ̫նȥ
ĺԨȡȫУӭ籩ǣһСɽħ̫Ӹȥ
ͬʱɵս񣬵ٷݵҲ׷óԼѹ׵ʽ֡
˶벻ǣִؿڣ³һѪԲеķʽԼĹȡ
ĵɽ˷׷׶Ĵָģ
԰λϴۣʮ׼ϴԲԼλߵĹ¡
ħ̫ӵըɷɻңǿںɫײҲá
ʱ֮ǰͬ龰ٴγ֣ײĸӴ򿪷϶гһɫٻħ̫ӵ
ȵľ㣡
һճɫţСһ֡
ըδ֮ܽС
ٶȷɿ죬ϵĻħ̫ӵĺɫȥ
䡫
޴ıըɺɫħֱ̫ӱը飬ֲ׵֮˳ײ֮Уڹױ׵ɢҫ۵ľ⡣
ڳ˱ըڲƳȥԶصˤ߱󷨽ϡ
ÿ˶ˡ
ĿתĿ˸Ĳƺڹףֱʧ˿
ڰɱˡ
Ҫûװıƣ
·һˢʥ֮ڱ̫ǰκаص
˵ʱһӺڹзֱһСĸüġ
䡫
һվϴֱۣӱԴ
ôһװƾͳ£ѵûŪ
˲ŵĿڹףֻƲĺڹױըһŭɫ۵ӿˡ
ſ죬¶Ⱥͷŷ׵촽һЦзɳƵ
ܺãֻҪɱЩˣȫգҾͿȥɱС޲Tˣ
˵ֳ꣬צһץû˰ԴСʬ壬ӷȥ
ſ죬ʬе꣬ѪΪȫͬһ㣬˳ӵ塣
޲óȫ䱸Ŀӡ
üͷϹʱڱС޲Tնɱħʣ
ħչһ壬žĹǽ춯Ц
ûСһղ㷢ǿһרħһ壬ܴиܵǼһĺۼӦɡ
ֱӵͷû
Ϲŵ񣬿ЩСһʵ治ôҲգҾͰȫɱɡ
Σ
ֳʥ֮ӽħնȥ
ħʲһ֣ڹ׻һ֣һֻɫצ
ħɫצֱӳնʥ֮ץȡ

дħʣŭһּӴ룬ħһնȥ
ǡ
ײħʺ˼ŽԼצնһѺ۵ʥ֮
û뵽Сһܵõ̲סҪллˣսС޲TҾͳĿ
ӵеС޲TսҵĶ֣
ϵͳȻ˭ʱ䳤˭ôţƶУϹʱС޲TֿȭŪôռ˱ıˣ
ȻҲ֪ôģΪԲϹʱڵ۷壬Ϊ߾ҡ
ϵͳԸθһͨ㡶סͻƵأֱӸ˵飡
ȥδϵͳΪʲôоħгƺĹϵأ
ϵͳܣҪҪ
ҪҪ
æͷӦֻǰһһʯʵصĹͨ
ԥĽһͨ飬ڡ


763 ׵
ǰ͸ֻԼܿĹԽ桶סѾﵽ˵ء
Ϲħʶɶֱ̫׸
һЦջʥ֮ȡһѻָΪҩ븹С
û취ȻΪ޽ӽ߾ڣΪȴϡ
⡶סҪҪӴ֧š
չȫʢʱڣóסĵĵأħ̫ӵĴ򶷣ֻ̫࣬ܲƺҩˡ
ºðʱָΪṴ̄飡
һ˫ӡгȽš
һСһзɳ˭벻ǣħһӣһɳֱӽһȽŻ顣
ȻȽſɣһ̣ħʻ³һīɫѪҲ˲ˡ
ŵȽŵ飬Ϊһ壬צĳħʻȥ
ħצ
ħŭһɺڹ׻צգһϺɫӭͷײϡ
䡫
޴ıըֳ˱ըѪ˼صˡ
ҩǿ֮壬Ա˸ǲ嵹ɳȥмʮۣɢ˼һ㣬̱ڵϣÿһ£ʹҪ
ħʣǺɫצѾ飬ȱȫ
ɫؿܿ㽫ħʲȱ岹ȫ
ħɫ԰׵վСһͬʹΣǲܵģ֮ǰҶʹеʱҾѾ뵽ƽ֮
Ȼ뵽ƽ֮Ҳ͹⹦ĺǿһжˣǶȥɣ
ħʴһӣһ˹Уֳ壬һȭͷСɢŨѪ֮ĺɫ
˭벻һС˿ֲȻһ⼶ķеʥ֮
ħֳֺ򣬳Զһֵ׳һ
˵ϴǿߣæеֵ
Ʒǳߵں¸赲ö𲻵ֱӱҸ飬ͬʱȥƲֱ׳壬ʬ屻ħ˹е꣬ѪΪȫոɾ
ħ촽ܺãܺãϴ۵ѪǺóԣ
䣬ħٴγ֣һɱϴۺ󣬰Ŀڵٷݵϡ
Ҫס֣
Ȧͨŭһħ֣ͣջغ򣺡СһʹĹ￴Ӻϵǳ
˵ħʴһӣٷ岻ܿƵķħʡ
ħץסٷݵİ񾱣һЦɱ𣿡
ܳ꣬ҷҪȻĶ㣡
ôܣϹʱʹһŮܶ࣬ôûŮˣеˣرǻǹŮ񡣡
ħ˵⣬һץסٷĳǳ

ٷݷһʹУĺ˳ŹֵĶͷ
ħʰеʹҧһڣǵѪ
ֹѪ£ħһƣҿоһȻǺȴһζ
ҾǿϹʱڣҾôŪЩʹһģ
ħץסٷݵһֻӲ˺ʺѪҺŽ׵ëϣԵĸҡ
ٷ۵ĻȴҧԼ
Ȥǵõÿ˺ʹĳʱЩʹŮ˶˻ߵʹУе飬еŮ˾Ȼܲҿ㻹̶ãаֻ򣡡
ħٴΰַڵٷݵĳϣѣ˫ȭָУѪʶεδڵ档
ϵͳϵͳҪָΪҩʲôۣʲôöУֻҪ
ϵͳҿ׼δҲΪĻ
ҲˣȻС£װƣûθУҸˣҲĿǰ˺ҵŮˣϵͳҶһ㡣
ϵͳԲҾܾ

һǬͳһƿƿתתȼˣָΪĵҩ
ŸӾǶһ㣬ȫԼ
Ҫɱˣħʣ
˻ߵ쳤Хǿվ˫ӡף
ϵͳס֣ģ𣿿ס֣
ȥϵͳĻӡÿһȽţڵ㲻ܿƵĳһСͱը


764 ޵
⣬ڽڴϣڳ˶Ǹ֣˭һ㣬ƴˣܽҲΪҲʧƶֺƾ߼ΪܹΪȴ׷ˣҪ
ħû뵽ȻվʩչסּΪʽ
æеĵٷݣץס򣬾Ҫʼʩš
ס
һ˵壬һħʻȥ
ͬʱɽ棬ս˷׷׶֣ħȥ
ħʱ֮ǰ̫ӻָ죬ҹֶθݣʵҲﵽڣôܴù
Ŀ겻ʤֻסħǾͼ򵥵Ķˡ
ǰ̱ըɢž׵磬ܵĿռ䶼ɢ׵紩͸ͺ̶ˮеһ㡣
ѪѪ̳һ㣬ȫԶѣ̱ڵϷĴЦ
Ū㣡
໡
һ𣬴£ħʻȥ
ħܴиоһɼΣյϢ֪ԳɾͲУ϶ɡ
鼱֮£ħ³һڴСӵĶһѽ顣
Ѫȣɱ¾ڰϢ漴ȫħʵڡ
ħѪеĺȥ
䡫
޴ıըȻڱըʱѾܿþȫ
ɾˣ󲿷˻ǱⱬըڲƳȥԶǶϽۣصˣеֱӻʹȥ
󷨣ǶҲը飬ɼĿֲ
ú󣬳䶨˳ըпȥ
ֻ֮Уɫһţ۳ħʵӡ
ڵħʣɫҰףʮΪѾ˵ϴԲ硣
ͨ
ħһƨڵϣشŴСһɶû뵽ǰͷų˿ֲʽ
䣬ħһվܵˣЦݣҺɱЩ˻ǿԵģΪδ£ִ½ħְɣ
˵ħһȭˣڵϣͣ޺ֵķǻȥ
Ů
սƴĳǳȥˣ뷱Զ
ۿħʵȭͷ뷱ԽԽʱһֱʮָ޳ֵסħʴȭͷ
гȭͷ˿ȥ
ֻһֵվڷǵԣ˵֣ȫΪϰˣ°ȴ˫㣬һߵβ͡
ϿȻ
ħʲŵĿħʣôܣ㲻ҲӦá
Ӧ̱˶԰ɣϧԸƲøƿ
˵⣬üķɳһᡣ
ɽͼܣô˶̵ʱƿȷ
ӵħʾħʶɽͼ˽⣬Ϊ̫ػ󷽣ȫΪ
ֱɽͼϹŷӡ񣬿˵ְֺޣû뵽Ȼƿ
ûɽͼƿȫΪķ
˵˰ߵ壬Ưڰ֮УͷųǿΪ
ϴڣڣԲߣڣһֱ߾ڲͣ¡
ٷݳô𣿡
裬ǰǰö裡
ε˵˾󣬶ħʵڿСһ֪˭
˵ܸųӾǵħʣ޲Tƽֵٵ䣬²£־岻־壿
˵⣬һסħʵĲӣģղŲǺװھ֮
˵ץסħʵֱۣӲ˺һֶһߡ
ˬ㲻ǻָǿ𣿼ָ
һ˦ְħʶһߣʣµβݺݳ䡣
ǲ
ħʱһ²㱻ϣշȥ
ֳצһץС
Ϊ֮ǰײʱѪɱ¾֮ٵĿ
üĴų⣬ϲѪɱ¾֮Ĩȥ
ɱ¾֮ʧϱʥ࣬ȱϢ
պ򣬿յħʡ
ҲıϹűգԭѹĺȾıҾջˣҪףõģ
˵⣬ҡšˮһʮŵȴǳŮԻĶŤŤİк΢΢һס


765 ˫ͬ۷
һ⣬ħʵϡ
춯ûħֱӱɷĩ
ĩأѸپۼһɫۼ»ħʵӣֻɫӲ԰ףܵ˸ˡ
Уʱϣ
Цٴ׳򣬸ոջָħٴα顣
ɫٴγ֣Ȼһһӣбš
һٵĳϺɫȥ
䡫
ըɫըһƬڡ
ȻΪΪͻƣٴʹáסʤǰ
ըԺƣѸٽڶڣƱʮ࣬ٴγһħʵĺɫȥ
֮󣬵ϵħѾһϢ
ƴںֲ׵֮ĵħʳȥ
ҪɱңҪɱңԸΪҶħһж˽⣬κƽһһæġ
ܣҪɱ㣬Ҳס
˵꣬һָϹʱھ͸ˣ
£αըԱ֮ǰǿϰٱǿΪܲµĽ磬ûκನ˵ڳˡ
һкͷųǿ֪ħʳױŵһЦʥ֮
Ҿװˣҿ㻹ִܲܳҡ
ҡͷЦȻΪװƣСۣռСˣòʣżʱ䣬ʹΪɳ
ǿ˵ܻ˫ޣҶﵽ߾ģ
û˵
ŶĿģ
⣬ⲻǰǸװƵꡭ
ҲգϾ˼ϹŴתΪҲ
ڸҲֻôһԼŵɻలοϾһȣԼôֱ޵˹ӡ
غӵ˾һǱ
ɽβٵ仹
Ȼǻǵɽͼеأٵ𣿡
ӵͷǵá
ٵʬ֮УʱҶоԼҪˣȻ֣Ǵ֮ĸҵҶͷһڣȻҾϡͿٵ䱾ںˡ
ɽ޲죬аװƣϡͿϡͿͻ߾翴ڡ
Ȼ֪û˵ʵҲټȥ
б磬½ķ֮һΪͻƣϱеʯҲֲЩɥʧ
û壬½㴫ڱ֣ʷһ˫޳Խϴۣﵽ߾Ķǿߡ
干֮ͬĸ֮ĸٵתһ֮ɱϹħʡ
˲޲ټһ죬ԭΪƽٽеĿ־һɨգȡ֮Ƕħƽٳ
ħ㺦ϹŴ
κƽڣѾġ
ɣƵӳ֡
Ȼܴ˿٣Ҳ벻ӵȴƲȻ֮ǰΪУҲôǴǡ
ƽٽһԷڵӢۡ
ϹʱڵۣܸڵħģĨȥ־壬Ժƽ˵Ųɹĺô
Ȼɽ˶ҧģҲû취£˭˼ָǰȶΪ֮ǰ½ӳճżʺϵѡ
һߵصǣӭӣǴдǰ
ִβͣ޲
۵Ķӣ㿴ߡ
ԣۺ̫Ľ
ĵ֮ĸĶӣˣ
ȣ㲻ɣǰǰǰǰǰǰ£ҲϳԴס
һϼǣ´޵ָָ¡
𣿡
Ҳָ֪ʲôһεĵսȻûˡ
Ժô죿
ؼ˵
ڣүѰŮȫΧ´ͣһۣһҡҡβ͡
˺ˣҺ˵ʵǵ¹ش󣬲Ҫȥ
Ǭһӣ϶һʬ⡣
ʲô
ҵ壬ϣûһǺõģ˼صơ
ֻνԼһ嵱УߣΪҵ壬Եʱնɱħ֮ڵòһΪңһۼΪ߶ܽնɱ


766 ˶
ղŻҡͲ±ɱ
ҡô죬ȫ¶֪һ˫޶ﵽߣ̫͵ƾԸ񷴶˵ע⣬Σա
񽹼ĵô죿
ô죬£ֻںϣҲܳ׻ָ
Ҫã
衭
͵͵һ۴򷭴̳ӵæĿڵ֮ĸ˵Ҫʱ䡣
룬ĿǶȥֱչصĵط壬˵½ֱչصĵطȫҲȥʵʵںϡ
ڱꣿҪҪ˱ңһóȥ
һۣȥƨΪ½Ϊ˱ӣڹ˽㶼ܳ£ȥչصء
ҪκԣҾүȥչسʵԼǡ
ү۾һɩ㲻֪Щû۸ң˿ھͰٴһ١
ƨҲû˵Ӧ
æ˺βͳү󱳵Ĺǣһۣûĵ⹫˽Ҳ̫˰ɣȥȥ𡭡
ǰչ֮·ϣݵź
̫̬̫˧ˣ
̫ӣ
Ӧǣȿֺѧϰͣ棬ȵ壬Ժ󣬻һβں棬èģ¡
һʱŪضǺ«߾һЩ̼ңȻʼβ
壬壬ģͣһʱд
ȻոͻƣغƽٽҪչȹΪǱסħ
ڱչصغ½дСæſɱʯ
Ȼ⣬ȫǾǶ⣬ͷСȵ
Ϊʯ̫࣬ǺȵҲЩСЦֵĵ˯ž
һߣڼ󶥼£ʱڣñ壬½ˡ
ȻгͨҲΪΪ½˵һ𣬿ʼ½ϿɣϺĻֱ֣ӵ¡гͨΪ½ϵĻҡ
ĺôҲǾģǾÿ춼дѴѵֵ⡣
ʱ䣬ת˲ȹ
ʱ̫׵ıչ֮أÿ춼ǧǿΧػ
Ѱȶֻĵش´ŵ̫׵ͻơ
ڱչ֮صĺĴһװµݣеҡϱĿŲŲŵСһִβơ
ĸߴĶӣſҡԱߺ˯
˵ޱУӣȺȲˮ޹ΨһвǷû񡯣ЩڽӴ¡
ȻҲ£Ͼ츳ϲеķϲģﵽľ磬ϵͳһ꣬ΪҲκεĽչ
ɶҲɣҲǲǣڡĵĸ£Ѿݴȫ꣬ҳɹùͨӵ㡶סﵽ˵ڰء
˫ȫﵽ߾ڣСס칦ɽͼ޷ʹãʥ֮ȴԡ
ƣԼۺʵڸƵϹʱڣҲС޲Tһս֮
ʱӺȻ̧ͷɻĿ
ֻβڴϵĻʧȡ֮һ˫41ĴţűǽףСȣȣ񡯡
βʽȥ˷ܵĴһӣ֮еˮ۳һ澵ӡ
Լûë˫ȣһԼƨɣǺǰȣβ̣˧һƣ
Ȼûëͦģ½д̿㣬Ҳûܿ
һδϿӣ˷ܵĳݣҪȥǵȴ˵¡
ݣŵΪǵϮ
ɵȫ¹򣬹ĺ̫ӵ£
˵ɫƼйЩүǣҲ˵ɿĳȥ
ոյִ復ǵʱڶ㷢һ޴춯
СںˣںϵСӦͦ󡭡Щûϵ˶
һٶȲֱӳǣһȺĹ£
ǣܷѬͬˡ


767 μ
꣬һȻӣܳӭ̫ӡ
Ůϼ첽ָ߳˫ȣ׷¶иӺ΢Ц
ƽƽ
ܵԴ˵꣬ŮҪ˶
û˵꣬㱻һס
عͷֻסԼĶ䣺ߡ
ɶ裬һҪΪҴڽӴ˶౧ء
컨ӵ߱ոհ½ںˣָǵϹȥ
ɶɶûϵھҪڽӴⶼ˰
û˵꣬һϳǰ£֪ݼأ½֮У½硣
иƣʹǹ½̫࣬ÿһʵ壬Ҫȥȡ
ϳ˵꣬šһѣ£½Ĵˣȥ㹻󣬶ʲôĻ˵
ðɣðɣɷȷſңô˿أҲҪӵİ
ǰԶǸӣʲôӣ
Ȼ˵ɿס֡
ǰ½½ˣ̫үѰԴǰ
νǸ˰½ӣĳҲʮ㡣
ʱ򣬺Ȼ֣壬ŷ壬սȵȶҲ
ȫǶԴӣ켺ĺԱǰȻͬģĳ⣬
С׷׿ĹˣһݵĿ⿴Ҫǩ
֮ͨǰıһУһȻǰΪжд̣ɱϾͬٶЩĹۣڼ潣ţ׷ǰѼ䡣
гĺԨҲǵͷǴк
ϻɢ½һͬۼ֡
СʶȤܵһѰԼĺ
ȻȶûߣҲתվλ
ŷ벻СĴվһġ
ս񣬵ٷݵȴվһ
壬һЩɢҲվһġ
·ֳͬʱ½һҲ˴ͬĲĿĲԶ
ӳķʵһ֣ӣλѣ
ʦ֣ĴңԶİ½Ҳźպ
ҵôԶ˵Ź֡
ĵװһ䣬Ҳǰ½Ŀǰ˵ĵһǿߣ˫޴ﵽ߾λѡ
˫޶ﵽ߾磡
½ķ޲ŵĿ
ǬȣװƵĵһ죬߾粻٣һڡ
½һһۣ׷׳߾ۼ
Цǰȷǻ˫޴ﵽ߾Ķֻ֣ϧ̫ӣıﰡ
壡
˿˿ֿŹǵүѱѰϷ׷׳˱ɫĿ⿴վCλϡ
߾ȷںƽǰ˵ʵվ޵ģոλ½ֵ˵Ǿ仰ҺͬıҰ½Ҳû߾ǿߣα𽵹Щ
˵⣬½һȺˣǣΪʲô½û壬ΪȫˣһȺûòģʲôʸ
ӵĻ䣬֮ǰĽΪҪİ½˴󲿷֡
Ѱüͷһ˫ﵣָӣǸʲô˵˭ûòģҲϴԲ磬ȻֻкڣҲҪһһɸӦս
ӳһѳɫǹô߾ҪϹʱھˣҪһսҰ½һֹΪɣ
ģ㣡
ѰױŭŽ˫ﵾҪǰ
ͬʱ½һ֣ʲô׷׳ȤǣǴȻǳǹ
üͷ壬Ȼ̫ӣҲһˣ뷨̫˽ˡ
˵뷨У֮飬վʳˣκεĶ壬Թĸ߰
סҪֵѰ俴Ű½ˣûڣ㿴һ֮䡣
һ˶ĳǹ۲˳ǹƷҲֻԼʥ֮ôһ㡣
ǹƶϣ뺣ն½һǹչسˣ
½һ˳ǹ޲𾪣һǿﵽ߾һվ
ǰμ


768 ǹ
һʮ߰ͣףɫĶİ潫֡
潫ģɨӰ½һȺˣħƽٽȴﶷ
Ұ½Ϲʱڣǹֳֳǹֺɨǧһǹɱǧħ
Ϊǹ˵ĺΪʲô
潫˵꣬תҪ˵ʲôȻ˼¶˺Ȼ֮ɫ
㡭㡭
˲ڵʱڣΪ¶Ը򣬹ʴûѡ
Щٻ佫ѣˣΪٽͼһٻĴ潫СʱһֱƴȫȻٻԼϵǶĴм
̼ǵãԼոڣ˽ٳ֣ȵԼ
꣬ٴ̲סʳʱصǰÿŵң
˫ֱȭϥأμ




½½ж˲ŵĿ
Ӧɵ˺ʶǺʶҹϵ͹ϵ
ʲôֵܰ
æǰ´Լ߳һͷòڼҴһֱԼ΢Ц
ôʱ䣬ͻƵ߾磬һֱԱȵҪ֪Ƶըˡ
ײõϹǹ˵ļ̳УֵһᣬΪҿ͸ȻһҪߡ
˵꿴󣺡ǻ𣿡
ڣţֻиæԽûرľѾˡ
ľӻˣ˭ĺӣ
ҵģ
㲻ƽɣʲôжڣһûأ
һСҡͷβͻε˹
˶һرӵȶ֡
СӾôֵģΪʲôһûУ
СӣɫæڵϵɫǹֻǹѾʧ
үʱǨЩһ͵ǹʮߴΣҲóǹ͵ʲô
ٻ佫ʱǨ
У
ʱǨƤЦ˵꣬ȡɫǹ漴˫ֱȭʱǨ
ʱǨ㾹ȻҲţѵΪҲͻƵ߾磿ﵽڣΪʲôҿ͸Ϊ
ûУֻǸոͻϴۣ㿴ҵΪȫ򹦷⡣
ʱǨͷЦ漴һɫ⽣Ʒ߰򡭡
ɫһ䣺ô͵ҶģЩҶǬ˰꣬Ǭأ
һһֱǬȣ֪ʲôʱһͨӣǬѾʱǨа档
ʱǨεİѶö̲ס£¡
Ǽµ⣬ô͵ģƾҵΪȻ
˶ӣԺ˵
ʱǨӺƬԹΪûĵһղװʲôƣҺֵûΪżëһǸ
ҪȻҵʱǨ϶Ǽҵ׶͵⣬ſã첼óȥ
½⻰æܹǸ
½˲ԣ벻ͨôΪʲô˾ʱǨСӡ
½һŹ֣ߵ½ֽ͡
ǹʱǨڰ½ϳ˫ǰ߿ƽҪһܣʴ˵˺ܶ
ǰ껹˶׷ɱΪֱ̫ȻﲻˣҲύ˲ˣÿһζй
һΪںϿʼϹǹĹ֣ϹǹĲл궼ܿõ˼̳С
ʱǨǸɴ½جΣΪʲУֵʱһСŵۡ
֪ôŵǰ˿УΪӲ˵λһ٣Ϊʱ͵һ͡
ֵҩǶһྣתתתҩĶѻ£һͷܴﵽϴڣڣǸոͻϴۡ
ȻΪУʱǨ͵츳ȴܼĳһսǰǰ½һֹΪļҵ͵⣬ŵĽǿ㶼ûŹڲ˵ȥ
ĵǣȻΪУֶβУṦȴһҾͨϢֻ֮ҪǰɽӵӰ١
ֵԺ͵㣬ִţҲҪļһҲΡ


769 Ҳں
ԭɹ£ֲȺ˾ν͵ǡ
һһһ§סʱǨߣȥүǺȾȥһ֪û£϶˻ˣ
ʱǨعͷָŰ½һȺˣһе˭Ҿ£ȻҲҪҵĽǿ㹫ڣԼŰ죡
ߺ¶ɫߵǰ̸̸ɡ
ָŰ½ĸŭЩûйһС͵в
һȺɵһʱǨһС͵𣿵Ȼֻ࣬ʮˣÿһڰ½쵱ĵڡ
ͽͽǽֱһС͵СͰģҲ׷ŵǼ׼С
ϴʱǨ½һ֣Ϊű⣬˲ƲĽǿ㶼ûŹȫΪеŵİĶӦϵĽ
͵ǣʱǨǾĵǣ˭£
ԭһׯ̸Уȴ־ʽճ
ΪӮң󲿷ְ½ĸִս˺ϵ
˭벻ǣҲкܴջ񣬹ΪŰ½ʣµһС֣Ҵ˺
ѾĿ꣬Ȼظʣһ۵С۵ĿŶԷ
ʱǨǲҪĻв⣬ΪΪʲôҪ
ȻҼҴҵ󣬵ԼҲۺʵһԼˣȫռƵ£ΪʲôùΪϸ
һߣʱǨֱʢҵ˻Ƴˡ
ֵδٲ˾⣬Ʊյ˰ĬĲƣһȵ
棬ֻƺ΢Щ˸С
԰һΪʱڣһǹĳƺűضԼ
ͬôΣ꣬ĵʱȵ̬
ѳɾ߾磬ڰ½һĴ棬ڿԼֻǵۼΪ˲νֵ֮ףʱҲһʧԱС
ƺȶˣҲرࡣ
¾Ʊļ򣺡꣬ȥ򡣡
ͷվ˳ȥ
Ժ֮УһָϹŵһ¡
꣬ǰǵĸֲΪֻеܿǶ֪ʵ½ǧС綼Կ
һʫ˵ģӦᣬỹǻЦʱµ˿϶ֹˡ
ȫС磬ǧڵ飬ȵҪô˵гѾˣ˵ʲôΪʱһ
Ӳۣ˼ĸһ˼룬Լôǿ󣬶ҪԼŵֻͣǫߵĸԶ
һ㶣漴ҡͷЦԭС⣬ǿҡ
ⲢǿֻһʵˣԶҪͱ˱ȣΪˡ̫ˣȫôˣ˭˭ǲһĴڡ
Ļͷ޽ţڷܿѧȹͷķȵù
ͬģսϵ󷢻ӣԲ㣬ҵǹŽǰ
Ǿ仰ǧ飬ĵһ̸ף˵һܽǰһҲԳ֮Ϊ֮ӡ
ϰ֮ǰ֮Ϊ½һ֣ڻǱҳˣһ̫ۣ϶к۶á
һǾ⣡
žƺ´Σĵ߳һ§סꡣ
ոĻҲˣ˭ȣҷТԸǷ
ʲôһɰ£Ǽһʫʲôң빫誵꣬СǳˣӢڽ̸Ц䣬ֻҷ
ȢСǣӢۣ˾褵ȷ˼ңһĸ³
ڿ˾ܲǻÿζƳΣ˼Ҳǻֺͦǣ˾ҳΪӮң˵öԣӲ۰ֻа̬ŵܸͣܳĴӶߵĸԶ
߿һȫֻСһ֣ܶ߿úʧܡ
Щ߿УȴΪϰ壬õĶЩ߿õԱû˭֪˭Ц
ҹʱţ誱ҵǶı
˹һۣѾǱɫͿգȻԼĵĺðɣǰţơ
ʱһϳܴߣ𼱻ǵĳ££ȥһС硣
иƵСںˣ
ǣεСǿֻ侳
һͨʿҲֵȥ
ҸǸСе򡭡


770 һɵȱ
۾ɵϴ󣺡ʲôҲںˣ
۴˵ģ绰ͨԲϳת̫ӡ
⻰ɫ˲䣬һԾ˻ʧʡ
ΧִأԽ֮ǰںϹС磬ΪҲһʱŸϵ
ոսʱ򣬿˵һƬǽ塣
ںϿʼԴֱӡСƽ綼Ѿںϡ
ĵС֮ǰӴʮֹںϴϫϱХܶ౻ӡƽֳ֡
ϱλڻͷųӡĲ
ĵ˵ĩգǷӡƽʱƹ֣׷ɱܵࡣ
౻ͲȾΪɥʬһĶʬεڽͷ˾ҧ˾׷
ĳҲԤϵУ֮ͨǰںϵһЩС磬֪ںϹʱ򣬿϶ʲô³
ϾǧСУһЩרоƼҲûȣˮƽԿϵһǵһ
ȵ͸֧ԴҲ˼ȡϵӹƶתзƼȻƼҲзס
ÿӶԴСһСԴʴ˲нĺ
뿪ʱΪһػϣҲΪػϣĻĳΪΨһ龻
ӰһֱϵΧ
ԿȫΧӪկɫƤøĴϣϣǽȥ
飬ùܣ򽭳ǣ߶һ¶Ժĺǡ
ɻû㷢һȤ¡
ԭΪʲôв˶ΪδСѾͷڲĴϣʲô
غ󣬱ܿһȺǱ㣬ͺŮˣָػϵĹٷǳ⡣
Σ쵼ǺѣϴҶӽ
ǲŮ
Ȼ߲ˣһͦվԭأ˿ȺŮ
ֳ֣һƬȻ
֮ǰŪϣһ
ϾڰѻĶ磬û˾ȫһ廯Ľ죬˵óҵϰƲ
ĩһĽ٣л֪ϵãûĳΪȫΨһľ
˲вΧǧл
Σ
űһͺ꣬ʮǰŹǻ
ò϶ŪϣģһСͬ־Ĳȫ滹кܶǻͬûзŽ
ΪʲôͬŽ
ΪѵĵĩոտʼʱǷŽһЯÿδػļרҷʹģᵼǰѡ
ϷΪȫյİȫΪ˴ֿǣ˭ܿϡ
˵ͷһⲻͣĴŮԷһȻǱ
ϵ·ȴǶݳƷΪĻ̫ӣﲻ֪ʲôǾڹⶨ̿Ĺٶǡ
Сͬ־û˵Ϊڻǵ£㻹ǵ̫ӣһƽҿʱ˰ץϿϷҶӽ
ԳεͺУָǳ
Ⱥ棬ҪȻһˡ
εҡҡͷֳɽָһ
ϱһӣĻ˻֣ȺŮ岻ܿƵķ˳ȥ
ȻŮǾͳȥŰɡ
ŷͣķ˿
һȺֻʮ꣬󲿷ֶ󵽼Ů֡
ȻȺŮ󣬵ֲЦˣϾԼ˿Ҳֻ΢Цڰ֣Ҫ뿪ǰǡ
û뵽ǣȺȻΧ
ŷͣȾǵİǲĿܿࡣ
ʲô⣬ɶһ𣿡
ǣǾŷͣŽǷ˿ǻмġ
ŷͣǸʲô⣿
ɻİĿ⿴ǱߵһǣȺ˿ʾԷСϻӣΪ
걻Ҵ˴˴УȻĶսɵսҼǵ¡
û˵꣬һȺСŮڵϣȦͨ죬˫ۺĿ
ǾŷͽԸһҹΪҼҰʲôС
ҲԸһҹֻҪǰ


771 ̫ү
Ȼǳ֣һȺԲгɵƣ
һӣгһŽɳϡ
ǣǳȥŰȥɣҶŮҶһӲԱ׼ҴȢԲзۣǮҪ
ν˵һ䣬ĺݣȻǵСȴģǰżȻ󣬵˵˾Ǹϵġ
ħǻֻǺӰ
һصĸŮָܳŭ
ŮŽ㾹ȻԸӳ֣㻹ǲǸˡ
Ȼûܺӱһܸĸ㴩ֺ֧׷ǣˣҪŮҲȥɡ
Ůͳȥ󣬲ָŭ

ûһġ
һϳģ
ܣ˭ڶһ죬Ҿ͸ͳȥ
󣬵ȴÿһֶ˵ĶС
æס죬ٷһ
ǰżȺʲôΪڹⶨӵĺӣٻԭȺɵƣ񣬹ҵİΣǵν
˷ڰ˾ʮǰٷ֮߹ߣԶ·оӪʴϧ
ĵλͲҪں˶ԼĿòһȺԼŭĿӵˣһ⣬ǰǡ
࣬ߵǬȺһû˿ΪĩնֻŵĻڣ漴ҡҡͷ
˶ߣʮˣԴ壬ٽδ֪ħƽ٣Щ޴ûаΪƼҲǿȫûԱͨôȥõı
ͬԺҪԭ·أɾʱһ쳹ء
һŴۣ§𷢱ۺŮǣΪ𾳵ӳϿգ
ţӽ쿪ʼ˽ұڤУػϣϵܽҾҪǿˡ
˰죬ֻһûκεĶʱȻŭ
СС׽ĹңҲҰҵĻԷ磬
ںŮ·е֣ȡһѺɫ˦һɫâϻȥ
ǲ
âеĵط˵ѡ
ʵãҲΪжߣֻⱣֲ£ҷΧ̫ࡣ
ôʱգдҲĥ˲٣Ե棬ԲܰⱣϻơ
л˳˿ֻţ෴ǰӪկԱߵĸҴߡ
һֻ䳰ȷ
ǻãǲǽںˣҶһȥ˭Ҳ
ûһȥ˭
á
ʱһżʮ׳ĺ˵ϷɳȥȻǻĹٷвʱˡ
䡫
޴Ģ𣬰쵱ŨɢȥԿӻ£ɢŵ߲ʹĻס˵ıը
Ȼס˺˵߲ʹĻԣӡɫӰӡ
е㳣ʶ˶֪ӰӾڱըС𷢱ۺŮ
ǲ
ɢ߲ʵĹĻ飬ʧ֮䣬һͬʱ˻ܿŵһͭҲƳƬ
üͷķˣȻ֣ƻҵķǶɣ
ȫնһĺɫâϻȥ
Ҫ֣ȴͣ΢Цҡҡͷҵ̫үڱչسˡ
Сһ䣬˱㿴гһ޴Ľɫd֣סĵâ
·߰ССվǰλʩΪ֮УĿľǱǲῴ㽫ƻġ
ëͷСү㣬˵ԴСɱδɵСƨ
ӵ̫үնȥ̫үҲʾȡħ䶷һ
ûǰæֻһֵעϿյս
ƾȻ̫ܿүΪڸոͻ𾳽磬ʱһΪһЩĶִһǶʵкôġ
λڣҲ̫үΣա
Ͼ̫үոͻƾ磬ϹսЩռƣܿ㱻һնϽħƣâ̫үĲȥ
ʱûг֣ΪиѾˡ
һ뷢԰׵ߣɫۣһָɢ˵â
СһԴ浱ҵ˲ɣ
ͫ׽´ߣۼΪֱԵС羹ȻеۼΪǿߣ


772 
Ǻˣ
Դ죬ң䡭
ûȻ˵ֻ꣬˦ֽɫ󵶳ȥ
СһҾϵĲǲԽĺ蹵һĳ˳֣
䲻м˵ֳ꣬צʮдĳץȥ
ڴٽʱ򣬺ȻѵıըֱӽİֱըѪģ
ܻҪֵʱ򣬱㿴ִؿڣ³һѪѪܴ֮زز
ۿɵƣսǲһˣѻ滮Ϊͣôһĺϸͣ滮УǾǵ׵Ĵڡ
Ҳûȥ׷Ƕ̫үһ񣺡۱֣ҵĳ
̫үһ񣺡㳤
ҼСŮӢԽɷ򸾣׼˵ĸףȻҵĳлһҪæԼ䡭
ɮд󣬷ǻ
̫үһĳ̬˫ֺʮ뻨ҵ
ûһᣬ㿴һۼڣۼڣ֮ǰߵ꣬Լװ뻮һŵӡ
ףҵģ
ͷۼڵĸָ֣Żſǻ
ŶǸҩȥģ𾳽Բֶһܴ
ͷۼڸֶԻĲмĶ˵ҳ֣˭ȥɡ
⻰ɫһ䣬æָػϵǾԴ˵𣿡
ˣѵеĶ˵Լ
ǣҵȻǶˣǿ˵
˵⣬˫գգעŶԷı飬Ҳûȥ½֪ǱǷ
ֻΪôߣӦ½Ҳĸ֣ϣƤ죬Լһٻһѡ
Ȼֺ޲𾪣ϳֳ֮ɫ
һţæʵһΪʹ͵ҩȥģΪ˾ǿػϡ
ĸƻϣôɾ͵ʱʲôĺͲ˵˰ɣһĳھǰ
ûȻ˵꣬ԷʵǿͷӣȻһ˦֡
һɫ⻯Ʒȥݺݳ˻һ̫ͣӣ½ǿΪߣδغܵľôܻʺС硣
Ҷӣң粻ɱ㣬ҲͲˡ
ĶԻҲ䱻
ԭΪԼ˱ȣȥϣĻڣٴֻţ֮С
֮ǰΪǻػû뵽ڶԷгͶ֨Ȼʵǲ˼Ұ
⣬Ҵߣ޲ֻĴЦ
ҿǱˡ
ִﲻܷŹǣ
ã˭֮ǰǽһװǻƣ˻á
ԣã
֮ϣίĵûѣµϣҺݡ
ûȻ˵꣬㿴Է˦նһâŻȥ
ˣǳˣû뵽һһСĽΪԺűôԼ֮Σ
̾һܴӶԷնĵâиܵһ޷ƥеĿֲƣԸɴֱֿӱĿ
˰Ҳûиоʹ΢΢۾ֻһòӢվԼǰҲ֣âǰ룬Զɢ
ǡ
侪һһͬʱ·ĻҴҲˣкȻֵ
ⲻʲô
ôǵþˡ

ڵĻڣ׷ϣĸ֡
෴ĶҴߡ
˵ʵǿġ
ǿиƨãû˶ɣܴɣ
Ҫ˵ǿͷһȺɾͻᱻĿ޵Ҳ˵
۷׷׵ʱ򣬴벻鷢ˣͷӣŵӣ׷׹ڵϳͷ
ҵȼ̫ӵ£
ֱ󣬵ȴŭܹ·С
ǵӣǱ̫ӵļ𣿡
⡭⡭
ʵǣңҰҲǳ򡣡
½һ֣̫ף
ѪҲǳ򣡡
ŵĭѪ£˵еĹۣ
ƳҲǳ
ɶʢĿʵۻƳֲö˵Ƴйϵ˼簡


773 д
Ҳǳ
嶥ңʷһλݹٰ֮ˣഫıȫӵĶڣֲ޷˵ѳͶʱΣķ壬˼֮ǰʶ
սǹ񣬵񣬹ŮҲǳ
ɶ˶ĸֶǳС硭
˶ˣһѾǲˣû뵽½վڽ֮УȻ˶ĸֶǳС硣
Ҫ֪ǧС磬˶һҲͳôǿߡ
С磬ռ˶ѵطˮô𡭡
Ȼڻ֪ǣħֻʱһλԵĶҲ֣˿Ķڡ
мĿһ۹ڵϵˣ¸ǣС绹ûгֻ֣̫ڵ͵غƽٿʼʱǾͻᷢǵҫ۹âˡ
ɣ̫ҲԴСҪԣֻҪܵסһвҪɶҸɶ𣿡
룬룡
룿뻹
֣ڵϵ˲ûκζŭһɴ⣬Ťͷܡ
˵ôһ仰ˣ
⡭⵽ô£
ʲôݣȻܰܣ
һԾ֮ϣдĶţֻʮӵʱ䣬ʮԺֻҪڵߣһɱ
ʮӺǿ֮ɢУȷûߺŶԻ

ңаղЩҾʹ򲻹
ûϵһὫںϵĵ½ֿý磬ӽ󲻻˽ǵ
Ը˵ǿߣҲҵķһ׸㣬ǵòҪصػҵĸޣҪȻҲŻ
˵꣬ҲȻ˵̫꣬үһ̫үǸһ뿪
ȻһߣҲСˡ
ãҴ뿪
̫үսǬУԥķ뿪ڵС½ӵĵطȡʥ֮һ·ֿ
ôʯʯӡŷ뿪ĵС磬̾һ
ֻôˣϣܲܵħսϴ񡣡
طһ˳ûӢ䣬Ӣһȫеȴ
ԺһǰСûа̫ү
ȻУ
һ˦Ǭȣ¶ԺĺǣԼ̫ү˳
źӵĶɻĿܣԺŵòѺӵڵϡ
쵼Ӣۣ
㣬ѾǵˣҲ쵼Ӧýۡ
˵һЩĻɫ㣬㲻ҰΣյĵطɡ
Σյĵط
½һħƽٺ󣬶΢΢üҲ˵ĺ޼ҿɹ𣿡
ǱȻģҺӻ᲻Ϊ¶δ֪
ҡ

ûȶ˵ϹһĵҲɣʤѩ̽ģܾ²ƽ¡
ԼϹһۣұҪүүҽԺ޹£
ְĿ⿴Զһң壬ҡ
ԶŰֵ˵ˣҶףڻŪı֣һڵ۹Ѿˡ
ԵҲȫǳҲ⣬ҺǳӣʲôҰͺá
лл⡣
󳼽˴ߣ̵½ĸˣҼЩ¶ʣʺõĿѧѧʲõľͰͨѧãѧϰһЩ
һк˺ѵ̫үϡ
û˵ͼ̫үгһѺɫذףĳؿڴȥ
ã
ڳ֮˭벻̫үԼ˳֣˭ȻӦٶҲ˰ģϾΪǿģٶҲ죬ӰʧٴγѾǰ
ɫذ״ϣײһӡ
̫үˣΪʲôҪ衭
û˵꣬Ϳ̫үȻ³һںɫѪһ
ɫѪƤ˲Уڵϣ˫ֱͷʹ຿
̫үЦɱ㣬ħ½ҲԳΪħӢۣ


774 ֮ĸ
˵̫ү۾һˤڵء
ͬʱҲڵϣûڷ
ү˳׻ˣ죬ҽҽ
ʱ˵ʶ֪Ѿ꣬硣
ԿһźںĶһ𣬿ʼٵԼ磬ǵķֳٶַǳؿ졣
УйֶζǶûЧֻܿԼ磬ԽԽСɡ
ô죿˭ܾң
걻ɵʹѾʶ۶ɵΣѾſڵϣɻʹࡣ
ɫԽֳԽ࣬类ɵԽԽ죬в飬ǳںɫӿ±ɸɸɾ
ֱһС걻ɣʶ۶ɵ建͸һɢ
ʱһƬ֮еڽˣҲ˰ɣû뵽Ҷһһεı֣ɥһȺСӵ£Ƿ̡
۾߶һɾʱ򣬱۾ǰһһĻ档
һ߰Скһߵ֣ɽϲɼɽ
үүʲô
кĢҲɡֻҶһ־ࡣ
үүүүҵʲôںڵĿźöġ
䣬ԳԵŶҰϽһ޶㳢
үүүүԲʲô
ѣ
һǰкڻУɿɽ䣬ϻкܶطҧжͽҽԺ
ԺǶ˻ǻˣʼǰôˡ
۽ʳǵǴΪԼͱѣ±ٴסҲԺ˥ߵĺ֢Ӵһ첻һ졣
һԼСѧУһȺѧקϴּȭߣһСѾͷŮб𣬳ϴּȳ
ܷѬ÷ʱŮӣҲˡ
漴һԼѧϰĶࡣ
һμҳʱŨŨŮǿƣѹͨ죬˵
һСǣʱļ¶
СıѣĿԣɽĻɱ
õħָүүڣٻһ佫
عĸϣһμԼ⹫ڽʷαУ֮ΪսӢʱĳݡ
޾ĸ뷱ŮʵǿԼϲֽĹ
֮ԼйϵΪ̫ŮԼԼǰ֣һһ֡
ֱʶѾˡ
Ҫˣ˵ǰ¿һλʱľȷ
ټ裬ټ˰֣ټҵļˣҰŮˣҵֵܣ᲻ǣҲ
뵽Լˣǿ类ɸɾǿҲûá
ֱ˼Ϣһɲǣ֣ʧʶ¾ۼ
ԭΪɵ۾ֻһʮ꣬òɾˣκ˼Ҳһа
ΪϵʣĴȰ߹ÿ˼̲סһĸס
Ͱ͵ĵ㡭㡭Ǵ֮ĸ
ŮӶһЦӦóƺĸס
ĸĸס
ԶʱΪԣĴ½ػϣݣڤڤ֮֮еħӡ
֮ĸĻգգ۾ĵĴ½ʲô
½֮Խ½Ϊƽбˣһ鱻֮Ϊ½
ԶʱڣǧС綼һģͬǺĴ½
ԭ˵ħħɣ
ԣ׼ȷӦ˵ħǰĸţһλһӡǧħ񣬻ħ磬ķܣħҲͱڵ
֮ĸĽͣС
ٵļ䣬תԶʱھٵ䣬Ҳ˵ÿһʱͻֵĺƽ٣ȫԼһɵģɴˡ
ʱ򣬴֮ĸǰɳһᡣ
չյĺɫСС
Ż򿪣ԽԽ»һС磬ĺɫС棬һֻֻ
֮ǰɻûɾͷų뻭û绺ںϡ


775 緢չ
ܵԼľٻָŵĿŴ֮ĸ
⡭⡭ô£
Ӳĸ֮һжһκƽپӦ
ĸֻ飬л궼㲻ϣܰκΣҰⱾɽͼںϡ
˵֮ĸǰ§סͷһڣҵĶĸֻЩ˫ͷųħ˫֣һн
֮ĸ˫ſʼɢ⣬֮С
裡ҽܼ𣿡
֮ĸ˷𣺡ˣԶŵ˵ǲһֽѣѳΪֻҪ绹˹ңҵҾͲһַʽš
Ŵ֮ĸʧʶ֮壬Ҳ̲סʳᡣ
ħʤ粻ҾԲ鷢
裬һõĽⳡƽ٣ȫ¶
˵꣬俴½뻭ںϵ硣
ʱȻںһС룬ԼѾ̫׵硭ȵȻȻ
½ֵ½أ𽥵ĽΪһֻֻ½
ϵӽǣԼ緢ı仯
ûãʳ⶯֣ǿʼ˺£УһֻԳûкһǿҲûзУӾٶҲ죬Ǵ
ǿʼȺѧŶսѧûʳ
Ϊı仯ЩԳƵϵëβҲöࡣ
ҿ԰һ£
һӣ뼸ԭʼüġ
һѧд֣һ԰ٲݣоҩɲҩ
ڰٲ֮зʳʼоʳֲ
һŮԣ֯಻²壬෢෢ˡ
ԽԽø֣ʼ壬ɱǻԼء
ȺԽԽư½أɴʱǿʼڧ֮зֱಿ䡣
벿ֱֻһͳв䣬չ˷⽨ͳνײ㡣
ڸٵķչһĻʵֲֻܻ֪̰֮ͼֵĻ
ڱĵɿ£ˣƷȨ
Ϊ䲻Щ֮ǰͬһսֵܣĿɳ
ټֳһһСֻСĦϡ
СУʵС߱ʵǿ̲Ϊ㶦֮ơ
Ҵңϣս֮ʳ
ʱ֮Уһӣլʺ񣬲̲סг֣սһͳ˵
ϧʱһһֳ˻ӹ޵֮սٴγ֣صޡ
ɴʱһߣ֮ǰ룬Ⱥ˵ĺΪǳ걻Σ֮أÿëѪǿ׳սҵʱ򣬴ٽɱա
΢΢ü˻ʷϵʱڣһ
һŭ⣬˦ֳɽѣ纣Хɱȫûڴ֮С
սƽ»صƽҽ񹩷
ϧֻҪˣͻ޾̰̰ʹսٴα
ܵͣٴγ֡
ԺеְԱȨ˵ʱƣǿʼݣɾ캦顣
ûгֻ֣ϵӽǿǰһС
ֹãÿһɽХֵʱֻܵ֡
̫ϣֻܱȳְæ
ֱ˲ٹֵأֻҪˣͻȥ󡭡
ʱںҲֹͣˣŵĿǰһУΪʲôΪʲôֹͣˣ
ΪѾչˡ
ʱϵͳ𣺡ʵ֮ǰĸĳҲ編һжйɣ㲻ΪϲӣͲʳ⶯ȥԣͻᵼࡣ
ݵֲ٣̬⵽صƻھеͬħҲˣΪʲôҪֹһУ
⡭
ԥ֪ôȥ˵Լһֱħɵˣɾϵͳ˵ھеѵԼĲӦֹ
ϵͳȻش𲻳شסҽ⣬һһһ̬⣬ʱڻشҡ


776 ǿ
ˣ
ȺԼԱԼ£Լҵϱǣһ̾
ֲٹǵκûԤǴƬƬĶҳ˳˵ĳ档
ҸϡãЩְԱҲȺ֮Уҹ
ȺԼȻŭַһ޴ĺˮеû
ⳡ췣֮УǷںˮĴȣв֮£ҵ˶ʧѾõ
ҴеҴִ߽еҴˮ
ˮȥһд»ֵָصֵأĹûȥҲʧ
ɽͼںٴοʼ
ȷһлָչ˳磬۾󣬱ܷѬΧԼ
֮æǰô
ûˡ
΢΢ҡͷ裬̫үأ

Ŀ⿴ˣ㻹⹫ɡ
̫үˣȫµ˶Ҫǽ̫үʬ壬ʬйޣҾܾˡ
⹫ȥ̫үʬ塣
üëһѾˣٴҲӦĨȥ㲻ʬ壬ҪȻͰһɱˡ
¾Ժ̫үûϵֳʮֿ£ƾ̫үʵ޷ƣ̫үҲܺߣֻȥ̫үʬ壬ΪҪ¼Ļף
Ĳʦʬ壿
һۣ⹫̫үȹΣʦ常ͬҵ̫үҵˣôʬ塣
Ȼɡ
˸һ·ɽȥ֮˶ָָ㣬Ҫƴɵ˼ƽºƽϢŭ𣬼Ĺڵϡ
ɫʮѿСߡ
ΪҴǾǨƣѣħֺƾ⹫Ĵսܿͻᳬҵġ
˵꣬εһЦҲ뵽Լ˯ЩУ˿˵ⲻˣΪ˱ȫ̫үʬףŶôѹ
˽ɽ󣬶գһҵ˺̫ͯүʬ塣
˦һס̫үʬףзɳͣڰ֮С

̾һȻˣ̫үһǰͱĨȥˣռȵҲҲСģװ̫үǴ˻
˫ȭգСʦҲ㺦ʲô
ȷҿԴϸڸܵһɵħϢӦúħѲ˹ϵ
ããħҸֲɱ˷ģҲҪΪʦֻظ
̫ү巵Լɱ¼̫ү޹أΪ̫үᣬǻᡣ
̫үĺ°ٽͱϯϣǧСҲڱԵشѾںϣħϧ۳ңǾ˵ħͨϾҪˡ
֮ǰТоħ½ľ룬ȱԵںϣǾ໹µʱ䣬ħҲή¸λ󣬱һսӦ
⻰˶˵ҲˣֱӻصӪӽѵʩչϷĻ˵ĥǹҲ⡣
ʱӵһͨӵĵ绰󣬴Ӳϵ
ûˣ
лǰûˡ
֮ǰĽħʱԽԽˣȻûǾֵħĸˣѾ֪ͨȣɽǣѹͽҲɣʢ
Ҷϵ绰󣬴үǰʢһǰ
ãɽȸ棬Ҳ¸߲㣬Ҹϵ
˶𣿡
ɽֵĵȵФû
ǾͲˣɽФȥԺתһС
ħһս⣬㳲֮°ѣ֮˭޷
ԴһǱȻģ˲˵壬֮䶼кìܡ
ħǰ廹һŸʵҲڡ


777 
үһӣ⻰ʲô˼սȶ֣ƵþǨƣѩɽݵأ˶ˣ
Ӱѹѹʾү
ҽᣬ𣬶һʵ£Ǿ˸ٹ̵ĳ£Һѽˣšһ
ǿˣĽҲһһСڶϺȵҲᷢɲˣħ£ֱɡ
ƽٽսһⲻȥˣиķ
ûС
ȡǸרСʼֳ֮˶Ǹ֣͵͵ۣ㷢Сÿһҳд飬ʲô취ĸ
һͷߵĿŹΣдЩʲô
֮ǰһֱҼΪУҳﻮǲǺںƽٽ֮ǰǲᶯļƻģƽٽҲĲˣЩƻҲûˡ
˵꣬ڷٽļҳͣ£˲ԣǾ˱ˣǴģˡ
ʲô˼
ܼ򵥣ǿϳսԻ磬⵶ӣҪ࣬ҾС
˱붼ǾӢеľӢûˣ˶ڸλս𲻵ʲôá
Щ˾ۼһǾͲͬκȴвκ
ǵڴս֮Уػص˺󷽣նɱطָԪ˧죬ԷɶվĿֻţΪսӮʤкܶİ
ĳЩּ޵ݻٵطʲϵԷ⣬ҷĳλҪԱ
͵Ŀ˹һۣͽ뵽һˣλһ£ںϣ󱬷Ϊͽ
ɳϴۣͲ˽ǣЩ˾ۼһ𣬼ٺϴһͬжƻ˵սԲ𣬻Ǵݻٵ˵ݣ⣬練ƣرսƹǰߣֱо󷽣ǽ˿
Ǽ⵶ӣǻµ֣ԵΪףҽƴӡ
ΰСϣֻѾﻮˣ档
˰Ŀ⳯мĹθСȥֻظơ
⵶ӣԼҽƴӡ
м¼ƣ磬鱨ӣɱӣӣѶӣմӵȵȡ
飬ȫһͨǣЩѡĵصģ
ֳ˲俪˹Ͼ˭ЩԼǿ֮ԼʵԼЩκϾýˮ¥̨ȵ¡
˵⵶ӣǾǴ׼ϴۣκⶼһɶս㲻ԼҲӲܡ
Ǻôһܱܲũһߴߴ
һڻϣ˵һһĶһҽƴӡ
һɢҩ㣬ϴһ¯վ̫ӵ£ҵר֮ҵڿԳ֮ΪһλҽƴȻӦҵڡ
Ļõ˵ͬϾڳλ˭絤ڡ
ͬ⡣
˭û뵽Ȼ˷
˲Ŀֻ΢ЦĿڵҾҽƴӣӦ壡
⻰˵ڳˣүǲŵĿ
˰ɣ
εºҽƴӵĻ壿
ָһȻǿսȴСƷ¯
½۵ʵֻǿǣλӹɰɣ
ڶɸΪ֮ǿûҩʲô
ħÿ춼Ҫҩ㵤ڣ·ѱᱻħٳ֡
ʴˣҪǿѺͣЩǿ֣ΪʲôͶսһЩνѺͣ
Цǰ̫˼ҽƴӽ壬ǾͲҪҩ𣿡
ûΪҩˣ
ˣ
һӣüĴ˸⣬漴ǰһ뷢԰ף۵ߡ
ˣɽӣ޲ϣ
û뷢԰׵ߣǵ˱Ϲħƣؽɽͼ˲ξ
ʵǿļˣ˲ʶϣǲʱ򣬵ڵһ첽ߵߡ
㡭㡭Ͼεζѵǡǡ˲ξ


778 汻ɱ
ϳֺ󣬼˶ĸ֣رһϴ嵤¯ߣΧԼת
ܸоͷɢŨҩ㣬ǳմȾϢ˵ԷǸ֡
Ҫһ￴Լ˫ŵæܵ
ʥӴˣҪҡ
£û˻˺㡣
һ䣬λһ£һжˣֲ˶ҩĶݡ
ĻæԵһʮ䣬ÿһ䶼жңֲ
漤ĵǧҩ
Ҳǣͯ׳һЩ꣬һǧĺӣ͵ֻ
˫۷Ź⣺ʮǧϵҩƷƣĳٿžתҩ
ŵһضʧű¶ԴʥӴˣҪ
Ĳģһֲ˶Ķҩ
ĶҲ̫ϾǶҩΣͬʱҲʳͨҩֲҩʲôܴҳɳٶİٱҲֲĲֻ࣬һٶɽ
һٶɽҩ
ȫ޲ãرǵ棬˫Ŀͨ죬һץסĸ첲̫ӣ̫ǵڰᵽ壬ֻҪǲС
𼤶ҪԣģҲˣҩɾȴģ죬ʲô
ɱȡǷسֲҩҲˣǱҩֲҩû˱ȵǡ
ħսһһϦֳܷʤģֲҩҩʵҲȡ֮ĵҩܱ֤սϻָΪ˵ҩԵħ˵ʤʡ
ЩʧĿϣ
վ˫ֺʮ̫ӴƣҷһֱƳƽȵҩȴѪ⣬ǻ۵飬ƶɮòס
һ§棺ǲɵû˵ǵķ㣬Һͷָףϴ࣬ĭҲ
ηѣȻ򣺡԰ϾǼǧĳɾҩĭҲǶҩġ
˿š뵤棬εҡҡͷû취˭˼ٺҩɳյĵڣġ
Ĭҽƴӵѡַ仧Ͳص㣬ϾսʱʲôҪȻǺڲҽơ
ͬͬʵĶʮΪҽϣһ롣
ʮ򣬽ֻλ˳֮£ʤֲԶ
ҪĻʿ˾ҽƸϣսʿǸͲƴΪǺˣϾ̫ؾʹ
ǿҽܣսʿȻǸ޵С
һҲ˽ģԼΪ̫ӣȻҪΪ룬Ϲʱֶû˲˵ƽʱڷִѹɾԲڷڶΡ
Ȼνȴǰ׸ģһٴǹս£ҽƻΪȡ鱨ͻϮȵȣ˴
Ȼ˻ϲǣϲĻԼǵЩһû
Ҫ뿪ʱ򣬵ɽһͨ绰ɫ˲䣺˵ʲôФˣ
ŵɽҶϵ绰ɤӴ󺰵ߣФԶɱˡ
ɱˣô£ѵħˣ
ܣȻħʱܽԲô硣
ӶԵɽصĵô£
ҲղФǧɽҴ绰˵ФˣΪһ绰֪ͨҡ
üͷФϴԲĶ֣Ϊŷ֮һÿҶеƣФϢı˸ɵԷǺεȸ֣
μһʲô֣ҲǱڹƣɱ
ɱ
ûħԽԽˣ½ħҲʼ
֮ǰҼͱưɱȻû֤֤ħν෽Ҳֱָħ
мºɻȻħͬħţڣʮУҹϵá
һ㣬ɽǸ֫ͷԼ򵥣һļһưΪʲô²ӣеɽ


779 ħԵ׵ļ
ƨСޣ˵˭һ˵˭ͷԼ򵥣
ɽüͷһߣ첲ӾҪԹζ֡
һĺԨæסɽϵ嶯ʵ˼˵öԡ

ɽŭһشŴݲ£µ˼˵ԵģȻԼϣҲȷˡ
ӲĹĵĵɽԹε˼Էϵ˸Ȧף
ζӵħԵףʲô
ƻˣΪ½壬ǧСħҲֺãħԵףڿ϶Ļƻˣħ٣š
˵⣬Ȼ̧ͷɱФħڹôǼһһĶǽᣬ߽
ҪħԵףһ׳嶯ĵɽȥڹµָĳλ߲㣬ڹֵɽߣ
֮ҾͻųϢɽҪФɱȾָ˶ϵʷ˱һ
ôϵ˳ǱȻģͬʱǱͲοˣҲΪϵ˳Ļ̻̣ǽ߽˼ƻ
˵꣬Ŀ⿴Ǭһá
Ȼӵͼ˵ͷ˦ְǬȶУүǬ֮С
ϵ͵Ƕ֪£Ǭȵᣬס뱩߾ͱߣҪѹƣ
ӶԵɽ˵꣬˵λһȥɣħ½٣λҲУý˻ôҺúÿħֶΡ
Ҳ뷨ƶȷģôǻȥһ¾ȫ䱸Լ׵ҲһϾ˭Ҳұ֤ûħԵǱԼߡ
˷Ǭȣŵɽǰһ̽
ʮ߲Χɽæֹ
ǬеˣǺĴܣڳ֮˴󲿷ֶû
Ͼ˶Ԧ֣͹򽻵Ȼ˥һɫϣݣ
Ը˺ܲϲ˴򽻵˵ԸƵط
ҲΪʲôûŮԵԭ򣬱ϾŮ˱ڼϳ򽻵ûֳɹƾͱа
ͬ겻⣬һأ岽һĵط
εҲ֤Լ뷨Ȼûһأ岽һôֲƵطȷûУ˲
ɽᳵ·ȻǾ͡
ħйأȻһ֪ԭǾھħһ䴫еŹ棬Ǿǡա
ԭָǮΪ̰Ҳ׵õʱ̱رģΪܽչĸ죬߻ħ
ֵɽһҺ󣬱仰ˣŮ֮£Ծħȴ󲿷ֶǹ
ȻħҲŮԵӣȴ࣬ŮԣһҲǳðԲ޻ޣ᲻κ뷨⡮աԵ˵Ҳô£ҲŮԡ
ħãҲϵ͹Զйͬ⡭
ʱĵɽѾ˷ϱһչس
Фģ
صǰǣΪΪ΢˭ûɽȥƻֳ͵ִ֡
ǧƨȻ⻰ɽһƮƮȻ
ããǻҵĳˣȻˣҾͰǵף
ɽǵ߽չ֮أǬ֮У۾գգϸ۲չس
ĿݣƤߣڵϣɫ԰ףѪûа
ڳ֮˶ϵã棬ФԶ
Ӧж
Ǭе˲ɹʶ
ĵɽФԶҲ뷨ֱڱչ֮߶һȦϵĲ豭Ƭڱš
ФȷǱݺģ豭о綾
һ߲æǰԵɽ˲£һֱΪ
ӣ˵˵Ф٣
ɽΪѵ࣬˲ŭǸģϴȥҪФһ
ǬУӣζһۣǲ¶ˣԷýƢ𱬵ĵɽ⼤ŭ£
ǻʲôȻħԵףֱӳȥȫɱͺá
ѹѹ֣Ҳżȿĺ«ʲôҩҶ⣬Ҳϵʧأ


780 
һʮ꣬ƤǣɫƷ࣬ŨŨȦȫӱ͵Ӵ˹
Ф٣
ɽһŭǰץסӵ죺˵ǲ¶ФФѹ¶󣬴һգǾȻФҲ˵ʵһӸԴ
ɽǿǾħȵ棬Ƣ𱬣ƺƣһϴԲ磬ŭοǷŭ״̬
ѹǵɽФŵ˫ȴǰңûûС
߲æסɽǰǵ࣬Ǻɱ˵ģ黹кܶɵ㣬㲻ܶ֡
Ѿˣ¶Фǿն
ɽѾױߣɫ޸УǬеӵˣ۾գգϸ۲죬ʱ׼ڵɽʧصʱ֣ҹ۲Ⱥ߲ı顣
˭û뵽ǣϸ۲ʱ򣬺Ȼоһɱ
ƣ
һӰʧֻһ֮ǰվλá
һŵúһëһնԼϣҲˣոĸоԷɱ
˾ǲĳ󷽷â˿ȥֻͨ죬ָ
Ǭݳޣΰʶʯɣû´Щڱİɡ
죬㻹Ȼ˵ѱﶼóҲ֪ǿʳԲָǱ̰ļһն㣡
гɫҫ۵ĺ⣬նȥ
ģ֮ǰ͵ϮңҪǬ֮УұλСˣڻҶҶ֣ǲǣ
һʥ֮Ļӽȥ
նһĽɫâȫ˭û뵽Ȼ˲һжӲס
ֱӱһնһֱۣ˵ɳǬȡ

ŭĿӣ̫ӣǶдȣҲְħڼҪɱ˾˿ɾͳ߽ˣ
ҲԭأôҲϴԲ磬ûãôܰװģ϶װģ
ƨ
ĺԨָŭҸ첲նһݸԣ
潣ŵĵɽ˫ֻ֮ǰɽڵϵӱ⣬ϱ۵з˳
һŲŵĿ棿ô˳˭ģ
Ǽһб˽ұҷֻ֣Ҫʹɱ֣ӣĺԨ˶Ϊ֤ȫˣ
ţĺԨӵ˷׷״Ǭ
ɽ޸ָģԭΪСǸôǴǵˣһ͸еǰ㾹Ȼʹɱ֣˽ɢ
סڣ
˵꣬ŵϵѵĴ룬ߵɽǰͷƬ
ɽæ˰жФǱġ
ӵ˵ɽһۣФȻеԱգɵ㶼һۿжῴ
ҲǡȻʲôҶܣôұФɵ𡭡
ûн⻰磬ĶԵۼΪϴ۳ڶġ
ЩﵽϴԲ˵ͨ˳˿һ
֮ǰɽɰǵФ٣æǰҾ
ǰԼǣ常һСãǾϲȼ˶裬˵Щܸζٴ̼ԣ°빦
⡭⡭
ɽһ죬Ͱ͵˵ʱѾ˵ԾԼԩФ١
ˣ¾ô˰ɣФǻ߾ܵĵ飬ΪǶ֮еǰѴٴ죬ϾȥӰģɿֻţɥֱڲкˡ
˵꣬˵λذɣмһ仰Ф˭֪Ϊ£Կ϶ɱԸλǧСģرߵˣɢ˰ɡ
ү˵ʲôȴһԵһۣѻȥ
ڲμФԶȥ׷׳Լȥ
һ·ħȺ߽ͣħȵΧֻڹȿھ޴ʯ£ɽվԭغڵȴʲôˡ
ɽһ㶣ŶĴָţƣôǻң


781 
Ӹ˵ɽһİۣûĵģԼõġ
ɶʱԼģһֱôûɶͨ
գ۾ô򵥡
գ۾Ͷɶ˼ˣϷޣⶼ
ûȵɽ˵꣬ε£æס졭
ǰûô򵥣һֱߣ˲֪ܲնһû֣ҳɱȻǱҪȥġ
ҲţԲֲִǴǣ֮ˣ׶ʹɱ֣ƾʵ˫ޣﵽ߾ڡ
æѵΪˣΪںɽͼںͽڡ
װƣ
ûһ䣬ôɱӲ
ʱǬУѾϲ֣ɱңܾô򵥡
㵱ʱΪʲô֤
û취֤ϾǼģ˵ħԵ׵ˣٹҲû˻ỳɡ
˵ֵ꣬ҿФԶʬԱ߱Ȼ£ǲҵ򣿡
ͷȡһСƿݸӣ򿪿ɡ
Ӵ򿪺һԵɽҲİĿȥ
ԿƿװһЩɫĩɽĶʵɶ
֪ɶҾ֪һֳӣר˵꣬ǰҪҹ۲죬ФԶҲΪ
ɱФѵħ
֪ǲǣѲ˹ϵ׼ȥһ˵򡣡
ȥ򣿡
ûڵ̫үӻȴΪ⣬û뵽̫үѾˣû֣˵ȥ򿴿ܷҵʲô˿
룬üͷ΢ĵʲô˿
ɽЦɵ϶ħ˿
㶮û𣿡
Ӱ˵ɽһۣģ
ͷû̫үڵ£ұܹúܺã˭֪Ϊʲôħ֪ǰɱ̫үΪ֣
㲻˵ܹĲû֪ô֪ģ
Ϊ죬ȥ֪̫ү˭ܼ򵥣ҪǣͨͨɵϹҲܲɷֵĹϵ
ɽ룺ɼ費ħ
Ҳìܵ£ħȴħԵףʵ˷ѽ⡣
һȥɣҵĲ֮Ҳܰ㣬ָû֤ݣҲҪʼ˻ģʽҲҪı䣬֪̫ڲ飬һһ
ɽҲվҲȥ
˼ӻᲷ֮ȥܰæȥɶã
ҡҴвУ
аɣǾһȥɡ
ս񱣻Ҳ˻ʲô£ֱɽǰ
óһǣʼҡ
öͭǮӹзɢɫ⣬Ưڰ֮С
ӿһۣϷ򣡡
˼˲عϿգӵʾܵһЩ
Ĵָˣ̫үȷġ
˵Źӣɽ䣬عԷ
ʱԷУۼһЩɮΪЩͳԵĺȵġ
סһɮ£ʶҲ

ûɮϵܺãȥ
ʩ²Уɮڲ͡
Ϊʲô
⡭⡭⡭ʵɮ˳ˡ
ʲôˣ
Ҳһǰϴɮ˵ɮ˱أһֱڣӣûҲȥš
չصĵطģ

ӰʧٴγѾһ𹩷ɮӵڡ
ɮУֻôһ
ӿһۣüʲôأǱ˴Ϊӡסġ
æȡһŵɫҩĵҩһ̹ɮĿС
ҩ븹ɮ԰׵ɫָŸΪӡļ忪
ʦ㲻ҪЩҪʦʲô
ɮ͵۾һ񣺡ôңʦأ

̾һ̫үѾˡ
ʲôʦԲˣ
΢΢ͷûطΪ˵µģ֪ʲôҡ


782 ȫ⿪
ʦˣҡҡ
ɮ˵⣬סԴʹĵΪʲôԽԽ벻ʲôǲˡ
ǱĨȥ˼䡣
ӣζһۺ󣬳ɮſ񣬽ҵ飬Ķһļ䣬ǵòҪܣĻɢ
֣һץסɮǣͷŶɮϸڡ
ͺñ󺣣ɮǺߵһɳӡ
ڼɮʱǳСģһɢ
ɮ񿴵Ӱһɮڷ֡
ֱ֮ǰһҵʱ䣬üԿһ׳ͷϻһ̣ɷͷۣһԻĿ̫үֱ̽С
ɱɮ˿ֻţʴ˽۶ϼĨȥ
ջ̧ͷһ۵ɽôĨȥļ䣬ɱ̫ү
ƨҪɱ㣬ֱ浶ǹľ͸ˣ򲻹ְɱıСνҵɽмˣ
Ӷ¿Ц
㿴ǿЦ𣿡
˵꣬һӣгһͶӰӰ죬ִɮвĳĻ档
ɽŰеĻ棬ԼĴԴ賤ңѵһи˫̥
˫̥ܶͷҲͬİ̺ۡ
˵ܣҲ˽⣬ļ棬ҿԿ϶ʱڶû
ɽڰ֣лʲôè壬ҾħļƣһԴļ䡣
仹ܴģ
ɲզأҲΪħ
ɽͷ϶ҸɵģҪ޻ңΪʲôҪĨμ䣿
ŷǣ̫ˣ
Ϊʲô٣
̵Ĳףٺúò鿴ɮļ䡣
ɮ󣬿ʼѰ䣬һӡĺɫСӡ
ƾǿķӡ˲߽⡣
бӡһμ䣬ɮ̫үбչأȻˣһ׵Ĺһǿ˭
Ϊ¶һźɫУ˳ֺ󣬹ֱӽ̫ү׽
漴˵ݸһСƿӣħ֮һɻеɻʣֻҪǼһͱɡ
ɻϹʱ޲T˵ǳ󣬾ҹΪĴħ֮ףҲֻŪֻ
նɱƻֻɹʧܣɹ֮ڵħ彫Ϊһȹ壬ʧܣļҲһ˻ڡ
æϥأħˣģһ񡣡
бʣȽôɱȻɻԼͷų꽫伤ͬھķʽɻס𣿡
΢ħĶ
һݣҪɮնɱȴס
һô
˵һץסɮͷǿУ浽˽
ΪɮܲˣӴľʴ˻ʹȥû˼䡣
˳󣬽μԭⲻĴɽ˵ԺС
˱۾һ󻺻ɽɻʲôɻֻһֻӦþɱФǸˣôЩϤ˵ҿԿ϶û
üͷĵ㵱ȻϤǿɻǵõ弸棬Χ޾һ¶Ϻóʲô˵
ɽԼĴԴǵðͦǿҸɳˡ
㻹ǵãѾ˺ˣǸ˵Ϊʲôᱬը
Ϊһ⡭
㵱ʱΪͣԿֻһ⣬ǵʱѾﵽϴۺھ磬ܹ壬ʵǼһһֻ壬ΪǻԹФԶ˵ͷųĹ
ž
һָҾٰ½콾ʣѪٻĹȻʧأҰֵõת¾ʹˣ弸治ϧսҲҪΧҰ֣Ĵսʼ
ôһнͶ˵ͨˣѪոĹӦñħֻΪĳЩԭ򣬿ԣӡ
ɵʱѪǳʹùںУĹʧ飬Ӷǹָħļ䣬ߡ
Ұֵõת£ӦþųȥϢϾսɱ˳ħ벻бˡ


783 ˣ
߼һ˵ˡ
δ°͵½һǹӳȥʲôϢɢǵϢ½ͬʱģҲ²϶ˣ˵ǳ󡣡
û뵽һˡ
ˣӦþμеˣ˵Ҳܼ򵥾ƶϳ
½ûоںϣһϢͬʱȫ½˲䱬֮٣˵ĸ߲㣬ۣҲǵʮˡ
ɽҡŴԴԣԣ˵ЩҶʶġ
˵ڼǰȴһΡ
һΣģ
Ϲս
˵ǻǸŵӵʱʮǰʮϹսǴΣ
ӵͷûǵǴ˭ǵһ𣿡
նôս꣬ҲûӮ˵߹ʺˣɱһﵽۼڵս꣬ӵķֱҶĶ࣬ĵһҵڶôȻ£զˣ
ǱϹս󣬱Ϊսɢɵǣʱһۼڵսꡣ
֪Ƕ֣ʴ˰Ǳսĵطó壬ǹǶɱҲ˳һΣһϵı
տʼҵļƻܳɹŸɵĵӱɱڵڰʱˡ
ԭΪǱɣû뵽Ǽһﲻ֪ʲôط˲䱩ǣϳħƣҲ˱仯Ȼսնɱ
ۿһս󣬽սȼﵽۼڲͣ¡
ɣʱΪߣʥ侳𾳳ң㶼еƣҲܿԽôȼնɱۼڵս갡
նɱԺΪʲôҪյһ룬սȼɵۼڣֱӵͼڲӮøף
˵ɵ㻹ţʮȻеƣеҲܿԽôȼɱ֡
ûǰ˵ڱƺ˱仯û´仯ɮеͬ𣿡
˵ɽһİۣʵ
ӳ̾һͷûһΪҵĵ˿ֲһֱ£һʮĿζԸҡ
ɽ֮Ҳŷ֣ܲҵƣĵƣЩһֱԼΪĿʲôԶ
Ҽǵ˵һרͨĴͨʱ̣ܶ⼸ìͷɾȫָ
ɽ֮ǰǲԹ費ħԵ˾϶Ϲ԰ɡ
ˣħ̫أ˵ʲôطܶҵ⣬֮ǰɮļе֪ǼһĴħ֮ףֶһ治ϡ档
ӳ˼棬ݷǱѰû֤ݣҲҶ
˫ֱ󣬷ǰҸǽĹΣ
̧ŴڹεƨϣҲûˣҲûŮģװʲôƣ˵ⶼɶʱˣ˭㽲¡
½꣬ǾжԸİ취أ
ŵһЦǸʱиԻ׿һȺƹѲ˶Щʱĩһ°ǹ⣬ҹϵơ
ٴδ򿪵ʱ˷ϾȻͿīֻ֭Ҫ˳˫ֶһƬΨһ˫ֺܸɾûī֭ϧһġ
˹һۣǼţôĨ˼𡭡
û˵꣬һİƣˣǿУϵƣԭα¶Ѿ뵽һƻȻȥԺúƾͿʵʩˣʱ˵ǲץסץסħԵҲ˵
ʱӣɽ˺ȻĿ⿴򶫷Ҹܵһǿ
ΪѾﵽ߾磡
еС磬̫ս񣬹񣬱ѵֳһλ֣طˮҲ̫˰ɡ
ǲ
Ȼɫò԰ףήҵãڻػϣطǵзѣȥĿ˭
˳ǿߵƣһ·Ѱ˻Ĳصأֻһ硯רĹȹվڰС
ɽ˿Էֿ˿㳤е񰡡
ƨôܸ糶Ϲϵ
ŭһɫ䣺˸ȥе񣬲ԣΪʲôҺѪĸоأ


784 ˣϣ
Ѫڵϣͣķ
һȺƤڵڵϣеͷߵݡ
Ϊһȭػĵϣһ·Լزһ㣬Ĵ󺰡
ǵڳˡ
ɲǣ֮ǰиţȻǽȥѣǵ֣Źһ
ûûȫнٵĲˣֻлĻѻ˸ϳȥǽȥס
ϳȥϳȥ
һȺ缤źУ곯ڲȥ
ոƶǰ
ȡһɨǵĶ𶯣Ҹȡ
˵ɨɨһ£ʼԼĻ˶ԡ
ɾʱһһҳϴԲǿߣȭȥ
ȥɶʱֵģҾȻû
һһ㣬ǿߵĹ
߾Ҳ֡
ȻΪǿ󣬵ȴ˿ûʲôְսϵĿν޷졣
Գһһڶͨ߾ǿߣ˵֮Ըͷ
˭ǿǴӹмصǿжһݵĻ˫߾ĴܣԶͨʿɱȡ
ɾˣ˵֣һæңϾʵ̫Ĭ
Ҳ˻ģǼֲ飬ǾͱҰǶŪˡ
ֳѪľķնɱмǷٵ
⿴һۣ˱סˣɱȫջء
Һ׵Ĺϵ˭ô磿
Ȼ뵽һˣԼĶ˵ڻĶ֮ʱĳˣơ
ɵʱķֲֻ֣ɵ±ȥӵ˾ԼˣӢۡ
Ӣ۵Ĵ²࣬˵ֻһǾǴսԴɢԺֻ˴׶
׼ȷ˵;߶һҲǼӢһˣһҡ
ѵǰԼˣߵˣǵ½׶սʿ
Ĺ˵ĹѾϡ
ɳȥԶһ³Ѫ
ʲôȫһǿߣҿҲˡ
޵У
һֻһ
ǱһЦ̧߶ˣ
Ѿĵɽ̧ͷ󺰵費ǼٵİɣʱǸݾأô˰
һѪѿĵְ˺Ҷˡ
ˣ˻᲻ʶ㣿
ҳʱҶѾʧˣҿڵӦáҲ֪ҶȷǶˣѪ԰æ
ϴڱ磬Ƿ飬λˣ
ɽֵ˵꣬һѺɫ޸Եֻȥ
ԭɽΪԷȻϴԲԼͬϾɽǳѾõĸ֣Ϊ棬սԶͬȣһжȫ⡣
ûй⣬ɽԺֶޱȵĬڵɽ֮£ȻԷһ߷ɡ
ӴЦɽԱټ費Ҫæ
ȥ
ɽݺݵĵһۣ˷𣬳ǿ߻ȥ
һ˵Ĵ򶷿νǱ˼㣬˶˵Ǻ֣ȴ涯֣˴ô⹫ŹԼҲܷŹԼӢӲһӡ
ͬԷԼˣԼ⹫ٷ֮ٻһΡǰնӡ
ֲ˺Ҳ˺Լ̴Ҫж
ͷųԼİʥף˰ߵٵսϵͳжһٷƴӲ£Է¡
ͷųӴҪ˵һ̽
ɻûԷϸ⵽ƴֿ
ȻΪﵽߣ귽ȻԶԶ硣
ζ˵ǿֿҲǿϾʮִģǿд룬ö˻ɢ
ʵû޵ֻϵͳȡ
ϵͳϵͳûʲôҲʱ˯ҩ
ϵͳУۼһڡ
ϵͳҷǷˣʲôֻҪҶһǼۣʲôҩֵһڣ
ϵͳñ֣ۣ㰮ҪҪǿдϸɢ߱ɸ׳ա


785 ˣ£
ϵͳۣ֮Σ
ϵͳûѡ񲻶һˣҲҶˡ
ġһ
εֻҧѡһ
˵꣬ǰһͨĲƿװСƿϷĩ
ϵͳҲ̫˰ɣôһһڶһģøƿҶ˵ɶѾֱ͵ϣŪƲġ
ɴʱôϵͳװһԡ
ֻ֣Ͱ
߷߲ƽһ򿪲ƿϷĩֱӿסͣĶˡ
һ紵ҲմȾһҩۡ
ֻоһͷۻһϮ
˻Դҩ۹İΪܲ⡣
ȻסĶˣС
ԥĽ˵ϸ
벻ǣԼ룬˯ʵ˫͵ٴ
ȥҩѵˣ
æջأ˵˵꣬Կ˿˿Ѫſ³Сصͷ
ʹӲ⣿
࡫
һĭѾ³ΪʲôֵܹҩۣԭʹԼѡ
ǡǡ
˵ֵƣæӴֹѳ
ǡǡ
벻ǣ˾ȻѣһεĹ
ܿʱ˵Ѵ󲿷֣еĹѾƤ⣬֧˳¶ȾѪѵİ׹ǣźòˡ
զ
εһԴֻܷſ˵
ʧ˳³һֻɣɫʰ쵵Ŀȸгһѽɫꪡ
ɱ
˴һеꪳ
ҵ谡˰ˣûˣҲܴ򣬿סͲҪզ찡
֮£ҲӲӲֻ
ٴη˵ΪʲôǿԭǿҮ
ɩһƬеĶߵݡ
εĿΣʲôҮɶ⣿
ǣҮ
γвͣ͵ҮеǿД֮Ϊ񣬾˵λڻƽ֮ͳ֮󽫣ĵ죬һٽħڴɢ²ϵУҲλ˲ДΤ졣
ΤôͳҶˣ
п࣬󱻱εֻٴοסˡ
סĶ˷æɫҽ˽Ӣ䣡
Ӣ֣˶ûгκ
ɵͨ˫ͫ΢΢ָ˭Ϊʲôһо˵ϤСãԣʪĶӣСò񡭡
ڶ˷·һ㣬ʱһţæ⹫ˣˣ
ˣ
гһ˿η˭Ϊʲôһﶼʪ󣬳˸ĸ⣬ûֵأ˭
ᣬæƿʣµҩˡ
ھ֮УˣȻԵĿ£ȴ޼£˯ȥ
֪Լﲻǿ־ǿҪҩ۲̫ܶãҵæ˵֮С
һ·ͨĽ˵꣬Щļ䣬ȫһš
ȻЩ䣬սϢʱ򶼺٣ûһֵ
ǰ鿴Կһɫ߳ʱѾͻϴΪ
һСУҰܵСӣһȺչɹԷȫնɱ
Щ˵Ϥħ
˵񻰹Ҳȫ죬Ǻʵմߵġ
ǰ鿴䣬ȴһ
ѵ䱻Ĩȥˣ
Ϊ֮ǰɮľ飬ܿıҵǱӡļӡ
򿪺һɼƷӡ˵굱С
æ鿴Щͷųļ䣬Լ⹫˵ʱҲһλȰŮԣӦþԼѾš
ֱһѪӢܣԼǱ裬ź컨СȹңͣŶ
ƣʱУΪз̫࣬ӱɢƴ˽ֻˣøػأλս׶ĳ
ֵһǣ˴ŵսʿɲǱɽ򶷵֡


786 Ϲ
ƾ֮ɹסҰƣǱץסˡ
ֻ˾ܽһңʧʴҲûдġ
һڽ̹ңʴ˰ħӢ˵챻ɱսʿ
ڼУДС磬죬Ĩȥм䣬ü̳Уøϴħ
ӢⳡУչֳ޵еսΪһľ
μе֪ϹźƽʱڣⷽСʵеһɡ
µӣǧʮ򣬸ﵽϴԲ졢ʪūʪš
ƽ֮Уۣ˴ʥۣ߾ǿ߶ϴԲǿ߸
С޲Tʱ˴ʥԼеҲǴսˣֻʣӵһʪš
ںƽٺڵʱħܾѶħطħ磬һЩɢ²ص½ı߽ش
ԭλʣһӦÿռš
û뵽ǣʪԼʬףطħӡ
һкʪҲߵ˾ͷħʴŻһС磬֮Ϊ졣
ʣˣڴСϢڼӹ̷ӡ
ǰһ˳֣ƿӡҪһ
쿪ʼӡͣļֱʮǰӡ״򿪣ħСչһɱ
Ҳʱ򣬵õ̳УԼӢսʿճƽⳡɱ
һеľ󣬱оӢ۵һ󲨶֪Ҫˣֿŵæջ֮
Ӣۻ۾´Ұֻ𣿡
ͦõģ½Ҵ˺׼ħ
Сû𣿡
Ǵۣÿͦæģµԡ
˵⣬̽ĳӢʵˣȫˣ˰ɣ
Ӣ΢΢ҡͷᡣ
æջӢ۵˫ϥڵϣˣ
·һĴûУǾ˰ū澣ⶼͷˣ
ĵ˶ū澣
ûһ꣬Ӣ۴һӣһۡ
Ӣÿ죬ٸ˵軪ĵĻնġ
ɩ±ˣôΪʲôǵŻģ
ûĴ󺰵һȺɵƣӵĶˣ˰˾Ļˣʲôǵ񣬲Ҫˡ
֮ǰ˵ҹޡʺãĹأ׾˴˸ĵλߡ
˵ָɽ򶷵սʿԶ˵㿴ǡ
΢΢ͷǰ󺰵סְɡ
ɽսʿͣ¶ս˴ʱڣС˿սʿվñֱϵѪ
ǻĵıȫɾȴڹѪҺУôҲıġ
۵ɽصߺͷЦ̴ˬ
Ӱ˵ɽһۣˬŴûɣǸĶˣҲ˵壬һλ߾ϴԲǿߡ
衭ǽΪҲ򲻹˰˰ˣǶⳡƽ٣ԺԺ˵ʵǿ½ǧС˵Ǻ¡
ϵ󰡣󣡡
һӢ۴ߵսʿǰָ˺ǣſ겻Ҫֿػָԭǵļ䡣
ǣ
ʶʣӢ۵ĻͷӦ
Ǿ˵
Ŀһ۶ˣȵӿϸΪйξ飬ᳵ·ܿҵӡļ䡣
ż䱻ͷţսʿæӢ۾񣺡೤
ӢҲαֱĻ
ϣӢܵλǡ
ûӢ˵ȵ͹Բԣ
Ӣ۵˵ͷû֪ǣ
Ȼ֪һĵӢۣҾ㲻֪˭ҲӦǡ
֮ΪΪμʿӢۣҵĺ
Ӣ͵ĿһۣƵλֵܣħƽٽŲ⻪Ҫǣȫ˶Ҫǡ
˫ַڿϣƣԸ೤վ
ãشʰʰµӼ̳
ǣ


787 ϲѶ
ת뿪ɻĿӢۣˣüʮ겻ؼң㲻ǻؼҿ𣿡
ʲôǵ±Ͷ󣬻ӡ
ʮȥˣĸѹ㻹˼䣬Ҳ֮꣬ǼΪʮĶӣǵܳ
Ҵʱս˭ұ֤ܷŻ󱯴ϲٵ󱯣˭ܳˣһжԺ˵
Ҳԡ
ͷ֪Լ˵ͳһʯ»ػϸڻܡ
һк󣬻һȳһյ߹λ㲻һ£
Ҷˣ
˵Ӣ۵Ǵĸס
ԭһˡ
Ӣ۰еꪵݸ䣺֮ǰе벻ҪҴ磬Ҵ㣬ôھҰɡ
ôء
֣ͬʱˬԼ׼һźü߾磬ﻹ˭ˣ
ĵ⣬ûʹ˰˳ɣ滰Ҫ˵ġ
ȻݣҾдƺֶϾҪΪ²սħӢһҵĿģż񡭡
ȡһŵҩĿУ˵ҩûõĳ滰ͱ˵ˡ
漴ֶһƿҩæѰ͹ļˣǻ㱣ǣƿҩǻżˡ
ɫĵͷף֤鰲ŵ׵
ʱ͹ƴźѹѹһȺµӷ˹
С˿ĵɽĵڶˡ
ӵͷȻ볬ֵͽռǧǧ侳侳ʿ
ǧͨ쾳ǧ侳ʿʥ侳ҵߡ
ʮĵۼߣϴۣȫһˣװױձˡ
ɽȻЦ˳Եʱٵ½ǧСȹºεȺƴҲӦõģĽ
ɽĻһ漴ҡͷЦһ˵ֻЩϰߡ
ʱˣ뿪ʱȴڶˡ
һȺ˳˵򣬵ɽӱ㷵ԼţǰФԶѱɱ鲻ãȾƽƣоץס˽ͨħ֤ݡ
ΣӢ۴ڶ˺ƺƵǰ塣
֮޲ŵΪҪٽձŷġ
Ȼһ߾ĶˣԼͶ£Ҳ½Сۡ
Ϊ̫࣬󲿷ʵǿٶҲ죬Ҹ·ҪӪկ˷̫ʱ䡣
û죬ļϳѰǰ֡
ŴŹΣӢ۷
Ϊйǰ֪ͨˣӢһĿڣӢⵥԼæ֮геſӭӡ
һΧһԲֵһ仨ƱһһĵĴЦ
ԸԳˣû뵽һܴϥӣ۳ɳԲˣ
һӢ۾ʱ򣬵𼱻һƿſվڵɿ̫ܽӵ£̫ӵ£
ΪĴ룬Ҫ֣ȴס
ʲôô𣿡
üͷ΢壬ǺѺãϾž۵ʱһңҲǿǵ棬ħսзǳãҪȻֱӾ͵ˡ
̫˷ܣҲûеĲ죬һԵĴӴͳһѵ
̫쿴Щϴҩǵˣôʱͳꡣ
ҹ㣬Щҩ˻ָĲ㣬ƳΪҩ½ϴۡ
Ҳݣ
ʶĺһ֮ǰĲȫɢԵ治ŵľ
ȷûǶϴۣ
ǣ⻹ĴûΪͨȥ𾳽ĸ֣ܶʱٶ𣡡
˫ȭֲõ˷ܵʧ̬ôϴۣǴʱ˷ܵĴм
֮ǰڱĸ֣ΪΪǿֲһ㡣
ɼõҩĸ֣ʧֲǼӱ
æܵߣ裬ˣټ˵ѡγһλʥ侳𾳣սǿ츳ĸֹҪȫϴۡ
Ѹ£ɼ壬ɢޣֻҪΪﵽʥ侳ϣϴһµĸ֣ȫۼгᡯպޣǰλߣͻϴ۵һݡ


788 βͣϣ
濴һۣȻֱڶ֮һ壬Ҳûж˵ʲô
Ͼڲս壬Ļǵڶϵʼն
ǾһȺսǿΪȫҩѵˡ
ṩϵһȺҩ˵ͷʲô˵϶ǽҩõǳ
Ͼôҩ˽⣬Ҳ˼ԼԼ˽ⲻǣ
˼ֶ̣˼̣ڶᵽΧԵҲ
ϲѵҩ˭Ϊ½ʵۺϣҲԸЩ£𼱻ǵ뿪ʼҩ⡣
˰ˤϣŸɶǴ»ȥ죡
ҷû꣬Ҷջ
ķ룬һЩ˺ݸ񣺡߱߳ԣȴµ󲻵ãȥ
ӢۿﲻЦ۶ȥӣԶΪΪ񣬰Լͼ˵󡣡
Ӣæǣ۰־˽Ӣۡ
ûӢ˵꣬ȥһ˵ЩûõĹάҲԣȥʵս
ŷҡͷЦֻܱ߱߳Կʼﱸˡ
Ǹط꣬˻ûݲùͣȥӪ
ԭģɲɵԼô϶Լ˵˴Լһ⹫˾ˣԼҲҶֻ֣ܰԼûŰ֮󼪡
˸ڣûߣ̫ܵӵ޹Ⱥÿɨħȥ֪ͨǵˣʼǰʱûɵġ˶ҵ
ǿ£˵ļѡһλʥ侳ʵսǿԱǰַȡҩչͻϴۡ
⿴һһ˵ɻĿΡ
꣬Ԫԣ֣ͣı룬Ƴ̨޵У޵ǶѾﵽʥ侳ϣսǿΪʲôûǣ
ʼ磺ΪûѡϢ̵ֺһͰּȥˣֻǶܾˡ
ܾˣȺһɵ𣿡
˵˷ҪԼʵģ׼½лʤ
˲֣ǵ˼ֻҪޣүΪﵽϴۣȻеСʵҲ֮УϾүޱ佫־ͱΪߡ
Ѿﵽ߾磬һŴľٶʱ֮ġ
ʱǨǼļһﶼﵽϴۡ
Ǿܾһٸڶ׼ǰʵ֤ԼĴڡ
ԴҲڸ棬ֻεҡҡͷ
óǸС⼸Һͨ绰һ׷Ŀ
ϸĿһ飬ĵͷŪķ϶Уǿκ
ȻҾͻָͬˣ⼸һ£ͿԾʵʩʱǼһǹһס
гǳ⣬ÿ춼ݱĽţΪõͻϴ۵ȫƴóеĵơ
Ͼ̫Ҫˣûκһ߲ͻϴۣͻϴҲζţϵĺƽУԱʹȥļʡ
ҫջ˭ܲƴ
̨꣬£ǰڻõ㣬½ǧС綥콾ǿƴ£ûһսĶʮֳ
ԴҲﲻæֻóѴѵ˵ҩǵڶܱ֤״̬ӭµս
ҲкôģǾý̨ԪԵ½ǧС롣
ͬʱһϢȻϯ½ǾںУһСںϡ
˵⣬ΪС磬Ȼһӡ磬Ŵ˵ʧС޲Tʬ塣
紫ӵһ棬˵ȷйļء
ഫС޲TϹ۵ĴսնɱҲ˺صˡ
ħһĲۣˣ͵ϮС޲TΪ˿ܷ
û뵽ߵĲۣ˴ʥϹŰ˴ʥýħ۷ӡУӡ֮ǰߣҸСȴⷨɽ
û뵽ٽնɱ


789 βͣУ
ںϣⲻ۵СҲں˹һ⿪
ͬʱҲվԼ̳еٵ䣬Զʱ޲TȷôһԿΪķⷨڵħõħں̵ܶʱµС޲TԼ˾֣СҪرء
ӵǰ󣬲μԲ飬غ½Ĵ¡
ֵ÷зٻһʱִ
ӿ½ϵĸ棬ɫ
λϻͲ˵ˣСŴҲ֪ˣλʲô뷨
һվ֪ٵתңҶӽۣҶˣֵ⼸ǿߡ
⻹ûϾҪϰ֣˵嵥ǿûɶ԰ɣ
˾˵ͷȷûڸ߶ʵϵȷǿġ
ԴҲûнӻǰĿ⿴ġ
Ŵһı飬ĵͷ飬ѱóȻ󿴿ܲܰˣٲͷ屣ܡ
УҲͬ⣡
ɽһվԣȹغ½ĶҲĽ
ҲЦٵתֻ˵Զŵڶˣ޷ȷٵǷʵڣ͸˵ǲ˻ѡ
ͬϵĻӦֱｻﱣܡ
ǽ˭ѵң
ʵǿᣬûԸԱȹغ²ر̶ȡ
˵⣬΢΢з죬˿ӣһܺãǿȰⱦȡܻٵãܻٵڿǷ˭ұܡ
룬ͷȹغĴ£ȷ˭ﶼģ˭ܴȰѱȡΪϲߡ
һǰǱӡ磬һֵС˶Ķŵ˫ȴɾ䡣
ڲΡΡСĴ£һ·ͺͺұΪɫСɽ¡
ָɽмһѨӦˣСںϺΪзӡҲȥ

ɽһӳ򶴿նȥ
ֻڹ˸סɽһ
ΪУɣ
Ҫ֣æ˫Ȼһβгʥ֮ƺƴһ򶴿նȥ
û취ȣϾⶴڵԼµģɽǸԱ˳ǲ¶ˣ
Ȼһ̺ȵǸ¿ʺӣ⣬ʵ󡭡
ʥ֮նڶڵϣѵıըΪ£˵ɳףɫ԰ףһ˵
ȫװʮ־߽ɽ֮С
û߶Զ㿴һʯףʯԱ߻һֻɫʬ塣
ʬ壬æмأħһֻڤ񣬿Ӧþֻˡ
˵Ŀһֺ˫գգźɫʬ壬˫г˸ָɫ
ɽž޸ǵǰֱӸʯҿνıﵽǸɶ
ţ
æֹɽϵҿףʯ񱦲ħһأδܳС޲Tǿ϶ˡ
ƽٽκεĸ˶ǶսֵĲҾûǲҪðյĺá
һۣ˶ܴӶԷп֡Ϲˡ
𿴵ɽƽʱһɵģݼӰۼ𣬶ü˵ô졣
Ҫ˵ȰӡرأħƽٽԺٵ
ӡôӡ
ҿϴڱ磬󷨣ǶͲϴӲѾˡ
λֵħҪǿƿҲҪٸֺܡ
ʱսҲϾɳô󡣡
ḧ룬ΪѵǶϾҲǸոյõоĲҪµʱ䣬ô죿
򵥣Ϊһ飬רСз
ҿУϾⶫ˭ﱣҲģֱӲðմ򿪣ӡ
뵽ڱħʵĿֲڷųʲôĵùԼ׷ͬ顣
ˣȻǶ壬ҾͲɽˣʡħԺһʱħ
ε˵ֱ꣬ӶһԵսˣһɡ


790 βͣ£
ҺϵҺһ顣
˵꣬ԵɽЦϵ󰡣һвǧ𣬵ʱϸúúȵ㡣
һҵǧ𣬵ɽ˫ֱŹ⣬ͷӦããһػһȥ඼и顣
Ȼͬ飬ôҾɢ˰ɣħ֮ǰλкܶҪϾħûеʵĸֺأɱ¡
˵꣬ȴ뿪ȥŲǶҪĲϡ
˼ˣҲ׷뿪Լ
պɽ켺ʵĸ߲ǰӡء
ɽᵽ󣬻궼ҪˣҲֱܵʱפشȴ
ɽž룬§첲ʶô꣬㻹ͷһҺȾƣ˵СӰϵѣơ
̳ӳ¶Ǻ󣬵ɽŴɫͨ죬ͬľ޴̺ۣɫӵĿ
ǧζͨˮǲһ̫ͷˣź̳еͷΡ
ûȵɽ˵꣬ſϷ
ˣ㶨ˣ
֮ǰڣʱǨȫңĽǿ㶼ûŹĹΪ̽ͷ̽Ե߽פء
˿ĵɽָǰĴԼоӵ񱭡
һͷһͷΪ˼ƻôֵܣҲ䣡
Ϊ漴ɻˣȷеС޲Tı
˵ʵԭǲֹģϾҸô꣬ûùʲôɵҽɽʱˡ
Ϊʲô
ڵػ󷨣ȷǳħ֣֮иܵЩĲϢʯĺɫʬ壬˲ʶһܲʶǾǲ൱
ҪǣϹʱڣʵٶ̫ˡ
𣿡
ǾǸ̬ȻҲܷѾ˼óɻɱϧϧ֪ôСӶһ١
ߵ˵꣬ԹΪˣ˵ЩǱôˣ
ģѾǵˣħǱߵ˶͵ɽһǸѾŵ׵
Ǿͺãǵõ֮Ͻһϣ֮󷵻Ҷ
ףұ֤ռƻ£κ©
ܺãܵõǼһħʱصĪʱΪĹ
Ϊæڵϣлʥ
˵ʲôڻħʡ
ˣЦչӶڹΪʥǳá
Ϊ˿첽ǰرڣſ˺ææÿͨ
Ŷ߽ں󣬹Ϊæʯ׳ȥȴһס
ţҶ겼õľۿҪˣҿɲʱǰСĵ㡣
˵꣬첽ɫʬԣϸ֮󣺡ҿԿ϶ȷǲҼթϾһж̫˳
û˵꣬Ϊæˣ˳Ǻ϶ˣħδĻʡ
ҲǣǳСӶ߸ֹʺˣƾʲôҲܣ˵ⶫҲֵˡ

һԥǰְסʯ׸ӣһĽ򿪡
ڹײĸǳַ϶ɲǣһ㺮з˳һ⧲Ϲһֻ۾
ű㿴ײĸڿնһףֳǹӴ˳΢΢һЦȻڹ㣬û뵽ջ񣬹ΪҲǸԵף
ԡ
ˣΪŵ亹ֱð󡭴ˣ⾹ȻǸȦףǸô죿
ȻɱֳֻһˣѴﵽ߾磬ҲֻǳڣͷųصԽɱ
мĵʵţ˭ᣬֵ¼°ɣ
ϹһֻۻѪöֳֳʵ˲ͻƵ߾磬Ϊڽʵǣһֱ߾ĺڲͣ¡
ֻʱɢȫͬһֳɱ¾ѪȣϢ
ڳһ۾ϳħеϢ
ĶһЦڻǴţȰԾɣҶ֣ҲȫʬתĻᣬʡĵʱҴ𣬻ɢ
ΪҸҲ£ǹ羪ףһεһ
ȷˣ̧һǹһŴȥ


791 Ĵħ֮
ӽˣЦƾΪⳬǹһսϧʤ㣡
Ļ壬ܰʣ
ֵʱ
ڵҫˣ̨ܶʣһǸεۣƤİ
ʱʯһ˸ӣ棬ս񣬶ɵ˴˳
һ漴˵һȫ˭Ļ
ܰķ̣ǰʲô塣
ˣˣ֪ǮƤʱģ˰ɡ
˵⣬迴˲ԾڰԴӹˣǽأǽħأ
裬ʼղţħ
ӳ̾һʧĿʶô꣬û뵽㾹Ȼ
û˵꣬˭벻ǣȻ֣ڽΪһնɱԷ궼ڡ
˵棬һ򶴿նȥ
߾ڵΪεȵǿ󣬽ڶⱬǿҵıըֱӱը⡣
ӡС㱻һ˵潫ħϢջء
Ŀɵ˰ŹΪܰסһˣٵƨˣȻͬѶɱ
ˣ̰棬Ӧ뵽ô꣬ʲôһжǸȦס
ò˵̫棬Ȼҵʬ壬ҲɵϹ
ǴҰҪɱңȴҷɱʬԭħ٣óĵģû뵽ϡ
˵ɻĶһףô鲻ħϢģ
Ȼ츳ĴħҲ𣬲ǴҹǸʴ˵꣬Ĵħ֮ףȣֻҪ룬ʱ˿ҵҵӰ˿ԸܵҵϢ
˫ĿͨĵʲôʱռݾģӺңһţû뵽ħΪʲôڱ磬սǵħʱƴ
ȻˣҾ͸㣬ħС޲TΣС޲TıʱҲˡ
Ǽһ˵޵˾С޲Tڶң½壬壬塣
ʲôʱģǾҪϹŴս֮˵
ұǼһĽҵ츳ӹһ٣ҲֻɽйӲд
ҪָǧѣСôܽӽֶ
㸽һƶŮӣʩֶλŮһ棬ʣΪħ㣬ѲʣɱŮ뻹Ӥڣ˵Ŀɶԣ
ӶҺӵʱһƶ߳ļƻһߵȫ
֣ⷢŮӣͳĵϵһǳѪԶӡ
츳ٸߣΪǿҲԶȼҶ֦һȼϵ
㻹ջߵʱͬĸ磬ܵܣͿʼһһ
ΪǼҳԲûаϢй¶ֻǰϢڲҿʼЩӵ
ǾڵУҲ鵽ջߵĺϡ
Ӥ嵱Уһɱ˲գ۵ħͷǾˡ
еϵȫǺȻ޺֢֮νϵӵͷϡ
һ̯֣·˻䣬˵˴󲿷֣һеȷҰгֵµģֻҽȫǸ⣬ҴĻǡ
ҶɽлָǡһҩŮӣưŪתϸҪָ
û뵽ҸոɵŮ󣬾һɽΪǸׯͨĲҩŮʣŽ衣
ʱһƲл꣬ԸͨҩŮպϣԸΪɽȫܣֻű衣
ǽ֮գҴɽկȸϴ
ûߵʱǰ˷˵˵ˣɱɽȳЩѺͨƽ
ʱҾ͸ıע⣬һ޸ĸ޿ݣҴŮ澣֮ҵļƻ˵
ĴָţƵħŮӣḻ˵װƣ˶֪Ǽװƣװƣˡ


792 ޳֮
䣬㿴ңħȵĸִ
ʲô£еϮ
вٷӡ總У󣬶ʵ˳
ǲħϮûб͵
˵ûбһжӣҪħԵ׵ľ֡
һжǾ֣
ûɺڳɹħԵ˳
ˣ˭
ң
ָָԼҵĺ飬Ϊ֮ǰҴڸ㷢ΪϷ˸ۣһ͵͵Ǳұһ񶷡
ϧϷ֮ǰնһֱۣʵۿۣ佫ԵնɱҲϹһֻۡ
λģ½棬Ȼ½ˣҲҪ½Ӣֻ꣬Ҫ½£Ϲһֻ۾ʲô
˾һ±ƣû뵽߲£ҽƱ硣
ֱţгնȥ
ħԵףȻҺڰ׵ߵҲն㣡
ӽֵĽٽʱ˵ķԿǾ¶һ˿Ц˵ɳȥ
ؿڱնһɼǣ˿ڡ
Ҫʲôг֪֮ǰ˽նһۡ
ĳǹȫ֮ˣ²˵ħķϣûƽϡ
澹Ҳֵ֮Ķ꽻飡
㻹װ𣿡
һָ㶼ץ߲ˣҽƱ磬ҾһŪ㣬ҿͷŲͷصΪװʱ
˵⣬ʥ֮Уӽնȥ
ʱһһ˹ֻ벼ֽסһ
ɽסǽסΪϾ̫Ĳ࣬С޿Ѫĵɳȥؼʱ֣˱صһ¡
üͷĿ벼ݣΪʲôҪħ
ħҿǹ˽ϴڴ֮ͥ£꣬ɽأ˵˭ףǾҼ棡
ҲһķŭָŭǶԵҸǰ㵱ҵż񣬿Ϊ̫ˡ
Ϊ˽𣬲˼˹ϵնһֱۣڸǹֱ֣ӰҼݳħ˭֪졣
ԼҼ棬Ⱥǰ֤ҼףְŪǷǣǿˣݻҲϹ۲СǼִֵˣ
Ų˵꣬ѪֹؿվӽնԼ½ǡ
棬Ҷѣû뵽Ϳʼǽͷݣ
նһҲỹ֣Ϊ֪˶ڵħҪԣҲ뱳ƻ˵ǧ
Ҳô۸
Ҹ۶壬նҵһμģջħҵĵ֮ս
ģҾûҪģ
ߣ첲ӻҪ֣ȴһס
ˣˣȻħԵѾץסˣ¾ɣɢ˰ɡ
ɢˣôɢˣ˾ô
û˵꣬㿴ӲͬĳԼʹɫεĵͷɣ
뿪ӡ磬ŭôˣҵ˲٣ڳô֣϶ܽħԵնɱ
治һɱʵڼƻֵʱҺ͹ξͿǵľ档
ô죿ǵʱǵҲǲһнǿնɱ
ȻһΣֻҪң϶ҵһЩ˿ֲɵĸӰ졣
üͷĵΪʲôıˣ
Ϊ
ó䣬˽͵ʱ̸ʱұ͵͵мħһҳ
ҷĴħ֮׵ȣϹʱڵȷڹħһȴƴһƵС
Ϲʱ½ٸֶɥһϣС޲Tʲôʧ٣ħڽڰˡ
һﱻĶǿ߰ΧҲûнնɱκʹɱĹһҲΪʲôǰһ꣬ûвħԭ򡣡

̾һҲΪʲô˵ôԭ򣬲ΪҪʱ䣬ĸ֡
ʱذɣҪƴߣҲס
ӵͷ֮ǰԼݣǸǸһ


793 ƽǰϦ
Դʺãһʲô˼
ûμӣҸħԵ𣿡
šҲŵ㣬ǶЩɰɡ
û֪һħ˶ɣǵĿľѾﵽˡ
Ĵӵ˾ͳ׾ĻɢΣˡ
սһħּĴս𲻵ʲôؼԵãŹΣ
Һһ㣬ԸոںһʽףǾά״ǲɱ
ҡͷˣӦǣΪŹҵһˡ
ɶʱӦˣ۶ʱѵû֣۵ĵص㣬ҵı־ָһС롣
ɱɱҳǷĿһθҽһ£ճǼơ
ʵ˾֪ܲޱֻϷ
Ҳ֪˾֪ܲԼϷ֪˾ܲ˵
߹룬ء
ʱһŹˣԼĳ棬Ҳʲô¡
ǶǶĵ˵ͷ˵ʲô
˰˭һϰߣǴ˼ˣаƶ˭ֵֻĿأ
̾һŶɵ뿪
Լݱ䣬ڴа񣬺ڰֻǶȵĲͬˡ
غгᣬôľѾȫѡγ
̨˰ǰʮѧṩҩչصĳȻСͼĵӣȥͼݡѧϰʺԼĶ⹦
Ҳ£һСĵӣѧĹػ£ѧ
˴ӣָʵսȻÿ춼¶޺ܿ࣬Լֵܣףһս˵ԸҲڴɣ࣬
ͬڵַٳƬƬҩ԰
ҩÿִ˲ƣĸ֣ϡ
ҲҩڸҲҩҩ֪ʶͲԼơ
ţ˭ڸ϶ܴ쵤ڵӣһաҩͶԷƴ
ȻӵѣʮСңΧĲСѾ뵽
ԳһֱֵʮֳĬҲӴΧڵŰҲ
17죬Ȼպһ񣬻죬⻶ӭȫµӢۺǰףأҲӭҪһлȫãе
飬˲֣һʱ䣬ʵ̫̫ˡ
ǵ뷨ܼ򵥣ħ٣ԼδҲԼİ˽ɷ򸾣¸ˣҲĿˡ
ȻҲΪʱ򣬸˸棬ףҲΪһزٵĻڡ
սЦĺϲ£죬Ѵѵʯӿ룬ðս˷˲ٺ
Ҳħ½ĳԱۺ죬һԶϼҴڵ½սֲġܲûˣɸ
쵱Угᣬŵƽʣϲ
ȫжڶʱڣ˸޴ĸ̨·Ϊǰα׼ӡ
ڴĵ죬һû˲ԶףأвҪһˣԱߣʼ׼Ļˡ
ź׷׵
½ĵȼأѾٹ̡
ǰ˸һЩСɢµɢޣʶȤš
ûΪͨˣ
ʱһһĹȥۿʱӣɽҲ׷׵һۣү£ǰš
Ȼû¶棬ȴ壬˸ܼһݴ
ʱ˾ʼһᣬһɫŶԵ۵ĳ羴
ţǣܷѬŮҲŮĲ߳Ů·ȫͬ
ϼںͷ廨ۣȦ
뼸Ųֺ̊
ȶһԶԵ˹ʾףһͷαϯ
½̫ƽ3786꣬壬ۣ534ꡭΪʲôѡ飬ΪǸ磬20202£20ա
Զ벻ޣҵֻһɽ޸ĸҪɱѧ
ʱҵ뷨ܼ򵥣һʮƽ׵ķλ֮һԼӣһҾˡ
ҵݲͣת䣬ҵҲԽԽÿҪʧǵʱҾͻȥЩҶȹŮˡ
Ǽ֤ҵĳɳΣգǵʱҲ벻ֻߣŻҵңġ
ս˻ᣬеȫʯսУ޳ṩս
һʽ𣬾˵ȫңԼյк񣡡

䣬ȫ׶
˸źҲǮ
ԣǮ
ҲǮһˣҪҪħ
һĵĹƣѲԶ
ͬʱ͵͵һԼϵͳԣֵ˲һ
һԶԵ»򸾣׷ױʾҲԸ⽫ú޳ᡣ
źٴ𣬹㸽С綼Ʒ
ѹѹͣϢ
ϯ̨ŵ˫ϥ¹
ҪлүүллĽ̵Ҳлл֧֣н
˵ݾߵͷ
ţֹˣһҪллҵ⹫̻ôˣһ
裡ллҹذжôĳɾͣжôߵΪÿΣգܻһվҡ
ŮӱΪĸա
һݣҵҲµʾл
һݣҸ̫ף治࣬ȴŸ׵Ĵ棬Ϊе
磬Ϊңϧϴ۵ΪԶԿ߾ĺۡ
ɽ䲻ڱҺصİҸоǰδеİȫС
һݣλ˾ˣһսʤʮˣһǹƥսһҵˣһûɶ£Ҳˡ
Ӣ䣺ģһ٣Сӽ飬ƽϡ
һݣлȥԺҵĹҷУ˷ʮ꣬ȴǰҴˣȴԼҲҪҵˡ
ħҲãӢҲգ˭ˡ


794 ħ
䣬ǰŵĶ붡ԶҲ֪˵¶ԺԺһ鸴
֮£һݣҵ̫үԶӢۣǷȨ·ĸɮǸӣÿΣգƴҵ̫ү
̫ү֮úÿţħѪ㣡
վǣܷѬ˹Ҿ
ҪллǣҵһΪޣҶ˵ֳݣӵУȫҸˡ
Ļ䣬ԭƣʵȻ
һʱܲϺɫ绮ʡ
ɫѪ꽵£ѹ˶
ӵ޲վ۾̾һˣ
ǲ
һ죬ֳĶĤۣǵɽּĸ֣ҲüͷŶ䣬жô޴
ģӵĶ䰡զ£
ɽŶ
ɫĵˣû⣬ˣ
ˣĸǣ˭
Σͬħ
ܳ
ɽһԴǴĽģҾħȰɣ
֪
ģҵȻȥˣҪȻȺСô죿
ɽ˵Ż𼱻ǵĴ뿪˼˷׷ˣԼ߼ķϵͳ
ԭΪֳ˲뿪󲿷ˣεĿŮ
Բˣû뵽ʱħ
΢ЦҡͷûϵǸãм塣
µƺˣȻɡ
ԼŮ˵꣬ɫᣬ죡
УˣүԼĴ󳼣ȫۼһ
ս񣬶ɵƳٷݵĴ쵼Ҳȫ
һ·Ź߳
ŸλѾ֪ˣħ½ѾƽϿʼˣұ
û˵꣬ȥֱӴԴ
ٿʼٸߣˣŭⶼʲôʱ˻װƣڳ˭֪Ǹʲô⣿˾ˣֵܣҪźˣװʲôװʲô
ĨһϵĲˮεĵȻûˣǾֱð׻ˡ
Ȼ֪ħĵص㣬ٿԿ϶塭
ϻ̫ˣ˭֪ħҪˣ˭֪ħͨ塣
ӢһİۣڿǵǣӦʲôӦԡ
ʲôƨħĵص㶼ȷģôӦԣ
ղ˵ôϻɶ
ô˶ڣҲôһ۵С۾ôŰɣ㲻𣿡
θƨ
ûӢ˵꣬㱻˺ݺ˼ţ˼С˵ĶԣҴУһҶƴҶҲͦˣСʲô죬㶪ˣ
֣ǸҲ˱˰ɣ
ȫ˶Ц֮ǰأѹȸӢ˵İ죬ֳĸһɨա
ʱһ̽ӷɿ˽
ۣ̫ӣħĵصѾȷˣ
ʲôط
ң
üͷĵңѵǺйϵ
һӣ֮ǰҰѵǵĻڿԿʼˡ
صǿҵĵطϵͳ
һȣ
ȡͼָ˼λ
ﶼҪϵͳ
һϳʵة࣬ҽĵطϵͳ⣬ЩطΪʲô
ħ½ĺƽ٣ҵʵΧǲܵġ
ڣħڵһʱռңҪ򶷡
ħħʣҾԻڶʱڣ½صʱ
ѡֻΪƳ췴ʵ˳Ĵ
䲻֪ħʵΣɱǻұˡ
ʵһƳͷıˣҵĴٽס˵ϲ֪ʵεħʲôֵ
ֻҪƣûзϵͳǻ˭
壡
û⼸ط붼ҪٶȽϵͳھͿʼж죡

½أұһ
ˣͱԥˣħҵܹԿģǻǿ߰ɡ
ߣôӣǧҵڰڵҲˣô죿


795 ȫ
ǲߣǻˣҲˣǿܰɡ

Ҽ峤̾һ֪Ǩƣ˶ôľģǱһǷ֧ȫɺǰ
һȣ˭˵ħһɱ֮ˣ
ʱ˽
ſֻһϺɫħƵĳۣͷʽϾڣҡڵ˽
ȫɻĿΪ磿Ϊʲô˵ħɱ֮ˣ
ܼ򵥣Ϊħһ֮£֮ϣҪǣ˭Υҵ
·ܼ򵥣ħңһķΣûмҲʵ
۵
ֳٸ߲㶼ϵһƨڵϡ
֮ǰ½ħԵףǻΪ˽⴫ģԼˡ
ܣôħѶԲԣ϶ƭǣҪ̽ǡ
ûҸ߲˵ֻ꣬˱ǿ󵽼ƣ֮ǰնϵһҲ³˳Ϲ˵۾¸
òҲ˾޴ת䣬һʮСӡ
ž
һѽϵˮˤڵϣ㡭ˣ滻ɱ㣡
һԲȰ裬컭ꪣɵİСӴȥ
˲ŵ鷢ˣֻķ컭̴ꪴ˰СӵؿڣȴûһѪƤˮ
⡭ⲻʵ壿ǻӰ
ʱ򣬰СһץסԼؿڵķ컭ꪣ˳ֶڵϡ
˵ǣϹۣҲ˵Եܰһɱ
㡭㵽˭
ϹĴħ֮ףȻ˼꣬ǻǿԼҡ
ңΪѻظϹʱڵ۷壬ҪɱЩ˺ܼ򵥣Ϊʲôûж֣ǹ˼Ƕҵ
˫Ŀͨ죬ָŭƨ壬ãħûаϵ
û𣿻ճʱҾѾɵ꣬Ҳ˵ǣȷҵĺ
һ£ңǽħ磬ڶ壬ϵĴԶԶڵҡ
⡭⡭ǱϾħħ᲻ż
԰ϡ棬ҪǱżô죿
ֳʱ˼ʼԾħƽ٣˷߿ĲμӿսȫΪܶ
˼ħĻᣬһǸ濴Լ棬ֱӵħĶ壬ǲòʼ˿ǡ
ż˭ңħһ֮£֮ϣǵĵȷȷҵ˭Ҷǲ
˵꣬һӣ
ȫ߲ҽأǽأȴƽʱıչس󲿷Ҹ߲Ҳ
ı죬֮ǰҲǴǰĵһԴС硣
غֳƣһѽͨСͨ飬˫ŷӡ
һȿʣ޴ĺڽų֡
ڽŻ򿪣һıɱ¾ѪȵϢдȥ
棬⡭ǣ
ŵĺ󷽱ħ磬ϹʱС޲TǰҵƬ´졣
Ϊÿοй¶̫ħϢȺ֣Ҳܻռ仯һֱûҿ
ֻǧǰϹתޣڵԴС磬صҷ֧ϱҡ
֮£ֻˣĹϵʮֶԿ̫ףŴҵ͵͵ħ֮ţħǰԴСۡ
ˣֲ԰Сҷ֧ᱻһ󹦵£ԭνĹ£ǻɱϹ۵Ĺ¡
ʱħ֮ų״򿪣Ӱзɱ
ֻװͬŮ٣һˡ
ɨһȦ󣬰Ŀ⿴ϥ¹򣺡μ
Ҳһ㶣ôħħ
ˣǾˣħ̫ħз̶ʱ䣬ħһ𣬲ֱ˴ˡ
ȫħԴҵ
һ㶣漴ЦˣˣǲңħϹʱڵ½ָտɴ
ħĶԻһ㱻°͡
֮ǰǻţͻƵ߾磬Լû¶Ľۣڶʵϣѹħ


796 վ
û뵽ħ羹Ȼ˾ǿߣ˵ʮ𣬻ǲ֪Ϊصħ̫ӣҲ߾硣
Ҳ˵ħ磬ʮһ𶥼ǿߣʵ½˿ġ
뵽⣬˫ϥڵϣư½
ãã
Цŵͷ漴Ŀ⿴վŵҼ죬ˡ
ôʦ棬Ҳɣ
ҼæקԼ·¡
֣ħǹ£ǲǱˡ
û˵̧꣬һͳȥ£
˵⣬Ÿӵһۡ

һ˫ȭգĹ
һԲݼˣ򳪸棬Ҳ
ҵϧ̳ѪǳСӸնˣ
̾һħ̫ںδ
̫ͬӣǰһ۵С磬˵ȡʲôҲ޴ӵ֪
̫ҵڴȫӴİš
ħʱ
ͨӣӦûʱɡ
˵ͷ˵Χͨƽգκ˽
ǣ
߳죬ݸص䣺֣ǾͶħ⵽˵
ʱͶô죿߾ǿߣɱһңͬһֻϰ򵥣¹Ͷֻǻ֮ơ
Ҫһ£ݾ˼룬һҵļҵÿһѡ񣬲غԼǵˡ
ҪΪǵǣסС죬ɷҪ죬Ϊ˼ϵΣҪţֻҪţ
Ǹ׽̻壬׾ͶħΪǵ߹
ҲϾСĽǶħʮֵ񣬺֮ǡ
ţ֮ǰЩͶħĸ߲㣬Ӧô󲿷ֶ뷨
˼
û⣬ħոսҸ߲ȫͶӦòɱ䣬ﵱǵռ
һ񣺡ռ
ûΪħߣʴ˺϶ϡ
ϹʱڵĺƽУħͳ˲Ŀǰǻһɱһ
ڵʱ½ϼѣʴħڽڰкܴĹϵ
ħɵôſ϶ȡѵοǸħڡ
鲻ٷôô϶ѽңԼΧеİգΪǽء
Ը˼ǣǽħһͻᰲǶȺڽȰ
ûȰʱǿԴȰ뿪ӵܣ뿪ǰˡ
ţ󲿷˶ǲħͬ۵ģɿڶԷǿƣֻЭȱٵľǴͷˣ
ȻڸԲߵʱѾ´
ҪеҸ߲㣬Ȱգ̵ֿߣɱۡ
Χڣҷ֧ӵܣۼİա
λħأΪ˱סǵŴħ
ʵӦúú룬ܵȨ˭Ǹ
Ҹ˵͵ʱϸ̨ԼͬĸĵܵܣҸš
ţħ߹
ʲô߹汾ħ˵ҲһħѪħҲһһĶ塣
磬ôѵ뱳棬ңȰòҪѻʯ£ҲˣħǱٿʮ߾ǿߡ
ǺͿǵȷڵħǵ档
壬ҵ壬ħ
Ѫͬħŵյƣħ˵ʼˣ㶼𣿡
ָԼĵܵһͣҵӵ
ıЩƣǶ嶼Щʲô
λ˼ħɱǣҲֻǵū澡
ƬأǵĵطҲ뿴ԭǵƬأռ죬ƴΪūΪ澡
ҲһħҲһͻӮ
ħӮˣǣкħΪūΪ澣ţˡ
ħˣǽᱻ½ͬд̣ҲҲĶڳϡ
ٳҪ뿪˵ħ־֮ʿ뿪Ȼ뿪԰һ죬ǻħϻϼңԼļ԰


797 ħ̫ӵϼ
꣬ӵܾбС
ϵվȥҲΪūΪ澹Ź
ûԸ뿪ң˵ħ
Ҹ߲㣬첽ߵǰˣħֻһʱˣǻǿ߰ɡ
һȡ
ָŰգǣ
үڲǸ֮ʵʱֻͨգ޴ûΪûò˵߲죬׷ץסǿɾʹ²ˣ
ΪʲôԣȴУΪʲôûãħսڲǳҪ
ЩڲɶҪЩǣδͶһĺڲǣħһĲ
ִ˳鷢ҿǱǿնɱЩǵˣ
ǣһֱƲ壬κˣΪ֮飬ѵȲģ
԰ˣҪ뿪߼˶Կħ־֮ʿһ뿪¸ħ߹ū澵ľ£Ҳ
ҿԸߴңյħ֮Щħ߹ū澣ûʸǻħģǲǱǧȥ汻Լڳͣ
˵꣬죬ӵ뿪
㿴ңҿ㣬׷ؼʰѡ뿪
ıӰмһЦѵӼλħĿħʵϹʱڵ
ϹʱһҶ󣬲һɢɳۺʵڵ½Ϲʱڡ
½ħ֮һȺں֮ڵҲᱻ̤ƽ뿪ȥʲôվŻЦ
簡簡ҵĺô磬ˣλòҵˣ
һߣ츸Ӵӵܣٶǰ·һһĳǳء
նɱ˲ĸѱħҸ߲㣬Ҳձ˲ӵա
쿴ҪԼ뿪ӵܣ̾һףҲֻܴ߲ʮ֮һӵܣŻвҲ뿪
Ҳû취ʱȣܴһһħֻвСʱǱҪӿ첽ˡ
ʱƣΧĵش޴춯Բǧլգӵ屻ǿĿռ䲨顣
ԶһЩҲ˫ѪвΪߣ˫ʧϡ
ͣ½Ųͷҵķ򣺡ˣˡ
һߣܲУŹǰ棬ôңħ壬һħȥͽˣҪħҪҵˣ󵹸ꡣ
ҪͽҪȥҲҪħ
˵꣬ԵһҸ߲£ǧӣǶԲТסץסǲҪֱӰǵɱۣ
ǣ
ߺæ棬¿ͬͬĸֵܣ˹ϵһֱܺãȥأͽ뿪
òܣ
һûлشŵĻ˫ֱ򴰱ߣɫգ
˷ǲľ飬ͬӣҲ˼ֵܡ
֮ǰڷӡ磬ӦǵѾˣսҾ֣
̫Ӽݵ
һںɫ֮Уò͵ˣħ˽
ħæϥ¹򣺡μ̫ӵ¡
ƽл½踺Ϊħ縶ô꣬Ĺ
йҪͣǴħҲֻ֮£޿ɷ⣬Ǯֲȱʱ
ʱ̫˼ǣ
ʱԺٴ׷ɱ¡
⻰˲£ΪʲôҲҪ׷ɱ
Ϊʲôѵ㲻㻹飬ƽϣ׼ôѵʱ
֪ԼС˼ħ̫ӿ͸ҲҽƱ磬ֻæͷˣˡ
Уϴȥħ֮ˣɽΥն
ǲ̫׵ϼң
ûǱ޳ܵļϼңͬҲҵϼҡ
û°;̫ϼҲǵʲô˼
֪ıʡ
̫˵⣬Ц⣺ļѵĶ͵ˣһ㶼ûʣ£֪㿴ңʲôأ


798 ĸ
׷ٳҷ׷
˵ͷ·ϵһ㣬ӵʵ֮˿ţ
ǣ¡
Ŷ£˭֪һֵͬܣΪʲô
´Ŀħ
Ҳħӵܡ
ֵܴѵǾͲֵ󵹸꣬һߣ
ɻһ˼·
ףһ£
Ҫ£ڵǴЩЩҵΧ
˵⣬ļ򣺡ʮİ岻Ҷ̱Ҿһ֣ôӵյҲκε©
ɸס
ٷϻסҶ˵ĻʲôƨʲôλãʲôʲôӣԴҪԵλú͵ӣΪÿһ˵
˵꣬һ˳ĺ󷽷ȥ
һмƵӷǰˣ󺰵
£׷Ϊ֣ͣ㰡ѵħôֵЧңһΪַĿɳ𣬶̱
æסΣ͵磬һͬʲô㻹֪
Ͷħǵʵ̫⣬ҷûһ塣
壬ͷŰӳңܵܵģȻҪ׷ϴĽŲ繲ͬˣ
ԤϣµĻû̫ļǰᴸµļ
˵ڻȨ֮飬ֵܾ⣬ҵĺõܵܣ
˵꣬´ӵܴ󺰵
Ϊ˴Ӻħҡβūǵѡ
ȻڻҼҲǣ֮䣬ɱ顣
˵ĸߣū澵ľ£
˵꣬§סԼֵµļŤͷߣһȺӵܡ
һ㿴ңҿ㣬ű˾ȭͷ
û
ˣһ֮УֻҪʴͷ˾ͻ׷׸磬ٲҡڲٴʱֻѡοվڵµƸߵ㡣
СǶѡˡ
߾ͺá
û˵꣬㿴տٻ
ɫ䣺磬ɢϢǿ󡣡
ǿ󣬶Ҷħĸ֣û´ʮħеλ
ף壡
ʱŲҲ˹֣ղħΪʲôɱǣȥʲôˣ
ɱǣǵȷǿ󣬵ɱǶˣڱĲ࣬ǸҲǡ
ȥķûӦ׼ȥըš
ըţ
ԣķֽ߾ǵӣֻҪѼĴըôˣֻٲָܹƾԼΪɺӣ󲿷ǿû
üͷȥȥǵǶǵǰ··׷ô죿
ԴɼǵüǰҲͬйĴ
ǰǰһûΣʮƴдϴۣһеĶлɱһΪǶһ١
Ҳ֪¶ģǨƣʮΧס½У½ִ޾ı̫¡
ı£˲֪ǻ˽ļıȫǹλģµ쵼Լðյ
ʵôѾܼˣΪΪǴǰվֻҪèصĸ޾ͺá
ף˼ѧϰļƲߣĶɳˮ
΢΢ͷûȻǰ·ͨǾ·ȥ˴ǿȥħȡ
ɸףĻǵӳΧ·̻һ;ǳء
һ̳ң㲻Ҫѧ죬ҪϸȨףߣѶϣҪġ
ǰ·£ֻܱţƫ棬ڶʱڴôӵܣǳصҲˡ
ҡҡͷǲԣǳصѡͶǣгǳضǽȥ˶İգоٶȷǳ϶û·̾ͻᱻԷץס


799 ɥ
ǾͲ

ԣڿʼǸӶ˱·´ЩҵľӢΪǶϺҴ˼ǰУԹԣ
¶Ϻ󣿡
һ漴ҡҡͷ׵Υ
ܺãҵĺöӣǵòսǵʱ䣬²˳٣ȴ뿪
˵¼ģչ˺С졣
İɣ¾ҲᱣȫС
һھӢ󲿶뿪Բݵ
ҲҸ߰ɣ̫Σˡ
ҡҡͷסĸ첲ڵһ仰޼漦޹湷򳪸棬ʲôľҶѡ֧㣬Һһ
ȻǵĻλҲݵĵһˣЩʱҵĺãҶȽ
йŮһΪŮ˶룬òͻϴۣҼɱ䡯ûжˡ
Ҳû㣬Ұ
𣿡
ȻԣֻҪ㲻°ҹ˯֮ҸҧѪҺ⣡
ˡ
Ц§סݵļ򣺡ˣ򸴺󣬽Ҿ˽һأҲͬԧ졭
û˵꣬һºȻ֣һֵĲ
˫һڲݵĻС
æ§ס죬һ˫ɫӱע¡
֮ǰթû뵽ǡ
ֶϱᣬʵǵ¶Ϻ󣡡
ǶϺ󣿡
ǰħȡ
˵⣬󲿶Զȥķ򣬱أгˡ
ʵϺǣ磬ϣܻš
ݲգգ۾嵽ô£
ֶʱԭһС죬Ƿ޻Ҿϵ˵ꡣ
ݣȻ㲢壬ֶϱ϶ˣ·˵ߣ
ҹѹʱ򣬷ԼڲݵĻУɿĸ·
ţģ
ǰħȡ
ħȣ
һ㶣ǲӦϺôȥħ
ʱԶĶϷǺҹȴܿѪ죬ŨѪ¾Ҳᵽ󰧺
ۡ
ʱ³һѪؿڣҵĺۣʲôҪĶ뿪һΪʲô
ѳϴۣƿżļµĸоûȷҪ뿪ˡ
һɳƵֻͣ¸·ĽŲϷ˫ϥأ̲סʶ
ǲ
ŵ飬壬ڵʧʹ
һԵĲûȰ裬Ϊ֪յʱ͸ġ
ÿγֶ飬ϡٳ̶ԶԶʯûзܣҲֻܰһԣǾһپһ
ǰڻߵѪӶֻҪһܵص˺񶼻б仯
һôͬʱ顣
ԭ£ŷѾǧ࣬ϧؽԵ͸
飬Ǿֻһֿܣ
ȥҪϷȥ
ȴ׼סС侲
Ұˣô侲ҪΪ𣡡
УҾԲȥ
˭ңҾɱ˭
˫Ŀͨ죬컭ꪣɢŨɱײϵĳüĴȥ
һٻӰµǰʧرߵ죬һ꣬תһԡ
ݣѵҲҪϸҹҪΪҲɱ㣡
ž
ݻ־һͳϡ
㻹ǵ֮ǰôʲôƨʲôӣʲôļʲôĵӣ
ҵļÿһЩˣ
˵ŲݰָһҾӢ죬úÿǣȥΪ𣬾Тңˣʷһʣأһ˰ˣأ
ҡҡ
Ͱ͵˵
ž
һͳȥʲô㣿㲻Ҫߣ㣬ھȥ֮ǰ˵ͬԧ죬ھһȥ⼸ҾӢʲô½ʲô
۵
еķ컭ꪵڵϣĵͷ
ΪʲôͷΪһżһһǣ˵ģ˰ô̧ͷˣ
ų֪ɸС檣Ҳ޸ޣ


800 ĳɳ
̧ͷŲݣҸˣ
ָһҾӢԣ۰ˣΪ˭Ϊ㣬ǣ
±Ķ˵Щǰڶɺӵʱ򣬻д󲿷ħУֻȥħȡ
ǰħȱعʪ֡ʪʲôطŴҶЩΪܹȹЩպͨӵô
ע󣬻ڶ£ȻҲϣʵΪ˭Ӳȥ
ҸżڵͨӵܺͰգǰӣ׷ȥ׷ǣӶȡʱ䡣
ֻҪȥӣûˣ߾綥ǿ߸ţЩͨӵܸ͹ȥ
ħֻᱳǧȻˡ
Ϊᳵ˧˶
˵ǼڰգӵܣԼġ
壬ҶˣҰԸԼǧҲҪЩ뿪
㣬ɫڿʼҼҸĳܲ
ȴڣһ죬һɱҵһУʮħԴҸ׵֮飡
췢ģҪⳡƽдŹʣ֪Ҹ׵ѡǶԵģӦǧ
˫ͨ죬ӵĻ
͵򣺡Сں̸ⳡƽٵʱ򣬱ҪӢ죬֤ӢѡǶԵģ
صͷڵϣϷͷףһ죬ɱҪħ֮ŷɥ
ʪּǰУһ·ϵĳǳأүүºҲҵ׷׷С
·̹룬ܵϢҲˣܲ;֮ϵĳǳزٶһ˷С
仰ˣĽ£سǵӵܣѱħռ󣬷׷״󿪳ţȻҪʹѿʵɺڼ˶ѡ뿪ҲĶѸš
ԽԽĶ飬оٶҲۿۣüͷĵ
С죬滹׷ڣôˣǺܿûħȾͱԷ׷ϡ
ͷЩ׷죬̾һ壬Ұ̵ֽңӸλڹؼʱ̱ҪˮѶϣҪһǴϸ
ЩȻǾӢɶǣɼˣȥԺ൱һ͵Ҳ˵
ǽʧȥȨ½´Ҳǲԭǵĵ̡
ͬĵͷҲ֪컰е˼ȭͷӲ
Լ⼸˳ȥԺ󣬵ȷƲʲôˣҪǣ֮ûκεĻȨʮа˾ŻΪڻһĴڡ
ܹʤħ»ֵƣʤʵʱʱһʣ¶ˣЩܻһɶллأ֮󣬱Ȼս
Ϊʮ֮һһĴڣʱ˶ȨƣȴƿŲٶ
ƥûӵеĶʱͻ⵽Ĵѹ
ҪôȳΪĳĸҪô㱻ѹС־⵽ٵС
򣺡ˣСЩԸžʹŰɣ

һлл塣
֮ĳǳأͬǽͣУձ࣬ȴһ衣
Ǿ£ɿаտħ򿪳ǳطϵͳճţĿľǾܵ׷оٶȡ
ʪֻ·̵ʮ֮ʱߵĸӦʮǿر죬ݣϴۼǿߡ
ĸоԼ󷽴ҽ֮ԼŨɱ¾ѪϢ
ԲЩƽնǶǷǣձصɱħǡ
·۾󺰵ħ׷Ѿˣȫ٣죡
ٽͨʪĳǳأɵ˱ٳµʱȴ֣ǳشŽգ󷨴󿪡
س֮˭죬ϿŷС
û컰䣬һѪɫӳǽ֮ϣɿĳȥ
췴Ӧ죬æѪշɹ͸һҾӢԴ
м˲䵹ͬʱ廯һŧѪ̱ǵȳζ
Ѫ
ݾһһԾֳצŧѪץȥ
ѪݵצһɫСӡ


801 Ƕ
еĳӣݶѪĹس֮ӦѪ壬ȰǴ򿪳š
ֻɫᣬѪʲݣϴ򿪳ţ
ȻŲݵĻ䣬ǳķɾʱһͬŵɫѪա
ȷǲݣȴǸ
ѾӵϢħͽۣͬѾɹʶ׼ӳҡ
ѪöǣϹʱΪͽ̷µĴߵﶼܾۣҲͶħɱ˵ٷݣɱ죡
ѪĻ䣬곯˵ķ
վǰŵӵܣڼæһԵĲݵѪ
ɷףݺݵĵͷûɵƣˣû뵽һڹؼʱ̰һҿһӶѪʡ
ҡҡͷһǵѪСںʱ򣬶ĶԻ
Ѫڼ䣬㰲ҶϱѪλý
ֻ̫࣬磬ӡȵȣûЩҿѪʵλͻɶˡ
˼пҲħ
пܣ
ĵǲħӦô죿׷ԽԽǰĳǳػǽȥʱǰлЩ˶ý⡣
ʲô취ֻǿ
ǿĴ۾˫дģǶѪѪ壬ΪϹĴ£ߵĶ̧ͷ
Ѫ˵ħģǻҵˣ治ǿս
˵⣬Ϲʮӵʱ䣬ȥ̸С
У̫Σˡ
ڻ취սԷռƣʱǺͻƹǳɹʱ׷Щ˽һڣȥһѡ
˵ⲼһͷģȻ˵ֵߵڰ׵ĻǾ˵ûƿسеѪ壬̸еĳɹʻǺܴġ
һȥ
ҼЩ˶Ҫ㣬ʮӵʱ䣬ʮҲ͹ǰɡ
Ц˵꣬ǳطȥ
쿴ŲݵıӰ˫ȭգ΢΢ҧ´صѾû˼ˣҲû㣬ҪŻ
ŷصüһĻæǰʵֶϱʲôȥˣ

쳤̾һ˫ۣѪ̸У崫ȥʮӺ׼ǣȫ֣ŹκˣرǶҪǧУ
һߣݶһ˷ɵǳϷ
ѪʱеĹ׼ݣŸʲôżɱ
ΪʲôҪôżɱңʲôһǵĻʣͽ̵꣬ҲӦõϵҵĻλд̣ɱңѵҪ·ϲɣ
ѪսʿȻݵĻ˭ûзż
ǻŸʲôͽ̣żѵǣ˭Ѫ壬Ϲŵһֱ̧ͷ˴鼹ͽ𣿡
Ȼ˵Ѫսʿûжַż
Ŀһ۶ڳǽ֮ϣѪ񣬶Ǹ£ȫǶһ֮ʡ
һ£ǰʱ䣬ΪʲôǸħԵס
ҿȷǣǿѨ磬ݺȷħһħĴ
Ѿ˳ħЩ˲ħ߹ӳ
ҵǣṆ̀๫ħΪʲô
֪ڵǵ˾
ΪնɱϹħӢǽӴôʱ䣬ɵǵ𣿡
԰
Ѫսʿԥ׷׷¹
ݿһϵʱ䣬ԼʮϾҪˣҲҵ첽ߵߡ
һֻħԵף
ͽ̣ʲô֤֤ħ
ûУͬҲû֤֤ҾṆ̀ҪȻǴģ
ģʲô
˾е׼ҺͶ
ݸߺһͳһѳذ׶ڵϡ
ҿԿ϶ħȷû֤ݣҲΪǿĸ֣ܹ̽ꡣ
ôǾй׼ǣɱħҲ޴ݲأҲ¶ûκ֣ڳѪĹͻģħɸҶģ


802 ʪ
֣ͽñǽƭıûеóѣҪͬھҡôϵ
Ҫ
һץϵĳذ׳С
Ѫ֮ţ֤ԼףǷڲûи꣬ôϽɱҴ򿪳ţ׷๫뿪ͬħ
˵⣬γذף飬ԥһԼĲȥ
ӣǸ
ۿذٽݲ֪ģҪȫ˵ͨǳء
æ˧źɫˤڵ飬ʱһŨҵĺɫ
һ˫ʱ̲뿴ֻʱ죬Ȼֻ顣
˫Ŀ鲼Ѫ˿컭ꪣʮӹȥˣݻûгӦѾˣҵȫǳأһеĽնɱ
ǣ
ŷ컭ꪣʿ䣬һǳطȥ
ھӢһɱڵĳǳء
ٽǳصʱ򣬺ȻŴ򿪣Ѫ˳
쿴ûһսѪ壬һ㶣ѵݳɹˣ
û๫ҳɹˣ
΢Цӳ߳˿ͨǳأʪ֣Ѫ徫ӢһֻҪħϹرճţϵͳѧź
мǲսÿֻ׼ʮʱʪ֣󲿶ӻϣ
ǣ
ѪսʿǿʼŲ´ɵĽǡ
ڲԣţղˣô˵ЩѪģжأ
ˣˣˡ
ݰǺ½һߺӣ¶һѵ
ʱһΪԼĻϾһ㻹ңѪ弸ǧӢֵ
û뵽ûɣøл죬͵ķƳɵڹؼʱ̵סһ
ͬҪл㣬죬Ķ͸ңҽӵһ
һⱲӣôһ£
סݣȥԺҪл˳Ҫ
ʮ֮һʪ֣źһĶΣ⣬ľҲʪеһжľ࣬Ҷɺɫ
棬һֿɢɫĹ̦޺Եøˣֲ
̦޺ҶϣҶ²ظãһȻ壬󣬲ϱ׹븯õҶ֮С
ЩҶϵʱǾ綾ºµĸ÷ͣԸ
ΪһЩĵȥͻᱻ壬Ҷļви߳ϡ
ˣʱž綾͵ߣ˵Σķ㵱ҲûҴǱ롣
½Ķﶼҵжҩ춾֥ڤ̦޺ȵȡ
Ų̽ǰÿ궼гС
벼ݣӵվʪ⡣
ߵ·̣챻Ƶ˴ϣۣСɹ
̾һתӵλǰʪ֣Ϊ½ʮ֮һҿ϶İҲͲܣҵֻһСģССģ֣
˵һȣ߽ʪ֡
ոս룬󷽱˾һŻ鴤ڵϣ˫һ
һɲǣĽűһֻɫ̵ָЫӣ˿࣬ŵתҶ֮С
磡
ʬԱһӵܾһ˵ʬԱߣִʬһɲǣ˲ī
ˢ
һֱ۱նϡ
ֳַ컭ꪵߣʬž綾λͲҪˣ׷ߣ·Ҫ
˵⣬ĿˣٴѴңʪÿһҪӱСġ
ħֶ룬˭ңҵӣʬ嶼ҪᣬǱ˲Ǳ˵ʱȫǰ
˵룬ҶԽԽ࣬춼ȥüΣϴ۵Ϊоա
ӵܸҶӣ󣬶¡
ʱһ춯ֻѪսʿ˺۵˹
ڵϣԲ˫ֱȭμѪʣ
أ
ˣ
ž
˦־ǼͳȥˣսʿˣҲǸǣս伸Ͼͷ׷ϴ󲿶Ϊʲô


803 ѵ
ѪʴˣǲǶԷ̫ˣƣ󷨸տͱԷ顣
Էжˣ
ʮڵħ
ݲ㱻°ͣŵĵʲôʮħħˣΪǧˣǾȻôħȷû
ûУûпħͷʵǳǿϵƱҪֲóΣɱǲһ˶ϡ
ʵǿóΣӦþˡ
ݿ죺ϹѵħΪ˶ԸǳʮڵĴ᲻̫Сˣ
ҡͷǼħӣǾ˵һ㣬ԷеĿ겢ǣ˵ֻǡ
Ϲ˼ǣ
ȥǣ
ħȡ
ݾһʲôϹ˼ħոսͷ˽ĿǾħȣ
Ӧҽħȣ塣
ӴһӲͷħҲ
ûֻһǳأǽȻȫ
Ͼݺĵ׵ġ
ħսǺڶʱ´
ʱƣԵʥɽϽ£ս֡
ħ죬ҵԶԶħפ϶ѸõĿǾħȣ
˵⣬Ķ˴󺰣ȫǰ죡Ҫʱ֪ͨɽץʱ䳷룬ʮħԴӣħȿ϶סȥħȶûˡ
ǰУһѾϵʪֵĵش
棬һʧء
ûأΪǰ̤쳣Ţʳжѡ
һ·ϣѾ֮£ǺҪʣˣ򳵷ҩҩȵʡ
ЩܶǬȾͺˣЩװȥһ롭
쳤̾һüͷԵ£ڸô졣
ǵҴ˵ʲô߹·߹
۾һ˼ǣԴſðǲǹȥ
ͬʪ֣嵱ȵ򱶣ĶУ˭棬һ
ԣһһҲΪзϣҲǰٷ֮ٱԿ˵ʮǻ취𣿡
εҡҡͷֶ׼𣿡
۾ͷ壬лл㣡
컰䣬»ֽΣ󺰵찡̫լʺʹΪǿߣмߣʲߣȫУ
һȺӵȻҪʲôվˡ
ָվſڵϣóѹȥΥߣӴãɱ⣡
˻һȫһȻ£ѵͲն𣿡
Ǿֶ£ûϵſ£ʳȥ⣬ȫѪսʿÿӰסʳգᳵ
´Ŷʮ򶥼ҾӢЩſڵϣѡеߣѣɱ
ʳѹȥϷѪżҲѹùǶϽۡ
Ž뿪Ҵ󲿶ӣ΢΢Ц
磬ԸųҲҪסСܵܵҲӦˣ
棡үħѾٹ
鹤ӵܣӺܹ±
˵ħʵǿᣬȻ٣ٶȾȻô죬ٶƣʮӾ׷Сǡ
һԿءߡҾӢ󺰵ٶȣѱѹʬ嶼ٳ
ǣ
ʮҾӢٰѵϵʬ壬ǱмҡߡӲĴӵק˳
¼˿ƶǣʬһ𣡡
ҾӢĿ£үǵΪǣ󻹱ʬ壬̫˰ɣ
ҵľָֻţֻҪִͺã춯֣Υɱ
һȺȻ·ŭϾٴһѹˣ˼±Լְλߣֻܷӡ
µĻʬȫѻһΪÿһ߶ƶǣٶʬףѪ֮졣
¶һھӢȥ׷ϴ󲿶ӰɣϺ󣬼ǵúС˵´įȥˣΪҺʹ


804 Ӣħ
ҾӢߺ󲻾ͣ㿴ԶĽŲһȺòװħѾϵ
΢΢һЦСߣҵȻӰСе£ħһɣ
Ѹٸ·ħæͣ½Ų
ˣ쳷ˣ
ħԥĳƶܿתԼӶﵽըЧһͬھķʽ
ϴ۳ڵΪǳڣԱ൱һϴԲ۷ȫһǴĹ
ĹڴûʲôӰ죬ǰħʿ϶ɡ
ͬĵħ쵼ҪŹǣԼѡӵ˵ĳŵ
ħ̫ӷ˵è壬£ҲҲðմʪ뿪
ǰʿľ£Ϊȫħ˶ʮ
Զƴ·ڲݵĻѡ
ؿڣļµĸоҲҰһˡ
䡫
˵꣬޴ıըʪش
̲ס壬лл븸׶ҵĳȫϳӢۣϴˢе
ʱھ뱬ըĶʮ๫ľ룬һȺħսʿԱ֮Աǡ
½˶һȺɵӣ治֪ǵΪʲôܸȺɵӡ
ûϴΪħҲһĴڣ½ôװԱǵĺëû˵
סڰɣΪΪʲôѡƴԱַ
ħҿɵƣѵǵʱԱʱʲô
һЩѪʬѡ
ûѡһѶʬбըΪ˾Ѫʪ֣ǽо粽У
˵⣬ԴٵԸսʿоÿ˶ҪӱСģΪȴǵģǵصĶ档
ĻħսʿŷӦ˼²Աô򵥣ñըеʬ嶼ѪԶ
ʪеĹƳᵽѪζᱻԣӶ׷ڳѨѰҳըķ
ʱ򣬿ֻħȻĳԼйһн赶ɱˣ
ˣʼٸ¶벻ǣһԱʪһĶޡ
˳ɹѲ˵ùڵħӢʪУ׷ΪӢۣԴͺţ´ۡ
ȻУµ۰᲻һĵȷȷΪˣʸܹʷӢ
ȻЩǺ󻰣Ϊ´챦ʱ䣬ֶȹʪߵĵشһٶҲ𽥿
ۿžҪ߳ʪ֣϶Цʱڶǰ
漴Զһֿħ
ǰǾħȵʦ֣Ҫ֣죡ħԵףħ֮ʱ¶ħҹ˳ħ
Ϊ֪֮ˣԸħΪ飬Ⱥ־֮ʿң
죿վԭر𶯵ţȥ棡
ûãͿһ֣ͷһֳ̣־޸׳л˹
ˣ벼ݣæӵܵϥ¹򣺡ɽ棡
ûǵɽ
ɽ´죺Ϊħ߹½ˣô֤㲻ħɹԵף
ȡѵ񣺡ɽ棬ҸΪڻߣѾˣ㿴ЩΪᴩʪ֣ˣսʮһôܻħԵס
ɽ棬һһҪ㱨ǵĺ󷽲Զħʪ֣Ϊ˾¾ħȣɽϳ롣
룿Цҵɽʲôˣħĸ񵰣Ϊħȶҵ˰ȺúӣԸԸѾħȹøħ
ɽһ˶Ĥۣڵɽ󷽣
Ը⣡
ģҿħжı£ֻҪһһȫҳ
ԣǾħʲôʱ¹ܣħǾʹɱ䣡
ɽо޸ڼϣĵɨӹˡ
СûУȺ˰ħǾħȶ溺ӣжССħ


805 ɽ
ɽˣΣħۿһаħҲ߾ǿߡ
Ǽλħ˵ǻһλʵ̫ͨӣԼħû¶棬ħһʮһ߾ǿߡ
󣬸ʮڵħҵ鱨û֮˱ߺھûħҲұ֤
ʮڣ
ɽСֹóֻȥӣ߳ˣò׼⣬㡭ɶԲߣá
ɽ˵ֻ꣬죺ӣ˵ɡ
ֻħԺֻǶ𣿡
ΪرҷΧźţֻʹõģֻʵģ͸ңź޵Уһ
Ϊֻල㣬Ļܣ㻹⵱ġ
쿴ĵɽ̲סһ漴ҲȻеɽѰսӣͷԼ򵥣֫˵Ĺʶ
ڣֻ̫׵ĻǰҲԶֻ֪ãԼôֱ࣬Ӹӱͺá
ӹֻԼ²ȫֻͨתӺ󣬶ԷĬ죺С찡õɽӵ绰
칧İֻݸɽֻɽЦŵͷãȻӾ͸Ǹˡ
Ҷϵ绰ɽħȵ׳֣ȥҾħоӢ˴ħһս
ɫ䣺ɽ棬ԷĿʮڴҶħǰڲӣĶǾӢԷսǲ͡
ϻһȺ˰׷ŴӾͿģҲһٮٮߣһȣ̫ʲô⣬˸ӵġ
ɽû˵꣬˴󺰵ȫԼסΪúǳȣתٻְٻתɽĿĵؾ塣
ȷǲħԺ󣬾ͻǷſ˭ҷӾħԵ׸ˣ
ֱţָŵɽŭһ·ǧ߹Ϊ˿ħҵ㾹ȻǶסǶǵ衣
Ѫǣ˵ķ𣿱ϹʱڣһͶħľѪ壬ӶѪһøжûУһ仰Ȱնˣ
Եɽ˵ĲĽҧȴס
ǰԵɽһ񣺡ɽ棬ҪȻһͨԿħ
ҪҾͶħǻѪ壬ҾҲͶҲңֻۣܰҾ͸ʮӿǣԷΪӾԶָǶˣţˣߣ
ˣԸԷΪ
΢΢һЦʿ䣬ȷסԼΪ˫֣סҰɡ
УȻȲСʶʱ񣬶ʶ㡣
ɽĵͷһھħȵӻ˻֣˰ǶͳȽٻ
ǣ
˸ľħȳ˾һ廨漴ѺͷһѺͽȡ
ݿϲŵ߷߲ƽĵ
Ϲǵɷˣ㻹һԿħǾȻ˶Դǣ˵ħȵ˶û뵽ղͷˡ
νЦЦǵɽҲôλ˼һͶħǾħȣɽһ־ħȵӵң˵𣿡
ᡭ
ûȷᣬҲᣬɽ˴ӲƽղܴпɱǶɱ⡣
ưסǣ͵뷨ûǣɽѾˡ
ʵҲͦãɽȻħȴǿս֮һֿ϶ɾøװˡ
˵°һԿħǾԲ£ո߳ʪֵʱûз֣ħȵķϵͳķǳơ
ԣҲˣǷϵͳһķأħȾ֮ûиʱͽɣѵɽͿʼˣ
Ȼǣһʷ˶ԲǾǼǰ忪սȫ壬Χ׷½£Ӳɹ޾򡣡


806 ķ
ݵͷʷ֪һ󲿷ֶϸڶտڲ̸
˵£˭ᵽ͹һⳡУһսǰֱӴ콾沢еλã߱Ϊ½Ӳеĵһҡ
һЩʷᣬ뿪ʱҹݣɽһһǹƭǴʪǰħȡ
ħ˲Ϳ˹ǲ֮£թǮʣ￪ʼء
ֻ֤һǹûʪߣ⹤ҲͣҾħֻ֮ǰߵǮƺʣȺçʼˡ
ѳɱǹϵͳ
Ȼˣ湤ҪģֳһЩۣÿ޽ĸСʱװװӡ
֪˼ʱŽһС룬ڹӦ֪ħԵס
ݣش⼸УӰӵ֮ǰ޽ϵͳ
ԭɾзϵͳħȿ϶Ǵ򲻹ħ
ȷǴ򲻹ʱ䰡û⣬ٻڶ˹֧Ԯ
ͬʱһ˽ңϽ£ʥɽҲӵӽҡ
ħʱϾ֧ԮߣֻҪס죬ңԶһЩʮħɥڴˡ
Ǿħȿ϶ʧصġ
Զ˵ɽɵּƻҪǷϣ򲻻ӦʹӦˣһԻ·ǲ˽ġ
ɾΪڣ½ʤ㣬ԲҪʤ̣۹ͣħյĺô϶Ҳ١
˾νһһһĳǳء
ٰռǣ׷װòҶк
ͽңͽѪȻͽ
˾ͲҪ⣬ǲħֱɱ
һҪնʾڣ
԰ҿ˵첻ħΪ飬ʴ˴ңôǸйˡ
ййǵɽһ浶ǹĸħɣǱħ׷Ŵ򡣡
׶ħնˣͷ­ұҵ¥ϣ컹װȥ
ų򣡡
áһ룬ϡ
ϹǵģҪǿ󣡡
ͷҶĲݣ찲ο
û£˵Ҳᵱ棬ֻίŸܿࡣ
쿴ŲǱǸĵסһһ㣬ȫ綼ΪǻӢۣ
һߣɽվڲ󷨵ĳǽ֮ϣǰħ
ǣǰôҺ֮ǵħȺһûǧ꣬ͻһΣǸҺ޲ǣ
ޣ
ô죿
ǣ
ܺãǱѪڣ޲óȥǴһǲܴΪҪסǵĿǰǰֺûУ
淨ּ
ɽֵЦҵɽңκƽУһħսҾħȶǺж溺ӣһսҪƴҲҪ
ħǰһٹͿʼżҪ֣䣡
ħ󲿶ӵıƽХ˲ħ궼޷ݳȻʸϴרħĶ
ȻһлҪ鹦ӣȷħ㵽ñѡ
ʱҳΪħĴӪΪ֧ԮҪӲͷ鷳ԱȻʪ֣ħȡ
ʴˣڼǰӾɴ󷨴ʦǰħȽϵͳ
أרħĶҩҪȻƾȺͷԼ򵥣֫ɽľħˣڸʮҲ˹ķϵͳ
ˣ
˺վڶǰųǽϵĵɽ
ɽּ֣ˣ
ɽ´ģⱲʧܵ£Ǹһħֵܼ꣬ģ
ģܰΣɽҸһͶħĻᣬоħȵͶҵ£ҳϵĹ
ħĲ磬ҷһΣ
ƨҵҶϹ֪ڼŭңûãӺ͸ҴԤ룬Ϲ϶Լŭңҵɽεȴ㵱


807 ƽٵһս
˵ŵɽóһȣ򿪺
ǽǽȣ㶼һϹϹʱڱ۴ֻʣһƲл꣬һֻڹˣӲдĲ֡һˣУŮӣ
Ҿ㣬㵱Ů˵ʱ򣬱Ⱥɽٺٺ١ʲôܣӵʱûʲôĵ÷һ¡
ɽž̳ӣ͹һҾƣЦ챿׼Ļܣмˣ
˵ǰӶңÿζҪ񻻸Ƕˬ
ɫŵɽ⣬Ժڣ
쵱Уɽÿ춼ڳǽ֮ϣһŴȣѭĽҶʽʽһž̳ӣЦӯӯĿŷϵͳפħԾħȵĴٵ
ҾħΧеİô
棬Ϊ̫࣬ʱָϣֻʮ֮
ţٻǱʲô
Ԥưٻ󲿶ʱԵԮִܵ
ãԸŵĶǣ׼սǾħսһǱŲ˶ΪҾħħɣ
ȥͨˡ
ҹΪⳡս˵ƴ˼ҵףȫսǰ֧Ԯ
ɽжФǧɽļԶֵȤͶԸ£˽ܺãû뵽ФǧɽҲˣһսݣ
ҲңɽҼĪ֮ݰӣǲ˱֡
ʲôֲ֣ЩȽвֻͨҪҿֻۣ󡣬Ҳݡ
ɽֵ˵꣬޸§Фǧɽļ򣺡ֵܣߣ³ɱħƬײһδսҪʿ
ħһһħܽ˧Ӫ֮УħһرзϵͳŴ򿪣ɽԴӳ
ϵϵԼͱˡ
һЦԴٵϴ׼ս
ǣ
ŴߺħüͷĵɽΪʲôȻǷթ
аΪԮˡ
Ԯ
ûʱƣӦǷöԷһ࣬ӲյʱԵɽçŻܳơ
˵ӮҲʵ𣬵òʧ
ûϵѵϰϾȥʲôط𣿹ҳһύ̫һĴ
У񣬹Σӣ棬ĺԨȸ쵼ΧԲ
̫ѨΪʲôļ£ܸоᷢʲôõ¡
ֵҿ̫ʱ䲻߲Բ۵ˣμƻ޷죬ܵһսͳ¶Էʮħսݣ
üͷĵԣҲܸоǵļƻ©˵©
ͳĸСⷭȻͣһҳãɽѣ
Ϊʲô˵
æܵԣ鿴ɫϵݣдĶο
ž
һָǶȫңǻһҲͨħĿܣ
ǾõФԶ̣ǲǬУõɽȥϷʱǿػڲħԵ׵ġ
ô£նһ԰ɡ
ӵͷûºҵҾûжȫһ£ﵽ߾磬ЩҲϴ۷徳磬Ϊ˭ûķûΪ֪ĵơ
˵ûȫȫȻ򲻹һնκ˵ֱ۶ǲܵġ
ĺԨħѾڣϱʵϷΪ˾ֹͣ顣
ûп϶ħڣϵڵĴΣա
æͳֻȥû˽ӣ
Ҳûа취ģʮħ͵ϮħҲġ
Ѿˣֻܼȣ֪ͨٻǲҪǰϳҰŰٻΧ˽ߣ
ݣǰɽž޸һ𣺡˵ʲôƨȻʵ߾磬Ҳ㣬ȴһ
һ㲻䣡
мһЦħڻ֣ȴʱ


808 ı
Уɳɫ⣬ɽıĻȥ
˲䣬ʮ֣֮Եľħȵӹ
⧲£ħȵӦ󣬺ԥĳӶ֡
һЩҲԴʺţԣֱħһˡ
ФǧɽһԾߣˣ½Щ꣬ŵΪ࣬ӲϲǴ򽻵
ǹˣͶħǺúÿɽˣǶ߾ǿߡ
ҲǣħϹʱ࣬½أһɢɳʵԶϹʱڡ
Ҳ˵ս½ɣФԶѾˣû˶ǿ϶Ϊڻҡ
ѵΪȺƽʱˣװڻȥ𣿡
һҲ˴ûԱħ˵Ǹ޿ǣ½š
ôģ׷Фǧɽˣ
вͶļˣҲ׷ѡͶħ
ʵФǧɽ˵ûƽʱƲ³޵ӣФǧɽĻѸѿ
ȻҪһ㣬Ͷħһٰ룬ԼЩ˾㲻ͶҲᱻħԼЩҪĵġͬšɱ
ҲӳȥΪƽʱͱƲڵӣͶħǻñƲһЩڼʿ˽ǶҲ˵
뵽⣬һųɾţȫѡħʣһߣֱڱĵͬŵ¡
УĺԨѿĵǱô㣬ִģͶħǿ϶ӵϢģʲôϢûУǾ˵һͶħͶħֻһС֡
һС֣ϵڣأ
ĵ֪Ϊʲôܴ壬ǵΧ׷½Уÿζ𣿡
ΪСӲ̫ɧ
Ϊҵģ˵ģײգСۡ
Ⱥŵˣ˽ǵ뷨ӵܣ۸գȴû˹ܡ
ŵȥĳңҪӭӣҪޣҲֻһ仰¡
ǵûʲôڰյѾ³޵Ļ
ʱǵжԵĹϵһֱﲻȺһһߣҶǮģÿһҡ
򿪳ţԵĴ¾ͷǹȥˣǮİϸŸҾ
⡭
˵ĻҲûע⵽Ͼ½ǿΪЩûΪϰգȥǱӦվϣƽ
ڵһ仰ߣҲߣˮҲˮۣˮۡ
ͬЩڵӣѾ˳ӣҲѿˡ
Ҳ£ФԶһ
֮Ϊ׷ٻܾ˵ħħյ̫͸
Ȼ½ŮԶ׷ƯвܵŮˡ
Ů˵ϲãҲεӰ˵
һŮټʵܾڵӣⱾһС¡
£½ԣڳڵ෴
ö֮ӲˣͬӵĻоħȣֻȺɵزںˡ
ɻڲìܣôĿʲô
ĿľΪ˷ѣڵİңħҽѼǧ괫еĻ˵һǴ
Ȼȴ͵͵оֱڼشϷ֣ҽ˷ǳã˲žѣѾˡ
Ȼǿ켸¼˼ƭӣȫҵɸЦ
֮вŮǳ֣ΪŮӵϲֻȥģ£ö֮ûһ֮
ƳνŮȨ壬ùŮ˫ӶʣУʣŮ
أе򹥻ѣȵȡ
Ϊ½Ϊ־ǿҲעأɵԽԽҺսصĺ
˵꣬վҵȥһ˾ħȣֻܾȳɽһҲãɵˣʿ̫ˡ
ս֮ϣʵħıѣ˳֮£ħȫս߳ϡ
ħ͵Ϯ֮£ɽһֱŤΣ˼صˣµ̧˳С


809 ĵ
ۡ
ɽ³һڼѪ죬رճţ󷨣
棡
һѪľħȵܹ棬еķϵͳƻˡ
ʲôƻˣ˭ɵģ˭
ǵˣǳǵʱǽȫնɱƻ˾ųɵķϵͳ
棬ǳ˰ɣ
ǰ棬ɽڲûգıѣǾħܣ½ǲġ
棬ǳɣ⣬ħȾûˣʦĻҵǵУ
Ҫ߰ɣҲߣ
ɽҡҡͷ޸վûгǳأԼѪ⣬ҲҪסǡ
ħ½ĵһսʤô򵥣˫ʿǾˣ˵ʿûˣҵɽµˣҲھһӡ
ǸңǳغʲôħΧİգǳ˿ԣأ
ƳǽΪʲôǱǵȫһסƽһ
ǿУһ֮ƽ֮УǶԲҾħȵڣ
֮ǰǻЦث֣Сһкηֱ
жΪľػػԼˣػԼļ԰սҲ޷ħ̤Ҿħذ벽
ħ̤Ҿħذ벽
ħȵĵӣбиź
ɽ¾޸һץסŤֱ۵һֱ۱Ӳ˺
ֽԼԼĸ첲գѪȾ˵ɽ塣
㲻òҾħĵʲôӾƣҾħΪʲôо֣
ɽ쳤Хһϱ˾һ㣬Ѹת֮䣬ɽ˳ʮࡣ
ͷһֻɫĶǣڻɫһӲƤ沼ħƣһ¡ըʽļ϶̺żֲ
ɣи˶ϣ
ɽһԾ³⣬羪ףİ
ֻһˣʮħȴ˿·硣
棬ˣ
ħȵӣУţһ㣬վڵɽ
ãǾħȵĴж
һĵɽЦһסȭͷȥ
㲻ӽɽȭͷնȥ
ۡ
ɽȭͷһնָ˵˼³һѪ
ڿһȭ޴ɳʮԶɫ԰ףȻһˡ
ɽɽ֪ħһֻܹ˶԰ɡ
Ȼǿᣬƾϴ۷ʵʩչ֮󣬾ͻƵ߾硣
Գڣߺڵǿ߿⣬˵ˣƣȷ
ɽԼնָȭͷ΢΢һΣָ羪һ
ͽҾ͵ɽҲҪ飡
ͽұħͽ֮˵֮ǰӲӲֻһħȴ˵еĵưˣҿɾҪչʾʵˣ
˵һԾ˺ȻʧӰ١
С󣡡
žħȵӵĴ󺰣ɽæҲѾˣֻ֪ʲôʱѳڵɽ󣬻ӽɽնȥ
ۡ
һ֮£ɽնҵľ޴˿ڣѪӿȪһ
ɱ㣡
ɽһȭȥһȭֱӴ͸塣
ǻþԣⲻǻþô
ϵϵͺ˵Ϲħ֮ףȣֻҪ룬ûҵõңҲûܹ˵õң
΢Ц˵꣬Ӱٴʧ
ɽһԼܲͣĻȭģӳһսʲôӢۺú
ʷʤ߸дģֻҪܻЦӢۣʲôֶΣ˭лںأ
ڿֻƶ֮ϣϷˣŵɽ
ΪӢۣҵĽǶȿһȭĶһɵƣ
䣬ֻƶ֮ϵʧٴγڵɽ࣬һ̴˵ɽϥǣӰٴʧ
ɽһǽˤڵأ漴ӵЦ
һֻ󱲣ΪƷ㣿
ɽ˵⣬ħӪ֮У˾ŽһСɽСȭͷ֮ħҳ⣬Ѫ


810 һװƿ
սս
ɽһ·СУѪڡ
ֵǣɱħ
ɱ
ħڵӼˣ׷׾бгħ֮С
ƶ֮ϵһ㶣漴Цҡҡͷĵɽ̲У̲ߣΨڴܷˣսȷҵ֮ˡ
εĸ̾һ£ħȺڣһڵĵɽնȥ
ˣȻˣ
һ̣ɽвȭʮħ˫һţ˾Ʒɵڵһȭȥ
ԵɽڵһȭҲӲӣԤ׵ʧ
Ȼ˵ɽһȭȺħɶ㲻а˱ɽһȭ顣
㣬ˣҵÿһԲգ򲻵Ҳɱħˬ
ԶǰһĻļħ⾿ǺεȹȻȻǿᡣ
˵ǾħȵĲ֮أûΪ˶Ѿˣ֪⹦ġ
ҵĹ۲죬ɵƽʱעĶ㲻ΪƾҲӲͨϴۼǿߡ
ܴڸܵըѪ˵⹦ÿһÿһ붼ڵѪ
ǿϸоڳȭѾ֮ǰˣνսսյѪҲѪġ
Ծǲ֣һʱͽƣѪĸɾ
ɴɱ˵ٶȣһʱħģҪְɱ
ˣһȺСˣǺ⣿Ասݣħȣʲô
οҲû˵֣ȴӲգһ֮ƴ¾Ǽֵ֣Ҳһ֡
͵òʧˣԸλֵܷɢŵɽ͵ϮѪġ

ڣħԵɽΪģܣȴʱһǱߣս
߼ĸ͵ϮǱԺĵɽҲԵֵס͵Ϯ˺ۡ
˿ڵ࣬Щ˺ۻָٶҲԽԽɽֵҲ𽥼
ûһᣬоħȵĵħΧ£ȫû
ʱĵɽڼħ͵Ϯ£ѪٵģͷǣҲû˹󣬱ʮְ
ħ֣ͨħСҲ˺ˡ
ɽ²˱У쳤Х쳹ƬħȵΧ
Ҿħȵǣеͽͽսħһث벽
ҾħȵʦĲǻҵҲǹǴľ
Щ˳Ҿħȣҵ⾫Ҿħ´ûˣҲԶĴȥɽл
ŵɽһ仰½µħͷѸʧ
ӴҲָߣĵɽû㼡⣬˾ƤǵĴ̹һ
һɽϵϵħҲҪ뿪Ǹƶ񤣬ɱ¾磬½ʲô
ƾʲôܴԶſʼһֱռ½龰ɫطֵĺõطɽˮתҪĸд
ΪʲôͲͶνĴ壬˶ƾʵܷʮһħ
һϢĵɽЦɳƵĵȥĵӲӢۣӾͽգҵɽ٣
٣ãǳȫ㣬Դڳǽϣ½ĸٵģ
һħŻ󵶣ɽնȥ
ϡ
ײеĳסħһ
Ͼ˼ֵܣһ̡
ӽָɽϵֵһ費һ̡
䣬ӽɽüĴȥ
ৡ
һɫٳæӽֵ
ڹײڳ֮ϣ߰˲üͷ
ң
һϮۣڵɽߣɨʮħĿ⿴뼸λħ
˵Ĳ٣ħȷԱϹʱӣȻаħ
ͬħʵ½ȴһˣȫħ
䣬˫ӡף


811 Ĺ
ǲ
ɫžգһ׻ŲĵĽɫų֡
һֱħ롣
¡
޴ıըٰħһ֮»ҷ
ֳ˵ڶɫţȵ֮ħڶڡ
צĺХ¡
֮еħʮ֮ࡣ
ħһ˼䣺֮˾֮лյϢħ֮ף׵һרħĶ
⼸ħЧҲûֲϹ˵ⲿרħû뵽ڴ֮óЧ
⻹ֻѾ޵˵أǵھأڳʮħʣ²˶١
һ˦°ڣЩħ½ʱѵ𣿲֪һĺƽ٣ӭٶľɱ̫ˣ
ħСӴţƣ½ʷװƵˣû֮һ
ৡ
һֻɫצԶš
ʥ֮צնȥ
䡫
ʥ֮צ໥ײǿıըĢա
ҲⱬըڲƳȥʮԶ
Ũɢȥֻһɫۣߵˣħ˹
ƣԿһϸ΢˿ڡ
֮ƴӱ˰
ƨԯʲôʱ֮ơȻᣬô֪ʥ֮ڶʱ򣬾ͽ֮ƴӡ
΢΢һЦҸոһֱϿװƣȻǵ磬㶼ôװƣĲ˳ʺ
ǹ˰еϤ赽˭
˭
һ˦䣬ħ׼ħæϥ¹򣺡μ̫ӵ£
ˣħ̫ӣǶ̫ӣ磬̫ӣħ̫ӡ
ȤȤϧҵĸϹС޲Tȴ̫ףȫûжԱȡ
̫ӣ˭
ͷʺŵĿħ̫ӣ漴мĵ㻹֪ӱȳһ¸㣬˵С޲T޲TҲǰնˣٵת²£²£
㣿ʲô㱻Ů˦ˣȻĨȥ¥
ڱǰװƿԣǰϵҶ֪
үô֥ùӵ㶼֪Ѿ˭
˭㣬ץżҾЦһսħݣȻʿˡ
ͬħոս磬ֱռңħȣҪúһ¡
԰ٻʱֻһŶ
Ҹһµʱ䣬һԺڰٻΧսʱһĿ㣬֪˭ˣұ֤ܾȣ
ⳡսӮˣʿأӮˣٻҵģ˵ǸŮ˵磬öץħ
ϣˣֻһСС̫ӣ½ҲͬħƿҵС
ȥǺúͬ͸Ҵ绰
ħ̫˵꣬ó֮ǰɽֻĵֻߣԭˣ治Ҫ
һħĵֻ̫ӵԭֻ̫ӷģ֮֩ЩҲ̫ӷģС
ûħ˵꣬ħ̫ӻ־һͳȥסڣ

ЦһζĿħ̫ӣ䲻֪˭ӦͬԵ򣬰ѵԭԼģһҪ˭˵˭
ΣħħΪãأ׷ĵܣ
ŷȫҶ
㶷죬ŵɽʬɣһ֮ĴսǷӦҵĵ绰
תȻף
ħ̫ӣȫŵһ顣
мĵһȺɵƣŻŻǰˡ
ߺʮħĿ̫ӣ£ʶ
ʶˣڵ޵У޵Уò˵⡣
һߣУʱ涼ѵ
һ˦ǬȣֲƲĵɽʬ塣
ϵ󣡡
̲ס弸˭֪ǣų½ˣĵɽ˾õѡ
Ͼڳ棬ӿ˵ƹȫΨûƹɽоƴ̫ݡ


812 
Ҳɽ˭ͷΣһ˵һж˵Ӳ˼ơ
ôֻԵɽʱ򣬲ܷȫ䱸ȥκεıơ
ɢǿһɽüģϾҪɢĲл걻˳
ֳһл֮УлŻ۾
λֵܣҵɽˣû˶ˣ
ɽĵһ仰ڳѴתļ仭пǳս
ڵҹѵ£ڳκˣǾԻѡߡ
ߵ³ǣָǣʿ󽵡
ɵɽȻһеĳԼʿ
ɶɶÿˣô꣬Ӧð֮˲
Ҳ˵ЩĻڳϺ꣬ûõĳ滰ҲţǾ˵ʵʵġ
λֵͬܣӣӣӣӣΪʲУΪãĹͷӶûˡ
ǻļįڳ˺֮ͬˣǸиԵǰ˭ΪԼһ顣
ܳΪǴ󲿷˵ûʲôԱȼįʵһֽѡ
ΪʲôΪΪ˸ԵţʱҾħȵĵӶҪûˡ
ߣʣǵ˽ˣǱǵڻңþħȳ׳
ҵĸһǺƽٵһսǱȻҵ¼ȥ
ЩħȲдĵӣٳħȣһս˭Ҵѹ
εҡҡͷ˵ɽɵҿġ
ɵɵܵ棿ɵϴԲ磿
ϵдޣܶʱһЩӬͷСҲ˷Դƽϰˡ
ɽ˵꣬ԲԶſȫеĶɵ֡
ɵ
ҽжɵɵӣ
ɵɽĳƺſȫ߹аɶ
óĹʵҾħԭҾħʦүײģһı
Ȼʦĸ֮Ҳȴʮ˺壬ҾħȲзĴͳ
ԭ⹦ɵƽٽϣؽħȣֻҪؽǰ˾ܲȱԺȣܵ˾ˡ
ɽҪ˭̵֪£ϹʱڶǰǵڻҴڡ
ҪȻҲܰǿս޻֣ħȣ壿
˼꣬ħȻƿأǰΪ֣ƿԣԵǾޣ
Ұźˣⳡƽڳʣ²˼ˣҾһһټ
ɽ˵⣬ӽŲʼɢ
ʣһԴʱ򣬵ɽ֮㱨ˡ
ҡͷЦתԺٱ
ؽħȣӶæλѣɽһ
ŵɽ곹ɢӿЦһԭͦ˵ľ鱻ŪЦˣò˵һĻһк·ŵ׵
ɵˣҪħ㲻òܣƽ֮󣬿ֻоħָܹԪɽҲȻʷᣬǧӢ
˲˽𣿻Ǿ仰вģʥˣܵɽôģѾֵǿ϶;塣
˵⣬˼֮ǰնɱʮħеɽƴսŶսʧңĵĸӰһЩ
λǵôǷӦħ̫ӵĻһԺսһ
ҾӦս
ٻļ棬ѡӦսϾսٻ֮ӿɾͲùˡ
ҾòӦôӦ
һЩλƫԶһԼ뷨ϾٻݣħҲԼ̫Զʱвǣ˻ᣬúùԼʵϵͳ
Ӷһۣεҡҡͷʵ˵½ǳħģָΪԼС˼޷ϵľ棬ܱһһҡ
ӣ߳ңһ£غԸ
Ҷ֪㳲֮°ѣλ޷ĵħĴսǷϣܸһ
һôˣ
ȣսվߣսվұߡ


813 ɽ
ֳǷ׷ֳվá
¿һۣѡߵĶһЩٻܱߵЩ˵С硣
ѡұߵĴٻԶһֳ²ؼĵ
ܹͳһսߣֱӾܺħսǴˣϧ˲Ϊʱ˭˼̫󡣡
һ˵ɽ˵ĶϺ꣬ʲôŴҶ
Ҳ˵ʲôƯĳ滰ǿżɽһԺⳡ̱ٻнСѡս
ҲҲѡս
ӱ̬꣬ѡսǵ˵ûսսѡ񲻲μӿԣҶһԱ
ⳡսҪҩȵʣҪ߳ɣҳһıʣ±ȫɵ壬ʥɽæ
ħŴսĻӣһһͻƣӶѾֲս½ս
ǾܾȻͬսΪһԱǮó㶫ǿԵġ
촽촽һǳе߳ʣ̫ˡ
԰̫߳ˣοҪһı
ǲͬ⣬ʣһȥæǸķô죿
ħԵ׳ûң׾ٵľܶ˵ѡ
ɨһȦˣսһ£ǲ˿ԣ˵øħˡ
һʱ䣬ٻ㹻ʣճ룬ܱͬߵļҲԡ
ʱھӵģǿɾħˣΪֻ˵˵ʲϼӡ
ٻЦ˵öԣǶˣǿɴ򲻹Ա볷ߣǵ˳ˣô
˫ֻӭشﲩҲ٣ҪǿƤֱ˵һǾǡ
ַ滥һۣͷðɣǳһ룬ɼȻ˶ˣǮƷóȥ߳ɣ˵ȥˡ
ֵǾɣ
סΣ˵öԣ˶ôʵȷ˵ȥҲˣɣ
һȺҧгݣŭһһСֻ꣬˵ˣҲû취ֻѡˡ
ӣҳһ룬ǮҲһ룬ʣµ˶ȥæϳɾͿˡ
԰ħ˭ұ֤˲ǣϳˣħû췴ô죿
ûĵ̫˻ǰħˣ
ħֻҪ췴һյأߴսֱ֣Ӱȫַֺõǻ𣿡
˵æǰ⼸ǰˡ
ħ½ؿǻΪ㣬ɢСɲӣСɾˡ
˵Ǿ仰Ҽ£ߣҲߣˮҲˮۣˮۡ
СͨգппޣλǣǻǳǳСֱƽա
Ҳ˵ûǣǸŽѪҺע롣
˵̫ңԶ̸ģǸʵҪҩϵȵȣ󲿷ֶǿС
ûʲôʲô
ⳡսսʣΪûǹƨȥ
ӵĻ䣬ֱߵļλԥƬ̣վҴӦˡ
˴Ӧ˾㻹ּۻҲĨˣֻܵͷӦ
Ӷһۣ׷״ӶԷпС
ֻôһ򵥵ľҪ˺ĳ˫ɣҪҰ̫ˡ
ȻͳһĽԲ׷׷ԼΪһºĴս׼
ڼ䣬Ͼսʧܣħȱ𣬵ɽս½ʿǺܴģʴеŶڼսʿǵʿ
õķܼ򵥣ǾǷɽȫѵɽħȣһΪ˴壬Ӣ
˳һɵʮڵħһ˴սħ̫ӣʮħʵ׳٣ôħǲսʤ
ȴˣȺ˱͵ٻûмתǽϾ˶ãͻǰҲطذת֡
ڰٻˣÿܾ˰ۡ
رǵɽ鲻Խİ͵ɽԱȡ
ͲɽӢʱ򣬰ҲֻӢۣǹڵɽĽ£


814 һδս
Էˣ
ٻУһŮŲͺУֶķС
ŭ⣺ע̬ȣǲħΪʲôҪԴǣ
ΪʲôԼﲻҾͶħ⻹ʲô壬ħ֮һ壬ġ
ر켸ڵİպ֪ͨӵɱһħԼѰڵϣóѹȥ
¾ûһöǰһо콾ǰĴڣô㣬벻ܼ޸޸ҲС
ҶΪԼǰ뷨еģǸл㵱ĲȢ֮˼ҵɽӢۣսҲħ̤Լ벽˺һͨӺͰա
ٿ죬֪ܣ˵ˣŮ˶㣬ث֣ųҷϣ
Ů˵꣬һۣŤͷߣͷ·յһʺ㣬࿴һ۶оġ
ģûǷث֣ųҷϣ
۾ҺħймҺޣҵĸ׺Ͷ嶼ϡ
˭֪Ƕɽƴһһ䡣
ԲҸ׺Ͷ壬Ȩѵѵ
סĸ첲ϹǶ㣬֪㲻ث֣㡭
첻ò˵ȥֱ˵ҵĶҲԱ߾ø׺Ͷˡ
һΪӢۣⳡƽӢۣΪҸ׺ͶҲҪΪţһ죬һ˶óݵĿ⿴㣬ΪɷӢۣ
ʱУ޵ҡϣһԵϻзԼСĹΡ
Ƿôˣ
ҡͷԵǣɽϺԼŶźˣ
ȻˣҶû뵽ҾȻҲһ˶Եɽĳݣһݸҡ
ȻΪ㻹ţɱʮħΪɽ𣬸㴫Ķһ˴սħ̫ʮħȷṦΰ˳ǾĲˡ
ŶȣĴǬȣװ·磺ʮ죬͹һסڰصľͨˣʱսһװһơ
ֻҪܹһھصľͨһ˾ħһ룬ƽҲûɶڣɶȹɶȹ
ڸܹĵİУܿһʱȥˡ
ٻ⣬ϼӶŮӸ
˭˵ŮӲУ½˵ǰٻܵ϶ΪȹϵϵŮ
껭棬Ƕˣħ̫ӾȻҪǶץסħ
ȻħǷ˺úÿҰٻʵжǿҲȺħס
ռǰٻıˣǶˣǽ󿴼ŮҪߣ
ϼӣ⻰湻˵ģ˵ħҶϽ¶ŵˣ
һϵ漴㿴ԶһȺʤѩŲȷɽߣͷ֮档
氡棬ǶϽӰģ㿴ȫŵӣһ£ϹŸ̱ɥһ
ϼӣ涾սûʼɥӻ
ҵòħɥã
ƥһĺԨһӲӵĻۣڼ̫Ĳ»
ϼӱƳһ룬ۣԵǾƥ
λɾͱˣɱħɣ
ӻӣһ´磬µĵӣشһԴγĶԱȡ
˲Ŀ⿴һ뷢԰ף࣬һСᦣдšδ֪дšԡߡ
衭ⲻ㻹ţ
üۣһֿ죬¶һڴЦ
ЩѶûôأЩС磬ŮΣòգҪħսһ治
ӵһۣεĵ治˭֪˵ҪսҪ֣ǧҪΪһˡ
ϼЦ֪ɣףϲɽˮ̰ƺɫƾʺԣֲ㡣
ϸͿԽɢˡ˵ˣ㿴Ǳ˭ˣ
໡
ʵպȻֻзһȺƱյľ


815 
ͷһֱᳫʮףɢǿĽ
·ǾƥѪͳ߹ܵϢŵſڵϣɪɪʺȫ
ϹʱڵĴܣۣ
˿ֲǽ۲ˡ
ܹߣ֮ǰͣͷװƣթĶӣ
Ա߻һΪҲﵽ߾硣
Ϲ壬¡
䰡ΪʲôȻô䡣
ѵˣ
ԣû㾫µ
˻䣬ֻԶһȺԼָ
ͷ߽ŲϴԲĹǷɫ۵ӡ
ǹ壬ôˣ
ͬ½һԱǶ˵ǽħĵˣʲô
ѵΪ˵Ǻħܾˣ˵ģ
վڹǷͷ۵ӣ£ɨһȭӵˡ
ң½ҹ޹أǱħռˣħҲܵǹҰ
ȫΪ˻飬ͬʱһһĿǾǣҹ
ǰһ񣺡ʸ¿һĹۣ֪Ͷħ
ιۣͬʱҲǹʷܳĹ˸Ѫ£
˵ͶħҴ绰ʱѾ˵ˡ
ħҲܣǹֻԸ
˾ǿĵЦ俴͸ѪµΪͿϴԲǷҲ뵽ΪԲ͡
֮Ҳһмңֶأ˷ʤ
רſĹˣǹԴ죬εУδսУսۿۣ˵ĺ¡
Ѫ°Ѫ£˵װƣҿװƣ
ŵֻľֳʥ֮ʥףħ˧ͷɹ
Ѫ½¹Ƿʱɫһͦ˧
аɣ¡ⲻҰԼﶼžž
ϱ
㻹ţ
ҡҡ
Ͱ͵˵ʵڱû취մ󺰵
ӣֱ˴ˣ㻹
໡
֮ϵĽۣοСɵԡ
۵ϣĶԸѪµզҲ䣬һСǷ⣬߾צ²£ţƲţƣǲ޵ˣ
һĻ׷ǶⲻҪ˵Ǽ£ǵߵʱ򣬰ƺӶ͵ĸɸɾ
Ѫ¸һİۣҶ㣡
ʱ죬ѧΪף½˳СİУҲѾϵ
ս뷱Ǵսֵ
ٷݴű˫ʹ۵Ŀͽʿ
֮һȺޱ߷ſĶɵ˹
Ҷ㼵ʣҵܵ϶Ҳἵʡ
ԸѪ´Ȥ꣬ɵ󺰵ɵ
ɵһ񣬶ĵͷ漴˻޴ʯ
ʱΪ˵ɽĹٴαҪ֮ǰҪ޴ͷһɫǡ
֮ǰǽҲؽ죬νؽǲʲôϣֻҪľͶȥ
ĶŽˣѾﵽ״СÿóҪǧ˴ʿ̧ö
Ĺ㣬ĶɵŶŽ˸ԼһӣӲӲԼ϶ᱻը⡣
ӽ۵ɵļϣָŸѪ´ЦûУҵ²£ţţƣ
Ѫ±ͷȥ˵ʵŹǷкҫ˼ֻװˡ
ΪɶңǲˣĽˣ
Ļ壬ܰʣ
ৡ
һɫǹӶԣԡ
μ
ѪһԴܲܺúý̽ˣҫ̨ʣȨѣ
Ѫ£漴һѪ㻹ţǹ
æסһģ´μڴ򡭡
Ƴˣ
˾ֻһӱڻƳ뷶ı룬ү˵Ĵ£ˢˢ˹
ŽоӣڿǣһԱȼֱں֮ڰ
ȤǣƳ֧ǴӴֳ㿴Ǳߣڿ˼һƳģȫһƳ򰡡


816 ˽һ
ӦǾϻһһѡ
ĺԨߵͨ죬ʵˣҲܷ
ˣ
ʱǨıQQӻƳĽǿ㡣
ո˵֣͵԰ɣ
Ľǿ㣬Ѫһ㶣æԼ£ģʱǨʲôʱ͵ҵĽǿġ
ոհ
ϣСֵܺܺθڰСֵûȤϸһ磬ֻŮ˰
ƨƨߵܹʱǨ̸ͬһü۵ӶǶ˵һĶͷ
ȵȣǱʲô
𣿡
ᰡ뻮һ߲ƶһ
˵ֻһֱɫֳֺۣӧǹϸһ󵶵Ķ˹
ͷ߱ˣӢܣӢۣӢ䣬ӡ
֧ߵǰԶʱӢ
ǡ
ֻһ˵Ķ飬ֱվס˫ַڿϣһͦıֱ
ȳӵ˾ĺϲ£졣
ŽоˣЩһ󲿷ֶ
岻һֱû֯ûɺųʲôʱˣֲ̫˰ɣ
һۣͳһƷǱҪģƾֱѹԷˣ
һ˦°ڣҶϽͿʼͳһƷˡ
ͳһɥӣ
һİۣӵͷȥԺҲøŪһƷ
죬ǸģˣӦһ˴졣
Уǿҵİ
˵꣬ԼӢܵ죡
Ӣæ죡
ֻĶм䣬һɫʺ죬Żɫǵġ
ۡ
һˤڵϣ̫ˣֻҪ»ģ˭ûģû뵽Լ⹫ᵽ½
Ӷɻ첻İʲô죡
Ž죬滭һŴĻɫǣڻɫԱ߻ĿС
ĿСǷֱ壬壬壬С磬ֻǴżһ𣬲Żǡ
ǰһΪ˵˵ԢǳΪʲôҪɫ
Ϊõ˵ѪȾģԾҪĴۣ
ã˴죡
½ۿ쵽ʱ½һеѾȫվá
ȸվǰ󣬾ͲǸŽ졣
Ŀ⿴Զˣ
䲻ͣĽŲֻħΧķ򣬳һҳȻǴоеľ
һͷħ֣ͷˣ죬һǰھħսϼǼħ
ǰʮ๫ľͣ£һСյӺԤ׵ĳħǰ
Ȼδı棬ӵȴԴϵϢʮϤ
Ŀ𣡡
΢΢һЦûңλѱ
̸ϵ֣
ɽǴڤ粻飬ڱħΧ£ҪֿڴмĽ飬һ·
˵⣬һָˣЩħ½ħҲԿҷʵԶ½ɱȣʶϵ
ĳ˿̫ӴǰλԼ䣬ħҲǲܵģλΣǿǡŶȻģ̫ӵȷ㵽ǻСǵĺ졣
һӣ죡
һͨѩף뻭һɫ̫
ģһ漴񣺡һģҸеġ
ͬģˣӢˡ
֪ħ̫ǺɫģĴħ̫ҫ½
ҫ̸צҾնϵ󱨳𣡡
󱳸ĳԶɳ滯һ볤
˽һ
ӭձǣջһԼ׵ľ޽Ƴնȥ
һ֣һɫ΢䣬ֲ˵弸۶Լĵơ
˵һ˽һƾ߾ڵһֵܵסԼϰսжߣȻΪͬ£һʮҶֲֿĴڡ
˵ķ𣿸̫ӹ
һдԵ𣬽һֻɫצ֮ϵľ޽ץ顣


817 ޵Уɵ
ۡ
¶˵ɳȥףĺԨֽ¡
ʱɫ԰ףѪȾ˽׵ĺӣгҲֻʣ¸ӺòǱ
˭˿ֲΪ빥
ֻһͷߵӣħ
ˣΪףħ׷׵ϥ¹
μ̫ӣ
˷һɫѿҪԭĺܺãȫնһ㲻˵Ҳƺƴһһħʿ
ɽȴû뵽͵ʴףʯͷԼţԷʿûܴ죬ʿٴδۿۡ
ķҲȳ֣˭ʸ񣿡
ħ̫ߺ˫ۣĿ⣬ɨһȦˣǰ˼ǰм䡣
ħæΣա
޷ȫ°ɣҪѺȲ衣
ħ̫˵꣬һӣϳ˲̣豭ȵȲ
ħ̫ӹڵϣħһǧڵǮʼɰŪߡ
ˮˣλȲɡ
ħ̧̫ͷ븵Ѫ¶ˣժߣΪ裬û뵽Ѫ㻹ţǶһ豭ˣ
ħ̫ժߣ¶һŶʮ꣬쳣ס
ħ̫ӳúΡ
Ȼ˿
ǰУȻħҲˡ
ǹ˵ħ̫ӣ۳ҲӣҪǶҸöá
治Ҫܵħ̫Ӻ͹۾ͺˣϾЩζˡ
ħ̫Ϊҷͼҵ½ΪңϧΪС
ΰ㣬ζζҲûõҾͿǿ
ħ̫Ӻÿ
ۺÿ
˧
ٻһߴߴһЩѾʼ֡
ϼӱʮֵѿͷŭסڣʲôʱ֪𣿻ڷգ˧ܷ飡
Ӹ棬⻰ҡͷȻŮ˵Ҿһ󡭡
ʱ븵Ѫȫڵϣָħ̫ӣ㡭㡭㡭ǰɵ
Ѫһ£ǲҵĻþ
־һͳȥ𣿡
ۣ
Ҳۣģ
ֻǳʡ
Ѫ¿ħ̫ӣιǰɵ𣿡
ǣ
Ѫ»عͷ˵ǡ
費
ħ̫ӵ˵˵һμģ
֡
ħ̫˵꣬սһķǣþò
վĴƨϳ븵Ѫߵɵǰʲôʱħ̫ˣ
ɵ˻֣͵븵Ѫµǰһ˹ۣһΪ̫ӣΪʲôܵħ̫ӣ
԰Ѿڵ𣿡
ɵ̯̯֣Ҳ˵壬ֻǵϾҪСɵʱһڹҰס
֮Ҿʲô֪ˣٴԼһˮײУһȺ˳ƺΪ̫ӡ
ҾָԼҲ֪ԭС޲TΨһĶת
ҵΪʲôȻ뿪򣬳ħ磬⼸Ҳһֱڵ飬ȴ
ܺ棬ˣô̫ܵӡ
˵Ұֶ±տڲ̸Ҳλ˵ġ
ǰֵΪң⴩Խһ磬֮һŹʡ
ȻֱݺתΪһߣϾϰ֣ô㣬Ȯ԰ɡ
һߣҲư磬Ϊµһ֣ǿۡ
ţ𣿡
ɵ븵Ѫ£һİۡ
ڿڳ
ʾĴһ漴Ѳ豭ڲϣɵȻ֮ǰǵˣҲǸ磬ħ硣
ɵҡҡͷΪʲô㲻½ȥħ磬ħأ
ǲܣﱾǣڵͼʮǰԻһԣ
Ϊʲôǣ½ΪʲôǣҺһֻһСǲսѷչȥҲᱻˮû
ͬħȥ֪̫Ǻɫ֪ﻷӣʺֲ棬еĶﶼʳġ
˺ͶΪ棬Ϊ˻ȥҪɱƾʲôҪ磿ǡ
ɵָһȺˣǾҪʷḻĵطⲻƽҪһбùƽ
ɽˮתռôˣҲûطˡ


818 ƽٴս
΢УŰɵǾû̸ˣ
㲻˴ȥħ磬Ǿû̸ˡ
ɵѪ£ʲô˼û뵽겻͸ѪȻǱΪߵһ𡣡
ᣬҺǵжԹϵȫǻ顣
ǾҪҴˣ
Ȼǣħ̫ӣССôҸħսҪֻ
ǲǻһѹ˳ңԼСܶˣħ̫ӵĻк壡
ɵ˵꣬һ߷̣ɣϴδսδʤ֣
ܴţƣӣΪħ̫ԺƢˣҿΪǲҲƢһ
ְ˰ߵսʥ֮УŲȰ˰ħʥס
ۺۣߴɵĸѪӰ

ѪϸֳһɫףϸԿϲǺд˵Ķ䣬źòˣ
Ѫ´һţһѪ󵶳Уֳͬɸߵľķָɵ
ҵĿֻ
װ㿴ķ˵ûǱΪ飡
ͷԼķ⸵Ѫķֹһ飬ȻϤĺݣɵѪķȻյݺݵˤڵϡ
Ѫ趺أҲô԰ɣΪʲôķң
Ѫһ죬ûĵΪҪ˵𣿾ķҲⶫȫġ
ѾΪﵽϴۣͱ϶˹ۣ޳ɾķ󣬾ͳŶĵϸߣ
ɵԵĿ븵Ѫ£Ҿ֪ʲôѵ֮а𣿡
ү
ү
ͬ԰ɵŭ
Ĭڸ֮аˡ
һƿѪ£ʰģ򰲱ɵ㣬Ǿȥճһ˵л
Ұһ
ѪŤͷתߡ
˦һ򰲱ɵնȥ
ô꣬СӻǲҪ͵Ϯ
ɵԤ͵Ϯһ㣬վԭһƾһնԼϡ
ϡ
ײ𣬰ɵϵ·նһӣȴֻһǳǳѪۡ
ɵĶôϹʱڱħˮдŵ岻ɣ
ү
æԶѪ֣ɣ̫̬Լ򲻹
ҹ͹ˣԲԶˣ
֣֣ȽԿԣӴѪ˿֣һҧȫͣˡ
ƤЦ°ѸѪ½лȫ͡ˣӲҽȥ
ϻϹʱھʹڣû˵ˮħǿʵĹЧǧ겻ͣļǿ壬һƹҲȽӲ
˵ô죿
ǿǿǴ갡ר꣬һղŹ⼷ңߣ϶ҵ깥
ҪȻΪʲôȻʼԣ˵ô಻ҪĻƾҶ˽⣬Ըɲ¡

ѪѪ󵶣ȡһɫСᦣôһΣԿᦶ򰲱ɵȥ
ħǧɽ󺰵̫Сģǹᦣ
Ҳʥ֮˫ӡкȻһȼųƮƮĳ򰲱ɵȥ
Ǻҵⲻǹֻй۲Ķļһ
ɵһһߵֵѪµᦣһ߻ռѷ죬Ѻҵǣռ䡣
ΪɵĻգ˷ӭ췣гֵߣ򰲱ɵȥ
ǾȻԶʤ٣Ϊħ˲ɣ̫㣡
ʧٴγ󣬸Ҫӽһɫβݺݵĳ˹
ָֻ֣æɫβ
һ˫Ŀҿǵ˲ŶԣϹʱһ͵ϮҲˣ޷۶ԿС޲TһΣҪ㣡
ſѪڣצĳȥ
ȥ̫ӣȥ
ħ׷׳ͬʱӵҲֳħȥ
ս˲һ׵ħֵǣҲ̫ӵĻƬشӽ쿪ʼУΪ˸õĻȥɱ


819 ħı
ɱ
ħ߾ٱУ˷ȥ
ϼӶİٻǴ󺰵ʱɱ
ϼӴٻڵӣһȥһȺŮˣһȴ׺ޱȣŨս⣡
ֲ˵Ů˼£ȺǱȷ黹졭
һΪٻı뺷Ů˺ա
ƳǿɲܱһȺǱȥӳ壡
˳վǰӢܣӢۣӢӺڣ
ףڣ
ӢܣӢۣӢǰϥء
游ɱǸƬײ
ǣ
ѪӪе죬˫Ŀͨ죬˫ȭգЩܵĳ裬ҪӱǻҪȫ֪Ҳͽ죡
Уͣ깥ֶεĸѪ£巽󺰵ǵĿ꣬Ⱥˣһɱ
ɱ
ڰеĹǷſڷһĽսʿڵķȥ
սУ·࣬ħ˵ıʮħϴۻħߣս½˸档
ϵս˵ƾУеȴ½ʮֲֹۡ
˫̨࣬ԪԵ佫ڶսħʱռݵϷ塣
߼Ĵ򶷣ҲͶɵۣԷƽ֣΢ǿôһ⡣
ʣµĺԨӣϼӣˣҲֻǿ֧š
Ͼȼž޴Ĳ࣬ȻеƣЩǱģɽһóе֣򲻵ѣʾˡ
οܵħһѪɱ¾ߵ죬ḻս鲻˵ôûбĶ
ƶ֮ϣǱǸѪ£ֳ򰲱ɵս
ɵǿﵽеĵز븵Ѫֻ깥ֶǣסɵ
ϷսָǴڽ״̬
Ȼһ޴ıըը̫ھ޴󣬵¾սеˣҲԼ֣ͬͣȥ
ֻ޴Ģƣ漴һѪ죬ҲǱߴİ
ˣ
·ħ˧ħͬ˳һ㣬ؾħȵΧ
ջسЦĿӵˣһӮˣ͸ǻᣬǼħڻûˣȴǵֻ
üͷĿ򰲱ɵⳡսֻһӣ
ɵһӣõĳ۱ûȻһ£ŵĶЦ
ûȷҵƣⳡսΪ½и־ۼڴˣӶ̡
ˣһ˵ΪħĹɱ¾֮Ϊ
Ҳ۶ԷŮףǲмҲ÷Źȫնɱ
ܳжǵʲͬЩ˽ѪҺע룬ⳡսϹʱڵһάꡣ
ôԺ󣬿ǻʣ¼ˣڵÿζӮӮˣӮ㳹ûз̻ᡣ
ǻıһô˵ţԣֲ֣ѹȻ˭Ц˭Ц𣬹
ɵ˦֣˦ֶһµСӣɻһУټʧߣ
Űɵߺ󣬸Ѫ룬֮ǰΪ˻飬½սħĴսǹûκεĹϵ
ܴ㣬ҲⶼΪ㣬Ϊ¶ҵܴҲòýӲܴǰ
ԽԺҲڰˣȻĴ򲻹Ǽһҹ壬Ҹ㻮һطһӵңʵۡ
סֻһС飬һˣ½ҿɳܲٻᣡ
ħÿ죬Ҳ죬ת˲֮䣬ʧӰ٣ֻµһ߾֮ǰ򶷵ʬ塣
غ˶ɽ棺ϺΣϺ嶯ǧҪ嶯
԰Ϻȥ͵
ôܲȥǧĻҵԼ·գ
ǰ棬ȥΣΪ˷ֹħһ֣رء
ħôʱڣͻƷϵͳɢǾ˵ڶ࣬ٶٿ죬ȥʱҲɱˣԼҪΪ룬ȻĲģ
ͷϺΣ˵һûУǵ֮οסħռ


820 Ϲűµľ
ɽô죿
һۣһɽһϺġ
ӣôѣδſڿӹϺһΡ
˴󲿶ӣҪϵɽӵзħٶԵš
ɾʱһٷܹ棬ħͻķߣ
ܣ
۾һɣץסٵ죺ܵķϵͳҴԲµġ
ݣȻдصܵһôܻôʱڱзͻƣ
ŵҡͷϢŭϢŭǰ߻㱨Էħ߾ǿߣϴаλ
ڣħôأħ̫Ǻɫģʺֲ滷ӣ࣬СɱѪȣ磬ÿ˶гߵʵս顭
û˵꣬˵ˣǰǲϱ鱨ģħڱϵȷҪࡣ
ΪʲôħûǴûǺãΪʲôôࣿ
ΪʲôǲӦԼ
ۻ˵ĴСϽ˸Ƭûĵ
ϹźƽٽħǵϢ׼һεĺƽ١
ʲôںƽԪˣŷֳǿʼ̰ء
ƵֻܹС磬дİҲֻܱȡůˣҲֻܰõظǣԼܵƶ깡
ɾˣҪѹΪϴκƽٴսǸϾɱ̫׳֣ڻǵʳ
أռ½ųɾŵĵ̣ȴ㣬Ȼڲʼɱ
ǶԼֵͬȷݣ½ٴδ飬Ҫϣ½ʮϹսʲô
ǿɲħڧԼĽأ綼ˣֿĺݣ
ڧʮ֣һǧʮʲôӦúɡ
ֻҪʺõӣҸͻ͵͵ϵǰɱ
˼ţڧ֪ħƽ٣ȴҪд壬ƨȰڣôڣȻǡ
۵ĻǾģʵԴ
ˣѻ˵ôݣȷ̰Ϊ̰ǰĶȻڧ˲ٱ͸֣ʵչԼ󷨣ȵȵĴ£ҲǶ½ʵкܴĹס
˵꣬ͳ֮ǰɵԼУ򿪺¶һ廨⡣
ħǿĹϵ
ⲻͨ𣿡
ԣûдܵѪг۵⡣
˵ͷ滹һżǴ򿪿ɡ
æȡż˳
޵УҲѣҾչħʵ
ΪϹʱڣҸС޲TֿԶʹ࣬Ӧħ޲Tס
ʴħİգѾΪʳ﷢ÿΪɱ
Ҷһ˿࣬ʹ˲ҲͶˡ
ȻϹʱڣҸһҪǾǳƽߣûʸħ硣
ҪԼӳԺʣĸΪҪҲ͵£Ϊûʸ䡣
ҪżڽӴͱҪ̿ûԸȢ߼㡣
ۺ֣ϱ½ҿԿ϶㣬ħͨ붥֣½ɡ
Ǳذɣᣬˣȥħֻʱ俼ǣһҵ񣬺ú硣
ºһȫʱҲǻĻᡣ
ݣҲ֪ˣԿ϶ɵĻûп󣬶Է͸ȷǶ࣬Ȼħ񵥱սϹʱڣҲǲ˼
λ棺Ǵ򣬻ǷһУܵħ繶Ӳд棿ã˵治

һܹλ棬˶ˡ
߾£̶ˣ߲Ǻ
ǣݷڲ߲˵սҲҪˣǲٲκƽ١
ƨǲ½ʲôв֣
˵ħ̫ӷŻΪħ̣ǲ˺κεɮ¡
ԤϵĵŶ֣ʢɽի


821 
ΪʲôҪ̣
Цħ쵼Ҳ˵ǰɵһ˽ңҲ˽
Һһŷ𣬸쵼ߵͳΣԵгᣬãᳫ
ħ̫ȲʤȯԶˣȻѾʼռ½Ժͳε⡣
ô˳ѩϼ˪
ѵǶϵħ磿
ȥħǲܵģǾȥħ磬϶ᱻ
ȥô죿ùǿпսν˶ˣҲǣʲô
˵Щɥ˵ǻר
淢Լ뷨ʱӿĿһʮħ׹ڼˣ
أҪﵽڰˣûãаɵסңҸ޷ʩչס
ò˵С޲Tǧһ۵ĴڣС޲TϹʱڣͿʼΪκƽٲ֣ħʳ⣬ǿǧ꣬ﵽδеǿᡣ
ҲҲΪ´κƽ٣ˡסרħĶ칦
Ӹ̾һһһٵĵħ̫ӣƾڵʵüΡס
ҵɽͼںϣΪѴﵽ߾ڡ
ٵںϣͲһߺڡ
ڵʮΣڰعߴ࣬Ļָ꣬嵤ҩʮӦǼˡ
ȻͻƵԲƻܶʹüΣǿȻΪӣҲܶüΣ㲻
ڽڰ𣿡
ͲܽڰˣǰװƣھҲǲܣȻЩûá
ɵǼһﲻɵƵͷžײܲˣ϶ҡ
ǣסأ
ûĵ˭Щ˼һܶԸЩħѾллˣ˭ǣסɵ
ҿƮˣΪ½һǿߣǣ㻹ǵһǿߣ
һǿ߲˭Ұ֣
ûۣ۱չس߾ѾôˣֻҪܳأƾͬ޵еĳǿս򲻴ùħ̫Ӳһ϶ܲס
ӴЦסħ̫ӣȫħʩչʮΡסڰھصôħٵķ֮һ
ķ֮һǱǱǶడ
Ƕ࣬ǻսһ£ħ̫ӣȻɱķ֮һıǻս𣿡
϶ûУʱ͹ˡ
԰һ֮վԭأġ
ʱʿǣħأȫѾɾǻǵɱ˻㹻һԵĨƽʵࡣ
пУüΣֱӾܰħȫ𡣡
ˣһγɹѾңڶģ϶ƴֹʩչôξףûʱ䶼޷ָ
ֻһΣһΣ㹻սתһ
¼λ棬ϲüңӵӦô죿
аգȫ壬Ժħķȫս󣬲ʩչס
УҪǣ½ʣ͵̫
ǰ߾ͻƳأʱ䣬ͻ߾ԲǿȺΪߺڡ
ҷԸڷһеҩȫƻָ꣬ΪĶҩֶһΡסҲͶһʤ㡣
⡭ǵ⣬鱦Ҹˣⲻ̫ðɡ
۾һɣʲôʱ棿ȿսʤսȫʣȰθĶз䡣
ٰ֮Сƽ䣬Ͷһ̫࣬ͬ𣿡
ЦŵͷӦںôҺҰָռˣһͬǾ̫Ҫˡ
սأ
Ƕˣ̸ƨʣӦħǱ߷ǵʬˡ
Ǻðɣͬˣǩ־ݣκһΥ½ǧСֹ
˴ʥɽĽӷȫֹħļ
ڰɵسŵħ׼ٽʱˣµĿʱ䡣
У׷״ӣתƵ壬ʱפ
ҰѸŲر⣬زȡǼǺϽ
ȫͣͷĹûûҹյЩ⣬ϣѡж̫õֱ͵ڵĵط


822 ̫׳
µУèʮλźųҩ
ѵһĵҩѴѵԲȥ⻯ˮԡ
ϴҲۺϣֱӱתգǿǿȡ
ǿĵҩóԣģڸš
ϣ
˫ַϡ
ֺԺ쬣˱ԡ¶ٸ顣
ϣ
źϡ
įˣҰйޡ
ͬ
һߣرصĽأ̫׵ıչسүŴŹǣЦ춼ֵ
쿴ȫǶͻаıѽѽֶУ֮һ
⻹л˵һǧܿÿֻܲţʮţʥɽӡ
С͸ͽȥ
ۿһȥ²ʱ䣬ת˲ȹ
ڼ䣬㾡½ǧСж£ȫﵽߺھ磬Ѿ˾תﵽʷǰĵʮת
Լ壬ʥ֮һĴڣȫʹãҲֻܴԼƤһ㣬ǿȣ仹ǲ簲ɵҲǴӹеĴڡ
µһ죬ӿ첽ܽ䣺ħһս飬ʱٳ£ִгᣡ
Ҫһ˫޶ﵽߺڣǿȾ͸˵ˣ˰ɵǱ̬ҲˣҵġסҲһ˵ڰء

û˵꣬ϵͳ˷ܵ
⵽дҪ죬ϵͳŻݵĴ˿ɷһͨѡסߵĵھأ
һϲֺ£ѾľȻϸŴǻɶϽһֻҪӮκƽ٣Ҿ½ǧСӢۣǲǣɻϣ
䣬ƾճĶͨžµ
ӺļһžͨʲôΪʲôȻ֣
±𶯣ҵķҾͻƵס߼ھأȥҰôˣҪչسסһ磡
üͷĵڱչأħϾҪٳ˰
ʱ͹㻹ȳȥɡ
ƴİ˳󣬻ͷһۣ㾪°͡
ԼΪ̫ӣȻݻ󣬿⹦ͨȻռ˷˳ɣžµ
öֵⱲܻ𣿡
ľͨĭԲڣϾԼͻƵھأƻ˳ħսʤʿɾͲһôˣʮþȣ
ԥĿʼ龫ͨһüģܿӵľͨȫ飬عͷµľͨ
ҵ谡⵽Ǹʲô治֪ġ
п࣬ѾҿԼģˣΪѿԼĸֵ
Ȼ֪ʵסҲ߲㡣
ĵڰ˲ھŲ㣬ȫݳģͲһ
˵жħϵͳֿҵĴڣ½ħ磬ûܹ⹦ھŲ㡣
ÿλһСѾͨʱֹͣ¡ͨꡯһžͨ
ֻоһӵµӡԺ֮УƾߺΪҲ㽫ű۵ſڵϣһͣ䶯
ú󣬲ӦӴָӹ䣬Ĩһ֮ǰ۳ĺ
費ģһڽˣ
߳䣬ܵĳɽӿȥ
ϰҪͻˣ
䣬Ȼָ
ô£Ұͻʧˣ
ɫ䣬ʱӿ첽߹
ʲôȥħѾˣ
͵ҵȥҰ֣ͻʧˡ
ͣ£ûͻʧܣɴµ󷨵סգȫʯʯṩֽҪͷħֶ߲źãҪСġ
ӵĻŷչǬȣװƵ¡
Ȼϰû£ǾȥǾȥⰲɵҪ֪Ȳʤȯɾʾͳһϡ
Ӹһİۣ治ҪˣǣװҲǡ


823 սϣ
һǰгİɵȻüͷһ壺Ӧ壬ͻ߾ˡ
£˵һ߾ǿߣʮҲǱذɡ
ҡͷǿɲһǼһͻƣǻЩ鷳ġ
ۣͻˣҲ̫Ӵģû˹壬û˷ħǿ׳
С̫ףҺ֣ʵɲ⡣
ɵ˵̫׻̫ڣʼֻһˣͻƶⳡʵս𲻵κЧ
ʿǴҹǲӦҵ飬ȫһսչƬؾǵˡ
гǽ֮ϣһ½Ķվ棬ħԶһ˦㷢³ǳء
ʮħĴӵ£ɵŵ߳
ʱѹǵΣǸˣⳡսҷʤȰηֻװɥҲȥʵħûôֲϾѾ˼ˡ
ֵǿֲֲ⣬ۣһΪȥħǲܵġ
Ǿ׼սװඣ
װ̸ϣһӮأƴһ˭֪Σ
˵⣬ϾҪǵİɵƤЦЦԺƲһһ
ɵ΢ЦʲôݣʲôλʲôΪ컹ô
˼޵Сһսǿ϶Էˣô꣬һκȶپƣвУǶϲʽȵĸơ
ãһˮ֮
ɵֵȡ

ȡ̳Ӿˮֱ𽻵ɵС
ɵɵһƿ̳ڣͷ͹һڡ
ɶģɺȣŪ̻Ҳа
ĻѰɵЦ˳㻹ҪҪģǰϴˣ̻ףһȫϯҪҪ
𣿡
ү
̳򰲱ɵô㿪Ц㻹ˣcheers
ɵ£̳оһ
ֽ̳ڵϣҲˣսɡ
ȻᣬȻᣬһᣬħԺعϼҰɣ
򣿻ȥҲڻŪػϣҲڶػϡ
ɵ˵⣬ŭĿӣڳɽµǲǱˣ
԰ôʯɻʯһȫˣò˵ɵƣűﲻãƫƫһЩûõĽ鱦
ʱôᶮʯɻʯʲô
ˡ
һ˲ɵٽ״̬ʱæĿڵ
ˣڶΪħ̫ˣûҵ취Ȼϱ
ûУЩʧȥ˾ԶҲ㸻ɵйȨ죬ںĶȴѲڡ
ʵŵϢҪҪ
ɵ΢΢ͷ˵
Ҫ̹ſٵأŮ洲죬˴׾
Ҫص㣡
صˣʼ츣Ѱҩ츣ҵ˲ħ
ЩҶ֪ӵϢأ
ǸŮ˶Բԣͷͦ
ȻĿ⿴漴ָŰɵŭϱˣʲôϢ
ˣң
ûǵˣˣҪǵҰ֣αغīôࡣ
ż㣬ˣϰ֣С۸ӣ
ৡ
һӰ򰲱ɵնȥ
֮ǰҸܵͻ߾ļһǸոͻߵСɫҲ̫ӳ֣
ɵмֳâץȥ
ǲ
âɵһץ飬ָͬҲӲնϡ
һǧ׳ĺɫߣ巽˹ѸСҵĳǰ
ʱˡ
֣Сǿȷǳ̬ҪСġ
֮ǰһҵȫһֻնָҾ֪ʵˡ
̫˵⣬Ŀ⿴ǽϵӵˣҴսеûãͬҲУղó涫治һܴùħ̫ӡ
̫βͺݺݳһԼͷϵƬ
ƬѣĶͷȻһֻ۾
ϰ֣զֻۣ
۾ǸɣҲһβԸ׵£Բ򲻵ѣҲԸóȥɣһԸ
̫ſ죬һз˳ڰ֮ϣ򿪣һɫ͸ľ񽣴з˳ڰɵĳֹ켣ơ


824 սУ
ͼ򽣹Ԫ
񽣾һ㣬ڰɵи£ּ񽣣ɵ־ץһѡ
ڽУ뽣һȫһʱðɵ޼ƿʩòǱ
һԵ棺ýģ˼̫׵Ľ˵βΣ
һ죺Ρ
£
ħҪ֣㿴һһħǻȥ
֮ǰΪ绤ϴδսҵҪ˵еħǺεʵɣ
Ѱ˫ۣսʮ㣬ѽ˫ﵣ˹
үԼ֮ǰΪ̫׻ǿ֣ȫ
Ȼû˹ͷʵϲϴδս
Ϊ̫׳أһȺĸ֣ڶֵʵϣ˻ǿ˲١
̫밲ɵĴսѰӵǿԿħʱгһɫš
һӽзɳϵħȥ
Ϊħܼÿһᵼ´ħ֮¡
̫ڽеİɵŴħס֮£üͷ壬ƣҪͻ̫׵Ľ
ߣ
̫һüĴĵֻ۾ֵ⡣
ⴥ󣬽ҵ궯óɱ¾ѪȵϢתɱ
ҪͻƵİɵ±ѹȥ
Ϸֳȥֹߺ룡
ħҲ֪㣬˶ѾƴģʽϾδսΨһΪʤĻᣬοϵ׶̫׳ˣԼôܲƴ
ħƴ棬ҲǷ
վڳǽϣɵź򣬲ͣİѻָ꣬ΪĶҩС
Ҳ֪Ҫʱ̣ҵģȫעһҩһþȫʩչס
Ӹʵĳǽϣʿǿһħ֮Уħһ˺
һʱ˴ʿǣħȹϵϣĴҴܣɾ
û뵽ʾϣ
ɵҪͻ̫׵Ľȴܣ취ס
Ҳ˺Ҫ˦ȥֹĶǽۣϹʱڱѳĶ֣ôóѡ
ʱħһǧŮеˡ
棬ǣ
Щˣħս治һæѵ
ϺΣΪأΪذ
ס񣬼ȫסħ
ţ·ҽ֮
̲ס¿ȥԼȫնɱ
ɱȫңҪǳ
˫Ŀͨ죬ŭ׳ͷԣþȫֻȥ
ɴ߲Сڣ˵öԣպεΨһȱ㣬̫ظ顣
Է棬ħƴŶϱۣս֣е۵۾ȥ
ۻӰβסһȻʱֻôһɲǣȴһԾʧ֮䡣
ã
۶ʱ󾪣ǽȫʩչסȥ
ֻռŤ漴һĳնȥ
ۡ
ѪĽʬ嵹ѪС
ʩչסֹͣͷȥֻϰǹ΢Ц
ޣ
๫ΪɽӦ
û˵꣬ûһ
ĳŮˣҺ£
һ۷ɱĽۣԥٴһʩչסնȥ
һٶȷǳ죬ǲִټ֣϶ɱֻҪܴʩչסӶɣʱ䲻˹ĳɹ
ԽԽĽ棬г˲ʣѵһҪʧ
Žٽüģһ⵲ǰ
һɢȥֻһֻץסնĽ
ڿֵˣһϢŮӡ
Ůӳ΢΢һЦһЦƹ߻ħѾʤһͷ·Ǿ֮Ůһ㡣
ţ޵ʬ屻ŮӵڣŮƣ˲䱩ǵ߾ͣ¡
ͨ죬Ͱ͵ĵ㡭˭

񡭡д֮ĸɶʱôһ裡
Ҳӣ
֣мϱһ֪ɶʱƯġȻҪϱҲǲܣ֮á


825 ս£
Ȼʲôȵȣ޵ʬˡѵǡ
ûҾޡ
ѵ˵ģ㱾ʵ֮ŮɽŮˣֻսң·츣գû뵽Ͷ̥ҹǸ˲˹
Цֻ࣬Ҳʲôɵ֮ŮϹʱڵ֮ŮǳƽбС޲Tɱױһ˿飬ֻء
ֻʱС޲TдħԱǸһҵı壬ҪȻҲлؼգϲڵ𣿡
ϲĲˣǴս϶С
Ȼ˶Ǵӡ
ʱѾ˹޺󣬲һ㶣
þò
ԭ۰ֻأһΪʧأû뵽ټ֮ա
ڲɵʱԸ๫
ΪܾѶӵˣû뵽鷢תû£Żһǿߡ
޲ϲüңźӣ
ʿǻԺʿӱǣһĦȭƣ޲ھͳǴɱħ
֮ǰ¼λҲʮֵľһСݡ
һδɱʧܣħһҲҲû˻ᡣ
ʱѾ߽һεεѪӺëӿǣҩҲ֧Ųסˡ
չ̱ڵϣشŴ
Ҫʱָܻ۷壬һҷ׷ֵ̣ˣ
ϵͳƽ˵𣺡𾴵ˣΪħϵͳVIPûһδۻָĻֻҪʮֵͿŶ
ٶֵָܻˣֵġ
ϵͳ˼ȣûпЦģһ𣿡
ٶֵָʱ䣬ҵȻһ
ϵͳ˲áãھͶһ
һŽСָסȫת˲֮䣬㳹׻ָ۷塣
һͦվʩչס򰲱ɵ󺰡
㲻ΪԼӮ𣿿Ц˫ͬħҲѾɾֻҪȫ濪սħذɡ
һ֮һСħɵǵǰһģһӮˣ
ò˵ǾʮأΨҶţƣһ˸ɷħ磬ﻹС
û˵꣬Сָзɳһڹ⡣
źڹ֣еĽȫʧ
ۡ
һѪô£ʲôһ¾ҵġס
еźӰֳһ밲ɵƵӡ
ӿܰѾ޵ھأ˭Ĺͣ
ȻԼߡ
÷ݣεºܰĹ޵յĵزȫΪҸľͨ˵⹦ܿԣƵ̫ˡ
˵⣬һȭסɵĽ֮ϡ
˲߽⣬񽣷ɻءᡯУ̫Ѫֻ۾Ҳܵش±ϡ
̫׿еӣǿ󣬶ϵϢҸܹӦþҶӽָеĶɣ㵽˭
΢μħʣ
̫׻䣬һ˫ϥڵϸ󺰡
ͬɵҲڵϣʣ
Ӷ̫Ц֪˭ˣ
С޲T
ûò˵ߵĸ֪̫ǿرΪߣ㣬伫Լɻǲ㱻㷢ֶߡ
⵽ô£С޲TΪʲôڳ֣
˲ŵĿæԼСָȥһֱϵĶħָȻ֪ʲôʱѾʧˡ
С޲TӰһǰ𾴵ڵĶԻ˶
ŵôʧɫ㡭ϵͳ
С޲TͷΪҲͣĻб̬Ϊ˳ͷǣֻ֪Ѷ˰ˡ
ѰҵľǿӦ˶֮ӣӶҰֵͣһҲָܻ
ҵһμʱ俴ǲӦ˶ǣܿǼ϶ٵĺۼ
ѡˣʱĶа󶨣ǾǽǮ
󶨵ĽǮѣʵǹˮɵطħҲΪĹϵ
û
С޲T΢΢ͷʵ֮ǰνǼٵģֲң
㣿
԰ҪȻΪʲôһһͨħٳɳħʣȫΪһϵͳ


826 ֣ϣ
ǡϹʱںȻʧΪΪϵͳ
ԣͬһεϵͳǹƽģõʲôҪʲôΪǮ׬ֵ㸶ǲ㣬㸶ľõһУԼɡ
˼Ͼͻϵͳ
Żʮ죬ΪʲôϹʱһ£ƴҲҪɱۣΪ֪ҵʱ䲻ˡ
ʵҵõϵͳʱҲһöָʱжħָʥ䣬֪ϵͳ˭𣿡
ҡͷ֪
ϵͳٵ䣬ѵû֣õٵ̳еʱȱٵĺܴһּ䣬Ƕμǹϵͳļ䣬ǱҰĨȥġ
ٵ˴ĳɾͣҲȫϵͳʱϵͳ޲Tʵ޲Tת
֮ǰԪ£ͬÿҲֻ̫ԶҲǲǵ˭ʲô
۾ɵϴָС޲TҲ˵ׯϵͳ
޲T̯̯֣Ҳû취£˭ҶӦ˶أΪʲô˶ĵ
ȫԶʱٵ䣬˵ĳݣֳݾػһ˵壬ʱ޿̲ٸıˡ
ͬǶħħҲӢۣÿκƽ٣ҲӦ˶ǡ
ɣͱңҲ㣬һѭ
ǵһϵͳ˭Ϊʲôˣ
֪һȥһ𣿡
˵Ϊȥһжȴб֮˵
ûϵͳǶȥһ֮ĸ˵Զźƽ٣ģ֪
ʱϵͳٵԺ󣬱ͨħͨ
֮ĸȴΪˣʴǰڲ죬ʵͨڡ
Һò״򿪵ͨôܿȥ죬ƽɱٵڻϵͳǰһƴսĳ
ϱӣϱΣֻ˵һǿɳ
ǵϴ磬һ⣬ʲôʲôа
㵱ʱûлشң˵һ죬һһ̬㡣
ھûشʱˣʲôʲôа
а񣬿Щħأɱͬаڡ
ֻĺһд
ʵ粢Ϊÿһ£츣һȺˣҲ˺һȺˣνƶֻĲͬ
ڵһ£Ҹģһж˲ҡ
ֿׯϵͳһ˽ħ档
һεĺƽ٣´Ҳһ棬㻹ͬĻᣬҴҵȥħ档
ҲӦأ
ӦҲΪˣҲǰϵͳˣ㸸ĸ޶СǶ
˵ҿųģû˱Ҹ˽㣬ںʲôҺҿ϶ӦҵҪ󡣡
˽С˽ң
̫׵𣬴ֱϣһָϸ͸ĺɫСߡ
ŵһ飺ȥϰʲôˣ
ڵһֱʹβ͵½ȻҽβջأһƬۡ
Ŀĺܼ򵥣ΪΣյʱܵһʱ֪ȥ㡣
̫˵꣬޲TȻ˽Ӧһ㣬Т˳ҲҵĻ
Ȼǿ󣬵ҿɲ㣬ͻͻȥħ磬̫ײӦ
˼ǿսඣڣòסһ㹻ȫɱ⣬ǻʲô취ȡʤ
˭˵ȡʤֻܿҲ𣿡
̫װ˵꣬սĿ޲Tսɣ
ãԸ
޲T˵ֳ꣬¸ϣվڰɵǰ׼ս
Ǹʣпٻħأ׵Ĺ
ڣ׹𲻵κεãһȥնɱЩνĸ棬ԼҸӣһ㹻
һߣ̫׶
֣ôôɵأ޲Tô򣿵ɽڣûգȥħܱܷͷ챧ӣֺ֮ϼžۣ𣿡
˭ģ
ôܲˣ㿴ʿɶˣҼһ𶼴򲻹޲T
Ҳû˵ǣû˵Ҫ֡
㿿˭
Ҷս޲T
֣֣Ϊ쳬Խ߾ˣһ޲ʵսǷḻ򲻹ðɡ
Сһ֪Զӣʲô磬Ҫҵ
̫˵⣬˫۱ǿս⣬󺰣ҵ½Ѿͨˣֵǣһվ
ͬүѰҲ۾ˣˣΪһȵ̫ã


827 ֣У
˭ˣ˭˵ΪʲôҶ
˸ӣ˵壬۸Ҵ绹ֵܣɶҲ˵ֱӿɱƽ
һԲսͷñбѩѵĺлҡڵ˹
Ͻ𣡡
ŴŹǵүˣȥ˶Էһӵ
үЦ壬գ
壿գ
´ѩѵĺɣһȻ֮ǰû֣ʱϸŷ֣ڼΪ硣
ſ֣ĴүĹǣ˵½۸ˣõϢһͿʼæŴͨͨ
ôΪɶŴͨڱִô𣿡
ͨˣܱˣǱ߶ʲôħͷʲôģϾһ֮£Ǹ綼ˡ
ⲻƽˣʲôںϣŸϹν粻ɣ˴սֱս޲ʤ޲ˣɹ͡
һͷ綷߲һİСӣһŴ磬ֳֻˮīɽˮİֽȣֻϴԲĶ˹
үͷߵĵĳˣǳá
ͷߵĶүʵ˭
壬ɣǱ
ǱΪɶı
үͷһӻˮ⣬Ǻ㴵ӻˮգգ۾һѵ⣬ıΣ֮ҸսթҪ
ˣҲ̫˰ɣռͨͰѶԷС綼ɱˡ
ҡˮīɽˮֽȣЦǴڻþеĶӰɣСһ˲ţһ˵ˣɱĲС磬Ǵ磬ں֮½һĴ硣
ţûôİɣһ½ںϵأ
û㣬Ϊֶ½Ӧ֮ӣҲûˡ
һ´ɫʰ쵣³ñŮ˻ҪŮ˵վںȻߡ
ȻŮԻò˵Ͽһᣬ֮
Ҳˣ
үĵĴЦС壬ʤѩǸë󹫼
ʤѩɨһȦӵˣʲôΪֶӣڹƺȺνħսһֶԿ
ʱȻӽ򰲱ɵնȥ
⧲֮£ɵһڱնɼǵ˿ڡ
ˣȻҶ̫ӳ֣
ħΧסŵĿ˫֣Ҳ֪ô£岻ܿˡ
С
޲Tֳɽָһָһɫıɳ
⻯һ˾ĺӣıQQܵǰ̧ͷ㿴𣿡
˭Сƨҿ¿ӣȥ
û˵꣬㱻үס죺Ϲ˵壬Сǡɼǳˡ
ǣ
СڶͳŰǣһֶһǣʤѩ˵ĿûŶ
Ҫ֪棬ֻ½һ磬кöö磬ЩҲкƽ٣ǵĺƽپǣӮǣǾƽ˾ˣ˵ĻҪȫɱ⡣
⺢ʮ治ţСҲǸڵĶǿߡ
ϸЩ壬رֻ󹫼ʤѩﵽߺڵľ硣
һӲŵĵô£徹ôǿΪ
ĺԨҲæ治֪Ⱥôޡ
ž
ûĺԨ˵꣬㱻˺ݺݳһ⣬ֵǣ˭
˭˭򱾵ۣվ
ңվΣù𣿡
һۣòһ׺磬̴ֳӺȻĺԨǰ
Ρ
ûĺԨ֣㱻һԵĲϼסİúÿ˼ʲôΪ
ʲôΪĿ֮£Һ޲İͣȻΪҸߡ
ĺԨܿ𣿡
齩Ӳĵͷ߾Բ
΢΢һЦӰʧٴγѾߣֶӳò½Ӧ˶ѡ֮ӣ˫޻ܴﵽߺڣֵñ
Ͼţ𣿡
̫ߵӵߣЦ壬Ϊʵңųư׺ӣŵң
壿԰ϰ֣˼Ҷ߾Բˣĵģ˵ʲô㣬Լûôİ
ֶӣԴ翴ǲ˽Ⱑ
˵꣬򿪽Уĵ
⣬һ޲󾪡
ߵĸ
Щ΢еʶҴС񣬹ѰΪһЩ⣬½ʴϱû
꣬ѵ˵֮ǰֲۣܿһûİƷ

ϻƣþòҹɣ
ѰһһѰĿС
ѰƱǣΪһֱߺڲͣ¡
Υˬ
໡
¶๷壬һҧסһ븹С
漴Ϊֱӱͣ߾ڡ
ֵװˣ
үŸǣһΣװƵĳһɫ֡
үڣϴ۳ڣֱϴԲ硣
˰죬ҲûүΪǣ²۵װƣΪ͵ģ
үһ죺ɷϣǵġ
ʱһϷռ˲Ȼԣ־Ҫȥ
ৡ
һæһ㣬жơ
һֻ߷װĴܣֳ߳ԣ࣬ͼȾָ˵
ȥһֻ󡶼߾ĴڣȺ˵ʲô·
ʱָ͵һףһͷһħֱۡ
ħҽûֱӶ
һֳֹֻĴܣװĳⱰ΢С࣬ӦȻܶҵļ
æǲ࣬ħ
׺ЦǶһû۸Ҵ磬ǸᣬվħӪֱһʰ
ͬ칦ƣ׳־δĲݣշ֣Ѫд
һ󾩾ֻһϷ۵˳֣һӣ֮ǰİ˺˵ϷһŨŨľǻ
Сǰȡ治֪ߵغС֮ǰ
漴һϹȥ
Ӧ죬æӽն
նϹ֮ϣϹһΪҼ˺⡣
ѪȾ˫ۣǺˣ
Ϲһ𣬻һֻûƤë¶ۺɫ⣬һĶ
ֻܣسģԼֻûƤǰϥء
μ
үĵǴ磬ĸֵˡ
ֻ󡱾ǲܺͶܣǳɽûƤı
оѾ𾪵Ĺ࣬Ѿľˣү壬ǻʲôһųɣܳܵˡ
еǾˡ
ʱħˣĿۼ̫׺ǿ֮ϣ֪ʵʲôΪ
̫ſ죬УΪǣһֱߴԲͣ¡
ҵΪôߣͻ߾ҪѾʹﵽߴԲˣϰְϰ֣Һÿడ
̫üĴֻ۾޲Tڵҿʸһս
޲T֣صĵͷˣֻû뵽Ӧ˶ѡ֮Ҫǿ󡣡
Ӧ˶һҲӦ˶ٸСһЩʱ䣬϶ᳬңұǿΪұĸ磬Ƕӣӣ
̫˵⣬³ᣬ򿪣ǧ񽣷ɳ۳һѴ󽣣̫βͲס
˽һһ򷨣
̫ƮƮһ޲Tնȥ
ħʿŵĵôܣ֮ǰôǿôͻƾԺˣһҸоҶܽ
νп֣пŵ͵һƨڵϣΪ򣬷豹棬Ȼ򵽽еɷ֮һ˽һøһ򷨡
һӶʵ˽һҲᣬо̫׵Ľô
ۣĶϣٳȼǰҾǸСѧͽ
޲Tͫ׼Ȼ̫ܿһĿֲ˿д󣬳һѺɫ󵶣ȫ̫նĽһնյĶ㿪һ
̫ףò֮ǰСˣʵȷǿҲܸܵڣǿȮӰɵҲһ׶ˣǾжٶ̫ˣ
ֵװˣ
үߣ첲¶壬̫ܵ׵ߡ
̫үĹϣү²߲ƣõ¯࣬ٶȾ޲T¡
û²۵ʲô⣬װƣǵҰ
ǿǵôҿȷǣҿ࣬ҲǺܷУڶǵĻ裬Һ裬һسӣȥħǱߡ
׺ɨһȦӵˣûȥħһ󣬲üͷ塣
һɱǵĻᣬˣ±Ϻȡ
Ѱҡڵ߹Դֶӣ㲻ңǸʲô𣿽컶ʵж㣬ʲôʲôͬУ£˭ƥУ
ո¿ڣ󺰵ǣɱˣ
ֻ֮Զ޷ɱ
Ѱǰ˴ˣˣȥɱȺħ
ͷ綷İСɶӵ˵ʶλɱɱϰˣһʱûӦ
ѰŽ˫ﵣͬУɣ
䣬ѰϣһħǿߣѰһжס
Сӣ̫ˣ
³ŵѩѣԶɵ˵꣬һӣһ޴ɫ黨֡
նԶɵЦҵıԣ
Ծԣ
չֳʯ̬Ķɵһץסɫ黨ϵǣɵֲȻͣķ°֮С
СԺǧлң
մЦһץסɫ黨ħӪ֮У黨ֱ֮ӻɻңħĸҲ⡣
黨ɶȻȶɵĶŽ˶أ
ҡΰֽȵЦֶӣ˵
ɶ
ʯ𹿰ͨԳֺ˱Ͻ黨һĶǰֱкһɡ
һӪӵ⻹ǳ𣿡
ãǰ׺˵Ķ԰ȥħҲɱġ


828 ֣ȫ꣩
㿴𣿡
СıQQĳħȺУֵ鷢ˣħ֣һ˻꣬վԭأɶԷնɱ
űıQQĻСһı
ž
ԴֻԼһСı֮Իס
Ϊʲô֣
ҡֽȣһɱɱǾͺãҵþǻӳⷽ٣ָ㽭ɽָ¹Ϊǰˮ
ﶼôˣʲô
ԵĹվǰ
ҲǸʫһɺã
ͯӴͩӣ֣ͩͯ
ҵѾͷѼͷѼͷѾͷӡ
̲סɺ͹ƨÿһţλүɶʱ˻ǶԶӣ˵壬ǵʲô磿Ϊʲôǿôࣿ
ǵ磬˵Ǻ½һƽ磬Ǳû壬ֻ壬壬ǼƵۣȻԴǣΪﵽ̶Ȳ⡣
壿أ
ɱˣǸҲħĺƽ٣ֻǶ֣Լҵĳıߣȫǿħĵֻ۾Ҳֿڶͷֻ
ǶˣҲܸɿŰ
뵽Լʱ䣬ֻʣһ£һˣ򰲱ɵҲ˶ˣ
֮ã
ɵǰãڵʱ㱳վŸɵйүүȨ⹫
û뵽½㻹и۵ϰ֣ǹ֣ܳһȺʵǿ塣
нĳɾͿԼȫ̱ˣΪҲǿϵͳȥģǸ
һûûʯͷĳģհ˵Щûõģ½ôħ㲻Ҳװ˺üµıơ
֮޲TβͶˣƴƴͿʼҽʵ
ɵɵƤٰ׵ͺˣϵŷˣԼɱ˷Ż𿴲ǴĹ̵˫깷ޣ
ɵҲĻһ˺ϵ·ǵڵʱйһսǴδʤ
Ҿ㣿ΪҲ·
Ҳ˺Լĳۣȭ򰲱ɵȥ
ɵ㲻Ӳİһȭ
ͬ԰ɵȭͷҲ㲻˾һһȭ˭ûʹñеĴ
ֱһȭ򰲱ɵͬʱ콵һ򰲱ɵȥıƮҵ
ҵðɵܵشڵվվ
һ۲۵ձСˣ˵õһȥս㾹Ȼĵ͵Ϯ
˰ɵһۣһʶҰʲôʱ򵱹˾ӣʲôʱҪ
˵꣬ʥ֮ȥǶɵһҿ
̴ֳİ׺Цʹһ㶼񣬴ɱ¾ϡٿλֶӣۡ
ҡɽˮīֽȣ԰׺ӵϾţһ㻹û͸䲻ŵСˡһʹǾ˸
㿴ЩˣʲôƳɵһڴ̵ʱ򣬷עǶһԼΣҲʱ̿Ŵ磬Ϊǵ̫
˵һ㣬ֶСŶӵĺģȺĸԸֶӡ
ûĸԸĵһȣҲŸ߰˶ˣ޵УԵİ׺Ҳˡ
Ϊʲô̫Ϊ磬˸һ㣬㹻ֲеĲ㡣
˵꣬ȷˣʲô磬嶼ûкģֶܰ壬˸ϵȷ硣
Ͼţһûʹһظ飬¶ǵˣҲ̫ͳӵİ𡣡
Ŷ
ɵĻ׺ϸĴ漴ȤĴЦ
ԭˣջ֮ǰĻֶӺܶҵθڣԸ˳ЦҲһֶҺϿˡ
ʱɵѾĿ֧飺Ͷģ
ݺһڰɵƵϣ׶İɵ߷ɳԶú˷һСĽűߡ
ԭһû뵽ˡ
Сҡͷ̾漴仯ɸѪµһץסɵĲƵ壬ڹʧ
һкעս֣ʱħѾĽڽڰˣʮħԼȺС
޲T̫׵սѾ˰ȻΪµͨʿҲܿ˵ս̫ռϷ壬˵ȫѹ޲Tȥ
ˣ
޲T֣̫ͣףǿ󳬺ҵǸ磬Ҳ޵еĴ𣿡
̫΢΢ͷǰɣ֪ΪʲôҵȺֵܣͬΪҲҪνħǿܶ𣿡
޲Tŵ̬̫ױȭֵ֪ꡣ
֣
֣
ûǸ֣ս磬̫̫࣬½ҲãħҲգǲ׺һڡ
С߳ǿߣͬΪҲ򲻹½ĸһһжļʶĸס˼롣
ƨϵͳׯȻЩǶɣǷ򣬵ͺãûʲôǾԵġ
Ϊʲôھ½֪жٸĿԶ㣬Ҫ½ȥս磬ǿԼʵ
㲻׼ɱң
ɱǱɱһһĻᣬҲǸһұĻᡣ
ᣬΪҶĳɾͶģҶδܿá
δʸսʱͻһУҲ׵ҵҵǸ硣
ӭսϣҵ۹ûδʸһϸ¡
⡭⡭
޲TͰ͵Ŀ̫˵
ǲǲ˽ΪʲôôնݲǴɣ̫־Ĵ֮ˡ
ڵ㻹޷˽⣬û˿սʤԼһֶôֲ£ΨһһϸµֻҼСš
ֵܣҵˣǻֻ֮д裬޷ִս
Ѱһһ磬ֻΪҵһνѡ֮ӣһǿߣܽҴܣϧ˵ΪֹȻûг֡
ֻȥˣģٷŹʮˡ
˵⣬̫׳̾һӵˣ˵쿪ĵĵط½ȻΪѹƲٷ֮һȴˡ
ֲôװƣ
ڳ˵ȴ˸˵ڣϾȻᱻ༥ִҶ̣Ļ
ڣ̫ףͿȺֵܣԼж˿飬Ź֡
޲T̫׹һݣǵϵͳԺˣҲһľȥҵĿ겻ֻ½
˵⣬޲Tͷʼɢ
޲TɵʮħħûĹǣһ˰㳯ΧȥҪͨͨطħ硣
ǣһ׷
û˵̫꣬ױҡͷҼѴӦŹǣͲҪȥ׷ˡ
һԴָӵˣҶˣɱǶԲԣ
ЩҲ⣬еСͣԽأɱ
һûɱ
ǰһյԴǲɵѰǾñط꣬úõĺһ٣ɱ˭ǵū澰ƣ
԰
˵ָ꣬ӣˣͰõľƶǱߵǣǰˣǵʱϼٶ䣬βͣûëûۣݲҿϡ
壬½壬ħǡ
㲻˵ǸɺȾζһء
̫׵˵ĶԻӵĶҪᵽɤۡ
Ⱥһı뺷ոտۿģתǹɱǣǿ϶ɱħףµǣȻ֮ǰǰ̫׵͸ˣˡ
֮ǰǰ½壬ǰ˹
Ⱥ壬һȵĶᣬﻹʲôرգ§ֻĸɣЦǽһġ

һϼܷѬ߹ס֡
ܷѬû໹С
ܷѬ΢΢֣΢ЦҶ֪㻹¾ͻʧϵͳ
֮ǰⳡƽУ˶ᱻħɱ
ڵĽҪĴúܶ࣬𣿡
ûұϵͳԺͼǣûʲô𡣡
˭˵ģ
ǣľԼָò߹
ѾˣҲѯ壬˵а취˯ֱָ졣
ðѳ˯ǴǸ磬Ǳǿ϶κεΣա
ǲͳɻˣ̫ƽ
ʲô취޼漦޹湷˭ϲͶȡɿұٷץסٷŵĳͷֻܺһ𶳽˺ţȴ죬һߡ
ǡ
ЦӵסǰһȺޣ˷򸴺󡣡
µʱܿȥˣڼ䣬ΪɱҲûԸԳħ˻ʼĵһ塣
ͬбߵڴ
δս벼ݴѪҲҲӣ˵ƴĳֻΪϴˢԼ
Ĺϵ֮Ҳ½ʷصһʣԸԳĳΪӢۡ
Ѿʧľħȣİ½ֻаһļ룬ȻȴûжɵǼ򵥵µԴֻһ뷨Ψһˡ
佫һѡ׳˯һֱ졣
ĻУһ̯˫֣ǷˣֻЩʱգҸ̫뿪
Ц̫ǸҲҪйߣǸԣСС½Ѿ㲻ˣҪ磡
˴Цƽٽǵǹɽ̫ƽԾûʲôˣ̫СӲ˵Ҫս磬Ҿͱȥˡ
ӢЦˣˣô¡
Ӣ§סӢļ򣺡ǸǹһˣûûǣҲȥ档
ࣺѹ¶Ժ󡭡
ǰԼˣ΢Ц治뿪ǣûа취ˣͶȡܵõĶüӱȥҴϵͳõ̫࣬ȴϵͳ
˵建ʧһ
壬һԺžۣ
硣
ʹ֮УѪ밲ɵҫ
үϵץˣүĸѪ£Ϊ㣬ұˣ
ǰ˸£˸£Ϊʲôһ汾һ񣬴汾ӵıӢ۰
Ѫ°ֻϣµʱ䵽ˣСӦÿ˰ɡ
ȥô꣬Ӯˣŵȴ˵Ƕķ̣Ƕķ̣
̵ͦġ
ҡ
Ϲʲô
סݵ֣Ӧ˰ɡ
ݳ̾һǰû뵽ôԭΪϵͳڵʱϲͷοװˣﻹе㲻
쿴գǵҺһʱΪСһε½㱻һƸ
֮ȣȵȣһеһжһֺ졣
ôôңҶõѡ
г⣬ӣȸ׷׾ۼڴˡ
뿪ӣ˵Ӧȥ͡
ɲĸ֮࣬ˡ
ûû
ȺһղĵͷȻ˭֪ǲȥ壬ȫ̫ǻûߣȥ
һ۵С磬֮͢Уһܻʵ۴ĻӣһöͨѩףдһɡֵĽָ
һһ֣һһɣһɡ
ɣ˭ΪʲôԺ𣿡
Ǻɨ磬ţ޼޵ĴϵͳѽܸΪ
뷢¸ƷϰֵλԼʵӵԺʮǧŮ
Ȫָķ컯֡ͨҵ𡷣סȵ죬ţƣǿĹ
ֻҪֵܻͻõҪһУҽܸΪ񣡡
ȫ꣩

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ