صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ͽܻ
ߣ¹ڳα

ǿ

ڵ״١µģҲûﵽҵĵزƾǰ飬١ʼ鿴ܵĻ״
ǰһŹ١ľԨԿµ
١ڵһʯ£öû졣
˸ˡһ١ںߣźɹ̫ź̲ͣļõĿŮǣһиոպã˯Ϯ
˭֪ͻȻһ˹١Ρ
ߵĿŮûˣҲûˣԭϵԼ±ߡ
ݾִˣǼڲûôǿٰ
١ｫ촩ֵƹ²һ鳢ٻԼİϵͳԼżٹ١Ҳ0951˸٣0951˵ȥʲôͳĶȼʥݼˡ
0951𣿡
ʱã049Ϊ񡣡
ŶԲϣҲԲϡϵͳĳĵڹ١õ߹ЧΪɣ͸0951˸ȵ
Ҽ0951أ
޿ɷ棬ʱֻ֪ǿɱ049Ϊ񡣡
ĵڹ١赣ģʱ˳Ҳֻܿ١±߷ӡ
ǿ񣿡
ǿִ˹١ϵͳ049Ŀ꣬硱
磿١һʱȤ
֪촩һֱеּbug磬ͷһ˵ǿҲǣûǿһ˵
ǿ촩ֵϵͳ磿
ʱɻܹ⣬ΪС硣
ССз죬здڻУûĴڣǴзУ
ڵСڼзΪɵһС磬缫䲻ȶҪ𡣡
ܳɹ
СԽ׳ܱӦʱĺɹ
˳һᣬ޷뿪Сġ
һ뿪ط١ˣ𰡣ҵļںͽûأ뿪Լ֮ǰۻ񲻾ð
ǻʱSֻҪ˳ɽԶ֮ǰϵĽ𣬲Ҹһƽ׵ס۵ռ䡣
米ҡ
SҹС١һϵеAڽʹǰʲô
ڿ촩Աӵ£Աڿ촩Сסݱ۵ռ䡣
һ۵ռڿ촩ռռ䲻һƽף۵ռڲСԱǻѻ䡣
һС磬١֮ǰϵһС磬Թ١˵ץϹ¶ڡ
ɽǧǧʷû˳ɹɽУΪףֱǬššһԼڡ
١Сݱĳ֮һĽ泤ϡСɣ֮塣
049米ܶƬ١ʱǰ⾰ͻȻϵ١Ĳ
ţһû갡
ط档
طĳ֮һ峤ϡ
ʲô
049شطѾŷɽȵͣ˹١ǰ
ԶͿⷢʲôأط١
ǰһϮǳɫȹŮӣ١049˵ôЩһСƬû˵Լء
Դˣ049ֻ֣Լ
١طǳǳһЦû¡ЦǽӲȻҲ֪طûп
һռӵ˹Ϥôס
ֻ˵ְҵ
١Ҳ֪ǲԼĴܾϵͳԼƺ̫ӡ
ϸԼҲûͶ߹ôǰϵͳôһȽϻԼҵͳӱȽϿɰȻʱ̫ס
ڹ١ĲȻطҲûϣתʵһʱûˣղײգʳ¥ͣ
ã
١Ӧ÷ɿ졣ʳ١ǱŸǵ飬ʵ˵˾Ǻóԡ
ʳ¥ǸԷĺõط
Լϵͳòƻͦ˽Լġǰ·Ϲ١˼١עĻǼӭĴ͡
ʳ˼̻ǱϰһڸзɵСﲢռ
ҪޣҲҪԡ磬ʳﲢûбΪ֮ǲڡ
翨ųٳϲȥô죿һٺһͨը¯ô죿һٺһֶͨô죿һٺһͨ
Ժȶ֣һ׼С类ܺõʵС
ĸʳ̺ĲȻҲʿһ;谭Ի򲻳ȫȡڸˡ
ھϵ͵ʿ˵Щʳﷴٺô
ɽĸŶʳãʢıڵʳáʳʳ⣬ɽһʳ¥񣬰ʳ¥õʽ⡣
ʳ¥δδǰ
ʳáʳ¥ʳ¥񣬾ǳطֱʡݴط֮ǰûʳõģ˵Ϻպʳ¥
ط峤ϵ״֮ʱмֵҲǱɽ
ڵ岻һˡطϳϺһԾΪڴһ֧ǳžٰıѡ֮һ
طŹ١ʳ¥㾶ֱ˶㡣ǻʳ¥ϰ˽أȥָƹר󷨣һϲȥ
ʱͲ١ǰһӲˣ̾¿ɫζȫ˲ʳָ󶯡
˳ԺҲ֪ɺϻ⣬ϵĲ˸պù˳ԡ١һı飬ʮû
һطһЦ㽣ȥָþء͹١һԷطԼҪһЩ
һٷ١Ѿλسûʲôİˣ˵ҲͱȻ
ǻسΪ±ܲźãȻ˵Ĺ˹֡
ĬĬעλʱ049λרҵʾǡ
١Ϣһ˼ģСɵĸ㡣
١пط۾֣ڲסЦ⡣
ƹ١ģطЦʵܳԣ
һһרװĵθ˵Ѿҧһڸ㣬ſǻϸ˳۵ĿڸУ۾
λϾŲŵ죬¥ĵӣʮ⡣
Դ˹١ʾʲôǿ񣬷ǻ˸طȼ
ʳ¥ɽ˴ԼڵҪĳʳ¥ΧҲвٸʽС̯ȫڵӻžӪռĻӡ
ҲٲҪ۶ӡⲻڹܳڳԲ֪ڼĵʱ򣬴¥⴫һ죬Ŵһ

ͽ

ڲǸλϼǸӼĹϵʮǢģһƬг
ֻǴ󻷾
ˣʣȫ¶һ¶⣬ʮŽᣬֻԼ˵ҲôЩ⡣
絤ܲϺ͹³ϡ
¼γϣƽº񣬵һϵܲ޳ϲƽʱº׼ը
ܲ޳ҲԼĵҩ̫࣬ӼƢ¼
˾Ͳܵһ𣬵ƫ͹ڣٲĦĳܲϡ⡱ը¯¯ܷɵ壬պҽ³ϵס
Ϊ³ӲùΣһ˻ŽϽڵӽϽϡ
ڶ쵤㿪ʼ꣬һµ꣬ҩ԰˲ֲָԤָҪµʲôʱ
ҲǸܵλʦӰ죬⹂Ӻ͵ҲٲĦһвʮӴ¼˵ָϷ
ʱһڵҲϰߣ಻ˡ
ƽĴ򶷹򶷣浽еʱĵŶԷġ
ĶǣǸֻ۸۸ͬˣ
ⲻĦˡվø߿Զ١طλøպýԶ¾۵ס
ЩС˫ڽǣ֮ѩһһʰҲͿʼ
ܡλʮֲſϿһȺʢСѻŹ
Ⱥӻ׵׼ͷаܲ׼طϵĲˮһڵ
١ˣﲻͣһڸ˵Ⱥӵ֪ͨӲգķƷҲ͡
֮ǰɽ񣬹١Ҳ˵һ
ʳ¥սּңƻ˲ٹҲΧż˷ܡ
١֣ܿ챻սһȺ˶
ʲô
ط˳Ź١ָķȥ漴ȻһЦ
ǿĶľ֣ⳡ˭ӮأθǹӮˡ
ڹ١ԼҪҪҲȥ¸עʱⳡսӭսᡣ
սʱһѹϮ򶷵ӣ˵ֿѹƴȫĻ˼򶷡
һȺˢˢһſϵλǡ
ı˹Լ幂峤ܲ¼Ρ
ݼʦ𡢳ϡڳڵʺãϹ쳣ŵһ
ƽ峤϶ڵŵΪһֻ۱һֻֻۣҪ䲻ҲɵȺСȥˡ
ƫƫձײˣٲҪһٴˡ
˫СʱȽԼʮֵġġԷڻֻ
룬¹˲֪Ҫŷ룬µ˲֪Ҫҩ
˹ǰһȺɵŵӾͷۡ
Уһʳ¥¥˴ſſϷһΡ
١ñԴط˹Ŀʮֹ̹û㣬Цų˻֡
˹Ե˵ͽ½λоλֹѵ䶩´ݱ㽫ƺ˸λ״ӡ
λʳ¥¥͹١طϡ
˹ط£سϰ˹ͷһˣȻĵһλߵ˿ø
١˿ˣƺԴѾˣĿбӵĺԼĲ衣١Ȥ죬ѧܲ޺¼εģźŲ裬ȴ049
049˵ǲе˼
Թ١ȼյİ֮ĵ𣬡񡣡
ȤҼ0951á
١ʼЩ0951һӣ˵ƽʱĻ׳ʤڿİϵͳҲ֪ǰ˭ãҲ°Լ
ٹøҪµӣλ϶Դʲô뷨𣿡
ǵ̶չҪѪҺģÿŶǰСʵĵӡ
һվɡ
ܲ׼˵ȴ³ʮƣҲǡơ
˹ͷʾȻһ١
ܳأ
١ϵͳ˵ŻͻȻŻعֱԵҪͽ
״
˹дһҲ֡ķ峤ֻй١û״ӣÿ˹¹١˿⣬Ҫ鷳
ڽһ˾˹ǱĳϣشͳһԼʦҲǹ١
ù١ѹ޴ڹ١ебֳһ泤ϵ󡣾ö֮ɽԹ١һӡ
Ҳֻ೤֪˱жá
ͽϵͳøɵģڵӵϵͳû涨
١˼һ£Ҫ״ӵĹϵһ㣬ʲôһ㣬״
طЦʵôͻȻͽأ
ͣͻȻ£˵գ̬ЦЦܹȥطҲתʵ
µգ
ţµӡ
Ҫ˵ΪʲôµӵȻϵͳָģ˻ûء

صסĹ١ڴϿϵͳָҪ˵ϡ
ϼ򵥣Ա䣬ںδĽǡδСͳӣΪʲôɣ
ʱԼĳƺ049оԼĴ붼˳飬Ǳϵͳĵش
ڽдռԼģ⣬˵츳Լõѡ񡣡
١Ҳһʣ049ĻشŵģϾſѧ
ôأ
ң񡣡
049бҪջزֱһ£ݱλʱһ£ʹ޻Զʹޡ
аȣļƻʲô
ܹҡ
049ûôʡҵˮƽµ
ݹ󶨵һĶǰλȺڴϵʱߴһض
֮ǰ˵ʲôΪҷҲ㣬Ȼϵͳ죬ƭ˵Ĺ
049һʱ˺þû
ϵͳû죬ֻһϵͳ
ĵ049ڼԼƵĴ롣
ݼڼ䱻ǿƴĲãȻѾʼҲûãɲ޷뿪硣
ԣ١˫ۣʵв
вֻڸ
øļԼ޴Ľ𡣡
ҵĴأ
Ȼ
١û˵һһϵͳ˺һ
ΪʲôҪԶȥͽܣ绹Ҫˣ
ȻСһݣһߣ촩ǽһⲿбСսģ
ȻСʱδγԼʶҲǻᱻС籾ųⵯģʱֻзǻҲΪľ١
ҪҰѡɴȥ磿
籾һ磬ܶ಻ĵطĲ֮Ǵδй˳ɹ
һΪСĳܷΧ᲻ơ
Ϸ
Ҳô⡣
аɣΪ˽ͺլ
Ѽ

~

⼸ӹ١ǽһˮ
ȻĿ꣬ҲͲˣÿԳԺȺȹһ죬Щĵ
049Ÿȫ¼ơ
١ʱ049ΪλʱԸúùˣʮӺ049֪Լˡ
Ź١Щ¼Ӿ翴ֿЦģνʮַḻˡ
˱ȥطԲȣ죬ӹʮ⡣
١ԼŵļڱҲ˶١
ڽһƫƧУһ°ɫȹھΪɫĵŮֳֳһ׽
ŮĽԶȥһĻӣӯݶȴֲʧ
һ׽꣬Ůȴûдͣ˼
չε
ӳ⴫չε˳ƿȥԴǴһĨǳЦԭ˼ҲЪˣ˽ƣ򳡱ߡ
ôˡ
ȻǸͺóԵġ˵ŵʳУϴ˵óԵĵģôҶðɣ
ǣˡ
չεսʦڳ߲³ʦ袴ĸ㡣
ʦ袣ط״ӣΪǰչεϵá
ģʦ˵Ȼû˵ƵƵĿչε
ôˣʲôණ𣿡ʦ袲ͣĿԼʵ
ֱ˲ԼĲûвЩʲô
ûСԴʦ袳˳ҡҡͷôó𣿡
šչεһǳЦ
ע⵽ʦŵĻǷŵǿû
ʲô𣿡չεʵ
ʦ袽һ£Ǵʵ˵
ĵķŻصչε˵ʦ˵ܳϴ״ӡ
ٲñҪµţҲ¹ܳǲǴµ״
Խ˵ʦԽС˵ʱעչεı顣
չεʦǰͬһСɣʱ˱Ӱ롣˵ʦΪչεѡڵģôչεǳŽͷĹ١ġ
ǹ١һֱû״ӵĴ㡣
š
ʦ袲ûдչεɫϿʲô쳣㡭ʦ԰οȴֲ֪˵Щʲô
ʦ袿յչεǰչһЦû¡ѸٳϵĵصС
Ҫˡ
ӴлԼ彣ٴڳǷ׽ȴ˼
һû˼㡣
ʦһֽ߳ӦչεһһʽͣĸιУһ˵ûˣҪµǳȥ棬ô
չεεδԪԳš
԰ֻҪȥ񲻾˳ˡ
˵ˣֲֻʦʦءסչεֱϮԼŵһûսչεʵôȥȥ
չεûشý˴Լߵˣ˿飬ȥһһ˵ĴչεĻشʦ袸ɴ˽ԭء
㲻ȥҾͲˡһˣ
չεʱ˽ʦ袲Զͣû˵ˡ
չεü΢ʦĪ鵨ӣָоԼ׺ʦδڵϸܹ
˾ڳн˺һչεת뿪
ȥģչεת뿪ʦĻˣæ׷ʡ
ȥʦֶ
һչεҪȥʦ袸ˡ
𿴽ƽʱһ£񲻿ϵľͷƵģʦ袿ɲҶģһľͷԼûضȥ
æܵչεǰסȥ·ԸȥͲȥˣȥףòã
չεû˵Ҳû˵ãֻǶĿʦ袡
㲻˵Ҿ͵ͬˣǼöС
ʦ˵Իľȥչε֣ߣûֻһίͰ͵ı鿴չε
չε̾һ´αˡ
ţ
ʱͻȻսΣ֪֪˵һʦ袵üġ˵ô죿
ԭɻʦ˲㻻ЦգĽ
ǰһսչε˵ء
ʦ̵СβչεЦŻһ䣬𣿡
Цʦ飬æܾ˲ˣֵ÷ɣģҲһЦ
ڴչεɢĵ뷨Ҳʦ֮Ժ
չεԼȥʲô˼أڸչεء
ʳ¥ߣ١Բˡ
ĳι١ȥطСײسϽѹϺ󣬹١ɳʳ¥Ķ㡣
١ƷʳյźȲ裬Сġطŵϵ¥㿴ܳһɢģ
ʧЦߵ߽ķ¡
س͵಻˼١طԼЦ˵
Ȼô˵ط˿ûио˵Ĳ˼ⲻע˲תƵ˵ϡ
ʳ¥ǴҳطЦ˵
سϼҴҵһʱˡҧһڸ˵ҲḶ˵ģ԰ʳϾʳ¥ĴʦôãҪԺٳԲҿеˡ
ЦģһʯɣʳҡͷЦҲԲʳ¥
ٶɾͲһˡ
ʦɸ˵ˣϲʳǳˣ㾡Աǡ
طôһ˵١ŵĵһ٣漴һȻı˵ûа׳Եʳ˵ɣʲô⣿
Ź١ģطЦЦ˵ʳôʦ˵ˣֻҪһεʳ¥ΪЩޱɡ
طЦ͵ȵĺƵģ١ĵ¹Ȼûа׳Ե͡
ҲһαԵʳģӦòൽȥӦ
֪ȥȪµӵķӸ𣿡١ʵ
Ҳֱӽ·øȡģ䵽˭ϻ治˵ط˵
١ͷʾȻ
طʳ¥ʳصԼס㷢ѾͥеͤﱳԼˣڿ顣
²˭
ʱŵͤ⣬Ų˹˫˹ۣյ˵Ҳûı˵ҧҧ˹Ķ
˹ͷطȴûϵᱻҧ϶ŵӲɵò˲
֡ȥʮֲȻԼǰʵȥˣ
ʳ¥Է˵ֲһ䣬͹١һ𡣡
ü״˵񾭳һԷ
طرģ΢ɲ̡
ڳһԹεģԹû취˭˹æûʱңҲֻȥҹ١ҳԷˣ˵ǲǣ
˵ʱָ˹򢣬Ӹµ֮ӡ
˹ûػһߣ˿ȥ˹
ôˡǵֱǰ߰ɫӰطЦЦֿ첽ϣߵ˹࣬Ŀбӵ˵ֱۣôԴˣ 
˹ûطֲиһЦʵ˵ǲǳԴˣ
ֱ˽Ҳû˵һ֡˽űԼˡ
ڣطϣ˾سϵЦˣַ˹Ĳô㲹ˣ
Ӧطѵһ飬س϶Ӧʮ⣬˴ʳ¥ʳлͤӱء
ʳ¥ʳﲻ֪ڼ⵽ˡ

ƭС

ټĽֻϡϡļӰͳһװǽɨӣڴɨء
ķģҲʹŽɨӱɨء
һƫƧĳһȥ겻ŮɨѴŹУڲסľ⡣
ɨЪһɨЪһۿĳضɨŮڵĳȴд롣
صɨ½³ŮڳƵĴɨȴҲûߴ١
ͷߣ½½нԼѡطʼ
дҲģжһ˵Ҳӵġ
ĳضռòŮڴɨ˳ء
ˡ
Ů׼³049ŮǱˣǹ١
١ô˳ȥԼδСͽܵɡ
049֪١ȥȪŵ񱻽ˣ١
õȻǽ峤ϵݣһͨɨӵݡ
Ϊˢ׵ĺøУ١һɢ첻𴲣Ļòɨɨ
ɨҲ뿪ڳ߿ųеĵʱʱװģıȻ¡ȻõĲǽɨ
ɲɣÿŵĶڵĳء049ڳصλöġ
ʼ١˲ٽӵע⣬Ϊģֻǹ١ɨԻ
ʱҲϰˣż١ƺϰߡ
Ϊ١Ŀ׵ĸȻģʱҲͺ͹١Ϥżָһ¹١
049Ļ١תպáӭסʦ֡ߴкɨ㳯׻˻ӡ
١ȥϹ޺ȴں049ôݵŮ
ĵһǲĻصԼ͡
Դ˺֪ҲЦŻӦ
ףӣΪº츳Ҳǽг͵ĴڣڽڶĽǽΪһ
еĹ١һΪƵڷܵĽɨӡ
к١˳ڳװģĹĦʱʱɨȻ¡
һ׽١ϳˣ׶
Ϊһɨӹ١ʱ̼ǵԼ裬ûѹףҲûռϷӣȻҲܶµָơ
ǹ١ڷ츳ʱʤ׵ƵȻܵѡ֡
ܴȥ˵´Ŵлת
ʦ˵ЦˣŴȲǱȽ
ҪԼ˵Ĺ١ļ
١ǳЦ漴¶ɫԵþᣬʵʦ֣и֮롣
˵
˵ʦ֮ҪȥȪŸµӵˣ
û
Դ𣿡˵׵۾
㵹û⣬ȥȪʲô
ɨӲŵӣҲûŵôƣ뿪ûġ
µҲһܸ㶨ģҪֲ֣ҲϼŵӴӡ
ʵǰȪŵĵӣиܾûĽͬȥҲȥȪţǱԼżһ
˵ʱ١չŮĽߣƺǲ˼Դʦ֡
˵һ˫ףŹ⡣ܾԼӦǱ񼫡
׵ͷ˵ͷ
׵ͷӦŮβסϲ˵һ䣺ллʦ֡
⵹Ūò˼ˣԼҲûʲô֮͡
һŷֿ١Լס̱ڴϡ
ŷ̾һǸ㶨ˡ
049˵ǲһŮˣƾƤȥƭһС
Ѿʮˣ㲻С
١̱ڴϡ
ûС
١ѳ˶Լʹ۷ָԭò
Ϊ˽ӽ̫࣬һҪúòһʰŷɽȥʳ¥
ʳ¥ԱΪ˲עĿõȻһòֱŻ˽塣
١ɣûίԼһ˵
СԭҲɣԼסŪһȪ
ӲСˮǴһɽȪĻˮҲ֪ԭƵģˮܹԼ£ˮĹ١Ҳ֪ԭֻ֪ΪȪԭ˲ٹ
˵ӼǶرڵʯ˲ٹģʯҲʯһ֣⻬ְɫʯܹȣ¶ֲˡ
ںĳԺȥȫｫӽУڵȪˮû·ڳչһ½ųرڷ̾
ԭһܡ١òһˮ049̸
049λСƱһһ۾ĵ۵ಮ١
СžţȻСѴӦͲôˡ
Ϸȫףɡ049ѡԺ˹١Լĳƺ
١һһ𣬸ܴŻıľˮӿл룬۾
⣬١ã˺һĵĴаɡ
СžſԿҵδСͽʲô𣿡
ԡ
ϣ١ǰһõĻӳŻ档
һȥ겻СԼĪʮ꣬һϮɫȹֳֳͣ趯š
δСͽܺܿ̿Ҫˣǰ;
Ҳ֪˶ãվСΪǰ˱Ʋ֪ۣһһϰš
Сò١һ˲ָֻܿɫ
겻֪ڶٱ˽ƣԭŲ£ӻһ鲻ǳɫ壬ָͣĦš
ɫδȴǳ˼
δСͽ١ҲԾüͷǸСѰ
١Ҳû049жϻ棬ĿδСͽܡݾ˸оЩѣӳгѻƽʱ˯ķ䡣
١ڴʱҲպ壬һ齣ŻססСҲû١Ϣڴϴһ鲻ʯ
λСͽܻͦ
ʯеȵĴõ࣬ҲӵĴ⡣ⶼл˲ϾʯҲɽͨûңʯǮ
ˣˡ˵Ŵ˸У£űӷ˸˫ۣܿ١硣
049жƵԭСۣü΢ܿרͶС
֮ļ١һڷ츳ĵӣÿȥֱԼõʱ䵽
һ磬ҪȥµӵŵѾкöվĴ㳡ϣ١ڵĶΪףʮˣΪ˲ע١վĩβ
˹ԵĽ뿪ˡ
˹뿪Ҳóʱ䷢ͷۣԵϷۣͬķ
뿪㾶ֱȥطס
ǳ𣿡˹ѵϴ齣һȵطɤ΢ƣʵ
ʮȻĽڻطĶͷˣ˯
šسϵһƼ˯

Сͽ

ǳĽ֮ͨһٶȱȲеҲԳصࡣһŵķ϶ԵʾݵıʶȥҪ鷳
١˷۾ʹڴβ羰ԳСġ
˵ôûأԭ͵ˡͻȻ˸һ£١㽫ֽŵĵĸȥ
ȹ١Ťͷˣʦ㡣ųСԹΣĿߡ
䣬ӣͬڽڣҲڽаμĴڡڹ١ƽӽ׵ʱ򣬳˵Ϊ˴ԼĿֻҪӽ׾У˽ʶ಻Ҫ鷳
Ͳסλʦ㾭Ͷι顣ʳζȲʳ¥ҲƱ˵ڶλʶĽӡ
١ԹСĶų飬ͻȻ뵽ԼǬﻹЩĸϽóСѡ
ӹСҲջԼߣʮִ󷽵ķĸ䣬һŷ羰ŵġбˣ뵽
Ȳ𣿡
١𾪵Ŷλǻ
ĪһЦϯضִԼǬóһײߣһһں׼ʼ裬١ĵҲ˷ŵһߣڶ濴ų衣
һβڸСѱĹִǬóһʯʵصĹӣǳԼ÷ӡ
ԼһųŵӵݸơԼġ
١裬ȴ֪ôԲźóԡһڲ裬ٳһ÷ӣζպãҸô򵥡
չܵģ䲻Цζô
õ˹١СƵķͷ϶Ҳʮִ󷽵Ľ͸˹١
ллʦ㣡ɵò񻰡
֮ǰڹ١˵Ƿ֮ڳ͸˹١һ÷ӺǾͲһˣλ÷ǳ֮졣
049ȻûгλʱڶԳ̬ȵı仯ǿģʼΪԼˡ
ڳȪŷȫǰҲһһ㣬ȵȪŵʱһ󡢵šѾˣȫۼڹ㳡ϣҲǸյá
ڵһ˻û·ԶǬŵĴͷҲˡԵķŽķڹ㳡ϿѰ˸յػ¡
Ҳ̫˰ɡ
Ǭŵ˻һĸߵ
಻֣ߵǬŵĻ
Ҳ֪ڼμʶǬŵĸߵǻᱻ
Ǭŵķ۳ֹ㳡ϸŵӵͣ̾ǬŵĲǬŵͳһװԳɫɫΪʮַǬŵ磬ߵ
ֱǬŵĵȫ˷ͣЪ
ŵȫȪŵǰסϢſʼĸŽÿʮˣȪŸÿŰԺӣһԺӣһסˡ
ƷʳĽ͹١סһӡ
ںֵ˸˯ʱ򣬹١׼ȥ׼ϴ˯鵽洲ĳɱŴơ
ôϢĹ١λʦӵӱ㿪ʼ١ΣΪάֺԼڷֻװģ
ʵ049ԼСӰ
ʦ㲻˯𣿡
ţȻȪŵȲڣǲ¡˵ʱû۾١
õʦ㣬ʦ˯ˣʦ١ʮѸٵȥһ·ɿ˴һ뱻ס˶һѾʮˣһƨɾҪû֪ˡ
ʿƽʱҲǿ֮ԶйɵöࡣʿҲҪ˯ߣҪ˯ʱ䲻࣬ΪʱҲܵõһֵϢ
١ȻǰҲɽ񣬵ʱ䲻Ѹٵĳ룬ʵӦʿһֱõ˯ϰߣΪڹ١˯Ҳһ¡
µص㶨۽Ĺ㳡ϣ졣١ͳ䵽ʱ㳡Ѿۼ˴ȪŵĵӣҲӵСԼҪµǰɵŶӡ
֮˵СΪֻʮµڵӣĬϵĻ׼żܴͣŵԴḻҲܽԴ˷ƽӹ֮ϡ
١µǰŶӵСŵһʱʵŵˣ˴ߵĳ䣬ʦ㣬ô𣿡
û˵ʦ׼һµһ״Щ˱Žһԣ˵ͱأûѡŵӵĴҲǲġ
֮ǰطͽҪ״Ϣɢ˳ȥ049Ҳ١͵
ǰŶ˷ܵСǹ١ͻȻ˼ˣЩСѵעҪˣϾ״СͽѾעСġ
СžţδСͽŵĶˣ
ĶѾֵˣֹ˳ƿȥȻ鿼ǰλÿԼδСͽܡ
ŻڸпԼĹ١ӭ˴Ҫǻͽɣû
ͽܣҪҲա
Ҫ¡
׺ͳ˸кȥѱ뿪˹㳡
㳡ϸµճţһϲǡ㳡ϴ˷ĵһһ
Сһ˷ܣɫŶӣǰƶǰ滹ʣʮңͻȻоһˮ䵽Ǽϡ
С̧ͷ˿죬ŻƵ첻֪ʲôʱѾڸǣⱻڵ콥
ȻҲб˸о׷̧ͷ죬һ㽵ƣëëϸưôҲһʱʱż
˵ɢڳĲֵҲܹģʿ챣žη֮ģ춷²òʱֹⳡҲûйˣһֱţֱȫ
˵Ҳ֣ȫԭִּͻȻ˵ֻͣͣʣлĵľ㡣
١ܵԼδСͽƽʱĵطţãúСͽΪʲôƫҪȥ
˭֪±ߵ˺þöûС
049ҼСͽʲôôû
˶ɽΨһ·ˡ
ͽܱ۸ʦôԹأСľһϽȥСͽܣȻСͽܸжȻƭ
˭֪յʱ򿴼ľխխɽУԼδСͽһ߳ٵѾ˼ȭͷŻûȥ
ȭͷҲࡣ
СȭͷҪ䵽ϵʱ١ʱֽͣ
ȻҲ˹١໵ĽšǰС١Լ١ϴ·ջȭͷ
Ѷҡ
类һʮģŵˣæŵһȥҪҵһߵʯϱһָֻס
ûҲ˼ƽϣһߵ١߼˻źݻ١һɱʲôҲ˵ˣˡ
һʱխխɽֻʣ¹١

չСͽ

ţȻҪĶҪܺãٱ˸ȥ١žǳɫݸСӹ١ɶˡ
лǰСû˸ղģڿȥòлŴӹ١ӹ壬ϸ鿴һСĵķŽ
ǰʲôҲǹ١ԭСɵѯʡ
ǰҽƣƽͺá
СһǹɵĽһƽ㡣
ԡ˵ŷɿСͷǳʳõģ·ˡ١˸ڣ̾Сͷ
Ȫûʳãƽ㲻Щٹȵ
ٹȵζ١֪ģѳæ֡СĿֲЩϧСͽܺÿֻбٹȵܳԡ
ƽʱֻ𣿡СǱһͷˮɵĵͷ
Сͽɵģ١Խϧˣֲʮ˻ôССһֻЩܳءСļɽߣߣŪóԵġ
СҲûܾɽߡ
һĹ򣬹١Сɽһֻ͵ȼСޡƷͣ࣬ûʲôۣȫԿʳá
Ҫô֪ģǾҪлԭҲǸԻǬһʳ¼飬ǺǾġ١ĵҲ滹ԭԹ޺ע
Ҳһѧʰ
Ϫߴ޾͵⡣ﻹȪŵķΧڣҲζ޸
١ó֮ǰʳ¥ʦƽ֭ԼۣʼһͨˢϽϡ
Ŀʼ㽴㣬һûʲôڸ֮СҲԾʿˮ⿾ù١С䵶һֻȵݸС
죬ȳԡ
СлŽӹϸʮ˹ġСµһ⣬١ڴʵôó𣿡
óԡСͷʼĳ
õ϶١ŶָһԼƤִཹ㣬۶֭ǻŴʦƽ֭ζ١۾ſڿǻڲͣ仯ζ
һԵСŹ١üģҲԾ̣ҧһĿζ𷽲ƺֺ֡
١ִǬóԭصĹƳԼһƵպÿԽ⿾塣СڿԼСͽܻ˻СƺߴЦ⣬ʵҪ𣿡ǹСȵӦҲûʲô
ܾ뵽Ź١ȾƵģСֵ˵ͷ١ִǬóһֻСƱСһСȥЦôϲ𣿡
СڻζüͷССһ£ȻǹƵûմƵζͷ˵ǲ̫ϰߡ
СͽӦ١ҲûƣС١ģ˼ΣೢԼƺҲûôѺȡ
١Ҳûֹֻһ߿СȾ糺졣١óľһС˾̯һҲȲ˶١
СĿ١㿪ʼͶιϸֵⶼҪСʼСֽӹҲֱӾŹ١ֳԣɹ١Ͷι
޲󣬵Ҳ㹻˳Եð뱥˳Ϫϴϴֱ졣
СĸŰ١СľŻ״ʵ
С˹١һŻѣûá
ҪȻڰɣÿŪóԵģܰðװֵġСֻЦЦû˵
١Ȱ˵֪ڽ峤Ҫ״Ϣ𣿡
֪
ͲĶ˵ܳͿء
ҾͿˣڸҵСͽܰɡСĿҲԾС
ûش𣬷ЦŹ١ƽҪȥ𣿡
룬Ҫ𣿡
СֻЦЦˣƽȥϢɡ׼ɽߣ١ϽϣסСļ򣬡СװʲôϳɣϽ˵ҪҪȥ
˵˵
١صסûõСȷеĴ𰸡С˼Ҳ̫Ѳˣ١049²۵
Сžţ֪СЩʲô𣿡
޷̽뷨˻ͨݲ²һвͨˡ
١һʣҲûϡ
ڶʣ˼ط١Ҫ״ԭ򣬲ֹȪţڸµصڵΪ˼ӿٶȣȪŵµ¿㣬١ͳ㸺һ
ʮ˱٣ڴСǲ֪׼ȪʮһµĵӶڹ㳡Ŷӣ֣ͦѡϵĲûж١
١ͳµ㣬١ǼǷʱƣ为ǿϡԽԽͨ͸һ;ߵóã䲻ǾԣǺ൱ĳ̶Ͼһ;ĳɾ͡
һ١ͳϸǼǵҲʮˡ
һ̫ʻֶ࣬ʶ١ûü̧ͷһֱӽб֣ȱòдҪǶԺϲϸ
֡

ֺ١̧ͷһۣȪͳһӷװվǰǴЦԼ
ôˡ
һ֮Ϊֻȥˡ
ܲȥ˵أϸҲû취Ŷ
ʶʵ
ţʦɡ
俴СǳЦָ֡סС󣬶ųҵСɴӦ
һ䴽ߴǳЦ΢΢ȣԹ١˵Ʒͨ͸ϸ񡣡
СѲ١ЦſһСڵǼǱд֣ݸһСƣʾССߵ˵ϵطŪóԵġ
СЦŵͷӦ뿪ˣٲߺ˸ˡ
Сһõˡ١˵
Ȼ١СԵ⣬Ҳ˭ͽܣ˵֮ͱʦء
ǿɲһµ˵ʸõġ
١ûֻЦһСѵ֣ʦ϶мٲɡ
½졣١ÿ϶ԼСںɽ˸ƻʳҸСжãʳ¥Ķжóԣ˳һҪͽĽ峤Լ
Ȫջ񻹲˶ʮϸСѻȥʱڴβԶ˻ȥʱͱˡ
СɿɰҲҪĻڷܣʮϲСѣʶڴϵʱ˹١һ˵Сѡ񽣷塣
ʱƵβλʦһһΧŵСͶĽĿ⣬ôͺʦˣá
Сǵ˸סС졣
µӰŵһ䣬ʱѾиµСˡСÿֿɰһһı

մ

ڲţŲʲôģֻҪϸ˱ŵӣⲻԺԸǡÿһεŴȣŵӻŵӵսʧ˾ͻụݡ
ŵӳƽʱҪһЩӻʱ٣ŵӶȲŵλǺġ
ھѧУͨԵСҪԼѡרҵ
ڻس̵·еӸǼЩ˵ԸȫϽǹĿ١˷۱˽廻ԼݣûʱϢֵøϵ壬ƽʱĵط
١ŵʱλ϶ˣ١ֱߵط£ӹطݹĲһڡ
ܳãǽҪ뽣ĵ˹˵߽һֽ١һֽķ١ڹ١ǰͣ¡
١ӹķ˹һ߽͵õһӡ
˶ЩСѿɶǳ״ӵλȥģҲ֪˭ܵõܳϵطЦ
١ЦЦû˵ǰһֽ١Ҳⷭ˷ڵڶŵм俴С̡֣
ѡˣ
١ģطս˿ʵʺõĴڣһΪѡõһ
״ͬŵӣ״Ҫ̳гϵ²ģ峤ϵ״ҲҪһγϵı׼ģʺǻģһ峤϶ѡš
ֺҲɿɰֶ¡
¼üԲ١˵ʣҲһȰⲻС£Ҫؿǡ˺ԭĹϵͦãΪ١˲ʵľġ
١ûü˵ͷ㱻ܲȥͽҲҪԵֵģȻС١ӵԵ˵ʦͽԵ֡١һߵͷӦȡ
ҲҪ𣿡
ҲںԣֻǾ¡
λһϡ˻û֮ǰ˹Ϩͷ
ȻܳϾǱ㶨ˣҲûֻۣǻһֱͷȥ˭Ҳ˭
˹Ϊͷۣ١طһ߳ԹϣһЦ
һ󽫰ʦ¸ûʲô¹١뿪ȥСȻƽݡ
ǰ˳ΪԼСͽܵĸǿǣλʦʦ㣬ǵ׼ҼСͽܵİʦŶҾˡ
ûʽʦؾͽˡط٩

١ʼҲûʲô淴ֻǶǿӣڼС֮١Сѣɿɰֶ£ʮ⡣
١ȥһʳ¥һЩÿζС׼ȥԼСͽܡ049ָʾ˳ҵµʱס
ҵСķţŵĲһССԲԲģ۾ҲԲԲۣЦģСѡ
ã˭
١ҲǳǳһЦã𣿡ڷ049ҵ죡СÿɰÿɰɰըˣڣҪ֪֣
049һ㣬Сѡ
²꣬049СϣСм飬Ҳһɰ
иÿĽ㡣Ťͷڽһ
١ĵĸ049˵СﲻֹҲ
ڵߵſڣƱɵĽһƽ㡱ʶÿƽݡ
˵õĵԺóԵġ١СʳУŤͷС˵СҲһ԰
ֶŹ١¶Сѣллƽ㣬ƽô֪ҵֵģһ˵ҲͶĿ⡣
١Цݲ䣬ŵһ⣡С̫ɰһʱˡ
иǸסģҵģ˵סһǸмĿɰССɻĿ¹١ֻǿн͡
֮Ҫ049Ĺȥ۸λСµļ䡣
˵ͷƺϿش
Ҵ˵һ԰ɡ١кССġ
049һ㣬ҪɫԻ
١Ҫ˵ô̬òã⻹СɫǿɰըGСžţС˭ɰһ㣬ҾССɰһ㡣
ǣСǸСȴƫƫصӵķҲÿɰ
049ǱҪش⣬ϵͳѡܾش
һ049ֲһ䣬ϲɲһϰߡ
СÿɰСһֻСԲ¿ڣ١ЦСܱɰСҲܿĵġ
С˵ͷûԣ١ģȥСͷԱߵСƺԿɰĶûôϲ
ֻϲԭ׼ȥСԵת˸һ鷽ĸССڵĳ
Сһ١뿪
¥θҶڴߵһϣű飬˶ԵɢһϮ糺ȹǳĵ˰𪣬޶ˡ
ԭ͵Уҵż
δ춯֮ǰҶ˵̧һˣߴһĨЦݡ
ˣˡ
һЦʮֲߵ£Ҷ겻ò˸óλáҶҲգֻЦסࡣ
Сһ𣿡Ҷʵ
ҶסԼħצ½Ҳûŷſǰ͡
ȥڡ
Լģ
š
ҲãƹѰӲỳɵȥ
ԼָҶָ죬סֱָĦţ˵ǿɲһ١Ҫ״ɽ粻˵ʮɣ߳ɵ˶֪λ״ݵĹעɲ١
ʲô˼
㽫Ȱ˵ȥڵСں֪ģֳ
۵ƾ㲻ǹ١Ҳ١ϵǳûи
Сһ浱״Ҳ֪Ǻǻ
ˣƹѰȥҲ׶֣˭֪ǻ̵ģοδĽ峤ϡο
ϣˡҲͷһСŵһߣ»ס˯⼸㲻ҵĹˣҪ
ô˵ĴҲˡ
Ҷһʱֱ粵ĶǶƽʱڣһʱͻȻӹҲӦ
ƺΪǿ˵־㿴˹طһ׬Ǯңһò绨ֹŲ
ô˵ڵĲȨɶس
ҶƬ̣ɫ˵ҪȻҲѲȨңȫô
ʧЦսҶ˲˵ıǼ⣬ɶΣ鷳һڿȫƸңõͦ
ҪȻûˡҶڴԾԾԣƺֻҪӦͿȥж
Ҷģս˵Ĵǳһ£ЦֻҪˣԼŰɡ

ʦ

СžţϱŶ
صں١ܹúõϢòСͽܵ⣬Ҳȥɨ049ҪԼ
049õġ
ڶһ磬˯еĹ١ͻȻѡԭ򣬾ϵúŵһ̰ɫӣ΢⻹ͣķȣαجΡ
ָŪ£ССһָֻ
049ʲô
049ԽһͨѶߣȷ˵˹
аɡƻٴʧܣ޿κΣҲ֪˴ʲô¡
·ݱ˷ɽȥ١ʱλѾˣ١ѰԼλ¡
ϵʲô°١ֱߵĲһڣϲԣȴĵĸطܡ
ȻΪ㿴ϵǸСͽܰͬ˻СһԸȻǿ𣿡ӦȴطڶһЦĿԼܲޡ
ҲǸΪʲô
ȻС١Ϊ̫˰ȻҪһ磬Ҳ̫˰ҪúġĳȫǶԹ١
˵û˵طȻõ϶ܲޱط͹١һ
ǵ˺³ϲûзĵûȵˣϾڻλһˡ
λϵ̸Թ١ģҰҼСͽͺáطܲĿ⡣
١˵СҲǰվعɵ
Сһ֪ʲô𣿡طһ۹١ֿСЦʵ
磬ڷͻȻ֪ټˣʱΪˣ˷ܵĸܻᱻΪܳϵ״СûԵж˷ܡ
֪һĹɻش𵽡
ط㿴١СķʹɫʾԼ˵١ܵѶţˣҲһĿԼ
֣µĿţ١ﵹѵһɽ֮С
״ѡ϶ǻڼպϹ֮ڵģչǻǰȷãʲô⡣
١ɫȻȴڿ049Сžţ˵СѲӦô죬Ҳ̫˰ɣҪʲôߣСһﲻӦҾô
ĵ049˵侲
벻Զ١ھСľʱͣóƽƺͰС˵һСͽܣҪ𣿡
ǰŮӵʻѹ´ӷż١ĵһбĹоСһһһʦ
ɵʱ١ڿ049ܲ049ж˺͹١ϵ׼һ˳ԼĴ룬ǹעķչ
СӦֹ١049Ҳˡ
СͽܴӦ١ϱЦݣСͽܵӸ˳Сͽܵͷԣݼļλʦ
ȱıط١ԼСͽܵļ߽طǰλʦ
Сɵ񣬽һʦá
ط֪ܲ١˼ЦЦĿһ۹١СеԼǰóһɫǬŵСС
١١ͷˣֹɵ˵ллʦ
СܲʮԾĽСеԼǰʦѰһرĵҩ
ܲǰֻܲϣü͵Сһʲ
ջ֣ܲóһɫǬҩʦ͸ȥ
Сֹɵĵл
֮¼κ˵СŻص˹١ߡʦҲˣҲˣ١ûʲô¾ʹԼСͽ뿪
١СȥסʰʵҲûʲôʰģֻǸŹ١߻Ҫȥ˵һ˿ɰԸҲã׽Ҳų⣬ҲϤ
С鵹ûʲô̬һţܼá
Сü˵Ҫ͹ܳϺúѧԺҳȥͿԱֺˡ
СЦЦҲˤˡ
١ûݣţСѵ֮¡
С١ִСͽȥڵĺڲҪ֮ǰСͽ״ӵ·
ȷ·СͽҲЩҪ鷳
١֪ߴСǰŸ뿪״ѾȷϢҰԭһʮѱĴš
ڵ۵ĵλ״ǹܳ϶λ״̬ȣǲ̫ˡȻԴСͽȥߴ磬һ׮С¶ӣĳϣĸԼ״ĵСҲҪԲٰ졣
ʼ١ԼﵹͦģҲû˵û׼λʦء
ͽ¹١ҲǴϻͷһأ١֪Ҳû̫Щ·ϡϾԼͽܣҹ١˽ģԼҪ̣Сͽĵû
˽ĵĹ١С˽Լס״ûкԼʦסһ𣬵ҲֱŵӣŶԼ˴ŵСط
СԴһ֪ɵεʦŻ˽塣١СԼסת˸顣
˷ܵĸСԼסСɵģСͽܵԴ̾Сһķ
峤ϵľûʲôùģҲСеĶУȴʮֵؼ򵥡Ǵڿʼһֱ١ν峤϶ȽԭһдӼھͺá
ŴСԼŵķ䣬Ҳûʲôطȥ㲻̫СԴ˵
СͽܸԼôһˣ١˵һʦȥԺóԵġ
ʦС˵óڼλʦǶõݵ١ǰ
Сͽģ١һ£漴ЦʲôʦǸ
ʦұܡСϿң١СͽܳγĿ½˼Ǭ
򿪿𡣡Сҡҡͷ
ǹ١Сͽڵ£Ÿغãʦͽ˱ڿʼ
ʦǲƴ֡طǬ󲿷ֶʯ٣١049Լһ²̾
ȫƷʯǧţ֮⻹Щֲ
ܲҲǲȱǮǬҲһЩʯһЩƷʲĵҩЩС¼θǬҲ࣬ҩ˷˸ʯҲ٣֮һ
١ˡ١ǿԭǬģԱоԼòԼСͽҲҪԼˡ
͵ĳȻƺϲٶԼʦԹĿСͷԡ
ʦֻɻĽһ
١ԼʵʻζڳһǬСͽװһЩʯҩСߣСͽܵСҲҪԼ㻨Ǯġ
١ԼûСͽҲʵڲ֪ҪСͽʲôСͽܹ١ѾܲµСѿ϶ɵ˵Ҫʦôܲͽء
һҪʲô١ûãϾ١ǬľǺͳйصĶ
١뿪СҲûŲλţϵĳǬ
١ͼλʦԼܸܵģ˵λʦҲǰݼڣ١λʦԼͶԼĺûҲεġ
١ԽԽܣϾҲʮ꣬Ǹӡ
룬١ΪͽܣǲҲôãǣԼͲôˡ

ʽ

˵𣬹ܳϵ״ˡ
ֹ˵˻ܳϸԼסء
һʦ˵λ״ĴС¶ǹܳԴŲٰء
˵״ʲôùܳ
д˵λ״ǹܳϵŮأ
ɣ

ڹλ״Լ١̬ȵ۲ڶԽԽסλദá
СڷܣʡģŪù١֪ЩʲôҲֻСͽܵӪ֣СͽܳԺúȺòܸõ
Ļ磬ԼҲܿ㽫ʹõ֣ȥݼ١
һ¿طʵ
١ʳ¥СͽܴԵĸպطڵڣ˱˻
˵ʲô١һ¥ΧһļӣܿջĿ⡣һڲˮ ǻ޸޾ݵĴԵˣ
ҵȻǲŵģСͽǲ̫˵
ͽܲã١룬ԼҲûжðԼģҲСѵӪϲٲġ
ֻܿ˲ЦݣŲĲ豭ָת֪ˣسΪûԼԷԴˡ
ģҸģһ¶մһȻı飬ĩ˻طȥһۡ
ʵõطİۻ֪˵ʲô˼
СͽܻСΪʦչһôˣ١豭һţһλ˵ʮֱֵ׳
ŵʱɺһҲصĵȥչչˣĶ
ôˣʦͽܺòӦõʦʦʦ븸Ҫ̵ҲҪСͽܼ˰Ĺػʲô⡣
ط١粵ɫЩɣʵû飿
ûУһҪ˵׹Ů⣿
ҲãҪ̫ǲŽӴôԵãҲҪֵֵãݱû
١ԲԾüʲô
й¡
١û˵طһջԼߡаɣˣȻȥСͽܻûԷأˡ
Ź١ĵģطΣ̫˵ĻԼ
žţҶСͽкõù𣿡
ʱڹ١Լʱʱ任ĳƺ049Ѿϰˣ벻ٻʱʱһһġ
ڹ١⣬049гɣǻشûС
Ҿ˵һЩС£ľСͽܺõùͷˣ治֪ôͽܵģĪۡ
049Ļش١ҲˣϾչ١ǹЮһЩֻԼ֪˼
١صʱϰŽڹ١Сͽ׽ͨûʲôҲ֪ʲôġ
ܳϷСͽϰһ׽
١˱˽ߵ١ǳ񣬹ɵĽʦ
ԣԷˣʳ¥ʳƢ档˵žСͽܵļԱߵͤߡ
Сͽܳ˹Ĺ١Ǽģϸʣʳԣʦͽ˱ͤаһ͡
ʱ䲻㵽ӡ
УǰµӶõԼŵӵ·ԭɵķװҲ˼ĳϤ߸ʽʾʽˡ
Сͽܻڽ״·վ˽жӵǰ棬СҲߣλ״СҲһ
СվñֱΧ˵Ĵλû֮ǰλ״ŵӽǴվǰС
곤һӵǻٵĻŵϴĿɻȥ١軹бأʦ״뻤š
ٿǰͷվñֱСƺûӰҲͷˡ
Ŀǰλ浽ڵӵĿҲͼе棬˽
Ҳ֪ΪΣ˽ͦʱ䣬١ҲûʲôȤݣĿҲûʲôرġ
ٿĵǷһĿУǡ
˽˰ʱҲ˴룬֮ĳҲɵĽšպʱʱ
ڵӸԻط壬λ״
֮ǰµλ߶վŸԵ״ӡĿΪüСϤһ£ʶ
Ϥʶܲ޽СеǰЦĽһƿݸʦ֮ǰӦرĵҩȥȥʦľұչطҩ裬ڳʱΪһг
ллʦܲ޵лŽӹƿСΪĵҩɽټܲˡ
λܲϲСһõģ簮ıˣҲڼλ״ӡ
ⵤҩȻΪ浫Ҫסв߽ݾ߸ȶԺֻбܲߵ¼ζ
ܲϰ̧ܣҲû취Ͼ׶ԼѾʼˣֻý˻ȥûһ¼Ρ
ʦֶǡ
Сջص١ߣһͨĵӡ
⣬˵ͺġ
롣
ܲʵô
˹ҡҡͷҶûǰ֪ᡣ˵١ͽĴҲдԱףؾУŻͷһ⡣
ط˼һ۹١ӵ
λϡĸꡣ
ִ²ض񡣡˹ʵִ֪½صǰΪ£
ϲܳͽҸԱɾ⡣˵꿴١ķǰһľϻӣ΢΢һЦ޵ɨ١ŵ
лҶĺ⡣١˵ҲСͽˡӹϻӷŵСͽ
һҲͽ̸˹ס죬Ըﷱˡ
ԼҸʲôģסȥǸҪѻɽ
ûλҲԼͽܸظңߵòҲֻʣط˹
ûطҲ˹ߡ
ݻû𣿡˹ʵ
طҡҡͷһ´Ӷ״ݿʼ㿪ʼ飬Ҳ֮ǰ
̬ȱȽ֣Щ²⣬Ҫڼȥ֤ʵһ¡ط˵
˹סط˵עⰲȫ
طЦ˵֪ˣֻҪ鷳Ҽҷˣ⼸Ҫίؿշˡ
òȻƿߣС˵һ䡰ûϵط΢΢Ķֹס̡
ԼҷĳЩǸĴ飬ɰ
߶١СֿʼǮˣ֮١ٴʶԼƶһĳֶô󷽡١һ߸Сͽܵ㻨Ǯ䣬һ߽Լʵ
ʯСʹ꣬١סҲ֪Сô顣
չҲ֪ʲôʱҪʦȥ׼Щóܷŵʳ
СЦллʦ鷳Ҳûʱԣ붨֮ǰһٹȵС
ٹȵȻѳԣĿ
ҲٽȻطúϢһ£Ҳȥʳ¥ԺóԵġ
СЦӦ¡
ദλʦǲ̫һ
綼λʦ䣬һרнСΪ󱲡
⼸Сûô١û١ùǷʦʳ¥ܣλʦƺԳԺֵȤ



λں֮䣬λԽоʿɢ޻ŵӡ
Ƿԭǳһ·ûԶһɽвҪɽʿѡΪתվϵõĶҲԳ۸еĸ̻ᡣ
ڶǳ֪ȸߵԭ벻õĴڡ
ɽ紫ţ½ԿԿӦ˳⡣ñӦ˵ɽ¶ͷǵʱûţʱһã㲻Ҳʧˡ
ΪĿǰΪֹõˣû˵˭ġ
ʱһԽԽ󣬵ʼմǣҲû˵ڱ𴦿ֺš
λǱһСǶͷҲûжã߿ȥưܡ
ͷҶҲΪ紵Եó¾ɹӣڵĳͨСƹݡջ죬ȴЩƹݿջãСҲԵû谵
һĿᣬһԾɵĻɫ۵ʷӣҲˣĲ档
ط̧ͷһҶĪĴǴЦݣű̧Žá
ߵУ̧طߣǳǳһЦسϴݹ٣Сԡ
ƹƾȴɷڹ̨ϣɢ
þòطһЦ˵
ң˾˴ȥǶЦ˵źһسȥǡ
ӦǸ겻Сͯӣ߻մЩɫʳߵطǰʾطԼط̨ǰĻ˵ͷСӰ
ֻ֪ϵñӦȴ֪ˡ
ط߹հƵһլǰլǰûҶſҲûˣСʮߵǰżڽŸպùŻСŻ²ŷƿһŷ졣
ڰ׷С۾Զطָָڣʾطȥ
طߵСǰҲûŽȥЦóһƷʯС̧ŽšطС㽫ź£ıİԭ·ء
طűӭһŮس
Ժڲ·ϾܿӰطŮһɫשʯ·ϣ໨Ũ˿һ۱֪ĲͨݣֲϡҲϼ۵ֲ
ԽԺߣܵľɫ仯Խ̨ͤ¥Сˮ£װεֲҲǰƷʸӺá
˺һŵĿĵءԶԶ㿴رͤ߹հƵ˺һߵ
ͤһ»ŮϣŻ
߽ڿʲôط߽ͤҲߴ˸кԼ˸λ¡
˹ĻдĻߺϻĵ
طΣߣ߽㡣
ã˲ˡ˵ŽĻŵһߡ
ڵӼŵĹ˺سϵĻһط֪ģϾԼҲ˼дòġ
ǶĿģطҲʲôҲɵСȥˣϾдĴ󲿶ӻĵӣҲǸ׬ʯŵ
ˣḻû¾Բĵǻħצ˵͹λϣֻǼλ״Ǹμļλ
ڷֵ۾ԼⲻϣڵĻʮָ߲ҲڲġĻǴԼŮǵġ
طߣ磬Ҳܾܡ
ҼСֶŮҳȥڡ߻˵
ˣС壬տšط˵С١˸״úܡ
ԵƳһط֪شϵķôܵġ
ĵĻ֪ҲϲС١ӵģ
ٴ㡣߻˵С١СͽƹͰΨһŮ
طȻ֮ǰв²⣬ԻǲԾüҪ֪ɽһƲţΪһȺں֮ڣҲҲԸҲάӹ򣬾ˮˮ
ƹͰ䲻ƼƹѰ˲Ȼʱѹȥˣ˻ڴ⡣
ھƼ֪ҲʲôοСһڻ״Ĵžô⡣
Ȼڲ֮УŹϸƼ¶Ҫһ¡
߿طü˼ģЦʲôҪǲ˻ˮСﶪˡ
طεЦЦС١Ӳš
ߵͷ˵ҲС١ԼȥǵƼСѾͷ
˵طɻ㽫١ȥȪŵ¸طˡС١ӸһʼǳƼСȥġ
ʼһΪС١ȥģڿ񲢲
ǹ١ȥӽĿĿɾеòˡ
ٸ¶ߴߴһĨǳЦ˵
ţ
ƹͰ֮ǰãҽ䡣
ҽ棬û֪ʦкδֻ֪һҽֻҪһܱ֤˲¹ţ˭ֻҪܸҪĶȡܹҲŲ׵Ϊ
ˣطʵ
ҡҡͷʱҼǶˣ˵ӡ
ط˼ǡûȴҪҽɣȻ˲²⡣ϼߵߣõߵĿ϶
ƹѰҰĲһһϦĴڣƹ߲ǰغ˵Ů˵
Сɸ֡ط˵ҼСﲻ˻жģ
ȻƹͰضҪ棬Ƕһ˻Ƕ˵ôô졣
طص̾˿˵ҲûãҪȻȥ˹
ʲôܰæľңǽ˵űط
лл߽㡣
ڼ߶Լ˹ĹչطǸжģԼ͸ˡ
ͷллû⣬һʳ¥ȵĵһø¸ʳ¥һλãżҲҪ˵
ҿ׵Ҳҡ
Ҫʳ¥Ĵʦ˵˵ŷˮ
ʦʲôƢĸǣ˵¸Ķֲֻʳ¥طæܾһʦŴ׷ɱԼ˵ˣʦˣ½֪Ҳ᲻˵ġ
ĲװǸװֻʳףԱʲôҲȤô죿
һɸյı飬漴½ѹȥָƽʵҼǸɵŮôˣ
ڡ
Ҳ֪Ů˭ǲ׵ϵǻ˵㣬Ϊ츳ҲǲģȻϵ츳õҲûǳ̶ȡ
طЦЦûӻÿ߽鲻öʦ袵׵طѾϰˡ
ʱ˵ļֿط˵ڽߣ
ˣҪȥ˹¡ʵҪĻԼˣˡ
ûĵģ֪ûǲҽģϽ߸Ͻߣ´Ҳˡ
߽㡣ط˺һŰѼߺ忪ĵġ

鷳

Сͽܱչأ嶥ָֻ˰
˶¶ȶУȫƾܻ任ȷڡڴԼڴ֮ѵһҲ
١Ҳҡθᵽͥеϣ̫ɹɹ١оԼĹͷԽȫ붯
Сͽܽ뾲ѾʮˣҪ049ÿ㱨Сͽܵ١ҪΪСͽܶˡ
ڹ١ԡҪ˯ȥʱֱͻȻֵ˸ˡ˹١չһӣߺı˫ۣôˡ
㻹ͦܡ١ɢģطЦСͽأ
չأʲô𣿡
û£㣬Щġʳڹ١ǰ˻Ρ
١һֻطһۣ漴ֱϣʵ˵ɣôܳԵسĵġ
طЦҾǸ𣿡
ԣ١طЦȻǣѵĳԾС
һ֮󣬹١ҡתλáƵ˳һϡ£ҡα߼һСһӣϰطĵģԼߣسԶݲ衣
ΪʲôΪͽطһʣ϶ͣˮ߼
١ŵҡ΢ζҡ֨ѽ졣
ҺʦͽԵְɡ١ڴ
һŵ١ֱߵСϣطʵ֪Ƽ𣿡
ҡڵҡͣ١ط˵Ҳ֪
Ƽң١049ϿҲͼ򵥵һ䣬Ƽңɽ֮һ
ط١ɫ٣Ҳ֪Ƽҵ
ҲԼѡģʲô𣿡١ɫʵϣط˹Ҳǳ壬ǻųˡ
˶һ˭Ҳáطջߣ̾СͽƼҵϵΨһŮûз⣬ʵһεƼ
룡Сͽԭôб١ССĸ̾һ¡
أʲô⣿١ʵ
е¶ط˵㽫ƼڲŸ١ˡ
طĽ١üͷط١˼һʵôģͽܡ
ڲ鷳ǿ϶ڼȥԼָôأ
طڣ049ľ
ھѪεˡ
049Ļ١ӦҸȥطԣǸ˹١ĽŲ
۵ıڵϣǺΧѪۣ°ɫŵӷȾѪɫۡ
١СĵĽСͽܷԼСͽܵľĶһ㣬طСͽܰطĴ𰸡
͵ܲȥ
١Ӧ㽫Сߣȥ
;й١049049ô£úõôͻȻˡ
ԭͰضأδӡܲ޸ĵҩ֮磬ǰշ˲ڵĶʶѪε
õҩ֮ǰΪʲô˵ĵһ˵ž
õҩǰҲ֪ҩշڵĶڵĶػѾãӡ
֪жΪʲôǰң
١û049ĻͷһɫҰףϢ΢ԼС١Ųٴ˵شҵ⣬049
ҵڲ¡
١Ĭһ˵Ǹ÷һԼ
049û˵ʲôŵĻδ˵꣬߹١ݹ١㣬һĸʹ١ѡһˣΪ
ǿɶɣ߹١һ׷ԭϼôù١֪ࡣ
ط֪ͨ˹¼ζϵ˵˾֪̽ܲޣȴŻ
ƬΣܲ޲ջҲЦݣüͷ١ʵʲôʱеĶеĻɢ
١֪ôӺ˵ʱطڳΨ֪˽͡
궼Ĭˣ˹ٴͷϵĶа취𣿡Զܲޡ
ûСܲ˵֪һ˲֪ˣ¶һлҩ˵òĶҩ
ƹѰѾƼڰͲʧôҩط˵
а취𣿡١049
ڼСУĵȴ
ܲ޼١һߵʹ²ߵģοС١Ҳ̫ģ취ܲ޿١ƺϲСͽܣΪ١ѹ
ܲЦЦӦº⡣
ΪҴЩҩԾǡܲɫأ˵ԣٶҲйֻø죬һᾡҽⶾİ취
ֱ١뿪СҲû
Сͽܻص壬˻ͷŪȹŵϰúñ뿪ˡ١뿪ŲԶ۾
ڵˣ١˵ĶԻ߰˰ˡԼж֪ģҲ̫öûԼҪĴڡ
ĿǰСĻǹ١̬ȣԼûԵɵĺã뵽ĿǰΪֹԼûҵԭܲϣ١ͼòڵԼʲôҲ˹١һ鷳
ҹ¹ڣ嶥һƬžߵ˷嶥һ±ߣǬзɳһֻɫөĺ
ӴзɳʶɵǵĲ˲䣬ҲЦݡ
ϲ˯ɲһϰŶ˵һ£תԼĹ١
񷸴ץסСѣСĽһʦСҲļϡ
١ĿСƯʲô
רŵΪ١᲻֪ǹɵʵش
𣿡١ʵСڵĶ049㽫϶˹١١Ҳ֪˱ƼңСͽġ
ƹŮƼʱסͦһʱ䣬ǶʱǵӡΪ˲鷳һڻ뿪˶׷ɱӣʱСͽҲž꣬һƸĸС͵ȪţԼһСͽܵҲûȵҵ
ûлش١⣬ֻ˵һʦڴ鷳
ʼΪԼԺεãĵʱŷ֣Լ첻رǶԹ١֪ΪΡ
ⲻʼѡڵĿôĿĴ˷ߣСѲôƱŶ١˵ʱ߻޵Ц⡣
Сѵͷ˵١߽СֽСͽڻһûһµСͽܵĺף˵ʦؾҪСͽܣȻţҲ񱣻㣬ٺ˼ˣţ
Ź١Ļֻס˹١Լڹ١ơšһ
ϵĶʦ취¡
СͽܵǺú쿪ģ˻ʦأ֪𣿡˵١ҲͣСͽܵĺ󾱡
뿪١Ļ΢΢̧ͷ١֪ˡ
Թ١̣΢΢һЦ̧СͽܵС߰ɣСͽܸûȥ˯ˡ˵ǣߡ
049ߵıӰŵĶԻ049һֲˡ鿴һĸֵ049֪ԼҪٴŮϡ

ҽ

ȷһͰںĶ㾫Ƶ޸ط١סӣָװҩԡͰʵܲû˵ҩζͦġ
ܲ޸Сͽ޸ҩˣͨҩԡķʽܹҩܲ޴ҩζʵ̫󣬱ûֱӶ١ܵԡ˸ԡͰ
ҩȥԡͰڵˮ˲ɫɢŨҵҩζСм˵Ľ̸Ͱںҩ򴽣Գɡ
ܲʮԺԵãȻ֤Сһͨ泩ʲô˶ڻ£ƤŶ
ܲ޵Ĺ١ɫоǲ֮ɫϾ˲մˮǳʶܲһͨҽ˲֪ܲ
ʵ֪١ţܲʮֹϵֵ̧֣ʳָָģûаţѿһССĿӣѪ鲻ͣ
ѸٵĽֽҩУóʱе˿Ȼϣ˿˵ĺۼм仨ʱ䲻롣
١ִ˴꣬һۼûУ١Щ
ˣϽģһܺСһﲻɣˮҩЧûôˡܲ޴ߴٵֶ˵ܻոУҪ̡
˵ͷһʱ价ܲ޼١Լգգʵʲô
㻹ʲôѲ㻹뿴ҼԡȥȥϽģĳȥһ˵һܲߣͷСͽ˵ǵðѲʦ棬½ʦŶ
ܲ޳˷䣬ִšСﴽ߷Цʦ²׼ԡ
١ܲȥͤʯϰϲߺͲҶֵܲԶܲҲɲʹһͤ㡣
ҩպãСͽÿݰʱգ֤Ȭ
١ƵһڲˮʵϵĶأ
ܲϵԺ˫˫ϣٶʱ䣬ҪǾ˽취ҽɵҲøˡ
ҽɣ
ţݴҲоɢҲûдʲôϢ˵оⶾİ취ɽҲܾûϢˡ
ܲ˵١һ˼ı飬ʵòǴȥɣ
кβɣ١ʵ
ˮٳգɽʿҲû˭ҵ㻹İɡܲްȰȰ˵һѣɫ˵Ҹ㣬ͻСʱµɢСһ໹ֻаꡣ
꣬ʮҲʮꡣΪԼ˽ģ١СͽĻϲԲľš
Ҳ049аСĵ̺ʽмȶĿĸ졣
049ڵء
ǡ
ִܲ˻͹١˻뿪١ҲصСͽڷǰ׼Сͽܳԡ
ţܿű㱻򿪡Сͽܽһѩ׵£Щʪͷɢ޵ҩζҩŨҴ̱ǣ͵ζ
һأʦ˵ݰʱ͹ˡ
ˮ˾ͳˡ
١СͽܹɵģСͽܵķЦеĿǼСڸ̾Сͽͷָһ
١ŪúˡʮֲֻλʦŻԼﻹʮǣԼͷҲ׽
뵽ԼĵҲԵ䣬ֺܿѹù١ΪԼġ
١Ҳȷʵûע⵽ruaСͽ˱Сͽȥʳ¥һ٣ϾСͽܲ£ֻܸԼȥԺ֡
049һ߽ԼĹһ߿Ź١ԳԺȺȣͶιСͶιøˣСҲԹʦĻ
049ҲֻĿŹ١մԼԺ֣ԸԼ޿κΡ
ڣŵĵӶҪΪͨʶ״Ҳ⡣СȻס
ƫƫ049ҵλãҪ١һʱ䣬Сͽֲʹͽ֮ȴǸһξ룬ʵ鷳
ܶ»ýһСڽ嶥Ϲ١Ҳʵڲġ
ǹ١С͵طǣԼ״ôܵطϽ˴СǡڼС⣬ط͵鰲һסͼסպá
˵ľˡϲϲľȥ䣬Сһͷں͹١˵仰Ҳûᣬ١ֵüСͽܶͼʵС棬Цеú֡
վһߵط۹١ɵЦŵ㣬Цɵɵġ
ǲ⣬ɹЦݣҼСͽܾʱиسˡ
֪ˣ֤úúõġ㣬γȥҪȥá
գһ°ɣ֮һᾡģͰˡȻ١ĵһγԶŹ١Ǻڴġ
ģ㣬עⰲȫ¾ôѶϵط
˹Ĺ١ҲɵһůȻ֪طĵԭҲԲܴ١طȻһЦллһͽҪô׳µġ
ڳΪʱչֵԱ֮ǰ١ǹ¼ҹһ١Ҳ⣬ֵڡһθܵ˵Ĺ⻹һС
ԺиֳһŮӵݣ̹١ǵȴ١ˣԺеĶֻһ¡
еĶǰһ׼ˣ١طֱ˷ۡлǳ۸ʺϳ·̡١Ҫȥĵط֮ľˣ۸Ϊʡ
ȥȪʱķ۲ͬһСͷۣڹ١˽˷ڷΧȴʮʣȫôôнٶҲǶõģΪ˼Сۿɻԭʯ
ù١һθ̾ˡ١ʮֻܡ
Ϊ˲ԭ١˷ڴͷʯзʯȫȨ049Ʒ۵·߷򣬷СҲûˡ
049
ʱ󶨹١049ֱǰԼĹܵõ޶ȵʹãҲ֪Ǹø̾ԼĹȫã²˻һĻܺá
ڹ١뿪ĵڶŵĵǱҪʼϿˡһ缪˳ѱʦڴ
һ±ߣֻƷӥеȣͨںڷëǾѱӥܳضʮʿҲǽ֮ͨһҲһӥ
磬ͼ鵽ʱ±߻ûбĵӣӥϵѵʦڸֻӥιʳ࣬õʳӥҲͷǵĲ˲ѵʦ
Сûͦ磬ҲҪٵȵȣ˲ܳѵʦע⵽ͼСѴк
ѵʦȫڵԱ͵ģʶѵʦͼʱҲûôĺСһк
СҲЦŻӦѵʦƽͬȻӥźܴȤ̽ŽӽӥӥһӽҲͣѵʦʳĶһ˫ֱͫż顣
޲ͬ䶼ǵ࣬޵ı壬޸ӵ˳Ը׽ʿҲǾԡҲϮʿ¼ֻԭס飬ѵʦһЦеĿҲûֹҲͷ˶
Ѿӥܽˣ̽Եӥ֣ӥҲĸ²ͷż֣־ӥļϷԶҲûСɪĶӵĽӽӥԼ
СֱǺ׼ġӥо׽˼ССġӥëʮ˳ϸ壬µĴУҲΪӥ׽Ц⣬ü䣬Сѳձߡ
СҲǵģҧ㰡ѵʦЦе˵ȻѵʦԼѱ޻ʮŵģ˵Ҳ붺ɰС
°ܸоСûж⡣ŵ˵
ãôֶȡˣ׽ӥӺϲ֣Ը̧߰ͷü
Сӥİһ붼ֻ㲻ϲǻһСôСңС
ѵʦЦСӥע⵽һֱһ߰վŵʵСҪҪ
ǳЦҡͷܾˡ
ֱ±ߵԽԽ࣬һСҲûӥáֻܴЩźӥıʼһĵһοΡ

ɽ

ӥͼվÿǰΧһ·ķ羰
ΧµӶĴ״Ϊʲô塣ͼ˵˵ЦЦҲûȥ
ӥٶȣ嵽岢ûĶʱ䡣ͼӥģӥ֣ӥƺڼǳ𣬴رʮָԭɷأûٸСһ
ԭؿӥԽԽСӰСÿɰ
ѾԶӥɲģС򴽣һӥģͣʵںͿɰմϱߣҲû˵ʲôżԭվһ
ܵ˶ɢòˣҲż˻۵ĵطȥ߰ɣȥʱٿġ
ͼڲͬĳ£ʶ˵ĽϰҲͬһط
ϰҵʱ磬ڽĽϰڻûеӣλϵһλӣ֧Դڴ˯λļϷһ¯¯ȼһ֧㡣
ζŨңܡĹЧλϵô˯ŵľͲö֪ˡ
ҲڸսŵʱԴһλϵˣܿջĿ⣬ѡһƫλ¡
ǰļѾ˺ü飬ܺ鷭ֱʱԽԽҲû˿ü󣬵λϵѾˡ
ʱţϰڵĽµԽԽ࣬ҲλϻһλݲˣС˷ܹ˷ܣҲֻСĽšҲкһϵ鷭
С˺һҲסˣ𽥽ꡣҪҪȥλλʦˡ
Сǻû¯ҲǡȼλϵҲۡɽ˸λǣȫСĿ⡣
ɽ̾ǲע⵽ӵСѣһ£ҽаɽǽʦ֮ҪѧлĶҽ̣ˣֵˣʲôҪʵģʰɡ
ɽһ˵һ߶ŤŤ˿ԼΪʲôõġ
ҲڴλʦɽһɫۣȻһȦӵݵĸо˰ɽıʶȡ
ɽСʣеӴıʵʦһ̵ܽù𣿡
ȻʦҲʲôʶ֮ʿҲʲôߵʿ󷨷ҩҶԶ䲻ͨǻûġɽԼĺ˵һгı顣
οҲֻǽģڸĶҪԼˣʦпˣ𣿡˵ߵʵСߣ˳ֵ˵СѵĶͷ
ϰһ˷ܼе𣬡ʦҪʲô
ɽԼĺ˼״밡ͽô
Сͬͬ⣬ȻǰλʦĿǰСǻǺкеġ
ɽԼλ²һ֧㣬ָᵯһСػ䵽ϣܿϨҲʼȼգɽҲʼԼĽ
ݻϺŷǱ죬ɽȴñϸɰͰ͵Ȥöˣڼļӳ֣ϰڵСǶţһʮоýζġ
ȻҲСſϵݺɽĽҲÿݲ൫ɽÿȤö࣬񽲹һתϣ׳һһĹӹСǡ
ҲѾһξĹ١
С049ٿţ١±049ǱߵĻ棬ſСͽڸʲôҲһȺСһɽ£١߽ɣҲȤ
ڰɽϵ֧мһǺűԼĽڽŹɽʱɽע⵽ϵļǺʧˡ
ǰɽʮѸٹϵֹͣԼĽߵĻһ롣ˣ¾ʱȥԷɣʳòŶʳζҲҪעϿε
˵Ѹٵĳ˽ϰңСǻع翴Ż٩٩̸ʦֻԼг˽ϰҡ
ںͼԼõıȥ˼ڵĽϰҡſڵʱλϵʦڽͰɽԵЩȤ
ſڵһ֪δʦҲСǡɽȱʦǰСǰ
СǷ׷׳˽ңȻע⵽űվŵ峤״ĳû˿壬ʮԵȹÿĵһ۱ϳˡ

Ťͷ㿴˼СѣϰԵĻǳЦ
һҾͿˣΪʲôôͷˡ
ûлشЦʵʳòȥԣ
ô˵ƺĸȤðð˵ڵĵʳζɽҲǳĺã˵ʳ¥ʦͽס
ڴһͬǰʳáȴСʧˡ
鳶˳䣬˵ʳʦѧղģЦЦʮϵĵͷʾͬ
ȷʵֲʳʦʳʦʳܹȵʳ¥ǴʦЩͽܶԳʦˡ˵ˣʳ¥һ˵ƽ۸ڰʮƷʯʳ϶ǺõģȷʵʳõʳȲ˵ġ
ҼСͽܺÿʦֻܳʳá١ĳ˵̾˿ͲǺܺóԵӡ
049Ŀǰֻܳɿйӵʳﻹǲġ
ӴСžŶˣٰϵͳҪԻһȤлһ֤ԵһƬͳӡ
һĵ𣬡ֻڳʵͲˡ
ҪҪģҼ0951ɰըˣлʶĸ͸ףҼ0951ֻϲŶ
049ϲʲôʲôϵ
Ȼ049ĵû˵ΪݸԼ١ĲҪˢԼͳۣƫԼ
þûõ049Ļ١ƲƲ죬ǲɰҼСһһǹ١˵049ģûõӦ١Ҳ⡣
ɽλƵߵʱŵСһˣɽ۷Ź⣬ɽɵͣס˽Ų
˼ż⣬һ򡣿һڴӺò׼ӵĵӡԵҲûӰڵĺôϿ𣿡
ܿȻٴȥûͦ磬ǰ¿οԣǰϿξˣǻŹðɡ
ʦʦĹ½ȷԵСѣС˵վƺܼС
ɽԭԼλĽŲת˷ߵԵСǰ֮ƽʱǽڷָ˵Сѵüģ˭ҽĹ£֪ʶˣ𣿡
СԼüģã֪ʶ֪ʶʦ
С⼱ģɽüһЦиİţ֡˵ӭСǴ˷İվ
ʦ
ֶģԸ
ҪǱʦһ߽

ɽҲ㹻ϰҵС壬Ұɽʮĵ˵ͷ˵˭дʮֽҾ͵һ˽Ҫһһһһֵдá
ϷС˸˹âߴŰɽߡ
ɽһӣСǰļһ׵ֽʡܿ찧ֽ
ʦû˵ֽô󰡣һСѽֽ߰ɽΪ
ɽ΢΢һЦһСϵֽٵ࣬Լƽֽһ˸պýӴ棬Ҳϵ棬һڿ
ʮŶ˭дҾĸһ˽
СǱԹһҲֻܰ֡ɽԼλű֮ǰСΪûв룬ţҲ֡
һдһֽдоԼķƽһ붨ɮޱϲƽ޲֮ǰΪɢɢ١
̧һλϵˣɽһֱֱĶĿ⣬ЦЦ
ͻȻһˡдˣ
˵ĻǸȷԵСѡ˷ܵľűʵ֣һ˫ڰ׷۾ŰɽɽߵǰױƵĽһݵɽ
ʦڿԽ˰ɣ
ɽĹǳ˳飬д߰ʱȥ˵ҽ̵ġ
СҲ⣬˵дʮͼˣ
˵ûɽһֽŵϡƹߵС߶£ӵ˵ָָ⡣
漴һԼĺЦ
ɽĳСѵļ磬Сһ㻹̫ᰡ

𼹰׻

049ǻжòŵ١ſڴͷʵɣԵɥ
߲ͣ任ķ羰١Ҳûȥ͡ǹ١ڷϴĵ죬·ʵǿ
ǰʹңġĬϵĵ١Ѿˡ
һǣһĨЦ浼049ȻоԼĴ˲
Сžţϵͳ̳ǡ١˵
049е֣Ӧϵͳ̳ǡŵɫӫĽڹ١ǰ١049ɼ
档١Ӧ
049ˣλʱҪԼˣһһͳʱ󶨹ϵҲ޿κΡ
ϵͳ̳ǶϵͳԱǿŵģÿɳԱ⸨ϵͳҲǿõֵģʼϵͳĻִ£޸Լϵͳ̳ǳϵͳǵĻֶ˸ȥ
ϵͳ̳ŸָۣҲԶƣ֮ϵͳ̳һ߾ܵϵͳԼϲԼϵͳƯƯԱĻӭ
Ҳ⣬049ǡӱŲѿ049ڵһϵͳϵͳڱſϵͳȽȱ١ԡǰ°£ӵǡ
ϵͳ̳Ƕ049˵൱ֻһòõпޡ
ԭҲ049磬Ȼ049ܾԭѡءֻܶһָ049049뻻ʱСһ㡣
ֻʱչֵʱܹ˹١ȸ049ԡ
١ӽĵһʼһ顣ڣиȫ̵ı任νصĸ
Եʱ049ˡ
һ카͸Щɤ˵ټȥҿԾٱְɧحš
ÿһ󣬹١049һ֣Ի
ۣžţaˣȶ֤ԵһƬͳӣô١Ǻε˷ܣ049Լ񿴼λʱ˫۷Ź⣬һ
Ź١һ049ûʲôرģΪ˷ŹԼ049Ӧ˹١Ҫ󡣲049׼ʱ򱻹١һ
ѡͺážſ컻ҵĶܣӹ١ȥЩļУڴнҵ֣
049ǣŮˡ
Դ049Ҳûʲô淴Ӧ˹١ڴϸһ١֡
١һĿڣһֱȳһƣʮָ䣬ٽһ顣
ĻٱģҪ̽ҡ049˵仰ʱ١ܸо⡣
úúãˣȥ˯˽ŶСžš
ڵյһ磬١ķ۽ɽϱߵһСϡСϱǷ˽磬˽ɽſĺԼһϣụš
˵С´֮١㲻ɵû049ˡΪ١˷۱ſԼʶ֪С
СϡҪ϶Щֲͨֻͽ޶ûС
ʶ쵽СĶϽʱͻȻأ١ջԼʶгɽǰСĶϽǡ
١ʶصһ硣˵ܲ޺طù١ú١Ϊǲ͵ģܽ١ʶرΪұضڹ١
ڹ١ĿĵزԶʱ˷ɽ׼йȥδ֪Ƕһ־ȽϺã١Ҳ˱ն齣
⻹ǹ١һμԭıĵһۻССΪ齣۾̾һ¡
ʺͽǷŵӨɫĹ⣬ŷɫƣгһؽ֣ն顣Ϊʼ㣬Ͽ˻ƣԼܿ΢ڻת
⻨Ҳն齣ÿһԼصԽӸƷԽߣն齣ѾƷ
049編趨ôôҾ趨١ɻѯ049
֮н񡣡
١Ц˵㻻һʱ仹ϰأҲû£ϰˡն齣΢Ľʣǰߣߺ049졣
ڽǰͣ½Ųű߸պпʯóһֱֱȥֱʯֻǱɴ˿绹ơ
󣡡ڹ١оͻƽʱ049ľԼ١ΣյıܷӦͬʱ
١תն齣Լǰֵơſһֻ˸ߵĽ𼹰׻Լ١ͫ΢˱һƬӰ֡١аˡ
ڹ١ΪԼ㲻һʱڰе޲֪ô£ͻȻһ飬ֱֱ䵽ϣڹ١ǰԶ
١ûüɣ𼹰׻̬ǰ֫رĲƵˤ˵ϣ¡
׻ûֱſ£ڵطʱʱͺֻ׻̬١ɻ
žţ⻢ʲôë١ɻʵ
049Ҳɡ
ϵͳŷ빦ܣܹ֪ǰֻ𼹰׻˵Щʲô049Ҳʵ˻Ժ
һһǻХƫƫڽϰ
Х˵봳磬Ҫ
Уҵ㲻˺ı粵
һһӾųš١һ߿Żڵô
֪ʵ049ŻӵͻȻʧһӮˡԭŹҲͣվ˦˦ϵëĿ١
֪ǲǴ١ܾ⻢ӿԼĿС
׻߹١űߺ׵һŵù١ϽѽƿЦôֻҵŻҪҪˡ
û֧Դ١ű߲䣬һ˳١Сȡ

١ɵĶ£ַŵ°̽Եӣ㿴èۣ١ǱҲЦ⣬ʼߣè
١ǼᶨƵèɣèҲèǣ⻹ͷһߣôè΢ô̼
Ҫ˵0951ôǿ˵ڹ١ȥܳٵʱ0951ҲȥϵͳĶȼʤݼ٣˳СҫһԼۺ
˭֪ûܶþյ˺̨Ϣ˵ԼԼʱˡ0951ˣ١ԼĵһǶԼܺúܺãԼȥ鷳ҲûҪԼôͻȻͽأһǳʲô⣡
0951ᶨŹ١ԼСһĨҲˣϽصʱչֵϵͳģԭ
ϵͳĵС˵ԼȥִرˣָĸϵͳǾͺԼʱˡ0951ʲôΣΣգʲôʱ
С˵ԼȨ޲㣬0951պõֵˡ
ʱ0951պʱչзҵоԱоԱ0951ʶģ֮ǰϵṩԼϵܺãȻ0951ͷԼĽģƵзҲһĿ
ĿҪڸϵͳԱһͬʱϵͳҲСϷһݣõĸ
һĿɹ֮֮ĲϵͳҲܹ
0951ҲͳĿС󡣸ԭϼķԸȻ֪ΪʲôҪͶϵͳͬһС磬зҵĶȺѧˣˡ
0951㱻Ͷ˹١ڵС磬ޣʱ޷Ͷŵ0951䵽һֻ޵ϡ
ڼʧֻ޵ʶʱʧܣ͵һʶٿء
𼹰׻ʼľŵһʶĹʮѸ٣ҲһʶɣŴŴġ
0951ͽ𼹰׻ʶദǢʶܹѺõĽ0951ҪȨʱ𼹰׻Ҳø0951𼹰׻뿪Լˣ0951Ҳᷴԡ
ĺгһʱ䣬ֱ١ⱻ𼹰׻֪
١0951ǳԾģڽ𼹰׻׼١ʱ0951ѸٵĻعʼͽ𼹰׻ĿȨҪֹ𼹰׻
0951зҵİͷ΢ĵ𼹰׻˲ŵõ˿ȨΪ˱ԼֻʱԲ½Сˡ
0951͹١˵̸ֻܽѡ١ˣ0951ǵԼϲèèģСףҲǽ𼹰׻Ȼ˵㣬Ҳèǣ
ò˵һһͳĳЩʱͦĬġ



źгһһè049ѵֻ𼹰׻ġ
١ߴЦ϶ͣŴèԴȥ𣿡ܹͨԵġ
0951١ĻΪڵϣ0951ܾᡣԼǺ١ȥģϾС׵壬١ҪҲС׵ˣС׾ʹȥǲòġ
Ȼ١ֻܿ׻еľᣬȴ룬ֻܾĵţͷ
ʱС׵ʶҲˡ0951С׹١
㶼ܹҵˣ粻Ǻ𣿺αҡ
0951ȷʵܹ١磬0951С׹ҲõС׵ļ䡣ҺҼߣ˵˽أǲӦ˽ôڰѿȨ㣬ԿԴҼȥ𣿡
١Ž𼹰׻ԴСͻȻ˹١һۣͺһŤߡϡ
ϡ049˵
ǰͥɢƵĽ𼹰׻١ɵɻֻè˵ĸоֵֹġ
Сҵȷڣʮ˳Ľ˽硣治ͬŨ١ҲЩֲš
١СһŲ£ϵ׺ŵɫ滨һľƣûп֡
СŹ١ľǰӣһ
ˡƫƧССףû֪ȥˣȥ˶áڶһ֪
١ľƣֿԱſŵСףȴûʲô졣ڰ׻١С׼ϵĽɫ·
ѹɡ
Ŀľһ١ǬóһƣԼһȱ㽫ƺľǰ
١žСͻȻߵ滨ţצӶһ٣¶صĶСײˣ١
¾Ʊߵű߿صĶһӵľӡ򿪺ӣֻһ򾲾š
޵Ĵ¶ȡ049ʲô
ҩһо档049ȥƺҲ΢ܴҲнɢķ
ɨ䡣
ǡ
049ɨɹ١ֽװغ˻ȥԱһһ̳ûľƣ֡
õҩҪ׼ȥˡ١һſľǰСס
С߶£СüĵĽɫƣллҪˡ
һûõС׵١СףЦվء׼ԭ·ء
С׾ſţ0951û֨ʣô˵
˵ʲô
Сʮֲ⡣˶Ҫˣ㲻ӦҸ𣿡
ҼʱҪҡο壬㲻ҪҾˡȻ˵0951뵽һϵͳġ
Ŷ
١˽㿴ѵڽĳֻӣԾķЦ⡣߽üĵĽɫƣҪ𡣡
Сװ˹١һۣŤߣ١ЦŸϡ
С׵Ժ0951ʮ˷ܣСлл㣡0951֮ǰС˵ĻģСײԸ뿪0951Ҳǡ
ʱһˣȥʱһֻӡһһദг
ʱһ049ʻһһڼװɹָ̫ߵĻ˳˳ëʵ𣿡
СҲֻģͺһҽСѽ049١뵽
ʣ0951СҲɵȥ
١һӣͷСϣԭСװСãҽй١
Сסԭ0951ȡС׻Ҳ̫⣬ҲǿӦ¡СףҲǿɡС롣
س·ֻŻصڡ
١ûŻؽ壬ȥ˵ܲޣҩܲ޿Ž𼹰׻ڵ·ջ˲ٵĿʺ
ǰ˸ߵĽ𼹰׻͹١ܲһʱ֪˵ʲôáŹ١ߵһߵʵǽ𼹰׻ûɣģ
޽𼹰׻ڵʵʿҪǽ𼹰׻һѾɽˣϡΪ
١ڽ𼹰׻ļֵܲʵʱ049Ҳڸ١
һչˣСֵġѿܲ޵˵ҽɴнҲѣûë
ô֪㻹гǼ֮أ
١ûشܲ޵⡣ѾдõɢĽⶾøܲޣԭͣСϵע˲䱻ҩɫԭ𾪱üͷ
ʲô𣿡
ģ
Ƕ١ûܲѾȥϢ
ֲãⵤҩ󵨣ÿζҩܹศ޶ȵķҩȻдĵ˵ǿõġ
תֿ١ĻôҵģھߵʱҲʮɡ
öӣȻͿҼСͽܣСʦֶɢĽҩɡ
ܲһҡͷˣϱдҪζҩͷֻ֡
١ǬóһСƿݸܲޣϽЫѪͷϵӦûֻ๼ʵβݣ๼ʵҼǵһţβǬڽزС
ܲ޽ӹϽЫЦѽС١ӣϽЫѪ㵽ˣ𣿡١Լ⡣
ϽЫǹ;049⵽ڣ049·ȥնɱġϽЫǱĻüѪ衣
١һֵԭб˲ɵӡοϽЫǹ١ϴľնɱģܷŹˡ
ܲ˫۷Źй١óһУװľ衣ݵܲǰҪӹʱ١ƿ˸ա
ּۻ۵㣬ҪҼСͽҩܲϵ˷ܣҡҡͷУҿˡ
ܲ޽˵ٰ֮ǰȥǬԪؾĘľ֦һңұ֤๼ʵβݶģȫȨңֻҪյҩУô
ܲЦеĿŹ١һռ˴˵ı顣
á˵ʹĴǬóƴźõĘľ֦һܲޡ
ܲЦеĽӹ򿪺Ӷ˺һԽԽòζ֮ǰҪô㶼ԸΪСͽܾô׸ңôϲСͽܣֵ𣿡
١ЦŻֵ֡á
ˣҪȥҼСͽˣҩ¾Ͱˡ˵Сһȥ弪СԺ
յվûþͿСС˵˵ЦЦСԺĻǼ˵ߴǳЦ
˼һξ룬ƾʿɾܿϵ顣Ĺʽ׼ǳЦֹ˹١ļ䣬˼еĳˡ
˶ԼһЦº֡磿뵽١Ծü
ԭ鱧ԹʦͻȻоһߣ˳ſȥ㿴СԺǰĹ١߰˸ߵĽ𼹰׻Сעȫ١ˡ
١ߣ뵽ԼλʦҲϲģԾļӿ١ĽŲ
ߵ١ǰ΢΢ͷЦŽһʦϲ
Сͽ١Ҳ̲סȤô˰Ҫʦ𣿡˵ſ˫֡
Сĵĺ˶ԱߵļһۡϽתƻ⣬ʦʲôʱģ
죬ջáôܲСͽתƻ⣬ƫƫ̲ס붺Сͽܡ١ţĲҪʦ𣿵ô첻뱧ҼСƶأ
١ԼĳƺСɫЩʦʱ˵СŮģ
ԼСͽܹ١ŷ֣Цⲻ֣úúãˡ˵ֵŶ˵Ȼ˽ʦ͵͵㡣
Сײ١ˣԱ߼С˵
ܳϣ𣿡СʵŹ١ʱԼСȻ׺С׵Ļͷ
СɰС١ҲǺϲġЦСףԽСס
СףССС˵
С׹һ0951ʮֽǣҲ˭ȡãС׵ʶ0951һۣС˳ë
١ûŴؽ塣Сȥʳ¥˺óԵֽСͻסŴ˽塣



ص١СԼ䡣١СѾ0951ȨġСסܡ
١սСĶ࣬˵ûˣСƶ뱧öŶ
ι١ûпСͽܺߡ߽һſ˫ֱ㻷ס˹١񵽹١
١Ҳ˫ֽСͽܱסȻûܿСͽܺеϧСͽССһֻͦҲֲôϧ
ͷСͽܵķ˵ѾҵɢķˣֻҪʦҩƽҩܿģСƶٵȵȡ
ڹ١Ź١ϵܰ㣬˲СƵġšһͷŹ١֮ӣʵʦΪʲôôá
ΪʲôҪôð١һü˼ı飬ܿչһЦָһСͦıӣΪʦʦͽܲӦõ𣡡
СҲŹ١šȻش˹١ﻹи١Ļش
ԼСͽɵģ١̲ס붺СľнСͽܱҼСƶ̫ˣʦСƶط䡣
ͻȻܷӦĻס١Ĳӣڹ١ļͷС죬ϸӬĽ
ʦСŮҵĽ̬ԣ١ûῴˡ
Сͽܱ˷ֶСͽܲ뿪
١ںһνԼСͽƵ۵Ļġ١СͽܲҲÿ϶ȥ壬ѧʱȥСͽܣ˳㽫СҲˡ
ÿСȥʳ¥ԷֽСͻٴСͽܻؽ塣
ֱط߶˼Ρ١û̫ϣΪ١˿ûСͽѧʲôԡ
١Ҳʹ049ԼΪǲ⣬Ҳһʡõ049񶨵Ļش١Сͽܺõ뷨ӵļᶨ
С仹СĸδûбߣԼʦĶСͽܺõûë
Ҳûµʱ˽ۣ˳ĽĽиôͽܵʦ۽泤Ͽ䲻飬ԭͽôá
мι١ȥʱڽϰɽ֪Ϊʲô١ܸоɽԼʱĿֵֹģرԼСһʱ
һСͽܱؽ岹˷׼ʱĵʳ¥ôù١˵һ붼ûꡣΪ˸СͽɿռҲûȥСͽһԷ
ʳ¥Ա١¥⾰ɫԳԺȺȵûҲǺ۵İƫƫɽҲûʲôϷǲ
Сʱչܻӭ񣬺ʱȤԱѡСܱܡ
١ˡ˭֪һϵһСɽˣ˳ɹ١Ϣ˾͸ԼҸ򵥵ִС棬˭֪ٴαһС硣
ڵȣһʱ뿪СģָܲһСȥͱ찡
طʳ¥Ϳ١ԵſϣʱʱĴ̾
ôˣһӡ
١ſϣһİ
ܲʣµζҩ㶨𣿡١ʵ
Ǳ֪ǸⶾõǺˬĴӦˣȥȡ˳ȥǬһβݡ
١ʵ˼ܸ𣿡ȻǬźڲţҲûȥ
طĿһ۹١һۣһǸ߹١塣
ô֪ôӣ
طϷʵǬӿܲ󣬵ŵǬǶͲһˣ⣬ݼڣҾöõ
١һʱĬĬ˵Ƕԭ⣬ҹ١޹ء
ԭļǬ⣬ʼĪ
ڵļλ滹״ӵʱһżıԻУԭһʦӳǬǰܿΪλʦǱ۸ˣȻ˶ϵʱԭΪ˸λʦ㱨𣬵ѹǬ˿档
Ҳ֪ǬԻ·ôתģӴ֮ǬͶԭ⣬Ū˾֪ҲƤԭʦףʾԭΪ£ֱԭһپǡ
Ȼ˵Ǭ˿֪Ϊ⣬ԭ
μĹ١֪ηӦֻһ䣬ʲôë𣿣ȫһM
١ƺܸܵԭ뵽Ǭʱͷ꣬ԺһҪųǬֵ޻ߡ
Ѹٵĸܲ޴ȥͼֹԼҩ
ط뿪ʱ١Ҳһ뿪
Ϊ˴һʱ⣬١ص͸Լ˸ǲĶñ㻻ò·Ľȥ
ʦÿζҪչεһʦ¿αȵ˽
յ㱻һעĳнڶǳڵĳȶЩƬڽƬŵм䡣
ʦ袶ʶףһδʦһʱ棬ڵĳȥ
˰ǳע⵽ʦ袣һкһ߽еƬ¼顣
ʦ袺ĴŷмƬϵĻƣһЩԼϤĻƣ֡
ʦ㣬ʲô
С袵ȻϾӮˣȽƴٸ㽲
ʦ㻰˵̫ŶڳΨһһʦ袲ʶ˵ʦӦˣֻŵЦݡ
ʦҲżڳ£˴ΪơĶóƬÿһƺҲŹɡ
ٺ٣˼Ӯˣ
һ֣ҾͲӮ㡣˵ǲһߵ׵ǴߴǳЦû˵ʲô
󣬻Ǹʦ袲ʶǵȳƬ˵ŽмƷʯΪݣһƵǰһԼС
ʦ袼ʱĳԼĴڣֹ˳׼ϴһֵĶ
ǸһЦʦ袽ߵˡλƣ˿ƾģǷ˽ǲ˵Ƭ
ʦЦòԵĵһͷŴм鲻һƬ꣬һ߸ʦ袽ƵԼ淨
ƾǹ١һ˿ƾǹ١ڵǲĶʿȻԼ049գ⸱˿Ҳͻһʱ
⸱˿ȫǰִ׼˿ģ١Ϊ˱⣬ϼ˴д֡
õĵպþΨϤˣȻ١ֻ˰ʱ˽淨
Ϥֳȱʲôʯͷ١Ҳû飬ָ˽˼ӶעĹ
ǳ׹˼ֻǸɨӣûж٣ûѡӱ淨ֻÿһƷʯͷӡ
١һӮ˵ʯ˼ˣҲ룬ʱһҲ飬εһӮ
ʦ袽պ049ѹ١ȥ١㽫Լλøʦ袡
ƲҪ𣿡ѵ
ʦ㱣ܾУпԼ˵˱𣬴ӮǮϲòˡ
˳ɶӭչεߣ١ĶչεЦ⣬չεҲͷ⡣
ص嶥ԭòɽȥСͽܡӮǮ˴Сȥʳ¥ԺóԵģȻӮʯһݲˣ
١ĺһֱСͽ֮ǰ

ƻ

պÿСΧһСԶԶע⵽١Ϊ׵С䣬١߽Сʹӵˡ
١üͷ߽ԼСͽܣСķʵʲô𣿡
١Ц⣬ҡҡͷס١ֱû£ʦҶˡ
ȥСһȥԺóԵġ
šŹ١Ȼ»Сǣס١֣Ź١ǰߣֱʦˡ
ɽʼСһЩ򵥻С١֮ǰɽֻܿš¿мߣ츳ҲССѣ֪ԭ䡣
С˵ĻҲʮֶӣҲûϣҪĻǲù١ġ
СڳԷ١049ǵ֪º󣬹١Ҳȷʵû취Ȼ١ǳ𻤶̣Ҳû취ȥѵС
ҲƾСͽܱ۸ȥ١˼θСͽܱó
Сͽܵ˸񡣡ʦʲôô񡣡
١ЦЦûʲôԺ𣿡
Сѵ˵ͷ١ָСһһֲŴС뿪СͻزŴСͽܻؽ塣
ĻƻСƶȥ𣿡ʳ¥ԷʱͿѾʼڲˣСԵøڴ
ÿ嶼Ҫһλƻᡣ˵طûϳϵʱٰģڽıһϰˡ
ʦһȥ
١Ц㲻Сһ޵ġ
Ҳһȥ
õ˹١Ŀ϶㿪ʼڴŻƻ쵽ԭͲϵǼСûʲô˵ԼҲǸȿ۵Сѡ
ǼҲûٵǰҴڸУ˵ˡͼסý֪Ǽ˵Ժ޵ɢζ޲ڱǼС
049İ¹١˳ļԼСͽܲǼСȻССĶһ¡
ڶһ̶ֽޣƷͣûʲôҲôóԣһϲԾ޳ޱȵΪʳ
ҲһһԲɫӣкŵ㣬ӤȭͷСζʳϻɢ
ǹ١ص׷̶ҵһҹ˾ʱǱǼСס˼֭Һ⼸֭Һ㹻Сϼ졣
ʳжСҲûʲôССѵһ¾͹ˡ١ССĸ̾һԼơ
ȫԹЭ049δ˺޳֮ˡ
֮⼸СҲǰ˲٣Ǻˡƻǰû취ƣϵĳζʧǲǰơ
ǰһ۸ˣڶͱˣȻȻĽ·ŵͷϣƫƫû֤ݣֻóưͿ
ôòÿ١һǳɫȹǰ˻Σڴ
ĸ׵һԼĹŮƯƯɿɰģȻǣų޵Ŀ⣬ССһѡ
ÿӿ͹۽Ƕ˵ͦÿġ
١СԽǽ컨ƻʹòãƻһѵõĿԲôŵķװԼ硣
Ź١λεڴСĪĲù١ʧʹĵ˵ͷ
ϺǳɫȹԭûſľٳĵԽĽοɰƤҲԵðϸ塣
ȻӦ˵滻СﷴеŤڹ١һŤҲʧˡ
١СͽܻͬɫϵķһʽĻ䡣СҲɵɹ١硣
049ű١ýοɰСĬĬͼ档ɰ
һֱԱΧ۵0951ҲڸС׻ʽޡҼͽܣ
͸СͽܴʱϸĲͬ١ԼҲͼ򵥵Ķ࣬ƽʱʲô컹ʲô˼ȫڸСͽܴˡ
С׺úڼŶڽĥ˺þã١0951ĽĿдСͽȥͼ͡
ۣƯ˿Լ֮ʣΧСתתȥ˵ͣߵҲͷʾͬ
ҲһĿɰǳЦŻһ䡣
СԺӵʱʦ袺չεҲڡԭʦ袴չε˹仨ƻģչεļ飬ʦպþ˹١
ʦ袿СֿߵչεҼεεСʱҲܿɰȻչεСʱģѾģˣʦﻹΪ
չεǲ֪˵뷨Ĵ١ʦ袺չεڣ١Ǳԭķʽһʦɫ仯
СԼСͽڲסЦ⡣
ȻС͹١һʦҲˣѸٵĺ͹١˱չεܵ÷ɿ졣ƻѾʼһˡ
١ǣСƻֵĵطȥΪ˲עĿһʽߴš
ԭ١ϵԱߵĺߣСͽܸ١ѡӣ١Ҳ˺ߡ˳СһһŵĻơ
Уܵϣʽһɫʰ쵵ĻơеĻƻиʳ¥ļܽҲ˻ƣ͡
ƻģ˷˽ĻƻᣬҲ˸ֻƹֺò֡
Сȥµյʱ١Χţͬߵط˹
ҼСͽܽɰɣ١ڳдСطҫ
١⡰ͽܴطҲ˵ʲôµĻˣεǣСͽɰ
нĻʣСС飬˿еķֱǵڶһĻƽƷҲͻȲ³һĴĵĸ˼飬˽Ը
Żƾǣż˹١ǰӮĻ͸˹١
ллСƶʦϲ١ЦԴطҫһ¡طǳˣɹƽϣ˹ȥ򻨵ˡ
Сͽ͵ĻǣСǰĹ㳡ſ̻
˵ʱĹ㳡ѾвˣΧһڷС̻ҲڷƵġƷɵ߿ձһϻסȥɵɽͲˣƻմ
Ʒɵ߿սΪһɫĹ㣬㳡Ÿ߿еĹų
̻ڿըľ콫˻˶ԼͬĿգһһľ죬ɫѤ̻ҹţץס˵Ŀ⡣
е̻𣬸о䴫١ԼСƣͷսʵСƶôˣ
Сﴽ߷Ц⣬ʦлл㣡ллΪͽڣллΪһС
ڴСŸĸصС˵ڵʱһ˳İӡʱ䣬лûɶԼûԼʦ
̻ŵľ죬١û壬ִսЩʵСƶ˵ʲôû塣
ü䣬һֱЦ˵Ư
԰Ư
һ̻ɢڿУĻƻҲˡ㳡ϵĬһ󰲾׷Լ
СҲ˵һ
СЦӦáתͷ١١ǵСͽܵԴЦЦ

ɵ

ƻĵ죬١ϵĴѶˡλǷź⣬Ѷܲޣ049ȷѾ˹١Ϊʲôء
١ϵʱ˹˶ڡڻɢһĸƷʵĵҩҩ㡣
ʲôһƣӡ١ܲȻڲסľݣ˫Ŀ峺ĿڴС
˼¯ҩָУûʲô¡ܲڵҪҼҩĿԸСͽҩˣң췴оǸҩڼҩĵƷʣ⣬ɵﵽƷƷ
һʦ˵ƳƷʵĵҩ˷ܵġһ˵ʦƵĵҩƷһױǵʦƷ
ֻҪ˳ܲ޽˳ĴƷʦһԾΪƷʦֻһ׵Ĳ࣬ȴʵķԾ
ɽΪ׵УҲֻеӵλƷʦһλƷʦλƷʦڵ漶ĴڣѾˡ
ӵһƷʦ˵Ҳǰһ
ƷҩᵤʱףֻҪʦܹףᵤΪƷʦϾǰ϶¡
ԪԪӤ顢顢塢ˡһŴ󾳽硣ܲ龳ǿеǿδ֪ء
ڳļ˳˷ܵܲޣ޲ĵĵǡ
ˣطʵΪƷʦһȥطǺֵܲõģʧܣ˵һʧɹδչһ

ˣҶһѵõĻᡣܲ޺ɵĻش𵽡
ܲ޵ļᶨ¼ǿУһ£˭Ҳı䲻ˡᵤʧܣΣ
ޣͲҵðô֪һʧܣһҳɹأܲ¼Ρ
Ҳ˵һһʧأ龳ڵΪ뿹Ʒ鵤жǿֲǲ֪
١ǵһολһº͵³϶ŭ
ܲû¼Σ¼˵Ҳƽ˵ٵȵȣ㵽龳ⵤҩҲ١
ҿ龳ҲС١СͽܵȲôá
ܲ޵Ļ¼ٴζŭ¼ֱѪӿΪһƼֵȥ𣿣ܲʦôģ
¼˵꣬š
¼κܲʦͬţڵź͵һûзֿʱʦ£Ψ״
ӣʿͨͷһִڣڶʢʱɽ統֮ĵһšʱڻֻһƫϵš
ڶʢʱڣͻȻ䣬Ψ״ʱҲԪʵ޷ͳڡȺףڴҡڵ֧ԹѾãģʢһʱڷֻɣź͵һ
Уǰ״͵ʱǶ
ıǵʱƼ档ΪһؾԿס˵ǸؾصĵرޡҲǸԴҲҪģĿŵȥ
Ľ䡣
ھͷֳ˵ź͵һ󣬶ӵλ״ڵĵ͹峤ϵĵӡʵ˲ûʽʦǹ鵽˵ʱ峤ϵ¡
ʱ峤ʮ׷ӣżչͽ֮ҽѧԼ֮λˡʱҲû
˳Ĭãܲ޲ŴƳš֮Ҿˡ
¼οһ۹١һ˦תߡ١ɫڨڨʶԼı
ȻֻܾЭ㣬Ϣ㾫׼ҡط˳ܲ޵״½ǣʦϢ
ڵǰĿյܲ޼Լҩ峤϶ڣԼһ˵ĵʦصżҩġ
Χڳ⼸ûбĵӡ
ܲ޾ӯҩΧžζҩģ¾㱸
ܲ޵ĿɨվĽǵˣĿ¼ڵķλһ£ѵõĸ˸ɫ¼ЦЦ¼ηһֱüͷյܲ޵ǳЦɫԻ
ջרעǰҩϣȼ档ܲѵյҩ붦Уַ졣
ߵĵʦԼĺӣרעĿųˣ֮ɫǶԻĿƻǶĵת޿޵졣
ֻܿһһֲܲ޵Ĳٿ·붦ڣֻܲܿҩĵı仯ҩı仯Ķȣʹ֮ںϣһζһζҩȥзֺĲʱը¯ΣգʦᲨˡ
ʱţн޵ĵ㣬ܲޱ֪ˣֻһᵤɰڴһ١
١̧ͷ졣ҲʱԭƵƾ£׵˸ƴ
ܲרע۲Ŷҩĵ״̬׼ᵤʱᵤͬʱһ׽£ֱܲޡᵤķܲڵĴζֻһС㹻ֵס
һ׽²ãڶһαһε޴ڵĵ׽ºܲѾû㹻ֵףΪԼ͵ĵҩǣţóȻֵֻᵤʧܡ
ʣܲƳһϵķ£ǰһǸŤļһģϣܿסĿһ¼εķܿջߡ
ߵеͱΪϧ龳Ʒ鵤Ȼ̫ǿ
ܲ޵ˡ049ѵ
֪ˡô˵ΪԼСͽܣֻԱ߸ɿŶ಻˼
١ʲô١طע⵽١Ķ
ϣܹá١ն飬ֳֳʳȻۣ䵽Уƣն鳤󷭷ɶ趯һϤٴθ֣֮Ļ˵ҲԽˡ
༸˲֪١Ϊڿɲʱ
רעᵤʣµĽҡ١һ轣ߴܲޡܲ١ĴѡŹ١ٴٹע磬רעᵤ
ڵ׽³е˲֪˹١Ŀġ׽ڰӲĹ˸䵽˹١ϣ׵ĿܲޱΪ˹١
ڳ˵һСĳ⻹ͷһο׻תĿġ׷׷䵽˹١ϣʱ١ֻһͷۣ
׽һϵһСһŵĽΪ˹١ĥĽһι١ɽٻʣ׿Ҫȥʱ˾һ׽
ԭƷ鵤ֻסΪ١һţ֮ʹһܳС𣿣
Լµġһɤڹ١
Сžſ죡˵仰תע
049
ܲҲڵھŵ׽ºɹᵤ١ĪԼ񿴳׵һ˿ϧϧ̫ܲᵤûл
ΪԼԶ١ɵó˳ǡ

ⶾ

١վԭûطǰĹ١ļ򣬡ôɵˣ
١ӷ²лع񡣡û¡
ղ׽ûʹĥģطǶԷŹ١ʹ׽ͦȤġ
ûУһѽ̵ġ
ûȤڵ䳤ϰ
١ЦЦҲġһˣô䳤ϡط˵ͷһᡣ
ĳɵֻһܲ޻ЩϧģٶһоССϧһ±㽫鵤װһСƿ
ǰܲ޽װ鵤ƿݸԵ˵ߡЦеĽӹûŴ򿪣ȿܲſʼ
ƿ㴫һ㣬ˮɫĵҩżɫĵơǹ١˼µԭɵƷʸƷ鵤Ʒ鵤
߽ҩŻƿеݻظܲޣЦе˵Ʒ鵤ƷʱƽƷϾûƷƷʦûġ
õ϶ܲҲһѣθд˷סûεܲ޿һĿǰԼ¼Σлл
š¼ν˷ø˵㣬ܲҲ˵ŵ¼ϡ
ȺúпһˡԼú˵
鷳ǰˡ
˹طȥ͹£¼θʹùȵܲͻϢܲ޽װеҩƿ˹١ϽȥǱͽܽⶾҿɿˡ
һһǬԪҪҪ١Цʵ
ܲ޹ģ˵аɣС£һȥֻˣǬԪݚG׬ˣֲζˣΪСͽС١ӻǴ󷽡
ƺ¼Ϲ崺Ц⣬˵һþ߰ҷȥǽһҧгݡ
ۣ㣬ıɱܲ޸оԼͷ챻ˣһͷС١ӾңǬԪҲҪң
١վԭûЦģǬԪһ˵ųܲ޻˻֡Ϊ˲¼εŭֵٲ˵Ϊá
ʳ¯鵤ȥСͽܡСͽܵĽϰʱպ¿ܵİɽȥƺż
׳ϣ١ɽڵĿ䳤ϡ
Уû⡣ɽӦˬ죬ܳûʲôҾˣһ¡ּ֣¡˵첽뿪
λɽʦôǸоֵֹİ
١ûعо˳˳·Ťͷ㿴Сǣ֡ʦʲô
١Сʦ˽ҩȥ˵ֻ˸Сķȥʳ¥òã
С۾˲ˣãʳ¥ʳﲻܳԶٴλǳԲᡣ
١Сȥʳ¥緹Ŵؽ塣˽鵤˾ҡ
ڣ鵤еҩ㻯ΪҺȥܿоɢԭҲƱ˼һ㣬׷ӿ֫ٺ
ŵתʮֵͨû֮С
֮ǰҲŹ١ԹʹһǿѪҲܲ޵ĻȥҲܸоڲʹǶʱ䣬ڵɢԽ⣬Ľһļ
Щûи߹١
С뾲⼸żȥʳ¥١Ҳûȥڽϴߣèʱ׼Сͽʲôüʱ⼸ƽ;١뿪ȥСͽ١
СͽھڴʱԶԶ˹١Ԥƣʱ䡣
鵤⿪ɢĶֽ֮ʣҩ硣Ч΢ͣڡ
Сͽܳҵ١ͥĽУҡɹ̫Сè˳ëСèҲ۴
١Сè䲢СҰèС׵ĻΡϴ˻ƻ0951һֱС׶߶Ź١棬ΪС׵̫ģ̫Ŀ١ȥĶܸš
СȻʱ0951ȴϡڼŬСܹԼδСˡɰ0951˻ˡ
Ȼܺ͹١ϵͳʱܹСҲǺܺõġڵĸϵͳһĽԼģߺߣ
֪0951049ûУлл
049Ѿ0951Ŀоȡϵоʱûа취ϵͳϵ
049ûµʱ͵濴0951С״Լ0951ڹ١ǰȡ
ԴܹӻССױ㽫ĿȨ0951ϾСڹ١ɹ١Сǰ첻ġ
Ȩ0951ЩʲôС׶ϺԼûϵǸȥʶΪС޹ء
С׻Ǹ߹ϾĽ𼹰׻
١Ҳȷʵϲ˰ֵĵزĶš١ֻܾ𼹰׻˸һһɰһһ
Ȼڶ˸ǺܺãǲӲСèܾ١ܾȱߣèꡣȴʱصĽСױš
ڵĵ֪˹Ľ峤ϳ˶Сͽ׽ڻֻ֪Ưèè
ż0951ԼܵʱܽյལӵעĿԼͶιģ0951ͨԣ˽ļ¹١Ǻܾ֪֮
ֻèֻܴ̾ӽӿš
˵֮û0951Ҳǳ뿪嶥ɽƣϾ0951ϲĻԼÿ춼ڽ֮⣬幫ϼĻٵÿ
СӾҳ±㿴ڳбżɹ̫Ĺ١ɵͣ˽ŲԭؾĿţ߲ԾķЩЦ⡣
ʦҪ˯ŵĹ١ỽ˹ѭ㿴ԼСͽܡ
۾СͽЦЦСƶ˰ô𣿡
ɵڹ١վڵĶѾɾˣ绹ͣڡ˵Ī١ο˵ʱԾĴ˵ɥ
١ҲСͽܵľɥ˵ҡΡ
߽ڹ١ĵĵط¡±㱻١ϴСͽܱ١ڻ
β󣬵١CǸСǿ¡
ҼСƶѾܰˣʮڣǸСš١ر׽ˣǸСֻԭ򣬹١
šСԭߣ١ûпԼҲͽڹ١ͷ˲䡣
١Ҳ˳Ʋ˲СͽͷСè°ͣʱӮҵĸо
ɹ˻̫١ŴСͽȥ塣СͽԺܲ޵л١ҲҪ˵õǬԪݸܲȥ
˵Ϳܲ޶λű飬Ա߻λˡܲ޵״ͽܣ½ǡ
١½Ǳ١˸ֺСк
ܲ͵һ½ǣæСǷǣʦҪ̸ȳȥɡ
ǡ½ǴֶԹ١˵ʦ壬ʦ˵ʦʦæһ
١ǰֿ͵ܲޣЦŴӦ
ˣʦҲӦˣԳȥ˰ɡܲ޻Ҳ֪㵹˭ͽܡ
½ǳǰ˵һ䣬ʦҲΪʦáܲԽ޲Լ¼εͽܳ
С١ҪٲҾҪΪ㸺ծǱء
ⲻ𣬷ܲˡ˵ŴǬóǬԪݵݸܲޡǸͽܣôô¼ν̳أ
˭֪أͽڵ츳һˣ¼ǸŤĶá˵ҿСĵóǬԪݲ鿴˫ĿŹ⡣
ĵͷַŻغյǬ
ܲʵСɢĶôˣ
ǰ񣬡ѾȫˣлʦΪҩ
ôû˾ͺãҲǰҩģղҲˣʦǸ˳͵ġܲԼǬ
ֶԹ١˵㻹˵ͽܣСͽܲҲһ𡣡
ɱҼСƶǹɶ£¼మɱ͹ˣǧҡ١æƲϵ֮ǰ¼οһ۹١ڻǵ
˭మˡܲƲƲ죬ƺҲԼ
ϡ١ЦػмŵҪǳమɱҾдô
ܲϵ֮ɫ˲ʧ䶯˶ʵģ
źߡ
ҳҳϣ죡Ҹֽʡǿҽĵ
١ҲûΪԭʹдܲ޵ģϾСͽܵĽҩܲȥĵġ
١һд㱻ܲȥֽ΢΢˫ĿŹ⣬ڿʲôϡ䱦һ㡣
˵ܲ޾ȫʦͽһˣĶǵ١Ҳ⣬Сͽܴкߡ
˵պÿաС۾ȻһɲʵС
ĸΪ֮ǣɢˣԼҲڣСʱӺ죬Ӱƽ͡
һȫΪˣԼʦСͣ½Ųʦ
١Ҳͣ½ŲתӦţôˣ
ǰŹ⣬ߵĹ١ٴʵʦΪʲôҪôã
ʦͽܺòӦõ𣿡١ЦЦοͽжҼСƶҲ̫˰ɡ
١ҪٶСͽܺһ㡣СͽôҪԺĸСʩֶƭȥôǺá
ⶼӦõ
˵ɣСƶʦһСƶҵˣǲжŶ١ֽ͵
СǰˣϸŹ١üۣϳҲ̫ס˶ԼĺãԼټӱĻȥӦùɡ
١֣Сӱô࣬¶ʦء
šСЦŽԼַŵ١ģСסǷݱ¶ȡ
ߣʦԺóԵȥ
š



ȥʱۣ֪١ѾСꡣСҲһλ껪ĽŮ
ѹѧϰµҲˣһ졣һҲʵûʲôˣΪлĶɽˣɴСྡ
ڽĽϰɽһȺŮпǰһȺСܲͷһζˣɽ˵겻ָ䡣
׼ʱ𣬰ɽ˶Լۣˣ¿ˡɽһ¿÷ɿ졣
ϰ
һˣʦô죬û᲻ǡ
Цʦڶ̹꣬ѧ֪٣ÿζ˸һҲ̫ˡԱߵ˵˵ͷƱ˵ˡ
Ҳʲô˸еġ
Ժ֮·ҪȫԼ˰
ʦÿ»ԽһοΣһοξͿ쿪ˣ𣿡
밡Ҷû뿴ʦ𡣡
Ľÿ춼ܺʦϦദ
ŮǶû뿪ڽϰţչ¶Ŷδ֮·ڴ
һŮߵ˴к˽ϰҡŮ½ڱȽӵɫɫ֣ɫ˿ơ⻹ǹ١رøСͽܼϵġ
ǲȺͬҵͬѧܼס˵֣ȴֹڵͷ֮
Ľ뵽١㴽̡
ԾĽŲȥˡ١Сͽܡ
ճϰ㱻ס˽Ųһͬ꣬ٶ㣬վǰǺ
١СڲԶһ۾ͿһĻûǰšŮθϸӲ߿ȥ徫¡
١049̾СžţôֹŮС
049ûлش١ʵ049Ҳһĸоǰ˵ĸоǳأ⻹049һοҲһԺ֮С
ԺԼҹŮԽԽ㣬뵽Ժ֪ᱻĸ˹ȥ㿪ʼꡣ049ɵÿһյĹ١ᱻ˭ȥ049Ѿ֪ˣ֪ˡ
ַҲ׼ӻó׼õĶڳɼʧȥ˻ᡣ
ǰ֮ʱԶԶľעվڲԶС׵ԼʦߴǳǳЦ⣬һ˫һҲƯĻȡǰַ죬һʱˡ
ǰٳٲڵ˵ûʲôҾˣʦڵҡȻ֪˵ʲô
ǰ˹ʽǳǳһЦ˿ԥת١ԶԶľЦŽʦ١˵ͷ
СҲ˰˵١СüĵĽơ
0951һǰٽСŤͷú׶˭ˣߣ
Ҳ⣬ЦŴǬóһlɣóһСױӱ߻λΡҲһգۼ䣬ԭСѾСҧ
ֻǿСɵķݶϲſһۣŲÿߣ
0951ǰܻԼע0951Ͷ˵⣬濪ʼС衣ζܣǿʼ
ǸоֵͦġԼƺûǵֻޣСlɳԡԵʱͦĵģôͷأ
СƶٸԵģҿɾҪˡ0951޷޵ĵͺһǶ
Ҿ֪Ϊ˲ҲŸСɵģƭҷ֣ĻС²ۣ²ԡ
ǲ֪0951ϷŹ١ǳǳЦһ£СյǬ
ͺˡ0951ֿʼ²
ס١ģɤӵʦҶˡȻû鷺ͻȻֵССϣ۶ߵˡ
Խ١ҲܹѹĲŹ١ڹ١ǰһСŮʲô룬ȫȫʦ
žˮһʱϰСͽܵ١˿ûʲô⣬ҲֵóСͽܡСͽҪϵǹ١ҲȥܸܲСͽժ
ϾСͽôۣСŮûģСͽҲѳֻڹ١ǰ
߰ɣȥʳ¥˵ʱ۵״żֲ֪硣
һ֡
ҲˣСƶʲô
С
.
ʦͽʳ¥һźȲСġ
и㴫𣿡١һڲʵ
Ѿڵĵ»صˣ͹˻ɽ׼ѵԦԼĵһֻޡ
ǰΪСϲڵһλ䳤ϿҪΪͽܣ֪λɽŵŵԦʦҪλϻͨС۾һʹӦˡ
ҲǺˬҪʳ¯СͽܳһʿͬԦʦܹͨ޽ӶﵽΪĿġԼ޵ʵԽǿԦʦҲܹõ൱洦
ʼ֪СҪ͹뿪١һϾСͽܳ˺ͼߵý֮١ҲûСͽܺĸͬ棬Сͽܻ᲻ѹֻûб¶
εͺ١ǿһ
С뿪ʱ˼һֻŵ뿪һµط͸Ž·ϵļš
١鴫šСͽΨһһѿɲΪ̫ûԶˣΪСͽܵĽѹ١νʮġ
ټߺ١ƴСͽȥʶԼѾǰʶĽӣƩʦ袡סչεˡؿһ½ѷΧȻǱС˵㣬Сóų谡
Ǹ˿Ƶԭʦ袲ƣҲǹ١ʦҲǴģ²Ʋֹһ淨Ź١̣һȥҲϤҲչεʶˡ
չε˹١СͽܽѵصҲͲꡣڹ١չεСͽһ츳ڷܣӦúйͬԡ
Ƕʱ١չεʮ飬Ҳʦһʱľ衣
Ҳ١Ըʶˣѡڳжʱ١ĸ׵ıжοˡСͽֶһѣá
١Ȼĵ˵ͷע⵽СͽǱߵĵĲЦŴսʮȻָСͽܲôԵˡ
ͻȻŴǰһʱ񣬱ϢǶڹ١ϵܰ㡣սű룬ϵļʱֻġ
ȹ١ջԼֱȻĲ˲䣬˳оһϵ¶Ρ
١һЦеĿĶСͽܿɰ
ܿ١ָоСͽѹȻͷԡȴ˿֪Լסȷû̧ͶϹ١ǴĿ⣬뵽١öС˵ĪĲˡ
ôùȥʦԼСͻȻоʳ¥ʦһͻȻͲˡ
١ֿСͽˡ
˳־СͽܵķôˣôͻȻˡ١û¾ͱСͽ΢΢ƫͷ
ĵģ١֮ӣһ˫һ棬ʦѾˣСˡ



ʦѾˣСˡ
١һ£ջԼڿе֣ĵСƶ˾Ͳϲʦʦѹ
ԭһ˲䣬ץ١͵ĿʮΣʦϷ̫ˡ
ѽˣСƶͽܡԹ١Ҳװˣӣ˵ıС⡣
˳Ժú˽壬١ʱ͸պý¶һСβҲصɽۺҹɫ
صסСͽܵ˷ſڡСƶϢ̫١˵ű̧Сͽܵ÷뵽֮ǰִָסˡ
ת߱оڱ˳ס󣬻ͷ۾߻谵١ܽ΢⿴Сͽܣһ˲ÿϦദû̫оȻһԭСͽܶԼˡ
漴Ц١Цʵôˣ
ûвϲʦ˵ʱ١ӣĿγ棬ֻϣʦٰҵСӶԴ
١Цֹ̧һñǼ⣬㳤Сôôų󰡣
΢΢ͷɫԼñǼ⣬ֻǲ뱻С
١СͽίģæӦúúãұ֤Ժ㵱СԴòã
̧ͷ١ֱ֪СͽסˡλεЦ⣬ǳǳЦһü۶Цвͷ
١εĴã㡣
˵ܿ١Сͽſ˫֣ЦݣǽҪ𣿡١˵ͿСͽɫһ죬ĿԼһۡ
ֻҪʱ˺;ȫСͽϢǰ١ᱧһСͽܡ֪ʲôʱΪʲôʼϰߡ
ܿס١°͸ڹ١ϲƵ˵ҪԺҲҪ
١ĻסСͽܣô˵С
.
ڶһ١ͱС׵β͸Ūˣ׻ڰΰ֮С
۾һߵС̵Լϣһûһµ˳ë´ٰҳҿҪȥ˰
˵ԭҲûжѣɤѺе΢΢ɳƣ˵ĻҲûֶο0951Ҳǲ¹١ġƤ
ڴɹˣ㷴𴲣С׷ڴԼ𴲴³š
ճžͿϰСͽܡüȴκһϽ١Ӹһ硣
١ЩΣů⡣
Сž㿴ҼСͽģٴλͽܴ049ҫһСͽܡֳСͽµĽ硣
ҲûǰţһӿСͽ
ϵɢ֮󣬹١㽫轣̸Ҳܲ޸Сͽҩʱ١ת׶ʹĽǴ׽ȡ֡
ȴܹתһ㣬轣ĸص
һһˣһһʽҲԽŲԶӯɵӰ١ʧ񣬲֪Щʲô
ע˹١ûͣһĽ֮ͣ¡˽ƻһ󣬲ת١
ʦˡ۾΢䣬Թ١¶һǳЦ
š˽ת֮ǰ١񣬳СͽǡѾˣѽѾʺˣҸȥѰһʺ
ĳŵʱ˹͵ⳤƷǲģ䲻轣޷ʩչ
˵ˣСͽܿԺҪˣҪ׼õģţû١ĵ˵ͷ
ллʦծ಻ѹҲ͹١ʦԼĺֻӱȥǲ֪ܻܲ尡
Ժ󶼲ȥϿˣСƶȥչε𣿡١һϿξͶȥС氡
ҡҡͷ֮ǰƽԼõĽӦûչεʦ㡣˵겻֪ΪΣɫĪĿŹ١Цһ¡
١ûע⵽Сͽܵϸ΢飬Ŭ룬ô¶Ҫˡ
ȹ١뿪嶥ûƵɽʱƣҲǹ١ѾˣչεڳġҲ֪١˵ʲôչεЦ
ƽ㡣ԶԶýһ١˻֡ŷֱûжҪոռĸоȥ١ԼҪˡ
չεʦҲڰ߽չε˸кʦû𣿡ʮְ˴μеһˣһ˱ڵġ
ûУҪ
Ȼ˵ͷҪʼˣϳΪ˲¶ݹ١õͨ
һ߸СͽιһСĵĿŶȣҪעѹԼΪ˵СͽڲΪǽڿٳɳСͽܶһ١ֻƣ
˲ˣ̫ˣСεεҪЪ˶ûаʱ
һй־˽١ϽͣչεϳչεЦԼĽϳ
ƽֹ⡭ѾߵµĹ١ü˵Ҳ֪ڲ١̬ȻǱʲô
ֻЪû䰡СεεƾУ˼Ҳ֪۸ʲô
١ƾڵΪ˸츳衣Ҳ֪СƶôܰԼιУ֪ĻΪǿء
˵Щʲôȴûгȥ١תչεʦɡ
šչεӦһȳС
١ųǷɣˣĵ˵ͷŶĬ۸˼ҡ
˴ѽѷ֣¡١һģպϱסôѶֿʼȣ١ÿһ濴ųС
žţطʲô£
齫һɤ
䣬˿ƹ١һ齫һһֻڵüλ档ôȥĵɥ־
ʱһڳҪꡣ
ÿһʱĵܿͼλϾţ½磬֪Щʲô
ۼֱĵǾԲ͸λŻѪδİƣȻܼԽŬ
Сһ¾ˡӻ֣˵תܣе˲ԼͬͣʱֻܿѾԶıӰ
չεһԶıӰֲĿ˿ˡԶıӰĿбӣЦЦ٩ơ
ûشŤͷչε˵ʦɡ˵߻س롣
չεѾϰλСʦõסƽǱͬĳأΨһܿСʦһĻҲֻڵʱ
ⲻ֪ĲԴԹ١ʱӵԡ

 22 

С١ӿ͵ˡ١ʱܲ޼˶ˡ
ⲻպĸȴŰ
вƵġܲƲƲ죬ҸҲȥҸвƵķ׼Ӯǡ
Դ齫˹̶ƴӣܲǷı䣬Ҫиʦݶţø׶⡣
ÿҪԼϼ죬ϼ¯ҩԼ
١һЦҸҲðҪЪЪԸҲ˼Ӯˡ
˭˭ӮһأϽģҽǰĶӮɡ˵Ϳʼϴơ
١Ц׼ϴͻȻűһ£طȥö˵ߡ˻ӽ󣬱ϴơ
ʼ齫淨١ǲʯ⼸˶һΪʼµͷù١Ӯ㣬Ȼ֮ѧ˹١ûġ
١ˡԼô˿ȥϸǮȻ049˲١ĲƲСͽܷڹ١ģԸûСͽܵķĶ١
١꣬ͦġȻ˼˵Ľ顣ʼ˻Ϥ١еƣԽԽҲСڹ١ƴûҲûȥͼ˴ƹ١Ӯöࡣ
˵˾ԼŴ鵫ҲֺСЩԲҲʲôҪҲͱߴöˡ
һ¡вƵλ˾ְط˵ʱؾĻѩڻˣҲճ̣μӴĵҪö
١ŴԭҳΡڴѾõĻһĴΣֱӦﶬɽ˳ѩǵļຮ֮ءɳԼĵļ紺֮ıĵطļת
ڵʱŵʱؾھСڼǧǰڻǸСŵʱ򣬵ʱһؾԿײҳɹؾУؾΪá
ʱؾԣصŵرֲΪ˷չţҵʱȡ޶ȣʱƣֻǽɽɽҲñˡ
ʱؾҲˡʱҲȷʵԸչʱʱؾҲٵòˣݽߣľ㣬Ҳʧһʱ䣬ʱؾڳǧգɭյ
ΪؾˣҲǵʱҲ⵽ؾķɣҲ˹Ϊ˲ǣڣλ£ؾ췣ֱؾ췣ɢȥͽؾڵĿꡣ
֮ÿһΪ˻ָؾڵŬֱ˹ʦһʱؾǻָЩ֮ǰ˼ģ
ڵʱؾѾָʱת֪ĳͷǱʲôԭؾϡֲ֣ҲܴϡʿؾڻϸӦĴڡ
ڵʱؾڵһɽˮıأûĶáڶһˮػûġ
ҵЩûԸμӵģֲ˺ãǹ¯ҩ˵õʯɱȴõĽˡܲ˵
Ҳࡣ
ɽ׬Ǯְҵǵʦͷʦʦʦǲʯ
ӵⲻ١Ϊȡ
١һߴƣһ״˵ǲԸμӹ׻ǸĽ˲翼ǿǽһ᣿ǰźܲСë¿бͷ
Ҹ顣ܲȸ֨
¼οһרעܲѵõûԣС
طߵ˹Զô죿
Ȩ𡣡˹Ц˵Ķһһܾܾҿɲҵġ
ô˵ģͶ޳ƱȫƱͨͲɶˡط˵ЦŴս˹Ķ࣬˵Զġ
֮˼򵥵һ仰ʹ䶯ݡ˹΢΢ͷطЦ⡢˫ۣǿѹֹס̵ĴǣֽطԴƿúôơˡ
١λָպ˶棬΢΢̧㽫˵ĻսܲʲôĵҩĽ
ܲȻҲ˵ĻЦϵʱûУһȥоо
ţ۲طεЦ⣬ӹ˹ڼǰ˻Σƽ죬Ӯһ
ǿɲУ֮ǰôǵŽһȫӮأŰɣ׼Ӯǡܲ޳мһС
һֱ˿쵽ʱֲɢ˳
죡ʯҾ˵ҽҪӮһǻšܲ޳ʾ⣬ǵ⡣
Ҳķˮתٵôý컹תܲ޵ϡܵһӮ䣬ܲ޾һҡ
ɰʯˣ´ζҶӮ١Ǻ䡣
ʯսǬıĴܲ鵽ӮǮСҵţ߰ɣʳ¥͡
ӮǼľǮء
ֲǵǮǮİɣٸһҲԲҡܲ޴ӦĺŴӾߡĵӻǵһοܲϺĴֱ
١¼׹ںͷлˡ¼γ١˵˾䣬һͷĸ㡣
١ЦЦ˵˵ҲԣҲ䲻𰡣˵ˣӮȥĺ֮ǰҵıţһë
о仰û˵١ǰͷıӰ˵˾ûͷûԵĻ
Ųʵԭ򣬸⻹ܲйءʵʲô
١ͣ½Ų޳üĿӢˣһĨЦ˵㰡ǸŤ˵첽ǰط˹
Ҳ֪ô£˵ӮǮ˺ȾƣܲԼζһûԣžƱࡣĽһٷܲϳɹİԼˣſ߶Щʲô
¼Ľ˷ͻȥҲظҡ
ܲƺ㰲¼ηһ·ȵĻ˵塣ûãͻڵסŵϾ׼ߣŵӻûֱ͵һѱקס죬Եµȥ
ּʱĳڴϲûѹµˡܲްŵ۾¼Ҳ֪˵ŻţŴ͸Щ΢⣬¼ںڰп˵
뽫ԼȳħצκץţЩٴûסµȥ
ޣ֡¼ѵúܲº͵Ľûƽϡ
ܲקţ۾ڱǰԼϷˣ´󣡡ϳˣͫ׷Ŵģʹֽ˸ġ
´ӻʱ¼ν´
±ֱ֧ڴϣ˵ľˡ¼θоŨصľԼϣڵƫƫ֡
һȻһѡ񣬸ܲޡ
ҷҾͷҶûӣšܲ˵ʹץץƫһߡ
ʲô¼εΣȷſſú˵ʲôòã
Ҳ֪һȵܲ޵βͣܲٴζ¼Σ´Һ֪֪
⸱ʲôʲôҵӡ
Ҫ𣿡
ҲҪã
ͲеҪʲô㶼
ҲһȥʦʦͲĴ
оԼ¼ȴû뿪ؿºۿˣֻŭִޡ
¼ִܲ޵Ĳ·˻סԲҵĴӦ㡣ܲ޵¼ֻԼıݾƺҲ̫˳
ܲ޽¼εļ羱šĴ¼һһµ˳ܲ޵ļĿⶢеһʧ
ģܲ޵Ҳޡ

 23 

ܲ޺¼Ƿʲô١ǲ֪صѾͦģʱСͽӦûûϢ
·СͽܷŵĽƿһ죬ȻСͽڴϡ
ʦˡڹ١һСͽܾ۾١ŷЦЦǼҳԼǳȥС
˸ɴƿŽ˷䣬žֱߵСͽܵĴ齱¡ôûϢ
ʦҲڲŻɫƽֱֱĶŹ١
١Ī飬ȥ򣬡ʦʳ¥Ⱦƣûעʱʹڡ
΢΢ʶϢϤܰǾʦ˺ܶ𣿡
ûУͺ˼١Ͻַϡ
ϸ۲١ɫ΢ڳ߼Ӧûȶ٣ʦطϢɡ
ԭûʲôʦׯӵĹ١˾֮ӵСƶôŸСƶ˾ͲϲʦСʱ򻹺ʦһϴءСͽϰ
˶᲻𾢶١ûпСͽܵĴϡоˣԾ̾
һ߾Сͽܵ½ǡ¹١㲻˫ı룬ƤǧأСƶʦһ˯ɡ
ֳ˳һƬ½ǣòãɤнЩ˶Եġ
ε̾ȴű١ĸоãʦȽ˯
ʱĹ١ʶѾóأСͽ˵ʲôȫָӲԼ塣СƶѰɣллСƶ
ǰʦߴǳǳЦ⡣ǳЦ١Ьӣֽ˷˽ָͻȻһֹĸо
Լʦ½Ժзš½֣ܸоëϣӲطȥû취е⡣
ϵָٳδ١ҲͱƱСͽڻиоƹ١һԾĲ˲ľѣŻعʼظеʦ½
ָʹ˸Ž١Ӱŵм䡣ԭԱʼû취רע˼ܵŵϾǱŵ˷С
֮١ǣû취ڹ١ߺ£ؿŹ١ݣſҲϮغ˫ۡ
һֱԹŵ049ĬĬ¼ƣȻƱ棬ӦûҪġ0951ӵСڹ١Ĵ˯˲棬С׽𼹰׻ĸ߹󶪵ߣС׿޿κΡ
١ʱѾڷˣûȫѹ١űӲ˲䣬ɨܡԼķ䣬Сͽܷ˯ˡ
ԼѾȥ¡ţСͽãʦ·ѹ˯ô
žţҼСͽģ١ߴ·ʵ
׶
ôŬۺʦɲ£Ҳȥʳ¥Ե㶫ˡ
049ʲôϵ
١Լ佫˯еСױžȥʳ¥
.
˾ܵĳÿ¸ĵһοΣһĵͲ٣ʶҪΪΡָΪ֮١ÿڿζСͽһ
ֵڿεʱ䣬ֵǺչεͬʱŵĵӡ˭˵ڿι١ҲõڽԼָһ¡
ΪԼСͽܣ١ʱ䶼չεڵλøơٴָչεĵӹ١һߴĺȲ
ѭȥͿСͽֳֳסһ˲СͽӮ˰Сͽܱȥû뵽ôӮˣ治ҼСͽܡ
УŤͷ׼ȷĶϹ١ߣǣһĨǳЦСûע⵽١ɿˣСͽܵǸӶСͽܵĲˡ١ǼȽԺġ
Լ١Ҳ¶ս̨١ȥҪάʦ衣չεĵӿлɿ
Сͽܻ˴һվ̨䣬١̫ı飬ȴĵĴ
СƶҼСƶĽţ
ʦһ;ɽ꣬ŲŸһλʦֽεԼʦǰԼ
Сƶ֪ȻٶིʦֻжСƶˡ
ʦͽôĵ죬ڶվ̨֮䴩Сʱ˹١ˣ׼Сͽȥʳ¥ÿһ٣ÿȥʳ¥١ڴҲеɡ
ʦҽͲһȥʳ¥ˡ١⻹ǵһСͽԼܾһ˲ֻܿعСƶͱԼ𣿡
ĸëͷСԼСͽܹ١ǲ⵱һλˡ
ʦ㡢չεʦԼˡ١йûطʹʦ袺չεԼСϵѡ
һ˲١СͽҲͦõģб˷ȥСͽܵעСƶʦҪġͷ١ôôأСͽмӦø˲Ŷԡ
ŶͻȻʼʦڹ١ǰ˻Σʦ
١ЦȥɣչεܾˡСͽԶչεվ˺һˡ١Ҳʼ˼Լǲ̫Сͽˡ
ʦԷ˵Сչε
١ԶԶĿչεԼ˸ԼСͽˣǷȥ塣١ʹȥԼֻǸպҲҪȥԷǡͬ·ӡ
չεʳ¥¥һѾǵ˻͡ʦ˷ֱ½Ǻҹܲ޺¼ε״ӡ˹١Ҳʦ袺չεöࡣ
ˡҹ˵˵裬ҹ˵¼εͽܣܲޡ
չεȻʦ£һһ
ҹϴЦ豭ŵǰСȿڲЪЪҹģĺãЦû취ᡣ
ҹʦֻáƺ͹١ԼС˽ôôŤ
õģʦáҹĻ˸ƺʦ֪ԼΪ𣿡
ҡҡͷ֪
ҹЦЦʦ֪Ĵ𣿡
֪
ʦҲĨˣʦҪ𣿡
ӣ
ԵĲޣǱͶŽؾڵǡѡһԪµĵͶŵؾڣÿλӻһ壬嶪ʧ߱ᱻؾʧܣԵҲÿ塣
ûÿʤõĽƷ޵ģڶͬӷֱͲĽǼ˽ɹ̶ӣмƻĽԻӮˣÿ˻󡣡
ʦ袴ϵʦ˵δĽԶ񡣡
ҹ˵ҪǼҪ峤ϼ̳ģԪ֮űҪʼʽǲڻʦþô
ҹӵ뷨ͷһҲУʧܸաΪСֵĵӻѡӵ⣬󲿷ֵĵӻѡͬĴ󲿶һʵҲȷʵǴ󲿷ֵѡʤʤÿõֵĽҲٵĿҲֲʯŵӲԸμӡ
һ̧ͷ˵һԡ
ͬ˼˱˳ָ½磬ñȥǰ˾ġ
Сͽܽʳ¥Ĺ١ûȥ¥˶㣬049תСͽܺ⼸״ĵĿĹ١Ҳ֪ΪܾģرСͽܺҹ˵ʱ
и̾ԭŮĸо

 24 

һεڿν١ԼݼʱԽù١ԽĸоԼСȼģèҲˣʲôأ
µʱ١ϲ䳡ϵĴ£ҡλλƵҡﱧСŵСףֱ߷ССϰŲߺ͵ġ
ͷϵҲ֪ʲôïܵڼ俪˵۰ɫС١һû049ԼŴеƵͷϵһС
ίʵС
ڹ١СҪ˯ʱһĽƿն䵽ϡű١һֱŵСűСƮ䣬һʱ١ҲǶСˣϵ˲ٷ۰ɫС
䳡еһʱûסʧ֣Ͻ˽ƣһߵ١ߡ
ʦû°ɣ
١ԭͷСϵС̧ͷͿǽεСͽܡ١ЦЦû£Ҫô˻ôСƶʦ
١µҲģתһ˫һĿŹ١١ĪСͽܵп˵СԹȴֲ֪ΪΡ㱻ĺԼɣСͽôίأ
ֻ֪ʧΪ˭
߽١࣬ڹ١ЩС黨ڹ١ͬС黨û䵽ϣֽסѵõƤһνС黨ȫŵСϡ
١ЦСͽܵһϵоٶСͽѵ÷Ķܿ
պãСԱߵĵ¡١ԵİŲȣȴϲԼ裬ʱ֪١ϰ߱ԾĽԼϡ
һͥһǱ㴫㣬˯ԺСҲʶűӡ
ôûȥǡӹСͽܵĲ豭һʵ
ҹʦ˵ڴ֮ǰټע⡣ڵһκʦҹ֮١˵˼˵Ĵ㡣
ҹֹ١ֶһ²ûˮϡǸСӣƤԺøʲô١⼸ûٴСͽ֡
١źȲ͵͵һŲ豭֪ЩʲôСͽܡ١²豭״˵СƶڻС
̧ͷţʦΪʲôͻȻ˵
ҪΪأֻԼǿ˲ܾ١˵С
֪˵һ״Ϊÿһֵݸ١
õСͽܵĻش١ķˣȻӹСͽܵһ֡ҧһں첻˵Сƶѡһر𣡡
ЦЦѾϰ˹١û¾ͿԼ
.
챻ѡеĵӰ˳վĹ㳡ϡվڸǰ˽ءɲкͬŵģÿζҪһŷŸӽؾ
˹λοߴһ˱һʯߵһȺӵǰʯнԭʯҪؾ˽ֻͨԭʯſС
ԭʯںطóس׵ľĻдʣʱԭʯ֮佥ֿռŤ̬֮ȫطֽس׸ջȥ
ʼ
˹֮ӷ롣ؾʱߵͬĵӣؾ֮󱣲ߵ˾ͻ˶֣̾Ҫ
ʵõĻǰŸսؾžͱͳˣؾڵĿûڡ
һɵӽؾ١ҲźȲԵĿһȺСѵıѵվ濴
˸ת߿տĹ㳡ϱ˼ӣ·塢һһĵӡ
ܲŹĵˡ˵ļ򣬡´㹂ĵӲ̫а˵ʱɫ⣬ҫ
¼Ƴһ۴ԼˣĽϵִȥŹ㳡ϻŵļɫȥʡܽᾭ飬ú
ǡ˾ǹɵӦ£ĵ²ۣؾĵضûȺؾͱˣʲôܽġοؾ
һԭԭ͵СֱСŵģڹ١ɺࡣзһ˸ߵԲξʯЩķŻơڳһ˿ˡ
ʯƳһۣԭǰĽŲͣھʯפϸ鿴Ļƣָ˳ŻƵİۻıʻˣ١ŲԾü
Ѿļ˼١վʯͷ߲ɵ÷ʣС١㿴öʯͷϵַ
١عǿЦʶֻǿЩϤıżϿɡ˵˵ͷʾȻ
˹͵ʱؾڵʯܹؾڵ˵̧ʩ˸ʯϿղȻ໭棬һɵӵӰڻڡ
١ԼλáﲻͣĸС˳ëͼһԼ֪顣
ʯϵֹʶֱòˣΪ̳ɻҾϲǶʮĸ
侲һҲûȥԼСͽܣĺ049žţҲ˰ɣԱ㲻˵зγû𣿡
зСγһʲôﻹд֤Щһȥ֤ΧڣǾΪʵȶСʧܻصʱչּļڡ
Υ049һ˵ô໰١̫Ӧ049ų˵ôһλ١˿û049£෴ܡ
˵Լ049һʼֵֹģҲͦɵ㣬١ôŨˡ١ԼĶλʱչһͨͨҵһ㲻ҵԱֻԼٸԼϵͳÿۣ
Ȼ049˵ȥ֤ͽˣ֮֮ǹ١һ׼ҪĻԼСͽܣҲ֪СͽؾôˣŹ١㽫עתƵ˾ʯӳֳĻϡ
ַѡвμεĴڴʼ֮ǰַıһλʦż˽Ĵ󲿶ӣθսؾͺʦǴɢˣֻһˡ
ڽؾǰ˶λʹѶķʦȡϵַѭŷķԼõλøȥ
ûԼλַԶԶӵԼԴպþַһʦԼĵط
ȻǷֿؾģʦ袴ķӳ֣һʼͱ͵һ㰴ƻ¡
һտƽϣʦڴ򶷣½վһ߹սվöͦΡʹʦõխֱл׳ϴ֮һαһμң˵ٶҲԽԽ졣
һ˵ӵʱʦ袽Ŀ⣬õôƴ𣿡
ЦЦĵѸ˾롣˿˲ŻţοѵܹʦȻҪˡصʦ袡
㲻·ôӢ۾أ
ûٻػӦսִһŹ⽥¶ơеĳ֮ʱڰβס

 25 

˰βס˳һ㵲ǰʦ袵ĳԭҲûĻȥֻӶӡַͻȻʦһʱûӦַĳ˼סΡ
ʦ袲ֹûŭЦ⣬ӴλʦӢ۾ȵ𣿡
ַΪվǰ˻úúõģʦԼվһ½ǡʦַҲģ
ֱԵʦô챻ͳؾǸϿ뿪
СڶԶһӮʦ袵Ȼ֪߸ϵһȺˣ˵ʮ
ʦʦ㻹ǸϽ뿪ɡ
ô֪㲻ƭңһթأԲ˿Ҫֵˡʦһӣһ˵һĳŵϵĲ档
ȴ²ȺҲ̫ˡ
ʦ袺ַȥķһʱ֮󣬽Ĵ󲿶ӵϵˡ
һȺ˲վǰսơΪ׵һλʦվߣʦû°ɡλʦֵ뷨Ҳܼ򵥣ʦ״ʦûȷҪҲҪúûš
λԺʦͷɵЩСҡҡͷû£лʦ֡
ʹ֮ͷλʦߵǰȥʦ袶šһˣʦҲûı飬һΪϧı飬Ȼ˶Ҿˣؼ
ʦ˵תߣѸٵסȥ·
Ϊ׵ĺʦʦҲԶ٣㵥Ӯߣô
ʦ袹˼״Ƭֿ̣һȺͻȻЦ˱Ƚ̰ɡ˵ǳǳһЦ㱼䣬˾ͳһȺ˵İΧȦ
ҹ
ͬʱһڽеչεҲȻˡ
ڰҹͲµ󷨣һڽӳչεȫ֮С
λʦͬʵǲ˼ˣԼ廹Ҷأʦ袲䵽չε߽Դչεϣסǰˣӵܡ
ʦ.ӵ.ûŶñ㱻չεվã䲻Ըʦ袻ǹɵվá
ڵһɽӲͣĹ󷨣ͼ󷨡
ҹֱԵλͬŻǲҪ׷ˣĽ塣
ʦô˶Ըأ
԰԰
ʦ̫ҵˡ
չεʦҲһѹˡ

ܣͦལӶڵʦͬŶ졣֪Щʦʦͬ˵ȴûֵ˼ǵģЦؾٸλʦʦͬ
ʦָæ֣ʾûʲôҪϡɲȥʦʦȥ̸ӵ뷨Ҳࡣ
ʦתҹ˵ҹʦֿˣʤжǿ˭࣬ǳȥֻҪҲһ䡣ҹʦ־ûôˡ
ڵĽ׷ͣϳԹ󷨵ĶȻǽ⻰ȥˡ
ҹ˿ûΪλʦܵĻģЦЦŤͷߵļˣô죬ҪʧˡȻ˵ҹ˿ûеǡ
ֻЦЦûشҹҹҲûҪ˻ش𡣼ڵ˵λʦиоʲôһ𣿡
Ϊ׵λʦԭ죬ҹѲŸо
Լڲϱġ
ܿҲоˡҵڱģ
Ҳǡ
ҲǡһȺ࣬˵ŶԼͬļˡ
λʦͬűңҲΣȻλԸҲֻˡǲˣȻֻȡˡ
ʱؾûпɹʿյڵһ˵ǱǴ׵ĸ˭Ҳ˵ĬĶš
Ϊ׵λʦֽ嶪ȳؾʣµ˶ĹҲȥˣοڻšԽԽĵӽ嶪ϱͳؾ곤ŵʦٳȥǰչεעⰲȫȻؾûʲôΣա
ַǰо߿ȥ㿴ַ΢΢۾Ȼַ˶ˮеϺѸٱ졣
һ˫һۣʱ۾΢Ҳ˵ĸоЦһ
ַʲôֵĶһѸɿҲܿ챻ͳؾ編Ƶĸףջ١
վڽУԸʦĿϴ
ǱֲҲûʲô̫ϣʦǽܲȿڣ̬˴ϸףļСᱻܲ޵࿴ȥûҹ١
ûȡʤڳɹô󲿷ֽӵ˼ԣ֮жжԸɹۿ˾ҪһӵʱһӹˣΪ׵ʦ֪󷨵ĴõӶ󷨡Ǽ˱͹壬αͳؾ
ƽʱû͹жгĬһһ¶ʱĬĳ̶ȷһĸߡ
ԽεĴɹһӵȡʤ˱㱻е˵
ܲ޺ͻ¼ʮֲͬҲܻýӮʲô塣
ҽǹʲô£ȫȨҳǼ˵Ҫʲôʦܲ޿ɲ¼Σʮֺ˵һ䡣
ɴС꣬СվڵвҴӦһʱھͽ˹ط͹١Ҳ̬Ϳܲ˽֡
ءӵ⴫һŮ߽ſˣԭǼߡһĺɫȹ½ȹ߽ýɫ˿Щƣƽʱװ¡صҲ
ߵб㿴վżСԼûʲôɫܲ¶Լһ߿Ϸˡ
߽ǰ֪ͨһġطЦӭӡ⼸Ҳܲ޺¼Ҳʱ¡
ߺڳλϵͦõģǽʤƽ㡣
ҲͻȻЦ˵˵ֽطĹ١ԼӵţС١ôûûѽɺóʱû¥ˣýأ
ߺ͹١߲˶ٵڹ١ڼ߻֪١ڵжŤܡλ١ʵмܲסڼÿμλ١õһӵԭλҲܶͶ㡣
㡢߽㣬ҿ촭ˣ١˵һ伪߲ŷſ˹١Ц١ҵ½󣬡Ҳ̫ûˡ
˵ִ˹١ؿһ£Ҳǣôö㣬Ǻšһһ̬޲ϡ
λ˵ЩĻ١ڵǰҪΪάֲȥˣֻó˳ߵ䣬߽㣬Сǻء԰нһ顣
ߺڲſеλСѣɨӹȥĿϡҲͬڿߣ˵ӷżӵ١߱һֱϡ
߼ĸĸףϳˡԭʵĸĸˣƹȴֲʧºͣ˫۾ȫĸװأʹƹƫʵ˼СŮҵĽ̬ɫס
ǵЦû£Ź١ĸ첲ߵǰС١յͽܰɣĿÿҼŮÿˡ
΢΢ǰˡ
һ߹վŵʦĪĸ״˾ͿһҪһŮ
оԼŮҪʵʻԹȥעԼŮ㲻úʲôˣ
ʦֻһؿϲȥҲ²ﰲοԼףϰߣϰˡ
ʦԱߵչεϲЦտôòСεεҲԽԽÿˡ
չεߣʦλصĸչεӡͺøСЦŽһǰ
һ֮ǰȫˣһȥʳ¥СѲԸʹһԼȥ˶¥ᡣԹԻˣס塣
١صʱСͽͻˡص·СͽܷպƴųСƶҪȥأ
ԡ
ţȥɡ˵ҪԼȥź˾ڹ١ֻڴʲô룬ȥܹ졣
ӻûȥͱСͽܸקס䣬űСͽܵһỽʦ

 26 

ʦ
Сͽܵỽ١Ӧת͸оﱻ˸ˡŹ١֣ͷͣڹ١羱䣬ù١һĲ
һһ߿סСͽҶԴʵСƶôˣ
ûӦԴûҲˣ١ҲСͽܱš
ûӮ𣿡
ûӦ١ĪԼ֢ڣǿʼοСͽܡ
ҼСƶֺܰǶԷ˶һӮģֻССĴӣ̫ϣѹˡ
١һֻסСͽܵһСͽܱûһµḧ߶߶İοСͽܡס١Ź١ɤŹ١ϻŵܰ˺ܿƽ١ȵϢɨ࣬оȡ
ɿֲȻ˿˾룬١Ҳ߶ˡ
Сͽ˿ΪСͽȥˣ°̧̧Ц˵һ㣬ʦЦһ̬٬竡
١ȻȻ𴽽ǣü䣬Цá١ڿ±Ϊֶ֪
ŮõĴڣͬиԵķˣ١ΪԼСͽպɫȻס
ԼŹ˫۹١ЦҼСƶء˵ֽૡ١°ǰôûԼտء
Цɿȥԡɡ˵ת߻أŻãڹ١ֻԼԴɡźţƺ󾢶
ɽ緽ľûȥϴʹã١˷µͷ˯
ڶѴڴϻһruaĽųһߵСײ
ƿȴûʱСͽˣѵ˯ͷˣ
049ҼСƶأ
ڽ
ô簡
.
١ܸоٵʱܼ١ʱܽȥˣڼڣƽû±㱻ȥߺȲơϹ١صСͽҲڷһ棬˼ʱȷʵ١
С١ʲôô񡣡ʵ
߽һԼŹ١Ȳ裬λøߣ羰ǲȴɽϵıɽг껨Ҷɫ紵һƬĴҡҷиɢŵĻ㡣
ûʲôڶĹ١عһڲˮ²豭߽δʲôʱŻȥ뿪½ôã˵ǴȤ
ߺ΢΢αϣͲҲȥֺαذͰ͵ȥԼָ
ˣ
ܳˣ˶š˵ˣʱˣߣȥ
ʲô١ʮɻɽֲִ绹ֹܹ⻹ɽϣûʲôˡ
١ż߳ʳ¥һƫƧСһĵӵŰҲš١ɻ󣬡ﶼûʲôҪԼʾˣûлشĪһЦǰ¡µš
ԱߵСŴ򿪣Ҳû˳֣ߺ͹١СڡԽԽˣͷƵġ
еƲ̫ܹڲֻ֣һȴмӷźü顣ڵ˻٣ΧһֻΧڴߵһǶ
ЩӶŸĵӷװӦû١˸Ļòһһ߼ᣬ١һЩ̸Ĺؼʣʲôʦͽ÷ʦáȵȡ
˵Ľ˿ûע⣬ߵһǰʼѡָһϻͣһϣݸ˹١Ц˵ζ
١ܸоڵıֵֹģ֯}˵ġʦҵСͽܡ
һҳִֵɨһۣסһԼΪǵĻȫ࣬Ķ̬ӿôôҪǮ
١˷һΣһһעųվŵʦɫ䵭ĮϾһʱԣʦ˫Լĳˮ˫ʧʧһʦϮȥʦ΢΢׶㿪æ߽
ʦɻް
ް
ʦްҲģ١ǹʦ̫ÿһʱ񡣡١ü⻹ҵĴˣش١˵һٱ顣˵תߣȥһСͽܡ
ڰʮű齣ʱѾûˣͻȻоһѣϮΪԼʹܽӴʱһůĻǿǽһʦ
ֻԼ˵һ䡯ˡȴվûһٱ顣ֱʦ˵㡣˵꽫Сͽܴᱧߡ
١²ۣôǻᷣԸСͽܵҼСͽܻءȻţûֹסҳ֡
˼ҳʲô͵ǡḧ֮ԼԽԽܣù١һ졣ᣬд¹ڳòȻﲻһһ
͵һߵļߣűζĿԼ١оԼϵȶ
Ŀ㿴ʲô
ָ˴١ֱۣС١ӣ˵ʵСͽܡ
ûУʲôûУ߻û˵١ϵԱ߲˵ĲĿ
߳ΧĵЦЦǵòٵࡣת١ЦûоûУôʲôѽ
㣬Ұɡεģ֮ôֱԼСͽܡ߽ô֪ģϽתƻ⡣
ΪһȦطʲô˾֪ĵطһСͬûᡣ
Ǹʲôģã֪¶Ǻ׵ġ
ʱԱһλе˴кλһ
ԣԸǽܽ𣿡ЦŻص
λϲ˭˺سϵ࣬Ҳ٣³ȶȾӸ߲µġʦҵСͽܡȻ࣬ҪʱҪдġеӿʼͷͷǵ
ף١˷Լϻûµ飬ȻһҳдСδԼס֡
뿪ʱ˲٣Ÿ˽ܵеӾǸġһʮƷʯ̫Ҳˣÿֶһȥ׼١ҲߡӲ˼˵ʵ١ԼҲȷʵͦġ
١صʱպɽ߽ΪȻĽӹ١ʳУʦȥˣ
߽㡣
ûӦ١Ҳû⡣ԼСͽܵĻ١Щ֪룬뵽ԼǬﻹżԼĻԼͱ˵Ļ١͸о顣
ʦͽ˴Ժһ·ĬĽԺڡȵǰ㽫ʳеݻ١
Ǹģϲһ֡˵׼ݣ뵽ʲô˵ʱע̫ۣ֪𣿡
һĨǳЦ֪ˡ
һЦù١뵽˻ݣȻתߣȻˡĴæ
վԭؿȥӰʧתŽݡ
ʳеĵһһµһ֣ģɵһʽĵģԼɢĻ㡣
óһһֲ뵽١һʱģҲɵ÷Ц⡣
ĸģ١˵ϲȥԣԹ֮ҲûԸĸĹۣÿε١ʲôһ뵽ıһ֡
ʦ˵Сƶһ˫Ưһۻϲһ֣СƶϱһһСһ
ŵԼԼСͽܵĻ棬ʱʱһֻ²һԼСͽܲûôأ

 27 

ڷŵδԪڡ⼴ʹԼǱԪ²Ϊǵȸв죬ںĻ㲻ˡ
ŵҲһŷչԴСΪе͵ŵӸҪãҲڰ֮۵ĵӽдΪ
źﵽԪ֮ǰͨʶһɽĻᣬɽΪ״ܶ㡣
λ״һŵģɽʱȻҲһġҲֻԼһˡ
֪ҪɽºͬʱŵĵӶʮڴ˷ܡ
ҲͦڴġƹƼʱСͱһμҪĿʼÿҪѧܶණûʱӴٵƼҶʱҲס޵ɽֻ֮㱻͵Ȫţ֮ڡ
ҲȷʵûôӴ磬ֻСʱĽϰʦԼĸɽļǳصķԼͬطķף֪ʶһ㲻
˷ڴԽŬȥҽʦʦʵս顣
㵼ʦͽܼʱˡ
١Ҳ֪æЩʲôʱصʦͽ˵סʱ١ڣǺ١
١ӵСͽҪɽϢںط˴ʱ˹֪ġԭ١ܲޡ¼κͼԼŴ飬طڼſسϲҲûм֮أȥ
ڹ١ɱķӮͷõʱˣСͽܼɽù١Сͽѡһ
öȡڽڵ񡣡þû049˴˵ã˵˸˲ó˵Ҳá
˵ʲôѽСͽȥȡڽڵǿ޿ԪʿʵСͽڲʦܲõ
ҼСƶ뻢ڣ㲻Сƶôô죿У㲻ܷˮҲҪѡûôѵ񡣡ôõСͽܹ١᲻ãʮֵĻӡ
侲ĻԵڣҸҵݼóĸʻȥ˵첻ҵƾԭеľѹƴһֻ޻ûģȥΣԹۣ
١Զԣܸо049͸ŵĳ
١ɹ049˵ˡĸѡ˶ȡڽڵһΪ˵ĳԾһɽǰɫԾҲϡ
ط˹ģ棬ùųʶ鿴Ҳ΢΢ȡǱСͽȥ񣿡
ʲôôԾѵС١ѡ˸ܼ򵥵ģܲҲ棬طнӹ鿴ɫ֣صĿ١ʵСͽˣ
ûС˽ȴں049Թ㣬˶ΪҪŰͽˣ
ʵҲûʲôС΢ͷһ¾ˣ̫棬ʱСʲôԼۡ
ֽܲݸԱߵļߣڲ֣Сֱܲܲ˵
С١ұСͽȥȡڽڵܲ˵׼ݸһˣɨ׼ӵ¼Σһֹ˸佫򻹸˹
١ССﷴһ£ʵҲûôһֱ˵ԼıСͽŹֲ˼ģ
Լ̧ͷһĹ١ɫĪù١˲õԤУܾû˵ʲô˵Ļ
ɰޣ
Ȼٿ㻰Ҫ˵̬һ
ڳҲֻ¼һ˷ӦҲãñ軵ˡ
̧ܲܣСɶŬı軵ˣҹҲûúõĶش٣ҼСǷǡ
㲻ϲҹ޲úһͽ𣿡ѵõĴ¼ƽ޲ϿЩЦ⡣
ǡһһ룬СҪġ
ۿ˵ĻҪȥ˹ʱԹ١˵ȻҾͷȥˣ
˵ֱֱĶŹ١һʱŹ١ڵģ
ţ١ƽ
ģܲʵ
ۣҲʵ
ȷ˹ʵ
ٵġۡƵġ۵Ҳ˵١кż˼顣
ʯײ١ͷԽꡣ˵СͽܻĽûСͽܳȥƭô죬ҪٸСͽüķ
Խ١һĸ׵Խߣˣһˡ١˵кطԼλá
֪㵣ұͽܣȥɡ˵
ںڻļ˹Ҳ˵
ȥСͽܺúýͽ㻹ҿޡط˵
١ֻаοԼСͽҪƽϲƽϡ
ȻСͽ뿪ǰʦͽ˶ˣæ١æȥСͽЩ˵ԼԼȥ˵һʲôô죬СͽܻСΪߣԼҪָСƶüȥȼ٣Ըܳ¡
ٴһ󴦴û
Сͽܼǰһϣ첻˲ż档ҹ١Ÿ׼һѶȥķţܿ췿ű򿪡
˵⽣嶥ϾסŵҲֻй١ڶ첻򿪷ſ١һ˲漴ַЦ⡣
ʦ𣿡˵ù١ݡ
١ҲʮԾȻĽѰ˸λ£ߵ١ǰ١ǰѾСܲͷͤͤĽŮɵпԭŮĳɾ͸ô
ʦȻϣʦһֱԼоʦԴȰĿֲˡ
١Ǭóһ°ɫȹվҪˣһ£ǵôţʱæ֮ʦٸõġ
ӵǲܴŷװġ
˵óһǬ֮ǰʯһ룬СƶܹԼԼĶˣʦٽʣµĸ㡣
˵ֶſŵһ֣ϱ˸ʽƿС١һƿһƿĸܹЧ
ŲȴһֱŹ١Ҳ֪ûȥСͽеҩ֮١óٷ
һŷ˵ʦĸЧӦòģ֪ôðɡõ϶Ĵ𰸹١㽫ŵóһθСͽܽ
СͽܽжװǬպù١˻Сͽ׼ĶˣöҲˣӦûʲôˡ
ˣúϢɣʦͲˡ˵ű׼طʰʰԼҪĶ
ӹ١ʼûô˵ֻǵͷ
١׼뿪뵽ʲôЦųſ˫֣ҪҪһʱʦСƶҪ𣿡
Цӭϻס١ܿɿ˺󡣹١Ҳ⣬ֻСͽܳ˺ߡ
뿪Сͽܵķ١Լʰʰöȥԡڳ˲Żص䣬ǰŸչŽ
žͼһɵСͽܴվſڣԺʦһ˯𣿡
ѵֳ͵СͽܿŹ١ʱĵֻһ뷨Ӧ

 28 

ڶ١Ǳ049ѵġ
ȥˡûعĹ١049Ļ
˿߿տҲĴܸо˵ʲôŶˣǺСͽһ˯ġڴһ١·
ŵʱͿſڶԼСףԹĶԼд˿ҡ
Сһֱ˯ڹ١ϵģСֲԸһè˯һ齡ù١ѡһ١СͽûС׵
ϴȥСױӴ˳ȥŹ١Լȥ˭֪һȣһҹС׷ԼӲĵ˯һҹͿЩĹ١ų
0951ѻûʮСɱҡС׾Ϳʶֿɰġ
СҪȥһʱ䲻ܴһڽԹԵģһطͳԵġ˵ֺ¾ͽС׷Żصϣ׼ϽȥСͽܡ
ͽһֻСԭȥıӰ
Ķš㲻϶ڶң塣ˣɡʮС治࣬Ҫ˽ô˾һˣ
0951ŵĻһò׼ȥɶ
ȥ쵽ССľһ±պ׼뿪תײϣԼסλײԼסײˡ
ǰĹЦЦɿŵ֣ƽɣ㡣
ԭСǸǸûע⡣ƹȣʵ׼𣿡
ˣƽҲģ
ԣ׬ʯ
ŵδԪڣŵӾûôԼŵӵͲ࣬ûͨ׬ʯ
˸ԼΪֺܺͬ·񻹲ѯʵƽʲô
ȻҲʡˡʮݡ
ǲƽͬаɣҪȥǱϵɽӦҲƽҪĽݡ˵ƵòãһԱƽ㡣
Сͽһ˫Ư۾գգ͵ĿԼСͽһֱԼ١ע⵽ΧЩĵӶ͵м䶼ˡ
ð߰ɡ˵ߣʮˬ졣ȴʮֵĲ죬һȺͷСӻҼСͽܿ
ǰԼЦˡ
ڵǾҲҪգ١ۣԼֻǸŵӣֻС
ʱķ羰ͦõģܻǽ¡١ϲУҪķ١ʱûĹôƵһʱӦܸоܵġ
㲻ĺߴߴġ
Ӵ㻹˵ˣ˭ѧģҶ㻹˵ûġ١049˵ֵҪžҲٿطɽ
Ҫʲôҡ
㲻Ǹϵͳ𣬾һ°ɣ
ɢȥˣڻ̫ûǿ֮ǰҪȥû취
١Ĭһ˵˰һ㣬ͱáŹֱŤġ
ڸ˵㻹˼
һᱣзִ磬ġ
Ҫڹ١˵̫࣬Ϊӻһ˸ֻСƶԽǸˣÿһ˵ȻҪúñ
һ·̸һ룬һСڿҪСϿ˱˷ɽɽйأܴСϿǲеġ
˵ķɽڳű£ȥã١˶ˣ˱ɹĽûʲô⵹ǺܷڳʱĹΪ״̬
һʱͲƵ״̬ĵƽ㻹𣿡
ƴԼǬһƿҩͷ˼ţǿЦЦû£ϽҸطŰɡ
Ǭǹ١Ƶݺ׳Ӯģռ䲻ô󣬵Ҳݡ
ҪǷѣһƷʯ˽˽̷ѱҿջšܿҵһпշĿջ
λ͹ٳԷסꣿ粻ɣպûʣһһϷ
вڳԷʿ˽ܵ˲ߵĴ߻ϣ̾ĺɫ˺ܵĿ⾶ֱߵ̨ǰ
ʻƹ񣬻Ůƹòƽ˶Ҳ֣Ҳ֪ûΡƹʻʱʱʱһ汦ģĹ١ϿüĿ΢ɲ
΢Ųӽ˸סƹ߱˵סҲ⣬˳ƶЦЦ
Ƶʵƽֻһ䷿סһջȻסһ䷿ܸоλŮƹƵĿֵֹġ
ɣͦġ١⣬һ˯Ҳǵһûʲô
һ䷿
ƹĪЦЦС·
١ߣ049ڸ١ջ˵Ϊ硣ǰ·Сڵľ磬١ԼǲǸԼŪþ̫ˡ
ù١ԾĻλòŮƹ񣬾ȻڵΪǲǱԼڵľ绹Ҫ049˵١ԾĿ¥ƹ͵͵Ųƹ
١Īλƹʾ˵ò϶ԼһǼٵģֻкÿΪ˲עĿŻλƹһܺÿͻȻЩô£
ܿ챻ƹĲλƹ̧ͷܿϹ١ߣ¶һѺõ΢Ц͵ץ١²Ŷƹĵ˵ͷ
оǣԼԼ١ͷ㿴ԼĪ顣
ƽע£Ҫˤ˾Ͳˡ
Ŷ١ɵĵͷ
С͵ſ˿ûȥ˸ơ͹ʱҡͷӦǹ١һȽݡ
һȦһϷ󣬲õҲҲȫû⡣
Žڱ㿴ɫصվڴߣŴͷ֪Щʲô
ôˣ߽ʵ
˵᲻Ӳ
Ц˵Բ֪ˡ˵Ŵʹ
ͣƺԥǰȥڴ͵ӵֻһƵ죬ڱϲ˲䣬ſЦСԡ˵ԼߵĿλ
ЦЦûƽҪЩʳ𣿡
ڴ룬ֱջʳܻȲʳãˣǵȥԺóԵİɡʳ¥ڶ¥ǣţβסڴ
⸱ģߵЦ˻ǶԳĪִء
ǱЩϢߡ
š
١Сͽ˼˵Ĵ̶Ӿɼ߶˹١λáֱӵ¼˾ĴԽԽ࣬ÿ׼ʱԼ
һߴһİʲôߵĻȪڵ׵˶˻ȥԼԸͽܽΪ˵£ȽϽĵź͵һֱһγͻʲôġ
С١ӱչˣ
ţ
š
Ͳһߴһ˵Ҳ֪С١ͼƼСЩʲôٰ㻤š
ȵȣ
˵꼸˴ƵĶͣĬ̧ͷһۣһʱ˹ĳĬ˻еζַ׷ջߡ
ƴơ

 29 

ҹ١ŵСҹĻգšջŰ嵲ҹĵСڴ
һŷԭ١ǿѹϢ˫ۣƫͷһԱ߰뱧Լ첲˴һĨЦСĵĽԼĸ첲ߵˡ
ŵĴ³ӡ
ǰŸճӹ١ͱ049ˡҹ˯챻ôòܹҹҵĳɣȻ͸㻻١в049
ȥˡ
¹١ҲͲƽˡ١߿տ¶ȵλãȥˣΣ𣿡
ڿջڣҶꡣ
049Ļ١оͱûûΣգ١˻ȥûΣվУҪСһռ䣬οֲһСѡ
049ɻʵΪʲôΪһСѣ
١űӲţΰѵ˵ҵСͽܿ϶һСѰ˵˯ʶʧǰ049ԷһСͽΣռǵýҡ
á
С͵ſ뿪ǰСֽ
ֽԼֶŷֻλƹڡ
͹ٻһŷ𣿡
ƹԼʲô𣿡
ƹߵǰޱ鷢ôòСʶءû㿪ǰ˵ΪԼ̫࣬͸ϸȷԼûмˡ
ֻƹ˵ϵαװ㾡жȥϤòŷ˾裬εĽеҶ̡
С겻ҲƯˣԽԽʦˡ
ЦЦ̻𣿡
ͦõġҶ˵ԶҶ괦˸硣
ڴĻ
ʦ͸λʦҺܺáᵽ١ĿҲɵñ͡
ϸ΢Ҷ꾡Уü˵ˣõڽ峤ϸıСͽܡ
ЦЦʦһҺܺáȻ١ڲ֪ʲôʱ֪
ʦΣҶеʦװء
óһֱЯ壬׺͸׺ܰȫһ޷֪ǵλá巽ŵĺҲǡ
еһĸеһ飬ƹƼҵıġ
ʦû¾ͺҲ̫ġҶ갲οҪСģȻƼɰӿʾƹѰ˶㰵֣һ˰б㣬Ѿһ
ţ
ںõˣܵƹѰֵʱᲨʦ˳Ҳš
üͷ΢Լ˳ġԼҲ˵١ƹѰӶԼֵʱǣˡѰ׻Լ̫ԼҲסߵˡ
ڵµֽš뵽˺͸뿪ƼҵʱҲǣҲǡ
˱ˣȥɣʦҲᵣĵġоڿʼ궯Ҷĳ˼˲µĽ뿪
ú
ߵ߱㿴˱ű˯Ĺ١˯ݣƽ
ڶչ١һ˯˯Ȼѣ˵·Ҳûѹ١١ѵʱԱѾûˣҲû¶ȡ
𴲴ߣÿӱ㿴СͽܡŴĹ⣬ԼܹСͽϵСë
١߽Сͽ£֧ԴСͽܿĿһġ
˫ƯһʱͶµӰֱۣͦĿ֮ҲΪˣɫıù١ȥֲðˣҲֱĿš
ڹ١оԼֿҪû֪ʱƣһ۱㿴ƣ΢΢̣ƽ㿴ʲô
Сÿš١˵ڱƬ̵İ˱ĿĶӡ
ջĿ⣬ȥˣƽʰþɡһ뿪
١ſ뿪ıӰ049СƶǺ˰ɡ
΢ƫߡ
ţǺˡ
˷뿪ʱûпƹġ˷ߵСǵһ߲Ŀĵأǡ
ɽƻ˲¡֮ǰСǴвͬǳǽͱСǸ֪߳٣ߴĳŸɡŻûʱ١ԶԶĿռӴǳϧ̫Զĸ߶ҲûܿһߵľͷϦůƵĹâסǣׯغΰƷǷ
ߵſŶӽǷǡŶӵûɢҲвŵӣ١һĸ·ˣҲдɽѪʿ
һ١˾СҲ뿪ڣҲʮֺ档١˸°ãľ049Լ̽Щ˵ΪԼܲܺߡ
ǲƴ֣ŵȫԪӤʿΪľǷֹ˵ҡŵ˽˽ǷѰȵĽ˳ǡ
߹̵ͨ˲ſǵһǡͨĿһͷĿС֪ʿ˸ǲ٣˿ûΪϦ¶ʧɽʯССͰʯԼһأҲķ˼ܣϦǱ˵ơ
١ȻȤ׼̧ǰ߱ߵס֡
ǣɢˡ
١˵ͷǣǰߡ
￴ղɵֲп۵𣿡١һ̯ǰգڵЩֲʱһϵٺõֲϲеҲֻᱻֲȻҪƱ棬ҵġ
١ѭȥһ̯ϵҲȷʵĲʯʿ١¶ɫаϲп۵ģ
١ʿһЦҲͿʿ˲ͱɢˣҲûʲôõаɣ
к١ʿһ߿֡١Ϊ޹ĿͲҺ޹дϣʧЦҲ˹١
¹١ŷӦðûûСģȻˡֹ١ƾҪȥ
㷴ЦŽս١ƽͻȻŴǰľµüٹ١ͻȻ²ȥˡ
ˣƽϡ˵ǰߣҲɹ١ţߵЦֲʿԭضʮԷĽƲ
ôͻȻеأ
ԶǺΰʧ١ǣǰ߳˿вٴҲвС̯ĪҲоΥͣϿɾӦˡ
١ҲپɫǵҹҲŵϺšҪһʱȻǲʵġ
ֹһ˼ջסϢ˸˼ĬҪһ䷿ǲڣǽСͽܷԼ߱ȽϷġ
ֻǵ١һ㡣

 30 

ߵɽʱʱ޵ĵͺ˻͹١ɽѰ˿ˣڽӰû
ʱֻжʮգȥ·̺ɽﵢʱ䣬ʣʮһաûеӱڹ涨ʱڷأгŴ
ÿմɽ޹Ҳ˿żȹ١աԭСͽܾûҲûʲôֻ049˵漰ĻԵ١Ͳòˡ
١ΪʱչֵҲ٣ȻǻԵǱض档ûʲôƷҲжΪĶ·
˴ɽΧǰ١ţϾֻڵΪ
ƽһݡǿӲ¶ŵһݡݲɽദֹѪĵҩҪýҩֵĻҩ඼ҪӵݣʱвɼݵҲ򵥵
١ǰĽݲժԭ١ǲģ˼ʮܲ
ƽĽݻ٣
١鿴һװнݵǬصŻꡣĬ˵ҴɽȥѰҾټ
Һһ𡣡˵ЦЦãڽƽһҪԼ
١ͷûʲôԣСͽܵ˿û뵽ʾΪڣ޾ҲҲûĻĸǰߣ롣
Խ޵ĻۼԽ࣬˲òӵľ裬١ͻȻ͵ϮԼû취СͽܣԼ۹١˸Ի뷨ɽѰҾټ
ɫɽмѰ޵ע⣬ѾɽĸΧλһľ룬ܵΣҲС
ҵһֻ޵ĶѨӭ˵һεĶս١ſ磬˳óԼʳ¼Сͽܴ򶷵ֻޡ
С˵ɾʽʵۣ˿ΪǱһ١
޲һЦרĵӦսԲˣʦҪ⣬ҲͦģʦҲܾûиҿˣֻܶԲˡ
žͱ١ĻҲ֪ηӦĽֻеµһȻŴһʦͽ˵
͵¹١ߵߣСͽ˷ܣ˵޵ΪʵǴͿӰɡ
ûģ׼չ١˵жһֻóȥޡ
һ¡Ľû±㱻һŮϵŲ١ǰֽĶŶڽİɫӰ
ƶδŮɫȫ͸˵ΪȴҲûиܵϵѹ
ŮһϮɫȾ˳ȹǳǳЦݿȥͲ׽֮⡣ҽʦ£Ǹӣ㲻ô裬ûж⡣ʦǶ˵ġ
ʦλƯڶʱ049㼰ʱ˹١ʦ£¥Ĵʦ龳ʿҪǱǳԣʶ١ġ
ʦһЦźһ߸Ĺ١С١ͽܰѽգȻҾͺҴ㡣
ʦ·֪߱λ龳ʿϵ١ڵĶʱ˰б١˵λ龳ʿһλõʦʶ֪˹١¡
١ЦԽʦ¶ӡвңΪһʵ㣬¡
١ǰָֽʦµ֡±Сͽ֪ƾǹ١ʵǻƳСͽǰʱС̫ŷңвٺʷСͽܻǲ֪Ϊá
ʲôСͽΪСͽ֪Լʦˣ
˳Ź١˼˽û˿ķɡ
١Цӯӯĺʦ´кλǰʲô𣿡
ֻ˵Ļúõʳı˷ѲųֹġʦЦ߽ˣָŻʣһ˵Ԫ˵ȲΪʵȴõĲ֡
ָϵԪ޵ĸ˵⸹䣬˵ķݱΪƬ΢Ƭ̣۶֭˵۾Ѿܵڿе㡣
ϸ޳ְָԪ޵߹ǣȴǱϲ٣ʵɲ֭ˮ֬Ĳһ㡣
˵Цſ˹١١һԼڴɫʦڽʱ١ֹסڷҺ
Ե˵ſˡ
١ģ١ȻǵͷӦպʱԪҲһʦЦԪޣСѽҲպãʡ
˵ʦ袵ֽԪߣСжƵġ١ȥ龳ʿҲͲͷЩʲôˡ
ĬĬĸ˳ĵĿһԼ֡
ԪҲǻܵģⶴѨĲԶһˮԴӻԴͷʦԪ޵ˮԴ߷£óһ䵶ʼж⡣١һ߶ſվڹ١š
ʦºȻŤͷ˵鷳СȥժŴĽҶ
Ц޺ʦֿͬԼĻƵʦŤͷȥժҶˡ
֮ǰС߶˵˸ͽܱĲˣʦһжһ˵١شֵҲǣȻҲԸš
С߶߽֪ô𣿡١רĿˡ
Ȼ֪ġôܣɧʦ´ûйߡ
֪߽ס˼𣿡١ֻ
ʦȻû뵽ϣ˵С߶ȥסȥ£˾ͻˡ
߽Ϊʲô˵ĳˡ
˭˭ˣ˵ŵԪ޵Ѫ˳١
Сĵ
ǸǸ˵˭ҼС߶ˡʦаĸˣһҪúʰʰ
١ǰ˵ıҲ٣治֪
ʦ޹ҡҡͷ١׼˵˭һ㵱ͱȥˡСͽܴżŴҶӻˡ١Ҳֹס˻ζʦµļ硣
١û˵ʦҲܿ£ָҶӷˮʯͷѹס١һ߰̾Ҳ߽ܵ˵ӡ
ʦжһµĸŵˮеҶϣɽȪˮˢʼж߹⡣
͵ʳ׼дɾʬ˲Ż˷ŵɽ
صɽʦ¸ɽ½磬ʼ˿⡣ܹЯ߲;ߵҲûˡ
ʦָǽ˼ʯΧȦóԼǬŵľ˶ѻϼӿʼ⡣
һľ˶ѻʯͷŷһǳص̡ˢͽкõĸϱߣշ㿪ʼ̷ͻ١ŲԾʷʢҺ
˿١ĲȻҲ˹١ֱĶ˫ۣԼҪҪλǰѧѧ
շŵʱʦ±ˢһ㱡ƽ֭֭˹Ȼڸԭζȫǽζʲôأ
һ鸹пҲֻպ塣긹һߵҲˣ֮ʦµռӳ˱һ٣ǿ߰бˡԲţֻζеĲԾ
ʦֶ˼˽塣
Ƕ˵ɽʲôʦʵ
١һʾԼ˵
ڽҪڵ¿е
ûĻڲڰɣڽǿޡ񣿡ʦʵЦЦĿһ۹١ǵʦˣ
١ԼûСͽܽ͹һҲô죡һ۶ʦ£ԵǵĿ뿴Сͽôġ
ŤͷƵĿЦЦֿʦ˵ʦȻɣ
Сͽ˵١Ĳŷ¡ͷԶԶҲẦģǱϵͳƵġ
049

 31 

ڶһҹڶʦ´ڽĳѨ
ʦ˵ǱϵɽȻʳĿһ㣬ƾ龳Ϊɽ⴩֮ɽĸסʲôλô඼
ڵλòȴΣһſܹǿͨĴСܵĲݵеĺۼ
СѼͣȡڵң¥ʦ¹ƵļһЦ
١˹ָ˵ǿ˾ͽǰ١ϰ˵Լ뵽ԼֻСǽʦ±ȽϺá
ԿοһЦá
ʦŹ١˼ռ䣬Ŀɾڶڡ
סſԼʶ̽붴׼ȴ̽ƻ
Сģ
˭֪ͻʡڹ١ľͬʱʶҲ֪еĿ꣬ʶϽƵͫɵһ־塣
˲Ӷ̽ͷԼٶϮֿ¶ҷźļֻƤ׾ٵĴС
ҲӦѸԾѾ¶һֳִϿգֳֳĳȴҷӲײ
ʦº͹١˵ϣ֦ӯۿս֡һסΣĶžſڽȫ
ڽͨںڣɫͫͷμǣϸмӲۼɢź⣬β̾ڿУԼĪһƸߣг˴ȴϸųӣ˻˻Ӱ˵
١һš˻˻ͷƤ飬ܡǹ١û֮һ
ѾԼʶڽע⵽ߵĹ١ʦ£Ƶͫӳ˵ΣȻΪߵʱûдֵ˼ȻԼھҪ׼ˡ
ڽ˿ûΪܵ뷨ʲôԣɵɵӲղŲ֮١
ֽ߶СҪԼսࡣڽɵӣȻˣ֮ǰȽɡ
ճʱ̾žŪÿҪġֻͷѹ΢΢һ̱һ߿ڴţ׼СʿԴ
ٴζ㿪Ļкɨ׳βֱй١ķµһػɸоԼʹѪζ޶˵ĿҲɵɫɷס
һ߹սù١ҲɵۣΪһѺԼ겻˵Сȴ˿ܡһʹŹ١гն飬049ֹ˻ȥ
εǵѪûп־壬΢΢žĿз͸Щ˷ܡ
ڽԼĿ⣬Ӧǿ־壬־Ϊʲô˷ܣڽ֮˵ûءֿٷһֹӦÿ־ġ
㿪ιٴαУۣĿһ˿ȣ˷ܣѾȡʤŭԽԽ죬ԼᣬûٱУٶжĶٶȱһ֡
һʱ䶴ǰĿյһһСһһӰڽβһһεصڵϣϲһһǳѺۣʯɣԭǰĿյسвӲݵȫɨƽŲݼ⡣
⽣峤ϲ˽Сͽǽӹõʦһ߹۲һ߸١ȥСѿֲ˺á
轣١ֻȻҲ뽣ͬ轣ӯΪȻҪӵҲܹƵƵĹԭ
١ȻüĿ㶡ûлشʦµ⡣С١ڻ˭
ȻҲ֪Լǰ޺ţԿֻԼ
һɵĶĹ˻һߵȥʱڽȻѾգŭʱֹͣ˼ֻŽǰҧϣ븹ڽҲĸȥ١ʦ½
һһ߹۲컷һľΪܼĵطͣҲ̶̵ֻƬͣپ׷ҧȥʱͷ¶һߣԭصһ˻ϸĿֱӱҧϣҧ֮󣬿ɼһߡ
գжľҲɶ
һһֿʼ׷ɣʱʱܹܵɽڿյʱҪЩ
ڽûôùˡ;޴ּĻܵ谭һ׳βܼľסŤ׷һֱȴֱϰ赲Ρ
֦Ȼܺ;ӲۼȽϣһЩиӳʱжʽ˼Բ߻ܹ쵽ġ
ڽŭˡҺɨϷû赲Լһһҧϴݻ٣֮óβһСƬľ󲿷ֵβȦסǱ
Ҳڽɨ֮ʱǱڽھֻ֮ʱ֮ǰûóĸڵĹע
˼壬ܹڷЧΧڵһסƬ̵Ľֱܻʱպ㹻
ڷڵ׷ڽ㡣ڽϲܹļӲۼףͷΪӲΨͷǵ·ֻһ㲢ӲƤ
ڽķʱȥԼΪ֮ȡʱ䣬ĳܹͷ·¶ϵĹᴩͷ
һעµһûгɹǺֻ׸Ҳ١ܹʱľԼԼɥ߸ڶģԼĹ۲²ûĹ١ķӦ㹻Ѹ١
ҲȴǶӮˡһ񣬴̴˾Ƥͨеĳƺо˳㴩͸ĸоӡ򢡢ǼӲͷǡ̴ͷһֱӴͷǳµķʽ˵ϡ
Žʮ΢ѹס£ֻҪڽûжֻķᱻƷڵأעǲܵģڽ͸ˣҲܵ˸߶Ƚ֮Լܣ뿪ˮһ㡣
ɿųһԵȥʱ˼ʱĽס屧סԼϰԵ١ЦЦʶֻǸоԼ̫ˣ̫ˣ۵岻ʹָҲʮֵķ
ʵʦҲͦõġԼˣһȫˣ˶Լܺãõ뿪֡
١ϽеСͽ˼ŵҩֻڽݽߵĽ
Цˡ١ЦüΪǿ˵˻Цó
Цɣ˹١Ļм̵ƣЦÿǰƽ㻹˵Цܺÿء
ÿѿˡ
١˵Ц

 32 

ʦһʵܲˣ㵽һȥڵóװö١
˵õҡ˵㿪ʼ⡣
ڴָ١ڵպôСͽߡ049˵ĻԵģ
ڽĶѨС
١ڴָСͽܣֿһʬѪȵʦ£Լȥ
ٴλصǴ򶷺ۼĶǰߵǰСͽܲڻն齣嵽ڵϷսһתԼڵͨ١غ֮󶴿Ҳ㹻һͨ
ƽСġһСľҪĹ١ǰΪ١һ¡
١ͨȥ׼һ˵ǿûʲôʦ²⣬һֻʲôȥɡ˵˰ڰ֣ʾԼȥ
˳̵ͨͨ뵽ڡڽϢͻȻ١оԼҪѬˣϽó֮ǰС̯ӵ˲źùһ㡣
ڲշ˽һĵطͨ˴ῴĶڡڶපڵĻ㼯ڽĵط
ڶڵĶطԵʯʯһŴɫëƤľ޴ʯûĶ
͹١ĬĶһۣһЦ١ôපȥ̽һ£
áЦӦ
١049ָʾʯǰŵһڣһʯһǣСͽߡ
ûͨԼܿͷź⡣СͽܵĻԵˣǣӿ˲
߳ͨĿһ֦ϸĿȴһŷź⡢⻬ԲĿռŨڻҪ֡
չ
С֪
˵ͷ˵ɽʦ֮ǰڽɽĸʱչһֿʳе̺ӯֻһűһ硣
ۼĵط붼дڣɽȴֻһɽչ¾ռһ롣
١ͷ˵049Ҳи١⣬Сͽ˵øȫ¶ࡣ049˵չôȴֻһֻţСͽܵȷ˰
١СҲٱСʶƫ˵ˣСͽܵǺܷеһ֡ףʱңʣ츳ΪһϵеĻԵ۷塣
١࣬ԼСͽòõĻǾ籾ǲ֪ƫСͽ֪ܵԺСͽܻΪԼƫϴͱʲô飿
Щء
١ǰժΨһĺûͣװб档˿ԥĽչ
˵ժձȽϺõҲ֪ķѶ೤ʱ䣬ǻŽձȽϺá
ӹзζ˵ʦڵΪչһ絫١˽ĵľͶԼҲ֪˵Щʲô
١Сͽֹģ֪СͽЩʲôҲû˵ʲôЦպãȥĵط˵б
١ΪһϸԱĶͲ⣬ʲôΪʯڹ١˵ȫ֮ִߣûãúõϾ
뵽Ӻ;޶١˶СͽȥĶ̽ĶĶȽϼ򵥣඼Ʒʯһһһѵöѷڶڣ˼Ӿ
ڽӦһֱչ죬Ҳ֪չ󼫴󣬱㲻ͣѹνɽʿĿڴЩʯڵ˹١
Ź١һһѵʯ˫۷ŹģֱÿɰദҲԼʦףʲôԣϲʦԼͶԱýӵԴ
չЩʯ͹ƽɡ١һ˵һһ룬Сͽ˵չǧѰЩʯʵ㲻ʲô
Сͽ˵١ҲͲˣԼĶСͽܵģûҪֵô塣ԺԶСͽһЩöˡ
һװʯһ룬ԼҲƶˣƻǹ١ͳʦ袻ط˴ƵʱЩ˶ԼûʯԾľͷˮŪù١Ӯֲ˼ġ
պʯһûɨĶڣûͨоʲôԼޡ룬ָоԽǿҡ
ʲôûа˽룬ڿտգ١Щʧ䡣
С˵ǰߵһʯǰʯбһѽ̧ϽиӦԼӱ䣬䵽
Ҷۼأ˿ûй١ն齣ĻȥһѷϽΪɫӴж֣¾ɵֵǸ
塣
һߵĹ١Сͽܵͫ΢γ١ŽʽֻоϤ
١ʱԺֻһ⣬彣ôԣֻǡͬⲻǰ彣
١ΪĳһǸ彣ۻն黹ҪԵû֡
049ܹ֪ڹ١뷨ȷǣ彣ǹ١е˵ı彣
١ʵСôˣҪۼҶûע⵽ǻһѽ
ĽоӯֻðġҸоٻңԭҡ
˵оȥ١Ĺ١ΪԼռ˵١ûʲôԵı飬˳˼
049ˡ
Ȼ
١һʵ彣ô£
Ҫϼܸͬ㡣049û˵Ȩ޲֮ġ049֪١Ѿ˻˲²⣬Ҿȷֻһ֮ң
ƽ㣿˹١١ЦЦȻѽСԵŰɡ˵һת˵Ҳ֪С㿴ѽʲôˣֲֳÿ
彣˹١ԼĻڿ顣ЦŽԼ뵽彣ﰲԹ١˵彣ܺãƺѾԼ־
һԼʶǾҲԶˣӵнĽһķвͬ
ҪԼվӿжѿԼʶķݶϲǿҼСΪһѽ̫ˡ˵ָ˵Ľ
Сģ
Ҳ֪١ôĺһѽҲԼƢģͷŽϮ١١ʱҲû˹١
ϽյǬ١岻ԸҲ˹١˹١ֱۣʵƽû°ɣ
û£ûҡ١ЦŰôϲǰѿĽ˵ͷܸоһѺĽϣ١Ҳܹ壬ʵڲֻܼһһĽӴ
ȻϲԼŰɡ١⡣Ǹ彣ҲԼԸ
аȣСͽһҲ˴š

 33 

ʦ洦ʰñ㿴˰Ȼĳˡ
ôҵʲôû
Ȼǰûȥ̫Կˡ١˵ʦȻǲŵģ޵Ķ﷢ʲôǶԼ˵Ҳûô
߰ɣǣԶ֣һڸ˽ǡ
ɵһʱ䣬һ¾ǶයաǱʦȥ¥һ٣Ϊ١ԭʦ١Լס
͹١סһԺȴûһ䷿ȻʦµĵطǰȫȻб֤ģжĿշֺαڼһ𣬹١ûëǰϧ
١׼·ƿſһʦ¡ôʲô𣿡
סĵһʦ֮ǰ١û˵ģΪʲôԭ¸о˵ʲôʦַ·žƾҹ١ˡ
Ҫ£ȥ˵١˽ݡʦ½ݺԾľڴߵѰ˸λ£ֽ֧óƱںá
١վų֣ѽվǸ
Ҳȥǽұҹ̸ļʵеˡȻ뵫١ߵ¡
ϴ㻹û˵꣬˭ҼС߶ˣʰȥ
١һʱЦһڣôʰ
һ٣
١࣬˵ͷʾͬУɣҿš
˭
㡣
ң
ţ㡣
ʦйپίûʦпʼ䣬ȷԼûС߶
١ЦʵҪ𣿡
ǰʦ»شѸ١
и߹𣿡
ʦɫһͣûС
Ϊʲô
ʦ³Ĭ˺ðβԥԥŤŤ³֣ߡϸӬ֣١ܿ˽Ķ
λ١ˡҵĽ㣬龳Ĵʿ
ÿС߶濴ҾҺӣֻӿС߶۾зˣÿÿļ£Ϊ˲·ֻǿװ򶨡١ŶԽ˵Խɬù١ͷƤ飬ֱûۿ
ס˵ˣЩԼȥ߽˵˵ûá
ʦ»δţеľˮһָԼһʼ߶߶ĸ١жãԴǿеıԼԼߵϲ֮飬һ˵һߺȣɹԼȵˣſϿлдʡ
١һԼﻹŵľƱԼ⧲͵µˣ¾Ʊ˸ŪȥԼȥǲ䴲˯
ԭȥţű㿴΢΢Ĺ١űЦʵСʦҪʦů𣿡
ƽȾˣΣǰȥ١ݡ
١ʵûȶ٣ֻӣҲûѣ˹ĵĸоǲġСͽܽݣЦ˵ǰ˵ҷ䣬ûȶ١
𣬽˷ָ˵˱ȡָЬӣ١ʹ˸ڲ࣬ƽ˾ƾһϢ
һ׶ˮ١ûعѾоڴˣһ˫۾գգ͵ĿȻûӦȥģǵֹס̡
ϴʦѾ˯˵ûлῴſɰһʦָ˴١գοԼƽ㣬ʦ
ָ⴫Ĵϸ⻬ͣס֡
оԼֵָ١ίü˴ø𾢶ˣߴ߻ЦҲ֪Ϊƾûʲô١һʱûעƫͷһҧסǸҵָ
ס١üۼ䲻¶Щɫݽסָ⣬ĥĥҲû̫ʵŪ
ҲΪⲻزĸоӵĥˡָסһָڣǻָܸ֪١ʪȵĺͻȻԼĺеܡ
˭֪סԼָ˻֪ĥԾǰҧסָ˭֪˸ʪ壬һѸٴеɫ˿
ǸħֲԾİ˰ָĸоõ١üͷſСͽָܵ촽ָƫԴʱ촽ٴűסָ١ܸоָԼͷϴߵѾ¶Һ壬Ծ
١̽еķ۵еɫ˼֣١Եֻڵպе֣ھƾ÷ӦٻҲûоʲô
ˣ˯ˡ١оƼžűӷ񴲵ڲࡣͼڴű١ָ
049ȫ̿˵Ļֿ˿ָ꣬̾˿ǰòԼ죬͵Լġ
˾һһԸ049Ҳû취ֻܼϣԼϽѹô
١ڶûпСͽܣ̾СͽܻڷŬڴһȻԺ
Žݱ㿴ڴµĹ١ŲԾĶһ²ǰƽˣǰ׼ȥҪҪһͬ˷ͬСɫȻʲô
ʦһͿԲŲĽڸ߿пٷȻûû취Ƕ漸ˡ
١˼һСôأ
ǰһȥչأԺ󻹻лģƽأһֻϽǿͿʦ˵ҪʱЩ¡
١˵ͷǾͺǰһͬȥɡ049ѹ١СͽѾڲѾԼԪϣǸñչˣټչٳʱΪӦܵԪڡ
һʦµķۺķʱصڡ
ڽʦ±㼱ȥҼߣͻƵĹ١ȥֵһ˵ѵȴڵġ˽Ц˵ϾҪչؿҪһʱƽˡ
١ûע⵽ɫЩϷʣûû£չسټɡ
˺ܿ뿪˫ݵĹ١ҪϽǰСͽܻص廻ԭӡ
ص١ɡųЦźкЦҪǿжǿ١֪١ǶȤζͦõġ
Сƶпɻ˳Ȼȫ̸Ȼĵʦ֪Ҫһµġ
˳ƽʮֵ˳ҲùµЦ˵ջĶ࣬Ѿ˳ڡ
˳ͺãСƶҲȻϢɡȥϢҪҲϢ
ЦӦ١һͷˮ
СͽЦʲôأ

 34 

صڹ١ֹһȻżҲܵ˵ӻС
١ʳ¥Ų̾Żûüʦ¾ˣ첻ʦµǱЩ
ˡ˵ǰʦǽԼԼߵزھȫȫİϣճ˵òˣڶ洽ֹס̵Ĺ١ʦҲδ
ǼҲ˼ˡӹʦ׼ιԼĸ㣬㲻ʳ¥Ĵʦ̽̽ãȥɡ
˵ʦĶ㣬̽ʲôʱ򶼿ԡ
߿һһԼʦ£˵С١˵Լȥ棬ٴҪˣʱɾûˡ
ʦ˼һ뿪ˣ뿪ǰü߲עѵˮƵһ£˹١һۡȻ֪˲ʲôʦ³Դס
ʦµĴ١ǲ⣬ʦ͵ʱϵĽƵߣſзɹ񣬵뿪תͷ
żߵ٩ɲ߽˵㰮ⲻǺ𣿡
˹١һۣ㣬㵽׸˵ʲôͻȻͱ˸
١Цŷ²豭˵ҿʲôû˵½Լأ߽㲻ϲ١룬Լȷʵû˵ʲô
ϲʲôҲϲڵϷͲ캦߷˳ˣͦϧġҲϧ
ǰ˵һʱ򵫷Դսôһ˵ЩʦߵĹ뷿˽׼ߡ
أȻҲ죬ˣԼķüû˵˵ĻԼ
١̵ĻȾûģֻоŵûš
Сͽأ
չأһʱ
СͽƲĲ˵츳ͦõġ
Ȼҵͽ
߼ù١ô⣬²۵鷳Ҳͦģȥ⼸˼ɱġ
ⲻ߽㻤Сƶ߽ۣл߽㡣١Цų߹˹֡
߰ڰ֣ǵ㣬ҷ׷ǹʵֺαΪƹѰϡ
١Ц֪߽һҺá˻뿪
١˽049鿴һ˷䡣СſڴϷ
Ҳ֪ܲܿ
˵Сף١ջʱڽ˸鶼ûҵطǲҵطǶ֪١뿪⼸С׶ûع壬١׼С׻ȥ˭֪Сײֹù١ƨɶԼ
ͷһ⡣СҲĺֻҪ١壬ǹ١ʳֺ˼СһָŻ˽塣ҲСòãֻûruaܸо˵ʲô
١ȥ°˳˳ëСҲû˼ֿʼ๾ࡣһһèʮС
ߺʦ¶ִ˼뿪ˣϾ¥õ¶٣١Ƶš
˵£һչؾһꡣ
ܲ޼Լ飬١СȻԼ
С١ӣⶼһû𣿡ܲʵ
ûأӦҲˡڼǰ049˵ԼĪ⼸Ҫˡ
ҹ½ɶʼѧϰָˣСҪϿ찡
ڹȥһλ״ͻԪСʦ袲ʮҹҲŶʮɴΪҲһġ
ҼǵСʮ߰ɣʮ㵽Ԫ˱˰ܲ˵
١ЦЦûӻ
ˣ׼ɽ١Թ١ϵЦȥͼ˴ҴҸϡ
ͷԻ뻤ڴϵе˹͵ˣѾס
Ĭķеƣ׼ȥʮԪڵ˵Ƕ˸ţΪ״ԺҪִһġ
˸ϵʱѾ˾ңھ˵Ժһľ봦ճصƮʥ֮Уûʲô
ڲ١ϢʱתʮѸٵĶϹ١ߣ١ǳǳһЦʱѩڣ˵ľ롣
⶯ȴûз١֪˵ʲô١һʱòеغϣͬЦŻԼ١١
һ겻ƺֳˣ̬òǸ˿ǰҪĻǼ׽١
Ͽɫ谵׵ƽ£ڽϿգ׽ڣɲԪʿҪɵ׽١
С١СͽҪˡܲ⼸վһߣЩ롣̫ߣȥˡ
׽ٲǿ˳ɽԺһ;ֻӵ˳½˵
Ͽյ״øעĿ׷ײ²ǹ١ڶɽ١
˵һ׽ֱֱɽٵ˰ȻһߵĹ١ԭΪŶΪһ׽ٵ¶ɣҲ˵طߡ
׽ټļ϶г彣ϢƬ̱㿪ʼ趯彣ˣĵ轣
һΧ۵ط˶Ǽ١轣Ͼ֮ǰ١轣ܲ޷ֵ׽٣ȴڴʱ轣ü˲ˡ
طʵС١ӣʲô
԰ڲӦôúõĵ׽𣿡ܲҲʵ
١ŲԶǸԼϤоˣЦ˳Ǹˡڵ׽ٵȴֲǹ١Сͽǹ١ϤǸˣҲǴ轣ˡ
֮ǰֵܹ֮׽ȫ׽١ܲ˵ֽתصϣ轣ʩչĹܹܵʩչߣʩչĹʩչ߲İܴע뽣صĽС׽ͻʱע⣬˵ǽ٣˵ĳͷ
ʩչ轣ֻףԶԭס׽ټǿܸĿõҲ͸ࡣ١ƽ˽ͣ˿ġ
ҲȷʵûҪġ
⼸˲Լͬüͷ˹˵˼룬ܹ𣿡
١ɫƽŲԶˣЦЦԡǶΡ
ڼ˵һһĽ£֪ƣĹλ·Ҳ˿Ǳɳʩչ轣
ԶΧ۵ļܹ̺ܵ˿ܸо׽ѹλĵȴûһԼĽԶĸӸȷԼĲ²⣬˽峤ϣ˭ô׽١
ڣһ׽ͬʱŲ֪۵׽Ҳͣԭأֳ彣ھĵȴ
δɢȥƺ꣬ԭܹΪնٵʿ˻ָģں˵˵ΪĲƷȫǰ͡
Ϊ׶ֲҲ»ָԶվŵļҲõȻԼ˵ߴ֮
ԭֻڽϿյɢϿգϴڣӷ׷׾ۼ
Ҳͦ󷽣ͦһʱ䣬ԭؾվšط뿪ԭֻʣˡ
ͣˡ

 35 

049ôˡ١վڴڴϵʵ
ڻûȫѹȶֻǵ˳˯ܿͻѣ겻
Сƶ
ǵġ
˳ɽٽ֮׼١ȴ׵ε˹ȥǹ١˱ط䣬ڵĶԻ
չ֮049õϼе߹١
ڹ١֮ǰһϵУôһˣͬòֵͬȴһˣİ١
١ԭɵϵһԼǸˣ049߹١ӵһ絽һ磬ЩԼˣһˡ
˱ʱչʮλԱ֮һڹ١ϵеĵһ˹١Ȩ޸ߣ֪˹١ʱչֵԱһȡϢʼ׷ܣһֱһɡ
һɺ١صʱչ֣Ҳ׼Żȥҹ١ݡڻس̵;ʱʱռз죬зҲǳʶʶסΪǳΪ硣
Ҳڶ֮ԭ򡣼зʶǿڷֳһʶûиȥļ䣬Щӵļ䴴һ硣
û˵һ仰ء١˴ߣ˵
лġ
049˵겻ʱ˫ۣĿıڴߵĹ١ŵ㲻ԾĴʦ
ʱɤŵ˼
١ԾüϾǸһֱ˿ɿĸоʵԽ˽ء
Ҳ֪ѹ֪Լй⸱ӻʲôӦ
ʦ١۾ɻʦʲô뵽
񣬴ȰЦû£СƶоôСƶĪļҽе÷ת
û¡֪ΪΣܸоԼ󲱾ġ
ҼСƶţѾԪˣСƶܸ֪Լʲô𣿡һƷľˮ˫ˮܱ̬Ϊ
ΪʿĻǾԪ֮Ż¶ͬʿ벻ͬ׺Ͷȣ֮Ĺ˳Լ׺Ͷȸߵ°빦
˵Ѿ֣Ƭ̣бһˮ飬ڹ١ΪԼ´ʱˮ̱һ
ָ£ʧУչбһŵɫб仯̬һ֦۵һ䵽С
⣬Цŷŵ˹١С
ƯллСƶĻ١Цһ֦漴һյ˵ʦͻȻܵҼСƶء
Ϊʲô
١СͽɻЦҼСƶôÿҪһһծôأҲ֪Ҫ˶˵ء˳ֽһ֦ߡ
ġСͽĪߺһʱҲ֪˳ĵûӵ޻ǻĵ˸ġ
ǿɲһ١˵ֽһ֦ȡĴֲڵĻ֦ƤŪϾҼСƶԽĿˡ١ЦһıǼ⡣
֪Լ֪˹١Ȥζŷϲ຦ߵģϾ뿴߲Ǽ£֮ǰϵô١û
΢ָ˲Ǽⱻһĵطܸоġ
ǵù١Цøˡ
.
غ˵Ҳûʲôһƽܸо١ЩоʦûٰԼСˣҲһֱڴġҲøӵİϷԼ
ϷöҲɫ糣Ӧԣ⵹ù١
ıĲֹ١СסС仯ƾ޴󣬱ûôð׽١ˣҲڹ١ĴϺһ˯ˣСҲûôϲˣ١ҪߣèҲ
С׵ı仯ǵ˺һСʲôʦӦûѹϾʦͦϲС׵ġ
ǹ١ôģС׺ܺúܽ!
СֻǳˣҪһԼİˡ١һĽ͵
£ʾܻɡ
СһֻƤӿһۡ
С׵ȨѾȫСϣСױҲΪǸеɰʶһʧˡ
С׵һʱȥ١żΧŹ١תϾǸʶ˵ʿˣֿû취˵޷
١֪С˵ʲôЦŰСף0951û£ܺãת0951ĵ
֮С׾ͱɥɥģÿſɹ̫˯˯
СһһС׺̫ĚG
ĵһ죬١ԼҡҡҡҡԱźþöһɥɥӵСԼԺиջõ0951˵
ĳͻȻ׵0951ص˹١ϣҲûüС׵ֻͨ١Ҵ˵ټҲˡ
С׵0951ҲţҲû취оǱҲû취Լȥ
֪Ҳ֪ô졣һǾɥζƿҪ޳һ㡣
ͲһĴڣǿҲֺαعᡣȻ˵ɤ049ǲĵıӲ
֪ѣͺſǰϵͳ˵ô𣿣
Դ0951ص١Ϻ049ͬͬһռ󣬹١ϵͳĳܣС͸䲻֪κúñϵ١ͦϲϵͳġ
Сֵ١ˡıҪһлʲô0951Խ˵Խͣù١ˡ
Сһһѹ籾ͲôڵģΣСƽͰȫģˣάСƽ밲ȫҵ񡣡
Ȼ١0951˵ֵԼвġҲʱչֵԱԸСԭ
ʱչֵԱ˵ȻǳĴڣҲգҲģһ飬鰮黹ʲô뿪ʱһ㶼١
ʱչֵԱ˱ĲǲκһС磬չҪ뿪ġ
žţɺ
ģ籾ǴӼзеģǻصԭӣһж¹ڻļз֮С
ġֹ١ĪЦЦܸо0951049ҲЩȻ049ڻشԼ⣬١Ī;ֲ˵Լġ
ʦЦʲôӾҳԶԶľͿҡϴǺЦʦ
ûʲô١ЦŻص
ҹ嶥Ϲƽ١˯Сڹ١Ĵ齱Ѱ˸λ˯ҲԼķ١ŵϵͳƺıʲô
ټСһ𣿡ʵлɡ
ţȵȣͿˡ
ϵͳռ䣬ɫһĹ̸š
ʱСױԭ͵ģϵͳϵͳռ䡣Сã0951ѸٵķСײкСף
Сͷʱ0951ĹѾɵС׵ߣС׷ȥ˵ͣ
ССף㻹ǵ0951
ǵá
Բûļк뿪ˡСЩѹһ߳䵱049ŸоԼԴ붼ʼŤˡ
ⲻּ㻹𣿡
һμˣҪصҼ߰
ţû¡
ĺлл㣬һʱҺܿģЩ£ҴߣĿȨңĺлл㡣С˵涼Щˣ̲סۡ
ʱҲܿģһܡ
0951˲䱻ˣʲôܣ
ʵ֮ǰ׼ȥˣˣʱȥˣ㿴ɵɵģռҵӣȥôأҾˣںˣҵˣҲܹõӻĵط
뷨Σţ㲻Ҳ㷳ҪúõĴţСɲóС𣿡Ȼ0951㿪ʼ߶߶˵̡
СںáʶһֱıȽãܸȾˡС0951߶ע⵽Զһš
СֱʹʶϲԼԼе⡣С׳049¶ƵĿ⡣
049ᡣɡ
ˣٴȥˡ049ѵ
0951Ҳʱֹͣ˶֣صСףټ
ˣټһʱ䲻ô䆪ˡС˵ûñʧˣϵͳռֻʣϵͳ
ˣ049ʵ0951»˻һ˻Ρ
ʲô˵𣿡049ЩꡣʵڼԼûжܹٽСٽϵͳռһΡ
0951ɵ049ߣȥɵ𣿣ù˻ôȥôҼǵģû뵽ͺſǰϵͳôأ
0951ڽԼ049
049ֱرСϵͳǸСɵӣнԼԴ¶ġ
ȻҾͲ

 36 

ڣ״ӵԪҪʼѧϰָ񣬿ʼѧϰѧϰֳҪõϵĶ
ĵһ죬ȥطѧϰΪڹ١֮ǰԭĽ峤ϱ㵱Уʡģ峤Ҫһķٵģ١ԸЩط˹ȥ
Ҫ˵Ϊʲô¶Թ١ôãһԭΪ١ΨһŮ
Ϊ˸ϽŮ츳߰˵Ϥ֮λҲǲУù١֮λ١ҲεĽ峤ѧڽһ;츳˽״˵׵Ů
֮λ˹֮ȥɽǱȡյǵĴȻ͹١ദʱٵøĹһҲ٣ȥɽ֮ǰ˹չ˹١һ
Խ峤ϵǳڳеһλˡ
Сͽܲڹ١Ҳȥ塣١ûȥʳ¥ҲûȥСͽܣȥ˼֮ǰȥǼꡣ
ŷ㿪ʼѡϴ˴ߵĻˣ١׼ѡһЩ򷢴ʱ䡣١˿ԼСͽܺСĻ
˽Ľ̫ûٻĲ١ζŷ˵Ļж䣬ûԼСͽܵĻĳ
˵ůϡţϡ
÷÷ţϡ
Ҽʦе䡱ţáţ
ʲôʦ顷ȻڷŵĻ׵һġʦҵСͽܡ
ΪʲҪдôԼĻСѵÿ𣿣Сôɰǲ͡
ѡԼҪ١ȥˣϴǸʮĵӡǲ֪λ֪峤Ҳ򻰱ܲ
١ĴԼõ׼ؽ壬ţȥʳ¥ݵģ⡣
λĿ͹١뿪ŤͷԸߵԱߵģ˵ôͻȻˣļд١ѡʱ͵͵һһġʦҵСͽܡȥ
ֻЦЦ˵˾䣬ռزġͷĵӴкˡ
⼸æ١ûʱܼԼСͽܣС֪Ϊʲôǲڽ壬١Ҳֵڡÿ쿴ȺȲ裬еĶȹһ졣
ԵеĶڽ˼١ԼˣǽŲµҡϡ
㿴һĻ١޷ҡϣ飬䲻䣬Ҳ֪˶ãϻżƬҶ
ԾķŲ߽뾪ˡ
صӹ١ϺУ١ĿⲻԾı͡ٿһеĿֱø쳣
ɢСĵߵ١ษ׼ϵҶ
ָһסҶŵ˱оѡŹ١Ŀɾ÷ãһƣҲɢ١
Сƶˣ𣿡١ŹǷʵ۽ᡣ
ۣʦô˯ˡӹ١µҶ˳ּееҳ
鿴Ų֪˯ˡ١ͻȻտҲ֣ԼأҡҵĵҲûӰ
֪ôԼжһԼСͽܵĻɲܱˣȻʦϿɱסˣǱдĻͦÿģ١ͣ˿еһԼζʮ㡣
١һһԼ쿴ıţУıܱ
ȻҲûйֶ
ʦⱾ𣿡
١ȻúõУ⣬޴ӵ֪Ȿ鵽ı
ԾⱾСƶҰɡ١ڨЦȥе顣
㿪١֣ʵʦҲЩ飿
١СͽãѲǱĪֵ飿
ΪάԼ١æƲϵҲǣûУ˵
ģȻǲšʦǵ֪ЩֻضĵطУȫͬĻ
١СƵĵͷ١⸱̣ʦҲû£ͺã棬Һͼֻѡ
١ͷҡҡͷס飿
ԭ١Ĵ㡣ԼԼСͽܻ֣١Ѿ׼ýСͽĿˣȴԼе趼ˣһʱ١֪ԼǺ顣
Ȼ١ֻΪĥʱͼ֣ǱԼϲһе֮һ׿ڸߣûûһܵġ
ʦ
١æû棬ֻʱ䡣
ݸ١Ȼдǡ÷÷ԼСͽܵĻ١˿
ղ˵Ҳ˭Ҳڿ𣿡
鰡ǰҿ
Сˣ
ţˣûʦ𣿡ʵ
١ҡҡͷԼûʲôʱܼû˵仰뵽١ҡԱŲŲĿճλãҪûʱСƶ˵仰ء
ЦȥˣһҲӵ
ҪһŴһˡ١һŲԼӵͼ˶һһ߳
Ϳˡ˵ű㽫ֱƹ١ĺ󾱣١ڻ
Ǻһˣ١ҲûȥԼڵж͸˿˿Ͼ049֪ݹ١ƺҲû취ٽСӿˡ
Ͼ֮ǰϵһֱչ˰ԼÿСҲŲ̶ͬȵϤ˯һŴһݹȪÿСճ
ĵĽͷ󿿣ϷҶʵóʱûСˣСʲô仯𣿡ԼشӦûһĿɰ
Ž١ʱͻȻ˸ζеɬʼ˼Լʦѵ̸ֻۼ𣿻еôǣüûˡ
Ƚڹ١ƸӵĲԼڼϲȻ֪ʦֻǵĶڼɰ׽ǿƲסԼ顣
ƫͷڹ١ľѴ˲䣬ʵҲɰ𣿡
١ÿһ֣ĬһЦЦͣ
߰գʵǲ֪ԼΪʲô˵ĻֱʵʦЦʲô
١˺һ侲ߵЦδ˵ҼСƶȻɰʦɰģСͽΪն˵ĶЦ
Ҳ֪ȫѹ᲻ǵԼ˵ĻŻᱻɣӦкޱϻҪǿװ򶨣Ķһ䡰⣿
ţǸɰ
״˻ȥʵΪԼõѪĶ
ԼԼޱ͹һڣϽĻƻᡣ
١˵ͷǲ̫⼪Ϊʲôôϲƻᣬÿ궼һûʲô仯ҲԻƻĪ飬ÿֻҪûбµһŹ١һȥ
ȻС˲ͼһȥɣҾͲμˡ١ѵ
Լˣһ𡣡˵ֹʵʦһ𣿡
ˣÿι١һͰ͵ı鿴Լֱ棡
ааɣԼСͽԼš

 37 

žţСģü춼ûˡ
١˵껹049ش0951֪֪һֻ𼹰׻һ顣
ϾǴͬһ壬0951ҲһʱûڽСԵ׷һС׵λãС׺ͼٻ޴һ顣
һֻ
Ǽٻޣǿȥ忴𣿡
١ȻǴӦġҪԭǸպúطԼ˴飬˳ȥҲ⣬ϾСԼģοС׻0951סһʱ䣬ȻҪúÿˡ
١СԺʱ㿴ССֻС׺һ֧Ļ֦Ժȥ١߽ŵ⿴һֻСףϸֻϸ΢Ĳ
С׽֦ŵſɹ̫ġСסǰȻǵĲ˲䣬һֻ𼹰׻ҲûȻС׾˼ë
ڹ١ǰĸ߰߹󲻸ڣëû
Сƺò١ζЦ뿪ˡмܱȳ뿪ıѹҪá
һžȻŵġԼŴ鶼ὫŸٽſڵĵӸˣȻһĿšա
١ſڵĵӹɵ񣬽ڼ˶źȲ裬ƶûаڳ˵ɫҪж
ôˣ
١һͷˮʳԼɻ󡣡ôš
°ܲ޿ڵ
ϾҪŴȣҪѡһλӳϴȥμӡ˹˵˭ȥ
оҩ߲ܲѵ
ڴü޸ˡ¼˵
˹ֱӹ˹١ططûѣЦӦ¡
Ϊʲôң
طЦе˵ŴȵյǬžСط˵١뵽ǿԭţƤǣɼӰ֮
١ʱϢû˵
ҹǼҲȥɣ˶Ԫȥʶһ¡ط˵
Ŵȳ˸ڲԼеŴ⣬ÿһεĸżӵĽμŴȵĸڵΪ粻óԪɽŽԿɲμӡ
ȻǴӳϵ١û㲻ȥ벻Թ١ȥ
ط״ӣǽŴǰĸ׼״ȥ׼
ֻһԪȥμŴȣ߽Կɱڵѡαԡ
ڲѡαԽطΪѡε¹١ǺüûԼСͽˡ
ɹ١˽ʽִͬС죬ֻǽƺЩΧܼżӡ
Ҳûţһ·˳Ľ˽ĽǷ˱ܳ飬ڲͦɾġ
ƽôˡ١սע⵽˱к
üûʱúú͹١˵˵ÿĺ͹١˼ʱ䡣
һź͹١˵˵˭֪˸˵仰١͸˻طϢ˵ֱʦԼҲ١顣
֮ļȥҲûȥҹ١Եں١Ҳֻ̫ۣƽ⡱ûȥš䡣
Լʱкƣʦ֪֪ƾʦûϵţ
㡣١ЦŴ˵СõĴ㡣
Ǿһ㿴Ȼܲ١Ļش˵Լļ¡
ŵ£١һš
μŴȵĽѡѾãҪ˵ֿ¼СŴȿʼǰὫ͵˴δȵľеǬţǬҪ׼
˵ֽ˵ӵİȫݣɽֽռһϯ֮ء
١һ֧Դ˫Ŀ΢ϵſžͳˡ١ܾĳԽĿԼеˣʸ˵ĸоҲԽĳ죬ȡ
١ΧĿĵţ˿ĿֱֱĶ˿һʶרĿ¼Ҫֳһȥעߵˣ¿¼ų
ķѵʱȶ٣Ծ֮£¹١ֻǾԼߣοʦһֱԼúüû١õ˼㡣
ջʶ˫Ŀ١Ӳ⣬СҪȥμŴ𣿡
š
Դ𣿡˵ʱ΢΢˫ֱۣһ˫۾գգ͵
ƽûб
ҲμӣֻǸȥҺòã
ڹ١Ϊʲôڽ峤ϵȥμŴȶƵԼԭҲ֪һӱĵĵİе֪ġ
Եǿԣƽһ·ҪңҲҪסһûϵ𣿡ͲбɧԼʦˡ
ʲôϵ١Цվ֣æ˰ɣߣԺóԵġ
̣ס١ߣŵҲûҪɿ˼
극һĽ뿪صʱ򡰸ɡ١
ʦɵʺһһԺϺؿȥ쳣ƫƫġ
ҪǷŲźСͽܳ극١ûʲô¡֮ǰ̸ʦȴɫ䣬Ī֮С
١ǲ֪Сͽܻı¡١淴ʡԼûǵСͽܰ˶ûʲôʱ˵ôǵ˰
Ա١֪СԼܻЦȻɵĽʦһ̬ù١֪˵Щʲôˡ
١ٳûлʦȻطˡ
١ô죿ֻøɰͰ͵˵һ䡰úϢȴֹסѵСͽڵˣ
ȻûмЩϼеºȤ١ЩʱΪǸص갡ʲôͻ˵ʲôòȥġ
١ɵø̾һ䣬Сѵ뷨渴ӡ
Ŵȿʼ֮ǰμӴȵһڵӼӽԽΪ콣ĽԼĶ࣬żܿĵӡҲ󲿷ֵʱ䶼ڽһʦʦ
պһεڿΣ١ųô˻ȥСͽΪʲôֵֹģرǶԼָġ
١ʱԱڵӸģ١ҲԼѹԼôע⣬ڸ֮пһɵӵı˳Сͽܡ
ҲһЩۼĵע⵽˹١һĸ˾
չεһλʦֱǡ١ߵ˵Ķս̨Աߣλʦһ۾ע⵽١ӵľϣʦºӡ
ԭλʦ־θߴ׳˶һѽؽƫƫû硣λʦֱ칥ע⵽˹١ĴڽٶԽĿ죬ʽҲӵû˿Ķ
ֱ۸ܵıǺλʦֶչεˡ
١Ҳע⵽չεĴڲͣ˽Ųչε١ֻ˸ͷȥСͽܻһʳʲôչε˾һ϶֪Щʲô
չεսλʦԭͱչεľһЩҲԼѹչεĴ򷨣ڸӿܵʦչεڸӲʽ·硣
ΪסĹ١ҲˣԼıӡ
ҲڴʱʦһʱûпƺȣӦʱչεѾ˶վ̨彣Ҳڳ⡣
չεΪԼҪʹܽӴʱȴٳû䵽ϣعŷ䵽һĻҲ˽סԼˡ
չεסκѸٵ˵ľ룬ʦ𡣡
ԭŵĶ˲ע⣬һ¸ͣ˶ߣһͬʺ
١һڵӼָֻܿԭ
١չε彣صķ򣬳Ѹٵ١١ȵסݻչεƵԭ򣬴ϰԵĴЩЦ⡣
չεӹе΢΢ȣҲԼۻ䵭ĮʦôԼЦء
¡١һ߽ݻһ˵Ӱ쵽ľ
չεӹ򴽲˫΢ԼĽżⲻȥ١
١һʱûƵģЩСѽӴǲ֪ʲôһۻڳиվŵ׳˶ʦ֣߽չεһչε˵ֺһЦ¶ȵչε
١չεдЩ΢΢ĵ˵ͷ
չεɫָֻ˼ᶨ١ʩһ»ص˶ս̨
̨ϵĺʦֱǸչεʦ÷ûпƺʵڱǸ
չεһЦʦֲⲻʦ֣ɡ
ʦֵ˵ͷг֡ȻűǸóϿң¿˿û飬λʦΪǶԶֵĲء
١и̾λеӲϧ񣬲顣
ʦһĿ칥չεҲǲͣķأէһ뷽ûж𣬵ĲͬҲ˳չε˻֮
Ź١չεչε¶λʦֵĶ̴Ȼһؽ絫̲ȣƶٶ̫칥Ҳֻƾ֫ԼֲٻӶؽؽĽȲ̸ѹס˶֡
ܿչεƾɵԼ١λʦָĿƷɹһ֡չεЦջʦֲӵĳʦֵˡ
ûû¡λʦȻѯչεԼĲ㣬չεҲ١˵߸ʦ֡
˵꿴򳡱ߵĹ١ЦЦ١ʱƺҲԼĸʦ裬ֻǵ˵ͷ
ⲻ֪Լӽһһ˲ԶС

 38 

ʦʲô𣿡չεʵչελ׳׳ʦֵĶս١㽫չεһߣΧһľ롣
֪һзʲô쳣𣿹١̽ʵо̫ģ
١⵹չεССһ¡û뵽䵭Įʦ⡣
˼Ƭ̴ûзʦʲô쳣Ŵٽӵڡ
ţԼǸڷĵСͽܡ
أ
չεһ˲Ӧ뵽˷ڽ١Լ⡣΢˫ŽµһŲݡлʦģҺܺá
١ܲµչεľ⣬ƻǹ١չε㲻Ϥľ⻹ҪԼ߳
չε١е
չεӦ̧ͷ١١ǳǳһЦܺã㲻ڽһ;츳㲻ӦԼԼס
ڹ١ֻϣԼ峤չε˵仰Сֻһʱľȣ˷߳ؽħ
չε㶵ĿŹ١ֺûп١ڳ
١չεƮǰصķ˿˳һٶҲչε񣬡ҪԼ˼벻罫˼ʱţ
лʦ̻塣չεȻصҲ֪Сûн١Ļȥȥ֡
ʦȼȥʦֶˡչεָˡ١ͷֶչεʩǳЦ⵹չεۡ
ʦҲûе䵭Į顣
ڿ١Ҳûҵ١˶ûҵԼСͽܣ049Լλòŷڽ塣
ȻڵʦĿζˡʧһֿʼ˼طô𣿲ԼСͽһ֪ۣСƶô죿
طڡ̺õ򽻸طسϣٴһˡ
ƣ
š
˵С١ӿȥ̫ɿӵӴһʱطƼҵСﵹһ˿һɢȻ硣
ط̽Եʵ֪
طûʦƵȥμŴʦš
ȻС١Сͽڲ֪ʲôʱͷƵݡطŵվŵ˺һų뿪
뿪ȥԺӺͼ˺һ뿪صʱɫѾȥ
Լķǰͣ½Ų١ķ䷽һŽݡ
²˭
Ϥĵɤ֪Ϊ١ĪˡǲԾ̣סԼ۾ϵ´
У㻹û£˭١ס˫ۡ
Цεʦ
Сƶ١ЦŻסļ磬˶ϡСƶǲֳˡ
š
ס١Լϵת١棬Сͽܹ١ﴽЦЦǰһס١Դڹ١ľѴ˲䣬ƵĽһʦ
ôˣ١ķ˿һ
ʦ
̵Сβ١ĺ󾱣ʵôˡǹ١Լ󲻵ͳ硣
ô
Ҳͦõġ
ԡһγɹ˹١Ĵ
ƽڴϣڰֻܿӴ͸ǳǳ¹⡣
ʦչεʦʲôʵ
ľЩȣСͦõģҲ츳ţǼ⡭
׼ȷҵ˹١ڸ֣Լַ˽ȥʦܹչεʦ㡣
١ס󣬡ôҲһʦҲǽӡ˵˵Ź١ĥСĲζˣϢŤͷ̽ԵʵҼСƶڳԴ𣿡
԰ڳԴסʦԱôá
ͻֱù١ЦſСͽϣҼСƶôɰ
İɣʦϲĻǼСƶŶСһʮֲ
ڹ١ССľ˵λõŹ١˵ʦ֤
СͽѹŹ١Ҳû˵ʲôԣðұ֤ʦϲĻǼСƶ
ڹ١ϣϤĵ㽫ԼΧںڰƾʿ˹١ͣϵ˫Լ˫вͣĸż֣һ
Сƶ
١˵ٳûõСͽܵĻҪԼǵ˫ʱ١Ľ
պýƿ˲١ľѣһƬв١Ĳ
١㶣Ų⡣˵ԼӦģš
ıʵСƶ֮ǰΪʲôˣʦ𣿡
ҲԴͣ˺һŴһƵûУʦܺãֻ̫ˡ
˵ȵϢ˲١ܸоСͽ˵ʱʱƤ˫ǵù١ɵ㷢ƵĲԾûƿ
Сƶɺ˯ˡɤдŵ١ŷԼĲԭô
ȻҲ˹١ڰĴǳǳ˯ʦ˵˵
˵Ĵս˵˫Ĵ䣬ÿһ¶ǵµ
ʦ
١ֻҸԼˣߣɺãʦܡ
á붺̫Ҳ׵ķԼġ˫һһϣ⡯ĺס˹١һƬ⣬ַܿſɻصһߣѸٵΪֻǸ⡣
ɻصһ߹١ŷһʱ䰲ֻ˵úһ˭û˵ڻζ١ڰԼޣȻСͽܵⴥ˸о
СƶʲôտֱӸʦ١ȴ˼žóʦǿ
á֪ΪΣ١ܸоԼܴСͽܵĻشЦ⣬ǽ֮Լʹ
Ҳ֪ʲôʱ˶˯ˡ
ڶʱ١ԼεȦڻԼֽҲƷܡ
١֪Լ˯㲻ϺõûҲ뵽زʦϻҪҪˣ
ǹ١ڲĵ𴲡˭֪սСͽǰ̧㾪ˡ
ʦɤ΢ƣ˵ʱִŵζù֡
Сôûء١ڨЦ죬ˡ
ʦ˯̫ˣͬ˯ʱ١˯Ҳ˵ѣצƵĲǰĵ𴲲Ź١
ڹ١֮ǰˡͻȻͲˣ뿴١ķӦ
ǣ˵ʲôʦ
Ź١ֱսٴβ˹١ľѣһ߲仹ζĽʦڹ١ûӦʱ뿪
ڵ·͹١к뿪ʱ١Żع
١ʱֻԼࡣ

 39 

һεŴԼС
˴ŴȵվеǬţ֮ǰڵӻҪһο顣
ǬƴҲ޷ȫμŴȵĸŵĵӣÿһεŴǰɽĸ¼Ե㣬ֻڳ֮ȡӦβȥμŴȡ
һԵǡǬŵĹϽǳ֮һҲһ͵ĳǳ㹻ɸСǰμŴȵĵӡ
Ҳڵѡص㣬ͬҲѡĳԵص㡣ŵŶѡһÿԵ˶ӡ
вپǽԸԶȥĳԵ㣬ѡǵСֻϣںͷμӵĵһ㡣
μŴȵĵΪܳԪڴ˵ٸԪʵࡣ
ڽһӲμӣһȫԱͨԻûġһһ049ѹ١עһˣַ
һǰͨĽֻڵΪȴԪڵΪȵչ졣
Ҫ֪չε츳ϳ˵ģڻûԪҲûһСƷַչεٶȻ죬ڽڶӱμŴȡ
ҪôǱˣٲȻʲô
Сڿʲô
١ŲԶͼ˵ЦַȥԵо˴˼ʱ˼һߵĳ䣬ص羰
ãҿһˣڿǸװеӣôСϲӵģŹ١ļϸһԶַưǽ˵㣬۹ⲻ̫а
١Σ治ϲ
ааɣ˵ϲͲϲɡ䲻˵
ƽ㡣һϤ˵̸ˡ
ƲƲ죬ÿԼƵһ˶СʦиӦһߡһ㶼Сʱɰ
λʲôԴ𣿡
ԣҺƽҪЩ˵ĻСá١û˵㱻ȥ˻ͷҳ仹شʮֲ
գųЦЦƽҲûҴ١˵Ŀ˳ڹ١ϵϡ
Ȼǿˣ˿⣬һֱֻҲȥסƵĲӣ˼뻷ƣȥһƵ
ߵЦ⵭֡ڹ١ѿֱۺЦָֻˣ֮ǰ
ֺǻڷβ羰졣
ٴǰǵһҴͷϣҪȥμŴȵڵӶҷϡ
ǡŴǵĿջһʱط˽ǸպмջطĴкһڵ˷䡣
ڵĵ˿һס޵⣬ϾҪǴϺЩ졣
֮ǰ˵õһΪǱԱúסһ𡣲Ҫ𰲶ٺýӹ١Ȼ˷䡣
ڹ١֮ʳƳŹ䡣صʱû١
ŴȵԭڵǷ֡ʿ඼ǴԼŷװŵǡҲΪ˱鷳
ȥճԵĵطȵ㡣ԭǵһսڸǳڶǲʿ򶷵ģҲܷĦһֱ˱ŰɣԼÿǳضһս
սռʮս̨ڳ϶ûڽжսվǳֻһЩǵĳάءҲв١ͳһŵȵġ
˵ûΪڵŷװͶעӵĿ⡣
˶ĵط鷳Ҳٲˡ١˹䵽һҷ㿴˭֪һ˵ӶһСԻСҲǱСһ˫ԲԲˮ٣β죬ԽĹ֡
ڵ˲٣ȴҲûǰæˡ
١ûӦԭߵĳ俴ȥȥм䣬С˵ʦôкܣʦңһȥʦǻȥء
˵žҪСߣûһ㡣
˵ôó뿪ʹҲס˵ȥ·ǣŵСҲʮֵĲϣѿ֡
˭ʦãŲʦأÿҪúýѵѵåС˵žͳԼıһ˦һ죬ӾҪŵϷԼϳ顣
ŵһʹҲǳصģǰ˱ӣ˳סС١049һʹӾȻԪڵΪ
СĲҲûó˵ͷһֽס竵Ĳӡʹ˵ſ
ҲʮַԼҷ裬ˣǹ׺ķźݻ֪֪˭𣿣ҿʦүȻýҡ
ҪҿԼ̡
ʦҲɼ壬ʦҵıҲǡ
ô֪ʦһүһŮˣʦ袣ҹ½Լ
ôòʦ̩ƽ㻹ǵвİ
Ҫ˵ʦ̩ƽǿվţֱ˵ϣ󡭡С㡣
ʦ̩ƽʲôʦүʦҵ֧㲻ϣֻʦһʦյĹµĶӡ˵˼ҵӦҲʦߵĺˣиصĻ˶ӣ˼ҵͷϲűɵǵĲҵ
֮ǰʦ̩ƽľʦʦҵСʦʦ袵ĵүү
١һ߿Ϸ049͸١⡣ʦˡ
ƽ㡣
֪ʲôʱԼߣǣסԼ֡
ƽôҾԼˡȥίˣҲʵĪһ˿˿顣
١ڨЦСҪæҾͺͳˡ
ƽʱȻеģ´ƽ㾡ܽұǡ
á
ʦ̩ƽסʹȻҲɿ˷ǸС䵣Сﱻǰġ
û£лл㡣СȻûг鵫֪˵лл
׼شСʦҲ˹СһԼʦܵеίͷ˳ʦવ˵Լί
١Ϊʼյľ˿ɿСʼʦʣµȫɺƫƫ̲סԼʦ̩ƽķŭ
ҲǸСϷ
λʦ㴩ӵķΣⱻϷСҲĵӣϲ·޵Ĵ߱㻻ŷװ
λʦҲǸˡСʦðٰᣬСʦõĻٿ̱ڵϵʦ̩ƽʱ׺ݡ
λʶʦ㿴վһߵʦ袵ˣҲ˼ϴŵڵӷװ
ʦҹ½ҲǺĬҡͷ΢Цһʦ㿴Ͳǵӡ
ʦ㳯̱ڵϵʦ̩ƽһ֣ûʦ̩ƽڣֽһֻССҶʦ̩ƽ˫֮䡣
ʱҽУܿ˹ȥڳļλٴĬһܸоеġ
ʦǸС뿪Ҳ뿪
ҹ١ڴϻİ췢¡
һΪƽȥǸĵءĵ˵Ͼƽǰء
гæ͹ˣҲڣܰʲôæ١ڨЦŽ͵һǸڵС˼أҰﲻҰ١ܸоСƶֵֹģ֪Σյֱù١˵ⷬ
Ҳ˭¶ܵģСôɰС¾Ͳ£ܣ١æĵ

 40 

ŴȵĳԹ죬ΪĴս֮սһĴսڳеˣ֮ΪΪ
սμŴȵĸŵӽԿɻսսʤλµ˲ܹȥǬŲμŴȡ
ڵһĴսл϶Ǹڵĵ໥ϹڵĵӣҲжͬºֵģ١049ϵͳľתڳ߿ýζ
ֻŮӣҲСһʼĵӱ㼯һڻսսһΪأһطóĵӻϣûܺ
ڵĴȴвͬķӴһʼ̾սһǣڻսƶսġķӵ͹ӱΧģͽΧеศɣսٳһء
ǵģ١ųľӳԣʵԱ߸Ļòط
ûУԼġ˵ſһ۹١ĶεͲܰ𣿡
ôˡ˵İһľӹݸطҲڶĿ
طȻӹСţܣ
طӹ١еôùûѧŹ١ǣûô˳һûƺãǴⶼ
١һʱûסЦЦôûôװɡ˵бĹ⣬Ĵ󷢵ķطһš
ط΢΢ƫͷɫĳ¹١ݵߵĹ⣬һſʼشϺССĹӽ˾
еĿ١ڵλúɲɾͿ˹١ιʳһĻ
ҲʱĽ˸һȥ֮ĹٶԽԽ죬ӰߵڵĵӣǳеڵԽսԽ¡
ͷһֱ˻սڳֻʣʱսڵĵɼڳУ˵ֱռһˡ
ڶıˣʣʮˡ
ֵһ˵ڻսʱشҲܰһĹ
սǼϵ˷һսս١
ƽӮˡ
ţ١ЦȻشü򵥵Ҳ˸оܣҲΪ˿Լ۾ʢЦ⡣
н𣿡˵ſһŹ١˻Ρ١治֪øʲô˵ȻУСƶҪʲô
ԾĴ̣ס١ľӵֵٵԼߣһڳԽ촽Сġ䵽˹١ָ
Ц͹ˡ
١ûʲôԣ̾ô㣬ҪϲȥСƶҪҾ͸١
׽ŽܵĹҡҡͷⲻһƽιģ𡫡˵ֻ˹˵̵СβԼӲõЦݡ
ȥɡ˵Ĺ١߳ս
žţôԽԽˣˣ
049һ۹١ĸָ꣬ѵüôߡԣҲѵã֮ǰҲйһΡ
ģܺãûбᡣ
һǾˣһ㶼֣ƭˡ0951廰
֪Сһһңİɣһĵġ
г̰ŵ÷ǳһûսսʱ࣬ÿһһҪüڵĸ״˳˵һս
ڵڶսʱһ˳
һս³ߵ١ߣÿʤǻһʱϵ١߻㱨Լս¹١һֱվڳ߿
١ҲÿЦſ˾һҪ磬һʹ䣬ִ˲ƣ
ڵڶսҪʱ˻ΧһСڶһս˵ĺ͹١͡һһһֱվţһʼ١ע⵽Ƕ
١ȥǸս߿˿ȱϯ˺ɲɾַַĶҲǸˣԭɻʤķҪֱֵڶбַû
͹١ǣҪҪȥ¥ԷʱڴַԼǸС
˵Ż049˵ַΪǸСʦöġ
Сʦ࣬һλϵ״ҲλͽСһʦͼλʦ㽾ų¹š
ڵΪڵһĻսͬŵʦǻŵ˳ͨ˻սڵһսбˣСܹίһ֮¾ܵߵɽ
ΪĺüӷλսɲɣɽΣʱַַ˲Ӣ˵ĻСⲻסȶַҲ˴˵ڶս
ǣŹ١߾ʱĿбӡ߳һξʱ١ͷַʱպװַڿ
˼
١˳ƿһַԱߴȶСȻҲַ׷Ŀ⣬˳Ŀɵĵһ۹١
ƽú·Сˤˡ١׼Żȥͱߵżӡ
١üĿԲ̫õЦⲻСƶûµġ
û˵Щʲô١ܸоѾ˳ëˡ
-
١²С취鷳û뵽ڶ˻ᡣսʹԳһս֮ǰһһƾеĶ֣ʤ
ɲɣһĶֱСĵʦ㣬Ǹַݵ躮躮ԪڵΪͱߣžһսʤѶ
ˣֹڵھ
䵽ʱ١Ͻǰ˸סվֱеͷŹ١ƽˡڹ١ôô䣬Ҳɵһ
ע⵽սһͶƵĿ⣬١ȥǸɵСѡ
˳ĳοûû£СƶѾܰˣСƶġ
һŮˡ
Դӹ١ƿſˣӮԼˣ躮
ɫʵʲô𣿡
躮һ£ЦҲϾôûˣʶʱꡣ
꣬Ÿĸȥ͡ˣǺ㡣Цȷʵкܾûˣ㻹𡣡
ǵԼ躮ԵúܸˣһûĺЦʮºͣҺܺãѵ㻹ǵҡ
˻Ҫȥʱˣ躮Ҫߣʦ°ܽʲôĵģϽˡ
躮ü಻񡣡һʱ躮΢Щ
ʦǳŵСܲˣſǻʦȻΪңʲôõǶϲʦˡ
˵ˡ
࣡躮СʦҲ˴ҴҺȥ׷ˡ
١ߵıӰĬҼСƶǶãȻϲ
ȴĵҵǲ֪Сƶô㡣Լֵζ
ڹ١̬ãЦǣŹ١֣ƽҪġ
١ģǹ̬컬ġ

 41 

ս˼δĸڵӿڵ˷սս߲ɾܾʤ򽻻λãͬĽҲսǰģʤ
һ˵ԽǰܵսĴԽ١ھＸûôܵս˷սֻսһˡ
ֵһﱻ١049صעַЩ
躮Ĳӣ΢΢һЦջؽʵ

˵ּ
ս躮û˷躮սӮһ·ն˵һҲսвͣս躮
ȻһҲûӮܹõѵõʵսִ˲ƣ
١ĳ߿űԵˡͻȻĶս١ɨһ۱ջߡԴ˹١Ѿֲˡ
ַսĻַڴһλһپʮġԴսʼַα㿪ʼͣѾʮ
ٶȿࡣ
ٴν˺躮ĶսٴˡҲɥ躮ʵ𣿡ڱ躮ͦġ
躮ǵ֮ĵһˣĺѡ˵ڻδ£躮ܹε
ŴȵĿǺѡ˵ݾ͵ռһˡ
ˡ躮к˳ȥ
³ߵ˹١ߣԹɵĽƽ㡣
١ʵ˵ʲôػСͽһ˫һ峺רעĿԼ١ܴпԼӰ̾˿Ҳ֪ͼʲôӮͲ˺αպʱ䡣
սĵһı뿪˿ջֱսʱرղӻ˵Ϊʿǿһ㲻۳˿ջ١վȣǹ١ۼֿ콫˷סŲں͵ذܽӴ
ѹ١ŵûΪ׷ɱСͽܵˡ
١鿴һŷڻŲдһ˿˿Ӷս߻ؿջΨһ֧š
һʱڶսϴĻָĵҩֶԹŽԼŪôǱ
١˵óҩ׼Сƿ΢٣ɴཫƿ
ͷ˿ŵСƿԾش
ɵЦʲô
ġЦŻصСƿպá
ʱѾҪӽսرյʱ䣬׼ؿջϢһս̨ʱͻȻһ󻶺
١ŤͷһַۣӮˡûͣƳһۼߡ
žţûǸַ쳣𣿡
ûУܼ⵽бַϡ١΢㣬Ӳˣ
Ϊ걻зеʶ˼䴴磬Ӧʶδȫɵʱʶƫ
ַбҲζСʶ𽥽γԼʶСԼʶΪֱɵȻù
Сʱʱùˣ󵽱ʶֱų磬ֻҪʶ㹻ǿ
ĸ߶ųģʱչǩԼѰҲ᲻ܿƵųԱʶΪʢ
١ҲҪԱɽÿζɽٵʮֺˣɢҲ֮ǰϵһ轣ԭ
ÿÿɽʱƹ١ܸоԾĿ־
ĿǰΪǵġ

١ƫͷ˿ߵˣͻȻеСͽء١Ŀתͷ֮ӣɻ󣬲١Ŀ⡣
ʦʲôҲ׿ȥˣѾϰ߹١ʱʱΪ
ȥ¥ɡ
һ𰡡١˵㱻ס˼򡣹١εʦͻȻˡ
ǸǸҪȥ¥һ𰡡Ź١˿ûҪſ˼һߵ
Ŵڹ١ϵüĿ΢
ûСƶأ˵ͼһģ
Сƶ
û£߰ɣҺöع١չüһЦǣ˹١˿첽ǰߣ˲ɫ
ʧȥ֧ŵĳһ£ǰߵķɿ˵ıӰƲƲ졣ȻԽԽɰ
ǵȵҡ˵һ׷ȥ
ڵϲ˵Ŀյġ
ʦ⼸춼ûڿջ㣬ʲôȥˡ
١ͼ˺һЦЦƺӣ١ԱŲŲʦú˵Цù֯}˵ġ
Ųú˵ʲô}ˣСŮĺߡ
}ˡСŮң㲻ΪԼʮ˶Լʮʵ١Ȼ²۵ù١û˵ͺá
˭ʦ㣬˵ĸֹ١ܸоֵֹġ
䵽ߵĻ˸СôʲôԷպü˵ʱϲˡ
˵Ͳ˵¡

 42 

սȥǬŲμȵֻˣһԵ㣬Ǭŵĵһս
ڵĵӼȫڣֻǰ⡣ǰĻǳף˱Ͼ۾黹Ϊͬеĺ󱲸߳һء
ڵһڵͷʢıַˣʮԪڣٶڴӰǰʮȻַҪŵܲסַߵϮ·ߣͷʢҲ⡣
ҲĻڵ쳿΢֮ʱսһʿոŷվãȴ
µĵڵĵࡣķӷվãվǰطԼ״
ڵܸܵ޵Ĵ޵Ŀ⣬һվøֱ
һ١ͻأһ١ͳվڽβ١ԵĵȵòͷˣžţǬӦ˻жԶ
ϵľ𴲣˺һ
ѾɽϿա
ߵĳ俴˹١ĲͣǬóһֽԵ㣿
ֽչ¶淺ζ⡣١ϵã֮ǰųʱȥԹ
ԵĹ١˳䱻˳ëˣЦòãллʦ㡣
еǽһ˳ڡ
Լһ齫һŵ˹١С
١ҧһϸ˳㡣Ȳʳ¥¥ĵĵҲǲģʤʣճ¯һȥġ
β˳Եɿǰĵӣζ˲棬ڸпзգһļҪվðԳŵҪŲңʵѰ
١ûֵĸˣܹû飬Լͳ˷һҲԲ˶٣ʵǲܴ󷽡
꽫ֽһ˲ɢҲֻплЩЩδ˼ù١۰Ͱ͵Ŀ˳䡣
ֻҡҡͷڹ١ʧ֮ǬӦˡ
սзųҳͷڵĶսʻ
һڳҴ´࣬ӴݻһǬĸߵ硣
˵Ʋ¶ǬǮòضزס١̾
ǬӵɽʯǬ˵㲻ʲôһ߽͵οǬ෨඼ԼڵʦƵġ
ǱȵʯģԵҲǮ졣
˵ͣڶսϿգϷݣһһŮɫŷĵӴֱںڵλá
ῴȥ겻һһȴΪ壬ŷԳ߸Ի󣬵ȴΪǫѷ
طĴӳһеӲ˵λˣҪִҺʦӦλ¡
طĳ϶ʾ£һſʼǴ
һҷۣһңµıһҡȫŮǬűصڷϰŮӽӦ
˵ԵЩСȴҲ˵ʲôοǬŵĵҲȷʵȫµŰŵ׵
١ͳǰ׼Ǵʱ١㿴ûܵΪ׵ĵǰ˲ע˼С˸ܻʱʱͷɵЦ
躮ССһʳУҿĿıһ龫Сɵ⣬̧˿ڶβЦֵ˵ĴǳǳЦˡ
վ躮ߵ࿴һƲƲֹͼҲõó֡
˵ȴ˹ȥ׼һȴ躮סɫȻ಻ϲǾͱˡ
˵꽫Сʳʦ㣡
ίһԼ۰мӵʦˣԼˡཫ̵˳ϡ
Լʦ㡣
ٲʦǰͻȻһֻһĸ㡣˲䱻ע
һھ躮ҧסģ躮ʦЦЦԼųԡ
ԴһŸƫԴŸ㺬첻˵ллʦ㡣
СȻ˵㵫Լʦ㻹ϲġ
ȻʦϲĻҡСüĿ䲻ֳЩ⡣
躮Сģ
ʦҵͷ᳤ߵġȻԹȴҲû㿪˲䡣
Թ١еĿ⣬˵õûأʲôɣҶζˣ
û뵽Ȼɫѣɫ壡١о
԰ʦ´ٸ򡣡ûҽ˳ԵǷҲǸ躮ǸСʦĵ˵
˵׼ȥ١Դɶ
Сƶߣɫѵ档١ߵԼߣ˵
ãͳʦ档䲻֪ղŷʲôЦϵ
ŴԼæŴʦߵýЩȻκʦ׽ϲԣЦ˵׼ʳƽҪȥ𣿡
ð˵⿴˳һ۲ȥʳ
俴ȥӰţ⵽˭ɫѰ
-
ǬλɽƫϵǬͬԶƾǬⳬͷҲ·Ϻķʱ䡣
Ǭŵˣ
Ҳ֪ĸӺһ䣬ڲڵ˷׷׵˼װϣһʱվˡ
ǬŲڵĵؽļ紺ļתʱǡϰϰǬڱɽĽɫ֮Сɽɫż¶ʵ¥ԼŽķܣɫȴɪ֮ҲһƬþ
ϵĵӲʱ֮̾ϵǬŵҲһɵı顣
źþմϵĳ֮ж١ҲԾĴʾź顣ƫͷպÿ˵ɫƽϲ𣿡
֪ΪΣһϣ١ϲҲ˳˳
١Ҳûͷ˵ϲΨɹ

ʳ١˵Ťͷ㿴רעԼˡŮѣüĿչ۽üɲЩŮȴֲӢ΢ü΢䣬ŮеҲһʱʧ񣬵ߵĻӲĹ˸䡣
Ȼʳ˶ˡ١˵һ⹴ڿд˸תЩֹס⡣
⶯ָ°΢΢̧Ѿȹ١߳һض΢⣬ɹ١߻Ц⡣
һЦ١д⣬ǴģȴڼУԼʲô
һʱﻢ£ֻùĵ˵ͷţˡ˵ջֽתԶľɫ
°͵ָĵšźþȴ˼ҲûСͽĨ֬ô˻塣û˼֮Сͽʡ
١ûԼ쳣վߵ˿˸ϸ
Ź١ЩϼɫĶеЦŨЩָ⣬ͷ΢ȡ
һ

 43 

𽥿ǬţǬŵȫòֳ
ǬŵͦȴеǰݻûʣΪľʽṹ˵ĸоȺΰһֻľ޲⵫ֲݺڡ
ǬųͷȴҲԵýС˵ǬŵĵӰסεͬŵĵסһ𣬶ǲŮӷססٰŰš
еǱߵ֪һŮӵǱһĵŵĵطﲻǰһСԺӣһ¥
ĽǬŮӣֻ絽μŴȵĲͬŵŮӡ¥ʽƣֻЩ΢Ĳͬ
һ¥а˲㣬ĽǷܹŽɫ壬ӹʱʱЩȴᷳ෴ǬŵʦƵķƽľá
Ǭŵĵһһ·¥мΪ¥ݣһļ䷿һ䣬͹١ֵ˶㡣
١ƿԶĿǽһƬ˵㵫ɫǲģҶʿ˵⼸̨ײʲô
ڲõҲܲ١ġһǹ١ĵĴˣվڴù١һȥţġ
ЦŹ١ֻƵڷĴѲӡ
ΪʲôϲҼʦ㣬ᣬȥȻ洫һϤ
١ڴȫ붯ֺܺ߷£ǳߵգգۣлδüһڵ裬鿴
ûһҲص˷䣬١̯ڴϡ١֧ʵʲôҺ˳ʦ
£ֻǳʦǸСʦЩСᡣ
١ŲµŽ֮ǰ١һͬסˣʦ袺ͳһµıĵӣ˱躮ࡣ
ԭӦͬŵĵסһ𣬵ڵĸ¥ס±ֵŮڵ¥
١и̾
ķ羰Ǻð˷Ĵ̯ڴһ˵
̯ˣȥ䣿ǬûʲôóԵġ
١˼Ƭ̹˶СƶߣҲЦϡ
ʦ㲻ȥ𣿡
ҪСεεţҪ˵Ļء
-
вμŴȵĵӾ룬ıʽʼԵ󵽴ǬŵĵҲ٣ԵķʽԴͬС죬ʼĴ̭ٵ𼶱ԣʤֻһˡ
ǬŵıԳضǬŵĴǬԪǰԲι㳡ϣ˵һĳƽ̹Բι㳡һΧŹ㳡һȦԲųϵĹսλԲϡ
һıǬŵؾڣؾڵÿ˻õһǬǬʧᱻͳؾΪʧܡ
һͱ̭ĵӾͿԿԼǬʮΣñŵӵιǬŸ㣬ԷѣҲ˵εѡ
ؾڵڵӴûȣĸڳҲڻס
ΪɽţλϵλȻǱǬԪλ
еվطĹ١ˡǳǬس١ӣЩСģҲͲƽϷֱڿ˼άѺ˵˵ˡ
ųǬʼһڵؾʮλŴ󣬳Ǭ㽫ӼطƵĹ١ʼɻ²˳
㱳˹˸С¶֪𣿡أ֪ĻΪ¡
ԱýŵĴ԰ĿطһϲԵҲ˶ԡ
طҲգϰ˵ˣοҪγǬܼ򵥡
ֻطü۾䣬΢΢ЦȴЦ⣬˵ڽǿ۱¥ķ¥
ƽƽһȴóǬɫסܿЦЦģⲻ¼λϿСһǴȤԾԾسϱɽ˭֪سһɽ庣ʽأʵ˵¼ģģ
ٶȣⴵñļ¯࣬ںĹ١࣬ţƤǣƤһ㲻ġ
ߴߴ磬Ҳ鹦ط׼ȷס˳ǬҪ
Ǭſɵʱж̣ǰĳǬҲǬŵǬŸǳȴɽеţмǬŵĵһλĵ벻ÿ֮
⡮١֮һǬŵй᳹úܺãӵһεǬ⣬ֻиû١
׻˵ĺãǿѹͷߣοϵĻǵͷߡ۱¥ڽǿ¥ⲻҪڽ´㣬ǵϽȨǬһڵĹϽǳ֮һ
Ҫٻÿ˼Һòط˵вζԶ
ɷ죬Ǭ˿˵ⷬ˿ûкһ˵üΪ
ڵĲȨطУⲻ˺ͳǬ򽻵˴򽻵ɣǬ֪طǸǳΪԼһ仰Ͷ໨ʯȥǬԸԼ˵
١ںĵĴһ³ţƤǡøߴ䲻֪ݵʮᣬ㲻ӢҲʤڶԵһЦʱе㺩
Ǭ˵Щûֽ˸١ӰϵĲŽԲȥȫӿŸŵؾеı֣ûȥӡ
Ǭؾڵʱʧ졣ŵҪؾڴʮ죬ҲŹȥʱ
Ȼ֪еĹϵֹסϢ϶ˣ˱չû뿪١ôá
ڵһڵǽӶУؾûб̭ˡһȺȣɹôֻʣһ˵ԵЩ
ǬΪ˴ŴȵĳаٲҪ˵Щ滰١վطԼڸĿȴһڵѰ
׼ȷĶĿһЦһֱǬ껰طע⵽˵СЩεҲûѹ١ʲô
ǻطػز֪˼ù١Ҫ̫׽ģأҶ˿ûϡôùȥطҲ˵˷
ɢ֮Ŵ㳡ߣͻȻǣס֡
ҪѿŤͷǣסԼֵַĿҲͣЦ⡣˾ߡ
صסͽԼؾڴĶȫڵ١ǰ
ڽؾ֮ǰǬ˵ؾڵжǿȡģֻҪǸ¡õĶʲôֲ⵹ã˲ؾ洦ɼ
ЩСǬͬʱѰĵرǬǽһۣرǵȺСרֲɣÿһǬľͱһ󿴵Ͳ˼Źӵǽһϲ
Сǰ;
ǹ١㿪ʼ߶Сƶб˲ռɵӣؾôĵرժЩʲôã
١û˵㱻һСӵͼǰСЦЩζƽϲժЩ
Сͽһ˵١֪˵ЩʲôáҧƿеĹ֭ˮųǻڡ
ţͦġ

 44 

Ŵȳ˵һıԵø⣬֮ĺЩ춼ڵӸȥǣһаźҲͲҪţŵĴ֮ļҲǺٳڶս
ǬɽΪţθŷóĳ϶ɳ˳ŴҲΪ˵Ǭѧϰһ
ǬҲû˽˼ڵڶ˸չʾᣬǬԪչʾĽǬŽʽ
١ҲطȥˣʱʱյԵŴͶĴĿ⡣ߵط٩ô죬ǶΪ㱳СˣشϿҪūҲļء
˵껹һȻģͲøС
طûεһۣش
պչ̨õӣ޵Ĵ˳ط°ͣԼҲ΢̧°ͣҺشѡ˭ң
طü١ӣЦЦͲ˵ڹ١Ҫݲȥʱȱָ˶֪ʲôϣطͷмɳ
طΪףӦѸסƮƮĿ˹١һۣ١ֱ顣
ǸǸ١Ҳû˿Ц˼Ͻӷ£ֹɹصı󡣼طչᡣ
ͼǬſɴչϸŴпϵʽǬŶһչǬ׬˲ʯ
-
ҹǬһƬžֻʱʱķ紵ҶܽǴһӰԾ
žŰҶŵ˸ҡ
á
0951ˣ㶼Ұ㣬ǲǲϲˡСɤſǻ۵òˡ
١æοôᣬϲҼСһһˣⲻһһۻžžͺˡ
ߺãǣǿش𣬡ҪҼŲȻҾͲ㽻ˣ׵в049
١ǸһֻСںġԭ١˯У˭֪һֻСںôβɨŪˣ˴ϲ˯׷һ
׷˺ô컹Сͣ£һһͱŲԶľ룬ʱʱС껹Ҫͷһ۹١¹١ϣСǲġ
ڹ١ظͷʱСͣ¡ӽǬŵĺɽɽиСͤӣͤƯһյӦķǬͤУСͤеʯϵ˳Ǭһ
١û벻ͨǬСԼʲô
ܳ϶һ𣿡
˶֪ٶȥҲû˼١ͤУûҪ˵˼
١ƵݳǬ˿ûʲôԣܳǬֻܴ󷽷ǣααװأ
١˳ǬһۡΪʲôαװ᲻049žȷǬϲԭǬ̹ûһ˿һ⡣
ͳǬǰΪġ
١ڿСں꣬˳ëСҲ
ҾȻȥˡ˵˳ëĶδͣ
ʵСҲû£ֻһҲϲ㡣
Թ١С˳ëһ٣ϵĽҳ˵²ʲôë뿴Ǭ۹ҲЩͬ
Ǭյ˹١ĿⲻԾĿһ£ʵ֮ǰǰΪҲȷʵǶͼʱΪŮܴĿܻᵣһεΪǶǬ˵һ
ȴ˹˵лΪϧ
١һʱʵǲ֪ۡ£ͲܰҸʱ˵£Ҫ˵ϵĲ˯Ҿ˵ģ
˯бŪȻһеûķϻ١˿̵ŭֵߡ
Ǭ١һ˵㣬ȻعЦŶҾҹԼ̸Ƚио㲻𣿡
ơ֮һ˹١˿̶ԳǬ˴֮һȻȴı١ʱ
źЦ˹١ЦЦ
Ŷ󴽱ֹһĨЦ
Ȼ˵һᣬҲȷʵҴ鷳㽫ҵŪ˾ֳ֪Ǭŵһ֮Щҵ˿ɲͰ㲻ұ𣿡
ô죿Ҫɽ緢ʾǬܰסԼǬ̽Եʵ
١᲻صĿ˳Ǭһۣ˼Զ
Ǭҧҧʵ˵Ҫʲô
١һʱҲû뵽Ҫʲô049Թ١˵ҪǬϵǿԪ鵤ܹΪ
У١˵ǬӦվָϽסԼǬҪ㻻һҸһؽ׷ô
١ҡҡͷҾҪԪ鵤һˣվ·˵ҪʵڲԸǾˣҪĶòҾͻ鷳ƣ鲻ҾسߣҲ˵˵žͽ¾ôһ˵
Ǭʱɴ۾ҲǣûУ˵ʲôʱ˹ˡ
١ųǬЦЦǬ飬֪˹֮ǬҲȷʵô˼ոնͱطס
ǬʹԪ鵤˹١ˣϽ߸ϽߣҲ뿴㡣
õԪ鵤١ԥתߡ˭ϡƵģһȥԼСͽ˯Ųһιӡ
١Сص˸¥ʱĴȥȻҲֻˣŴŻѡ
˭֪ڴޱŵù١·ҷˣײ˴Сһǣ۵Ĺ١һ飬ԼֱƻСƶվʲô
ҵƽôϳȥȻ˵аûԼ˷ŵſ£١
١ſڴϸоһ˫ϸ޳Լģȸպõ١˸١
١µıŵӻʱʱȱײĵط˳ڲȥ㿪ĥ˵֡һˣˣСƶϽ˯ɣ첻ǻб𡣡
ڴûֽŵһ飬ƽղȥˣ
Ź١뿪ʱˣûиȥڵŹ١ֹסĺ˼룬¹١ǲȥʲôˣʲôֵù١ҹȥʦ߶˯ˡ
һ뵽ù١˿ⱻѲҹȥовƵķܡ
ݵӼĴµ˳ǬϣǬţɽ綼֪Ǭڽ峤ϡʦʲô̬ȣ紫ǰ㣿
ԽƺԽָ֤١ҹȥǳǬ뵽еķƱֿƲסԼȥ롣
߹١Ī飬ٵ˵ղһֻСǱ͵ҵǬ׷ȥˡ
׷𣿡ʵ
١æͷһֻС޶ӡ
׷á١ƺûôˣȻ١Ϊʲô١ƿĴʾϽСƶ컹бҪúϢȥ͡
ЦЦûƢ
ڴϣߵĹ١ܿ˯ˡߵ˺ƽ೤Ҳƽ١Ź١ĿġѲŹ١٣ֻܰ١ĺԼԼ

 45 

١ڶʱߵλѾˣСͽ絽˻᳡ʼ˱
ѹʶδһ˫ĿŽϵƣһ̹١з齡ҹ˵ҪȥСͽܼ͵ģʳԡ
߳¥Ӧһߣһɺ¶һֻë׵Ĵβͺֻ䣬ڽһ¶Ķһһһ㣬ʼûЭ顣
١˺һԼϢĵߵ󣬽Сµһ߸ߡ
Сһʲô١˳˳ëСһҲͷ˲䣬ۣڹ١еϡ
֮ǰСͽؾڴġ١ϲԵһˣԼʳﱻôû֣Сں˻
ĹֿСɵԲһ˫۾˫ĿǿִǬóһֻӸС꣬С㺬סǵĲ١
١ڽӳֽ꣬С걧ҲûɵڻﱧŹӿУľԡҲģҵҵСˡ
ֻСں١ȥǬֻС겢ǳǬ衣СȻֻ޵С൱ճӤͨԵδԼʶ
ָŻСƤëڸϺõĳУ⻬ϸ壬С˳ë١ĺáҲǻδԭСͦģ˿Ժ
ĺõĹ١С굽˻᳡׼ҵСꡣҵΪֹ
049İ١ʮѸٵıҵʦڵĶս߹ս١ȻҲվߵˣ˵Ц١üͷԾ
ڵĵӡ
049ʱĳߵǬִϵӵϣ֮ǰйһԣ˽ʶ
һøߵĵ϶δʲôķڷڽһƽһƽ㣬֮ıڳ߳䵱СԵܴļ͡
СϡܿպļɫĽüĿƾøСǼд˱̫δ̫˫ĿγЦз⡣
ϱС꣬ҲͬеٮٮߣΪ츳Ҳǲףʦһ;չֳߵ츳ͨżڵϾڸչʾԼһЩС
ЦԽù١üĿԽ𵭵ķ֮СԼˮСײҪߵĸо
ԵҲǱǳЦ١ܿⲢò΢ЦʵЦݣչ¶ĺɫһĺ˶
١ΪϲδɵСָǲδʧȥڵСͽܻǸǸԼ١Լȥ˵̸
СͽڻСڻûлָ䣬Ϊͬ¶ʱԼ޵ݣҲȥСϲϲϲˡ
١ڱСʱбڸԼĳʦ
Сƶھһξ١˵ЦˡϤŤͷϹ١ߣδЪЦ֡
ƽôˣ
١δע⵽Լʱϸ΢ı仯ЦҼСƶͰ
١ΪԼˣѾԵϺøиߵһ̶ˣڿ049ˣžſ쿴СƶԵϵĺøжȶ٣
˽ͱɾˣ޷ѯ
Сƶսô١ߵһۣδϡ
ܲסǸĻ죬˿ûв١ƽرһֱӮҼʦ־ƽ㡣
˵ʱգ˫ǳݡ
ԵЦЦתԹ١˵ڵĵӱջ١
ƽ㣬ǵϣƽ㡣
١˵ͷ΢һǳЦڹ١䵭СѾҪöˡ
ãСЦһ˫۾˵ƵãӶ񣬡ǽСƯҿ𣿡
һ˫۾١ʵ˵ʲôܾĻȴֲ䣬ֻ˵ͷ
˵ллǰС꣬һߣҲдʣСƯƽһƯ˵겻̧ͷ١¶һʲõЦݡ
СĿγЦϣ˿˻˵ûʵԡ
١ˡС̫ɾʵû취⡣١ЦҲ˼֡
һߵͻȻˡڽʶߣõϣLʦı쿪ʼˣ㲻ȥ𣿡LϹϵõһλǬŵӡ
ˣҵøϽȥȻʦ˱ҪȻӮҲһܶʦħצ
ҴĶսܣܵһֵһľŵУ͸㣬ƽˣ˵ˡ
һʱ䳡߾ʣˡ١С˳ë˵һ䣬Сƶܻӭⲻ
㣬ζŷŹ١ľֹᵽЩʲôһ۹١΢΢̡
еСҲѱˣеľȤ̽צӰ١߽ЩľŵС껳СԴ˵ͦõģֵýύ
١̲һҲ֪ûнȥ͵͵עŹ١ɫҲûЩʲô
ƽȥСꣿ
ֻ͵ǬС꣬ˡ˵ЩʲôС޹ר档
˾ڳģֱϢȥһ
һ١ȴ˼Сͽ̸ֱ˯ǰ١ſʼ˺Сͽ̸ܵ
Сƶ
١ڴϣأֻһѩ׵»˵ 
ȻкЦѧŹ١ڴϹ£ƽ˵Щʲô𣿡
СͽԽɹ١ԽԼӦλͬ»ûѹʱ򱣻
СƶڻС
ѾʮˣСˡ١û˵㷴
ӦΪأܵڶŮ˽顣
Ź١صɫȻŰ¡
߱ͲԵЦȥյҿƲסԼô죿
һŮʱķģ١áˣСƶĸСӶˡ
ϺһߣȡͻСء١Ŀʼ
ϻСܳ
١Ŵȴû˵Щʲôȷʵʲôë
١ģûסЦ͵Ȼ֪Ϊʲôƽ̫ϲϣֻǰѵϵѡ
ղ˵Ʋ١û˵ٴδϣⶼǵڶˣӲϹ١˵Ź١ߴЦ⡣
ȷʵϲˣرá

 46 

ȷʵϲˣرá
СͽܵĻ١Ծüʩ١ܾСͽǱϲ˵ıԻ
˭ʶ𣿡
ͷʶ
˵꣬١ں²ߵýеȫһ飬½ǺҹϣҲò׼еһֻˡ
½ǣ½ǳأǲ˵Ҳ䣬ȡȡ
ҡҡͷ
ҹ̫ÿʣ룬Ҳ̫СϲвУ
ҡҡͷ
˶ˣ˭أͻȻһ뵽һˣϲµȷ𰸣ĳСƶȻ׳òҲף̫ˡ
ƽ䣿̽Եʵ
Ҳǣֻǡֻǡ١ֻǡ˰Ҳû
ֻʲô
١СͽԽ޵ݣֻҪ뵽ϲϱ˹١ûɵһƷꡣ˵ĻҲɱǿӲ֮ǲУСƶʣ
Ź١¶Щɫõģ֤ǰԼġֹŹ١ָߴЦ⣬ƽˣ֮˲ʦ֡
û˭ȥĶǱ˸ˣ
ڻʱ򣬵ʱҵһƽòã˵ŻŹ١ָ˻Ρ
һ
һ
õ϶ĻشǿҹȥˣҲͲ̸ˡϢɣСƶ컹бСͽ֮˵µԺĿȷ취Ҳ١
ڴϽķϢ˷ڰ
١˯һܺãڴʶЩˡ㱼
ƽϲ𣿡
ʶһϤݣҲ֪˵˼û˵һʱ䰲쳣١Ҳ϶˯
١һΣεһˣŲͬò١;һˣܰԼЩǳơҲҲȥˣŽҲûôִ
Ҽ١١ԭտذֻϲÿġ
١١Σ
١١Ϊʲôܿûÿ𣿡

Ҫҵһܣ١١֪𣿡
еĻƬβᣬҲһи˰Լ׽š١١
١еζǵˣֻ֪˸Σȴ˿룬ǸΡ
-
˴εŴȵʤߴŵˣŵԱʦʦΪ
һʦʦ۵ĪַͬĵӶ̭ò˵£˻һʦʦ
ļ˳鵽һ
١СվվһߵȴϵıԽֵַڽе躮һλһӵıԡ
СĿܣվڳ߸躮ͣг䣬һһСƵġ
СʱӢ۾ַȻĶˡϲδҪС׵Ժˡ
ԭȻͻȻԼʦĳˣСÿų俿Լʦ㣬˻ʳСèòˣĻʱ˼ȥʵĺøС
躮ʹһĵʹᦣ˴ʼĲµһ𽥲аʤμߵ躮ҲǶѡ
ַıԡ

ַ
˱ֱ׼ÿʼˡַֹı飬ȳ֡彣ַϮȥû˵ڵַֻȷ±ģνӦս
ʦ˭Ӯ
躮һδʼĳ߹սҲڱվš
δ֪
ϵΪ粻£ʤһս֮б̫࣬˭Ҳ˵׼
ҾַʦֻӮ㿴ǸһõĽô
ʦÿɲҪСеĽ
֮ǰ躮֣躮֪ǰѽأڲܽȫķӳһ㡣
սƣ߹ս˲٣˵Ҳ١һͻĺһڽ峤ϵ״ͬ츳˵󾿾¹˭֡
١Сվڳų˵Ӱⳡ䡣
ÿСбʶƫ֮ʶܲɷֵġʶƫ֮дĳɾͣҲʹ֮θߣЩҲʶҪģܹʶøӵǿʹȶױ
ڹ١ʱռзеʶ𽥵ĴϹȵַϡŴȱһˣ˽תƵø졣
ַǿзеʶҲγƣȵСʶγ֮Ϊߵ͹١һʱ䱻磬ǻļз֮Уκһֱɢ
ҲܱȶӰ졣
ӮˣȻǺõġߵĲжʤջ˼ַϵ彣
պ˳˵١١ʱС㱻Ŀ⿴úԱ߳Ļóλá
ڹ١ŵܰƽӮˡ
СͽҪ佱١ȻҲ˳Сƶܰȴ벻ûм䶼ô
-
ΪʮŴĻһֱͦһ躮˵һþʣҪһʤģ躮Ľһˡ
˴ŵĴȵʤ߱躮ܹǬŶõŻصõĽҲ١
ⳡڹ١˵޺Ϊһ˵ĳıҲδƵʶȡҪзʶγɣڶò
뿪ڿһµ˳Ǭŵķ۷š
ƽôҲˣűСںĹ١ʵ
١ԭûڵģ뿪ʱСУİŹ١ȲţҪŹ١
⻹Ҫڹ١֮ǰļÿ춼ιСúСúȻδǣҲ֪Ź١춼ԡ
Сһ춼첻ߣֻܴˡ١ͷ˯úƵһźꡣ
˵ͷڹ١úĪ˿˿˲ޡ

 47 

١˯յܲ޵ĴѶСúڣСִȥˡ
ʵǲֹ١룬ͽһ¹١ͱܲ޴ѶʮȥСǲֲ̤԰ֲȥ嵷ĵը¯ʱͬڱһҡ
ÿαץϴ̬ã´λҡ
ÿζܲţȴû취˵Ҳ֣Сúڵ嵷ңûڱĵطͱ¨ӣ١ܲǲǶСúʲôˡ
١ȥ˵ֲ԰յ㿴ɫδܲͷԵСú򣬼ÿι١⸱
١߽Ľú򶪸ˣ㿴ĺ£
Һòײֻļ͵ҩģãֻСȣ̣ʲôˣ
١ѵƵĵ˵СúԴܲ޿ЩûʣٵԼصĹˣⲻԵͦɾ𣿡
ܲ޵һ۹١ڨЦתƻ⣬㿴ϲЩҩӦùɣ
ƷʺõȫҺӳˣ
Ѱء˵ֵͷС꣬СһҪȥЩҩʦӴ
СȻǻش˵ģֻڹ١˵Դ١Ҳ֪û١Ļ
˰ɣѰֻҵֲͺá´ϸĲ鿴ûܵˡ
Сͽܻûأܲʵ
ŴȻ֮١ӳǬǵԪ鵤˴ŴСͽҲԪ鵤չˣһչؾһ꣬ڻû
ûء
ܲûעСָ¹١͵͵ժ֪˶ֻܲû
ʲôôûûء
Ԫ鵤
ܲת´˹١һãôûôأĸԪ鵤
Ԫ鵤Ʒ鵤ҩƷʺõƷ׻ܸߣҲܲ˾ȣԼǬóʱһ۵ı顣˲֪ɹ١֪049˵ĳǬϿöԪ鵤Ǭŵƴ֡
Ǭġ׼ȷ˵ġ
ܲ޿Ź١Цô׼ܳˣʵҲģÿҪǻǮǬŵҩ԰ҿ۲þˣ㵱˱Ұ
ˡ
˵¶궬ǵؾҪˣǸĻᣬڴﵽĵӶĦȭƣСͽٲؿҪˡ
ԵɣҲû취
˭֪һչؾࡣ
ɰѹ١еģȴֲ뿪ڣԼ뿪ʲôû취ʱϵ
ʱַԽԽŨȲѹ١˼ν049İַļδԵ˼׵ˣɹַϵ˽⵭˼֡
صһ֮ǰһ嶥ǻ˴ƬĽƣƿ龳ʿɽ٣ý󶼾ˡ
ɽٵ١ڶСú棬һа͡һɫ谵ƻۣ˹ٴ
С١Сͽ
ڳļ̧ͷԾԾԵ׽ٽԴиܵľ⣬СͽʱԪڰɣ
龳Ľƶûôưɡ
Ƴۣнڵ˼
ҪҪɢӣ
ƵķΧڣֻ뿪
١˵ڵľң˲û᲻ŵٲ˻ڶҪ꣬ʱ׽ڣɽٵľͲֹΪߵͣ׽ٵķΧ
жƴ󣬽жວˣ˾һж˺졣
ж˵ݹ١һʱ񣬲ʱ䣬ǰѾȫͼеغϡ
ڹ١ϸϵеһ磬õıԼıĿ
١̤ҵʱе˱˹˫Ŀ١ӣ١۾ޱϲɫȻָֻܿ鶯
һ۵˴̣һ١١
Ϥĳƺ١һ˲ֻܿع񣬿ǸЦӯӯˡ
ڿɲɵʱ򡣹١ǰסߣϽߣ뿪
գգ۾Ϊ޹òô١١һ͸ߣ١١Ǳˣϲ˱ˣҺÿ𣿡
١ƺѾϰ˵ģҪҲҪǲʱ򡣡ĵ˻ô˵˵ÿ
˵١ߵ˾⣬ȻҲڻ۵ĽơϵЦ⣬漴תͷ١ʱЦݡ
١١Ҫ𣿡
١Ҳ˵ʣڻûϼŵı顣
ţ㡣
١˵ǰϵЦס١˵ľ룬ͷڹ١˲䣬١١á
˵뿪ڡ
ڽϷļĿ뿪ܲ޿ʵС١ǱСͽܹˣ
Ҫ׷𣿡
˻Ǹȥ
Ź١˾һһɭУԭۼϿյĽҲŵɭϿգɭеŵĴӴڶѨвҳ±
١١ԶһҡϵĽΣڿ١ʱɵЦ⡣
١Ǭóһ׷·ŵУЦֹֻ˵˾䣬ԼСġЦŵ˵ͷ
ḧеĺɫȹ˵ԼиõģЦŻ˹١ȹ
ôܹ١١һԼ̵ģ١ǲΪġ
١˵ո׷˵طߣĵȴ׽ٽ¡
˵˿ʱ׽ڽ£û轣ǰֵַ׽٣ŵӵķװҲһϮȹ
ǿǵؽ׵ķ£˵͸ˣ󷽡ܲ޸̾
١ЦЦûӦ⻹ַǼԵеõġ
עԶ׽һµĵطù١ģÿһ׽ٹ١оԼıصһ¡
׽һһ޴һʱûڵƽҲѱһӡһΧ۵ļҲɵľ˵Ԫ龳Ҫ׽꣬ȴδ
οǲܵģֱӴԪԽԪӤ飬ɽʷδš
׽ٻδҶҲ˹һΧ۵ļһ£ʵڵλǰĶɽ٣Ǽ˶
֮ſ϶̣ôһλǰܣҲ⡣ڼЩܺٳɽ硣
ɽ֮ȴҶϡ

 48 

׽ٹĽɢȥ꣬׽ıýڵֲ꽵֮ٴλָΨĵʾŷ׽ٵ
䵽ϲմʪܹ޸ã׽ٻеĶɽʿָˡ
Ҳ֪ʲô¡ǵͷĸʱ׽ٱµֱٵÿ
ɢ١һʱϵ˷ŵ׽ģҲ͹١֪ɽڹ١жϿ
ã¡
ӿӵһԾϣЦӯӯĿŹ١ȻҲûд١ϵĵǣЦ
㻹Цó١Ц˱һϽˡܲ޸ĵҩƿС
ĳҩҩ١ɫԻģû¡
١ķĻû˵⼸˱Χ
Сƶû°ɣҶĵ
ǳЦû£Ҷ̲õġڱǰֱǸɶµĺ󱲡ҸӦ׵λãֻһ˲䡣
١⼸˾һߵҶ˵껰¹١Ϊ˵׽ٶ߸Ҳ
Ҷ˵Ҷ뿪
ʦҺ۰ӹ١סˣ°͸ڹ١ϣһʦƫƫг˵ĸо̬ǣ˿ûй˼⼸˵˼Сͽܾ¡
١᲻صһ֣úվš
񾭵ܲûʲôԣЦеʵСʦֶʲôˣ
ԪӤڡҲЦŻصǰڹ١ϡ
ԪӤڣݹɽʷδй
׼ٿܲޱ˹˻ˣȥɡ˵뿪
̬֣١طѯʣطҲֻҡҡͷʾԼ֪
һڣ̫۳ɹķɽ̤ϷɽԾĻ˹١١ҲֻǵƳһۣδ˵Щʲô
ŷɽڽ嶥ϣȻȥҡɻԼûɿ˼֡
йƵĽ°͸ڹ١ϣȥ𣿡
ôûѵ١١Ͳ𣿾ûʲôҪҵģ˵껹ڹ١˲䣬촽Ĳ١ļ
ҺܿͻȻȥϢ١
鲻Ըɿ֣㲻ȥҲ֪Ҫ˵Щʲô϶Ҫ˵ҵĻ
˷ɽ١˻֣˵Ҳ١ķӦתԺߡȥӰ١Ρ
Ҳȷʵû´˹ҹ١˵ȷʵʲô¡
᣿
Ҳֻǲ²⣬ΨһȷڵΪֹԪӤڣֻչ¶ġ˹ĬƬ˵Ҳ͸Ϊ
˹龳ʿ˹͸Ϊֻֿܣһܹ˿̽ΪķΪ˹֮ϣ֮ǰԪڵΪ
١²̫ţϴŵЦݣģûбᣬҲֻЩˡ
˹Ź١ĬƬ̲ŻڵϣˡǱЩʲô˹Ҳûסˡ
˹˵Щù١עĻ١Լ֤ҲûҲֻӦ¡
˽㿴ҡˣﻹСú˳ëԭ۾˯˯ڹ١δ߽˫ۣ׼ȷĶ˹١۾һ˫һЦ䡣
СúŵԼ١١ſ˫֣١١
١ЦӯӯԼſ˫ҪˣֱҡνСúڻҡ¡
ϵЦ⽩һ£漴ջ֣ߵҡα߶£١١ϲ𣿡ŻָһÿһµĴ١ֱۡһ¶Ը⡣
١Ʋһ۹ίü۵ˣǹŵίСɤѵһС
Ҫ˽ǰ˹١Ҳˡǲŵƫƫȴǿģ
ŲŲӸ˵ضù١кԭһίòе˲ĵЦݣҡϱʮȻ˵ġ
ϰԵĲ˲١١١á
ڹ١䣬ŵİܰ㣬١Ǽֺγϵĵ㡣
١Ȼ˶㣬˵ľ룬ҡξôԶҲԶȥôͻȻˡӲתƻ
١ʱüһĲЦ⣬١١ҸϿҿýء
⻹Ҫ١١ַļλԵҵˣٽԪ鵤ͻƾ磬Сû취
Ԫ鵤㵽ڣ
ȻǲܵġԪ鵤Ϻõ鵤ҩȴǿЧȻǵʿ
Ȼ㷢ˣ١١ȵ˵١١049Ĳ
Ԫ鵤ܵ彣ԡ彣ıԭһֱǣԵɺϳʱչֵԱ彣ɸҲ֪彣һ˶꣬彣ܴĸֱ߼鵤ʤ
ǡ١ǺһԭΪ049ǸȤˣʵû뵽ȻҲ֪049ôģͻȻеء
˹١Ŀ⣬̣˿⣬١١㻹û˵ûң
ӱƽ١˳ذ׵ָŪŹ١ǰķ˿еڷ˵ˡ
١ҲſԼָķ˿ܸоĸһһģԣ̫Ծˣ
١˼ǰҲйĽӴǰ˿ûʲôԣڹ١ֻòȻԼһӿ⡣
ָϵķ˿ڴǣ̧١ʵ١١𣿡١ܸоյζ
ʦ١١Уʦ˿ûе˸۸
üдЩϷʣִսһЩʦ
ʦûң
١ֻоȵϢɨԼ࣬ģӲ޷
ƣ١ͷһ֪ʦҲ㹴
١ûĵûУ˵꽫ú򶪸ԼҴߡ
ú°ͣЦⲻ۾ú򣬵૵˭أ
ϵͳռڵ0951ɸհģôܶأϰ
049ǶŹ١ĸָ꣬ͻȻ̵˷ˮת塣049ɵ0951߲˲䣬Ҫûˡ侲ͳôζ
Žôûˣͺſǰϵͳôܵ𣿡ȻԹ0951ǿʼ049һ·ԼԴ̻¶049ǰ
049ȻҲûй0951ġ⡱ĵЩССĸĶ

 49 

ҹصԼĹ١ɿˡ
ѹ֮١оòһһĹ룬ƫƫ˻޹ƺĿ㡣
049֪١϶Ὣ١ǰΪƵŸ١ǰƵᷢ״̬ڣǰǹ١òˣֵˡ
òͷ۵Ĺ١׼ϴϢȻûдôŹ١뷨
ʦ˯𣿡
١㶣ǹСɰʱ򡣡ûڹСͽܹ١Ӧһڹ١֮ʣѾŶ룬˳ֹţײȥˡ
Ѿ˴Ĺ١Цòãü۾䣬һ˫˵һ۽Ź١١١
һ˯òáҺþû١١ͬˡ
١ʵ˵㿪ʼһ򴲱ߣ˵ʱѾվڴ߸١˰Ȧס˵껹ڹ١Ѵ䣬ʳԵСú
١ŶһŻδϢƫͷ˫΢ϴ߻Цˣ벻ԭܾԼô˵Ļͱأ
Դ١һŲŲͼ˵ľ롣
ŲһŲһ£Ϊ˰̫ԱŲһ¡
¶һŴϵôԭ΢˫۵۾ֱѹסͼԶԼˡ
˫Ƶһۣ١Īӿ±ץס飬οѹס١ʱ֪⣬ָù١Ҷ
һʱ˭û˵
ԭͻȻЦ͹˵˫۸⡣
١١ǲһ˯һԼˡ˵ֽ١⺬ڿеķ˿˳˿ϸС١УϸСķ˿ɴϻġ
ϴϸ΢ù١Ծ̽򴽣űһֱŹ١˫΢΢̣֪Щʲô
ù١ò׼˵Щʲô
˵ҪԼ˯˰첻Ҫ뿪˼֪˵ӹ١˻뿪뷨ֻϣ˵ľ룬ڵԼЩΣյġ
١ԲŷֺȻ˸ɬڷѡ
ѹڹ١ϵȻߵ˵ϸ΢۵ףЦЦĶ˹١˫ۡ
١١ǵ֮ǰ˵Ҫһҵ𣿡ɤһ
ǵáֹ١˵ÿİ͡
Ȼ˵㵫١١֪𣿡оǴǳЦ⣬ֵ˿˿⡣
١סˣ˵ϲһǲزסģסͻǻ¶̵Ĵǣ΢һۣһнȻ
١ǲ˼СףϡǵԼԭҲϲôһˣϡǵԼÿÿ뵽ʱܻ᲻Ծ΢ǣһӾпԼʱӺڵֺ
ΪʱչֵԱ֮ԭӴñ١ԼԼƣ̸飬Ҳʲôܹ˺ĽһжȻȻġ
˵١ʷƵϵϡǵõǴҲԱױܶա
١ĬòһӣҲżɺЦ١١֪𣿡
˵Ҿ͵뿩˵̵βʾ˵á
˴ߵЦ˵˫ֱϡδŹˣᴥ˵Ѿõ˫еǰ
ĥ˵Сģȴֲռζ
١΢ĳͶµһƬӰĿɨü۱Ǽ⣬ⲻԾ̽򴽣ı˵뺯ܵҡĹԾͶС
ֱ١һϢľŷŹ١Ź١ˮĺ촽µļЩδȴִ˿˿㣬١١֪𣿡
Цʵ
Ϣƽ١Ŀһ
˵֪ˡǾж˵ĺ˫ԭһʱδӦһʱ㶵רڴˡ
á
ɽλ䳤ڵСԺķɽдЩʲôϣʯԼнĥī
ȴֽдǣ
ʦѹϢ𽥱ƽʵʦҪҺǬΪ£
١һͽΪʲô·ϵ£ȴҲûɫ䣬ҺͳǬΪΨһͽܡ
ʦ˵ʦеΨһҲʦ˽Ϊ£Ҳ˷ʦ룬ʦôãƶһ˵ʦ𣿡
١üʵڲǷʲôԺҲԼĵ£Ҳᡭ
Ըȥʦ˫ȴ˵ЩԼĵĻʵڸ÷

ڷд˴ߴƵЦ⣬˼Ȫӿ²ͣ
-
١㷢Ѿ˵ЦӯӯĿԼƳһʶδȫѣô
ʦ˯Ѿʲôʦֹģ
ú˵١ڱϲ˲䣬һΪ㻹ǸɵСͽܣڸȥˡ
ָ˹١ü˳üλķʵ١١ϲϲң
١ûش׽סԼŪ֣ѹϸµһȻҳԻδӦʱԥ˵ľ뷭´
ˡ
ڴϲ֧ԴĹ١ڻζлһ˿Ϊϧ
Ȼǲ١١ߵӻЩϧġ
˼ʵںСͽܵĹɴྶͥļһֱһҲûعԼķ䡣
еһ죬ҡҡҡλεĺò⡣١ȥһҡεߵ˲Ը⣬һҪ˼һ١ҲʹͷÿμҲԼ
١Сú˳ëСһҲſţ˯ѡ
֮ʲô㣿١ʵ
ȻȢѽСǻʱչȥٰ죿ȻҲмʶĲҪܸ١١ʶ١١Ҫҽܸ𣿡
һ˵һδĹ滮Լһ⡣
١̾˿ε񡣡
Ŷϵϲɫĵ˵ͷĬƬʵ١١뿪ȥĵطô
١ش˵СǸҼеҵԭģ١١ȥҳĵط߹ĵط١١һȥһ飬òã
ðȰú𣿡١Ƴһúͼú򶪵ϵ֡
±ֵҲ飬Ź١ЦЦ˸ӵĺ޹˼ֱӼӿϵĶúӹ١ÿԼȥڹ١ϲ˲䣬١١á

 50 

ǣɽһͳǳأڹϽ
ǿɽɽɽ޻Χɭ֣ڶ࣬Ʒ޲
ڽǻδչ֮ʱֻǸСǣԭҲΪɽ̫ʱͻܵ޵Ϯ
ɽ޵Ĵڣ޿龳ʿƻԶ
ʱƣڵֵϮĽʵ޷չһεԽҲ⣬ʱҲûôȥֲǡ
˹֮ų׬ǮسϵİĿʼǡسȻҲ˽ǵƣڱĲҵ׬ȡʯͶ뵽˽ǵĽУǳأŴĳǳط
ķʮǲһԾΪɽŵŵĴǳء
ɽλϱŦλãû޵ϮټϸȻƵĵӣ˸Ӫկ
رɽ繫Ĵڣһ¥ŵĵƳ̻ԼǬŵľ۱¥
Ǭŵľ۱¥Ǳ׼һ
ƷǲǰǬʿһؾеĸּƷĵرʵףȻҲסĶʵΪɽɱ˶ᱦ̫ˡ
۱ƿ治С049Ķھ۱¥ﱳܣ١̾
١Ѿ뿪࣬һ·ԳԾˣ049ָ·˳ַԵַ˽
аɡкһ˵Եòô⣬ȥûϵ
һԼѾζִ١ߣ
١ֽ˽ȥζһιͶ˫۷Сú
ˡСúδԵ١ι㱻źŵϣһʢúǰһƣԼԡ
ǰСúû˼ȥƽô࣬ȭͷĿ
ú򶪵һ߲Цӯӯÿ١һ۹١ŵ١١ιҡ
١ι˳ˡ
˵Ҳ⣬Ц١١ι𣡡
ڰᣬ˿ᱻ˿ȥ
Ȼܴ߿ߣǿεģͶͬһİᶼ
۱¥ڽռλõһأ۱¥߲㣬С
չ̨ʹλĵһ㣬ڶİû̽󷨵ģڵ͹١ڡ
˵۱¥ǿݱ˻һõİᡣҪ¾۱¥İҪ۶٣Ǽ۸ߵá
ʯ֮Ʒֿ˾ǸˣȴûõҲ˻ҲǺܺˡ
Ҳûг߼ȴûõ߳ŭ£ܿͱ۱һٶ˳ȥԶֹ۱
049̽ñ˵ĳȫ⣬ֻҪ߼۸߳һƷʯҲǸߣ߼Ȼ䵽УѡȨ
ȻҲѡΨһչ̨İλá
ǹ˵㵫ȴϺõ豸ţ˻ϡ͵ȴῪʼյСúѾӵ˿ûҪͣ˼Ҳʲôı顣
Сú˵ֱãԵƷʼõ֡
žţַģʵ
ߵᡣ
١ƺ049ƺˣʱչȡϵ͹١˳ɹӣ049Ҳ049ͨ
049㣬ɹַļĿꡣ⼸Ƕַ֮Ϊаģ١Ȼõ
֮ǰЦˡɡ·ӡ
ԭĴַʲôԼȫ߼Ĺֻߴַ˾۱¥ȥһ̫߱࣬˻˾۱¥
ҲûҪַ˼
١049̽ƷɽǮƵЩ˼Щ˾˳ȥݸš
ٶҲ٣Ҳʡһʯ
ʼ
չ̨ӣģȥʼմǡôЦ⣬Ҳģ˵ĸо
ǽǾ۱¥£龳ʿϵֳʢ049ܵ
ʢҲֱӵģϻ˵ǱĵһƷʢ˵չ̨㻺һС̨ӣһֻŽƵУŵıǵһƷ
ʢŴ͹ŲϿһЦҿУóչʾ˿ɫľתżɫ·Ȼһö׵޵ľˣƷʲס
һƷ޾ˣʮƷʯģλԿʼˡ˵꽫˷ŻС
޵ľ޼۵Ĵڡ
ſ龳ʿΪҪɱȡþҪô龳ʿǿҪôȡʤžǬű龳ʿԼķ˲ķ
Ƚм۵ıһͶˣһһƷʯ
ʮƷʯ١ڰұߵۺһͶ󲿷˶Ъ˼ǵŵˡ
Ϊɽڵҩ٣鲼ɽ磬ɽ絤ҩһ飬ŸڵռҪλ˶Ҫź͵һӡ
Ҳȫˣ͵ͬϵģһ
ʮƷʯ١ߵڳҲַڰᡣַ˴Ǹŵһġ
ۻ䵤ţ޷Ǿ˵żҴҵȴС
Ȼɽ׬Ǯſʼ˾ۡ
͵žۣ˵ĪǬţŽмԽңǬž۱¥׬ҲԽࡣ
Žֽܹм۵СΪͳһö˵ļֵ
Ȼ׾޼ۣڵҲɵοûȥû˿ʹҲ˵Ͼ޾̺ǿ
ǵһʮƷʯö޵ľˡ۲ƴֵűȵһʤһ
õΣҲǰ̣һ˵
Ͳ͵һĵѷˣҵȻ˱һö׾˶ӡ
Ŵһ˲Լͬ뵽ɽȵһλʦڵƷʦ᳡ϳɹƷҩһԾΪƷʦұΪ䳤ϵʦƷ
Ʒʦڵ˵٣ҪܹĵƲ˶ڲ²ǲƼˡ
١ȻҲ뵽λƷŪԼָ֣ЦЦĿһŵˡյ١߸ϽƲϵҪȡҲܿƵģ١١ģҺûϵҲŲϲСƨ
Ʒַ֪º١ٲ˴Ȥ˼Сġ
ϲĻ١١˵űϰԵĲ˲١һ˫һˮٵöŹ١ŵĵһ˵Ĵɫ˵˫ϲ֪뵽Щʲôɫ΢ܿƿߡ
Ȼע⵽˹١߱仯Դá

 51 

ỹڼ
ļƷ޼۵ģ١ֻҪַҪľϾƴȱľʯ
˴Ŵõλ˳ַҪı㱻ˣϾû˼б
͵еβڵİỹδۣһ˶˵ʮֺ档˴Ǯһȴûκζⲿ൱ڱǮ
ڳ˴඼͹١˵ԩͷ
ֵƷʱչ̨һŲӣӲҲСʱ˵Ȥ
ˣ򿪡
԰Ͻ򿪿

ʢǳǳһЦ˸ϵĲɫԼеĴ¶˳йŵһֻӣ׵ëɫɫͫףԭ˯ϵĲСһܸӵ̧ͷɨһּۡ˯Լľġ
ú򿴿ֻСǲǺ㳤ú񡣡
١ͷԵúһѹб˳ָָչ̨Сú򿴿
ԭԶϵúΪ˳Ź١ָķȥֻצӱŵĹӶ䵽˵ϣֻġ
ôˣ١Сú°ͻûзӦ
һ߳˼Ƭ̣ص˵Ҳǿ˼ˣôҳοı鿴Сú̧СúԴСһˡ
١ֻǵƳһԱߵˣϷһ㣬϶һ㡣
λҲˣһֻԪޣϧ˫ĹԪֻѰһֻ֪ԪѰڶǶõģļһƷʯ
һҲ̫˰ɣ
Ҳ˵ǲǹԪޣ֪˫Ԫ޲ܸõķѰֻһֻ⡭

һһʮʯ
˵ĳֹ١ұߵһᴫ
һٶʮ򡣡
һʮ򡣡

İ㿪ʼ˾ۣǲǶҲֻ̧̧̧ۣ۴ֶӡ
١ŵСúعżצӰŹ١·١ֿߡ
̧֮ԽԽߣСúڰ಻סһ˫ż
㻹濴ˣҾ˵˵ӡЦŵ˵СúıǼ⣬ҰĻԺͲϲҼ١١Ҫô
ˣöĻ
١ֻƲͨԵСú˵ͷôһﶼװɵ
١١ɱССһأЦСú
СúȻˡǶҵʱ㲻˵ҪĻ𣿣Բĺߡ
Сú˼Ц˵żǳٳ֣ģһĻ
ı֤Сúʱ̹ע
ǮԽ̧Խߣ١һ˿Ǯӣȷ£
١١ģұʲôûУʯˡЦ١֣ҵĻҲܿɹŶ١١ȫõģҿ԰١١ðװֵãΪԺ
١ĬƬ̣̽ʵǱŰˣ
١١ϲҿ԰еĻת㣬١١ҲУҲ⡣˵ʱЦδ
УЩǮ˻档
ͲҴĻˣ˵١˼һƻĿԡ
£١١ܴ֪ҪҲܿɳչЦݲãο١١ܵҶҵ
аȣе·ˣֻаȵıŰһ·ˡ
ʮʯиߵ𣿡ߵʢڱļۣ۵ǹ١ұߵһ˳ļۡ
ʯ
¥һȻ׷׿١˵İᡣ١һߵˣһĸߵ
ù١뵽֮ǰһȻҲڡ١ЩŰŰ֮ӷŰȥСһᣬʱ١ѾǸʶͬһϣѹ˹١ҪŰһλ֮ӵķͷһĸߵ
ұ߰еȻû뵽һżмۡ
ʮ򡣡
߰ʯٴνм۱˸߳һʮ˵߿ʯɣ˿ûЩʯУҲȷʵûнʯС
ۣʱʱΪ˵ľ۵һĪʢԼ̧а˯ŵĹԪޡ
˰ʯ
ǧʯҲڼͶԷ̧ȥˣֱӽгһ߼ۡ
ұ߰Ĭ˺һҲû̧ۣûðʧˡ һһͣŵӿڵ֪λѿɷĳһ
Щ˵ȻϳƹѰƼƼ̫ƽλĳ
ڳ˭֪ƹѰǴñѹˣԼĵ벻Ƽҡ
ԭƶүʧʧ
ڳз׷ڲ²ݣȻƹѰɽ˭֪ƹѰ˽ƶүƫƫ˻ȥùͷ
ܼƶүҵĸ̫³ײƶүǲΪáʱûƼ˼Ĵ㡣
ɽü֮ˣƴǡ˻һһƶүԽĺݡ
ȻƶүٳԪҾˡֶԵʢͷҹ
˵㲻ٳڰŹ١ָ档
ССĲδӰᣬ֮Ʒֽ˵עȥ
ʢִ֣͹ԪƺҲǸ¡µǲʶ١Ҳ֪Լ֮ǰôڽ峤ϣҲû̫ı飬ǳЦʾ˽Ԫ޵ӷϡ
򿪰ɡԭΪźƹѰ̧ܵǹ١ڿ١λǡ
ԭԿ׵ĹҲû˵ģԴӣһеĹԪ޻˳˸ͰβסСúȥֻһֻΧŰתƣ仹ȥ˼ҵë
һװʯǬŵƵ˹ǰҿˡ
²Ǭ˳ȥ
ſúëĹԪ޺˷ܵСúһ᲻ӣǴһ
ԪޣǱŹ١ĸ첲١١ң

 52 

١˫۱һ˫״毺ù˵һۣ²ЦҲЦ⡣ִ羱˲䣬ϲ˯ʲô
١ɢҵĳȻҼ١١ÿš
Ů˲ϲ˿ԼģԼ͵ССһ˵ľ룬´һƲʶˣԭֻǿҵƤ࣬û뵽ôǳˡ˵Żҡҡͷ
˵겻ּ˵ɫ˥һ죬Ժ徻ǣɡ
ЦŹ١Ϸ׽סԼϵַŵף۵̨ʻУûбֲ
١һۣ˻ˣᣬˡ
׼ȴ§Žߵĵˣֺ
Ҿ֪١١ǰҵˣͶ˵ʲôĽڣѵ١١̵òλ˵ҸľǣֻҪߡ
١ǰ̬ϷˣΪ˵þԼع°ɫưȻ˵ұһԺ֡
գӦ죬ڹ١ΪһĻȥ˭֪ˣ١١ˣ١١Ħɽǡ˵ֱ˹١죬ŵù١ϽסԼ졣
Сƶԣʦ治ˡ١óԼʦݣԼͣһСƶ͹ˣ·һĿء
ڳһ޹ӣΪʦƶҪʦ󡣡ʦ˵Щʲôƶʲô
١⸱òĪԼˡƣ
Ŀбӵĸ١һΪ
·ʱ١ĪЩϰһ˾ӵģǸ¹ڳαӣå
˸ʰñյ˹Ĵš괫Ź١ΪɻĿߵˣȥ˵ЩʲôҰҲȥ塣˸ջص㱻˹ȥ塣
ЦӯӯÿΣҽΪ˵ţȥŰȣǲǱвȵġ
ðҴ͸ǱƵģ˵˵ε·ϣȻǼְţô²£
ţ£ҲҪ뿪ʦ˵ֽ˵˴ϣСƵĲͣĲŹ١ʦҪǸߺòãƶԵģʦĻ
˵ԼỨֱŹ١ü䲻ڡ١Ͳˣ˶һôܹѹװأ
òߣ١ĽԴԼˡ˵ģ˵ʲôˡ
ҵҪ
ĸĸ
ȻԼĵһԼԭ绹СʱѾȥˣҵļģʱľԭľͬС죬ǵòҲҸĸײɡ
Ź١ĳָƣ뵽͹١һεļ棬ǲԾĲͬԭûô١١ʦ
˵ƽ١Ƶۣɬù١һʱ˵οĻ
١ƫͷ˵ĿⲻȻŹ١üۣˡ
١ǲ˵ʲô黰ģȻҲ˵١顣ֻڣһֱڡ
ʱ˿ǵСɵè죬ס١˲֣Ǽ϶Թ١١ջңҪȥءȥίˡ
ſԼ󾱵ֹ١Ц⵽˭Ĵ
ĥĥһų
ڣڵļλ⻹ˣһһŮĸĸƹͰأ˵òΪᣬɲСˡ
ٵǣŹ١ƹͰȻ֪Լļģ̲סۿ
١һһ۵ף˹˶һ۰뿪һڵڡ
١Լ˵ġʡ
С١аСͽ˽ôͶŻ
̫ˡ
֡
֣
١ڨЦ˵ⲻ𣿶ǴҼСͽȥˡ˵ͻȻʲôԼǬзֺĸǬ˳ֱˡ
γȥЩССЩǻá
Щǹ١ԭַеĶ
˵١ȥһȦŻˣʼҲûԹ١Ǭöϡ
ҿС١ЩʲôܲȻǺܸȤʲôܲ޴һܲ˲ɴ۾ݣ
ܲ޲аִóһľܲ޵ķӦ֪ЩزǷƷҲ̽һȻǬһƷ
óƷֲɲݣܲʮֵ𾪣ϽǬպ˵ͳȥĶɲûҪȥĵ
ܲԼڵģ١ֱ֣ģ͸ˡܲޣ˷
òȥϴ˱˼ҵı˰ɣ
˭ҵı⣿ܴù˼𣿡
ܻü𣿡
ڼ˵귢ʹ١ʮΣԴǿеͼ˲˼֡
ȫ¶ΪǼؾ׼ֹǣڶ༴еĿ䳤Ҳ׷ĦȭԴ
֪ؾĶɴûʧ
֮ǰ١˶ַŵĻԵжΡϴ١ַϵ˽ѾܵˣټڵСŲ٣ЩСݱֻ츳Ŭȫ֮ӣַٴα
˵ɽֵġƷƾĵҩ򱳿ƴĵŵŶȵ
˫¥ƳһҩͬҩЧҪã۸ҲȵŵıˡڵʿȻѡ˫¥嵤
ͬʱ˫¥Ƴ˺ЩҩЧõĵҩͬһʱ䵤¥Ŀ˱˲١
µ¥νҲûؿˡͬЧ˵ҩЧü۸񻹱ͣⲻǰ׿𣬵¥ʧȻ޷ȡ
¥ⲻŵŶƷҲͷȥƷҲСϵ˽ӵǳ
мٲ͹١˵ã049¹١ҩ١˳־ܲޣֲܲĵر
˫¥ıڵĵ塣
չصʱȫĽƽбƷȫѹַϣַϵ˽ԽԽʱչֿзС磬ͨ˵ʱչȫзС֮ǻὫָԭòġ
µ޲ΪĶؾȣ͹١æӦƹͰء

 53 

ƹͰԼŮδϵȻ̸׺ҲѪǣţ˱ڶЩʱա
˵ס壬Ȼǰչ͵Ĺ˵סȥԼŮһ㵫ν嶥Ϲ١ǸСԺʵûжĵطס
١㱻ͷŪ˯þ١Ǻصģ˯ȴЦһ
˫ֻסſԼ˵֫㽫ѹ£ѹ˯ݺݡвҪٳˡ
˯ѹ١ɤЩЩƣһζ
ϲ١ޱ׽Լָ̧١˳˳ɢĳſϵ̫鲻Խ׹١ķҸˡ
١˯˲ûˣ֧Ӷ˼뿪ü𣿡١ķʡ
ˣԺźȲءָ˴١գЦôŰ
١˷齴·ֻĸĸʱķӦӦǲͬġ
ԺĴĵطϣֲܹδܲɳźûñ㿴ǣŹ١ӷڳüһƹƹûзʲô
ûǴĻҲǴǼӳġ
ʵ͹١ദر㷢ЩߣڶδŮǰزδ̫ϣֻ͹١ʦͽϵá
ͬ齶ƺЩõùͷˡ
ǰǰ١ǣų˴кеŵζ
ЦʮºƽøУûܺú˵ϻǷûкúøлܳ϶ƶչˣƶùܳϷˡ
١ϰԵЦſһߵܹԺ̸Ϸġ
лɵİؽ˵һһ۵ס
ǳǳһЦ״ʵҸղżƶ͹ܳϴһƶô˻ʦͬ𣿡
δߣΪĸ׵İô˽ԼŮڻСʱ㱻δƼ׺ΪΣڻǸСӵʱһС˵ɣСʮ
Ȼʵˡ١ĬĬ뵽ſڣ᲻صԼֵˣʾԼ͡
⵱ȻΪʦƶĵ°ЦŻشص⣬˿ûԼĻشֶö˳ԾûúԼʦΪʲôԡ
ͻֱù١һʱûӦ١ǲ⽫ԼĹϵ֮ڣֻû뵽ϵôˬ죬ٿǰѾסˣ˵ʿȥûô
ȻعǰأЦӦԭЦüȻ⵹ǵù١΢΢λǰĽǷ̫һЩ๫һء
ƹͰҲûڴãΨһǣҲֻúܺҲͷˣ˴ȥ
˹١֣㲻Ƕദһʱ𣿱Ͼ뿪֮һлܻǲһǲٻ
͹ˣȻǷҵԭģϾҵԭ硣
ǵؾԹ١˵Ϊǽȥģ˻ǸǰǵĴ󲿶ӣܲ޺¼δӣкüλ䳤С
١ɻƵģڼλ״СѶ߷ӵ䣬µľɫ𽥱һƬɫ
·˼ĴѩȻϽѩ⣬һڵӴ඼ڸԵĴڲڿ쵽ʱѩֹסҴͷϲżеӳλ״СҲ鵽˼װϣڴβƧĵط졣
ĸ״й١չεͼ飬߻ֻСèС׺ССҲǼӻɽ衣ֻԪҲڡ
ԴСѩСúʧˣСúƭԼԭ١ͲôСú򣬵ǾСѩ򡣶СѩҲɹ١ţԽֻ޶Ĳڹ١˯
ģֻһ棬СúС۸˾ͿСѩûʲôΣյʱСѩСúģƤƿƳһСúּ˯ԼľСúˣͰʹյСѩ߲ͣĲ˼ҡ
Сѩܲˣѩ׵ĴβһСúСһ˲ʵˡ
١ͼһЦżֻС޵Ļ
СϲСѩú𣿡١ʵż׺СȻϲġ
νؾô
ƽ㲻ȥؾ𣿡
١ҡҡͷ١ҪȥƼңպ˳·Ҳźʹ󲿶һ˳СѽؾĿȻüСȥַĻԵ
049ڶؾΪַ˴ԵһԵһС˵ΪַŵĻԵ˵ǲ̫ŴзżַСѲѡ
١յС˵ĻǵС¶ȡһߺͼ˽ؾǲ١߿ɾʹˡ
ֱ˻صպ˴׵˲ɢζ
١ЦŽ߽ԼסˣԼ۸˵ǸƫƫһίͰ͵ģ
ɲá١ԴȤ
֮ǰ١˵ͽѹ˴֮ϣ쿴ȥƺûôɫղźͼ˵ʲôĻأյôȥίĲˣζʮ㡣
١֪ԭί̧СѳԴף
ս˹١ľ˲䣬ˣҲܣСúĴҲҪԡ
١Ц˲˺һŽԴƿЦ֮ӣս࣬ĶҪôСƶܲʦأ˵껹ʹƵᴵ˿뿪Ķ࣬гЦ֮ӡ
ʪϢԾĲ˲
ʦ֪ġ

 54 

ƼΪɽǰéĶʷƾõɽһСƼȻƼҵҵҲ۾ͷϣ˵˾Ǳžûа˵Ķ
ƼҵıλһСؾ֮УǺĵƼӵҵ뱾ҵĹϡ
ʹݵĴȥ١ʵ
ȻһЦкβɣɽǿΪֻҪʵ㹻ǿȫɽߡ
١ڿҪﶬǵʱǰؾĴ󲿶ӷֿúѩû˳ŷǰһ
˵ķͣһɽȵĹȿڡȿڱƼұؾ֮һ
١νʼʾԼûʲôǾ13װе
𣿡ס١°͸ڹ١ļʵ
С˵Ĭһʵ
ָ»عڼз֮еĻ磬ˣ˲١Ķ࣬ڶǡ
ҿ½ʮԱôܻôרҵ١¶һС顣û¡
Ҽ١١ˣӦȵ
١ƫͷƳһһģĳˣ֪Ҹ߶ٵˡ
١١Ұɣһܸ˵ģ
ÿ㣬ϽĽȥˡ
һƲһίͰ͵ģңߡĽģ١Цãֻ̧ţָв
ָиõĵط١١Ҳû
ֿʼɧƪ١ϽԼַȻ֮ġ顯١ϳܲ
֣
ȥ
쿪󷨡

һҷۺ谭ĴƼڵؾһӣ⻹Ƽʷͷһ⣬ڵӶʱҳһࡣ
ƼڵؾҲСؾȫƼұҵķΧ١˵
ڴؾֱֱ֮Ƽҵ룬Ͽͣ¡
ܿ죬׷϶ĵӰΧ˷ۣϷšµĻûһȺС㿴ҿ㣬޷ֻýš
͹١Ҳûʹڷϡϵܿߵߵȴߣ
ϾֱƼҵ˿ɲһǡ
ܿһƼӵܷ׷ó
Ƽף֪Ƽк£
ƹѰ֣Ƽߡ
١㿴ô㡣١ߣŹ١ǳǳһЦ˵СӲ˵Ƽҵļ
˵ʱͷЩʿѹԴ֮͸Ƶģʿеһ缸겻ͻƣ׵ıӺ嵽˴ˣҲȷʵŵʱ
ͬҲΪԭѾܲסڱıԵǻΪ١Լϵͳַһ;İٰӣзʶٳδγԼʶ
ݹɽ绹δֹʿΧڷӵ˵ڻǺڶûǵֿ˵ĴڣƼҵӱѹȵ𵴣ӷɽ׹䣬վǰǿסΡ
Ȥ߹Цͣͷѹ뿴ܿʲôʱ˿ΪԼǿ졣
ǿֵǳЦŤˡ
ʧ֮ǰȥеҲûڷɽվñ˷ɽǱˤڵϡ
ƼƼҵǷ̫ˡϵƹѰ˵
ƹѰ·ɽƼҵҵĹһ㣬һƹѰǳݾءƹѰһûʩ·ˡ
и̾ƹѰǺñ£һ߱кֳƫƫһ˾ģЦ
ƹѰ뵽ԼԭƹѰ˱ǰ˸ӵĶģ¸ӵƫִ
ԭòΪ˫ױȴڻδʱƱѶ䣬Եɺȥʱչ֡
ͬˣƵʣԭĺٴα˳˻סߵ˴ʿѹޱͷų
žȥ˰0951ߵĹ˵
ԣûµġ049
049ĿָߣⲢĵһʧˡ049ĵһϵͳһһϵͳ磬049Ҳ˽⡣
ʱչʱʱľֳҷȥΪʱԹ̫أټΪָһ彣Ĵڣʱľֳһ˾ͻһ硣
ھʱܿƺԼ١֮ǰãеٴʧأʱչַӦʱѸ٣һС
ʧصԭһˣһƹѰһģһˡ
Ǵʧ֮㿪ʼڵݼ١
Ϊܹ049ӹͨ͹١˹ϵӡʱ١ȻҲоıԼǿҵ١ֻסۣ֮һоڲС
˽˽ŵ֣Ȼƽܶ࣬ƹѰʩӵѹ˿١
ľƹתȫѪһ㡣ӻãֻǱѹ̯ڵϣڲԣܻ֫ֺ
ƹѰһ߳ϴÿʹһ߼ɵĿۣɫʹ
ߵĶǱŵƹѰܹ衣
ƹѰǲ⣬ԼôһλܽԹ
ƹѰҪ֧ŲסʱʩϵѹͻȻʧƹѰ⣬̧ͷ㿴һ˴ӷϷ£ֳֳȵԼǰ
Ǹ޵Ůˣһ˫鹴һۣʱ˫۾ȴ˪Ů˵ͨɱƹѰ޷ǰˡ
֪Һʱ˸£øԵƼҵ鷳
ƹѰ˵㿴ǰŮЦˡҵĺöȻûϳңȻûϳ㲻ϧؽ׷ɱˣǿЦ
һЦƹѰһϤСƹѰһμʱӣʱټһ˵Ϊ˿ûƹѰ뵽ȥ
ƹѰ˵ַܿԼĴ𰸣ԣ㲻㵽˭
ŹȥʮӣȻ츳ٸߵҲ˺˵Ϊ

 55 

òԼһƣԼǸƣƹѰǲԸ
ǰ˾ԼǸֶŮºαϷŪ£ݣʲôطԲסһ
ǳЦµˣȷʵһҪˡ˵ɣ˵ʲôѵĻ
˵겻ƹѰӦὣɱȥƾɾɵ彣һ˿â
ƹѰˣҲֻȫмܣһв֮ǡɵö࣬һһʽˮڷϵù١߹ԣƹѰ˵ûôѺˡ
ɴСǿɲԸϸȥùͷҲٲµĴ͵Ϯһɽ̵ڵءսһ۷ʹŷɽˣȻһЦ
ƹѰȫûʹʲôɹǵŪ彣ƾ彣ĽƹѰһ˿ڣƹѰʱǱ
ڶŪϷˣƹѰһ㣬ֻҲƹѰмܳƹѰҪǮƵⶪҲƼݡ
ԭƼҼֻҪ˾ܵ𣿡һѹƹѰһˣûꡣ
ˣˣ֮λǴǧټƻ㾡ϧ߱ɱֶġ
һΧ۵ڵӣ֮һ̲¡
ټƼҲܳ˴ʱ¿ƹѰˣЩ˻ͲƹѰһСһɱˡ
ڣƹѰ޿һʱֱ۱彣ڵʱһȺ˲١
λѺαƼӵܡһδ
棡
ˣ
һȺƼҵ񿴼˾һ㣬ڵϵƹѰҲң
Ƽһλ棬֧Ϊ뱲ֽǼߡȻҲʶλ棬ƹѰ֮˳ϼ֮λٲλڱƹѰȻҲᡰТ˳λ档
ҲǱΪ飬δϸĶ£ԭ¿ɲ١
һƹѰΪλѰϺõĶ¯λ޽ΪٳٲͻƱƫаֻҪϺõĶ¯λŮɡ
ĵıλ㽫Լ׸λ棬λĹ۸бƹѰ˵Ҳòȥ
ЦһʱҲ档γƹѰֱϵ彣˸ϵѪ˦Ƽϡ
󵨣Ȼ治ߵȲͷƼΪɽһˣһСѾͷôܱȵϣϸŵͷ񣬵Ȼûע⵽вԥ֮ɫ
λǧһ˧ģС֮ʱҲĻ㿡ΣȴӣƼ츳֧ΪƼС׽ŪֻСࡣ
߸Ͼ˵λ汻һƺ뵽ʱ衣֪λʱ֮µͲ֪˼ˣǶȻ֪ġ
˭濪ʵ
ô̶ʶˣһߵ
ԴԥķųԼҴڵѹһȺ˲䰲ˣҪҲ˵롣
Сܸüǵãɣȷʵý̡
˲ɴ۾лɣ̽Եʵ֪ðƼΪ
ڳʹЩŵĶ֪Ƽǧǰһλ壬Ƽҵϵ츳׿㵽龳ȴʧ٣֮жΪʧΪƼĻƲδϨֱڡ
ʲ˶Ÿ͡⣬ɹǳЦ˵ƼڵĻɳһյƣΪǵĻ
˲˽ȥ鿴ȷΧյƱĻơ
ݼ档
ݼ档Ƽҵһ˷׷
ƹŮô壡ƹѰڵǰˣϾ鷳׾ٲҾ˵ġ
Ȼ壬ӵоʵ֮Լʲôأ
׼кβɡѹƹѰɪһ¡
ȻҲӦһԸƼ֪Ըʲô𣿡
Ҫ׷ɱ㡣
һ̲ͣЪƴ
׷һα㿳һָ
ָĽֺ֫
Ȼģ֮֫ǰǲģһõҩס
ÿ˵һӽƹѰһɲһ֣Ȼ﹥Լʶ֪ƹѰ̨ʹ侫ңϱıΪϡ
ЩһƹѰ˵ģһֲ˵˳
ܲǿʶƹѰڿ־˹ȥ
ЦһȤ
ߴιȥƿɨһԱŵƼӵԽľû˼
һϢ֮ص˷ϣŹ١Ż˵Ĳ١١бŵ𣿡Ҳ֪̽
١΢һֻסһָ˳˳ëҼСƶôɰôܻᱻŵأϲء
뿪ĵطòã
ãߡ١˳ë˵
˵˵ķһʱһҡڵ뿪Ƽؾڷ۵ĴβҪؾʱ١ľ
棡
Щ͹١ûʲôϵںԼߣʲôҪ

ʱչֵʱ㣬١ǸѾһˣһĻ0951049δ
˵ԼЩûù١ȻأԼܿͻȥ˳ٳûԼ١ֳܾԸĨŮԼǱС
߹١ϰߣԽԽķԲȥˡ
Ӫ١õԼľ޶Լһ״ӣǹ١ԼϾӰ˽׷ò˵ʵĴӱ۵ռסˡ
ٻδĹ١Լļڡ
ʱչо
һȨʵһ޴Ӫ֣Ӫ˯һŮˣܵʾŮ˵ĸָԼĻ棬١϶ϳӪеŮֻǱСͽӪеŮ˵Եøӵĳ졣
ŵĻȫһСʵڲоԱż¼
ʵҵŴ˽˿ûӰ쵽רĹоԱֻ̧ͷһ۽ˡ
˾ֱߵӪֱվӪֱߴŰ״ӵŮ˿ʵû𣿡
Ů˻ͷǳǳЦһ£ûУˡ
Ů˻оڵĸȫһоԱδֳֽŻңʵڷ
ڽˣ
εʵʱҲ̫ˣ

һӪ֣˵עӪеŮ˫״毺ƯһۣӲڴš
ӪֱߵŮЦ˵ˡ
Ŵ򿪺ԷվڲֱߵŮΪ׵оԱǰʼм飬ڲɰŪ
һ˫һվһߵľֳʵ鵱СҾͲƽˣҼ١١ǣȥ
㣬ˡ
վڲֱߵľֳЦЦ˵û˿ܣ˵ʦͽ𣿡
˵յۡ
ͦġ
͹١粢ʲôԼʶʱռз磬ʱչֵʵ飬ʱչͼһ硣
ܹȻ洦ࡣһʵΪʵ״̬ΪĿ꣬ļ硣
˴оҲͼһܿʱչֵʶʵ״̬ĿǷɹҲֻԼ粢ҸʶȻʧˡ
ΪֱͻصʱչʶҲδɣеѵõľ鶼оˡ
꾫״̬ް·뿪
ȥİҶ˵õ˾۾ֳۡѾߵʵſڵӰе
ߵ÷ɿ죬ֳĻͣ½ŲתֳĿ¶˵ҿŵˣǾ۾ۣԵټ˵ߵķɿ졣
ʮа˸оԱ;ֳƣ
-
˯е˸оԼ촭١ĿıһŽߵһ²ŷӦˡ
ţ١١ûѽ
㣬Һ˯ķܡ
˵ߵλù١ѹԼϣ١ľûڱ㱻˾סֱ١оԼǵЩ˲ŷſΪǳ¡
١ſƽԼĺ뵽ʲôͻȻӿʵ԰ôҼҵģ
Ϊ޹գգۣ١١˵ʲôҼҰ
Ľ١ס˵
磬ֻǵ㿪Լϵֻҳ˷֤ó֤ݡ١һʱԣǱƭˣ
ָ̧١˳˳ë١١ѹҵľģ١١Ҫҿ԰ģһкüף١١Ҫ㡣
١Ĭһ˻סԼԴڹ١ϣֲڹ١Ĳ˲䣬١١Ҫȥİ
㲻˵ҪҲ̰ĵģҾҪһ׾ͺá
ֻа²ܹG״ƿյ˵
١ԥ˵ǾȥǼǣȻٹҰɡ١Լļƻܺõʹֱק˻ȥ
һֽѹ£ǵĲ˲١ıǼ⡣
١١ȶ
ꡪ

лҪ˵
л~
ܿʹдһ¡˵㡷

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ