صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҹʮ
ߣ

 1 

01
ҹʮ룬Ҷƿ24Сʱ̵ţڵë˲˶ž˼֡Ҵҵشӻ˸תִһߵļȡһ̡
һſ塣
Ա˵ʱҶڴûҵǮͳֻ׼ɨ븶
ʱֱƿһݡźɫTǻԼһվʣд𣿡
ԷӲߣ˵ʱûʲô顣
Ҷ㱾ſһɨ֮ȵ˵ô
ķʣſڵֻǵƳһۣȻԱ˵Сʱ򣬲ų߽վһڴһʣʶǮ˿ûҶ˼
ҶüֱԷ߽Ǯ򴴿ʱʶԼϴˡ
ǣҲ̫˰ɣ
ҶŶԷȥҪϡ
á
ллҶЩ˼ؽӹԱɵһĿ뿪˱ꡣ
ոձϴǸ̨ϣͷѴֺ
ҶͷһۣԷһ˫򵽵ıЬʱһֻЬڽ£ֺոձá
Ŵ˿ڵ̧ͷһۣû˵Ҳʲô
ſڹ߻谵ҶûĽôˣҲù£ҹܣͻȻҪ˳¥µı緹ˣȻȥʰ
Ҷֲ֮߳ػͷǸѾվ෴ķȥıӰҹտСֱǸλ꣬Ϊֺˣ·ʱЩŤ
Ҷ㿴һػ첽ȥ
쵽ʱͳֻעǡΨһ˷Ϣղ¥˸һΪҹҳͶˡ
ΨһܿͻظҲŲȥͶ㣬Ҵ̫Ӳˣ˯Ų
ҶЦˣ´˯ɳ
ҡ
ţƣš
ҶֻˣǸΨһġ
ᣬֱӰֻڲ輸ϣȻһʰһ߸Է졣
Һز˰
ҶŤͷ̨϶ҵȥ졣
ˣѧУһµһһأ
ҶЦ˳庢һ˵ȼˣһȥ
ҲֻˡΨһĬƬʣʱҪҪȥ㣿Ҽʻ֤õˣҰִȥ
㵨ӹ󰡣֤͸·ҶЩ㻹׵û¶û˵·ղ˵ֱ·ʱ˼鷳
ôôŲҰΨһߡһ˵ҼأʱѺϢңȥ㣡
Ҷû취ֻôӦ
ˣղ˵һ˸ҳ񣿡
էһͦģҶһ£ϸûôˣ㰫һһ㣬ʵҲû̫塣
û;ңͳðɡΨһ˸Ƿ˵ˣϷ˯ȥˡ
ţ˯ɣҹʱԷһţȥ
ΨһǱȹ˵绰Ҷʰһ򵥳˸裬Ҳȥ˯ˡ
ڴϣҶ㱻ǵ˯ţ̺סͷٳ޷˯
ڱ꿴ǸˣϸȷʵΨһкܶ಻ͬҲ˵Σʾˡ
ΨһСһ𳤴Ǽһﱻĸ죬һ㣬ҲóΨһĶգҹҲɢǹҵľͷ
ɽ˲һɫTǰһ˶ɭɭĹűԱлʱǵü˳ۺϵĲ
ôϴأ
Ҷ˵ҪǱΨһ֪ԼôϴٲһͨԹ
02
ϾŵķɻҶˡ
ʰһ¶򵥳˿̣࣬Լõĳ˾˵绰ܡ
¥µ̯ʱ֣ѧġϰģж޽Ĺˡ
ҶСţתƹ̯ҵԼĳ
ں䣬ŤͷҪȥʱһıӰ
һְϳɸΨһ
С磬ϳ߰
ҶվǶ񣬱˾˻
˼Ͻϳسŵʱ̲סͷ˿
˻ǴϵǼɫTһǼҾӷһĳȵϥǵĿӣҶ㿴ĽţЬǶ⣬˵ĵط
ѾߣҶȴڻͷǸΨһվ̯Ǯ
ת֮Ҷ㿴ˣתúţĪոյˡ
ǸΨһΨһȫһżȻȻѶԷ˸Ψһ
ǺεȵϹ
Ҷ̲סЦ²Լ
죬һҪӦ׷һҪΨһ
Ҷ27Ψһͬ꣬ʶ15꣬һϵʱ䶼Ǳ˴õѡ
ȥ15ΨһÿһҶ㶼ߣǵһûһ
Ҷض˵ڸΨһ׼ʱʹԼȴ׷ᵽʮŻؾƵꡣ
ôţƽʱϰ໹ۡ
Ψһϸ绰ȰҪҲѧУ顣
оҵΨһΪӱܹѡҶֱУ԰Ƹϰȥˣ˵ʿˣоΪ㸵ΨһŶģǵΨһధŶУѧһҵҶͽְˡ
Ҷ죬´꣬ںûӰ졣
һشֻյ˸ΨһϢ˵Ѿˣȥ
ҶԸΨһͦû취ģһСԵúܣԼ׼£˭ȰҲС
ô꣬Ǽһһ˾ȻҿҶͷۣոСʱɻҪʮӵĳϢˡ
ȡȥһȦûΨһվŸԷ绰
ǰͿأΨһ˵ղŵ죬ûҶˣҰɡ
Уű𶯣ȥ㡣˵绰Ҷ첽ǰͿȥ
ΨһǰͿλãҶһȥͿ˶Է
Լġ
԰Ψһ˵뿪ҵĳ㣬ҫһ£Ҫȥᳵ
ΨһͻȻЦˣһȥ¡
Ҷ棬˸Ҫȥ˾
ΨһƲƲ죺æˣ
ҲûϢΨһſȣҶˡ
ȥԷɣΨһǰ棬Ұ˵ϽǱ߿˼µĻ꣬ͦġ
Ҷ㿴ʱ䣺Уȥɡ
ȥ·ϸΨһ뿪ҶӲ˸ʻϣµôɲøΨһ
ϽǱȥ·ңҪҪȰͻȥΨһڸʻϣյغſȡ
ˣʱҲˣˣҶ˵㲻Ƕô
ܳһͷţˡΨһҧܣ⿴ţóʱûȥˣǲָƵˣȥ˰ɣ
ǿɲ͵ʰһ¡
Ψһ˲ڿ죬Сģſ֣ɾ΢Ľ񱣬ÿȥҶǶԼҪιȥʵڿȥʰ
õżٰΨһƲƲ죬ҪȻԿףȥϰ࣬ҹȥʰʰ
ݹﰡҶЦˡ
Ҿǿ㣬Ψһ²㻹ǸϿҸŮѣԼ㣬ڿˡ
Ҷ΢΢ЦݣԵ˵˾䣺ɣȥ
03
СҶû̸
ǻΪҶμѧУӣмαֻͦʣòŮע⵽ҲӣյŮһⶼԭ˻ˡ
ΨһʹΪʲô̸ҶĻشǲΪ̸̸
Ů׷Ҷ㣬ΨһվһЦӯӯظŮ˵񼻹ûأͱ˷ʱˣľͷһ
ȻҶŲľͷʮʱϲˡ
˵ˡ
Ҷ۵ûʲô񣬿ϽǱȥʱָ϶³˵ǶѾ
˷ɻԵ嵭ģɸΨһҪԻֻ÷㣬ٷŶԷԣԼֻһӵˮ
ԷΨһӵֵ绰˵ȥ̼ҡ
Ψһһ˵绰͸Ҷ˵ҰȥǶˣҲȥһ¡
ҶθЩ࣬˵ǲУ˵һ
ֲСˣܸܲʲôɣΨһΪ⡣
Ҷü̧һ¸Ψһ׵ͷ˵˵һġ
ΨһЩģϳ֮ʵʵַϢ
ؼҵ·ϣΨһѣŴ˵ܲһӶɣ
Ҷ㿴һۣȫϵá
Ψһüϵ˰ȫ
ʮˣҶˣô߲أ
Ҷ㲻֪ôشֻô֡
ǸΨһְֵĳʱΨһԼֻʱҶһ죬ϲĸ衣
˰ɡΨһ˵ķ
ҶСֵȻ˵Ҳһǣô꣬ͦ׵ġ
֪ΨһС˭أҲͦ׵ġ
ҶûȰǰȰǵ˲ˣԼѧˣΨһ鲻õʱ͹ԹԱ죬˵ž¶ˡ
ѹһ·㵽˼ҡ
Ҷһ۵òУθЩۣͣóŸΨһߡ
СýûͣλĶֻܰѳͣ·ߵĹͣλϣͣĵطСЩԶ·Ƶš
ΨһֻϵĹҼ˵ҿ췳ˣѧڲؼסˡ
⻰ƽ¾Ҫ˵һΡ
ģΨһüͷ˵ټȥҳһᱻǶ
·꣬ҶûʲôҪġ
Ψһͷ룺Աܡ
۾򡣡Ҷ˵Ƚȥȥҩ
ھҩ꣬Ҷθ۵ܣҲǵüﻹûҩȥһС
ôˣΨһע⵽Ҷƺ̫
û¶θۡҶ˵ȥɡ
еʱҶ趼æû˹ǻҶҲΌʳɣëȫˡ
ΨһѾϰθˣҲʣתܽ˱ꡣ
ҶƿԱҩţһȥȻֿǸˡ
ݣźɫT࣬۽ǶѪ
ҩֵСĵȰȥҽԺ˵۾˲С¶
Ҷվſڿţ˵ͦԵĶ
˵Ϊסý
ҶǰûŻ°ġ
Ҫʲôҩ
ҩСǱ߸Ǹ˿굥תͷҶ㡣
θۡҶ˵ԼԵҩԷһУܳ
Ҷ㸶ǮʱǸŵԱްž۽ǵѪԥһ£ǰʮ·תһҲš
⿴һۣû˵
Ҷƨɣεʼ磬Ǯҩ׼ߡ
ʱҩſˣΨһűվſôû¶
˵䣬ΨһĿͣ˿ڵϣžü
Ҷͷ˿ˣȻſڣϸΨһȥˡ
߳ҩ꣬Ψһ˼ػͷ
˵ĸò˰ɣ
Ҷһ㶣ҲŤͷҩ꣬ŲؿԷ
ϣҲһһģǸպ˴˼ܡ
ǡҶ˵߰ɣθء
Ψһ߼Ҷ㣬Ȼ߳ʮ֮󣬸Ψһ˵˸ͦģ
⻰һʳڣ˵ĽŲͣ
Ҷ͸Ψһվ·£Զһ磬Ӻ
ôɡΨһ˵ôɡ
ıѾʼڻҶóֽ֡
Ψһ㿪ֱӰѱӽ·ߵͰ
ߡΨһ˵ˣȥ˯ˡ
04
ΨһԣҶԸܵõԭҲµó֡
ǰ˿첽ţһڸһ˼ߵҹ೵ҶθŬظں档
С֮ǰҶͷķҩɿû˽ȥҲû˳
ΨһվСſ棬˵ˣߡ
Ҷϸŵ̾˿¥ˡ
һңҶЬӰһžͽˮҩΨһֱӽңǰ˵˯ˡ
ҶҩƬ㲻ϴˣ
ϴˡ
֮û
Ҷ֪鲻ãҲ˵ʲôŵʰϴʱ򶼾С
ǸһҵСӣʮƽףǰһַ
ӵǲɣװҲС˵ÿθΨһ²Ϊʲôġ
Ҷ㲻ϲӡ
ΪСʱ蹤æǰһڼãֻԼĴ̫տˣϲ
СԵûôգ̤ʵ
Ҷʰֱ꣬ɳϡ
ҹø̺Ҳ˯˶š
ǣҶе˯ţĸΨһ
˵ҲǷ̣ʶΨһ˶֪ǼҵġΨһĸȴƫƫô֣ЩǻǸ˵Ӱ¡
һˣѾ֪ȥȴʼӰһ˵ӰͥΪҶǿŸΨһ߹ģԲոռǸʱΪʲôķӦ
£ҲǸ˸Ψһ޹أǸôĶӡ
Ҷ㷭˸ķңθɲʣȥ̨硣
վ̨ܿ޽ĵأϸ¿ʼʩҲ֪ʲôʱ޺ãΪʩԭһͻᱻѣʱ¥»һЩ͵˱ԹԹ鱧ԹһΪ¸ˣϾԴվСķ۶ˮǴߣҼҶˡ
ſ̨Զżʻĳεˡ
ȷʵΨһƤ⣬úܱ棬Ǵһϴϸ࿴ϼ֪̾ȫͬˡ
ֲͬ֮ǾŲͬǶȵ侭Ų̶ͬȵ紵ֻʣƤưˡ
ֲͬ
Ҷü
Ǿòôɡ
ҶΨһʶʮ꣬ǵһʱҶ㻹˵϶簮
Ȼû뵽ǣΨһԭиΨһ
ӵģ˫̥Ⱥֻӡ
и޽ܣܵܽиԽԢϣֵǽܳԽ˲š
˫ֵ̥ܣüһģһֻһССĺɫ̥ǡ
СֵܾӰ룬ֱǵһ̤СѧУš
ʱְֵλİ೵ѧѧԺ󣬸һ·УſڵСУԽ˵ٱ
ȥǼҳûУõܵſڵţȥһҿ
ĸԽһֱȣȵ೵ˣȵ춼ˣȵĸˣҲûȵ硣
ʱػûôռ˷ƵңĶˣɸ޽ܾ˼һʧú޺ۼ
֮󣬸Ҿͱˡ
󣬸Խ֣иΨһΨһɼﵽǸĺۼ
Щߡᡢ·Űֶ˸ĸصı
ְ޲24СʱŽʣһӣѧѧҪԽͣڲԵͬѧȥ棬Ҫǵͬ⣬ѧУĻԲμӡ
ΨһҶ˵ʱĽҸ磬ҪǵҾͺˡ
Ϊ˵Ҷ㵱ʱ޷úõḵΨһĴֱˡ
˵Ϊһ⣬ÿ˶ˡ
Ҷ㿪˴ҹ紵ͻȻе̣ǽõͷ˿յţһ£ˡ
֪˭ҵèڽУӦ
ҹȰֳ֣ġ
ҶŴ̨ҷŷǸò˸ΨһˣѾΣʼն·ҲʼնǸӡ
ӦòǸ޽ܣûôɺϵ¡
Ҷ̧ಱӣŤͷ
ãڸ˵޽Ѿеˮ¾лǼﲻɴ䱦һֻ˵֣֪ҵĸĸηӦ
Զһ̶ѣҶüѭȥһɳ۶񾪺衣
05
Ҷҹ˯ɳϣ̫
룬ҵŻţֻСʰȻ緹ҲûԣųûϺͱʼǱԣˡ
ǰθҩŽ԰֮űǩΨһ
¥ʱʱ仹磬Ҷ㱾뵽˾ȥ¥µıͣվ·ߵȹʱȻֿǸˡ
һϴˡ
źɫT۽ǻˣûɵزЬСſڵ̯
Ҷһ£Ȼ˹ȥ
վںŶӣǰһݼĶԣ
ֵͣԼʳߵԷǰʣﻹ𣿡
̧ۿʱü˸Ψһ˵ǳһģһΪҶʶüͬʱҲ١
ϸΨһͣϵһĻԺز˿ȴòϣ̫ˣûʲôϵܳô
Էû˵ֻҡҡͷ
ҶЦˣͿ˵㲻Ҹƴɣ
û
Ҷֹˣ֮һҪһȫźãȥԷƴתߣôֻ꣬иΨһе˶߽СȦӡ
ڣȻҪһİƴ͡
˵ˣΪ˸Ψһ
Էû˵Ҷ͵ͬˣ¶
ʮ֣Ҷһߺһ͵͵Է
ǵĴμ棬Ҷ㲻ȷ˼ǲǵԼͷһôҶúÿ
޽һɫС̥ǣǸΨһģǰȥңƬҲ
ڳԷ˷ֶڶԼЩڵü̧ͷ
ҶεЦ˵˼Ǿһѳر񡣡
˵仰ԸеԷһ
ʲôͼ𣿡ҶָָԷһ仨ɣ
˿˿Լ䵭˵ʶ
ҶʵڸЩĲöԷҲһشͼͷԷˡ
˳Եúܿ죬ʲôں׷ϡ
ҶţʱˣѾˣֶܲܿ顣
Ƥʣģǰûô㡣
Էѹ극ֲ̧˲죬վˡ
Ҷһ緹һӵĻһʣ˰룬Żϰȥˡ
һͺöҶȥһĻᣬ緹ûüԣֱܽȥ۷
ȵصԼĹλѾ࣬Ҷ㿴ֻ縵ΨһϢȻû
ΨһҲû˵ʲôǸʰɾˣԼ˰ѱԿˡ
Ҷ㵹ǲԿףΨһ˷ˡ
Էظһˣæϵ㡱Ȼһͷ˹
ӰൽϿʮ㣬Ҷʰؼˣȵʱִ绰ȰҶ˵ûҪ͹ͦģʱʱʡö³
ȷʵ̫򳵣֮ǰӻ˴˵Ҫ˶ʮͦ˼ģҲԺ˵
ؼҵ;УҶڿյĵϻ˯վ
߳վʱѾʮ룬վһһξ룬ԭļƻǴ򳵻ȥû뵽˰춼ûһճߡ
ƽʱӰ϶ҹܣ·ϤúܣÿԶһյ·һ
˲ʮӣ쵽ˣ·Ǽҳȥı꣬ҶĥŲȥ緹˰ɡ
תߣûţ·һ֡
Ҷ㲻ϲֵˣʶͷȻվס˽š
ڶܣмĴźǹص񹤣Щ˾Сſڵ̯ԷҶöΡ
ֻڴܣҶ㿴࿴һۣǣڴܵǸˡ
·խߣҶԼ˵ÿһ־䡣
ѹֻൽˣԭÿ춼ڴܡ
˺ݣҲͦס
˴һĻѹƣɱѹҲġ
Ҷ㿴ȥˣ첽ȥһ߿һȭϴȥˣţҲս֡
ⳡŹϷҶġѾˡΪ֣תߣֻʣźɫTڵϵ˿ű˴˳Ĭ

 2 

06
Ҷһθ˴ܴҪ׷ݵʮǰˣôҲû뵽ʮԼ·߸˴ó·
ǽվţĵѾš
벽֮ĵŵ˳һ˿û˼
Ҷ㿴Щģʣû°ɣ
Է￴û£˿ûʲô
ҹС·ϣ˺٣Ҳ٣˶û˵ֻз紵ҶɳɳģҶ˾һ
˴ʮ룬˷Ҷ㿴ϱʲôƣѪ
лл
ҶЦˣѵð
Է̧ͷ
ѵ㾹Ȼ˵Ҷվֱһ٣ˡ
һĽףǣҶһֻЬڴܹ˦˳ȥ
ЦЦ̫ˡ
վһȳһյ߹ȥֻƤЬȻֻصҶߣһԵطŵűߡ
ҶʼնŶԷȻ˵ҽˣܲ鷳һؼң
ԷȻһ㶣Щԥ
ҶЦ˵ҲǻˣҪҲ㡣
ԷڳɣҶȴҰܣһؼңˣôС
üͷҶ㣬һҶãԷ񿴽
˵۾Ψһú񣬿˵һģһȴȫͬ
ôЩ꣬ΨһȻΪеšΨһΣ˵׻Ǳ簮ųģǳ谮簮
Ҷһӣ˰ȫİ;˸ΨһϣֻҪڣ˵ˣҪǣҲ취ᵽ
Ψһ۾סһ鶯Сӣɰֽʹʱ˲Ŀ
˿վҶǰˣ䣬˷
Ǹ޽ܣҶԼȫΪʲôӵĿ⡣
ΪԷĳĬҶΪԼҪܾˣȻѾشЬӣǽ׼ԼؼʱԷסֱۡ
ҶЩ⣬֮һЦĵл
ߵúҶĽۿɼ·ҩʱ򣬻ٵҶһȻʲô˾Ȼ費Ҫҩ
к컨ͣҶ˵㣬ϥǻѪ
⣬޶Ի
ҶЩЦãô˻ô٣Ǻ߻ĲԴǣ
ԭֻҪʮӵ·ΪҶĽףĥ˶ʮӲŵ
վҶſڣԿ׻ûͳԷתҪߡ
ȻҶ㷴ӦѸ٣һס
ԷǴһ˦¶־غҶ㱣˾롣
Ҷû뵽ӦôһǸԼˡ
¥һֱӦҶһ˵˼Ҿ˵ҰѺ컨ҳߡ
ָָԷϥǣҼһбҩҲԴһ˿ڡ
ԷûҲû˵Ҷε̾˿˵ȥɣȻ˵ʲô׼ݡ
˳ٳûվſڿ
ҶʣҪ𣿡
ҡҡͷת¥ˡ
ιҶ㿿űߣʲô
ʵѾߵ¥תǣҶʳʱѹûʲôڴȴû뵽ĵõ˻ش
ȱ
Էô𰸾ͷҲصˣҶվĥ֡
֡
Сȱģ
¥ĸӦٴΰȥҶصȱ£䵹ҵ컨ͣɳҩ
Сʱ֮ͻȻҹĳ˸Ψһ벻ˡ
ȳߵſڣһ²˵Կ׻һ߿ţȻſûˣֻһϰҩſڡ
07
ҩ˭ģҶ㲻ϸҲ֪
ЦȻ˵¥˵˾䣺лл
ȷȱڲڣܷ֮ˣһأ
Ҷص¥ֺ¥
ָо΢һ˾Ȼ뿪۷ΪҩԼ
ҶȤһȱ֣ʱȻЩɬ
Ψһ
ȱ
ڣҶֻƾֱΪ˸йϵûκε֤ݣ֪˼ȱ״Ƕ˵Щ̡
̨ܿõСĴš
ߣӺߵſ֮һ£ԥ֪óĸȥ
Ҷζؿţȱ·ʧ˶ʩصתǴ
ϰҩģ𿪺ӣˮһſһ¡
Ũصҩζ˱ǶȻЩϲ
ڶϣҶǰ¥Ϊľȥ̯ȱżǸʵ̫ˡ
ŶԷ߹ȥʱҶҲӦԶԶģΪΨһϲ
ΨһʶʱԷˣСʱ⣬ˣҶ֪ˣǶˡ
ΨһİֱڻŶӻȥҲûѰңǸΨһԸĸЩһˡ
εѹٵԹޡ
ΪʧҲе˺ܶ౾ӦóеģŷħƵĸĸƵϣԶҪˣǼŰɡ
ͬʱΨһҲȻøԸԷöԷҲһ¸ĸЩŤЩϢİ
ϣһҩȱΨһǻŵģһҶ㿴
ԭ򣬳˺¸ĳĻ߶еһ֮⣬᳹׵ΨһøһЦ
Ψһں¡
ҶӦûŸΨһΪѾŶԷʮ꣬ͳϰߣȱ˵һص̽
ƴ𣿡Ҷվȱǰ
ʱ͵˲࣬Աߺüλ
ȱԥһ£˵ͷ
ҶЦˣ£һԿӣлл㡣
ȱû̧ͷ˵˾䣺á
һûùϰҩأһ£ЧҶŬһ˵ôϥǵ˿д𣿡
ȱû˵
Ҷ˸ƺ«ţЦ
㼸Σܴˡ
ȱ¿ӿûϵ
ҶĵĻû˵ڣôһҲ˵ˡ
ʼ磺ȷʵ
ȱٶ죬Ӽ
ҶЩҲסĺ⣬ȴԴҲûʲô˼ˡ
Ǳ˴˶ٶ˵ʲôҶȳ꣬ˡ
ȱ̧ͷһֱҶ˳⳵
һԼ֮ٳ극ŸĻȥ
ʱ仹磬껹ûţվţߵʱ򣬻ϰţƳһ˵Ļû
ȱЩε̧ӣ˵Ҳ򻨡
ϰһʰһ߿
һ£ʲôԷ
ϰչȥϸһ˵Ӧޡ
ллȱջ󣬵лת뿪ֻ֮߳صſڣ˼ܲһ£ʲô˼
ϰһȻ˵ͬɫ޻ﲻͬҪ֣
ȱ촽˵ˣлл
08
žͼӰ࣬ҹؼһΪΪ˽ţϰҶ˾İڡ
һ͸Ψһ绰Ķ֮ǰӦԷȥţţŵö֡
ѧУΨһ˵׼ؼҡ
Ҷվ·ߵ£յͷʵЩȡ
ȥ㣿
Ψһ죺һΪ¶ء
ҶʲôʱǹӦΨһ¶ǸΨһˣҶʲô
ѧУҰɣ͹ȥ
Ψһ˵ȥͼݵ㣬㵽Ұɡ
˵绰Ҷ⳵ֱΨһѧУȥˡ
ѧУҲúܣƸоǶģΨһѧУǺ޲춢Ŷӵĸĸ˵ʲôͬ⡣
˵ҼбľʶΨһ֮ǰҶԼҵˣ蹤æȫܸܵ˰ٵļͥůʶ˸Ψһ֪˵ͻȻãԼͥůҲ῾ˡ
ȥѧУ·ҶȱҸ֣һţ͸ԷǸʲôģʱڸʩӵ˴ܵӣҶ̫Ѩȱʲô鷳
֪ΪʲôԽԽȱǸ޽ܣ³⣬˼һ֪
Ҷȱϵǻû֪ʲôʱȱȱ˵֪ǲŵģԼȴ֪Ƶʲô
Ҷͼʽֻҳʼ
̫ˣֻԼ˸ţѲ
һ·϶³ǰҶԼЩγˡ
⳵ͣУſڣǮ³Ϊ׻΢΢ţҶ㲻̫ߣΨһ˸Ϣ˵ԼˣöԷΨһҪȥ
Ҷ̾˿öԷ޿κΡ
ͼУ԰м䣬˺һӲŵΨһͼ¥Ĵüʲôϡ
ģҶȥ¡
ΨһˣϵݸķħˣӦʱȥҽ
Ҷɻؽӹϣ־ȻǺһʧͯѯ
Щ긵Ψһİ軹ŬҶӣȻźǣʼû
ʮˣΨһ˵ҪôˣҪôţţҵˣǻһ𣿡
Ҷ˵Ļüͷ
뵽ȱ񣬡ҵˣǻһ𡱣⣬ֻи޽ܱܻش
Ҷ˵𣿡
Ψһʡ
һĳˣôҶʣֻ֪ṫ𣿡
ΨһЦˣࣿʲôࣿࣿѾȫûйϵˣͬȴ磬ѪԵάϵҲҵļˡ
Ҷüͷøˡ
üģǸΨһ˵ǣжԷ۾
ΨһŲǿװһĵ˵ñ֣ҼѾˡ
ҶۿŸΨһҪԷ˵˵ˣ߰ɣԷȥ
Ψһͷȥվ˵Ҷ㣬ȥס
ָ賳ˣ
ЩΨһͷҳߡΨһȥҶҡ
ܲˣΨһ˵Һĺͣ˵ʲô˵μҸӣһ߳һ߿ޣ˵ʲôΨһ˵ģΨһȥˣ治֪ǰһǺҡҪôҰߣҪô˰ɡ
09
Ψһ˵ҿڣΪʲôȥٱµҸͺˡ
վһ˺ӽͰ
߰ɣԷȥ
Ψһ߳ٲŻͷҶ㣬ע⵽ˡ
ôŪģ
ΪҶû¶߰ɡ
Ψһ˽ŲҶߣһͨɧ֮󣬾ܶˡ
Щһֱ󲿷ʱöͦģżҲһıĸˡ
ȻĸԶͼסȴֻȫȫҶ㣬Ϊ֪Ҷûи޽ܣֻ
ҶΨһΨһ
Ҫţš
ţ͡
һȾơ
ٺһơ
ΨһЦˣ˵ʲôʱܸͬѧȥ۲أȵҹ֡
ҶЩ۵ؿ̧ͷ˵ȥһƻؼҺȣһݡ
ΨһĻÿҲȥÿ죬˳극ʱѾ˺ܶࡣ
ʱ仹磬Ҷ˵ѧϰ
ˣҾģΨһ˵ŶˣȥϢɣҹȥ㡣
ҶЦˣϢ˰֪ˡ
ΨһƲƲ죺֪
ҶԭߣΨһãԼģΨһȥҲֻôظ
ѵû£Ҷȥ˯һΨһ˸ϢʶԷʲôʱûյš
ʱҶˣȸΨһһ绰ȥ˼˵ѧУ¶
ǾͱˣҶһ½ףú˲٣ЬTԿֻ¥ˡ
¥вСԵ꣬ȥһ㲻̫æʱԼûʲô£˼ɳСԣ⽡
⽲ŸնſڴһֺͷȥǶ湤صĹˡ
߸ˣŻ·ﻹŰȫñ
ҶûעǣͷԷ
Եһ룬ͻȻݲ̫ԾӵֶסɫԽԽѿ
Ǽ˸ͷģһ֪մӹسһᵽˡ᯵СӡԴ˵˼Ļ
ϲҶȥֻȱôһȻα᯲Ρ
Ǽ˵˼᯵ǺģΪɻ࣬жӳϲΪߣԴ˼ҡ
⼸ţͻȻͲˣҶ̧֣ͷǣȻŤͷſʱȻȱŰȫñվ
Էɨһۣޱ߽棬Ȼ˽λá
һ磬ҶôٶҲǼ˵ġ᯵СӡοҶ㲻ɵ
˿ûɵضԼߵȱǰʣƴ𣿡
ȱͷüû˵
Ҷϰƺ«ԸҲûָԷ˵ʲôܲ˵ؾˡ
ȱˣȥ棬Ҷ˵Ȼȥ
ûȱӦҶѾ¿ȥ棬ͬʱϰ˵ȡ
ŵȱǰЦ˵˵ǲͦԵģ
ȱӣ濪ԣû
֮ǰҶ㻹ﲻʹ죬ҲξȻȫûУΪո˵ȱĻͬķˡ
ԭǶ湤صģҶ˵ѹǰû㡣
ȱǲ˵Ҷո˵лǼֿʼСֹ
ϰѼȸ͹ҶֱӸǮȻһȱ
ȱ̧ͷ
ԼȣҶ˵ϴƷˣǻ顣
ȱۿ˿ǼȣͷʱС˵˾䣺á
¶𣿡ҶЦſһȾư
ҲȾơ
ƾ
ȱҡҡͷ
Ҷ⽣ֽ˲죬ʱЦ˵ȻƾϾҺȵ˵ϵط㣬ɢ
ǰָָȱļ˵ǵóԵ˷ѡ
10
ҶĪá
ȻȱͷӾᣬЩ˵ɻƴۣΪʱŵԼеġ
Լȱ˵棬ڲʮȴѾ޲̵ſȥȶԷ
ո˵ϵط˵ɢʵҶûʮİնԷḰԼ㸰Լ˶ԡϵطĶǷһ£Ҳûġ
ɻѾ˵ȥˣֻܵţڴš
ҶؼҴߵʮ壬ΨһǱʼûϢҲûٶʣǰкüζԷ˵󶼱˽ӻ˼ҡ
˵ʱҶţűȥʱý׵ʹѾʧŲӯ˺ܶࡣ
ȱԼϾܽҿ֪յס
ҹ˵ӣ쿪ʼ̣ûȫڣſڵʱûȱ
Ҷһ˲ʧŽȥơƣ̨ϵš
֪ΪʲôǾȱ
һߺȾһߵˣҶȱСڹæǰæӺꡣ
ûֵطûʶСʱ˸ϵĶͶֻµ˲Ͷʼ仰صƫҲȷʵûнӴֹˡ
Ѱɡ
Ҷ˿ھƣơ˳źʽÿһë׶ſˡ
ŤͷԶĹأԼ˳
ȱ˸ɻ·ִĺɫTӭҶ㺬Цע߹ڶԷˡ
Ҷһû򿪵ơƵݸȱ˵Ҳȡ
Ⱦƣ
ɻܺȡ
ҶЦˣûǿֻǰѱľ˵ţ졣ҿЩÿ϶Ⱦơ
ȱ˫ִϥϣñֱЩн
Ҷ˵ƣΪȱĸԼöԷųԼǾʹ࣬޴ߵˣԽԽںһΨһദ
𣿡Ҷ˵ܻЩð㣬ĺܺ档
ȱûػصʡ
ҶЩţȷȱԼ֮󻹻᲻ԸԼ죬˿ھƣȻ˵иѺ񡣡
ȱ΢΢ü˵
ҶͷҿʵǼЩ⣬Ǹѣи˫̥硣
䣬ȱͻȻеޣơŪ϶ǡ
Ҷ㾪ؿȱֻԻŵ˵Բ𣬰·Ūˡ
ôˣҶãЩƺѾҪټˡ
긵޽ʧʱѾ꣬ûгʲô⣬ǸĺӶԼѾ˸㱻ߣزҲ֪Լ˭
˵ȱɺϡ
Ҷȥֽһ¡
ŽʱֻͷȱֽʱĿⶼû뿪Է˳ˡ
ٳʪȥְɣճ
ȱӹ˲Ȼ˵ոյ⻹ûʡ
Ҷ㱾Ѿˣû뵽Էãȱ֪öࡣ
ʵûлݹĴ㣬Ҷ˵̫ˣڹذס
ȱﻹʣ°ƿľƣҶ㡣
Ҷ˵ܰҷݱģһĻ
ָָȱ۽ǵˣ뿪طҲʡøǴˡ
11
ûСȱش
Ҷͷʣµľһ
ÿ˾Ƶĵطҩм̨ϣЦ˵ֶˡ
ȱԭߣԥ֮Ҷߡ
ɫûҹɫС
ȱ˵лл˱ġ
̯ƣָơ
Ҷ㿴ϵļ룬ε
̫ĻˣܾòʲôǶ˵˺
Сʱʧĸ޽
ȥģ
ú
㻹ǵİ͵ܵ
ÿһⶼһѵһʾˡ
Ҷ㿪˿ڣҲͻȻʶԼûʲôȥʡ
ѰɡҶȱ֣ҽҶ㣬27ڹ湫˾ҾڶС
ȱûκζ
ҶЩΣЦЦ˵̫ϲѣ
ȱһ£ס֡
˵Ķ̣סһ˲䣬ҶͷһΪܸо˫ֵĴֲڡ
Ǹɹ֣ܶ˿ڣϼ룬ϴøɸɾ
ȱȱѧҶԱţꡭ27
û˵ԼڲԶĹظɻΪûбҪ
û˵ԼΪ֪ô˵
Ҷ˵ܸʶ㡣
ȱֻǿûЦҲû˵
ɿ˴˵֣Ҷָָһߵʣµİ޾ƣ𣿡
ȱùݸ
ҶЦˣǻͦĬ
˿ھƣֵͷȱϵ
ޡȱ˵
ʲô
ʲô
Ҷ㾪ȵؿΪˣȥ飿
ȻЦ˵㱾ֻ֪ôң
Ҳ֪ȱָ˲ǸȥƵʱֻס̥ǣʲôͼ
̥ǡ
Ѿûʲô˵ˣҶ㲻ò̾
ΪʲôҪסҶʡ
ȱһȻѵõЦˡ
˵أ
ȱ۾ʢһ̶ˮס
Ҳ֪Ҷ˵Ϊʲô뱻ϳ
ûв뱻ϳȱջߣͬʱùơƺһڣֻǲ֪ñ˭ϳ
һˣԼ˭ȷ
ҶһȱǸϣ˽ԶıӰͬҹλ꣬ԭⲻǻһСʱ򱻰ԼֱһֵˣܰԼˣȴʼãˡ
ǸԺЦ⡰˭ȱ˺Ĺ֡
Ҷʲȥˣóֻתƻ⣺ȥ޵Ļ
ȱҶ𰸣ΪҲ֪޵Ļʲô
ƵģѾࡣ
һֱԼǸǣűߵˣԣҲ˵һְʾ
ҶЦˣɫ޴ֹϢҸɫĴϢϣ
ȱؿ룬ʣܿһ𣿡
ҶһЩԥǰֻ˹ȥ
ȱһͷЦ˵ǺɫĴԤ֪ĺڰ͵İ
ֻҶ㣺Ǻڵġ
ҿɫҶ㿴˵ʵӦɫģʲôɫȫľ
ȱơƹޣһЦݣ㵹ǻᰲοˡ
ǰοʵҶ˸˵˵׷𣿵һ˵ľ⵽һ̶ȵʱÿһ춼ֻǰһáģҡ
ȱ˼ؿȻЦ⡣
ЦҲܿƣ۾Ļһţܶˡ
ҶؿĪһѡ
ʱ·ĳһˣȱ񣬻ﱧһƿơ
Ψһ߹վǰ

 3 

12
Ҷû뵽Ψһû뵽ǻ棬ԷžվǰҶһʱ䲻֪ӦνԼΪʲôȱһ
Ψһ˵ֻǿҶ㡣
֮Уȱ侲
ɫذѸΨһһȻҶ㣺𣿡
Ҷĺᶶһ£Ӧһš
ΨһʼղȱôҶ㣬һָȴѾǶ
ȱƽصͷʣµľƺ꣬Ȼվ˵ȻˣҾˡ
ޣߵ·ߵͰǰ˽ȥ
ҶŤͷͷҲصʱķߣû˵ټû֡
һֱȱԶҶվʯһĸΨһ§οƵıˣؼҡ
ҶſΨһ֮תҵķߣɸΨһɲ
·˺ؿǣҶЩΣֻûصԷߵǸ
Ϊ첻ˡҶ˵ԺҲ˺Ⱦƣרĵ㣬вУ
Ψһ˷Ӧͷȴŷߺޡ
ҶûڸΨһ۾￴˵ΨһܶԶʮʱʶǸСкȻΪ粻ɶԹ
Ҷ㲻ϰ߱ΨһţЩʲôֲ֪ýʲô
˵˽ȱܾǼ˶ʮĸ޽ܣ
˵Ϊ̽ŻȾ죿
˵Ҷ棬ͼѣ
ÿһҶ㶼˵
ΨһһԲؿҶ㣬Ҷ﷢ë
˵仰Ҷ˵ǻؼġ
ΨһͻȻѻﱧŵľҶ㣬Ȼת·ȥ
Ҷվԭؿû׷ҲûסôĿ͸Ψһ뿪
·ãҶ㵣ֻͣزΨһĺ룬Էǲӡ
ʵڷŲģ⳵ȥ
ҶǸûãǲԶӿ߳һˣȱ˫ֲ嶵վ뿪ķ˴
ҶصҵʱѾﻹƿѾ˵ĺơ
ոŸΨһĳԼСŷĵػûи߶ԷԼһֱں棬ûǸҪ
ŽݣҶ۵òС
Ѿ輸һţɳ̫Ѩ
ΨһȱվһʱĻ³ˢĴԣһۣ˵Ȼغϡ
˫̥ˣںĳɳпܻΪԭ𽥱òͬǳ໹ʣˣΨһȱ̫ˣһ˵Ĳͬ汾AϸƤСүBصߡ
ҶԽԽ꣬ʱͻȻʶԼѾ˱˵ļС
ɳһ̧ͷܿĹأʱȱ֪ʲô
Ҷʲôʱ˯ŵͲ֪Ϊƣɳϣ֪˯˹ȥ
ʱһƵĿʱ䣬Ѿʮࡣ
ϴȱҩһӦǶԷˡ
û뵽ŵʱվŵľȻ۵ĸΨһ
ΨһޣҶ֪ģǰ˵дš
ôˣ˸ΨһᣬҶ㻹û취ںһޣͽţֻΪһЩ޹ؽҪС¡
ҶŸΨһţ¸ЬЬ
ԼģҶվôˣ
û˵꣬ѾΨһȥסԷر
Һ¡Ψһ˵ҲΨһˡ
13
ҶޣֻܺԺذοš
ѸΨһɳߣ£ḧŶԷͷ˵ʲôҹŻң
Ψһ߬½󲻿Ϸ֣ʶˡ
˵˭ҶҲ֪ΨһеǸȱǲһȱǲǸ޽ܣڣǸøΨһΣС
Ϊ飬ºĸΨһռǿȷʵܳ谮ͬʱֻĲС
ĺҶ⣬ȴ֪Ӧôɢֿ־塣
ʶˡҶ̹Ȼ˵ǣҸʶӰҵΨһԲԣ
ǺһСһϸڸΨһ˵㣬ԶΨһǸΨһ
ҶʣŪԵģ
ΨһҡҡͷǱҶ㲻Ϸ֡
Ҷţ˾ڿɳʱһš
ΨһͻȻʣԺҪŮѣô𣿡
ҶЦˣŮѡ
΢΢ͷֻҪ룬ھǸΨһĶͷ
ʮʱҶͻȻʶԼϲΨһ֮ϧǺ޲ðӵ뻳ϲ
ʱĸΨһȿɰҲϧԽ˽⸵ҵԽӵΨһ
ûõһĸ赽ĽʵޱȱҶ㷢ˣҲںˡ
ôһںʮ꣬Ѿϰߡ
Ҷʼûκ֪
Ψһϲ֫Ӵӵпǰſ˯ҶûԽع޶ȵظΨһҪһůͰοԼϲöԷи
ΨһҲûбֳκĸ飬ȫľڱԼøϣֻҪԼãߵ˾ܶ
һöۣ˭ɵأ
Ҷ˵Ҫȥ˯˰ɣ
Ψһ˲䣬˻˵ҡ
ʮʱһΨһҶ㱧ڴϣܿ˯ˡ
ҶѾû˯⣬ŸΨһƽȵĺһʱ䲻֪Ӧ˭
ڶŸΨһˡ
ӶҶ㿴˯û졣
ǰʶʮ꣬ǺͶԷһȹģ˶Լĸ飬᲻֪
ΨһСǰ˴գָظҶ
꽥ԽԽ죬Ǹζ27ˣǸɬĴѧģ
Ψһ°ͣ촽ҶĴֻм׵ľ롣
ܸоԷĺȣɦ
ΨһЩ٣˶ӣС˸һѵĳ岿λ
˯üȥŸΨһ˯
ΨһıӰƬ̣ȻȥӺ汧ס˶Է
ôһҶˣǻһ£Ȼۿ˿Լֻ֡
Ƥ𪣬ָ޳
Ҷкܳһʱ䶼Ψһ֣̫ƯˣǵٵʱøΨһ˫ȫԸеĲλ
ڣȥȻ뵽ȱ֡
˫˺ۺϼ룬ûôƯ֡
ˣ
ͻȻڣҶһ¡
ΨһͻȻҶϣ˫˵˸ﻹװ˯
ҶЦЦͼԼ
𶯡Ψһſϣߣһû˯
СèƵҶ㻳ۡ
Ҷ㡣ΨһͻȻʣ˵˿ġ
14
ҶһץסΨһҵ֣üͷ˵˿ĵкܶ࣬úóһ͡
ڸΨһʱѾƿԷӴ
ȥ˯һҶ߳ҵʱѾתúЩͷΡ
£Ҳ侲ǡ
Ψһ̫˽ˣԷΪʲôͻȻľٶҲ̫ˡ
Ҷ㲻ҪĿȷ󻶣Ƕ衣
ȥϴʱָΨһͷվſڡ
ʲôҶûոյ飬ԼȻѾû취Ψһӡ
Ψһ˵Ϊʲôܾң
ҶûоܾΨһݣԶҵĸĸ
ΪЩǲҶӱóٶˮȣӰɣǰ㲻˵Խˡ
߽Ψһ
ΪʲôΨһ˵ûԣΪʲôУ
⣬ԼҶڹﵹˮǹˮ˵ôͲҪˡ
Ψһ촽վƵĵ
ҶЩӣȥרӡ
֮տʼ΢Էʱ˭Ҳ˵Ҷ㻹ϸܵظΨһ׼һС
꣬ͺʹס
ȵ극ΨһҪϴ裬ҶһԲظóԡͻϴ·
֮ǰΨһסΣͰռҶ¹һ㡣
ϴʱҶվ̨Ŵⷢûϰʱ䣬ǹѾʼæµ
ǸÿͿʼʩʱͣһǸ˳緹ʱ䡣
֮ǰȱһ緹ĳԷԵú٣ֱһ
Ǹ̯ѵġ
ȻҪȥϰ𣿡ΨһϴֻԡվҶŶԷı
TҶܸܵԷϵˮ
̫ˣҶܸܵΨһ
šؿң·ϣ¥ܿ
Ψһڴ߿΢΢ͷ
á˵ţϵԡ
Ҷ㿴ȥˣת߳ҡ
ΨһЩˣΪֻҪԼڣҶ᲻ռ
Լʼûң֪ʲôҶֻԼ
Ҷ¥ʱΨһôͷԭ˵öԷڼϢɸΨһҡҡͷ˵ԼҲ
ҶͻȻЩ¸ΨһǰǵĶԷģǺʲôǵľٶ
ʱһ
¥Ψһ˵Ҷȥϰࡣ
ԭҶܾɿŸΨһдʧ˵ܾĻ
㰡Ҷ̾˿ָ̧ŪŪͷ
˲߳Сյ̯ͿԷȱ
ΨһüסҶ֡
Ҷһ㶣һۡ
ȱֻǵɨһۣȻûƵģͷԷ
Ҷ㱻Ψһߣȥ·ҳ
Ψһ˵ҲвУȥ°ࡣ
˳ǰҶŤͷ̯
Ψһվȥסߣ˵㿴ʲôأ
ҶЦЦ˳ţɣȥʻ
˳ߴŸΨһȥ
ΨһͷҲһ۶棬Ǹ˻ڵͷԷ
һסҪϳҶ㣬סԷ㱧һ¡
ҶûƵĿȱķ
֪ΨһֱŤȱأȱһĻô룿
Ҷ㣬Ψһ˵˵Ұ㣬ҪҪѣΨһѣ
15
ҶͻȻһǷ̶ۣĹŸΨһô꣬һ䡰Ұ㡱ֻΪԷռ
ָΨһֻϣԷҪţǼ⡣
ҶһһؽƿΨһı˵ˣĻ
ΨһƵĿԽ߬Խ
Ҷʻļ˵ԹţԼϵðȫ
ΨһŵؿҶ˵ʲôܲˡ
ƻؼʻϳǰһ̯ķ
ȱѾˡ
ʲôʱߵҶûע⣬ȥʱûˣһ˲ġ
ҶñϽƴãȥħľͲֻǸΨһˡ
˳׼͸Ψһؼҡ
ԺҪ˵ĻˣҶѸΨһͻȥ뿪ǰ˵ʲô֪ܲûҪô
Ψһü˵ȥú˯һ˼룬ˣϰҪٵˡ
Ҷ뿪ʱΨһû̻ؼңĬظ棬ֱҶ˳⳵תߡ
ӶǸˣԷҶ㲢̨ϣ˵ЦԼԼһȾƵҶûеǸںơơ
ΨһΪ£˵ЩЩ¡
صңˣĵ˯úòá
ÿγǰһҪԼȥҲҪһӾʹ绰
áΨһЩߣ·ʱͻȻͣ½ŲʣҸˣô
ԭʰӵŮһ£Ȼ۾ֺˡ
Ψһüͷذ˰֡
ˡΨһôһ仰ˡ
Ҷһϰ඼״̬ڼ仹ͱ¦ӡ
òװ°ʱ䣬ΪĲ¸Ψһ˸绰ȥ
Ψһ˵ѧУˣʦ
ô˵Ҷ˿԰°ؼˡ
ȥ֮ʮӵҡ
·ſڵʱԾ濴뿴ȱڲڣӰûҶȥ¥µɳСԣмصĹڳԷҲûȱ
ȱģֵܾǸĽᡣ
վɳСſڣֱת߶ٶ׾Ǹ޽Ĺأԥһ£ǹȥˡ
طʱûʩſڿܵ˶ڡ
Ҷ߽ȥֹƺϢˣֻŹ߹ߣֵؿ
ߣҲ֪ܲҵȱ
غңҶߵúͷ
ǻҳǸֽһû˽硣
Ҷ㿴һŰȫñߣϽȥʣãʶȱ𣿡
Էɻشһ£ȱأԼȥɡ
˵ˣҲû桱ĸ档
ѯڵҶֻüߣ·һʱİ巿룬ѵȱƽʱס
巿ŶûУվſھܰ濴һ࣬Щ򵥵Ĵ̺ҵƷʾŹǵ״̬
ȱҶĶˡ
Ϊ˸ΨһſȱԽ˽Խǿиıˡ
ҶŰ巿ߣڿȱ
ڵϣһñȷһ߳ͷԱ߷һƿˮȪˮɫǩѾĥ÷ף֪һƿѾ˶á
Ҷʲô˺
ȱͷŵվһֻмҶ㡣
һ£ϰȫñšƿǺ˿ˮ
վڳĹأŶԷҶʣôûȥԷ
ȱȪˮƿ˵û
16
ǿġ
Ҷȱ˵ûʱ뵽һ仰
ִʳǣôǱԹ̫ѡ̫˵׾ݵҶԷʲôġ
ˣݵıһĹǸɰͰ͵ͷͷõĿȪˮƿӵˮ
Ҷ֪ǰ˸Լ޹ϵǹɴĵӿȴʵš
Ȼ𣿡
ȱͷҪϹ
Ҷиͯһ֭Ȼ档
𣿡
ȱɻһЦ
ģҶ˵Ҫ¡
˵Ҫ¾׬ǮԷȱĿϵ˵طʺ㡣
ָָҶĿȣˡ
ˣЬҲˡ
Ҷֻǵͷһ̧ۣͷȱ˵طҲʺ㡣
סǱߵİ巿𣿡
š
֮̽ȥģҶʣʩȥһط
֪ʱģʱʩûϵ
ȱ۾Ҷûߵ˼ֻ䣺ȥ˵ɣ̫󡣡
Ҷߣ·巿ʱҶ˵ŶûУӲٰɣ
˯ҲںʲôӲӵˡȱǰ棬Ҷ۵úܣմͷ˯ˣӰ졣
ȱ
߳أվ·ߣҶϼ㿪ʼһûԷҳԸɡ
ȱҡҡͷܾɶϸҶ㡣
ҶǷˣԼڲøΨһû취һҲ޿κΡ
ЦԼ˵ɡ
ȥ˱ꡣҶ㿴ȥһɣ
ȱĬؿͷ
ȥ˱꣬Ҷźƿϡ
ȥǱɡҶȱϢ£Էӡ
·࣬ˡ
һ仰ҶĶɸӡ
͵ϵĳϣȻֻűĵָָǰӣڲŪ˼ҵˣɡ
ȱЦã·ᱻŪࡣ
˾ϴֲ鷳Ҷӣ㣬Ҷˡ
ȱԥһ£ϵֽ֣Ҷĳ˶ԷαϣȻϵֽˡ
ҶʼնûЩ£ζˡ
ȵȱ£ݸԷһţְæšϵƿǡ
Ǹ
һ˳ûҡҶϷŵǰÿҪСʱ
ȱûźϣش˵ʮСʱɡ
Ҷҧһڷţζͬ
˵Ҫ¸ģ
ʶ޽𣿡
Ҷûֱӵȥȱ£һʼػȥ˽ȱȱ˷ĺأһȾƣҲԸ˵Щʲô
ǣҶȲˣΨһǱ߶ˡ
ǾǣǾͳ˵ס
õĽ취
οȱǸ޽ܣҪҪعԭеļͥҲҶΨһ˵ģؼȱԼҸĸĿ
޽ʧô꣬ΪʲôʧģȥôΣҸĸȨ֪飬ҲȨѡȥ
ҶͻȻԼԸΨһʼúˡ
ʶȱ̹Ȼؿشˡ
Ҷޱ⣬Ѿ϶ȱǸ޽ܣɶԷȻ˵ʶ
޽ʧмģ¹ôֻ꣬Ҫʲô⣬϶ǵԼԭ֡
ȱ˵ʶ
ĸĸҶ㲻ĵʣȻôʺʧ񣬵ǣ㸸ĸ𣿡
ȱ۾αñֱ
ǡ
ԣϴˣ
ҶĿͶȱϵ룬ѵһֻɺϣ
ΪʲôҪס̥ǣ
Ϊѿ
Ҷ¿ԷϺޱ飬޲
ǵһμʱһԼֱȱеİˡ
17
ÿ˵ﶼһ䣬װ˲Ϊ˵Ҳܡ
ҶͻȻʶƺΪԼóȻʣԶ֮ľ룬ȱ˵ʱҲ֮ǰ䵭Щ
ҡҡͷΪΡ
ҶѷǰƣԵɣȻҪȥˣ
ȱվھ͵ˡ
ѵϵֽȷԼϵĻҳûŪ˼ҵӣȻתҪߡ
Ҷ첽ȥǿаѷŸȱĿڴ
Ҫɻ㣿
֪
ȱûټ뿪ˡ
Ҷ㿴ߣƵģ죬ʱһꡣ
Ҷķûͻ˼ңΪȱ뿪֮һθڶûˡ
ս꣬ڴϣŪòžž
·ߵ̨ꡣ
ԶĹػðʩü룬֪ȱûаǸųԵ
ʮʱͣˡ
һҶ˯ڼת˺üȦｹǵòС
ʮʱֻԿ¥ˡ
ҶȥʱԼ˵ȥ緹
Ȼʵϣȷʵڴʲô
ҹ£ʡ
Ҷʪĵ泯ȥûߵǼҿȹݷŵ֣ϸ衣
ǰӿȹװޣٴοҵ
̤߹ȥ̨һˣ˴źɫTһҾӶ̿㣬һ˫򵽵ʮǮЬ
ԷŤͷѵ˵Ϻá
ҶȷʵΪȱ֮ǰ˷ֿеɢ˼ﲻùʵദڣ춼ûΣҶþȱǸ޽ܣҲȻԸȱѡ
Ϊ˸Ψһ̫ܸһǸ޽ܵĻþԣܣԸȱıһ״
ȻȱԸæ
Ҷ߹ȥôôţ
ȱ衣
Ҷ㿴·ĿȹݣʱѾŵһףͰʮľʿ֡
ȥȱߣȱһĿ˵ʪ
ҶЦЦû¶㶼ˡ
ȱ΢΢óһĭ档
аɣɵҶֻԳ
ȱҪĭҶЦ˵𰡣ڸҲûˣܱסһһ
ȱҲԷҪԼš
ǰҹ֣Ҷʣϲʲô͵ĸ裿
ȱҡҡͷ

ϲġ
ҶЦʲô
ղǸͺܺȱ˵رʺʱ
ոһӢĸ裬Ůڻ˵ɿ
Ҷȱ׸ʵ̫ʺΪǶ죬ǣ죬ɱԼ
û˵
ͻȻҲͦõģ͵ֵĴҲ
ǻΪˡҶ˵ҸǸӦڲ˽¾Դ
ȱɿŶĿȵ꣬ƽ˵û¡
˵֪㲻ѵĸ磬ҷ˿
Ϊʲô
Ҷ룬һ˵ΪİɣҴ£ǸѶΪѡ
ȱû˵Ŷ淢
оǣҶ˵֪ʵĸ߳ģðһ㣬ӱȽϿ࣬ļҡ
ȱ˸һ£þûлӦ
Ҷһ𰲾裬֪˶ãĿȵˡ
ȱվ˵Ҫȥˡ
Ҷͷ
һ£ҶͻȻסѾ߳ȱֻһɡ
ûֻ

ôûֻ
ȱ˵ûңҲҪ
˵꣬ȱתˣҶֻʱһ¡
ΨһϢܼܲ档

 4 

18
Ҷ˵ã°ȥ㡣
ΨһЦЦãûʲô¶ֱȥҵ㣬Կס
ˣ֮ǰΨһʱԼҵıԿס
Сվ·߹˵绰Ҷ㻹Źصķ
ղȱĻͦģʮϴүֻ绰Ҳȱһʮ˾Ȼûֻ
Ҷ㲻֪ԷûлǲԸ鸴ӵػ˼ҡ
⼸˯öã¶ţ̤ʵ
Ҳһȱ˵ʶ޽ܣ˵ԼСĸ߳󣬿ҶǾеֵֹġ
ڴһֱȱǸֻΪҪס̥ǣ
˸ͻȻʶ˯ʱϴ汻ûǵ죬ҶԼ˵Ļ
ڶҶˣû죬Ϊ˯̫죬˱֪֮
֮żæŵػ·ţϳ⳵֮ǰһ̯ȱڡ
ȥ˾·ҶȱΪûûԣһɰͰ͵ͷʹպˣ룬ֻ˸ַʩӡ
ʵ֪ȱܲܽӵҲ֪˱Էգ˼һô롣
Ҷһ뵽˶Ŷӿܲˡ
Ҷʲôĳˣȱĸ飬֮Ǽܿࡣ
ãʼճš
һ仰Կࡣ
ȷܿ࣬ǣĳ̶ȴвͬ
Ҷϻؼҵʱ˵࣬°΢˻࣬ҲƽʱЩ
Ψһһбɳһ߿һ߳ԣЦ˵ּӰ˰
šҶ۵òУȥ£𣿡
Ψһָָ輸ϵϴһ𣬽һֱ̫ˣȳˡ
ıܣ򿪴ӣʣµһ뷹óеˡ
ҶӣûãΪθۣܳġ
Ҫ㻹һ¡Ψһ˵΢¯ӾͲˡ
ˡҶ򿪺ӣͷԷ
м¶Ҫ˵ΨһҧűܵӿҶ˵ҽȥǸˡ
ҶͷԷʣ˭
ȾƵǸ񡭡ҵˡ
ҶĶͣסˣһҧϴеĲˣ̧ͷĿ⿴Ψһ
Ψһüң
ҶϽ˵Ҿ֡
ҳôҼֶ˸ˣΨһ˵ӦʣӦ𣿡
Ҷ˵ʲôϾһ޹صȥ˼Ǹ⡣
ͻȻãЩ˻ǿнȱӲ˼ҵ漷
ô˵Ҷװʲô֪ӣ磿
Ҳãò𣿡Ψһ˵ʹˣǡ
Ҷû˵
ũģСĴӣɽûϹʲôѧʮ߰ͳˡΨһ˵ǸǸ޽ܡ
Ҷͷš
ԱٹˣΨһͣһ£֮ǰӽҲΪҰɣȻǼҵˣҲûҪٸϵˡ
ҶֱӿǰһֱֻҪһ漰޽ܵ飬ͱÿ̱ᡣ
ĸΨһڱǲ¡£˽
Ҷ㿴ǿ
ʧĸ޽ܿɸΨһĸԽҲǻڲͬУû˭øá
̧ʹһ¸ΨһͷЦЦͷԷ
ΪʲôӦң
Ҷһ߳Էһ˵ȱͦõģ磬͵Ҳ
ΨһĬؿ˺ܾãֱҶ㷹ſڣѣֻһ𣿡
19
СҶ˵ǲǺܾǰ۹µ𣿡
ǻѧʱҶһֹϵеˣΨһ̾ͻᾯ뾡취
Ҷһ͸Χǽ˭Ҳ뿿
Ҷʶµʱ򣬺ظΨһ̸
ϲһ£ҲԣЩЩҶñøΨһס
ʱҶ˵һˣҪԼ罻ҪĿռ䡣
ΨһͬҶӸ֮˲øΨһ˾Ҷ㽻Ҳ
Щ꣬Ψһֻ֡û뵽ëȱָˡ
ҶһЩ޵ݸΨһܶԷϵЬĳЩϣֻԭ򣬾Բò
ΪʲôΨһŭʣһ񹤣ʲôѰ
Ҷ㲻ԸڲԵĸΨһû취ԷԸ޹صˡ
е鶼ҪиΪʲôôԾôˡҶʰĴ˵סҪؼң
Ψһɳ۾ͨؿãʲôҲģѧ𣿡
ҶЦˣˣ⡣
ΪʲôҪѣΪȾƣ죿Ҳ԰Ψһվǰȥ˵ҿԺ̸㲻Ҫ˵ҿԸҲҪ㵽ôֻҰ
Ҷ㿴ǰˣεþͷۡ
ЩӸΨһʲô̼дʱܱ
ô찡ΨһôҰҲңҲҪңô찡
尢ôˣҶûΨһ˵ʲô£ѸΨһôܲ
Ψһҧ촽ҧƤѪ
Ѫζ˵Ϊ˵˾ϣԼǵ߶Ǹûģ˵Ͳõҡ
Ψһֲ̧˲᣺Ǳ¶ˣôˡ
һ㡣
ҶüģŸΨһң¹ó˯·ڴϣȺú˯һ
ǰסΨһοƵḧı֪ܣǲú£ܵʲôʱ㶼ǵΨһ
Ҷŵʱ򣬸ΨһѾ˯ˡ
ʮ룬TЬԿֻ˼š
̺üˣǵΨһҪģҶԹ⼸ô۶ụ̂ǽ¥ȥ̡
ſڣȱţֽ߬
Ҷ߹ȥ£ôɣ
ȱֽݸ
ҶͷһֽŤŤдţǷ
ȱյҶϸеС͹ȥʱպÿſˣðæȱ
һʮǮȱǷ˵ģͷûǮǾд˸Ƿ
Ϊϲˡ
Ҷ㿴ǷǱ˽ؾסˡ
ҺܾãҶ˵ʱûȱǻܻڸɻ
ȱ˵Ҳûãʱиˡ
˵⻰ʱԼ
Ψһ
Ψһȱ΢΢üܿչˡ
㡭ҶĪЩţΨһ˵״̬ܲã¶Է˵ʲô˺ȱ
Ͼȱ޹ģ֮ģ˼ȱҲûϵ
ȱں˵û˵ʲôֻǲǸ޽ܡ
Цˣһģһ⣬˵Ǹ˸Ѱɣ
Ҷ˵ͷ
ȱʣϲɣ
20
Ҷ㷢ԼСȱΪȱЩ
ΪʲôôʣҶ㿴ϲͬ¶Ӧû˾˾ռ߰ɣ
ȱ˼˵Ǹо
ҶͻȻ֮ǰǸϣΨһ̯汧ס˭Ƶġ
˭أʱǶĳȱʶˣûˡ
Сһ𳤴ġҶûֱ˵ͦҵġ
ȱֻǵͷ˺һ˵һ䣺á
ΨһҶȱСũ峤ûϹʲôѧʮ߰ͳ򹤣뿪˼ˡ
Ҷȱַǿˣ׽ѣ˭ΪͲͳʶԲŻ
뵽ЩҶȱ䡰áĽᡣ
ʲôˣҶת˻⣬ˣҪ˵ʲôòĻҴǸûж⡣
֪ȱŪָ˵ͦġ
˵ΨһܿҶʵŰɡ
ƽʱΨһ˽ﶼзִ磬ֻǰʹӣǱ˸˵ͦġҶ϶ţ˸ոôһ֣ЩȷΨһȱ̬ȡ
ƽʱͦ£ֻϱȽС
ôз
ȱʳ仰ʱҶһ˲ɻ
ڿ˵Լ޹أȴƺ渵Ψһ¡
ȻҶȱʶû죬ܸо˸ͲڰԵͣ˵ȱκ鶼û̫ߵ顣
ܺ棿
һһ䣬˷·չһսӶԷĿ׳ʲôѶϢ
ʡȱתȥٿҶ㣬ҲټŪָרעŶ档
ǼҿȵѾˣҲͣˣֻз֮䴩ƺʲôû£ֺʲô
Ǿֱʮһ࣬ȱ˵Ҫȥˡ
û˴ܰ
ȱһ㶣ȻЦˣû
Ҷͷǽһɡ
ȱͷ
ҿԻشһ⣬Ҳشһ⡣
ȱЩԥҲ֪ʲôԻشġ
ͣһ˵Ҳûʲôʵġ
˵仰ʱҶѾʼʣǰΪʲôܴܣż㣿
ȱ֪ԼԲش𣬵Ƭ˵ɡ
Ҷü֪ȱ˵ġࡱζʲô
˴ڵʲô
ţҶ㱻һãȻ
ȱ˵ѾʹˣҲҪشһ⡣
˵˴ڵʲô
˵Ĵڱ塣ҶվҪȥ¶Ķ塣
Щ˵ĴԵúܶࡣ
Ҷ㲻Ծ߬߬ȭͷǽͻؽ졣
ǣҶ˵һˣʲôǶģÿһϯ֮أºСҲеġ
Ҷ˵Ҳ֪Ϊʲô⣬ĿԺúһ¡
ȱһЦѧʱҵڶרҵѧѧȻ˵ʲôġ
ȱҲЦˣǲˣҲôࡣ
㲻ʵ㶮ܶࡣҶ㻺˫֣ɵ˸㰡ñҶֻ࣬˵
ȱﻹЦ⡣
ˣҪȥˡ
ϻܹ𣿡ҶָšǷ˵뵽һɻծĺ÷
ȱʣʲô
죬һζʮ
21
ȱڶûйǹġ
ǰһҶ˵Ǹ֮ȱЦһ£ܾˡ
˵ûǮҷ˹ʻһֲػ㣬Ҫַʽծ
ҶԼͣȱ˵֪Ǻ⣬á
֮Ҷһ˺þãֱֿʼСŻ˼ҡ
ʱΨһڿЩ⣬ҲЩ֪룬֪ԷҪӦôش
Ҷ㲻ԸΨһ˵ѣ滰ֻѹ
ΨһͲҶ֪ģһ˰һ˲ֻ˵ʲôʲôҶʶΨһô꣬Էûа⣬֪ġ
ôˣҶԸΨһİĥϰߣҲûʲôǻһϣĵﻹǲ˽ġ
층Ψһ׾ͼ÷ϵķʽߣʱԴǵؾܾºûΪʲôأ
ͷת˲ţҶֻԼƬ̣˻ţҪԭġ
ŵվſڣΨһȴʲôûʣͽˡ
Ҷ˯ڿɳϣڶʱҵŻţǰΨһΪԷ𴲺ϵû뵽һֱ°Ҳûж
ҶصңָΨһڣ֪ΪʲôӦõģȴ˿
ȻϣȷʵʼԸΨһԷһӣս
ڼԼ˷˵룬Ŷš
Ҷһֱȵʮ룬Ҳûܵȱ
վŴӻؼˡ
Ҷټȱ
ǰҶǾִ˷ԸڹİƵϦ֮䣬ֻҪϵкַܶʽҵԷ˿
ȻȱֹЩ˵ʧʧ
ʱ䣬ȱûг֣Ҷ°ȥظתƣһ˵ȱˡ
ʱҶվڹ˶ˡ
ܱ֪ȱˣҶ㻹ϰԵÿȥǼұſһ濧ȵŵĸ衣
Ϊȱ˾ʹ˴Լ뿪ˣΨһҲΪ᲻ˣû뵽Ȼֳˡ
Ҷ㵱ʱڱ̨ϺȾƣʱԼΪһѻϴүֿЦġ
ƻû꣬һվǰ
ЬҾӶ̿㣬ɫT
̧ͷȻŶԷϲվ
ȱֹˣֻɴ
ôˣҶʣ۸㣿
۸ȱ˵Ź
˵ƵᣬҶȴЦá
˵ˣˣ
ȱָָԼ֣Ҳˣɲ˻
ҶüͻȻ֮ǰȱ˵ûûǮԷΪ˹ûˣӵô
ڡ
¹ȱߵҶߣ£ͷͦõģߵʱҽ˹ʣ˺
㲻סˣס
ȱЦˣ黧ڣ
Ҿǵ㣬Ҷ㿴˿˵˵ҹʲôԸҿ԰ʡ
ȱ죬û˵
Ҷ°ɣйϵĻĲҹҶ˵ôҲһȹƵˣСæһܰġ
ȱĬһ˵ûʲôԸûʲôĻֻܸԸҲǷʾ͹ˡ
Ҷָزޣ˿ھƣ˵У¶ϡ
Ѿƾȹ⣬վһ£ߡ
ҶûȱػһˣǺܻʱһֽӡ
ǰģҶ˵ˣסְ巿ҹ䣬͸̺ӡ
ӴﻹóһֻֻѾõģе绰á
ȱޱؿ
Ҷ㱻Щڽ˵̺㲻ҪҲУֻţҪҸܹҲ㣬¶
ȱû
Ҷ̾˿磬ôִҲǾ͸ˣü죬ҵٻҡ
ȱԥһ£û¶ģҶѾֻ
22
ȱô󣬲ûнܹ˵ĺ⣬ֻǺ١
ɳĵطԼžѾѡ
ɽˮȻ仰̫̱ȷʵдա
߳ӵʱ򣬲ŵһξúĿ
ϵ˺ö·öˣ˶ЦҲذƵһߣʼնϲŭڹΪͷ佱֮Ҳʱû̫ĲֻƴȫȥܣҪҪöԷ֡
ожֻǾúۡ
ֱǣ񾭵ˡ
Ҷ˵ֻǽ㣬͸㣬Űɡ
ȱڵ˵ͷ˵˾䣺лл
㹤ٸ˵лҶ˿ֻڵĺ룬ʲô¿ʱϵҡ
ȱǸֻĶ˺
׼˺üĶ˳ȥҶãվԭĿȱ뿪
¾ͲҲˡ
ҶڶͿʼϵǰͬѧѣʺȱĹȻȷʵѡ
ȱûѧ΢һĹˣҶֲܽٽȥʲôοֻء
һȦ޹
°ʱҶӵ绰ҪҪؼҡ
ҶʱܾڣȻ¶ɲͣȷѾûϢˡ
ȥҶ˵ؼңʱǴ±ͱˡ
˵绰Ҷ˳ֻˡ
绰Ǵѧʱ׷ҶһŮû̸ɣ˹ϵѡ
˵ҹ
ңҶ˵ôҪܣ
ԷЦЦѰˡ
𰡣ɡ
ŮЦ˵㿪Цأ˵ˣͦ⣿
Ҷϸŵ̾˿ţΪһЩԭѧôߣ˺ܺãƷԿɿҿ㱣֤
ʲôѰ㻹֤ˣŮЦ˵¶ôˣôʣ
æû˼Ҷϵ˺ܶˣȷʵˣʵϣǸŮǿģҵġ
û˼ҿɲš绰ǱڸŮ˵Ӧһ䣬ȻҶ˵Ҽҿ˸µ꣬ȱԱеҪȥȻ㷢Ϣɡ
һ仰ҶĽᡣ
ĵԱûôۣҲãȻܹʲ̫ߣﲻõǷʵ⡣
Ҷ޲̸ȱ绰¡
ûңҶѾյǸŮϢн͸λдһ
ҶţҲø˼˵ȱʱȱȥˣֲС
ΪȱˣҶͦģϾ˺˹ϵ˼ҹһ仰ѣֻҪƷû߿϶û⡱
Ҷмò֪˵ʲôãл˵ԷȻͰѵ绰ȱ
ȥ˺þȱŽ绰
ֻȱƽ̫һͳһ㣬ÿһֶǲ˵
ˣҶЩ⣬Ƶ˵ҴѧͬѧҵĵҪһԱҾ㻹ͦʵģʱһԸʱϸ¡
ҶóȱЩԥԷǴӦˡ
ҶЦˣУϵңĶȥ㡣
ˣȱ˵㵽ǱߵҰɣҺܿ졣
23
Ҷʵͦȥȱסĵط֮ǰסأҲס̫ãȱ᲻á
ȻʶòãҶǿˣȱԼغݡ
ȻҲףȱڵڼ
˳ֱ꣬ضȱġݵءˡ
Ҷ㵽ʱȱûվſɨһۣѾ±ɺеġɢװģĥŵøлȥٸȱɡ
ŽȥվǶ˺һ±ϲԵڶģҲ֪ȱϲʲôζ
˺ð죬ŤͷʱȱѾվǶˡ
ҶϽţ㵽ôҰ
ȱֻЦЦû˵
Ҷ㿴ʱ䣬ͦġ
֮ǰϼ棬ӣʮ࣬ѵ컹ûھͼ棬ѵһԷ
Ҷг𣿡
ȱ˵ͷ
ﳵȥҶ˵꣬Ӵһˣֻˡ
û¡
УﳵȫҶ˵ɣԶӾ͵
ȱЩΣҶһ·ߵĹȥֻøˡ
ҶӸߣһгһŲŽŵţһųŵأ
ȱ֣ԷҪСġ
ȱ˵ʲôζСûܹˣǣûôԼ⡣
Щˣе֮ѾʧеĻʧ˰һֱССǳǳûں
Ҷü֣ǰ˵˾䣺Ȼ극ҪҪȥҽԺǲǵûҩˣ
áȱгɴִԼϣץź˵û£ˡ
ҶȱȥҲ̫ԶһҲرϲҵĿζհᵽߵʱ˰¡
ǵʱպǷ㣬˵˺һҶȱҪҪȸʲôӡ
ȱҡͷʵʵŽкš
ŶӵʱҶͻȻʶȱ컻·֮ǰĺTЬ˼ɫTҲˣϴһ˫Ь
ȱǸʮͷĴѧϵһһ֪󣬵ɾˬ˾ú
Ҷ㿪Ц˵㲻ǼɫTҶϰˡ
ȱԷ̫ܲݡ
Ҷһ㶣ȱ⻻·
ЦˣĽкŵ˴꣬ȱҲûôʡ
ȵڽȥҶһӲˣԼԹúóԵĶһ顣
ȱ˵Բôࡣ
ԲǴȥҶ˵ѵһΣóԸʹ졣
Ҷ㲻֪ǲԼĴȱ˱֮ǰһȦ
˳ԷʱҶѵȱ˵һ£ֱӸԼͬѧϵ˼ʱ䡣
ʱ䶨ĩʱҶȱһȥ
극ʱﶼŴӣװǴĲˣٷҶģȱر𲻺˼ǸǮʱ˵͵͵ڴû˵
ԷɡȱʵڹⲻȥϲǷű˵ġ
ʶڣѾǷҶܶࡣ
ðҶ㵹ǲ˹ʣһҳԷ
ȱһЦ˵ͷ
ȥʱûﳵƵߡ
ҶʣסĵطҲ֮ǰصĸ
ţǸ
ҶʣĶԼסǸ˺⣿
⣬ȱ˵˵㡣
ҶͷҲǡ
룬˵ˣͬѧ˵ҵ¥пŵĹԢʱᵽǱҲУһܱ˵㡣
˵ɡȱЩɣסĵطҲͦģԡ
ҶûҪ˼Ҳö˵ʲôֻ˵סôԺʲôҪæҡ
ȱŤͷûܾҲûܣֻ˵˾䣺лл

 5 

24
ȱܽ
һ·߻ȥڱֿġ
Ҷǵʱȱķζǻȥʱ·ȻȱʼûߣһֱҶ㵽˱Ÿ
ֿʱȱҪʳҶ㣬ҶһԼŵĴȱ
ҪҶ˵ûȥɣҴȥûԣ̫˷ˡ
ȱɵؿ
ģˣ˷ʳҶӻ֣ˣȥʰ¶Ҵ绰úˣĩ
Ҷ뿪ģȿ쵽Сſڲ½Ųͷķ
ȱŴվ
ѾˣȱվǶֱǱİɫƹ⣬ֱ·Ƶɫƹ⣬ɫĹֱϣȻȴʼ޷
Ҷ㲻ͣ½ŲŶԷ
ȱͷתˣߵúܿ죬·ߵСȥ
ӣҶ㿴ˣվ˺һŻؼҡ
Ҷȱ˵˻ѣûҪΪȱѳԵĴȥĽڡ
ȱϣõͬ˵ۣ޷չ˶Է
Ҷ˼ţ˵ƣվػЬʱͻȻ룬֪ԼȱôģΪʲô
ΪΨһԼ飿
ҶüԸ鷢ܲȱ
·ȥϴǰԥһ£˸ȱϢĳ嶯ԼҪ侲һ¡
°֮ǰΨһҶ˵绰ԼĩһȥӰ
컹գ
찡Ψһ˵㲻Ӱɣ˵һ׼Ʊˡ
ҶϽסе¡
Ψһһ£ʣӰ𣿡
Ψһǰı֣ҶʵüӰŪȥǿʱǲƫ˵Լһѧͬѧ棬ǰԼ˵ġ
Ψһһ£е˵˵ǺðɣԼȥ
ȥɣҿ㡣
ˡΨһ˵Ҿ쿴վûˡ
˵꣬͹Ҷ˵绰
ӸΨһƢԽԽ֣ʱҶôˣҲ˵
ϲʮ꣬ҶһֱԼްκһĸΨһȻʼˣΨһһͿʼʶĽźͺ¡
ҶЩ
ΨһϢǸ˺ðԷҲûظ
һҶûǰĵȥʰ°ؼˡ
һֱҶ˼ҸΨһҲʼûκϢЩģɴ˵绰ȥ
Ҹ棬Ψһ˵׼ȥӰ
𣿡
ͻȻ쿴ˡΨһ̬ȷǳ䵭˵ˣȡƱˡ
ҶһαҶ˵绰ŸΨһĻûסǷϢһǸ˭ȥġ
ΨһθϢѡ
ϱӦϰĵʱڽһܵĹԷˣû뵽Ҷˡ
˰棬һ߳һ߿ϵĸЦƵȻЦ
ϡӣҶ¥ɢ긽תƣûȱ
һ޿֣һߺһڱ̨£ͳֻȱϢ
Ҳûʲô¶ѶԷǵ档
˲ʮȱŻţܼ򵥵Ļظ
һǵġҶЦˣӦһǵá
25
ҶͬѧԼļʱʮһ㣬ȥ򵥽һԣȻһԸ͡
ȱԼǾŵ㣬ߴ򳵹ȥʵòôʱ䣬ǹġ
Ҷȱ϶緹ԼԷԴ˼򵥳һڡ
˵ʮʱҶȱϢ׼ţ˾ʱеҪҪСʱ㵽˵ĻֱҼҰɡ
Ϣ˵ԡ
ȱŵʱҶװģشװڹ
ȥţȱ˵ʵڲ˼ʱл
Ҷע⵽ȱԼʰúܸɾȻ֮ǰ·ͷָҲøɸɾ
ֲ㣬ֻ¶һָ˻żָףһĹȴôӣҶ㿴Ц˵ȵʲô𣿵һϾͺá
ȱɾнվ
ɡҶЬϣԼá
ȱЬݺվɳԥһ£ֻ˸ء
Ҷ㿴̲סЦˣôСĸҼģ
ǡȱôţҲûһĴ˼Ҽİ裬ֻǹؾصؿǰ档
Ҷֻ˵һ¡
ȻԼ˸ӣٵһװ˲ӣȻֵúܼ˵˾䣺
ɳȱʣˣ
Ҷ㿴ʱ˵磬ԼҳԸ緹
վ˸ʮ߾УҼһеٶӣȥ˰ɡ
ȱû˵
Է𣿡Ҷ㿴˵Ҳû԰ɣ
ϲ̫θڡ
ϲԷеģҶ򿪱䣬óٶ˵Ҷ㣬绹֪ʲôʱܳϷء
Ҷ˳ȱͷ
ʵȱɵһҶæʲôŲµõ
վ߹ȥɡ
ҶЩϲЦ˵аѵ˸ӡ
ȱӵʱҶһֱվڳſڿţŶԷ©ڹ裬ճŶԷͷ̻
Ҷ߹ȥ̻
ụ̂ʵҲС
ȱеĽ˵ͷ
˳Եñģʮʮʱš
Ҷ˵ҿ˲ٷֵ꣬µߵǲԶ
⳵ȱû˵ʲôȥ
Ժϰ࣬гȥСҶ㿴֣ǰǣҪָúá
ȱͷţˡ
ϲԵ𣿡Ҷʡ
ȱش𣺡ٳԡ
Ҷһ㶣Ȼεಱ˵Ŷ
֮·ûô˵ҶԼǶ˵ȱӹôˣǮȥ򵰸⡣
뵽ͻȻ룬ȱյʱԸԷյ⡣
³ʱȱҪǮҶסˡ
Ǵ򳵹ʮ飬Ҷ˵νǶȱ˵֪ζʲô
𡣡ȱӿڴóʮǮ׬Ǯ
ҶЩȣ㲻û
ȱû˵ʲôǮ³ˡ
³֮ȱҶʮǮ
Ǹ
֮ǰǶ緹Ǯȱ˵ȥǵðǷ˺
ҶεЦˣģûҪǮ
Уȱ˵Ƿ̫࣬Ժû
Ҷȱʱ֮䲻ҪôѼ䣬Ըİæ
ȱû˵ʱѾǮȻʣߣ
Ҷ㲻·߸ִŵȥ˵
ֱָָߣߣǰǼҵǡ
26
Ҷǻ᲻Ծصȱ˼ҲҪš
ȱ˲ԴǣֱƢšûôԲʱһֲദĸоʵǹǺԵˡ
ҶŽ˵꣬ҵϸڲſҵܴ󣬵Աȴû
ǽȥʱһɵҶرϲζ壬Ƶġ
ȱ͸ҶҶߵĶĶ
Ա˵ӭ١
Ҷ߽ȥԱ͵̣Ц˵˼쾭𣿡
Ǹѧͬѧҵ֮湤һ࣬ǵ˹żһЩ꣬ÿϵЦܣҶʱ쾭Ҫܡ
쾭ѣԱһȻӣӦǱǰкںأȥС
Ա̣תȥ档
ҶһµԱĴţеĵԱŮӣźƷͷϻſɰСñӣͷһȱޱվţҲ֪ûΪԶš
ҶԲһȱ·ģû˼Ц
Ҷλѩ̿ѳʱûϳ
ҵ֮˾ûΣȥ飬Ҷ㱾Ҫȥμӻ񣬽ʱҪûȥɣǱ˸ȥˣû뵽˼Ѿˡ
ҪˣҶ㾪ϲؿ
ǰ쾭Ц˵ʱҺ¾ɲȱϯ
ģȥҶ΢΢ȱ¶
쾭ۺЦؿȱͿظкãҶѣ
ҶȱƺЩΪԲǰŸԴԼĲΪȱ쾭ʱԷǴæԼϲһ֣Ȼȥջʱָڷġ
Ҷüȱ˼˿ǡ
Ǳİɡ쾭ȥϢǱ߰żɳӡ
º󣬵ԱǶˮ쾭Ц˵Ǽİɣǽȱǰɣ
ȱ˵ͷ
ֻͦرģ쾭˵ʵҲˣϾҶ㶼ҴƱˣ˵˺ã϶ŵùƼˣҿ϶ŵġ
ȱĻ΢΢ͷɨһҶ㣬ȻϽת˻
Ҹ˵һߵ˵µ꣬ܲſЧ滹Ͼ⣬ԾԲõĹʵ⣬Ǹ϶ǲģҾǷʡ
Ҷصͷ˿ˮ
쾭Ц²Ҷ㣺ôôҳ
ҶҲЦˣҿɲҵǿ¶ùҡ
УҲô㡣쾭˵ȻҸżһ»ϢУʱ۸ڣõģǼҵ겻ȥʲôÿι˿ͽúкСǴ㿪һƷ̨ʱԸǿȥѧϰԺһ㸺𡣡
ҶÿģϣȱԣôһҲǸǰڹ۵졣
쾭ȱ˵ʲôҵ𣿡
ȱ룬ʣʲôʱʼϰࣿ
쾭ЦˣԸ⣬ھͿԣҾҶ̫Ը⡣
һҶ㡣
ҶˮͻȻתһ¡
ȷʵòУҶ˵£и׼ŪôͻȻ
ȱ˵ͷ
ԣǾ죬ȻɣˣҪһŹʿԺÿ20ŷʡ
ˣҶʣ֮ǰ˵йԢԵͼԱţ
Ҫס𣿡쾭ȱ
ȱ˵ãֻǿҶ㣬ûг
ʣ˵ĻסԢظô
ԢĻҪְ¹ʽת룬˹Ԣһ£۸ÿ²öء
Ҷһ¶Уһ²ٿǮĵ˹ԢŵҲ
УԺ˵¡Ҷ㿴ȱʣ㻹ʲô𣿡
ȱҡҡͷ
ҶЦˣôʹʶٰ
ȱ˵ûϵܵĿ϶֮ǰҪá
27
Ǽֵÿĵ£䵱Էȱʱ
ҶֻǾãȱֺܵ͵Ĳ׿˸ű˵ģǲʶûãȱ˵Ļʵ⡣
ҶãԼôæһֵˡ
ȱʱһ߿ǸѧСѧһһһصдÿһ֡
סַʱȱֻǼд˸ֵǿڱܿʲô
Ҷܾﲻ̤ʵסر⣬ӦûҪôҴš
͵͵һȱдʱüģСģ·дֽ̣
֪ΪʲôԱ׾ȱҶᡣ
ȵȱд꣬쾭ϱñʱʶ˿
ıֿҶЦЦȻתͷ쾭˰ɣ׼ȥԷ
𣿡쾭ѼݸˣǸԱŵİ칫ȥ
룬Ҷ˵ѡطԡ
ȱЩεؿҶ㣬һ£ûпڡ
У쾭˵ҵ¥ϻ·ϤϤ
쾭¥ȥ˸ңҶȱڵת
ȱ۵ĵ˵Ȼֶ
ѧ𣿡Ҷ˵ǵӦÿ궼ѵѧϰĻᣬһ¡
ȱЦˣҲС
Ϊʲô
ұȱżϵĵ˵ѧᡣ
ô˵û׼ѧ˱ûá
ţ쾭ˡ
˾ڵ긽˷һӲˣ쾭һֱ˵ˣҶ㻹Ƕ˲١
ϣ˶Ա˻ʣºö࣬Ҷ˵Ϊ˲˷ѣҪ
Ĳװĸӣһһӣȱһ쾭ͻص꣬ȻҲˡ
ȱĹ䶨ҶһʯͷҲڷ
Ҳ㲻ԼΪʲôôȱֻΪΨһ
˴򳵻ȥȱǮ
ͣڱſڣŪҶЩЦá
УȻͻȥúϢһ͵ÿʼϰˡ
ȱ˵ͷ˵˾лл
˵䣬˶վǶûֺ󶼿ŶԷЦˡ
ˣɹģҶ˵ؼЪŰɡ
˿ȱ֣úˣǧٸ˴ˡ
ȱЦЦİɡ
˵꣬Ҷ˸һ£Ȼ˵ˡ
Ҷ˵ͷ
ȱת߳ͻȻֱҶסˡ
Ҷ׷˵ˣˡ
Ĳһȱͬ¾۲ͣûȥ԰ɡ
ȱһ£ӡ
ţҶݸ˵ģˣҴȥ첻Կ϶Ͷˣ̫˷ˡ
Ҷ㡣
ҶͻȻһ£ȱԼ֣һʱ侹Ȼе¡
˽ֵʱ򣬸ΨһҲ
һҶͻȻ֣ȱֻǳΨһƣһޡ
ĴѪԵϵȴ
Ҷ㲻š
šҶǿӲ˵Ƣ
ȱεЦˣʲôƢ
Ŵûô˵ȱ֪ΪʲôﾹȻһ˲Щ
ǣʲôʸȥƢأ
Ҷ㣬ȱ˵ʵǹģ԰ɣ
˵Ҷ㲻˵ǿаѴӸȱ
ȱӣ˵ллĺ⣬Ժˡ
ԺȻˣҶЦ˵쿪ʼϰˣʼӼЧÿҲܲ
ȱЦЦͷ
һ£ȱ˵쾭ԷǮ˹ʾͻ㡣
˵͡
УٷΪҹ£Ӧ롣ȱ˵֪Ҳռˡ
ҶЦˣҵı˻治˭ռռġ
28
Ҷ׼˯ʱͻȻԼеʧߣоǰһϰǰһ˷ܣеԼ㷲һβΪԼΪȱ
ͦȱġ
ۿɼĲԴǣҲ֪ܲӦĹ
˸ͷֻĥ˰ŸȱϢ
ʮ룬Ҷ㱾˯ΪȻţ۾ֻ
ȱĻظôˡ
Ҷֻףһ˳ʲôʱԸԼ绰
ȱ˶ʮӲŻظҾһ֣š
ҶЦã˸ʶʱȱ˵ʲô¡ôԼǰġ
ȱ˸Ȼ׼˯
ʮӣҶ۾ֻϢûлظ
ЩʧذֻŻȥַһߡ
ϲ˵㣬Ҷˡ
ĩȻѵô磬ҶЩ˼顣
ڴ˻ֻһֱֻû磬Ȼ´ϴ򿪱䷭˰죬ֻҵ
Լȱ˵о۲ͣղѣ֪һв˻ˡ
ѾˣԿ¥ˡ
̯ʱѾ̯붹ԣҪӡ
λյúܣǰȱƴλãĥŽûʲô¶Ӧȥȱ
Ҷһ߳緹һ߷ʡԼԼȱֹˡ
ʱһ£һ¡
ǣ֪ԼȱЩĹȵҶڳ극ص֮ʰһ³ȥ˵ꡣ
ϾԼܵģȱһĹΪѣȥӦò֡
Ҷ㵽ʱѾŵ룬˿Ͳ࣬Ҷæš
һŽȥеԱӭԷ֮ЦŴк˵쾭𣿡
Ϊ仰˿ȱתͷ
ȱһ£Ȼճ˿Ͱæ
ҶЦЦʵԱʲôóԣҽһ¡
ԱЦ˵óԡ
˵ţߣ֥ʿǵƷԳ
ԱóһС̣ҶԳԡ
߰ƷÿζԳһ飬һֱȱ
ȱŵͳһƷɫ¸ӣɫΧȹ
ŮԱŶиɰСñӣȱûС
ȱˣ֮ǰҶĵԱʶȤȥ˱ĵط
ôϰ𣿡
ȱ˵ͷɡ
Ҷ㿴˿֣۲ۣ
ûʲôо
ĵԽԽΣȱ˵Ҫ򵰸⣿
Ҷε룺ҾתתôҲǮǲˣ
ţҶָָƷ⣬ϲĸζ
ȱ˿û˵
âɿ
ȱû˵
Ҷƽʱϲʲôˮ
Ҳ̫ˮ
ɿϲ𣿡
ûԹ
Ҷ㲻֪˵ʲôˣԼϲâ֥ʿ⡣
˵ʱҶȱ㼸°ࣿ
㡣
°໹ͦİɣ
·Сʱ
Ҷͷǰԥԥ˵ˣôϢ
ʲô
Ҹ˵š
ȱ˼Ц˵˯ˣϲſ
29
Ҷǰ˵Ʒã֪ǲΪ˵Եʣһ鶼
ʱΨһ绰Էûӣ嵽ʱûֱӸܽˡ
Ҷ϶ΪԼӰ¶ֱŤŵӰƱָΨһϢ˵Ͻ
ΨһСʱŻţͼ򵥵һ䣺ˡ
Ҷ㱻Ūúɢһ룬ĵӣʲô¶ȥͷ˯ȥˡ
һѾ࣬ӰߵģڼҸĵӰԺ
ڴֻȡƱĶά뿴˰죬ָΨһһ绰Էɲӡ
Ҷû취ʰ׼Լȥ
ջ·ˡ
ҶΪǸΨһεЦЦ˵һﻹӣƢʱ̨׾ˡ
ЦȥţȻſվŵĲǸΨһ
ôˣҶû뵽ŵĻȱЩϲɡ
Ҷ˲ȱ
ȱ˵ˣͶġ
һֽݸҶ㡣
Ҷһ澹Ȼкü͵⡣
°ʱʣЩû쾭ÿ˷˷֡ȱ˵
ҶͻȻԼȱȻϸ̬֮ǰЩûҪرǣȱģĻǺȺ
ôԼţҶʡ
ȱ˵ˡ
˾һֻŵһСƬҵġ
ȱˣҶͻȻ֪˵ʲôá
ôһӣװģȱֻ˵ƬĻġõĶ͸Ҷ㡣
ҶЦЦùǸƬҪЩųԡ
𡣡
ȱܾҶ˵ʣô̫࣬ӰҵļƻˣҰ
ʣ
Ҷʼ磺̫ԣҪɼһ¡
ʱ䣬ͻȻ˵ˣб¶𣿡
ûС
һ𿴵ӰɡҶݣźãȻԿֻǮֻصشЬ׼š
ȱǿ
ӰԺͦģҶ˵Ҳץˡ
ҾͲ˰ɣȱ˵ҲʲôԼúÿɡ
ûдۺУʲôҶЦųţҾƱˣ㲻һ𿴵Ļ˷ˡ
ȱû˵óЩΪѡ
ӣһȥӰεġҶ㰧Ƶĸ˵
˺һȱڵͷ
Ҷ˿º
¥˸ȥӾ͵˵ӰԺ
ӰԺ̳Ķ㣬ȱͽҶ㣬¥ʱһҼҵ档
ȥȡƱȻϡҶʣԱ׻𣿡
ȱ˵á
Ҳ̫ϰ߿ӰʱԶܾûӰҿӰҶȥȡƱȱվͷؿš
ɨ룬ȻƱͳˡ
Ҷֿʱ˵쿪ʼˣӦþͼƱˡ
ȱͷʲôû˵
ǹȥϣҶʣʲôֻ̲裿
áȱ˵Ҳȡ
Ҷ㿴Ȼһһ̲裬˼ĸܡ
Ҳʡ
ʱǷҪ˲źȶҶ̲ݸܣܻźȡ
ȱӹ̲裬ģܿı顣
Ҷ㣺ǮеӰƱǮȻȥһ𻹸㡣
춼ͣ𣿡

ȱĻû˵꣬Ҷֻˡ
Ҷʾһ£ͳֻһ˾ȻǸΨһ

 6 

30
֪ǴʲôʱʼҶԸΨһְ¡
ֻʾġΨһסˣȻüͻȻһֲõԤС
ȱۿ˿ֻĻȻʣ𣿡
ҶǱ˻꣬Ͻ
ΨһԹôŽӣ
ոû
ĶذûΨһ˵Ķأ
Ҷ㲻ؿһȱֶԷڶ
ôˣҶʣ¶
Ψһһ£Ȼ󺬺˵Ϊû¶Ÿ绰㲻ҪȥӰ𣿻ûʼɣ
Ҷüͷøˡ
ڡҶһʱ䲻֪ӦôȥӦ¡
һԼԼ˵ĸΨһһѾȱ˺ĿǰҪиˡ
ҶͻȻԼֳĿŹĹĵУûܵ˼ȴϡͿû¶
ô㣿Ψһ˵ҸյңðŶûǲԼȥˣ
ҡ
ҶΪѵʱȱ̲ݸ
ȱС˵ǿɡ
Ҷסˣ绰Ǳ߸ΨһŭȱѾЦŸ֡
һ£Ҷŵ绰˵е£Ȼػ
ûȸΨһӦҶѾҶ˵绰
ǸҶ㿴Ҫߵȱ
ȱһɵ˵ҪɣȻˣҾˡ
𰡣ҶùⲻȥԽԽԼˡ
ȱοû¶ƱҲΪģ˲Ǹպô
ô˵¶ûá
ܹ㣬ȱ˵⡣
ָָԱϢӣȥǱ߰ɣ̲¡
ȱ˵һȥ̲ϡ
ҶҲ˹ȥĿ֡
ˣȻȻ˿áȱ˵˱Ʊģġ
ȱЦЦеƵڿϲ˲ģ̲һûȣǲĻҲˣҾˡ
Ҷյú޲һԼȱͻȻ֮ǰǴȥԷȴѶԷŵ顣
ȱҶסʮֱǸ˵ĶԲ˵˲û뵽
ûϵȱɣϽص绰ɣȻĸϲϵӰˡ
ȱӻ֣첽¥ˡ
Ҷվ￴ȱ뿪ıӰͻȻִ绰øΨһҪ˵ĳ嶯
ûô
ҶûиΨһҲûиΨһص绰
ӰʼƱһˣƷƱȥˡ
ⳡӰһ˿ģԱߵλһֱţڸΨһҲȱ
Ҷ㲢ûܺúӰƬϲ͡
ӰʱΨһϢģ
ȵӳ˶߹ŸԷһոڵӰԺֻûźš
ΨһûٻϢҶ绰ȥҲûӡ
ؼҵʱҶû򳵣ƴߣ·꣬ǻһûȱŽȥơơ
Ҷڱ̨ϺƲŻؼңһ
ǸΨһϰߣżڣҵıԿףϰҲڡ
ϰ£һʱܸıģҶ㣬ϰ˳ŸΨһһϰ߾ô꣬ȻΪĳЩ漣ϰ߾ȻбͿļ
ҶȥժˣҲˡ
õΨһд⼸ʱı飬С仰ƵĴӸΨһ
ЦЦӿڴŽݡ
ЬɳϣҶ룬ȱϢ°֮ʱԼ㿴Ӱ
31
ȱܾҶ롣
ظˡ
ûԭҲû˵ġ
ҶЩʧǸΡ
ЩŪֱţԭΪӦý⿪˵Ľȴƺһֱᡣ
ȱԼǸ޽ܣҶʼմɣˣվ˵ȴҲʲô
ڸΨһҶԼĪģŶԷһΨһЩ
Ҷվ̨ŲԶ޽еĵվġ
ЩƺһʼˣôҪ
ҶϳŵʱڼſڿһСӣֽͨУŵֻһǮ
ֻúܺãһСϴϸذţǵǮһǴճġ
ҶüģתѶصĹϣϰȥˡ
ӹ˾ܶ࣬ҶĿǰǰ޸˺öΣŪôҶͷö
°ʱ䣬Ҷ㲻ؼңԼӰࡣ
ͬ¿Цô˽죿ǰӲǵ޲̴ô
ҶЦЦ뿪ˣҪھҵ
ʵֻǲȥ֪Ϊʲôͺʲôˮڵһ
һֱæʮ㣬Ҷʰ׼ȥ˯
򳵻ؼңǮʱͻȻӿڴһֽ
ǵȱдǷϴǷϵѾģÿ壬Ҷ֪һš
Ǯ˳վСſķ
Ҷջûȥ
ûʲôĶûҪȥǱߡ
ؼңﰲģһƾͿعϷŵСӡ
һ仰˵˻

Ӵ˾ͺ޹ϸˣ
Ҷɳ϶ֻ˻򿪣ͨѶ¼ֻһ˵ĵ绰š
㿪ţȼҲȱģԷԶǺܼ򵥵ĻӦ
Ҷ㵥ֻϢ˸ˡ֣Ȼ͡
ܿ죬ֻˣţˡ
˵жĲŻԼԼϢ
ҶЦȻֻǵǮ·Сֽ輸ĳ룬˽ȥ
ϣĪʧ䣬ڴϷȥһСʱҲɺ˯⡣
ֻΨһѧʱУںȦҳƬܶ࣬һĵġ
ϴѧʱ򼸺ÿ˶ôһҳڵ΢ǻΨһϲӪԼҳᷢƬд¡
Ҷ㷭˷ҵΨһ22ʱд£˵£˵ǹռǡ
ΨһдСҾںŬػţŬѧϰŬð迪ģΪ֪ҵûĳȺͿȣҵñȱ˶
Ҷ̾˿ֻҳ˸ΨһŶ
ҹ㣬Ҷ㷢ϢΨһ˵Բ˵Լ״̬̫ãúչԼ
ʱ򣬸ΨһϢ
Ҷ㿴ֻϢǾ仰һʱ䲻֪˵Щʲô
Ψһǲǲϲˣ
ҶϵԼΨһǶ̫˽Էôô긵Ψһ֪Լϲ
ֻǲưˡ
˲£ԭ򣬶Ҷ˵ӸΨһĸڸΨһ˵Ϊʲôأ
Ϊϲ¡
Ҷ㿴
˵նˣ󶼻顣
ҶԸΨһĸҹҹĥУʧȥ˵ԣģǰٰݡ
⾿ǴʲôʱʼأΪʲôʼأ
Ҷȱ
Ҳȱ֮ǰҶѾƣеĽͻȻֵġ
ԴˣҶεģΪ֪ΨһҪҲҪĸ顣
⻹Ǽֵ¡
Ҷ㶢ֻ˺þãȻ˯ЬԿ¥ˡ
ȥǼұ꣬24СʱӪҵʱ䣬Ա˯
Ҷ˵һ̡
Ҫĸ
Ҷ㶢һ̫̿ã֪Ӧóʲô
ָһǮţվ·߳
32
˵ϲϷҡҶ·ߣų磬һ
御ˡ
ô꣬ԸΨһѾ御
ʱ䣬ȱҲ御
ġģ˭òãɽأԼҲûõĶȥ
úõӱαأ
ҶѾöụ̂һǰˣʱ̣ʣµֱӶ񶪵ЩѰķա
һû˯Ҷؼϴ˸裬·¥ԷȻȥ˹˾
·ϣΨһ˸Ϣôˣ˵ʲôϲϲģæԷ
һ仰˼һϡ
ҶһϵʱҰһ·Լ
Ψһֻ᲻ĺãԣαôȥأ
֮Ҷ㾹Ȼˡ
һ˲˵˵ģֻǣһݸǸͻδпܾˡ
֮ǰ侲һ°ɡ
˻ţû˭ǿԷһæҲûȥЩ
Ҷ㳹һͷ˹Ҷôˡ
Ŀ鰲ųԸ£һ졣
ûκһ˽Ϣ͵绰ճĸΨһҲû˶
ͦϰߵģϰ߶ɵġ
һ죬йϵ鶼ϣһ
ڸߵŵ棬Ҷһ̧ͷбĵ꣬ȱ
ͻȻʼ꣬žžشڲϣܿʪ˽ֵҶڶ˵ʲôû塣
ɻʱǰʱ֣Ϧã¶Ȳˡ
˼ѣ¶ȴȻͣҶʱֻһʱ·ȴѾס
ȥŶӵȳ⣬ûȵѾʼ硣
ҶԴ˴ѧûôΣҲûôͲˡ
ؼҵĵϾͿʼգڶȥ˹˾㱨깤¥µҩ˸¼ƣһ⣬һ£ۿ±ʮȥˣ˵ġ
뵽Ҷһæ˺һӣĩûϢ쿪ʼڣԸ˰٣ȥҽԺ
·Ҷ˸绰ʲôʱؼҡ
Ҷǿž˵һͻأĥţǵȥһ룬ɲܲŻȥָõˡ
Ƕ󣬲һ˶ãڸĸԶǲչԼĺӡ
Ҷ㲻ǵǣǱϲǡ
쵽ҽԺʱҶ˸ڸϽ˵绰±ԼҽԺ
ûطˣŪ
ȥѯ̨ѯʣȻ˸ȥҺš
Һŵض࣬üڶųȴ˵Ļվ
Ҷ㷢գܵòУȴҲֻǿš
ȵҶڹţһãȻؿָʾƣһתȻҩſŶӵ˺졣
ȷԼǲǿˣϾͷеס۾ֻһԼĲ
ҶϡͿ˹ȥֱԷתſȱ
һ¥˺ܶ࣬ȱûȡҩתߡ
ҶüϽȥ
ȱ
Էһ㶣Ȼͷ˹
ҶյͷԷţǼȥôˣˣ
ȱҲü
ô
ȱ꣬һĲˣ
û£Ҷ˵ôˣ
ôɣ
Ҷȱ˵һŮ˴ӺƵ˹
ȱͷ쾭
ҽ죬ֱҽ˼ƿάE飬ⶫĶǼٵģ
Ҷ㣺ȱ죿
ҼԱʹ㻹ˣ
Ҷʼ磬˵˾䣺аɣǸϿȥðˣɱȾи
쾭һðˣתͷߣȱ˼ֻͷ˿
ҶⳡͦЦģڰ֣תˡ
33
ҽҶŴƿҶ˵ʲôҲɣͻؼˣһؼܶĶл룬˵ʱֱƾðۣһһڣԼĥŶ顣
ҽ˵ԼΡ
һҩû뵽򣬻ƨϡ
Ҷ¶̫Цˣۿʮˣ˿ӸСʿ̫ߡ
Ƕߣʿǲ˼Ҽˡ
䣬ҶԼƨɵļⶼˡ
꣬ҶȥҵŹҵƿ
ڸðյ˵治٣תһȦҵһλá
ȻˣûôȥҶ㲻ǽ˯
ʿܿ͹վھмҶ֡
˯ѵҶ̾ѣʾ⡣
ʾ⻤ʿʱ򣬾Ȼſվȱ˭
˭أ
ʿʱȱҲЩΣվſڣû
Ҷһָʿһ߿ȱл˵̫Զ˿ڡ
һʱ䣬ھ˷·𶼱ɽɽˮˮ谭ǹͨϰ
ʿҶ룬˵ƿҩԼŵƿû˽Ҹ㻻ҩ
ãлл
ʿˣȱŹ
Ĳ˺ͬļλһλҶռˣȱֻܿſ
ҶͻȻֺ⣬ôˣ
㣬ȱ˵һ˴ƿвġ
ҶЦˣɲôȥû˰Ҿҩ
ȱû˵
ˣô죿
ȱԱߵǽվţش˵쾭İʱ£ҪԼǴҶġ
ҲԣӶôˣԼҲǺҶ˵꣬ȱҺܿ
ôˣҶʡ
ȱĬƬ̣Ȼ˵û¡
˺һʣ𣿡
ʲô
ȱָָҺܣҩ𣿡
Ҷ㶮ˣԼ󣺡
ȱĿⰵ˰Ȼ˵ǵСʱҴƿ죬Һܸůҩ
Ҷ㿴
ȱ˵꣬תȥ⣬ҶֻܿĲ
ʱҶû취ȱǰǸˣ紵ɹҲûڱڣΨһóۼľ˫֣Ҳ֪С˶ٻ
ȱֻɴҶ㿴˿ҩ𣿡
ţȱŤͷ
֣öڻҩɣ
ҩĹæģȱ˵ء
Ҷϸŵ̾˿ûʳǾ䣺ΪʲôȥҽԺ
ֿʼĬȵҶһƿҩʱȱȥ˻ʿ
ȱǰŲŸմӾҳȥΨһžͽˡ
ҶֱסֱΨһվǰҲһʱŻع
ûü˵ȱѾŻʿˡ
ΨһԱãһ̧ͷȱ
һ㶣죬ǿʲôµĶ
ܿ죬˰벽ЦŶҶ˵ԭ㡣
ȱվǲţֻƽ˵ǡ
ΨһͷЦЦŶ
ʿܿ͸Ҷ㻻ҩ˳̨ε̨硣
ʱҶǹؼ
ʸΨһôͻȻˣ
ȥ㹫˾㣬Ψһ˵ǰ̫ԣҪȥǸġͬ˵ҽԺˣҸ绰ûӣһҽԺҹ
ҶͳԼֻһۣȷʵиΨһδ磬ûֻ졣
ǡȱĳ˺˵ʱڿϲ˲䣬Ȼ㣬Ҿˡ
𰡣ڵǸΨһһƿҩӦͦģʱˣȵȣ룬һԸɡ
34
Ψһ״̬ҶЩ⣬ԸöȥԷֳʲô
ҶһΨһģû뵽ȱ˵á
Ӧ֮󣬿ǽվţһԲҶҺܡ
ΨһҲЩڣʱʱͳֻ
˸£ôĬ˺һ
Ҷⳡôô죬üվˣ硣
û£ҶûһʸΨһʦû㣿
ˣΨһԹ˸ĿҪҵģһʦֽغˡ
Ҷע⵽Ψһ˵ʱȱͶŶԷȻû͡
һʼʶȱ˸Ҷĸо䣬䣬䣬ΪҲģϤֻ֮ǲڸദϰ˱־룬ֻǣҶûȱ˭
ǸоڹԼʧõı
뷨ҶŵˣѾʼǿԼҪȥ븵ΨһȱĹϵһϣʧĸһڿ˵Լļֲͥˡ
ڣȱΨһҶǱסˡ
ôˣΨһŤͷȱ
ȱѾջߣҺܡ
Ҷ˵û¶ͻȻȻʲô
ϲʲôΨһȱ
ȱһҲ㡣
Ψһü˼˵ǺѰ찡
룺ȥ˰ɡ
΢΢ЦЦ˵ͦûˣǵСʱҸϲ
˭Ҳû뵽ΨһͻȻᵽ޽ܣҶֱ𾪵ؿ
ȱʼƽûб̬
˶ʮӣҶҩƿˣȱȥлʿҶԸΨһ˵ôˣ
ΨһЦЦǲǾò˼飿
˵и˸˵ܶʱԽսľԽǻʧȥʽõֻܾˡҽµˣҲҵΨһˣԡ
û˵꣬ȱŻʿˡ
Ψһûм˵ȥǿŻʿҶȥԷˡ
Ψһѡ˹ҽԺ̫Զ˵ֺˣСʱ;
ǰ棬ȱ
˽ȥ¥İᡣ
ΨһȱˣȱûнӲ˵ûɡ
ҶˮԸΨһ˵Ϥ㡣
Ψһջز˵һ߷һ˵ҲûϤ֮û
ȱűӵ΢΢˶Ȼ±ӣ˫½Ħ
Ψһ˵ҵĻƽرóԣСʱÿҸ綼Լ԰̡
ҶˮĿؿŸΨһôҲ벻ͨҪʲô
ȥһ²ȱָſӣȻվ
ҶվţʷԱϴּĶɡ
ȱͷԼ˳ȥ
ʣ˵ദҶ˵ղû˵Ļ˵ʲô
ʵҲûʲôΨһ˵бˣҲӦóŽѡ
Ա㵥һߵһ˵㲻õһ۸ֲʲôˡ
̧ͷЦſҶ㣺ܾǰѩǸ񶾵ĺ衣
ҶЦã˵ʲôأ
û˵Ψһ˵ûжƻҲԡ
굥ԱлȵԷȥ˵֤ݣҸ硣
35
Ҷһˮϡ
ʲô˼
ΨһαЦſ˼
Ҷ˱ӣؿŸΨһ
ôңҾŪסΨһ˵Ҳôɺϵ£һȫûйϵ˻ҳô񡣡
ҶҲš
Ҹ˵ȥҹŪʲôȥһ鲻̫ѡ
ȥDNA
ɣΪȡϹ淶ĵطΨһ˵ѲңԸҡ
˿ˮ˵ֻ֣Ϊʲôϡ
ԣǣΪʲôϣ
Ҷü
ڵ˼ǣϣ
ûô˵ΨһˮűӳԼزûϵڼҲʲôΨһ
Ҷ֪ܸΨһ˵ѲˣЩ飬Ǹû⿪Ľᡣ
ҴӼˣΨһ˵ҲûãҲûãٲľˡ
ҶЩô꣬ΨһʱʱͻһϾϷ롣
ȥѧУˣҶֻǵĸΨһСΨһչţ˵˰ţ罻Ҳûһܶ£
ûУȥ
˵ţȱˡ
ݵȱܿʶЩŹ֣ϰ߳Ĭʲôʡ
Ϊһж޹ء
ȱʣ˵ҶΨһҲûмոյĻ⡣
ˣΨһƵȱϲ𣿡
ȱСں˵˾䣺ǰûԹ
ôΨһЦſ㳢ҵĻƽ⣬Ҹرϲ
һƬƽȱ
ȱûӦֻǵͷ
ΨһҲ룬һߺһ˵ʱһ룬ҸĻţڶʮȥˣ᲻ỹϲˡ
Ҷ͵͵˿ȱ
ɡȱ룬˸ΨһĻƽ⡣
𣿡ΨһЦ⿴Ϊʲô
֪
ΨһЦˣ죬ȹˡ
˵ģͦ񣬡Ψһ˵֮ǰҶȥҹܣҷϢ˵һ˻Ϊң˵ôôأ
ȱ˵ɺϰɡ
ǻɣôʶˣҲԵ֡Ψһ°ͿҪԺ͹иɣˣһ֪˭ͱȽϴء
ҶŵؿΨһбҪúøΨһˡ
Ӧҡȱ˵־ͺá
Ժ͹и磬Ψһͣһ£ζЦ˵磬֪ЧӦ𣿡
ȱҡҡͷ
һֻѷȴеĺżȶ³򣬿Ժÿ˹ݵһ硣˵һ΢Сı仯ܸıһ磬Ψһ˵һ˵ͻȻʧͳ֣˵ʲô
36
Ҷ¿ӣԲȥˡ
ֹΨһΨһ˵ʹܶ˵Ӵ˸ı䡣
Ψһ˿ˮˮңûԹˣҾҸҲǣܵǵԼϲҵĻƽˡ
˵ţ۾ʼ죬Ϊ˲ڶ˷֣ʹۣˮ
Բ𰡣ΪͻȻҸˣΨһǿѹʣô꣬ʱڴʱغ֪һ¶ʲô𣿡
ȱͷԼ룬һֶû˵
Ψһ˵ԹԹҡ
˵Ψһˮ
ڽˮΨһþǵǸüһģһСʧ˺УҲҲˡ
ΨһҶ㻹Ǽޣֽ˹ȥ
ȱʼһһԲôͷš
ΪʲôͷҪǰٱأΨһֱ̧֣ĨĨᣬҲȥٱǷѧϳ¸Ͳᷢ
һֱĬȱ˿ڣȴֻ֡
ʲôǣҸ磬Ӧøһ𳤴һ𿼴ѧһҵ۸ҳչǸеΨһһ£Ȼ˵ǲǽд
ҶԼ֪ΨһʲôˣЩȱԼɿڡ
ȱԷֻţҲٷ
ΨһĬؿһƵ˵ȱ磬𣿡
ȱ̧ͷ
֮ǰ˵ɽΨһͣһ£ʣá𣿡

ȱЦЦҶûжзЦһԺþòĵܵܵЦ
áȱ˵
ְֽΨһǱƣܻˣÿҲԹ㡣
Ψһֽ߬Цˣ˵˲㡣
˲Ц˵㿴Ǹأ㿴Цˡ
Ψһȱƽϲ𣿡
š
Ψһһ̻ƽⶼƵȱǰҸܶʮ궼ûԹˣҲ֪ʲôʱлζʵһֱû䣬ܶˣԵɡ
ΨһЦЦǲ̫ǿˣ
ҶһüģͻȻԼǲʺ
ȱһƽΨһҪǲҽиҲС
ȻΨһͱסתȥ
ȱЩ֪룬Ҷ˵û¶ޡ
ҶֽйȥΨһᣬԱǸ
ܲ𣿡Ψһ˵ƾʲô
ҶḧıʲôƾʲôúõģԷء
ΨһŬƽҶԼ⼸췢ʲôȱڣ˵ڡ
ֽز۾֮˵ǰѸղ¶ˡ
ˣȱ˿
ҶЦ˵ţˡղôˣһֱڳԷôΨһ˵㽻ˣôͬѧ𣿡
ΨһҶǿӲתƻ⣬ԼҲǰڵùǺ
ͬѧΨһ˵Ѿһʦ֣׷Һþá
ȱҪôһ˵ͻȻ̧ͷ
ҶҲһȣȥסˣ
Ψһ˵ͷ
죬ȱ˵һ䣺Ψһǲ̫ʣ

 7 

37
Ψһ˵ҵѾ˶ʮ꣬뽣ƫһ¡
˵仰ʱȱ
ȱ΢΢üԱߵҶ˵ôû
һʣȱͻȻҶϲΨһġ
Ҳе¶Ҫ˵ΨһҪһڻƽ⣬ֲҸ硣
ȱҶһۣﶼЩΡ
ٷԵչ죬뿪ʱΨһȱҶм䡣
磬ֻɡΨһĿʼȱС硱һôУŪȱ̾ʹԵ
ûСȱ˵ûС
ΨһЦˣûУǲҰɣ
ûУҶ˵ǰõǰֻǰûȥˡ
ΨһͷʣΪʲôֻأ
ûСȱֻظ仰
ƽʱʲôϵΨһȫûоʹ˰ݵ˼Ҳϵ
ȱ˸һ£Ȼ˵ϵ˶ûˡ
ΨһüȻЦˣͻȻ§ǰߣû¶ԺҸ硣
ȱŤͷŸΨһԼϵ֣٣Щҡ
ҶͷۣΨһҲˡ
ãȱСʱ»еͲ֪ܲԼΨһĹϵôϳϣһԼԭʳǸԭǰҶ㲻ǿ
Ҳ˵ΨһķǴģֻ㲻˾
ΨһӲ֮ǰͼ˵ȱʱ˵۾Ҷǵڡ
ڿ˵ϣʵΨһ˭һظ޽ܡ
ǸĸĽᣬǸΨһĽᡣ
ֻԸϰˡ
Ҷ󣬿ȱڵرΨһ§š
Ϊ磬ȱȸΨһô֣ҲһЩ
˭뵽ʱʮ˻ķʽһ
Ψһ˵Ҫȱؼңȱܾˡ
ȱ˵ҵûصȥ
Ѿ쵽°ʱ䣬ƵǻȥҪ׼ˡ
Ҷ²⣬ȱӱܡ
ԣסʲôط
һȥɣҶ˵պҪؼҿҰȥǵ±ǡ
ҲҪΨһӦţ˾һߡ
Ψһʣôȥϰˣ
ֿ˿ȱ֣ôˣ
ˣҾͰæҶƵȻش
Ψһ˵ؿһۣﲻԼ˵
Ҷ㣺УȱԼ˵
ȱ˶죬ȻЦˡ
˵
Ψһô˵ģ
ȱĬһ˵Сġ
ΨһóʲôСģֻǶԷԸ˵
Ը˵ˡ
ˡ
˵˵꣬쾭Щ⡣
ôˣǸ˵ǰ°𣿡
ʱѾ׼ص꣬ȱŴʰûʲô¾ͻˡ
ǱʰţҶΨһһһ±׼Ǯ
ʲôǮ쾭˵ǵġ
һһ롣ҶǻǰؽˣȻȱҪҪһߡ
ȱʾߣ˵ԼȻ¡
ΨһҶˡ
˵ţΨһһõ˵һôˣôҸ˵۸
ʲôأҶŸΨһص·ߣûԸǵȣ
Ҷ⳵ϳ
Ϊʲô
¶ûҽҶ˵ҸطǺúһġ
38
ΨһڿȵɳϣŪϵֽ
˵Ǹνѧ¡
ô꣬ҶŸΨһС¶ԶԷΪݵòУʱ
Ψһ̧ۿͷʣԴˣ
ǵ˲硣
Ҷ㲻Ψһô¶Ķš
ԽܸΨһԼô꣬ԷͻȻ֮һԼû˵һˣ¶Ҷ˵ȥܡ
ʲôˣ
ΪʲôͻȻľ
ôΨһڲʡ
˲磬Ҳؾ֮·ΨһֱֽƽϣҶ㣬˵֪Ұ޳ұȦ˶ʮ꣬һһѴ̼ֶϽţҲֵˡ
ΪʲôҶ˵ѧ׷㣿
ǣΨһ˵ԸǼڡ
ΨһЦˣ˾
ʲôҶһ¡
ôţ¸ڲȥǹ˾ְΨһ˵¶ɺϣ̫ࡣ
Ҷͷۡ
㻹֪ʲôҵȻҪȥȥңһ
ң
ΨһͷҼĸ
Ҷ̧üġ
Ψһ°Цӯӯؿôûоһûӣ˰ɣ
ô˵Ҷܾʲôںȴʲô˵
㰮Ҷʡ
Ҷ㻹û취⣬ܾøΨһҲᰮˡ
֪ΨһĬһ£Ȼ˵ôȥ尮ҴСյİŤģҸôȥˣ
ָḧűӣֻ֪һʱе˳ڣ͹ˡ
ڣ
ΨһصЦЦÿ͸Ҷ㣺
ҶüĲٴαŴ
һ˲İգ֮ǰΨһʱûƿԷ᲻Աһеķ
Ĳ¸ΨһԶԷĸѾģȷǰ黹ˣǷĲ¡
ѾһˣһֱԼڸΨһ׽λãͻȻ֪˿սұ
ǸĿģˡ
㲻ҶͻȻԼƺڸΨһаˡ硱ɫĲٵ㵽
Ψһ˿ڿȣں˵ΪʲôܣѾ27ˡ
Ҷ޻˵
˻ĬţΨһ˵ȱôģΪʲô
Ҷ㣺ΪңΪҸ磿
Ҷεؿʲôأ
Ψһû룬ζЦſҶ㣺˯𣿡
ΨһﶼʲôҶ㱻˵þȥָˣͷۣǸѧôģ
û˯ãΨһѹһ磬˵Ҹ磬ϲǡ
ⲻ˵ĻҶ˵㲻Ӧ˵ôԶԶ𣿡
Ψһҧҧ촽ƺί
԰Ҿô˽ˣΨһ˵ҲŰѼλÿճˣͿסȥˡ
ʲôʱܲôŵԼ˽ˣΪʲô񶾵ļһ
ұǣΨһ˵Ҵû˵Ǻˡ
Ҷ㱻ͷΣ޲øɴ಻ˣԼؼ˯ȥ
ú˵ҶʣǲǸֱŤˡ
ֱŤΨһ˵ϸǴܣڼ˯ŶҪǽҾ˵˼ĻһƣȻҾͰˡ
Ҷü˵ʲôˣ
˵ҹšء
Ҷ޻˵
Ψһʼ磬Ц˵ȻŪҸķ䣬ͰҴˡ27ˣšаѲҪŸǿ
Ҷ㣺صɣ
39
ΨһĻ٣ѾʼѧҶҲ
ʱѧĳɳ
ָɳԽҪסԽʧȥ
ʱô־ҶġΨһǣʹ˻ȥסԷƺƫƫԶˡ
ĲҶ㣬ҲİҶ㡣
Ϊûа֮ĶΪô꣬ҶԣǴ渵޽ܳеˡ硱ɫ
Ҷ׸һûֵã޷׸
֪Ҷ㰮Լʱ򣬵һӦװɵװ֪
һƣ˴Ӵ˾ͻزԭӣֻὥнԶΨһ̫鷢ˣôǿռҶλã֪Լ˽ô˽š
ֱ֣û취ˡ
һ˵ͻȻִԭеƽ⣬Ҷȱϳ죬Ѿʼ
ôһʱ䣬Թ޵òС
Թ޸ĸԹҶ㣬ԹȱҲԹԼ
ڰ֮ǰ죬ĸŲΪʲô⣬ֱ˵ӵԼ
ΪʧģӵԼ
ΨһЦá
ԭţǲȥɡ
û
ŭ뿪ңһβ֪Ӧȥġ
ǰÿθĸֱŤҶβУҶ˵˺ݻԷҲû
ٳΪһ˵׸
ǣ˵绰Ǹѧ
ʶ꣬ѧ˵׷þã˼û׷ѧҵ֮ûϵ
ǰǡѧ˸绰˵¿
Ψһûѣ˶ദûʵá
ͨѶ¼һȣѧʣѧҺȱûǮ
ѧ˾ƣ˼ҡ
ܸɾķӣա
ѧһסû̻ζ
˼ûô˸ú˯ȻΨһ֪뱨˭Ȼ˸ҵš
ڶ۵ʱѧҪҪ̸ԣΨһ˺һ
ϡͿģԷˣڸĸáаԼҡ
ЩΨһҶ㣬ҶƲԼ
ôһЩʱ򣬸ΨһԼһûԸմǵĨ񣬵ǣ̫棬ǿҲҪװһʵظ߼˿ҧҲܱ˿⡣
ȻңΨһһֻ㻹ʲôʵ𣿡
Ҷ˫űӣͼӸΨһ۾̽ʲô
ȱ˵Щ׼ô
̽ѣΨһ˵Ȼǰ˵ˣͼǵԼ˭
ȱԱôװƽ¶
ҲΪʲôǣΨһ˵Ūԭ򡣡
¶˵𣿡
ûСΨһͣһ£ͷű˵ҪҪ˵ʲôʱ˵Լô룬Ҳıˡ
ԼĿԡ
Ҳ̽һҪڡΨһ˵ѾǸˣҾͼ˿졣
ΨһһڿȣȻ°˵ϲǶԶĸҹܲţǣңҵðǷ뾡취ȻԺĿ
40
ΨһѡҧúأصǻһǧѹסҶġ
˵ĻҶ˿ڿȣʲôġ
˶ҪģΨһ˵е˹ϣе˲ز˭֪ǻǹǸǲҵǸ
⣬ͻȻЦˣȻһһ˵֮ŵʱȻлᣬͰŪĶŪ㰮˭硭
ֻʣµĿһ±ʱ˵磬жˣݡ
ΨһͷҲصˣҶ⣬һѳ쵽С۴۾첽߹
һֱˣȻ󿴼ΨһܳȥĿ¸ӵ
·˲ĿΨһȴںֻǵͷЦ
ҶСڵغſȣȷȷʶĸΨһ
ӺյΨһϢ±ȱģתɡ
Ҷ㿴һ۶ӣΨһڵǺ±֪ǹĻģûдߡ
Ҷأá
ˣʣĿȡ
㰮˭
ҶЦһ£øΨһñѡ
Ǯǰչʾϵıӣǻһһɫı±õԱæ
ؼҵ·Ҷ绰ȱ±Էȥɵ绰ͨ˲Ǹֻǰͱȱˡ
ûϵʽ֪ס
һʧô׵顣
Ҷŵʱȥ˱꣬һơơ
Ŀȵ껹ڷŸ裬ǡ֮ǰȱʱһġ
ֻȵʮҲûȱӰӣ뵽һ绹Ҫȥ裬ֻôظϴϴ˯ˡ
ڣԲ˶Բ
Ҷڼҳ˸緹Űһ죬ӵĵ绰Ҫȥ˾Ӱࡣ
ڸĸıԹ³ţҶŵԺÿܶǡ
ʵסò̫Զ򳵹ʮӣֻҶ㹤æֶ࣬Щǡ
ȥ˾æСʱҶʱ˵һһµĸܣһ¥ҶԷ˵֮ǰߵʱҶ˵λڲû뵽ġ
ҶΨһĻ쿴Ǹˡ
֪òദҶ˵ôһ䡣
ӹ˾뿪֮Ҷ㱾ȥû뵽˼˳Ʊȥ˸ڳе̼ң컹ϰ࣬ȻûڣֻԼ
վ·ߴ˸ҶͻȻʲôȻûֱӻؼңȥһȱϰĵ꣬׼š
ôˣȱջ¹ȵؿ
쾭Ц°ģ
ҶҲЦŸЦ£һ
ȱЩΣûӻ磬תæȥˡ
ȵȱæ꣬ٳʱ򣬿Ҷ㻹ڣֻܹȥ˵
Ϊˡ
ģҶ˵°𣿡
ȱͷһۣȻ˵ˡ
һԸɣû㡣
㲻ǻؼҡ
Ҷ˵ұȥӰ࣬ȻͱҰˡ
쾭Ӻȱ°ˣͬʱݸһСӣԱ︣
Ҷʶʣǵ±
Ȼǣ쾭˵±ǰ춼Թˡ
ȱлӹ˴ӡ
Ҷչȥһײߡ
Ҷ쾭ЦϰԱĲ
쾭ЦŴǿߣҶȱ뿪ʱҲͷл
лʲô쾭Ա𣿡
41
쾭ЦҶҲЦӦԣ԰Ժչչȱ
˵ˣ쾭ڰ֣ЦŻ˵
ȱֻǵؿһۣʲôû˵
Ц˭ᵱ棿
Ҷϲ˭ȱ
ʲôҶ㿴ʱ䣬öˡ
⣬ȱԶشûκԼϲúڴ
Ҷ㿴ε̧̾̾§ߵ˽ֱߣǾҵİɡ
˴ȥԷȻȥ˼Ҷųӡ
ڣָʱ䣬Զٺθڵ̫ˡ
ҸĳӦûûţȱ˵㲻ĻҿԸ
ҶԥҪҪǰһңȱôһ˵̴߳˵š
ؼһؼңҶ˵˸˭԰
ȱվЦˣȻ˵㲻һϲ
ûô֪أһϲأ
ֱӴȥУ·ȱҶϲʲôҶ˵𣿡
ȱ˵ͷ
ڵϣҲ١
˶ꤣ˳оֱ⣬һȱʳģʱҶֱóеĴֵûȱ˵Ļᡣ
ԷҶ˵㻨Ǯĵ
ȱּһˡ
ͻȻ֣Ҷ˵ԽԽˡ
ʳ߳еʱҶʣȥ𣿡
ȱһ㶣ȥǰɡ
ҶŤͷĿɫؿһۣûʣ˻˼ҡ
ʱҶЦ˵ϴΰֻҿʱûȻˡ
ȱͷЬû˵
ǻأҶ㿪ЦƵ˵ŪʲôŤһ
ȱû˳Ļ˵Ь֮ʳĽ˳
ҶŤͷεҡͷ̾
ȱΨһҶ룬ֵܻˡ
һҪʲô߬ţһƺ쳾Ƶġ
Ž˳ӳóΧȹȱҪҰæ𣿡
Ҷ㻹Ϊȱ˵ãԷǲϴˡ
ԹԹȥȱ֣Сĳæܰ
ȱղҲ죬Ҷ㿴ŶԷв˵ʱһֱе֣˼ҵõøòġ
ˣĲһҲǷʢ
ҶʢȱѾѲ˶̧ͷһ˵ȥϴ֡
ȱȥϴּ䣬ҶҲ˹ȥ
˼һϴֳǰϴɾ֣Ҷ˵ǲӦٿһƿƣ
ȱЦˣӾ￴ˣ컹Ҫϰء
زǰȱûȶ
඼̫ÿȱ˵˶ܳԾУ֪ԲԵùߡ
Ҷһ㣬һЦˣúó̫ˡ
ȱЩģô˵˿
԰ɣҶ˵϶ԵԲ겻ؼҡ
ȱͷԷЦЦ
ˣȱͻȻʲôƵΨһأؼҹȥˣ
Ҷȱܸоȱʵ⸵Ψһ
ô֪꣬ȱʲôطģ֪ôģͯԵܵܵļ仹ڣǷݰҲ
Ҷûֵܣָ޷ʵظͬܣ֪ʱȥãǰ˽ȱǸ޽ܣĸУǸ͸Ψһ
ȥѼˣҶ˵ѴȥҳӦͦ׵ġ
ȱ΢΢üû˵ʲô
Ҷ£ȱˣʲô˵ԼԸ⡣
Եһ룬ȱ˵ˣô죿
42
ҶЦˣʲôô죿
ȱһ£˵Ļû˵ڡ
ʵͦĵġ
ȱ֪Ҷ仰ڿԼбʲô˼ͷԷ
ǰʹǲϲΨһҶСںЦ˵ҵɡ
ȱһ£Ȼ̧ۿ
ʶʮˣҶ˽⣬ȶԼ˽⻹Ҷ˵ȷʵϲһرϲ
Ҷֵޱ̹ȻЦſȱܶȻͦߣȻһʼûɹǵȡ򡣡
ȱͷһ̵سŷһ˵ڼ
ҶЦøˣ仰˭ѧģ
ȱƵգ˼ۣ쾭
Ҿ֪Ҷ˵Ȼԭߵġ
Ҷʣʲôˣôѧ仰
ȱЩԥʵʵˣΨһѵ¡
ʲô
ȱ˵ɼܲסҶһֱ׷ʣֻøԭί
Դȱ֪˸ΨһôʡؾͽѲҸ˼֮ͬϰЩĲɣ쾭Ϊʲô£͹ţһ˵ѽ˸ѣ˲Ϥͬˡ쾭ЦϹģ˵ܰɣǶˣңѲ˽Ǹˡ
ҶϹЦȱ˵µģȵȱһ仰Ͼŵʱ¿ӣʶԷΪʲôôĸΨһ
ȱſӵڿͣһ£ӹָֻȻ
ѵýѡ
أҶôûôң
ȱ̧ͷЩЦ˵ûѡ
ʵȱΪʲôĸΨһҶֻ˾ǲɿڣ˭ʲô취
˵Ҷ˸ЦʵϲΨһ
ȱü˵
ҶЦˣǺ˵ǲȻΪʲôôر𣿡
ûСȱ仰ٿˡ
֮Ҷ˵ʲôûһһٷҶ㵹Լ߶߶˵˲١
ȵ극ʰ꣬ȱ׼ؼҡ
𰡣Ҷû±ء
ȥ±йǸΨһȱϰĵġ
ΨһģҶ˵ǡ֪Ӧ˵Ļǲģǵ±㣬ʲôأ
ȱЦˣǸ
ô֪
Ҷ±ȻԱߵĴӡ
ıˮ͸ȱġ
ˮҶѱӸҽ齱еģﱭ̫ˡ
ȱûӣ
ôңġҶ˵ҪΪѣΨһˣʲôû׼ȥˡ
ȱЦˣá
ŰɣҶӲҼұ̫࣬һӡߡ̫˷ˡ
ȱǰװˮЩԥ
ˣи¶Ҷ˵һ¡
ң֮ǰȱָֻ˳층Ψһѵţ˵Ҳչ㡣
ֻݸȱֻ㻹ţҪΨһҲ㣬ת͵Թҡ
ҶǷˣȱøΨһ˵¶á
ȱԥձ˵Ķ
ҪֻҷϢ㡣Ҷ˵ֻҲֵٿǮÿ¸ʮǮĸ¾ͻˡ
ȱЦˣҶ㣬Ҳɵ
Ҷؿ
ֻͦõģôֵܾٿ顣
˿϶ܶ٣ҶЦ˵Ҫ٣ۡ
43
ȱܾһʾãΪ޷ֱԷʾõı²ʲô⡣
ú¡
ҶʾãܶΪԼΨһü·ͷ˵ֻǶվţԼ档
˵ˣȵ¸·ʣҿԼȥһ
ֻҶ߬ţĬƬ˵ʱõ֮ǰ
ȱһ£Ҷ˵Ψһ㶼ҲͷָұԹˡ
⻰ȱ˹
ҶЩܴ죬ԼͷβػչˣһﾹȻֻǵܵܡ
ҶЦã˵á
˿ʱ˵㲻Żȥɣ
ȱ˵̧ۿ
ڣôҲһԸ±
Ҷ˼±װһ߲һϲʲôζصƣҬصģ
ȱﱻ˵ڵ±öƵġ
ϲ
ûԹȱ˵ǰﶼԼģִӲ֡
ִӲ
ҶԼԲȱȻһʱˡ
ΪԼͻȻߵĽڲ٣̧ס죬һ˵ǽ쳢
Ҷȥֶ̨ȱ˵±Ҳ¡
һ۵Сùȥںãȱȥһ±ϡ
һ¡ҶԼֻӡ
ǫ̇̄һ̧ͷܿ
ʮʮԲȱýǰѾԲˡ
̨Ĵţгҹ΢ķյߡ
ָḧӵķ֣òԾر۾
Ҷ²վ̨ſڣȱͻȻЩסˡ
˻ôݣϵѾɴ˿̰˱ԶĴ
ȱҶһ֣߽ȥ²ϣ£Ȳ裬±
ȱЦˣǶ
治ǣҶ˵˼ҵﶼԲԲԴأⲻû˴ôܵԼҵȻŶҡ
ȱͷЦſ豭ʣʲô裿
ǰҰİײ裬ʵҶ档
ȱӣССһڡ
㡣
ҶЦˣܹ
ǣڵϣ̨죬Ҳ֪˭įһ㡣
裬˼±Ҷʣǰﶼôģ
ȱͷĬ˺һȻ˵±ԣȻƽʱʲôͻʲô
ƽʱʲô
ȱԼ˵ǰϼҵʱǸɻ󲿷ʱڵ򹤣ʲôɡ
Ҷ˵
ûôȱ˵ܾʼնԼϤȥˣֺرİ
ȱ˵ؿ
Ҷһ׸衣
ʱ˭ģһ
ʱһҹ֮仯⡣
ӿڴóֻҵ׸裬˲ż
Ƶ͸þһ¹⣬ǽһ׵˴ŵ硣
ȱһۣû˵ʲôŸ裬
ҶͻȻ棬ȱʱʲô

 8 

44
˵ÿһԼ棬ǵܡ
Ҷ£ֻŲ裬ͼ̽ȱ档
Ȼ͸
Щ˹أż¶ҲԾ׽͸
ҶöȱöӶԷѰ𰸣Ҳȱĸܣ޴ӿڡ
ҶʱԼԸ񣬹Сˡ
ЩСԼڸʢʱҲûܶΨһһСʹ뿿ȱȴԷų⡣
ѡ
ȱȿ˿ڡ
СʱʫԲȱȱ˵ʱ칷滵Ȼ͵͵Ե
ҶЦˣ˵ֻȱһͯ档
ǵһ꣬Ϊ̧ͷȱһ飬վڼſڿ޵ðھӶˣ˵ʲôοҵĻʵѾǵˣҺ޵ӻǵȱ΢΢۾ڻ䣬ʱÿ죬һξͶʮꡣ
Ҷ㿴ĬƬ̣˵һ𣿡
ȱ
ΪʲôȱҶ˵ҵ˼ǣΪʲôȡȱ֣
ȱûʲô飬ڷſգ֮ת˵㲻ȡúܺ𣿡
ȱ˵ʱЦˣ͸ˣˣԸҶЩʲôˡ
˵ʮ꣬ȴҲججͦìܵģǰɣ
ìܡҶ˵Ҵס
ȱŤͷף
Ҷ˵Լ׵òܸˣ֮ʳ⣬Ҳ̽ȱ
ŰɣϹ¡
ȱЦˣ˵ܻƲҡ
˫ѾʼĲ裺ڵÿһҶṳ́ܲʵ
Ϊʲô
ȱۿŲˮӳӡ
ӱǺܿɳܵ飬ǶһЩ˵ӱȴȥȱᣬһ̣ƮҶĶ
ӱʲô
ΪʲôҪӱܣ
Ҷ˵ѵԲŸܼĶ־𣿡
ȱҡҡͷ
ʧȱ˵ˣнѾˣҲֵñ
ȱÿһ仰˵úޣڱɴ棬Ҷ֪ɴŵʲôΪȱûȥơ
ÿ˶ֵñҶ˵ҵǺ㡣
ȱ
һֻô࣬ȴп࣬Ҷ˵ЩˣС̫ɣ˵ܾͿԣ֮æһͿʼп죬ǿҲ֪ʲôпࡣ
ҶˮҪ㣬ˡ
䣿
ҶЦˣЦƵ˵ôÿҲܿɹƭ׬ˡ
ȱ֪ڿЦεЦҡҡͷ
˵мһֱ벻ͨҶôϼҳģΪʲô
ȱԭҪˮôһʣסˡ
Ҷ㿴ӣ΢΢üŴԼǴ˼ҵ˰̣ȱԸ˵Ʋش
û뵽ȱ˿ڲ裬˻
˶ˡȱ˵ǰһѴ˸⣬ҵʱûڼңӹһ١
Ҷüͷøˡ
ˣȫչˣսˣںģ˭˭ֲˡȱͣһ£˵֪ʲôԭĻ𣬵Ҳ֪
±ӣ˵˵ĵڶҾˣͽʮˢ׬ƱǮ˰ʱ䣬Ϊʲô
Ҷ㣺ɣϡͿľ;ﲻˡ
45
ҶǸˣ˵ǡ˵ǡ
ԼǵСʱַүүҵķ𾭣һ䡰ѭϢ˺ܾá
ȱ˵֮ԻУ
Ҷȴã㲻ȱһģҲΪǰļҡ
ΪǼңԲܺ˶ԶնѰ
ô룬Ҷ㾹Ȼøᡣ
֮ǰú𣿡ҶҲ֪ԼĶȻʳ仰ǸΨһ֪ģҲǶȱǵġ
ȱ˵ʲôкãʲôвã
СŲ裺Ҿûžͺܺá
Ҷɫȱ׽ңԶ
壬
ͣˣҶûٰżǾزţһֱҹ
Բϼžۡ
˵ģҲţ¶
ʮ룬ͻȻʼꡣ
ⳡ⧲һڴϣţ׺úܡ
ȱ˵ˣˡ
̨߳ͱҶסˣҶ˵ô꣬ȵȰɡ
ȱŤͷŴ⣬һǡ
üӦꡣҶȻ߰ɡ
ȱԥһ£ԥʱҶѾ˵ӣңݸӣ
ȱͷһңҡҡͷ˵ѡɡ
Ȼнɳϡ
ȱɳϵʱûҶֱпȥֻСش˸ԵҶ֮ǰڱԷҶΪ·಻Ըӡ
Ļ̨ﶼȱ顣
ڵסĶҶʣŪôء
ɣЦƵ˵סŶذɣ
ȱЦЦûУ˺⡣
Ҷ㿴˵ѣͷƬ̺ʣ˻
̫ǻá
Ķ˰ʲôģ
ȱЦؿ֪
Ҷ֪ʵ̫࣬졣
ûҪͣ˼ȱŴ⣬˺һͻȻҶ㣺ΪΨһԲôҰɣ
Ҷؿʲôأ
ȱһӣ𣿡
ĶǸΨһҶЩЦá
˵¶ʮûȱҲǸܿء
ȻҲпΪʮûԸ⡣
ǿҶ˵ŻϾ˲òࡣ
ȱۣ˼
Ҷ⼤ͬѣԸΨһҲ̫ƫˡ
ʲô
һ˺ü£ôңҶ˵ϰ۲ۣһסŲį
ȱͷûӦ
Ҷҡͷ˵ˣ̫ˡ
𣿡ȱŪЩΣֻ˳˼˵һסį𣿡
ҶǷˣȱǳҪɡ
ˣ㻹ǱˣҶָ˵˲裬ҹɡ
ȱЩΣ˫Ų豭
ͻȻ¶ҶԱߣͳֻ˵ϴ˵㿴ӰܾˣҶż٣°磬ȥӰɡ
ȱɻؿ
ҶͷӰƱôңϴ¶ŪͦⲻȥģﶼиˣҸ⿪ĽĻ£͵
ҶָָϷŵĶҶˣҲû񰡡
ȱûܾҲû˵ҲҪˣҲ㡱ֻܲ
˵ĬˡҶʣ°ࣿ
ȱһ£Ȼ˵ͷ
ǾϣһԸȻ󿴵Ӱ
Ҷ㡣ȱͻȻ˿ڣ˵ҲΨһ
Ҷһ㶣ˣǷֻؿǰˡ
֪Ҷ˵룬Ҳˡ
46
Ҷ˵ÿ˶Ψһÿ˶Ψһ
صӣͻȻֻõڴϵ
ȱ˵Ų豭ڷ
˵Ψһʲô˼϶סҶ˵ʵˣ޷ӵе߲
豭Ʒ
Ǹ˼ϸˣҲ˵㶼ˣҶԸΨһһ㣬ֲһ΢ЩƫҶͣһ£һԣȱܸЩǰãΪģΪϲϲѿɰʱΪûлõӦ𽥱顣
Ҷ˿ڲ裬±ӣɳ
Ҳ֪׸СʱʧˣȻ˵ź޲˲ʵû¹ÿ춼룬ߣʲôţҾͳƷҸΨһעֻ顣ô˵װɣ
ȱûбʾ
Ҷ㿴ֻơ
ʵûҪȱڿ˿ڡ
СҶбӿֻףڸΨһ˵磬Ʒ˵ϲΨһҲϰߺ顣ǲһҪһˣûоԵĻҪһĸ֣ƷʱԱȡޣһ桭
Ҷͣһ¡
ȱһ棿
һ棬ҲΪĳͶǸ˺áҶ˵ûôС
ȱ˸һ£ȻعͷѲ豭ˮȹˡ
ƲûмСȱߵſڡ
ŸΨһ±ҶˮЬһֻǣһֻסŰ֡
Ҷߵſڣɡȥ
ȱûӣûпֻǸ˵ͦˣ˯
仰ȱ첽¥ɡûá
Ҷʼ͸ȱ֪ô˾ͺһܣŪΡ
غţߵߣ档
ܿ죬һûɡ˳װŻĶꡣ
ȱܵúܿ죬ܿʧĻС
ҶһֱվڴϿţѾԷˣҲûתȥ
ͻȻⳡܿ飬·ǰ˵㵵ĵӾ磬һ˿Цõ־磬־羿Ϊʲôͷ
ֻԼûаȱɸΨһԷΪʲôӦ˹
²͸
Ҷͷۡ
ҹʮһʮ֣Ҷɡ߳˼š
µúܴЬܿžͳʪˡ
ӼߵϤı꣬ȻǰЩɡ
Ҷ֮ǰȱ߹ʱԷķӦܾȱס⸽ĳһ¥
֪ԼЩ嶯ˣо仰뾡˵ȱ
ϻǾͽ˵
ϲУֻܳҹߣȵ졣
Ҷˮɡ˱֮ǰʮףȻת
֪֮Ӧôˡ
ڵҹŴ꣬·ϳûˣżʻĳҲҴҶû⵽·ߵˡ
ҶվͷƵÿһ
ȷһȱģߣһڡ
ҶǶվ˺ܾãõѣʼԼΪʲôҪ׷ԼΪʲôôȱ
һܵĻشȴüҳϡ
Ҷ㣡
˽ԼҶѰȥ
ȱɡܳڸ
47
ˮܿʹʪȱĿȣվھҶ㼸׿⣬üԷ
ҶͻȻоƵģεò֪˵ʲôá
ҹ񾭣ƾŸоѰ
·һؽҶһˮȱ̾Ȼ˵·վš
Ҷǰߣվӿڡ
ңȱʡ
ܴ󣬳úܣҪȱĻ
Ҷ˵ԣо仰˵
ȱסˡ
ÿ˴ϣΨһҶ㳶ɤӣͼԼǹΨһһ㡣
ȱؿþãõҶ㻳ԼǲĲӦ
ȷʵӦãôˣ˼˵أ˼Ҳһ⡣
ԽԽ󣬻ˮѾûЬıԵ
ȱ˵̫ˣؼ˵
ת첽ߡ
Ҷ㷴Ӧ˺һʶȱ
ǸصļңҶû뵽ԼһĿȥ
Ͽȱȥ
ȱסĵطһϾɵСûСţֻͨխխӴȥ
߲¥Ϸӣȱס¥
¥ǽۺȱһ߽¥žŵ˴̱ŵζ
üǰڹ滮¥죬ٳûнУҶ¥סŻаȫ
¥ȱͳԿ׿š
һȥ߻谵ԭǿĵط˸ϼ䣬ûţÿһﶼ
ҶһӦǡȺⷿ
ǰ˵ȺⷿȫΥ棬Ƭڼ飬鵽˳˲֮⻹д
ȱС˵˶࣬Щϲ
ֽӹҶɡѻڵˮɡҶߡ
Ҷ·Щſڣ쳤￴
ÿ˰˸̣Ҳһٻסʮˡ
һʮƽ׵ķӣס˵ĵطͷ
ࡣ
ҡ

Ҷüͷȱһֱס
ӹذ֮סȱҶһңŽȥʱպи˳
˴һɫ£ױȱ֮˵˵׼
һҶ㣬Ц۽üҶˣ˻Ҳˡ
ѣȱ˵¾ߡ
ԷֻǶ࿴Ҷ㼸ۣȻ˦ͷˡ
Ҷ㿴ߺ󣬾ֻʣȱ
ӵ˶ˣʣȱ˵ҸëȻСͻȥɡ
Ҷվÿһ̣ŴֻŶ
٣Ҷʡ
һİ塣ȱӴһɫ裬óëݸҶ㣬
Ҷӹȱë˵
ʵëСʱһǮһʧ֡
ȱ˵Ҹ㵹ˮ
ȱҶë˲ϵˮȻ˵סֵطˡ
ȱЦˣͦõİ
ֱҶ㣺ڷ絲꣬дб˵ܺˡ
ҪҸ쾭˵˵Ԥ֧ʣҶ˵ֵطʲô˶Уıס
˵ţһԶŮˣǸڵסŵǼӡ
ס˶࣬ЦŪҶü
ֲһȻȥסȱ˵ֵطסˣʰȥ
ȱɫ˦Ҷ֣Ȼƽ˵޷ܵĵط˵ȴѾܿɹסҶ㣬֪Ǻ⣬ҾǡֵطˣҸûκαϵ𡣡
ȱ˱ˮСͻȥɡ
48
ˮ̵Ҷķۡ
ȱ˵˾䣺͸߰
ҶЦЦûҵӣָָ𣿡
ȱ΢΢ȥ
ڴϣҶһ۾ͿԼʪ˵ĿŪʪ˼ҵĴҪǸƽʱ֪Լˮ϶첻һ
ͻȻഺ꣬Ҫһ㣬֪ԼŪȱû˯ˣԷ᲻ߡ
ǾôĬţ˭Ҳ˵
ȱŤͷ⣬ԽԽҪ֮ҹû
ļ𣿡ҶͻȻڣһܵ⡣
ȱ˸һ£ûлش
Ҷ˿ˮԼ￸ô¶ζܰɣ
û¡ȱ˵ͦõġ
ȱ㲻ǰҵ𣿼Ȼѡ
ΪʲôҪҹòأȱתģΪʲôҪı׼ȥҵҾԼúܺãΪʲôţ
Ҷ㱻˵ƿԣһʱԼû
Ǻαأ
СҶף˸֮һҪһľ룬Ҳһ
ô꣬ԴΨһҲЩôϲԷȴҲûͷԷçײǰ塣
ȱôˣ
ȱǸϲ̫ˣһҶ֪ԷˣΪʲôҪϴգ
û͸ˡ
Ҷıˮ̵ۣüվ˱ӡ
ˡҶ˵ԺҲٶ졣
ߵűߣɡôˣϢȻȥˡ
Ҷ˵ʱûпȱʱҲûе
ȱͷеע棬ͼӳҶŵûУ̫ȷҶ㾿û
ʼţȱ̧ͷ⡣
ֻܿ¥ҪҶؼҵ·ȥĳ
ȱûȥЬӣˡ
ƶûأôڱ˫ۣҧأ˺þãһϸŵ
ȱ˵Ҷ㡭
ֻǸ˵֡
ЩǸͲܱ
Ҷؼ֮ϴ˸裬·˯⣬ڿӡ
һֻѾʮ࣬ڹȥˡ
źЦսĿûһͿʼ
ĥΨһǼһνѧȥԷҳֵܲ˼ҸĸĻġ
ȻܿģִӸΨһǵȱ
ȱˣҶͷۡ
ʱȱǸܺദˣֻҪҶԷʽǼһֱ׸Ȼʱȱ޲ߣҶ޲ôӴҲ˵¶
ˡҶ˸ɳϣԼ£컨
벻ͨԼôô¶˼ȴѹ顣
ҶԽԽݺݵؽȱһ١
˯ʱֻͻȻˡ
쳤ֱۣӲ輸ùֻ
Ҷ㿴һۣɻü
Ǹİ룬ֻš
һֺ붼Ҷ㶨Ϊӣǵ绰Ӫô
һ£ǰ˽
λ
绰Ǳ߳Ĭ˼ӣȻ˵Ҷ㣬ȱԲ𣬽˵˲˵Ļ
ʱЩˣһ仰һƬɽ
ҶЦˣҲˡ
˵ô˯绰Ϊ˸ҵǸ
šȱ˵ˣǸ˯ɣټ
һ£Ҷס
绰ǱȻڡ
ģҶ˸š
ȱߵ·ֻһͶҵ绰ͤɳ⣬˵һϣ˭Ҳ˯ˡ
49
Ҷʵڲ֪Ǿʲôҵȱסð绰ͤܡ
Ǹ绰ͤҶ㾭°ؼҵ·ϻῴûù
Դֻռ֮󣬹绰ͤѾʧһֱΪǸ绰ֻͤǸ裬绰ͻˡ
û뵽ȱҹվ绰
ǰʪܵɡִ˫ʪܵЬ
¥Ҳ֪ڷʲô衣
һ·ϣҶһֱڸȱ죬취ŶԷ֪Լȥܡ
ȱˣɫ󣬿źĮ飬ʵǺ¸˽ģ˿Լĵ
ԭҶ˳ѡ񣬲ȥǱĿǣڣԽԽȱ۵ûţöԷ֪ԼǸʵѡ
˵һʶ˺ܶ࣬ԻΪѵȴޡ
ҶСԵͺã˭ദ߽ȴ޼
Ψһһ
ȱҲһ
ֵҲ֪Ǹֲϻǰ̫ϣˡ
Ӽҵ绰ͤԶΪ꣬һ·ȥЩҡ
껥йʪˮɡ£ѸϴҶָŪƵġ
ڣ·ϳ࣬첽ţǸ绰ͤ
绰ͤиСȱźɫĶTվϰ꣬°Ѿʪ͸
Ҷ˵˵ʲôã
ʲô
ͷ
ȱ߬ŻͲ˲Ƭ̣Ȼתͷ
ͻȻҶǰʱһλҶ֮س֡
Ҷֻ˵ϲú˯ܳ𣿡
ȱ˻ȻҶ˵绰
ѻͲŻȥһֻﻹ߬ʣµûüͶȥӲҡ
תҶ㡣
ôҹˣ
㾿еǸĳ⡣Ҷǰɣһȥ
ȱֱ߻ɡӣ˸ɡǣѾȴš
һء
ʲôأҶְֱԼɡ£㲻Ǿ͸һȥ
ȱüҪ˦ɸһ̧֣ͷ˶
ȱݣģǴС˴ܴ򵽴ģҪƴҶδĶ֡
ǣȱ
˵ֻ˼˼˦˦֣ȻɶԷˡ
Ҷĺȣ߬ʱǴһ̵ĻȦ
¶ȣıƤ뵽Ȼȫ
ȱڱſʱرֺۣۣ·ǰͷոǸ绰ͤ
ǰƾɵɡЩˮԹˡ
ȱһ˲Ĳ̣ʱƿҶȥɡ
ҶͷҲûصض˵Ȼңϴ˯ʲô˵ɡ
˵
ȱšһ£һǴûֹ
С¥ţֽ˼š
ȱվſڣЬû
ѾŽŽݵҶȥԡɾָԡ·ſڣֱӰԡȱͷϡ
ɷ˵ظȱͷԹƵ˵㲻ú˯Ϲʲô
ȱ˵˫ִ࣬ҶŪ
Ҷ˵֪ûֻ಻ˣҹ绰ܳҹ绰ͤ
ͷòˣԡȻȱ۾Īһ˲
ȥϴɡҶ㲻ٿתȥȻ϶Ҫ
ȱͷ˿ԼˮĽţ촽Ȼ˵ҵֽҵĽ̫ˡ
ŪҶҵĵء
ҶͷĽţȱεֺ
òˣȻҪϴҶ߹ȥһסȱ˾˽
صٵԡңҶȱƽȥ˵ϴȥ˯
50
ȱϴʱҶɳϺˮ
ڹ۵ûţǼӰ࣬ǴϹڡ
Цһ£⣬Ѿҡ
ڵˮҶ˼άģ±ӣɳαۡ
̫ˣ˯
Ҷ㲻֪ʲôʱؽǳߣȱԡҵŶ֪
ԭϴȱһֱҶ˯¸ԼҵȾǵȲˡ
ϴˣԡվ˺һԡͳˡ
ȱվԡҸĹսǣɳϵˡ
ڹ߻谵ҶֻɳԱߵ̨ƣɫĹԵøܰЩ
ȱôţĽǸˡ
ҶϾû˯죬ܿһ飬˹
һ̧ͷһۣպöȱͶĿ⣬˯Щ㱵һȻ˸ȱ˯¡
һ£Ҷվüģ̫ˣ¶ˡ
Ҷ·ȱߣܵɢԡ֮ů
˾̤ʵ
Ѿ߹ȥҶȴǻͷһۡ
ȱûǹԡ˻ԡҡ
ƤܰףֱۺͲɹĺۼ·ĲλǴֻЩ覴á˰̣¶µĲ֣ûб·סĲ֣ɹԴֲںͰ
Ͻ޷ز磬Ҷг嶯ȥ̽ѰǵĹ¡
ҶȱõԼ˯£ɫӣ䳤㡣
ȱ԰һ㣬ҲһЩ˯´˵ڣӦ
Ѿһ룬Ҷ㿪ЦƵ˵˼Ӱ࣬궼ô˯
ȱнɳϣ֪ʲô
Ҷ˴ѵӹԱߵĲųá
ȱ˵Լ
ҶѴݸȱ
ȱӹ˿ָƶؼͻķͻһ
ϽϣݻҶ㣺ˣû¡
ͷɾ˯ͷۡҶӹɷ˵ظ
ҶĶСģָȱʪķش󣬼ֺͻȻʶٶж
ʶΪԷʲôȴƺЩԽس
ӵȷ紵ȱ
ȱüһ£ȻŤͷҶ㡣
Բ𡣡ҶϿػ꣬ҡҡͷһивеͷظȱͷ״ɡ
˯ҷɡֻһңҶ˸ͷֱ˸̺ôˣʵ͸쾭١
ȱֻǳһ£ûƴǣҶѾɳ¡
˯ɣ㲻˯ҿ˯˰˵꣬Ҷ̧־͹ص̨ơ
һ¾Ͱֻϴּ仹ŵƣȱҵҵķ
վ￴һҶ㣬֮ݣűӳظҶϡ
µʱҶѾ˯ţ߸ߵĸȴɳϣźܲ
ȱվɳ߿һԥ˺þãǾȥˣȻѾ˯£ͱ˼ˡ
ҹ㣬꿪ʼתС
ȱһ۴⣬߹ȥ˴
ٻʱɳפ㣬ͣƬ̣űӣҶļһǡ
Сģ֮ĸָذԼҶ
һ˲䣬ɳϵҶ۾

 9 

51
ҶӦǸǣһ֪Ӧ½Ӧ½ǡ
ȱСҶ֪õֻǣҶ֪ʱ̲ʶȱܶкøС
ֺøдЩʱ̶ȱֳ⡣
һܼܿٱƴˣͻȻһ죬һԸһѵˣָӦôݣ
Ҷ㷭˸ƽɳϣסӣͷԻҡ
ͷԻң΢΢ȡ
ΪʲôǼأ
Ϊȱܵ󵽴ĵطȫ
Ҷ̧ԼļȻץűס
һϣȻ˶û˯š
ȱŵؿţ˳
ԭŵҶȴûװ˯뿴ȱҪ͵ܻҪʲô
ȥļСʱһֱȱǸ֪ܲܶΪǡľٶ
װɵװ˯ˣʲô֪ǣȻȷѡ
ڲȱĻܡ
Ҷ֧Ŷ͵ڣȱûߣֻȥϴȻ˳
űϣԼ
ҶɳǸ򷢴
ûԼȱĹϵ֮⿼ǹϾиΨһب
ȴû뵽ȱ
Ҷץץͷͷۡ
ͻȻȱҶһ㶣Ȼƽ˵Էɡ
ڵڶ죬ӣһû˯ҶźȦȥϴˢʱžԼȱͻȻЩ㱡
ͺͻȻˡ
ϴҶվڳſڣȱ档
棿Ҷʡ
ţȱʢһˮȻŵϣûˣ֪𣿡
û𣿡
ȱͷӳóӣתʱ¶Ц⣺Լҵ׳˶֪
ҶЦЦ治֪
ߣ̼㣡
ȱ˿ӸҲġ
ǿ̫ˡҶӹӣֱӶﵹ˺ö༦
̫ˣ̡
̾ٷŵ档Ҷ˰棬һڣţóԣ
ȱЦ⡣
Էʱȱһֱû˵ʲôҶҲװʲô֪
ȵˣϴʱҶͻȻйϲ𣿡
ȱһ㶣ִ򻬣ӵˮ
Ҷ˼ؿһۣȻЦŴԲУҷˡ
䡰ҷˡȱĶᵽɤۡ

һͦϲʲôˡҶӹĨˢ룬ֻܾϲΨһ
ôһ˵ȱ˿
ǲ֪
ûСȱԱ߿˿ȥѾˢ롣
ûУҶŤͷûϲˣûֻϲΨһ
ҰΨһܵܡȱЩʡ
Ҷ㷢֣Ŭתƻ⣬ȱͨĶ䣬ҲΪԷ
ҲǡҶͷϴ룬֮ǰҵ⣬˰ɣ
ȱɻؿ
ԼʹʲôˣҶЦ˵㲻ʣΨһˣҸôôʱ͸ˣû¶ܾ㲻š
ˢһ룬Ҷһϴһ˵֪ʲôʱʼģǼ˵ĸоѶתƵϣҲյȫţڡ
ȱˣҸ磬Ҹ֮ĸͻȻˡ
ȱüôˣ
ˣֻϣҪƭúõ㣬ã޽ڣ᲻ҵ뷨һģ
ȱŰɡ
˵ҶԸΨһ֪ʲôʱӰ顣˵ҶЦһ£Ϊһֱرҵĸ飬ҲãңҺοҪأ
Ҷ֣ת߳ʱȱһ
ȱǰͻȻʲôƵͣסŲͷҶ˵ˣҲ˵˵ɡ
˵ʲô
˵˵Ҫϲһˣ᲻סҶʼ磬Ǻ˵֣ҲûֱӸΨһ˵ϲ
ȱ̧Ҷ㣬ĬƬ̣Ȼ˵Ҳᡣ
52
Ҷϵȱôش
ʶʱ䲻ãȱˣ˵ϲˣκ¶
ƺΨڸΨһǰżϵѷ졣
Ҷͦúøĵģֿʼìܡ
Կ϶ȱԼ˱ĸ飬أȱأ
Ҷʱ벻ס
Ϊ벻ףԲ֪Ӧô
˵ȱѵõѣΪԼ˺ԷǸϵ¡
ÿһ˶ܵСҶҲ⣬ഺçײûðʧȥѵķոΨһף
óȻȱ̸顣
ҲáҶ˵ʱû׼͵ˣҪĻȰԼ
ȱһû˵ʲô쵽ϰʱ䣬Ҷ˯£ʰһ£ϰˡ
Ҷûֻվ̨ȱ뿪
ߵúܿ죬¥ſڵСţܿʧˡ
Ҷ㿴һùȴϴĲ豭ȥ˳
ڹ󣬵⾹Ȼ֮ǰá
ȱæһ磬һŸͬ»ȥԷ
쾭պó꣬˾ûߣкһ
պҪȥ㡣쾭˵ʮһ֮и決ѵ࣬ӻʼѵǵһûȥ򣿡
ȱЩ⣺ҿ𣿡
쾭Цˣôԣ
ȱֹЩԥ
ôˣ᲻Ҷ㣿
ʲô
쾭ζЦſѵһ£ôԥΪ᲻Ǽһ𣿡
ǡȱ䷺죬Ҹѡ
Ŷ쾭ȻţԥʲôԼѧ᣿
쾭Ϊģ˵Ҿ㻹ͦģǰƷҪûѵǴ㸺Ʒġ
ԭ򡣡ȱ̧ͷЩΪѵʣѵĻҪ٣
쾭һ㶣ȻЦˣڵ
ЦᶼҪˣɵɵַõȻǵˣѵѣǱߵʳ޸ͨöԱÿ컹в
쾭αϣԼĶ˵㰡Ҳ֪˵ʲôá
ȱЩ⣬˻˵лл
쾭£ʰԼĲ̣¥ȥ˯ˡ
ȱһڲһ߳Էһѵ¡
ǰڹŲÿͻЩ˴һܣʱ³ʱ֪ԼôˣͻȻ͹ȭߡ
ʱ˯ڰ巿˯ŵĺζУûбûͷûһȾ
Ѿ˺ܾãѾʮϰû¶ٵӣԭΪԼδÿһ춼ȥȴû뵽Ǹҹƿ겣ŵһ˲䣬켣׸ıˡ
ĹȱȾȱڴʱͬʱ֣ԡ
°ǰҶ˵
쾭ЦſЦ˵׶԰ҳûô׼ʱӺӷѧ
ΪЦŪȱ˼ȥҶ˵
Ҷ㵹Ǵ󷽣˱̲裬ڵɳϣһߺһߵȱ°ࡣ
ȵʼص꣬ҶͳŵӰƱ
֮ǰǷһӰ첹ɡ
ȱۿ˵㲻Ƿʲô
һ˵Ҷ̲飬˵Լڼʵ̫ˣҿӰɡ
53
ȱìܣҶԼܾ
վŵӰƱ
°ʱˣҶվ˵ǻ·ȳԷٿӰ¶Ҫ˵
Ҷ˵Ҫ̸ͺҵһĽһȱͷ
뿪꣬ȥϴγԷǼҲ͹ݡ
Ǽҵ꣬Ǹλá
굥ȱʣ˵¶
ţҽĥһ죬㻹ǱסˣҶ˵ҼҿԸһռ䣬ܷһŴ
ȱˮû˵
ǶסĻȻҲûãٰһ㡣Ҷڼ˼һ죬ȱסӶЩ߰߰¡
ȱͦģĻʵڿȥ
⣬Ҳбͷ
Ϊʲôأȱ±ӣѶ
Ҷ㱻ʵһ£漴֮ǰȱǾ䡰Ϻˡ
ǡҶε̹Ȼر𡣡
ȱסˣܿͻ
Һͨ
ر𡣡Ҷ˵ֻΪΨһҲԾľá
ȱЦˣллˡ
Ҷ㵹˵ˮȻ˵ʮһ֮쾭ȥѵҪߺܳʱ䣬ԣס⣬õˡ
ѵҶЩ⣬Ǹʦѵ
˵ȱЦŨˣţǵֻһ
ôһ˵Ҷ˵Լְнˡ
ϲ㰡ҶȾЦ⣬ǵǲǾܳԵĸˣ
㲻Ļû⡣
ҵȻ
˵ŻԱ˲
ҶѲȱǱ˵㲻ڵʱ䣬ǱߵķûҪ˰ɣ
ûԼĴ㡣
ȱͷ˵ţԣܲܰҵʱķң
аʲôʱڣʮһڣڡ
Ҷ㣬ȱ˵ⷿ⣬ллĺ⣬ҵԭ򡣡
ȱܼᶨҶû˼֡
˳Էʱ򣬿ת˻⣬ҶĹȱĹ
ð극߳׼ӰԺȥҶûסпһ䡣
ȱŤͷΣҲ˵һ䣺ţá
ĺܺá
쵽֮ǰȱôҲ벻Լ
Ҷߣ̤ʵ
ʱ仹磬ȥǱ߿ɡ
ȱ˳Ҷ߿ȥһСƷꡣ
û˵Ҷ˹ȥ
겻ĶҲӡ
Ҷǰߣȱںš
ȱûйֵ̣зƷδװƷ˵൱ݳƷ
һȤ֪ʲôСȱúȤ
ȤԲ
ÿ𣿡ҶͻȻͣסŲһԿ׿۸
Կ׿ǱĽͷͣԼƸС
Ǹģȱʡ
Կ׿ۣҶ̯֣Կ׸ҡ
ȱɻͳԼԿףҶġ
ֻһԿףϵһƽʱôڿӿڴҶܾʱᶪ
ùԿ׵ҶֱӰǸԿ׿ϵȱԿϣһ£ֵ˵ɡ
ȱҪܾҶȴѾԿ̨ˡ
áȱ׷ȥ˵Ҿͦõġ
԰ͦðҶûѾԿ׿ϵĵƣҪȥѵˣԿ׿ۣţһǷ㣬ѧɹҡ
ĻȱЦãôᡭ
ҶЦЦԿ׿۵ݸԱˡ
Կ׿ۿϿ֣Ҫ𣿡
ȱûü˵ãҶѾ˿ڣаͿְɡ
54
ɫСͷԿ׿ϿһȱҶЦ˵Ӧÿ֣Ӧø̸Բ¡
ȱЦЦл
˴ӵ߳ʱȱذСͷ߬߬ͷȡ
Ҷ㿴˿ʱ䣬ӰԺȥˡ
Ǵһ˱׻֣ͬǣһ߽˼Ʊڣû֮ĵ绰
ȱű׻Ҷһ߽ӰԺĵ̺ϣڻ谵Ĺ£浽޷
ߡҶһȱֱۣ5
ȱͷЩͷӣС˵һ䣺ô󡣡
ҶЦˣ߶
ڡȱһۣȻϿƿߣǰߡ
תתŵ5Ҷſȡ3D۾ȱʣӰҪ۾
ǣǿ3DЧģҪ۾С
ȱ͵ʱҶͻȻЩۡ
ЩѰ£ȱ˵ȴʵ
ڹȥĶʮȱûӴûԹ̫ࡣ
˵ȱԭͳƫƧɽҲҶôѹȱӦġ
ԭӦú͸ΨһһһڲļͥõĽһ˳ȥУΪֻΪԶͷ
ȻӦȱȴΪǳ⡱üͱҶͻȻף˵ƽȣΪʲôȴƫҪ׽Ūȱ
ôˣȱǰҶ㻹վԭأɻŤͷ
û¡ҶϣЦŰ۾˵ڣСĵ㡣
ȱЦˣ֪ڻҴ۾Ҷˡ
Ҷ˵Ļ͸ߡ
ȱ󣬴˽˷ӳ
ȱߵúÿһ̽Ҳڸܡ
̨סҶᣬƮȱĶ
ȱЦˣá
һǱţȱȤҰġ
ͻȻ۾ԼȫҶ㡣
һһ̨ףߵһš
Ҷ˵1718λá
ҵλãҶȰԼĿַ£ֽӹȱĿָ׻
ɡ
ȱҶۣժ۾ռ䡣
һɳΣɫģź
ǰһռǽĴӫĻ˿̻ǰɫģʲôûС
øߡ
ҶЦˣȽϴ󡣡
ȱΧ¡
Ӱ쿪ӳˣҲԽԽ࣬ȱԵЩִٲﶯҲ
ҶЦɵǻǮġ
ᶼ𣿡
һ㲻ᣬҶ˵ż٣˻һ㡣
ȱ˵ͷ
Ҷѱ׻ݸȱֻûƾͿʼ䰵
Ҫʼˡ
ӫĻϿʼżӳĵӰƬȱó
ϲģԼҶ˵ǵʱ
ȱһۣû
ƬˣҶȱ۾
ȱ۾ã׻ҲˣҲˣһؿŴӫĻ
Ҷر˼ǵһѧСѣñֱ
ɡҶ̲סһȣСЦ˵ôŲ𣿡
ȱҳֻпαϣȻǽš
ҶҲˣԼתͷȥ͵Ц
ӰʼȱЩӦ3DЧҲͷΣȫŪطӰʲôá
ûԹһֱӰժ۾˿
Ҷоô
ȱԱһֱûȵĿ֣һڣ˻˵ͦͦõġ
55
Ҷ㿴ȱɫ̫ãЩ
߰ɣ̫ƣȥ͸͸
ҶŻûı׻ȱԼÿ֡
ȱ󣬳˿
¥̳ߡ
ڼڣǵϣ̳Ҳ٣2ŵſȥһһĸոյӰľ飬ͻȻ˽Ҷ֡
Ҷȱͬʱվסţͬʱѭȥȱ˵ʱסˡ
Ҷ㻹ûӦûôֻ࣬ϰԵظΨһĸĸкҲЦ֣
ţΨһĿȱ
ȱӵһ˲䣬תͳȥ
ΨһҲˣ֮ͻȻץס˵˵޽ܣǺǲ޽ܣ
ҶʶոԹһʱʮǣȱˡ
Ψһ費ܲ˵׷˳ȥҶΨһְֽ
ʱͺˣ̳Χֶ࣬һһߺŸ޽֣ܵ棬˿ǻ
Ҷȥ󿴼վ̳ſܣȻǿ˶ʮǰ
ʮǰλǲҲվ˳ӿĽͷؽӵ֡
Ҷ߹ȥ§סļ˵̣ôˣ
ֻܼװʲôֻ֪ʱķο
ҲĴɨӣȴûпȱӰǼһ㵽Ķȥˣ
Ҷ㡭ΨһҶղǸѣ
԰ѣȱ
ȱ
Ҷ˲˵ԣọ̇̄ôˣ
˵˵ǺӼΨһ˵ҵĺӣ϶޽ܣ
ΨһİְҲѾ׷˹Լűο
̣ȷ𣿡Ҷ̽ʣôûֻһȷ
϶ĺӣʲôҶϵãΨһ˵޽ûġ
Ҷһ˵ǣ˵ĳزҲԼĸĸֻǸΨһе񡣡
ģܵģĸģиӦģתҶ֣Ƶ˵Ҷ㣬˵˵ð̿òã
Ҷ㲻Ӧ˵ҲпҿˣǣҿȻҰİ
һע̬Ůǰ޵òӣĳȴͣؿҶʵڿȥ˵̣һȥһ£ʲô£ǵʱ˵òã
ΨһͷãôҶ㣬ﰢ̡
ӿҶҲֻܵͷӦ
Ψһְֺòװ˴ˣҶվԭؿǵıӰ˵ʲôζ
ȵԶҶüʼȱ
̳תǿ˿һǸˡ
ȱʵûԶǽ˵
ֻһתǣ͸硣
ȱǽվţ۾ͨؿҶ㡣
Ҷӿڴͳֽ֣˭û˵
ֱѾˣһ룬һ룬Ҷſֱʱȱͷ˵˵
ʲôҶɻؿ
ȱҧ촽ҶԼ촽ҧѪ
ȱóʱû˵ڸԼš
£ȫڷ
Ҷ˵ǡ
ҶͷȻҲǰʣʲô
ҲǸ޽ܡȱ˵Ĳǡ
56
ÿ˻ŶԼԸʾ˵ܣҲԼ಻Եļ䡣
Ҷȱ˵ʲôҲʲôֻۺΪ
ȱıһ˵ţ˵ǾͲǡ
˿̵ȱһƵĴֻҪ΢ʩѹһزƬ
ʶЩӣҶôһˣҲûȱǰʾ
ʧȥβ͵Сˤ˰ֵĲ
Ҷ˵Ҫ𣿻ǻؼң
ȱֱһվ
ҶһվãȱƺѾ״̬۾΢΢죬ûʲô
ȥɡȱ˵ղ㿴Цˡ
ôЦأ
Ҷüߵ·ߣֿͷʣҪôȥ
߰ɣҶ˵ղӰԺ̫ƣ͸͸
˾·Ƶ¹¡
ȣǶĬš
֮Ҷ㿪˿ڡ
˵һ档µʵһжѾԣǲɶ֪㲻ϣҲҸڣİɡ
˵ֻҶʵ֪Լվ˵۵ɡ
ʲôȥȱأ
֪ȱʲôҲ֪ȱΪʲôϸϣȱǸˣľȻɡ
ɵʲô
Ҷ֪Ӧʣʵ̲ס
һôһ˷ֵʹࡣ
ȱҶ˵ܸ˵˵𣿡
ȱĽŲ
Ҷվסؿ˵ѵ㲻ؼ𣿡
ȱüͷ·£üһھҶһס
˵Ҳ
ҲǷҪ㣬ǣһ˳еЩ𣿡Ҷֻ벽ϣи˷ܣϣǸҡ
ȱ΢΢ͷؿҶ㡣
ȻŲңҶЦЦǣ̫ۡ
˵꣬̾˿תҪߣ߰ɣȥˡ
Ҷһȱסˡ
ŤͷԼֻ֣ĿŸմԷƤȱѾſ֡
ȱ˵㼸û飬·Щϵֶϲȫ˰̣Ǹũ˳ǷԼֻڹظɿڣԸⱻʶ˷𣿡
ȱͻȻ˼Ҫһ
Ҷ˵ҲǸ޽ܣڼͥĳУû۰ҵĸĸûÿ·ûԹʳȱСʱԲͻᰤİ̵ڻңҽĻб̵¯̹ĺۼǰ·Ǽĺӵġҵ˱Ҳ뿪ǸطֻƱԭҪ֤򣬵ҸûСҴ·ǣƾŽеļڳշתûӰ˻ƽζվʮ·ڣ·ҵļҡ
ȱ
Ҷ㣬ҲǸ޽ܣ޽ܲӦġ
ȱһԤػ۾գؿҶ㣬˵ôǿĸ޽أĶϸ޽أ
仰һҶŬŵıݳױ壬Ψһûᣬȴվ·ߣȱ˻
ȱһš
ҶϧرǿԼ޵òôǱ
ô˵ҶḧͷõԼ͹ˡ

 10 

57
ݻһʱֻһӵ£Ҫؽһȴѡ
һ꣬ʮ꣬һӡ
˭˵׼
ȱƽʱֵöӲӲıڲǶԱ˵ĲκͶԼĲš
ãȻԱԼԻȥҲԼӦûȥ
ӣ͵һԼںˣȻܡ
Ҷûôֵ£ۣ֪ʲô
ȱЦˡ
ôˣ
ҶҲ˼ЦЦ˵˵أ
ȱָ̧һᣬŤͷ·ڿǣ˲ʱ
߰ɣ򳵻ؼҡҶ˵ؼҳԵģͺˡ
վ·ߣȻʱѴ򳵡
˺ð죬һճûС
ҶֻˣϢ
㿪һΨһһ䣺ô£绰ҿʮӣ
ҶأҸȱӰˡ
Ψһ
ҶյΨһʡԺţ˵绰ִ˹
Ķأ
ΨһǱߺܳҶһĶأ
ʵģΨһ˵һ𣿡
ţ׼ؼҡ
ɣҵطһġΨһ˵ҷλȥǡ
һȾȥˣ
ѽûȣİɡΨһȻЩżû°ɣ
Ҷû뵽ΨһĶȱôģŤͷһЩˣ˵ã
˵绰Ψһ˸Ϣȥϣȱ
Ψһ˸۵ı֪λ
ҶΨһ˶λȻȱ˵ΨһҪǣȻǣ˵ȥ
ȱԭȥģһΨһҲһ£Ӧˡ
·Ϻܶ£ȥŰɡҶȱǼҿȵꡣ
ȱһȵ꣬Ҷ󣬶ԷʲôҲҪʲô
ڿߵλãֱӿ·
Ҷ˵Ψһ˵𣿡
ȱҡҡͷ
ʵҶܸоһ˳綼ҪϵģȱʵţǼ⣬뿪С
ѾߵⲽˣӦòڡ
Ȼǳ£Ǿ
ȱǸңǶ˴˵ȴ̫꣬ĻȴУϣʧʧ˾ϣ˵ǿҪһʱ䡣
̲ȱл
ҿʵܺúȣҶ˵ϣ˯š
ȱûȹȣʲôҲ֪
ֻźҶһԹ±
ûǵ̲裬Ҷ˵ȳҪǾòϲԼǡ
ȱӣš
ͻȻСʱţ̺ͲƷȥ̫ˣʵѾȫǲʲôζڴ˿̣ŵζʱͻȻص˶ʮǰ
ǸʱΨһСӣĸȻ۰簮ܽϸƽʱǶǣǻ
Ǹ绹ǵܵܣҪǫãҪչˡ
ƷֻȹһΣͬѧģһǺȡ
Ǹʱ򣬻ض̲̲꣬衱ǵԺﻹûг͡
ȱСسһڣ˿ݼ㡣
ϲ𣿡ҶЦ
ȱ˵ͷ㡣
ԺлҸ̲裬Ҷ˵ǰϿ˵ţ̸һıĻúȡ
ȱסˣҶ㡣
ôˣҶ㲻֪ԡ
ȱҡҡͷû˵ӣСں̲裬˴⡣
58
˳ĬţµصŸΨһǹ
ڣ³µÿ˶ģΨһڸʻ߶߶ֻЦͷ
˵ܹȥ᲻
Ƕʮأ
Ψһһ˶Էϡ
ǰڶˣ·ھܺ
Ψһʧǰ˵Ҿеġ
ǸѲûµġ
ȵ³˿ȥҵͣλʱ򣬸ΨһѾͷץɼˡ
˳ʵʵվţѸ˳ͷüʣһ᲻ˣ
Ϊʲô᲻ˣ
Ψһҧҧ촽˵ҡ
ʵεġ
ô꣬Ψһû飬ǰѡߣʵìܣȴҸ˵
ڣѾ֤ݿ֤ԼȱĹϵԼ͵͵ԷķУֻСĵ̽
ġ
Ψһֱǣס߰ɣģ
һ¥Ŀȵꡣ
˵ݾɿ֣ûţΨһʵܲͬ˵˿ǵ
ȵҲ٣ǴӺŽΨһ˰ſߵˡ
õǰȣȱһֱŴ⣬ŴϢĽ֣Ҷڿȱ
Ψһٶȣ˵һ䣺ܾè塣
һѵ֣ȥˡ
ȼ˰ɣΨһǿȱ˵ġ
ȱԭ˵һ
ΨһŤͷҶ˵Ҫһġ
ӲǰҶϵȱߣȻԼǶɳϡ
ѣ誡Ψһ˵㶼֪ˡ
調ظ˴кˣȱٴξн
ɣΨһ˵̫ˣƵȻܺõ㡣
ȥ㵥վ˵СԽǮǰɣ
ΨһְǮֻ˹ȥ
ҶȱҪȵʲôҡͷֻиΨһ˵ҪӲ衣
ȵˣҶʸΨһʲô
ΨһǳȻػش𣺡СԽ
ȱҲȵؿ
Ҷ˵ˣҲҪҰνΨһˣûΨһͷŪϵֽ˵ǰиԽͦģҲûΨһôԴһϲǸ֡
Ҷ㲻Ծؿȱ
ȱڶĸΨһһʱ䲻֪˵ʲôá
ˣΨһ̧ͷЦˣôģ
¡Ҷ˵±ȫˣ
ˣ
ҳԵģҶָָԱߵȱ
ΨһҪҶ㣬Ĺĵ˵Ǹģ
ȱ֣˲١
۾ʼû뿪Ψһ״̬֮ǰҪˡ
ʱ굥誻ˣЦ˵ôô֣
ΨһƵĸ˵Ҷ㷳ˣҸҸ±ȫˣ
˵ꡰҸ硱Ҷȱһ¡
ɸΨһȴֵúȻһҶ㡣
ĸˣ˭ûѻϴΨһһദϸڣһƵ²誣ȱһֱѹǿʯͷ˵ء
ʮʱ򣬸ΨһȥȾơ
첻Ƕû¶𣿡ΨһͷȱҼǵ쾭˵¶ûİɣ
ȱû뵽ֻõ˵ͷ
ã¿˾ưɣһֱҪǹȥءΨһһһȱ첻飬˭뿪
59
ȱһưɡü˿Ψһ
ΨһһЦ˵İɣɣûħֵġ
ȱʲôɣƵĻͷҶ㡣
Ҷεظߣû¶߰ɡ
ĸ˵̳ĵͣ調Ψһ˸ʻ
棬ҶȱţԸоȱЩڡ
Ψһǰת˵ܺȾ𣿡
꣬ͻȻǰӵǸϣԭҶԼ˺ȾƣҶûȱڱſںơơ
áȱǻش
Ҷ㿴ʱ˵ǵĶ
ͦԶأҸ绰λˡΨһȥϵ˰ȫ
ͷԼ֣Ц˵ĻðգȻ¡
Цſŵ˶û˵
ȥưɵ·ϣҶΨһϢͦõġ
ΨһӺӾһҶ㣺ˣ
ҶεЦЦأϾѡ
ǰĸΨһЦһʲôôЦ
ûʲôһʶˣ˻ϡΨһ˵ûġ
ҶƳһۣεƲƲ죬תȥ˴⡣
ߵȱʼû˵üͷһĳ
ǵưɵʱѾʮһ࣬ư˲٣ÿΨһǰ˸λá
Ҷȱ¥ơ
¥ʱȱڸΨһҶм䣬Щȣԭưġ
ûдű¶Ⱥħ裬Ҳû֣ƹůúܷɡ
˵λ£ΨһЦſȱطô
õġȱ˵ݵĲһ
ҶΨһһ£ȻΨһЦ
ɣ˵־ưҲУҪȥǿԴȥ
áȱϽܾͦá
ˣﻹһСơơ
ϰ壬ϰ֪ǴԵ˼ǡ
ȱűϵľƣϡ棬ϲûбֳ
ȹƣҲ˺Ⱦơ
֮ǰڹأǶ죬ȵ׾ܽⷦϿ˯̤ʵĺþ
ʱȥСһＸǮģֻ
ҶȹװơƣٺȣһҪüǮ᲻á
ǰЩƣû
ƿģһСƿƿ̵ġ
͸ĸ߽űʢ͸ɫҺ塢ɫҺ塢ɫҺ壬滹иֺÿװΣǸֿζϡ
ҶҪĸ
ȱĻأЩʲô֪
ĸС
Ҷ㿴˿ѡ˱Ũûôߵĸȱ
ΨһЦſҶĶûȾƱȱǰͻȻץסҶ󣬵һƸȱ
磬ɡΨһЦӯӯؿZombie
ȱǰⱭɫƷ˳֭
ҶüΨһȱһΨһսʱȱѾһںȥ
ŨĹ֭ζģֵ֮ľ㡣
ȱЩϲ˵ϣ
ǲ֭Ψһ°Цſܺúȵġ
Щȫû˽ȱ޷ֺһڣҶʵڿȥĳԵȱֱ߷˷š
ΨһϢǸ
ΨһϢûȱһһߺ˾ơ
60
û֪ȱľΣҶ㿴óΨһҪ
Ǳƣζϲ࣬ȱһƽʱܺϵ˵ʶʲôܣֻúúȡ
Ҷ㵣ģżСѼ䡣
Ǻܿ죬ȱ˵ĺΣҲ
ľѾʣ࣬Ҷɴϡ
ΨһЦŸȱ˵㿴Ҷ㣬ôʲô¶ܣôôģ
ȱͷų߹Ҷ㣬ֿŶԷϷԼǰЦΨһ˵˺ܺá
ΨһЦĶã
Ҷǰѻ⳶Լϸееڣеڴȱô˵
˵ƺԣȱڵӿѾκλⶼûмܵ
ȱǱסˣŤͷҶ㿴
Ҷ㱻ЩΣЦ˵ôô𣿡
Ķáȱ˵⻰ʱٺÿһֶ˼֮ųڣԱҲá
˭ˣΨһ°ͿƵĿŶˣҿһá
⻰˵ҶЦãΨһģô
ϵѻأΨһЦһаȱô㣿
ȱαһֱҶ㣬˺һ˵Һá
֪ΪʲôǡҺá֣ƺǧŵҪࡣ
Ψһ۲˶ӵЦݣȱϲ𣿡
ȱЦˣû˵
˫ǰϱССڵغš
˭ûȱЩС
Ψһվ˵ԼҪȥϴּ䣬誵˾һ˳ʲô⣬ҪΨһָָҶ㣺ȥ
Ҷһ
調лҪҶ˵ЦŵͷУչ硣
ȱƾǳٶۣͷ뿪ֱ˼Ҷ¥ˣûջߡ
誶ȱ˵СԽ˵ͦġ
˵⻰ͬʱֻ¼ܡ
Դ˺޲ȱɻʣΪʲô
Ц˵˶ʮꡣ
ȱͻȻסˣ۾űӣͣһ˵СԽ
Ỻ³Խ֣ǸоͻȻص˶ʮǰ
úʱ޿̶һϲ¾ȥʦʦĸǸĸǵܵܡ
ôԶɵĻ䣬һȫӿ
Ҳȱ˵ϲ
ϲЦˣҲϲ
ȱˣ誣ȻЦ۾ģԣúϲܿɰ
ϲΪҵѣϲΪʲô
ȱüͷһ壺Ϊҵܰ
ܣЦţǲʶû죬Լܵˣ
ǣǻ¡
ô£誹˵òҵаɣ
ȱЦǡҵܣҸ㲻һ
誾ʱˣʣΪʲôǸ޽ܣ
ȱҧס촽
ϡ
ȱҡҡͷſϡ
üͷ˾źð죬ΪʲʲôʱȱͻȻƵ˵һʿиĸ磬̫ˡ
ʱΨһҶ˵Ц¥ǣŸΨһ˵ͷ
61
Ҷһ¥Ϳȱſϣŵ߹ǲǲ
ȱ΢΢̧ͷ˶һۣЦˡ
û°ɣ
ȱҡҡͷſš
Ҷ㲻ģתȥ¥´ȱƿˮ
ΨһûиҶһȥߡ
Ѿֻ¼ܣڸΨһҪȱʲôʱֱ
Ψһ˼ҲſϣŶ˿
磬˯𣿡
ȱûʲôӦΨһ̾˵ʵѡ
Ҷȱȱƺ˯ˣһӦûС
ȥɡ˵ȷʵȵеࡣ
Ҷü˸Ψһһۡ
ôңΨһõػؿֲ֪ô
Ҷε˵ǾõģҲǺ
˵꣬̾¶ҡ
ȱļ򣬺һŰ˽ѡ
ȱµģͨ죬˵ʱ޷۽
Ҷ˵ˣǻȥˡ
ȱֿһ۶ˡ
ȥ
ţ߰ɡ
誽˴ݣĸ¥ϳʱڸʻں档
Ψһ棬мȱҶһϳ
ϳ֮ŤͷڸΨһϷȱšȪˮƿǣݸȵˮ
𣿡Ҷʡ
ȱ˿ˮҡҡͷ
ΨһһЦЦؿҶ㣬ֱҶһۡ
ȥ·ϣȱһֱŸΨһΨһɴ§磬ʱţ¿ˡ
ȥúչҶ¥£ΨһҶһȱȥתһ룬ͻȻƵĸҶ˵¡
ʲô
ʲôˣΨһ£㴴أ
Ҷ㲻ԣضˡ
ǣΨһȱӳԺȱҶ㱳һš
ȥɣΨһ˵СĵˤҸ硣
ͻȻѹʱ򣬺׼Ҷǰ˹ȥӦ죬һסһַȥסȱ
һһҶ޿κεڸΨһİ±ȱſϵ˱ۣغߺһ
԰ɣΨһʣˤ˰ɣ
Ͻ߰ɣҶ㱳ȱǰȥұȽˤ
ΨһЦӯӯվԭظǻ֣Ҷ㱳ȱ߽СĴţʧ¹¡
ߺ󣬸ΨһЦݣЩʧ˫֣뿪ķð졣
誴Ӹʻһ˺档
ұ¶ţ˳Ψһ誱Թ
誰ֻ˵Լɡ
Ψһ˵ĶԻȱǾ仰һذ
ʲôء
ΨһһֱЩ㲻ȱȱΪʲôǡ
ΪǶԷǵԹ޵ûҵؼҡ
û뵽ԭġ
㻹ٸʱ䣬˵ܶ鲻ҪһʱƵ̫ܻܿܡ
Ψһſ誻һֱû˵
һߣҶ㱳ȱƵСС⻹ͷһαˡ
ȻȱݣϾҲǳˣҶҧһһ룬Ӧȥˡ
ò׵˼ңվڼſڣ鷳ˡ
ҶŵԿڿӿڴֶȱղš
ԭȱöԷĿڴ룬ˣСĵؽ˷κ˱˻
ȱȵ¶ȶƽʱЩſҶ㻳ǸС¯
°ʹҶϣ˫ɿȦŶԷ
ƹҶ͵ؾ֮ǰھưɣΨһĻ
ʱΨһȥϴּ䣬Ψһ㵽ô룿
һʼҶû˼Ψһ˵ϲ㡣
ںڰУҶ㴹ۿſԼˣԸܵԷ
ϲ㡣
ҶĲӱȱĺŪģô˲䣬ȻЩԳˡ
62
ϲ㡣
ΨһǾ仰Ҷزһ§ȱһԭҪȥԿףȴҲ˶Է
ȱȵſ۾ƽȣŤ˯һ
Ҷûֱ¥ĸӦƶˣ˵һ䣺ϲң
ûзӦΪͻȻĵҶ˻ꡣ
ϽͳԿף˽ˡ
Ҷ§뱧شѾȱңСĵؽڴϷźãԷЬ
ϵ˷˸סԱߵıӣ˽ȥ
Ҷ㿴Цˣúø˸Ǳӣתȥˡ
֮󣬱ҧ촽
ȱ𴲵ʱ򿴼ͷϷһˮͷ۵Ż¡
˿ˮӴҵţվſ⿴
ȱҶ̺˯ɳϣôߵĸôô
վԭؿ˺һȻ߹ȥҶ㡣
Ҷ˯ᣬһˡ
ȥ˯ɣȱ˵һе£Ȼȥˡ
ҶԺĿһֻۣʱ䡣
ĵࡣ
ţȥ˯һȱֱ׼뿪ˡ
Ҷ˯ôԷӦЩٶֱۣȱѾſڿʼЬžòԾ
ô磬ȥҶ̺վ￴ȱ
¡ȱҲ˵ͷٸϵ
ЬתţסŰֵʱȱͣһ£Ҷ㣬˼ӡ
ˣȱ˵лл㡣
ҶͷʺţȻΪȱлչˣЦ˵û¶
ȱЦЦֹû˵ʲôˡ
ȥԼŪˮȣҶվſ¶Ҵ绰
ȱѾߵ¥ݿڣֻ̧˻ӡ
¥ߵʱǫ̇̄׵ͻȻֱһʱһ̨ףҲ֪ǽ˻ǵʱʹˡ
Կ϶ǣ̨һֱ
ȱ֮ҶԺֻ˯˸˯֮ǰŵ˵ȥȱһڣŶԷʰһ£˵ʲôҲֵܼطסȥˡ
̫ˡ
ҶȱЩ˸ˡ
һ˯磬Ҷ۵ʱѾʮһࡣ
ڴùֻ˷ϢЩ޹ؽҪȺ﷢޹ؽҪķϻ֮⣬ֻиΨһҹϢ
ΨһҲŪȱϸϵԭ򣬵޷Ϊʲô
Ҷ룬˸绰
һ𣿡Ψһʡ
ûУϾͻȥˣ˵¶ҶӴһߴ绰һ߸ԼŪ˱ˮȣʵͦģǲô˵ֱͦ࣬ܡ
˵ʲôˣΨһŵʡ
Ҷ˿ˮ˵ôͦõģǿҵķԼ䲻ϸ޽Ǹ֣˵ף̫Աˡ
ҾǲΪʲôôԱô˵Ƕһ˰Ψһ˵ʲôұʲôǶֵܣȻһʱǸˣ軹ǰ裬Ϊһʱϡ
˸˶һأȱˣ㿴ģʵرУµ¶ͦģɡ
ѧ˵һģһΨһ죬ˣҲ˵ˣҵȻûؼһˡ
ؼң
԰˵ŲȥҸˣһ϶˯ҸǱ߻֪ʲôʱͨأҲûȥһǣΨһ̾Һοң
˵꣬ΨһҶ˵绰
ҶЦЦֻϴ˸裬˿ڷ·׼ȥȱ
һ򿪼žͿһСֽзſڣǵȱֻʱ龰֡
üԺһţһԿ׿ۡ
63
ҶֲõԤУһȱԼſڷŶҲ黹йصһУȻʧ
ŻûóҶѾʼĳ
һǸԿ׿ۣⲢԼ͸ȱǸ
Կ׿һģһʱõԱǸСͷȱ֣ǿ֡
Ҷ㿴֮˿Цˣȱ˼ø
ŻˡҶŶص׼Ƿȥȱ
ȻԽԽԾ
ģȱлҲġ
֮ǰȱ˵ûϹʲôѧϵдúɣ忴һСѧҧдġ
ȱ˵Ϊдţȥһ»ֵ䣬֪ôд֣ȥֵ䡣
ʱҶȱȺⷿűдֵģмֿɰǼ濴üͷ
ȱޱ̹ʣҶ̹ԼκǰԱС󣬲ԼޱʵʼҪصԼߵģʮꡣ
ڹȥôʱ꿪ʼһͼǸֶûĵطһʧˡ
͵ǧǮļ۸ͬƷһ
ԶǵǸԭ˵ĳ࣬ԣԸͬھΪǸͻٵ
ҲԶǵǶԷ򸾵ĳ࣬ҺŮһͱŽжӣͣһһЦ˷ӵл˵˷Ϊϻ¡
ǶԷ򸾴ߣֽſƾɵݡ
֪ǽδļңİ衣
֪ⲻļңɾ࣬ɳ͵ӣϲſ˯ĵܵܡ
Ҳ֪ǲİ裬ᰮЦϲŻֵóԵģְҲ۰ǣһʱ档
ʱһĿھһȥ棬ȥ԰ŷݣȥУ˫̥һģһ·ߵﶼǱĽġ
ͻȻˡ
һڰ꣬ʱȫ޷Ϊʲôˣ˼ҵĺԼңһӶϵкġ
ǴʧܣûܳԶͱͬײץ˻ȥ
ֹİʳʾȻǶԷΪ˲ûǮˮƯࡣ
ǱȦĳÿ챻һƶûеСַںڰУһһ鸴ϰŰְ͵ܵܵӣΪǰجζЩõˡ
̫ˣ뱻Ǳ߷ؿһ
ܵܵԹ˵ȥٱ
ǱԹ֮Ҫܱܵһ𣬸ܵ˵ҲȻҲٱҾԭ㡣
ǵط꣬û뵽˶ʮꡣ
ȱüβˣҪǶԷ޶ԼǧǮִͳصİ׹ǡ
ˣǱǴġ
˺ʶֻҪǻţֻҪӻڣѲˣ޷뿪ҪŸܼܵ棬ֻܼװ
ѧˣʮʱڿϷԡ޽ܡִֵΪ˻ȱ
˽а裬ũֺٰǶԼɾ衣
ƻҪ߳ȥֹһɱǡ
ڣʮ꣬һΪجεˣʱʵվھﲻԶĵطûоȻֻš
֪е˭һ㣬֪ˡ

 11 

64
ûо࣬Զ֪˵жࡣ
ûо񣬾Զ֪Щ˵ж
Ҷ㿴ȱһһдµЩÿһƲһ඼Ǽ⵶лѪ֮ϡ
Ȼġ
ûġ
Ҷ㲻ûЩȱôģܱһ˿룬ȱúõվǰǾζţ뻹˵ùȥ
Ȼʵϣ̫档
Ŀܡ˵ùȥ
ȱϵỊ̇пʱԶŷĿ⣬Щһ͸¶ʵòá
Ҷ㿴ţһˮԼȶ
ҲŴ⣬ģȴǱ˱ɪɪ
ȥ¶
ȱԼûһЩ˵ˣеĲͳª¶档
ЩԸԵ£ͬѲجһĹȥȥġ
ǣҶ֮⡣
仰ҶЦˣһֽһḧǸԿ׿ۡ
ȱǸ¶ˣڱϲء
˵ԶǵҶԸЩ뱻֪ܣʱȱһж̹ˡ
̹ԼֱĹȥ̹Լһֱͼ֣Ҳ̹û˵ڵ˼
ȱֽдܶԲ֪Ӧãȷʵϲ㡣
ȱ˵һݳ޵¡
ÿԼһеıԵˣûĻûмңﲻӵԼһĶֵأˣӦȥǳκ£Ϊ䡣
˷ŵȣȱԼ͵һȡ
Ҷ㣬иΨһҵİ裬ǶֻܱȱˣԶԶؿţ߽˶
ȱлҶĳ֣лҶİлҶ˽ĵİ
ֻǣҪԼߡ
ȱ˵õѾ㹻࣬ࡣ
˺ϲˣֻԶԶţһ͵ĵСİ
Ҷ㲻֪ȱǴĶѧĻʣЩܾ׼
һ˵Աʲô˵óĻ
һ˵þʲôԱ
Ҷ㿴ȥˣֽãŽڴЬţֱӳȱļȥ
ԣǸܱ֮ΪңǸʱס
һ·ϣҶȱԹĿ࣬˴С߹ôꡣ
ԴʶЩƬΣҹʮڱſŶĿȵ괫֡
ţΨһȱϲȱԼϲ
ϲ
ҶȻʶԼжٶۣȱôһˣԸԼ׽ѵ˵
Լأ
վӿڣҶͻȻǻصǸҹ
ɡȻʪ߹ȱʱһӦ뱧סԷ
Ȼʱûô
Щ˼飬Ҷ룬Ҳ޷ˣȱҲǲһġ
ϲ˸Ψһô֮ٴαڸҵϡ
ҶεЦЦӳȥ
쿪ʼ£ͷ⣬һ˿˿ġ
Ҷϲļڣ䲻ȣʺ24Сʱӵ
ʼŵȻȱҪʲô̬˵ףţһӦ˵ʲô
¥̨ףÿһ֣Լȱһ
øȱĶô䲻ϣڰںǶһ޶õ壬вɷϵΨһ
65
ЩطһξԶҶ˵ȱסĵط
ΪжرֻΪȱסǡǡҶӦ
ʱ򣬲ϣû
Ҷ㲻䷳һһţʮʮˣûһš
ҲĪĵȴ
һֱڵȴһʵʱ޹˼ɵȥһٳٲ˼ˡ
Ҳ֪˶ãű򿪵ʱҶסˡ
ô벻ŵĻǸΨһ˿ӲԼţҪȥ
ôˣ
ô
Ŀԣȫʺš
ΨһŸ䣬һҪߵӡ
ҶͻȻòԾһץסΨһİʣȱأ
ΨһſſžЦˡ
Ψһü
˭Ҷ㿪ʼż˵ˡ
˰Ψһ˵˺һˡ
ȥˣԤٴӿͷҶһ˲伹
ȱдûһ䣬ֻǾõȲˣˡ
ԣʵһţ
Ǹ˹Լ˵һУֻΪҲˣ
ȥϰˡΨһЦŵˡ
⾿һʲôо
Ҷع֮ԼʱĸܡͻȻסʺѾ˱׼ԷȴԼһʱɿ֡
ΨһôûŹκĻᡣ
ЦҶ㾪δЩɸΨһ˵ǡ
˭ϡ㿪ЦΨһƳֹţûһҪû׼
ǸҶָָ䣬ң
ԣΨһۿ֪ͬӣ˼Ҹ粻ˡ
ҶüЩ˵ΨһڲǿЦʱȥĶˣ
ΨһݹֻԼ¡
Ҷ㲻Եؿ
Ϲ˺ܾãӦ˰ȥһסΨһЩ˵ղߵʱֻ͵ġ
Ҷ㽫Žɵʣ٣
ΨһһֻţҶ¥øΨһ뿪ԼվﲦͨǸ롣
绰ܿͱ
Ҷ㣿
ȷʵȱңȱȻ֪
ҶûסЦˡ
Ψһ˵ûϢ
Ҷһۣȱȥˣ
ݼ٣ǵ˸󵥣ֲ쾭ʱӰࡣ
ȱһͺǷŸǸԿ׿۸ڡ
Ҷԥһ£ƳһվǴ绰ĸΨһ룬û¶
ΨһˣҪȥס
ȱһ˵ұǲģ
ҶܶΨһʲô˭ҲסĥӲҲҪﵽĿģȱ϶ܲסΨһĥ
ʵҲͦõģҶתȥŸΨһСȱ˵ϰ໹㡣
绰ǱߵȱǳĬƬ̣ȻЦˣллֻһҡ
Ҷ㣬ʲôΨһЦӯӯ²ۡ
Ҷͷһۣʾ˵
ȱ˵ҿ쵽ˣʲôµһȥ˵ɡ
ʶôʱ䣬˵ô໰֪ΪʲôֱҶͻȻȱڸ˵ʱᣬһ仰ˣϾܵĭ
УҶ˵°ǰҴ绰ҹȥ㡣
УΨһü˵˵һԷģ
Ҷֱס˸Ψһ죬ŵ绰˵ôˣ˸Ҵ绰
66
ĽͷȱҶ˵绰֮վ˺һżǰߡ
ÿʱÿ̶ѡ⣬վڲ·ԥþãžôߡ
ôʧ֮󣬿ʼѧŵȴѧӱѧغԼ֣Լһʬ⣬ڲ
ԭǴôججȥģһֱ磬Ψһ֮ǰ
ʱдҶţȥԿ׿۵ĵһͬҶ֡
ʱǣһţŵдɣллʶ
ǸԿ׿ҶļҶ͸Ǹһ
ȱǸЩˣеѾôĹˣûˡ
ֻܣֻӱܣʲôˡˣǵԼֵӵЩ
͵͵ѶҶſڣ͵͵һҶҵš
뿪ʱûöѹֻЩź
룬ûеǼ£͸ΨһһúõسˣôǲǸ޽ܾܸҶһˣ
Ӻ˼ȥʰˣûʲôҪҲȥ쾭Ǹ͵л
ôܿЩˣ練ơ
Ȼû뵽Ȼڼ¥¿˸Ψһ
ΨһŸ̨һ߳һֻ֮СʣһȥĶ˰
ȱû뵽ΨһҵûԷԼס
ȱΨһ¥˵Ҫú̸̸
ȱʵڲøΨһԼסĵط뾡취Ǳ¶ˡ
ΨһҺȺⷿҲˣȱȺⷿΥ㲻֪𣿡
ȱĲ֪ܶ£ܶ˵Ĺ
Ψһôһ˵ͻˡ
˾ٱĻǾͶ군ˡΨһҧһԼļӣôסֵطأ
ʵ֤ΨһҶ֪ôԸȱ仰ȱˡ
ԭҪߵȱΨһ˵˵˵εģΨһ˵һ䣺֪֪Ҷϲ㣿
ȱЩš
¶˵ҼΨһ˵ҶƤϲҲ˵Ұ㵱׸磬ҵø͸¶Ϣ
ΨһԼС̣ȥһû˯ôؽȱģ˼ȥһҶ㡣
ȻҶܹⲻȥΨһôҶⲻȥ¶̫ˣҲںһˡ
Ψһ˵ô
ʱȱѾˣȫû뵽ҶϲԼԸ룬롣
Ψһ˽ѾԼǻʰ׼뿪ġ
ΨһĴϳ˼ӣ˵ϲϲϲĻҰ׷
ȱʶ˵ãûС
ΨһͷЦſûУ
ȱ˵ˡ
һ𣬳ƣȴͬ
Ψһȱģһʲô֪
ҾͰҶ׷㣬Ψһ˵Ȼ¶ûͬ⣬Ҳûͬ⣬ǣ磬Ҹ˵һҪϲԼһ𣬵Ȼˣǻϲ͸ˣ˭㲻ϲأ
ȱˮԼıﵹˮ
Щţڴڵغһˮһ䣺Ϊʲô
£Ψһ˵ҲǸסһô̫ˣյûţʱڼҾͺ£ҸϤһס뵽ˡ
סͦá
Ψһ˵ͦãҪȥɳˣ
ΨһɴƭȱƭȥԼסЩ¶Ҷһ֪˵绰֮Ҷ㻹ڰգԼôûӡ
67
ȱ֮æһ죬ֱĵ
쾭˿ʱ䣬ûʲô¶ˣ͸ȱߡ
ȱջ·֮ǰҶǸ绰ﲻ֪ôźá
ٻôεʱΪ֮ǰ̫һжԶԶģҲ߽κˣĶᵽʵΡ
ڲһˡ
֪߲ˣͲӦдǷš
дˣҲðԼϲҶ¸߶Է
ȱüվΪѣղѡ
쾭Ϲǰ·ңҵſţȱվ﷢
ôˣ쾭ʲôˣ
û¡ȱ̻ػ꣬ϳʲô
쾭ЦˣҶԺóԵġ
˵Ϲĸ첲ˣȱζҶ㡱֡
κ˶ܲᡣ
ȱԼΪʲôҶ㶯ġ
ô߽֮꣬ᣬȴʼıԵЩͷҶǵһˣȻʧ˶ԷĿС
ȱϲָоԼһޱֲմȾķ㡣
һжҪлҶ㡣
ֻûҪȥȾָ˼ңĺֲ֮оǲһġ
ȻôϡͿطˡ
ˡ

ȱ̾˿Ʒ÷Ž¹Կ׸ֻ߳˸ҡ
ǸҶ͵Կ׿۽߬һŰǡ
ȱӺĸһصʱ׸ո쾭ΪʲôͻȻᵽҶ㣬˾Ȼûкˡ
°ˣҶڴߵСɳЦſ
ȱͬЦŸЦҶģѰ
⻰һȱֱסЩŵ˵𣬱֡
Ǻ˰վ̨ĹЦ˼Ҷ綼ûߣ˵ˣղ쾭˵Ҫǰأ
ȱһͷˮʣʲô
ףһ𰡣˵ǿԸǱ͡
ûСȱüҵòС
ҶЦվĹ˵͵ˣס֡
ȱš
˸Ա˱һǰһš
ȱʱ򻹾δϰµģԭΪǷŵ¶Ѿ֪ôҶˣոմĪǵЦˡ
ʲôҶͷ
ȱĬƬ̣ʱ촽ڷղǿЦĻ档
Ϊʲôܵ棿Ҷվھ벽֮ĵطĿᶨؿ㲻ˣ
ǿЦġ
ǰҶ˵ǿЦ
ȱɻ̧ͷ
Ҹ˵ģҶֲڴͳԼԿףҵİɣ
ȱһǸԿ׿ۣŵö˺
Ҫ˰
ʲô
ҶЦˣҲֱͣ˵ղʱ˵š
ȱ˰벽ҧؿҶ㡣
ôңҵˮްҶ˵ҿˣûꡣ
ӣһͷ
ʵ˵⻰ҶԼҲͦ˼ģôû¶
ȱ˽⣬Ҫǲᣬȱ϶װʲôûϲ
ǰϲΨһʱҶôֱ꣬飬ϲ˶ˣҲûΨһ˵һʵĸס
ȥĶʮôˣҪˣ²ǵù¶ˡ
Ҷ㲻̫¶ϣΪƺرϲȱ
㲻˵Ӧϲ𣿡Ҷ˵ʱ򣬿ȱ飬ؽţر±ܾӦҲϲ㣬ˡ
68
øΨһĻ˵Ҷȱˣһһˡ
˾ˣܶ࣬Ѷϣĥĥ
ǸΨһԭʱҶ˵Ҫûһѻûʲô¶̼һ£ĥߴʮ궼ǣ֡
仰Ҷ㣬ãȷʵӦһЩʲôȥһ
ԣͷһȣ˵ôһȱѡ
ȱԶΪĻӡ
ҶڸΨһȰ˵¿ʼäĿֹۣ뵱Լ˵֮ⷬȱЦŸһӵȻӴ˾̸˰ȵ
ˣȱʲô
Уȱüͷֺ˰벽Ҷ㣬Ц
ԭЦŵҶͻȻסˣǱһͰˮڱѩ˶˱
ʲô˼Ҷʡ
ȱٿΪƵ˵Ҷ㡭ҲС
ʲôвУҶǰƽһȱһɴһѽסöԷ޿ˡ
ȱ̧ͷüͷʡ
ҶЦˣ֪ԼΪ̫ȻΪ̫ʧĪЦ
ʲôʣĶʣ㲻дŸ˵ϲ𣿡ҶǸº͵ˣһȥûаյ£Ҳϲǿȱˣϲκǿ¡
ԴʶȱڶԷϱòԼ
νʣѵǻϲ͹ˣ
ȻǡȱͼҶ̫̫߬߬ѣ˶ۣûô򵥵ġ
Ҿþô򵥡ҶԼ˵֪Ϊʲô˵ʣȱ֪Ĳŵԣá
ȱЩ˸
ǶСˣȨףȻװףڸǰһĲֵôͲأҶ㿿ҲοĶ䲻ң˵˵ˡ
Ҷ㷭ȱ֣Щ˲ȥļӺ˰˵ɱˣ㣬ۣ˶ֵðĻһܰ˭أ
ȱô󣬴û黰
ʼնǴֲڵģϸжѹϼš
û˶˵Ļû˸߹Ĵжֵá
ЩŸɻҹĹĴں塣
ǰԼδһĶħţͣǵı¸ͬŮӣӴǸɽ
һǿûǳҲɱǡ
ɱǣȻ߳ԼʱĵطҲֱӾҸ徻Ľ˶ϡ
Ӱ꿪ʼĶĶǴ
ֱҶ㣬Ȼ黰õӵ
ʱֱ֣˲١
Ҷ㲻˱˵۹⣬ȱ뻳
ˣҶ˵Ҳǹ׵ģܾңҪȻԺ󶼲֪ô㡣
ǡȱ˵ҾѾ֪ôˡ
һСĵץסҶ½ǣ˵ǸдŶҪֵˣʲôᣬһС
Ҫҿ𣿡Ҷ˵ѧ峵Ҳδд϶飬㲻ʲôᣬŬб޷ܵ⡭
Ҷǿܸ߳УЦ˵ҲһУⲻô
69
ҶĻȱ޵ݡ
㲻Ӧô˵ô˵أεºأ
ȱ˵ô
𣿡ҶЦ˵Ūľսģˣˣˡ
Ҷ˵˵ߣܸƵģԣأʲô
ǰ벽סȱ󣺡ҴܶΪʲôңǲܾĲܡ
ȱĻƵЩͿ
ҶôˣͲܸ𣿡Ҷ˵֮ǰǸΨһ˵ˣףҪ֪û׷㣬Ժеóˡ
Ҷ㣬ȱЩΣô
ˣϲ֮ǰ֪˰ɣҶЦˣҾںҲˡϲңҲϲ㣬Ķôõ¶ȥһɡ
ȱ˵ԥ֪Ӧô졣
˦Ҷ֣ҲҸһͶԷǣ֡
ҸǰҲȥʵǻһɢˡ
ҿ϶ԷģҲȻգΪԼ䡣
ʲôӵʲô
Ƿ糾͡׽ġ
ôܸŭĴһ
ҪֲҪ˭ܶأ
ȱڴֻͣţ绰ֻˣһҶ㣬һǸΨһ
Ҷվǰô˭ԡ
ȽӸ绰ȱͷȻһֻҲҶסˡ
УҶ˵Ҫ󵽣شңܽĵ绰
֪Ϊʲô˿̵ҶȱЩɣȻҲǿɰġ
÷ֻ꣬Ц
СʱܵڼΪ˭Ǹ˭ǵܵ粻ݣԡ󵽡⡣
ȱЦЦҶ˵
˵̫αҶ̾ſ֣Ӱɣǽңһ߶ȥ
ȱ˸Ψһĵ绰
ΨһĶǲѾҶĸס
ȱ͵һҶ㣬ûлشڶ⡣
ȻҸѧȥ㰡
ȱһ£Ȼ˵ˣϡе£绰
Ψһڵ绰ǱЦŪȱǲ˼ټ˵ֱӹҶ˵绰
ҶЦ᯵ؿ¶
ȱͷŪֻ
ϸߣ
ȱǲ˵
Ҷܿ죬תȥĬ˺һ𣿡
ûСȱ˵Ҫһʱ䡣
Ҷ㲻˼
û취Լһ𣬡û취Լվڼǰȱ˵㡭ܵ𣿡
ҶüʣҪȥģ
ҲȥĶȱţЦ˵ҵܱܲɺǲˡ
ٱںã߿̧ͷ
Ҷ˼ȻûҪƬ̣Цˡ
ǡѸ㡣Ҷ˵ûġ
ȱĻش
Ǿ͵£ҲûʲôżġҶ˵Ϊ˹ңжȥܲܡ
ȱ죬Щš
ΪҶҪ˵һ£ȴû뵽Է˵ȵҵ˵һϲҡ
70
Щдף˵ȴѡ
οϲҶȱ뿪Ÿ׵ģ֮Ѿ˵ȱȴݡ
ôĳɳѧĲǴȥ෴ģѹָ̡
ĸ鲻¶
Ҷ˵ϲô˿ڡ
ȱΪѵؿҶ㣬ֶ˵
ô𣿡Ҷ˵˵ϲңôѣ
ȱһ£˵Ҿܺá
ҶЦʲôʲôʱʹһأ
ǰε𴦣·߾ôš
Ҷ¶ôȥҲǸ취ܲȱʲô˵Ǿһֱվš
ҪҶ飬һ
ȱԵؿ
㣬ͷСҶҲû취ˣֶԸȱûʲôøΨһǼһµȥ·ȱС
ǲϲң
ҶʣȻ󾲾صȱش
һϲײ˵ڡ
ɵͷ׶ˡ
ȱԥضҶͷȻõǰ˵һӵ
·ӵ·˲Ŀ⡣
ǲںҲûҪں
ϣȱʲô˵Ǹʲôղ
Ҷȱȥ˷Ȼ򳵻ؼҡ
ȱûҪȥΨһ¶һԵظҶȥҡ
һţҶ㱧Цˡ
ܲ˼ĸоҶȱҲ
رŶԷű˴˵ͺʱ䡣
ȱҶ㻳ǰδе̤ʵ
Ψһӵȱ绰ʱѾʮ㣬誻Ϸ
ȥ㡣
ȱ˵ãַңԼȥС
ɱ𣬡Ψһ˵ҵţĶ׼ȥ
绰Ψһ誳ţһһ߻˵Ҳ֪ûС
ԴӸΨһλѧ£ǳԵϸܽôǸǰ͵͵ÿԴ£С
֮ǰȱڵ绰˵£һӦҶҪ¶Ȼܲǲ誸˭˭¡
ڣҪȥմˡ
ȱߣҶϵ绰֮ЩΪǰҶ˵ˣٿңҾƲסԼˡ
ʮȱڸ鷽漫ȱʧû̸Ļ֪ӦôӦ
ֻǿѹԼĻŸΨһ绰
˵Ҫȥʵӱ
ȱ֪һʲôģӵǸҶʶ֮˽⡣
ӵůģ˰ĵġ
أ
ɳϣҧҧԼ촽
ǹ
ȱ˵ͷ
Ҷҵ⼸Сʱ˼ûô죬ҲûΨһ£ֻǲɳϿĵĵӣǣӽĿݵʲôǣҲ˵һ
Ҷ㿴ЩǵȱЦ˵˵Ǻαأ
ʲô
ھܿʼھͿֱ׳˳㣬ǷҪȡҶ㿿ɳЦſôô
Ҷȱһ£ȻǸʴӡִ֡ˡҪǿ
ȱ˵㲻
Ҷܲô̫ˣô˵ֻۡ
ΨһҪˡҶ˵
ȱ˵ͷţ˵˸Ҵ绰
ֿ֮ʼĬ
Ҷźö£ÿ¶ӦڵõȱӦ֮
Сʱôȥ˶ͷ䷢졣
ȱڲ輸ϵֻˣȥãΨһѾ¥ˡ
ҶȱЬ¥
ûݣ¥ȥ
¥ĸӦǵʱۿǣȵ뿪ֱۼ¡
һ¥ȱ¥ŵİϡ
һ¡ҶͻȻס
ȱͷײҶߡ
߻谵ȱҶ˵ܲǰԤ֧һǣȻҽϿܾ˯š
˵֮ȱٳûлӦһֱӦ
Ҷ̾˵ðɣǲԤ֧ˡ
ȴû뵽Ѿ˵ʱȱȻ˹
ڹ¡˵¥ſڣȱͷ촽Ҷ촽ϣɬ

 12 

71
ȱǻһЩ˴ֲ£Ҷ룬ǡǡ˲ɼ֮һ
ǸҪɬжɬ˲ʵڷ
ҶԱסӦνǡ
¥ȱϡ
󱳵޷ӣҶûˡ
һ£ϲڽʱ۵ꡣ
ҹ֮ǰȱҶҲû뵽
һǿԼܶɥʧΪ̵ǵĳǽ
Ϊ˲ŵȱҶ㲻òʱɲ
΢΢˳˵촽һ
ҶоΣ
ȱѾ˵
Ĭ䣬˵ԶȻ
棬ΨһֹôûҶò˸ҿס˰ɣ
水Ҷҵ壬ڣûüƽȵҶȱһȻһЦ
ȱ΢΢ƿӣ˲촽
Ϊ˵ĶӦ
Ψһĵƣɻءһ
ɻţͻȻˣȱ߳ڲסЦҶ㡣
Ψһü˰벽һҶ㣬Ȼ˵ǲǸɻ¶ˣ
ҶûӦȱߵ̧ͷ
ҶЦ˵ûаʲôл¶㵹˵˵
Ψһ۾ȱм䣬ѹ˵ռҸˡ
ҶЦ˵ʲô㣿
ƹΨһȱ誵ĳ
˸һҶȱ˵˯ǰҲһ
Ψһбڳ˵ʲôˣôࣿ
ʲôˣҶһЦ׼ѣ
⻰һȱܲˣϽϳţٴҶ㡣
ӴӴӴǵ⾢ΨһЦˣ
һ㡣Ҷ㿴ʱ䣬߰ɣͦˣͦˡ
ҽҲۣͦûһҡΨһֿˣȻʮְԵҶȥԱߣСʣû
ô¶
һҸ磡һ֮Ҫúչ˵ģȻܵģΨһԼǾ̸֮ʱͱչ˵úܺãҲί
ֵҶˣٰԣ¶ûϵ
ôûϵΨһһЦҸ˵ֻǸ׼ѣ׵ܵܣҪߴ磬Ĺϵôչǿɾɲˡ
ΨһҷǡҶһ˵Ʒǡ
÷ˡ
Ҷ㷭˸ۣϽߡ
ߣȸûУ
ôҪ𣿡
ΨһͷȻҪ
ΪǴϴһģ˵ԡǹϵкҪһڣҸΨһڳԴʱܾ誵ĸúܴһԭҲΪXгԣȻԴ˵Ĺϵ
˵Ҳʲô鳡֣ǵһΰˡ
ûСҶ˵ܱصġ
ΨһЦһأҿû㣡
ҶЦˣô¶ղ˵ռˣֱû˺ìԼ֪𣿡
ΨһȻ֪ìܵ¶ȥˡ
һֱȥΨһڰ֣ҸԶҪɫõĶ󡣡
ϧˣҶ˵һٺãҲϡ
һһ䣬ڳȱЩǣ֪ʲôԼ
ͦõİ˵誡
ȱһ㶣Ȼ˵ܰɣһ𳤴ġ
ۿˣ˻Цˣ˵Ŷ
72
Ψһصϵʱղ̫ԣû룬ֻǻͷȱ˵Ҷôôˣ
ȱЦſҲ˵ʲô
Ҷվڳ⣬ȱ֡
ΪոǸǣȱڻЩ˼ֱҶ۾
Ұڰ֣˵ټ
ȥ·ϣΨһһֱȱ˵ʵ޷Ǿǵԡ
ȱͱҶ϶ˣʵܴһԭǲ˼˵
Ψһ˲죬ֻƲƲ
һ·誶ûô˵ֱǻ˼ҡ
Ψһæǰæ󣬸ȱܸ䣬ִȥԺҪסҡ
ȷʵܴ󣬸ʽԢһ¥ǿʹ䣬¥ӣңм鷿
úȱΨһ˵˯ɣҪĶϰߣ˵
ȱͦϰߵģûסôõķӡ
ǰڴͲ˵ˣ֮ҪôסڹأҪôסȺ֮ⷿǰҶסһޣ˯˰ٵ
ڣطҶļҴһҾͱҶҵĿҪȱЩ֪롣
ԼҵĽ䣬涫࣬ûȫó
һʱסһʱп뿪
ŸɸɾĴ̣߹ȥ
ıӣġ
ûԼŪࡣ
ȱ淭Լǰϴ굫ûT̿㣬׼˯ʱǡ
·ȥϴּ䣬򵥳˯ȻҲŪ౻졣
˼ҵļңһϴĻҳܾò̤ʵ
ȱӷҪ¥ȥϴ裬ߵ¥ݱߣͻȻԱߵҴֵ
վסţ΢΢üϸȻ¥
Ψһ誵˿ܻ䣬ŸʲôʲôΨһ֪Ҳô࣬ͳ˵ʲô˵ʲô
Ц㲻
ΨһſЦӯӯ˵ʮˣʲô
ǲ£ȱΡ
ûǰסǸĵطŮŮڰҹϴͺԼסʵʲôֵĵط
ǱϾڲͬܵܡ
ȱܲԡˮһ
ɱҶ㣬žԼһ¿ˮ
˵±˼Щûǹ⣬ڣǹ̫ˣȻ
ȱЩ߳ܣ죬ңݲϴ裬ɾصҡ
ϴͷʪţû˯ڴߵϿ淢
ֻͻȻˣȥãҶ㡣
ѾҹԷȻû˯
ȱ
ҶͲҹԵЩ̫С
Ҷ㡣
ҶЦЦȻǸ˵ˣҪ𣿡
ˡȱˣû˻㱨г̵ϰߣΪûںȥʲô
̫㣬Ҷ˵ⲻǹҵô
ȱЦˣΪʲôģҸΨһһûµġ
ֻҪǰҾͻᵣġԴҶõǸǣ˾ͿʼΣԼѾȱƭֵĴҪ˯ˣ
ȱĬһ£֪Ӧôش
ʵôˣӦøҶԼҪ˯ˣԷҲ˯ȻһҶϵ绰˼ҺúϢ
ǣҶ
Զҷɱ棬ȱͼҶ˵סǸ˼롣
˯ţҶЦЦ˵ǲסòϰߣ˵㣬Ҫǰᵽ
73
ȱȷʵЩϰߣΪ˵طΪʱʱ
ȻЩ¶ûʲô飬ϾҲǸˣ˿ûио
οĻҶ㣬ʹ˹ġ
ԣȱ˵߻ͦõġ
ҶЦЦ൱ðɣ
Ҳ˵ǽںҪε˾ͿԷĳҶҲ뵽סõöá
ΨһӼûԿڻȥˡ
Ҷ뵽ЦЦ
Ǳ߻ãϣȱܸһҵСҡ
òһסúãҶ˵ȻΪʲôڻû˯
ȱЦˣʲô˵Ҹϴ衣
ͷ𣿡Ҷʣͷ˯Ȼͷۡ
ȱ̧Լʪܵͷû˼˵֪Ķ
誼װ޵úܺãʰҲܹ˼ҶҷŵģȱҲûԷҶ
ԥһ£Ȼ˵ˣ׼˯
⼸ҶһֱȥģûôúϢȱʱ䣬뵽˼ҽں󻹵ϰ࣬˵׼˯ˣҲ˯ɡ
Ҷʵһȱ˵Ҫ˯Ҳ˼˼ģ֮£ֻ˵ȻŶԷҵ绰
Ĭ˺ð죬˭ûҡ
ҶЦôˣҵ绰
ڵȹҡȱ˵Ұɡ
ҡҶ֣Ҳ绰Ҷϵ
Ϊʲôȱס
ҶЦЦ㡣
ߴȱҵ绰һ
һ˳ͲȱתȦתЩͷĿѣָоҹʮ΢ȱҶ롣
ٵػӦȻҶ˵绰
ȱڴǰġȻŰӶƺЦˡ
ھȥˣææµµô˲仹Щ˽ͷö
һ˵ص죬Ҷȱȥϰ࣬ΨһʦŰæ׼ϣ֮ĵһվȥ¹˾ΪҶ˾
ʱҶոȱϢԼ˼һԷֻû£һ绰ʹ˽
绰ǸΨһ衣
ȥȶ˲٣Ҷ绰ʱѾûô
Ҷ㰡̾ʣǸܸ̼ܲ棿
ֱҶʶüġ
ȷʵǱҪ⡣
̣ȽæҹҪܳһʱ䣬ʱ̫档Ҷʵϣȱܻعͥģȱ˵ҲоõԷԼҵĿ
Ϊ̫ˣԿʼ¡
ΪԼԲҿ
ʵʱ޿̶Ǹһֱزȥļҡ
Ҷ㰡
̣ģѱϾҲԼļˣڷ¶ȷ֮ǰóȻ¶ҲǲأҶ뾡취ӣô˵¶ÿȱ̬ȣԣһǡʱҸɴ棬ȻҲã˵ǲǣ
绰ǱߵЩʧ䣬ڣĬƬ֮Ӧˡ
ǣﰢ̣ʵ֮Ҳܲ޽ܣ˵ְҲ˵ң뺢еˣ΢ЩľΪҵĺӡ޽ܸҶʮûˣʲô˵
Ҷ⻰Щζʣ̣һ층޽ܻˣϣӣûô棬ʧ𣿡
һ仰˵õ绰Ǳߵֿ
˵Ҷ㣬㲻ģлԼӵģúã˿࣬ҸΨһҲˣʣҸ壬ÿӶ֪ôȥġ
Ψһûϵ
żĶģԼ¶档̾˿Ҷ㣬ϵɣСΨһ͸ãǲǶסأ
ҶεЦЦ̧ۿ˿Զ誵İ칫˵İɣΨһͦõģҲչչ˺Լ壬еȲ˵ˣȥ
74
Ҷ߸չҶϵ绰ͱ誽е˰칫ҡ
ϰ࣬誱ܴǽܣ˵Ĳܼࡣ
Ҷ㵱ʱ誻еεģ˶һȹˣȴҪװһμ棬ԱôֵЩŤ
ƺڴ£Դ̬ȸԴһģ˿ʲô
ͻȻҶȥΧ˻棬СҶ˵Ҷ壬ģϽձ
һַ쵼ùϵԺ۹ϻ涼ȽЩ
ҶЩԼԤδΪ˹¡
ҶŽݣ̧ͷһۡ
ɡ
誵İ칫涼ǲǽһ沣ǽǶȲţǳ·شߺõòС
Ҷ誰칤ǰϣЩн
誰ѵԼһƣȻЦſЩӦ
ҶҲЦˣá
֮ʱ°֮󵥶Լ㣬Ǿʱ򣬸ʽһ㡣˵СԽѣ˵ʮʱʶˣҲһ𳤴ĺѣԣ˽£ҿ϶ԸƵġ
⻰ҶĪЦϾ˼Լ˾ֻš
ףҶ˵˽һǶġ
һЩε˵Ҫ˵ĵ
Ҷɻؿ
誳Ƭ̣Ȼ˵СԽǰǡ
ǰµģҶҪ̲סЦˡ
ղŵʱЩţǸʲôɣΪԼΨһǰߵýԺڹ˾ΪԼ
ˣ˼ѹĲǸֻİԡ
ǾֻѡҶ˵Ӧø˵¶ôҾһ
Ҷ㿴誣Է˿Ŷ裺Ӧͦʵģϲͦ꣬ЩҶĺӦҲ٣ָͷԣӦÿԷģԵġŶȻҲûǻ˶С鿴ñȡҪ
۽ǳ鴤һ£ܾԼ񱻷ˡ
ЦЦ˵𣿡
Ҷʼ磬˵ΨһУ調żֱĮְɱ֣
ͦЦġ
б¶𣿡Ҷʣܽһûдꡣ
ûˡ˵ԺǾҪڹ˾˽¡
Ҷ²ۣһλ쵼˭˽¶ġ
УȻȥˡҶ׼뿪ȥǰҶԥһ£ȻͷЦ˵ܣи¶һһ¡
̧ͷ
ǲǲøΨһ֪Ҫ֪ڱ㲻ɣǼһС۶ָô֡
üģҪɡ
Ҷתţ˵ҲûʲôֵҪ󣬾ȱʱᵽȥô֪סǶҲͦӰģҸʵĻᣬС
ˣһ۾
ΪǸˡ
ҲΪˡҶЦŻӦ
ˣԴ̣һۣЦˡ
ˡ˵мҵ㣬СԽںҪǡ
ܣеˣ̫죬㲻˽ҡҶЦ˵ҶԴǺģ㲻ţԻȥʸΨһ
Ҷɹǣ仰ͳȥˣһüͷԭò׷ָ˻ȥ
ü˺ð죬ȻΨһϢڸҰ㣬㰮Ұ
75
ҶʱԼܿЦһϲ˭һڿ˼ض˼ҺãҲܲܵõӦҲʲôʱܵõӦ
ǰȱԵûô׳ˡ
Ψһȡ򶼲֪ǲ˼֪Լʲô˼һʼ͡˽סûָر
ڣȻȱɿڣȣҶ֪һ·յߵģܵյ㣬ȻͿǣˡ
ôһ룬ϲüңڹ˾һӣͬǶڲְ˻ˡ
ȻʵûС
課ΪǸΨһ͸չȱҲΪǸΨһǰӦ
˵еġ
Ҷ磬鲻ҶԱ߹λһ˵ﰡ
ҶһԼһ߻ش˵Ҳûʲô¶ҹ˾ʲôóԵģ˵Ҫǲŵ˳Է
˵ҶԼЦˡ
쵼ڿӣֺ
æ°࣬Ҫ誵Ķûд꣬Ȼ첢deadlineҶԸ񣬿϶дߡ
첻һ
յ°ʱ䣬Ҷ̹صˡ
ͬ¼Ȼ°ôЩ⡣
ҶԼ
򿨵ʱͬЦ
ţҶ˵Լѡ
ʵ˼ȱûԼ棬ס˼ҡ
¶ͦģ֮ǰûʱһ첻첻ǻһ£ɽһ죬ҶȱòУǰδеץӸΡ
ָоʵͦõģЩſɬͻȻȤ
Ҷ㹫˾ȱϰĵ겻̫ԶҲ
Ҷ°඼ȥȱ·ҪˣĻ˻࣬һܼܲȥ˵
Ҷ㿴ʱ䣬ȱ˸Ϣڲڵ
ȱֻ򵥻һڡ
Ҷûٶ˵ȱҲûмʣĬѾɣȱ֪ҶҪ
·ߵ˺ðҲûȵһŵĳ⳵ҶһʶûгǼ鷳¶
ת˵վɶ໻˼Ҳûоͷصȥˡ
̫żˡ
ε2߻6ֻ10ߣڼüα˲˽ţҶüûУһ뵽ԼȱԽԽͺõòС
Ψһ绰˵Լ
ΨһЦ˵ô¶ϲ˾Ϳôιˣпǹҵĸ𣿡
ĸܣҶЦˣѧأ
˵誣Ψһʣڹ˾˰ɣôͬ¶ϲ
ҶóΨһǺں誵ġ
аɣϾ쵼ͬ˵ϲᣬȱ־룬ദ¡
Ψһߺһǹ˾Ҫʲô¶㼰ʱһ㱨
ʲô
ǣС̸ң
ҶЦܲˣôأ
ҶҰ㶢Ҹ硣Ψһ˵Ҹ϶ʲô¶ҵģһ˵ʵܻ㡣
ҶøΨһǾˣһѺ֡
аҶ˵ϻȥ͸̽̽ȱĿڷ磬ʱģûҡ
Ҷ㣬ôƤôˣ
ҶֻЦ˵
Ϊ֣Ƥĺð¶
ǰƤ԰ա
ƤȱϵھͲˡ
˶ڳɳģҶԼ̶ﳹ׳ɳˡ
˵ˣҶ㿴վƣҪ³ˣ绹ء
76
Ҷӵֱӿ첽ŵķȥ
Ѿȱ°ʱ䣬ʵеգԼط档
µףߵңѾڣҶ·ߣ·Ѿˣ·ߵĵҲ˵ơ
ʱ򣬵ѾˡcloseӣܰĻɫƹ⻹ţӴشܿһС
ȱƷɨϲŵأȻôܡ
ʱ䣬ȱѾ׺ˣΪü紵ɹҲ˲١
Ǻݣϸ첲ϸȣҶܾúһܰ۶ϡ
Ҷվڴ⿴һЩŽȥ
ϵصȱͻȻֱʱһ¡
˶ӣŲЦˡ
ڴ磬ܰݣӣһ˲䣬ֺһģ綼ż⡣
ҶߵűߣŽȥЦʣʣԼˣ
ţȱϴһϲһ߼ϵһ˵ֵա
ҶЦЦҲ
ҪʰҶԼĳ˵Ұ㡣
ˣ¶ȱӿϵصٶȣʰ꣬Ҷ˵һ£ȥ·
˵ֽԼƷΧȹƽʱ׾ܽ첻֪ΪŻΪʲôϵŵĽ˵ʲôⲻ
ȱüŤͷԼ
ɡҶߵߣЦ˵˭ϵ˸ᰡ
ȱջ֣վԹҶæ⿪ԼЩΣ˫ֶ֪ӦĶš
˵ģҶȱ㴩·ͦ˧ġ
ͳһƷ
֪ҶЦЦ㴩űȱ˴ÿ
ȱ죬ûٻػ
ˡ
ᱻ⿪ȱҪժҶ˵𶯣
ҶС˼ⶺŪȱֱӳΧȹˣȴֱƵǰȥǴӺȱ˻
ȱһŵվ֡
Ҷֹˣȱ͸ĶЦ˵㡣
ȱùΧȹĸߡ
ҶʣбĿҪҰæ𣿡
ûûСȱͷҲصˣҶԭ͵Ц
ȱ·ʱҲƽʱ˺üӣһҾͷţӵʱֶڶ
Щʵһֱܿ־֫ӴСʱ򱻴ˡ
ոҶʶʱҲԷһ£Ƶ˦
ЩһֱʶȥıԼҶ㻹ǸΨһʱ֮ǰӦô
ǽ죬ֿסˡ
ֻ֡ס֮ǰָоһ
һſŽ⿪ԼƷӣػ·ģͣػŸղҶĸо
ָоӦôأ
٣ͣڡ
ǸԼԷסʱ˾Լ巢֮⣬ʲôû˼ˡ
ֱڣ󱳺յĸо
ѵƷʱתȥžձ
ûʵ˺ۼҶûݻ
ȱžԼЩ̺ۻɼʧ޵ţÿһһ·
ȥѰֱ޴ϵʹУֻǸʱеظܵԼǸˡ
ϵһ˵İ̺ۣ룺֪ôܰЩ̺۸ȥ
̫ˡ

 13 

77
ȱ·ҶһѸʳһߵ
˾һϲ˭ͺ޲ðȫõĶᵽԷǰ
ȱģʮ̫̫࣬Ҷ˵Ѱȱȴû
ȱһѹѹķտռ䣬ݲݶûС
Ҷɿݵдһȱڣ÷ȥˮȥͻݶȥ
ȱҲӯضﻨ㡣
ȱ·ʱҶѾ˽ġԼᡱг̡
ˣ
ȱͷˡ
һǰһȥҶ㿴ȱؼˮȻš
ѾˣҶǲǶˣ
áȱ˵ʦƷǳš
ҶЦ˵ϣôã
ȱҲЦˣš
ͣһ£Ȼ˵¸ھʮһˡ
аţҶʡ
ǣȱЩɣҶһǰһ˵ʮһ֮ҾҪȥѵˡ
˵Ҷʵڴ
ܾȱĲţܴһԭǾԼûһ֮ûĸ
ȱѾ죬ѧһգԸ񣬿϶úãĳõϿɣ
ͦõģҶ˵ѧɹҸƷ
ȱЦЦͦŵġ
ʲô
ѧáȱǰ˵СҲû˰ٵѧʲôһûУѧʲô
˵ʲôأҶ̧֣ļһ£ɲԷƱ쾭۾ܶģȥѧϰ϶Ϊѡ
ҶĻȱǸοȻЩҲڴġ
ҪȥĶȱʡ
ԷҶ˵⸽мĵ꣬˵ܲȥ
ȱߣۡ
ҶѾѧ˲ǰȱϲʲô벻ҪһȱĻӦ϶ǡ㡱ԡʵЩȱܸûи
ȥĶʮȱ϶һζûгԹʮǰǼɵʱһҲûôס
Բˣȥԣˣϲ´ξͲˡ
ȱϰĵ겻ԶɢƵʮӾ͵ˡ
ŽȥҶȱͬһɳһ𿴲˵
ȱ̫ȫӢģֻܿÿͼƬ
Ҷһһܣѯһ
˵һ˵СʳҶ㻹һݵıܡ
ϵĺܺܿ
һܾµĲʢֿζɿâԭζ
Ҷݸȱһӣ˱߳Աġ
ʮһʲô㣿
ȱһڱܣ̵ġ
˵ʮһҲҪְࡣ
ҲԣҶε̾˿
ȱֹʣٻ˰ٵļڡ
أȱ˵ǳٰɣʲô𣿡
Ҷ㱾ԼȱһȥеģǺˡ
ĿǰûУҶ˵ʮһߵĶˣҲƱҾڼҴˣȥҰ裬ڼҲ
ȱͷıܡ
㲻ÿ춼ϰɣ
ûУְô1ŵ3Ϣ
ҶЩ⣬п쾭Ǹϰ壬ǿ԰һ³ȥ档
ȱ΢΢ü
ҶЦˣ֪Էڵʲô
ýţǾͳԳԷ죬ǰ˵иʲôɽׯȻԶ۸񲻸ߣֺãҶ°ͣЦſȱȥ£ˡ
78
ڹȥûȱȥ棬УȱҲһǾܾġ
ԥ˵
ڣΪ죬Ҳʼͨһ˹ҲΪҶҪûҡͷ
ʱ˵ɡȱֻ˵Ļ
Ҷʧ˵ʱ˵ʮһǱнɽׯҲǰԤ
ȱЩԥȷԼͷǵǮң뻨ҶǮ
͵ˣҶ˵ѵһΣ㻹Ӧң
ô˵ˣȱмܣֻܵͷ
ͷҶЦˣ˿֮󲻵ŻؼңóֻʼԤ
Ȼ˵ʮһЩԶߵģѡнɽׯԤѾˡ
Ҷûа¶ȱ˴ȥĵطһȥ鲻ܾʹ˸ǳ
˸óԷԷ극йй䡣
ȵϣⳡԼᡱҶڻؼҵ·ϲſʼ취
սžͽӵ˸Ψһĵ绰ԷЦ˵а㣬ҵԼˣ
Ҷ㿪ŻЬֿᣬȻֻЬϡ
ˣ
ˣΨһ˵һ͸˵ʮһԼȥ
ţԵʱͱˣʮһԤˡ
ҲûΨһ˵ѵġ
ҶЦһ˸ۡ
ҸղŲһǸɽׯȷԤ䣿
˵Ҷͳ
ղ˺üɽׯѾûпշˡ
ͲˡҶ˵Լҵ¶ɡ
ͦģΨһԹѧ3žҪǹ˾ʲôëɣ
˭ܼأͨԱûô¶ҶЦˣұԹѧȥ
Ψһ죺Ϊԭĳμƻˡ
˵꣬ͻȻʲôȻЦˣҶ㣬¶
㡣
Уû˵ҡΨһ˵ѧ㣬Ȼҿûˣܸ취Ū䡣
ʲô˼Ҷеľ
ҲûȥˣҿˣǸɽׯΨһ˵ʱǵģǵģ3֮ǰ͵ûسǻܹһĶ硣
Ҷû˵ɳüġ
˵Ψһ˵ҿǿˣԤԼˣҪôһȥҪôĶҲȥɣԼĥȥɡ
СҶ踺أȷǸѧܸ㵽䣿
£һءΨһ˵˵ˣҸ绰ʣˡ
Ψһ䣬ͰֻҶˡ
СҶֻŵһߣ˯׼ȥϴ裬ĥţΨһܽ¶ҲУԷ˵ģʱҲһʱ䡣
ҶȥϴˣϴѾյ˸ΨһϢ
ˡ
䷿
ò˵ǸϵᣬֻҪˣʲô¶ð졣
Ǹ䷿Ҷ㻹Щᡣ
ȻΨһҪסһģôҲ˵ȱҪסһ
ǿˣȱأ
Ҷɳе
ΨһظһţơȻȥͷˡ
79
ҶһֱҸȱַĶ⣬ҲҸ˼˵ĸֻ䡣
ʮһǰһ죬ҶΨһ绰ʲôģͼƬ𣿡
Ψһʱ誻ƻôһʾͿʼЦ
ЦʲôҶüû֣ҵеס
˭ˣΨһ˵Ҳ֪ʲôѧǷŪģʲôסʲôˡ

Ψһףװ
ʲô˼
Ҷ£˵˾䣺ȱϰߡ
ϰߣΨһЦ˵ҿͦڴģϻҳȥҪעЩʲô
ȥɽׯ£Ҷֻȱ˵Ψһһȱͦ˵ġ
Ψһ˵ȱ¶ڴҶǸ˵ģⲢܻĽǡ
Ҷ֪˵ʲôˡΨһ˸ſϣҧ˿ƻι誣㰡ôС˭أʱɴһʹһĥĥĥĥҪá
Ҷܲ˼ôȱϰԽѶԷˮƵţˡ
ŴؾһһţΨһЦеḧ誵°ͣŵ绰˵Ǵ󴲷ԼŰ졣
Ψһ˵绰ֻԱһӣߺ誻ꡣ
ŪҡȻҸͻˡ
ⲻûô§ɳϺ֣Ҷôʲô¶绰û𣿡
ΨһЦˣȥ°ͣԴˣ
û˵ͻȻ˻ˡ
ڸѳȥ¶Ҷ˵ϡ棬ǰͬѧͬ£ٶйľ
ΨΣǰһȻʧˡ
ɽׯڳǽֱӿȥС
誸Ψһ2ϾҪԿ
Ҷаվ¥µʱó誵ģһ⿪Ҷǵġ
СſͦȣΨһӺļʻҶ˸ָ˵Ҹϣ
ΨһǰҶ誴˸к֮˺
аں䣬ת˼ʻ
ȱнڸʻϣʱЩڵЦЦ
ôǣҶе֣Цʣô˹Ƶģ
ȱҡҡͷ̧ӡ
ҶҲû̫⣬ϵðȫ͸ǰĳˡ
·ϣҶһֱһȱģȱʼն̫״̬
ǲʲô¶ˣҶŤͷʲô¶˸˵
ȱŤͷ˶ӵʱҶ㷢Ǻˡ
Ψһ˵һ¶
Ҷһ㶣е
ŸΨһˣֻ¶϶ȱ֪ˡ
˵ʲôˣ
ȱԥһ£Ĭ˼ӣȻ˵˵иͬ׷㡣
80
Ҷǳ׷˸Ψһѻƪ˭ƭ
һȱŶԷЩı飬ͻȻ˻۶
ôʲô˵ҶǿЦ
ȱ죬ŤͷҲĴ⣬һתʣеĻŮİ
ҶסˣóŪˣǶȱ
˼ȱʵ֣Ψһˣ۶ƭ˼ңе̫ˡ
Ҳ֪
ȱһȫʺš
ҶЦЦġ
һȱ˵ĶôˣΨһƭء
ȱüС˵ƭҸ
⻰Ҷ㣬ҲԼ
˵أҶЦ˵㵥ǵܵܿɲаӻˮĻһ룬һѡԵһ¾ˡ
Ҷô۸Ψһȱʾ̫ˡ
Ҳû˵ʲôεؿ棬ĥŵǸΨһƭҶƭ
ǵɽׯò˵Ǹõط
ҶҲǵһ調ȥͣóӭˡ
һųؿڱŸµ˴żͳһƷӦ˹
ǿͷ֮誺ѣӦǼ
ȱϰ߱չˣӦһ£˵Լá
Ҷ㿴˿ǣȻȥӹȱаҸš
ȱһۣԼԡ
áҶɵ˵
Ψһվһ߿ôһЦһС˵ҶСѧ𣿡
СѧİϷ
Ҷ㲻˸λһͣߣһһɽׯ
ӾȪʩȫ
ɽׯļСɽСɽϻ޽˲
ˣɽׯưɶˡ
ΨһЦŸߣư֮󣬻ͷҶ㼷üŪۡ
誷ָΨһڻͷֱ̧ǿתͷ
ҶЦˣȱ²ۣѣ׾󡣡
һֱ˿ͷҶǼҪ¡ȱҪסһ䡣
ǹȥǷʱ˵ܣʵڲ˼󴲷ˣ֪ģʮһڣʵǲð졣
誵ͷصл
ΨһЦ˵á
ֱȱŷ⣬ȻҶ㡣
ҶѾεò֪Ӧ˵ʲôˣǸһߣΨһͷҶǣû취ˣֻ䷿סһ䣬԰ɣ
˵꣬ס誵ĸ첲˵ҪʵڲУȥһȪס
˵ݶˣ˭Ҳȥһ޵Ȫο仹˼ŪģҶвҲ˼˵
˶ЩǣȱҶ󷽵öࡣ
Ǹ誵лȻŤ߽˷䡣
˵ҶˣΨһһ¡
Ҹ硣ΨһյҶߣѹ˵ûУ˼ұ㳨ˣ㣬СϱƵģȥɣϵʱ䣬ֻܰ㵽ˡ
Ψһ˵꣬Լߡ
Ҷ㿴Ψһֿ誣ǰ˵ΨһԺ˵Ǳֵ룬㿴еˣĻ㡣
˵꣬ЦЦݹˡ
⣬Ψһͷ誣ֳԴˣ
ûСݣ̫۶ѡ
ˣҲ˯Ψһ½Ͱ˴ϣסʽû죬㲻˯
֮Ҷü˵ɽׯŲôЧô
81
ȱ˵һǸЧ
ҶʰԼ˯ãôһ˵ɻʣʲô˼
ȱ䶼ˣҶ㣬˵˾䣺Ψһ󡣡
һ仰ֱҶЦԵԱߵɳϡ
ȱרעؼʰ
סĵطܲ˵һ䷿ʵǸС׷žǿҡ
ҶһңǴ󴲿Ƶеߡ
ҡҶ˵ҪҪ˯ɳͿȱƽʱ˯ǼTɳϡ
Ҫϴּ𣿡ȱʡ
Ҷһ»ش𣺡á
衣
Ҷ㻳ȱʵн񱣬ȻôĶϴ裬ƽʱҲڱ˵ĵط
ʵ֪ȱΪȥģԼԼ
Լ¶֪࣬ÿ촩Ÿɾ·ڸɾĽֵҲɾǹһء
Ū˼ҵķ䡣
Ҷ㿴ȥϴˣԼǶŸڵĶ
ƽʱңҲȱϴʱ򣬸ڻûҶʵ̲סôһ䡣
ȱһ߲ͷһšһ¡
ôţ
ȱתȥ˵
Ҷ޲Ҷס䣬ʵܲˣֻ̧ȭǽ
ƺˣͣ룬ȻҶ˸ΨһЦ
ʲôأҶЦ԰ڡ
ȱͷͷ͵͵Цˡ
Ϊ˵ġסʽʱеãĸӷȥʱѾٽ硣
ҶˣŶһߣƳһȱ֪߶ʲôĸΨһ
ʲôʱΨһ˵ҶߵԱߣСʡ
調һۣȻᡣ
ûлᴴҲ˵Ҷ㽹ǵ˵Ҳȱǡ
誴һҶ㣬ЦˣĽ
ǵûС
û
Ҷ㶼롣
ĸȥɽׯĲԷȱ󣬿誰ǵķݹȥȻͱŽ˲
ȱûСʱ뿪֮ǰû֡
ȥҸλãȻò˰ɡ˵
񲻴Ψһ㣬ܲ˵һ̡
ȱţ˺ܶ࣬˺ܶ࣬ÿжСӣŵ
ĸ˸λ£ʣȥ
⻰ǶҶȱ˵ġ
ȱǫһţԱߵҶֱߡ
øǫáҶ߱˵ˮ
ȱЦˣû˵
ҶǰԹ𣿡
ȱҡҡͷ
Ҷ˸Сӵݸ;ǰͷշѣÿ˶ǮȻԡ
ԣ
ԣҶ㿴Цʽܶ࣬ʲôʲôǧһ٣һأԵͿˡ
һ˵١ŵȱˤӡ
ҶԾʧԣϽͣ٣ĸûǮ
ȱȻš
ˢǳʲôʲôûǮ
ǣðɣȱ˵ǷҲҪġ
Ҳ誻ǾͳԺ֣úöȼ١ҶЦǸģĲ𣿡
ôˣ
ҶˡҶ˵Ͽ죬ǶõóԵģȥѶ˵ģвУ
82
ȱҶ˺ܶԵĻȥЩ֪ʲô
Ҷ˵óԣţ˵ǸóԣҲš
еСɽȥʱΨһЦ˵ԶԶԣ͵ôԣҪͿˣ
ȥòˣ󻹱һƿơ
֮ǰһȾƣҶȱľ˽⣬ȱԼǣ˵ʲôϺȡ
Ҷ㻤øΨһһһȫҶĶ
ΨһӲڴͰҶˡ
Ҷ㲻Ǿˣܲסһֱȣȵûࡣ
ûԶ٣Ⱦˡ
ˣҶԱһԴȱļϣ˵ˣͷΡ
ΨһԼûȶ٣ŵ˾ɲ⣬Ҷȳɫû䡣
Ψһ°Цؿ֣ȱüǵҶ㣬ʣˣ
ȱЩԹؿ˿˵
˭ˣΨһ˵ҿȵͦĵġ
ȱ̾˿ȻҶ㣺ҪҪȥϢ
Ҷͷȱ۾
ȥȱҶվԸΨһ˵ڷչѾϵɡ
ΨһЦظ֣С˵Сıƹռˣ
ȱεؿ§뱧شҶˡ
ҶЩˣͷΣǲ޻
˶ȱϣһ˵³ȫǾζ
𣿡Ҷ˵ЩˣŬ˶ѹڶԷϣȱ̫ۡ
ȱЦŷ˵ء
ǰڹظɻʲôû̧
ʱȱҪˮ࣬һһһһ졣
Ҷɱˮöˣ¶ȵġ
ҶԺؿȱͻȻһΣȱ˻ؼҡ
Цʲôȱ
ҶЦʱȵĺȱϣĶ
ܡ
ΪʲôЦ
Ϊչҡžƾʲô˵
ѾźţҶ˵Ҫ̫𣬿ǣЩ˵ȥʱʶԼ˵ʲô
ˡ
Ǿƺ֮ԡ
ȱûлӦѾشص˷䡣
һŴ󴲣ȱҶȥȻѵЬӡ
۾Ҷˣڴָָ
ȱԹȥ˴һ¾ͱڣǰҹ
ȥһյС̨ƣȻҶ㣺Ҫˮ𣿡
Ҷ㶢
ûеõӦȱ׼ȥˮȴû뵽תͱסˡ
Ҷ߬Ȼһһ˳
ȱˣҶĶ
ҶȱԽԽϡ
Ƶ¶Ⱥܸߣĵط
ȱͻȻʼصΨһʱҲǸˣҲ
ȱһ¿ˮ¶
֪ôʱҶͻȻǿˡ
ȱһϽ۾
˳Ҷ۾ʣȱһ߸һʣôˣ
ҶͻȻ˱סȱͷԼĿڵλá
ոȱֱϵİ̡
ӡǰȱʱֱ˵İ̺ۡ
۲ۣҶϧЩ۸ˣⱨӦġ
ȱͻȻĻ⣬ֻЦЦ΢΢̧ӣ˵ѾⱨӦˡ
ҶǷһ˿
˯ɡȱ庢һ˵ˣͼȴֱ˻
ˡƵǵӱܴһҶûеȱӦֱŶԷס촽
ȱȻݱҶ˿ˡ
83
ǵĸо֮ǰȱѾƷ
Ҷ㱧ţ˼ѹڶԷϡ
֮űӣȴƺȫഫݡ
ԡ
˭ֵܵϲأ
Ҷ㲻С
ȱҲС
ҶžƾǵøңȱĦӱ䡣
Ũˣ¶˸߳ȡ
Ҷִ°̽ȥֱƵȱۡ
¶˳ӵȫݡ
ˡ
ȱµıӣҶ㳹ױһ
û뵽ȱ˶Ҷһ£Ȼܵ˼Ĺֱӱǣ˲䣬ȥȱ·
T𣬼˾ƹͷĿѣ˼㱡
ȻȱҪѵʱͻȻǴ˵һ͵ؾѣƿҶ㡣
ҶҲһ˫ʱΪڲǣûжϿ˿
˲ѾƵĿȱһãȻ޹
ȱŴڴϣǴؿҶ㣬ţŵؽԼ·ãܳҡ
Ьûüϡ
ȱʱҵţȻ󱳿棬շ
Ҷ㾲ڴϣȫӦô¡
Ѵ룬üӴŤͷ˽յķš
ȱоԼðˣ
˻Ӧ
ҶŸոշ£ܸоȱҲǿԼġ
ȱ顢ͳͳ֪ˡ
ǻӵС
ΪʲôͻȻ
Ҷͷۣ̾ͬʱ̫Ѩ
Ҷҳʱȱҵɳϡ
֮ǰѾȥһСʱҶû˯ʼںķš
վﶢŶԷ˺þãǵıӰһ
Ҷãȱ޷Ӧ޷Ӧ˹ܣҲ޷ӦԼȫĽ
ԴˣҶѾ⣬ԼԵȣûʲôʱ˵ġ
е˿ڶʱϣֻҪͣð࣬ȱȱС磬Էï
ŵ߹ȥɳߣؽĸȱϡ
Ҷ֪ȱ϶Ҳû˯
Ȼȱס֡
˶û˵ֻô֡
˺ܾãȱҶʱǸ⡣
ҶЦҪȥȪ𣿡
ȱһֻǣһ§ҶĲӣǡ
һΣҶСģŬöԷԼ̫ļ
ǺᣬһСļʡ
ȱ˵Բ𡣡
ʲôǸأҶЦſҽǳԱˣûҡ
ҶЦȱЦ
ԼǸʱҶ㷢ϵġ
ûû֮ǰû̫ǣҶ
Ƕܱ׾ȴѾŲһбݸҶӵ
Ȼ֣̫ªˡ
ȱҶ˵ܸΪʲô𣿡
ʲô
ΪʲôƿҡҶ˵Ϊʱ仹ûǵĻҿԵȡ
Ц˵ȻͦＱģֻҪ㷢Ҿʵʵصš
Ҷ㣬ȱ˵⣬Ҳʱ⡣
Ҷɻؿ
̫ˡ
Ҷһ£ȻЦˣ˭˵ģǲǶԼĳʲôʶ
ǳ⡣ȱü˵ҡܶģ㡣

 14 

84
ҶԭЦţȱĻ̾Цˡ
˺ݺݵء߬࣬ҪѪ
˵ʲôأҶûʶԼڷ
ûһ˹۵˵
ȱε촽˼Ҷ㡣
˵ʲôأҶظŸոյĻһ飬˵ʲôأ
˵ܶģȱ˵Ҷ㣬Ҳ㿴
Ҷ۾ˣǿŲԼȱǰٵᡣ
̫ˡ
뵱ȱףƺеûϢ
ǿջЦʣô㰡
ȱͷЦЦ˵ͷ
ÿ
ÿҶסɳϵ֣˵ʲôÿÿ
ȱ֪ҶڰοԼָԷסȻ˫ͨ۾˵㿴ԺͲôˡ
ȸҿѿǺÿ˵㡣
ȱһ£Ȼҡͷ
ҿɡҶ˵Ҫȸ㿴ҵģ
ģ
ҶЦŴսָԼҲ˵ϸһ̣Сʱұӵġ
ȱŬضǳǳһ
Ҷվ㿴
ָԼŵĽź˵ÿطƤСʱгңҽֱӱȥˣͲˡ
źȷʵóܹˡ
ҶߣȣѳɳһЩ̾Ͳ˵ˣǳ¶Сȶǻ룬ҳ𣿡
ȱߴתƵϣͷš
ȱˡǲ̫ˣҶվãվǰͷ浱ֻϲΣÿҸ˵۶ûÿĶȥǴǣûɫ㣬ͨˣ˭û覴ء
˫ִȱļ򣬳Ͽҵ˵֪а̵ʲô𣿡
ȱû˵
ʵҶ˵Ҿϲʵ㣬ҪϲȱģҶһ޶ء
仰ڶЦȱ
ˣҶʡ
ȱ֪ô˵ΪЩѿİ̺ۣԻµԱвǼ仰
ʶҶһʼ֪ʲôˡ

ûĻûмʶûûһߺÿ塣
еֻôһŲֹͣģеֻôһΪҶøġ
վ߬ס°ڣҶעתȥ
Ҷû˵ֻǾؿ
һ֮ѵ£Ȼҧҧ
޵òС
ǰҶǶȱۣڿϵİʱǹǰδеĺĵӿ
Ǯȥĺӣûܹʮ»̥һ䣬µ˺
ȱıϣ鲼˰̡
Щһ֪Щͷˡ
еǱ޴µģеˡ
Ҷ·𿴵˹ŴĵĿڶԷ̵Ļ档
ȱǷ
ǣǿģĺӡ
ҶֺޣûʶԼѾ˳ղ·ϡ
ǰ벽رסȱ
ʣ۲ۣ
ȱ˵ˡ
ôأҶ㲻š
ǣҲ׷ˣʹĻ䣬Ҫȥ
Ҷļ򣬴Ӽ򣬵
ÿһ˰ϣСŪ
85
һǷϧһˣö˵Ͷ͸ܵó
Ҷȱ˰ϣȱʧ룬㣬ȴҶ㱧סˡ
𶯡Ҷıʲôҳ㣿
ȱ˵ŵؽ
Ҷ˵ղžΪƿң
ȱƬ̣˵ͷ
ҶЦˣ˱ø
ȱ̫ˡҶתȥɳϣͷվԼǰȱ˵֪֪ôֻҸ롭
ֻҶû˵ҪڵʱͻȻЩ˼
ʲôȱʡ
õ㡣
˵ҪȵģȱҶÿڸߡ
һ
ҶԼȣȱֱӺ
ȱ£ûҶϡ
·ãҶߡ
Ҷȥʮָۡ
ȱͷ˵֣
ǰΪررҵˣҶЦ˵ʼʶʱ㶼ҡ
ȱЦˣɲ˵
ʱҾأеС˵ֵָĸо
ȱЦøʢ˵֡
ģǻ㲻ܴôһ˸ü˴ҾĥǶͦݡҶŤͷû뵽ʱӲ㣬˿ףҲǸͨˡ
ôݣȱЩ˼
죬תȥ⡣
𣿡Ҷ˵Щʵ취ȥ
ȱЦ⽥ʧЩʧ䡣
ǾûǸҪ
ҶĻת˻
㱾رģҶ˵ҽÿһ㣬ԣҲԼ𣿡
еԱԴڶԼĲϿɣҶ㲻֪ôȱֻһһظ߶Էʵܺá
㡣Ҷ˵Ҹղʱ򿴼ΨһϢ˵ߵ̻𣬿̻һȥȪ
ͣһ£˵ڵߵ㻹ĸСʱ
ȱĪ١
ҪٺȵơҶ˵Һȶܷŵÿ
ȱһ㶣ȻЦˡ
˻࿴ŶԷۺЦ⣬ڵȴһǵ
ȱͻȻɿҶ֣վ
Ҷ㲻Եؿû뵽ǣȱֻߵĴߣ˴
أҲ
ȱվڴǰ棬̧ѵ£Ȼ߹ɬؿҶϡ
Զ䲻⡣
Ҷ㱻ȱԵߵ˫ֱסԷǰȥǡ
ĸĵطԸܵ˰̵ĺۼ͹ƽȱġ
Ҷ㱧˵ɳϣǵȻŶ˵ÿ
ÿ
ϵ˰̶
Ҷ˽һ
ȱɳϣź죬֪ΪŻǺ£΢΢Щ
ҶЦ˵£ȻҲû飬ҾСġ
ȱЦˣסǡ
䲻ϣҪ
ȱһӭҶ㣬һ׼һҶѣʶжֱɲѡ뿪Ҳûϵ
ھ̰ҪԷ
ȿ˶ʮ꣬ʲô˵Ҫڣͷһΰɡ
ԼӵһŻ
86
˵һ͸оһҶȱ˹ȥûеۺá
ɳˤȥ
һЦصҡ
谵ķȱŬԼҪȥЩѿİ̺ۣԼҪȥ䲻ϽһС
ԼֻҪ
Ҷ˵ģĸСʱʱӻʱǼԷΪһ塣
оô
ʱҶڱȱҶŶԷźıǼ⣬Цӯӯʡ
ȱŴ̧ۿ
ţô
ȱ˵Ҷ㲻ĵ׷ʡ
ȱ˼شԼȥ˸
Ҷ㲻ģȥļ
˵Ҷ˵𣿡
ȱѾ߳ܵ˼㣬ѾȥӣסԼҶЦųˡ
شǱӡ
ȱˣɶԷԼ˳ʪĴϡ
˵Ҷͷ
ǡȱش𣬡ϲ
ǰδеĸо˷߳ܣȱĸо˵ڡ
ȱ˵ϲҲܶԷǲĵİοȿһ˵
ѹȱϣϧ̰š
ˣȱ̧ͷסԷ죬Ҷ
Ҷһ۰ϵʱӣ硣
ǵʰһ¡ȱ˵ȥ
û¶Ҷ㱧ſ䣬˿ȻȥҲҪϴ裬ôȥɡ
˵ϴ裬ȱüˡ
ȪȱҪ·𣿡
ҶһЦʲôأ˴·Ȫģ
֪ȱʲô̧ͷḧԷ糺
Щرÿ
ȱЦˣ֣۾˵ҲǸ˼
ţ
ǰڹסǴ̣ͨЩ˯·
ʲô˼ҶһȱӸЩ˯һӣȻ֪ӦãȻеԴס
ҵ˼ǣֻںôȱ˵ҵĺÿѿ˵㣬ôô˵ûϵ
ֱõ黰
Ҷû뵽ȱһô˵ú޲ŶԷһ
ԥʲô
СԽȱ˵Ҳ̫
Ҷˡ
һЩ˶ȱ˵رģΨһٳٲȥϵĸĸȱǿԼϵỊ̇Ҷ˵ЩªĺۼöģڸΨһǵĸĸ˵¼ǵκѹ
Ҷرɵ˵Ӧø
ʲô
ȻʹչȥʹΣԺܶá
ȱЦˣ֡
ЦҶҲЦˡ
ҿЦġ
֪
ҶϧȱȻ˵ǣ㲻ӱˡ
΢΢˫֧ȱ࣬ŶԷ˵޽ܣǶǴˣκ鶼Ӧӱܡ
ͻȻгɡ޽ܡȱֱӾ;ȵõɴ۾
Ҷ̧һֻ֣֪Ϊʲôҵ㣬ʵûҪڰѾ㹻ãҲļ֣һ䣬Լȫڵ㡣
ң
ţҶ˵Ǻúð㡣
87
ȱȻӱܲǰ취ܾԼӱܣû취
Ҷ㣬 ȱƵ˵ٸҵʱ䡣
ҶЦˣḧ˵ȻǶ㡣
ȱģЩж
㡭ȱͣһ£˵̫ˡ
ҶЦ԰ҿɲ̫ôԣǲϲң
Ҷ̰ᣬ˯˯ˣҲǵҪһϲ
ȱЦ۾죬ͷϲ
ûȱ˵ϲɵԷ˵ˣҶҲסˡ
̫ɿˣסȱôأ
ȱЦḧıޡ
Ǳˣ̫ޣûаȫС
ȱҶ㲱˲䣬û˵
˾ţԺضЩ
ߵʱ򣬸Ψһ绰Ҷ˯ؽʣôˣ
¥𣿡Ψһ˵òȥ˯ڰɣҶǲǷ
ҶЦһǲǷ˵㡣
ȱҲֻˣ׼Ҷô˵Ťͷ˶Էһۡ
ҶЦͻȻЩ˼
˻ǡȥ֮ɬռϷ硣
ҶСȱ¥𣿡
ȱͷ߰ɡ
ǵһҶŵ绰ǱߵĸΨһ˵¥
Ҷϵ绰Ҷ㿴ȱ˵һ㡣
ȱ֪ҪϡͿش˹ȥ
һչȥҶ㱧˾һڡ
ҶЦ˵ûʲô¶һ¡
ȱεЦЦ˵֡
˴·׼¥ҶһֱȱĶԷΣҲԿó岻
ðɣǰҶ㵣ǵʡ
û¡ڴ֮ǰȱȷʵû»ôۣʹгôá
ʹʹ֮󣬱˵·ˣһ¶۵ֱð
ȱҶ㵣ģҲ˼øΨһǿǾţǿž񣬸Ҷ¥
Ҳ̫ˣΨһȼˣһǾͿʼԹ
ⲻǲߵôҶȱǰ棬ŸΨһߡ
ΨһƹȥȱȻȱĸ첲ʣչ˾ƹҶƷô
ȱҶһۣá
Ҹ˵ƷƷƷõģƷҲǺΨһԵʣûƺ԰ɣ
˵ƺԣһֱû誻ͷ
Ψһ֪ʧˣϽأƺҲͦõģ̼
ǵÿǸ˭˵ϲңǴ̼ϲģ˺
ΨһЦϹ˵öԡ
ҶƳһۣ²һ䣺ˡ
֪ƨΨһٴҲȱȥˡ
ǰߣҶȱں档
Ȼʹ󷽷ģҶ˵㾭ʲôӦ֪
ʵĴ
ҲӦ֪Ҷ˵ܣˣڷǲȥͱǲ㴰ֽ㲻ܷ񶨣׵ˡ
ȱ̧ۿΨһıӰ
ǵһģĸ̥ʱǣȻҺΨһòϣЩҷ£ҲӦ֪˵꣬ҶЦЦյȱߣѹ˵һЩ£֮ˣ֪ʲôɣ
88
ȱҶòܱϱֵͨĶԶһʱ
΢΢㿪һ㣬̧һ¶䡣
ҶЦŸߣ˽ȥȪˡ
ϴʱȱܿΨһǣһų
ʱҶ㴩Ӿ㣬ϴԡվǶӺܸߣĺܺãǶһվ߹˶
ȱԶԶؿԼЩԲλࡣ
أҶЦӭ˹ߣ
ȱԡԼסߵߡ
Ҷ㿴һۣȻûסЦ
ôˣȱԵʡ
ҶȥԱоӵĵطָָ˵ˣҪˡ
ȱָĵطһǺۡ
˵ҲȤҶʵ֪ôǺۣǰӰС˵ܹԼָ첲Ȼһۼû¹
û뵽һ¶ȱ˺ü
ȱǸҶ㻹ûˣⶫ֪ʲô֪ôŪġ
ָ˴ۡ
ǲۣҶǿţԼЦ̫ģⶫҪüȥ
ȱӾ￴Ҳ֪ôŪġ
ˡ
Ҷסˡ
֪Ҷ§ļ˵Ūİ
ȱɻؿ
㶼ûע⣿Ҷյߣ˿ʮܣ˵ղڷʱ򡣡
ȱˣŤŤذҶ΢ƿû˵Ψһڽ
ĸأΨһ誹һ۾Ϳȱϵĺۼ
Ȼ󣬸ΨһҶ㣬ȱֳҶ㹴˹ָ˵ҹ
ҶЦʼ磬ȥԱߡ
¶Ҷ˵лǿ˵ȻǼֲˡ
˯ˣΨһżɽ͸ղţƺԣ
˵ܲίһһע´𣿡Ҷ˵ǲҰ˯ˣ鵽鲻Խ˯ˣ˯ʱҶѾˣҿɲ㡣
ң
ûУֻǳʵ
Ƿҡ
УҾǷ㡣Ψһһ̧ۣ־һѡ
ۣôôݣҶ۵õһҲ
˵أΨһؿûǿɣ
㿴ҳ𣿡
˵ãϲдԼǡ
˸Ψһ͵Ϊֹɡ
Ҷ˵žҪȥȱΨһһץס
Ȼû˵أΨһ˵ҾǾ֣ͦԸⱻģȻܸ¶
Ψһһ˵Ȼ󡣡
ǡ󣬡Ҷ㳰Цǰ㶮ƨ
˵꣬Ҷ˦Ψһ̵ػȥˡ
˿̵ҶԼӮúܳףΨһˣȱϲѾӴˡ
ܲô
ҶΪΨһ֤Լʵһһȥ˳§סȱ
ȱҲֻͷʲôˣ
ҶյߴЦ˵ˣΪҺá
89
Ҷռ˱ˣòС
ȱˣ¸ΨһĹĵع²ۡ
Ψһ˵ҶǲеҪôˣǰôû͸أ
һס죺߶ˣûϵ
ΨһЦˣûһ誵ģУ߶㡣
ĸȥȪʱ˺ܶ࣬誾誣и߼VIPͻȨ
ܵĴ£ӵһƧĺõط
ȪأΨһһһ飬ȱٳٲˮԡԱߣֻ˫ڳ
ҶȪߣͷЦʣǣݽŰ
ʵҶ֪ΪʲôϷԡˮתſϣس˳ԡû¶ģûˡ
סȱ֣ŶԷ˵Ψһҫһ¡
ҫʲôȱ꣬ϽԡסԼǸǺۡ
ҶſЦǸ
ִӺƹȥḧȱıҶ˵
ȱüԶȪ誽ǵĸΨһ
ܲʲô֪Ҷ˵Ҫں汧㣬Ϳˡ
ȱջߣҶ㡣
ųȱʣǲǣ
Ȼǣֻǹ̫ࡣҶԱ£˳ԡһͬһԡ
㲻ԭ򣬵ҲϣһˡҶ㿿ȱϣЦ˵֪еѣʵڲԸ⣬Ҳǿ㣬ѵһΣˮȥݣģԿʯڣʲô
Ҷָ˵ȱǰǺۣȻ
ȱһץס֣εЦЦ˵лл㡣
˵ʲôлأҶ˵ҪллңǾ͹ҽһ
Ҷ㿨סˡ
ͦȱȷϹϵģ¶Ѿˣıس̶϶Ĭ˹ϵ
ȱ̬Ͳ֪Էô롣
ҶȱеЩ÷ģΨһʱʱһġϹһǿԵġ
Ȼ˵ʲôأ
ҶҲ֪ˡ
ʲôȱŤͷ
Ҷ˺һԷˡ
ˣͽ־ˡ
ȱҲ˿Цˡ
Ҫȥ𣿡Ҷ˵ҩأԷ񾭡㲻ǡǶӦò̫ôһӦõġ
֪ȱΪԼĻΪˮ̫ȣɿŶԷԶ̲ס뱧һ¡
ȱ˵ȥ
ûⰡҶԡԼȽ˳ˮ
ڳȱ
ȱԥһ£ڳԼϵԡŸΨһķһһ㣬û˳ˮ
Ҷչȥˮ¸ס֡
𣿡
ȱšһ¡

һȪԭָо
Щ̵Ȫˮ壬ϣеëƺˡ
ܷɣʯϣ۾
ҶŤͷЦ⣬
һ𣿡
ȱۡ
ֻĸҶ˵һ𣿡
ȱֿΨһ
Ψһ˿ǡ
Ҷ̧ȣȱϣֱӵסߣҡ
ȱӣ˵ۣҪˡ
90
һȱıǼϣȱɻʱ촽סˡ
ûסǣСĵػӦһ¡
ǺǳʱҲ̣ܶһǽ˶ӵʱǻŨ⡣
ǱռˡҶ˵
ȱӦֻЦſ
أ
ҶΨһЦһ£סȱͷԸΨһ˵ʲô¶
Ψһñȥ=Ҫ誸ȱڣҪǴһҶ㡣
Сǰʱɲ̬ȣڲϲˣˣ
Ψһӿȱ磬ȥǱ߰Ǳ¶ȸߣ
ˡȱЦžܾҾͦõġ
𰡣ģҡ
ܣҶ㳶ɤӺΨһ㣡
誸ոձΨһȥˮǰŸߣΨһڡ
ҶվԶǰ誻ͷΨһ̵ҶһۣȻȪأȥ
ҶЦòУ§ȱ˵ܵܣûʲôϢ
ȱҲЦ⿴ˣ˵ദܺõġ
ǣҶ˵ûԶ¶Լദģʽһｵһɡ
Ťͷȱʣദģʽô
ȱ§ţܾЩŤԱŲŲ
ҶЩΣֻӣڶԷ¡
ﻹҶûһˣȻҲøǰһȥ½ӡ
ȱЦͷ컨壬Щ˵ܾЩʵ
Ϊʲôô˵
Ǿﲻһĵط
Ҷˮס֣ȱûоܾʮָۡ
ûʲô㲻ӦõĵطҶ˵ԭӦ硣
ȱЦһҶ㡣
ϲʲôأ
ϲˡҶܻ˵۽üϸСİ̺۵ʱȫϲ
ʲôֵϲĵطȱ̾˿Ҷָˡ
ҶҲЦˣûֵñϲĵط˵㡣˵УǾС
ȱߴ˴գ˵ֱ۽š
ϲ㿴ңϲҵ֡Ҷ˵ǰһûʶϲʱǻҾĶţһҾ͵ģǿ֮־ʵˣòҵġ
ȱ֪˵ʲô԰š
Ҽǵһμ棬ҹ֮ȥڶͣŽȥ򴴿ҶԳƵЦˣʱһû壬Ȼϳ˸Ψһ
ȱ˸һ¡
ȷʵͦģէһ֪һˡҶ˵ȫһ
ȱŤͷװѯʡ
ҾǿĻ䣬Ƣһ˳紵ɹʵܲ˵ģ誣Ҳע
ĬƬ̣Ȼ˵Ļ
ȱʣʲô
ܺԼҶ﾿ʲôġ
塣ҶЦǶڡ
û
ҪƱ簡СҶ˵ʼҳԽӽ㣬Ҽѿˣ˵ܺ⣬ʱ㻹ǸѴܣÿο㶼ˡ
ҶǸʱ򣺡˵˵˶ٶΪ˶¶ӣ㲻ǣԶһӣָ˳˳ëʾõֶܱ㵱ȭͷƵĸǽһۡ
ȱͷ˼ؿһ֡
ʵҲһֱôӲҶֿýֺ˹ԷĽֺЦ˵ڻ㿴Ѿڻô

 15 

91
ڻһС
仰Щ顣
ġ
ȱˮǳЦҶ㿴Ц
Ȫ۹ޣŵܴ˵
ûκȱôһвʵص磬ӵõ˼İ顣
Ҷ㡣
ţ
лл㡣
ҶЦ
лл㰮ңллҹ
øҿܺమҲܸм
˺ʯڣյԶˡ֣ǣڽһȥ
Ҷ˰˵ǣæأ
ﶺ˺ܾãһֱΨһҪȥȾƣǲ׼ȥ
ȱйǣߣҶ
ȵΨһ誳ȥҶӳȻùԡס
ȱЦ˵ôչҡ
Ҹ˰Ҷ˵ұһ¡
ȱû취ֻȥ
̵ȥ·ȱ˵Ψһô޺ȾƣȻˡ
㣬ҾͲȡҶһߴ·һ˵ܵĲǣҲõס
ͦõģȱȻ·վҶ㣬ÿľͺܺá
أҶ㻻ֻ꣬ߣ㿪𣿡
İȱ۾΢΢ʢǵЦ⣬ҴûôĹ
ǰʱȾƺȵеףϣΨһû̫ޣֻСá
п誣ССڵغȾƣȻȱ
ȱЩڣֲΪʲôֻüװû֡
ûһΨһֻˡ
ֻü
ӣʡ
Ψһͷذֻϡ
衣
˵䣬̧ۿ˿ȱ
ȱЩڣʶ߬ȭͷ
ҶĸֱϣģȻס
ȱҶԼǰľƱݸתƻ˵úȣ㳢
ȱӹӣСһ¡
ΨһֻһһòУ誸ͷ˵ҪӰɣһ¶أ
ʲô¶޷Ǿ˵Ҳ£һؼҡΨһͣһ£˵пޡ
ȱžƱԥؿһۣȻ˵Ӱɡ
Ψһȵؿ
ȱ˵꣬һ۾͵ͷ
ǲһġ
ȱ֪ڸΨһ˵ϢİѾΪ˸ǣȻĽ
վԼĿ࣬кһ£ùܶࡣ
ΨһҧҧָԭĲӵ绰ֻĴʱˡ
绰Ǳߣʣڸ˭һ𣿡
ڴϣѡΨһ˵ҹúõúܡ
ȱüЩǵؿ
֪绰Ǳߵ˵ʲôֻõΨһԽԽ͵ͷ
󣬸ΨһſϣһĨһŶԷ˵
ȱ᲻ÿޣֽᡣ
Ψһɴץסֱ֣Լᡣ
ȱţŵؿ
ͨ绰˺ܾãΨһûô˵ǶԷ˵һֱҶϵ绰Ψһŷſȱ֡
ǵĹϵ֪ȱΨһ̹ףΨһҲֻװɵ
˵̫ˣҺؼҡ
ţ˰ɡȱ˵
ΨһƲƲ죬۾ȱ˵ǣΪҰա
92
ʮʱ䡣
ʮʱܴʲôʲô
ȱŸΨһĻסˡ
ô벻Լǡ
ʱļ¶٣ʵĸӼǵöģ
ЩΪ˲ǣΪһһطһϳǣȱÿ춼Ҫ︴ϰһǵĳࡣ
ȻġѵĳɳУǻĿģˡ
ȱʶʱڴûȥĲݶʹ˺þãļ䣬ȻҲˡ
ʱȱԼ߲ȥˣÿһ춼ǰһĻ䡣
ʱˣȻôˡ
ˣסһС֣˾󲿷֡
ᣬʧһ˼䡣
ЩڡաƬ³
һֵգȥ̳԰ɫСһԾµʱǴһסǡ
ͻȻܴܵһ·˳ôΣ趼ϴ
һ꣬գְִȥõ廨ʱĳвڣضǻ꣬ǼҵʱҲûԼĽγ
ְгǰᵵŵܵܣںϣֵһ·ո裬Űְ˺Զһõ塣
ȥ·ϣŻܵҪְ־һܵ档
ǳ£ȴõ۾ʪˡ
ȱǱҶػģԷ֣ʣôˣ
û¡ȱסȻΨһ˵Ҳȥ
ȱΪʲô
Ψһ˵㻹ΪʲôȻΪ㣡
ȱһȥŻŻˡ
һʱ仹ûӦô졣
ҡΨһװֱŤס˵һеͬˣҪǻȥҰֻҡ
Ҷһֿۣ֪ʼŪȱˡ
Ȼȱһü
ģȥǾͿˡ
Ųᣬ˽ˡΨһƲƲ죬һȥ
һ˵˾䣺ҿԡ
ȻΨһʹһĴȡ
˵м¶ȷʵҪ˵һ¡Ҷ˿ھƣ˿ȱֿ˿Ψһ¶ûʲôϵ
誣Ҫһرܣ
ҲáҶЦ˵ģΨһҾ㻹ǻȥúһġ
ʲôΨһ調
ҶΪѣ˿ȱǰҸȱȥӰպ衣
ȱذַҶϡ
Ҷ㰲οƵֱ˵Ӧϴˣˣ裬޵òУҿﶼܡ
ΨһһȱֱӣһŶ
̸Ҵ绰˵ȱҶЦ˵Ҷˣ˼ȱԼмҵģ治Ǽˣ˵ʲô
ȱͷ촽ҶԼ֡
¶һֱûȱ˵ţ̵Ƕ⣬ҪͷˡҶ˵ǾͲǣҲָ¹ΪԲԣ
Ψһߺһ
㻹Ǹ˵ǵ룬ȱԼҪء
Ҷ˵꣬תȥЦȱ˵ǰɣ
93
Ҷ˼Ψһˣȱûôࡣ
ֻ⣬û뵽Ҷ¶
Ҷ϶һʱܾڵľû취Ըĸ
뵽ĸͷǿŲԼᡣ
ʮꡣ
̫ˡ
ѾĿģֻҪһۣȷİְֺ衣
ʱϣǶˣȱҲˣһˣѪԵԶǣϵǣö˵֪ԷԼŵˡ
ȱȥӵ
÷衣
Ҳµ÷衣
ҡҶҪ˵ʲôߵͻȻվ
ôˣҶסȱ֡
ȱһ¿ˮɤӷŬţͷ˵ȥ
ƿҶ֣ٳźȥ
ҶΨһһۣ׷ȥ
ȱߵúܿ죬ͷǰߣҲǸǲͨϴּġ
Ҷ׷ȥֱӴӺ˱˻
ôǣ
ȱһͷҶ㣬˲ӿ˳
±ΨһҶתԱߵ¥ϡ
¥ݺխƳֻһͨľת¥ݡ
һһµվţȱվ棬Ҷһ
ˣҶ̧֣˲ȱ۽ǡ
ȱҧԼĺҶͻȻЩסˡ
¥ݸ߶ȱΣҶͷ˿Щˣȱ˵
˴Ӻųȥ档
ʱ򣬺ֻ
һҶͱסȱͷ˵ôˣʲôܸ˵˵𣿡
ȱҶǰޣԼΨҶǰױ¶һġ
رŶԷҧҶ·۾ɻ
Ҷ۵òУḧͷı
ްɡҶһĶ˵ǰ㲻š
Ӱ꿪ʼȱͲǽĸ޽ܡ
ʲô鶼ʲôµ߹
ܾԼѾǸǣȴˣҲװһŹ̵ġġ
ҶĻṳ̊ʵۣʵʹޣҹǾӵһüͷһ¡
ҶûдֻǰţѹֵĿĵۡ
ȱ˺þãҪʮίһ꣬ڼ䣬Ҷӵżϧʼ
Ҷ㡣ȱҶ㲱˲䣬Էʪļ
ţҶӦʱ̲ס̵Ķ䡣
ȱ˵Һǡ
Ҷû˵
Ӻȱ˿Щʧ˵Ҳҡ
֮ǰҺһһҶɵЦ˵¶ҪһҪսʤĲǱģԼ
ѣ˭֪
ȱۣĬ
Ҳǿ㣬ЩҲ̫档
֪ΪҺãȱ˵ҲϣҸϡ
ÿ֮֮飬˼ң
ȱ񸵼ҵˣͻȱÿ˶ڵȴطꡣ
طǰȱȴԥ
ΪԱȥǡ
ҶԸ㣬ǿ϶ҲԸ㡣Ҷ˵֪㲻ǵ̫ãܷ֣ܿʵرã˭Ȳ˵ĺá
94
ϣȱҶûȥΨһǺȾģʯϣҶԼȱ档
ȱ˵ãҶôţ˵̫ܲˡ
ȱʵô¶ģϵĲֻ˼
ˣܾʲôǲ˼ñ֪
޹ȱˣͺһѹŵʹˡ
ŵˣͻȻԼʵûôҡ
ȱҶֱϣȻСغͶԷһ
Ҷϲȱ
ȱˣϲ¶ȻҶ֪Է϶ϲģҲһȱŨҰ⡣
Ҷ֣ŤͷЦſϲ𣿡
ȱһΪʲôͻȻôʣ
ûΪʲôҶ˵˵ϲҡ
ȱЦЦĬƬ̣˵ϲ
ϲ
ûôϲһˡ
˵ȱȥֻھȫȫļˣûйľȥϲˡ
ǵһΣ̧ͷ磬̧ͷҶ㡣
Ҷ㣬ȱϲô򵥣в˼˵ڵĸл
ǡȱ˵ʮǰɣҶ»л롣
ȱʼ˵Ҷʶ߿˿
ʱʮܾ꣬õҳ˿϶ҵǡȱͣƬ̣죬ǺҳˣԭϾ󲿷鶼ģؼҡ
ؼҡ
һѰĴʣȱ˵ȴ졣
Ҷס֣˵Ӧþʮʱͷ״ˣ֪Ϊʲô𣿡
ȱŤͷҶ㡣
ҶüʵһΪʲôֻȱ֪һжȥˣһжҪµĿʼˡ
һСҰߣץסˡȱ̧ͷұĸ£ҳʱ˵Ǹӱȡ
Ҷ㲻ŵؿ
ģּǸһΣʱͻȻ䣬˶ˡȱƽڽһԼ޹£ԽԽҶۡ
ҿʼұл룬ĴӣЩˣǲǻ뿪˵ȱЦˣһ뿪ˡ
ǳʱûйϵתߣⱲľˡ
Ӵ˸ÿһͨũһڴסѹ֡
ϣȴͻȻֵĸоҶܶ𣿡
ҶǰᱧסҶ
ԣرǡȱ°ʹҶϣһۣ˵ǽа裬ǽҵ֣Щôܶö˵ö໰
ԵġҶḧıҲ㡣
־Ҳ䡣ȱҧҧ촽Ȼ˵һͷسǰֻǸܡ
ǻͷҶ˵޽ܣͷŶɾֿɰΨһµǣ㣬᲻ٰ㽻ҡ
ҶЦ˵ʱ㲻˰ͲҪ˰ɣ
95
ȱҶܻգԷ˵񾭣еѹڱһж£ԽԽɡ
ᡣȱЦſǶҪ
ҶѹסЦ⣬ȱʱ򣬾浽޷ĥ
1.
ĸɽׯյضȼ٣ϣ誸Ψһ׼ǡ
ΨһǰҶ㣬һپ۸ȱ
ҶεЦҵʲô󣿡
ȸΨһشͱ˳ 
ҶţҶ˵ܣװ˭㿴óɣϵǲǿԻ͵㣿
˵û˵ʲô
ҶЦ÷
һ취˵˰ߡ
Ҳ̫żҶ˵ǻȥȱҪȥѵˣҪһӣжС
û˵
ȥΨһʳȱˣҲ졣
վɽׯſˣҶ˵ھʣˡ
ȱͻȻ©һģȻžͿʼ
Ҷ˵ǣ𣿡
˵ڣĲĶˣȱٳٲڸҶһ֡Ҷеż־ûҪ
ڸΨһǰȱٻҶʲôܶŪҶֱûûģǰڵңŪҶǡ
ڣˣû˴̼ҶˣҲû˻ȱúˡ
Ҷ˵ǣ𣿡
ȱ˶⡣
Ҷ˵оˣǿȴû뵽ûڣȱѾǣס֡
ҶܳЦúϲ£졣
ǣƵҹɽׯС·ϣ˺٣ľ
˭û˵ֻǣţ鵽ǻصʮʱ򣬳һ
һ
ɲǳô
ҶͻȻʶȱⶼǵһ
һΣҲһΡΨһһΡ
Ҷġ
СԽߵʱҪҪһ𡣡ȱһιܸΨһССԽڿԼ޽ܡˡ
ҶŤͷ˵Ȼܾˡ
šȱ˵ʵʲô֪ɣװͿѡ˵迴ҳ磬ǰͲ
ȱЦһ£ʵﶼ
ǣҶֻΪչȱ飬һš
ȱ˵ֵͦġ
Ƕ⡣
Ҷ㣬ǰѧһȱ˵ӡ
Ҷ֡
Ѿ˼ſڣȴŽȥһǧ·һٳٲȱ˵ûá
ûãҶһҶ㰲οӾӰɣԼ
һ¡ȱͷЦЦתͷȲȥμǸѵ
ҶЦˣôżóԵģ
ȱЦţһݡ
һݣҶЦһΪҵġ
ȱ˵һֱ룬ѧˣȥǣطӺҪҵĵڶ
˵Ҷûٴ̧ͷ˵ա
ȱЦˣΪʲô
ԸҶ㿴˵öԸȻһһ㶼ʵ֡
96
ȱһֱǵԼգȻԴӱȥǸطվһĨȥˡ
Ը
ȱЦЦð
ΨһǻȥˣΪûˣȱ֮ǰȣûôˡ
ϣҶô£ȱҶһ˯ҵĴϡ
ȱϰ߸һ˯ֱƽ˯¹ҶֱЦ
ǲرţҶ߹ȥغõƣȻƿһǣ˽ȥ
ˣһŴһűӡ
ҶɣȴҲֱ
µʱСȱֱۣԷֱ۱ģ޲ñס˺úůһů
ȱ˵ۿźڰе컨塣
ҶŤͷ˿˺һ̽ڱס˶Է֡
ȱû͵͵ЦЦ
ʮָۣҲһ
žļӣǱ˴֪ܣҰ㰮ңǴ˿ú͸л
ƽȱͻȻЩᣬ˸ȥסҶ㡣
ǰܾԼңΪʲôүƫƫڣͻȻٱԹټǺˣȥʹĶʮ껻ӵеһУ֪ˡ
ҶĶеϲҲ΢΢סʣôˣ
ڵҹʼ䣬ǱѸů
ȱۣǴЦ⣬۽ȴ΢΢⡣
˵û£뱧㡣
ţǾ͸㱧ҶظԷӵûһȱĶͷ
ȱϲҶǣͷǶͷ촽ÿһҶ̤ʵġ
˯ɡҶ˵
Ҷȱ£Ҳֻѡ
֮ǰǵһΣû飬ȱŪ۵У᲻öʱڶԷ
ԺеʱͻᣬҶ㲻
ȱšһ£Ҷ˯ˡ
һϣ˯ú죬ǰδеİġ
ʮţҶȱȹϵĶ硣
ƻϷǣصһԸȻؼҡ
ȱȻҪظΨһҶ㻹ڼƻŰ˹ջԼҡ
ΪһɽׯΨһڣֶܲžͲŵģǣڷˡ
ﰮⶼҪ˳ദĶܵ
׾Ǳģûһʲô˺ü顣
ȱҶŪЩ˼ɻŶԷҶʱʱð黰ŪЩߵ
ҶȥϴʱȱڴЩ㱣ͻȻԼôˣ
ɻ󣬲ΪãȻ֣һжܲʵ
ȥڣ޴ǻڻþС


ȱ̾˿Ҷͷ˻
ͷҶϴЦŴȱͷҡ
ȱҲЦЦЩ˵ˡ
˯һҶȥȻסȱ֣Ȼ˯Ǿʰȥ㲻ǻϰ𣿡
ȱ΢΢ͷЦ˵ţϰࡣ
ͣһ£˵ղյ쾭ϢˣһҾҪˡ
ȱڴѾõѵˣͷҶ֣˵Ҫȥһӣҡ
ҵ㰡Ҷ㿪Ц˵ǲ㲻ڵʱҸˣ
ȱЦ˳£˵һúѧ⡣

 16 

97
󼸸СʱҶȱӵԣ˯һ
֮ȱҶ㻳ü˶Ҷʶ˱촽ͷϲ˲䡣
ȱˣЩȣûҶ㱧š
ڶΣҶ㲻鲻Ըۡ
ȱЦû˯ѣ
ҶҲЦǿ˵̫ˡ
ŶԷ۾᲻գؿǰˡ
ȱûйָоڶԷǰԲλ࣬᲻һ֮
뵽֮ǰ£Լһžͳ뿪ӴҲҶϵʲô
ʮƶ񤣬벻Ǹں֪᲻ˡ
ٴܵܣ֪˼ԭƽȴǲԸʹ˳ţԶԶҲá
ſţ߽˱˴˵
ǻкڵһ
ȱҶ۾룺Ҷ᲻һͻȻҹֱִɶںһСԽ᲻һͻȻԼԭҸڸϣ᲻һͻȻҸеĶӶһң
̫ˣ̫ˡ
ȱֻҪͷһȫǡ
ǻعͷǰȴŵˡ
Ҷ˵װֻ˵ڣҶְ־ָмʵġ
𣿡Ҷʡ
šȱش
Ȼ˻˭ûɽš
뿪ɽׯ֮Ҷ㳢԰ȱ嵽ԼȥϾҪȥѵһ߾Ǻþã˸£᲻á
ȱ˵ʲôϣһҪظΨһ
ҶڳϾͲܲ˵سҸܣǱȲ˰
ȱŵ˵ǣǲһ
ǲһﻹҪҶ˵Ļܲȱҡ
ȱֻüͷ֪ʲô֮һ仰˵
Ҷ㿪ʼΣϽ˵ҿЦģ㲻ˣ
ȱͻȻסҶ֣ǳӺҶ˵Һں㡣
˾ӺӾ͵ˣҶ㿴˻ȥ
ȱ˵˵Ļܡ
˵ԼܣҶ̸ܡ
ô꣬ȱܵĿѾˣ˭ҲѹԼҲС
Ҷ㲻ܲ˵رס˵֪ˣԺ󲻿Цˡ
ȱ˿°ʹҶϣ˵һҲʧġ
û¶ҶɵذԼ̫ѹʲôǶʧ
ȱЦЦû˵
Ҷ˵ģҪԼ
Ѿ̫࣬ǰϣû취ǣҲû취Լ
ȱ֪Լվǲһġ
ȥʮڱɽ壬߳޴ֱ׾ֻܿһʼնǱżڳбԵġ
Ҫ㣬ҪпĲδܵѣҲǻûϵļˣԼ
ʱԼ˫ӴƬأʸֱͦվԼŵǰ
ȱ˵Ҷ㣬Ҳڵʱ䣬㡣
ҶЦſҵʱô죿
ȱŤͷ
Ҷյߣ˵ҵʱ͸ңһ롣
98
ҶҪȱ͵Ψһ¥£ȱöԷ³
ǻسǵ·ߣǡûᾭҶңȻŵΨһ
Ҷ᲻ãȱ˵ȥɣֲԺˡ
ĻҶЦãǵÿ¡
еѵӦþȱôȸһڷ۳ԣȻٸ㽽һͰˮ
Ҷû취ֻùԹ³
˸µػֵ
ҶˣﰲҲտˡ
ȱ˾һ£ԶԷ̽ƵĿ⣬ųؿ˻ȥ
˵ģֻںԼҪ˵Ŀϣ˸ĸܸܵҶ֮⣬ôν
ȱ֪ͬںܶ˿Ⱥ˼ù⡣
ǲܹǣ֡ǣڱǰԳ
һôˣ̶ܴҪ۹⡣

ңҾ̹Ȼؿȥ
ȱǰ˾ǰѶԷŪˡ
˾ٿȱŤͷ˴⡣
ʱѾʼˣȱ·ƸƣǾû㱡
ֻͻȻˣЩŵشӱó־ȻҶƵͨ
ȱͻȻԼһֻʱ򣬵ʱõҶģûù֪ôãҶ㷢һϢҪŪþòŷ
ƵͨҶʱ̲סЦˡ
ôˣȱʡ
ҶѾңݣɳЦ˵ֻúţҶ
ȱŪ̫ãﱾͰ룬תȥԼų⣬΢˵⡣
Уܿ塣ҶЦ˵ʵҲûʲô¶·ģĵ³
ȱЦҲ㡣
ðҶֱ׳˵ҡ
˾ͿŶԷЦʵҲûʲôģĿתػ࿴š
һ·ϣĹӰ£ҶȱصУԽԽϲ
쵽طʱ򣬸ΨһͻȻ绰жȱҶġӡ
㵽ĶΨһ誻ģ誳ˣһڼʲô¶ûУץӸεصȱ
Ͼ͵ˡ
У·ߵ㡣ΨһһӾ磬λˣȻ¶ǳȥԷɣ䣬Ұգһǵûȥġ
ȱָֻˡ
á
Ҷ˵绰ȱûٸҶ㷢Ƶͨ룬ֻǷϢ˵׼³ˣСԽһȥԷ
ҶҲصУԵϢ˾͸Ҵ绰
ȱЦЦֻ
³ʱΨһѾһӳȥæ
Ҷû
ȥˡ
ΨһƲƲ죺Ե˾Ͳϧˡ
ʲô
û¶ΨһҪȱǱȱ˻
ǰѶ¾ͳԷȥɣҿˡΨһ˵Ȼҹ䣬Ұʲô
ȱ仰ͻȻ٣ȻŸΨһע⣬ҧҧ촽
ִ绰ˡΨһ˵ϲʶ㡣
ȱһתȥ
Ψһ˵˵ҶиѸҳϲʶ
ô˵
˵ʶΨһһЦ㵱ɸ硣
99
Ψһа취һװ޹һ߰ȱƵ޿κΡ
Էʲô㲻ҾҲװɵ
ôһŪȱ֪ô졣
Ψһ˵ǻһ֪һһ§ȱļЦʣôҶ㣬ÿ𣿡
ȱʶ죬֪ԷǺۣǾ顣
áȱ˵֮Ҳûôȥ档
Ψһˣζβ˵˾䣺Ŷ
ȱû˼µظȥԷ
ûԼڣȱ£Բ¡
Ψһʵеģû취ȱˣ㲻̼һ£ܰ¶ϵʮ֮ȥ
극ΨһȱְѡػصĹ䣬Ҳûʲô뷨
·һĵ꣬ȱվס˽Ų
԰ְֵӡҲˣֻǵǰְǻڳǰæ
ȱ˵СԽְɡ
˵ʱЩ㱣仰ĸΨһҲһ¡
仰̫ǡ
СԽ
衣
Ψһð
ȱûʶԼ֮˵仰¶ʲô
Ψһ˼룬͵͵һ£Ȼ߹ȥȱļ˵ѡˣۣ
һ˵һߴȱߣ˵͵ðѡ
ȱЦſá
Ŀʽǳ࣬ʵΨһְϲʲôʽʺʲôʽǣͷβûκ飬ֻȱѡ
ȱԼǳûģһһѡѡȥҲ
ΨһԽԽԼĺܺˣôеȫȱҾȻ֮¡
Ȼ
Ȼüͷûӻͦɰ
һȱѡ˺þãƾģļѡһɫƵģԼǵðְֺһƵ
ΨһӹԱĸȥǮߵһͻȻȱ
ôˣȱʡ
ΨһһΪѵ˵ͻȻһ¶Ǯû
Ϳڴ˵ʮǮ
ȱЦˣСڴóһٵݸ˸Ψһ
ΨһӹЩƤسգգۣȻʣµٸ
˵꣬§ȱĲһȥǮ
ʮҸ컹㡣
ˡȱ˵ղųԷ㸶Ǯ
ƽʱȱôΨһ϶Ҫˡ
죬»
ΨһôͷûǮûֽ𣬻ֻ֧
ǹġ
͸ְֵϣһ͵ģѡֵһǮ
ˣȱûע۸
ΨһñûǮȱƽ̯ãʮˣֲöԷΪѡ
Ψһ̴ž죬ϧˣȱû
ûҲӰܵȦΨһã˵ȻҪͷдףĿƬ˵дʲô
100
պؿ
ȱļǰÿιգ趼͵ܵдպؿ
Ƭϵ޷ǾϣǺúó֮ࡣ
СʱûãͻȻףԭúó󲢲һ׵¡
ڣǶˡ
дףʱ򣬸ΨһдһУȻȱҪҪдʲô
ȱд̫ϣܰԼ˼мд˵ڣֻһƾɵ˺ȶĹİˣȴûеվԱԼ
ȱ˵ҾͲ˰ɡ
дһɣΨһ˵дտҲУϾ赱ʱϳҸˣҪףӦûġ
ȱû˵κξܾĻ
ӸΨһӹʵʱ򣬶Էȵģȴ
ŤŤġտ֡дڸΨһ£ԵЩɿЦ
ΨһЦſдµ֣˵ܿɰ
ȱ˼ЦЦܳ󡣡
ѿƬݸΨһʱŬԼĻţ۾ſƬŸΨһŽĴ
һ䡰տ֡˶ʮлٴͳ
̳߳ʱͻȻˡ
Ψһ˵ǵСʱնãҲ´꣬ҰҶ³ѧУʱͬѧǶѾߵòˡʱѧУ꣬С¡ֻܹԼʱ򣬵۾ͺˡ
ȱҧأԼ޳
Ψһͨ۾ŤͷЦſ磬ܻȥ
ʲô
߰ɣ
ΨһѸְ·Ȼһסȱ˳
µúܴ󣬺ܿʪǡ
ʱ򣬿ҲûϵΪᱻ֡
ȱڽ쾭Ʊȥѵˡ
ߵʱҶڻվðţ͵͵ǣ֡
Ҷ˵ܾҪѩˡ
ȱ˵ţǾʶˡ
Űꡣ
ҶǺѾһ˺ܶ·˺ܶ顣
ۼ֤ȱĸı䣬ǸԹѴܵĳбԵˣһһɰҲС
Ҷϲĸı䡣
ĳվҶͻȻЦˡ
ôˣȱʡ
Ҷ˵ûôǸʶʱ㶼Ը˵ҵʱҲͦ˵ģܾҪҡ
ȱҲЦˣҲǵˡ
ǵúá
ǵˣ˵ڵ㡣
Ҷ˵ʱҲ֪ԼΪʲôǵ㣬Ҳûϵʽ˾ȥſڵţõĻҾԼǶιӡ
ȱָˡ
ҶŤͷʱʲôôģ
ȱ̧۸ӣһŻش𣺡¡
£
ţȱ˵ҺԼǣΪ֪˲ܸѡ
Ҷü
Ҷ㣬ȱ˵̫ˣǧٹ֣֮ǰûκһ˿Ϊͣ
ͻȻɿҶ֣վ
Ҷͷ
վһ𣿡
Ҷվ
ȱǰס
Ҷ㣬ȱĲĲЦ˵
Ҷ㾪ȱסԷӦ˵
һú㣬öһ޶ĵ⣬ҺһӣвУ
101
ǰȱҶ˵ԼҶ뷴
öһ޶ĵ⣬Һһӡ仰жɰ
ҶĪж
ʶȱĵһ֪˭ǿЩȥˣ˵˭ˣԭα˶Ǻܴͻơ
ȱԸԸⰮ
⣬Ʋ𣿡
ȱȵ̧ͷ
ҶЦ˵Ϊһܰˣ
Ҳǡ
㲻ҵ⣬ҲøһӡҶǿЦһ˵Ҿôԭ򡣡
ոȱˣ仰һŷӦ
֡ȱſ˿λϡ
ûְ˵أҶȥ֣ΪԷΪ˼˦û뵽ȱô󷽷š
Ҷʣô˿ǣ֣㲻Σ
Ρȱ˵㲻ҾͲΡ
Ҷ㿴Цң˵Լĸܡ
ȱŤͷ˵Լĸܣҵĸֻܾںĸܣ˿ңҪ
ⲻǵһȱҶ
мȫ˵۹أ
ͬ¡·ˣ˶࿴Լһ۶ʡ죬Լǲͱ˲һ
ʵϣͱ˲һô
ȱԹ࣬ʧȥԱҶǸʲôֵϧġ
ǲԶǼƱڣ˵䣬ȱ˳ʼƱˡ
Ʊ˳ӣҶȱһһһŲظŶǰߡ
ȱųƱ֤
̵ǣڣȱĻڻǸٵ˶ʮ֤ϵɲǸ޽ܡ
Լǲ̫⣬ҶܾǺبһ̡
쵽Ʊڵʱȱ˵߳ȥɣȻߡ
Ҷ㱾뿴ȥԼߣ˳̫࣬дߵĻӰ쵽ÿ͡
УҶ֣Ȼȥˣϳ˸һ
ȱЦˣá
ȱָҪſֱսˡ
ɻؿҶ㣬ǣҶ㾹Ȼʮִ󵨵شһ졣
ȱסˡ
߰ɡҶܣôأ·
ЦŸȱ֣Ȼ¥ݵķȥ
ȱվ·ÿײ˼ֲ˽ţЦˣȻ촽תżƱȥ
Ҷ֮󣬿ĸΨһ
ɥ˭ǷǮˣ
㡣Ψһ˵ƾʲôҸ磿
ΪȽ̸Ҷ˵Ҹˡ
Nɪʲô
ûаʵҶ㿪𣿡
ˣΨһһۣǲ㣬㲻ͦ͵ǾԼ򳵻ȥɡ
102
ҶԴӱҵһֱһסҲûô
û̸ûͬӹǸΨһǿס졣
Ѿϰ˵¶ԽԽȱһߣ綼һ룬ǣ˼ȱҲûͬӹ
ԴȱȥѵˣҶ˶᲻񣬺üαȥ̸Ǵӹ̸˽ϡ
Ѿܵļƻȱһʵʩ˵Ƕʱڿ϶ȱҰڻ᲻ᵽҶǶ課
Ҷ²룬ҲУ˺ƳٺƽԼӦûôѣϾȱԼ˵ˣҪһء
ȱڣҶ飬Լ¶
һʼʱʱȱ绰ϢϻƵ֣ȱæ
ϿΣ˼ѹֻϿƵȱѧϰ
ŶԷôŬҶʱԲλ࣬Լ̸Ͻ
ȱߵĵ쿪ʼҶΪ˽ͬʱŵȱȱѧϰʱֻƵø죬ŶԷѧϰͺá
ȱһʼͦ˼ģҲϰˡ
ѧҲ׵£ȱ˵
ܶѵͬѧеģΨȱʲô
òȱ˸Ŭʮֵöʮ֡
Ҷ㿴еۣҲ˵Ҫѧ˵Ļ֪ѵȱ˵Ƿȱ׻صߵһš
ȱȥѵĵһĩҶʵûʰӣѡµĴƷ磬Ѫȥˡ
ĥţԺÿȱ°࣬ҳȥϰ·ϸպû·ȱĵꡣ
֮ǰ򳵣ܾûҪԼ㲻û϶³ƽʱ°ͦ㡣
ܲԺһֱȱҲԼ
ҶôˣԼôպ϶Уϲ˸Լպϡ
ϸȱƵʱҶϲʲôȱһ㶣Ц˵Լ
ҶܾǷȱġ
˵û¶С
ȱʲôҶ㶮С
Ҷѡ˳׼ȱԿȥ
һµѵʱ䣬Ҷ̲סȥȱȱһ仰͸˻ûʱ㰡
ҶĩȱûС
ץһʱѧϰѧҶԼʧˡ
òװȱѵҶĳȴû뵽ȱ˵쾭ǹ£ֱӸһˡ
Ҷ˵ʧǲܵģȱ˵ҹȥ㣬ҵ绰òã
ô죿
ֻܴӦ
Ҷ㷢֣Լ˵һȱ¡
ŷڸʻϡһõ壬еӳΪĭ
Ҷ㿴ʱ䣬ѻӳϱؼҡ
ʰһ£Ȼ¥ˡ
Ȼȥ˼ˣܵٺõġ
Ҷĥţ˵ʲôҲðȱ㲻˯һҲһѽȱһ˼
103
ҶһֱʮŽӵȱĵ绰ʱѾһõɳܵȵܵȵܵȵ
Ȼ͵ȵˡ
ȱǱڻ⣬Ҷһ߸˵һſߡ
û˯ɣȱʡ
ҶڴŴŶԷվǰȻſˣտյġ
ûҶЩʧţʣģ
ȱЦЦͣһ£˵ѩˡ
вйˣÿѩö
Ҷߵߣ·Ʈŵӯѩ
ĵһѩ
԰ȱ˵ҪҪѩ
Ҷһ㶣ˣ
ϵطȱ˵ഩ㣬𶳵
绰չңҶżæŵ·ӶûֱӴЬܡ
ѩ·
ĳúҶܵúܿ졣
һû
ǿһ¡
Ǵﵽڣ껹һ𿴳ѩ
ȱνġϵطҶ
ⱲӶЩҹ
ҹܺڶͣͻȻŽĺɫTˡ
ԶԶع̨濧ȵŸˡ
ֹһο˴ϹҲʵˡ
һ޾ƣźȵˡ
ʱǻ죬ȱô˵
ȥమˡ
¾ô׽˭뵽һķڸΨһϵҶ㣬ڰ͵
ȫͬˣȫͬ硣
Ҷվůķ˯ðȵĸΨһ˱ȻӦ߽һɽ꣬иˣŵ·ҹУý䱸Ŀ⿴
ȥԼȥĸֵֵãֻ˵ھԼˡ
űܵʱ˳ſҶһ䡣
ܿ죬ڴ
·£ȱվţźġ޷һִڿڴһһӡ
Ҷ쵽ǰʱٶȣЦվȱǰ
벻ңҶʡ
ȱЦſǸ
ʲô
ҽϾͻˡ
Ҷ㹣Цãԣһȥˣ
ȱĺ˵һ޶ĵ⣬㽻ġ
վڷ׷ɵĴѩվɫ·£վڱ˴˵ĿУȱʣԼ㻹ǵðɣ
ǵá
ҶЦ۾ˣǰḧȱȻ΢΢̧ѩҹǵġϵطס˶Է졣
ȱĶ䣬˵Ҷһ޶ĵ⣬Ұɡ
104
ҶġҰɡȱ㲻˵ֺ壬һ֣ͷ
һѩ죬ڱ̨ϣŵ⣬һһڡ
ȱó𣿡
ܱ塣
Ҷ˵ҴСԹóԵĵ⡣
ȱЦˣôܡ
Ҳƭ㣬Ҷ˵ƭ˭ƭ㡣
ѩͷڷȾ˰ס
ȱЩ񣬰˵˾䣺á
ҶĵҲһ㱡ѩһ£˵СʱһѩһСӾ֣Ҳ֪˭˵ģѩ͵ζһԶȥѩûζɸ˵ġ
ȱЦϹô
ѩ͵ζҶͷȱִչȥöԷע⣬һȱıǼ⣬ζ
û꣬ǣֻҶҡ
ǲ꣬ûʱˡ
һûֻҶȱȱʵҲ
ֻ˵ˡ
һݣҶСطźõ⣬ͱסȱ
ʲô˵ǽǣȻѵ˶Է·
֮ǰȱðŴҶ绰ҶǸϣһ˯ңһ˯ɳ
ϣҶ㱧һů͵ı

Ӻ
ģ˵ġ
ҶʱҧȱĶ𣿡
ȱۣҶ㣬šһ¡
أҶ㲻֪㣬ʼȱ˵Ļ
ȱ΢΢죬Ϣôأۣ˫ҶȻҧס˶Է촽
ѪζȱеޣôҶȴһڡ
ȱȥҶ촽Ѫ˵Ұ㡣
֮֮ӡ
ÿһ죬ÿһˣŲͬ⡣
ڹȥȱʮΨһľǻţνͰ飬Ѿһ˰֮³˲ἰ֮ʹ
ʮǰѾ֪Ӧˡ
֮·Զ벻ʱ򿪣ȱ߽µ磬µģȴҲǱӦġ
ʼ˻֮˸ҪŬԼļˣԼİˡ
Ȼ·ƺҪߺԶҲɣɶȱ˵˿ࡣ
̫࣬һʧȥζľɥʧ˵ֱҶļˡ
ȱ۵ʱԼҶ㻳Ĵڲذ˽
ѩĳУŲȥɾƯ
ȱ͵͵סҶ֣ЦЦֱۣװ˯
Ҷ㲻ȥ˾쾭Ҳһڡ
Խ죬һֱ˯Ҷ˯
ǰһ˶Ҷһֱ˯ۣ˯Ժʶ
˸ͻȻʶԾϽַ˻
ȱҲˣЦſ
˶ӣȱʣôתˣ
Ҷ§ƵڶԷ˲˵ܱ㡣
Ҫһֱ㣬ӵ㣬ؿҵıӰ
ȱڱһȻ˵Ҷ㣬ؼҡ
һֱҶ㣬ȱȥԼˡ
ΪҶӴ磬Էǵģôһ߹ûôͻȻ
Ƕڼˣȱǵġ
ʵֱҲԼ䲻ϡ޽ܡǸֻ֣һӲͷƤеıԵˡ
ǣȥȡѵһһµʱͨһ£ǾǣǷǸ޽ܣԼʵ˵˲ģҪ˵˲㡣
⡣
ûĻûʶ
ûûʱ
ʲôûУΨеľǳٳٲó
Ƕʮ궼ˣʵԼ
ȱһ£ּ裬ҲǱԭΡ
Ҷ˵Ҫ𣿡
ȱĬƬ̣˵Լԡ
ȱŲӳԼþˣȷǾǲ
֮ǰҶ˵Ӧȥһ·ȱܾˣȱ˵Ҳ̫⣬ǿģӦʵҡ
ҶȴЦŰοҶ㣺ѵҲ·Ͳ𣿡
ȷʵôҶ㷢֣Ȼȱ˵Լʲôʲôᣬʵͨ͸öࡣ
ȱͷһԼŵĵ⣬εЦЦ
Ŭ֮õóֵҲֻ
˵ǵ⣬Ҳĵ⡣
ȱγ½磬ȻһС
Ա޷ֻӲͷƤ߽ȥ
棬ȱͨΨһĸĸ
Ҳ׵塣
Ψһ԰˵ǸȱǰȥѧˣŸջ˵һҪҪһ棿
ȱֻ֧ˡ
ĩĿȵ˲٣ΨһǰԼһСᡣ
ȱ磬ֱȥ˶¥
ϵĵ⣬ŵֶڷ
Ҷ㷢Ϣôû취ֻظԷ
ڹȥЩȱθĸܼܵĳ棬Щĸ˻ԺزȻʼղ
ʮȥӰСӳһûϢĴˣСֻٵվڸĸǰų̽ǵ̬ȡ
ȱһҡֻû꣬űƿˡ
Ψһǰ棬ſЦ۾̬Ѱǵؽһ磬
˽
վһ𣬲ʶ֪һˡ
Ƶüۣޱϵ
ȱΪţվ
ˣͬʱλ㲵Ůʿᡣ
Щʵǲ˵ģЩú塣
ȱ޽ܣ˵ÿһ˶֪Ǿͬһˡ
һֱûյŵҶ㽹ǵڼתָȱϢɶԷûء
Ϣ˸Ψһ
Ψһʲôû˵ֻƬ
еĹ¶ԲĽ֡
Խ񣬰ȥһס
ȱ뻧ڸ֤ϵֶĻ˸޽ܡ
޽ܳ˵ܻӭĸʦʷн
ҸĸһŵǽǵĴҲǸͬ
ҶúܺãΨЩԹľҶ㡣
誵ɱԼ˾ĪسŴס
˳ٿΪԭǴø޽ܸԼͬӣÿһ°࣬ȻԴӸ޽ܸϣ˼ҾֱӰ˼ҡ
Ҷ㣬ѣȴһ˯һŴ
ܹܲ
԰˰͹ȥ޽˵Ҹ˵ˣȥǶ
𣿡
޽ЦЦǾްɡ
Ǿްɡ
˵绰Ҷ̲һµİȫ׸󻬼
޽ǿɲôˡ
׼һУԿףȥѻؼˡ
꡿

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ