صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

촩֮ҡߣ
İ
һ磺Ӯú׹ֻǸӭ׵ģô죿
ǧ򳤡ɬ׹
ڶ磺ŮӹŴֻΪҾͳϡ
㲻ūСŴ΢Ů
磺ȻǸɱ֣񾭲һϱҡ
ұɱ֡ϵĸС
ĸ:֪Լϲ񣬵Ҹñʦ̫Ķˡ
ϲжåǿϷүɽƽϵҽ
:ԭɱ޵ĴڹҲ̫Ը⣬ұԭĹϱˡ
Ůװǿƭĺ̼үڻ󱻺ƭ

ݱǩ ж Ե  촩
ؼ֣ǣ;ﳣ  ǣұ  
һ仰飺ֻڣor?


1 ʧǧ
ܾúܾǰĸƣϼɽ䵽˵ǿеϼʱ;һСҲϼµһС
ϧǣԼͻȻϼɽʱûκμ䣬˴ûм䡣
һʧȥļ䣬һһһιڹĺۼûмհ׵ôأ
ԣʱ˿ڸԳϵͳĶ˵ǶɣϾȸ͸˰ɡ
ŮƮ䣬õļ;ġ㿴Ϳɣµɴ˫ۣһҪ۷
þϻܷʵܹǸС
;ű۵ԺﱻдӴֵʧ
ϵͳֱӴߣǿԵҪ󶨡֮ϣܿ˼ҲŹ֡
ҲǸձջǻ;ѡӣнβͣʵʵܰ󶨡
⵽ꡣ
ʼ󶨡
󶨳ɹԴ㣬ߡ
;꣺Դʲô
ûȼ;ףһ׹ϣӰ˲ʧԭء
Ȼϼ¿Ҫϼˡ;ʧȥʶǰΪε²˾䡣
¹͸ּ֦ҶϡܿһᵶŲ˸ߵӲݣСּ롣ɫǣææѰЩʲô
ûѰˣǧ򳤶ֲˡԼϴһȥʱۿɫҪװˣСȥѰ޹͵͵ӪļŵùĻѰϴ
Ϊ߿ӲȥҲͷԽʱͷᷢҲ
һ߰Ҳǵǧ򳤣￪ʼˡСϴһ±˰ٷ򳤵λãսϻξȹȶСϴġ
ֿ£ʱ䵢ԽԽΣգҪҵϴ󣡡ƽʱܰƤЦȱصС˿һ࣬üͷܼвӬ
СŶĬɢ©κν䡣챣ӣĺģѰûþʹ˺Ϣ
ȷǧ򳤵ǶӣִֿĲմߵ׳ڰݴ˲ۡҲЦΧĻ飬ſǻ
;۾Ϳ߶һȺˣӦŵģšڵϣѵеۡ
ǡǣ;ЩɵʣЩɥ˶ֱҪȴ˰Ѻףʪеۡ
ŷӦϴû⾪ϲ̫ͻȻ
ҵϴʱӽм;ûӦŻ˱Ϣûк
۹һ˼ӿҲʼޣ;ڿɥҲû´
ȺҪҽ;ܾˣû£ֻǴһƬհס
ݵĽӴ;ֽԼϴ󣬴·Ҳʿزǻˡ
˿ڱã;ãȻ޴룬Ⱥ߳ȥ
˵ʱʧأ;Щֹۣҵͺˡһֱʧ䡭ҪҲǸȺ˳ȥڵӿǺˡ
˼ãԼ뷨ԼжȷҲмһСӣִΪӵ׳ɹЦ
Ա߲СһֱעϡЦ⣬Ҳܿġ
߳Ƭ֣۱ǲԶȼŻѵӪء
˴һѣΧŻ졣ƫһλϣȻһ˼վŵȭͷ޲ó嵽ԷȥһҲʾڵվŲӣһִҰӡ
ӪأֵĶۡ;궼Щ£Ⱥֵ˼޹ȭɨȰһСкԼϣǾͲˡ
ǲǲ𡭡;˳ԼС壬ֱҡͷ
ӪƫұߵĵطͣʮԱЩ˽ӾӪĺӴ֡ŶмΪ飬ûп˼мճλãһɫͣ棬ġ
׺ŵĺɫձ̽һֻ֡˺촽ӭʹ˿ɻ
ˣ֪£һбС䣬Сܹ
»ͷСæ
ȥ
ϴϴڻˣ׷𡣡ܹ;ߵҲһλ꼶Сӣɬϲá
;ﰵؿڣҲʶôˣûһϤеġ
;ûд𻰣Щʧ䣬ͷƲ֣׷һҪô찡
;һ⣬ôйݶ̯ϴˣޡ
ϣǸˣǧҪͷմӹŹػĵù
ӿӣʾ˲Ҫ˵ȥ˵ͷ㱻ŻȥϢ
ڹŹϴ
ɲӸ磬·ˣ⹫ŷ۸ϴʵڲߡԽ˵Խµʯ߳ȥԶ
ЩɸֵĿż;ֱ꣬̾Ҳֻϴƣ˭Ҳ׹֮䳣սֵأҲزȥ
ǧ򳤣߰˻غµйųƳʤԴˣôܶһսܹ׵Ĺƴأ
;ɲ֪Щ֪ˣ˿һԼС
ǡڹȥ;룺ɲùõȣϼﲻҲѲƤɡ
߰ɣҷȥ
;ֻûڵΡ
߿̫ãﳣǱ߿ƺ⡣
ڣŷɫȹСѾŭɷﳣ裬׺ݲΡ
Ҳ˵˲ȥΪ׹ñߣ㡣
½ӭʹҸڴߣû
ﳣ裬û֨
ɫĴڸϵֲصʵﳣ˶ţȻҲ˿
ϵˣҲ˼һչ
СѾԽԽһĨʣ޲ðѷﳣƤռΪС
˵ûСþõòӦŭСѾ˵˵ﳣǰﳣ·

ĮĿСѾͷһۣﳣֱ˫ۡ
Сûʲô˵ģϣ࿴һ۶ǸĶ͡
ǽջƽֵūϳȥȱιҰȥˡ
ѾҲǸӲﳣסڨڨ֡
нŲѾּŲŲյ˷ﳣǰ
ȥû˲ֹһչ군ˡ˵Ѿƺʶʲôֿʼ
߬µ֣ﳣĺ⣬ѹԽԽ͡Ǻǣһ죬һŹ


2 տǧ
͵ôĶԻ;ʵʶ̸ݽ˷
ĬĬ²:ô׷Ӧòƽϰɣ
Բۣѵ⹫λʿԱ
侹˰ԵѾߣü
˺Ĭһͣ²Ӳͷ;꣬¶ɻ˸񣬱ʾԼҲһֲֵӣϾϴǱ߱⻰Ķȥˡ
ϴֵеɻ󣬺ϸϸͷβټԼļΪǺúýһ
ɲǹҫԼǺǵ֪ġ룬ȴҲⲻǺʵĻᡣ
ȺƬ̣;ɤӣкԸ
ɫձһԣ˲ͷŴλã;ꡣ
ӪĻⲻ;ҲպƯޣټؿһҲÿ
ӵ£ûҵܷܣһֻҲܺϼʱ
ѻ˵;ԱͷʹޣΪֻû׷Ӳǲʱ䣬Ūʧ֢ˡ
;꿴Լͻϲ񣬷ﳣʱ־߻·ߡ
ߴ˸תȥĿڵ:ˣЩ䱾ȥ
;꿴ﳣ۾Ѿڷ⣬ȵܰȼաòãԸãҲô
˿ֻһ뷨ôÿĽ㣬һҪһ̻ҪĴأ
Դˣ;ʾʲôѾǹȥʽˡ㣬ȣвлҶʣߺߣô顭
ﳣ迴ǱߵĻѣﻹݡ붮ļ;Ķˣÿɰ
ԣԣԵȣϸźõطȡů
ܣλã;ƨƨŻȥ
ܹӣָųǰļ;:˰˵Ļ
Ѿˣϴİˡͷӵ:ȥֵҪЩ
õáǼ;ɫˣȶͷȫ벻Ҫ͵ˣ£ʧˡ
лӡǰæļ;װ񡣻ȴ壬һϢ
ΪӪصһƬյأܹбûУʱּ٣ȥ
Ǳں治Ӱ²·ĵطæµǼˣӿ
֧ѵʱ䲢ãæȴּ;Ѿ˯ĺܳˡ
ȥﳣ˻ӣ˵˻ԣֻһ˯ļ;ꡣ
ӲڣҲͣ˱ת뿪ڹߣȥѰ˵ʱûдȥºҲû֪ԼϴΪŷﳣҵֻͻȻ뿪֪Ļ˯ļ;Ҳᱻ뿪
ڼ;뿪Ѿ߸ﳣٴηִûиŹҲֵòøﳣ߹һ𣬽ϵڻѱϣǣʱʱٸ²
˯ŵļ;꣬·ﳣһˣҲԵùµܺгůĻ桭
Ӫ･ˣ˼ֵҹˣ󲿷ֶ˯ˣϾһ·Ǵս߳սʿ켸ҹ˯ûҲϢǵϢ
ﳣƹֵҹ˳ȥƳѾż׶˹
ǣ⹷ūſˣ֪аˡ𣿷ﳣ赱ϣѼ;ꡣ
Ѿ:һȥ
ﳣ:ˣ𲻶ˡ
;꿴Ѿߺ:ȥһ
ƯСѺÿģȫûСĿ⣨ԲȣţȻָĶĶˡ
Ҫصǰ뱱Ľһսȫʤ˶꽩ֲµľ棬˧ʤ׷±ʮǳءæúףʮǳҲջˣǩսЭ顣
˵ΪսǱʤɲȳʤսˡ
ԭֻзﳣ֪ﳣڳʤصģʧ³ǳʧأתضֱȥס
ʵϣǳʤ˵ȻûյϢͻȻ빬ףӱֱҩȥסôԭ룬ﳣˡ
йɱʤǼ;꣬һССǧ򳤣Ӫһץһѵ֡ʤأǷﳣˡҪǣǳʤˣᱻס
Ȼǿ;겻˳ۣ;˵ĻеĻȻŹ
ü;ﳣ˸ܣһҲǸ⡣
ѾԸ˽񣬻һĵЩϢ
ѾȥӰ;Щ£˵õİԵѾأ
ʲô٣ﳣ֪ԭ
ǧ˵ӭ׶ȫĲ£˭Ҹܡ˼;Լ֪Լͷ˶֪
ӭʹȥҲΪҪҲϵĻҪ١
͹Ĳ٣Ѿ˱Ų񣬻ֵҹҲ˲ٲ
ֵҹ;˺ã㲻ڶ໰Ѻã»ȥվڡ
ѾҲøŵ˻ȥԼڼ;߲ߡ
ΪòūǰĽ빫ڴۣʵūҡѾǸݼɣߴӵı־
;걻ͻĽ߸е£ﳣԱŲŲѾڨڨһЦֵͷ:ҹˣ㲻ЩȥЪϢ
˳ڱ߹ش̵ĽʿټŮˣĺܡ;ЦֹѾȻΪ;꺦ˣӵ⡣
;곤ò忴ʤһȻǸССǧ򳤣ܹϣҲаԵˡ׬飬ԴˣѾߺԼۡ
ūֻ㹫˵˵ӲѾһίģﳣͳһףÿζ¥ﰲοԸĨȤĺܣūҲǵĹģ;޶ԣѾּ˰Ѿ
;:Ѿ߻ĺܣȻ˵ƯĹȤ
:ҪֻʼǣȻͨһ
ȺеĻһūҿû˼ʼ档ѾĲм;޲óԼƣϹʲô
ʵʵװưͲ군ˣȻ˵ǻάģѾߵĻȫ˳Ļ⻰ȸղ˵ȤɺݶˣһΡǧɷ⻰Ѿˣһ衣϶Թġ
;ͷ͵͵ﳣ裬´пԼԹޡ
;Ҳ֪ԼôˣԼǻӡǣӦøЩ˹ϵáǱʶ뿿׽
ﳣ軰٣;ļǵһοǸ˵񲻶ˡ֮㰲ĶŻѣЩѾֶ󶯾Ҳû˿쳾⡣
ɵҲԼŮˣƼˣѾ϶ܲˡ
;ûӦ湫úʰūһ٣ȰɡȻԭԼδ֡
ﳣо;͵Լûᡣ̧ͷѾߣѾƵĿ⡣ѾҲ˷ﳣ迴Լ񿴰׳һĲһϲ
ķﳣ裬֪Լ˼ΣԼ˳ıһ㣬ĵ㲻ƾʲôԼɵ
ӣūңū˵ʵˣҪūﳣΣΪԼͷ
;:ôʲôҪҲǸ
;ѡ֮֮һ˫۽Ѿߴͷβһ飬м:ʲôϵҪΪޣˣƾ˵Ľûչ𣿡
ѾЩ㵣ΪʲôӦóﳣ˼
ﳣ迴˿;ִ꣬ѾߣĽ˾仰:ȷʵ䲻ϡ
仰;У֮ûԼ˵̫ˡ
;겻֪Լʲô֪Լʲôˣ˵仰ʱԼһ̫Ц󷽡
Ѿܿˡʵڲ磬ǰԵѾ𣿼;ԼЩɱӦûô֪ûУﳣĻСһܰѾѪһ仰֪ˡ
Բ𰡣;໰˵Ҳ̶̵ֻһ仰ܾ˵ڣԾûǸ
ţﳣ迴;꣬˺⡱
ǸҪǲ˵ĻҲ˵㡭
޹أĪϡ
ﳣֵĲ⣬;Ρ
ֵҹ˻һ࣬;ѾǺҹˡ
ҪϢ໹мʱҪˡ
˯ɡﳣ˿ûȥ˼;ǰ˯Ҳ
Ҳ
ﳣ迴һۣ;ЦЦҲû˵˾


3 
ڶգһ;ȥһӣѾ뵽ӻɣ׳ѵĳЩϢİ취ˡ
ڻӸ;ҩʱֵһģ״ƷɧƵ˵ӣ֪֪߸ŵѾߺᰡҡ
Ӵϴ޸ҫ𣿡ӴȤ;ֻ˵ײ˽ˣǲš
蹫빫Ĺϵˡ
ʲȥһʱ벻⣬ܸ֧𣿡;ԹԵ˵
ӽʣҩ:ϴϻһҩûȥ㣬ҡ;岻СԾо·ߣʲôȫϣЩæµ
ʹ⻻Ѿ𣬲ľֱӰ顣ǰ߼ܵϣʲôѾ򲻵ֵϴڿˣǰҾ͸˵Ѿ߲ʡģһϢʱ³ŪɧӶ˶ּ˵мӶ˵Ļ͹ƵİûŮƵġҲˣ
Ѿ߶ɦŪˣĺܡ;û˵ĺܶԣž˶һ빴һֱԼ
ͬҲûϵֻҪϴ뿴ҴֵǶԺ㣬Ƶߡ
ǿԣֻͷһô족;Щȷʡ⺬˵ͷ֣ȥֱӵǵ쵼֤ԼĲ²Բԡ
ֶԹЩƺ˶Թô¡ΪѾ߶Թ̬ȶӣƺе㾴ηһƺе֡
ʱ̷þҲͣ;Щԡ
ʲôֻҪǰѹȫƷ˵ѵһˣȺ˵Ļü;һԭˡ
õôõϢ;ԼӦÿĵģڿԲõԼĿǰȫˡһ뵽ԼϲĹԭǺ׹ЩʹôõĹôܱأ
ӣҵϴĻعǱ׵ģӿ;һ֣أЩ
;꣬ħһֵͬܣȻΪһңǹ׸ʲôԺֵάӽ·ͳҩƿӵ;ϣͷҲصˡ
С;æסӣԲҿڲ˵ˣûб˼㲻ҪҵȻ֪ǹϵãֻǿǱӦý֦ҶĹӣū۸ȥˡ
һϴ˵㡱
ǴӦҪ󣬼;˿ûƭǧ򳤣Щ¡ĿǰȻȷǷֵΣӦÿԡ
;˵ЩĻ˳ëӸˡ
ҪȥѰˮԴĸˣȥ￴ܲҵЩü;֪ҪȥǼ;ģֻġȫˣŷҪ̫ˣһһͣ
֪ô飬;׶ˡЩԥҪҪ̹Ŀǰʧ顣Ҳ֪֪֪Ůӵݡ;ãǰŷţĿǰȰѾ߽ˡ
̫ԼݣЩŲҷſ֪ˣ;úøѾˡ˵ˣùǰίˡ
뵽;ֱͦˣȥҹָʿһͬȥ
ҹ飬֪ɷ㣿;꽫Լλðڵĺܵͣһһĺܡ
ұЩ׵˶ڿΪսֻܹҪȺеӣڽȺçǰβˣȺ˻ΪսϵĶԹǶˡʱʱͷӶ۵ʲô;겻֪
֪к£糣ЩʣôѾҲ䣬Ҫ˵ʲô
ǧ֮ͬŮһƺףǰʱ˲ӣ´½Ůĳϣÿ𣿡
Ѿһͼˣʹɫ÷糣ܾ糣費ΪȻ֪;ʲô⣬˾ٶ
ǾͰ˵ɡ
ҲҪȥôôģҸһȺ˴һǻҵסǰﳣ糣裬˽Ӵϣ÷糣ϵϣ糣һŹġ
ˣɣһúźѾߴ⣬һҪ
ͬʱﰵǧеĵۣ¡񣬻ȥ÷ﳣ˰ץݺĥۿ˭䲻˭Ǳ谮ˡΪʲôǳʲôģšﳣ˵ȫȢ
еĵ۵ļ;꣬ҲЦ۸
Ѿþǲ³糣Լ³Ҳϡͷۣε˵ˡ
ƺΪ;ҲЩôôû߳ĵأ΢Թһ㣬û̷˵ӣԹԳƵġ˵ʱʱĨڹҲĵڹϡ
µˡ;ֱ֣ӳȥѾ˳ȥ
Ѿ߲Ļڣ˶һۣ˵ͷһѾߵ죬һ˶ݺݵ°ͷɽιǡ
ӪҲ΢ֳ㶯Ѿ˾֪ˡ֪˲࣬;µĺö˶ü;겻顣
˵СվģҲ򱧲ƽġ
糣ԼͻˣѾ߲³Լ³ȺĨ˵˵ƾöˡΣôһ֣ǺǣҲʵˡ
νˣҪȣȫ÷糣Щɼ;ĴǸɱʤһ𱿵ĸͷƵģֵĳѹǧ򳤵λöˡοųʤʬ٣


4 
;ΪΧ۵ԽԽáѡķʽȻǵѾߵԸ
ȻϣѾװĿ֮ԻĨڹ
;걻ڵҲᣬ뿴ʮ
ЩǸһͬϹսˣܹϸѵʿѾƽʱŬ
¼;øĲˣû֮ǰļ䣬ǵһ֣Ҫһ㣬ƨ¾ͻвС
ûôй챻ɣȥ֤
ˮ㣬;꿪ʼˮ׽ˡ
ȻҲЩһ;괦ãֵ϶ڴ
ƽյг̿Ҫ飬ԷͷĻԼ;彫µİٷ򳤡ʲ鳤ټ͡
Ҳû뵽ƽոѾߺĹ͹ĻΪͷѾҲûˡûϢĶʲôϡ
;Ҫľ˳ƽҷĶԣǶͬﵽһ߶ȣ֤ȷƷ
Ū˽̣ʧȥΡ
뵽ƭһӦ
˵ԥĻɣڵĻᡣ
˿׬˶ͬ飬ƭ˶Σ;꽫ӱ
ʾѾ˰ÿѾߵ;ּôΪԼͷü;ſ
;ûӺǳҲ;ֹֻӰ
㲻ٶԣѾҲʱļ;꣬ʱķ糣ࡣ
ͬǣ糣һֱֻۣû
;ĿϣżҲ᲻ɨȺ
лѾֲԾˣʼֹ´ʵͬˡ
;۲ĲˣеĿ絶˾ȴûȫ
;Ҳܣֺ˾䣺ûҵκ˲׼ſΥ߾á
ǲ֪;Ĵ㣬Ҫ֯ɣ;ˡߣôأ
;ķԸȥ׼͵͵ȥȥз糣裬һ˾ôϢ뿪ˡ
ӳ˳ӵ䣺̫ðɣ
ӷ˸ۣԼòԻȥ
ǿɲУϴˣϴĹϴĶĶ
ӣҪϴϱ𣿹
ӵΣֻϴϱ
ģϴԺϱһǹĴ˶
ԶԶԣû⺩ҶƲϣɱ̭ϴˡ
;ͷŵʮˣԼûʧǰǸദ
ͦʰԣƺ˵Ʋ϶ӣԼ빫бŮģ
ӡֻжӣСӣӦöСйҲ֪˵˭
ɫ;꾪ֵŷ糣裬⻰ǹ˵ģ
ʡ糣赭Ȼջڼ;ϵĿ⡣
ҡҲŲɫҺáҡŮɫȼ;ʶԼ˵ʲô˶ˡ
ԼǻʵŮӣøƨŮɫ;뵽ԼڹӣôشҲûоƺЩֵֹġ
ŶﳣƽĬĬ˾䣺ɫ֮ͽ
Ϊʲôֻһ֣ǲǲŰ;Щʧ䣬ڹ»ӡˡӣޡ
ϴ󣬿쿴緹ˡ˷ָܵЪڲԶŲӳҶ÷¹ֻһֻҲˡ
;˳ָķ򿴹ȥ˫۷Ź⣬һֻ÷¹۷硣
ϴЪţ˻˻е乭һNɪ
;ȫ˵ʲôϴ󣬰ѹҪǣǰζĹϣҪ
Ҫϴ
;һɷСøҸ˵Сգգָָ̧ۣԼԴ
šԣ;겢붮ӵ˼
糣ϥ;ߣżè￿
ˣúܽ糣ſ;ͷϲŵĺڲǷſСĶȥĻ׺ԡ
š͵ĸƵģ;εͷĲٵˡ
糣ƺ˿̵ļ;ԼƽȥΧһ䣬羰;شã̫Զȫ
֪ǲΪ;ԭ򣬻Ϊû᲻ԸסЩͬ˶糣߳˼;߷Χ
׽һֻʳǺܿ͸㶨ˡ˸˸ܿͰѻˡ̫ܸɣɴ˦ƹ
ŷ糣һ˲̫ȫҲˡŷ糣ߵķѰ˹ȥ
һֻͨԵĲӥڷ糣ϣǵĲ˲糣糣ͷˣȥɡ
ԶȥĲӥΪеһ΢Сĺڵ㣬ʧ
糣ŷۣ峺öˮѹֵĸϴӸɾ
ǰ۵СϪԶ
糣˳ʱ·ߣŲ࣬ѽܿҪˡ
չǵ죬糣ͳһ˼ӡ
;ɽСӭһһϣ䡣
¶Ҷӵ䣬ڼ;ü䣬Сʪ˫ۣȴգҲգ˾Ө͸Ӱա
ʶң;Լ㶵ģ糣ǳЦ
ܸԼϵϣ;˺ܴæ˿ô;궼˳ۡ
;عҲ˵ֻɵЦ
һǰһ󣬼;ߵÿһǰﳣŵϡ


5 Ī
;ٻӪأͣһǳʱ䷸õʱ˵ԼëƤҲҪƽϡ
˵˼ƻΪﳣ谲ΣĻ֤Ѿߵڰסû״Ѿ߻ҾģŮ֤ǺʶΪɽΥն
ﳣ迴ż;٩٩̸鰲ŵĵˮ©üĿţԡ
ҪջϵĻһ˲¹ͷյļһϲܰշ۷ڳϻǱ߽һ
һо֮УǻȥʱѾѾˡ
;ϰڳŭ˭ŵģ֪û˻ϣ˶ɵӡȻװģ˺ü飬Ӫص˶ˡ
Ѿ߻ģﳣӰֿʼ;ˣɫʮѿڷﳣǰ°˰ˡ
оˣлӰ˼;ȥʱĸ̨ǧ˵Ŀ׷ܶܶĽҳε񡭡
ûпǵᷢ飬һ̣ȷʶԼǵǧ򳤣սǼ縺ˡ
ֻһտյͷζѣܲУܡ
;̲סһֹסĲ
䲻ϽĿ⣬ʧˣű󣬲սȺ˰Уܴȥ
˽Լʧˣ;ھ̹׵ĳ嶯
̨˫۾עһһȫýĿֵı飬׷ʲôڼѵ״̬ʹǲܳȥֻܵǵĿ
;ŬĿƣʧ̬սȭͷ;Լ侲Ȼûм䣬оûоĴͬмԼһˡ
Ⱥڣ񶨲ĴڣڵҲǰĵĸ飬;뿪ǰ͸һݴ
ȻٰԭƻԼŵĻỻСѾҪˡЩСȥ˾þĥµսãλˣĻһõѡ޳սǵ漸һЩ
λǣսʿֻҪһ첻飬һսʿиǣĺ;꣬ӵ־ʱ䷢ʲôҲڶ˵Լ롱;ֱ⣬ԼҪ˼˵̨
û´ɢҪС̨ȥԼ֮ǰƻ¡
۲죬СǸˣʱСԼλáСھǸٷ򳤣͸ǧˣʺϡ
Сλúܿǰ;û˵ߵԱߣʾԼȻִּܵǸ˵ܵĺõط
ﳣռ;ĲԾҲˡ
ӣʵ֮ǰ˵ûƭ㣬ʧˡ;ָ̧ԼԴЦ
ʲôϴǲƭң
Ϊʲôڸ˵Щż;ʧ䣬ҾʧҲĺúõء
ΪʲôҪ˵뵽̨ϵļ;꣬СǲҪһЩõĴ㡭
ûƭ㣬һֱȥֱһؼ䣬濴ǶôΣ׷ҡͻȻǽϴˡ;ڵϣͷϥǡ
ܲʧˣһƬհףʲôᣬûʸˣ֪С;ӻԼ˫ۣκ˿⸱ӡ
ϴ󡭡С;Ѿ˱ıԵ˵ʲô´̼ڼ;ߣ۵ı
ңС;ɳƵ˵
Сû˵ϴʧˣϴʲôˣҲĿеϴԸ;飬Ļȥš
ﴵϵĻҶɳɳ죬˳ĬСڵȼ;ջ˵Ļ;ڵЭ
ʱţӪﲻ֪ʿǣҲڵšǲ֪ǱѡһҲ˵ľ
ȥˣ;ԼĴڹһǿŻӡ
̾˿վתȥ
Ӽ;һֱŵϴ󰡣п󣬶ʲôֻϴԼ
֪˶ãƮҶ£;ŵͬнľߣоϵҶҲ˿ϣҶ£û
ڸʧļ;˵ֻûаȫУо˭šֻκãñ˷Լ˺Լ
ž֪ԼգԼʱһʵͻȻַԼѱʵ˫ֻҲ˵ǱƵ볾һУŨŨĲʣڳš
߶·֨֨˹ˣͣڼ;ࡣ
Բ𡱼;ûпȻ֮ǰĶһ
ӷﳣ迿ϳˣϵܺñʶΪûڵڶŵ
Ӳͷ֮ǰԼʵ׷ҲܰԼŪʧ䡣ҲԹԼ̫ָܻ̬ԼԴҡ
ֻǷϵĲ˵
Ը⣬ңҸһƬ㰿衱شﳣƮƮĿ
ﳣû٣ЩǸļ˵ɵģһ㸺ģ㲻¼Ҳ㡣
Ȼûм䣬ҿĳڵɺ㡱վ̨ʱ̣ܶĻҲ̣ܶġ
ﳣż;꣬Լ۹⣬Ҳż;ǷֻʱģᱻС´ܵġ
㲻ʧģ𡱷ﳣ૵
ᡱ;궯ˣĿﳣ裬ն˵ۿЩ죬ȴЦ
ﳣݳһ
;̧Ĩ˰
Ķ÷ﳣЦ̫ɰˡ
ܳƺ𣿸ойе֡
ﳣ衱
裬һҸоУһֱ뿿㡱
ңӲ𣿡
ǧ֪
š

;ˣʲô⵹ɵĺܣķﳣҲҴ𣬻ܸӵ컰⡣
ҪҪߡʱ˺ͣﳣڶʼ;ꡣ
ﳣҪ;ˣ֪ʧʱȻ뷨ϣǸûᣬ;Ӧú׹ߡ
ߣѾߡ̫డ;Щģһ뵽ﳣҪ޸͸оĿеʹ
̫ࣿﳣȤҲǲԡ
ߣ룬Ҳ;
ʵﻹҲ֪ΪʲôҲֳ֪ܱ
빬͸𣿡糣濴ż;꣬˿
ţһ𡣡
áﳣĬĬ룬ֻҪˡ


6 ҵǿ㰡
··ңңǵĳ;ҲֻʼıҲſʼ
ƺֻĻϢƿ飬ƶĸı䡣һУΪСơ
зԾˣûȻСѾ顣ѾССϰߣʶѡȥԼ;ꡣ
СĴճת֪˼;ʧҲʲôϵ
ɲ֪ҲûʲôϵǼ;ʧĿǰֻСͷﳣ֪
;·ϲϰϵСźӪ񣬾ͻҸطСЩȭŹ
ʱ;˵ĻСڴӦֻ˵˵ѣѵʱöá
ȾˣȰֹˡ;ʧͷϵɢˣһϲ°֪;ʧ䣬Сһֱһ겻һֱ硣
;ʧҲֻ벻һڡӦҲڣָʵǺܿġ
С뵽;¿ʼκҲᡣ
Ϊս飬̫ϤѵʱܶࡣڵҼ;ʱܼ빫һ飬ûжʱ;ꡣ
;Լ̸ʱ˺ܿɹʶÿÿѵҹ衣
Ӫﾲĵģһ·Ѿ˯״̬˷
ﳣ˯ߣȴû͸ڴһ̵硣
ҹĻһҿУǹ⣬ϲͣʫޡ
һʱͷ¶ﳣѽҹɫü;ĻҲܿġ
벻ΪʲôԼ뷨üͷ˼Ҳ¶ĵҪҪȥҼ;ꡣ
ԸȥɣȥҼ;һ£һܿġţԼҲо˵ĺá
ǸȥΪʲôҪԼϲĶȥءѽΪʲôأһֱĽѵԼϲñ¶ȥܲȫ
ѣûʲô˵ġ
ȥҲ
Ǳһ˿Ҫİ
;ѵȥѽ
żϢһ¾͵ɰôأ
ﳣִСˣ֪˭ĺá
˼񣬵ȷѾˣ㱻ס͡
ˣĪﳣˣ˵ͷſˡ
ôˡﳣ׵Ķμ˶װʶԷû
ţһ󣬸ʤʿ塣ʿ֮Դԣһǣȹ÷һǲȾ
ڳãá񣬲ھǼҹȾ񣬼ǷﳣҲʱҲʦѡ
Ȼ벻ͨΪλ׶Ϊİȫ֦ڣһֱûϡ
Ѿ˵飬ſﳣ裬˸Ҿǫǫ
ΪΣǰЩӷ£ѵ֪𣿡ﳣЩ⣬Ƿǲ֡
˴ˣѾҲڹˡûֱش⡣
أﳣĬá
ǧ֮ΪҪѾ߼ƽϡ
ףΪҪȾų̻
ﳣЦˣ˵ҹǰΪҹĲãǰ̽㲻ƽʧˣذɡ
ЦﳣڳͿ͵̬ȡ
Ϊﳣ϶ͿĴӦû뵽ӡ
һﳣѾߣҲ㡣
˭֪ҰҰϲ̨档õƱ㲻ϵԼ˭ˣѷﳣĳףˡ
ڼﳣ;ߵĽˣˣź֪Լæ
еԼĵƣԥҪҪóƬ̣ǵóȷﳣ費ϵˡ
Ȼòõϻ˵ءƣԼһҪѾЩĶ
ȿپɡӻͳһֽݸﳣ衣
ﳣֻһۣͫ͵ָֺܿ
֪ﳣͨѹﳣĶҪꡣһһǺ÷
ص¹أʮǳаռʮ򱣼Ľʿ裬ЩΪܣԩʱѩ
˵ʲôͶѹ˽ܡɿ棬Ϊ
ﳣ迴ֻ˹İ࣬ĵĺܡ
ǺǣΪԼϹӸʺɱһѪ·Ҳս󾹱ҧ˿ڡ
Ϊ壬ҲϹۡȻҲ˷£ߡ
⸱̬ڻԼһǲȾɣ糣ۺ̣Ūװ˹İħ˰ɡ
Ϊƣ;ͻѵصӪء
СҽΣǲǽࣿ;һ⣬ԾСʮ֮ڣѾܰŵˣ
԰ϴ١˼;ƲסĻϲСҲֵϣƨʲôͳͳϡ
ջȡܽʮС
õģû⣬ϴڼϰҲС
жиҽ𣿡;ԥĲ𴩡
׻˵ǧ򴩣ƨءǣҽ
ϻ˵ѾߵأҾͲܱ֤ʦİΣˡӪ˻ѹ
ûǸͨ󣬲Լﳣһβӡ
ܻȰʦȥȲ軹ȫϣ
ͬǻ𣿡
ᣬԻš
Ų˶ĬĲ˵
±֣ʱЩǿ˳ۣ˽ͨӣղ˵Ҳˡ
ʱιĿ϶Ǽ;ֻ꣬ÿջȥѵŻڷﳣĳݸϢкüηﳣҹתѻʧ߷ֵģ룺ػԼɣ
һ뵽ﳣҲı;귢ҹ˻棬ԭʲô¶˵ˡһ϶Ļһ·¾û˻ˡ
뵽ﳣ˵ͷʾͬ⡣ָָ棬ʾԼȥ;꣬һ뿪
;׼ϢﳣԼ߹
ӭôô˯ĹػҪˡ
ͻȻܵůﳣһᣬҪ޳ʱĺܣ䵭Į̬άֲȥˡ
˰֣ʾ¡뵽ԼһڣĿǻβˡ
;˵ۡŷ糣ϵĵȻƺɳŲסˣü;Ŀеʹ뱧Щο΢
ֻҪˣʲô;ȥҲҪƴȫ
ڼ;ӡУ糣һֱ䵭ĮѺ쳾֮⡣ĲϲԼΪκζ÷糣Ȼ
Ѿ۸η塣Ѿ裬ɵףԶ磬һ·ҲûѹϸЩ
ȻԼ֪Ǿװ֪ɣŷﳣȼŵĻԣϵڵϣŷ糣¡
˾ţ˭Ҳûпڣ;Щ񣬷ﳣĿڼ;Ķϡ;֣糣ֵͷԼӰ
֪˶ãﳣʼ;Ըȥߡ
;Ը⣬ﳣ費ģҲѹ֡ƺָЩҲ顣
˲ǰУ߳Ӫءҳ±ֵľȻŻ˳ȥ
ôҲû뵽ôã˾Ȼոǿļ;꣬սնɱ˴ĳʤԲ񣬾Ϳܱ֡
羰ϡǡ;̧ףֻǹ㣬
ţġﳣҲգ߲顣
;ʱͣԥİͣܣ԰Ѵ˿Զ£
˵ܸϵسҪҪһ䣿;ͷרעյķﳣ衣
á糣轫ͷת;꣬ǲɡǸأ
֪ʻӣӦ֪
ãΪΪ׼ȥġ
ǵǣЩ飬ҪҪЩʲô
ϵ֣
ԽҰ;ڴŷﳣ裬ƺ϶˵֡
ԡŷﳣ˵ȥ˯ɣȥ
ﳣתȥ;꿪˷ܵ˵ãڷﳣ
һ㣬ٽһ㣬ֻҵؼ䡣


7 
أСƣѰ˵عԱһ˰׵;ͷﳣ˻·͵͵˳
سǲ˺ֵܿĴϡﳣоãͱ⼸Ҷٶǰķ糯ģ߷ϲࡣ
ȻٳţҲ;Ǹȫûӡ
һ·߹;꼸ÿ̡̯λ˸顣ﳣ迴ȥˣҲ䲻꣬ɡ̾ۼλãֱ˹ȥ
;δ᲻ȥ۰ͰͻĬĬ߷ﳣĮԧ죬ӡ
Уȥ߹˳ſֽɡɫ̣ƯƲۡ
裬ɡƯֱܿԱߵɡҲƯ
ȷʵƯﳣ˳ż;ָķ򿴹ȥ
ǣ衭㿴еĶҲǮ;ЦĿŷﳣ裬˲ӡ
ȫô죿;꿴ﳣ̧ȥģǼƣҪɡǣⶼ޵Ľɽ
̫
Զš
žţҲ𡱼;ƺ뵽ʲôĿŷﳣ
ҪɡС檣Ҫʲôɡʲôɡ
˵ʲôﳣż;꣬һ˵һ顣
ȿȣⲻ취Ҫǲͬ롱;ĲˣĿЦĳ̫ɰˡ
ﳣ;궪һй񣬼ǰߡ
תǴһûҵĵꡣûעֽɡﳣȴ鲻Խͣ½Ųſ̽ԭҲɡ
߽ȥﳣĸоܶɡģҲвƵġЩģҲиӵġ򵥵ģиװεġ
ƺÿһɡҲǵĹ£ﳣ鲻Խıۣƺܼ߶߶˵ʲô
ȡԼǰǰѹӵɡﳣУĪıˣƺɡ˹
ſɡ˲䣬һ׽滨ľƵɡǣʵİɫɡ档
תռ֮һɡλͼӲԴΣͦȻҲ࣬ǸС֣ʲΣĹż顣
ﳣСĬидȴ⡣
һϵϲߡ
ﳣһղŷûˡŤͷ󼸲ԶλҡϿϿЦݣŵȥˣӪҵĵûϰء
ﳣɡߵ˸ǰŵȡ˫ֵߣδѺ
߲գţȻԵűǡ˰÷ﳣȥ
ﳣҪ˵ʲôǰһת֮ǰĽϣԱվż;ꡣ
ͷ˿տյ֣ô̵ʱһΣ
裿;겻֪ﳣղŷʲôվŲҲӦ
šﳣЩȻʧиղųֵǸ̡
ˣȥɡμôЩɡЩʵڲˡ
ð;ֽбŵĺüɡó˰Ѱɫؾֽɡ㣬ɺ⡱
ﳣӹеɡϴһȴȫܱȣҲûʫҲЩϾĿпգôĳ
ʱ򣬵˵żȻ䵽Լ֮ʿŮͼŮеɡܺÿһѣ䲻ǣҲ˼Ρϲ;Ҳɶ˵ʱɡ龰
£ȥ˵ﳣ輱е˵֪ԼղŵǲΣεĻΪֻΡ
;ȥֱߵĵꡣʱ;вӦİȫߣĴҿû뵽淢ġ
ˣϲأԼöѽǵ;ɫ޲ãҲҲģĽš
Ҳ˰ߵʽž£رʺá
˵ġС˼뱻ţֺ·ﳣ
;˼룬ﳣȴѾǰ濪ˣˣ˵Ǹµֲ˾䣺ɡǷеɡ
ˣӦЩź˵
ʱǸÿСһٽǣ̸˵˴οԵļ࿼ٺùż黭˼ϴġСȥΧҡ
ǵүү񣬶ʧ޵ݡԭǾŰٶǰﳯʵ۷ױǼ࿼ٶֻоΪͨ͸Ȼϵó
Ҳ֮ǰķﳯȻִѾǵʱķˡ֮£ǱߵѪѪЩ˵Ŀʵ۷ǵʱĩﳯһ
Ϊ˻˵ˣ˵Լ֮ǰѧʱżȻһֻˡȷʵιѧҲȷʵֻ࿼ˣһӣȴˡ
˵Ǽ࿼ٰѻ׸ϡ
ллﳣЩʧеɡ˼šҲԸʲټһ񡭡
;룬Ȼص뷽跨Ҫġ
Ųܰһ˵ԭ򣬼;˵λã꣬Լһ飬ﳣҲЩ·ϵʱ䡣
;ǴԼģﳣִⱧҲȥˣҲ۲˵ġ
Ȼ󣬼;ʧˡΪû߶Զ;꣬ۡﳣ迪˰Ȼڡ
ᵽıζ;ʹţ˳ˣˣ֪ˡǺ°ӡ
Ȼء;ϵʣ
ܸܲҸźˣѾߡ˵꣬ﳣб鵲סҿ;ڳ̼
𣿡;Щҧгݣô󶯾ϴ˷ﳣ裬ѾߡڣŪԼνСأϾ;ֻ˸ƻСʵˣҲȨˡСھεİ
šﳣޱȣ׼ӭӼ;ŭ
ﳣ裬ͻ۸ҡ;ίίһԹ񱻳첢ұɷҪСȢš
ڷﳣ;Ǹеģӣ񺮡ûϧ˼е鷢˵ڶãһѺڼ;ϡšҲѼ;ڸǵʵ
ͬˣҡﳣû˵
ͬͬ⡱׽˷ﳣֱﳣϣ;룬ǼӴġ
һģСԼҸҪ;ôеĵģòã족
áﳣǼ;ȻǷ
ԺҸʻӦסŽ̲ŵѾ߰ɣ
㲻ᡱﳣϴʾܾҪѾ룬ܵˣܲˡ
ݳС£һᣬͲ˵þҿľͺá;ֹί
ﳣе飬㿪ľͺá
;ͷʵˡ벻þͲ£Լߡ
һֻ˹ż;ͷ㻷࣬ŵסͨͨţֵҰҲ޷ֹ
𣿡ﳣʵûֻͻȻ;ͷϻˣЩ¡
ۡ;Щͣ
ﳣһֱԣûϵıܼ֡;ڱܷӦѹƲסʱæͷ
šﳣ赭ջֱ֣飬תǰͷղŵĻ棬ľ
˾Լ棬ʶﳣЩϲЩšûб飬Ҫͬͬ·ˡ


8 
󲿶ӳʱ򣬼;Ѿˡ˿̣ڷﳣǰѾ߷ŷﳣ
Ѿ߸ŭԣһŵÿ޵ӣɺܲá
ǰ˺þã뵽ǿȫİ취飬˽°ѵġȥ󵽷ﳣǰ£ȻԼ˳ƴӦ
ʱ;ô˵ʱ򣬻סԴ˿ǲװˮĳ嶯ôŭӼ;꣬˵һӡ
ѽܲˣǸɵҲ֪ɶ飬ϴȭͷֻһ뵽ϡ;ЩŶΪ˷ﳣ裬ˡ
֮ǰ˵ô϶˵ˡ뻢ӼȻѾˣǲټӰѻɡ
㲻ͬĻȥѾߡ;ֱ׳˵
;꣡쵰ϴ󻹸ҡСü;ȥźﳣ裬Ѿ߲
ˣǷšƤļ;걻Сȥд裬ءȥˡ
գȥѾߡŮˣ˿԰ɣ˭˵ԣǰ˴ֻ˵֡
ΪŮ˱СˣˡԹﳣ裬Ѿ߽𣬲ݣ¸ƽϻԼ˸
·ϣ;겻Ѿ߸һ˵ĵ飬ͨǵĶԻԼԼﳣѾߵԭµİ˾Ųʮ
Ǻ;꿴˿ܣָָһԹŮһԵȥһŮϲҽеıĻ
;ûйеģѾ߿Ѿڽɪɪ
Ȼûа򣬵ۼʶĲ״;߹Խ־壬ƴˡ
ȥҹ£ҶԽ;ָָһˣ³ֻңûѾæͷ
;ȥѾ߸Ͻȥ鿴˵ơ
ȥҴһĵѾߣŵѾݱ˳ȥ
ѾߵıӰ޲ɱˣѾ߱¶Լʧ˵ơ
ڴŮɫѾǲһȫյϢû뵽˷۱ùĺܡ
˴̽˵ݣûõʲôõϢ޴֣ܸﳣǽѣ;ơ
Ŀͷﳣ˳ڣѾ߽ȥ;һߣѹ͵¼ʮȡ
ﳣ裺е
Ѿߣо屻
˵Ѿܶ
ͼ;겢ŵĳץ΢΢
Դȫ֪ļ;꣬ʾԼֻһͺˡ
ӻͳһ飬;㿿~\С!˵ǲʱ䡣ھĵģ⳵רעļʻţֻʣ
ϵʱ򣬵һСׯ˽һڴ˵ؽޡ
ⰲŽ;ס޵ǼѡﳣǼҺԶĵطһϣһ山
;꣺лл㰡
ﳣ裺ͬл
󣬻;סĵط˿ʼʵսϰļ;ѾҪˡﳣҲϴϣѾߣϨ˵ϴ˯
Լ죬ϢķŵѾߣ˷ﳣķ䡣
ӣѡ˵һĽСŮӡ
ﳣ裺ȳȥ
ǣҺͳȥСŮӺĸŮӿ˵档
ﳣ·ȥ
Ѿ˯ˣĽСŮӰߵϣ󶬽齣Ȼߣܶʼ
ﳣȥʱ򣬿ĺ֣;꣬΢΢
ûпﳣֹ˰ĵĶӻ㱨Ҫ
ﳣѯʣ󶬽ͷβϸ㱨һʼĵȻѾԾüͷ˿ǳá
Ĳ²ȷʵûﳣʮǳףֻΪ̤ϱ
ʹﳣԭǣҵּһαǷﳣ衣
ǰŮﳣĸҲ㿪Ⱥӡ
ﳣĸսϣûֻƬ
Ǳӵռռķﳣ˭Ҳû뵽ּּﳣˡ
ΣԸڣҲԸô޹Ϊ
ҪԼĶΪЩȥıԩס
һѷﳣһ飬˳ӵ£ִԲĽͣʱ䲻ã죡ﳣ
ǣҹͿԣȫǵˡ󶬻ش
ӣǲرﳣ֡
׽ﳣ迴ŰԼǰ֣˶٣Ϊﳣ¡
ȥˡյӵţֲʱصĿ;Ҫꡣ
Ƽӵģ˿ϵ˼С
ҪǮ𣿡ﳣʣͣͣҡͷ
Ժ򱾹ͣȥĺͷ
һҹʱ䣬׶ӷﳣ˻˷ﳣ衣ֻһѾߣϹΪﳣˡ
ΪʲôɱһʦڷﳣУҪסǡѾ̫ʧᱻ˷֣ﳣ費Ҵݾߡ
ĺ󶬽ﳣ´ɣһ㣬ûҵͶ˽𣬵֪˱ƹأ֫޷жˡ
󶬣ȥ˰סﳣһֱΪڶ
ǡ
ģȥ׼£ߣӺѾߣñ¶ﳣ˵
ڶգ;ճţһാׯںӭˣȱѾҼСŮϴ˲ˮȫᡣ
;еĿԼ룺ǲĽҲˣҪŮĵز˼ţԵĻչ˷ﳣҲ
ŮˣӴۼ;꣬ͻȻ¶Ȼı顣
ˣůӦҲ᣿ӻشЩɣ˾֪𣿲䰡
ůůӦûᣬӦòȫԼ˼
뵽Լ˾˵;Ӿʲôõķ˵µҲҪ˾ȥ
ȿ𣿡;ʡ
Ҫȫ;ﳣһȥһﳣǵڶѾߡǺǣﳣһǳĺġ
úúãģϲŮС

Ѿ߼;˲оᣬȲʹˡȥҷﳣ裬ӭʹˡ֪ˣȥɡ
ūȥ˵ţƶţ;һƬ£;溬ϡҪϢˡ
ǰϲߣԼ;أﳣ벻ͨ;굽ʲôֻƵġ
裬÷𣿡
ˡ
ҹϢΡ
á
Ѿ𣿡
;ոﳣ˵˵һ϶û棬
⡱ﳣ룬ٶͦġ
ҵѾߺòã;һﳣ辪ˡ鷢չȥӦҸɫ˸Ѿߣ㿴ʵĻ
֡뵽;ԼѾߵĳ棬ﳣЩ졣
ء;Цĺϲ£졣⻰Ҳ˵Ǽһﵱʱð̡
Цﳣʵ
ȿȣЦ;æĿڣ߰ɣȥ
ԺĺӣﳣһųæеƮСãСŮɺ⣿
ﳣװģ˿ÿԣ;ʶǮ
ҪǮǴ˵ģЦǿǹҪǮ𣿲ܡ
һɣԼ󶬣ʲҲԣУϲˡ
һﳣȤĿŰģ˾ߡ
裬һǲе٣;ЩһѾ벻Ҳô٣ԡǻӡ
٣ﳣٹˣȰõǮԼҪš
ҡ;ԥҲ֪ø١һ϶̫ˡ𣿡Ǽ;ȫˡ
ҲСЩԼֵͨѾʮʮ㹻ˣҪӿҪˡ
ͬˣ;һƱó˴󺺣˻ȥ
ӣҵ𣬵±ȥǡ
š
衱;ֹﳣͷѯôˡ
ƽʱѾͷϧ˵˲赹ˮϴȫᡱﳣ̲꣬סЦˡ
ãϧ;һǮˡ


9 ֻϲôһ㣬û˵
ϻԳǣͨıؾ֮·ϻԣ̤ϽԵĹٵиʮ߰ҵ·̣ǽˡ
ʿųϣϻԡ֣һ·ڿ⣬ЩȰ͵ԺȾƳ¥տա
ߵĳ;˵Ϣʱ򣬼;һɱĿ족תڳſڳʾƣͷҲصĽ˳ǡ
;ꡱﳣæƿֻ˼;ıӰ
ⲻǳĴ̲סֲۣӣüѻԼϲҪ޸ˣǾôģ
ڵļ;ǿԣﶼǷйʶ·ûĿûзһ·ֱײֻԼ۵ƣСϵ·ŭԣĳ˴ִ򲻹ȥٵ˻û
֮ܶ;ߵ֡
Ǵ˽˳ǣ˲ʵļ;ҽݴ˿ڡ
ģӽͷβ;ԼǵĳԽԽ࣬ҹѵ¼;꿪ʼܣСİһҩ¨Ůײˡ
ȼ;˷ѾΧסŮƺڴ˴ûƽðʧ׷ȰߡȻĵĹҲûǰѼ;ȥҽݡ
ʱ;ԣﳣðȥѼ;
û뵽͵͵β;꣬ǾƾͼƣʲݹĴ
õȲ;ﳣɫȴ޲Գȥ
аİԣ˵иʧķĵܣ׷Ŵ˭˭˭ȥˡ
ͣҪ³ﳣ賹סˣ³
һеˣʵո˵ȥˣǸһȴסԼǸŮӣҲֻˡ
Եʷﳣ衰˰ɣͦһСӣôˣզ°
ȺˣﳣЩȾɫ
ȥȥǱˡ˼ɫҲʶԼֳˣڨڨ˵
ﳣ˳ָķҹȥһ·˲ˣҵ˼;ڵҽݡ
;ꡱż;꣬ﳣ̫ϧɵӣôͲԼȥס
ﳣ;ԼЩôܻ
ȴǱȴԸжת㿴ſڴԼ߹ķ糣衣
;סɷﳣ߹˫Լϸ;ָ˫棬˫ֵ˶š
ƺֻˣ˴˵ĺ
һĻɼŮӣлţܿȻû˿ͷļѾħ
һ飬˵ЦһϲĲԼıܡ
ɣԲϧһеõκ¡ҲС
ҩٵһҪˡɼŮһᣬҲᣬ˵Ǻܷ˶кô͡
ԡﳣȻϳ˸ʲݣĻʾûκ顣
ڼ;ȫɺϣΪûмĵӰӡ
;긲ִԼϻȻûз֡һǣﳣ֣ҲΨһһεܽӴ
ﳣƺûע⵽Сǣš;û͵͵ϲֵ棬ϲá
ЦĲСǣǵ˿ڣ۵һͰŷﳣ衣
áﳣǣĳЦȴǴӼ;˿ڡ۽üң⡣
ѷﳣ豧ٸ߸ߣҲ˽;ûԼҲܵõﳣľˡ
һʱ㹻ϲ
ȥ·ϣﳣһֱԥҪҪԼ;˵һȥ飬ʵȫг
ѪİɣԺɫŮʤﳣĸʱǿ°ġ
ĸڹϲˣ̬䵭ҲȱŮˣʸйͽĸ䣬Ҳܳ衣
ӡУСʱһֱǲиʣʱʱҪ̫๬ŮŰͬӹҲ۸
Լһӽ𽥴ӹǵĶ߳ʼ뵽֮ս
ȡ̫ľͽѵܶκΣκ˳顣
Źʹྭﳣֿʼǲ˵˰ɣԼԼ;ϲֻһɡ
ֻһ㣬ﳣԼ߶һһ顣
裬ϲ㡱;ü䣬һװȫǷﳣ裬۾գҲգĿŷﳣ衣
šֻһۣı㱻۾ȵ̣ﳣæͷٿ
㡱;סﳣ裬ӻͳһöε壬Сֻ͸ˣ㲻Ҫ
ġսеʯǶɣﳣ롣
޳ֻдӰҪƱڸʱ͸һԧ񣬿ϧûϡ
ﳣˣ;꼤룬һ֪ԼϲɣǴӦԼˡ
;꿴ŷﳣĲԼôԼϱ̫ÿˡ
ﳣ豻ҪԼڵԼԹ;궼֪Щ
ɵȻĶ²״̬ķ糣裺ţǷˣٿҪˣ;꣬ôˣ㿪ľͺá
ϲ˴һʱǹر졣Ͳϲ˴һʱر;꿴ǰСóĽۡ
ҪС֪ô룬ҪըëһΡû;ˡ
ֻǸǸӣӰ
ϴ֪ԼʲôФŮˣ㲻𣿡ʮֵǼ;꣬췢£ֻҪ۲Ϲ˶ˡ
ǿΪֵǵĿڣɻĵصĹԱ֣ϱ
ʵ;ԼܳȥҰҲû£ؼǹҲ׷ȥˡ߽ɶϵ
ôһ˵;ҲЩ£Լͷ³衣
ǺڣϾû£ܸ̹⣬յӦء
;÷ﳣ̤Ͻ


10 ܾǧ
λڱĴҽȣĿǰϵҽ֮ܳء
ҽˣҽأʲݱ״֮һҽͬҲ˵ٮٮߡ
ƾųɫҽԼ˼ŷ˻᲻
ԷﳣˣһΡ
ԭռƻɸʲݰȥףʱ䡣͵͵ȥȫãϵɲֱӱƹ
ﳣ֮󣬰յ֤ݸ֪£ȥ޹պͽʿӢһס
ԣʲʱӦΪȷʵʩƻôҲû뵽Ĳӡ
ŸʲݶͭźԼһƤȴ˵ʲݰˡ
˿̷ﳣ豻˴ҩֻܿȴʲôˡʶϾҲˡ
ӣԲסˣұҪõͰĵȥװɣҲҪҸ
ʲݸԼϵһƤ͵͵ЦţӽҾǷﳣ裬ʲԶˡ
;ֻ꣬ҪܺһҸʲԸһӵߡǹעһķ˲
֪İԺﵴǧʲ˵ϲġʱŸʲæҪǰæȴãȰȥúϢȴ˽аġ
ģȥҽȣʲݷҩĸã˳ʱ״̬ﳣ衱˵ӻеݳһֽ
ʲݽû°ɣĹеʵ
û£ǰﳣ衱ɳƣȫڸ˱ɫ
ӣֹɻĿšﳣ衱
£öѡﳣ衱˵ţȥ׼׼̣ھͿˡ
ŰȥıӰﳣ衱΢һ̵Цݡƭȥˣ̫ûгɾ͸С
ڼ;Ժ⣬ﳣ衱վ˺һ˹䣬ϵĻϲѹȥڳɫǰŻ
;תһȦһȦűֱӹȥˡ
裿ôˡ;ţﳣ衱ϲ˲Ѳ
ô뿴ңﳣ衱ЩŹ֣;꿴ֻΪԼˡ
ϱӦûӭӭһӭ˵ĻﳣӦġ
ôô˵ϱôˡ
ֻǾȣҡ;æֵͣǸ˵첻˵ҸⲻǣԭҺòã
ǰġﳣ衱;˵Ļɫƻͣ״ָϽ֤´Ҳˡ
ģáﳣ衱Ц֣ص;꣬ӼĵһҾϲˣҵҵ궼ңܰܰ㡣ԭ㣬ʲôҶԭ㣬
ʲֲһ䣺㲢ңҲԭ㡣
ͻȻ׵ļ;ܺߣӭ򵥳˲Ҷ
ǰŲյġﳣ衱;ʵ裬ʲôԭ𣿡
ţԭ£㷸ʲôҲԭ㡣ʲһļ;꣬Էת²ʲôŷﳣ衣
ѵѾɼˣˣҲҪΪȥʽ;ںδֻԼ
ǡ˵˰;ϲǲ롣ϣﳣԼϲһϲԼԱ֮֡
Ҳﳣ֪ԼݱܾԼϾָ鲻״ָܲ飬Ҫߵ·̫
˳˵̫˵Ļɵͷ˭⣿Ҳ˵Ҫ˵Ŀ⣬˭ע˶ԼĿ˭Լѡ
ɼ;ҲΪҲãҲգ˼ķʽϲͬΪŮӵķ糣裬Ҳֻڷһַʽ
ҡ˵˰úҲԷڣ֧ѡ񡣡
;˵꣬ۡʵŮӡ;˵ƺ뵽ʲô˵ӡ
ϲϷﳣ裬ͻ棬ҲԺΡ£޷ִݡ
ʲݾֵĵɴ˫ۣµˣеıӵڵϣˡ
;ۿģʶˣǰ˲İԣҲԼ
֪ˡˣ;ȻһЦء
ʲû˵˼ĴŻŴվܳȥ
Ŀ͡ﳣ衱ܳȥ;񱻳ȫڵϣЦЦ
Ȼܴڽǣﳣر
ȻһǣƽƽĴ˿׷
ôЦôôЦ뷨أ;а
;ﲻͣЦԼϷԼ
װļ;ϲȥ·ļ;ϲϲĲԼˡ
;룬ͷԼ·ֵǮֵǮˡ
ҾȻ㣬ҾȻһ·Ϸ;꽫·ã˳ȥ
֪˶ã;侲ѳһ̶ˮ
ôڵϾţԺ·ͬԼȱõġ
ʹ壬ȥ޸ȥᣬ¡
ǵôǰ̧ͷ˲ã֮ԨȻɽ¶ʡ
ǳɳľžŰʮһ֮һ;ˡֻǣȻ£ȴҲ˳ľϲ
룺ҺˣܲʧһΣһƬհ¿ʼͷﳣߵֵزͬİ·գܲˡ尾ͲҲһֱĥ


11 ߲嵶;
ҹڰȥˣŶĺգ;ȥߴˮϴ˰
ˮԼĵӰ沿ֱκα˺Ƿϣ;ˡ
ݻ˼׼ȥһˡﳣԺ⣬Ѿߡ
棬ǸѾµӰڣæ;ȥҪת뿪
ߣһ¡;껽ס
Сʲô£Ѿսս˵Щ͡
æ֪˵;лл
ȴеļ;꣬ĿǰţѾȥʱûаϡȴŹصĽģҲȥˡ
Ѿ˵;ҷﳣ裬ʲЦЩ졣յﳣߣ˵;㣬𣿡
ﳣ˵ڣûеͷҲûҡͷʲݴ۾Ҳ˼
˵ûʱ䣬ȻԶ㣬ҡﳣûиκԼ˾
ﳣҲΣ˲֪ʲô̼˵˺ܶĻԼΪʲôʲô֪ѡ˳ĬҲ˵
ԼµİҩˣͿ񲣬ҲһҹҲû˯ﳣ룬Լ
֪;Ů𣿡ﳣ͵̧ͷʲݣƺЩ˵ʲôˡ
;ңʵŮġʲݰŷﳣļ򣬺޺޵˵
Щ󣬷ﳣЩۣҲûƿüͷ壬۾ҪҳЦ֤ݡ
֪飬ʲô֪Ÿòš
ģǼ;ϲԼǣΪʲôҪʲ˵Щ
ϲˣ˵Ů˵⻰ʲԼûơ
Ϊʲô;˵ŮԼˣôƵ顣
ѵ;꿴Լķﳣˣܰɣϲû¶κ
ʲϸĳȷ;겻ϳԼġ
𣿡ʲݿŷﳣ裬ˡ
ϿѾκ𷭣ץסľ㡣
;꣬㲻ϲΪʲôҪܱˣ㵱ҷﳣʲôˣŪ
ǣȻǺɫ֮ͽԼɵȻϲԼ
ԣԼΪʲôԼЦ𣿽Ӷ⵽ѣֻﳣоĻ䡣
СҲûе̶ԼվˡʲôĸڣﳣһֱֻҪţϣ
;꣬ȱȥƤͲзﳣ裡
Ůᰮ𣿡ʲ˵
ﳣһƻ˹ȥûʲˣЦˡ
Цĺůﳣ迴̬
ӣ߳ŭˣʲݽɢķ˿£󣬡ȻŮҲϲҲϲ
ﳣ裺˵ô໰ĳԾ̽Լ뷨
Ϊ;Լ
̡ΪԼߣ̡
ּ;Լ̫ˣһ·ԼԼ˾衣Щǰһֲ̣ᷢԾԼ
Ѿ߿Сﳣ衱ίĻؾɲǣ;о걻⣬ԺããһƬ
һ򣬲ˤڵأѾ߼ƺ˲Լæܿˡ
ҲûлǺ󻰡
յĲɢ;֪Ҫͬİ·ˡɵԸܵĮ飬Ȼܲס
֮ǰǻúõİԼĶ
;걧ͷǽǣôӣΪʲôҪŮأ
ֻһһǾһͬԷȹһ
ĽĽȴȵ˵ﳣ跴ڡ
ԼԸֵģôʶʱıܿȥᡭ
һ뵽Լǰֳ񣬼;ͷһƬɬ
ˣٴˣԼһŮȥϲŮԼɡ
ӣҩˣԹȥסҪٳһɱ㡱ʲŷﳣ°ͣʹﳣ迴
Էﳣ˵ܴ衣ùǧΪһ;꣬һССǧ򳤣˶Դ
Ӧվǰܳݵķ糣裬˿ȴʲݺһţˤĿȫǡ
һͨͨްԺһ㣬ȥһŮˣԣҲŮˣƺˣ
ǵȻ̶ʲӽԴ׵ʯȻԸǵţļ;꣡
ﳣԸϵУû֮һֻΨһ
̫ﳣҿԼ̲ס̻˼;ꡣ
ɫѾˣﳣٶһΡ
ʵʲݸϵһΪԴ׵ñӡ
㡭лϬһͨʲˡ
ҭסˣȷʵﳣ衣ϵάֲסˣûĸŮ˱˵ᵱûȥϡҸʲݾӡ
˺þãʲݴӻͳһšͰ͵˵ӳ𣿡
ֵﳣĬˣΪش⡣
Ϊ֪˼;ʲôıףʲõ
̾һﳣ費֪˿̵ļ;Ρ
Լ壬ԼŲǺѹɡ
ûϳԼԼʲ˵ЩҲ档
Ǳ˴ϲΪʲô׵űˡ
ϱ̣μ;겢ûһڷﳣߡ
ڶ󷽣ŷﳣ豻˲ʮȻ
ΪʲôģΪ𣿡һֻԼļϡ
;ͷϤ
裿˭;롣
Ƭ̣뵽˴ﳣף;ӿֳϲá
Ҫһߣȥ˵ģɣʲԼС˼
ѾһԷﳣݳڼ;ǰҲȻϣ;Լɷﳣ衣


12 
ƳСͷ˵ʱ򣬾Ѿ֮󣬻ȥ˾׼
ɷϣﳣ衱ô˵;ȷʵܶġ
ʱûѡ͵͵ߣҲᡣȫ㹻Թж׹ɣΪʲôҪӱĳƺ
ĺɫãϢطĸת˺üȦڿ˿ڴԵļ;꣬Զ겻֪ȥ˺ηԼվþҲû֡
뵽ǰﳣ衱ֱʱһ档
Ҵþȥ㣬ɲԣ;Ҳû뵽ﳣ衱ûзҪһߡֻǡ
Ϊʲô᲻ʲĶŲԶ֪ڴʲô⡣
裬᲻㡱
;겢ûпﳣ衱񣬵ͷ˼ҳ˲㻹ܲ˭
Ǿ͸߰ʲעż;꣬͸Щջ󼰺ƭ
һ־Ҫѿڶ;¡
費ǲ֪صˣġڵǣֻǱԳͷԡ
ң;Լڶܸõڻﳣ뿪
һ˷֣ҲܸõӦԣ֤鲻ӵ档
ϾԼĿǰ߼Ա˵ϵǸǷﳣ裬Ǹ˾Ƿﳣ衣ϸûˣ˵Ǿеġ
ֿĵһ죬ֿĵڶ죬ȥ׷ֿĵ죬ѻǷֿĵˣ;о޿
ûиﳣֿôõʱ䣬Ļ´μҲһˡ
ǱҲֿˣ;ԺﳣԼ
ʮԺദԺĹ鴦˼ƮеԶ
ϴ󡭡ϴ˵ʲô𣿡
ˣ˵;ڻش˵ʲô˵Ĳѹļ;ꡣ
ϴ˵λϳڵˮδմʳˡӱǲ߼;ģϣ;͹֮
ˣٲԶ˵İѹЩͬλˣҲ֪ʲôˣҪôŰԼ
ͻȻϢ;ͷһ͵վҪܹȥȻ뵽Ƿﳣ΢Щ
ڹȥЩȥ׼ЩԵģùܸΪУ;Ի
ﳣ衱ʱҪŮˣ죬˲ôˡ
ǲɢ˹ˣ;ȥʱ򣬿ǸﳣһĻ档
ǹм䣬ȴԶų⡣
Щ㱣ﳣΪսܱȥףԾʳܵŮӣǲҲǡﳣ衱˵޸
ƿ;̽˽ȥŮӲ԰װ˯գ;׻⡭ǳ谡
˫ĴԼͷЩʲô
ַƵĳȥ:ȥҴ򣬻ӣӣǿȥȥҴ򡭡
˻Ӧ;ֳȥﳣ뻳Уš裬ѣѣҪ˯˺òãҪԶ裬㣬ѡ
һԵС޵ʧȥǵļ;꣬ҲʶϴҪԡԼûڹһβԶʱ߼;ꡣ
Բ𣬶Բ𣬳裬ѣˡСȰ˵δţ;ֻһĸ糣Ǹħһ
žһƴڼ;ϣֻ˯ˣŪøһ
;Ķˣ̧ͷڴĿŻӣȫˮ˻ƣٸ˵һ飬˵һ顱
˵ֻ˯ˣ´취Զͺˡϴ󣬻Ҳζ
κ˵˺ö飬;ȥֻܳ²ߡ
ϻԳǣһֱ˸ϣֺܿȥ
ңʹﳣ˯ֻͨİҩеҩܽ⣬źҩ껹Щʱա
ڣ÷ﳣ費˵ĶҩҩѰԡʶ˶Ҳʦͬҽһ
ܼҩӣѰҩľͿԽˡ
һɽҩˣɺҩɽȴִ¿Ҳˣֻͽ
ڣҸ簲ȫĵط˯һɱˣ˻
˵ɣ;мдҩպãûӺкš
Ŀյϣ;ȼһѻ𣬰Ұ࣬ڵĶ·ϼ࣬ѰʺϷﳣԵĶˡ
ﳣʱѾǺҹˡ
Ժ֧ӣҪȥȴȫ̱Ҫֺֽãһ糣Գ
صĺ;꽫еĸɲ£æȥ
Ŀԣ;ЩҵƿûԷﳣ衣´ӷﳣпʧޣҲ¿еİˡ
ǻӴˣҹλ飬˵Īٴ
࣬Ҹһ仰þȫͷҲܸоﳣĿһֱԼϷš񱻴ţյ
ﳣ˵˵ͷ;ûпҲûϵΪΨһĿľ÷ﳣԷ۷ﳣ費ԸҲԵġ
ﳣ;˫ֲٲȻСι࣬ﳣȫϡ
Ŀ⽹ȫ̷ڷﳣЩѲ԰׵ĴϣżҲϣ˫˵۾ϣȥӡ
ι࣬;ӻͳϸﳣ˲죬Ŭݵ
ｨ˿ŬȥڣԷﳣ˵Ļ̫ˣ˵ʱһҲ²
;ʰö뿪ʱһ˫ץԼ½󲻷ſ˫׵͹𣬼;俴糣裬ֺܿȥ
糣￴ȿ˻ҺͲ֪룬ȻۣȻ;Ѿֵͷ
ץż;½ֶ˶ȴûзſ
ڷﳣоҪþʱ򣬼;Ľڻӵʧõı
Բ𣬶ҵĴ;Щʡ
ﳣоͷʪĵɵѽ
ڲ˵廹ƫƫ;겻ȥ۾Σ˵޹أĪƫƫﲻȥ
ȼ;껺ﳣ˵Ѿ˯ˣĴޡ
ﳣüʶüĸƽεʲôжǳ;ۣ̾


13 Զ
뵱;꿼ǵ֮Ĺϵ;·ϲȡԸƢ뱱˼ٲҪ
룬ƽôãʱȴ˳ͻźߣҪҳһ¶ˣǼ;ꡣ
ûϵ׵ı˻Ϊƽϣ粽á
˵ﳣҪ·ϲʺϣԼ;ﳣ践ϻԳǣǾĳˡ
ͬ˵ˣУԼȷﳣתǻϡ
Ȼֹ÷ﳣȥȥϻѰʵ˴ﳣ衣۸ۣҲ÷ﳣȥס
;˵˵Էͷͬ⣬ʱѾ˰εĵز
˫ţӺ˳ǰ棬;ڷﳣԣҡ
С͵͵ﵽ˼;ߣϴ󣬲ߣʱɱȺˣ߱ǡ
ϴϲ޷԰ô죿Ȼ׼ײ˳㶯ɨβˡ
;΢޶֤ҲǺѾһˣ÷ﳣȥ׵Ʒﳣģ
֪˷ﳣҸȵطĴҲ֤ʵ˵ĲǼٻȺȻͬ⡣
ⲻ֪Ⱥ˶ǷﳣˣֻǸʲðﳣǱ뽫ȥס
ͷĴ󺺣СĽ¼;ˣУǵ£̬ǿӲɱҲҪֹ
취ֻҵ˸ܣʱֵǡ;꿴˿ս֣ƺ൱˵ȿܲõİ취
ıƺ书ԼⷽҪ䡭СȻҲˣһҲģ;û
;Ǹӣĳһ޸ⱲӶǸɷ˳ᢵļ;ˡȻȥٵѡȫϴ
ͰšַˣȷţǱɽ⳷ˡ˳·ʱ·Ҳ͵͵˶ˡ
ɽϼǰٹְ´࣬ڸ;˵취ʹˡ
ϴİɣҶˡӵĻѾǺˣ⣬ܡ
˵ˣ;굣Ҿ˼룬ھȫڣҶ˧ġ
ˣ;껹ǲģЩܲܰȺϾԷȻٵսͦǿġ
ĵҽܺãﳣʱ򣬸оѾЩˡ
;ͻӵĶԻҲĴôˡ
æǽվȥȻôϲ˵˻ǲġ
˿̣Ҽ;ֻԼȥỽܰ˽еǰ
ﳣ˼ļ;꣬ҲԱߵСҲǸ˲ţ
ֻǣС뷨ǲԸˣΪһˣֻǱʲƭˣ˵ͺãƴָ߳ɱ¡
;Ҳˣȿȣ˫ܣ;Ҳ롣
С;ģƴӻ̻ĺܡ
ȷַﳣſվŵǻӣż;ļ:ϴϴɩˣ쿴
;꣺ţţʲôͷ˺󣬲ŷӦӵĻЩ̡
ﳣҲˣ৵ĺˣСЦЦŶԼ;˻֣ʾ
ߵļ;껹ķﳣҲ֪˷ﳣ˼ĸжһ롣֤ԺӱԷﳣãԼĹµĻᡣ
ڱ֤Ժ󲻻ϴﳣҪﳣ蹵ͨһ£ܽӴʲôļһ±˴˵˽̶ȡ
ˣܻʲôĲҪˣﳣ˳Ʒż;
;֣д£Էҵˣͣ£͡д꣬ﳣ迴ż;꣬;ͷʾˡ
С֣ͣĹ
õģϴСѰͷ˵ߣһ»ǵƣŵĲĹȻǹˣǾͲˣͣô
ʲôͷĴ󺺣һ⣬æͣ£СҲס֡
ڽսˣͣ˶࿴ŶԷ
;ָͷĴ˵
ΪС˹˵ͽЩһ㣬Ѿõٷ֮ʮ
ϱصһ̸Ϊ£޹ϸ
һϴˣǸǼٹĻԼҪ군ˡ
ǿǹԼӣԼӶϴˣǲϹǲǻˣ
ٰ뷨ȴȵ˷ﳣǰﳣѾһȫ߹ϣŵˣǹ
£ӿˡϻ̳Ͽֵģȫղ˶ĺĸ֡
ﳣ迴;꣬;ʣҪҪ֤𣿡ﳣͷԺ˵Ҳû£Լ˵ʲôҲԼｻ
Ҫȷһ¹𡱿ģϲ©ģҲϲ
ͷĶͷŵ棬æˣˡѽƽʱһӣڼӷˣǲˡ
ΣǧУʬֻҪϲһֶʺ
װװ̫񣬺ȫûȻ䵫ϵһ棬ɵˡ
;룬ã㻹𣿡
ֻԸ¡֮ߣǿ϶š
;ˣͷŷﳣ۾͵˵ҪҾ㷵ϻԳǡ
ϻԳǣﳣɫˡ
ĿǰĳֻϻԳˡ;ЦҲȥϻԡ
ﳣ˵ͷڼ;дҪߣع飬ȥң
á;ðԹ糣裬û˾Ҫ뿪ûпĸܰôҪ𰡡
糣Լȷˣ;Ůˡ
˵ŮҪģȻͻữĸϻˡǷ糣ĬĬѱģʽɳģʽ
뱻ӵķ糣裬ż;;жˣԣ
š;ߴӦˡ
ĺ޲ðѷﳣױٸ߸ߣϲϱС
ģģģġ
ã;Էﳣ谮֣ŷﳣ֡
ȫ˷ﳣ˵Ҫߵ飬ǷﳣѡһкϣԼվķ˫ȡ
бġԶȥķ糣裬;վʯ


14 Ƿ꣬ɢ
ڽǵϳϻ̳Ͽ֣;ûԼֻһǧ򳤣Ȼ볯ʥ
ǧ򳤣նɱؽʤνûֻǻ׹ﲻ⣬άǧְλ֪λÿУ
;ڵǰ˽Ӧ÷⽫ϾȻҲ˷й
ʹɽ֣֮󲿷Ӧعٸΰϣɽҡ
;Ա߹ŵ֪˵Բסˣ֣з˳ûʵҲе㲻ԩġ
ʱɽկ﷢˲ٱɽŮӣɽҲʬ塣֪ЩɽҲôѡ
£;ǸԼˣֻ顣
ڻ͹;вɥʧ䣬޷ս׼ж׹!;
϶ﻮһ˿ȣ湻ˣ׼Ӻ
׼ϵ죬ƺܺá
̨µҳֱ̾˼ô۹ͣô󳼺İ
л׼м;룬ȳ׼뿪ȥҷﳣ衣
ӢȺȰջسѾˣϷԣԼܴҪĺĺǲˡ
˳ڰ֣ߵ̫ະ
;ȥ鷿ôһ仰ˡ
ʲô˼׼ԼˣԼ뿪ϱء
·Ĵ̫һſͣ£ء
ſڳһɫ·̫͹Ů;겢ûпˣ˵
;Ų̫ĵ̫ûˣδ빬Ĺ
ϴˣеģҲ˵Ĺˡ;ûв˿ϤС
Ǵ̫㵵Ŀ룺ѵڴ˵ʧģˡ
ôҲæŤͷС̫ȥ
ȥŵ˻δ̫Ȱ;ȥϡǸɫߣԼˣ󹬡
;꣬ˣʲôУһīɫŭĸ
ݼ֪£;ϹļҪˡ
㡭һһҪ!ɫˣӶż;ꡣ
ж׹ˣԳƲġ;룬ԳƲѵҪԳƼ治Ǹ
֪ƭҪ壬ٻش!λ꣬Ҳ¯ࡣ
ȻʧˣȷʵûκϤУԣϴˡ
;겻˵еߣå˰·ԡѡһɡ
ʧˣϼ;̹ȻҲɢˡ
ǰʮ꣬ոԼ棬ĥӲҪԼ׼ս
κΪԪϵļϼҲΪ
ȺּӭȢΪ
˵սɱƽ߹رޡ
ͬˣѳģֵز̸ףΪ룬ΪԸޡ
ʮߣԼʮѾʮˣꡣ
˵ʧ䣬Ϊûλãҽڻû뵽ʧˣջϲһ
ţԭֻ񣬻ȥ˾飬ȻҸ䶨;ֵرϿң½ľġ
޵㸸ةˣĵԺпٸ㣬ȽϢϢɡ˵ţȥ;ꡣ
ϴˣͬеĻ˵ҳƶҲǵһν
ֻͬͬհˣǳײҿھ͸֡;æ㿪
ʲô˼޻ƭ㣿ż;һԼڲƭӣЦ
Ȼͺúôڹ̫ҽαǡ˵˦ȥ
ɡʹ浱Ȼ̫࣬Ϊ;Ҫʧ衣̬ǿӲֱӽ;˽ȥ
£òͷļ;꣺аɣ´ΣĻֱӶִˡ
תĲ˵ǸˣǻΧҿҵ˸Ͻңһ¡
;걻ԼУȻ˹װһٶŭֱӱδ빬С
һʼͼǿȫˡûܰ;꣬ÿÿҹŽѾڱıԵߡ
һµһ꣬ҪȥԼǸˡ
ֻǣϲǷﳣ裬ҲΨһ֧ȥˡ
֪ɺã˳찲ȣԼ;Ŀ꣬ܿɣȥǺǡ
ű򿪣;ֵǰסĿĹߡ
ΪʲôԸ޵ͼ޸ˡǰԽҲԼΪʲôҪ
Ϊʲôϲ㣬㣬㣬㡱;꿴ıߡ
󣬿ѾӵǧΪʲôҪҵ˵ز
̹ǣһͷʮǡ
ϽҪ㣬Ҫʲôɡ
ˣͨ;ĬٶȰڳš
Īǣ㰮˱ˣ׺ݣ޲ɱ˼;ꡣ
ǺǣԺַ︡ﳣģǲԾһĨ΢Ц
裬;ϲˣ᲻Ѱңҡ
ˣΪ޵ӾȻ˹ϣ֪ܡͬһֻŭʨӣ;˹ȥ
;Ӳи书ֱ̬Ūĸڷܣһ˹ȥ
һŵſλãΨһͬûϡ;ҲĴ򿪳˳ȥǽŭ
տʼŹûӦ˳ȥĽȴŲ
ǰŽգȥ׷ȫװҲֲ
ץȥļգսսıĻţ
롣ĺװ׵ģֻﳣһˡ
һǻ£ѩ͡
;꿴۸ߴĳţתֿȭ׷￪һ·ϳǽ
ˣΪյܵĻᣬû뵽·
裬Ҳܼһˡ
ȻһЦһԾ£׷Լ
Ҫ˺ѷεĺɵģˡ
ռԴɹϵͳ
⵽ڸС
С
һѰŮȷ
Ůɡ
裿;ЩϤ
ϵͳ֮ǰԴ㣬޷ļ磬ҲδܽĴ䱣ԴˣϵͳܱǸԴǸ⡣
ʲô˼;ʣǲ̫ס
㲻ļ;ֻ꣬ġϵͳڰ㱾ļ㣬Ȼס
ԣӦһصļأ;ĬһſڡûдԼѰļ䡣
Ůϣȥȡϵͳ䣬;㷢ԼĻ嵽˱ĵط
ǡﳣĶҹ;ؿʹɤӷ˵
ţϵͳȡ䡱
ҹˣⱭƾЪϢɣŵĺŮһǣŷﳣ֣һִƱӯӯС
šﳣ¾ƣвΡ
ͽǧŰپʮŽףɳŵסŮǰСƽӡ
ŵסССĹȴһɱԣŮ˽ͽ
ģǻģŲ͸ʦʦȥ
СѵŮ۵ԹȺ˾ǳԱ˳ŵģûϹء
ʦС﻽ﳣҲʶ૳ʦ
ȡɹ㽫õȫļ䡱
ģ
ġ
߰ɡ
ٿˣ
š
ϲ
ϲ
˲ɣڻʦøĿڽзˡŮЦḧŷﳣī
㲻ǡﳣƿײײȥ
ȥ¥տգ˼ٳ١
ι԰УŪȴӰء
һƬѪ죬ﶼϴɾѪ졭ٴҹλأƵĳȥûһסľ


15 ڶ磺мһֻС
С룬;ٴλصϼ¡žΥѣҲжá
Ϊͻû뵽Сļ䡣
Խһ
ԣһļĨȥɡ;국
Ǹϵͳ޴浵ܣڸʽʹá
Ҳϸļ䡭;ƲƲ죬Щζ
ѡɾϸԸ𣿡ϵͳЩɡ
Լӡأ;УԼ
ôǸŮ𣿡ϵͳ̽ʼ;ꡣ
룬һʱ䶼ң˻ãƾʲôҪ
;ǳãﳣӡ
֪ǸҲѪģĲҾ御
Ҳԭأϵͳʾȴܿ϶;귢ϵͳƺΪﳣ˵û
˼˱ȽϣֻϽ;껰£ϵͳƱǺס
ϵͳ˵ˣ;껹û
ΪʲôϸﳣŮ
;룺ѵֵǾǰǺڲųֵĻﳣҪǸŮ
뵽кڻᱻֿܣöˡ
ﳣΪϲ⣬ѡһŮӡǺǣĵ㲻
ΪǸСһС׹ģŮǷﳣ衣
žŮ׸ȥףޣϧ顣
ǿǿ֣±ռ츽Сͼ
Ůӣ׼˾Ļʱ򣬷Ȼи¹ǰӭ·ϡ
Ѱ¹Ůϣ̹һΪΪ˱ŮŮԸĸ֪Ůʹȴա
ĳ֣þдлףȥ˱λͳһСΪŮʡ
ϵͳƿ˼;˼ŮҲ֮ǣԣɵĺܺá
ϵͳܷǸ𡱱еŮҲһʣ²
ܡ
ȥһɡȻǾͲˣ;漴˼䡣
ѾˣҪȥľ硣
ѵڵҲ硱;꾪ȵʳԭǸֽƬҪ黹ʲô塭
ǣСϵĳдˡ
ԡʵϣҲϡϵͳĽ͸;꣬ɥʧĲˡ
ޣŮأȥ񡣡;²ӡϸļ䣬ֻԼһγ񣬺С
Ůϡ
εʲô
Ŵǰ壬˲գػزݸ

ΪʲôᷢϵͳǼ˼ǮȨŮ
ʣֺϵͳҲ
ҿֱɱ𣿡;ԼＸΪӳɵײУûŵ㡣
ƴʵƴƴ˼ҸԼ࡭
Ǻǣأϵͳķ̡
ҾáҪŷŮŮ¡ŮʵӦòɣ;롣
Ůమԭûһ𡣴ԽִǰԵ뷨СϵͳĴӳ;г˾ΥĿִ֣˲ƣȥ
úúãҴˡضԶô죿;ֱ̾궼ˡ
ʡﳣ裬ʺͣͼΡλ꣬ͳһģʹհҵս֮࣬
Ȼһݱʱʮߡ
ﳣ֮ʲಡ齣ʶƺ;֣䣬Ըߡ
ﳣֵ֣ڽϣ۾ϣһİ꣬۽ȴˮϸϸʡ
ܹٴ۾ʱһλŮִɡǰȥ
żԼһģ̳Ůӣﳣƺʲôϻش˺á
䣬һͼİɫɡڷﳣСⲻΪпǰɡ
𣿡ﳣ迴ŮкԼһģһɡ
ǺǣҡŮתȥ
ﳣִɡӰãã߳¥Ϣ
İĻûһ˿ȫУ;
Щ޷Ӧ磬һƬãȻδãã˺Ѱ
СȥҪϳһͣڷﳣߣһ
ȥﳣ˼ܿ첻Ӱ
˸ʲôϡŹֵĶǹҲûмصģ˴˱¶˵ϰߡ
Ůˣ桱ϵͳѼ;ꡣ
ãӣС;Ȥζ¥Ͽã׼ȥڨ
ûҪСѣñѰɣ;껵롣


16 ԭŮǶM 
¥ӵʱ䣬ŮѾˡ
;æϵͳϵͳŮˣ֪𣿡
ҹϵͳЩΣƺŵ
ôƴأȥııһøС
;ŮͶأİĵطͿ±ˣŮޣ
ưɹȥǰƺһֱϵͳʼżˡ
;ϵͳĴߴ£˲˹ȥȿȣȷʵż¶СϾҪ˴ˡ
ȺҲʶֽԾưϱڵݣ˿ڡˣŪǺѵģǿƷԽ߼۸ԽΪŮò϶Ҫ˵ðͿա
վסǼ¶ͷˣ;ЦЦĶǼͷ
ǡ;ꣿ˼ĺ˰һˡﳣĿ̰ż;꣬һҲ᲻ƿ
ܣô֪ͷĺëЩɡ
Ⱥ˸;ҲʶȻûֱӽӴǴԼϰҲ˵;꣬˽һ㡣
ϼҪ㽻ҵף
ҲûǼСආŮ֣Ⱥ˲Ǻˣƭˡ
áëǱ;Ūסˣжﳣ˳
˼;ǰ;꣬㻹ϵ𣿡
϶ϵðѶ˵˲Բô죿Ϸ߼;꣺ǲǱɵˣôܲϵ㡣
˵գ;ɫƵĽĿ⿴ëǣ
˼ܣߣ˲С˹ϡ
ΪˣûаѷﳣƭΪͱһĻ;Ŀܻϵġ
ԼЩʶԼֻΪ˾Լѡﳣпɬӣͷ
סȥ;һ·˵ӽŮֹŮ档
ֹ˾䡣ŮϵܺгģŲһһɹ
ﳣ費˵ֻͰ͵Ŀ,Ҫϼ;ꡣȻĵľˣҲܺİɣ
ûطȥСĿ񣬼;˳ʵ
ĵԭԾתұۣϾܰСؼϧȥˣֱǵȫѹ򰡡
š
Ǹһؼң
á
ͷ۹ԹԸԼС;NɪĸϵͳҫɣôƭؼˣԺҵĻȥӦҲѡ
ϵͳǺǡ
;꣺ͺǺ֣Ǽ˼أ
ؼңԱ㣬;ʹҴ߽Լҡ
ŷϣȻ˲ȥ˹˾ƽʱȥȥνɹɶᣬҪоߡ
һİ칫ң˿ҲģԲû˷뿪
;˱ȣ΢ϢƬ̡ʱˣſųȥ
ꡱһλŮ˹ס˼;꣬˽ﶼĲˣͶ֧ңʣµͿˡ
а㽲ҽ¡һΣ֪Ϊ˵Ůڼôˡ
Ů͵ˣ浣ԼڼϹڣһˡ
ʲô飿Ͽ°һۼ;꣬һլԵʲô¡
ֻèûؼտţ;˵ߣȥ
Ͽ£ô죿ôҪôܷܡ
ò;ﳣţӦɬһԼ¾Ͳˡ
ﳣֻصɳϣܣ׵ǽڣһЩССʵȫİġ
ҵ;ϲõȥյĻĲ˵ʧ䡣
֪˶ã;ſŴﳣŵֻˣɳվ˽˼;껳
ôˣ;국ͷŮʵĻر˻еˣڻ԰
ôˣﵱԼļҾУҪ;ŵķﳣı
¡ﳣſ˼;꣬˻ȥȻǵԼˡ
·ȥԷɡȻԸ˵;Ҳöʡ
ó˻··ݸ˷ﳣ裬ָָߵĿͷʾȥ滻
ﳣȥˣȻûһֺˡ
;·ȥĿ˺ü飬ʼͷ
Ҳᡱ
ҡҸ㴩֪ǧ껹Ϲ;εĲУ֪򺺷ˣͲó⡣
ڳŴҲ٣û˻ֶúÿעĿЩ
ﳣЩ߳ܣæܾôС
ļ·㶼ᴩộֻܰ㴩ˡ;˵
ȿôҡ;¹ҳͷﳣ·ƵĿʽĬĬס
ﳣڷٳٲ;ɳˣֻ
СҪĥߴɣ;ʾν
;ܸ꣬ü·𣿡¶Ÿ첲ʵڲϰߡ
ռ;Լ·ʵͲ֪ü£ôȥ
ԩ;ˣǹȻзԲۺҹԿɳš
ǲϲƤ¶չ£÷ﳣ贩䣬ȫ¡
ܳţ̫ȡ;Ҳһ˵ȻִҲӦȥӦ
ԸҲˣҲǶ¡
û¡ﳣĬĬ룬Ȳܱ¶ĺá
ſ˸С϶;Լĳ˽ȥǸ࣬лƵһ⣬ϰѿӿС
š
β࣬ﳣ贩źܺʣʱݺݵľ˼;һѡ
޳񾱣µǣ¶뿪촦͸űķ顣
;꿴˰Σ߹ȥﳣϵĵһӸˡ
ôÿһűײˣô졣
Ӱƻģ;ԾĴȻȫΪ롣
ﳣڼ;ʶĸű;Ŀӡ
Ժһһ鲥ż;ۿʱרעģһļ;Ӱغϡ
ﳣģԶԼģˡ
;Ϊ벻Լôһ͵¿ʼ˵ķ糣
ֱǣסһ̣;ͷ˷ﳣ⡣
ƺӿϲȴûȥ˼
ֻŮƺզأоͦġ
ý黹Ҫģƻչ̫ܲˣʹﳣ˦˼Ҳ̫ϰ֫Ӵ
˿Լ˦֣ﳣ赭˵˾䣺ϰߡ
Ȼ˦ˣҲѹˡȷʵϰ֫ӴϰԼͺˣմǲҪá
;ĪãŮӿԼĿˡ
Լ˦ӦѵŮǸM
ðɣľͺá
һΪ񣬼;ŰŮ
ȡհŮŰԼƴӵĵزȻɽۻ㶨


17 ˵Ĺ
극ﳣһ֪ʶŬʱĳӦᡣ
Ůиӵԭ򣬽ʵһֱæ˺ҹ
Ůۣʵڽвȥˣ;žŹ
Ͼŵ;ҳַﳣ軹˯뵽Ů̬϶ãԼô˼ңͦ˼Ĺ
һʱķ֣;꽫׼ŵַ£ת˳
С˯һ÷ٽɡ
Ϊһֻ;ķӶֻģοǾ͸Ǹˡ
Ȼ٣þûûҪϴһ£ҪûʳģҪȥ
ȼ;æϲѾʮˡ
ﳣ˯˳;æסԹ԰ذϿûë̺զ죿
;꣬ҺﳣԼԲˣȻ磬廹ǰ塣
˵ʲô˵ڻǶʮ꣬ǸʱѾǲˡ
;ȴôᣬϲԼ뵽ﳣЩʧ䡣
Է˯;ãȥʪë˲ﳣŸоֻ࣬ͷЩʹ
𣿡;͵һ̫Ѩķ糣裬治ġֻû뵽Ůˣ޾
¡ﳣȥ;Ҳϴ֪ʶˡ
ȥţ;ջĿ⣬ɳϷ׼ĸɡ
ϴˣԷɡͿɵļ;꣬ﳣǳǳһЦմЩůɫ
ŶַֻǺЦעԼķﳣ衣
ŮĿ⣬;˲ýţŮЦôÿǲҪ
뵽ֿܣ;ЦĿɲסֻܵͷΣԴҪˡ
ģǧܱŮ֣ȻԼᱻΪ񾭲ġ
ôԲˣﳣʵһˣ͵;ǰ
;û˵¿ھ̲סЦˣ˵ƲסĿЦʹҲҳԲˣԷ¡
ţ˲شͷĸˡ֪ķﳣ裬Ϊǲ岻
ЩģƵ˼;ߣķҲûжãеʵôˣ
û¡ղſЦ̲סЦ
Ȼϣ;һЦĻᣬ֪ղŲܡ
û¾ͺáôģﳣЦ⣬ļ;ıصλϡ
ţ԰ɣҲ;ֻ꣬صɳϡ
͵Цʱʱ¶ָ͵ﳣıӰ
Уһμ;ٴ͵ﳣʱ򣬱˸š
ϷﳣЦЦ񣬼;ȣƮǲ
ˡﳣ촽;Ρ
ˣΪԼҪһ򣬲ϲԼڵı֣ż첻ѾϲԼˡ
ǺһһɫĺܣֻҪԼվͻϲԼﳣаԼ໹㲻
ţ˵ʲô;벻ԼˣͿû
˵ˡﳣü壬Ƶ
С𣿡ûȵش˻ԼǰӸµĿ
һƬӰ;󾪣ҪһԲϾͶȴоĴУԭһԲϾͿףʯ
Ů飬;ԼĴã𾪵Ŀŷﳣ裺㡭ղң
ԡﳣ̹Ȼشһ㲻ӡ
˿ܺãʮƺһɢˡ
Ȼ;һֲˣµķﳣˣº¡ҲϲԼΪʲôҪ֮زز
УΪʲôôãӣ;˵ܵľͺܿˣû뵽;Ȼ졣
⵽ôİ˼ķ糣ôҲ벻;ǹ
ʵȷʵܿ;겻ݣǼ;ǰֵĻ϶ᱻݡ
ƫƫǶ֪ķﳣ裬Լ;׻ڡ
;ϼƮһȦһȦ侲ԻȥԷﳣˡ
ӭǷﳣĿ⣬˦⣺Я˷ɻ
ǵ;˵˷ɻ졣
;ĬĬĿŷﳣ裬ҵɰŮûдɻʵҴ˻
һʱ嶯Լй¶;֮ǰƹˤŮ˹;ס
ԼݣԼͲ̹ˡ
ֻһŮһʱ䣬϶֪ġ뵽;˵ʧ仹ꡣ
ǣطһѧᡱ;۾Ϲߣﳣ赹ǵ档
ϼ˷ݵأǧﴫ;ѧӦþһࡣ
ôǶʲôҪ󣿡ﳣ쳣ż;꣬Լĺġ
Ҫ׻˵ҪѧĻᣬȸʦ˯ʮķ糣裬;׽Ū˼Ц
ʦ˯һﳣɫʱѿ;ɫʮֲơ
ƺĻش⣬񱩷źҲǱѩء
ûûûû˯ء;Ǻǿģæ͡
ôѧģﳣƽϢŭе㲻š
ѧɲš
;껰䣬ﳣֺˣСأȻ˵ǾͲǿˡ
ֻһҪ󣺡Ժ׼˽Ӵ;Ӧãŷﳣصҡ
ݺݵ˰ȻͬôɥȨһде鰡أôôŮ


18 
ʱһιȥʮ죬;Ҳ룬ÿլڼͬﳣһ𿴵ӰԴŷﳣϷĺܡ
һجج˺ü֮꣬ļǧԼʶҲù¶
ţ;һֱȥδãʲôӾ;Ӱɡ
ڷﳣ谮ͷϿ֮ĺӺܿӽβˡ
ճŵĳһ죬ﳣ跢һҵά͵ץͺ
ȥٶʲôҵ񣬽;ԳԺȺ˯˯µӣЩΣС
峿ڼ;ŽԷʱ򣬷ﳣϵ˼
ЩʳﶼҪǮİɣ;ԼڼҲȥҲȥǮ
;꣬ҵ𣿡˿̷ﳣֻӼ;еõһȷĴ𰸣Ա㣬Ϸĵ·
ۡҵ񲻺𣿲òҲ£֧Լʱ䡣
ںļ;Ů˶ҵˡôǶѾõ
ã𣿡ﳣڴ𰸹ڻҪõȷеĻش
ǰɡԼȻΪܣʵֻɽҩһ¶ѡ
гϿ£ʲôҲòġһʮ죬ֻһȥ˾ѡ
ȥҹɣҵ񡣡ﳣüͷһࡣ
ȥҲȥúõ塣ǰ;ﳣð̳ûãȻεˡ
׵ĵ£΢ĺɰѼ;ŵĹǺֱֵҽԺ
ºŷԼͷʩ챻ײǶΪԼ˳ΣͬϿǩ˺üƽԼæƵ֮ĳɾ
ҽĻ;̫һרҵֻǵŮΪ͹ȣʲôĵ⣬÷ﳣȥ
û£վȥɡȻ˵û£ﳣʮȻ״Ҳ֪;á
ʮ˼߰ŻѪǿֻΪɱ֮Ѱˡ
ϸֻ˶ʮأм仹һʱҩڡоԼкתҲǷΪ
õȥòã;Ůǵˣڰбѣܣʱ޿ϸҪԼϡ
Լﶼɢ㲻뷭ȻȥȥɣÿһŮһϽĶԼļƻҲ
ãǾȥˣصΪϴﳣü䣬ʢǹ⣬ȫǶ
һαļ;ҧӦˣȥ˾ϰ࣬ʱ°ࡣﳣ迴ܸˣ;ΪԼδܶأ
û;ȥˣڴϲ𡣷ﳣӲʩӰ¶ҵŶ챻ˡ
ⲻ춼ûˣﳣ漱ĲУ¼;ʲô¡
մȾ˺쳾еɰ䵭Ȼڼ;ǰѲڡ
ǺԼǰΪڵļ;Ҳ˳ԼԸֳ
뵽;겻ԲѾˣﳣĿڣ۵Щҡҡ׹Ҫˤæסſ
ͻȻ򿪣;˳סӣҡ㵽Ϊ̣ԼҾͻ㣬Э𣿡
;ôúദ𣿷ҪԸ顣
ǧ꣬ûĸͬʵʵȥϰ࣬ǻŵ˲ĺòãɶŮ˰
ﳣڴϣĿż;꣬Ҳ˵
㿴Ҹ;ü˼Ƭ̣ʲôڵڷﳣǰװͰ͵ĵˣȻҾȥ
˵꣬;Ҫ뿪赲ﳣߵֱס˳ƻͷǨƵ÷ﳣֲ̧ôߣϰ࡭
΢˫§ס˼;Ĳӣ˵ľ롣ﳣż;Цķÿ:ˡ
ȿȡǡ𡱱ﳣõҪĶӵǿŵʾĻص
ֻͰͿĳʣȫǿиɱ¶ˡ
֮䲻֮;ĸܵϢḧԼϡ
Χգ΢ĺ촽뵽ϵǡ
һȥϸϸƷϷˣĳ嶯
šﳣ貢ûֻ֣Ӧţ¾ѵõһ̡
֮׵׽ۣ˵ǰܲСȥϧ
ҡϰ㡱;֮⣺Ȼң㣬㡣
ľԴڻʲôడﳣѵõĸɲɢ룺˲˲ֵزǹġ
Ψһֵοǣûӣߵʱ֪кﳣţ˯˹ȥ
˾İ칫¥ϼ;ÿһõЦݣкҲõ˻Ӧ
˾ӴĶдָԸˣϲԵĸʤ
;ȥ˾żڹ˾ʱȻûбֵ࣬Ҳ˵ûЦݣķ˸ע
˵İԣ˳һٴݣԱձΪǸг˹ǹĳϿ£Ҳ֪ˡ
ȺϢͣϿ±ŵķڳֵ㿪ֻȻǲͣеĹϸ¼
Ļ̻̲еǩֱʣļһߣҴææ߳ȥȺݡ
ţϿµӳ;ó·ЦŴȤϰʱæ
Ͽ΢ʶôã;ô˵
ֻʲô飬ƺû±㲻
ʾǲǲҵˣ˾˵ɾܾϿЦĵʧϿ˿
ûаֻǲҵˡ;ﲹŮ룬ҡ
ŶôͻȻı뷨ˣ˭˼빤һ£ҿҪлл
Ͽ²ĵļ̽;ֻ˳Ͽ±ֳ⳰Ц
ҼСèˡ
ŶϲʲôèЩȥ𣿡
ҵè
˵è𣿡Ͽ˵;ڿղһֱ̽Լ
ǣèǧ򱶡иֳﳣģ;Ժ˵
ϲ𣿡Ͽ±ۣ̾ҲԼϲˣܺá
ţϲҵģԼÿռҡ;еĵ뻶ϲ
ԡҴˣܸҵ⣬ǲһϣ
ԭΪ㱾ܾܾκ˿ǲȥϲ˭ġϿ룬ԼҲûлˡ
ףҸϿۼ;꣬תȥ
ллˡûзֳϿµ쳣;ڱףϲС
һҸģʲôҲÿվ
Ȼ֪ԼϲŮҲ֪ŮϲԼǲͱֽ
Ծǲʶûãչ̫ܸо̤ʵҪǣϲﳣ


19 
ⶰõ߲㣬ͨش԰۵ס
Ϧûʣ;߸߸ϵˣ˼
һգϵͳ˭ϵͳԼѰҡ
ŮΪλ֪֣ϵͳЦԼŮȻʧһǧ򻽲֡
ͷ˼ǧԼǸνϵͳıˡ
ϵͳµƺģɣȥɣϵͳϣԼ
ҪɣŮ飬ϡԺķ
;ѾȥԼĿˣﳣ裬ҲΪؼҵɡ
뵽;еؼҽŮڻҲĻӰҲԸ粻ȥ
Ųſͣ£;Ȳţﳣţ㱻ײ˸
ŷﳣϵ㣬¶ȣ;Ŀı
ﳣ辪һǼ;ָ꣬ķϣԴе˵ôçײ
;겢û̻شһķſ˷ﳣ衣߱˵Ҷˣżԡ
һδȥˡﳣȾ˵뵽ȻҪ飬ġ
һΪͥСȰɷԣʱ䡣
潲ľɷϰ࣬˼ҡŮͬ£СҪŮɷ顣Ůӳڼңչ˺ӣ޷ϰǮɷ˶⣬ִŮͬһ
ͬУ£ԼͼͥࡣԼϣż;ؼңʳסȫõļ;ġ
֮󣬷ﳣü;ִⲻϰ࣬ɹĲ²ǲԼɼͥԼ
ú޲ڼ;ǰһ٣Լܺأ
۽֣̽ĵĻȳ졣͵ȵõõİ취ݺʰ;һ٣ʲôŮͬ£붼Ҫ룡
ﳣγѣÿ׼ʱ׼Żļ;꣬ôˡСı̫ãϷ̫ˡ
;ôãһŮͬϲأԡﳣ˵ģѰ˿緢ֲŮͬ£ɱҡ
ĵլԺԴױ°Ů˷ﳣ裺ɣϾ̫
ǳȥ԰ɣ;С飬ﳣ˵ķԼôһ壬ŷ԰
ּ˷ﳣڼµķ糣㿪ʼ˴˽磬Ȼ󡭡ܵݱ
ȥķõĲϲãɡҡ·ȥϴ·
;ý̫߳ˣϵҲǳȥˡ糣ô˵Ļ
һ´ôã㲻֪ŮݣҲܿŮ֮ǰʮа˾ǹŵ
˼˵Լϴ·Ļ·ϴ!
˵˶ᣬ֮ǰûϴŮ˵ϴǼ;һ˼ǧˣҲҪϴ·
ҪϲŮˣֱôϲôһӡһ
Ȼ˿Ů񣬼;ѡ˳Ĭ
ĬȥˣĬϼҾӷȥ
ȴڿŮı·ȥ䣬ˣȻ󿪶ԽŮ쵽׿ʲô¡
һһ߳ˣûεнСץһӽ˹˳ûзԼʧ
벻ŮҪʲô;ľжϣÿ϶ʲô¡æĲһȥ佫Ů˳
ԷԼϴ;ŮùԼ·ɸɵˮû¡
Ǻǣ֪Ůϴƨ
ŶﳣĲɵĳŷҪҪͷҳ
Ȼûзּ;·пںӡ·ϷһͷԲǼ;ġ
ôԲˣ;꽫ƵĵطôͻȻˣ
ﳣԹĿһۣһӣйƵľ׽š
ûΪʲôԼһ̣ͼﳣ̧ͷŭӵĿٶŤˣһҪӡ
;󾪣ԣԲۣ
ԭΪŮĪͰˣҲûôͻȻˡ
ﳣһˮŻַֻʣԼˣ;꣡

Ǻǡ
Ҫ߻
ԡ
;ڷﳣ輸ԶĵطֳΣ;֣˫ֱصļ;С鲽Ųǰ
ﳣԼôԼˡôλȰԼԣƤЦⲻЦż;ꡣ
;걻﷢ë˵³ԷɡԼ˲ˡ
Լճĵļ;꣬϶ĲƷյǡôû뵽ˡ
̡ЩŵĿŷﳣ裬ƺ񶨵ۡ
ŮղıεΪ˰ɣǰɣ;˵ͼԼ
ó𣿡ȥˮ˱ˮݸ;ꡣ
ﳣ˫֧°ͣĿż;꣬ѵŵ
Ҵˡ;עŷﳣ裬Ͳҡͷβˡ
ǲǶﳣʣһģ϶ˡ
ûС;ҡͷУ˵ġ׾Ҳ˵
ﳣ裺ķǵŮˡ
;꣺
ʱŴˣ;˷ﳣĴģȻ̽ţӶż˿е
ĩˣδĶһ䣺ʵǲġ
˵Ůȡ֣׵˵Ϊֹ
;ⲻŴ˿̹ɵĸֻСƵŮ̡
ڼ;껳ķ糣:ʲôȻǿķǵŮˡ
κκֱ̰ůŲ㲻˼˵ʲôֻż;Nɪ


20 
죬;괩·ϴϴ׼ţԴϰϰԽԽɡ
ʮȸµﻹյҲԼǸˣŮһѪ⡣
ﳣش׼ЬһֻѾŰѣ˵ӣҪš
ţˡ;꿴شѾ˵ʮˣ·Ͽʮӣ˾Ҳŵˡ
ղϰͻȻ˱ӣдҲУɷ˫ճŻСƭ˵ǼӰࡣ
ﳣһ¼;ش˵ҪȥӰ࣬ҪϰˣȻڼҲлȨ
˫𣿡;ͷﳣ裬й⣬ǲڿԲϰˣ
šﳣüͷ⼸ձҺùˡ
;еİ˷ﳣߣֳ˳ϵĿӣ¶Ưǡ
ᴩôʽ·ϵʱܻоš
ȥ桱;ﳣ°͸ڷﳣļϡ
һС˯¿˿һָеȡ
ãȥ𣿡ﳣûشЩɻĿ;ֻ꣬۷ֱĶԼ
Ϸﳣߣץļ;μˣҸطȥŮ˻᲻Լå!
Ƭ̣ﳣæץڵ·ᡣϣȻ̬ȣ;᲻Ц
˽˼;껳Լصʵʵ
;ͷḧŻ˵ıЦĿܺÿߡ
䣬ﳣ̽ͷɱ磬뿴𣿡
롱;æͷ׻˵ĵҲοʵˣҲ˵ѡ
һǧ˲佫ﳣƻķѵٲ⡣;ƤȻˣ䡣
ʲôʱȢңﳣ룬ǳˣʲôԼ뵽ҹļ֮ףԾĶ̡̹
ҡ;Щɣϵͳ
ϵϣĳһȥŮѹԹ
ŮĲҸ˺кٻȥ
㲻Ը⣿ûеȵԥĴãﳣ˰ء
Ӽ;껳˳ȥﳣתż;ꡣ
ҡȵȺ𣿡;ҳһţŷﳣͦñֱıӰ֪˵
Ǻǣܾ𣬼;Լ̬Ƚֻ
ԼǲǾԼɵܿЦ
ҲԣûԼ˵ȫԼΪΪǡŮҵָ֣Ĺޡ
Ǻǣϸܾ̫ԼˣҲˡ
ﳣһȥŬȥƽԼ壬ȥαװϵĵȻǰԼ档
ǵģ뿪ˣȻȢԼԼҲݲԼļùĴڡ
Ըһ꣬
Ǹͻˡ
һϲȫڵȻ棬Դݵ俿̬ȥԸ˵Ӿ
ֿƾƫй˼飬ƶʵ飬ټٵĲķﳣ衣
ԼģֲԸԼı䰵գڼЩԼıʵ䣬кͳʵķﳣʱ³ˡ
;ŷﳣߣ´ϡͷٸнΪз֮ʹ
һʼ;ĳ࣬ôֵļӭ־ǿԼıԵ;Ĵڡ
ϣ֪̽ȥ߱˿ڣڻĽ裬֤µʺ죬Ϊ˲иŬ
Ը⣬ģǰӵס˷ﳣ裬ȴܲϵů⡣
;ԼĵҲһƬǶ÷ﳣ˵Լ
ҲԸ⣬ﳣ˦˼;꣬תȥûһۣлЩʱյչˣмлٱ
Բߣ㣬ֱԸһһ졣ȷﳣܾ;ٴ뿪
ȿеĲдı˶侲ﳣ趥ŷۿصҡ
ڴλãֵȺԼ硣
꣬ôĺԼ飬˫ˣʽǩͿԺúϢˡ
Ͽ²ż;ǳЦüĿ䶼ź顣
ţҲȥˣԼ㶨Ϳˡ;ûȥϿ£ĿбӵĴ߳˹˾š
ǰ̨Σ˾ˣ˲ѪߴߴĽͣ
ұ߸Ůӽ϶˶̫ˡ
ߵķ糣ûʲôо˼;ꡭ
ֻٿ;꣬Ե벻ۡ˼;꣬Ҳֻ;ֻ꣬
ֱ;ıӰʧŻع
һ̣룬ԭľصǰı䣬ҲѾ;ڻһȱڡ
;꣬ɿԽģԼס
һɽСһǰһͬеһ̣
ҹᣬͬһƬǿգ
ǡͬʱǵãȥǣץס
оѣ;ֻۣ㿪˽
ֱ꣬ˣǩͬ⼸ܹͷ֮ǰȷĺԼ𲻿¾
ҽø⣬Ͼⵥһǩӯٰ
Ͽ¶˶٣Щ˼˵۹˾˰ܿǰ̨ӣ˼ҡ
ǸϲԵˣΪ쵼Լ
ǩΪ⣬Ǳԭǩ˷ʱˡ
Ͽ£ҪһˣԼϣ
ǿǼĵӣֻҪһ߻ᣬͲ÷ռ;˵߳ȥˡΪ
æϿ¹ҶϵĽ棬˳˼ʲô;ЩԾ


21 ̵
ڹ˾;ڽԹۡ
ԷһԣżȻ˵ϼ̬˹ġ
ʾϿ̸£ݺǰ࣬;굹ǵһ
ܣأ;һ²ؼܲʵӡ
Ͽ¼ָԼ⣬ڵġ
ʲôоͻŵԼĵӡ
;껰䣬ԷܽĿ⿴Ͽ£΢Цʾͬ
һ漴ŵĿż;꣬Ǳ٩٩̸ҲϨˡ
;국İеıӣһûʩǡȻ󶩵󣬶˵ҲӰ첻
鲻ãʲôûģϿֻˡ
ҵ䲻󣬵Ҳֻһ֣֮¢ϣҲŬܸԼ
뵽Ҳʼ֣Լˡ
ļܣЩʵС⣬ӰǺġ
˵꣬;겢ޱʾü洫λǲµģɽĳϿǶ֣ϣǿҲɽĹתľ
ʱλܣȴûзλľ߻Ȩӻ׽͸ԶԸ
²ף̸̸֮£
ǺǣһСҵĸ̸Ҳɽ
;Цеıӷ£Ȼûкĳģ̸Ҳ˷ҵʱ䡣
;꽫ó˲ŤתȻɽռϷˡ
Ϊʲôô򵥵飬Ͽ»ᱻǣߣΪĿΪ˵õ棬뵽ȥȡȻڵ̬;ǺӦƽȻԴԶ
ˣǲ޲֮⣬ӵõܣý㽻ҴϤϤ·
վ;ǰ΢ЦŽ͡
˫۾ȵż;꣬в֪öŮǰŮôѲҲ⡣
ɽʲôʱż͵èҲ;˵ɵȻͱ

Ǽҵõ֣չչ˵𣿿ֱҪȱ۵ֵز͸Ů
˵Цˡа;겻֪ǫ̂׶¡
ߣ͡˵꣬;ȳţϿ½
žеļˤڵϣĿⶢſڣ;ǵӰѾˡ
;꣬Ͽ£ģǲŹǵģ󣬾ɽɡ
뵽;ĵӣֹסĹЦЩ
Աߵڵϣսսʰɢİֽ֡
꣬Уʲôʱϵĸ󣿡ż;ȥİ칫ңųϿ±Ȳѯʡ
һֱȶḷ́ϿںܾǰҲͼչκαֱӻؾްֻأֻ÷ˡ
ϰҵģҲ;ӳóһԼʮҳA4ֽӸϿ£ûȥ׼
ⲻթɣһĵӣҲô죿
¿ݣϿҲˡֻǴڱܲȥǡ
ǾͰΥԼʮˣоٻҲῼ󣬳Ǳ߻ˡÿô࣬;ش
ûܹ£ҲңԼҲԸ㶨;̶ɻ˵
˾ȫ鶼ǳϿֻżڶ»ϣƻشʱӶѡ


22 
Ͽ´ļȥˣһڰ칫Լ˵Ĺ¼š
ɫǽڳеĴ˿̻Խ壬ǰûܹ顣
ʱŷ糣ڼҵԼůůġ
;ȥԼ˱ȣ㻺һ顣
ɳأļѾ˳Ͽ£ûʲôˡ
˳ֿȵͰ¥
Ů΢ŰɣʱԼԷﳣҪϵʽĲȴ÷ꡣ
ѵҪԼҪʲô
ϰ࣬Ǹպÿйȫû뵽ǰ̨û뵽ϼ;ꡣ
ƸԱǸƿɡθǰ̨ĹҪں޲ð˪ǵЦӭ
ˣֻǾĵһݹ;ϡ
ﳣԼֲȥôȥսõĹ
뿪ԣһΪۣ
˼ϰʱ䲻ֻܰﳣίܾһֱû
ǰܿĳύ˼ô˵Ƿˡ
Ļһ˲ڼ;˶ӣŮֳ˸Ÿ
Ů֪ԼΪʧش̻һжİɡŮôϲ
ת˲ţǸ˹Ķһɹʿģ
ﳣȺ飺֪Ϊܼ㣬Ѿȷ飬Ҷ̸ʱ˿ӡʧ̻ҹ˾δչ˺ܴӰ졣
һǹ˾ˣ㿴ôķϣԸӸ΢𣿡
˵ﳣԱߵ͵͵˳ӣ񼤶޲Ӧ
ûдֻﳣ˵ôһͷϡô˽ûϧ˷ǡ
ǸĻֶαģֶλȥˡ
ЩԼΪʲôҪȥˣԽԽӦ
˼ܣ֤ȷʵûֻҪϵʽ
˵ǸŮӣ̫ദﳣҲ䣬ʵûô˵
ǺͻĹ䣬ΪԼ˵ﳣЩ⣬Ҳͬ˭˭ˡ
ҵֻԽáδֵ˵һĳӡ
һı飬ˣֻܿ챻ﳣ
ﳣɲԸ⣬ֱֻӵ˵ϡ
һ˲İﳣָܿ˵ȻЩǸ⣺ǸֻǮҷ˻㡣
ȻԺˣǽɣ;Ǯܲþ
ȤĿ£ڵȷﳣȣǷôܲ
ﳣִִ飬;ֻĬĬ˵˵侲ٽԼ̸⳥⡣
û뵽εǴԽԽߣѾпֵΧ;˵ݱ㿴гһĳ档
ֳǳϿ£ڵһʱϵ쵼
չ涨ȫΥ˾ɴӹ㵽Ա顣
Ǻˣ˼;꣬ܵġ˵˽Ͽ£㲻ʡ
һĿбӵȥȴ˽סˡ
˼;꣬ﳣȻҲˡ
ڳ˽㣬û뿪߼װ͸ͷʲôģȼ;ȥ¶档
;ͷǰ̨ʶ뵽˳Ͽ¸˵İԡ
ԣŪˣ
;˵ţܣϤͷվĬĬ˵
ʱ;ľϲֻӱѪӿҪɧŵŮὫ˴ȥġ
ѣǰûöԼֻΣΪûϵʽ
ڳһȥݵӣȱԼ飬ίԼǲǩ
ļ;˵ĺ޳ܣܰѲҪ˵Ȼ
˷˼;Ĵڣ϶뿪ֻܿԼﳣڵǰ̨Աˡ
;ûߵ˷ﳣߡ
ָָǸŮӣȥб˳㱨
漴ԱƵ˷ﳣǰ档
ܣʲô˼ŵĵż;꣬ŭ
;ĵ֪ˣûԹĿ֮°ɣ㳢ʣӳȥϵײ͡
Ǹû뵽ﳣȿڣһ;Ϊܻӭ
ղҪˡ;һ࣬ķﳣ¿ɬôԸԼ
ߵʱ򣬰ѼȨԼ
ãھߡﳣ迪ʼʰ;굽ѹµֵȼˡ
Ϊﳣ;ʶأû뵽֮йڡ
һסﳣʰ֣һ֮𣿿ֻֻ߰ǧء
ﳣеĶӵϣŮôô񶾣⡭
ڮٵĻû˵꣬;ס֣ӽӰ̨ﳶ˳칤ʡ
͡ܣδסˣǲй
;ûס˷ﳣ֣ˣȻʰ
ﳣһԹǣţӡм;ûҲǵһμôļ;ꡣ
룬;Ϊͷǲǻں˵뿪
ӳϻ̳ϿֵĽܡ֪ǼֵܽĶԱͣĸ
ǹ˾µΣշӣ˲һٶȥҹǸǵְǱ˾Աȫ𣿡;ָˣ˵ɷ¡
ƲԣҪܣӲҲȲʮ˵ȭͷ
ӱʮ겻һȺ˸۵ġ
˵ǣƷŤ͵ȥ
䣬ʮ˳˹ȥֱӶסǵĳ·ȭд
ɽҩ칫¥ǰץϳܿ촫˳ȥ
Ҳӵ˾ִĵ绰Ҳ΢Ե˵㣺ץˡ
˭΢ЩԼģȷƵʵ
һžһҪ
Щ֪ε̻ôѵãô
ǰǿӯõ˸׵Ρ
ǩ¢Э飬ʹһҶں漸ҩ㷺Ҫʱʵһٵ϶塣
Э飬̶ֻĿ׬Ǯ
΢оЩãȥϧԼϧ丸ҲҪ޸ԼŪš
ˣȻҲżհҹļҲᾡɽԼ
áˣƭҲԸ
ԼʧܺѺҲԸڱʹڻֵ̿ģ
ΪʲôҪ֮Ҳ
΢һ±֣СԸǶСӣҲݡ
֪ᶭڲһᶭˣ׼Ҫˡ
˵һԭΪ㣬𣿡
籯һЦҲˣڸױ˾̲˱Ы
΢ʩѹ֤ݣʦŶӣһΪĳ
ϧʱѾ޸Уֵϲǣ׻úõأ΢ǰ
УڵĿǰѹסһֹķչֹı硣
š΢˵ţŰɡǡ


23 
ߣҲ³ȥվڣʱĴָֻƽ
;Ļﳣ裬ǰ̨Ŀǰ˳˷ﳣ裬һˡ
˵£Ҹ˵˵ĵطȥ𣿡
ǰβļ䣬;ֵֽܾ˽
ãնлܽΧﳣ룬ˣԼܾԵò顣
ǹ˾ûоίˣǸ
;ƣ˵ȻﳣԼԼҲͽˡ
ȥģ粻ǸǸƫƫԼлʱǸﳣ֪ڸԼܣѡĻ
ѾþδˣֳԵúɡ
ȥ¥ϰ칫ôҲ᲻÷ﳣȥǰ̨
ô黭ֱͨǴСá
;ԼеĹɷݸЩڹ˾վסţ쵼
ϲ£óϿ´ϲţͰŸְ
ǰ̨ˡǼˣ;ᱻ
á
ﳣһν;İ칫ңڼ򵥵Ĳ֣Լװޣ򵥵ġ;꣬úܲϲķ
;ȥݿˣɳ˸λ£ĴšڸɸɾģһĿȻ
˽Ҳûб˵˽Ʒܺá
ﳣ˵ĺãż;˼ʱҲ
һ;Žﳣ賯΢ЦӭʱȴһƯŮˡ
ܿջĿ⣬ĿĶšŭλߵƾԡ
Ů˿ȷʵ㣬ﳣĵ
ڴϿµʱ򣬳ϿҲﰵ
һƣʮа˾ǵߣΪƶֻСơ
ǹ˾ǰ̨һǴĿĵġ
衭;ڨڨĽԼЦأôͻȻͷˣе㵨ӡ
ﳣ賯˹һ˫岻Զѣ;첻ԡ
ǰ̨ﳣ裿ϰʱϿ²̼;걻۸ŷﳣѹ֪ʡ
С㲻֪Ѿڹ˾Աˡ
ﳣָĿۼ;꣺ѵû֪ͨ㣿
л;꿪ԼʱҪȻҪǰһˡ
Ҳûнӵ֪ͨ㡭Ͽ˵䣬;꽫ȵݵﳣǰʱ
һΣǲزסȻԳԼ˼ֱ֮ŤͽȥɲЦ
ϰ಻ɽҩĴǰġ
;겻֪ﳣΪʲôˣǻ쵰϶ɧˡ
Ϊ뿪ҲԱܿ
ĽӹȣһСڣﳣ룺Ϊʲô;Ҫ˵
첻Ҫʲô˼ѵǻط˼
ﳣԹԵĺſȣ;һٿȷԺٸ߷ﳣ衣
ڼеĶ˳߰տʽΪܣ㲻ôˡ
ϿһжʹŵĿŷﳣ裬;꾹õز
˵Լ˾ĻΪ㲻
߰꣬Ů˲ųֶã˼ĸˡ
꣬úݵİ̤һƬ
Ŷﳣ貢ܼ;ĺ⣬¡
۱̼䲻ȵĳϿ£ѯʼ;꣬ô˼𣿴˿ֻ֪
˵ģ;ѣʶû
Ͽ´߬÷ףż;˵ĺޣ;ٴҲˡ
㡭ôˣôң;üĿųϿ¡
ûû¡;¶ͻȻѹղô룬ħһ㡣
óȨ;ЦˣɽʱҾ˵¡
˵ſ۷ﳣ裬յĿƻкܶǮҪϰҪҪԼϰ壿
ǵģֻǡֻǺΪ㲻˼ңȴôҲ˵ڡ
;ûϲҲ֪ԼϲΪʲôῼĸܡ
ô޳ܵ뷨ֲðôɡ
ѧϰģϾûӴµÿԼŬˡ;Ȥ
ǻ𣿡ﳣ赭Ȼ;ûʶԭ˳ȥɡ
ң;˵ǿϰ־㣬֡
ţȥɡﳣȥ;æ˳Ͽ¡
ղųϿ¿£Ҳʧޱȡ
ΣΪʲôΣ
Ͽ¹վ￴ȥӰı;˰
;𣬾͸о޹֮ˡ֪ݺ󣬸ȷԼĲ²û
Ļһп޵ѣҲѲ
𣬾Ҳˣһ㣬ʶ˽
ɵϿ»˵һİΪĲȥƭۣȥȻ


24 :ﳣ裨һ磩
֪ʱһ⴩ѩ˱ĺף΢ȴ͵ůһȥãգֻ΢΢ʻ
ڷﳣ軹ûʶĴʱѾԼĲã鱥лԼҪˡ
ӷֱʱͿʼĳ֣ĬĬԼǺʱĵأ
ǰ;ü۸֣ﳣ̲סЦƺûҪˡ
鲻֪һ
ر·˳ûȥԼķأȥӦ;ꡣ
ûԼλҲ˳ﳣѸ£޹ʿһס
Ȼﳣϵ˾ٻЩ֪Ĺɲ˹Աǵˡ
Լλõĳ֮һڶǶرռʮǳأԼҵÿһأطֺá
󣬷ﳣԴֻؽƺʮǵĹϾ˼ʱ䣬㾡˻
ӦԼһˡ
ӭǻǵ·ϣռеӭﳣϲޱϲ֪ѹͷĴʯˡ
о·æڱıԣϾ˼ЩŮ鳤صУ㴫ɳȥӦ;ˣ˸Լ
ЩĪΪԼ˺սԼԼˣ
ĹʰЩ˻֣ȥɣţϢٸ֪
ģ˵ǲǲϲˣ˵꣬ĿüͷƲֵӣе鶼õ˻֪̲סǸСӡ
ҳǷſյĿ⣬ܿ쳯Ŀ˹üͷ΢˵˵ʲô
˵˵ǼСûȥұ׼ҵĵ˳·ˣǮˣūҶϲοǸСˡ
ѵǸȫֻ˲ԼСⶼкü
Լ׵вԼΪľԼֻһЭ֮·ߡ
ﳣƺеȣǻعȥٿİģǲˣСӣ
ҴˡĹϴæȥﳣ谴Ħ϶ţҲҷɡ
ǰЩӣĽǮңҾҪͷˣ𣿡
ġﳣϵ֣Ц˵ֱֽߵֵ̨ݸ˰ģָ·ַɡ
лӡ۾һϺõĶ⣬˿϶вǮ
ȥң͸㡣ﳣֵ

ֵµǮׯ
ӷģūھͳҲܷﳣǷнĻҪ˵ŵ磬ת۱ڹʧ
Զڽļ;ܱ꣬ץ̲Ĵ˻鵽ΪﶼξѶ
ʱүļң˾ڴСܽ컹һȾƵͬţˡ
йٱʱʱŲ飬ƺѾ⵽ˣֻܽ̽ļƻǳķر
ﶼξﳣ²;ֱսսϲδϢ
ѵսϣ
ôһ룬ﳣúеæģȥӦҵסĻΣˡ
ҵۣҲ֪ʧˣҵĿǰļӦЩ˧λӡ
ԹжౡңһŶûĹأ˧֮λ
ƲƲ죬ֵɱˣǿͷˡ
ȱȥΪʱ䣬˳ķﳣֲ
ļﳣˣҲʶԼʧԣæϷ
;ҵԽԽΣգò֪ټҲỳǲĲԼˡ
ӿͷﳣͷɬ
Ѱȷﳣ¶ģֱʽҪ;˵ʱ򣬽ŭֱηǱˡ
Ƿﳣڰĵ£Ͽ˼ٳ׵ĻС
ڶ֮УѡʦΨһһŮӣ㵱ΪԺ·
Ĺôһװսս
ϢҲױŽ
ֱʦĶҹûȵŭָıŮӡ
ڹ͢ԺԴһҹ룬ﳣȴҲǷˣһԺͩҲ޴ܡ
Ҳ;ܹǰˡ
һգһֱߵ󶬴;Ϣйǻ̳
һѶ۵Լ࣬۵˵ȴйĳڡ
;ĲĬĬߣҲĶŪˡغ죬ȴݲİĵĹ
Ųٴγڳãξҵݣպ̶գĲӡ
ҵҵͼ꣬ǿ󵽲˽ҲС뱱ͼ۹
еս£ֱѪ
ȴ֪¼ҹˣｭɽȻ
ʮãã˼ǧ·޴ʹӦʶ棬˪
˼أﳣȥʱֻжʮֱ꣬̾ϧӡ
𣬾룬;갡ﳣأҲδղϣκͷңңһҪסҡ
Ǳһȥʯԣдҵ֣Ե
㣬Ǳÿһȥǵдһɺã


25 ֮زز
ʱգ;̤Լļš
㱼ƺû뿪ֺ뿪˺ܾá
ϲʲôеĺܡ
ﳣﻻ·ڿתơ
Ȼ֪ڸʲôúϲС
һصʱ򣬹½Ϊʧ䣬еҲͰˡ
ԼļҰŪøιһ
һѹ´ݼЦ⣬ﳣ׼һ֣صʵ;֪꣬𣿡
ţţⲻļ𣿷ﳣΪʲôôʣ
±Ƶļ;һãȻɻĿŷﳣ裬㲻
Ұﳣֵ
ǰȻأԣûң˵ʲô;ɻˡòǡ
;ģﳣЦûȻˣֻȷ¶ѡ
;Ŀ꣬ôģô׽ŪҺһΪ˵ǣȻҹȥء
;ЦĲãﳣ裬ҩ𣿡
ﳣϿ˵԰;ꡣ
ԼЦĨԼвˡ
ԻԵЦݣ̲˵˾䣺¡
ת˹ɳϣ˵ӻ
;ô½ҪҹȥʱͻȻﳣ˵ˣ´ˣ
ⲻСһ𣿼;꿴˿ʱ䣬Ѿʮһˣѡֱ䣺ˣȥˡ
;ߺ󣬷ﳣϢٻ
ܿһϢ㡱
ϵ˵ڶϢûҩ
ﳣЦݽסˣָ˲Ļϵ֣Ƭ̣ظɡ
ΪûƢ׾ܾԼô׻һϰߣ˵߾ߣ˵⻹˵ã
ղøɫ˹ϵ
ȢҲУǾѭ򽥽ȴŮ𡣼ôﻹݣͿȥҪá
ΪƳɹ͵ֵļ;꿴ظݺɫ˵Щֱ
·ˣ¹ڳ񾭲ˣʱϲʱǷ
ûɵģؼҲһ༭꣬;ͺ󣬾ÿҪꡣ
ŮܲϲԼ컬Ҳ֪Ҫʲô
μ;´ˡĻظﳣ贽΢΢𻡶ȣƺ黹
ֻ֮ȴǷﳣĽ
ؼңΪǼ;޵Ĵ𰸡;ڱûɡ
ɡԻݣ;ĬĬ༭Ĳ̹ϴɾˡ
ֻڴ;һ취ȥϵϵͳˡ
ܡ;Ťͷ󿴣һǳɫȹŮӽסԱ߻иܲá
С㣬𣿡ĴС㣬ֻǺܱǸ˼ҽʲô
ŮЩǸĵɽҩĲõӰ죬ҺܱǸֻĿǰ£Ȩ棬ϣ´ǿԺ
֮ǰ˵Ůˣһ;ӦǸ浾ˣеƺ̫һ
ǶʱֵķзֻйĳϿҲ꣬Ϊ˼޸ǸѰٻģƺš
Ů˶ղסǸ쵰;궼ЩֵΪ˰ֵزҲɵһ
Ŷá;˵ͷ˵Լɷ򣬱ٻ˼Ůӡ
ˣҲȥ˼˿Ρ
;껰£˿ߵ΢ʾǰ;껥ʶһ¡
΢;˵ͷͷĿ·ϣ;΢Цʶ
ԣһ죬ô֪΢΢ʶܣȷһ飺΢΢ʶ
ѡ΢ɫ糣ƺ˵һƽˣΪĺ͡
磬׷׷ȻܵġʹⱲһ
ǰĶһһ˼ȫϡ
˸ףлٸһĻᣬŬȥֲǡ
ˣǷ̫ˣⱲӾȥ˽⣬ȥעȥںȥϣȥ
ֻ𶯣;ʮа˾Ůóֻ¡
;Դ֮ԱǣԿȥǲֵģ͵͵
ͬ˸󣬼;æȥŵʱȴˡ
ûȫ򿪣ֻдһ˿ľ룬ﳣһŰѣ彫϶ˡ
;꿴ǲ׼Լȥ𣿿ȻԼĻظ⡣
裬㲻һ;ʮίŮ߯ˣƭȻΪ˵
ţ˾ԼֻﳣüۺЦһ峺ʢ飬Ŀڼ;ת䷳
;޲У֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡ
ȢңﳣزסЦ⣬;ӻϲ
𣿡ûвԸ˼ֻε룺ϵͳشԼԼʧƽ᲻ʵҵ
ңﳣЦ⣬ڼ;ü䣬üĸƽ
ǡһ̼;ܿشˡ
ϣҵ𣿡ϣԼȣԼͻһֱȥ
ϣԼĵȥµȵҲһˡ
ҡϣ˵仰ʱ򣬼;һԼ˽һ߻ɳܵ
áﳣᣬڼ;ȴء
ԽհװҪһصļ䣬һﳣ衭
оģǲǲŸأ
ķ糣ߴ͵͵̾ϢЯǧĲɣ¶
ĳһͻȻʧһʧһͿʼѰ㣬ǵõҡ
ׯصŵ÷ﳣ費֪ΪΣͷӿޱʹǧﶼ˳Ĭ
ֻƾܽӵż;꣬ѹֵĸˡ


26 
Ѿ°ʱ㣬;ͣóڹ˾ĴͳſڵŽӷﳣؼҡ
Ϊʲôȥ˾ȣһϿΣҲûʸȥˡ
һճϿԼŨױ֮ڲס㲡
˳ϿδߣȴôҲųϿ˵ϲԼ
ʶ߰꣬Լ˽ô磬ͷҲ벻ΪʲôϲԼ
ڳϿ˵żҹδߣҲͨˣȥϲˡ
˵Ǽ٣;ֻ˵Բ
ΪԼֻзﳣһˣڼȥ
ǳϿ²׵ʴ𣬱Ͼһյĺ⿴ʮŨҡ
ʾͬ;ľͬ˽תùɷݸﳣ裬Ϊսĸܡ
ųϿǿջЦ;ﻹܹЩæؾ涼ȥ˾ˡ
˭֪ƶᣬͨĵ绰룬ҵ˷ﳣ衣
˴ɵһǣü;ڹ˾ɷﳣ赣ʼ첿ְ
Щ;һ֪ġ
òȥϲּ
ֻǣǸ̫ľ
ãſѾ壬½½ˣûзﳣӰ
ȵЩż׼ﳣ绰ȥӰҴҳ˹
ü;ɥ˲˹ϲʤŲӭȥ
ɾģŷﳣһ˫ڼ;ϣЦӯӯĿ
뻳ڱϷţƢ;ңˡ
ոһգǲߣÿһζȻĶ
öĵģ۲ۣɳܵ𣿡
;ȻûдϿƣ̬Ҳһ顣
ۣһεҩ˵⣬ŵʱ䡱
û˵ǻסˣб»÷һܳ
Ŷɴˣ;̧ȥͷĺΣԴľ͸ңҳϿ£Լš
ţ㰲ǡﳣůůģ˲ʧӰ٣ɸ˼֡
˽üĿ续Ļ·ƵƵعˡ
ѱ׷һŵ׹⡣
벻Ů˲ӦԼԭΪ˼;ꡣ
û·˾Ŀ⣬¶ĹЦݲΡ
ǺǣҵҪ;ãҺˣеƬųȥͳˣ
;Χ˶ɱ⣬ͷʶȴѾ׽ˡ
첻սﳣ֣ͣȥ
ĬĬƲ⣬˭Ҫɱްɡ
Ͽ£˼ĺ⣬;Щܡ
ֻǲ̫ƫˣϿƺҲ̫Ҫɱˡ
˼룬ʵ벻Ȼ;ܿգüͷԽԽ
ôԸˣż;ɫãﳣʵ
ϲɢǲԼ˵ˡ
Цѣ㲻㡱ﳣĿʮ棬Ҫü;û˼
Լ˼гŷԼŵ˷ﳣ裬ˡ
黹ǲ߷ﳣ˰ɣġ
ˣ;Ӧ䣬װЦˣ֤ǰҵġ

ԣǸΪƭңı
ﳣĵԼǳȫػǽҴأ
ĬĬĿż;꣬Զ׼ǴһƭԼ
ȫûбǵСŵ;귴ô˿̵ķﳣҲʮִȿɰס
⧲;ڲϣﳣһ׼ûС
͵ɹļ;Ц⣬ȴڷﳣյĿע£æˇNɪ
ֵķǳ޹㲻˵Ҿ͵Ĭ˰
ѵ㲻˼;װɻ˵
Ȼ뵽ʲô;˲ίˣȻҡ
Ҿ˼ûᡣ
ﳣ˳ϲңΨСŮҲ
ڷﳣߺһλɫӵ߻ڳϿµİ칫ҡ
ЩԥܣоСͨʵĳɹŻͶģûĻӦǲġ
ϿѾλվü価ǲͣѾû⣬ҽǴԼ⣡
ϿҪ뿪ļίûл˵ˡ
ǿСȫԱŻѪĽᾧǸ֮
˼׳ŵ˵ﻰǡǵʱGʵɹˣȫûġ
ʲô˼ﲿʼ⣿Ͽǰףʮֵͳ
ʱҲڳʼûκ⡣
˲ϵĺʮƣΪʲôĹ̻䷽˶ֽš
Gһεֽŵ˿²ࡣ
˵ԭ´ȥ벻ʾƺһҲûУɳϿǸܴ˰
뵽߸о亹ѽ͸˺󱳣֪Ļ˭Ǳˡ
ǾǵˣҲ׷ΣǼоɡ
˵꣬Ͽ²߻ظҴ뿪
ԭվã뿪ʱıӰ͡
˹˾Ͽֱӿ˺¥
ֵ㣬˸Ķ࣬ûе೤ʱ䣬ֱӱ˰зԱȥˡ
ƿţ㴫˹ܳٵ˰ɵģҲ֮ǰ˹ŵ
һԲϿ۵ײŲм
ҪϾղͬ¹˶λͷˡ
ῪЦⲻ𣿡
ڳϿµ̬ȫϣӹĺͬϸ
ϿûԼѾƣһеؿڡ
ôˣǲǴҩң
ļǰָһݡ
ţȥȥҲעС˾ٹ̸⡣
Ͽ½˹ȥֲҸ׹ܲ⡣
һ¶ұץô죿
㶼ûУ뻹ǻˡ
ϿһһĺȣԺͿڳɴĸ顣˵ǷҲΪ
ʱ͵ſϷɡսڴҪ뿪
վס˵Ƭ
ͷʵҪƬʲô
룺ϿҪҲǲԣԼҲܶ롣
򣬲ʲôûаɣҸôգġ
ϿͷҲ̧ĵǲ⣬ȷó
ټӵǮ
ĴԼãǮҲ
ҰϿ֮ǰ˵Ļ˳ҪԼãôҲһ׬
һ򣿻ߺͬϣ
ɽ
еļݸ˳Ͽ£Դĵ˵ҷϾţ֮ģҸұ֤Ҳڶݡ
ǾУҿɲеĶΪ˶еķ
γϿ¿ĺ棬ʮƬȫϸϸ˸飬ŵϡ
˵ܣ۸ռ˵꣬뿪ˡ
ֻ³Ͽ¶Ʒȴһ˹ƲˣоĹ¼š
ֻܿ˷ԨţҲԼɣ


27 ׵ļ;
ʱڼ;ҹУڲ¡
˷ܣк˳ܱܾˡ
ͷﳣȷϵ󣬼;ܸȥԼᡣ
κڵķﳣֻйȷʵһĪ˺
ʼﳣ軹ֵܶΣ汻Թ񿴵ͷƤ飬صҲǶ
ǽ˼ţһǱǻңȻҪĿΪ˰Ѽ;⡣
β֪ʲôôҲ򲻿
оڼ;Լ󣬷ﳣͨͨһֱ±ס
򲻿𣿡;еʵȴһȻбǽϿæ
šߵﳣϵĶּӿЩκǸˣ˿
Ҫæ𣿡;꽫ȭͷ߻Ц⣬ˣﳣҵģĿҪƲסЦˡ
صضôҲŴ򿪵ġ
á뵽ղһճԼϣﳣѺ಻Զˡ
ɵĿ˼;һֿۣʼæµоתʮȣšŰɴ򲻿
ٰ㳢ú󣬷ﳣԼڵĲ²϶ԩ˼;ꡣ
ùﳣΪΣ־ЦΪôˡ
˭ҡ;δЦĲѣһѱס˷ﳣ裺Ķӣ
ϢڷﳣĶܵӣ
㲻ʡΪζ𣿡Ŀı𴩣ﳣԲˣѡֱӸ;̯ơ
һ߻شһż;ιҼɳλƶ
ʡˣĺܶԡķﳣͼ;˹ȥ
ﳣ˼;Ļ˾䣺ʿɶֹ
ڼ;껳﷭˸ۣղƤӲħצ
Ŵԣ;Ц۾гһߣֻ͵ȵĺꡣ
Ȼ󣬷ﳣ˫֣գװɫƵܿģ
Ͷͱþˣ˵ء;ͷ
ﳣȻƿߣ˵㲻·ңһͶͱǱȡ
ôҲ׵ķϣ͡͵Ͷͱˡ
;űĳﳣħצԼ
˲ϷŹֵ˶Цһ
ЦȻ˵ŲЦȴǳۣ塣
ļ;©һģ㶼ԼҪʲôˡ
ҸħҪҪ
;˵صģﳣ˵ͷĿרעǸԼǰ档
漣ϳ֣벻Ҫգۡ䣬һֻװСӳڼ;
Կܴ򿪾ˡ;ƺѴ򿪡
Ӽ;нӹ˺ӣﳣϸţԾԾԡڼ;ЩСϷǳȤ
ϸ۲һſʼ֣ɱˡ
ԭֻһۣﳣĴͥ;ϷѶȱԶˣΪҪЩأ
ƿƵĳУһϺõ񾲾档
һֻķˣȻ֮䣬ڣƺ۾һ㣬া졣
ɻϲ
Ǽ;Լµ˽ģ̣ʵϸ壬滹ͷﳣʲˡ
ϲﳣ߬ˮϲ
뵽ǰļ;ֳֶ꣬ȴȲ
ôļ;꣬ǽһԾĴúɽԵټǺҲֻһǩԻԵǳ
ļ;һʹ¡ԺģһţѰ
;ӳһߣÿ춼ﳣ衣Ϧѡͽָ
ǵģҪ֮ˡҪﳣһ㱻뿪ҲŬ
ָżȻķӡǣΪ֮ϵý顣
ֻҪͻᱻڤڤ֮໥
ϷﳣϢ;ʩһ˿ʼڿﵹ
Ľӷﳣſڵλãȫ˺õ廨꣬мСƬλãڳ״
ֽ컨Ϲ˸ʽķۺɫ򣬴Ǻÿ
ֽ⼸ŷﳣ裬͵͵дǩϵ黰һǽ
ﳣҹʱϵĻѾ̺ˡ
;ڹרעеĻϵûѵġ
æĲֺûзűˡ
ûгﳣ;Ŀż;ꡣ
ͬƮƮĿڰճ룬Ѿ֪;ʲôˡ
ﳣüĿʴ˿Щʲôʲôû롣
ûΪݿ־壬ҲûΪľϲкˣоԼ쳣ƽ
ſվʮӣﳣƽĮͻȻ¶Ȼ΢Ц
룺ˣŮ֮䱻ԻƣٻһҲûϵġ


28 
ЩһƬղǸ
;꿴ʱ䣬ȴѾߵˡ
æؾվڷﳣǰţŶĶ
սеĽָ׼𴲳ĵһʱ顣
ûü;ȶã洫ȣܿ´
;Ȼϣﳣһһ顣
һһĬõĸ壬ڷﳣŵ˲ȴһɶ
һ仰Ҳ˵ֱͨȥ
ҹﳣ˻طڣշת˯Ի̫ѡ
ſڵӰһ˺һ
ּӰͻȻˣԾȣգգۣ׷ʲô;ꣿ
裬޸Ұɣ̫ţ;Ϣȡ
ƵﳣǰĽָݸ
·ﳣˣæȥ;꣺ʲôء
޸ҡ;û˳ŷﳣһֱظ֮ǰĻ
ﳣͬһͽ
׼ҹ򡱷ﳣ輱е˵
˫ϥ¹ǰʤΨ;һձ
ﳣû;΢£˻˵ϥӦңҾ
治ǹ˫ϥصģ̫ˡ
ﳣŭɺͳϴꡣ
ȴӦϴ;˵ȴŷﳣµ·˿á
˿̻ʵû취һ٣ٶ˥÷ﳣ뿪ȻͲˡ
ãȥϴﳣȥ;ʶȤӵ˷ܱҸָ
ȥϴ´ϴɾô¹ڲô¡
ﳣ迴ż;꣬һƺȥΪʲôͲʽ㣡
ûҲˣϴ»ʽ·
ϴܿġ
;ϲУעȫڷﳣϣȫûзԽԽڵɫ
ǿбϽָķﳣ裬ֲˬǰǼ;ڴԼ޵ı飬Цһÿ
š;侲ˣæ·
ڷﳣ辭Լʱס䡣
ôˣﳣͷ
һ䣬ϲɫ;꿴رܣǲ޸Լ
Բ𡱼;ε˵񶼲ڷﳣϡ
룺ȻŪɳ׾ˣŪһϷ˵ﳣͲˣǻĹ˽ڡ
㡭ﳣƣԲʲôСģۡ
ô𣿡
Ϊûڼ;ǰƢϵĻҲĽûС
ǣˣ
;˵ţֲˣ
˵꣬ɿ̧ͷ۷ﳣ裬ֺܿͷ棬ʵ֪Լˡ
ǿҴӦ£㶼ĳ
ﳣ迴Ҳ䣬ֱӰѼ;档
˵û𣿡;󺰣֪ﳣΪʲôˡ
һΣһҪӦңòã
ʹ˼ʹļ;飬Ĳûûأȳ۷ﳣ迴һʽеġ
ӦأﳣḧָϵĽָϷʵ
һţ;ﳣı飬Ŵԣֲ侲ˣ˵Ļ˼
һǰ
֮ǰǰʹӦˣһʱҲ벻⡣
ڻ飬ǸѣЩô죿
źױ򿪣ﳣ迴˼;Σ뵽˸⡣
ͣ㲽йȥ򡣡
á;شĺˬ죬ֺܿģⶼ¶
żƲһ򲽣ʡ
ƮƮֲŵü;굹һİ
ȷֹף˵ְ⡭ֱ̡
ţʲôԸ𣿡
ǰĻﳣЦ˻֪ԼѾ֪ء
˵׼ʲôʱ̹أ
ﳣüԹ˼ķ涼˽⣬ֻ̹ܵ˲ʰ
ûߡίһͷﳣܽס
;걻ɹ֧ȥﳣõĳȴʲôҲû
˿̣˵ļ;һۣʧ
뵽;һֱԼȥ;귢ϢߵԼ
˰Ѻĵط˸飬һվ;֡
û֤
ڷﳣ֤ȫǼ;ģȻһڱϣ֤Լ
һȥȡ;̽ţֻ￴һ
ﳣƺ⣬Ҳ뷨ܺãұͶ
ȥﳣɿǣŵ֣ȥ
;Ŀģߴ˾㡣
˾忴һ͵ı飬ЦЦ
ĥ˰˳ȥֲ֤ŷԼ֤û롣
뵱꣬ȥ֤ڼҵʱ򼤶İѶ׼ˣ˲ŷûڰ
Ϊ·ϸϽĸ״绰˵Ƕڼ˯أæҶľ춼Цˡ
ﲿˣҩֵˣҩƷ¹ˡ
Сǳ˵⻰ʱԼܲˡ
ﲿʼѿصķǳϣԭеĻʵõôأ
˶٣ֵһȣ˺öˡɽҪˡ
˵һ顱
ﳣһֻһ̫ѨҲûй¶
С˵һ飬͵͵Ͻ߰ɣ
ྯȥ˸߲칫ңѾǰ϶ˡ
ﳣ绰ͨ籨ŵĿġ
£ɽллˡ˵꣬ﳣ˵绰Ͽµĵ绰ˡ
ﲿϼܣ˾Ŵ칫ҵľ죬Ͽѡϸ˵
á
ﳣҲС˵ü;һ£鳾䶨֪ͨ
뷨ֻͣƬ̣㱻ϳȥ
еģ;˾κ¶ûв룬ΪʲôҪܣ
ĲܲԼͳеȫΣһ
оϣﳣ赽˹˾ſڲŸ߼;깫˾£ȥˣҲȥ
Ҫһʱ˽ȷ;ϵʱѾժ¡


29 
;ҴҸ˾Ѿüܺߵļ
Ȼںſ˷ﳣıӰͦμͣɾֻѩ
̲סۿһȣ󺰣ϱȵҡ
̫ɵˣΪԼ˾ͲִɽĹɷݣһ˭
ﳣ費ŵĻͷɴ۾
ʧȥָжֻľͷվһż;곯
ɵ;ǰﳣӵ뻳Цᡣ
ﳣ軷סʾҲһ
˵ﳣ뵽ʲôԹ˻֪
;ʵʵǸҴˡ
еСֱϱ˵ȥ㿴
ﳣ˵ͷȷʵдһǣż;꣬һֻȥݡ
ȼ;ǵʱ򣬳ϿԼԱѴû档
С㣬˾ְأΥ˾³̣˽̹ϸҩƷĲΪΣأһˡ
ΪľԴ˵óʾﳣ֡
ţ뾯ˣǹ˾ķ˴˾ӦҳеΡ
;꽫ﳣʾҪڡ
ߣһ֮ʲΪЧ֤ݣ»ٵ顣
֤ݡϿ½ڵϣװĹָ;꿴
ﳣЩӣ;
˴ξһֱֵ£µ̶ҲʮͣԼ;˵ѧѧĻ
;üܵһ֮Դ𣿡
֤֤ҶУѵ𣿡
Ͽһ½۵ӣ˵ĵ
ҶԴ²̫˽⣬վڿ͹۽Ƕֻž֮óĽǹ˽ġ
Ϊ׵ľԱжҡ֮⣬˵ͷ¹һ䡣
ʾϿ½һصĵȴ;ġ
;껺˻ʮֳʹ飬ԱǷһ
ҺܱǸƣɽߣӰ죬޹ܺһᾡŬȥֲӱΡ
뾯ٷģɽ½һϾٵ顱
ǻģܷģȥһˣЩҪϵһ¡
û⣬һϣ˸λˡ
ߵʱ򣬼;ﳣ˸ģܼᶨ˵㡱
šﳣ˼סû֡
кö໰Լ;궣˵ⲢǸûᡣ
ҪģֻȥЩ
;갲ԼСݳǻ΢
Ǽһ￴Ŵ»Ǻġ߰ﳣ裬ûġ
ߵĻйϿ˵֤Ҳˣݷﳣ貢
ҩͺţ˼ûκ⣬ȷʵصġ
ʾϿ˵û⣬ҲȷԼûְأû˽ףһ
ȻϿ˵ǴȥģǱ㲻ߵˡ
ǲֿһ⡭
ﳣԼͷð彫ҩƷ͵͵˳ȥ
뵽æȥֿĳⵥ
˳õ˲ᣬ飬ﳣ軳Ҵ˷
ü˼ͨ׵㣺ĳ
ԱߵĿϴҲ˰æ˼Ҫٿأ
ȻҲϣôɽﶼҪꡣ
ûʲôֽţҲͲˡ
ԡ
ﳣãָֻ˹ʣʮ㡣
Ա߸ŵľҲ˵ͷõͬĿ˵ԡ
Ƶ˿ﳣĿϸϸĿŻ档
֪˺ܾãƵ˷ﳣӰʮֵľһɨӵƣ
ʼ챨ǵãֻһ
쿴»ʾʱ䣬ʵʱ㣬ֿʲô
𳳣ȿ첻˵¿
ֱƵӰֿ߳⣬ﳣŵͣ
͵ҩGڼ죬ʼʱ⣬ҿ£涨ֿ⴦
һǹ˾δϸҩƷģ쿴ŷﳣ裬ѯʵ
ﳣû˵̫ˣЩǶԹ˾˽̫ˡ
Ų֣зļλ飬κοüֵ١
꣬Ȼ¹ʺ٣ҲİҲʽ͵ĺ
ˣﳣʵ
ǼǰɣˡֹЩȷ˵ǲ̫ʱˡ
õģձɣռллǵϡ
˱ʼǣȥ
ﳣ豾ٿһ;겻ڼңȥҲûʲôϵ
ﲿҪһﲻȫ
ί飬ҲҪ°ˣԼµŮ˵ʱÿ춼ȥȡ
ãллˣȼܻúл
ܳﲿô˵ˣ˾ʮа˾ġ
Цĺϲ£죬˵ţӦõģӦõģȥ
ﰵϲôлְнӽ˹ʺˣڰͷˡ
ﳣ߳˾Ѿʮˣ·ͶůƵĹ⣬Ӱĺܳܳ
ʱ˵ӰԵܣĵһ˿
ﳤ̾˿Ƿ飬;Ҳ׽ɡ
ɽҩķﳣɣ
һʮͷӽס˷ﳣ裬ֻϴţƺ̫ȷ
Ƭ͵ģ沿Щģֻ·Щ谵·Ҳȷ
ǣﳣʣ˵ͺˡ
֪Ϊʲô֪ˣǲ̫ϰ紫ٶȣʶˡ
ĵˣôȥô˻!
⧲ķﳣƵ˵ϣߺɽҩ˵
ܿһΧŷﳣָָ㣬ϡ
·йĲʱʱʱӰѻٴΧߵ
˿ڴĴʹﳣԽԽ䣬Щ˵顣
˵ĴһһԹ浱۸
˵ʹﳣҧվܣߵǶȺӸǰ
ȵЩƸʤһ
ܣΪҸ㣬ֻһԵҵɽֻǲС
ܺߣǻӱ⳥еǵΣᱳڹɽϾҵĻ֣׵õӦеĳͷ
ȺｻͷӶ۷׷ף֣˱˾
Ĺ·ҲΪ£˹ͬĻ⡣
˷ﳣĽͣ˼Ļﳣ衣
Χ۵˾Ż߲ŷﳣ˵Ļ۵š
ִͼ˵Էʱһһιȥ˲˾Ȥˡ
µĻ϶ΪﳣĵˣЩ˹۵ơ
û෴ָֹŷﳣͣ޲ɱˡ
ʼϳﳣӼ״Ⱥı˸ƣ˻æȥɽŵĴ¥֪ͨ߼֡
;ھﱻѯ˺ܾã̬ãʮϣ¼˱ʼǣ㱻֪뿪ˡ
æؼң˸գﳣʾȴǹػͣȥ˹˾
˾һˣȥǰʱ
ƶûȴǿŭĵ顣
Щҵ˷ﳣ裬ǰĳŭЪ
֮˲˯جš
赹ķﳣ豻ڻˣľһػ˯вѵ޴ǡ
˴Щ˴ȥ滹˲ٳɰ
ֹĴԽף˵߰ɵ͹賿Ⱥ˵Ļǣ
ݵʮǶγµķ·һʱޱȣ̳ͺͷ
Ĵ׽ĺеʿֱ£ַ
Ǿȥ˼裬ҥؿѧԶ⽨£
²һ䣬ϿʼûаѼ;겻˵Ƭ
΢ָռ;ǹ˿ת齱ĻҲûʲôˡ
ȻⶼǺ󻰡
ֻصУ;꽫ﳣ谲ڴϣߣϸϸĵ˿ڡ
ﳣ豻ʹѣıǼ;üëרעΪҩӡ
̲סһĨ΢Цü⻯Ϫˮƣʵ
ѣΨɸƽ
˺һ;ڸоϵߣ̧ͷﳣͷǳЦ
;վеҩڴͷϣЦ㻹Цóǲɵ
;꣬ϥҲۡ
ﳣһ䣬ϸѩ΢䣬һ飬ֻԶۡ
˿̴Щ뻳ǻǳͷﻹߣֱӲĳΪָᡣ
;걾ҲǰɸֵĴ󺺣ס
æҪ鿴۵ಡ췸ˡ
ıߣҿ
߶ۡ
زٰ˵ӡ
СĽﳣĿȾȥ¶Сȡ
ϣϥǴȻףѩ׵ļĵĸĿ
;궢Ǵɫ֪Щʲô
ﳣԼӣڴͷ£۵ġ
;Ĭùڴͷϵҩﳣá
ô˵ﳣ谴ס˼;֣Ĳ׼ΥҼ͵¡
á;üĿţһ
ﳣɿ֣һֻ쵽ǰ
ҩ˵һλأ
Ҳģˡ
;겻˵ţеĶᡣ
Ҳʡ
ﳣû˵ֻ֣ͷպԣͿˡ
Ȣô绨ϱʲôĵġ
Բ𣬶Ҳãܿˡ
Ŵԣﳣһ㶣ЩȻûܰѻתơ
;˵Щɻˡ
ﳣͷذӳż;Ӱͷһ˵ӡ
ǲ̶Ļ޶ãЩɬȻ
ͬΪŮӣޣֻҲͬ׽һ𿸣ǵǸԿ
Щ˵;ÿǸһΣܾǰԼһ㣬Դ
;꣬һģ
ԲҴˡߣ;귴Ӧæȥ

ʲô
;Ͱ͵ҡҰҰ㣬𣿡
ԡﳣ䷺죬æԱߵԼ
ϵɢ˿;ʲôҲˡ


30 ̹ףλ
;걩¶ˣҹչչ찲ȫŵ˱
ĳ棬ҲΡȺ˲Ͻһ˵ŷﳣָݡ
ۼﳣ磬ɫ԰ף޲֮
һʱңǲ֪ӺδʼԷﳣ̹ף̫ˡ
ѡǻǰ취ɷ̣;ûлشͷһ顣
ﳣŬ壬侲ȥѯʣҪʲô̾ģ
ǵĻôܶ࣬忴רԱ̸
ͷǫ˵Ҳ£ǿޱ꣬
˵Ļﳣתͷ;꣺ô
;꣺Ȼȥһȥǡ
õģټ
;Ŀ߳ȥ֮󣬹šȻڷﳣǰóɻıУ治ɫĹȥ
ϱҽ͡
ﳣǲǲۣ
˵Ĺռʶˡֻ
ӦеðɣϾöˡ
ۡ;ί˵ţɴӷﳣ˻ɡ
ҿʵĹۡ
𣿡ﳣһĨЦǲţûü;꿴
ŵߣ
ԭ𣿡;꼱е׷ʣֶֻΣԭ²Ŀġ
ԭ£Ϻõľλﳣ˼˻ּ˵
Ϸﳣ֮޼Ͽɺã
;꣺ɱ
ܾԼ
ΪΣвףﳣʣͦõİ
;ŷﳣ裬һ뵽ίƴǣҲ̫ϰߡ
ﳣҪ˵ʲôˣĿڵ㿪š
̫ʱˣ;롣
£;̽ͷʵţȴûз˽˼ŰѲ֡
ǣ㡱˵ţ΢糯;֣εЦЦ
΢粻죬ǿá
ˣɲòĻñӿͷϡ
л΢ţȴڿﳣ˲䣬ͫ͵һ
λǰǺһģԼ΢΢ʤ
뵽ָֻ˸ʱ־
΢Уͷ龰ֱ׵˵ˣǻȥ
;ǣԼЦҪƢĳ嶯
û˻ӣִ
ﳣŮӵһۣ֪ǲԭ򡣲ûжԣں˵ļӾˡ
ܣλǣɵʣͻȥ
ĳһԺϱﳣ衱
ϱһǰһ
ܿ죬ʵˣһʱѱļڲҲûг֡
ȫп֪ıˣѾһһˡ
ԡ
;ȷеĻشתˡ
״ָ̬΢¶ɫչüͷеĴӵݸ˼;ꡣ
ӹⱡĴӣ;ﳣһۣԷҲ֪ʵʲô
Լ
ܣԴ򿪿ȻҪҪǺ
ҿûʲôãϱˡ
΢ûнӻ£ЦЩǿǷ˭ԣһظͺá
;ױƵĵ˹ȥﳣûнӣ򿪣һ
ǵ˼ǣȲʵ˵ĿļϣѾͣһѾˡ
ԣҪʲôôﳣһɫļԼ;˵Ҫòϡ
ΪֻҪ˵ϳֻ࣬ȼ۽
λ΢ˣ֮£Ҳ֪ɽ֮󣬾ҲԪˣԻָ
Ҹչϲٷ֮ʮĹɷݡ
;ֹסЦ쵰侮ʯҶŹ
΢ҲһĽ͵
΢΢֮ǰ˵Ĳ
΢ĸ첲ֻ֤֮սֻͽ
ͻȻˡ٣ֻܶһЩˡɽ˥ܣķֻܻˡ
ﳣס;ߣСʲôЦġ
;ͷЦⲻܴҺܿġ
Ϊʲô
˸㡱

ôĵطĵ붼οС̸ﳣ迴΢ԽԽڵ˵ΥĵĻ
˽Բ̸֮ʹ̽£޻˵ˡ
˰Сʱ綼ˣ΢û뿪˼
;ﳣѵʱԼһ¶ҵ취ˣ޲ðŷﳣ費ţԸⱻ˴š
ȻԼˣ߰ɡ
;΢ŭվ޺޵;꣬ҪǸ˵ٷ֮һĹɷݡ
˵꣬ȥѼ;һ
΢ֿʼĥﳣ衣
ѷﳣ˵ɳϲ֣ϱŻﳣˣǣ˿㵽
롭˫ڷﳣǻշת˵°ڣ˽ȥ
µĴϺõĳУϸ壬֡
㡭ﳣ軰û˵;ָ׷𣬾塣
һգɽҵȾͷѲ¡
ټٴǣɽܴʽһְִǰչɽȶȥµֹ
ʱһȥˣ;ˡǸ£һ㲻٣SSS񶼸ˡ
κĲǸ֯ţ㣬ֵ
źߣصңΪӭĻǷﳣĻ·ϡ
Ͽ´ŵЦݣ֣꣬þò
;תܣԽԽֱˡ
ʲô;вǿΣա
ԹԸߣʲô
Ͽż;꣬һ뵽Ͼܵõˣɢá
һץ𣿡
;ִ񣬹涨ϵ֪˵㡣
;ĻϿµҲû⣬Խ͵Ǵְ
ţƭ˰ɡ;ȻΪ˽˵һ
ΪóϿ²ĶҲԹɣҲֲ
Ϊогɹˣӵ͵ڶӵ˶ʮϿǺεԺ
˶˵һֻйû뵽ﻹм;ꡣ
˶˵Ϊɽķչûֻ֪ΪɽǿгʽоһרҵŶӺ豸
㹻ҪڣҲȲҲֱǰԸ


31 
찲ȫŵˣĶܹã;ܿ˹ȥ
װĵıڵһɫĳϿ£ӹСϵڼ;۾ϡ
ǺɫĲۿɼٶûֱڼ;۾ʧ
Ͽ´Ľëס۵׵⡣
̧̫ѨԸɣȥϪɽ
ϣ޷ѧа취㰮ҡ
ǡְ˾ıڹغóţȥ˼ʻӡ
һ·ԽԽ˳Ͽ˵ı
˴ţתһ԰԰ٻʢˮϷ
ϿһƬɽ֮УһСļɽǰͣ
΢ʯһĴָСİ
²ŵƺΪջջߣ׾ԶҸһȫװĻʿʱ̴ھ״̬
̤ջ˹ʶ
Ͽ´ż;괩½ĿռջһαͶŵһܰȫǰ
ʹʵȨ֮󣬰ȫŻ򿪣ĵŮ𣺡ӭˡ
͸ʽʵ־ʹͼǰΧš
Ҳͣ߶ģС
ڣʵѾ׼ˣ͹ȥɡ
ãҹȥ
Ͽͣ½Ųż;ֽ˽
ͣžû̵úܳе顣
Ҳȷе˵˿̣ܲƽԼģڴֲ
ӭӼ;ʵңΨһһʽĿռ䡣
Ͽ߽ȥʱѾֲˡ
ߵ̨ǰС;ȥ
ȥ·ҹʼ
˿ųϿȥıӰһ׷Χȥ
Ⱥ˽صʿǲһݡ
ڼ࣬ϲооֻͬ࣬ΪѰķ
ڼ;ӵǿͬǸȤ
ǳڴµҲлʵ塣
ҲһޣǺ;ֱԶĹ꣬Ҳϵѡ
Ŀǰѷ⣬ת±롣
;һ˵Ǵ֮
˲ע⣬͵͵ٿ˼;Ǵ
ĵȡɣãʱ
УСΪ
һβദŮӳֱ֣ӽˡ
ǹ޷Ӧ˫ַٽӡӲӵķһһγ޵ӡգɻҽ
һʱ䣬С˼ļҲϨˣʵʵȴϿ»
ﶭУѾþֶλҲ
Ѿµ˰ⶰ˸飬ûзַﳣ˵ʵء
лңҺȷﳣδͣѰš
;֮ý飬˵˺ܶûУҲԼжϡ
ο⼸Ͽ¶ΣӮ
ϳﳣʶҵģٷְǼٵġ
Խǲң˵Խ󡭡
ɱҵǾͲǳϿˡ
лéٿǡԶԵС֡
ˣϵ˵صĹԱǣִѸٷɽ
ǣ١
ȻûУҲϣһڵˡ
ѰЧҵͻƿڣлĵһɨա
ѾбƣͲѰˡ
ﶭˣһȥ԰ɣĻը˿ɾͿˡ
лԺ£
ﳣվ¥źɽԶĶȼٴ壬Ż᲻аͨ𴦡
ԣĿʶѰ¥»԰λãҪʹñֶΡ
԰ˣоͲˡ
˵лЦˣҵĸҲ
Ҫ䣿ͬΪ˾
лЦͷŽµ·˵
Ը£㲻ﳣˡ
ֻһ縸׸ۣҰûעɲ˴¡
ʲôֻŬֻǳ
ﳣ¥лǰĿ棬۾Ҳ䡱
лƿۣ̾˿԰򿿽
߰ɡ
ﳣ˼Զ
ǰ;걻ߣɽչӵײһϸλ
ʵõϿɺ󣬱еĹɷΪԼȡ˹˾ߵķȨ
ڽɽһУѣû䡭
ֻҪţûʲôǲܵġ
;꣬ΪµĽɽ
԰̵һˡ
һҪסҡ


32 
һϵĽʵ飬κγЧ
Ͽɫܵγīˮʵ
Żеļ;꣬ѹ͵Ը⿿
Ůӳɸ߸𣬷â¶
ֱӴʵңԳϿ£ԡ
ְɣЩô!
˿ûΪ˾̸е̬ȣ˵ĻԽԽ
ϲһ˿׷ı䣬Ϊʲôı䣿
Ůӱ˫ۣʡ
Ϊʲô
ȴȥϿ£ֻ˵Լ
ϸ΢УϿһ㶣Ƭ̣յĵ
ڣ˭ģȥ
ƭԼˡŮ˳Ͽһۣתɴ߳ʵҡ
꣬ΪʲôҲı䣿
;ȻԳϿѯʣûӦ
ΪʲôأǺǡ
Ͽ;֣ԼУЦ
л⻨֣޶㣬֪Ǻֻܣ
˵ţﳣָӴʢĻ䴦ᣬȷʵûʲôζ
ôܶЩôûζ̫ûųɣ
лڲƺϱĿԣֳ߷ﳣ˵ֻ䣬
ͻȻڵˣָвԾ⻨Ǽٵ!
˹⣬˵
ش֣һȷ⽫ѰҳϿܻصҪ
æµڵõ˻رɹĶԱǣһɨ֮ǰǷϣӵİǲķԸȥ
ΪʲôҲ֪
˶첲ִӳϿг;ųŴ
㡭꣬ˡ
ӦԵļ;ȻϿھӵĻҺ󣬺ܿ侲
ԴͣϴǡôĹġ˵Ĺǲʲôҡ
;ڷȦ˸Ų
컯ҺңǰһʴҰ
Ͽͫ͵һ˲䰴еľʱж
ʵҸΧõʱ䣬Ҳʮѡ
Ķż;ֻ꣬ʣɵ˭ģǲǷﳣ衭
¡
䣬һɫĳֵļ;УһһϿǰȥ
վסβŮʮʿڳϿǰ
Ͽ½ĿϤĳϣû˵
ȫװĻˣҲˢˢ̧첲ȴ´﷢
ţֻǻشѡ;˵Ͽ¿
찲ȫŵƻлϿһһ٣˵ҧгݡ
ɼУϡ
컯ΥĻγ˼ĩ֮ٶҲһкô
;ûпЩĳ֣˵ҲҪˣǷųɣһ˰!
ϲĴڣ£ҲΪС
⣬Ƕˣϣš
;ûлشϿµĻһĶŵǰ˵š
⣬ʼȷâ⽣޵ҲɳΪ顣
䣬⽣ҲȻ޹⣬ý;겻̼𡭡
ǸϣҲ˵ġ
һȻȻ޾ηϿͷһؿʹ˿˿õ˼
ԣ;̾ϧһѺý
;꣬ͬ⽻컯أʲô
Ͽ˵ȥż;ı飬ȴײͷ񡭡
㡭ôͻȻıעˡ
ѯʣϿ´ҲЩң˵ϽĴ𰸡
˫ǹע̲סĿ⡣
ȥЩΪоֹ컯ͻ䣬ֱⳡ¹ʽΪֹ
;ǵĽ֡
ϿԽ⣬ǰ˼;ǰ
ʵʲô
;꿴ɫƵĳϿ£Ϊɻ󣺡ҡֲͱ¨ӡ
ңҪ컯ҺƵġʧˣѵټо
ųϿɫлͣ;ЦĿѧˣóרҵ̬
ϿҲЦˣΪҾͻԭ㣬ҽš
Բ𡭡㲻ͷǰĻ治ģ⽣Ҳ
꣬˵ˡ߰ɡ
;˵ĻϿЩʹֻƺҲûôʹˡ
ϣǡ
ųϿ£ˡ
ܿ죬ʵֻʣ¿յĿˣ;겢ġȻϿ´Ӧˣһġ
ҲҪȥҳغˣġ
Ȼٿ䳣ǶıȣǺӴ
ɶֵҩ׼ˣ;ˡ
ﳣңĿҲˣɵһ
л˵һж˼ľ֡
࣬ΪֵĲλã˵ģ쵰Ⱑ
лð!Ѿˣ˾
ƻ˻е飬ܵлǰҫ
ĲԺҪħצ֮´ˣСлл
лĺ޲ɱЦĸˣźá
裬þò
ؼҡ
ڳһ·;껰ûͣﳣĻǶƣҪɱȥ
ﳣ;գü䣺֪Һã
Ϊʲô˵;Щơ
Ȼң֪һõġ
⻰ü;ǷǣﳣĿƣǡ𣿡
ǡ
Сؽգλܲ
˳ﳣƵ;˫˫ۣߡ
׼
õģû
ϡ
ûûм·Σ;Ҳİ
š׼ˣ˵ﳣҲ֪ȿȡ
һ룬۾ϵƿˣ;ڵĿռ䣬ĵ׵뷨Щ١
ϱʲô
Сݣؽա
㲻˵ԭ𣿻һ̵
;һ֣תӡϱҲʼ˵˰֪ƭ͡
ﳣ׼;ܣ˵ˣͱˡ
裬ҿôˣڶˡܲС
ﳣ裺ޣҲֹ
;꣺
˵ʱ򣬾Ѿ׼ͣˡͲôһ㣬ȫƨ˺òá
;Ĭﳣװŭǲ
ҡܾЧ
ɽˮ·һ壬;ƺ˹


33 
ţһμʮȥﳣѰ׷Բԣĺꡣ
꣬ˣһ𣿡
ҪҪȥֻأȥѰ㡱
;꽫˽һŴů
һ˫峺ѲǣԽ
Ҳֻء
ȥʱȥתͺáΣյģԲҪɢ
;䣬ʹﳣԽ繡
ҰɣԵټﳣҲįͷĿֻ޷
ʱķﳣ߼;꣬ϣһֱǵԼǰԵ
ڵķﳣֻϣԼżһ̫ˣһ˰£Ź¶
;˵κʵġתûм䣬ĳŵǷܶ֡
;Щɬá
һǵ㣬һȥѰ㡱ﳣ˵仰߬ż;ֻɿˡ
ǲľʹ˱
;˻ź衭յķûǸӦ
Ȼǣʧް֮
衭Һܿȥ㡱;ӵ壬
һֱԸԵһ컹ˣ֪;ʮֱʹ
衭
˻ش
ﳣֻм;һˡ
һ
⵽ڸС
С
壬˲գػزݸɡ
;δţȻϵͳҲˡ
Ҫȥҷﳣ裬ֻȥʲôԲҪԷﳣ˵ʧҲʧһͿʼѰ
ﳣȥҲȥʼѰң̫á
ϵͳûӡ䣿
;꣺Ǻǣûаƭġ
ܱǸܲ
ϵͳ˵ü;еŭһӾ͵ȼˡ
ΪʲôȥҺʵˣΪʲôҪҼҸ˵ɣ˭֪
ϵͳŮѡ㣬籾㣬ԡ
;̵ֻ㶼˵ĳڣ˵ˮҲûá
ڼ;겻Ѻõ̬ȣϵͳûᣬСʶ϶㣬޹ء
;üѵŮƵһоΧųŮչ
ûʾʱϵͳ㿪ʼ²㡭
ɣܺʣ㲻һļ𣿡
ϵͳպţȥȡһμ䣬ļҲȫһˡ
ֻȥȥûÿһ춼Ѱ
;˵ӿ˳ôҲֹס
ﳣߺΪУǼգ뱻ҧһ飬ۣյģͬʬ⡭
ůڹ¶Ŀ־ĪںˮҰ޵ĳ֡ʧȥﳣ裬ģûκ
Զһ𣬿ɺã˱ᡣ
;һ˲񣬾÷·Ƿﳣڶ˵
㵽˭;ʡ
ϵͳƲ͸˼;˼͵ΪֻҪԸȥһò֡
;ոȼϣϨˣͷ
νСƺ⡭
ϲܹϲԺͽзϲˡ
;ӻججģǰŮ˵ĻЩ
˵ʲôѵ̧ͷʵ
֪ԼΪʲô״̬ȫ¶ۣӸըһʹ
ʲô˵ʲôԸʹͲ𣿡
ŮӵΪѰζɢΣյϢ
ǣΪλһƬհףƺѴͣ״̬
Ůӵɱ⣬;겢ûз֣ɻ𰸡
ӻˣɲˡŮӴȤЦǶ⡣
ļ;ã֪룬ҡû
ǺǣԾ֪ˡ
һֽŮ˼;ǰ
ɱ֤ҿ
Ŷ;ּڵķ뻳С
򵥵ļ֫嶯Ҳǣ˿ڣʹҳ
ֻĬĬŮӣ۾峺¶аӡ
ʲôȥˣӰж
¼ݻŮﳤȥ
¼;һѪУü˼ϲԺҾǷϲˡ


34 ɱʲôܣ
ʱԸıܶ˺磬Ѽ;ϲĥɷӣҵڰͷ
ԿԵɱ֯¥ռһϯ֮ء
ط꣬;˶ԼԺļģѺ¥˽͸
˳г𱨳ÿִذ¥һ
Ǽǳ𣬵ǸµĹڵƣߣҲҪС
ǸΪϲ¥Ȼ򲻵ãͷϵĲȴûٹ
;Ӻ⣬ڷϣСƣϰϰ⼫ˡ
ϲ¥¡ϤϤˣ;곯濴ȥ̬ɢ
ϹƼٵĺ⣬ƮƮ˵㣬ôǲȥ𣿡
Ӧ;еľƺĶɹҲ˲ǰ
̲סһ;룬ڲסĻ֣̿㡭㣬Ƿ¥֮㡭ܶ񡣡
㣬ʲôֲ㡱
˵ţi㣬޳ָѾ̽ĲʱʱĦţѹȸʮ㡣
iǴĴУŵһҷ
Ҳѱȥűӳ
뵽ΪϲƲĥŪ
ÿÿÿ˲˳ۣͰӽ߿Ѳܲʡ
ÿɱϣǩʱֶֽһ½ɱֶһɱ֣κǻ
գ˸ɱǿķӣҲûˡ
۵׵ķ籩ı䣬;˵Ĳӣ
͹iѾ˰ۣߴֽ
ٲ̤ҵԺӣĻɱġ
;긽࣬ס𣿡
ءiĵͷ·Ȳ;굱ͬ⡭

;ɿӻͳ˲֣ȥԼľƺ
ȸֽͣ鸡ߣ·Ƶӭ磬һ
;ĶıӰйһҾƣǸмϲ£ǣһݳ޵뷨
ʧҰУ;ۻݶϼ¡ڸǺǣǵŰɡ
˼;ĵ̣йڵϴڴڴ
Ҳ֪ʲôˣһ񾭲ҲֵȥǸұ۰
ƫƫһһαԸҲ׼ܾ
ǾŪĺãȻҪ
뵽ڻȥ·ϣȥ˳Ժ
ԭΪᱻ۵Ĺ߳ѣû뵽ִԺˡˣʲôϵ
˵ʲôϵϻ˭
˳Цϲˣ೤ҪǸŮǻסġ
;겻ΪȻŶϧˡ
֣һʱı뷨ھϣһ᲻Ҫ
;ֿɲ棬ֱӽ˼ĶˡȻһУˡ
˶ʱСӣӣͷ֪ڸģ
ż˵˺棬ݺݵ׷ˡ
ᳵ·Ժߣֱӷǽȥȣ˸Ҵ
Щԥſǻ֪òýȥŮ˰˳ɻûѣҹңȥ²̫ʡ
Сԣ˾ͽɡδ
ۣһźɴİƿ˳һ俪ŵĵ޶ףüĿ޷顣
Ϊֹ֮¶һ˵ζƫƫ;Թ
Щ԰׵Ⱦ˼ֺƼ˶Ҫϧ֮ġ
ޢڼ;ϣһһţҧݣ״Ů黳ԹҹΪβ
;ûѳһ룬Ҿˡҹϲƹȣ޷
СԽչϲµЦǰż;
;괦ڱıԵ֪˳ȥ
ûзֱˤϣǺǣ벻Сôϲ
˿ȫûѼ;ŭԹչʾ
Ѻ£ǲɱͷӶִԺˣͲ׼һ𣿡
;ŵϵĺ£޲ɱԼҪĹǼϼһõ֣
С½ЦȻ㣬ǲҲ˵ң
ĺǼ޻ң;۾ˡ
Ѻü;Ļ֮;϶ԼһҵﳤԺ
û뵽ȻɱˣȴǼ޻
ԺȨ£ǼͷִϴʣǸǹ˸
ܿ϶ܲģ;ûֱ·ǲʲô֣ܸ㶨Ǽ
ϾѺҲǸûӵģûʲô׼͸֡
¾ԼľģŵòԼͻԼ˼Լ򡭡
СԱú㣬Ѿ֧ˣɻڱչأһʱҲ
;££Ѿıɴ٬̬ŷ
ͷûߡ
֣´ࡱ
ҹСˣڿ˵үүǱΪ飬Ԥı
ѺлһĨɫ¥ģǼϲָֻš
³֮󣬱ûгԺĴˣ¥ֻģ
С;˵ȴΪȻλòвˣԼ͸Σˡ
Ѻ˴Ÿ೤ϣ֪ϲѾͷ밵ˡ
һ棬Ĺպϼӹ
೤ţȻŭ޷;ѺֶԸˣ޻֮
;÷Ѻµ⣬ɾʱֱ͵Ϯ
Сԣ㡭ѺؿڣŭЪż;꣬㾹͵Ϯ˭ĵӣ
ѽ;аЦҲҪ͵Ϯ㣬Ҫɱ㡱
죬ɱⶾӴǲ೤ϲ·תûϾ·
õģⶾɱŮҰ㱨𡱼;ˬ˵ǰ
೤Ϊ;Ǿʱȴװذƽࡣ
㡭ɡŵż;꣬־ͷ
꣬˵;Цţذͱ˼硣
ɱŮɱⶾأĲŹ񡣡
ֳĵܣ;궯˶䣬յ೤϶ߣĿɣǱ
˵ţӰס˷Ѻµĳ·
ϲ𣿡仰ļ;۵ɺ죬зס
Ѻ²֪ʲôϲϲܻնҪɱ
ԼͷĶսУȻˣԼ;һƣǲᡣ
һսҲ˼;ǿһʱͷԼмʤ㡣
Ǵ򲻹ĻԼϲǲǻᶯ֮ģŹԼ
Ѻ¾˵ϲ飬ɽ˺ģڼ;ǰ
˵Ŀڸ;꿴ûʲôӦŭ⣬׼ȷ˵ʱ򣬼;꿪ˡ
Ȼϲңɱɡ
˵ţֺ飬ֻأѺ½ڽڰˣܿǱı;ذ׼ಱĶϡ
Լɱʲôоأ
;ʵкͣס˷Ѻꡣ
һ˲־嶼оˣľȻ͵Уֻӳ˫
֪ɱĵһ˭𣿡
;ͷţ䣺ﳣ裬ҵİ˰
˵֪ɱʲôܣ
;ţɱ˰
;ֿЦˮʪգ˵㰮ңңɱ㣬ʲô
˫ֹסĲҲڲͷһʱֲΪЦǿ
𡭡𡭡ɱҡѺһİţ;귢ģԽɪɪ
ã;ˣ̧ĮȻĿŷѺ£˵ûҡ
ٶ˵ϻ;ɴĽѺĨ˲ӡ
תޱ飬߳˰ҡ
ѾûˣܡǺǣ


35 ?!
յСׯû˻;ͻȻĴ룬ں澪֮࣬˼ֽ䱸
ͳȺУͷñѻɫŮӣɫĴš
ųֻһССİϱ޶ֻǸ·Ľʿ
ֻ΢ЪϢ
ȻûʲôѰģҲûʲôҪˡţͳȺֿһۣתȥˡ
;ժñܣĿһλСӵ긾Ůϣʣ峤ôߡ
Ⱥз̾ÿεĹﰡкܿ˽ͷӶ̸ţż;ָָ㣬ͷ㡣
ϲԵĸŮΧ̬Ⱥ磬
˰Ǵɶ
Сûа
峤Զأﰡ
СҲʾվɩӱֵŮŽͬ;
ǰǰʲôҪæĿԿڻǰ
Ҫ仧Ҵ峤¡
ǹ㲻ȥҼ峤ȥˣϻ˨Ӵȥ
긾Ů߶ӵԴûϴҴ峤үү
;ԣĿǺϣ𣿡
˨ӼݣݳĽ㶢ԼɺˣŴŴԣϵ·ȥ峤үүҵ·Ϥˡ
л
ɶͺá
ϵЦŭ䣬Χ۵ˣż;ߡ
Ǳ𣿡
ҪһҶزĵط仧Ǽʣֻʣһ˰
̫ǰæտ¼ͳСӣۿʮˣûҸˡ
ҲżŮӳĸƵģҲֲʶѾͷǣϱҲˡ
ǡ;Ƹţϲз£ҰĵطȾơ
ѡַĻչʱ·λþͲֻϡϡ伸סѡ
ͷ㹻⽨úЩأѰסɣ
ЦǶϲ£ͷ˿;꣬ĵУСиˡ
˺Ǻǣˣ򡭡
;ɱ⣬ָ£ڽϣͷл
лл仧ҶһˣӦõ
˵ţͣ˽ŲתѯʵȥǺ˵һɣ٣пշ
Ŷ;ȤȱȱܽҲУ費Ҳν˯ˣ
Ӻ¥ӳһ·¶ޣҪ׷ɱѾϰΪΪˡ
Ǻӿˣ飬Ǵ˽ӵ괺ǻҪϿء
ҩ˭ЩСëȥŪЩҩݻźȡ
ͳ꣬Ժ˵ĺû
;ĲͷЦɱأɱãҲɱá
תȥһ߰ǽԺӴ
˨ӵ֣һͬǰţ;طЩϤϸ⸽ȻⲻǴ
ʱͳ극Ҫȥ˽ӡ
֪ʱϣ϶ģҪ¡
ţæеĲ񣬴Ҵϴ֣ȥšСĩŴ峤ȥˣǰ᲻ʲô¡
ͳˣСܹȥţЦĿСӣ£в
ı鲻£ͳͷʵС˨ôҲˣǵȥ˽ӣҪ¿Ρ
ҸĸиƯĽҲһˡС˨ָָһԱļ;꣬˷ܵ˵
ͳŷֻһˣؼʱǸˣ֪Լν¡
̲סüͷܵãҲ;ӦתԺڡ
С̬䵭̲סȣͳֻδţû˿Ӧ
Сôôľεĳ;ЦЦȴЦЦĿ߽ȥıӰĵϷ
Цŵ˵ͷĵԼСȤλﴦˣҲС
Ů׷иɴǺǣƾֻҪ¹Ҳܽ˻
뷨ԼͳǵԹҲɢˣ̧˽ȥ
СӣҪڴ仧ڻûҺúʵطҲпշѽ޼ա
ɣйŮǹʱ˰ɣ
ͳɴľܾݣסһ£ʵ㡣
ο⿴ʿմɱɱģʲô˼ҡ
ܳңǻ̫Σˣ⣬˵ʲôͬ⡣
СӣҲǾ˺ãŰܵģӲġ
ֻ˵ˣͳ껹޶ԣǹ˼ɼ;̲סš׶ͷڹ꣬Ҵ֡
ӣ治ʣֶǽ˵ﰲȥҲá
ʱҲ˲ϵķʳˣͳʮ࣬Ҳŵˣôأ
ǡǾˣѰѰʵס
ڨڨס˿ڣ㻵ˡСǿУʲôŮֲҾͲ˰ɡ
ֻǾźŮӹһˣ޹ǲĸŷҹӲҲãð
Ȼȥɣģӿ϶ס
;һʼû˵˵ſڵˡ
ӻͳƱݸ㿴Ūɣҿ⸽λͦģ峤˵ҾҪλãӾ콨죬ҹʱգ㿴У
˵ż;ֵݳŰƱȵı飬ԹԽ͵꣬ô
⡭⡭ϱôƱĻ˵ˣΣһԼСİɣũһס
֪ҪķӰʲôҪ󾡹ܷԸǡ
ڼ;ǰ˲һȴΣͷģͳ꿴ֱü˨ӻأ
ĽǮͳֱҡͷȰеڱ£ֻǡ
˿̣Լ˵ҲģԲԹˣС˨ȥǸǻҿ컯ɡ
;룬ʵ¥Խ𣿡뽨С¥¥ˡ
ǺǺǣȻˣСžͺˣ°ũϣ⡣
ƱźãҪż;ȥҳԷܾˡ
;߳ȥȥݻ˨ӣҲ׼ȥˡ
ͳ꺰סĳӣŮ·ҪעЩǷʲôԾͱˡ
Сӷģá˵꣬ЦѹҪӱܣʣӶĻӾЩϿ̲
һᱣܵģֻ̲ҲյĲˣлһ⣬Լżɡ
ͳ˵ţɿǣ˨ӵ֣ĸ׻ȥɣٵˡ
ǼСӣ˰ʲôҪæľӰ
ͳЦŵ˵ͷȥٴι˴š
Զļ;ŹˣŻعȥ


36 һ
Դ˺¥;㿪ʼڽϴãСɣҲнӲĻһ½߰˵⣬Ҳֲܵӡ
ֻ⵶ѪӣٶǮҲûãԣڵ״̬ǻǮˮ
ôǮȫǹʹȻֻҪãʲô˵
ţ϶Ǯ··Ҫģ;겻һ㣬ɱǿ
ϣ뿪ȥ˴νӵеĿ
Ŀ⸽ԶϾסйǸš
;ֻ֪ϵĹ˵ĸףΪʲôɱԼĺӣⱳ飬Ҳ
Ϊһɱ֣Ҳл᲻ʲôıƵֻںǮ
ڿջĶ¥λãĿ֣һᣬͦΣֹΪ˹ĵˣĪԼʮͷ
΢̣ỺĲӲ߽˶Ĳ¥
ʱ;Ѿ˺ü죬˵ĹɡĻҹȥҹµӶ
ǹһǿкֵܶġ
۲쵽ɣ޲Ⱥã¹ʲࡣֻܶЩʱգһᡣ
£Ѿ˼ƻ˵жж
ϴ;ױǰԼһƽģѸ˼ɫĶ̴߳ջ
ڽһᣬû˵ĿյӵתǴ¥ĺԺ
Ժ˲᷿ţӰ߶;æڲѺ棬סӰ
һŮӣòϳˣʮᣬ;ˡ
ٵȵȣ˳۵Ĵΰ·Ŀǹ뿪
;Ҳ᷿ȥʱܱ֣ҸǲȥķŰȫЩκ˿
Ŀǰûڸ;ɿ᷿ǰ
ֻۣŽۻأλãеذײȴ֮ķ϶Ľ򿪣濴ۣȷûܿ˽ȥ
ϣŻͷİ衣ɾһȾλ÷մĴףŸӡ
ǽľʵĻܣܳռĳȡȴֻ㣬²չޣܷʵ
ÿմɹźֽдŸֲҶ֡ϲֽҲǲҶ
װʲôɢ𣿼;߹ȥ򿪸ӣװ˴׵ĸɲ衣
ɣ飬ЩڱţƺЩùζ
Ī¥ȥ˺ȵĶ;뵽üͷ壬ĿҲϲȲ顣
һһʱ¥ĳͣй̶İ䡣
Ϊ˸Ҳ¥ܽ¥µĴţӦҲ˲ù衭
;߷ߵĽӺϣһƨ˵ϣɸ˹ȥϢ¡
һᣬѸ׸ƿˣֱӵȥ
û뵽ֿаң;ӵ̧ͷѾˣֻҳڡ
ռ䲻ҳȵķңյģʲôûС
שǽڣ;ɫʱʮջ˵
ˣȥǹˡ
ľȻǿҹ飬;Уɢź⣬ʮĬŻء
ȻϿմĺܣϣȥˡ;һϲæסȥ֡
ӣǵĿⷿиֺòҶ
Ӧ¥ƹûǹӵŽŲ߶ƺǰŹˡ
вٽĹ裬ҪҪ
ôŪģЩԾʵЩǣĪӺг˲
մϹֵĶĺܣһѵ;˵
ҲУҲȷʵģˣҲŸġ
ƹ˶٣εʵҸģԵϲƷ
⣬⣬ȥҶ´˵ɡ˵ţ̧űߣΪŪģһˡ
ʥ飬ΪΪǲлߵģĿδز
ǹϤԼȱǣ֮һ򲻿й¶ܡ
һѣģհհգǼ˵ɡ
;˶ˣеذϿգεڶ档
Ȼǽڽʵ棬ץذ׵ıԼǸλõǽϡ
ǽ˹ȥžһһ˱
ɫƤӺǽΪһ壬ⷬ;ֲˡ
;Ҳߡ
ŲʲôأǺǣ죬ùҲ˲˺ù
ʱ򣬼;ںԺȻĿһŮӶڽ˵Ż
ŮӺϤûдεһλװȥҩˡ
׼ĿµҩԼģɫζʹѣΣһ㻹ʹ˲þ
ҩ˵ѰҲرһҩЧǼ鲻ģﲻκκۼ
ɱһҽѹһԼıʼǣ䷽
Ŀ뿪ؼ·ʱ䣬պùҩЧɢꡣ
ǹű߱ĺ¥źӱҲвСһĹԺѰֵĿɲ٣ײǺ飬ײˡ
ɫ磬;ĿǰҪǵ뿪ʱ򰵰ɺסһô뿪
ģ;ĻصǼⷿһССƶס˵١
ûãŮӱĿ᷿ȥ˽ȥ֮ű㱻ˡ
;һ߸ˡҪþ˰ɣŵĺɫʱӦÿԵġ
;ôҲ벻᷿ǼԷϰԷ
˲УôţҲȥעǼ᷿û
᷿ڣ˺üΣŶ򲻿Ƽˣô򲻿ˣסˡ
ߣôأ˭ôġָȥ˨Ǳסˡ
ƣǲɵģ¥һæأ˭
ƵĿЩɣֱ˵Ůӡ
ԣᣬ治ɵİС׽Ūأ㿴ҸһģôҰ
治㣿ȷʵ򲻿ۻϣֱ֧ŻڲĳԵơ
ϵĺܺãǿסˣҲûá
ô찡ƽʵﲻܲȥɣҪؼң˲ȫ
ûµģҪģǷûͻҵģɡ
Ȱο˵˵ͽǼɡ
ͣԥ˺һŴӦˡ㿴Ǿӣ̲סЦˣ֪СѾͷⲻǡ
̲סʮֲ˼ҡûвЦſϾע
;һֱصͷҲ˳ļƻʧˡ˸ǷɫϢˡ


37 
ӣ;·ص˿ջСϴˮȻŹǷ¥ǻ˯
СˮҪһ򣬼;ڴϣ׼Сһ¡
ۣѽյķظһ飬ĵϧʧˡ
ΪûɱˣְѲ¥İҸˣ⿴Ҫ˱
뵽˱ۣӻóһ
ǼҲ¥ģֻһ㣬Ҳһ㣬ֵ˱ʵЦӡ
˱£ϵ͵ƵԼǰŴ˱
;ĵķţִ˼ҳصĽЩ֮Ķ˾Ȥֱӷһҳ
ɫӡϣ;һ٣ͷϸϸȥֱ棬ֻü򵥵Ŀţʹة
һ۾Ȼ죬İһﳣ踸׵䡣
궬£磬õһմ̭ϻɱ֡
ǽС;г⣬ʣ޼ǵЩһ棬һ𣬻ըԴۣ˺ۣڱǻ
ǿҽεĲ࣬㱻ȥִʱԺӵ絶ʣ޲ýԼǧС
ˣЩĻ쵽ĿߣһϽ˯еɱʱ֪ɱ˾ԼҪҵ˵ĸףʱܲɣɱֲдıܱЩȫɱˡ
ޣзﳣ衭ȫ£أҲԭˡ
ǰɫӡȾѪӳڼ;һƬʺ죬
ѪָĿֲĽе˱˳ȥͷڷﶫأ޴ӡ
ϡǷﳣѪĿжԹ㲻
Ȼ⴫ۿ۵;γѣѪȥ̧ӺĨȥϵۣſ˸϶л
˵ţСеĶ˹¹šⷿĸЧһƬңΰʼӺ˵ĵڵϣҲû˹
;ߵǲ˱λãڵأȻ¡ãŲּ˲治ڵĳԼİ
͵޹󣬼;λ㽫ĶһһλϣȻ沿ȥԽԽֱԼϢĿ־У֡
ˮ񣬼;ָյ״̬ϲϲĮȻ飬ҹɫһլڣҵĹ
˹ȥǸҽӲˣұ˰ɡתȥӰܿʧԼĪʮС
˵˵еǮǸϲʲô˷ʱ䣡˵ţ̲˿Һޣϲ񡱡
Щ;궼ˣȥīɽݷﳣ裬Ȼ˳˲ȥѰҵⳡ¼ı
꣬ϵͳָ˼䣬̫ˣһѳɶ֡
ǶǷϣң޲лžȪ֮¸Էﳣ衣
ɱɱĸĸ֮ŷﳣĺҲжɣԵ֡Ҫ˰ɡ
޼˳Ϊˣһ뵽;ĶҪˣз֮ʹ
ϵͳһǰλʧˣδ¶档
֮ǰⶣҪúûţϤ;ǿ̱Ӧˡ
⼸꣬ôˣﳣĵ޷ϵ˿ڣҹҹĥġ
ʱˣҲ˺þƵ񫣬ÿϾʱܻҹһ˾ơ
īɽԶǼ;ѰǸӸĴɽ֮һɽϲľʢϡ٣ҲлûһȥɽϵˣǲҩǾϵԻ
£˷ԶĽ㣬һʬǣīɽ
ÿ뿪¥ݣͬ˵˵£֪ҪôֻأҪô䰲ң˵
;Щ;ţīɽȥ
ǴŶʮףԼе;겻ͣס˲
Ȼߣ֪˭˼ּص
ͷĹѹȥ;СǰУͻ֪˭һݡ
ĽҺҵ䣬ȥĺӼȫˣǡ
ﳣǷСŮһĸͬĸ겡ţµѪСɩݸ߹Ϊʼҹﳼ
Щһֱڴ̽飬۳ǻλã峯̫͢ƽ굽֮䣬նɱ̰ܻ߹Ա
ʱ˾ٱ̰ܻߣ£ּһСͳͳ߽
Ѿйķﳣ񣬱飬⿪
;һ飬֤ʵĻôĻϺ¥
ǰӲݣ͸϶ȻеǸͳꡭ
ʲôˣʲôϵ;겻üͷ壬ϢУûгֹ˵Ӱ
ͳ겢ûзڸԹԵĴһһ廳˼֮Ũȴ䵭ȻĿ
ֵĲϲѵϵ;һʱҲ޷͹۵Ʋ⣬ǲ뿪ٳɡ
ֻǿˣͷƺЩ˵Уڵһμʱָо
ʱúǻƣַԼΪų⣬˺Ȥú
ȼͳ꽫е£ªֱȴʲôû˵
ߵͷݣһԵ¨ȥˣ;ų
;ݣһݰںĶϷǰһݰ˷ﳣķǰ
ͳһֻ˶ϵķǰ
裬;Բ㣬˵õȥ㣬ȴ˹
;ʵǰﳣԼĲǵˡ֪ʱﳣǲԼģ̫÷ﳣʧˡ
ɾµ;ﳣһܹµɣֱӵĸˡ
ĴУһϸﳣʧȥµ壬޴š
;ڷﳣķǰţʱܿ죬תۼĺƫ
ȥ·ϣǳأҲǦһС


38 һҹദ
ȥīɽС·ֻһǸԻ߶˲ȳģһҿȡ
·ϡϡҰݣҲвĴСι״ɽʯֲšߵĲľͺʢˣı˻ߡ
С·ϣ绹͸֦ҶƫѾٽԵֲա
ţѹ֣ҪСɽʳ⶯ûڶЫʲôģҪ⡣
б޻;꽫Сϵذ˳Է
û߶ãȻɳɳ;䱸ŷǰ
ܿ죬һͷ״Լһ׳Ķߣ۵̬˹
ͷ߸߰ӳвĶż;꣬Ҫ𹥻
˵ʱʱ죬;ͷһٽеذߴλãζʯͷϣѡ
һ㲻ṥˣǱȵ̫еΣա
Ȼ;궼ռǾǱ˾
;һʱ뵽ǰɽļͳ꣬Ȼ뷨ܿ챻ˣͳ˲һʱأǸԻˡ
ţ;ǰȥýڸһĿʵ֦ˣ˳ȥԼذջرǰߡ
ֻԶһ˰ڵϣӱӰǼͳ꣬ҧˣһ⣬;ʶ˹ȥŻԶҾҪǰˣȴѹ
ǻʲôϵӵǸıӰãѹĪĵǣ䵭Ƶǰ
ͬİһʵ㣬£
ͳŷ˹һԸˡ亹ĸˡϵĶһ٣ɫ԰ףѵ¡
˵ּ꣬еС˿ڣѪƳС黹ãܲס
ΪάƣֻܸʱɽЩͨҩݣҲΣա
һСģҲ޷⣬ѾǵһˣԴ˿Զһ
дΣڶԴģҪɽ֪
дδСĩҪչˣɽһҹŸգҲԺص˴ӣ
Ķһ㣬ǲģֻվԼֻԼ⡣
ηʹǷŴټᶨʹҲ޷ӡ
ӻ£²˲£
;Ц𣬿ͷ֣űźɫ˿ڣס˷̣䵭Ļ˾䡰Ŷ̧Խȥ
ͳԼߵʱ͵еĵһ٣ܿ¼Ѵ˿ڡ
Īίʾĳ嶯Ҳ뷨˯ȥ̫ʹˡ
ţֵĶˣܻȥģܡ
һֱ˲ףһȴףں¥꣬ն̬˵Ǽҳ㷹΢رǷˣĮˣԼЦ
ΪԼ֪ˣŶ£ˡ
ˣߵɽˣ˻ȥڸԼСȷҩ˹һŴ죬˵
㡭ͳôԼ
ЩмֻһŮӿҲﲻʲôæЩɽĺãɽϣΣյġ
;û˵üͷҩŪãֻӽԼһ䣬ϸá
˱ɽҲû뵽Լôԭ
ͳ걻һϵвסˣиΣû뵽·ŮӾȻһĳ֮ǰһֱ˼治а
ôһɽϣӦþֻ˰ɣĵ·ҹĻҲĵĽˡ
ʱʱԶǺΪһڣڼ;걳ϻ˯ļͳˣż;ĲӲɽ˽
ЩЩңȴ򶨵ǽУڸ
ڼ;˿˿⣬ƺŲһ٣ôһ˲ˡ
£лӡͳ˵ˣοš˿̣ǲˣԾҪΪ˵Ĺǡ
;عһ˿Ųᣬȵֽ˽һֻеĳ̽·
оϵļͳӣ;ſ˽Ųһ·оգȫɽ
лµ·Լ߾ͺáŮӱһ·һۣڽµ·᫵ɽ·Լߵġ
һȳһյҪߵ£һԼϵҩãֲʱҪЪˡ
һ𣬳ҴȥҴ򡣡
ãҲЩ˿ϾͺˣﻹкӣҲġ
С
ͳҪȴ뱻һƨϡ˶סˡ
ͳɫ죬˾ȻˣåŭߣſϣһҲҶʶİѺסˡ
;Ҳʱβѣ治ǹġֻý˴ϰˣ˳־
ֵĶ죬ûӦ͡
ǻɽ·һֻЩˣԾͰѽ䣬ֻżͳ꣬˵ʱԼѾûˣôεľ档
ﰧԼϷɣΪһŮӣȥϷһİӣԼжḡ༢ʳ
ôͣ;﷢ĬšϵҲʵû˵ǴĻӣģߡ
ȼ;˼ͳķӦ˲䲻ˣ˵ôˣĬͺá
ϣ;Ȼ죬ȴҲ죬ֻڽֵҽݡ
׼ҵţֻҪ˵˶ܰ֡
ɬȥͳһ˵ݣһλʲôߵģͨ˵ļͳˣǱŵ֫ҲŽˡ
ǰߵͷյмҽݡͳ궯˶ЩӲֱۣڵ
ĳ;ĿѰңֲʣͳֻڣȴ˽֡
˳ϴ򾾳ͳ꿴˿˿ڣȷº󣬼;˿ϴ¿ӣ
ǼͳҪؼңҸջסˣΪѾоƣˡ
һƬڵĽֵס̶ЪϢˣ;겻̾˿µ
ͳȥֽϴ򿪵ҩݸЩڴʵԼȥ𣿡һӦúܰȫɣҲİ
ܻȥԼͿҿջϢˣձֱڼƥ뿪
ԵģһգЩҵ֮ЪϢɡͳ˵ţſֵ֣նлˣձر
;ŹǷ˳ͳ෴ķߣŷֵزѾ御ˡ
ƮĲûӣ;˽Լ͵Ļͷ
˵ԼȥûҲ¿ӣֲ·ѵԼ
ҹ߲ãͳҲûּ;겻͵ı飬ʮֳϿңûǮյĿ֧ȹص͹ȥɺã
ԼĵطҸ͹ҲСͳ˵;ʮϡ
ãȥɡ;국ϵǸ¿ӹҲİʱĥߴȥ춼ˡ
УңôƷѡͳ˵žҪȥ;æסĶЩӲҪȥ͸Ͻ߰ɣô¡
ǮǮ¿Ҳûʹ˼û˿
ˣͳԴǷծҪΪʲôҪ
ﻹɵĿԣԼ֪ǺģΪƲԼء
ˣԺ˵ҪؾͻأҸطס¡
ڽӴʱĪ;ֻУϾԼƵ̫ˡ
أǸǡͳ룬Ȼô˵ˣȻȥ˵ɡ
ķѾڸˣܻܿסǮӦøĶɣʲôĶˬ죬ȱѰ˼ҽࡣ


39 ҹ
һѾĸûλˡ
ԶǴ½ķﱻͳЩŵۣ鷿˳ȥ
ȥѾ뿪ˣԭΪŷӽñû뵽ⶼüŻ
վԺǴһࡣ¥ҡΣ濴ڷůɫĻƵƹ⣬ӳæµӰʱʱתţͳ꿴Ľζҹƣһɨա
ôˣ˯𣿿ӻûʰãͳһţһߴţȥʿǷҪæ
Ų˼;ǰԵҪϲãͳЩ΢΢ţſǻţóȻǷЩףԥŴˡ
Ŀԣͳŵһļ;̲סüҹſϹתʲô׼𣿡
ԣͳһ㶣ż;һ˲ãν͵㻹ﻹţ費Ҫæ
û뵽ҲὲЦʵ벻û˵ʲôˡ
;ǻɣļͳЩ֪룬֪ʲô˼
Σڼͳ걻ӵʱ򣬾ЦӹйŮˣ˵㣬Ļ㣬˼

ͳ޷ֻͣñտڲԣĵСۣ֮ǰ˵ֻƴǶѣû뵽Լˡ
һԱģļ;ֱҲˣתȥŴˡ
ͳǽյ̲סпһѾֱֱСĩԡ
Ȼ٣ڶһȥü;ţֻһͷţƺû˯ѣԺģ
ͳ΢΢Цŵ磬ӡ
Ȼأ;ۣʮֲãβԼһԽܵĻش
æã˯ûþţƫ˯ǳ׾ͱѡ
ԼҲ
Ȼλ￴ԼƣԼ֪ʵǸˣԼͳһҲûŵʮֵȻҪΪ˶ûĻҲҼҳԡ
㷳ϽߣһҪ˯˵꣬žĹ
ͳΣߵΧǽλã˺װӵĺɰһ˽ȥ
ͳ䣬Ҫ뿪˭֪û㱻˺סˡվסɵĺ𣿡ͷͼż;һԴһ֤׷˹
붮ͳ겻ЦȻôɺϵ鷢
;³ײˣָżͳ꣬ŭ쵰㻹Цһ𣿡
ûʲôý͵ģȷʵС¡ͳæϴЦһ˵Բû뵽ŭˡ
Ҹһµ·Żæһҹ˯ţ˯ڻǮң֪ˡ
һ˵ô໰;Щۣջָżͳ֣Դּੲݡ
˵̫죬ͳ岻ϻֻһǸ𣬼;˵𾢣Ҳûע⵽ũæ·
;ͼͳ궼סڴڣƽʱ˽϶ᾭźǼ;ûʶͳû뵽һĻðԵ˿˸š
Сӣ벻Ǹ޹ϰһ弶ĺӿˣͷСߵ˵
ԣǸŮ˵Ŀȥϼ;ŭ񣬲¶һЦݡСӺˣ˵ˣСԷ޸á
ˣ˵;תߡ
ΪʲôϷôأ;겻ö֪ͳҲ̫˽⣬ֻ֪ӸǷӵʱдˡ
ʱȥͣѾˣڸ˵ˡ
ǶԷ޽ͻ׷λѡȥ׷λ
ڼ;̤Ժӵһ̣סǸ治ǹģЩҲϣǾͲ˵ˡ
ˣϽ߰ɣҪ˯ˣٷҡ;Լ䣬ڰ֣ͷҲصĽˡ
¹Ӵ΢Ƥڼ;񾲵˯ա
;̵ۣͷһ߲ȥûţ˯ϡ
ҲʱرԼļ;չ壬Ӵ
ĿǰûʲôԵģȾưɣ;ʱɫãΪ¾Ʋ˵ҲǸѡ
һϴһżȥ¥һεԼҷ
Զīɽķ򣬺ݺ˿Ҿƣбϲӣĳˣȴܹȥӵ¶ȡ
£Ӱգ֪䣬еѾˡ
;̧ԺӣͳӰһ漴ı⡣
תԴѰ˼ͳԺӵλãһ䵥СﻹŵƣͷӰӳڴֽϣǻڶļͳꡣ
Ŀ˾󣬼;վЦĲ⣬˵еĿպЩ˹ȥ
ƺ鷿Ĵλãżžҹˡ
עȫϵļͳﲻŵһеֱæҵĽס
ôˣԼĪ߰ͯѾ˯ŵСĩѣҪܹҼͳꡣ
̧ۿŶ¥ǳֵӰԽ䣬£Сĩ˯ɣǺֳĶҪ¡
ޡԺСĩ˯˹ȥͳе飬˼˹ȥ
;¶Ӱ溰Ⱦ𣿡
죬ͳڶУĵǸСۡûҵᱨʱ򣬿ûɫһ˲ͷǲ˵ӡ
ϲȥż;꣬Ӱ⣬Щ
δʱĸֳǳ壬ΣյӲ
ÿձڼж԰ĸȥԸҲҪʦڣźܶˡɽӣԲһʱ䣬ͷ޻زȥ˰
ǺȾͷ;Ҳ˵ţҴأȻ˼ͳߣһŵ㣬Ѿǵ¥Ķϡ
һз̫࣬ûͳͨͨţȻҲɢ٣ӹ;ݹľƣһڡ
Լŵļ;꣬ޱ飬һڽһڵĺžơ
ƺ̫ã֮ǰĴ
鲻ãͳеʵǵĽ
յ˼;һɵӵı飬ʱĿһϣܺӣȻǸˣҲˡ
ѾˣںЩ
ֽվƺȥ;˵ЩʱԶīɽ˼ſգƮ˺ԶԶŷﳣĵط
һﳣûõӣС˵˾׷
;Ҵææȥҵʱ˶ˣعǿϷӣŷﳣȥ
ȴʼ;ҴҹǲǷʲô£°͡
Ȼº;ΪԼ³çůⲻ
ʱ;곶˵ǮˣﳣصԼİ칫ңſҲ˳ڴֻЦЦĿװ׸߼;֪꣬˵ѡ
;ֻʵʵ̹ףʱﳣ꣬μˡ
£̾ʹ·ңҲ֪˭ɵ
ݵ˰·ա
;̲ס¶Цݣ᣺ֻһˣֻںһˡ
ӦɫᣬͳžԼƢĹϣҲһ档ƺиң΢΢£ö
͵͵λͳһھƣеɻϤѹ¡˿ֻ̣뾲Ŀ
;Ѳ̧ͷˮ½ϣ裬֪˼֮񡭡
δ˪


40 
ʽΪھӣȻ;ڼңͳҲѡ
ֻҪػȥͣ;ĻҲСĩ
ĬͬѵĹϵСĩҲϲСùã
棬£;ϲ˵ã˼Ҳûôˡ
żͳҪǰˬĽչСĩڼͳߺȥ˸ϸ˻չСĩӣ˵Ҫչ˺ӣҲļ١
ʱĺܿ죬תʮ£ӼͳѾ˾ǡ
;Щ㯣ܺһˡ
һѩ̫ͻȻ׷һҹ;ʱ򣬷ֵϵѩĺѾ˿ûѥӵĵز
̲ס΢ЦӣСѩСĩĴǰ
붬죬Сĩ㳳ҪѩҪѩ˴ѩ̣ѩˣ˯ء
Ҳ֪εʲôЦĺò;ҲΣڴ߾ĵš
ѩڼ;ȻڻһεδСۻ䣬ů͵Щ⡣
ڳļ;γѣۻûҪСĩȥԼȥǡ
ϸҲˣ;ʱԺѩҪԺĴѩһ·žûôˤˡ
ҳȥһˣæտСĩȥѩĻԺ
õġͣеĶͷӦһЦݴ鶣ţȥʱ򴩺㣬캮
ţҲǡ;ϴЦݣȴϲ⡣ߵ⣬ɫȻſ֨֨һ·īɽ¡
деɽϣ˿ȫ˰ѩͷһƬš
;̧ͷǵĴɽˮѩһڵϣת˲֪Ҳ⡣
ѩԽԽϵѾһ㱡ѩ˿ҲȾף;ۣ૵ʱȶѩ÷ͷ
ңңڰɣ;ԳЯһԹȥ
ڵλòҰҲã߽˼ţ;һ֪ʲôæȥ
ֻСĩѱΪŮӵıڻ§ŮӲӣЦţö
СùáСĩҲ˼;꣬۾һҪǺͱһѩɡ
Ůԣͷ¶һϤǲ¥ϰ㡣
;һװʶģ˵ðСĩùã
ǰǰÿκʹүүȥϣȥ棬ܶܶóԵġ
Сĩ˷ܵ˵ţȻƣǺ«𻨸⣬ֱɸ⡭
;æס֣Цˣ֪ˣ˵ȥͲˡ
͹ãСĩıãЩ껪Ҹ֮ǰ⽻ġЦ˵崺硣
лȥɡ;˵ţֽз裬׼Щдˡ
СĩԼòãùЩ֮Ļ˵Ҫ͹ùáḧСĩԴ͵ͬš
˵ҪһѩŶСĩµĳȥˣֻʣ¼;㡣
;£˿Ȳ裬˵ϲ޽ֻǼͳȴ֪ʲôûȻ㿪ˡ
͹Ҹš˵ţһδżݵ˼;ǰɵüͷ˵ҪȻһ𣿲û뵽ȻҲˣôͳأ
͹;ûӣѰ㻽һ򿪿˵ɡ
;ӹУ㣬䣺ͳ֪Ǹҵ𣿡
üۣβ̧ͷ;ЩǸ⣬ǸҲãӦаɡ
߹Сĩڼ;ôŸ˴չСĩ
λǵı֪ݽ黳뵽㿴;ˣʵΪŮӣҲֻǷĴˡ
ԼҪĴ𰸣;ͷȥẓֻ́ܶ콫ҳ
ȵǰһ֧ۺʼΪǿĽ˸ǳǿ̽ɱսٮٮߡ
ȵ֧ǰʧˡ鵽ÿⶼһϴԣ֧鲢ûбɢõܺȺˡ
;ĸӣУǲأЩżȻһλߣұָΡ
ټߣǰǧҪȥԶܣֱ˳
ȵλʱ򣬿֧齫ľҲʹΣ
۳û䣬΢㱻ͷ壬ԩǲƽӿŵľˡ
һеľܵһ̶ȣҸͱս´ҡ
ȵǰΪ֮ԼҪǰɽɢϣ;Ҳ֡
ϵλȡ᣿Ħһֽ;˳˼
ҽջȥСĩʱʱԵ
˵ţ⿴ȥСĩרĵĶѩˣΧŵļָţ֣ڡ
⺢ӺܹԣҲ£зִ磬ССҲܿüĿĺɫϲ˵ĺܣϴܽѡ
СĩҲҪߣ¾ֻһˣع;䣬ʵͳͬû
ͬˡæһ˿ԥˣ;ҲˣͳϵǳйϵͳҲйϵԡ
;󵨵Ĳ²⣬Ǹ˲ڣǸ¥ͲͨҪһˡ
ûпǷĺӣͳΪ֣ȥīɽݣ᲻ƭԼʵţǼͳꡭ


41 ȥ
ѩţ;һԳĬĺ͸Ĳˮ۾ȴע뷽˵ЦСĩ㡣
ȻͲ˼ȵѾٳֵˡ
ܺãΨ룬ųߣȻ
;ת˷䣬Ҳ֪Сĩѩ˶ѵôˡ
뵽Сĩ;ӿ˽ŲܿͥԺǱߴЦ
΢΢²ϵʧ任ǳЦųСĩ߹ȥ
Сĩ;ỽǸƯСޱתһ̱㱻Ǽסˡ
ȫ磬ÿҪ͹ù桱Сĩ˼Σȫÿ·µģżĺ
;꿴СĩٿǼ˵ĶԼƵȻ
֪Լչ˵ĺ˭ˣҲԼˡ
;겢þȣӴʱ㿴ǸǸҲˣܲ¥ȻҲ֪ԼݣԼʱӦǴδι
¾ɱԼӦΪԼǱɷͺߣϲ⡣
Ϊ˽ԼĽģԼҴĻȺӦֻСĩ뿪ȫطɱԼˣ·ϣѾ˰ɡ
СĩϹæôˣСĩ˽Ŀţһȫ绵Сĩߣĺš
С㣬ССߣǶϺ󡣡ȫ䣬˴γ󵶣һѡ
ŵԼǰļƣ㲻ʲôҲ֪Ƿ¿ۼ;̫꣬ԣûҪֵ˼
Щԥʵȫȱ֣᲻ʲô᣿
ŵɫ䣬Ķż;ֻ꣬ȫȥ
ȫĻĻɫ䣬ƴż;꣬ҵȷ֮£Сߣ׶֮
ǰЩӣ˸չСĩ˳ϲţֿ֪еļ͹ǽһɱַϲ
ΪʲôҪɱµķϲӦǷϲ˷֮ģ
ռ;꣬ȻкøУվҲֻһ֮ԵֵΪǹ졣
͹ء˵꣬㲻Сĩߡ
;ȭͷգȻѪΣѩ׵ĵϿ޵÷֪
ȻԼѾɱ⣬ϻλ·ѾвͨˡǳԼϻλøʲô񣿲зҲԸȥ
Ƿﳣ裬ǷûʸҪԼ
ͷŭɢֻ¾ŨŨ૵裬ұɣ¿ʼɺã
ͬ뿪;ͣȫӳд󵶣ϣ͵ɱǼһ;귢˹һб㵽˼;ǰ
һ漴˵ֱ߳һţĵȽУ˳ȥ
λ÷ȥɫɺ죬ߵ𣿡
մѪĶ͵һ򵱹أĪƣǰҲ˲˹ǲҲ²£Լܻǵ֮ǰ𣿡
㱻ͻȻԼǰĵŵòɵһǿװ򶨣͡͹뿪ƾһ֮ιá
˵Ķԡ˵ţ;ջ˵ˣ˿ּ˵תȴõ,εǶ
ƽԼǰ˳ȥٴνɻĵ˳ȥɸոһ˵λá˶һ٣ͷŵĿǰĵһȥ
ԣǶɡ
˸ţһȥͷǶ㲻ȥˡ
СĩСɷף־岻ԺǸȣӵɴ䣬ոļ;ꡣ
Ǹ׽º㣬Ц¶־ˣ˿ԺֻʣѪɱ¾̫ˡ
СĩĿɹ񫣿ԡ;껰£СȴͳһѵСĩͱҵࡣ
֪ʱ;ѵǲĽ䣬Сĩ־Ŀһۣ˵ֻһ㻳ﹰ
壬Ż˵ԴСĩ£ûỤġ
;Ƽ㳰Ūƾ㣿ЦĲһᶼҪˣüһʣƲߡ
ɱңҪö;ӣյСĩǰѪζǷ˶ɱģɱҾܸǱˡ
Сĩԣ̧ͷ;꣬Ĳš
ѾˣšӾʦһ·շתΪ˶ܳңĸ״ˣҲֻ͵͵ϡ
ԭһжɵ𣿶ϱùСĩΡΡӹذף۳;˹ȥˣҪɱױҲδı⹫ű𡭡
һʮ;ŵʼδ£еЦҲδɢСĩƺˡ
±ȾѪȾذٴζĻϵѪҲ·Ⱦˡ
ȥҼ;ԼϣӵծҪҵǺǣʲô
;ǿվҡҡλνŴ򿪣ͷ˵ģҽ϶ġ
Ǹӡ㺰СĩӽվĿǸѪˣŶ
һīɽȥŲȱưܵӣѪεδһ·ײĹ·˾ֵĶ㿪ĵĴҪȥҽΣҲĶ㿪ˡ
ѩɽ˹;Ҫȥһãã޼ʣƾһǻŬȥֻܿڵƣѪݣɽҲ
˫Ŀ񣬶ߵķѩڿռţ۽λû뷢١
裬ܱǸֻˣۣء
ԶھǵˣĪоЩļµؿڣ鷿֮䣬ǰѪɫƮϢһϣ˹ȥ
ʳͷپʦһΡһչŮӴҴҴҽɫ˿ȫǻֲ̿
ȣ˭Ҫȥģ˶û˼䲻˵껹ŪĵĻֲȱˡ
ǰŮƳ˰Ůһۣһҽжţ
һΣʦ⽣㡣
ǣֻ޲ǣڼ°Ī
á
ʮǰϼɽ߱ʦȵĵһΣķ˴ҽĵر
Ҳ㴳˵ֻһΡʳ΢΢ҡͷ̾߰ɡ
ͳٴסĻϲ˱ԶԼҲʼʰ
л촹ֻһ;ꡣƺֱֻأǰļ䣬ֻʮǰһıɱȴʧ˼䡣
ΪԼʵһ¹ʹµĺ֢
ż䣬״ϻۣŷǰҵϵһΪӾɱ̥ƣ磬һһεɱл
ֱ꣬һټٵİӣһ֧ѪֻʣСĩӦǸģȴڼٰ߰;ȥ


42 
𣬺ѩҪת¡ľͷۻһһ֣εøоʵԼȥˡ
볤õĺڰ֮󣬺ȻߴϵͳϤ֮
⵽ڸС
С
ΪΪŮʧܣòȼƻɾ
ʱʮţˣߣ
ȵȣûҪȥһΣ;󾪣æϵͳȵȣͣ
ͣˣϵͳʵʲô£ҪȥһΡ
ϵͳƺܿ;˼ʳֱӾܾˡ
;Ĭ˻ʵǿ԰ʱǰ˳Ҳ˰ɣҪҲȥȥҲ
ԣ׼ãϿʼ
ϵͳеҪЪЪȥ¸磿
;ĽϵͳƺǴմԼĶܽλã̲סǰţĸоֻǴ
ϵͳ£ɣУΪʦѰɣ
ϵͳΥĳ;ĵܽˣλ֪ǺηʥĴлõĺܣڵġ
ѣ;겻ȷ˵Ǹϲɶס
þûȵϵͳشۣԼֵļϡ̧ڵǰô̫û⾹Щۡ
ʲôʱ򣿡
ʲôϵͳ㻹ﰡ;˵˵û뵽Ϊϵͳ֮ǰһײβ
бϵͳʮСʱ㡱ûȼ;꿪ڣֵϵͳģؤ𣿡
μ;ϸƷĻһԼǰ룬ŵȥѽһ߰˸ؤðɣҲ֮һ
ϵϵͳôҵģҺö˶ܸϽ꣬ôܲҵȥҪ
ϵͳûУõĿǰݣٹµʱ䣬¥ѡͯؤݡ
;˲ըëˣ۵׷죬˳ȥҲȥһҪҪȥϱ
¥ϡϵͳûͷûð֣;˳ʺţɻʲô¥ϣ
ϱ¥Ͽ㡱
;еĿϲŵһ飺˵ϱ¥Ͽʲô鰡ǲϳˣ
ǣϵͳҸطϴϴƾ⸱ݾǵֵϱҲöˡ
ϵͳ˵ĳ;
ĵ׵ϲƻһɶ˲ǵʵڵľ빻ҵ𣿡
̫߹
죬ܡ˵ţ;ƿȺأȻ֪ϵͳǲǸһģ˿Ҳ˲ôˡ
ճаٻᣬǶ棬չϲлũչʾĻܣЩ˼ҽ滨ܣҲڻչϹ˹͡
̺쾡۵ףݸǸǧǵľ¥¥ԾٰɻַǷ
︸ضδ飬м鴫ĸģٻᣬһ˫Ůɢɢġ
һֱ䵽ٽ磬ĸӱҸ¥ЪЪţﳣѡ˸λã¥µһƲȻϤӰ
ѭһõϢþһֶδ˺¥ȴʾûм;ˣֽԹ˱飬Ҳûҵ
ﳣ費ɹ𴽽ǣô󾢶Ѱ벻Լô
С裬ҪĸŮ£㼱Ҵ뿪׷ʲôҲվƹӱҪ׷
ճвʿô࣬ôĵСŮܡ
ģȥȥͻءﳣΪؼ;һ׾ٵ飬ȴû뵽˵Լˣ˺ʧӰ١
Ҷ׷ʱ򣬷ﳣȺþδعĵѵˣ
С㣬˷ԸūŴȥ
²ļҶӰӳﳣڲסʧ䣬͵͵̾˿ذɡ
ϵͳϱ׷𣿡;ڴһߵģƫƴȺߣ±׷ϡ
ûС
ޡϵͳĻ;־ѹϱȻôˣǲǲˡ
ڻϱԡϵͳĻû˵꣬;붮ԣϱֻǲǵԼǲˣ뵽;꾫һ
һһҪϱһ÷С޲µ顣
ϵͳ⵽ֻа̸̫꣬硣ƺǸ;Լ˵ݵʱ䣬ʮ֮ϵͳż˵⵽ǹ¶ϵͳıơ
;һ㶣ںķʵϱҲ𣿡
㿪ľͺãû
󣬼;ȥӼıϱӵļ䣬赶Ūǹڻ£ѧӼǽ١
ԼԴ;ˣģֱӡ
ˣӼֱݹϣȥ˵ӣ˶ʱա
ż;ļ򣬹ЦͽԼѣֳԿͣ·һʦߵԶ
ֱʿ˿ϣɽϸĽ̵̳֮ˣ;ֱһǿ˹ңڲϲˡ
ʱ;ʮ壬ʦɽѧҵгɣ츣
Դˣ;񺰣ϵͳϵͳʦɽˣȻźϱ÷ҿҵߺͲŻԵ
NɪģϵͳĻ˾ձˡЧͬ;ͣǸϡ


43 ϵͳ롰ơ
Թʵ۶׷֮ΪάԼõͳΣǻĴѰҷʿá
ӢĻʵҲη·ƭƫѵĵ·
Ѿʮˣʦˡ;Ҫ񣬱ֻɫӻɾĵʦһ·λ·ĹֻܱʾǸ
ϵͳİ£;ɹõ˹ΣΪʦίΡ
;ĿȥӼְպʦ񲻸˳Ͼ˻ʵĸ֪ʦǸƭӡ
ʦǺǣ׼Ҫַ
ͥ°ף;ڷϺƾƣǱȥҷﳣ裬κζ̬һѾ
ϱǵԼƺ֫Ӵ־֢´ӹ𶼲УⱧϱ뻳ú°
ң뵱ϱƻ飬ڵԱ£ʱԼڸв֪
²˳;˵ţֹһھƣһ˫룬ӷȥҡҡλε߳˸š
չ·ô˼ţ˼ѵҲֻǺЦ
ɵӣϵͳʾȥһѾҩԵɡ
ԣָ·С︮ĽʳƲݵİ˱ܻǱܣⴳȥա
˶⡭
ǺǡϵͳЦһת;κ۾һƬڣɵ𣿡
˯еķﳣ˵ѣץĳ´¹棬ĶӳϵӰ
;ǰ֪ʲôһˤһƽ̨ϡ
ֱҪֱӣֲ֪ʲôֻһѵڻصš
һ˲٣ҡ񴳻ˣƺķ䣬ŵվԭزҶ
ϵͳ׵ģʲôط
֮ǰ˵Ľҩأͬˡ˵꣬ϵͳĮĻش𣬡ûСһҲͳһ⡣
˵ϵͳףǱϵͳͽʵˡ
УϲװɵϵͳҲȫ㣬ϵͳһ;ҲԼƺˣȻӻѣȴôʹ
˫һͨ˵ϣķﳣˣĵûᣬսеı˳϶»ӳһ
;Աһᣬǿ˹ȥûʱ䣬ɢźĽֳ˹
׳ʿھƾ£巴Ӧٶ̫;Σ㲻ȥֻ̧첲񵲣һ߲ϣĺ治ǻˣⶼᰡ
ˣСﳣ˹ȥһб任ִ̳һ
;Լǲ̫壬ײײڷӴš
˽ʵͷҲֱ˹ȥһʱһƬǽ塣
ĵգնϵͳг֣Ҳ֮֡
žϣﳣлһ˿ŭ⣬ϵѾ˱飬޲ýⴳСȿϣ
ĶڵѪԺҲصԼķˡ
ǱӴܵӰΣԲٺȥùĻﳣͣ׷ϵĲӡ
ż;꣬ɭȻվסҵĶĻɱġ
ԸòͣأĲԼ
;һ£һʮȦѾӳȥĶССҲʮ˰ɣ
磬ӦҷеʧҶ㣬һֲ١
;ķǽ䱸ĿǸɫӰֻҪ˲ãҪܵģҲҪӵġ
ҪᣬûȢϱأ
ԣﳣһеĽ˵ϣ±𶯡
ĶӣﳣǰʵʵǺˣ˽Ǳҷ︮Ǻξģ
ҡҺҲ֪ôģûκβ˼ġ
˵Ƿ︮;죬ŵòᣬϵͳȻĴԼˡ
ҲύԼݵģϱҵĴ²ʮа˾ԼʱĴӼͳꡭ
˴ӲٶѴ׼ԺҪԼϱ״;⣬±Ҫϡ
ͷصʵȻڵϹҲһüԺҲһϵó
ѹ;ϵʵʮһᾡ͹ա
ӡмͳ껹Ǻܺ˵ģֳ˳⣬ҲΪġ
飬ӦúܺýİɣΪܰɡ
ǮܽղصĶԳ֣֮еĹǰһǾˡ
ʮƽûء
ôࣿ
ôҶթ㣿Ҫҵϵƣ㶼Щʲô¡ﳣЦĶǷܱȵ
;æҡͷòáƲϾӵģûкڲ氡
Ƿ𣿡;ˣû뵽˸ôǮ
ԣʲôѺֻƾһŪҡ
ô˵ﳣҲ黺ЩһͬóǿǰٷְٺŪԼˡ
ʮƽ𣬿ɲСĿһỽ˰ƭͽεġ
ϵͳʲôѺ;ʣֵʮƽĶϿû
Դˣϵͳˡ˳ϷǳãҲ;֧С
УǿЦʱ𣿡;겻ϵͳʹ˷䣬ҪѼҵһɶ
ϵͳĺҲʧһɶ۲˵ׯǰ֪ߣûˡ
ϵͳô˵ˣ;ʵʲôģûء
𣿡Ǽͳ;ߴ٣ԥһ£ʣɵѺ𣿡
ϵͳ׸ģ˾ù᲻١
˼Σŷˣ޵¯ҹʣµģռΪˡ
ɵѺﳣۣҧú
ǲǻҷãȻˣծûˣӲûˣһ˰ˣ
;ое쬵ģԼһţҪҲУұ㲻ˣɵҲеġ
˵ţӻͳһƿΪͼСƿͷûֻ̧ǰ˳ȥ
ﳣ費мƳۺڰֻֻ֣һƷԵСԼԼ̫УЩȤŲ˹ȥ
һһڿڰžҹ;̲סͨͨš
ñԼĳ࣬ҲЩ΢Ķæ˿ȥָ
΢ĴдѾˣ˿ˣǮﹻһիԻϵա
ţ֪˭֪ϲȥի
ﳣСƿһ٣ƵĶ˵󴳣˵ˡ
ҲµģǷֻةһңǸ꣬Ӧþة˼ҵĹˡ
;һѺ̫ˡ
ˣϲȥĹϤʹǮ֤Ǯ󣬱Ҳȥˡ
ţ߰ɡ
;ӻ䣬ˡ
ﳣ迪ʼͷˣѪͣǺã
ǲҪЩƷϣʵ˵ԼȱǮȥˣ
ɱ˵Ǽҳ㷹飬Ψεʧ󡭡ڣʹ˵


44 ѵףϱ̨
Űµ۵Сϵָ£жţȷӻ߳ҩæµҶӡ
;ĵ˫ֱеŲӣʱʱװװӣһĪ⣬ʱʱͷ
Ա߸ŵϵɫƺΪ⣬еķ΢˶һɳ׵ĸģ
ϸЦ⣬ż;꣬ʦ־Σ
;국пɣչ⣬
ȼȥְһֱԤıѰõˡ
ЩӣɺĨȥ˳Ȼĳ˸ͬʦܡ⡰ʦܡʦ;ɽġʿˡԵø
аԣƣҪˣŻʵ۲ġ
Ϊʲôм;ꡰʦ֡Ǽ;
ϵ;겻׼Ц΢΢Щߵϣʦ㣬ʦҵĵˣҲ⣬Ҳڶˡ
ϵͳԼ⡰ƶ켫ƶֻҪĻᣬȥӭԱԼֹġ
ٹŵ̬ѾԿɹüĿˣ;Ц£á
ˣȥӼˣպΪİҲУܹա
йӼѧżг˵𣬽һλµƽ̣вȷݡ
ۻķ粨ûƽϢʱ򣬼;żǰһ˽̨ϡ
ֻ̨ʮŮӣ;ССʧ£ܿ뿪ˣҪһŮӻﻹһȥɡ
ͷӣŴЩѧɡ;˾ƺ̫ϲ˵ˡ
̨µĹСǽͷӶʱʱͰѴĿϡ
;룬ͷ㣬˽ﲻ֪ȫûӰ
ֻ˵˾һȣСˡ
;꣺Ϊһô顭
ɺ˵ԪʿĵӣڣѧʶԨĸ߷֮
һŵ˵ŮӿӹɵĳȣգҲգż;ꡣ
裿;һ̨ӿ֮Сﳣ豼˹
һ˫Ҳ̲סۣί첻˵Ҫ㲻ѧ𣿡
ʱĶֻҰοδɹͬ־Ŭ
ﳣЦãԣѧԭ
ЩһոŻݣΪ;硭߷ˣ
뵽̲ס˼;һۣϱӿʮķޣȻϲô
;걻ɵĪǲԼˣ
ȴ¶һֺõЦݣϱƺԽÿˣƲۡ
ɢѧٽﳣ䵭ķ鱾Լǰ
ҲΪ粻Ըѧǿ˵ͬȥԼڵļװ࣬Ұ࣬ͬŮƷԣԲ̫˽⡣
ַѵڿʱ䣬ʵٶ˵Щʲô
Լǰ˼ֹڴݣɡ
;ԼС˼һÿϼ򵥰Լһ£ȺСȴûԸ̨Լģ̸ˡ
Լſα߶ţתϼȦͻͣڷﳣĿǰ
û˿ĻڷﳣĿϣʱҲ˵һĶɵ֡
յϱڱ򶯣ȥôͻȻԭֻ˻ء
ﳣɵҲղĶһЦȻͷĵ뿪Ȼڴһ
֮ǰʼ;ŮӣƺͬסˣôõĿʱ䣬Ҳʡ
죬¿εʱƺ쵽ˣ;ֻԼˣ¿ǰ
ͬѧǣ֪Ϊʿ˾ֽ˵дΪʿʿߺΣҲҲ
һְ˵
ҪѭĹ˵˵ı׼ԭ򣬰֮ι֮ȵȣһĵʿԶڽͷЩҡײƭ֮ˣпտҲ
һѧɣ壬īȲͬһ˼룬޵֮ˣģ׷ֻһ
;ʱЩռһӵ˼룬𶯲ʿץʲôġ
ߣҵ˵ûг֮չĹ£ҪԹ
λС㣬;˵ͷĿǹĵ˵ĶԣͲˣһѰġ
߻Ҫģ;꽫е鵹ϣؾ⽫ڳĺԵһ
ȻΪΡȽ԰ȶգԼ£̫ƽ
ǹﲻŵĿż;꣬ܿϵֱŭɢʵʲô˼
ΪǵΪ£Ҫã
⻹˵𣿵ȻǸ˼ˡ
;еӣͲԹĻ̨ţл˵𣿡
ϷﳣЦЦ飬;㽫ĿƵ˱𴦡
һϮɫȹһɫɴŮվʩһ񣬼;˸Żһ
⣬βǷǣ
̧ͷһ˫ǵѳ䡣
üһ۵ˣԵĳֻ࣬Ϊһ˫۾ʧ񣬴
ӣҲ⡱;鲻Ծﳣæ
磬һ;֮ìܣӣҲصġ
жȴҲӺ˼;꣬СĩɱҲȷʵУϹȴףҲֻ¡
Щָ䣬㲻ʹü;䵽ֵز
īɽƺۼѪܵˣò˵Ŷİ
ҹλأ;ǰһƬ죬ôҲɾҲֹסһֱţ͸šֻţѾʹ޷
飬;ع˹ΪԼӰˣȴʧˡ
裬ʲô⣬Ϊʦ֪޲ԣ޲
תƲش۾Ųײĵǣü΢ֱֱĶż;۾һһ˵˳Ȼ㲻ִ
ġֻЩʱƲסѣϵͳ˵ûԵҩͺˡ
ۼ;꣬ĪⳡЩԾﳣô⣿
˼ǾʶΪԼղʣ
ڼ;ĻشȻڵĹƺ̫ˣ˶
ֽţīЩͨõĶԣǲܻᱻԼ
֪ȥҲʲʲôʵõĶǱ㿴ڷﳣϣ̨ˡƺҲǼ¡
λϣ顣


45 һǼĳ
ſҵ󣬷ﳣ貢һȥϢ󣬻бķӹڿΣ;ֻø
ֻм;һӣʹȴ⻹ҪĽ
ʣﲢҪæСɽΪһרְ򣬵ķԸһֱ
ܹԣͷСɽΪ׼ɲݣż壬СȵŲӰСɽ˯
;굽ǰ˯ǵĲ
˵ͨԣ;֣͵ֱߵëƺˡ
ͷͷСɽǴϵĴУһӾˡ
ƿǰ˶ԴСɽһߴŹǷһ˳һû˯ѵӡ
ӣôͽ𣿡
;˵ͷţҿȻظ·ȥݷýϡ
ڳռоصĵλ;ͬԪͽܣƽһʦ֣ҲǺ֪ʱ
򣬳ļ;㲻аķʽͷ
˴㣬Ԫ̵üǧĶĿȾ
ĳ繫ӣдһ顷ϵ飬ʵá
µһӡƷУ⼸շ˳ЧѾƹѯټҪһ档
;ϵõĲٳдҲƹнϵӡ
ɸѡЩҪչϵˣĻݷõİݷãƱҪԼĲչʾ
˵Цǣ滹ӵİؾˡȿȣһˣͲ˷ʱ罻˰ɡ
뽪ϵ̸ͬŵĹϵϸ磬ϵļӲˡ
һͶ壬ż;ſڱʦõġʱ׼һһյ㶼˲סˡ
ƫڸŵСɽ;걻Դͳ˸ţɴ۾
˵Ϊ˿̰壬Цӣٵİɡ
ʻһξ룬˽ϸأСɽȲţӣǸ𣿡
ۿҲӼ;׿ڸûв´
ܿ촫˴ߴٵԣĥߴ
СɽϸУ·ˡ
ǲĸȫ֪;漱Ķˣʻλĳ嶯
⽻˷ﳣҪȥؼһ·ȻҲΪȥϣֻΪƯƯϱǰ
˭˽̸ü;걾ƻʱյĲС
ѧ󣬷ﳣøȻȥԼһڹӼſڵţѧ½½Ѿ뿪ˣ;Ӱ
ѾڵգЩǲǱ˸ӣ
ʲô»ȽԼҪҲԼ˴𣿷ﳣĿԶյĽֵĵĪǱ꾫ˣǵԼˣ
Żȥ˵¼;ЩľֱʵʱԶһۼΪͨˡ
һͣ£;˷ﳣǰ˻Բ𣬳裬ұ֤û´ˡ
ǾΥĻЩʧһɶɫȾů⣺´±ֻæżȲһȥġ
СɽҲûзֽյķﳣղͬһʺ㽫Ϸõĵ˳ϳλãϳ
ﳣ迴̲סۼ;꣬ԽԽʹˣмȴΪϲ
ֵǻ˳йŮģ
裿еĸо˷ﳣ鲻ã;æ˳£Сˣ
䣬õһǿռλùխﳣһס
һ˫δأܵĽë˳ͶεӰƺҲԳ֣ҲѹҲֻ˿ڡ
ڻƵĵƹ£̬ȾЩͣͬһʳ˼̻ͼ
ǿ΢΢һǱǴӻ߳ӣ˼꣬쳾̻ס
ȵĴУ˶һǲ;ꡣ
裬ǲˣ˫֣ؿλã;Щɬ
ѹŲ˵ĺʹ޲֮
;ƽԸıǳѹóԶϲǣѹңѹΪҡ
һ̾Ϣ΢ŵһ䡰絶
һڣҵǱڣղǽ¶Լݵĺʱμ;꣬ȴڳĵˣֻýеĽٲ
;ҪĽͣ㻻˽Ϊγٵ
ϱ˿ڣɽɢҲˣ;꼱͵Ľ͵հݷýϣ˵ĻЩʱ
ǵｪϣﳣ΢ϵ¸أʶΪ
ˣת밵͵͵Эϣ;մ۵ϴȥ
ԡ
Ϊ˵֪ЩľﳣƭСɽȥ˽µһҿջ
ǣӷɫݵļ;꣬˴ؤûһֱӱԪ޿ϴɽϰڵķд£©ȫ˷ﳣ衣
˵ҹ̽ة˴ʱ򣬻ﳣ豣ܣϱǮһģǧұܰ
ﳣЦЦĶֺڼ;ϣ̲Աܡ
;ֻ΢˸籨³𣬱黹ΪܡĵϱǺãͷ̫ˡ
ţϱá;ţƨ˸Ⱦ̫СˣɲûҪҵ
ԣﳣɫһ֣䣬
ʮʮƽ𰡣ҵڶûչ
;꼤˵ţ㵸ӡɫĽ
ﳣϲɫĺ޲һ
ϸŭķﳣ裬Իǵףиջ
ɫһ䣬ڿµĿյ
죬ԼһţȻ󾪿ֵŷﳣ裬ӵϱεļĳ侲ˡ

;æҡͷ˵ˡ
ﳣ裺ʮƽһֲ١
;͵ͷ
ﳣĵ˵ͷֵơ
;ͷԴһΰűĲˣѾξƲմˣϱ˵Ҳȵġ
ֱߵĲѾûˮˣ;ҪȥϣֹˡʱˣȥߵĶŷЪϢɣ汸вˮ
˵⻰ʱķﳣ鼫ΪȻ˵ƽĻˡ
;ܰԼϵƿʱǻɲ˵İ
ֻ;ſ˫Ѹٱ󣬹ûﳣ˼һҲʣ㲻ȥˡ
ҿˣҳȥﳣסЦ⣬ۼ;꣬Ϸʵ
ƿӣҪȥֱסˣ׼Զš
㲻֪һҪȥΡ
ɹƭ;ܿģ뵽ҪȥΣ˲ЩһѾˡ


46 Ҫ췴?
괺йձȻܿգ޷֡
鼸δŭں󹬣֪ɣЦԻңϲơ
ɹװײζƷ󽫾̰ܻߣļ˽ŭջرΡ
һʱöˣڳ׷飬֤ݲ㣬ɲһС
ʷةЭͬӾѰ¡
˲ϵĶӣϵǰĻʳǷﶼºͣȵ׷Զλ
װΪһССɹҲҵ󽫾ԴĻָʹ
üȴһƬɫ֪Ӻ֡
;︮ʱʱضǳüչҴææ˱
˸磬ոճţ㱻סˡ
ҷﳣģӾˣҲСһҪ´ȥҸǡ
ղҳ裬Ҳġ
;ɫ֣أЦӣ˼
һæĽͷöͷȥҲù;˵ʲôɡҺ£
;΢΢ҡͷˣҲ˴˵زʺ˵Ǳȥ鷿ɡ
˵ţƿҪ;æǰ˲
ǰʯɵĵ棬ҹһҹС꣬޻ˮȴЩ׻һ·ˣ鷿
뿴鰸ǰ;㽫еܾ˹ȥ
ڷִ˰ʱﳣü;æ֤ܾϼصǼ;ձ֤ݡ
رݵ߸ؿʮɽ˽
ֻصķȵãֻһޱȣ
ʼҲ¡ΪҲ֮Ҳֻﹶ
걾פľӣϸҲߡ
;ڼЩ֤ǰûΪɵĲܼһ췴벻ڷش˶̶꣬Ȼշ˲ܼҡ
Ҳţ鰸ȴ϶󽫾Ǳԩġ
ҳֽȴ顣
Σ̧ͷż;ӣֹջЩȷţģ
Ϸܷ񣬼;̾Ŀȴ㲻˵ͷǧȷ
볣ɡ˵꣬ϼ;Գɵ񣬺Ȼ뵽Ѿ˹С
̲ס̾˿ɡ
;˵ͷһȥ˷ﳣԺӡԺΪͩԷȥǰ֡
ʱﳣʮƽЮưʹӦˣʮ߿ͩΪֲ
ˣת;һЦس鲻
Ż˲ӣƿԺӵĴţ֣ͩƹһ΢崺ˮ̤СʯԶ̨ͤˮڸٵˡ
˳鶯ָˮϻһβء
ﳣЦüﾡǻϲѩڣһʵϪü;Уþòܻ
澫ż֦µʢź÷类£ʯ棬ֻŵ°ɫȹ˹ˡ
ᳵ·ռ˼;Ļ̧գϸ۲ż;ı飬װĵʵ;꣬𣿡
ڶ;ЦŻشһ˳ƽ̨ͤȥ㴩̫ˡ
ѹ˾ݣġﳣҪȥȴ˱ĽģЦݣ̲סԹ̫ˣЩ
ٺ٣Ͼ͵ˣܡ̨ͨͤλõСʯʮף˵㵽ˡ
ڳһֻֽڻϣּʯߡ
Ҫҹ뷿ҵ˵ġһ˫΢ֹס˼;Ĳ
ģνã
;΢΢ЩȣȷʵǷﳣģҲû˵ȥ뷿Ұ
ýá
ԺʱԼ״˰ǲأﳣﻮһ˿̶һϵ
;ԣ̲סСߵ㣬㻻Щ·һȥ˰ɡ
£Ӽ;껳ȥϴŵҲݵУתȥǰڵš
ţҵ鵽˲˽֤ˡ
𣿡ﳣŵһָֻͣܿ糣;Դźκ
ǵģ֤ȷ䣬ıȷʵķ򡭡
û˵꣬źܿ㱻ˣﳣ鲢Ȥ
Ż·ҪЩʱ䣬㽫еʯϣ;ҲСͤ泯ſڷ򣬰ĵȴš
Լһӵʱ䣬źȻˣ;Ϊ·ˣ뿴ȥϵһȹ
ѯʣﳣȴһˣ
;˹̤ӣű㱻ˡ
ͷһĪϱҪԼףɫͷһѵΪ˸Ĵ̫ˣʹš
ﳣ趥ż;ɻ񣬽һһš
Ӹµע䲻ɲ⣬ƺһСľҪ氵صû
;꣬Ҫʵأ
Ҫʦ䣬ﳣЦˣɤȾ˼ֵЦ֮⣬ʺ𣿡
;ᶨҡҡͷߵֻʦû
ΪΣﳣЩ⣬ʲôԣֻǡƺԵʦ֮λҲϲΪηҪѡأ
ҿ𣿡ϵͳ˵ܱ¶˼;㲻˵ԭˡ
ﳣĿ˼Ƭ̣ƻȻʣԪ
;£æشԶԶԣ𣿡ɸ治׼ִ𰸰
ɡ˴һĿ꣬ﳣ軻·һ鷿
ϷӵĿ⣬;ڨڨЦ£˳鷿˳ŰҲˡ
ﳣĬĬŲ˵˵õͬأ
ŮŽյſںЩ΢ʹ̫ѨεС衭췴֤ȷ䣬˵ҪҪȥ
ɡﳣ赭겻һӰˣһϲŵӡ
겻ͬλӹȨ˼͵£òҪؾ꣬ھǲȫ
Ҽ;ֵܷĶҲֵܻᷢģƺʱҲˣҪģü;뿪ɡ
һվ˵ţһߡﳣҡҡͷС
ԣ˲ʱЩȥеűֽʩܿıΡ
һ֤ݳȥȷƱⲻ壬µʮܼھҲС־ܣʱбضҲ
װ׵ıô


47 һҪ
ԶϵĹԱڳʩѹڸ궨֤ݲÿÿƷ
һʱ޹⣬ԲϳУ
Ѱϲ罫͵ϣĸĳҲֻǻʺߵĹŮĸҿ
ֵ֧֣ܽ඼ͣϣһλ
ֻλһԼķأȢ˱ˡ
֪Ƶϲ£ǳͷæΪ顣ŭĶȥˡ
ǳԣ˿ȴҲ׶λԵˡ
;̸ֻﳣ裬뵽
һŽɰȥһ÷ĸӲʩҪȥ칫ķ︸ȥ԰Ϸ
ڶϳ㱻װڴϸ˸ְص̨´ǽͷӶſδϾ˵׸Ҳ
ڵпԣͬȥﳣ㲻ķʽӦˡ
䣬ֻһˣλ·λϣһʥϲַ𣬴µҲ£ٺ»ɡ
ţȴڲ鰸ڼѰ֣ʵְɵȡΪ񡭡
Զ˻һһ˶顣
Ϊ̷أ飬һͬϵ˫ڴ
;ڹӼ౻Яȥ˱ְڳҲֻǽϵˡ
˼ʱȴͬԶ
ȴΪҶ»£޸ĸȫҲٳִ£޹ְ㲻̫ˡ
ʼҲͬˣǱô
ŵҪµԼӣͣȥ̽á
ͬʱӼ߹صϮʧ˺üҪǳأ󽫾ȥִ֡
ֱδɷˣƾ˼;ꡣ
ֵδϹս˼һ⽫һͬǰ
;˳ҲûԼϻ㳣ֱ˷︮ʱĸֻзﳣһˡ
︸ĸԱﳣ谲ȥƫԶԶϡ
裬ƻʧˣŲȥһݵ˼;ϣʱĽĿڿʡ
ҷ˸ɽȥˡ
֪ˣ£ȨȥǱһˡﳣ˵ţеĶȴδͣ£ֻǸͨͨĹټС㣬Ŷٳ
ʵϣҪֻ಻٣ҴʮǰѾʼˡ
;æţ㲻˵ˣſԾĿæµֻۡȥı¼ﳣȴͿʼıиļԶ
ʲô翴飿ҾӾضΪµĴ󽫾
ﳣ˵ţϳһƤ鼮ݸ˼;ꡣ
ΪССǧ򳤣ȴıʱᣬһ£ҲǺңϢģ̲סʹϧο
ڴע£;վӹ֣صһġ
Ϊһ˵Ĵ󽫾£𢡭
㡱ż;η񣬷ﳣ룬ʧȥܻһַʽء
ûеȵǧ򳤳ΪĽȵǰΪȥɱ֡
ůů䷳һҪǵɽڲûգҪģ
İΣҪϵľһи;ǰķﳣ裬ĽڶǰһƷ˿̾ձҪˣѾʼˡ
ﳣ΢ż;Ƥգգ۵Ǳ㲻ȥˣ㲻ڸǰҲġ
΢Ǻӵ㣬īͫ׳еԽˣƲۡ
һáߴת̣;껹ǺİȥһУҪ
ӣѩ׷ɣѩߴİǱߵﲢܵ䡣
ֻʱִ٣˸·ҲˣߴЩȥ׼Щϡ
͵˳ţ;Щɬ۾˾ղ׼ͷҲصˡ
ǰŽݣûøСѾ߱ŷﳣˡ
־ϲ鿺ܵҪױٸ߸ߣϱ᲻Ҳ֪ĸһֱߡ
ֻ㣬ھӪҪ˱־룬жʾˡﳣ˵ţ溰ĸѾ߱ǰѯʼ;·
;꣺
Ĵϰɡﳣָָ䣬ѾɵĽ·źã˳
;껹㶣Ȼ;Լе壬ȫǣ;ͼһĹˡ
أ㣬Ķԣǽˮ
ΪǸڸϼ·;ȾϷ纮Ͼ͹ҵˡ
Ǹ⽫һʼھжż;ҲڴмģûıֻȭͷЩºִֵ򲻹
˼˺ôһطģ˱ȺŹ޷֮ʱҲԮ֣֮ö֮ҲΪˡ
ھǴϢʱıɱ˾ǣ˸֮
ﳣ㽫Щ˽һ֧͸ˣ˧ﳣһλϽĻûôá
˱˵ﳣãڲܼԼҵĲм©ࡣ
ȴ֪һʼڲģҲԶ
ܼҵĴڶָհԶ˵ĵһ̣һΡ
ﳣԶЩ˶çײȱ󣬹ץסװ̵롣
ֵܾ˵ʱ򣬽ǰѪ˳ż;ĴһλӣǴ
Զ̫С׳Ƴԭڷﳣʱ˵ˣ˵˽̶ȱԼ˽̶ȶ
ٳԶĿǰļ˱ף򻹲֪Լغδʱѡ
Ȼæ㶨ܼңǰڷش˶ã㱻¼ļصŲ궾ɱˡ
ܼһʼֻǵҪٵӣϾҪ˴ǰҳӡ
Ϊڹаˣ޵˼ҲŶ¡
;Ūһ£ʹڳϵ˼ԽԽ١
һһƣʹøĴٵԺԲƣɹôס
һﳣֻΪ·ܶһ±Ǽ;꣬ȻһҲջصԼߡ
ڶ±ǴµĽɽǻصС
¶ˣ޺¡
һ꣬;ԼļͼҾԭ˷ﳣ˽
Ͷ꣬;ɹ·ﳣĻʺԼϱϱзﳣ衭
ʮ꣬ѳȥȫջأָ̫ڷﳣʱڡ
ʮ꣬ǰּӷۺ;Ϊʦµ۵ĵʦ
;⣬ķﳣԹһӣĵʦλãͷ㻹Ըҵ⡣
Цĺãˣ±ֱǡ


48 жåǿϷүɽƵƽʦ̫ҽ
Ǽ;ﳣУ˻꣬˶û
ټĹҹ˸䣬пڹһ˵ͷȫȫͶµӰס
˶˶ӣվϲޱǰĿϵͳ˰ɣ
ԡ漴;ǰһƬڣϵͳϤ
⵽ڸС
С
Ϊʦɡ
ϵͳ֪һδһͨĻԴϵͳ渶Դ
ʣԴЯȥһ磬Ҳ֧űϵͳȥϵͳ֤ӵһԭļ䡣
ãأûм¼;겢ãΪһҵﳣġ
һŮ磬ԭԸɣԸҪԼ̽
ϵͳһ²˵ȥ¸Ҳֻԭļ䣡֪ʲô
ȴǼĵĽ˵ţԭŮѹʻʷռռŮˣԭλҲ˳谮֮˵ĺӣԭʣ췴ʧܣɱ
Ůأ;ʣϵͳǲϺͿˣ
ôǣ֪ǲŮأ
ԭԸûʱ̽𣿲Ҫλ
ŮԭǧˣӦһƪСײŮ־Ϯӵ¼С
ֻǴ©Ů䱻ԽϵͳҲԭףϮɹȻҾԭ·Ը󡣡
ϵͳ̭;겻ϵͳҪ֪Ҳߣô͸ɲŮǸߣô𣿡
ϵͳѸ֪㣬ֻӵԭļ䡭˵㲻ϵͳԼ׽١
μ;ϵͳ˲ε
;꣺ȿȣȥһɣʵ֪ϰʡ
ʧȥʶǰϵͳЦŰ
ۣʹҲ֮;ʹһԼҪըԴ
˴ǰ˴Ѿæүˣū
;ԴЩģƺǵ˭ļЩģȷʵС
СˣͷҲδ̧ū
Դۣȥҽ;ǳãԼԼǵúǣҹڳĽӷϴϣλĻ쵰ðһյȫơ
ʱĵģ˫轣ˤ˵ģ˴ʫĵȵȣʮˣˡ֪ǣԭѾˡ
ǻ쵰ô˵ΪʼˣҪӣӡԭ秵ģ˼˼ɣĻˣǣ渴
ʱ룬͵ǰΪʵ׼ɣͺˣڲžòԾ
쵰⡱;̲סڣ˻ˣȥҽôȱˣȥǻ쵰ͣ
үūңֻǱ˵ҽֻĺ
Сһɹ;ˣǳ㣬ʹãȥ
綯ˣС˿
;걻۷ڣ侲ˡĵԼҲʮ㣬ȻˣǴҽͲ¡
Ӵųת˼Ȧ˸ߵͭһ˰üĿת֮˵ķ
;°ͣ˵ͷ⼫ˣյı¹Ůӡ
СˣЬӸڼ;󣬼ͣˣЬӱϰ𼦶
ȼ;˴Լ˸ſڣѾˣ˵һˣԼĪʮ͵Ůӣ鷿
һţʹ췴ӡ
С£Ϻò衱;һӣɵ̫ʦϣŹĿŵŮӣʦкߣϴ
Ů;ǱƵӣյߣصٹ˵
׼;ЦĲһλڱصãٹٶѾˡǮλ󳼡֣λ󽫡
ɶĻǶ䣬ǻ쵰óȫһ͵Ϲͷˣܸ
ȵļ;궼ˣλ٣˴سλû
ܰأ
ү˳ĸѹѧˣԺ󶼲ܹˣóתүúѧѧɱЧү
һʹ;ĸǸж֣سŵĴ󽫾֮λԶΪš
үʺ
ү

µӿ˵һɨգǣ;꿴̲ס˿ѹѹ
ʣأ
˳ˣүүЧϣ˵ǲѧãѧҳӡ
ʿʱһǧɣĬĬ˵һ¿;꣬ʮֻ۾дڴ
췴ͣ
;꽫豭صϣָԴǻ쵰Ѿݲˡ
ҹˣûӡҲ֪ԴϵģڰĶͷǴۡ
ĸ˵ȶˣʯĸװˤġ
һֻа˾Сܵ˵ģ˫ˮĴ۾ż;꣬дۣҰĸ׵͵ˡ
û˵꣬廰УǴѧ·ү
Ǹ飬;ĵ˵ͷڰˣȱϻλƽҪǶ١
ʱļ;Ҳֻʮ꣬ѧ˵ģһȺСҲǶȤʱ򣬷׷˱Ҫǧٹ֣ҪſڵʯʨӴȥ
;˸ǷԺ˵˾䣬ûġԱߵŮӼƺ岻ʣɢˡ
ŵʱС»ſںţʩһ񣬡ߡ
βûߵ˼ڵˣСү˯ˣȥСҡʰãүȥ
ǡСˣ;ǰϵ˸ϣ߿ǰ
һҲδġ̾˿֪Ľ
Ȼʷչ˼;꣬ӴʱѾȻ̰裬øԶûϽģ̡ܽ
Լֻ棬ͬ˵յѧֻվԼѧϰ
Ůʱȼ;Сһ£˼ȴͳϵϺǲָ࣬ΪµۣʵĵҲȻʵľߺӢ
ΪˣҲ֪;޹ΪΪȴһʼͱԼĸţԶλá
ԣʹü;Ĳ⣬Ҳȥֻᾡȥ̵
̫ʦҲܻͣܲһӣסֻܿԳɳڻıһ·
ңͨ˼ңǹٻ˼ңԼҲܴԶ߸߷ɣҸֵĵطƽƽһӡ


49 Ϸ
СүһϳɵǰֲѧΪǲ˴
Ȼʱ΢㱻ԹٴǾŲţÿÿⲻһ𷣡
õǵۣǸĸ״СĶܱץСӡ
һСһգ㱻̫ʦ겻׼š
ɾջĲɣ;ֻʹӦˡ
ƫƫסˣȥմڸʵѰ
ⲻ˵ҪĻ֦չš˵ԣԱͬȥˡ
ʱ룬̫ʦ٣󻹸һλԼĪʮͷŮӡ
Ůһ°ɫȹýͼһīɫĴ£򵥴¶Щʡ
ͷĵڣī߸ޱߴϸ鷢˿Щ鶯Ƥϲ׽֮⡣
ƫƫһ˫Դķת䣬룬޶˾롣
ŮžףüĿŲײ⣬΢ѵүһֱ¿ɶ
Ϊѵ⣬ΪĮʼ;겢ûаĻϣԾɿĿת
ǰڹҲ˶ΨǰǣҲضá
һԸ˵ڵʵǾǰ˶Ҫôһ֡
̫ʦԣż;ŭξôģȥ𣿡
Ҫʼ;Ŀǰµ˭Ȼǰλˡ̫ʦʮĻһСܵ˵ģ
ҪǣǸЦĳߣɽҲǼΪ
շ֮;ôˣҲҶײæϴǸ
Ůθϴʱͷ͵ĵ͵͵ģڲסĿֻţϧ
ﳣüͷ̲סšһǲ̫һС۸ˣ
ǻ˵岻ʣҹﲻʣܸҡ
;ֻ΢΢ţһ仰Ҳ˵Īǰ۸ˣﳣھΡ
תͷǸĿ̫ʦǸҲСӼƽϣͷ̫ʦȥȰһȰ
̫ʦεĿۼ;꣬Էﳣҽˣطϡ⺢ȷʵ֪ܹ̣̫ܽʦҲͷ۵ĺܡ
˵䣬;͵͵ﵽﳣ࣬䣬Цģ˿ĵģ
ڷﳣԼǲǱƭ˵ʱ򣬱ǰĺĵ㣬ôƯӺòã
ﳣͷһǶŮȵһʱ֪ξܾ
Աߵ̫ʦѹֲסҴʲô㶼˵ĳڣҪҪʼҵˣ
ӵԶЩ;˵Ļ̫ʦ֮λãиеľ롣
СֻҪﳣģ̫ʦҲһֲ
ڨڨĿѾҪ̫ʦ;Ⱦܡ
һξ󣬲Żͷﳣ費˼ЦЦȻּܣܿ㲻ټ
̫ʦ׷ûֻǸﳣһʹȥ׷;ôܵˣ
;겻ټ̫ʦҲͣ˽Ų˵Ĳ£ص˷ﳣԡ
ŭδˣҽطϣ˸Щӵѧˣ˼˵ЩҲδжġ
ﳣ鵭Įû˿ʾֵҵлʦȥ˵˵ϸ̵ҪĹƷɲδѩȻȥұװ
⻰˵ĺгˣﳣ豾ΪҪһõĸһʱû뵽ôһ̫ͣʦôɿˡ
Сү󻹲Ƥˣģ΢΢Ȼ޷
ټ;һ˻Ǵ´̫࣬ʦ˲ȥˡ
ﳣԸһڿﾲŲ裬֪ģܸоǸСүܿͻ֡
ʵҲ֤ﳣĵȷʵſڹ̽ԴƵСүеĲյ̧к̫ʦˣɡ
ԣ;һϲֱСܹ쵽ǰ˲ŷʧͳæ˫ֱһһߵﳣǰȵλ˶ɿǺҪӻǱˣ
ﳣվţƵЩӸ£һƺ㣬ⳡ濴ҲԵ̫
ͬΪŮӣԲȡСүЩ顣
Ϊӣ;ʲô˻ʵۣ˭˵֣塣
ϸ˶毺ãȻɵһϲ˶ôÿΪµһ˶ı䲻ˡ
ﳣΪ޺쾳ĸ֣ô类һķˡ;˵ϷˣǺǣȽơ
ŽߵﳣԼҲɻΪʲôû竴ȥĪΪĺÿ
ﳣԹԵķ;ôߵĽ˶޹ǣ뵽˺ܾǰĲ˹è
̲סʵ˶ô˵˽󣬾͸úǻš
ٶﳣüͷһѵĿϲŭֻֽƿνһԵϣ̫ʦ˵ʮ֪꣬ʱˡ
;ʹ˶ӣȴȫѲ˫ϸȴ˫֣ͬܵΣյСޣŭ
ﳣ迴Ʒ˵ѾʮˣӦҵһЩס𣿡
Ǻǣ㵱Ϲ϶ֻжʮͷ˵ʲôձҪȢ㡭
ﳣԣ߬սЩ۵Ľгʵס𣿡
ҪȢ㣬ҲҪȢ㡭۽ǺᣬſǻȴĿڣɹִ
ﳣ費ڵıͷֱҲûʩ
˭Ҽ㣬˭壬ֻǱġҪȢ챧ţ㴩õ·ιζСɡ
ҵèﳣ費ŵĻعͷ;ľȣ䵭Ȼ̬ҡ
̫ʦ˵ûл˼ˣ˵Ǵ棬˵ɵӡɵӿϣﳣЦã֪ϲǸǡ
ˣôܰ㵱è;˵ֱ׳ŷﳣѱɿȥóס
ﳣʯβŵ»Ǹ㿴Ӱɡ
;껹仰ɶ˼ʱ򣬱㱻Ѩλһŷﳣ
ڼ䣬ֻ۾ԶȴҲģֱ࣬üķﳣ裬֣صӣģϲռ㡭
һﳣ⧲̧ͷﺮ¶;һͰʵôˣҲС


50 ˣ
ӱʮ겻;˵췴ҲģСöȥйʿɱ˻ʳǡ
ռ¥ɱʹһ·ſ֮裬Ѫսɱȼʱ
̫ʦĴһ˷ܵϣͬﶵͷıˮ;ˡ
˶ֱ޷죬ﻹûˣ
˵⻰ʱ̫ʦɫϣĸɸƵģƽһ˫ǵСзۣڵɵϴˣ޲ɱˡ
˵ʱȥˣǵһδԼǵԼ档
;еӣʧû뵽ŻĹ˳ǻ쵰á
һվȾѪĹеĴڵѪҲڵѪ
ŭҲ֣̫ͣʦΣֻúͼλȻָɸԵĹһ˵µļλ
Σ͵͵̾ϢǻλǱģֻҪԼĶˡ
ֻ̫ʦĵĲʱʱͱʬֿ
ţֽͣʿǲĿȻ־Լġ
ţ֪֣ұɣߵʿܻ
;̲סЦˣǧ㣬û뵽Լ׵˾Լվ˶桭
Ͷܱ֤׷ǵ𣿡
ߣãɷ塱
ƽ״̫һĸǰͷȲаѵĨ˼;겱ӵģԥġ
޵ü;ûܵˣµˣһʹ졣
һöİ;ˡ
˶ݵ÷һʵ۵̵ġ̫ʦڣǰ濪·
Ŷ̫ʦ̫ӣ;۷ֱߺֵǣ˭ɱ̫˭̫
һ;ҪӸԼ汳
һֻ뷽跨ݺû׼Ҳ췴·ˡ
žײò֡ΪµĽʿ̫ɵˣû뵽Ȼǻʼ
߹һϲģ;е㸴ӣͶˣôзӪ˸߷ˣ
Ϊµһ˶Ȼޱ߰ʱ˿̣ɣ
һɫ׵ŮӢˬеԴһԣ˼;ǰүӢ䣬ҶԸүЧȮ֮ͣүҶ롣
;һĲţߣСӱ𣿡
Ҷ벻˿ԥնҶүһջ
úúãˡ
;ЦŽ̫ʦı֮¼̣Ļʹ֣ܵĻ
ԿԡдĹ󳼶һۣܿ˾̫ʦҲŵ˵ͷ;Щӡ
Ա߻ʹǲҲ̶ã˶ˣѼ;ִҪҲȰ˭Ȱ˭
̳;м;곪һ·ķˮ׳ʿһȥⲻΧ۰պôЦ
лвӺŮӴᣬҲЦǺǣң;꣬µһ˶ԶĲŮˡ
̫ʦڣιڵϣ̫ʦȥɡ
˵ͷؿڵϣ̧ʱͷѾһƬѪǱƤ֮£Ѿ˺þá
һ򣬶ͷŵ棬ţž
̫ʦ̾һٿȥתҪңŵ˸Ųҡ
ŮӱĿ˿˿ڴŹ̫ʦǰȥҪ־͹ֳν̵޷Ĵ
Ψһĺ˰;ȻȻʷ̫ʦΨһĺӣҲֻ˼;һӡ
֪ƽʳǵġ̫ʦŴ⣬ǵĿԶ͵ıӰƲ޾
ȴĥ³÷Կຮ
תΣĿƺųʮĥһ躹ޣ
λģ̫ʦġֻǣ𣿡
ӵг֮ĵŮڵıˣ̫ʦź쵰ָķӼֱ̣ˣţٺܰô
Щ꣬;λıӣһЩǿĹ
׿ηӣҲ˼ֲиϰţôΰ
ƽʱ޹òϣϵʱùãյСҶ书Ҳ˺ü¡
ֻǵֲ˶ڣⲻһûϣ;㱻¡
ҵϵ·ƣס辣ûˤࡣ
·Ҳãʵһ첲ȣڻ̵ɽ
;İĵˤɴЩĹеš
ҲһĻţһˣһҧˡ
ߵˣֵҹᶳôһ룬оھѾʼķˡ
ҶҵʱѾڶˡű֣Ž˺üûлӦһ˰ء
˺üʳָָ£;ıӱ·̽˹ȥϢ΢ڻС
ðȥϵʱ򣬰һҩ¨üĿº͵Ů˹ԱҽӵܣʩԮ֡
ɾŮԾºͽ͵ҹ㱳ڣǴɽϵĻõġ㱳ϵֱˤˡ
˵ţŮӵĿƵ˼;ϣȵ˫ȣӦҲ⡭
Ů˵ͷͷǵҶ벻ŷ˸ɽȡ
ĵط̤㣬ľߴգֻһ׿˹̤С·
ҰҪǳЩҶʾ·
·иһףͷ·˸硣ѳɿ˻䣬ʱޡ
΢΢Ҷͣ˽Ų˫룬һĳȥ
һԶһ̣һŵ۵ŮҲ֮ڲԶĵϡ
΢ָѣԼǰ
ɣ֪ʮĶȫֲĶʱոһ𿪷ţ»õãж˴Ĵĺܡ
ͽ֪Ů˵ţ˹ĴӻͳҩݸҶ롣
벻࣬˹ʶתСҲ㲻ˣлӹҪι;ꡣ
Ƚ˰ڴϰɡŮӿҶ뱳ϵˣһ仰ֻȥˡ
ʦ˵Ķԣ׷ãɣһ·СָҶ룬ֻʦסʦһ˸һ⣬ʣµĿշѵıҪҩˡ
λҷˣȥʦΣ
ȥ㷿𣿡Ҷ벻˼˵ʦ࣬´
ɣ
˵ίһܲˮʦܺãѾ쾳ʮ㣬ϴԲˡ
ҪǣҲԸһס
Ҷ뱻ɣߵ񿴵ɶͷԣֻڨڨЦ£;갲Ĵϣڻȥҽҩѣȥˡ


51 ľ
һȴ֧ȿֺӿ˽ΪɫȾһȦȦů;΢΢ĿȥֻЩɫɫЩۡ
ԺѰ̼ˣ仹Ǻõġ
Ҷ˵СΪɱɣЩͬĬĬ£漴Ȱ˵
Ǿ˵ҽߣ̫˷ѾҲҽ飬޼¡ѵõɲϧ
д˶áǰ˶䲻˼ȴɫȴ˱У;٬ëַˡ
֮˶㿴ǺʱΪã㡣
ԣɣ΢΢һЦĵһ˵Ŀˣ˿һΪ֤˦ԭ򣬶Ϊˡ
飬һҪͬһ˦ΪԷõźţʰţʧš
ֻЦЦţɣЦˣɽ⻹СܵȢţӦõġ
;ѵȵĲͷˣֱ˵˵ˣھУȥ߰ء
ɣһţǵֵøõģ䲻㡣
Ѿˣ˭ϣ˵ʦˡʦδͲˣֻҪ˲Լͺˡ
˶ԷƱ˵ϡ;Щãַǳ֮ˣ˶ж徣Ҳϲġ
ھɣľܾʾνһ죬˶ῴĵġ
ҹ˶֪ʲôӵİײɷ˵Ҫ;
ȽźֽԲ㣬ܿ㱻ľ
˶Ҫʲôûôذɣ;ʶ˲Ծɾɣûиʲôһ߳ӡ
ĪҪһ£;һЦ٩˶ǿķǣ첻ǻھܾ𣿡
һ̣˶ڿһԾ˷ϲŽڷ;ȤȻĻܣһƬ̧ͷҹա
޼ޱߵĺĻ£ƺЩһ˼˵λѡĲ졣˶һԼܲӰ
ӣ˶ǰСվһһ仰˵ȻҲ˵һ仰뿪ˡ
ܿ죬;ĹЩ⣬˶طеɻһ˶ٽҲ١
ɣ֢֮һ˯ͻĴߣżҲϲű߶ﳣɽȵĵһϱ㷢ˡ
ϣϰԺСɣǰҪʲôҲشֻ
˳ӵվʱ˫Ŀ񣬱֪ôˡ
ֻⲡ֢ûҵεķɣҪ˰Լϵôһ죬һֱҹĶ
ʼ;Ҳûڷϴãﳣܿˡ
Źһļ;꣬ɷŵǸͽ֢֮
;걻ͻȻǰŮһӲ㣬ȴӼ̫׾ֱ浹ȥ
ԤеʹвûдﳣһֻԿǣһֻ΢΢ڼ;걳ʩ塣
еĿֻδȥ;ЩļµĶ졭ȥΣյĵطһҲȥ
ﳣͷۻˣ㶯ȥˣڼĵʵү֪СүΣ
;ɵʵ˭ѽ
㣿ϸһüĿƺҵ˵ǸСӵӰӣвɸп
ʱˮʮ⾰գ۱ȥˣ⺢Ҳת۳˴ˡ
Ůӿеĳɣ;귴ʵô𣿡
ȻЩһѾ˵ﳣ黹ǲģֻ֪;ݣһԺƵߡ
ﳣ֮ǰò޶仯ֻɫ̫ڣ;Уټ϶δдӡҲ޼
Ժסҷɡ˾ܾﳣ轫˰ڴϣųȥˣƵҪֻδš
;ˣŷԼϲŵİײû⿪ءţһҹǿҲȥˡ
ľɣҲãȻΪʲôڴϣȥˣЬӶûֻ±˳ȥʦλ𣿡
ҷ䡱ﳣ赭Ļشһ˼ͷɣ˵ԺסҷˣԺ˯ǵðԼŷ
ʦΪδɴɣʣԼʦͬĴ磬ϡ档
ﳣ΢΢üһĵżз纮ִȾǡ
ȥ;ʱ򣬼;˻״̬¶˵շ죬ɣĵãæ̽ĶͷȻǷˡ
Ҵҩﰾ;ȥһɻĿűӵˣ۴ݻҩЩ˵ϸ˿Ҫʱҩİʦ̽Ʒ
Īķﳣ̲ס˸磬ѵĻ˷纮˼ʮֻ˵ôһλѻӦˣ
ѧľɣ˰죬ջǾʦһ£ûڴĵطҵﳣ裬Ҳҩҵſڣ˿Ż
ܿű򿪣ﳣ̽˰ӣʵ£ɣ֣ʩ̵ţͽ⣬ʦǲ˹ǸӣǶиã
ﳣ裺ûʲôֵΣ
𣿻˴ݶȥ֮
ɣЩɻʦô⣬ȴ룬ŻشûС
ﳣһֱûдϱõκα飬ɻҲû˵ѣֻա
ã˰ɡﳣ˵ţܿţҹֻ˸˽⿪


52 ʦ
ֻʦͽˣʦԸ仹ʱټ;ֻһֱͽˡ
ɣȥҰɣһĻš
Դαʱת׷ھɣ˵ЩŵĻǺƢľɣҲˡ
յСܵţﳣ˼٣ʼʰ
뵽԰Ѽ;꣬õĲˣװҲȥǲаùԹˣʦ˵չġ
۽üҶ˵ܲʵ̫ˣһװͲװһ
;һǰۣ㡭
תΣɣǰƣؿڣ㣬ĳԲ·ģѵı
ɣһ𣬸ֿʼʹҲɸֳ֮ɫ
֪⣬һµĹӣճɼҵǰһķϣûпܵġ
;Ŵ죬ɣˡ
˵ϲֻܴĴڻҲ֮ץһݣ⵾ò㲻Ҳġ
ֻصˣôܻϲľݶڸҲˡ
һŲ˵Ŷ룬ʦţͼȥˡ
ôΣյϲϲʦ;ţȻʶʦԼҲо֮
ɣԹԵ˵Ҵ˷ȥǼұܵģѶ˻Լѧɻȥס
ɼ;˿ҪҪȥ͵ʦòľ֮УĻ֮ҲǿԵģ
İɣǲܵġɣһ䣬;̧ͷһĶæͷȥȴűϮ
ʦ𣿡
ԣɣɴۣ˵ʲô˰ʦͷȥ𣿺òҪ˷޾Ȼʦ
ʦǲϲģȢ㣬Ƿһ֪ʦһμȢġ
ԡô֪ĸֱȥĿڳˣʦ̫ôˣ
ɴʦü۴ǵĮ˵ܰĻҲĲ¶ȣð֮ġ
ȳȥɣɣЩҪ˵ﳣΣֵĮˣΪһﻹ뵽
ڻʳβԭ֮йʱĽӴΪǼദﳣŻѡݡ
ѪʷǸĥ˵С쵰ϾҲݺʰ
;Ҳܿɣ˵ʦҽտǵޡ
Բķ紵ݶĶ䣬⻰ɴ⣬æúúãʦ̫ģͳȥ
ﳣĿԼߣŻعͷɣʦʲôҪͽϴ
ɣʦԼпˡ
¸ʱǰΪһ
Ͼɣɫһڵĸҽ㣬ͬѧϰڼһһ⣬Ů鳤Ҫá츳пɣ뾡ѧɣ¹򡣡
ɣɫɶּ˵ΪʦȻѾΪͽˣǸúúý̵Ϊʦֻܶˡ
ͽ֪´ұͽһܾ
ɣĲʦʮΣҲԼΪ˽Ʋѧҽ¡
뵽׻ڼѧɣȥҵѡ
ڷﳣߺʮҽڰ·ϿԷ˯СǰҲ
˵ıֻܼҽһӶû
Ƿﳣ֪ضҪĬһ
ɣߺʦֻ̫£һǳڴǽҩұչأ;˼죬ʵ̲ȥˣȥߡ
뷨һ֣תȥƬҩ԰û߳ȥѾʼʹˡ
סԺӾɣ⻬ƽתβҩ԰·ҪԺ˵㣬ⳢǷѾ
һֳֻܿûǿ߳ҩ԰Ĳ֣˾
쵰Ҷ룬Ϊλβⲻǳ
;ԽԽ´ιݺһ٣ȫ벻˼ҶһƬģ˻ʰͨɽѵҪͷ
ȻOO@@;󾪣ĵãæźʦ̫ȱҪ˰
붨ķﳣ費üͷһ壬ĵܲͣ
˸ƣ׼ڤ룬ü;ֵʦ̫Ĳƭ㣬ҧˡ
·ﳣˣе£²貨΢ķȥ
˳ҩ԰ؽ磬ġ˵ƫƧܴΧ˶հһ޸֮Ĳܣֱ
;ǰһ޹Ŀ޻˵ð
;֪ʦĺܣ͸Ÿ߸ϲַУԳΪʦ̫
¼ʦ쭣æջߣٿԹԵĵͷԼ䡣
ȻûԼˣϴ̬ʮԣﳣҧҧˣɼǵ߳ʲô
;ָָףԥ˻ᣬ˵ûס£ֻűۺˡ
ԣﳣҲȷǷжæϱӹҩ԰ƹǰԷֱҩȥ
ҩɸɾڷ׵ľܣδҩ󲿷ֶûС
;ЩֵĿѾԳҩԵҩûֵпҲֻǵֲ
Ŀȱ߲鿴˿ڵķﳣ;ĵȣʦ̫ƺ̫ţͷбͷ΢ֻûϵȥʦ̫ɴ
ɴһ˲ʦ̫ŭ΢ɲľţҶ͵ɡ
㲻ġ;Ҳ˵ڣҺܰġ
ﳣһû˵еľذĻ˿ϡ
;̲ס˿ʦ̫Էҩɱȸҧһ۶ˡ
֪ˣ´λ𣿡ﳣ費Ϊһֻι̶ż;겻ֵȣζҲ޼¡
һֶֻʮܿͿʼѪ
ˣǱĺģɽתת
Ǻǣԣץ˱Ҿ㡱
û⣬ֻṩͬ췴һϵĶ
ԣﳣЦЦĿһۣŸˡ
;겻ܿϱ㻻һߵı飬ߴʦ̫㡭Ҳǲԣֻҽȼ򵥰ݸá
ðˣѾɹˡ
;꣺
ﳣ轫ɴȡˣĹȴȼŷŭС磬纮µıӣɼǵң
;ҡҡͷӦæ˵ͷǵüǵãӾɫǣôأ


53 ʦ̫ĶȻ
ʲôʱǷµķծ;ԴҲû᲻ʦ̫ѶԼĽ˼ǡԼɣ˵һϯƭԼģ
ôΪĿùԼƤɣˣ
̲סһ֣ϲԴ׵ʦ̫ϲ
ţ㲻η忪ݶеķﳣˣתλá
ʦ̫ûϲɣֻģϲľ㰡ˡ
;קŷﳣ˳ĿɢȥЩ˵ȥ
ӣ۵ġǰ¾ȥɣԺõģˡ
𣿡ﳣ赭˵תСһ鷭˷ҵСֽ
ʱ;Ҳպת࣬쳤ԴҪﳣֱӵݸ
һУҲûˣСүʻԺ𣿡
;ûش𣬶ǶǼֿһŵеġһ٬䡣
ֽҲˣüһƬ£ʵʮǰΪҵӵλɣ
ǳϸղʵûϳң𣿡ﳣüֵҲ׷ЩˣʵȻһǰһʰ㡣
;ԣæͷ֤ӣģ֮ǰҵǿ幦һûأҺˣ㿴
ԣԺҲҪԳƱˣСգĴߣһỤġ
ŽӵǰϷ£Ҳ˽⡣
˵ЦĪϧ֮⣬ҪԼһ¡
ԣ;һ㶣̶ĵЦˣ˵ðǹģ÷ﳣĸͷ³һɽɺã
ˣɽϵ˵꣬ﳣ輱еסǵһ㣿ǡ㻻ͽ𣿡
ҵ㱧һ·ۣǵԼɽ;겻˼˵
ﳣôƽӱҪڻﲻ֣ʲôѽԼӵ¶氡
£ұþɣ㣿ﳣ赭˵ĩֲ˾䣬Ҳ⡭
ȿȣҽ⡱;ƺŵ޳Ϣǿæҿʦҳɺͳ
ɹΪʦļ;˷ܣÿڷﳣ軳ůżҲžɣȻԼܹݺݵĳЦˡ
ǧϻҶ뱻ǰһĻŴˣԼүŸʦ̫ŶʦĲӣԼ˼Ϲңү㡭ס֡Ҷü˵ű˹ȥһʦ̫ȥʱԼӲס
ﳣһ٣µĽ˱Щģˤġ;ԹԵĵ˵ͷ̽ԴҶ룬ôˣ
Ҷ룺뿪ʱүھ˼ͽôʦһȥˣ
ҽҪү뿪ҲȱܱܷͷɣɽٱѰɽ;
үҽúúõҽүĵˡ
Ҷ룬Ǹˣµϴ񡭡
֪ģ£Ҹɣţ
ﳣ貨˵ţͷЩļ;꣬Ҳģġ
ҽ֪ܲүûѪ˵ģҲ·пܷŻɽġ
ﳣɵҶ벻ɼż;ڻûɽΧ뿪ǰȫģүأ
ӵġ;껰û˵꣬ҶһֵҪ죬ǧҪģġ
ٸһӵʱ䣬ͳɹֹˡ
ᱣҵģϽ߰ɡ;˵꣬ﳣҲŵ˵ͷû
Ҷ뿴ʦ̫ǰү㿪ԼħצԼˡһǰʦ̫үĻװˡ
ʱϣˣɣ
ɣǳҡ
;ĿҶ뿪ڷﳣĲǳһǣĿרעղƺҪ
þõ÷ﳣͷһң̲סڴʲô
߰ɡ;ƿﳣ־Ҫһ竣ûûΣҲᵽ˱˵ĸоȥȫĵطȥ㡣
;꣬˵ᱣһӵģˣȵϢڼ;Ķ˫ֽЩ
ȻӣôҪ֪𣿡
֪Ҳܶ£ҲյأλұҪġ
ܷȻ̫ʦûҿҲǣȷʵʺʵۣԶ볯ùҰ׵𣿡
ô֪
ǿ£ϵңǶϷһ
֪Ϊλûһѣ뿪ң֤㿴ġ
֪ˣҴ뿪ȥȥĵط棬ұһ
ﳣָֻĵȻƽȴ˵ſü;Ļεºһ
Ÿо۽ǵȣ˱ΪȥᣬޣҩܵʵҲϣܵλۼңǲģҽдҩغã뿪


54 ̸ۼޡ
˵ȥҩֻҩ䣬ҩҩһҲûߣҩ԰Щ޻ĸֶҲ׼ˡ
ֻһ򵥵С;ǰڱɡ
˵֣;ϱͰɣȰٺٸһ
áֻҪȺ˲Żɽᾡܱ֤ﲻ⵽ƻˣʱһ㾡ȫٴһ
ҩңﳣ㽫ָˣת󱳽ϣǰֱ߲վͷ̫㣬𣿡
ԣ;ü䣬ʵ̫ˣЦԣҲ
ţ±ҡﳣ˵ţδֻڳһֻֽԼҩ˸ǰ΢ʩҩݾϣ;갲š
˾䲻ҪҶ˴һתԼ󣬡СЩſұϡ
ۼ֤һĻļ;꾪ˣӿģȻô󡣿ϴ˵޴һ˿ɵǧǼٵˡ
оϵſˣŶӣʩһƣŹӣӦ΢΢𶯣˷ﳣվ
ѿųһ඼׵ѷͣ£;ʵӣʲôѽ
֪ҲǵһãϵļѾʷˣҩ԰ҿٵģԼҩĵ伮ȫġǷһѡһμ󣬱ᱻϰ
˵һ̨¶ƽλãӦþ鼮˵ͨܵĽˡ
̨׿Ҳңպѿ϶ıԵϣ̤ϽݻߣﳣֵӦûһأرڡ
Ŷ;ƶǶӦʼԼȤĻ⣺ϰˣƺǵʮǰӾͱųΪҽˡ
оﳣƺͣ˲ɵĽǰĺڰСʵôˣ
²ﳣǲǸоǰΣգͷתЩӣֻۣת˻ȥǰߡ
ô;ú£ѵͣΪ˿
ȻˣͲҪˡﳣĵЩƣʮһɽϰʮˣ;ͻȻҲʶĲࡣ
糣룬Լ;ʱ̹ܺϵ˵ԼͣΪ޹ǡദ֮УԼƺĶ˼
Ϊ޷ȥ񶨣Ƿʱһ뷨ЩʮǰˣͬʱҪҲȷʵˡ
ЩϲҲЩһֱΪԼݰ˺ӣϾĿŮӣʱԼȻȴҲů
壬ΪҽߣİһȣС˸ǲԹۡľҽΣҲ̻ʲĺӡ
˷ﳣĻ;һͷˮãȻû˵ﳣһ⣬ѵҪ˵һ
ֵɣ˵̳м֮λͱҪȢӣҲ̳ʲô֮λڿԻ𣿡
ɬд˲ģҲʮֵ䣺ҳΪʵۣһｭɽ϶˼ˡ
ԭˣСү뷨𣿻һɨգﳣ̲ס΢΢ϷʵˣҶ˵ܿô
ҪȢײɣ;꼸ʱ͸ʵ
ЩҲűĽģﳣܸо˵˾룬ı
Ҳɰ˰΢ĸоʮֲãоģƺֻޱܻ⡣
벻ɫͷһԼǵˣû뵽ԼҲһˣﳣЦãװʵѵ㲻׼Ȣ𣿡
Ƕշģֻĸһĵϵ˾Ͳ٣οԼ׽㡣
ǹǵĺӣƵμ֮λѶҲûô
á;˷ܵ˵ﳣԣģַˣӣҺòãҸĸʽѲ˵ġ
ﳣ裺
ԼĸѣѵԼӣһξü;ɽҲܸԼ᲻鷳
ԵΪŮټޣû˻ˡ
еǾô˵ˡ;һ§ϵеԼҲʮֿĵķϣ㲻ƽˡ
ɿЩ
İڵЩ˲ʮҵ̨ײŽݶһİǽʯҲǽÿұһݣөʯںڰз͵ӫ⡣
˵ܵһһص¶ɽͨģİߣܵڡ
Ժй鼮ݵļﳣܿҵ˹رյĻأᳵ·ģ;֪˵ѣǵһߡ
˵Զ𣿡;ЩķﳣӳԲԼҪֻһȾͺˣžͿˡ
뵽ǸˣԵ˳󽫾Ҷ룬ѾǧѺ̳·ң˰˳
Ŀ֮նףԼһˡթʬƫƫǼһͲ浱ˣǵһ·׷ɱڻѸͨԼ
췴֮£ڱУʱԼʴȵ㣬ͰĹﳣҩŶԶҩ
ż;̲סЦЦģһ֪飬ﳣǳЦʲôأ˵Զôѵǵ·ң
޵Ļ㲻Ҳƽʯ裬ٶ౳꣬Ҳ
ӣЦܺԺҪЦЦ֪𣿡ɽ˽Уܽ¶Ц֮ͷŽѤõĻ𻨣Ǿ޹󲻿ƵĶ
ﳣԣʦ̫ˣͨ˳ٵĻҲһһ꣬ƾ쾳ΪһʮҾûʲô⣬ƾ״ʦ̫
Ϊʲôڿʼˣ˵׷𣬿⻰˵
һʼû˸Ǵ򣬶ҵʱһֱŵۻ࣬ҾҺġϰˡ
;˵žԼЩίᣬˡ
뵽ԼһľϣڤҲûɶļ󣬱ҵķΪܸ򣬴ӷʳﶼܵڿϡ
һʱҲ΢΢飬һ㲻˵ֻרĵĸ·Ǽ;ҲЩˣ˶˵ˣ͵Ĺһ·ǰС
İһһصĺһͬӯȽĽŲƺһĴߵƺһ·̣ĵ·Я֣˿׷


55 
;뵽ĿﳣĲգճյЦ
Цڶ⣬Щ÷ﳣе㲻ӦһࡣͷסԼ΢Ķ⣬򶨵ʵʲôЦ˿ģ
ʣŷﳣ跸յļ;˲䱻ѣ붼û֮ش𣬡Ȼ룬ƯӦӹջؼȥʡ˵ǡ
ߣ͵𡣡
û취ܳɹӹջؼȥأ
˾ֻ֪ƶﳣ豧ԹĻȻǱ¶ʱ顣
꿴ﳣӾڹԼЦ˵ƶҲֻһƶˡ
˵ŲҰȥ
ӣҴˣҲ˵ˣҲ˵ˡ

ˡһ󣬷ﳣͣ˵ܵĳˡ
ţ쳤˲ӣ뿴ﳣ˵ܵǳʲôӡ
ֻܵͷһʯڣǽûһ˿ƴӹĺۼ濴ȥҲʮֹ⻬κ·׺ߵǽϸżѣʹ
ףһʯڰɣѲҪزܳȥҲԣҲûκ·Ҳûʲôĵط
;꿴ǰĳ˼˵ֿ˿ߵǽڣߵǽƺҲûʲô⣿ѵڵϻͷϣ˵ǲǰӣ
ﳣż;߶߶ûûˣ̾һż;ֱǰߡ
ӣҪôȥײǽڵġԼԽԽǽڣ;˵ҪͬҲġ
¡
ôܻᡭ
û˵꣬ﳣѾż;괩ʯڡ
ǣ
һ󷨣˴ӾϲþӶﵽصЧĹһЩ󷨵Ĳод󲻽ӰӾӰ촥ζ
ﳣ;֪ʲôֱӽ͵ֻ󷨽ʱ̫ھԶ𻵣鼮ȱʧѾ޸ˡ
;꾪ĿܣֻѾһɽ֮УͷȥȴұڣΧȲûʲôͻȻո߹ܵڵĴ
˵Ѿʧˣ
ǵġﳣ˼һ£ش𣬡׼ȷ˵ӦǴ󲿷󷨶ѾʧˣʣµһСҲȱȻ˵ȫʧҲԡ
;֪𰸺Щɥֻ૵һΪȥɵҵλװĻء
ʱﳣż;ü·֮ܽǷﳣ׾˼;СֹĻЦЦ˵ԼͺãҲ˵ʧûʧ뷨Ҳʵ֡
ιιӡ;ʾ˵Ļ̫˵ģô˵Ҳ򰡣İɣ
һҿûδ˼ֻʵʵѣڶ󷨵Ĳϴ఺ѰĲڵʱ乻𣿵ﳣͣһ£תͷ;꣬˵ȷԼ˶̵ʱ֮ѧ᣿
ҵȻɡ;굱ʾϷﳣ˫ۣˣðɣҲС
ͻȻƺ뵽ʲô˵Ҳпɲɲ˰
ŶôɣﳣԼ;˵ֳ档
ǻ𣿡;ЦĻش
ԭ̣ܿϧҿɲܰ㡣

ﳣƽ˵й涨˲μ׷Υһϳ͡
жϣ
ʮգϳΪ漮̤벽
ǡǣ;ĵ˵ҪͲҪٻȥˣߣҴӻõرҵĶҿ˭Ҷ㣡
ů´ģﳣ΢΢£а취
֪ļ;ʣҵʱܹʲôæ𣿡
ʱҪһ¡
ôϣ
ʱ㲻ùܣ˵̬꣬ȳϿҵĵͷͺá
û⣬򵥡ô򵥾ͿԱﳣܷ;æ֤Ͱˡ
ﳣõ˼;ı֤һ˿Ц⡣סˣԼ˵ġ
ﳣ˵Ļü;Щתסʲô˵ʲô
ûʲô
ģ
ġ
һֲĸо㲻Ұɣ
ûУˣ쵽ˡӾǰԶԴͷɽһʯ׿ҵĺӵ峺ˮⰵӱˡﳣ²ӦΪӵ׵ʯþˢɺɫ־һȻʮ峺
ȷûΣպ󣬱һ·ˮг̵ľͷʮϤǷڳһԺɽ
ȥҼϢһ£յ;겻΢΢ЦܵǷ޽ģȻҲڷһĵط
ǣжԶӪѰӻùõķء
һƬƶرɫټ߾˻Уڷٺбʿ˵ʿ¹ʵΪǿһ֧
ʿȻֻΪ˱߾ΣҰѣԾֹҲ첻ġΣյĵطҲȫ⻰һëûС
ҪȥҲԣáﳣ軰ĹвԶ;ǲԸģֻûüҳ׼
ӡڵʵڲʺȥȬٵŰݷã
ڼ;Եƴǣﳣеһ˻ȥҪƻģɽǻ㲻ǴӦҵ𣿡ѾԼ;ָƣƮƮЩּǰţΪƶӦġ
ĵγĶԱȣ;񱻲βҪըë⻹˵ãһҪȢô죿æȥȥ㲻׼Ȣˡ
Ϲˣﳣ΢΢ת˲šһĵ˵ͷ뵽һ⡱
ʲô
ӣȳɻ飬ĸ׾Ͳ˸ˡ췹ҲͲˣԼҲ˳ˣ˳ı޲ˡ
ԣ;ĬƬ̣ͬˣãӵġ
ķչ֮Уﳣƿ˱Ժλãȥ˼ϡװļ;һҲΥͣӻݼ֡
꣬ܺÿҺϲҸĸһϲģ㲻Ҫ¡Ӻε;Щ죬ү֮Ϊ˵زʵڡһ·ϰͷڷﳣ軳ﲻϳٰƭҲ޶ԡ
ﳣһΣֱӱ˽˸˸˵°ͣû뵽һֱԳʾ˵гһջ˴۾
Ӳĸŷﳣ裬һ·֡ģȥҼˡ
Ծܱ֮ļۿһȣæת
ǣ˵ԼԺӵķﳣ裬û˰ٺãϲСңõ㡭


56 Ҵұ
Ĳ֪ǵã;ʮӱһ·Ҳϣֱɬ
ʮֲܣҲʹ㲻Լ˵ﳣҪȥã۵Ĳˡ
ŷﳣֲϷſǧȴֻ˵䣺ӣܿˡﳣţȴڣֻĬĬĿ
ԱߵС˴һæֻһĮǳЦ⣬µĴ桭
ͷλδˡ
ģūֻЩѯʣõģܿͻˡ
˵꣬λЩŵӣٽһ㿴ԼԼһƳæס졣
£㰲İɡﳣȻ˵ţҹϣϢòҪһɺã
ɼ;һҲĲˣ˵طϿһȥÿɲҪͷ𣿿ͲӦøŹܿࡣ
ӣ㲻ҪײȻȥȬŰݷãٽ¡
ڳ;Ҳֱ˵һݸǳ˱һеϵŭ
ԱߵСԾƭ֪ӵ·һž֮Ĵסʾ;ꡣ
ȴһֻڷﳣϣΪҪȥܿ࣬࣬һ˫Ҳղϲȥȥעġ
С䣬ȳȥСıֿﳣ˼ԼǲǸٸۡˡ򲻳죬ԼĻԾҪʶˡ
۱ϵţ;ſڵ㲻ҪˣҶ֪ĺãҶģ㡭
ĸ˵ֻһ˱ǣĻͲҪ͸¶̫ˡ
̬ȼȹϣҹڳһ¿̫ǷףĿǰҵҲʺ̫ҡУݻ
ΪǵĻǲǾͷͷͲΪ˲ˣ
ԼôСһҪɳΪڷ絲꣬ҲΪδŬ
йһ˲ʧ񣬷ﳣܿѹĿۼ;꣬ɷЩʧ䡣뵽뵽һ㣬Ҳֵù
ڼ;ĵȴУ˵ͷתȥ
Ҳ֪ǲΪﳣ轻ʲôԺ˺⣬û˹
ֱܹߣҲﳣļ˹̲ס˿С
䣬ﳣ극׼뿪ʱ㱻ˣϷﳣ費æ뿪ˣȥ
á
򵥵һáü;ǲЩӷﳣ޵Զûзֻ֣ǲ˵Ա޷Ҳȥƽϡ
ƽʱҲˣԼҪ뿪ҪôĮĶԴԼ
ǰ˵ʹüۣƺ̸ҲԸӣľУü;ʹ΢΢Щ⡣
ԼѾڽɳˣ䲻ǲҲǳеһɰ
֮ŬõǰǲŹİԼ
жһҲûоˡ
Ӧ˾ڳĿջţҲûʲôʰνǻӻ䣬һƬƲҲ뿪ˣ̺˲û뵽Ҫȥﳣ衣
ؽԵһۣӵĽֵк֯һһƬʢ
;ȴĹֱͣĿջϰű㱻С϶¥ֺŷ䡣
°ݼүѰ׵֪үʱ̣һɫ۵ŮӰڵϣȭ;ʾ
ҶˡӦģѾ˺ü£ֻлЩᡣ
һȥҲҪü겻Ҳ֪Ǹĵʦ̫᲻
ƶʵү׼ʱ̣
;ŻعĦõĲ豭£Ҷ˸Цݣհɡ
ͨ;ĻʰδȥعٱԾϲ飬һ·϶زأҹ·糾͸ϵ;忸סִһԵԽݡ
üĿƺҲȾһΪӰӣֻȴ䣬ȥȳǡ
үв׵ݣǷкʵģѡø߳ɡ
;꽫еĻóָһС֣ĸ˫ΪıҢӾĿǰӪʲ
⡭⣬СЩԥֹ;Ȼ֪˵ʲô޷Ϊβѡְߵģְ
ΪҪССʲʿһҪʱҪΪǽ̫Σˡ
ȻҲھ֮УΪѡã;겻ʵ
⡭иûˣҶ뽫Žȥģ޷ֹҶ뽫Ҳ˵һѡУǳûнó
˵ˣˣȥɡ;һЩ²⡭
գʯɳһǰͷʮλ
ٺǳĲ߾ս챻紵ɳɳ죬β
ǰһʿӭ潫ǰʮеоСģӪկ
̽
ǡ
ĿصԶ˵ƽɳҰݣһз֣ʧȻ
ǿʲôߣ
ȻСģֱӷ
˵Ů޳һɫ׳ĵ·Ʋմ˼̻ɱһġ
һڴֲݣɷѪζŨصһγǿҵĶԱȡ
ԣ˵ͷ˵޵ֻǵоսֱʧҹ͵ϮȡҾɼ
ӪǵڣһҾ׽ȥ̸˵ﳣ㲻ˣŽᶯĵġ
Ȼ˶ѹеϲãʵ˵Ŀģ鱨ɿ𣿡
ģɿͻ˺쾳ѾԲ磬ΧһõҲܿõ
̽ӪϢ˧ǼЩȡ
šﳣ赭ȻֻҪ̽Ӫ鱨ûҪ¶Լˡ
úúã˴󹦣һʥּνȡ
нĶһɫĶߣֻɳɳĽŲоӪصʱ򣬵˻δӦֻװʿսȻһ
ɱŽڶһֱ򵽻ƻ裬ֱϼûѪ𣬲Ļ
˵дһϢﳣ˾ȥҲûõȥ롣
ŭţдĽʿǾŲȱģɳ¹ظϡȻƣҲϲãֻ˻ΪԼͬȥˣ
ս˻˲ϢսϣָԼҲǱͺӥʳǸ


57 һΣ
ҹĻ٣һ˳ҹɫ͵͵;ڵ
Ҷ˵νץ˵йӣ̸
̸ԼԸ⣬ʹùҲԸġһսͣˣԱضڵձȨġ
ǵģ칦ϣѾ׼Ѻˡ
ԣ;Ǻ棬Ц˭⣿
ӻȫЩ˵ųӲŪһƼ˼Ǳɡ
ָԻţǸС˼мϺ
νµһλνо֮ܵ
ŶȶţҪ
Ҷ˵㣬׼ȥ;˵칦ұ㲻ȥˣ˵ͨڷһȥ
λڱ߾ߴŶʮڵλãָĻеص㣬ϡŹֵĶ֡
ձĻǲҶƥƥ֮ĽǮ֮
峿;ȥ˻Уֱ̾ۼĵط
ϲĲֹ;һĽʿŮ߰꣬ʮĶϲ
̵ܼĻᲢ࣬Ϊֻÿ³һʮ죬ǡ÷ս죬ȡ
ԣȻһѾˡҪҸȵˮ˾ûôˡ
;꿴˿ȷʵΧˮйͨҲֻգ˵ͷʾͬˡ
׵Ĳ֧˼ӣֻһλ͵ϸӪһ˹æǰк
ǸȻֽŻܿ˲ˮ;Լһ룬ЩǣƮЩҶʲôò衣
е룬ЦЩݳ޵ԽԽԶˡЩ˵ҲЩ
Աߵȴ͹˴룬źúȣȴǷĵЦˣһڣȷʵúȣʵĺܡڵζЩɬ࣬һڵ
мıο壬һȪɢ˿ơ
ףǱߺִֵҪҪȥ
аҪҪȥ;ҡҡͷȥɡţҪǱ¡
˵ţ⿴˹ȥȴ뿴˷ﳣ裬ƵվһԹۿȷе˵Ҳִ˫еһԱ
æ²룬˹ȥЩƺţšԴǼң¹˼
׼ֵŮӣйһ֮Ե̫ȷǲνŮ
һ𣿼;ɻôнӲ˵û
ãֵҪҪæأø⣿
;Ⱥһ˼պñۼˣСܹ⡣
ȵȣ巢ʲô𣿡
˵СҪ⿪ȴˡŲȥңҪ⡭
Խ˵ԽҪۣ˵ǺҲҪһǧ
Ƴﳣ賯߹־ϲѵϳˣϽ˻֣ȥæԼ½ӭȥ
;ճյĶǰϤգδȴºۼһǰÿ
򽫾ܷһæ˵Ȼ΢΢üͷĴ
;ʶûϳԼԵеĲãæ˵
˵Ӫѱĸ֣ɷ˰СѰһƥ
;Ŀڴ򶷵ˣѹвʲôˣ
ģѰʲô˴źá
ԣﳣĿһۣ
򽫾ΪҪһЩǹ£֮ǰѰҪ
ʵϣ֪ƥѪĸλãֻǺܺãվЩס
ɿλͳӪĽ㱧Ե뷨ˡλԮİɣ
һأ˼ŪֲǮ
ȡһʵ˵뿴ﳣʲô飬᲻̻
ǣܵЩΡ
ﳣݸСʱƺԶһںš
ֵǣС˦󣬱ܵǸ
ŶУѵأļҲڰæء
;ָָǱߣ״ĵҪҸһѰң
ﳣ룬ҲУԼƼȦȻ˵ҵҲע⣬ͬˡ
˲߳˻еķΧ;ֽﳣһҪ˴ȥȴίĽӡ
ʱͬסʺ֫ȫɼ;ıԼ
ΪʲôҪεôã;˵ţйƵҧ޳Ĳϡ
ﳣо˴ĴʹУ΢΢üͷ˿̷Щ⣺Ϊʲôţ
ʵü;ܺã˵Ц⣺˵ǲҵģ
ǡ䣬;ĺ˲ʧһɶɿ˼Գˣ㲢ңôأ
»𣿷ģһĺܲҵġ;˵ţǰ׺ݵĶŷﳣ裬İɣֻҵģ˭ɱ˭
ް׺ݵĶԴԼﳣ費û߷ְģֿɬ
ǰ˺ܶ࣬ɻãҸѰɣ˵ţҪȥ;ֱۡ
;ԹԵûʲôģֻܵõĹػ᲻ƴǣҲ˼
㲻Ҫϲòãһʱ֤Ұ㣬Ҳ֤ҲǸϲңֻˡ
΢ŵһ̾ϢܿڿɢȥɣҪӣȥҸдҩŷ㰴дĵɡ
㲻֪ʲô̫𣿡
̵ϢﳣЩɬɬģǰˣſ΢΢ҡͷѡ˳Ĭ
ס;ʵ߸պȱ㿪
Ϊﳣɲش𣬵ˣȴĻ
ҹҪ뿪ˡ
ãȥ;ѹװµʵ
ηﳣûлشˣǰǣ֣һȥһҿջĺš
ƿľţ۱һǣкüƥͷĸɲݣΨһƥɫĿͷ­Žֵ߶ŵ档
ǲ;ͷʵΪսҲѰʿӵеġ
šﳣ赭ɿ־Ҫǰȴ;˻
ѱģɼĲһˡ˵ŷﳣ˻ȥָˡ
˵ûȷʵΣͱˣһᰲ˹ġ
ԣﳣ˳ӵĵ˵ͷǸСڳɳˣԺ󡭡ûԼҲ԰Լչ˺ˡ
ܺãܺáԼҲ԰ˡ


58 
£ϵ칦ȱϯ˺ЩˣΪǵķﳣûвμӣСűײüˣҲûμӡνˣȫѰҡ
ЩҲˣ˵ǮҪˣ˼СűС
Ҳû߳ɣ;͵͵ǿˡ
ԭǳȺˣҪƥǳΪԵĳУҲѰź̽ӽӦ
ֲ֪Ӻδ̽νСѺӣȺ˽½ѵС⽻Ҫˡ
Ѻ͵ʱӣǵľԮȡʱ䡣
ԼױĿģԱͬ˺̸˽Ⱥˡ
Ⱥֻ̣ųṩĻ£֪СݣִŻˡ
ֻǼ;ŷﳣѣн䱸û뵽һʻ⡣
˶ţǳǱߵļƻб䡣
ǸѺһؾʮΣˣɱӵĻǾӵˣǶֵġ
ߣ̸֮±زѾץģôܷŻȥ
뵽;껹ǾȥСһˣ˳һ顣
;Сֱ⣬ϸ֪
ΣˣУҵøϽȥĸף֡
С˵Ӵ˼׾Ҫߡ
;ĬĬһ飬æ׷ȥеȵǸŮӣ
ǰѾˣɼˣҪҵƴȥ
ûС˵꣬;ѾԶˣֻңңȥνȥ
׷ϷﳣǵʱһСׯ˫ڽսҲս
зﳣѹŶԷʿֳܿ˸£Էȫûѵֻмʿ
ôˣﳣȿڣŲײĻңڣԲ⳯ܵġ
ԣ;Цˣðֻ֪ϲεľΪεĿ¡εĵãȥˡ
ǰ;ֱתȥˣֱ۲Ĳʵ˶ˣ
ؽǵģʬ϶ѻڴĺɽϡ
ɸȥ٣ҴİվͺáƬ̣;ֵʬ塭˰ɡ
ǡʿߣﳣָŵǰ뻳Сȥɣ뾩ȫһʶơ
Ϥļ¶;಻ͨͨͣ˼£ԹԵš
꣬Ȼȥɣ͵ˡ
ԣҪȵݣѾƻˣǱ߻˽ҡ
;Ц˵ںԼģֻǺܿЦˡ
УڻȥҲ뿴㡭
ˣ޷˳ȥƴϵľ̺ݺƣҲûκηӦȫ
ôˣ
ţţ˵ʲô;عֲؽ΢΢ЦʵеֻĮȻ
︱ѾˣҪҪȥûзּ;ĲԾΪʵҿ۾
һ·˰ǳӷɢע
ȥ
ӵֻ߶ɳ֣ﳣӦҲôˡ
߳;нﳣ֧顣
ڼӣƭƭȺ˻ԣƭˣǿֻϺꡣ
Ǹǳӣ
Ӷ¥ﳣӣһīɫͦΣͷ֪ﳣ˵Щʲô
Ȼɫ԰׿Щ¹ǰ
û˵Щʲôֵȥذ˴һ
ǳǰ֪˵Щʲôӳ;˹
΢Ц֣Ӻܿ˵ͷ
Աߵķﳣʲô飬;ûȥ˼˸꣬վ˱Ƶݸǳӡ
¼һ˵ţͷ˸ɾӻԥ㽫ձ
Ӳ𣿡
ˣҲȹˣеĿձϣµ¼۾л򽫾һ·໤
Ӧõģپһ
;˵ţƱԱæ۾ıװݸ
δȬơ
ﳣ赭˵ţȴż;꣬һ벻Ϊλĵ˵ʱֽ;еıӶоơ
۾ԣЩмĿһ۷ﳣ裬ȴŭӡвɲЩ컵˼ŮĪǶԼĽ
ŮӣȴЩŮ֣űĵһ˶ʤһǵ׵ŮģҲ衣
;ҲסˣָĹģôĳȥǸʲô
һϷûôôϡͿĽˣ
;ڴϣԽԽòζȥ޷˯㴩·˳ȥ
ջֻ㣬סȫǵˣﳣ輰Ǹӣ˶Ǽһ˯ġ
ƺЪƻϨֻл谵¹Ժӣĵġ
¥׼ȥֵһߣ˵ƽˡ
ĽֵһƬżмȮʹԶڰﴫûе£ʯ·ǰߡ
һת䴦ȻĽ̸ô˻һû˯
뵽תȥϾֻһĵطɢɢģʲôˡ
徻Щȴô룬ܿмںװδŲͣ
һʲô;겻ɰӿ˲
ȻһӰӰӹ̧ͷֻһԼĪʮǰǸӡ
أ
;˵ͷ׼ǰߣȴͻȻγǰСһȣҼϾ͹
𣿿Ҳʶӡ;Щ䣬ͻȻ£νвĸоһҲá
һʮŮǰƿ˵ĽЦ۾ˣʮ㡣
ʶ㰡򽫾
һλҺɫӴӺЦĸôʶ򽫾أѽǲÿһƤĸ裿
˵˵ĵſ
Ļ;겻ɳ˼ѵˣΪ˳𣿻ԼݱˣǱ϶ǰյҶǵϢ
ףСʲôأͷĴż;꣬ĸǲǰ˼ŵˣ
Ӵ֪ܵĶ֪̻ˣǿ˼ˣ
ŮһЦ޼ɵĿ˼;ãƵġ
ֱ;겻ͷ붯֣Ů˵аģã˵Ͱ͸ˡ
ǵ;ֳŭӣȴܵ·ߡ
ȵ˿ջ˴סĥȻӵȥ˶


59 
Ů˲Ŀۼ;꣬յЦţȾ
ţӵ˵ͷ;ЦȻҪæҳӣⲻ·ҺԵ˽ѽ˵ڻͳӣǴ·
ԣʲôˣʲôϵҳν£
;껰䣬Ů˺ܿӻ㻹ǵԹԴ·ˣôϻ
á;ĵǸ߹ǵ̣һ롰ĹԹԴ·
ǰ棬һһҰѼ;м䣬ֻʵʵǴջȥˡ
Ҳ֪ԼǱģﳣ迴˻᲻ᳰЦԼԽûˡ
ޱȵʧ䣬ֻҲû˵ϷĻϣ˲Щ¶ǵĻ
ûãﳣֻѾ¶Ҫ룬ֻڰŲԶľš
;ĻɫԽԽ䣬᲻˵ػˣӵĳס
ۼλµȥ;ƺûз˼ﳣæеİָ˳ȥʮɵֱӴӵϡ
żƿӡһҽУѵҲ֮
ʲôˣŮ˽䱸ſյܣǰͣ˽Ų£
СȾıһԺʹŮһŭȣ족
;ϾԼæǰĺڰܣû㴳һ˻
ĻϤ㣬ŵ̧ͷЩȷʵӣ
ôʶˣﳣǳЦĿɬֻһΣһβˡ
ʶ;˵Ѿμڽˡ
˵ţȻожԺһץס˼
ǲʲôңȻԶңΣʱֱֻҡ
ﳣһͣ˽ģû˵
ǵҲѾ׷ˡ
ӴѾͷ벻Ҳڣҽ֪𣿡
ûҲΣԹ˵ѽͬ⣬ҲΪ飬ֱӸ߹ùңùһȰȰ뿪ЩģϾҲûٻˡ
˵ʲô;ǣŷﳣ֣ĶŮˣ
Ů˺ǺЦӴ㲻֪С˿еʧְ
һֻӣﳣƲסĻңֹﻨѰ죬ұ㵱ûˡ
˵;꿴ŷﳣ裬ĲϽŻң˵ĻǿƲסĲ㲻Ҫ
˵Ļαȥ㿴Ҳúõ𣿡ﳣݴ˿ѩڱĴˮϤء
ҷӣﳣ㻹ĸһ˽ĺܣĸףҿɲ֪кӾ
СȾŮ˵޺ĸ˵ʲôϻɱұ𰡣һҵģһǡ
ˡŮƮƮƳ󣬲мǵϢĸҲҽзϲɣ޵ͷۡ
СȾ˲ʱɲס˿ԹĿŷﳣ裬ֺݺݵĶż;ꡣ
ﳣ裬ƭˣҺһ취㲻Ҫҽо
»ѪͿԣ𣿡
족
ҡ
㡭аһɺԡͷһοŭķﳣ裬;ЦĺܿģһĲϡЩãȻ飬ÿɰ̲ס˹ȥ
ﳣæƿ߳񡱡ȴֱ;˻һ˵ŷܵĻţ񡭡
ֳλŮ˵λлˡ
㵹˼ֶŮˣ㻹ЦĳȥɣãŹǡ
ȥ·ϣﳣҲǺ棬ü;Ϊģֻǲ⣺Ϊ˿ģ
һֱңܰﵽҺܿģһ֣һΪҸô࡭
ﳣҲЦˡ
ֻֻһһѪܽ飬ȻԼǡ
ҶðǱ㲻ôʱˡ;˵ţϴЩꡣ
ҵĴﳣ͵
֪ͺãǸԶһȻһ᲻ĵġ;ôߵ˵ЦҪˡ
áﳣ˵ͷ˵
ڰУһжɴҪ£õĻãҲ塣ۣӭһһ´Ρ
ת˲ѣǱǰ͸峿ķ磬дĲʣ
︱˵𣿡ϣ׼ʱţܹһΡ
ǣ򽫾£Ҫ£һ𣿡ﳣ赭һϲŭ
ͬǣմȾЩ޺죬֦ͷѩųŮ죬һھһ£΢΢
Ŀ𣿡ţЩ˷ܣֻŽûʲôҵĺŮ˼
šﳣǹŵķţ
ƻϼӳ˰죬;ѹ컻δɢȥȥ
Ŵͷó˼ɫҩ裬ƭģʵֻһͲˡ
ƿţţſţ˷ܵˣ︱Ѿˡ
ŶȥҶ봫ţһзﻨѰŮˣ˵ɽͣǲͬǾͲϧһдץ
֪ˡţѾ¥ֱ;סˣȵȥҶ롭
²Լڳķչ˳زֻҶŬٲŵķ֣ҶҲŵˣˣҶͶԼһʧһˣ
վԼߵģɽʱй¶ԼݵľͲˣ˭ΪҪŹ
ţȻһֳԺˣɣʱĻǺϡĪǼԵˣ
ţߺ󣬼;껻һ·Ȼ·ӱ޵ĻҲԱȷﳣҪ絽졣
ȻʱЩ٣д¼ƻִֻﾩϸƻ±ʩˡ
ǳӣֻܻǵĳǽ£һضԡ
볯Сս꣬һ̸ҪڼͷϣԽԽߣԼް
˾ǵ㣬պҶҲڣԸҪ£;ֹˡ
УԿ϶ﶢĽǰɽ¶̫ʦ϶ûġ
ү֪ˣҶڨڨĿһֵۣܿͷС̫ʦѾҸˣֻүġ
Ŷ;Ȼ͵͵Żں޵ᣬ֪ķϹ̫࣬ʧȥ̫ණ


60 
֪̫ʦܻΪ˱ϰȫԶܾ;˼ȥԼͶ˰ʾԼǸǡ
ֻװװӵαΪҶ֮Աǣ;ʾдҲװͿԼһӡ
Ҷ봧Űߵʱ򻹲͸һۡ
;꣺
ﵽҶĺܿ죬;ڿȲ裬ĶûԼأЦү̫ʦղͣ
Ŷгɸ⣬Ҫ𣿡;ָָԱߵλã˵ˣЪЪ
ЦȻֹҶæˣ»Ҫ
ʲôҪҾɣ𣿡;ЦʵҶЩɻŽ͵¥ϵʱ򣬿һģ˶ҩ̡
ģڻϹ
Ϲҩ̲ҵ𣿡;ʵҹҵǳϰ
ǷﳣھɣļھǴһʮ궼֪Ǿɣҵġ
ԣҶۼ;꣬˼ʦôɻ飿ȢıֱǡáÿϣǶҲǸĻصģд˺飬˳ϼ˻ܵļҵ
ǰɣɣôҡ;æ˿ڲѹѹּ̾ÿζҲͦذϲи֮򡭡
ǺǣϲĶȥˣĹȫȢˣ˰ϵǰҲȢˣҲȢ˹С
˵ţɫˣЦŨŨķ̣ɣģڹ̧ͷǰ޼ҲԼ޵ĺ¡
Ҷ˶ʮ꣬ǵһμֲҪġ
˵ţһϣϵĲ߸𶯣ײ
;æԼĲ豭ҶϢŭϢŭ
ĪԼ֮Ǳɣй¶
˵λǺã˵ЩǲԼ㣬ǼԸԺ
ѵǱ˵𣿡;ľŲ豭ҶҲ˳Ĭ
Σ;ǳ䣬ɥҶ룬˵ܳɹ𣿡
Ҷҡҡͷֵ˵ͷ;겻ɳ̾˿ƲֵҲ̫ˡ
ûҵ˼˵㡱У̫ʦһȺ˸㣬ǻɹġ
Ҷ뼤˵ȷе˵û侲
;ĬĬĺ˿ڲ裬˵
Ҷ˲豭һںȸɣ;۵Сһ̽үȾơ

̽˵ﳣӦþ͵ˣ˯ţ뵽ܳѪ尾һû˯
Ҷʱ򣬼뵡ήҲӣ͵˵֤ݣɰѼ;ãɣҲûô̵ġ
ȥţһӡ;˸Ƿر߱˵Ϣ
ż;Ҫ󣬷ﳣٴ·ӱ˾룬ֻǲ֪λΪ졣
ɶмǰ棬ȻòǺܴ󣬵Ҳ΢徲ôһ㡣
ȥǰ̽·ˣȥһʱûлﳣ΢΢üĵʳǲ˵˹ӦΪڻ
ͷ¿¶飬ѾˣһϮ
һʱЩԥǷҪǰˡ
һλʿӺ׷ﳣ︱㣬˵˿Щ⣬ΪǲǷˡ
ʳǽˣϱŵǸЩˣﳣ軹δ𻰣ߵļ˾ȺôЦˡ
ˣⶼٴˣô˵
ǣ˵㲻𣿡
ҿǿ˰ɡ

һǴʿѾˣεŷﳣ裬֪Ǻá
ʱͣʳǺﳣ治ɫҲ֮᪻ʵΪ
ﳣ軹ʱͣ˹ȥ̽̽ż۾ľٶȫ˼
ǰע⾯䣬Ҫи
ǰԽԽ˳ﳣҪѣһȺƾɶ˴Ǵ˳
ŵǰ棬Ϊ׵ĴŮ˵ֵǮĶұһ
˴ŭ󵨣Щıӵ𣿿ɿʲôˣ
һﳣֽĿˣҲȫˣרҵɱ֡ƺʿҲ̫ȷ
ϱΪѹƵĶЩٶΪˣֻο²òˡ
⿪˲䣬ĿһϣܿоڱԸʴӿһ̲ס԰ΪʱǾѪĽһա
ǲˣóӡﳣ˵ţȳˡ
ƾһ;ϵĶɴ䣬Ⱥ˵ΪߵҲ쾳Ĳ㣬Ϊѹ£޷֮
οţֻһ˱мܲˣڽڰˡ
ӰҶ״ϳɴ׼ʱȥ
ڻ˻δӦʱ˳̽ӣذҲǳӵĺ紦˳ź½˳ܿ˦ڵ͸ʬϡ
ҶѸ۷ﳣ裬˾䣺ͷҲصˡ
ļ۾ҰһЩ־˱һ治֪θлźá
ﳣû˵˻ֻŵ飬ſڵ֮λ𣬲֪Σ
û˵ֱ꣬ӵȥȺףʱֻ
ȼԴŽӦ٣ִֵľȻǳ̫ӣϵЦݺܿȥǵͷأȥޡ
³Ӽ۾ŮʣΪ˾ȱˣԲ޷ӼݣŮʱ²Ҫ
ţ۾һ·ɽˮ£Ե֮꣬ȥҹķ飬ѾźдˣΪӷϴ
л£ܷ񾡿찲ΪҽΣأоҽҽ֪ҽΡ
ԣԵЦһûдڰ˵;ԽӦø׽ܿȷ˹ϵ
۾լʺһƬ֮ģڳȫ⡱˵ţе̫⣬˹ȥﳣ衣
лŮʱ£ҳʹִﾩվˣ
۾ɣڱѺ;УĿʵ벻ΪŮӭ󣬵ҲǸ²
δ۾ҪģǶʱȻΪ㡣
ƺǱеĲ˵Ů¶Զ׼ί֮ɫĪ۾ˣǿ޽ղȰӭһƬ⡣
ԭˣ۾ͷɻɢȥüͷչҲ磬ڼԵ׽£֮պǢ
ǳŻʵ۵죬ɽڴΧ½˻ʳǡ


61 
;ҲΧ۵ȺУ˻ŵĳӣҲҴʿûпﳣ裬Ĳɾȫ˼ƻʧܴĲӰ졣
ʧˣﳣҲˣ⵽ô£ŷﳣΪ;ôҲû뵽ˡ
æǰ棬סһʿе︱أôû
ͻȻסǳ⣬ȴһϤ򽫾ճڱ㱻;죬ȺС
أ
˵ﳣ裬ܿˣСｫˣ
ΪΪˣôˣ;ۣ˻Υ
뾩ǰһϮ︱ǱǳӣԼӭСû뵽ǵǰ˶Ƕ̫ˣｫܿͻԲˡ
¶ôܣ;׷ʵڻڻ𣿿˵Ҫ
ţأҲ׶༪ˡ
˲Ѫӿܲ˵ĳ˶飬ѽΨһһϣȴûзﳣӰӡ
أأƵһһˣʵ˱ɻְ︱̧ġ
ĻҺܿ쾪˼ԣѯʣе̫ǲȥ
֧֧ᣬҪü׷ʲôֲ˵
׵ʱ򣬼۾ҲˣŭĵżԣأŪȥˣ
ҡû뵽ô챻֣Բ߻ûã㱻۾ˡ
ܿش򶨻شҡѾȥˣֻźɣ˸ˡ
ԣ۾ϸ֮ɫεǱļŮʱˣҪϡ
ʲôأƾǹɾҲü;嵽Եǰ
ԣŪȥˣҽҪɱ㡣
ȺʿĿŵż;꣬ȴ廨ŵ˼Ϊס˽ŷЯĶ̵˳˼ԵĲϡ
㡭Ǻˣ˷Ҫ塣Զϼ;еĺ⣬Щ˵
ԱߵĹҲ˱£űоⲻ𡭡
;ţֻŭżԣأŪˣ
򽫾ôӣ۾Щʧ䣬ܿȡᡣ
ǰȥ;ĵ˱ȥˣ˱£һ˳ȥ
ԣ㲻սҵԣ˵Ҫɱ㡣
Χ۵İҲŴ;ʹ˵ԵĲϱ˺졣
˭ǰ˭ɱǻʵ۵֣ᱻġ
ˣԻûڣеĹѾ˶Զˡ
㡭˵
ūˡ
˵һ飬;ĻЩѾʹĸҶĶˣһҲҶ
ڳ˲¹ͷĹдһС̫ܹܣǲ١
æǱûϢūӵģ֪ģ˱¡
áģǶɡ;ЦĽżԣɱ㣬١
û˵꣬Աɷֵƭģû𣬱ɱޡ
һ㣿
Ҳʶ˲ֱӹſǻûûūƭģеĵ
ϣ;ЩˣЦ߿޶ﲻ˿̵飬ܿɫ
ǱȥǱ˵ĵطˣУ֪㣡
ǡָʹ˼ݳһȺ˺ƺƵȥ˳Ǳ
һЩ󳼶ŮҲ΢ʣԽӭӵй²ֵ÷зȫǽ֪
˼;⣬Ŀ߸ʤ˼ͨ͸ϺҲ飬ֻװ֪顣
̫ʦҲûг棬ΪҶˣ֪ԭί̫ʦѶԼ;ŭзйˡ
鷿ȥ֮йŭˤžûϹܼſȰҲ޼£ιֱžǵˡ
̫ʦƽһô𣬵ǰĳƺ侲ˣֱ⣬̫ʦˣΪǿ
ԣ̫ʦЩȵĿһۣοΣңҵķ緶
ͷɥҶҲ̲ס̧ͷ˸Ĵָ
ŰǰؾŵĳΣ̾Ůͺˣǻ˶£һ˼Ҹʰ̯ӡ
ֻЦЦ˵һϸߡ
ˣǿȥ׼ɡ̫ʦ˰֣뿪ˡ
ڼ;겻֪£һ俪ʼˡ
ϵ˵ĵطʱﳣѾˣҺһ˴һȺ˲ʿûٶΪֻƾҹţлܣս
Ⱥ˱Юȼ;꣬ȴû;ЮŮʳˡ
;ϲԣס֣и̣Ҳˡ
ǣס֣
⡭ָʹЩԥ£ʣΪµİȫһֱϡ
ӻȫˣǻŹǣ;Щ꣬쳵ﳣȥ
͸Ͻס֣ҳӣ˰ȫĵطȻ
죬ס֣ٲס֣ްȫˡһɱ㣬ָʹ˵ĶԣоȵҺƤʡ
;꿴Ǳ߻ԥô֣յӲˣٲס֣ɡ
ס֣¶ıɱϾҪɱˣס֡˵ѾζЩ
Ǹ۾ֳŮ˵Ĺģ˷磬ҪȥܻЧӦˣ㲻һˡ
ΪһӣܲЮֻʵۣ˷˭ôô裬ǿŮ
ӣôˣǰǲ԰׵մķһ̾Ҫ飬еĲ׺һ
¡ﳣ˼;ǰĿеľ೤ǲѹĵĻҵӣסҴҴ򡭡
ֳԺ벻ˣ˱
죬Դϲڽˣһ̣λŮӳĿڴĳһƣֱѪֹ
㡭Ȼ³˼֣Ŀڵȥ
ݡųǻ̫еķʽ
Щмڵϵ;ɱ˹ﳣٴǿжΪ
ܵԸǰʱٲȻ֮࣬ŵֵһƨڵϣɫ
ŮʾôͻȻݱˣϥ»ŮҪ˰
ô죿ɽˣ˭һλʵۻأҪסʵѶɫѡǡ
뵽γѣæҪǰˣ̻ع


62 
ǿһ·̣ﳣѾŲסˣĺӿе䡣;§סǽӣȻ¡
Ų԰׵ȴһЦݣˣûвİΣˣ˵Ҫһӵģûһӡ
ģ»壬ҵѪԾ㡣;޲֮ʱȻ뵽˷ѰĻ֪Ѫãֻѡķˡ
˵ţץסذԼĸ첲ϻ˳һѪ˲ӿ˳æι˷ﳣߡ
ﳣѵıͷûõģ˵˵𣿡
ƭң϶ƭң˵ѪԵġ˵ѾЩ½;ѾˣһѪһһζ˹ȥ
֪˶ã;о֫Щľˣﳣ˹
ë΢΢ϲ޷ǻķע£;ҲٳŲסǰһ˹ȥ
ٴİ͸ϤĳЩ㶣ôأ뵽ﳣ裬;˲ֻˣæ˴ܡ
̫ʦżӭպý;ҵſڣˣҪȥģ
ţ;ɻأ
ȻˣǾͰѵǻʱȷɣǰʲôˣѾɫ˼Ĺӣȴӭˡ
̫ʦشĻһԵҶ룬Ҷ룬أ
û̫ʦҶ벻һشֻ㣬;Ŀζˡ
΢΢ҡͷʾ̫ʦ
ţ
̫ʦҶ룬
ˡ
ˣ;æ׷ʵ˵ȥûҴ
ûа͹֮ˣžɣһߵģӦǻɽˣҸ߹ɣɽûлٵ
ãǾͺá;һַ̫ͬʦ˵Щûȴ̫ʦæţԹҪҵİɣ
;ˣģ̫ʦЦʲôʱˣ
뵽ܿŭԺǻʵˣ˭Ҵ㣿ʹˣҲܲ㡣¶εԻĥ
̫ʦˣ⺢Ӷôˣĳ
ΪҪЩӣ֣֮Ѿͷ£Ҳ֪ģȻŰǽҵġ
Ŀ̫ʦıӰ߳ȥλͷ;ЦŵСүþò
кüûмˣ˹طϲãжǰ竵Ǹ⡣
ǧֻпʦͽԺ󲻻ʧġ
ܲɿգҶԱ߲ʧ𣿷ҽɱôˣٲҸ˵Ҿʧˡ
㻹˼˵ҲǵעɱŻ͵Ϯǳӵ𣿾潻֡
Ҷֹ;һįİ˰֣ε:ˣҵĴӦ÷жģԺ͸ֻ֧־ͶˣҲẦˡ
ҽųӽӽԣȻɱβԣæҶ롭
˵꣬Ҷĳκ̫ʦѡǵ£ҶҲ֪ˣ˵ʲôȨֹң
Ǻǣ̫ʦڵʱô˵ЦһһߵҶǰƵˡ
ȴǲĵ̫ʦ˵־ԼĹȥɴͷβϸǹµĺ𣿡
ڸʲôôֻĸȥԲԣ۶Ƿʱˡ
ҡҾû̫ʦɣ˵ʦ첻ˣүȥɡ
Ҷ˵꣬æͷԱŲŲ
;һ۲û֪ˣǾɣ˵ʲôΪû𣿡
ţƺǶ޽⡭
ҶҲЩ˸УǵþɣʱԳ˵ʦΪҽȴҪڶҩϣΪҽΨһĵӣһĴҲȲôЦ
ߵ;ǰļοԣԼʱղΪһ顣ȻѾ֪ˣôȥɣҶ̫ʦ
Ҷ룿أ
һֱŶһŵҶνæӦأͬ⣬үҪذǵ
ãллǵĳȫ£Ҽ;ģԺõõҵĵط˵
ҽо綾飬ҲǸողŵ֪̫ʦ֪ģ㲻ҪֻǲŮһ𣬲ŽҽߵġҪãҵǲѪȥ
ԣ;ͣ½ŲοЦǺǣҪԲסˡ
ҶҲ˾䣺ҿҲҪԲסĸˡ
ЦЦûн;Ļϡһ˵ֶܱأ
Ůʣ·ҽţҲŸջϲϱˡ
Ŀǰȷҽˣ»عˣ̫ʦĵǣֵ÷ϵĴ¡
Ҷ˵죬׷ﳣĻ׷ϣȥǵɽҷѰȻһȥ;ţѰһа취ġ
ɽ뾩Ǻܽ𲢲ʢȥΰݣȷе˵Ů֪νȥ
ϱߵɽŴҪǧʮ̨ףɽµڡ
˵ڣΪûţֻԸһߴʯ߿ţģҪʼôһƬұ߿ţԭ֪ͬǷ𣬷Ƿ𣬼ʮ
֮мǸ޴ͭ¯ơ
Ավɫɮµ޺;¯ǰһĿ䵭ĵеȥ
Ҳ㣬ֻΪ֮¡;˵꣬еݸһˣȥ
ƿɫţ沢ɮˣֻһߴķǽ
˸;˵ԵȺ󣬱һ࣬һԡ
һûоκװεʯųǰȥճλһһ˸ߵʯ˺ʩ롣
;겢ǵһûκγɸ˽ȥʯʮףһܴƽ̨ϣƽ̨һӣ˵ʩԼƶɮ
ԼѰ͹ģֻԼˡ
ǰӣ˱뿪ˣ̨ϵ˴һӵʱ䣬һλĵĹͷ߳ǰ
ֺŵˡ
ֺţ˻û
Ŷ⣬ҵѰȥһطΣ
Ȼô̵ʱ·ѰЩѣ֪ʱ򣬼;껹Ǻʧ䡣
ЩԾ漴þż;˷ܵԿԣһƽ𣬶ӶҪȸһ롣
ֻѰ˲ָߵ͹һμҪؽֽģλʲôԹ
֮Ҹ𣬵Ҫ죬Ӧһ;˵ţݳһƱ
ʩģзѰȷϢ಻ձʩʩﰲס£ȺϢ
ϵǶ֪𣿡;˵꣬˺ܿͷǡ
ǿзﳣϢ֪ǷĿǰļǰйʲô
ǵ÷ﳣǰƺûжѰҲ˵˷ﳣΪ˾ĸײжġ
ƽһ
;һ㶣ϢҲô𣿲ҲǮˣǸˣֻҪþͺá
˽;ı鿴æֲһԸⶾġ
ԣ;һϲæͷּⲻˣǴķϣҸ޽⡣



63 С
ٻص⴦ﳣֻĸоҩ԰ĻлˣݱֲҲɿˣƺʲôûˡ
Щʧ䣬ܿʧˣֻи̾ҲãԼҲ˶ˣǾԼҲûʱоˡ
Ŀݻƾ󣬾ɣҲۣɶʦܱϱѾǧ֮Ūİ̲סЩɥ⣺ʦǶˡ
ţ£ȥҩǷڣЪϢһձ߰ɡﳣ˵ţߡ
ɣæɣʦôܷһ
ﳣ赭徲ùⲻȥ¹ڣЩֽɡ
ʦ㡭㻹ͽ𣿡ɣίʦ縸ĸʦǰֻԼˣТû
ô룿ֻһͽܵģΪʦԼˣ㡭޹ء
ﳣⲻȥȻֻǸǣԸһ˰ȥ
ڶգҩ˳ִþɣߣҪٹˡ
徲ɽֻһˣ;ꡱ֣һһ顣
Ҳֻһ˶տգ꣬ҺԽԽˡ
ȻˣЩķ紵ֻһͷŵ˿عƻҲˡ
գȥҩ԰ת˼Ȧ˼òݱֲӣҩϺõֽһһ
ԼòϣҲɣأҲԺҲк˹ء
ĸ˵Լˣߴļ֮λΪԼϰ꣬Ըûиʲô˵ǰչˣֻϣĸס
գҩɨһ飬һ
ǳ֣֮ҲĲ׵Ĵӻпҩ԰۲ݱֲʱģ
ĿƵԱһССϣﳣ裬ȻʧЦСպ÷˸ߴļϣĵΪˡ
գΪǰһ죬Ψһһڴ˻۴ǰΧˣ۾ɵĴ
ЩԺۣ㱻˱ڻºܿʪд
ЩޣЦֻĬ޹ԼһҲ޻
;˳ȥҲҪƵģһĿḻĺܡ
ȺеķѰ˵ıһһ۵ףЦӴﳣ裬˼ҹﻳﲻأȺ͸ߵģûۿ
ԣﳣƿ˼;꣬Ƿ䣬Ҽǵãѡ
һ뱻ƿļ;ֹԹͶﳣĻ̵ԣŹ
˺ôЦһĵĹͷ٩ҽ٣ѰǰҲӦǸˡ
ѪУҪʱ̼ǵСҿ˿Ӷ𡣲׼ӿЦѰ˼Ǵ⣬Ҳܡ
;껰δ䣬ѰŭСѾͷ˵̬ﲻˣұ˰ɣ
ѪǰԲԣǱǹؽģǹ͵ø
Ѱֹס˲ֳ;ĵ˵ǲǰ
;䵭һæӶԲ˰ɣ
ˣһҪ÷Ѱ׼׼翪ʼҽΣ;
ԷѰ䱸̫أʵ̫ƻˣ˺üΣɱˡ
ӲԭһƽֱǵɽµĶѪҲƳˡ
˳ȥ;ŶԷﳣӣûʲôҪ˵𣿡
ﳣ迴˼;ãǳЦ:ȱš
أ;׷ʵŲܽΪûš
ǰͻȻôˣ¡ﳣĲ˵΢ЩãȻ޹
;˲ɵӣʲô
ҵ˽ⶾķշѰָʾҩȫˣֻܰĵȴɡ
ҲͬģԸΪԸΪ˶ȥ𣿡;ᶨﳣ̬ȱӼ͹ִ
˶ڻｭɽ֣ôѰ˵ⶾĽˣҶġ
;ڵϲãŷﳣ΢΢ӣԺÿ춼Աˣ޹ǡ
˶ڼ;૵Ĳ˹è
;ô֪
ﳣ費ʣ۲ת䲻й¶˼ҵζžЦʼղɢҪӻǲ˹è
ѡʲôɿǵģֲɵӣ˼ĻشȻˡ
䣬㱻΢΢˴;ĿЩ΢΢ڣߺ⡭ⲻ̫ðɣ߻ˡ
ϢһҪȥҷѰ֤һˣУȻҲһ֮ʡ
ǡ𣿡;װĵˣӻ᲻̫ɫ
ţҽѰ𣿡ﳣ˵´;꿴ı飬һĵȻҲ֪û
ţ磬˭ңûˣͲᡭ
;һĻشﳣĿãŵңֲûУԶҲӡ
˭˵ˣѰңң;һعﳣڨڨЦ£ǵ
ﳣ軹ûлػִŭǷſҪȥ
ţǵģҹùãֻСĸ꣬ˡ
ﳣɫѵ˵ȴֱѰѣ;͵Ц⣬ϲڵӡ
Ѫͺ¿Һ£ǿǼλŮʣͲˡ
ѰŭĻӿˣҪ壬ſﳣĻŭִܳϸߡ
ﳣ裬ﲻùã֪ˣﲻͬ⣡Լһ˶ӣƾʲôҲУ
;곯ﳣ蹴˹֣ÿͱʾӣ
ﳣ˹ȥ㱻;긽ȷǲУΪֻҵѪһ㸺ġ
ĶǸ֣˼;꣬ʱѻȸ
ﳣĸж(һࣩ֮ࣨܶ붾
⣬ѰĿɿڴŵʵ𣿡ͷҽ
Ѫſȥҩˣһݶ٣ȻͶ㡣
Ѱʧǵ벻ףôò˫ȫôϷﳣȤ̱
ӣǸҪѵ˵Ĳ𣿡;ŷﳣвСḧš
һˣһ
ﳣ˵ţÿ֣ɽѹ£ΪŮӷҪŮΪޣŮΪҪ˼ӣ㻹ûҵĻúö顣
;꣺Цڴ϶ô죿


64 С
ѰĽⶾ֮зϰãоͷҪӲɵʱ򣬷ﳣеڴ£ڵͷˡ
Ԥһﳣ˹඾ĺܳס
ڶɹ˽ѣֻǮѪҲЩɽͰ˾Ʋף
ڵڶգѰЧѪҲɽҪЩƲףþδء
ҲŸȥ˵ˡ
ϲ֣˶Ҳֵ徲£;ķе
񾲵˯գ۾ܿԼһʮֻϲﳣ贽ҲȾЦ⡣
ż;Ĵߣ֪Ҳ˯˹ȥ
ѩһ޼ʵĴɽֳֳһңңţëĴѩڳϣֺܿ컬ȥȴƬѩδմ
˽ȥƮѩѩ׵Уһӯġ
Ȼ;ͷĪӿ޾ˣͬһ˴СЩ̧֪ͷԶӰ
ǰŮӿգֻݵѩֻһ۱ɢϵıˣ֮ıĿڵȹ̡
æͷȴеѩڻΪһξӨˮ飬Щȡ
ʶȡֵʱ۽Ҳ
岻ܿƵŮӷ˹еĽ֮ȥһĽ籩ѩŮӵӰû
ѩƽϢŮӵӰǰĿڴĺɫֹסӡ
±ȾλԽԽ˫ҲȾˣﶼɺһƬ޵ܲ͸İ
Ӵ˱佣޵һˣΪʦοЦ˵ת±ߣ¡
ƺϤЩãȻһӲܿƵҪȥˣִ߽
һ㶣˭µѩɽȴ˲ͬһ񡭡
Ŭּۣ;һеĿʱϲ
ʲôʱѵģôûңﳣ˵ţӾҪȥ࡭
ӣǲجˣҸսãһֱû㡣
ʱַﳣŴ˯ˣǾͰŲЩ
û뵽ԼȥϴĹ򣬻ȴ岻ĶţҲвѣɰŻˡ
˯óˣҪɻãﳣ轫ĻһԲᣬ޵ξǰˡ
ӣԸһȥиǻҪ桭
;ں飬飬ȥҶ飬ʱѾſˡ
ãڣûдܹ̿ġﳣֽ˻£һᱣġ
Դ㣬ϵͳ
塢ġ
ӣڸҴ𣿺氡
ϵͳʱ䶨Уռ䡱͡Ҳᴫصһ𴫽;ĶС
Щ֣Ժӵ
ӣ;꺰ȴֱķﳣ費û˵һʩ˶
׼俪ʼ
СϪУʱԽԽ࣬һʼĻƬνںñֱ;Ѿ԰Լ뵽Щ֮У˴
ϵͳ𣿡;겻̫ȷûвμӵǻأΪʲôϵͳ㹻ĻԴ
ϲȶɡ
ϵͳĻ;ӵʺţ´ԭԼϱʲôصģ
ԵͱԾ壬Ⱦָϱ붼Ҫ룬
иԣȻ״̬ϱȥɡ
ϵͳ䣬;ͷԼؽˡ붨״̬ķﳣ軳ֵϵͳȻ̽뷨̬
ϵͳĬ˻ЦǺǣˣûôϵǺۣҲ̬ġ
;꣺
࣬˴㶮ġϵͳֲɫǣɫħ˼ɥĲ񣿡
һʼЩСţ;Ѿˣϵͳɵӣһķﳣ衣
ϱŮŮӣҲƿȫ̵ŮܣСʲôġ
һNɪģֻ˵͵͵ʲôӣ´ֱ˵ǡ
ݵĳĬ֮ϵͳ𣬲κ˵Ͻһ磬׼
ϵͳĺ۲е˰΢¶Ҫԧ
һû粻Ҳˣȥɣ
ϵͳûпЦǽϵͳ˷ѻԴġ
;Ҳϵͳȷû˵Ц
ʶԣǰ磬ɻδɣϵͳֻԼŻ񡭡
š
һšһˮ;ͷ㲻ζò׿ྡѵǵõֽ
취۸۶ԣϸû˵֪źҵ±ӣҡҲ᲻
Ǹϵͳûа취
ϵͳû˵ڼ;뿪罫ڡ
Ϊ;δԭߣԼΪŮĴĹҲδɣȱ֧
߲ϲڵľ飬ȡһߣ硭ֻм;ΪŮ֧ȥܿľ
ǰǾֹʱ̶񣬷´꣬һرڻΪˮ˫ˮӯӯʢǺҵôУֻ޲źãôȥ
һ㣬ϵͳû˵;ҲջĿ⣬촽һԣ˳õĳĬ
ľǿЭھõĶ֮ϵͳ
ϵͳʮ꣬Ҫ뱾ϵͳԸ⡱
˵Ը⡱;ԥĻشʮ̣Ǿһһ붼úϧ
˶ˮԸڼ;Ӧϵͳ˾ֹʱ䡣
ʱţʮת˲ţϵͳڶ
⵽ڸС
С
ȶɡ
н
һĮٲˣ·ᵽ޾İˣʬʧʹޡ
;ֺĿ̲סʧѷֲԼǻں޶Щ۶Щ
Լɣһ硱
ʶһǿأŷԼĻʵ˺ܶ࣬Ϊԭ⣬Ҳʳ˳
ǵģ
ʲôԼô桭
ϵͳû̻ش𣬶ǳĬ˻˵ԼϵͳΪΪ͡
Լ;ЩΣ㡭ϵͳ㡭вɣйˣȻ˼롭
ǲ˵ģϽһƽԼͿԡ
ܾЧڽ֮ǰϵͳ
û˵Լ
Ҳûʣұϵͳ˵ͻܾʮأϵͳѾܴˡ

񿴵ԼɳԼ˻֣ͶϵͳĻ


65 үڻŮ
дŴ̹ǺĹַⴵм䣬͵񲻰
Ǽ;ˣȻСѣ۷Լڵϡ
ǰƵĺľλֻ򵥿֮λ֡
վϥǣ׼۲䣬˽һ
һѸ͵ϮϨΨһһյ𣬻谵ķһˡ
;ֲָĺڰͣ˽ŲϵͳԴٵŮѾ˴⣬취
ʲô;΢΢㶣ϵͳΪνţԼΪҪ취ǶСܶѡ
ԭӵͷ߻ҹģԭĳˡ
䣬ŵĴ򿪣Ұ׵¹սӣ;ȥһźĺɫӰӴƮ˽ĿԹĶ
ͦÿġ;ϵͳ˵˵ǹɫֲ԰Щûпɲĵط
ٿҲǺӣһӳãʲô˵ġ
ǣɫϵͳ˵꣬㲻ˡ
;ɰͰ͵Ľ͵ϵͳϱˣ֮ҪתǰԵġ
ϵͳûæֲֻ㿴ôһֻվǰܲұ۰ɣ
ܣհɣĬϵͳˣһھ;ֻ˵飡
ۣйٸ⽥ĺ󱳣Ƥˡ
ǣ·Ѿ˲㱡ɴ˸ϵͳǲұˣ
ţԥ㻹㡭
þûˣʵһͦģ;廳ζɹϵͳ̬ɢӣú
ԣ˱ʧܣҾͰصظʮŲȥȥµ´﹥Էﳣ񡣡
ϵͳ֪вѹեƫƫѹŭ𣬼;ǿЩˣҺúڵǲ𣿡
ǡ
ϵͳ˲䣬;ָ£צɴĲͷץ˹ȥŵæұ߶ȥ˫Ҳɱ˼;Ĳӡ
šץ˿;˿̵ˣ²˳
ǰòˣԭӡ
Ŷ;ͷ˲ϵ˫Ұ׵֣æȥ
״͸֫壬ԼĲӣϢлڡ
ϵͳŮҲˣô죿
ЩСţΪѾȷʶԼֻܿŵʵˡ
Ҫ壿ϵͳƲ⣬óԭΪոץˡ
Ҳ룬;ֱӽϵͳĽܾˣ壬ֻҼҳ衱
۱סѾʼ۵ļ;꣬ϵͳ̵ƿߡ
Ҫȹţϱ֪ʵĻһԭġ
ȡȣСҷܡһʰ
;üѵ˵ҲͽͰԼĲˣƾżһײմʱλá
Ѿģͳ۸ҲˣһճεСҲﵽͷϣλɣӹƽķͷ
ĿŮ׵ļ;꣬ϵͳƬ̣ǳɵ㡭ϵͳ屾ϵͳǣοһŮ¶֣
ֻһλû˹͹»ҰҲûʲôˡ
ƽͷ͵ڰ˱ĹһأҪ۸ΪһֻҪΪһֱֻ̫ˡ
ϵͳ﷢飬ҲܲܿԼıûס
ŮſңȻλƽķͷٽе;껰û˵꣬㱻ŮɭЦˡ
ɿ˲ӣ;յ˵һڿ˳ҸζʵЦʲôţΪҲң
ֻŮſΪŵˣȴ֪ŮǱ
ôһ䣬Ůֱŭϼŭճ˷ŭС񡭡
ӰһٴǰһֻʴǵֺݺݵĲӣֱӰ
Ǿ޴Ž⣬ӿûǣͬҪҵʿ׽ңһɢó𣿡
ǺǺǺǡԹԵЦţЪ˹ķȥĺΪϢš
;걻еҰİˣһ˲̴׶֮ʹȴֺܿʧĴһ㡣
ż;۾ֻжİͽ䱸ԭӲ
ЩƷƵ૵Űôĵˣ»ҹɱ޶óǺǣʲôģ
ǡҸɵġ;˵ţŮ˲̧ͷ۾йâϲ˵ʲô˵һ飿
ϵͳŮ棬׼¶ݣԭ壬Ǿɵġ
Ͷƽˮ棬羪է΢;˲ˣԥܱһЩĻ𣿡
ղŮͬˣãһ̻ƽŮķͷأôıԵƱƵġ
׼ƭ𣿡ϵͳȷţֶܿԣֻǲܱɫ¶ݱͬͬΪʧܡ
ţģֻΪѡ
;û˵ŮͣѭѭֻҪ˵ǱԸȥ㡣
׵ϵͳʲôϢûṩ˵ƭףжݵضûУͺͺ̫׷ˡ
ϵͳֿ̽˼;뷨ȻǸϰˣεҲˣ˵˵ʲôǡ
Ϣأ
ûУֿп޵ĶȡҪ˷ѻԴ
ۼŮѾȼˣ;㽫ţȻشŮ⡣
ʵ̫ˣɱġ
Ů˲ŭˣңֵز㻹ҪˣңڷϣһλᣬȻҪ̤ҵ⣡
Ů˵ţҪ;Ĳӣæ˵ȫģûˣ㣬Ůӣ֪ݻҺ룬Żɱ㣬Ҳҵˡ
˵ģ
;˵ͷҺˣȥͶ̥ɡ
ŮӵĿż;꣬ӿ̫ʣŨҵ࣬ȴֻʲôҲû˵
ڼ;걻ĲڣЩʱŮȻӿѪҺ˳ŲҰ׵վʡ
ԲȥͶ̥ɡŮ˼ִӦǲԭʵ
ʲôðģΪԼݴԲȢƫƫҪȢɱˣë
Ϊݣǵǽ˶ĳ˼ѰҸĻᣬҪ˼ҵ
ŮĬãǿƲסһ飺İ𣿰һŮӣ
ţȥͶ̥ɣ˼䲻ֵá
Ҳ㣬㡭Ůݣ߷ֱ⡣
İԼɱѵӦúúôԼȡԼΪΡΪҪ
ĪǿԼģҲģֻǰǣԿء
ɵӣɵҲãǸɵӰɡ


66 С
Զļͽѣ˷ʹ峿Ҳʼ
һҹδļ;ޱͷʣû𴲵˼
Ժʱʱ˵ҶɢڷӶ׵ͷ
ǸĪǵŮǰˣǰлȥһػɽѰһֱͨе̵ˡ
۵ŰˣƽʱаΧĪŬȥװ⣬ȥĵס
͸Ӱ˿˿ߣԼ֪;귢ȴûиֻĵɻڴӦȥתͶִ̥Ϊмļ󡭡
ֱһĿעż;꣬ãȻһЦ㲻ҷûҹº͵̬ȡ
ദʱû겻͵̬ȷ߾ǳȥֻʱżʩһ
ԷƵ̬¾ף֪ݵǷǳ羵;Ƭ̣΢΢ϵͳ¶ˡ
ǿԿ͸һеУϵͳζ
ûи߼;뷨ϣթ㣬¶Ȼʧܵġ
Ҿȷʵˣֻ׶˵ѡ
;ӵĿĪǣǸ˼Բȷʵ䡣
ԣĪĿȻ͵Ҳ˼ҲģֻЩԹ⣬ȷʵҵĲˣǸ
˵ţƮ˳ȥ
ϵͳûУ֪Ҳԭϵͳ϶Թֻ˼䶺
;׷ߣѲӰ΢ףڰû
Ѿˡ˵ʧ仹ңϳҲԭͲˡ
ϵͳڸ㲼õһ񣬰ɢִͶ̥ת
˿˿ϵĺߣָڼ;ǰ
˵ͷȴأԭȥ
ػɽһʿĶڣ츳Ǳ޸ǧ꣬Թ֮
ɡ;겻ôûо
ĸ綼ԣֻҪ٣ɳǹʿǿʣΪͽ
ⷬļ;Խأ뵽ǸŮζҪҵԭɢĪǵԹ
ɢ̴ζڿУ;ڴϣĬĬۡ
һڤ˺ܾãǾòԭõɹԶĿǿŮ˼ĺڰԹó
ۣ˫ɫڻ谵ķżĹâ
Ժӵһһׯŷ̴ĸŮķ
ľߵױӳһϲŭɫգļãƤ⻬ϸ壬ΨβǼƺбµĲɣ֮¶ʵ
ѾСΪںڵĳǸϸžԼݡ
Ƶָ˸۽ǵϸƣ䲻ȵ:˵үﲻƽ˹ȥ
ҹԺĺܣƱû˿Ϲȥֱү˿ⱨӦˡ
ʲô˳װŪȥԺү
ˣǱˣһմȾ˲ɾĶײǺá
Ǹԣ΢˼Ƭ̣:Ҳã岻ʣЩټ
˺þδմʦˣȥʴʦǷпϣΪ˽𷨡
ǴѾ˿˷ģūȥһʦ
үģƵģ뿴ԺҲ̤㡣
źɫֲļҶſϽڣ;ֻƿ˳ȥ֤š
˼ܾƵĴסˣֻ˵;ֻ˵ˣʲô£
䣬˻عһ˽һƵ˼;ǰֻӲͷƤش򡢷˹ҪҪ
սսģ;̲ס飬ƽ͵أֱӽǡ
Ǹù˵ˡšſڵ
Ͱ͵ëûģ;ˣҲϸˣֱӵǽɡ
;ӣڷҵ¹òҵһɫ
ַ֮Ըʱ˽·ʰЩɫȥ
ȻԭݣҲΪĪТһʱ䣬ȻҲǵŮҡ
ĪҡҺͼͼ˲֪ĪΪףǳһָسǵص˶ҵ
ͼҳҲȴֻƫԶݹϵүֶθ΢չ±㽫÷ˮ𣬹Ҳ
ȲĪҺңŵ˵
ĪΪĪүĵŮһҪԭĪôͬ¡
ĪޥϷԶĴҹ㣬ټĪҵ˵ϵĵճӣǾңҲԸ£ֵõһġү
˵ԭҲǸ󵨰ģŮۺҲҺ˼ң±ֽƤ
ĵĻϵͳ̲ס²Ҳ֪ҿԸ㣬ˡĪ˵ĪǶϾϵĪҳϾҪˣս߳꽫ŪŪ϶򵥡
;е޿ΪŮͿˣû뵽иҪݲС
үˣūŰЩ㣬˵ӣúôպּҵʱҲһ㡣
ӹ˲;޾ɵ˵֪ˣҪȥ
㾡ȥѾ˹µġ
;˵ͷ˼˱ȥˣϵͳԺ𣺡̣̣֬Ƿ˶ӻ㲻
ߣȥϵͳҪпϵľ˵ϰҲǮ;˵ţֻסС·
Ƶһɨգ;ҲǷ˺ܺã·ò֬ˮۣȥ·ϻܺĺŸ衭
иŮ߹ʱһֱƺʶ
òԭ򳯶ԷЦЦû뵽ŮӺܿ¶ģʱĺһ
ϵͳ֪˭𣿡
ĪǵãĪϡȾЩֻζϵͳ飬ֵ˼ɥʮն㣬Цνֵĳ档ǳøĪɶˣֱӿŽѵ
Ϊϵͳһֱ粻һţ̫˾ˡţܹϲõѹȥڳһѻģ


67 С
ϣ뱱бȽϷһܿڶֵ̣;Ӧǲ̫
ֱߵֵľͷŷ֬ӣſڳССҲۡ
Ավ˸ʮƹģӭ˽ȥ
һ⣬ܲãֻλ÷Ѿ¶ˡ
ȥ֮һһƣƺҲ̫ãŨζЩڣǾ۲Ʒˮеӡ
֬ˮ۸Ƕ˻ܺӣ̵Ŀۻҡ
Ա߿ȥұ߿ǽλŴɫ
ƹĻδļֹ;ѾƿţһλǳɫȹŮӣһ㵵
Ůɫ԰ףһĲ˶ƺմȾ
ңйˣ
Ǹ²ġԼӡݣ;æӡ
תӣϹܼε˵鷳ˣ˼
ǹܼ˵ЩʲôӺһλµСѾͷƹģôģȻпͽңһȥҪҼүģԺҲˡ
⣬ҼҶүҲӵĶңˣﲻҪ黳
ܼ˵ţۼ;꣬æλ㻹ԭ³çյһ˵ȥģġ
ΪǸ⣬ѡĶѴߣȫΪǸˡ
;˵ţʩһŮҲ˳һۣѾȥ
Ŀȥ;תһƹ˵壬ո鷳ˣԺָ̡
ˡƹæʼϸϸΪ;˵顣
һֱ˵ϣڴڼϵͳţһҲûй
ƹ˵ͷͷǵֱǳΨһò̫õľȷʵ̫ҵˡ
ƹҪҹæֹˣɫռѵŹϣȥ¥Էɡ
лңѾ˷»ȥԱǡ
彫ӵϺ󣬱ЦŸȥȷʵȥ;Ҳǿշ
ĪڵȥɡĬһϵͳڿ˵ˡ
ϾҲ˿ܼ֮أǳΪڴ˴Ļ˺ܴ󡣡
ѵǽǸŮӴģôûڿ;ţѡϵͳĻ»ص˵̡
ڼ;ѯ֮ǰϵͳʱĸȥңϵǰɡȥɡ
;գ̾ϵͳ˽ҵĴžˡ
ţж𣿡
жϬһͨĬ㿿͵ĵĻ
΢ҹɫˣİӰ˫Я̤һ·ɫ˪
ص͸;״Ʋ⽫еɡĪǵλǰֵȾ˼㡣
صԼķϴһմܿ˯ˡ
Ժܾʲô飬ȴ벻ܴ˯ߣշתڰΰ֮䡣
ҹƺεԼƻõĻֳһ续ŷϼüһɫɰΪ˷ġ
һɴ˰棬գúӳǺױ֮Ӱڶྪ̾;Ҳ
ͬһµĿ˵ĻŮ߽뻳С
;ƲܿưĶŮӣŭ죬ӻеŮЦʱ˲վһʻ񱻶ˡ
Ůн¶޷ڵĻң:ʦҴϲӡ
ǱʦŮشĿ꣬
ܿ죬;귢ԼǸʦ
ܿưľŹǰһˣߵȴԽԽѣԽԽأҪѹ塭
һء
ݸá

ǿҵƽعڵķﱻž죬ڿƮŮɢīɫ֯ţš
ĪǸȥڸϵϸҷ૵:ζű𣿺ǺǣҲްұϣ᳦ת
˵棬ͳ԰ĺ⡣
Ұܵ񾲵ȥڰϸĲĦţţ󻺻ʩ
¶ȸˣĮڼžڻصţϰңǾͻ
еƤͻȻ̼;ʶĴ˸ȴֲ⣬˯˹ȥ
صһƬϲľ񽥽ʼ޷ˮ
ƣ۾㿴ǰĪǣһҪûļơ
˫ɺÿֲֻΡ
ӽ˶Ȼһĳǲɱ⣬;Ѿ˳׼
ϵͳ˲ȥ
ǣ
Ҵˡǲٲȥ͵Ÿʬɡ
ҲǸ𣿡
ϵͳ˵ţŮ˲ʧڷڸڷŭԽԽأϺԽԽ࣬ʧȥǵıš
ֹԺ͸оëȻ
;뵽Լʲô£ĪĿǰ޷ΣҹʱֲŸҳס
ϵͳһҹϢķ䣬ױԹ֧䣬Ů
ϵͳƼʾãƤҲᱻ֡
ͱδ۵ˣ¹ǰֻҪΣ˱㿴
ֻͬҪ;겻䣬ĪϹײҲᷢǸһάȿռ䡣
Σգ;æ´˵ƣӰﻻµһҳ˷䡣
С׵ͷϣŰƶ:ϵͳ֮صţ໹
ã㽫һԼһˡ
ϵͳһĻش𣬼;˲ˣУҿЦģ˵ţԶٷرҶ˷Ǯ
ŶЦ
ԵģûһЦòã֮ԻرΨ󣬱֮ԻرΨٱ
ϵͳ:˵ϵͳ㻹Ρ
двΣյϢܲͷҡĸ˹ġ
ſȴ·µʵˣɲ
ƺ;ĻЦˣϵͳٻġ
;ʵ:˭ѽܱ㻹һ߬ߵķ䡭
Ůֹͣ˿һ±ƵĿż;꣬һӰȴˡ
ʱŮٴУܵ:˭˭ڵС
ϵͳݣŮôˣ
дϵͳЩɸֵζ䣬³ˣ
һģҲš
ĪǵĻ;̲סЦˣϵͳȻԼ˶ҧϧţ
Ҳ꣬ˣң֪ûгȥҪ

;걧űɪɪĵ:ŮҲǸݵģǲϵͳ֮£Ͷɣ


68 
ΪŮĪǣֱɱ:һƮ䣬òƶܿƼ;ꡭ
ʶʵһҲ죬ʶϵͳվŮһƷŮ뷨ѡ
ȻһŬϽ뷨ֻΪʵܲˡ
ϹŵıӱŮĳʪнĻж˼ӲʯͷȡůЧƺûС
ְ;׼ŷ뷿䣬ձ㲻ش˴ˡ
ȴ´ʱӲ֫ȱЭԣһСˤ˵ϣķҲˤ˳ȥ
ͻȻֳһſǱӰĪæ
üëҲһ˪ķеĲеӡغϣЩ²ګګ:Բ𰡣ǲġ
һͷȴű١
ǶľˣʵʵһˤҲûиожۡ;˳ĲվŲߡ
Աȣ߼ֱǻ¯ԡůļ;һ
ΪηѵĪЩǣ̲ס׷˳ȥ
ԼδʱҲδ˼Լĸܣô
ǲǹģȽбŮ֣ǿƲס
;ͷŮҲ˳¹һƮƮҲ𽥱ƽ
վס;˵ţּǰƣߵľ롣
񾭲֪ԭأֵֿʼʹϵˡ
ŮĻԹͣ˽Ųеİȴۡ
Īǿ㲻ôΣˣĻ棬ȴֻʣһƬ
;굹ҲЩֻʵ:ҽ˭֡
ȻѡȻŮǾʹѵĻȴӹͬɡ
ŮԹĶΣ³֣
롰䲻ھӣͬ򳤴֮ܽѧͬһ˽ӣҲ÷ΪδӲ֪Ĵ
ǷѾ˼Լ뵽ĪԽԼڲƭ񡭡

ֻһ֣;еůҪˡ
ʲôˡ
ӡ;꿪ĵ˵
ӺǺǣʲôˣЦ⽥޶˶ĵ׷
һ룬;㱻𣬴ǰ
Ƿˡ;꿴СĲλĪǣĬĬֲ˾䣬ҷˡ
˵䣬λŮǰˣޣʲô
ıʣ¶ݣش
;걧סɪɪԼŬ˼Ѵ𰸡
ѡһ:๫ѡҲҵޡѡҪȢҡѡѡݽлش𡣡

;ϵλ²һ飬ŷŻȥ
ĿǸŮ:һޣԵ֣
ֻܴӱϵͳѡѡ𰸡
˻һ;ʱˣŭ:ϲ޳Ůﲻǰɰҵ֬ҡ
ʶϵͳ죬̫ŮһСı㱻ˡ
ãĪ̧ͷĿղĿż;꣬Ҳ֪ȥˣֻ̾˾䣬ԭҲǶǸ
ƺûˣԥĶȥԼĻǣϻɢó֮·
ס֡ϵͳżУ΢ɲĵǡ
ʹĪ΢΢һ϶һͣպøϵͳʱ䡣
;ҲعһľȻҲʶˡ
һɫٻӰӼ;ߵ֣絽ǰжֺѸٻص˼;û
̶̼룬꼻һ֣ٶȿԲ׽ŮҲֻ˿еİɫӰΪͨ˵ļ;ֻð׹һֺ֣ܿ
ԺŮʣ˭;Ҳ˶䣬ȻҲȷϵͳ᲻˵ʵ
ˡϵͳ˵꣬оĬƬ̡
ԥƬֵ̣:;ġʦҵĻ£ͽ㡣
ãлʦܿŮߴȾ˵ǣѾǹˣô
ϵͳش𣬼;æסϵͳɲҪȻֱͨӰˣһᾡһȥػɽѰԭġ
ţеϵͳϲΪͶ
˻һ;ʱ˵ˣ˾쳬Ů
ּѶɹһϣԺֹĴԽԽףǼͷ˽ѹţºܿ촫⣬Ϊ˾֪¡
ȴסˣֵĻ̻̣Ժйϵйϵ𴦣ûϵҲҪ¶ޡ
Ůҳ;Ҳմ֬ĸֲΪԴķˮǲԵҲˡ
ֻƹˣΪæĲֺﾭټװΰڷšһĿȻ
ϼ;Ϊ˯þŷָèè
üĪǣĪȴ֮Ľ;ʵӮˡ
ÿÿĪģԺӷģһζͷյɻҲʹ
صطƹȥϢԼ̵ĸɵĽǣͷæµš
̫ɽЩЪ;Ҳص˼͸
ԭǼͷ˵⣬һַβ̬ܵȣ˳һʮҪ밲ϲô档
˼;ǶܶԶ֮ԴˣʮָлŮ˵ض
ļдδֹ֮ģһ϶޲ߣ֪ദҲԼȱǵĸ
үӢţԭĸԭʱ⣬Ҳȥ
ĿǰǣӦûеģǣ޹ҵ뿪
һ磬ʧ䣬ûغԼߣЩ̫ʦȥʱѹɡ
¹Ȼŷ͸ӣǰĵϰһƬ;ͷһۣת±ۡ
϶ԽԽһɫӰϢĽؾͣ˼;Ĵǰ
һЩ;汻ӣƽ
ҵˡԹ񡭡
ƺǸСȻСҲǻڻġ
ʼ;겻ҵڵܵ׼Ȼܲ
ôҵҵġ
;ɻѵʧЧҪ군ˣ˳ɽֵڵ
˳ŵϵʯɰҵģżȻ˵ڶָŽɷݡ
ίˣ֪ſڵҲôѡţһм£̫ˡ
㲻Ҫ˺òãĪЩζЩ˰˾ҲŭĽø¾ʧ룬ڲ
˯Ⱦ𡱼;΢΢̾˿ֻҪ󡭡
˵ףԭǸʲô˺Ůӡ


69 Сů
ϣ;ѾŮӰӣǲ΢΢ĵĪǻͦԶŵġ
ӦҪ󣬱ûжӣһ˯Ȼѡ
֬Ӳˣδ̤ƹ˵ڱߣ⻹
ʱ;ֻǺһЦ¶覵ЦݣûҲڴֲǼͷ˵סӡ
緹;˶֣ӶĽѾˣˣ׷Цк
һúøɻȥ¥Ⱦȥ顣
һ˵ţһӼУЩֻӵģֽŻЩǻͦϲġ
տʼЩǲ֪ݣм˵ҪΪͽģƺǵ֪ݣǼ˱㲻¾Ͳ֮
Լ磬Щ˱׼Իؼˣ;Ǳ˸˵һϴҪ¶ȥ
ȥС̯Ե㣬ͻ˯Щ˹ʱŻϹ
бõˮ͸ɾëëˮУʪ׼һ˫ִëɰѼ;һ
ͷĪŲҰ׵ʱ˵˳ˣ㡭ôˣôܰ
һһľֻܽҲǸ˵Ĵ㶣һĸһߵͷģ֪˷ۣܿô޶ԡԺǻͷģҲٲȥϢˡ
ŮɺϤķ緶ϱͷʱÿζֱֵﳣĶ칫С
¼ֻȫ׵ĳ߷档
ǣĪڻᷨЩɣ̲סȵ㻹ûأͷԺҪˣһ㣬ôȥ
˵ţҪȥëȴĪ׵ıܿ
ë·ŻˮУϴһ飬ŴҿԸڱϣȻɡ㲻õҡ
;꿴šëȴݳȥֻ۽üǲزסЦ⣬֣ҲңϴͿԳԷˡ
ŮǲʲôԼûйֻίȰ˵Ҫ
ԼͺãϽȥɡ
;ѸëŮҪҲǷøɾ±æҲˣëҲ˳ȥ
һҪװģĪǲݸһЦȥ÷ɣ䡣
£;ɴ⣬æƿ˳ȥ
һǳɫ·ŮӰרϳ˯ţ̲סλùİܱĪǽá
Īǽڵϵëźú󣬲߳
;Ůӷ㶣Խ͵ӡ
΢Щʵ޷ƽ븮¹̽÷һѰҺѡ
ŮǸˣܼҵĻﻰⶼܿһҲ͸˰
;ЩɣĪǲüͷǸˣΪҴδ
ǺǣһĲĪһʹǿһЦݡ
СĽ͵ƽԱŮڼ͸ҲֻһΡĸ׹ѵŮ˵ĸ׹̽ѵġ
ԣ;̲סЦĪƽͦԵģŶͦɵģԺԶһЩմܲס
Īǵ˵ͷЩ䣬ıˣ
;Է׼˯æ˹ȥҿԲȥ𣿵Ϻһȥ
ŮɵֻСã;Ҳȥ˹гദû޳
ˬðŮӻѣԼȥԸҵǵһȥ
Īǻƽʱ򣬼;һߵš
۵ĵһʱ䣬͵û°ɣҼε·ߣͽϢˡ
ƽŶͷһãȻĿ;ֵ߲Ҫʹȥˡ
˼;˵ĻƽֱӣŬ룬ȷʶʱûм
ƺ߳͸֮ûӡˡ
ֹС󣬼ÿôһΣմʦ˵Ϊ岻ãױ
Σ˳ǱˣҪڸвǣ˵̫Σˡ
뵽ƽ;꣬ʩлүûʲô£ͷеʹÿ򡣡
ԣ;˵ͷÿû¾ͺãҪˮ
ţлҿϢһ£Ȼٻȥûжˣˡ
ͲøˣΪε£Ҳѡ
Ͼ˭ͬҳ㷹Ѿƽ䵭Դˡ
ӦǱкòҶģ;Ҳֻøƽһ׿ˮŴ˽ֿ࣬Сʱ˵˼䡣
Īˣ;鵽һ޳ǿ˵˾䣬Сжллѡ
ߵĪǲӣȥ䣬һ̽Դż;һЦʱæȥ
ǵļ;ʧǻδֹӣ̾ߣŻףȴ÷ᡭ
רעԵעӣƽϸæͷ΢΢͹ӣôͻȻ˵
ع;ЦЦûʲôͻȻ뵽ˣ˵ɣ֬Ҳ˵ܲ˵ǰϸ
͹֪ЩѾ㹻ˣ岻ãլҲ˼Щ
ƽ˵Űο;Ļ湴Լ£Ҳŵȥˡ
Զ˺ңඡ;æӦϾ
ʧˡ˵žҪߣƽ˵ͷ⿴˹ȥѾ˿뿪ʱˡ
벻ʱ˿죬Եĵ΢΢㯣Ҳ˳ȥл͹ӣϢĲˣҲûȥˡ
õģ·ⰲȫ߳ź󣬼;Ҳ˳ֽŸˡ
ȦֻΪ˺͹İȫǸȽϺá
ƽߺһݵСӴյǰѹ˵ֵȢûãͿʼݲؽˣҲµ
;̲סһۣһ쵽װĶЩʲôĹͣ·ЪЪŶѡ
ģɵĿۼ;꣬ܿ˷ܵˣģǶҲˣԲߵá
úøɵ˼ҹүĲ㡣;ЩջϲϹ˵ôѼˡ


70 СĶ
̫δԽң͵ĺƻԻͽ֯ӵĸ䣬һһͰ
;ͣ˲ͷȥһλɫļҶ˹
ס˼;꣬˵үҪȥԺһˡ
˵ʲô𣿡;ֲõĸоޱҪ飬ƴǾƴǣ˵һ㶼ô޴
ТµʱǾˮˮӱȽϺá
˸ӣЦŵүȥ˾֪Ǻ¡
˼ͷ˵Ժһλ΢͵Ů̲˻δϴϣүߵһȰɡ
ûʱ仹ҪԼ;пЦάԭ裬á
Ժվ˴аʱŮſ֣ȥɣˡ
̬ȣǶԴèƵģ;Ҳ˹ȥ
ȥʱ򣬼ͷ㣬;ָָ׵λá
״ָԺ飬ܾ㵹ãڸסҲ֪ң
ȡȿȣǸĸףżз纮´ȾҾȻȥչ
;˵ſλȥ˵纮أ׸ΣǧȾ
һǵģļͷͷͻͻֱæȥ
һ뵽;ղŵģڷǰмҲû˳Եӻóȥ
׼׼ӭմʦɣүﲻùˣһʦķԸ
뿪űõϸЩݣЩͷۣƹ飬ҰĦ
ǡһλѾ˳ڼͷ˵ͣ˲һ˫˫̫Ѩࡣ
ĵҹŴδϣ·˷а壿˰Ѱ
ǣɡͷ˵ţȻְסƹ֣Ͷүҳմʦһ
ˣС˵үңοΪ˶ү˲Ǻã
ԣǸЦˣϵĳݵȥ٣ǰүΣ
ˣִȤū澣үݸ߹ūôϣ
ô䲻ϣǰţԴ֮ҽףǡҶףֻжүʡˣʱ䣬ҾүĻˡ
ͷԴǳϿҵ˵ţƹۿȣ˴ָжڷ˶һƬ⡣
Ψм;һ֪ϵͳƭ˼ͷ˵ķṦΰⲻֻ֪أĹ˭
Īˡ
;һ֣˭ϵͳŮ硣
ϵͳûϾҪˡ
ԺҪͷ𣿼;޿Ϊλ̯ôԭϵͳ˵ҪҪȥض㣿
صģʵڲһнʱȥ
ָһ㣬һҪԶ߸߷ܲأɡ
𣿡;֮磬ϲŭ޳Ůʹ֮ͨ͵͵ҲԼһңǩ
ǩҲֻһ֮Ϊ
ǰ·ϣ;Ҳûʲôеƹ
壬ҽЩҪЩȥʣµĽˡû꣬ͷŵŪɡ
·ҳƹЦǺǵ˵үܻȥɣʣµĽҾˡ
ӭ߹һˣҪ;ͣſڣȽȥ
˭ֵĸȴߣǰͣ£ЦҪȥѽ
ԲۣԭֳԴүҲҪҸŰ
⡭̫ˡ;һߣѾǿ̱ˡ
Ǹ̬ĸס˼;䣬εЩʲôǡ
Ǹţ;꿴ŵʵûĪ˵Щʲô
ּǾͺãǾͺáΪԭϹˡ
λǣƹĵ;겻֪νӡ
ˡĪһ̹ƺûվڼ;ΪǣȻҲûй˼ƹĸܡ
˵үġķˣƹѵλˣῪЦ
ɫѿƵģֱֱĿĪǣ޲ö
˼ҵլ£Ŷ
үȢĪҵС㣬Ǳ»֮ҹУҲ˾֪飬⸾˵ҲðֱƤ񡭡
Īõı壬ܾȻɿ˼;½󣬲ӡ
ͷһ˲Ѿӿ񴳻ˡ
͹ȵƿƹֻԼ˵ƿԣвЦͱĪǣҼүķѾȥˣѵ޲ɣ
;꿴ֹסĲҲɬȻǿ˸Цݣû׼أˣæɣһȥˡ
;޾ɵģƺǱԼ¡
ƹЩڵ˵үȥľ͹ȥˣ̫ѹˡ
ĪǸһǰһ˳ȥ
Բ
Բ
˶֣һ˲ԼͬԷǸ⡣
һ;Ц˳ĪǵԼû͡
Īһ㶣ܿҲЦɬֵЦϵԵЩΥ͡
ҶԲ㣬աίˡ
ǷĴ̫ˡ
Ī˵ţۿֺˣķжֹӲġ
뵽ŮǡүýȢޣ֪ȴ׿˵ȥͣ;Ϊȥִ
Ƿͷ׽ΪײᣬЩͬİɡ
һȥ˵˼۾ˣѵ˼ҵ壬Ҫ˼ȥǮ۾𣿡
Ȼ󡭡
Ůû˽ôһ硭Ŷôһֻûзļ;ײǽϡ
˻㡭𿪡;̲סһ̫ˣԼıǲǶˣ
Īǣ𡱡
Ϊʲô;겻⡣
ۡ
ԣ;˼Ƭ̣úе㲻ԹԵĿǽϡ
ӵڽһˣŭż;꣬ʲô
;ãȻĿ˹ȥҲתͷܿ㾪ϲ磬ˣ
˭磿Īݺݵĳ˵˳ֽƵһߣһȭкھϣͶ쵰
صһȭ֮ȭߣҪ򣬡ò߼죬ȻѾ˱Ůˣ쵰
磬ˣǣûұˡĪǴӵæȥֹĪֱݺ˹ȥأٺҲ򡣡
Ѿˣʲôûˣ
磬ǰĪǣáĪ˵ţ


71 С
ȵѪҺӿ³ȴϾ˼ֻǣ岻ġ
ǽ׵ݱѪ죬ĪѪĹâ̶ݵЦţһν;갴ڵϣȭͷݺݵĴϣʲô˼ƭҡ
ۣ;겻㲻˵ã㲻ѹġ
ϵͳ˵ĪΪ˼޸ԭѣĪҲûг档
λ磬ϵʮ׺񣬷ҲΪ
ȴʶĪһĵġ
ɱ㡱Ī׺ݵż;꣬ŭ:װʲôˣѲѹں
ںֲԭۻŮ;국͵ȷʵ
ϵıЩᣬ˿ûиоͷۻӷʮֵ侲
ȥοˣͼأ㻹𣿡
;ֵ⻰ƺЩ࣬Īòѵġ
ŮЦд˽ĪĻǻģĪЩɰ
ϵͳŮ𣿡
Ϊʲô㣿ϵͳʣʵļ;Щ£㲻˵ҴԭԭľģӦõģΪʲôҪ㣿
ǣҪɱأ԰ĵˣϵͳЦ

ǣȥҲᶪˡ
ǱĪǵȾ⸡֡
Ա룬δټԿԽ
ĪǺ۾ۼ;꣬ͷܾ
ڴ;꿴ڵԼ
ǣȥ취ġ缫Ҫȥȴһԡ
ڴ˿գԭҲЦѾ˹Ǿú䡣
Īǵͷˡ
֮սӮˣҲӮˡ
˵Ͷδ㣬ұ㲻ٹ֮¡
һȥԺҲܼҲڶΡ
Ψˡ
һ䣬ٿ˿Ӽ;߾Ҳû
Ī󣬾;ʱһϣ޹ϸ𡣡
ʲô˼;һ˲Ļţʶ׷ʵ
ĪѹݺݵղŵĶעˣҷұضȣǼͼҡ
ԺʱһƬհף;겻֪ηӦע˵Ӱʧڣ΢ջʲôû˵
ƺûʲô˵ģŮ֮͸ûκǣźá
ȡͷˣƹܼͼңȻĪ֧겻ĳɶνġ
ϵͳֲαػɽƺҲȥˡ
Ϳһֱ򣬳żͷ˵׶ӻףһһҵճɳ
;һһĺôϻûϲõļ󣬵߽ԺԺˣɫˡ
ѹŭһΧֵļҶЩǸʲôģ
үˡ˻عĵ˵һֱҲ֪𣿷ȥմʦʦ˵ֹѹ˾ͺˡ
ƣĹһ۱ΧмĺУ;겻üͷҡײƭ֮ͽŮ˿̸Īˡ
Ǻת˫ֺʮº룺ӷеģ˲ڿ
ϿüĿƽͣһ˫۾ǣڼ;꿴յʱҲע
ɮʩǹ֮仹ЩԨԴ
ԨԴ;Щ𾪣ĪԨԴܿ˲²ʦ˵Ĺٷ𣿡
յ˵ͷ˼;ǰʩմȾ˲ԸƶɮȥסЩ
ԣ;ԳһЦˣҲЩ
ԭɲŮԨԴƭ̽˵ˡ
Ȼˣƶɮˡ˫ֺʮŰӷ𣬵ǰǷ׷·谭߳Ժ
ߺ󣬳ԺȼˣҲȥˡ
;û˵һ߽Լңԭʮơ
Ժ˼ˣҲֹЩүĿƽ׽ˡ
ˣүָֻǰĹӣ⡭Ժ̫ù˰ɡ
ճ֣æӳȵһ߳еʵʦۻˣ
ӷʩıǡհʩжӰԻ᲻аħ֡
ԣɫʱǺ죬룬ʦ
ͷϲϷϷ븮˼;꼸ΣԱƴˡ
ҲƶˣѾͷҲ̫ϲЩ˽ӹĲ裬ЦǺǵ˵
˲ٻݣĸԸѾߴȥƣȫ·
ͷһûʲôЦϴ˿Եмºͣмֵ٩ƽЩεлĸĸ׺˵ƽϲϷġ
ƽ̬٣ͷЦ⣬˵֥ʮأ𣿡
һʱҲ֪˵ʲôڨڨЦЦԼŮһۣԼĬȥ
ϼҶؽүͷ˵
̨ϵϷڳţ̨ϵûϷ˼
ֱ;굽ͷָָƽ׵λãȿڵȥǱţⳡϷĸ׽ߵľ¥㡣
лĸס;Щ죬ȴûоܾʵˣʵڲܾ
ǺǣʵˣܾĪ㶼ľܾˣôϲƽ͵ģ
ͻȻðϵͳż;һ䳰ȷ
ߵľ¥׬ǮΪʲôҪ;겻⣬ϵƽʲô£ôܻϲ
ϵͳȴʧ;ЩĪ㿪ʼĿϷƵƵͶĿ˸ס
;ӦֽĿԼŮϣʾڡ
ƽæҡҡͷŮģ˵ЩϲүҲûҪѡ
һϷգͷվ˵Ļ
;Щĵţ׼뿪ͷȴͳգʱ仹һȴδڸй䡣
ͳգģδޣ;Ŀżͷˣԥڸ˵𣿡Щ
˲䣬ͷ˵ɫɨߵĸŮˣϲŭɵˣ㻹˭
Ƴ۴ͷƽ˺ˣ;˵ĸӡ
ԭˣ͸һҲˣĿǰͷ˾ǵˡ
ûпɽ̵ӣԺҪѺܶˡ
˿ҲܴӦģԺԼ񲻵޹ƽ
ﹻҵģǰЩϰռ֮ŮӾȻҲˡ
뵽;겻ɶ࿴һۣȴ뱻˿ֻƤǱ㿪ڴ˰ĳ档
£þδˣȥ㷿˵˵Сˡ
һ˵ţһ˳˼ͷˣͷ;һ͵񡭡
Ȼĸ￴ŮԽԽ˳ۡ


72 Сƻ
Ļ£̨˳ֻЩӵڲ̨ʰߣ;룬ԼϵһϷ
ڼͷߺƽ;һȥǰϷ̨ǰרעæµˣԭ˺һȥ
ͻȻһˣ;Щ꣬Ҳһƽ˵û˵ǡ
͹ӿǾò񫣿˵ǵϷҪϴ£㻹ϵġ
Ϊ˼;ûн̸˼ƽȴ˳Ĭ
š;ЩĲɵ˵˿̨ԣֻԼ֪ΪĿƽϻΡ
ǰʱһ֬ĽΪǻпܳΪѣ˵Ļ
û뵽ټ޻˵ľ棬Ȼϰ
һȤȱȱģƽЩʧ䣬ĸ˵ɵˣϲԼ
ͲǶ໰ˣҲ㲻˵Щʲôˡ
ͷУҪԷˣ;Ҳҵһμ治֪ǺʱˣǾ˵ȽϺá
ԹôõļòƷԣΪҪһףû˹˹Ҹ
׳Լɻ󣬾̽̽ƽ뷨Ȼ֢ҩ
ĸ֮ý֮ԣƽԵӡƽû˼ʱشѰƺǼȻ顣
Ļ;ĵԭҲǸ˼뱣صŮӣʱЩͷˡ
ѵҪȥ˵Ǹײͷʲô
ĬƬ̣;Щĵʵѵ㲻ΪԼһ޵㲻𣿡
ٴǿ֣ǿƽ꣬ͷǰġ
ûϵģӲƽǲ˼˵Ͽһ˿ǣⲻü;꿪ʼص˼ﵽ׼ɻʲô
ܿ죬ƽ㷢Լ˵ֱ̫ˣ;ɫ΢΢˿ֲĸ˵մʦˣԵ
ϵͳΪѡ̹ԲȢɹʿɴٷ֮ʮš
ϵͳͻȻðݣ;꼤ᶼҪˣжöûпϵͳˡ
˵ǲЩˣȥˡ
ô䵽Լëĵز۰ͰϣԷܹԼ
쳤ХΪһϹԼ覴̫ˡ
ûݼ;Nɪã΢ܿ𣬡ϵͳڷԴǾܾƽ
ϵͳ;ʾһѾεϵͳֹ֪ϺȰǾˡ
δɱϵͳƹ壬ǿִСʱ䣬ʱ塢ġ
;һ⻹˵ãϵͳǰûʲô˽ˣ幰ϵͳ˵Ϻأ
Ҳϲ㣬ٺܿ죬ڵʱ֮ǰѸٵ˵٣ϻ׷Ƶġ
֮Ļ£Ҳǽղ֪飬ܱǸֻھܾ
ûϵƽͷشЩ΢΢ʧ䡣
ܿȴ̧ͷгڴ˷ܵ˵ϲ¥ĸĸӦȢҾˣ֮ҵҲ㣬𣿡
ĪŴļӸУ;겻ɴ˸СһţźҪԭ·Ŷԭû·ҲҪߣ
ô˵¥ҵģȥĸջȥǡ;˵ͷ̫ˣȻôˣ
͹ӣֻҪ֣ƽѵ˳ʻ䣬޸ҪĸδıˡƽЩ˵ż;ˣңƽ桭
̺֬ʵϻģܶǮࡣ
õˮ֮󿪱гһҶʱɵӰضɺӡ
ֻҪٶȹ죬ڼԳǰʹڳȷԼΪˡ
ɷϣƽĶϷޣַ˽£¥ңױԼʹãճöҲҸΣ
ƽ˵ͷ΢΢𣬵á
ͬ⣬;ֲ֮Э飬ɶ˽𣿡
ԣƽ֤
ƺɹı˰ǰ;겻ɿ˵һȥⶨ־ݣԼȥ¥ǩ𣿡
ԣ͹ӻʲôҪ𣿡
ܷԼƺѾЩˣǺĵֱ˴ȥϢ
ȥıӰ;ĵѿҲԺĻҲ
յʱ䣬գ۱ȥˣ;Լ¥˺þƣڸ¥λõİСá
Увڰ׵̴䣬Ц̸Ŀںлϸ绨˶ͨʫòʣһȤ
;濴²ƽʱеľƺѾ˴롣
յһǳȹλкѾߣӽžڴ
԰׵ϴЩǸ⣬۾Ӽ;ϴæԹͷǸƽ;Щ鵢ʱ䣬ü͹Ӿõˡ
û£ЪЪɣҿɫƺ̫á;пڴߣԴĵ˵
л͹ӹġƽҲǰΪ˱裬С㣬ȵˮɤӰɡ
ӹˮƽһڣŵȳȥɣһỽġ
ȥ˳ִţѹ;ѯʵ͹ӣԼأóˡ
͵͵ӣʵЩЦ;겻Цˣִ۵ֽţһݡ
ﱸйдʫıīܿǩˡ
͹ӣҪȥߣƽԴڴ˵
ڼ;꿴ʱ򣬲԰׵ϲɷЩΣЩ˼˵ͬĸ˵Ҫ棬űеġ
֮⣬ûȥ֣ĸ˵ˡ
Ѿ߸ţ;ҲΪѣ˵ͷһȥˡ
ϣ̲ۣһָܣֱ˾Ŀ
Ⱥһȫ±ɫʵġˡźĴļ;꣬Ұ׵¶һ˵Цݣû̫ˡ
ҪĿΪʲôȥĪϵĹꡣԱһԲͷ˵ԼĪʮ꣬һɫۿʮŲεĺ⣬̬ΣյϢµȻ޴棬ΧҲ޶˺⡣
˵Цݣͷǹͷ󣬿ô⡣
һаĵ̽塭Ҫ𣿡
˵أͷĿĶЦ:Ҫ壿Ȱ˼ˡ


73 С
εĶĿֱڼ;ϣĻͷ㿴˰׵ϵǸˡ
ȷ˵Ӧǹޣ̫ǳҲԻûʵڰߣȹ̣Ӧϰаٳɵġ
ȫֻ¶۾;꿴òƾ̰ӵֻпԭϾ˭壿
֮ǰֻܸԭ˵ǸˣȨǲóȥġ
ƺΪ֤Ĳ²⣬ں˵ǰһɵˣ֮ʼձ岽ľ룬;껳˾ϵͳ˵ģͳյʦ
͹ӣôǰѴ𣿡ƽûзּ;ĳ
ָԶˮϵĵıһƬ˵:ժЩҶȥ
̰ϵƺʲô£ûֻҴææ뿪ˡ
Ŀʧ;Żͷ˵ã̬ûʲô
ĸǰƽ˿ĻҪһƬȴС۱ȽϺʡ
ȥ˴򣬻ϲûбСۡ
ֻҪҶ𣿵ȥժɡ;λϣ˳ƽһ೤ҵķɫɴ
šƽ˵ͷЩϲδ¶
;תʱջߣµһĴڡ
ⲻһۣƳ˲лڣһɢΣյϢĵǡ
սٽﶼȾŨŨɷвѹȸвһþӺԺŮӿԳܵģƽͲ԰׵ɫְϼ֣֬ڲסϵĲ̬
ȵѪҺ˲ȴæջߣеľδŻŵס˼;ĸ첲
ݼƺЩ͹ӣжڶˣҶˣȻȥɡ
ʲô;껳Լˣ˿ڶĵطĻˣ
ֻƺŵĲᣬӦ˵ѣѵǿ׹ˣְڣ˲ҹģ¡
˵䣬ںȻһˣͷƽʱܾͬӣҲ˽§ס
һ̫ͻȻ;㱻˸岻ɽ
ɫҲЩˣԲԼϱȻ˱ŮͶĻˡ
ƿԵ̫³ôԵϱ;ᣬͷСòã
̧ͷĪɱ˵ı飬;ѾЩʹˣǴϵͳҽΣڻš
Ƹְһأȴ˵Ҵ˸磬ֻǹɣôġ
κĪ񲢲ӣһקƽ佫˴˳һԵĵľϡ
ʲôͺã۸˼С;˵ţҲվҺĺļʱ
ûзˤƽסˣĲȣ˺üסΡ
ǣʬδȴ߻ƵŮˣǵĪҶ𣿡
ƿµƽĪż;½ڣвմ˳Ĵͷ
ǰֳĪʱһʺļ԰׵գѪڵģ
;겻ٽʲôһɣĪҲ˵Щʲô
ĪҲ˹ĴʱҲֹͣ˶ĴһȺŽ»ĹӸǰ
ƽںĲҲ˳ŭĪ񣬳ĪȥҲûʲôϵˡ
޹أˣ;æϻҪ˵ȥƽͬĪȥĴϰɣҪɱҪϤ㣬ǣ޹ˡ
ǺǣΪҲɱ㣿Īˣѹڼ;αеģ˵Ҳģǲйأ͵ɡ
㡱;국ֳһνӣĪթ
ϾһͻȻУ˭ҲĵģֻǴ˲롣
ƽȰĪв;˼ƿѾߣǰ˿⡣
ֽƽ͹Ѷ£ҶԼ͹ǱҹȥȥС㵱ûзһʽҹô
ƽĳЩҲд󵨵һ棬ԳηĹֲҲڵ֪ǰǼͳ޵ĸ磬Ҳ׳ŵ̸
ԣĪмĴƽЦǺǣвңҲ͵ĵˣʲôʸ̸
⻰һڣЩΪŰͽĹӸҲЦ
һһûֳƽֹסЩ£֪ǽ
ȥϢϢɣҵԼͿˡ;Щż˵
˿̵ƽȴʲôȥ뵽ǹЩٵĸеⳡ鷳Ǻã
ȴˣЩ·ǻǮģһǵģ
һʱŭǹģ˹ȥ
϶ʱһţü;ͷҪˣôһֵ֣ܶҪˡ
Žյ˺ܶ࣬Ǻеĸʽδ㲻١
׷׾˹֣ҹϵõģȻȥ֪ͨˡ
Ȼȥ͸ҲУڼͷ˸ʱֻаΧһȺˡ
Ī뿪ϾۼĴֻѾɢˣںļ;һֱھΡ
ƽãĪҲû̫Ϊȥˡ
˵Ļͷɫ˲˪ظһС˵Ļ׼
ζСҲⲻ˼ΨΨŵŵĴǣĬڣԭصȴ
˼һϢ䣬ͷ˱ϵﷺ⣬Ǿöүţ㱨ٰɡ
˵꣬˽ӣһ˳ǸСˣԸȥˡ
ϿֵԴͷ˶䣬¼ҴȥԾ˸ûȤӾҲûʲôÿģһɢˡ
˲ʱ;˰
ɢҵϣɫȻķϣϵڵʪĵˮǱˡ
С˵ݹĺ£;ҵһЦ˰ߣʲô˵
Ѿƣεϣȫǿ
ҹĻȻ٣ڵе׺ǳ㣬Դ˿˿ƵĴ߲ӰͶڼ;ϣҲڵϣƬ
ȴźһ侲£ɮ붨ƽһ񣬲ϲ
ʱʱһι̲סһ磬֮ǽӶͣСҲֱ£ɴ˴֣СүҪūűȥɣ
ڹŴ̫纮ɥˣò׼һ;Ҳ㶪ˣŵվЦ⣺ã߰ɡ
Ц⣬ȴǷֱ治漸ּ١
ɫ·߳ҵƻȴһյΪ


74 С
صѾˣ޻ƣҲЪϢˡ
ֻг˻æµţŷ֪ͨү븮󣬽еˮʢͰ͵Ժ
˽裬ˮ裬;껻ϸɾɵ˴ϡ
ͷȴʪģѸͣҲĹЩˣźıӻ˯˹ȥ
Σ˯Ĳȡƺƣڰΰѵ״̬ȴۡ
֪ѣˣ֪Լһֱ˯ڶ
;۵Դһѵӣĸ׿ң
ضү
ԣ;ķĪڴ֮ͥ£ָѪ飬޳ܣʬδȲƵأĪҷȵȻҪ
Ȼ͸ҲⲻȾ۵㣬Ҳ֪ͷǺġΪζԼǵ鲻ܲʣ
Դǲ׼𷣣;벻ס
ͷѾ߽һһڷźãүãūȥˣҪͻūһū澾⡣
ˮڣ벻׵ļ;ȳԷ
Էһ룬;ͻȻƽǩ־ݻ·
æ꣬æȥ̺Ѿߣ컻·أ
ֽãܲױˮãīѱȾˡ
ȷˣ;껹ۼһҵʬ塭
ѾСشūȥϴȥˡ;仰ɫʱѿ
в˿ֻţ̫ϴµѾЪϢˡūϾ͹ȥˣҪĻūȥȡ
˵ţ;귢ܿˡ
ʬ޴ˣ;ĵϿЦýӹѾߵݹ·ȥˡ
һһȥȡ·Щʱ䣬ɫȻˣ˼£ǰˡ
ڵԼ飬ִ΢΢ĳʪУ氼͹ƽͰͣƬּģһƬһƬīۣȫݡ
;ǹһĨǳЦڲõı˿ȥݡ
һɣյıۣ滺α棬Сһ
ǷֽԼ鱻ⶪϣš
ŴλãǰаŽʢﳤʢʵҶ꣬ʺϲˡ
£һɫӰϢ£ɫ¶ǵζȴŲ
˵ӽ˺УеģŴԼ͵͵˹
С˲һСƵĵͷ˻ͷۿһ˵󣬴ӴƮ˽ȥ
ֽķ紵ڵϣ˯ŵƺҲо⣬ʶ£첲ԼŵĪΪҪգۼƮ˳ȥ
ڰŽҶӺ棬ϵĻȥֵί֯Унˮ
ḧŴϵɣǰŽǺ˹ɫȻӦ˸뻳
紵ŵϵķֽѾ;꾪ѣŽصĨۣ۵ײԾϸĹâ
粻顭ĪСشӰŽ¶Ӱ׼ٿһ۱ȥ
ȴڵˣĪ̧۱ſڴעļ;꣬˲סˣ̹δɵѪᡣ
þò;˵Īϵĸˡ
ʲôҲЩɬȻ̾˿ԭˣ֪Ů˵Ǹǻ
ŮɣлҪ˵˵վ̽Ĵ̨ԼĪǵᡣ
Ҫ
ĪǺܾܿˣȴûתȥԹš
ȻˣΪβȥ;ѯʵԺպµıа֮ҷﲢûС
Īɲ˵ϵί֮ɫԶ׼ˣ;겻ɼ׷ʡ
ûˣӣ˵ҪɻˡĪǼѵ˵еѪӿ
ż;꣬޷İˣܿҪȢˣӴ˾ٰüͷϡ
ԼȲܲҲûռ˿λã֮ٲټ
ѵĿԼ걻˺ѣڽʹȴѰڣҲҲİ취
ΪִһӵĲԼз΢ĺ⣬Ī߬ģ˵䲻ʡԸ
ѾˣɱģԸԸԼУҲԼ񵽷ħĶƸԴʮ˱
ʲôñӵģĪʵ廯;Ҳ޷ͨ
ֻЭ͵ֻԼٳɻѡҡôһ֣˵ƽĻûӰˣԺҲûйϼޣİɡ
ٵģĪ˲תΪϲÿüĿչЦȻעż;꣬ߵЦȾɢ
谵ĵƹ俴飬;Ҳϲá
ٵģɡ˿Ҷſ˵Ϊз財ġ
;˵Īһ㶣ϵЦȥ
ܣȷϰȫŷ;һЦģǿ˸ûˡ
Īǽ;꽫ϣЦҲ̲סĪǵɰȻˡ
ɰɰĵ̻ţһƬĿֺߣ˾䣺ûСͷٳˡ
ɰ𣿡;Ȥ
ԣĪߵĲѣҲתҪ뿪ڼ;ۼֿ죬æץסĸ첲ߣû˵أ
ЩձƣĪǿѹеɬŬԼ˵һʲô£
Ժת˻Ǽ˼䣿
ż;Ļ˵ڣĪǵɫҲٻŮĻ˹δˣ㡭㡭
Ļȴ˵ˣߵģͷаٸн
ã㲻ôεĳˡе뷨ֱ˵ù˼ôˡ
ţĪǵֵȥˡ
;˵ȥͶ̥ұ㾡ϵִ˼䣬ҿԽһЩڹ޵ķϣܹʶˣҪصޡ
ŮıԡԼģԭ;öȻһѵ顣
ԭĿԸ󣬴ﵽҲŹĵز
֪ˣĪЩ죬̶Щеؽ͵ѾܾˣдģŮ˽顣
ż;̹й¶˼ֻҲ㲻Ҫ룬Ǻ֮ʲôûеġ
ֵ;ˣָԭĪ˵˭Ī𣿲ɣ˲
һֱ۲ż;Īǣɻ󣬲ʡ
شʵǵӣ³˵ʹ磬˶ˣԡ
δ˵꣬Ѿԣ;˵ͷʾ֪ˡ
ǰ粻֪֪ϢȢңܺҳŵġĪǵ㯣ϵʧ
ͫﵹӰϸСҡҷԾӰͻȻĳĬ÷ﾲ׵Щѹ֡
ȻĪлɫʬǡ
԰׵ɫ͸ЩĿż;꣬Ҹˡ


75 С
ۿɼٶ䵭ĪɫѾоȥ
״̬;ôȥ
Ӱ鼮ҳ﷭˼Żɫķ䣬ŲײĻңǾȹ̻ǡ
ȻĪĿλΪͻȻпֻš
ȴҲһɲֹԼӿ˼Ƿϡ
ֵһ𣬷īɫĹâܿûĿλãʧ
һӿ壬޲ʸС
ĪǲĿ˿ԼĿλãɻż;꣬ǹ󲻼ˡ
Ǽ;ϣΨһļܷ׭
ЩҲΪĪģԸȥֻأá
һֱûĪǣʶ˲ٶУû뵽ڱˡ
ţ¾ͻˣȲҪߣ;
һֱĪϲиΪ֪ǿɢԭʲô
û⵽Īʹþδƽ
ûãī̵ĹâĿλһʼө֮⻺Բºſʼɴ˴Ϊģߡ
һһС죬Īǵɫô͸ˣƺ֮ʵЩ
Ҫˡޱϲѵ;꿴
в˼ʧ䣬ŮʶԼԭ˰ɡ
ҲãûнҴԼ;Щģ΢΢Ҳһˡ
˵ͷ̶ʵҪȥ𣿡
ڶҵķĹ֣ĳ޷Զ
һۺϳޣκϵһɳĿĵĳٽħΣղ棬ҵҪĸˣ
ңҸһȥ;æȥ¹Ժץ˼·ϣĪ㲻ҪΣټҶȥ
ĪǻشҴ˳ȥ
һұԼĵӣģΪʲôĪ˿۲ȥЩ
ΪʲôҪԼôãЩġ
һ˾Żѣϵ˼ͼҵĹ԰ʯ˻ҪЩ
;ǰһֹͣƣŻǰϵҰѹĺۼ
ЩۼߣС£ץסˡ;һ˷˽Ų̽롣
ԼĹڵĵطĪǾĿѰţȴδгѵ˼
ֻĬĬڼ;ӿŸӵ˸֪ԼĹ
ǻüëĽҪͷȻ֮δ˼;꣬Ϲһû㼱ˡ
һʱҲٹ˼ˣֱʵĹ
㲻֪ĪǷʵż;⡣
ԣ;һãĻĪǣȴУͣһʱδ͹
أĪڼ;ǰٴαʵ
Ҳ֪¶轵;˵ʲôˣܿĳǵ
ֺȻбĴд;겻ŵ̧ͷŮĲ԰׵ɱˣ㡭
ǸˡĪ˵
ҡԼͨͨŵļ;겻֪˵Щʲô
漴һڲĻϲ
ʶ˲䣬;ɫʱɷףѪɫĿŮ
κˣЩϲþû
ô˲ʼįȥϲˣԼоôһ
βʶ˲ˣ˵𣿡Ц⣬Īż;ԼĹȥ
ڻجج״̬ļ;ţŽµĵ档
ĹȻ£һɫӰѾ׼ľˣĪ⣬ɿ;˹ȥ
ߣˡһ𣬺ɫӰʱһɺ̣ңңӴܣܿ㲻ټ
ȴڶϱĿĪǵĵ
һУ˲Ϣʱ䡭
Ǻˣԩ޳ΪҪҷĹĪǿǶϱѹŭʵ
Ǽ;ȫ˵Щϻ㶯ˡ
һɫۣ˫󣬴īɫֻֻ۾Īǣ¶ǵռȶڲ̬
Īǿµߵ㣬
ʮָ̣ž֮Բ˹ȥ
˵δȴʱʧԭأлصĺǺ
ĪǿƣһɺѰٴι
ǺǣĪϡЦɭǼ;Ҳ˼ëȻĸоʧ״̬ѡ
ǺˣĪͷһϣͣеĹƣ˵ӰҲ¶
¹µЩʣμ;ȴʶ
Ժ֪ģǺǡ
˵ţٴ˵ľ룬ȥĪҲ׷˹ȥ
ԭ;˭ˣæסҪȥ׷˵Īǣߺ׷
ǻɫӰٶȼ죬Īͣµ˲䣬ٴٶȣܿ컯һҰССԲ㣬īҹɫһɳԱ׽
Բ׷ϵĪǻص˼;ߣûдʲôҲѯʡ
ⱾĹ԰ĵطһƫƫǷɢ£СıŵȽ࣬ȴҿޣǿ
ܵʧȥǣһ֮ͬɢط
;ټķصұ飬ȫǱ˵ӵһԸ
ΣֻöŮһЦ
Īƺ⣬עƬ̺󣬺Ц
;겻ڵƿۣװڿԶķ羰
ȫȥĪΣ;ǰע
Ǹһµůࣺղţŵ㣿
ʲôղǳ𣿡;겻⣬֪ݣô£
̹ȻģĪǵĸڼ;ԣȻʵʲôʱϲҵģ
Ʈ׾ԼϲڴС˼
Ųķ磬ҹɫҲǡôᣬ;ûлش
ĪҲߣĬƬ̣ͷʵĪ㲻ϲң
ᴵ֦ϸҶ֣裬һȦһȦĲƽȥԶ
;ɲ˵ɮ붨ﲻ侲ġ
ãȽȥǣţ˹ɡ
ţȥĪ˵ţվ;֡
;궨Ŀǧڵֻм̵һ仰:š
ԭĿڷĹƺĪ˺ܴ󣬶ǰҪ˼ҵҪ˼ҵķأΪʵɺޣ
зҪΪŮԭ֮һܲ͸ǽ
ڣԭŮˡ


76 С
ҹ龭һҹķͱʣæĹصļ;Ȼ֪ҥʲôӡ
ڵĵطаԣĪͶҹ÷ĹΪʱӡ
һ˫۾ͨ죬ƵĹӸǴȵ˭֪͸Ĺ԰Ķӹȥ
Ͷ쵰Ҫô
ӣӶ¥һ¥ʱѻȸĸŮҲͣ
עһ˺ƺƵ¥ͷһŭǰ棬š
ߺ󣬰ԵŻع񱻽ѨսԾЩ˼˽̸ţ˲Ĵߴٵôˣ
ŭǸŮõ΢΢һæջԶߣܾ飬Ц
̶ݵְϣ£Ĩˮ滺һԡ
ƺֹüˣŮҲǻ泡
ĹϷ˼ӣɻļҶڽĹչˡ
ŶӴ峿æ磬;оʮֵƣ˴ųಲϵ亹ֱð
ˮټһҹķ磬Щˡһʵ̲סˣеݸˡ
Լ鸡ĽŲӵһ£п֧ӵľĿ
Ī˹ʱĹ԰ﳳҲûѡ
ü;̹ģеĻִһ߶ȣ;һ޳ûûεıǩ
ˣȻ˯ǲԼд
ˮҰѡĪҧгݵ˵һСϵˮ˼;ǰע»沿ȥ
ǽʵľˮ£ʹûбֱ̫䣬ҲЩ¶ȡ
˼;꣬΢ȵˮӴϵƤЩʵĸо
ۿ˲̫ˣ̲סֱۣЩ͵ʵ
˵˾͹һܣ÷Ĺʲô
Ī쳣׺ݵҪ̻˼;ꡣ
ŮĹô֪;ε:˵ûǵķĹǱڵġ
ǣƱ硣ĪһЦұõʬǴؼҡ
ܵģ붼롣ԭ⣬ã;̬ǿӲ
ýȢӣ¹ҲҵޣϸҼȨƾͿ𣿡
˺Īûͼֵ:ǵĸ磬ҵĸ磬ҿһٶĺ֣Ҳﲻʵ̫ˡ
죡ĪŭĿԲ׺ݵĶż;꣬ѹȸʮ:ӻȨƣҲУô
Ǻǣ㵹ԡ;಻ʾһ˫һﷺűϢͷţŭ
ĪĿʩѹ£ȾϷ磬˿⡣ĪЩܲˣֱӣ˼;ľ롣
Ծԡ
ĪȻЩ飬Ծü;ʱƣʿϰ벽ˣԸ˶֡
Īˣֵ¶Ųӣһб
͸ļҶܿ챻Ʒȴ;ϻ֣̿еĵ֮鲻˼֣ϲɫȴʮע
ܿ죬ǿʼ;޶Īɷ
Ц:ͶѾˣô޶ǲԺҪͷڹˡ
;겢ûתȥ鿴ȵʱ򣬳׼Ѹײڶ֮ƽеķ˦˳ȥǿ:ȼ
ֽȼĪը˲䣬ճһɫ磬ǳ۾Ƶϡ
¡һڣһֱͦͦȥ
һĻУʼٽˣ͢һģ˵;ܲˣǿҲøŵù
һλҲ˲þֹ˹ˣĺȥ׽ü;꣬ȻԭûܵΪ
뱻𣿡;ĵĿ˳嵽ǰļӣв˵
⻰һˮϨǵ˼һղһĻĬ
ڲҲͣ;곯ǵԹ뿪ҡ
˵ţ˳ָƫбָ˵ϵʬƮƮ˵ûϾҲҴӣһġ
ûλӸȿֺĪ߱ٽٽѡ
һһò룬;û֮ɫ
ȰһʱѲˣǼﶺûʱõҽεĻҪһεġ
ڳȴǺټĶ飬ֺ˳
үͶˣֹ
ɿɫ죬еСͬͬСԹż;ȴҪǰһȭͷų֡
ļ򵥵ģֻԼү뿪˷ܱϲˡ
ȻҲĪģ˻ñ
޷ץʱ䣬ŪЩȥ;һӣصǰˮʣµˮڴһ
ֻˮʣСȸɣŻֿЦ
׷ҲɹˣãֶһԱˡ
ԤͿ޺õģĪһϵƫ
ţ;ͣĻص
ĪһʹĵģԭҲŮסЩǼ;Ŀǰٵ⣬ȻҪĪүѡ
Īү͸ڿλţԱɫһļͷˣһͬĿż;ĵ
ͷԼ;ʱǵĮĿֱһԳýС
Ȼ;΢еˣĵĪⲻΪͷ˴ʱסġ
Īүӿŭ𣬺һͷŭʨӣŭż;꣬ͷϵʱҪվ嵽ǰһ١
;һμ̳ķΧ΢еš
Ȼ£ϾʶԼϲĪǣͷһμҳ
ֻծ಻¶˹ܲ˱㲻ˣ;Լη壬Īүɱ˵Ŀ⣬ԭίѾ֪ˣûʲô˵ġ
⵭ȻģĪү̲ס˵ͷȴû˵Σңη
ǳͷ˵ˣ㿴Ϸȥţͣ
ʲô;һ㶣æͷˣҲֱż;꣬Σƺʧˣ΢䣺Īүɡ
һ仰˱˿ôƲ˼;꣬ҲƲĪүʧΪ˿δĪүϲ⡣
;ĵ군ˣղͲӦԼһͷˮȼͷ˿ٶ֢ҩġ
⵹ãͷʲôõϢҲû˵ΪԼ׵Ļᡭ


77 С
̫үǸŹ۵ľͷӣӲߣһӡ
һ˫žС۾ڼ;شš
Σ˾ľȵ¿Ǽ͸Ӽͳգ
;̧ͷһֵȥʲôҲû˵
·ʱһ֪ΪΣעٺȻ֮֡
ʣʲô;˲ӣٻ̾͵ùˡ
žһľϣ̫үص˵ĪԱ״ԣҹ˽޷ĹǰֹĪٽˣ֪
֪;ޱ˵
ĸĪү˸ָϺԼϴİװ׾ģȫԼͷϡ
飡ŮǰȫĪ˵ĪүŮ
ԣ̫үһ˿ϲû뵽ô˳ı㶨ˡһϵƼ飬׬ˡ
ȻǱΰɣ;˵ȴǲԾһŵĪү
ɫ糣ûоò⣬ƺҲûӣ̲ס˿Һ˺ֵȴն
ĪүɫŻЩֱߵĲˮһڣ;޷ˡ
̫ү죬ҹ˽ҼͼĹ԰ǴɷĹĪҲΪҪ޵ķĹңʹã
ȥȥЦҼͼҡ
󵨣֤ȷ䣬ϴʱȴҪǲٷ𣿡
̫үһľľϵݡ
ۺڣȥ䣬ŵĹٲУ;˹ȥ
šĪүһֹ̼
ԣ̫үæͣЦ:ĪԱʲôҪ˵ıϴ
Ȼᣬ˰ɡĪԱ˵ţɫȴԵøĲر⡣
̫ү̲סڰ˼ĪԱʵ뷨
ĥƬ̣̽:⡭ʹᣬҲʹĪٽˣͽһԺǸ޷죬ĪԱ˵𣿡
˵˼ǡĪүѯʵ
һһͣ;Ū˼
ͷǰ棬Ĺߣһ·ηﶼ˺ܶˣڶ
Ϊʲôô;ͷԹ
ơͷָźһˣ䵭:ǰչؽģûѧʵء
˶ܲ𣿡;껷ܣһľס
šͷ˼;ĵǣعͷ´Ҳһۡ
ŵɻ:ʲôõĵﲻǺǮ𣿾ȥǡ
еֻ˭ܸĪүǮ·
;˳ĬҲиӡ
һ䣬ͷͣ˽ŲҵһԿҵһѣţˣȥɡ
ʽķյĲ⣬;ȥʱѾһԼĪʮϸˡ
ż;ʱ򣬼;ҲĿĲ죬ЩǸ˵˼ˡ
ͷЦƳһۼ;֮꣬žһžηЩ
û;ϸ˵עţжԱ˴˵ĺ̶Ȳ¡
Ƭ̣ϸ̲סЦˣϵЦǶ˼еĴ顣
;Ҳ΢΢ЦЦһϵĵݣ
Сӣʲôؽ˰ϸ˰ۣİʵ
ǵ˶ѣأôġ;ʵ
ôһʲôᱻؽ
͵ô͵Ժǽȥģࡣ
ЩЦõ룬˳Ǹһգ¡
Ǻǣ˵ɱ߱˰ϸЦ
š;˵ͷȴġ
дТƫƫСҲԸϸ˵ţ̾˿еЦⲻ٣ĿɢһȽСľš
˺һŻֹ˹Լѣ߶ţϴ˵ܳԹסϸɶҲϡͿı˽
˶;ѹŭ̵ĿˣԸȥҿȥ
˲䣬ϸ̧ͷϲż;꣬еĹǽҲӿͷ
±ۣбǽƴǵˣܺãгԵҲסġ
ɨ´ųʪеĵݣ;㲻˵ˣֻЦЦȴϲ⡣
ܿ죬ߵſڣ𣿡
ܿһ۱˹Ƣ׵ʲô밤ˣ
԰͹𣿡;ӻһʣµľ͵ѡ
۾һӹе˵࣬ϲɫͦ󷽵İţ͸
鷳ˡ;국Ƴһۣڵ
鷳ʲôǮͺ˵ǲ۹Цţ̬ࡣ
Ҳû;䵭ϣϾĹӸ粻٣һһⲻʲô
;굫ЦһĨ̶ָͶӣԺʲôҪȵģͽңҽ󡣡
á;һʾҴ̽Ī£صĪģĪٽ֪𣿡
ĿһۣΪԼﴫأû뵽Ǵ̽Ϣ
һش֪մսϻ̽ûãŻ뿪
ǾͺãĿͨҶ⣬⣬ߺұԳˣʱôһٲġ
Щ״ȷϵʵ;һ϶񣬼ˣ˵ͷû⡱
ˣʱ˳һ˹
壬ôˣ;ôҲ벻ȣ̽ࡣ
ô죬ĪҲСˣǿ̫ˡ
С岻ݲܹū澴̽㡣
Լ˵ֱϿŵ˳˼̸㣬ҼСģ
СôˣǱŵˣ;еʵ϶ʱһ˿ա
ţǰҹ˹شһֻҰèСӣСҲܾġ
ȥˣȻѾ޷ı䣬ԺСЩˣ;Ȱο
˵ͷ᲻ɣֽĸݸ˼;꣬ūȻȥˣ͹ӱء
ˣ;Ҳö˵ʲô˼ֻ˵˼͸һ˼Ȱȥʲô˼ֻллС㣬ϣջָ
š
Щ״̬Ӧת߳ηԼԼչ
һʱ;ͷЩԣû뵽ˣ˻ŮǮȥ


78 Сദ
ӷָϸһְıһڵϣһϡ
һ֮΢Щ
˵ʪļҲ䣬ϸ˳һӵĿ࣬ӹǵıӱĦһһ飬Ҳûϡ
̧ͷмĿһȻ˯ļ;ֵ꣬ͷ̵档
۱ĺа㣬ڵ̳ɵĴϲɽȴСЩʲô岻
ãŶСĽӵ˸Ըɾһĵطõıӷ˹ȥ
һЦݵĿһۼ;ڵĵطǵߵԼλãȥ
źҹʱȻһźĹַ磬䡣
ڰĹĵط޲о̹ǵĺ壬ûɸԿ־һУֻӴš
գߵһڣ潥黯ĺӰʵʮŮӡ
ŮӰϾ˵ҲΪһ˫ƺˮ۲ת䲨ӯӯ
üԶڲãʫ续ʾ֭۾īҲġ߷ֻźĻһ̾Ϣֹ
Ĵɫѩе÷ڸ߸ߵ֦ͷȴܾ۵˼
ǡ֦ͷȾָ˪䣬żǱһ㣬ǳң˵ͷһĨȡ
ѵˮϣ˿˿ĪԼĿڣƺӯࡣ
ĴϷ̨˯֮ϣָһ̽δ꣬;̲ס˳صʶδ£֮૵䡭
һͣĪǿջµ֣ת˲㻯һʧ
ܺģһƬֲŨҵ˯£;ֱۣܿܵطٶȽһţرԼ
ڰעĪǼ״Ʈ˹ȴǹؾصһ
żªķȴ֪ЩʲôͷһߵˣЦ
ߵȴǶˣʶĽԼĸˣĪΪˣһ
ȴĶֻǿڳݲʱʱţսϸ֪˵䡣
䣿ΪԼ¶ȣĪƲֵ;ľ룬ǵͷίģ˭ܿİԹ
ˣȻңĪǽ
ȻԹȴ᲻ȥ۾תηһǵĽˡ
Ц»صϣȲùڼ;ϣȻ󡭡˹ȥűӱż;ֱ꣬ȥ
һҹجε³һҺһΡ
ȥϵ亹ɢ;о¶ˣ˿˸ϸƵ
΢΢˼Ƭ̣û뵽ԭˣֻк簡͸졣
硱ϸ˵꣬Ȼż;꣬һֹı顣;겻ɺôˣҿв֮
ûûСǸЩµ߲ԾЩ;˳߿ȥһɫҩͼıԼϡ
£۾Щɬ˱ģԺҪҸˣ˼ҸҪϧԼǡ
ԣϸ˶ʱסˣĿ˼;Σŵãƺдһ˿ãȻ
Ǽ;̬ȿŶ̫ߣ˱ûбˣҲԼõˡ
תż;꣬ʹԼ۾ε̾˿ˣҲŲѽ
˵ڶϣĪ׼ʱҹʱ˼;ڵη
˯ˣǲƵڣٴγŷűӵĽ˹ȥ
Ī޷֪¶ȣʲļ;䣬˻ѡ
ҲŽļ;겢ûյͷԲѣƲʱʶԼ˸ű§ڻ
»ңĪĵãæֳ룬ȴˡ
տյķڣ;ûֵ˵ĴڣǱ㡭ֻǹˡ
ŲŮô뿪أĪǣ;εĿڣʲô㣿װ뿪
һ;ĺȰ֪ûߣҺڶˣѱ˳һᱻġ
ģҸجΣû뿪ǲѵġ
ͷϿմǸͨⳡʮа˾Ҫ
ϧʵݹпӵļ;꣬һ̧ͷ˵
ŶĪǲˣˡ
˵ƺ֪أ뵽ʱ˾
²˽˼;껳ʵʲôѽԺֺòã
һˡᵼʧܣͷνֻǾͿŮˡ
Īӣ˼ȻŮڴУˡ
һǴװ˯ǿ϶ǽвѵġ
Īŭ;ֻδţнĺҲҡ
Īǰٰڣսȴǰһã뵽˿ദʱ䲻࣬Ҳ˷Щ棬ֻЭˡ
Ůȣ;Ȼװᣬﵹʮá
Ů֣һʱЩδЩźĪϧ:ܿˣҴȥɣǱѾˣٹˡ
ۣĿԣ;ᶨҡҡͷ:Ҳȥ
һҲЦӣĪ㶣:Ϊʲô
ˣĪ뵽ʲôڼ;껳:Բұ֤ûһˡ
ֲָһƬ£˵ĸйٸУ;ĸŮƺ̫вˡ
һԹȻɰŮԭƾʲôô˺
;û˵ɫƽĿּּ̧¡Ա΢ƽ⣬˫ֲ£ʱڳĬߡ
ѾϾϵˣҺòãʪУѾʧȥǻı
޴ŵľҰޣɴݲ꣬İ΢:ֻˡ
һյ΢Ļ𻨱ϨǰҲӲսᡣ
ҲѾκϣˣֻǱʹȻˡ


79 С
ĳһգͻȻ򿪣ǸİףЦЦ͹ӣϲԳȥˡ
Գȥˣ;ɣȷһ顣
䲻ͨҵķɣȴҲ֪ŴིطĪүҲĽˣôô׾
ʱδŵļƻҲδãǡ˭ˣ
ԡ˲ͷ˵кӶǲ۶ʱŭĿԲͷǳʲôУòͷ𣿡
еĴԿ׺ݺݵ˦ϣһЩҲҪȥǡ
ֵͷ;껹ûжɫƵĴߴٵ㣬㣬ĥߴɶأ
ϸ˴;ˣЦ۾ҪˣСӣүĻȥɡ
;˵ͷǲ۹ֵԵһ¡Ǿһ飬ϷˣԸҳȥ
ȥˣǺǣͦõġϸֺǺǵĻشٶȶż;˰֣СϿȥɣͱ˼ˡ
״;ֻȥţܼҴС棬æӭȥүūȥˡ
ˣĸ֪ͨǹģ;˵ԭǼͷ˳ˣֲôͳˡ
ɲΪ¿ûٲģ˺ܶ·ӲŽ̳
ͷˣܼҶż;ϲ˵ĺû
;겻סĵͷȻ˵ͷϵĹܼͻȻһţūԣϲˡʮϲˣѾͬˡ
ʲô;ĸһЩһͷȥ
ǰЩӣƽѾ߹ʱ˵գԼҲϣҪ޸ΪͻȻԣ
УͷΪǵµͷ˲ŸȻôϲԼҲԼȢ˰ɣ
ĸмʱɢƳ۹ܼң;סתͷͷҲصĳ෴Ŀȥ
ܼҵĺҲ׷ԼС˦
һ¶첻ãͷŭЪڵϵĹܼҼСǣͷűĵ棬Ҳҳ
Ǿôˣ˵ţվ˹ܼҵǰˣ߱ˣһԶô죡
ܼҵӶɸе˵ٸūһλᣬūūһѶүһġ
ǻȥͷ˺еݺݵ˹ܼҵϣҲͲҪˣ
ǣūȥܼҴæ˳䣬ͷ˵
ǰïִܵС·Ѷϣ;ֻýĿĵĿ񱼣ͣҲ֪Լںδˡ
СһΣҰݴв֪ľ֮޹غҲ
ǰߣÿҪԱܿЩûԵʮɭ䡣
ϵصͷ׼ԭ·أȴͻȻ˻һ궯߶ţĽ;һᱻʧص˦ȥ
ڳֽһŹԹԵԭذ˳ӵĽ˼;Ŀơ
ۼҪӣȻ޴죬ʱ־ˡʹǰӸ߸̧״ձڣЩûзļ;˦ȥ
ͷ;֣߬ѾܿˣֻǿԼˤȥ
ͷһӣɨܣȷŵһ̣ɴ治ɫ˹ȥ
ǡ顱һԶĵط;סСĲިľ֮УĿ⾯һ
̳ɢȥԭŲľĵط˿̳һ޴ӣΧź˵ҲҰݣЩҲ⣬ضϣ׳ĸҲ¶ڿС
ȼˡ;˼ţĿרעһƬǽ֮ء
е޷ݱ˸ɾЩšȻһָֻؽھȫĹڴӵıԵ;Ĳ
ϴз䣬ɲΪ壬ϧ˵䣬Ӽϸɸɾģİذ֮ҲϤսɡ
˿̣޴
˵һѧĵȭŹûϰҸҲûСǿ汻֣ǿӴ򹷣һȥȥǸӣ
ϵͳ𣿡ۿǹѾ˰ӣ;ϵͳУæ
šΥͬչɽȪʯ֮;겻ɻˡ
жãûˣ볣ôƣͺ񡭡һˡ
һᣬʱȻ¡
ôͻȻˣϵͳеʵ;ҡҡͷæȥƫ˼ɣ޼ɵԽӿԽࡣ
ʲôˣƺǴӾĵ߳Ϣ˹ﲻҡ
ĻڣһƬӰ߲¶Ȼɵӽ»ǰնʱӰĴߣĿ޺һ˺ѵѪڳ;˹
þ𿴡۾ͻȻֵȵĸǣϵͳ˵
ϵͳܰƿ뿴ģ;Щϲʵ
۾סϵڱϢƳմ˰,ǲǷﳣһԼǰ
ǵϵͳ˵зﳣòһԻû
ģʲô
һɽѩ߹ƿչŮ΢΢Ϸʵ
Ƴɫ۵Ӱ￿Ųæ̧䣬ָΪУѰ˿Ŀﻮһ׿Ŀӡ
δȴһռ䡣
˹鿴޹תǾ޿ԣһȥ
ǺǣЩϲ̨˼үͲ׷Źˡ
ǣˣֻҪ尡õһһϣ³⼣߰ߵײһ𣬸ɬͳĥ䡣


80 Сɰ
˲̸֪Щʲôڻߺ󲻾ãǱɫʵĹҲԳΣҡҡλε׷˹ȥ
;ݣעȥһԣϵͳȴ˳ĬҪˣϲ
һ¹ģƺϷ٩;Ĳһ
˵ʲôع;ֱ֪˵ʲôźã⡭ˣԼʲôû
鶼һͿأϵͳȴҪˡ
ֱһѾϲʲôģûУҪ²ۣҪⲻĵϵͳ
ңΪʲôѵûоϵͳĳ𣿡˼;ϵͳɲ
ɵ˵ڷˮΪҺޣ㻹ϵͳ𣿡;Ǵ
ֱ׳ģϵͳЦˣǺǣҲˮ𣿴
е
˵ص͸ȼ֮λʲôͷ˲ͷ˵ģҪɫˡǺ;Ƥص˼͸
ʮ󣬼͸ϲճУ賿Ǳ㿪ʼæµˡ߶ͣҲ׼˯ˣԺǸϲɫмСڵȼڣŵüСѾ߻ʧɫԱ߶㡣
žһŶЦͣ;껷ⳡ棬ɵĸЦ˳
Ȼ䱻ţĴУ;ЦĸˣͷҲص˵Ҳ¡
ȤĪƲƲ죬ȴԹͲҼװ𣿡
һԺϲϣ;ʱĪӷժһϸϸš
ӱɫĹȾͿĨϺõ֬ˮۣһֲ㣬һ࣬ǡôɫĵԽ
;꿴ƲۣʹŮ㺦һҿòã죬ﻹߵģһӺÿ
ԣĪһ㶣ϼ;Ե৵ĺˡ
϶ıһֱϣǰ죬;껻ϲŸͷ׵һгš
ԭȢôְĪ૵
;ûıֱĿбӵǰ·
ԺףһҪŹĪֵ
˻һ;̲ס⡭ﲻݰʲôԺףʲôлҪֲǹ伯С
Īǲûнѷϣ˼Ҳޣҿ㿴ǱýŵױݺŨ
Ҫ;˭˺öɿ˼;ꡣûʲôãװĵͷЦͷˡ
ѵİ꣬;΢ǿһҪˡ
ƻͨĻ鷿ڣ޵Ѿ˳˷ƽսս˺ͷĪ˵Щʲôͼɫ뿪˴齣ĬĬŲ¡
ϵĲ͸ƽһ۱ʧʳʧջߣȴСƳĪǶ֮ǰλϣͷϵĴͷ죬һ㶣ϽסЦ⡣
ȱڹţĪСİĽڶ࣬ȴΨ͹ӣˡ
ղֵزҲԸֵĪС㣬ԼҲ֮ˣƽʣԶҲᰮһô
ƽλãĪɲģһ͵͵ղԧϷˮͼϲ£ϡԴǴһǴǽŵ°ͣǱ¶Ĳá
լԺƽ˼ȴʮͨ͸״ڵĪС͹ɲŮòһԣƽԵüԲ飬ƺԵ
һԣĪǵлһ˿̣ܿͳմһԣʱ˵Īҵڲƭһĺһ߽Ļݼһ߰Ţ
˵»ҹԼ갮Ľĳ֮ģҲ֮ܵĻϲУȴ֪ĪҵŮΪü۶ɱġ
˵ЦǿŵԸΪϴŮһ޵ķθ֮ԣŵ˶ʹɱ֣ʲôһԣϹۣˡ
Ũصĳ֮⣬֪˵Լָˡ
ΪԹߵƽ֪飬һͷˮҲû˵Щʲôˡ
ǼĪ鲻ã˵һЩ֮ԻգǹĪеĲ죬Ǳǵòʧˡ
ְ̨ϵĺȼ˴룬ֺδϾĪЩķ˽ЩľĿھѲ֪ĸˡ
̧𽫺ɫĸͷݴ˿ȴ˷֮ɫǰƽ£µľƺһƵǰҺɡ
ԣƽһæֵҲȡ
Īǵӣ˵Ǿ廹ǲ졣
˵䣬нŲĪǷĴԶʱˣлҵǰľƱ֪Ǻá
ѵҪƽ棬Ѿµؾƺ
зѼ䣬;΢Ĳң鸡ĽŲԽԽĪǲɵͷƽʮֿģɴȻ͹ӻˣҾ˰
΢ŵĪǲû˼Ҳûлͷж
ȥɣߵ᷿Ѿźˡ;
ƽ뿪ţųĪ˹ȥ
ˣ;ͷյǰҪȥȥ˿̵ı顣
ľڶģĪĬԱ߲˲ӣ˹ȥ;ֻסļҪòãֻǼٳףؿɼʲôϵûС
Īû˵ֻǵıȾƵ£ĲڱôŵǸ֪أﾹί
ı飬;в˷磬ӷúúãȥﲻ⣬ҲȥˣҲҲû˵ʲô
ѵ㻹˵ʲôĪǲü΢ʪ۾ż;꣬׵ģֻޡ
޸ٵİģÿɰӣǲˣ
ߵЦֹסĿƵĶĪǣֻٴεͷ¶ȾϷ۵Ķ⣬Ƶ˵˾ûʲô
׼ȥʱѾſڵˣֱ͵Ժ֪ҹȥأˡ
Ŷ;국ֻͷ˲뿴һԵƽǸˣлҲûˡ
˶˵ĻԲȤסˣֵү֪Ϊδæ
֪
³һЩ飬;겢㱻ǣűߣһҪ˵˵˵Ͻߵģ
ѹصүͻȻΣҪˡ
ԣͶԼԭϵͳ˵ȼ֮λ𣿼;ЩӣȴûбֳֻװɵŶǷߵʱûнһȥ
ү̫ˣ㣬ġĵֵȫ˼ڳƽѾĬһġ
˵ʲô;궪һ仰ƽҪ뿪
ū澻֪ĪϵҲйءڼ;󺰵
˳ɲһԺȻѻȸ


81 С
͸˵ĴѾˣͷɢĳûڸĸǴŵĲܼҳ潫˸ϳ˸
룬ֳײ˹ˣֱӱҹϯȥڡ
ֹܿ¼տʼֻԷۿȺʬĿֲ档
ԽԽײȴѲˣɽϡ䣬խҹļϡ
ϣƽ겻ӣ;꽫õķݸԶѣ㲻Ҫ¡ȻأһЩɾĶֻҪҪһܰȫġ
СӹֻɫѿɫȻףǻң͹ӣҲ𣿡
ţҹȥ鿴Ҳˡ
ҹĳ棬üͷЩʬ裬ʵһֵͼַͨʽȻһǧ̫𣬱ΪаޡΪʿܣһֲԭɲݣ֮
ʹ˼аҲðַգΪ̫ױˣö֮ʧˣһ߸Ͳ֪Ĵڡ
ԭȻô׼ˣȥϵ˶ҪΪļƷˡ
ԭǴ԰ƽǿЦЦ֪ˣлл͹ӣķ仹ΪжҲһЩ
ȳԹұ͹ȥʲôҪӴģһȥ
뵽ˣжϵİȫЩϣƽɸмĿۼ;꣬ĵЦˣˡ
Լϵ֮ɫԵֻҪǸɵӣܿĳ
ڵʲôŲ𣿡;ʵ϶ѻķ䣬ҲʼˡԼķЧԼϵĴأ
;ᣬæеؽ͵ǵģż͹ӵģֻ⼸ֲ£˵֮ǰȥ˽ˣҡ
˵棬еĿֻȻ޷ٿȥⲻҵȥ𣿡
ЩģֻǻһЩèһЩײϣǺЩͨϰһûʲô·
ԭˣ;һ㶣̶˵ҸһȥɣӸԴԺ¶ˡ
桭лллл͹ӡʱһϲɫѡ
;˵ʲô㼱ͽжΣϽǹＯϣȥڰɡ
Ѿҹ鿴ˣ㲻ùȥˣȥʬɡ
һ£Ѿ;굱Ĺǣг˿ûκʣ±ͬˡ
ߺ󣬼;㿪ʼ׼ʮͶ롣Īǵĵûз֣õֻó
ôˣ;ĽеĶ˲أȻֻڶ壬ƫƫԼˡ
Ҳ𣿡յĪϲûʲôЦ⣬صɫѹǣһޡ
Ƴ۰ϷõĶкʧǼż;꿴㲻ǴӦҲ𣿡
ҡ;һʱ֪ν͡ȻӦˣӲܣбض˵ڲˣΪǣ޶ԡ
֪Īǵ˵ԵʱӦʱͺãû뵽ˡ
Իᱣ㰲ȫģαա
֪ܴ£µȲԮΪˡңĪ䲻ĸҲô꣬ϣҶܲܲ˰;е˵мᶨ֮ⲻơ
ԱĪɫůǰס˼;꣬:㲻ΪҿǣĪѾ֮ǰȵĹ뿪ˣҡҸİΣҪûʲôܱİΣҪ
仰Ӧøжļ;꣬ȴһƬ䡣ҹۿڣԭһ𡭡
ԼİΣԼôܱȵĹԭռĺܶˡ
ҹججĻ˺ܶ࣬վǾеȫѹĵףһжûз
ĬĬϤüۣ۵׵ıһĵĪǣҰλýˣҪңҶܡ
Լԭʱ򣬺ԥؽָԼ
ı΢ĪڴˣĲٿһۡԭǰǸǳЦȻĪǰ˵ӰغϣֻԼǱס˺ǧҲйڡ
;ͻȻͷ˵ƺųУĪвһѵԼĻ
˵ĻȷǷ㣬ǾԼǷ㡣һİ㡣
ԣİԼ

оҪӿۿĪŬȥŲת˫ۣ̲ס˵ǲԸżͷˣΪβңӦһˣ㣬ҵ˶Դ
ҹһĻĿ;̲סʹ˵ôţۼʵƭԼҲΥȥ˵һš˰ɣҲִʲôôá
ʲô˼ĪǲŵĻͷĶѪʲô˼һЩĪеҪ𣿡
ûУȻﻹΪҪ˵Ҫأ
;Ҳίɬͷԭɱ֪ʲôԭķĹΪʲôôϲԭ
ԣĪƬ̵ãȻﻹ˭ˣܿʶ;˵ʲôˡ
˳ͳռ汻ײˡ
Ǽͳ˵а취صԼģôܻټǸ֮ǵˡ


82 ССС
峿أĿԺѴӨһ뿴Ө͸İðǰɫĵ̻Ʈɢ
֨һỺӰ͸ԺϡͩҶϸӿڣһȾĵϰ߲ԡĪ˽ȥ֮󣬶Դ񣬲ŷԼš
аٰ˼ϻ˸ЦգŲڶƯĹ켣ܿ˴ߣֳף͵Ŵͷעһļ;ߣˮעҸ࣬
ջڷִˣΪԼ׼ͣ˵жǼٵģ;ʼԼʱӦö̬Ⱥһ
ˡ
΢΢ðһ׼̾һ㣬ȴᵽǲײζ
Ļ羡ȻȻȴת˲ָ˵Ȼ΢΢ͷµȷһ߰ɣҲ
ǾһĪ˵ţüĿί֮ɫԣΪġ
ڳһģԼ𣿼;ٸΣͷٿ¿ȥⲻٰյִһ顣İǲ֤ȷİοҪʧȥ֤һ塣
ллִӿ³Ī֮ľ룬һ䡰治һβصȥܾ
Ƭ̵ľĬĪǻعԳЦЦջȥһ˫֣·Żϣת˹ȥ

ٽ磬һ˴Ӻ˸;Ҳ׼ϣһҪע˼Գˡ
̤㣬֮£һ·߹ȥδˡнĳת֮Щѹ࣬Ųһٴеģ
ǰļ;ԽٽԽȻһ˫ҵıڣƺĳٽ载¡
磬һҲϵĿĵأ;ٴοѣ˱㿪ʼжɲ
ǰʱɫż;꣬⡭ôˣ
ѵ֪ҪˣգЦ˵ȴûһ˸ЦʱЩΣһƾԵļ;ֵ꣬һﲻҪţ͹ӵıǡ
;ǰӲݴĻĵأʬɹҶѻ߸ĲкҲûУź˪ͷЩ˵ţҪҶ
˵˵㣬һĿޱطϣ;겻һ㶣ЩΣй¶ܣӦǲһˡպʦͽ˷鶨鷳ࡣ
ֵ˭һ£ȥ
ȿֺصݳߣ;겻Цˣллһӡ
ϸϸŽһƬأɫİ߲Ѫ͸˰ɫѪζδɢȥ
һطݵĵط˵а׹ǶѻĶ˶棬ֵӲȺȻδء
Ųˣ
;ЦЦްβվѵζ:߰ɣ
˼ʧңȷʵ࡭
;Ƶĸһûһͬ˵Ż״żͷƲ󡭡


83 С
ȷûмӵĿ󣬼;ͣ˽Ųʾ˸ߡղֻǹ˵ģҪٹ
Щԭֻǲˣû뿪ΪЩѪҺʱѪζδɢҲδɫ˵ǵĲǰѪˣʲôľͲˡ
һٽӵĻլ֮ϣլںܾǰׯ޽ׯĸȥ󣬱˳ʴڱڡ
ͨڵĵطֻһ߳ҰݵС·ƽԭ;겢ûзȻϴƷ£ֻڳڵĵطѡһԭǾʱĸʱȽϴλá
λҸǵĻڣѳϵĸɲжڸɲϷЩط;һ˵һָǿ
ãֵǣЩʵ֮ǰ˵ҪȼЩʬ𣿷ѵҪЩԼȼԼ
Ļɿκʱȣ;겢˷ʱ䣬ΪʹܹĸԸ£ֻü򵥽˵õģֻƾɲȼ޷ЩʬǻɻҽģЩĻһ㱻ȼ˲ǻΪ
ԾãؿԼҪѯʣæֹʱȣȥ˵
Խãһ־ͲˡЩװ˷ѣһ˷˼Ժܾвͨˡ
Ļڲݴ;뿪ˡֻǻűͽʪȼҹĻʱȫȼ㳲䲻ȫûסǻҲֵˡ
뿪󣬲ŵ˱ˡΪ׵ĺŮ˳Īǣɫ۵ĹͷؿڸҲˣһֱӰεĺ۹޵ǲˡ
Īϣָߡ˱үɫż;ȥķԽҪҾ͸Ǹ¶ҵò㣬Ҳ˫˫ɡ
Īһ˫۾˻һЦֵϲ֪㣬ӦʮȤ
ͳգ㻹Լ𣿡ĪǵķŭΪѪֹؿڴȻѾ򲻹ˣʵѻصԼİ취ңҿ㲻
;һΪͷǼͳգ֪ĪصԼˣҲһΪλżͳа취
Ҹҩ˰㲻ʲô취
ЦĲü˼ַ֮࣬ΣյϢԶǰĪȴ˿壬һ𣬱ҫ۵ĽʶĿ
ѽָҡͳյ¶˲̬֮ռǶǰ˵ĿǶһĿָڱصã
㻹ֱ׳ҪҵĶƾʲôԼＸģ˶ġĪǲ˵뵽ǰٰȡԹԵĴΪ޲һͷײ
ָҲڼͳոҩֲɵ֪ĳôֱӸã
ŵĲǰҩѣǸҩι˼ͳյʦҲǸ˰ĺӡϣǱǿйȥģȥûκûñˡ
صУٴȷϼҼһԱ֤ӵһŷ󣬼;ŷ뵽ŮѾ侲ҲʶԼĴԭϣԼ͸Ӧ뷨跨ĹϵƢȥ
Ҫ֪һʼԼĳԾֹԭٴνӽŮŮڶΡ
Ժƽɹ̫ĺ裬һˮĲպĿ;겻ɶ࿴˼ۣ̾òա
͹ӻˣչΣĿƽ˼;æѯеӼ;̽
̫öԸҿհɡ
ɫ£ƽﲻɸ̾Ǽ͹Ҳü֣أϣ治֪Ǹǻ
أ;޵Īǣź治˵̫ס
ԣƽ˼лعƬ̱ܿӦ鷿ҽղ
鷿һҰֻеīڿƮɢţǲˣǼ;껹ǲĵسյķںǣ𣿡

Լû̫ע٣ֻܵĪԼˡ̱ϵļ;ϲ¶˵ǣǧҪǸ뿪˲źá
ƫ³Īǲ٣һĨڰŽ³֣;㼤ȥˣ
ĪЩ飬ż;ԾķίϻԼֶԼûƢ
°˫ڻƵʫʣ۽üĺǻš
һһЦһݵ˵ģ;겻ɿˡ
㵽Ҳû˵Īǽ;ľ룬ͻȻ༱ٵɫ죬Ͱ͵ʲʲô
˵ҲȥûУǺ˵ļ;꣬Цüߵ£Ǻÿ
С;˵߬Īǵ֣һҵˣҪһġ
ĪŤŤ̬£ѹֵ뷨ìһһֱĪ̹ͳղ޿ܣ֤ٲ棬;ŷ
ںãȴǱոЩ


84 Сͬ
ÿҹĻ٣ԭٿЩʬȥɧϰյİ
ܻв䵥ǣм;˼ǰԾǳƲҵ
ôֲĻ£羪֮з紵ݶҵʧȥǡ
Ҳ־ᶨܱƻȥˡ
߾ٵĻѹ֮£ӳһ
;ץ˵֣ԼڣҪ¡
ңĪǻ֣֮С
ǸվԼǰԸΪԼڷ絲ˣж¼ǿߺһԽлл㣬
;û˵յ˫΢΢ЩȵĴԴԴϵഫ䡣
ļͳĿضڵλãһͷΣյҰޣǽʼ̿
ʧȥǺü;꽻ĪǵԽԽ࣬ⲻ֪ͳյ̰ģһõᣬ
;ǲϣڼͳյ³Ϊʸ֮Уۼ˳˺
Īż;Ľ֣̫࣬;޷ȫܿǱ۾ľôҲڲס
;겻ŭˣƽһκ޷ȵشȥ˺ˣҲţ
Եķŭ֮ʱסһȺˣܿЩ˱ƾٴҪĪ
״;ֱ̧Ƚǰŵһһ˳ȥӵĪ˻ڣţá֮
һ˴˿ϵıֳĮɾǧ֮⣬Īȴǲ塣
ڼ;꽫ҵúֻס°ļ򴦣ЦҪͬҳȥɣҵʵȼͳղġ
İ㴫;еŭϨ˴룬ֻɲͬĪǵĻʮּС
ΪʲôĪǲʵһ˫գҲգż;ĶǺġ
ǰûɱ˼ͳոԼҪ÷صԼ˲ԸʱҲûҪżͳյˡ
⻰ѵü;ĬˣĬĬĪǰΣĵûΪʲô
ȻŮҪվŮǰ汣
Ͼͳ˵Ůͬ͸ܣŮԼԼڰ
Īǿ棬ֻǻЩʲô˴ײȴţҵƺܿűزסˡ
ô죿ǾҪˡĪЩǣרעעż;꣬ó⡣
Ůȫĵ;겻ãЦ»صϡ
ԼŮǰ˱ֵĻʱͻȻһҽУֽܿӶ
Цݶʱ̣æţ˱ӵŮɢȺ
ļſԭ޴ȥ˺Щ䡭
·ҡҡ׹ʬ壬жȴɱǿȺҰް˺ҧŻ˵岻ݡ
;þƷ˼ͳգٻЩ˷˵Ŀʬ
ȴ޷ıҹ״ʵѪζţŨҵŻ
㡭ǶףҲµȥ֣ûûΣ;ŭĿĵżͳգ޲û
ǺǣΣһȺˡͳղм
Ų˵µָȴһ˿ڹ˼Ҳޡ
;겻ϲԭģܾԸһԭ򣬲һֻһ˵Ĵ
ʣǲԾЩأµܸΪԼΪ
ȻˣǱ㽻Ǵˡ
ȷûΣǣߺ޽ӵسȥͳҲŻ;㲻˵ͣ𣿡
ҷˡ;ͷҲصȥ

һҹѪˢ˸ɾָ˰
ͳˡ;ʮƽĪǳʵ
ŶĪǵ֮е
㲻ʱ𣿱˭ɱ;Щ
˭ѽĪϵʵֻȤȱȱƺעȫڱˡ
ͷˣ˵
Щյ޴Ϊ̫ӣô޼ͳҲûȥɱ
˵ļĪֻרעضһһϵس촽˵ĻһҲûȥ
еĻһΪ죬;侲ֱߵĲĪֽǹǽڷ˳ָɫŲĺ졣
ôˣƳĪǵݣ;漴еĲյ̽Ķͷɫ죬Ƿˣ
عĪǼæ㿪֣ɫȵ˵˾ûУΰеĲˮȥ;ꡣ

º󣬺ƺƵһ·˵Ĵ˼͸ʹһƵʥּ͵˼;ϡ
ԭ;֮ǰȵĹ˾ǵĻʵۣϵ´УֻƷԸ߽࣬屡嵨˵־ʿ䷶
дҡ˼ҡһּΪ޵һ壬;Ϊӵܡ

ϲ񡣡
ллϵͳ;ʮֺãڸղ俴ĪǵĽָϳݣԭԼĳ衭
˵ǽָ߰ǰһֱֵָϴŲȡûпԿ
֮ǽָʧˣҲˡֱȥ״̬¿
ţҪ㣬˳С磿ϵͳѯʵ˼;˼æáϱȥͶ̥˳ȥɡ

ϵͳ㲻˵ǴӦ˰
;˵Լٻشллϵͳϵͳá
ҵȲˡ
ϤԶ䣬Χһ֮䵭
ǵŮӻڼ;ǰǼգסˣ˼ӿ
ǡ;ֻɬԴ졣ϵͳﳣ裿Ƕͬһˣ
ŮݸһЦش
ÿüȾ࣬Ƹ˺ü꣬Ȼ¡
Ǹϲ֮ϵŮӣ
Ůӵ˵ͷǰס˼;֣һ˫飬ż;꣬ƺǧҪ˵
ֵĸо;ϸϸǰŮӣӿĪ
ϲŭֽ֯һ𣬾ЩֲԼʵԺЩĪξС
뻳ʱƺһΡ
һɽĳϣԼͽܡ
Լϼɽ¶˹һϵͳЩﰮһһźͽһŮӡ
þò
;ЦˣЦݼеıһˮ
Բ𡭡ҲȻȼɣż;꣬ڴ֮ǿҵ޷ӣ㻹Ǽ;꣬һǷﳣɺã
ʱħɱԼ˲ͻơ
ʶԼʦʱæ޸һֱ׷ͬʦ֣ȴ롭ɱԼʦ

ڼ;ĳĬУԼһĨ߲棬Цдᣬչ䣬ڼ;ϣ̡
ΪղʦӲ˵ġ



85 С
¥֣һͨת˱ɸˡ
յҽ˯˰㣬Խ˿֪ʳҪֻأʦתȥ˷䡣
΢΢Щ㯣ΪӽЩĥƽȴӹɲ⡣
ſڰϵü価δɢľ⣬Ʋȷظһ飺ֻءʳüͷһ壬ͬĿҪһΪûҪɣֱȥˡ
ĨЩļ䣬ֻ¿ʼΪҽ͡Ϊε˵ǲɣԵֱǾˡͷȥտЩԷ֮ˡ
ˡ

һҸ߶˴ݵռи䣬ɫװԵʮֹ׻ɫɫЭĴ䣬ƽǳ֮֡
ʦӦòźܴڴʵݴϣʦ׼ʱ۾
ȵëطϣǻûšɣˮϸỬƤ벱䲻ʧ˼֣ȴҲû˵ʲôֻʦ֡
SССݵȥ֪٣ָӲֲڣַɬᣬʱʱأֱǲ˼㡣
лһӾͱȼˣ̲ס֣֣ôװ߶˵Ժвõʦ𣿾Ȼַ˿ͣ뵹
һαķۣ̲סۣЩֵζ㣬ȧǣʦû߹Ҫ𣿰ڹͷϲ۰
Բ𰡣㣬㿴𣿡ŷɫС˵ţϵȡ
šŻ𣬰ԼϹۣ˻ƽۣ˰ײ˷񣬺޲ˡ
˵ûãСˣ̧һѳͷϰë㣬ôˣ̻ûء
Լû𣿡ͣƿ˸ϵı̺ӣȥҪ·
ȸ߸Ьȵ죬ϵĲ֮ɫ˭óɰڹ涨ǰ̨ľ׷˹ȥС㣬ԽյķΣвĵطǣǻᾡƣŬٷְ⡣
ΣЦʲôЦ飬ְ˸׷Ǹʦôۣ
Сȫûпȵ飬Ϊ¶һЦݣǳò´ιССһΪѽ
ɱҿɲɵڶΡת߱ߵͷӰ﷭һžVIPҲӵ
ԣʦƲƲ죬СͲ˭ϡ족˵æ˿ңңСȵȣ鷳֮ǣһĵģٸһλᡭ
΢ЦЦŲδֻͣԱӭŮӣƫŮƫбǰ
䵭Įü۴ʱ΢΢ЩůɫС㿴ƺãʷʲô𣿡
ûʲôȵĵٳƵǷ٣ǲԸŮӶ˵ʲôƹּߣŲҲſЩϸĸ߸ռӰĵذͶһӰ
עȥıӰŮӷɲɰЩʸ䵭˲Ӱתȥľǰ
˭ģĮűϲ˶û˵ͷװ
㣿ʦ˾涨δѧͽֽӴˣѧͽɷſǰˣ߲ܷͨˡ
ֳ㣬ϣһͣСΪλȥ
ϰ壬ԲҵʧְһʦȴδȷϣڸСǳҺܱǸԸҼСǸȥˡ
ˣ涨ɣ´鷢һнʿ˵գתԼİ칫ҡ
ڣֹţеĳԿ˰칫ϣ˿شǰעǵӰݳȥ
ĬһŴֻһ벦˹ȥ
˻Ⱦȥϵطȫ׻ú۰һԼⱻݲеƯ
绰ʱͷöͣλķֱӸˡһִֹ
㷳ҵ绰õĿڣ۾ĶŴ⣬Ȼұһͣλ׼ȥһҲֻ֣ü˳٣׼ǳ뿪㿪ȥ
˭ǳȴͣõͣλòֻ˳ȥ
ɩӵӣвˡ绰ǱߵļԹԵ˵ò׸绰ˣС첻û
ɩӣ˵һѻֻעҪ𣬶Ļϵļֺ޲óȥһ٣û磬Զ
˵ţ˵绰ֻӵ˸ʻλϣ˳ӣĿĵء
ĲҪ磬жð
鲻ʱȥѿľưȵĻڵҲֻһʱѣܣֱӿųȥ˽ɽϡ
ɽϵ಴ţ±ĺ죬Ŵһ±ȥһ˫źһ۱Ҳûгɳ⣬Ƿŭδˡ
Ůˣ޸˭ãΪʲôҪѡ磿ԽԽһҲٿǸŮˣɳۣһ߲ᣬһ߶׵µ׺ŮˣɩӣȥɣⱲӶܵġ
ƺⱨӦģ͵ļȲȥˣɫʱҰףװĨ˰麹С˼Ͻ²ȵ˲ƽɽʯһֱˤ˵ϣ˻ۡ
½ף۵˵˵ˣĻָȥ׼绰ѹһ£տҲĿڴֻڳû

ᣬǵùʲô¶ײˡ
֮ǾɽȽϺãЬУһȳһյߡԽĩɽ˻٣ûñһˡ
һŮź׵Ľףȹѡ
Ÿ߸Ьɽ˭һĽСŮĳļһԲ
Ǳ̼ҲɵƵԼӳӡ
Ů˻Ҫ˵ЩʲôżȵŮȿڵ˵ɣɽҪ
ͬеһ˸ǺǰҲŸ߸Ьɽ𣿻ҽȥġ
Ů˵ҲʾĻȳ졣
ŮӦǸľˣ۹۱Ǳǹֻżר·ʱϵɽ¡
Ůͣ˽Ųסҵȥɡ
ˣлл˹ˡȿ˵ȴ棬һһŮеĻˡ
Ů˼˵Ҳû˵Щʲô˳뿪ˡ
ڽ̸ûпȣߵһŴ󣬽Լ
ǼСһ̣Ů˲ŵĸĸ谮Կࡣ
ȱϥǶ£ԽԽίԴǸɶŮˣԾ˿ͷ


86 С
ʶǸŮѧУе˶϶˵һǴûбͬвרڡ
ȴԼǸֻͬ˵ڶյʱݳȥˮȴǸŮ˽˹ȥഺЦݻۣŻǸŮص⣬һ۳١
ħӸ߶ʼһֱ׷ѧ꣬ʶǸЦȴδ갡ȴԽԽԶ
űգٴԴҹλأȴҲÿÿʵδӵѾѡǼֻȴ޷ıΧһһ龭ɹǵ֮ʹ
¹ϡڵϣĸŮ֧ͬ飬עϤӰӣĮ΢һ˹ȥ
С㣬㻹𣿡
̹ģֻһӿ
ʲô£ԶҲ뿴㡣һֱڿԭֻƾ˾˿ӦǷ
ƫ˵ĻһҲֻڹǿЩ۵Ķӣ΢ָ̽˹ȥͷϡ
ң涵̧ͷӿ֣߿ŲҪ㿴Ц˵ͷڹ꣬ȥŬԼȡȫС
䣬ȻЩ緸ͷ߸պôδЬСϣ͵ĽۣĿһ۰ɣ̧ͷ۰ͷϥļȣһʱаٰζʣҡûпЦ
Уˣֱù͸ˡ
յίˣֳŵվˣæȥֱݺƿˡ
ԼߣԶǱܿ𣿡ȱ˵ߣƳҪƵԼǰ棬ææ˲۾ԼԲҪκǰޣΨҪǰǰҪŮ󣬲ŲҪԼ
ţƿ˵ǰ겻ɢ߿ҵ
ˡɫϧ֮⣬ӸµĵĮ֮²΢ɲ޴룬ƫεļãʲôûֻ֣ǰɶϲȤζŪԼԼϣֺܿԼ׾
ƨ£촽üĿ価۽ǻ飬˲˸Ƶġ
ԭפƬ̣׷΢ְڳϣ̬ǿӲȥʺϿ
ǺǣҪߣ𣿡Ȼֱǹŷ̵Цݣ￴ÿüͷɽЩ⣺ȣͲܺú˵𣿡
ܲˣ
ȵ͵͵ЦˣĮģʶɲ
ҿأֲճȭͷÿÿģٴԣֻ񱻳ų֧Ųûȥ
˵ʲô㶼ϲģܲˣ°ͱһֻϸֽƵüȲò̧ͷӡ
ԼԼݹȥ飬Ī˵꣬ʮֻ꣬ҪܻôãҲ
Ѷ֣£ȲЩʲôҲˣ˵ʲôҶĴһʼûжľͺˣһ֮ʹʳԹ˭
ʱ˻ڽšȲʾǰ벽˽ŵס˿
ǡôˣȿ˿ˣ
ȸһֱۣͷٿҲĻֻ˿καʾ
Ȱ˵㶼øʡ֪Ҹ˶ٵ绰𣿺Ϊﵽ㡣
ûֻ˸ֺõЦݳʲôʱҵõİôûи˵һɵˡ
ˡԣɿ֣
߼ץסæ˳ţ˽ȥһNɪس˸кЦбڣô򵥾ͷŹ
ϳţѴȥ󣬼ȲŽڸʻλõֻͨѶ¼׼ѹԼȥ
ߵﲻɫľ룬˼üȻȥ
һȥɣˣСǣһ죬ллûСЦ
üͷĽģǷƵĴڣ͵ˣ˳Ҹһȥ߰ɡ
ˣʲôˣʣﲢˣֻҡҡͷ뿪ˡ
ָ㻮ڳϣ˻Ӧ鶯ߵųյڴ绰ļסˣûߣ
̲סͷȥϤӰƺ֤ʵûǲ΢΢𣬡İɣùˡ
˵ţǱ߷ʣ˵绰ֻٴα˦˳ȥڿתһƯĻȣȵںϡ
ʻλã˰ٺ١ţȲŷȵճյЦڴ˵УΪڿޣµĶɼҵһ˵˼һΪʧ˷磬пʼڴ
ȻĴ˳ţЩȻĿ˿ȣʵҪʲô
ȥ
һ뻹һµļȣʧͷԹ˳ƵһߡǰŲ΢΢£ּߵ˺桭
ĸʻλãԼͺãԲΪǱСϣһֻ˻ķɶˡ


87 С
߳ҽԺţȿʱ䣬ѾʮһˡЩ飬ĿȻŵĮµ糣ֱ
ûб仯ͺãеϲһĵ͸ȵĴǲԾ
ǹϵѧʱʱϷϹŶΪĩ˯ûıҲûΪԼ
عⲻһʱڣҲǹͬȦܶ˵ϾŵӲš
ȫʳˣϼӰʱҲھŵ֮ǰȥǷɡ
ƺ˲ţ·ҪĳʶˣֻһСĵעŵ棬۲·ߵĻ
רעڵĮϣԵøʹ˴ĵһֲȴ̲ס̽˼ȵĿⲻԾϡ
ȵ޷ȥӣʱЩ
Զ£ǳ𣬲ΪԼԸ񡭡
žĳڣһ˵ļ̣˾Ĭһ·ķΧǳǢֻصѧʱ
ʱÿʱ˻ԼȥѧУ˹תתǣǶʯ̳ɵС·ϡ
ĿڲԵĺϣѩԲϣ˺ÿĲϡ
һжôãҲȵİĽǰˣв˷һȦһȦã¶ģڵллˣҪԷɡ
áشĺܿ죬ֻĿǰŷ̵˫ִݲȵĴ˸򣬹һϡ
ӦһԷӦõͷΪλȥҵ·
Ǽ˼жʱϰ£˳ǡ
ж㣬ڼͺáش
ԼıտҲзѣɿԹƲһۣĵ:۶̫̫֪Ϊ
ڤ˼˺һһ뵽˸Ľ:ȥ߳԰ɣҽˣ˷
ԼģתͷĿۼȣеʧӵĮɶһֺֹֿԸģ
Ĵ⵽֪˵ʱ򣬻ɡԹĻ˵ڣ΢ŵ̾˿ںƱ֮ǰ
ֻԹ԰Զʱй˵ָ࣬Ŀȥ˶ʮСʱӪҵĳ˲˲Żȥ
صУɾĳ̶ƲϢ΢ɻı£ڨڨ͵հûãƽﻹҰԷ
ɳϺڷѲһȦҵĵƣͷȵ𣿡
ͷװļؿ˹ȥѼһЦݣһֱ߸ϲʳ˼̻Ů񣬱ȥĺܲ˼
Լ˵;ͺˣ־ϲ־ȣ̬ٲţЩԵģη
˵꣬ȶʱһƳԼô˵һģĺް
ƽǲԷģյǶ˲٣꣬ĬĬûسϴֱʰϣ׼뿪
شЬ͵͵ıӰ˭ȴͻȻͷܽҿҳû
ץļȼƺûæԣԿžͺá
ԣ˵ͷֵﻹбԿ𣿡
һǽȥҽõԿ׷˳һɵĵ˹ȥеĹβͲͣҡҡͲˡ
ָȵй˲꣬Υļ³֣꼻ְ㾪ޡƺ̰ã˴ŶԷеǳ˴磬Ũ
ùһعָյĵĮеԿ׽ģҸûȥˡ
ڲᣬҲд⣬ʧ䣬šЩֻǴ
ǧٶ£ӦҲٶ˵ʲôˡ
ߺ󣬼ȸл˸绰ҵ绰ʱʱˣ˶š
ܿ˻ظãλ

ãλ̲סЦֻһ˵ķԵЩ졣ˡְַֺ֡ڷλϣҪȥ
ǻ£һתˣֻֽ˴ͷϣ׼ٻظˡ
С㣿һϢȻȵ鲢δܵ
δǰ䲻ܶһеػȣȴҲǽȣȴһһС㣬ĳƺ͸ˡ
Ϣ˯ҲóȻ绰ȥ˼һ򵥵ķ˾ȥ
ʾ죬Ȳùֻһһ飬ЦɵƵġ


88 Сཻ
𣬼۾ֽӹرˡ
ǲˣͷ˿ɵգֱ۾׼˯
ļƬ֣򱯻ϲһйء
Ȳɺ˫ƺﻹδѡ
ǰ˳ǰһװһ˿Įһʶĺס˳
ü΢䣬ǳЦȴת˲ΨԲԾ¶ųζ𣿸͡
ȻδţԹʵ:Ҵ򶯹ֿϲҿ
ʲô䣬ŵżȣ𾪲еİ١
Լ۱ռȣǱ԰ߣ
ΪʲôôʺԼһ𡭡ѵ
ֻ㣬֪ҲҡΪѡ˱ˣҰõҲҰ
ʵ˵ţ۽ǵˮʣʪͷﻹûлع
߰ɣԺҪˡҲٿ㡣ҲҪΪˣҲңҲںҡ
ȣǲɵû˵ϲ㣬㿴Ҷ𣿡ᣬ΢ָӯĲ
Ժ״̬ļȲסˣڰ׷һʪģĽëžӨ飬ǰˣСૣΣ
ţǡ
µĴ磬Ŀ̵ģƺһ̾ƯĻʢڲõ˵ô磬ôϵ
ɫıѸٸǹͷƵ洫ǲǺܶ˰ߣߡ
ᣬܺá˵ظŽµԴԴϺôһѡװ
Ϊ̫̰һůܾ᲻ãܾ鰡
ҪҸ˵Բ𣿡ֵ
Ҫ
Ҫ˵Բ𣿡˵ţ̾˿Ǻģ꣬Ͼһϵ
ԣæ̽ԴɥûУǺݲģߵԶԶġ
Ƴ۴ݵίˣߵԶԶģ㣬һ˼ˡ
ŶΪҪңֻպţ΢ſۿ۲ʲôԭأƺ̫ţʳеɻ
ҵǰϦԼδ˵Ҫȥ⣬ڶձĸ׿е֪ĺѾˡȻʧϢֻܴ˿е֪ˡѵǿԶԼ
ʱţͷԵļ侲ˣٴνӸǹͷ㶼Ҫ޸ҸˣЩ
˭˵ģûӰҲţ΢أ¶ŭ
ȿҸ硣
Զһвμӵ羺ļ͵һʧ󡣿һԲۣӴķ˿鶼֪ԭҲ˵໰ĶŷڶԺҲϴˡ
Һ󣬹ϵͻͽبŲıɽÿʱÿ̶ڻ仯ȿ˵Ժ
ڻɽŮ˽ѵݹľƵһߣͷڶԻ롰Ȼͻȥˡ
ڶÿΪ޵ŮУȤ˺һ΢΢¶ζЦݡ
״˵ļ򣬷ŵߵ:С֪Ǹ˭𣿴ӹʾһֱûͣ
Ũҵ㴫ɺٸкѣٴа㼱е:֪Ҳ˿˲䣬Ѿƿ׼
ϵã˭˵ȻƿҲһҲϣתҪչ
ɺ̲ס:ǲûͷУ˵һ飬ҽɺ
ŵüһ̧ͷ˹ŮӳڨڨһЦСƺˣ֪ھۻϸ˭ĵôȳ죬Ȼܰǽüˡ
㡭ʲôʱ˵ˡɺᣬпҪ
κһ˳ֻ۾ˢˢ˼ȣǽû
ǺҼƯС죬Ľ𡱼˵ţЦĺϲ£죬ϻٶЩ档
̲סևNɪ:ѵˣԺҲܳЦˣ
Уѵʲô˲˭ϡҿ컻ˡ˵Ůӳ崿ɰҲ˷壬Ըȴʮֺˬ
˵ǰһӣǰֻһģƽʱЦ˵ﲻһĻ˵Ϊβ
ΪȴǼõģ̼ȽıȻ˧ġ
ڼѹʱҲһ绰䷳ĿΪˣѡȻ˳Ȼֻһλ
һڣ֪ԼＸļȣΪѡ˱졣
ϲϲʲôʱǼɺҲЦоǴȤ
šҵ˼հɡ˵꣬뵽ҪˣԼҲ뿪ˡ
ȻȥˣǼɣ˵žͽֻ˰վ:ݰݡ
ûһأǿָ㵹ġִƣЦס˼ȵȥ·
ȣԺҲˡɫȴܼ
ߣŮӿŽֵˣЦĲѡ
ʮӹˣһֱĬԵ쿴ȥˣڵˣ߰ɡ
ǣ̫ˣ㣬һľϲ֡ɺŭݺݵصԱߵˣҵצһδԼĲץסһ˳ȥ
ȻСӶˣͷŹȰɣľҴ͡
ԣȳ˸мֳɺ˸Ĵָ㼱Ҵˡ
ߺɺ㱻Ůȥϴּ䣬ʧ֪
ɺҡҡͷ:֪ʲô£̫졣
˵ϲˣҰæȣˣҴӦˡ
ûסѾժˡ
ЦСŮҲ¶Ц⣬üĿתĲɷ
Ц㷸Ҿرˡ
ǽȶˣɺһСģ˵ﻰ
Ǻǣ棬ʲôѵģֱӸ߰Լͷ۾ͺ˰
ɺⲻǿӼ𣿱˵֪ϲԼ֪Ǵе֪ء


89 С
ǰЩӣĸŵж㣬üؼңϡĸֻɷȥչ
ﲻ֪ճͷʱײļĸ
ɰѼĸϲˣӾߣϱôôˡŮһͳǶηźݻ˵ȢͲ硣
ӿرϲѾͷҲ⣬Ůֲܲˣÿɷ̸۴µʱǰ̾ġ
ȣǾãɼᶨԼϱ˼
Ҳô˻Ůʶ˼ҹĺãʱ˼ҹˣɩ˻ˮء
ǣ岻ʣչ˼ȳӦˡʰڳ˿ԣĸˡ˳ס˽˵ͬ㿪ʼˡ
Լ£һ ˶׼žؼҡﲻɫĴۼҴ߹ˣմû
ûУš
˵ţյǰıƵ³һ仰ĸҷء
ɫˮƵĵƹӵӰĬĬȴǵᣬʱⲻ
Ůɺ뿪ϴּ󣬴ǹһĨЦ绰˳ȥҼŮˣ涼ãҰĪ㻹ұ˰ɡ
ܻһЦ绰ˡžЦԼĵһûҸأǡܲɢͲɢɡ
Ժֳ︡ɺʱǷŭģһЦֵ͵̾Ϣɢ͵еһο飬ΪǺá
賿㣬ȵֻˣԺĽͨ˺ѷεĿֱӰˡ
һûûε˿޳,Ȼǵһμ,ʱæ,е¶ôˣǷʲô𣿡
ҷˡֹͣ˿ͣҺòã
ԣȲ˿ˣһôء
һֱɱ˾鷳һ˰ɣˡ¶ֵ
ȵĽεǺôһס𣿷ֵ黺˵𣿡
ܱͣǸѾˡ
ǸȵɫڵĴ⣬´ÿҵš
һɫ˿˯۵ţɻôˣ˵˳ִ˿ĵƹ⣬ļȣ̲סֵ˭ˣɫôôѿ
ŹػĻɫ˵ﻳҪȥһˣʧˣɱ
޿Ҫˡ
ãȥƱʰȥƺ˰ĵħЧİ˼ȡ
˵ͷԹԻصԼķʰҪĶٳʱΪԼæµǰĸ׵Ľͣڹ˾Լܣʱ䶼ûˡ
⼸ԼĽų׺ˣڿԺúϢˣֳô£ҹĻۿ΢ȣȴִⲻˡ
Aȸﱨƽ󣬱æȥ˰˰ɫͦģȥסȾܾˣҸ˸Ƶꡣ
񣬼ȱȲĸһƵ绰
ƵеһĵĮֻʲôʱ
ԣȲƲƲ죬ίҵʻú̸̸ȷͻ
ﵭûġ
㶼𣿡ִ˴Ļ˵գίˡ
š
㡭УҲˡ˵ţֻ˴ϡ
һƬףЦˡǳЦѵˮڰĺˮͶĶʱ⡣
ϧȴˡ
ļֱӹҶ˵绰ðˡ
𷢱۵Ůһڴżȣͣȥ¶ɣܾûˣһġ
˳ĬЩ¶ǲǱƭˡ
µû¶ȴԸȣȴǴһߴˣݺݵ˾fuckͷҲصˡ
ȿʧڿȵſڵİˣʵڲ֪˵ʲôźá
¶һ£ǼȸAʱʶģһֱ˵ĸ罺ᣬȴŻعһʱ䣬֮Ȼôı仯
Ϊˣ˵ĸ˵ʲôΪѣֵİΪ˳¡
˴к󣬼ȳĬĺſеĿȣܽЩΣڱпҪ׵ʱ˸ǡ
صƵʱ򣬰һ͵ĸǰ̸̨Ȼеķ˻֣ЦٴλصϣʶƵҲòһ䡣
ȵ˵ͷʲôҲû˵
ðͣǿھˡҿ죬㿪˶ãȵĲȣԵûöˡ
һܡ
ڣüͷ˰һŵ¶ﵽģ
ͣҾÿɰŮѺˡıרעżȣӵ˼¡
ãŮѣÿЩĸ׵ģûһϵġ
˵ݣͷҲصǰߣڱ֮ǰľٶ
ͣˣ׷ס
յģرԣȲ̫ϰ˵һƿԼķ䣬ѸٽŹϣΰôҲϿ
ǹ˼ɰˣһġӣӦòѰȻѾˣǾ
ڴ֮ǰǲЩ侲һ˵ضǳ̸ΪеС


90 С
AǸĳУȲϲ죬Ȼ˽꣬ûϲ԰룬Ҳľܾˡ
йˣȶʲô뿧ȸ֮һȤҲûУֻЩȥ
ԸͲסȵǿֻʵʵڷ߶
˼̸ͣȺɵĿ۰һ˼Щȷ˵:ѵ¶
ȥ֪ˡȽ飬ĵ:϶¶»ɷţôܹ
¶ϲɫҴææȥſڣ͸ϵèϸֱ˵ݡ
续ĶŮˣޣܿʧˡΪǱȽϣܼ¶
ʧ˻˲ܣε:ôš
¶
˭׷ʵ
úƯҲʶ
ȷǵһ¶ҽŮҲ֡
¶˵ʱ򣬼ֻðǾȡö˶˵İŮûˡ
Ѱٻ󸴺ϣ˵¶ͬ⣬ԼĻ϶Ҳͬ⡣
£ϻǾϣǸļѪĶҩһھˣȣٰҲ÷ˡ
治ǰŮĲʶͣҡһϿҵ˵ţԸڴţҵʣĲʶ
˵ģȻ̹Ҳˡ
ȲĻ˿ϷĴ㣬˵ѣŮǵĹϵʱ򡭡
ĿŰıӰȹһĨЦװİร
ŤŰ֣ѸٵĽŴ򿪣Ȳ˵ã˭Ҳʶ㡣
Ʋϵ̬ȺܼƺӸ߼ȣûϵ
ԤеĻ沢ûг֣һʶŮ˸ԼšʧͬʱҲ
ԴӵĿⷺ⣬ڴ˳ڵպִ֮Щ˵ϲŮĲʶ㣬ʶҲһ顣
ˡ΢ɲüƿߣڿȥ
ɳңļѾˣ۾ɵôģһŵӡ
ΪʲôãԴƺʲôֵ飬ѵҲƯ𣿡
ϵľȥȼ˹ȥƿﱧ˸ϲôˣ
Ůѣһԣʳ
š˵ţɿɫ䵭ƺ鲻ãеϲ΢ЩСʵ㿴ƺ˰ô
ûУֻЩˡ
ţͷں棬̲סֹҲͳıҺÿ
˵ţ̲סִ˼ۣƵƺҲҺôһ㣿
ûںС˵˵˻̲ס˸ǷŴ˷лع񣬳
һİȻȥɣ˵
Ϊʲô㲻˵һҪҴʧ߳𣿡ЩãȻܿ뵽ʲôһܾίСϱģ
ļ̲ס񺮣㲻ҪƷ껹ûͣϽĿȥˡ
ǡЩԸҪĿԼȰһȥ
ûпǣҪ˳ȥ΢΢üֻ˶û˼
ڼŮɱ֣䲻֪Σȴȥ
ֻĬĬ̾ԼûϣˣеȻܿ˹ʡ
仹ЩģҲڼȵаưͳӡ
ŹϣȸתѾǰˣԷǣ֣ߣ˵ҴȥϢϢˣҴȥ棬вٺĵطء
š͵͵Ӧ²ߵģңɿǣ֣ȥԡҡ
Ŵͷ˼ǡˣǳԴˣ
ɰԼǸ߹
ţԡҵķ򣬼ҲЩˡ
̱ô٣µóʲô
ʱеŭʧӰ٣һע߹̫ˣ㵽ڲЩʲô㵹ǸҰ
ǻ˭ѧģﵭƳһִۣ¼һɾëͷǷŲһʡ
ȴΧƺЩ䣬ӱܵڸİһʡ
ɷ˵Ϊͷɻ󿴹ʱһЦ鵽ʦͨ
ƨ·ʶһ˲Ļ㱣ƺֻصѧʱ
ܻʹС
ֵǸֻ꣬ûգһǧֵҼҲҪԼд
Լıʺãдݸ״ʦģ
ؼĥӲ֮ԼҲͬˣȥˣȴĴԼд˼顣
䵽ɷЩ̾˿ļǵãʦУһȥ칫д顭
ȴȵСڻ̻ԣԼ׻ˡ
ѯʹȴʼղ˵Ĺϵ֮ܡ
ȴ֪ΪҪӡ
֪ǷΪϷˡ
֪Լֻǵ˼
ҪǼ֪Ϊ޴˷ѡ
ĬĬԼڸļȣΪĲҰһײܡ
ʶ֮ʣֻоŲŲС˵Щʲô
һƬڰ޷ѣдʶϤϢҵ˼Ȼֹ
ûпƵڴϺҹ޶ƽȵĺҲ۾ȴ˯١


91 С
һѾ˵Ӱʱ䣬Щ꣬ΪĻƻòˡ
ҵͷȥ棬ɳϷļ̫۾ûзˡ
Щۣȴ:춼æ㹤Чж
ļ˵ȻһЦÿɷ
ֻ϶ţܿ콫÷һԣ߹ʱʵ𣿡
˵ͷ£мֵ䣺̫ˣˡ
ģǱǳԷʱ䣬У͵ҳЩҶȰ
ԣӼҡҡͷ˵ԾͲԣϲ͡⣬ҲŲġ
ڼϣڴǾɵʱİڼȿʱ״ƳߣſҳԷأ
˳ߣȿ˰ڵңʱЩ˵Щ֪
һӦȶУͷ͵ĸˣҸضȥ
˲Ϣ䣬˵һһ֮䣬ӲһĪǹĵ׵ϲãŽϢЩ֪롣
Ƕ㣬˿ȴΪˮްĴڣȵֻס޴ܣ,ҳԡ
õҪ𰸵ɲ֣ȵĺں󾱣ģ̲סӣҪ㡣
ʲôʱȥֵ
һ뵽ռǸŮˣռ˼ʱ䣬ȴûԼӰﲻɷϣˡ
ٹհɣô£ɻĿֲµĻȻȥɣҲᾡȥġ
û£ȥԷɡ

ϣȶֹκҲڵĻᡣﲻ֪Ƿⲻ˵߲δˡ
Ĳɵ״̬˺һڼȰ¶ҪƳĬʱֻˡ
ҽӸ绰˵վȵ˵ͷעֻ߳˲ȥȴ
űϣһ㶣ɫʱѿ˭ĵ绰Լˣ
ǿԼջߣȴƲסĺ˼룬һʱɫ㱣ʳζ
뵽¶밮һమ£һô๷ڻ˵ɢɢ¸ǡ
ͷи֣Ķһ˲䣬ֺܿ콫뷨ûøôĸ˵˽顣
óȻĻͬ⣬ĸһؿҲѹǵĹϵĲκβˡ
ðգҪһУܽճ̣Ҫôĸ˵أ
һ飬õͷٶɢ䣬Էµ棬ȥ̨硣
¥֮£Сҵӭ洵ĴЩ
ֽеΣʪģִ˲ƣֻеķɢ˴룬鲻ɺࡣ
ߵûôˣֻһָȭȻס
տ¥ڣϵⲻΣ:˵һ顱
޸ҰɣѾ˵˷㲻Ȣ
߻ĶѣЦⲻֵǣǱˣ̫ϴ
绰һ˹ְûʶԾֻΪûظһ:ϰ壬ҲӮһΣҶܼ
Ҳܼһϲãǳмס
Ұ㣬ŮѰɣҰҲϲ㣬һֱڵҰȢš

̫ˣûиܵҵϲáԹֵ̨֮Ц棬׳־Զ
ǸѾŮˡشĮ
ʲʲô
ʱסˣЦݽϣʵ
Ůˣܼ޸㡣ҴӲΪԼʲô⣬ԡǱ߻Լ
˵ⷬʱͷ쳣侲Լмֲࡣ
ƹϣǿЦЦֵ:㲻ƭҰȻ֮ǰҲô˵ҴûʲôŮˡ
ģüͷ𣬲ĦŹǽڣɫԥ֪òøܡ
գڼֻ̬ȵĲͣ׷£¶˾ģڵĴ·üĿᶨ:ŮǼȣ߶һˣҲѡκˣҲᡣ
͡˵ôԡ˲쮵˷ֱһٶ̵Ķеʹֻƣ¶һЦݣܿû
Ǽ񶼾ﲻͬͼҶ׽ܣ޳صԶ
ǣʱܣȻҺʻᣬԸ֪尢ǵġ

˵绰ϵЦݱȿ޻ѿһֻܵĹҲѵѯʣʧ˳
Ҷϵ绰صûзּȵӰһĄ̇ϿĿĵļȡ
üͷչͷǳЦ£̧ͷĿů׷żȵıӰŻ˲ӣ˹ȥ
סżȣ°ͷ:Ժˡ
ͷһ£ͨͨͣһ񱻶ס壬ڲȥֻװһӦ
һҵϢ㡭˵ͣһ£:㱻ҳˡ
ʲô˼Ȼˡ
ոҽӵĵ绰ұףҾܾţԡֻܰԭˡ
Щͷۣƺ˱ɽװ޹
ؼԼ᲻ò𴩣ô


92 
Ĵæвûʰ·ڵڶձ㷢ˣԹȥ·
·ռ̳¹һȦн˲ٴӣ̧ʱ䣬ĸСʱѾȥˡ
̲ס²ļȣ촽΢Ҫ˵Щʲôȴڴɫʺ󣬳һЦ߽һҵꡣ
СӭѰ˸λ£żĴڻﴩʱʱͣѡš
һòá
ﲻΪĿһ￿
ģƭ㣬ֵ鲻ԽĴЩζ
һͻȥˣҲѽ
ԡ
µķۺɫ´ɫʸֻԶ۵ҡһ䣬Ǹɽ֮Ͼһѩ
˲䣬ƫ˼µʮֻ֣ǳǳһЦǷ绪ΧȻʧɫ֮ٿκΡ
һԵĵչ֮ϲ
Ҳˣ֪ĲƷˣ˼ɣȴ֪һҷҲƣһӴҲˡ
ڶΧۣ΢΢üŻعӰ﷭˹ȥˣ鷳װ
õģԵȡӴλ΢΢Ƿӹǰֲ͵͵һ
ȵʱˣƲƲ죬ﱧԹ:͵㣬Ҳˡ
ԣһŭܣþӸλͷųȺʱްɢȥˡ
ǡǿԻȥգգۣһ˫ڰ׷۾Դżȡ
մǲݵ˻˼Ҫĸ̣ŭ:·Ȼ⡱
˶˼룬һ˿Ц⣬һ:⣬лл
лѽץӹװõųڵָʾ꣬Ŀбӵǰߡ
صƵ꣬ӵһ׶ȸպù˲Сÿӭ߹İ˺΢΢٣׷˼ȣЦ
УôܣҲŲ
𣿡￴ЦĲ⣬ʮֵĲš
ҪڣƺҲȇNɪ
Ŷáɷнµĵ˵ͷֱˡ
ԼҪ
ͷƲֵĴ˷ţ˽ȥյĹɹ£ͷȴûиŽ
̲ס޵д˾ɥĳȥԼ߶Ůѡ
ſʱȴӭ˸ײһȣˤڵأҺñۼֿסˡ
û°ɣｫڻ̧ΪŶͷ
û¡
ŭЪİס֣ݺݵĶײˣʼ磬ʾԼ޹
ܱǸͣǹģֻçײϰǵĻ˵Ѿٹ̣ԭĹɣƽϽ壬ܸıġŵģһһ𷢱۵Ůӡ
ע⵽¶ҲˣСѯʵǣ
ͺˣôģۣ˴˶ӶԷпɻ
¶ͺˣҵˡ¶һ޼ģ¶Ҳ˵ͷ˷ܵɷһƿݵʿ֪ǵ飬ͬǼһ𡣡
ָˣǣ¶㲻˵ĲǵǷֵԭ
ѽŮѣѾ޷ˣܸоǰҵġ
ʲôȴ󾪣Щ˵ˣ⡭ʲô£
Ҳ֪
ֳĬǽҲˣ쬵ģĪе£״Ƴ참ֳպ£ﻹһ飬ȻʲôҲ֪ʲôҲû
ŶģǷֺ󣬰˵ҪŮѣҸ绰Ҫɱ飬Ҫ
һʱиӣԭռʱûĵĲĴ
ǧæͷǱϷˣˣôģð𣬼ȿЦĲõİ޲һ
װģΪ˵͵Ůѷ涼ҺãҲۣܽʵϣڼұŮѸҪ֪ҿġ¶ţڻϺһǡ
ŵ˶ˡ￴ŻļȣЩǡ
ȻûͶãֱ
ֵҵǣ˵ôЩӡ
ϳȥİŽյţɻ¶֤ǲμϵҰ𣿡
ǵģѼˣһȥġ

뿪󣬼Ⱥ˴뱭ˮŭƽϢȥ󣬾˸ģյǰﱦ޹ġ
˵ͷͷ
ɱеǸҲ޷и¶һĵЦݣС:Цһ¿𣿡
̴˲ٵ绰һɡ
ﻺ飬˵
֪ĶôѼǽϣԼŮҪǸҪ

Ƭ̣Ҳػ׵ĸܱܣͼӴ׾Ͳˡ
ﻹû˵ʲôȱŵĸȹƵģڷﵽ߶ﲻͣ߶:ˣˣˡ
ģڣίġ
ͷĿĴﵽˣҲ׽Ūˡ
˵ˣҲص绰ˣذɣ˵Ҹһ˵ڱϳ
ã︧˸ĳ
Уȥ򡣡˲ѪƵ⡣
Źһ̣ε̾˿㲻㱻


93 Сͷ
˱ӲƢر𲻺ãǸ˵ģԸԻ޷ֻӱܡ
ˣȥ㲻ĻԹԣװ״ôꡣ
ڻûиı䣬ˣŲϻȥ
Ϊ֮ǰѾԵʵЩûκ׼ҲĸװʾЩʲôĻôԤ롣
ͻЯֲ֣ĸ֪ʮа˾Ҫû󡭡
ˣ֪ǺãAһֱʮ죬ӹ᳹ʵס
Ĺ˾˵ҪȥԽµڣȻڹﲻ
ĸ֮ؼУһĲɱ˵Ŀż񡭡
ĸһǳ⣬ƶήʵʵȥ
͸ۼȣֲֹֻøԼһ̣ĬĬţʱʱе̧ͷۼȣֳȰ˵ӣ̾Ϣֹ
ĸķѵȵĻһת͸˻ڣ̾ʲôҲһûʡĵģ
ĺŮŮˣȥɲˡ
͸ڨڨһЦе̣Сһ˼羺ҲûСôĹ˼ϲۼҼȣҲͦչ黹ۼҵϱ
԰衣Ұ˵ĶԣûҸϲȲ廰
Ա뿪ڵļ񱻼͸һ˱ϣвʵʵĵͷ
ĸûпӶ˵СֻǶżȣվĳ
ȣһ⣬ϲ𣿡
Ķżȣʳһɻ󲻽⡣
ǵŮںܾǰǺϲСģ䲻۾ģװϲĽ
СǸĺӣŮύС飬ΪһҳҲּɵġ
֪ʲôʱŮҲûһ̸СŮҲ˲
Īѯԭֲ˵Եȡ֡
ĸ˿ȴΪŮΪֹСһȥƭ˼ҹһƬġ
Ů޷죬ǷĸԸģԹ˭СǾǵĴˡ
裬˵ʲôҵȻĵƲƲ죬Щί
ûбϲˡ
ġ͸ЩţֱԵ:ǰʱ䣬С㻹ԴƵأûһû˼Ҽ䣬㿴㵱ʱ׵ģҪˡ
ǻǼĺ£˵ţ˶ӣίĳĸ裬ϥʹ
ûţɡĸİۼȣֳɶˣ
ź⣬ɴ˸Թ̧ͷ裬ܲ˵𣿡
СӣҲĻŲھʹȣ͸˵ţһڼĺϡ
֮󣬲ҽ֮ңŵ׼ļȾʵʵĹš
˵˵۳ż͸İҪˡ
ͷʹ޵:ʵһСĲˡ
ʲô͸ĸͬʵǼ͸Ѿ߸ˡ
治ǹģҲ֪ɥͲ޳ˣ֪ͺˣͲܾôŮˣҲͱˡ
ô¡͸
飬
ʵ⼸꣬Ȼëɫʱ޿̲
˳Ĭѻȸ
С̧ͷۼĸ֮:裬ȫǰɣòƾԲˡ

ĸĬƬ̣͸һ͸ȥ¥ϡ
Ȳ֪ĸ˿ʲô뷨ּ͸Բ¥ĸ
һֱעż͸ӰʧڹսǴ̲סѯʵ:裬ȥﰡ
õ˼ĸһۣĳ𣬡Ǻϥʹ𣿻
ĸ̬ȿ
΢ЩƼȥĸͬ
ֻܺһ𣬹ҲԸ⡣
裬ͬͬҾ,ͬҾ͹ͬһ졭
ĸԣϢһͣ޲óеĲ豭ӹȥ
Ҫǲмˣ޲ȥˣֻҪһӡٽңһԸʹɫļ
Űɡ
ĸһ仰ŭˡ
ٴοĿżĸ¥׼οȴʱ˸ɷı飬ֻĵż񡭡
ĸһãԣԲ𰡡ѽ£ˡ
ţҲƵ뿪ˡ


94 ޳
ȴԵôƺѹȥ˺üͣ͸ĸ˲¥
һ˫ίͰ͵עˣ֣裬ǴӦҰɣϥǶˡ
Ͽ͸¼ĸŻŵСܵǰƷĸ첲Ҫ
ĸҲֳ˰֮⣬Ρ
ûһ̱ȴʱüʶˣҲˡ
ܹõĵף֧֣ĸ㲻Բȱһֱ޷Ĩ
׵˳ȴô֣,֣飬ϣͬ⡭
۵׵Ị̇͸һ㶣ӵã:ͬ⡣
衱һϲеĿżĸ:ϣҲܹ֧֡
ˣͬ⣬ˣɵĿԣʲôʱ˵ͬˡĸһһϷõĳֽеݸ˼ȡ
Ͻ޿ʲôӣСҪˣָ㡣
ҪæģͲô˰ɡһʳ˺ü⣬ļĸ͵ûŮ
ͬԻϷոʵУƶ©֮ĸôĵ¡
ļԺίһˣƤȥСһʮͷСҪ󣬾ͦˣ˹ϵռλãǣߡ
ȣֵܲŪĸƵġ
ĸ˵꣬͸Ҳ˵:ǻذģҪŮ͵վһеΣ̸
ԣߵګګ:ǡˣǺú˵ǧŮȻ˼ҵġ
ĸһۣû˵ʲôתȥҩƣ͸ڼȵĶ£ԹԵ˸̡
Ʈɢƽȿ϶Ҫǿ𣬽˼ȴ档
üĸûл͵͵﷢ϢϢ
ûпظЩĲɣɢͿĨϥǡ
ʱȥ·ױȥˣǼĸš
һͻȻûдɡֻŻеϴɢ鷢ʪյϣϵҲѾʪ͸ˣˮ鲻ͣڵϡ
ȴû⣬ֻڸԼʱǰ͸׼ĶŪˡ
ź⣬ƼǷ׵ɫϵĴĸһ㶣æк:ôܳ˸ϿüȸЩɾ·ϣð˰
лл̣û¡Եĵ׵ɬУ죬˳ȾĵЩ˼˵:鷳ˡ
ûû£Ͽɣ̿ԺͰﵱԼļҾͺˡ
˵ͷżĸڣ͸Ѿһ״ɫװһĶڿλϣٲȻشеׯ̬
·ʱ͸кеţƤֽϣ㱻ĸȥ¥ϣǸϽȥ¥ϣ·Ҫ
˵ãɣĸлϲֵ:ͷҲҪɵӣ㶼֪Űɡ𣿡
Щæ˲ϣûµģҾôġ
ԣĸȻ֤Ʋ֤ȵЩ϶Ҫʱ䡣
Լвʱ䣬ɴ޶ʱ䣬š
뵽ɳĬﵽ˼ȵſڣȴš
ҲߵȺ򣬹˺һĸĳ˵:СˣĳҺϼͶˣΪǵ£ҲǰŲ޵۾ˡ
˵̲ס̾˿Щ꣬ҲǲͨˣֻҪǹĺãҲûʲô÷Եġ
ֻǻᣬʵڵֻһʱ嶯Ϊ˴˸Ρԣ±֤飬ǧᣬҲüдġ
лл尢ԸȫȣҲϵģȵľͲдˣǵĸ顣Ļش
ԼҲżȣ֤ʲôģϣǻһӣ벻
ǾٺòˡƽҪģ鷳ͷҸǱš
̬üĸ⣬Ůиùޣ˭ģЦ۽ǵƶزס
ţת뿪ˡ
ֻһˣæ̧ȥϵˮڼǰԵòôǱ
ϵױݻȥ˾ʱģôһױˡ
ĺȦŲ԰׵ҹ͸֧Ů˿ֲһ룬ʶǰ˭ʱۻˡ
һ仰Ҳ˲˵æ˽ȥľܾӲ˱ֻŻȥյյȥˮ
ʱ˳ɾë˴վڴߵ
μˣֻǿǲģʵײ
䲻Ҹͷɡ
䣬㡭۾ˡָڼȵ۾ϣϧ֮
Ź֣ĸƵģĬĬ˸ۣë˴֣еůЩŷſ
һ߰ͷһ̲ס߶ﱦƲƸɵӣôܳûɡͲ绰ȥ𣿡
ˡشֱ׳ǵȻܡ
ԼǰǿȵղݺݵһۣëڴͷϣˣȥϴɣҰ·Լðɡ
סϴŲƵϲãȣ尢ͬˣڿԹһˡ
ǼȵһμôĵЦ۾ҲЦǵİǾͿлȽϺá
ԣⳡֵá
˽ıһǵЦþòȥ

ĸĸʱһ˫˫ֻ
Ƚ󣬼͸ĸҲһ޶ʱʱ绰ǻȥסҲֲȱʧѾõ顣
ƽܰӹ꣬ĳһ峿˫˫Сޣ㿴ңҿ㣬𾪵Ĳѡ
磬ѡͽܡ
ߴｫȻ󣬳Դ˹ȥ
һݵŮӽŲƣǰâ¶һѳʵľýηݺӡ
ûȸ顭
һѧϰ÷£ˣȶԴ˺⣬ʾͬ
ܷȱʾܺԼﱦһ𣬹ĵҲԸ⡣
ֻǣҽȴǷˣ⣬ܱܲ𶯲ߴߴͷۡ
ܣҵˣҪ㡣
Ͽ·ҽ
ֻû͵˼ΣĿǰ
߷һԣ츳ǹ˵á
ϿĶ䷺죬͵͵ɫ糣⣬ֱ̾ö
ϣǲĿ⣬:ҽΪ£ͲسԹˡ
ǣ
⻰ǧǧˡ
šǿͬ˰ɳϿţͷҲŵ˵㡣
㻹ϲ𣿡ⲻɫļ˵
ϲϿ»شĺѸ١
ⲻ֪ڽڶɽʱָ˼䣬֪ܲ
ֻһţشˣַὣҪԼС
˭Լ
ⲻ̫ˡ
;궼ѱˣָϡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ