صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Һн[]
ߣԼ
İ
һѰħԸ󣬰Լħūҹħʹūۣ޿ͷ


Լص˽ҪµԸһ̣ħ߰İͷ­ϷʵĿСϵ˵ɣĵԸʲô


ԸҵĵԸǣҪȢҡ


ħŭˣòӡ



С˰븹ڰħĹ£ϵԶСģ̡



ݱǩ ռ   
ؼ֣ǣѰ  ǣϲղŶ   

==================

 1 

ұ
ڣĵԸˡվڱԲ¥ϣӸ¶ѰϿվ޴ˮİ׹ӳյɭޱȡ
¥£Ѱû̻شȷԼˣǣһζȤζϷ
һͶ·׼ɱʱԳħ˵Ըǣ
ʱ޳ͷԥľͺǩԼ
һԸ۸˶õӦõıӦ
ڶԸΪǮˡ
Ը塣
ħûʧţÿԸʵ֣˽ѭ,ӦˬҲǮ̤ᣬӵһǿܽݻʱãǮƺ壬һٶʮӦöû⡣
ǣħôʻһСռıˣǣΪǮûõͱһȥӴˣūҹ
ЩҹжѾǵˣЩҹʹ࣬ȴ̵һκԼѡţµ֪Լˣɻһ۷įһ͸Ϸ
Ϊʲô϶ԼأһΪܴʵ࣬ڶո˵ĵԸˡ
ˣȻĮֶβ̣һһֻ˵һһǶΪƹԼħ׽Ըֹϣ˵һڲƭˣΪħĽԼ͸߹
ԣµԸʱ֪ԼˣΪʲôȴףֻǵӽֹİУǸСŮƣѣȴͣЪֱʡ
ôǰûпǹô׹΢Ѫ⣬üͷ϶ŵģ涼дŵȴĲ͡
ûüǡˣǰڵڶԸʱ˵һԸԸ߳ʲôģһ䡰е𡱸Żȥˡ
ڣҪʲôԸźãһ̫ͻȻˣûʱȫġĿǡ
˿ϵֱٸʱ䣬ʱ򡣡
һһģÿֶѰ޴ѹͷ乵ģ
ʵڵı֣ҲЩ֣յԾڸParty;ۻϣôټȴһƵġ
δδ𣬿ǲƷʯӢӰѲߣʱһһţѰԺðԸֱһһ񶨣Ϊ˽⣬ոЩԸ󶼻ٴεͲúõԨ
Ҽ䣬Ŀɳǰʵľ輸ϣ棬һˮƷΪŵǶǮĸ׼Ľ
飿顭
ʯ֮䣬ͻȻ⣬һ˵̻ܿ⣬Ͼôһˣôֱ΢ūȾָ
ʱ쵽ˣʮ룬ٲ˵ʼͨ뺡
ҪȢңһͷϡ鼱֮£۾һգѿڶ
Ȼ󣬰
Եİ
·綼һֹ̾һ㣬ֵ֪ˣҲһֹͣС
ĳ䡢
ո˵ʲôȻվԭأɣ΢ǳĲš
Ѱŵʿˮ۾ֱŸ߸ϵġɭȻˣòص˵ҵĵԸǡǡҪȢңһͷϡ
ԸҪϲҲڴܴеõʲôλƸȨֻϣڱԼõµĻţԵĻָãˣ֮ʱܿյһ
ڶ𸴺㶯˶һһĴӸ߸ߵ¥ƤЬĵ̺ϣÿһһӡɼӵġ
ǰͣ£Ϊʲô
ѰѾкԺﻹΪҡǸϲ㣬ԡǸ͡
ϲңҵӶû˵ϲңŲ̵ζ·ֻҪ˵һ֣ͻ˺
Ѱǿ򶨵ĵ˵ͷԣϲ㣬㽫Ҵˮһ̣Ҿϲ㣬ֻǣһֱұףʲôģҲģֻ֪ұ˳ҳΪǮõ϶õˣԣΪӣõʱһ𡣡
ⳤһλ˵һ£Ȼ˲Լһ£֪Լжôݼ
˵۾ĿȻûѪ⣬û۾Ȼܸоӣ²Į
þûеȵĻشʼˣ֪Լ˵һ̾ͿʼЧһʼˡ
ãҴӦ㣬Ͼŵ룬ֵҡ֮ƽĻصȻδԼȻԸ˵ȥĻóȥˮڽܵݲ⣬ɡ
ѰһϵĻصлл㡣


 2 

ȻԼ˵Ըһ̾ѾЧ̻ǵһ飬Ḷ̌Ů˫˽뷨ͻȥ˫ĸȻˡ
ԳûиĸѰҲǶһˣΨһ˵ģΪڶԸΪǮʱŵǮĸǮķޣеĽҵŮĽкƣ˱вͥĸ￪źʱ򣬼ʮĲƸԷһֱȾӹڲƸǰʮϥҲһкɣʮ꣬СѰ꣬õĹʸѧ
ѰԭΪԼǮһʣû뵽ҵ˽ŮƾһݱĶӼ齫ҡ
ռȵǲٵ£ο˽Ůݣ߾ִٲҲŮ˺ƵĲԺƺαװײ˻ؼҵѰ
˵ǻԵǲģѰȴ²Ϊ֮ͲԸȴһɵ
ȻڻҵŮˡĹأ֤ǰǲҪǼһ档Ѱ
ôҽץĲƸţʵ̰ŮˣԼҲԸ࿴һۡ
Ҳ˼Ѱϣֻ飬ҪȻ鷳ôͻȻʧ϶ɵİɡ
֪µȷ鷳ȻԽѰݷŽңҪ޺ۼĽĨȥףΪҪƵѾٳɵĻԵƱػǣЧӦһ㣬ҲԤ
ǣҲʲôرĽӴλûúϣþá
ˣϾŵ룬ֵҡȻܾȻʧ
뿪ѰɳϾþûжû뵽ԼȻɹˣȻԺᷢʲôĿǰõԼҲڿ˯þˡ
ΨһҪģĿǰԼҵĹϵûסңҲߣ뻢Ѩɵûӡ
ԣñһӿڣΪԼĺ׼ҪǣҪܿƶԼ׷ɱ
ȻصģǰѰûҵʱͲϲؼңպ˻ھưɣѰ˺ÿؼңһر׼ʱ˭ͻȻһİˣһֲУ˺ԼѪԵϵ
ܵܣȥϴһ£׼ԷˡѰվĴк
Ҳδһۣ˵Ӧˣһֱ¥صңѰһĮıӰ
ѰҲѾϰˣǲ֮ͣҵҲԣЩСҲŽ
ֻǣСһ˳ǿܹӵֵܽõֵ꣬ģٹµ
ʱҵԴ绰˵зֲܻҲƾֲϣʱͨ
뵽Ժ󣬿ƵĺƾȻײԼѰǲѾ׼òҾٴݡ
Ӷ˰ڷź÷˺һڿĲϳԷȻԸӶ˽ϲԵĵȥ˭֪Լȴ¥վѰԣϴ裬ͷʪģԡ¶㣬һԺɶɵζ
ͻȻĿѰЩȻһⲻܵ飬һҲҪעŮ֮ľ롣
³Էɣ춼ˡָָǰĿλ˵
ɫĮӸµĿһѧУҳȥһˡ
Ѱһ£ҳǿҳ»ðȥɣûʲ
ǼҳᣬҴˡɴĻ
Ѱһվܣûˣ
ͻȻѹһȵȴʶһüͷ𣺡ûˣ߰裬ʮҪѧУԷҪǮȵţҺỹ㡣
˵̵꣬¥ȥ ֵָĵѰ˵ڿͬ˵ĵ֤ʱȥѧУʱͻ˼˰죬̲סȥ绰


 3 

ıλڱǷ羰ĺɽɽȻɫѣɽϵ¶ʮֵĺ䣬գҲǴŶյĺЩɭѧ˵ɽڲȻ£ıū۵Լ֪ǵΪ˶ɽŪ顣
ǣ̰ĵħ
׳ԼȻѾϰ˱ĺ䣬ʱǻǸоһգȻһֻ԰׹ʾˣǸı飬ӻھһֱĬڴǰԼʧˤİıӣȻҲ㷴ӦûС
ʱ򣬽̵ԼСĽڲϰںãΪ̫ˣһԼ߰ڷӵʱŪ죬˷ӦδκγͷǷԼ߾͹ȥΪһ죬ӴԺͽԶ硣
˶һѺʱǲû˴ֻͻȻ𣬶ңʾ󣬾Ȼֽ˶˳ȥ
Լ֪Խӵ绰˭
ʲô£䵭˹
Ѱŵŵ绰ǸɲǰһСʱ֤Ҳһ£ְ˵Ϳŵġ
ΪʲôҪǰ
Ϊѽŵ˵ҲΪűġ
ͻıһ£漴ʶסֻͲѾûˡ
֪ˡ˵Ҵҹ˵绰
ѰűҶϵֻ֪ʲô˼ǽ
ڶһ磬Ѱоѣ˿ʱ䣬賿㣬ʱ仹磬ԭһɵķѾ˶Ҳٶ˯
ϴϣֻһɷϢˣ첻ҪٵֻϵϢεĻе󣬷ƽкˣôͰ͵ȥ
ױʱһֱԥҪҪϷ򸾣ɺò׺˹ͨھͱϷǰܻɶԼΣȥ˽˵
ֵʱҲߵ룬ſھȻѾ˶飬Ѱóֻ»Ȼһѵõĺӣû뵽ôһѡȻôá
Ϊ֤ˣҲŶӣȻĴţ֪ʲôʱʲôǰ
δʵĿ㵱ôõūͣ԰׹ʾˣū˵׹ֻαװʵҲ˵ģֻǼݵ˲࣬ԣҲ֪ǳ
ڵƽòܹȥū۲ռĿꡣ
ʱһһĹȥܿԼʱ͹ȥˣǰ˶֤˺漸£ۿҪŵˣӰӶûС
ᣬҪڰɡ
˵ΥԼǻ⵽ɵģ᲻һҹͨˣԸҲҪ顣
ҪҪ绰һ£УԵԼ̫ˣһ㶼֣ǣҪָʲôҪҪİ
˼ʱĸ첲ΪҪȥǲ˲óһͨҲûһˡ
ո߹ʱͿһüһͷģرḻҲ֪ЩʲôкȻһۣһģ⼸һĿʾˣȻ̬ȣԼɡ
ʲô̬ȡѹʵ
ѰһʱûӦϾûʵòģҿһȦŷֺԼ˵һòˣ޳ͦΣվȺＫĿ׳µڻ⿪ſӣ΢¶δǣ˲Ҫʿˮ
ѰȻˣΪվһòŮӣΪһԣû뵽Լ
ǣһԿ˿óһͨﻹϿҵǸԲ𰡣ոûע⵲·
ûˣȻˣûû䣬ôûϳء
ҡϡ
Ѱһ£½һȷȻɬ΢˵ҡһΪ㲻ء
ѾǸ˹ֵ׼û뵽ȴ˿ˣ˵ʱ򣬳˽ţ˷ܣʶĿ£ڿ϶ƲסԼֻԼһ䣺չ
һȴֿʼ񶨣ڵģһǱ仯ģһħôʹףԣһóӡ
صҲ֪֤Ҫ׳Իȥһͳٵˡ
Ψһ͵ģֻԼʧʱԼʱ䣬ҲһԼ


 4 

֤֣Ѱˣʱֶԣ˵黰
лл㡣ӰС˵
ʲôһʱû塣
ȴ˵ˣָָķ򣺡ȹȥɡ
˱ȥյǼգһλʦܵ˵ʱܿĳƬ죬ȴЩ֣Ϊʿ֪ҪôЦˡ
ֲСӣҲЦһѽţһ¾Сʦھͷǰָ
һ䣬ƽҲûʲôЦ飬ټ԰׹ʾˣҪôЦˣʦí˾ʾġ
ҪհɡѰЭˣ鶼ˣЦЦҲνˡ
ʦȻԼĹʧȻֱֽϳ˳ãס
һƬɣʦЩ⣬Ȼ˵ôֵߣܵ˵ǲġ
ֻǣΪʲôŮߵʱ͵͵ԼǮҪ˵һԲ
ƬѰ߳ͿһɱĶŸոʦȻûбֳʲôŴ˿̵Ѿ˼ټٱˡ
ƬѾˣȥ֤ˡС˵
Ƭһеɱȥ
ƬңԱǰѯʣԸɡ
ѰЩڵĵ˵ͷǡ
ȴû̻شΪԸģԣҲеһ£û뵽¾Ҫôݲݵİˡ
Ϊһֱش𣬹ҲһЩɻ˿ѰӾϾ˵òƥ䣬ּһصģ㿪ʼǲǱвˡ
λԸ𣿡Աʵ
ѰҲʼˣصı飬ҪﷴڰɣԼƵͷͷˣǣ౱ǧѰǿȢӡ
һĬϵĹԱѾ˱вȵζ
Ҫģǿԡ
ԸġͻȻ˵նԸȢѰΪޡ
Ա̬ȶ˵ѣŰ¸ӡ
֤ҪģΪѰҪȥѧУҸղʱôһҲҪֻ÷һ
ִ⣬֤ˣĬվ̨ϡ
౱ɱѰ죬ôҲû뵽нĹϵ
Ѱû̫࣬ΪҪĶڽ֮ǰڱȽżɸʱҪˣøϿϵѧУȥ
ǿ𣿡Ѱ֤װʵ
Įһֱͣλȥ
ѰϽȥȥѧУһ˰ɡ
͡Ͼܾ
ѰҪôСǶˣһֲ
ûᣬֽ֤Ȼ󷢶׼ȥ
ѰȥѧУģôĴ֤ʱͻȻ񱻴һ£֣ΪʲôԼַӦ
ĬĬİؿڣعʱѾԶ˿û˼
ˣǿŤĹϣҲָˡ
ӷ⾵Ѱɫ԰׵סĿڣΪԼˣãҲΪԼһڶ
۱ڸʻϵĽ֤֤óʴ״̬˸ոյǼǵƬӳ۾ЦҲЦȻǿ֪ԭԼЦӵİ
ⲻܲɡ
뿪󲻾ãѰƲ֮Ҳ˳⳵ֻǸϵѧУʱǳٵʮӡ
ԲԲ·϶³ٵˡһ³ڴſڵɵǸ
վ£˫ֲſ㶵ϸͷǰȻżȻ˵ûŮ˸Ͳ׼ʱҺҽʱ˵˰Сʱ
ȻԼΣѰδ֪ԼǿռɵӦñԭµġ
εЦЦҺͱŮ˲һҺ׼ʱģڻʱ䣬ѷʲô¸Ұɣʦһͷˮ


 5 

ѰɻɫЩ԰ףȫûƽİ룬ͷŽż⣬ɫأƺҪ˵Ļݡ
ǲذصĻǽаȽϺðѰҲĲԾ
ȴҡҡͷɫֵʵй𣿡
Ѱһ,СΪʲôԵ޹˵Ƿʲô˰ɣԣԼ𶼿Ϊôܷ֡
ҡҲ֪ϾҲûϵȷкܶѧͲˡ̫
ȻҲӻģɵ˼ЦһˣҺ˵ЩʲôֻҪס˺󣬲˵ʲôžУȻ󣬰ҽҩӪѾʧѸһ£УѧУû֪ҵĶӣҲ˵©ˡ
ѰڶǮãΪΪҵŮҵʮ£ķþͳλֱӽǧ̵У˵ķֵܼڼ㡣
Ǯ⣬ĺˣҲᱩ¶ݣ͵Ҷáظ֤
ǵɰεİ칫ң֪ԶҪأɵȷǴˣһһ壬߹Ǻ͸첲ۣھͶĸǱõĹʸУѧǸ󣬴ǲòμӸ߿ֱȥѧ֣ȻǮƣӼҾҲѰҪ͵еġ
ԣʦ˼ǣҼҰɣһ˾ʹСʵȻѾһװˣҲһЩ⣬һ˾ȻߵкӣЩš
ԣģͬѧƵˡŮʦ϶˵
λҳ϶ЩҲסԼҺҲˣȻһСӴӡ
ѰޱɣĵһԺǧǡ
ĺܱǸɴͬѧĹܽ޷λҳϵĵǸԸеθλͬѧеҽƷӪѣܸĵܵһĹµĻᡣ˵꣬κͼҳһг緶
ǲҪǮҲȱǮʲôҽƷӪѣֻҪվҶӴȥһᱨΣܵͣһλҳŭ˵
ԣû£µɣҪԭ£Ҵȥһ첲ϴűĸ߸кû˵ĸ첲ѧҲ壬칫һʱֺġ
ѰȻὫͳȥ򣬵Ҳ֪ʲô£Ҫһȥԭʱȴ˵û£СôҪ˭ȥλ˵ء
ԭֺİ칫˲䰲Ѱǿһ£ôԽԽˡ
㡭˵˵СԼˮɱСʲôϵղѧµ˵
Цһָ̧ſڣǣҵģھſڣ˵ǱǱƵġ
ͻȻĶڳе˶һ£ǻſڿȥȻﲢûжΨѰ乵˶㣬ΪĿһľŮվ
ʵǸŮӸյſڵʱͿˣΪѧУѧԲδ⣬ֱʱ˵ڣŷŮɫ쳣ӦеģǣҲûȻһε꣬ԭĿǰӦǴֲ˻ȻԵ״̬
ɣʲô̬ȡʱҲȥˡ
ʦСǲ񾭲ѧУô˽У顣ҳʵ
޶˵ָţȻʣҲﶥײȥһҳǸˣиȥ
ѰۿҪ򵽣̳嵽ǰΪһȭһȭĿڣ۵ɸǾȵĿűǲŵɫ
ȻܲѰֱʦͼҳǵ˼λҵܵܿñӣҿҪǷ̰ģǸղŵĻҿɶ¼ˣŲǷͥϼȻĬĬȫһʦġ
ԭΪԼвüҳƣû뵽˼ҸʣһŮԼҳֱֻ֮ˤһ£ĵ֪ôأһˤҲ۾һװ˹ȥ


 6 

ѰһΣȻ̬ƽæҵĽ˾ȻȥҽԺɣȻû뵽ԼϲĵĽΪԼͷûϵˡ
ҽԺȻ£ѰװͷҽԺһҲߣʱ˰칫ҵķ粨
ڶ˽֧Ȼٵĸȥ绰ϣͲӡ
ǺǣΪ֤𣬻˽һº
޵εȼ˷ȥһڲϵƬȻƽĵȴĻظ
ǸԸȻ鼱֮ģʵҲ⣬ȻһܵԸаķΧȴ㣬ǹҰ䲼ĻǾйҷЧӦģҲԼһ֣ȻԼʵԼǻͳ죬飬ǣԣԼǱִеģΪǰѰġ顱ǰ֮µģңйּ֮Լ֮ܣҲΥԼ
׵İסˡ
ȻӺյϢ
£һļ顣
Ѱ̻صҿˣ쵽ҽԺҡ
һֿһֻֿĻȻֲòֻܴŷҽԺķʻȥ
ҽԺĵطΪ̫꣬ġģȻ˵ΪΪūħ£ҽԺһЩ꣬ÿһǷơ
˹һʲôñʹġ
ʱѰڴڴڵĳɸ˿ۣˬķ˿۵ǡô÷⣬ټϼƬʵĲҶԵرΪΪÿûԷ˿Ƕʱ
ȻôܳԣҹҲûʲô°ɡվڲǰ˵
Ѱ̻ʵģʶľϸ
ұҲû˵Һ˵ҲҼ꣬ЩίĻص
𲢲⣺Σ£αظҡ
Ѱ˻鰡ȻԼܿħܿ갡ܿҲǸҪô˵޹ء
нСкܴĹϵ£ֲֻ֪ңԣһ¡͵
˫ֵ𣺡Ǿ͸ҵˡ
Ѱβһȷ£ҪɣΡ
Ц֮ʲôס
Ѱһ᣺ȻУ硭֮£ҽ˻飬ӦɷɣȻ֪϶Ը⣬ʲôģû취Ѷ԰ɡ
⻰ȻЩǿʶҲǻڴӹķ֮Ҳǲ޵ǣû˵꣬ɫѾѿ
ʵ
Ѱɿڣ뵽ֱ֤ӽ֤ϣַ˿˿ɵΪأǲҪ̫ˡ
ֻҪɽ飬ǵҾ͡͡ǿ㡣Ͱ͵˵һĸƻƵġ
á𼸺û˼ľʹӦ
Ѱشôɴ࣬ЩģߵζľҪô
ɽѻصѰһῡˣԾľʹ˵ʵ˭
˭֪ûû
ɲˣΪǼҳǱߵˣͳǾıСƵƴ
ѰƲסɣѣģԿꡣ
ڻˡѡ֡
һ£ɫĿѰ˵Ļܿꣿ
Ѱ֣صĵ˵ͷ㡣
ΪʲôǶҵġ
Ϊҵܵܣ㲻˵ѡ
ɳĬˣһŷ𣺡ܿꣿ
۲ſڣһӣԭվſڵĽСͱߣȻ߰˵ǹ꣬꣬Ҳܿܿƣÿҷʲô£ûĵȴ
ɲŵĿͻȻĽСҪʹӲ˿ˡ
ãҸǡ¶ģ˵顣


 7 

Ҫ˵飬޷ҲŮ֮Щ¡
ʮɣȻƽʱȽϵ͵ϾҾԴöȻǼõģټֲѧУһ羰ȻܶŮӵİĽоͰСĽС
ҾõĽСǲʸжģʸÿ궼һѧһĲͰǳеһΡ
ǣнѧǰδͽӴҪô᲻ƽ⣬ҪôἫȵԱСںߡн󲻾þϲɣŮӵĴ󵨱ףֻҽϲǣôأ۾ĸ黹ǲزסˣǣȺĶΪ±ϲɵŮѧ۸
Ȼ֪СϲԼҲ֪˱۸ҲûжȤȥᣬЩᷳ¸Ĳ㣬Ҳ˶ѡ
һǰѧؼҵ·ϣΧסĽСΪֻ֣ȻҪ߿ʱȴиȻС䣬С۾;
Ȼ鷳½СȻǼ򵥵鷳վǶ֮ģǵİΧȦ˳һһ·̣ȫ˲뿪
ɾ·ǼҥͽСй֮£ҪѧУҳίԱᣬ飬ɲ£ΪûǽСȴһΪϲɣңȨƣֻ
Ϊ˲鷳ҲԼʵͽĸĸ˰ۣҳǰһҹ˺ӣȻ˾Ϊȱʱ̫һֱҽԺûѹ
֪º󣬶û˵ֱӽҥһ٣ȻȥҽԺ˽СһǮҲ죬֣ߵܿСӰ˺ֻǸһֱȥ
ɵѰòСӵĵҪǻ˱ˣ˵Ȼһ²˵Լദһ£Ȼһ㶼û
ˣ˵ˣûʲô취ѹɿ
ַڽС̨̫̽̽ãѲˣļǲǻûȣ
ɵ˵ͷǣǼҾһŮһ¶úάš
һȻˣ취ĸɣֻŮʹࡣ
һ𾪣ûбİ취ʮꡣ
ѰǸһȴ˵ŮЩҲ̣ҹĸͬ⣬ϾʮŮô˭ɡ
ΪȻⶼעһ٣ֻԣֻ֣ˣѾûҵˣˡ
һ¡Ѱͬʱе
ͣ½Ų͵ôˡ
˵Ѱһ¡
ֿ۲˵ĽСΪʲôһֱҡ
Ѱ룬⻹Ҫ𣬿϶˼ϲ㣬Ų㰡ɰĪǸֱУ
˭֪ȻʽСΪʲôһֱ
ѰƿԣǸֱжô
Сɽգûлش˭֪ȻһĿŽС˵һ㣬˵ͷ˵˵˺ܴ鷳Ҳܵ˺
ɲɶݣҪοõģҲֻܴ崩
ѹ˵鷳ҸҶԲһԣͲн״ˣĵ߰ɣĸĸһչ˵ġ
𽫻תģɵλ⼸˵һλˡ
СתĬĬһˮȻ󻺻ʧ
֮ɾͽӵĵ绰˵СѾѹˣȥƣ绰˵ڲɼ˵ѡ
㲻˵ôѹˣѰʵ
ҲüͷӦðȻƹһܻҪǿĳģѵҽѧӷˣ
ǣһħˣ


 8 

ڽС󲻾ãѰҲԺˣֻճԺûͽӵɰδĵ绰֪ͨȥѧУӵļҳһЭ̡
ۣǰѪ飬֪ұƵˣ绰Ȼ˵ôѰԹ
ȴͬҲСϷͱ˿ˡ
ѰȻͬ⣬ǿ׵ͷôܣıײһòãûװ
ͷȻһİû
Щĵ˵Ҫ㻹Ժ۲һɣһиԳѪʲôľͲˡ
ѰصãһС⣬ҽ˵˲סԺġ
Ҫǻ϶ҽԺ۲죬ڣΪԭܾҽԺֵֹ Ȼ˵ֻС꣬һҽԺʱ䳤˿ÿĶǾˣԼ鷳
ɼ֣㲻ǿǽĿͶϣܹץǲǵʿʦʲôģ
ôԸɣҲ̸Լ飬һ
ɵ˵ͷʵǲÿ춼
ֶһ
ڸʻϵԼĽ𣺡ҽ𣿡
Իش
Ѱˢһ£ˣ˵Ҫôôͳˡ
ܿͷӦ̷ϣҲѣҸղˡ
Ѱһ£ԣѣǡ
ϳ𲻵òһ񾯸档
ʲô׷ʵ
Ѱܵɱǻһתͨ
ɲģȻͨѣʲô
ѰصǸ̫ˣԣ̫ˡ
˵ĵĿ𣬰һ˿ǲ鰡
Ȼʵǣȷ񣬴ӵ֪Сѹһ̣ͼ϶Լس˺һˣֻǣĻ˭
͵ѧУ̵޵ֱӽԼȥɣһҪ졣
Ѱųţѽڿǲ˰ôȵ죬ô죿
ֱӽϳ£³
Ѱקĸ첲ųһ£۵Ἰ˳
ʶ֣ҲЩ˵³ˡ
ѰίĿҲô󾢰첲ˡ
Ϊĸ첲ˣϾղһҲͦģ࣬϶ҲסԼ
ҿü˵
Ѱһ£û뵽ȻҪûеЩūҲ᲻ʲôΪһ˽⣬Բ֪һ仰Ƕôܿɹ󣬱Ͼ֪ѱ˵ʹϡ
ǲ˵ΪԼʵѾλã
ˣʹ첲ȥܿͱһ仰
첲̧֤ûϣҾ֪װѰϣ㲻ҪǰˣЩСϷֻһжϳ飬ûѰһ¡
Ѱε˲ܵһıУôˣһҪ취ܲС
һ˦첲аҾͲˣ˵СϷˣڿɾͿżɽ˵˰ǸҡҪͬӣͬӡ
һ䣺У붼Ҫ룬͸Һúôҡ
ѰŵСһʶľǸùģǰūʱС
ǣڿԼӳֵˣ
ͷһ̧һͦв˵Լ鷳еԼʶвУ涨໥ҲŲʿΥԼŶ˵ˣĸ˻סҵģֲŮ
Ů֣ɹɫѿ죬ݵ˵ҵġ
лҪ˵ѰҪʼΪΪˡ

 9 

Ȼ˺ݻѰȴûôѼɽˣͨԼղӦͬӵ飬ԽԽȷԼԵġ
ڣüĸоͷˣˣ·Ĳࡣ
ǣ˸Ȼ˳ڷǸ߸ϵĹ壬ȴҪһضΪԼū˰һʧݣңһӹˣš
ҪǣԼ֪ͬ࣬ԼȻһŮԼ飬ȥҪЦ
صص˳ûͷ˲ԾͥԺ̫ˣһ㡣
ת鿴ܣڽĿӰ£Ȼ˲лɹģʽصǺڰӰȥ֪ǱԼҵˣԲǵ֮ԣΪǿ
ȻԷϵһ㣬Ȼ˲㿪֮
磬ô˹ȥˣôô嶯Ӱһݿ˳ЦЦģƺ
һ£Ѿϰ꣬ûϵͬĸĵܵڼͻȻ֣ķڳ
ʲôĮʵɱŹƣܵܣȻһ޺ףĳȴϿ棬ⲻкͳйŹ֡
ĪǣѾ֪ԼѰԼ飿
ܵĵ⣬ڼƵ᣺ûʲôͻȻˣԾһרȥɽҶơ
ڼű˵ҡľƿˮľƿװŵɫҺ壬ֵŵ
ȴҲԼһֻۣǾĶڼŵһһѹԵʵǸСǲѾԼߡ
ڼŹ𾪣ѽѾ𣬹ȻǸ磬һ۾ͿˣԣҴ˺þǸһԭҵĶ԰ɡ
Ϊʲôʵһָ˲˺üȡ
ڼʶһЦŶҲûʲôǾرʺƵŵģԾûסֻһСС꣬ӦòôСɡ
ΪԲţ֪ڼռоȺãͽСƵ˶ȥˣΪʲôƫƫҪء
ȻΪҪȻҷˡڼȻЦţȴģоԼһӵĸнСĹĵƺе̫ˡ
עڼţжղŵĻǼ٣ǾѡҲǱ֦
ã֪ˣ߰ɡ
ô飿ҿǱŰԶܹģôߣһûڼŽ
ҪֱӸˣֻʱȴѰֳĻϣĹҵȻѰƶᣬΪ˲ڼŷĴڣֱӽֻػ
ڼŻƳԼҸΪʲôǣոո绰˻˭Ȼ͵Ľֻػˣôһ˲䣬۾һ˿˵ضԼ
˼Ȼ˵ͻȻľò˵ʱ
ҪĺģһȾơû𣬲˳§סļȥ
ҲƿľڼţΪļҡ
ڼί׵ܵܣļҾҵļҰ
ĮȻĿδҵ磬ֺαԳҵĵܵܡ
ڼǵЦʧƤɢͻȻһƵģû˵תڰ
ߺԭվãʱŻȥ쳣ͥԺҲٴλָ
Ѱһ˺ü绰ܾػȻԤ֮У־ٶͦĵġ
ɣҪȥС𣿡ЩĵĿŸջؼҷûԾͻȻҪŵʵ
ȥΪôίҲȥ˵ȥ۾ϧȫͬ
ѰЩ⣬ɶԽСֻͬ𣬲ûʲô飬ڣȻ۾￴˰Ľ֮飬仯Ҳ̫˰ɡ
Ҫȥɣ춼ˣ㷹ҲûԡЩҪֹ
ȴǳҲ㲻ùңҿͻ
·ϵĵ㡣Ȼֲ֣ж
ߺ󣬸˯ѵĺƴ¥ϴŹǷֻѰڼңҲûʲôɫ
ɶôֳȥˣǲ˵ʲôˣƲõʵ
ѰصһͬѧסԺˣ˵Ҫȥ̽
ƺһ̽ɶʲôʱϲˣҿΪﰭ˰ɡ
ѰӣȻ˵ҹ߾ˡ
Ƽߣǽıô
Ѱĵ᲻ãǿ
̣֪ϲңҲ֪ôŬҲֲϲԣĻȥ⼸죬¡˵꣬Լ䡣
ٴθ绰ǹػ״ֻ̬ա
绰ǲĶԽСˣ֮Ի⣬Ϊ֪ӦòῴС˵Ǿһ
ǣСȴˣ˹绰ɣǣɽӵ绰Ȼȥˡ
ԽԽòԾ˵ﲻԾ
շתൽ˰ҹɻ´ţɳȱס
ôСðɡĵʵ
ɵ˵ͷͦõģҲָˣոȥʱ뷹
˵Щʱ۾ﶼŹ⣬ƺԽСܳ뷹ر⡣
ܳԾͺãҲϽϢɣ컹Ҫءߴٵ
ɵ˵ͷȴתܸܲҵǮ
ðҪ٣
򡣡
ôͻȻҪôࣿѰˣȻ˵Ǹͥɵ㻨Ǯ㣬һſھ򣬻еܲˡ
ɻصҽȥҽԺСסԺ˲ǮȻҲ渶һЩĸΪ˾õҩΪ֧ӶˣСԺסĵطûˣ͸ǡ
һһСС۾Ҳģ˿ûǰ乫Ӹģ
ѰĿɣΪҪԲ˵ʲôڿΪ˽СȫǰĽ֮飬ʵǷ˼
ɼԥΪԸ裬Ǳ֤¸¾գӦҳһֱҪǮģ㲻õҲ㡣
ǣҲ˼ֻһСĿֻת˿ܲУҵȥתУԣٸ𣿡ס
ɲãǾ졣
ص䣬ѰԽԽú£ҵһμʱӼ鶼û϶Ů֪Ӱ죬ҵŻûκĵľͺϣҶڱ˵Ҳȥ
ھãɾһǰҵ֪Լʲôһֻһζƶһ顣
УһҪʸ
ڶһ磬ڹܼҵѹ
ʲô£ôţõʵ
ܼŵֱĨˣſڣһࡣ
ࣿһӦѰݹƽ壬ĻֵĲ˭֣ôҵģ
Ҳ亹ʧְȻһĿû֡
ɡҲ𾪣Լûи߹ԼסַҾطҲҵϾϣܽ
ѰҲŴҪô֮ͣҵΪһū۵ĵطһһľ߽߱ǽϤ
˵죬綯Ż򿪣ͷķȻȥ
һһ߿ΧĻһһʲô仯˱ǰĹܼҼѾվſڡ
С㣬롣òĽ¥ϡ
˵ͷллˡ
ᳵ·˶¥Ѿңͣʽûʲô⣬ͬӺһ֪ӽԱóһٱ
ȥҾֻʣˡ
ôҵģƽʵ
ƽ񱩷ǰһ㡣
лҪ˵ڿףԡ֨һ֪ҵĵǽ͵ġ

 10 

·ϣѰѾһЩܱʵ⣬˴𰸣ôˡ
ˣ֤ϵʱд˵ַİȻҾͼסˡһ߻شһ߹۲ķӦ
𿧷ȣãȻһ۾ͼסˡ
ѶٺЦлл佱
Ȼ𻰷һתȻҵסַϣ಻ܿ˵߽˵˭ģ
ѰһãȻû˭һߵɽţͿӣ߽Ҳûκ谭Ҳûиܵ˵ϰ᲻ǣ϶Ч㿴ǶǷˣޱһ
ߵҲ˼ڼǰʱҲϢĪϳ⣬ǣѰո˵Լ˻飬ϱЧˣ
һҲйλƵĻҲȷǲֿܡ
Ѱ˼֪ԼӦùˣȻҲԼôܽģҪĲ
ҽأʵһ½С¡һ˵һ߽һͿ˻ڵķŽǰ
ôˣȴһƬ
ѰС̽ʵҲûʲôؼҺһƵãÿ仰벻ССҪӣסҾǾɵֱ仯еְΪŮʱʣǲҲǩԼȻµԸɰ֮ġ
΢û뵽ȻôͲµСҲǩԼȻ֪СڼµԸʲôķӦǰ˾ŲʮˣǻصûкǩԼ
Ѱóû˵ѣʵûп˺ǩԼľ
ˣĴĻָĦſȱıڣΪʲôΪϻкһˣ
ѰͻȻЦΪҪôǼ̳еģҪôǸűѧģܲԵ޹ʵĳְɣҲžӦûˡ
˵Ҳܷϣң֪иĸֵܣȻԼūڼֻһ棬ɷļû
ûԼֻһˣǽСûкͱǩԼ˭ǩԼ޿ɷ档Ըڼʲôϸ𣬶ңԼ֮Ҳ໥棬򶼻ܵԼķɡ
ѰòʲôЧ𰸣ֻգһĿģǾʵͬӵ顣
ⷿӿִݻװһ˲ǮɣеԶɳվűھ
˵ʲôʵ
Ѱߵ߰£ҵ˼ǣҰסҲԣѧУ̫Զˣÿ㿪ͣ·Ͼ㲻³ҲûһСʱһγԣǰᵽѧУȥסɣǱм׷ѡһ׾С
𻹲ϰĿôȫͬԣ˶ȽϼֱӣûŮ˵ЩĨǣ˺ܶ鷳ǣɳһƹȥ
ȻѰȴƶİ˹ֻˮ۾Ͱ͵ͺȥǱסɣΧҶˣаٻ̳ӰԺ̲԰϶ֵģȻҲãЩƽ˵˶ûУҪʲôÿĶɱҰ
֪ڴ˵Ѿϰ꣬кܶķ䣬һʲôܱ֪ܣԹһѹ
ĻȴüǵһΪʲôȴϤ
Ѱش𣬱⼤㲻˵ʧ԰ɣĵӦҵİ
ʲôĵǱġ
ãͬ⡣侲
Ѱ¶ϲɫãʰǴһȥӡ
ȴ֧ȻȥɣһЩҪһ绰
Ҵ绰ƭңѰǲġ
صҼȻѾӦ㣬Ȼƭ㣬߰ɡ
ΣֻԼɽܵ˺ܲ
Ϊ˲ñ֪ʱû˾Լģµɽվ̨APPʾһ˹ҲöʮҲŻᵽֻһߵȳһˢֻ
ԼĪӺһӰߣ̧ͷһۣɫɽסѸٵĵͷԼľš
㣬˳ȥ𣿡ϵ΢Цʵòִ棬·ʹһ㡣
Ѱǿѹס˵ͷոջںûζû뵽ڴʱ˿һħ


 11 

ɽһ紵Ҷ죬ȳ嵭һЩ
ѰԸһ㣬Ҳ׹Ϊߵ겻ǱˣͬĸĵܵڼţһΪūԼԸ𶼲Ըȥ̵ĶħΪԼǩԼĿǳȷǾԼߵΪĵƾߵĵо
˵ÿ궼Ƕһ޶ģȼʱͷŵĹâζҲǶһ޶ģڼţϲΨһһٻ꣬ǲҡ
ǰʱ򣬽Լ߶ᷢ˵ߣƴĿסҪϢΪﶼǺˮһûȣֻ·ϣĻֱӿĵķ顣
ѽĻˣˡڼźĵĽֻݸѰ۾С¹һ㡣
겻ڼţһᱻƵС¹ײΪԼڣֻ뿪ԽԶԽá
лллĿˤֻŹ㵽
ڼ£״ʵǴɽİɡ
Ѱĵ˵ͷǡ
ڼЦŶ˵ɽһıסһӢеˣ֪ûп
ûûҡͷϡ
ڼͷһζѾȷŮ˾ǸڵԼߣǣǵһμΪʲôʶĸо
㣿
һʻȻΪǴʼվԭ򣬴˿̹ϳ˾һ˿ͶûУѡһ˾λ¡
ڼϳûߣλ£αϱ˫ۣŴȣϲϵӹ̫ĹӰľһͻһ㡣
ǣĳѰҿһֻۣ˾㽫źá
ѰͻȻ洫¡¡δüͷȥһɫܳ۶Ϊĸӵ쭳˭֪ܳǰ漱ɲֱס˹ȥ·
ԭ۾ڼҲͻȻ۾ȤĿǰܳǸ¶һóѵЦݡ
ܳĳű򿪣һ޳˴ӳ߳ɫ򹫽߹
𡣡Ѱѿڶ֣Ѿŵʧȥɵ۾ٴɫ
úÿ˾ͻȻһסҲЩסˣһӦǸոչʱǲйв䵽˵ĳ˼׷ˡ
ǣûа
Ŵ򿪡վڳſ
˾æ¿żһһڼźһеѰߡ
Ѱĵ˵ͷץĸ첲֡
Ȼһȴһֻ첲һȻڼקסҲһ˲ڼͻȻ񱻵һصβˤȥ
ߡҲˤںĵܵһֱۣӴѰܳ￪ȥ
ڼŴӱõλĨѪĿƬ̣ȻΪһԼ߶Լص֡
ͬѧôҪҪоȻ˾ĵʵ
ڼҡҡͷȻӿڴͳһƱӸ˾ʧѣ
ܳϣ𼸺Ųȵףܳһ·ķɳ۶
ѰûڼŵľлĿ񱩷ɳС
㣬Һ¡С
ţղǸˣԺ׼ټ
ѰװӣôͻȻ˵ұͺ찡
ַỵ̂ĬһŻصҵܵܣҲǺͽСǩԼˡ
ڼųֵһ̣ѰѾµˣҪװԾӣȻܵܰɼȻĵܵܣΪʲôһҪأ


 12 

ѰһʣɹĽ֮Ļˣ˱Ͳ¶£ȻὫԭ
ǰ˼ڰʵǲΪҰұ˺Բԣ
ɫһ£̫࣬¡
ŶѰЩʧ䣬Ӿոձڼקĵطָӡɼ֤֮
ոֱӱײڳζһأ֪˵ϲء
뵽ʶĻͷ˿·յģûйӰӣӦû׷ɣڼŵƢԣôװݡ
СʱѾȻ󽫳ͣ·ߡ
ҳȥһ£ҡһ仰ԹԵ뿪ﻹЩѰ
Ȼĳͣ·߻ڶעĿѰ̫ߵǽϺϣɲһȻŲŤͷһȻǱӦѧУѧĵܵɡ
ɣ㲻ȥϿ򿪳ĵʵ
ɼɵһ绰һֱͨΪˡ
ѰصŶҵ绰ˤˣ㻹ûأôûȥϿڽй䣿
ָָҽԺС˳˵һ·ӵ£Ǯתû
ѰŷȻͣҽԺͣʲôУΪ˽СȻѧˣҲ֪СڼԸʲôᵽ̶ֳȡ
ɣ㡭ǲϲС̽ʵ
Ӣһ˿ȻĺΣ㿴˰
Ϊʲôϲ㲻˵ֻǰͬѧ𣿡
Ҳ֪ô£ԴҾرԺҲŷ֣ԭһֱϲ
ûôϲʲô
ڰĽе⣬ɵһ£ҲһƬãȻ֮ɫƺҲԼϲʲôһȴޱȼᶨĻصҲ֪ϲʲôǣϲ
ѰĬĬĿ·ҽԺζӣΪԼߵûȥָСͶ·˭Ը꣬ΪСԼǺڼǩģѾעԺıˡ
ֻǣҲ޹ģСԸԶôɵһҲҲûѡȨˡ
ôᰡ
㣬ʲôʱתǮɴ˼
ѰǿЦЦ﷿ôֱ࣬һ׸ˣһҪ򰡡
ɻصУС˵ˣڻᣬ̸Ȳü֪㣬ҲҪұܰ
ѰҲͱҵ׼ҸС̽̽ʵ˵
ãҰ㱣ܣǮ£ֻȥ˵ţѾˣż費ֲ֪ԭ⸽һг
ɻûһʾҪһ˸ڽ֧ߣȵɽҽԺ¥һ
Դ͸߸ϵ𣬴δԼвܼ˵һ졣
ЩݲǲΪ˲ǵ¼Ұڴʵ
˭֪¾ͽݴ˳õȥƤȻ֭ˮһ
ѰɻĿ֪ЩϡŹֵҪ
ҿһ£ûнԸ
ŶѰ漴ͷŤ⣬ɻûֻۣñڼק˵ֻ첲ĵʹ·һ۵ҲвͷȥȻ𽫸ղЩֲĻҺ첲ϡ
𶯣һ¾ͺáоҪϵѹסֹҶܳڿռСһ˲һ
ʲôǲҪˣҾ֪㲻ԼҲòôĥңۡ۰һʹ޵һѱһᣬ۵һѱһᣬмϡ
ӶĿһۣϵˣ˵˵ʲôֻǰ˶ѡ
ѰȻţΪǱʶΪ𲻻ԹԼһʹΪҪɱ
ûˣҪΣһʣһ߾øոյĸо˲١
˹Žɿ޷ǵ˺ոڼŪĸ첲ʱƣ첲ܻܿϵ
ѰϽ۸첲ֻ֮ǰϵĵطѾָ糣ֱۣȻ֮ǰһˡ
ô˵һΪҪɱءСֹ
ͷ۵ķѵַҰɡ
Ѱڼ첲ûʵʲôַ
𰲾һصҺ㽫Ҫסĵַ
Ѱһ£ЩڵľΪһʱġ
ŶáַܳĿĵʻȥ
գҲĬ
˺üӣЩȻĿڵǹͬסڼ䣬֮ǸףһҪء
Ѱɫ΢죺֪Ҳ˵ˣҡҲǿ㾡ɷġ
һһ˵Ǿͺãཿ壬ܲסģĽܿǻ
ѰɺתףԸǿʼԲٶ˵Ĳб棬ţȷ֮һľ롣


 13 

һ·ԵסѰԥԥĲ³룬ҪǷֿסˣȻԼΪ϶ôǣ𵽵ǸˣйŮһңһѪԼˣңԺ󻹵ñūۣô㶼㰡
ڼ¥ûƳ˼³˿СĻüͷһֱסںɽ羰˼徻СȻҲҲ̫ЩǲݵһܵСӣòϲСӵЩͷۡ
8¥1304šѰӲͷƤ˳ոˣڷڿ϶ʣһͷ϶״һһ
ѡе׷һңΪҵķװȻڻ£Ϊһֱõģûκε̻
һ鷿㿴һҪסļ䡣ѰʶȤʵ
𽫷¿˿ȻָԵɡ
ѰȻվشǰָָԶһ¥˵Ƕݶˮ¥ûǾϵĽѧ¥Ƕ¥ǴĽʦƵģҵĽҾ¥߸ҵλãԺϿεʱվͿԿҡ
˳ָķһۣĽҲϲ̫ۡ
Ŷԭ²ԼѧУͽҵѰЩʧ䣬ѧУĽѧ¥ƣѡȫʮУ԰Ȼһ޶ûС
С
ʲôûҪҪȥһ㰡СھǴ̳
ã˰ҵĶ͹ȥɣҪϢˡ˵꣬ͽһϡ
ŶѰվڨڨĴӦһȻ˵ЩΣתһ룬ڵĿѾﵽһ룬ֻҪԼ⣬Ӧûʲôˡ
ΪԼҲǶǰδʲôȥ˲ֻȻȥиתǮŻصҽڿܵˣҪסѧУϰ
ҵԴȻûʲôƽʱӦ꼫࣬Ҳ˲ѰɣľǸõĽںƣѰ˵ҪȥסʱֻĶ˺ɳϣЦЦҲ֪Щʲô
һѰĩһ챻ưŵ˿ײģʱ㣬ҲʮڣԼȻѾ֪ʱԱܿƼȻѾɱģһβɿ϶еڶΣΡԼһҪ취ԶĽ¡
ʰ˾͵סΪ࣬Ҳ˾֪Ĵ Լȥɵ˵㿴Ҳڵȵݡ
ѰҲЩȣ֪ѰǩԼ飬Ͼ߶꣬⼸ķҲϲųڱŮ˴ʱҲýֺͷҲ׵ôˣֲʴ˷ʲôҲ˵ҲΪݵԵʣĴˣҪŮūˡ
ǣݺݵİһѰ⡣
Ѱװ΢ЦŴкȻһݼ䡣
պܹ죬ҲǸ˧СΪߵԵʣҲͣһԣվһ𣬴Ů˶̲ס࿴ۣȻѰȴֱ㶵Ķŵݿڣֻϣ㵽¥㡣
ΪһʵִߣūڼܵһУȫһִеġ
ڣһŴˣѰָƽŴ򿪣Ҳ˹
ƤԼҴ˾ȻסĵطһǺһעҪΪūŮˣһᣬѪĺӾȻ˵ЩˣҪĶҴˡ
ţýҷ䡣ҲЩȻ˵ϾǰһǸ߹Ĵڣ䵽أȻҲǻЦ
һһԵĽ˷䣬һŹϣպء
ѰЦصԼ䣬Ҳ֪ڷ˵ɶ϶Ϊ𱧲ƽİĴίˣأ϶ڰοԼĹ£˵ĵıʾԼ;ͿԽ˾شħ
ȻʵҲȷˣֻĸûô裬˼ǧĸ飬ֻФͱʾͲҪ˵
ҽڼŽˣʵǰǿ˲٣ʱһ㣬ĪҪ֡
˵ͷǣ»Сĵġ
Ѱķ򣺡ٰżߣǵ£Ҫǣ
ǡȻϲѰҲ֪ڼҾ޹ģΪԼߣȨԼһȨӦΪ˽˷ǣ


 14 

뿪ʱѾߵ㣬ӷδѰӰ֮ǰֻϢ֪ͨһȻģΪϰ༶ҪȥѧУˣ˵ҪȥҽԺСһ档
šüͷ˵ҪȥڼȥҽԺǸ鷳˳ź벦ȥ˭֪绰˼󣬾ȻҶˡ
𲻸ŵĿֻĻһΣȻԼ߹˵绰Ѱ湻Եġ
ҲãڼɣɱãһҲ¹ʣԼ޹أԼ޹أƵĻá
򿪱óһƿȪˮ˼ںŷֲϾȻżõķˣһŰֽѹףдţ֪ϲϲԵɣϻҹ
ֲ֮ǰڷʱŵ˷˵ζԭҿӻǸģںļ̣붾
ߵ룬
ղ绰ʱ򣬸Ա潲ýӵ绰ڱϽعȥ˭֪ĵ绰Ȼػˣû˰ɣǣⲻӣ
ȥӦֻûˣֲʲôҪˣӦòΪԼ绰ɡ
СҽԺѧУ߹ȥܷ㣬ȸɷϢڲҽԺͲȥˣ֪ѧУϰ󣬱ˮһЩˮҽԺȥ
֪ԼһȥܻܿᱻڼŲǵǰߣһΪֵܽǣѾɵԼ׵ܵܣأһڼŵ˽⣬ʵʵĴڼҲ׵ķŹ
ڼѾ֪ԼԼ飬һȻ㲻ֱԡ
ңҲ³çȥڼŶһƣҪʱ϶ԶڼԼ
ҽԺͨסԺҵ˽СڵĲҵСʱվȵĴǰҵƻ𣬶ıӰȴʮֵĹ¶
֣ĸ˫ȫɰô¶
Сһ䡣
СͷɻĿڽ𣿡
ѰЩ죬֣ѾˣΪʲôںʶԼһѵûˣ
԰㲻ʶˣ
СãȻҡҡͷ˼Һûʲôӡ󡣡
ѰЦЦŶһΪʶأҽһ£ɵĽѰӦúɡ
Сɫˢһ±ˣǶѣûƬԡ
û£ڼҲѽߣǽȥ˵Ѱ
СĲһ˼䣬ڱһҽĴҽԺܹе˼䲡ĲǼ׵£ɼǻ˴Ǯġ
㣬ȵˮɡСĽһƿȪˮݹȥ
ѰҲˣ˹˵ĺһֱӵأЩһ£Сʵ档
С½ǣǡҪǼ򷿵𣿡
ѰŽŵĽСѾͷɲϿôԼֻ˵ҪʣȻͰӵе̵ġ
ǡѰֱӷ񶨣㣬ڼʲôԸҼɶôء
С忪ʼɫǰһȦ㡭˵ʲôס
ѰóһƻʼƤ𣿺ã˵ϸ㣬¶ʮţҲǰ磬ԭѾͻȻ˹ҽ˵ҽѧ漣Ҿҽѧ漣޹صйأû´Ļʱʶмһڼŵˣ˵ԸǵԼһŷƵƤֽǺɫĹǵʣڼŵīˮǺɫģǺɫ˵ģԲԣ
СŵĿǰŮˣǿӲţû£ûм˭
Ѱһݹȥ֪㲻ҳϣҲڵ飬ϾǶܽ͸¶
ǣСץסص㡣
Ѱ˵ͷԣǣҲԼߣҵԼ˾ڼŵ׸𣬶ңҵĵԸԣԸϣʵǰԺʲôɻ߲֪ʲôԸŲ˷ѣң֮ǰϣңԸɰݵʲôɫ
ⷬ󣬽СЩҡĬһŵͷصֻǣϣϲҡ
ϲʲô̶ȣϲʲôʱ򣿡Ѱ׷ʵ
Сҧ촽ǴŴŵµ
Ѱ˲õԤУԸǲֻһˣ
С۾˵ͷ֪ƽǡĺϲҼĵһ۾ϲˣҲһֱһжĵġ
Ѱվɵӣ֪֪һܳҲԺ̣ܶڼһԲˣһҪ㲻ˣɵܳô죿һ޷ˣ¶𣿡
СȻû⣬ŵģڼſǸˡ
Ѱ̾˿䲻ˣҲǺˣң㽫ҪģҶ
СϾʶ٣Ѱزס֮ǰˣǡҪôźã
ѰصΪİȫڻܸ㣬ңҪ֮ʱһ㷢ʼ
ĽС˵ͷȻдѰĩֵĵ˵㣬ҵ£ɲԲҪɣҡһԸҿһȡ֮ǰԸǣܲܡܲҺദһʱ䣬ˣһʱͺá
ѰЩȻ׵õڶԸвɸпԼûȥˣԲ֪һ˿ʲôز

 15 

ҽԺѰԵС̯ǰҪɫ˿ɰ棬˵ҪҹģȻʳԡ
̯ϰɰ棬ΪѰϹ˿ͣԻصض˿ˡ
ôҪ˫˵ģ𣿡̯ϰͰʵ
Ѱȴҡҡͷѣɷ򡣡
̯ϰЩȣôСͽˣ
ѰЦЦСˣѾһˡ
һɲһˣ
ϰЦЦףӣͷϡ
ллϰ塣ѰǸжС£˵Ƥȥ˹֮Գ棬һΪζãϰ˼һů
ڸոΪʲôҪԼ˵ȥԼҲ˵һڴܿӵķϸƽһһȴֵԸȴʼʩҪһۼ֤ì֮²ŻὫůϰ壬Ҳһ죬̯ʱһڶѧͼ˵ŮӣǸŮӰ»ɷһڵ˿档
úãߣ´ϰ˵
ãһѰ˶Сȥ
ߺ󲻾ãһ̯ǰϰ壬һݸոǸ档
֣Եȡϰæ
ҸոտһֱںǸ˵˵Щʲôʵ
ϰ屾ʵش𣬵ýһδĺӲǺ׵ǻصûʲôġ
ɫһݣ۾ֱֱĶϰ۾ʵҡ
ϰͻȻͣеĶľȻĻص˵Ѿˡ
˭
֪
ʲʲôһ˲ʧ̯ǰ
Ӻ̯ϰڻعĿԼ棬ȴôҲ벻Ϊ˭ˡ
ΪˣѰһ·ߵļ죬ΪȥС·ǳһ
ʻʢʱ򣬿ǻݵķҷڻݼ䣬ĲҲɵӯ
ӯûгãͻͣ½ŲΪڼŵǰ
ˣҪҪϼȥѾ׼Բǰ㾪ʧ롣
ڼվӰ£ƹºĹӰı飬һЦ
ŮˣͦӵģȻȢ㣬ǻСˡڼžžĹơ
ѰЦЦ԰ȰòҪң£ԼҪңһҲˣҿɾͰô޸ķӸ߽Сˡ
ԼڼŵƣţԸģڼҲܣȻСԸԸ⽫ΪĵԸڼָ֪߸ϡͨˣҲʧߵʱ
Ȼڼŵɫˣһôû뵽Լ߾ȻȾָǡ
ɱ㡣ڼĿ¶ɱȻɱԼ˵Լ߻ܵУԸҲ뱻ŮҪЮ
ΧĿתƵѰȹ죬Ȼм亦£Ҳ֪ʱѹסڼţǴˣСҲյӣһţֻҪԼ룬ұ֤Զ֪
ĻնȻڼԥʮֵĲףԼŮˣҪĻǵĶԸԼ
оѰ֪ڼѾҡǼʩѹڿ϶ѾоĴˣȰ㻹߰ɣɱңͽ鷳κ⡣
ڼȻ֪ҲԸʱ֣Ǻ޺޵ĵѰһۣ˲ʧڷС
ȷڼԺѰһֽٺĸоֻǣһ֪ڼŵĳ˰ɣΪʲôûг֣
˿棬ѾûиճʱĹˣÿȥˣҡڣôһҪƫԼһߡ
¥ϣԲ¡
վ¥Եһ·СܻؼҵѰڸ֪ڼŵĴںһֱվֻڼҲн磬δ˵ЩʲôҲڼҪɱ֣Ǹб꣬ȻѰ˵뿪ˡ
Щ棬Ѱôɹڼŵɱֿٵֵġ
Ѱϻؼֻϵķһ㶼ûҲ֮ڣЩʱҲûΪԣֻӪһּҵķΧˡ
źںļ̲ˣҲڷʡ´ηŽ͵ʱһɡ
ҸѧУóԵ棬ɡ˵ţװʲô¶ûӡ
Ȼº󣬷ﲢ޶ӦãǲɣҪԣԣѣͷ˭ûװθˡ
ϴζƮÿӽ˽ϰȽ϶࣬滹û硣
ԴһΪūҲûԹ̯ˣҹٳһڣֻʱΪǾԲģû뵽Ȼһ졣
ʱʳǰǼꤣԳҲ˲ʲôÿһӣĴڱ
ȻûüȥȻӷ߳ǰһԲ
ǸģܺóԵġƵǰ
ûκȤĴǰŮȻ˵ǩԼѾˣ죬žãԼһ㶼˽
Ȼ½Ըȷ𾪣ʱҲֻΪͬڱ˵һСˣڣĿڼź֪޺ŮӾԲǱϿô򵥡
ڼ˵ʲôȻŹ㣿ʵ
Ѱ뺬ίԭѾ˰Ϊʲôң
صҾ㲻ҪԼֺαȥȡ
Ѱ֪㲻ټƽϣҺ˵ϣֵ֮²ҪǣңҲ֪ǸǽЩɴܵġ
Щš
ѰȻὫвڼŵĻҡҡͷһ˵ֵ֮ҪమҪǴɱɱһǶŮöҪֵܽûûأԣϧ֡
˵һķӦȴȻЦЦ˲֪鲻ˣҲˣʶľ㿪
ɾӦٿ죬ܿ
ø˵ʵһס°ͣǲݷϡ
Ѱ̺촽ֻСһһһϣָµƤǹ⻬ϸϵȵ֬ʶ
ۡѰˣҪĶ֣þҲֺܶ
ȲһţҧĻڡ
ȵĴ֣Ҳָᡣ
ɿĻҡ
ɿѰ˵һһϵģһ㡣


 16 

ݵĽֺǿнִѰϣһȦǳǳӡ
ôҧгݡ
ţѰװӡ
˷ʱ䣬ֱ꣬սԭɫ۾ɵ𣺡ң㾿ڼ˵ʲô
ѰĿƺѾ񱻿أȴĻشΪû˵ʶӹĿơ
˭֪ѰֽƿҲ΢΢ĺΣͻȻôֲ˼ģҲҺڼŵĶԻˣﻹҪʰ
𲻿˼Ŀô᣿ô᲻õģǧǵһƵˣ⣿
Ѱı仯ϸϸĿ֪ûãڿһ̣֪ҪʲôԲһ˲佫ԼȫſգŶĿƣ֮һ㣬ūЩΪ˰һһҹı£ҲÿζЧʱһΣͲܱ֤Լܶˡ
ֻϧһԸȻڶΣڵӶɻʼǲΪԼԵʣѰˡ
Ѱδ־Īӣһ⣬ƫƫϻҪװɻӣʲôʲô𣿡
ûûʲôȻ漴صԼ䣬þûдκ졣
ѰϵıҲָƽ棬ȻղôһӣѾˣǰ涼Եĸɸɾ֭ʣһΡ
ڲԱһ㣬оӦ״
ҹˣ˼죬Ǽӭһǿ꣬ѹʱ򣬽ϱûʲôˡ
ڼϤסΧҲ׼ȥϢɸյſھͿСվһ̾뵽˺ѰĶԻѰ˼Ůİɡ
ˡС΢ľһ
ʲôڼŲȻʵ
Сԥһ£С˵ҡҵڶԸ𣿡
ڼŲսȭͷһ̣Ժɱɱ
ֻҪɱ취ɱѰϾͲȾָˡ
Ȼͷ߷ĽǾɱԼߺķɣȻδԼķԽδ֪ĶҲԽ£׳ԡ
ڣסɱ⣺ȻԣȰ˼УĻǲҪĺãʹľˡ
СΪҲ˵Լɽߵ£ǸӼᶨȡһԸͷ˵û鱾ͲӦǿȵģԣҵĵڶԸǣһºȡһԸ
˽һ£˽Ľһ£֮˸԰ãԵټ
ڼһ£ĵڶԸ
С˵ͷǡ
ãԸڼųһȴڳСɣΪν鰮ô׵ľõ˱õԸǿЦ
ллˡС־һʱ·ȥɸбһףԶʹžб˲ͽ˸ͨ͸ܵļû
еǱԭЦŵȴȻ⽭С˿̵飬֪ΪʲôڴǰеӣĪһĪ
һ¡ͻȻס
Сعͷң
ڼŴŷóһɡݸŰɡ
СȻûϵԼɡ˫ֹĽӹлл
ǵһζԼԼ߸ģһʱЩϰߣȻҲ֪ΪʲôԼҪǻҲֱ¥
СıӰ룬ҲûѰ˵ֲǲΪɹڲġ
ɻɡ׼뿪ɸһת·վһų۵İ׷ߣһӹΪɡ˵Ŀ⣬ȻŸոսȥڼţңߵݣȻڼЩƣүһ㡣
ߺ߿ıӰ̾Ŷվɡ
˰ο˲صģŮǸˡ
ȴҡҡͷȻǸˣɾһƵıӰ֮ģԺô죿
˻صµ񣬲罫ʹ
߳˼һһһɣո˵Ǹǩ˻
ǣŵʮǩµġ
ƣǻˣ˲ôͻȻıģ
̧ۿ˿ڼŷĵƣҲⲢıġ
лҪ˵λĵСɰǣܲӸɶģ߾еɣȫСʹҰСʹڳţһ˵˵ġ

 17 

ѰϴڴѾʮһ㣬Ϊ棬ŵЩ˯ţԾóһĤһ߸ϰΡ
Ȼûʲô˼ͬסĵһЩ룬һֲĶȴʲôҲҲڷ
ʵסϾͨģȥ٣ͱڣȻţ˵Ѿڳеһͷʲôء
˿⣬ȻҹܿѹѹһƬĺƣǱ紵죬Ʋһ۵󣬴㱻žϽȥؿĴչغñķ䴫죬ʲôˤ˵ϡ
𣿡վſڽһȻﲢûлش𣬶ȴڽӶµжſڣŵš°֣һžȻˣԭΪᷴŵģû뵽Ƕܷ
ûеƣҲûˣҲǴ󿪵ģղЩǷ罫ϵĶſŵĴҲ֪ǴȥģҲ֪ҹҪȥҪʲô
ųĴԥҪҪϣϣ϶ᱻʪϣһ֪ķ䣬һʱû취˼ȥǾòҪ鷳ĺãɷƮ䡣
ɡվͷƵĽˮ¹һʱѰǩԼԭΪ¾Ϳո꣬û뵽ûҪԼˡ
ڸп֮ʱŵһ˻ˣһߣһ³ɡˡ
ȵڵˡ
ڿͷİ׷ȴޱȵľȣڼҵˣȻ˥ϣΪʲô׳ĸ׻ϵˣ
ߵǰ֮侹һʱԣԴӰǰ𱻷𵽱ǣҲûмκμˣ˵ˣң֮ʱ˫ۣ˵ӣ޷װʲô¶ûĽһס
ңأ֮ʱǻһսݲеСԶǽǧ˿ڵĹʴС
ʱİӵӣ˿ֻʣʮ֮һһԼˣҪԼߵ棬پζźʵԼ٣֮ʱäԭԼҲȫᣬԵĿ֮ʱѾһϢһԺĵĸŮǩԼԴϢһһһ»ֱա
ֻǣÿÿ뵽ǸŮĸǩԼͶԼһΣΪһβֶεĽһȹԼ˱Ͼ·Ǹ˲òΪԼߣΪµʼĵʯ
ǸŮ֪Ϊʲô벻ôˣǼΪ˸սˣȻһ䶼ûУôȥˣ궼ûҴֻżλصʱģģĿ΢Цţһ˫ססǿն۾ĴĶߣ˵ʲôǣһζû塣
үþòڸмܲĬ̲ס˿ڡ
ʱ԰׹ʾˣʱĿۿڶģס
壬þòƽĻصΪû۾ûм⣬Ҳûκα飬˸Ϳ
ͬ״кҲǸпֻԼߣ֪ܶ飬˵ʲôҲ˵ֻĿԸİһ
ŰδĶӣϲʲô飬û˵㱻ԼҪǩ˻Լ
صȻѾ֪ˣֺαʡ
̧ۿδĶӣɫӣǧȴֲ֪Ӻ˵


 18 

ΪʲôӦôӦʵ
һ䱻ˣϾڼӵܣȻȢһԼΪޣֱ˼档
֣һԵĺɫ΢䣬ڶŵӣ˭Ҳûע⵽һ㡣
ڼӵܣһǲˣѲڼӵˣһ˵
ղǷڸ̨£Ȼǰ˵˶ϾӹϵĻڼӵܣͱԼѾǰӣȻ㲻飬ɫѿһȽ㡣
ԣҲΪ׵ⷬʾãΪһ·Ѫ᰾ģҩﰾˣѾ֪ʲôˡ
֮ǰĶԹΣ治裬ʱ䣬һԶ֡ٶԣֱͨ뺡
Ÿף֪ҪɱѰ˵˵ѣܺԥ׶ӵ۾ɱһ޹ϵİŮȻҲ
ǣΪʲôԼҪһֱνĸףһһεİԼһС
һ򡣡Ļصʧҹ
ŶʧıӰβɻ˻ΣҺúۼֿķס
ֺαү˵ЩҪɱŮ͵͵ɱˣү϶ġʵ
صҾҪЩˣЩʲô͡
صϵѰĤˢֻŷֻϢһǷģǧһԸ໥ʶһ£ѰȻ⣬˸õȻڶ
һǽСģʾѾõڶԸ˶ɵĿƣ˽ĸԼһµʱദһºٽϣѰҪʲôġ
ϢѰҲǸпã֪ԸǶôĲ׵õСȻϣҲɼģȻҲٿСǻ˸ллּӵıʾԼ⡣
ϢĤҲĲˣȥϴմţ㿴һӰɳϣŵòҲǾˣԻôһ˿侲ʱϢĳģ˭
ŷĹܿϳȻֻǣΪʲôָֻ׹ˣȫʪ͸ˣذҲһСƬˮգһĴڣôᱻˮܳӣ
ɾë߹ȥһ°ɡ
Ŵ״̬عȥëʱѰĤİȻһ¡
ʲôָ˵ݣǲ⡣
ѰգĤɿħᣬͿЩĤͻƷ㡭ûɡ
δסûŮ˾סȻ֪зĤ飬ֲϳϣȻǼġ
ղôСֵġ
ûдС֡ùëϵˮԼĻԡ
ѰƲƲ죬̲ס͵Цʪ͸̲סʣȥǱʪģǳʲô𣿡
ûʲô£ȥ˯ɡ뽫Ȼ֪Ҫɱһ˾һԼĵֵסôҲɻˡ
ŶѰɫأ֪һǳʲôˣôҲ벻»Լйء
ϴֻɳϣȻ֪ﲢ˷ð˵Ҳˣȥϴɡ
ȴ̧ۿƺлҪ˵
㿴ҸŷСʵڵ̫ˡ
ЩȻĿĻ棬˵죬ҪЩʲô
Ѱ룺ȥͼݸϰ翼ԣϴҪǼԷԷҹƻȥKôʲô𣿡
ɿŵӣûʲôʡ
ŶѰȻЩ֣ûʲôжĬĬĹš
ѰĿķϣпʼƻԼҪ׼ɱ
룬ѰѾͼ棬ûԵʱͼݵλöһԴҶŶӡ
ģˡԶ˹󻹸ᾲϡ
ѰҲ֣ĵĿź߹ֻǣոԼۻΪʲôС￴Ӱϸȥʲôûˡ
ܣôϲһôѧУ
˾󣬱˵ЦŶӽͼݣҲӰ߳󣬻
ֶź𣿡ʵ
Ѿźˣǵ˱ϾԼߣǱߵĸ֣Ҳ֪ûʤ㡣Ļص
֪ôҴаš֪ڼҵÿˣǾǧĥĸ֣ԼԼߣȻĻ꣬һֱѵǣĸ֣Ȼ࣬Ҳ٣ȻѾս飬ҪӭսΪϣΪԼ֮ս
˵ͷ뵽ʱ׽ԼĻҲ֪ҪҪ
һֹı飬ʵ㻹лҪ˵
ЩŹ֣ǣҸһܹһһͿԽµ⡣
ʲô⣿ʵܳɹֹɱѰķ
ǡҸ˵˵ļһɣԼ˾ԲɱԼˣ԰ɡ¡
˵ͷɣ;Ѱʲôϵֲڼҵˡ
һȷڼˣŮˣԻһڼˡ
Ŀ⻰ʲô˼
룬˳ȥҸ˵һ弫ŮУֻҪһŮ֮£ŮӾһỳϣԣҸ׵˼ǣֻҪѰĺӣͲˡ
лҪ˵Ѱ㲻ллңҲллҰ֡
Ѱллȫҡ

 19 

ⷬθ֮˵ɫࣺ㸸׵˼
ǣ䲻Ǹԭ˼ˣ׻˵Ը߰϶мô˷ݹȫ֣Ψд˷ܽ˺Сҡ¡
ʲôʵ
촽ңѰԼ޽Уڸ׿עԵ֣Ƕ϶޳Ȼעˣ˵ǰȨ
ǰҵȨɫ˱仯֪Բ˵ѣΪղŵ仰һŵ鳡ֵ˵ǡ
ɫĻصԣǰУһѰҲΥԼҲúǱֵƣֻҪѰϺӣеͶˣȻԸ⡭ԸǸĻ˻ǻΪ˴˲ϧһսġ
˵ⷬԼյԼҴ廻ƽɾЩԲס𣬿ǣǸŮ˵Ҳܶԣ챱ǵһУһһֽģΪһԼ߶ƻʵǿϧ
飬ǾܾˣѾ˱ˮһսĴ㣬Ҳʹ飬£οԲŮΣ
ѰѾӽ㣬ɴ绰ûʱ СһԷѰ֪еҪŮѽܸˣȻʶܽСԸӰ죬ĵǻд棬֪ĸѽܽСҾŮӣȴѰ֣վԼһߡ
ΪСѾȡԸѰȻǲȥģܹСʱ˿̵飬Լȥֻ˿Ρ
˻صʰһ±ȥУĲѾ˰˵һģǽ˰ŮӲŷѾˣѣһŮУ˶ᣬǸŮˣȻĬĬ䣬ںڵͷסڵüܿʲ
ѰŵʱעȼϣŮ̫ǿòȥ࿴ۣҲ⼸ۣѣһҪĳ嶯
ΪŮ˲Ǳˣ׹ù飬Ҳڼҵ̷ִˣѰļΪ͵Ըߵֶȴ̣һڼҴ󲿷˶ẦµŮˡ
ȻߣǸƾڵԼûκεĿܡ
ô£˵һôô˭粻Ľһʵ
æοŮѣǰͬѧҲ߶飬Բ𰡣ֻǼǵģеҪϻȥԾͰԼһˡ
ѵĻ úܲ죬δ˵лʲôͬѧңУ尵ԸҲǰϢ˵һڿȻնࡣ
ѰˣҲˣһУɶƺõģȻ˱ǣһʱ䲻ȥԼССԼߣҲ˵ⳡ֣µĺ磬ԼһСģܾܿͲܻųȥˣԼΨһĳ鲢֪Ѿϳԣһлз̵Ļᡣ
Ȼ尵ܲҲö˵ʲôͷһӲˣ˳ͷ尵񾭴
ԷʱΪİڳԴҶЩŲƽʱѰҲֻĬĬԷߣڳŻԾһЩ
ں尵ļϡ
㣬ĸѧУİʵ
ոҲһֱڰ۲Ѱû뵽ͻȻͬԼѰһԸôڽʵˣڿ˵ģôͻȻԸͱˡ
󡣡̵³֡
󰡣̫˰ɣӣҪһŷĩԲҿơѰ۾ȫĽɫ˻ߡ
ԼûĻȻɾ裬һ֪Ʋľˡ
Ȼû뵽ǣ鲢û¶ڴеı飬۾ǡԼϤһеɫ
Ѱһһ֪˭ĸо
ǣⲻܰԼ£𶼿˵ԼԼ˵ˣѵղŵԼĴ
ҡҡЩԴ֪Ϊʲôӽ俪ʼһֱÿһɵ㣬ŻζȴЩ衣
ȻȴɫĳԺȣϲɫֻԼֽˣòҲ֪ġ
ǣһ˲µ飬ΪʲôͻȻ°ֶΣֱ겻ͺôΪʲôҪҩ
һĵϣɼˣһԳԷļ˾ȻͷҲ̧·Ϳһ㡣
ʱһ˿飬ſѰִӿڴóһ״ƿһɫС裬һѰͣһֽҩȥ
ѰȻϣƴҪϣܵйҩջǱˮ¡
ܿ죬Ѱͻ룬һɱҩɣԼܿҪ˰ɣֻǣȥǲİźԼܾܳʵġ
ңǰ̺㣬ûüһڣһ
ڰǰƺһ䣺ҲϣαȽŷ
ѰٶóһƤ佫Ѱ˽ȥ
͹ȥԸ
ǡԼɵ뿪
Ӻѹ˭Ҳûע⵽Ѱˣͺûһ㡣
Ѳ걱Ѿϰ˵㣬վڳеߴŽµҵƻ޺˸ЩȻԭԼһֱƽȥȴѰԸ˼ˣĴ
Ҳȫû½ԸҲӿⳡսġ
ֻǣΪʲôѲʱ򣬲ûиоʲôΣյϢǻûʼж̫ˣԼܲ
۾ٴθܳеı仯ͻȻоѰϢ˼֣˵ͬѧۻΪʲôʱڼٷ仯ȻҲû֪ͨ
˼Ƭ̣óֻ׼绰Ȼָûü£͸оһɺ⡣
תֻһŮվǹ£ɢŵĳںڵһ㡣
Ůӵһ̣ɫԱ˱䣬ȻʶԷģֶĳֲ⡣
ùãҲˡ͵ͽһһ˿ѹΪԵڼҵκˣȴԸǰŮ˶֣ΪһִģԣĸװĴڣǰǴ̣Ӧ۾վǲ̣ԲǸ׶֡
Ŀֶѵõ¶ЦݣǰҲˣԷ𣿡
ҡҡͷû
֪㻹ûԣרһЩ㰮ԵĴˣ˻֣˰βں÷ˣϻڷһʻ
֪鰮ʱҲŪݣɽȴδ˼˿̶ϣԲδ⡣ 
ҶڻĽҰòе⣬Ϊһˣ˾ͳԣʱ͵ص㣬Եĺܡ
ǣһԼϲԵķˣûжӡ
ôжЦż˼Ӳ˷Ž׽ʾԼûڷ¶
ǣһ͵
Ҳǿʲô˼ӺҲ£Ŀ𣺡겻㳤˲٣۾ҲܺÿװǺһظ۾ˣҲһ˰ɡ
ˣδǰ۾飬žʧȥ۾Ǻܾǰ£õǵ˫۾˭ˡ
ôˣѵ˵ˣǸ˲Ư٩
ʹʵҲǵˣǸʱҴһ۾Ҳ֪˭ҵġ
ŶһǵҲûʲôܹԼ۾ۿҲļĸˡ
ô뵽˫۾зһ˿ĪЩһ纮̶޲ΨпԼ۾ʱŻôЩÿÿȥ䣬ȴôҲ벻ˣټϱźǩµĵһԼѾɢѾ޷֪ˡ
Լɹעƿǰƣҹ£ѤõĻһ㣬ͷԼΪ֪һ档
ùýӦòֶԷô򵥰ɡӡ
ȴҡҡͷǾԶٷ֪ʲôû֪ѾԼǩ˽Լ飬ֻԼѣ㲻ʲôȻ㸸ײͬԼԸܷ֮ҲҪɱǶҶԣҾСˡ
Щ죺ԣǰԸҵģ
̾һǸ߳ģĸȥǰиңֶôҪԸ㡣
ΪΣɲš
Ŀһ۲ŻصҾ뿴㣬㻹òãٴȥҪ㸸׷ˣ㻹߰ɣʱ㡣
˵ͷҲȥʲô㲻ԣһֱȥ
ԶȥıӰЩƣüͷԭҵʻ뿪˲ή·𱻳һ㡣
ˣҲˣȥϢɡһֱվԼ߹ĵ˵
˵ͷվôеˣֻۣʧܡ
صƵ߽ԡҽԡվԡˮܣһ·ͱ͸ͷҲϣǣԭںڵĳˮĳ½ûкˮ˳Ĳ£δɵϱˢһ㡣
ɫˮ֮ںڵ㷢Ҳ¶ɫһƬݰ֮ɫķɫȻһģһ
ƽĿ۾еԼȻԡ˳ȥ
׷Լ׼Ⱦڵ
ʱ㹻ˣȾȻһ㡣Ը һԼ߹ź
ˣЩʲôԼֺõʵ
ΪԼߣ˭뱻Լ˿н˷һ䣬ӲܽӴߵԼ߱㽥ͷû룬⼸ȴ˸ƵãÿҹѡһλԼãҼ£ƺҪǰûܹĶһ㣬Щͷԡ
Ử˵ͣ촽ϣ˵ΪΪô
̲סʿˮ˭ǿ˭أ
̧˵°ͣȻǡˡ
صӻţڲһͥϲ磬Ȼֵģȴı
ӻǰɳϣѰ۾ڴأŵʱˡ
߹ȥߣȻҲɳ΢΢۾ƺʱŸܵһ㰲
ˡԺ˯ŵѰ˯۾ȻŤ˼壬ԼĻ˫ֱס˵Դļϲ˲䣬һίСŮ˼Ѱοģ
ͻ״ԵĿԼŮˣʲô
ѰȴʣһجΡ
جκʲôϵҪƿ
˭֪ѰȴĸˣȻйأμΪμҵ۾
лҪ˵Ϊڶ޸շѣԣгʲôֻBUGĴԲϹ
ĻĻVʱָա

 20 

Ѱ˺ܳһΣһģģģףֻݣãЩӪȻ峤࣬ŮӺϤǲ֪
Ͳмĸһ͸éݷ̼ģÿնھٵһֱ̣һ죬Ұ˵һѪ۵ˣһŢѾȥ
Ǹսʧһƽ飬ǹװûҰ˵ӣСĴ߾ǣһ˫մѪĵȴ͵ץסĽס
ˮˮϢ̴棬׵ֳǿ
ͻȻץסʮֵĿֻţҪӿץû취ֻϸϸ˵ץңôȥˮ
ΪҪҽ뿪ϾոôҪ룬Źѵ촽˵ˮҿԡһԸ
Ļ˭ᵱЦһѱˣôȥʵֱ˵ԸȻҲţĻǺлͬ飬Ҫȥʲô
ȥˮԸص
ѰĬĬĿһĻǸԹߣȴ־òǡ
ڻɿ֣ŹȥĽŲǸľ
̫ܿҲ˿ŴأϵѪҲó棬ȴûȥǣֻǿɡ
ѰҲΪŮʱŮȴҶʢŵˮȻСĵι˵
̰ĽˮȵһβʣȻ̧ͷŮķ˵ԸȻһָһʱͻ㡣
Ůȴҡҡͷǽ˵ŵԵֻĬĬҰؼҵ·ȥ˾ҲײײվŹĽŲһ·ȥ
ѰȥıӰããĻԭв֪ľһֱ
ţһתվһͶʮеĽֵϣֵߴһŷʽ¥¥ﾭӪŸְٻԼֳԵһңִᶼǳİš
ʱҹȻС꣬޺˸֮ϴڴŮű򿪵һ˲䣬ŵڵ֬ζ㣬ŮǷκЦ
ݻĴǰѰٴο֮ǰԭϵǸĹȻɿݣ֪
Ŀǽ䣬Ϊ䣬һţ䵥ʵȴǻԭƾɵĲ£ͷҲǿݻ֮ɫҲԲ࣬ɼӹû
һƬʼ䣬Ƿһʮ𾪵£Ǿǹ۾ûˣȻ۾ȴݵģȻѾû鶯顣
Ѱһ󷢽﾿ʲô
ɻʱ򣬺ɫű򿪣޵ŮӴӵһò信߳ϲӡźüںӡһ֪ոպͼŮһʲô
ѰȻҲ˵òܸоǻԭϱȹǸѪ۵ˣǣʱϹΪʲôȴ۾һôĸɾ
飬һֲõԤУԤٿ޷Լֻ
˵Цɫ԰׵Ĵӽ߳
࣬ȴȷࡣ
ʲôúôڼô˿õʵ
û˵ֻǴģճյĿˣȻͿ
ߵŮ˽һ󣬳Цϰ壬˵Ĵ´ѾͷɣģǻôǸϹѽӿô£ϰ˷ڼѵûоĻţ
ͦĻŵģǣųȥˣҪǲСЩɰŮӣҵ˵Ц˿ûй˼ǸȹĹ
Ů廹ڲϷ˼ЦȴƽֻɫӵĲ԰ףƺʱᵹȥ
ûе΢źѪɫ촽˵У˵Ұ㣬ͻʵҵԸ⻰𣿡
ɫͣȻ˵ǰ棬ҪʲôҶԸ㣬ͼʲôע⡣
һ䣬ߵŮֺЦ
ҲЦˣЦȴޱȵ
Ὣϵ鷢£ߣϸ˵һԸһԸҸˮʱ򣬵ڶԸҸ۾ʱû˵ɡ
ѰĻûкܳԾԭ汻¶ˡ
û˻ص
˵ͷãҵĵһԸ Ұ꣬ɡ
ֵû˵Ȼû˵ȴ
˵һԸ˵ȻôңҲ㣬Ѿ޷ı䣬ҵĵڶԸǡӽԺҶ໥ǣҲҪ𡣡
ѰҡҡͷҲҪ仰ڸһǽѣڱһǳͷɵﰡôôɵҪǮҪ۾Լȥ
Ըûд˵ʲô⣬Ϊ˻ȻǸԸʱ˵ȴ¶𾪺ͺɫʶҪȥǣԸ˵һ̾ѾʼЧǣͣ˰Уӿ۾Ҳƽ
ǹ˵仰ҲãȻת̨ףײײ·ߵѰĸǰ
ҲʱѰڿ˹ݣŵסԼ죬Ϊǰ˫۸˰˵ĹȻһģһ
һ˿ֻţʶ̧ͷȥ̨ϵˣվ˸ĵƹףȻһģһ
ʹĽһͷʹѣ۾ס䣬ϣʲôûû
ǣôҪȥȥﶼǼĳЦ
ҪֲסʱһůĻӵסѰ£Ѿȥˡ
Ѱ۾ǸäĹ
ô֪ҵ֡ʵ
Ϊȥ۽ǵˮ̾ΪҾ㰡
ҲҪ㣬Ҫһڱŵ۾
æ˿ΧĻִװޣֵĵӻԼ߱Ŀ𣬻ûãֻһΡ
ֻǣϵζôôţ̲סҪסԼ
ˡһԼ֪ί˵ղǸοɰŻˡ
ɱס𲢲飬ֱȥĸ첲㱧Ҹʲô
һجΡ֣Ϊ̫ˣ񫡣
جκʲôϵʼƵġ
ȴĸˣȻйأΪμҵ۾
һ£ϵŵĿ˵ʲô
ѰҪشȴִһƬհףոջǵõǸٵĴԺʧץסͺ˰һ㡣
˵ʲôˣãȻʵ
ЩĻص˵ҡ۾
˵֣ղŻǵõģô벻ˣͷ²ǲ̫ԼӲʹϾǰѺһ㻹ܼסһЩڣôһ㶼ǲˡ
Ŀͷٴοʼʹÿʼ۾ʱͷʹҪѿһ㣬ûа취䡣
һΣԺȴһ棬һݵŮɬЦݿɫ촽΢΢ĸԸģ㡭㲻и
ĸԸʲôҪи
»ʱƫƫѰò
õʲôˮúŰҺԵ㡣ѰȻʿˮҲԶûƽյ뵨ӡ
оҵĿ⣬ҲԼЩԾʶҲ޷У첲ҲıסѰ
ܿ죬ʶǶٷ⣬Ƕٷֲǿʲô¾Ǵ˵еġ
Уÿ뿪Լѿزסķʲô
ǣѾˣΪſˮѰһ˲⧲Ĵһ¡
ǣһ̻Щˣľʧ˿ء
ѰʱҲ룬ҹڣӦ˯ͲŶԣȴֻǳ˲Сʱ
˶壬ʹҪƺٴһ㣬ӹǾҪɢˡ
ߵıӣյģڣҲû¶ȣɼˡ
Щص㣬صǣôģôܷģ
Ȼ˵Ѿ飬ԼûʲôǷ֮룬ҲĮĽϻϣ˶Ӧóʲô״Ŷԡ
ƫƫ״ˣһһ֣ԼͦģȻ֪ʲô뷨ıһһεķӦҲС
˼ȥԽºѲ˹ϵŵǹ㣬˵ʲôصҩǣԼҩӰ죬أˣôŵң˵Ůܹ֮ŮӻܲסԼʹҲҾ徵
ҪǣΪʲôҪ֪ڼҲϲŮʲôΪʲôΪִߵ黹Ҫ֪ʷĴٳ飬ѵΪ˼ڼ˵
Ҳ˯ˣԴӴ𣬷ķȥɸ´һ紵ŷվڷ̨ϣźɫ˯бϣ۾עǰͷģûһ˿ңǱЩˡ
عƽĿϻһ̶֧̣յָˣȴһ㷴ӦûУɼҲǱ
ҹһнѰ۵ĺܿ˯ţҩЧѹȴˣѰһҲ֪ΪʲôҪ ֪һѰ˷֮ʵѰͻỳϺӣĪǣҲҪѰǣݶԣӦð
⣬˫۾ԼѰ˵Ļϰƿһеһδ֪С
ղԡϸĹ۲֪˫۾ڴ˹Уûз˫۾б˵ϢȻ۾Ѿߣһˣ;мǿĻָֻҪ˺ԻָֻҪʱ䳤̲ͬ
ڼʧȥ۾ǿٴλָģѵʱϳԼҪ⾰ոͷʹϸԼ۾ָδôõʱ䣬ܿˣȻҲٶȣһֱΪԼ츳
ֱҹ״ñ˵۾棬ԼѰ˵۾ȻԴûм䣬ɲ֪ΪʲôﾹȻԼù˵۾
ĿԺ˭Ҳûеһʱ˵Ѱɷһһ׵ģΪ£ףͷ
ƿۣСſȥ
㡭ڸоôڣȿ˿ڣ·ҲЩƽһվǵԼû˵
Ѱˢһˣ˵Ҳˣá˵꣬۾ϵ̣ǵӲ̵ġ


 21 

ע⵽Ŀ⣬ŷԼϻ, ȼֻһ, ȴǺ, ҲǾƾ鷳ʱ
ͷʵ, ûʲôֵˣ
ֵˣҲǺܼǵ, ֻǵҺȥԷ, Ȼͷе, ͡Ҳ֪, , ҲǹģҲ֪Լô, ͻȻ, ĺܶԲ𡣡, ˵Խ鷳Խࡣ
һ䣬˵ĺǳϿ, Ҳ޹
ƽɫЩȻ֪, ȳȥɡ
仰Ѱڴ, æŲŽŲ߽ԡң⿪·һˣһϼ㲻˵Ҳ֪ʲô
ϴ껻ȹӷ, ֻڲ԰ڷͣڲǰֻɫصڿʲô
ˣԽҲ˲١
Ѱܳһ˲ٿ࣬ͻȻĺ⾹ЩϰߣܿҲˣ£һ֪ˣҲǰ컹ͻȻ˸ס
ΪĲСԳԷʱҲûô֣ǰͷһֱǿģ̬Ҳһĸ߹š
ƽռѰĳԷһѰдϣڣ˼ȫ۾ϡ
ʱ;ò㲻ϳˣ۾ȴĺÿʱ֮УȻڸ鶯ʱҲֻǾû
ڣٿ˫۾ȴòҹǾ仰λǣ۾ĺйء
ĽĿĸûʲô⣬Ѿк˰ɣһͻȻģڴģĺӡ
ѰԵĿģ˿ûвԼѾػؿ˺ü飬ǰܲζƵҲ̫ˣθڱͲãԵʮֵĿθǴҪһ㱸Ժԡ
ܲģ𣿡ʵ
˭֪꣬һֵ۾ﶼǾȡ
ôˣôңʵ
һһּʵ˵˼ǣģ
Ѱԣ԰ ͦԵģǲû˰
æҡͷеģҪж١ԱϣʶĿ𣬶ҲڿȻû뵽ѰﷴӦ졣
ͣѰ׼ȥѧУͼݸϰ׼һԣȻȴס
ȥѧУˣȥһطͷҲ̧˵
ѰЩƣҪȥﰡǺҪ ҽпԣܸܲ찡
ܡֱӾܾ
ŶѰɫ࣬ҲҶ˵ʲôȻ˵ɣѾʵԽչɲΪչܸʲôϣڱ鰵£ԣ˳ڿԣֻܵȲˡ
Ȼ˵ҪţһʱȥˣȻһֱɳϣЧʸߣ˵ܲ󣬶̶һСʱø˱䣬˼̣ڹϰһţĩ˻˵ٸ
Ѱʱδ뵽е£ֻΪΪԼˣŶ
æߺ󣬿ʣˣΪܲεգȻطϢһ£Ȼͱס
°ɣмҪ㡣ָָһԵɳ˵
ŶѰԵ£һ˵飬ЩСš
ºȴûֱ˵ǳĬһʵǲǺܺΪʲôڻģ
Ѱһ£Լôˣô»ó˵ϲζɡ
Ȼɻֱ壬һּ˵Ϊ㻳ˣԣġ
ѰˣĸİôܣôͻȻô˵ź㡭㲻Ϊ˰ɣҲˣǡǵһΣôܻᡭкӡ
Щ£ҲЩ״Ρ
һģԺﲻľ͸ֳֻ֮棬ɤӲЩɣһû˵⺢Ӳҵġ
ѰҪԼ鷳Сʵô˵һˣ
صΪһеֻҪŮӺܽӴ״ΣУǧδʧܹԣҲ⡣
仰ɹѰˣ˺һŷӦָָԼĶӣ˵Ѿĺӣ
˵ͷԡ
ôܣܣԲܡЦŰ˰֣̫ˣȻ˵ŮһνϾеĴڣҲ֪ܵûлϰңԼȻԸ޸δҪкӣһֱڼбڵģָģôֻҪϾһأһҲδ˵鰡
οڼһ˶˵ֻҪܹϵͻỳеȫǱ۰˵ڼӦöòŶԡ
ȻЦЦȴЦˣΪɫûѡ
ķӦҲ һֱǿŮˣһҲԸĺӡ
ȻʲôϲԲź鶼ƭ˵ģԣǴʲôɸ˵Ŀģңĵ̾ԲϿô
ھеѰû뵽ô߿Լе˼Լϣһ˵ôԼѾиˡ
ĵʱҲߵߣĮ̧°ͣʹ˫ۿ۾Ҫ꿴ĵʵ뷨ǻвĿģºӺ󣬾ᱻԼ֮ɣҲԲ
Ѱס°͵һ̾ѾҪʲôһ̫ͻȻԼ޷ϴһ÷ſʶ㿪ۿԼҪ˵飬鼱֮£һ§סĲӣͷĴ
ҪʩǺŤͷ㿪ȫǽ䱸ʲô
ѰӦǿң֪ԼĶˣȻΪΪ²ҲҩӰ죬Ѻ϶ǲϲģղŲſȻ㿪ˣҲһ١
ô˼ʲô롭𡣡˵
üʲôʱˣ
͸ոհҵ°ͣϣ㡭㲻𡣡ֱ׳ĻصҲ۾Ʋֱ۾
ȻԶԣһ쵽ں롣
ѰȻãûٶ꣬һոԼһǲСı¶ʲôˣԺ˵һҪ˼С
Ҳͨղŵ£֪ôԸˡ
ڣڽӵһ绰Ҫˣǰһᱡɫȡݸ
ϡԸ
ѰԭΪ·ᣬŷ־Ȼܳ
ȰŲŵĿ·
ĻʹϡأȻ˵ڻڼѪĺӣڼز۵̥Ҳ֮ĲޣοҪȥĵطҲΣ֮
ѰĻһæص佫·ϣȻ˵ܸоĹģߣǹǹΪѾĺӡ
һ뵽һ㣬;ؿЩ£ԣŮһ˺ӣ󲿷˶ḺΣǰǹϵôã˫ҲΪ˺Ӷ͡
ڣǰȴΪΪǱƲųֵģԼý϶ᷢЩʲô
·ţѾ¥£ǣвûһţЩͬеŮȻʶǶ̬ȻҲԼߣЩͨԼ߲ͬǵ϶һɺ˵ԼūôЩ˾ľһ㡣
ӳûֱͣⱼȥѰ·ߵķ羰ɻΪʲôҪǣµɫҲҿڶʣңҵ鶼ܸ࣬оҪԾԲʲô׵¡
Ǻ󲻾ãӾһǰͣ£³˽ΧסôĶ£ﾹȻûκηӦͺûһ
۾Ҫҿ߽ǰ
Ȼ죬վڱǰѰȻо⣬ʶĳסӣಽĸȥ
ˣһܶ࣬мѰʶģڼţλһͷ߰׵ȴˣòмƣ²˹ƺѪԵϵ
ĵ鲢ûʲô仯ȴ⣬ϵǣû뵽ŮҲһ
ү˴ˣҾ˵үĻڼҵġߵĺЦ˼״ɫҲиڵʵ֪Ρ
ǣѰϲδκϲɫɫӵν֪Ī˲֪֪˷ǰԲҪѰǣƵġ
ʱڼŵעҲѰϣԭΪôҲᱣģϾϵӣû뵽ȻԽ͹ѰڼŵŮˣôҡ
ͷֻһȴԼ뷨סΪʲôѰԼŮˣңǰҲǱˣɵʱԼҲûµɱԼôˡ
ɻ֮ʱҲڿɫĪƺڵģ̾Ϣ
˵𣿡ϵʵ
ĿһһɨȻסѰ֣Ӹ׵ʻҵѰҲڱԼ֮ߣǷ޶ǰǾ֮λ
ⷬٶһըȫ˶˽ɫ죬ͳһǣǶŷŭΪڼˣϾԲܱ̤ԼӵܻСϵࡣ
Ȼ𾪵ĻѰĿסԼֻ޳֣Դ˵ģͲŸղŵĻǴ˵ģ֣ʱԣѾʤĻ
֮ꣿ˻֣ȫ̰
ĿףôˣǰѾˣûǴأ֮˲֮ˣԣ֮꼸֣Ҳû˵ɡ
йصȷˣˣڵֻڡ
صҳĸգʲôҵĸҲڣҲ˰ɡ
ɫѿĸضҲΪܣһŮӻȫ㶪ˡ
仰ѰʶЩ˶Ůӵӣڳ˳һ˴˿̲ˣǾڼţȻĵܵܣͬĸĸףǡǡһֻ࣬һֱΪ֪ܲҲ֪飬˵ĻĳĳòȻڼΪ߹ĸס
鳰ѰĽͦȤģĸʱΪԲûɱǣӲŵˣѰȻţҪɱҲ㲻ġ
ǣҲĸ˺ӣ ߰ˣôϺӣ۲ġ
棿Цһǵ棬Һθɡ
ãܺãȻˣǾͱҵ顣ɱѰľģղǷԼɱ˶ˡ
һ£ԭѾڶ˵ı˲ֶӰԶҪ࣬ȻϵԷֿ϶٣û뵽ô࣬ƣڼҵ˼ûиκλ·
ʲôҪɱѰɣ
ѰҲˣɽ֣ûҪ˼
ǧһ֮ʣߺһ
ڼִߣײֻۣҪһ˵ض·һ˶ֹͣ˶
ִˣʲôҪ˵𣿡ʵ
ɨΧˣȻһּ˵λǲǺһ£
ʲô£
ָָѰո˵ŮѾӣôĸУضѾڼѪɣɱߣλӦöǵðɡ
仰ɹô󲿷˶ԥʵѰӵʱǾѾ뵽⣬Ҳڼŵ뷨һΪԸǲԼ߷ʲôġ
ѰߴңѾʵϵ𣿡ûֱ𣬶ǴѰͻƿڡ
ѰɵӣΪʲôҪֽˣԭһжΪϺӴӶȻĿ֪ʱ˿̣ǻим֮ģǶνĺ ܻܲŴ߳ȥǸδ֪
ǣ鵱ô˵棬ڳ󲿷ֶ˵˽ܵ⣬һǶȽγֲһ衣
̧ͷ飬ֻ鿴żһ˲䣬Ըо鲢ϲղŵʻΪ
ǣΪʲôΪʲôһҪһҪ
Ϊû̻شԭֵĿҲڴ
ؼʱ̣ȴͻȻЦϲŭɫЦҲǴģɴ˿̣ЦȴᣬЩ
ִ˾Ȼʳ⣬ǾʲôëôҪ»ӵ裿һ˵һѰ֣ڰοһ㡣
άѰڻع廹ΪǸ
ԳϺڼ˵ƽΨڼŲŵĿѰ׼ȷ˵ǿĶӣΪһͬ˵ĺӡ
ڣǶһˡ
۾һ˹⡣
лҪ˵лԬͬѧףmua
ΪʲôѡVأΪ߾գСС
Ȼ⹤ÿÿ춼Ƕһˣÿλ̨ۺ͵ͺůģллǵĲѽ

 22 

ΪȷѰĸڼҵѪһΣʹ˻, Ⲣʹ˽, ܿһıĿʼ
ϺѰз֮ʵһ, ֪һڹΪѰⶨµĻʱҲ⾰, ͨ޶, ۷ʲôӦõ, ѰȴС
Ϊ, ڼҪŮΪ, ҪҩΪŮӻ֮, ǣҩＫѵ, ڱ, Ͳõڼҵؿҩ, ֻ͵ô, ˻˭
һ뵽ĲǸոΪ˵, ǽĿͶԼСڼš
Ѱߺ, ڼŽе䣬ڼŲŸ߽ȥȻսŹϻعͷ, ϾͰһơ
ͷײǽϣǸһ˿ѪһƲûʲôԹޣЦŽǵѪĨȥƺϰ˱˶Դ
ҩҸġѾµΪʲô׻Լһƣֱ˵
ţ㻹˭
ڼɻΪʲôңϵ𣬾Ҫ𣿡
һΪҲ֪ʲô⣬ڼţҾ㣬㵨аԽҾ顣
Ŷָ֪Խĸ棬޶ۣʾڼʵȻ֪ǰָʲô
ǳһ˿ЦָѰǸӣǸһͼĶ
һͼڼŵ۾ðź˵ĻҪ˼ͼҺ͵ͼǸӣɶǸ߹Ѫ׷ԴҲͼˡ
˶ŭɶٴνȹȥһȴڼνš
Ц״ˣʱѵңȥڹҳ
ĸ첲ס󣬾ȵķԼȻã⺢ôǿģԼһֱ͹ôǣԼѾ쿸סˣ
죬ڼŷôƢѰǸ뵽˺ڼĸ׵Ĵǰÿÿ뵽ǸŮˣƲסԼŭһЩʧľٶڼžǾٶ֮һ
ʱڼŲδָ׵쳣Ҳ־˭ҩ𣬸ֵǣĸ˾Ȼҩ
س;С
Ѱһ·϶ָڶϣӱһֱڳĬ
ڲһӣ㲻˵пȥüȻģ˵
Ѱʧҡҡͷȥˡ
ΪǱŵˣȻưο ǵһƿˮ㲻õģѾȥˣĿǰ鷳ġ
˭֪Ѱ飺һУƻõİɡ
ʲôûס
ѰΪװĺʧԭΪҲҩӰź£ڿֻӮĸףһעĺ˵ơ
ȻԸĮֶβ̣ҲǸ̹֮ˣû뵽ʵһȴգͺߣֻʲô
֪磬ǰĽᾧһͥõĴڣ۷ʲôǶѡȥ˺ӣ૵ȻСƽ̹ҲãѾһĴڡ
ˣ˼ǣҽͺӡ
Ѱҧҧѵ𣿡
ǡϵ಻ţҹ֮£ȷԤ֮⣬ңҴӲŮ˺ͺӵ
˵նѰ޷鷢ôͻȻ̲ס᣺ǣҲŶʮ꣬ѧûҵȴһ֪ʲôƷֵĺӣҡҺú£Ҹô찡
⣬ĵġ
Ʒ֣Щͷۣ㲻Ҫ̫ˣڼѪ㲻ǵһЩƽˡ
ЩŮأ꺢ӺôˣĵʵΪһΪԼߺδԼ˵κһŮӵϢͱʾҪôԼǹªˣҪôЩŮӱϢûκټ򣬲һϢûС
Ȼ仰ɫ˱䣺ûôϲˡ
ϲֹһ䣬ﲢôĻѾڼ˶̬ȣȻôǽϣô꺢Ӻϲ
ôУûŮ˴ڣʵ
ҡҡͷӦûˣǵΪڼҵĺӶı䡣
أЩŮĺӦûŰɡ
ȻҡҡͷӦҲûлŵİɡ
Ϊʲôǽš
صΪǴȱݣȻҪĶ࣬ǻΪȱȥң뿪ڼ֮ǰѾȷ˺Ӵˡ
ѰԳٲûжȤĵľʺͼֵȱݼ֣־ʲôȱݣಡ׵
Ҳ֪Щǻܣֻ峤Ȩ˽⡣˵ҲѰĸ֮ǰδԼһӣǣˣǸȱݵĺӣﾹȻҲЩܡ
ҵϢɹѰ˵ǡ
ӣһҪ𣿡СĵʵĿǰԣڶνĺ𾪺ͻҲûʲôĸ飬֪һȱݺһӦҪҪȱݵĺֱڶʱͱܿࡣ
Ŀ⻰ʲô˼
Ѱһûûʲô˼ʡ
Ȼ֪ʲôǾòҪ룬һ˵ǿһȱݵĻڶ̥ܴĵģе𡣡
Ѱͷ֪ˣʵûʲô
á˵۾αϣһģ
ѰˣΪҪ
صСպӵͿھڰңڵסլ¥Ļı׼ҲסˣȻҶôʶкΪʲôǻͻȻҰ
ÿˣҰһ㶼ˡɻ͵
ˣΪʲôҪѰЩԾҪ֪СȻǱߵģҲֵƣǰղŰͰ˲ۺ²һǿ˼ˡ
͵Ҳ뱻˴ţסĵط̫СˣһЩҪʱҲҪ䡣
ŶˣҪﳤùӰ֣ﲻҪرȥѵΪסԭ
߰ҰȻʱѰֻͻȻһ£һİ뷢Ϣֻһ仰ĺӣͬࡣ
Ϣֲֻɶһ£˭Ϊʲôô֪ʲô
ҪڶϢŷҪ߱ˣǵܡ
˭Ϣȥ
ڼżϢôͻָ̲סȴصֻδظߵǰԼ૵ڣȵ˰


 23 

Ѱݺڼ˱½½ĳ˱, Ͽ, ָֻƽյİ
ֻѰ֪, 鲢ģⱱǣһصڼ
յصĶź, ֱӸ, ǻ, ȴ޷˵, ΪյǸ˷Ϣ, Ҫܸ߱ˣĺӶ֮ǡ
˼֮, ѡ˳Ĭȹ۲һʱ˵
Ȼ̬ƽϢ, Ϊİȫѧ߷Χ, ȻԸ, ȡ²ͬȰѿԿ꣬ͬһֵǿŮߡ
Ůòƽƽ, Ҳƽƽ, С, ȴǴһ£˶һţͨĲٿڶۣͨһŮ, ȴܵ·磬еԼһĴڡ
ѰСһ̣һ仰ǣ㿴찡Һ㡣
ǿףľԼüϸŮӡ
òƽƽС첻˼ͷܶ˶˵ңҳıȽϴɡ
ѰŬĻһ벻ԼȻҲԼߣԼߺԼ֮ҲеȼģһµȵҪСϵȵԼߣҲһ׵¡
ǣӣС춼粽ıΧȻֱЩϰߣС촦µ壬岻⣬Ҳûôˡ
һ֮󣬽ҲһЩġ
С죬ʲôʱΪԼߵİһ߳Ĺһ߲Сһ㡣
С콫Žüͷֱ壺һǰɣǴڱǵĵڶԼߡ
ԭô͸˰ǵһԼ˭ʵ
ĲѵСҡҡͷҲû˵Ѿɢˡ
ɢѰһΪԼߵǺǩǵԼ˵ͬģ޷лɢģǵԶ֣Ҳ˵ǵһԼɱġ
ǣǱŵǵģһǩԼ˶һĪ壬ΪʲôҪɱǸأΪԸ̫ʵ
ǣСĻЩɻ󣬼ȻСǵڶԼߣһԼѾɢҲû˭˵ģ
ɻ˳Сص˵ģ˵ѵġ
Ѱ֪ģĸףҲԼߣǸЦȻ˶ǩԼҲ֪ΪʲôôԸҪ㡣
Ŷ˵ʵϸͶʮ˿̾ǰ￴Ǹ͵ˣʵѾһٶˡ
С˵ͷԣǸʱˡ
ôİĺ档
Сص˵ʱʮ꣬ΪбʺһڰŮòͨûõޣԺڸɨ˲赹ˮñŰȥȴֻʣʱ򣬴˳ˡ
ţѰͷҵʹһ¡
С̷ôˣ
Ѱ˰ʾԼû£ֶ˵˶ٱˣ治ҪҷˣҪ֡
Сͷõģ´һס
ΪͷʹѰҲû˼ٳԹʰ¶׼ȥϰ콫ĩһƣ֮ǳµļڣǻǰ϶ǻȸԾΪԺúϢһʱ䣬ڣΪﲻ֪ǲѾڵĺӣȴ棬滳ˣǲǾҪѧˡ
һ·ͼȥûſڱԶԶҵѧͼݵĴǰӰоҵᾲ
ᾲѰ꣬ò㣬ԸºͣҽѧԺĶѧΪҷ⣬ԲѰרҵϵľסңͱƱҵˣΪҪ˶ԻѧУ
ѰᾲһĴڣϴѧǻΪƶĲãһֻһٷ˳ͬѧ۸ᾲһֱӼȻͶ·ѡɱڻɸмᾲĶ飬ʱű
ѰЦŻֺкᾲҲ΢΢ЦЦСȴüͷΪ˱óĶ
ˣǿ߰ɣʺ϶Сߴٵ
Ѱֽзˣ֪ûѻȥֻε̾һôˣǷʲô𣿡
С˵ͷָྲһкӵһ꣬ڻ֮òҪӴ
ѰһϽС챳󣺡еŮģʲôӣ
СصվոմкŮߵԣġ
Ѱϸȥᾲ߿һӰһС˵ǸˣȻᾲһֱŵĽϵĴѧݡ
ݺһˣҪмҪòòˣﶼ˵Ľ㣬ᾲʳ˼̻Ҳס
񣬷ݵȻ֤ͽСһ϶ǳˣᾲ֪ˣҲ֪ĳʲô
ΪʲôݻѲҲıҵյģ
ɻʱྲͻȻͷֻȻϲ԰׵ĴյĶܳ
ᾲʲôˣѰס
һ̶ˮᾲ˿ڲݳ˳ǱҽԺȣҡҵȥ
ȥɣҽ㿪˳ᾲȥ£Ǿȥ
һ·ϣᾲ嶼ڷŬʹԼƽҽѧҪģԲܷ
յҽԺᾲȥȻűƱҵ羭ڱҽԺʵϰʸ񣬶ҵõλǰĿ϶˵Ҫȥȷݣ˵˵ѡ
С죬㿴ݻܱܲȻĵʵ
СҡҡͷҲǴˣû͸ʴ˲С
ѰҪóֻ绰ֻȴͻȻյһϢǸ˵ģֻд֣ġ
Ϣ̿ٹ۲ܣȻûпʲôɵˡ
ȻյϢ֤Ǹ˾ڸԲСĶԻΪʲôСĸ־ȻһӦûУС첻óӦǸ̫ǿ
ôܸлɻʱϢĲ١
ӺڼſѰѰҵףɾЩ棬ϲֱѰҵĸо۲ѰʱͻȻһɺòǵЦݡ
ӴôҵˡδͷҲ֪˭
ԼСͷĵܵܣǸ֮ɫΪֵܣǹϵһֱ룬ǸŲɴδ֮ǰһֱŬҪڼ߽ڼȴ飬ʱ侮ʯţڣѪ˵ġ
ˣȴΨһѪֵܡ
Ϊʲôȥѹסŭʵ
ڼſѰӰԭʧЦٴξǣعעŸ߳ԼͷˣͻȻֱסһִί˵Ϊ͸һ𰡡
лҪ˵ǸˣԺ󲻳ⶼ賿12:00µģmua

 24 

ڼԤ׵ӵЩ㵣һ˲, ͻȻһμڼŵʱ, ʱ, ڼҲ꣬ڸ׵Ŀ
ڼ, ͬĸ, һֱûмڼŵĸ, ֪ĸ߸׵Ů˽ʲôֳʲôģ, һֱŮ, ΪȻŮ˴δֹ, ȴĸܲ˸׵ıɱ
ĸɱ죬ù, ̼ǵԼȥʱģ, ʱȴģ, ĸ׵ˡ
ڼҵŮͯʱںһ, ֻʮ, ʱȴǼ, Ϊ꣬뾭һο̹ĵϴɱ䣬£ϲߴ󱯽Կɡ
ʱ, ڼȨ˵Ķӣǧ谮һԼΪԼĳɳһϲ֮´ٳɣû뵽Ľ
ڵڼţȻҲǿͣȴģɼЩǷƽ˾
ĸ󣬺ܶ˶Ϊ׻ὫǸŮ˴̨ǰϾΪڼºӵŮˣǸڣ׼ᡣ
Ҳ͵͵ڼĸףǣ׽̫ãûκɲ飬ֻýĿڼϡ
ǣСԼĵܵܵӵķ䣬һͬԷ˯顢иʱҲܹǿԼȥӦ
ļƻ£ڼʱʱ̶̿ҪȻҲԸĸ׵˵
ǣڵȴƫƫʱڼž˵ʲô֮һ˺ܶ飬Դʱڼţû̽ƿ
ڼһٶ֮ǰԭΪĽһ٣û뵽Լ˺ü룬Ԥеȭͷȴû
ûСʵǰһڼűʱ˵Ļһ
ڼ΢΢һȻҲ뵽Сʱԭڽ۾һ˿⣬ɿҲž䣬ΪڵƽǴϾǰռʱɶǲɷ˵ľͶ֡
Ϊʲôʵ
ڼװͿ˭Ŷ˵Ѱ԰ɣŪˣҿɲǸģΪ¡
Ŷʲô£øҸĽͣ򡭡ȻĻ
ڼŻͷڳϵѰΪҵһԼߵԸѰǸѣҵԼҪͷˣҽ뿴ˡ
üΪʲôҪҵĵطǩԼߣ
ڼʼ򣺡Ϊʲôܣкû涨ڱǩԼ߰ɣңҵԼߣɲǱˡ
֪˵ûеȷû涨Ǳ˵ģ˱֮ƫƫڼȴҪգʲôıȻˣҪҪʲô
˵䣬ѰӰͻȻӺ߹ոڳƳӰΪӵĹϵûпԲ߹Щ֡
㰡ôˣʵɸ˵㿴ڼҲһԣŵľ㡣
ڼżӦȻûʲô飬ȴЩܣ˵ģܲ
ȥһ顣ص
ʲô飿
Ķӣеļ飬㲻һֱôѾô
ѰЩΣǡе㲻ţʮ죬鲻ʲôɡ
Ҳˣʮ󣬿ͨѪķʽͪhcgȷǷС
㡭˰
ԣ߰ɣרҺѾҺˡ
ѰʱûʲôȥѪΪݺҲʶô£ȵʱԼȥ飬ʵЩⲻȥοҲԻеʵ
ܲһȥڻءСʵ
𲢲˷ʱ䣬ֱ˵ģˡ
ѰЩȣҶû˵˭֪δ֪Ҳ̫˰ɡ
ĻĳݣȻⶼװģΪոյǸϢʱͺǸ˵Ҳûݾ˵ͬĻҳ
̾ɫȻЩȻˣƽһĮ࣬ߵ˶ô׽˵˵һЩάƨĻѰһ䡰Ҳ̫˰ɡһĲ˼
һûʲô߰ɣ飬Ǹ˾ͻҳˡ
ŶѰ㲻ֻø
ǣڴڼ߾ʱ̲סһۣΪʲôڱǣһѵһֱڸ
ڸΪʲôֻƽദһ˼ʱ򻹴˵ġ
Ȼɻ󣬵ȴû뵽ǸˣڼҪɱͲܰŶԡ

 25 

Ȼ˵ѰһصˣǶڳѪ, ǱܵĿ־, Ѫ, ȴѪߵĸоСʱûֿ־еģԽµĶԽɡ
ԵʿƤ첲ʱ, ܵľͽͷŤ, 뻹ûȥ, Ѿһ, , һֻֻסĸ첲
´룿۱ץסĵطվûаѸ첲ÿ
Ѱҡҡͷ, ڲ´룬ֻ³Ѫѡ
, ø첲һʹ, ǲؾͽӲ, ץҲӵˡ
ɣ, ȭͷɿʿһ˵, ɻŵѰͷŲ, ͷϻ乵ġ
ĻʿȻûô³ѪˣοһЦҳôѪǵһμôµ, м죬ҪǻˣԺǳѪʱ򣬿Ҫ׼
Ѱǩ׵ֲͣĶԺҪѪ𣿡
ʿҪشȴ˵һξ͹ˣֻҪȷǻˣԺ󶼲顣
еҪģڻȾôأϸĺáʿȰͬʱҲǰķ޿ҲˣôԸء
ѰҲЩ죬ڳϢʱ̲סʵ㲻˵ĺӶȱΪʲôԸ鰡
صܺûȱݣᱻԼ鲢ûʲôҪңԽ࣬࿴쳣ҲԽ࣬Ҳһ˱¶
ŶѰˣǣôϡͿĻӣеİ
ܿ죬ͳˣȻ˵ˣȻ˵׼һ̣Щ£ԼûԼ˳ԼȻҪˡ
ΧЩõŮӣеļЦеĳĬԣɼΨһһû׼ģϣŮ˸డ
˵˰ɡʵ
ĬĬĵ˵ͷȻƶЩصĲҷȥ
ûκοģЩʧ䣬Ȼ˵ӵĵҲԼԤ֮⣬ϾԼĹѪôЩȥˣѾʵڿΪĸ׵ȻһֲԸӡ
˵һĻԶڼſ˿̵Ҳ˼ԭΪռһᱻߣǣƺĬڱǣɲΪֵܣһʲôıʹ㡣
ȻԼΪʲô뿪ҲǺףǰЩڼҵʱǲܰߣÿΰѼ䣬ῴһŮӵӰӣվһ޴İ˸߲ҵ֣һƬҷõĻӦÿҪģʱȴϺˣֱʧ
ȫĴţڷֱǵһģһ˴˵֮أðźжԵķ
ǵЩʱգʱǻűߣδеӰ
ڵãҲֻһΡ
ѰӰʧһ뿪Ȼһתúͷһæ䣬ϴ̨͵˼Ѫ
Сôˣ£ҰҽһϴүģŵŹȾҪȥˡ
áסˣ۾˵ҪˣոաʲôҲû
ɻĿһۣΪʶ ȻˮﻹѪȴ޷˼˵ֻãȻ˳ȥ
ߺڼ̽ˮͷ򿪽ѪɾȻˮϵѪϴһУ˫ֳϴ̨ϿžеԼ
ԳڣѾһٰʮ꣬һģһһ㣬Ȼʱάģڼӵܶǳ£ἰӣҪˣȥ¡
ģԼ˵ѪͳͱղŵѪǺǩԼķɣַɶԴѪڼӵܶԲʲôǶڰѪͳӵܶԣַ˺һ֣Ȼ˵޸ڼܵʹȴʵʵڵġ
ַɣڼȴһֻ峤Ͱӵ֪ܲܣǳ֮Ϊȱݣ֮Բ˵ǵı֮˹ƻЩӵܣԷǱƭǩܲסԼ
ǣӵҲʣһˣΪڼҴѪ飬ǸԣҲǵ¡
ԣڶһ˴ܻôΪԼһ˹¶ϵʱѰˣڴӽٵˡ
ָһЩĨһϵˮ飬߳䲻þײ˶һ˵Ѱ
ԲԡѰԼײҪǸڼź󣬱ܵһԼİѱʲôµģǰʵô
ҽʲôʱBģȱǵģû뵽ڼžȻҲôﶼ
ڼżûи𣬱֪϶ҽ뿪ģȻǴӸղŽӴҽ칫ҳģǾ֤һҪʹںӵ£»֪
ƤЦ㣬ͻȻֻʲôɸ˵°ɡ
Ѱ˼ɫЩȻӲҹϲаҾŶʲô⣬򣬽СһԸ
ڼž˫ͶƣУҲ㣬Ա㡣
һ֣㽫ϵİ߰ѪСչʾѰǰ׵ϣѪ÷һʢ
Ѱһ£Ϊղżʱ䶼ǸɸɾɾôһϾȾѪҲ֪ԼĻǱ˵ġ
ǣڼˣ˭˵˱ˡ
뵽ûǲĺãĬĬĺ˼Ȼһ·Сܵȥ
ڼżԼһۺɫˣ㽫ⷴſϲ֪ʲôʱմѪѪˣҲã֪Ǻǵģݾ͸ᱻµˡ
Ѱ¥ݣӭͿվߵϣߣһϱһﻳһŮӣŮɫ԰ףϵĺһֱޣҲ֪ǲ˻ˡ
һǵݹȥǵСкֹͣСֽǽӹȥ
ѰĿɿڴĿһУ֮꾹Ȼܼǣһǰõģ漣
ллûźӵл
лл塣Ск˵ǷŽһȴͻȻü۵һֿ˳ѽ
̽ǴӺٳ˿װֽ˵ԭǻ÷ǰҼҺӲϲᣬлл
ĸߺѰ˵ôСӳôǣǻܲˡ
սʣµǣһֱǿֲ
ŶѰЦЦʵôŻ÷ǣǲǸ׼İ
촽յĸҪģģҪҪԣҪҾͶˣ鷳
ʱѰӦ̨µģȴҡҡͷڲģԻ

ԣԽԽáѰ˵űſˮǰʱí˾ᣬڣȴǴ㷽ݴȥԡ
ڴҲ˼ţЩӵģͻȻҪô£˵Ůѵǣ˫̥
ݱƳѾʮ㣬һͬᾲҲˮʪ͸ɼз˶Ѫ
ôӦû°ɡѰСʵ
ᾲ˵ͷĿǰǶȹΣڣֻҪƽȶȹûʲôˡ
ѰҲһЩᾲΪᾲͼôǰľٶѾ¶ݵʵϲ˵ģҶԷǸ׸һᾲ϶Ҫˡ
ҴҪȥԷҪҪһȥΧ֢໤ⷽݵļʱǰᾲߵĺãΪѾоݸĸᾲЩԾˣʱԽ˲ԽжΪǴ๥ƣ˶ǵĺãǻϰԵΪͼǵοԷᾲͨͥ߳ˡ
ᾲҡҡͷҲȥ԰ɣ⼸ӦöˣҪʱĻҰ̨ϵ·һ´
Ѱ̾һã͹
ᾲʱҲע⵽һֱվѰߵ岻ɴ˸Ȼδ𣬵ҽֱϸܵһĺֻ֪ǰˣˣ΢΢ͷкȻݵļȥ
ѰᶨıӰ̤ʵһЩ
Ӧû˰ɡʵ
Ŀǰǡصûн˽ڼԼߵԸһԼ֮໥Լڵκη
ĻȻŵġ
ˣҸոȥʱڼˡ˼һ£ǰѿڼ·Ѫ
Ϊˣһ˿ġ
ҡҡͷΪѵûУҿѪ֪ǲǺͱ˴ˡ
šüͷȷ㿴Ѫ
϶һŵѪζء϶˵
֣ղԼδܵκڼĲûкʲô˴ܣôͻѪأٴθӦڼŵϢȴ뿪ҽԺǣղŵθӦҲŵڼŵѪζȻ˵ζܵǵĵȷȷѪζ
ôˣ
лҪ˵ǿ߾ԤĹרɼϲĻæԤ¡
ղز񵥵ˣҪֱӳΪվڰϵˣˡ


 26 

ѰȥĻϿڱͦõһңԭΪȥԻҪŶ, û뵽˵ﾹȻһ˶ûС
, ʱǷô, ôûˡ
ΪﱻҰˡ˵˸λ¡
ǣҪ˶ԵĲְѰЩ㬵ĸ¡
𲻽⣺ΪʲôԷҪ֣겻ͺô
Ѱ, ģ, ԼٶҲǰ˵, ǵ˲űĬĬĺš
첻˵, ͷԸ˼, һ½½, ѰһȻԼߡ
ôǽģֵˡ
˵ͷ㲻˵Ҫ˶ԵĲô, Ҿһˡ
Ѱ̾˿˼û, ЩԼ˰
, ˼ҪİһԷ
ԣǿ, ǲһ, ƽһ, ȻȻģ㡭ܶ𣿡ʵ
˿ȻǲģⱲӣû
ʱеԼ߶, ΪǶһֱںɽܳ磬ԶڽĻǼǸл
ĸʱҲ˹Ѱһ񣺡ˡ
ѰһǼģһȴûֻװʶʵǣ
ĸףҲǱʷļ¼š
Ŷãһ³԰ɡѰԼ
ȻἷˣС˻ǺȮһ԰ɣл˽յǴһԷĻᡣ
˵ҲЩпµԼߣΪÿ˷ֹͬûʲôǲ໥ģնԼԼһˣҲˣܹЩ˵顣
ûʲôҪǴϲԺ󶼿Զ۾ۡЦ
Ȿǿ׻ȴɹΧ˶˶²ѰĻ﾿ûзϾڼѰԼĹߡ
˿ϲûж˿͸ĦеĲ豭κصǾôÿ¾һκˡ
һ£ԭСձȻԼɲұֵ̫ԣĶȸԾܶ˶ѰͶȥмĿ⡣
Ѱʱ֪ղŵĲѾΪԼ˲ٺøС
ܿ죬׺˾ѾȫѰһһ߳ԣСҲһ԰æܿͳԵĶͷðǣȴһҲδ
ô԰һˮʵ
üζ̫أǺϲ
ζصҲóԣԼϲëǷŽǰ
ĿһۣҲܳԣ
ȻܳԣҺܺóԣѰǿҽ顣
ëӣҪҪҸһⶫǰװʲôġ
Ѱͷҡ˹ģãóԲʳҪˡ˵ֽëǼлι
Եļ㣬ҲˣԽζԽŨ 䣬ѰߵˣȻ˵һʱЩϰߣҲδʲôе
ԶֽһжղŵĴ飬ڵѾ˱仯˼Լ
Ѿ㣬ѰĶӣȻ·ͷ
ǲǷ⣿״Ϊ岻
ûаͦãôˣѰΪʲôͻȻʡ
Ϊʲô񲻸˵ӣ
ѰɥŶǺϴͷ֪ҪԻͲϴˡ
𣺡
Ϊһ٣ѰЩ˳λϿŴʼе̵ǰͣۿ˿ΧһȴŵĲԡ
ͣԱߵһSUVֳһ㣬ͨײȥܴ¶֮ԱŵΪһǱֳײġ
켸ţˣʮţһʱҲʮţǡ
ʶĿ˿˾ֻһƽͷڼʻλϣ۴ɱĿȻӾһɱˣû뵽һΣҲˡ
ŵѸŤͷȻ
ôˣ쳣
ûʲôܳԵ̫ˣеγ˸ڡ
ȴ鲢⿴һۣȻҲǸ۴ɱˣһӦǲǵѰ׷ծĸǣӦðЩѾʰĸɸɾΪĵһԸһԸ޷еڶԸģڶѾԸˡ
ٿѰı飬Ȼʶ˵ģԣ֮ʲôҲڵڶԸ֮µӣѵǡ
ٵһִ˾ԼѰµڶԸʱµԵʱƵɱѰģʹٵıū
ȻԵµģǺƻúֶΪȥ㣬Ͼһ飬֪ȴìܣΪʲôѰʶԵеˣ
ٴҪ꣬ĹѪ޷ԼãȻ࣬ǸӵĴڻΪεĿƣڣڼ˵Ҳá
˼ʱѰڰʵ:ڼȻѾˣ¶ӾͻʱҪô˵Ͼϵˡ
漰ҵ⣬Ӽᶨղŵ뷨һʶԵе˵ġ
һ취жǵԵ㲻õЩһ߻شһ߹۲ɫ
ѰЩ᣺Ŷ
𿴳˼ôã
Ѱʵĵ˵ͷһ㣬ϾһˣǶҲͦõģҲãվ飬ԺҲöˡ
֮ⷬ飬ɻվ顱ĸȴͻȻײĿڣһƤʯͷӽ˳ǧĺ̶
ôӣԼ᲻Ҳ
ģֻһԼעūô飬ԣҲ˵עӦǹ͡
صѰѾϲǰԼסĵطʮǰΪҪĻͨһڸƵסţڸˣסû뵽˵ļ򵥸һ¾Ȼһһ㡣
㡭򵥵ĸҲ̫˰ɣǲǰıˣĶȻұҲвٺöЩֱСơ
һ໨ƿƣҲûȫֻһװΡ
װΣôصĹŶ㾹Ȼ˵װΣ㡭ǰȥɣЩëëţһСĴ˿ɾˡѰզ
ް˾ˡƵ˵ʵǿҪЩ˵ʵǺѰסûкú˯һľΪ»£ԲŽԼϤĶڽ
ѰҪȰȴСʹ˸¡
صԼ䣬ЩģЩʷļ֤һСŪˣǮͿԲȵģڷȻ˲٣ӽԺ͵Сˡ
С̾ģǰοˣûµģǴˣҲܸԭġ
ԭ鶼˻ôԭѰš
ССһֱ죬ܹʱתģԾˣֻҪתǰʱûˡ
ѰΪԼˣתʱ䣿㿪Цɡ
СһࣺûпЦǴڼҶֻǲܳʱ佫ʱתһ컹ǿԵģոտǸ໨ƿͱһԼ߲СĴģڲǺúõġ
Ѱ̾һȻֺʵתʱô
СԥһŻص˵ǣҲ֣ǻɢ
ɢ
ΪתʱǻԵģֱַתʱ
֪ģСЩѰһ䣬иһɺð̲ס˸¡
ȳȥɣЩˣ˯һϴȻ̺ӸסԼ
Сôȵ컹̺ӣЩƣˣҪҪѿյ򿪣
Ѱһ㲻˵ڵһҲоȡ
СȥڿȿȣŨζǣĿȣࡣ
Ϣˣʵ
С˵ͷ˯ˡ
Ǻãȥһ¡
Ը
һַϣڼŵסȥһ
Сһ£Ȼ֪Ҫڼŵ·ʲô֪ڼһöԷ׷꣬Ը֪Էж˼룬ܸ֪ʲô̶ȣȫ֪֪ԽǿõķͻԽ࣬Էǳ֪ߵģô֪߷ͻᱻԷء
ģҪô˷ȻǿڼŵģҲһЩԣ˵ڼҲСһһ
ǣȥ졣վסĵģ˵ַʧ⡣
˿̣ɽɽŹվ
ڳϣߣһͷں㷢顣
ôһֱҿǲǾͷȾĻЦ
Цŵ˵ͷϴҪá
һƣϴ̫æˣϣ˭Ҳûҿǻ˹ġ
Щ̣ʵ˵زģж
̾аҾôֶһҶᰲģ˵ˣѰѾ˺ӣӴָܿ䣬Ҫ׼ǵļƻߣʲôӡ
ǣС˽˷ԸֲɣһƬࡣ
鿴ԼѾʼɳڵƤⲻҵķԸҲǵδһˣҲŻɢԣסһвΪңҲΪ𣬶ΪԼ
СסּᶨĻص
ˣҲˣֻϵɣҷ෢ЩҲͦȤġ˵꣬˲ʧȥһ㡣
һֱվԶ뿪ˣߵߣ֣Ҫô
ֿԶɽͻصȥѴˣʱǩµԼˡ
ǡҪ뿪뵽һ£֣ո˾˵Щʲôô˵鶼Щ԰
ֵһۣʵľͲҪʣУ¾Բܸߴˣʡ
лҪ˵˵˽ұκڽ飿

 27 

һѾߵ㣬Ŵ谵, Ѱһ˿Ļ, ƺ֪ϦǺꡣ
ֻźŵƲͣ˸, Ҳ֪˭ϢŹ档
Ŵֻһ߸İδ磬Ȼⲻǹɧŵ绰, ʵʵڵ, һַȻԼϼ, Ц, ԼѾ뿪ô, ôŸ绰
ֵʱ绰ٴδԥһǽͨ˵绰, ԷǸˣҲİѰ𣿡
, ǣһߴŵ绰һߴЬ߳, һ, 輸һʻʻζӳڹĵذϵϦ, һֵů⡣
Ŷ, ľֵֽ, ־ʶɡʵ
ѰһºصʶҼĸѾܶûϵˣʲô𣿡
Ǳ߻, ƺڷϣŶģ־ŮʿǰղȥĶ˾Ŀǰ˼໤ǲŸ绰
˼໤ǻаְ߿²УҺûѪԵϵ¼໤ˡһھܾ
ȴЩ죺ûѪԵϵɣ־ǰԾҵ㣬˵˾׽㣬ǰ˾໤ʱ򶼿ˣӦò˵ѰɣɣҸʱ˾Եᶨ׵ܵͼ໤ɣ⺢̫ˣһʣˡ
˵ⷬѰȫţĸ͸꣬˵ĸֻ˸׵ĺӣʱԸ׺ʧԾûôϵǸûҲ֪
ʱǸˣô˾ĺܾܿ׵ܵܣҲΨһֱϵѪס
ǣһ뵽ҪصǸجΰĵط;òܺ
֮ʱ鷿Ĳʵôˣجˣ
ѰҡҡͷûУ£Ǹ⼸տܵûϼһˣܲһȥ
ˮ£ȥʲô
̾һҿܻи׵ܵϣҵûȥԵ
һ£׵ܵܣ㲻˵Ѿûʲô𣿡
Ѱ㽫־ǶʮǰĻ˵ˣ˵ͷãȥ
ãлл㡣û뵽ôӦϾԶںǣڱǹϽѾڱǴô꣬ͻȻ뿪ԼĵطҲ֪ܲϰߡ
ʲôʱûκεĲԸ
ȿһ³ƱƱĻߣ㿴𣿡ѯʵ
ǿȥɣҲϲ̫˴һ𡣡
ؾ뱱ǧ㲻³ҲҪʮСʱһ³ãʱ᲻̫ڻУҲʺôʱĳĻֻҪĸСʱͿԵˣҪǸɡ
ƽն˵һһû˸Ҷ˵ʲôѰܵľͲϲֲϲҲһ˲䣬Ϊһ͸ԼѰ˵
ãǾ͸ɡ
Ѱ˵ãƱˣģһᶨģ̫˼һģ֤Ұɡ
Ǯó֤ݹȥѰӹ֤㿪ʼƱԤסľƵꡣ
ˣƵҲˣһһ䣬ûʲôɡʵ
ȴصΪʲôҲȥ
Ѱûж룺ΪµԼ߶˱ǵؽ簡
ϵĶô֪µԼ߲뿪ǵģ
ѰﾯȷڵԼ֪һŶԣô죬ҪôͲ
ǣѹ˦ϣʱԼʱ˵ģ˵µԼ߻û뿪ԼԼصġ
Ŷԣˣ
ԣˡ
û׷ʣȻɻ󣬵Ը˵Ҳû˽ֻ࣬ܵȴʱˡ
ڶһ磬˱ǰվΪգԴӽվϳûôͺ˼һ
ѰΪУţϳ֮Ѱλ£ڷȻ˵࣬һﻹвˣԻЩϰߣλԱ߻ŴСӵˡ
СӹңðװֵģĻһ˫Ĵ۾ĶѰĶӣȻͻȻ˵䣬Ǹ̶һҲеܵܺá
仰ɹѰסСŮѰСƽ̹æǸ˼ӻС˵⡣
СŮȻͬĿø˵û˵ѣ̵Ķеܵܺãңúһɰ
Ѱ˵µСӿԿиﺢӵԱ𣬵һֱţҪǽΪǾǸԡ
Сѣ㿴ǵܻܵðʵ
СŮָͷǵܵܺ
˫̥
ĿҲ֮ɫҲԵģСŮ˵Ѱ˫̥˫Ӿͻڼʷϵһ԰˫̥ôھҪýһ׼
ΪڼҶԣ˫̥ǲ


 28 

һ·ϣѰСŮĻŲ, ôƬ̵𾪺ȴ侲, עаСŮ, ӡ
СŮԤԹһֱİűޣڼĸйμ̵Ľ̸ڳԶûиղŵĵ, ղǷȻǳӵĿС
, Ѱϴּʱһ
Ůʿ, Ǵʲôİ𣿡ŻеŮʵ
ԭںŮ˵Ůã , ҡҡͷûС
ûУ
, ǽĿСŮСѣղŵĻǽ˵ģ
СŮȴɰŪ, һӣƺδӰ졣
ջĿ, ΪСӲļô, ǷĿơ
, ֱ⿴ûʲȴǡǡ, , ΪʲôѰ粻ƫƫǻеʱ, ңΪԲܡδ겻뿪Լءƣһеһ, һɺϵı
ııȻѾˣǾȥƸ
Сʱ󣬸׼ʱͣأ˳˸վ˳ֱƵ꣬źҲδϢֱȥ˽ֵ´ 
ΪǰϵԽֵҲ˾˹ѰһֵͿһʮĸ߸кֱϣǶ˽Ĵվƣá
Ѱкһ̣黹ͦģȻ˵кӺ͸ò޶ƣȴĸףϾĸ裬ǼҲδ
˾áΪһμ棬Ѱͦ
˾ֽ۹Ͷæܵɷ򡣡
ӽűһֱע˾ϣǲδк⣬ͨͨһкӶѡ
һԵĹԱƲСǺøϹô˧
ѰЦЦ˵ʱҲˣֱȥİɡ
ȡѾ㣬ҲҪܳԱѰ˸طԷ˳һ˾Щô
ΪǵʳҪѡһҸߵĲԷʱһĲԣ˾Ҳ֪ʱСԸ򣬶һһ䣬ʴҲȥȻ֮ǰϣ͸׻һΰģ豻ģȻ˺ӶԸߡ
ͨ˾Ҳһ֣Ǿ˾еıȽһ˶һԭȥ˵Ǽλòԣ˵˿үȥѰȴ鲻ô򵥡
극˽˾ͻؼңΪȥ̫˵Եʣӿɭɭ ļҲ쬵ģϸ˿ΧҲûʲôģܶԼɣߣڵͿҲʱʱ޵ġ
ûʲôɣС
ûСҲѾϸ۲Χһжƽ
˵û⣬ѰҲģ˾һصƵꡣ
Ϊ˷ǷֿģԽʱѰѣ˯ʱҪ˯̫쿴صţ˵ΰǺܺá
֪ˡ˵˷䣬һŹϡ
Ѱεҡҡͷ˯˯ˣȻֵ塣
ź̳䣬⿪·һϾһС񣬿Ǹղų˶ˡ
ΪԼˣȻǿѲ˹ˣԲ˵ʱûпҶֱԵŷ֣Ȼʱ˳ǶӰ죬Ӱ첻أֻҪˮ弸ͿѹƣºƣһЩ
ϵĸ˯ڴϣѰղ˼ĺףڵİȫ⣬ֱ˯֮ǰעĶ
ǣϴͷȻһžžžһ£ΪʲôҪԼȥʷʲô£ߵſˣͿĨƷɡ
˿Ѱ֪ĶĨڴϺᾲ
ѾΣ˰ɡʵ
ţѾתͨˡᾲЩƣ
ѰǱлʿҽ˵㲻ڻҽԺɣ
ţûȥ
ⶼˣҲģȥϢ°ɡȰ
ᾲȴЩ£Уڻ
Ϊʲô
ӻָʶڣһֱץҵ֣ɿ
Ѱˣᾲ̰ݵأǣʲôء
˵ˣôϼˣᾲתƻ⡣
Ŷ߳˵£ͷٺϸ˵
˭ȥģǸģ
šѰᾲˡ
ᾲߣҾ֪⣬⣬йŮģҪעⱣԼǧˡ
ȻѰһˣЩΣˣҪô밡
ᾲĬ˼룺㲻Ѿ˰ɡ
Ѱ֧֧ģǵġ
治ǶŶʮѧû꣬Ҫ⣬ܲδᾲһȫƵϣѹû뵽ѰʵҲ
ѰСá
ڴϽ˵ĶԻɫҲ࣬ôζˣ˹ͬκ
ѾˣܴܲɣңҲ֤ˡȫг
֤ᾲһѹֵľ˺һżѰƽ濴ô͵ˣ鶼һ
ѰֻõǸʾԼΪڶҲǺܻţԲ
ᾲûйƽϣֻǶУͽ˰ɣЩһö㡣
ţء
һкǰ¾ԲͬΪʱ̥Ŵ˶ܻ
ѰЩΣŶǲ
ᾲص㲻ţˡǺǣѧҽģҲܵģΪһˣҪô䵭Ҫôȵǰ߻ãǺߣʱƲסһŮò㣬Ƣúܱ꣬зӦʵŮܡ
ȵȵȵȡѰĻᾲʱ仹أŸջϡ
ᾲŶһУҲ˵ǻٺġ
˵绰ѰŷԼ̵ģ֪ᾲ˵ΪĲΣԲŴҽѧὨ飬ȻҲʵʵڵģɲ֪ΪʲôǾС͵һȻһǽ±ȥ
ºԼһأһǺߣǿô찡뵽ñͷصİյĵͽ
ߵСᾲĻҲЩڣҲʼѰºܹ䵭һ㣬˫á
ѰڴϾһڻΪձ̫۳˯ȥڼȵĺŴһ㣬Ҳ⣬Ҳͷ˯ˡ
˯ѰֿʼˣһΣվǸԭֻεĻԭһС·ѵԶƺָǰߡ
ǣ̤ϻ·˲֪ã㿴һưܵĴӣӰˣһûУȻΣǸо˺£ȴʹļǰߡ
ڣɫ֮ǰ һƻȻƲļŵİǸһů
ƻԽԽҲŵ˷˵ζ˵
СˣԵ㣬Ҷݸ㡣һɳƵ˵
԰ɣҲŮӵ㣬Ȼ
ѰߵƵֻʣľǰŵƹ⿴˷龰һ ۾ĹͰŮ˻ĹԼһͷݰܵĿʮˡ
ңǵĳҲǸҶĹԼĿ¡ˣǸˣȻû֪Ϊʲôĵһۣ̲סȻ¡
ΪһεμûôԾˣǸҶҲϹ۵ˣһвζʵͶӰˡ
ǣεʱ֪ԼΪʲôȴһأ
ͳԡÿݵֽӲŮ࣬ϡļռӰȻܶࡣ
Ůü䣬мڱ㽫꣬յ۾ɰݣɫȴ֮ǰֻ࣬һ鲼βסĿ
Ҷȥϴ룬ȴ˽еƧ
϶ڵ𣿡վںڰʵ
϶ɬЦЦ˵ʱβһȻ룬˭룬ÿζԶٱů⣬˯ǣҲˣ񲡳ҲûмˣҲû 
ûˣŮȴԣ磬һô
ʲô
ңŮһǵĻȥ
˻ǵ۾ɵĻԲС˵ʲôأʲô겻ġ
лصǲǺ˵Ѿеˣ⼸Ҳҵ˿θԭģ𣿡
϶ĬΪҶ˴ʱҪ˵ģڸ˼Ұ漣Ļϵ˿ҲۿɼٶϣŵȷǷǷܡ
м󻰣ջոҲ˵ˣҲûտɻȻˣβһԣ㲻飬Ҳûʧ𣿡
϶ԥһǣҪô
мɶ¶һ˿΢Цܼ򵥣ֻҪ˵ԸУԸһҪ򵥲УΪڵ״޷ѶȴԸ
Ը֮أᷢʲô
ḧԼۿԸңӣҵָʱⱱǾҵˡ
Ǿ˵Ըһ
Ѿβһԣң겢ȥֻҪڣûʲôϵеȫǹƻ
ǰǱ˹Ըδڻ˵ںԼҲôߡ
̸䣬ֻһӳ¹һȻҶεڵϡ
Ҷ϶ǵ߹ȥҪŮӵϷûʲô
ɡűϵҶһ̣ŷᣬһֻһ
ƾľϵҶԲѣ϶ʮֵżȴʮֵ侲ΪⱾƻõģ⼸ԵŮٵĿĿΪľһεȻʩѹһˣһضЭ
ԭ꽪϶ȥҶû뵽Ȼεˣٷѿˡ
ȥɾҪˡʩѹ
϶ź΢Ůڵ˵ͷȻԴǣҲֻ˾ҽˡ
ǣĵһԸҪһ֦
յ·ȫǲ֪Ұѭζ׾Ͱ쵽ˡ
ڶԸһʲôС
ȻвôģҲһΡ
ԸԸһٱһ̡֧һڿϵ
ǣһʵְɣʵ֣ҲҪʱ䣬Ҷ϶Ȳ
ǣĵԸϴˮ衣
ļ˲񣬵ˮ˻𡭡
ϴĽ϶ɴһ£ʱеȴ΢΢Ž⡣
ɫ콥ƽҵҪܸ㣿
ԥһ£ջǼᶨ˵ոˮǿڳ˿ʯͷԼĪһ
϶ˣڴϵŮʵⱲӣֻһԸ
лص֪һչ˺
лл϶żײײǿڳȥ
Ѱ̲ס϶ʧķȥҪֹǣΪ
ΨһģôŴŵͱ𡭡


 29 

϶ʧ󲻾ã·ͻȻ, , 綼ֹˡ
Ѱһֱվſڹش, ̽̽Ҷȷźһԣƺڵȴʲô
źһݵ, Ĳһ󷢺, һĸԸȥ, ʵڿ¡
ǿ˫û۾, ЩĻ, ʱҲû۾, Ҳû׹ɭɭȻ, ̹, ƤҪõĶࡣ
ڿ, ҲҪԼôһչ, ҲӦڲŶԡ
ֻϧ, , ֪˵ݣԼǸҶҲС
һļž󣬲Ȼ, ķҲ΢µ֦ڣ·
ȻѰ϶ˣʧС·ͷʪ߻ˡ
ĸڻǷԼƻ˰ɣԼʱˡ
ǣû˶ãͷ֣¹µĽ϶ûӰӡ
վˡ
϶һ·ߵſڣȴǻű޷ȥֱ˵˾ɣŵԽԼļš
ݺĬĬվڴ߿ŵŮɫӣ㻰˵ȴ޷
˵ʲô˵ɡԭ԰׵Ҳú·ز֮˳ҩһ㡣
Ȼȴܸо϶˿룬Ǹ˵Ȩ
϶˵󣬷ֲ֪˵ʲôˣΪŮõϵĻҳֶ޷ӴŮʵܵŮѾˡ
㿴˺ͻҲûʲôͬɣоʹһӣûڹɡл˵
϶ζŮͽ͵ջ֣ǡ
ֵڽҶ˵һǣ㲻ʳԡ
϶˵ͷʵɷ֪ݣ
е΢΢úŻص¶ǰ֮ˡ
ΪС
ʱĺܿ죬ܿˣд˳ｪ϶ʬ壬ҲûʲôšʹΪѾϰΪ϶ʧˮȴȥĽ϶
ԣ϶󣬳Ҷ޵˺ѷΣ˶ֻĮĿš
󣬹һһӽ϶ʬˣд˿ľͷĹ顰ȸ֮Ĺ
֪ĸȥʱҶûüΪһgĶվߵĽ϶˵
϶һ£Ҳᾭô
ѾһĴڡ
лصȻֻҪԸ⡣
ΪָЩӲûôѹˣֻΪֻһԼߣԹеԶˮƽҵڶԼߵļƻҲãһڶԼߵԸڵǳܲסԼķġ
ڼָֻһҲǿ࣬϶ͷ֮ŽҶȥ˳ƾŹ˵ǻֵسĹʣҶҲ˹б´ĺӣδӵй
Ψһźǣеä˵һּĥδãҲڵĺڰˡ
ǣҶ۾Ϊϴ̴ֽĥǴŮӣദֻһ֪Ҫʲô˶˹еӣظʱ˶һ˷ˡ
ֲ̿±񣬱ϾسΣȨƣôĿʶũŮΪķˡ
ǣʲôû˵Ҳ˼ͲڴˣΪô˵
ԴΪǮڰϴʱĴڵС֮ʱıסëëŵĴĶ˵˷ˣȴӲ˵ͺäˣоĴһ㡣
˵͵Ĭˣɥ֮ʹ˳ԭ۾Ҳ˹ʣҲֹĬĬǰϸдĹУһһҲۡ
һжҹߵĽ϶ϧ޷Ů˵Ů˼ȴܸҪġ
ѰȻҲ֪ⰵĽ֡
ֻǽģһֱڹߵĽ϶ÿлصʱͲˣڶгʱֻͻȻ֣֪ǲǹйġ
ʱת۾͵˴ѩ׷ɵĶĵҶԲ࣬ҲԽƯˣǵĴٹÿμҪ࿴ۣһ˫˫۾ȫдռС
ԺʹڼҪšڣ˵ˡ
Ϊʲô졣
ΪҲϲ˸š˵
áĬĬĵͷҲᡣ
ҿ¡
šҶվǰһһŵĽëϵĿӣͷյ۾ϳĽëӢͦıͱ촽еĹʽ˵˸УղŵĻǲǱѾˡ
ϸָɨĲӣȴһƿôµģôˡ
Բ𡣡ҶЩ޴˵һ
һѰ۾ȴúЦоͲǱҶ䵽ˣȴƫƫӲ
ʱҶճΪмŲˣȴֲ֪ǵ˹Уֲֻ͵˵ͲԼԼôתתȥʲô
Ҷв˵ͣϷĿŹУվǰһûͳȥĲ˷ŻԼ
һգжҶֲȻǰֻҪһص䣬Ͷģǰ˵һˣھһֻըëèֻҪڷ䣬ʱ¶ָҶĲǡ
ǷйԼĲˣЩҶȴȥֻϧиͿ
ܿ죬ؽԽԽæҲϵĺܻؼңҶΪţֻմڷһһĲŷļҾ߽Դʱ䡣
¶ʮ죬سͻȻȥƷ裬Ȼ˵ȥس룬Ҳþܾ㻻Ѹǰȥ
ѰҲǰȥسس˺سڣﻹżŮˣسСǣǶһֿϷҶ
س˲鲻Ը˵˲裬Ҷ£ûüл̱ϣһһس۾ȫǲźͿ־塣
ѰҲˣسҪҶ찡
Ҷı˴ϣһһıֽ⿪Ŵŵл䣬Ҫе֣ȴûſ
һĻѰҲû취ͼƿȴسǸޣǺͽ϶һҲ޷κζɼĴͺҪַһ
ǧһ֮ʣյķűһ߿ŷѩ䣬ֱسڵϣ̧صسؿϡ
УʲôسɱĽе
ж壬Į˵ɱ㡣
һسĲӦϣֶŵ۾˿ȴĻԲĿ
ϵҶɪɪĿŹУӲ֪ɱˣһô׾١
ٵĺѭߵߣҪ𣬵ȴһƬ壬뱻̵һƿ֣һ䣬Ȼ⿪Լ½Ҷס
ȥȥǰߡһԵĽ϶Ը˵㱧Ҷʧڷ
϶ȻŮòسȥ
лҪ˵⣬ʮ㻹һ

 30 

бҶصĽڴ, ִץһѩĨ, ֽһҲǸƽʱԷ¶ҪҶæˡ
ҶеҩȻǿ, ѩıºܿͻ˹ܶæҵĽ·, ȻڴǲҶ
ò˵, ղŵĹʵŵˡ
иоǽ, һ֮ɫúôڼƫ, ´˰ɡ
Ҷҧ촽, ίոͱسַ, Ĳο, Ȼ, һ㶼û, ԼֻӶ˰ˡ
ĳɫ˱, Ҳķŵͣʲô, û˵
Ҷ̲ס㲻ҳ, Ϊ֪Щ˵˼Բԣ
ֹȷ֪Щ˶ҶĴ治죬ҲֶνЩ˴ѹȥʵû뵽һΪسȻ, ֻԼ˫۲ȻǸϼ޻ƭˡ
Ҷ˵ѹ֪Щ˵˼ȴңұƭˣȴңѵܾܾسô
ҡҲ㡣в֪Ҫô֪ͣЩ£Ҳ˵ɲ֪Ϊʲôһȴ֡
ЩҶ̬ѾҶڵĻ룬ǺضƲֻȸġ
ˣȥɡһνϡ
šüͷ俴ڵ飬ܴˣȥҲãøʱ侲ңոɱسҲҪ´һ²УòӵеİҪˡ
ãߣ㡭Ϣ˵߳ȥǼĶûдϡ
Ҷ˵߾ߣһʹȴˣֻǾǿҧ촽Լһ˿Ŀ
ѰĿһУܺҶ˵ϻһȰ뿪һ㣬һ㣬ΪóвĲֻǲƱѡ
ںſڷǼ£ҲΪʲô棬ҲҶ˵ڶԸ¶µɫ
̾ţͻȻһ£ǾϴεʱεģΪʲôܼһ֣ˣҶԼ˵ʲôţ
Ŭţȴ벻Ҷ˵һ仰ʲô
һգжǰսԼس£ҹý϶سʬϽسսأһڵس˼顣
ǣسսɱس±ûɣسǰ߹ʿս¾ȻȡʤҲس֯йõϼνʡﵣҪְ
µʱҶȴһѰޱȵ顣
ߺڶ죬Ҷ׼ȥҹһԼᱻиߣҪҺ·
ΪسǴڽսкܶ뿪ȥͶȫѣǿ쵽ˣҲֻȵļˣҲţҪҹôס
һֶŻѩ׼ȥȴڽֽһڵϵ꣬ȻŲȴģĸ˼߶ĺӡ
ҶĿݣڻǶ֮ģ߹ȥԼΧժΪϣֽΨһһιߡ
ܵů󣬻۾۾ƯϷһ㡣
ҶסˣѰҲסˣŵ۾󲻵òڼҲ
겻ɢ
һݵڼſˣɫ԰ף촽ҲɫҲǺѵӡ
Ȼ֪ڼŸǱˣеСģֻһΡ
ʲôڼſһİŮιʵ
ҶͻȻһҡǿεˣԵġ
ڼ۾ȫǽ䱸׷ǹʣôĸҳԵģ
ҶصҡûʲôͼֻҲܶζ㡣
ڼʱֿԼϵΧ֪ԼˣΪһ뺦˵ˣȫЩ
ǣĽ䱸޷½ģлˣҲá˵ײײǰȥ
ǲǺͼɢ˰ҪҪҰ㣿Ҷʵ
ôڼַסǽڵȷûٶ߼
Ҷסǽ»Ȼ۾б£϶ܰҵ㸸ĸġ
ȫȫĽڼŵһʧɢĺӡ
۾б£ʲô֣ڼͻȻ˾
ҶйУ˵ûеء
ЩƣǲǱҸһͷԼĪʮ꣬һɰ룿
ҶԾĿô֪ģ
ڼŵ۾˹âܿͽֹâѹס۾ֱֱĶҶȻ֪ģΪ˺ܾúܾõˣҵ¾˰ɡ
ҶãȻĵ˵ͷȻ󻺻תؼҵ·ȥ
ΧȴĲϡ
Ҷ뿪ѰڼͻȻ³ѪϵѩȾˣֻǺҵĽǵѪĨ˼ѣȻķȥ


 31 

֮󣬱㵽ȥʡǵ, ŻƱҶͼ򵥵˻𳵡
Դϴۺûô˵, һΪйæ, Ǿ˵ҶҲô
ҶĿŴ⵹˵ľɫ, , ֿʼĵʡǺ
һԵĹоλ϶, һ, Ϊˡ
㡭ҪҪԶڿڴһ, óǹ̯
Ҷ˿أ˼ǣ, Ҳ
ֻýַŻأ˵ǰЩӳȥҹˣ
, ܲһֱڼʲôҲ, 鷳ġ
ûʲô鷳, ҴӦİչ㡣
ԣΪҰŴҳģҶʶֽ½ǡ
п, ǵ˵ͷ, , 㲻õһ㡣
ҶҧŴβŵҪȥһ¡
ϴּҶԼ, ͻȻЩɥúÿʲôãֿ
ϴּһòӢǰҶЩ㱣ΪԼˣȴ벻
һϻ𳵵ѰڼŲ⣬֪
ڼɫ֮ǰ٣˾࣬ʱҪһôôͻָˡ
뵽سĪ϶йأڼԼ߶ǿҲЩ˾Ϊ˻ȡġ
ԲһҪȥҶòĶԵǰ˵
ڼŵĲϻΧҶΧȷҶδÿһ·
ҶͷٵĴ߹ǿֱ֯Χ̲סɻΪʲôΧҲ
صλϲãǸҲˣҾ͹еб档
ҲƺΪδָԵʣͬڶ棬ȻҲûо
ʱͬǸ˵ȴָָԼͣѽѽʾһưͣ޷ڻ˵
ҶͬĿôõĺӣȻ˵ôԽԽ͹гЩ
ʲôôǱôʵ
ҶջĿ⣺ҲûʲôикưͣҶЩ
ĬɫҲŵıˣһ˵Ҳҿ𣿡
ҶʶԼղŵĻ˵Щ֪Ҫλش𣬼æҪΰο
˭֪м˵㿴ô͸Ӧеֽڿ㣬˶೤ۣҡ
Ҷεģ仰ɹļϡ
ģҾԲҵġ˵
ûʶԴسȳһֱĺ˵
δйһε
𳵵ʡѾҹҶֱ˯ֻһһǣ³
ڼţҲǲԶĵطҲԶ롣
˳վнӴԱǰӭӣ͵ʱס
ҶŻĹԢ̾ϾȻôÿķӡ
һ߷һʵжÿ
ҶǺܺÿسҵĻҪÿ
ǡϲ𣿡ʵ
ϲرϲص
벻һֱס
롣϶
㻹æʰӦҵĻھˣҿ뱻Ҹϳȥɡе˰˶ȡ
Ҷŵһ£̽ӹʰһ
ҲЩˣɳϢҶ⽫ӿһȦֻһŴһ
ôˣж
ûʲôȥˮϴ˾Ϳ˯ˡҶδ˵ֻһŴ״
ϴڴϳ˯ȥҶһޱ˯ɳϣǰʮ궼˯ڵϵ˵˯ɳѾһݳˡ
ļ죬жæŹϵ£ҶڹԢϴ¿ڹвδĳУѩ֮ͣһϽ
ѰɸȻʱѾ˺ü£δоʱźͺһжڿӰһ㡣
ǸŸţҶ˸ˣԭΪЩǴҶòҪͼ죬ɵЩذ׵ʱʶЩɱҶġ
ȻкҶղﲻãôгˣ
ϤֵҶ߽һС׼ˣѰżʱЩȴķȻصˤ⡣
ͬʱڼŵӰӿڣʣҶ
֪ղŷʲôҶһͬ󣬷ߵ⣬ȴ֮ǰڻǸڵǽǣɫ԰׵ģǿ
꼸룬ԼΧϣְѸոһιߣһɡ
ڼŵ۾ŲĹâȻװؤҪ㣬û뵽Ϲˡ
Ȼǰһģһֹ
Ҷ죬ֻýձ׼ؼңһ·һһֿ۹⿴
ǲûסĵطʵ
˵ͷ˫ֺʮơ
֮ģɣҲûУҲǼأҪǲĻסĵط¥и¥طȻС㣬ڷ絲꣬͵͵ȥ㽫һ
꼤Ŀѽѽıʾл
ҶЦЦҲлңҲֻܰôˡ
ѰǰеıӰֱҶżȻûĹﰡ˭ˣѹеĶ˶߷硣
Ҳ֣ΪʲôڼҪ˵͹һߵģֱȥҹУĹ͹ǳˣղųֵʵҪɱҲ׾١
ƫƫʲôֻԸСؤҶؼң«ﵽʲôҩ


 32 

ڼ¥ס, ÿնҶͲͷ, ʮ, ûκη֡
ҶʡûκѣΪ֮ǰسǵҲȥƵʱͳڼ˵, ڼžȻҲ͵ס, û, һʧһʱ, , ڶͻᴫ˱۾Ϣ
һʮܺҶΪ³, õʮŭд˵¼żȻ˺¼, Һʵ۾, ԷܿǸЩеϹӡ
, ˽ɻɵеϣä, ٶֿ, , հס
ǣȴûܵҥԵӰ죬óԳԸúȺȣҶٻ, ˲û·ʳ
ҶȻΪʲôͻȻãδŹǸҥԣ˵۾ûôñ˵۾棬ûɡ
ֱһ죬ΰ˯ŵзﴰ紵죬ǽȥҪæشȴͲڴϣǷģҲ˵Ӵȥˣǣ¥
ôܴȥˣңǸϹӡ
ڶϣˣǵʱһ춯ܵǰһΣ˹еӰȻֻǸӰӣ֪
סǸ򣬴±Ѱ˹ȥ
ҹ̹ǣȴΪһ㶼о䣬һһֵѰңھһʱ洫Ĵ棬йе
͵͵Ŀѩһһ˺ݺݵѹǽϣѹ˵ǸǹУѹǸȻСؤ˵϶մѪϻһˣһѪû۾ˡ
ĽסͣҪװʲôûĿ룬ɾʱе
Ȼ㡣еǾȣȻʶڼţûϵ
ҡڼ͵ػƵڵء
ǽվȻǱȴκη壺Ȼҵˣɱô
ڼŻصôᣬֻһŽе
нһ¾ŭ:ԭҰ칫Щ鶼ŵģΪʲô
ڼʼ磺ûʲôǾû۾ֿġ
ⲻǰô
ǰҸɵģеϹ̫ˣֶû棬ԲŪ˫۾㣬Щ۾Ӧö˰ɣôһ˫ʵĶûУ
еɫô飬ڼδûؼ׻岻뱾ңû㴩ؼףڵ㣬ӦҲҺòȥɡ
ڼЦˣѾˣҪ紫˵뿪ҾͻήˣЩϹŶͻΣ
㾹Ȼ£вţΪʲôһоûС
԰Ҿס¥ĸ¥ǸҶԴһģ˵вȤ
Ҷ֪ԼǱˣֻں
˫۾ԣôҲ֪ģʵڲУҾҪŮ˵۾ˣÿ棬ЩѣɾҪɱˣңںŮһЩϹŶǲ̵ģ㱻ţҲһ֮شţЩŮ֮ʲôⲻǺôڼŽװһƿӲеȻᵹ
Ѱһпˣڼݵϸ岻ãܹУΪʲôҪѼӲ
ѵͲû۾
ۿڼ߹ҶæһԶ˶㣬һڼžʹ߾һûĴڡ
һҲ߳ˣﲢûǸƿѵѾ˫۾ˣ
˶ȥҶɿֺһƬհ׵ڽϣոտģΰɡ
߳ԶһӰסڼš
ԭ㲢ư͡ľȻ˵
ڼһνЦҵȻǡ
ԣɱģ
ڲɱ㣬Ϊ㻹ãôװɣһæұΣ
ʲôæ
ڼŴӿڴͳһ黷״ܰæҵ͹ƥ۾ϧô˫ûȫʵģҹǲŮ˵۾ãڵŮ̫ѿˣŮˣðЩ
Ҷǻ״ҵ˺أҪɱ𣿡
ڼں԰ɱôó۾ҲԩҿǵԸģҿòá
Ҷ˿̲δԸĸַŽΪ˵˵ѡ
ҲԸأʵ
ڼָָԶӣˣҺ͹еļģһҪɱʱ򣬱ҴˣһΣҿɾͲұ֤ˡ
Ҷ룺Ҫô֪ĸǺʵģ
ڼŻصճȥ³Ůһ黷黷ͻᷢ⣬£ˡ
Ҷ˻Ρ
ôˣʲô𣿡
Ҷû˵ǿ黷黷ȻˣɫĹâҹǳһ硣
ڼһ£ǲţ͵ջ黷Žڴ
ԭңɰҶû뵽ԼȻֱ档
ڼȴòԾˣôôɵģôƫƫͱˣ۾Ҳúʣ⻹Ϊ
ûвɱҲȡ۾ķӣʵΪ˹УԸ׳Լ۾
ڼſ˿ûоͻȻˣһס°ǿʲôҲûʲôҲûȥú˯


 33 

ҹ賿䣬Ȼ˵Ѱо, ǿŵˮɱ, źХı, ԼľȻѩҶǴĵ׸ܵһɺ⡣
ߵԢ¥£Ϳмĳ¥, Ȼ۾, ׼ȷĸоҶĴڡ
ҹ, ȥˣʵ, ΢΢
ҶƺʱŴʧѹ, ȴֵֹĿ˹һۺŻص㲻ˣҳȥˡ
лصҲ, ӦʵʵĴڼһ㻹һʲô²ɣ
˵, Ҷ¥ߡ
Ҷ˫һסԼ, ͻȻ۾, һܲɡ
һζԹ˵۾£ùһ, ҲѰԾ, Ҷôˣ
촽˶, ЩӦѾϰˡ
˵ϰˣȴץ½ǣɼ, ϰˡֶֻѡ
صԢ󣬹ĽɳҶŵı챧ôңֻһŴ
Ҷصʲô˵ģÿһԶʤǰͰסĵط˵Ҫл㡣
ô˵ֵֹģղǲǿʲôеĻŵġ
Ҷ˵ͷţҿ޼ҿɹ˶ڽͷԾû˻
һĿǰӣ˵ҴӦĸ׻úչ㣬ǡˡ
仰Ȼ˵ΣһȴоЩͬԼûио
ҶĬĬĿһʵҰûæչң㻹ᡭҴ𣿡
ȴûʱҲˣȥ˯ɣ˯ɳ
˵ڼŵ飬󻰵߻ȥ¾ԼȥɣڼӦҲˡ
Ҷ˳ӵĴɳվ߽еңȻ£Ҳ˯ɳϣһָֻ˰
ǣûһҶȴִӴ£ĿžеԼϵ۾ƺڸܺڰһ㣬֮
ѰˣڼûжҶЧǣΪʲôʧЧأ˼ȥӦóǸ黷ϣǸ黷ĳ̶ֳŵֿããڼҲ֪
ڶһ磬Ѿȥϰ࣬Ҷ𴲺˳Եȥ¥ڼŲڣ¶ĵɫһңһ￴ƺڼžôʧˡ
Զ¥ڼһһȷǰ֮ת뿪
Ȼ֪ǣ뿪󲻾ãҶϵĽ͵ȫʧˣոյһвװһ㡣
ڵԺֻ¡
һ۾ʺϹС
ڶеļ壬ǾԲŮӵġ
ڶֻǱѡ
ȴΪģֻһ㡣
ĵʱ򣬹ȴˣﻹͲˡ
ôôͻˣĨϵˮ
Ҵְˡһ߽ŲϵΧһƽ˵
ְΪʲô
ûʲôǲˣⷿǹҵģǾͲסˣ緹һȥӰɡ
ӣǣ
ţû㣬ôɣϺЩ˳һӶˡ˽˳һʹˮ
Ӳˣ˿̾Ȼϴ
ǣⲢδҶоģˣǲǱʾѾҪˡ
ĬĬ߽ĬĬժϴˣҲ룬һˮ̫ˡ
ĨʱһԵĹȴ̾һȻļԤ׵ľȥ
ҶͻľٶסˣﻹŲˣȴ֪ǼŻȻסԼˡ
ˮڻţȴûܴŹУֱҶΪؿڣŽɿ
ǲֻܰġеĴ˵
Ҷ͸ˣҲ͸ˣ촽ˮһƬ
㡭å̲סˡ
ȴûкһ˵åôҶֶţͲ׼ˣ㲻ֻ׼ݹٷŻյư
ҡʲôʱж㶯ֶšҶί
ÿ춼а Ҵ¿µʱ򣬵ݶҵʱ㲻Ƕôֱ׳
ǡΪ·ҪϣҪУҡ
Ȼû˵꣬ٴζĴ
֮ŻɿǴЦβġ
Ҷˣֻһ˫鶯۾Ŀ˵仰
ҪٿˣٿҾͿƲסˣҪǿƲסᷢܲõġڸвţȻĲˡ
㡭ô֪ڿ㣿ơ
ġĻص
Ҷ
һеѰЩĽҲпһֱð
Ȼûȶ˽죬оһضɽҡƺǵˣһ𣬶߲ϴ˺һһģǽ
͵۾Ȼ󿴵Ϸ۾ﾹȻſֻš
ôˣԴЩ۵ʵ
һֱѲΪˡ˿ص
˿⣬Ѿһ²żԼղЩΣԼٴΣùƵֽʼ¹ؼԵݡ
СҶ϶Сؤ黷õĶдֽϣֵ£д֮βûʧܹǵá
Щʲôɻʵ
ûʲôһΡ
ҪʣľƵ꾭Աôˣʲô£
ûˣجˡص
جͰǵŸˣһ𾪵ĿŵɿľţŸովʲôǾƵǸܸܵģרҵŹҲҪϵܱײôýž߿ģ
۾գһ£ŵʧϣһ֡
ЦҲǮ£Ǿȳȥˣʲô¾ͽǡ
ʣ˺ѰʵûҴ绰ͺŰ
۾ոдֽˣûӣֽֿеģΪд˽ˡ
ֽֿˣ
ţҽʱ㻹㵸ں˴ܣ㡭μʲôˣ
ͷҲûʲôһϡŹֵΡ
뽫θģһֱиֹҪ˵Ҫ˵
ԡҺֽҶ֣૵ĽһˮȴޱãȻ
ΪҪܳȴ˾ȥ·ʲôģ⺢ӹĵۣԲǲԼܵܣһЩõ
ǣ򣬳ԳԳԣ㣬˱ڼĵţԱȴ֪˴ӣֶˣû취ô
Ǿٵ죿
ҲرͷӦ
صƵ꣬Ѱٿһ䷿ȴֹǾסһɡ
һ䣿Ѱû뵽ôȡ
ţ߻˵š
ŶѰԸˡ
ķǴ󴲷Ѱ뻻ģƵʾѾȫԤˣעҪ˯һŴˡ

 34 

ⱼһ죬ѰصƵ˯, ̶̼Сʱȴ˹, Ϊо, ƺʲôѹסˡ
һȻ˯𽫸첲ѹؿˣֲ˯ʱܾú˳
ϡ氡, Ϊǲ˯һŴ, Ӧûʲô, û뵽, ôܵĽ첲ϡ
Ȼ˵ѾΪ, Ȼİһ𣬺ǵһ, 뿴Ǻÿ, ë, ͦͦ, 촽䱡ȴˮƽˡ
в, ôͻȻ뷨, ᾲ˵, ǰӦ䵭Լ侲Ŷԣܳ嶯ܳ嶯
ǣĺ˰
̶һ, ȵĻǺУȥϴ裬ҪȻû˯ˡ
һһȣȻᣬŪ
ҲûȫѣΪܵҪ뿪ֱø첲Ȧĸ촽˲䣺ôˣ
ⷬٶŪҲҲǣֻСص̫ˣϴ衣
ۣɿ첲򴲱ƣŶԲ˯˲֪
ԲȻ˵Բǽ˰ǰʲôĺʲô
У˶ռ˻øԡ
ǣ⽫˯ϵɿģ´µģ롣
һȡ⿿š
յѾˡָָǽϵʾ
ȡ
пȪˮҸáڵһȪˮݸ
ȴȪˮһƿҲˮ롭һ¡
۾ȻҿֱšȪˮƿ㻹Ǻˮɡ
ҪôСһ¡
ȿȣҾڻǿһ±ȽϺãѲ˵ǰ²СǸ˶
Ѱ΢һ͵Цȴţð㾹Ȼ͵һ˵
ɫЩѿҲ͵˵̫ҲҲü
Ѱֻһתղŵ˼ǣԺͿˣ
ʲô
㰡ԺͿ˶԰ɣõģҼˣʱһ°ɡ˵
ҡǡֹȻ֪Ҫ˵ʲôźá
ڱѰЦ嶼ᶶԺиǲйкҶǵĻ棬ʱĽţʱŴ󵨵ĵϷû뵽ķӦȻôȤ
һ˯ɳɡв죬ֱɳϣƵɳֳŵȥôô
˯ɣˣˡסЦ˵
û£˯ɡ˵ֱסͷǲ˵ʲôˡ
Ѱ֪ǱŤסˣҲֻڵһĻ˹кҶһ
Ժ˯ȥƺ˸
ѭŸȥּҶ͹С
һΣβǽһμģһµķӣӺǰֻһҲֻһţʽһڲŽ໺ĸ·ŵܽɳϣӰǵԡ
Ѱ̲סס۾ԼʲôΪʲôҪʱѹ
һǣǿɣ޷
СصĺŴҶ̽ˣȥҪˡ
˵Ҷģ˵Լġ
Ҷڵǰֿˣ۾ҲᣬСèʲô°
һ˺㡣н뿪·£׼ȥ
ҶȴһסŮӲô˶ˣҡҲ¡
кͷҺͱ˲ͬҡĻ˵㣬ģõҩ֮Ϳˡ
ҩʲôҩҶɻ󵽵
ָ˵һ䣬Ҷ˲ˣ۾ˮҲŨˣȻпҶؿڴ˼ȦȴǵЦѣû飬ѰҲܸܣ۾۾һҸĹâ
ǣҲźˣҪѾͺѽͺãͣϵ˲֪ٲ
ǣϣԼҶûбڼĨȥ䣬Ӧ֪еݵİΪʲôԶ뷴Ҫɶ˻أѵͰԼҪ
뵽˵Ľ֣̲ס̾˿
ڶһ磬˵ҪƵڴϾһ
Ѱ˳ţ֪ڽϿһ鱦꣬˼ӪҵԱǷ࣬ʱʵʱָͣҲ֪Ǯġ
վⱦ䣬ѰȴҶģһеء
кܽ˰칫̸ºҶȴԳţһ߹üֵ߽һ֬ӡ
ѰΪѡױƷɳĺÿ찡ǲʩģȻѾ֪֬۵ĳɫˡ
֮̾ʱһϤӰҶߣߵӰߣȻ˾ȻĹù顣
ôᣬôҲһεˣ
ңֵǣڵͷɫİôԼһμͷǴڵİ
˵ɣҪʲôҶ㡣ʵ
Ҷŵۣ֬˵ҪǡҪŮӡһҪһҩУ
һ£󳰷ȻЩ˵ˣǺܰôҪҩ
ҶҧŴ˵ͷһصŮңȻ˵£Ҫˡ
УҿԸ㣬ǣҩ֮󣬻һҲ޷Ƶģ㻹Ҫ𣿡ʵ
Ҷɴ۾ҩ˺𣿡
ҡҡͷᣬֻ㡣
ҶɫЩ԰ףҲ£ĸԸ


 35 

֪˵ǸҲƲ˵ĺǺ, Ҷ͹˷֮ʵ, ôһԼһϺӡ
, һҶ͹зֿʱҲûҶŶӰ, ѵǲûзʲô
Ҳ, ˺, ҶԺӶ, ̫, ϾԸǺ͹еУ˺, ֪ӵĸ˭ҲûиĻ³, 붼ѹ
뿪, Ҷ˼֬˵, ɾڳŵʱȴײͻȻǰڼš
Ҷһ, ͻȻסڼţС, ԭﰡ, Һҡ
ڼżı飬ΪĲǵ飬ЦЦ
ɫôôǲЩûгԺ˯, ߣһȥɣѾ¼ңҲԣ࣬Ҫǲ⣬͸һɡ
ڼ۾ŵĿδ˶˵Ļ
ҡ 
ĽŲȴһˣǿٵܿ
ӰʧڽֽǺҶϵЦҲʧղ˵ֻΪƭڼš
ʱе𣺡ҶôҲ˵һǺҡ
Ҷعס֣Ϊǻֺܳʱ䣬Գתת
Цˣôô󵨣Ȼץҵˣ
ҶصǡҪԺ󵨵£᲻ң
ȻᡣҲδĻش
ǾͺáҶյøˡ
һתѾҹʱ䣬ͻȻǰ˿˵ơ
ƵҶմñϻմˮ
Ȼ һֱɳϣûһȥ׼ˣһֱĦһ״ƿʱµʱȻȻĽƿеҩ¡
ѰǸİ״Ʒ֪ǸνŮܹڼ»ҩҶҪڽ
ܿ죬бˣû׼ȥԡ¥µС͹ݣҪ˼ҳˣҶȴҪһƿصİ׾ƣȻ˸ȰŹкһЩ
ʱĹлȣȣԼᱻƸˡ
극˻صС
ʲôζô㣿ʵ
ҶϵĻǻҽġ
Щɻ󣺡ô֮ǰʱûŵ
Ϊʱûпɣڿˣζɢˡ
ŶûٻɣڵҶ˵ÿһ仰
Ѱ֪Ҷ˵ѣΪղҲû
ң⻨ζŵζһģһԣû´ µҩ
ǣôôɺϣ
ǣ⣬Ρ
Ҷ·ȥԡңܿ죬ʹˮɳϵĹвɬ촽ֱѾĲˮһ
վڲԶѰΣѾԤϵҪʲô飬ѵԼҪô
֮ʱԡͻȻҶĽ
ôˣнŵʵ
һŤˡҶίĻص
б˵ԡȥ
һȥȴһСʱ֮ųڼԡﴫһЩ˶ѰҲǹˣҲ㵭
ڵԡٴδ򿪵ʱҶǱбųģŹһСŤˣء
˿̵ɫ͸ź죬һ˫۾ĿŹС
ϧһйж
нҶ˴ϣȻ۾һ£˯ɡ
Ҷסҡ
ĺţУһƲס
Ҷɲ֣ҡҲ¡
ۡ˵ΪҶǺá
ѰĽĿˣҹԼǿǡ
ˣҲգԼҲԿ
ҲΪˣҶܿʹȵĺɳϵĹȴδ˯ţһֱҶķǴһ˿޵Ц֮ڵõһ㡣
ѰЦһΪʲôЦ
ǽģЦʧˣȡ֮һɫ̾˿ø첲ס۾
㣬΢¹ͲäκӰ졣
صĵס۾ǿԼҪȥ룬Ҫȥ


 36 

һգкҶڷ, һȡ޶, һȡ, 罺ᣬûзֿ
ÿÿ鵽ҶǽסУǻһֱһ𣿡
лʹһ, ͷ, ҧֻҪԸ⡣
仰, ǿ϶, ҲǷ, Ҷȴ˴𰸡

ҶŹȥϰࡣ
𶯣ҪˡҶһһΪϵᡣ
еͷǳЦ, ˫ֱסãҾͲȥˡ
Ҷ΢죺㲻ɻ, ʲô
Ķ䣺㰡
Ҷ۾΢, Ľëϲ, Ƭ֮·ȫǰ, ȻЦŽˣ, ȥǮɡ
˲鲻Ը¥
뿪󲻾, ˡ
ˣʵ
Ҷ˫ֽһ𣺡ˡ
ĸԸ
ĸԸ
˵ͷȻóһҩ裺ȥ󣬾Ͳܵʹˡ
Ҷ΢΢ĳ, Ǻµģûһˣڼ֮󣬻ܺġ׾ٵ
ԺǲҲûܼˣɬʵ
ǣ޿ܡ鲻ƭ
ţҲû£ѾˡָָλãȻȻȻҩ衣
ѰŻɳϵҶͻȻһƬĨȥԭ֪ʲôʱԼȻᡣ
ģʶҲģٴʱԼԭĵطֻǣʱѾˣҶ˫ɳϣѾû˫ǳ۾ݣ촽ҲûѪɫ˿ƺкص¡
㣬ȥһ¹ôССʵ
ﴫѵһڷйŭһͽ׳긾Ůͷ߳һ쿴ʮʲôãȻҿʲôã
ҶĴɤŵɳ˶㣺ֻǡֻǡ
ֻʲô˵С㣬۾ȥŰɣˡ˵Ŵ³ĽҶ
Ҷקĵײײ˷䣬ϸǿ˺ü
Сȴڷɣһġ㲻ɷ˵ĽŷɼѾһˡ
ҶŴأ泯ŵķ֮Żڴ¡
ѰҲ£ⰻȻʱѾȥܾˡ
ʱһһĹȥ¥ݴڴŲҶᶶһ£ȴû
ܿ죬ſȥţȻֱϣڿ𣺡С㣬ˡ
Ҷûлش
Ѱ²¥ݵĽŲǹУԲδмȻѹɼû뵽ʱԼģŹָĸ
ڶ죬źҶŴ·Ȼ߳˹Ԣţһ·鱦ķȥ
ߵȴǶԵģһһŲһת䣬ģ鱦ǰäҵɼûʧȥ۾ʱѾѵˡ
С㣬ôˣľæӭ
Ҷʵڵ𣿡
ûй
֪𣿡
⡭ҲǺϰôʡµ˵
ҶЩʧŶɡ
˵꣬һ꿴鱦ĹͻȻÿ£Ů۾Ҳֲ̫ˣôܷ˽
Ҷ˵ѹ̵ͷ۾Ϊ±ȥ飬Բһä۾ҲʲôݵģɱĹƤһ㣬ȷЩˡ
˼ŷˣҵʧ󡣡ǸȻҶ˵С㣬Ҫȥɡ
áҶֵ۾ײײ߳š
ǹ֮ǰǸŮ˰ɣô۾ûˣÿ°ϻȥҿ϶ҪجˣøҴۡŮ˵ҶĶ
÷ܾǶԲһۿۡЦ˿ûжҶİͬ飬Ҷ̬ˣɼѾ֪ҶڹеﲢҪˡ
Ҷͷ죬ҴҵǰߣΪһ·ײˡ
·۾
û۾˳Ц
Щһ۵ܺ
ѰҲܿ죬Ҷܵ·ϣȻʱԶԶִȣǺΣգۿһγҪײҶʱڼŴһԷɱס
СġڼŵǴδйľδ
ллҶ˵ǰߡ
ȥɣҪˡڼį
Ҷһ£㡣
֪˭ڼŲŵĿ
СǣŶԣֻȡģҲչ˶Բԡ
ڼžִٵЦЦ۾Ứûǰ˵һ仰㾹ȻҲϳңԭ˼ǹָоĺܿġ
ҶûᣬֻҵУ֪ǲǳʲôˣĺ
߰ɣչ㣬ֵáڼסĸ첲
ſҶš
ڼȴղţҶȥĵġ
ֵãֵãֵá.ҶͻȻ˷˽ƺҲԤеʲô
ڼűϾᣬ뻽˵ֱ˵㻹㲻̫ɺһжԤıõ֪֪ǵһμ棬㣬㿴黷ĸһԣҵӻһĸĸǿҪҵ׾٣ʧȥ۾ҵĹһֱҪֲΪһ˫һ˫۾ûһ˫ǺʵģҲ֪۾ʣЩ۾ǱĸԸ׳ģԶûãһ֪һ㣬ƭ㰮ƭĸԸĸ۾
㲻Ҫ˵ˡҶɫʹ˵
ڼȴ۾ĸҲȡ꣬ýѣ֪һӽܲˣʵһ壬ȱʧκһٶٳȻ۾ָҪʱϳԣȴԸȣԸȥ˺һ޹㣬ҵõ󻹲ϧڰķ³ֻǸңӡ
㲻Ҫ˵ˡڼŵĻû˵꣬ҶͻȻס˺ѷεĽѸɺԵ˫ۣȻѪᡣ
ڼȻŵˣĻû˵ȥżҶ֪Լ˵ЩǣѾˣû۾ò
ΪҶεѰҲʲôҲҶٴѾҪڼŽһ񷿣˵ʧôʱ䣬Ӧֻ֪ˣǣûκ
Ѱ˿ĻȻأǻɾһȴһΪڼɫ԰׵εڵϣǻѪ˿ҲѪ¹ѪһǷûд򶷵ĺۼԼεģ֮ǰ˵δڼûؼǲ뿪̫õģ˿ϵĴţһͨ£ûʲôؼס
ӦĺŪû˹е۾ԸðΣҲҪΪ۾
ҶӴƽĴЬӣſȥڼϵڼŰһ£ûΪͣ
ڵͷ·һʬ⣬ûꡣ
߳źлư£Ȼȡϵһݹȥʦ鷳ȥš
˰ţҪȥҹУ⸱ģȻȥſˣȴֱƵڵء
㣬ﲻʺ㣬ؼҰɡһòƽƽŮӵϷ
ѾûмˡҶ͵͵˵
òƽƽŮƺĳ棬㽫ҶǽǣŰɣǲܵġ
ллҶǽǶ£С꣬䡣
û¡òƽƽŮʱתѰȻ߱ԼС졣
ôᡣŵĿС죬һκСʱС˵ˣôҺ㡣
ѵС˵ľΣ
ͷֿʼʹˣΣҪˣѹ
ǣξûãɱ
ԼĪСʱ󣬹˵Ļӵ³֣һٴݡ
ЦӵҶ΢Ц˵ԼԸ
һԸɡ
Ѱ˵бۺĵһԼѾɢ²⣬ɢԭԸɣΪԼߵɣ
ԣҶԼĸԶʧˡ
һ֪࣬ı
ѰϣҶԶҪ֪һ졣
ڶԸУҲҪ
Ը˵һ̱ЧѰȴûһѹź
ҪסҶͣڰУǳ۾ĮȻĿߵݺݺ࣬ãȻĿҶȥıӰ¶ʧϸ
ҶŹ෴ķǰУһ·һ·һСʯֵɽ壬ǣû֪ǸطѰ֪Ǽٹ֮⣬ҶĹ硣
ƭ˰潹ݣȻ۾ֲܿЩ˷ֻҪðɴסѣҸһ̲סҪݲе
ǣڵһҪַʱȴͷϵķԥĴ̽Լࡣ
ˣ˰潹ݳʪľϣʬ屻˹˲ϯڡ
ûܣصĹ硣
ѰȴȥΪʱ򣬲ǵùǸж˺Լø׻ɢ֪ĶһСС
ǣΪʲôҶʬ壬ȴʹأͺҶһӣϡ


 37 

Ѱ۵ĴоѣͷҲһƬ乵ġ
Ŀһƽ, Ťͷȥɳϵ, ȴôһ˴ʱȴһ, üͷ壬ɫҲʹ࣬ƺҲجΡ
𡣡һ, ûѹ
´ߵͼ, յ۾ȴһ, Ҳڲͣ˵ŲҪ, Ҫʮֵı
, ѣѡ֪جεʹ, Բҡ塣
ؽҧüͷšһ, ƺҲ, , ƺһ۾, Ѱǰ, ͻȻͱס, ģ·ʧһ㡣
Ѱ⧲ңܸܵһͺµ, Ȼ֪ɶᱧס
ǲجˣʵ
˵ͷ
μʲôˣ
μ˵ˣΪоղŻǵõΣ˿һּٶʧƴҪץסʲôȴͽ͡
Ѱûлش𣺡ôˣ
ҡҲǵˡЩãȻĻصȻɿ֣ɫЩȻɳһͷ
ۣӲŰ㣬˾ͰƿǰɡѰȤ
ǣûУǡ̫ˡ˵ŴӱóȪˮ£ƺˡ
Ѱ˿ǽϵĿյʾ16ȡ
Ҳһƿشϡ
һƿݹȥѰû۾
۾Ҳǣ˫۾мһ˫۾Ե䣬Ҷᡣ
ѵԼˣ
֮ǰûϲŮӰʵ
ڼһ£ʲô
氡͸ҲҪԴףǴ档Ц۾ģ
صûС
ۣɣôҲһˣôûϲŮӣĪǣϲкӣҺᵶᰮˣ
ͷߣ˵˵ʲô
ŶŮϲ
˯ɻɳ֪ΪΣһΡ
Ѱȴߴߴôˣǲǻ˺ܶ౦
𣺡ȱǮ
ѰǣҲǺ棬ϴȥ˺ööܲٲι۲ι۰ұ۸
ȥĺɽһңܲҵڼᵽĸȻһֱԼξΣԾɿƲסԼĻɡ
˸Ȼȥ˵ɡ
Ц˵Ҿ͵ӦŶȥҾСȥҪȻڼ̫ˡ
ûлشĬˡ
ѰϵЦݽʧλãʹָֽ϶ӣСƽ̹ǸокӵĴڣ뵽Ҷһ󷢺ڴȴҲ˯ˡ
ĺҲһֱûоȻҲһ
ڶһ磬򷢳ȥͣԼһھƵһʽξ¼һƵʱƣλᱻԼȻֽƵ˱ݷ䣬ȷһʧ
緹Ĵ绰˵ˣ˽˾ٴǰġ
õѰЩĴ򿪣ֻĹϣЩʧ
ҲǣԲԡ˾һʵ
Ѱݸ˾˺ƽҾ֪ûĺעǹ¶
˾ѹҲģСʱҺܺã֪ʲôĸԣûѪԵϵҲչģΣͺһȥǰɡѰϵ˵
˾ȴҡҡͷˣѾϰˣҪˣȥµĵط²Ӧлл㡣
ѰȰȴסһ˵
㣿ѰЩ֣ôͻȻͲˡ
šһѽ˾ƧҼûˣͻȻס˾Ĳʵ㾿˭ΪʲôҪƭ
˾ĮȻĿҲ˵ʲô
ֽЩˣɱİɣҲĶԲԣĿľΪԣĿҪ㾿˭
˵ţнɫʢҪ˾˵ʵǣ˾һʲô֪ӡ
Ĳ֪ԼãôܣǣбԼѾ˾꣬޷Լƣǣ˻˭ףùãϣô½ƭǵĿΪΣ
أ㲻ȥǾֱ˵ѽôءѰĵĸ˾ĲӣΪ˾ȥǡ
ɿ֣
㡭һɡѰŵֱˣѵǹҪ˾һرǣ
˭֪߹һס֣ߣؼҡ
ǡͷ˾ûü˵һ䣬ͱǿ⳵ϡ
ôˣ㲻ԸȥǣôҲҺһ°⺢ѾˡЩ˵
ŻصҪǾǮͺˣԺҪʲôèèҲϲ
һΣ˵ˡҡ֡
ѰҲˣвɻϲŶ㲻ϲֱ˵ңҾȥҲһסģǮԸ
һھͶƱ̻ȥ
Сʱվ˱ǵϣС춼վӭӡ
ϣһ·ڱ⼸ձǵһЩ֥ƤС£Щĵš
ѰһֱڸʻϵС죬ȷҶС졣
صн鷿ѰҲСнҡ
С죬˵ĵڶԼ߶԰ɡʵ
С˵ͷţǵġ
ûϼĶñֽϻ黷ӡ
СϸĿ˿ûмʲô
ѰصҲûʲôҽĹ°ɣ˽һ¡
С죺һģ
š֪֮ǰûбŮ˰
⡭Сԥ
Ѱοģ˵ҲģҾǺ棬Ů˵ĺ㶮ɣ͸ҰɣòãС졣
Сܲðɣ밡ҸڴߵЩ꣬ûпͱŮ
ʲô
˺ΪһŮɱ˺ܶˡ
㡣
Ҳǲúˣ֣ΪʲôҲǲˡСžžĴԴͼһϢ
ǣ۾ûϹ
ôܣôϹ˺ģû˿Сĵ
ѰЩɥСʲʲôˡ
ãȥɣ˯һȥҽԺᾲԸ
С˵ͷҰѴϡ
ߵߣҡҶԺͻȻһ֣ҶǸŮˣҶ
˵ʲôѰһӴ
˵Ǹôɱ˺ܶ˵Ů˽Ҷһˡ
лҪ˵Ǹе
лĵ񵯺ԼӪҺллѽ

 38 

˵ΪһҶŮɱˣѰ۾ɵĴ, Ҳü
Сĵ˵ͷǵ, ǽҶ, ҼǵôڿǸŮ˺رر˵ҶĶڼҵĹѪ, ڼҹ˱, ҵһҰ潹, ȫɱˡ
˵, ɱʵΪҶ, ΪڼҵѪˣ, ɱʵǸǸӱ𡣡Ѱ૵
һôСص
Ѱҡҡͷһȫһ, , ԭǸʱҲﰡ, 죬̫ء
СѰȻЦ, ۾ȴһƬ˵ɫ, Ҳ֪ʲô¡
Ǻ, ַʲôѰʵ
С룺ǾڱǶȻչ׳ֱķ٣һ, Ǵ˵Ĺ͡ر⣬óû˵ѡ
ƺľġ
ĵܵڼأ˽٣ѰĿתڼϡ
ǸӰҲǺϾûСıӣȻǿڼŵģһԼ߾ȻڼҵүҲǺܸˡ
ӣûô˵˼ҲӣѰһ
СЦȻǰû˵ģ˵һֱãεѪʲôģΪڼжҲ̫ˣǴ˸Ͳͬһˮƽ
ɣϴλܣȻ򵽣Ҳû˵Ѫεʲôİ
Сһ£˼ЦЦŶ˵ˣǰѪʲôģӦǺˣϾڼأָǲġ
ǰǶǰ
˵һǰɣһֱ岻ãʮ֮á
Ѱʱ䣬ʱúڼδؼ׶ʡΪ۾ʱǵһμڼţεڵأǵ϶ѪС˵ûΪǴжʮʹࣿ
µǣ׮׮νӵϣǲ˵УΪҶĵڶԸʧȥ˶Ҷм䣬Ȼ۾ģǣ׹̬ʱ򣬿ɾۿһǺ͹һʼû۾Ǻϵġ
ԽԽĲ²ǶԵģǣΪʲôҶһģһģΪξǡ
룬ֹסĻҡ
ǸС찡궼ȥﰡ̲סˡ
СصȻֻתˡ
ֻת
ĸѰȻ֪ģֻ׶ǾЩܡ
ǣܿҵǰ𣿡
СһЦˣȻУǿԵġ
ԣѰˡ
԰ѵ֪ô
Ѱµҡҡͷ֪
Сֵ죬Ҳʹá
ΪʲôҪеʲô𣿡
԰Ҫ뿴˵꣬ͱ븶Լ꣬Ȼڼҵ˶һ꣬Ҳǻɢԣʹá
Ѱʱ֪ڼ˾ȻģҲ˵ָͺǿƽˣֱүҪǻĵϰ̫˼˰ɡ
һ뿴Լǰ ӦҲǲ˰ɣ˵Ҳˣڼôص˶ô˵ǰҪһء
ˣ㻹˯𣿡Сԥʵ
ˣҲ˯ˣֱȥҽԺɡ
ߵ鷿ɹţ֣Ҳ֪ʲô£һ򳤻˵Ҫ˵ôá
˷ڵĲᾲΪݲ壬רעַᣬǴЦ۾һƬ顣
ݣ侹ȻҲˣᾲԵȵʱֵһ£ҡԼɡ
ᾲһ£ûϵҽûʲô
ɼ֣治ˣҲˣȥϢɡ
˵ˣᾲȻüֿ֣Ѱ⣬Ƿë˼ųȥ
Ҿ÷ݺеϲˡᾲɬ˵
ô˵ѰҲЩġ
ᾲ˿ܣȷû˺С˵ոգӦˡ
Ѱһۣϲˣ㻹ҽⲻϲ㣬˵Ӧ㻻һԡ
ᾲɫİȥͲ˵İοҡ
ܡѰֱӾܾ
ᾲ˴ʹ֣һԣҾãˮʯһᱻҸжģҲܷᡣ
Ѱ뵽ҶҶΪиô࣬ɺأĸϯ³
ǲᱻжģǵģʯͷģǱʯͷӲʯͷ䡣˵
ᾲһ£㶼û̸ֵֹ˵ʲôء
ѰЦЦûʲôֻҪֵþͺá
ֵֵãĸԸġᾲ΢Цš
ĸԸҶҲϲ˵Ļ˺󣬲Żľ
ᾲҲţǼ⣬ȰֻȴͻȻһ£ġ
ʵ
ᾲôˣ
ʰһ£ȥڼһˡ
ѰΪԼˣȥڼңĸڼң
ǰļҡ
ΪʲҪȥµʵ
绰ͷȻڲոսӵϢҹùȥˡ


 39 

ԣȥ, ʾȥ
, ڼ˶, ȥȴʱյһ, Ҳٻ
ڻڼҺ󲻾, Ϊ˺ԼϢϢص, ȥ, ԼҲ֮, ԣû֪, ֪ʲôʱģΨһ֪, ڼյĻ, ˡ
Ѱæϻؼ, ѾźһУսžֱȥֱ
һ˽˷ɻڵȺ, Ѱ֪Ǯ, û뵽ȻǮ, Ͼᣬӵ˽˷ɻϡ棬ܹõкߵľԲһˡ
ΪԼ߲뿪, һһһεղͬȥǴڴϣȥȴˡ
飬Ѱİģһִٳڻе״ԣҲ𾪡ϧʹѹ
óԴ޴ΪؼҵϷɻһʱ𶼴һʧ״̬ȻƽҲģ۾ﻹйâģڣֻһƬڰ
ڼˣʵƺûƽֵ顣
˵һЩοĻ˵ʲôǵܣֻϿŴһһƮȻţΪʲôҪڼңûҪġ
ڼլǣʷ֮ǣĻ̻Ǿöڱ֮ϣǺܶ˿ɼĵط
˷ɻרŵͨ뿪ͣҲרӣңǳӡ
ʻͨĸʱߵ㣬°³ĸ߷ڣǵĶ³ȫɾȫĸ߷·ΣĳӾȻһ·ͨ衣
ʮӺ󣬳ʻһйȺڼҵˡ
һ³ſڵǰӭӣЩееļеĹⶼǶģѰЩ˸Ǻ̽Լӡ
𣬴Ҷ͵ˡһϸü۵˵
˵ͷһסھִٵѰֵ߰ɡ
ѰæǰߣոջһԼҪˣҪôźá
ȴס𣺡һȥͿˣǻᰲŵġ
ȴ۾Ҳ̧˵뿪Ұ벽
ǡ˻
ֱӴĻûпǣʲôҳе
ߵĺܿ죬ŵѰҪСܸܲϣΪ̫ϵĸ߸Ьûüڼִ·гټߵĿ죬һСľ˽š
ʹĽһ
һֱǰߵͣ½Ųôˣ
ûʲôһ££߰ɣôҵˡӰװ¡
ΪأҲû⣬Ųȴ֮ǰˡ
ѰǿʹߵãѾվڼˣŮŮģ˶һգȺȻһ۵ľͿڼţƤЦͬʱ£ɼҲܴ
̤õһ̣ԭЩ˵Ĵ˲䰲ÿ˶һֵˡ
ʲôõʵͷϵİ׷ƺڱǵʱӵİˡ
𵭵˸һۣƽĻصͺ͹ùһ̡
ɣȻϲҲ޷ԣԣ˼Ҳ˵ʲô
Ѱĳ֣ڼź⣬ûϵὫһá
ʲôòһˡ
ƺڼưһ𣬿ʮķһѰ𾪵ģһֱΪڼӦû˻û뵽ǲˣܶ࣬Ҳ֪Щʲô벻Ҫ
ߵǰصĿͷѰ״Ҳһ ͷҲĵ档
ͷû˫Ŀƣһʵ֮ǰûһԤף
ҡҡͷûС
û˵ҵ
ѾˣʲôҲû֣ԼǵҲһûκ˿
ԣߵĺܾ
ǡ
ǣѰȴߵľΪʲôΪһҪ뿪ˣǸͲ£Ӧ¸ĶŶԡ
𻺻վѰҲվΪʱеãϥǶˣһû֧סײĺϡ
Ҫ˵Բǰȴת˫һڣ˹ȥ
ٴڴϣıӣʵĵƹ⣬ȻİһϤζĲ١
ֻһˣ˿ܣ䲢Ǻܴ󣬲õҲ࣬һһһ񣬱һ˵ķ䡣
𣿡СĽе
ܿ죬ſڱ㴫ŲһŮŶ룬ˣŮϲĽеɩӣˡ
ѰЩ죺ǣ
ãҽ顣ŮĻص
ŶãôﰡóԼûƫͶ⣬ͲɩˣֻǣڱϾɥڣôôġ
ĵĵˮ˹̫εˣͽ͵ˣǰסķ䣬չġ
Ŷлл㰡鷳ˡѰֲþζϤԭķ䡣
鷳鷳ɩӣҪҪԶкܶóԵġʵ
Ѱҡҡͷлл㣬ﰡ
صأùߵͻȻҶ򡣡
Ѱڰ಻סƣǣùˣΪʲô񻹺ܿĵӡ
ɺǺЦΪùýѽ
ѰʱŷЦЩˣ񡭡Ǹĺӡ
飬˵ʲôʱڼͻȻֺȵ
ڼͻȻ֣ŵܳ⣬ƺ
ֻຢˮƽ⡣ڼű˵߽ĳԵ÷ϡ
ѰЩ⣺ڼҵĺӣҲô
ڼŽ˶ڳֲɣȻҲиָ⣬ЩԵĹڻźӣòӪ
ŰڼţѰеЩ£ڼţһ˰
㡭ͦôﻹôã㲻ǡڷ˶ɡʵ
ڼŷ˸ۣ㲻¶ĵһҪɱ㣬ǹɱ㣬ҸԵģֻֻΪﻳҵֶ
ŶѰƲƲ죬Ȼոջ˵Էڿʳֱʿˮ
ɸճڣȴиӲ³һȻһݡ
ŵļһ㡭ʲô⣿
ⰡڼŻص
ôп˵棬㡭ǲǸҳԵġԽ˵Խöģǳ嵽Ż
ڼߵ߿ǿŻѪݣ鲻һѰ૵ôô졣
ѰŸоеգݾȻ֪ʲôʱһţѵղǿžԼģǣΪʲôö˶˵ݻ
߻ط䲻˼˵Բ𰡣ˣոǿݺԼġ
ڼſΪŻ¶ûʲôˣԹͷʱԺԵĶӲġ
ѰҲΪǵ˵ͷţһעģߵ鴦ˣҾȥ
ڼſ˿ֱȳ԰ɣҪȥһˡ
ãǽллԵˡΪξĹϵڼŲûǰˡ
ڼŰ˰֣뿪
ߺѰҪٿԼǿǲǳģȴѾˣǱڼŶͰˣҲûȥңϵķˣò˵ڼŴЩͦͨζʮӣݷȫˡ
ʰӣߵ̨ϣͷǺӣԶҫ۵ĵƹ⣬˵Ҳ֣ƹĵطǼǵģΪƹڸǹ⣬ȴһܿһЩӵͺڼҺһ㡣
˵ǵһһд꣬ѧУŵĵվǣʱͬѧڴͳϣһƬȺʱ͸пʲô˲סĵطһǱܶһٱҲɡ
ʱ۵Ľû뵽Ľ죬վԼĵطһһŮˡ
̾ʱڻˣƣҲǷķ
˰нչ𡣡Ѱ̨߽
ҡҡͷЩô
ţöˡ
ڼ˵ݵһš
ѰţǱˣߵæˣҾȥҽԺ¡
šûжӦӿڴóһС⣺ǵϲʳҸһ顣
ѰЩ죺ҵģ
˵ͷ
ȻѰѾԹˣһθԣҲþܾǽӹһڣζеֵֹġ
üͷôóԣ
ûУͦóԵġɲ˵óԣԸġ
Ǿͺúóꡣ˵
Ŷ˵һڽС£ͨʹ
֮ȻЩҲ˲٣ʳȻǼѹʳƷ
ϴϺѰɵϣ˼ˣġ
ԭΪͻʶȤ˯̣û뵽Ȼ¡
ⴲҲ󣬻᲻̫Сʵ
ڼȻݻǰ˯ĴȻǵ˴ֻһ׶˯һ飬ȷЩˡ
ȻͻȻߣҲ˯Ͳἷˡ
Ѱƶһ£˯ʵߵ㡣
ɲΪ߶أߵҲû¡
Ѱûޣֻš
ո̨ʲôʵ
ѰӣŶҲûʲôͻȻ뵽Ҵһٵʱʱ̾ţû뵽쾹Ȼ˯ˡ
˵ʲô˵һ顣ͻȻӴ
Ѱһ£˵Ҵһʱ
ʱܿ
ţ԰ôķӣܿɡʻ
۾ȫ𾪣ôᣬͨͲܿڼլӲŶԣΪ硣
˵ܿҪôѣҪôͨࡣ


 40 

Ѱһμ飬֪Լ˵, гӡ
ô, ѵҲӦÿʵ
ĿѲ, 㲻ӦÿڼҺͬ磬ûеõǵ, Ϊͨ, Ǹܿġ
, ˵, ǸʱǱڼģѰһ, ҲõʱЩŹ֣Ϊ쾭ʱ, ͬѧǶڸæԼģûʲôӦ, ·ûЩƻֺĽһ, ʱΪԸ, δͬѧе˭˵Ҳֻ֪Լܿ
, ˵, ԼǱһе, ôͨˣ˭
Ӧǣֻǲ֪˭, ĿΪΣǣҶ˻˵ֵʱЩء
Ѱˣڻɽ˴ıģҲЩǾãҺǸһĶ԰ɣĿľΪ˺飿
ѵ𣿡
ҲӴ𣺡ҳϣΪҲĽ㣬Ȼȥǣûк˭ı˵㿴ҵӣСĸƵģҺͱ˺㡣
㵨С㵨ӻҶˣ֪֪ڼҴǧ֮ãҶͷһԼһСί
ѰԼ̹׺Ҳûֻ֣ϵ֣ӲҲЩǺ͵ûأֻ˵۹á
𣺡
ûͱ㣬ǵɵģŲžͿԼˡһɻشϡ
һҲĬġ
Ѱƣ¾ôȥˣܰɣоôЭ˰
ˣСʵ
š𱳶һ㡣
Ѱε㲻Ҳû취ֻվüˡ
ΪѾ˯Сʱˣºܾû˯ţóֻһһԣһͻȻ𳤳һ˿޵ľƣ̾Ϣ
ֻüͷ壬ɫҲܱˣѹġ
ѡҡҡ壬ȻûʲôӦüͷšĸ
ιجˡ
ɫ˼£۾ĿһۣͻȻڻһֽٺ˵ã㻹ߡ
ѰЩƣһֱڰôˣ
μ㲻Ҫˡ
ѰһԭԼﻹλõİֻˣⲻʵġ
˵ͷȻ󰲾ıûһӣ־Ͳ촽ҲĲš
ҹ㡭ѰЩҵجβӦúƣôˡ
Ȼȴ˵ҹĻܸ
У⻹źءư͵ģֵڴġ
ֹͣ˶̧ͷһۣһ˿ãܿ뿪ֱ
Ѱƿ·ıӰҲЩⲻȥңոǼ£ҲòˣǣڲˣҲɥڣζҪͲУӺ汧סɬ˵һ˵ĻҪʵܣҡҿӡ
ϢȣĶһӾúˡ
ã˯ɡ´ֱ߽ԡҡ
ѰŻˮͻȻ;ЩʣΪǶӦܿͷԼĿʣȱˮֿʡ
ϴˮ㿴ˮںˮ׼ȷ˵ڹˮɵĵʵôôˮ
Ѱһˮ꣺ϳԵ̫ˣˮܲһˣһеʡ
á̷ԸȥȻַĶͷ̣ڷһ㣬ľ״ֺ̬ܺãԿ϶ǲˡ
ͻȻ뵽ʲô·ãȥһҽԺ
ڣ
ԣڡ
Ϊʲôû
㲡ˣĺӣ֮ԾöͿʣڴ֡
ⲻǺĸְ̥ùɥأͱŪʲôˡѰ鷳
ȴ֣ǻĸ׵֣ǣ㱻յ̫ˣһɡ
ʲôǵĺӻǸԻȤ˵
ë΢һһ˫̥
ѰǺܸˣ˫̥ðһε ֮á
ֹ
ǵѰȥҽԺܿ˵ĵط뱻˿
ȥ飬ôĺһѰЩ֡
𷢶ӣ͵ɡ
ٵҽԺʻȥѰóֻ˫̥ϢҪ˫̥ûʮңԼлһ£ܼ
ҽԺǰӴҲ֪ô˼Ҵҹϰġ
ҪһõȵĳϾĵȴ ΪڴҽԺԵʣѰܾԼܹһЩֵֹԶģоһֱ
£ȴֲԸ˵ֻð
С˵ǰʵ
˵ͷʲô˵
ҺͶԵһ˵ԭֻһǹתʱգһǿ̽ǰ
û̽ǰ֮̽ͼıŻᡣ
ѰŶһԣùùΪһģ
ҡҡͷҲ֪ӦûֵתʱպͿ̽ǰ˲Ŷԡ
ǣˣ˵Ǵڵģֿô꣬Щ϶ҲҼǵùùúùֻģȻ˵ƷˣǸϢϿ϶м¼㲻һֵ飬ȻҪһˣôǸ˿϶ţﶼϵģҾÿ϶ҵʲô
ԭҲûôЩ͵Ŀ
ô˵ǰΪұ
صҪǲͲᱻЩ۸ҲͶ·ȥɱͲˡ
ȥȷô£Щڨڨ˵ﶼϵģңҲǱֻ̫ˣԲűá
ԣ㱿ôͺˣ
仰ЩѹͶ·ǻߵû˭ȥǴǸˣ˭ôġôûƭרƭ㡢Ϊʲôĵʯǲڽ¡Լ̫ˣҪú÷ʡ
Ĵȴһ
ʱǵʱĻȻѾͷǸˣѹֹס
ѵд𣿡зỨʵ
ûϵޣһʱҲЩ֪ô죬ǰԼ˵صĻҲûί
д𣿡ʵƺһҪõһ𰸡
촽Ҳ˼˵˻ҪΪԼǡ
ѰĨĨ᣺仰Ҳõǵһ˵ʱ򣬸ȥȥݺ
ԣǸˣЩʵ
Ѱһ£ǲǸص㣬Ҳ˵Ǹˣ˵Ҫô˵⡣
صҵĴ𰸻һҪ˽һ㡣
Ǹ˶Ҫأ磬ܰܰ۾ʧˣ۾ٴο磬۾𣿡ʵξжҶͬʵ
𣿡ʵ
Ѱ˵ͷҺܰһᣬҲ
һ˵㱿㻹ϣңһֻһֻ˶ܿ磬Ǹá
Ѱ֮ǰº͹ҶεıУش𣬾Զԡ
ԣǸʧ㣬ҲҪ˼ֻ۾ԲԣҲʵ
֪Ϊʲôֹ֣ǻصļ費Ϊû۾ҲٳڰҶֻʱġ
һĺڰܲأϾǼģһʱ޷أҲȥҪһ˫۾ǰ߳ڰ
ʶ˵ᣬǲ֪ȴ޷˵ڣЩ顣
ѰͻȻס۾ 㿴ͻȻĿˣҲҪҰɿ
ʹһ£ҵĽֲ֡
Ѱɿ֣ûֻ֣֪ʵ顣
ţˣҽЦݵ߳ϲϲλ˫̥ϲ
ű˵Ѱ¶Цݼ˵˫̥̫ˡ
ȴɫصĿű浥Ĩȥ˲ҽͻʿļ䡣
ΪʲôҪĨȥǵļİʵ
ǰ͵ͣ£ߵѰһͷײȥ
ôͻȻˣײЩ۵ıӡ
ô֪Ĩȥǵļ䣿ʵ
ѰˣȷӦ֪ġ
ǡС˵ġѹС졣
Ȼ𲽲ƽǵҸԼ߶˽ἰѵˣ˽
Ѱֽ֪֮䣬ֻ۾һգʵڼŸҵġ


 41 

ڼŵֲ֣սŶ, ô֪ǹϵѾ, ȻЩ㡣
ԡ԰ѰĻŵ, µҲ֪Ҫô͡
һԣҪĻԲֻϣڼܹԲסѡ
ΪʲôҪ㣿𲽲ƽ
Ҳ֪, ˰Ѷͷϵĺ
ʲôʱ֪ģ
͡ǰ졣
ǰ죿ǰ죿㣿ס°, ǿӡ
Ѱ, Ͳ, ƫƫһһ, ӸͲðոΪʲôԼҪ갡, Ų˵ͺ˰
Ҫʵʵ˵, ԸԼ, 
ȵ, 
°ͱЩ۵ͻȻһͷ᲻ԼͲ, Ǳתʱյء
һʱ, ĻԺҹĺӡĹҶ͹еΡԼ, ׮׮ֱ࣬ѹ
͵סڵأڴں, ɫ԰ס
ΪǹҪӱ⣬Цôʲô˵²ܸô
˿̶䶼˵ģ˵ʲôֻһһϵģŭ
ո˵ʲôʵ
ӸµĿŵϵģ¾ȻǱѡ
һѽӵã㲻˵Ǿͻȥڼŵʸ
Ѱײײĸ˳𽫳ļ죬۾˵ŭȻѰ˲ЩԼȫǹʱת¡
۽Ŭǰһ죬ȥֻǵµõİȱһСˣ߽Ǹ޴İУȻʧȥ֪ұˡ
ԣǸУһ𲢲ϲЩСߣΪʲôһУ˭͸ģ
һ·ĳĬԼžȻԼܹܵϵܣɷĻʧܰ
صѾ賿㣬컹δѾڴɨã˶Ϊ磬׷׾Ϲ
Ѱĸ첲ֱڼŵıȥѰЩĽŲֻקסĸ첲㡣
˭֪Ȼͣ۾ĿǰѰ˳Ŀ⿴ȥֻڼһɫβӳ߹
Ѱ״ɤۣҲˣҪˡ
Ȼûڼ߽ͻȻһĸ첲һȥֱӱܿڼŵ档
֪ΪΣͻȻûǸ
ѰĿոĵҪڼŶţô˶ǰȴıˣ
ڼҲķӦһҪһܣһȴѰˣ벻ס
β߽ãֲժĽ׻ǰȻùûŵʱ򲢲ôѾˣҲˣҪǣһֱһֶΣȻҲ֪δӺζԲŴǰϲĻ
ͺúôûҵ׼ȥ Ѱƽ
Ѱ˵ͷģҲ鷳ġ
ڵƽȴصĵĽŹϣԸ˭Խ
ߺغãȻֽĽԼɻصдȻÿһؼ㶼ĳ֣ʵ
ԣԼһѲ˹ϵ
뵽ʼֻڰеϢֶҲûʲôڲͬİг֣Ȼصİв֡
ͽʳһ룬벻ʲôóֻҪתעʲôġ
ѵһʱ۷ԼΪ£ǵ˼޺˳ڶȦǸջ˺˼ڹϺҲ˳ǹж͵ĵĳСݰҹŮ˻ؼңʮСʱһ˾͵ͼȻģģģܿŵģ
ΪֵݼҲȦɵ㣬ͦϲкģŮ˻ؼҵϢŮѷ캰أһ󣬱Ͼ˼ǸˣͦϲʲôŮˡ
㿪ͼƬһԹϵ̣һһŵϸͼƬϵŮˣԽԽ˾飬ȻеҲΣǣֱ
ΪʲôһǻؼңΪʲô±һ죬봫ʲôϢ
΢˼һ£˵ܵűƿţס
ˣڲܳȥſڵò˵
ѰصҲҪȥһ£ƽʱֻ𣿡
ҡҡͷǲ
ǵĴأǻ𣿻𣿡
ǲҪǰִ˵ɥڣǽЩģҲע ƺֻܲм
Ȼͷһˣ˵ֻѾǲֵĶ ûпκֻƽʱֻϵ
ѵⶼ鰲źõģ֪⼸ڼ˲õֻ
϶Լ 봫ʲôϢҲô̡
صֻԽԽòԣԽԽյĻţֻֽóƬػؼκڵ㿪ݵ΢ԥúŷһ˽ţʣʶ
һԣǵ΢ǻ˽ŵģҲǱһԵ̬û뵽˽žȻ͹ȥˡ
Ϣ͹ȥ֮һֱδ״̬Ȼֿʼ˼붷ˣ᲻ݴȥţǲʰֲģǾȳϢȻʱѾˣ볷Ѿǲˡ
ˣˣͰĵȻظɣߣͲлظ
磬ڷһ˵ĺŽǣϸ¥ӴѭȥĶĳԶȥȻѾĲʣκζǻҪΪһ¹ڣ
ȻԼӵʱûбйȥɼԼһ˵ģܶطҲˣҲûңȥҲٺܶ鷳
ʱѾǰҹˣȻǰԼסʵʵװ˯
Ȼȴƿ֪û˯ˡ
ʶƣҲ˼װݹĺҹһСЩɻ󣺡ôָҴˡ
ţ԰ɡûй͡
ֻýӹ£һζɹֵֹģӦĵ⣬ȴһֵζ
ѾˣСʵ
ƣĵ˵ͷǾͻرǡ
û£ﲻһǻصţãˣֻأ㷢˺üϢûء
ڴֻȻļĵϢ
ѰҲȷûпֻģ΢ЩϢӦҲ֪ϾҲûС
ҽʹڼˣģΪŻ㡣˵
Щ⣺˵ģ
עôѵӦ˵
ô᣿ЦЦֻû뵽ΪŻңһΪǸء
ո˵ģʵ벻ͨΪʲôڼŻԲѡ
군ֻ֣ͻȻ΢Ϣ֪ͨһ£ȻֻĻݻظ֣ʶ
ŵڶҲʱǼһɣж㡣
֪˭Ĵ֡
֪ѰԷܿ϶


 42 

ѰݺݵԼһѣ, ֪, ⲻΡ
ƽʵ, 棿
ݺܿظڱҵԼ
УȷʱϢ, ʱԹһֺ, Լ徹Ȼһֱڷ, ҪԼľʲô
Ȼ֪, һҿ϶, ܿڼˣڼ, Ϊ˲ڼɣȻԼˡ
˭ô˻㷢Ϣʵ
Ŷ, ᾲ, Щ˯ž, 졣ڳһѣȻֻ¡
δ, ֪΢֪ͨ΢ǲͬ, ֪, ϶ʶĻԡ
˸˼£˭Ҳ˯ţ˭Ҳ˵
һ̵ѰѾоصǺҪԵܲʲô, ɼǲӱܣҪĶһǼҪġ
ڶһ磬ȥãѰɴڷһ˿أһĿҹݵ¼ȻѾûҹ𾪣˵ĺ
֮ʱڼͻȻڴߡ
㡭ôģȵʵ
ڼҲֻбڴϣҼңȻͽͳ
ǡǲҪΪʲô㱳ʵ
ڼŵ˵ͷû˵Ҫˣʸףʲôʱ߹ڼҵˣ
ѰͷûС
ǼȻûУô֪أ
Ѱ˵
ڼż޴ӣЦȤ㺦ѣȴֶ˵ʵѵұˣ
ǣŶԣǺˣ㵱ȻҪãˡæƨ
ڼȴЦˣ㻰㾿ô֪ģ
ҲЦˣڼţԲҺܱǸƣЩûͣҲˣǾԲẦġ
ڼϸĴһ󣺡ã㲻Ը˵Ҳ㣬һ˵ˣʱԸҡ
Ѱٴ⣺лл㣬һľηˣҿ϶ġ
ڼüη壿ηʲôУǰǺģΪʲôȴ˿εˣ̶̵ļʱʲô
㣬׼ʱϷɻرǡ
Ǹϲһǲμӻȥֳ𣿡̽ʵ
ͷϵ飺еŮģ
еģֻϲݵĵӾ磬ҼȥҲûˣе棬ȥ
˵Ǽһ𣬱ûãȥɡ
ǿɲС첻ҪҰҵ˺ò׾һΣȻ˵ҲС죬һùֵֹģԺҶӴˣ϶Ҫڼ̥һֱ׶԰֮ǰûȥˣкãСţҺͽһвСʵĿľǲСš
ԥֲ˼䣺ҷģһҾͻƱVVIPҲᱻԣҲõĶĺӻô
ãһʱ㡣ܲȻСţǻΧ
Ѱһʯͷ˵ء
ڶһ˴ѾԼڻǰ棬ΪӦ𣬻һͻ
ճ䣬㿴ڲǰϷһٺϣʢҷҷ
ô˰ЦЦԭΪԼѾˡ
ô˯һٺϻǰһ˿顣
Ŷ׼ڻǰȺᾲǹһ½֣Ҳ̳С˵ڲ¡
ֻǾҪȥһ죿
ţɡһ࣬ʵ㿴ֻһ㿴ʲôݰ
š
ŶȦ𣿡
Ȥ
ҲǣеĶ԰һ㶼Ȥ̽̽ûпݵİԡ
ˡһ̸ƹ
ҳͺá⼸ΪʲôԸ㡣
ԣҪȥһ죬ϡ
̳Եġ
ǲǲȥˣɫһ䡣
úúãҳԣҳԻСζֵֹģΪѾԹεԵʣҲûôųˡ
ˣҳˣϼŰߵſȥЬ
ϿŵʱͻȻס
Ѱһ֣صĽ֡
ţŵŽЬӣͻȻЩһͷ
Ӱôһ˲סҪȥˣ߻Ǳˣ˾һС̳㡣
ѰЦЦ֪
ţһϡ
һ̣ʶվ
ˣҪʵڲģһȥɡȰ
ŵķ򣺡ȥ᲻ڰ ð˸һ㣬ǲҪ֡
֪ΪΣһֲ̤ʵĸо
ǡص
Ѱźû̽ݣתҲŵķϵЦݽʧͻȻЩȥˣΪһֲõԤУԥһ̤˵ݡ
̳ݵķ˿Ѿ̳Χ˸ˮйͨΪѾǰݹͨᾲüֱͨ
иǮǺãѰ̫ˡ̾
ᾲΪ֪ѰѾˣҲЦɲǣǮ˵Ը׷ǣܷİ
ѰΪ£ԶںǵĻҲֻЦ
Լʱ쵽ˣ˸ᾲȥλãԼȥݡ
ÿݵϢңȻţҲûˣɼҲ׼ġ
ɡָָɳ
ллѰŵ£Ӧһܼ£ȴһ˼ûС
ȵʲôϻţ̡ݵʮֵƽ
ŶãҴˮġˮó
Լţ£˿һԣͬ࿩
Ѱһ·Ӧ ӦǰɣҲԼ𣿡
ҡҡͷԼߣͺЩһɢˣҺ飬һ໥Ĺϵҳ顣
ԣѾʶܳʱˣǵһǰſʼߺģôӦһǰͿʼˣǣʱԼֻһͨͨѧ
ȰҪٹǵˣǲһеģû֪ݵ˵ţ۾ȴˡ
ǵ£
ԣ¡˵꽫һʼǱԷǰȻһļУƵֻһΣ㿴һ̨ͬһ٣֮ⲻе˿ǣڿƵ֮ǰҽ㻹һ׼
Ѱ˫ֲĽʽ½ǣȻİ²ż
Ļͷ׷ĳ֣ᣬȴ㲣ɫǲ԰һƬ֮ǰ߹ģ֮
鿿ɳϣɫᣬЦЦſ˵ѰѾˣҺܸˣܿƵͱʾҵĵû˷ѡ
˵ͣһ£ŸпɼҲη壬ҲǺµģɾ㺦£ѡ·
˵һΪʲôҪ¼Ƶ԰ɣҲʵûˣִ̫ţ鵽ԱճֻѺϣԸܳɹɣ֪ЩһΪҶ͹еβðߣҾʹοʼ˵ɣҹҲµˣûǹУ㣬Ҷ
Ѱһ˫ָǽʵķףһĻĻ̵ġ
ԭǸùߵҶЦЦֱֱл䡣
ǣȴܻӦĻ˵һܲ˶ԲԣҲܺڣһʱ£ӡ

ĲӦΪ鲻޹ڼŵģˣ㻹֪ɣڼźĺһҲŮҲ֪ڼҶƫˣҶûж԰ĴȰ԰Թޣʹܷȥ۾Ϊ۰𣬱黷ĸȥѰҺʵ۾ȻϣԭΪܼ򵥣û뵽Ȼ˸飬ʱʢְ֮һʱܲˣټڼݲúమһ֣봦ǸŮӣì֮£Ź㣬û뵽ӻôҪǿݲðɳӣȻԸ
ԭоȻҶǣֽҶһ˶ںڰİôơ
˵һλƺЩãһҩ˵Ҹû뵽ǣȻԸҵת㣬һΪȷҶڼҵΨһһԸˣҴ֪һ˿ԲֻϧǲлǸҵˡ
ѰԼģҶ󣬹оȻҵ
飬ԲܺܺõԣҴȥɡ˵óһӡ
Ǹĸס֪ʲô˵
Ѱǿ黷СС񻷣Լһԥһ󣬲סǿ黷
һѣ֮ǰָֻ˹ֻصǸվǸҶӵǰ
һΣڿҶûк£ȹʬҶǰҪֽϵĻȥһֱģ˫ۣû׼λá
ʱ˽ŲͷȥǹУӦŶԣˡ
һòƽƽŮС졣
ˣڣӦߴˡСű˵
е˵ͷת׼뿪һƳ֮ȴͣĿſ屻ʳŮӣ۾ﲻһᣬĨˮãȻģ֪ԼΪʲô
СæȰο˹ȻĳɫˣǻǸ·ɡ
ɿſҶȻüͷ𾪵˵ˣڼѪ
ô֪ģСһɻ
ͻȻһеĳｫҶȻ˺ϵմˮһΪҶȥϵ࣬Сƺİıһ㡣
СϸҶ˵ҿŮʬоǴӳİ潹ݳģ˵źӣ᲻Ǵ˵ȥ潹ݣȻλ˼֮ס
мæϣᣬǲŮӷµġ
ǣĵȷȷǻ˰С첻⡣
Ҳ˻ңΪҶøɾþõĿݣСȰ˵˸羰λãֽᣬȻڵͻȻ˰潹ݡ
ǸѪȵҹִŵվѪǴӵĶħ͵͵ЦţϵѪˮһŲʺͺڡ
ǣֻά˶̶һ˲ʧµģã
ѰվߣеĵɷعƽŹ¶ʧںҹ
תơ
ѰԼһ߰ʮеĽֵϣһȺ°Ů˵ЦĴӹ߳
һȺԼ


 43 

Ѱվڸߴͩ£ĬĬĿŴ߾ĺԼһ׵Ů, Ů, սҶҪ, һ·һ·ߵͬ˵Цóڵ, ܿ, ֪㡣
Ȼ, ˵ЦŮڿ·ͣŵһڳ, ЦͻȻ, еܵ˼
СǸˡŮŮüŪ, ȻǾͳˡ
ѰֺЩȻҶ, С, ֺһ, Ҷ˼δһЩ
Сֱͬ, Ȼǲϵˡ
Ѱڳ, , ˶геģһĦгĿ⣬˵ӵһڳȻ, δ壬ֱӦ
СﲻԸͳ棬ֱӹսһС߽ȥ֮Ҳˣûиȥֱ·ߡ
Ѱһ·С棬һܵķɿ죬黨Ҳ֮ȥ˵ģ乵ģഺֻһ˫ˮ۾źº͵ǡ
Сһ·ܹüСһƾɵƽǰͣ£ºˮ˻߽ӡ
裬һˡӵǰǮŮӴк
ŮͷҲ̧ţѾˣȥɡ
СͷСĳһƮ˵ζ
ԷʱСﲢδһֱæĻƣž˾һҳ꣬žˮʣ¡
Ѱ֣Щʱ򶼺ƽû˿ĲȻϰˡ
һҲܿడ
ϣС˾˾̸ʱѰ֪СﾹȻҪˣЩǮǱĲ񣬶ǸˣСȴҲδ
ھС޳ȥǲ̫˵㡣˾Сĵӣóŵġ
跭˸ۣʮ껹СŮӶˡ
ҪޣҲԶ࿴Ҹ˼ң˵ĸ߼ҵǸеģҲСʮ겻˵ǸȳӣԺѹ˾˵
һ˰˶ȣʹôˣȳôˣܱǼҺù˵ˣ˼еĻгӻյˣôѹСҵżңǸ˼ң費Ầģļ޹ȥǡ
Сͷ˵
ɫˣС˵裬˾˰ʲôܣҹԺȰô㻹Ҽһӣһź㣿
˾ЩȥĻأҲûǶ٣ڹϰ׬ǮǮҲǸǵģ𡭡
ұ졣ŭ塣
裬С컹ҪѧأҪ𡣡һͳСµŮ͵˵
СȻǰĲǮŮЦеѧڵѧѣú˱𶪡
ŮӹǮǮȥ˯
Сͷˣ˫Ľ½ǣָؽڶ˰ס
֪Լ˵£ʲôûУͷڸĸȥһҲûɣû˸ĸӻֻͺ˳ܣĿ̽Ĺ
ǣѾϰһеˣΪʲôǿأ
ϴȫ˵·Ѿʮһ㣬˾˾˯ŵ߽ԼңһСӼ䣬ȻһЩϾɵĶʰĺ룬ڴϣС͸һ¹⣬ڲ԰׵ϡ
ϣһȴһ޳վڴǰǳ۾ζĿ

ŵüһûгͱĴס
ѱ˶ôѹ˵סĦ
СﺦµĿ㡭ôģ
صϵֻèס˵ˡ
㡭ʲôʵ
ɿ֣ʵûоܾ׮£Ϊʲô
Сǣʲô£
ңô֪ģ
һ£ã֮ɫһָֻҪ޸ɱ
䣬ɱΡ
ѾǸڣǷεǼϿķСȻɱˣң޲ޣҲɲ
죬ֻ·͸з׵ˣ˾˼ϲֶûĵİˣΪľҲ±˵лû֪ͨκˡ
һ·ϣСﶼľľģûκЦݣǸŮӷΪˣҪôҰҺҪɣҪôĬĬ۾һռˡ
зȴٳٲɣ˽ȥУȴˤڵزʡ£δ͵ҽԺͶ
һδ뿪εˣȴ»뿪ˤԼĲӡ
С޴վڿ캰صȺֵȺѰң·濴Ǹˡ
վıֱ˫ֲ׿ڴȻת뿪
ɱˣȴֶ֪
һλûɣ˾˼Ҫ˻Ȼ˵ⲢŮҵĴз˶ڣҲǸӲˣӦǮзǮѾŮѧѣѾûǮˣǣæΪСҺһżҡ
һΣзǽģģҲǲҵöģû˼ҸҰԼŮ޹ȥǾȴͬˣΪзһֲٵĸ˲ȻǲǮҲǽģǣŲЩ
Сǲ޵ģԸһͱ͵ˣΪ̤ʵͷҲԸ޸һĶͽοǸص˵ɱ޵ˡ
Ȼ֪ǲǸɱδ򣬵ҶģԸһ޹ΪԼ
ǣȥ˾˾裬ȴһŰҩֹˡ
ʱѾзӲȥڴ򿪵ʱȴзڶϢԭ˺ܾõھϯץ˰ʮۣЦ㵹Ҳû
ĵڶλʹսᡣ
ӴԺߵ˶۷׷ס
Ǹ˷Ůˣһ
ֹ˷򻹿˸ĸ˵ĸҲΪġ
ϣ׵ɨǰ
ҥһǮȾǸˣŽڳȻȥ֮¡
ǣ˿˷ͲıǩǸǩѹһŮˡ
汥ܷ飬ؼҺоͽ䳰ȷǵԼˣߡ
ߵ죬װȻһյıʧȥ˶ʣڴ˱ĺڿҪʧȥʶʱǸӰ
ϰһһĸ˹ת󿴵ĵһۣǺʧȥ
Сϲ񣬵һȴֽݺƿ
Сڵϣʪ͸ҹ紵㶳ֱ£ƫƫûڿȥر
Сðˣ˸գҽҺ룬ȴûʲôתÿȣȴĻ̿Ҳ޼£Ψ𿿽ʱܸܵ¶ȣԺץĸ첲ֱ֣ꡣ
Σֻõůÿÿ˯ź󶼻ᣬʪһƬʱĿɻȴҲ㡣
һգչˣΪҽҩСòȻԼѪιҪڼǿĻָѹ
ȻСǰһ죬˲ִ֮֮ͣ䣬˽͵ĵطȴڰ·أصˣڼţǳڼš
ѰһֱڼţģɴһڼҪ꣬뾭ļȱ仯ҪôϲҪô󱯣ڼżȻѾ꣬ȻѾı仯Ͳ֪һ֡
ֵǣټڼģΪʲôʱȴǳ̬
ʱƺˡ
ڼŴС˺󣬴򿪳ſų˯Сϲδʲô仯ͲʶǰҶһģһŮһ㡣
Ѱ⣬ڼŲʶСΪԸԸԭΪʲôڼҲϲûʧ䰡
Ȼǲ˸Ůˣ˼ڼһ̳Сｫߡ
ڶ죬Сˣߵڼţµʵ𣿡
ڼŲ֪ΪʣѵŰŮˣǻصûУء
𣿡ʵƺǵԼˮ¡
ڼȴΪָ̹ȻصûҾȵ㡣
Сȴѹ˵㲻þҵģǣẦġ
ڼںЦɣҲǡ
ҲǣСﲻ⡣
ڼŵ˵ͷԣһͺҵĸףǰ֪Լĸ˭ҵļͥΪҵĵضֶѣ˺Ҷǡ
Բ𡣡СǸԭÿ˱Ҫҡ
ʲôѾ˲𡣡ڼν
ˬʣܿӮСĺøС
ȻһҪҪߣ뿪ȥĵطڼջ
СѾ˵ͷԸ⡣
ڼЦˣŮʲôĹϵֻҪйصģҪߡ
ǣСڼȥϷˮ磬ﾰɫˣ÷Ѻãһ㡣
ڼžסĵطסһˮլ򵥵¥ҲûʲôԼźլһƬСԺԺһǽѩļãд׵ģ°ʧ
Ѱȴˣڼһˣôϲֻһôá
Сķ䱻¥£ǰסҪ٣һĺˮӴ͡
һԶȡ깩Լʹħļҡ
Сû֮ǰڼһͶ򷢣С֮ĲϵĲÿ춼ǲģʱھҲֽ˷ĩ˻Ҫڼ˸ɵĺϱ
ʱСߺڼȻ˵ʲôһ˫ÿ۾ȴ̲סĿ
ʱڼĶںӱߵ㣬СҨ˺ˮֵСײ˽ˮ֪ζķèΧڼֱС
ٸһɣġСЦ
ڼèԴѾҪȻϾܾȴǴ¨һӹȥ
èһڵذصĳǵ˹Ц
һ̣ƺ˸ԱĿģʹˡ
ҹСſڵ¸»ֵѧϰ֣ûϹѧĽЩˣȻǰҲѧϰҪϰҪûʱ䣬Դ÷Ҳûļ񣬱ѧϰʱ䡣
ڼżĵƻţ£Ƶȥ
١Ƥ̽ӡ
˾ŻæȥȻһȣ˴ˤ˵ϣ컺
ڼΪˤˣæӴǵģιû°ɣҡҲǹҪġ
Ϊģ׵ľ;סڣٺ٣Ҳġ
źҪһͻȻͲ˵ˣ˺Ҳ
ɬСı۾ȴ
ʧȥĸδйӣһÿһ죬һϱҲϤУģڡ
ϲˡ
оԼĴҲڲս˵ҲڼӾ磬ѾоȵĴ
Ȼ˼Ӵһ˲ԭŵľű߿ľмС¥𶯣Ӱſڡ
ӵˣ۶ȼյŭ
ڼɿСϴЦ˵Ŀҿǵʮ죬ŮˣҶˡ
лҪ˵ҹӦûһ¡

 44 

ŮˣҶˡ
ô, ôĻ
СﲻŵĿڼ, ɫһƬҰ, ʲô˼
ȭͷĿֱ죬߿ŵһ̣Ѿʲô, ԶڼŵĻ, ѾŲɡ
˵, Сȴڼŵ, ȴδйֵ׽
, ǻȥѹסԼС֣ڼŴ, ŵġ
Сﲢûжɹԭ, ɫʹĿڼţոյĻ, ʲô˼
ڼûп۾ʲô˼ϵ˼, һ£źĺܿ, һе㲻, , ҴŮˣҲһֱ㣬Ȼ᲻, ȥһҴ磬øҡ
˵ǻģһҲûƽģ
磿СﳤĽëϵĶ
԰ҽڼţֵأ㿴㣬иźǶŮġ˵곰ĿҪ
СҡͷΪʲôҪ˵û
ȻĻû˵ͱڼסȵģȴҲ
һŭɶشڼţڼҲ˲ſС˫ֵסĹƣСﱻ˵ֱֱǽײȥۿҪײǽϣһӹס

ȻҪſϳ֡ڼϵĳ
ô𲻰С
Сȴ˵ʲôֻǴĿڼš
һ𰡡ڼŹĴָԼո׹СĴڻζղŵһǣ۾ȴʼղҿСŶܡ
СЦЦˣԼֻڼΪһӣԭʮĿ֣Ǽٵġ
Сﵲ󣺡֪һֱҷָ£ãǽǾһӮˣԶҪǰ
ڼȴƤЦҲͬ⣬ҪӮˣһҪս㣬ֱӮΪֹҪӮˣǾͱұǿȻұǿȻҪΪΪġ
˲ú䣬ѾۿΪҲɱ㡣
ڼźʾĻصҲҪɱɱ˰
һִһȻô£ܱ߾Ȼһ㷴ӦûУèûбȻⶰ¥ˡ
Сбǽǣ˫ķ·𱻳һ㣬Ѿʶ˲࣬ʹѾں˭
Ѱ߹ȥ£ҪŮӣԼֹȥȴץסκζǸŮӣɹ
һСʱڷֳʤ۶ڼŵ֫ҲڼŴѪѪܵģǿɲ
ߡСͷҲص߳С¥
ѰҲ߳ȥٳŵʱͷڼһֻۣڼ̱ڵЦ۾ȴһҲû뿪С
СڸʻΪϵðȫһ·򱱳Ƿȥ뿪ڼڵĵؽһдЪϢ
ϵ˿ϣȫմѪ϶ǲܴˣԼһͬʱҲСѡ˻ϴġ
صдСľȻڴϣҲûƶ۾Ĺ⣬ѾûˣصǾζֻصĹȥ
ȥϴһ°ɡݸҹ뿪ڼŵС¥ڣһֱƽƽЩ¡
СһţҲûǿˮšëȥϵĻҳֲĴߣһһĲڼǹĵط
Сڶһ£ƺǱŪˡ
ɾġһ̻ûбһȴһƵģסֵЦ⡣
һ£ҪִóȻСȴͻȻסĲסɬģȴִȻ
ͻһ㵣Ӧƿʲô
С촽µ˵㲻ôˮϴϴɾģҾ҆
ڵûƤڼƺûʲôѰȴۣŮӿڹ𣬿ʵϣȴԼ
ȻݺëȻȻˤŶ
ߺСֲ˲죬Ȼشϣʧһ㡣
ߺһֱ϶ûлڼСûгԹһڷҲûȹһˮ˾ڴ˯һ׾ͱһ춯ѣ˰˯֮䣬ڴľˡ
ЩҵŽȻŷֵײײ߽ԡңˮ˿ʮӺſ߳ϵȴû¹ȫʪ͸˵ϡ
ſվƬ̺ͻȻĨϵˮ̤С߹
СҲˣʶҪʲôŵ´žܣűûü򿪾ͱݺݵİϣĴžζĲϵĿҧ
㡣Сﱻ϶ãġ
ȴûзŹ˼вдסˣҪҪ֪ʲôԴ㡣
ȻСﲻ˵ˣȻĴ󵨷ǶĶ𲻻ʲô֪
ڣ˾ƣԭѹֵŭ˿û˿ƣյϣңص̬ĺ±ʲô
ŻѰûҩĸ£ǿǻẦСģһ϶СڼѾйʲôΪСǷùҩģԲŲܲˣᷢʲô
һСﲻҪɡ
ǣѾ϶СڼŷʲôԴԼܵܵŮˣһ㡣
ѾڼŵŮˣ㲻ҡС﷢ݵ˵
ڶģĵ£֪
ֹͣ˼
Ѱȴ۾֪СҪˣղŵǾ仰ֻἤŭ
СΪԼֶӮ˵ʱȴشϣӸµĿһƬĮȻ
ϱ˺ѵ𣬲ñСʹƺߣʱӦøоǵһεģǣȴھƾºһ㣬һֻ˷ޣһһε˺ҧС
ڿҪʱͻȻ˳ӿڴóһƬϰװ˺ЩĴϣȻ֮ǰķ񡣡
Уɼ֣׼ģʱ⡣
ģС΢ȥѪȵζòˣͷȥֻ׵ĴһƬѪСѾԡ
ֻʵøոջСŰĴСѣѡ
СѾû˶ҵĿͻȻݺݵ˺ϵѪܽѪιΪ֮ǰͣһֱؽҧò°͡
ѪԴԴϵιȥСȴûк
㣬ѣ㡣Ȼڰ
ιѪ֮󣬻ԲѵСڿһ˹ҲȻĹߣһԡ
Ϊʲôƭң֮͵͵ʵ
Сﶢ컨壺ȸңΪʲôңҺǸͲʶΪʲôң
ĬãҲ֪Ҳϣܹҡ
֮С뿪ȾѪĴϣżųƱǶд⳥
صǺСﱻչţΪѪãָĺܿ죬ǰҪҲûЦ
˾һ˵ͳǮһˣı֪СľãҲûʲôɫ뿪ʱȴǸһЩǮ
ͱöֿ˻Ψо˾˵ĵĿСܸоŮѾǰǸŮˡ
ž˾һȥıӰС˵Щĵһ仰㿴ǶҸ
ΪиͥߴһЩҡǾͽ顣
СȴֻЦЦŶ
ѰĿԭȻ¡
ˣҪüղܻѰܹµ˵˺Ůӽ£˿̵Ӧ֪ԼδᣬӲӲΪ˱СԸͷ
ߺСﲢûʲô쳣ÿԷɢ˯ߣ˺ܶԼػС졣
ɾôܵĿ£ҵɱİ취ϴʱȹӵԼ˷ˮԡ
ѰĿһзģȴֹ
֪ԼҲֹˣΪҶСѰɱ
ҶΪ˲ӿͣһӴ̽ࡣ
СΪͿϣѡ
ԼǶԵľѡţ
ԭѡɱ
ϻһֱıСʬȻʧڱ
ѰűСɽת֣ʱŰСɽȥʲô
Сȥĵ죬ͣһɽҧѪڵϻһĻƣȻСʬŽȥʬԱߣﲻϵġ
ĲϵӣѪƵĻƿʼɢŽɫĹâҲƤڱĳֿɫҲǼȵʹ࣬һҲûֹͣļ
ڣǸʲôһıÿһ磬ɫʹһ֣Ƥ֮£ȫѪ
ѻꡣͻȻ
ѻꣿѰ⡣
صԣѻ꣬ڼǣʱתʱպͿ̽ǰҪԻΪۣѻ꼫ʹ࣬ǳܣڼǧʷѻҲûм
Ѱ뵽ѾΣÿζʹࡣ
ǹùǳʹࡣ۵˵
ʱ鲢ǻŵʱ飬޷شֻܰżȶ趨˵վǹһأ֪ΪʲôϲС֪ΪʲôСʹ޲֮һȥһ˵ʹȥ
һ˰ɡѰ̾
صˣԸҶһѻ꣬ŤתʱҶһ𡣡
Ѱã˵Ѿûǣ
ԣʵеֻʣһˣԣǧˡ
ѰþòƽŻѻ𣺡ȻתʱպҶһˣôصʵأ
лҪ˵ʱ䣬ԼӸˣҪæˣԼ賿¹

 45 

ѰδȵĻش𣬱㿴Ļȫѳ, Ȼһҫ۵İ׹Ǿŷ, 谵ɽҫͬһ, ̲סֵס۾
ٴ۾ʱѾɽֻصҶ͹ǸҰ
һ, Ұ, ӬϷȥ, Զ, Ұ˵Ҷ֪, ǲԶĿһС
ѰҲ, Ҷˮչ˹, ŸŮ˱á, һ, ٴݡ
ҶԸʱɫʮ, ҶӲ, ȴЦˡ
Цд, дѪ
ԭˡ૵һƬı
ѰվߣĬĬߵҶʬ߹£ҪҶ, ǣһƬޡ
潹ݵ˽ˣҶʬֱȻҶòϯ̧˳ȥ
ڱߣٴθѪһַĻƣڶѻ֮ճ˱һĹâѰλðĹâ֪ʱתˡ
ԸΪʵתʱգû뵽ȻֱҶǰתѾָ˼䣬ԲԸٻصʵԷٴʧߣҲʵԼԸٻȥ
߲ʵļʧٴվ˻ԭԶѪ۵ˡ
ֻһΣû˵ˮҿһԸֻǽץסҶ֣ûۿﾹ˹ʣѵ촽һһϣҿˮҰҵ㡣
Ҷһ֣ȴصȥˮҲҪ
Ҷ˴壬ûý϶ȥͶҲûҶȥسǣһСɽ壬ĵȴ۾Ļָ껹꣬ԸȣֻҪܹҶһֱһ𡭡
İȥٴʱѰֻصݵϢ䣬ǰĵĻһҩ衣
һΪʲôֻصʵԲԣʵ
ûѰصּ˵ΪʶǸ磬ʵȻһǵĴڣҲǾǣڼҵϵӣҴǾԲǸģҵʱʹҲһ£ǾȥԵȼ۵ģҲҪǽһʧȥǺΣյ飬ҺҴһһǽ˻ʵ磬ҶԸЧģԣʧȥ˼䡣
ĽͣѰΪеô࣬ȴǱ˲ٿˡ
ΪʲôҺѻ꣬ԭҲѾ֪ˣΪֹٴηҾ硣˵ѰָоߵĻ˱仯
һΣԼվ˱ǴϣһŮɫ罫ȹĺ죬ƺʱҪȥ
ĿǸҪɱŮΪǾԼ˿̣صԼҪɱһҹ
ǵһμĵط
ǵáѰɬĻصܾȣΪʲôԼЩļԸйص£ûзİ
ǲǺΪʲôҪ㿴Ѿ֪ģ
ǡ
ЦˣΪΪ֪ģҴҪ㿴ģʵķģͱҴıˣ㿴ģ֮¡
Ѱ˸û뵽Լļ侹ȻǱΪıġ
ϣվõŮ۾ϣۿžҪ뽭ˮ֮УͻȻһӰϢԡ
ˣ𣿡ҹһ׹ݵĸߴƾճˡ
ҪɱѰһβȾҪ׹뽭УȴקסӶڿУֻҪһ֣ɡ
𣿡ʵ
Ȼġ˵Цǲܸıʲô
ԸıһУֻҪңΪҿΪͷкˡ
λcosplay֪Ҳ˵ЩǣְɣһֻġѰȻǲŵġ
׹ǵɿ֣Ѱһ׹£ڿӴһ̣ȴƯ˿У׹ǵҲҹһ˵ߡ
ô˰ɡʵ
Ѱ۾˿¾ߵĽˮԼڿеˣһ漴˹ȥ
ԼԹŵѰЦˣԭʱԼô˵ģȴ¹ͦЦġ
ιȥסȻһɻشϣĵȴ
Ż˫۽յŮû۾һֱ˼ڻ䣬便


 46 

ҹԽԽۿҪ±ˡ
ѰǰԼĻѹ, Ȼŵ뿪
㡭߷Ľе
, , Ȥ˵ȤȴĽ
еѰһ£֮ǰ˵Ļ, ȻĨعͷǲҰ, Ϳ԰ұ𣿡
ĵĵϵĻҳȻ, ֻҪ , ҾͿԸ, ǱǱʲôҶΪ, ҲҪ˵һǩԼ, 㽫ֻغɡ
ѰνЦЦֻ, ǸҲڵ, ãҰ㡣
žɵƤ, ǩԼ, Ȼ˵һԸ
ѰĬĬĿһ, ʱȫİģȻɻ󣬵վΪԸ̫ǿҲûʲô
, СһҲûΪʲôȴСкĸ飬ѵ齫ʵʲôֽţ
ǵԼĵһԸ۸˶õӦеıӦԸܿʹɣǸͶ·˵ڶɱĵط뽭У֮ʬű
ҲûΪˣ¼ˡ
ȴĮȻԸ۸ܵӦĳͷɱӦĳͷȻ
һš޵
Ϊҡ
ǰΪţ򣬴˿ϵǾʬͻˡ
Ҳ֪û֣ǾԵ
һԸܿˣΪСǰһĴڣҪͷˣûзصġ
ΪˣĵڶԸǳΪǮˣԭΪֱӸһǮû뵽ȻֱӰų˴󸻺ҵ˽Ů
ڶԸɺµĵԸһ壬ҲԸԸʲôģĸԸĺеġ
Ըˣ֮Ҳûʲô⣬ܿͻᱻײȻС
ҲͲһʱˣһ﾿ʲôȻٴתʱա
ɻʱһﲻڵ¼ڷˣڼųˣ̬
ڼųֵ죬ᾲǵ棬ᾲˣԻȥһǰԼĴţɴȥ
ʱѾǰյ뽭ףƻƵģֻĴ
ƬУڼվ˱ߣĬĬԶĽˮ
ʱȻǲʶģΪòЩƣ㲻ɵĶ࿴ۡȻһȻòѵ˾ȻҪ
ɫƽȴɫһֻѾ̤ˣۿҪȥ
𡭡ŵ̳ȥһסӣ˧磬
һߺһס˵ĸ첲鼱֮¾Ȼ߳˴ק
˧磬Ҫ벻¶н취ġû֡
н취ڼһĪ
ͷԣеġ
ڼЦЦȻнΪʲôÿζôأ
Цһ޷Ĩıˡ
Ѱ֪ˣڼѾ֪˭ﲢɺϣרġ
ʲô˼״Ѱʵ
ڼ̾˿ҵ˼ǣѣ𣿡
ĻġһӦʱԼкܶǮϺܶ¶Ǯ
ãҶˣҳԶٷ𣿡ڼŶʵ
ðͷһȥгԵģԡΪ˾ͬˣԥľʹӦˡ
С͹ڼ̻ʵİķˣĺܾûгԹһ㣬һĽ¡
ֳԷѰȷΪûǮɱģһ䣺ոΪʲô벻ΪǮ𣿡
ڼȴҡҡͷǡ
Ϊʲô
Ϊ۾ЩտĿΪϲһŮҰŪΡ
һԿһеѰﲻһĻ˵ǸŪεŮӣɡ
ŪҪɱԵѰһߣŪͰһ
һ˾Ϳ𣿡ճյʵ
Ѱͷ˼һ£໥ϲģȥ϶޶Եġ
໥ϲڼŵЩįҲ֪ϲϲҡ
ѰЩĿԭǰǸϲŮҲ֪ʲôһ˧ֳĵкߣȻĵġ
֮̾䣬ͻȻЩԾˣΧĻͻȻİ˵Լһ˲䶼ʧˣƺССĲ͹һ㡣
ĿܣڼҲסȭͷſڣ˳Ŀ⿴ȥֻһ޳Ӱ߹׹ǵһƬɭȻȻ
㡭ôˣʵ
ȴĻֻǿϵڼ㾹Ȼ
ڼŵȭͷĿֱ죬۾ȫǳޣȻ
Ѱ״ƣʶ
ڿһۣ߰ɣﲻ¡
ŶΣյźţħʶˣȻҲħ
ҵҪӿȴڼźݺݵסߣߣҲ׼ȥ
һ֣һ˿ײ˳ָֻܿôҵĵؽôһǩԼ֮ˡ
ڼЦһҾ˵ġ
˵ֱ꣬𣬰ضûУɼװ˺޵ġ
ԵܵܵĽҲδ飬ײһضڲѰǾˣ죬µкֻƴס䡣
Ǵһ˶ûʹ࣬ƴĶ򵹶ԷڼǴżԴСԼûпԼġ
ǺԼڼۣޡʲôҲ˵
ڣѰס˵Ĵ֮³һѪȻܷѪζܿ˵ע⡣
ڼż״ȥȴղȥӲĴѾжڼϡ
ѪɳȥڼţԵһ£ʶҪȥڼţȻڼȴǿűסѾԲѵѰȫǻ֮ɫ
СŵĽеѰȻ˵ĺأǲѪ
üС˭ΪʲôôϤΪʲôڼŻôţ
ѰҪɾ͹ˡ
ǣΪʲôȥ
ȥҽԺɣǰ治ԶǡȻ˵
ڼŲûǱ۾ĬĬ߶һ˲䣬͹ﱻ򻵵ĶʱյһعԭλѰ³ѪҲڣܿ죬һлָ˴ǰľ
ֻǣ𻵵ƷȻָԭòѰҲָʶȴδָڲϡ
㾹ȻϧķԸΪʲô𲻽ʵóڼʱյԲĶǲѰκʹࡣ
ȻתʱʱղΪۣҲԸңȻʱյʩ֮˲ܵӰ죬ڼŲΪʱյͻָˣΪʩˡ
ΪʲôڼĨϵѪ֪ʱĽһøףùùãΪǣʲôʹ඼سܡ
⻰ʲô˼ѵǲĸףĹùã
ڼЦЦҵĸףҵĹùãҲԡѰ˵ʱ˵ġ
ˣ㡭ϲŮ˰ɡʵ
ô𣿡ڼź⡣
һԸʶ䡣
Ըʶ䣿ڼЦļڶĺãĿá
Ц֪Ϊ۾ҲѰͻȻһƬĨһ£Ȼˮ
ΪʲôΪʲô
ڼǿŴӵվȻѰȥĬĬĿ߾ŵѰͻȻֵסߣ˵£ҵġ
ڼһ£ֱǰߣ㲻䡣
ƵĻȻûжŭԻ󣬾ͺĲһ㡣
ڼűѰţȻһ··ʧҹɫ
ߺ󲻾ãҲӲ͹߳Ȼճű㿴վµĸ׺͹ùá
ѰҲһͻȻͬʱ֣Ҫʲô˰ɡ
ôˣҲһѾһ궼ûˣң쾹Ȼһӳڼˡ
ŭɫΡ
ǽɵĺ£ôĶӡ˵ȥ
ߵߣĺ󱳣Ȼ̾һҲȥ
ΪΪڼŴܶǣڼŴҲʮǰ£ô죿


 47 

ܿ׷ڼţѰص, ֱд·
Ȼ, סڼŵȥ·
ڼ, ˸ҡϵ˵
ڼȴδţǰš
״Ȱڼţ㸸׵Ļ, ˸, ״ںܲ, ҪϢ, , Լߣһ뱱, ġ
ڼĿһۣǣһ, ɱ, һ, ҿɲͬˡ
ѰһڼŵĻʲô˼, , Լɱİ, ôᡭ
ڼŽĿĲ𴩺ֱˡ
ڼҲ£֮ǰѾһսתʱ, ڸ׵Ĺ£֧û±·硣
磬л˵Ҫ֡鼱
ȴĸѸͣ㻹æô
ԥƬ̣һݵҲ˹
˺ϻ֮£ڼҲ֧ŲסеѰҲס˶ˤϣ·߾Ƕ£һˤ¹ȥڼŷǷ֮ˤһҲôѰ࣬һˤɡ
ڼżˤ£һеҪסѾϵȭҪڼŴΣʯ֮䣬һ֮ӰѰڼŶ
Ҫȥ򣬱ҵĵطҰڼźѰۿԼĸ׺͹ùãȻ˵ҪȥĻȴδڼŽȥ
һۺһ죺ڼŸҡ
ڼſɻԵѰס֣Ҳܸߣ򡭡лڵġ
ǣԭĻȴΪֵ֮϶в
ڣ˵ڣڵģǽ㵱ֵܡɿץڼŸ첲֣ʧںҹ
ڼżˣ֪Լǰ˵̫أϺˣȥ
һҪһ𣿡ʵ
ΪǺãڼţ£ֻҪ˯һͲѹˡȰ
ùã㣬㲻ҪǣҲ롭ڼͻȻȻû˵꣬ͱͻϮˡ
ڼһΣѰҲǰһֻصϢҡ
ڼźôˣŵʵ
Խ˵ڼűǴڼң׼ֱĨļģǣΪ˱Ҵ绹תصʱصû֮ǰ
ǾȻܹתһˣȵʵ
Ȼܻش⣬½һϾֻҺҴ֪ǵˣûڼŵĵңֻҪҸὫͿԽˣû뵽жĻɣΪʲôɱԼȴƫƫҪɱ㣬ټԼѻΣԾٴѻȥǰҼʱֹѾɢˡ
治Լһ¡Ѱεҡҡͷ
Ҳʱҷһζȥɱܽ⣬ԣҾȰҴǴȴܽԼĶӣһҪе˰һŮˣԣһһεҪɱ㣬ǰ֮ԻɱĻԵͰ֮ᣬԼԼҲҪҴ磬֪֮ǰʲôͻΪʲôڼ˰Ůӻôˡ
Ȼû˵ѰҲ²ڼŵĸһйʲôʹĹ򲻻ôƫϾڼ֮ǰڼ˺మʲôҪĴ£ͲôİѪͳĺӳˡ
̾˿ȥǣôȰûã绹һеٴɱ㣬ûʲôԵԳֻֽϧ˭֪ǴεԳ֣ȻƻҶԸǸԸΪǰûз£һ㾭鶼ûУͲ֪ڼ峤ɱ˻ֱӵԼƻǣҴҲ˸˼Ĵۣʱɢ
ҶԸԸȻƻˣѰЩƣǼȻƻˣΪʲôԼûκ飬Ҳˡ
֪һΪʲôԸƻǻʲôǵãΪתˣҲĿҴȥҵһԣҶֻϧҲûʱת̫ãԣŻӵһּ䲢ΪģҴ磬תʱգǾȲ̫࣬Ҳͷ˰ɣڵһ㣬ˡѹ
ѰĿĻ飬߹ŮӣΪ˼ˣȫ
һҩ裺˻ǣͷҲˣҲûʱտɻǵ黹ûҾҲᰲģȻҲˣԣҿһȻָļ䣬ΪлиԸеֿ㻳ϺӣһĶ裬һλٽ˾뿪ǣһԸӰСˣҲڻָ˼䣬ΪĺӣҴڼҲʱɱ㣬ڶĶˡ
ĻЦˣҲˡ
ˣľӣǸȥ£֪˻ʹ࣬Ϊûͬ ֻĬĬеû𣬰ѰϣһҪٺͰˣϣǶúõģúõһ𣬹ȥѾȥˣ²Ҫģ˵ԲԡڴĿžͷͺڿѰһ㡣
ѰûлشȻ֪ҶСﶼǰ ֻ֮ҶСˣֻԼ
ԼûоҶǰ̹ĵڶи飬ҲΪҶԵʣСİС𣬻ǰСҶӰӣ
˼ӵʱӰȴ䵭ֿ̧˿ҪˣģҲ͵ˣѰġ
Ķ֣Ȼһ˲䣬Ļ̻һɢ
ѰһĻʲôҲûץҲץ
лҪ˵ⱾҲ±Ὺɷһʮˡ½еģҲǡĻһȤ׿ղһŶ

 48 

ǡ𣿡Ѱŵʵ
ݵ˵ͷǣ, ȫȫˡ
Ѱ۾, ̲ס, һеİȥȴס
ôʵ, ӦҪ鴦ý, ʡ
ؼҡ
Ȼأ
Ȼȥ, ҶԼԸʧЧ, еһС
֮أ
֮󣿡Ѱ룺֮, һװʲô֪װʲôûз
ȷҪϲһ£
Ѱ˵ͷ, һһֱֳĬЩ, ˵´, , ضö, ܹõ, һֵҵ𣿡
˼Ŀ˵Ҳе, û˭ܱ֤һһӲģҾףˣʲôҪæģʱԸҡ
Ѱصлл, Ҳף㡭ף档
ţȻ߳ȥûֵǣʱ龰Ѿ͸ղʱһˡ
֪ǣ߳ȥóĸڶһ£һоͳһɫ¥¥һŮǰߡ
ֱװǸУҲ֪
ݿϵİ૵ίһˣҵñ֤һʧС
˵㽫װİ
ֳ
ᾲһһĸѰ绰ʼ޷ͨǼ̳ұˣֱûпӰ
ô죬ҪҪʵ
ᾲҡҡͷʧٻûʮСʱӦҲûðɣȥ㲥ҹ㲥ˣҺ̳ҡ
š㲥ȥ
վ¥ϿżҴҵˣȻűڹԱĻ뿪̳һС
ߵ㡣
ұˣڰӱ﷢һ㡣
ǣұˣûз˵ϢϢζʧĸɸɾ亹Ļص
ǾͼңҪˣҪʬ
ǡ
ߺ󣬺ڰֻʣһˣ֪һǳˣԭϵԤвûԵɵģӦġ
ǣ˭֪ĴӴｫ˴ߵ˭
賿㣬ڼס
һڼŴڣҲ֪ѰϢڱҵڲŻҲƣΪʲôö˶˵һ˵ʧʧˡ
˭ˡ
ҡվڴǰںڰ
ңûڼѾ⡣
㣬˭
ڼЦЦ˭ȥˣס常ڼҵκһ˶пܣȻ˵ѰкӵƱڼô̥꣬еĺӻô԰ڲӦȥʣŶˣҽȥҲڼҹżˣڼһͷףڲԶˡ
˵ʲô𲻸ŵʵ
ڼĵĻص˵Ǹǳ׵ˣҪˡ
Ĭú󣺡Ҫˣһ㶼ѹ
ڼνΪʲôҪѹĶӣʼնֻһֻһηݺµˡ
˵治ں㣬ͲӻڼңҲΪһ仰ҵ۾ι㡣
 Ҳ֪ôˣͻȻͻǰһЩˡ
ǰ£
ԣСʱҼһЩˣҼҵĸˣԭˣҵʱˣ֪໳ڼҵĺӻᱻ̥ȡӪƫƫʲôûƾĸӪȥҲ֪ʲôʱĵҼ䣬ãڵЩ䣬ҲǱĶġڼŵг˲Ρ
޸ļ䣿üͷҲšһ
ô㲻Ҳڼʵ
̧ۿûʲôȻ˲ˡ
ڼŻصҾѾڱˣ򲻻һϢҲûУȥǰɣڻ˫̥̥ἳȡӪûѪ³Ų˶á
Ȼ֪һ㣬⼸ոѰԵĸﶼѪǺһôġ
ڡ
ѰöûҴڣûмһӰֻҲûźţʼЩԾˡ
𣿡Сĺû˻ӦּӴûˡ
ͣ½Ųǰûдûоͷȣ֪Լ϶ĳ֪Ŀռˡ
Щóˮһ߳һ˼ȻڱסˣסˣӦûȻ֪ΪʲôҪܸо޶⣬Ψһģǵȡ
ֻϵʱֱʱ˿̶Ǿֹģ·ռʱֹͣһ㣬Ҳ֪ʲôʱˡ
Щˣǽ۾Ժ䣬һȻݣֻһװʳƳ߽Цݵģ˿ûнǸ⡣
Ե㶫֡
ƳʳѰȴΪô֪û¶
һιҪɱ㲻õȵڡ
Ϊʲôҹʵ
Ϊһʧ
һʧ
ԣΪԺٳʲôӣҽ㵥󣬵ҵķʱٽ㻹ʱһϧӺʧȥ㣬̣ܳܶһ۰һԵȻȥг˵
ѰĿɿڴ֮˵˼ģ
ʼ򣺡˭֪أ˲
ģ
ҡҡͷҲԼ뷨鵹ǶģһûȥˣҲûб֪˾ʲôҼȻӦҪǺúõģȻҪεġ
Ѱεֶֿεĸ飬ʲôá
ȴͬ⣺ʱ򣬰ҲҪװģҵĿҲҪװʲôֻǸӿԼģʱҲԺú룬ԼģΣߣֱӵ㣬ΪʲôһĵԸǺ
Ѱһ£ʲô˼
ݻصϵ˼УԵҾͷˣԼú롣
ʣѰһ˺̲סƳϵʳϾڶ˺ӣһˡ
ΪʲôҪ½ԸԼΪԱ
ʱ䲻ϵţҲ֪羿˶ãǴͷĴѾֻ࣬ǣ͵ʳȻҷʢԵҲ٣ɻǸоԽԽվûˡ
ڣҲ֪Ůӻڼҵĺӻĸ׵Ӫûи׵ѪΪɡ
㡭ôˣʵ
ʱѰѾûˣҡҲ֪ǡоۡ
ʱҲĶӱƽ˻ʱҪ󣬵δ뵽̥Եʡ
ȴȥҽԺ˵ű㽫
ҽԺҽҲֻǼӪ״ΪʲôôɻӪȴ֮£ѰֻüԺơ
ڲϵȻӪҺɸоţĶˣ۾ҲѾüѡ
Ѱ˯˯ھʹȥǡŵˣֻȻ֪ڼҾǣȴ֪ںδҲֻȻ֪״
ҽԱŽѰϷɻ׼ʱһ߽һ²Ҳƴǰǰľ
ݵļεѰʱλ˻ΣлžϲΪš
ԥĸѪιȻѾûʲôʣֻҪһҲָһЩ
˯еѰоһζݱһɿڣþúþöûгԹˣǱסǸζԴϵ˱ģˣˣ۾Ҳܿˡ
ԼŵǸʲôŵüһȻſڴŻһһʵ㡭ڸʲô
Ӻסһ仰˵
ѰоȵҺ£סʲô
صΪˡ
ˣҪô죿
ⲻ𣬲ΪʲôҪҺѪɻʵ
ɿ֣̥ĸӪԼҪ׵ѪΪ˵ˡ
ԣʵһѪԲԡЩ¡
οĽַĶϣǣֻǱһຢ̰һ㣬ǳ˾ͻָġ
Ѱޱ߷첲ϻźɴµѾ뿪ˣǰˣѾָ˼䡣
ɴȥ𣿡ʵ
һҸףǰˡ
㲻ڼҴ£ôˣ
һ£ȴʲôûУͻȻоϢԾ͸ϹˣѰڡûʲô飿̽ʵ
ʲô飿֪
𿴵µΪֻˣǻصûʲôûʲôҪ
ôֵֹġĳҲ𣬻ɱˡ
֣ڸоôˣҪҪٺһ㡣ӣ֮ǰƤ˿ѾҪٸȥ
ˣˣѾˡѰֱֹӺѪǱȽܽܳԴѪĸ㡣
µ鲻ԽĽڻЩ죬ȥ
ҡҲ֪Ҫ֪ˡûаݹ
֪Ҳû£һὫǸץ޵ҧгݡ
Ѱǻڻ̲סʵҲˣǲǺܽң
Ȼ
ĽţΪӣΪң
Ĭһ㡣
ΪʲôҰ㲻һֱұ飬ҵߴߴᡭ
û˵꣬ͱס֮
˵Ҵδ㣬Ųţ΢˵
ţ֤죬д֡
ǲᡣ
ʲô
Ҵδͽ飬һʱЩӦŤ˵
лҪ˵⣬ͻ

 49 

˾ӵţֱݴ߽
ȻѰȥ, ûϵֱӳ, űһ, ˵˳ȥҪߵĳ嶯
ԤУܿͻ鵽Ѱɵġ
ȥ, Ը˸Ķ, һֱߵ, һ
ΪԼû, ȴ֪һ̤ŵһ, ۾ѾɱˣֻΪŮ, Բûж
ΪѰ֮ǰĺأָֻļѸ, Ȼҽǵע, Ϊ𲻱Ҫ鷳, ֱѡǵļ䡣
صǺѰС˵, ȥǰ, ָΪ̳, Ҳˣεһڼ˺ٻܵͷȻ㽫λôڼš
˵ôһ֮Ͱѵ̸ڼˣѰŵʵ
С˵ͷ, Ҹо˼εΨһĿľΪ˰䲼
Ѱ֪ΪڼŽ𣿡
Сص˰Ϊʲôܣλñ˿ǼͷϲȥģңҲֲģ׼˸ˡ
ѰЩΣС죬ôǶڼƫ
СƲƲ죺ȻƫǰЩѵ£ɶǰ͡
Ѱи̾ǰڼŵһľٶֱӵļ
ʱһ̸ǰ˵Ҳ֪ʲôˡ
ԣһֱҪѪάֵӲŵʵ
ǰһ۷ˮʹȻĿǰû취һ¡
ǣ᲻ʹվһεķѪ
˫עŽãʹͲʲôˡ
Ѱ̲סҲңһ½ĺӳ󣬾ʲôӵأкŮԼһûһǣֻ˭ǩʲôԼӵĹ£
˭ҶСѰ
⣬ʻض֪ҶСﶼԼ̲꣬סᣬȴֲҷʣֻĬĬİķˡ
һ㽵ӣһȴֱ˸ΪΪԺģǽס֣£ӽԺҶߣһˡ
̧ͷ𣿡
صĵ˵ͷǣҵԣҲһ£ԼµĽԸҲһ¡
ⲻǺŻЩơ
ȴһǽ飬Ըʱ˵ģһͷϡ
Ѱһ£Լ˵ǣûоͷģͷ֮ء
㵣ǵһʵа취Խġ˼
ʲô취
֪ΪʲôǼû˫̥𣿡ͻȻʵ
֪ǲǻ⣿
𣺡ǣΪ˫̥̫ǿһͬʱ˫̥һԸ˫ִ̥ӦˣôʲôԸᱻʵҲܵɣڼȾΣգǵĻ˾ĲʲôڼҵԸֻҪ˫̥ضὫһɱ
Ѱŵסӣɱǲ˵ɱ𣿡
̾һΨ⣬ǣģªϰϿµĲԸжôֲµģȺӳҪ̵ôȥֱģôȥ硣
ԣ˼ǣԸʵ
ҲǣҳΪһͨˡ
ѰסˣûϵȻз޵Ϊ뷨
ȣǽɿ²ǳа˸أ룬ʵѡ⽻ܲƽΪڼˣ޷Ըģֻѡ񡣡
֮Ѱ˵ͷãѡ
һ̵ѾȻˣԼ˭ϲ꣬δȻˣβúϧԺӡ
ߴ
ѾڼҼߵվŶģŽµƻͨĳС
ˣȻѾˣΪͣǰʵ
ڼЦЦΪͺá
һ۾͹ˡ
磬ݲˣָһ̣Ѿˣǿмȥֻ˶ʹ࣬ԸԼʹࡣ
ƮȻ䵽£Ҳ֮ǰΪʲôܻ￴һİŮ΢ЦԭΪҪţڱ˺˵ԼҪԶʱĵЦˣһΪɡ
ȻȷˣĻϡ
ĬĬĿǰ˵ĵطյģʲôҲû£뿪ʱȴͻȻоһǿľ֮飬־ϵȵ֮Ҫǩ
ܿ죬ҵԴͷֻŵһߣһ˶Ůֽĺͺһ㡣
ŷ쵰ҲŹġŮƽȵվʮĽеȻͶһ׹ȥ
ڼһ£ǵһһ˻ľģ˲Ƶ¼׹뽭еŮӡ
Ůӽ۾þûеȵĽˮƵ۾ͻȻǰƮŵڼţȹǹǺ
ڼżƯƯģȴﻢģЩЦ£Ȼ¹ңոҪûĻ˵ҲŹһŷģԼ˻£
Ůӽ۾Ҷ㶮ֻ˵˵ѣء
ڼߵǰǲǺܺǸˡ
ŮͻȻȻĬĬĵ˵ͷ
㣬
Ůֵ˵ͷƭҵĸ飬ҵĸĸҡҡ
˵Ѿ˵һ֣յ۾Ҳ˫ÿ۾ȫˮ
벻븴𣿡
Ů޺޻صҺ޲ðƤѪ
ڼЦˣǾͰҰɣΪ㱨ֻҪд֣ҾͿԸ
ȷŮʵ
ԣڼŵһαԼʣһԣ˵ĻЩ˵һӦǻɲŶԡ
ãǩŮӹˢˢˢƤֽдԼ֣ٶ֮ʵڳ֮⡣
㶼һ£֤һҵЩӦ
ŮĨ˰᣺ⲻƮҿҵһԸ𣿡
ɡԡڼûֱղŲóȻжġ
ŮһҧãҵĵһԸҪҵϹϺһȥǸ쵰ĻֳҪŷ½Ҫŷ˧ǧ򱶣Ǯǧ򱶣ŶˣӦǮɣ
һĻڼ⧲ԵûǮʱȻ˵ͷС
ж٣
Смڰɣû
ŶǹˣУȥɡŮһѹסĸ첲һƬ̹Ȼ
Ϊ£Բνߵ˭
ʱͻȻֵһˣֺγһµĿʼ
ڼſԼ첲Сɫֱۣǲɳ鴤һ£ôأԼ½Ů˵һ̾ѾЧѾ޷ı䡣
ѵע
ιôȥ䣬ҿҪˡ½شżܣѾֵ紵ɪɪ
ڼŴ棬ʱѾӸղȦ״̬лع뵽Լڶ̶̵ļھͱɿЦһ
½˿̵ûиղŵı뺷ˣΪڵʶղŷһжʵģǻþ
ѰԸһڶݵľ㵺ȻЩŤ󣺡ǸҸղŵԸ˵Ч𣿡
ǡڼε
Ŷԣɷˣ
ǡ
Ŷ㲻ܹңҪ־͹һʼû˵ҲģҾͺ顣½ĵ
飿
ԣҲǻԸ𣬲𣿡
ǿԣ
½ٴקĸ첲ѽûʲôֻļƻӶ֪һҺóԵĲ͹ݣǱ߳Ա˵ˣǮɣҿûǮˣ㸶
С
񰡣쿴ϴӰ
ԼұߵĴˣںԼ
ԣѻˣԼ߼һ¡
ǵġԼݡ
һǱһ˼άԾŮ˸ߵġԼ߱ɥ
ڴҶΪڼίʱԼ߶ȴ°Ϳ˰һıӰЦˣôûͦ˼ء
ȫ꣡
лҪ˵ǵģˣȥmua

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
