صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
̿ʽú
ߣ
İ
*ԭһҾͲˡ

ǲǴ档
ȨƣƶߣȴƾѪֶδԼľš
ξΪЭɵ۹ӵ³ǡ
³һõƣöɵ۹ĴУòƷŵܲãΪһǧ

ưڵƹ谵ϣ˫ֻסǲصĲξǰһǣ벻ռ

ϣϾݻĶɵ۹һҫͷʱϣ־վھưͷˡ
ǲðϣϡ
ˡ Įξ˿ᡣ

ǲأһЯͻݷΣĹ¡Į
ϣ֣һƹx䵭ξĹ¡ͷ


*̱fengҳ X Ƥò
ǲعϣ
ɧ˲ɷţվ

ݱǩ ǿǿ Ե ж 

ؼ֣ǣϣ֣ǲ  ǣ  

һ仰飺̱ҳ&Ƥò
==================

1

ʺ
Cҹ󣬲Żչ¶ʵģ
жõˣȻҶСȻû·Զǵ߸ˣѳ˽ҵĵߣնЩ߸˺ü롣
ʺֵĽֵϻ̵ٺơƹޣǽ϶޵ͿѻȻֵưȴ˸Ĺ⾰ˡ
ϵ۰
һŮ˱ưɵİ󷢳˾̾
иǽסͷȺħļп񻶺֣˵ҲͣһȺŮŮžƳŸ裬ӰܶҪѰĵذá
Ǵ˿ŮȴֻеһжֹˣߴʵƹӰڲԶѾ˫΢ϡ
һͷ˳ĺڳѻëжѪ˵֣ȴǺΥ͡
˰ûͷƵпɳϣ󳨵v¶˾µǡ
˿̣ЦŸߵ˵ơ
ǸÿŮ˷̾һԵ漴ӻܵȻǻʺֵһϣ֡ɣ
ǡߵľǺ˹ϴɡ
Ů˵ļעЩð˰
Ůæͷ
ǸС￴鶼ҪĽ䣬ϣֵЦǵһɣ
ߵˣ˹΢΢ͷ˹˲׳ʵȴԳɵƣ˼ɵ
µģܶ಻ء
ϣգգۣƵ΢΢һ㣬ξ˺˹ϡ
Բ𰡣
ϣֹȣǼκɫϡ
ϣΪһŵǰأ˹˫΢ӿڴó˼ųƱϣֵĿ
ϣЦллϴЩǮҲֻƷˡ
ǡҵأҲΪˣϣֵ鸡ƣ˿ȴβĥ
˹ʳָָӿڴгһ֧Ʊϣǰ˻Ρ
ϣְͷסűֽˡ
ҪȼǮȥ˯ÿŮˡ
ǲһҾΪû˯ԲŹ󰡡ϣ˫ִɳķϣͷԼıЦ˵˶ܲ٣ǻʲôϡġ
׶ǶһǸϣһĵǰս˺˹ĵϴǲĵܵܣǡǵġ⡯Ҫϴ֣˭֪ϴϴҪʲôÿŮˣǼ仰£
˹ˣûʲô顣
ܺȻˣЩ졣
⡭ǸӲԣЩؿ˿Χ
ꡣ
תͷ⧲ؾͶһǹڡ
ϡϴҡˡ
˹֣1ǹӵ̫ѨŻζԼⲻǰʾ˹ϴһ׶һôʱͣ
ңҴˣϴңҡ
Ҳʲô¡ϣֱžƿ˵ֱǵôǻǲҪǹɱ˰ɡ
˹˻֣Ƿǹ˰Ӹȥˡ
ˡ
˹죬˴Ӱͷصͨ뿪
ټ´ϣֺܴ󷽵ط˼ǡ
ֻɢĿվƿֽ̺кϣֿаյľƿҡҡλҲ뿪ӭͷȴײһˡ
ϣְ찡ЩˡƱҴҵͷһȺүҲʲôǵָҪ㣬ĸҺͲ׾˰ЩүûҪ㣬ء
ϣֽƿӿ˸ǷʶɵǾȥְӵĶɵӣûʲôµġ
Уϰ˵һҪȥһȺУ

2

ţ
ϣŬΪƾصԴ˼
ϰһҪȥǾͱʾЩүһˡôȱ۵Իĵط֣ҪɵҲб
Ʊ˵ǾУϣֲ²ЩүǼиŽ׳ĸֻӵУȥӺ;ˡ
Щү˸ξ˵ҵļﲻ𰡡
ϣ΢΢ü
ξ
ξǰѲ˸ˡ
ưǰȰΪ֣ȥȥŮĦ࣬ߺĿĽһƬ硣
ԭƹͺܻ谵ǲڸϺӰ͸Ӳˡǲûʲôı飬ֲźۼذ˰ŵļ󣬺Ļ
ﴫıǸҲ֪˺˹˹ϵȥ˸ߺǵ˰޷жӸϳˡ
ǲصǳ˰ɡ
겻ǲʽˣԼ˽ǲش벿ӣͷҪ˳ڳڲĶƷ⡣ֻһɵĴţ֮ԱΪ  ɼ
жͷȴǲõǼǲӵˣǲݾߡ
ټѰֻܴӺ˹ˡ
̹٣žƿǲЦǸ˳ˣ
ǲʱԽ̹ٵھУ
һҪȥˣһ췢ǲصǿûƭˣϣֵ۾Ƶģ1ÿ
԰ϹŰ̹ѵñɣûϣֺһͰˣ
ǲصȥɡ
ԭҲΪ˻Ƶء
ǰȸ˷ܵˣǲ΢΢üߡ
ΪУѧȴЩã˼ȡҲȲͨˣǲĵʵڿϡ

췢סǲص¬˹գҲǸӣڻȥʡ¬˹Ҳá
¬˹Щ竵ͷ
ϵ۰㶼ʮˣʮֵܡ췢˿ŵס֪ô˵˵Ĵ󱦱һȻ޷ʧȥ˹ЧǶô˱ˣ
ॡ
췢ǲ̽˵ϣȴԶһߺáͲ
¬˹ڸﰡ췢˵žǲһ¬˹ڵİȥ
ȷʵˣϣְڵϣǰһصĸ߽űʬľҲõǡ
ֱŵˣ ¬˹ɳϾӸµؿϣ֡
¬˹Ͼ竵иȥûʲôֵ߲ʷɻͷʹӢ
ϣ̧ͷüŽԼ¬˹
ϣֵ۾¬˹ǿЦŶѹֱֱˣԭɼҵСӡѹˣСӳЩܹ˳ء
¬˹ɱᡣλСӴСھưɴˣ˭
찡ô𣿡
һƬЦ
췢˺ǲظ̤ῴľôһĻ
ҿ֪¬˹ΪʲôƫҪһưˡǰ綼ݻĸ߼жߵжߵ췢ҡҡͷǲصԭΪɼҵСӡ
ǲؿ췢ˣͣɼҵĴСܾ¬˹飬¬˹߳ŭСӳˡλСӣϣ֡˽ӣĸ׻硣֪ô㿴ⶼˡ
ǲĿڱԼϣϣ΢΢ü
¬˹ΪҲ̫ûȺͱˡ˵ˣһѰ˸еȶûС

3

췢˲µǲҲ᲻ѵɱ£ЩƵļҲϰˡ
ιϣ֡ɣЩƸˣ˵Ҫô¬˹ָָϵĲо֣Ųϣְڵϵֱ
ϣ뽫ֳȻ¬˹ȵúֻÿ̧ͷүҪʲô
򵥡ҵƣ֮ڴúˣҪǮû⡣¬˹ܴϣֵ˷׷׺Ȳʣ¬˹ͷ
ϣֹɵȡƿ¬˹ĸ߽ű뵹
㿴С¶ѡ췢˳ǲ̯֡

һ̣ͼϣְѾƸ¬˹ϡ
췢Ŀɿڴ
¬˹ɴۿϣ֣ǰͿӴεĲλʪޱȻ
ǸֲˡϣίͰ͵ġ
1ӣ
¬˹̧࣬־Ҫϣ֣ȻһûӦͼ¬˹ֱ̧ϣס
źȻһϣȴӲ¬˹˿˦ȥ
һˤսô˰ˮİϣս׹İͲѵľ졣
һƬĬ˶סˡ
û壬ǲȴǷˣĵײɶϣֶ˼ʶϣʵƣһˤȴǿ졢ݡ׼
ҡ
ǲ⵽ϣֵֵֻ֣ıϺبһ̣һС

Ÿ𣡡¬˹Ҵ򣡴Ǹ1ӵ֣
үϣֳȥ

ϣŤŤ¬˹۵֣ת˶ˡȻڶ࣬ϣֻһɽЩѧү໽С
ϣתһ̣ǲؿˡ
һ˫ˮһ۴˿̽ɱ΢΢̣Ŷɢȷʵһˡ
Ҳȷʵ
ȻƯˡ

ϣԭϷ磬һȴ¬˹ȻͳĵУ⧲ʧȥսء
ţţ¬˹һֻµƵˮ㼤볯ϣִȥȴֻһۡ
ǰǲ֪ʲôʱվϣǰǲأͼߴס¬˹֡
ˡ
¬˹Ͻ㷺ĵУǻѡ
ǲأְ췢ҲǰԲ
ǲۿ¬˹
ǲأʲô˼
ǲزڿ¬˹֮ǰѧ˵ľưɲĹɿס¬˹֣ϣֵҪˣҪʲô
ʲô¬˹š
ϲ׺ġǲشᱧϣ֣ưרΪĳЩĿĶõķǼ
췢˿ǲȥıӰʹÿһż
ǰɣ
ǰɣ
ǴˣҪˣ
лҪ˵~ָ̣Ϲ
Flirt.
ϣֱһ·ط䣬ٱŵ˴ϡ
ţߴξףڴߵĵɳϿ˱档
ϣ㶵ؿǲء
ǲصúϢҲ徻
ϣգգۣЩɻ
ĵתתģͷԼֲġʱ˿̣ǲҵ˳볡徲ˡϣǳߴͼ
ΪĽӲȥǲӣϣڴϣǲ˹ȥЦ˵𣿡
ǲӲʵһ˿Щˣϣָǰ۾һ̶ˮ۾ƽɲ⣬·ƴȫŽɱ˲ˮ¡
š
ϣͷ
ΪɼҲʵ˽ӣΪ뱻ϵƣ
ǡǲصÿѵϿε㶼ûȱϯͼסˡ

4


ǲءžһļкóʦŰݷõʵΪʲôȥϿΣҴһУȨʡ

ϣ־ôʱ˿̰ǲǰòԼе
ξ磬˵ЩĵˣĲҪ𣿡ϣִյǲضߵ̾ţ
֡ǲüóϣֲԸ⣬ôòΪʲô
ڱ㰡
뱨ȥúϿΡ
ϣ־ˡ
Ǹξ㲻ɣУ˵ǰһֻɰɲ
ϣ겻ѡ
ǲһڱ˵Σһ͵֮ΣȨ䣬Ըˮǿ1顣Ҳô
ǲصͳͷµĳϣ־ԼҲǲ˵ˡ
ǲزԸٴպļ׼뿪ȴǻһ
⡭
ôˣе졣
ǲһ
о
ǲԼ̤ưɺƬΣԼֻͬţǺ췢˵ļȰ˵º˼ھƣѵǾ⣿
Щӵܶô
ӴϣֿǲصĿ漴׷ʲôȵԭܷɣҥˡ
ǲغЩأϣǰ黷䱾ˡ
ô󰡡ϣֳǲصĶ䴵һ

ǲһѽϣƿת󲽳ϴּȥˡ
ϣſڴЦͣѵһϹŶôô档
ǲߺЩ竻ΪڹȴҲûϣ鷳ˡ
һҹݡ
գǲȴˡ
ǲƿưɵתţͼͷֵúܡ
ϣվڴԲ̨衣ƹ۽ϣһԻ̨ȾƵĹڿüϡ
ҹûû̫
ǲվһԡ̨ϵϣһûйͷʵʵ˻Ž໬Ϳ衢Ťڵ۾һıܡ
̫𡣡
ԽԽ߰ǲشȺ̨¡
Ǻһµɡ
һƬϣֵݳĻ̨ȴǲ߬סˡ
ǲؽϣקһ԰Ľ䣬Լשǽ֮䡣
Ӵξռ𣿡
˻ˣԹԻȥϿΣúùӡ
ϣüʺִͷߵβôˣξÿһ˶ְȥúöϰཻ˰𣿡
ǲûӦ
ѵξǶϲˣ
ǲûϣֿͷϵռˣֻЩǿӲסϣŶȥ
ι
ϣͼѣȻǲص־ϻǯôҲ
ξ磬ץˡϣŹҰɡ
ϣЩرǲߣžҪ޳ˡ
ǲһϵʶᡣ
˭֪ôһиͼϣѸײڶ֮ٻӳȭͷǲͫӦصסϣֳһ
ϣûǲشϢĻᣬȭͷܼкȥ
֮䣬ǲغױϣֵ·һʸסϣֱֵ֣Ť򱳲
ϣֱѹɳϣֱ˱󣬳˼η޷תͷЦξ
ǲˣС
˲ˡ磬壬̹ٴˣҴˣĴˡ
ǲ΢΢ۡ
磬ʹ
ûȥУҷ֣ȥ𣿡
С
ǲֺȻϣˣһצô˹ȥȻǲзʼʩȴ1ǹ
ǲʶؾͰϣֵԼ
ſ
˹֡1ǹ׼ǲء
ϣŤŤվǲǰЦû£档
ü

5

ϣֳûǲأȥԼưɺСǡ
ôп
ڰ綹˿ŶѻһԵľͰӿڴóһ̡
˹
ϣֺܲشͷһСȵصͷϡ
ղǸξҲʶˣ˹ɱ
ϣһ
˹Ӧø߹㣬ֲķֶӶӳ벿ӵ˽̹٣ʵĿΪ˲۹ٳԣڻڲϣǻ׼˹
һȦȦڰοͷѾжˣǲءļ۹в
ϣ֣𣿡
аϣֵ˵̵١
ؿϣ֡
Ҿʵʵ˵ˣҲɱϣЦֲǵˣѾ御ҵ񲻰ɱ˰ɡ
ѵڴˣ΢΢ü
ûϵҲɱˡǲⵥҶӡϣֳһ̣뿪ǰ̲ס뿪ɣͺ˹ɲк³
ʲôϣЦҪµĿ
ǵʱǵø͵һȥõĻƱ
֡ˣҲȥˣʱ㼷гϣֽһӪĶԻ̵һӻؾưˡ
лҪ˵лС΢15Э᳤116³ī2è1ף(* 3)(ţ *)о
Yes Sir.
ϣԭΪ֮ǲӦû£ˡ
㻹û
˿ǰ죬ư˱Ƚ٣ҲûôǰԼǲأϣŴ졣
˵µ·ϣһƵɧ
̸̸ɣΪʲôҪ˻졣ǲذ˷粻
˵ЦƶЦ潣̫ˡ
ǲءˡһӦĲϡ
Ҫǻںú̸˽㣬ҿΪš
ϣ־ЩЦ
˽ң
˽⡣ǲصıһ档
аɡϣ̾˿֪ϲʲô𡣡

ȥϿʲô𣿡ϣּǲȻưոݣǵҲ˵¬˹ȺˣҶܴӮǡ
򲻹ңҲĽ̹١УҲֻ¬˹ˡ
ȥϿˣû׬Ǯңϣգգۡ
ȡ֣ϣֻϲϰ࣬ԭûʲô·УȻҲʲô̫ĵĹأ¿ɿԳȥˡ
ǲغԵҵĸ٣һḶ㹤ʡ
ϣĿɿڴ
ξ磬㲻ǰ˰ɣ
һѡ
ͬ㵱
ǲزźۼشĿϣֿ۵׵
ϣ΢΢ü
ǲô£мӣ
ѵΪֲ˹
ϣתһȦЦеð
ȥϿΡ
ǲУžϣֵѧУȥˡ
ϣҲǵһ֮ǰѧעʱ
ǲǰŸУžͱĸקˣʲô¡ϣǱһѧ
ѧ˿ǲظģϣֵĿγ̱Ǵѵȥˡ
ϰΣͬѧУ
УкЩȭͷԴѵϣЩѹû⣬û³ЩǺ죬۾Ҫˡ
ϣ֡ɣ
¬˹ƨȻҲڡ
ϣֻû̾ԩ·խǱ¬˹Ѿˡ
˵ξ˯ˣǱɽУˣôöã·Ͷߣ
УԷΪˣһ¬˹Ϊ׵ӵܣȥѧУֻаݸʥһǳţƾʵľӢ
ϣѾ¬˹ǣ¬˹һҲЩӢЩζˡ

6

ξһˣ
̨ϣһַ˶ںдĸߴ˵ξ˰ɣ
ǲءЩӢ׷ľż񣬱Ͼͦ־ǲس֣޸ĸƾԼװϸλԼ塣
㿴Ǹ˵ӲͲµˣʲôֶƭξɣξǰûմЩù𣿡
΢΢ü
ιôôࡣǲߴߴĿ̵ĺ췢ˡļ̨ЦСһ֮ʰ¬˹һȺɵӵģҿξء
˼ʵġϴȥһ򣿡
ַ˷˸۵ϴ֣ȥԡ
ãʷ·ȡ
ַߵϣǰ֡
ʷŬȣϣգգִֻۣĴơ
ддɡ
δ䣬ϣ־͸оϴһ
ಡ
绹Ҫ죬ʷ·һֻһǰĴϬţ˦־ϣһˤ
ϣַӦ죬ӯڰմ˸תСʷ·ȵĲӡ
ãһ岻ػȲʡ
ʷ·һʼҲˣûϵϣôһ⡣ӲذϣָŤȻһš
ϣȵЦ粻а
ʷ·ȴһȥ̬Ȳˡʷ·ȸ񶷿ǹͷҲȫûмģϣֵЩ
ϣָоԼҲǰֻϹ

ʷ·סϣֵĲӣϣŲʣסʷŬȵֱ
ԭſϷ̬ȣЩӢ˿̶ЩľȡԭϣֲȫȫĻƿƯ˴ȻҲǺÿģơ
ֻд裬սҪѶԷأ˿ϣЩͲסˣʷ·ȱҲſ֣Ƶͨķۡ
ʷ·ûϣ۵һ˲ЦС˻ؼٶԼɡ
ϣסʷ·ȵ
˿˳Ϸ֮Ҳûʲôˣ˲Уˡ
ϣֿ˿ɫŻؾưɣƾʱļ칫ȥ
ǣǲشӰ칫ҳ׼뿪ײϣ֡
ξ磡
ϣֱһԾ˫ֻסǲصĲӣǿʣһֻϡ
칫˺·ѧƵƵĿһ˫۾İ֮顣
ǲݸ
Ҳ£Ӧһ¡
ǲ̫ѨҲ̫˷ס
ϣԹ˵ϲҵķϣôӮʷŬȰɡ
ǲصЩǸΪҪһǧ
̽
ǲεС
ϣŸ̧
K.O.
ʷ·ֻţ㲻䡣
оԵƣӯ
ưɰֻǰϣֱ˺󷽵һڿյء
ǲһýϣֵֵָԼϣײǲصţӲĲû쮳
ʷ·ȣ㲻ӲǰΪޡ
ϣԼײ۵ıӡ
Ϊϣִʷ·ȵĿγ̣ǲغϣֶԴʱ༼ɣǽԼȭͷ˸
̫ˡ
ϣ룬˲û˵ôʷ·ȫ޷Ƚϵġ
ϣ̲סǲɫµļ⣬ÿһλ¡˸еֲ̫ŵ

ǲؽϣָߵüרġ
ϣֱ죬ǹɲʶؿȥȻ˫漴ǲؿס
˵ˣҪԿ
Ϊ㣬˸ա
ϣǺ˼ǲسʱȴ֣΢㣬ͷǲصļᴭһ

7

һúܣﱻԵò֪룬ŵ˵ͣ˸۸ʧأִŵζ
ǲػһ
˸աϣЦ˵ġ
ôһ˲ͣͣǲؽĶͱϣָǣסˡ
ѵҪȥиʷ·ô
У
ǲҡͷ
ϣȻϲ̬ȲûиǲشӷѧҹϣֶùͷЩɢˡ
ûϰࣿ
ưУϣȥͷˡ
ϣſڷݽţ췢˷һԿǽվ˸յس顣
ξˡ
ҡͷξ㻹ͦã
ӦҲ۹ˣܵûСѰɡϣЦЦʲôʵǵͷûʷŬ񶷿ţ
СͷҪҽô
ϣü
ͷ
ЦнͣЩ˾Ϊ£ӵģҰЩ˰лҲ
˵ĺܸɴذһߴ˽˽
ϣֲ˲ţ˹˹ָʾ֡
ǻȭϣֳȥ
ϣվԭذڳ˷ƣ۾˵֫ϣ̧׼ȭ֮ʱϣһ˵࣬Ǹ΢СԲ
תǱԼסˤȥ
һоͷֳʤ
һ㶣Ц޴󡣡
ϣֵξ̵ͦãٳɡ
ǲ˵ûôӣ˲Ҳһҵˣƾͺá
ĵ˵ٳɣ˵ԭкܺõĵӣξֻéٿô
ֽ̰ɡ
ϣʼ硣
ϣû̿Σȵϰ֮ʱ漴ʷ·˵Լؼҳ˼⣬ϣٺһΡ
ǲɣ
ʷ·ȣֻСҰè
༸һ塣
ϣָʷ·ȹ˹
磬ѹҰ
ܵˡ
ʷ·˦˦ӣǰ޵س֡
ϣֳֵʷ·ֻǿ׳ʵֿסϣֵǣסϣĵװЦǲҲô
ϣֲûֱǣƣֻһԾϿʷ·ȵսӯպ
ʷ·ʹϵȲǿϣֳûѡ
һס˺
ˡ
ϣ˫ɿʷ·ȣֻǿճֻ֡ûʷ·˫ֵǯƣϣ˳㣬ںҪŵ֮ǰһֳŵ棬һץѵϵɰɨʷ·һ
Ư
²ģЩÿУֵľӢѵÿʷ·ôˣȤúܣһͣϣֺȲʣ硣
¬˹վһûʲôʾ
ʷ·۾ɳӣһʱʧȥߣϣֳû˸ߵֳʤ
ã
ϣֶ԰ɣҴһ
ʷ·㶪
ʷ·۴УǶûˣթ𣿣
ʷ·ȣѾˣˣҪ𡣡һô˵˺󣬴Цøˡ
ϣЦųʷ·ֵ´ٴ򡣡
ã´һӮ
ϣ֡ɣ֮Ҵһɡһߴ˳ϣ֣ǺҵĪ
ۡϴˡ
ԽԽпͷˣ
ϣЦŻա
ϣֺЩ˵ĵһսĻˣУЩĿҲ˺ܶࡣ˼ܣϣϽǸôڿۿΣ׼ȡ˶ͻؾưɡ
ѧȥУǰὫԼĶڹϣֵ˴ңһŵĹҵԼģ򿪺ȴһ
տҲ
ô£
ĪҲëϣվڹǰˡ
ô£
ˡ

8

ĪȻθߴĿܺƣΪҲȷʵģǰϣּ䡣
ȷ֮ǰûóĻܱ͵ˡĪҴȥҿɣ
ĪھУСҲһȺ˳ϴ˻в鿴Ҽ¼Ȩ˿һ󣬹Ȼè塣
ӰƬͼһŮ˶ЩԿ״ϣֵĹӣͷǮ˳ˡ
УŮѧͨѶרҵġĪϸϸĥܴ򿪹ӵԿףһѧίԱ
ϣͷһʵѧίԱ˭
Ī࣬߸඼¬˹ȺˣʶľǷĺĽ㿭ɪա
ϣü
԰Ҳ֪¬˹ǿɪԼ
ȲǮ֤ѧ֤ͷһͦҪĶ
֪ˣллİæϣĪĸ棬һͨѶѧУһ¥ǵȴ
ôˣ
ϣּ˵غͷ˵
ô˵ҸղѧĻȷʵȰһɫǮɪˣġ
˶һòǮĿʽϣķĵļȻȥ˿ˡ
뿪ϣתѧһ¥ȥ
һʼ¬˹ԼҲΪɵӱɪվܾ飬£˸ͬɵ˱
ɪվܾ¬˹ԭ֪ϲ׷ǲءôԼΪҶΪǲغ˯ˣ
ϣ°ͣ档

þò㡣
ɪվͼϣֿؾ¥ԣ˫ˣһɵģ
ɪü
ϣһɫɪҲֻ΢ѷɫ˵㡣
ôˣɪǸæ͵ǮŮߺȣ顣
㣬ɼҵĳŮС͵̫׶ˡ
Ǽûļˣ
Ͷˣļǲ´Ů˵ġϣЦе̤˼̨ס
ԣѶҡ
Ů漴УѼ漴ѻ¬˹ƨˡ
ɪգ£ұ㡣
¬˹һˣϷٳ嵽ɪǰ
ϣ֣Ҿ㣬ѧУ£Ųб°߳ȥ¬˹֪򲻹ϣ֣ϲŮǰϲ䡣
ϣֽ¬˹һſſɪջ̤һ΢΢ͷԹԻʲô¶ᷢ
ιϣ֡ɣ¬˹ڳʱơ
ǸŮСԿɪյ硭
ϣ¿ˮ̣޹˼ɵĵЩ
ͷɪձ죬ҪڻǳԼ͵
ϣִһ磬¬˹ش¥ȥֻа¥ĸ߶ȣ԰⽿үˤ໽Уˡ
ŮͿɪյɫ˲תס
˭ϣֿЩھưɱſү
û˸ȥͷˡŮһʯڰ㵲ǰЦúÿϣ֣Ͳסְı
ιɪջЩֹŮ
ԣҡϣŮߵ鷢Ц¬˹Ǹ޻ôһˤҪ߰
Ů˫Щ죬ĵ׻£ҲЩҡˡ
ɪĵϣ֣ˡ̹ǹҿô
ɪŵ鵤˹죬һ˵ͼ¬˹ѰĽ̹ټʱˣһǲء
׷ԲԵϽ̹ٿۻڰ¬˹ͷ۵ô£
ϣ֡ɸɵģ¬˹Ŭܳ󣬾ŵȳˡ
ǽ̹תͷϣʵΪʲôˣǿж㶯֣
ûУɪջش𣺡ϣҪЮң¬˹æˣ
ǲںͷ΢΢ü
ϣ֡ɣǽ̹ʮȵ𣡡

9

ϣֵɪ͵ҵĶϣܻҡ
ûУɪǸԼһڡ
ϣֵؿԳΪ֤ݡ
аý̹ȥɡɪĵԴĪȥ˺Ѿѧȥˡ
̹٣Уĵط˺ͬѧҪİɣط¬˹ڱ˷ˡ
ǲؽ̹١ϣЦϳβǲصǺô˯㻹÷ô
һϽ̹ٵɴۣϣֵĺƤˡ
ǲͷϣ֡ɳȷʵԣѧ2֣УȦ
ϣбۿǲء
ɪĵһͷҲ̫˰ɡһˣ˵ôؿɲģ
¬˹Ҳҵ淴ǲء
Ͻ̹ϻ軨Ҳ̫˽Щϵˣ¾ôҳ˹ȥ
XXXXX
ҹϣϴ裬ϴȥΪȦĺˮڱϢ
ȦҪҲǺˣУǴ
ߵСϰһվƿϣִʱ䶼ŵģʵľƹ֮ǰȥϿԼ˴ܡ
ϣѾˣ˫ۣͷȦûʺֵһˣԵĶ˹֮ˣôȥһѧУҪСһЩɵİϷ
ôôԼûȲѧȨ޺㣬¬˹ھУȨ
ϣ˼ҪôûǮͼƱ⺰ˣϰҪȥ
裡ӣϢ

ĬһƱżǺ˹
ϣֲ˲ůıѲ
۾ӵԼɵİ׳ЩҺʪͷһ飬ϣҲȡһƿƱ뿪䡣
޹²㡣
ϣƿ˹ߺ󣬺˹ۡ
ֻк˹ϣЦԡ飬˲
ûнӻֻǵ֮ǰת㣬һɱǲءûӦ
ϣͷɳЦӯӯؿź˹˵
˹ˡ
ϣһ΢ɼؽһ¡
ĳӣ˹ֶӡ
ǻҽԺ𣿡ϣЦϴҡ
ǰԴӵͱһӸ¥ȥһֱҽԺйáǰ漣ѹˡ
ӵЩ˸ˡЩһֱչˣǰѹûãҽԺ˰ѵ걳İϣ֪㻹ǲǵץιˡ
ϣҲ֪ûֻǵͷ˹ơ
˹סϣֵ°͵ԹԸɱ֮ߣҿԴб㡣
ϣֻЦӯӯġ
˹ӹƱһҲϣִ𸴣ˡ
ϣ˿
Ϊ˺ʷ·ȸɼܣϰúû˯ã˵ƣǵϾڱﲻʡµ硣
ȻԸΥϣֻûѱȣŵڶαˡҲϣֵĵùա
ϣ֣ξˡ
ϣװԼѾ˯š
ξǡ
㲻ܽȥξ
⴫϶šꡱһϣ־ͼűƿǲһվǰ

ϣֻ˻þƱ뿪
ϣִ˸ãؿǲء
ǲߵ
ûС
ģ
š
ǲؾؿϣ֣ͼϣڱʵʵػ
Ƭ̣ǲسˡ
ϣɻü
ǲҡҡͷԼĿڴȡһɫǮ
㡣
ϣһ㶡
ǲصɪҪġ
ϣӹǮ
֤Ǯڣϣִ򿪼в㿴һŮ˵СƬŮ˺ϣֳüͬһģӿ̳ġ

10

ڡ
ǲصȦΪ˶㡣Īûô״ܣڵ޷Ժÿ춼ҪȦ
ϣֱ졣
ǲص
ûġϣ˵ϹֻǾýеСӡ
㱾Сӡ
ǲЦˣ⻹ϣֵһοǲЦڿһΡıɽڽѳһ졣Ȼ֣ɺÿ
ӾСӡ
ϣĵݸ
Կ˷ƢһƻĽǲ۾̫񣬻ɢŹŨصϸϢԼһʱûס
ϸǲصȥX𣿡
XǺﲻһϸ˵Ҳ㲻ϳǡXΪ׸䷱ٺ̶ֳҲطȲϵġ
ȥǺܶǰˡ
ǲصȥһ˰ɣҴߡ
δ䣬ǲֻһɾϣ֫ڴϣ״սǲصĶ˻ƣԼ᣿
ˡǲƶ
ˡǲظϣӵ˯ɣ㡣

лҪ˵ʱǴԼҹ0ŶŬ׼ʱգ
Waltz.
ϣһؾͱǲקˣԺ˳ëëԸ˯
XҪСʱĳ̣·ϵķ羰඼ɽٹ·µĴ󺣡ļ÷޼ɵӹѵһ˵ĳúһҰ
ǣִĿĵأϣֱǲҡѺųЩ¡
ûԣӦöˣ
ϣֱæرߣͷߵͷǲһǡ
XȷʵΪ֣һŵĲɫ̫鱼ţɽȾɫֵС̯һ·
ʲô
ϣְñŲЦһյĿ𣿡
š
ҪóԵĲ ϣ治Ĳġ
ǲػˡȥһƹر谵װҲرݳ޵Ĳͷţš
һľơ ϣֿʼôߡ
Ⱦ ǲüưɣôȷá
ξ磬壬˼ҳԼôôʡǮŵġ ϣֲģੲݡ
ְ֣һƿ
ү
ٽˣٽҾûˡ ǲͷޱȣЭɣһƿһͺá
ⲻڣһ󲨰Խ߰˿鸹ǰ㿴һ£ǲôܲ粻ȡ
ǾͲ˰ɡ
𣡡 ϣſϰԹһһôеÿ
ԱܿϲˡȷʵǺþƣţҲζпʱѶϣн
˵ξΪˣ
ҵĹɹϴҺϡ ǲصһԽݿȮ
û𣿡
ǲؽͣĹǽڵģ֤
ϣָ̾ǣ˹òһֻͷξСʱǲɹ
ǲޱ鷴ҺҵĹʳûţŹ󡣡
ϣѵñҭһ£漴ɵظǲصơ
үүȡ
ҲѾˣ֮ʱԱһŴЦλİɣ̫Ůˣǡгһһε̻ᣬλûȤŮ֣һ·У̻Xҹأ
ϣֿ۴ͲĲ룬οͷͣ˲Żɡ
ȥĻ͵ܻȥˡ
ϣ̧ͷǲء
ǲصȥ𣿡
ԭϣֳҲ棬ġ
ɣͦѵõġ
ԷҴƱɡ
ǲزûǮƱǲε;ϣЩġ
У ϣָ߸˵غԱԤ
ŴƱǲزɹҪĶҲǴʱˡ׼ʱΧеĺǰУһ·ջͬ

11

ϣֺǲؾͿżаϵˣȾ;ϣõǧֹǲشӲƿơ
аΡˮ̨бȦء
Φ֮żϸϸٻLEDһһģҲɿ顣
ϣֿеŮŮǲЦξҪҪ谡
Ҳó罻衣
һ֧㿴գ̫ϧˡ ϣҲЩˣԭֻսǲأͷһôļϡ
ǲػͷͿϣЩ룬¹Ϊˮ⡣
ʹشӦˡ
ϣһִǲصļϣһֻǣסˡ
šǲأô𶯣ֲֻ
ˡ
ǲȷʵó裬ߴЩ׾
ϣЦеذͷξÿɰ
ǲԭϣƣ˵Ķͷ˻Ҫ
ϣ૵ûˣʶҲѵġ
ǣжЩԿơ
ϣ˵ĶЩٻǲҲóתЩͬ˹ơ
ƤЬڼаϲȳǲصͷһͼϣַ·ԼȦڻǰ㣬˫һƬѬ죬˳ĳڸ˱߽ǡ
顪
顪
̻ˣ
ϣ̧ͷϿȻͼҹͷըһ̻
š ǲزźۼطסϣҡҡλε̧ͬͷ
ŵҹ￪һһĻִѤÿ˵۾ӳһһġ
⴬Ʊֵͦõġ ϣЦеΪǵһʱˣ治֪˶Ǯ
š
̻֮аϵ˲û٣ͦϣֺǲźȾƣǡҹɫXǡ
ϣſϰһھƸˣֳ֮°ͷһһϢ
ǲȡ𶯵ֻͷ̧ͷϣֵȥӸ绰
ϣػ˻֣Ŷʵóӹ
ǲضԴȻ˷䡣ҵʱϣֻͦشŵ̨Ŵ󴲣Ƽ࣬ɹá
ǲվ̨ϣԼĸٻ˵硣
ôˣ
ξ֮ǰھưץߵа£ں˹ֵ¸ͦõȨɲûʳ̫õϢ
ǲءšһʾ⸱ټ˵
Ŀǰ֪ǣ˹ǰ˲ȥͷһˣǲĶӣҶӡƺʲôܣ˹Ҳûʲôܴʩ
ӽžû֪ˣ˹֪
ء ǲػһ
ûˡ
ǲ̫Ѩ
۹ϢҲô̽õģҲ
һء
ˣ ٵϣ֡ɵĸʱͺɼַ뿪ɼˡϣδھưɹɴʶ˺˹ȷʵֻһͨƣͲ۹ĳ˿˾ûκζĹϵ
ٲĽġ ٲ䡣
š
ǰô
ǲسƬ̵һֻٰ˴ͻظ˹
ǡ
ƺЩȻǲص⣬ֱɱ˰£ԴЩɱ˵Ķһ㶼ͬ鲻
ˡ
ã񡣡
⴫һ
ǲعҶֻš
ãʳҪʲôϻҹ𣿡
ǲҡͷ̨˵ȴ껻
ˬǲصͷܿҹɫȾڵĺˮˮ
ͻأĽŲ
ॣ
ǲתѸײڶ߿곯ذס
겻һˣӦǲأٶ֮졢֮ذǲظѹڵء
ˡ һľʵĵذȻײһѷ죬ϸ΢Ļҳ

12

ǲش˼Ӳתѵ˸ѹ£ֺݺסĲӡ

˱һȻƴһȭǲضӻ˹ȥ
ǲ˿㣬ֻȭͷ¡ȭͷƤʱ˳Ƶǲر鶼ûһ£ϵҲ˿
ȡȡ֡
ȡ
صǲز۾Ŵ죬ˡ
ǲմë׺ƤмףóֻһƬ͸١
{һ˭}
ٺܿ͸˴𸴣Ѵɡ
{ƬþɨһнˡԭǸС̣ǰΪ˱Լ˷СŮ֣󱻴Ǻ˹ܴ˷ҷʵں Ǳ԰˳ŵɱ֡}
{֪ˡ}
Ǻ˹ˡ
Ҳ˵۹ﶢˣ
ǲҡͷϵ̨˺ӡ
ͨ
ϿһѪĻȻɢŲ
лҪ˵лСޱ4ף32523378ף
Stars.
ľơ
ԱһƿƸŵϣǰ
лл
ǲػһȻ˵Ⱦơ
ϣЦЦֽӹ˾ƿ
ȻǷԱδ֣׵Ǹᣬж
ϣһ㶡
δӦҲûüǷԱѾˣǲ뱻˷ֶߡ
Ǻ˹
ϣ΢΢ü
׷
һͷǲˮ˲ϴȥۻζ˷ȥװϣˣȻԭŵĵطȴǿտҲ
ǲ˷£Ҳ֪˹˻᲻ϣ֣ﲻЩġ
ûд˴˵ֻ룬ǲֻơ
ǲڴһƫƧĹС̨ҵϣֵģϣͷǣŸ˱ͿͿдд
ڸʲô
ǲע⵽ϣ߷ŵľƣȻüͷۡ
ǡ ϣְͷЦЦ
ȥɣͦˡ
һȥڻȥҲ˯Ű
ǲ̾˿ϣ
һһ춼Сǡ ϣغһѱȿĳͼ
ǲ̽ͷһǿܿóͷǣӦҹա
ڻϵǣ㿴һš ϣֵ˵㻭ֽϵһɫС㣬ָָһǡ

ǲݸŻͱô
ҼȥÿһطǶˡ ϣָǲؿĻᣬǰͷÿһҳȻǿա
Ϊʲô
Ϊĸ ϣͷͻأᵽǲǰǲһӾֻһˡ
ҵǵң˾Ͷȥ续
˵꣬ϣֲЦҡ
ǲزûЦϣ֣ؿƬ̣Ȼͷͦõġ
պܺãֻˮͺХķ·ֻʣˡ
ǲʳھưûʳڵ⣺ǮƬ裿
ϣһû뵽ǲػȻͷ
ʱƬҲ֪ΪʲôֻʣôһˣһĹš
ȥˣԿɪն𣿡
֣
ϣֺ˿ھƣûɱҲԼ鷳
ϣֲͣͷǲض˾ƿһʱһ㶡
ƾϣ𣿣
áҵһκȣû뵽ͦ󡣡 ϣֻ˻ͷЩʧߣӦڴ˯ǰȵġ
š ǲص͵Ķдﲻ˶عأеһоͶˡ
ǲ˵Ļϣһֶûͬûֻǳʶڵһ£δɱ˲ĸǱɼҺģǰûȥ

13

ǲ΢΢üƿصԼϣǳǲ˹ȥҪ
Сƹˡ ǲһϣֵˤһֽƿ׼ȷӵһԵͰ
ϣίˣǻûĺþжʹϧɪյǳʢ֮һⱲӶûء˵ͰҵľƸˣΪ˼ϲƫİŶ
˺ˡ ǲظϣʰ˻ͱʣزȥ
ϣèϵˮǰ˻ӣվȺǲһطˡ
ΪǳϵľƾŨȺǲصļලϣѵ˯
ǲһϣ緹ʱҲϣѵ𴲺ĺþ񡣡
ڼװй䣬ϣִһԵ̯˰ǲؿڴС
ٰ
ƽеȴȻһŮ˵ļơ
ǲ͵תͷͼһŮ˹ڵأɫ֡һͷһϳŸưŻŵߡ
ǲǾˣٹ̵ĹʹȻԹۣȻûҪ죬Ͼͷɱȥ
ǲأ
ϣ߬סǲصֵȥ
Ҫ
ȥ ˿̣ϣԺﶼҹ˶˵Ļ
ж
С¶ѣҺܿ ǲϣֵķһöŵӵǰ㳯ٷ׷ȥˡ
ϣֶ˶ţҲ׷ȥ
ǲһ·׷˵»աȻǶһĻҲסǽٷ·ҪЮһŮŮ㱩¶˽ٷ˵λá

Ѿͷ
ǲطһӵܣǽٷ˲Զ
Ųɱ ǽٷЩˣһֽ1ǹ׼ǲأһذ׻ŮĲӡ
ǲؾ˫ֵû
硭ҡ 𷢱۵Ůؿǲء
ϾҪˣߣȷŮƽ
ǲصУǮ߰ɡ
ƨ ɷΪСأ
ǲ΢΢üȻɵܰ˵ȥǮͺߣԭܴ󷢴ȱŮ
ĶͽߺǲŮġһδŮǮ˸ԣһˡ
ǲһ
ͼ橸ϵϣϢƵ˽ٷ󣬺ǲش˸ơ
ǲǽٷ˵ûѡǸһˣǮԴߡ
ٷüͷƺá
ڴͬʱϣֲèٷˡ
ǸٷǺ˹ˡǻǲǣ
ûʱ俼ǣ˸Ȼ ǲؽֲ1ڴУӳٷһƽ
٣
Ҿ桭
ٷ˻ûüжͼǲ⧲شӿڴͳǳȥССǴ˿̱˰ǲع׼ȷһŴڽٷ˵ϣһŴֱۡ
Žٷ˵ֲܿƵ´ϣִȥŮ˳
ٷƿڴһֻǹֻгϣֿһǹ
ءСģ ŮҲܻϣ㣬ССһԾס˽ٷ˵֣ӵôƫ˳ϣĻȥ
Уǽٷ˲˺ɨ˼ŵرˡ
ϣĵһٷ˲Ǻ˹ˡǹ˹˲ôۡ
ûˡ
ǲǰŮļ
Ůؿˡ
ξòɣ ϣЦеؿǲص͡
ǲڣͫȴȻһ
Сġ
˽
Сģ
һз̫죬ղ˵һǹи߼˵Ļλǻҡˤеµֽ䡣

14

ԭһһŵЧӦǵµֽȴһȻʢɫ˶֮Уľ졢˳һֻѳޡ
ϣǰһƬ⡣
ը
л1ҩôըģ
ô£
ס
ϣ˶ˣ䱻ըʧ飬һƬ졣Լǲ˵ĻʶؾͰ˵ģסŮ
ϣֵھһƬǲشµľɫ
ǧһ֮ʱڻǺХǰһǲؽϣָݺݵԼУֻϣֵͷñסޡ
ǲرϣֱһˤڵء
¡
ǲأ
ǲذϣָذԼУϣЩڱŴ£䱻ţ˻ƵĽôͷñڸ˹ȥ
ըͻȻȥҲ졣ô춯شһ󣬹ϢģһػǺǽŵˡ
Ĵɢ䣬̻ڿȥ
ǲطϵϣ漴ϵ˸СƿЩػǲء
ǲأǲü˵𣡡
û¡ ǲؿϣ֣üͷ
ǲض䱻ˣ򱻻һȦ˵ĺۼ֮ȷʵˡҺ˹Ҳֵòʰը1ҩôһ£˰գݱʲô̩̹Ǻš
ҲǲػúõغţֻѾʧȥʶˡ
˵¶ȣϣҲ˺üƤǲ̱һɢĻľϵķУֽȴġ
˻ŵŮǲأǲŹֵں
ţ⧲Ůȡһذ׺ݺݳǲؿȥ
٣
ϣַӦ죬ֺبǲǰذ׾ôѪӿ
ڸʲô Ů򲻵ѲҪ˺ϣ֣˼ʱסûнذ׼ǰ͡
㲻Ǻһߵ𣿣
ϣϵʹЦĹεС
ԭ޺ŮǺ˹ˡ
㣡 ŮòҪ£Ȼ˹ôʰ㣡
Сѣ򲻹ҡҪ㣬Ҳɱ
ͷһ֣оȻѾըҲѾ˴ҡ
ʱ䲻ˣϣ֡ɣÿĺ
ϣԴת
ɱŮŮ֡ܡ
ͷһ󼱴ٵĽŲϣֹСѣˡ
Ůҧгݣȹˡ
XXXXXX
ϣֺǲ˻ϲϲŽX˵߾ߵУȻ֮󱻺̧˳XҽԺȥˡ
ϣֻһЩɢɢ˿ڲҩãǲˣҽҪλסԺ۲졣
㿴Ҹʲô٣ξڸ
ϣƿţͼΰξ˫Ŵһſڴ⣬һŻڷڡ
ǲɫ糣·ʲôûŵû
ϣЦŽкůŵϡ
˳嵭Ģϣֵ˻ġǴطϰ壿
ǲ׵׹׶
Xпֶ̻׹һϰ壬ϰƴҼΪֲ̫ˮ͵³˵֪ԼΪը˻궼ûˣӰҵһǮҽԺϣǲܵõãơ
ǣǲȫĸһƱҽǲҽԺµȴ졣
Աһ㣬ǽҪ ϣգգ۵ ˽ˣ
ǲüͷһ
ûƭ㣬Ȼΰǲξԭʹ㲻ҽӳȥ ϣֵͷЦ ҿҽԺͷ˺ü˹ˡ

15

ǲ΢΢ü
׷ô
ϣĵκ˹񽻸Ůָһ֡
ǸоĴ̿ͣڴȷʵƣˡͷϣ˷Ů֮³嶯ŵˣϣֲѿ
ĺɫϰϰ
Ŷ죡ֹǣ
찡Ƿ𣿣
ҽԺ¥ֵļʿͼ˴¥˳ɧø˶ˣмĴʲô¥Ȼʲôˣֳҳһࡣ
ѽѽ
ҽֱŵǸĲˣҺúչģ
ϣֺǲ¶̨ǽϰ͹ƽĲƽƽȵأһϵ˷ΧҽԺıͼʵҽˡ
ץס ҽʦˡ
չˣ ϣЦֻС꣬ҪشҪ˽
ʹеǰ壬˰ǽҽԺΧȥˡ
ϣֻͷһͼҽԺЩں˹˴˿̶ֵ߰ģ׼˵ĺ;Ȼȸס˽Ų̲סЦ˳

ֻЩǳ׷ ǲǣϣֵֵܣ
˴Ľֵ˽ֵ߲ʵ̯Ӻеĵ̣·һ·ǰܣһ·Ŀ
ֱ߬סϣֿǰԼܵıӰ񱻼׷ɱˣΪ˰ɣ˳ƿأȥһûʶǵ
ǲأİְʲôʱҸһ뿪㣡 ϣֺڴ
ǲصҾֵһ𣿡
ǰͷлͣˣ˳ȥ
ˣ
ҵ˳ţǰҴææɲס˽ŲδȼƱԱӦǲضԼƱˣڵذѼƱԱԭ¡
Ǹǡ˽ͷ׷ء ϣַؽ͡

˳ϿĻ𳵺ϣſڻ𳵵ĳЦô
찡̫ˡ
ﻹΪ˽С£׷׹ơ
Bravo
ǲؿЦãϣֵķ
лҪ˵ϣ֣ξǰŸմӱըžܱܴǣһǸһҹߴεˣ
*лͨͨף
The Herds man.
˽صԭĳУǲºҲøȥԼļո˻˳ȡع
֮ǲػָϿΣϣûۿҲȥҹɵÿУȦ
ϣ֣֮ǰ˵õģҲһ УϣĪסϣֵļЦɲˣ
ϣֿɥĪ磬鰡
û⣬ҡ
ϣ⧲֣ĪС
ģ ĪЦŻ֡
ϣִǲѧû׷ᣬʵسһеغȥҪҳĪ
ûС
ϣüҲ
ϣһԾҪ˸˵ȻǰһӲͭǽڣԼʧȥƽⱻĪȥˡ
´ ϣֵ˵ϵĻҳЦ֮п𣿡
ʱ㡣
ؾưһ·ϣֶĥ
򲻹򲻹
ĪȻȲǲأҲ
ǲأĪ£սɡٶֵƽȫܸ񶷼ңҵĶ̰塣
ǲ˵ÿڴʱҲǸûУԼȲ
ϣ΢΢ۡ
ҪøǿȴĪȻռĿǲأ
ϣ֣
ϣƿưɵĺţͼϰɳϳ̡
ưϰһ޵ŮˣֵŨױĨҲڸǲ毺õݣһ¶ǵĺ··ҪסԾԾˣôһ׾Ǹ֬ŮˣҲıɫ

16

ôҵŮʿ˭㲻ˣ ϣֳϰؾ˸
ɧˣ鷳 ϰӺỊ̇ɫѵҲû취ԼСġ
ϣһ㶣˹
ϰס
û£Ѿ׼ˡ
ϰ忴ǸȥıӰҲ̲ס
첻µزµСӣҲ֪˭
ɲҪһ뱲ڷ糾Ȼڷ糾·һ˲źð

ϣһͱһߣϥ
ϣ̧ͷһһ˵׵ӣӲ֪ΪʲôһֱۣϿڴźʯͱЩ
ϴʲô ϣҲôڵ̧ͷ˹Ǻˮ
˹ڲԶɳϵͷƷƣ·û⵽űߵɧ

һţֱӽ˸̵
ģϴǽѵʶôĶ ӳһ겻͵ػ˻֡
ǲǰ˹ģ֪ϣֵλãҲòע⣬֪òö֡
찡 Ӹ˴һơ
򣡡
ϣֲźۼػס챻Ů˿ڣʩ
վں˹΢΢ƲͷļŮ׷׵ͷ۹۱ǣǹİȾƣҲ͡
Ҳ֪˶ã˹ź߽űĺƣ˹ˣ֡
սš
ϣֳŵվʱΪһᣬԶ˺˹ɳߵϴҲˡ
˹׾ͼϣһֻСèǰ鿿ԼϥǣǻѪ˿ƽ˼ұͲӰ۵ǡ
ЩЩʣжôί
˹治֪ϣװĻԭˡ
Ǹʧûҵᡣ
ʧģԼ ˹ˡһƱϵϣ֣ϣסҿԽø߸ϣҲԭӡ
¼ӡ
˹˵ˡ
ϣһۣҲβ˹뿪
ǣǸ
ϣתͷͼһŮ˲ûߣɫִٵվԼߡ
ϣϳˣ챻ˣһμԼʱ·ǰ㡣
⽿СӺΨΨŵŵ飬ô޷Ͳ۹һҲ֪ô˺˹ֵס
ôŮʿ
Ů˵ͷҡ΢ģҪΪҵݣҶҰﲻ㣬Բ𡣡
Ů˺˵ۿϣʵЩ⣬ʳָỮŮ˵°ЦûϵҲҪ˰˭ôƯŮʿΪģѾߵˡʲô֣
 ֻ˵Ϻ
ʺֶ֪ϣΪֵƶԴп˺ŮǽȻͬ˵пˣϣǸŮˣŮˣϣֱǸˡ
´Ǽʶˡ
㡭 Ӱȡһϣ֣۵ һɡ
лл ϣֽӹʵӦҪ˰ɣҲϣŮʿΪұ𡣡
š
ŵ׷ȥˡ
ϣ˲ѪɳȺ˹ʣµľƣûмŻط
ȻƬ̣ͼѺ˹ߵۻˡ
ˡ ϣɳȵһǰر̣һɡ
û̡ Ӳ㵽ʲôôϲǸξ
аɣÿҪ˧
ϣ֡ɡ סϣֵ֪Ѿ˶㣬Ѿþưɵ˸ŵ㷿ȥˣ
Ϊǲܰ㣿ܸ㰮飿Ժȫ֪֮󡣡
ϣ̲סһЦˡ
ҵ졭ϵ۰Ȼ˵Һǲ֮а𣿡 ϣֱžƿЦҺݵղķʿĵӰ㿴Ǻ磬Ƶ԰

17

ޱؿϣ֡
˵Ҳɱǲأһ˵ˡΪ˵ʲô߰ģҲɱˣ۹ȥɱˣԭ⡣
ЦûѡҲûо˺˵Ȩ㷿˹ٸһλᣬͿ֪˹ҲûôȱһɱξĴ̿ͣҪĳҪļ룬㲻ǵҲֻк˹ܴо㡣
Ҿɣһһ죬沨Ҳôˡ
ǰϣ֣žƿͬһ̲̱ɳϡ
ˣϣһתȥ
һӦҪʰʱϣֲȡһƿµľƻططȻ˵ġ 
Ϸһʵõ廨һšõ廨ΣÿһƬ궼ĺɫ״˾Ө͸ˮΡ
ϣ΢΢üҲ֪˾ư˭ЩŵԼķȥ
򿪱Ѭõŷ⣬ϣ־ͼͷһ߳ţûʲôԭݣһʫ
װСū󼪣
˿Ưİ󼪣˵ĳңǰ׷
ֻܾŨǶһ˿ջŵ˼ɽ׳µʫǣ
̵꣬һҲҵĸ裿
Ҳô㾿Ҫǻ


˿ 
ϣ΢΢ۡ
ʫ˵˿𶫺С갢󼪵Ĺ£˰ū󼪣󼪲ǳƯ˵ĳ谮õ˺ܶʹͣ˾õֽʹࡣ
ǰԼˣô
ϣЦЦ뿪䣬ҵ˾ưɽһ裬ذӽȥˡ
ƯĺɫڻĥڿͰ͵תڣ㣬ֻʣ˻ҡ
Hero.
ǲزǸ伲ҽˣֻǳ걻ҽַˡ
ǲǰ118ж˼׵ǣεļһʼҲΪ֮ǰͺӸ߼ˤ˺ȥˣ˲ʱЪϢЭŲ۹
ҽ˵ǲڱը˱ý˸ҽԺȥԺctҽǲĺֵܣǲظֻùԹҽԺϿ㱨ˣҽһĸǲزͷۡ
Լˣϣ֡ɱ˹ίҪɱ񡣡
ֻϧˣΪ˲ɻװųӣĿǰӴ̫ܡĿõһ˹ϣ֡ɵʾҪЩ˰ؼ˹κ档
վڲǰò˿ֱͦ˱ﶼϽ뾫⣬һģˡ
ͺá֮¶ ǲס
ǣ
ˡ 뿪֮ǰյǲضߵ1154
ת˴ûעӰܿʧڴ⡣
ǲشֻһҳȫǺɫ1154ȡȻյһʼ
жΪ˷㣬۳٣ǲ˿ûн˴˽ǴȡҡӰӡǲصı͵
ҵӰһأҲ֪˭ֻӰа취봫ǲأҲֻǲܴʼĶǡ
һֱܺǲôֻֽôϵͳز©ļ壬ǵöⲻܹʵ顣
ǲɨһ۱΢΢ü
˺˹Ͳ۹鱨ӰӰշԸ鵽һЩġ
ϣ֡⼸齨ԼԼҲһƥˣûʲôϣƺϣ֯ϵǳ

18

ǲ°͡
ϸϸԼȥưǷԼ߷һĿ࣬ͣȰ˵ԼһҪȥ¬˹һӡҲǷߥȥϣֺ¬˹֡
ΪؼǣԼһڹڳƣһȴǿйһΪһԼŻϣֵķ䡰һ족
¬˹ǵûʲôҩҲ˵ֻһ⶯ֽš
ϣֵˣһоͶϣֵԸΪʲôҪô
ϣֵĿʲô
ǲ΢΢ۡ
ԼϹϵȴֲԸֻ֣ǡ
ξ
ǲԺ˾ô⧲߳ˡ
ϣִżʳƿ˲š
ǲֻšһ
˵ξסԺҸʲôóԵġ ϣڰʳóԵһһڳ
ǲؿϣֻеĿαͼ
˵ôξңЩʳﻹǻ͵ġ ϣְѵ湧صݸǲЦá
ǲسһ⣬һ۾գգϣҡͷʱţ
ϣָЦ
ҪԣЩۿζ̵һɶ񿴿αˡʦؾܲԺУ֣ۿιҲУѧɲ
ǲسܸɴȡ˿αԼߵĿλ
ϣ۾һϾ˹ȥǲػײöһΡ
ϣǲصֱ۵̹ٿԿʼˡ

ϣô飬һʼǲЩ˼ˡ
Բҡ ǲޱֻǷһ顣
ξܵŮҳԡ ϣһǲ˾ȣ׽Ū ξһ·ôξôá
á
û뵽ǲغˬشӦˡ
 ϣֵɴۡ
ξˡ
Ҳҵξˡ
ѣԼѡ ξˡ
ϣȫĿɿڴˡ
ξԭһֱҵ𣿡
ǲüҲҡ
ϣʶס½ǣľһʱƤɲѣȻǲؿһһϡ
Ȼ˿ұȣһƵڣ
ΪʺֵһˣѵҸ˼ҿԼ
ϣԺз·ڿͱۻᡣ
ǲرصаɣѺˡ
һ˭˭ˡ ϣͦصҲġ
ǲĵ̿
ϣ̸񶷣ζҪܾУЩ֮ǲر֪ˣСƹرز䣬ǿӡ̬ش󼤽һЧϣɻŵձ
˵Ǻǿĵزˡ
ҪúֻһΡҾ⡣
ϣֶͷģǲؾЩɰ
ţǲر㷢ϣֳرá
ҲΪ˲£ϣ־ȻһⶼûܸĴ𰸡
˴浽̫ɽϣ¹ڳ̬ţֻ˸ƤЬ࣬ǲعӣֻʣһ̿㡣ǲص¡㡭һѶѵġ
ϣֿǲع壬һǡôvΣʵ£խЩ¡˰˿Ӳɿ壬ÿһ鶼˵ĺɶɡ
岢ϣ־ͼǲرšǸ˰̣صһĴ̣ȻȻ裬βҡ
ôģ
ϣ̲סṆ̀Щָ⻮ǲصİ壬ɵЩӲ
118ж˵ġ
ԭξҲв룿 ϣ˼Ƭ̣ҲԣǲرԼ곤ء

19

ǲü֪ж
ǾԲ۹չģж԰ɣ
ǲס
أ ϣָָǲֱϵһ̡
ǰ˷жͺʱµġ
أ
ֺһ˽ƸĴⲫǵˣȻһ˸֦Ҷ
ϣһʣǲҲһش

ϣǲߣĵЩĸо
ǲǸӢۣҲǸ䣬µ˰ɡ
һܺõˡ
ˣǲʳָÿα
ξټȥҪˡ ϣӵǲ⡣
ҽ⡣
Ǻܴô²¡

ϣ˸ӵĶѿģֻѧϰʽʵЧʡ
һ⣬һжҪʹϵһٸʣץסļҪЮ㣬ôѡ񡣡
ϣһ㶡
̿ûаɣ
⣬ҲǺԵʵ㡣һѧڴ󿼶ڿĩ⣬ľΡ
ǵȻѡҵļˡ ϣʼ硣
ǲҡҡͷֵ̧ˡ
ϣֱѸƨûĻѵôļԼ̸ܱʲôġ
ҡ ǲһһٽͣѧʱҲ⣬ҵĻشһܣȡ
ϣһ㶡
û˵ס
ǲشϵⲻףԼľѡ񵱾˾Ҫиεľģʱ̽ˣ㲻벻𰸡
ϣĵ׹棬ֻעᣬξǿаУȥġ
ξڹ֮µˡ ϣЦʼ硣
ǣʱһᡭ
ѡ ǲرؿϣ֣һǿСŮĴǿ
ϣЩġ
ǲޱؿϣ֡
šۣ ϣתͷɫʧɫԭôˣȥһĽ̹ٴ˰ɣһ
ϣ˵ű˴

ξ
ȫռ
ξ
ϣֵɴֻۣһ˲䶼ͣˡ
û뵽һϽĮǲػȻԾ𣬰Լ˵ڴϡ
ѹԵϣֺ޷أ˫ֱͷϣ㶵ؿѹԼϵǲأĿһƬ۵ļ⡣
ϣξ ϣʿˮعϸ Ҳôˡ
ǲûϣ֣ϥǰϣֲֵ˫ȣһѹס֣һֻÿϣֵ¡
ξš
ϣӾһϰ㣬ڡ򡱺ĴƴŤŤȥ
Ȼƾϣֽеôɫ㣬ôǲɮ붨޷Ӧ벨ϣֵǿа¸ȥ
ϣƤϣЩѪۣǲ˫΢С
磬壬
ϣһתġû꣬һ죬űƿˡ
һŮһҽƷվűߣ˱Ī⡣
˾㶵ؿű˴ˡ
Ƭ̣ҽѿڵҽԺ
Ҫʲôܻؼ𣿣
Ůʳһհס
ǲʶʱ˿̵ֻһڿ㣬ѹµϣΪ˫һƬΣͷңϻ111

ǲ򶨵ҿԽ͡
ŮЦãýͣҲᣬ߰ġ
ξŮδҲˡ ϣһץɹĿС۰ŻŵʳһˣŮûü
ǲҧгݵؿϣ֡
Ϸ
ϣֿҽǰǲ顣ǲɫ򶨵ش·Ϳӡ

20

̴˿ôˣ ǲؿϻŮУУŮ
סԺˣ̽һ¡ ̴˿ЦҡְõϢ˵ͻʺһ˻죬Ƕܵġ
ˡ ǲҡҡͷ̽ġ
ű̴˿ǲ̲ס˵һ䣺Ѿˡ
֪һҹŮĸ׸ˣȻøƵ˵ġǣǾǡ Ů ʺƶ˾һ㱻ƭɫƭȫǮҲǵġ
ǲأ
ǲأˡ
û£⿪ˣְһύģ쿴˿оࡣǸߵӲǻƭ˵ģ۸˼ҡ
 ˣϣ۸ͿԸˡ
 ̴˿ʳеݸǲЦÿο綼øˡ
ǲؿʳҡҡͷ
ϣҲǴ
˰
XXXXXX
ϣ뿪ҽԺȥС̵ƿƣ֮ߺȾƱͣվʿ׼ؾưɡ
Ȼʿյϣֵֻܴɵˡ



ξ
š
ξʲôʱҵĺ밡 ϣգգۣЩȡ
ʿ˾³ʵ

ֻﴫһдű
ϣЩԥ
Ҳȥξô
Ը
 ϣֲ֪ǲػʲôϣˡ
ʮӺϣֿſڲϵǲأЦξˣ
Ҹҩ ǲָָǰҩࡣ
ϣڻ㽫ţԼϡ
ˣ㻹ڽʲô
ˡ ϣƲͷ̫ˣ˿ξҵ壬Ȭ㿴
ǲƿ
ҴˣҴ˸磬͹Թѡ ϣ֡žડһ˴ϣͷͬһСԹƲؽ⿪Ŧۡӣ֪ĻΪǲؼҪȥ١
׳£ǲطϣֱиҪȻ׳ɺÿÿһͷ͹ǡõ״µƤΡ
ǲĨЩҩ࣬ϸϸϣϵ˿Ϳϡ
ϣƲͷǲأż˻̲ס
ϣ֡ ǲü˲ʲô˵£Ѫģġ
ϣû˵
СƵġ ǲҡҡͷ
ˣת
ϣĲ鲻Ըؽǲأҩ
ǰıӰǲƬ̺ϣ֣鷳ǿġ˵ˣ˲ˣˣ򲻹ЩҲ˿㣬Ҳᡣ
ϣһ㶣ѹЦξôһûжˡ
ˡô˵ϵĶģ
Щܵù٣һ
֪˵ʲô𣿡ǲ档
ϣûش
ǲԼΪ˰ˡ˵ĴڲΪ˴̣ǱңҾǱˡ𣿡
ʱҩҲˣϣֵͷԼֱίͰ͵ҩζôȥưɽӿͰ
ȥˣ컹Ҫԡ ǲضϣеľƿ˯ҿ㣬ܡ
һûϴء ϣԼһԵĳһˡ
·̫ˣҩá
ǲشӳȡһ·Ӹϣֵԡңȥסҩͱϴˡ
Ŷ
ϣֻǼǲԼ⣬Ͽɵͬĳ󣬾ͼǲѾ֪ȡ˶ޱɳ˯ˡ
ϣ㶣֮ſֱЦξ˯ɳҲ̫ίˣһ˯˯ů
ǲԼֱû۾ƺ˯ˣϣ־øǲز

21

ϣҲ¡
ǲڴϴһ죬ůˡϣ˯ºֻоůģǲϵζǸ˵ζ·Ҳġ
ڵĿյͣ磬ϣǲصı·˻˯һԣǱȫռһ㡣
ϣգͷ˯ˡ

ϣǺǲһȥѧУģ˿ˣҥԴøΪ񣬿ɪտϣֵҲʵ壬ϣѾֲٿˡ
ϣǾøġ
֮ԣϣûмŻؾưɣȥˣζµĲǿɪա
ˣС
ô㡭
ѧУBC֮һС԰⻨԰λ̫΢˺˻ƫƧúܡ
յһ飬ͷÿһĸ¶İĽУԼԺᡣıЩڵҵͷתҲûȥϸ˼ΪʲôҪѡôƫƧĵط
ȻӭȴЦӯӯϣ֡
ôңĽĸĲ𣿡
˫ȿʼھưϣһ٣ϣҪˣ
ʵ붯֣ϣڻʺֵ쵱ģ˭֪λ˲úÿһرСۣر˴һȭҪȭġҲڻʺû˸۸ֻǵϷǿȡ֮ǰ¬˹һȺɵֵ֤ܲһ㣿
졭ǱƵģҲ֣Ǿͻ˵ҶϴģҪҸ߳ȥģ
ţ⡣ ϣЦҶôԼſһţ
Լſˡ
ϣһźݺݲϴĵıû뵽ϽŵҵСӾȻȥëϽŵ͵УһŶܹڷϣͷء
ϣֺߴģ˴໽еģѪӿ
ҴˣҴˣ
ϣֱ˴ʱɾҵܳڽһǿʹģú˹üûѳסľͺżˣеͬһֻ׵ͷߴ߿ۡ
ֻˡ
ԭôġ
ֱ̧ͷϣֻġ
ۡ
ĺ𡢱ģ
ôʹ
Ҫԭܼ򵥣취ӵԼǵãҲ˵ġ
⡭ҰѸ˰ Ŀ޺Ҳô
ϣֽŲڴıϵҾͰƵѧУ̳ϣȻϽŵ˹ɻˣϽŵֵܰҵĳ͡
ң ̱ڵ޿
ӺɴˡϽŵһУһںͶսܼҶȥ˹ʲô
̧ͷҧгݵܣ
ֻͳξĸ磬ʲôʱ
ˣ¼ǵãȻ ϣѧã Ը
ĹȻһ¡
ϣЦ뿪ˡ
صưɺϰ޻Ⱦƣ˵ļ׹ѣúñ֡
ϣĴָʳָ˸okЦЩоİɣһӦ
ϰʼ硣
ھưͺ˹һSȿͻϰһܴ󷽣ҲϣֺͼþսƯŮվ̨
֮⣬ϰ廹һռ벻µŮͼѧϰ
п˶ϲƣܶϲŮˣϲϴ̣ϣܻ˻ƣòֶȻϵΪϰϲϣִˣҲҪϣһҪ̿Σžͺá
û
ڣϣֻű޵Ĳӣͷþöûˡ
һʮ꣬ΪҵңǷزȻǮ࣬ûһǮӵеĴơƶǣϣۣ𷢱ۡװĵؿź¹ޡ

22

Ҳ㰡ֻǰЩӻ׹ ϣֵıԺÿòã
̫ƫˣֻϣء ÿЩļŮҲչЦ
ϣű޵ֱüǲǣϲҡ
㿴Nɪӣ ޿ļˣϣֲͣȾơ
ⲻ ҡҡͷƯˣ٣Щһķۺⷽ涼ǲ۹ǵϰ嶼͵۹н飬
ϣգգۣɻ۹ȥͺˣ
㲻ǺЩҰ˲һǹҵ۹˳类 ޱȻ˲ӡ
ǲ۹úܿ ϣֱߺͱģ߸ơ
ǣŵúǣǰǵ˻۹ĺ˹ɱˡ Ѿ㲻ǵθˣҪ𣬾Ͳ̲ҭ
ĺ ϣ¶΢΢ Ҳܺ£֮ǰ˵۹ӣ׼ûȾˡ
ʲô鷳ˣҴ绰 ޸ϣֵЦԺҵ˺͵۹ӮˣҪҺҹף
õԺھȵÿġ
ϣֿһƿơ
˾ܺãǱ޲Ѷˣһվӳ衣
Сʲôʲôţ 裬Ǹ˻Ů뻳С
˿ Ůһš
ȣ ˽ƿ˿ЦҺȡ
Ũȵľƾô³ص밮˿У˿ţƲ˿漴Ǻᡣ
˿СȰɡ һŮ״ЦǰҪæΧ
С1ƣҺȥ ˲ˡ
Ƶڰ˿ǰʪһƬ˿߼ҿԱ߿ޡ
ʲô񰡣 ҪŮˣеľˣŮô
΢΢üȻǶλЩ
ϣֱ˰˿Ц˲˾ãȸࡣ
ԭ뷢ϳϣ֣ʶؿ˿ޣɫñ㲻Ϊѡ
õ˱޵ϣִŰ˿뿪ȥˡ
Ȼرһ£
ϣ뿪ңȴ˿ɳϿ
ˡ ˿ ˣ
ϣּ˿޵ģԻδƽҲû˵ʲôֻ
Ƭ̣˿˳ӵϣǰʱ򡭡й𣿡
аѧѧžͻˡ ϣֵһֽȥĵһʼҲϲˣҾͺ죬ҵŮˣĹƱñ޾˱Ů˸ãΪˣΪ顣
Ǹ˾ܲã֮ڵ̬˱Ů˸Ѷȣ̼СȻȻûͿϣѾڱϺüˡЩԼҪϿԼȻͬԶĳ
ϣ˵Щǳ·˿ˣһһ㶵ġ
ǰԭĶ̴ƣ㿴㣬һ͵ӣһҲкܺõЧ
˿ǡҪҪȥ
ϣЦŵͷֻѶĵڻȥոպá
ƿţתͷȥĶˣ
ʲô ϣɻգգۡ
޽͵ղŮ˵Ҫȥϸڶû
ǡ𣿡 ϣֵͺˣߵ𣿲Ȼôڱķ䡭
ʲô Щ
֮ϣż˵һ䣬˵˫һ±ȽϺá
ƿһţȻͼȼһ˺Ⱦơ

23

ܳ
ǲҪˣ
Winter is Coming.
ǲҪˣ
˭Ů˱˶죬Щˡ
ңǡ һСɷף ҲǡǹġҲ밡
һԵĽýӻȻԣλƫҪǡֻƵģôҷ
ƭ˼룬һȺվűɷ˺ԼŮˣ漴ȵүүﻨǮҼŮǻҪ𣿣
ǵŮˣ
ܳ裡үүҲǮˣ
е졣 һ˵Ա޵
ϣֵǺ˹߹
Ҿ˵ˣںĥͲ۹ʱҲڳڽɵƵġΪһֻ֣ӡȽ̡
ţ˫΢΢һС
ӺǼԽԽң󼸸ȸ˵Ҳ̲סǰᵹڵء
ӣǱϰҲ
Ҫ㣿Ҵ
˫ȭѵ֣ڵϴú޷֮
ǼߺȣӲʶǰ׹ϰˣѾˣֺ޲飬ӱýжвĻġ
ȥүү㣡 Ǹ۸˿Ƣ𱬣Ҳһᣬǰ˲ӣ1¡
ӱöվˣףǱĨĨѪǵѪ˹֪ҿǡȡô
ϣˡ ǰǸ˵ļ˰ɡ
¶ϲɫŬ̧˱°бˡ
޼˻ʲôҲ°˴ĥȥһǹ˲ͺˣʬڴϣú˹
ǣ
Ӳţɴۺ䷢
ǡǣ
ƺʲô˱ߣϣˡ
ϣ°ͣסߵЦͱ޵˴ǻذᡣ
·ϣȸϣգգۡ
ɣǵöıꡣ
ϣЦס
޵ֵúƺҪͨԭİ䱻ˣϰǻ䡣
°ҹʱϣֳӲֿһƣ·һСͼӱͷһڿأǴȥĥ
㣡˸Ĺôƭ߻£ Ӽϣ⣬˺ѷκҸ㣡㲻ҿԺ˹ô㣡
˹Ҫҡ ϣְϣʾⱣڳȥǰµֻǵ۹ͱϰ嶷еƷʲô£
㡭㡭 һһףתҡ
ֻǴ㣬ҪҵҸ㡭ж񱨣㲻к³ġ
ж񱨡
ϣЦЦյӶߵǵ𣿡
һ㶡
118ж˻ءʱԭԱߡ
ץס׸
ϣֵƵЩ飬ǴӺԶĵطȴʯˡ
㡭ǡǸˡ
겻Ǳôɱǣ Ӻҵ£ȡģȡܣ
ϣ뿪ûӡ
Ź֮ǰϣƮƮ˵һ仰
ж񱨡
XXXXX
磬硭Ķ
ϣַԼһƬյĺڰУܴһŮ

ϣЩɻѭߡ
硭𣿡
ϣּӿŲò˺ɫʲôûеĿռ￴һ⡣
𡭡
ϣְȱȥ
ˡ
һȴŮһƤ׵Щ̬ˡ

ϣֶס˽Ųԭء
ҵİ󼪣ˡ
ţһԼ

ϣȻۣԼȵĴϣԼƻķ

24

ϣͷʲô߰Ρ
ҲΪԼϱ޵ߺ˯ģ˯ò죬
˿ܣѾ̫ɹƨɵˡ
ϣֺܻȣǴӰ̫ɽʱȵϵĸǲһģͷеΣͷؽᣬθҲ̫
ϣ֣ûˡ
⴫ĵĺȡ
ϣֺһ
Ŷӳϣͷңǰ󳨣ԺؿڴϵӣɵЩ졣
ϣִ˸ǷתͷŻһţţֻ۶߸ˡ
ܳҪұף
㼦1ͣ
ĽŸϵҸղǰֵģ˳˽֪ĸﻹС꣬ˡ
ϣֶһͼǺһģһĺõŷ⡣
ˡ

ĻΪԼˡ
һƵķأ
ˡ ϣظ
찡˭͵İ ǿϣɫֲڿЦֻؽ˳ȥ
ˡ ǰĵҽ˵һˣǵ
УǸˡ˵֮ǰ޺Ͳ۹ѾǳСӵùǡõ˱Ƶģںĥɱˡ
֪ˡ ϣֱϴߵһ۵Ķá
ϣ˼£ĺʵҪţ
Ҫȥȡ ϣͷȻң
ȥȥȥǵľûˡ
뿪ϣҲѷóš
ǮϣҲ̫ԶֻڸĿ͵һĢ֮·Ա߻ؾưɱߺȡ
ף
ϣ̧ͷͼƮѩ
ѩˣѩˣ
һԵСĵ㵸
ϣ־ͼѩԼļϣϡ
ѩˡ
䰡
һҰͳԶþԼߡ
ϣתͷ·ͣһϾɵļգȷʵͣԼߡ
ǲڸʻϵϳ
ϣԴˣ㶵ںĢ
ǲصҼҺȰɣȵζɫض࣬Ģ٣͵ϡ
ϣ֣
ǲĸԣ
ϳҸ
Ŷ
Surprise
һֻʯͷޣ¡¡һ·ȥ;·ϵͳ
ϣĲͬǲصļҾڳе¥ϣһССĿռ䡣
Ľֵ˵Ե¥ݣϣ̤ǲؼӵЦļԭ
ﰲȫ㡣ܹһס
һСͷһL̨ɵĳӣһŵķ䣬˵Ƿǳ򵥺ͻõķˣһݳƷûС
Ȼźףӱúܸɾ룬ĵ͸һɳࡣ
ɡ
ǲתȥϣֵˮȴһɧ

ϣۡ
ӷﱼֻӴݵĽݿȮ
ϣɫɷףǲػδӦֻһأȴϣϡ
ϣֻǲصĲӣȦ쳤ξ
¹ ǲϣֵģҼҹҧˡ
Ķô˵
ƭ㣬
ֻȮúܣǲؽű߲ͣĿӣһһغǲŵϣƨɣ
£ ǿᶨЭ
ϣ֡֡ ǲؽϣָŵ̨ϡ
ϣְԼһţȮ
¡
ǲؼϣʧѪɫҲЩ䣬ҡҡͷݸ첻µزµϣ֡¹
ʲô첻µزµġ ϣǲ˵Сúܣʲô¡
Һ˵㲻ǹǲȥġ ϣֿҿֻƤë˳⻬ƯȮ

25

ûӣǹطǻ᲻ġ ǲЩΪ
ǡ㱧ҳȥ ϣֵǲϱεܲˣξ磬㿴˼ҶҪ
ǲضϣֿƬ̣̾˿ȴһһֻ󹷸
ҡ
ǲرֻš
ϣһ㶣ǡ
Ƭ̣ǲػˣֻȴǿտҲ
ң̫жˡξΪңѹӶˡ
֡Ұʱķ¥µĵˡ ǲϣֵ
ǲϣȥӣԼڳæ
ϣػͷͼǲ̨ǰػأвˡ⡭
û뵽ξó
ϣ־ԼȥҲңǱԹԿӣſŻС˯Ƭ̡
ǲؽϣҡѺϣֱ㷢ֲϰһͼɫζȫĲȡ
Էǰϲ ǰǲؽһϸϸĲݸϣֵ۾

ôˣ
ȣһȥ˼ңҪ۾еСŰ ϣɬһô͡
ǲüǰûȥ˼ң
ϣȻӦȻҵĿҪôǼĴУҪôźӵˡôȥ
ɰɡ
ϣ۾󣬾͸оǲذѿĵƹˡ
ܳôô̼
ϣֲӬ֡
ţϣ־ǲؽŲԶȥȥ˳һO@ǽŲֻصԼǰ
ˣҿɡ
ϣ˲ȴһ
⡭
ǰɡ
ǰһƬǲؾվϣǰһ̵⡣
Բε϶ЦɵĿͨдףϣʮտ֣һ;ŸСŲڵϣںҹ˸
ϣǰϣֻ۾ӳһһģǲЩӲ ףտ֡
֮ǰXϣֺȵԺʱ˵ɪÿ綼ǳɶ֮һԼδգǲز֪Ϊα⡣
˲ѧУѧ111ϣǡϣվͿ쵽ˣǲر˵⡣
ϣ˫ס
ôˣ ǲһ̧ҲǣվҲǡ
ϣָס۾һﲻ
ϣ֡㡭 ǲϺ޲ĵеţϣֲǿ˰ɣôأ
ǲز´ˣϣַ֣գգЦξҵոأ
żֲԵڴ
Ҳᳪ衣 ǲĻˡ˸òԼɣ
ףˣͳһ ϣƴǲصֵξ磬һһ
Ĳᳪ
ĥһǲаɣһҲûʲô
ףտ֣ףտ֡ ǲĲᳪ裬ͳ˻ƣ棬ڵĵûһϡ

ϣգգۡ

ⶼûϷǲؾȻֹˡ
ξˡ
촵򡣡
ϣֲǲˣǱԸٽһδ
ˣ
ǲҲûϣʲôԸֻȥ˵ƣϣְѵкãԼǸʢ
ϣֺһǲصĢЦζɫ٣Ģ࣬ʵϡ
ɳܺóԣţҲú㡣 ϣ޲ڵξǸˣٻϵսµ˳
Ķ ǲҡͷ
ξҴܡ ϣ΢΢ͷһӮĪ
š
ѩˣһѩͷ䡣
ǲصȼ˱¯̿ССů
XXXXXX
ݰˣУȻճѵϿΡ
ϣһȥУ
ʷŬȣ¡˭ ϣסʷ·ȵļһܡ
ǲ˵Īϣִ򲻹ҲͣͲǰǱߵ˶һ飬Ӯ˾ͿԺʹħĪһսˡ
 ʷ·ָָԶܣ߸ݵ˵Ǹ
ϣü

26

źݣϣ˵Īʵļѧ֮һ
ðҽϣ֡
ϣǰڨ
¡Ų˶٣ϣ˼Ƭ̵ŶǸƯѧ˵ֲ
ˡ ϣĵЩ˿ɫ۾ûժȥأȭͷ˵һ֤Լ
Ҵһ ϣЦ͸λǰѧϰ
á ¡סϣֺϣָоԼ鸡Щɻ
ʼɡ ¡˼ʼ磬һ޿ӵȴϣǰ
ϣСس̽¡ֻյһһ⡣
ʲô˰
ϣֵɴֻۣԼ̲סԽԽ뼱٣ɲģǰ޻ϣû
Ȼ¡ɢɢܼʱϣֵĹϣһԾҪ˵ȴ¡ƮƮԭط˸ڣȲ1ϣֿ1Ҫ߷
Ƕ̫꣬ϣֶ޿ɶ㣬ֻ¡ӺݺݵغһȭȥҲ¡ˡʧȥƽϣ¡ϵȥ¡߬ļϣָѹ£ֵӱߵӮˡ
1»ʹҶ¡顣ϣִڴڵҡҡͷ
ˡ ¡Ǹ½ԸƵӣƮƮˡ
ϣڲݵϴ
ѹϰ˵ƺȶˣ顣
ϣֺһ˳˳ͳӸղſʼһֱֻǷĵ硣
ôˣ
ưɳˡ ɤͳģ֪ҪյĻ˭͵ˡ
ϣ΢΢ۡ
Blood & Love.
ϣֻؾưɺͼΧһŻƺڴվһԿء
ϣƵ˺ţסһŮʵʲôˣ
ŮɫЩףµǰˣֲ̫ˡǸ״
ϣǰҲһʵֲ
ҽ;컹պռ֤ݣֻǽ·ֳΧûнʬ尲úáϣ־ͼһ˲ӲŲ˴ǰľϡ˲ϵģΪϵѪӡϺöλƤ⣬¶ɭɭİ׹ǡбҧڹͷҪʵĿȫǣθڡ
ҲΪ조𺳡Чܵǽں͵ذ嶼Ѫˮ޿ɲ
ϣƲ˫ۡ
Ǳ
ϣ֡
һƷĸߴߵϣǰļͺǲ£˶Դϣܻ᲻ڵԴСǰ㡣
ȻǷǳְҵȻǺЩҵͷ°ͻŲɾĺ۾һʻĵƦåǼƷûһ񼩶֧Ӷӳ
ЩӦӴİɣ ϣЦôŵҲˣ
åŵ̵ΪܺеĿԣԻˡƲ⣬ܺ߿þ뿪˾ưɵһûͷĵط˷Źҧģ֮ʬűͻšȻھưŹϰҲͦء
ϣ΢΢һ㶡
ûǱҧġ ŵ³һڰ̣Լ˰ɡ
ˡ
ӳ
ԶһС쳯ŵֵ·֣
ҹȥˡ㡭ԼСġ ŵٴϣֵļת뿪ˡ
ϣվԭһﲻؿǸڰеʬ塣
ȻѾٻò࣬ϣϳˣˡҲǵܷڶ˾ʱĸǲ˴1ҩˡ
ôǾ
ǻǱ˰ɡ
ҲǼϣֿͦ˲ϰǰϣִߵưɽǲˣ÷ż١
ʺӣżʲô²⣬ϰҲȻнĻǵһμŲΪɱˣʾϰȻýһЩ

27

Ӧûưɵĳɣʱȥˡ
û¶ȼƣ鼸̾͹ˡ ϰ嵹ǲģϣֵ̨ȥһƿþơ
깳̺ȾƣȡһӰϣֿ˿ܵưӦĻ̡̻
ᵣĵҲֻˣ˾Ҳǵһξ ϰ³һڰЦܹһһ죬Ųܷʲôء
ϣֲϲͬʱȾƺͳֻ̣ǵһȡ
Щл԰Ϊʾôɱһˡ ϣִۣѱҺȹ⡣
һûһ죬ͼһϸ΢Ľл
ϣϰ塭
ϣתͷͼ˿վɳͷõ͵͵ģֲֻͣĥ䣬ƺܽš
ôˣ ϰ˵ͷ
˿ҡְ
һʬŵöҸˣôŲ𣿡
ǣ ˿̧ͷطִЩŮɬͷ̸ˡԷԷһˣڳڿӻְ꣬Ǹúù
ϰϣֶһۡ
˶٣ϰʵˣ
ûУںȶˡ
֪Ƶģ
֪ ˿Ц ҴְԺҪ˾ͺ˵ܵġ
ϣҡͷܵģ֪ƺͲһˣΪֵá
һҲ˽ ˿ˡ
ϰЦ˰ɣǸ˱˻ࡣҪҲν߾ߡֻǺôʦи׼
˿ƲͷȻǲϰϣֵ
Щп˰ͷĺ˰żǻһЩܸжżǵһЩֹ黰ҲĶˡȻѡƣҪԼ ϣ֡աһһӡ
˿Ĳһ
ϰʼ磬ӹ̨ļвȡһŷݸ˿ЦµнˮͰɡ
˿Ǯȥͷʰˡ
ͬտ˰ȾưӺһϾͿųˣϰѡͣӪҵ
ѵÿýӿͣϣ룬Ӻųȥˡ
ųȥǾưɵı棬һСӣ˲پͰӡƷϣһ̥֮£ȡСظ̥ܿ죬С̥ϸһС˾ͻȥֽ䣬ý̶ֽãֻһ
СǵС·֮ۡϣְֽ̥гϣٰܰ٣гתЩС
ϣػأ̥Ӷɹڸӡ
ؾư֮ǰϣ·һӾͼ̥ãܿмֻèӺ̥ĶȡůëޡԲСͷͷ˵ѩ
Ŭȡ˳ɹϣֿȻˣг̥¡
èЩ£۾ؿϣ֡
ϣЦüΪаǰ˰ɳԣ¿չˡ
С
㲻㣿
һֻɫèҲǶˣشյϣֱߵ㡣һжèҲ˹ȥ
ϣӵǧĴһȺè䶼ֻ֪ˡ
۵ĸ

ϣ߶⧲һŵȫë
Զһֻ˵ССأһһսӽϣ֡
ϣʶӡ
вУһͬʣοСˡ
ϣҪʳСֲҽӽһʱЩ֪ΣغС⣬ˮ۾ӣ·Ŀʡ
СҲ𣿡
ϣתͷͼǲվڲԶԼŲԵЦ⡣

28


Ѻ
ǲص֪ưɳҲȥ鿴ˣעĿֻǴŵҪ뿪ʱסһ
˲ʶΪ֮ǰΣϾǲε˾ǴЭŵ
֮ǲԭȥϣ֣ԴӺ˳ȥĸϡ
û뵽ϣֻģ䶬èѡ
ϣֿǲЩȣЦξң
ǲûлشֻǰֻСϣߡ
ϣӽӲ
ǲصõĻ顣
Ҳˡ ϣµ˶ˡ
һԣҪ˷ԼĿ־塣 ǲιСһͷһرҡ
ϣһָٵش˴С
ء С쳤˲Ҫϣֵָϣ̫졣
档
ϣֱۣСͷ
ů壬ģëèҪһ㡣
ǲ⵽ϣ̫ѨԵϸÿϣֵˣûµġ
ϣֿСõǽϥǿСèСʳԼɺ͹ͷ
ϣͷܾˣüëͳЩɫҲЩס
ϣ̲סξҺ䰡
ǻȥ
ϣҡͷ
ôˣ ǲ¸ϣϡ
ϣֹûʲô£ʲô¡ҲξԼžͺá
ǲذסϣҪ´µ֣Ѵ¸ۺãЩǿӲ
ϣֲɵӶʳĴʨӡ
ǲϣֵķ㻹ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
˾ңѰʲôɳܵ£𣿡
ξôȻ˵Щ ϣЦŽûʲô£ξҴܰɣҽͶ¡ˣ򲻹
ǲ˼Ƭ̵ҪӮʷ·ȾҪӯơ¡Ҳӯֲá
ξ˵Ǹûͨķ¡ ϣֺߺ
ڸϵȷʵ վǲصϴҽԺһֻ־ܰѹòܶ
ϣ︹̣ܺǲرأ˵ǲڲλ׵ġơ
ȱٵľϻǾϡЩҪϰܡ
ϣɻ;񡭡
ǲǰ߬סϣֵ󣬰ϣѹס
ϣַ޼Ч
ߵèС̧ͷ㶵ؿǡ
֮ǲ֣ϣֻδüǰͰ˸Ƶǽϡ
ϣשߣǰһǽߴѹϣֱ֣ȦһϣָеޱѹȵС硣
ϣ΢΢̧ͷͼ谵ҹɫ֮£ǲͬǰ㶢ԼˮȦڻУǼⶼ˵ζѣϣ־Щ
˿̣ǲغϵɱ
ϣξ
ǲطֺ𣿡
ǧ򻯣ÿ˶һԶܣõѹԵϡ
Ը¡Ҫݡ죬׺ٰܣ߽պϷŪ
 ǲسϣֵצ¶ҪɱҵľĺҴ򡣡
ӹСǲغϣ˼ҵػҲ䡣
ϣֶԼôؾưɵˣʵǴ̫ۣĵԶֹͣ
ϣֻϡǵԼڸ߶ѵ»ⶼڳ鴤ʹǲ˵ֱӵվˣǲذԼͻؾưɵģϣ·˯ˡ
Ǹ𴲺ϣֲûϵĸҹζѬΡ
ϣϸϸϴͷϴɳ
ϣ֡
ŶɻС

29

ϣɻ̧ͷ
ķ˸۵ﻤ˵ǱξŻġ죬۵û֪ĻΪǳȥʲôưڶˡ
ϣ°ЦξԽСҰ𣿡
һܲ˵ģһ߰ɡ

ĸϣһ
ͱ ϣֿ˿Ǹɫֱ£ƯƯ
ǵı һģξµĸ㣬ĥһ¡

ϣĵ˸ףϸ۲ı߽ǣȻͷ˻ء
ָײ1ťԵķ죬ȻͼһѷĵƬꡱһֱչ¶
ϣ۵м־ޡ
Ƭҩ Ĳ䡣
˻ ϣۿŷĵ ȻôãҺܳ
ԼĺɷҪ飡ͷõİôˣⲻȻ𡣡
ϣֲģյǰߵǷĸȥרŶİɣ
ϣָϴ裬ŵϵԡϴˮζ
ϣ֡ɡ ҧгݵȻģͲҪòˡ
ϣʼ磬תȥͷˡ
ˣĸ磬Щý´㿴˰ɣ鷳ˡ ϣָָϵõ廨ŷҡͷԽԽˡ
ԭֻһõ壬ȴǰڷ
šǲҷŽġ
ϣ΢΢ü
ʹˣ찮˿ǰںſŷͰѻ㷿䡣
ϣס
һյġ İѻȴһ㶡
ôˣ
ԡ
ϣְͷذǰͷһõ廨İװס
ͼװڣõ廨1²ŵȴһİ1ۡ
ܳ һµ Ǹʲô˼ǡܳʲô
Ļһͷҳһɫֵĸ࣬˵ֱΪʺɫɫɫĻڷ⣬ЩˡǶ࣬ǷĩһƷ
ҲǶ ϣֵϵȡֻŵ
ôˣ ŵֻҲɳƵġ
ŵҵķѳ˶

ֻһĬƬ̣һġ٣
ͬʱšһײˡ
죡־׼
ϣ̧ͷͼȫװһӾ죬ϳˣǾļ֧ӡ
δҶϵֻŵյϢư˲ضų˺üҾͷ
ϣĵˣСˡ
ķͷǾ˼ңͷİѷó㴳߾
ֻȻͿǹˣ
ϣַֻٵذһɾͨʷž˫֡
˸ҿ£

ѶΪӪѹգƹⲢԣʵͭǽڰЩƵĿռ䣬һķϣһˣ졣
һŵһǶ֧Ӷӳ̩ɭ
ǵļؼ¼յ󼴿ֻ̲ͨ㲦˭
ϣֿһ̩ɭֿһŵЦ¡
̩ɭϣ֡ɣҪˣƤӡ֪߾Ȩ̡
Ҳ˵˼أΪʲôݺңڼǰѻ˾ư⣬֪İ˿ѻҷ䣬֪Ҵ򿪷˶ƷⲻǺܺ𣿡 ϣʼ硣
̩ɭЦѾȥͻİ˿˵޷ڷ·ͷڵľƿ˶ƷɷֺDNAôͣ
ϣָ̾ûͦܵǰԼͷˡ
ʵʵǣĵ绰˭

30

ϣֵֻɾ˾޷׷ٵˣϣֵ̯
Ϊʲô
Īյ˶Ʒﺦ£ʸô졣ϧû˵Ǿͽˡ
̩ɭĵһ
ޣλɲǡҪ˼¹ޣԲ۹׷Ѻ
˵Ͳ۹˽ܡ
Ҳ;ŵӳǾֳܡ
ŵ㲻ʲôǲְ ̩ɭתͷݺݶŵӳΪ֪ϣ֡ɹϵŰ㰲⣬ô˵
ֳȻŵǾĬϵһνӰˣ̩ɭȻҲλӻ˶ŵһƣ޲ץסŵİѱ
ŵ΢΢ʵϣ֡ɣ֪֪Щװķʲô
ϣֵƷ
ЩǵĶƷڽɫǲ۹ͲƷĿǰڲԣΪʲô۹ԼûеĶ
ӵĲƷǷܵ۹Σ
Ҳɣ ϣЦ˭֪۹ĸ˿ء
Ѷʱ䣬;ˣظһͼץסѱȥǳǳϣһŴֶֻ
ϣֱѺηѺˡ
η࣬ϣӲĴϣȵȴ
ҲѺˣϣӦѶ
ϣϸϸ˼
ȣţơһԽھưﰲԼھӦŵôᱻ¹ȥôôĿʲô
ϣԺиֳŴżֲ̬΢΢ü
ô꣬ˡòŤ뷨
Ʋ˵ŵ͸¶ˣǰڽͶƷ
ϣĦ°͡
˹ƺ˵ҪԸãܱһܲõķĩ
ǡǰǰƷ
ॡ
ηբű򿪣˰ϣ˳ȥѺһķ䡣
һһʮ̼ܡ
ܳᣬǻЩ𣿡 ϣֿǽϹŵһ̾ߣһⲻ֪ĻΪs.mֲأ
ن£ʵ̩ɭӳƤ
ԭϣָϣϣȴȻһˣˤڵء

ϣְڵϣαίۡ
 һ˶߬סϣֵҪ
ι˵ˣ ϣֱ˳˻ﵹ΢Ҫʲô
һ㶡
 һӶһװʲôװ
ţͼҵű³ƿŵɵڣһȦӴҹڸ
ִ̩ɭӳ
ŵǰͳֻͨһݸ˵Ҫ˵仰
˽ӹֻֻһ˴Ļؿϣһۣһ뿪ˡ
ŵЦη
ˣôϵ޵ģ ϣЦҡͷ
ϵԼҵġϵѣס ŵ˸̳֪Һмֽ飬Ұ㣬ǡ
ŵָ
ˣ ϣü
Ȼܲñ֪ʵϵãұȱ޸ɣǮҵȻտӴүүһµĶˡ
Ϻ꣬ˡ
ŵʳָָΪƶޱȰ̵Ǯʹĥ˵ֱӳȥ˵ԼǾ˳ȥȾˡǸƵģҲ󷽡
ϣʼ硣
ڿյϣϣֿ˿ܣľһ𡤷ƶȡ
֪öˡΰͣҶûӦ ŵȻĵײΪԤһξֳαܿˡ

31

λڹλȨأʹŵĸλŵĿǰֻܿβͣҲˡ
ϣ˼Ƭ̵᲻̩ɭҿ
ûôɵķƶȡȷƶͷǼ˵УҲõΣһְ
óɹΡ ϣЦɱ;һûˡ
ΪǹͬǸĿ꣬Ҳһûˡ ŵϣηբŵһʱ䣬һú׷ࡣ
ŵ뿪ϣȴͷԷһҵš
ŷϣһ۱㿴˭ˡ
ŷ⣬ֻһʽֻĻϵļѶдż֡
װİ󼪣
ˣʱȡڰǰǱ΢ģһƶϴģҲˡ
Ը˱΢ԸУΪһΨһ
ϣ΢΢ü
ƶȸԼš
ֻֻܴͨһͨ绰ͨһİĺ롣
ֻҪͨ룬ͻȣĻ˼ô
ϣЦЦһ룬ֻŵԼߡ
׷
ҹˣѩԽԽ󣬽Ϻ͵̵ܶһѩ
һͣ·ߣյ˿ųţվѩҲ֪ڿʲô
ཡཡ
ǲشӿڴóֻͼһİĺ롣
ʱ˭
ǲ΢΢üֻͨ
ξ
ǲһ㶡
ϣ֣
ξûһ
ǲûϣΪڼԾܹԼֻǵôˣ
ֻһĬƬ̣ǲûпڴߣĵصȴϣּ˵
ʱǲصȵҲˣٴһļվǲߺؿ
ǲسٻ˻֣ʾԺ
ξ֮ǰ˵˿æ
š
ڿ𣿡
ǲص˵ѾΪ߶ˣĵ绰ǴʶȨֻң
ֻһĬˡ
ǲؿϣֵı飬Ҳ֪һЦϷЩĻƭԼԥ飬ֻĵͬèצӲ᲻صһ¡
ξǡ̫һ ǲƺ׽ϣЩȷ
Ƭ̣ǲҡ
á
ҶֻǲؾŵĵӲƷȻ
ǲЩͷ
˷ûģ˭֪ԼżȴҲƲסܡ
ξôˣ ʵ˭ĵ绰
ϣ֡ɣҰҴӦˡ
ĵ˼ûҪξҲһʼ֪ϢѲ𣿲Ӻҵ˶ˣֻΪ׷һŮ䡣
û˵ֻǹɵؽеļݸǲص˿۹׷޷Ҳ粽С
ǲü
˿׷ɱǾ˵֪Щʲôõýȥģôܹôɺϵرܿϣֵˣ
ǲǰ˿۹ݺϣأΪ˱¶Ҫɱڣ
ֶȥ
ΣյĵطȫĵطƲھڻʺֵĺݮưݮưɵһǰ˿Ľ㡣
ݮɺľưɲ̫һҪ죬ݮרΪǸɶģԵķǪ̇̄Ͱ࣬Ҳס
ٸǲؿ˿ưɵͷãϵͳͷء
ǲ˼Ƭ̣һͨ绰ŵ
Ҫϣץ˿
˻ ȻܲǲĿǣǵ аɣү񾯲ǿ
XXXXX
ॡ
ݮưɵĴűֱײŵԼ֧ӱ´롣
˭

32

ߴı漴ǰҪסǡ
칫˺󡣡 ŵһ1ǹһֳ߾Լ֤˭ֱӿǹ
ȻԸϣûϰҲС
ŵͼǰߴ˰ִ1ǹϣ̧ͷһ¥ÿһ㶼бǹڶǣĿΪϵԲռ˿ˡ
ŵ̬ţһ¿ˮ̣еӡ
ôˣ
һװ˻¥ŵЦ⣬û˾
ĸ𣿡 ŵߵһЦҪһа˿ŮˣʶĿүү
˰ڳ˱׼Լ޿޵ЦݵǾѲطˡ
ޣ ŵͳһƬӵǰЦûҺ˵ǡº;Ҫˣû²ء
΢΢üƬյ˵˼仰ͷƬ뿪ˡ
Եȡ ˵Ӫҵһȫϵ顣
ŵߵµֵȼһµġڰɢŨŶζ
һˣɫЩѿ
˶֣յߵһƥˣҪҵӦáƭǡ
üͷøˡ
ŵʵôˣȥСӶҪܿ
ܱǸǲȥѲ飬ұ֤һñѰ˿ǰ
ƾʲô㡣 ŵߡ
ưǰսţһ
ǰ
˿ˡ㣬ܣ
űײɫɷ׵ذѰ˿Ӵܣ췢ˣ
һĸ߶ȽźŮƣòͶ˽ܹϢƬ̣˿ۿ漴ˡ
ˣҲʰ Ѱ˿Ŷȥ
㣡 ˿һſµקסֱ۵ϰҲǴϰҺòã
ɵӣϰƾʲô㣡ôôһͨˣ۹ĲҲ ּ޲ðõ˿ͷˮ
Ű˿ܿѲߵıͷӺ뿪ưɡ
ңȥ ˿߬֡
뿪 ϰһѰ˿ȥݮǲܴˡ
һ1ǹһŰ˿š
ա
׼
ɴۡ
ͼݮˣǲһվڲԶǲٱµĸߴˣҵĴ֡
ЦСӳˣ
ŵȥһöڣӼȻͻһڴڳ
ǡ 1ǹ׼ǲص Сˣ
ˣõġ ٵ䵽ǿɾû
ҲӵˣΪҲ֪һѣ Ҳž졣
Ůʿ侲˵
ٳӢȻÿǷȺ̫ͨˣͨһǲסҲ˸еУǲأվ˶Ҵս
㿴Ҳûһ˾ҲȷǺú̸
㡭 ˿Щӡ
΢΢ۣƺڿô졣
ҹɫĻÿϣţһǹ羪װÿ˵Ķ
ٵɴۣͼӵʵĺĻ˿ȥ
սս
ͳ1ǹ۹ˣ
ǲطӦس˿ȥӵ˻Ҫ죬ۼҪ밮˿ţȴһѽƿñסӵ
㡭
Ű˿أʧȥʶҲѪȾ졣
㣡㣡 ˿ȫˡ
һӵ·11ǰ㣬º˱˳ǲص˽ˣһʱݮСյسǵսǹεδ䣬ҹĳų׸ƻ

33

ˡ ǲؽ˿קļϡ
˿Ѳǲأֻܱر뿪
㻹
˻ᴦãĿ㡣 ǲصͺȵ
ٽݮӸһƱͼǲذѰ˿ϳ׼뿪
һӵĸڻξ
Ӳļմǹֵ꣬ҹɫĵطȥ
ȥ ˿ԷŶķ羰һƬ㡣
ǲشоڴֻ
ι
ϣ֡ɳˡ
The Boy Who Cried Wolves.
·ȥ⣿
˿ڼϣؿԽԽƫƧľɫղԶ󻹸żǲص˽
˿̰˿Ѿ侲ڽӵٵĵ绰˵ѾȥҽԺΣպҲ˼ˡ
ţȥϣ֣ȻҴǻؾ˵µľϴ
˿ѾǲغгȷʵԼ⣬ϣ֡
ңǸ ˿΢ ҽҪҰѶƷϣַʱʵ¼͵͵¼ת˸ҵľ޿Ҳû֪ûô
ǲһ㶣ȵ¼أ
˿һ۵ҡҡպõġֻҪһ¼Ҳڣ
ǲҡҡͷѵùؼ֤ҪЮȫ
һᱣģ¼ԼŰɡʱóΪ֤ݱá
ãõġ
˿ʿˮʵ˵ҲӷɵƲðɡҲǰס
ܱûáǲĿǰרĵؿ
Ŷ
˶٣ǲʵϣֶ㲻ɣΪʲôҪҲֻǸͨˣĵӽĻ
ҡ ˿ͷ ұƭˡΪǿԺҹһˣΪһû뵽ֻΪܸ°²Žӽңƻҡ
ǲҡҡͷ
ûиĸСǽչҡΪҴüݹЩĹңҲ㡣Ǹ˺˵ֻҪѶƷŽȥͻҺܶǮ
˿Խ˵۾Խ죬ס޵Բ𡭡ԲĲ뺦˵ġֻǲȥˡ
Ϊһϣֺϰ˵û̫ɵ
ǲʵϣ˵ʲôˣ
˵ҷ³Ͽĵģ˭˭ˡ
ǲ΢΢ü
ô
XXXXXX

ϣ̧ͷͼԿ״բţק˳
ȥﰡ
תơ
ϣգգۡ
⡭
ĿǰھֻʱĿѺתƵʽˣǳͱȽ鷳ˣʲôҲȽԿơ
ߣ
ϣϻѹ뾯ǰɽˡ
Ҳ֪ϣֱӣͣvip
ϣһĺοľ죬һѺڵ÷1ǹ
ף
ϣһ㶣⣬ԶɽȻðһİ̡ɽʱ˷û⡣
ϣֿƬ̣һԵ侯˹ȥЦ 壬ǸִֵֺĴ󱦱ܸܲһ
ϣ侯ǰǹͿ1ת˷ֲڿʲô
Ұһ㣡
Ǹ侯ܽϳ1ǹϣ֡
·;һҲôɡѵôƯˡ һ侯ϣǶЦǰɣįСˡִֵֺĴ󱦱ҲУҪҪ
ϣ΢΢üͷͼ侯ֲͣĦԼĴȣֵֻֻ֮ڲࡣ
š
ιҪ̫ˣ ڸʻϵ͸ӾĻأ
Ǽ𣿡 ǸˮɫеСˣ·ˣ

һ̣ͼǰͷһıը֮ڵĳ˻ΣҪȥ

34


ѱϣ־ͼǰͷϵشըͺ̡
ֹͣǰУȫֹͣǰУǰеף
ʻǸ侯ŶԽȵô£
ͻϮ
ԽȻһϡ
ֻǴͷ󣬽һȺֳ˱㳯侯ȥϣһģ侯͵˶šʱһƬҡ
侯ϽѶԽպãͳתͷȴһ
侯֪ΪζˣϣŴ1ǹǹڶڸղŵǼըϣֽɫؽǣһ侯ԻˣָΪ㡣
ϣϻЦе磬߰ɡ
侯Ǻڲ׵ǹڣͷð亹ֲθǱϣָߴ˼ô͡
һԿ侯ҡҡͷʾӲ
ϣ˳˳һӭͺһ˶ϣ˵үǵģߡ
˻δͱϣָһ¡
ˣ ڵأԼѵĴȺȵϣ֡ȥ
ϣߣԹþѺΡ
Ĵǲ۵ӵϣֱţһ·1ǹɱһѪ·Ҫս
񾯲˻࿪𣬵ҪĿϣ֣˭ץϣְ߱ԽⳡƵɱˡ

ӵϣȥϣһص˾
Թ־ܣ
ˣ
һ侯߾1ǹҪ°ϣ־ͼһһӰ˹ȥѹڵһȭˡ
ϣ֡ɣ ǸӰߵĵܽ¡һֻݵϣǰǵ¸ĵڶλᣡ
ϣüӹֻ
װİ󼪣þò
ֻŴ󲡳ĵƺƣתͨȴʫ
ԸͶΪУҲԸԭ֮ǰĴ
ϣֵЦ
ôһ˵·жô򵥺׽Ƶġ
һԿ¡ֽһ侯ϣ㲢ûаҵɰ󼪣ҵ˵򡣵Ҹ㣬Ҳǡ
ǻ˵Լҧġ
ϣַֻ¡һ
¡
ž
¡һתͷϣֱ㽫ֱֻӡԭĵӲƷ˿ֱ̱ӽ¡ıӸˡ
¡δӦϣ漴ǰȥһ¡Ĳӣ˸̵
ץס
Ŀ
ϣ´

ǲ˵ٶĵˣֻҪ㹻ǿҲûʲôµġ
һƬңԶɽһɫĳͣڼô󣬳ԻкüߴšߴܺǰżﴫԼкǹ
ںбҶϵֻЦ
һͷɫľЩңҲǸղãȧ͹΢Щ˿Ӱ˵˧ŷ˼ֹĺÿ
˹˹ĵģһȴ⡣
ҵĵ绰 ȻЦ
ڸʻִüǸ̫ʶôˡ
ûֻֻ̧ΪĻ
һңһˡ
ôһϷϣ֣ˣ˹ޡ֪ӵˡǵ۹һμ̳ˣ۹ûܺλá˶֪Ϊ˵õԼҪĶֻһˣҲԴĲֶΡ
˳Զվڸߴ¿ͼϣ˴򶷣˻Ŵ󿳵ȥϣֻ̧ͷס˵棬̧ɨ˵̣֮תྡྷһ˵Ŀ1¡

35

ɱ˵˫ۺɢںڳǶĿ
š
΢΢üԶͼԶʻһա
߰ɡ Ȥȱȱػص
µˡ
Եξ
ॣ
ϣ̧סǰ˵Ŀײ˼̶
δǰģϣ۽ǾͼһԵ侯Լһǹϣֶ޿ɶ㡣
쵰
Ȼһ̾ͼһմԶʻһֻǰӴ˳ѵϵĻѩ
ϣֻδӦͼӴĳֱӽǰ˸ײɣ֮һƯƣϣͣµסӵ
ϳ ǲһỵ̂һסϣ֡
ξ
˿ڸʻϺȻǲشսȦ룬ס仹ܵǹŵöҪˣæǲصķԸԼλ¡
ǲؽסϣ֣ϣקϳԼȥų˫ؽԵ˸߿
ϣ˺һǹһǹͼǵĵ˸
ξ߰ɣ
ǲϣֵĿɿڴֱͳ˾λµġһɨųűԵԾλһתһٶ뿪ӡ
Ȼ׷ǲҲˡ˽ڻ£˳뿪սȦ
죬찡
ɽ·ʻǰеľ֡
ָܻƽһʱ󣬰˿ſλϣظµ̫̫̼ˡ
ǲʵû˰ɣ
˿ҡͷ
ǲôһϣֲŲϲٲλһʹͷһͼֻճѪۣʱ˿ӣҲӵĦһѪ
ֻϣ֮ǰȫĵش򶷣Щ˿Ҳ˺⵽
ϣҡҡͷҲԣôһȺ˴ȫҲ̫ܡ

յĴ̥һϴʯͷҵصһ£ѽСİ˿˦ȥ
ǲѵȫ
ŶŶ
ѽξǼ޵𣿡 ϣųЦǸղųԻˣ
ǲذѷŤ˻ٶɿҰˣҪϽȥ˿ڡһƿˮˮ˿СıȾ
ϣһ㶣Ҳʲôˮˣǰ忿ǲĺֲֵֻ黷ĲЦξңҺøж
ϣֵ־ʹǲ°͵·ϵѪζﵽǲرǼ⣬Īظе꣬֡
˿㶵ؿԼЩࡣ
ϣְͷǲؼϣ˲ξá

ǲһû˵ʲô
ϣЦЦӼллξѡ񡣡
һȥЭѡ
ں˵˵ ǲɫˮ˿ڡ
˿ĵתͷ۽ǲ׽ϣ۵
ס
Ǵ
˿֮ǰϣԼ˵ĻšǴɡ
һ·Уѩ̥ĳۡ
ϣԭֻ׽ŪǲأҲǸղŵģǲؾȻ˯ˡ·ǲضһ˻ԼӣͷԼ˯
ϣֵĳ紵𣬷˿ֵǲеĲӡ
ǡ
ǲҡҡͷ
XXXXX
ǲذϣֺͰ˿֣һЩϣҹ֮ʱųָˡ
˿Ϊ͵ɶƷﱻٰ̰꣬ȫˡѳ˶֣۹Ҳû׷ɱ˿塣
ѩԽԽʥҲ쵽ˡ
պϣǰǲصļңҴš
ʥڿ֣
ǲؿźľǴһʥñϣ֡
ֻǹ漴Ѿ˳ϣַӦܿ죬·ǲϡ

36

ǲ̧εҪҰѹȥ𣿡
ãұȥҸ͸ʥߡ
ǲذϣַ˳̨ϣϣӣ߳ʥ߸ǲصһɫĺӡ
ǲشһͼͷζɫס
ǲأ
ǲأ
͹ǲؽӲɫϣЦһŴӰȡһҵǡ
ǲƬ̣ǰӹȥˡ
лͦģصĳ屻ֽģǲҿƶǣ˺˻ֽ漴ʯԭء
顣
Ե崿ũŮ
еҫٰϷ֯Ů
Alpha1ץӻOmega
ǲأ
ǲʲôɽŲҲУӲòٽӲҲС˵
ξڲ ϣգգۡ
ǲءһ鱾µĻ鱾
֮ǰʱξ²˺ܶС˵˵ξϲȥҡ ϣЦ кüţƤֽдϡ¹սܽᡷ
ǲأ
ǲޱ㿴ˣξȥС˵
ŶðɣҴˡ ϣίͰ͵Ͱ鱾ûȥ
ϣ̽Ҫȡ顣

ǲư鱾ϡ
ţ ϣü
ǲӲͳȥûûȥĵ
ϣֳ̲סЦ
˵Ϸ̫˹
ѽξģҾԲ˵ȥѽ
δ䣬ϣ漴űǲظſڴȥ
ϣֱǲصĲӲЦͷ
ǲظӡȥϣֿűؿ˳˳ͳֻ
ף
Ļʾδ硣
ϣһ㽫ֻΪǸղźǲشû⵽𶯡
ءڹȥǵʥӦ׼ˣ
Ȼֻһ˵ȴЩš
ϣ֡ңҪİ
ϣһ㶡
ôˣ
ϣֹҶֻתٴǲصš
ôˣ
ϣҲˣæ
ţ
лҪ˵ξҲǣûУϹ˵
ϣֵ
һϿȼ䴩УɽڴǰXǡ
Ȼҹɽ䶼Ũ·Ȼ̬ǲҲûп쳵
ϣںͷһ͵Ķˣ˻лһСŮ
֮ǰϣֽӵ˵ĵ绰˵¶Ժһӵ˼βףȻʥڣǸطΨһˣϣܲܰҸ˰æǵXǡ
˿ǲأʵλǡģ
ԭ˵ˣһǱðˣ˼ʱֹס
ûǽܽܡ ϣֶǲصҵѣsueӲԽǴ֧̺͵ҽ־ԸѾסܶˡ
־Ըˣֻ¡
á˵ڳп˹¶ԺСѧý̺ʶ֣гļ͸ѿ ǲصһᡣǲءУʱ̹١
ϣֺǲصʹ÷зˡһ㶣ʶתͷϣ֡
Ǹ˯һξ
ϣ
Цҡҡͷ΢΢ǲصллξİæʥҹҪͷξĺܱǸƽʱ˿ĶǸð֮ССʹҲûԲŵõ
Ƶģ˵ϸ죬ű˾
ûϵ ǲҡͷ
ŮʼΪʹ漴š
ִXǺ󣬼漴ǰҽԺעᡣһСʱѪѹ¡bʻȵȣȷβ׺Ů㱻ңĳµȺǲغϣֳȥҸƵϢ߳ԶȻȻûͬ⡣ܹʱҲ

37

ɺƸŮ˸鷳ǽסԺ۲죬ʱܻCˡ
Ů°ҹϣ¥ȥϲ˳ʳ
ֻʣǲغƣһڴߣһɳϣЩΣǲؿڿʱƣ˸ʵϣôʶģ
ǲҲȷʵ棬ƿŲǸȥ³˰ɣ
 ˼Ƭ̣Ц ϣҵʦˡ
ǲü
Ҹ񶷺ǹϾҡںͶ˰ɣһЩȽϰȫϣֻ¶Ժѧ˺ܶǮӿĴ඼ңһֱҽ⡣
ʲô⣿
ҡҡͷξҲ˽⡣ΪƷͷĵ඼ͶȾֲſ¡ÿǵǮӣǸǷӣǸԭϺ
ǲס
һͶᣬˣҪ𶾷һҵֻдƬƬĹſֲſ¡ƶľôѾɱ⻹ǰѹſչҲ塣ﵽɽϿȣҪҵЩĻֿɲס
۹Щġ
ҽ̵ϿΣгļʽȵȻò󣬵żж鷳 ЦЩϣְҰƽġ
ǲס
֪ǲزϣֵЩˣҲǸһˣϣֲæ
Ц Һξ˵ЩξϣǸܺõˡ
ǲʶ뵽ϣ֣Ժֵ︡ĻϣǼϷŪԼʱƻģ
ǲҡҡͷ
ॣ
ǲ˵ʲôȴűֱƿˣǲɵüϣֶôȴĲ
ǲҲû뵽ӷֶӶӳŵȻ֡
 ŵ糾͵ģǸմCǸͼߵǰסȵôûңʲôˣôˣ˭鷳𣿣
Ʋźۼŵֺ˼ңǹ¶Ժĺӵ˼βס
ŵһ㶣۲ϵŮ˿ֵôҲæ
ŵǲأ۵״ɱôʶġ
ǲؿһͷçţŵԶԡ
˿̺ܾȡ
ǰκŵһɵģǲصǵһοϻ
ҡ
ƻδüͣŵüЦôҵˣаܡ
ԭ͵ɫ漴סˣҲô
ŵһ㶣ǰƵɫɲڱң
ŵˣǲǰҪŵ漴ǱȵβͣɿתҪǲؿˡ
ŵ侲в
ϣһĿıôһĪ޳Ͻǰŵвҩ
ŵϣֺһ㶣˿ϣֿ֣˿ǲأ׹
ϣȣϣǲæ
Ǹ ŵĨ˰ʧ̬ˡ
ΪƳʲôˣһʱ޷
ϣǰǲصֱЦξҵģ˯˯ˡʲôŰ
߰ξƵ껹ûأȥ򷹡
ŮԺ죬ҲҸطס
˵ţϣ־ǲһˡ
뿪ҽԺϣֻֿҾƵ꣬ǲغʵ£
Ӧáǰɡ
ǲü
Ӧã
ϣֿЦõǰҸʶǵʱǾѾһ˵üˣᣬ֮֡ȥǾ鸴ȼһ𣬵ǲصޡǷ״̬
ǲҡҡͷŻͦ
Ըϲ
ǣΪŵˣĨ

38

ǲؿżյ˾Ƶ꣬÷̵ҿһƣ⸽ЩóԵģ³ȥ䡣
á
ϣֽ˾ưɹ̨ԱСҪ䡣
ϣ˼Ƭ̣ĸˣƺŵѾˣԡ
䡣 ϣֲزס۵׵Ľ
ѣⲻǻʺֵϣ֡ɣ
ϣһ㶣
ϣתͷͼŮӾƵת¥Щ㱫һȥ׹ˣ޵ĺϻˣŮȻǲ֪Ķĵġװ磬Ӧơ
ˣ𿵣ղŲ˵ܹսٻغ㿴ʺͳˡ
̫ˣ һ˵ϣ߰ԼЦߣȥNatumȾƣ
Natumľưɡ
ҷżء ϣֳЦиư׬Ǯĵ´ʺ֣㼸λͨ
Ǹ˫Ǯ
ֱӽϣ˳ȥ
ϣЦǺǣĵס衣ȻЩǱ޵ѣֻ֣ܶЦƾܡ
װʲôߣ㹤ƣ
ȵȡ
ˣ
Ҵ
ԣǺȼ㻨Ǯ
𿵵ǸشӿڴͳһԿ׵ҵĳԿ׾ġ
ϣü
𿵵ĳɲһ㰡˵ȫɣ
һ̣ϣ漴һˬЦð
ͺȼ׼أ룬˻гôϸһ¸Ҫܾ
̬ת÷ɿ졣
漴һ󻶺
Ƶ⣬ϣҪϳȻϣֻûüŲͼǲؿżջˡ
ϣ֣
ǲ˳ֻ۾ͺֱؿϣֲⱲӿܾôΣģϡеġС
ϣҲ֪Ϊʲô飬ʶƲͷ
ǸҺϣԼˡ
ǲֻһʳУһǰϣǿеԼС
ϣֱֻ۱߬÷ۣ֨
˭㣡 𿵲ǴӦǵģ
һǲءǸξ
ǲޱҪҲУһϻһ
ǲؽϣȦԼУһֻҰԼ⣬ĿЩϣ·ʱſµ
ˡ Ȱ𿵵Ҫ¡
ɨˣ һ̵ߵСϳˡ
֮ǰ𿵻ϣֵһЦôСˣ´λʺּ
ϣ΢Цȴǲظ˹ȥ
ѽۣ ϣԾϽҴˡ
´λҡ

ϣֻǰһΣߵ˹ͷͼǲ״Լڼϡ
ƺܲϣֻöӱǲؼţǻξ磬Ĵˣ´βģûƭ㣡
ǲų̂СܹҲǵһˣԽϣָ뷿䡰һӵϡ
ϣֵڴϴɢڷһƬҡ
ʲô ϣ۾ǲأԼ죺ţ
һ㡣 ǲѹϣϵ֪Լʲô㵽ûԭ򣡡
Ҫԭʲôܳ𣿡 ϣЦеؿǲأֳŵƺǮŵġ
ǲذϣֵÿһʳϣֻеԣ
ҿ㡣
Сξְֵġ
˲ãŵҲƻؾƵ꣬ϣֽʳȥ
ΰŵǸ˵ʲô𣿡 ϣƵķ䣬ڴŰԵ۾ʵ
Ʊ߳߿Цõû˵ʲôͨʺ򡣡
ϣֱ졣
Ҳ۵ô
ĺܸлǣܱǸǵʥڣǳԻ1 ЦҪúллξ

39

áǡŵҪ𣿡
ƲͷƵΪʲô룬һ
аɡ
ƺϣǰҽԺ˿Ů̽ʱ׼ȥˡ
·ϣϣָŵһͨ绰
Ƶǰɡ

ʲô
ϣһ㶡
ŵ˵ʲô
ֻһ˷ǳӣЦƱײϣֹҶͨɫЩ΢
ôˣ
ϣֵŵ˵Natum
ƺʵNatumʲô
ưɡ
һ㶡
ǲزɲٷҪҪȥ
û˵
ϣֿƵȥɡ
ûȥһۣƽǶٷҲԵòġ
ǲطһŤǰֵ̻֮ء
˧
һһ
ϣƿNatumһţͼŵͼںͷƻƵأľƿ;ƹޣڳ衣
ƹ谵ŵϣ˿̵ֱһĻŮˣ־žƱȵѬش˵
ǲ΢΢üϣһƵļЦȥԻ1Ͱɣˡ
š
ϣ뿪
ǲؿƬ̣վǿȥᡣ
ŵڸʲô
ںȾưѵһXǣȻҪһ ŵЦŵ˸̵ߵֲ˶û١
ղˡ
ţ ŵ̫Ѩ
ΪʲôҪô
Ҳ밡ֻǶ ŵ˵е̵٣ʼûôɡ
ŵ̧ͷһ̵ɡ
ǲҡҡͷ
ڣ͵ŵȴǲɫ糣
ϣߣδһͼۿȻˡ

ޣġ
ϣЩæҵطԼϵĿڴҪֽ
ƴӰȡһֽݸϣ֡
ϣ֣
Цû£ģֲǵһοĳһŵء
ŵַֺϺô꣬ʹӺݳƬ
֮ںϣ֡ǲسʱҲȷʵûʲôˣ˿ĵضȹһʥڡ
صƵǲؿŸϴڴϲͷϣ֣һʵһʡ
ţ
ǲسǲϲ


ϣֵɴۣŴ쿴һ࣬·ְʺûǲء


лҪ˵ʺҲᱻз1_(:١)_
ƣǳԿڿڰɣ
桭о
б
ǲϲ

ϣĿɿڴؿǲء
˵ʲô
ǲüܺá
ǡ ϣֿЦõ ֲԴѵĺúͶԴԼĺ𣿡
ǲĬ
ϣָ̾ξٶۡ
Цŵõģ˶ʮĴϷˣһһƬʲô°
ŵϲ ǲؼᶨϲһǲ˺ģ¡
ϣٴθ̾ξٶۡ
ϣְͷãëһȡһͷѴһŵë˳á
Ƭ̣ǲزĵٳٶҲ֪ŵͬѷбһŵķ࣬һЩˡ
ϣüǲΪʲôȻ˵Щ
ţǲʵĸࣿ
ϣ֣
˵ǰ곤
Ǻһ𣿡
ǡ ϣ־ǲء
ǲһ㶣ĵЩʧȡϣڴϵʪë㵽̨ȥҡ
ǲرȴֻñһů
ϣֲ֪ʲôʱӴˣӺͷסǲأֻסЦξŵһģҲЩ˵б

40

ϣڽţյǲضߴŨŨЦ٬ΪҸξһרķࡣ
ʲôࣿ
㡣

ǲҡҡͷ˴òԼĲҲǹɵ
ϣֻЦţ˫ֻסǲصĲӣһԾǲصȦǲص
ϣرϲƶǲأΪʱǲؼȻᵣˤȥģϣ־úС
֡
ǲذëҺãٰ˸ӵñӣһǳɡ
Ҫ˵
ţ
ǲڴߵ㻹ǵ֮ǰ𣿱ھưɹˣҵĸ١
ϣһ㶡

ϣЦеð
ǲûԤϵϣִӦô죬Ҳһ㶡
ھư˻ˣ
İ ϣԴǵҼȵξĸ٣ҲơξõģְҲܹúξ񡣡
ǲͷۣҲ֮ܲϣѾ̤˵һǱû˵ʲô
ϣֱͷ۾Ŀǲأ ξ磬
ž
ǲһѽƹص
˯
XXXXXX
Ůǹ¶Ժĺӣ޾죬֮ҽԺչŮǲعæȻţȻϣǿԼһҲУǲػǽԼĸٸȷϣֺƵİΣ
Ҳ֪ŵôģ˺ȥˡ
󣬸ż˻ȥ
ϣּȥϿΣһУǰУ¡ս顣
þòԸٽҵս𣿡
Уϵ˼ϣֺͶ¡ˣ׷壬ӵŲ̋
СͨķۣˣôӦһҪ󡣡 ¡̨ԵӣҶô
ϣֲҪˡ
ã ϣָɴͬģˣҲôӦһҪ󣡡
ϣּͣС˼ͣ ͷ󺰴кȲʣĪ״Ҳ¡漴˸
СˣѶǸſſĹͷˣҪҲûã
¡󱲣
ͣ
ϣ´΢΢
ʼ
¡һ㶣ͼǰϣƺȻͱˣԭǸ۰ģȻʧȡ֮һֻţڵسʽӴ
¡Щֲ֪ϣô׺һ档
ϣִ˿̵ˣ·ʹ¡Ҫϻƣ¡Ҫ漴ǰһеذס
ã
Ī˫ϣֽܴ
ϣĵһ׹ǲ
ܾúܾǰףҲǸƵʱںֺܻԱäĿشӲ򣬲Ҳ·ԣֻƾһҪȥͱԵֱײ
һֶ࣬ϣԭҲ׵ģǴ˼ͱһŻ磬ûо˼ֻʶذѵ˻ˣֽʧȥ˿ƣΪ
Ǿǲ˵
ϣַԼ֮УѶ¡ýڽڰˡ
ˣ
ϣһˤ¡ҵ̨ϣƯⳡд衣
ȫһƬߺϣֵ֡
˵ϣϴδʷ·֤Ǹƿôν¡ѹڵر֤ʵ
¡ڵϳʡָ֣סԼ۾ͺȣ١
ˡ
ϣβסЦݣ°͵Ըķ䣬ҪŵŶ
¡ɫӲµ˶ˡ
ʷ·ȫܶԷԼֵܣ²ö¡С㱼УȦ
Բԡ ڵ˷ܵʱ̨裡
¡ɫӲǾôұͣѧ
ĪֹԽ˵ԽҪ󣬵ϣԼɡ
˵Ŀ漴תϣϡ

41

ҵҪܼ򵥡 ϣ˫ȭڴЦҲҪΪѶ¡ˣҽһȥȾƣ

˽Ŀɿڴ
ǲ¬˹Ⱥ竣ȥҲĳδʺЩ̻ءмȥҲ˼ôĿŵͬ顣
дǺȾơ
ĪҡҡͷЦãˣżһȾҲûʲôǴҲҪ̫ˡ
ĪӣȻҲû
ϣִһȺ˻ؾưɣҪ˸һŨȲߵľơ
chess
ƱײԽԽˣ֮Ӻֽơ
Ĵ˶һ׵ģҲûǮֻľ͵úȾơϣú𾢣˺һ塣
ϣ֡
üƱŵξˡ
Լͬϣֺǲصš
 ϣֱžƿЦҶʶ
ǲŶ룬һҵľУӢССسһ
ʲôʱȺԺõҲ˻ˣ
ǲεؿϣ֡
ξ
ϣҡҡλεǲ˹ȥ
ǲصˤʶסϣ֡
ϣͷǲصԺЦξû
ǲЩ˵ľżһ㶣֮漴塣
ǲر΢΢ü
ϣʲôʱЩô죿
ǳΪǵһˡҲãЩܱȺ¬˹ȺΪҪá
ξҲȼ 롣
û뵽ξ Īҡͷ
ϣȻأЦеξȻ

˶˺󣬰ֻʣǲغϣ֡
ϣֻǲϣһžƿһֻǲصĲӡ
ϣòˣ̧ͷǲڿԳԵЦˡ
а㣬;Уľ룿 ǲһֻϣֲˤȥһĴָķ
Ը£áҪΪͼı죬ҲҪ㲻Ҳû취 ϣִ˸ýƱ硣
㽻Ӹٵ񡣡
ţ
ǲظϣһU̡
Լ
ϣֽӹĪǸղ˵ˡãǿɪյ磬ȥ𣿡
ɪաɵ磬ɼΪ˽ԼӰÿ궼÷⣬ϣƶǲΪͷˣᱻĽĿɪ룬ɼҲ
ڿǡ
ǲرϲӦ곡棬ҲˣԽӦ곡ԽҪȥ
ϣЦȥ
ǲЩȡ
ϣȥ
š ϣȻȥʱҲң˵ȥɼܲҰҸϳȥһɪգžͺˬ
ǲ鸴ӣЩݸЩۡ
ɼϣֵļңôҪȥԼҽ粻ɼҳԱһӵȥԼˣ
ϣΪ˽Ӳɼ֪£˲Ӻ;Ҳټ
ɼҲ㣬ΪʲôҪȥ
ңҾȥ
ӦңӦ
ϣ˺رĥˡ
á ǲؿЦãȡϣеľƿˣȥ˯ɡ
ǲ뿪ˣϣذ͵ſڡ
ǲصĸٶ˹ű̵߳Ⱥ򣬼ǲس˲Űӵ
ǲظղŽס˼ھƣվڼȡ˷ڳıƿһЩůŵĲ裬˳Ѿơ
˹ϣ֣ʵεĸ٣
ϣ΢΢ϹԺǰָ̡
ôһӡ
˹૵ξôİ
һ㴦ûС
ϣҲڿݺƣͨ˼ǲסˣգ۵֪ҿԸ㡣

Ⱳѧġ ϣֶҡͷ

42

¶˹Ҳξϸҵȫ֣ϸѵͼѡųΪξĸ٣ûʲôѧ˵ġ
Ǵģ˸Ҵ
٣
ϣֱ˸֡
ͦడ ˹ʿˮǼֵ ãҲøҴ
˹²ʲôһѧ
⡭˵ţһȥ㷢
ϣֵݸ˶˹һֱ֧ʡ
ǲغ˲תͷ˹ϣд֣ʲô
ܣ
ǲغͶ˹ϳ뿪·;ж˹Ȼջһϣֵʼ
ʼһƵ˹㿪󣬳ھһݣҰмŹĵġŰ
ǲתͷͼ˹ĿɿڴؿԼֻֻĻ1Ŀ1˶ƽͷ˿鼡Ƥ鼤ţ˺ǳ˷ǳman
ǲأ
˹
ǲؿ˹ı˲临
ǣǡ ˹סֻӳĳ嶯ƴȫƵ˴ ϣַҵģƽʱ
ˡ
š ǲĿƽרĿǰ·װԼʲôû
˹صƵ󣬾ͼϣֻԼлڡ
ܳ
˹÷ԼȻΪһg.vµĹʣ
ֱж˹Ĳܵ޷ĥ˺ǮҲѪת˺漴޿ڸϡ
ξԺĺϣһˣ顣
ǲض˶٣á

ʲô˵Ϣ
ξˡҲǸξ
ЩУ
˹߷߲ƽ
XXXXXX
ɪաɵصɱңһĺвС̵껷ƣXǺ̴ܿԼһСʱ롣
ǲһ볡ֱг֮ʱɪյɫۿɼˡ
ԭλһϮ¡СȹŻĴСžƱͼ˵̬䣬ģһ֣漴չ¶ȸԾЦݡ
Ȼɪתͷǲֱ۵ϣֺĨЦ漴ϡ
ϣ֡ɡ
ɪҧгݡ
ߣȥк ɪյĸףɼҼĿɪյļʾҪ̬档
ɪһָЦݵ˵ͷ
ɼҼлʵĵҲ޳ɿɪպǲصĻ£ǲسƶ֣ƾԼƴλξҼҶֵ֪֮⻹һ֪ģǲسӥųǼһӡ
Ҳ˵ɪܺǲôɾܶһˡҺӥţ붼ĸ֦
ɪմСԹˣҪ÷Ҫ꣬ϲȻȫ׷һ㺦֮ҲûУȫ綼֪ڵ׷˼ξΪξ¬˹ݺݵؾܾ˼澡ʧ
ȻͬʱǲҲؾܾҵ
лٶŮ·޳ɣɪŮǲˣôҲɣ֮ǰܾ˻˿ɪյҲ᲻˼
Ȼ
лٿжϣ֣üͷ
ô£
ξǿɪյҡ лĿɪյļǲЦǽÿദദ졣
лʼնûϣһۣϣĴλס
Ҳʮûˡ

ϣͻȻˣЦξҪҵġ
лһ㶡
ʱ;ˮӦŲͳˣɪոϽһƵݸǲأҪΡ
Ȼǲػδ֣Ʊ漴ϣָնȥ
ξȱСľơ ϣ˵ž԰Ѿƺȥ

43

ɪɫؿϣ֡
ƵƵͷźۼؿǲ
סŮ˽ӣһܾ˽Լŵܵܵ볡ξ
ȴϷ
Ҹĸһ
ˣ
ɪŭˡ
ϣֵɴۣһܴӵҲԼ
˶Ц
ɪ˺һ׹ϣ˵˶أϾ˭֪ɪշ׷ǲأǲػǱϣָȥˡ
ɪû¡
ˣ˻Сӣ±Ц лĿɪյļЦȥ㲮к
ɪЩĵؿǲأתˡ
ξԸ͸ǺȾô лٳǲЦЦ
λ߸ݵһװ۾ò΢Ц˿ûб¸ۣһԲģ
ǲ΢΢Щ˹һ죬Ҳþܾ
˵ãһϣֿˣξǺȾƣӦҪҵġ
ϣǲصС˵ز˲䡣
ǲӶлٵЦˡ
лٸЦſǲشϣˡ
Ӳ ǲظ̾ԭϣִô㡣
Ǳ룡 ϣüξˣҵȻᾡһ˵ı֡Ƶ˲ڻ£Ưɣһξ
ǲͷ
ҲӲ˹ϵ˵ޱ

ǲزĿϣ֣ȷʵÿ
ϣƽϲһŦ۳ѵôϽΪʽװҲһζĵľƺɫ¼޳Ǵ쵫ǰŦۻǿţڷڼϡ
ʽװȴ˴˼׵̻Ϣڴٻɫƹ֮£ΪԸкƲĿ⡣
ȥԶɡ
һ·ǲغϣٲĿ˷׷׸̾ǲؾȻҲаϯ
ƣɵξʵˣ
겻ѡ
ϣֺܾذǲذһţԼȥóԵĺ͹֭
Уͷ˵ ʱͯһ֡
һԣֺǲ漴һ
ϣ֡
ǲǰסϣֵֵˣȥѾơ
ϣɻգգۣǹԹԵǲԼ̨ȥ
뿪һСС̨Сѩе䣬Ǳȴ徻
Ǹһ ǲĿϣּϵĻѩԼϣϡ
ûϵҲ䡣 ϣǲǰӹһƣЦҲͦõģԿӦꡣ
˶٣ϣֺʵУӥųξ
š
ϣˣЦõ´У֪Ϊ𣿻ǵıѵ
Уһ޳ɶӺһһ𣬻ֵ÷зġ
ǲغ˹ȥ
ʵǸϸ׻Ǹɵĸϣ˵һѲ˵ĻϾǲٹ꣬һֵָֻҪʮˣȻһû̸Ȼ󲿷ԭͳûʱ䣬һʼĹĵ֮ĵģѾɥĲˣĸĶνҲojbkֲǲֻܴҪжͺá
ûµģҲ⡣ܹҲ治̸ ϣЦҡҡͷ۵ײЩʧ䡣
ǡ ǲؼѽ͵ û⣬ģûô㶪
ûϵûû¡ ϣִæ֣Щ˼
⡭ô⧲ƺ˵ˡ
˵ ǲصҸĸһģֻʱôʡ


ոˡ
Լ˵ǲظɴ಻˵ˣתͷרעؿƮѩҹգװ·

44

ϣֺٺٸЦҲתͷҹա
רע÷·ҹʲôɵˡ
֪˶ãԼԼƹҲ΢ǿʼˡ
ǲغϣٴ볡
ξ
һͼɪպЦǲǰξҪһ֧𣿡
У ϣϱס˵ûʲôʱֵõ㰡
ɪ֮ǰѾ裬ҲûŭֻһŵҸ׸ξмλ¥׼˷䣬ҪҪȥϢأҹҲУϸǳͣҿԺȾƴҸڸ߶򳡡
ˣ¼ҹȾ̸⡱Ҳֻͦǲû뵽ԼһҲڱϡ
ɼôż£µôѵʲô
Ǳ΢΢ü
ãлл㣬ȥϢˡ
ϣ˫һ
Զ¬˹оУվһԺȾ죬Ĳźۼغϣֶһۡ
ǲغϣӶ˵Ĵһ䲼ûԻݳ޵ķ䡣
ϣڴЦξʱʮٴ˯ҼҵĴˣ
ǲҲ֪˵ʲô˼Ƭ̣ʵ㼸뿪ɼҵģ
꣬ʱܲˡ˵Ϊ˱Һðɣˡ
ǲؼʵȻأ
ȻҾڻʺֻ˰ ϣֱͷЦȻһСҲ׬Ǯ
ǲزϣô׬Ǯģǵأ
ˣʧˡ
㻹иð
ϣֵͷаʱںֻ죬ɵģҺһֵܻиһ졣ֻϧˣǸֵҲûϵˡ
ǲϣֵķšһ
ϣڱϢߣǲǿ飬°ҹ¥µĶСѾʼɢˡ
š
ξһȥȾơ
ǲתͷϣ֡
ϣ˯ԺģֵξԼȥɡ˯
á
ǲظϣӲ뿪
ա һűϣϣۡ
лҪ˵һ찺QxQ ˳һ˳
Intrude.
лǲص¥ңͦӰ˾ƣ
ͷлٻвٴϰ壬мǲϲ
лʲô𣿡 ʡ
𼱣һˡ
һͼлٵĳһˣߴһϮºʹԲñӡ
ǿԽ ժñӵҴǴ˹ϴġ
ǲĵһ㶡

ǰҲûϰһ£ֻǴӿڴȡһСɫķ۷ϵλϰ嶼֪ǵĲƷһ׹ȥ40⣬ܸࡣǲһһֵ٣
ǰ˸Žĺڷۣǲס˴ξΪͽ˵ҪЭŵϢҲû
ŵ˵۹зһͶƷԸãȸߵò˼顣
 ˣһµĵ۹
һֵֺǮ
ûз𣿡 л΢΢ü
зСҪʽ𡣵ȻϰͶˣԺܻյ֪ѡ
ЦǰЩû˼
ǲĵ۹ʼ̣׼ȫȫзǸͶƷˡ
ʵѵ
Ӵⲻξô ⵽ǲأЦû뵽ˡɿˣͲ۹ΪûʲôôﱾûɾģξͶһĿֲ𣿡
ξҲҪṩʲôʵʱ۹ͺá
ǲûش
Ծڴˡ ֻ롣

45

ڴԺյһλϰͨ
ţͼԶ˼Ĵ
ôˣ лüͷһ
ıӦСѺˣڶ¥¥£Ҫ¥
߾ˣŪ˼ҡ лҡҡͷ
¥ݴһƬҡ
Ęϣe⣡ ľžƿŴ¹СԼһ˾ˣƫƫ˻¬˹һ֡
زž£ʮ£ ¬˹ҲһԾžƿ
ǰ˸ѺȥȻȻȴǺܺãһ£Ҷһ£ʱʱҪֹĺôҲǹ¬˹͸ˣ׼ǽɪյɷɼҵأǱڹ˼˼ǸҴ³֣һʱ̾ͽˡ
¥ıҲ һԵĹܼҿȥˡ
¥ŵͬ¥ģڳɹĴүѺȥˡ
ܼ뿪¥ʱѲߵıڡ
һӰٵ˹ȥ˽ȥû˲̤¥
˿ϣѾ˾ƺɫף¥ļ㣬¥Եһͷתߣϳһ䡣
ϣֿ˿ͷĸĵͼһһ䴢ҡϾ֮ǰĺЩҪһ˵վƻᣬѾɪռҷһˣҲ˷ӵķֲͼͱ·ӡ
ϣ˿˵ʵӲҲǿģǡⷿҲˡ
б·ӣﶼûСϣִӷĴԾ˳ȥһֻڻͷǽڻǰУǰһ䡣
Ŀлٵ鷿ˡ
̨ˮܹϣֽͷȻҲͷľǽڱ֮£ϣݣ㡣
֨ѽ
ϣСƿ鷿Ĵţ
ӦѾѲˣϣֲܷǽ
ϣڽŽȥ
鷿ûпƣϣְӲ£ŵؿϵĵԡ
ˡ
ˡ
Щ죬ϣһӿڴȡһСU̵ȴȥ
١
ϣֿĻġ뿪롱û
ĸ룬ϣлٵա
ϵͳʾĴγԵĻᡣ
ϣգգۣû뵽лپȻôаģѵǺӵ
ȻϣлٶӺͿɪյն˻
ϵͳʾγԵĻᡣ
¡
ͬʱͷ⧲꣬ġ
ϣԼʵڲôˣԼȥ񲻱Լ͵¶֮ǰʪ˵·غãѸҵ·Ųɡ
ǰĵĻϣԴۡ
¸ô졭лʶôˣôյĿԣҲпܲգ̫ˣô£
Ȼϣãϣֻǳлӵա
Ȼ
ϵͳʾһγԵĻᡣ
ֻʣһˣϣҲ֪ᴥʲôǾԣ
ò˻ˡ
ϣֱۣԱһ֡
ɹҳ桭

ס
ϣֵɴۡ
ף
ϣ㶵ؿҳ棬ԼһܸС
⴫Ųϣֲٵ飬ϽU̲1ԣѵͷŵĽϡж˵ȵȶ˽ȥ

ϣ˱ĵһϽU̸˳ػӴ뿪ʱΪ̫ţشʱ
⣬лͷġꡱ΢΢ü
Ŷ룬ͷһҲûУһվɡ

46

ҲǴ˰ɡ
Ȼл鷿˵ƺ㷢ֲԾˡ
Եĵ̺ӡżˮգȻȴǽյġ
лߵԡ
ȵġ
лЦѱڽ˽
ȥÿһ䣬Ƕڲڣÿһ
͵
ž
ϣڳɹر·ӵͷص̨
;ϣֶƾżʶӦжģʵΪϵ̫ˡ
лǸһŰǣΪʲôΪʲôǸ뽻׼¼ĵԣȴĸ׵գ
ϣҧҧ´
ǷӾʲô
Ȼûʱ˼Ϊʲôиֵ⡣
̨ϸϽںϣ漴Щա
ͷµϡﻩģϣǼɫĵҲʪˣϵļ⡣ˣϣֿӺЬҲմࡣ
¸ô졭
ϣְѷϣЩŵѹⷿĳҵһëЬϵ
ߵߵߵ
ϣһ㶡
ҡ ͷȴǲصҽҰ㡣
ô֪
ϣҧ
ֻǲܰȫȥѡ˵ǲҲǻˡ
ǺϣְѷŴˡ
ǲؿϣһӲ⣬ֻǰŹϺͷıһѲ飬Ҳʲôǰˡ
ϣֲЬӣ׼ӡ
ˣûõġ ǲذëӿϣֵ̨
ߵߵߵ
ˡ
ϣֵɴۣÿ졭
ӦͷıڿʼԿסϣԿײ
Ҫˡ

ڴűײһ˲䣬ϣȴֻǰɫһΣ˳Եζ
Ѳ飡
ڴ˷䣬ͬʱǲؽϣָ̨ϵǽ״սĶ䣬Ƕ˿Ǻס˶
̨ûڱΣǲغϣֶʪˣϣ֣˴³ǿӲذڻǽͷɢˣ㯣ɫĳմۺƤ໥ӳġ
ҵϣ֣ȾŨŨ1ղܡ
ʿˮһϵѲ飡
ǲϣֶߵϡ
ϣ˾Ȼٵˣһ̣ǲ漴ǽػ̨ϣ˿ؿǲء
ǲץ˰ͷƺΪ϶Щһ㡣
侲Ѳ鷿䣬ﶼھȡ
찡˵ǲξ䵭ɫ
ǡ
̨ϻʪƣϣ֣⡭ܻ氡
ѹִٹǶϣ֮ͣɫ
𿴡 ǲЩص̨ǰ
ǸǲصǸ귿ǻ
ǲ̹ſ˫ۡ
֮һϣַȥǲȴٴס
׼
ռ
⡭
ֻҵˣܲʲôôҵҲ𡣡

Ǹ
޷ͨڣϾǽġξǴУлҲǴС
ûϵ ϣ̧ͷЦѰɡ
ϣ̧ͷʱϻŷ˿۰
ǲһĵ˺ûݡ
ˡ
ǲذϣࡣ
ϣִӿȡǸССỤ̾·ǳײܴˣܹлٽ·ɡ
ϣЦлл㰡ξ
лU̸ҿһݾͺá

ôǻ˻ǲ۹Եף
ϣ΢΢ü
ǲرصҸһܣU̿ҡ
ǵһοϣҲûʲô˼ɣֱӽʪ˵·ëõ֪Ҫ˵ʲôܣҪ˵ֱŶӳαίΪЭŵص۹԰ɣ

47

ǲü۹ѾҵĵϸˣǺ˹İɣ
ǰɱ㡣 ϣЦһϿʼġ
ǲض˶٣ʲôˡ
ҾһΪǮư ϣֶǲЦЦ·û塣
ƻȥ͵̵óϣ
ôӣҲ뵥رɼأҲŵǮ񡣡 ϣʼ硣
ϣֱǼƺɫ£ǲϣ漴˹ȥסϥЦû뵽ԭξôʱ򣬻뵽ôɫ¡
ǲ̫Ѩ
ξܹݣոһ̫˧ˣȶˡ

ϣ
Ҳϣ֣ǲǸٶ۵ˣΪһֱӳӦΪʲôÿɧǲضװɵϷʱǲЩ޴룬Ҳ
ϣЦ
ǲһʿڰԼҲڼ֮ĳ߶ȡ
ǶԼء
ǲشĵ׵ؽԼӲΪԼǸ¼ơ
ϣֺȻԼЦЦƽǲЩ졣
˯ɣǰռƻߣԵԼ顣 ǲҲϵˮڴˡ
Ŷ ϣЦеξ
лҪ˵С鶼¶˰һȺС

峿ǲرϣ뿪ˡ
һҹѲ޹ΨһϣֺǲڷҡһĻԼǲص볡лٲɵӣ֪йŹ֣û֤ҲΡ
ֻǵеݡ
ú׼ˡ
ЩŵȺ߹ոѶֱӰ쵽ʲô
ǲڻȥúҲյϣֵʼͷŵϡ
ǲغŵ֮ڹϱ˴˴ûǲҲŵõϣϣַһģһ
ǲѯŵϣֺʲôϵŵֻǺ
ǲعϵϣֻȥûûεؼˡ
׽ˡ ưϰԿڳϺȾƵϣҡͷ鷳ˡ
پǮࡣ ϣ˿еľơ
ƿţϣ־ͼ˹һλյغȾơ
˹ϴ󣬺þûˡ ϣչЦա
˹ٱЦûϲΪǲξĸٺˡ
ϣҲûţµǰ˾ƺͺ˹
ﻹںȾơ裬ϣעһԼİס
˹ϣֿǣܵЩǸļϹˣ˵ھưǡϣպҪ㣬Ҿһˡ
ϣֿһۣһɫɵģ1öҪͷˣĸһڣЩڵӶ
ϣ˲ˡ
Ǽ˳էǸ1˵ԼӲקҪǡúͺ˹ˣ˹ֱӽˡ롱ˡ
طĶɺ;ϵһ΢˹˾ҪôΪʾҪô£ûʲôõġ
ϣ֡ɣ
һ˺ϣĿϣȴһ㶡
ϣѵЩִ٣Ʋ۾Цʶ
һ٣˫ʶ
ӲʣƤЩڣһķľͷҲûӰ˧Ӧֱģ˿ͱ䡣
˹üŶϣֺͲֵǹϵƺЩһ
ˣֵҡͷҺϣǰסͬһطЩӡûʲôˡ
˹ֻЦЦ
úܷ裬ϣ⵽˹˴rushżá
˹ҲȡһݸϣЦ һҸһ֧Ʊô

48

ϣһ㶡
ó㹴ξı ˹˻еĻɫƿӡ
ϣûʲôӦ˹ס΢΢ס
ţ
ॣ
ϣһ㶣̧ͷͼ漴ˡ
ֵѾվ1ǹɷضź˹
ϴǹţк˹ȻѸٷӦǵѪˣһһ죬һ˲ʮǹڶŲֵǡ
ֵǵĸȻҲ¡
һգϣȴǺ죬ЦЦվ˹ǰſֱ۵ס˹ؿڶŲֵǵǹڡ
˹еľƣµؿϣ֡
ϹĸǣǺ˹ϴĵ̣ǻǱǣǹ߰ɡ
һϹ˳̨£ܵȷ£
˹ںȾƣһ²ؼģ
ϣһۣ΢΢ü˷ǹ
ȥû˼ҲҪܹϣֵţ˹ᱻϹ˵
Ͼ뿪󣬺˹ſڵϣ֡ɣҿĵطΪξ˺͸٣ȡ۹̵óϣҿüƤӵ°Ͼˡ
ЦЦ˹ӽֻǻʺֵƣҵֻĿˣҲٰ㵲Լѡ񡣡
ϣɴЦȴ̲סһ⡱
˺˹ĳ⣬Ҳ֪Żʲôľٶ
˹˵ûԼѡҲԼѡ·
лϴûҡ ϣЦӯӯؾٱĵ˹ôԭԼıô

һ̣ϣ־ͱһԵһ˸ɳ
١
XXXXXX
ҹˣ˹Ҳ뿪
ϣִӰҡҡλε˳ȴڿԶǽ̵˺һ㶡
ֵǻûߡ
ֵǿϣֺˣǰ뿪ڣȴϣְմѪüˣ
ϣӣЦ˹ϴķʽеر𡣡
ֵߡ
ôˣ
ϣǰ̤˼ʵңֲ˼ġ
ƨ ֵǾסϣֵҾ뿴ںΪһͷѪôˣû뵽ǰһǡǡ㺦Ĵۡ
ϣֻ΢΢һ⶯ϸ΢ֵǲûв
˿̵Ĳֵ۵׶ǱϵҲʶؼˡ
㺦
ϣְͷĵ㻹ûҾͶַˡ
һ

ˣ
ϣһ㶣գգۿźȻɳȥĲֵǡ
ûְ
ϣתͷͼǲվ
ǲ˵˹ϣֺ漴һͼϣϵİմѪһ˸죬Ȼǰߡ
һųξŭɱôѲֵǸײ˶ǽϡҪΪϣ۽ǲ˺ֵǣʶسֵ£ֵǵùۡ
ŲֵǱűȻ˵ģϣֱŶӲͣЦ
ϣ֡ɣ㡭ţ ֵǺݺݵعϣһۣתˡ
ǲ׷ȥϣ漴סüϾĲֵǣǺ˹ˡֻǡ˵˼仰
ǲЩˡ˹ɵģ
ϣ漴ǲίͰ͵ǰۡ
ξôһҺ۰
ǲضƬ̣ɫЩԲ𡣡
ӵ֪ͨˣҲǳˡ
ϣ֣
ϣ֣ԲξҲöġ
оô⧲˦صϣϡ
ˣҴȥҩ
лҪ˵Ϧˣ֣ϣһ˳ȸġ
ԼҪ֮꣬ѧȽæԵ֣ĸʱĵҹ2ŶϹ
ξ
ǲظϣֻ˷¡
ЩƤˣŴĿʵҲá

49

ǲĿɬؿԼϰϣЦξڿҵ˿ڻڿ壿
ǲûشֻרĵظϣϴ˿ڡ
Ժͺ˹ˣ뻢ıƤҪۡ
ҲʲôСʱ⻹ء۶ôۣ˹Ҳûôɣֻɡ ϣҡͷԺҲûʲôȥıƤˡ
ǲ̾˿ϸ¡
Ǹֵǡʶ ǲʡ
ϣֵξǵ֮ǰҺ˵ģǰںֻγһô
ǲüǸɵܵܣ
ǰֻǵ˺ҺҲͶϵû뵽ΪϾˣҲطˡ
ǲءšһҲû̫⡣
ˡ
ϣϿɵİ¡
ˡٺȾƣ˯ ǲ뿪֮ǰҽ첻ڡ
ϣһ㶣ʵҪȥ
ҲˣϾ˵Ҫľͻѧϰ궼е̡ ǲصҺŵȥдǣȥŵƽʱôѲߣɽľ
ϣ˼Ƭ̵˵ǻȥѧУ͹¶Ժ
ţصȥ
ϣЦҲҪȥΪĸȥӣ
Ҫϣֵպͺ˹ַǲֲڣʲô
ԡ ǲصûʲôܹҲʲô¡
㡣
ξ
š
գϣֱٴǲصļһǰɽ
ǲȥŵϾҲsuv
طӣסɢУĲ֪ôЩɽ·ִܵǲظձҲŵϣָ·
ô֪ô ǲϣ֡
Ȼܴǳݾ
ϣЦҳȥȺѧʦ
һСǰͣ£ӵ֪ͨȺ
ӭ
Ϲļ³֡
˵⸽Ĵˣ
Цҡͷ㣬ֻǾӪѧУһЩԺȴȥѧУĺӰɡ
һνѧУ
һĴӣһŴ󴰿ڣֱӿͷκ䲻һѧ
ȻˮཨɣʵڳƲʽЩªˡ
ʦϣʦˣ
ǿϣֺ˷ܣһһ
þò ϣЦӯӯģ˴һӵ
ǲؼϣ뺢ǺǣƺЩ⡣
ʦĸ
Ҳ⵽ŵ
ʦĸ
Ͼ˵ɴۣŵǰԡ
һȡ
ŵǸ0
Ǻ˵ġ
ϴˡ
뷴
ϣֿЦáǰŵƻŵʱŵæ˭ŵʦϹƺˣš
Ǿơ
ǽȥɡ Щεƿ˻⣬żתһȦªѧУ͹¶Ժ
С·ȥͻִһׯЩǵļңǸĸֲſ¡ ָָѧУһС
ʵܵС·߶סѧУĵ㡣
ܰ һϾ˵ŵæӴѰҶ˳ץǣ
С ŵӵѧУԺһСƬҽ˻ᱻص㶢ϵģڰͺΣյľء

˵ץĶЩССͷӣûá
Լιһ飬ұưŵļСЪˡ
ޣúޡ
ǲȽһշʰúű㱻ƿ
ǲرѾϣֵ׼ȴڿޱŵһ㶡

50

ǲأ
ŵ
ŵ͵ϣֺһ˯
ϾŵһһΣֻš
ǲĬĬԭϣ̵ĴŲԼԶ˵㣬µصͷ
ŵ
һȻΪһЩϣߴغ˵
ղϾסˡ ϣǶܾȣһ޸֮С˼ôطЩѧУԺȵȺͶɹֵġǻǲʲôɽ
а𣿡 Ц䡣
˰ɣҺŵûô͡
ϣ֪ȷʵпɽǾѪҺ
Ƕˣй¹һλȨصйˣ۹ҲΪһƶ⡣
ǻŵĹϵ
ô𣿡
ϣһ
ƣ
һͷֱֱϣϷȥ
ϣֽסЦЦ˵ֻѡ
߰ɣҪǹ ϣӿͷкǵĸ񶷡

ϣֺѧУĲٳ
ٳһżӣƶԶİӣװbb˳ȥ
bb󣬲עĿ
ϣ΢΢ü
ôˣ ϣһ۾Ϳ˳ߣӵȫƫˡ
һ㶣û뵽ϣ۾ô
ôˣ
ûʲô
ϣֱסƵקǰͼ϶һƬϡ
ô£
ƲͷҪÿһЩһСѵˡ
ϣֶ֪˵ʲôˡ
򲻴ﰡ㿴˵ö೤һʱ䲻ϰⲻǸ𣿡
Сҿϰģ񶷡
ааɡ ϣҲ
ʦ
˵Żͼ˳
ˣ
һ㶣ôͻȻؾˣʲô
գ
ӪȻϸѿسʳ״࣬Ծģû취Сһϰ񶷵ɻʱʱ
תͷϣֵǿŲҸմҩʣҷչչˡ
ŵȴúúƵôȥһƴӣûʲôĺӡ
û⡣
ϣҲĴˣһֵϡ档
ϣȡҩȥ޵ķ䣬ͼСŮڴѽѽز֪˵ʲô
ֻһˣຢӶȥˡ
ϣǰȴһ㶡
ɫ԰ף͹ȴЩ˷ܣԼһ˴˵ʹȵ趯
ϣĵһⲻͨķա
ޣޣ㿴ҡ ϣְ˹㻹ϵ𣿡

ȴȻͷС
ҪɱңҪɱҡ
ϣָϽŮڻУ޻ڼУָϣֱסֱۡ
ϣ裬ճһֻ̽̽Ĳӣ٣оεļ
Ǽԡж
ꡣ
űƿǲش˽ô£
ϣֱ˼ȰҰѹš
ǲҲ˵ǰӹŮڴϡ
޿ʼȵؾΣʣϣûа̵󣬳嵽ѧУҽȡҩܸŮע˽ȥ
ҩȥ޿ʼ侲Ҳ𽥲ٳ鶯
ޱ£ԡ ϣֱסŮ㿴ҡ
㶵̧ͷ
ǵʦ
š Ժץסϣֵૣۡ
һͲۡ
֮ǲذϣֽһˮͲ
޵¶ȷǳߣϣֻøظ¡
ǡԶƷж ǲؼϣֲͣڸʪǲʵôж
ﲻСҲ²ԼʳˡϾЩӵĸĸ඼ǹſֲũҲ͵۹մȾ

51

ǲ΢΢ü ˳ȥׯˣֻǡӦ𣿡
Ȼ ϣЦûξôϾʵټҺܶˣ㿴עҩﶼôȫ
ǲҡͷ
һߺЩɿ𲫶ǲ̫˽󷽺Щײ״
Ƭ̣ǲصҲսʿ
ϣֿЦá
ǲǰֻ˵˽ʲô
ɱһְ취ⲿƺϣҲһִڲֵĺð취ѣϾҪԷҪ׬ǮܲǶֹſˡ
·ߡ
ĿǰģǾͳɹıһޣûƺϣ֣޵δʳжȹ

ƺ£²
ϣһֱˣһֱۡ
ۡ
ԹԵľͲˡ ϣЦҸ㽲ºòá
ǲһ԰ˡ
ƴֱڴׯˣֱҹҲû
ϣ;˯˳ⰲӣ֮ٻԷһ
ǲزϤҲﲻʲôæֻһֱϣˮݳԡ
ҹڰ˳˯
ϣְ˷ڴϸǺñӣԼҲ˸
۰ ϣЦųǲ֣ԭҲֻϰԵɧɧһǲȴǰס
ϣһ㶣ű㱻ǲشᱧ
ξ
ǲصҴطǾ˯ڣʲôϹ
Ŷ
չ˱һϣܱչˣҲͦġ
ǲذϣϺ󣬲ŸԼ·
ϴ˰׼˯£ǲؾͼϣҲ̫ۣ˿Ѿڴ˯ˡ
ϣ˯źƽʱܲһĽëѻëشƤ£һźÿɰžͺϲ
ǲڴߣ̲סḧϣֵķ
ϣֺƽܲһƽʱϣǵ۵ɧ˿͸ʲôỳ˵ûġ
ϣֺᡭ
š
ϣԺץסǲص֣ҲЦ
ǲһЩ޴ջ֡
ԼȣǲؾҲƺԾ
ǲһɱ۸黹ǹ¶ԥ˿еã
ѵ
ǲ΢΢ü
лҪ˵ǸСɰǣ⼸ҪvˣȫѾvѹȽ϶Сvָ£֮Ҳֳģ
Σ
ƻϣֱ˵û̫ľȣֻǼ´εȥ޼ҿһעע⡣
һŵСҲˣֵϣֺѧУŵǲǴϾȥ˶˵ǽ˶ʵҲǸϾһ͸ˡ
ϾϾصľˣһ㶼Ϥ˴ҲֻΪ˹̹ʹϵŵϾ˾Ľ˶жУֻԭܸӵʽøӣܴˮ
Ҳ˽ȥһССķӦأĶҲд㣬ŵǰ͵õ鱨ŸϾϷء
˳źƺϣ־ڲٳ̴Ҹ񶷡
ϣȽ̻ƣǰͷʾϣָͽѧĶ
һߴҪȻɾػӳȥ ϣ̧ڰлһԲ
ϣֱ
ϣһкı
ҪֱܳȥȻ̲Ⱦͺױз
ףҲû˵ࡣ
Щϣ˱иѧ䣬ϣֲд֣Ŭȡ֪ʶ
ϣһȦܾʲô
ȻһƱʣأ˭мá

52


ûС
һ֮ͣûˡ
΢΢ü
ϣֵȥҡ
ϣֲƵѧУͷһС
ʦ
ʦҪ
ŮĿ
ϣֱúëһ˽䱸Ҳʱӭս׼޼ٵǰķ
һУһƲԺϴѧǶڡ
ϣ룬ͨǲصֻ
ôˣ
ξ磬ҶϺ𣿡
ôˣ
ϣҲֻͣ˿ڴ
ꡣ
ϣִѧУͷĳȣӭһڶǹڡ
־
ϣ׼Ҫѣ漴һ٣ԹԾˡ
ոȥ
ϣĵ𾪣û뵽Щô档
ͼԶվˣ䱻ǰţ롣
ը
ϣЦֱ˵ɡ
򵥣ߣС㣡
ϣֳĿơ
ǲɱֻǰͻԭĹҡ һеƱʶľ֪ôѡˣ
۹ƲҲҶǾУǿͻȥ
ôΪʲôƫƫǽ죿
ϹڵӣôΪʲôʾ
ϣ룬ˡ
ŵ˶ɽȥϾˡѧУ£۹϶ǲҰЩϹ֪ز֮жȻܳˣڵصԮ
ϣĵ¿һۡ
ڴֻͨţǲûйҶϣôЩҲˡ
ܴɣǲæеİɣ
㣡
ϵըߡ
ء ûʮĺŵˣӲסط
𼱡
ϣְָʾֹ
Ұһ㣡ˣʲôСԴ ˽ǹڵϣֵĶͷ
ϣü޿֡
к˹ڣȻǰѾַϣĵ׵һ㶼մĹ⣬ΣǴû¹۹ЩСඡڣЩҲͨ㣬е۹֡Ӧ̺͵Աǲ

һ˸ȸϣ֡
ϣֹɵ𣬶ȻơȻƬ̣Ҳû
ٺ ǹڴ˴ϣֵĶͷ
ظ˼飬ԾɲӰ
˰ɣ ЦŶϣֵǸ㶪ˣ
ϣüԼȥ

ôɵȥҲǰ취һŵǻˡ
һذ׻ϣֵĲӣѹȵ·
С룬Ѻϣȥơ
ǰɡ
ϣһľǰͣ¡
ţ
ϣһƿ

һ̣űƿϣһ߰˸߷ֻ߬ذ׵ֱֹۣذ˵Լ
һԵ漴Ӧתϣֵ׼Ҫǹȴһ˹ȥ
Ź
ļѾû˵ĶͷѪ
ҵС
ϣǰƻơ
ôҲ϶ˡ ЦЦ
ŵڵϵˣϣҡͷϧǱˣȻȫռơ
һһЩɻкԮ ָָŵһ˵ƬɽĹԱǿֱӼ˹ͺ˹ֻ˰ɣ
ϣ΢΢˼
ͺ˵ˣΪѧУϣ÷õҪҲһѶȣҲΪ֪ذͿ޷һúܶǱ룬ֻӢ

53

ԮҲ⡣
ô죿ҪҪ֪ͨ㰲ܵˣ ƶ˶٣ʵŵǣ
ϣü
ȲҪҵˣ֪ͨˣһϹסˡŵɡ
ϣʲôһȡֻ
ȻԼֻѾˣͨҲѾ
ֻ
ŶŶ
лҪ˵죨9ţͻv죨8ţϸһ죬9ŵһv´ֳ+vͶĺϣСʹ֧QvQ
ϣξǿ֧֣װx
׷֮·ʽ
ʮ׷֮·ʽ
ȡ֮·ǡ
ϣأ ǲһ, ˿ϣȴвֽ
ڡ ϣ°͵ôãֻûˡ
Ǳʲô
ϣִ¸ǲ˵ˡ
ŵڹȥ·ϡ
Ͼ
ŵ˴ׯʹԷ˵ֻˣ, ôҺŵѧУ⡣
ϣ, û, ҲϾֻҪ, ĶԮϣֵҲǣ, ô¾ͻתء
ֻǡ
ϣֵ, ҶԿİΣΪ, ¡
, Ӧõġ
ǲزİΣҲҪչ˺Լ
š
ϣֻûüֻƣȾˡ
ڿߵĶǿʼɣںͬ
ҸʲôСϷҾͰˣ
üȹȥȻԷҪˡ
ϣƵļ, ռơ
ƣЩ˸ɱǡ
ȫ޿֡
ͲԾ, һ, հǰ˺ġ
Ƶ, ǹ漴׼
ֵ̧ġ
ˣ һ˰һСƿҩˮӵƽűߡ
üȰѺӸҡ
ûѡ񣬶ǲ㡣
С
ͼϣֲ֪ʱվ, һһֱű棬ϣֲص̫á
ǾͰѺӽȻһˡ ϣֵϣԼ
ƿҺ壬ҩº˲ʧȥһڷ³
һºƹȻ̲ס򵹣֫
ǰסƣһµĳȥ
Ӿͱڳ£Ŵһȥ
ϣ漴ǰ⿪ը1
ʦʦ һֱţ̲סޡ
ҲһԴö¡
£ģôģϰǽ⿪ ҿЩֻͲը1ںϣҪʲô𵯵⼼ɾܽ⿪
⿪ϣСذը1Լ
û£Ҳˡϣϴ绰֪ͨҪĳ˽ѧУȷӵİΣ
ô£˴ˣ
Ҷֻϣֺ޵ǰѧУͣ
ŵǳȥֻһѧУͣӶˣϣֱӿǲգͲ׷ϴƵĳӡ
ϣֵȲǲغŵˣȻðգܴ֮ҲΪ·ʵ̫࣬·ɽ·δٵ·ǴԶǾͺ׷ˡ
ϣҧȥŷüճ˳ȥ
·ϻų̥ĺۼϣֿ˿·߾һѡ
䣬û׷ˡӮǵ·ߣһ߻ᡣ
ϣֵ˸̵ߣþȫŲȥ
¡
·ĹһͷײһԵĴ׼ƽݾ

54

ϣĵ׸ǲصĳһǸʼŷҡ
ľشݴԹľ
ϣס̵ֶڷۡ
ˣ
Ӵ˴֣Ӹߵطɳ۶£ɽڼĦˤ·
ϣֶĶˡ
أϣ͸󾵿Զʻĳӡ
ƾͷ
ϣһ㣬ѷŤ˹ȥֱԭһٰʮתӭײ˶ĳ
һԷͷ
ϣַӦسųŷ㵽󣬹Ȼһǹ־ɨ˹
Ҫͷ࣡
ϣֻԼи
Ʊ廨ţ۾סͻһ鲼ڳĬĬϣֲˡ
ϴεľϣƾż·Ϸǲ²ŵĳᣬȻҵ˲1ǹ11
ϣְ11ӳ·˹ȥŰɢĵ̽ͷһɨѶԷĳ̥򱬡
ܳ ϵ˺ȵһ񵯹ȥܲ裡
嶯ɱ㲻Ҫˣ
ͬèץ㣬ϣֲڳͶԷؽ˺һϣֵľŵǲڸˡ
ǲ³Ҳû໰ŰѲ1ǹֱӳǰͳϵļӲ
ŵϣּǹڻͼǲǳɨһöԷ֮ʱͬҰǰ˳֫غⲫڻ½˸˺ҧ³
һһѳϵĶɸƷסˡ
ǲذ˵ֱ۸жˣ˺˵װסߵϣǰûˡ
̫嶯ˡ
ӦԣⲻƯˣ٣ ϣסǲصֱ۸ЦǸͷ㳵ûʲôˣҸ⳥
ǲתͷԼð̵ĳĬˡ
ŵ·˵Ʊˣǰ׵ģϸ۲컹ܷղſǹǲģ侲ڳƽ⿪ܵ٩ϣ֡
ϣҺ˵֮ǰ뿪⳵ǲػأ⼪տĶֻ̣ԼŲܿġ
ϣһ㶡
ǲظɿ
ϣֲŲᱻŵϷΪ飬ͼͷǲؼǽξš
ŵǲغ˵Ķ⣬Цá
һķξûϢİ
ŵҡҡͷɿ۾ϵĺڲ
Ӧһ¡ ŵ׸۾ϣԷֹͻǿۡ
ˡ
ŵ𣿡
Щڵҡҡͷ
һͷϣڰ˸̧ϳǲڼܲܿ
ϵҩЧûŵᱧ˳վȡ
ֳŵļŬվֱ
ŵ˿ܡ
tmʲôط
ף
ȵȡ
ŵɴۡһ̣·ʶӦ㣬ŵתס¡
顪
һӵˮ㳯̵ǵȥ
ϣֺǲطӦҲ죬Կٲص˳¡ϣֱۿӵһǳǳ˿ڡ
ܳ
ϣڳ´ô£Ϊʲôоѻ֣
˵ôµģΪʲô˴벢һ·β
ɽ·ѷ˵ϣѾԼλ÷˹ȥص㶢ط˴룬ӦжɵԮˡ
ǡ
ϣ΢
Ҳŵһ˫ô
ŵŵ
һͷƿɫ԰׵ŵЩ
ŵӵ˿ǿʹסơ
û¡ ŵ亹乣һ£ûҪ
㡭㡭 ۿ΢졣
ΪʲôҪô
ѾˣѾҪˡ
˻ ŵһ⡣

55

ҩЧɢˣ漴˺һƬԼ·ϵĲϸŵֹѪ
ڼϣѾƵֻ˴˵绰
ܳǳ԰׷ǰɣ
Բ𡭡̡ҡ̡
ž͹Ҷˡ
ϣͨǰ˵ƺǹ
⡭
ϣֿŲԶŵƶŵĳӶѪ漴Ĵ绰
ι
ܳ裡СҪˣڸ
 һ㶣漴ٴ𼱣֮ǰѾյˡˣڴ˸Ϲȥ쵽ˣһ
˵ͨٴιҶϡ
ҳ衣 ϣޱȵۡŵ޾Ѫܲ
˶ڳ£ͷҲû취ֻ
ͺáЩͷԵӣ
Ųϣ۾һʧȥ˸ߵصƣǲزºգ
ǲҲһ˴ӳ˳˴
΢ʮ
ϣͷڳ׼ֵơǲûʲôηġ
ѧ񶷺ǹøմ˳1ǹվڳԱŵǰ˸ˡ
Ȼѷϣֺǲصİ»Ӧġ
ϣֺǲرűȻǵһһ𲢼սԾϵúܺá
սܵһ𣬽󱳽һˣľϣֻǵһΡ
ϣֵİ϶Ѫ֮ʱźԮˡ
ϣֺͷıϾǶϻֵ飬ϣֱռ˷ĵĳǲص뿪ˣЩƤ˷ġ
ϣү
Ŀžȥϣֶš
ϣһûųǰе
¡Ͼ͵
Ʊסŵۿһֻӡ
ǲصõģǹ˿Ծȡ
ò׵ִϣְæưŵ̧˽ȥͷΨһһٴҽ״漴˸ƽΨһһҡ
ϵ·ŵѪվֻûͷţﶼⶼġ
ġ ϣļ
߰ɣҿԡ ԭϣЦʵЦֻþԼżᶨξӦϹѧУﻹҪ㡭Բܰŵ
Ȼġ ϣֱ˱Ƶ÷ĵǣ¸Ҵ绰
֮ϣûʿֱۺǲػȥˡ
һ·ϣϣڸʻ֧°ͿŴ
ǲʵʲô
ϣֻҡҡͷ
˺ܶ࣬ڹŵơϹ
ǲ۾ǰרĿΪŵˡ
ϣЦЦ˵ξٶۡ
ǲһ٣üҰһˣҾԲ˺ŵһϵжʵڲһϸİˡ
ÿһ˶ͬ
ϣֵͷԼ֣˼Ƭ̾˵Ҳ޷ǵξ֪ŵĽô𣿡
ǲءţһ
Ǻܾǰˡ
ϣֵ˸̳飬ŵλζӳĵһ꣬˷ǳǳõҵһ˺˹ֵһ󹤳ú˹һҵˡգŵĽȻʧŵ˰޳ɹһжŵɱ˺˹ĸ֡ŵյһֿݣǽڿ㣬մ˰ɫҺ塣ºŵҵʬ塣
ǲسĬ
ϣֽͷ˵ŵһеĶˣͶһꡣ㿴ŵͬţ̩ɭǸ˴ֵģ˭ĵ֮ܵǰҲץȥ֮֫ĸ·̩ɭϽĸ͵⣬˻ͷɱʬ屻̶̲
ξǿļˡҲ޷ŵŵҲһô ϣЦǰ˵ķʽԸңҲԸ˺

56

ǲ΢΢üͬΪӦһԣϣ˵ûʸŵǴġ
ŵСھֳҲǸӳԼĽΪԼˣ˲ʣŶԱһʧȥ˼ʹҲźܶһ˱ץȥιǱʱʳ˶°뱲ʹȥ
ҪŵȥΨһİʹ޾Ԩ
ǲ̾˿ȴתͷϣֵΪʲôô˽⣿
ϣһ㶡
ǲĵɻϣ˵ʱ·Լ
ξרļʻ ϣָָǲֱԼ۾ЦҺŵôûѣ˽һ²ϡɣ
ϾϺϣָŵ˸ĸ׺ȻҪȥҽԺɡ
ƣУϱץˢøС
ϾҲûôɣǲֵǿϣ˵ֱۣ΢΢ü
ҹ󣬴ұѧУЪ¡
Ʋڣϣֵһ˯˼ҪҪȥҸһؿշǲ˯ȴűˡ
ֵǣ
ϣִ򿪷ź漴һ㶡
ôˣ ֵǳϣֱֵŬŬ졣
ϣЦӴֵСܾܵȻң
ϣֵͷúֵܽЩܲס˼ȵ˵
ֵǺϣֱһξֱӵĲˡ
ϣü
ͦð
ǷʲôϹ֪ô ֵǵҴϹ㣬ǲʲô¡
˽㣬˽ˡ
ֵǰ˼Ƶƭң
ϣַ˸ЦҾʵ£αذϹ
ֵ֡һϣŰͺȣΪʲô㣡飡Ƿ³̫ã˵𣿣
ϣֿŰԼ黷ŵˣ¡
ڸʲô
һͻأش룬֮޵Ļ1ҩ1ζ
ֵǡಡһ¾˺ü󲽡
⶯ǲо飬͵δ죡
ǲĪЩջ
Ȼȥˡ ֵתߡ
ϣգգ۵ξôˣ
ϣ־ú棬ôһǲؾͻϳأ
·
Ŷ
ϣָָԼķҪҪ˳·ͷ
ԡ
˽ϣ־ͽӵƵĵ绰˵˳Ѿûʲôˡ
Ҳ˵żչŵѧУЩӵԺݽϣ֡
ҶֻϣҲ泩ࡣ
߸ǲѱߺ߸衣
ǲڴߣϣֵ˼
ϣֵֻƬУǲصֵ֪ǺϣִСһ𳤴ģںͬʹҲһ߹ѵʱ̡Ȼֵ𣬹ϵҲöˣػ˴˵ػڵİɣ
ֵռоԵư
ϣתͷͼǲһľᣬ֪ʲô漴ꡱһЦˡ
ξ˼ˣٿС˵
ǲ治ĲޱûС˵Ҳû˼롣
˶٣ǲصҾǺ沼ֵǺʲôϵ
ǰ㣬ĵ˰Ȼأ
ճĬƬ̣ǲزŵֵǶǲ˼
˵ξٶۡ ϣЦôҹϵõ˶˼أ
Ϊ㳤úÿһжܺúȻϲ㡣


¿ͻȻ
⧲һµϣֿǲһȻûʲôӣȻãΪ
ϣֱת˵ڴϣͷС
찡찡
ǲؿسΪ֡
ǲУԼǷǳױϲϵˡ

ôˣ
ϣڱĥ䶯ǲüһ档


57

Ĳһӡ
ϣֳű˦Žŵξ£һ˯òã
á ǲԭҪװһģȻͱӿ죬һ䡰áϾ˳ȥƶƲס
ǲصͷ
ϣ̵ģȥ˸ڴ̸ǲ̺ñѡ
̺úϣֻڱϹ
ǲأ
ϣգ۵ξůѡ
лл㡣

ǲ½˯š
ϣίͰ͵عԼıѡ
ǲذѵƹص¡
˸ڣΪϣֻ֣һغϣ־ͱ۾۾ûһͻˣƺۡ
ǲһֱϣ֣ͼܿҲ˯ˡ
ǲһա
ġ
ǲسٶǳٶۣҲޱ
ӵϣֵĵ绰ͷǲ˶ˡϣԶ֪ǲ·жൣĽжûԼð¡
ղŲֵǵĶҲˣǲزԼΪʲôֱڣǲزζǼʡ˱Ƚϳʱ䣬ΪǲصһΪ˱˶Դס
ǲ֣ʳָһϣֵĶͷ
ĻСӰ
ô죬Һϲˡ
XXXXXX
ѧУϾˣһܺŵҲܳԺؼϣּƻ˱뿪
ϣּھưɸɻżȥϿΡ
صưɵĵһϰһҪϣΪж
һϣֵȱϯ÷ǳİ׽ͻȲʧЩûٵϰ
죡һڣ
ϣָдһȺˣԼ任¡
һմȾ̫صζ;ζϣܲôȥһˡ
׵һӿۺãϣתͷرϰʵΪʲô
ҺͱԼ죡Һˡǰ㲻ڣźܲ˰ ϰﻹڶ
ð ϣùϵľƿһȥȴֻˡ
ǲأ
ϣֽͨˡ
ξô
ڸ
ɻ
Ѿˡ
ϣֿ۱ӣЦҹҪʼء
ĬƬ̣ǲزŽŵҪ̫ơ
ϣ־ЩԾ
šǲôȻô᣿
ȻǰҲᣬġһ
ϣֿеľƿŶ
ȾԼʲôʱã
ҹɡ
ϣǲصֻ̾Ҷˡ
ϣֻֿﰵµĻ΢΢
ĵЩˡ
ˣǲǸ⽨үүҲܽԼְҵʽ
ôˣ
űߵȺϰؿϣһۡ
û¡
ϣ˵ȷʵҹźá
ϣܻطϢʱѾˡ
ڴϣϣпտֻǲطһѶ
{ھư㡣}
ϣֿ˿ʱ䣬һСʱ֮ǰġ
Բۡ
ϣ־һظ
{ǸǸڲſ}
ǲء
{ڽȥ}
ϣ֣
{ȵ}
ϣٴο˿ʱ䣬ûһСʱ֮ǰġ
ǲûظϣƬٸ淢һѶ
{ԡξûǿҡ//}
ͬʱϣҲͷ˷˰ţǷС
Ƭ̣ǲرϣֵķš
ξ磬Ϻð ϣȻۣ˼ǲվһСʱ룬ֻԡֻϣѾˣ˴˿ͷЦӿЩɵ
Ҹ ǲظϣֵ˸ƿ
ϣִ򿪣ȴˮ

ˮá

ϣֻ˻αƿôþ𣿡
ǲسˮΣȾƺá
Ŷ
ϣּǲһֱԼֻðˮˡò˵ºȷʵͷůůġ

58

ϣҰҰ죬̧ͷǲغٺЦ
ÿ϶𣿺ȵҹ
ϣּٺЦ
ţ
磡 ϣǲػУͷǲӲĶǸôãҺÿİһΪ᲻ϲҡ
Ҳ᲻ϲ㡣
źߡ
ڿȥϴȻ˯ÿල㡣ϣܾȾƣȻ˯
ϣֺߺȥϴˣȻٱǲźŸϴ
ֱϣϣˣȫѺȻһ
Բۣ
ǲ˵ÿ춼ʲô˼
ԼһСʱΪ˸Լˮ
ľƺЩ찡
ϣֻ˻Դ
ʱȻԼĳˣԶ¼ǵһ
ѵ
ϣ΢΢ü
ϣȡֻǲطѶ
ȻͼĻǲص֡
{簲ھưͷ㡣}
һ·һʱ䣬ãСʱǰ
ϣִо𣬸Ͻ·š
ǲؽͣһԣͷļ
ξ簲
ϳȥѧУ
Ǹξ͵ˡ
ûϵ ǲûʲô￴ļԼҲһ
ǰǲؽһ͵ݸϣ֡
ллǰû͡ ϣָ̾
Ͷ岻á ǲתתԿףüͷͽһ쾫Ҳܺá
ϣָоԼ·һְ֣ҪԼ˯ͣˮٺȾơ
ѧУִǲغϣһͬ³
찡
⣬Ϣô𣿡
ϣһ㶣ŷУͣͦԵĵط˶֪ǲһˡ
ϣĵ׾ȻˇNɪĸоڿɪҲ¥ϳ¿ʱˣ˵ע£ϣǰֻסǲص
ξټѧ
˵꣬ϣڽǲصģС˵ġ
ǲֻϺˡ
ôһ¶ͺˡξɰ ϣЦЦת뿪ˡ
ǲػվԭأĵ׷
ˣ
С˾ƵģôԼϲ׷
װ׵ĻԼôһ⣬ȴòˡưɣ
ǲ΢΢üȻʶĸ̥ʮԼһȴҪϹոôչ¶Լĵ˾ƣ˵չ¶һ깶Ը˿
ô׷˶ȴֱսߵȼǲ̾˿
Ȼˣ
ֲӶӶӳʲôӲսûʲôû
Դȷϲǲرԥֱӳչڡ
ǲ´ӲԥֶҲһ˵ɾ͸ɣǽϵѧУһ˵Ľñ̴˿˵绰
̴˿簲
磿ôˣ ֻǶ˵ı̴˿Щȣⲻ⣬Ͼǲغٸ绰
㡣
š
ô׷һˣ


硭㷢ˣ
Һ档
⡭һʱҲ˵尡
˵˵
˺һ̴˿ŵòᣬԴˡ
Ƭ̴̣˿ŵǸ˵ԷǸôˣ
ϣ֡ɡ ǲ̹̹˵˳
ٴĬˡ
̴˿ͬѧˣϣ֡ɣʺֵһˣÿȨֽ֮ԣ÷ǳǳÿܵУҲΪ˵ԡ
˵ҵξξԵתģѪΪߣ֮һĲ෹ˡ
̴˿ԭţϾԼʲôԼ
ȻеıԼҪô׷󻨺
̴˿ᡣ
׷ƨûԼѾ𣿷˼ڲźۼ׷㣡

59

 ̴˿תҾϣֶҲͦ˼ȣǸߣȻʹøе𣿡
ûУԼˡ
̴˿Ҫˡ
ǣԼȥɡӰԷʲôĶС ̴˿޿ظ⡣
ȻһֻأԼ絥ôãͷħˣֻҪǸˣľУҲýܡ
Լᡭǲصͷ˼
ûԼȥһЩȽرĻǶϲ֡ʲôͬ𣿡
ܡ
ǿȥȭݡ̴˿Լһʶ㣬ǿŮˡ
лл㡣
ǲ֮οõѧҵͼ״Ҷͨ漴ϣַϢ
{ѧһȥȭݣ}
ܿظ
{Уйɣ}
û뵽ô˳ǲЩá
{á}
ѧϣֶԻ˾ưɣýӴ޴ϰ壬ȻЩ
ǲط˼ѶԼϴ·޾ʹˡ
ûϣ֣úܣ֮һľơ
һƿƹһ˺üµĿˡ
ô°ϣڱЦһȲأ
Ȳ㡣ֵöҪˡ
Ȼô󷽣Ҳøɣ
ϣЦЦվС̨
˸裬ϣ̨衣
ã
ޡһһƱ
ϣȴѵס
һƱһϡϣգգۡ
һ


ʮ
һƱ, һϡ
ϣվ̨ϣὫ׸
ƹ谵θ˺ɫڼ, ɵİ׳໥ӳ, °ع, ӿ˺üţǺɫĽ, ճ˫ȵ
Щɫ, ϣ־̨Եĸֹ衣
¸ɫ֧, ϣ, һ
չʾͶȺβ
һ, ȻϣһԾ˫رס֧
Ȳס֧ϣλϵЦ
ҲǵƹĹϵϣֵſˣ۾ȴܹ˻ǡ
ãã
ǳ, ޣ˶˷ܲ, Ѿ߸ߵĳƱˡ
, Ǯˮ
ϣڸֹ˼Ȧ, ˫߷Ьӣһ
֮󵹹ڸֹϣ¶ΪһٰʮޱȽ, Ǹÿ߽⿪Ƥһ
Ӵˣˣأһ˽һƱЦ··
ϣ΢΢⿪ӡ

ǲһ߿ţͼϣֹڸֹأŭڡһ¾ˡ
ϣ֡ɣ
ϣЦξҲ𣿡
һüǲξҵרҿǳǮġ
ǲش̨
ϣֱ˱죬Ӹֹ
ǲקϣֵ־Ҫ뿪
ξ

60

Ҫ֮ʱһһס˵ȥ·
Цҵĳ﹫ȻõƣξԺң
ǲתϣ֣ͼϣЦеġ
ǲ
ǲץһͷתԱ޵ϣߣѽľƻɢˣȥ̸һ⡣
ţ
һȤ⣬ڲ۹»
΢΢ü
ǲزƭˣҲȷʵ⡣
˼Ƭ̣Цá
ްԭ˵ãüλѼ棬Լϰһ䡣
ʧһ
ǲϣߡ
µؿ뿪ıӰ
ξ۰ϣֱظǲק˾ư⡣
ͷһϣһ£Ҳˡ
ǲصļվͣһԲ۵Ľ䣬ٶ˹ųų̡
ǲϣקٰ˸ʻλ
ءξҴˣҴˣſôס
ǲءһֱӰѳŹˡ
ҹԹԴڳҪ֡
磬硣ϣֲֵĥǲء
ǲֱӴӿڴóϣ˫ָ˳ϡ
ξϣ־ˡ
˹վһԿһϵеĻߵŵ̡žߴһ¸ˤȥˡ
⣬ô
ǲתͷԶ˹ֱһ
ŶŶ
ǲתߺϣְͷڳϣԶ˹ξװ
ίͰ͵ġ
ʲô
Ҹϰ¸ֹˡ

˹ĵˣξҲһ˰
˹һ̰ɡ

һ̶ϸôôģѹûж󡣡ϣֱ졣
ǲ뱻ξ
ϣְ̾ͷԼϵԶ˶ֱۣһ
ǲˡ
ϣֿЦá
ҹˡ
˹ųƨɿļ
ǲػ󣬾ͼϣֻţͷų˯ȥˡ
ˡĵͦôԼ
ǲҡҡͷ֮ǰŭںͱ̸һϵҲˡ
ǲǰ⿪ϣֵ
ϣԺ̧ͷǲء
˯ѵ۾㯵ģˮ
ǲصҴȥҼҡ
ţ
ûϿΣҴһ𡣡
ȥϣֺߺߵξй
֮ǰѹ˱̴˿
Ѷ˹ߣֻʣϣֺǲ֮ʱǲʵô£
ʲôô£ڹ ϣִ˸Ƿ
ǲ΢΢ü
ξ˽˭ǮȨҾ͸˭ʱ䣬Ҫ·ҲǲУֻҪǮ࣬ȨƵľˡϣʼξҪҵҲǲУξҰͲ׽ء
ˡǲ
ϣЦЦξҾʵʵ˵˭ǮҾͶ˭ҡβͣԭˡ
ѽһǲؽͣ·ߣŷ̵̸̸
ϣһ㶡
ˣСϷ֪ˣҪչʾʲô
ǲػôϣֽǹԼġ
Լϣְʾʼչ׷ʱϣֹԼһ棬ǲظ㲻ϣʲô

ϣƲͷ
ҪǮǰɣ
ǲشԼڴͳһſݸϣֵȫĻˡ
ϣסˡ
Ǯʱ䣬Ը򡣡ǲؽŵϣеֻҵûʲôǮҺͲˡ
ϣסſе֡
ξ
ϣָЦǸ
Ȼȴ֪ԼҪ˵ʲôˡ
˰ɡǲص˵ϣֵıӵԺҪˣǻؼҡ
ǿƵ档
ξ
ϣӣ̽Եʵͱ̸ģɼҷֵõĴ𣿡

61

šǲרĵؿǰû˿ͶͶƷҲҼǵˣԺھ·ϸһ㡣ûӦ
ΪξӦл鱨ϣ˵Ŵӿڴһ̵ȼ
̫ˡǲҡͷȲ˵ȡõ۹ΣҲ㡣
ξͰ˱ޣñȥ۹̷һ
Ǹģʽԣ˵˱޸з㣬۹ȻԸ⡣Ȼ޺͵۹֮ǰУΪûʲôܵġ
ֻǵ۹αޣ
ˣа취
ϣһڰ̣Цǲصļξ
۹ΪԼһǿˣʵϱͺǲأҲǾһЭ飬ṩ֧Ԯʵϸ鱨
Ҳɵģܵõ۹ֳɵĺô֮Э˵۹ٷ˹ϵԼһ֣Žг
ҲǸǡ
ֻǡ
ϣƳǲһۡ
ʲôãѱʦء
һ·ʻġ
ٴ̤ǲļңϣ·ﵽ˳ǲصľƹ
û뵽ξȻоư
ϣֿŲƿӴΡ
ҰŵģֻΪװΣûȡ˶٣ǲصҲ׼ȡ
ϣؿЩҺ壬رί

ǲһţ̵ݸϣֵ˯øá
ֲСӡ
ϣֲ鲻Ըؽ˹ȥһһںȡ
˵ģýơ˸ƹǲرԿװѾƹñ߶岻ã˯һˡ
ϣֲˣűţ̵鲻飬ξԹ֪
ǲҡҡͷϣҶͷͱӡ
ξϣǰпݸǲЦ㣬ҲҪ
š
ĲҪ
š
ǲҪϣõĲпҲͷǮһݰġ
ҷ䴲󣬽˯ͷ˯ɳǲز˻⣬Լͷӷ˳
ǲһǿƹŰ壬˵һϣֲ֪ɴԹ
ξ
š
лҪ˵ΪҪǧˣʱ£Ǻ첻賿211Ŷ
Ĺ԰
ǲعȻϣȥȭ, Ȩ˵ĵһԼᡣ
СΨһȭݣϸ˵һ˼ɳͰ˼ߵļªС, ǲرȥ̨ǼǻǮ
ϣֺĴ, ǵһ
ʲôĵط
ǲظ, ΪʲôһԼʹ
һ·ȥXǿӰԺóԵ
߰ɡ
һС䣬ǲصݸϣһ˫ȭʵ: 𣿡
ᡣϣЦҡ
ǲüĸѧˣ֮ǰ˵ҪԴĪΪĿô
ŬСϣָǲ˸Ц泤٣һֱаƵıѵ
šǲصѧ
˾ôȭݶȹһ, ʱˡ
Żڵϴ, ϣֳ߲ͷϵȺ
ţ
ȵȡ
ϣ΢΢ü, ٵתͷ۲ԶĹ䡣
տҲ, ֻйСתתġ

ϣܾһӰ
, ϣֻǸķ˼Ѷ
{յ}
ĺܿظ
һȣַһ
{ץڹˡ}
ϣһ㶡
Чʻͦ߰
{ȥСɡ}
{ܳ裬Һ˵үүҸʳ, ڹǺ˹ġ}
ϣü
˹
{ã֪ˡӴ}
¼ɾ˺, ϣֳ°˼
ΪʲôǺ˹
ѵ
ϣƲ, ᲻Լͺ˹ַ, ˹߽ԼԼʧȥֵЩˣĲоʧƱôʱ͵ȥͺ˹ȡ

62

, ·
ϣҡҡͷӿڴͳǹԡ
ǲһûƺˣϣЩꡣ
һǲҲˡ
ϣ漴ǰЦӯӯǸξҵûؾưˡ
ǲü
ΪʲôϲŹ
ҡҪ˯ôȥ˯һ˯ϣҡǲصֱ
ǲ֪ܲϣеСžţȻ׷ϣֵĵڶ죬Ҳ̫ǿӲͿƱˣֻĲ鲻Ըصͷˡ
Ⱥܶ࣬ϻúȡ
õĳ٣
ϣͻ˾ưɣǲҲ׼ؼˡ
ؼǰǲ˼Ƭ̾ȥһЩ˺⣬Ϳڼϣֳˡ
ǲؽͣһСǰմ˳ͫȴһѸײڶ֮ƣٵز¡
ॡ
ǲԭվλ÷ɹһöӵӵǲĳŵڵء
һӵֻǸףȴ̵ǵصӵʸ
ǲذһץų°һɨԼ˦˳£һص˳һߡ
ЩǹӦǲС̵ͷ
ӵ߸
ǲ΢΢ü˼ҪҪȥӲ
ɱýָͷ֪ҪôǺ˹ҪôǣôЩɱ־ԲѷɫԼôȥЩðˡ
ǲشƤѥһСذס

ף
ǲڿô﹥ȥȴԶʻӣֱײģֱЩɱֵķȥ
žһıըǲƲС񵯣֮Щ˾ͺɱֿ˻
ξ߰ɣ
һ˶ǲ˺
ǲ΢΢ü
Щڶ㣬ҲܺãЩɱȷʵû⣬ǲرԾԼļվȥ
Щ˵ݣûж˼ǲ˴𰸡
˰
һͷϣֻ˾ưɺƿƾڴˡ
ѰƿƺȴٴθԼϢ
{²ûڸξһɱ}
ϣžžֻظ{ţô˵ǳɹɱ֣}
{Ǳ밡ξС̵ǰһ·β滤ϷӦˡξһͷû}
{УСûˡ}
ֻһߣϣֺһھơ
˭Ҫǲص˹
˶пܣȲ˵ǲغŵٻ۹ͷͣǲղŸո͸޺ͺ˹ȷ˾Բ͵۹վһ̬ȣ
ϣ۵
ԼǲߵôԽԽܣס˰ɡ
ϣ룬ֻһҪ˺úûǲء
ȻǲغǿڲﱻΪսǹ׶㰵ѷ
ϣָհϢ˳ȥͼǲط·иӦ㣬Ļͷ
{пһʱҡ}
{ôˣ}
ǲأ{ҳȥһˡ}
{á}
XXXXXX
ڶ
ǲ˵˸һʱ䣬ϣԭΪǲ㿪ϣȥʲôĵطû뵽
Сʱ·̣뿪ǸСǺϣֿǰĹ԰Ĭˡ
ȭǿˣȻôر
ǡšĹ԰
Ŷ
ϣָЦξô뵽
ǲصʦļա
ϣһ㶡
ǲؽĻСڻеǰڲӶһһֱٵ׼ʱˡ
ԭԼһģ·;Ŵ顣ǲָָԶ̵֮ҹǿȥţһľƹݣӦûϲ
ϣס
ǲƿĹ԰ţ˳Ų̦ĽߣͿһĹ£ͷһµˡ

63

ҵʦšǲؽĹǰ
ĹһԶɫƬͷЦˬʡ
ϣЦûңȻҾʹˡ
ûϵ
˸ĹӲݣ֮ϣʵΪʲôϣҪһأ
˵󲻾ˣ
ǲصһˡ
ţ
ǲغϣڽ£ǲ渵Ҷǳ˺üܸݣֵǣÿҶһ˱絽һʦΪҿĹŻ
ҵʦš
ǲҡͷԸ¡
Ը⡣ϣָǲص˸̣ԼҲһ΢΢ͷǲؽ
ڻûֲ֮ǰڿʦֵ¶ġʦΪҲûʲôС˼һӵץˣա181ж֪жɣ
ϣ׵ǰֶԲ۹չһͽж
ţûʦΪ˴ֺˣԼԸˡϸǲزԸ˵ֻһʴ
ôˣⲻʿģ֮ʦҲɱˡ
ϣһȦǲؼϡ
ǲҡͷǾﻹǾ˶Ϊʦͽڳ֪˶жˣҡΪСƴرңͳ
ǲһ˿˵ԼҲûʲôֻ۵׶Щ
³İһȦȦ
ʱһһӲǰҸ˳ȥңԼû֪ʦͽҺܺ棬Ǹÿʦͻ˾˭
ϣεҪ𣿡
ԣҶȡ
һ䣬һ컹ڷһ̾ˡ
ţëϸ꣬Ҳʲôˣûᡣ
ǲһϵĴ±һˮ
㿴ҡǲҡͷÿ˶Լһιȥûʲôġ
ϣһ㶡
ǲϣֵķҲʲô߸ϣڹ֮µˡ޸ĸģǰҲһںִΪһͷ˴ͷѪ
ǲع첼ֵǶϣ˵̨ʡ
ô˼űУȥ֮Ҿڲ졣Щ˯һѣĻȥץˣʲô¶ɹ
⻹ǲصһϣǰ˵ô໰ʣµͷϨǲضϣֵ۾ںڰζҲҶԺܺãûʲôõġ
ϣֻһ
֪ΪΣȻޡ
ǲ˵ҲʲôɿĻϣֺȻ;ܡ
ܵΪģΪί
ϣֲ֪ΪʲôȻί
ξǸòһϣЦرر໰
ôǲüҽŻиĻ
ϣһ㶡
ϣ......֪кܶܣҲ֪ܣһһֱ㣬ʲôʱԸ˵ʲôʱԸ
ϣ֡ಡվ
ξҡǸ򼱣ϣתߡ
ǲ漴ס֣ϣֱǲطҪѡ
ǲ̾˿֪ϣִ˿̲ԼǰǿӲ뻳УϣֵͷԼС
ϣְǲסԼı顣
Сɵӡ
ǲϣֵı
ԽԽǲԼ°ѻе˸סˣȽ
š
˳ϣֱѾָ糣
ξ簡̫йˡϣԼô֪ԭξⷽô
Ϊ֮ǰûɡǲڵ
ϣ֣
ϣ־ǲĵطڣ˵˵黰Լ죬һȻģһ㶼ûԼòԾ

64

Ϊ
ϣֿЦá
˶٣ϣ̲סҿξһ𣿡
ţ
ξΪʲôǸһʼͶرáϣҡͷΪξر͵ˡ
һˡǲҡͷĵǶ໰ѰĶԻһ˵ˡ
ϣֻ۾ġ
С
֮ǰҲ˵ˣһʼںֻġǵһɣҶʵǲˣһ̺ͰԣͷҲԵġʱһСкȻֵݸһ
ϣһ
ǸСкˡʱףССһֻģ۾
ϣֿЦõԭһ𣿡
ξԭô鰡
ǰǲʼ֮ط꣬͸˵İϳ㣬ŵǸƯĺӰңҲð㡣
ֻǰŰž͡
ǲҡҡͷ
ϣֵЦ
˾ڳ죬ڲĸ衣ǲ׼Ӻȡһӵʳ˾ô
ϣָ̾Ĺ԰Ұͣһǵһľ
һֱȵҹȴûһ
ǲزɵЩʧ
ϣֿοҲǸ̫æأҲ
ʹĹԱǸ˴ֻڽǲ̾˿궼ôȱϯأ
ϣֿЦõҲǴԶξˡ
ȥˡ
һƬڣٵһСʱǲزŷ׼뿪
뿪Ĺ԰֮ǰǲ̲סͷһۡ
Ҳϳ⡣Ψһһǵʦˡ
ġϣתͷ⣬ξʦǸˣܻ˼ǵãֻǸ˺ξҲֻξû
ջ뿪Ĺ԰һԵĳ
ڳƹҪһ䷿һҹŻȥ
뿪ǰǲԾɲȥһۣĹ԰ϳǲذڷŵĻ
ǲų׷
YǣϣٴλصѺ󣬾ͼվھưɴԵ
ӴȥĶˣ
ξȥԼˡ
ķ˸۵ȥĶˣ
Ĺ԰

аɡ
ĸϣֻķ䣬ŴϺ󣬷ҡͷǳȥңԼξﱻɱֹعһ顣
ϣü
ôôƵ
ξڼңɱֱϳˣǵסǣ΢˻𡣡
ϣɵƤôôӲҪȥǡ
Ƥ㲻ҲɱıߵôҲƤܲ鵽ĺߺشӿڴͳһСӡ
ǶԷµһӵˡ
ϣִ򿪴ӣͷǿСʯóϸϸĥһ󣬵
šҡͷ۹ȺˣһǷӡ
۹һֱξͷȤôϣĵֻ߻ǲصĳޡ
˵ʵһ룬˹Ƿӣǡ
и׾ͺãǻȷξûµġ
Ķ˶٣ˣĻҳأʲôʱҪ
ڣһҪ賵
ϣֿŷĵСγŸջؼٴγˡ
ĿĵĹ԰
ϣһƿĹ԰ʱĵײɵݸ
ҲͦƴģϲŸմ뿪ˡ
ϣ˿ŵĹǰѻźúЦԲʦҽٵˡ
ƬЦؿĹϣһֱЦ
ϣֿŲɵó
Сɵӣȥ
ϣֻһתͷͼǲһվһԡ
ϣˢһ°ˡ
ô¡
ǲغһֻˣ
ϣ㶵ؿǲء
ǲǰ֮ǰ²㣬û뵽Ҳµû
ǲϣǰûʱˣֻأ׵ˡ

65

ξ㡭
ñɰ
ϣһԼЦⲻξһͬ̽ʱûϻô
ǣǿϣԼš
ǲؿ΢΢üһšģ
ϣ°ͣһ̡
Ųˡ
ǲصɴۣʶ׷ȥ
ϣҲӼˣһӦȻߡ
ǣˡ
¹Ľ̦ǳʪߵϣ־ôһˤӽϹȥ
ϣ֡ǲĿɿڴ

ϣֱڽ£ҧ´ۡ
ǲظϽǰ˸
ɵӡ
ءϣְͷɥۺۣ
𶯣Ҹ㿴ǲסЦ⿴˿ϣֵȣûʲô󰭣Ҹͺá
ȡ
ϣ̱ǲػУ޿
ǲ̲סЦ˳
ϣתͷ
ûĵˡ
찡ôôң
ϣĵ쳤̾
ǸʲôùӰ
лҪ˵˫һ

ʮ壩
𣿡
ǲؿϣֿЦá
ϣʪĽ, ǲǰ˵
ӻţӶۣ͵óû׼ʱ֡ǲؽ͡
ϣִǲǰһȭ

ͦ, ǲȻûʲôо
𣿡
ϣֵͷ, ǲصĲίͰ͵վ
, 㣬Ȼ֡
ϣ, ǲĵ, á
ȥһֱšǲҡҡͷҶ׵ˡ
ϣĬ
ǲϣĳʵǲʶʦ
ǲû, ϣƺҲƺšʦ
ϣƲͷʶ, Һ˵, Ҿϻѡ
ǲؿϣֿܵģС⬡˶٣ǲ̾˿㿪ˣ
ϣЦԣξһȥˡ
ǲص˾Ϳȥɣҿ档
ϣһ㶡
ǲز׷
ǲؿϣֵɻ󣬿Цõ㲻Ը˵ѵҪұס㲻ΪҪ˵ʲô, Ҳ˽£Ҳһʸʡֻһֱ, ˡʱҡ
һֱڡǲظ
ϣһ
ǲסϣֵҲѹ, ţ
, ϣ뿪Ĺ԰鶼Щ䡣
ϣؿǲء
ô󣬻û˺˵Ļ
Ҳû˺˵ѹ
ϣ֡ǲЩ죬ָסϣֵ۾ޡ
ϣӵûС
ϣֻǺۿ, ûҲǲؾˡ
ǲؿϣԶƤЦòԼģϣ΢ĵüǣǲصֱӺۿ
ԡǲҲ֪ôοˣ֪ϣΪʲôޣֻḧķ
ϣһųͷԼϥǣĬġ
ǲһ԰
Ҳҷǳʦ
Ƭ̣ϣֺȻˡ
ǲһ㶣صȴϣֵġ
СʱҺֵһںֻ죬ʲô¶ʲôɡ΢һ㣬Ϊúÿȥưɹˣͦá
ǲϣ˵ʱȥưɸɣ΢΢ü
ʱտʼ̫Сܵܶƣ׬ǮࡣҾȥ͵ǹ˿͵Ǯ˺ر֡һʦΪưɣ͵ǮȴˣͬҰסҪңȴ¡
ϣţ΢΢ʦ˾ҪҵĹ˿ͲͬʻΪʲôССҪھưɹΪʲô͵ֶ죬ܡҾ˵ΪҪԷ

66

ǲס
ȷʵˡ
ϣּʦңҪҪһ죬ԹķǣҳΪ˼ܶӳСˣھưɺЩ˻죬ʦṩ鱨
֮ԸһǱ˵۹ܻسΪߵˡҳúÿʶ˺ܶ඾ɣ̫޺ʺϵԵסֵǼھ¡
ǲüܻأ
181жǵٵǸ181ж̫ؼˣκʧԵΪ˸ʦϢƸ۲һУ¶ˣ߳ŭҳɹ˳ȥûСΪҵʧɱҳ֪ʦҲѳְˡ
ϣֿЦ181жˡԵ׺;ò״ݻܻأû۹ٴν˸ֻڲԱ֪ĶܻأҲˡʱҶ̲סɣµû塣
С
ǲնС
˶٣ǲҡͷû壬Ϊʲôڼŵˣ
ϣִ
ǲˣϣƺһЩ£統СΪʲôֱĿŻȥԵסΪʲôֵַֺ֮ˣ¡
硭181жϣǵ꿪ʼȥͻģеϣȥĶ
Ǳץ˻ȥ˻ԣǡ̫ˡ

Ŀϣֿģھܡ
ǲһֱ֪סԼ˿ڣǾͲǿӲȥۣԼָ
ϣǱԵ׵ʱϲİɡ
ǲضλҲ˽⡣
΢΢üǲѹеɻ
ȥˡǲסϣֵֵҡ
ϣ̧ͷǲء
ǲֱӽ˱סı
Ƕ߹ˡ
ϣֱ۾Լǲؼϡ
ǲϸĵ⵽ϣֻĵָֻס½ǡ
ֿʼţëϸ꣬ͦģļں󴵹Ҳͦ䣬ϣ־úů
XXXXXX
Ĺ԰Կϣֻ˾ưɵһƿҵľơ
ȿȿȡ
ϰһͼϣֱǺᶼҪ쮳ڰ̨ϺȾƣ漴һ
аˣ
ϣתͷЦǱԻҩˡ
šϰʳָָһЦǿɾϡˡ
ϣһһڵعҾƣϰ嵣ǵιȲɣչ˺ԼҿɾûҡǮˡ
ġ
ϣŰ߿ȱߺȣˣҡҡλεؽ˷ͷ˯
֮ϣվдˣǲվϣˮ
ǲٴԼš
һģǲرϣֳ˳ǡ
·ϣϣֺʵȥˣ
ȥһˡ
ϣֺԼֻʧء
ǲݸ㲻ʦŹ¡
ϣһ㶡
ʦŹ¡
С
ϣֵͷ鸴ӣЩˡ˷ܣЩºΡ
ʦŹ¡
ʦĸɱʱŮŲһ꣬㲻֪
ǲصúܺãɾֳָΪɰ˶ܳŵżҲС
ͺáϣ泩˲١
˸ֲļңһ˵ҪԺ߽ˮߵȺ
ǲشϣ³ǰͲк
Ȼ߸ߴĺǽʵޱȺͰ֪ϣֵҲǶ࿴һۣ˽ˡ
ǲظ磡
˫βСŮԭǰдҵ漴ǰòظ˴к
񡭡
ϣĵ׷ȡ
۾еŵӡ
ǲϣֵļϣϣָ硣

67

ϣָã
ðϡϣЦסСצӡ
ϣָƯСŮ˵ֱףϣ㶵ġ
ϣЦ
ϣָǲصĸ𣿡
ϣЦ漴סˡ
˶ûشϵͷЩŵԲ𡭡ǲ˵ˣǰְֺ˵ġ
һ㶣漴Ц
ǡ
ϣһ㶡
ǲظϣĴ˸һظǡ
ϣҲЦĬˡ
ȫǰ컹˼ҵֱ˵Ҫ˼š
ȥԷɣ
żȥˡ
Estrella
ʮEstrella
ϣֺǲڲ緹, һ㲻ţȻؼˡ
ǲϣֻؾưɵ·ҡҡͷʵϲСӣ
ϣаɡ
ǲؿЦõżһΣҿϾͺϲ, 㲻ߡ
˵ĺҲϲϣ֡
ԼҺͰסϣևNɪ
ǲصԼСӺС֮
ϣֲС𣿡
ǲشŲԵĻȺЦ, Ҳ˵, ȨĬˡ
ߡ
ϣһ㣬յǲضξûҳ˵һ档
ϣֹǲض䴵һ
ξ뿴𣿡
ϣ־;óƺȻ͵سһ, д̶̥Ħ
ϣֱ˦һ, ײȥ
ǲޱذѳΣվͱɧ
ۡ
ϣֱϥЦ
ǲҡҡͷϲ, һ
ҹ¼ҹ˵ʲô˼, ְҵ, ŸӶ಻㡣
ǲص˼˻Լˡ
Լһ˾ͦáϣʼ硣
ǲ̾
żǲرȻæµÿϣˮˡ
ǲضϣûֱ˵ͷ칫ŵȼսжǻܣֻǲزӵ˺ŵżŵùĶԱ롣
˵ǵ۹һ»ˡ
ϣֿڴϿǲصϢ, ΢΢ü֮Ѽ¼ȫɾˡ
»
ϣ֣
⴫˷ĵ, ϣ, Ŵͷ
Ҹˡһӽ
ţ
æµ, Ҳϣˣµǹֱ鵽ˣ۹³Ļǳˡ
ôˣ
Ȳ˵ξǵж, ȸ˵˵ڳ߶ȹעһ
ϣǸǰڻʺֱе𣿡
ͷвϡ棬־ڣϵĶټȴⲻһĿ11ֻѰƷһַǳǳֵĳɷ֣һʱ仹û
ԡһȥ˺У鵽ǰһֱں͵۹һͶƷͶƷ۹Ƴ²Ʒ֮ǰ˹ĿںһȸߵףҲ˷ָ
ܹˡ
ǸͶƷڱˡ
İѴӵݸϣ֡
ϣִһͼССһĺɫĩлɢɢĽۣͬһڷǿա
ϣͷôֲĶ۹Ҳ˳£
ֲǿֲǺܹ󰡣һĹϺü˶ʱôҲټҡͷµ۹Ҫʼˡ
һĬ
˶֪ζʲô
ˡʲôһƵξȥִô߶Ȼܵô㰡
ϣ°ͣĹ԰Һξ˵ŵˣ˵˵һЩ¡

Ŀɿڴ
Ϊʲô
ϣˡ
šΪԴ
ܹξԼˣ̹ڼƻɹϣֵ̯㿴ǸЧ𣿡

68

㳤úÿ˵ĶԡĲͷػֵԼעһ㣬˵õĹ˱𱻷·ˣ˼壬ǲĽ㣬Ͳһˡ
ûξ̸ֻǺϣЦҿǻʺֵһƣ˵⻰飿
ϣǲ̹ϵΪ˺ʣΪѹϵչĳ̶ȡ
ϣһֱǸ߶Ⱥͷֽ֮ߣıжʧˣﻹһʶԶĿأס͡
Ҳ֪ԼΪʲôˣṳ́ʵС
ζؿϣһۡ
С
뿪ǰ⵽һϵĻᣬ˿
ǿգüǰڣƺֻǿգΪʲô
ϣ°͵ǿգʫԶ𣿡
뺮ϣ֣ȴǺȻʲôŻˡ
ôˣ
šûʲôˡߵ˷֮ʱ̲סͷʵ֪ͶƷʲô𣿡
ϣֺʲô
Estrella
ϣһ㶡
˹ǿյ˼˵ˡ
ϣ΢΢
XXXXXX
ٹ˼죬ǲرˡ
ǲһȥưϣ֣֪ĻΪһ˵竡
ˣϣֿھưһ˵ĳžƿЦеջ𣿡
ǲûˣҲɾޱȵûУսÿǳԺ˯׷ϵ۹Ļ
ȥȼˡ
ϣЦЦ۹ĻҪôױסǿɾͲԾˣǹؼ»
˹ǲָ֡
šҲ鵽ˡϣʼҲ֪ĸȡ֣ô˵Ķô֡
ǲص֪
ţϣֺ˼ھƣڴ˹ˮա
ǲȡġ
Ŷ۹쵼˸ǿͲƷȡͦ
ϣֲ˻ЦξҪҪһȥﰡ
ôˣ
ϣֵջᣬҲû˵˭գֻÿ궼кһջᡣξҪȥ˶֡
ǲԺžһ˲ǰڴʱġ׷ָϡ츣ȫֱеĹԣһݡ
Ҫ׷һˣȾ͵ȸ㶨ĹۣۿԳΪֱ׷·ϵİʯҲԳΪֱе
ǲغԥá
գȻǲؿ
ƼǲЩȣ˵û뵽ξ
ǲص˵ͷȨк
ѧУյϰκ͸߸ߵĵ⣬ǲĵЩϲҲڵϯ򵥵ɶϲ
ϣʦξ磡
Ƿ׷ǰк
ǲغϣһһطַ
ŵû𣿡
֮ϣֿ˿ܣڳʡ
Щ㡣
ϣüʵôˣ
ƶ˶٣ЩܵҽԺҡҸŵףȻͺսˡ
ϣֲ֪˵ʲô
̾˿ûס
̬ȵˡϣֲŵȻ˾´αȥŪԼˡ
šһΡ
ϣֺǲϸɴޣƸ׼һ䷿
ҹǲر㰴ϣ˱ѡ
ξÿ𣿡
ڴϣϣ۾ǲЦξǲǵһβ簡
ǲصͷ
ͺǳո裬е⣬ַ⡭֮ɵӥץСͶèèϷ
ȷʵͦȤġ
ǲؿЦõ㻹ˤˡ
ϣֺͺӥץСǲӲϣǿŵĸԼӥ֪ӥ̫˷ܣԼץץû󣬾ôˤ˺Уĸȥ̡
һʱϣҡͷе䡭ξܲܰҹش

69

ǲӦ˴ü䣿
ôȡ
ϣڱš䡣˯ˣ
ǲؾòԾǰϣֵĶͷȻ
ϣ֣㷢ˡ

ţ
ϣЩ㯵̧ͷ
ϣôһԺ, ǲ̾˿Լעһµ𣿡
ǽˤУ֮ûʱ£ˡ
ϣֹӦáûô
תˡǲȥͷʢһˮ, ϣֶͷ¡
յòء
ǡϣֺٺЦҲô˰ɡ
ѵ̫ˣ
̫Ծ, ϣԼþûˡ
ϣǾ֫, ԽԽ䣬Щܲˡ
䰡, ǲǿšϣְԼڱͷ, һٸһӡ
ѾˡǲȥһӸϣ֡
𣿡
䡭
ǲεҡͷ, ⿪µĿ, Ҳ˴ϣӵ뻳С
ǲ˫ֻ, ˳ƽϣְǲػСϣֻܺģĿֻǲ·ɫ
ϣֵ͵͵Ц˲ǲصŵůͰ
ǲص˵ϣֵıӵ˾ʵһ㡣
ңұۡϣֿίͰ͵۰
µСѡ
ǲϣֵĶͷԣһ̾͹ȥ, ˯ɣ˯˾Ͳۡ
š
ϣöʼĥˡ
֮ǰڳϺ˵, Ҫҿĳ˵ӣǲϣֵıӡ
Ҳˡü
ϣ־û, ǲůǼ˺ܶ಻, ž˯ˡ
ǲû˯ֻǵͷؿŻеˡ
ϣûԼ˯
, ϾϣֶԴԼƺް档
ǲ̾˿
šƯ
ǲһͷͼϣƺʼ˵ˡ
ǲؿЦã֮ǰʱҲ˵Ҫ¸
Ư
ŵĻѽѽģǲ
ǲغĽ̲ס״յϣߡ
ԡ𡭡
ǲһ
һĻǲʵˡ
ϣһ˯¡
ǲҡҡͷ˵ƱҲ˯ˡ
ϣ˹Լǲػлеµġ
£ϣЩЦá
ˣ
šϣֹɵصͷ
о𣿡
еۣе䡭СϣЦеʺܺõģ
ǲüôһֱʺܺã

ϣĵѵǽ߳īߺڣξҪݱ
ȥȥҼҡǲؽµݸϣ֡
ΪʲôȥңϣЩɻ
㷢˻֪ôȥȾơԼüල
ϣֵЦ
аܹҽ첻ϰࡣ
Ǹ˰ɣ
ϰ࣬Ұϣͷ
ǲض˶٣㡣
ģ˿ûаЦ
ϣһ㶣ʼȥ˵ټɡ
á
˺Ƹ뿪ˡ
һ·ϣǲش£ڳ˯
ִǲؼҺϣɻججɳ˯
ǲһ嵭׼ˮҩϣָˡ
š
ҩ
ԡ
С𣿡
šϣַ˸ǲء
ǲؿЦã
֣ԡȻѹ
ϣĵίȻǶ塣
ϣֳ棬֮ҩǲذ˴ᱧ
ȥ˯ɡ
ϣֻǲصĲӳԳЦξûңôôá
ǲһ٣ƺ©һš
šĵķȴֻǻһĵ֡
ϣЦˡ
˯㡣
š
лҪ˵߸Сճ

70

׼ߣ
ϣڷ˯ź, ǲظ˵ơֻ֮˾뷿Զģĵơ
ǲڳڸֻιԵġ
ֻСղΪϣڣίи¥µ̵ϰ, Իؼˡ
ί, λС̫¡
ǲôƴֻë޵ͷ
ǲض, ֻȮ߻ϵӡǡ
ϣˣǲػвֵܶ, һŪϲ, ǳͷ, ǲЩ
ǲر㽫ϣֵĳߣ, ŷһСܡ
ϣֺӴ, ƽֻڸǵĵطһһطġO֣ĸԻõ廷ơ
Ҳ֪ʲôϵģһʼɫҲ䣬ϴ˺ü, ɫһƬȣûʲôرõЧ
ҪȥҲӡ
⡭ϴô, ڲôط, غ
м廮ĺۼ, ǲغôһϣΪҪͼƤƤڸİ̺ۡ
ǿǲӰ
ΪʲôôִŵҪȥأ
ǲ΢΢ü
ôϲ, ôһʼΪʲôҪأ
ॣ
ǲһ漴ȥ
Ȼڵˮһء
ϣ޹ؿŵϵĲкǲˣֻҪ
𶯣
ǲذϣְȥԼ
ҾֻϣָЦֻղˡ
ǲذѴϵֻݸϣ֡
ϣֽĻͼͷŵͨδӵ绰
ϣʶؿǲһۡ
ǲû̽ϣ˽ȤѲƬ꣬ٲɵذϵˮ뿪ˡ
ϣŸŵѶ
{ôˣڲ˵}
{Ϊ˹нͷİ˵}
{š}
˶٣ŵŴ¼Ѷ
{Ҫæ}
ϣ˼Ƭ̣ظһokƣŵԼ˸ռ̸ɾ¼¼˯
ξĴůҲ

ϣֹ
ǲؼҶ϶˯һ죬ϣҲõòˣҪؾưɡ
ӦңܺȾơ
š
Ͻҵ绰
š
ϣֺòױŻصԼĵ̣һ˲Щϰߡ
˰ɡ
Լס˺üʮĵط
ϣֿЦá
չϣֹһûȾƣڶ͵͵ȣǷŷˡ
ǲ֪Ұס˶ȰҲΡ
һҹ˹ٴδ
һΪϴ󲻻ˣˡ
õľƣֵĳ档
˹ϣЦ𡣡
ϣһ㶡
˹ҡͷҪˡгȶҪһط
ϣִԼ⡣
ˣѾ̳ؾͺ˹֮䣬Ȼزĺᣬƴг
Ǻ˹żҪµгȡĽǮ
Һ᲻ðϴػ𣿡ϣָ˹ơ
ҲᣬҲᣬطгɡ᲻ÿԺһߡ˹𣿡
ϣһ㶡
ǡʲô˼
վһԵϣִ˸ɫ
Ӧ
˹ϣֵڶͶĻᡣ
˹ҡеľƱҵˣҹµˡһԽԽƸȨƣҲһܱԺҼ̳вλãһ֮֮ϣá
ϣֵͷЦ찡Һεºܣܵõϴ˴ࡣ
˹üҪ𰸡
ҡ
ϣֿɳԥ
ںͷϣ֡ɣҪѡΪ̰ġҡڲ˭ѡһò

71

ҡҸϴ߰ɡϣһԺͲƿɫˣ͵ϴҡֻҪϴҾͲ£
һδӶѣҵҪҲҺˡ˹ЦЦٱϣֶ
˹뿪˶ٽŲͷϣЦ㿪ˣͶ˹
û뵽˹ȻٻҡϣֿЦõҰò˰ǡ
ʼҲûమϴһֱôꡣ˭ܵõҲһʾʤɡ
ټϣԭͺÿں˹˲ٹ򣬼ϣ־ܾˣҲеΡ
ͷϣһŴƱ
ʧԼ
ϣְѴƱպã˿ǽ壬к˹Estrellaϣҡҡͷ
ϣ֡ɡ
ϣһתͷͼǲվһԣϻŸ±ģһץϱжж
ϣֵ͵͵Ц
ˡ
ǲһڶ޻ϣúܡ
˵˲ٺͺ˹
ϣʼҸı˰ˣξˣҲ˵˰ɡ
ϣһžƿξĺܱǸұôȥһְˣнҲȥϿΡ

ǲޱΪʲô
ҡҽҪ˹
ΪʲôΪϣ֡ɣǲصͺȵһ㣡ǵĿкܶ취Ǳһ֣
ѵξξԼѵԵ׺˵𣿡ϣЦҶұҲͦõİҲٵˣҿȥǮĺӡ
ѵҲΪ𣿡ǲֱ׵˵ˡ
ܡѡĲ㡣ϣִӿڴͳ֮ǰǲظпеξԼŰɡ
пǲ֮ǰ˵еĻôкĽ˳ȥֻ͸ϣһݰģ⿨ֱԭⲻͻˡ
ϣ֣Ҳ׼ȥ
Ʋҡϣǲصļ
˵תˣҪ˾ưɱ׼ǲظϡ
쵰
ǲ˫ȭ
ɵӣ
ǲ뿪ưɺϲͨ˴ĵ绰
ں˹Ƕˡ
飬Ҳ˹뿪Ĵʲôʱ䣡
סҲûʲô˼еʱ䡣
ǲڸҸƵסȴӵһͨ
ơ
ôˣʲô𣿡
ξ̸̸йϣֵġξĶȥ
ƺЩꡣ
ھưɣǸֿȹǰ
֮ҲûȹݣϾǹڳ˵
ֱǲصĳǲر߿ʣôˣ
ҲûǲضӺѣżɽŵƺϣִʲôЭˣҪϣָ˹ȥ۹Ѱ»أ
ǲһ٣׵Ҹո֪ˣһס
һ㶣û뵽ǲôֱӡ
Ϊǲغŵһ
ǲصкܶ֡
ƵЦŵϣְǵҵĿ꿴úأǳǳءǾĵ˽ˣΪ˶Ǹȥ
ǲһ㶡
Ƶһֱ֪ŵܾҵԭֻǡ
ԲŻϣϰǹ񶷣ϰֶˡ
ϣҲˣ˵ξӷ׷ɱ԰ɣ
ǲصشһ·̡
ġ
лҪ˵лСޱ11ף2ףXbacklC߸Э᳤ף
ӣ
һξ˵һܡϣξסϣ֡
˵ĵطʻȥ, Ȧ
ƻҺϣһʶҸҵʱ򣬶ΪһѧУǺʶˣһʼҾ, ҡ

72

ǲרĵ
ҪҺϣֵ, ͵˵һˡϣֺһo, ǿиϵġ
ǲס̵һ
Oڵ۹omega۹Ľ㣬ߵalpha, ˹ȵ, ͵omegaǷﷸūξҲ֪ϣ֮ǰǱ۹, 188ж¶, , Լȴץ˻ȥ
ץȥoֱһϣֲųɹ˳һϣֹʲôҾҲöֻǣϣֳ㻼˾񲡣ͼɱʱҸΪҽ׬Ǯֱڶֻϣôһˡ
ƿЦáʱոŶ, ִŵҪҽʱ, ˽𽥷ˡ
ʱϣҲǱҽԾ̬, Լһ, Ҹô졣Ҿŵ߳ʣѾȬˣǡ
ǲĬ
, ϣٴλȥ۹أǸطجΣƵģҲԸϣٴλȥŵִŵĵʲôá
ǰϣ֡ǲض˶٣֪ôʡ
ƴԼܲµǲص˼ЦЦεǰϣ֡ںܲһǶĺʹ࣬ÿ춼֮ǻ
ƻǵãǼССϣÿͶڻ谵ķһҪ
ڶȥˡ
ϣξܹסϣ֣ùȥԶΪȥ
ǲҴδйϣ뿪Ը
ϣʮ롣
ϣڷʰȻεطԼûʲôյġ
׼뿪ֻȴˡ
Ƿġ
ξھưͷ׼㷿䣬Ҫ𡭡
ϣֶ˶٣ҡͷ˰ɣ
Լ˺ǲشòɿô붼е

ǲƿ˷ţڡ
ϣڿǲеӺĬˡ
ǲҲҪﲻ׼ߡ
ϣֿЦãȴްΣУյǰվǲǰͲܺú˵һҪֶţ
ǲ漴ϣѧһ׳䲻ǲѾϤˡ
ú˵ҲԣЩȥҼҡ
ǲظߴô˷ǰ̬ЩԵ
ϣһ㶣ЦЦȴǸװͷǲϡ
ǲظӷˣ׼ֳ֡
ϣֵξ㱧Ұɡ
ǲ΢΢ü͵ϣϣ̬ʵ޷ܾ
ϣּǲԥԼֻǲء
ξ
ţǲصɴۣͼϣֺȻڽס


һ̺Ȼˡ
ǲֻƬĴԼģЩʪĴУϣŨصľᣬˡ
ټ
ǲƺϣֺ˵ôһ仰˫Ŀ΢δӦֻϣִԼϵһһʹ
һ̣ǲرǰģڵء
ϣֱֿ¶ף̾һö
ξģֻһҩİһָܻˣһ÷ͷξġ
ǲܹѵ˵ᱻһҩŵϣִƵģŨҲɲ
ϣ֡ɡǲ˳ŷŻڵɥʧжֻ׺ݵĿ⿴ϣֵ졭
ϣְ˸ѵرٷŵϡ
ȻӢѹ˹ءϣֿЦõķսǲξͱһǸŵˡξĳ𣿡
ǲһûʲô۾˿̶ŭ⡣
ξңһչ˺Լġ

73

ϣȡһԵ׼ˡ
ϣ֡ǲڴϣֱֱؿϣ̤ţԺͱŻҡֻ˵һΡ
ϣֽŲһ٣ͷˡ
ϣַ䣬ȴ˴סǲء
һΪӵϣǲϣͷϲ˲䣬˫ȴúܽǳǳҪǲصϢȫԼǰ㡣
رƬ̣ϣֲһˣˡ
Ҳ͹ˡ
ǲصͲ𡭡
һ첻µزµģƺ˵ˣϣֵΪü궼߲񲡣ôأһ㶼ûеִ
µģԭ
ôܲ¡
ߵűߣϣֱǲЦԴĹ԰ξҺҺȻͲˡҺȻ;ãʵҲûʲô
˶٣ϣּ֮ǰ˵ⱲӴûôĵġ
ξǵһҲΨһһ......
Ϊţǲؿϣֵĵı飬ֻһǴңԶĵطһ仰
лл㣬ξ
ꡱһűϣһƬž
ǲһֱ˹ɢڵҩȻϣҲ֪Ķҩʵ𾪡ǲظоԼҪˣʶȴģ
ҩȻзʶ
ǰһƬڰ֮ǰǲظпԼһӵҪϣСˡ
ϣֲǶԼ΢ЩԼȴ
ʧˣסˡ
XXXXXX
Ҳвʵķ䣬ϣڴߣӴڿȥĿһƬһ޼ʵɫ󺣺ա
գ˻
ȥĶϣְذͷڴϣ⴬Ѿϰˡ
˹ڴϿֽ߰ڷſ˵ľƿ
ǻWͷ
Wǣ
˵ȥг
ϣֺһھƣȵWʲô𣿡
ȥ֪
ͷֱҲִˡ
˹ѱֽߵǰ

ϣ漴¸߽űǰ˹£һſſӸۺá
ڷȵȡ
ϣס
˹뿪ϣԭλӣͷԼָ
ֻˣ˺þú˹ûϣֱڴ˯ˡ

źȻײ
ϣֱˣ͵һ̧ͷͼǺüߴ׳
⡭
һ˻˽
װİ󼪡
һͷ˶µĽɫݣݵȧ͹ʹն΢΢
ȻˣԾɲӢصǿŷ˼ֲ̬ĺÿ
ϣֻƤ
˼ҹ룬ÿ϶ε㡣ڼˡЦſűߵҵϣ֡
۾ϣϡ
˿ϣڴߣϡϡشϣ˳ڼϣͼˡ
ϣ͵
ô
˹ˡ̯֡
ܡ
ôͲˣô̹̹Ϊ˹ᱣ㣬Ϊû뵽һԸóٷ֮ʮг˹ɣſЦΪİ󼪣ʲôԸ⣿ں˹ҵһҵӺ˻ʲôأǸȡ裬Դϲɡ
ٷ֮ʮ
˵ɣжأ˶֪
ֻҪóһ룬ʲô˲֪ĵƣڽͺ˹Ķбؽڷǳǳӵľء
ϣ۹һμ̳ѾڶǺ˹ˡ
ӣ
лҪ˵ķѾߡ
šⱾĿСʹķǳˣҪǿΪڵ23333 ллеļλСʹ飡СʹǶҰɣΪҲΪԼϲᾲģдġ

74

¿ʼ
ʮ¿ʼ
ӡ
ӣ
ϣֱ亹, Ȼ־ܡ
Ȼһ̣ȴֻûѪҺ֫, ʧȥ
һغ, ϣֲʶ, ˹ȵľơ⣡
ǡˮתӦˬǰŷŵǲ, 漴˹ŵ
ϣʧȥж, ŵĲǰ, ϣǰǵҵı, ˵, һصߡ
ḧϣֵգָȵ
㿴ͻˡ
ȡһܵ˯һ¡˯ѺǾ͵ˡ
ϣϣĿ֮°ҺϣֲӴ˽ȥ
ţϣǰһ˹ȥ
ٴλָʶϣ־ͷԼڵ, ˫ֱǱһס, һûһԵ, ԼĻΧ
ϲ𣿡
ſָϣչʾܡ
˵ʵȫûʲôرĶ, ֻһƬڰ
һ谵ķ䣬ڶˡտģֻܴԼǽھȻǽ
ϣܸо΢ҡ, ƲԼڴϣֻתƵĴ
ǲǺ֮ǰĺ񣿡
Це˺ǰһЧ
ѹϣֱסķӡ
ϣһֱޱģҲû˵ʲô΢΢ü
㲻𣿲𣿡
ץסϣֵͷͷ°Ǹλҡͷȥһ
ϣֻûʲôӦ
û˼ˡ
ѵǰ𣿡
ϣգգۣ޹ؿ
Ӧܲˡ
ʲô˼
ʲô˼
ѵЩֻԼһ߻ħϣȫˣһ㶼ںˣ
˫ַ

һͼһߴƿ˷ţù͸˽
ʲôԸ
Щǣ
Ƭ̣ϣ־˶϶Ĺ
ϣٵԾ˷Ӧ
ؿϣ΢΢һ鴤ǣȺȮ
˩ֻߴ׶ĺɫ󹷣ùΧϣ֣һǳľ롣
󼪣㲻Ķ԰ɣ
㿴ֵֻϣǵҧͷĹԺӡһֻ
ֻܿˣĳӶ˳
һϸŮȺʳĻ渵
ϣֱ۾ָ׿С
㱳ңˡϴɣ¿ʼЦסϣֵ֣亹ָĵѪ
ǻصǰ𣿡
ǵϣָ۹ʱģʱСĵȴܺÿÿƲ˫Ŀ
кܶˣһ⵽ϣһȺСôСһֻȴΪ˱ö·һֻҧ˵è֮ˣϣһˣȴۡ
Ȼͱϣʱסˡ
֮ݺЩ󳧵ײԱ죬ϣһϣǻİȸԼ
ôݣԵ㣡
ôԼ˵ġ
¿ʼסϣֵ֣Լ
ϣֵ͵͵Ц
Ҫ˵¿ʼϣ̧ͷǴûʼ

Цϣޱؿϣ֡
ܻģеǰ취
XXXXXXX

ŵһ㶣ͼԼ칫ҵűײˡ
ŵ˹ǲڵվ⡣
ŵЩͷۣԼ֪ǲΪʲô
쵰
ǲֱǰסŵ죬˸칫ϡ
ιιιŵ˫ֵлú˵֣Ǿﰡ

75

ǲôȱ𣿡
ȱȱһú˹˰ŵüƺξ񡣡
㲻ϣȥǲѹסԼӿһȹѵʱڣӦ⡣
Ϊ߹ǶӣҲס
ŵҡͷȥЩ£֧ϣ֣ڵĶ
ǲ׺ݵŵƬ̣֪ãֻ֡
ŵֱЩ⣬û뵽һ侲ԳֵξҲ嶯
ҡҡͷŵָһԵĴĻξҲ̫ģϣڳǰֲһƬһֱϣֵİΣλá
ǲתͷͼһԺĻճĴ͵ͼһں˸
ŵϣӦڴϡ
ǲ΢侲ЩŵָָӵɣҲҪȥ㡣
ǲü
Ϊʲô
ڶ118жҪʼˡ
лҪ˵ллҵĹQvQ
ллеף
Ҫ
ϣֻл㱵۾
ëͷϵεδˮ黬, Ǳѵġ
һ۾ӳ
˯
ϣֻ˻ͷһۡ
˿һʵ, Ӵӵס, һƵصĻ
һ, һԵ˰˰ťϣ漴һ, Ųͣس鴤
áóһҵӵ, , ĺôϣ±˹Ե
ûʲôҪ
뽫ϣֲ븹
ҡôر𣿡ϣְͷЩѵ
۰
, 㰮, ӴԺ͸ҡһõġ
ϣ˼ͷЦһЩҸһܡ
ϣֻסˣ޷ܷĵشǰȥ
ϣ֪˭𣿡
΢΢ü
ǡǲءⱲˡ
վֱޱֺݺݰ°ť, ֱӰѰťŤߡ

ϣҲ̲סͷС
ϣֱ͹ҵİ, βŻᱻץס
֪Ҷమÿζμ㡣
Ҹ, ǲءһûҰ, Ҳûҷ񡣡
סť΢΢

ȻϣֵļȴЦЦԽԽſɴЦ
վһԵֻëȻ
ЦáƵġ
֪ϣЦ˵ĻַʽʹťѾ, ҧгݵģҪһԵĺɫС
һԵ漴ס޷ܵġ
Ťͷ̫СǼϣˡ
ָǸͼϣ类ϰһ˫һ˹ȥ

һת뿪
ȷʵҪȥóгĺ֢ˡ
뿪谵ķ֮ǰתͷһԺתѵϣ֡
һ𡭡µɡ
XXXXXX
ϣһɫװǲվڼҵĴĻǰĻϵ̵
ս϶˺ŵѡĿؾÿһƷҲԵǲضر𣬵ϸᷢһƷȴǲشøΪͦκ˧һɿĴɽ
˿ǲ״ϣϵļⶼ˳
ӴɿξսŵߵŸŶ롣
ǲزͬŵ۴ʽ·Ǹɵģ
ǲҡҡͷ
ɿˣֵô˿ϣӦվߣǻ͸ȥȴֻܲ׽һ˸ĵ㣬ʱ΢ʱǿҡ

76

⼸ǲؾһֱǸ⡣
زסˣֻҲزס
ǲزԸشŵļûµģ̫ģϣֲʲôˡжҲɹ
ǲػȥҲյϼ֪ͨ˵ŵѾͨˣǲصֱںϺ½Ͼͷж
жĿϣ֡ץ۹쵼ٴ֣սǰUͷ
ϣֵļƻ˹նᵽUͷϾĿǰѵг
ҲǴˣ±ôŵ̾˿úϢ֮жŸϡ
ǲرؿ
ǲЩǿӲͿɲŵҡҡͷҲȰˡ
Сҵøһ¡
ŵһðűǲذסΣյжǰϣ˵һЩ
ǲתͷŵ
ŵӵ˵жΪ˵۹ǱҪЮʣ벻ҪѾľˡ
ǲճȭϲԣֻǵ𣿡
ġӲҪѡ񡭡֪һô

ǲֽסŵĲӡ
ιι
ŵ֣ҲԸָָֻĻ
ж磬һģ
ǲа취ȳϣ֣ͬʱжɹ
˵ɿ֡
ŵҡҡͷԼǾֱĴӦ֮ߣǲսޡ
Ҷİ֮˵ĺͳŵǲؿŵָıˣҲҲվһ
ֻһˡŵʼҰƿȻؼ̺ϿΡ
ǲرҭһ¡
˶٣ǲҡͷֻ޷⣬㰮һôƿ
һ첻ϣĵ׶ЩͣԲ˯ãչԼʲôΣ޷Լ
ֻԼ¿ţǲܰİ
Ҳ޷ϣֵô꣬߳ǶӣΪʲôðԨ
ǲؾԼ
۶ˣ˵ȥԿ࣬һίܲá
˵ˣ˽ϣ֡ŵҶҪʲô
ŵĵҲǲϣֵˣ˽ϣ֡
ơŵֵǡǷģǲرȲ
ҲΪ˲ϣָе׽ҲϲǲأΪǲаȫС
ҡҡͷŵˣ˵ˡȥӵ˰ɣڼװϰ㲻ȥලලá
ǲҲҡҡͷתˡ
ŵڼңҲ̧ͷǸ⡣
ʱῪϣϣƽɡ
ȻҲ̫ϧˣ㿴ξǸӡŵ̵˸ϲˣɿ
һҪҹԼһӡ
ͷս
ʮͷս
ȥˡ
ĴUǿ, аѾˣϵ½½ж, ֵ, ӡ
, һ·ˡ˱֤
ϣ, ֻǱڷϡ
ǵغϣ˵
£
˼а, ȴӦһϰЩŵǰЩԾ͡Ծ
ϰ岻Ҫ˵úϸ, ôһʾ˱֪ôˡ
ü
һԴ漴˽䱸
΢΢ü, ܰɡUǺþͺͷֻ̫, ׷һ˵ټˣǿǰ˺ܶϢ׼ϴûͺ˹ɹع
ѵ
תͷϣ֡
ҲͷϣֶЦڵƤ𣿡

77

ϣְͷ΢΢
顪
⧲һǹ̵ǵض, žͼ˷ֳ˳Ϯ
Ǻ˹ˣ
ӦսȫӦս
һʱͷҳһţ˹˺˴һ, ǹ
ûгȥ, һ˻
£Ƕشϰɣ
˹õһҵ绢, ⼸ͼԸΪǿѵˣҳһţƻ, 漴Ӿ䡣
ϣϴͺá
Це֡

ȻûüӹһȴϣֺȻ͵Ҳ֪Ķņ̃γײȥ
վߵһ漴Ӧϣֿǹ
ǸʹǳΨȨϣֿǹˣ֡
ϣԤˣ漴ץһһֻ֣ӵ
ӵֱӴϣֵ֣ˡ

Ȼӵĵٰۣ
һ̣ϣ漴ֻɵ󲻻񶷵֡ǹ˻ûӦ֮ǰ̫Ѩ
ȫ˺󣡡
ϣǹûаֵ⣬ϣִʵ˷
ϣֻѪ־ǹһֻֻϡ
ϣ⿪ҵȻһǹ㡣
ЦӯӯóԿ׽⿪ˡ
ϣתҪվͫȴһ
̡
⧲ģϣֻ˫ȴ˺ѷεʹǸϤУ
ϣֲܿƵع򵹡
ҡҡͷóڴİťϣֻϻͽָȥ
ӽľȫϣڵϳ鴤
ôأôƤЦ

һͷ˹˳˹ҪӪϣ֡
ϣҧҧʹֱӰȳȥ
ܵ磬漴Ҳˡ
£ǹ
ɴۡ
ʲôﰡǿվ־жᶨΥȻӦ
ǵһˡ
ϣ־ǹɨ䣬ȴǳɹйĺͽϴʹ嵽˹
˹ڻ˵ͷɢһѼװõϣֽ⿪˽ĵۡ
ϣֿżװ亹乣ʹۣСĲҪһ𴥵졣
ϣּʱ䣬ܸŵǴѶš
ϣֲɵȻܾô˹͸Űģϣͺͺ˹Эˣ˹ϣ͸ȡһĲҵʵϾΪƭҵ߰һ嶨λ
ϣڲоľƬҲк˹ġ
˹ѭžƬڳɹס˸սҵ״̬
ϣֵõȺ˹ߴòˣ۱⿪ŵʰо֡
ν̵ְ
ʱ˹߶ûʲôսˣһոǡ
ڲ˹˾Ͳǰӽۣǿˡ

˹ΧԼߣɹǰˡ
һͷԽı棬ҡҡͷϣˣĿǰŬ
Ŀ΢þһ˸
ˡѹƣԼ죬ĶԿԼ
˼תʱֻȴˡ
ۺ룬漴
ҵĺ壬Ȼҵϣ֣ջңǱΪ顣ҡͷһĲҵûʲôϣ֡ҿɾͲ˰

78

洫һЦ
ֻҶϣͼ˹ӲԶĳԼСֶӣŹϣ֣ԹͶһ
ͷ϶Ǹ߼ܡСպƤװ䣬˾ôǹ֣ڻ¶˵
Źϣ֣壬ôôɵڻΪϣһ𣡡ŶЦʲôЦ
˹üһһôǺ޵˹
˹ġ
ǿοһӮ
ҵɵ尡˿ӵʸͷҡͷǣ̵ְǲأҲɵȴɵˣмˣ
ǲء㶮𣿡
˹һ΢΢ü
ҡͷͻˡ
һͷϣֵ۽⿪Щ˾ҪϺ˹ĳ
ϣ΢΢һ٣˿ܡ
ȻΧĻǺ˿ֻСˡ
ϣεĵ׸лһº˹ӣ࣬һǸ֡
һϣ⧲ǳˡ
顪
ӵɨȥϣ漴֫úǴ
ڴͬʱϣҲذ׻ԼֱۣڳͷľƬһ飡
ϴϴ󡭡ϣ֡ɺȻϮǣ
һ˺˼뿪ϣֵսȦöԽʾ˹
ԽͷĬһ˹ٴ
ɱ
ƽϸܲ׽ͷŭͲš

˫ȭѵ֣ϣָմһһߵˡ
ء
ǧһ֮ʱϣ˾
ܿͷŰΧסϿղӺüֱҲڳǿֱĲű򿪣ѻͷֱɨ䣬Ǹ׼ϣֵ˸
ˣ
ţϣ־ͼǲӰĳӢ
ֱӣǲװνýϣǰ£ʱһ̳
ϣ㶵ؿǲء
ǲһͷϣߵĵˣһһˣͷľѻְ˸ŵ
ֱǰԾ֧Ԯǲرϣ߶£ֺݺݵذϣӵ뻳С
ˣǲرۡ
ڡ
ǲرúܽϣ޷
ǲغ޷϶ȦڻУϣֽͷǲصļϵξ˵˵߳Ǹ䣬Ҳˡ
Сɵӣƭġ
ս
ʮս
Сɵ, ƭġ
ϣۿһȣǲؼϽҧס´
ԭϻò˿̱ǲرס, ֮ǰʹѸбϮˡ
ȿȡϣǲػж¡
ôˣ
ۡ
, һͲ֮ۡȥҽԺǲһּŲ1ǹ, һֻϣֵǰߣ˹İΧȦ
Ƴ˼װ, ǲؿΧ, ֱӰǹ1, ֫ˡ
ǲش˿̾һ̵ĴҰ, ֽŲ, ׺˺ҧΧˡ
ϣҲǹ֡
ֱİæ´˰ΧȦۿҪˣȴǰ
ϣֵѵֵˣġ
ǲ΢΢ͷϣֿһԵļװ䣬ԼŤŤ, Ŵ𣿡
Ҳǹ𣬳ǲػȥ
˶Ǹߴ͵, Ϊ, ϶ֲá
ǲؿ, ˶Ӻ漴һԷһͶǲǸߵ񣬻ǽȾѪ

ǲռȻһֵ˴Ĳ, һ㣬ٵسذ׳ǲصʴȥ

79

̫죬ǲصסҲԸӲõ⻮ԼƤ⣬ֱֻӰѴȦסһˤ˦˵ϣŴûüվ֮ʱһŲؿڡ
ŹͷѵͷһǲصĽŰ˸
˲һ𣬷˰ҪѶԷŪ̳ɳӶ߸ߵ
ϣһҲ˾Ӧǰץ㣬вӵһ԰æϣȻѾʧ˴룬⡣
㿴˰ɣ
һͷܼľЦѵðִһˡλֲء
˹ɫ
ҡͷ֪ϣֱֿˣҲ֪ϣֺ;ͨáԡ
󺣡
ʻս
Ҳ׼գգЦҶʮ꣬ôҲûͨ͸أô
˹Щսɫѿˡ
ǡˣ
ЩװĸģʱĴгսսӰɣ
˵ǲƣôΪ
սô꣬ɴ֡Ҫľڧƺ۹ȨȻԼȵϣӵ۹Ȩ
ƺ⡭
ƺ⣡
˹ɫһףȻʶʲô
ûˣ
ԭˣ
ԼƻһȨʵ˴ͷõ۹Ȩʧ⣬ɲ˲ļɵ
ƽʧȥôԼȨսλã
ܳ
˹׹ϣԭþɹǣˣ
ļơ
˹̧ͷޱؿ
Լʧˡ
˹ܣƣǰйԼˡ
˹Цţ˶Խ
һдۣɱϣ֡ɡ
ں˹Ե΢΢ü
⡭
˹תͷ
΢㶡
˹۵ôʹˣ
ң
˹Цˣɽڡ
Υ˹ֻ˰պ˹˵ģǵ˾ˣõը1
˵ˣ
ǲǵĿǷΧڡ

һţͷըˡ
¡¡¡
ϣֿżװ䣬ɴۡ
ͼǰǻͱƵ̣ԭ߰㣬һŵͷ˿̸ΪңӴܵˣɱˣӵڻдӰл֫˺ҧĶ
ǺԶıըѶĤ졣
˵£Ҳ˻ɱˡ
ϣ죬һʱ˺ǰһƬģ
ϣ֣ǲذŴ
ϣ͵ػ񣬼ʶӦһְǰϮ˸ذ״̵

ϣֵغƵʣȻЩֵؿǲء
ǵ181жҲĻҳ棬ǻ⣬ŬⴳǺԼɢˣȻǸԼŵҲˡ
Сģ
ϣֵɴۡ
ʱǲغʹߵĵҲˣ֡ɢһֻſѪڵޡ
һʱǲغӰôصˣǲ켫ˡ
ǲطӦ죬һʹôλãѴ˻⣬ֵס˺Լһϣ־ӡ
ϣֱ£
ǲؽϣֵּ塣
ϣ̧ͷǲصıӰǲڱֵ
ǲء
ϣ۾ġ
ǲ⵽˲ԶĴֻȡ˶Խ
ŵʲôжŵָӣǲҪǾˡ
ģƺʶϣ֣׼ˡ

80

ǲҡҡͷ۹ӻͦ
Ԯ̲סˣҸɴ˼ǿͻƺ˹ץס˲ҲΧ˺˹˹ܵУϣץס
ֻҪɹ˹ôҲͬ˵۹һǿжҲˣ
ãǲؿϣֵҺֲӵʱж
Ȱ񴿴ǿսϣ͵սȦ⡣
ǲڵģ߱񣬷ɱһ·ֱİ°ϣִͷͣŵһž
ξ
ŵһСǲؾ
ǲطϣ֣ĸֲ˸к
ϣִ˿־ѾЩˣ˳ǸʦŹ£ǻȥҰݷõĺͰˡ
죡Ȼ࿴Ǳϣ֣ҡͷüȥưɡ
ͷﻹڲʾش죬ǲطϣ˾Ȼ
жΣգûдҽԱܹЩܹѵԼӦ
ǲȰϣϴͰֱϵ˿ڡ
ǲܸоϣ˺صˣ1¶ƤһƬϺ͸ףǾȴ֪ʲôˣֻʲôˣ
ҡ
ϣһʱ䲻֪˵
Ȼǲر㶮ˡ
ϣ֮ǰսȫǹ˵־ţҲ屾ܵ־ţ񳹵ΣգɳϣֱŲסˣ֮ǰѹµ֢״ȫӿ
ȡȿȡ
ϣɫһƬ԰ףϰȵüȳĶѪѪֱӰƬƶȾ졣
ǲػѪҺˡ
ۡۡ
ϣֱԼĶӿʼκͳ鴤Щ
ԭܣղһϵеļһϣֻûҪըŹӴڲԼ
ϣֵǲǰжʱķ²Щ²ȳˡ
ˣǲذϣָ룬ͺȵǲǣ
ϣּѵصͷứҲΪίʲôԶˮƲס
ǲؽҧס´ǿסͣذϣ֡
֡֡
ϣֻ̧ͷ
ǲֻĵһƬң޲ô˿ܳеϣеĿʹ˲ͣҺȡ

ϣֶ̫Ϥˡ
Ȼ۹ϣǰڵ۹ʱ˺ü꣬Ҳ²ٿɲĻ棬һ
¡
ȻŶһεıǰ
һƬ⡣
лҪ˵ǼϣҲܸգսܴ򣬴յǿС㣡
棺ҪԶţٰ
Ժ
Ȼը1, ǾȻͣڴ˵ľ඼ˡ
ը1뷢һ˲ϣ漴Ӧ˹
ǰǲصӰٴκͻŮص

ϣĵ, ʧȥˡ
ϣֻ, Ʋס֫, ƴǲرס
Ĵǻ⣬תĹͻҩըѤ, ը졣ϣһֻ˱, 嶯ñӻҪ졣
ͻĽʱ޷˼, ʱʮܹϢѵ, ʶͲص˼ᱩ¶š
Ҫ˼, ҲҪãϣֱֻ嵲סĹޡ
ը1ҩھȻը˳ӵеطֱӰ˦˳ȥ
ϣֿסǲصһʹ˹һԵɽ¡
һͲݣصˤڲϺ, ˾ͼɽһƬͺ̡
ͷ˿ʶûܷ㱻ը嶼ʣ

81

һʼıըϣΪϤȻ, ǲûܷӦ, ϣֱסǲ漴ϣӺԼԵ˹, ʱҲ
Ѿˡ
ʼһըؼģǲصɴۣͼԼϵѪ, ɫ١
ζζ͡ѪҺζ̼ǲص񾭣ǲؾ඼ͣˡ
ŵȫʧȥϵֻʣһƵǡ
ϣ֣
ǲؿһԼعֻҪš
ϣ֣
ǲػ䣬űͼϣϣǱǴĿĵ˿ڣƬƤˣǸմѪ
ûһ仰Ҳûκǰףʧȥ
ǲأ
ŵŶϵ˺漴˸ҡ
ǡ
ˣǲ˫Ŀ졣
죬졭ŵЩкȥæ
µľȻһ·ذ˻ҽԺ˵˻ʵǳ⧲ıըµҲֻϣֺΪӵ绰λڱըؽԶĸֲࡣ
ŵôжѺ˴ӻؾ֣·
ҽԺһƬġ
ȻըֻشˣͷϵĻս޵ҽԱżȴػأæýͷö
ǲضվ⣬ĬؿǸŵĺơ
ξ
ҴҸϵһû˳ϥʵϣ֡ϣ
Ȼǲûлشֻޱؿǰ·͸ġ
㶣⵽ǲ϶ѪԼġ
Ʋ˵ˡ
ܲµóңҲ޲ֻðסǲصļϣֻûµġ
ǲû˵
Ը˵ʵ˵ˡ
ˡһ´űƿǲһ۳ȥ
ãϣ֡ɵļ𣿡ʿһϵֹۣҪǩ֡
ֹʲô˼
ǲܳţϵı黹ǰѻʿŵú˼
˶٣ʿɵ˵̫أƤµʧѪ࣬ҲյˡĿǰ˺ͣˣҲֱ޷˵׼ǲѪԵϵļ𣿡
ûѪԵϵļ
ϣļҲˡ
ʿһ㶡
ǡ
¡
ǩֺǲؾֱۼűߣͷԼֱ۲ͣ
ξҧס´
һ˵ġ
֪˶ãǲزżôһ䡣
ԭ޲ŵˣȴԼвʧȥ˺
Ųסˡ
ǰҲεĲһǶڼϿһʯصٲУҧ꣬ͷˡ
һβѹڼϵĴʯѹҲ֧ȥ޴ֻܱѹô
ʿȼ仰ѹյһݡ
Ӵ˭
һ㶣תͷͼһŮȻһ£ߴʵʮ㣬ŮĴӴŵֹŴ󷽡
ǲתͷҲһ㶡
ôˡ
ǲԼΪУĸǰǿ˾վֱ塣
ǱģУҡҡͷߵξޣȥ˵Ҷӣ
ķɷˣɴ
ҡҡͷʾ԰ꡣ
ǼŪã
ǲصͺȵһ
һҪǰɣô¡˻ҪͿˣ˵ξ˶㡣
ǲһ㶡

82

ǰǲصļųӺѿ
ǸǲһĨ˰ȴ
״Ҳ˿
һԣҽԺĳоĿУưԾ̾
Ȼʱ۳ɳĴУ
ˣ
˺üСʱȵ춼ںˡ
ǲ˫Ŀؿһĵײֻͣһ˵ҪĴ𰸡
ϲ
־ħ䣬ҽ˵漴жǲеĴʯ
ǲ˫һ¶˽ĵһЦݡ
˳Ȼˡҽǿο֮󻰷һתĿǰȶöȹ˽ȫúÿչˡ
ллҽǲֻͷĿѣ
ȥסԺʿһȦǡ
ҡǲػ˻ͷ
кܶ£ά־
ǲغͻʿˣ
ʵ㲻ϣ֡ɵļ
ѡ
ͿٴζӣݸЦЦ
ưⶼ˼Ҽˡ
Ϊǲϣ֣ϾһƣҲã̲סӰϣΪ˱ξڱըˡ
־Լ̫⣬кڣǿס죬Щš
˻ֵû£⺢181жһζ֪࣬Ǹĺúӡ
ǰĺڴܺʽ档ҲЦЦ
ԼǴľͷӿϣҲǸĺӡ
Ŀɿڴ
찡ϣֵĵһ綼˲øɸɾˡ

Ĭˡ
ϣʱҪ̫Ծ
һͷǲذԺͻɾ·ϵѪ۶ϴɾϵӻȥϣ֡
ԭ֢ǲ̽ӳСʱģ⣬ҽԺҲ֣ǲš
ϣִ˿̺ʶڲϣ֣϶ǲܺͱʵЩҡ
ϣִ˿ţһԸñ˿ӡ
Ϊûһõģǲֻסϣֵĵʳָɳˣڵӡ
Щù㣬¡
ǲһ
û´ˡ
Ժһ㣬ԸԸ⣬ˡ
ǲضŴ˿̻˯ѵ˳ŵ
һ򵱹

һƬ, ĺڰֹôҲͷ
ڡ
ǺȻһͷһһؽлԼ֡
ϣ΢΢ü
Ϥ, Ҳᡣ
ϣ۾һ˭, ʵû
ϣּǵԼڱըʧȥʶ, ˵ӦñըˣôʶأĶ
һƬ, ôл㱵, һǰ˵һ˱ĺڰһ־û, ϣ˯˼ųɹذǿ۾
Щ, ϣ΢΢ۡ
ϣ֣
ǰԼȹξ
ϣתͷһ, ĿӲʵٺͲɫƷ
˿ӲĮôҲ޷һ𡣵ϣ־֪
ǲء
ϣЦֻϧ޷ǣϵļ⣬Ǳʳָ˵ǲصֱ
һʲôأϣ𾪵Ŀ£ǲؽͷԼ, ڴͷߵ̫ˡ
ϣĵһƬȺٴʳָ˻ǲء
ûء
ɵ, Ҳ֪ǰ趼˵ɵ˭
ǲϴЦ, ҡҽ顣
˿ò, ҽοһƵͨˡ
ллҽ
ҽԱ뿪ǲСϣֵյ㶼˯ˣ˯ȥҪˡ

83

ϣĵһ㶡
ԭô𡭡
ǵԼըʧȥʶ, ԭΪôˣû뵽˹
Լǲ˵ı
ϣһת¿Լıüͷ漴΢΢һ
״ʵЩңϣ̲סǣ⡭Ӧûɣ
ɵӡǲش˴ϣֵıӵˣΪҲűըˣٳҶḺġ
ϣ֣
ѵˣ
Щٰ֮Ƥ
ǵûࡣ
ϣֱٴλ˯ȥ֮ǰ˼⡣
XXXXXXX
鲻
ϣѾٴγ˯˹ȥǲص˲Զһ̨̻ŵվһ̡
ʵ޼ѰŵǸɵģЩ΢ɲŭ⡣
쾯;Ȼը1Ǿڹֱʣŵɲź˹ôб£һƬ֮»ץ϶ȥ¾ϲ
жǰѾ׼ˣҲǵ۹ĵ֮һֻǵ˹֪ȥƹˤһرӲҪϧһдϣ
ǾˣҵҲɡǲ³һȦжԱһ顣һų
ôţ취̫ˣʱ䣬õһʱнˡŵ̾˿
ڹץ˺üˣȻÿһζֻǲŵˡ
ܹжջġǲص˵̵١
̨ϰƣŵֹջǴջ񣡡
жǳɹ˹ù鰸ˡ
ʵ̫ƻһвĺԮǵŵɴ˰ѻں˹ϡȻ˹ܵУղб˿Ѻؾص㿴͵תƵʽļ
˹һӦͺЧӦɾ;ˡ
۹һֻֻ֣ʣƶҪ䣬νǡĳ˹ģֵµҪô˳ҪôͶ֮һƬҡ
ϣֵûܡǲͷʶתͷԶĲ
ϧˣ©֮㡣ŵҡҡͷ

ǲĿ΢һ籩ꡣ
ͷһǱϨ̨³һ󳹵
һǲصһȥϣˡ
Сŵ˰֣ʲôʵϣ˵ɼҵ¡
ǲһ٣ҡͷ

ǲʱԸϣַЩ£ϣֻҪúˡ
ص˲ϣֻ˯
ξƴʳƿ˲š
ǲص˵ͷ
ξȻȻȥϢƵĵҪϣҲȶˡ
ϣֻ˯˼죬ǲر˼죬ѹûú˯һԵĺȵĸǲݲ֮
ǲһϣֺԼ״˵ģȻȥ侫
ӹʳУǲ׵лл㣬ϣ־ͽˡ
ģ
ǲزԸԾ񲻼õ״̬ǱʳҽԺ¥ȳˡ
ˡ
ǲ΢΢üʳȽӵ绰
ξ
Ǵ
ôˣ
صرλã
ǲһ١
Ұɡ
ǲȷ
ûϵȥ
ǲȻ£ʳкϸԼĵͼ
ĵطһƫƧͷ
ǲҲα֮ȥ˵
żո˵ͼеͷǲشӳȡԶ
ͷһСùݣǲزڼװϸϸ͸ڹ۲ùͷ״
ôˣҪҪ֧Ԯȥ
һֱǲߡ˿̴ǲصǹƥֱЩġ
á
ȷͷǲǵ۹ء

84

һǲ漴һ
Զһˣһͷ˿ڴ߽ӵ绰
ǡ
ǲǶ˺üҵҰǣ۾ֱϡ
˿̣ǲؾȻûѪҺˡ
ֹ֧ȷʵͷ
ף
˶٣ξ㡭
ǲشӳڼһѲǹ˸£˦˦Ӿôùݡ
ֻѾ쿿ˣ͸ϵѾܴԼǲعţҲԮѾˣֻǺͽӦ˻ϡ
ߡ

ȻĴǹ漴˵ˡ
ξˣ
е֣е֣ùڵȻϷӦ
¥ظ¥
Էˣ
һ

ǲȷʵֻһˣŰǹôԽԽùһ߻Ķǲش
ǲһϮŶ˿ֽŲãӵաȻϹ˲ʣûĽŲ
ܳǹ
һ˶ǲɱ۾ûӦؿھͱǲһ˹ȥŹͷѵӾͱ˳ȥ
ǲضѸ٣һתֽƽ˸Ρ
ǼⶼѪζǲشҲѪ
ǰʱҲһаٵļ״ʱӵļƲߺͻȥͷһʿеͷ
ȴо˿УǰѱһԷй
˿УԺֻʣһͷˡ
¥ɹԣ
ˣ
Ĭһϣֵ֣ǲһŲ˽ݣһ˫ɺ۾ʲô¥ϵˡ
ǲɱһ¥㡣
һ˲侹û˸ǰȥ
һ򵱹أĪ
лҪ˵ξһŭΪhhhh
ǣΪԪϵʱΪոŬģϹ
ϲ
ʮϲ

һˡ
ǲһ߿˷, ͼվڴߣЦԼ
ξȻ֡е鱾һ˾ܴʵʼϲ, ̫ˡ
ǲǻѪ, һѲ1ǹ, ϶˵Ѫ
ʱˣӵ»ô, ҲǲһѪ, ĨĨǽǹڶԮܿ͵, Ͷɡ
ߵתͷ, ȴָʾ
¥´˾, ҡҡͷ
򲻹
ˡ
ǹİɣ۵¸ľͲӣǲعµôأҪǹй¶Ѿͷôôɾܽص
Ĭ
ȷʵǹǲ
⼸춼йעҽԺ״Ҳڵϣ֡û뵽˹ǻ쵰ƣҲҪ汳
֪֮⼸ǲһֱҽԺϣ֡
ǡǲء
ϣǾ仰ħԺÿһֶ֫
뿪֮ǰ, ҪԲ׽жд̡
ʵû뵽ǲԼһ˴õ, ӵԮ
⾿ʲô
û뵽, ǲ֪Ǹ廹η޾س˽һ侲ŵ, ȴţֻǺһϣָ, ֻŪԷʧȥǡ
̫Ҳ̫嶯μƻơ
̾˿
ʧˡ
Ͳӵ˰ΧסùݣѺ¥ٴ˾֡
۹Ӿôˣ˶ЩӦɵЩ̤ʵսѪǲأĵ׷׷׾̾
ǲسУ֮ǰ͸֧к˿ڵ۲һӿ

85

·;УǲظԼϽΪص˿ڰ³һڶ
ξڵ绰û°ɣ
û¡ǲ̫Ѩ
ص˾֣ŵϳ˳ǲصļ
ǲֻǵһ
ǲβη

ǲظߵſڵ̧ͷЦſǲصξҪûɲʰξ󡣡
Ҹʲôˣǲһֱˡ
δǲһӣݺݵĶǸ
ŵͷţ˻һ
Լǲƭˣ˼һִѪξ
ٿ۱ǲشýжвðѪˣŵֻˬ
Ҫǹڣŵ޲պϣֿһ߹ŵӵ±׵Ǳģ
û鴤ǲضҪϣ֡
ԭЦһ漴۵ŤƲס
ǲذѵãϵҲɱ㣬÷Ʋ㣬̨ϸ۹˿һ
֪Ʋòҡ
ڲһˣΪڡֱĿľ
ϣǲ뿪η
ֹ˼죬ϣʶٲ֣ԳһЩʳҲ˵仰ˡ
ǲڲߣסϣֵ֡
˹ù鰸ˡĹ͡
ϣգգۡ
ô𡭡ȻѺ˹ץסˡ
ǲؼ˹ͷµģж׼뿪֮ʱһͷǾ͵ز׽
ǲû˵Լǹƥȥһ¡
áϣع
ڵ۹Ǳ֣Estrellaʱ޷ƳͨĿɿͣˡǲص۹ҲһƬңŵæýŲմأûɨ
ϣֵͷ
ᣬԽԽá
ǲصͷ˶ٵһϢɼҵģҪ𣿡
š
ǲص˹˺˳ϲȥɼΪ˹Ҳ᧿Σ
ϣһ㶡
ֱѾң͵֤ռϴ
ϣҲ֪˵ʲôĵһƬӡ
Ƭ̣ϣֲһԼʵ̷
֤ˣɼҼӲˡ
Ŷ
ǲϸϸع۲ϣֵı飬ѹ
ġϣЦǣûϵ
ϣתƻԵסץ𣿡
쳵ϵıըŵԵ׵ֱʣϣҪǲ˵ԼҲס
ûСǲ˫΢С
ˣϣ֡
ҡʵ뷨
ţǲ̧
ϣԭҪ˵뻹ҡͷˡ
о̫ˣϣֲƾˡ
ϣ̬ȹ죬ǲصǿһˣԲ˵
ϣü
ǲؾȻҲỳǸô
ǲϣʳָһĸ
ϣһ㶡
ǲʵһ𣿡
š
ǲҡͷŵҲڶˣʲôŵϾܲ
ϣס
ϣ촽ЩɬǲصһСˮܵݵϣߡ
ϣֺסȡ
Ҳ̫صˣϣرɣȫûյɧǲؿЩϰߣϣرۡ
ԣ˯ɡǲϣֵķ
ξϣּǲᣬĵЩĸо
Բ𡣡
ôˣǲü
죬ŵ㡭ϣأ졣
һףͣˡ
ǲޱؿϣཱུϼ⣬һֻѼӰ죬Ĭˡ
ǰŻ˵ʲôţɣ
ˣҲǲҡͷ˭ϲ㣬ֻ㡣
ϣһ㶡
ǲ̧֪ģϲ㡣Ժ㣬㣬չ㡣

86

ϣֳסˡ
ʲôаʯͷԼĽšͽУ
ϣ۵ۡ˯ˡ
ǲأ
ϣԭֻӱܰװ˯ϵûþ˯ˡ
ǲؾúܱ
㰡㰡ǲϣֵָ⣬ȥˡ
ȻǲǰŸɵɳϣֻˡ
ǲشӿڴͳһŵ硣
ι
Ҫ˵һϢ侲ҡ
ǲƤһɲԤС
ԼһϢ
Ǹˡ

Ȼ⡣
ǲޱ㣬ظһΡ
ȻˣץԵסܳģҡŵѵȫµġ绰˵һ˰ɡ
˾֣ŵİ칫ҺǲؾͼŵƲ̱Լİ칫ǰ
칫ͷһҿҪԼļУǸղŵ֪˺һ١
ǲسʵôӵġ
ϵ̨Ǹճ̵٣ŵ̵Եھ˱ը˲ˣҲˡ
·һ͵Ŀˣ׽ʱŵһͷµģû뵽ɡ
ŵһͷ£һз̫Ҳ̫򵥣ǰ㣬ȻֺȻߣԤס
ǲصңӷصľ֣ĵӳȥ
Ӧŵ̫ѨԵ׵λ̫ߣﱻŵ׵ġ
ǲ·ѾҲûֻǵԵأ
ҡȥɡŵƣ
ƿѶҵĴţǲһ㶡
Ѷǰˣϵĸˡ̧ͷǲضӣЦЦξˡ
Цݺ죬·ǲش˿ֻǴȥϡ
ϣֲµû
ͷ
ʮߣͷ
ѶһƬ谵, ƹҡҷ
ŵһڲǰ£ʵԸ𣿡
ŵǰˣǺͰĸ, ϵ, Ҳǿõֵܡ˶ܾ, ŵŵ˶飬Ҳǲ̵ŵûɹ, ֱ֮ǰϣּɥıը
ǡץϡ
û̵, Ҳûжκ, ƺҲԸΪŵ, ֱӿżɽû취
ŵһ
ǲվѶ, Ĭ
ҺͿһ˾Уһ𿼽ӣΪ˶ӳǰϲͬһŮˣֽһǳŮˡЦЦΪЩǵ۾Ҳ˲١
ǹƽ, ѡ˿ţǽ, Ϊ׽ĵáǡҺǡסҡͷźһ181ж, Ҵָǰ۹AĶ, ǲξûһ
ŵһ٣ĴʱҲ, ָû⡣ֻǡ
ֻЩ޷Ƶġ
ΣֵˡǸŮ˾ȻΪɱҲҰҺ޵Ůˡ
ЦЦʧȥǣֻʣϡҲϳ£ֻҪƽҪʲôԣҲԡ
ŵͷЩƾɵ棬֪˵ʲô
Ƭ̣ŵһԼʵôˣ
ûˣҽͳȥ󣬵۹㽫ϻҡƣع˹
۹ⷽ滹Ǻŵġ
֪ȥĶ𣿡
֪
ŵ½½һЩ⣬Ȼܽŵײһǰ
Ѷζвͣظ⡣ǲ뿪ҽԺϣˣܹʲôҪҲ
صҽԺϣţȻ֫޷ֻܰظš
оôûۡǲȡһƻʼϴ

87

ϣҡͷ
ǲذƻӽһƻ֭һСڵݵϣߡ
ǲһιһߵԵץˡ
ϣһ㶡
ǡ

ϣҰҰߵ֭Ĭ
ǲصΪϡ
ǲؽѶĶԻϣ֡
ܾǰһ׵ʱƺҲβࡣϣֵʦʱʱ˶緢ģһȥг
ǲЦûȥ
ûУҵñܿ˰
ǲס
ţǲֻ漴ˡ

ǲһֻһ˴ֻûֱӹҶϡ
ϣֱ˸ʾȵȣǲߵ̨ϵкĸס
ǲرȥҽԺ̽ϣ𣿡
Сǲն
ΪʲôŮʿǲ
ǲĬˡ
ԼҸĸϣָܰϣɵӣԭĵͺܸˣ;׷ƻɾˡ
ΪʲôŮʿ׿͵

Ƭ̺ǲڱɵΪϣֺߣŵ
ߡͷкߵƣ

ĺܺߣҲû׼
ҲţŮʿȵ˼ҪôľͷģҲǲϵģҶϱֹ趼ûѹ
ǲأ
Ǻܿ
ǲسͬؿϣ֡
ĸ׶ϣôӡ󰡡
һΪԵ񣬲ϧֹĿСꣿ
֮ܶʱ
Уҽ첻֮Ҫְȥ𴦴ˡ
ܺãֻҪϹһˡ
ǲ治ĲϣѾ˯ˣ̽á

ڣϣۺؿǲء
ⶼ˵˶ð
˵ʲô
˺һǲزŻ
ξ»ˣϣգ۵˵úþð
ǲĬؿһϣ֡
ҲΪ˭
Թ˯ɡ
ǲظϣӵ˼ˡ
źߡ
XXXXXX
ֹ˰£ϣѾ´߶ˣϾӺá
ֻ̫õǲһֱҽԺһСӳԺǲֱӰ˽ӵԼңǲصĸɶӣֻǹ˱̴˿Ƕ
ϣǲÿϸµչˣϣֻ㱾Լ˸֡
˿̣ǲؾڳζӣϣڿɳϿ顣
ˣҳȥһ
á
žડһűϣǲ뿪ϣֹ漴ˡ
ϣֺ飬תתϽﵽ˳
ǲؼҵĺþڹ֡
ϣʿˮÿһƿдšҡ
Դ˵ϣ־ûһξƣͲҪˡ
ϣֳԴ˹ӣȻǲػǵסˡ
ϣ°͡ô찡
ߡƹˤ
ϣӿٵתŵʧ
Լڸǵöϸ£ǲһᷢԼ˾ƣӶԺӽɡҲ׿ǰһκȾˡ
ȻڸǶᱻ֣ǵֱӰѲ飬غȣ֮ǲ
ǡ
ॣ
ϣֱ˸ˮذѹ顣
Ȼһϣ漴סˡ
塪塪
Ųһ˲䣬漴˼ľϣֱľͷĿѣŶ
һ̣šһײˣͼߴ˽
ֱӳ嵽ϣǰǽ䱸ؿܡ
ϣǲʲô˴룡
ϣûˣ
ϣ֣
ϣĿɿڴؿǰˡ
ҡ
ңֻ͵͵ȸƣQxQ

88

һҲˣתͷǸĲ漴Ĭ
ϣ֣
ǹû¾ͺá
ϣһ𾪵ضһԣ˽͵ξΪȷİȫдֻͻǻ֪
ллл
ϣָЦ
ǰǸӵԺξúùͨϻ˿ڣҪƱȽϺá
ϣֳЦ
ô£
ǲһӵĲ˺͵ϣ׼뿪ļˣʵߣ
ûСɫӵֻǸᡣ
ϣһɫˡ
ӾӾȻôͻײ˸ţ
л뿪ǲؿ׳ĲӺصĲֿ˿գͼȣһԵϣ֡
ξðϣЦҡҲ֪ôˣƺˣ
ǲĬؿϣر뺷ˮ
ϣŷ֣漴ٵذѵӿ
ѽôŵ̫ˣ
ǲأ
ǲطеĴӣǰϣȥ
ξ
ϣɵ漴ӳ
ǲأ
һ
ɧ
ǲؾǳըϣը, ըɵˣ
߾ʲôԻ·һ˸еķӦ𣿣
ϣ֡һ
ǲҲ׷˳
ϣӵ˿깣ǽɥξҴˣ
ϻˣܡǲһ㣡
ϣԼǸ˻, ǷǳءӴһ, ͷǽ, ڵϿξһ۰
ǲǳ鴤
аװ
ء, ҾҪιȥˡϣֿűƽĸߴ, һ, žߴһ»˹ȥ
ֱԼǰε, ڵϱһ, ǲЦ
ǲһְϣָᱧϣּԼװǲҲ˾˷䣬ŵϡ
š
ϣ֣
ϣܸоǲƺҲ˴ѹԼ, ǲغСĵزѹԼ˿ڡ
ϡһӰ£ǲȴǸԼĴ

ǲصĴϣֵֻмָľ֮ʱ, ͼϣȻ۾
ξ
ϣֳǲص, Щŵؿ
ǲؿϣһһ޳ë, ҡͷǰϲɧôˣ
ϣ㶵ؿǲء
ǲĵǰ˲ģŻҪ׽ŪԼ, òǰϣֱɻˡ
ϣⷴӦǲǱʾϣ֪׷أ
ΪԼĵģϣЩмܲסԸӦ
ܲΪأ
˭˵ء
ϣֻعֻסǲصЦȻҸξһ£ξҺһƿƣ
ǲü
ƶҲԸȾơǲصǶҺģ
ϣЦξԸҺȾƣҲԸףҲ
ϣֵɴۡ
һ仰û˵꣬ͱǲظסˡ
İ괽ǰֵһžͼǲؿʼ˹
ϣȱǲϥǰţֻҲǲذͷϣϣֻо챻ǲظ˿ԷͷͷɨÿһطϣͷƵĵҲعЩеĵطԵذϣ־ô
ϣֻֽ߬ǲص·𾪼Ϊ˶㹻ķλȫӦ
ǲڸʲô
ǲؾȻ
ϣ־ǰǲһǱ괩ˣ
˵õϹŰأ˵õĴû̸ɬξأ
ϡξ
̫־Ҳ̫ңϣּѵ˫ţʶذͷ¶°벱ŵĺÿ

89

ⲻ֪ϵĴҰá
ǲغݺݵϣһ٣ŻƺסϣΪͷ͵ǲߵģĲӡ
ǲغסǸ¹ĺᣬ΢
ξ㣬ܻᰡҹĿ࿴ϣֱǵ˫ճ죬ǲҧסĲ֮һ֮ʱϣǻһŰסǲصļͼ˸ƿ
ǲظ˽Ӳ壬ɬķӦҡҡͷЦҲ֪ԭϣ֡ǸչӣҲһҹĿ࿴ˡ
㡭
ϣҧס´Ϊˣ
ǲü
ϣֲҿǲص۾ƲͷͺȵƣҾƣξҪŵԡ
Ѿˣ˺þ͸㡣ǲ˵һȻӣ治Ĳ

ϣֵɴۡ
Ǹ
ξѧˣ
ϣû¡
ǰξϷú޻֮ôڱôô
ôйԣ
ξˣ
ǲҡͷûϲһ˵ģ
ϣһ㶡
ǲٴθףϣֶߵҪǵãڵĻӦ
ԭǲصӣϲ˱չҵĹҪĶƴȫûаá
ϣƲͷĿںҲģҶξǳʧξԵοͣ˻Ǯ˵õþƽȻѾ壬ξȴϸӦеĳ͡
ǲݸ
ôȣ
ϣֵͷ絷⡣
Ҽ鿴˿ڡ
ϣָձǲغˣ촽أǲ˵Ҫ漴˫ֽǰǽ䱸ؿǲء
֡ǲؿЦõҿ
ֱǲһſŽ⿪ϣǰһſӡ
ϣֿǲֱģʿˮ
·ǲϸµؼϣϱŵ˿ڣ˳ҩ
ϣ϶ǱǹĺۼԭϸƤЩ˿Ūʮѿϣһʼǳǲؿǿ˼κҲɴ಻ţ¿ˮˡ
ܰɣ
ϣֱ졣
ԣһ̣ܾȺ𣿡ǲϣֵķȾƶ˿ϲãʱʲô۵ҲԼ
һ̡
ϣƬ̣Ĳ鲻Ըصͷ
ξʳԡ
áǲؿЦá
ȥϢһɡ
ǲϣֵͷת뿪ˡ
ϣָһرǲصɹӵ飬˸¡
ĴϣҲ֪ǲǵ̫һãϣ־촽Щĸо

ΪʺֵһˣϹŶξˣ
ϣְͷͷ

̫߳ˣ
ҡˣȻǲˣϴѵˮǰĸǣ˰رһ˸߳ķʽǣ
ʲô߰°
ϣ䱻ѡ
ϣ˼һƬңͼźüֻˡ
šϣһ㶡
ƺŵ֪Լ״̬ãǼѶʺ򡣶ϣ֮ǰΪ˺ͺ˹ϷҲưϰְˣϰЩ죬֪ϣˮҲûжʣֻǱʾԺҪʱӭ
˵û˻Լ
ι
ҡ
Ǿưϰ
ôˣϣЦ𣿡
ֻһ˴һЦ֮ϰԭҲӦô㣬룬ûϺá
ţ
֮ǰҵˣ˵㲻ǻţ˺ü˲¡⼸첻ˣ֪ҾšǸʾɣҲ֪Ҫʲô
ϣ΢΢ü
õģ֪ˡлл㡣
ϣĵϰҲ壬뵽Լ
ϣֻҵĿԼǷҵԼλãҹдˡ

90

ʲôʲôϣֺǲڳʱű㱻졣
ǣ
ϣֻڷҰҰɵسۣǲصǰʵ˭
ҵĴӸࡣϣ̸һ̸
ϣһ㶣תͷ߾Ͷͬĸĵܵܡ
ǲתͷϣ֡
ϣֶ˶٣΢΢ס
౻ŽȥЩнվϣߡ
¡ϣַ˵档
ǲ漴ЩϣÿһͣٳԾͳԲˣҲӰڸС
ϣǲǾһǲضȻִò͵˷ǳĲøޱȲڡ
ǸЦŶϣֵܹ㵥̸̸𣿹ɼҵ¡
ܡ
ϣֺ͸һ㶣뿴Ȼǲء
ǲЩ˵Щ뿪Ĩǡ
ǲԭͶԲϣֵûʲôøУӰֱ̫ˡ
û뵽ǲ˻ϣ֣Ĵû˲֪û֪˽µô
һϣ֡æҰɣ
̵
ϣ֡æ, Ұɣ
ϣ⻹ǵһοɼҳԼģЩϡ档
ޱȸӣûеˬ, ǡ
ϣЦЦһ޷, ڻʺֶ˽ܰʲô̫ˡ
ϣ, üɼŸΣôҲɼҵһ, Ŀ㲻ҪӲɼұ˹, ֻܰæ
ϣ°գ۵ɼλм̳У
ࣺ
ϣЦǸ͸, ûлλ
ɫ漴ˡ
ϣ־ֱܾ̫, һʼͿ̬Щάֲסˡ
ϣֵ̯˾, ²ܱĨ𣬱ǺҲӽˮڼ򿩡
ϣ֡ɡ
ǰסϣֵ졣
ûɼһ𣿹Ȼǻʺֵļͷǡ
ӴϣͷŸ྾סԼЦˡ
һ̣Ȼǲ߬ס
໹δӦֻһġꡱ, ˺ѷεʹ
ǲץŸһʹ˸˦
һײĴ, һƨˤ⡣
ҪҼҰǲޱǰŹˡ
ۡ
ϣֱŶЦ
ǲϣֵļ˵Ļ
Ȼİ
ϣ¼ˡ
֮ʵಢ, һ, ǲص¥£ϣһ涼ûϡ
లµعһܣǲسŴˡ
ʲô, ϣҲûйʣĵع׳
ꡣ
˿̣ϣԿ״˾ƹĵ̵ġ
ǲȾˣȻ˵һƿϣȫϸ׵Ļ߷磬˳ž͵͵ٿһƿȡ
Ҳ̫ûȣҲ״⣬ϣϺȵòЩˡ
˿ϣ˫ͨ죬ش˵ڶƿ
ϣ֡ɣųҳ
ϣһ㶡

ϣ֣ҳ
һѼŮǼ¥ҽУϣ΢΢üĵ׶˸ס
ϣžƿţڳһͼɪձ˼š
ɪտϣ漴־ͺ̸һŮ˶£ξʲô
ϣſϣ΢΢ü
ðǷſ
û˻ɪ漴¥
Ȼɪûֻ֣ǰͣˣʼޡ
ϣĵЩ졣
ɪʵҸ㣡
ϣûʲôʾԺľơ
˿ôһĻеĿһߵɵȾƣŮһίͰ͵ؿޣ׷ҡͷ

91

ʲôĻӴ
ŮģӶûýء
ϣȫΪ뿴Ϳ£ǲÿɪսݵġ໹ߣŮֲܴһɪﲻǲ鷳
㣡Ϊʲôɼңɪն촽԰æ
ɪί
ΪʲôΪʲô˶ܺξһôҸ
ɪۿףָ׽ڡ
ףΪʲôϣ켣ʺֵ¼ǲؼȥϣ֡
һֱĵܵܣ
Ȼϣ֣ϣɫΪǲصıϣ֡
Ϊʲôأ
˵ˣǿ˰ɡһͷᱻǲġϣЦеһԴ׾Ͳˡ
ɪտϣؿھȻһʱ˵
ˣҲˡɼҿͣ˰ɣҵ̬ǻȷϣ°Цô򣬲𣿡
ɪһ
ϣ˵ʹˡ
ǲػôǱ˵ģøƵģϣ˵Ż۽ָָˡ
ɪʶѭϣֵתͷϽЩ·ͬĿ⣬ֻӡˡһ¿հˡ
ſɪȹˡ
ϣʼ磬ݼȾơ
ϣվھƹǰӳԼģ
һͿɪաӡ
Ҳ֪ôˡ
֮ǰǲƺɼĿǰڽܵ顣˹ûǸ£ѾȡڹתƵˡ˵Ҫǹд̡
պ˹Ŀڹŵȫ׼ɼ۹̸
ϣҡҡͷ
ͷǲذɡ
ͿɪնƺѾķϣֽеоѵʶ˿̾ƾͷϣؿھƹϣʶƯС
ְѵϣָе״̬Ҳ֮ǰھưʱһֱάֵ״ֻ̬֮ύǲأлȡ
ߵߵ
š
ϣֵۿš

˭
ꡣ
ֱӱˡ

ŵģϣǾǹ
ϣֻ˻ͷǿԼ񣬰ǵ˳⿴ͼһװŮŮϻŵ
СزŲǲصķ俿
찡
ϣֻһߣ
ѵǲصĵˣǳģ
⿭ɪǰŸպԼ뿪žд̿͡ϣ΢΢ۡ
XXXXXX
ξУǰݷˣѾڡ
ǲؽӵͨ绰ʱż׼ȥ
ǲأ
ǲأʲô
ôû֪ͨ
ǲǳ鴤оһɵġ۸С
ģ˵ξһϲͻ飬ξϣƽʱôദ

ǲزȴţӿٶȻȥˡ
һͷϣԭڳź󣬵ҲǱǲرˣ˺һֱԳԳ˯˯˯Ҳûܸϡ
ԭ뼯о񣬵ϣֻǰɫһΣͷκģžôˤ⡣
ǶŮУ˿ԼϱȻź˳ڵذɫ漴һ
ϣֿٵؾǹ˺ȵ׼־
򣺡

ƴѹ̲סǣһȡһ԰ϵǹϣһֱӰŵ1ǹɣŰڳս̬ϣֳ塣
Ȼϣָ񶷻ϣҲţһ˲ĴٵվһֶһԵƹӡ
һĲžˡ
ϣֵһֻǵס˿ʽݺݵ򿨴Ĳӡ

92

۵׻־޺ӡ
óϣ״̬ϣֵķӦҲһۿ⺢ǰΡ
ϣַݵ򿨴ƴ˼ϣϵҲûô֡
ҲõµĻˣͷǸ߿ţϣֺԼڸ񶷣˶ˡ
˴ӣǰЦõǱˣ
Ҳǰסϣ֡
ϣģɵؿſ򺰵ߣ

ǵģӣˡǰɫͰĲǻˡ
ԣͷǡ
һס˻Цӯӯ̵ġ
˵Լؿڡ
š
лҪ˵ţƤһºܿģǼҶϱǻá
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹè 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
ѹ
Ŀɿڴؿˡ
ɶ
̣
ϣֱ, ɻ㶵ظš
Ը㡣ЦޱȴԴ⻷
ϣ֣
ϣתͷʻǴ̵ģ
ܾﲻ԰
š
ϣ˵ʲô
ͼǲӲ˻ˡ
żôһԼŵϣ֣ǲһʱ侹֪˵ʲô
ξ
ϣ漴ȥסǲصֵ˰
ǲأ
ϣּǲػҲ, ƾȫͷ, ǲص, ͷͣزǲء
ǲְסϣֵͷ
ȱ䣡
ͷǲָסϣ㯵̧ͷ
ǲصҰ衣
ϣ֣

ǲһһУ, ǽݷǡ
ϣ֣
ǰɡ
ϣֵɴ, 쬵ġ
ϣʶҪ, ǲظϽ˸ס
ˣô¾ӣûеˣڹ˸µӡð
ϣּԼӲ, ȫݵ˶ڿԼ, Ǹɴһף˫һţžߴһֱǲػεˡ
ǲأ
ǲ̧ͷûɢˣάסϣֵ̬ȷҪҸĸǰ㱧𣿡

ϣ漴װԼԺѹŬվֱתͷſǿЦ, ̺á
ޱȵӲ
ððЦû֪ͨϣˡ
ϣ, ٺɵЦ
ǲزֱ, ϣ־ȵü޲ڸȥ, ϣֵߣȥ׼
˹֭кڿſӵȺ, ϣֱٸǲ˳
һ뿪ߣϣ漴ס޺ˡˣ
ϣƴǲصؿڣôûҰģΪʲôҪôݺң
Ҳ֪Ҹ绰ˣûӡ
ΪʱæźʹУ򶷰

ϣ޿ذͷǲǰҵһöˡ
ϣԺжͿһذһƱƵԼǰ˵һ뿪Ҷӡ
ǲһ
ԭѾһ𣿡ǲƺǺЦ⡣
ϣһ
ǡǡϣԭӾͲ̫ʹټϾŹȣǳ״ˡ
ǲع˹ϣֵıӡ
ģҰϲ㡣
ƭˡҪԺϱһμŰǹ㣬ϲ𣡡
ǲصͷ˼Ƭ̣㲻
ϣ֣
ǲؽŵǿкһܣΪһеˡ
ǲϣӡһǸϹŰ壬һ˵黰ȴǲˡ
ҲǲЩ黰ϣһδ·Ѿһϣ־ܿơ

93

ǲϣãԼǽĲ˸ϴ׼ʼ³ˡ
ϣſϵξ˵尢̸ôҰ
ǲصûô롣
һϲҡ
ûе¡
ء
ϣֲҺȾˣȻӻһƬ磬ſϻȵҪӴ͵͵ȥ·
ǲؿʼвˡ
֮ϣһԳ裬سͿԭڿӣ˿̶̲ס̽ͷ뿴ʲô
ǲزס
ֵġ
ųţϣָɴſ˯ȥˡ
ǲҡҡͷԿʼ͡һˣǲҲҪϣְֻҪϣһţǲرúˡ
յķֻǶһˣȴú֡
ǲһסʱǺܸɾ룬жڷŵɣԴСˣ㾭ŲλСѲҷţѼĶŪҡ
ֻҰè
ǲؾǸ뽫Ұè
극ǲذϣָѡ
ϣԺشԼıࡣϣһˣÿѾҲѵÿ졣
Էˡ
ϣֿ˿ɵô˸顣
ڸʲô
ȻƾȻ˰
ϣԼԴϣȻܹ࣬ЩٶۺͲ
ϣѾˡ
ǲظĸǰѾûκˣֱӷŷһ㡣
ƹˤ飬ϣֺǲһ𽫲˶˳
尢̳Է
ϣֹɵظʢ档
֮Χŷʼˡ
һ룬ǲصԽԽˡҡͷ
ҲžͺãҲСˡ
ϣЩΡ
ǲزûһ
Ȳ˵˵óڣϣֺȻʶպǲصദȷʵ
˵ûһܾЩ֡
ǡһ
ûаɡ
ϣòӾ棬Щ
԰ȫˣ
ϣֺ֪ط֣Լǲǲص·ˣ
ԣ𷢴
ǲ㣬ϰԵظϣŵС
Ķڿﶼ˵òˡ
ԺҪúùӰ˶٣ЦԺϣ־ͱȥʺֹˣǲһ˾ңȱǡ
Ҳûϣֱϵ۹ЩˣĻ֮ǰͷж˽ǵģϣǰĹҲ˺ܶƣ֧Ųס
һһ߶
ϣЩŵϾĹȥ治ôʣǼȴǹеضԼģĵϣԼܺãϣĵ׺ȻЩᡣ
õġ
ϣ۾ЦһúչԼ
ǾͺáЦŶǲص㿴ǹӻҪҪúö˼ңһӣҶ
Ȼġ
ǲǳ鴤
ʲôпöأǲ˵Ļ
ϣ̲ס͡һЦ
ϣֲΪ֮ǰʧ̬ţǲҲ˿
ϺڵģλͣѯǲغϣƽʱҪעⰲȫչԼ
̫ɽ㲻ˣ׼뿪ˡ
Ǹճ˴ˡεָָϵľװȻؼϴϢ´
õġϣְ͵¥¡
˵ĳԶϣֲ˿
ͼǲʰ
ϣֶ˶٣ǰæ
ǲüЦôϡ棿
ϣʶ̧ͷǲء
ǲܰЦЦʱᣬһܲ͸֪ס
ϲôϣգ۵ôͻݡ
ϣż⻷סǲصĲӵξҵľƸղųұĶˣ

94

ȹˣٺȡǲͰѼľƶͳȥֻһƿ
ξϣְͷǲز鲢ïҪҵ
ǲؽְֱ˴ᱧ𣬸̧˷䡣
֣úϢɡ
ǲ뿪ϣֿŴͷϵЦɢȥ΢΢
ϣȡԼֻϥ˼Ʈ
ϣһȸŵ˵绰
ɼôˣ
ǸһưƲԼĴС㶼Լˣɼ˰ɡ
һ˴ŵһЩͳɳƵ
֤ռˣȥɼӡҵСΪ永Ҳֻ֪ǿ
ʣлٺ͸ӲѷɵƲˡ
񾯷ѾΧסˣڴŲǰ·ϡ
áϣҲ֪˵ʲôֻǼ򵥵Ӧ˾Ҷֻ
ϣֲͨƵֻ
һοʣϣҹȻ绰ԭ
ϣֶ˶٣۽յķŵܸҸξҲҡ
֮ǰϣסưɵģѾְˣҲûлȥıҪ˱޼ҿɹˡ
ǡȻξסúúõģΪʲôҪҸ¼ҰЩ⡣
Ҫȥ
Ϊʲô
ϣЦûΪʲô˺˾ͲͷξչˣⲻǺܺ𣿡

ֻһ˶Ƭ̣ơšһ
ͨϣֿЩܰķĴ̣ͷԼϥС
лҪ˵лСʹǸͶ˰ƱŶ~
лͶ[]Сʹ 1ö
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^

һǲر, ϣֺǲ˵һǰȥˡ

ŵž˳̵ûˡɼҼˣ
ϣдŵ, δ̫ûˡôǴ߰
ŵÿҪˡ
Ҳʲôķˣһ㷸ܶ
֮ǰְָѰֶըˣ
ȥɼҵıѾȥ¥, лٺ͸ӵͨ뿪tmô֪еͨܿô
ŵҲ, ͣس̡
ͷЩѾȫˣҪߣ
ֵǮ, ʲôע
ϣִŵһ̵ȼ, ˶ٵҾáлӦûԶɡ
ţ
ϣֵͷ͵ǻӵˡ֪ҵͷ, Ҳûᷭ, Ӧû̹ȻƲá
ϣ־, ׾һˡ
ʵǣtmˣŵúܵۡ
ϣһﲻ
ϣִӷȡһǽ
ϣֺȻһط
ֱֱ뿪СԽӺһССвٷӣŶǼªⶼǹſ·͡
̫С, ֪˺ҵ
ϣֽͣһǰ˳ûƬԥشСƿһƾɵš
ϣֿ
֪һ·˸, ǲ˻, Ҳ⡣
ƿû, һѻҳûסһݡ
лٹȻͷ
Ѿʮ˰ɣлһɳϣЦ㻹Ӳתóȥ
䷿ϣֵĸ״ôұӳסĵط
ϣʶͲֵ, ʶ˿ʦ뿪ȥ۹ˣֻÿǮһǮһʾ޿Ϊ˹ö飻ǶԼĸס

95

ΪʲôϣֱصɱԼӣɱĸסʲô
ϣֻǵãò״ӵ۹ӳ󣬻ؼҺȴûˡ
ھӺ˵ĸ׼ǰѾˣһǹɱģ˶ǹˡϣֲţԼܵ˲ԶĹļŰѹײ˳ۼǾѾõòʬ塣
Ϊʲôлҡͷӣˡ˺һֱǣҵˡûɱĸףʱڵ۹ĸ׶ڼҺɱ
ϣֵɴۡ
ƭˡ
ôܣ
ĸѾˣҲˡƭû˼лٱ۾Ц֪ĸһ첻ûжƷĸҲ֪ȥ۹Ϊ׬ǮҺ͸ṩƷʱѾҪˣ͹ǰ˵㣬ȥЩ˻죬
ƭˣ
ϣͳǹǹڶ׼л١
ҵĸסҵĸǸǿŮˣ
һԼ۶ѼгԵӣˣ˶ȥĴֻӵŮˣЩƷݻ̫־󼸺ҧȥϣֺóһƬССա
һǳǳˡ
ϣЩ֣лٵټǿŮҲܺȥΪԼɱΪûڡˣֵ֪ɱɱ
лپеǹҾǹ̫Ѩһǹϡ
ꡱһϣŵ
ɱҸģİ
ûʸ˵ϣסһֱڴΪ˿Ķ
ΪлԽԽ񣬻ĸײҲҪǹ඾ĸײŻߡ
ô˺Ƥѿóĸ׵գ
䣡
ǰģֻǡҲʽ԰ɡлЦʼǹɣɱҡ׼ҵ̫Ѩ򡣡
ҲҪĸһ
ˣ
ϣ1ǹֶˡ
㲻ҿǹҾԼˡлЩϧʽЩһ
ûϵ
ס֣ϣֵͺȵ
ϣֿ˺ĸһĵط;öġ

л׼ǹŲ̫Ѩϣһ漴ǰȥֱһ߷ӣ˸
лڵϣҪȥǹ
쵰쵰
ϣֺ۾ǹڶл١
ɱ
ϣֳٳ޷֡
лٹӣʲôأ
лЦŻǹڶǹڶͼϣ֡
ϣֺȻͽסˡ
ǰǼ룬һʱԺﶼĻ档
ҲΪǾȻл١
СкڷĽޣлһŮ˵ͷȭߡ
ˣ򡭡кջǹ˳ס˰
֮ĻһһƹЩ谵ķ䣬һݵŮſڴ鴤
ңҡ
Ů˱кȣֻ۾͹
Ҫ

ϣ͵ػ
ϣֻһͼǰлؿڿһ޺ɫѪžડһе¡
ϣ㶵ؿлٻŵ۾
ˡ
ϣתͷͼǲվűߣлǹ
ǲشǰϣָס
øˡǲϣֵĺ׵һͼлŰǹ㡣ɵӣƽʱôó񶷺ǹô
ϣְͷǲصţ˺һŵȥ
ǲһ㶡
ϣǲصǳȥ𣿡
ǰļҰɣǲػһȦƺô뿪
Ҫ
Ȼİθߵ˶סˡ

96

ǲض˶٣ǣϣֱֵãˡǳȥ˻ᴦġ
лٵʬ廹ԣѪӿȾľʵĵ档
ǲؿǹһ̣ʽ˾š
ǲذϣִԼĳ
ĳ˸㿪ȥǻؼҰɡ
ȥ
Ϊʲôǲ΢΢ü
Ҫȥ·ӡ
Ҫȥ
ϣѾӸղǹлָˣЦŵͷʳָ˻ǲص°͵ʱ鷳ξˡȬҲͷˡǮס޷ѡһƺҹദ͵ǻǮ˰ɡ
ǲĬ
ϣͷôˣ
㡭á
ܺã
ǲر˵
Ǿô˵ˡ
ǲûϣֱֻ֣Ӱѳҡ
ͣϣֿŴľɫĬˡ
ξͣ
ǲذѳͣ·ߣܶӣϣ֪ȥ·
ǲûʲôˣҴؼҡ
ξĵðȥˡ
ǲϨ˳棬ŷ̵ϣ֣ԡ
ϣּװǲصֱۻΣҰȥȥòã
ԡǲתͷ棬һһ£Ҳʧ
ϣַ֣˱죬ת׼򿪳š
ǳģǲֱһԾ˳ӣϣִ򿪳һָ̣λϣѹϣϡ
ξ
ϣֶַôȵùǲء
ǲһѹסϣ֣һס°ȥ
ǿƶֱӡ

ϣֵɴۡ
жӶᣬϵĴҰ޼ɵԼ
ŴҰצӽ⿪ϣֵĵһ¿ۡ
ϣ֣Ҫô͵ؽһ֮޶ԹǲعŵҪôһؼҡ
㡭ϣֲŵؿǲء
ߣϣֲͣ
֪ѡˡ
ǲؽϣ
ǲصֻͷ⣬ϣ漴һ
ϣһͷݺҧסǲصļ
ǲ΢΢ü
ϣһֻ׺ݵСǰ㣬ݺݵҧסǲصļɿˡ
Ƭ̣ǲذȡ˳ˣɿ
ҲҰ⣬ϣûдӦ¶ʲôǲֻѡ
ˣϣ˴
ˣֲ㡣ǲ̾˿ãȥ
ϣְ˿
±
ǲؿǰ·˫΢
ϣֵġ
ֻǡշ
лҪ˵
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹè 1ƿﷱ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
Another
ƸϣҵķӺѧУܿ, һ䲻ҲСȲݳ޵ۣҲܸɾ, ȫϣֵҪ
ϣԼûװٶС˽ȥ, Ҳʰ, ôɳסˡ
ƿ˻ķϣεظ̴
ϣ֡ҵú˵Ǹ, ҽŵ֪һϢ
ţϣŶȺתͷơ
׹һȺĵӰ, ˵Ҫڸ, صѧУȡ⼸⸽ܻ㾲
û, ͨڡϣְֵ˵Ҳ³, ǰھưϢ
ף֪ﲻ˺ܶౣڣ׹ļˣĺܸߣǻǲҪȥӽ°ɡҲҪȥѧУ̿, Ӱ캢ѧϰȣԲһʾ޿
Ǳʾת, ޷̲, ƻͦ˵ġ
⼸졭
ƿЦõһס, ɣ
ϣֻ֣ǰҲͬסһʱ䡣
ŻͷȥȡԼϣֲɵø̾˻ͦ

97

֮ϣ־ήһ, ջǾ˲ųŵġ
һ۵ơƣϣڻȥ·ϣȴһԵӴһ󾪺ŮļС

ԹԵģҪٽҶָ
ϣ΢΢ü
ӣͼߴΧסһŮˣŮ߻һȫ޷Щ˿⡣
ϵǮߴ˺ٺЦСƯԹԸǻȥǱ֤ú۰㣡
Ůƺǿˡ
ϣҡҡͷҡҡλǰЦð
˾תͷһӸپµģ漴ЦСܻܵؼҳȥҪӲƨɣСһȥ
ϴ˵ˣһ
㿴˻ϴ󲻸ɣҿ԰
˿ʼ塣
ϣüеơƺ꣬һơƹ޾ôһ˵ҿԡˣݺݵϡ

˫һֱιȥˡ
ܳ
һ¿Ůˣϣ֡
趼ϣ
Ӻ
Ů˺㶵ؿŵһذˣĿɿڴ
ϣǸģǴźܱղżһҲԲĵľƹޡ
ôô
ӣƺȫѴ֮ͰЩ׳һȦ˸ŵˣ̲ӣһͷû¡
ŮĵҲǾ龯ǵģЩ¡˰ɣ룬ԲҪ䵥ҲԲҪЩˡ
㣬áллȣŮǰЦǸžġ
ʵǱŮǡ
û¾ͺáϣЦЦҪƶϷ䡣
лῴԷʲôӡ
Ȼãһ漴ԭء
Щɻؿ˲԰׵𾪵ӣʵôˣ
ϣҲ֪ԼôһԼġ
Ƭ̣żѵؿڡ
ȣ
Ů˻һ
ǡϣ֣
ʱˣȻϵó˴ˡ
ϣһĿճŮϣҪһ
ŮۿȻˣ𷢱۵ԭǸˣϣƵľٿҲǳϧġ
ϣֻޱؿ
ϣ֡
Ů˻˵ʲôžͼԶһȺˡ
ȣ㻹ðɣ
ǾˣΧס˼ȾһƬοʡ
յźˣѽͺ˵˱ƫҪ䣡
ȥԺ뿪Ҫǵôϱڰ
һƬŬڽţһȴԭϣվλô˿̿տҲ
Ѿˡ
XXXXXXX
ôˣ
Ʊһ鱾ؼҺͼϣֻ겻ڵϺȾƣüʵʲôˣ
ϣҡͷ
Ʒ鱾ϣǰµô˰ǣ
ϣֱ졣˶٣Żˡ

Ʋš
ġã
ϣֵĸһãĸһӳŮ
ϣס
һʱҲ֪˵ʲôϣ˻ڹúܺãΪ׹ԱˡһȺ׷谮ͦá
㡭鸴ӡ
ϣΪ˸ĸ򶾺͹ѧȥ˵۹ڵڼ伪ѧУԵ˵һһԷ˵Ҫ1111ӣ͵һֺÿļ漴ǶԷ򸾵ע⣬ƭ˵Լǹ¶һȥ׹
˼λȶĸ׺½ִĸ硣
ԼùúãΪʲôҪϣЦҡҡͷһơʼϾҡĸײһСʹʽѧУʶ˺ܶˣ۽翪ˣ뷨Ҳˡ

98

ҲҪˡ
ΣǶһסͬһܹһ𰤶һͬʹ
Ǿͺá˿
ϣֿƴһʵҪأ
ʰģԼѾľȥֻһЩͯ
ȥɡϣס
ƴӷʰһЩһ˳ᡣ
뿪ǰƲҪ̫ࡣ
š
űϣϣ˸̨ϿʼĻϻǡ
δҹûǣϣֻƾ󻭡
Ҳ˺һϣֲŷӦ
š
ѵ©ʲôۻˣ
ϣַ˱ǰţ漴ס
ϣ֡硣
Щнվ⡣
ϣ΢΢üˡ
ɳϣϣû˵ûһֱ˿ˣֻǼǡ
ϣ֣жҪ㡣Ǽȴ˳Ĭ
ϣ̧
ȴӰȡŷ⡣ţƤŷò˼飬ϣֽӹ󻹾ó
һǮ
ʲô˼
Ʋͷϣ㲻ҪҵĹȥ

ϣֲ֪˵ʲô
û֪ȹݵʲô
ϣٴ̧ͷá
õĽ𷢣ϰ·ЬӣЩư
ϣְǮ˻ȥЦҲһ硢һȦˣҲȥ㣬Ҳҡ
磬ݶҶ̫ҪˡȴһһӶˡ
Ǵ̶ģζҲ߸ϵĸо֪Ĳȥ
ϣ΢΢ü
˸Ưнؿϣ֡
ϣûʲôǮԺǾûʲôϵˣһװʶ㣬㲻ҡ
ȶ˶٣˵һ䡰лл
֮ϣְѼߡ
ǵǮϣֿŰЦˡ
ȱǵǮ¡Լĸ͸ˣ֪º󣬼ȲŻʽƬӵĸоŻᰲġ
Ӵ֮Ҳûйϵˡ
лҪ˵ǣ֮ľͻָոڷܵĴ󣡣ͦ
ԼСɰѣǴjjԭֻйŵֵƵڱˣŵõͶǼ蹥̸ǾǶһץץһ̸ǾǻõСɰģ
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ˯è 5ƿè 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^

ʮ
ξ
ҹ, ˼͡
żǲˣû⡣ϣִǲؼǲһˣҲߡ
ǲؿŷ糾͵, ˾
ϣأǲĿڼɨһȦûˡ
û, Ҳ֪ȥĶˡҡͷ
ǲü
ưǲ˽ȥ
ξһͰɡ
ưѿõ˳, ٴβͨϣֵֻ֮ǰһ˽ͨ
ٹ˰Сʱ, ȴˡ
һ, ϵ, ѧһӵĸ, Ŀǰڶĳ, ƻͦϤ
ƺС꿿űߴ硭ˣϣָ
ǲҲǰͺȣôˣ
СϣָѾڶĳϰ죬ٲµģ
Ƶɴۣʶؿǲء
ȥûסϣֻᱻĳ۸
ǲڡ
ǲعȻϵڼţȥ
ллξ
˹ضĳС˹ά˹, ɽ˺ģվͷͷߺȺ
ǲ´һȺȺħ, ͹һ뿪ʽİҵϣˡ

99

Ȱ
ȣ
ǲصɴۡ
ϣִ˿һȺŮΧŶЦ, ˫ʧ, ϺһֻմӹϵϺģɷǺÿһԵ֡ϣְڶЦһԻ˸Ȱơ
Сϣָ粻֪Ķõһʾ޿, ĵڡȻĲҲӣһ־һʣǹǮġǮ˻Ųߣģ˾Ҫ˺Ⱦơ
ǲؿϣֽµĿƿӡ
Ǻ˶١
ϣǳˡ
ǰʶڵѾֲʵþ
ǲزȺǰϣЩֱԼС
ϣ֣ǲصͺȵһ㡣
šϣְͷЦξ
˱ǵľ
ϣЩ㯵񣬿࿿Լϵˣǲĵ©һġ
¶ľֿˣ׮ߺŴע
󣡴󣡡һԼ˹Ĵϣע
ϣԺЦӯӯؿŴҡ
󡭡
ˣǲĵϣִ֣Χ˵Ҵؼңˡ
ϣֻǷһƿأ
ǲǷǶǮ
˱һۡ
ǲذѿСȥԼֱӽϣֿ

ϣֻһΣθе¡
ɡˣ
壬ҲϳǶǲξ
Ҫȣϣִǲصı
֮ǲزΪɱߣϣֿʼѽѽؽС
˵Ƿǳˡ
ءξ۸ң
ǲغòװ˿˶ĳϣȴʼסͳ鴤
¡
ǲ漴˸
ϣֱŶӣˮµû찵ء
ǲҲı
ˣϣֿǲڵϣЩѡ
ǲ΢΢ü
ϣǺ̫ˡ
Լǲظˣݸһƿˮʵ䲻䰡ϡ
ҾҪϣϣҡҡλεڣžͺҾҪءҲ𣡡
ء
ǲؼϣȻ󺰴еģۿĺˣ漴ķ壺ԣҪôԡ
ҾҪϣӵϡ
áǲظɴҲڽֽˮһ𣬿žȻЩ
ϣĨĨ۾ȻͿǲصĴȲ䡣
ǲأ
Ƭ̣ϣֵξôô㣬ûϴ֡
ǲأ
ϣǲصĿȲᡣ
ǲֻֻ˸Լޣڡ
ϣֿ޵øˣһһġ
ǲĵҲֻк˲ŻĵϧײͣϣֵĶ䡢աβ
ڡ
ƭˡϣִһá
ûƭ㡣ǲԼӿˡ
ϣֲ˵ˣ֪Ϊ仹תѽǲصĻͷǲصڡ
Ƭ̣˺þϣֵŴͷƵش
ҺҪ
ҪңҲ뿪ҡ
ǲػסˡ
ξξ
ϣͷͣزǲأǰδеƽʱɧʱһ
ǲصͷͼϣֺڳɢڼϣۿԼ¹һʵĹ
ǲصͷסϣֵĴ
Ĳͬ󴺷磬Ĵɳ̲ĺˣϸ¡ǲҲû룬ֻġϣֵĴǡ
ҲϣΪΣ˫ץǲص΢΢̧ͷû˿ķ
žҹ˴˵ĺ
֮ϣֱ㿿ǲصļ˯˹ȥ
ǲض˶٣˴ᱧ
ϣֱԼĳǲظƴ˵绰

100

ϣ˯
ƵЦסȥ
Ŭ
XXXXXX

ϣԺѹ󣬾ͼĿϤķ䣬˯ҲϤѡ
ϣְĵرۡ

ȵȣ
ϣ֡ಡһܡ
Լǰ𡭡
ôǲصķ䣿
ϣֿ˿ԼѾĿɿڴ
֨ѽһűƿǲںϣ漴˫ֽ汧صξǰӲϹˣ
ǲüˣ
ϣһ١
ȥĳ棬֮ˡ
ӡУǲƺˡ
мƺʲô
ϣֻ˻ͷ
ǵˡ
Ѿþöûôˡ
ǡллξҴչһϡϣЦеһȥˣ
ǲرһл

ǲϣߵɡ
ϣĬ
㿴㡣ǲص˵ϣֵıǼ뿪һڶĳֳ
ϣֺߺסǲصıӡ
ǲҲ̸̸ֻ
ϣ̸
ϣˡ
ǰǲദʱϣ֪Լǰȫģһǡ
ǲ֪ʲôʱʼǲذǸˣûһϣ治֪ôˡǲرʱӦôǲضӦӦЦҪôǲ˵ӦôڣӦôš
֪ͨͨ
ǲصȷغ˵ҲĹȥݡ㲻ú£İԼҡ
ϣƲͷ
ǲסֵġ
֪㲻⡣ϣֿЦֻǰһӣҵø԰ɣܼװ°
ҿ
ϣֱǲһӶЦˣҵĹȥö඼֪ء
ǲض˶٣ٴ͵Цˡ
ĹȥҶ⣬ҹעδΪҵeȹ
лҪ˵ǲÿ黰1/1
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ34886593 15ƿè 3ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^

ǲص۾˿̾ҹ, ȴ̲ĳЩϣĶ
ϣ˫һףһ, ɵžߴһ˹ȥ
ڴ۾յϣ, ǲԶԡ
Ϻá
ǲؾԮ, Ƕ㵽̨ϸƴ绰
ξôˣ
ƼʱϣֻûԭΪ˽չò
Ҹϣֱˡ
ƱǲصֱӸһ, ЦǺܺð
ÿαװ, Ϊʲô

ۡ
ԼΪ߰ɡƿЦá
ǲؿյҪôúûشң
ƶ˶, ˼Ƭ, ֯Եξؾô, ξãֻǡϣֶԼĿЩƫԲŲԸξ
ǲسĬ
֪
лл
Ҷֻҡҡͷϸϸشãһʳо׼ȥ
ÿ϶ȥָĳͳԵġ
Ͼ, ĳһҪҪһ˹Ĳе, æýŲմصġһæͲ͡
Կ׳, ȴһ
žͼǲֵǡ
ðЦеôп
ֵǶƺЦһ, Ӻ׵·˳Եġ
˶٣ֵǵҿ, ȥ𣿡
ƿԼϵʳС
ûϵܹȡ
ð
ԼҲЩ֣ԴϴϹȥι˸ֵǾͳԼˡ
ཻһѣҲͦá
ֵɳϣƷʳиԼˮ˶ʵҪ˭Ͱ

101

͡ЩΡ
ֵüʵŵ

ֵǱصҲ顣

ôܵӣֵҲǰ
ˮأץͷͼһֻСǹŭվԼߣԼһƬӰ֮¡
Ҿðɣֵøõˡֵüôá
ллˡЩ˼ա
ֵĵԭͺܺá
ġ⸽̵ӰҪˣʹ
ǸȻ˰ɣȥ䣬ѵ⼸пա
ǸЩΪѡ
ֵһ˵
֮˲ֵǣʳˡ
ִﾯ֣ûԽ룬ֻվȥ֪ͨһ
һиСˡ
Ǹ
СΪѵϴ˵æţûʱԣת˵Ժ󶼡ôˡ
΢΢ü
С˵ˡ
򴽣ôվűߵȡ
̫ˣվЩȣƵֺ󷽡࣬
Ͳŵ
ʲô
ŵò׺;ֳ˻С˵漴ɴۡ
ûߣ
š
㲻𣿣
˵ˡСıҪˡ
ŵͷͷ⣬۵Ҫֻ˰ɡȥ
ɵӣ
ŵ£ȴһ
Ѿˣʳйһԣͷʳһء
Сɫ漴תס
֮ǰվģ
ŵĿһ
ˡ
XXXXXXX
ϣһʼװεģǲ֪ô˯˹ȥǲزɵ
˲Ÿ˯Ѱ
ϣٴ۾ѾˣǲڳﵷĳԵġ
ϣ˸ȡֻȴͷδӵ绰
һİĺ롣
ϣ΢΢ü˼Ƭ̻Ǵ˻ȥ
ˡҵĸ硣
ϣһ١
Ǹࡤɵ
л١˺ŵ漴˳ץɼҵµˡ޿ĿɪΪԱֻܼ޸Ը¬˹ܹ龯Ҳûȴˡ
ΪһӷɵƲõı֮һΪ˾ͨŵĴ׷Һ͵۹Ĳеص̫á
ȴ
Ҫʲô
Ц˼һⱻѹֵ1ƺʲôʹ
Ƶ
ϣ֡ಡһվ
ྶԵһŴƱпͷߣҵ׹Ȼǡ
һʹ
ЦЦġֻСǲңͲֻǻôˡH۵ǣһСʱһָ
˵͹Ҷֻ
쵰
ϣֱӲͨ˷ĵֻǸ𣿣
ͷƺЩ⡣
ȥ˾ְǵһԽŵ

˵棬ϣ׼뿪
ȥĶ
֣ϣֵϳźξ˵
һ·ϣȸŵֻ˵֮źǲ˵ǲҲҵ˽׼ãʱж
ִﾯֺŵѾǮʹƱ׼ˡ
ܳ裡ϣǰסŵ㾯Ҳᱻܣ
ŵޱؿϣ֣һ˫ǲסһꡣ
ҵĴŵһȻ
ŵӣǲҡҡͷǰסϣֵȾˡ
ϴϣֲɥ¶ŵӰˣжľƻֻ֪
ŵϣֺǲشԼİ칫ңźŵʱǮʹƱȥ͸棬һָ׼ȥ
ǣϣü
Էֻˣһ޸֮ĸ࣬һĴִȻǿû⡣ŵʵǲκˡ

102

Ҫ֪ϴȻ鰸ǲһҳϣֻϴϱץ˲ں˹
ŵ仰ϣּƤ
Ե׿ǴǰһֱڵˣҲֻһ
Ծŵޱء
ţѾȫˣȫû⡣ϣظһתǻԶһˡ
˭
ֵǣϹԱǼ
ˣŵ漴Ե²ͱϹȥ
ǣôġæѵݣ㲻֪ϵ͡
ϣֶ˶٣ûǲҪڹ϶¶ˣȻֹ
͡ŵü
ϣһʹҹϵغá
ޣ
Сŵùͺáŵס
һСʱڣ漴ͷ뿪ֳǰHۡ
ŵһ䳮Ʊ˵ģһ¥ķȥ
ڣֱֻϣཫ̫Ѩ
Բ𡭡
ŵˣƵͷ
ֱϱһӣȻ鲼ѪȾǿ鲼ͷ
һ˲ŵĵ׾һƿס
ɬ
ɵӣʲôǸ
õǸ
ҪҶˣŵߡ
ҷ˲Ż˵Ļݺݵһȥ׹ȵȻš
ŵҲߡ
Ťûϵ޷Ϲ
ŵ˫ĿʵҪʲô
ֻЦ
ͷڽţͷҲûš
ҲҪȥֵɷؿϣ֡
ϣֻü
ֵ˵ʲôȴԼֻˡ


ʲô
лҪ˵
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹСŮ 10ƿè 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
ж
ֵǹҶֻ, ŭǡ
ôˣϣ΢΢ü
ǰϹʱӪص·ϣ
ϤϹȥֵվǾ, Ϊͻͷ޷жϡ
ϣֿǲص, Һȥæ
˵ϣŲֵһ˴, ֵǿٵ˳棬ϣҲٸϡ
쵰ֵһ߿һߴ˴̡
Ҳŵһȥ, Ϊ, Ե
ȥϹô
ֵϹһִй类۹, ȥ, ôͻᱻǿдߡʱҪ˾ˡ
ϣ΢΢ۡ
Ѫ, ޷ɴô֧Ԯˡ
ô֮ǰŵƲûд˹˺Եô鵽ֵ¡˹ˣĲеһ뱻ŵɨȥһȴǱȥ
ʲôءֵǼϣֳ񣬺ȵô·
ϣüк͵۹˴ڣ
ҺͼϾдٱ, ·ϡ

Ǿͺܵˡ
طɽҰģȼҲִ׹, Ʋ˻͸ˡ۵, ʲô, ¹ݲܾʹưոݣưոݵĶŵǸʲôûеķӡ
¹, ˼׶أԽͼûеվɽ·ɽԽҲˡ
ΨһľǴǰʱӪأϾϹһֱڿ졣
ôǸ
ҲΪʲôңʵڷɵ̫󼰣ͷûɾġ
û£Լϣְѳ鲻ټ
˶٣ϣֳֵǿЦ뿪꣬ܲϰˡ
ֵһﲻ
ʺ
˶٣ֵǵҲʺϡ
ϣ΢΢üſŲֵЦ

103

СרĿĳ
ֵǿڸʻϵˣұ˴˿̿ڳϣŵһյģֻǲͣôϥǵָ˵
˵Ӱô͵Ǹǰкصˡ
öˡ
ôɢء
·ľԹֵ΢΢
ϣֵݺݵʣأȥĶ
ʱϣָմӵ۹ӳնƵļУǸ谵ķʲôҲ˵ʧ˻ǡ
ֵǾӺûãûûãǳƢ
ǸһֱޱرԼϥǣڴ㶿ȴЩ
ֵˡҲڶϣʵĶ˭ҲֻԼ֪ˡ
ꡪ
ֵǲŷѹһ֦ϣֿŵͼ߹·
ƣ
أҲûʱȥ̽ʲôɽ·ϣ־ͲһˣôЩʹ򽻵踣磬ĸطʲôݾһ
ӰѾҲڴִǰ׷
¡
ֵǵļմһƬïܵӣӸߴ¿Ȼͼĳڵɽ·š

ϣְѴǲسĲ1ǹúõ㿪ɨ䡣
ҲǲɼҳϹϵѱֻһˣǴͲͬʱͿˡ
ֵĵ׺ȻЩš
СƨŸӾҪͻƴȴǹ
˽ţеһЩĸо
ǡս
һǾȶԼԷǳҪˣһȥġ
ҲݵòֵǺ˼ˡ

泯ԷȥϣһŴһּǹڳ⳯ôǵصɨ䡣
ֻܿһͣƺˡ
ϣ΢΢ͷŲֵǵСӣ׼ɼܣ
ֵǽסҰѳֱӿȥ嵽ϣ𣿡
ϣЦЦʵ𣿡
ϣʣеһ˵ȫȫ𣿸
ϾֵǼʻ⣬ǰӵĿϣֵ֣ԼҲͣ³ڻϣ֡
ҡСֵĶǺ˫ޱȼᶨ
ԡ

XXXXXXX
ǹһк
ڣŵеĹİ򿪣λεĳƱдƱ
ǹɶƣͺȵѶӵϻ
ŵ΢΢ü
ûѡ񡣡
ŵֻ

бʶһ˲䷢
ƵֱˣǽûУǾͼѸײڶ֮ȳĽһɨһ˲ʧȥƽ⡣
ܳĿҪ۶ŵȴǽһӣ׼ȷ˸ϡ
ꡱһǹͷѵ
1ǹأఴԼҪʹδȸʹȥӦһƵǲشӴ˽ֱӽƷ
ܱǲŤڵϣŵЦǡǾȲǶģ
ǲشӸĿڴͳһңأǷŸ׼Ķ
ϸǸСɵңأǲ漴ĵһתͷ׼ƽӵŵ𶯣
ŵ漴һ
ôˣ
ǲؾٸңصж1ʱ1ը1
ŵֻûͷŻһƬ
࿪ʼС
ǣᡭֵ
ǲʸ࣬ȴ˺Ȼ۷ף沿ͽǸģϡ
ҧԾˡ
ŵҲˣƲϵһ͸ߡ

104

Ʊ𶯣ŵѭҵ˶ڷ깵ը1
ŵ㶵ؿöʾֻʣһӳͷը1
ǲվŵߵͺȵ㶣㲻ǻ𣿻һӶࡣ
ŵð䣬˲֡
һʮ롭
ʮ롭
ơɲĹޣһվ漴ǲһӶҲὫɡ
һ˲ŵԺһƬ硣
ԺĻ涨Ƴ̸֮ʱתͷЦЦĳ
ŵ
ŵǲصһ񣬶˶٣һʼִЩӽ
һӶʮ룬ȷʵΪһרҵľˡ
ѡ
һԿרļ²𵯵ŵһʱ˵
šǲصƵ𶯡
Ƶξ߰ɡ
ǲ΢΢ü
ƶͷ亹ðЦЦƵûϵģξߣԶһϣֻ𣿡
Űǲء
ǲؿ۳ѹŵǰڸԼｨƣá
ǲ뿪Ʊһֱڿŵ
˿ŵ˿ûа뿪˼ֻһ1ͦıӰƲŵϵĲ϶ʪ͸ˡ
ŵ
ŵͷҲص¡
벻
ʮˡ
ŵ, ûۡ
ŵ뿪ɡƱ۵Ūˡ
ŵĬ
ŵƼߣ
ƽʱеľҪԼƿʱôȴԸˣ
ŵ
жʮ롣
ҲƲסǻߣߺòá
Ҫ汻ը, һ˼ôŵ, ˵
ŵҪȫȫԸвƵ, ҲҪȫо
ʮ롣
ĵغŵǸ
롣
ġ

׼۾
ꡣ
ŵһ, ̱ڵء
٣
ŵʴҵ, ·һ˺, һһѾը1װá
㶵ؿŵ
⡭
ûˣŵ, ˵Ͻرסû, ûˡ
ϴ˿̶亹
ŵڴڵؿھþȫƣϢ
ûˡ
Ҳŵظûˡģˡ
ţ
ٺ˱ű˴ˣںƯץ˸ľ
Ҳ̲ס޳
Բ, Բ𡭡
ûãŻᱻ˰ܳΪҪЮŵĳ롣
ŵһԤ״Żܿ, ȴ, һ
ŵǾ, Ƕӳʹǵ۹жɵжд, 㺦ŵ
Բ𡭡
ֱʧѪ̫࣬иʧȥʶͷŵļ˹ȥ
ŵһ漴ƽ⿪ߣŽ˴ᱧ⡣

ϣֻͱǲ˽ͷ˿̼Ʊ˳漴ǰȥʵôˣ
ŵʧѪ࣬ҴȥҽԺ
ϣְ˿
һԵĲֵǶ˶٣ǰסŵҴȥҽԺ´°ɡ
˵ŲֵǱҪƽӹ
鷳ϹˡŵޱؿŲֵǣϵ˿
ֵɫɭؿŵ˸ߣ̲ס˶š
쵰
û¾ͺˡϣĲֵǵļ򣬿ԱģЦŵǸåͱˡ
ֵǵͷϣַϵ֣Щڡ
ϣֺ죬תǲ˵Ĵá
ϾǲصֻҪάסֳУңȥȡ

105

ǲϣվµȣԼȥѼտ
ֵǿվԼߵˣ˶٣Ǹ
ϣһ㶡
ʲô
ֵƲͷԲ𡣡
ϣֶ˼ŷӦֵΪʲôǸ
û¡ϣⶼǰˡ
ֵһíⱲеſֱסϣ֣ʹı磡

ϣǳסˡ
㡭
ϣǾһ±𾪣ɡȴɬ
ܾǰһкԼǣŮЦе磡
кģЦݺܲá
Ȼôкòϰ߰ϣҡҡͷЦ㻹Ǳߴߴˡ
ϣֵķϣЩҫۡ
ǲذѼտϣԣƺЩһˡ
ǲЦЦҡͷɡ
ϣּҪԼңǲûţֻذͻȥ
ȴû뵽ϣ˯һҲˡǶԻģϲźı
š
ϣһĢɳϿʵŵأ
ؾִˡϣֶ¡
ûĵϾ졣ϣһΪô˵ҲҪҹɡ
һ٣ɫЩӡ
ϣ漴Եشǰûɣ˵ܾܹݣ
֡ưϣֵĴƿĬ˰̺ŵҡº˵
š
׼ʱ뿪
ʲô
ϣ漴סһŨô
Ϊʲô
ŤͷԼĽѾǵĹҵϾڷչҲôġֻǻعҵļˣȥɢɢģ֮󻹻
ŵ˵𣿡ϣ΢΢ü
û˵תԼָŵ֮ǰǶԵģֻѺ鷳Ƕ侲һ£ȳȥܱܷͷԺ͡
ԺͰ֮ǰŵһӵⱲõļ棬پˡ
ƲΪκ˵ĸ
ǡϣֵ۵ܿ㲻Ϊ鷳˺㡣ĸܴ󰡣
ЦҪˡܺҾҪͲֵһǴ뿪
Ͳֵһ𣿡ϣֳɹ׽ص㡣
šЦеҪͶѻ׹Ҿ͸ˣ·;Ҳȫ

ŵ
±˵ͷԭϴˮ̵ˡ
ƻЦֵǺ飬Ҳܺá
š
ŵ͡
ϣǲˡ
֮ϣְ˻ƽϢԼͣûüϴǲرˡ
ղŸռˣ
ϣֿվűߵˣЩΡ
ǲصҴȥ档
ϣ˼գǲرϣֳǡ
Xǣϣֿ˿ӹķ羰֣ЦŽ°͸ڳϵξʲôţ
šϡ
ִXǺǲشϣֵйתת
Եĺȵģ˿һ·һƷ꣬ĥʱ䣬ôϡ
ǲشϣһ̳¶̨̨ˣ̨ϼڲõߡ
ͨľΣܿҲǼªʤ֡
ǡ
ĸ磬ģ󵫱һζǲشϣں
طȷʵҲʲôߵ̨ȻϣǼԱͷȴҲò
֮ܵĵƹⰵˣ̨ϴתĸ
署ǰ·˹ȴİ£̨һһŮű˴˳裬ЩϲЩߣǰ·˹ȴĳ
ϣǲһ𿴾磬̨İ£̨泯ӣҹںϴ˸۹⡣
գǲ۾Ҳգ
ϣ־е
̨ȴˣ·˹ȥ˵ͣسű˵ĸҥ
һƬžֻи硣

106

ƬµĵƹУǲסϣֵġ
ϣֵͷͼԼֱһֻĸסˡ
ǲһרĿģûпϣ֣жж
ϣǱЦˡ
̨ȴڶȥʧȥ˵İ·˹˻س衣
ϣֿű˵Ĺ£ڿһ־硣
ҪĻˣǲȴһ㶡
ͼϣӣͷǲؼϣ˫һƬ͵ˮ⡣
ҿԣһԡξ⡣ϣֵüЦҿԡ
ǲ漴סˡ
ҡһ㲻벻һ㡣ǲҲǽţϣַڣʶؾͼذԸ˵ˡ
𣿡
һΡ
̨Ļˣơ
ȺУǲظϣֵĴ
ġ
лҪ˵ξھˬǳˬ
ϲ޳
ϣԸǲػؼˡ

ŹϺ, ϣȴְǲذϣڽŴյЦξ
ǲüϣ֡
ϣҧסǲصĶ䡣
ǲ΢΢ü, סϣֵ֡
ξ, Һϲ㰡ϣֲĵػסǲصĲ, ͷǲؼϲ䰡
ǲظ׿Żгұˡ
ϣӱĸ֮ʱǲһֱڿԼϣѾ, ǲزɵø档
ϣִ˿ڰͷǲ, Ӻ°һÿ

ϣ΢΢ü, ͼǲظס¹ĺᡣ
оЩ, ġ
ϣֱȰͷø, ȴû˿ܣǲصϵЦξģҪʲôԡ
ϣƺǲЩǿƺʹֱ̬ȡ
һҵһߵײײˤɳϣϣһʹְǲظѹɳϣĿȡ
ǲصôʲô
ϣգ۵˵أ
˵ϣקסǲص, ǲ
ξ𶯰
ϣִȴɳһԹ¡
ǲüҪʲô
˿ǲڴ, ȹ, ϣֶ˶, ֽ⿪ǲصĿ
ǲһ㶡
ϣֳֻǲϥϣͷ
ϣ֣
ǲذסϣֵļ򣬵
ϣ´, ЦӯӯξҪ𣿡

ǲִϣֵĸ֫ѾҪ̧

ξң
ϣֵɴԼһƵһ±ǲ11ڵ¡
̫ίˣ
ˡ
ǲЩǿӲذ˸ϣԼϣȦ˰

ǲһֻϣֵһظϣֵķ
ϣֱ˸ȦţξҪ
ǲЦҪˣұȥ䡣
ϣ۾һ
ٺ٣˵
ԭҪҵİ
˵
Ȼǲذϣַڴϣתȥصƣϣ׼ȥϴϣסˡ
ξ
ţ
ĴǱ˯𣿡
˯
Сѻʲô
ϣˡ
ܻӭ̨ʶˣ·˳ҲźˣȻǲؾȻסˣ
ξľ𣿲ỵȷã
˯
ǲش߳˷䣬ԡͷԼһͰˮ
ǣ
ǲԼʪͷָµ£ŷ˿˻ͷԼȥҪѳס
񡭡
ǲ̾˿
񻹲ʡ
ǲزϣֵ̬ȡ
һֺãΪûеõȫжʹŬǲزϣ״롣
ǲ˫ֳϴ裬ЩؿžӣһԵֻȴͻأش˷ӿ˼
ǲز֣ӹֻ

107


Ƭ̣ǲزŵ֪ˡ
ǲЩ͵ץ˰ͷ
ôƫƫʱ
Ҷֻص䣬ͼϣѾԼ˯ˡ
ǲüصƺϣ۽Ǵһǡ
ϣֽë΢΢˶
ǲЦװˡ
ϣֱ졣
ǲذӵ뻳С
ϣ֡㲻֪ϲľ˯̤ʵ
ϣҲϲ
ͱ˼ˣֲĽǸǮġǲؿЦõôһ
ϣֵЦ
ϣͻˣǲزŵ˯ǰлҪ˵¡
ţ
ҺܱǸġǲҡͷҸղϴʱֻյ鱨ҽŵóһˡ
ϣգ۵ȥð
ȥĻҲ񡣡ǲһ߸ϣֵķһ۹һ͵ҵôȥ顣
ϣ΢΢üҺһȥ
ǻ񡣡ǲҡͷֻҺֲļ˲룬ĸ档Ǹǹ涨û
Ŷϣٴα졣
ĺ׷־ˣ˱ˡ
ǣˣ
ϣְǲظƿ˴Ǻߺˡ
ɵӡ
ǲؼǰϣֵķ˸ȦסͷļҵִĿĵ˾ͺƵҲڵʱҪúóԷúϢҪ̫ƣҪȥͷ¡֪𣿡
ϣסúúã
ԼһסͰᵽ뿪ǰȥ
ϣֺ뷴˵ʲôаȥԼǮļң
ǡ
ϣֿǲص۾ЦЦ˵
ξϣֶ˶٣Цеһġ
˯ɡ
ϣѵñ˱ס˯ůʣҲܿ˯
ǲǰͷ֮ǰȽϣ͵
ˡڼǰȺˡ
ǲؽӳˣǵҺ˵Ļ
ϣּǲؾҪˣ̲סһ£
ôˣ
ϣڽǲϿٵصһ¡
ȥأҵ㡣ϣգգЦ˿ϣϵЦ˼ƽʱĲò˼ѵõɬ
ǲֻ©һģɲǼȻͲˡ
ϣЦŻ֡
ǲһת˳
Ŀ¾ɵļտߣϣЩ
ǽȥɣЦЦǰϣֵļǰҲ
ϣգۡ
Ц
ϣ˼Ƭ̲˵ʲôҲһ㶡
ʵϲϲܾˣҲڱըһ̾ǰȥҪ
Ͼû˶ԼôãʲôҲʲô׷·ϣˡֻϣһֱţԼ䣬Ҫ˼룬ҪԽߡ
ǲ̫ǿƣͣקϣ֣ԽģĽޡ
Ӻױ˺ͻ᲻ͣشںǱ˺Ķͻ᲻ܿһб
ϣֲԸˡ
һ㡣ϣЦƽݵͿǰɣ˵Ҫɴǣ
Ƶͷˡ
߰ɡ
ڳæһ󣬽žͼֵͶ
Ҳ˵ҪǴһЩװƷСֵһϴЦҪæ𣿡
ϣֺƴ˿⣬ҲûʲôҪˣϣֱòֵȥԼӴʱ䡣
ֵȣŵӿơ
űôˡ
顪
ŵ𣺡˵ҪȥĶ
ŵǴѧУ˿е֪ġ
͵ҽԺ̬֣ŵΪǱŻˣţ֮ȴܾԼ
⻹Ƶһ⧲ؾܾԶԼһʱŵЩӦ֮ҪһͲֵǳ¶֪˵İԣ˲˶ˡ

108

˶ˡ
ϣָհŸŵ򿪣ͼŵһش˽
ŵһоͺɳĲֵǶϡ
ֵǣ
ŵ
Ǻǡ
лҪ˵лСʹǸͶ˰ƱŶ~
лͶ[]Сʹ 1ö
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ˯è 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
Ӵ
ʮˣӴ
ЩӲ, ζϢ
ϣֱվһԣϷڴ
ӴӴӴ
ôŵޱʲôʱģ
ֵҲ̧ͷüΪʲô
ŵޱؿŲֵǡ
ֵǺʲôʱʼģΪʲô֪
ѹƺȻԼ䵭

ŵֻڡڡһտһѻ, Ҫذɡ
ָо, ǶԼĶһ֮䱻˸͵, ˿֪顣
ŵҲƲסŭǰס˲ֵǵ㣬Զһ㣡
ֵüô, ǾҪҪôԵ˼ҷ˻ⷢչˣô˵Ҳأ

ŵûлش, ֻĿһƬؿŲֵǡ
һԼһֵô, ֵȴǾñһ
ŵԭм, ˿̵Ÿֵ̿, ֻʾԼȨ
ŵû˵Ϊ˵ڡ
ȷʵƵģƲͣҪأԼ벻ͨԸӦ
ǲǡҲˣ
ܲԼ
ʶŵҪˡ
ιǡϣһԹҪܿԣǲҪƻǼҵĶֵ, ǸĶ
һ
ŵһ֡
ôˣ
Ƹϴֳ
ŵƼŵ, 漴ܿߡ
ŵ׵ľ顣
Ҫ̸̸
ŵǰץסƵ, ЩǿӲذ¥
ιֵһಡҪ, ϣְס
վıߵİֵŭĿϣ֡
ϣ޹գ۵Ǳߡ
һͷŵ˷䣬һš
ֻˣŵĿתؿơ
Ҳ㶵ػؿ
ôˡ
һͷĺڶ̷, ոպù˶䡣۾һƬͣС
˿˫۾Լ

Ƶɴۡ
ŵȴֱӽưŰȥ
ֻ֫ŵǿӲذ޷ŵְƵĺϱ̧ͷǡ
һҶǣʾ˵İ⡣
ò׽ƿŵϴ㶵̧ͷ
˷ˡ
ŵһǲֵģôᣡ
Ŵ졣
ŵԲ𡣡
ƺһ͡
̫ųԲ𡣵Ǳը֮ͨˣԸػ㣬ƿ㡣ŵ棬һһҲ֪ô˵ǣԺҾԲٳ¡
һһֱһֱ㣬㡣
ǻĥ꣬Ժжһ꣬꣬һӣ֡
Ʋ֪ôش
ŵỷסˣżְߡ
ŵǴζżЩճҹζݵģ˶ˮǴȥԽͷǮ
̫˵ǣĥѪǰҲһ֮ȴֻʣ²ͣƿ;ܾ
ʲôŵ㶼ûеһˡ
㶵ؿǰˣһͨȱˡ
ưꡣ
ҡҪȥ̽ҵļˡƲͷ

109

ȱȥҽһжжȥһءһúװһ£㶪
ôҲܺͲֵһأҪ뿪Ҿ͸ˡ
ҵġ
ŵְŰϣȦԼıڡ
ԭǿһ˺ȻͿڣǳױסˡ
Ǻúðòã⼸ҷŲ㣬ԺҲϲˡ
Ҳɴ¶ϣҡ᲻㡣ԺͣһֱúõģӦҺ𣿡
ǲǺܻ쵰ŵЦ
ǰƲͷۿĺܻ
һ¡ŵסƵַŵԼĿڡ
ƳԼֵҿǡ
ŵһľôˡһ³ȥ
˵ģҵÿǡƵͷԼĽѾ
ŵôԥûɣǳֱٵ⡣
᲻ŵ鷳
⻹ڿţңȥưŵƿͷ˳ȥ
ŵվԭأſտҲĻɥǽڶ
֮ƺϣ㣬ͲֵǺŵһԷˡ
ϣϣֺͲֵ⣬ŵȴûһʼͲֵˣζࡣ
ŵڳһһղսǷ̬ȸֵǺϣּвˡ
ҹ٣ŵͲֵǺƱʰϣǱֻﵽԼķ䡣
ξˣ
ǲظԼƵˡ
ϣֳ°ͣͼǲľ
ˣùݡ
Ҫ
ǲǷֻͷһȦ䡣
úװϣָ̾ǽڷƣˮ¶һССĴӡ
ΣԼһסúݻ
ŶϣڴЦһסأ
Ҫ˭ס
ҰϣЦеġ
Ǿѡ
ϣְͷֱЦ
ξҡϣֶ˶٣ԼЦϺͽˡ
Ϻͽǲصֻ
ô֪ǲǳЦ
θҡ˵εϣҲЦ
ǣҲ룬ϣȥ
ŶϣתתξҪҪʲôֻplay
㻹˯

ϣֻڱת˸Ȧξ
ţúչԼһȥѧУ𣿡
šԼ¡
ʲô£
ϣֶ˶ٵҪȥһ˾֣ŵڳﱸһж
ǲ΢΢ü
KS
KSɱǵӢдǲҲ֪ͨˡ
һжɹǿһٴݻٰ۹ܲɻһ
ǡ
ǲصȥٲʲôжˡ
ǲؾԼ᷸ಡǲ֪ϣǲȰģһˣҪʲôʲôҲԼô
ͷ·ƶ˱˲
šϣЦеġ
ϣ֡ǲػ˸⣬װʵϲ𣿡


ϣɬ˵Ҵȥ׶ˡ
ѵһ·
һ
ŶϣĮǲˡ
ǲҡͷЦϲ𣿡
ϲΪʲôξȻôʣ
һк¶ǲض˶٣ƺ֯ԡ
Ҳ֪ΪʲôԵ
ںϣʽһǲرšΪϣ֡
ǲϣһݹкͶԼͥθС
һңǲǾͻԭƯȻϰڵ
ôͻȻ𣿡ϣԼֱ˼
ǲԼҲͻȻ׼ﻮȴȻˡ
ٿǿǰɡǲص˯

رƵϣȴϵıӣ˴
ϣ¥Ƶҳȥһˣҡ

110

ôȥĶü
ϣûشֻЦЦȥˡ
ϣһ·ǲص¥¡

ڿϣЩ⡣
ξ˯ǲϣִս˱ЦԲ˵ȻҰƤ
áڿЦá
ϣ֮ǰǲؼҵԿףֱӽȥ
ϣҲûƣֻǾԽ˷䣬ڴϵ¡

ˣϣֲ˲ǲصͷ
ޱ˯ǲصĴͷǲصϢ㱲ŵĸо
֮ǰʱǲؽ¸˴ߣϣֱȡ˹š

ҹˣһƬž
һˣǲùڣ˯֮ǰ˿ֻ
˱ڸԼƬǲؿЦ֮࣬ĵһƬ
˰
ֻĻչʾһƬͷϣһֻСèǰ㱧·˯Ĵϡ
ǲظֻĻ


, ϣϴһ׺ڰ׵ļ·֮󿪳ǰ֡
簡ŵվھִų̡
ϣֺʵվʲô
͡ŵһȦһɣ׼𣿡
Ҳ֪ϣǳ鴤ûڼ˯
ǻ档
ǰɵ, ϰ, ŵû¶Ͱ˸ܾˡƲ, ŵְͰ͵վͷȡ
ŵյϣߣסҴ绰˵Ҫ, ͼװ̽һ, ʲô
ΪʲôԼ򣿡
ŵƲͷ


Ҳ͡ϣְ˸߿ȥ˹
˹ط, ѾתƵʱ, ŵ˵ͻᱻ̡Ϊ, ûŵݵԸ棬˲
ðɡŵٲĵؿһۣѰ˼Ʋٸͺɥغϣһϳ
˼ŵʾ֤ϣִһİխȺ󣬲һηǰ
ͷȡ
ŵϣֵļ
ŵ뿪, ϣֶ˶٣һƿš
ԭ緢, ¹ڳ˴˿ڴ, Щ, ͷͺӶûޣϴżªη˿ҲǺܸɾ
Ȼ, ˹ֻ۾ɾȻ
ˡϣЦЦϴ󡣡
˹üˡ
ϣ˺˹ߣ·ǻǰľưɰ
Ҹ˾ơϣ־еϴǿǹϵķϲŸġ
лˡ˹Щ⣬֮ǰҪɱϣֵġ
ЩһЩϣְѾƽ˺˹գ۵𣿡
ѾǸ֮ˣû뵽üֵ˹ҡͷ
ô˵ϴ󡣡ϣЦ֪ǡǵʵʲͼ
˹һ㶡
ϴһ֪١ϣȡıӺ˱ʵݸ˹
˹΢΢ü
ҲϴԸҡ
Ϊʲô
ΪϴҪˣЩû˼ϣֵ̯ܹһҵġ
˹ϣЦ
ҡףһúչФǵĶӡ
º˹Цˡ
㡭ô֪ԭյ˴˿ҲƲסϳܵŭ
𼤶𼤶ϴ󡣡ϣ־Цˣ˺һڡ֮ϴṩǻӵ۹бǡϾԾû԰ɣ
˹Ŀ׺ݵؿϣ֡
ô鵽ģ
Щ˹Ǯᣬ죬ȻҲʲôܹĵˣͷ˺֪ϣֱһ
Ǻ˹ûκһ˷չȾĹϵϣֲɵɡ
ϣҵЩ˿
ܶͷĻݱֲ䲻ȵ̬ȣؼһһҲ벻ۡȴͷˣһǶģΪ˱

111

˹ҲɹˣôЩû֪
а취
ϣĵں˹߼ˡ
˹ޱؿǰЦұˡ
Ƭ̣˹һҪŵԡ
˹ԼҲһ۹һڣҲᱨʱ޷ٱӼеˡ
ҷһҵŵԣȷФĺһƽ
˹ӹ˱ӣʼͷͷ滭
˹ĺϣ֮ǰͿѻ࣬ҹɢŲǣŰڷźŵ˳򣬵ϣ۾ȴ
ˡ
˹ѱӻظϣ֡
ллϴ󡣡ϣֱűӣ˹Ϲ
ľƣлˡ˹˾پƿ
뿪ηŵϣȴǳ˳ǡ
ϣٴлȥǸСӣǸСʱĸסһסĵط
֮ǰлȥĵطһߣԭǱȦģӽϣҲŵҪ˷ӡ
ϣִ˿˷ƿ̺ӳһӡ
ϣֽҿӣȥ
Ҳ뵽ϣ˸ҡ
Һܿϣֿ˵ƺЩ谵
ٿͷĶ
ﶼǼӣϰͼֽЩͼֽɢڵϣЩڼϣЩǱճǽϡ
ͼ
ÿһŻﶼǣÿһжһ
һŴӣͷ̯һŴͼͼǷڶ࣬ǺЩطˡ
ϣְѺ˹ղŻȡ˳һյĵط˽ȥ
ͼͿˡ
԰һ͵ƣϣ΢΢ۣһһŶȥ
ͼˣǵ181жʱ̣
һ181жش˵۹ҽԺ˺üꡣ
ڶͷ181жֱӲ˺˹
Ρ
ϣ֪һٴݻ٣۹ǲܵġ
ͼģԲǰжĳɹ
ڴ
XXXXXXX
Ϧڼɳ顣
ɳ濿شϦԸƶһÿĹȦ
ƿû˯֮ʣһԿ׵ײű㱻ˡ
ƻΪϣֻˣû뵽ȴŵ
ŵһʳЦһЩ㣬㵱衣
㶵ؿŵ

ŵʳзϣһһ̵ȡЦ԰ɡ
ε£ŵͣظС
ԵһȴǾòԾתͷŵ
ŵգۡ
εشȡһöĽָҪҲ⣬ǳԵü˾͵ýҽԺϴθ
ŵЦ
ƿ̯Уڷɫָ΢΢
ŵĴ󱳰ͳһȻǰˡ
޸ҡŵ˫дᣬЩƯ̽ŷ쵼Ͻʲôһ
ע⵽ŵ쿴һ㶼ݣͷ룬Ϳͷͣһû·Ǹɾࡣ
㡭
ॡ
һˣŵǿ
ϣֱһŴͼֽؽţɤźͼֽɡ
ϣ㶵ؿϣлһöָƣٿ۰ǰһɫõŵ
ȿȡ
ϣָЦǸ
ŵĿĵؿϣ֡
Сӡ
ϣҲŵ

ģ鷽ʽ
˿Цŵ֮İɡ
˵Ƴϣȥʵôˣʲôͼֽ
ǲͼϣְͼֽ̯
˵£ŵֻĲ鲻Ըġ
Χԣϣֵ˹Ҳȫһ֡
ϣָָߵһհײֵֻʣˣҵʱ䣬ٴĦĦǲҪ̫ãŵԿʼﱸжˡ

112

á
ŵϣֵļ򣬵ˡ
ƶϣΪͼ١
ҲṼŬһŴңƯжŵɫǲػռһ·ߣ181Ҫʼˡ
һʢ磬ֽ
лҪ˵
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹXbacklC 30ƿ˯è 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
Alive.
ʮAlive.
ϣһϺһʰ, ûյǲصƵҪ±ǰǲصļҡ
ٴɵϤıϣϣ˸˯ȥˡ
ڵҴһ, ķ̫, ۾Ӷۡ
۾, ֵĻǷӵͼơ
ϣֶųصԴ˯
ա
š
ϣ˯л˸OO@@һʵ̫, Ҳ, ϣֱûᡣ
ϣ֡
Ŷߴ˽л, Ȼ屻һůĶסˡ


ȵȡ
ڶմʪĸо, ϣֱԺǿԼ۾
ӳǲرŴ١

ϣ͵ؾ, ವۡ
ξ
ǲرϣЦһˡ
ϣ㶵ؿ
Һ㡣ǲظϣӡһǡ
ϣۿȻͺˡ
Ҳûʲôǲ⧲ľϲʵϣЩмܲ
ξôôˣ˵Ҫ𡭡
Ϊ㣬ԿٰˡǲذϣֵͷԼǰ
ϣֻǲػУĴ¸ܲ͸ذסˣĿɼĶǸ˾ɫĴº;װ
硣
һһ㡣
ʲô
ͻ֪ˣ˯ɡǲϣֶͷӡһǵ, 

ϣٴԺ˯ȥ, ᲻𴲾ͻᷢһΣ
簲
Ȼϣ۾, ǲɻڱԼ
ǲ, ˿һֱϣ֣һֳͷ飬ͦ, ϣֱıѣǱû
ϣǳˣ۾ǲڴͷ˸
˰ɣǲϣֵıӵǿԸҽΪʲôҼ𣿡
Ϊ˰ϣ̹̹ػסǲصĲӣͷ˲ǲؾѵȥˢҪǡ
ǲϣֵͷá
һ˴߳źȴһ㶡
ϴ˿ƴͣϣ߽һϰһ㳦ƬһԻţ̡
ʢϣĿɿڴ
簲
һԼʮͷкվڳЩнشк
˵ĺӡǲЦҸȡ֣Ժһ
ϣ۾ɵøˡ
ǰɡ
ģˣ
ϣ㶵ؿǲء
ǲظɿȵ֪ЩͻȻǼȻҪˣЩЩһ
ǲǣ֮Ҳûʲôȥӡ
ϣ㶵תͷǺӣһĺӣӻûſЩݡ
ϣֵһ۱⵽ǣ⺢ӺڸԺЩһȻǵһһİļң⺢۵˿û⣬ֻòľн
ϣǲΪʲôôϲˡ
һĺӣֵһͥõĳɳ
úвǰ̡
ϣգգʵЩģ
С㶵ؿ
ϣ׺ӢģָָЩ͡
ͷ
һ԰ɡǲϣֵķ˵ˣȳԡ
ԣǲָָϣְֵ֡

113

ظְ֡
ϣ˫һϽӻָǲص裡
㶵ؿϣֺǲء

ǲؿЦá
Ȼžͼϣ㶵衣
ϣ֣
ǲ̲סЦ
һ;ôɵķΧ³֮꣬ǲػȥһ´еĳɹǺ˵ˡ
ֻʣϣֺ
ϣжѪĸҲǶˣСʱĸ׽̹һЩģȻòˣϣֻǳԺ˵˼仰
Сû˸ĸǰһֱڹ¶Ժ
Ժһ𡣡ϣЦе𣿡
ɵصͷ
ȥһ
ϣִϳȥơ
ǡƿɻʵ
ҺǲصĶӡ
Ŀɿڴ
ϣЦźƽͣҪƽ̺Ӣġ
û⡣ƿЦõû뵽ǽչô졣
ϣҲÿ졣
ǡ
ΪԷǲأϣԸǲΡ
ϣְѺӽԼپͼֽ
ϣϣǸհ׵Ĳ֡
ְ֣ʲôСôһͼֽЩ档
ϣЦŰǦʵݸ𣿡
գգ۵𣿡
Ȼ
˽ţڿհ׵ĵط
ϣһ֧°ͿȴԽԽ
ˡѱʻϣ֡
Ҳ֪ԼڻʲôֻǰطУѿհ׵ĵط
ϣֵɴۣҲûӹʣֻǴؿͼֽ
찡
֮ǰôû뵽С
ϣֵӣΪԼˣϣֵǲǻˡ
ûС
ϣ˫ַؾͼֽ
ǵǣϣֺغݺݱһ
ллˣṩһµ˼·
ϣֱ㱧ͼֽҴҵ뿪ˡ
Ҫȥң
ϣߵ̫죬ס
ְҪȥﰡɻգգۡ
ƺЦȥɴ¡
ϣһűҪǲأ˳סǲصһȥɣ
ǲһɻرϣ˳ǰǽ
ϣ˵ңǲʵЩ졣
ҵͼֽ
ǲصÿλǣ
ϣֵͷ絷⡣
ξϣָָǸͼֽ˷ܵǸճƷÿһֵжһһСϻÿһĥȷͼŷŽͼֽ
ЩǴʲô
۹
ţǲػǲ
ϣסǲصֵ۹ÿһǴŵ۹һѧһ߻ء
ǲǳˡ
۹Ľֲϵͼ󣬶Ҫľÿһֱַʲô󷨣ĸ·ݵǣĸĸ򡭡ÿһ۹Ҫﶼһ󷨷Ͻ
ͼ˻ҵЩǵĵ㣬ܻأ
νģһټ
ȻϨǵλûһԵؽеĹͻأҲˡ
ⲻشôˡ
ǲغȻףôЩϣǱ۹͵۹Ǽ˴򽻵Ϊ鱨ҲΪͼֽ
ǲҲϣΪʲôôˣÿһֶסһһռеǱ֮ʱ͵ġеǺӲġе֮ǰһӺ˹ｻġ
Ҫˡ
ǲػϣֵЦˡ
ϣЦӯӯࡣ
ϣûǲصǣӵ۹ӳѾˣϵԭͼֽҪҲľôˣǱ˸ɡ
ϣָԼҪõ۹˲ʹʧǻͼֽϣ־Լˣˡ

114

úûš
᲻á
һƬ谵ϣֿǲأֻܿ˫۾
ϣЦЦڽǲصĴ
ǲһֻϣֵһְסĺ׼ǡ
ϣ˵ģǲػǷϣһĻعǡ
ҡҷϡܿ˱һǵӰ
лҪ˵hhhhӦøоˣҪ
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
Queen
֮ϣڵһʻ, ͼֽŵ
ŵһֱݱسﱸжжΪؼŵֱ½ȫ侯פæ, ͱһݷݵϵ, һؿû, ŵæüŲմء
ǲҲûţ֮͵ٿһԶ;ȥֲύ, ǱɴϣȴؼҳԷϢ, Լ峿ܻ
ϣִ, ѵȥ͹ݳ˶ٺõġ
ҹ, һƬž
ϣǲصĴϿ, ˯֮ʣһġ¡
ϣһ㶣̧ͷܿ˿籩꣬ŵ
ϣֶ˶٣´תȥķš
˯𣿡
Ƭ, ڴûС
˷ţϣЦ˯
һ, 㶵ؿϣ֡
𣿡
ȻϣֿЦ, кֱӸҷ, Ҵ󡣡
ڴϣϣӣͬһű, ͷ꽻ӣһǺů
ְ˵ҪѧˡĿİҲǽƽġ
뵱𣿡ϣѧǲÿͷִķ
Ҳ֪գ۵ְֵġ
áϣЦ˯ɣ

һһСôҹ˯
賿ǲػ󣬿˵ģĵһƬůϴҲ£ֺϣִϣô˸ԼС
ϣƺԺ۾漴ǲ۽ǡ
˯ɣ硣
š
ϣֲ˲ǲص֣۾ٴγξ
ϣִ˿ǲֱϣǲصܿϣֵĺӡ
ǲٴ⵽ϣֺǸĸO
˶٣ǲ⡣
𴲣ڷϳ֮ʱǲرˣȥһط
ϣɵȥﰡ
ȥ֪ǲ˸ӡ
˳緹ǲصñ̴˿ˣǲصǹ
̫ûؼǡǲرֻͦġ
ϣֱ졣
ǲЦһԣ
ϣҧŬ
ԺҪǲһֻҲһñչˣζЭ
̴˿뿪ǲһֱűȽ˳ģһϣֵֵ¡
ϣֱ۾ĵ׵ǲץԼַŵë޵ͷϡ

ϣַԼǿԽܡ
ҲЩӰҲΪ壬Ҳǲġ
ٿ˷
ô
ϣ׵ĺͶסɡ
ǲĵķԺĺͶ˺ӣ󡣡
ǲ̲סٻȦԼķӡ
ⷿԭģԼİ֮ˣ˺ӣֻ
ܳʵ
֮˰ѧϰǲرϣȥ˳ǽһƫƧС
СܾôŷӺ͵̣ǲǣϣֵһûӵСꡣ
ѽˣ
ϰһѮˣšűֽһյؼ˲ŷ±ֽЦֵҪʲô
ϣһ㶡

ǲЦŽָϣֵĺӵһͼ

115

ϣɫˢһ°ˡ
㡭ʲôʱ򿴵ģ
ҪǲֻƣתĦϣֵĳҴڸǵҿ㲻֪ʲô˺̺ܶۡ
šϣ㡣
Ķϣʵڲǲؿֻۡ
ǲƫҪ˵
ϴϴˣôкۼγ˺ԼҲ޲ǲȻֱۣԼϹθжۡ
ңҺ𣿡
ϣֱ졣
˶նֱ࣬Ӹˣܾܾ
ǲסϣֵǸûʲôµģǹȥ¡
ϣֵͷ
ǲҡ
ҡűֽЦʣ⻹û𣿿ҪúþҪϴ鷳ˣЩϴ
ˡϣһָǲصġ
ϣֺߺǲصҾͽˡ
šǲҲɻˣ׾ϣֶͷӡһǣȥɡ
ϣ΢˸ｨ裬˿ܣͷá
ϣֺ߰ĳª̺۱ڵ¶ˡ
ϣ£ϣֵûʲôرĵķӦֻһȡ˹߿ʼϣ
ǰԭĺۼٴƳǸO
ϣھ￴Щذסǲصֱ۵ҲҪ
𼱣һǲذסϣֵļٵȵȡ
֮ǰǸOɫʵ̫ˣ㾭Ĵݲлܿüµڸǲÿɴֳ
һˣǼɺܺá
ţͼOһǶ໭һʣOQ
ϣ㶵ؿǸQ
֪Oʲô˼Ҳ֪㲻ϲQһQҸġǲظϣֶߵҵQueenԶӡԣֻ㣬ġ
ϣֵɴۡ
˻޲ɫϣֽס
ˡ
òɺǲظǮϣϳȴֻûһȡ
ϣǲػУͷǲصξ
šǲؿЦõϣֵı
ξϣٽһ
š
ϣֿסǲصξá
𣿡ǲ˫ƹϣֵͷãӡ
ۡϣ̵Һϲллξ
ϲͺáǲ˿
ǲش˿̸׾ܿϣĵӣĵײɵõ
ǲضǲˣʲôʱôôأ
ǰ˾ǧ֮⣬һĵģʲô¶ԼȻ˵ȴǿơ
ʲôʱʼϣԽԽϲԼ֮ǰԽԽһأ
ϣֲǲصЦŻסǲصĲӵξ˵ŶҪʲôԡ
ϣ־ͽȥ
ȵȡ
ǲָסϣֵĴϣֲǰؼҲ
Լʧء
Ŷϣգգۡ
ǲһһ·ؼҡ
űһ̣˱㱧һ
ǲذϣְŰǣ˿ϣֵ롣
ϣ΢΢죬ץǲصļͷϡ
Ǻ߳ϣȶˡ
ǲذ˱˵ײײصڴϡ
ξ
ϣֱǵö飬ڴ΢΢ͷ
ǲضϣɵ˫ۺһƬε¡
ϣֹſȹξȡ
ˡǲظ׵ɱġ
ϣЦ
ξģξҪôô
컹ûڣڱװҹĻѾʹֻʣǱ˴ˡ
ǲһϣֵܺ鶯ʱǺÿÿþƷԡһξ񫡣
лҪ˵лСʹǸͶ˰ƱŶ~

116

лͶ[]Сʹ 1ö
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ˯è 5ƿ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^
ɱǵˣһ
һҹ111, ϣԺ𴲺ͼԼѾһɾ·ǲһֱԼһַ鱾Ķ
ξϣֲ˲ǲصŵ簲
ˡǲصûﲻ
ûУˬˡ
Ȼĳ˵Ǻ, ˵
벻ܡ
ϣ̧ȼǲصξͰ
ˡǲϣֵô
ϣְͷߺߡ
ڴϣ
ûиĵ, ֻţǲѵñſǻ, ϣȻ䣬һ¿ˮ̵ģҪҲ, ˭˭
˭ҿģ
ǲװ𣿶, չξءϣǲصļҲ˵, ˬҲá
ǲѹϣ, ָ΢΢һ, Ȼͼϣֻ漴һֽ߬Ŵ
ǲؿЦá
ⶼء
ˡǲȥϴ
ϣͷͰ͵ȥԡˡ
ƨɣϣĵӹ۰
ϣϴ֮ʱǲزͷ¥ҵ˱ڡ
ôˣ
ڵյˡ
ǲ΢΢ü
ڼõ顣
ǲؽڵݸĴ, ŷһŵ塣
ҵİ
·ˣܹǣ, ֮ǰ˻Զȹʹ߳ҹ
ǲޱˡ
¥, ȴϣ
ξ, Ҷˡ
ǲػסεڣ֡
һԴؿˣգգۺʵְջˣ
ǲһ㶡
ϣҲһ, תͷƴɫ
˵
ǲصסϣüʵô֪
Сְָҵġôϣˡ
ϣ֣
ǲתͷϣ֣һʱ˵
һֱֻ֪װ֪
ϣͷЩҪ¡
˵ϣǰסǲصԲҪѽ
ǲεϣֵķ⻰ӦҶ˵
סξķأô⡣
š
ǲҲЦˡ
ǶҪ⡣
Էɡ
ǲǣϣ˷ԡ
һͺ˱ص
סϣֵҺְ¡
գգ۾¶ɵصͷˡ
۵ײԵįϣǰסСЦҺְȥΣյ£Բ㣬ԹԵǻ
á
뿪ƼңǲϣǰլϣижξжǶҪƽ
˵ţһء
šǲصƴ᲻á
ϣǳЦ
ǲڽֵ¥ǸƽʱϣһСѣլȻǸδ̫ס
լһź͵ĹűϡٵС
½ͻųżӳѾͷȺʱ
ǲشϣ֮ʱͼܼдǡ
ųһǲر˸к
˵ųαǲظߣͬʱҲųǲֲֻӵһӳӦ˿ǲֱģͲһˡ
ǡ
ųϣ֣üƺ˰
ϣֺЦξĸ١
ԭˡųףЩ΢
ϣ֡ɣǿ֮ˡǲغȻڣסϣֵļ粿ҵĸ٣ҵİ£ͬʱҲǱж˺͹ؼǵͼֽṩġ

117

ųĿ漴òһˣϣֵļʧˣԭŵһˣȾ˻Ҫܸɡ
ϣһ㶣Цлл
ųļӳؿϣ֡
˵ǲһˣֵúҵġ
ǲؿЦãϣı
ϣЦеؿǲء
û뵽ǲػô
ô̹سԼİ£ûж˵˼żֽ
ϣֺȻġ
ǰû̬ȽǰҪôζҪôżֱġ
֮鷿жϸڣӦŲжؼеһжҪ׼ã֮ŵãһһס
һֵ181ڼ
׼˼ܣһоλ
鸡ĺƽƽһ̱ơ
ѧУվڲtܿɽḷ́¡¡ı˷
ʼˡ
طӣҪҵнΪεСɢɢĽﲻףһգ۹еĹΧˡ
ţӶӳ̩ɭȣһӵؾվһȵʮǾͻӵҹͶܵġģɱۣ
ҹαװլģͷƺһӴķӣĳ
̩ɭĻͼһ˳˳Ҫƴؾ׼ˣһ1ǹϱһƬɨ䡣
һѡ
µ˼Ǽ˱첻Ѵ֮ػɱ漴Ͷ߾߳
ڿ˺̩ɭҲ˽ȥռ֤ݻ̽ʲôˣֱӻ֡
¡
һը١
ǰĻ̣̩ɭޡһôһ֣ըٵĿǺü
ѹôΪƴ
ڻкȻ̩ɭͳ˶Խ
ֳ棡
˿ѾΪֳŵֱһ߿ǰĴĻһ¶ӳı档
Ļĵͼͷƶĺ㣬ǵˡ
һϣۼһѧأͶһٰʮˣɱʮˡ
ϡ
ӡ
ŵϥ̯һͼϣָͼ
ŶԽı棬ŵúʾĻһſǲ
һ˲ͼһƬѪ졣
ӱ棬һѧء
жڳ
ֱھľԶĸ߶֮ϣŵ¿
̼Ҫڵ˷
ŵЦҡͷߴ
ǣ
ŵԽԽСľѶԽ˸Ƶ
ξһ˳ͼֽû⡣ôˣ
·ϣаСʱ·̡
ǲش˿ڴǰܲ·ϡ
۹ܲĲģǲ֮ء
ǲһװ߬ŷרĵؿŵ
ֲһӣ½侯
ɲǾӢ
ξ
Խﴫٵ⵽һڶ鲻ԶǣǱŷǳСľ롣
ǲüʲôʱʼģ
ǰнݾġ
ǲض˶٣ֲỵ̂ճһֻͨϣֵֻ
Ҳˣ
ֻһ˴ϣֵҲ˵ˣ㲻ҸҾĸ

ȥܲڡ
ǲزԸϣЩ
ǸˡϣֺߵͼһǵģҲߡ
ϣ֡
ǲҲ֪ôȰˡ
Ҳϣ¡
ǲػǵöǰͿһˣֻ
жǲѾ׼ǶϣֻǲһģϣֲսѣǰºͰˡûϣԼ˸ԼܿࡢΣա

118

Ҳϣ
ֻһĬƬ̣ϣֵһҲ¡
ǲһ١
ҪһҪҲһϣֵֻҪһҾͲ£һ𣿡
š
ǲ̾˿Һһ
ǲؽöͣ£ϣַŽ
ϣԼĳſڼЦŶڸʻĸٵξĸʻҵġ
ǳ鴤˺
ϣԸԳǲߣӹ˵ͼЦеɡ
һ߳ɽ·
ܲλƫƧңԶ֮أ·;УмҪݾɽ··֮ҪӲҵ
ûͼôҲƲȥ
·Уϣֲ¡
ô˷ġ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 10ƿ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
ɱǵˣ
ʮɱǵˣ
ǲһ˵ִͼĿĵغ, һͻ
ˡ
ϣĵҲӿ˲ԤС
֪ôж۱ܹöãϾ漰̫, ס, ֻҪ졣Χɽ, ܲҲܶס
Ӷ๤õģܲ
ϣֿǰĽ, һƤװһӴĽ, Ľ¥, ﵽⶼ͸ɭ, ؼ, ЩɽڶҪɽڳһƬ
Ҳ˵ĳڷ࣬ҪӣȫɽȻδСȥ֪ôĶ
ǲһ̧֡

һ˾ŴȺҪͶը1һɱۡ
޶
ֺһ, һƬž·һǡ
ǲü
Ҫȥ𣿡ͻųվǲߡ

ǲغϣͬ
³
ǲתͷϣ֣ô
ϣ֮ǰڵ۹һ, ǵַӦͦ˽ˡ
ϣֵ۹ǵ11ҩ
ǲס
Сǰԡ
¡
Сʯͷȡ˲˽ķ, ֻһı, һʱҡضɽڷͷųʲôɲĹޡ
ǲʶرסϣֱŽըĻ⡣
ЩʵĽ¡, ǹƳġ֮˳Ⱥˣǹеϡ
ɱ
ǲغϣֽ󱳽˱˴ˣǲŰذ׺ⲫϣǹڻ
˾ͷݵԱս䣬ͻųָӡ
ôɱͷϣֿǸߵ
ǲףһֲӺϣһ˽
ͷֻʣ±ⶪµʳװģСϣֵĴ¿ҵ¥ȥ
Ķ¥ޱȿϣֿϤİĵطֻзӿ
ķ
ϣָָĩˡ
ӦѾˣҲڡǲü
˸ˣ
ϣƿţϤĲãϰһš
ϣǰ𿪡
װİ󼪣׷ѰңҲѾȥҵԶ
ϣְһţҲߵԶܹ׷ϣ
ǲصɽ·Ǻ׷١
ˮ·ϣնһˮ·нEstrellaӡ
ǲһ٣һʱҲ˵ʲôˡ
ϣǵӪҵģʽ˽ǵ·ߣǶĽȾֻ˶ϴȥЩӡǡ

119

۶ŬЩӡʼղᱻȫĥڡ
ǲز⡣
ǸǵϣڵϢҲվᱻȡ
ǲһȡԽŵ׼һǣϣֵߡ
ǲֱӴķ֮һ뿪֮ӵͷȥ
֮еطĺ֧ͬѪܡϣֲ²ӦǴŻֱúֱӳ
ǵִͷ󣬺ʨźսҲѾλˡ
ʨųһˣһİɫװݡ
ξð
ųǲ˸ֺǴֱӳˡ
ųǲغϣ˷յļңǼ֮£ͼͷȻƶĺ㡣
һңзսųָĻƾС
ǲسصץҲǺҪֻҪлרĶսͺá
á
۹սǵ˺ܶ࣬һʱҲ׷ϡ
ȻԽԽҹˣȫǱ㲻ٳ̡
ϣվĻǰص۹սҲͣˡ
Ͽܻб꣬һȻġǴϻűȻƽصĶءųҡͷɫϣֵļȥϢְţõġ
ϣֿ˿ܣǲز֪ʲôʱ뿪ˡ
˶٣ϣֱҲȥϢ㾫
뿪ңϣ˸ӭȴǲصĸٺʹżٶ˷ܵĲ

˫ճ죬ξ㣡
ԣڼװ壡˸
ϣɵôˣ
ƺԾˣġˣ
͡ȥ֪ѽ
Զԣȥ
ϣֱǰװ塣
ʲôϲ
ϣ̲סðǲػͦ棬񶼲ɧ
ˣ
ЦǰŵžǼװ룡
˶ûкһȥ˼ϣֱǰƿľţװ塣
ϣ֡
ǲվԣЦſ
ϣ΢΢һ㶡
ϿǱȽȻоˮƶϳã˿̻ûʲôԵԤףҲɷ
ǹ¹ڸߴ˵ϣ˴˿һضЦһɫСݣȻªʱ˿ƴսԵøΪʺϺ
ǲϻľװ͵¹ǿ໥ӳģγһÿĻ档
ϣֵüЦξôȻҪͻ
˿ǲļȴһ磬ضᡣ
֮ǲؿˡ
ϣ֣
ϣ־ԡ˹ǰŲǲǶߡ
ǲرϣǰϥ¡
޸ң𣿡
ϣ㶵ؿǲͳĽָͻʧ
ϣ֡ɣԸԸֵԱ߼ҵϣ
ǲһһһϻҸ֡ͥƸõҶƴһȥ㡣Ը𣿡
ϣֺȻ̧ס
ϣξ
սϣװ룬һϮװϥأ˵Ҫõһж˵ҪΪȥս
ϣֺۿ֡

ǲر˵漴һ±ơ
ڱļװϣǲ̧ͷͼϣϽرס
ԸⰡҵȻԸ⣡Ǿȥ֤飡
޼޵òˣ
ǲҲЦ˳ϣֵĶ䡣
Ҹָ
ŶŶϣʶԼһ˸Ƶˣһ̵رһɢһأΪõİ׳Ҿ
ڼװϣǲϣֵָ֣˽ָ

120

Ժҵˡ
ˡϣЦӯӯҲǲϡ
öԽ䣬һĿʽһ⡣
ǲҲǷҪ飬ֻȲˡߡ˶ڲ˭Ҳܱ֤˭ƽÿһ춼ǵһ죬ǲزԸȡ
ǲرס˵ллԸҵ顣
ϣȻرסˣЦҾллԸˡ
ⳡЩЩªЩ⡣
ϣȴõ飬Ҳһõһ졣
һжܺá
ɱǵˣ
°ҹȻб, ӽ賿ʱСˣ۹սȴڴʱǰ
۹űǰУǲȻ˦, ҲӲͷƤǰ
¡
м߸, Ĵݻս
ܹˡ
ϣֺǲڼװ, ϣ߬Ŵ֧ӵ
ϣָŵķԼԼܿһڲӿƶĺڵ㡣
ս𽥿ǲغųֳһСȥ, ս, ξԲˡ
ǲץ׼ȥ, ϣҲȥ
ǲ׼˵ʲô, ͼϣִϵҺһ𣡡
ǲ̾˿, ֪סֻõչ˺Լ
ǲطŴأһּǹһִ˵зսê
ɱȥ
ͬʱսҪһǹֵл졣վվ, ǹ׼ͷҲѲ׽ȭͷ˫ⲫ, ǲú͵˿, õסӵ
һ˱СֻҪһ˲, ⳡսȴ˺ܾá
¡
źʨŵһ1ⳡսͻԵĽչһ죬۹սҲ漴, ǲ漴ͻƿ빥ϡ
һһٴ
ˣ
ǲһ·ɱ谭̤˵нļװ塣
ǲءͷɲ٣
ɱ
װʵ̫ҡΣ˻һֱϯǲֱӵǹһȭͷкˣγһ޷Ȧ
꿴ƺͣЪʨųˣȣĵԽԽȡ
ؾȫɹ˵սֲҲͷսΧǴϷ硣
һͷϣƵһȴһСͷ
ǸǶȺǵ꣬߰սкѱϣĿ꣬ϤսĲ֣˹Ƶá
Ȼ
۹ȥ漴˻뿪
ϣкԵһͬȥΧ¡
顪
ڽӽСۺϣ漴ɷֵؼŲ1ǹɨ䡣
ߵĻ漴䣬Ҳǹ
ɱȥ
ϣԼȴǲܲ˵һԾСۣ仹Ϊ˵ľٶӵˡ
ϣƺһˤС۵һǡ
Ȼðգֻʤ㡣
С۴ȵػ˻ΣŽߵϣ֣΢΢һ㶡
֮¶ȷǳͣϣΪ˿ڱ紵Ϯ˸飬˻ͷǿԼϣ־ǹͺߵѪƴ
Ȼк֣ܶϣҲǵƴ
ϣ־ذ׺ɱЦ󼪣ˡ
ϣֲ
ҡͷҪСĵ㣬˺ʹˮƽɲࡣ
ϣҧгݵ㵣Լɣ
ûƭϣ֣һࡢһͷɷģϣִʵЩˡ
ԮҪһʱɱǲҲڴϿϣҧҧһɨ˵̡
䣬뿪
꣡
ذϣֱֵѪӿϣĿһݣȴǲ˿ֱӻȥסǰ˵Ĳӡ

121

ᶯֽذƤˣϣȴǺ㣬ƴȫƷסµˡ
ҡܳܳϣģһͷһȭϣֽ˫֣°ͷɨ˹ȥһŰ˸߷ɣͷвҽֱˤľݳ뺣С
µĿ˼״һקϣֱֵ۷˻˸λãֱӰϣְڴϡ
ССľΪ˵Ķȫʧȥƽ⣬ľ۵ıصһΪѾǲءѱôɼˡ
һ۴Цؿţ·ϣôƴΪɱֻҪһ棬ַ·ڿһݳ
ҡ˵ˣҲǡ򡣡
Ҫɱġǣ
ϣʼղ˵Ĳӣ˴˿һקסֱۣһֻҲݺݵסĲӣģ˳
ϣִ죬þȫ̧Ⱥݺݵϥײ˵ġ˴һϣֳû߿Ȼûüֱ˸סͷ
˴˿۾ˣΪʹ־壬Ժֻʣϣֵĵˡ
ѹԵƣľܲסꡱһˡ
ˮӿֱӰϣֵͷ뺣ˮС

ˮ⧲ع˶䡢۾ͱϣҪˡ
̧ͷս΢΢üˣδߡ
ٲ߾ˡ
ǣ

ϣֻʶݺݵذ룬һʱﶼһƬ硣
ϣ֡
ǰȴǲصס
ǸŻԼǰԸҵ𣿡
𼱣ǾͰ񡣡
һҪչ˺Լ
ЩһһζǰĻõƬ
ϣּѵ֣ľ۵µĲľݺݰ˳һ˿Ҳʹְ̧ľ˺䡣
ꡪ
Ѫӿϣְӡ
ϣִŷȥľֳĿںݺݵز˽ȥ
˳鴤ţɴʧȥ˺
ϣְ˵뺣УˡָĶͷ𶯣
ϣִŴòҪȻһǹ㣡
Ҳڿϣ֣һЦЦģ
ҪĻԸܡ
ˡ
Ѷ
Цסϣֵ֣Ƕ᣺ҲڱУҸϣܱһ㡣
ϣһ㶡
һľݿʼ³ˮС
ǹ
װˮʪȴǱ˿ֻյصȴϣֶ֡
ϣְֿڰϡ
Ӧõġ

ӵʸһ˲ϣȴֻܸоԼڲ
ӵ˹ȥǴ
ĸ׵ӰӰڵ۹ܲķ䡭
ʬк˶ˡ
ѪҲ֪ȻĶ߬סϣֵֶԼһǹ
ϣһʶأȴֿһǹ֮ϣֵģЦЦſ
ϣֿ쳤Цģˡ
Ц
ˮ͹ǵʣľ֧Ųסˡ
ϣֺһˤ˺Уϣһ壬һŸľ
ֱסϣ֣֮ѹסֶԼͷǹ
ҵġ󼪡

ϣ־ͼѪԼǰʢѪģͷʧȥ˺ѪӿȾܵĺˮ
ϣ־ʹѪˮ룬㶵ؿǰˣûжҲûб顣
֪˶ãսҲͣЪˣЩͶͶ
ҲͣЪˣ̫ڻ
ϣ֡
ϣʶ̧ͷͼǲСˡ
ϣ֣

122

Сͣϣߣǲس֡
ϣֶ˶٣ŻعקסַſͼǸƵ˺ס
ʬ壬ϣֲ֪֮᲻Щ֮˵ʬЩ£еһжˡ
Ȼϣ֪һ̣ʲôɢ
ϣסǲص֣ǲذСۣϣΪõؽˮж䣬ϣסȥˡ
ϣֿǲϣиϵ˿ڱ㿪ʼˡ
ϣ־úֵãɱ
ûǲҲûˣԼɱӱЩ顣
ϣ۾ȴ˹ȥ
лҪ˵ɱ࣡лΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
 20ƿ 10ƿ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ
֡Now to Forever
֡Now to Forever
, ûսҵһ۹ĹȥսԶܻ꣬һһȥԿ
ϣֺǲǵʹ, ʱ·Ϣȥˣ
ɺ, ǲϴϣֻȥҽԺ顣ϣܵĶƤ, ȻЩأסԺ, ؼҺúôչ˾ͺá
ϣ˺, ǲر㿪ʼﱸ
һ, ݰû, жζ
Դ˰ɫ, ӱʻõ˿װΣź
ûкܶ࣬ǲغϣϤͬѡ
ƺͰվһϵĻ䣬ǶڷĽָ
Уͷڴд͡
⣬ûʲôнеֵܾһ߸, ֵغȾơ
ˣ˳ˣ
˾
һǲǣϣִֵ׼߳ǲһϮɫװɫ, ϣ෴
ɫװǲظߴ, Ըж, ɫװϣǿž£һ˵Ŀ⡣
ҫ۶Ŀޱȡ
СҲװ, һӻϣֶȤζͷˣžһС˵ģǵñͶ̲ס
׼𣿡ǲصϣֶʡ
šϣֵͷЦм˿Դ䡣Ѻɫˣ̹̹¶˺ӵQĸĸԻΧźÿĻơ
ͷ˰Ǹ˸ģԭϣֵļ˰ǣ̨ϽǲأһϣûˣϣֺǲضˣҲûз֣֮˶ƽȵġ
ҲЯһ߹̨̺
űӣЦʵ
ǲءǷԸϣ֡İ£ƶǸУǽ˳澳ԣԶ֧벻ֱǷ룿
Ը⡣
ǲᶨ
ϣ֡ɣǷԸǲءİ£ƶǸУǽ˳澳ԣԶ֧벻ֱǷ룿
Ը⣡
ϣֵЩƲס˷ܺ͸ˣǵǲһ̲סҲЦ
֮˽ָǲؿϣֳָ΢΢
Ѵһ̣Ӯˡ
ǲһƬů⣬Ӯˡⲻ֪Ӯϣ֣ǰ̶ﲻգϣջӮһõĺ
˫Ӯ
ǲϣֵ˱ű˴ǡ
Ĵɳ̲˻

лҪ˵ˣϲĹ֮һQvQ ܸлһ·Сʹԭûмƻдģд̿ʽ谮껺ʱ򣬾껸磨λΣдһкܶ£ô嶯ؿˣȻģд÷ǳ졣;˵ҡ֮ԲŻһ㷬⣬ȻǳﱸġСǿԼȺ氺ԴȺżİ

ϣֵԵ
ϣֵԵ
ܾúܾǰ, һңԶĵطһССһƽĹȡ
һλŮĶӾסŮ޸һ, ԼҲһŮ
ԭŮĶӺܺ, ûþչ¶˱ԡ˵ı, ŰŮ󻹺
Ӵ֮ŮСϣڼ޿, , ҲŮ, ϣĽ㿭ɪȺ, ԭĹ˼еˡ
ȥ, ϣһƯ־ˣÿɪոΪˣǿɪҪϣÿɴֻ
ϣڼвôڣȴһֶնյׯ԰Ĵš
Ůȹسӭӡ
ЦҵСðӼҪһᣬòСүǼмСүأ
ǼһλСһλүɪչⲻ˵ϣ
ã
ˢˢؼ¼, 뺯뿪ˡ
ϣܱˣҲμᡣ
ҹϣط, СĺС漴ο
ҲȥӹѰ, ôÿ, û뺯Ҳȥģ
ϣ˵û
ǿԼ
˵֮ɵϣüǲҪľ·ԼҹһƯ
գۼᵱ, ϣƯޱȡ
ĺʹ˫˫̾
ϣĺƯĺڷ˳ԣɢڼϣȻݳ޻ģɳĵ˲һ
С˵һӵע⣡
Ȼϣ׼ȴĽ㿭ɪڵײ˷š
ˣȻ͵͵㹴ӵ£ɪմһȺŮվűߣصôĵӣ
˵ţɪһ¾Ůӵǰ˺ϣ
Ǳ
ϣ˫ȭѵ֣Ƶ·ô˺ˡ
ߣ
Ŀģɪձֺ뿪ˡ
ϣصƲѹؿ
ôô࣡
ССΧϣߣҲеѹ
漣һ̳ˡ
ֻϣߺȻ˸Ǻͽ⣬һл֡
оаЦӢСӣҿ԰㡣
ϣ㶵ؿС
𣿡
ģд˵ѡžͼл˻а
˶ˣеħ֮£һϹˮƾճ֣˧
ŵǣҴȥɣ
ϣû
𼱡лԸЦһ趯žͼϣϳһϮɫװ˿ײ̱ߣ߹š
̫ˣŴҴûôÿˣ
ǾͿǰЦҪסħֻܵҹ㡣֮ǰҪһжʧ
ãҼסˡϣס
ŵϣֳ
ʵĹ̻Ի͵ģϣûôĽ漴סˡ

124

ѽү̫ÿˣϣȻ˵뺯Ҳûôȥ
ƹ貣Щˡ
ǰشˣϣЩнվһԡ
ʱһע
˲ǰ㴩ŻݳޣǼ򵥵ľװȻˣƽĲ޷ڵ˧ߴ׳ҲµƤ¸ճ
ϣöˡ
Ǹ⵽ϣĿ⣬ǰֵãʿǲأԸһһ֧𣿡
ϣӦˣֽ
˱ű˴תӼһ
ʿÿ
ϣЦлл
ϣĵЩˣϻ·ֻҪʧħٶת˲ţʿ֪һʧ
˾ôҹ˱˴˵УҲʱ䡣
ǱǸ
ͻĽл˻ϣתͷͼһֶնյ˵ӵ
⵽ÿˣ̲סϣϣһ֧衣
ϣʱŲѾҹˣ˿ӣͿҪ
ϣʧƿǲҪ뿪
ץס
ˣٻҪϣ
£ǲʿȴǰγĽתӵĶԿ
ǲʿսذѶˡ
ϣʿýˣĽ

ͼʿеĽһػ裬Ƕ㱻ɣزˡ
ð̴Ӷ˳
Ǹץ
ˡˡ
ʱҹҲϣؿԼϵ·ʧͺñڴ˿̽
£ߣ
ʱǲʿȴǺϣķΣֻǼᶨסֵһᱣ㡣
˵ţǲʿϣԼһסϣһý뿪
ӵ̴ں׷ϣǲʿܴӽɭ֣ľ˦˵ˡ
ʿϣһλõӣӺͷ׵ĹľҲгǹ
ʿЦһɣһҸ
ҵǼٵġϣĵҲǹ塣
Ҳ⡣ʿסϣ
ϣжޱȣûˮЬҲûӺ͹壬ǱͲƸ˱λõǡ
Ӵ֮˱Ҹֵӡ
ŵxơ
ж, ȷƽ㽫ѧУ͸ϣ֣Լʰع
ѾûȥˣȻһֱкͼƵ, վġ
ƼӴ, ͷа1Ÿֵܽ, ҲĵǺôǡΪ˶, ЩݴǿɾͲһĿɲˡ
λؼѾ, ˷߻ĳ
Ȼͷϵȴ֮ʱ, ͼŵҲŸ
ŵôˣ
˵жһȥŵġ
øϵϣȻϱˣ
εжĺƺˣ
ҪĶ, ʣĽµ˰, ȻʿɾͰǡŵӵ񾯲ҲҪҸ
Ʋźۼغ˼ȥѰɡ
ⲻͽ𣡡ŵʾǰ̤˼
ƶ˶ٵ˷ʱˡ
ϵʱ䲻˷ѣݳޡ˷ѣҲ˷ôˣŵå
Ʊҭ޻˵

ֵǻϲص֪ͨƣӭײŵ漴ˡ

125

ʲôҪͱ𡣡
͸, һؼҼҳŵסƵһ·˰
ֵɫѿˡ
ͷۡ
һ·˾СǰԴ, ֻı˭ĶҪ
ò׵ִﻪ, ҪͲֵǵƲžһ
鷳
ڻϼҵĻ, ƺͼƵˡ
һ˻ǣְֺ˵ҪССĻűˡ
ˡ
ʶתͷŵ
ŵһܵĴ棬һС
ѽ
ƵĶ㱻
˵, СŶǸ椻ˣ
Զԣ椣
Լһ˻صģ
ֵֻһˣᡣ
֮ǰŵ֮ʱĸ߻飬ȸĸԤ룬˵Լ˸ˡ
ȻԼ͸¶ԷǸеģĸԶݣҺüʮ˿ѾԼԲ˸Ļ𷢱ۣ˵Ըˡ
ô찡
ƿɥתͷŵ˻ȸ㶩ùݣһؼҡ
ŵίôôù𣿰
֡ưŵƿûйϵ
׶׹˯Ҳ˯ˣ˯1꣬˵ûϵŵ𾪵ҹ׼飬ôң
ŵĿϷ
å㡭
ȵȡ
Ȼֹ
ʲô˼
ŵһӺ׵Ǵ£ֲǶϲֳѾˣҡҲ㹻ˡ
Ŀɿڴ
⡭˵Ǿʹǣ
Ϊ𡭡
ﲻζ
ȻƼ˵ʲô𳵾Ѿվˡ
˳Ҫ³ŵϽһִӳǵһֻסƻ
ŵ˹ˣҲû˿ô࣬еľٶܻעͷ顣
ֱи߹ǵ͵͵ءޡһŵſҪջ֡
ûϵȴ߬סŵֵ⡣
ŵĵһȣסҪס׵ĳ嶯
˻𳵺ֻһ𶯵Ľл
СŶ
СŶ
ĿɿڴѭԴȥ˶ˡ
ĸֵܽãǼɤĹˡ
ܳ
ŵһ⡭ô飿
ⲻ֪Ƶļ˴˿ڿվŵʲôòŵø
ǵУӦһС磬𷢱۵椡֮ǰǴԤˣ˵һ㶼Сܸߴ
תһ룬ǸطĻߵĳҲǲԣ
ǡǡ
̫ߴ̫˰
Ƶļ˶˵ˣġ
úõĴ󲨰˱ģЩҵͷ°ͻûθɾĺ߸ߴİ˿鸹վһԾǻһ
Ƶĸ׺ϸ׸оҪ޳ˡ
ôģ
֡衭һˡ
Ƽѵλŵܾ־ֳ
Ŭŵ
ŵŷǱܲˣȻͷװҲֻԼӡ漴סƵļǰֳѾְˣְҵ̫ΣգԺһӡ


¿ͻȻ
Ƶĸ˺Ƭ̣ſڵ㡭Ĳ
áŵЦ֮ǰʱҽĵԡ

ŵȻǴְˣǳ򷿹ûģ
ŵ˵ˣΰĹȸ˵ĸŮĵһҪܸԼҺӰ±⡣

126

ŵͦأ
һҪˣĵŵı
Ұ
ǻȥɣ緹ְĨ˰߰ɡ
ǼһȽϿҲȥôԶĵط֧̣ҲûʲôҪ̳УͷҲֵܶܽá
ǡ̫ͻȻ˰
Ǹôôˡ
ǡ
صֵسԷ֮ʱΪ̫ŵǲڳΪ㣬ֻƱ˸顣
󣿡
ģҪһ֣
찡㿴ˣ
ࡣ
ǻطҲ̲סϣִ˸;绰˵˽췢¡
ϣɳϣһֻһ»ɷǲصĴϲֵȥʵŵأ
ںүү塣
аɡ
Ƶҹùק˰죬˵ҵ׿ŵһˡ
ƿЦҲ֪ҿˡ
ϣֵǲؿϲʵҰðɡ
ʲôã
ϣֽ͵ãã˫ҩ㣬ȶƵ

ޱͨ
ͨûŵҲˣֱӱѵƵĴ߿үү۸ңһ񾯲ʱȥĥأ
Ʋ
ôˣˣŵӵⰡҪ֪ͷҾͻȲڻﲻˡ
ƶ˶٣üǣûо㶪ˡ
ԡŵսЦͦõҿ˲ʲôŰģƺҲء
Ƴ֡
֮ǰŸձԼ˾Ҫ뿪ŵôȴһҳˣ
ܾﲻԾ
ŵƵķЦСѣҪ˼롣ҵĸңҲѡ
㲻ǡҡͷҪ˵Լ
ҲϣôԼŵЦܺһҵˣҵ֪𣿡
㶵ؿŵ
ŵ°͵ʵְ°ɣҲǳ嶯֮ľѾܾˡ
Ϊ㣬ҵʹԼҲҪú÷¹ˡڴ֮ǰÿ춼ھɻ˲ģӦЩ˻ˣĺۡ
ҲݹҲ룬ʱΪԼˡҲСˣǰɣ
ƴصͷ
ŵƵɵģ˿̺˵Ҳһģƴв׽˼˿ڴ
Ǹ°뱲ӣԸ𣿡ŵҿﰲҲҵأԸ𣿡
ЦŵƿԼȥϴˡ
ְɡ
̫ˣ
ĵôһˣһһַֺϺô꣬ô˵黰Լжأ
ŵ㶵ؿȥıӰȴԹԵɵЦ
ٺ٣շ
δôʮ꣬ȥػӻء
лҪ˵ʽ±һңлΪͶƱӪҺСʹŶ~
л[ӪҺ]Сʹ
˯è 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ