صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ɲѧ
ߣ·Ŵ
İ
ƫִxƧ
wb@
Ԥ*
£ңʱȲ
ʵԱȽǿȽϷǳ棨ʵɷŷɣдͼģ
̹һԵ
콵ʵһٵĵ˳ġ
ʮسǷ¡ͷ֡ ഺʹ۲ۡ
ϱʵİ
и֮ڿڵԸϴڵĶ
֪ooc߻Ҫ棺
֮뱧ֱ˵Ϊʲôÿζǿţ
ܲ𣬵
ݱǩ 꼾  ɳ У԰
ؼ֣ǣȣ֮  ǣ  Ү
һ仰飺Ҵ˭


1  1 
Уһе㶸·εķŵͳ壬Ѹæûȫɡýۡʪܶ佦ˮеֱܵ۾ϡ
ܵĺô鲻ÿеƽɵĴҲԶ׼
ĳһڰиȾʮźԤϵȲˡ
ˤˣԤлҡ˵ǰԵƿַͨصķʽɽ졣ײԼֱϣȻģҰϡϳԼǰҰ۾
һˤѡӡͷҲһˤ˳ȥƽ͵ɼУͷ׶ʿΧˡ
ʵЩ̧ܵۡ׶ʿʻҲĻԭϢ˻ûþλԽڶ
λУӴ˸ǰвͿѻΪһСʵУһΪ˼װػжСУ󲿷ΪɫѧغֻܴʱԪĶҲΪ档
ǰλˡĶ
˹һȻû壬ǵһѾԴ֪̺
˭֪λ쳣ְֱסˡ˼᲻Եϲеʱͺǰ׵ضˣĺѸٺʵҰӴһ£ĻҲԵø⼤Խ
ȱƫͷͬʱˡ
·ͷһһһͷһ˫۾ӡ
λͻȻۿˣһʱûг
Ⱦȷˡ
ȶ⡭ͬѧﲻ
仰û˵жϣϾԼᶼ˼Ϲ˺üˡ
ϣǵꡣԷ̧֡
ͦ𾪵ġ⺷ˣҲûȹ⣬˵ҿ¡жۡȻ󣬵ԷӦֻһѡ
°ϵ˳ɿˣһ˹
Һʶ㡣
Ȱ̫ѨԱʶѡ졣
ԷȴĳҪСѧǶɣ֮㲻ȥضôֻһˣ
ʵڰղ׼̬ȣȵҾ֪Ҳʧˡ
Գֿ֮һѹƢôôˣ
̧ͷ΢˵Χվ£ЩܿһЩ˵ˡ̽վһͷ̧˼һš
ȥ˰۾˵ܿ¡
ͷģǸ֮ӦҲֻආǵվλжϣµҪһϳɵСӡ
ǰɡСӵСﾧӨ͸ԼΪʲô
ֻȶ׵ÿʼˣɴ¡ǡû
֮ȻһԿǻԵΪʲô
ЩͷΪȱɡ⻰һһ̾Ϣ첻֪ҪˣֻؼҺûи鷳š
ҷôôͷԴûʣɴһֻŲȵȸϡûöҲѾܿˡ
֮Уͷϳҵϡ仯ĺܴ󰡡
ûӦ
֮áСȻɽȼȥ֮ղŴĲ
ͷһߣΪҵ̫أû϶ȺϵֱɵԼˮͬһ߶ϳˮ
ͷסСӱ棺ˡ
ͻȻЦСȴһúŪûͣȻָ֮Ҳȥһϡ
֮ʣҪʲôʱУ
ʹ˵
ھû˵ˡ
ޡ
֮Ĭһ󣬡ʵҲˡ
ԼЦòôԡ
Сǰ֮һۡλִչͷʽ֮뾡ýŰѸˮϣʪø
ѧУشƫƧΪʩ·̯ע⵽泯̯λϰ߳żˡһȺ۵ѧһ㵽εʱĶѶûɢϰ̾ͻöӹиǿܻס˵ΰԱ£ɢԱֱӱ
û̯롣̯Ļϵˮйɽζ
֮䲻ðһ֡һ㶣ΪҪǡ塱˵һһˮԴ࣬񡭡ֻ롣
΢ţһ¡֮ͷʱ˵ǿ𾪣˾䣬ûסٱһΣ
ͷʶ
֣֮ڿǣܲרעһ㣿
ͷ˵˭רע
֮Ҫͣˡ
ͷôģ
֮ˡꡣ
תѧ֮ǰ˽⵽һгǳ˶ֵֹ࣬ķǱѧУĸУͬʱУ쵼մ״ʡ
ȸ£ҲʶУеκһ˭Ҳ˵ˮʵĪһͷˮ
ʵⷽ׼йǰڿμʱ䣬ƺиһŮͷſײΧǵڲࡣѪıĬĬԼȥУҽҡһǴΣĻڵļΡ˵춼Ҳš
ڰϣȽȥϰᱻ˲ȹ⿨ǦͿ˲ʱõİ屨Ҳһɨ仨ЩûôƵڿܵķΧ֮ڡϲһֵñ˻̫ʱȥԵˣֻһʱżȻ뵽ǲѡ
α£뷨ǣˡû뵽֮ôһˡ
֡Ĵ·Цĸо
Ȼ֮˵ûСӾ˳ˡ֮ٶȣСӳĬذѵϵ۾˹Ȱ۾ʱպÿ˸ͣ΢š
Ȱɡſ˿ϣְɡˡһ··˵Ŀⶼûʲôߵǰʱʼš
һˡ
һƻûһоƽըˣȡ
˿ĭƽ衣
ְа꣬ĿǰӸµӰԱԼǿȶԴȫȻν˵ֻһص㣬Ǿˡ׼ȷӡΪ˵Ĺ̶Ӧðˡ
Դ˸е޿κΡ
ʵ֪һһеִҪѧڱ˰ϰ࣬ᡣһҲΪص⡣ǸȱӿԣӦòᱻϵ̫Ľ̲ĶһģһʦҲͬѧ԰ġ
ȶľȻ΢ʣ˵ͷҪС
ν͵ǡˤһӶˤ
һͨʪ·ˣԡҴ򿪻
ˮһסӣͻȻǴ֡
΢š
Ǹ֮ģƵô˵


2  2 

Щ磬ϰŰϵĵûá
ѧУԲֻ͵֮꣬һֽСݡŮСͣΪ塣
ɽĳʱˮ棬ʱʱӲȿǰˮھļСѣɡϵˮڽűߵͰ
ϰﵹ˱ݸ컹һģ
šҧϱء
ϰתȥ̨ǲǿҪ߿ˣ
һꡣ
ŶŶҼǴˡҲܿѽŮڽ꿼
ǽ⼸ˡ
ѽ⼸컹ʧءɼֲ̫ãϸҾллҼǵɼܺѽԺȥĶϴѧ
֪Ҳʡ
ϰͷsҲ
ΪϻƵĤϱ߽ɰɫ״塣ÿӵĤ¶һдĲ˵Ůдģ͵ѧ塣
ҵ컹رϰѵƿˣ׳ƵĻƹߴ컨֩ϡ
Ķడߡ
ݵţζֻ˵һ㡣ţе񣬸񷢵ʱҲ̫еɫۣ಻Ҳ֭ζ
ϰ˹Լȡ˿ӣշһ¾ֻͣ
֮˱¼û΢š
㿪΢źȦ˷ֵ㿪ֵİȺһۡȻתǰǸࡣ
ѧиеĻʩ߳ˮƽŬٵطɫ÷չڸҵν衣еĽͼûдչȲ֪ڱе߼أҳǶ˺ӵԴ굽Ǳȥ衣
ִһʼȥеͨ˾ϰ࣬ҲӴϣаУһʡص㡣иʡеĳѧȻûʲôɱԣκѧݻǳƵѹܱ߸СΪĹѧȻÿѧһѾʶ˲٣ʣھͶһǸĳʶƽ̨
ԭڵǸڰǼװࡪ˼Ǹûʲô˼Ұ˵̵ĸɱͷͬѧǳвֱģûǰͻʶˡȻҲǳвģǰʶǡöȥˣʹУеļһڽȦ֮⡣
ǵһʱ䣬ôҲ˵ǲˡתѧ΢Ⱥ統ٽУ԰ڣ඼ڽܹĳﱸĿʱ򡣸ովиֽСNIUNIUNIUġûע֪˭֧ίԱֱԲرŶԡӡ˼֮顪ְɡ
ŻڲϵԻһ
ôѽҪˡϰѡȰ緹ֻɡ
ţá
ڽѧ¥¥ڿ¹ھ˲ԼΪʲôҪ΢šѺͷ
һȻĹ涨˵ӲƷܱѧ¥μȥȹͻ֣ᷢÿٴӵڵͷֻǰűţӴⲢ̵βûֻؼλͬѧ档
ȾⷽǳʧȥģĬĬֻУ㶵
߶Űλ¥Ů档ϴ˲豭İΡλҶʮ꣬ҲǸá֪ǲΪеӸȵ˼Ⱦеһˣ˵Ǽߴʹ壬̫ѨͻͻһַŲֵľУڲҪʱСѧУƺʱʹ顣
ȳкҶʦ
λκݣĿĵݣխСµһֻŸձӣȻЩ΢΢ضô£˵ּȲû塣
ûô
ҶʦӾƬϷӡ
˵ȥر϶ʪ͸ˡ
ҡˤ
ˤģһü𣿡
ġ
Ҳ벻ʲôˣ뵽ҲûᣬǿͷҪ赣ģһ˲סʲô¡ҲԸ˵
ȵͷš
μ䲻ó٣˯һƬȾŵŲ̨ǰûüڵϵİ顣
һŸģֱؿ
ҿһ±ʼ𣿡ʡ
ûʲôӦ
Ȱѱӷ¡šñλѶˡ
ܱܲ
ȿΪʲô
ܳ
ΧΪûסģ̇ܳͷɨһȦ˱תλ
Цļôѧѧϰ
ļſϡѧ˵лʲô
һȺ۶ȵͬǸ΢ֵĹиֽġڸºùĽ̲ķ˷дô໹õô𣿡
˼ԺҪzֲǸһȥǰͷֽŮӲ硣
һãȻzʲôѧУĶ
ȣûУǡ
ǣһʶ˸СѧͬѧŸ㣬˵˵ѽz󵽵Ķ
ģҲ𣬱ˡʲôѧѽŸ߶ءʲôѵ𣿡
û
СѧȷģھԶСѧڼ඼еģˣСѧôᣬ˵ʲô롣
z˵رġУնҪһµ֡ĵȷȷҲġǵ
ܷ׷ݵСѧȳֻ̬ȡ
ĿǰȽǣСѧֵĴ
ȱдֱʣʶǸСѧͬѧʲô
ʱſ˽ȵ֡
̧ͷ
֮ס죬ѽر𡭡ô
ʼµһƲЩƮֽ⡣

ȵһӦĳϴආЩͬѧǰˡ뷨еɡΣԼбҪȰ˵ආŮǰ¡
ߵλආǰע⵽ආУආֱȻúõ˰¶档ȼһЩѧҲڰУ·Ʈ֡
ආͷüëϱߡȻҲûѬױ෴൱ˬ
飬ûආмװ⾭Ů
Ҳ֪ھŰࡣආһͷҽ¥ϣеԶ
ȿˣ
졭˼ආͶڼӸ΢Ż᲻Եúһ㣿
֮ȷŶͷ˺һţ
֮գۡ𣿡
ûС
ûϵɨһɨ㣿ֻ
Ϊ˼΢š
ǡ
Ҳʶ㡣ǡϤɡ
Ƭ
һźڰɫĶάλεغڸǰûֻ
֮Ļͷͣ¡Щšǡֽд㣬˳һҵ绰ֱӸ룿
󼸸ŮЦǴԤȷԼһʲô˼ά
ѡûֻ㿪̰׶Իݱ־ڵӸ֮
ԼӰɡ


3  3 
һͣεɡԥ֮¥׼жëһڿΡ
һڽҴмרŵսҡԼĶˡ൱鷳Ĳϡ
¥¥սΧŶˣҴƳһۡ
ΧĺǾŰһ̫졣ΧҲмŰģ֮һļΡ
ļ̧ߵ˿.ϣһȽŲ
ƫƫʹ˷俴ˡ
ȣ
ͣ¡һȦȫ˹ɫ䣬ð̽ܡ
֪̽ܲʲôԭӱǿһ飬ƿ۾ȥˡ
̽ʲôû塪˵ͷһ״ȥļεġ˱ơˡ
ë򳡵ĹϯѾ˲ˣŮɶԵľӶ˸ֻͳһ֪ͨϡ
΢48ǰ
xzx
[4]xzxҸǸ˵ˡ
xzx֮Լıעȵ㿪֪ͨһкȻ֮Ϣʱ䣬ڿμ䷢ġ
ǳԲҸȼ֪ҵ˭鷳
ҸǸ˵һ£˵ֻҪòٸ㲻岻ԺͲΧ㡱
ȿšüë
ȻҸ˭֪
ȰĻϣԱߵЦɿܹȥ´ֻǣȻأ
Ǳ߹˲ӾͻˣȻȥˣҲ֪ôˡ
Ȼһ䡰ܸӣѾˡ
ĻϳһֻͷĶ졣
ûиðôá
û䡣רϿΰɡ
ѵЩʱѧУܶ೤಻š֮顱Ŀϸλ˵պյȴδ˵׼ݡ֮
ΪʲôС׼ݡ
Ϊ꼶൱ҰպõһһģҲҪԼеޣ˿ˮ֮˺ܺõģҶüη
ȳĬһûи˭죿Ծ˵е֡
ȻˣҪȻͬúÿ˼ǹ£׸ļҲ̣ϼֵ۸һ£۸˭
֣֡
ǲ첻ǻ¡
ѵÿ˶롪
Ҳ֪ǲǱ룬˵ֻǴҶôҪǲôҾ;ֵֹġ
˵֣֮֣ǸϵĸɵܵܡǱУ֪Ǽ㶦еһ㣬Ȼûо似ǱУ̫ӡУְλǰûСֵһλ
˼࣬λ൱Ǳҹϴ󡣡Ǹɵ𡣡ۣһûء
֣ǰŮѣ˺Ưģ֣ô׷ϵġֵʱֵͦġи׸Ҳڸ߶ڸڰ࣬ǱڷŻ˵ǰиϲܾõˡ֣Լܣڻˡ
ȣˣҷ⡣
ģҲܡ֮ĺ˧Ҳ΢Ű
Ŀǰ
ëϸ·ޣһЩɳڳ˰мȹȥƽϺЬߵɳ
ŮԶĵط򣬰еĻ߱ù֡
Աиӡÿ֦׹һѾݻήٵҶӣҶӴӵмľҶӣҶӳۻƵĲоɫ¾ɵĸ沢ԡҶˣҶҲϵˡ롣
з硣ҶӳôذҶߡҶӴҶӵƨɣΪʲôңΪ㡭
¿ˡȰѴ㿴һ£ıʼǱשشֽҳһЩͷ̻һ
һǻѧʦӺpptһôϰ
ȷ۾һҳõƬϵܽᣬ鵽¶һ
ѱʷ£۱
нʮӲŷѧ
ĪЩţŲӶŻѧϵһͼУ18501936ܿԣǳˣͶɽ˲塪֮ΪʲôڽҺúϿΣ
תͷġİͷɢˣ
ѧʦűα˸̳˽ҡͷƤһ󷢽ʦʲôҲûֱӾҹȥʦһߣʼҡεĴǩͲĹһһͷѧˣ
ǰһӣߣѧ
˶Ӧλɣ
ʵڲдȥǱ߼ָк̫С
бУſڵţ

ȿһһ߳ȥһѣһ¡
վԥһ£ѱȡ
֮ϵͷֻȾҪһֱ̧ͷԼֱ뿪Ȼ֮ͷû̧ȴȳˣ緹𣿡
ллһؼҳԡ
ֻ֮
߬סġ
뷹㻹һϲ̲֮𣿡
ûͷҲûҡͷ˱ˡȥֱӴ·ɡʮʮ֮ǰûؼҡ
УźͻȻ׺ݵҪˮɡ׹ȥˮֱˮĻſŸ֮
֮ɫЬѾʪɫɫҰ׵Ľ׹ճЩˮߵú죬ĿϥѴȺܴصȥ·ϻˮָŲȹµޱصˮ󲻶ʧ
񣬲ײ·һˮĺͰ
֮ͷϺô

˵ȥϺɡָŽֱһ©ˮӵµС̯
ϺʵһϲʱƷ෱̲֭ζʽ̶̯ر΢ͣһССƳһˮһýűİϺӡ
ȶʳ飬Ϻ̲˵ࡣϲϺûüı֮Ĭϣɡӡ
һٷϺӣһǶ
Ȼ̫˻֮˵ǰⱭȷɫƫ渡顣
˵ʲôȺ˿š
ҵϺ̫ˣ֮ɫ棬ǰѧУſǸҪһ㡣
û˵ĸѧУȴ϶˵ĲһС˵С
֮ǰһ굽ɡո˵ʲô̫û塣
ȳ˵סûˡ㡭˵С
ΪյýĿ֮Цʱ沿仯̡ЦݺЦûӷˣȴǡôһ̤ʵĸо
ԣСŵ̯ӡ
ûӡ󡣵ܵؾòá֪õǷʡôһʮЦͷǰɡ
㻹סԣС
Ѿþˣհˣסԣ·
֮ͷǴӼǱ߹ȥɡ
ǣ
˳·


4  4 
һ·֮һֱûԼɡ˼Ҳ֪ǲʾڸϰ˾ô粢Ժ󣬻ĴӼĳ﷭еƵľ
ʱϻкܶҶӣ֨졣
ʶǣ˸⡣
ţȼŮѺ졪Ƕûϵʽ֪ͬࡣ
̽أʶ𣿡
˵˵
˭һ£ˡҽ翴мΧ̽ܡ
ҵˡ
Ϊʲô
Ĺģ֮ƫͷ

֮ЦˡպҲ֪
ֻǸ֣ȷԼ׷ˡʶԹ
͡еʱȥæ
㡰šһ˼άƮеԶʱСѧҵĶ
֮һ·С¥ڸЩסˣ㲻סҸڰɣ
֮ҡͷס¥
һüëҪȵ𣿡
ڵŹϺʶո֮档ؼַǳ黹ڳڡ˭ؼҡʱ޹ؽҪһʱܰע֮ϡ
ʾϵţʼо
ܿѾˣĵӦڲšҪűȵ̺ӣߵ˫ɫЬɡϵˮʪذ壬ɡǫ̃ȥſɡ
أ
Ҫǵ΢Ц
緹໨㡣Ͼʱ䲻˿ڴ׼˯ʱ򣬸ﻹһֵζ
ͷŵֻˡ
xzxһʲôʱţ
Ȱ۾ϡ
Fu. 
xzxұĪٸңҸհѺװ
Fu. 
xzx
xzxֱӵµݵĵط
ֽߩ顣
Fu. ýС
Fu. ǸԱߵĵ߸˵
Fu. ʮ
Ǳ߷һֻĶ졣
˯ɢһ룬ɴȥ˸ڡ
ô˯ǰؿڡ
ϸ
׼ŵʱ˵Ҫ
š

ͣˡںϰ۾ϣܿͶµһƬѪһ·ϵϵˮϽϣܼ
гƽʱпܶ࣬ʱһûš
֮ҷȥſˣ
ȷְӱϳţ
ѧ¥Ĵձ鱻Ϊ˷ĸ߶ȡȿڴ̨ϣμѰŵ㡣
Ҫֽ𣿡
Ȼͷ
ȥһЬף°ɡ
ȿ˽ţ˳ȺչƵĿءĶת춯ƾӪеķΧ
֮Ӵݽˣ
Ųûʧ˸˵ڶࡣ603
Ҷʦ֮󵽽ſվһСȵƫͷҿ˿н֮һλšͨεʦǵ׼ʱڽ̨ĿޱضŵһŵĿΡ
ίԱĸҶʦԵ÷ŭһ㡣
м˿ʼ࿴ȥűߵ˻úܻһʣ
һϰĿŵطԾҴϣְ֣
ȹ۲Ҷʦı顣ʲȥճ̵һ첱ӣ೤أ
شĿȽͳһļΰѶӦһ
һˣûļ֡
ļͷû̧̽ûûΡ
ֻ
мûҼǲס֡
֪ô𣿡
ļΰߴֻŲӡҽԺɡ
Ϊһֱ߿˵ ΡǸҫܰŪҽԺһ
˴ҽԺϾȽϺĻȶһֱʱ䡣ΪҪϰѧѧУʳóԷٲڴڴ򷹣ǰͺᵽʳԵġڴŶӵʱһΪõİ޾𣬼Ϥвʱ֡
ʳõĵذ忴Ųô࣬ȥȴһֻСǽڿѧǰˢ֮󣬶Ǵʯֿʼ䣬¶һһĺɫǽƤһŸõ͵ǽƤһķѣֻܿ
ﻥѰг
󽲾Ůͣ
ҡû
һŮϸ㶺أ˵ҪҲû
治ǹġҸ˽һ΢ת
ʶҲ˼Ұ
ͻȻѹͣôȫ壺ǰǸǲǸڰǸȰ
ſҲ㿴𣿡
谡ǾȻ˰
ԽԽЦ΢װơ
һ¡
ǸܲܵȻһУת˸㣿
ԡ
Ů
ֻоһ⣬ʮ𣿡
üһɻΣ¶ˣʮĳͬѧʶһ¡
ԱߵŮһһѣҪҪ˵ʲôأ
ȴŲµô¡
ѽǰôˡ
˼ұֲ˰ɡ
ȵ¿Цһ£ţ֪ˡ
ۣλС͸һ˿䵭Сˡ
ֻǰŲһשȷ˷Ϊ˲㱡ȥ۾ֿ̧֮
Ȳźۼؾһ¡
Ҫվǰ𣿡ȻӲ̫
Ůһ»Ծ׷׳֮кȫ⡣
֮ǵҵ
ȣ
֮Ҳһݡ
ȣ
֮Ǳߡ
ȿŮУţ
Ӧǽг诵ǸŮæҵؽӹƬúúúõģǽϰǰȥҸ㣿
üɡ
߿ֺӸ΢ŰɣǮת㡪
֮ͻȻڣ㲻΢𣬷ת
סˡ
ÿԳǮ֮ͷͣԡֱӸɡ
λòٴٷȣѾˡһӡ󣬽жȼ
ȼհţ׷۵ĸƿˮ̾ǻһ
֮ϵߵİװͺƵһߣѵһţƤֽŵϡȼǶϸһ¡
ȼ˸һۣȻ͵ˡȸ磡
Ⱥһȳ԰ɡ
Ҳǡȼ͵ˣѿ˽Բҵ˵ˡ㲻ƽ¿еʲôǡķǳǸҸ˵Բɣ
֮ȳԡ
Ŷ
ϲţƤֽʸС֮ǸӾĲ춯ࡣеһݸȡ
ȿһģ
֮һ£ҵݡ
ȼŸ׷۴չзԣĵİ
֮˰Ӹȣҵġ
һˣʶߵˣ֮նλ𣿡
û
ȥǸktvͿԣӦö¡
ȼ죺ƴҲóԡ
֣𣿡
ȸо˺ܿϿ˼ۡ
֮ƽӦöҪ
ǡλأָӵĸʡ


5  5 
֮ͷⶡݽ˳
̧ۡʲôʱ򰡣

һ㶼ȥ⹫ǴδδһʱҲһڼҿҵܴ˵׼𣿡
˭ktvղָǸ˲ͷ
硣֮ڡһ棬ٳԸ
ȵͷû֤ʲô
вתȥԼķ
ȼпҪϰ
֮˵ĺȥϹܶһ
ȼ
ҵзȻûԹеߵڸܲһ࣬ζûдͳ˵ĳƸСû֭ķҲճűһͣڹ½Ӳӵġ
Ӻܿε˵ס
֮ԵûҪһ㣬ֽŵֱߡ
ȼں׷졣
߰ɡ
վ֮ȻߵԱߡ
ϰʱĽҵӳ̶ȸȽ˲١˯˸ˡ
ĺǰŵǾ۾Ҫų
˵֮㷢ִˣΪǸ
ڵǸ
ʵȰƶڸ˵´ˡڸ˵صǡȰơ±ǶǺҲܺ߻ʩߡصĴʱ޵ģҲӡ
ȾԼĿհ̫ܰʲôȥ
ǣ⻹ǵǸڸԼ̨£ʵϣԭɡǻϳ㣬˵Сѧͬѧ𣿡
ģɱ˵֮ˣڡ㿴Ҳû°Լɣʵòӭ͵ġ
ǣһеԭ˭ôˣ
ҡͷ˵˲ǵǸҲǲȫ¡
ģ֮֡ĺܺ
ǣ˼ǰʶ˱˲С
û˵һ±˸⡱֡
ѧ߹ȾʮʱԼУʮĵƶϨˣӦûʲôˡ˻ʮҴ̨ϵһܣת¥
֮ʲôҲû˵ֻߵгȻ߹ȥϳ
УΪ֮бͳȥȻгһ·ƮƮµס
·ƴӻɫɫ
΢΢ͷ֮УºϿһۡ
ȵ¥֮·ˡ
֮һֻŻڽ̤ϣŤ°ڳǰ˿ȿֻУ
֮һְУǼͬܿİɫ䣬ﶵŷһɡȻȾͿУӽԱߵ̿ǴͰ
ȣ
֮ôˡ
ȣûʲô㲻𣿡ֻĻ䡣
֮ȥɡ
ҵĴܿС·¥ǰ̻Ե·ƻˣ֮ƺǰֵֻͲ˳ϡһ㾧İɫԴǰһֱͷսǴʧ

ᵽΪбҪһ°ĳЩˡ
仰⡣ϿοʼڣҶʦһֱһĿ״̬Уʮӽˮǲ壬еĿڸƭ񾭡
Щ̬Ⱦͳ⡪
ȸȻعѾһС߳ЩΪֹͷԻѣ֪Լʲô֪ԼȲʦҲظĸԼ
ӭͻȻɹһ֧ʣǰŵλתͷļһ¼һ£ոתˣ
ġһȵͷң涼ûС
ˣȥˡתƳϱ˯ˣֻʼһ£
Ƴϵλӵ£䵽һʱѵҳֽŽŻϡֱʱ򣬹ӱϵװˮĲˤ˵ϡ
࣬鱻ʳɷĩ
һʲôĿأѵõľĬһ˲
Ҷʦֱ۷һ۾˿ٿʱÿԣϰ
ò߳Ḵϰһϰ˳
ѡ˲Ǿͱãҳһ¡
վ߳ҵʱܶ˶̧ͷæļδϳһۡ
Ҷʦİ칫ȥüΡмʲôҲ˵Ӣֳ˸ʱԼôһΪ˿ٽֱ˵ͦáЦΡЦе˵ӡмû˼ֻһЩ鱥˵̣ȼǲ̫壬Ǹû塣
ոճǿӦǺߡ
Ű칫ϵļƿڵĿȪˮƿﻹǲϴǸһ֦ѾƵûˡ

Ĵ˿ûҵӣƫͷʾɻ
ҶʦѾڰ칫ˣ۾ժ۽ǡǱߺʦĵϹɡԣš
һűصϰΣкƤͲַ֡Űһ£մŵز˹֮Եһء
ǰûʲô£
š
㣬Ҷʦָ˵㣬ûв״̬
Ȼļβɼеɻ״̬Ӻζ
˼ǡ
Ҿ˵㣬ûоѧϰò̤ʵ羲İǱ˴Ű
ûаɡ
ûоͺáҵ˼أҶʦѹͣȲò񣬡˵ҪǾñֻӰòˣҵ̬Ⱦǣ㡣
ȳŷֵˡ
ǲһҪϴѧģǺôѧһһҪǺá仰˵üϸҪԵ裡㿼Ϻôѧõػر
Ҷʦ辿ʲô̵ԨԴҲǸͬѧ̸һλʦصعչһеʦĹӰҲпܡ
ƳҶʦһֱֵغҶָָĦʱָָܿȦԵǳɫۼ
ţ֪
֮ҪκӰ죡Ҫᶨƣ
ֶҵĿصλ첲˵ʲôˣ
˵ѧϰ
ЩֵЦЦϡ
Ľڿομһ˵ʱ䡣Ͽεʱȡڽԡĵӽ棬ֻ棬߳Ա߿硣ȾȻЩ棬۾
ȻӪĿ龳ûһľͿʼֽˡ
ᰡ
İһۣ졣
ȾЦˡ
ĵϲºܸɫпմ
ǡȸ˵ұͻȻһϴġ
ϴȵġȵ濴һۣװŵǼɫͺС̧ͷ̨ǱߣһŮſƬ˻ӡ
ȣ㿨Ǹͣʶһ𣿡
ȾǴͺУһʱ޻ʵסˡ
һºҰѿ㣿û֮һɽͷ
Χ˽ܿŮݣʮĳ诡
ĵԷģﲻֱӵݹ
ȻҲͬ뷨վԥһ°ǴԼϺߡ
诿һ߹Ŀת


6  6 
˵ı¸̲סͷȷԼǷˡ
诣ʵһи¡ܻܲط˵
Ҳͬ⡪ŮſڵС
ȻǾȾʮ࣬ʮһ࣬ʮ࣬¥¥һ࣬вſڡ뿪ڣһвԱߵĺڲ䡣
ûи泯ſڣڰɣ
е㼱ˣ㲻ףڣȽ
в⵹ûˣȲ֪ʲô̧̬ͷۼͷһȥˡ
һѰѴһȲ泯ȵĴ̽ͷҿȸ㣬¸˸֣û塣ǰΪʲôйءΪʲôҪ˵˰ɣ
ûûס
ѽǵġǴˣҿ˿Ҵս˵
ֱ˵ɣС㡣
ø˵ϲ㣡诲֪Ϊʲôͦ˷ܵģûɲס˵ʱȫ඼ˣ
ȣ
ԺǲҪȥ山ðҲȥڱ
ȵһӦǣҿ山
ɼôôϣԲţӺǰ˵ǫˡ
ȷӦ΢ôһǰ໯ѧҲӺʦ˵һ£ǰģ
诶ס˵ʲôѽڸһ㲻֪
ȻʱѾֻ޵úˣһһߩļ϶ſǻҪ˵ʲô
ϸһ£˵ѧϰ
ĹͿʼЦڱµֽƵ˶ͷϡϿԺûпסЪ˻ֿʼЦ
ⶥӣСвУ
ı˿ȳʶǲǣ
һһ㣬˭ʶ
ǰ˹˾䣺ûÿ
ֲֻΪеġѡԣǰ֣׸𣬻ɸ磬ĸУɲǺߵһ𣿡
롪ԭĸüסˡ
һ
ͬһ
ѧ֣
ǣҲÿУᳪ衣
ʲôˡ
Ŀһۡҿˡ

һģǶ뷨˰Ҹ㽲ںΣհ֣ǽһ飬˻Ҫδζȥѵ׷õеġ
ԱȻر˦ˡ
۾Ȼɴ󣬡ˣ
ñ֮Ǵ𣿣
ڿ֮ʱͻȻѾˡ
֮ǼУӦġע⵽ЩΪ֮Ȼīˮϱ߻һЩطһֱ£Χһܲӽϴ»һΡϴ֮ǸúһУԱ
Ҳһرġɾ
û֮ССԶĵط˳гźҵһȵƣĴκ˳ȲͲˡ
̻û߼ͷ֮ųڵظ
ȥĶ
ȷ˷۾𣿡
֮ûشɨǰĵһȦƺһƷͣˡûͣܳʱ䣬ڸȿʼ֮ǰ赭дƿĿ⡣
ȾϿҵؽ͡
֮ͻȻ泯ĳס
г˲˶ذ˸ǰ
ô
ҿùˡ
ϳϵüҲŤȲò˫ַ֮סġ֮٣ƽʱ֦Ҷһ°߲һƬǳһ̡ǷɿһȺŮŮǰӹһŨصζײʶסһŮƫͷǣ븶öߡ
жǸþˡ
һд洩Ŷȹ䣬ǺܸߣƤƫףƺһ㵭ױôһ۵ʱ֮ľ˶ʮףʲôҲûˡ
鷳𣿡Сʡ
ǰ֮⣬ǾҪ¡
ãǸ·ӲߵŮ𣿡
ʶˡ֮ЦЦе鷳ʱ֣һʱ˺ܶ¡ϲ֣˵Щʲô֣š
ȣ磿
֮ǰ֣˵ÿؼҡ
ȣҲסߣ
֮ǣǰʶˡʮʮˣȥɡ
վڴ̨ǰԭ뿴СΧʲôס˵¥סĵطʵسǱϣѾɽˣûп̻Ը¥Χļֻ¥ߡһ¥̵ƽͱ˶Ŵⷢһ˴·ȥ̣ˮԶɽһɵƴӴƮУõաȻȥƷ¡
ʵûҪ롣

û뵽Ͽʼ˿ʼ̸֮աԼһ¥ȥЩ˱ʾСˣֳﱸһǵ˼·ǰ˼·һ£ǡȥƷʲôһ£
һЦ˵֪֮ר̸ǸǸʲô
ʲô
ָһѺܶ࣬رࡣȫУʶ
֮һ
סǾͺˡӦûʶҡ
ȿҼǵҲ
һĽ𣿣ˣڸ㲻죿

ҲҲ첻ǰʶҲúβŶԡҲû£ԺӦû͡
ͣ
ӦǰɡϴξǸȥ˵ʱϷ㣬֮ʻڽҵ벻ȥǸ¿ׯԷǾ͸ȥˡʱнʮˣ
Ŷ
ŶŶŶȥȥվۻ᣿
Ƕȥ
˵ģ˭ǰ
Ľ֮ˡ
УǸ˼ҲҲ˼ȥȥһڻ͸衣һǰΪȥ˺ܶࡣ
һ㶼ʲô
ѧϰȥˡһ
û˵ֻˣûȥô֪İ㣡
һ츶ȶվۻ¡ȫ׸ô˲գûôչûвμӹѧУ֮Ĵͻվȥżҳֻˮεĳ档
˼ͬʱһڼҵĿԡȻһеǰᣬôȫõģֻ᲻һͬһȥ⹫
ͬĻԼʧΪϰʧάּ룻ͬĻһȥкܶˡĳе١йеһв֪Щˣ˵ʲôоڶˮˮ￴һ˲ԵĲʸС
Ĵ𰸾䷴һ
ţʶ֮§ˡӻһ£ƽȵǰС
Ұϸʱַ΢Ϸˡ֮ھһ׳˶ʱ˵
ڻػ
и棬һС̨Сᣬžˡ͸кܺóԵıܻǵʱԣ
һ˸Կˣԡ˵ͺԼˡ
Ҳû°ûϵԺҲлᡣ
ȿһۡţ֪ˡ
֮ҪȻֱ㣿
˵ʵеĶǾܾˣˡ
ȵ΢ͬûмȫǳ֮һмӵĵһˡ֮ǰûӹ°༶΢ȺҲû˸ֶ°༶ͬѧһûмӡ
ָȼϵͷϻһԥ֮Ȧ
֮ȦЩƬЩƵ֡úƵƬϴӲİøᵽʲôСȫУʶ
·һȷţ֮ԼƬǵջǴӰ涼û֮Լʼգ֮Ǹյˡ
˳΢ǰеĳƬµ˿ġ


7  7 
Сѧҵ᣿ʣòˣѿӷ£ˮһõļ̳Ͽ˿ġ֪ĶѽûԼպãͻȻʲô
ͻȻ뵽ˡ
΢еĵĵƱŵԵơ
ŲʰĶʡȡֲֽɾ˳ùϵֻĻôѽǶ٣
û5656
ʲôָ̫ϻ£˶šֻм֪ͨ˳ֵһеͼꡣ
ȰѳԲȥĵֽסӽͰһһص㿪ϢÿһϢٰÿһ¼ס
ʱ䲻ֻܹϢ档ÿһһһɾ䣬ûκζ֦ڡ
ûϵ˶Щ
ۡȻֻֻ˵ʲô
ûʲôԵġϴ㣬ξţɡţΪֹûĴܹҧĳ̶ȡ
ţʱȥ򡣡
ȳĬھͰѻǰһͦΣյġܸ̫Ŀʱ䣬Ϊ˼άһԶջõĽǡǲͲͷһˡҹȥǲǲҪǸҪ㡱
ȥ˯ϵĵ£ӽͰͰ˵ߣ֮ǰӽȥǸƴӲͽֽм¶˳û̵оӻʳһ㡣
ӵģͰһţ㲻Ծ˵ʲô˼
ȴۣŪˡ
ѣһ֪㣿󵰸ԣȻãôӣΧȹ˦һߣɳһ
ȣ˵ĵˡ
ϾǰɣࣿӲࣿ
ȶûյĿ˴һǻƵʹһֻϵȱ׹
˵ˣͲͷˣ˵ʲô㶼תֱӽԣ˦ϡһƵشȥ˯
˻ϴˡѾЩˣڴϳһȺɵÿ͸˵ʱˣʵû˯š
ŵţûסǰֻó˷ֵ㿪ǸʱַոڴĬȫһ¡
ֱӿŽˡ𴲡ôֻѽҪ۾ˣ
ͷһδʵ˯׳ŵʣܲܲȥ⹫ң
ȥΪʲôȥѴʢѵôͲȥˣ
硭иͬѧҪףһ¡
ͬѧΪʲôԼû𣿡
һЩͬѧһһ桭ԼӲʧˡѧУɣҹնͬѧ
ʲôͬѧѽǣոͬѧʲôϵȥúøл裬񴷸ȥͬѧߺ㣬𣿡
仰е˵ζˡ̱졣
תʵȥҲ㡣
ϴ̨ǰϴʱ⿴Լϳ˸ݣֻúЦΪϻˡǡ
⹫ضͷ߻ҪƧسһֻ·Щ걻˴綯ʱûʲôϳѡ˸ǰŵλˡ
ǰ粣úܸɾյƫ䣬սչȫȥȶȡ
ûʲôˡںź
Ҿûͷͷʱ䡣ʱ³ʵԸϡʼ˼롣
֮ɣΪ֮ȻԼôԼģȻʶ˵ʶҲһң֮Լ𣿿֮ӦȥҪġ֮ôһ𣿲ôһǲ족ȥףտ
ôһ븶Ⱥһ㡣
˳еʱӺոڸҰɫΪʲôϣ
аڳһЦãʣǲҲȥ㲻ˣĸͬѧôû˵
ûаɫȵЦȥˡһͬѧֲʶ
С߸óĽѾзŭζˣִ˵ҲʶͬѧһдˣеĻŮģǲˣ

·٣·ߵر⣬ʹ֦ܴ˼ϡֳƬҶ
˵Ůǲǣʱ㻹̸
еġͷţҶζһֺܿɬ㡣û̸
΢ͣ˻˼Һ˼ֻһ
ǰ
㲻ȥôˣ˼˵ǲ˭㻹顪
˿ûΪġҸû˵˺𣿡
⹫ڵĵ˰ּԺȽϾɣûеݣװյ˼ҲࡪˮשǽϳɽȻĸϣҲ⹫ʪľذϳ̦
⹫ȥͻѪסˣǿ˼άûǰôˣʱ䶼ԴϢźӦŵһ̡רŰ˵ģ̾˳ȸкյЬǰȥЬ
Ǹ֪Ǽ̵˵ЬûˣЬװɡ
ʱոսšˣֱӽȥ
Ṇ̀ҸϸɾҪЬȣҵ·˷ˮ
裺ˮѵ𣿡
Ṇ̀
ȼװûǸ̵İۡϲȽҡ⹫ӣŸɫëñӡۣںŬ˯š
ڲȣװҲˡĬĬ迴һ°θ˶ȣ
Ǹһѻڵˮϲˣ˯أʲô
Ҳ֪Ҫ˯ôҪ𣿣
ע⵽ˮûͣŻúܴ󡣡ôˮ
ϵˮѲҹܡ
ϵıø鲻Խ߿˵㡣㾿ʲôģһ˹ԺȣҲչһˣ˲ҲʲôʱϹģ㵽ûģ
Ҳչһ£վ˵ۣһһûĸ˵չˣ
ǳʱǰȥ˲㱻ӣս⹫ֿ˿⹫ϵĿ⹫
һֻ۾һֻ֪ôû鿴еƤô
û¡ҪҪѼ·ȷıԣѿӽˣƽңһ㡭
⹫һĹҵñϡ⹫һֱרĵؿ
ʱֻˡ
ֻ磬ϵˣxzx
Ǹ̵ڷϿռ
Сôӵ绰ѽ⹫ʡ
ںɫԲȦϵָȥûʲô˵ġ
żسˣôֿʼŸջأ
豧ֱվһߣߺߵקϰˡհûһֻˣ֮ġ
תӰ
ߵһߣɤӣι
֮Ǳе㳳ԼԼ֮˵˾䡰һ¡˻Ǳ߾ͱ䰲ˣ֮˸ط
Ϊ㲻ˡ
ԭȷôġ裬ڸ˵Ǹˣʲô𣿡
˰
ȱΪ˵ûϵǱ˵еʧ
ˡֿϵˣȷ֮û˻ĳһ䣬ĺܱǸ
֮ȥ¥µһ
ȣʲôʱô绰
֮ϲ
˻վۻӦоƣҪȻһûֲ̫͡ʣֻкءšһ
֮ͷڽ֮ӦһִսͲ˵˺ٴ绰㡣ʱһҪӡ
ȣá
֮ǰ˾䡰տ֪֮֡ûС


8  8 
˵绰ȥ˻һǼ¼ƵһֻԳ֦Ųת
̨ϣƽ͸ˡ˻ΪʵҲˣһɳϡ
ɤźܴ󣺡ϴȥ˾޴ʦԵ֪޴ʦɣСʱȡǸ
ȣǵãԵĻе˰ɣ
ݴûʲôڽ֪ôһûסţžȥ˷𡪡ܴǳŷի䣬һŲ֪һйػͨ޴ʦеģ㣬򿪹ķȵȡڿ
ôˣҲʮˣ⹫ʮ͸ҽˣ
ȣ
踶ȻС˵ЩĪ£Ҫϴѧ׷⽨Űڳ賯һ䡣
ګګز˵ˣڹһҿʼΪû˳Էŵ̫ˣƤɵЩ塣𣿡
Ŷ˴Ƥһһɿ˵סһԵ
֪ˡȴӦһ䡣
˻Ǹޱ߳ˣüë
ڲԷ裬תʸȣڲԣ
˵ձ̫࣬Ҫһ㣬˵Ѿ˵ҪţˣȥѾƻõļ˼ʡ
鷳ˣǻȥԡ
⹫ҳֱ˲гں治Զظšһ˸װһţĴӡ
һеϰ廹۵ʱֻˡ
ͨ绰ι
ֻûˣǶȼĵ绰
Ǵ˵⣬ţѪˮεСϣһѾˣ
ûһҪҪ㡣
ڣȿıӰ߬˴ӡϵĹưΧڷ˸һҵζ궯
һиûУ˴Ҿɢˣ㻹ܻؼҸĶ

ۺ̵Ĳгܵɫ·Ϻ󣬸ȿʼ
룬ܸɴӵķӦʱ㻹ȥ֪ϹܡӦǳû֮ӦΡ
ԭԼʲô뷨߹һнֺ󣬿֮ųŵؿǼĪʱоǱӾ󸡳ˮ棬ӭҹķ硪ҵĽڱƽˡ
ɣˡ
ĺܲ˼ҽ硭ȶסһ£Ⱦ𣿡ŵԼľ
ս֮Щ΢΢ķɫ۾ҲЩ졣ǽ˾ơ
ƣ
֮һЦرáܹơ
ȱЦ̲סҲЦһ£ﳵ
֮ҡͷʱԼ˵Ҳ֪ط
ϺʣΪʲôһֱЦ
֮Ϊе㲻һˡ
ȣôˣ
֮ڸ𣿡
ȣ
֮Ϊ𣿡
ȣҲܲһ
֮ѽΪҺȾˡβŵЦ⣬Һ˲ܹơ
֮ѳͣһҿ⡣
سǣܹӦˮĵطһл顣ҿҲ⣬ʱ齫ڻ͸ôˣ
͸Ǳߵɢˣ߻и̯
һһߴܴĵӰм䡣
ôһ˲ΪûˣŹֵؽһ¡
СɳվһŮˣ˵ͣЦݺл˵ҪҵǸͬѧλС˧ˣ
ܻ𣿡֮˵̬Ⱥ⣬ɴ˲²λӦǽһƽݡ
ˣֱ͵ᡣŮ˿λͬѧź찡ǲǰҲǼҰ
֮ζҲſ𣿡
ãȻҲ֪
֮ЦЦӦɣ㶼ǵĻ
ССáĸȵļ磬ŽСþͿˡСĺѣһͦĵġ
ãҽиȡ˵ǲܵģС˼ƺ
Сð˳˰ѸͷСǰһֱһ˹ҸøֱȽæûôúû뵽͸˵ҪһѣҸøڴءҾͷˣһҪú氡ʲôҪĸ˵ȳȥ
źϺȻû
ҿСõĹɷݡ֮˺̵İװҪȥæȥеɡ
ĨĽ˹ģûдʲô֣ɿƷܶࡣȳ͵ںɿΧСϷ֪Ӻ֡ûз֡
ţֲ֮˸·ƷŽ
ֻˣô֣ȰѲ͵¡
֮ԸСһ㣬ڼʡҪȻֱòԣ
ѵаɣζԲġ
ִ֮һȿʮߣ
ꡣ

ʵͬꡣǰҲԹҵյ⡣
𡣡˿鵰ΪʲôС˵ÿһ˹оۻ𣿡
Ǹû˵
һʱǶû˵Ƭ¿ڣտ֡
˵ˡĲð֮۾һ״ͻϷ
ƿĿ⣬Ϊûҵ̫ˡ
Ǹովۻʱ¼Ƶֻ֮óֵģҪҪ
Ƶ㿪һƬӣܶͬʱ˵ϡóڳ裬вײͷλӦеƫ¼˺ɳеĵ̨һɫߣָɫĵƹɨǰԶģģͿɫ
ȰһżȻƫͷʱ֮ûпֻĻ
˭
֮·ոջ񣬡Ҳ֪ȼӦ˰ɣǰļҺȾˣĵʱֶЧ̫ܲá
𣿡
Ҳ֪ʱ˵˸Ҿͺˡ˵ǲơ
˭
֮գգ֪ۡ
Ƶǰ˻ע⵽һЩĴ·ˣ̬ӦŮڵ̨衣Ȱ˵㣬Щ
ǿǿ͸̧֮ðɣ
Ҳ֪ҲǶɡ
ȳĬԲáѾ֮ˣһʱҲʡ
ܻ˻ҲˣȸСȻ㡣ɫһ׺ȾͳԲˣ֮˻Ҳ²ˡ
ûкóԡ֮˸Ͱ˽ȥ
һû
֮յ⡣ȿڣʣ̫ˣȻ㡭
ζԣԲûȥ
ȸɿ֮˵ԡ
ȣֻè𣿡
ֻ


9  9 
˵Ҫøԣ֮һĽ˹
ܿ˿ȻǿӪӿװߵȷԹʮСسǵשʯо򷢳ЩСĵƹǾĲõģǽֽɫгǽϲлͭʵصļ״Ρ
ʲô𣿡֮ɳƫͷ
MOBA桭ȰԼֻóȽϻϷأû·ž֮Ϊռڴ汻ɾ˴ʱһ£Ҳá
֮չĻϵһ£ֲۣ֮
ţǺ°档Ӧ㿪࣬Ϸʱ̵ˡ
ֱ֮ӴϷһ£
ȣ
֮Ҳ̫ᣬ
ȣһ¡
ҲͼϵԶģʽ߱ϴŹôС˵仰
֮
ȣֵʱЧ
ֻŵ֮ߣʼ˰
֮ŻͲЦ˳¼ʱ䱾ֻм룬ȵ㲥źֻ˳
֮Բ𰡣Ҫ
ɡȵ˿ʼҾЧӦÿԡ
Ϥȵһ˲丶̵㿪壬ȵߣڶʱͨ硣
ǮռͿ𣿡
šȽţŵúܺãЧˡǽϵѪռֱӵʹá
Ǹӽǣ
ȵͷԣǸ߱ӽǡ
첻֪ΪʲôŽһǸʹӵˣӽ￴ǵһ¥֮¥˳ӽǺڷתһȦѵϵǮˣߵűߡ
֪Ϊʲôԥһ¡˿֮ߵ⣬ֱӳķ䡣
ϡһǮһһһոʰȡһġ
ѭţпֲЧȾ
ҵ˵ˣ֮²
ʵе㡭ššҪڷȥ
Ϊʲôȥһͦ뿴ֻ߱ġ
ȣ
ȻԼֻֻ߱ѡ߱ܡɰǲҰ׵ģֻһͷûɣͷŨܶںڣӵ»ż׳ѪģĶ
˳ȥ
ϣ߱һڰиܵ˹һѪĻܣ
ҧķʽҿơ߱һƽһƬֻײ˹ȥϷ
֮ԱЦɵɳϡһƿԸصԼȵֻҳ档
ǲǴûع֮ʡ
ûش𣬿ʱ䡣ǲǵûȥˡ
֮߰ɡ㵽¥¡
㲻Сã
òš
쵽ʱȽ˼šΧȹûժɳϿĿô֪ѽ
Ƴ۲˻û˳ѾŵõɲζˡҸ˵ѽһСʱ
һϷŵǸط̸Ŀһűؿ긾Ůڳ£ڽʧٶĶӵĹ¡ͷʱɨϯܶӯʱָ۽ǡ
һǰдеʦǶ飺ѽ˵ıĸܹľĸ
ȿ衣ȻҲ˿ɿ졣
Ǹ긾Ůʱѽˡ˵ӣѹﱣµĲ˶˳
һţ಻ôãţûһǸģĭŵķѸ֧飬Ѿȫˮϴβ˵ʱ䲻רŶ˻
ȼΨһһ鶫һһ齪Ǳϴþˡ
¿ӵʱƺ׼˺ܾõĻ˵ˡô٣Ա˲ŻİɡǱȼðһؼͻǰɡ
ƽͣҪԵ㵰ɣ
Ҫʲô׼ôã֪ҪܳȥԱ˵յ⣿
ǶԲˡ
ģƱǣʲô˼ǰɣ
ѡٵ𣬲ˡˤŽҡʱȻỳǲǹÿζѡڳ극ʱ򷢻ÿԲϴʰˡ
ϴʰϴ֮󾭹ԵʱĿ
Ǹû˶ӵŮжˣ޿

һһ Σҵİ̶ȿȼû˵ʱ
ƫƫҶʦõһ ԡ
¿һ죬Ȱֵµḻ̌İˡ
㲻˯𣿡
ĺ˵˾䡰š۴սȵּ
ȸ׼˵ĵͷֵȥ
ɨܣͬЩ˵ͷúܶ
ļεʱļҲÿ
˵ĸļλǳͬѧ֪ΪʲôĵļˮݡֻҪļһľͻῪʼһתľͻ󷭰ۡ
㲻֪ˣΪŸ֣ԼҪˣʵ֣ƨһЩ˻ϴ󣬸֣ȥЩƨ
Ⱥһ¡֣𣿡
ҲЩˣĺܼ˭ҲǸѧ
ʮֲɵؼǵǰ˵ġҶôôľǹˡ仰
ֻǾϢͦͨġ
ʶȼ֪ȼ𣿶ȼ֮ϵرá
ȼʱסԼֱԵ˼ά
ļڿʱ䳤Ѿ̫ѰˡȺȻʶܿʼԼļζӵƵˡ
ļڿˡѧԡ
ţ
⼸졭һߡ
ȻûôӦľһͷҪʲôǶѱµѧϰ
ļβͷˣôĶ㣬ʲô°
ģǲ£ǵҲʲô£
ļΣ˭˵£㼤ʲô˭
ģͬҡҽã
ȣ
ƨ֪צġ㣬ļָŸȣһ˱𵽴ߣ
ʲô˼˵
λȰӢӳչƽ֪ˣлл
ľһۺ󳹵ˣűһ߷߲ƽƴһڿΡĲǸ
ȣô
϶ǲҪ°϶Ҳˣ˵ЩĪĻʵġ
ֻǽĲؼˡ翪ʼһֱЪ˹ﵽڡ
¸Ȳû˯񣬻ǸоһôججȥˣһΪûҪ¿ƶ˸ϰʱ䡣˾øˣҲ˰ѱΪһֵΪҵ
Ƴϡ
ƳʮֳϿҡѧϰⷽԼ֪൱ѣʱҲǴԼûΡʵʳ
˵ģҿαܼ𣿡ҧסͷ¡
ȳĬƬ̣ܻҪ֡
ġ̫̾ˣҪ⡣
ԲҲ𡭡
ԿҲܿ°
㲻Ĳ졣
Ұֻӽ׳Ƴ˵˵ģЦҼԱС
ô̰װ𣿡
ƳϿģһӦȥ׳򹤡塣
ĵͷҲ·
㲻һȥϹ㿴ģһͦû˼
һڿοҪʱȶļεˡûôϵԭһ֮Ҫ
Ҷʦ㡣
Ӧһʰ׼ȥߵʱͻȻ֣е벻ոո˭ˡ
Ҷʦҵİֻô
ȽŲͣת׼ؽҡ
ֻ첲ͻȻûôʵϰŸ첲òܶȾԼһ˲ˡ
ͬѧиǵ㡣


10  10 
ȿܲܡһ£ҸǾͺˡ
Сڿǰһ㡢˵λǾŰģֽ۽±Ųɴ
ҲʶǾŰģκҰȻһģȸʵҲǺ졪һҪ˵нĻǰΨһһΰ屨ǱҰһɨûġ
ҰͷۣǲõĻɫҶÿ涼Ŷ̻ɫȫŵĽͨơ۽бŸȣһ䡣
־
šüû˵ʲô
ûҰôص§ǰۻɲɿ˸ȵĺϡ
ҡܲܡ˴绰˵һ£ڡҡһ£һֻ첲Ҳ
򡢴򡢴谡Ұ˨˿̵ܲٵ㣿
ζЦĴζ˸ͷ
ˣ̽ôˣ
Żûס
Ӵ̨￴ۡȷļѾˣɱǵĴɡ
ۿ⼸˳Уš絽ô뷨ĲͶһֱǰȥ
һ£ߣҪúÿǰ˼תŸȣЩܡһûԭȺܴ򰡣

ܴ**Ұ֮Աǡ㿴Ǹ˥ӣǸģ
ô͵ЩһΪ׷ء
ִ̲סһۡҪ׷ȣ
ܱܳܲ˵ôģ
תͷʣιյûУ
û
˵ƣ𣡣
һ£ΰ̫ˡɵ
ھú˳ˣʲô
ЩϷŵôۣ˵û
ʲô
죬ûյͳ̽ȥŵûյô£
һӣĹҲϵ֣һСװŵģû
˼ҰǸκٺЦ
ôû͹⣬ҲǴڲΪʲôҪ
ɵܲˣ
ֿڵҼǵú͵ģû
ܳҰ˹ǲнΣļǹǲǿͶˣȻ󡭡ȻѶˣ֣֮ǱĪ˺ܶˣ϶ļκģ̽ûһ߻ˣ
˹ˣֻ͸ôôӦ
֪ˡһ֣϶֣Ҳļ⼸ôΪ֣ҪءͦµǲǸеϵҽԺҲǡʲô
ˮ
ȿĿİرǴȾͷһȽСƽʱû˵¥¥ߡԭΪҪ¥˷
תһսǺźơ
¥ˡ
ŵ֪类˭ˣӵһԵŶһǰһѣżΪ˳شˣһ¶ͭ˿ĵߴϷ
¥һˮأһЩ߽Ǽз촦ЩСĲݾȱ˰ż䣬һ·ȹ̵١¿˼ۣݾ滹Ųơƿޡ
ǱѾվŮһʶŮһӦǡá׼ȷس߿˹Ϊı飬ֻõһߡ
ȿҲر⡣
ǿ̴յǰˡȻûĺֱӭһ
õķֻĸ߶ȣӽǿȥһ״ƺȾĺɫͷ£ڶüƫϸ˵£Ƥࡣ
Ǹ𣿡
֣һհ׵ؿָԼ졣
ѡ˺ܾõģ㡭
ڲϸо֮ǰ˿һ
Ұ˵֮ƮƮû֨ƺǸʲôɫΪȵֱ˽סˡ
ԾƶǰָڣһȵУײûĳ¿Ӵ²ţһ´ӻӿšȼѺһˣû˳ɻԼǴһ
ͻȻͣˡĿ̧ӡ
û
ֻôӳ˽ſʼԼͱгɥʧԹܡ죬һû³ͻȻö䱻ʲôһ¡
Ȼǰģˡ
һ۲Ӧ˱仯ĹߣԼ۾ں˭תȦ
ÿӦûΪʲô֮ġϲ𣿡
ָȻΪԼ˿Ŷʮľꡣ
һ˵ˣô°
磬Ұ˿ûյ
ô͵ģ
ˡ
дĶҲ棡ͷ磬˵ôɣ
˲ʲôֱӸ˵
ٳѾǻˣҪ׷ʲô
Ҫʲô裿ɤӣһھ͸оܶ˿˹ѡ˵ҪΪؿôܷе㲻Ӧ
۾ھȻ˵
ȡһ꣬ȳŰֱȻɹˡԲ𣬵ıȥˡ۾ܸ𣿡
ѿһſϵϣʵе㷢̫жԵģڲڸﻹͷԷ͡
û۾ܸܲһ𣿡
ûȸȻشþһѡ죡
Ȼתͷܲңͷ֡ĸա
ȣЩ
ãҪÿһ˵ѣѧѧҪһߡ
ȣȻأ
ãҪΪҺ֣ܡ
ȣ
ãҪڲٳϸҷ̻ڰģù㲥ֻһˡ
ȣûˣ
ã룬˰ɡ
ܿ˿վ̫Զɫ鶼ʮ΢
ѧУʱҾע⵽ˡסһСÿ·ʱȴװûҡһʼ㣬ͽϲˡʱĺܺÿǲģǸ֮ġĿҵǸˮƿġ
ллǱǸȰ۽ǡҾܾ
öסܾʲô
ܾ㣬Ⱥֿʼˣ׷󣬻˵ġ
˵ݣ
С
ȿ𡣡
û˵ˣǻǴǰһֱû˵һŮܾ˻߰󡣡
һֱҲûҵ˵Ҳ׷֨ǡ
𣺡֣ǱѾ˽˰ɣ컹ߵ𣿡
ᳶ磺ְ̫
һγɵİΧȦóֻûĻֱӽͨǸӸ绰ι
Ķ
֮
ڡ¥Խ˵ļУŵķ
Ǳûˡ
ι
ˡ
ȹ˵绰ͷһΧͻȻڣ˭ĵ绰
ȿ֮
סˡ


11  11 
˵ʲôμʡ
˵Ҫˡ
ΧȦʼ˽
֮ƭ˰ɡ
ӦǣʳÿǺͶȼǼһԷϵԡ
֮᲻˰
ҾһҲˡ
ͳɣܴʮӵҪǰѶȼǼһǾҪ⡪
Ѿ֣Ǳߵôû˵ѽǰļΣ֮
˷һȽϣ߹ļеƮ
ɫеѿ
Ȼҡͷ
⼸쿴֮һ𣬻гص㡣ʲôʱôˣһడðͷ̽ΧȦ˵
ǰӦͬѧȰ֮˵֮ǰʶˡ
ǰʶģñ죬϶֪Щ¡װѽʲôö˶ͼǮȥѧУĳ˰ɣѱ˴öĤ۴֣ǼλƼá
һŮѸٰǻ֮һԣ
ڳļԶѡ˳Ĭ˺˼
ô˵ѽûһȦֲʲô˼
ãӦͷŵһͷûУ緹ʲô
Ҫңָ㵽˸ȱǼ⣬ʲô˼Ҳң
Цһ̫ˣԺະˣ˳Ҳ԰Ǽ֤
öŭĿӡڼû˵óֻ֡
ˣĬĵ˵Ŀذֵ˹ȥ
֮һ߲زһͷ߹һɿذУ쵽첲ϣɫƽ
˵𣺡һģ
֮ôҲõɿ̧ͷ¶˸Ծȵ飬ſԣһˡ
ȿԿ϶仰˿ո˵֮ǡԡŮ˿ĿתϻһȦ졣
ĵĿǼ˵ǰΪʲôôͽҶûء
Һȶˣо̫
Ӳȥˡ
֮ȣǾȻȥˣ
š
˶ûվá֮ãȥ֣Ǳߵˣˣ
ģ֮Цһ¡
˵ֻҡҡͷ
˵ǡ֮һͷҾͲô˵ˡ
ǿҪߵŸǰʱٴγţ
ѧ¥˶ߵòˡµһ¥¥ٳľѾȿ۱ȻֱǱӡдһȦ
ҺȻ̧ǰ˻Σ۾Ƕ
֮ЦΪǹⲻҪȥ𣿡
ʵϵҶãûôߣʱҲ۾뿴ʱ
Ѿʮʮˡʱ򻹲绰ҪôڹҪôѾˡ
֮ץסŰᣬˣҪвǱ߳ȥˡ
ȸ˶¥ͷвޡΪ¥ƫ͡ѧ¥ֲƣǳ谵
ٲٳķһ洰ſ֦ߴ֦Ѿɸòɫһ겻ˮס
֮봰ǸŰ塪ҲΪʡľϣⶰѧ¥Űֻһ׸ߡ˴̨Ȼ󷭹̨ϵȵʹһ֦ϡ
ȵŵء
İҰɡ֮ߡ
ڱ֮ʱǣİЬЬױ֮ЬǸ֦ʱûվȣһ׾ŵλһ·ֱ;ȥקץ֦Щ֦󶼸һˡ
ĽŽӴʱ򣬳µҰػԸߴ֦š֮סֲ¶ߵ
֮վȣѳá
ְ֮ͷͼϵľ˵ûε
Ȼ£ûаɡ
￴ǼĪĺʱĪؾͲٵĻؼˡ
гճɻǸ¡·ԴҶ΢Ҳһӳһǳɫձ
֮һֻȵؽ٣΢΢ƫͷʣײˣ
ûС
ϳ֮ǰһֱǶ
㶡𡣡
֮һ·С·ʱȾȻˣԭ֮ﳵ㿪ѾĿת˹
֮ʶ裬̹ɵͣ˳
ȡƽȡ
תǧٸɡ
ãʦиĿһ¸ͬѧԸ¿ξ˻
ܿллͬѧǣ
ǳʦϵģסУû˵֣Ҳʡ
ţ鷳ˡ
鷳
֮ʱͷˡ迴Ŀţ
ԣУաȽ֮˵
ȥ裿ЩĪġ
ЩӢĸʲôĪġ˳ڱ⡣
ĪЩﾡЩѽѽ
¥ҪȻ˻⡣
ڸһҴȥѧУǲǷ˺ˮУˣñλ۾أ
ۿܡѧУ

һ ¿κ󣬸һ̧ͷļζˣͬļαܡŭòǺ
Ϊļλ˵ʲôļڽİһֱܳĬ
ļôˣȲͷġ
һ̧ͷļξתȥˣôˣþ׵ˣ
ϴεܲ÷ˣûõԼġ
Ͻ̨ңûǱ˭ˡ
λùĵġǰ벿ֳģ֣벿ֻûռˡ
ȹԼ140ϣԾûʲôøĴġҲøĴûϸ
ƳԼľӣɫ
˵⼸ټ񼸴Σ¿ʱǲǾܶ༰ţ
ĵͷ
ȵȵԼ۾ڳʱ򡣸һʳñһ¥ȴŲżŮˡǼŮһڶ¥֮ǸǿƵ㡪ñֻͨ
ȳŵ֮˸֮⣬Ųһλסһ˵ߡ
ûʶ֮ıӰϡ
ǸŮûбǮ֪죬ָܿһ¡
ȷ¿ӡ
߹֮һˡ֮˿Ӱ죬лгĶ඼û䡣
ܶ߿
öЦһЦ۾ˡ
ȼں
ллü
Ҹˡ۾ϡ
Զԣ˵лл
ҸԷ㡣ϰǰ㣬Ÿ˵㲻֪ʺϴҪҪһ
á
þһǰŮʲôͣ
ûС
ôûУ۾ɴ󣬡ǰӸѧ
ǡ
û̸
ֿʼͷɤˡûСҲǣ㡭
̸ܸһɣ
û
Цˣ㲻̸ɣ

ﲻѣѵҵҺõģ
ʱϵ۾˶ˡ
֮˫۾˶˸ȵı
ھƬ֮ЦȥЩȵգգۡˣ
š
֮ڸ˵˻ˡ
þȻͷ
û֮ʹյߵ˵ոиŮա
ʲôʱ򣿡
˵ʱ򡣡


12  12 
ȶϾûʲôøСգһֻǿܸһһЩرǰӰֻЧЦݵöȣ彩Ӳ
ڱ˵ֻӰúܱŤ仹͵ʵġ
˼㱵ظ֮ʳó;֮ʲô˽סˣûҲûкԼһ¥
ƿŵһ˲䣬ǰĽֱը𾪡ͷһηԭԼǲٵģ˰ʱҸ͸˵Ŀһ׺ɫ
ûܿǵĿ⣬࿪ʼ
ƳϸԶͳ˸ڣһЦУ˵ȿǵźϺϣͷһȭͷסϴ
ȺȻƽȴҴɨһȦЩɻΪʲôͻȻһ֪ʵɫ룬λȥͷ̯ϵĸϰϡ
һԳ˿ôʲô˵
̧ۻܿܶ²Ҹ˵ʲô
㶼ɤˣǶΪҪˡšͷȻѧ⣿
ɤӲ
ıʳīһֱ˳˷ⶵûҵоƳϴӺݹһУ˵ллһ֧ʣĻ˻ȥ
㡣Ƴƻ
á
ˡ
תͷʱȻôڿôˣ
ͽ㡣Ƴϳϻ̳Ͽ֡ᡣ
ȣû뵽ôԡԺһһ򡣡һȭ
׷ãһˣİȥȻһֱ˵һֱ㵱
ûа
رû˼˰ɣԭҪİʹ̮ȥø𣿡
ôûͼ̬÷ֻ˵̬˲ɾˡֻϷͼ˾ӵ̫˰ɣûôף°͡
ȣʲôͼ
ǣɣȺﶼˡѵʲôȺҲûӣ
ȣš
ǰͼƬ㿪Ŵõǰ
һſռ䶯ֻ̬ͼͼĸ̬Ǹ˵ıעŮ񡣡Ů񡱷ƬƬ϶ŵһһŮ
һ˴յеȷԽΪˡڶƬǸеĴ۾Ƭ֪Ĺ⣬Ȼ˺ɫɴ뵽˹Ӭ
ͼƬϱߵֱܺھඡͼƬһ鳶ֺı[][]
ȰǸеĶ˻Ƭʧ̶治ɫطԼ
ģɾˣΪʲô
ǣ˵ó˽̬ܶ˹˭װرҫЩ
ģһǵȲ֪أ
ǣ氮ˡ
òǵлֻ
ھôӳ˵ú䡣δǰҾ֮һʵҲܺã֣Ҳ޷սʤ氮
ǣǰ˭˭䣿Ⱥ֮

ģɵˣ˵֮䡣
Ҹʵʶ졣ȳԷŵ
Ƴһӣܳôơ
ҲûУȰǰŲŲ뿪ҡεüΣӣ̸Ūˡ
ӹۡ
Ƭأǻ˻ֻ
ûôװɡ
Ҿ˵һֱȻкܶ˵ôÿ
ص𣿡Ĵϡ
ҸõʱֻһѡܰЩȺҲ˵һлл
Ҳô¡ҡͷҰԼ˵ɡ
˵ʵЩԥͬˡȺˢϢۻûϽʲôַֻŵһ߰óš
ȻǺרģ˸⡱ʲôҲûдעӵĿĻǽﵽˡ
ôһڿΣԼĽƽϵҲͣ˲٣ڶ εʱ򶼸˯˯׷׷ȥˡ
ҲʾĲΪĥû˹ĵȤ
ھÿܿ㡣˵

ϴ΢ŵʱµһϳ˺ɫ֡89ûܣ㿪֮Ϣ
xzxôˣ
xzxɾ
xzxɾ֮ǰҲ֪
xzx[̱.jpg]
xzxȻƺܶ˶֪
Ȼ˸ˣû¡ȻǰȥȺ
ȺвϢ˵£ѡ˼׵Ļˡ
һϢٶֿ˲١һʼҵǼظ˵˿˵ʲôΪûסǳƣͷӡֱȽģһҲûҳ
˵ʲôƺûں˶ڲ@һνһ
ſʹһʼĽŲתΪϰߣӵȺˡ
89ֻͬĺǵģûܡ
֮˵һ¡
Уա
Ǹ
Ŀˣ¿һܡһΪЧ֯Ļ֮һ̵һѧռȲСɷ֡
֮ǱλҪ֯ˡȻڹٷ֯Ǯӵڵļݡ׼ȷ˵׼ݡѧУһÿζ˼˼ųյָ֧֮Ҳ˼˼ʦʵô¡
֧ܲˣ֮ùܣֻ˽֪ͨǾĿ
xzxǴӦҲһ
Fu.
xzx.Ҷᣬ赱ȻҲ
Ϊһ¡
Fu.̨ѡ
xzxСƷ㣬û
Fu.ȥСƷ
xzxҪ˵
Fu.
xzxһЦ
Щ˵ŮظʵЦȫҲûϵ
ӽ翪ʼͲڼˡλŽһŵԱȫ˱ؼ衢Ŀǰ4Aһп˹صòϿȼ졣Էʱ޾ϸˣ˸ֻ˵ͷ֮ǰ˯ʵû˯ţ͸۷ſһԲվʮӣڼƤòûסֱ
һȴӴ󿴼СƿС򿪴ӵһ±ͽ
ڴߴŷֱʱȻ·ϴѧ
ϵ˯ʱ䱻Ӻˡڽĵ绰Ϩ˵̨ٴΰѡ׸š
СڵĸAdna Kadicġbeautiful hell
Ȼ֮졣
֮˵ʱ򲻹ʮ룬㿴˿֮ȦƬƵʮһʱ򵽿򿪵ӣزֱ䡣
ɳ˯ˡڶѵʱɵӶţ֮ۡһݳ緹ʱֻӣϰﻹǲǲ˵ɫܲ԰ס
ðˡһ֮ش
СϰΪȻͷ˵ѧУöģϾкü
֮һðķʳ濴
Ȱ۾ժȳԣſ
ѽ͵Ŷϰűֽһ°ɡ
ֱ̳ɵƿһ͸ֽȥʮµģһǣ簬̲ա濴ˡ
֮ͷҳˡ
ֽ̧۾Χˮ߰ɡ


13  13 
һſڿΡʱ˯ˣʱʵ̨֪˵ʲôƩҶʦһڿεľӣ;֡
иֵëһðֹסᡪôſŵĻһֻάּ룬ۿˮٴ۽ƵϡȵüëɱرմʪԺֽ֧˲һߴС֣ôѱǣ
ⲻǱ顣
۾ôô죿ǿ
ûֽǵͷߩߩǸð
Ķһ̸ܵ˰ɣ
ʲô
ѽô֪ɡɣ᲻ᵢѧϰͣӰ˼ά֮ġ
ʵ棬ȲòҲ̬ȣ̸ֲ֪һ㶼Ҫʲô
װĴ飿
Ҹûϵ˵Ʈţȥûüֽӡ
оԼģʮطһ


һ λãҹ֮ĿܻûйȥȻſŵģͷһƬⱻ˳ֵֹļƬκͲܿƵһǰӳħʵƬֽ۶Ӳһҡŷľ޴ʦҡߵһãһݹ᾵ʦһֽǶȷָϲ˺ɫ˿һ£ҡһѿҶǶѿҶ滹һˣ˵ǰȫˣꡣ
Ҷܲ͸⣬ںڰ룬Ӧ˯ˡ
Ǳѵġ˴̤ʵʵĺڰðĿȥĻᶼûоֱֱ׹䡣
УǼTһ͸оԼʪð·ճһˡ
۾ֹ˰ܿ嶫϶Сӡһǳϱӡĳҩ֣һܾ£ǸɫСӡ
˾ʲôûô㡰šһعͿİǺϵ˿ˣƿӣǸġҲôׯӡ
סְ֪͡Ǹı
İĸ˫ôһиٵİɣ
ǽ˹ȥһԿĸУM/F
һ棺ҿ
æٿ
ҿǸǰŵŮˡ
ߣ
һҵأ
Һߣȣ
Ƴϴӱһ£ʣM/Fʲô˼
male or femaleʿŮʿͨ˼ô˵ƳϾͲˣȻ
ȲǸҩӿ£Щĳгҩ˾͸ˮһûáǲʣµİװҩ£һߣ̫Ѩ
ʱ̫úܸˣѧ¥ǰûܰסһߴʪϡ
뿪ڽȴԼĺͷһֲ֪ȻԼġڼë۵÷ھȻиȼˡ
ΪһѧУ˯š
ڽǵһ׶Σⲿɡ
ڸǵҪôΪʲôҪ
㱻ˣ˻ʱ벻Ҫӹһ߻Ǹɴ಻ӣɴ˽ڶ׶Σڲɡ
ڸʲôҸøʲôҸʲô֣ܿ
׶Σ
١
ֽվŵôһ仰ʱѽ˳ָˤˡûǸˤ졣
ٳмģܽܵˮƹ𳡣һУšԽԽȣֱӰˣ˼ϵĺͱ紵ðɲˡ
ȣ
һʼûҶԵɵɳСȥ
Ǳֽߡתͷë򳡣֮һɳϱ
ȻͣסŲôһͣȲһϮȫݵص̶е۾
һֽ˰뵽
ȥĶ
òֲֽ˲ͷΰ
š㻹ǲ𣿡ֻ֮ĻͣϷϡ
ˡָָĻϵĶԻ򣬰ʪ͸˵ֽӵһߡ
û£ѿ϶䡣ְֻ֮ȥҽԺɣ
ѧжã
ٳͦвĳطлš
ˡڿζһˡ
ǰأ
֮ЦЦءϾȫУİࡣ
ô硣
ֲǣҪϰμ¿
ڿ𣿡ָ֮ë򳡶Сȥƿˮ
ҽԺѧУһЩңһѧУԶǶס
ȱСĴųֽҶҽԺĺԱ֮ŵнʵı߿ϱ߿Լ߿͹Ťεݡ
ƻҪһʱ䣬ȲϵֽᣬŬſڸ֮Цһա
֮ȿˡ𣿡
ҽԺյ¶ȺܵͣȺϺ͸ĵط䦳һĺ⡣֮ԭڱУ¸ˡô۾ȻҲһ¡
˲һҶʦ͸˵绰֮ˣڳؽϤɫǰ
Ҷʦʮָж׼֮ڡ
죿е⣬ôҰʱ俨øպá
û೤ܸ¿ء˳һ°ɣҲǰϵ˻Ϊõڼء
ȿ˶
Ѿ˵ˡ￪ģ֣Ҳյһ
ʲôʱ壿
ʲô
ˣٸͶЩ¡
Ҳ֪֣ûʲôοֵɡ
ŶʮӺֵ
ҽֵҺСŸе͵Ůҽ۵ϸ¾ֱǶ
ֻǰѿͲ̫ȵŵӡ
Ůҽȫûôʾ֢״Ǹûô̧ͷˣǡðաֱӿˣֻ£˵һСӿʲô
ûޡȰ۽ǡ
ҽûϷ¶˸ԴЩӶ顣ǣֶͿ޵ԽԽˣܲˡ
֮ߵĵȥҩˡĴ֮վ˻ͿʼͷΣ˸λñֽȥˡ
ҽԺģȴ൱ɹۡҽԺĶڱԳһЩ˲Ϳ˲ٴСļͥܶүү⹫ŰְȫӵһͷŷСһɫشſ̤
˻שиӰӴ˹Ϊ̧֮ͷһеͺ˳
ãǡ
˳һûʲôɫǶȸպܿ˴±ߵһӡ˵ʱ᲻Ծ
ʲô߰ɣȥĵط
ȻԼ˼̫˼飬̰ųˡ
ЦҿһġǷ˶԰ɣרģ
ȵԶһ㡣ϴˡ
վǰһڣ˺ܾöûʲôҲûԣЩѪ֢״ˡ
ǰĺӰȥʱŷǸ˰ţл˵־ͷŵ
ָͷżһ·ఴ͵شУĿ̽˽ȥ


14  14 
Ĵøȴβ׵ǵǵĩҶҵ
ôһ˲䣬оԼۡڡǾͺһʪŵĺɫڴסˣ˵޷
ǿֵͷµϢУһ˦˵ֱۣ˼һѡһƵķԻصذϣĺ˼ײһﱧӵ衣
Ǹ첲ںͷһ񾭲ײС㸺𣿣
˶˹ĿյǸȡ
˱ֺ˼ڽ˿ֵȺվòԶؿŸȡ
泯ķ򣬿ʱԼ˸Ϊ
ΧȺȻ
֪ܳҽԺôˣǡ¡ζ
ָһ£˵˾ʲôѧϿΣҳһ˿̵תߡ
ǿˣҿκܾˣǱһֻ첲סһеǲǣϿʱɣʶǽ̵ΣСҸ绰
ңֱٿıӰתͷһڶ߿죬Ǹʦ˼ٲġ鷳һ£ҩıߣ
ǰ󷢺ڣһ·ҩ
ʱ֮ŵڡҩĶܳһ˾Ŵס۶ҿŶдɶ
Ƚӹ˺һʱ䶼۽ɢҵߡǿϳǰ֡СƾһųԵĽѹҩļ²⣺
ŶŶлл㡣
תʱǰĶﲻ֪ʲôʱֶ˼ˡҪźþӴһ䡣
֮ҩһعͷͺ׼ȷؿߡôˣ
û£Ⱦ˹죬߰ɡ
㻹ܼȳЩҩ߰ɡ
ʵֻϽ뿪ҽԺ֮ļȥ˸ֽҩԱߵˮˮ֮ҩвˣѲͬҩƬ˵ٳͬĿһ£ݸȡȽӹһСˮͷһȫˣ֮һԿ
ɫԽԽѿˡҪҪһҽҽԺƿˮߣ
ˣؼҾͿˡȽӹĴӡ
֮ĳͣҽԺһøõ£Աһųʣϱżϰ̡ϰǴͳһӫɫƷϱߵʲôġ
ʻɫСƿӫɫ·ϰִЦеسƿϵ˴кߵ簡
ƿϵ˻ش𣺡ǰ硣
ƿ̫ˣ˵ڶߡ
һҩиһ춯
ͷɿ쿴һۡ
ǵãֲֻ̫ȷس˴̫࣬һ켸Tɫɳ̲¶ֺЬ˵ûϸǸ˴ʲô
гȽӹҽԺǰĻ̳еǰУƿԶ˾롣֮ĺƵƵͷ
˺ҲЩͺ
ϺҲŸֵЦ
ڿ
˸к
Ǹƿȥһ׶԰СŮŽðְѡġ
һֻǸ˰ҽأ
ӻ˼нһȫ޷ֱԭò֮һʲô־塣
һϵ壬ԴԼݡ޷˵ĪڲľԱ
ôˣгſڣ˷˵ӰְڵгڳҶ䴩֮òٶСʻͬʱҲ˸ȵĽš
ǸڻǺߡʱҪͣ㶫Ⱦͻࡪ˵ԼǸֻ˳һ·һֱֻǰڸһ
Ѿˣ
ûʲôȴۿгǰϵ鼦ǡ
⼸첻ڼң
ô֪
Ҳµģûʱ䰡оôԶ𣿡
֪ǸȵĽתעǳԵҩãðķθкĵЩС
ʲô˳߰ɡ
ʵ׼˵ģһȾͺˡ
Ǹ𣿡
עڶ֮ߣúܿƶ롣ѳԡ
ǰһϵ꣬ȥһ£
˲г֮ͳ˲һС
Ťͷ·ڣƿû
سǼ̲˾ܶ࣬˾ϵ١֮˵֪ôһҡ
ϵĸôһ¡֮һյɫֽͣ˳ȸƽ˺һͷֱҵװһ¡
ӾݵӣŴװɫůůмиԲȦĺ֡ҵٽֵһ涼ǲǽŵԭľ嵭˲ִС
ӽȥŵǺͷ縴ǽֽŮͼƴӶɡ߱˻ɫڰ̨ǰһи߸խխľϡ
̨վŸͷΧΧȹ˺ͼʽͷŮӦǵԱȿһȦҵܱʿܾӰ¥磬ԱƷˡ
ǴűҵسǶǸ롣
Ҳû˵ԭ֮һ
ͷ˸֮кСϰôôԶԷ
ȥҽԺʱ˳·֮һͷ컹ֵࣿ
ϰеǰ̸ˣû˸ǻࡣʼ硣
Сûǲͬ⣿
ԣǾֻؽ˷ѾҪϿ塣˵˻ǮҲš
֮û½ӣתͷʸȣǾ
ԡ
֮ʹӰ̨ϳŲ˵滹λãǹȥɡ
ŸȽһСż䣬·ذϱߵơС
йɷݡȽϡ
׼ȷ˵ϰ塣֣֮ûԸ
̱ϣ΢˿
ҽԺֻò𣿡
ֳס̫Ѩһɡ
ھúЩˣ
š
Ϊʲô֮ЦҳԷ𣿡
졭
ûȡ
ŶǣΪԷɡ
ȵ㷹ûܳꡣθʲô⣬ֻܰζʵڳϣһʱܲȶһ˾ǳ˲١
ÿٷ֮˿ӵԷٶȺܿ찡
ãҪʲôر档
Ȼûֹһ㡣
һҡ֮ųѵϽ̤ڼһֱķ
ŹΡ
ͷɣ
ȺԥҡͷôԶԼĿΡ
ǰ⼸ͲôϿΡ
㲻ϰ
֮һüѵڼͻḴϰ
ȳĬ
ҲǺԶôһСʱʱġ
ʱ˵ɡ
Сʱ򲻹Ҳʮ룬·ϻüһѧ
ɱá֮ܿ˿һʱؼҡ
ҲɨһȦͻȻĳλá
߿㣬˲ͷСߡ
ɣ˵ˣ֮һ߼һʡ
ǡȰ´ҧ÷顣
ԶһͺվڷɫСƿǰ̻ǰĻ̳Ρ


15  15 
֮ûʣֻͷǰ׼ʱֱӺᴩִ̻ӲҶϷСҲûͣһﵽܿȼҿڵλá
ȴӺϷѳ˸ȥɡ㡣鼱֮»˳֮ڡСſǻ㱼񿴵ǸҲСƿ
֮ȻȻǶѸٵذˣŸȽ¥
ͣ¥λóٳٲſǸϼͷİ¡
֮һۣڼ¥
¥
¥ݣ
һŲֱ񾭣ԡ
¥ݼڵݾߣխûд컨岻ߣ־˲վ΢ֱ̧۾ײԷļ
ʱֻ˾ƣ̧ͷڵϿ߰ȵӶ伣
ûʲô˸ˡҰ׵ǽֻһµĽŲ
û𣿡֮Ǽ¥ˣ
ŷԼ¥Ѿˣû
֮ϥǵͷЦҲûѾ¥ˣ
ǸȴӰȫ̽ͷ˿ϵƣʵڰ¥ǵáȥ㡣
֮ͷûϵܡʣµһȥˣ˵ŵúᣬ֮ýš
Ƚź˾䡰ûЬֱˮ
֮ѣúˮ
һȥθڲʵˮҵһ¡
Ȼֳ
һӦǰѳԵ˾ˣ΢΢Ųòžڡϴʪ͸˵ǰص˿
֮ܰɳţΪһ塣
ճ˵һδ̤ŵһͻȻɳϣ̬ޱȷɣζԵͻأ֮ûС
еˮӶͷϻ۾ľ԰ٶ۵طӦø֮˵һ£ܽԭ
֪ģǡ
Ǵѧʱߡ֮Աߵʮޣʱһֱ󿴣ôˣ
иˣĿƣҽԺͿˣߵʱҲոҺֿˡ
˵ȫ߱ʲô˵ǿڲҪ¥
֮ʱʲôҲûʣֻ˵ͷ
ûд˵ľ飬ִ˻ʲôһڷԼһ˵ࣺҪҷﻹеԣֻĻǸźTengda˸һ仹ȣҪҪյȲ軹ǡȻס
֮
ȣ
ȣԲ𡣡
̧֮۾Բʲô
ȿŵשûв衣
֮һԵĿЦɵ÷ơȡ
ţ
ɡ
ȹԾذӵ輸ǰ˱ֱ
ո˵ڸǣǸ˭ʶ𣿡֮Ҳֱˣ濴
԰ѼǷɣαҲʶŪˡ
֮°šü֣ûʲô°
ǡȷɿϣǡѧ
֮˿ϵˣǾֱӡ
ָǰһʱе㳤ڸȻ֮һʼ˵Ĳ
ܺ
ѿڶĻǡ
һӳȥͱ֮ܿĿ⡣̨ϴȸڳȥʱػɫβͼոʧڷ¡
ؿڷ۶಻ܾɣо˱˰գҲ¡
֮ΪʲôȻش𡪡شЩʲô
Ϊʲôô£ΪʲôΪʲô˵Ϊʲô
֮ǾͲɡ
ȵڵשعι̶
֮һһҵĵ紵硣
Ƚϴ䣬ְ˵ơ
մһĭ˸ëȥ;õϴõǸšͷϴë
ë¹Һú󣬶һͷʶԼոմ򿪵ԡԡ
һأȻ䰵۾Ӧ仯źַסǽ
źڰеĵˮϸԼʲôġ
һСĸˡ
֮ߡո˵Ҫ
˵ſڣֻܿü֮ҽšֻ˻Σ紵Ŷ
ã֪ˡƾϡһӡȥˡ
ĵ紵ͷСиȫʲôӸ﹦ܡָ֮Ӱ˵İϲŪһ
ȿǰͷʱʱСʱʱȵĳλˣȡ
ţ
һ¡
Щԥʲô
ҰǰŪ𣿡
ӷŵ֮ǰ֮߬סְת˸򣺡
ӭȷкһ͡Ҫ
ǰͷʪİ
ҿԼ
һֱڶ

֮һʼţƶñŤͰɳϣŵ紵Ӹ¶Ըȵͷ
ָܱ֮Ե紵ȹҲů֡ȸоָȷһػأɨʱָͣͷ˳һ˳ºܸҲģ޷εЩɬԲⷽ
ȷϣ˫ַαͷۡΪ֮ᣬͷȫٲȻ˸ʱܳľ޴󹤳̡
˸Ƿ°ֵȥһֱϡ
ָ֮һߣ޽ǡ
紵ġءͣʱǰż̴ξĻ档˯֮Ĵָһס֮קͷ
¥
Ҳ¥ѽ֮һƬë׵ĳɫСҲ߰
̨Ĳţ̨ϵ⿴
̫ʢʱ򣬹·١żһСγͷʻͷ̥棬ڵͿӹ
سƿǱȽŵĴߣСſͣŵࡣҰÿһͣŵֵƿгһ飬ҵɫϵĵƿ
ǸСһͷͷββţ޺
˻ת˿
ҪҪ˯
ֻ֮ʲôϴһЦݡţʲô
ȵ̧ͷ˵ûʲô
ǸҴĵ籾ҷ㿴
ȵ㿪Ϣĵ⣺һж¡
ƾĿܴŲ³ݣһȥݸҲ˶١籾ȻѧûۣðַҲۡҪŪˣ
ʵҲ̫롣ҪȻȥ֣ҪǶһֱ֮ɤӣͻȻůٻ㡪
ûסʣָ壿
ǰ֮˵ֻĻ̨Ȼ˼ˣԲ
ǹ㲥̨𣿡
֮ںǹһɢˣָֻƽɢɢǻСѧǡ
Сѧй㲥𣿡
֮üаһڹ㲥̨ڣף꼶ĸͬѧ
סˡ
տ֡


16  16 
꼶ʱ򣿡
Ҳûʲôӡɡ֮΢΢ֻ泯¿۵ϡû¡£Һ崺⡪
ҡеӡ󡣡Ȼ̾۾Һ񡪡
ꡣ֮˰ŵˮͷ˾ˣˡ
׼õһ䱻ĳ΢ĵطû˵ڡ
Īػһεľء֮ĳĬһҺ崺⣬崺⡪һʲô
ǸСһж¡ĵ˰Ҳûҵĵطڱһ䣿
֮˿ϡûҵ˵ұˡôӵͦ˳ڵġ
¶
˸򵥵нԵ
ҪȻ㻹ȥְɡ̨˵
ڳĬ׾ҵĬʱһһ룬͸̾ɳһǲٳ
Ĭ֮˯
ʱѣźɳһһ֮輸ֻ֣ͣ׼ص
ϸѽ֮ͻȻ
˵塣
Ⱦֻ˻12Ĺڵ
֮źûͿʼЦ
룬ʵ⾳ġȻ֮ļȥ
֮ۡһͷֽס񹤡

ǹ񡣡

ȥѧУˡ֮ͷؾذںúҹ
áҲվȥ
֮𣿡
ȣûС
֮ȥҲøһ𰡡
Ⱥؼˣ㡣
֮ƺᵽʲôվ̨⿴˻
ȰѷŴתָ֮ſյϵֲ˾䣬ֻҶӵԽʲô
ܰɡ
ˡ֮ûʣ
𣿡
һ㲻
̫Ĩڵϣϵһ͡
¥ûʲô˽ŵĶԪ¥ǰһЩʱûС̯ӵ˳̯ڴ̫ŪڱЯúϵĳ̻
ǰߣٽſڵĵطһƬ·汻¥װʱؿϡãСͬҵֻ˸һΧ¡Ͳˣ˶ϱɴС֮ÿﳵʱ򣬸ȶòĽŲòŰԼ̶ס
СߵѧͦࡣСϲƬõϼЩˮı߽߱ǽǣȥΧЩ̯Ļѧ
ϰҲ١мŰ˰ƷŮԣʶƿǡͬ£ܽгָѵ֡
ſһ̲վżһУġ
֮гţǱɨһۡ
ҪҪһųȥԼˡ
֮ҡͷȥɣµĻ绰΢Ŷԡ
á
Ӧò鷳֮Ǿһ˵ЩѧУﲻᣬѧУߵĻֻҪԱ߾Ͳ⡣
û˵ʲô
ûʲôµġ֮ת˰壬ʲô
ȣ
ͻȻôһŮȸԾҷ졣
ͣ½ŲȻ̾ôôͳˣ
֮
ú͸һŮûУԸȸոûǾǰߡ
Ǹ֮ǰûмŮվԶһЩýֺ󿴶û߿ŰѴɫɡӸȹױݶޣüĿŹ
֮ô߰ͦԶɣ
Ů仰Ƴ֮һͷ
ñֱۡ
֮λǶȼŮѡ
ȣ
̬֮ܣȡ
Ůֳ΢΢һͷǮࡣȻһԲˡ
̬Ⱥ׾˿úߵȺŮһ
ôɹܻܲλ˵Ǯ˰ͷŮվԱߣ˵ȻƲ
ȣģȻȥˡ
֮С
ȻԼ̧ͬˡ

һ೤гûˡ
Ȱŷ˴Ҵ򿪵ԡ½ǵڷ˻˾Ϸˡ
ֵĳĵһŽΪ27%ĵӰ˳
˰СʱȻȻơ
һֻɽԽɽ룬ɿݵĺӴϵ«έһֻȽŲȫĹɽһ
ɽֻȳ«έ֡塣ǽϣ·Ϊһ壬ҰݶûҵĿ϶
ͷǵһд
šüë
̫ǵǰ27%ˡǰһȥ⹫һڼʱվġиƬΨһıǩǡ·Ӱ
ȻƬʵɽ·ûС
ĪЩˣһҲûһְֱԱ
ϵֽŶˣȥ˱ˮ֮ߵʱ˳һá
ıˮţȻܡ
Ŷûá
򵽴ߣͷԺ˯һ;ֻ˼ΣмƺǽˣҶϺȫ֪Լ˵ʲô
żԼƵòˣ˿ͨ¼һǱչ˾ģȫ֮زȥûȽͨ˯ˡ
ǱѵġоĹ̡ԵµֽһůתǶȣ˼άĲֱעѪҺ
ȫŰϲŰŪ
֮չʾİװĸǽ
ҵʲô
ʸǽ
իģ
ѽ
Ȱ˰ͷǮ΢תɡ֪Լôһٶʮһݵı˵͵㡣
á֮һ˯һ磿
ɡȵ㿪΢ţֱתˡ
ҩû

֮Ѳͺзŵϣ㱭أ
Ҫãҵϡ
֮ȥˡȰ£ƿиǣʳŷḻĽͷ̾һٶʮˡ


17  17 
ڼسи߶˲իǱо̼ɣ۷¹ͼθ߲ƷԼ۱ȡͺбϸĻֳͬ˸ɳζƯµСжţ˸ǷԱߡ
ȿϧʱԼθڲ˺;ߴ˸ӳ
ġ
Ϻ⡣
ġ
죬ʶ̫ԣȥתһȦҵֻס
ˮȥǿġ
Լðһٶʮ߿Ǯתͷȥ֮֮û
˵ȥñӡĶҵĵϡ
Ȼӿ׳ҡ֮ڴߣһ˵̯ϵͷָָĻûԶ
ԭأһ͵ʱǿԼתȥԵʾݡ
ĻϵĻְֻԱѡһû֮꣬˾䣺Ҳ
ȰѶͷֵŰϣθﶸȻһ⣬еѸոճȥһǮ³
ָ֮˵飬ҪСʱܳҩ
ȺҡšһǰĶѾе㿴ˣһգۣԡʹϵֱ֮ӱ˺ڻҵĴɫ顣
ô
ƬӶһ̧ס۾Խ˵һ˲䲻֪վ˭ֻ֪ԼԭϷصĶҲƹˤˡ
˵Ǹʷ֮㶲˵
ȱſվס˽šԲ𡣡
ôֿʼԲˡ֮ѵϵһֽżӽֽ¨ǸƬôˣͦģֻеưɡʱȼǶŪ棬˺ܶһ𿴡Ҿ󱻹ҧǸеĳĻС
ȱ޻˵
ȻǸеġ֮ۻ˻Ҳԡ
š
ʲôҲȥ룬˻Ż֮֮ǰԭʵʲô
ǸҾһ㡣
ûθ𣿡
֮˹۾ϵ߬סſһʪˣ
ִ֮Ӷ˰ֽóԾͲˡ㻹Ե𣿡
ãҲѧУɡ
֮ߺȼ֧¼˵ǰʹذߵͷĽ˻ȥֻصĻϯصϡ
ˡ
ôƴȫȥ
ֲҡ
˿ˮصҳ档
϶ǻңô峤ġ
ЦȻЦ
Ӻó¼ƣŹתȦҵʾ
39.5϶ȡ
ɴ϶ԼǱշġ
Կ׿ŵʱ춯û
һд͸ӴҵѽҲʰһ°
ϿڴһOO@@ˮˣȻϰȿСʱűˣһ·ϵ˴ߡ
񱻻ǹһɤӺš
רĶľذ塣
Ȳòһֽţһ¾гôѽ

ȣ첻ѧѽս̣ͷϣôô죿ѽộ
еɡ
绰ûУ
˵绰û˵ð£ýҵɰѿƵҪ˹ȥû˵Ӿ͹ˡ
ˡ
ôͷǰ컹ȥ˼أӦðҩ𣿡
ˡ
ҩĶأҿҽԺõģЩҽӵĺܣҿЩǮûյѽ
ͷ߰ɣ߷˷
ҳ𣡡һѳһҩӿרŵСҩǸЧźã
СľͲ˰ɡͷ
СӼҶЩʲôҩֶЩƿƿ޹װСҩ裬ȫǻѧƷ

¥ҩ꣬ȥҸë󣡡
һַһëˣϴӰôҲҺһѽ
ֹͦŲŸëݵͷϡ漳˲ˮˮһֱʡȵͷ϶˸ԲεʪӡӵʱһƯɫҺ͵ߡ
СʱȹܶΡǳӵɫƿϱȴǲݮζ˵νˣǿġ
ȣǺš
ͷһ̧ëͻ˴¡֡ϡһһģһԼչ˲ã
⹫⼸ô
Сû⣬ԵúôůҲ˵һԺò̫ģ
ǿյ޺𣿡
Ǹ˷ѵ磬ǱĺܣƽʱֲյʲôûУұһϺ㷢ֲܳˡ̶Ұϡȣ
Сûθڡ
˵ȫȫǹ΢Ϣʾ緹ɵڴϣſ֮ļƵ
ѧУҵĴ̨ĵġǸȫֵλãҰܹ㡣һȺѧŮСƵտʼʱƺϢʱ䣬ܶһǰ졣
ӴϿԿֻ֮ڴ̨ϣһһΣԱǶȼ
иŮ֣Ϣ׵ϵĶվʼŶΡ
ˣǴйĵ֡
ȶ赸̫ףÿûġ
ǺƯһ֧衣
Ȼ˶һ£ʤЭȻʱ飬ʱȡ
;˸Σһ߸Ůվ룬ʼһζ衣
Ķȼһֱˡ
Ǯࡣ
Ӧа蹦ףһǻӱת
ȼúܼУ֮һͣȿͷǮ೯̨Ͽ˹
ֻڼԱͣոֵŮ˵ӱǱ߲̫ԣԼȵ˸Ǯѧһ
㵽ֵŮ󼸸վһߡ
һƵͽˡ֮±߽ͣǰĽĿһȺ衣
һƵһʼ֮˵ô
ӱŮЦ㶼ᣬ͡һશડְ
ȼȥ
ңȼҡͷܾ塣
Ǯô˼鷳ȼ֮׼㣡
֮һ¾ͷλãôʼ
˵Ԥ𣡡
֮󺰣Ԥ𡣡
һŮЦˡ
һણડ֮ûʲôӦɰͰ͵
ѽ̫
һડડϳડડġડડ
ȼЦˣǾͶ˰ɡ
ƽ롰ȥ˳佱ǰĿ
֮ˡ
Щ
ոճԷʱŲ39.4ʵǻظˡ
xzx
Fu. 㱻ˣ
Ȼ
xzxǱ
Ȼû뵽ֱ֮ӷĹ
û˾գȻǱ⡣
ϰȫǿ˵Ľҡû¶УͿѻλúҲб䶯
ĻԿƵ뵽֮Ǹʮ/СӰۡ
ûԡ


18  18 
Fu.֪
xzx쿪.jpg
Fu.ҾͻѧУ
һе¿һͷϰʼڶһѧĹ֪Уһźܼߵѧƣѧ˵ڲѧ˵ڲв˰ĿڵǸϴӡ¿ʵʱ䷶Χ޳˳ȥ
Ҫõһ750Ϊֵĳɼߵ㵽ŵСʱڿĥͷ
Fu.أ
xzxԣν
xzxǰ඼뿼űԼȥÿҸλ
xzxĿ϶ȥ
Fu.Ϊʱ̫ã
xzxΪû˼
֮ͷθЩ
Fu.ǰĿ㶼ȥ
xzxȥ
xzxǽȥĹ
Fu.
ȴӴֽ˰Ѻʲô
֮أġ
Ҳɣдֹһ48Ű4950ֳȫ40֮˶ÿζмѧģ׼ġ
꼶Ľ顪һнĻ鳤
ϲô磬ֱȥҰɡȥ԰ű
Ķ
꼶칫Ұɡ
ѹ֪꼶칫ĶϲҲ֪
꼶칫ŵļλ쵼Ҳ9ĿʦΪģ꼶Щ˼ƿʦ̬ȶ̫硣ټϰûѧѧʦصıƷʣҲû˻뵽꼶칫ܡ
ôһ֮ѧɲĪؾЩˡ
ǹ˻֮ôϢ
·ոհˣ˵ҪҪҰ
ϵã303
303
ѧʱѧ࿼ѧֻǸ꼶࿼꼶
һڼ࿼ܵÿɣһ俼࿼Աǰͷȫֻ̿ʵʱûˡʦҸԵѧɲ࡭Ƚټ
ǰҲûѧУжԶߵһ̵·ʱȻˡ
ŵһ棬ϰгһ档
ת
ܿһˮҵֻ
ȥ˽ҷŰ
ˤڰϺϣܶ˶ĿŵˣֻŵոĿαϷ͵顣
ƳϱĵԭһͲ֪ô
ƪѵ
ŶŶŶƳϿٷҳ󽭶ȥԾ
ϰűѧ̸ȥ﷭˷˱ĳ
⼸ȥѽڷʡ
ڼҡ
㿼Ұ㿴ˣ303
лл
Ǹγ⣬컮ص㣬ȦҪҪ
ȿһۡȻˣ
ǡˣתȥˡ
׼ϰ͹ûѡͺãֻҪд˵÷ֶֱ࣬׼ո˲ŸôҲӦи110ľɵ120ˡ
ֵҪۺѧ¿ǱУĳϵһŪģץȡģ⣬һȸ߿⻹һЩ۽ͣѧԲעͻһ¿һһʮѿɼ
һУֻҪȰÿŶˣλĸλˡ
һǰʮֲȺܴʱһ680ϡݴǿֻˢġʮһֻٶ֡迴ΣֻҪǰ˵ʲô
뿪ʮӵʱξҸˣԼȥţ
9ҲҪң࿼ǸܺڵģҪסѧλǩﻹŵһȺ˶һ֮ɫ첽߿Ⱦ˳ְ˸æ
λϿ13
һƾһ䡰Ҫ廪ȫ꼶ѧϰˡ
Ϊһеϡ䱦ٲȻμ۰ײˣеĽܽءƲЩɵģӦǴδζǵһ
ʶΪҶʦ13ӢҲҶʦ̣ϥ̸ʱ칫ʹ⡪ͷһмʦ⡣
һңȾͿſϣŶ䣬Ƥ÷ɿ졣
Щϵĺôʺþ䣬ʼѧϰѧǷҪϾ˼ܴδζ130ϡ
ֱ˼漣
303ʱ˶òˡ
һ俼ڷ֮ǰƽ֮һſСβͬˡ
̨ڷ־ӵ֮
ҵԼλ£ûѹۡ
ҾͲˣ֮࿼˼
ƾʲô࿼ԼôѧУ˴ͨף
׻Ҫͨ˵ĿƵİɡ
ĿƸһİ
˼ǸǿԲμӿԣôࡣ
С
ܰѾԵݵ𣿡
֮߿ˡ
ȴ۰Բʱβϣɿߡ
Ǳֱӵһ´ġ
ǰǸѾӵݹĶԵúܱŤȥӣͱǿֽ
֮ͷʼִ⿨ˡ
ȰֽչȻһ⿨
һеĴ⿨֮֡
չ⿨ֽǲ̫ãһ׻ҡ
֮ʼд飬Ŀģʱ䣺19002130Ծҳ࿼Ա
Ʈݳ
Լֺƺòԣֽĳ˳·档
űתתŬϤдֵĸо
֮ѷ۱ʷ£ת
дԼ֡
֮ʱӦҪ˵仰Ʃ硰ʱ䵽˲ܴ⡱ﲻ׼֮ġ
ȰѾӷ˸棬Ŀ____ഺ
֮ˡòģʱԾֽ֡ڽ̨ϡ
˿ʼ˽ֱӰŵ˽󣬴˶
ȶӡ
֮۷ſգߡ
ʮּѵĿϵĺд£ʢŵġȻͷ˼
һűȾƴ˸ͷ˿͹⡣϶ûУ۾Ϳʼʹ
ѡԭһģһ
ƫƫҪȥѡĳ


19  19 
ѡĶֱʫաһȻǸոƳϱǸ󽭶ȥ
Ȱ״Ĭһ飬ĻãƫƫҪȥǾӡģ
Ǿдˡ
ĿܵľֱӿŻ߸ɴϹдĽ࣬˳
⿨ϵĳ𽥱ɫּʱߵ˰˵ʮ
ڱʣµ֮߰ǰ̧ͷ۽̨֮첲ڽϣʮָ棬˫ֺ£°͡
еˡ
ķһֺһ̾ţ
ʢŵഺСʵһ仨
֣֣߽һд֡ټ֮ǰдһűȾ䣬ˡ
һŸպôˡ800֡ʾĵط
ӿʣָͷеۣǿϰڵĶͷֱ
ѹŵĴ⿨Ȼ˳˳
Ҫһ¡ˡ
̧۾ͿǰλִҸ⿨һ⳶
е죬Ǹڰġ
Ȱ̧÷ǰλûԤϵͻȻСһʱûסֽȻαϣһ졣
֮Ѷժֱˡ
λ̱һֻصðָֻͷȴûȣ⿨Ʈǵ˸Ьϡ
ĬĬ
һֽųӹֻҪѡֱдң
ȰԼ˿òΧ˵ѡҲûô㳭ҵĻԼӡ
ҿλֱת˹ǲǣ
֮վͬʱý
һһֱŸСӲױŮҲӡء
֮ڸǰͣ˿λǩ10ǰɡ
磬˼´ע⡪
ȥߵһ°ɡ
⡭ʲô˼ʲô
ǿꡣ
骵۾Ӧǵɴ˵㣬˿۰иںɫľ״ˡǰɣû˼˰ɡ
ˣȷòá
վʱһ裬ȴˮƿǴ˸ζ֮һֻסˡ
˵Ļ벻ȻؼңѹſҲɡ
ʵûꡣ⿨мѡѡûͿ
Ķû֮΢΢ͷǲ𣿡
ָָĺĵѡ⡣
ִ֮ս˵㣬һָ׼̯ϵĳЩѡϻ˼ܡ
̧ͷβŴɤＷ
˾ͿԽ֮գգۡ

е̡֮ͷϷɿһѣʱҩûУ
Ƴ˻ױŮСӵķ⣬ƫͷһ¡
Խ˵ɡ
վӵʱ֮Ĵܵ⿨ȥˡ
ѡһ;ŷ֣Ҳʲô̫ν¡
ؼҺŶҩ˽ʮ뵽Ļ𳵣賿һҵҡ
ȾͻȻ˵Ƽĸп
ѵϽڵ¼գ׼Ѹ罻ҲһʱȻ뵽һ⡣
Ǽģ
šϴ֮Ϳʼַظֻ˵һ֡
࿼̫˰ҾͰѾϵѡ񶼿£

ȵľηģܿԡ
˸ҹ塪ʱҪиƣȻżһƬڵϹ¿ٷ֮Уɳϴᵽпܡ
ϴ֮ǰԼ˸£Ҳ֪ûУȻŵա
զ࣬˵˾䡰аš
һ߷ֽļšûóʮϵĴʱû˯š
ǶվţӹݹĴС
˿ȥ˯컹ѧ첲ЬͻȻͣˣ
ëСʱϵĳ컹û
ǰɡ
˲ȥҽԺһֲֻȻظ߸Ьߣھȥ
ذ
һʲô֢أôŽأɵ˲Žأ
Ъɣôˣʲô˵ɡ˵ˣҲ͵նѡ
סȰʱѾ賿ˡ
ֱϵʱһ㿿3ʶԼʧˡ
ʲôҲû롣
ʧΪһ̵ʵӦϵѧ档
г·λ࿼Աú磬һϲɫ
ѧʶкûͱﲻסԼ˵ˣǸŮ
ۣϲϲ
ʦ
Ⱥúÿ԰кǣڶǸӻû˯𣿡
ȿʼûӦ˵Լ
ʦ㲻ʶѽ9Ǹóɼѽӻ骡
9гɼõģû˵ɼÿԻҪ˯ǲܱۿһռ࿼ԱЦ
иȣ׵úܣתģһ˵
صģμӹеùڼ
ӣأѧԣ˵ǰڼ
ûμӹ
Ŷͼ
ǽиǰɣλͦ뿴ܿٷ֡ռ࿼ԱЦ˵
ѧıȣŵڹûʱߵļ尾С
Ⱦ͸оһϡͿѾӽˣʲôҲˡ
࿼Աһ⿨﷭һ£мһž
Ȳ²ġ
Ȼһ߿һ
·һĵĿ˼ѧ⿨ﰡЦֿ
ϲǸʦܵı˼ҰλࡣÿƾҪȥ껹ҪϹָһͨ
Ҽǵһడ
2༸ȫ
иȵģҿÿдô٣ǵòְɡ⿨ڱ˻ȥҪǫ飬Ҫˮ춣
骴ڡ
۸ѧ࣬ʱһ㿨ñȽϽһвͣ±ʵġȷ˱ʺľˮƿߣûٹעԼ⿨ˡ
Ŀƿڽѧ¥Ұ벿֣ȴұߵ¥ߣڱʷؽ̲ĵѧһˡ
֪֮㲻㡰˼
ھ¥һսʱ֮֮һֻԱʺһֻǦʣƤû
Ȼذ֧УԱʵıñûкϡȻ󳯸֡
в˸һŷ֮ŵв٣һͣܰ¥ʵ
ȥ԰ɣʱҾˡ߹ǽ˰֡
ȥˣ
δûʷд¡֮ת󣬡رࡣ
డ
ңΪ


20  20 
ô⣺һ𣿡
֮ŵЦҿԲȥ
ǣͣ
֮ѵһ£ң
ʲô
֮ƫƫͷʳþаɡ
ǵĻҪȥʲôҲʳðɣ
ǰͷһۣ˵ҪȥԻ
ԣⷽڱ׾Իҵ˼ǣ㱾롪
㲻ͱ˰ɡ
ûϵȰѻȥᣬͺá
Ծ¥׺֮˫ֲ嶵һ£ת˸Ȧȥʳðɡ
֮ʳòɫƺϤͷڿ˻ſʼ㡣˳ʦָǼһǼСӾͱˡ
ȴ˸λԽ֮ѷ˴ԱߵĻϡ֮ݿķļ۸ҲʮǮʳò˵ˮƽʵڲ˼˵ҪҪЩֻ
ûоɫűȽزˣҪƿ̡
֮˹߳ӻţ̧׼ȥǱߣ֮סλðɡ
Ϊˣͷ֮ƵһһеƾɵĲǰ
治Ǻƽ֮ȥĲˮһͷ˳ȥ
ֽ֮ס֪кȥ֡ǲǻأ
˺һˡ
֮һͻȻ
Ⱥ󱳽һ£û㿪ֻԼͷϵ֡ڿǴβ֮ͬǽʵʵָȫ£ͷϡ
΢΢ָһƣǰķ
Ϊʲô֮ɻ󣬡ֵ¶Ȳһ
ѵôûԼ̧ۿ֮СԼֺ𣿡
֮ջȥˣҾ㻹ա
Լͷ
֮һߣԼһҵΪʲôҲộ
Ӧˡȼ鶹
֮һѶֻ˲һ롣ҪȥǼڷȥ֮һҲûռ
˼
ѳԣȻˣȻΪءȶ˹̣ʣ˵ԱߵͰ´ѡİɣεû롣
һӣʱûˣ׼ߵʱһȻˡ
ӰȾ;죬ת9ġ
ǰ̨˵λͬѧ
ȱֱװûȴȿˣǳˣ
֮֮ǰͿ
š£
ûͷû˾䡣
ȷƺڸ֮˵
֮Ļشһģһţ£
赭д
ҧſЦȡܼŶ
֮ûӲ磬˵ͷȻǾû˼˼
ʳǲٳ컹ûΪոտҲȣʱ
ײоĵɫʱʱͷӹ
Ӧа඼ҪʼﱸĿ˰ɡ֮ý׽סһ˻ȥ
šǰѧУиڣҲʱ䡣ȷɢһ»⣬ʵҲÿ̨裬ûǰ赸
ĿҲаɡ١ǰ̨֯ܶӹ
Ϊʲô
Ϊ
ЦЦҲϹ̨
֮һͻͷ𣿡
԰
Ȼأ
Ȼ󡭡ȻûûӶɡ
㲻ų֮ʡ
ͦ˼ġ˵ͷƹһϯһƬڣʲôҲ
˵⻹ͦġͦõġ֮˺󼸲ߡ
Ȳµĵ˵ʲô˽ѧ¥֮֮Ǳֹ״̬һ·ϵ¥
ϵҰ
š
¥ص֮ˡ
ֻʦ¿ԾֱӰӡĴ𰸷
ȻؽҵʱĴѾˡ
ѵС˳ɨһۡ
ǰ֮ѡġ
DCC
DDC
ȷʺܿˡ
ϸһ۴𰸣һǵԱ߻ид屸ע飬C/D֡
޻˵
ڿ۱ɻĽģ֮ɼܺðɣ
ֻϵľ缯ͣˣ˵˭
֮
ǷˣҪԼɼþͿ˭ɼвУ֮
ûȡ
ôܣ2𣿡
2ֲȫ඼
ĿǱҲû
ûôԡ
治֪Щûֻİɡİ˰֡ѧϰôر֣ġоೡϷƨһ

۴𰸺оεķֿܻǰθߵ㡣
Ĳݸֽϣּ˺աҲ׾ܿһļ˵⡣ľķ񣬿ͳⶼòˡ
ѧû
¿Ӧþˡ
֮ڽſڵȵ
ǷѧŰߵñȽģʰ˽ֻˡ
Σһǵκǻλϣûվ
ߵſڱνסˡµơ
ڣǲ𣿡򿪹ء
صơǿӲһ㡣
߲˵Ц
Ȱ¿أȻĺڰšü
Щϸ鵫ڽһ˲伱͵
ȣ֮ϵĵƿˡǰˣô졣
û˵ĬŸ֮¥
ôˣ
ûôɣһء

ûסںϷ˴ں֮
벻롪Уʱ򡪡֮ǿ˿ڣѵ˵ЩϲҾ˵ʵҲڴ
ҹ۾԰ȻȫȻʶ˾䣬ʲô
ǹ˻ŷ֮һֱû˵

밡Ѱ
ʲôһĶԡ
ʲô


21  21 
·ڵڶѧʱ
һžͿڱĻɫƹʮࡣ
ȡ

ô£࿪ﱣĤķ˳
֮ǰ׼õһ͡
ڴһ죬֮˵ӾͰ¸©ˣҲû趼Ǹʳóԣ˽׼緹ʱŷ֡Ǹ
ûԷˣѾˡ
ͣһͬѧ͡
ͬѧôͬѧԺԾ˵˷Ѹ˷ʳ
ֲǲܳˡ
ˣǿˣҹһֱرǰɣÿζΪǣȫ飡ѱŹˣűţֱۡ
ĵʵе֣ҲŵˡʲôͲˣҵй˶ѡ
һԲˮǰӳˡ
˵ͬѧǰɣɣ˵˭ҿϲʶ
ӱ¡
㲻ʶ
ʲôѣ
ôˣ
˵˭Ǿûˡһףʲôڰֱ˵ϡ˰
ȿ衣
ո˵һʡ
ôˣ
ļű˼סûô
޵Ĵ٣һҸû˿üĵطſʼᣬǰޡĬصݸֽһưִˡ鷳㣡
ȹۏҰϵˣ
ͷһģʲô֣֣Ϊ㣿ߡ֡еڿ죬˼ҿûӣҿǻͦһȫǡ
Ȼ
첻ָʲôˡ
ֵ˻ֽαӹȥˡ
ǿԽˡ
ŪɡЪɨúԱߵһʣü
ֻԼģҲġΧȹժӵˡ
ûˣ˵ɫĵ׺ĳɫ»˼ΡǷҲȻǷݴʻᱻڲֱ͸
ԼĶͻȱһζĹ̡ΪȫԼ߷ʲô
ûڿְԼˡûҰֻطŵϡ֮˵Ҫеĸ赥ûһ1
ֵ㿪֤Ϣд˾䡰֮ĺš
ͷһƬڣи㡣
ԥһ£ͬ⡣Ǳʱûʲô
нڣǣ
ĻϨˣͻȻһ죬ֻˣæ֮ûüǸ˻ظʲô
Ҷʦĵ绰һ¡첽ߵǰӲذѼǸ˻ҵֱϡ
绰õͷܳˣΪ˲ͣÿ½ɵǮ١һԺϢɼϸĸϵʽ
ĵ绰ҶʦУ֪ʱʲô˼
ι
ιʲôѽʦ赥ֲվһߡ
ǸҶҶʦǰɡ԰Ͳڡ
ҡǰɣ
ƺָ롣ԡ
ûΪʲô˻ͷһֽҳԷ𣿡
ѧУ︶Ȼǿʦҳˣأ
ûŪأŪͳԡ
ˡ
ôһǱ߾ȻԴˣడܿóɼʦʲô
ͨ绰ʵڹ졣
˸Աߣֽ˲ᡣ
ձûУûС
ҷˡ

֪֪ԼοúܺãǱ߻ЦӢһž147ˡƿ϶꼶һˡ
һۣҲһ
141ҿĳߵˡҲߺܶడҿһˡ

˵˵ѽ
͡û𣿡Ͳ˵㡣
費ز˾䣺ô˵Ļأ
ûİô̫İҶˣѽϴǶšǲǣҲǾŰһ˿һء
Ҳǲˡ;ãһ¿ڡ
ʲôڣ
ΪԴ绰ŵúܵͣƺû
һ¿ôˣ¿߿һεѶȣ߿Ҳܿĳɼ山пܣ
ֻǾûҪ
ΪʲôأʦģԼҲģһ趼ֶ֧ҿģҴͨ绰ѽ𣿡
ûС
Ǳ߳Ĭ˻Ⱦʡ
Ҳ֪ô¡ܸоһֱǺԸҡΪûѾŰ֪֪ܺ඼Щʲôˣܣ̸ɣУ԰衭ѧУǸ
֪ˡûвҺܸлʵлͷۡڵ绰˵軹һ߿š
˵绰ʣʲôŲŵģʦ˵ʲô
˵Ե¡
ԣ¿ˣô˵˵һ

Ϊͨ绰ڴϵʱЩ
ܿһǲģؼ⿪ĺܱǳ˵仰ܱꡣȻǲ֪롣
ǰûʦܹȡءжǼ꣬иѧһʦߡϸǸᱻκߣκﶼǸ͸ˣ֮Ҳȶ̬ȵǽá
ҲҶʦʵЩʴӡǰ;δ֮Ķһֱò
ǿԼġУա
֮ĸ跢ˣˮһȵ
˵ʵҳáʵ档
ǻѡɡ֮ظ
ٿɡüİɣ

ȻǸɫͷϢ
ǾŰġ
ָƵǸͷϱߣһϢ˳
ųһ£˵
˲ͷӦ˹̰·ļ˻ȥ
ֱӷˡͨѶ¼ɾڵĽ档Ϣողǻô˵ˣ
ͻȻ˷ѽǴϴҽԺ¿ʼ̫뿴ʲô֡
Щˡ
³
ǰɡ
ĺţһ
ءǱ߼ˣֲ˵ˣǴڸأ
֮Ⱥ˵ѵģ
̫Ѩһǰɡʲô˼˵𡣡
ոΡͷ˻Ȼôˡ

ûʲô˼Ǻѣʶһ㡣
Ҫ˯˯ɣίԼ֮пգ㲻ȣ
ֱӰɾˡ
֤ϢôɾңҾӲȺ֮вء


22  22 
ڴϵʮ˴ηʱ㵽ˡ
ֻ֪ΪʲôĻһֱûϨĵĺһˡһֻʣ˶̶̵һߡ
ͻȻ硣ֻֻüһͳ©գĻȥ
Կ˭ˡ
֮
ֳֽĨɡ

һſڣѩ״ĿĳɼͰסˡ
ϿλһǸǰ˲٣оȻиûȥԵļˡ
ڶ͵һʮ˷ְ
ڶ˭
³ϡ
ȳѧһţÿһƶǵƵһ
һΪʲôأǳɼҶвɣ
Բ۱·Ƕ˵һô**
ͻȻȺ˾䡰һ°Ǽ꼶һǶ߽ˡ
յһתͷԾŲȿһۣʲôҲû˵ֱͷߡ
ɼôˣ
һõſǡ
ըͷһ
˭Ƕ
бֱӺ¡
֪Ϊʲôе㲻ҡ
һֱһܼͨûܽͨʱʼͱȥˡ
óźڰ彲̨עҪ˼רעֱʹˡ
һÿȫѲݸ屾ĴͿˡһһϸɫǶëëһͨϹͿڼ˼ۣû
¿һϵӢգİˣþӢ
Ǹոʲô
ҷˣӺô˸߲ҵؿ㣬ȫû
ûӡ󡣡û߿ɣ
һֱߺǶûҰֻ档ѵ㡪һֱ𣿡
ʲô֣
ΪͿֶƳ˲Żɵ¡
˳ֶѡ
˵ѧУһĻʲôˮ׼山𣿡תͷ
ˡеһ山˵ùȥʵҲûʲôҪǡܶûӺá⣬Ⱥ׵ǰ棬β֪Ϊʲôˡ
ķĺø߰Ȼ130һֱΪ߷ֶ˾125
һ£130ˣ ľˣ
԰132
Ǿѡⶼû֮˾һȦŪ־ˡ
ַ̬ˣ㿴ûУϴβ˵ûϵһֱҲ̬

ǲáһϱ߷ҽͼ㰡
ȴ˻ӦǱ̬ˡû
εǣҲŬأܶܶͼǳɼɼûʲôǾȻȫ꼶ͨŵĳɼдŴһҳһУû¶֡
ȿԼѧɼһ
ģ⻹Ĳ̫˵ʲôüôϡѽܲΪɼðɣ
ú¡
֮һЩأҲûȥ׷
֮Ͳñ׷
һɴ˾䣺Ϊʲô
֮˵һеŮ̸һѵʱкܶŶȥˣʱô˵֣ܶ³ǲͣ
ǲǰ˵֣ϴ𡭡
԰ǺְܹǾô˵ġ
һУŮ̸ϾԼһʲô˼
иСϢ˵֮Ǯ迴سЩŮ׼ЩŮ̸ȫʲôԡ
ڸͣǰɡ
ֻû磬Ҳûط䡣֮ʲô֪
Сſûǰ֮гԼʹˡ
Щǡ
ſֽļͼΣȻǴճһι״ͷ
תͷ
ˡ
Ƴĳʹ˸ɫû˵ʲôתȥˡ
Ҷʦ˽ҡ˴վϽ̨ɤӡ
˲ͲµĵҪ˵ʲôͷȥ˵㡣
ǰأͬѧȡʮĳɼɼһЩ˿һͬѧĲ࣬ȡ´ȡý
ûм˷СǰмȡĶȥˡ
Ҷʦֺ˵㡣ǡҲ˵ˣȽΰɡ
Ҿÿõһһѧϰ鰡
ȿȥ
³бߡر
³꼶ǰʮͣѧò˵ģһڿϡǸѵüƽϳɼˡ
Ҫ֣Ҷʦúڰ壬ӢΣʲô˽½
Ѱˣôֻ˵ô䰡Ҿرһ£࿼Ա꺮ůʱôֿ̬
ıһ
˵ʲôأʲô࿼Ա
ôġ
оᡣ
仰˵㣬ˡʲô֪ʲô
˵ϿҶʦ֧۱ʶҪϸˡ
࿼֮֮𰸣³̧øˡ
û˴仰ҽ̾Ͷζߡ˾䣬װ
³صͷף
Щ˰Լ첻ѹϣڴСݺͬѧ˭أҶʦҲθ
񾭲ɣ³ϰѱһӣݺԼǲǣҲϣ
񾭲ƺɫһմ˲ٷ۱ʻҵؿڣƽʣ֮˭
ֵŮ٣ߴߴӦ
ʦΪʲôܼ࿼Ҷʦüĸң
303·ģ
ǲϹ涨ġ˵𣿡֤
ָŸֽǴӽҺ洫ġдǺøߵม
̧ۡ
С


23  23 
ָ˷۾£ǿԵʱ˸˵𣿡
ôû˵ں߿ָ֮˺ü£ǻ˵˻
վԺǿԵʱ򣿡
ǿԵʱʮ骿֤
𣿡ֿȡ
СȰֽŰ
ЩӲǡҪİɣԼҪʵİɣ
ûϵ˳ʦܴæ
ʲôⰡ
ĵļѡ񡣡
Ҳͼ˵ʵûκġŻŵ˵ţ±˴ϣԵʱҲҪؿ´Ҫſԡ
˳ɼ͸ϣϱ꼶ͨ
Ŷźˣɼˣͼ֣Ӱ첻ʲô꼶꼶ģ쵼пչЩëƤúĿΣ
ʼ顣³ʹһŷ޴һ£ûͣʡ
һѹ˵ЦԼкöζֻȥԣξȻٱˡҶƫ̻㡣֮ĸ˵𰸰ҵ죬鰡ô˻ڡ
˵ûУø첲һ¡
Ρݸ屾ķڱͿˡ

꼶һġ⻰Ⲣûдж࿪һеľѧԷⶫ뷨ޣҲûͨ׿һˡʦᵽ¿ɼʱ³Ҳû˵ʲôˣȸޱ顣
Ҷʦεʱȥ˰칫ҡ
Ǹ廨ĿȪˮƿˣ°˸ԭ
ʱҲڣʦԾɫʮ棬ÿʱͻصһͷ
תԵʮ˷ܣۣ˰κ
Ҷʦ˿ǿͷӦ໥ѧϰ໥ڽ
š
ܽһĴ뿴ġ
û
ǿδȥõʲôʱõ
ûעЩ֪
Ҹ˵ֱȥ꼶칫ҡ
Ҷʦҳȥȡ
һֱվ˵ĻûаӹŵЩ
ҪĻȥúʦǰѡ
ԥ¡־Ӹ¸ӽڱŤȥӰ˹
ŵڡ
³ѧһֱȽġ˿ڲ˵˵Ķ㲻Ҫ̫⡣
˵ġ
ôֻ˵˼ֵɣʦѧ࿼ΥȰɣûǼ㲻ǵһ𣿿ţԲȥס㲻ˡ˵׾ףĳɼĿá
žò̫ԣ˵ﲻԡ
꼶ϵЩˣٽӴһ㡣ʲôУУݵģ֪𣿡
µ¥һ꼶칫ҿ֮ʱҲԼܡ
֮һ㻺ʱҲûһžֱӱסˡ
ȽŲ˲俪ʼ鸡
¥İɣ˵ʱӴϰߣŲͣһµϲ˵¥ľɨͳһڿǱߡ
ԡ¥
Ƕһӣְû֮Ϳˣ⿨Ҷˡ
ȻֱԲûѪǰһƬڡ
칫Ӷ٣ŵĶʦ֮һ̨ǰֻ꣬Ť
ûҵ绰ͦƽ
ûˡ
սʣλͬѧ˭
֮2ġ֮û˵ԼȽˡ
ԣôʶҵİЩȡ
Ƭְɡ֮ЦЦ
Ժϰ϶Ҳܶ࣡ĸȼ򣬡رҶʦرϲ
̷ϣοʵ
֮Ȼˡͷ֪ġ
ȻתͷҲûҡ
ԲԲ𣬵ʱ¼ѧУ
ǺѰɣ¶棬𣿡
ȵһ±飬Ҫʲôֱˡ
԰㼱Ļ߰ɡ

УսĿﱸ֪ͨϾͷˡļһվϽ̨˭ҪĿ𣿡
ĿʼϹ壺׸ĸֹ裡˵ɣ׼ˣ
˼˵õؿʯأ
Ҫϣ׶԰̤ھ
ļ˻ûСŮǱأ
ģʲô̬Ȱ˼һû˵꣡
УûǰɡұȥˡѸšıʸȥˣ׼λ
ǰ಻ѾҪȥ𡣡иϵ˵
ȼһ顣
Ρ
˭
λ꼶һ
ȣļ˵ֵʱȻеҧгݵζ
ҿһѣҪȥȥʲô
ͻȻƣҡ
Ҳû׼ѽ˼Ҷֱȥ֮Ƕĵ
찡оϲ͵͵һ˿ǲǣѧ㴩СװȥǾȫɱ
ǣС٣СҲԣѽôһҺڴѽ
ļüͷȻšЦʱ䡪
ûЦأ˼ҵǼǵĽĿǸ
ȥ裿˺˸ֵֹķ·ᱧʲôĶָ˼£
ǵô׳£ǧУȻ̨µĻ
Ȼû˵
аɣ˵Ҿ͵ûУЩԼ·úܣҾͲˡļλ衣
һֱŹֵġǶ֧㰡硣ͣ
ﻹûͷϵĹ㲥ͻȻ˶
۵ļĻͲι
ȻǸƵһꡪ
˵һͣ
֪ͨˣ˵Уյ£
ǳ·氡
㲥̨ѧɡ
һι
ιˣ˵£˺
ӵһιʱȾ֪˭ˡ
沥һ֪ͨֵͬѧ106ÿᡣһ࣬١
϶˵Ŀ°ɡ
˭Ŷ
һʮ࣬ѡһһ࣬šһ
ûס˿ĭ
߶࣬Ǯࡣ߶İ࣬ϻԡ߶Űࡪ
ŴǻԲǻԲ
ȡ
ŰʱըһۡŶȻǲϵŮӶࡣҪȥ
ѹԼ
ܶ˷ܵһ𣬼ðˡ
ȥȥİλɶҵҰŰģ
ڹη硣һ̾ˣ︩ѧУֲᷢٳڶľ޴̶
ֵͷͳŵͷ໥ƴȴûںϵĻþ
оԼĹѨ


24  24 
ʵЩڡ̨衱ûǰôƮƮһҪ׼ıݡ
׼עӡС
ݹעӡС
עе߻֮
ܶȰ裬չֲŻ⵱Ȼ쾭£ȴҰԼԳ̬ȶΪȰԼĳ֡-ȥһٶͲȥɱϲԼȻܷôȥܻ
֡-˵ʱ򡪡Ʃڣ⼸һĪ֮󣬱ķ綵ͷʱη壬˱Լǵÿ̨ǰϢС
·ǰһ̨¥̧ͷ۸߶ȣȥԼ͵
ǰҪȥ롰̨һֻ죬Բʱ䡣
һܡڵͷؽҲ̫
ӲͷƤȥ
ñУ쵼ĵطһ㲻аʲôձݡ֯ѡҲ뿪ᣬĽ̨豸
Ƚʱ̨ûˣ˵Ķڵ¡Ǻܶ˱˴ʶöͦ໥ڽ̸
һܺȺԶòرͻأһŲȥ
ȸ磡ߣ
ǰλһͷƤĳ֡
ȼǮġȽϽһҲתͬкඣѧáš
á
ƻǰţȼһλĵط
ȼ翪ͶӰȥˡٵȻ
ȣûȡ
ȼͲùˣԡ
Ȼ٣ʲô
ȼѡ׸質¡γĺֻһĿЩѧֵбûˡ
ȣѧǻʮǰˡڡ
ȼ͵ػ֣磡ȸߣ
ȣ
֮첲ŸͲһ׵Ľ̨ˡǻͲӦǻûʲôûС
߹ѸԱǸλӷˡ
ȰִλĹ÷ÿˡ
ôһ΢СĶԼûʶôˡȻ֮üˡ
֮ѻͲŵߡֿԷ
˵֮ǰѻͲˣ߷ֱײĤøû˿ԥˡ
ǵȻ˵֮ͷŤһߡȷһ´ҵĽĿұһǿû⡪
֮һڶߣʴһŴֻС
ֻڷϵ˲
Ǯ࣬Ⱥ裬»ȣͻȻ󣬴սʣóʲôˣ
ȿû֮ǰȷˡ
Aura
֮Щ⡣Aura𣿡
׸ȽرǰͦȰ˵ģ·ԵȽϲ֡ѧУ̨ϳĻǰرɺĳֳԺܴûʲôõİգҪƾϲȥѡһ׸ĻѡԺӦҲڡ
ǡ
Ȳǡ֮۾Ȼˣһ飿

֮ŵȷһûʲôҪ˵ˡû˵ɢҲû뿪λ졣
ȼ²ذѡAuraһ飬ǰɸвǿĲֱˣ貿ֵĸ/һֱһ顣
ȸ磬⡪ܿ԰ʡ
֮ɨһۣ㲻֪˼𣿡
˵ȫܡȼګګ
ȥѰŪ֮ѻͲݸ
ڣҪŵ˵ողǲ˵Ҫ˲
Ҹ̨ӵĵطǷǹĿġ֮Ѿ̨ˡýĿؾǱߡ
֪Լ˶áعһѾнˡ
ԭǺȺбߣģ²Ҫ׷׼ֻĳһǻͱط֣û̫ˡ
רעȥעʹӺܶԽԽͷʹƿˡ
I killed my former ANDɱѣLeft her in the trunk on highway 10ʬʮŹ·*
һѡȨŮˡʱǺƽضŵש졣
My veil is protection for the gorgeousness of my faceYou want to pity me cuz was arranged one man to loveҵɴΪҵƯòӵҵһԸ) 
ʰһ븱衣
Do you wanna see me naked, lover
Do you wanna peek underneath the cover
Do you wanna see the girl who lives behind the aura, behind the aura
ԭǴﵽˣֻе㶶¸߳ǽŵģոճDo you wonnaͱһдˡ
һҭںǿ꣬ȻͰѻͲƿˡ
֮ûӣ㶵ضŴĻ̧ͷ˳߿ȥĳkĴڲûйرգʼ붼ʵʵڵһͶŵĻϹ˹հ
ȼһࡣȸ磬gagaԭֱİһر𡪡
ŵǸЦС//
һȺ˹
ûתǸ
̫˰ɣܲܰ¼壿
ŷ֣˼⳪ףɤ˵ְɣ
С//ʲô˼ʶȼ
ɧ˼
ȻͲûȡ
ؼĺx䵭Ų䡣֪𣡡
뻻衣ǲò֮
֮ȻͷˡҲá
˼ԡųŻ⿪ʼƫֱ졣
ﳳûʲôûκͶߣûļĪĵ⣬û³ߵӵûдֵĳɼ
ʱܺúõ
׸Ǻ볪ꡣ


25  25 
̨൱Ĺ衪ӦþǴʱȫƫġƺһݿʼkˡ
ȣһܷ֮һ̨ôǽᡱĶճȻǸܴ⡣ûΪżЦݶɣƺ׷￪᾿Ҫʲô
һ֧Ͳ˴ˣ˻ﴫһӢŮϳ
ǰȫ׿˼ˡȾò̫ʣ֮ûֻɣȻԽ޴ңԥһ˳Ҫͷ
Ӧ·̲ͦϿڡԭһһŮԳĻŵĸҲŮֱĺһ
ûͱˡ
Ůƫͣ˰˶ȵҲʡ
Ůͣˣûͽųȥ
׸費еۡŮԶԶЦЦ
ȼӹͲرʺϳ֣ô˵أرᣬŮĻǸ
Ƥֱǿؽ̫Ŀޡ
˽ųһЩɤڷյĻＤޱƶľĳ̶ȡ
ʲôĴڸҲȲϲһ˿֮
֮ڰַ֮ǰŵλá
֮֮ǰĻͷʮֿؽ仰ڣʱ˳Ĭ
Σ̧ۿ۱һȥϿˡ
ϵ֮ӦǿңҪˣ
еŭ⡣
һԺһɢʹɱη壬ͻȻֵס۾ס䲻
ԡҵߣȡɡʵڲУȥͺãʲôҲû׼߰ġҲ̫áֱվתȼˡ
ھߣҲԣͦǰݰݰ
ȵԼõɣȾߡ
Ҳ֪Ϊʲô֪֮ҲվˣԼȴͣҲͣ塣ڸɳ˦£˳±ˡ
õİȫ߰ǽƬСĿյأһ֮Ϳ߼ǰסӡ
Ҳû˲Ͱָȥˣͣ
һ΢Ĺ֮ܿЩѿɫ

֮ƾòᡣ֮ڸʲô
ǳ֡
ȻҲûСԼڸ
ôˣ⻰Ȼ֮ʳġ
Ҳôˡµúˡ
ʲôôˣ
ڶѽֱֱ֮ϣΪʲô
ҶΪʲôҪ㣿סû֡
֮סָȭͷһɡǶˡ
Իģ̇ͷ˿컨Ľǡ
ûмء֮˵û˿
ָָ֮̽˽ȥֵֻֻ֮˼׾롣
̫ˡ
ȻԼֶֻҪˡ
վö˶ʱһһȥ
֮Ȼֱϰһ¡ˡ
Ǹӭʮҵʱ̣֣˺󣬵顪ȴҪװ¡
֮ԭûκζֻ΢΢ͷ
Ȼһʱ֪Լƭˣҵʱ̸չȥ֮ӭεʱ̣һʱ䷢ֱ֮ضŵ֮Լ֡
ԾΪڿ𣿡
Ҳ֣ûͷûԵ˵ΪƶѪ
֮˵Ƚһ䣺ˡ
ȡ
£
𣿡
֮ȫϵˡ
˺󼸲Ƚƹڵϴİɫ߿
֮ڰ̧ͷҲҪװû
û
ֱ֮ۡаɡ㣬ǡͷ֡
Զԡ⻰Ķѧġ
ڼתƻˣ
֮ȹơǾĽʵ㣬ǡһˣ
֮ƽˡˣ
͡Ƴȵķѹ˵㡣û취ϲŮ
֮ѵڸҿЦ𣿡
ǿЦǾͺá
֮ͻأЦΪʲô֪βϲŮ

һĬ
֮̾˿ˡҹˡԲ𡣡
ɴ⣬䡰ûϵû˵תˡ

Ȳ֪˽ĿѧԼţ̡ƹư󶼻Уػ
ʱ֪ͨľͲǹ㲥ˡϼͬѧҵٳǸǫ̃˸ֳ
ͲǸõöࡪٰصʱ
̨Ҳһ岻վȥӭķȻȵҲ١
һſھͱڷ硣
ŰʱΣǼѵóڲٳϣԶһ뻡òӦҲʲôػӶ˫֡
ƿĿ⡣


26  26 
ʹ˳磬ʹäĿʹ˷ɡСƬɫͤ³loverʵʱҸж
Ҫ˶Զ⼸μӵû
֮ٽѧ󡪡֪ǲĴѧУĳЩطżȻ֮ƵȴˡڿϿǰڲ߿֮ˡ
ʱ֮ˣﺬŸ̡ȽǸ̵ͷȼϨ˵ģŽɫ
ԱվŵûжȼǸǰûļ
̬֮Ȼظ˸к
Աʣ
֮û˵ȵעǸͷϱ˻
ǡ̷ϡ
֮Цˣ̻ұʲôǰ
ʣµĶԻȾͲ̫ˡ
һһէгһվȻҲܳΪĳ̬ǵҲ͸ողűû
졣
֮ڿμܲٵʱͻȻ˾Ű
룬˼
ǴԺѷ־ŰĶճһȱڡ֮ﾾ³ϵУڣֱ˳˱Ա൱ǿң֮ͣ³¡
³ϥǱϰקƵƺϣȻȾͿˡΧ˵ࡣ
֮תͷպøȶߡ
ȵʱӦ൱𾪣֮»˵ʲôֻ˶ѡ֮ʱʲôǼǵú֣Ҫ
ȻܾĶԻ
Լ֮ǰֳ
˷û룬һƫͷͿ˴̨ŵ֮
Ƶ￴ãֳ֪Ǹ̨ʵرߣ֮ȵʱ֮ܿЬϵ·
֮Ȼա¼
ͻȻеʡδĸʵ˼ȴβ
뿴һ˿//ҵİˣ
븧//صİˣ
ͷθƷˡ߳ܡǰֻͷԵذЩﶼΪ
ſһפʦ˽飺̨̫עϢơ
֮ллʦ
ǰĴ￴Լ̫ͨͨѨ
⼸һֱʲôʱĸط˵ЩʲôЩûû˵¡
ǲԼһЩ˾ͲٿسˣҽԺǸͺˣܻص죬һоͻƽܹһѿΨһйڹ̶һַÿյϢкۼ
żҲ뵽Լ֮˴ͷβַ̬ȵĻھͻɵöࡪٲŴ̺Ҷ
֮ԾòɣΪ֮ѾɹţǵȷʶѾϰԵذѹעͶ֮ϡֵ֮κεطȥ۲ˣȥˣȫ޷־ȥЩ嶯
ǣ֮װףͬȻͿ˵ҲǡһӰ˵ʲôȻȼһЩҲܳ˼ȥһЩӦҲ˵ʲô˵ΪԶ۵ġ
Ȼ֮һơƣ߲ôֱȭͷȻȥȻºڡˡɿˡ
ӣγɵһױ׼׼ĸ߼
ΪʱУǳ˼룬ֻǼĻ𻨣ҲĽֵһǹ*
ɣҲκΰʾǹŪνѡ붼Ƕ롣
İֻӵøˡ
˽Ժʣʱ壿
̫ԶһɡֲЩ;óرá
ǰ׸𣿡
ûаǲǸ׵۸¸µģ
ԡ
ôĸ谡ôһܲЩĵͣ;øӦ轲ʲô
ûʲôˮѡ
û£ˮ質ҲҪ
ԤеĹڶӦӵģԿʼŷĴ󵨵ѡס
ƫ˵Ƿǡ
ˣڰ֮ǼºԸ˵ܹǡֻ߲ͬ··߶ѡ
˵仰ͲҪٵˣֱܾͺáĲ˵ǧܷˮ׼
ȻӦóû˰ɡ֮ôæһˣαĳЩɾҩ˷ʱ䣿
֮ʲôʱƣ

Դĩˡ
ڵ֪ǸȻˮֵԾ˹ٷ֤̬֮ۿɼࡪ붼ϴġ
ǰ磬ڲӳôһ䣺ĩ㵽Ǳȥһˡ
㶣
һֱ˵Ҫ㡣̧۾һۣĩա
Ҳϵˣ
ܲϵǸְ̲ѽ˸ŮţĻǸŮܲ𡣡
ȥصǼ˸ѪԵϵáƽŸġ
跴Ӧȫһûʲôо·ǸǸˡ
ޱĩܿˡ
迪˻վԱ˵˵˺Ʊ̨֮ߡ
سǳվȽС̨ߺŵֻһ沣ǽ˲൫λˣи񹤵ڲǽߵһߣ˯úࡣ
վԱߣ͸촩黨ѩȹʰøɾ档
ǸϹŵϴ÷סմǽҵţп㡣ԴŵƤڴһ¶˳
Ȼվһʱȴͨһڵȡ˺г
Եй֪ڵǡͷա
ովվͽӵĵһͨ绰
λ𣿡
С
ÿþҳԱ
֪ѾŲˡ
öһ£˭֪಻ࡪ
ˡ
ţҪϣ
ұءˡ
ĬһȻҶ˵绰
ڰͷˣѹ˳
źŸյ˲һ˳
ԣxzx


27  27 
еĳֻʮӣ⻹տгٶȡ׸һѵϷ͹ȥˡ
վŰѷģʽˣѵĶŵ裬ǰְ֣ʣǡ֮
Ƕǵ绰ģ¡΢ûʲôϢ˻ӦӦĵʱͰ˸ɾˡ
⻹賿ͻȻ֮ɵ¡
ڳվ˳ͻȻվסˡо顣㿪š
ݳװҪ
Ǹĩء
֮ûءֵĵ绰ǽˡ
ι֣
˳
ʮʮˡ
ֲңһΪأҽԺ
û£Լȥ
ҪҪӣڼҵġ
á
УɣûǮתһš
Сˣæɡ
ְֳĬһǸְȷʵ߲㡭ãеء
֪ˡû£æͺá
˻ˣ㿪Ľ200
һ绰
ҵˡ
ûУġ
ԥһ¡ûո˵绰
ȻæЦһźҽԺôп㵽ȥ˾ͲҪҴ绰ˣֱӷšҲһӵ
á
⳵ǰȦ绰һ˾Ͱȡ߲ߣ
ۻ˼ҪҪʱ˾Ͳͷؿˡ
վְּҲرԶźӰһؾСе̻ûسǺã·ҳܴһ·Ҫߡ
ͻȻ֮Ǹ֡
׵ףдĸʲôû塪ܴİɣǼسǹδ磬ʱ͵ǡﳵʱ䡣
䡣
졭
ͣ˱ˡ
ԶͿ·վţͷϰŸɫֵͦӡ۾̫ãߵǰ˶ûʲôӦ
̡
ڿ˰ѣȰɣӦš
ߣͷҿһֶֺֻ첲
˺öѽڶأ
֪ܾûϹˡ
ŪԵģɣ
ԼͿԡ
̸ְסӺܴľϱ߻һԾ㡣ǰ±и䣬ְֹ֮Ȼ̵ְŮסˡֱ˶¥˸̨һ
ȾסвУѽͷѽǰù˵ģЩ͵ƬҲˡ
Сһʽĵɴʱ޴ĸ֨ڴվ˻Щִ١
ûϵİɣҪȻȥҷһ˯ɣ
Ҿɡ
Ǵ̫ǿеȡ
æɣùҡ
¥²輸ˮҲţﻹбĿ֣ҪȻȥ¥ҲԷˣϾͻ
ֹȻڶ꼶ĩҪȤ࣬ڼ˿ûˡ
ѵӵ̨ϵһ鷭˷ŻȥʱһԲ̣һ
ְǸԲϸ˿Բֺ̡ǽҡ塪ȻǵһЩ
ⶫӦġ
׶԰ʱڲŻõİɣȻܼ
̣
ôȣ
ǡǶ˻Ρ
ΧȹϲֳˣѽŴ﷭ģǰʱ¡
Ժһ³˰ְҡȥһӤĻ档е֣Ī
ӦСʱġСؿһۣҲ˺ܶߣûֻϲô
û°Ҿһ¶ѡܸһûµСӼƽ෴ƫáҡ壬ӡУȷǸĶҡʮڲͬմɷҪࡣ
ǵ㶫ͰΪСѵһʮϡжʱһѧ
оǵʱиСѸ
ôͲǵˡ
عŷ̻վԭأ㷲
Ǹãȡ𣿡
һ²ŷӦѽȡȡȡģиţСϻأְҲͦϲֵġ
ۣͦõġ
ڰˡ̳һϲǸ壬ֻҡǸͣ
ţ֪ˡ
ɳǰת˸ȦתͷʣϳԻ԰ɣȻȻҪȥùҲҪøʹ֣ǰǼҡ
ԼͺãҶԡԥһ£ʣ˵Ǹĸ뿴
ӰҵĴףǾ³ĻҳߵĶɾмֽɵСûɢǸ״Ӧòʦֹ֣Լİɡ
顢ӡˮʱʣһдš׶԰СӡһɫĴ촽СӾͦǿ
Щ¾ԼСѧαݸֽСѧùĽ״ʥ
ȻСѧҵᡣ
Ȼ
һе£֪ǳʲô´˵ذϣսǸᡣ
һҳǰμ
Ǹ󷽵ĺúӣˣʻͬѧദѺãÿοﶼȡĳɼʦϣԶһų밮飬ȰļѣȰ˳ɲţҪĵϿεʱ˵ëŶ
࿴һҳȥ
ʦ
ͬѧΪ༶໶Ц
һҳ
֮ľ(Ϳ)ľ䣺12˫Ѫ֪ͣϲ£͸޼ӣͿڣ٤Ϳڣһ档
jiaͬѧ˾꣬õѡҪһѧǾͿͬѧһӡps.ϣԸһдһ֣ĲдǸjia֡
ػؿ˺ܶ飬ַһҳ
֮//Ѫ/ϲ/һҳ
¸jiaˣдҳjiaرۣԼ֪
һҳ
֮
һ£ǰҾдʮҳдֺ۰Ǽҳɡjiaҵmp3ûûˡ
һҳ
һڿΣһдˣȡС˵ӦѧϰҪϲҾͲϲϲ˶ġ
һҳһҳһҳ
ȷѾǵҳˣ̧ͷֻǣ֮
һдʮҳɣȵļҲġ
һҳ
ԺҪģ¿֣⣬󼪴ʮҳˣдˣﻭġݰݣһ˳ңҪÿңٲһ䣺˵ϲ㣬̫ˣ㲻׼Ӧ


28  28 

ŷڣշ˵ĹϱƮˮֱײ
ռͦ㣬żﻹ齫컨뻹и֦εƣѲֹҲӲճ˽ӲӵĻԹ⡣
Բʮ߰ˣʵһ룬ԵЩյҪȥĵĿ룬ĹùþһԵֹȻȻȻȥŪϣ̨
ֹȻƿӰǰһֻĤ뱧
ϵҪʲô
ʷʲôѽʲôŰ
ֹȻǹԹɵظĿʣǸ㲻ʲôѽ
ҶԣŰɡ
ְֿһۡȻȻǷ߲Ҫ۶
ҼǵȲ˵İȻȻҲźˡ
û˵ʲô
ʳϰеʱǻġ÷ѿȥЩʲôԣʲôҲ
˻ֹȻСŻˣһ̼ûʲô͵ŵǰɲˣ
⺢ǣôôüˣвУ
û¡ɡù˽³԰ɡ
ֹȻúеηηţԸϽˡ
˵ٿɣʲôһ˵
Ѳ˵ͷβֻһˣΡֹȻչС˵Źġǲҳ˵ܲܵһ°
ԥһ¡Ļ𣿡
Ҳֹ֪ȻίͰֻ͡һ
Ǻðɡ
ֹȻǸС˵񾭴ˡͦЦ죬Ӧûʲô˻᲻ϲҲпΪ᲻˶Ĳϲѡְ֮ҲС̶ְ֡Դ˱϶ûʲôԸġ
ȼǰݲݼһΡʱܼڿɳţ˸ħšֹȻΪ豩Ĵ㡢¼һȻֻררĶָ
ܱĺŵһһָתһͲñھ
е㲻̫Ҹ˵ܷܵءšһ
Ȼ˵ԺǲǾҸ˰
һƿ˵שϣͬʱȡ
ڱôҡ
ʱô˵
ҵеߣֹȻȥȾյģܻȥȻеĽ˲ͿʼԼʷḻĩȲʱͷʾԼ
ΪʲôôòŻ˸кæ𣿡
СĩһĸȤ࣬˵˭æ
رССѧ̫ͻȻѹ
ΪʲôСͦرġ
п̸ѽرϲͬ˵Ҫϸвܺһ𡣡
ȷ˲۾˵ʲôܡ̸Ҳ̫á
̸ôһѽҲаְүүֲ̰ǸŮѾͲһˡ
Ҳһ𡣡ԼΪʲôҪһС˵Ҳòһ𡣡漴ͷԼ˵ȥˡ
ҿˡȻȻ㻰ôôడǷ硪

֮Ļ극һ˵Ĺ԰ʱſ
㷢룬ֱȥ𡣡
֣
ͦʱ䡣׼˵Щʲôĳ˵֮ĻΣЩ˼ͬʱʮֿɱɣøѿ
Ҿֳ˵õǸɣǿƵ
̧ۿ˿ܣѡ˸·ղǰƵͨˡ
ι֮ʮտյ·𡣡Ķ˯ˣ
ûߡ
֮ͷЦˡܲܲҪĻôԶ
ʵĲԶ˾Ͳˡǹ߲á
ƵǲζšѾѼǰ´ȥ

УҡҲˡɣ˵ˡҹˡ
ǽһԲ𡭡
ꡣ˵·ݳġ֮ת¾ͷô
ȷվĵطе졣ͷɨʱĻϳֵһ޴̱֤ûacݳ
ΪλƫôҶҲء
Ҳ֪ԼΪʲô֪ҵꡪϿʱһѣسǾȻʵ꣬ĳѪ͵͵ȥһ۰ɡacʵһôΪ󿪴ʮ˳ֹעĳƶѡ
acTñ˼ǿǵڣȥʱŵҳǼйоأУﴩŵ֡
ݳ𡣡
ݳǺÿ·֮üǰĶԼ
һˣǱͦġ
Ҿһˡ
أ
˵Щ˰
˵Щˡ͸Сܶˡ
ڵ֮չʾǼ·
ȷ
Ҿúܺÿ
Ȼúÿ·˿һɸС
ȶԱ˴ʲôνʱʮ͡ƩעƺʱװܡװĹҲءԼĴţһֻУܴɫľлƵģܴصľ޵ģͿʽԽѰԽá
·˿Ϸ̤׵㡣
ǸȵȻ󡭡
ҲÿԣǾ
һ¡
ţ
ǲǲ̫ʣ
˵ҾҲࡣܴĻ϶ûɡ
˵񡣡
񣿡֮һ¡ȷ󵨣㳪ıȵĻ

ǾŮɡ
ȶסϥǡˣǮҵʱ㡣
ѿ֧ܱ
Ƶû˹أ֮ͷЦ߽ˡ
ҳˡŵð·ƶûͨ𡣡
ߵ·ҲϨˣ̧ͷ˿ӫͿõԳİɫ
һϰɡ֮Ѿͷ׼ԼŲˣ
ӷͦˡ
ֹ˰ڵƶϨˣ˵𣿡
һ˵ԭֹҲܱ
Ǹ
ôˣ
ҿǰдĶ
ʲôֻ֮ĻĹ𣿡
Ȼʱ뵽ֹȻСѧдġ
Ǻؿ𣿲ȻСֽƬҼǵǰ͵ҽһС
Ǳҵᡣ
֮һʱûˣƺڿ·
ͷǶȱ˱䡣֮ϵĽë
ᡣظһ顣ȻûŪ
ǻڡǶͦġ
ֺÿ˰ɡ֮ͻȻЦëֱ
ȷʵ


29  29 
ֻЦݺܿȥˣһİǰû֮Ͽ֮ϡ
֮۾дʲô
ûȥݡ
ֲ֮˵ˣһΪ粻û濨סˡι
ڡ

˻֮Ǳ߲ǰ¸Ŀе㲻һȲ˵ˡ
סˡû뵽̬֮ȡµȨôҲӦþôصԼϡ
ողȷҪ¡Ҫ֮֮Ĺϵ֮ٷγһ̫ƽ
ǧͷһͷŰγĲ뷨ʶͨһͬѧ¼䵽ʵʵָ֮ıʮָмһֱڴֲ룬ͬѧ¼룬֮˵㡱ʱ˦ֵ֮ʱѾˡ
ͬѧ¼ֻǸ
Ϊ֮Ỷӭ⣬ΪŻԼڿ⡭ֺá˵ֺá̽š֮Ȼ˵ᡣ
ҵ⣬ҺܱǸһͷˮ˼·˲ֽһֻѡòԽĻеʽǸӦԡ

ι
ڡ
֮˿øҵǸˡĶأ
С
аʲôʱ
硣
ʱֱӻؼң
Ӧǣôˣ
иš
翪᲻ڼңӦȥ

ŻԲ𣿡
ʵ㰡ҪĻҪվ𣿡
𡣡Ҳѿڶ
֮Ǳû˵ˡ
ҵ˼ǡô鷳Ĭӽˡ
ݴг
ѽűһ˵߿ƹ֧عι档ŹľС·Щ΢O@Ǳߣһǿ˹
æ̧ۣǲ㱻γ
Ǹֵ硣
ȻܿƿˣĤϵĵװȴڲʹֱҰ
ʲô߰Ͱ𣿡
ȱϳҹɫбֵͲ۵ӫƻס
Բ𡭡
ϵĻһ߻ΡһⳤĶ˹
ʶһ£ȵ۾ӦߺǸǯӡ
ﲻ׼̣ʹһɨϵһͷǯ
ûг顭
ʲôǯǸͷǰһݡѧȾһΣ´ٿֱӷ

ǸǽЩŲ·ߵ·̵һõĴϡ
ôô죿
ϳ˻
Իͷ
ǵסеͷûµĻҡȹˣ
Ⱦˡ֮ƶ֮ǰվôĵطΪ
֮°ѵ绰ˡ

˯Թͷϴ𳵷ʱֻвʮˡԭ˭Ҳһ˾ĳţһŤŰѾͱ̽סˣǸȥѽ
ֻվסǸҶ˳ʮʮ
ôô簡
ĳǩˡǩʱԵɵɵģһۿĳƱĳѶŵʱȷԼĸ¡
¡
ٵȵвѽҸְִ绰㡪
ˣʱеˣ˵ҲԶ
һǸ˵ɣţѳ׷Ļĳ
С
о̷ġ
ְֶͦģ·ʮӲһɫھʹӺͷʻֱߡ
йζ¼ζ
ԲȣȻȻǸȤǰˣȥһ
һ۳ĺӾְֶͷеɫûȥ
Ҳǡ
Ŵ
û¡ﱻõù졣
ְ˾ҲûһȡùһӣԼˡ
ơƱ̫һȥһ롣Ե;ˮ˲̵ʱŹȥ
ְ־ֺ˼ƿ
Ժ˶ȫûʲôƿӵʱŷһٽƿ
ְֿܾƿɡ˳ʱһɫŵġΪְǰѾԻˣе㼤
ܹġ
Ҫעⰲȫְְһ·İ˽վĵطͣסˡ
Ȼְҵͷ
Ҳ۰ְϵװƷ˵㡣
𣿡ְֵͷ
Ҳְְᡣ
ǣݰݣְ־ֻ˻ӣЩ׾пնĻȻȻͦϲģ㻹ûء
֪ˡ

ԷԼѧУ֮ʱҲûõҪ˵ʲôֱ֣֮ļ硣
֮ûպȣ˦ʱҲƳȥһء
֮ޱ˾䡰
ȻԼһȥǲǴʲôҪ顣ʲô˼
Ҳٰ˼ˡ֮һһ١Ҵͷβߴ·
ϢȻȡˣ˸ͷȥ·
̨֮վŵλá
ǿ֮°ͳ׸衣
ÿζµĹڣĩҲ⡪Ув١ſڴõĹ̨ϣƫͷ˽
ǰʱ˷ƽʱ̲ԾЩˡ
֮վǸλñȽر𡪡ԱߵǸ̨߳һ㡣
֮Ÿһ롣һǸĻһͲĴƳˣıľֱһͷӲ
ͷҶֻܻط
ǵ֮°Ϳҵĵطпźɫ롣뵱Ȼӡ䵹ǿԡ
֮һֱôһԲҲá
Ҫ˵Ҫ˵ЦǶͰ·°

֮Ϊֻж˷˵°ڸ
ϯԱߵ쿪š
Ķ
û
Ϊ̨ЧһĻȱ
ôԶϯϵЦ
ĳˡðɣ
ҾҪ
֮ڷˡ̫֮顣˻ֿ֮ʼߴ٣졣
ͷ°ڵʱų̂µļ
䣬֮ʵмѭȻ뵽ûٷ̫ƽصԭòˡ
ԭòѾˡ


30  30 
ڴ֮ǰԼҴ¾ǰԹסݳõġ·ʵֹһޱȿñһ½п㡣֮͸о˶׽ࣺǲӡ󣬶ڲϵǰһȦ
·ĲüҲȽر½°ǳ෴бŲüġƩ°ھҵߣ߶ܸоһƬʵЩ͸ĲҲϷΣյ
̧־ھ￴Լ/ϵһ̺ۣ˸Ȼ˰סĺۼ
Ȼժ۾õɫϿ·ȷʺҪĸ衣
ΪݳελҲǡԭء
˵顣
ǿεһã/ζһֱڿܿȥһ档ȫΪϰ߲ѡӡ֮飬ͬ⡣
һˣ˼ʲ¸ϡֶֻúͰ˷Żǰ֧ϡ
ֻȫʴӣʲôо̫ԣֻкܻǰ
ֻӣǡ
֮ͣ
֮˵һ顣Ȼû
̫Ѩھ
֮ⳡޱĶӣĿԱɨһۡǮ𣿡
ֻϸϸ־
ֿ֮Ȼһ¡
©˼䡣֧ܱ߬˻ۣǿ
˷ݸһ龰Աͷʱ⿴Ͽˡ
Ϊ֮Ҫôָһֱ
̨Ųûͣ˸·ȥи߸¥˸·ˡѵһ롢·°ڼϵʱ֮ڲſẰȣ
æŰ/·һͣסˣ΢˺֪Լôġֲֻ̫õԤУܵԶΣеԴͷ
֮á¡
ûˡ
ڰѿڲϵ·ˣȥùǽϵİ
·ʱе㼱ʱ򿪿¿Ӷһ߬סһֻȣһ顣
žһ˵ϡ
ֻ
Щصͷ
˿һ
ָһֻ˸ֵȥ
ȣ
֮ûߡٶˡ
ΪѪҺϵ̫࣬Ѩһ·쵽˹ĤʶԼֺ¸
ֻˡ
xzx
ŵһˮеһͷԽȥ
ڵĸűá
˿䡣
֮˵ˡٴ·Űϴʮ¶Ŀš
֮ڲϴֳر߿ǽվšһ͸оԼסˣֻǿšͷϴ֡
Ǯҵ㡣
ʼڶָ
ϴˡˡ

֮תӾҵ۾̫ͻȻҴʲôʱʼģ
Ƚ˵ˮ˵ϡ𡣡
ʲô
ͻȻ˵ĶûҵֱֽӰϵˮˡʲôʱİɣ˵ˣ̾
֮ޱ顣һۡ
ԡƹˤΪġԴҩ
ԡ֮ıͻȻɶˣ󷽵ͷЦЦܴ̼ˡ
ЦȾ͡ˡ
Ȼܴܲڿʼ
Ȼϴֳתո˵ĶǮ᲻ȵ̫ˣ
֮ƫͷʵÿε̬ȰҴ̼ˡ
ǶԲ𡣡

˺
㵽ڽʲô
仰ˡˣҲǡ
վ
һѴʯֽ̨ˡ
֮һüëո˵ʲôվ˵û
Ҹǲһ
ʲôһ
Ҳǡͬ
Чǲ֮һ¡ȳûǰ˼
ǡҲνۣ͵㲻ϲеġϲҾͿˡ
׼ȫ̷ϣҲϲ
ꡣ֮Լ촽˵
ʵҲ˵ȥˡʻԼĻشȫֳһȫ޷ܵĻС
ѡʵ⡣Ͳܸǰһ첻ǻ˵Ե𣿡
֮ϸոһ˲ĻҰܵȻ޴棬¶˸ЦݡһҾˡ
ȿʼǮĶ

֮ҡڼָ֮һֱָ꣬ʼʱ򻹽߬ȭͷϷأ֮ͷˡ
ֺ֮ûܾȻ
ûоúϤͻȻôĪһ䡣
ãȻϤʲô
֮ЦЦûоҲͦá
ȲҶʣͷרĿ·
ǮǼ뵱ͷˡ
Ϊʲôһ
ñҸˡǮվͷ侲
ҾûҪĺ֡
㿴žӡ°һúÿšԼ𣿡
֡
̧ͷȻ֮֡ڡɡ



31  31 
ȶžӻûƿĿ⣬ѰںõƹλҲС
Ǯһֱۿ֮
ȵͷľذ֮ķ϶
Ϊʲô
ûΪʲôֻǡ̫
ӦлǮ˾䣬ЧܺãûҪôܡ
ץץͷҡ
֮λվǾһ飬ң𣿡
ĸ첲һһǿӰɡ
֮Ǯͷⲻˡ˻ȥ
Ǯ·һӲƺһ˲ɶ
̧ͷӡ
֡
ұŤ
Ӳֻգ۾
һǸ˭ˣԼͺá
࣬ܺ˳شͷβһ顪֫ȽЭˣڳ϶Ȼⲻż뾵λӣʱ򻹻ǾǸƿĿ⡱Ĵ
СʱԺֱȽƺ˹ȻĹ켣ϡ
Ȼͣˡ
ͣһ¡
ץ°ڡôһͣϰȻֱˡ
ôˣ
Ȱ°ڷס˹յĴǣǰİ̡
̣
ײʲôŪİɡܾ֮ǰģҼǲ̫ˡ˼롣
֮ǰŪģ
רĻһ
񲢲ǵáܾˡšСѧ
ȻԾ֮ڶ˵СѧȻ֮ϵһ
֮ƿĿ⣬ĬһΪʲôҪס
Ϊѿ̵״ܻ
֮ʲݵص˸ͷ׵̧°ѰఴˡǼɡ

У֮˼һҪܶꡣ
ϽڿӢҶʦǲ֪иĿ˵ͦġ
Уգ۾˵
ǡ
ϣҪã󼸽ϰ
ô˼֮İţһڿζסҲ̫
ʲôĿУ٣

ˣȥɡžҵģȥʱ򽻸Ұ㿴
Ӱ칫֮ŵžüͷȥٵİɣ
ǡɨһۣȻаеӡ֪Ǵҵġ
֮ĵİ塣ʱ˵ȥУԻ˳ԼԶġ͡ŵĿǰεദģʽ漣ط롣
Ա֮һſӡ
֮֮ǰĴ˿
ôˣ
鷳һ£ڵĵԱЦЦԷ˶಻ࣿ
ԱᣬְŮѧƺ̫֮ӣƫͷ˸һߡаɣǸ¿ԻȽ磬СʱԺ˻һ㡣
ȱһͷˮҲЦЦ
Աһ£ȻһõЦǣǵһ°ȥò˵
֮򢿴˻תָ档ȡ
֪ôͼһţ
㡪Ҫ𣿡̹֮Աߵӵα
Ӽ
Ӹ𣿡
ôҡ
Ǿ
ֶԻ⼸ѾһγˡȶԴеƣͣû˵ʲô߹ȥˡ
֮ͷŪ;ߡ֮ǰҵ𣿡
ǡɡ
Աô
ˡ
һΪ֮ǰʶء
ƺʶ˵ʲôˡʶ˭
ǸѧķԱöŹ׹𣬶ĿֳʮֲõһЦϺͮͮģһһΣе㾾ġ
֮һŻ
תͷڿЦɡ
ⲻпЦ֮Ȼɫڰ۾ϡ

֮һαϣ컨ЦŽЦðɣ
ȹһٴ˵ǡ
ִ֮αϡȥֱָסˡ㡣
ȶһ֣Ѽ˻ȥ
㿴ʵ֮ͻȻսôΪˣ
ΪʲôһҵĻû
򶨡ǣԷûΪʲô
Ϊʲô
㻹顣Ųһ㣬ȻǰҵıȲʲôԺʲô¿ңҰһ㡣
⻰˵ôˡȫ벻ʲô֮ɶɵ¡
ʤ㹻ûʡ
˼ǣ̸ڰң˵ڻ飿ֿ֮ʼָӡ
ûк̸
Աղ˵ˣòȻѹ
ǲ̸ָҡ֮˿ܲûеԼңţ
Ȱȥʱû̧ͷԱı顣
ҪԷ𡣡ǸʲôưҪ֡
ꡣ֮˰ֱȻ˻ࡣ

Ҳſǵʱô죿

иʶ˽ˡ
Ⱥһң˭
ҿΰɡ
ڸȲҪ֣ҪԼռȥ
֪ûϵġ֮Ϊ⡣
֪ʲôƽͻȻˡˣ
֮˲룬漴ĺףż׵һһû¡ɡ˺˲ûˣԣɡֽڳǸ棬ɡȲϰɡ
ȾԼһ˲䱻ǹܵǺˡ۾ץʲôϲ䡪֤֮֡
ܹƽȺ֮ץ֮˼Ƭ̣ùֽһָͷһָͷϸɾˡ
Բ𡣡߿Ա˵治ǡġ͡е⡣
ùֽôҲɾ
֮һɫĶ
֡
ǿӢˡ
ǽˣոûǡȴŰɡ֮ԥһ£ǡӦܲµó㡣
ְѴס֮ͬṩѼñȷ趼ܰϳ̬̱Ƶᡣû¡ҿԲϡ
ǵȻԶˡ
֮ƺոһŵòᣬ̬Զ׼ࡣ
ϲ˺ûô˵ȡ˿ֳԷʱҲñѹرͣУס
ˡ֪ú֮ѡ
ժñͷ
ٴһɡ֮ѿָ

һǣڽߡ
˭ѣ
ֵľǡ


32  32 

ȻǴˡ
ڻζҹ紵ɢ֮ϲһܵ
㡣ζ֮սʱҲŵʱ뵽ĻƷ
ʱ֮ûﳵʱȻҲֻ߻ȥһʼΪ֮ġڽߡ˼
ڡѡȫԺԡЦ
·ҲмѧУߵͬУΪִ֮Ҫ֣ȼܾڴ·ôɣнǣ硣
ͬУȻʶ֮ģ֮ż粢ŵĸͶͬȾĿ⡣
ûܹ˵ȴĸȿʼԼǷĿ¶׹⡣
·𣿡֮סñת۾¶ûϵ
֡
ǹζŨ˵
˼ó˽ۣͿ˴ࣿ
֮е㾪ȡζ𣿡
С
ʲôζģ
ȻȾɽ軨ζ̫ش⡣
˸˵ӦǲһɡζŨ
á
ʵ֮Ϳࡱ¡̬֮ȵǺ̹Ȼƺʲô¶ô̹Ȼ
ͬ־ӰӦѾʵͬݡΧġͬࡱⷽ޹صһЩºˡ
񶼲Ǻںٸȿں
ȳ⡣һԾķ֣ʵ̸ж˽֮ˣ֮ЩгС⡱ɳɷ֡ⷢʵ棬ñȷȻÿ춼ڱˢüȴǵڱ״һ
֮ദʱһֱûվͬһˮƽϡ֮ȫ෴ƺںܶ෽涼ϰߺƫá֮ǰг񵭵ദΧֻ֮ĨȥԼǣԸģʽΪӪġ
ڿ֮ǰȽġͬѧϵʵڰб˼ۡ
顣
ԸȻȻصó۶ϣǰ޹˼ɵؽ֮ĺܶණ֮ڿʼһЩȥҲӦġеʱᰴ֮˵ΪΪ֮˵ģ¡
˵˵ȥǡǷС
Ҳԭ
ûаɡ
ûԭظ
𣿡ָ֮ͷ˵㡣涼кˡ
ҡͷ
֮ͻȻһֱ۰ˡ
ʲôͷ
ƻʱѵôտһΣƲԱճһƬ
٣ۣ
ȶ֣ľĴ˿һģŻ֮䴩ˣ
ûʶ˰ִ֮չ
ԱãмȻˡҿǶԴм䴩»ͦȤ
֮ͷһֱۣߵ·һȻúܵͰ֦ҶޱȷïС¡̻ȥճĵأǸɫǡ
ǸǱ֮ȥˡ
ŵһɸŨ㡣
ٵˡȻ
֮ûش𣬴۶׼ȷ˵ǶſǴĸλá
֮ϵĽë˳£֮ıǼ⣬ȻС
оʲô´һ¡
β۾
ǻͻȻӿΥĸĿʶһ
ֲջߡ
ʣ¼¡
Ƥˡ
ɽ軨ζ𵫳΢ࡣ
ñӵˣȥ;֪ʲôסˣһĪĵط
֮˸˵졣
㶣ָԾһ
֮Ժͷ
еɧ
ȫԵĴ˶֪һɿ֣°ѿִϡ
ֵ֮ľϿ˵ʲôأ
ֺôҲܾбŵġôһǵʪͱ˲ͱĨȥˣˡҵûд
һ˵һ߶ȥñӣȻվúܼѡ
ȾȻڶ
Ϊʲôˣ
վִԵȻɣһҲ˵
ϲ𣿡
ˡַסñء֮ʲôÿҲ֪˵ЩͿˡ
֮˿Ƥиַܡ
Բ𡣡
֮ûش
¡
ҽԼ
ͬʱſͬʱ졣
Ҳá֮ЦЦǾͶϵߵ绰

ϰ¿κƬù磬ƶĲġ
ջĿ⣬ȼǰ
ڷѧ뿪뿪úܻȥ˲ѧ¥˻ˣһȿȥȻֻʣˡ
һЩ¡һŮ
Ů·һûصƵĽҵĴ̨ʱת
ʶЩʱ˲ٴΡǸһ𳪹ǸӢŮر𡣸˵ô仰
øк׼һա
ŮͻȻԭɢɢŵĽŲҷӡ
Ƕµм˹ȥ
ͣ¿Ǳߡ


33  33 
ܶʱе㲻ȣ;һһ¡
Ƕȫûע⵽ִŮϣŮڳЦ̧Ůһ¡
ƿĿ⡣
ŮѾ¥ˡ
Ƕ§һְʵˡŮת˸򣬿Ҫһսҹա
ͷŮ˵ʲôŮҲζЦЦ
ڶðָ໥˴ꡣ
롣ȥǡǴ
û˿ʲô
ʲôûʲôһ
ʵʮѰԱ̲̾סľ
ôˣʱûסˡ
İϰᷭߵĸ¼һͷ⣿Ҳôа
ҳƳһۡ
㿴һۣ̬Ϊӡ̸ȥ
̸ؼøȲһû
ı̼ģ֪ΪʲôʼˡҪѧϰˣǲǾҴˣЩɼõĺ÷
覹˼ĵ飬ո˵ʲô̸ʲô
ָǰɣѧУˣ˵УԺ϶ܰѺ׺ȥˣ̨Ǽºܿ԰ķ鱾Ժȶͻأ¶һʵЩ}˵Цô˵ţеɧûŮʲô¡
ȶˡ
ðɣ֪˼ϲ㣬ûʲô£˼ءĹһѽ
⻰ķֱһԵʵ
ʱǰһڣ﷭ȥֻһͷȻǻᱻ֪
ԼǱѺ͵ǰ̷˫Ųһ߸ߵ̨ӡͷ鲼ʱĶ
µʵǻԼµʲô
ҵ㡪ϴ£ҿͷοޱᡪⲻǿްɣ
ǰǼҲ֮ǰͷֱ
ôˣʡ

ð˾ͻᡭӰ۾µˮɡ
ΪȻͷ۾컹Ƿաո˵ʲôأ˭ϲ˭
˭¡ѧУɣҶûôˡ˵ȥˣĿָȱһָ͡
ȶס˻ͷ̧
õˣҶˡתȥˡͦã徻١2˸˵ǰ˽ˣ
ֻ̳Ǹ׾ű˿ɸùˣһ˲־Լӵص߾˦˸߿ա
˼ά鸡
ͷξááֻ㶯ЩĿ۶һְȫĽ͵ġ
ûҪš
аеӢд֣½Ӳָ
žϰΣʲôۼҲû¡
ͨոһŨ֮Ļ̣ԾػµᡣĵЧĺѿóˡ
ܾ̬
һϹȥ϶ɽ軨ûԵĹЧֻ˼άӳٶۡ
Ƕ½˽ңǸײײŮ֮ûκˡ
Լһ
˻ŮĿʹˣܣҳȥѧ׶԰С
ʼת߻ǵŮ¥תߡ
ϾʶһĿһʾעҲ֡
ǾôŵʱŮͻȻ¥һֻ첲ǰһ¡
ֻ첲ֵüͻȻڻ濴Щ죬ĪһֲƬŶΡ
Ůһ¡첲ʧˡŮ˺󼸲סϥǴڴ
Լ˿һˡǰ˼
ȻŮٴ̧ϰʱֻ첲ֳˡһ˲䣬Ůͱ׼ȷࡪ¥һ½Ҳˡ
ȲһֱߣŮͻƾʧһ
һЩ춯
ԭ˻ȷӦþǰȭͷϵкǱס˵Ŀ
ǿֲƬճ硪һΧֳʶѡ
ԥһͷ˹ȥ
ʵΪĻۻ˶ðɣ
ȿ¥ſŵһŮԵġϳ鴤ͼ塣ﱻƵͷ沿˫Ҳһ档
˲䱻ƿߡ
Ӵⲻ˭
һԭ¥ϵŮվý㣬ô˰
ŷΧ˵ȫŮվ˹ܵһʱ䱻ǿ
ƸƵĳ̫ˡ
ƫͷиȹӴӸߴˡ
ΪܾûԵЩİá
ȣ
ǴȻϲã˻֣ڻվ¥ڵ
Ůһֱһ䵽ؿڡ
ԱһŮһšһۣ·á
ȱ˱ۡ
ֳֻӵؽǷꡣ
ϲʶվԱߡ
ޱ顣
ʶ˵أ˵һ𳪹ءԭ㲻ʶ
ʶӲ
õЦɶһ¡ʶѽӦûǲɡ˵㲻𣿡
ĬĬ̾˿Ȼá
㵽ûꣿ

ס죬Ӳֹס˸Ż
Ļؾ쵽ˡ⼸Ǹðµġ
û¡ֽᡣ
еľҶʦˣʱҪʡʱʲôʱ̲ס
ξôռˡ
칫ҵˣƤ϶һˮ顣
ͻȻͿʼ˼ǿµʱԼʲô
ǸŮſһҲûһ·¥
˵Ůһѣûôԥͻˡ
Ůϣ黹ͦ㵡
ûȻˡ
ԼԼԤУ½˵ĺû˼롣
ϲɱصΡ쾮ǣɽ軨㡣
εǶǵ¡
ŸĳֻһٶʮֵӢһţľ
γѣְѾչⲿѹƽһӡ
ô˰ȥѾܸ˰
˰֣ʮָ۵סǰ
Ҫ
ҵվ൱ˡ
һǲǾûˣ
ˬ
ǳУǿᰡ
ŮҪں̨·
ԲۣܲܲҪǰ˵
۰нĿɣ
⼸춼ûôһ̨׳㲻֪
ҿ
ſϱֻۡ࣬ȴзθС
ȣ
̧ͷţ
ȥ׼ˡҪױˡŰͷЦ


34  34 
ȱ쵽һ˶öſ˵Ľҡ·ϵʱʵѾܸܵݳǰˡʱڴɫУ￴һص°ڡ
Ÿһξͺáתͷһ¿˺üմŵݡ
ûסЩŨױǵʵʵ϶࿴˼ۡ
ͰױϺõֻǿĿʱ̨վſ˸ţϡǵõһ̨ĺǸĿ
ĿԱǺͷͳһȾһ£ҺͬλöһСϷŮźTڽ㡢һɫӰںɫЩ
ŵǸӦǸƺæġ
ȽڲͬһǷɫܰף˿ױޡ
ЦЦֻĻµ촽ʱҪһѪޱسͷʾ⡣
ȷԼ֪˭
ȥǺü׺ƬͷεĺףһװŮƿں֮䴩󡣳ȥ¶ȡȻͷ̨תûͳҲţһë߸ܵζ
ζ
ζдǻƷױƷֻѧƷζͻҵζչƵײһһʵʵʻɫ
ʱҸѺȵˡ
ûطĻҪҪȻͷţڸһ˷۵Ů˵
˾Ͳ٣мһߣҵκһ˲ٿռ䣬ʮ˶ͷվһƬ
ǵλ÷ֲܲµóǰѻױ̷ֳ˼ͬŶӵȴɲͬĲ衣
۵ףױں
Ҫеκһ
źܿˣǽߡ
֮Ķ㿴𣿡źȻͷ
Ҳ֪
ױûءֵĵԴʵȰˡ绰Ҳӡ
ȻƬ̣Ͽ𣿡
ƽʱҲϵĲడ
Ҳϵһ¶ȼǸһɡ
㲻һֱһ𣬶ȼ⼸춼Ǯɣ
ַǽҲһֱ
ûϵ֪ˡĻױʦûգ2мŮ˵԰Ūˡŵθһǿɼ˵Ŀռ䡣ƹһĸ߿ʱƺһϿһŵĹСĻױ
ҪҴȻ
ǰиӡԱһЦϲŮ롱ƣɣ
ȳӲЦЦµʱǰƿƿ޹һһΡеһ൱µĲСƿһߣְˡ
ע⵽ϱߵıǩдʲôʲô覾
վûȽϷɢļŮһΧ£˹
߹ǲû
˵Ѿֹң
ӰõŻҾ̫õš
̨㣬ƹжû𣿡
ȱ˵ЩͿʪ
һŮ£ЩĶҪкʶһ¡
ʲôѽ
ûҪŪôӰɣ
ŮתͷһЦһ󡣡ŸտʼͿʪ˪;øˣȻױô죿
ھǰͷ˻ҶԡţЩеܲܡ򵥵㣿
𣿡ǻ࿴˿Ǯ˵Ҫ㻯һġ
еء¡
ǶԷ۵Һ𣿡
ҲȻ̫۵Һġ
иŮһ֣Ҿ÷ɫԣҪֱױ
ǱڵϻüߵʱԸоԼ򱻴˺ü£һ߲գһͼ޹
ߵŮЦð°ͶˡоرҼèϴ衣ë԰ͦģֱɨˡ
ͼգ۵ƵΣһȿʼ
ˡ֪˶ŮڰŲˣսϸһᡣ԰ûᡣ
˿⼸
ۣҲŷǱ׼˫
СǰûлѬҹһ¾;Чܲ
ûСѧûӴЩҪΪûôμսĿе̨Ҳûױġ١
βﻹٳ㡣ǸɫϵӰ̵ݸҡոջߵŮˣһŮ²ǰ
ոడһ£һ

ȶűظŻһûŻκݡ
ϴ̨ǰѿִˡи˸պýƺھ￴һۡ
ۣñҲóϣԵͻأ
۾һҲˡ
ոջŮƼںɫţ˵ҪֻµԷɫ


35  35 
ȻܾˡȻΧ֮֮ʮӡ
ֱҪաҡͷܾ
ԾЩġ
ȥ˲ͷ˻ֻ΢q/qͨѶ¼һҲ֪øʲô˸ˡ
һű˶סʱʶԼѾƽһˡȻĪ飬ʱŸҰͷ̧һ㡣
ȻױȻµЧסˡ
ˮͷˮһ¶ȡ͸ˮһЩŤӰ񣬺ԼҲ쵽ȥ
ֻˣһİ硣
ιѿֳ°ϡ
Ǯࡣ
šôˡ
ܲϵ֮
ָһǴ绰𣿡
ͨ
ӦҲϵϡ
𣿡
ûС
쵽ڶû
šüΪʲôҪ
쿪ʼֻʹͨȼϵ

ܶڵ
̧ͷ۾ӡҲϵ
ϵˣ
ͻȻҸʲôͬϵΪʲôϵϡ
Ǯ䡣ΪԡԲŪˡˡ
Ȼֱӹˡ
Ȱֻϴ̨ϣšˮͷʼϴ֡õЩˮĻϡ
硣һˮϵϱߣǸšԵЩ졣
֪ʲôʱеĶȼϵʽ
Ǹȸǰɡ
û
𣿡
ˡ
Ǳ˿˵ˣ֪ôǸ
㣿
Ǯ
㣿ȿʼƫ
ǣŮѡ˵ˣϾʹֻͨˣҲûôҪǵȻ̨ˣҪһ¡ȥи˵𣿡
ڿʼ¡ֻ˵¡ġûˡ
У֪ˡĶ

ȥԷɣҪҼˡ
Ǳߺ˹ҶϣԼԼȼ˵ʲô㲻Ҫôᡱ˼ˡ
ȳĬһȻֻ΢û
ŶŶУ֪ˡǱЩΡҹˡ

վŵȫ۵ݳһʼûע⵽£Ҳûбѡ
ŶվڽһŮԱ߲ױȹڳôЬϡ
ˡ
˻к
ȿһۡʲô𣿡
û°ͷ۾Ư
ѽŲԶ˵㡣
ʲôĿģ
û˵Ůĵһ顣
Ҳ֪
ֵġЦúܲãӦúܺò𣿡

ĿڵұĻŶ
֪ˡ
ֻ˳Ůûٴˡ
ȻǵȡŮ˺ʧˣǰĿԱʱںߵ˵ЦеĴһ˿Σڳ档
ڳվĺɶеصţûʲôرĸоûκ˵ûֻûоýŽǡΪѾŵƣˡҲûڴʲôſգɲ֪δΪһסȫ
еֺôʮû
¸
ֵ̨վţվվźȻʼ䡣ǰһСƷĿˣ˵ֲַƽࡱ̧ͷ̨Ͽһۡ
ƹֵͷԷ⡣ϼ
Լ֡ȻһƬȻ
ģģĻӦǸŮе㲻̫ԡһϣԼȻš
У
ͺȻЦȴΪһ¡ڷǳֵؼţЩС
ȻȻȻ룬ݰɣˡ
Ҳһֱˡ
ڿˡ
ԼͦˡӦͦˣصǣҪ˭ͣ˭Ǹ
ҲûԾɡ
ʱȥʲô׼˺ܾáŬ׷ˡĴЩ¾˰ɡ
鷳һ£ʪֽ𣿡ŤͷŮ

ȸվ̨Զĵط̨ϲſʼ֡ǡAuraİ࣬һ׽ЩȽϻ裬ŮԳ֡
ǰûʱס
Ȼ˿ɤˣǸŮȥйף׼ҪһЩƺЩ̫ԡ
ϯǺܷ壬ںȵʡ
Զиܼں˱ơ
ãȻվ˻Ĵ˿ҸͰӵȾɫʪ֪ϵױɾûС
˵治֪ȥĶȻոߵʮָɴࡣ
룬ǾҸʰɡ
ιĶѽҪȥεСѧڵλáסΪʲôӵ绰̫ˣһֵֹġ
ЩǰᶼǴͨһͨأ
ͨ淢ͻȻһʱˣ000100020003
ͨ˰ɣ
ôͨģ
üֻٵߡ
ι
һ
ҡܲ㣿

֮ĵַ⳵˾û˽Сʱҵλá
ǸֵʱȾʹŲ³ǵطҪôǾưҪôktvǸյĵǰߵĿԴһ㡣
Сسûĸưɳɵһᱻϸ㸱ҵ·̲ʲôġԡưɡڱ˵Ĺͬʱˮ࣬뵽档
֮ᵽľưɾͲһˡ
ϴεacʵܿسھһЩ׵Ķ
ưɵĵͺڴУֱӹˡ
ССʡҲס
ʼ˼֮ʲôоԼΪʲôҪƺĪðһͷЪҵĴԾƴͷסˣҪִС
Ϊܸ֮ʲôѾ˽һЩʵĸԴ
ǲǸóԷǲǸȥѧǲǸûؼϢ
ڴʱȫûش⡣
֪Լڷ޳ڲϵؼ̤֮ģûơֻȷԼ֮һһܽܵ塣
ưߵñȽϰֻ֮ܿڵĶһžв˰ĿͶˡΪУ
ŮͺᣬǵĴҲʮʽ
֮˵̨ȽϽĿŲ̋һȦûп֮
ͣóֻ
Ļͱ˳ˣʶȥֻ߬˵ֱۡ
Ұ
Ƥһɿ֡
ҲŸյֻڿ˵㣬ϰСʱ첻ѧУ˰ɣ
֮ǰû
ûа˵绰֮Ҳ
ҹ㡣
Ǿҡôˣֵ£
ԡûȥ
֮ѿϷСƴ򿪣ͷЦˡҲȥˣ

ۣ㻭ˡ֮üѾ𣿡
輸ƳۣûֽѾں˼ƿơû
Ϊʲô
ΪʲôΪʲôȥ
֮ˡҲΪʲô
ͻȻ֮ˣץסһֻ첲һ˲Ŀʼȣǰ£ǰɳ
̧ȵϥɳϣûץֳֻɳ
֮һֻ쵽Ӻ棬
ƿʼǡ


36  36 
֮һĳ/Ӻ̶ֺֻܴͷĻ΢ƣҧɡ
ʱһûֱ׼ѽŷŵȥ֮һ˲סְǰһ
ʱû㡪˲òѹ֮ϡ
һս˵ʵеȡ
̶Էյľ︶ȾûҶˣס˽ϵԸֵ֮ùѱ
֮˿˿̧ͷܡ
װõľƹظ߸ˣȫոǴĶġ
õƣбϷиתƣһЩɫĹ֮޽Բʧϳ֡Ŀ׷һ֮ͷĽɫ˵档ɼˣϱ߿غϵЩֵӰ
ۣ֮촽°ϡôˣ
ûʲô
֮촽һ£ɿ֡Ϊȥ˼վ
һֱɳϵȲûֱ
֮վߵ輸ǰָ͸ĸ߽ű
Ҫ𣿡
ҡҡλһð˵ˡ
á
֮֮ǰܺȹѩ̻ϲ֮ϣǻŹζ
ġ
ҺɫƯܶƺһȥͲԸˡ
Ȼȷģƾζءüȥ
ԼǱŷ֮һû
ô֮ר־
С
ȵ̫˰֮˻Լıӡʵȵһ
ӡ
𣿡֮
ȴۣá
Ҫӹ֮֡š

ιȿ𣿡
ʼԲ̫ȷ֮ǲô˵ˡֻǾúܿʣ֮ŵǸҺǿȥͺɫûôʹ˹ȥ
֮һЦԡ
촽ϡ֮б
Һ͹һ˲ͣˡͻȻֻᱻǺĴ֮°֮סˡ
ôˣ
١ԼȾͿˡ
оӵһһرƵð
ȻⱭȸոǱҪһЩԼƭˡ
ϲ𣿡
𣿡
֮¸߽ű㻹ʲô
ƾ÷ӵЩ죬һ˲;ԼȻʶûбӰ죬գʱԱóˡ룬ѩ̣
֮Цð
輸ߵʵҲˡ
ոãһֿʼûӸȾͰƿˡںҲ°Ϲŵ©ľҺȥ˲
֮ͷ°Ҹһ𣿡
ûشΧžƹתһܺǲòĶȥ

˵ʮʱǴ߳ʱưɱȸʱ˲٣ƹҲࡣ
ȶ֮һ֡
ոȺﴩеʱҲôŵġ
ưλ̫ƫ߻֣ߵĽֱֵƵ塣еһˣ·żгӹ
֮һ¿֣֮ǰǸͬһϵУ׵Ӣġ
֮·Ťͷһۡ
۾ú졣
찡
˶٣
֮ѿһЦҺ˶㲻֪𣿡

֮ľֻһ㡣ȥġ
ﳵ֮һ¡ˡ
߸˵һȻĪ١Ķ
ﵽȥɡܻ֮е⣬Ӧһ㡣¥˰ѳȥ
ûΪʲôڲ˰Լ˻ȥɡ
֮ЦŰҲҪʱˡ
ҹ罵Чܺá
֮Ĭһ
ھˣƽ
һҲҶ
ħ֮ҹֹ֪˶֮˱ۡǾܲ𣿡
ãȻ
㲻ġ֮Цݵȥ㡣
·𱨸һȻ벻ͨԼԭ򡪡֮һ·϶§°Ͷιϡ
ҲֻסѣԼŽ̤ѳﵽ
֮ǰĶڵ·ͨƵʱ֮

εĳܶһ⣬Ǹһݡ˶ǡǶͦ˼ġ֮ͻȻ˷Ц֪֪Ҳ/ѼǸ˵ǸﻹС
Ȱ쳵סˡ
ˡλ/˻Ӧֵܡ֮һġֱС


37  37 
Ƚż򣬶ųǰմŵļݲݾ֮βڿŽһ䣬ϢɡסĶ
֮ƺһǧɣƣ㲻ùҰؼ費ż𣿡
һؿͻȻԱ߹ʻȷӦʱβѾ絽ˡ
һֻųŵͣסг̳ԡ
ؿ̥ѹˮطܴ
ˣ֮˻ͣλ˾

ֿ֮ʼȱƵñ
֮ڷйΪôȥ֮ҲܺܣӲǿӦǰ֮ؿŵġ
ôˣ˵·ںŤͷʡ
ûô֮ۡˡ

Сſڵĳƿˮͣ·ߵĽγߡ
Ϊ֮˵ǿЦģ֮סַĶھƾӳʮ쳣˶ԴؿƿҪǱûôΪ֮Ѿ˯ˡ
ֻΨһһĵַ
Ź߻谵£ʮԶĵطͣ˿žŵ㼸֡¿ʱʮ㣬ΪУԽûʲôƣѾѧˡ
һ֮ͣͰͷ̧ˣˣ
ͦءܻ˯˻
֪ô˵û˵֮ѿժһ̧ͷ
ѧУ֮ۡôѧУˣ
ֿʼǸʵù⣺סĶ
˵ȻҰ˸ǷΪʲôҪѧУ
ôɡȥĶ
֮û˵վߵһߡ
֮˶ӣ˸
ȵš֮˵
ʮӲһɫ͵ĴϢؿͣˡתʱĪԤУ֮ĳ
ʻĳ¡
ȻҲζ¼
Сϰ壿СϰСѣиڳﺰϳ
֮Աһƣҡҡλߵǰǰ͵һˡ
ȼľսؿϰȫ˳ӦҪȥʲô;Լ¶ˣ°³˳
֮ľƾЧʱ
֮վֱʱƿӲ衣
ȵе㼱Һϵ°ͺ
ʲô֮ϸӣüϳѽ
Ĭ֮ȥʻͿ˺šȻ֮һԷٶȴֱ۵ȥں϶˶á
ȴ˳š
֮ǰϵǸתͷЦЦǵǸСѶ԰ɡĶ
ȻĥСѡƺʱ֮ʹˡ
ˡš˺û˵ˡ
֮ǰ˻ͻȻһתͷȡ
ȾԼ˼ˣ
ֱ֮ࡣ

֮һģûС
ˡ
֮ͷ
Ȼͳ
ʶȥͷشˡ
֮ԸԳذͷϡ
ַʱͳ˸⡣֮ĵ뵽һ㣬קԼϡ
ȸҷɡ
ƭġ֮˳ϵֻ۾
ͻȻһ仰ŵһ
ڼûΪҰؼˡһֱأг̲һΣͣѵá֮ҧҲøĶһˡȥ̨ɽһ졣ճ
ȴûµһνӴ֮ЩϢѾϰ֪֮ͨ˽Լκȥ˽֮ĳԡ
֮ǸΣյˮ򡣶ǸȱðվĹߡ
ڴҶǰȫģҲԸʵġ
š΢΢֪ˡ˯ɡ
㲻Ҫ˺òá֮۾һգգһɡҲҲ졪
ȿۺӾ˸ֽͷ
˯ɡס֮۾ӳĹֱϡ
֮ǰ˲䣬ѶͷϣȻ̾˿û취ˡ
Ⱥһϡ
ѡ
֮ĬĬû̧ۿ
ַ˳Űϡ
Ǹҡ
֮û̧ͷ
򴽡Ժ󡭡𣿡
֮ƫͷ
͡ԥһ£ֱָ̰֮֮סֻھư
ƿۣҿܸûȥˡ
һӡԼʱ

Ұ㸴ϰһ¡
ȱһ˳ϣʱʹ˵ͬʱָоԼǰͷ˓xסһ
°ͲԾ̧ˣ֮˹
ưһ׵ļټ档
˼ǰ˾ĲӰ죬ֻȷһ鳵ȷʵڹĤ
֮ͣҲʮָɴͣڸȲòóֽ°͡
һӡ֮ġָ翴ûϵ֪
űʹͷƤ˳СʱͻȻ뵽⡣
ǰһ롣
߲֪ʲôʱûˡ
Ȼٶȡסȥ˱ˮ
ڣʣµĵıˮӴſڿʼһֱ˷ſڣЧԾޡԥ˿֡
Һ֮ǰиյı

ڽʮһʱ΢ţڿʼ˺ը99+Ϣ֮ϵΪΪԼΪʲôӣû˵ȥ͡
һ㿪ֲô¡
Ƿ̾ţ±ߵļǡһѧᱻ¡
ĵ̸ȷõ̬ȡǾô¡
Ȼʾ￴һʣС
еʮãȻ


38  38 
ǻ˸
̷Ƭ㿪ƬվԶ͵ĵģһļȫ˰ָ׸ǴСģɫšϡܿмһŮƺϣԱиȥ첲ӦǸĶŮ񲢲⣬ûվ˼
οðοһСʱŻ˵ضҡ
ΪǰԼ˵ǼػǸƽʱȽԶԵġػᰤ֮һŭЧӦòΪôˣ
رҾòΪ㣬Ҫ㵱ôһҲӡ
ʲôӣ
Ǳ߷һʺš
һʡԺš
һƵ𣿣Լ˺ܶࡣ㲻ʲôҲ֪ɣˣ̨Ļͷߵ˲𣿣ЦޡЦޡ
Ī飬ʱ¡˸ʲôϵ
ǫ̈ˣȻˣ
ΪʲôҪ̨ü
ҷˣÿζ״⡾΢Ц
ȵ
̨˵balabalaʲôҲ֪ӢģȻ󣬱ߣãȡ۵ʱǸ͵ͶԳأȻȥ˰죬һֱûȥ
ҵĽĿǶ
԰֪ܶ˶֪ϲôۡرУ˶ĳϡ
ʲô
ҹʱѽĿ˰ɣؼα֮ģֱӲ̨ر
ҵʱĲ֪ʲôҲû
ǷǴġ
Բ𰡣Ȼû˵ˣҲ̫ˣҶ̫Ű
ָֻ˿
ֻڲϵϢûж
ҵ¶˵ٵùˡŬҪ˼ǡӦԴʩһεطʵ
Ӧԡ
ʵûа취κӰ죬Ҫǽ˿϶ȫΪ˴ܶ鷳
ʱûĳЩΣյ뷨Щӿûڳ˼ֻ໥Ϊ
ԽԽϤָˡϣ䣬ĴϣǸζӵĻױ̨£е֮ӵ绰ʱ
忪ʼӲʱ˯һ
컨塣۾ʼʪʱֻĻϽǵ147
⴮ʶ״̬ܻʧߣϵһ ӢҪԡʱҶʦվ⼸ԽԽϲôԴӽһٶʮֵԾʼ
鷳ģ뾡նϡ
Ĳοľ飬ƩϴΡ
㿪ͨ¼һ
ʣԶ
˴ͻȻ뵽Ͻֵĺ壬Ƥһٰѵ绰ˡ
ֻ߷˸ٴĬ˯һѵ¡
Ȼλðģ֮Ȼزˡ
˴ͷһŲֻԱߣӱͳ˽
ι
Զ֪ĵʱˡȻ϶ɺϣͻȻʵС
յͲߡι
˭
һ¡ȡ
˭
˿ôû˯
˯˲ʹ绰ˣͷһ޵춯
㻹ںȾ𣿡
ѩ̡

㻹ûشأ쵽賿ˣڸ˭绰
㡣
˭
ԥȰ˵ѩҲٺȵɡ
˵
֮
֮ӻʲôһ¡֮˭
˰ɡ˵ȾȻʼˡ֮ǡ㡣
Ǹѣ֮𣿡
һˡ㡭
̶֮Ź㲥ǻʣãҸȵʲô𣿡
ŬԼϢ׼ǿдȥ졭ԣϵʱá
ԼĸҲ⣬ĪһֶԼĲͷ
֮һŷʣôˣ
ҡǷˡ˯šʧߡҲ֪ΪʲôҪ绰Բ𡣡
Ǹʧ˸Լ֮绰쾭塣ǲǣ
ֶ֮İ෴쾭塱ʾȻЧǱ£¡
и¾ǡʱҵĽĿҵʱĲ֪˺Ÿ˵ˡ
֮ûдϣ˵ų֪ˡûµġңҲܲ˯š
áְֻŲŲͨѾеʮһˡ
оʲôϰȥ֮ĵߴκʱ˯ˡ
۵ǰһյҲˡ

ҶʦʶûϵʱЩеسľӣͨһǷЩȰ˵ľӸһ¡
ȻľӴԶˡ
ȸӢδ¿ɶһۣ¿üûʲôȲֻдλվ
ĿδҶʦû֮ǰѡģƽʱֻշһҵڿκʦϵҲûдڸС
Ҷ̫ϲˡ¿ûѹȲȲԺ϶ϰ˰ˡ
ĵһѾӵ˹˭ղһ
ʹ˸ɫ˿һ仰Ҳû˵
һģȻаŰ׾̾һ
ոҵʲôüƽϵġ󽻵Ĳ࣬ĵŶΪŵݹġ
Ӱ칫һԺļβŶλԱվţš
ôˣ𣿡
ѧУʱ֮ĺȡЩ»ǻ
ļοѡϴѶҪȻͽʱ̨
ʲô
֮ġ
Ⱥɻ󡣡ʲô


39  39 
ļΡ֮͡ǰĶԭȥ
ӡˡǵԼֻǺӣǺӵʱǰԼϡ֮˽ңʱǿĵǸˡǸʱ£˼ʹҴˣûע⵽ϻûǸӡ
ûֹҲǵã
ԼĿϱߺܹܸɾ˿αͼ֧ʲû
֪ˡۡ
Ǹʲô˼תͷʣ˵˵Ȧ
̫˰ɣʲô˰Ҫ˼ҵǸ
ļοҲûģͱһֱǶ١
ֹʲô£бùôûԼ˵õǸ͵ǸΪ˭
ͻȻȶһ¡һļεĳľϰߡ
㣬ļĨ˰ǲв
ĵһֱ۾￪ʼᡣȽϲ˼ļֻ˵һ䡰Ҳ񾭲˵͵ͷߡȶĺ룬ΪļθոնİڳǼҪֱִء
ĺ֡
ǸļȫܿŮ
ôǸôԺȫҲǲܽܡֻǸʲôʲô֮Ҫ취
ǹǸ
ô㲥Ļ϶ͬ⡣
ǵ˵ѡʱѡط㵽ʱȥҰѻ˵
Ǻҡָ˭ûʳҲһʲôʱ
קʲôǸܸгɣ
ȱ˿ҿԴӦû֤־滹ǸϿͬȽϺá·ֵкΧ֮ˡ
Ǿʱ˵ʲôʱܻ
ҡ졣
ļüôţǰô㣬Уշ˸ӵҲ㣬ڱ˵Ķ㻹ţ
ȸоԼӸȺһͻȻһ¡
иŮ˾ʲôļκ˾䡰ٹ¡ܴһ䶼ûÿΪ˯ˡ
ûСֻ˵־ͣԼҲˡ
ļתؽˡ
ڵƹգգۡ
ͻȻʼ첽߶𽥱աײµóӦϿˣԥһ£෴ķȥ

ڲǿӲٳϿе㺮סӦΪصµġΧͺ࣬һƤ˵͹ˮˡ
һֵӣԲСͨغɫЩӦǳˣһֱͣ䡣վţÿʮͷᱻô¡
ȥĶˣӺոˣ˵㲻ȥҽҡܲھҪȥǸɣζ˼ˣ
ûСҾҽҡܾһŻ
ǰСʱǰ΢ϵĶԻҽϸûˡҽҲûСյ䡣ֻһֽˮһ⼣߰ߵһһһʡ
Ȼë˻ һЩˣһ·ε
һЩֵ֢״֮ǰû뵽ʵԺȺˮɹɹ̫
Ȼͻˡ
Ӧȥ鷳ˡ
վ¿ʼַȦֹȻıƵֹȻһɴȹһСԾ˺̨̺ϵ٣ʮͶ룬ģٵϵͷͷб
ֻܿһޣõġ
˵ԽԽˡ
ŷӦΪʲôҪС㡱
Թĵļ/и򣬷֮ġڳʱ֮Լֻùȥ΢ż˻ƬӦǺüǰĵġ
ľذϵһӰ
·ʱһѺĴˣ̰ϲȡ
һӵҵͷϡͬʱϢ򵯳
xzxûϿ
Ȳװڡ
Fu.ֻǲڽҡ
xzx̿ˣ
Fu.١
xzx
ʵԼֻܹżĲܶѣԶܡĵزˮᣬſ˯θһ
xzxҪҪѣ
xzxһȿˮ
Fu.ǿˮ
xzxָѩ̣һ¡
Fu. 
xzxҹˣô˵ģ
Fu. û¡ܴ
֮ûʲô֣ˡȼ˵ǺܿҪϡ
Ǻܺ𡣡
´θѾ̸˸á

Һ񿴼ˡվڽѧ¥Ǳߵ𣿡
ǺãվǶ𶯣ѹˡ
һڵϣһֻˡ

ĳ˽ϰͨƶò˽⵽˸ӽǵġУ¼֪˭ġȥ
Ȼǿͬķϣѡ㡣̾˿֪ж˵Ǹ𣿡
Ҳ̾˿Ȼֻ֪ʵֻһĺ
Ҿ㲻ȥǸ֣Ҳʲôȥ֮
˼Ҿ֣Ǳߵ
˼ˡǱߵҲʲôʱ򶼸֣ϰɣֲ֣˭Ͳһˣû԰ɣͦõģ϶û

ͻȻǸӵ¡
ûпǸӣ
ҪúlowͳﻹҪջȥ
ϸһ¡ǴſһͷŻˣ֮һֱû˶ûǼӦһֱǶǡ¿֮Ͳˡ
¿ʱ˰ϵĶյĶ𣿡
ߵ֮ǰûաԵ˿϶հɡյ
Ѿҹ飬仰Լ˼¡Ȼһ
λϿԵ˭ҪȻ
Ƭ̡
ʱλϿġӦɣ


40  40 
ֱȥ
ǲȻأ㻹ҳʷַһۡ
е㲻⣺ôأⲻڻɱˡö𣿡
ʵô㡭ͷĻô죿һǾøɴͲˣʲô˺ȥġȻ֪λϿ˭

ֱʰоֻˡ΢ʣ
ǲ˾䣺ˣ˼ܻûУ΢š
⵹ʵ֪Ϊʲôܶ˶֪Ϊûܻһе¡
ȥ߰ɡֲǺԶĴ˸ǷĽ㣬һĿζû˵öҪˡ
ǿЦЦ

ʱ֮ѧУ˳Ӱ̿ȥ¶˵ЩġϾϿڼ䡣
ڽ﷢ȻҲ˵ϡѧϰȫͬġ
ĵڱ͡ûʼͱ֮ӰԺĺǽ£ûʲôеȤĵӰ
سӰԺǰһͷľ糡ɫ޺ڵסǽϰ߲ʴۡһֱЩĵط֮ٴʱ˵ԡ
Ʊģźصĵ̺֮һ£תͷЦ
ȻĪûͷûβǸһЦˡ
׻ָָ֮ζԴ
뵽ŸĻ־еطˣͷ
֮һͺͰȽӹðı׻СɽĿȥԲе㡭ֶ
˵ٴαǸˡЩ΢͡
Ƚ֮תͷȥӰˡǰԺȥ֮ı顪ʲôҲ 
Ƶᡣ
صóˡ֮ûĽۡ
Ӱóѡͦģһϲ硣ƬͷʱȲתͷ֮һۡⲻ̫֮Ŀζ
ǻطĥһʱѡ֮ô֮͡ǰûƬʱͻȻġܸɫһ㡣
Ȳԡ
Ҫʱڸ̸֮ͻȻ

׻
Ŷ
ŬӰȥΪʱһٴͳϵ˳ʵ塣
ǿ˼˭˭˭ҪʲôΪʲôһ˵Ұ㡱һһ˾ʹӸ¥ȥ
ȥ
һʼ
ǿԼ濴ڽȴڵ˼ԽԽǡһϲƬȻô졣
֮ű׻˻촽ϵ˵㡣ǸܵϢתͷôˣ
ûʲôе㡭ȸɴܿĻתͷ֮ӡЦ
벿ӰһҲûɶ֮ʱһЦոϲŮˡ

뿴ˣ
û
ɵģ
磬ۿʲôǰӰֻˡ
ÿУͰѱ׻Ͱϣֻͳ˰Ϸ
߽׼ϣֻ˳ˡ
ãȻؿ֮
֮˹ְסԶһļǿš˼һ£׻Ҫˡ
ô죿֮ͣ
߿˿˸һλ϶ͰסӦûˡ

ָ֮Ժͷ

鷳ÿСµﶼܱʳ鷳
ѵǰ¿Դ·Ϊ֣ȫϲĵģӣһֱǵģȻһȥɣоǻ˦ɽٶȽġ
֪ΪʲôĪ˵¡
ڵμװ·칫ҵʱ
Цһ£ҲҶʦ𣿡
ǡȶ˶٣Ҫ
š˵ʱžû
ˡ
۾еҾе⡪㻹ӡ𣿡
Ȼû˵ʲôͰԾˣ㿴ɣ
ȵͷ˿ӡ󣬵ӡҲˡ
ҾӦþC׼𰸸AǺ֣BпܰAҲ̫˰ɡ
ҺҲѡCֻô˵
ҲɣҪȻһȥʣ
ȥɡҵ㡣
ܾȵ̧ͷң
ȸɴһ˵ˣʵʸ¡
£ңʼ͸һɫ
ȣǸѧϰġ
ˣʵҡ
Ⱦò̫Ծʹϴοԣλϡ
⡪
ȣ
ɤӣҿܸ𸴣һŬɣ廪
Ȱ˵
͡³ô֡
תͷ׼ߣͻȻԼǸʲôģְͷšϿһС𣿡
ľӷ춯ʲôӰ
һȿˡΪҲǲסǸʲôӡƷһĺӡ
ǲǡɫ
ԣ˸˷ϡ
Ĭˡȿקק°ڡ
ôˣ
ڰ칫߳һˡȿ촽Ƥĵطõúܿ졣֮˵ǲĴ
̫ɡʱ֮˵
ʲô£֮
û
Ƚ͡
Ҳ֪ǲǴ֮һۡ
ڶβԡ
ûڿˣһʼС֮ü˾䡰ʲôְ֮θ˵ûʲôӡʱ˰ɡû
Բ
֮ضĵǸ֪ˡµĻˡ
ͷ첽߿ֵû칫ңǵͷȥˡ

ʲô֮˫ֻءǸո˵ʲôأ


41  41 
ûʲôжˡʡ
ʲô
͡һӡҵûȥ뵽ĵĽ飬֪Ϊʲôǲ̫ô
ֲӡ
߽֮Ʈϣûá
Ķ
Ұɡ֡
гȼˣָĳ
С
ԼķӦˣҶʦڱֻ֮ͷǶ
̬֮ȿʦá
˿ʼòڡ
ҶʦĲ豭泯֮ڳԵĴͬѧáǼģ
ࡣ
ҶʦüǻͦԶˣ
ԡ˳ϡ̶֮΢Цһ¡Ҹȡ
ǹϵϴΰٵ𣿡
ԡ
ޡ˷۾ʲô֣
֮
ҶʦӦöӡͦءŶһеˡ
ƽʱӦòæɣ
Ҳ
ţַ˷۾ȥࣿ㲻μӸ߿
һμӸ߿֮˵úܼࡣ
ŶҸʲô£ĸ߸ڵذáƽʱͦæġ
Щͷ֮ۡɿ񣺡˵¡Ѿ˵ˡʦټ
СҶʦת߿
֮Ҳת
ǽӵʲôָһʶؾ͸֮һ¥Ǳߣ֮һֱûгߵһ֮ļܿղ︶Ȳźﲻԣͣ
֮ڸλϵͷô
ҡߴˡҪؽҵĻӦôӷȫ෴һ¥ȥ
ֳ֮סˡˣҪҪȥҽҿ
ˡҵûܾʱĪе㡭ǳĸоת¥
¥ʢҰͻȻݶ־ҵŤһ£ŹعĵƬգգۣסһԵˡ
ȡ
תͷ
ڵҡ
ţûʲô°
֮ɫشеʱ㲻˵û֪Ҫҡ
ЦЦôͻȻô˵
㿴̫á֮ᡣովǰ˵ȴûһ
£֮˱߽硣
Ȼõ룬ûϹֻΪ˿˷һЩϰѡøӰһа֮
Ȼ֮ȡбƷ
ǡȻˡ
һַǳЧķʽܹһֵĽǺͻ̻󡪡ȻҲһͬʵذһЩ
⵱ȻҲǺһַʽصĳԡվǿѿͼʱάֵȶһαˡԼҲͦµġ
Եúܲ
ûа롣ԼĲ⡣
򵥵˵Ч֮һʧŬעĻͺٿһ״Ķˡ
֮Ϊ˵ʵЩ֮Դ˲⡣֮ԲҪˡԼŵ㡰ͬѧı˲ܸ֮һЩϵ
֮˵ر
ޱҪ֮
Ǵ𰸡ⲻǻʲôƶϡѾʵˡ

ҵ˾ŰʵϵӢδȻ룬¿Ҳܲ⡣
Һó¿ֻǸϵƳϻҪͨȺڡ
δӰ칫һ˼ҶҶʦ˵ǴӻϼĹģ
ڲҶĵıݿˮغɫģŲ̫ˡ
Ҷʦᵽ֮˼ǣҪȺǰ;µĻӵġ͡ͷ˵֪ˡ
ո·ǰߵʱļοԽˡϸһ£Կ϶Ӧ֪Ǹӵ¡
ӦǶʲôᡣôġ̫˵ˡոڰ칫ĬĬԾ߲ſŵøʲôƵġ
һ仰û˵ҡҡͷ첽ˡ
𣿡ġ
̫˰㡣ô찡Ҳȥ칫⣿

㲻ȥҹˣôˣ֪Ǹӵ£
Ҳ͡Īʼܿҡû˵ˡ
ľˣⰡΪʲôҪ㣿飿
Ҳô˵ɡǱˡ
ﾭôԣǲôںһӰǶûпܻᡪС˼
ЩƣӦòô¡

ǼˣʵпܣסУŮǱ߶Ҳ̫ã˵ϴ˵λֽŲɾ
ΪȻǰҪȻôһĺõĶûУǲЩϰߡ
Ѱһ¡
Ǳˡ
㿴Ҳʲôûо˰һ͵أ
ıһƬ³ĲҶû˵ʲô
νڵǸʱѾöˣʱ䡣̫ȷǳ˷ſʼǸͰһ֡
һϲʸȣʲôʱһУݡߵôˡ
ĬĬѵϵĿӼˣߵˮǰ
нʸе͸ˮָϡ۶ˮڣԶʣǲǰ
֮
ãҶʦ˵ǿһ𣬡УݡУԡЩ߰ȥ𣿺úõѲ֪Щӣ
˫¿ӳԷθڻûˡ
ȸҽװɣǲҪȥˣ
ûЩˡ
ˣʲô˵ܲࣿҪ·˵һҶ֪ôأȺ˴ߡû˭ǸƵԸ֪ġεǽ˰˸ʲôϴ󣿡
˵ûСһѡʲôУУԡ
ѣʦ˵дǲϴﳵǸǻһͦ˰ɣ
ȷˡ
վסȥĶҳͱ𡪡
תȥݲ衣Ҷʦġ


42  42 
ƺǲԣ˳Ĭ˻
ʲôڸ˵¡
֪ģŬʹԼû쳣֪ˡáһᡪ
͵͵ŵһֽеָ䣬ڱݲݲ˲ΪͼεøͬʱӲ輸ϰˮƺˮƵе⡣
ʵҪԤڵĲ̫Զʯשһ·Ҫѿľ졣
ڽϵʹд֮ǰ˿һ˻ʹȥܶˣֽסָѵϵ£һ
ʲô˼Ұɫһӣ˵ѽ
ӽͰϵĸоЩˣͷűһСƤŵø߸ߵģ⻬һ˲ΪԼһ֫塣
衣ûչԼˣǴ˿ǻġʹ
û뵽Ľżһ׼ٴο̧ͷһȴл˻ȥ
죬һ沿⿪ʼλȻʹ޳
ȸоһֻʹԼ
˵Ρˣ׼ޣʹҲ׼ޣ

ͣһ¡ͻȻأ֮ȵذѳͣ¡
ȴӺȹ·ߵݴҴŵһˮеϡ
ǰͻȻУѾסˡ¶ȱ賿һһ¡ȻѾ磬ˬ
س·ߵʼҶˡ֪ʲôƷ֣ǵĵȷȷڿʼҶˡ
ҶһһѵʪĵԣЩġ
ɴֻ𣿡
šȵͷָסһشɴᡣ
ˮص˵ĵطλȽΣҲ£бźŸͽףűһ㡣ҽûҰɴֻһȦҩסѽû˵Сϡ
᳣С»ϡŴŽͻɢȻͶɢˡ
鷳ڽɻã֮гҲʱʱɾͺ˽ˡ
֮ѳƵеϡ
ϵᣬҩĻˡ
ȰѸո׺õȦֲ𿪣ƽŬôϵ
ɡ֮ȷ
ȿ֮ͷķ
ҽŽźûմأǰһҲۡ⼸켸һȳӵĽɫܱ˵չˡ
ʵе㡰ɴ⼸Ͳѧˡ˼ҲôҶʦԡ
Ѿȱüοˣ߿жãһ˵Ǻܳʵʾתۡ
һֻչǰؽʱԼõġҶʦ͵
ѧ
һסýͬѧæ
衰᲻̫鷳ͬѧˣ᲻ûԸ⣿
ҶʦĬһʰɡ꼶һЩѧɲӦҲ԰æûԼѧûʲôָ
һȦҶʦֻһ֣̬Ⱥ΢·ɵЭеΨһ
ǡ֮ͬѧӦÿ԰æˡ
һ¡üʣǸŮ𣿡
ǡҶʦ
ǾûⰡ
֮ǰȻûסû֡
ԺҪ鷳һλͬѧˡ
֤Ҳûס֮ӡ˵ĵһ֮ʱһ¥֮
֮ŹĶУĵشУ㣬ֻȶصϷͬĸ߶ȡ֮װϡѧɲҲ˵ݡ
֮лŵ
ڰͬѧ⼸ͬѧɸȳа
֮ЦƵᣬֻһֻЬĽ϶࿴˼ۡ
·ܸ֮ܵøˡ
ôŪģ
СĴˮˡ
֮̾˿𣿡
̫ءûϡ
¥ݵʱȼҪԼŷһŲȥΪ֮ٶΪһһġֱĵһǷǻΧȺ
ű̲辭ǶŸȵĽŴСһȻֱ⣺֮ȥ¡
Χ۵ļ˵ͷǣЩ˷ܵЦּɡͱĵе㽹ˣֻ֮ıܾ˼ˡķӦʲô˼
֮ƫݣ˶еĵСľ֮ǳٱǿ
Ϥ֮֫ӴûʲôŤģϵıŤҲԿƺΣйԭġ
û뵽ô˴ӵߡĻܸǰ߿ʱ磬˲Ǻܶࡣ
¥ȻǷѾġ֮ӣȸоԼһƬĺ
֪ж𣿡

ҸоҾڱһѹͷ
Բ𡣡
Ϊ֮ŵϣ֮һ·˽ңھŰ˵ĲĿ°Լλ
ۡ
Ƥһε
֮ߵǱߣ˵˼ʲôЦ󣬳˺üۡ
𣿡֮΢΢
μ޼ɵЦ˻ЩܵصͷУԡ˵
֮һվ˻ƵǰСкˡ
֮Ӧòʶòá
ԭǸȹϵôð˫ֺ𣬡˵öˡ
ȣûСûС˵֮ÿζġ
ǡ
ָָͬԱߵλãǶ
֮ЦſȻ븶ȶƬ̡
ЦЦ
֮ҲԼȥгöࡣܾ֮ķΧʹһжԻ׵

ǲѧ

֮˵ʲôܿ˴𰸡ļι嵽˵ʱ֮ķӦƾͱˡδԶĽҽ߹ˡ
֣˼γļ΢Ц˵²ܾô򵥾ˣ밤һٽѵ
ǵ¡߾Ҫһ񣬻оǻ
Ƿʲôʱ䣿
㡣
Եʱһ
ļε⼸űǴʲôϳǻţ
粻˰ôˣһǶҪȥ𣿡
ȵͷŪԼɴ
ļˣҲһԷʱ˵
ȰǶະˣǵʱ򼤶ס鷳ˡ
ļüˡ
תͷųЦʱǻ֮ġİɡ


43 .
2kwb һƪŶ
ͣ
̧ۣ֮ͷ⡣
ˡ˾ûѡ
һҼǵĵַ¥
˾ҡ³˿̵ϲֻܿ
лл֪֮ЦЦҲġ
˾û˵ʲô˼˼ǰŲ˴һס˰ɡ
֮һеܻӦǵϻŵˮˡ
˶ţȻż¥Աߵһߡ̶ֻ̼ѾýӲˣֵƵҲ
;̧ͷϿһۣ¥ȴƺʲôվǶɿؿһۡ߰һָֻԭ״ͬʱֻһ¡
ͷЦŵ㿪սյϢ
һʡԺţȻ֣С
Ц󣬰ֻ
ԱСţa4ӡֽһܿдšơ»иԵľ־
ںһнŲÿ
ſˡ
λԥһ²վ
·֮Ρ
ߵ0ңλ֪ӵֵҽֻڱż״Ӿͳˡ
Ȼشú򾲣ˡ
𣿡
С
֮һۣȥ˵ɡ
ߴɡȷְŹϣӹؿͱʵĶͳ̡治ó顣𣿡
Ǵˣ֮ЦЦûá
šü
Ƭ̶ԷЭˣ̷˻ȥ
Ҫ̡֮죬ϲæˣ
Сڸоˣʼ£ƵһֱæǿҽãûĲˡ
֮Լ°ϡǼųµë£Ҳ˵ж񣬵ȸһҪǿ
ûܿôͻȻ뵽Ҫˣ
հϸӵĽ᰸дˡöûԵģ͹ˡ
ʵûʲôɡͻȻ͹ˡ
ˣ㶣Ӧֻտˡ
֮ûסڸͷһѡߵÿ𣿡
ԥһ£ӦòСǵ
͵ԣˡ
˼м711
ȥ
ȳԿɿȴͳ̵ĵطͳܽûѸɡ
Լģ
ʿġ
֮ù˿εģǷɫáԡҪˡ𣿡
Һʵش𣺡顣һҳˡ
ó𣿡
ԣ
š֪ˡ֮΢Ц
̾˿ˣֻһ
֮ûʲô仯
ֻˡ
ȥ
ԡģ
ǰ
㿪ȥɡȰԿӸ߸ôˡ·ѴҲݹ
Һİ֮תųԿףԶϹ㣬Ҳʲô
ͻȻս¡Ǵš
촽еԸ촽еƤеǾǻӭҳ
ȳЦ㲻鷳ĻԳ
°󡣡ǲڷң
ţ
䵭ˡˡ᲻ˡ
ǡأ
ոһ¡ָ֮㵽촽ϣ롣ܡ
۾ָҧһ¡֮ŵء˻һ̳֡
ڴˡˡȥ˯ɡ
ȰŴ򿪣¶ɵѹſ˲һɷ硣
ֱϡ
ֿ֮˻ȥ˸̣һ
ǰƮɢ

֮иоеɫº͵Ĺյϡ
ۣͷƵĹǽϹճһӰӡ
Ȱȵ˵תͷߡҳˣ
ûС۾ȴ¹
ϴ裿
š
ȳԵ㶫˯˯֮Ь
ȵͷӡˡ
Ұ֮ü
û
֮˵ˣһͷҷЦеضŸ
;·ڼǶסˣְæ¡
Ҳϴ衣


44  44 
ȷԼǲϵᡣ;ͷˣ̧ͷֱѶǵĺĨ
ˣһֱи⣬վ˵ڳ˵Ļ̣֮ΪʲôһֱŲܸʶ
ϵһ֧ʴ˵ϡ
ãȻؿνűߣ˻ȥ
Ӧ˿Ųһȵ˱ͷϡϹ׾ٵط졣
ԲۡοŵֿȣǶʶ࣬һ֧
֧Ȼֵʲôɫǲ㾭ãڸȻǿ˲顪ȷ˵Ǳβ顪ͻȻáջ

Ķתȵؿ

Ǹνķ־Уµ׵һҿһ㣬λԽ𱬡
Ϊ˶࣬ԱԵëë꣬һ̯ͲȥһͰͰһˡ
ɾ̯ǰ˰̯ͣǰһֻ˿ڵĴ롢ϵһֽ
ʹˡϾ֪ԼǸģ͹˻ʱ䣬˲˲Ŷߡ
ܵĴкࡣϯϲλ꣬ʱר졪˵
㱼Ϊμӵһʲôۻᡣ
ŰšһȺ˴ӵź΢Ц֮ƶԭ
֮ǵһģ֪ʲôֹסڽ˵Ļͷ泯վ
ȵͷǽŲΧճһλϡоܶĿ⣬Լߵƽȡ
ǲܵģԼܴԼƷϲټô˵עӪļׯصգʱ˵뵽ɾͽİ佱ֳ
˼ҽŲ𣬶Ƕÿ
ôһͱõ֮ߡ
ʱ֮û˵ֻǡ
˻ŷӦľáúԱһϳɵСӴյͦ˸ʱȥ˭
þֻʼ°ͣȲ²ġС漴Ҳ˹ȥĻɴ۾ðƣСӶ
֣
ǲ̫壬תͷȥ֮֮һ鵽αϣ˵˽ĵһ仰Ҳ
ʲô
İ

û˵һϰȫԵաǵּӲ˵ʱȾͰѱҲûôĿӸˣҧһֽıĿӿ̷
֮¹˹ָȥˣ
ͷ㵽һסˣ˵ҪǸ
ĿǰΪֹôͨͳԷ
֮üЩӦԼʲô
֮ǰǲ˵ҪԼ
ǡ
Ľ˵
ȰҺҲϷŻ棬Բ𡭡ʲô𣿡
ǲԭһ˹Щֶвȫ˵Բ𡯾ߣ
ȴۣΪԭǾ˼
ע⵽֮֮ǰеһŵͶˡ
ô򵥵ġ֮˲ǿ⣬Ǹһ㻹ᱻƣڵϷ򣬱ǿһ˵ĵ
ûƵͬʱƺʲô̫֮ƽˣֲ̫ȷ
Ϊʲôǡ
֮û
档ҲƵƿĿ⣬ת֣Сһ¡
Ī
˵Լ
ȲΪʲôҪظһΡ˵
´α֮һ˵ҡ𣿡
ûش
أͻȻ
û¡
øȺ󡣡˵
ƭ˵ġǱ˵ͨˡùϵʵҲԹԼ˹ô֣¡ˣϸˡ֣ңҲҲ֪Ҫ㡮Ǹ
úܸӣֻһ£ҴôǸúȾƷ򵥰ɣ
ٷ롣
ţû
ǸҸ˵ˡ
˵ˣǡˣ
֮¶һЦʵֻŻ᲻˵ʲô¡
Ǹȵһλ֮װ13ǰУôԡȻˡ
ȫûʲô֮Цһ档
ɷΪʵоɡڵľ֮ڵľ棬Ϊ֮ҪȻͻɡʱǮת㡣
á֮ת˵һ¡ոΪʲôſվôã
Ϊְѱס촽
û뵽֮ȻˡҲ̫ȷǲ
С
۾̫˰ɡ
ȥ߰ɡ㡣֮λվҪҪұ
òšȲ̫˼Աߵ˷׷ק·
ͻȻѱһš
֮ͷôˣ
ͣû˵˼ȱΪ֣δͲԷְľȻڽļΡ
ǲǸ˰𣿻жأʲôʱ򻹣
ⷢԿֻõõϿɣ֣仰ı鶼е㲻˼顣
֮תͷȥ֮ͣǰ֣˵˵ѽ㵱ʱ𣿡
ļαָܿŸȣбԼ˵仰Ϊʲôʲôñ˵
գգۣͻȻú
֮Ĵ˿̡߳ǳȥɡ
ι
֣˵˾ʲôû
֮ųˣһϰϰ硣
ûȼʱ˾䣬ϲã
֮סˣ˼˻˵е֡ܰɡ
뵽ġ֣鷳𣿡
֣ôࡣ㶼˵Ļ
νءŶ絽á
е


45  45 

𴲡ҵƱ򿪡
ӦһۣΪܲͻĵƹְ۱ˣ˲ֳһξҶĹ֣ǵʵʵͷŶܲ͸⡣
ָо̱һִʶʱȻڴ嵭ˡ
ſġ
𴲣ûУҪ˵飿
Ͻ𡣡ˡ
˵˽Ҫͷǲߵߣųߣôôˣ˵һ쵽ǹ˭ȥأ
һȲѹ˵ʲôҲͷ˿
ɴķۺɫ
ָ߬ס˯ʱˡ
ذɴĽԱߵʲôôûѳԷ˯Ҳˣȥҩ
ֱӱ¶ڿе˿ڴһͻһͻļʹŬһغɫԲȴʼǶ
·Ѿ󣬱̵ĵطһڷڵʲôˣ˾ÿ־塣
ϡԼȷûɣŪ˵ġȥ⹫ǶҲϵһţϻϴ
ڵӹǰվ˻ƶ¡
ʲôѽθߡ
Ŀӷ£ôˣ
ûϴֱӿʼͣҸողǽȻҩô£Ĳɵģ֪Щʲô
ҡȻҩոߵӹǰҪˡ
ҩǰ͸ģԼĶס
ûôôĥĥģȥˢ
һá
Ȼɳվ˳һš
űɳϵҩྲĬһӦ󳶹ֽȥҩѾȥˣµɫӡôҲ
ͻô
ôϡ㶼ȲꣿǰѰײоˣҲꡣϴֱӣһڼҾͺúôţŶ˾ͲҪųҰûʲôöȥ©
Ϸٴ̣ϣİ˷Ϣ׼ظЩ罻˺ҶῴģҪŸʲôСѧЩ̸ʲôΪʲô˻Ե޹ʵ˵ϲ㣿ͼǮͼ㳤࣡
ڰѸ߸Ь׼ˣֶŰͻȻתҾͻ̸ˣ˼ġȻҾ͸Ҷʦ绰ʡ
ûӦûСʰɡ
űˡ
ڽСʱŵӣ̨ת¼ƵɳĽٽʮʱֻһ£ɨһۣ֮
ӦǾɵšȻĻȫŵ̯գûκܹ/弡ԣ
˿ڸеǸҩ಻֪ΪʲôһɹŹֵĸζ
ֻʱ䡣΢ϷϢ˵ǰиΣѽһĹ۲췢Ѿˡһ䣬˵Ӧӡ
̫Ҫ˰ɣ˵Ķ˻ҹشţ
ʮӸȲŴַȥᡣԺ˵ɣʱŻ
ǻܷ޷ޣɼôˣƷôġ
߽ʱɲˣ˸绰֮ᡣ
жʮ롣֮ˣȴ˸Ƿ˵𣿡
ԡ
Ҳˣ
š
С֮ЦЦڳǶָĳɣϴġ
֪ˡʲôҪ𣿡
ȾԼôƽͷ·ǰѾܶһ
϶СԼ¥ûɣҪȻһһˣ
áû⡣

кĵطһسҲһ·ûô·ϳ졣
·ͷٽͲСʱˡһһڻɽչ䣬źӰϡ
һߣˮͿʼĲҶƯһسʱĻɫΪ͸ǳɫ
ת֮һ̵ܵ˹
һڡС
ְ֮һֻεݹ
ʮϵҧһڣʣͣ
ʮһˡ
֮ͷڰʣµĶˣ˿̲˵ˡ
Թǰﻹмɿ͡ȸ֪֡΢΢ͷʡ
Ҫˡ𣿡֮
ҡͷʱպие㼱ת䣬ֱ֮׳ذ˹
ȶ˶Լͷ֡
ûع񣿡֮Ҷ
ȵȷûع񣬸оԼȥٵ·ϡԱֵľºͶ±ͬʱĥ񾭡
ǳ񣬷ǳףǳΣգַǳ泩
ӦʱԤϵǴӦˡ
֮˵ɳȥȥˡ
һߵͷһߵսľ
ɳĺˮǳƯǸСϼء̶Ȼɫвٱ˶ˮӾǰ赥λۻʱһΣֻô졪ͬҵһλȥӾûɫͬˡ
ǵôˮϸ𣬿ڰһʯͷϵʱԼ顣
һϮɫȹΧӾΪմˮԵŮ롣
㻹زȥⶼˣ
ʱ˻ӡͣǺһˮ
ƯôɫˮȻйζ
ͣϼزԶһũߵѼܵ¡³ͷͿϹŲɫѡ
ʱ¶ѾȥˣֻǺˮ¶ȿܻе
ȥ緹ɣȥ־ͺáͰһӺóҰǶ˷λú档ڸȼģɵ
һҲպ³źôһӾȦİְֱƤӾµŮŮЦȥץ٣賯һЦ
Ҳ棿
ǰ
Žи硣ְֵ˵ŮŮЦøˡ
֮Բ΢Цѽ
ƿۡ
Ĵٺӵģֿʱһֻȸ
Ҫʲôعͷ֮ûˮ
Ҵ͡
Цôǿںӱһ𣿡
һӾ㡣Ȼ֮䣬ֻԼġ
ҵ㣬Ӿ˼İš
Ӿ㿴Ӿˡ



46  46 
Ѿ׼ڰˣէһˮƷӶ࣬ϺȫһСʱߡʽļģҲʮ⣬йɺȡȻζ
һ´ɲӸţԱиС룬ʢδȵĵҺ⵰ӦñȼСö࣬ѻƼһһӲҲȫ
ȸ֮ǰŲ׵Ʋ⣺ǡȸ𣿡
ӻȵĵɡ֮°ͬѵҪԣ
̽̽¶ȣǸһĳԷĵ嵰Ƶֱ졣
֮ǸС룬ҿһ
ʵҲرȷ
˵ŻùȥҨ˰ףԼʣ֮һݵǰУʡС̡
ǲټǸôˣСһ
ɫ̰ףζʡ
֮ͻȻЦֻڳԶʱŻô
Ȳ㱻̵
֮ƿЦҡҡͷˡûʲô
̱ߺȵһʱͰֻ˳ϢһϽǵĺɫ1ŵһ
ֺǱߵݲһ罻˵ϵʽֻ֣绰Ͷš
ƺΪĽʽȻķСappҲᣬǶţҲἫʹô͡ȽϹǣԸȵֻϵһСȻܶıʽ¼ȴʼջſ̽Ѱҵġ
͡븶ȡϵԣһȡͨʽҸݾ飬ʱӦûڸԶҲġոһˡ뵽ϵĶ
ˣδϢʱȻš
ֻӪ̵֪ͨ
˵Ȼ˶ˣΪ״ӦԴʩŶԡĵȷȷûСƾŲᱻֵĽңˡ
ҵĺ󾢻ͦҡĿǰΪֹúڡ
ӺųǺӡũһ뽨ƽĺ̲ϡ۵ʣ֮Ӻɳ߹ȹССʯ
ʯ֮䲻ʱܿϸϸˮˮ峺ӳǳɫ˸о⡣
֮ɢɢڼϿ˸аﻹһ߰߰һͷúܵͣǲʯͷǰŲˡ
֮ױһϸĲҶѹ䣬ֱ
Ӵÿξ붼иݺĵطˮγһСС̶ӾһΡ
ũһˮ̶ѾˣԶüСѵ̵ͬӾһƬɽˮ׷Χ
Ǽߣͣһû˵ˮ̶ߡ
ɽܸߣʮϡȱֻĳһСˮµĶʯܵ˾ˡ
֮ӿѵЬ࣬һˮ
ȵȡ
ˮ̫峺ʵȼпܱд࣬ȵûʶ
Ȼ֮ˮûϥǰͣ
㡣С㡣֮˫ֳϥˮ档
Ϊ仰Ƕˮ˵ģҲΪ仰Ͱ֮¶ľϲС֮֮ޱȵ
㶣۵չ˸΢ƽ̹ĵطں¡
֮ˮһ˲ͻȻʧˡ̧ͷƲɾ
Ȼüٵһˮ
֮ͷ̾˻ذϣˡ
ȿˮСȣ־˰ѲҶץʲô
㿴
ЦЦ
֮߰иͺߣװҪǲĻŪҰǸӾӹɡ
ɿҶ˷ͳɫӾ㡣εĻҵûطɡ
ҲŶ֮˦óһĵͣǹŪ
̧ͷʱ֮Ѿְ̧Լ°
֮ܰףⲻҪ֪ڶ飻ѵõЩȻɬļ
ݱҲĻô֮굽Ĺڡ
ЩѵسϣԼ뵽ĵһǡá
ʵ͡
ף뵽ŮӦöϲ֮ɣ
ͻȻ˼·һת
ǡ
Ҳϲɣ
֮ӾʱҲ˿ܻ䣬һ鲼ӿҲûҶסؼλӴݶӾ㴩ϡ
ûüƿۣ׾ٵرһ¡
ޱ߼ʵ뵽ʵãԡĽ峯߹һλε/ʹȥӭϡ
Ҫ
ˡʵκһ˶ԣֻҪ㡪ܸ⿴ĻӦ
㲢رֻһЩֵֹ룬Ȩˡر𡱵Ĵѡ
㲻ͬرġʵǣͬͬá
ȸоͷôˣͻȻ񡣡
ûȰѱ˵ĲҶ㡣
Ŷ֮ӹ𣿡
Ǽô𡣡
ҵ⡣֮ǰһ̧°¡ظ񡣡


47  47 
ЩңĴߵĿ䵽֮ıǼ⴦
ҲһƬ԰Өɫ
֮Ǹ񼦵ŵںӵһƽ̹ʯͷϣ˫һŻˮˮ϶ʱͶһĨˮҪİס
ȿ˻Ӿ˻죬͵ͷʣµĲҶֳһࡣ
ֻ̹СôȥֻȻҲƽʱûʲôӴԭ
ļһôԺָҲմ˲ҶĿɬζ
֮ȦȻʯˮǱֱرˮվãȻ赭дһ
ÿôһΣȵͻƬˮϸܷ׷ĲһΡƫƫֺ
԰Ŀ˺
ң̲ʮԶĹ·ϿʼָӰмӦҲ˻࣬߹ˡ
ǰߵӦСζߣһӾȦֱϣһһġ
ûӾȦǸܵÿ㣬¾ʹӸܹȥˮ
˺㣡ܵܣ
ܵҲŰરલȽˮǰͻȻˮ棬ͣŴɤӺң
ȣ

Ҳ
һܵ۾ʼˣĬתߵߣȻ̾ͱһѲҶɵļߡ
ڰ*ƶ
޻˵ɡ
ҲҪܵһ˫ǵС֡
Щ֪룺ҪʲôҪ𣿡
ҪڰڡܼᶨָǶѶ
ԡðɡ
Ǿôָţһ
û˼ôˣ
Ҫ࣡
ҪµģȽġ
ţ
ԡ
ȵͷŪû͵ʱˮͦĸͻȻ
ܵһվֱǰûܹһĵػش𣺡ϣ
ܿʱһѶϲһš
ӿİƷǼҵļҳʱյӱߣؿһۡ
Ȼһˮ齦ǰ£Ȼ󿴹ȥ
СԶˮյģһһȦһȦ
ȳĬһˮü˵𣿡
ˮ濪ʼһ˲ֵĸо·һ̨Ż׵ʽӻǰȴһͻֵ档
ȻͿ֮ͷˮðϻˮͿʼЦұǰôŹҡ
ôһõسЦôŵˡ
ˮе䡣֮Ѷǰʪͷ˰ҡ
Ϣ
֮ڵ˰ȿһ·߹µˮ˾䡰ûԡ
֮ƫͷˡ
㵽̫ɹĵطȥɡߴ˻䡣
òšҾˡ֮Ĵ˿Ķء
סˡ
ˣҾͻ·ֱ֮ϵˮ˦ϡ
ˣ
š
ôˣ֮˵û˼ԼĽ˵ȷǳɨˡ
֮ԭر˱ģһֻ᲻ˡ
ᰡãȻΪʲôģ
֮һۣûʲôͿЦҸطɡ
ôȥġ֮ҵǸطˮԼˮʱʱƶߡſͰȥҲûʲôʧСҪǺܶʱһע֮ϡ
Ϊֻһһֻϣֽ֮ʽ
֮˶ϡȰµʱҲûж룬ȻӾ͸֮ܵƹ
ƫͷ
Һ۰֮ڰͷ㵽ϡ
û˵ʲôתͷ۲측ꡣ
֮ͷʪġˮƵȥ
֮ͬɢ˵Һ㰡
սͣҾɡȻϣ
˻֮ͻȻֺ§ŵͶûȡ
ˡ
㡪
ũСɱɡ

֮ѳͣǰĻ͡ȥ·ϸȽӵĵ绰ȫ˲
Ѱι
ҽԺţ˳ҽǱߵͦӣǸ˵ĻҪرע⣬Ȼ÷ҽһ
û¡òſˡ
⿪ЦȾҪģϹ
á
˵绰ֱ֮ͣȥҽԺ
֮ͷϿ˿û⣬šֱָӿȥɡ
鷳ˡ


48  48 
ЦЦʲô鷳ġ
֮û˵ִϡ
ŵļ˺ܾòŷ
ˡ
ȿ֮Ա߾Ȼϵľʾ֮ɫͬʱ̾ᣬһټ򵥲Цֳ롣
һ
ȵͷ˵ô
ʵЩһֱԼһΪʲôҪʳһ⡣Լġ족ġ족ʲôͬ
졭ܺð벻ʲôʡɫܺãƯ
أ֮Ჹ˾䣬оô
ܺðΪʲôôʣ
Ǿǻ´ε˼֮˸ʱȫһĵ٩,ĵؽҹһҳҼסŶ
ȴ򿪳³
һĻ˺ۼߵˮϻЩϰ߽ŵ׵ƽ̹һĽ̲ס̧ͷȷ˭ֻܻǱڿʯѲݴˮһֱ졣
зſֵСǡ
ǴӲȵһͷɿܹ޾޼ɵ
͵ǽߣЩײһֽ¨
һﲡ˾ҺƿĻʿЩ
ȺƽŰѲ֪ӺδĿ־ǿѹ¡
û߼˺ȻߵǰסǲǸȣǸС𣿡
̧ͷһ޽ǻ׵ˡ˶߼˸̣ŸһԱӣżסӦҪҽԺ㴲ļϴ̨Ǳˢز
˵һˡ
үϴμôѽ̬磬ǰȻһ£ھôˣûһװˣ
ɡ⼸û
ϣЩСҲžʱǹÿ찡ôһۣô˹ȥˡ
ĵظһ
Ƕ𣿡ⲡЩأǰ̻̽С
ڣڡӦһ¥ȡƬӣȻ
мȦˣڵվĵطҲûˡûȥϵţ̧ͷ컨塪չƵƹźһɫա
ֲüʹеƶţȴʼջô
׵ؾͱϳĽŲſڡ
εϴûʲôͬ촽üë
һȲʶŮ˴һſմվӭȥƬӶȡ
ȡˡ
ûʲôɣ
ʲô⣿迴üëչСëòרȥƬ׻Ǯ
ʹҲһСⰡⲻҽԺÿελֲȥ˳ԼҲúÿ¡ûëȻѽԤǮġ
Щ⣬ΪȡŵƬӡ
ˡק첲һҪȥҽûʲôҾˡ
ûⰡ߰ɡ

ڸΪʲô˵ĽҪһȦɴ͵һ˱谭ߵأɴǡ
Ҳ֮һһ·¥λʱܻһ˰¥εͬͬѧ¶˾ȵı顣
ǡܵ˺
ûС̫Ծûн͡
֮ˣ㱻ˣ
ԼĲ˵ġ
ˣֱˡ
֮Ŀеˡ
Ҳûֱ˵ΪʲôˣĶģôţ
Ӣҵ˹ĬĬŵϽǡô
˵֮ԿþΪû˼ѧϰϡî㾢˸ۡ
û˵ʲôǸӻû˴ҪҲ˺·ԼռǮµĽԻûߵעĳ̶ȡ
вֱӽҴ͵صģü˶˯š޹ȥʣ˵۸żС͵
ͷˣûҪɡ
ûҪͼ֪£סУ֪ˣ˭Լ
ҵ˼ǡûҪֱȥɣͦˡһʼ͸˰ɡ
ٷ֮پòŲ˼ֲΪ£ܶ˱Ҳϲ
Ҫˣ̧ۣɡ
ɿҲôǸָ˵һҵûʱдְ
û˵ʲô
һŬ׼ҶʦӸ񣺽⣬Ͻ̨ȫͬѧ֡û׼ʱ䣬ֻΪĽֻԲӳٵܿʼһΣǳڡ
Сӳһڻų̂Ͻ⡣һǺܶʦѧڣһֲ
Ҷʦ˵ã
÷ҵѾǳˣվǲݲݻһܾͻ
ӢĶʲǫ̂ġԼѡ˸ѡܶʱǽѡѡĵģ˵˽е˼·
û취
Ҫ֪˼άϵĲҶʦϰᣬһͽһʱÿڿθӿ԰ɣ
һҪ˵ǶԼһֶĻ԰˵ʵǵʱ䡣뵽һ㣬ʦĳĬû˵
ûʲô˵Ǿ
֮ͻһĵλϸһԡʵʱҲڽΪˡ֮Ǹλ϶һǿԼ
˵һ㶼ʲôÿҳǶڱ߳Ա죬ѵǺйͬ𣿡
ʵǵĶԻʲôּġһ֮ش˫̬ȶ⡪ٿȥġֻΪʲôÿ֮Ŀ׶ǡоô
һлشְ̬ȣǡ̫ǵˡᳯЦȻ˵һ¡
ЩûڵǰһϵĿۣΣϵͬʱȴ͸ԣǰܹ
شĵ׶ˡǵ֮ĵľƷ֮ʢ˾̾˿ͼӴ׵ظԭ
ȸԾ
⵹ǵ
ԼͲߵһֻֽȲҶͣĳƷôˡ
֪֮ôѧģĽڿϵĹͷͷġΣյʱӦԼԵÿĲŶԡ
֮Ӧ뿴ɡ


49  49 
ڿҵҲû࣬Ļ͸ñȥ칫ҽˡڵǡȻ칫˵ԶҲǺԶҪ¥
Ҹ˰ȥѽ̧ɤתͷƳϡ˯ˣҵȥ칫ңԣ㣬ˣ˵ʲô칫ûȥǰɣȥͱ𡪡
ˡϽסȥӦÿԡ
Ƴһۡ˰ɣǾȥ¡
վҲûֻ£æȳһ֫Щҵȣֻбб߳˽ҡ
;ھĳ˵ӵʱ״Ʋһš
ļζıӰߺ˾䣬񾭲
ע⵽ļһֻ۾ףǻиɺԵѪ飬˵ƽյ翿£ˡ
֮ǰǸϳٵʮӡǺͷһ롪߸ɴ˵һֲ롣뱾岻µýһǰմԺﵭһγֶѡ
ҲԺΪϰߡ
ƽƿߣǰϰᡣ

ʼ£ܶҲûз˼ʪӰ죬ԽԽźһɴЧҲֻš
ܲˡٸɾİײһȦȦɿȥ콻֯Ƥڵؼա
ҩͿ̫ˡУڶǹζ
ζ˰̱뵽á
ôǸͬѧɣ򿪴һ˲ˮԼȥǮҰáɡҲϣϴʪб˸˼˵Ժˡô죬˼粻ͷˡ
Ǯɡûë
֮վһ֦Ҷïܵ£ϵˮ
ܶ䷫Ьܿʹﵽȫʪ͸ˡ֮ˮ̧ͷǰͷȫϡ
ûɡû¡֮κηʩ
ûŵԼ񣬾ɡǰΣ𣿡
֮ЦЦô䣿ˡ
󲹳䣬ЩûɡУͦˮʵ涼ûʪ
뻹ǰë˳ͷ
֮ͷ˹Σֻһ־ɡһë֮
еζ
ͣʲôпζ
ëϡ֮ץëһţҩζ
̳֡ϵĻζӦøŨԲ𡣡
ʲôԲ𰡣֮û̧ͷܵؾ֮ЦӦһ˲ȥ
֮˻ȥ£ֻͣϡ
֮һɿҲŴ
ʼռǵÿ̨Ƕ׼ߵģڶʮӺҲҪ¥ȥϰࡣ
߰ɡ
á
̧֮ͷɫ糣
سǵɵ³ˡĺˮ˱·ϳӿüֶû
֮һ·еɶʯשһֿأһͰõˮ̳·˾ϲ
ûбСҪѿ߰ʯҴƵģɡܵĳø顣
ִ£һѧУȻ˶ൽٳɡʽͷס
ʱûó첻ͬѰĽۡ˵˼άǱڷʵͺࡣ
̧ɡɡزߣǱˮʪ
ǲٳɡ˵ͳһ
ͷ
ȣΪζʱĳ˱
Ҫ¥֮ȥǺƽЭ
¥۾ժ˲ִȥһƬˮ⣬ʲôҲ塣
¥иˡ
µȺӦںʲôΪ꣬壬ˡ
ͷڿλƺССذ/ף˲СȲűߵˮݡ
˰ɣ
Ӵ塣
߰ɡ
֮ˮѳͣλã⼸˶ҴҵذѳһӣҲϾٳȥ
˭˭Բô̼ϴ¥ʮǰ˰ɣ
֪˭ͿǸŮġ
Ǳˣ˭ںУ
УʱôѧУʦɡ
¥˲ҲС
˾ͺˣһٰܼɣ
ֲһ۾
ȥң֮ʡ
š
ʱ¥ͻȻһˡ
ܵЩȳգӦǸ߸ЬһֻЬ˵Եʡ
Ⱦ͵ͣһӷܳձҷɵһͷһ±
ǰȷĻ
ȡȰȥɣȥ˭Ҳȥˡȥ԰ɣ


50  50 
Ҷʦ֮кǳǹڴ
ҶʦֻͷƫһСĻȣĿѵˮɨ֮ûӦ
ȱôʲô˵
Ĭ
ƫƫͷΧͻȻú֡ˮʱĸоơƺȵĶӶ£ȥȴֻԼմŵˮĶ
֮ȳˣԵôˣ
ҶʦǸʲôҲ˵ǽŵµĿնȴûĳ谭ת̧ЩСҴͷ۾
¥֪ôȥģڵĶ˵̨ŵġ
ͻ˰ɡ֮ٳǱһۣҲſȥ
ûʲôɧ
ǱߡܲܡܲܰæʦҲϱˣƽʱߵñȽϽǼͬѧҲڣܲҲȥһˣ侲Żһصϡ
ôˣ
ͬѧеСĦûŮҪһ㡪ô꣬ǣվվ˲øð̫ϸ̫˾׸Լȥ
Ҫɱ
Ҷʦ˫һ֮ͶԾĿ⡣
֮ķӦе㲻⣬һߵüë𣿡
Ըֲ򣬲ô벻
ȥɡȳҶʦͷŶת¥
˲Լͬʱѹֻܴóչ֡족̬ȵĽȲ١
ҶʦӦǰѸ߸ˣŲء
¥ݼвˮǽƤݵ÷͡Ӵ¥ڴҲꡣ
¥ߺĴϢҲԡ
ǻ谵죬̨ͨǵŻһսڷ΢΢Ƿѹνһ
ԼԼ΢ΪǻþҶʦͻȻԽܽ
ȷŽš
һҲܽǵ档
ǵصꡣ
ͣҶʦԾնһ·ǰ֮ɡҲ˹ûȥ˶ǱߣԱͣˡ
ôɡ
˵ûɡһͷԼһֱ߬ŵǶʵǸɡˡ
񷭵ȥˣû֮ۿ˻˵ڹȥ𣿡
ֲ˰ժ۾
¥ûʲô֮ȻҲûʲôһ
˵ķ߹ȥ֮ûӦ˻Ÿꡣ
ллٵԼǰɡˣѺˣҳŲ
Ҫ¥ģվڶԵԶĵطǰˡҶʦ˵˾䡰ˡȻһ·˳
ģģˣǲûϳƽʱβͷͷŨܵĳǴͷһһĺᡣ
Ҷܹ!ûϣ£òðͬѧʲô˵ͺˣûʲôȥġ
Σò֣
ŮѧӦѡһһͣǰǰˣɡ
Ǹû
ȵűɫһƬհףϣɷӡ
ֻǣͬհס
ˣҪ˵䡣Բ𡣶ҵĴ
ûͷûβ֪ˡѣʵ֪˭ܰѾԶȫ͹ˡ
ȻԱ̧ɤ˵𣬸ȸǸˣҲˣԲˣ
зӦˣø첲һ¡
Ȼһʹˡǰߡ
ȥ̼
˵۾ǰͷؿ
ûû£ȥȻѹȻ׼ʱǵʱæעⰲȫ
á
תͷײ֮ߣͳͷ
֮߱úܽ
ˮܵϺ谭ˡֻһ˹ȥܾ˴ɡĽ飬ɡӸ֮á
ַס˵ʱڿˣ˵С͵
ܵˮνϵش°˭˵ģ㲻ǡ
飬ܶ˶ô˵ڴ
ûô˵û
Ҽ
ûô㡣
ƭˡ˳ǡ
Ĭ
֪֪Ϊ㣿Ϊ
֪ΪҡԲ𡣡
˾ͺˡ
˵˸֡
㲻
޵øˡûѽ
ȷˣ˵µȺ
ʯ̨խ棬˫ڿС
ַվֱ
ȺӦָͦ׸ǴСɡһ˲
˵ҰܺáҪǲ͸ˡ
гϷɽ
סˣ̨Ǹ
ȥɡزĻûɣȿϴǸĴ⿨ҵˡȥȥá
ںעⰲȫ
¿һۡ
ֵС
Ҫ겻ôĻ
ȡ
֪˭һ£˶˹
Щ֣Ϊո֮ڽ
ܴ
첲һ𣬱ʮְ˽ŵشͷϻˡ
ȥѽ˵עⰲȫעⰲȫ
û¡˾ͺãҵ찡ڵСô£úܣ벻
Ҷʦˮ߹ȻȥҰ칫ңҰ칫е¯輸·ʪ˵˺ɡ
š
ע⵽źѾˮݵ÷ˡ
漴ɡУˣʦȥˡ
ְִ绰ԼŮԼҲҪܺãȥѧУǳô죿
ںǼѧǼѡ
Ҿ˵ôôһġ
ǲǾϲ˼ңַⲩע
ȲǸ£ϹˣôΣգ
ǲǻǰһ£Ȱסˣ
ǣҿǣһˡǹĻ
̨𽥰
ץץͷǡҲ߰ɣ
֮ĺûƽǰɡԶ߹ȥ
ʱ֮ѾԼɡſˡ
ûЩȣҸոû򲻿
֮ɡ¿
ղţ˭˭


51  51 
ɡˮŤԭֱĹ켣ĻһڶһһеĿӡ
ȶǰͷ·ˮְ̧ۣǲȥʲô˭˭
Աǿ֮Ǹܸ֮ܵϼΪǿҵķŭȻΪʲôԼһЩΪӵĶ
ո롪
Ӱ£֮˴ѵҺԣǳϰڴˣת
ھҵĻε֮һɡ֧˳ϸһ̫֮ѨֻһԶҲûְ֮ͷסɡٸߵ㡣
֮һ£ȳЦЦаζɡеë
֮ãҿˡ
Ծʮƽʲôˣ
֮ؽһ˫֡
´αվôߡ
̨֮Ȼ˽ңٳʱѾУˣûжTǳ˶ףոո¡
ȶ·ʡֻף׼УʲôҲеˡ
ɡ³֮ƳһۣѧУûж䡣ԼTûʪֻûߵġ
УʵصȻ˵ϺãЩӲʪƤʮ°ͣ˲ָоȣǰ쵽˸첲ϡ
Ҷʦûڰ칫ңҲ֪ʱæϢˡ֮ѡԼַʳѽϴĵ¯˹
Դϣ¯˿պ죬һֻ鲼Ѫ˿ۡ
ſ̽ͷ̽ԡԼ֣תͷһ֮ۡ߹ȥŹˡ
¯˿ɴĿ۽ɫͳһһˡһƴǰĵķ˿е£ܿøɡ
ΪʲôҪ¥Ϊ˵͵֮״һʡ
Ӧǰɡȱеܲˣѹʵһ
ʲôϵ𣿡
üС
ģ
ǡõġϣǶԡ
֮Ӧˣûʡ˻˵Ǹʵûʲôϵ
ڷ
ţ
Ӧйϵȥ˻
֮ˣûҪϾû
Ͼû̧ۡ
֮ͷ˶ҡ㱾ҲȥУġ
ҵĴ˵
ԡ
֮ʼԼָֻ»Ƶʷɿ졣
ֿһջĿ⣬̧ǰҪԼ˿һ㡣
Щز֮ˡԭ˵еѣȥ֮ϥͷ߬֡
֮ȭͷɣֱһѡ
ʱűˡ֮תͷûС
ûоòﻹиðȽŲ˸ȲվкҶʦ
šͷӦһ飬û֮ǰôˡ漴֮㻹ϣ
ܵĵȻֹȡ֮һüëʲôҲû˵תȥˡ
Ҷʦ칫棬̾˿ǸͦŮǶ㣬ڲʱͻ̫С׳嶯־ûԸ⿴ڶΡ
벻ҪΪ鲻˳ȥԼ룬Ĳƣʲôǰʲôѽ
Ƚܵʮּѡô˵ģ
ҶʦһӲ̫ȻᵽͿޡ
Զԡ
߿һꡣû˭پˡұһֱ˼ܷģԴ꼶ϵһЩµ˽һ𡭡ӣ֮Ϊ㱻Ӱú㲻һäĿˣڸʲô̸ԼҲҪȥԡ
ûи̸
ûеȻܺáһС
ûһ
˵ϣңҵĻȥʦẦ㣬ΪòŸЩ𣿡ֱЩҾбҪ˵һ
ס˵ʲô
Ӧ֪Щ¡룬Ӧɼҳʦͬѧ𡪡
Ǹûʲô¡ӵ¯Ͽߵ칫ǰ
ֳô£𣿡
ѪҺĹ޷ŴҲѿڶֲȥ
Ҷʦ¶ŵ顣㡪
üģͼҵĴһʱ벻Ϊϲϲҡ
ţ֮պûͷ֮ǰĳغˣһ
ͣˡ
֮ͷˡͷ𣬿Ȳԣ
ȺƽҪѧУһˡ
ָ֮һ١ʲôʱ򣿡
֪磬졣Ҳܡڡ

мҳ־йǵòǺУҲӦ֡ѧУ
ȻҶʦֻǸ˸绰ѣѧУԼġ̸ֳֵ񾭡
ͨ绰ʼͷ˽͡
ȫУһ궯Сʳáҡʱ޿̸̲¥£۽صͬͬһʱ𣬡ˡ
˵ǸȡʱҲòͷôԼ
ʣµڿζˣ˸һۿУŵվš
ĳʪ˳͸ţûһ;öģתһѲߵУΪ¥ѧУȫʱֳ˵ע
Ҳ֪ΪʲôĵһӦܡôĴεѧۡ
ϵȥ¥ӡУָ֤һݡ
ܶУƳһۣȻԭء
Ȼ
ġ磬죬ֻǡ̡


52  52 

칫¯ԾɰûʰɿһشֶĵԴߡ
ýźš
Ҷʦţ̧ͷʱպԽļ򿴼Ҷʦ۾ȡӽеӰӾһ˷ʱľͷһӰһתùڷʵͬһ
Ȼѵ֪Ҷʦǡ
ĦһЩ̾һ˳Щ
ȥǵͷҶʦܽʾ϶漴˽ʩؼ졣
ҶʦͬʱȣҪˣѧҵ浢𡪡
һֱĲɵģѧУҲ˷ʱ䡣һѾĹݼ١
ȥʰʱ¿廹û졣ΪһڿΣӲûΪ̨ʦټ֡
оԼһ֮ĶߵĶĶͻذƬ̡
̵ʰƵλ¡
ȥĶĵɴ۾
ȥ졣
ȥҪ㣿
ûǡؼҵһ¡
Ǹ
ͣĶô
ҲǸող֪Ǹҿ˿ŵУǸʲôʲô֢ⲻһɱˡ
ô֪ģ
ѧУôЩУ쵼˵ġѵʱҲڳ˺ôһΪԸëȻǾ⡣ֲô֣˭ϲУ쵼ͦģֵ˺üӡ
֪ˡ
˵Ҷ֪ҲǵĴҪȥ찡
촽Ӧܻ
ϻ̯żŲд˵ֽ׼ӢνõĽһЩʼǡ˼۷Ž·Ͱʱ˳ˡ
ɡšߵ¥ֶֻ첲ϳ
˵ûꡱˡ
ǼޱȵĽϴôǵƵʱǵд̼ҽʱ򣬵ʱȣȥԺ첲һȦӡ
ڰ͹ƽĵϣˮӰ໥ˣ·Զʧȥһ֫һ

Ȼ˭
ǡ
ͬࣿ
š
Ư𣿡
֪
֡šһÿɷ񡣡𣿡
ûǡ˵ˣûôһˡ
ȷɾʾʳָȷϣȻ»㿪һϵ˵ϣ˼ľӡأ
ġû䣬Աߡ
ô
ʲôô
Ǿϲ˼ˣ
ǡ
sΪĸһﱾֻһˣͨѶ¼r͡t۵
û¾͵ˡһ
ûмӹ
xzx˭
Ҳ֪ԼôͳĬˡĬĺǣˡxzxȦ
ܿһڲŵƵŵǰߵ˭
ÿҲ֪Ƶʲô̬ӦһģŮڸһֻɫȮϴ裬Ȯ˷ܣһֱžͷ͡
Ҳʶ֮ıȷʵû
㲻ʶԼúòЦ˼΢˵ʶ˼ҡ
֮΢šüˡ
֮еģ
ǡ
Ůѣ
һˡҲ֪
û¼
ûʲô˳һӡ
ֵ㿪Ƶû˳ӦûҲ̫ȤĵĶʲô߰ģǲеĪ
ʡôĪֻ˵˾䣺ɾɡ
΢˳տյֻԴĻӦʲôҲûС
ֻɳһӡ֪Ҫ飬׼ǲǣ
ʲôҲûСûϨĻϵʱ䡣
ϰ˵롣
ɳţһֱûŲԱֻĲкϵˮ۲Сֱʧ
緹ûԣҲûöڵӻţũҵƵز֮ǰѾһ¸֮·
ꤶԻһһ飬ѭ
Ϊյһֱûԡȡûʲôˣֻ
ǴҺһͨ𣿡

˵ư𣿣
ǡ
Ǿ˵
û˵ʲô
㻹ѡ
һڽűߣµˮ۸˾ɵġ
˿ȥҵĵԸҴ򿪡
ڲ˼άĴԶָЩ
ԣ
վѪһʱûϣǰһڡԸʲô
õЩʲô˺¼һҷҾͲҲ
ѪҺŹĤʹԳ嵭ڼĻҸȼʵúᣬһʲô˺ţ
ȻʲôҲûҳ֪赽뿴ʲôʵڲиɴͳˡ
˶ǰƵĳֻʱĽɫܼ򵥣һ߿ţֳĬܵĻ͵͵עĿذƷߡ
ڻִôġ
ǣ˵ˣ
Ȼأ
Ȼ˵ʲôǵˣֻǵؿʱ硪ʱӦǶ죬Ϊһݴ
ְֲҪˡ
ô˵
ʵһžܽ⡣
¶ģҾ̸ˣˣ
Ȼ󲻵ʲôӦͳ嵽Űϣһѹ
Ƿ粡鶯˼£ȴûлƣԾ˿Ǳſһ
ŷˡ
ҪȥĶ


53  53 
Ҳ첲ҵϡһ¡ǻþĻÿĲҲһ·Ҫӿ·񫣬˵ڶ¡¡¡
ã*вǲǣڵӦǴˣ˳ߺһ䡣
ͣԾؿʼͬʱѣһȻϥǣ󱳵űŰ壬׵һʹǸƺˣ֣|ϵĸЩɶ*
ҹͬ߿
ЬԱߣɢһƤζϵļһɫĸ߸ЬʽŰɫʵǼĳʽ΢ƫͷͿһЬͷĪмʮŴͬʱ׼Լø
ˣһӰ֮ܿƵʹ޳ȻоԼǿһһӿȫĹǽڶ졣
Բ𡣡תǰȥǹЮһʧˡҴˡ㡪
Źҡ

סԺҲһ¡
ۡ
ոӦû˯ˣҪȻ迪˵Ժŷڴͷ
ֻϣû֪Ǽ㡣ߵɫ벻峿ˣһ鷽εĲӵľذϡ
ǰ˭֪ôءѾ͵ǹǱȥˡһ˸ĺɫ
ҽתԺϣӻ̫ࡣֲǲ֪ǶҪˮ̸ɾŶ
ͷ˲䡪ۿڷ̣Ӧˡ
ô˵軹ǹݣ
֪ˡǱȥϵɡ
˷͹ȥ
С
˵绰תһ˲Ͻ۾ϡ
ûˡ
ΪԼװ˯ˣ漴νû
Ǹ̹ҲסԺڣ̹һ绰û
ʱأʱŶ̹ϲòˡ㿴ظϴʮ·ʮ극ȥ࣬Լǵ㹤һŮҪ̹Ǯȥġأ
ְ۾
ǵҽҩѻҪСգ绰˵͹ҡ˼æúܣֻﶼ齫ʮķҲˣЩʲôҿϲ㣬⵱ȻĴǣ㲻ӦҲȥϲˡ
ͷӡûУ
ûܷɤӲűųһ֣š
ǸŮϵʽûУ
ûС
Ҳˣ˵ʲôˡϵʽҲûҲãѧУҶϸɾˡһҶʦģʲôҶ֪

һȥǹݡ
ڴͷĳӦǱȥϴˣڸһſȵ߷ֿ㡣ϿӾͷ˲ԣϵ˰̵ɫΧһȦƤҲʼףʲô
¶ʶһ鷳¿Ȱסˡ
ոʮСʱĵһٷСեˡûθͿʼʹϴʱòסϴرԵ
˵մһ͡Ǹոձпե˰װʱմϵġָĨָٰ쵽ˮ³ϴ
š黨״ˮϸϸĺɫߣòϡ
ջֿ˿ְƷŵϡ
Ūʲôأôã
ϡ
ֻɳϡ΢֧Ľ׼¼ҿ
ǸʲôȻΪ½ˣû뵽һϹȥȻ뵽һǡ׼¼еĶͲ̫ý͡
˵ûϵʽƽʱû͹˼Ҷ˾м¼ɣ
һ·ףһһ߳Է֧¼ܹת֮ǼǮǶɵ㡣
ɾ֮֮׼¼ʾȻǱעΪʲôǸʲôʲôתôǮ
ͣһһηˣ֮ת
߳ԣ㲻׬ǮǮһԣ˭Ҿ˵Щ˻һûѧʲôá
ͷ˻Ȼֻ硣

һͨ绰˵̰ᵽ·ϡֱһ۲۵ĽȻֹ
ͦͦɹߵ¶ȴ˲͵ǡ
سΨһǹݡ
ȴǰû·ʱ̨齫ôһ㾪ȡһװ΢һЩķаЩķ̨һ⣬ֻŵĲǰ׵ģǸƷгһӲӡĿⴥϱЩ·ŵ֮ǰƿۣ˵Ϊ˱ܻ仹ֻǵú¡
¶ģֽõĴС¯ŵ롣ֻ̨¯ȼŻվһ̨ǰߡ
ǰ˶Ұ׵С׻ɫǺܺ󡣡ôûϿΣ
Ϣ졣һѣأ˵
ԡ
Ȼͽһҡ齫ΧһȦˣϴƵ൱֡ŮԱߵɳ죬ǰŹ̡
ࡣߵĿɲȰ۾в豭ôߵĻױʦŪ˺þòŸ˺ϡ
˵Ǹ˶ʹġ
Ŷ
ӣϿΣ
ѧУˡɰͰͻش
һôˣûò
˾ȥ*ɡڸڷءӿǱ³
üҲȥ
СĸͷӦõѽؾ
ʵûôײ˼ֱǸͣʬ̨֪ǲãȸոݻҪһ㡣
ͣʬ̨ǰ׵ĵطźڰգڰǰΧżü۵ľջһż¯ðẒ̇ǰһԲš
ʱӵʱɢģ˿ռ䣬վԭأȴǱһԶ
û˵ʲôѸٵعԲ϶˸ͷںĬĬ
ͷȻ̧ÿϵˣ˵һɴ봿׹ճİȻЦ
ʱָָͻأʹһ£ǰĺڰɫͻȻһ˵Ӱӡ
ĳͻϴˢ£δ׵۾ֿʼᡣ
ҵĴ
ԭҡ


54  54 
齫ϵ˻˼˲֪ʲôʱҲˣɳϣŲת
ȻӦǱŵˣ۾ɵϴ
谴С輸ϳ˼ֽ
ôǡվѹʣ޵ôģ
εЦЦҲǾò̫ý͡ڼֱӾͱˣڽޡ޿ָժһ¡
ֿʲôޣܱܲҶˣʮһĨۿΡ
û£ĵĻһҲûϵ̾Сʱ򱧹ѽǵǲǣǶɡ
û˵
֪齫˼֮֡˺ԽԽ࣬ɳˣϵӱ˽Χһ˿ˣűǶѳСɽĹӿǡ
ȥӴˣӦñӴϵģֻһǶᡣ
мСڿɳϵʱʮֺ棬̽ͷ̽Ҫͷֱ
ſŸ辭ʱ䣬㿴ǸӡҶúõģһװЩ
˵ˣû˯˰ɣ˯¡
˯ڷ񾭡
˵ֹס˼᲻֪ôһӿһƣոֱ϶ĵطʪһƬ
ֱܿȥæˡ
һɲ˾ͿʼԺȻ˯ˡ̧ͷʱɫȻֱδ
ֲ˯š
Լƽˡ
С輸ϵĹµĹϹԱ߻аͦСӦˮġûȻ¾飬С˰ɣȦ˾ͶȥԷ
˷׷׸ͣ齫¡¡졣
迴֮ǰѵؾطŻԭ
û뵽ܱģٸ¥һγһ󲿷֣ռûԭôˣǸڸԭߵ̨Χһʵƣϱߵ豸
ڽﻨȦϵġ족ıȾ˲ɫ˵ձˡΪձҲûʮ£û˭ڿЩɫҲͲ֡
˸ֶӡԵ裬¼Ǯ˵30һס
ô˵
Ǹɳûߡװڸǰ˻Σٴȷǿ˵󲻴˵СҲСղϸ˵ڵƹ⻹ˡʱǲ̫ѲŻæҲ䵽ɳȥֱֽߡ
׾ʮн
Ա߸ź׸衪
ΪԼһЩϵۣƩǰĸסֻ˵رС϶Ͳ
Ǻܺ仰ȷʵġ
ҵ죬үô˰
ͻأĻһվȻһ䡪ȷкü۷ιȥˡ
˵ǸһѾμӹ˵ı磬һ˵ĶӡǱеĹүӦþǸȸýС̹λ
̹ŵһŲ֪ӸղǰĻƶϳʱֵ˿²̫ܴĬĬ˺󼸲óλãǸǰߡ
̷ȻпհôأǮǰˣ
ҹһΪˡ
Ƣõ̴ԲȲ˵Щ
λ̹һԣǽ˸˵̡ȿ˴СѧһͷߵȺıԵżԼ˻
һֱûͣ
ܿ츶ȾĴڡһ׸ʱеֵ̨Ͽһֶۡӿʼһ衣
Ϻϵһ׸裬ܱǰĽҪϡ
Ʋֹһ˾֣Ϊ佥ˣֻʣһޱеĿ
Ǹָ̹Ÿͷ޵û
ȻΡ߿ʱƺǸΪĸܣ뵽һ¡
Ӧþǰϲ׸衣
ͷϷһȦСԲѪĨ

ȥѧУ𣿡
걻ս֮ʡ
㻹ȥŮѣ
ûϷ˼
ܵѧɡô˵ȴ
ǱȽϻһѧľȻԼ費˵ˣת˳Լҡ
š
ӺŰֱתתʶ򲻿Ϳʼţֽȥʲôǲ͵͵΢ţ
Ѷ·źȥţֻˡ˺ܶΣ
أǲǿŵԡ
ˡ
ʲô
ɣ͸ѡ
ôϢˣ㲻ڴҵ˭Ǯ㡪
Ǿеͷ衣˯
㼸Ĵ˯ٸʲôڣ
ʲôСذϰɡ
ĵӻڷţĳصĳسطھٰŸһʽһвϡʮѰ
ͻȻˡδţ迪ʼòϵﲻʱŰϰѸ˿һߵǽϣֱȥš
Űѵʱ룬˭ء
ȻͿվź֮


55  55 
ͿŰֺһɿػͷһۡ
ʣ˭
תͷ֮˺üλôҲ
ɴ֪ŵͷ֮ǰַ֮סſ΢΢̧̺ãͬѧͽ췢ľӡ
ûش𣬺ĳĬȸеʮãȻ
ҽ֮żϴO@ȵͷ滹ļװõԾִӹ
ǣ
ָһ˻費֪ʲôʱѾվսǵӰ䲻ôһ䡣
Ǹ֮ǰ˵ʱӹǸ
֮û˵֣δŪʲô֣
֮ȻЩ⣬ĿڸɨһȦ֮֮ǰң
Ǹ֪֮㣬ת߿ȹ֭𣿡
ű򿪵ǰ͵س֮ϵϴллȥɡһôõʱû˵ˣ˻
ָðˣ֮ͷ𣿡
һ˲ʺǰһΪθŻ
Ķȴ֮סˡ
ȱ˱ۣ߰ɡ
ͬѧôѽվŸ
á֮׺Ьߣԭվ˻Ÿ
ͬѧȲһİɣ֭ŵϣ̧ͷ֮һЦ
š˶֪סַ˳·һˡ
лл㰡ͬѧôæͶ
֮΢ɲüܿЦ棺ûµģͬѧ˵ҲǺ鷳
ȹ֭ѱǰƣڱŵòرã¶ȸոպá
֮ͷһմմַˡ
趢űӡϲ𣿡
ǣֹȥһڡܺúȡ
קϰߣסˡ
ϵءһûϡ
ոôûôͬѧ㵹ϵˣ˵ʲôëɣ
˻֮ͷ
ǸġָָһҪ

ȡġ
Ȼû
ܾúǿ˵ıµ
ͬѧϻпΰɣ
ţʮʼϰ
Էɣ
ôһӦûˡ֮˵лл̡ʱȸܵת˲ŵɣصʯɽһСʯӡ
²𣿡֮վ
׼ȥϴʱ֮ͻȻ鷳һ£ƵĿһ
ұߡش
Ǹұûпذ
ȣȥ
Ƚȥʱ֮ûվڿظǰϴ̨ߡ˵ʲôװ֪תǽϵĿء
ۡ
ʲôʱѧУ
Դӱ󿿽Ĳա
һӲ̫һͷˣҲٳٲȥĹ߱ͺǽϵӰģûб߽硣
֪˵
Ϊʲôɾ΢ţ֮Ҳʼ˵һʱڼ
ȺȻеһ־塣ϵˡ
ôˣó֮ǿ侲Ϊʲôܣ
ڰ˿أ͵ɫƹֽ̿Աߵɫ
ҲϲġЩҶ֪ĶֲûΪʲôϵ㣿
̵һ˦֮Լϵ֣ĿİͰ͵ؽ֪ͣ
֮˲׹ˡֻǶ
Ƕ̧ͷӡ
ϸƺûʲôͬڴϰɵ賿ңӴͳ֮㶵Ķ
ᣬüҸطغ֮ǰص÷·ʱҪȥܵűĿճﶫ״
ô֤Լһ¡൱Ըرڵô죬ڽһ춼ûͷµĵƬ
һֻ
ֻһƷƵǲͬĻͣһֻíѥĺڹ
Ӧǽ䡱
еȫǡ6666
㡪
һи׿ŰɡҲЩ罻˺š֮ͣƬ̣ҵľðɣĻ͵Լġٲи˵һȥ򿨰עСšǸֻĺͨѶ¼ĵһǵûϢ
ʵҪ
Ҫ
֮ĸ罻ƽ̨ܰӦò֪ǸˡȺ鶼ϢţϢ㡣
Щ֪롣˽һζô˵ЩĶȻǻΪ
ϰ̻¶κζ
ֻ֮﷢˺ܶţȻ߸һ΢˺Ž731
˺ź֮Ϊʲôصļҡ
룬һȥ
Ǹ
û¡Ҷûʲôûġ
ô
á
ɫܰףò𣿡
ûСͦõġ
һȥѧУҹ㡣
ȻأҲ֪

ǲֻ֮ĴڸбȸҪͺܶࡣڰ켸Ͳ뵽ʹԼ߳ĵӹ桢óͻڵˮĻֻҪעЩʱ佫ٳΪˡ
ȻϵʱóֻóƬЩͬҲʹͶƩ¼һƵٲšȻԭĿХֻֻһ޵ĸO@ľĴ̶βֻҲֻңԶüŵĳʻִ˲ƣֶԱȣֱЩٴû
֮Ϣÿÿʱظʱࡣǵ֮˵֮Ļʱֻţͷػһ䡰Բ𡱡
ԷһѾѧŲҪ֮


56  56 
һ糿ϿʱˣۺҲֻڴϲ
ļھͽˡ
Ҳʲôͬ
Ҳʲôͬ
ڳŵǰһӲŽк緹ϡһ֮ſںش
ŷ𣬼˱ӺʹȷûմʲôߵǰѴ
֪ʲôʱʢˣ峿ߵķ綼ȵġ˻ЩѵڸʧбϳһߵĲ
ԭԡߡϵжϲģܿڴ̨ήĻ֦мҵԴ
һֻ
ôģԿеӳȥԼǰǿ鲣һһǰײš
ڴͷһӡСȣ̧͵ȥֻȻͼ˦ͷ㡣
Īģ¡һԼɹˡ
ȴͻأضϵˡ
ŲӣӰ׹ȥز֫һƬĳ˰ɫǽϡ
ײΪײذĲ˻ȻĶһӿµؽ䡣
šˮͷڻˮ泯žժ۾
һ̧־ھ￴ƲմŵںɫĴֻֿ̯ǰ˼ƣ·ɫһЩںɫǴ֮һοġ
ʧˣʱΨһһθͲǸΡ
μЩʪʲô򡪡Ʃ繷Ʃ磬߸ɴ˵кһֻʱ££ָΪԼƯȴǡ
ǸҰιĪʾ
ڡѡ֮ԵɵɵһỮһǱʶΡôģδظһΡ
ϾСŮĹ£ڶΡû֡Ǹȱȱص糿
򿪵ӻȿš
ŵֿͷۡʱҪֵʱĻֲ֪Ķȥˣ˵źϺ޿̨̻
¼ƵŵǱϵĵȺһ˵ٺףң
һϵм¼Ƭеһϵиպܺһ硣
Ƭβͬʱ
㡪ʲôĶˮͷûأ
γѡ

𣿡
иĩͳģ⡣
ﲻ𣿡
ͬˣΪʲôôá
תѧˣ
һϢøֱӴӴ
ɾɾ䣬󷢹ȥô䡣
Ϊʲô
̫ѧУ쵼·Ҳֻһ䡣Ÿ˵£ѧУҪģ쵼³¡
ۣΪв̫Ϥ֣˼β˼
ֺ񻹰Ͳá϶ˡ

㣬Щȵطѧڻв¾ͽˡ˵ڵһѧϾҪ
ȥѧԭһЩ
Ҷʦ˵绰赱ӵġ
˵⼸Ҫ
ЩǴ󣺲˹ˮϵͣ¶ֱ32ȵﴩûյĿԼʱԺ޷Ӧ̼ĺЩ󣬶ǱµĳԤʾ
ڼͿʼǲǣ
ȻҵشۣŬڲǰøЩ
ǸѧģʦͨҲԣոĶӶе⡪ָǸԺĵһӵĻǴ￪ʼõġϾոǲǣ
ǾƷǲǣ޲Уͻĥңһһùʱ򡪡
ȻǶߣΪʲôһʼҪ
ļھҵزְϸһȥʹżҾһԲЩոģ
ȷ·ûвʲôֻǳϾ˼ʱѻ۲˾ˡ֮ȥ˯ˣ֮ǰȥ䡣
ʼŻѸٱͰĳˮˡ
Ӳ˲ͷϵĺûϻûķˣҲԼ䡣
Ϊһû˯θ֮;ŬôһСʱһĳɹ˯ڶߵѵ˼һڷʲô˸˯ˡ
ֱӵ˳ͣ͸˵ķڵשһһ仰Ҳû˵ҲûκҪǵ˼
ڴߣѵذϸ͸˵ĲȻϵ䣬СڲҵƬ⻬Ƥ˸ǶȻһǲŪණԻɲСѧĿϷ
ϸϸʹһֱ۴ԣо˼΢˷ܸкһ˿˺Χõ䣬±ᡣ
ڶǻְֻÿһֻͲܴ˶رϲʳɿŪɫʽµ졣ŮӦûϲֹȻϰߵĻ
Ժͻأس˰ְվڹ̨ǰԾִٵظԱ˵ʱ龰
ΪʲôҪأ
ΪɫĶ˿İ
ʱûʳڵǣΪʲôģΪȥүү


57  57 
/*һһζԻ˵£ǸͰְֵĶԻǰְֺ͵Աģ˲*/
ͬɫıζ𲢲ͷȥֻñ𡣵ŵͲʵָϵʱͱůˣͷף񾭹ɫɢŨҺ̬⡣
ͷԥԥذ촽յ˵ڸ

Ͼ¸ߣڵϵķֻһˡĹŹζɢڿУһŻꡣ
̧ͷ۹ӣ°ൽˡ룬ȥɨʹ
Ƭڷ֮䣬ڱŪʱ춯嵹ڵשѰ̵Ͳ鷳ġ
ֽë˰ԼҲŪЧ
ûۣ˦һжϡ֣ǹģҲǹⲻˮһ
վͷȻڣڻΪһԶָʱƫ෴Űȫ˵ذϡ
ӽǽֽƣһοİָһˤû˿ڵ´̡
ƺȫѪҺԺӿȥˣǾõذ
ʱҪվ롣Ҫǿź󿴼󣬻ȿƬǽ廹ԭ״Ҫӷŭ
ȵԼζﵽ͸ˣҲûȵ졣һŷԵĴƬձʪﻬ˳
֮õͷ̼ϢʧˡȷǸͷֻͷԵĴߣǳԼı⡣ٴλɣһγɹ
ʱȥıлҪáûл
ҡҡλȥϴ˸裬Ȼϴ˯һ˯úܾã󲻽ͷҶӻۣͽ˳Լ̯˸εĵñװųһڣûΡ
йһζȻ⼫пǴ
ﻹһˮ棬Ū֭Ҳʣ޼輸ϵǻмƻƻѹȥˡ
ôµĶҲڡ
ʣһĹⱻӵͰܿƱ衣̧ͷʱ䣬Ѿǰˡ
Ҳ˵綼û°ֱҲûҡߵĴǰ⿴ʩǿ鱻˵ĵԱɸɳӦҪש
ĿÿһɨǵűƣеκһˡӴ˻ɳãûһεȵ»صǰ
ȵ쳹׺͸ų׵ؽʵӦǲˣ첻ᡣ
ΪʲôءǸܷ¡
м£ǡ⣿
ַһⶼԿҲԿ׿һֻܴӷԺԿǿ˵ġڼȻܲˣ԰ߵǵҲˣġܡȥ
ɳϹһŵӿŵƣ;ûס֮˸绰
֮ûӡ
΢ûͷûβϢ֮˺볷ؽɾɴ಻Ǳ߻ظֱӹ˻
οԼܽעôӣȻȥϴ˰ھ￴һ˫ĺŵ۾
ͦõģһ˴šɳǵذ峤һ𣬻ӹ

αѵʱ˿ҵһʼΪǻþ漴ͷִҲڸѵ졣
ӰѵשһӦѾʮˡ
ȣ
𣿡
ѽҿšѽԿ׿ˣ
ȡӴô°ڼôôҲӦȥ
ǰÿѽô˻廻ˣ
ʵ֤䲻õֹ䶼
ȴյèϿ˿ȵΪûתҪ뿪ʱ˵˾䣬Ҳ򲻿šˡˡ
Ӧ˶ͣȣ
š
ԭѽҲûӦأš
̧򲻿ˡ
ˣ㲻ΪʲôҪ
֪
ԿôҲ˰˵⼸㶼û
š
ڸЩʲôô黹ôëëģ˻šסԺ֪֪
ȻգգۡҲ֪
Ҳǣ˵ʹǶʹҲȥϸ飬Ҫȵк˲֪ҽԺһˮϲҴ绰ҪҹҲӵҽԺȥô£⼸첻ǸϿ𣿡
ˡɰͰ͵˵ס𣿡
Լ˵ءЩҽߣ˵Ҫٹ۲۲졣ҽԺСëҲҪһѣٿ˿ǵǮ
ȳĬ
ô죬ҸŪ
ɡ
緹ûУࡶŶûҲû˸òһҲû԰ɣ
ǡ˰ƻһڼ˵֭
Ҿ˵˵ӹúͿͿģȫûʲôǵæҳʲôˣҴȥԿԣʵڲҿʦ
ŲԶȥ
ſ˺ܾãȻʲôס±ߵһСֻһ
ԶˡŵԿûôԿ׿׵ȫԿ׿׶Сӵһſࡣ
֮ǰԼϵǵ
˿ŷСȥ߰ȣڽĵߺҳ˨
ЩȷĴˡȾͷһ죬Ӧеݽһͣ˺¹ϡ
ͳһԿףˡڵš
˿ʼżҵسõʱ䡣Ĵǿܻ̳ʰֻֻ֮־̫˵Ͱڿ˱ϡ
ΪһоŰվڷУֻ˼˼ˡҪҪ·ȥĶ᲻⣬ûⳬĸԱƵᡣȷһΣԼֻǵ뿪ġ
νһλãſտյİٴδš
֪ʲôʱͣµĵҲ߻סڵһʱֵġ|ǿԼ̤ݡߵʱ̧ͷ
ô֮
ǰߡ֮٣Žڵɴ۾
㡪
ſʼԶ£֮ͬʱˡ˹ȥס˵⡰¡İť´򿪣˻׿Ѹٵشм伷˽ȥ
֮ջصڿżϵȭͷתͷʲô˼֮ΪʲôһҲˣ
һʱ䲻ϢݣͲ̫Ϊʲô֮⸱ȥ˵ı顣Լԣʱ򿴼ܾ֮ġ
˸󵨵߰ɣ
֮׼õĻû˵ĻᣬΪͻȻǰһѸʳһĿ⡪ΪҵļͻȻˡ֮촽ϣѲܺҧȥ
ѵˮһչӶʽ|ǿֻһ롣
͸ζҺ˽ǻеطȾͬζ¡
ݣ˫ȫȥ롣
֮ľǶ˲ͱһˣˣôˡ
̫ˡ
תƻ⡣
ĺܶøˣûԷ
֮ĬĬ˰ֽʲô
ڶ¥ͣһΣһɱСϸˡûʲôӦ֮һ֮࣬ƺš
һ¥֮һߡȺһ˿ͨ
Ƚ֮ߣȴͻȻŽݵסˡ
ȣүôİ˭һأͬѧ
֮Ҫͣ£һƣߡ
ȻһѰŵ˦ͬʱӷɱûܼͷۻŲԾɲ˿ͣ١֮ܿˣʲôҲûʣһָֻǣš
ʲô⺢ӡ㲻ȥҽԺȥĶ
ǼĪûڻû˳߼ֱǸ漣
֮쳵壬ֿǴӿճʻС


58  58 
˭
š

չֺгٶ콵
ӭһԶƣȲѱۡǲҪˣץһѣ֮·ں桪
ġ
֮ô˵ţǻͷȷ˺üΡ
ǡʲôԵ𣿡
ʶԼĽӲɿָһ˲оԼҪӳˤȥˡ֪
ǰ˿Ѷͷֵ֮ĺϡͻɡ
磬Ի̫ʡûüĿ֮ͬˡ
áȥ֮ǰԹǼˣǼζһ㡣㿴ûļرԵģ
سǵĻ緱ǣ洦һ̧ͣͷܿһдʲôʲôʲôʲôĵСͦôﶼͦ壬Ͼȷʵࡣ
ûļرȥġЩĴ̫̫ɾˣƯĳܰÿһϵĺǵͻչʾ·ˡ
֮ѡһұ˵ƣ涼ûеСꡣΨһҵȷʵڵ֤һдǽϵķ۱֣Իǰʮת
ȵͷ֮棬һ·֪ҹ˼Ρ϶Ƿ۱д򵥡֮һ¥¥ݵ¥ȷŴţƿſڵѰĻھֻǱһСЩ
ϰͬʱԱǽʱ̨ϰŵҩװϡԾȻűʾ˾ȣҲûܾⵥ⣬ǰǴߵһ˫ϡ
֮ûż𣿡
˼Сѣ̫ż䲻šҪǾòĻҰøһ£
֮תͷҪѯ۾һ̧ѿӴ˵ϡȥӵ֮ϰ˵ҲС˳˫¿ӡ
ֱðĲ;ЩʡҪּ֮ۿסǿӲ̡ͣ
Ȼ˷Ϻָϰ˵˾鷳Ͽ㡣
ȽӹĿȪˮû֮ǰ֮ûȹֱӹȥƿ
ˣһβиں͵ϲ㡣֮ǰûʲôҪˣ˸һ˶Ƭ̡
𣿡֮
Ȼһܣɼ򡣡ͦõġ
ϺԺЩʧط沢ûзű顣ζӡžǲòɡ
֮ӵϰװûȫר־²ˣ©ڹʲôʲôö
֮ȥĶ
̧ͷԾ⿴ۡĴʵǱŵģֻһڴСͨס
֪
ȥ𣿡
ҡͷ
֮ŵôˣ
ȥţͷش𡣡ڼ
ȥѧУ
֪ȿ֮ûȥϿΣ
֮©ױڹߣǳ·ԼŪĸʲô⣬û˼ǡûҾûȥ
ΪʲôҪȵͷ̵ؽһܲ
֮û˻̧ۣߡ졭
죬˸ôˣ
Ҳȥ֮ųϢô£
ʵ롣һôãʵôԣʲôʱʼҲôСˣ
Ǹ⡣˵ٵһϺ𣿡
һƬĽֵֵĶͩʢʱһŨءվͷʱǾһǰ»һ˭ʱǲС߸ŮˣʱǲЦҽʱ͵ʱǾžľ|졣ȫһҲûܣǸʱֻ˫ֱͷȥ
ԼҪٴ󣬱Ͼ֮Աߡܲʱʱ֮Ѿܶѡ׷ˡ
ҪȻȥҼң
ҡͷװû֮ݵɫҺ鷳һʱоŶء
ôô˵
롣˱ۣʵȥ
ȥʲôط
Ұ֡
֮סˡְڡ
Сҡȸ绰ɡֻĴ˿˵ڵӰ￿ǽȥ
֮ĬƬ̣߹һˡҪȥ𣿡
Ҳ֪ͨѶ¼˰ŷӦֻ֮ﲢûֵĺţܱӦòӡ
㻹ûȥ±ߵС̵绰֮ѡ
ض
ֻˤȥ֮סˡ߳ŮŸͰ߹ĶԱߵˮڡ
ɫˮʯϣһԼԼ𣬿ȥĪ׺ݡ
ºŮֿһۣʲôҲû˵ת߿ˡ
ֻ·֮˵
Ͳ˹ɵ֪˶Ǳ߽ͨˣǸŮ
ְ绰û֣֪˭ιҰְڳֻûգڿᣬ˵ǵôһ㡪ѳ̻˰̫ˡ
ûõιλ
ӵıּԷʳһķͲˡ
ιȻȻɡ
Ѿ
һֻ˹Щѵ˹Ҷϼ绰ͷһȫϵˡֻ漴ס˸ȵĲӣһȥ
û㿪ֻҪ֡
Ȼָϻմһʪ
ţû֮ưã촽˵һȥɡ


59  59 

˸Ρ
ûʲô˵ģǸ˶Ρֵһμжǻ¡
סʱʱһΡ͸ȥүүƵʲࡣһڻȥ¸ӣһڼѧУ﷢ʲô޾ϸһ顣ʱְֵĻͻú٣ֻĳشʱԲ
ȵĵȷȷ˵£Զ⡰ƺӦáģʺľӡشЩʾҪðѸˢƴعУٳǶǣǿиǹ׶ۡ
ǰп֮󣬴̵ְĴڿʼӾ͸ѹ
ˤҵְ־Ͳٸһȥˣ˾۲ͱ˻
һ·ġ˵ǸƭӡһԸ
ʱСΪȷǳϲְ֣ͦ°ְؼһӵƯС軳ʱһֱǸŮְָ˵ģȥ˰ְֵֻ
ʱ΢ŻûôռְǸ겻ֻȫġҲûɾŵϰߣȰ¼öһſеϢ
Ⱦ˱ˣⱯ޹ءԼ
˵ʵԶ˽䵭ĮȻȻģָ˵Ⱳֻһ˵ĳа೤ڲͬίԱ̸һּĹϵûһ˿ֻͬʱȽɣܽһְֱִһԼҲΪǸˡ
ͬʱȡһֱŵ¡
ְֵȻû˵Ĺơˣ뿪иȺ̵Ǽӡ
ȥĶԶ
ȲʲôˡʱŷĿʵһ£ְֻ֣Ҫĸࡣ
Ĭˡ
μ֣жҹĽͷߡ
Ҫʧİְҳ
ʵҵǽִ֡һεˤŶȥڵשϵĲڽ䣬
ξ΢Ťʵʼûҵ޾ͷͣˣоһۣϰա
ڿлص˵ȡ
ߡ
ʱְֳڽֵ£һ˵ллȣҺ㡣
ȻȾˡ
ûûûоֻпյʱ΢ķΪã
䱻еΧš
֮˯ߺǳԷ˸Ͱ۾ˣôˣ
ûʲô컨ϼƸеĶƣƽҲˣȥϴ衣
ʧ̫ãû뵽մ˯šǼʪ͸һһεĳţЩܡ
֮ǻ˯˯㣬ƺԴ˿⣬ʱһֻ첲ϡðҵ·𣿡
νĶС
ˡۣһ԰˶֮ùֻ˸Ƿ绰е찡Ҷʦģ
ԭٶ˵Σ˲ѡ֪ǸѲĶδĶ
νˡ롣һҹ߻һľһȥվζҪߡ
жšҿ˻ص绰֮Ҫһ𣿡
ذɡ˵ۣ˵ûҡ
С䣬šˮͷϴˮ֮˵żšá֪ˡĴʾ䡣
ž˷
ȦŨأɫѿ
ʲô룬ʲôµģϾͿ뿪ˡ
ȥһطκεطֻҪ
Ը⣬һĻ
ȡ
صˮͷţôˣ
תԺˡҹȥʡᣬŸš
Ŷ
Ҷʦ˵ȥѧУһΣ֪Ķһֱܵġ
֮󲹳䣬Ҷʦ͸˵
̫סΪʲô
Ҷʦǲһ𡣡

˵ǵġ
ڹⴰֲ̨
ȻͰѵ绰ˡ֮̾˿һɴ|ϥǹϡ
㶵ؿȥʡˡʲô˼

Ǹʲôģ⿼ĵһѧУ
֮סСͦ󣬳סǶ¥һ̻԰֡һͷȥΧĻ̳˰СʱӦȫСεһųС
Ǹһͨɽʯ·ûй⾭˻ײϻ˯Ь׷֮
ҪȥѧУ
ȿǰһͷϹŵһСؿ֦ȥ
һΪ֮˰ͷ˿𴲵ʱýҵġ
ȥ˯ɡӷˮʱ֮¶̨ϵοֻȡ
ֻһû壬Ҳˡ
ȳĬһǰ磿
ҲǸոշ֮סĵطסĵطѹ򡣵֮ǰȴ˵˳·
ˡ֮ЦЦسһͶгһСʱء
㻹ǻȥ˯ɡгͺá
ѧУʱһ ιȥ˴롪Ҫ֮ȻҪһ˾ֻ˵ʱ֮¥·
һѧУվΧۣ治ɫȺ¥߽ҡ
ϢȥûˡԼϱ˶вӡ
Ավ˻ûȵʲôӦְסΧ˽ϵߣá
ļһٰѶ£̧ͷһ
Բۣ


60  60 
ûӦֻۿһѷµĶ
˳Ŀ⿴ȥһ飺˼һֱϿҾˡҾַŷţھߡ
ӦǽԾΡôվŵʱʦĵȫġ
ȿ⡪
һ⣬⡪
СⰡ
̨ɨһۣӺʦ̰Ծٸ߲˫κٿ⡪
֪ô¡
ˡ˫ֺϱѶԼǰŲȥиƿֱۼ©˳ײڵִ˸Ҽ¡
û
ԼɡûʲôԣԼͽӹ˻ͷȿͷɢĳɨ档
ǶΪһֱĩ㶼ٻءҪҾֱڼ٣ºЦ˵ôļٰҶپȻϷôã
ⷭ˷ϵֽҳѧУӡԾСһ߰š
ҰġԱߵǱʼǣͬΪ˶ٽڿ֪𣿲׼Ȼ϶ȲԼǵģǱûк˵ĩصҲżǵġƴΪ״Ԫ·ҪúÿĳЩʾ
û׼Ҽ١
Ҷ˵ԼǮһ˵ʲô㶣û׼٣
̧ͷͿ˺ڰϽǵһ֣дǡͳʣ12족
ɫĿֲܵ¡
ûѱʻÿζӦó֧棬˫ֽյڶǰ
Ҳһ仰˵ԽԽˡƲƲ졣һϹ
лл˵
ǰߵǺͺŵƳ˵ʱľԷذˡ
ڲءȥˡ
Ƿ̵ģݵ˳⡣
˼һ£ںڰϰ鷽ʽӺʦͣĶƫͷűߡҶʦſΪñȽϼڻе㴭ⲻ̧־ȷָԼҽиˡȣϳ
һƬԴƫ˹
ϵӻȥһأϽסȣӺʦĥҲʼˣء
ô£ô£
ûϰˡ
֪żʲôˣΪʲôһ仰Ҳ˵˦ֱߣһʮ˼ңŴ̫ܵѧУʹ·ͬѧ֪֪ȥĶСʱҪͬѧҰ칫Ķһֱʵڣ
ûģ軹ҽԺ֪֪֪ûؼҵͻȥһΣҹ͵ʡҽԺȥˣʲôĹ˽㶼ûУ
㻹ѧԼ˼ĿˣʲôʱˣԼж߿жãⶼЦУмĩͳˣԼóĳɼܸһ
㵽ʲôҽôãҾ㲻ˡǲ֮סģ
ǡ
ûȥʲôҹɣЩվӪСƵꡪ
ûС
һ˵ǸһߵҾͲµ֮ΪʲôôϲһǰҲûѹ㣬ԺܿһӵĸͲģԣűˮھǻӰ죬ҽȥ˵
ʱڣΰ㿴ܺáʱסУѾˣһܵѵȻø㡣УĩҴȥһʡῴ衣ƱҲѾˡ۾ʱˡ
ҲסУҲȥ
㡪ˡʲô˼Ƣأ
̧ۣ赭дô
ȣ
ûµĻȻȥˡ
ȥ𣿡
ͣ¡
Ҷʦ컹ڲźϺϣһʾ޴ĹķԼؿڱˣ߹ס֮ĴҴܡ
ôꣿ롣
ؽҵʱں졣ľڼ
˵ʵϸźüûУŴǿ󰡣üһؼֱһģӿ̳ģررƯ
ĲϲεЦͷֻǻתǰɣʱһرƯ
ĵİ̡ˡ
Ϊ̫òϿΣһ¿ʱûӦھʱԿײǣ̧ͷһСֽӵǰ
˯ˣ
ŶͷϤ忴ֱҵĵƺͷȶˡ
˶ˡ
վƹΣһͷɨʹĽ䡣
Ǹпպͱϵȷһ£Ȼ˼
εصûſڽֱ˼סϿ
㷢ʲô衪
üƫƫԴǸ˶ʱĭˡɿ
ټҺУ˰̬ƽǸ̽ɿһ㡣ʲôã߻Ǿ㱳Լܲ𣿡
ȰѸ첲ֵûӻ
ת׼ȥ
һ£Ҵȥ
ǣ
ѧġ㲻ǰסУ޹ǱҪ¼룬Ҵȥ㴲λ汻ҶʦŪˣֱöȥ˯С
˱ۡ鷳ˡȲȥ
ǸҶʦѾǱ˰һҪϹȥ
û¡߰ɡ
⡭̫ðɣȥĶܵøһɣҪȻô˵
ԴǣҸ£һһſôôһֱ¥µءֵǳŸȵġ
Ǹ硪ԴİҰﲿܸȣȥǼסУ
ǼסУʲôʱҪ˴ȥˣ˭ҵ㣿
ǾŰİ
Ҷٰ֮΢΢һЦУʱʲôҲôͺˡ
Դһ졣֪ˡûˣ߰ɡ


61  61 
˿ԣŪѧУ鷳ȾʱԱã̾˿ǰûỹ֪ίǱ춼ǿάѧУƲ˵Ҫϲ飬ΰʷ۱ʲץ쵼رˬϴǰѻ̨ײǸ¡
λ̫ûȫ֮ǽ˻̨ʵǰŮȿġ
Ҳ˵ˣ˵Ҫǹ޲ȥ˦ǼŮˡ
Ǹ˻һصǽ˸ɾط֣˵ɨ㡣
֮ͷ̽˾ˡûµġ
ԣûû£㲻ùܣԴ㲻Ҫߣȥ¡
ܺ졣¥ʱ֮ôˣ
ʶ֮ûεĳ棬Ϊʡȥ˿ؿǹɾмǿʴԵӣִֻһЦûʲô
±ӲԽ֮ǰͷȻԵ֡һһÿһ¥ϵĲԼĽţӲơ
¥յһ߳úûյ㡣

ȥ̨
ʱֻ֮ҿæŰҶʦĺڣ仰ժ۾̧ۣͷռһǽش
֮վǶһڿûʲô϶Ĳһţ˳ȥ
ΪʱɫѾˣټϴ̨гϲֲûʵи̨ͦ
̨ͬһشŵӦһҵĿ
֮һŻܵ˹ȥڶĲá
˻ǱߵĴ°һˣһ𣺡ӱտ򿪳ȥȥ
˰ɣֲĩأ
˰ûĴΰѡĩɰԼءŮȥǽƤˣ㻹ʲôʸȻθ𣬡䡪ְֽ㡪
ܿһɫӰɴӴ̨ϴ
ֶ֮£ڡԱߵͰĻٰסˣֻ¶һ
Сſһֻ»ǼһССǽһŶҧŮβ͡Ů䣬˼һۡ
˵ǸŲѹȦƬϼ
֮ı㡣
Ҵȥ
СĵëһΪҽԺ
û¡ҰֹƵĩˡ
Ц̽ʹ˰ѺͷӴ䣬˵ֲҲҰ궼ǿճͯ
ͦңҲûүү̱һΡ
һҶĸO@һغɫԴſ̽˽иƤʾ
ûԼȥס˺
ܿҲڵһʱ䷢˸İˣ˶ͣסŲ֮֮Ȧʱ鸶һۡ
ȷͱлһ㡣
ʶ֮СȵŰǰ͡ǲҲҧˣ
Ҳ볯֡
һ¶㵽֮󡣿ϧ֮ȫڲס
Լڰ޴֣ü
֮ǿи˸ֱ渶ȡӦǻûϰζнԣ
ʵϵ·Ӷ֮ġʲô
Ů
ˡһŮֻһûõӦκ֮Ҳٴˣɳϵͷһ飬Լһ²رġ
ˣͼתעԿƲͷ
롣ƽʱûʲôˣұǱ֮ȥżСɳͦѵģΪһֻռȥ룬Ťȥ
ûɹǸɴѹͷһƵ˵ذϡ

һίί֮ȱߣͷֱݺһࡣ
ȿڵذϵβͣû㿪ˡǸ˼Ĺ۲롣
ϸë·ʪĺɫͷŵǻ۷ɫͷ
ֻ˵༱һЩĺȴһӱʻˣ˸ܵһֵȡ
ɷĺͷ
ҶʦסУ֮ȣһ¶ԼͷϵϲŨȤ
ô˵ȴۡν
ϵиô𣿡
Լ϶һӹŹ衪赽ڻûһǲ֣ܳԲǲ֡ܺáȻܺãֻҪһֱȥǺܺ£Ϊ֡һЩԣҲΪԼͻȻӿĻͷ
л㱾վյ£˪һȫΪһ󣬽Ŀռﾭĥѹȴų
ܽеʵ֪ʲôʱ߬ס֮
ӦáӦûʲô¡ʹԼƶһЩ
֮ƺʲôҲûȻһЦչĲաסͺá벻ȥ
Ϲ𣿡Ծ˾䡣
֮һЦһֻ߰ȫһӦ֣ʲôۼҲûС
˵ΪλǸֽ֮ô֮°ôȥ
ûۡ
֮мëëһķ֧ţü±߷żС롣
ÿ֮ͻۿһΡ
Լֿˡ
ͻȻϥͷһأƫͷſĺ䡣
˷ܣʮãȻ
ʱ죬֮ö洰ʱĽһģһ
ʱٶȴ򴰱ߣ˽ĵһͽС
˷ܡ
Сѻؼҡ˽ôҲ˵һ
֮˵˾û¡ʲôָĵ㶼ˡ
ȸоԼڱϸϸشšĳ񱻼İϸһһδؿ֫ɢޱؿ˻ȥȴһûʲôЦ
Ǵľϲ
Ҽǵ㡣


62  62 
֮꼶ʱ򡪡꼶꼶ţʱûԭǸˮߣǼǲǣʱǻûᣬסϽǱߣԣһ
ȴؿ߽㲻ǵұ仯ôǶ˵Ҵʮ굽Ӷûôء
飬֮Ľŷ¡˲ǵ㲻Ǻ浱Լ˼˰أ
˵֮˵ƹĺɳһһŲŲԱ㹻ľ룬κ֮֮俿ѾˡÿѾɶҿء
кιɰ
˼Сѻͺң¶ƫͷֳһЦСʱϹô˻ˣ춾ֺڻĻҲͳ˸ƭСŮģ
ɼ֮ͩȻվ
ࡡȱקһѣ⧲һߡϵ֮һС
˶㣬ͷĳôһըˡҿɴ򲻹СѾѽ

ɼͩ֡
ôŸʲôҸСô겻ҾͲܸ𡪡
˭겻ʶ㡣
ôܣ㰴Ÿȵļ£ô᲻ǵأǰ֮Ӷǹҽķỹͷ

ֿջǱʻȥˡ
㵽׹

ܳڽһſ˻˽ˡǸ˭λϸһôң
̧ͷ
ôҡƳϰ£ûϵ⼸ֻһ£Ǿץסÿһÿһ븴ϰ
ߵġƽƽ
˻Ƴϵһ㲻±ѽθ֮ǺأѾ͹ü˽ҽԺˡҿ˿ѹİɣҲ˵ȥġ㼸𣿡
Ƴ˵꼸Ŀ˶Ĳˡεʱȶֳ˵עǾȻֽġ
һ̯ʱɫˣεǺܵͷȥ˵˾ʲô֮Ҳһˡ
𣿡ƿ̧ۣͷƳϡ
ûСƳҡҡͷ
Ǿͺáϰ⼯ֻ˻ȥʰɡ֪Լ˸ʲô
أڿμյֽʱûӦߣΪҶʦֹˡ
δյҵأ
ӻʼȴûҵ˵мû˴˲ŶԡһʼһҶʦٴҲǳ¡
ȫһ˿һ˿˳¿ɡ¿ɤӣǸϽһӢҵ
δǻ𣬲ˡҶʦü
һҲ¿һˤˡ
ġ
æҪ˵¶úܡ
¿ɾǿδΪסȥЩͻȻỊ̯̇˶ϡ
ž
ҶʦЩߴʲô˼
ȳĬ
ûҵˣҰ칫һҪ˵
ҲסУ
ʲ
˵ɡҲסУҼڲȥʡᡣ͡ô˵
ȣ
ҡۡͷۡ
ѧʦǵ뿪֮űۡ
ҿţư֪˭˸åڡŰתȻҶѧУƨǣô°
翴˳ˣӸһ࣬ͿЩ˶ģŵϵζ¡
˵㲻סУʲô˼ҪסУʲôȥʡᡪ
ôſ˰𣿡
ſϿεֽ
ҹȥԿ㰡к֮ܶû㡣
ӸһͿʼȦˣ²֪жܻӭɣ
ѵһһΣжû𣿡
˼飬֪˼
ʺǲǣҸʲô˭˭գֱͰ˭ϡ
¿ɵһǸΪĵ塣
΢΢üѶ
˻һ֧ʣֽʲݲͿ˼֡
Ƴϡ
ѽ
ֽźãݸǸεġ
աһмⲻ̫
ҿɡ

ڴ˺Ӣοǰ˺ʦáǳ̸ЦȵȺʵʼδġ
ûϲ˵ǰҶûˣ㴵˷ĵһŽǡ
ôˣ
ѽôԵƫ̻ԳɼõĶһӣקҪ㲻֪ƳȥһͷʲôˣƳȾΧĿһ˵ģΪǸʲô
УȾƫ̻ԵǸɣӦ÷ֲ˰ɣǲ̲
˵Ҷĺʧܣôϲѧϲȫ༸ʮ˵治ӡĻλԴһ˵ˡϹҪոմһĶҲ֡
ȴӲݸ屾˺һҳֽ̧ͷʱǶ˾䣺ôˣ
һΪء档ر֣ܾʱҪը
ĩͳ˵
Уѧϰˡ
ͬĻҲ֮˵֮ǲΪʲôܳΪȥѧУɡ֮ɡÿ졪ѣҼһ˯ıʧߵĻ
ĿƱĶǺܶ𣿡
ҲɣûôʷΡһƱһġ
ȳĬһ㿼ȫ׵ġ
ĩѧڡѧʱ£ûô
ûʲô
֮ǲǽš˵ûС
ſУΪԡ
ĳԤء
εʱڽѧ¥Ա߿һһ϶ɢ¼ζƺȥǣȵġ
һ·¥ײܾû򿪹š
ϰΣ칫ϵƬĵ¯Զˡ
ȣ
ϰŵʮ⣬ڲǸϿΣ
ŵһˡǰһǵĲˮߴӾϷԽ
ģ̣ܽûòײʦֱ治ʲôǺʲôǻЩӽһ𡪡
Ǹʦ鷳ʦˡסԺˣ̫Զûܼʱ𵽼ܵΡ
㿴ӣɿ壬ϾҪ˰ӾϾû׼ʲôأ
ʦʧˣһúøͨͨȣʦǸ
ͷʱǰһ
̧ͷʱȻ֣ܹĶͨͨ˵档


63  63 
ȡ
ϰαˣصαڵߵһ졣
ҶʦһҲվȴҪǺ˼
Ǹ
źӰ˵ģ˵ȴ졣
Ȼûˤȥְִסĸ첲ȱ
ʲôѶҷ£˲ǵ糺죬Ű칫ǰĶΪڼУ̬Եû
֣Ѷʦ
ְֺ׵ؾͶҶʦ۾һ˹ȥºݺݿ˿һϡ
Ȼ¿ˡ
ܶ˵Ц칫λòۣȴͻȻ˭ʱŶĴ
ԭӲһ©һռȥ
Ƭְ̺ɿֱڣƫͷȥĨҶʦ
˵𣿡

Ⱦÿڸŷ³һȴоʱһСػ˳ʹĹܴӿǻյ˹Ĥ
ͷסǸɫܡǸողע⵽Լⶫѩ̫ʢװϱϹˮ飬ԼԼܿ쵽γɰˮ
֮еûеִ⡣෴ԼһϸС롣
ûͷְְۣѿյֵһȣ˳ֲ
һѩȫˡûС
U̻ûЩ˳򶼼ǵǵһףA Lamenting Song
ΪʲôոôҲӦʦĶҷйԼԼҲӰһֻò
û
ΣʦҾüʹ޷ķʽҲҪӦеءְĪԵЩšȻͣһʱƲסҲģ⡪ǰ֪ǲԵģܻһĹذ˺ġְֵĻȻȥҶʦúõǸ𣿡
áȴûôԥԶ׼ȻְֲЩΪ˿
ҶʦʵǸܸεʦΪϵҵġ
ĵ绰ģûְֵĵ绰֪ǲǸ˵¡һꡣ첻Ҫϰࣿ
С֮ǰ͸˵⼸еæǹϵ¡ҪģɽҶʦ˵绰Ҿˡ
С̣
С˵ûչ㡣Ǳߡ˵ǻ߲ˡ
ܻǱҧˡ
飬ܻҪһʱ䡣Ҳô¡Ҳ֪˵Щ֪ˡ˵⼸ǮûʲôرԵģ
ûֻ

ˡŵͬѧġ
Ҷʦ˵Щ⡭
Ĭ
ˡȻѺҡҾ͸һǧֽšʲôȥԣͬѧһáһҪСһ㣬ϴһǵðúբˣŴĵĻͳȥͬѧ棬Ӱ򣬵Ҫؼ̫ڼҲϷƽʱѧϰӦͦŵģɷҲá
ٴγĬ
ΪʲôסУأѧУסһڼҰȫЩ
󿿵αϡ⼸춼סͬѧҡ
ҶʦѾ˵ˡ𣿡
С
Ҳãͬѧס͸ͬѧסɡסУˣҸҶʦ˵˵ְֲͷһۡҵȻûȥһˡӳڼ춼ڷգǰиס

תͿˡҲͻһꡣʲôġͶ̣˴ѧͺˡɡ
֪
Ϊʲô䣿Ǿ𣿡Ӧûʲô˵˲Żʳ⡣
Ҳ䡣˵
ϰʱ˲¥ڶĽվȽŸڴ̨µǮ;ֳ˻ӡ
վڴкʱһԲǲ̫˵˸Ųһ
Ǯ࿴ȥĳĬŤͷȥʲôˡ
ȸ磿űˣһƤԴ̽˳粻ڽҡǸĻ
ء
ӦáѧУɣȥʱʣ֪𣿡
Ǯ³֣ë򳡡Χˡ
ûȥʶȼ
߶˾֡񡣡Ǯش
ѽ㵱ű˵ȼϳβ
ȵͷĿɨߵΡ
ĽҿűȾŰҪɾࡪûλ϶飬ֻȼ̲ģǾųµġ鱾öǾӶƽ֮Ķ
ܿǰ󶼷Ŵܡ
λöšſԵǸλáмոµУαϡ
ûյλϵ˷
Ǹȣ
ۣ˵þˡ
Ҳɣ
ڲڸ㵥⽻ˣ찡ȾȻǰһ졪
ʲôʱǸŰɣȻϵôã
ʲô߼ԣȫͬ⡣ǰǸƳϳرɰ
˰ɣŰȺˡһѾ
ߵǰһѰĿбߵոտǸλϣǼУαϰ
뿪ʱһ䣬˵

ë򳡵һʼѣһѣڷֿʱֻˡֿΧɼСȦССĻһȦͷɫ
ڿ̨ոȵϵʱֻᷢ죬ͷĹͷ֡
֮˵֮ǺһɢġսʵȷͻϹƯ
֪ôôϲ˶⡣
ǰ԰ڵϱԴñҸԺ󡪡˵
ֱ߹ȥڹȥãѾʮֲͷˡ
ڿ˸ĺɫʱķﵽ˶塣
ζ룬ȫΪʲôϲֶĵζ
ǰŵһţһֱµ
춯˳̵ˣڷš


64  64 
˭ʡ£
̧ͷ˰Ҳ˭ʵĻûشˡ
֮ӦǺܿ죬һתߡվһļ˱ҲŹˡ
Ȼ֮ߵúܿ죬ʱȴ޶˵ԵȵĿǼðɫĻתתβָȻ˼Ρ
֮ڿ̨ͣ²ӣͷҵô
Ƭ̲ſڡ
ˡ
֮ͷһеļУǰɫģֻڴƴ˽غڱߣﶬУһ¡ǰǵļ㰵ɫǳۣƺڲϼ
֮һƺʶҪ̧۰ѶϰȻô̫ʾסˡ
ôŪģȺ⡣
ûѪ֮üͷһۣȥŪɾ
ȰѴֱߵУӸ֮ӦȫûϵӹվǶ˼룬⡭Ǵλõģô뵽
ò𣿡ʡ
ǡҵ˼ǣ֮ۼһƬϾ̫ˡպõš
Ѿߵˡ˵
֮óֻʱ䣬ԣߵʮһôˣʲô𣿡
ߣ
̧֮ͷߣȥĶ
塣
̫֮ӣǿһ
һԱĵĸӴſڽˡûʲôԣһ·ı߹ʱȺ̵ĸ͸һ
ڳ̣
û
ΪʲôǸҪôѽϥǲ᲻𣿡
ʲô£˵ǲǡֱۼߡ
ȥĶѽ𣿡ӻƵƵͷ
죬ˣ
ʱ֮ͻȻ˿̨ƵԱóλȴס˼򡣡ô֪ģ㿴ЩƵˣ¼
ûֻôӲϡ
֮Ƭɿ֡ôˣˣ
Ҵûֻظһ顣
ô
ٴδϡʲôʱߣ
֮ҡͷҲߡȵȿҰѳȻֱӻؼҡ
Ϊʲôȥվ
ţô
Ҹȥھߡ

֪ǵطеƫƧȴû뵽ȻôƫƧ
ƹºһ·ϡĽֵҵŻҵĵ·ߣ߻Ҳ˼ȦСʵơ
СʵƵĵϸϸģǵ䳤Сǡ˲֪жõơƿһߣƿڶŵĵһ̯ȥҺ塣Һһֱе쵽·ϣߵ̨ױĨ˲ɫ̦޺
ߵ¥㣬ǱǹһƷڡסûסǸԡЩװո·ķЩ鲣ûУľƵģһڿС
ֵطġÿһεġȦھۻᡱǸʲôʣƺڱ
ͻȻ˳塣ǰصĺڰƺκδţԭϵֱ֮
ôˣˣ
ûˡΪûŪ
ǱȽ١ڿ϶в˵ˣǲᵽ
ǰߣ
ǰ·ߡ
·ϵʱ֮ʵˡ
θģ
ȵʱֽдһصһʱ䡣
ѰһСǰǸƬ֪ôˡڽѧ¥̨ϵôʮӡȻǸٴαҿˣһ׳Ӱ˽
ҿ˭˰ϴ¹ѧУǲ𡪡
ҵġ
ŶǡаɡβŶ߹Ҹ˵ˣҸﻹ׶԰һдֽ
ҪҪ룬˵ˣҴ˵

ʼ˵ɡ
ȵȣո˵ʲôʲôְִӶøոյ̬Եʮֿ⡣
㣬ǡȴͷŴһ󣬡еһϲ֮
β˵ʲ־ͱˡ
ϲ
㡭̫˰ɣôͳϲˣĸԲи˵ġ
һضμšʲô˵ɡ
Ҫ˵
˵
εĻҪһ㡣˵ȱɣ̺ܸѪ˾񱻳˹Ǽһһ̯ɿ֣ڱĸ첲Ҳشȥ
ҪˡˡɱˡѹڳӲݵĵϣ˵ʱڳݲ塣
ͳֽ˲ƣİ˼ǼȫСϣϥȫ͸С
ϵĵڲ˵ǳѪֹסˡְһ£ҽһ󣬡ɱˡ۷ȥ
һѪѶҲֻһŰŵھȫסˣ޺İ̿ʼ͡
ηȷϣȻˡҪˡ
ɫûаһ㡣
˵иȦӣȻأȥͱѹµһֻ֣ЩˣǶôʶģ
㡢вǲǣǸǸ񲡡ҴˣҴвУԲҲˡ𡪡ҴҴҴˡ
Ǹе㲻ǱˡҾһ¡
ǰǿŪˡ
ǾҸȥ롣


65  65 
·ھȻиͨƣŸĵתΪɫ
ȻûҲûˣͣˡ
ǰÿܶҪ
ɡ֮ʲôǰĻҹⲻ˵Щ
ûҪ˵ͷ·ߵˮһ·ղӰ֪ǶŲġ
֮˵㲻ϲҲ㡣Ҿ㲻Щ
ɫС˿ʼ߶˻żǰ
Ϊʲôأ
ʲôΪʲô
ΪʲôͻȻҪ֮ûȵشְͷϡΪҾͺˡҲ͸ˡ
ˣʡʲô
Ȼо֮ԴιǸλò˲䡣
Ӧк
֮ҡͷ
Ҳ֪
ȻͿʼЦҵʲôǷжĺġ˵ܸܲоҡңν
ֻҪ㻹ͺá
ʵҺ޲Զ
ͻȻʼˡ˦˦ԴͷҲҡҡڰǰбײе
ԵǰľʱͻȻʹ
ոǾ仰Ķߣһһظ塣
һֳסתͷ˵ʲô
ϺȻˡСʵԶһһƿڵϹתȴƿõ
ûлش
ұߣдšѽĵһɫŴӺڰ︡˳ֻ˴ͷȷԼûκ˺߹ȥƿˡ

ľ⡪ʲôҥΪʲôҪҥҸԩ޳ġ϶֪Ķడڶ㲻ܲô°ɣԼȥֶֻ֣УԼġԲаҵ죡ǲ֪
Ȳ²ԼӦһü̸ֻǵ¶Ǳ߶ϣһܽ˵졣˵Щ
ˣֻû֪֮ۡһֻ۾ǰĹߡ
֣ӿɣԲоԲֻǰһΣκײʲôһ죬ҵһ֪ôͦһ²ûҶӸһ첲ҺͣûһǸھӷһģһ
˵졣
ܲ˰ѻ˵ꣿĪǰû˰ѵ󣡲أһƫͷͿһֵѪޱ飡
㲻ï}𣬰Լ̨ԲУ
֮ĬƬ̡ΪʲôҪȥ̨
Ϊζ˶٣Ϊô֪񾭲ôô
ȥ
̬ȣҹˣֺҹǹҸ͸衪
ǲʲôᣬ֮ƽһֱ̬ȡڳȥɣҲԣھ߸á
ĬȻһˤ
Ϣ
ܻ֮ڿҲڿطϵƿˣ֪ʲôطͻȻ
⣬ָźۼѹסڡ֮ӴһһȻһεĽ֡
֮ɿ֡
µ
ʱٲ۾һϷˡ֮˱ˮ
̨ֻ֮ǰվһȺˣչƱ򿪣ԭеĻձøɸɾ
м˵ơ䣬ǰɢһͬƷƱʶ
֮Ǽ
˶ã˵ؿϵ̻ң߷ɵǽϾɵĹϡ
ܾðɡ֮ǰĿɲҡ
֮õǵ٩
Źϵĺ޵ĵеӡ󡭡˵ǡСʦ
֪и͸ǲСĶӡ֮ЦЦֹһ±߿ء
ԡ񲻳̡ü̵ǸȾͷ
ɡ⣬˲Żġ
иȹӵġ߸Ь
¡һס÷˯Ժ绰ҵġΪǺˡ
״ôЩˡ
˵ʲô𣿡
Ǹҡ˵㡣ܶࡪѯ֮Ĺϵ˵ĽɫԼһЩ¶ǵ
ô
һۡġ̬
أ
Ǻܶһο֮۾ǵУ
ǰ
ãȻʬһס
ˡ֮ᣬѾΪҾе˵ҪȻؼҽȴһ˵ˡ
һˡƫͷ
ԣһˡôˣ
ûʲô
ΪʲôͻȻ뵽Ҫ
Լֱ˰θ˵
֮ץסֻ֡ʶʲô֮졣
˶ѡ
ӱһȥ֮ûü˵ʲôʱչȥסԼǻ̾Ʋζʮֲض˹ȥ
Ŵˡ
֮ոУT°˽ǶȡĵӦ֮Ұˣſվŵ˶ӡ
ֱˤϡ


66  66 
һһؼ̫̣űά|״ĵӭæšӭ١ս˺ôһ̧ʱ·𿴵һعľ޷Ƭ
컨֮¡ı֮ڡ֮У֫塢Ŀ޵Ŀռڷص
ܿҲС
̨ҪҪһ֣
װ˭ܵģ
㲻ʶȺǰƬҲû档
ŶŶŶǸǸ˵һû棬˭˳ͦס
֮ǸҲһеѧ
ڵСԽԽˡ
һһģҪѪ˼ǡ̫Ӵ԰⼼
ʵֶ˶ܲȡ
ڰʱֻһ΢ĲǽƤ춯ֱ̨ոյɷ۸˵лл
ƫͷ㿪ȻסһưܵĮ̇ǰߣﻹһ̡ĬΣ˵˾лл
ôˣл˭
л
ǾЦ
ǵð̨кų̈߰ŵ֣иɫɫǸȽڲͬ촦ɫĽһ㽹ĺɫ
˰
𰡡ɣ
ƿơ׵ľˣ˼ѧ
ǲ˵֮ϲǸ֮ûˣìˣ
кüɣȷ
Ȼ˭ס¥ϵǸء
βǶѾҵһǱЦ˼ҡ
ǳ֮Ϲεʱ໹ѵʱࣿ
Сѣǵġ
˭ôܵİ
Ÿӣһһ
תͷ
㿴˭أ˭Ǳߣ
ûʲôÿζôشްȥߡɡ
ո˵Ķˣˡ֮һͦƵİɣϲűˡãʱҾôһ˵Լҿ˴׼㣬һ֪һ·ģҵڻǻ֮ѹͲϲеģ棬ǮǴ棬ḻḻʲôʲô顣ʵǡܵѽʲô˶У㻹ᣬö˾֪ˡ
ƾʲôôʱϣƾʲô׷ڣƾʲôһԲŲʣ
ͷϷ˿ڡˡ黨ѩȹO@죬߸ЬԽԽ
ס˲ӡ
һСػм𣬰ָӳòҰס
ƬıԵʼð̡
ȣ
šά|Ѿûڽˣ֮ûɿ֡ڼ㣿
һˡ
ָ֮İһ·ƣȴʼڿвʵʲôʱʼģ
졣
ѡ
ˡ

ιãλ

ι
˭
Ǹǲ尡Դѽֻá¿Ը˵ת
ûء
˵ʲ
ɡ
ཡཡཡཡ

ϸؿԼɣ׼ͷӶ׼͵˴𰸡׼д׼Ϯ˳Ϯ׼𰸻򽻻ԾЯֻߣһ֣
ʰԼľߣ㲥Цһһͳûͦࡣ
Ϊһãҳµñƽʱ
ֻٰҪԡ
иȥȥȳԷ˷ͳKȥȥ
ʵģ˭Ҷ֪
ƨࡣǸ˵õĵһͿıʼǣӡһеģ
㿴ڷ
¥Ȧȴûеκһ俼ҡ
¥˿ֽɵϰߣи࿼ʦڸʲô
ҿҡ
ҿʶĸҵģôò֪ʣ
֪
ٹֿǰѵû˭
Ҷ١
Ҷ١ţȥ㿴㿼ҰšǽиȰɣ
ȫˣҲûдꡣһվԿĴ⿨ȱ˵İ׾ࡪҲνֲֻӢ
ǸktvѧУԶȵʱѾʼܾˣһ㱻Ʒİ쵽Űһ£;һ󿴡
ȥϸܿ
ŶǣûǸ˼ǵˮѽǩء
οˣվԶ˻˸λá
ڳƳϣŮСǰ߸ҡͰơиŮҪϳƳյ糺죬֧֧һ仰Ҳ˵
˷类ݹҡͷ

ײᡣ
֮š¡ǰˡ
Ļ˹߸ŵǩȻ˹ĵ
Ʊˡһν˵ʮĳʱеãܵûɣ
ȵͷ


67  67 
׸ţktvϵͳmvȻ羰õƬչʾǴѹȣϼ̦ԭָص׳⡣
﷢ʮֲ׼ûй㶫ˣôһ¡
ת;ԭת޴ͳ嶯ԻŪ˼ʧء *

ͨгλ˯һֿЦͼ
Ҳû֮𳵵ĴӦǺ٣λ˽ʮޣһͱӲůĶζλ׹͵ϻҪըһӵƤڴˡ
ǰĺе㲻һ
˵ӦǶ߸֪ƽʱôţسǳվѹͣDGCͷĳ
ǵλһ׵ϵˣ˯൱
û£վļ϶˲ãɴ̧ͷŴվ̨ͷĵƹѾɢںҹܡơ˹յֽţԼĵӰ
֮˺һոӦǽǶԭ
˿
֮˿ͻȻָ̧¿ֵλáһͰ˳ҪҲҪһϡ
ҪҪȥͳٵȻ֮׶Ҫóˡ
֮ҡͷתڶŮ˵ãλүүһ𣿡
ǷԲΨһһû˯ġ
ǰ֮֮ժ¿ֳЦЦ㶣ȻǵλӰɣ
֮û˵ʲôȥˣλˣһ£
øߡ
Ӧûб𴦿ȥַαվڹȴӴϿһһȫԵ֮ǰ֮һ
Ů̧ͷιܲԶһ㰡˯Ӱ쵽ˡ
ȥCУߺʡôĳм£
ҹĺѺ²֮˸ƣȻָָѾʼֵ˿͡
˼ס죬ԾĿת
ܼܺѣ֮˿ļ˯šڰߴӴջֱ˵ؿǸŮˣһֱ˯Ҳüë

ôˣ
֮ƫͷյϢ
Ҳ֪ΪʲôҰͻȻҪȥְ̡Ҳȥˡ
úܲá֮߬ŵֻ
СȼȥסľϵһߣûɹϺԼȱȱ߿ˡ
ȥԺŸģ
ʲݵصͷ
ûпʲôȽϽ
ϣڲźɴ֮ǰְջ߬ȭͷ
µġ´ǻᳳܡҲˤͻȻᶯӡְ̲ӦȥġǶȥȼǰ
˵ڲˡҽԺϢ
ҡͷǵģҿ˺öˣˤšӦþȥץˡ
ɴһء
ȡ֮ɫˡ
һ㶣ȻȥҲǡ֡Բ𡭡
˵֮һѰûʲôµģõġҽԺġʵˣܸ㣬Ϊûسǡ
ҿˡ
ͷࡣֻҰ㿴ҡ
ɴˡôһСû˵
ȥú˯һúÿԡͣһ£ȻҴȥcп̡֪İɣҽԺ
Ҳȥᡪ
˵ˡúءԶĵط㿴˾֪ˣûƭ㡣
Ҳƭ㡣

ļ賿㱾Ӧôȡ
cлվͦ󣬵ʩͷվ̨ȥʮϾɡ̷ŰȵƤŹֵĽɽԶԶѭ
ΪյվȫҪ³ŶӵҪȥʱ䡣
Ϊ²һë޵ٵӳӰˡǰߵһذСӰӶ˶ǸŮͷ
ҾcбˣûĴ㰡ҿƼطкóԵĻ
á
ڨڨԼǸȥصӴӳſڵߡֻ㰫
Աְæ
˹ˡܲܰæŪ¡
ϰεһ£;קס˸ʲôջˤȥ
Сĵ㰡
㡪
찡Ѫˣôһӣ
ϲأԿܲվ
¿֡
ÿ

ȺٳԶţسǵʡѾеĳˡ
CǰҲǸ죬סĶֻȡڿӡ󲢲Ƭ桪ȡܸܶܡĳյĲȾ⡣
֮ڳվԵһװ꾫µһбܡ
ΪõʱЩˣ֮ӵȥ˹ʡʱܴһЩȤķ͹ԵλѲ
سKFCûС
ȱǿôôĵطġ֮ǿǡܡԼ
Ȼ˵˵Ӧ飬ȱԿܶණĿǰͼרʱɢͼʱֲܿƵһһԤͬһֱǰݡ
֮˵ǿǲʵġһ㣬Ǻȥжϡ
ʱһЩ֧֡ȷּЪԵ˼άѡжûзף֮ÿζǰΡһЩﶫͻԽ磬챻еҺʱ֮ͻȻҨױܵݵߡ
׵滹ִӿ
жã
տڵϵͳͿʼվ
ѵʡҽԺ 뵽վĳ˿ʹӳнҲ³


68 ⣨Ů黳һ
ںܳһʱ֮ڡദ¡
Ǹʱϸ֮ĻֻŮǡǸ̸ʲôԱʶԼʲôϵĲͬѡŮԭȫǣŮ˵øһ㡣
ʵҲôסտʼȥǣŬᱻӺͲٳˣֻм䡣
ĳһ꿪ʼмһŹֵϷʱĴʻޣ˵ɫݡĸ֮֡ǣǿʼòǵֻƺ
֪ܿЩֵɼͩſڵĵӾ纣ҵǡ
µĽɫ
ʱ򼸺ÿطӶڲⲿ磬źŮһصб˵̨ǻ
֮Ѻϵÿֶϸһ顣
ΪŮ֣ŮмֵƵߣҲͬʱָͬҲ˵ֹһŮԳƻ򱻳
ʱ򡰰ǻụִռÿһٶϣֻԼϲô˵
Ϲڸһ𣡡
Ϲšָ֣ǻӭȡ
һֱۣʵϹˣû˭
֮ǺϵϢʮֵΪϹšһеŮԡԵ˵϶ǸȰʱطˣ
񰡡
𣬶ǳ˧ɼֺãовա
϶ǸȰǰ೤ѧϰίԱҲдúá
ֹʽ
ܶŮϲһ
˵ǲˣܲ㣡ϲ˲Ϲţ˵Ĳ㣡
Ȼ͸ǹ׶ˡ
۵Ļչ˭ǰۡһʼһֱΪѧϰɼõжӳȻ˾Ưİ໨֮ҧǸȵͬҲԳǡǡȽֿ/΢/θһ顱
һʼΪЩûʲôˡֱһжӳһߣ͵͵˵µСˣϹһ飡Ǹ㻻λҪҪ
ʶҪӦиͷͻȻˡ
ҲҪǡ
Ϊʲôѽǰֵʱ㲻ǰǸͰ͵𣿡
֮ͨ죬֯ˡ
ĩ롭ȥҲȥ
жӳؿһֻҪһͿԡ
Ǹĩһθͬѧȥ档СøմӰµ˺öɿڴˡ
Чǲáֻϲɿ
ǳɿʱ̸Ϲš
һǮסӾصı
ǡ
ګګҸסһСҼְ衣
ǵĿⶸȻˣסһС
ѽ̫˼صͷ
̫˰ɣ
찡ĽǲǾܿ

Ҫܸ㻻ͺˡ
Իգգۡʲôأ
С￴ڤ˼룬Ӧûᡭ򡣡
ʱ㹻Ӧ˵ۿϹֽýһʮ
ƶ˷ˣػءѽҲסСȥ
ҡ˵ˡûѽ
ǰĿתӵɿװֽ
С
һӻʼѹμ䣬ҳ˺ܶһɳС¡漴ʶʵ㲻ǡȡǡǡ͸ȡֻڳѣ߰˸һ
еĳ֡ǰһ顣
ȵʼպģʱᱻһͷĺ
ĳдֿ¶˾ģǰڿҵתͷȥԼб󷽵ˡ
ѡȡĬһ顣
ܽĻ


69  69 
Ŷĵƿʼ˸ûü³˶Щˡȹ˴Ｗ˳ţûסܡ
֮ܿסļ
ݺܳһһĺʧھͷԴԴϡ¶վλõı仯仯ûĺ󱳾ֱ͸һΡ
֮һη򣺡Aڳ
ʡҽԺ¥ǰһܴĹ㳡Ȫκʯ񡣼ֻʯϣѼȴһЩɫй
ҿ֪˭ĵ
Ҫȳٽȥ𣿡
Ȼع
ʲô
ܡ
áĬһͷ
ȥǱ߹Ҹš֮˵Һòã
ͷױܡ
ȣ𣿡
ʲô
˵ҡ֮ѡҧúءҪһ뿪
̧ͷԱ߿˿Լһͩ±ߡá
֮Դһѡ׼߰
ͷ֮䷳ָȷһΡȻ֮ĳСŹȥˣͷ
Žյıܺ룬ΪʲôҪҺţʲôţ
ӻеղ
ߵסԺ¥Ƴһۣ˿оȺصײƽȴذе֪˹ȥ
ܡ
֮һܸҡԷ¡

ȥ
ȥʲôˣ
ֱֱȥȴӳϻȻվ𣬷αһ׵ʯĨڰҰ
ֺȻͷԼ﷭ʲô
ûҵ
ôֱ漴ʲôְס˻ҵ֡
ָﵯ˼ºϢġ
ܺãûģܿסġ
˭˵
С֮أ
ֱ˰һײ˶ڵϵһˡ
ֻӺڵС
·вУ
Ͻɿһֱֻ֣ӶһƲߣش𣺡ǸԲ𡭡˼
ô°㡪
˱Թ˼䣬Ȼ䣬⻮ҵ
Ŀ˻ɵͷ١һסԺ
סԺҪȥ
ԡ
ǡ˵ģϵмȫȥŵһбɣ̬Ҫ⸱ɥȥ˿ô밡ֽȡ
лл˻Žӹֽ߬סԺڡ
Ǳ߹ȥСABCǰŵģDĸĻеԶҵĸģ
Ҳ֪
أĸҵģ

ЩţͬʱҲʼͷˡ
лл㡣
Ȼ첽Ǽɫȥ
ȵȡͻȻθߵ㲻ôˡ
һһӦסܡ
ʲôѽ
׵ΪʲôҪ
һ£
ˡһ£˵һ𣿣
磡ǸܵǸԶԶԾ
ס
סˡ
ֻһˣźͱһƬӡץˡС͵۲
һ߶ȲСĿ˼̱׷һקסˡһܻơſںܿƵܳһЩ϶
ȥͼ˷ֲֹˡһȶסļ׵һŹſ
Ŷ
Ū
ɿ
˰ıɴȿֺΨ˲֪Ƶð˳
ֻһֽǮأ
㿴֡
ҲûУô°
о־̫ѣҪȻָò۰ɣСǳʲôġ
ǰǰ⸽ҵúܡ
ʲôĶģ
ȻѾûˣǸоԼҰھҵػζš
ȻһЩϸϸ·ƺѪܡͬʱҲ֦͸ӣǶȾһ㱡ĺ졣ŨζӿһжϹһҡҡ׹Ļ档

ʲôʱ򣿡
ԽԽá졭߾ͽϡ
֮ɫ档ˣ
в
㰡
Ҫ
á̾˿ȥҪһ˳ȥˣ𣿡

ȣ
Ĭ
𣿡

б
ءôѽ
˵͵
͵ʲôѽǿһͣ١ɫ̫ãеˡһܣ
͵
ǣ·ġҽԺݵİɡ
ԸԳذԼɴˣ˳ֿʼ˺Щ˰̡
Ѫͨصεϡ
㺰ʲôһΪء
һǾ˲̫ԣǾʲô⡪ô£
ѽˣҪҪҽԺȥ
첲Ҳʹˡ
鷳áѡʶԣ֪
̧ͷֽվ
ô°Ҷ㱨ˡˡ
֮Ѿֽ˳˵˾ûˡ
ôˡ̾˿˺þá
ô°
ˡ֮Ťͷش𡣡Ҵҽ
Χŵ˶˻Ȼӡ
ֲء


70 ?Ů黳
֮ʦˡ
ԭʱвˡơܵλſվΧˮйͨһȦ£˰༶򡱡
ʦǰ˼ᣬûʲôͷ
ʦûʲôЧܿת˹Ŀ꣺ЩŮô£˵ǲǣΧһʲô֪֪ʲôܣ
Ȼ֮ޱʦӣԼ¸ҪĶǸı䡪Ϲš͡ϹŵáĹµἱ١
ΪʲôǡáҪȵһΡϹŵճ˵
ڳпˡ
һĿͷ֮е׷ʡ
˭һѽ
˵ûôġһ˼˵һˣųкööʳ
Ǽһʱ˳Ц̫ĳƺ˭ǡŮ˵˵
ⷴӦĳεĹ裬ǣļȥ̶̵˿գգۣŮѽ
찡жӳסͣǡŮŮ𣿡
Ůѣ೤صظһ飬Ŀʱơ
һ䳬Уһʳ
ܣһСԲǰ
֮ôһԼѡǴġµ΢Σա˿ڿˮګګܲǰɡǡ㣬ã
Լ뵽ɼͩɼͩ䳬ʱϲǸžܾȥ
ãǲǣϹʵǸĺø磬Сչá
϶ǰһ䳬кɣ
úҸ
ҲҪôһ磬Сҡ
֮ʱطϣԣӦþǡԵģͷϹиáɺˡ
ϹŴӴ˸˴ŵá֮Ĺ·ṩ˲ٱݣ硰ϹŸͷ¿Խ鲢ҵõʼһһӦϹŸȹӡԽ߱顪ǰ˱űԭԼζˡ
ʼôܰ˱ˣһüһ½üΡǲ֪ںԭԾʦһˡķӦܳΪϰΪ󣬽µʱ佥̶ÿһͶΡ
֮ǲеĹŹֵ֣ȷܵġĿܸḻУһ߻һ߿ģеǰδе㡣ܶʦͨ˲ù¸˵ļɡоһƿԼҧ֡ƣԹڵƿڲ͡
ʦȻò׻۵Ĺǡ
ǼǱģΪǼ⡣
µǣȻŮǲΧλϹŵáĹ²δ϶ڱ˿һЩոµġǳֵĹ£Ʃ硰ϹŸ
ϹŵáġڵȡĶ
ûҲû
û취ʱòѧɼͩһ١ɼͩӰӻѧУ˳Ϊһ¡Ҳǳ£ŻθλĴɣ֮롪ʦһܡ
ûпǹ˺жΪʲôôʲôΪ̫һ巣Űѧʲôʦ
ˤ뿪ɼͩʱ򲻹߶ʲôҲ£Ҳ벻Ƕ֮ᱻô
֮ҪʦдϴǸġдˣֻǿޡʦϾǰһɫѿϸƽʱסȻ˰칫ҡ
ɵģʱߡʵǵˣ֮顣
֮λǡϵո޵ĺı΢Цؾ羭һſ
İ칫һΪǵĵ
˫ٷѽ
һǲǿˣ̫ͼˣβˡҸˣ´עⰡ
ݽĸ׼𣿡
ȸʦǶʲô⡣
ࡣ
õĹĳһһתۡһ֪ô˵˹µĳһ汾ںʹ¸һٵصĴ¡ȥϹű֤
ʵľʽУ֣أһȫ˵ע
˵֮ʱӦǸŵˣΪʱɿûֻ¶˹ȥ
̧ͷ
۾ʾһ㾪ȣȻЦЦ
ڵȸҡͷ
ðȹȻҡҡͷڿͷȴûŷϡ˭˵ģ
֮ಱӡλڽ̨ԱߣðͷתһܴĽǶȲſüȡ
ಱӵĵһ߾Ͷ˹˵ǸҲȻ˵Ǹ֮
ûС汾˵ġҪֳԼίʱȿ˹
֧⣬°Ϳ
Լһλǵֵۡ˱Լ޹Уôɵ㶵븶ȶš
ҲһκúÿŸȡ
УܸɾոµġϺдʲôһƬĺɫ
Ҳܸɾû˵ǳ۾Ļȡ
֮ڴ֮ǰûøǸܹԻˡкһһӺˮŶ̶̵ͷŮӭ
ʱͻȻڸȵҵһڴĶʵͣйɫ
ǰֻŮ˵ŮԵ￴ֶ
Ǵɡ롣
šġڳ
иá֮˵ôˣͻȻ˵


71  Ů黳
ö꼶Ǹʮ־ȡǰû˵ҲڶС𣿡
ôش֮ûע⡣ȷϸȵȷԼԺ͸˻ȥֱżĿܿøɻ
ʲô𣿡
ûʲô¡Ϊ
Ȱֱ۷û˵ʲô°
֮
֮գգۡ
֮͵ת
ҳˡ
˱ȥͿ㶵﷭˷
ûɿˡ
ææתȥ
ǸѾûڿˡ
λϵʱ򣬽̨ϵʦֻüһ֮Ǹ޼ɵԼԵû֪ĲӼȡ
Ů£һЩҲˣ
װúǺһҲԼǸʲô
ǽҪǰ֣ŵŲӶ㵽ɨ䡣ȽɨҵԼʧõϰᡪǰý˴ȥ
Ȿϰᱻͦʱ䣬˺üΣûҵԴɼͩ͹ùðͷɶ̵ġѷɫԺ㵽Ļࡣ
ȵѧȥţطɨű淴ˡ
һϰᣬ˼ҳֹϣŲǰ˴ֻаϰһխķ϶ȥ
ϰֽҶڰлһɢµ䡣
˺һ¿ԶԶһܻͷ
ĸģ
˵ֻв᲻صôҲ֪ܲ˿
ȻûС
ȴ˶ﴫһO@
֨ѽһˣعͷ˫ֻڴ̨ϡ
һµɴ۾
ϹšԣǸȿſ򣬳һЦԿʳָһת
֮ú£ȴԼ˲
ƫƫͷȥķӦܲ⡣ں𣿡
ҡ֮ͰͣϵĻҲյͷϣôҲ˵ңǸǡ㡪
㿪ѽȻ˻ϵԿס㲻ؼ𣿡
ô㡭Ϊʲô
ԿѽЦƯʣȻЦݲ̫ڻһֱ
ǿĶ֮û
Ȳ䷳ԿҰ˵ġ
Ȼ󲹳䣬ǰҲǡ
֮ǲ̫ףĬĬܵЦڳˣͳ帶Ц
һЦȴɫ
ͻȻ֣һ飬Ȼʹ||һһ¡Цʲôְ
֮ͻȻе㷴Ӧˡ
ǰȻֵЩǾϹΧ
Ȼ
ȵı൱ʢ쿴һˡ㿴ʲôѽ㻹˵ҵ£˵áûѽѵ뵱𣬷С
֮ǰ̫ˡȻϹţȡ㲻ǡ
֪ôӦֻһϢעӸȡ
ô˵Ϊʲôšüⲻ֪𣿡
Լҵһ֮̽Ŵͷ˵˵һľӡ
֪ˡ㲻Ҫ˺òѽ
ɹˡЦݻص˸ȵϣĻҾͲ㡣ҪǲҲ㣬Ŷ
֮ӵصͷʲôв
ǰǸͷ·ͽвҲܺŮһ
ǡǣû˸ѽ֮˵һ档
Ⱥסˣ
ͻȻ˽Ų
ĸĻߣ¥Ӷ
֪֮룬ǰͰ͵ؿŸȡһţ߰
׽֮񱼡
֮ܵû죬һУſҲûɿܲһȥ
ȥĶѽ֮Сʡ
ؼҡһۡѵ㲻סߣ쿴㡣
һϺ̯ʱϰظȴкϰȻ¶ϲøȿȥʵһ㣬̲֮ס븶ʮָۡ
ȴϲЦֱŶ
ҡ֮Щ˵Ϊ㡭
ʲô
ѡϡ
СƲ졣ҵѶġ
˵˵иáΪˡ
֮ơ
ͨ죬ģ㻹ҿš֡
ǲѵĻǲ
ȳĬˡ
㡭ͳһɿɨҵһš
ԥƬ̣˹ȥ᲻򣿡
ᡣҪ𣿡
һǰߣһ˵ӡ
֮ͷǽһ֣ĵЦЦ
Ȼѧǵӣһֲֻ¶ͷ


72  72 
֮ڹҺŻǰѾվ˺һˡ
ȱ뵽һȥŵֿ֮סǲ뿪˼
һָ֮ʣȾһ𣿡
˻ͷֹ֮ͣᣬ˺ŵ뿪
ƳĻһۣϡ֮ѡǸŮҽרġͦۡ
ſڲ֪ȻŶӵģѹܾ֮ܲõȡ
Ⱥ˺ܴؿ޺šע⵽֮Щ˵ͣͣɫԾƽ
֮ûֻ֡ߵǰᳵ·ҵһּ͡
ϵָսˡ
̧ͷؿ֮һۡӦ˵ģ
ģʲô
ָָ档ɯѲݡ
֮ͷ13־
鿯˻ȥ
㲻ˣΪʲôΪҡ
ǲǻǸȥûԼʲôһͻȻЩǲҲҽԺ
첻á㣬֮ͣһ£ôһ㡣֮ǰû㣬Ϊ𣿡
ûͷҲûҡͷʵ˵߹ңֻҷˡ
ô
㲻ôҵѵΪҷˣҪƣдֵֻ¡
ôһ˵ô໰ʱ̧֮۰ͷ§סѹһؼס졣
ꡣ
ֻǸҽģ𣿡

󣿡
ʮߡ
Сͣסţô˵أţǼ⡣
̿ʼĲɡ
ǾԼ֢𣿡
֪
֪⡪ˣ˵ã˱Ƚ϶࣬ûʱҲû
š
ҽ±ʣתǰŲŲܸǾԼĶԲҽİɣ˵һ˵
һ֩ǽǣʮ˵ʱöġ
ʲôʱöģԵ𣿡
֪Ӧðɡ
ĪͻзθУлӭˣб𣬱ϵģ
û̫ðɡоǡʱᷳꡣ
жෳꣿġѧϰӰ𣿡
аɡ
ҽһĬƬ̲żǰɣѧҵѹܴɣ
á
ǰҽ֮ǰҲûԹʲôҩɣ
Ȳٻشˡ
ҽ˿ˮҪѧṵͨܶϾ⣬Ϊȥ˹ͨѰ˵İƽʱЩѽѽһ㼷ѹ˴⡣ҹҲǺأûҪʲôҩƽʱעʳϢͬѧʦҳ
һžͿ֮ûʸȾ͸ûʲôá
֮㶡
ô
߰ɡҶˡ
ȵȣ֮סûиҽ
Ķˡ˵
֮˿ȻûϵţͻȻǰһƿ
ҽá
һӱ֮ǼңͻȻʼ¡¡졣
ģģ֮˵ãոûиصĻӻԲΪͼɱ
û
ҽҽǲ촽һƽȵƵʿϺϡ
ûҽ˵ʲô֮оǡҲ˽ⷽľ֪ʶҾбҪ˵һǡм徫ʷ
ʱ䣿ôػûãڡǰܹʡ
žǡıԸ񣬼ʵıʡ
ҡҡλγ֮ȥ֣֮һӵơ
ӳȥһȭʱʲôҲû롣
ȵڵϣչΧŤҡҷĹʱŷԼ档

軹𣿡
á
ǡ̫ˡ


ͷһΰһȱıֱӵˡ
ͰͷβͲŻ
ﴫˮ
֮Ӷ˱ˮ߹һ֮ңĵطͣסˡ
ܣ
ȿʼɿȡ
ӦáܿͻˡֻҪӦˣЩ֢״ͻʧͲʹˡ֮ˮϡҪӰ𡣡
ڶѸߵͷϡҾƵֻӰĻûеӻҪӰֻͶ
Ȼ¼Ƭ
ѩ
ƵӦòʱġҽԺֵľ룬֮ƭذϹҲͻ˰Сʱ
ȥ
ãͻȥ
ϻȥ
ã˰̾ͻȥ
һҲߡ
ԣ㲻С
ܡ˵ȥˡ
Բ𡣡ֻۣ֮ǲסԺǲô
һֱ֪ôҾãҲ͸ˡ
𣿡
ûʲô顣֢״ԴȾ
Ҳµ֮СĵıǼ⡣ϵڡֹܽȥ𣿡
ֹһͦ԰˵Ⱳӻûȥһ԰
ţ֮ߴ١
Ǽ⿪ʼһѰ֮ƿ˵
컹ںܶ
̫ȣȥҹյĿˡԶܿŵƹľ޴ĦǶҹĻһƬڵͳʱ˵ɫ
ƱֵӣӼװŵ˴βԱߵ˹һˮҹ硣
ȱ֮ǣװϡ
ƶеͷ裬Ա˸طšȻ֮ڡ
޻ǵСǰˣ޴ڡ
תײЬŵһͣˡ
٣㣡
һݣ
û
ѽ𣿡
СܹЬҲڷ⣬ڸֵƹ棬γһŻǵĹ
еۡ
ȥҩôһЧظо䶯ʱǻɬǰûġ
︯õĳʬӭһĴһ
Զ㡣Сͷʱ˵Ǹо񲡵ͬ


73  73 
С˾ʲôֺûСɫЬ˼¾ʧҰ
֮Ʊרȥ˼ֽܳʱʶؿȣַӦջĿ⡣
ҹȻࡣŮƺϲͷһЩܹɫƷƷһ˫˫ʱӳɫʱʢܰ۾
֮Ӧÿ²ߡܸܵڹ۲ԼԱڼʱжʲôĿôһġ
԰߹һȦûκĿǰͣѲλӭƬȹŮӸһֻõ塣
ڶȦתһĦǰͣʱѾõ徥ϵҶѿεòˣʼԻ궯֡
һͰŮųĶ鰤ѯʣߵǰʱֳһ˿ԥһƬ곶
Ůת֮Ҫõ͸𣿰˿һ䣬ʮ䡣
֮ʣ㻹мõ壿
Ůͷʮ߶䣡
Ͱϵ̴ʾ֧һʮԪ
𣿡
ŮһЩ£һ˿Ǯʮ߶ǡʮ߳˰˵ڡԱһǮ
Ӧù˰ɡ֮õ
ѽС˵ˮٺϰɡ
֮һһʱһССɧһ̧ԭȱϵľҴʵĳһֳмȻǵص
תͷ֮ӡ
档֮õһ֧ݹʣµš
ղȫܷģͷбϷͨڿšߴʱڽһЦ˽һ䡰ǻ᲻ǡ
ûתͷ֮˿߿
Ϊʲô
ͻȻڡ
ֻ㡭һ㡣
ֵطûϵ𣿡
ô˵֮˶ֱۣõ֧ܺá
ҡ
ʲô
ҡ
֮ˡڲ֡
ѻӿȻ
ճһбȥ֮ƺûԤϵڼ̴ٵ׹߬סĸ첲
㺦£ʡ
ᡣ֮סĺֽᡣôˣҩԭ𣿡
ڵĸ߶ȸѧ¥̨ĸ߶ȲࡣٶȻӿ죬ǸȥҸպû
첲ϵһӼˡ
һ˻Σѳʧˡҿ˿һı飬㲻ˣ
֮бһ㡣ϥʮõ֮䣬һ˿
˱ҧ´ֱһѪǻ
ûеȥ
֮˵
ԱǰѲŴ򿪡֮תͷԱòصлŲǰĻ䡣
ڽյŮҲˣЦݡǸ˹ССëСŵ֮õϡ
ȿһۡ
ǸǲܺͿáǱߵ˳س鵽ģ͸ǣףǳþѽ
лл֮ŵЦ˵֧ɡ
֧ٺϱˡʣõ屻˾ƵͰ֮ϣȥͷĶƿء
֮۾ժŵһߡ
ȥ̡ڸȶ˵˯һ
˵
֮գգ̧ۣסá
𶯡
á
ڿʼ

ס֮Ĳ֮ŻԴľ׹ڿζ
֮۽ǵǿ໹ûҽԺǻģ촽˿ҲŸոϡ
е񡭡ͻȻ˵
֮˺֣סȻЦ
˵ֹ֮סЦƵ¼ѵض˶

ǹȻûԳ͡
֮ѵƽʱʮһҲŶһͷͷ
˻תˣ
Ϣţۡ
ֻ֮ʱ䡣ˡȳҩɣ
̧ȥǡһɺԵѪֵͷȥͷʹ
ͷһ㣬ֻ̫ĵ״ѪһЩһ鲼ֱӸµĴճһĺɫߵԴΪӿԶвµĴ״Ѫۡ
֮̾˿ץȵַû˰ɣ
ЩҩƷеĳһӦöѪӰ죬롣˿ʵ󡪡֮ǰĲ࣬ȴ˺ܾá
ڻ֮ڷԺǸ顣
ޱ
ǵ֮ɪһ¡ʮȻŽ´ڵϷһֹͨѹֹѪõĻ֡
û˿ơҹʵѪҲɫġ
֮ѹЩˣúʹʹûס֮һƿ֮Ӧײʲôһסͷ
ʱͷѪֹסˡ
߹ȥס֮˯ɡ
֮賿ĵ˯ţ˯Сʱȥϴ̵شӴ
ι
С𡣡

裿˱ۡҡ
Ķ

ŵʱ߷壬һϳͱɢˡ
һҵ֮ǶѼñڶͷǸ̵ġͳǱ߼˹ȥЩıԹ
߽˲ŷϴˡ漴ƫͷȥϵĵӰԼ档
վ̨һƣȫȫû˺ڰ֮С
ȡ
ûͷˡ


74  74 
Ȳ֪״̬ҪãͰעе˷βԼһҪȥ

ȻûôãĳʱͻȻǰһڣһ¡
˷סָʹԼ̧ͷǸñӵͻȻֱ֮
𣿡֮˵¸վ³ɡ
ҡͷʲôҲû˵֮ƣһԥԥȥ
ִֻ˵ɱڴһ΢ɼѪա
ڵվſڽе˳糵úܿ졣˾̸ܽһǲsѧ
ǡ֮ӻ
sܽҿǵͻΪءǴعİɣyǱߵģ
ǶԶ
֮ûô˵˿ûн˾顣·һɫʱΪ˷ܵؽ˵
sıңʮˣϺλױĴأǸͷã/ʱû
ҶӵѧʱǶȥģһⶼʮˡȥsһԺ԰ɣǶʵϰġȥΣſǶ̫ͣ
ǸҸĵطǷС
Ҿλ¡ôɹ·
ллˡ֮ЦЦҽɣcϰ𣿡
ڵĻ͸ǡľӵӰ˾Ϸӹʲôͦõģѹʵ̫ˡ
˵ܲˡ

һƬĬָ֮ǿѪա
·û£ܹ
鷳Ǻ߳Զôһ䡣

Ҹ˵£Ҳ֮ǰûġ֮ڵȵݵʱ˵֮ǰϵˡû˵ֻǻһˡ
ƣ⣬ûʲôرĸд㣬룬û˵
㰢һΡǰ͵ˣ赱ʱicuʱǻ
ԭΪǸṹӵĵطڼǰ̽ӦгʱϵĻ塣
Ȼ˵ݺߵſҲʮ빦򡣲ҲûеôһȾ෴ǻ˵ġҲǹƽڴ˫ֽǰһſǸŲŷȡ
šڵӻǰһˮңƤϳϡ
ȻõˮݸԱ۰Ͱ͵ŵˡǸҲ裬һİС
֮˵Ҳȥˡ
ǰһڿŴϡէһΪġ̫Ĺˡ
ͨ绰ʱЩƣر㣬ʲô
ˡԭ
İġеؽ衱Ҳÿ־塣ǱߺȻأͲһž졣
ǻһɫĻͷȫסطٻС
΢ƶһ£ܿԼɳĻҽ
衣
еӦʲôҲûںǸСҪǸˮƤ
ˡһ£ϵϹ໥ײһ죬ȻҲ裡
С˴šתͷʱɴۡôҲˣ壬㲻˵𣿡
ȽӲߵǰס
ϣⶼôġʲôʱ򵽵ģôҲ˵ô˵ģתȥ衣
Ĺ·壬ԭΪΪźܶ౻ס漴ֲַǡĳһЩǡ
ϵĳЩطȥ
Ƶط
ڷʲôû⣬ܿܺáŸ˵
û°ò¡Ҳˣ⼸תܿ죬ھסԺˡ̽ϡ֮ǰûţϹҡ
šֹģɫûżҵ𣿻иءҽԺӦûסһˣҪȻȥСסͬѧҡ
Ƕŵӡ̧һָ
žͰѵӰݸȥǱšҲãǰҽ˵ء
迴ôģô࡭
ûһѣȥѽ
Ųȥ
ѵǰҺ˱𣬷·ʶҲ̧֡
ŷǽؿ֦ƵڽӴĿʱһͬʱʶԼôһ߰Ķֻͬʱ˻ȥ
㡭ȦЩˣĩѾ˰ɣô
һԲ
ڴԭȿӵĲͻȻ塣ûûʿͶҩ̹ˣԾգӴôλС˧ǡ
ӡŻش
ĽĶӣѽͦõġҼǵĽ˵
ԡ
ڲҲ˽ÿĸѧУ𣿱ʡʡ
sҽѧͦãʿһ߹ҩһ˵ʡڣֽ
ҽۣʸߣýиҲȽϷչˡŮԶޣӿһҪ˩ðô󲻾ͼи
ʿֻЦûȥ
ֱ˵ɻʿǵλĸҽʲϣһסһͰǧ飬ҲҽԺõĻˡڵҩҲǣǽһũһǮұ
˵Ҫ籣ָ¡˲˵ˣԼȥС˧磬ʿתͬѧеѪǣովվͻȻˡȥҸţû˵ʲôˡҪҪ绰


75  75 
ͬѧͷĸͬѧ
ǲǸҿǸۣǸݸ߸ߵ
ôͬѧʲôʱô֪
Ƚżվȥһ
㻰
˵ˣ̧ƺҪһϵƣûܳͣȥǰһһͻ
߻ʲô𣿡һĻͷ
ó־ϵĥͦƽ̡ŭʴȥ˻ϾȻֻЩµĲ뾪㵡
Ϣ˵衣
⼸ҲȫѡﲻûԼһЩͷ뷨෴кܶࡪסֻһ
ҵ֮ʱ֮ҽԺĳֻȻ˵ǡѪǡһˡڿɫ糣̧ͷʱ΢΢һҪһȥʲôطһ
ȶƽӡ
õ˵𡣡
֮Ų˵˵ʲôѽôô죬˰ɣô
ҾҲӲˡ˵ܺá
Ȼ֮ĺкܸߵİݶȡô˵֮ɷнµصͷţǾͺáأоô
Ҹоֹһϲ㡣
֮Ӧûûϰ͵ķ軰аûҲĺ󾱻ͷˡ
Ҳˡ֮˵ౡЦ⣬ϴһȭŪҺʹ
ֱŸ첲ȥ§Ǹ̫ӵ֮˺üλ÷°͡ڿǡ
ûлˡ˵㻹ͷ𣿡
ҽһСƿǡ𣬵ûʲôζʲô㣿
ɿҹز
áһǡ
ȥɡ
֮סˡʲô
ȥسǡ
ȥڣôܣһҡ
ҵѽɵ˵ҿɰļˡһԶֿ
ȡ
Ҵһ𲻻ġΪŪലٿ𡣡
ող˵㡭֮ͣƬ̣ǲǲϢһ𣬵Ȼ˵
ҰӦǿġȥʱе㳤֡޹Ųγ
֮ͣסֻɿһһٵʣΪʲôͻȻߣ
˵ľͷһȫˣ
ΪԱߵʱҸоġܿơ
֮ôȻı顣֪ˡ
ھҪʧ𣿡

û뵽ô˵һλȻҪ˵α˵ϲҡ
񲻹ϲɡ롣
Ϊû֪ȥԵúܷꡣδţǰѵϣͷ΢š
¸𣿡
շվŶӡ𣿡
С
ֵ㿪༭롰ְϲ͡
һξͻ񫡣졣
ֻ硣
Ҷϡ
ٴ硣
Ҷϡ
ظϢ˳ô£ӵ绰
ٶȽ̫࣬ʮִ߷ӣڼвٵ绰
ûڶУɻΪ˽꣺㵽ڸʲô
ְ˵㲻̫侲ʲôǵȽӵ绰
Һ档ÿҪˡظ
ȣôˣҪ֪Լ˵ĻΡ
ҸΡ
ǺãΪʲôͻȻ˵Щ˵ϲϲǸ˭
ҪֹǴ
޹غԴȶԴأغ˸չ񡣵ǰְŴһ㡣һǸü֣㡣
˺ܾϢ˹ȥϲľ㳵ϵǸ
ڿԿʼֹˡ

ҽԺ㻤Ӳģ⵼µڶû
ҽ귿ڴ˵ӻһӱ֡˸һԱϴȻӹҧСڡ
̫ûԻģһմ¡
ҩ
վڴͷ˺ܾõĴȥ÷Ƕˮˮʱ͸ڵһ
õʲôֹܲͣ⡣̫ԡҸоõ
ҩ裬ͻȻ˻شģ͸Ѷ̯ǰ
Ӧʶİɡ
սꡣϳˡȿһ˲ޱȾ֣ǿһرµ֫һ
־úЦеѹһѰ򢶯˶׽ֵζڿǻը˳˳
Ŵ߻ϡ
裬Ϊʲô


76  76 
һСꡣӴȥ¥ˮǽϸˮиˮǽС
ȿڴߡڣȴо˿ܵԼϡ

Ȼعƿɳµ
˵ǸҪĴʣǾġ
֮ǡû˸˵߾ֱζʲôֻƾ֮岻ľߡ
ߣǡ˽⵽ʵ˽ӴʧȥṦܣżһһвʵĶԼߵͬʹ԰Ρ
үү͸̴ְֺʹࡣ
ҪΪ䡣
һʼԼЩͬϼļʱá족Լġ˵ԲãԼǰһӡҲûУؿȥ䣻ڲʵʱûû˵᣻Լȶ/Ͷ¼ŮζȻȵȵȵȡ
Щ¿ԶкܶͣЩýֻ͡Ҫû֪
ÿ˶вĶ벻һȱýģ
վ̬ͬǿڹģÿһƽﶼϲʳǵĿĳһ쳹״ŬӪƽ󣬴߷籩ñӦԶյĶҰ̳
ŵʹվ
ǡ˭Щģ
ȷ̫áô˾Ȼ˵ôһ䡣
ҽͷвҪҩ
ڿʼʲôôˡ迴ţԼҲû˼
ֻŸô㵡ҡη塭ǣʹࡣ
мΪɲܳɹ
衣ô뵱Ȼ
Ѿˡ
ΪʲôΪ
ء

ҩЧҪ˯߷档Щ˯˹ȥһ˯ľ˹ȥΡ
ʱҹʹѣ|˯ǳڵһʹۣ֮ŵĺоȥʱᳯĳץһѣ̲סһȻ˯ĵط벡
µо֨ѽһ졣Ӧˣµóʱšһֻֻ£|ʹƺšϹű΢΢طŲ
ϵĹӵʲôľͨʧ߹ȥǡŻǵĸм;η
Ȼٴ˯ţμҶھһ߻Ȼ˵塣ſ۾ǵͺ漣Ϊأȴ̽ıϢҲûзʵѾȥ
ﻹоΥļ䡣Ǳеú飬ʱֻһ仰
ҪԲ衣
ȹ
ȻȻǸ硣
ôЦ
޾ȻȥǸϷӣ
ԣʹˣܿͲʹ˰үүҽԺȥҪҶѪء

ͻȻȥһңԶ峺˵
ҵþãôѽ
˵ʱӯ䵽ϡ
˸ϵİȫ⿪õȫ¶˳÷Ŷʱܻ۵չʾֵѹСŽ¶
Ǹʲôһʡ
վûлش
衭ȥšˣôѽ
ҿ
⻰˵ģô˻Ҫ쿴ѽ˵ûܣԼҲܿ𣿡
Żûʲô̬ЩڴˮŸ򲻾õ˻ͨϤֻűֲ
ǰְ֡
ͷȻúǸôֻ©Ǳ˵ʲôҲȥ˾ųɡ
Ǯȱ˵
ϼʲôʲôicuķþǺüˣҽ˵ƻû٣ҲѽҲӣ˵Ҫȥ
ȱţ֮ǰǵסԺõģ취
ҿ㰡СȻǷԵ־ˣһҶԶסġǺ˰´ȥȣأǾ̫ãе衭Сûȥ㻹Ҫ
ңѱ±ˮˮһǰѵһʱûҵȴССĶ
ó
Ǹõë޹Ρ
㷢ʲô̱վ·˴
Ƴһۣվԭûڶһֻֻһѵ
ͻȻһӶ
ְѵӽ˷Ͱ


77  77 £Ĵ֣
ŵǲֻҲ֮ԭǸڱڵûˡǰֻͿվڲм䷢˻ǷŽӡĳ߽Ʒlogoֽ
ֽǱ˳ġûӣֽҵϡҧյһֽۣһƫͷ۲һֱߡ
ǹȥסһԸھƵϴٻ··㡭㰢ġȿСϲʣлԻ
ŰѴTûֱ̧ۣ۾֪ʲôطŷһת򿴻
֪ô·˵ϡ
ϾȻˮϴϴˡ
ˡ˵ôһתز
ʲôӣúõһ·ϹҪˮϴϴӦÿ԰ɡŻֹ
·ŪĶȥ˲֪ӷǿװȥѴ˼ۣȻýճ
ճʱе񣬰ѽȥСȦӱöˡ
˵贲ߣ񵽴Ҳһȱʶеģʱ̧ͷһһߴϢ
θﻹŸӣ뱣ֲԲȵ״̬ݵúܿ졣۾ȴǸŵġѾ˺ܶˣ沿ǡȥŹƣ
ôءСʱȥԡû⡭
ʿǸӻ˵Ӱ졣˵ʲô

ϸ۲ı飬ȷ˵ʹࡣ˵ȥʲôСʱ򣿡

¥ְֵĳòе֮ǰ֮ߵʱǸطȥ
ְ֮ǰỴ̈·Ƶվš
ˡ
û£ʲôȥԶٺõİɣ⼸Ҳˡ
һ̧Ǳȥȴְסȡ

˵£⼸һֱ롪ʵƭְֵİɡ˵˵ϲСͬѧְֲ̫šΪʲôͻȻҪô˵أܸ𣿡
ƭ㣿ΪʲôҪƭ㣿
ҿϲϲʵϲأ
ЦЦҪ֤Ҹô֤أҸ˵ϲ׹Ұ
²ǷǺڼףͻ̫С
Ҳô˵ڳϵʱ򣿡ϡЧ𣿡
ȡ
㲻ӦøжΪô˵ءǰְܾүү߰ô˵ģ
ְְַɿתͷһۣûҪ̧ôߡںȡ֪֪
򿪺ʱû뵽λϻֹȻֹȻͦ˷ܣкֱŵñ졣
ְΪСǰϵ˶ˡް
ô£һƫͳŮʡͲܺúø˵
ְֳĬصɲ
ȣǶиǳӣȻȻҪģʣһЩ֪㰮ԡ
ôǶֲҲˡ
ҵȻԸɾҲǿ
ֹȻƫͷȥҡѽñ˭ѽ

ţְֻһ˽ǻʲôñӣ
ͬѧСµİɡְЩȻǰȥġ
ͬѧôˣ
һġ
ͬѧ治ϵܺðɣ
ȸ뿪ھͱ˻ǰѧ֮ǺܱģЩ˶Ľء
бҪ𡣡˵
ְֲ˵ˡ
Ȳ𣿡ְ̲μ俴ж಻ֲǲ֪
ҪҪǻȥҴȥţСˣرֻұʱŲޣҲȥԡ
ȻȻ
ֹȻˡ
˵ְ̰ѳҡһ㣬߻᲻᲻̫㣿ҽԺҲʲôõطסô϶ҲҲûչ
ҲûҲô˵ǰʱûżҾȥسǿǸʱ״ǺܺãҾûߡڱϾš̫ø˵
ÿζԼǶ롢ҲҲǣǲ˼Լô롣ְ̡ȣأȥǶס裿
Ҳߡ
áְشӦ⵽ΪֹȥԴ͡
ҪΪǸƽ͵ˣְֱֽŵĵ绰ʱֹȻְܰһϺְ־ֻŷ˿ӣɫء
˵˵ǸȽҪȥСסĵطһ֪ΪʲôǲšҪֻ绰Ǹֱֻӹػˡ
ûʲôʱͱˡ
Ҫȥ㡣ԴⲻЦ𡣻˺üûסڿޡ
֪ôľ;¡ȰҲ˵ʲôҶҲˡĪĻôô룬˵
˵ˡ
ͻȻЦˡ
ְֿüͷ𡣡ǲҲ˵ʲô
˵ͬʱûС
ְȥְˡǵʱһ㣬Լء߰ɣȥ
˴ȱ⡣ҪȳԷҳꡣ
ְȱⷭ˸棬˿ûͽ˼
ǹ𣿡
ûش
ֹȻЦرĹһϺŵߡóԡ
ûˡ


78  78 
Էĵط̳¥һⳤţǶȥֱµ·档
˵㣬ɫѾˡӦɵ쳣æδɵˮβƵĹһһɢ̻ϡ
ְ̻֪¡ûע⵽ְֽͨ绰ְ֮ҲһֱֳĬʱᵽ֮ǰ͸ȵǼ·˵·ҽԺˣʾǾ̳һµġ
ɣǼ´Сʾѡ˺ܴڵĿмҾúܺÿûϹ򡪡ˣ԰ɣȻϴܹҪ·
ֹȻҲһ˫Ь
ûȥְ˵ˡǱڵȡ
赣𣿴绰ˣ
Ǹ˼
¾˵˵ȫµġְüëھͻȥǶ˵ˡˡǾ仰Լô롣ȣ
ûǰ룬û˺ͣһܿնĵطҲ֪øˡҲ롭
ְ̾˿ķƼһЩ
ȥҽԺҲ̳ԷǻҲȫǹȥʳġ󱳵Ĳ亹ȺһһκɣȺ䡣
ȥʲôطְʡ
ֹȻȥɡҿԵȡ
ְҲˡ
Զиվơ΢ͣŵ˫ʿ˵Ȥǰȥ
ȻȤһӾͱһӿȥϯųˡ
ԽȥְֱھһѵشǺѡ˿ڣҲûԭΪڵԸӦǸ㳶Ϲϵġ
ǡ桯ڰְǰһԭȱʧ֪ЩȡǵĹע
ҲӦûش㣬ԼӦжϵó⼸ܻǸ㲻ٲ̫õӰ졭ķʱЩƫˡҲҪܲס
˵ˡҲˡɡ
ڶͨ绰ʱѾڳˡڼֹȻһֱ֮ǶñƳ
Ǹȡǣ磬ɤӣר񿴵ñˣù󰡣˵ͬѧֶ˻᲻ἱ
ж󣿡ְͻȻ
ù󣬲һ㻨ǮˡְЦЦһΪϲأŻסˣСﶼЦˡҿһ׶Ǹӵÿġ
ںӾ￴˰ְֵһضͷ۾Ƕš
ǧˣ
ࡣ
ְַǡ·Ҳͦİɡ
ÿְֵ̻Ϊ
·Ҳ֪ǮȿӲǮô
ڳĬһְ̰ѿյһȣޣлֱ˵
ûʲôҪ˵ġҪ˵Ҳ˵
绰ʱˡǴȥģӵ绰
ܾˡ
ְͷʾѾ·ˡ
˵绰ֲ֪뵽ʲôʣǲǻ˸ֻţ
ЦЦȻҡͷֻҲġ
һ߻˹ȥְְѺӾȥˡ˵ÿ¸Ǯǲǲã
ʲô˼̶ְЩعζˣ˵һΣлֱ˵ĨЩʲôأ
ԡҳԡҴסҡǮ㿴ǲΪЩš

ãЦ˵˭
ƳֹȻ˲ۿƫͷȥϲΪͬеģҲͬϲûбԭΪǮ
ֲ㡣
ְͲһɲһͷײʻαϡˡ³
ְȥⰲȫŶͷײĵط˵ͱȥˡ
˵һϴƬֳĬˣͷ
Բ𡣡
ֹȻȿ޳
ڴλ֪ôѾˣͬһʧĻǸСһˮ
һŵһЩرζʲôˮܵ︯ˡ軹ߵʱЩϹ±ߣźվԱߡ
С̾ȻҲôһο˵ת˲ԺͲסҽԺˣסߵͬѧ
û뵽С̾ȻǼְ·ﻹŸʮĿڴ˺ˣĶ֪ûб
ܲˡǶŰְ˵ġ쵱ѻҪҧ㿴ֻ֣
ݳࡣ
㿴㿴쵽ǰҧģõֲʲô񲡣ﻹҧ˰
ŵһǱĸʴ̼ˡ
壬ӺúõأԼúÿǣûҲû£˲Ļһء
˵䡪šϡһòͣô
ǲ˵ģҵܲܿңҸͬѧ˵˽һֱϡ֪ҾͲˡ
ǮѽᶼҪˣ㶼ˡ
ÿ켸ؽǻûǮ
Ǹһ¡ʲô
ҵǮòʰɣСòʱְֵݣǲô
СȰȰ˵⻰ĵʮ㡣
ְǿһЦҹǮ
Ӵ㣬С̻ͷ˲˻㸶ǮĶҵĸҰ´ȥҲȥ
ᲽߡסЩ
ȳˣСǰʱͦģҿҲûʲôⶼԼҪġ
ҵġΪ
ЩɶѽģúϡƵġСЩΣſڴѶ¶Ǽ·С
һųµĳproҵʵĵϣССصһ£¡
ϸ΢
ǣ⣬ҡС̽šһСԾŲŲţɲ档
ž
÷ŭֻ
Ȼǡβʹ
һֱûСҿ˿ˡû
ȡ趶ȥĶˣˡ
ҽȥ˶ٷ
͵ֱӣתְ֡
ĴΪֺ㡪ȥҶӡ


79  79 
ԸȵľʱΧû˵ĻְǲһҪ˵ʲôġϧͿϧվء
ְϷһƬɫ˵Ҳ΢΢бҪô˵𡪡
Ȼ֪òͬ£ȴûʲôϰس֮ȺϤ輴ʹʹǣƷӲȫҲǿȫѹסְ֡
Ҫ㳳㰲ǲˣԼ帺һΡ
룬ǻûʱԼʱһڸʲô
Ʒ裬˼һЩŹֵ⡪ƩҶʬòŻȫá
ûͬˡĻ鿪ֻͱεĹαʹ񾭡
ǰڡͷ
ǽǾ׵ѣࡢĤɺ죬ǹѪݡ䶼Ƥ⡣
ͣ
ͣ
ֹͣ
ټˡ
ȥ
⵽˭ΣְͻȻ̧˭һֱڻرʵ
費֪ǱͻȻӲסǵҺǺסһ¾ҿ
ѾĬĬ߿ˣҲһŴϣȥ
ְǷһЩôͱˡҶˣǶΡ
ȫΪһҡ
ˣͷеⶼôᵽһôĹܽѵ޷죿иȷǷǹֵۡйע𣿻㻹ǰһķʽҪ㱨һһ
Ĭˡ
ǸкӣһһġȸһȥΪû鴦á
һȻƫͷ
ʲôкӣ
ְҲסˣʶתȡ
ʲôкӡûȵӦԼѲҡЩһܿȵˡ˵˭ڿʲô
ڱҩ
˵

Ⱥ˺ǻһʼô롣ûȥκغУЩĴ󽭴ӶֻƬһЩЩ¼ƬԺƯĺڱȻû죬ȴԳ
𽥱ǰҲͼˮ֣ڷƣӣһЩĲˡ
ʮֹŹ֣УȻо͡ڲûû˵ĵӭġӭ١ټٵ֮˵
ԼӴҲЧ
ʱԺһֱиܰ죬ҩƬһһ䵽໥ײûȥѽһеļ˿Уʡ
ڿЧϧǵĸˡ͡ǰأ֮Ǹֿڵ֡
滺ϳ˲ŵӣҲϳ˲ŵ˳
ӦڰְֵĳϡͻȻһƱʵ͡ѡ𽥱ƽڵĵʮֿ־壬ɫˮδʧһԾ롣
ˮвʱйĺӰӹʱӰͻȻ˹סԿӰڲǱиֺƴӵ£мһЩİĻ档߶£ֱ͸ʲôҲ
ҷɡżһӣżzյͼ￴飬żУżһ㻬ţ棬ż֮Цż֮Щżƴյòܣǡǡ෴֮ܳ
ЩԼºܶܶҩƬԼˤ鶫ԼõһһλߵߣԼһһ̫ķһڸ߿չܶʼػȦϴԷ˯ԷϴϢ
־Ϊȴڽ߾һбʹ־
ʱҲˡȵĳһۣȷԼܹ˼ѾԺ
ѭɵĻеϰߴӴţŰһ¥ݡ
һСӰææˣôֲЬ׸ð
Ȼظһ˫Ь
̡
ϲ̧ۣо𣿡
šһ졭Ǽţ
ʮ
£
˫ۺˡˡ
ŶͷȻȥ¶
ͻȻϲ֪˶ټˣ·Ͳԭˡ
ҵĶأ
ְǶڼҪ͹
ˡ
ԹڷתһȦͣ˽ӤǰǷɫģ֪Ƿϲ
ŶӤµյⲻֹЪز
ڴĿڴ﷭һóһͭƬľҡ塣
Ӥ̲ٿЦų֡
Ҳϲͷѻһߵ
׼ϲ
߿̽һ˫ֲɿӰҸ򿪣

վյһƬϣҰı߽ǳ˼ϸغɫ
Ҫš
šŸʲôְ˵
ͷе㳤ˡ


80  80 
Ҫȥͷʵʵ̨綯굶
ȥظ
ְ˵
Ǿȥ˵
Լô˵Ҳǽ
ȳҩòá
ҩƷԼԺˤһӣȻͱĬӴˡһʼǰΪɲ֢һ֡Ȼֻ밲á
Ǻܿͷ֣ʵ˫кô
ûðְ־͸ϻˡڿϰʱ䡱ͷҴһȴڸＤ
Լڲεĸо۰ְָ˵ʱж಻Ȼ
ܲȻֵȷһһ̬ȶЩϤ̽ϤԴˡ
Ҳ͸һ࣬ı仯΢΢¥ศĹֺһǽѧ¡ⶰ¥ĸ߲ס˸ѧʦԼҿϰΡ
ǲõĻѧбҪġְֵĿЩͣһؼ̬ҪһЩҪԼЩ̬͹ϵߡ
ȥĶͷְֵûжʡÿйչһ䣬ͷкߵǸмҵСꡣΪλú͹صװ壬ʤڵԱֻһһǸϰߡְһ㲻ֱˡư͡ǡ֪ҡһ
Ĵ֧ŵͷһƬĬз׷ɢڽűߣ굶ͷƤιȥֻ¼̵ķ硣
Ҫǡ⡱ְֱʾԣõɴͷ
ϴʱ˻ôʾưͷ׼Լڱǣˮൽ
˵Ͱñóã¶ȾͱȽϺˡǰͷʱñӳĺܰñڳʪ
ñðְʱ̽ţûһǸͬѧûϵ㣿
̧ۿϵҸʲô˵ʲôԼ֪
ҼǵҸ㣬ڵ˴ܴѹ
ɹ𣿡
˵ǣҪעԼ̬ȡôܵܽ
µ˼ΪǱѾ˵ˡ
ϢƬ̺ƽȵ³һǾͺá
֮нġ
߻ŷּжôƵšӦеϵκʧصļʡ
ΪӤڣһᱻƽүүǰǸǸмҾߵļ߽ȫĭϣǽҲС
һŰӤĿ޺̴ٵ˼һΪʲôְ̲Ӥ뿪еķϡȴûС
棬ȴ档Ըȵ̬ȸҲûʲôֻǶЩϸСĹģֻЩСð
ʵǸ൱رˡ̲סʼְֺԻĻ
ְ׷˰ְֺܶꡣӰְֺǰͿʼˡָԣʱǮƶ⡣
ְǷȷܾ֪֮ܶҪ⳥үүɥѶġȷְܹ֮ϱ˳
˵ڵҽҩҲ˺ܴһ֡˾һ
ְԼиϰĸ׺һԸ񼫶˵ӡĻӦǣҰ㡣
ǰڰְֵֻϿϢ
ǮǽһġĿ˷һˡҪûиȺⲿأǵ˵Ѿˡ
룬Ȼӵذ
ΪԼӦѧѧζŻҪЩطȹһְְֺ꣬ûû˵ؼͥûû˵¿ꡣȻְֵĴһַܣһ˵ûʲô⡣
У뿪ɡ
ɣԼɡϵɡ
˻ȥţҪ
ÿοŵҲÿ˵ȣŲ

ˮ󵰡ͷûѵ飬ٳƴӵ
ϵһֹȻֱ仯ĵһӦǾ㵡
ȡ磬鲻𣿡
ǲ
ѽ
ǲҪȥΣ
ֹȻ˷ԣҲȥ𣬽õġ
Ķ
еĲٳϡǽǶʦ˧
ͷֹȻеתͷȥְ̣裡
Ҫһȥ򣡡
ͦõѽ̵ְӳЦ⡣
֡
պȻֳ
ְֿƽ֡ûУȻȥ
ûɣְһ߲һ߹ȻȻ˵ء
ҲáֹȻС˵
ˡ
ûġԺܺãְ˵Ϊʲô᣿
ȴۣûʲôܿסġ
Ϊһ䡰ҪչˡֹȻһ·϶첲ôҲڰϹһѧȴͻȻЩǲ·ÿ䶼ֹȻתתġ
ĳ·عͷɿְ̺ͰְЩҵؿ̨ף㵽Աߵȥ
תɫ糣ֹȻԣͷһЦ
˵Ҫڳһºû˼ﺢϿεļҳ٣ҲǺͻأšҳںӿˤ˵ʱ̲סվ
ǸʦᣬôΧҲ󷽣˿ӡѧˤڼҳվ֮ǰ͸Ϲȥ֪ûд󰭣ֹվ
ȻֹȻϲλʦĹϵҲǡһ˵ЦʱֹȻָ̧ߣʦҲſ
Ȼһ˹ͣűߡһ
һ˼λӦһվߵߵλá
ʵӦ򡣱ֱ߹̫ˡ
̧ñܣһ¼עԼȻǿȻڽ̧ۣذӳȥ
ݵȥܽϵһСƬ⣬һ𣬴
һСƬͬʱ䵽ϣٸ߸ߵ


81  81 
½סĳּ䣬ֿСܵ£
ȻӦеĸ߶ǹˣʵǳǿʱʧȻһʹУͣڿеʱоอ׹Ժ·ҪһͷƤ
ʹʣ֮ǰ鵽кܴĲͬô̵һ˲ӯʶϵӯ
֪˭ͷһˢˢعơ
ֹȻЩԡ
üĨ˰Ѷͷϵ麹̧һԵˡǸʦסǰеҿе찡
Ѿ̫ϰ߸ȫʶ˵ˣҿ˷һȽҪѵöࡣ
ҸĳСֹȻܣܿɣ
ŶǸҲУѰ帶һЦҲҵġҪҪ¿soloһ֣
ͷҡһͷ
ֹȻ߿Ǳ߿ȥˮ
ǳȻƿɳ£ϾȷӦͲУһֱЧҩҲ½˺ܶࡣʦӾͰˮƽˣʶ˼ñȷֲ̫ѿ
ȵ麹ӿʼ˽ֻһԣֱĳغҡһûվȣϴڴ
ʦ˳˵ξɣ
Ӧûܴȫ㽻ıеõȤζԸûġ´Լ¡
Ҳջ񡪡Ϊ͸֧˯ˣò״һͨ绰ڶҲˬࡣ
ôôŻְ״Ʋʡ
Լ򣬡ֹȻЦģǶ
һ򣿡ְֵĹע㲻ڴˡǰʶ
ʶɣҲڰж顣
󣿡
֪ᡣ
ְƳһۣࣿ
Ϊվߴͷβú˵
ҡְֻҵò򷭲豭ǵ㡪
ʲôۣҶѳֲס
ְ̧ͣʾҪ˵ȥⷽѾ۹ˣЩʱǶ˵Щˡ㻹ٱ˿һ𣿡
Ȱѡô֪Ҳ롱˻ȥû
ְֻüָĿڣҲ˵Щ
ܸЩ˰ɡ
һЩϸ΢áʵƣ硪ɵĽǣְֶĹע½һЩǸźţԼ϶˿ڡʳ˯ʱԼһЩƷ𻵶ԱԹȥ
ѡԼĴ½ˣĸһ֡ԼȻںתĴ
ǴҩϾЧǰʱЩΪج֮һо˼ĳµĴˡ
ܼƻʵʩƻ
ѧĿǰҪԼһ㣬Ǿȥһ㡣
ֹȻһ࿪ʱٴְ̰ǻһʦͬѧ˶Ǻܺõһ滺ҵķʽ
վԼһ֡λйʦóСѧʱĳģ˵˵߷ӦٶȡѲŤԺӿͷһԡ
ȻԣֹȻ˵Ҹеġ𣿡
Լıգ룬ֹȻ㹻˼ӦҪҡͷ߿ˡ
ʣҪҪĿҸоСͦҲƯܲӦͦõİɣ
򲻴ˣƵܽܵ죬˸ǧ
Ⱥ£Ӯ˹ӡ϶ˡ
ȵƺϣøһ
һӮ˰˵ġʼ磬ϢֻƽʱԿЩԺܼԼ˰ɣ˳һΡ
ͼʲôأʵ֡İ鵽ϣܲùͷ
ԼȷڷҵȤǧ׳ķ಻ײǻ·һʹķκ͹Ƿ೾һ𴵳ˡȻڶȦĸоԼԶһС
ҪĻǽʱĽƣߡתӸ߿׹䡢˼άֹͣĸܡ
ܸϵʽ𣿡
ʱûˤϣڰƮƮ𣺡ѵͬ
ûʶԼ˵ʲô̻ش𣺡ѽ
˵أѲŤˡһ˵Ҳǡ
ȻɳԱߵķ۱֡ĳĳĳҰ㡣紵ɳɳƮȥĳĳĳסˡ
ֻ𣿡û뵽Ҳǰְҡ
ֻ
ʵ뵽ֻ֮ûҪ˵ˡ
֮ǣҲǡǡҲǺܲһ
ŷһ㡣ⲻʹˡ
ΣҾǿ˲šˣ
ֹȻԶǻ֡˱ܣ
경ܳǸһ̾һ߳߹ȥȻȻҲٳԵʳ㲻𡪡
Ϣ˻ȻɳӸǰֵɳӹοǸֻִܹӡ
֮ǰȶԹ˵һǲ̫ࡣ
֮ͲȥˣһȡÿȥĹ԰ֹܲȻš
Ĺ԰и˹ڹ㳡迪ʼ֮ǰźʮȦ
вٺҶƬƬʺȴһɻҲûСֹȻʱܣһָȦҾͻҵطϢȫһڶĿ͵ȣһ̲ס㶫ԡ
ҳԲˡ
˰ɡ
Ǻ˷ѰһһûؼҪ˵ҡ
ȿۣӹ
ûôˡ
ĳؼҺ̺żΪʲôϵҩûʱǻǰһҩóŵϷԣشˡ
졭
ͦõģֹȻ𡣡ǻϺȻֻһ˺ȣǸȽġ
Ǹϸȸְ˵Ҫسǡ
Ϊʲô
Ϊ쿪ѧ
һǾò̫ʡ룿
Ĭһҵֻ𣿡
ְͬˣλСͬѧһֱûϵߡôòϵˣȥſܻԵðѵ
ֻһӦٶĪúŸ֣΢Q.Qıʶ϶к㡣
ͻȻһ֪ͨ˳ĳռ99+δϢʾǽ硣
ֵ㿪
ܶ@˵ǳۣһ꣬˳ȥ
΢ҲвٽϢȥĳڿռƵô£ƬǲǱ͵˵ġ
ӿֻ˺ܾò·꣬ٴʱǶƵ㿪ˡ
Ƕ¼ĳɫapp򿪣ֵĵһûǳǡxzx
㿪xzxҳ֮İչڱЦƯֻۡ
һʱûȣֻҵϡƵԶ²ţǸappޱȵسĻϡ
֪appʹ֪ٶ֮Ҳ⡪ڹϵҽǣ֪ͬ罻ƽ̨


82  82 
룬ûҪ𾪡֮Ȼκµɡ̲סֻ̨ϵӦãûҵǸɫͼꡣȻֵ㿪ᣬһɨҲûпһ֮ԼƬ
֮ȦĵĶһƬȫǱ˵סһƬǰģĵԶȺûн㣬ǶҲʮ⣬󴥵Ľ
ƵһЩۻ¼ȽϤ̨ҳÿһΣʱ̣̲ס²֮ǲֻӿʼһֱĵ˽
û㿪ľݣ˳ᣬָһС˱¼
¼ȻѲ뵽Լϰߣһԥĸ
Ȼۡ
¼ӰӰȴֻһľԶǶȻ࣬豸ҲͬеĺԲֻĵģӻ֮Ǹ
ͷβȷԼ
ʲôʱĵģ
ȫûӡ
һǳЦܿ˱ȫѡ
ǷɾѡĿ
¼ֻһ´ȥƬȻ֪ʲôԭĳվɷźܺõƬһĶԻ
֮ڻУͷĿЦⰻȻӦλİ¿ŵʮĬΡ
̹Ȼ
ĲƬ

ڰְҪһȥ԰һβʱȾѧ»תˡ
Ȼְһ·϶ڸԤȽϲ黹ǱȽɵġ
ⲡҪٷ񻯼Σû˳ŵסǶ뿴Ҫ̬ã˵һѾʧء
û̫Ӧšһ
ô춼ȥˣ˹ĺҶԲŤŤشˮʱǿˡ
ʵܶǰҾ᲻ǡôûˡһϣܹ⣬Ƕϣã衭
֪ʱϡ
ϣ趼ͦȥѣһҪ㿴ھкԵĳɹˡ
ҪѧУԡǣұίиҶʦҪסУҪĻ
֮Сͷ
鷳ϻˡ
Ӧ֪ѧͬһǰģر
ĬƬ̣䲻ʣ˵İʲô
ְǱסˡȽŲӿ쳬һʼܵһγ̡
˯ǰİҲһˡʧߺţ˻ѧУǰһΪѧУΪ衣
ƽڴϣ˫ֽգԺ￪ʼϤľ顣ִŵҪͬʱЩĹӴ˳̱ڵأ﷢춯
ÿһΣͲȶһΡ
ܿˡڳڵƣƽ̴µķٻ¯ֶһԴ齫ҹϢǳˣһ׸βޡ
Ȼ߳ѵǹݣһųȹվڽֽǵͩ£Ŀ𺡣
ʲôҲû߹ȥǣһԶ̫ķȥ
ȡ
ѹ
ʲôʸٴ֮أ

ѧУ涨ıֹʱ㣬ʮʱĩӴӰ칫ҹŵĻֻȼˡ
˶ջɿ壬ƽʱΨһĲֻͬˣΧһľӶࡣ
ѧ꼶£˷УԸһ߿յĽѧ¥̬ʧ⣬ԹѧУĻ˲١
ƳϱȽڲͬں˷׳﹤Ҷʤꡣ
ⳡһäˣȿˣҲҲԼװģõáǵԼƳһ磬һ˵ˡ
֮ΧǻĿ
죬ٲ˵ġһû˵ͣˡ֮档
ѹ˵˵֮gay𣿡
֪Ǹ㿴ûǸƵúù㰡ұĴѧͬѧȺﶼ˷
ʲôĸѧģô֪֮
ʦġǲʶ;˺˧ǾȻǸͬ־ͺ
ٵİɣ֮Լ˵ǲ˵Ŀ˺ţƬǱ˵ͼ
Լ϶ô˵Ҿ˵أ㿴ôŮϲһ̸
һʼû룬ͻȻˣô֪ҥôģǱҪ
ӴӴӴСܲˬˡ
ôô϶ѽ֮׷𣿡
֮ϲŮҲֲѽϲе˵ỹһء
һ䣬ŮһЦһӣЦ谡˵һΣ
ĴĺͻȻ˳ˡдˣ¡
̧ͷʱӲ˵˾䣺ĩľȫҶʦ칫ңҪǿȥ
ĵ⧲˳ûûᣬȻʼ˴ƬĿ⡣ŮˣǸǿЦ
ȸһã̧һǣ㶼Щʲô
ȣ
˵õ״Ԫأô³ǸƵ˵һô°һ㳭ôõıʼǡ

̫·һûϹѧˣʲôηһߡĩԵĽʵȫԩû뵽һ̸ġ
ոոҶʦСʱҲûһĵοʧ
Ǹڵתͷҵ⣬ȫûҪΪѹ
һߩһֻ˻⣬Χ˲עܿذĻһۡ
ֻǰһ̾˿һҳֽдû壬˵ʲô
ĵӱʼǾ֮ϲ㣬ոòʵ뿴ķӦҪСġ
Ȱֽ
ɣ˵ڵһ£ȻӦиʲôԱҶʦȥݽֻϰһƪ𣿡


83  83 
۾˲һ룬㲥֪ͨ¥μӼˡ֮һλû֮һֱӿʼʰ׼Уֻʣµʮɢɢٳߡ
еļֻôһʽƳ϶ȥֳתƵѧԱ
˵еѧѧȺĴڸвߣУ쵼Ǳߵܳ㣬۲߻ʲôѧУ̵ơ
ֿ̫ĻӦòѧģУ쵼˼
Ȼʽڻ᳡÷ѧУûиʽ壺ٳϯ̨ʲݵ˸м仹šһȦüֱΣԶĸ߸˵ƴµĵƹ߶Ȳ̫ԣվڲƺϵҰһޱȴۣಿһƬڡ
΢ۣŬֽԼּʵڲá
һŲ߱ȫסˡ̧ۣҶʦվǰݹa4ӡֽȻݽݡ
Լ׼Ƿݣ˼á鷳ˡ
Ҷʦ۾ЦЦЩԭʱ֮ǰڰ칫ҵСʱһյ̸񣬲ǰӡɫһʣʲôĬ²һ֣׷˸ľʽΪס
ܲ뷨ܺãֻҪץһʱ䣬ôѧѡרҵ
һ˵ʵǳ졣㿴ѧڽһˣһٹþͶȻǸ߿һûʹ㣬ĸѧУ뷨ѽ
аɡ
һиȥİɣ廪Ǳ󣿡
ϵľɰ̣˵ǡ롯԰ɡҾܺã
ҶӣͻȻ˵һ˿˵ľ廪Զǰμӵĸ߿ȥιѧУܲ羰ܺá
ȿ˵Ŷ
ݽȸԼѡƪȼࡪǰ϶Ӧȥ
νˡ
Ͳ֧ǶźûʲôذѸӶ꣬վ鸡оһŷ˾ܰԼɢ°ҲûʲôӦ֪ܶ淢Ե˭
߿Ǹı˵Ψһ;
ͣһ£̧ۡ
սɣȼհɣഺ޻ڡ
ϡϡ
ûϹ˸ֽһ¥̨ߡϯ̨иªңŻͲ㻹ȥ
İγ·վſڣԶų£ô㷢ԣ꼶һ׼˭֪ͨģ
Ҷʦġ»Ͳ뿪ˣûٶ˵
߳ü˳·˵
ָЩʲôϴοỹҸγǸֵǰϹҪеǰɣ
ȫû
ѧ죬װ֮Ķİûԭѹû֮
뵽ĵĻҲûȥʱûм
ָ֮ĸȥˡ
ĵҵӣıϸдһҪȷʱʱдŵѧϰ
ðˣÿ춼Ҫҩ
ڵ»ظûиðһЩ⡣
˻д
ǲģ
ʲôӦӻȥдûá
ʲô˼ô˵ô
ǡ
ǣʲô
ͬϲ
ġৡһֽ˺ˣǼƷ·Ҫȥʬ𼣡
дµˣȷһ㶣Ȼʼȿ⡣
תͷȻͷ⡣˭ԶǦʣ
ȶԼ֧óˣȴûһԹǰǵĵӣģ
ıʿһû˵ʲô
ҵܲصһ¸ѧУԶǰųȵϰ¿κͽߵǱߣȻŷΧܼȦ
´ſмҺСı꣬ҹ˻ţһɮ´ӡֱǿȪˮʳֱǸͺŵͻֽͷŰ׳ƵĹߡ
Ƕһˮ
Ҫ𣿡
˵áƲƲ죬ˣû˭˲㡣
лɡ

Ҷʦİ£ûѣһס޶¥201ŷ䡣Ϊٽ֣ҹܰ
ỷҲһ㣬̽Ÿĳ˸ƵϴˮҪԼȥһ¥
޹Ǹͷ׵ϸˣŻʮһֵʱȻߡ
֮ǰţ경ֻܸһȺϷ˳Իȥ
·ϻ˶ˡˣſϱǸȻǶȼ
ϸһ˵ûУϳɣ̫ѧһ˰ֱ۳Ŀ
Ա̯Ӿһ룬ϰ̵ĶӿߣӦǻơ
ҲԥһȻһԥȼϾͼѪǰѿһ¡
̧ǱȥֱȴקסˣͬѧȥѾˣþ|ɣ̫ˡ
ǡ
ֿȥѪӶȼüë£˾Ȼȵվţ֪һ»ñȽỹڳǿ
ȼһֻֻֻĻţڸͨˡ
ûû¡ձһ˵ȭͷֱһ˶ӣڳֻ㲻ùû¡
ϰ̵ֳ˹ȥĸһ˻ûӦһȭϡ
Լһ캿ʱֹ̧ǡ
ͻȻ˴ӲסڵϣּæĿ
һĿ϶ǱŰĶҲǡܳһһ
ΧסƺǲˡΪ˶ǰѵϺͲְ˼ţڵȽأҲôٶȱȽǿܶΡ
ȼǱߺҲԴ͸ֳգ
ȣ
ˣ|죡ͣ
һǱͣˣ˺󼸲
ˡ
ϰӿߦȣõǸǰȥ
̧ͷ൱⣺Ѿͣѽ
ȼǰѪɾǰ˵ӣһܳȡȸ磿ôͷˣ
һṲ̊С鲽ǰ鿴õǸơ
˵һԣһȼ֮ͷôˣ


84  84 
ȼüëϱ߱бŻһһֿѪߴʵϣ׶ԱĪЩ}ˡ֮ͦǰˣһ¶˰ɣϢܾܺãҪȥͷΣҲˡ
ȥĶ
ǿɿǱ߰ɣǼʲôʲôվ
ƫͷһۡ
𵴻δȫָ͸ȥߺενʮ֡͡
Ծü
ȼһ˫ڱǼ֮ǰʮ尢Ҫȥģû˵ͷ¡Ȱģֱֲ̫˵
ͻȻеŮ𣺡վס˭׼ھߵģ
Ǳ߲֪ʲôʱŲֵͷԥԥһٵһһȿ񱼣|ȥ
ЩãȻؿǼӰͻȻֱϴһ⧲һܶ
ôʲô
һһ¡ȼϵѪ
û˵ʲôܿò뼸طеĶȼǰȥ|òƷֲָˡƺҲشõûûʲôˡ
˼ûʲôҹʮһسǷ·пյģƮõĹڽ¡¡졣
ȼͣ½Ų߿һޣһ̨׷
·µĹɵĻҳ໥
㲻ȥҽԺšĿȪˮƿ˿ˮ
е㷴θ
ҡȼֻȽӸ绰
ȻǾԼµùͷʱеĵطʼʹԭƻҲеЩꡪ
ʱϴ׼˯ˡʱһܲһ˯ðǸܴ⡣
ǲˡ17žͻˣҵڶ
ԶЩȼת˸ȥ
˵Ǻ֪ҵĴҲˣҲỹֵġʲôԸⲹҶԡġ磬еܡ
ˣȼ˿ĶأҸȸ硪
Ǳߺ
˻ȼ˵ԣھǸȸһڡͷ۵Уտߡ쵽ˣ
͵תͷ
֮
֮ڸȼֽʱȥš
ϴμûáҲֻһáȴĪ־ñطǰĲ֪롣
ΪʲôԼ֮֮Ҫ˵ʲôʲôʵȴ˿ûг
Ҫ¡ֻüԼһ㣬г
磡ȼһͷѪ˹ȥ˰ģ֮ȿˣȣ
ͬʱ˼ܶණֺһƬհסһ߾û뿪ڴʲôԭһҰʾֻɺϡ
šͷôˣ
ˡ
ѵϢ
·Ǹմӳ˺һſ֮ӡ
˵ȥɿ֮ûôɹڣڻƵ·»ĪԵЩ԰ס
ǰͷᵽͷʲô̶һ£¶˳ΨһɫǱǲӰ
ע⵽֮һ˯¡֮ǰ̿㣬ƤͼһǺ౦
˫ӳϡ
֮ǰϴ
оϷ·ͻȻһЩ̧ۣ֮ߡ
֮ʲô
֮ųŵסϵָڰ׵øΪ֡ȼ鷳е󡭡ǱиţһǶŶȼ˵ˡȹȥһ¡ҹһͷѪͻģݿֲƬأ
ȼǷˡʱ䣬Ѿ賿ʮ롣
첻ĩûȥˡ
ո֮û˵ʲôȷΪǸҽһֱ֮覹˼ͬʼ֮ܿˡ
ٴԼ뿪ˡȼѹͲҪô˵šһֱôŲǱġ
̲סӳȷʱ䣬ؿȷ׼
֪õĽʲôĿĴӿ֮˵ӱ˿л֪һЩºŤˡ
Ȼûкõˣ̬ɡ
ҩɡ롣
ˣȥȾ𣿡ȼˡ
ҡӦûѧУˡ
֮гĶ
ְѻ˻ȥ
һСǱǸŵ
ȼһͽһ䴿ʶ뿴֮֮ͻȻ˯¿ڴ˸ִۡ
֮˿㡣ȼʸҪҪʲôҡͷ
𣿡
ȼ˵ûСֿ֮
ҡͷ
硭ȼŶͷϵɴʵ治üˣĶҵ⣬ûʲôýƱģǾ͸ôҡ
֮ڳ̣ûտڡȲ֪Ҳۡ
ȼ԰Ƭ̿ƿơơžƿ˻ͻȻЦոȸ·ƽľˣһΪǖˣһֻǲôһȸ̫ҵˡ
ҹʱ˾ѡ֮˵|ˣ
ǰˡȸǰû͹Щɣһһ̫ˡֱƿȻϰüӣ
ϡͿظźƿȼʱͿʼˣͷĵҶ֧顣֮˶ǵ֮˫֧ã͸Ϸӵʱ֪̫֮ˡ
֮βȼпݣ
Ǯ໳ˡ
ʡμӼѵҲ˵տҲˡ
ȼڼѵڼҹһΡ
ȥ˷
ǮİְѾ֪ˡλǸŸСϰ壬иһĴծСӡ
ԽԽѡ
ȼʵȸ硭治ǶҸȥ
˵ʲôġȴۡ
ҵ׸ô찡
ָ׸ô룬Ҳ֪ٱﲻסҲô˵ġ֮Ц
ȸ硪
ȫ֪ôֻ֪Ǽޱأǣϵܹ¡
漰һ˵δ
ûûУο顣
ȼһƿ֮ѿϵĴл˳һ
ţ֮ͻȻ̧סѧУ
ǡôˣ
˭
ûˡһ
öȼһ䣬ѧУӦðȫһЩ
ſڣһҲʲôû˵ֻͷ
Ӧȷˡ
̬֮Ⱥˡ
ѧУ·϶ȼ񻹲ϴĳ̶ȣҪ˺Űס֮ȺȾ֮ǰҪĬһЩΧǽƿ⡪ǰЩסУͳġгŶȼŸ¥
ʱ賿㡣
Щĵƻš201ſͳԿ׿ţŸѳһ֮ͼ˽ȥ
ȼӵһûκζ̴ϡ
̵Ĵҡ
ֿƣŻš
ֻһֱˡҲһɴˤſ
ҲˤŰϣǰмǵ˳ն˶ͷ°;ͱסơζŨĴҪǶʺƳ˽
ؿһ£ӦѾѪˡƷѪζһʪĶͰմĶ˱øɸɾ
ʲô°ͻ
Ȼܵһ°ڱƵؿڴ


85  85 
Լ1.2k֡
ۣĨëϹŵĲҺ塣ǡ
ܲƽҾͻзӦôϲ㡭ֱ֮Ȧϣȫƹҵϡոռʱ㶼ң˵ġҶ˵ѽԶһ㣬١
Ҳ˼ҪվסˡûҪǿ
ͷʹĺʹ֮˹ͷĲ˵ˡ

֮ڼǰϵİȥ˻˵´㻹Ұɣ˸㲻ˣҲУҪȱ֤㻹ϲҡǻϲҵİɣ
ٸһλᣬ֮ɤӺȻˡ˵ϲҡ

̵ֻ̡´ӣûеʹס֮ԱߵϣȻڽŰԼϵһ׶
תŷȼ֪ʲôʱˣضߡ
Ųվһȼ˵ǧǵ÷ʩ磬ǧҪΪһʱ̲ס
졣֮ԶӦһĳ֡
㻹Ҫϴһ𣿡
ûлش𡣸߳ȥֻ첲ֱֱ쵽ǰ
ͷֻٴ§סԼĲӣ뱧ϰ˷ŵϡ
㻹Ҫȥ
ȥϴ֮˵ɿһ𣿡
ûˮֻ򵥳˸ˮ衣ԡȼ֮ûˣվм룬ӹͳ˱õı
Ѷȼҡѣ߽ŷֶȼ۾
û԰ǡȼһЦȻӹ˵ûıͨ
û⻰ĳֻ˵Ǹô˯Ųɣ̸
ȼŴĬƬֿڣȸ֪𣬽רҵʦʡݵԺֻ˽һѧ
ϾܷؿѧУ衭ҰЩˡ
û˵ڴͷ˰ֽ
ȼҭҭȥûһͿʼߩ顣
š˴ľϵ̨ƣǰſա

ҾһӢҵϴεòԣûĺͷʮֵҪȿдһƪġһٴϡ
֪ΪʲôҶʦҪͻȻʵгͷʩԾȻύдġ
ܸǱһ̬ȡ


ڶ Ƴʵʵҵ˹ʱյҵȻΪ1Ƭ̺ԶԶݹһϵġ
Աߵλ˴ȫˡİߵʱ򶯾ܴʱҶʦûңüʲôӲػأҸ徻طúѧϰ
Ҷʦֻ̫˵޲ÿ˶˵徻ؼҪ̬
ĵĶŪʮãȻ˼Ҳˡû˵Ժڽʱƽ죬עĿϡ
ͷԼȻܹо񣬵˵൱ܶεľǰӱѩػҪտҰס
ƽʱĲԷ˱˲٣տʼЩʧ䣬Ҳϰˡ
Ҷʦ
㲻ѽԼûǳʲô⣬ǻû𣿡
Ҫٻصѧڵ״̬ȥˣʱѾˡ
䲻ѧǸʲô״̬ˡ
ѧУסôϰ𣬻ʲô
ϢˡǱߵк֮ѾˣҲ֪Ҷʦ᲻֪֪ʲôӦ

龳ͷҵϢӡҶʦ̾뿪
̫֮г̡ٻţҲϣҲؼңֲǴᣬ·Ьÿʱ֮֮ǰͻˣŸƽڴ档
俴ĻӦڿɿĵƬ˸û֮Ķúʱ
˯һŴλּΪһЩĪԭ򣬴ƬƤһгϸܴĪİȫУⲻѯ֮Ƿ˯һŴ
֮ҲԸĥ˻ܲæ⣬˳ԹЩʹƽȡԱò|ҩ
һ㲻𣿡Сʡ
̫֮ˣǵڼˣҪˣҶ˵
Բϣܹģʱá
ڲ𣿡
ֻлһ˵ϣڻҪġ
ܿ϶ԼӺģ֮һһηһεĿ|С
һþʧˣһΪҺˡһ¾رɡڶȼ֮˵᲻Ҳ
ֻɣ֮ҧָҲᡣǸ|ҲŻɡ
ǾɡҲѹϸ룬ʵҲûʲôġ
Ҹܲѹ
ΪĲԱߣûܼʱ֪֮סһᡱϢѾһʱ򳡾Σ֮ʼϿεһ糿죬ֳֵΪԵĲɿˣͬʱǸưܵϯ̨ϡ֣֮ҪһĪĽҶʦرҪȱϯ
ϡϡûˣ֣֮ݳʽ̨
֮ϵģûּʱ˳ְ֮°ϵ島ƽˡ
һ¡˵֮ﶼһͲǶûӦ˵
֮ͣסŲվ̨ϵֻʣ֮ˡ
Ȼʼ֣һξǡ
û˲û

ֻ֣Ϊǳʲô¹ʡ̨ͻȻɧ˵Ķ˵Ķ

ӦԾɾޱȲ˼顪Ϊһ磬ʵǹ޴ˣ·ѧǰֱͯʡ
ľվԭءӺֱϣȻɽ
ʲôҰһʲô·ڻͲ𣬡ǰɣٹȫǹ
ֻ뿪·ԭأ˾Υľ״̬
ĲΪʲô±ĺͿܵĺû嵽ûƿЦʧؾǷˡ
Сȵȴһһʧȥ˶ԷβĿƣʼȱ
ȺΪһƬ߲ĻɫЩĿ⡪̫Ŀˣӹġ|¶Ƥֲߣʹĳ¶ȼȼǡ
ͻȻקסĸ첲ǿдת˸һֻ쵽Ҹ£ڳ˸§ơ
𣿡֮ʡ


86  86 

ϿʮӺ󣬸ϴ֣в
ʮĴھ̨ѾήˣΪûտ
ҶƬļ϶￴˼˫һ۾
һ˫ЩϤཱུģ۰ױöЩˡһȸԾ
̨ϵʦЦи˼ĺϳǺͽ͵ýʲôʲô骣˵ľ㡪
㣡վǶʲôȥ
ʵʮĶһŰҲˡ
ŰǻѧΡӺʦάüϰ׻ʱ䣬ڵʱ£һֻֻŶýĻ
⡭ȿ֪ͬѧ
ſͣ½Ų
˻ˡ
մ¥϶ɣ
ŶӴŶӴ
һƬհ׵ĺڰ壬˹ȥڽһֻ۱ʡ۱ʻûùҲôãһӴڰһء
ûͣ١۱мϴָ©ȥʽдƽֻаĴָˡ
ҵƺ˵ơ
˿벽ӺʦӺʦЩͣճϣֱдǶԵ𣿡
Ŷҿãһ𿴿𰸡
ţǶԵģʵһС⣬ӺʦЦһе״ǰҲǿΡȻ׷˵һ顭
һЦǹ塣
³ϵڰԭȵĲˣдһΡ
ţΡûƽ
û£дֱȥ
ǰǰܹĴΣ۱ʻҴ̼Ŀ𽥰
ˣܲľʦҲҲ۷ֵˡãǻͷٿһ⡪
Լȥƽֱǰ
ԼָüҪˣȴƺˮϱʹ
ո֮˵Դٷ
ܽ𣿡
ңҲҪҪ㲻ѽ
㲻⡭ͷ㲻Ļûϵ
ǡ
ⲻӰ쵽ʲôģٺ˵仰Ҫ˷Сһҿԡܴáʵô˵ҲûϵֻҪ㡭ϣ㿪ġֻᷭȥ˵һ䡣ûҪЩϻʱˡ
ոֻеûӦʵûϵѾ˺ܶҩˣӦúܿܡ
ܿܺˡˮͷšˮӡھϡžӣһֱûסƴװ
Լӡ
ϴžӽѾˣ߷82ɼǺܲġȻ¿˰Ѿӷһ¡
Щͬѧɼܲ룬ҪԼ⡣ʱĻҲԡ
ȸоԼɨһۡ
³Ȼǿδ֪ΪʲôõžӡԶԼķ67
㲻Ǳ۾İɣƳӦ֮һ˵ˡҶ70Ү
˼ֲеֻ֪ѧϰ˼æ̸ء
ƳҲźٺٵЦЦ˻ɻ󣺡ô֮һֱΪð
ôϲãͬ㶮ʲô˼ԱߵŮ˸ۣҲⲻˡ
ͬô֪ϲеƳϷһŮѵˣеĵ춼֪
񲻶İһŮ˵Щ
˵ʲôˣҲ˵ˣҿɡ
¿ɳ߸㻹Ҳƨ|Yܰǵô򵥵ķʽдôɣУһֱʣվ鿴㰡
ǰ漸ŶЦü򷢶
ǫ̂ϲǻôĵ¼Ǳ軹׵ҶҶʦӦҲˣ󲻺ڸǸõ
ƫͷһۡ
¿ɣͣһ£ƽʲô˵ģ֮ǰ˵ⲻͨʽ
οԷ仹ĳ¡
ͻȻҶʦ˵ʦ͵ƿͱa
ԷƷǰӣ|ܳ|衪

ϵķͦ󣬷±纣Ъֹʱ˼ٵĺͣ
ּСľͷȻֳӨӨĹ򡣹ƶٶȺܿ죬ʹܵ˸ǰ
ʶ˺һϥߵĺӰŵٶȣʲôŵε¡
ȴֻԴֵͲܣƹһغɫë׵βʹ״

ʼΧת֣̽һȻȵһ
أ
ûʲôرĻӦܿͶһȥٶȲ죬׾͸ˡ
иܲƵĲţӳڹľƽûȥ˵ʱ䡣
ȹһصĸɿ֦Ҷױһ̦۰߲Ĳŷͽ
˶üһָͷƵľһΡΡĦѿһ϶֮϶̽ͷЦ˵ҵ˸ģ
ԥһ£ǹȥˡ
û𣿡ѹ
ӦУ˯ˡ
ôˣ
޹ģĴתʱҵ
޹
ܲ
ϱȽϰ͡
Ҳôá
Ժӣ֮ƿһšֵϱߵľңͷдǡ
ְ֮Ѻߡ
ôȥǲǡ
ֻĸèո̡֮˵
ȰֵˣǰһšڰһŲ
Ӧèֻ껨èСֻֻڵһֻ׵ġ
ûٿֻվſһûһ졣
Ӧþ棬壬֪ʲô
֪ΪʲôȫôţҲûпȥʱ䡣
㻹Ҫؼ𣿡ʡ
֮Ĭ룬أ
ԡѧУҲǲ㡣
ǰΪԭ֮ʱûعǼҡûֹϱͿͿҲûֹ賿ĵǻֵŽк
⼸ͺöˡͷļ浶ʵǹĴ֡
Ҷʦ꼶ĿսΡ
ֻҪǰֵ䡢ʧǵһ裬ܱäĿ
ڱô˵ϵһҶʦֹǱ̸̬ܶȣǲѾˡ
ǼҿͬѧЦġҲУ쿴ҪЩӰ쵽Ǹ֮
Ҳʶ衣ٵʱһȥҽԺʱ񻹲
Ҷʦһ±תעػ˻⡣
Щνʵġ
ô룬˶ûйϵֻ֮һѡ
ǲܱκκֹġ


87  87 
׼ѧУʱ֮Ǹ
·ͣ½Ų˫ְԼֻ£סʮָս
˵ô죿
ʶ·Լܻȥ
ȻͷֵѾӰˡܴ
֮ЦпԺܲĻϣ
ҿܡչ˲
Ǿû취ˣ̯֮һֻֻ֣аҲչˡ
ȥ
һγ˸˫ȻʻԵҶա
֮ļ羱ƵģҪ˰ɡ
ʵسѾˡ
ˮˮʼˣȲòůˮ¥ȥˮǵˮĵطȻвˣ˱ѧʼǡ
ʶûµӦ߶һ¡ŵĶǰ·ʲôؼλһ
ߴ·ͳһϡ
ûٿůˮŵűߣ򿪱ʼǱ
ҵĴⶼˣÿ춼һεķһ㣬˵ַʽҲЧ
˻֮Ҳˣһؽӹװ˵ůˮ
ŶӵɫؿߡȵͷЩ仯ǰĻ֮к˻в١
񡣡֮򡣡ȥ
ϸԺĩֻżһ룬ѧϢʳ֮緹ȱżһȥѧ¥ϰҶʦ칫ҡ
룬ǹȥæˡ
꼶칫ұһһҪ١ϰӣʵľģദ˲ûַϺԾǽͼУ档
ƹῪһ·ܣӹҶʦֽ䣬ŵյһŰ칫ϡ
ӡҶʦһܣλͬѧԣ㣬ȥԭ칫ҵϰΰеأˡ
㵽ĿǰƺǽнԴһĪڰ칫ĺμֱ֣㶯Ҷνأ
ŶŶáԴӺųȥˡ
ߵǸ˭ļҳô˵һڰ칫Ҳ׼̣ŪζǺˡ
Ҳ밡ҵСһǸЩġ˵˵
Ҷʦü
ԽԽĪˡʲô˶Уʲô¶ɣʲô
ȰѶó°ںá򱻰ڼصĴʵ֮ǰ΢һ̧۾ܿ
ȲȣҶʦͻȻ˵
ֻϣáǺȡ
λϰɣϾߣøпյҲȽҰ
ʵҲûల׼ȷ˵ǲʱʱʦѧУ쵼֮˽һԹ۲һʲ֪ôѧ˭
ڿʵľ칫̧ͷ˶ӡ
ҶδǸǰɡ
˵ûˡƬ̺ĵӻϰΣ˳롣
Ȼʼ̤ʵ⡣
հ֮ǰ֮˵õһȥ¡֮ǰûôڰʵշʮֲϰߡһèһֻûţֻһͲСŮдʡ
ǸԭС̯ɮ˰һϸ¯˫ֺʮ˺һ
һһŮӦǷޡ໥վϵһƿơƣͷ뿪ˡ
Ҳǰݸ߿ģɮع״Ԫ㣬һע٣һƿѩ̡

ѩ̣ΪʲôõǾƣ֮ʡ
ѧ
֮񱻹Ȥһ𣿡
û֮ҡͷ
ⲻ¡ɮ˵Ǯ¡ҪôͻǮҪôͲ㰲ĵ𣿲Ǯ
һԶԡ
ġɮǿ
֮˳߹ȥϣɮ˰²ȥȼķöʱѬƣ̬䲻ͶŷעĿ
룬ԼûʲôҪҪġ֮Ŀģè
èȥĶأ
㳾ɢһ೤ļžһϸ
ء

һ¿ǰһܣȼȻʧˡ֮ȻҲϵȥʳ·档·Ҳɲ꣺Ҫʵ¡
Ȼһܵĺڰ屨ǣ԰ž
ҪΪļǻģҶʦŽÿʦʵʱǵб֣ǰҲᷭ飬СĳԾ˵Ҫ꼶ȷϳͣ
˶Ϊ⡪Ůվʱʱܻ̿ûκȻ¿ǸĩȽ칫Һڰ칫ϵĵĻ￴ϤĻ棬ֻǶȷǳء
һƬͷ
ҵ¼񡣡Ҷʦ˵Ҽﻹµߣҿʲôͽظͼڵ档û̫ʱ䣬һɨһ۾ͺá
Ļǰÿһ֡ܲû̶þͰѵԹˡ
ȻѧУƺûע⵽ĵط˱仯
ְ˵ҪһΣòŪ˷ѧʱ䡣УſڵСʱҲûȵĳȻҡ
ȼû֮ںһʲô˵
ܿεڹվŵ뿪
ղ¥쳣ʪңԶ·Ǵǽŵ̦ﴫġ
𽥽ǡ
֮ˡ
Ȼ޲Զʧζ֮˵Ҳѡ
֮һʱһζ֮һʱԽ̡ʱ䡪֮û֮Ѿ̫̫ˡ
Ҳ᲻ģᷦζȻˣܴһЩֵֹĵطЩ
֮ԭܻӭģôܽܵÿȥܲѧУŵЩԡ
ЩӰӰԼصöԡ
ΪЩԣ֮ٲμ罻ʱ𴲡ſαϿΣμ¿
˵ܺЦһҲϣ֮һͨѧԼȥμӿԡڽظЩ͸ζûһĿ
ȫʦǼҳǵĿôѡ䡣
֮ʻģ֮Ӧȥκ£ǱڴΡǸ鸯ʴ
ű򿪣˹ȥηſŤԾ˵ʲôȻ󱻸һ˵һΡǹ
㲻֪Щ˶ô˵ҪǼ
װɵô֮ЦһΪҲ֪ⶼǰ˭ͣ
Ƕģû˵͡
Ȼֹȡ֮ͷײſʱľ졣
|ڵأɿ֣ɵ˻ȥ
㡭
ߴ˰ɣɤôôˡ


88  88 
֮嵽ſڡȱ뿿м־㵵Ŀһ
ֻһ¡
ŵúܴ󣬺Ҫ˻ȴûܷʲôȸλѼں˳
ܳ֡
Ӧû°ɡȥ֮Ĳǹ⡭
ոˣ
仰»κبǰվ֮ԱߡûС
֮ɫǵȻ˵תͷΣû°ɣ
˼Լվҵȵķһָ۾˽Ĥסķӡƾʲôòͱвͻɱ˰ҪԼ¥ȥһ˰ˡ
̽ͷ
Ϥ֮ĳЩסͻȻȥ߬ʲô֮ǰɿһԼ䣬Ȳ׵ʱͻᱻ档
Ǹš
֮֮ڰյⶼ³֮䡣ֺαء
ʶôˣ㲻֣Ҳᶯ֡Ҳ˵˺ܶ𣬡֪̾ʲô˼ҲشˡΪʲô˵ġһö𣿡
ʱ뵽ǰ֮ǣͻȻŶĳ档Լĳ˲˺ʱһĹС
֮ڵ°Ūһ֪ĶĽҿȻҲĵһ֮ǰ˺ɻʪ֮ԭеİ衣
һֵ︡һ޵İĭ֮С˼ڣȻűվǰ
ȷʵѾܾûıʼǣôˣ
ҴԵڲųɹ֮Цȡ
Ū
еɡ
ӹллϣϾɵĵ·Щڡ
֮Ծר־ض
ǰҲ֪ͻȻ˵ǰû˵ҳеʱʶˣҼæҽǮ
𣿡
ѣ֮ƫͷѲֻôͻȻôʣ
㶣֮˵ϲˣѣѣһЩʲô𣿡
Ϊ֮ڿЦǰѡѡĶˡöȼô밡
֮ҲΪڿЦЩ˼飺ȼѰʶʶѡʲôǣˣôСǡ
ôˡȲ֪ô˵ˡ
ô˵ǿЩƽ˵ദúܺáҡϲ㡣
ʲôﲻ𣿡֮ҲԥˡҸô˵
ûʲôѱӻ֮Իܺúȡ
֮лҪ˵ֻӦһԼš
ȿһּϰ
һһͻ֮
֮ȦƬ
ÿյ
ճ
ЩͻȻҪŵġǡ
ϲŮǡ
ʮʱڱס̧ͷȥ֮Ȼ֮ˡ
ǲ˵ĽҪϴͷ֮ǸӣĿڡ
ָ̳ĭʱڲ˼֮ѵ¡
˳һ֮ĳЩոһΣǸҿȻĲѡ
ޣ֮ͷ泯һСϣʱʱ̧һͷĭ˦ʹ֮ĵط
һαһʱȥ˸ëʣ˵ʲô𣿡
ԡ
Ū˵𣿡
֮ͷʱסõͷ֪ˡ
ϧûȵϴˡȣ𣿡
ȻûüӦ֮Űͷĭվϴ꣬ڱסˡ
ְ̫ϲң֮˵֮ǰӦ
ϵĭûȥš
ҹ϶³ˡȻֹ
ȡ
ƽӦһ
ȻһѳԿױˤϡ

ҹģҪô
ְ̾㲻Ҫô˵ͣ
ְְѸɲɿ
ڰƬ̡
۴⣬ֻطˣ
ԭǼתߵģ˵иҽְڽ͡
Ŷͷ֢ǰ
ְҲĬˡ
ôͲǲǣôſһۡ
ְֶŵ粣ŭȣʼûҪ˾ƻΪ˾ŭ·֢
ȣ㡣
˵ЩˡѾ֮ģ壬޲硪
Ϊʲôڳϸҳ˵ꡣ
ʮĸױȲ㼸ʶνѡ㻹𣡣ôͱ֡
ְ־Ȼˡ
Ҳ֪ô£ɫʮڸ¥֡ǱȲϰ
ÿҽԺ࣬ȣʱӣ˺Ͳˡ
ѾϲˣϵġԼǶһһİײϹ˵
Ҳкôһ˵ֱͣ
ˡ
Ǽ軨þûˮˣѾˡ
һ򷭵ĲҲ֪ûʰûеĻںŰɡ
ҺǶûȥˡ
¼ҵĻɣˡ
òãõĻǾͱһ


89  89 
ƫͷͷŵˮҡۺĹƤϻǵˮ飬Ǹձϴ
ôˮңɻ
ȻоһʪĶ
׼ޡ
ûСʶ˵
ʵˡ˿¼棬Ҳ˵㿪ʼ
ڲ㴲ϳһˮҡǸʱܿ⽨ϵĺɫԻƵţ쳣
ԱߵĻʿʲô
ǸǸǷֹɻײȥźŵơ
⾰Ҳûر𺳣ڶˣƺҹĻ￴Щϰơسû̫ߵĽĵƹΧһƬޡ
ְϸҶʦ˵ʲô
ȣһ¡
ڶδߴʱջĿ⣬ϵϿõ˦ϣ߳ȥ

ѧУץ̸ķͷԽԽûԤϵֻ˵˵ʲôʵʾٴᷢչһԶŶӵ꼶칫⣬ȥǰ֫彻ӤʱûĶԻи
ʡ
Ⱦ룬ѿ˾Ůߵľ󡪡໥áʱʹõĴʾ϶֮Եϵ
칫ﻹ˸ŮˣϵдǸУҶʦϵǡ
һжˡŮУ˵ЧǿԵġ
ǺףÿŮֽ
ҶʦЦЦͷϰȦֱα
ɨһۣϳеһݡԼڿ˵λá
Ƿôôİ֡м䡢ʮһʹ˳
ֿһŷĿƵ꼶
ҶʦͻȻ̧ͷ
ʲôŶα뿴ȥ
⻭ĹȻ֮
121ѧ98Ӣ129188
ĿƳɼûֻ֮ܿĺӢĲܲҶʦûϸĥʱ䣺ܷ536ܿɼѾҵˡ׾ӻ֪ЩֱǶ𣿡
ˡ˵Ҳ֪
صߣ211ߣ578Զһ529ֵֻ߷֡Ǹ߿Ҳܶͨһ
ǸĿʡڵļ΢ĲƾŶοǼġˣôֳġڲ㣬ԺҲ㣬ѧǮôҲ治˵ġ
֪˼ѱ¡
ҲҪȡᣬܻͬĲųƵѡ۾ǲϣҲǳǡȻʵڲϿɵĻ
ҲϿɡܿش
ԽԽλŮУӻЩԼȥ룬䶼˵ʲôһҪ
֮ʵûиǷòˣõЩ˼ҡ
һ糿Żһڿ󻹴ȥ֮סǶŵʱڼ֮ĲԼô졣
Ϊһͷе߳ܡ
֮ʲôˣΨû뵽ź󿴵֮衣
ſױݣӰǵİŮɻĿһǺתҪܡ
Сȵȣֳ̧סſһڵ˵㡣С̨ء
ȾԼ֮ĸĸٳسǵԭ򡪡ǸͲͨˡ֮ӾֿһλһͷҰʿŴ粻κηְҵ
ˣӭʿ֣ȻŮʿ׼𣿡
ŮʿЦһ§һڣֻȱ˵ˡ
ʿһֻ쵽Ůʿϥ䴦ŸȵȿԭתһȦȻһҶСһɵƯԶˡ
ŮʿڴŹǰһǡ´μ
þòܻ
Ǿġһˡ𣿡֮˿
ô⡭æͣǺܺá
ȷ磬ȴֵ֡ιԭе˸λ񣬸ԭȥζȴôҲˡ֮һЦԼΪʲôҪҲøɸɾ
֮ǲܣҡͷ˵ûСʵſʼܡ
ûСǰܵʱȥ֮ʵ
ҪߵĻ֮ǰһҪ˵һô˵Һܺ¡
㲻ͺã֮ͻȻվҺǰ㿴ǵƬˡ
ﱧһصţƤ̯輸ϣٷʮҳ
ȻʲôҲ塣֮ĳһҳͣһʼֻһ
ƬжϿϤһƾɵķһɫʧķ¯ϸ㡣һһŮԾͷϣŮʿϸ񻣬ʿֱ
֮۾ǲǣĺ鰡ǵڻûֿ
ǰŵʱ򡭡һָָŵǸţҾ롪
㵱ʱʲô֮һת
Ǽֻè˵ҵˡ
㡣֮˵
ȺȻ뱧ֲ̫֮ӡ
˵кܶ࡮ѡԼˣ֮սǰҲô㡣˵Ҫѣֻ˾ͺá
Ǵ𣿡


90  90 
⵱ȻԣⲻԵСȱһ⣬˼άȴǰʱڵԶˡȷ̫ǵСѧ£Լʱģʽϡĸ
ȣҽ䣬ٳУš
ԼСǡ
վУĽɫǡ
һ˵ʲô֮ǰЩµ̬Ⱥ룬Ǻ̽ĳֱڷãôûĥ
ǱӰ𣬡оԼĿܣǱҪȥǰ
ǰ˺
ܺãֻ֮ô˵ǰҾϲˡ

ְҶʦǿϣڸһꡰͬѧи飬ջֿꡱ˳ᰲ˵롰ѡϢʱ⡣
Ҷʦڵ֪ѡ˭̸̶ⷬʱᣬ֮ߺҵһ㣺ࡱͬѧ
αһӽ̨̧ͷ³ϣᵽǸλȥ
㣬ִۿڽ̨ͦõģǻҪôҿô徻徻ˣҲû
İıһˤһվ
ص㡣
³ȻҲ⣬ı鱾վǰҲûҶʦ¶ɻԣԼѡȨҲҲϲͬ
ǰɼŵġοĲ㲻ȥ±ߵȥҶʦͷˡȡ̵ĵ֪֪Ǹᡣ
³û˵ˡİ鱾һĥߴƨᣡ
ȳĬؿԼԱʰٺá³ϵ鱾̫ˣֱӶڿϣøߵҰʮֲƽ⣬һĲʸС
³ҲȫûóϣҲʣɿš
ƳαͷҲؼ̻Ӧ³ϡ
Աߴһߡ΢ɲɳ˰֡
֮ĿǱߵûעα߶ʵ£³϶˵ĵһ仰û˶Ծ֮˰ɣûЭô罺ġ
̲¿ļ¼ûǡ506ǲǣ
ô϶³ϵĳɼٳɷ֣³ϵķӦȴʵһ㡣
ǲǡԭ԰׵쳱ͬô
֮û飬ջֿꡱ
ĳܲܵ;ʱͻȻ֮꣬ܵһþ޴ƹȥ䲻һͿǣԼľ˳˵֮űߡ
ܸܵƤëʪȵĳ֮¡ⳡ꣬һжܱ꽥һı
һʱû˵֮ʳָĲţڻһûʲôķš
ڰˮȾ͸ͣûǰһ
ָ֮һ㣬ʾѾβգգۣ֮
ʶſڣ
Ǹʱǡ
һԺȥĶ
һ㶡
𣿡֮ᡣ
ԭ˵ǹȥҲԡ
ȥͬһط
ȥȥĵط
ͷվתһȦ߿˦β͡
֮´һСƤⲻϷſҧȾۣ֪˵⡣
ͣˡ
ĩҼңҲѧ
ָһ´︶ȵľȻ˾޴仯һŬ͡ҵѧˮƽ֪ġһְѸеĽ̲ġĿƸѧĻе㲻һ˳Ŀ¼ʼиϰ١
ʵ֪ѧôѧãǳѧʦ׼пʱģΪûù
ǰд˾ͱӵһߵľҲ˻ѡ˷͵ļڿհ״֪ʶ״㣬едٵı
дԼ֣ṹɿʻƮֱ֮ȲԶֿʼ˼ҪҪɴӡ塣
֮нΣУŵʱѾǶˡְҡһ㳵ҩݳû˵ְѳȥ
ҩһ򿪾һɢҩԭǼƷ࣬һˮǡ
һֹ֪Ȼϲá
ؽȴԭϵıӲˡ
ˣ³ϡǺһŮ³ſ˯ǵͷֻŮڼָס
𣿡ߵǽǰǲǸûˡ
һۣ񾭲ҿʲôˣ
ĬƬ̣Ȼ߬סαһ˰Ͽһ
Ӿ档
衪
Ѿתˡ
ֻֿĿѧıʼǸʲôΪĳˣ
ָ׵ͣˡ³ֳԴ˹
Ȼû
Щ̬һ˻֤ݣֻҪҰƬȥ
Կ˭ȴʧ˵
⵱Ȼ˵˵ѡֶúܶ±ü򵥡Ҷʦ˵ˡĸֱʲˡҵǰϹصԺĽ¼
̽ͷҹӹܣ뻷ɫһЩеƬɫӰܿ£໥ǽɿ
ҵ𣿡
ûС
û°˻򡣡
ļͼӦûܷá
ɼͩҲڳ֮ԸſڽӹĺͷĿɿ
ɼͩӰ£һƷ˵ǰ
Ǹ
ԡ
һС˼ųһڣǰѶƸ֮֮ɼͩ˸ۡ
ɡСʱ򻹸֣ɼͩ˵֪ܲ꼶ҵǻ㲻ѹɶ˰һñºÿкһν֣ڶν֣ҲҪش飬ѧɹ
˵ˡ֮ƺˡ
ѧңס
㵱СżءȻң
֮ѧࡣ֮ܺãԼһ飬˼ص½ڡ
ͳҲ̫סȰ׼õĿݸɡ
֮ϰ߲һݸֽãĶٶȷɿ죬һĿֱڴĵط̿ʼдּƯľ൱ÿȻһǶԵġ
ͻרעĥĳֹһȣҲ
˯𣿡֮Ȼʡ
ͷ


91  91 
֮泯ԾһЦ±˿
ˣȵͷȥ
Ĳˡ֮߸˻ش𡣡ҡ

죬ùݸֽ֮ͣµĵط㡣֮ĬĿ׷ֽϵıʼ⣬żӱǻ߳һʾ˵ġš
ʱΪ˿ĳС֮Ųø
̨ƵĹһһ¡
ʱֱ½λļӼʼʽŰҲͶֽϵӰһб
ǿο𰸰ɡѡ
ѧ⡪ѶȴڻıԵѧǳԽڴԼԭȵļ˫ۣժ۾˰۽ǡ
Ȼһ죬Ȼ󷿼еĵͬʱϨˡ
ͣˣ
յָʾҲˡ֮վߵǰ̽⿴š¥ˣСҳʲôˡ
չƹܻһĨӫ̣һֻ
ʮһˡ𣿡
áۡ
ɼͩǱзƺ͵Ͳȥҡ
̨
ڲЩ衭֮򿪲˳ȥ
ϵĶգûҵ֧֮ʵıñûС
ֵֻ֮磬ֻյĵطʵޡ˵ܷˮһֻԡϡ
֮ϴ˺ܾãһֵֻȥ̨תһȦͷȻ͸ˡɨҴʱִˣʹӿͷݡ
֮ڴ߲ͷܼˮ⡣ǹ˻ŷû£ֻΧԡ
ͣ½Ų֮ͻȻҲĵͲ̽һʲôء
С
ֵͲתһȦһͷ°ͣ沿Ӱ߿ųֲ𡣡
ڴ¡ɼͩġɡ·ڶߣ˵ܺÿ
ûи˵
ʲô
|
ȸоʲôͻȻʼУ뿪ϸ֯١ڣǡ
ɵŶϿˣԲεĹɨ¹ܺ컨壬๾תţͬʱһء
Լ1k

˴һƿ¶ˮǺ˵ζڼСʱڰ͸ˣ˯ﶼζ·컹û
ְڵ绰ͷ˵еĸƷѾܺˣʲôʱְִЩ㡣
ˮ𣿡
ڲǳˮҵļѽȡ
һ˵Լֻ˵˵
ȷϴκǺӰ칫óһֻѾڸȺν֮gayȦ֤ݡһ̨֮ɳֻƬͼϿ²ߡΨһϵͬĵطԱߴȹˡ
༭˺ܳһλȻ˳ȥܻ˷ǷˣΪ֮ᷢ˵Ҫþͺá
ûʲôʵ֤ġ̸֮ͬУͨķȻ󡣺οвˡġǱʶﻹж֮ĺøУһǸŵĽͰǰ˵ܹҡʼ뷨
ҲûϵܻһҲã̫Ըȥ֮⼸ܵʲôԡ
ֵĴǣƬ͵ĵģ֮ȫ֪飬ǵĶǵúڰվۻᡣڳܶ˶κǵѡ
軹ڸεİֳɤż㻹塣λ֪ô˵ϡ³ϼһͣ£ֲ˲ǸΡ
ڰƲ졣ǲﶼԼŮģ
Ȱһѳ
ô׳ɤô֣ȻͬûǸˣδЩ˶ùְ֮
졣˵
Ժ֮񳹵֫Ӵ˵ʵҪ
㡣ڴ϶ҪҪ
ᵽ컹ǻ죬ʹʹʵʲڡ
´ҪȺȱơ֮Լ۵öˡ
ҡǸȴִв̫ԡ
Ķ֮ЦЦų˿˻
оһˣϰֶһϽɵķĿࡣ
߿ʼɼϢһһһʱ豸Ľ֤ݡȡָƣȻʶûʲôŸУвΪʶȽ˷ܡʱžȵطѧУȻвٸ˵ĽĴѡʺ϶ĵطսһꡣ
˭֤
ƫͷһۣ֮ģȻڣҰɡ
Ȼֽʵʵһӵ塣ûʲôͷҲҡ
ΪʲôҪѧң֮˵Ǹ
ΪΪܲ㲻ˡ


92  92 
ˡʲô˼
˵һ߸ɴ㣬Ҿòʱˡۣ֮·¶ʲôһءǸǸʱá
ңô
ʱҶϰϤ˵ϲƻпͷ
ʵǡš
ȻֻŽһ䣺Ȼܼס
ҵȻǵá֮ٺȻ죬ֹ˵ͶϷֵһжҶϲҲֹҡ
ʱӺ˻ӭôһֱǡˡ㲻˵ЩˡϲңʵǶϲ㣬Ϊġ
ⲻԡѿڶˡôܡ
Լ֮Ķòκ
֮Ȼ峺ûʾκΣԡ
գգۡ
ֻ֪ҺҪǰҲҲǡԼ£㲻Ҫи
Լƽ
˺ˡ㲻ҪҿģǱۡһ
ûϽࡣ֮һźڽƬ˰ϳưװϵĿǡ
û԰ϵġ֮˵
ʵȫֵñǽϡǰⷽ˽ⲻ࣬Ҳ֪ƬתʱǮԱ꼸λ
ϲ
ЦЩˡ֮˿ûӹȥĳƬüͷš
ûУҾ롭ҪʲôҲ㶫
ֻ֮ϳβ˵Ĳɡ
ûС֮ס
֮˫־ٹϷҾ˵ÿζҪġ
ԡ¶ζﰲ˼һ
ǰʲôģ
ͻȻʡ
һȥĶҾȥĶ

һĿıǰҪѣûֽۣѡ޲ֻȫա
ΪԼľӣĿԭ˼˲ӦøͷȥˣǳƲҵüͷ
ǺƽԼЩˡʡص㡢ɽ붫غĲֹЩ
֮Ժȥʲôط֮˵ʱоЩǲ÷˼ģ֮һɼ
ĿƸ׳ȫصĻһҡ
⣬֮߳Աܱ˵ѧܼ򵥣֣۷Ҳ֪ôôߡ
ҶʦվųɼûȦҲûȾԼȥоĿ¼ȡ
֮ɼFĹרƻߡ֮˷ӦǿңFʲôѧУĶ
֪ѧڵġ̲סʡ
ֽ֮д廪Ȼͷ˻дzsеһʦѧԺ
ǸⱲͷο⼸ѧУͬʱͬһҳֽϡͬһš
֮ͷ̾
ȥѧ𣿡
ȥ⣿֮⡣
ǡ㡣Ҿ˵ԡ
Ҹһ𰡡
˵ܻƵһ档ؿ֮䲻ԵȵЩоһ
֮ʱѸǼִܸС
ȷ֮ϲʲôԴСԲڵȵмѡްֻ֪Щм
˸̣ڰ칫ҵĵµĵĵַѧУ
֮յܿġ
ȴǲԼʲô֮ӦĻʲôʲô
̼Ҵ˺ԱߵĴӡӡõģ
ҶʦŽˮվһǮǰߣһתͷ˵ҪǾýҳϰξҲڰ칫ϰɡԿ׸һѣʱҲ
ʱ˳Щݰˮ
á
Īģ˼ܡˣҲûС
绰ͨˡ
״̬źϲҰѵ绰
ֱҪַǳ̼ĤĴϢͰͲԶ˵㡣Ȼֻһ΢ĺȣ
¡ȻǱ߾ʲôûˣĻֵ绰ˡ󴥡
ûٲ
ת˰࣬ҶʦѧУҪġֹΣһθڳ
øһȥѧУ濪ĸļв죡Ȼ֮˫ԣЩôܣƾʲôҧǲš
˸ΪĵأԾȣ౻Ķɫࡣ
ȹܺԼ֪˱ȣôȱȱȳɼҪ;߳ܣԼؼҷʡˣҪ
ĸ|Ҷʦһţպõ˽ңû֡
Ҳ˽̨ߣӸһƣʤҶʦࡣ
ҶʦһԿ˻Ǿý̨ʥַʦͷƢ̫׵Ͱ˶š
Ϊˣȴڵڶڰ칫ϰʱ򿴵ıְ˽ǰá
챻ᵽļԶдڳλɻΪʲôһŵġ
ŮУ˵ѧϰǳȥ˵
ĵĿⶼϵɳˡļζû£ΪûҵκκۼļҲһڷˡ
ôϲ
һϰ¿κۻ¥ȡαˣΡ
ſλϡͷ϶Ų̧ͷȫᡣ
Ȳ֪˵ʲô׼뿪ͻȻֽ𣿡
ץȵһֽһǣȻʼſޡ
˻ʲôҲûߣԥ˻Աߵ
ҲΪǸ񾭲ģ¶˳˻ƣҵĳɼΪʲô

еĶǺöҲҪȥͬءҪϲеѽ㲻֪ô
ҶҲ費Ƕ
ĶĲԺƽתͷ
ĪЩš
ߵüͷôһƣ·׼̬˸Ⱥú˵ˡʱͻȻá
첻ȥܲ𣿡֮ǰͷѼññһײϡѽ
͵ļɢһƿϽ


93  93 
ʮУšûѡ
ٵһ£ҪϽʱֺ
¥ƻˡֱ۲ϵĶһȫɨ߼Ҹһ¥
ºڣ
ûʳڡ
ʮһ¸չȥ죬ļУһ·˳Ǳߣĵէ֦ͬѿ˪´ʮĩͿʼˮǰ仹סں޲ùްӭŷʱ¶ߵƤ񱻱ӳһۡ
ͨͨˣ˺׷η±ʻָԽдԽӲ
һ߳ѹ̫Ѩͷʹζ޷⣬۾ҲɬҪᡣ
Ҫæǳ򵥡ԵƵƽÿСʱϵһָϰȥ˴룬ֶ˼ʮҳģС⡣ҪҲҵõϵݶǿҪɡ
ȡۡķֵͲߡӿαϱ˯һڿûɹֻ˻üˢⱳ顣
ǿڴдʡһӵһݾͿʼˡ
˻ۣѲݸ屾һҳʼһ΢һļڻжá
֮ǰ
öǸļ໤ҳᣬҪԶ˰˰﷿ݻ߶׶̫ү̫ʱкܶҪҪ˵Ժʲô֪ѧУ֡Լ߿жãǸӣҲġҶʦڰ˵
ʹмҳ˭ҲߣҶʦҲְ֪ͨ֡е㷳
Щɧѧʦ첼õԾϵϰˡҲȫ飬һֻˣźоͰȡ
ȴûҵ÷ϵľӡһͼžӱڱʼǱһ֮Ƕˣһʱ֪ô졣
أҿȷʡϴοǼòӦôˮƽء
Ҿûʵ档
ĶˣȥѽȻҪá
ԥˡ
ҪȻ³һ𿴡
ĶûðҸû
³ϵķӦ֮У鸴ӵѧʦͷȥá
ӽҳ轵ѹΪʲôҪ˼Ͽεʱȥˣܸ֮ûǸš
ô룬ȴûͣûأԶͿյĽ̨ûʦذࡣһôգλһ룬ûĶڲμտļѵ
˿
ǰ֮ܿλˡ˵֮ӦڣҲųڼ˯߸ȥ˵Ŀܡ
Ȼһ¶ûôˡ
֮ڽڡȷϡ˯ϴƬҶӡ
ѽſڶȼλӿţ˵ͬЩΣȻ˵ǽҵļ̽ͷأôû¡

ߵ֮Աߣһ·ûŪʲôƬҶ֮ڵһʹӺ󱳻ȥ
ⲻܰ˾ѡʮƶ֮ˡӦǳԭ
֮ץץͷۻû泯˵ûһֱ˯ѧ̫ˡҸոŵġ
Щί
ʶοûϵҸһ
֮ԺģҪҪһ˯
͵Цͷһۡž㿴Ǹ
ǰ˸ϲĺ񣬱õǰѧһɼ֮Ȼ棬ش年߼ӴӰв֮ڡ̫Ƨʽͳһ
ѧԱܡźϵͼ˵ſ˯θá
֮ĿǿԣĿĵöþˡİ˰ֺǰԶԶ˰ֵдֱۡоʱԵĿƷֱÿ˵һѡ
ĸҵģ
ܵϵһؿ֦Ьȥ֮ϵվֻ֮״Ͳʡ
Ҹղҧһڡұɡ֮Ǻȷ
ԣûϵġ
Ҳҧһڣƽ

Ժ̴ְcм˼֯һΧ֪ʲôʱȥǱߣֻûԼҲϡ
cӦñسҪů͡ʱسԶĸɽѾõѩˡٹһ£سҲѩļ֦ϻڡѧ¥ܻᴹ±衣
⾰Ϸʮѵá
ҳûʲôҪ¡ְּʱˣμ׷һ¡
ͷϰŲ֮䣬øȵıʺͱűʼǣұλʼʱһ˾ѡ
ڴ߿һ;Ȥ¥֮˻
֮УܸЩ󽻲ĻʽͶ׼ͷʵںãȹ˼ΣֱͶҲѽһ
εһ꼶Աߵóء֮վߴͶһ򣬵Ȼ֣߰ɡ
ǰûз
Կǲһѣְֻڽҵ
ԡ
šһ򣬡˵ҪǸ
ţʲôǸͻȻ˵ЩĪġ
ڵ˰ɫĹ켣
תԲ𡣡


94  94 
׼ˣֻ뵽һֿԡ
ְ㿴һۡһ۲ֺʧƽƽġҪҪִ̫֣ùȥľȥԼҲʱô࡭רעĶȥ
λ͸ոյĵǸһ
ȡ
һִֻļϣԥ˦ˡ޲硣ôҪԼȥѡ
ʱ̫ҲøǸȣ˭ûԭ±ҲǷŹԼ
Ҳ𣿡
ûСĬƬְ̺˵ǵðʱҩһжȥġ
ллģûΪοеˡ֮ڵҡ
ְ־Ȼû̲סҾܾڷħĺۼֻ˿նĺơҲǰְϹеʣһּȿԳҲԳľȻʡ
Ҷʦұˣ˵ɼнϣ´øáܸߡһЩҪעҼ㱾ϡҲˣǮĻ˵ġүүָܻúܺãһҲܡûá
֣ûٶ㡣
үү
ǰ궬졭ǸϸвõʱǻһаУ
ĽڼڱȰ칫һҪΪ¥ߣû赲ʹڵĹҲܳԣ
Ȳȷ֮ǷЩԲʵĽͷﷴֽͶһ΢΢ŵСȦ
үү֪˲һʱȥѾˣ˵ЦҲҷƢҰ־ͰԺ˻Ǹʱ˵Ѿˡ
ֻ֮Ŷµסˡ˿̫
ůů
Χժ֮ĸ첲⿪ʼȦһ·ʵʵָ
Ҹ˵Ķˣ
˵үүˡ
ԡʵһˣֻô˵һǰһˣͣȻȥ
Ŭ֮ǼΧĲϼ̽һεָͷ
Ҽǵţ棬ҵûˣҰֵ嵰̵е̣Ǻܺóԡ
үүӡְҲᡣ

ǲҲ᣿
һ㡣˵˵ԼЩʲôʱסˡ
˵ȥ򵳲θռȡθڲáǱ׼ţ͵͵ȥġ
֮ɿΧס֡ü·ϳˡ˾ȫ𡭡ҵ˼𣿡
⡣
Ҳô˵ǳµǸطǸطûаߣҲһҪ߷ʱԼߵ˳ȥ
Լ
Ҳ֪ۡһֱ˵⣬˵Ѿˣָˣ١
Ҳ˵ˣ֪ǵϲãΪ򵳲βųŵġ
ЩӦòǼٵġûáôҲ֡ܡԥһ£
ûõʱģ
ǽкʹˡϡǵɱƺûɹ϶ûɹǸ֮ǰˡ
ǰ
Ҽǲ̫
ҪôࡣҾǾ⡣ѾˣϾڡ
ôˣ
ǣҲ
ǿЦЦҰҲô˵
㲻ţ˵ɡǷǲǸýһ㣿
סˡ
֮⡣ЩҺܸˡǶ²ʲôʱѩ
ѩÿ졣
֮ĳ糿ԡϴ¶ȵ͵ɴŷַϲҰ׵Ķǿ춳˵ˮ࣬һҹĻѩ
ĩ¥һʱЩ֡ŵӴ̨ѩȥϻѩˮ
ȷѧߵò˵ʱһصӰ˶ңֱſǸλãȴڿߵĺʱסˡ
Բۖ磬ȼӣǡһ˵õʲôţȮ
㵽˵ʲô
ҸðˣӶµģҼƽϰȼԭվ˻ͻȻǰôûңҿˡȸҲǡ£
ȸ⼸ȥĶ˾֮˵㲻Ǹðˣ˲´Ⱦ
аɡȼ档Ҿ֪Ҳڵʱ·ڰûҰɣ
ûǼ䣬ûʲô»㵽׻βμӸ߿
ⲻͻ𡭡ͬѧţ˱쵽⼸ҶѧУˡڡһѧϰأԲۖ磬컻ذ
еԼĴ⿨֮ˡ
Ǯأ
Ҿcп
cвֹsҲʡ
һѣֲǺܳ
ȼڽ鱾鱾Ǻֻܶ࣬װһȴΪôȱʧøտˡ
ֻ֮λϵĶڱࡣ
ȻѩˣǾϢɡ֮Ц˵⼸һֱ롭ʲôʱܳԵĲˣ
ѩòôɡһʼһȵӳгֶֻûκɡԣȲò֮ȷģѩòҪɡ
ȻĶ٣֮ȴҹı׼׼ԭϡ֮⻹˺֮ܶװɫĪԡʳ
ʱ֮ƵĹﳵ֮ḻˣûǺ档
ССĹһž˺ע⡣һЩʵòϵı˱䣬Ķѷ˲ϡ
˺һ˼
֮˸⳦ˣԼҧһںӸ˺䡣
ʲô
ԣֻҪġ
㻹˵һְɣ˵С

֮⡣
ѩĻǲǸó⣿
ٻһ治ᡣ
𣿡
һ㡣Ͼôණ
ûϵúһ㡣档
̾˿ˣŪɡ


95  95 
֮ʳǺɫװ룬ͬǺɫķѡ
ҪƤ𣿡֮ϴǰ
㡣ϲƤ𣿡
ҲǵҳԹƤġ
Ǿ͡ðˮһ¡ǵĹĶڽŴͷĹӡ¸߸ӻֽһ̨̻֮ʩλñһߵöࡣ
֮ĬƬ̣Ҵ绰ʣ
Һ񿴵ˡĶڵú룬иֵϣûв⡣һСţ̹Ҳԡ
Ļɿ컭һ˳ʱ룬£һȦ֮ͷŹܰһĴѣˮըһˮݵʱŤͷǲǿˣ
һȫŪ껹磬ҪҪȥ˵Ϸֱˣ⣿
֮ЦˣСʱǲҲô˵
ȹˮͷѼĴзŵ״ˮˮſڣǰᡣ
֮ؿ
ǸաȾֵϡƽĺһ㣬ñ˵ѳԡԹػˡ
һӷˮﱻ̳͹һȻô
˾ְֱƤˡΡ
ָ̫˰
ᵽ֮æͼԼ𷹾֧ˣ˲ϰ֮¡֮Լ룬ⲻżСҡ
ҪΧȹ𣿡֮˸СһߣĵͻȻһͣûУȥɼͩ衪
áȳֽ򵶼ܡ
ȵȡ
֮һסܣ˵У
Ū𡭡˻ŷӦ֮˼ûϵû⡣
⡣Ҳ֮˵
ֻ˿뷴ҲҪãгķѶÿϵҲ
Ȼ֮ĵ󳬳Ԥڡ
⡭
ûа
Ǿˡ
˵ϺϹʱ׷죬˼ҨҲһŽ
Уװʵľ̡
ǿⷹɡ
ǰԥ᲻̫ˡʲôԵƷ𣿡Ȼʲ
Ͱװܣ

ֻľͬʱε̵סȺ˿ѩ̣͹ۣһ㡣
֮ҧЦҾúܺóԡ
лл
Ȼ𣿡
תͷѩ󡣡á
ﳵ̫ͣǲ·ǰŲŨصҹɫѩյĹ̬ǽֱߵƹⶶƤм
ֻ֮ż£ȴһȫϺӣȺ˵˵ȰϵΧܿͱȡϡ
ָȥΧã֮ȴͻȻ
ֻиﻹΧһͷһͷ֮š
ûþͷչ֮øΧǣܡѩϵ˵ϣͬǳİһʡ
ëΧϺܿһһصѩȲټˡѩˮܻð
ϰ˵㣬ֵȴʮְ·ˢϵİڳɨʱӨӨ
سǲû΢һЩĵطϵĳС̳С
ȸоǳԶĵķн
Ӧòǵˣ֮ͣһС̳˸ѩˡʱסͬһС
ȿǿϤʯأЩء֪и̨ߣˣ֮ܿԼ
Ӧýʲô˵㲻ϣҪ衣

Ȼһͻˣ㿴̯ˮû޳
ˡ׽ס֮Լ֡
֮ˣָ󣬰µñ׵ԴϡñӱȽϿñߴס۾
Ȼ֮סñӵߣͷ
¶ѩҹԱ
벻¥ȥǰ谭ƿŲӵ·˴ҴҾһĿأ

ʵ̫䣬Ļͣһܺг
٣ϰ࣬ڰ칫ۡŴӡϵĻһװλûʲô⣬ڶտеļ䡣
ЩĴ̻Ȼ˴ӴҸ֣ƴ򿴼ǵ˰ʾҸܿ֡
Ƚʺ衣
ĩɨ˿˻ݣȥҾϵĻҳƿĴѩ˽
ûлңϵ类ʰˣֻпΪ̫õĽԵûǡ
ԵǽʵڹڿյˣӦЩװΣȻһ䲡
ʱһһ𡣡֮ڽʱ˵𣿡
ʱֻ˵ϵͷͣϢʱԽ֮ļ򣬿ϵһ֤ͽ״һرĻͲ״Ľ
Ǳڵ̫ˡЩڽ΢֤ûؼҺͲٹȥ򣬶ղȴʮ
һǡ£֣֪̿꣬롣ЩܷΧ֮ڡ
ֻٴְָ˵ġһжȥ
ΣҲٸıʲôô룬Ȼ֮ø
ʱֻ档
һļ紺ĵطǰ칫ңյȷʱɫ졣֮칫ҡӿǸȫصĿʼͱ·ǿҪÿʦ⡪ϲûעʱͻȻֶһ¡
ҶʦΪľϹֵͿۼ˺üΣǲڰ칫дӢˡ
ҲʱоҶʦ֪ʲôʼûͱƴֽȻҲ¡
ںҶʦô룬ʲôӰ졣ҲΪ֪ĳ¶ı̬ȡ
пΪߵĳɼ֮ʱһб˳Ĭ
ĵϣҲȻԲܡ
ʥڿ쵽ˡѧУǧټƴѹѧǸⲰƷ飬ϧԸΥ
Ͼʥڱи˽ڡζؿ޼ɵظס߿ģ⣬ֽǵơıڷɫżдֻҶĴ
ȶԴûʲôȤƽҹƽƽ˯һڶ컹Ҫһԡ
ֱҲһ۷۷۵ŷ⣬дת֮


96  96 
Ρ롣ָͷŷ⣬ޱ黷ӽһܣرעڵǸ䡣
ʱû˭ɡ
к̫ܶ֡ϻ̫ʱ˼ڲýˮճסģֻǺܼ򵥵زֽŵķ϶
ÿĺͿѧĶʮӼ϶ⶫݲһ顣
ȥֻһ˼繣ҲôעԵĵŮ¶ļ
һɣĿڡü̡ȪϵļϸСһߡȵȱȽϱµ϶ͣһԭеۺ۰ֽ˻ȥ
ԭΪѧȻȻذˣȵʰӵʱ£Ϊ̫öذˡ
ȻŵӲֽѹҳͬʳһʲȥ²
ѧѹôҲ岻ļֵһ߻ˡ
𣿡
ֳ֮ȭ쵽ǰÿָ䶼һǡɫͬؿζһ
˭ġѿڶĲɵЦЦм䴿ɫֻ
װ˵ζʵǴǾζ
ôˣж֮ɻ
дǸŮǲҲ֡û
һԥǰѧʼǱ˼ں漸ҳţݸ֮
֮һһʱûӣֻͻȻ
ȱ˷ˡ
¶ȶʽµ
Ŷ֮˹ȥ۷ϵ֣ŵһߡô뵽ת
ע⵽Ǹǡ֡㲻
̧֮һֳֻס°Ϳ˹ʣ˭дģ
ӿ죺û
֮Цſȥ
ҲǹҪۣûһҲЦ˳˳֡
дʲô˺þ֮˵ˣôҵģʻʫǿţ
ʵдûС
֮չȴٵǰ
ǲˡ
֮գգۡԣһ¡
ˡ
֮ͷңһЩط˲ʽĴɫŷ⣬Ȼȫ̯ϡ
̾Ϊֹֻʥڵģ
ѧڵȫ˰ɣһûôӡ֮˵֪ģûǰˡ
ĪЩǸΡ
ûһ⣿

֮Цеģʲôʱд
Ҫдá
ҲôдԡֻҪд
Ҽʱͺáһٸɡŵ͡
ְֽ֮Ƹڰ
á
ϸһд˵ֺƯʼֻʵЩ
ǿͷĳƺȾʵûڡ˵һУɤӣǡ˵ر˵ΨһҿʱͬˡȱЦȻûꡣ
֮һʱںͣ˵дúã
ǵҲûС
ﲻã
ûʵǡ֮Ұ˵

ĴѩȻˣԾɵˮɱƾУĺ˸޷վ˸߶һܲȫȡˣμ䲻ʱЩ꼶ѧӸѧ
ֱ۵ıȽϸȲŷָȷЩһġһҪݵĻһΪòѹĸζ
ζɢģԿϾ˱ߵ鱾ֽҳװŸϡŹֵƷĲ豭ڰ߽Ѿ޷ɾķ۱ּͿ챻ˣͣʮǰĸ߿ʱơ
䡢˼Ϊ˳̬пʼӽһǿʼ֮
ҶʦʱɿȲϵֻһˣС찤һ˶ʼߩˣϰ
Ƶİȥ˰칫ңΪǻضþ޷˯ȷԼͷʹǾϵ⡣
ʱϵ֮ǡǡǾϵ⡣ĴԺǱʶѸð˾֢ԴòһһԼʵܰ졣
֮дĶʱˡҽÿ֮ŵһһһʷ̩ҲݵĲڴ
ʵǰ벿ѾˣȻЩûʲôӪɵǸŮбȥˡÿÿÿȫ¶ÿһδԼһǳɣֱдÿرֲͣ
ԼдʱǺܶݵġ
ĿԷΧ߿һ£˸ϰءڼӼӿдһдҵдһóĩβʮӻǲ֪ô춼ˡ
Ҳ³⳯ߴԭ
Żѧдˣ
ԡ
ô죿û
ѣǰ
ӴӴǰһѡתȥƳûУǾ⡣
Ƴû
Ⱥһ³ס˵ԶȾҰ
һϣԱпλȥ͸ϽҲ徻㡣˵͵ͷһרĲӡ
С
Ҷʦ³һãѧ͹ȥűˡ
ѧУӵҳӦ˵ҵ꼶ĳİθ߶ȲְҪ󳷻Ҷʦתմ۱ʻҵָ߬һϰᡣȥǸ˼ڿΣָͲ˼ʦ⡣Щˣ̬иͼϽֻ֪֣ɼȻ룬ҳһ֣־Ͱʺӿʦͷϡ
ҲмҳУӦ˵ǰʦ⡣УǰüͬѧǼͬѧ˵ʵô£ٱǸԼҲһƮƮ³һۡҲĳЩҳԼƷ⣬ֻ֪Ͷȡɡ
³Ǹ鸶ȿҲ˶ûϾѯǼͬѧҶʦҵģȻҲ
ʱ˵Ҷʦɾɰ߷ڣ绯ꡣ
¿κҶʦտѾˣڴС


97  97 
СĿշЩª涼ò֪ĶĵΧţϸſ鱡ľ壬ſݹ˾Ʒ˰Ÿһ˴ǰΪ䣬ǰиʽԭʼ̿衣
ȱĴε˲ߵܺ桪ﻹһСɽЩѵ
˷ںţûסǰ˴ա
ɨȷջ𣿡յݹĶû״װϲۡɺصƤĬƬֻ˵ôһ䡣
ӦûŰһ׼뿪ȻʡֽҪ𣿡
㶣Ѿʪˡ
ɸɵģҡ
°Ѱװв˷ԱߵСľϣûȥϸֻ̯ǰ֡
ʲôƺˣл顣
һ
ޡľ̿ϷɳһŻǡлѽʲôЦƵģֿ졣
ȰѶ˾ͻѧУεļƻˡ
֮ǰһΣһμԿ״򿪣۵ĳͱƽˣŻǷֺδ
ȥϸ۲۲ףڵžʹˡ
ģ˼
Ҿס
ھӶ࿴һ˳ҵĶӡ
ԡ֡
ǰŻ㲻֪
ͷԼԿףôܣȫû˵˭𣿡
ǲ˰þûˡ
裿ڿհ׵ıסھӣھָĿڣӦɡҵʱûкҲûϸ
ţûӦҲѹ֣͸˲Ŷԡ
ллھӺ˵ʲôɿת¥ˡݶûȡ
ȱŻ˼վȻ񱼴·һſήտ۱֪ԼѾѵһ ϰˡ
ܷŭŭĶ΢
֪СʲôʱģΪʲôҪôⶼҪ뵽ΨһȥżҡֻҵȻ󡪡
ܾһºȻúýϴǸҪˣ⳥ǮȻ
̧š
һӡ
ӡ
żҲûˡ
ŵĽòòֹ˻ڿˣôؼ˽ȥ
žȻڡ˫ֶŽףһմŲ״ë
ô
뿪ڣȴŨйζ̼Ż
⡭ѿ޲ð۾Ҳסô£
ˮܹܵʲô⡣
Ź˻ųɵҸ绰ˡܲܰæ⹫
֣̿дһַ·֪εصãȻûշЩˣ⹫ôˣ
⹫⹫
ȵͷҡζԽԽŨվ⹫ǰʱѾȫס˺
ͷֻһۣȻߵ˴ɴڿ˳ȥײשϷ޴
ϸĶ
120˫۶ϡô¡
Ҳ֪һͿ⹫ѽҲվ˴ǰ120֮ô죿ҪҪְ
Ϊʲôģͷȴʹˡˡ绰ɡ
⹫ʶġȫһͿȥ̧̧ϰ߷ζߵߣ㱼俴鳯Լķơ
Ⱥ⹫
ֶһ¡
֮ǰļ¶ǻչҲǡְֳǮְ̫ˡ
Ǹûˡ
˭ˣ
Сѽ
Ȼء
Ҳ֪ڴӴҲջ
绰أ
ʱ⹫һ΢
Ǹȥ⹫Ŀİȴޱƶ˵μˡ
ǣ̧ͷűɫҰס
СɡվסˣòסԱߵľܡ˲еѽ
Īһҡôˣ˿ԡȥȥʲôתƳһߵĹһû濴ʵͼûʲôɫáʻҵտľϵɫĻƿ
ֶΪʲô
Ȼ˰Сʱŵ⹫ʼûʿ࡭
ȷظϵĻһǻ·òãʡ
⹫ͷ¹һްʵʵȻ˿ûʿŲϡ
һֱվ̫ȣⶼǸһ˻شġʿ˳ڿܸɣúðοš
㲻ţ

ʿ⣬Ҳûʡǰعϣ˫ɫƿʼת
¥
輸һӣһЩļ֧ʺͼӡŵ˰ıʼǱȫ˳һװڱ׵ĿƬ˳
Ĺơ


98  98 
ȶһ׹տãֱԺ΢ġ黹ûꡱ־
ѹƷ£ȴ÷Ķ̫ԣݲУ׵ĶȻҵı״ӽϴ»úôſסŲŹͲתĻƷĳ嶯
ڸŬΪæµѰ塪޲ŷϴ»Ѿˡ
˵ƣںڰİõ͵ʮӵʮӹȥһûκα仯ζ¶ȡ
ϵһЩˡ뵽黹ûꡣ
żװ˹̶绰һԵ뷨زĺ롣
˵˱Ҵ绰һ£ҵȻŻص
ι
Ǳ߰һ˲˭أҸ˵㲻ҪǶ˵µ׻Ǯ
ת˸СϵĹ̡Ǳ춯ҪˣұҸ˵
ңȡ
ȻֹȰҸ
Ķ
㲻ѧôżĵ绰ƣ˶æٸҡ
Ķȿҹ㡣
Ҹ˵ææءѧУȥҴ绰˰
šԶ绰ֱڲ輸á𣿡
űűšģµú׾ӣͷһ·ҡţȱҸط
ǲڣȥҽԺˡƽǷ˶Ǯ
ҡ£ЩſèϿмˣֽ㣡
Ų֪޻ڸǮɣҲû˵ûжྪ֣ʡ
˵˲¡
Ķ㡣ظһ顣ûˡڻǮɣ⻻ʲôأҺ⹫ǵһ̳ˡһˣһ𣿡

ѩˣСʱ̳ĹľͶ˼縰סÿſڵϲڣ۾Ƭһˮ
һİëſûשˮϣרĿһһ̯ˮͷ齫¹ŵıµƵĹߴӴְȽżͻΧǽӳůɫ
ʱתͷ̧ɨţûҵҪҵսֻ©ӣƵĶûпһ¡
˸ƱĶDD˹ŹֵĴñĲǻտ𡣡
ûѡһޱĵ߹˸һ䡣
ҪµԿסֱ˵
Ҳƾ֣ȴ߳ࡣϵÿǰ̺Ͳ豭Լһѻ̵Ϸ顣
С̴Ьһߵɳϣƹ졣̧ͷЩ㱣ҪԿ׸ʲôòˡϵңԪڹ˾ֻʮʣµ㣬衣ǮҲȷҲǮDD
ȴ/ҩˣ
ƨʲôʱDD
ô˵軰
ɳϵ𡣡ңԼ˵Ҫ̸DD
ǰϵˣӵǮ㻹ȵõ𣿡ǵü۹ȻƵܵĳ̶ȡֿûô䡣ϻʣ٣Ȼɡ
ЦǷʲô
⹫ΪסԺˡЩͲĶŪǲֻDD
ͻȻЦӴТ˳СѽDDհԼԼ⹫Ǯ̫ҵDD
ƵԭûעߣôһЦֹͣϴרĿϷˡ
ûСûʲôأͣ˼ʵ˵û̵ǡô벻ôƫˣġ
ǳ嶯ˣȻһû¶Ķͽ³ǮҪѶȺܴ
һСƾ͸ˡҪͬⷿӺǮҲҵģչҽôèDDأǼǲ£˵ˣúܣܷġҿҲûæ̿بDD
財һüԶƽʱҲŲʣװɵ˵ʲôȥˣǼͨ绰ҿûô˵ţھȻҪǮҾ͸ȥԺ㣡ҽΣøһǮ
˶ˣ
УЦӻһֵ̨ڲͷԶµĵݻεš
ҡΣбˤDD
ڴѩ
ǲҪɿ֣ڵϵŮ˹˲ͷֿúң˵Ǯء
Ůڣﶼô˴Աߵ߳󻹸ĸ׳˶ӡֶӰͦݡ˵Ǹǡ
տЩմůĵطϻ¶ȣڷһ衣
Щծһۡ¥¿ǵʱǰȷϣõҪĴ𰸡
ǹʲôûڿǵĴ磽һСֵıöǲҪģֱС̰Ūúܲġ
ܷաܡΡ
ʹࡣ
°Ū̫ݣڽƮһ˸õ绰ͤ˾ΪҪָһֱ¶棬ʱ򼸺޷
ƮƮţѩͣˡȻñⶫʵǴô첲һɣһž棬ˡ
ʮ㵽ˣѾµһˡ
ûꡣȥ·µһϡ
ѧУ˵ʲôҲ̫DDڹ԰ҹĺ֢ԣ
ͷҰģ̶ȾжϳԼյжء
̹ÿ¿ξܳңܲҵҲ͸
սȵΧ
ʵ˵΢øһ㣺˵֮ˡȷ֮ĸſֱۡ
֮סDDӦûˣо˼ٶȡһƤܿ챻ʪԼһδ֮߹ȫײ
ö°黹ûдꡣ
֮Χûϵ
֮ģȻ˵Ұ㡣


99  99 
˵ͻȻƲסˡ
֮Ϊ˰ο˲϶ݣѽôˣˣǶ̨Աߡѵģڻû
ÿµģϾôԶ
ֱֲ֮һһַˣ
ԼԼϿ졣Χ۵ĺ񽥽ɢˡû֮Ҳû
ȥҽԺɡ
ҲȥȥҽԺҲȥˡ
ڿޣǵᡣޱ
ѸĻˤˡһ˵һ˼Լίʲôұ룬DDúõġҰŪˡ
ϵ֮û˵˿򡱣Ķˤģ벻һ
ƽ顣ҲҪˡȻɿ֮
Դͷһʧֱ޷֣æҡذ֮
ҨDD
֪ΪʲôԼҪʱ޵ôֱö϶м仹˲̫ĳҭҲѧˡ
ôֻͻȻ˵ء
֮˼·ǾͲϢϢԺʱټ𣿡
أʵ治Ҫ롣
ѧ鷳ѽ
Сҡͷ㶼ϰô˨DD㲻ѧ
֮ãҲѧ
ǡһ𡣡޵鴦ÿҭһԼͷҲŵôһ¡޷־ֹʵѿ͸ɴø첲֮ڼϣ̧ͷ
ǾͶѧ꿼˾ߣ𣿡
֮ô˵֮ô˵ֵȷоһˡ
̧ۿ죬ڲٳӯҺ壬ҰƲһЩ
ˮ˵ںøɡ
Ƕƿıѩ̡ˣԺȱġ֮ش𣬡ҲܳˡȥҽԺǾӦöˮҪҩУҽҲȥ𣿡
ȥ
ȥҼ˯һô㡣
ˣĿΡ
áȥһҸɼͩ˵һ㱸ҩ
鷳ˡ
ûϵ˻Ҫ档⼸㡣˯ʱǰѲ˰ɣ㡣֮Ǹ飬ֲ䣺ʵڹⲻȥ˵лл㡯
лл㡣Ȼ֮ش𡰲
֮ȴɿյҪѪһ¡
Ҳ㡣

ΪΣǿԼš
䲻ڣӦǱ˭ǣȥˡи䱻СդΧԱ߻һССʳ衣ͺŲǸġº졣
ҩĸڡͷͣڿʵø
򿪱䣬ƿװѩţ²㻹ɫԤβơ
óмţ̡
ܼ⣬ǰֳǸԺ
򿪱䡱Ǽ﷢˶ٴأˮʳػؽ涼Щʲôȥ޲ͬڿŵһ˲䣬͵Ĺˮıϡ
ĥʱҲֳһµġŵľֹ״̬·¸ı䡣
ں˵ˮҷˡ
±÷ġʱһЩѳһδмֶˡ
һֱ˵ͻȻʵ
Ȼ
ǡ黹ûꡣ
һ½ˣʼ䡣ţ۶עдš˲˿˯ţûӦֿԼԡ
ֻβ֮ģ塣
źһСţһš
Ůʿ˵СʱͻҪǵҩÿСʱһΣһֱԵաŶְֻֿһ֡
ɼͩͳˣû˵ȥĶʱˣﱧһֻССϴɯȦİè
ǸСդǸˡ
èСúãԾ˵
СѻûϢ𣿡Ѵҵſڵñоôû
ͻȻϳֻè
ĳ©Ķﴫһ֮ģ
ѽˣոմȥ˳档ôƯɣ

ʵҺ֮һġèһѣǸʱιǡ̫䣬ֻˣֻմ˱ʲôζɣ費Ҫˡ
˻˵ͦõġ
ú䲻ˣԺԼ֮
ɼͩ˵СèѾڼӦһˣеԼ̽ͷ
֮·ʵڴⲻˡϵ䡱⣬з֮˼
֮¿λһЩҶһΣ·һΣǸŮУȥʮŵҡ
һע⵽ʣ֮ĵûθ𣿡
ȵͷ
߽֮Ķͷ
ǵôûյģҴֹ
ȳЦЦѾöˡ
ˣҶ㵥˵
֪ˡ⡣Ǵ𣿡
ġ
֪֮Ϊʲôô϶ġ
֮˽ͣΪңûϵ
˵Ļ˵ģ뿪Цʡ
˵Ҳ㡣
áˡ֮ںҲûҪں
΢¯һ
ţ̡֮վ˺߰ɡ
֮ţ̵м̷ɳϡ
ĵůɫġ
ͻȻһЩǰ𣿡ʡ
١֮һһǡΪһֱǵá
Ұһ˵һɡ
ɵɳϡ
йء


100  100 
衭үү˿θҡҴšʮһʱм¡
Ӧүүõһʱ䡣Ǹʱ֪ҾͼǵһͻȻһѧУˡҵʱͦ˵ġ
֮߹ţ̵ݸסʱԼʪù֣ƺǳ˲亹
ڿĻӦԼ͵͵ܹġǸʱʲôҲû͸ˡտʼ
Ǻҷ֣ڴһؼҡԽԽ¡ҵҵʱѾˣʱо졭ֵúܴ󡣡
ûܰ˵ͷΪʹˡ
ҵĴһʼͲԼ뿪ǶԹԵҸ˶£ĵÿˣȥүүְְ֡˱ûʲôӦþǴ쿪ʼֻҪһҾͻᳳȻҰ־ʹȥˣȻʶְ̡ұǸҰԸϲôòΪҡ
вСһֱڸ鷳Ҫһˣܲܣ˵ܺܰ
Ҫô롣
ģ𡣡һֱ뿪һвŻġһֱһֱһֱ뿪ǰôˡ֪ôƫǱұƵġ
˵˲Ҫ
֮ǾԼǿӲˣڻعһ̾ǸǲǡҪ߿һ𣿡
Ȼţû˵ֻʹҡҡͷ֮⻺գƬ̺˵ԭǵ°ǰʹüΣ㶼˵ǲˡ
֮˼Щ֪Ȼˣ֪֮ܶ¡иطԡ
ʹң졭
֮ţ̷ŵһߣȻ°ڵһǱסƿ

ﱻʵؿڣ¶˳ûֹ֮ĶЩӲָ֮䵽Ƥʱûס˶
ˣи̡֮ȷʹ
˵İɡ̧֮ͷǵ𣿡
ⲻǡüƴ롣ǲСײġ
֮Χϵ˿ɫһЩǵˡ
ô֪
ҿġ
㿴ģ㵱ʱĶ
֮ȥЩйˡǵһ£ȴǵҡԣҲûȫ
˵
ӲΪԼʲôҪĶʱĵͻȻиðϣǵġ
á
ϲ㡣֮տʼ㲻֪֪ˣҲĬôˡʱҸ档
Ǵˡˣȥ˯ɡ졭Ҹ͡
ú֮ٴοڣûСˡΪʲôôأ
ϻⲻ˯ˡʶʵճ߾Ů˸߿ļ
һһָͬڲĦҶǽ죬˱ڻۡ
һܣû˺ܾõˡ
ϤĳһİĸоȴͻأعᴩȫʹҲ˳
ŮɼбΪ˿
ΪʲôܣΪʲôһ˵Ϊʲôؼңںˣã
Դ죬һߺѾˣһһȫµʹȫĳһطӿȥ¸ȥ
ʪȵҺơ
ɳϷ򿪹أĿƣڿͷӬһתš
ǽǵèѶ˶һСԴ˳
Բ𡣡ˡ
ﲻȫ˵ڵ㡣
Σաڲүү
ǶҶǲصǺȥ뵽ȥҵġ
ȵȣȥæ£ֻҪһҲ㡣
ƿҵšޱڴһǣȻ˯һˡ
ͻȻһаˡ
еů㣬ȫͬ·һԪ
ûκޱȴಡһչˣҹŵ˲ſ꼻
ڻ֧ͷ
ͣڴߡû˯
ְ֮ѱӵһ߳Ÿߣ˵Щ
붼û͵ſЬ˽ȥ
ůζŨˣ·֮ؿھԴͷһ
֮
ûգ
ͷͷס֮ľѣ˲䡣
𡣡
ȥҵİ̡֮ȲҵȻˡûҶѡ
֮һ
ʱմѽ⡣Ǹʱ򡭡ʹ𣿡
ۡ
˵ˡ˯ɡ

һ겻̫һһʱ䶼ǰˣֱ˸ϵкĩԡʦǵͳһھǡǳҪȻΪŵľǺ٣ѧӵճ̱βһɵӹ˿ڵǼʱ䡣
ҶʦÿεƵʰѸൽ칫ңӶܿ߿Ρ
飬ܲȷſԴУֵðȣֵãԺ֪жˡḻһҪȥ˵ġԼʲô˼ѧ֮䣬Ůѧ֮䣬ߵмοҼһɵĴҹϵ
֪˵ģɼЩһᾡûҲȥ
ôôûзֱأʲôãʲôں㣬Լ𣿱ܸվޣҲ᳤ã
˵˸ơ΢ŵһҽ˳ҩˣͷʹ׼
ǰѡвϣٰ˼˶ߡƳƽ⣬ѾѧˡԵҩ񾭲ģ
ǰһҸɨ˶֮һ鲣֮һڲΪ˲Σһʱ棬ʱλòڡ
Ȼϴ̨ϴëʱͷˡİˮëϴһӣˮ̽۾ϡ
Բ𰡡ȻӲġǸô˰
ͦģ˵ĸءһûˡ
һˮͷšˮ¡¡ײ˷ģ衪
һҵ졪Ǹʱǻúõ𣿣ô£ʲôˣһҪ̫ѹ찡ôһˡҺѹ
ƳһۣȦѾʵغˡ
һҪǿѽءһһϿġ



101  101 
ǡ߿ô찡ᱻӰ㻹Ҫȥ𣿡
Ϊʲôֱɵ顣Ȼؽˡ
û߼нŲžž׷ʲôʱ£Ϊʲôһֱѽ衪𣿡
ǡǰ֢֮ǰס˼Ժ
֢찡Ϊʲô֮ǰʲôҲѽҾ˵Ƕʱôô㡭㻹ϲе𣿡
Լˡʲô
ǸרȥϲˣЩϲеĵеԭô֮ǰԲ𰡡ϲеҪʵڲܸġͱ˰ɣԼԼһҪúõѽ
ĺҪڵ֮󵥷ԭˡ룬Ҳãû
֪ˣлл㡣߰ɣʣµɨͺá
ԲģҰ
أллһҪĻݰɡ
ĿƵĿȫһ¥֮ȳȥȡȴ¥ߣպУŸ档
Ļˣ֮֮Ļȴˡ
Ϊֲޣ˵һһ㡣
ȥһ֮ҵĻꡪǶϺǵԼֹġͺֻѧУ飬ͷżٿԻؼҵ˼ȴںڰϿ˰д͵֪ͨ1829簴ĩαϿΡ
˭дĲ֪ҶǻؽԺſġ
ȸڽŵһе˼顣һаѰһװʲôҲ뿪ҵģдͨһڳİɲȥġ
Ҳвչġ
˵ȥҶ١Ȼɲûߥ޶ҶʦԼˣŸ˵ԸԼӦץʱŬԽͬѧǵ
ȿ³ϰڵ29Ŷ¶ʮˡ
㲹𣿡Ƴñͷ˴㲹ҾͲ
Ƴʲôʱ˹ͬˣϣҲ
㲻һǲɣһҪ֪ʶء
Բһָϰʱ֪ʶͽˡ³ϻǸƳ˵ģȴҲЩʦˮƽ̫ˣҰʶʡʵؼʦ
վͼˮˣ
³Ϊ˷¾߼Զˣأȥĳ˸ˣ
ǰֶ֮˼᣿
Ұ衪
˵ûܾˡ
Ҷʦʱ¶һΪʮִȰЦݡͷ⣬תһб顣
ɼһܺܳѾõˡĿеĿ͹𰸸֮һ飬Ȼʴ˶١
֮ûֱ˵ֻҡͷ
ף̲ס׷ʡ
֮ƾܣֱӳԼ
Ӣ֮ͬȻøסʹ˿һ룬֮һ
أѡ˵𣿡
֮Сɡһʮһ
ǲѣ
ʵûУҾǵǵ⼸֪ʶ㡣
520𣿡

֪ԼܹŹ֡Լ֮ŷûɿˣóҶʦۣ￴߿
Բ״̬ʵڲ̫á֮˵Ҹ߿òã᲻ʧ
ÿοòҶʦõǸǰһľʽһӦǻ仰ʵԡ
ҲᡪֻǾãֵøõġһ¡ҵĴûʸϣ֮ȥʲôҲûʸʧĳضĽȥڹеˡ˵ȥ׷ǸҪ֮õõõģһܿĵġ
ͻȻĿ֮һֽšԾαϰᡪȫ˺顣
һжͣЩΪʲôһҪֻΪ֮⣬ûκ֮ٶһˡ
Ϊʲô״̬ãҪôҪôԡһ|ȥѺŪɾβ|׺𣿡
֮ϡͿͷǰǶ˵һ䣺ֱһ
ûǱʡԸԼû˵֡ھ˵Ұ㡱ĵʮСʱˡ
ƾʲôô˵
֮͸ǡּװûЩ¡ô֮ģ֮˵ʲôʲô
֮ΪЩ°֮İҲĴ
ûոϷˣ׼ҡ
˵˲ҪңҼҪǿôͣ˵ҸһëСһ
÷ô鹷ƤҩһðɾһҪ߿һҿвУ
ǰѴӿĵǸͻȻӲˣ챾Ǻͨһ죬֮Ŷ˵ͨĶԻ
ٿ˰ȳŧˮĿݲչ¶õĸϵ
ǰôģ
Ĳһܺá
Ҵ㣬˼˵㡣
ϲѽ
㻹ϲң㻹ϲңأǹɣôʹ
ѽ
ƴҡͷ˫۽ţ亹˽
С֮ͷȻһ¡ٲҪҧŶ
㡭
˽죬ˡһֻݵؼȥ
ǡ
ĶҪȥ


102  102 
Ȳ֪˶õĳĶĶΨһоеľʱڴӸʽзԲһʯм䴩ǻ
ʵ̫ӵˣ롣ֺܰ
ǰûĹ԰ΪسǸûСүүϼңûȥʱѧУ֯޽УɽҰһھæŷľ룬͹¶±߼ļޱҰԡĹءеĸ
⴦Ĺɫһ㣬ΧûľڣʯܼĹǰϳĲҶϸСûȼ˿
ǿʯͷʽֻͨӡСû˵ᾶֱ·࿴һۡҲҺӡС
ʵڲ濴Լ֡
ԲСĺڰƬǶĹУôս֪õƬ費գӰ⡣ƬҲһźӰͼСԱһƾԼ
Ĺ԰ɽڣ硣Ա߿ȥһ沿ڵʵ˹һһѾĹǰĻʰڻ
˺һĹǰû˻￴һۡ
ȻҲûС
վһп鱮ǰҲˡСڿ֣˼Կͼ˲
Сżб鼸ᣬŰ۸Ĺͷ
ʲôָԶ¥ʡƬȺͳһԼܿ˶͹졣ѧУֱһѧУģö࣬泯ŹĹ
ְ˳ſȥӦsһУڵϿ
Ŷԭⶼcˡֻһܡ
Ժˡ
šʲô֤أ룬Ǹ߹
ʲôʱߣϱվҲ䡣
ٹ
ԻѾйüˡְ˵ǲ֡
߰ɡֹȻڳȶˡ
Ҫ˿ְֻּ̰䣬ϧ˾ˣˡҪ
Ĺ԰ſڣոյĻˮ¶ۡӰְֵûԼֻĻϵʱ䲢޲ȴһ
֤һôе
еʱͻ˾á͸ְ˵ȣϣŹԼҲŹˡ
û𣿡ƫͷ
ٽǸ⹫һꡣ
⹫˼ˮͻˡȫ׵죬⻹ԭЩֻûΡԲãֺܿǺǵˡ
ųȥʱ˸ˡ賿ײΡ˵ҹϲȴ򿪵ӿزĹװ硣
ķҲʼˡ⹫һ糣̵ذԼ׺һ룬ٰһڲϹŵΧ
ȥʵҲһֻܵġҲȥ࣬ŻΪͬİЦôһЦ
һʡ˻̨ҽĿͬѧȺڷ֡һξͱȦ÷ƬóĶС˾֣88ȻȺˡ
֮ѽá
֮һӻأһڼҴϷҲˡȻһĺ
ϲơ̫ˣ521֮˵צӲ󵽵ķ
ʲô˵𣿡
ȻͿѽˣԼĹˡ
ѵøоһ¡Ϊʲô
һ֡ϵĴʱ򶼿ˣƻ뵱ġ

п𣿡
ûСһ£ʱ䣬Ϲ㡣
֮ȥЩԾ
ʲôȥ𣬻ǾڼҴϷ
һ߻һſߣŻɳϿز
ȥ˳С򿪷ŵͬһʱµϢ˳
סڵ˰ּԺ𣿡
˵ǡ
ǾͺáǼ¥
ſ㿪µϢ

ȥĶѽʡ
¥ˡ
˭ѽŵź
Ѿ߾ˣ˳ѩԺСڣɫһһڰգζŨ
ȴһƬȥƽƽˮϲȹû߳ͷһͻȻŶը졣
Ϊȫϣֱԭأը׷һ˹ʲôҲȫˡ
СЦ
ȣ
Ȼɹˡ
֮ԱߡǸ˺üŵˣ
û
ողˡ
𡣡ӣһЦ֡
Ҵ֮߼ת泯Ϻ
Ƚӹ濴˿
ӻڶǯӵĳߴԿϺ;ԲС
Сõϵ굹ˡ׼ŵװ޺˴ȥ
˵ˣǰʲôʱϺֻȷš
ҿȥ𣿡
Ȼ֮֡
ϳ֮ĵЩ֪롣ȰӲķƽһϲǸ
ãȻѽǡȳԵˮ𣿡
֮ͬ⣬ûжų⣬Ҳ̹ȻЩ
ڳڣüοֳֽȰ˿ˮ⹫ι˵ʼ
վԱ߷ͻȻʣûУ
ڸһܲƤһ¡
ûע
ϻ
Уôˣ
ͦáһ޽ǣϴץһССʺϽ飬
ŪԴС
̱ˣǰ޵ʱ˴ͨϴ鷿֮һǽԡҸӿŵ´ԡס
֮ԡʱ˳֮ϴͷĭûɾ֮ͻȻվԡס
¶Ծɺܵ͡Ȳ룬ѱԡչ֮ϡ
֮˵ʲô߹
֮ڵء
Щһˡ


103  103 
֮סԾͿʼʹǳŨˮǺеԣ˿ƺʲôޱι̣޷м
Ϊʪˣо䡣֮¡ȵѲʲôطҵê㣬¶һ˿ĪĻȻ
ȹ˻ᵽ֮ͼԼ
ֱ˵֮վš֣֮סĶסĶʼͿʼ
ٿ֮ô˷ܡЩȱˣ֮ġ
վ̫ȡͣ˻´°һ¡
ζЩࡣ
֮ǡ
ˮˣҪ»ˡ
𣿡
Ȱ۾ϵĭĨ̫ſܻʡ
֮ԡбԡؿ㻹ǲ𣿡
ûУôô룿ûС
ʪͷסͺˡ
߿һ죬˾С
μԸΣǺ̡ܶ߾͵÷Уʱسɽϻʱʱб
ϲ׼ȼ̻񣬲òϡУſڵ˼ĺɫڿǣгƨ淭ڡ
ר̶࿴һۣгƨƳϡ
Ƴϸ֮кû緹
Ҵ˰ӡ
֮ȻƳϲ죬ǰϰӦˣлˣҲԼ԰ɡ
ƳϰѰӷŻ
ܸ˵˵𣿡
תͷ֮֮գ۾˵ɡ
֮гߵǰȥ
Ϊʲôô⣬ô֪ʶ㣬ҷֻ᲻ҶǸαһﻹ͡ƼǸϰᡪ
ȳ壺ûƼϰᡣ
ðɣҿǸϰᣬô𣿡
˵֪оܲΣ˵Сûʲôرģο𲻴󡣡
һ㶼ôѧ
ѧĳɹǶɼвοֵ͡࿴⡣
ҿ˰أͱ˵ϱӢﵥʻϱ
Ҿ𲻴󡭡
ҰԱ˵߿жҪжҪҺýǡ
С
ȥӦþǱӱģҪʮӡ߰˰ٴε⣬һǲ³ϣӦִֿ㻹һ̸һѧĶˣҾ˾ȥˡڱڿǶѳɵֽһš
ȳĬƬ̡ʵȥҶġͦ˴Ѫġ
ҹ˵ûգԼȶ
ƳϴžҲòнԵûʲôˣóڵߵȼԲ첲˳ȥ
ըһ컨߼֮
߶һѧи񣬸һѧʲôԱʲôʦ߰Сȭͷڶ࣬Щ}Ĵʡ
Ҷʦϲֳ档ҪøȥģĶɼʵû˵ֲ·棬ֻлˡ춼ûţ۴˯
̫󣬹ʵڲ
Ƴϼȵĺѹ
ҽս޲ʤҽ޼᲻ݡң޻ڵģഺ
ҿ˿طִһͦܵģоصапǻ
Ҳʲôˣ֪У쵼˸жж
֪֮ʲô˸ڶǶȸҵ̧ͷöӡ
ȴ˵˵㲻ù֮ߵǰ˵ȻԷһ
ýĳ仯ϷֵļϷ֣ġǱߡҪ͵һˣ͹۵˵
Ͼһ컹ġ
ʮ㹻Ҷʦһʮĳɳ޾ϸ
ʱҲһرȶʱҸְ֮ҲһЩìܡأԸûȣȽ꣬Ƚһܾϲʹ˶
칫ҽˮ񲻳ˮˡ
дδ󿼣ˣرԲÿķڶξ͸Ҵ绰˵ˡҵʱҶˣûҲûҾһ䣺ԵԼ𣿡
Ҳ˵ģҪԵԼѽҳǡôôϣġôҪʱרערערע
ãһֿˣá
ǻһɡѧȥ˳Ҫء
֮ˡ
ǲأԼ˵
˵ûԼûҺ÷̬Ҳ⡣ΪһЩԭûϿΣǾúźģԺһŬӱϡ
ҶʦͷͶˣһС
ʱתˣ˵ǡС죬ʵڸǡȻС졣ѾӳԼԷ˯Ƿʱˣһ컹ô
ʵҲʱʱ̿ȥ֮
ϲû˵ʱ֮֮òҪܾܴ֮Լ۾мùĶ
ǸܲΣĳһ죬еĿҶ£ĺܺȫ顣׵֮վһߣȻζؿŷŵһС
ȻֻΡںͽڴˡ
֮ʶͺˣһԸذͺˡ
һ컹ʲô࿴۾͹ȥˡ
ʮ֮óš
̨Ļ˼Ż¹̵͡
ոӣ
԰ȥ⡣֮˸ˣⶼ챳ˡ
ϲͱˡ
ǻ͵ϤϤͰɡµʱ򡪡
ûϵġ֭˵νˡҶһ𡣡
һϣܸһá
Ǿʹˡ룬Һ⡣


104  104 
ͷ㣬ЧкһЩֻƵ̳ﻹţƷðָմǣֱƲͣ
""
֮ӣƤһС۰׸Žȹ۲ı飬˿
æһº档Χȹṹͦӵġ
֮ϵĴӽˣȻ˫ֻһͷԽܺóԡҺøˡ
ô˭Ҳ˵ر˼Ӻ󣬸˵ϴ𣿡

֮˯ñһԺ˯СʱʹȻӡ
˸ʱ˯סУϢʱͳһȽۣʱѣѸ͵ˡ
֮Ǳ߸OO@@ģӦڴ·ƫͷڴǳɫ͸ĳ￴Էһ۵ĺӡӡ
ջ𼴿ȥ
ʲôʵúû⡣
첻ȥ˳޺䡣
û𣿡
֮߿߸ĺױһסˡĽˡٶˣ
Դţ˵֪ˡ
֮岻Ϊ޹ͣΪ˼һѧ⡣ںûµĻôҲϰ߸һϰܲ棬Ϊ֮ǻԼڿ
ʱȻ֮ҵȤ
ܸ֮ϰʼǡ֮˵ǡ˾ʹûûȥùDDֻһ֧ʵ˾Ȼɫ֪ͬʶ֣ѵõݺ۳̶ȶϳˡ
֮¸Ǹѧþٷܲˡ
ûҩ֮ںţʱ¡첻ԣ
ˡ
ǼҲûСûټ𣿡
룬ԲԹϵĴȴڱ⣺ֻǼûС
֮ʣµļţ̡
ЩȿĿĿѾֱӿʼϰˣѧУͳһӡԾѧ
Ҫô죿ԼǮ
ϵܸϰϻ࣬ҲܻˣҪô󴵴ޣ·鸽山¼ȡ֪ͨ飻Ҫôǡ飬пƶȵ̭֮һ㡣
֮ǰƳʵϸѾĲˣȱʱʮֻʵīˮ档һҳǵ޿ײԼֱġ
̲ĸЩ̸״࣬ոһյظÿһҳƱ˹۵ʬһͱ
ȫ֮ƽ͵̬ȵѬ²ܼдǡ
߿Ҷʦһ̣һͨҪ̤ʵߺÿһΪÿһΪδĽ춨
˳˼ά룬߿һͨȻǸԽԽխͨճһĸָĿסʼţȻҪصö£ſŶ粽СѧǣǽһȻԼ̮һܶȵĵӿȥ
˭Ҳ˵ǸͨĶԼ֪ģ˾Ҳ˵ˡ
֮ϵ档ƤţҲڡֻеһţΰЩӵʱоԼνͨ
߿Ӧø㿼λ뷨𽥵ġԼʵҲԲġ֮Ա߾ͺˣסСʱ֮˵
˵Ҫ֮һһһĽô¶ˣûҪǰ
һжȥΪĵʧ˻꣬ڻǺˣְҲټƽĩһȥĶʲô˯һС̶ǲڵһҹȥһ֮ǰ˭Ҳû˵ĳС
ؿʼдͬѧ¼ˡǰõһͬѧ¼ҳԼûУ֪˭ڷ
һ˿ʼкܶ˸һ𷢡յһţĵġ
дԼ֣ȻдǰƽĹд̫٣ͳһױؿδʡ
ôû˶ˣ㲻ҪôɥɥģĿ״ʣ̰ѱＸǧֵĴ˵ıľҶ֪Щ϶ڻңֻǶûö߿Ʒһܱ
Ƴϣô˵Ҳǰ⼸οܺööƷ
̻Ǳ˵ˡ
ﵹЩٿգһ˵߿ȼֽšĳЩѧ̫˵Լֻ˵˵ķʱһ
ܶԼģûʲôо
ǰҲ͸ȵʱҲ985ɡ
Ҳãǿһ꼶һǰеһȥf󣿡
ԶԶԣʶ赥λͬµĶӣڴѧˣ꽱ѧ𡣡
Ҿ԰ɡҶ˵ָ廪Ȼ꼶üˡ
³ѭ˭˵ģ֪ˣʲôһ£߿ʲôпܡ
ӴӴ³Ҫǿ״Ԫ
ȥӡһˣУϣףиŰ³ͬѧ󸹬۹¶ȫʡһ廪ѧѧ¼ȡһȽֲ£
ȸһЦеƣʵǡ
³ϾͲôΪˡ
˵Ҫҵˣһе᲻㡣Ŀ˵ͬõһ
лл
ʮԺɴŮʱҵĻҪǻô٣Ҿ㡣

תͷ۵ʱơ
Уͻˣ춼һ롣ĸоˣգչġ֮ǼһTʱ򣬵ͽһܵĹתˡ
߿ʮ졣
˵һʮֱ仯ͻӿ죬һ㣬顣


105  105 
ѧУϰӳʮӣҲ˵ڰ칫Ҫʮһ㡣ҶʦʱĴҳϰԼڵԺڶҪõppt
Ϊʱʲôߡʵôʱ䣬ʲôߵĳ̶ȶޡҶ˯
ʱֺܱҪΪҶҪһЩŬ¼жԼ
ʮ㣬칫˴˹Ƿɢȵˣͬʱˮһ졣ŵһɳζ
Ͻа׹һ
ո磿
û˻شˡһһһ޴ޱȵɸףؼȫǻ
Ҷʦȥ񱻷ߵԾһʦ˴ʲôҹϲꣿ
̫̫͵شŽѧ¥ǲĿǡʪȡңڵһˮƬƵ
һʮʮ٣¥ϵļûþͿʼǺ
ָʲôʲôʱ˻ɡӳȥˡ
һֱµ˷ѧֻûỹãҪؼҵĶûдɡȫһ¥¥ڡ˶ѴȥôҲҲ֮󻹿ڼм䶯ˡ
ÿһУͷ˳ĻҪһΣһݸ߸ߵıӰܳȥʱûסǰļ˸ȥ
ߺܻ谵Ŀ⵽Ļܳȥ۾ڱֱ򻬡
ҰһƬģ
ͻȻԼϴˡ
֮촩Ьɫ
ǸӰܿʧȫûĿ꣬ﶵһȦͷߡ
۾ժ˦˦´ϡҵ·úܳĺܹܿɲŨDDҪǻ֮ǲﳵؼˡ
ǰϡиͷʲôҲûûУµͬѧҲ̵Ųšûã·᷽ȥֻʣ
Ȳɵö࿴ͬһۡ
һۻûȥǱ߾תͷһ۹
㶵ģ㡭
ѽ֮УԼĻʲôֻСšͷʾ⸶ȿĿšҾһ¡̫ˣҪϵˡ
ܷ֮ˮմϡŵǶɾ˵ĵز
ȸżˮˣſΡ
ҪȥĶ
ȥҰҽסһвУ
ʵڶǸûˡҰſǰɡ
ƿɵ˵Ҳûʣ¶Զ·ˡ֮񱻵ЦѨһЦͣⰤָ
ţ֮УĴ󷽺ӡӺܷۣɫ˿
ûҲ֪յ⡣
ֻšԭ֮йڵϰߣ֮۾ͻȻӦԼա
֮ǰ͵ˣողȥáãû֮ȥ˿Ľᣬⲻڴó˴
գ
ûر󣬻ʽҲӣĽ˹ǲʲݮ
ͦģо֮չûþԼա
ϴԼôĶˡöŶӼһ﷢ûӦʲôˡ
ҿ𣿡
κش𣺡ʲôգŶİɡ
֮û˵Ҫʲôƣϰѵɿšʣ𣿡
ֻ֮˵¼
תžͷ˵¼ˡ֣˶Ӳ
֮ϲӦȫ϶ôηη
ôǵ𣿡

ƭģֻա
Ȼûɣ֮ͻȻһ
ȳԸݮ
ι˰Ųݮʳ֭ˮûʣ֮˱ͷ
ŵǵûһҲθɾˡ
֮һߵһʣꣿ
밡
ʮˡ
Ŷǡ
ʲôǣǡ
ԡ
겻֪ʲôʱŻͣ
˯ѹȾͷ֣ʮûиûи̣֮ڵҲûиȤ
ڱʱֵı仯ÿһ춼ûʲô̸Ͻڵֻдڸв
ԾģʽԵʽ˺ʦͰѴ𰸷ԼĴĿһ򵥣ǳĵġ
Ƴ˵еѡĴ𰸲ԣֱ³϶ˣǽֽлУ
Ա߲Ƴ˵Ļе
ƳȥʦʦԼúÿϵĽ
Ҳһ顣ô˵أ֪ABDԣѡC
ѧ֤Ƶġ
֮ҲĳЩѡ֮˵ܶʱĿŸѽ⡣
ô𰸴ˣȥʦԺԼ⣬ҾܶģвУȥȥ
⻰ƳϲӣԼˡȷ̲ģҵᵽǸ֪ʶ㣬˸ע⡱
֪ʶãϸ鵽ı߽ݺ©ƫƫĻſͷι״Ŀѻн̲ĸ¼һҳһעûĺܷ
ʮˣϰʮֿ
֮˵ҪĩһʽջᣬȻûˡΪһһٺõģɼ֮ͩСáòͺɼͩ˼еӭû뵽ġ
ӣصػȹӣ
Ϊ£һֻˮַɼͩè˲·ΪӰëٸˮַñӣ˵ͺеһϾס˴Դ
ʶСúͲ죬ɼͩԺšñӶƨɣΪ֮ǰ֮ں￴¶֮顣
̡͸á
ءһɫֽСòƶò̫죬Ͱġѽ㿴ңûŪ롪
Сֳһ꿩ɼͩſֱۡ
ԥһ£߹ȥ˱
ȻСá
СЦеģûб


106  106 
Ӻܸ˸߸Ь֮˶٣ȸӵʱ΢ƫͷͻӣЩн
йɺƽ͵
áСĹøҲأֻܵǱҵԺ˼ٻˡ˵ǶܸܽС
Ǹˡɼͩȸסơ
⻰ȷʵˡڽ֮һֱԼ
ôлл㡣Ǹúӡ
֮ˡôæ
̫֮ãӱûʲô
һֱû˵Ȳŷ˷ڣġ
Ȼùˡһƿϸٸߣڵ»˻Ρ·ڷʲôĻѧӦѵѾҲ֪ʱ
ﶯһͣ𣿡
Ҳǣ̫˼ˣһ˵ǽĽֻһһ׳ҡ
ȶԴ˲ۡ
ҪҰæ𣿡
ãȥСϰɡʵģѹڸ㷢Ƣˣû˵ףտ֡
֮ΪոԼˡ
Ϊʲô
߳ۻصıŹϡ
ˣһ°þǰδ˵һ
ĻһȻص˰ɡСȳ
ɼͩüʲô£רڳôʱŹҪȥ
ôû£㲻ǲ˵ǺúͺˣõҰСȡ᲻ùֵֹģô𡪡ҡҡͷ˵ûϵ
ףտ֡Ǳߣ
ʵ˵һͷˮȥ֮ôˣ֮־Ͱ鵽ϥͷϡ
ĸġ
֮˵ͲʣֻҪ֮ûٲ˾ͺáɻ󣬿ʼרߣè
ϵʽϵҲϵĺá֮ǰȻɼͩĹϵԷʱȻǸв׹¡
ҲпǷޣɼ̫ͩˡ
һ˶ǡ
Ϊͻǣкܶ໰ǵݸġϧôӲ磬ɨˡ
ʹ˺ơ̫Ĺ֭ȶԾƵĽܶԸһЩɼͩͶʮַ֮Ⱦƣ˸̼Ϻȡ
ųţ֮״ôǰľƺһڡ
װû
֮Ǿþ̫ɬ˻Լѩ̵˽ԭǸλֺһڡ
֮ɼͩˡŲŵȻ㷢ƷʱҰȥ
Ʋһͷпһͷ
֮סתȥɼͩԲѣȲá᲻á
ȶʱ굽ȥ
ڵڶιգ⻹Ҫԣһ˷ݵĺ˿ޡԼǷݵʱ֮ģְ֮ԼǷݸȻָһԣһҪͬһӡ
ɼͩո裬֮ŶʾǳŴδϡ
ûдԸĻڡ˿
Ҫϰ𣬼ȻգҪҪӰʲôķɷɣǱߵװ˼ͥӰԺ涩˸裬ĳҲˡ
֮Ϸ˸ֱѹˣָ֮ͷ
˵˯ˣʱܽһ仰˵û˯۾ֱţһάֺþҲ
ȥ˯ȵͷʡ
֮Ȼһ֮°϶˵ʪӡӡһĹ֮ÿºڣһ·ιǡ
𡭡ɼͩĿⶼ컯ʵˡ
֮һֹֻϡŬֱĻȥ˯òã
ﲻ𣿡˵ǲ⡣
ɼͩ˿ȡ
ôûߣҶ˵ҪDD
ס֮졣ǣûвȥ˯ɣ𣿡
㲻ģ֮˵ʱ촽ƣеƭңҾ֪
ҲΪո
ΪDD֮סˡҲԼΪʲô
˸򡣡ҿĵĻͿҵģ
ԡ
Ҳ׼ˡڳһտָ
쵽˭գһջǳˡ
ɼͩı鲻֪Ƕǰʧģȡ֮Щ㯡֪л˵֮˯죬ͦԾػ˿
ǲǲ̫ϲ֣رˣ⣬ΪҲһԸˡϣţ㣬ϣ㲻Ҫǡ
Ϊʲôô˵ҴûǣǶܺãô˵Ŷԣһֱڸ鷳
Ƣ̫ˡҸøǸ̾ǲк͹ǣ֮ԼӦñаŵġҲ뵽ġ˾ͲǲԼˡ赽Ҳ֪ʲôûѡ۸˭˭Ƣɱˡ
֮Ǯżȥ棬ҰҲæСʱҾûտˣʱڶУʲôûҲû˹ģܾЩô˵أԸȱݰɡӦûָоɣ˲һҪѪһ㣬ͬġ
ѧ֮Ī˲ٺѡҲ֪ôɾͰͬ˺ȥġϵˣǻ֪ϲDDϵͬأûһת˷ϡ
ͦġȥϲȥһԭûС
ֱôְؼҡ


107  107 
ɼͩͶĿɪһ¡
ʵҡ
Ҳûʲôö˵ˡڣ˸ú˲Ŷԡô˵Һҡ
ôôɰСʱ򻹿ɰҳϲġҲ֪ô˵֣Ժܰǵļ˾ٺòˡ
ŬЦЦлл
֮ʮ˯ˡվڴ߿˻֮Ӵشϵĸ첲ȥصСš
ɼͩȥˣȴˮһ˦βſһſࡣ
ô˻ȥ棿
䶯˶ˡȥ桱˷ˡ
ȻߣϻǱȽġȰҵĿյϣ˴ǣЬš
ȥǰҹܵĵط޹ɺǰ·ߵĲݴꡣֻ·һƫƫƫ˱·
ǰ¹꣬ºˮļЯγཬŶճˮۼ˴ССУֹˮĸֵһϸ˼İĭҧšûĵ࿴ۣǣŶһȦ˼·СҰʹȥˡ
֮ͷľذѷ֡

ӢҲһģ飬ȫϰ㿪ʼˡҶʦһЩ㵽һеİ칫ңû󣬵пյȰȫ˹ȥٺãҶʦͬһ칫ҵʦִѧ
ѧ졣ʦ֣ܶϺˣҶʦᵽһ꼶һ˺Ҳʶкѧĳȸԣ֪Ҫ˹һҡȹļʮûеʦ¶ϲ
ģ󿼵ĺΰŴ쾭塣һӲԱ׼ǲøǱȼģȻͬȴȲǻô룬ʵ֤ȷʵôġҪҶʦϰ˸⣬˵
ѧǺѧ㲻䡱Ļ³ǷḻˡͬҲҪл³ϣ³ͬ˹˽ЧԻ
Ķ⣬ûʲôһȴôһ߾͵ǰҵдĶ࣬ᶫͨ顣
˰ΣͻȻһΪʲôˣ˵
ĺ죬Ҷˡ
ưôԺĿưҲˣõͬһСңпյθҶʦµļȥ֮һһϰ
Сҵ⼸˶ŮȻ۲ǣ⡣֮ܺ˵ʲôʣĵĸ
ô˶ȥ̸ûй𣿡
ҹҹҼˡ֮û˵ˣƸȵĸ첲⣬Ҫ½⡣
Ůû׷ʣҲȥˡȫû˵ôһ¡
֮֮ͣǲǵǸҴȥǸСúʿģǹϵУпջһԼʲôġ֪İɣ
ѧУĿǰУġ
֮Ǿıܺ棬ЦЩֲȫǼٵģʶһУ쵼һʱǹУãһô졪绰СġСûҶ١Ǹʱ뿴ˣ㵱ʱڽңûҵ㡣
㷴Ҳνôô֮°˵ɲĻҡҡʸˡõбʽʾȻأ
˴һ˵Ļὥ٣˺ڣΨһСɵֻһ¿ʱǸˡǼֻ˵ʱϰҡʵӸĹ˵ҡأ𽥱δ֪ĽԵؿλһУ״ԪһƬͻȻ𣬰ѼָĲݸ屾һҳҳãš޺Ȼһţ߽״ǵԼı
ʦʱ̿أô߰ҲûǾû״Ԫ̧ס䣬֪ʶ㡣
Ǹ
費һҲᶮ˶ڵſЦҾôûáûáûáÿ˵һûãǵһΡˡ
׾ٵش˴ǵ䡣״ԪóԲ棬üͷ׼ıӣңңҸһ
ҵĶʵ֮͵ʮеر𣬵һ˵һȱһ
ҪȥҪűвУ״Ԫˡ
ôһ֣ȸ֮ľˡ۲죬ǼŮ֮˶û¶ͷ
һҶʦӦʱʦԲҶõʱڣѹйһҲ
ԲҡһţҲ
кҪһôˡԼԭʲôѧϰΧҲ֪ȥĻҪӰ졪
ҪȥĿǱϰ
ʦͦģʣϵѧˡ
ʲôΪҲ֪ҶʦӡҼͬ⡣
±Ӱ졣ѹĺܴǰֻһˣҼֲˡҲٹͣһ£۾Ҳգ˵Ҷͣһͣͻ뵽
һҪЮ´ξԲˡ
ҶʦƬ̺̾һ𣿻ûֻҪŬкýġұһ㡣
߿ʮʱָ֮һηͦʢģƽѧҹ˰ûҵԼ
ʲô
һͷһƬеӰ
ʧˣֲ𣿡
ǡһЦ֮ǻ˻õԳˣҽθʳƬء


108  108 
֮ޡȥˡűȥˮɳϡ
ˣ֮ʡ
ˡϰ߾ˮʽθʳƬ
ȷˮǣǿڿʡ
𣿡

ͲĴҡٵġҾǡ˯š
ͷʪˡ֮Աߣס󡣡Ϊʲôô亹
ͣһҩĲԸûʲô⣬ΪҲǡֻߵģΪϵ󡣡
֪ôصĽϷӦ
Ϊʲôԣ
ԵĻһ㡣Ӿûôľˡû£ȥ˯ɡ
֮˵㣬ʲôʱȥҾʲôʱȥ
ȼͷһء
á˵Բˡ
ܿˣֻһ¶һǾͳȥɣùܳɼˡһ־Ըֻܲܾʹ̨ԣҪȻɼͩ˭֮Ȼ֪־Ը£˵·ò
Ҳȥ֮ͷͷðô
͸һġĶҾĶһöҰҪȥǸطѧУϡ
ܼ򵥡֮Ƕ˵ô򵥡ҩͲԣһβҪ̫ࡣԺȥһȦȫȫˡ
˵á
Ŀһϰ黹档Ȼῴдʣ಻ĳһЩٲλ״Ԫһ̨ľƵıԪڡ
֮ҲҪôǿҪôǶ컨Ĭǡ̧ͷôϵźڰϷУգûסúù۲һ
ʱ䵽Ŷ֮һֻܿʮ롣ѧϰʱҪרעġ
߶һЩھУٳϺܳģģһ֡˿μ䲻뿪λ͸һƬӵ϶
֮ߵֺ߸裬ԼķʽзɣһŲݸֽ۳˼״ŽȵıͲ
θǼ⹫ˡǴ֮ѧյĵֻͲе㼷ˡ
Ǽ㡣ûĴСһ𡣡
ϴ˵ҪռȺȻ£óӵװȡĹŽֽ˿Ȧ
Ը⡣
һ£ȻЦ˰졣ɵ
˵𣿡֮ǸȦ׵Сָϡ
˵Լ
ûϵǺ䡣ֻ֮Ȧ˹ĶġһȡɣСࡣ
ûȰɣȻе㻳ɡ
ûȣҼǵҺ˵ʱӦʲôҪҡҰ㣬ô͸ðҡ˵Ը⣬ôҪ˵
Ҳǡ
ԣŶԡ
ѧУںܶ෽̵ƣƩҳԵУͷˮҲšϵ磬ʳÿٸרôڵȵȡÿȥܿдг̿ںŵĺΪλ٣ʱϵƺҲĿһЩ
ǰһŮĳĿμŴʳкõˮ˻ҡȷֵһкĻԼ˳õһݡ˾Ϳ״Ԫף
ǢûúŮ˵úºýǣô졣
Ӹ֮ιһڻ֮˵Ҫϡ˿Ц˼²¿
Ů˵ûϵԶġ
֮ǣʲô
ûϵԶġǿнȥ
Ůӵ
֮Ц̯һ鵲סϣҰϡ
ǵǱʷһ
ڲ֪о͹ȥˡԭΪôףʵǵ͹֮Լá
쵽ҲůĴ£øŨضѡ
⣬ѧУݺĽѧ¥ɫˣɹ紵ĺɫ˿ĵһ
֮һ̫ãΪԼһҲŸ߿ˡûҪô룬ˡȻһܣÿһҹŹ׵޷ߡ
Ѿ벻Լپʲôʲôˣûû嵥Ҳûרעעһ©鸡ĵطȥ
׼˰ɣҶʦ˵ˡȻȴ˵Ҳ֪
¶ޱȵǵ顣һԵģԼģ𣿲ҪǣʱˣѾ׼ñȴ˺ˡԺҲʱȥˣרעڡһ𣿡
ȫĽ˼˿Ա塣
󰡣ŶᲥȫڹע顣Լʱ׼ôá
ܾﲻԣҪ֮⡣
֮ܿͻ뿪طˡ
طеѹ
õ׼֤Ժ󣬿ÿλţüһ¡Ȼһգõʱֲ֪Ķˣʱ򿼳ˡ
ڱУ򱻷ֵ˳ǶְСɵģ֮ҲǸ㡣
ϸ˿֮׼֤Ŀƶڵһѧ¥ƣڶ̡
ǰȥ˿Ǳߵĸʩлƾɣ޷Ĺ㲥Ȼתи߿ֹĿԿ˵ׯ¡ҲĲʵи
е뺰ͣʱͣ͡һֹͣתӦټ
ϧû͡


109  109 
עŪðҪٰҹˣҪϢáУҪһ㣺⼸첻Ҫ̫ˣЩСľǿζأʱֵֶܲʱӰ̬Ҳñ߳ԡʳó԰ɣĩأ
ڼԡ֮
ǲķӦóϰˡҶʦóֻʱ䣬Ϻ첻ͳһҪϰˣôģ
ҿܲѧУ
ؼϢҲãʲôѾ͸Ҵ绰ʹˣܶ²㡣סʱ¶ΪλҪıˡ
š
ô˵дֵĳ⳵Сѽ͸߿ı־֧ɡɡ³ѷŸѧĿȪˮһ㲨
ȵ׼ȷģȷоԼſĴָôһǰͼԼطȥ΢һ£ȫؽھͻᷢ
첻ѧУϰҪؽҰߡ
Ѹıˣ֮ǰ˺þãҳֻôõĸֱʡһһԾ̲İ˳Žһ鼹ŷָƽ̲ĵĳԭвͬ
˭û׼֤˵˰˻мû𣿡ļβͷٹһӲҲˣԸ
κû㣿ûǵģһ·ݵʱû
Ŷǻ˭
ǧ֮һоʾԼҲ˵ĳ嶯Ȼֳ嶯񾭡
 Ҷ֪ͨĵİ༶ҵաǰɡļԼӵġ
ûȥ֮ҲûμӰ༶ӰԼѧԱӰҪվǸ̨̫ɹ
֮ݵԼϱߣһ֮ġƺ乷Ķгϡ
֮ҡҡλȥףתҪЦ鱾žҵеҶ档
̾˿ȥ顣֮һʼڰż񣬻ﱧºվһߣĵķƤ鿴ֵʱ͵Ŷĸн̲൱һ֮ġ
Ա߲û·ˣͬʺȴһԭ
˿ĭĤ죬Ϊع˽

ְ֮ҲǺԶ⼸Ӿ͵;·ݡ
Ϊ磬ֱгȥˡ
ڸ߿Ⲣá𴲲ûʲôʳſϵĿͲͻȻģʹ֮֮ȥˡ
ϰﲻڡϰŮڰǰæµ̧ۿȣ¶һ˿
İ̵ĶӰɣôôࡪ˽쿼ԣϵ棬˷ȵĿءŰɣȲȣûжŴɣŴͷΡ
ܾ֮ûôˡĽţûǰôøʡ
ⲽûʲôģýţᷢ־ô¡˵ɼҲãǿˡ϶ῼرõġ
ȳ˼ھûˣ˫ɾӰ֮Ĵл
ʱȭͣ
лл
緹⣬ӡ󶼲ر̡һƬϢׯ·Χдġ˵ѪľӾͨľӣӡˢֽšһͨƽĳɰǧĿƺͬƺһ
ΨһоĲͬǣҪһЩ
򵥲ԣЩطʵڼǲ֮ˡ
д˻ʣӡǰиһֱȵģҲſ˯ġ
ճ
֮һڿɥзͻֵߵߵعǣǸС˵Ķǰ
Χ˲ˢˢȻû˵Ĵ㡣ʲô
һÿԵʣʣµĿĿЩ尾ѧоرãҲû취ˡӢ¥ڻ࿼ʦҲЦ⡣
ߣλվֻ
͡ˣ
˰ɡ
ְо˺ܶҳſڵͨЩӵˡ̫࣬ûҵ֮׽ס첲һתͷǡ
иɢﷹȫ඼Ҫμӣȹһºϣ
ҡȥ
ѽĸһҷݣ֮Ҳġ
ͷԱһвȥȫǿԵѧջȡ
Űɢ߰ҿһ£˲ߵĿλˡĿӣûһһġ
տ֮꣬ûֻʱϵϡұߵڸ˶Դ𰸣ɤ쳣䡣
ӷꡣ
ǰ˾ƣǰ׵ģƿֽﻩ졣
ıߣʡȻ̫ˣڸ˴кȫû
վڹڵŮѯʣҪʲôڲȥɣҵݸ㡣
˵Ҳݲˡ޿κ£˼ʵȲ
յʲУȵֱʺ
Ѿƴˡ
иƽʱͦ͵Ůվþƿֶ˾ƱӰƾơֵԼʱҲþܾ˼һСڡ
һˣ˱ס
ȶʱֲõԤС
ˣҲ˵Ůűӵֻ־ҵػţ̧ӣֵͷ档ҡ
ŶŶŶ
һһһ𡪡
еɻҲ侲ͬȻ˲֪
ӳȥһ𡱣ԱҲפֵΧҲǰһˣʱȴ쳣ӦöǸһǾ仰
ŮȻѾƱһƣǲͬƨ£ϲʲô˸ϲʲôϵҽҪ˵ϲôˣҲұ죡ȣ
ãȻӦţ
ϲ㣬ˣ
ţлл㡣
ۣͷƫһȥҾ֪Ӧһ˼ҲûС
Ҳ˾Ҳˣˡ춼ˡӴһشƳһۣȻһ㶡
ˡ
㡪ֲԶ

֮֮ǰ߿ҪףʵϿ˶۵òС֮ǿԼξδմֱӵɳ˯һ
ʵи￼ԣֻˮû˷ϡ˽˷УһЩܾʽԵĻ˺顣
ȼӭϣһƵЦݣȻһ˵꼶칫ңָŮУİ칫ƿڴ
еЦҲеᡣ
һ߶ϿΡڽѧ¥ǰУȻӽֳʦԳ
б¼ҹӱҵ֪֪
һȺңԺ˵гģ
ѧУڴѴѵҶӣͺ˾ġɰʯѱȥˣë򳡺һ¥˳Σ˵Ƕʵ¥
ջĿ⣬߰ɡ


110  110 
ʮǧ׵ɽ嶥ӵֹȻƵ绰
£ס±ԴԴڡӿհ·ʳгɤӺι
ֹȻ뾵ͷ̫ǱǲǻˡǱߺó
һ䡣
ܴ󣡡
֮ԴϵĿñڸձ紵һɲǱּۿסˡ漴֮Ҷƽأʲô£
СٻпյҸͬѧҪȥ棡ְ˵԰ǽϡ
пǰְֲͬ⼸δ굥ܵԶֻĵĵطȥԼˡ
ųɼ֮Ѿвʡı־²ȹһΣ߾ǽϵ
֮ϲɽǴɽģȴһ·ڿɽϲǸ;ͷĵӿճĶӿճĸȡ
ȥسٹԶһѩɽȷ˶Ŀһ£ȻиԭӦ˲㻯ɽ಻İѩǾǧµˡ
ˣɽص硣Żֻ֮ͷת
ϰԵؽЦһ¡
Ϊԭɽ¶ӪļƻȡǱŲװɽ
ûɽŶʱ䲢Ҫ֮ܳر˷ܣҪеܻƱһѡ
ɽ꣬͸ıڹˮ飬ۿ֮ۡٶ棬ĵһ
һƥɫڲ֦֮䣬һڷɽ᰾һ˽ϸʮоɵ
֮ԸЩµǰҵġ
ɽһγУĳĹŽȻԱִƹڵ˸͸ש޸УǻǰѾƵ궩˹Ž档
ϴڷǫ̈̄ǰؿŲʳǽ
طȷسǺܲһǴһ˶һĳеӡcвҲǰ·ǼʡҲǡҲûʲôͬ¥ߣ˻࣬ƹŲʡ
ӦøеʣΪôǰֻڵӺϿĶǲɷϣЩʵڵϵһȤ
֮ͬ۹⡣ɽҪȳҪʶˡ
ĿǰΪֹϲĵطYСɽˮóԡļҲܺ档
Ҫ֮ܺ档
֮ϴëˣմӱȡѩ̡
֮λã֮ȴƫҪϡ
ְ֮ѴϣȻһλáȰ˼ֿ˫ȡ㲻ۣ
ѽ֮ǵǲƤ롣
§֮ͷ˺״ͷ˻ƺ߳ϲ
Ǵͷִֵţ°͸֮ͷϢʱָͣఴǴͷƤ
е绰
˭
ֻСԲϳ硣֮ȰӹһۡҶ١
Ӱɡ
˵ֵ¡ȵΪֹҲûȻʲô
ҵ˼ǣѧУһˡ־ԸǴ¡ãٳȥ治Ǹ𣿡
ûðְҲˣ˵һ¡ҶʦҲ
־Ըʲôдһˣд廪д󣬿Ͼˣ˲Ŷˡô֮֮һࣺҪдһġ
廪Ǳ󣿡
ࣺ֮˽һ¡
Ц
ɼͩ˵ڵסͳһȦЩ͵͵ιԲ򡣡
Ǿͻȥɡ
صسǸȲسǸԼĸоĵ⣺СӵһɽΧšҲ˵˼ռ䡱ʱȫأ֪߶Ũұ
ЩƽԭĴͳռûн磬ޱ޼չȥҪо൱ѣоҲʧȥ˱ޡ
صطɢĻ䡢ɻҲ£޿ɱܡ
ԵһЩ֮ҲˣŸҵ¡
ѧˡ
οءϵıر뷨
֮ͷ˸ȷԣ־ҪѧѶԽϴ㡣һ֮ʦͺӼȥ˵Ҫһ͡
Ӹڼĥ̫òߣӰӡȰʰúɫϴװȱߡʱ˳¥һ߻Ьһһ컹ͦɵġ
룬վ·ܡ·ߵҰջ̣ûҴ
ˮˣߵʯ¶⣬⻬Բǣźǳ̲ŶյӰͣ
վλÿ·ݹ·ԭ·ϾĳҲ
Ѻǣſˡ
ֹˮ°ײˮ棬ѾʧԵƽ
ֹˮ±һиϸС֣1998522տ˵Ӧŵʱ䡣
ôô죬ˮ͹ߵʱҪתͷȥ벻ͷˣͷתһ߿ٰȺɽ
ɽطɽҲգȴʤܲ͸硣
ˮҲɽԴ䡢ׯأӳһƬõա
ŵǿʯͷͻȻҡˮеɽͰϵɽʱһ뷢
Ҫˡ


111 
ʲô֤ʱѾţȥʵأ
˫ˮ֮ʱȵͷԼȡǱɫˮŤʮɵص̤£˴ʯɳ֮С
ڱЩǵĺˮȫ֮ȻʧһʲôҲˡ˷ѹƽǻĸΪԣһֻڰҶࡣ
һѷ³ʶҪԼϸ
Ʊܷǳ֪࣬Լ֫ˮо٣΢Ż³
ˮѾһľ롣ɢַپۼγһȶġԶԲߡ
һֹͣ
ⲻ࣬Ǻʹࡣ
һ˲ƴҰԲ֡
̫Զˡ
ǷģӦǷΡ
ֻͬҶƬΪѸ͵˺ˡʿĻѾ˶߹һѪĭ
䡣
Ҫ𣿡Աʡ̫£ʵҲرߡ
ǰһ걻Ů޷ޣߣҲ˶ûˡӴһѣȫˡ
ϵװ̨֮¿һۡ
׼Һһһ
ʱûȥȻϮһ˫ΪڿץסʲôЩΡ
Ҳһ·ֹ䡪
ֻǵʱסǷ硣
ˮΪʲô񸣶ʬòأ
ֿ˶ٷ֣
˺ܾáڼҰǵģģĹֹˮҲֹͣβľʹһʧܳ˵֪ɼû
ȥĶ𣿡
ͷûС
㶼˻һ滮ûУ治֪ô˵㣬ûһ㿴Ǹӡ
Ҳǡ
⣬Ȼֹͣˡ
䰡衣
ۡ
ȷˣ

㶼𣿡
㿴ҡ㲻˵𣿡
ôƭأȣ
˵Ƿҡİ˵ԲʱĴ˵ûϵǷҡ
Ҫڿʼ⣬Ҫʲôҡ
Ҫң뷸ˣȥ
˿ˣðˡ
ͷͷ¡
ֻǣԶôǹ¡
һڴѪĺˮŻ˳Ťһ㸴λȾ¶ȡ

ӻ֮ĶĴҷɡ
Ʋ̫ܵͣʱʱ֮֡˺ܾԲ۾ʹֱ˽
磡
عͷ
þûˣĶԥһ£ûִϡҵһ־Ըd󣬳ʦ˵Ұ졣fҲǿϣؼҾdѧ
֮ЦЦͦõġ
ڰ߰ɣʦûȰǼţѧУ
ûش⡣ȥs󡣡
е;Ͱɣ
ΪҪȥsѧҽ˵
ţơ˱ȭ˵ǱͦǸʲôƳǰɣƽʱûȻһͿ״Ԫ
Ҳ졣Ӧ㲻ɣҶٸջڽǸĲɷá
ôɼУҪתˣ
͸ˡʼ硣
ǡأûѧУ𣿡Ĵ
ڼһȥ֮һᵽ־ͻǳ档
ƽʱ죬˵Ϊ̫סںԼǳʲôֻҪ˸ĸͺܿˡ
Ÿ裬Զ꼶칫ҵĴھ
Ҷһνס˻û
ʲô¿Ը˵һġ
ü
sҽѧ˵һ㣬Ϊ£һҪȥѧҽҲȥõġ
ǲǸ֮˵
ܶδ𣿡ܲҪ˵
ڿ˵ˡҵġ
һһְִ绰
֮ڰ֣תˡ
˳·棬ֻ˸ȵңǶĶˣԭֻ
ȻӲ̵ĴһƬɾˡ졣
ӵĶһ㡪űСͰ˰ҵװЩɾҪһͺ鷳ˡ
ûȥһΡ
Ʒϰ弱Űѱܳջڡ֮һ̤ؼ٣˵ҪͲ
㻹Ҫﳵõ𣿡ϰ̲סġ
룬ȷʵò£վƷ³һ
ûͿʼˡذһûͲˡ
ֺܿϧȳͲ˵ܺһء
绰ͨˡ
ǱһƬĬֻһ޵
̨֮ɤͣҪѽһ𣿡
áȻǽͣų̂ˣҳȥ
ҩ𣿡
Ǳߡšһɵӡ
ֻֻ֮ûƭҰɣ
ûѽЦһ¡
ȥӰɣ㿴ļ¼Ƭڲ𡣡
áO@԰𣬸Ⱥܿģڲˡ
Ǿɳϵһ
ֿ֮˵绰ߵϳ뿪ˡ
ȫꡪ


112 һ
֮ˡ
赸ſؼˣµġŵǰŵĶ±ۣǰŵȴֻԼߡӻûǰͱìܣ˶Ѷû֮
һʦѹšܱԹ𡪡ˡ
㿴㿴ǵϵ·
Ǵʲô
Ҳǵϵ֡Ǿ񡢾Ӻ͹
˵ûйÿ೤ߵضţ䣡
ܼ֪֮ʲôСϵ·岻졣ĺ뿴ȡ
ΪһݣȺöѧһˡֻŮǹ͵ֳ𱬡ΪǲţǶᴩʽݳװ
ȽͰһһתŮݳǵһһѹǳ
֮Ѿ͵͵׸ѧˡÿγɼͩӷ°ɳͷ
Ͻؼȥʲôͱݣֲǿʦʼˡ
೤ʦĻһŮҲˡ
֮ﲻߣ
˵ҪҵѽҹȻͶĽ
Ƶ赸һߡǱߵĴͰɴţϵġס̨
ԸסŪ
еƨɡС̤ʵˣСĵشƬ乴һ϶һֻ۾˹ȥ
ѽ
Ĳһͨİɴȹѡͽеϵ·ƲƲ졣
Ķءҵˡ
ȿЩǼ·֮ڰְ¹﷭׺ö겻·С棬ֻһɫᡣ
ƺǺܺãֱڱ󣬵ͷʦ
֮ѷһ㡣
һҪע񡪡ҪߣҪ
ʦڽ̸Ц
֮ˡȵЦöΣӡҲ̣Բ΢һ㣬ڱ߽ǹ
˭˶鳬á
ΪʲôҪЦأ
ֲ̫ðʦԽѧɹ⡣ǿöˣҪʽˣʱְ趼Ҫ㣬һ㽩ЦЦá
ʦԲ𡣡˵һġ
ֺ֮ݺֱ
ǽٹһ顣ͷʼβҪվˡ
֮ǵĽĿͷβʮ˴ˣȴһСѹЦݸ׸һַǳصζ
ʦǲ⡣
ȣȥžЦ
赸˶ˣû˽лھǰɵվŵĸȡҲ֪ԼʲôȸȻͷǹĥĴˡ
֮ƿȥͻȻ뿴һ˴ŵʱЩʲô
ߡתӣдʣҪġ
֮޿ˣ㲻Ҫ̵Цĺѿ
ȻطѸˡ
ǲԵġġҾͲˣ
֮Щ£Ҿ㡭ʣΪʲôЦѽ
ʲô£ȻߺߵģϵСᡣҪˣԼɡ
ǲİɣ֮ס㿪ĵʱŻЦ
üͷ𣬡ûвģһΪʲôģ
档
ҲҪؼˡ
ѣǲġ㿪ĵĻ档
ȵ룬ȻǿǿӦˡ
ʱһֿϷһʮֳԡ֮Ա͵ʦ˰ѧڲȫչ򣬴ѹǮȥѶһСѧ˵۸񲻷Ƶװ
ӮֺܶȲôɥˣֱѧУ
ȵƯҲܿġȺΪܵĺϡ
ŸذԭֵһŷŻغСŹȥǣס֡
˵Ժ˾ϻؼңûС
֮е㵣ĸıˡ
һУſڹС죬֮ͻױݳŮһŶӽֵļ顪һҲָס
رúˣѧУĻݽа༶ͬѧıݡ֮űճڴϵЩ
ʦͬѧòײŪõģ֪鷳
֮֡
ֻһǸͻĶ䡣
ٳϴ̨Ҳкöö򣬱Ƚ໹࣬ƯڿС
֮ʦע˹ȥڵº򳡣һੲݡ
硣ǵĽĿݵһСʱڶֲ磬ġ
֮͹ȥˣȥɡ
ͦŵġȸԼܸûῪġһϯǱ߿һۡ
߰ɡ¶ġûУ
ûУ֮ǣⱻڸʦסȥ͡
¶ı顣
Ҵһơ
Ǻðɡ˵㻰
һ·ܣӲ͡һڿ֡ĺȥУſڵĽֵΪǽգԷܵСһ㣬һˡ
ԶԶģѧУﴫ
Ǻͨһ죬ñһʹˡ;ͣ˵Ϊʲôÿ˶ôģ
֮˵ǰ
ڴѾˣֱһ¡һˡ
֮Цһ׼ͷӹ
ܿ˰䡣ȴ˸Ƿе
֮ҲЩˣѾ򻹲縶ȵ档˯һҽ㡣
ȡšһ
һۺɫƮ֮ŶţƤͻȻһ
ȵͷͷƮˡ


113  113 
ڳԺǰ죬εֱϵͷ߳˲
ŵ룬ȫˡΪ˶ĴλЩӵòٶȡ
һϷ޲Ÿѡһֶ´裬һֻʪëɷڵ֮뵡
ûȥʲôطʵҲǺԼȥĶ߶ʵܲһȴƵһͿסˡ
Ϸǽڣ˫ֳסҧһʹ֨һֻ˼ףʹһջ֡
̶һѪӿʹȴֱϵ߲ѹָۡѹɫ˳̧ۣһؼƬ
߳ߺˣָҪǵʮֺ˵ˣȴֲҡ
±ȱһҪʹö࣬ȴµֱӿ˳ԴԴѪʼ
Ҫһˡ
Ѫô˼ӣȽţûбøָһЩ־ʹȣҽ칫Ųȥ
ҽܾİɣȻҪղǮ
ֿʼѾǷôˣҽ᲻᲻ˡ
һ˴ͷֲᣬ߽˵ܲܰҽнҽҪˡҵ֡
վסˣȻһ䣺Ŵ
˫۾˳ҪҽûֶҴűƽʱȫͬ
ҽֿʼδµô·ˣҶʶˡ
Ҹ°ࡣôˣ
ҽƽʱ֪ȫΪЩʿĺԶԶƳԽĲ
㿴ڶ˵ǸܾҽѪͣҾҪʧѪˡ
ҽֱɨһۡȰס
Ҳҡҽܾܲҡʹ
ҽǰֽ˹ȥһ˲˿ѹ˿ʱ
ôšӦû˵ѪܣǻҪ롣ƽ˵ɿˣԼȥǱһ²ҽӦпա
ҧ´
ҽôţ鲢δɶֻ̾˿ǱǸСҿţûʿȥ
ɻ֣̿أ
ȥöУת·
һڱ˲ӣȴᵽǧ־ζܻԼˡҽǵĮ̬Ȳûи㹻İȫС
Ҫ̲סȥ°һʱʿ̽ˡеײʱı죬һǰԼ̨ϣһȺ沿˻ƣȻɫĲϸס沿ʱȻֲʡ
ϵ˿ڣѪƤԵɫѾ䰵ˡ
ҽˡּ̫סʿظַ档ˡ
ŵĻתȥҽ˵ÿ
ƫͷԼ˿ںʹȴޱС
һ˺װ˻ҽʼףʿӰƵͷбϷ
оöҺ彽˿ڸһʪ޲һƤߡۻûңĪЩüԾؾͿʼȻһֻȥ
Һֱܽ˿ҽһҽ
𣿡
ͻŪˣ˲Ϻʹ첻Եؿ
ҽһ֧עȻе㲻ͳԵʲô
ࡪͳһʹ
ǲǡǾʹֹһ¡ͷش˿ڣƤ
ʲôࣿҽʡܿͺˡ
ͨ졣С࡭ʹҽ𣿡
һû
ûôʹˡҽ㡭ֵࣿ
š
˿ȫʧȥʹУܸомĶƤȥϰߣͷһۡ
˿Ѿ˺ɫͷ
ҽ㡭ոձҪؼҵİɡ˵
ǰתǯǣתһȦ
Բ𣬵ʱˡΣйȥúΡǻؼҳ緹𣿡
׼ˡȻԼࡣ
áؼҾܳԵȷˡЩޡ
ûĺóԡĬƬ̺˵
ôһûһ˵˻ȫҽƹҲڲסĺȦˡ
ҽҲǺʻˣ뵽ƣϤƣ
ҽʱáź۰ЩᣬûзûбҲûУ㲡ʬĶҲһ
ȻʧˡǸʯڲ
Ҳиңи˵һȥ
ȥ̸ɡʼˡ
Цҽû㲻ᶮ
ҽˡ
һ㶣
˿ڱմˮʱעһ㡣ʮߡ嵭Ķ
ģҽôæҲʱ̸顪صǸҽΪʲôҪӢ飿
е滤ʿϧ
߳ȥֻعͷƽ
ͦáǴֻô󡣡


114  ѧ
ĻһиĻϣȻůɫƹģվڴȥ
ĩһŽȴû
֮˻α׻ֽͲ΢ûа˽ѡ
ƬβûþͲˣȻǲʵ֮עȥ濴һֶӵС
תͷʱ۾ո
ȸȻ񡣡˯䲻䣿
䡣ಱӡӰܺãϸһСҵ
֮ιһı׻
ӰԺˡ֮˵Ҫ档Ǳͦ࣬ȥǰ̨Ŷúŵʳ˺һҵ֪ʲôʱߵ֮
ȱġһ̱Ƶǰ
֮ӣֻܵһ¡ͷ΢յѣ13142ѵˣʱɷۡ
ǹע˻鱦ŵ깫ںŷġ
ǶԽָĶȻѸ٣ʱ⡣͸ƫ
ȴۣ档ʼǸŵָҪǶһ۵ɫʲô
һɵ˷ܾӽŵ׳ͷ֮ȱǣֹס
ôû̧ͷѾԹܶˡ
Һһ¡̵֮ģұšǼ²˵
סһڤ˼ʣУӹˣ
ǣˡô˵ֻ㣺϶йϵ
ţá
ʲô¶ġʱܺãʱЩź
˰˵һ־ƱڲԶĴԺڸžͻῪʼг̾ͱȡˡ֮·ɨֻ֧ܰкãĿĵءSУš
ɤ׼ʻ·ڡ
ȥųǰֻعͷжԶ
˹ʮӦܵ
µβƺһ·ߡֳͨˣһٳǡ
еĽͨת졣֮ųŵأƫͷһλӤĸվ֮䡣
̲סˡ
ȡ
ôˣǰưԱܿ
ʮͨС
ָҡ
ȿ˿ֿ˿Ӥ˸ᵲסߵĽǶȳ֣ʲôûʡ
塢ġ
ˡɿûȸκλӦһŽ̤ͼСƿһ档
ʮٻͷȱ·˹м䣬̵Ųš
ЦŵͷԼֻҲϡ
ѧУ֡ĳڱеӵտＷŲѧ˷¸̼ҵļӰ24Сʱٴϰѧ
УźΧ徻ˣ·߲ݴﴫ
ʳûŵơ֮ʳǰʮӸȲųŽĬԲȻ
֡
֮ǰһ֮
úȹ̣Ӧʲ֮ˣһֱ𣿡
ȵͷҡͷЩβô
Ŷˡϲ𣿡
Ȱ̯ǰЩãȻ˺ܾץ֣֮ƺڱȽָֻʲôͬ
ĸÿ
֮ûԤϵӦǻ
ֱֿʼָ档
ʵָֻֻɫһһʽҲû֣Ψһ·ڲĻƷ
ͷ𣿡
ǷǸġ֮ǿԶջȥ
ȵͷ߽֮˵ȷԼո۾￴ǵᡣ
ѽ
ûЦЦûƺáԺҶš
֮һ֣ɿȥܡ
ʳƷڻš֮ʣ˳һһĳˮǸһòʶ˵Ժϸ˵
ûƽʱġ
ˣ
ȽӹܡԣΡ
̾أȥһϰ
ҪߡǱ۶Ӳѵˣ
϶ӳڸǼĥûչǡѶң
˵֪
ҪҪȥ˯ѧھˣȻԭ˶ȥס
Ȼȥõԡ
Žǰһյ¶·ơȽ±ӰͻȻͣ¡
֮ײúһոճԹܣֲ˭ڸ˭Ŀǻ¡
ӺȽ¥
֮վĵطܿ¥ĴĿ׷һһصƣеƹȫϨóֻڹںŷķ˺

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ