صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ѣȦ
ߣȾ
ע
     ƽһգףݺȦꡣ

ͻȻһ죬ƽҪŻԷӴɱӰȦ

ȫ綼ſһݼϡñȺЦ

û뵽ƽҪֵֵҪʵʵõӰȦһڴϿɡ

ƵݣҼõԱ

ȦϷǣǵӰȦɶõĹ屦

ϷӰۣҵġ

ƽ˿æͷſûǡ˭ģ

-

ǰƽ˹Ӱۼߵഫš

ѲŰ˪״ħ

ƽսľ飬СӴӰۡ

ǡ죬#+谮+ƽ#ˢѡ

ȫ綼֪Ӱ˫ꡣ

ԱĮ룬Цǧ֮⡣

ƽģƴӣιҼϲߡ

ȫ粻֪ǡ

ƽԾǼ߷ģƽǼ߶ģǼ߹ġ

Ӱ۶ƽĻǣڱصá

Ӱϡ

ʣƽCPΪ˵Ӱ𣿡

ƽ촽һǣԾͷأ

øĻXʢǿ

==========================

1.ÿ18:00£ҿƷ-3-

2.£ûԭͣûԭ-3-

3.ˬΪϣÿ쿴~

==========================

ԤģӣҪȫϡ

ˬ׷/׷ƽ0v0

ҵߡ

ʮ꣬й˾ܣΪϢɣ

Ψһã׷ǡ

һС˾ʮߺţ챻˾ļ

Ҳ˾᲻Ӫҵ

Ҹ㣬гôøһshitһ

һŬҲôĵۣ

ҹ׷ǣԼCBDҹµĴؿڳ

QSWLQSWLQSWL˾ϰ壬ҲŴӣ

ȵȣ

˾ϰ壿

ӴһԾ𣬴Լֻ

hey siri

ʲô£

ӣXXֵȫϡ

һ֮չ˾ٷ֮ʮŵɷݣڹ˾ҡ

ˬ

ģǮˬ

ߡ

Ҷ̣ҰڵĶܡ

ȫ׸ĸ׶ҡ

С֮ӣ˳˳ˮ

ֻ׷ܵ˻¬

Լ߶

лҲϲɹ̫

OSܲڰݳῸ֮˶

Լȥչ

лǩ֤ˡ

OSƷ棬ֻö

Լȥ־硣

л´һ´һ

OSΨаֲΰƷ

Ҷ̣ô׷

żȻһ죬Ҷֻ̼׷Ǻš

ڱ˽£Ҷ˸ۺţע

󣡣ôעˣ

ΰˣҺÿģҺÿģ

Ҷ̣

ΰ˭Ϊʲôôģ

Ҷ̣heysiriӣҸ룬Щɵ

=======

һƪСҰ[Ȧ]

һ֪ݣһʧĵùû뵽ùǺŰԵܲõĹ~

==================

chapter01

£ٿʱװܵİǳڣʱаߡСС
СԼѾǧ㵽һƱżСʱ䤱ؽ㣻ҼܣΪܹͨⳡ΢һԼʱбƸ

ǵͷƷƷƱǺ䤱Ŷӡⶼƽûκιϵ
ΪȫƷƼֵߣǰݳƷAuroraʷһλȫˣƽֻҪӳֿϵִ¬ȻʮλڵĻ£ݵڿĽĿ⣬߽¬㳡Ϳˡ
ʹ˴̨ƽĻױҲǺͱ˷ֿĽ䣬һ徲ʹݡ
רΪƽȣʦƽΧסҲֹÿϸڣÿһ˿絽Ҫ
ױϵĵҫһƬݳ財
ƽĳϣϰˣϤŪʱջױʦҪתͷۣ·
·һײ໨Ĵ׳Ϸǳӯ֮޷Զ
ƽոջ·ʦΪۿӣȻ̨ͣ͡
ƽľ˼⿴
ֻ̨˶վſһλȣīȫͷݵˡ
AuroraϯʦʱȦʱн̸򡤻ء
򡤻رƵ죬Ѳذſ
ıһֱ࣬ƯģҲ޷Ȥ
ֱ
ߵƽǰ
ر¶һЦݡ
ƽ˵ƽ߽ʵ̫ÿˣ
أҵңӡֻ㴩ҵ·ò
ƽ΢΢һЦòǷǷҵҲŶԡ
ؿƽ·ǿһƷͣסͷ֮󣬺Ȼһüëתױʦ
ѽøҡ
ױʦϽ۵ƿӵݸأʾƽͷԼۣƽͷϼһЩ
ܺá
ĵذƿӸױʦϸƽ⡣
ѩ㶶£ƽëϡ
ƽ󣺡ߣϣΪⳡ׺ǹ⡣
ⳡĿʱװ㣬ذѿλƽ˵Auroraƽӡ
Ȼƽ΢΢һЦ
ˡ
ߺ󲻾ãɫϦеAurora㳡ţһȺˮͻױƷζĿ˽뺯
㳡һ¥ݣ¥߰ɫ䣬еģض¥ʼǵ㡣
¥棬һλAurora߶Ůóֻ
ϵشbilibiliֱֱƣƽĴ㿪
ֱĿǰѾۼʮͬʱۿ
㣬׼ʱ
ŷ¹ŵ㳡İ¥һСƬͰɫĻһӪصķΧ
ƽ̤¥¶ġ
˿ϵĽҫƺⲻ뿪ͷͣɫķװãͺŵеݰ˼䡣
ŮеֱҲѾ챻Ļûˡ
Ļƽˣ
ĻģΪʲôܹÿӣ
Ļ˧ɰɣɰɣ
ĻȦһգ㣡ƽ

칦ᣬ칦ϣƽ˼˰ٰʮŹʱ־Ƭ
ʹáһ롱ءȸ߼Ĵƽȥǵ־ģͳһ£ƽؾƵϸ
ƽصƵ꣬һȳԴϵĽžϴ
Ȼһԡ³Ա֮˴ɳɳһֻ̱ٸ߿ˢ
ţƽпûʲôǱ̱ɳֵֻġ
ڵԺ󻺻̧ͷ
Сƽ˵Ǿڴֻ
ֻͷĻǸջصƵӰʦѡĽͼƬ
һ첱ĺʹƽп˵ʱȦΪʲôôţҾͲܺú˵𣿡
Ƭûƽ⵹ƽ֡
ƽȻʲô㿪һappˣûǽҿûCPľƷѧ
ƽЩƪۣһ۹ʱ˧˵ƽ
Ǻ󡭡
վڴɫУÿ̾ĵ˺̱ɳϵĶһ
ҵ𣿣
㱣
ͨʲôŪģAuroraĿ
ãȻС֪롣
ãȻС֪ļѡ
硣ûʮӣͿһ˱ű棻ֻ۾ģƨ
ǡ
һֿʲôŰŰĵĴˣƽ޷Щ¶Ŷ塣
һ̧°ͣʾƽƨͷš
ƽͷڱϣ꣬˵Ϊʲô
ʲôΪʲô
ΪʲôҶİ飬ûأƽǳף˵ЩС˵˵úÿͻϲҳòÿôûϲأ
һδӵ̧ͷǰƽ̲סЦ
ϲ
ϴ;ưɣ𷢱۵Сһƣձ׼ģʽܱǵĴˡ
㵹ãͱ˻ȭװϰ齫˳ҹpub˼齫ׯ
Ķһֻͨܺᷢƽ⡣
ŮģǽãеģȫǸǡ
İֵҲǴ˸
Ŷˣд
ôͷ׼Ȼ½һµʼʾ
ü㿪ʼ΢̲֮סЩȵ۾Ͻһ۷ˣֵ㿪΢źȷһ£ʹ󾭼ƽ顣
ƽ
ʲôûƽһɥſˢͬġ
İûУţţĵҪҪ˽һ£ʣݵıԾ롣
Ŷƽأ˭

Ǹйĵݣƽ˲䲻ɥˣֻͱһһӣܵߣȥĵԡ
µĵӰģ籾˫趨ضȺԾ롣
𣿣ƽʼǲţģҪȥϷȥϷɣ
侲һ¡ѵԹϣƽ棬ȸ㽲
ƽżҲ磬˵
˵ӰȦͺʱȦһϵˡ˵ʱȦһж㣬ҪͷʼŬ
ƽû⣬԰ǾʹͷŬôˣ

УĵӰʱ־գǺġ
ƽãȻˣ֪϶Ҫ¼ƬҶġ
ǡƽԼͷ磬ҲܳԿ֪ࣿģҴࡣ
οܶ룬ĻᶼûСҵˣôΪͷ
ƽ˵Ҳͬʱ۾
ƽ˵˵ͬʱ׸Ӱ׸֮Ĳ죬ƽȴԼ˵ôˡ
ƽ۾һ˫峺۾
е㺢ǵúѵá
ƽһȦȥʱ۾ɾ۾Ͷɾ
ЦЦѱڵǰʼΪƽд
ƽ΢˸յķȥ
@turn-on ƽλƿ׼𣡺һȥµóð峺.JPG

ҹһƽıͨĳ˳ߣȥ
ͬʱй峿֮С
һ״ɫ˶ӹëܲܲ
ǰĲӡ䵭Ҳ˳ӡյķ䡣
ߵķֻһŴһӣһԴ¹һֻͻľչʾ
Ҿ߰ǻɫģ˹ӰǵĽϣһ㸡ҡ
Ψвչʾɸɾ޲չʾ̨ϣƹ͵һŦۺһöУ档
֮ܲУһ죬Ȼһֵ߽˼ߵķ䡣
ͣܲͷԼ
Ƽ֣Ǹé®ĴѧԼʱЩսս
ϰ塣Ƽֵ˵
š
߹صܲ߹߽ӱȡƿȪˮ
߳һƿƼ֣ȵˮ
ллϰ塣Ƽֳϻ̳ϿֵȥӣˮݵʱСĴһ¼ߵָ⡣
Ƽֱɪ£еֲǱˮ䣬Լϰ¶䡣
ƼЩµؿһۼ䵭
λʮõ˹Ӱ۵꣬ӰۻǳңͶ׬Ǯÿһߵúԥ׼ȷˡ
𾴣Ҳη塣
ʲô飿߰û˽̧ѡ
ŶŶϰ塣ƼԼĿģæƬ¶ƽ
͵̧۾˵ȥ
лҪ˵Ȧһձ棡
İѾߣע-v-
ûcueߣҪд
Сɣдƽͺá
ǰСƳȥǰ60ԵĶԵõСĺ
ľСĺСΪʲôں棿

chapter02

ڡϴηʼȥǸˡƼ룬ϧظĿڣѾԾˡ
һ˲ȻЩ񡣵Ҳֻһ˲һ̣˵ͷ䵭֪ˡ
Ƽֻ㱨飬ѵķϽˡ
ڴߣĬΣ˿ڱˮ븹ˮĳθ߷΢Ц֪ʱչʾԱߵ⣬ĿҲƺմȾЩů⡣
ƽ硣Цڱصá

ڴأĲչʾеŦУգһֱƽŻվӱ˷ɳˣȵ磬Ųһ绰
绰һе׵ڵ绰ͷ𣺡ι˭
á˵Ǽߣ⵼𣿡
ǰڳ̣кͣһ£ȻӦ˭
Ǽߣ⵼áòظðˡ
šֹ̰棬ֱ壬˰ûɣǼߣ
ʲô¶õ
˵ҵڵѸҿıӣëԼ֪ܲҲԸ
ӣȷʵû뵽ֺ£ʶ̧֣ȴԱߵĿֹޣûĿֵϣУֱӰһƪȾɫҲ
Ȼ˾䣬ҲûһƬǽ壬ֱӿʼҷ
ĻԾ㿴Ǹ籾ҲǼٵġôܰľ籾ôóȥЦŷ϶ŵֽţһ£Ұľ籾㡣
ߴ򿪵绰ᣬһߣʹǸһξ룬ҲͲͷֽҳɵ֪ʲôҳ
Щؼߵ£⺬˪ƺһжȤ
ôôңⶼʲô
ݣǱļ
߲׽仰΢΢һֻ̧ݣǼ˵
Ҷһ٣úãá
ʮ꣬ͼ߲ʮ꣬ȴáƺߣĺˡ
߿ԼװһȻãæţҷ٣ԼС
æ˵ãְѵַһ飬ȻŹ˵绰Сϲüҵ̲סʣ⵼ʲô¶ô˰
빤Һ󣬻δôüɫı顣
Ӱұӡ˵
ӰۡĸӰ۰
ĸʮ˹Ǹ
ۡ
СΪʲôôˣ
Ӱ۲ңʮճһӰõ˹Ӱ۵ȴң緶Χڣ֪ٵźͼһĺ󿧵ĵݶŲϺš
ȴϵ
Сߺ˼룬´ӡ˿ִʪļհڵϣš
ȥţѼӭӽƿ˶ϲĿ֣һȦԼ߰Ĺңе㷸ѡ
СԼ˸ϵʣӱߡ
ղžͰѾ籾ҳˣΪżˣҾ籾һС´ӡļͣס֡
סһżüƽûԾ밡
ű֣ƽʱ̧ͷɫʣôˣ
㿴ֱֵӰѼ߿turn onƽûԾ룬֪ôˡ
ȦڣеĵԱƼƣеĵǹƣ֮䣬ֻԼУɸ˷֡
֡ſֹˮЦЦûݹӰԵݾУ
Ҳɡü̫ÿˡ
ߣ̫ÿˣ
Ư̫˿ôɫ˵꣬ȻԼǰļҲÿЦЦŶ˵㰡Ҳ˧ݼǿݵģǶ֪
ҪǼֱ˸Ӱۣ˧ҲΪܶർõɰɡ
һݼҲء߿˾籾Ľǣķ¿֣Ѿ籾
ǵҲǡѼӻȥϾᣬԾʱٿҲڶڿ籾ִչȥ㿴籾ɣ˫ĸԼⶼ󡣡
ãȿط籾ݺȥˡ
߿Ӻܿ죬СʱͷˣϦбʱߺϾ籾һߡ
Ȿĺܺá߿޵
ǰɡеԺ
˵ݣҵĴе뷨ЦǷٲ֪ǱЦݻϦͣȥȻеɵ˼ܸܲһһѡ˭

߽֮죬ƽɻعڣһعͱֱӵ˱չءƽ㣬ʱչػʧپûƽϡ
ֻƽԼ룬ԼȫԸȡ¶
˵ʵ
룬ʹȫԸȡݲϲǣŶ׼Ϸƽǳ㣬һпȡᡣ
ǡƽһ籾ԽԽܴܡоԼ籾дĶеݲ
ҪǾ籾ˮϷ
ʲôС֮󣬺ȻоˮԼˮУȻСʱЩֵʱĿȻͷˣȻˡ
ƽûдgetĸǿݳġ
ƽڿ˰죬׼Ӿأ߶ʮһȥһ˵
ƽһ̿TӾرϷ
ϵĲˣԥصˮСȥʱǳǳʹƽûйԼʹ³ͼ۾
У
֮۾ۣ
ƽ˲ϣȻܱܲ۾Ϸɣ
һֶӣƽоûˣŸϿεߣŰߴЪӣƽһϰͷ
һ죬ƽͷϰεصӾأȻˣϦµʱƽҲֻһĽչ
ϰ˵㣬ƽŲסȥ˯ˣڶĵ㣬ƽڿʼһֵϰ
ҺãȻֻ̻Ҫһһεسԣǻ
ģƽҲӵһЩĵã֮ˮӰĳľͷѾǿõˮƽˡ
ƽû
ϸڻˮ̫̫ࡣ
ƽ㿪ʼһһϸڣܹ¡
һں󣬼æϹտοˣŽȥͿԼӾرߣŴˮֻ۾
߽տһۣüͷ۾ôһ
ţƽڿֻûش⣬ЦŰֻͣĽղŵһˮϷ
ƽżֱӾŸ㿴ǲǱݵúܺã
ʹ۾ĿꡪʱϦ£ˮرȾ죬ƽһƬȺ֮УƵʤգʤģȴݼȻһ̨ʶûУȴΪˡ
ҲпԼˡ
̾˿̧ƽԴЦ˵Ǳݵúܺð⵼㣬ʧˣ֪𣿡

ƽĥˮϷѾǨƵʵݣֱ¯࣬Ծĳء
ڱһô֪С¥УȥܾеԾеӡ󣬵Ҳû
ƽнţûô࣬ԸҲűˣԱߵ˸кĵػӦк˿λûܳһ󣬱ƽֵܣ΢š
ƽһλüĿ̧ͷƽüΣֹ
ƽ˽΢ŵͬʱ߸ȣԾߡ
һҲǺܺõġԼ˵ֱܹⲿӰһЩ
΢΢ף׼˵ʲôȴѾͣһǰ
һ䣬Щ
ôˣʡ
㿴ɡһƿţڵĵƹк߿ڳأ̲ͫסһ˲𾪡
׽ϵһ˲𾪣ɵøˡ
û뵽ôطɣ˵ҾãﷴܿһЩ˼
ţǰ߻ָƽͬ
ںڰеճһȭü̵ָ׿סģٵ÷ۡ

ѽ磬Ծˡղźƽ̸ԱվʱᣬĵϿˡ´Լ
ððƽ΢ıעãˣţɱƬײ
˵ֻ͹ԱһԾƬȥƽģܽɫʮӺ󣬹Աƽƽվĵɲǣֻһ¡
ƽͷǸղʶǸϢ
硭
ֲ̫ˣ
ֻҰɡƽ֡
ƽƲƲ죬ֻʱϢҲûʱȥˡ
ŹԱƽһ·ߵղƿǰԱŴ򿪣һ򿪣ƽ˿龰ͫˡ
ǡ
лҪ˵Գʲô
һС͡
ΪʲôԼߵļô˷ܻͬҲѡأ㲻˵⵼ţ
ʵ漰һӰȦݶˡ
ȷʵţƣûù˹֣ɣҲûù˹ţƵķΧţơڶݶҡ
ȴǱţơһݶӵݶѡˣ⵼ȫǽά룬ѹôˡ
ƽͲǵӰȦģֻбû˵ķݶܺͶݶӵݺΪӰѾĺܲˡ
================
ƽ翴ʲô𺳣»طԴһۡ

chapter03

Ծų˲䣬һˮζ
ƽ۾ȿǵӰŲ컨壬Ŀ£ŷһ޴ģˮӰӾء
ۡƽ΢΢죬ˣ
ƽһȦˮӰյġ˰ߵļ̨ӰߴһλԱ⣬ݵӰ
ˮǰȵܷϴһ·ʴˮСƽŵ˵
ŶŶá
ƽȥܷʱͼӰߵСڣͨѡԱǵı֡Ҫľھͷеı֣ȷʵҲûҪǵֱˡ
мһ̣𣬰üں桪˼СʱѡԾˣûԵģõǸҲֻ˵ǿˮ²ֱּҲ̶á
ôҲ̶öҲո뿪λС˵ǸЦˣԳ֮ˮкȫԼҪǺ˼ˮˡ
˿̣һһ̾Լǰľ籾ϣɢ¶ƽ֮ǰ˼ˮ¾籾֡
ѵҸʾ𣿡ѡǵݣҪˮ½ף¸ˮԺѣ
ߴ۾װ籾ʵһֲؽѡǵݵĶԻ˽ȥ򽻵࣬ȴѾط֣˱濴ȥһѼһ߰㣬ʵȴϸǸ
ûиľ籾Լľ籾й¶оȻˮĲ֣ҪԱٳӦ츳ԸˮԵľҵ⣬»ԼԱĬȶȥˡԱܽҪˮ飬Ҳ߿֡
ĵط˼ȡֵݣԺܸߣҲǷ鷳
˵ˡѡǵݱԹ˼䣬ԽʣһûС
ɲ֮䣬ߵı΢΢һͦǳСȵظֱһЩһʱţѹȥװƽؿ
ƽ硭еҪͰ
ƽӳܷ߳ʱ򣬲ûסԼǵЦݡڿЦ
ʲôãͽã
ݸӾҲѹ⣬˭˲ƽһƽƽϷСţ
ƽƽϷСѹסԼЦݣͷ⿪Լװӣ붨λȥƽһߣһԼһѽװʱ˵ı鶼òһˡ
Ҳ̲סǰһ
ȫΪƽ΢ĸı䣬װ֮·ƽһɫĸԽ󺺷ο㣬մˮҲе΢Ӱڣйʱζ
װıΪû˲ȴ˵ԱԾġ
ߵıȴûһ˿ɵ˼ż۾е㷢ۡʵڲ֪ΪŵģΪ
ּƽˡ
ƽ֪СڴҷʲôһȦӰѡǰǸֱӿʼ
ƽסԼ󸹣һͷƣ˿Լĸ̧ͷһǰӰţҰ㵱ֵܣ㡭ôң
˻شƽĻȴʲô˵Ϣǰ㣬۾
ǰѽƽƺޣȴʣǰѽͶôҪǶȹʮ껹Ҫ
л˻ش𣬰籾дĺֻƲĿ⣬Զ˵˵֪ľͿԡ
ƽ·ʲôЦ飬һ̴ЦӰĵƽû᣻ˮۿУЦڸǡ
֪ƽЦⱲӶʳĶ
ƽ˵仰ԥ˺ֱˮ֮֮һƬǳƯˮ𣬰ƽУˮס
Ư̲ס̾ǸղŵˮǸˮķɵɲ̫еӰˣɺϣƽ϶εˮеľ֪ôĥĥ˳ôÿˮ
ƽȷʵƹˮˮȴҲûоȥˮΣǸϽнıݡ
ƽĵȵˮƽ³һˮݣȻ³ҲƺõģֻһڿڰϾҪ³룬ԴԴϵˮݣƻ۸С
ƽǿ󣬴˸սˮ°סԼء
һ㣬ˮµƽ
ƽˣ˵ĵطȷʵ󸹣Ǳ󸹣ȴءΪ𸹲˿ڣĸʹ
ֵܣһѣƽ벻ףСʱô֣Ϊʲôɱ
ƽ³һЩؿϵҲһЩ۾ʼϣʶҲûɢ
ˣƽ˵ôɱأЩǼٵģ޹ˮЩ֮ǰĻӰԭ
ƽ¶һЦݣȻֻǳһƬԼ֯ξС
⣬ƽϷ⡣
ʵû뵽һϲľȻƽΪ̫ÿˡ
ȴѾһùԽסָͨԶԽˣ
stand byõľԱȥƽߣƽϰʱ˶ˣϣƽһ㡣
ʹѾôǱˣƽڵϺҲǺܺÿĿ͸һɴС
΢΢һ˼ؿƽʧ˽۾Уˣʼִ͵Ӱȡ
Ρ߸ܣ
Ϊʲôƽ绹ǲǾԱרҵƽˣ
ǵǡ
һ˵һԱľ˷רҵˣڰϰڰ߿һ
ƽ֮Ϊղݵ̫ûô÷Ｘûе»Ҫļʲôݵ͸ࡣ
ƽڵ̱һһڻŵذһضżָӵĴϣòѴһ
ڣ߿ƽվ˫ֳϥϣͷԵֲּ԰ס
˻ȥҿһ¡ƽվҲ˿ʾѡǵ˻ȥһЦ⣬ˡ
߹ܲʲôѣʵʱƽʧɲǣ㰴಻˵վ
ҳȥϸ
һ֡
ƽţȥʱ˲ӿ˲һҪȥƽ羿ôˣ
߸оһǻѪֱӿԴ顪ղƽڵϵĶµÿȥˣʲôܲˣ֪ƽʶ֪嵽ǰͻأһƻȫ̵ļƻ
Ǽֻʣ˳ȥץƽһΨһһ¡
һԾλû˻´Σôƴʲô֮ǰûһôƴģ
Ϊһܳʧȥһ
Ϊ
߿첽ߣƹ䣬һתɲǣԶվŵƽǡתͷϹŲõЦݡ
Цݣƺܹһ
лҪ˵ƽЦţţƣǿǿ
ƽ#ƽ ƽƽϷС#ڹϣ
õһ㡣
ĺϲԽŬԽ仰
Ŭƽģĺϲ

chapter04

ƽǶԱվŵľЦģƽõЦݲͬĽüͷǡ
ô°ƽȫʪˡԡлл
ԱԡӹֱƽͷһԡڸסƽСԶļȻܿƽһֱûЦݡ
磬㲻֪õըѣƽЦ˵ղԵǸˮӰҪȥ֣Ҹоҵֽˣ
仰̲סЦôֻأ
ֻĥεŬ赭д
͵÷ᣬҪ˵Ϊʲôϲƽ磬һǧ϶һ
ţëĹԱ߹ȻˡʵҲ㲻Ӱ׼ȫǾԱǲκΣյġ
ƽδĹӰİ˵λˣδһˡ
ô˵ƽŬǲԡ
߿ƽЦÿĵĲͷԼһ͹Ӻ󣬲ؽȥ󣬼Щ᲻ãͷ̽һ㣬ƽ
ƽ㵸ظԼһλƽƽϷСţЦɵӡ
ƽůЦƺҲȾ˼ߣƽ¶һ΢ЦǸ΢Цת˲ţܿ죬ֶѻı˪
´Ρ߰סؿڣȷӣҺ档

ƽıȷʵܺãһʼ̫ϿڿĵһԾҲǳֱӰѵڶԾ뷢
ڶԾʱͼһλԼõʱײˣֻܲ
˵ڶԾҲͦ˼ġ
һԾݼڶԾǿˡҲܣ˸˶һЩϰʵģģһȦԾеѵ׶԰Ȥζ˶ᡣ
ʵڶԾôҲܺ⣬벻ƯϷܵĻûУ߸ƽľˤ飬ǾץϹˡ
Դˣƽʾ

ⳡԾô¶ȫᣬɵȫԣ
Ϊturn onڵһ赣ƽȫûڻŵġ
׶׶԰Ȥζ˶Ŀɺٸһwave
ֻǵduckأƽһȦwaveոռ˸ƣͱĮˡ
ƽ⣬turn on¸»ᷢ¸裬˫ֵԴһɵߣߵſʱһԼߣüĿ˲
˭ţое죿
Ӵôˣƽ˼ϣ
ǣƽҲЦˣԼмĵžž죬ҡֱⲿƬӵѡ֮ӣѡҲǺ޵
аɣѡ֮ӡʲô˵
ԡȲ˵磬ղ˭ôе죿ƽָָϵš
Ŷܣȥٻˡ
ᵽˣü֮һ˿ǣܺõѹȥˡ
Ҷƽǳһҵľ֣
ǰˣʣղĳЩ˻˵ⲿѡ֮أ
ǱȻңƽϵ磬Թ˹
СҪ¼׼Աġ
ôո
Ҹոôó֤
ƽſߣ߹ſڲʱ淴⣬ʹ󾭼ü֮һǡ
ܺƽľ濴ȥôģƽһǡΪƬƽѾŬˣֻȦճˣҪˡ
ǡ
Ŷһ飬ƢҲܹŹ֣ŬķˣܻЧ
ƽֺġ˹аϲҲСߴ£߳ţɫյϣŹУʶ۾漴Ȼһ顣
ϴδ
ⲿһ˭ţ

˵Ծµװ³ƽ㲻飬ͶճС
turn onŻȽ϶࣬Ϊ˸Ѳƣǽ˺üգֱּܵҪ˹æµһܣֻһ̸ܴ
ĿǴģǳ죬turn onϹǰŮ˰¶ϵܺá
Ŀһ¼¶̲סֱcueƽӴƽһʱ䲻ء
ǡƽؽӹí㾢˸ʣЧ
ȿˮҪֵıʾĽ¶װΣʾ¶ͷʣǰ˿鸹𣿡
ǣƽϷ
ڣǰ˿鸹Ŀ֡
turn on˲ܲƽӵؿʼЦȻʼҪ顪turn onΪ˿Ϊ̫ŵţǳйǳ֡
ֻ¼ĿʱĻ֡
¼Ŀص̨ƽŷ˿ľʳӦԮһڷԲ¡ƽܵģԼı֣ġ
Ͼùˡ
ûýСŬôã䡣
ƽ̾˿ſ첲ΣԼĵӰΣԶˡ
˿̣߸պߵҵſڣ׼ţȻͣ£վſڣŰ˼ǰ绰òܲ취˵˵û
ߺܲˡƽˣᱣƽ룬ƽԼһϷ
ôֵ廰
󣬼ôͼ˵ģƽ㣬Ҫκ˰æԼѾ㹻ˡ

߲ڰʲôѵ绰ҶϣȻ󣬾͵˽졣
ʵҲ˵ôаաƾƽı֣ȷʵȫˣһ¹ƽԾѵģʹǺҲȲƽ
ֻǵ˵ƽ̫ÿˡ
ʵһŶ/ʱ/ը/

߿Ű壬һݡʲô취һᱣ֤ƽһϷһᱣƽ硭ôȡ롣
ôţƿš
ڼŵɲǣƽҲӸ첲ԼųԼգ׼
׼ƽ֪ĳ˻ûʶʱĳȴѾʼˡ

ɲǣ¶һ΢ЦˡҿԱ˭ϷȽϺã

߹ȥǰ̯żܡƽѦš
ʵǾ岻˿̣³Ц˵ԼҲ룬˭ȽϺʡ
£ֱӰѦǷݼˣӵһߡ
ôУʡ
Ű֮˵ˮǸƤ̧С
㻹ǵáЦβƱ
ôǵãǸӣ⿴ԳЩ˼ǵö٣ҪٿԵĴӣ߾ѦţǾûʲôʸٰﵼˡ
ʣλҶû¼𣿡ʡ
ÿǾǸܲԣǶϸ񡣡
һӣݵӣȻһӣܵļݸݡ
ܰɡ˵ȥٻˣǺʵġ
ͫ΢΢һӹߵݸļ
ߺ˿ˮֱĿ⣬޲ˣһ۾ܿ͸ԼĵӰޣһ˿ȴҲĸá
ӭһжģΪ֪ĸݺá
浽һá
߹Լ˵λݾλë
ܡЦЦ˵ûô鶯С
ʲôû˵
ܵļ£ƽţٵԼǰƽ⺢ӣȷʵԱõģֻһԥ
Ϊ̫ÿʣ⵹ǣ߻ѡܰɡ
˵ױһ£ѳ˻ѣ˻ȴûôѡ
Ҿ붨ƽˡʣأ
ݵġ
۾΢ܺƽһϷˣƽ룬Ҳסˡ

ƽչؼңһûθڣturn onһȺ˸ĸɫСϺտһûڵ̺ϴ
Ҫˣƽعȥ¼ȡ֪ͨ鶼ûô
ƽ
ƽմɳӻ׼ƹȴžش򿪣䣬Σҵǽǵƽ
ƽ񱼹ȥһѽӵϰһ޴ӵ
ˣˣ
ƽͫ׵ѿĻֵؿǽϣ磿
˷ܲѣԣ
ŮģƽĻˡǸţturn onϦദкľˣȻŮ

һƻӹȥƽǽϳʲô߰ģ
˵ˣǸˣ
ӡˣһŴӡֽƽǰû磬ϷǩԼ÷׼ˣ

ƽڶѹʱûдκλ״̬лɼŶӸͷױ졣
ٳţƽŷӦ
ҪǩԼˣ
ĻŮǩˣ
ưô꣬ȴӰƽĺ顣
һ߼С
գҲһȫµװᣬۺAuroraڣһѺɡߵſڣŵݾա
ƽ硣̧֣ЦݺůҪˡ
лҪ˵ʹǻûм棬ҲŬġͻȻա

chapter05

ļı겻С߲װŪʪóͣͣڰ䣬ԼţȥƼЩӵ
ϰ塭
ôˣ
ǸƼֶˣоԼǼ˸ɽûŸҼͼ˵ǸСѧǱߣ˵⡭Ȼͯ˵Ҫԡ
Ƽֲ˵ˣǵͣôڵĻܿߵɫٰȥǶδ磬һ˪
̧֣ɡǰαĹҹϣͷֻ֪ˡ
˵仰žžַȥ˵˵㲻ˡ
ϰ塭ƼָоԼѾʧȥԼĹ
ûϵ߲ưô֪꣬˭˵Ѿôˣһ졪ױʲôʱ򣿡
ܺ󡣡
áߵܺȥ

ȥǱߵ飬ƽǰ˰СʱִĹңʱݿȣָҲһ
ƽ㡣
ƽӹֳĿȣ˶СѧЩ˼Ц
ţġŶȣȿڿȣڵúͬĹкƽôԱΨ׼ģΨһ׼úܺõġ
˻οȣ̧ۣƽʱΪʲôҪ׼ܸ˵˵𣿡
ƽԴ¿ȣʵʵһʼΪУءǾãҪˮϷǲҲǰ׼׼ãͷĥһ¡

⵼ͬ
ոպƽ䣬ͰѴӡõĺͬùˣƽӹͬշתһ£ݸԱߵķæ
ͷоͬ˼Ӻ̧ͷһۣƺʲôû˵ֻǵͷо
ƽ
ˡڣǰûĹӰеǰ˵ԼϷϷ֮ǰʱ㻹ǵЩ䣬ͬﶼдˣٺȷ¡
϶
ʦҡ
𣿡ƽԼֻԼ׼õϵݵǰ䵱ɽʦĵӰǴ䵱ɶƳģһԻ

̧ۿ˿ƽԱߵļֿһƽǾλ󾭼ĲˣԼʦûλ̽ˣƽǾá
ģǺٿƽĵˡ
䵱ʦǿɲǮôܸ㶨ġ
𿧷Ⱥ˿ڣЦЦУͰ˵İɡ

ƽһͬȷڷϲʲô⣬ȷͨҲǽˣ˫ǩֽԼһμʱڶױ
ƽ¥ϳϳ󣬼籾ݸƽƽҲ˲϶۾òã򿪾籾ץȷһ顣
ƽһ飬еɻȻִͷʼ̧ͷһۣû˵ʲôƽ尲Ź
ƽٿһ飬Ѿ籾ϣ̧ͷʣˣ
磬Ҳˣƽ˵ˮɾˡ
Ǳɾˡй£̧ͷƽʱһ㵣ǣҲ£Ǹ鱾ӦþǼٵġΪ˱籾߱Ŀģ׫ġ
ƽ

ˡƽʼ磬Ѿ籾򿪣׼ӵһҳʼٵľͼٵ¡ǩԼġһߴƷûء
ƽ˵̧ƽͷ
ԣ̬ͺá
˵ˡ磬Ϸöడƽʣʲôʱɽ˵ܰѴϷ𣿡
ûܻǲܣֻǵڶͰƽϷɻԽ͵ɽϡ˵ʵֱɽǾãֺЦ䵱ɽѧ䣿
ƽһ죬ӺЦۡ
ƽѧͺϰһƴ亹СʱʪһΣһ·һ˪
ʹͺƽҲûϢ
ʦҪɳʵʵɽ·ȥͲÿϰʱֱֶֻ̣ܿ취Ӳ
ƽȻҪΪӰǰ׼ҲȫԼҵÿ¶ʮɽħѵʮɽͨ棬ͷæò˼飬ƽӲǿˡ
ȫ֧ױҲԼѡɽʱ
ǣߴ˺ƽױĻᣬȻٴϷѧĻᣬٺ󣬼߱㲻鲻Ըؽˡ
ɽ£ƽѧ棻һֱûйӰʱˣϲ
֪˭ŶӷϢƽ䵱ɽѧģţԤıӪźڳ
@ȦڰԣƽǺ𣿣ڶְҵɳѧˣ
@Ȧڴ磺úЦƽЦ費
@СţҿЦˣ˶ô棬ֱɽѧ䣬ҲΪˣ
û¶ɣ֮ǰƽ֮ŴһӺЩЦӪҲ˰죬Ȼ֮䣬Ϣģ׷ɾ΢Ǹ
ϣƽҷʦ
ʵϡ
ú֡ж֮ǰЩӪžͺܵʲôвһ㣬׷ɾ˵ˡ
ԶڴĮϷļӰ۹ˣɳ˿ڱʽΪҶϵĵ绰Ӹµˡ
ˣǵǸ˾ˡ˵ʲôȻڣ㲻
ƽ롣Ŀ䣬ҲЩʲôô˵

Ӱڶƽɽ֮Ȼ˱turn onʰȻȥء
ƽһţͱ濨ŵһͰֱһԴ
ƽ
ƽץͰûһô£Ͱͱһֻˡ
ѽȥͰû
һ£ⲻͺ𡣡
װץͰ۹һһͰɫֽƬб£ȫҵƽԴϡ
˻ӭĲֽǱģturn onӭĲֽͰװģһѲֱֽӵ䳡֮ʢԴݡ
ǹİɣƽԴϵĲֽƬץסİװ
Ϸͣ£ƫϣܣذѰװȹڱ󣬡ǱĻӭϲãôԴǵĸ𣿡
ƽĬΣоԼѧ˼µѧ֮أһֽʼ
վ⣬ĿִĬĬְϡΪһõľˣҪʱжԶԶ
ֱûˣŽȥ
£turn onᡣ
һ˲ɫֽƬĿֿһ̱ɳϣͿ˵ˣĬĬͳ¼һΣ˿ϣЩ˴ɨˡ
turn on֪ΣٽϢһӻûѾǽҳΨһõտʼ߳Աġ
ӣô˵ְֿÿġװٲְ־Ҫˡ
ǰƽпӣְЩûһ˵ضͯˡˣҼҽǸ۶ء
ȥϱ̸ˣ𣿡װ
ŶԣҰ೤ûȣƽѧѧе㲻֪ϦϦʱ䶼ˡ
ˣӣ˵ȥˣĵðʡ
µ³ɡƽҧ˿бҲ̫á
˵õǸ˫籾һСߣǰɣϷʡ
ԡ
ҿ߰װüëһ壬鲢򵥡
ôˣϷץס˰װġץң׼죬˵Ĺ¡
ҲûʲôȦ˵˲ǡװ˪ǲֶ˪ƺվ߶ܲ֡
Ҳܺ˼ʮĵӰʮ˹Ӱۣ˵ŶΪˣǧ֮ǲ̫ˡ
ŶˡϷҲ˵ϴҲμһ佱ᣬҲڣҵ졪ȫ˵û䣬һ㶼֡
ôֲ𣿡ƽĬĬԼебо˵ߡе㲻ǡ
ǿ¡װһСһ㣬ǧ۸ˣҪ۸ˣ͸ǿޣ㡣

˭۸˭һ۵ֱǾûơǰȺټһҲλ˵ȦˣҵҪһһߣ
ƽˡ
Ͼturn onѼһλ޹ɷˣǸ˶Ҫ˺
ƽһϾû˯ãҹѰһС׼ʱץʱͼ߸ùϵһ˶ģƽҲûޡ
ƽ죬ɻȥʱ۾涼˵ڵȦ
ʵȰ䣬ȻûȶȰƽ˯ˣɻͶûԣһ·˯
ɻܣȥƽVIPͨء
ƽڸп䲢ɪɪŲȴȻһ١
ôˡ磿
ûشƽҲ֪ôˡǰһλŴɫ£ڴװɫ˳VIPͨӻĿϡ
˳ʮֿturn onƺŴ˰겻ѩ⣬˪վſڡ
ˡƽСڼ
ҲóƽڽšȷʵǼôþˣڼǰҲЩš
ƽ͸ֽŷ
磬ôˣƽʣӻǡʲô𣿡
Ҳ֪Ҳ֣ƽ߰ɣһֱվҲá
߾ΨһĳٽţҲֻǰߡ
VIPͨͽӻĵطһȲţƽסůѬůĲְţһ򿪣Ƕĺ硣
߾վС
ƽżߣоס
һ̧̧̣Լ۾ƽ
лҪ˵ܾúܾ֮
ƽ㲻֪ΪֲܿŵҼû˯á
ߣѹסڻ˭ϱǰôҵģ
ԼϲָCPġҰ೤ǸCPеǡ

chapter06

סƽ۾ǳͣһ̣˵˪ļ߱Ц
׼˿ɵЦ۾ţЦ¶ůƺܹѱѩڻ
ƽ磡Цţߵƽǰˣڴþˣ
ƽ˿ߣֿ˿ֿ˿ߣڷӦֱturn onȺƭˣ䣡ǾȻ˵߸䣡
أȻǸ˵㣬һֱźЦݣһ㶼òãƽ·ϣɫϸϸذӰӻصĽṹ˽һ顣
ƽ⣬Ҳÿʱشû˿ͷ³ʱ򣬻ƽǰߣ޴롣
ƽԽԽҲturn onȺóʲô˪ʲôǧ֮⡱ȻˣȻû˯ãƽɵturn onɵ
һ߽ס޴¥Цźƽ˵¥ͣżȻһƳͿκһһ˹ؽӲһߡ
αûƽȥĶˣ˵ȥӺ󣬻ûüһ٣Ϳߴƽ˽
Цǽһݷͳů
ߵգζδЦôůʱ
ɲ֮䣬оԼе
Լ۾ȻиҪҪģһͷĺΰԼһ£СسƽǱȥ
Ѿ˺Σһվ
áͰΰɣһᡣ
һᣬһᡣγϻ̳Ͽֵغͼ֣˼Ĳ⣡ҽʱе飬ǽȥӵģ˭֪
һͷе¼ƢЩǼһСشͻο첢СأԼ˸ûȥһưһƽӻˡ
˵
οһۼߣίˡʱ£Ǹ¶Ǽ߸ҵģ
ΡɿƽúýߵߣҸոʵǼôˣ
һ˵һȻؽδԶй¶Ϣ
˼߻عͷƽЦЦӻ֣ƽͶӰҲ̧ӻ֣ЦŴ˵

õ˶ƽ仰ͣԼе鿴ؿһĻ
ߵ˵ͷתͷ֮Ц
ξֵؿЦ
˼ؿżߵıӰһӺƽ˲¥ط䡣
סĵطӰʱ͹滮õס¥ס¥ûЩڵ׼䣬õķҲһͨ䣬һһɳһŴ󴲡
λȥʼ˾ְƽƷ˵ƽɳϣó籾ġ
ȰѸƹŵһߣ񲻾ʣüô
ܺðƽ˸ƣԴž籾ºֺ˵turn onȺ˸ȫһ
ôأ
ĻƽƽɣѾ籾ؿڣ컨壬һǣֲ֪ӻ˲ͦõ𣿡
뵽ղŴõһĻЦЦû˵ԼϵĶ
ƽ˼ЦеëȻ硭Ц
Ҿá˵ƽܻᱻ˻ǮһЩƽ⡱ʻս
ƽСȣпҾã㱻˵ĿԻͦ͵ġ
ƽɶ
һʱ֮䣬ƽǿ
ƽ𣬸ڿľ籾˸ǣ׼úúͼ˵˵Ȼſڴһ
ڴҶæƽ㽫籾ϹϾطڲ輸ϣվ˵ˡſߡ
֮ƽߵſڣһš
ģձһǣһЮѩζ仨㱻紵ţֱƽ
ƽֻŰϣЩ㶵ؿſһʢŵ÷÷δ޼ȴȻһҰȤ京ţˣһδڵĻѩ
߱Ŵ֦÷Զ¶ƽЦЦȻ֣صؽһ١
ƽ硣Ц˵Ҹղ¥¿ġҾúܺã͸㡣
ϲ𣿡

ѩ·һ㡣
ọ̲̈̄סеûǴĻ⻹ǵһ˸ƽͻ
жƽǱߣ̲סе㿴Ե˼
죬⻨㡣ƽӹĻʾȽŶˣҲ㣬ˡ
ƽŻ˼һƿ־Ͱѻ˽ȥ䶯֮⣬ҪǼʲô˼˶ˡ
룬ʵڲӦöֻᡰ⡱ļһﱧκڴŶԣڴʲô
֮û͸ĿһۼߣûʲôӦȻº͵΢Цվȴؾصصȴƽ
һ¼ߣоͻܡҲǸ˼ɣ
ܾò룬߰Լ׼õ׼ݸƽװAurora¸ȻƳǮдۺУֵͼ۸񶼳Ƶȫ
ƽֱ߹УûǱ߿һۣ첽嵽һԣŵӵϴ򿪡
߰㣬һƽյģƽһðͳһֻЬУ򿪣ȡһֽ
ƽһѳֽ¶һֻ˫չޡ
ƽչңߵǰ֣صݹȥ
ϴβμһڵյչޡƽͣ˸С㣬񡭡Ƚϳ
ƽһʼȡʱͦţߣȴԽչԽó󡪡ģǱģǷʵģĶĶʡ
ƽ׼˵ָȴٿȻһգٿչѾ˼ϡ
󡣡߽չޣϵллƽ磬յġҺϲ
˵գ־չޣϸչ䣬һִУƽĹ޶ǶԴͳƵһַõֻ㣬һĺҸԲŻֵģ˵Բԣ

ôһ˵ƽǾչЩ׵С
ԼҵǱʣ
ϲͺáƽһӣ´͸㡣
ģ
ƭʲôƽȻ뵽ʲô첽ߵ÷Աߣһֻչ֮УǲǸÿ
µ÷ʢţϱʹչޣһҰȤ֮
ƽԼ츳ˣ
ƽչͣȴƽһֱסֱ̰̫࣬Ӱƽ븹
˽ƽߴɨһ£Ҳֻܸ
ƽѼͳȥɳһس̧̧°͡
ôƽʡ
ʲôôڻ伾߸ղǸ̲סЩ㱡Ȼƽǰ߹ҵĵ绰
ҵ츳ôƽʣ˵ǲǴң

⡭ҪǼλײͻŸԼֻĻ
Ҳͦġ
Լҵҡҡͷƽţ㳤İɡ
ƽ
ʱǲҪӡģʲôģҲ̫˰ɣƽ湣á
ʹ󾭼˵Ҳˣղ׼ߵУô̽ߣߡ
һţһ̧ͷͿվϵļߡ
߿ƽŶǽڣƽǸչޣͷʳָḧֻ㣬һǳǳЦ⡢
ȹ߻ҰΨЦŵļȴһɫ

һĻֻɲǡ
ŵ˲䣬߾Цݣվ壬һֹ̣һ罻΢Цƿţʣ磿

ˣ
ôгֽŹϣԼ䣿
͸̫ˡЦŽ͡
㷿䡭òɣЦָƽŵķ䡣
˵ǰ

˵֮䣬Ѿߵ˼ǰûڷĻ⣬Уٵм䣬˼Ҽ˱ȽϡȻ̫˼ʣ͸
߿һۺϵAuroraĸֽӹлл磬̫ˡ
ˣչޣ㻹ϲ𣿡񲻾׷ʡ
ߣ
ߣţϲ
ϲͺáЦͦƽ׽˵ģ֮ǰһֱ˵񣬻᲻ദ⣬Ҿ˵˵
˵˵
ֻп֮⣬ÿһ䶼̽
ߵͷһAuroraı־̧ͷʱƺһ˿Ϊѡ
׽һ˿Ϊѣʣôˣ
߲̫˼ؿڣǸ˵ƽAuroraȫˣ
ǵġ
һֱͦAuroraĸ߶ģûʲô·ܰǰǣߴ𣿡
Ȼ˼ԭ·ǿԼˡ
߿ļԵһ㣬Ǳеԥе㲻˼ڵı顪ȫƵı顣
Aurora߶
߸ûȤ
ǶAuroraλ߿ȫ˺ܸȤ
ļ׼˵Щʲôֻ˸Ǹƣһ߽ӵ绰䣬ͱˡ
ʲô˼ü࣬ʲôʱµ˶ô۸ˣ
һ£϶Ʊðװţ׼
˼䣬ѵ绰ˡ
Ҫæ𣿡ʡ
šе£ƽߡ
òɣƽһϷǿʽٸ꿪ڡ
ġ߽չ޶䣬º͵죬һúչƽġ                        
лҪ˵ߣ»Ⱥ¶

chapter07

ʲôСúչˣ
֪ԼǲǱĳʼ̸ͷڵе㲻ܻǾü仰ֵֹġ
Լʱ˵Aurora߶鷳ˡ
ǿǸ߶¶ûˣ
û⡣󷽵˵㵽ʱ㾭ֱϵҾС
лл
ϸ𣬼ߴ򿪺ƽŶŵķ䣬ȥȥƽԼǽҴҽһСʱٲģҲֻܳȥ
һǱΧƽһѻûͳȥ
ƽ򿪸ղżʱǱʼǵֽչϣչȻٺϣ޷дʮܿ֡ѧδ˯֡
ҪҰ
ʱ绰ȥʿ϶ܱѪͷֽȺˡʱſ
ȥţƽ˲ӵذԾ𣬷űߡΪεľأƽŬˡ
ƽһţͼߴ˸档
ͫ΢ǰƽ¶ůƽֻһVְë£¶һ룬Ǵе㱻ë²ĺ졭ٿȥˡ
Ųһ£ȻƳƽץеֽֽϵģٿںͿݺд۵С۵һȺʲôġ
ڷָ˵𣿡˳ֹţЦƽߣܰæ𣿡
Ҹ˾áҲԡƽŬάһԼ᧿Σġ
֪ƽ࣬ҽ¶һ֣ԣ𣿡΢Цţ˵
ԼҲֲǼɣ֮һ١
ƽһӣ԰ɡ
߸ղžͿƽǷֲΪѣûƣһæƽ翪ľͺá
ߵͷ𣬶Լ͵ƹǱߣأǸġ
ҿҷ֣鲢ѣƷã׾ܲµǸ˭ġ
һСʱ󲿷ֿݺգһڲ輸ϵȴᣬƽǶһڻ˳˯ļ䡣
ӦǸİɣƽʼߡ
ǵġЦſƽºͣƽ
׼Ŷһˣֵ۾ʲôӣ

һȵûˣܽ͸˭Ķûʣ˾ˡ
ƽͷԣȴƢܺõȺ˸͸ġͷݴæļߡ
ʦƽſյķ䣬̾ǸҰ
ʦ
ü΢΢һء֪ôģƺʮ̶ִġʹƬ˶Ϊʦʹһֽء
ǲϣƽ˭Ժĳƺ
ԲҼʦ𣿡ʡ
Ϊʲôƽ΢㡣
ܾúԶЦЦƬ˭ԽҼʦ𣿡
ǵǣƽڳƺûôоҲ˭Խмʦôˣ˵ȡȽ϶صĳƺ¶ƽû顣
Ϊϵصturn onڲȡʽǡԸƣΪȥӹϵ
ƽȻ罻ѷҲ֪ܲһҪְ߰֡
ǻᱻġ
ǡСƽŬһƺ
缾ʦ
룬Ц˵Խѧܡ
ƽȻˡͼ߶ϷģƬҲֻͼϷģΪĸУĹϵܹһܡ
áƽ˵ͷͬƺѧܡ
ü۴Цƽţƽ硣

ͻеʱ䣬˶˳ƺϽȥŶӴк
˴кһȦסʱǡײϣȻ˴˴˸кٻƽ䣬ԼҲеѿû˵ʲôˡ
ƽÿţݿȣġ
޷ǾЩ룬Ǳ羿Ҫ˵ʲôƽʵóӦֳ棬ʱϷɻ˯ûԷɻͣ˻˿ȣԼЩθۡ
ƽ٩٩̸ЦЦֱ壬ն𿧷׼ȣԼǰĿȱͱˡ
߰˵ĿȶŲԶЦŶԵ˵ǵݣǾȻȥˣĶϷǻԶԡ
ԡƺ뵽ʲôû˵ֻǵǱ̫ˣúϢ
˵仰Ͱ˷˳ȥ
ƽĿо˿
߰ɡƽмؿߣȥϷ
ʲôϷ
ղŲǸ⵼˵ǡ
߿һ۱⵼ţſڡ
ƭġ߰ƽڵ¥㣬Ż£ˣʲôϷҴȥԺóԵġ
ŶƽȻȻֿ˿¥㰴ťȷطԣ
˵֮䣬ٵѾʹ˶¥󣬵ų
ط·סƽëڣһݺ󣬿ƽ۾ЩΣȻ캮ضģð𣿡

ǿҪƽ˸Χȥ߳ס޴¥ɲǣƽԼߵĸм֮һ١
̫ˣ
شƽӺΧ֮Ŀ϶ȥƽϽ޷棬ְΧŵס
ס޵ӰصҪߵʳʳٰСʱǰ˳ֱ͵ʳ⣻ʳȺס¥ϱʳС
ߴƽʳߣߵĵɢůڵĵƹ⣬ϴ϶Ʈݶķ㣬ֱǻСƽ˵
ƽ·ҴˣһһҴ̼ż߶ûȥԵ˼̲ס֣˳ߵڡ
߲һ٣һɻƽ
ЩƽָָԱһţʿˮȥ𣿡
ЩóԡЦŴƽǰߣĶҶûʲôóԵģֻмҽر𲻴
֮Իô˵ΪĶԹ
ƽͬһطˣζһ£ǰأΪҳóԵĶ
ǿˣҲؽʳеĶһ飬ùԺƽִ
˵֮䣬Ѿߵָָ̧֣һӡƣ
ƽʵе߲֡죿ϽܰЩ̳Ը飬ȴն˵óԡѵ
ѵǸθ
ǻʲôеƽøˣ̨ףƿӣů
ƽ󣬰ӣ߽ȥʱƽѾܵ˹̨ǰ
˵Ľʮַḻһ̨ʮֽڣʲôְʲôƽһȦǰƣֿһۺ
ϰ壬һȫҸҪ
ҪĢڵ֡ˮУǧüŵˡԱ߲䡣
ѧҡζȫһ
ҪһţˮȣҪ˵꣬ͳֻɨ룬˳㿴һĿƽƽ磿ôˣ
ƽżߣطӦղżžһͨǰͣ
ô֪Լϲʲôϲʲôģ
ź˸£»ûӣӾͱˣƽƮŵˣҨ˸ӣʵûסѧܣʸ𣿡
˵
ô֪ҲĢȼġ
ڵĵԱһţˮȻƹӷŵǰ
ֿ߳ӣУڽϱȻһº̧ͷƽ΢Ц
Ϊƽ飬Ҷ֪
лҪ˵ߣ㡣

chapter08

Ҷ֪
仰ЩƽЩãȻؿżߣƺ仰ڲ˼
ЦߺƽһЦŰԼֻóƽǰ˻ΣٶȰٿƽ硣
ƽֻȥǽͣƽİٿƽ棬ʳʲôд
Ŷƽ˿˵ء
ЦЦ½ѭ򽥽һʼ̫ŵƽͲˡ
ƽûŵ
񾭱ȸֽ֣˲ͰѸղеֵĸоˡ
ѧܺáƽпturn onȺڣֱɥĲƭƽĢţ
ģͷԹʡ
ģƽҧ˿ڽӣȥ룬ֵ˱ȽġûƭҳĢ
ߵĿӼʹţڵĽӣԭİ׽˸֭ˮֿӷ⣬ӳ߲ˬı顣
ûƭƽĢ鼾֪鱻ɽCPǵ㣬˿ླ˻
ƽϵܺã̧ͷЦʡ
Ǻܺðƽ˵Ҷӣϵܲ𣿡
ûϾᣬʣƽ磬ֽӺóԣ
ţ
⻰̫죬ƽһʱûӦ
Ӱƽ˷һ£ƹڵİɣǰûԹû뵽ζͦˬġ
Żƹˬ⣬߳ɹ˻ˣ֮²̽˱ЩóԵģԱƽ߱һ·߻ס¥
ߺƽڷſڷֱ
߷ڿڴȴûãװһǷӣѰңʵ䶼ƽϡ
ƽҷǺܿ죬ӿڴгǷŴ򿪵ա
ƽ磬
Ǳߵ۾ĬĬ˵ʵϣ߸˵ƽһ˺ܾãǡڼ˵ԶԶ
߿Լ׼÷ţȻŵĽŲͣסˡ
ѧܡƽ
תͷȥ
ƽλֻЦӸ΢¡

ƽ˵΢ʱߺȻ͡һ죬˵Ǹ˸ߣƽߣȴ΢źŶҪһ
ӰһŲĵ̵еѿѺУʮ겻Ĳֱ¶š
ôˣƽսߣѧܣɨһ£
Ŷá߷Ӧ
ɨ󣬼߿ƽֻѧܣȻһö
߸˵ʲôûغõĴȻһ磬ƽ˶ֽţƺˡ
ȡһˢƽںš
һȥˡţƽϢ쿪ʽ

ƽطϴ裬ڴϵֻ΢ŵʾѧܷһϢ
ƽ߲ͷߴֻոյ㿪ͿиȺˢ99+Ϣ
Ⱥʷǰ˧ϡTURN ONڲȺ
ƽҴҷһ£⿪ʼǰװƽôˣƽû֣ͳˡ
ƽǲʲôС㣬ᵽƽ˱ɣʲô²ⶼУǳḻ
ping
ðˡ
Ϸƽҵζھ黹˳
װңʵڲ˼ĽҪͷˡ
װģҵִоѾˡ
ping˸ʲô
װҶС²ø˵Լƽϸ͸ͱȥˡ
ping
ping¸ĸģְֲƽġ
Ӵڳˡ
ô˵һ޶¶㶼㶨û
pingǻʣʲôҸ㲻ġ
ǶˣΪ쵣һ죬ԼˣǮ
ping
pingҴúغ𣿡
ƽturn onгһ뿴飬Ҿ籾ֱۺȥȴһеֵĻ֦
ƽ̧ͷ÷Ѿ˼䣬ɢŰ㡣
ƽˡô˳ʵ벻һˡ
ƽѾ籾ùڶϣ֡
pingŶˣ˵ǲҪһ쵽Σɢֲ֪֪
ϷТӣôô˵ְ֣
pingߡ
ping֮ǰôݼߵģ
pingֱǺ޲ðݳһħˡϱϲŷ壬±ϼ춴أ
أ
ping˺õúܺ𣿡
pingϸϸ¡
pingǳȥԷ֪չѧζٶȰٿҲϲԵĲȻŵ㡣
pingҪڣЩĶͶ֪
Ŷ
pingɶ˼
ղĳ˺˵úأԭôء
ԼɻС
űϷҲϳƽȺֳһƬĻЦֻаװû˵
Ƶڣװֻ΢΢ü
װһ£ңղ˵ٶȰٿƸˣ
pingǰ
pingǸ˰ɣ
װǾһ˿ôͷƽǸ̾Űһ£ȫԼղڲͷЩʲôˡ
װͷȺڻգ֡
ʮ󣬰װġ
Ǹţ

ڼǸȺСΧش˹ʶֵ٩ʶİ೤ԽԽˣһֱĵʮ뻹ûƣн׼ҹȺģ˯˵˼
ŭѰװֻˣֱðװĺȺȺ׵һ٣ա
ɢǰϷΪӳȫӶƽ
ϷңÿСƯô˵żţݼò˵ɣ治䰡
ԴˣƽʾݼŲá
ƽ˱Ϸ˳Ⱥ׼˯ȴȻöбһɫġ1
עΪѧܵСʱǰһϢֻ֡
ˣղĵ̫ˣȫûע⵽ߵϢ
ƽϽȥ߻һոշȥѧܡͱˡС
ѧܣƽ绹û˯
ƽղű˵˯¶⣬֪Ϊʲôһֱץ˵飬룬롣
pingѾǸĳˣѾӵ˰ҹȨ
pingСѲӦ˯֪𣿣Ǳ.JPG
ڰķУΨмֻһСţߵü۱ֻӳһƬů͵Ц⡣
߶һƽС˵һֻСϸǱӵıմãһƬ̧ͷ⣬ϸѩ䡣
߰Ŀŵϣմһ䡰ƽഩ㡱ȴɾ˾仰ȥ
ߣ֪ˣƽ
ƽ˸ȴû˯ֻһߣץ籾о
ƽݣһֱ۾㵹˯ȥڷů㣬ڸð
ڶϣƽǱӲקģױʦС·ʱ򶼻ڴ˯
ˣűʱƽǽ۾ԼԷװļ⡪
ǸĲҪҲҪҪ˧AuroraǸ˧
ڡץһ޷ֱһͷʣ֪켸𣿡
Ҳܴó󰡡ƽ۾С⣬С㡭ҵһεӰأܹܲ޷˰ɡ
ƽû˯þ˿ſڷ۾ӣŵίϿͰ͵ذᶢţ˲ͶԼԭ
޷˻ȥóaurora¸ȵװһԺİë³ҳů
˰ɣ·ƽչʾ
ˡƽ˴䣬ڷˣλϱ۾Լ
ȥͷȸƽͿһ㱣ʪˮ顣
ʵ貢ôҪϾƽƤܺãʹʲôױǻϡ
ˮգƽıǼ⣬̲ס΢
ʹѾʮüˣƽü꣬ƽʱҲɪɷ򣬵ÿοƽǻĶ
˵ʵᲢף
ƽôÿˣֻҪÿڼӰ־㶼ܺǰ޹˺ߡ
ΪʲôҪܵ캮ضĵطܷ紵ɹ
᲻ףȴܹԼĹͺ֮ƬȥȷϣǱ׿Ϻ󣬲Ű˯˵ƽѣȥʽֳ
ƽûѣú˵˳һ·˯ʽĳ֮⣬ոƿţѩͳƽֱ嵽αס
á䣡
ƽоԼ˲ͱһֻ⣡
ʹ˻ڳڣůҲˣůֱӱ˱
˵õıĶ춼أ
˵˲䵽·ȥأ
˵õůûأ
˼ûк˵á
ƽָαϣ˾޴ŻذSUV桪Ǻǣ͸ķ
һƽᣬ³ͿһȦվý壬ǵԼϻAuroraװ˾ҵֱͦ˱򿪻ʽ߹ȥ
ƽغӰϵĺ첼ҲڷѩзɣͷǼⶼѩȻһС
ƽҧͷǱ߹ȥǿάһȦһյķȣ·ľͷ΢Ц
ϸϸѩĻ֮УǾͷеƽߵôݲȣЩԪصƺ˱˰ããɫ
˧м߼ѣץԼԱߵŮҡΣ㣡ã𣿡
˧˧˧綼𡣡Ů߿һԼļô޷˶ô㣬Ĳ𣿡
䰡
ٸһλᣬҿ϶ˣ˧ˣҿ϶޷
ƽָⶳͨ죬һѩһߣһ
һ֮һ£Щ޷ƽļϡ
ͻůƽЩ崻
һ̣߲ѩ첽Ƶǰֻ֣ûп׼׹޷ǰһƽ׹ŵ޷档
ƽ硣üе𱸣ôʹô㡭֣·á
ƽ÷£Թ֣Ѹ첲޷Ȼµͷʶȥ޷
ƽ𳤿޷°ڣŬĽƬ۽ȥѩ̫ãָؽڶӲˣס򻬣ȥ
˵ƽϽӹ·
ֻֻһ׾ϣȴֻǲ
ץס·׼ָۣоվŲЩ㣬ƽãȻϣˡպõһ硣
ӻ¶ŵġ
߿˿ԼΧժƹƽĲŵĲӡ
Χĳе㳤ȦʵΧƽĲӼ
ƽİΧؽȥ¶ıǼⱻ÷죬۾ҲΪе⣬һƬѩȪð
߶ƽһְ̧޵ñƽͨĶ˽ȥ
ƽͼ߶Ѿעʲôϣý忴ûţΨжԷ
ƽˣ㶿żߡ
߿ůůͺ͵ƽ¶һЦݷ·ѩ֮һůڵĹâ
ڳ˶ĵһĻûһ˸ҷ
Уֻ߿ڣ
Ͳˡ
˵                        
лҪ˵ý嶼ء

chapter09

ǡǼߣղŵм߲ŵؿһĻЦ𣿣
Ůһץ𵥷Ÿﰡգ΢
ʱֳһƬƿ߿Ҳߵͷμӿʽ
ƽԱߣǱӰŮŰأԱվһλȦݼɵˣԱܡ
ҪԱһˣƽ̧ͷҿȴôҶûԼ뿴ˡ
ƽ磬ôˣʡ
˵ͼʦ𣿡ƽջĿ⣬ôû
ƽϷһڴڶڴͼλϷǡ
˵ûôѽ
е£ҪŽ顣ߵƽ͡
Ŷƽ˵ͷ
˵ͷСýһġ
ӺżôҴ߹˶Ͻվá
ӹĻͲվڷѩ֮У档
λýǣллμǵĿʽ
ý庮һ飬Ȼתͷ飬˼Ѫʹ˱εչȻ֯㣬Ӱ첼ɿʽ
ʽ֮Աȥװģýɴͳӻطꡣ
θýԷлǽǰ
ûһλý˼ǳԲԷ
һϳ͹ٴ򿪵ԣʼֶ׼ӡ
Ҫ
һǺĿͨ棬ܼ򵥣ﶼģ壬΢ĸģͼܷˣҲûýڴʲôرķ졣
ؼǵڶӡ
ɽӰڿֳ涥·ΧΧЦ˶ȦЦ崺硣
㲻ýˣǸͨϲԵˣҲ֪̫п˺𣡣
ĶKPIܹɶ٣Ϳˣ
ҡҡλεĹϣе˶ڵͷѡͼͼдİҪ죬Ҫãֺֻֿõţⳡֶаεͷ
ͣڷǰʱûһý³
˸ӵý岻ϵˢĶ΢ԴԴϵػȡֲ֧ŵĺԱݡ
λý壬³Է
û
СʱĹھ𽥷һְεͷ
ûʲôɣͼĵʵ̫ˡ
ָͼ˵Ĳĵġ
ƽͼڻм䣬һƬããģ·վѩԭ֮ϣڰףֻм߸ƽϵΧɫͻһĨĺ졣
˳źɫϿܿƽͦ΢ıǼ⣬ͼ߿ǱǼºԼЦݡ
ԼСΪǵؼTAGһ#߳谮ƽ#ڶ#Ц#
תһ@ΨһƷˡ
΢һתһп
@ΨһƷˣԲۣҸЦˡ
@ļϵۣ˭ˣ
@ΨһƷˣʲô˭ˣ
@ΨһƷˣ߸簡Ц˰
@ļϵˣЦҲҪϻҸЦٷۡ
ƷúۣһžϵΧͼ
ղŻߵļϵ˳ĬˣӺļϵŵػظ
Ҹ磿Ҹ磿ЦˣΧΧˣ
@ΨһƷˣźߣ
@ļϵˣǳ
@ΨһƷˣ㣬һ㣬ôˣ˭ܱż߳
@ļϵˣҿ衭һǼ߸ļϵ
@ߣһΨһƷˣҾ㲻ˡ

ϵ飬ʱûչġ
һ뻯ױ䣬ȸϽƽ˱ůůĿȹȥȻԼķ¡
߰ѷ½Ƽ֣˳ִϽӹһˮˮ
Ƽæӣѷ±ãе֣ϰ壬ôôࣿΧǷ£Ȼ󴩻ޡ
Ƽֻ׼߶߶ȴתˮӵļ̧һۡѩ䡣
Ƽ˲䲻ˡ
߰תõӡˮͰȥˮˮųʱİüͷ΢΢š
ƽ磬ǡ
ഩȷǼ߹ġ
ôҲû뵽ȻܸɳڶĶֻһװɵ¡
ֱܰӸ
ɫݵعˮͷհϣͿƼ־ֻ첽
ϰ壬ͯ绰
ͯ磬ȫ֣ͯǼߵľ˼湤Ҷ֡
š߱ůˮù绰ߵһȥӣͯ磬ʲô£
΢𣿡ֱֵͯ롣
ڻװûС
ڿҪѰоϲ
ͷ΢Ѱ񣬴¿ոշѰߵָһ١
ֻѰ񵥵#߳谮ƽ#ȻС
߰ˮڸ첲˸ͼ浽ֻС
𣿡ͯʡ
ˡ߻ؽӵ绰ģ
ģ˿ԼˢȥġͯЦЦôʡǮˣ˰ɣ
߲ÿɷ룬ʣͯ磬⡣
ͯʡһѵǮ̸ˣ仰Ҳûƽʱһ裬ĵ˵
ߣ΢Ǹ𣿡
֣ͯ
ԵĻֱӰ򵽱ɡ
ô̯ôһϰ壿
̵ִͯͣ£ҭؿ컨壬һӺ󣬼ߵ绰дæ
ֱͯӰѵ绰߹ˡ

Ҳֱͯӹ绰ƽϣֻݸƼ֣ˮȥױ
λ󣬼߽ˮؽﱧţֹ¡
ոճõˮ̵ܣһ£һֻű̫졣
һױպõһȽϺʵ¶ȡ
ױʦʰ߸׼ȥƽ
˿̻ױͱһƣƽŹװ°ڣ롣
ƽǡÿƽڿеĸβ¡
ƽüоЦ⣬ʱ߸оԼ͵һģ
ҵ죡ƽЦĵܵǰͬУļӣѧܣ˧
ЦЦƺЩ˼Ťͷ
ʵ
ֻǽصٺõݼڸǲ˵̰Ŀ⡣
ڼתͷɲǣϿױƽ
߲÷Źһϸڣ
ƽʵ̫ʺϹװˣ
һβֻü򵥵ĲװΣɫڴɫصĹװҲڸǲסƽ
ƽŤͷߵļߣġturn onȺɵżȻϸôʮ㻹Ầߵѧܣֱ˼伫Ʒ
ɰruaԿǡ
ƽῴûʺϵĽǶȶ֣һα
λԱðͷҪȥƬˡ
Ŷáƽشһϼߣѧܣˡ
ǳԲǴ˵ľƽˣɫӰڿյĻױӯһԾƽϷž׼塣

ƽһֻһȻײһĻ
򿪵Ŵݽһǽ֮ȵûü״ͱŹصġ顱˳ȥ
ױֻʣͼߡ
ƽԼײ໳һ޷޷µŵеӲĶ
Ӳ壬Ӧ޷ļߡ
ƽоԼ屻ỷһ¡
һ£һ֡
ߵȷֻӱƽһ¡
Ȼ̽ɿ׼ƽ޷
ǡǸûи
һ·ŸղŸƽ·ƣֱ۳һ״ƽػڸ첲С
ֻǻš
ʹôӷף˵ҲûκνӴλСξ롣
ûнӴȴȽӴ˻Ť
ƽ׼˵ȴоԼĶһ
߱ƽԸߣ촽ƽ䶥ֻһ׵λͣ
ƽ磬ԺҪഩдԣ˹Ļ
ƽ
еŤ˵Ҳƽеİ
ѧܣҡ
ƽЦ£תͷԼ˵ʲô
תͷ˲䣬˵ײ
ƽܿһ£ײϼֱۡ
ƽӲ̧ͷȥͼߵߡ
лҪ˵ƽѧأôģ

chapter10

һܹϣȻƽоΧ֣׼ĶӵʱָȻһȶȡ
ƽͷһֻˮ֪ʲôʱ֣סԼָ⡣
ˮѣðˡ
ŶƽϽӹˮģлл
ˮɿסƽ֣Сߵһߣͺղһжûз
ѧܰ
ƽˮѸղֹĸоֱԺ

ƽż߸ůˮż߸޷ż12ӰС·ϣ̲ס˼룺
ĸ˵߸°ദģ
ˣֱץһ٣ƽģ
ദҲദ
ǶԼ
ӰҲĲףһ쵽Һڡ
´вɷãһΪ߳һµġ
ƽһ룬һäĿߡ
Ȼ⣬һ·ȴҲûκ·ϡһֱСĵشƽƽ·
ʱƵø߸ߵģƽײʲô
ƽ̤ʱΡ
ֱһů紵ƽڷӦԼѾˣʶǰɨһȦڵľɫ
һĻ
һ
һһƬСϪʵ֣һһڼɽϵСͤӣͤҲд񣬷紵ʱ졣
ƯӦӰеԽԼͤԸҲһˡ
ƽڿߵĿȴͣһǣںıӰϡ
ǸӰܣβԼԺװΣƽһģһ
ɺϣǡ
ü˼ȴͬʱתЦŶǻӻ֣ʾǹȥ
ƽϼߣ첽߹ȥ
߸ߵԽüԽܲβƽһģһװ޲졣
̫ˡ
ʹԼƽͬʦֵܣǸԲͬҲڷװϸ΢
Լ飬ƽֻǼ򵥲Ǯ
⵽ô¡
߿ȴƽЦ÷ǳͰСмҪ˵
쿪ƽ鱾ͺܺãŵЦҲɵظЦЦʣݣʲô¶
ʲô¶ɫ֪ͨһ£ڶû˭ݼʦ֣ҪǽһʽĽ
Ҳ˵Һ㶼뼾ߴһϷ˭ĳЧã˭ݵڶܲ˵
ƽЦصͷش𣺡Ŷ
ȴ˲ˣһۣȻֿһۣôƣݣ
ˡͼ߾ᣬתͷԶˣȥ׼ɡ׼ǰȳǩ˭ġ
ȥ׼ǩС˵
վԭأƽţƨһŲ,ˮ
ƽ˫ֵԺһɡһξộΪʲô¶
ƽһڻ˼ߡ
߿ƽЩңæ˵ƽ磬ţ飬졭
ƽЩȵءɶզˣ
ߵĻ˵һ룬˵ˡ
߿ƽ۾ƽеɫ飬ʵҲ޽⡣
û취룬ƽֻܿԼ
ߺݺһҧԼǻ⣬оһ̵ʹԭôȥˣǸΪѧСк
ҡ
ѧܣ㵣Ұ
ƽòƷʲô´½۾Դᵽߵʹŵ档
ƽûûεϿߣϸ
٣óֵ
ݣջһɰСѧܡ
㻹ûɶ¶ȵĵתǲǾѧУСѧˮֿ֡ˬģ
ҧû˵ƽ꼾ߣԼСѧ۾ίˣϽ˳ëࡣ
ң޷ǾһԾҶԹˣ¶죬϶䡣ƽЦ˵˵ϴβͻͦҵģ
ϴΣ
Ҿ˸绰ǴΡƽ綼˵ˡԣͷһٸġ
ƽһ˵һߴߡ
ѧ˵Ǻ𣬾̫ˡ˶šƿǺץƿ˳ѧͷѵԼѧԴ
ƽлزǾԲͬġ
ѧܣԴһ¡ƽ˵
߲֪ƽҪʲôԹԾͰͷȥˣŸյͷ͸оְֻͷϣ˳ë
ƽôߣȻ󡪡ٽһѧ
߱˱۾һ촽ѧ
ͶˡƽãһļͷģѧйˣҲñʦֵġ
߸оһˮȻļ⣬ĥǸط
̧βսеƽ̧ͷԶʲôںı顣
һ룬Դƽһգ̧ԶȥֻһƮƮĻڼ߶ϣ
ǩȥˣ˳߳ȻǶϷ
ֱƽӰӰͶǰǸӰصҲüˡ
ƽҪ˱
һֱ˵ˡ

ǩݣȻƽ
ܳ鵽ֱ֣ϲ񡪡Ϸٶ˥ߣƬԽã״̬ܾԽںֵλʧȥȻ
ƽûʲôðѽҸȥˡ
ߺ׼ǰױʦһβױվԱߣ룬ƽͿڣݡ
ţ
ΪʲôҪô
Ϊ˸ӰʵĴڿĹ⣬ͷ̧𣿡
߶ŵֱĿⷢ䡪⣬Ϊʲôڿʽ֮ǰһʽƽǵڶλȻ١
̫Ѩ͵һ
ˡ
ʽҲã֮ǰеĹϢҲգǰ϶⣬ȷʵû˭
׼һҲȷʵֻΪ˵ӰʵѡԲһֳ֡ԱɶӰ죬Ҳġ
ǡ
ӰԱ˻Ӱ졣
߿һۣ˵һߣƼֲֻͯ绰
Ҫȷظ㡣ֽͯӵ绰һô˵ģ΢򣬶Ǯܣyou know
顣ߵ֣ͯڿʼҼۣκҪƽģȫѹȥ
ֻͯԼûҪ
κƽģȫѹȥظһ顣
ֿͯŵ绰Լϰȷʵˣ˭½CPĿ񻶺𣿣

һ绰ʱ䣬Ѿױһǫ߹վڼߺǰ
ûŶԽֻ˻Σ׼˾Ϳʼ
˽ûʲô֮Уȴ
ȴļӣ߿˿ΧֽյϷǡһһ䣬ܹȽȫ̽ĸԱʡ
ʲô뵽ˡ
ǰԾԾԵܣгǡǰ˱ϾˣٲҲĶȥ
Ƴ䣬ˣƽ𣬸ûиܵһ㼾ߵĵǡ
ϣܲҪ̫ǿϣƽܹͻΧ
ꡣɲ𣬳㳡ε˲䣬߱˲ˡղŻǱмһ˿ǣڱ˾ǸĶŵʦܡ
ѾὣҲ𽣣׼
ֵϷǴϷ
ָƺһһʽҶ˽ݹĿ
˰ƶУϷзֳһվڸߴӸܣò˵ܵĴϷ൱
ǡãˮȻ˴󹦷
һУߵĳֻܲа磬ܿ˿߳⣬ٺһЦ
CUTٶԽڼ˵ͷ
ߵĳ˰֡һϷһξ͹ˣʵǿԽǿƽѹԽ
Цغͼ߱ȭֹȥŵԼϷĺû
߹ȥױɨƽǱߡ
ƽǾýͦ棬ŽһSeorita䶯֮ڼŮŻܵCλ
ʵ۲̫ࡣ
̶߲ӣ۾۲Ĳ
Сʱ󣬵ƹױݾܴ𣬼Ϸ
ϷһʦֹʦȥСͤӺȾݣ֪ԼϷýӣʹȫѹܡ
ȻϷѶȲ󣬼ʹôȫѹƣЧҲޣûѹסͼһһӦԵò
һΣһ
Ϸ鿪
ѹסԼĵĵǣƼְԼƽ綨ıùЦƽԷ
ƽԵò࣬Ҳֻ˰ֻͼ˵˵ЦЦȥҲš
ƼʰУƽϽӹһСʽŨˣһȥױ
һ룬ߣƽϣʽġ

ȻƬ֣ڰ¹⣬ƽͼ߶ż䣬紵Ҷ죬Ҷ쪡
ƽŵҶµɢĿ⿴ԼгʱɲǷ
ʦܣС
ƽ˵Ͻ첽߳ȥ
ڵϻһ׺ֱۣǰƽ｣ֱſȥɲǳ齣ֱһ˽ײʯ֮졣
һ˶
߱û䣬ȴһˣ
ղƽһ̫Ϸȫ
ƽ缾ߣ߽ʱھۿѾҪ֡
ԽŴߣʱ׼ͣȴʱ̧һдͷļƽ촽һ֣¶һгЦݡ
ȫͷ棬ƽһȣڼ߽˸ӯ뿪
Ȼһƽһٽֱ̼ߺ޷Ĳ
ʶ̧ȥһ˳ýƽ
һɲǣƽսֻڿУͽȥֱƽüġ
ƽӦȴ죬Ŀǰֱ㿪ɫڿУ߽С
վڼԱߣ˲ͺˡ
ָʦǿͷ
ȴ
һױȽˣƯޱȣ
Ϸƽʵ赸ףһѽһ״ͽںϣȻЩɽС
ǻȻɣ
ͷеıȽδ
ƽֱӾ͵һתʿȥ
һԾ㽣⣬֮󣬺ͣ٣ٽվƽ׷
ƽһƵ߱ɾ
ʵһһʽ֮䣬˵ĸͷֳˡ
ƽȻʽÿƯ޷ɾŲŲһֱҶս͵ˣ
ȵƽɴ಻ˣ̬Ͷ𽥵ɵǺͼ֡
棬治Ϳʼ״̬ƽݵҶ衣
סģʤѾˡ
ĽкƽһȣֱǱص̾ϢۻҪƽвεıᲢۡ
ߺƽú죬ʮк󣬼һ׷ֱƽྱǸղǸ
ָʦƣƽӦͣˡ
ƽƫƫûͣղһǳɵһ
һĨɫӰ뼾߽⣬ڿзһɲƮƮڵϡ
ƽһ𣻴ͷЩ˿ҲɢЩ˿ڷ𣬿
һץԽƵд񣬸ƽƹ⣬׷һСơ
վּ䣬ͷڵɿƽƽѽһţͷЦߣˣ򲻹㡣
ǡһСƽü֮䣬ӢԵˡ

λٳѲŰӰ۵һƬͻ㱣һʧȥվڰиԼ꣬һθо
Ϸ
OKCUTӴﴫһϷ׼
лҪ˵ƽ˧ûµġסСࡿ
ʵƽSenorita  Ĳû¶¶
ŮٻһԼ͵֫һĴϷ~

chapter11

ƽڵû߻ԭء
͡⣬ָϷ˵ɵӣ̲סЦ򲻹ôֱ׳ĵˣСģ
ûЦЦиָԼŬ
Ц磬̧ȺһŸʲô
ƽ磬
ֱһڷӦ첽ƽ߹ȥ׼
𡭡ƽмһܾȻֵ
ϣ˹һһӣƽԶһ˸ƽǰգһŷ۱ʣȸƽ㣬ٸӻ㣬˳óһѽǶȳߣӵĽǶȡ
ڸָ֪ЩǶе񱣬ֹģǵһμ
û˵ʲôָ֣ȥ͵ƹ⹵ͨһͤڵĹߡ
߹ȥʱ߸պðƽ
ǰСʱһ׼λϷݽӸղִϷƬΣƽصϣȻְѾ̧ͬĽǶȺͶλƽǰ
ƽվӺƬٷְٻԭղŵĶӳߺ󣬿ʼ۾
ڳ˲ŻȻ򡪡ԭƽղҪΪνӼû
߿ƽ۾淭ӿŸӵƽԼĿ˸ж
ʵҪûôϸ񡣡϶ǰָ˵ôһͦжġٿϷɡƣҶ׼û
վӰ仰͵صɴ۾ôǣѾ˽
ѹָղȥͨƹ⣡Ϊһξʽˣ
ƽݵҶͼݵҲͬʱϲػ࿴һۣƽͷȴһ졣
23һΣʼ
ȻƬ֣ɫйһһվȻԵá
ˣ򲻹㡣ƽȻؽһǾ仰˵Ҷݣ˵һ˺ȾƣʦܣʦȾȥ
Ҷһ˵һʾ
ǰסҶϱ޿κΣȾưˡСʦ㡣
˼Ƿ֡ǡ
ҶקţطվǰЦģ˵ˣʦʲôµģǽճ꣬ѵ׼ȱô
ѧպһű죬˵Ҷֻҡҡͷ
ҶŲҡͷͷһѽƹ뻳У̤ʯ·ͤȥ
˿ӦиCUTߵͤУټϷ
Ȼûߵĵƹ⣬Ȼߣƺ׼һˡ
˶Ĭûͣȥ
Ҷƽͤӣһɣ̤ͤӱһȦλ쳤֣λƿơ
һƿУһƿӸơ
ֽ̧סƿֻԼʦֿͤסλһֻŵλ£лţֳŲﵹ˰ƿ
䶯ȻľǻһҶ
ڶΣߺȻϷǸʼϷ𣬾ڿмꡪֻǳƣִɵӣʦҹһƵʦܡ
ҶСƿƣ¶ЦݣʲôƿһΡ
ʦܣ֡
֡˫оƿңңһ
ҶںһѾƺˣֵ
ҹˣǾĳɴˡҶͬձʦɣҵʦ֣ȹôЩ꣬ʦֺܸˡ
˼΢΢һƿҲҲܸˡ
˵˾Ҫ뿪ʦšҶתͷƱԶ£һû뿪ʲôʦܿʲôˣ
ȻС
У
Ҷһʣô˵͵תͷһԾʯǰǰǰͷһſ°ȻʲôԸ˵ʦ
ҵԸ
Ʒſŵľƿ̧ḧϵĳĿڽ翴˰ᣬ¸ּ֮
УӸ
Ըȥ߽µĴ
ۡ
һǻѪ䡰ۡ˵죬üҶʦ֣Цʲô
Ҷ˿¶ǣβסЦ⣺ЦҲµ̫׼ӻ˵⻰
ʲô˼
Ҷƺȶˣſɫպ죬촽Ҳ۳̺ɫббָûʲô˼ֻǴ꿪һһʮ֪𣿡
֪ʲô
أһٶʮűԸһʦܣ졣
Ҷһ˵һָָգֵͷ˿ھơ
̽Դ鿴ȴʲôû
ʲôûаƵ
ҲҶҡҡͷƮĴʦôͿء
̫
Ҳ˵ˣ
һץϳתߣӾͱһֻ׽ס
ƻعͷֻҶһӣһžƿһ˫ˮȥί
ʦܡҶ㻹ûҵԸء
ԭվ˰̣ƺǹŽҲⲻʦֵתƢʣʲôԸ
ҶӣճȭͷԼ£Ц˵ҵԸǺʦһ߽
΢㡣
ȺþƣȻ߾ˣˣѰĵطסȥźȺþƣ
Ҷֻ˵ô䣬ԺУȴѾճνĵط
ǽĳƬɽͷһ䣬ɽ
δҲϲ
ղҶŰЦˣֱһ壬޴־
úúã޴־޴־¡
ҶƼƽϣҡҡλվסƵĲӣڽſϣʦܣʦָ㰡
ҹ־ˣҶƣĲྱ
ҶΣãȥƿڣޡ
˵á
ҶҲЦǰߣ۽һ𣬸ֲ˭˭
ϵǰսһĻҡγ˱ӰӰӱúܳܳ
Ǽȥߵ·һ

OKȣ˵CUT
CUT˲䣬ƽѸִٰӼ߲泷˦˦ղ˰Сȡ
е.
ʵƽͼ߲ûô󣬿ǸղϷУƽҪסʦܣҪֳԼܱ¶Լвߵòƽȡ
Ь涼һ˫
ѣʵ̫ˡ
ƽ⿿ԼŬѣʵ̫ˡ
ƽڻСȣûע⵽뿪ݵļѾ˹
ƽЦôͰԶº͵ݵĺܺá
ߵƽǰһ˵һ߽Լƽ
ллݡƽЦţ͵һ֡
ڽյм˵ȣ˵ܱǸྭһأǲѵģɣ
ȻƽЦΪ˵Ӱ
ƽһЦɿƽ֣ʣ㾭ǲǲڣʲôʱҰѲͬǩ֮ĹҾҪⷢˡ
߿һˣ仰ǶƽͣԵ飬֪ġ
Ϊʲôûƽ˵ǾڲҪˡ
ƽû֮ڣʦڣȻݣҸҹ
ȡ
Ĳ˵˵û˵ƽѾ֮ԾֻһĨɫӰӡ
ƽӰѵóԱ񣬰Цڲصǡô.
תͷ׼䣬ͿƼż𶯵ĵ绰˹
⵼Ǹϰ塭
˻֣Ƚӵ绰ɣȥ͵ƹ䡣
ԸлһЦƼϽӹ绰
ˣͯ֡
⸴ˡʱִͯ绰ֻ˵һ飬ǾĲ׼ͨƽ硣
ߵһߣ绰ﺬű꣺ι,ôˣ
ǰˣǲǼְʲô㵽
ѧܣ
ֻͯǱૣȴȻһ
ƽӴſ̽Դβ£ȥ
ƽ߿ˣӻ֣ȱߣȵңһԷ
˵˰
ƽЦݣҲһĨ΢Цַ촽ߣã֪ˡ
лҪ˵첻֪˵ʲôΪƺҶ㲥һסСɽӡɡ

chapter12

Уƽ˸绰ŵߵƣߣЦŶԼ˵ȥʦˡ
Ŀƽһ·ųȥճӰԶȺԭһQ
ƽڿбɸ֣װ°ں޷°ͬʱ𣬼ѩأҳӺǰԶ
ֱƽ߲ŹЦݣͷ绰
ˡº͵˵˵
֣ͯ
º͵ϰ壿
ֵ֣ͯʣźţ
ǡͯڷӦ˹ڰ칫ǰ壬£㲻ҶŶ𣿡
߸ղŻЦ˲ջȥˣӿŲߵһ뵼ݸԶһЩĵطţȻ󣿡
ȻӪͷˡͯ˵֪ģǼţȦＸû֪ġ
߰ţû廰ֻɫӿ
ĲˣĶʲôͯǵ绰ͷϰ壬˵ôŪȫ֧֣
֤ݷ΢𣿡
֪ͯ߻ôʣЩʵǺֻܹ֣ӲͷƤϰ塭ǸĿ˰ɣ
΢𣿡
֣ͯ
ͯ̾˿ԼʹãPDF֤ݴǰĵԴߡ
߿Ƽһۣʹ΢ţϽֻݸ
߽ӹ绰ͷPDFݣɫ䡪ûƽһ·ֱ趨һ׺ƽķȴӻƿݰûݼּ򵥵ĺͨɵƽʽ鱻ݿٹɵƽ˰
һñӿ۵ñһ󣬿ǲƽݡ
ȦЩУҲϴϴĺڵ㡣
ǽƽƾԼ˵ݵϿɣҪ𣿣
ϰ壿˻𣿡ֵͯǵӵ绰ͷϰմƽͲһҲͿˡ
ͦõġֻ߰ϢƼ֡
㡭ͯôʣҪҸݿҾ⵼Ҳ˵ˡ
侲ҸݣֻΪԱ֮ϵڶѡҪƽ͸һȥȸӪţ⵼Լȥ֣Ż֪ء
ֵ֪ͯͷ
Ҫ֤ƽȫȫβ⡣
Ұ£ĺ𡣡ͯ˵ֵ꣬ĵϰ壬Ҳ̫ˣ˾Ͳˡ
ƽʱָͯ˵Ķ
ʶߺ󣬾ֻһĮذ˶ɵûһһ߰˶ɵ
ǱϾƽ
Ͼƽ
ƼǼʶwhat isƽʦ߽Ӱɲǣϵı˪һɨգղŵЦڶػˡ
Цݳֵʱƽֵʱ䣬ǿνֺ
ûβЩˡƽˣȥ̲衣

ӰԴİ칫ңƽʦȥָͨƵ绰
ͬǩӣʦһһ飬ǩָ£ƽװȥ
ƽ·ûüȥҼߣȱ紵һӡղ˷ȥʦã˷ܾȥˣʹżߵĺ޷Ǿ䡣
Ŷˣߡ
ƽ˫ָ첲ɪɪѵͳֻ׼߷ţոմ΢ţûܵ㿪öļߣ͸оһȵĶײһ¡
ƽͷȥȿһɫ̲豭󣬾ǹЦݵļߡ
߰Լŵ̲豭ͷƽģ̲豭ŽС
ߵ̵ָ̲ȣ̲ʱƽָϣͣ
ƽס̵̲裬ûü˵ʲôȵָȴѾŲˡ
̧ͷЦ۾ƽ̲裬ҪҬҪ飬𣿡
ƽ̲豭ϵʳָ˲⻬ıڣоǹ̵ů˳ʳָϣǡôػ˸ղ÷Ĳ
ٺ١ƽЦžٱ˿̲裬QҬţˣǰٶȰٿƣ
ߣ
ƽİٶȰٿƿûм¼Щ㹷飬Ҳĸɷðİá

΢Ц˵ͷȻٶȰٿơ
߻䣬ͿֳΨһһλŮӰԶ߹Ц˵ʲôƽʱͣסŲźƽ̲ͬ豭
ƽʦлл㡭ŮӰЦغƽкûü˵ȻƽԱվŵļߡ
ŮӰ˲Σ˵Ļɲˡ
Աߵĳɿһѻϣллͼʦ͵̲Ӵ
ƽﻹܣһۼߣָָԼң
л΢ЦŴƽӦġ
񣺡
Ӱ
׻˵úã㲻ЦЦ߸ӰȦЦӡôôоıʮ㡣
Ӱˡ
ƽĿ˵ıӰԶתʼߣ㻹Ҷˣ˵͵ģ
šЦţƽȵظƽͣף˫ǵÿ̲衣
ԭƽȻ򣬡Ҳ͵⣬Ҳ˫˵壡
ЦЦɵص˵ͷ
ƽЦ̧һĺףֺ˺Ǹطë
ˡƽ˵ѧȥԷ˽ףһ˫

˷ϲ¾ˬƽͼʳʱƽſ˫ۣһµӶԼߵʲô
߱߿һ£Ц˵Ҳ֪Լʲô
ƽش߽ȥòع۲̣ʵĿȴһֱǳǳƽļϣϸ۲ƽ̬ı仯
¿ûʲôǿġ
УܹͳɹģҲǼߡ
ܲʲôסƽ֮Ե֣ϸ㣬ıѾá
߹۲ƽ롪Ҫƽϲĵ̳Բſԡ
̧ۿӹĴ̼ͻƽ̬ƽͣпޣңȻ·ӹݺͰ̣Ҳҡ
Ȼ߿ƽβ΢΢һ۾һԼܶûֵ⣬˳ƽ̧ͷ߿ԶһҶꡣ
ƽ硣ǫ͵˵ƺе㲻˼Կ⣬𣿡
ƽͷߣӻһ̲裬۾˾ϲ

ƽһļ߼ǵؿ߹ȥ
ƽе·ϻص߶Уѧ̫ˣһӦóԿ⣡ѵбȿʵ𣿡
վԭأ̧һԼĺס
ǰƽǰߣ˿·ճƯĽɫ·Сģһһ̡
ź׵ְסҼϡղƽҼ硣
ůĸоƺͣ
Цһ¡ƽôˣá
ѧܣ
߻ڷѾϿ̨ףȻ˲ƽͷˣߣ֡
Цŷ֣ǰ
ˡ

ѩҼҵԿҸģǱѩҼҲóԵĵԿûôҸˡ
ƺͿ󣬿
ƽߣӴظԼѧܿ廨⣬ճһڣͲѳԵ³æѲͽֽ¾£ƽֹ꣬˿ڲˮ¶ǣſɬҡҡͷ
ΪʲôƽؿſǶѶⶼܸôѳԣôصĿ⣬Ȼôѳԣ
ֱ˿⣡
Ǵʿʾǿҿ⣡
߿ſ߰һ廨⣬ЦЦ
֮ǰԱеĵ̣ҿûΪѡҪԭ򣬾Ϊζʵ̫ѳˡ
ѳԵԭȱֻһҿ꣬Ǽң϶ǳԲˡ
룬һ鿾⣬ϸ׽һ¡
ѧܡƽںˮֹ̧߳ˣǻһҡ
û¡߰ȥ̧ٻԱԱ鷳һƿ֣ٸһǵˡ
ɡƽֱ̫ˣѵҪ䷹Եˣѧѡһңǻˡ
ҲҪ˳Ե˵Ǽе⣬ҸĽһ£֤ƽһ̺óԵĿ⡣
ܡ
ôóˡֻпܴӺڰɸӺڰ֮⣬廨ѡ
ƽΪһѧѧܵģֻɪɪϣȴڰĵ
Աܿ˼ҪĶ߰ѿѾ廨ӵֽһ¿ְ̣õ廨ڿϴһ¹ҳҿ
Ӻ󣬼߻˫ɾӣһƬ廨ͬһСˣеƽС
ƽɫؿһ廨⣬˱۾ʼԼݼ
һԱˡƽԼ˵ѳԣѧӣҪֳܺóԵӣ
ƽһ׵ɫٿ廨⣬סŽ׼¾ȥȻ󡭡
ƽ£ԽԽ㡪ղֵζˣζúƽͣ˿ֵһζǡôۺѳԵ廨⣬һǼ廨⡣
ó𣿡Цƽ
ţƽжᡣ
𹫿׼ƽ⣬żȻһƳϺŵһ˫ӣָƣԼԹĿӣѿиƽ
ƽûЩϸڣڳԿĿС
һһԣԵ߷ֱˣ֮ǰľƲ١ƽҲ⣬ѼƷǰȻӡ
ѧܣɱƽӣ弾һΣףʽʦֵܣ
߷¿УӺƽ԰ƽڡ
ȣƽһӣҸˡ
ߣ
ߵͷһԼľƱľƶᴿơƣȴԶϵơҵöࡣ
ƽһһС֮ǰ̵ⲻǿŶӺȣҲܿ͸оƾκ
Ӽ߽Ƕȿȥƽӣڵƹ±˷ɫβǼҪһЩ͸ŵҪ/ĸо
ƽ˶أǽϷ˻ҡҡͷСίҡҲóơ
ƽһ˵һ߰ѾƱԶһ㣬üţ죺ҡҲˡ
ãǲˡ
߰ѾƱߣŵһߣƽŵüëһ㣬ôίˣʼ۰ͰͶż߳Ŀӡ
𣿡ʡ
ҡƽԼĶӣѹҡҡͷСԲˡ
˾˷
߳˿⣬ѹסԼķһЩõոоЩȥ˵㣬̧ͷȴֿƽŵˮ⣬ίͰͣε
ίɫ鶯
ֻڼ̫ˣŵƯĲżè
߸оԼĽĹ߶һһЩǣһ̽ˡ
ƽ硣˵
ţƽԺģţ
𣿡
ðôˣ
߶ӣ˿ھƣڿǻת󣬺һǾƾζЦʣ
ϲ𣿡                        
лҪ˵ѡѡAȥ

chapter13

ôܻϲˡƽǽϣ۾ģ˵ʱ⣬ϲҵ˺𣿡
ƽô˵̿غ˿ھơ
Ҳԣƽ糤ôÿȻûϲûǴĻΧƽкܶˣٶϲġ
ƽ΢죬ëҲǱʲôԭ򣬾飬ѡ
ƽģ̫ˡ
ΪʲôҪһ굥⣿
ǶڵĲأ
кܶˣûһϲƽˣʲôģڵġ
߰ѾƱ£ֳ˿ڲˣ㲻ʣƽΪʲôһûӦΪϲ𣿡
ΪûС
ûеĶҪôӦ
ƽſڴƻһڵİ̸ָоѧǰô˵е㶪
ƽ۾Īؿ˼һۣȻָĪر۾ǵģҪǺܸߵġ
ʲôҪ󣿡²ܸ̽Ȥӣ˵𣿡
ƽ
̫ˣһ˵ѧ̫ˡ
ƽʲôҪ󣬻ŵģܴģϲԼľͲˡ
ĲǼʹôİ黹ֲƽ
#ƽ̫#ڹϡ
ȡƽ룬࡭˼һҪ˵Ǹɰɡ
ɰ
ţ԰뵽ƽ˼·˲ͨˣģ棬Ƣ̫óԣͻݣϸŶˣҪÿ
أ׷ʡ
Щ
߿ƽ޹ƽ粻˵ԼҪܸߣ
ʯͷԼĽšƽͷ۵£󲹳䣺Ǿ͡ЩʵڶûУйͬϲãܹ˴֧־ˡ
ߵĿתתϣһں󣬵ૣҼסˣﵽҪġ
ƽκ˵ĻʵûãȻˮ۾żգգ
ûʲôЦŸƽһ㣬ƽ磬Եûôˡ

ҵ꿾ȻòãõǺܲ
ƽûȾƣֱι˵Ϳ֣߳ʱѾûиղôˡ
˴ʳֵɡһ·ߵڴƽո̽һͷβմһƬǳϸСѩ
ƽϷôѩĴ뿪ҴΪֹѩǾúʡ
ƽͼ߳ɡһŲȽѩСѩ޻ǣһȾһӡ
ƽͦ棬ڼǰȥز˺üӣȻͣ˫ִţѩա
ѧܡƽ죬ͷϸѩСɵһſ˰죬ŤͷԼ˵ǲ߻ȥвУ
ߵƽߣЦţ·ۺþͿԡ
Ŷ
ƽͷһԼ޷ֱŵؿۺ·ڼǰչ˫ۣչʾۺ
߰ɡ
ƽתѩһ˾߽Ӱشڡ
Сѩҹǳ·ֻѩ졣
޴ĳμװӰ࣬ɫ·˵Ӱ·ΨĽӡ
ƽȵκڼʱȥžžલѩӣʱͣϣݴϣ˨ѩ
ƽһһͣס¥֪ĥʲô
߶ƽıӰΣȻ뵽һ𰸡
ƽ硣
ƽģڡ
ǲѩʡ
Ьײѩƽ̧ͷϲؿۼߣе㲻˼㿴ˣ
ƽֻǰҲ֪ԼǸǵĳˣѩ߲ġ
ǣ
ѩ
߿ƽе㺦ߣֱ׳ı飬Цͷÿƽʲôûд˫֡
𣿡ƽ߲˵׷ʡ
档߱˵߽ԼΧȡƽѾΧΧĲϣһ¡
ƽһ㶣Ѿתߣߣ
˵֮䣬ߴų£ֱʱ·СԶˡ
ƽĿͼߵıӰҲûΪʲôԼҪõ׼ѩһе䣬ȴĶûȥԹ·¶żߡ
ȥĶ˰ôͰһ˶ˡ
ƽųһ·£Ͱ͵سӣңңԶȥķ
ûӣߵӰ·ڳˡ
ߵĳ¼ѩϣҲùܣ첽ܵµƽǰ
ȥĶ
ƽ׼˶¾ܵΪȴǰ¡
ȻһֻɫױױһƽƤӵ¡
ɡ߰ƽˡ
ƽĻܻᷢ֡˫ƤģˮӺôѩ䡣
ƽˣΨһĸоǣѧĺܺá
ӹ߸ףƽϺ󣬷Ĵ󵨵վȰΧߣȻһȦѩأҪһѩˡ
߻·ϣ̧ͷЦſƽͷõģҪһѩˡ
ƽѩõ׺ؿʼѩ򣬶ѩˡ
ȴûжֻǶһߣؿƽȥ
ƽúÿʹź޷ȥͷ紵ҼѣҲǺΨӰ档
߿һ̲סóֻץһڶѩ˵ƽ
ߵͷֻƬ
ƬУƽѩܣɫ̵ǣȥе㺢
߾⻭ů
ʵĻڶطÿ궬춼ɾϷ˺ٿѩһô򵥵һڼ˵Ҳ̫ŵõ
ƽѩ˵ͷȥһʯҶ۾֡
һжɺƽվѩǰסԼ°ͣЩüѩˡ
ôˣ߹ȥʡ
о˵ʲôƽҲ˵ǲÿ
ҿ
شѩˣƽı˼һὫԼղžֻǹڲûϵΧȡݸƽ
Χˡƽ˵
ǣΧϡ˵̫ˣװ׺ںڵģӸΧͺˡ
ġƽûӡ
ЦЦٺƽִ߹ȥΧΧסѩ˵Ĳӣɵش˸ᡣ
ý󣬼˿˿Ч
ƽվڸԶĵطЧøԡ缾ϣ˸Χ֮ѩ˲ͱƽȴż߿յĲӷ
ƽ硣ЦŻͷա

ŶŶԣƽӦȥԼֻæţϽȥΧժߡ
ѩô󹦸ɣƽż߹ҺΧԼժ£۵ˮͼһס¥ķȥ
·徲ƽһߣһ뼾ߡĺܺãȻǲʶһ죬ȴѾѼߵˡ
turn onȺһĺѡ
˵ѩҪɵʲô
ƽͣסŲóֻϡ
ƽ磿߷ƽͣ٣վͷ
һ̣ƽɿץһѩߣĺ·ֱӰѩһ¡
ߣ
ƽЦܿһһߴֻǰͷ׼ܵȫĵطա
ƽ޲
߱죬Ҫȥ󶶱ֲƽǰ̫ѿĶ˾ѩһš
ƽЦ˶ˣŵֻò׶׼ߣȴΪϷʲôĲ
ƽЦöһ֮䣬Ѿѱ˳޿κεվԶƽһ֮󣬼̾˿ЦŶƽǱҡҡͷ
ƽŵֻոֹͣȡһţĿִȡ̧Ųʵļϡ
ЦЦΣº͵ϲݡ
ƽоԼǾƺȵ̫ˣȻһЦеͷĿѣ
ѧܡƽԵЦÿ
лҪ˵ߣһϱڴӺЦſϱľˡ

chapter14

ƽǾ仰󣬵ҹԶ
߲ƽԼࡰǡһ
߽ƽ۾һֿҪƲס
̧ţƽǱŲһȭƺʲô
ƽоղץѩˣˮż鳪ЦÿĻһ~
ߣ
ƽѶɲǣ˲һЩһ
ʱ
㷸ˡ
ƽ硣̾˿ҡҡͷ糣سƽȥҪôˢһɡ
Ϊʲôƽɣô𣿶ĺܲ
ĺˡ
˵֮䣬ѾߵƽԱߣСصͷǣܲҲܲǻȥˢ˺òá
һ˵һ߳һֽݵƽǰ
ƽûнӣվʣʲô
ֽ߰ѲͽֽƽУѩˮڻʪСƬֽ϶ѩȻðˡ
Ŷ
ƽֲˣڼԱߣΪѣһ·ߵòȣִ˵Ĳ÷
һ·òװſڣûʷ⣬ƽžͱ
ͼߴ˸棬󾭼һ˿㵣ܺõڲȥ
ʦЦôкǻˡ
ţҺƽղųȥԷ˵ƣƽеˣ鷳չһ¡
˵˭ˣƽcueܲشðһԴšüëûû𣿡
ûҽȥɡ
ͷ۵߳ƽĸ첲˽ȥ
ƽü߷ȻҲһͬʵ˦֡
ߵĿһֱͣĵƽϣһ·߽ȥֱӰǽסջĿ⡣
ʱջߣǡþͿ˼߶ƽӰһĻ

֪ԼˣȴȻ̬ȻǫȻؾ˸磬Ҿˡ
ȵȣǸʶסߡ
磿߶סŲϵؿżȴڡ
ܡ˵۲켾߷Ӧ
ġ
ΪƽľˣƽеԾϣƽƽģȴƽƿۡ
ܻ᲻ⷢӣƽҲڼغ׼š
߲鵽ĶҲǵһʱϡ
ʹ󾭼ʹĸ׼˺Լˣֻ׼ҲöԷ֪ʲôСԲ˶ߡ
ˣǩͬ󣬼һ߸ƽһרŶ˿wifiͷգΪָӹ鳹׷֮ͣ󡪡ȸϳ飬ٸϳȦ
ƻûʲô⣬Ψһǣ
һˡ
ӪźĻ֡
˲֪֪ǼǱߵˡ
ܣߴ˼ĳ˼
šüƺʲôûףȴҡҡͷˣûʲôϢ
߲תط

߸һţֱУóֽװѾҩһŵС豭Уˮ
ˮ֮У뵽ղżԥ̬
ٷ֮ʮƽľ˿ǷԼƽ뷨ˡ

߶ˮдˮİĭЦЦ
λ˷֣ƽ綼ҵġ
˼֮䣬ˮѾˮ߳䣬ˮϣܿ㷭ˮ
ˮȴʱЩģ΢
һˢһ£Щʱ򣬵Ӱٲƽġ
ߵֳŴʯ̨棬ȡ˶ƽĹע˹ע
ƽ˿+1ҹһһתٲĲĳڼߵ΢ҳ
@Աߣ@turn on ƽ ʦָ̡֣ͼƽѩЦ.jpg

ƽϴǰƿˮԡϴһСʱʱ򣬾ƾѾӷȥ˲٣Ҳһ㡣
ȡ֮ͻͻͷʹƽԴ۵ܣ֮ܳӣͷϡ
ƽؿͷѴͷƵһ㣬籾Ϸֽҳָе㲡̬Ĳ԰ס
ȥˡ˵ԣһѾҩƽԱߣ˯
ҸϰһϷƽüȻܲž籾۾ǺרעϷĲǾˡ
֪ƽһƴ
turn onǰÿŻ΢˯һҲȰֻͷʾοУ˯ǰǵóҩϢ
֪ˡƽҲǰ硣
ЦЦѵ΢һ㡣
ʱᣬһ·ߵݿڣڵȵʱ˳ˢˢ΢Ȼ󣬾Ϳ#߳谮ƽ#tagʱСʱڵطѵھš

Ѳһ˽⵽ͻǼ߸ղŷһ¡
@߲һΨһƷˣ˸ߣǼϷĴѩҾ㣬˭й˭й
һCP񣬽һ죬˵ĳѾ嵽˵ڰˣҲˡ
΢Ĺ򣬵ˣ߽ݣûźŵĵݾϸ顣
ԡΪʲôҪôΪ˽߶һ·ѣҪ̶ֳ
Ųһ˹֤ӰòһAurora߶
ǿ⳴CP
ˣӰۣƽʱȦСӣ˭ٴCPʲô
߿λ˿λҲడ
˵ǣŵԣһԣ
ޣʲôݴʡ
˴ԼŴ򿪣粽˳ȥڳɲǣȻ뵽֮ǰѾ뵽һֿԡ
ѵģ
ҾµϲһԼԼ˿ɶİײˣ

µɶײݡţԼݺõѾƲ裬ȥҼƯ롭ƽˡ
´ŵƽ˯ֻһţȻ㰲ſڵš
һֱû죬Ҳûߣһֱӣ߸׼תǰȴˡ
ƽſ򣬱ģڿߵ˲Ҳе㾪ȣڶҵ졭š
ƽץץͷеãȻѧܣôһŰһΪһˣù¡
ȴûشƽ⣬ĿӸղſʼƽǳɫ촽ϡ
ֻ촽ƽ˶Щ԰ס
ƽͷſϣƯ۾˵ɣͷһ˿ңȴԵݣչ¶һ־µĲС
пܻɡ
ֻоԼ඼šˡ
ҡ´˯ü㻹𣿡
ˣƸоˡƽ̧֣ԼüģҾͷеۡ
á߸ϽϵСյѾƲ裬һ㣿
ƽȻͷۣҲܴӡ衱ֱǾƺܿ࣡
ƽˣҩˡ
α겻α߲ãҽģ˵á
ƽ
ҽˣˡ
Ǽ߶ֵˣپܾƽҲԼˡϾǸѧʲôģôܸѧֻ
ƽشӼϽӹյס̧յԼȥ
һھͿ
ࣿƽµһڸȪҩеſ˿յֺһڡǲࡣ
Цſƽҩ
Ȼˡ
turn onһƽ˵³ԿĶ֮˺öζű֤һζûС
ţ಻𣿡˵ƽȰɣϢ
Ķ˭ϲȣƽڰѲ꣬һĨ죬յߡ
ʱ̫ˣҲͣŲյȥˡ
ƽ߻طոպҩͷۣҲûشϣѸղùľ籾ߵɳߵȥſſ籾૶̨ʡ
΢һȥҩͷЧ
ƽԴ汾һ۳Ǳ˭ۿ˺ܶࡣ
ƽſһоͷĲʹˣ˸Ѿ籾ɳϣʼſҪݵƬΡ
һ飬ʱߵһ㣬ƽ˾籾ϴ˯
˯֮ǰƽ˳ִ΢һ¼Ϳµatʾ
ƽ˼ת΢ʲôʱ򷢵ƬղŹҲ˵һ
߼ȻѾƬƽȻҲҪͶұ
˭ֻϻûԷƬǣ
ƽղĵļЦݼ˸Ӱ˾Сһ΢
@turn on ƽ@Աʦܣȭˣѩ΢Ц.JPG

Ȼһ˯úǵڶ绹ǵ硣
ƽ۾ϣͶǼ߸͵˳Եġ
ƽԱߣնԴ׼ͷףƼ־ֻ˽
ϰ壬ͯ硭
߽ӹ绰ûü˵ִͯСֵĴɤžʹӵ绰г˳
ϰ壬΢Ѱ񡣡
ƽǣǸ治ˣ                        
лҪ˵һCPרҵҲCP֮䷴ˡ
ļ硿ྰɣ㶼˵ˡŵԣһԲ

chapter15

΢ѵܵ飿
üϽ㿪΢׼
Ȼ˳ֻп֮APP޾Ŀ٣ҳһƬհףʲôûС
ԣ΢궼޲õķֱˡ
΢򲻿ֱ˵
Ҹ㿴ͼ
߳Ĭش΢ţüëšʵܲϲôӣָֻܾͯãҲڿ
ڼ߿ַͯĽͼɲǣŵüëٿȻ촽һĨ΢Ц
ģͯ֡
ϰ塣ַͯ˷˵ˣġ
Ϊʲô
ϰ壬Ҹ˵ģ
ͯɾͲˣͼķչ̡
һʼ磬һԱ΢ֵ̲repo˵˫һ̲衣
˫ǳ绹ھͷǰΧΧļƽ˭
ԹȺ˲۵Ȼ죬͵˾ٲĹ
Ŀֻûߵ΢ˣһĿ񻶲ŵ߳ƽ΢ַΪ˰ѻ
iƽŮྵͷ˯ʱʮһƵһ㣬㻹۾иྵCPôô䣿
߳ģȴǺͷȦûʲôϵС
оˡƽ⡱һϵе飬ûбʵѻˣǸһаһУԽԽ£Ŭƽ
ƽͼˣƬж
Ҳûʲôãͼûüѡλ˫Լ΢Ѹշˡ
󣬹ֻܺὫѩƬ˸λõ˾CPվӷͼģʽ˳ȥ
ò˵ɫΧѣһա
ֱȫɵ˵
ѵûҪּͯҪķϻҵ绰ʱ΢ܵ½ˡ
ƻεѰ񣬿Ǹǰʮһ#߳谮ƽ#˿һɳ쵽top 1ѪɫС򣬷ڣһ֡
ԼƽĻⱬˡ
ƳһƽƽҲڵͷֻ顣
֪ƽ翴ûСЩŵ롣
ƽˡ
ƽˣ˸ͼطŽturn onȺ
ping@four
pingӣΪCP𣿡
pingûУְҲCPˣ
ping׻˵úðְ־ְ֣
ƽϣ΢Ⱥĳһ̧֣ͷ˿ƽԱŵļߣҡҡͷ
ҪǼ·УҪϲƽ
ס۾̶ӡ̫ˣ̫ˣľӦǾ仰£
ԥͻܱ
Ŭ
ͻ׸

ƽͼߵױŪûСʱרŵĻױǰӰĳ
ƽڴߣŴ⣬һЩֵתͷִͬ
ý㣬첻ȥ4ȺϷ𣿡ƽʡ
ȺϷģֵá
ƽ磬ǣ
ú仰ͼߵĻͬʱǰߣƽԶǡþһ·ƽֻ˼ߵĻͷ֡
ţллƽ˵
ЦŰǵĴָǣǡǸʵģʱһ졣
߰ѺõĶԻӹʣ˵ʱ𣿡
ԡûղŵı仯
ʱʲôƽӽԼ˼·Ѿżˡ
Ͼٵļ򵥵ġ÷ȱ̧ͷЦŶ
ƺСĿĵʲôʯӣӵһ£ƽߵ˲䣬ֻ˵
ͬǳϷ

νͬǳϷǽڼƽͤȾƣƽ֮ҪͱԱϷ֮һϷ
ʱǰ㼷һ˯ĳӦǺõĳ
ĵḶ́Ȼ࣬棬ŵġ
ȷʵܽš
ƽܽšҪǵԼݲá
ʵϣ籾ҪݵÿһĻϷϸϸشĥһ˵һ׼鱾ûֹġ
ĻϷûݹȻš
ҲܽšҪ
ƽʱվǵȻҪϷС档
ΪɫͳһźɫƬƹ⻹ڵԣ𷴶ҪԴ
ŵĻơȻҪƽͬô
ǲҪšĲţԱǰοأΪһЩеûǰ֪ͨϷһЩ
˵߿˿ƽɫ糣Щص˵ͷ
ЦЦٿƽ˵ʱܹҪĵݲ࣬ĥС
⵼Ǳߡ
ںλݶԻƹʦҴߵߣ
ԵȡԵƹʦ˸ֿλݣǱǻеҪõģǵĻ
̧۾˿ڣһָǱߣԼȥţԼϷɡ
˵仰ƹʦˡ
ָ̫һʱûӦܿ죬ȴоԼĸ첲˴
ѧܡƽߵ󣬴Ĵָȥָȥ𣿡
˿ȥ

վ籾Ҫ󣬼棬˫ֹؾؽظ
ƽ棬ʵطȥڣ˶ѡ
˵ˣⲢͬ־ϷͬǺصʦֵͬţӶͬһչѡ
ǡ
أչѣ
Ѿͬˣôܻأչʲô飿
й˽סСס󣬼ʹⴲҲΧϡ
ССһŴҪȫǼͷִԷһһ
أض߷߶
һԼ˯״̬һ͵͵ʽƽԼʱ˵ļ
Ȼ󣬼߾͸оԼϥһء
͵۾˲ƽʱŴƯüۡⲢҪҪǣƽȴıּڼϣ
ƽΧƬͷܶݺ͵ƹ鳤ߵϡ
ǣΨмߺƽŵΧϵĴž˼㣬ߵƽ磬ȴˣ
ʲô˼
ʲô˼
ŵصƽ
о԰
ƽૣ˻ȥ첲ֱҼϣһҲ˻ȥ
˵أƽͷżߣȻ˵籾дʦԱߵңҲڲӰɣ
ңԶ籾ǶʦֵܾʲôӼֻ߲֪֪ͬĺΣգ̲סҪɲӦõˡ
߶ƽһС˱۾
šᡣ
˼ƽʶԼ⣬ҲҪԼϷˣۿۣݺ˯ˣ
ƽǸջرӣԼջϷ̡
ڸܵĳӦеķִ磬Ҳûдȴ֣ҲûйӣֻڼԱߵıﹰȥ
ޱ·߸ܵƽ𶯣ĸоûˣһ㡣
Ӱۺסʱ˵
ʦܣʦܣƽƺҵӦõĶԼʼڼߡ
߸оһֻԼıǼߣŪȥƽһ̾˯ˣ
ƽŪߣԱһƽͷϣֵԴ£Ŵ̾˿ô̯ϸôܺȵʦܡ
Ȼ˯ţһɲȻ˾籾ƽ仰̨ʡ
ûǵôĻǾ仰Ķָǡ
ƽŴһֻԴ£ȴǱһһ
һ̣ƽյ߶ϣ͵ʦܡ
һůֱ߲ɲǼ䣬ԱߵĹȫӿһ˿۾ǱȻǳģ
ˡԶʮ㣬׼ǿˡ
лҪ˵Ǻصͬصġ࣬桿

chapter16

׼
խĴ棬ѹסûͦĵطεԣ
׼׼ʲôô׼
ѧܣƽѾˣͷߣе㵣ǣôˣǲˡ
ǡһЦſݣҪôҾŵɣҲֻ˯ţҲûʲô塣
۴̣ȷʵüǱɵûͦõģ˻֣ȥˡ
ƽױʦ²һߵĴʮӺƽ飬˼ߡ
͸ղһ޵ıݣΪʽƽݵҲȸղ棬ڶǿΪղźԵЩ˵⣬̼
߼óԼ߼źòûа˯ݳ޵ơ
ݺCUTɲǣ߱΢һڽˡ
õġŵĴȵڼ߷ɵɲ𣬡λԱԱ״һ𣿡
ߣ
ĸд
ɵܳ֡
ƽ첲˸OK߿֮µֱۣر۾
ϷݵԶеĳڴֲ¶ŻȥҲûһϷ飬ȫزģȣˣ͵
˵ݣƽһĶ𣬻ʮس嵼ݻ˸֣תͷֵݸߡ
ѧܡƽǳƽ⣬ôò϶ˣҷ
ƽʱƽô˵߿϶Ѹٵס֣ʼⳡܽӴ
ǽ졭
ûнӴѾ챬ˣһ¡Ƭ
á߾ܾȥǱߵıʽùɡ
ʲôƽɣô컹ȱʽСĶۡ
۵ġߴŵСĵؿƽΣˣƽ硣
ƽ
ƽǸûʲôԭѧСѧܶôˡҶˣȱʽҲʲô⡪ҪǣϾСѧܶôˡ
ƽ˵ͷȥƼ֡
ĿԶСƿӣɫؿ˿ԼʵУװϷ
մЬӣƽıʽѾ͹ˡ
ٺȵɡƽֵݸߡ
˽ӱӵɲǣָ΢ĥһ¡ͬղƽűڼ߶ߵ͸䣬ǳ̼
ߴ򿪱ʽӣٱֱӹࡣ
Ȼ̹ˮζʽû΢һ㣬ҡ
ֻ߰ʣһڵıʽӸƼ֡
ƽ硣˵ȥһ²ȥжױɡ
˵仰̧ţҴķȥ
ƽʽֿ߱ӰԼһʼ򣺡ɣˮģ˰ɡ
ЦЦۼߣŭƽͷ

һȥʮӣʱյѾжױƽͶιһˮһŵɳǡ
ƽļߵļº͵ӳЧҡ
ץŵɳǣʵڲ֪ÿ޻ǸЦǺܸжؿһ飬װˡ
ƽҩĵصһɳ£еľ籾
ʵƽѾжױˣڲߣڵȼһһȥԷ
Ȼֻദʱ䣬ƽѾϰ˹żһˡ
ױҪһжױҪһ𣬳ԷȻҲҪһôǰأ˭ԼԷ
߿žʱüʱдʵƽ뵽һʡ׶԰Сѡ
ֻ׶԰СѣŻƽһܻ죬ճһ
һ
߻˼֮Уױʦ仰
߰ȥȻȻ֡ԼǶȿȥ֮촽ǡôס˾ƽͷ
촽һһƽͷ˿
յģھеġ
һΪ֪ǡ

װжױҪŪܾãҪժڣƽȥѾ籾˺ü飬ڵȵ߰жױŪá
˴ӻױȥϹ񳵣׼Ȼס¥ϴһϴͷĽˮȻٿǳԷ⡣
ƽڳдҶ10.0Թûմߣ³ŷְСѧܺˣϽֺá
ѧܣʲôƽЦԼ˵㣬ѧͣʡǮš
ƽ˵ţȻ˵Ųһס
ƽͣס¥⣬վѩУű߶䣬Żɫްɫѵܡ
ܣƽ䣬ֿܣʣǡ
װ֪𣿡ܿƽһۣ䣬ƽˣϡ
ɶ
ܲ˵ԣ
ǡǰͬлڣ㵱ȻҪװ޺ˡܿһۼߣЦ
ƽȻᵱżߵ˵ô߾ȹˡ
ĺֶΣ
ȰԼϵӪͱȥȻֵٰݶߡ
ô̵飬͹߳ͬûκأɨسš
ͷͨ˵ԼϷôͣ
ҲҪˣһСʱ󣬼кûкϵӪͬʱһ
Ƭʵ֣
ΪĳЩȥˣܱΪϲ֪˭Ҳƽôõݺϣ
ֱܲ𣿣
ܲŮ𣿣
̳˲䱬ըֵһСʱŮѡһȦҵǧ΢Ÿֱ˵˷֡
Ǽ߷ƽƬCPˣǽİԵ㣡
ֻǵڶԵ㣬ҲѾˡ
̴͵˺üԷǳ߶ΥԼ𣬸µǣδҲ̼һߵݸ
ÿϧôֶΣȴܵҵšҧƽ
ƽ硣ָſסԼ޷ɫЩʹعҶۡ
ոȥƽע˲תƵˣϽס첲Ҿȱʽȱʽô졪ҷȥ
ȥñˮòãѹ˻ƺ۵úƽָҲ΢΢ȵȥ
һ˵˶ܾϾѩأվѩصˮȣ
ƽСİˡ
ǣ˵Ҳûʲôչ˱˵ľ顣
ƽô˵˲ͬˣҲ˲˵Щʲô첽߽Ƶꡣ
ƽôһߣһӻ˶
ͼʵûʲô˵ģձ۵ļһվѩУ۵Сۡ
û¶ɡܸоеŤδȦͷ̧ͷǼʵعһӰ۵塣
ҪͿߡе䣬ִֱ
Į䵭һ۵ӡ
ŵؿߡûǵôĻͼԩ޳ɣ
߸ĮȻҪĥĥ䣬ҵ۾
вɣûסһ䡣
Ӫġߵ
üտʼûӦʮŵؿߣ߻ǿһ˵ҽȥг˰ײˡ䵭ܵ
ӪģѵķԼŶġò˵ЧͦõģӦøŶӰ
죬һһĻܶϣͬһ㣬ãȻţȻΣȴֻһ䣺ʲôϵ
ܷźٱɣҲûͷϣƾʲô֣ʲôɲ֣
ܻ֪Ƴһۣκƽ飬йϵ
ԡ˵ţ۾ƺǿʲô壬Ժ󿴼ңжԶͶԶ
Ͼ˵Һܼǳ𡣡
лҪ˵¶أߵ˰ѻ𣬼Ҳܰ׳Էֽһ͡
˭۸ҵƽ̡Ҳܼǳ

chapter17

 ޷磬˵Ǿ仰ɲǣܺȻоһĶ紵񱻵ҹôۡ
һ̣һԱߴƽܶķ磬һֻ±ŲҴҵܵǰϽӡ
ȵˮƽѱ±ݵǰ̣ҶһȪˮġ
ֵıӿڵӳż߸ͦıԥһ£ʣı𣿡
ʲôʱ˻ǲҵıӣ
ƽƯüֱӽ±ߣ̧ι
˫ԼӣƽֺС뱭ЦʾƽԼˡ
ˣƽѱŲе㻹ʹ
ɨһܵ䣬Цеǿţһ㡣
߾УϽȥš
ƽѱ±ۺãżߣƹվѩﲻ֪ΪʲôڷܣƽȻӦòػͷ
Ŷܣݰݣ
Ŷܣݰݡʲô˼
ַдḡԼڲﶼпһ
ƾʲôժøɸɾ
ƾ𣿣
˶ըˣ͵ػͷ׼ܲ˵ڴſڿ˺ŵĲ´ЬģҪ쾿˭ĵһĻǴ²
ܻͷɲǣֻԽƽͷؿ˾ζв˼
ͷһʲô˵ˡ

ò˵Ӱ۽ǺģŶۺ嵽ƽڷԷ
ƽϴ󣬴ֺ¶˿˯£ͷԴϣɳƽʱԵüζ
ϧ
в㣬Ҳڡ
ߺ߼ʹ󾭼͡һʵǲҪjӣ֪
극ƽȷ˼û±ȥ籾ˡ
һ磬ױƬһȥ㿴òϷȺݣƽͬװУŮ
ƽſңңһۣϳŮŰأƬŮ䡪ͼϷеʦ㽭㡣
ףƽʶӦöܵλãʦֶī
Ա
ƽͼ߲룬һߵŮ˾Ӧʲôתͷ
ʦʦȿڣǺã¼ĳԭǽС¾ͺá
ԭէɬ
Űȴûаɬ˼ڿƽֵɲǣ۾һתתͣƽϣ䣬ӺһƬ
߿һĻ
ƽ硣Űصųԭ꣬ǰԼһֱŵֽܸʶǸ
ڳ߿λŰûֱƽǡƽġ
俴Űء
ƽ˿ֿ˿Űأ̲סش˴֡
ǣӸӸŶ
ʵǺѲˣ
ƽ˵еӯ
һ˵һƽĴûյӵ
ȦҪӾͲ˵ˣǰѧʱƽŮԵҲܲ
ƽֵĵطȻŮҳ֮⡣
ƽѶĽͺеЩŮȻƽ̫ÿ񻨻ӣžԶ֮ġ
ô˵ģ֣
ƽ֣ϲɫ׼лֲһX
ƫġƺЩίͷû𣿡
Űأ
һ˵һŰȷʵûи׼ѹҪȫҪӵλĿʼ𣬲ܹ˱ˡ
ǣ
Ǹϲ˺òãϲеλСŰغиԵذѼߵسˡ߲˴˱ܲܵ
ܲܣ桭
ŰؿǰίίļߣоԼǰһЩӰ۵Ĳʵš
ûû£ƽΪһѧôȥѧôѹϽѽӹ͵ǰôû׼أݿ϶͸£
Ҿˡƽ޶һѣһֵǮ˿ȻһЩ㣬ţѹˡ
ŰؿԼ͸ϲ˵ȥûض˵ȥŭֻü𺳡
𺳵ǡЦݡ
ллƽ硣ЦŶƽ˵ֻͷŰЦЦллѼ㡣
Űأ
ǲǣģ
Űؽ㣬Ҫˣ⵼Ҫܸߣȥ߳ϰһ°ɡֱŰأЦ˵
ŶԣˣҲϽȥ߳ƽһ󣬴塣
ɲ֮䣬ߵЦֻˡ
Űؿ˱Ӱ˼Ǵ˵еĴǰɣ

Ϸ۴жٻ棬һ˾ͷǰùؾأҵҵϡ
ĵϷ֮ǰ
صʦŵС㳡㳡ϣƹӪհķΧȺվȽ̸죬СԹ㳡λŴ׵Ļǵȷġ
ƺҶһһڸףƵƵᣬҶͷĺˮ˫Ⱥֱ۷
ҶǱ׼ưһɫĳȹƮ֮С
λǰ˼ȦͣҶǰЦʦܣµڼαʦˣ
ҶɫΣƲ۾
ߡ㱧첲㲻˵ҲǵãµˡգʮԲأĳЩ˰ɵ治֪ѵ
㵽Ҷ̧ͷɽ㡣
ôʦ˵ģ
˽㡣ī˾ҪҡҡͷߵҶм䣬ͳͷһһңιǳԡ
ʦҲǵġīüͷʲôҲܷԷ
ҲáʲôԵҲ²Ҷ죬пǧʦ֣áϧˡ
ϧʲôҶһۡ
ϧʦȻãеʦô׵ţҶವ˵
㣡
ðɣ̧׼ҶȻȻȴī˼ഥ˸Ա˭Ҳ˭
һˡ
īԭԥһ£Ǻתͷȥ׷
һͬܳȡҶƵҲûˡ
OKcutȻô˵ȴֲʮӺһΣŰع˵⡣
죬黹ûз˵飬ɲ֮ΧЩ
ŰæȥѧϰҲû˼Լİˡ
һϷдͷһСʱӣҲڸһ䣬пȥԷ
ŰһòôףҲһͿˡϾûϷ֮ƽҲûʲôϷʱ䣬ڲŬԺˣ
Űؿ˽ԼõѸٴյƽԱߣƽǡ
ƽ硣ߺŰغСĬͬʱڣҸղݵô
ƽϷУĥһҪͼĵǳ˫ˣ䲻ֱӺŰأֻ˼ߵ⣬˼ŷӦ
ƽ㱣һۼߣãȻңۣӰۣ
ʲôЦ
ƽ֪֮ƽεºܣ
ҲӰۣֻһͨԱѧܶѡ߹ɵؿƽ۾дѧʡ
߹ԹԵضƽ˵ѧָܶ𣿡
ȡƽȻؿһ¡
ƽе⼾ʲô˼ˡ
ܼǲӰۣϾ仹СеʱĲ㣬Ҫ˵Ķ
ȻƽҲҪʲôѻȥ伾ߣֻҪʵԴͺáʵɣÿһĻϷݵõƽĪˮƽ
ǻ˵ƽЦߣȫߵŰأȻõİ
һ£һ۱Ѿ˵ŰأװСԹԸƽҪ
ƽżӣٿȻһǸСӣĻͦɰġ
ƽЦַ̧ڼԴ
ƽָ򿪣סףغëʳָպùԺķʳָڷϣࡣ
ƽЦ˵ǼߣȫƬݼọ̃˵Բԣ                        
лҪ˵ȷʵװǶ˵ǼǣȫƬݼõ̡
ԼоǰһԶǲǱȽϺ0v0
ǣԽ˫~

chapter18


߸ܵԼԴƽĶ΢Ц۾͵͹Թԡšһ
վһԵŰأ
˵õĲһɣ
õľ籾ϣ費ôдİ
ŰʮֻС²ܰ壡׷ƽĲû
ŰشгһѻûһԿӣյƽߣƽ磬һԷö
˭᲻ϲأ
ƽ׼ͷ߼Ǹƽ磬ǳ԰ɡ
ƽĿתƵϣż߹űǸЦݣҶӲȥһ
ƽҲ˲ʲôˣüתߣȱģ֪˰ɣ
Բ𡭡Ժƽġ
߿е㲻ü۶ģƽ˿ȥٽˡ
ˡƽ˵˵ǸŹӦ嵭ԵǸɣ
ЦЦͷá
ƽٻԼ߼꣬߻ŰصǸ˼ȸϽȥԷɣҺͼ߽Ͳˡ
Űϵ΢ЦѺ۽֣ȴֻҧá
ƽ˼ڼϣȥǰһʲôҴ߳Ӱʱƽ£Ӽ⺬ͷţ漸ˡ
ѧܡƽȡܽһ£Ҩһ׷ŵͦ嵭ģٳһ㣬Ծͻҡ
áߵͷҧһСͦóԵģллƽ硣
ŰԼǰﻹҧһƬ廨⣬һĻоеķ˶ʧȥζֻʣζ
ˣҪˣ
ԭ˳Ű߿˿ȻʧЦҡҡͷһֹϺŽŰ
ս㣬ԸϺɡԭȰ
ŰؿһϺֿһƽҪļߣüϺԭ·ӻ˳ԭУŭҲԣԼԣ

ŰһٷȻʮôᣬʹˡŰأһܹʮŮģǰ۲ӣԽԽεѡֺ𣿣
ŰһٷûԶ٣ƽ̿ˣƨɣȻȥ
ŰزŸոƽڳԷƽϽһţǱߡ
Űԭء
Ѽ㡣Űظ׼ߣڹԹԺļ̧ͷס

ֻ߰Űؿʣ֪ʲô𣿡
֮仹һ룬һһվŰ۾ȥоһеֹƷǸ˫չޣ
һ÷
˵ʲô
ʲôŰֻʡ
ƽ͸ҵСչޡ
Űأ
ƽġֻ߰ĻתԼЦЦ̧۾Űصȫһݣ͸ˡ
Űأ
ˣŰˣ
Ȩв
ΪⵥȨʾ£
Ű׼ߣӻػȥͿƽ˸ССˮĿбӵŰزϣֱӽˮ߻һ
ǰõǸƽ߽ͣ߳˿ڲˣýãһ¶ӣȻͲˡ
ллѧü۴Ц
С㣬ˣƽż߱ˮźȻӦԱһˡ
Űؼֱҭô˴ڲſ𣿣
ˣǳˣ
䣬䡪˼вòһԣôֵõԡ
ԭдʣЦ
ȣҲôԼ

ļƽ˫ϷŰرΧۣþ˲ˡ
ԭһг̲ż飬Ҳ۵òˣ˹ϽȥϴϢ
ƽ߲ױߵ綨ĵطŽī뿪֮ϷģԺ˵ƹ⣬ʾ˿ʼ
ҶŽ뿪ķ򣬸пϧӦ˵ġ
ֺαô˵ǣҡҡͷֲ⣬߷ݣʦ£ǵΪаɱĹ¶֮䣬֮ͬ䡣
ҶŸˮףɵһһۡ
Ҷ̾˿˸ۣӣ㶮ʲôҵľˡ
ưĪҶ۾º֮ͣУҶıҲ
ߺȻϷĸоһڶ
ȥͬʦֵܣһСƬҲӰɽׯС㳡ϡ
ķ죬ϡƽҲǲ糤ܹϵõһ𷸴˴һ𰤷ʦֵܡ
߲ûкһӰǣܹϷģȴֻƽһƽݼãܹϸشˡ
ʦܣվˡҶ˵ҳе
ߣŶƣݣѿڶԺô죿
ô죿Ҷνѵ㻹ܶҲˣҴ򲻹Ҿͺ㣬Ҳ򲻹ǡ
ǾΣƺ档
Ǿ֤ʦŵһĴʦҲû
OKCUTؾԽһιλԱһιĸʻͦߵġ

Ȼ˫˵partһξ͹ˣϰ߾ÿҪƾĥˣְͬĳټϵpartдоȶӽǲģһ綼ûꡣ
㶼ڣӰ죬ܶġ
ߵ㣬Ǿ˿۴ҳʱ䣬ôȰˣȻټ㡣
ƽû͹׼£Ϳ˸ߵǰ
ʲôƽֻͣĽ棬ŤͷͿżŸ̲סе졣
ƽ򿪸ӿ߰ѹƽǰ
ƽֻֽҿӣոմ򿪣һζ˱Ƕ
ƽ棬һ˰֥飬˴Ϻͼ
ǡ
ģĴˣڡ߾ŹŵһߵСϣִӴȡװĿӣ򿪣ݸƽ˶ģʺóԡ
ǿ϶ó԰ƽ˿ӣϽ¡
ûԵûƽҲòڻһǰƽǻǸ𣿣
е޴¿꣬ȳԼãȳϺأ
һߣƽΪ޴ѡһε۾ϹǳǳЦ⡪֪ƽģΪûԵ
ûԵ㲻ϴ£ƽҲѾˡ
ƽǣԼ飬ǲüǵסȴǼߵ顣
ʹС£Ҳչȫƽһί
ˡƽѡ죬ûѡһˣһ飬ߣʲô
ࡣʱóһУչʾƽ
ƽڷԼˣƽʹõ㵽˭˭ķȳԿŹǡ
ƽ¿˲䣬ӰźȻһƬĳȻ̥ץأŴ򿪵
ƽŹǣſڿȥ
һӺһλȫװ˽ƽ˿ˣ˲лŹǣЯŹ͵شŵغ˴˸档

лҪ˵Űأ䣬ҲӦӦڳסЦGG
²¿˭ˡǰᵽ0v0

chapter19

߽ȣͷףǲȽӰڱ󣬼ʹ΢ЦҲԴ
˲Ǳˣƽڿʽ߶ͼƽͼߵʦ
Ȧڵǰ˼Ѿ˵Ӱҵһӣ˹еӰڵɾͽҵڲɺı˼
ҲƽӰҵ·ˡ
ƽΪͼļ¼Ƭ󾫵ȰŻῼϷȦ
ƽϽѿӷ£˲Լ˫ֵ亹վãؾصСѧȴͼ
߿ƽĶֿ˿ͼʲôҲû˵
ȻƽվٶҲס·ɱ·Ӳ֪ĸ߳ͼ¡
ϡҴ߹ȥͼ֣ôƬӦֱȥϢģ
ͼЦڣ̾پӰ޵ÿǺð
ǣϾҲ˺ЩǮġϣҸһǵԱ
˵ţͼƽͼǱƽԭأҲҶͼ
ЦЦһƽõǰ档
Ȼ
ͼȲȿĻļߡ
СӰۡغסߣֹĺΪŲһԹӢ۳갡
ϣˡֻܶסŲ
ˡͼпηη
ͼƽ
ֻѾ˸κζԵӰҵЩ˽⣬ЩȰĴҵߣԷⷢȵļߣȥעûʲôƷƽ
ƽƽЩżǰԼٻе㡭
еѹ
ƽάϵЦղŽֱļȴһ㡣
һ̣һץסƽ󣬰Լһ
ֻöѡЦ˵ˣܡѧҲ𾴵Աƽ

ƽһϣûӦѾͼº͵۾סˡ
ͼƽϲܴһλȰӰڿʱ
Բźһ¡
ʣ˻Ǻܺõģ濴ƽ
ãƽСѣͼ֣صǸܱǸղûȺкʶģҵͽܡ
ͽܵ˼ʵӦָҶͽܣô˵˾˲ˡ
ϵǸϣƽȻƽϸղƬ̵ĺԡ
ϡƽŵеͣǡǸҺϲ
ҼҲúϲͼЦţӰ𾴵ĺԱ
ǰҲ͵ƽݼĲıҶǵһЩ
λΧƽ䣬ƽ˵úܲ˼˿ûע⵽λ˵𾴡ӰۣĿǰΪֹš
ûзµĴ㡣
ˣǻڳԷҾͲˡ˵ڴĵһϷ
նϷƽͼһȺ˵ȺϷͼֻƽû㼾ߡ
ƽȴѾûЩϸˣ͵صͷһݣڴ

ϼͼִӦ˲ڴƽ˼ѪϷжױڼͿʼж籾Ҳûͼ˵³Ǽߴܹײ
һ·ƽǾס¥㣬ƽ͵ſڣǰ˸ָƽ۾Ӿ籾ȡ
ѧܡƽԼ˵ǾͲˣȻȥ籾ˡ
Ҫˣƽϰ飬Ѿŵˣʱôô
ƽҲͼ߿ɿ˷䣬Ҵҳ˸裬ܵɳߣֻ֧ģʽʼ
ԽϰƽԽûס
ڱǽϵʱӵδδߵʮ㣬ۿֹȥһ죬ƽȻɵɳϣֱֻ۴ڵذϡ
ѣ̫ˡ
ƽʵѾϰԼһϰ籾ˡ
ҪݵľһȺϷ籾ϳ˵ƾ˲䣬ҪϷôôѡ
ƽѾϰ飬ϰƵڴˣȻȴûκνչ
ƽֻڵϣ̧첲סԼ۾̾˿һġˡ
ƽʱƽ϶һ
ڣƽѧܣߵŷʽ
ƽߵſڣš
ѧܣôҹ𣿡
ƽ߶ŵһΣŽߵ輸ߡ
ƽкڵϵֻ;籾𣬷ŵһԣ۲Ĳ
ƽץŵľ籾׼£ץ籾Щѵתߡ
߷̣Ӻ淢һ졣
ôˣ̧ͷƽ
Ǹƽž籾Щԥ֪ܲæ
ƽúܼѣָھ籾࣬룬ջǰѾ籾ȥ
ˡѾˣҲܸӣǸ͵û˵ʲôԵˡѧܣ
ƽ֮䣬Ѿ籾ץԼУƽҰæϷ𣿡
ƽǡ
ƽǸȺϷ֪ģҪǡҶ˵ˣ֪̫Ϊˡ
ƽĻ߾ζס
ָΣ۾ƽЦ
ƽ磬ҾΪѣҾ͸ˡ˵ο죬ҧ
ƽԴεģ˵ʲôʲôſ죬СҧһΣ˳ë
߿ԶӣЦøᡣ
οҪһҲѡ˵Ӱ۰𣿡

߱ƽԼְһγ꣬ȻְֻܺãʼһֶϷ
˼Ӱۼӳ֣ͱ
Ӱ۵ĹĲǸǵģһ˷ǣࡣ
ƽϷ׾ͽ״̬Լ֮ǰ͹õϷһһǰû˿⡣
˶Ե÷߷˵˼Ҳû˼ƽΪʲôôš
޿޵ݼ
ƽݼǼʹʹҲھ޵ĺá
һĻ꣬ƽڼǰߺcutϥǣʣû𣿡
ĺܺá߿϶˵ƽ磬ݵĺܺá
ƽ˵ͷûȫȻżߵ˵ߵһùֻϷ¼ĥ
Ա㿴ƽ;мطͣͼ¼
һطſ꣬ƽ̧ͷ˿ӣֵͷֻ߽ƽ˯ϲƽƺл˵ֹ
һΰƽ硣˵
ǡ᲻̫
ûϷº͵˯Ҳ԰
ãǾ鷳ѧˣ
ƽֿ˱籾ͽͼĴĦһ£վͼ߶Ϸ˴ĥ˺ü飬ƽͼĴԽԽ١
ĥϣƽȡֻɳϣһֵĸ̣ţȴǿ棬ǿƽָ⡣
һΣƽûаͣɽһ·ǰߣҲûͣͼ

ƽҪˡ
˿
ϷƷ̬ʶ㣬Ȼ֪ӦôݣףƽΪʲôҪ˾󾫡
߻룬ȴƽֻȻбȻ⻬ֻƽл䣬ڿзһת󣬡顱䵽ذϡ
ͬʱƽҲԱһᣬɳĵ֮С
ƽ磿һϽվȥƽչȥƽƽȣɫ
ȻǳŲס˯ȥ˶ѡ
ߣ
ô˯ˣôûзһǸͼıĻô죿
ֻͼıļߡ
ƽᱧ𣬰ȵرϣЬǺñӡ
ƽߣ׼شͷƣȻͷƽһۡ
ƽ˯ʱÿˣ⻬Ƥһ覴ҲûУ촽΢΢ԵúС
ʳָסԼ촽һ
󣬼ߺȻ뵽ʲôȡ±ԼǹʳָһŲƽϿգú£ƽ촽һ
һӵǣ˹ȥ
ǳͷߵҲҾô˯ȥ
ƽȻ뵽ʲôЦˣҲǱˡ
˵ţסƽĶͷѵˮһ֡
ǡ㡣
лҪ˵ӰٰۣڣϷ0v0ô
Ӱۣ
ӰۣƽϷΪʲôҪѣ

chapter20

ƽǵãԼɳ˯ŵģȻѹʱԴǱ׼ͷǱ׼ıӡ
ѵ
Լʦͨѧˣ
ƽץץͷŹǷվϴ֮·ȣϰԵ׼ȥüߵţȻ
߽ûϷݣϼԼ˯ȥҲԼشϵġ

Լһװ˵ĸ߸ҲΪ̵öԼ´ε˭
ƽһߺ˼룬һߺסֽ𣬸һף
˶ϰߴֽʣϸƽһףƽֽǽϣд֣ݸ
Ȼȥ͡ƽָָ߷䣬ֽһ͸𣿡
õġ
ֽʱȵķ紵òõֽ¶ɷ֡ллѧң^_^

СͣСƽȥױ䣬˸ոյִͱ˸ŵ˳ȥ
𺳣Ļױ˲𡪡ȺϷʹĶǴ󿧣һȥӰۣλɾͽ
Ȧ߳ƵǰƼ΢һǶõӰȦһ
ƽ˺üűס΢Цһ·к߹ȥϽߵԼĶױ䡣
СŰƽţƽǴ˿Լλϡ
ʦСŶȥٵƽǰ͡
ȷһ߰ɡƽüҲˣҿԼʵ
ƽҪǳԲ£̫ŵ·θе¡
ʾԶͣƽֻóŵԼͼǸϷϸϸо
ƽüͷ飬Ȼʦôˡ
ƽæ̧ͷֻһװ͵ϴݲȵشӻױſ߽
ƽֻʣѧܣôˣ
Ҳϰ˯ָ̫պյƽͣ͸ɴѧϰһ¡ЦߵƽߣԱӵİϡ
ƽͷױƹ£۵׵СƬӰ
ƽȫСƬӰԴе㲻˼ʣȿʽ
ȡɨһ۰ڵԶԶͣʣ緹ûԣ
ƽš
Ϊʲôԣ
ƽҲûʲôǲԡ
ƽ̫ϰ߰ԼĴ¶ˣ̫ȻƿĿ⡣
ȴӱܡ
ƽ磬ҡ
˵ţͷŵ˻ױ̨ϣƽʣ˭
ƽ̧ͷߡ֧ţ°΢΢̧ɫƽδϿһ֡
ƺһ㵭Ĳм
Ⲣ׼ȷ
£˭ں顣
Ǽ߰ƽоԼѹסˡ
ҲǼߡطϣϷ¼ȡԱ
˹ʷСӰۡ
ЦҡͷڣûκһԱҳɾ͸ߣǶӦŶӣҵϿɡ
ߵǳȫ£ûһ˱ȵ
ĿеġЩһ죬ܲϷչǰ
ǲһ֮һ
ÿִʶƽͷƺڿһ߲ʵɽ塣
һ̣ȫ綼ļ߿ƽȻ磬÷ᡣ
ԡƽ֪𣿡
ƽȫ˼·ˣʣʲôࣿ
ǡЦƬУңϿ㡣
תͷԼϵļװ˺ݵƽ촽ߡ
ԡ˵͡
һݺá

һݺãһҪݺá
߰ƽˣһȥع˵һߣƼϽӹһ󱭱ʽһ
ŽѹҪʽǺȱʽƽϲ̾ζô꣬ѹٴҲס˶ֶ
ںȱʽΪѹΪš
ƽš
ҲϣԼƽܹõҵϿɡ
ߺʽֺ˵ˮڣȥ֮ƽѾָ糣ױȥӰûκηϻͿġ
еƹɬһҹҡҷ
ҶոմӺ˺ѵԱϣей䡣
ʦ
ҲܲסҶ
ҶҡһΣȻǰһŵƵķ䡣
ðҶƲ죬Ҫʵʦȴͷϲʵ˯
ҶվԭأȻ뵽ʲô鶯һתЦٺ٣һǺʦǸҵҪʲô
Ҷ˾ߵűߣֽһСڿȥ
̨׼Ҷ㣬һ̨۾һ̨ӰͬʱֽڵϷǿʼϷ¼ʦͬ
Ӽдƽ۾Ǹɵֶһʽһڡ
ⳡϷѵѵˣһͷֻһֻ۾еҪֻ۾¶
ʹԱҲһ㡣
ڼȴܹڼƽոմֽţ۾Ǵĺ档
ϷڣҶ򷿼ֻʦʦﲢûǡȿ֮£е˶һá
һλǱҶڵһλ
Ҷʶ
ֻҿ˵Ȼǳ
ˣҵȻƾ֤ͽɰ룬Ҳǣ
УҶͫ΢ƺЩȣȴҲڻʲô
ɰ롣Ҷ롣ûǴĻϣҲɰ롣
һ̣Ҷͫ׻ָ糣ֻǶˡ
ȴҶʦʣɰ룬ôˣ
ôˣЦɰ֤аͳ̳ˣ
ⲻܣ
ⲻܣ
Ҷʦһ𣬾һɲǣ۾ͫɽ¶ˮһš
ȴֻһɲһ磬ҶΪᶨ
ס˶Խ֣˼֡Ͷˣ
Ҷʼնδɹʦһ֣
ιᴩȫ磬Ǵ˿̣ƽͫһһ֮䣬رֳ
Ǽ΢֪
Ҫģ
ⳡϷõΪֹǸ֮Уֱƽ۾̫ᣬŲסգһ£ʲô
̧ȣԾںCUT


ܹõ⵼̾ҿ϶Ҫմ֡
ƽηò˵һȺϷǰӵм䣬ΧżվһȦǻطŽ㡣
ſ飬ƽ۾ɵѡ
⺢Ĳ˵İٻӰ۶˵ϷвθС
ϲ⵼˺Ա
ҽҲǸı˶ǵĿˡӢ۱òʳġ
ߴߴûôƽͼҲǣ֣ü۶º͵Ц
ƽСѣ϶Ŭ˺ܾöԲԣͼ㿴ⳡϷݻˣð
ƽͼĳڹͣͼֵ֣ͷû˵ʲôĻ
վȺ⣬űһȺΧסƽ֮УƽߣƾϣƯĹ⡣
̲סܸˡ
Լƽ͸ԶվȺ룬һôӵţԶ⡣
ǡ
̲סЩ΢΢ѹ
ܶܶǰȺ⿴űӵƽ磬оʱ⵹ͻȻص졣
ߣߣߣ
߱һӻק̧ͷƽӼǰе֮߳
߿ƽȻС
ܶķװĳһµķż洵
һ̣ƽѾ嵽˼ǰҪײϵɲǣƽ͵ɲͣ
һ̡
ƽչ˫ۣסߣӵס                        
лҪ˵ˣ˷ܵĴȡ

chapter21

ߵֽŶӲˣԭأ޴رƽţûκһ仰
ƽ˵
лл㣡ƽɿ˼ߣ۾ضлл㣡ûĻҽ϶ܡ
ƽױǱߺһ
Ҫ˵Ƭƽǵڶľ
ԴֻеӰ˳ζͶûзˣ
ȻƽĴԶȥױˡ
ԭؽӲã֣ƼǱһᣬҧʽ
ϰ塭ƼСڶ
ʽ

ĵӰʵǷĥһϷһ죬ڶģһƽΪҪ漸λʦ
ϸϷƽûϷģ
ջһƽķԼƽΡ
ֲܶʲôŷóܼӵĿ⣬ֱǿЦá
ĶһܣͼһܺͷϷڵˡ
ⳡϷҪݵʲô̶ء
ô˵ɡ
ʹҲⳡϷһʱ䣬ѵõƽɣ˵Ҫѹʱ䣬ĥ
֮ԻⳡϷĽôûģҪΪⳡϷ鱬ǳ
ϷͲס
ƽǸԱܷסͼȫӣѹϷǾ͸˵
ԣһιҲûá
˵ûһιĿԡ
ʹҶ֪϶һιˣȵҪǰ˻Դ
ƹ⣬Ӱλ飬¼ʦֱϰſ̶ȳߣ¼豸뻭棬ױʦ任ֵƹⷴԱױݣҲƬȷκǳϷνӡ
ܹУԽ
׼˰
һ̣֮ķΧ˲̣һʱ֮䣬Ȼһ˿ûС
ƽվһյ˶󲹹Ƶǰ棬һʽ֮ǰһ
һŬṼҵڴ
߿ƽ˹עĽУһͷ
һһγɹȭͷ

ˣ45һΣʼ
صҶСһĻ
Ҷаɼ̳ˡ𺳵˲䣬ϢȣϾͱ˲ˡ
ˣ˲ͷſڷƿ飬סҶڣһϽȥ
Ҷһģûվȣֱӹڵϡ
򵹺ε̧ͷĸʦûʲô仯ΨҶʦüë΢΢һ
ץסһýʰסҶĲӡ
ۡа֮ӣ
ԣǡҶֱؿߣҪôҪɱ𣿡
ƣ齣ʣῳȥ˲䣬ɳһֻ豭ײ
ҶƿĶӣµȥ֣ɱǣŭĿӣһ̣ðŻ۾תҶȵҶʦǸ
ԭ˾ʦʮǰа֮սδĺ֮
ҶȴҲʧɳϣֱֱͦ
ʦҲǸҶŲӣΪʲôҪʦаɵĺ𣿡
ãáȻһ塣֮ӸղлָҶ̾¶һߵı顣
壬ҲҪöԵط
Ҹ㣬ƾɱ˵Ķӡ֪࣬Ҫ
֮仰̫𺳣Ҷ۾š
˲䣬֮ѾһѵݸҶ
֪͸ѪгУ֮ŭ˶Ķ̵·գ
Ҷ˿̧۾俴֮һһ٣ƾʲô㣬ʦܣ
㣡
ۿ֮ҶҪȴλ
֮ȴҲӹҶ
ʦȡϣ
а֮ӾߡйûаѺı𣿡
ͣ˵䣬ѵҶеȥ
ʦҶֲӵֱֱҼйǾ͸ɱ˵ˣιأ
ʹģʦҲֻǸСӤҶȥɱɵйߣʦҪһĹ𣿡
졣ҪΥʦ𣿡
Ҷţͺʶˡ
һ˵ʦĻҲ𣿡
ɲ֮䣬Ҷˮģߣȴͷؿ
ʦҶҧΪΪ书һġ
˵仰ٴιڼž
ŵĶ̵ƺ̣󣬴˼
ǣʦԸⱣ㣬ԸⱣȷġ
˵䣬𵶣׼ԼʺǱȪ֮ʦͽ
ƣ
ҶӵһԾȴҲᵶֻüһײ̵ɳȥλϵʦ塣
ʦֱӣһɵǰĶ̵Ƕ̵ڿת䣬󣬵Ҷűߡ

ʯײ֮谧Ҷ׹أƬ̺Įʦǣָţ̵
֪ԼѾ·ѡӶգһҰް˻

һˡ
ֱԼ۽ŷⳡϷԭѾһˡ
ûȣ̧ܵԱм䣬չ˫۶ŻڹÿŻӶȭͷ
cutcutcut
˺ѷεĺصӰڲ͸¶жô˷ܡ
ϣûһݻ᲻˷ֽϵĶٿǵľͷУûһݲ˷ݳ
ƽȴѾûȥ˼ˡ
ƽŵ̱ڵذϣỹһֱϵشۿӿ
ƽϷҶľһʦһʦܣһߣδĸס
ҶҲǸʮĺӣ֣ô죿
ƽ֪ôֻһֱ
ʵ˵һĻǷǳģ׼òɫУƶ˿
Ǽ˼Щ
ϣĵޣʹ˽ϰʱѾΣǻ絶ʡ
ߴҴ߹ȥƽǰ£ǰ̽Σһѽ˻С
ƽ硣ɵػƽııˡ
ƷǳȻӵҲ϶ǰӵˣ߶ƽǰһ˾Ҫ໥ϡ
ڣӲƽȥǣһȷϼûϷ㽫Լ۾סļ򣬳Ĭżᡣ
߽άȣַֻܱǳŤ֧ƽֱ侲ˡ
ƽ̧ͷе㲻˼ز۾Ϳ˽ë۾ȻʲôϽȥ߼
ȻһƬ
ҡ㡭ƽεò֪ô˵ʱͼ
ƽСѡͼ֣ڳϷ
ƽϽԼַŵͼϣһԼվ۾ܲ˼ǡţϣ˼
ûϵϷǺ°ͼЦܺҺ죬Ǻη
ƽؿͼ
ûɣ
Ȧģ𾴵Աʦ䡭佱ˣ
ллллʦƽϹ
ͼЦ̧ƽͷһζĻ
ǣҪڵ״̬һֱȥҲǺܼѵ鰡

ͼǾ仰ƽͼ߲⣬ĥҲ֪ɶ˼
ȵⳡϷÿͷȫ꣬һֱƽļҲǶģ뿪ȥұˡ
ŴϷĻҲ͵ҶȥɱƣߺƽϷʱ䡣
գ˸ջױƬͱǸ֪ͨǽϷҪһ
ĺܱǸǸС㣬ϹǵϿĴ˵УҹȥµĻûװá
ǸΪǻױ֮ǰõģĺܲ˼
ĺܲ˼Աͷմ˽ˮܣǰЭãͲ
ƽͼ߶⣬׷˵ûϵϽȥæ˵һߵȾͿԡ
ߺƽߵԱߵϢһƽش˸Ƿ
ƽ۵òˡ
ͼһһشĥǳϷƽÿһζþȫǺľ
ʹƽ۾ˣҲֻһ£ּ
Ϸޣϻ˷ޣǾ޴ģĵ졭
ƽһ޷ǹ޷Ǳ޷ûˣСе
˭Ҳ֪ϷʲôʱģƽԼͼԼһ㣬ֲУ֣Աһݡ
ء
ȥˡ
æܵԶȣոܵߣȾͱ߽ˡ
Ҷ˸ƽͺá΢Ц鷳㣬ܸȥ𣿡
æãҪ͸Ͻ뿪
߿ϻһ£ֺƼֶŵĿȻһ£һޡĿȣݵƽߡ
ƽɨһǼߣֶ̧һ
ƽڣоԼͿȰֲϣԽԽӻüߡ
˿ȣƽ˸ˮƽ޷ְ޷á
ȻƬֺģǰӰҲһƬƬ˱󣬷µعƽ⡣
ȻƬ
ůůͺ͵ģֲʲôˡ
ƽ۾𽥱ϣҪ˯ŵ˲䣬Դһٴѹ
ƽ
ƽ硣
ƽ˺عͷżգգۡ
ԼǼ򡣡
š
Կ
лҪ˵

chapter22

ò˵ߵļȥͦģɵ޷һ飬һͷ
Լ޴ţ˯Ҳ˯̤ʵԴƽѡ
Ǵлƽȭˡ
ƽ˵ֱ꣬߼һ̫Ѩ޷һ飬۾
ˡƽ˵
ˡ
ûƽⱾӦͦһĻ˸Ц磬ǵͷضƽ˵
ƽһʱû˯ţֻǱ۾йٶ˻ֻʹ
ߵļƽǳȵֺ
޷ˮЧã޷ůһȪ
ƽһƺЩϤ֣ߺ߳೤ƬУһСƬ
ƽԼˮ֣úܰģģƽ˼ƮԶ˯֮С
ȸоƽƽȺ󣬼ͣס߳ͷԼƽ
ƽ˯ﲻ֪ʲôü΢΢ŲǺܰȵӡ
ʲôأ
߱ʣָ֣ⴥƽüģųһü࿪
£ƽָƽʱüۿ²ӡ
߿ƽչü
ܴܲӦңԶĵġ

ƽһΣѹʱƬĸ컹ûáͼ߰شڽ䣬ǰæµǺ޹޹أƺȫѾǡ
ƽѹʱе£ǿڼ߼ϣû󣬻Ǽ߷ˡ
ˣԱߵ֣ʣȵ㿧𣿡
ƽִ޷бˮۿȣ޷䣬ó
ⱾǾܾ˼һ̣һͶ˵ƽǰȿƮţ㣬߰ܵסƽ촽
̣Ǽӱˣһɡ
֮ǰιȣƽûƽϣȻƽѾˣ˿ȣֿ˿ߡ
ûѧܺðҪturn onȺˣ϶һ㲻ȾˣȻͿĵ滨ʽţȡ
ƽſ죬סܣһͷҧ̧ܶͷߣû𣿡
߿ƽƣŲĿ⣬Զ
š˵ղŵ£˵ЧУҪٵ
Ŷƽɿҧסܣڴ
ĵӰΪһϸڣȴĥϡ
ΣκӭǸŽ⡣
ƽѿȺ꣬˯㣬Ž⻹ʱȡ
ƽ˷ʱ䣬ö򵨱̽ţýһ¼ߵѥ
ôƽ磿ڴȱϻͷ
뿴籾ƽдһ˿ԥǲ붯
ȥáҪ
𡪡
ΪƽҪ׼ȰͿƽ˼ص˵ͷʵʵع޷УǸˣ䲻뷭
ƽ˼ͺ뷭뿴籾Ҫи˰
ɲ֮䣬е
ߵͷΪе㲻˼Դƽ̲ס롪
ԣƽ磬ڡ
˿ܻ˵ˣֻһС¡
Ȼ鱾һСɵģ
¶һζ΢Ц
һ죬ƽеС¶ռ
ƽ֮УԶҲӲ
飬һԱŻƽȴ
Ƿ籾
ⲻһְӦɵҵ𣿣
׼ɹȻоһ󺮷
Ӱɨһۡ
ߵĵ⺮±˪ƺٶ˵һ䣬Ӱ۾Ϳԭȥ
شԼ졣
ƽûеȵκδ𸴣ԼȴһҲΣ̧ͷ޷ż߾˾١
ɵ޷һ飬ƽżߵ۾ίȻ߿ࣺ
䡣
뷭
ղŻӰ˲ͷůĿ⿴ƽ͵ЦЦ
Ӱ̧ȥ֮ǰ
֪ˡ㷭

߰Ѿ籾ùɵƽ顣
ƽӿɰѧܳΪԼ÷ʹĿĴɣ߸˵ؿϵ棬ʹ߷籾
ƽǿλү
ָӰ
ٸһ㡣
ܲܰҰǸֻһߣ
һ´Ƶ̨أһ㡭
Ҫḻٳһ߿õսľ¼һӲˡ
ȻͷžˡӰۺͶϡ
ʵϣĺõúܣƽҪ󣬻ɷӡ
ƽ磬ɫıʻ߿𣿡߻ӦУһзɫıʡ
̨ʿԣȿˮɤӶˡ
Բɿ
֪鲻Ϸģġ
ڽУʹֻô򵥵㷭ҶĻ棬ÿͬһ
Ƭʱûµ˶͵͵ߣ֪˶Ƭſϰ֡
ױʦͬҲһȺеһ᲻ƻ棬ԥػ˰Σ˸·ƽԱߡ
λױʦСڡ
ƽͼ̧ͷͬһƵʣͬʸߵ
Ǹױʦ˵˵ҪʼˣҪһױ
ױʦʵ˻᲻ˣϾѶȻקҲð
ƽȴϴϱ
ղŻɢ籾Ҫ˴ͣڣֶ᲻һ䶼ˡ
ɿؽˮһţ޷ٵױһС첽ȥ
ױʦߵƽĿɿڴؽӲͷ˿ϣƲµӰۡ
ױʦΪӰۻį
ȴֻǺ΢Цǰߵƽ
ƽų޷ӵı֮У޳ȴƬ֮ӱ
Ψƽɫǻҵġ
ϲԶϲϷƽ

߲ױƽ죬ڽ㳡֮ǰȥǱߴ˸к
ո߽Ϳ⵼վ˸ˡͼˡ
ϣˡʺá
ʵûǣѧϰһ¡ͼ΢Ц
˵߻Ӧÿ䣬ѧϰƣȻȴʲôû˵Ŀȫǰļˡ
Ӱʦڵ豸뼾̨ǡĵƽ
ƽڿޡ
ողױƽ޷ڳȵϣᡣ
Ư˿޳˹¸С
͸˳۽ǻһ·䵽°ˤȥļƺҲҪһ顣
߿Ļ絶ʡ
ϷͼЦЦƽСϷĿ졣
ȷʵܲԽƽԲˣһ£ۿǺľС
Ļϣױʦ仰ƽ˵ˡ
ƽһ£ȴǹŲ˼һЦûױʦᡣ
ױʦƽɣױӰҲԺö
ƽ޷ղĵ̨Ӱת̧һƳһ
̶̼ڣƽѾȫǸղŲ˼Цʱˡ
۾ʳһһļž
ǰĪ
ѾأҶѾͶ·ڣվĲƽѾҶ
ߡĺվһ߷ļߡ
̧ͷһ۵ݣϿ첽ߵԼӦȥĵطɺá
߱۾ȴŵָʼϷɲǡ
һʱ֮䣬ûֵϷݣ߰ڴϣӶǸղƽǸҶı顣
ͼ˵ƽʱٲ˽С
ʱһϷһϷĹȥ߷֪֮֡䣬ƽĳ𾴵Ա
ֻƽľҵ
ƽ츳
˿ֲ츳ƽϣһܹԼϷˡ
߱۾롣²̫Ϸ
Ͼһ֪ȴ籾֪һ׶λᷢʲôȻܺΪһ塣
ҲҪ
ߴϷݵӰ
õģ߿ʼ
ɲǣȥ˷ӵ뷨Ϸ֮С
ߵƬϿգǰϷһӸ¸Ϸļߣÿһȱ
棬ƻҡҷ
۾Ժ֮УȻʶʲôԡ
֣ԼԱߵĿŵĴ̡Ѿ͸ˣ˵Ҷȥͦˡ
ĶȥˡüֹӴոմЬžͱһƿ
ҶŴķ紵װϵɴҲڵ𣻵ƻɴ仯ʤա
㶿Ҷ
ֻһ˲䣬ղŻ۾ҵҶһβ˻Σ¶һЦݡ
ʦܡ
ҶٿȻЦЦݣһɲǣƹʦȺƣһɨա
ž
߸оڿеİҲ͵ʧˣ߷ͼΪһ塣
Ϸơ
ץסҶһ˲ԣüʣʦ֣ȥĶˣ
ȥĶҶЦ޷ǾǸո˯ţȥɢɢҲĳЩ˵ģ˭֪ĳЩһ˯øһ
ҾֻԼȥ
ƿҶҶŶ̵
Ҷ۾һ·£ļʣʦ֣㱳ʲô
ʦƣɱС
Ҷ˱۾еʹһ֮С
Ҷѵȡ۾ЦŸչʾСˮ˳ְѵûˡֹ𣿡
Ҷһ˵һ֮£ڷֹĹ̡
ƵĿҶӲ
Ҷװ糣ߵߣһֹոµֹɲǣֹһСƬ
ˣ̵˶һҪɱơ
̽ѰĿ⣬Ǳڵֹ
Ҷҧסݣ⼸תȻ뵽ʲô
Ҷһѽ̵ֹУֹһЦת
Ҷӯ磬ÿ·סˮЦ˵ˡ
ظŶˡ
Ҷ֪ɻ󣬰ҧЦţʦܣ㲻˵ȥɽôҾղײգھ߰ɡ
ڣ
ԡҶ֣˵߾ߣǸʦţϵ
ûֻǰҶš
㣡ҶżʰϽߣ㲻ʦֵ𣿡
ƣ
Ҷ״̬ԣҲ²ôˣ̵վʦֱ
ɽȥס죬ʰ˽ϸҶ첽ߵߣһӽƻ
ЩˡҶһסƵ֣ȥ򡪡ġ
ҶָƱסʱһ£һҶıӰȻʲôعͷȥ
ֻڵƹⰵղֻ˶̵ֹ
Ҳûʲô仯
ջĿ⣬Ҷ߳䡣
ûǣʵڰںüֹһֹѾȫˡ
ղҶ嵽ǰγ̵һӡ
˴ҴҳȥգɢһأһƬǽ塣
ҶץסƵ֣ǰֱʧһƬڰ֮С

һ飬һ飬ɡ
ıǳɡ
ߺƽϷһ͹ѾϰΪˡŸ˷ʱʲôɴλԱߵġ
аСӡƽ򣬸
ٺ٣ݣָƽ£۾еѪ˿רעؿżطš
ָûʲôָģͰԼ뷨߰ɡָһǶȸƽȻһΣǶġ
ȫOK
ãȥһͷд
ƽŵɡ
ƽ׼ȥױҪĲֹд
߹ߵɲǣȴѧܴվƺڻ
ڻȻߵߣƵĲ֣صƵϡ
߻ûϷ
ʦܡƽ˼һǰ˸ָ٣ѧܣ
ͬƺĺѼק˳߿ƽеľ
ôƽ磿
ôˡƽЦϷϷ
ƽһ˵һЦþȥӰ۵Ϸ𣿲Ӱۡ
߿ƽıӰΣͷҡͷЦЦ
Ӱ޹أϷİ
ͼڿطţ˵ҲչȥպÿƽѵֹУת䣬仯˲䡣
ƽݼá
ͼͣ½߿
̧ͷλҵڴʦе˵Ľ˵ƽ츳ˣǲǣ
ͼûлشǣ߲ǡ
˶һۣתߣһ㡭ô룿
ߣʲô𣿡
ûشЦſ˿ͼƤ߸Ͼأ
šͼһ£Ŀº͵ؿߣСӰҿԱ۹𣿡
΢΢һȴǵͷ
Ȼ˵ǰ۹⡣
õġҾֱ˵ͼ˵ֵģҼԱУһŶǣǧһ츳Ա
ƽСѣǡ
ͼ˵ڼ䣬ƽѾڼг֣۾ףԾ۾շᡣ
ͼƽᣬЦȻŬ츳ĻҲ㡭츳ɡ

ⳡϷ峡꣬ϸڣͷȫ꣬졣
ɺ󣬴ҾҪʰһתĴǵһӰӻأҶ֮⾰֡
ҶҪʰϷ͸ظ䡣
߲ϲ˵Լգϣֻڴϣ˼ͼǾ仰
аǳƽֻչޣֳ︡ೡ
һԾƽˮУƵúܺõˮ
ǱȻһһĥ¹󣬲ĥƯͷѾԼѵ˼䣬ſԲظ
ȵˮʱѾ۵ѣֻڵذϴ
ϣƽڶҪͼϷ˼߰æ
һһĥ籾һ֮󣬾ɣƽɳ˯ʱ೤ĺ
пϷ
շᣬһʼƽҲ޲
ֻ˺֮ܶ˫ƯǱļ¾׬Ǯ۾׵ñ֮
ƽ޵ͣԼϵĲ
ƽÿһ¶ЦݣıڻԻ͵ĹŽڸ¥֮䣬Ϊҫ۵Ĵڡ
Ŭ츳ĻҲ츳ɡ
ǣǸ˶Ŭ
Ż֣츳ˣһڽžܹľء
ߴӴ
ٵһǿҵ˼ӿȥƽھȥ
߰չްĴм䣬һëԽȣ嵽ƽſڡ
̧֣׼ţƽķžһ
ƽڣӦǸոϴ裬ͷڲ仹ûԡҲûϵá
ɿأ¶˴Ƭǡ
·ƽ˴һ룬Vص˯£ڳüһࡣ
ѹԼҡҡ׹ǣƽ磬·
ţƽͷ˿Լ˯£ְ·קſ˿ûκ⣬·ôˣ
·áҧ
øﰡȻҪѡ߽

chapter23

ƽ˵, ֱӽ˷, һˤ첽߽ת߿ĵطȥˡ
վûղЩƽ˵ù, Լȫˡ
ʲôзȻҪѣ
ƽ˵ʲôǼСʱûôͽչˣ
ѧܽƽ溰
ȴվԭ, ˫߬ȭһ
ƽѻ˵, ȻͲƽôˡ
ƽȰ, ûȵ߽̽Դһ, ȥ, , һ󡰿ƽһ¼˳
¼Ϲ, üŵʽ, һAuroraֱʡ
߸ûʲôAuroraAurora, ƽеء
ѧܣƽ·Ƶǰ, ǵؾ֣۾ǰһ£ɵ˻𣿡
ƽ硭һ־, ղ˵ʲô˼
ʲôʲô˼
·
ɵ𣿡ƽãȻżߣ··ôԡ
·
԰ƽŤͷԼ߽ܣҸոյAurora괺¿ô
߸оԼղų嵽ԴѪ䣬һͬʱȴеʧ
뵽ƽ˵ġ·飬ԼҲǡ̫˽ƽˡ
Ǹ߻𣿡ʡ
ʧʧȴ߹ȥһ·ضҲӹݳƷԣ֪һЩϣݳƷ·Ǵ
ϲһףƽʡ
ϲ
ߵͷ֮
AuroraĻԪأһɫĻһͬϵĻ
һŨޣһؾ
ѡѡɫĻƽһ١
ߣװɡ
ƽÿ󻨻ҲԵ÷һִϢȻ˿̻ڱڻһĨɫҲ
ƽ˿·ֿ˿ߣֿ˿·ȵ
Ҫĺϲƽ´ʼѣʹɡ
һ˵һŽص·ͦͦȵġ
ãҾ͡߷Ӧң
԰㲻Ҫ߶𣿡ƽſ¼ϿżߣëҲûʲôܴ߶ĳϣͷ΢һҪ˵ƽʱ·
ߵָѡ·¼ܣ΢΢ؽе㷢ס
߿ƽ
㴩ƽѼʣµ·弾߻˻ΣǣϲǼҲУҲС
һҪģߺȻʡ
Ȼתƣƽ㶵˵ͷ԰
Ϊң׷ʡ
ΪˡҲ˵Ϊˣ㲻봩Ҿ
߰Լôæһûϲ·ѣʲô
οرͻͦϲǲӰģһ·˳ûκβۣȷʵΪȥʵģ˵Ϊ˭ȷʵе㡭
лл
ûпƽʹ۾ذ壬𶯣ָ£ḧAuroraϡ
Aurora߶ĽڣȻƽȴһֱסµϵ˻أƯؽ·
׼ȷԼζ
ôʽƽ룬һ¼ϵ·һǾʺһס
ãҴƽѡġ߰Լϵ·һȥӹƽеװ
Ͷˡ
ƽһЦ˵һ˫£סԼ˯°ڣһáƽֱ߰ס
ʲô
ղŻǳжܰķΧһɨա
קƽ³˳¶Ķ۵ס
·ƽѲߵ֣һãȻ˲ܴ
ȥ任
еģƽʲô
ƽѲһ˼ƵİѹֱӰ·һơ
£ĸҲ¶˳
߶ƽĸӣװת첽䡣
ȥﻻ
ƽŰ·ƣʱƹĶ䡪õѪ
yoooooooƽڼ߱ѧܺô飬

顣
ÿˣ
ľͷǸľͷ
߰űĹҹϹҺãһѴˮͷˮ£߰Լˮͷ£ã΢侲һ㡣
ֻ΢
ȻǴϿӾͻᱩ¶Ѫ
ֽˮԼϡ󶫱ˮȴһöûС
ԡת˼ȦƤЬ߽ԡԡ䡣
ӵ·ˮԼ͵ˮȥ
ƽڴ£ȻԡˮͣжƽԡȥһѳԡţȻ·ڵ£ĥɰϴԡϴ衣
߸ոһ͵죬תͷһӰſڴܶ
ȥѵе㷢Ƣˡ
úúãԲѧܡ
ƽЦŰѲȥС¼ߣ飬ϴ裬϶ҲȴС
ƽС컹ţԡſһС죬߶߶
ѧܣ⣬ݳĺܼǡAurora¿ѣǻߣ£Ĳһһ߷ģڣĲڡ
ߣ
ңĺѡ
Ȼ顣ƽԼģȰȣϴԡɫëҲģҪǲá
۾ˮܣ仰͵һۡĥɰȥľһɫĴԡ
֣ǡ
ƾëƺܹ룬ƽʱƽԡҡ
͵һ۾
߱ˮܵ͵ҵǽϣղȥĻ־ˣôȥƽ˭ˡ
˵ˡߴӺ伷⼸֡
ƽͦwhat isþգЦúúã˵ˣϴAuroraѣĲڣڡ
ƽнԶʧ
ߴ˿ˮֳʮӣڳ侲߳ԡ䡣

ƽ˵ԡõë˽Ʒֽ㽫Լ˲վůǰԼȻɣȻŴAuroraװ
һȥͿվԡŲԶֻƽ
ƽŻڴװڴǶСС꣬ƹȥʱǳҫǳҫۡ
ǳʺƽʵһ׷װ
ƽʶ߳ˣҲ̧ͷߡ
ߴڴܲͬɫɫĻܺ伾߳ȵʣѧŵѧߡ
ҲʺϴAuroraؿˣӦҲͦ˵ġ
ƽ磬𣿡ʡ
Сƽ˼һ£ȥȵȣøΡ
һֻղĿݺУ滹мСΣƽһ£ȡһֻƽ۾ߵǰʾ
ߴƽƬ̺ıһأ۾
۵ɲǣߵ۾ûʲôУɭʴϴϸЩSС
ƽͷ߻֤˧һˡ
ƽҲƺе㲻˼
ʲôƽ˵˧
ЦƽҪ𻰡
˿˴·֣ȴ˭ûüȷһ£Ӻ·ûףһαһ·ġ
ǲ֪ƽ
ظϢ˵ˣ·ҪðԼ䣬㴩
ԣƽû֣ߴӦǺ·׵ĿӣϵȫΣڼһ·ġ
ƽֻżߵĽ۾ȥˡ
ְѼߵͷŪһ£ͽ飬Ȼ󣬰Լڵϵ˯¼ڻ
·ȹ¼ϣȻûȥֱӴСƽ߱˵
ȥĶ߿ƽнԶıӰ
ⳡĳЩ麦ߵСѣȥ滻·¡

Ϊ麦СѵļߣԴ˾ʵڲ֪ÿ޻ǸЦ
߰·ѺùƽҲ߳·ҵԱߣţƽȥһտ
Ետߣƽҵ˷ݵġ
С
ߺƽɳ£һֱһơơ
ƽȳ˵廨⣬Ȼֿ˿⴮Ϻ۾գ׼СȻ󣬴ϺһϹȥ
Ƕûü΢
ܲư
ȫ߸
ƽͼֶԼĴϺȴߵһ£Ȼ˳쳤֣ĴϺȫõԼǰ
ղűƽҧһڵϺȱϣذͷβÿ֮ȥϺߣŵݸƽ
߱ƽãƽŴơƹޣѲ֣ͷֱӽеϺӵˡ
߸оԼָⱻһֻĶιţƵ⡣
ŵ̧ͷһƽߵԵ֡Ϻǳʣʱĵһģ;
ƽ׽Ϻ̧۾ղźͼ߶ĹĿһӡ
ҴˡƽĬĬ˫֣˸ͶƣǰϺǸóԡ
ߣ
ƽСʣԡٰһ
ľͷʵڲܼƽôࡣ
̾˿ԹشǩжһֻϺ޿κΣǣƽ硣

߰ʮϺŸƽˣʣһƽʵǫøһ֮ˡ
ϵĲ˳һ룬ƽӳԱˣòͽֽ˲֮󣬴ɳ϶һӡľ籾
ƽȫֶȥĶ籾
ƽž籾ɳ϶һôɳһֱɵɳ档
ƽͷķ˿뼾ߵĴֻ׾룬ĴȴɳϣպÿһһΡ
̫ʱ䵽ذ壬е㲻
΢΢ƲͷܿVڸǲסĲ֡
ѧ㡭
ߵĻûü˵꣬Ȼ͸оһء
ղŻǿԴѾôߵɵĴ֮ϣĿǰƽͷ˿Ǻס
ĳס
ҧƽú
úƽֱ׳
ȥ
ȥȾͲŵذ˰һƽʮоݣԼĻ̌չʾ
ذ塣
ߡƽԼ۾Թؿżߣˡ
ʲôֱˡ
Ƭ㿿ġƽίǲݵģ˽¾ͲҺˡ
ߣ
ƽίģݼտĽȴԼӵзǳɱ
̾˿ҡͷˡ
λڡ
ɾɣ뿿ͿԼһ㣬޷Ǿһˮ顣
֣һƽͷƽ΢΢۾
㸣ѡ룬Ժֻ
ƽɼߴɵ籾ҲͿרģԽרģƽü
ôˣ
㿴籾ƽ΢籾ݸߣϷöడҸоˡ
ģϷܺãƬϡ
ڵϴȻͺܺáƽ̾ǷͲˡ֮ǰϰʱûźãòࡣ
üһĪչҲƽķ
ƽԹ鱧ԹԹ꣬ǻ취ˣʱҵʣܺȽС
Ŀƽһת
ƽ˵ͦ赭дģȻǸ֮ϸ˿ס͸첲΢ζĦƤʹޱȡ
ƽѵҲ֮ǰϷһһĥһһ
ߺȻԼƽĿġ
ΪͼǾ仰Ŭƽ츳ĻΪʲôҪôŬء
ƽ硣ʣ𣿡

˵һһϰÿ۳𣿡
ɶ˼డƽûļߵ˼Ϸϲ飬ȥΪʲôࣿ
΢סˡ
ʵǺܼ򵥵ɡΪϲϣԽԽãԲŬô򵥶ѡ
Իһ£ƽûҪӮ˭ܱӮˣ˳
ҪõͼϿɣǻҲ˳
ƽҪģܾϷϷѡ
ߺȻ룬ͼƽ˵û츳ƽҲῼǣǻԼ
ΪֻϲϷѣϲ±ǲҪκ츳Ϳġ
ԣƽ츳Ŭǡϲ
ߺȻ֪ΪʲôƽܹԼϷˡ
ΪǷݺܴϲܹԾشġ
ƽ硣֣סƽ۾˵㣬Ҿúˡ

߳ƽķʱܳղƽ˵Ļڣ뵽˹ȥ
꣬ƽܴϡãȴŸɱϽȥݺἸѧУĻͷ
ܾƽۡϲȥˡ
ߵȾͷԼڶ֮У΢վһ绰ͯ֡
ͯ֡绰ͨ߿żɽȥǼҪȥĴӰӻ˭µģֹ豸˭ҵ֮ǰΪһ顭

ƽȻе㵣ǵ飬ķŬ˾˯ʵȰҪǵһ飬ȻͷĴ󵨵ϴ˯ˡ
ڶһ磬ߺƽAurora׸߶ȥ߻
ΪĿǰAuroraױ룬ûд֣³ʱͰ޷ֻװ
ͻԱ͵ִˣƽԮͼߺԮѾǽվ߲·ĵط
һ³ӦԮǡ
ƽ磡߸磡ŮǵļС
΢С㡣ƽ˸꣬бˡ
turn onķ˿Ͻ˷ֱȻѻȸվյĿˡ
ȻػڲƶҲʱ־켣ȺУ˵ķͼ
Ȼʱ־Ӱer㣬һվǿ
ƽһվ㣬ҲϴȫAurora߶߽㳡bilibiliֱλһƽһļߡ
վƴֱ֣ӿģҪǮһꡣ
վȡпԼİԼԼ½ϹһȻֳһ㲻ԡ
߸磬ҲAurora
һ£
ûĻƽϵ·ͼߵײ𿪴ģ˿ӺΡ
ʲô߼´
վˣƬҲˣֱվԭأѼߺƽȫյAurora
ʮӺվȷˡ
ǰ顣
Լ㵽ˡ
վԼķ༭ͼģƽCP֮С
@ƽһƽνaurora׺޹·ֵװĸоʣʣǹġ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]

turn onֹˢͻΪģǰðΣַȥˣǼߺƽغ󣬸ŵķ˿˺ܶࡣ
һʱ־ı༭ţֹһʱ־Ϸɻ֮ǰһֱڱģֱòǻŸʱСȥ
ߺƽǻġ
ǻǼŮһֱ͵͵ƽֻգֱƽͼ߽ͷȲͨǲſٵ߽˾ò
ƽ֪˭
ÿһǶеô˽
ӹг̵˽г̣⼸СûԼҹҹƽ㣬Ӱصİǳϸ񣬼˲ûиý
ƽ˵ĴӰ⾰أ񶫱Ȧԣ⼸˸ȥĿԻͦġ
顭ܻǵæ
ƽ硣
ƽ˼ߵϣعͷߵЦ߾һֻεĿǰЦǡ
лл
ƽѿǽӹӽ׽
µζž׽ӿǻ΢ζղŵķҲһɨա
ˡƽ롣ɽǰ·Ȼ˦Ǿˡ
Ƭǣƽʱһ㶼ܣ߸˵ؼ߷һӰ˵ɻͣܿ͵Ŀĵء
ͷȲձȾò£ƽĻɹ»ͼվȻҲͷȣȴһ·ɻ
֮˽˵ӦҲǻײġ
Ȼ
֪Լ·ɻٶ˻ôģƽû߼ѾǼŮ˽
ƽ硣߿ƽɫʣôˣ
ûʲôƽȻô˵ǻͷǼŮǱ߽ǵǱ¶ʲô
ҲͷǼŮʱ΢΢ü
վ𣿡΢֪һΡ
վӣǡ˽ƽ͡
Ŷ
Ȼturn on˽ٵģֶ͵͵ŽֹƽǶм
ˣƢҲûá
߻ͷĮƳǼŮһֿۣ˿ͷʶƽƽ磬ϲ
ƽͣסŲ
һ¡治ɫҺ¡
ƽ
ôһӰۣһڻϲ
ղʲô˽ķ˲ʧƽȤ߸ˣӴѧСѣУѧ㡣
ƽһ˵һߵôߵ̧ͷ༾ߺףëŲš
ߣ
ƽԼĶֶţҲƽ߽ʱŮС߶ܿ죬ûиյĻᡣ
˸һ߽ƽ׼üȥϲͱƽһ䡣
ƽ⧲߽䣬ûվȣͿҲ˽
߷ְס˨һ죬ϡ
ߣ
խ˼ţĿ˴˶ܹܵ
̧۾ƽе㿴ɫ
ƽ硣·

·ȴС𣿣ʰɣ
ѧܣǸ
ƽ硣߰Լֻƽǰ棬Ǻƽ¼ʱһǰѾϢˣǵȻǰ·һ֮ߡ
˽῿ôϲҡ˵ȻػϢҴǻһȦ˦ǣٻػء
ƽ
ߺĹϢƽϣƽˣֺû㶵Ӽߡ
߷·ʶ֮伫ľ룬ʶԼƽСռ䣬ʩչ
֣߱˨򿪣ЦЦ
˼ƽ磬еżЦȥڻȻ·ݸ㡣
߱˵ˣ˳ؽŹϡ
ƽȲеͰһ
ղšߵŵǲе󡭡
߽Աߵĸ䣬ƽġˡ΢΢ЦЦ
˵ˡ
ֻ

˽·ʱ䲻ӣ߸ƽһ֣ȥʱм䡣
վ㿴ƽȴǰæһ·ӵżƽߡ
ӣߵϳŷ˸΢Ÿƽ˵ƼѾſˣƼһȥС
ƽֻվһӣ߳ȥ
¶һȽϸߣʱżߵ¶ȣԼߵζ
ƽʱturn onҲ·ƽоʲô¶ζı仯ǽ죬Щ仯ȴеķҡ
Ĳ֪Լôˡ
ƽ߳䣬߹Ƽ֣ķˡ
ķڻط΢Ÿʱ򣬵˶塣
ԭƽͼɻʱ䣬ǵĻauroraʽͼѾԻ֮ƷѰ񵥡
ؿЩͼԽԽϲղأתһס
صϢǰ΢źؽͼƽ
أλĻϣչֳ·İԣҲΪݰʲ١
أ´οԸǼͬװˡ
ƽ
pingõģлл
ƽԼôˣ³ʱ򣬴turn onȺ˼
ƽ໽еʹ죬ȴûзԼĽֵϣһ±Ƶؽš
ʲôأƽأ
Ŷ
ƽ׼ݽͣ͸оֻһ𶯡ѧܣϢ
ѧܣѾ˦ϻġ
һߺЦ΢ţһ̧ͷƽ飬ұҪƽ磬֪𣿡
ƽ˽˦ˣ˿Ҳüȥһ±⡣
ݣǵǻܲܽϰһ¡
Ǳߡڿһֲͼ°ָָͷҲ̧ڵԣܹ֤㡣
㡭
Լ֮Ǿ͸ˡ
˵䣬뵽ʲô̧ͷƽһЦû⣬ڴı֡
ƽ
Ҫҡ
ƽһͷ飬ȴҲֻȽӦõĵݣȻס¥ˡ
ȥɡӻ֡

ƽص䣬ֻüԼ·ãʲôɳ棬ͼ绰
ʲôҪ󡭡оԼÿһֶˣǲƽ˵ʲô
Ҹ豸ĵطʵڲУֵĵĴҲԡ
ɿ¼ƽҪ󣬺רҵ˵ʡ
á
ƽѵ绰ҶϣȴҲûȫ齻ԼҲ򿪵ͼʼٶȡ
ʵȴôֹۡ
طƽǰѧУֻܽҪһСʱĳܹ̾ȥƽʵ벻ǰʲôڱĴĶ
ƽһȦһյ˼ĵ绰
Ӱرһõ豸ģ챻ˡٵظƽ飬ͣһ£ְο
ʵ̫ˡ˵Ҳûʦʦ˵㻹Եġ
ƽ̫ûˡеϰ֪ġ
ã취
˵ֹ꣬Ҷ˵绰ƽ豸ȥ
ƽ֪һŬ顪ԼĴܹһʶǵ⣬ܹһ㰲źá
İɫƽֻһյƵķڣƻ𣬴ƽеĹҲ
ԼĴ
ƽ
ƽ硣ʱſڴһǼߵһˡ
ƽһţ˴ԼѲ˵ȥ߿š
ߡƽţЦļߣôôŻ
߿һƽЦֿ˿谵ķ䣬šüôˣ
Ǹеۣ˯ûơ
ģϸƽɫƺжû˵ѡ
ġƽЦŵͷ
Ҳ֪ôߵ˲䣬ƽûôˡ
ƽãƺǸоЦǷģڲپᣬְֽ̧ݸ
㡣˵
ʲôƽʶӹֽ򿪣һװɫ˶
ƽק˶һǣʣ˶
ȱʺ𣿡߰ƽƽȥ·ȥһط
ƽʵе㲻붯
ѹ˶еġ
Ǽߵ룬Լûʲô飬ƽ˶ֽͷУһ¡
ƽϷţ˶ã¥ϼ߲֪ĶŪļա˾ûԼ
ƽһȥ߾͸һţһ±
ƽ±ɢ
ƽ·ϳԷˡЦ˵û̫࣬ʱ̫ܳȵӡ
ҪȥĶƽ𿪷ţôء̫ܳ
²¿ڴ𣬿һƽİȫɲ𲽳
ڵ⾰ɽЩ·ǹֺ·Ǽߵ̣úƽȣƽоûμ¡
Ѿҹɽ·ܺڣеĵطƶûУֱ߿ĿĵأĴҲû⡣
ƽ磬³ɡ˵
͵ˣƽϽ⿪ȫͼ³
ʹ˳ƽǲ֪ʲôطģҹҲû¹⡣
ҪʬҰ𣿡ƽЦ
ЦЦҪħƽ翴
ħ
ƽûʲô˼ȴóԽһƵ˵һơ
ƽǰһյƾȻ
ƽĿӼŲǰȵ۾ǰһ򳤽֣඼ǹʱܵ¥
ÿһ¥¶ŵƽİʼÿһķӵĵ
һһ㣬粨˵ݽմݵ󣬵ƯĹ򳤽֡
ʯ壬ߵľһڵȹ֮£ɢʱζһʱ䣬ƽΪԼͼ޶˴Խˡ
һ̡
֪ԼûС
ƽ룬׻ڵԵģǻ
ƽȵתߡ
߿ƽº΢Ц
Ұﶼˡ˵͵ǵʱܻأú𣿡
лҪ˵һܻءǵƻ𡣺úѵĴ𰸡

chapter24

ƽǰ, ǵĵƻ, żߵĻܻǸʱĿתߡ
һǵƻڼ֮𣬺Ŀں, Ͷƽʱᡣ
ߡƽ, Ϊʲô֪
ƽҶ֪ЦЦǰ˵ġ
ʱ, ƽһѰĻ, ǲ֪Ϊʲô, ƽȴеޡ
ʵƽһ, , ǰѧ裬ʹȫధ, ҲֻЦġ
ƽŲĿ, ۾ˮ
, ƽԴͷ, һࡣ
ϣ㿪İ˵
ƽ̧ۿżߡ
ַ߰ƽ磬Ƚȥιһºòã
ƽղŲˣе㲻˼, û͸żߡ
ڵż̧ͷԱߵĽͻ֣ᷢķܶͣ彨ȫͬʹССһ˼ңҲ˵Ļֺ
Ľÿɣ߸ƽܣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ΪǶѵõķƽ˵ݰйƽһ飬ֺԺĸ̡
ҽƽ˵ϸȷһֶʢƵĻֺ롣
ƽ׼ߣȻ֣ߵļѾͣˡ
ƽ֮ңվһֻ£ȫ֣ůůĹ⡣
ЦŶƽ˵ѡȴΪжÿ
ΪʲôƽӲãе
Ϊ
̧߰׼ԽẰһһ̣ڽ־ͷԶһбϵķֲȻˡ
ţֲٷһƹ⡣
ƽվԸߵĵطŴ󣬳һҹеĳߣߣƽϤ
ǣƽתͷߡ
ԡߵͷЦƽ߹ǰߣһߣϷҪߵȫһ
ԣҶƵķ߱ڣһһУǶꡣ
˵ߣƽû·ߵһӲĶ׼ͷ־ͱһסǸߵӲ
Ǹ
ƽֱ߰ţ紵ñ䣬ƽȴоһŵů
ƽͷԱļߡ
Ա£еѣһ˷߿ƽ֮һҪ

ȡ
ƽûüشߣǰһȡ
ƽŵ̧ͷһڶ׳ˣһ£Ӹ£ЦЦؿλ
߰ƽˣֱɫظƽܣƽ磬һ£Ÿ磬ǵϰ
ŸáƽҪŸա
áŸǳʶȤؿۼߣû֣˸̣Ҳģⶫһ죬ʱ䣬ȫüǰûУ
Թûˡ
ǲ¡Ÿ̾ͶѸ˿ʾƽȹȥʱҲȽˣץʱ䣬Ȱƽһðɣ
Ÿ׼˵ߵ׼ʵܳ֡
˿װҸº棬ʹƽ˿סʱ򣬸۵ĵطһۡ
۲Զǹؼ
ƽø˿Ÿ˸OKŸոտʼƽűһ¥ߵλãеܲˡ
ƽиһֱû˷ϰ
ָߡ
һ¥ʱƽԼ֡
ģǰߵ¥¥ԼԽԶƽԽ¡
ǿ˫֮䣬һҪֱ˺ʹ
ƽ̫ûǣƽûôӦ֣ڰĹУƽһֱȥԾץġ
Ÿ磬᲻̫߿ƽε׼˵ʲôͱŸ̧һֹ
ŶӼ
ǵĵۻ̧͹Ž߽ƽʱƽȻûбֺƽ⣬ǰһ¡
Ȼֻһ£ƽҲܿץסƽ⣬Ǳŵ̲ס˺һ
һĺᡣ
ֻҹմԶ߶ߣȴ˺ѷεһ
Ŀ
ڷϰƽԶ㲻̣һۼߣ뵽ʲôӦõÿ԰Ӱۣ
š
ҲȥָӼߣȥڿн֪𣿡
ĻߣָָԼĶӣ֪ô
һͷˣ豸ɡ
һ£ȥˡ
ν棬ǸղƽҸº濪͸˿Ա΢һ㡪ֱӸ˿ȥǲ֪жۡ
Ҫ߸ں
Լ۲ۣƽɫҰף߸¡
ֱӵȥ˵
Ȼ
Ҳںߵһø˿ߣĮĿ⿴һԱ߹Աһ㣬鷳ˡ
߶ô˵ˣҲֻܰȥ
ӰƺĲۣһ·ҡϣ˿קŸ첲üͷûһ¡
ֻƽһʱ䣬Ѿ˺ƽһĸ߶ȡ
֮ң߿ƽ԰ײ촽絶ʡ
ƽ֪ˡ
ǰʼѾ۾ˡһǺ£һǿԼרעѰƽ⡣
ƽоԼ񱻶һƬ׵ĺˮС
죬ȲأΨһ֧Ǳ᧿Σ˿
ƫƫʹ࣬ȴ˿ġ
ǵúۣƽҲĺ¡
ƽµǹߵ⡣
ߴԶܵ˵еġ
ǣѾˡ
ʱţƽоԼĿԽԽղŻǿסƽѾֲסˡ
ƽ˼£ͼһֱһΣȴûԸ
ֻǷǳϸСһоƽԼԴǰһ˲ϾҪڿбһշ
ˣһú
Ȼ
һ̣ƽĿշһůĻֹǸƽĻ
֮ȻһذοƽҲúˡ
ƽ۾ؿߵ
ߡƽ
ƽ硣߱ƽḧļ㺦𣿡
¡
Ѿ㹻࣬˵ºͲңƽԼԼ
ȴ𰸣ƽֱһ㣬ѹʣĻ
Ӱ۵ͳ߾־ɣƽͽ˲ͱѹˡ
ƽűֽŲõرסߣ°
һְֻסƽ£èһᣬʣ¸𣿡
ԶԶԶԶԣƽæسϡ
£ڣҪ󡣡
ߵƽૣΪռԵߣ˵ʲôƽͷͬ⡣
˳ƽһ·ϣԴһڣͷ羰
ƽָߣôȶģҿʲô羰
Ǽ߶ô˵ˡ
ƽ͵۾һۣ׼ɿϣȴ۱գۡ
ƽǵĽ¡
Ѿյúܸߣǽ£ǵĵϸСĹ㣬һɵĺ
紵ҡΣƻͬʱʤա
ƽĺࡣ
Ҷơ߰ƽԴ羰ȴ§ૣӳˡңУҲĪˣʵҵԸˡ
ʦ֡ʣѵ𣿡
ɲ֮䣬ƽͫһҶڰУȡƽ֮Ǹոպʦӳ׼ɽң͡
ҿĵġƽ˵
ƽסߵһɣҲͷ˫ְסļ򣬰˵ľ룬΢ֿһ㡣
㸹ĺƽ۾ĿƶкƯĸҿ֪ԼԦ̨
һ˵һһָһָشƽ롣
ˣƽ硣
ƽͷһ۾ʱ˫չҶٽڳҹ֮С
ʦܡƽǰļߺȵң
ǰŲָӣܱƽ⣬ؾ͹ˣ
ƽƽ⣬ǰĹУһϷƶԼ˼£ڵúܺÿ
һĻ˿ЦЦܺãƽͦģ١
ȴûտǽ⣬ڰգһӽǣŴ˶ƽǰȥ
˿ҹɫأƽ̤У磬ʤա

ƽƽɶʮ֮󣬱µġ
߼ƽͬʱأƽһԼ豸ߵǰ˵˵ѧܣ㿴Ҳˣ
ҿˡߵĸ첲һʹݼܺãɫ糣شװߵƽǰƽ磬ǵúܺá
úܺǾȥһΡԶ̱߳˵ûקԶһ㣬ˣǾⲻˡ
ƽĻȻʹȴϻص豸Աߡ
豸קƽٴգקƽǰ˽ʮףƽƽһֱ㡣
һֺعˡ
Ϊʱ̫ƽ˻ƽ⣬߾ʹƽȥˡ
ڶѾڳ档
ƽɹˣһûƶƽ˵ȵƶÿˣټǵĶ
ƽͷá
źá˿ȦͦصģǰٶҶǲɵģ𣿡
ƽû˵һʱ䣬ʶعͷ˿վڲԶļߡ
ߴ׺ɫ˶ǵɽƽתͷЦŸ˸͵ơ
ƽͷתĿ˵ļᶨ
϶ƽ
϶϶ߴµظ豸
϶ԼԼϰļߡ
˿ƽֿ˿ߣ̳鵽ͷһѹϨƦЦЦУҾͲˣ豸ɣС硣
˵˵˲飬Ͳ顪ѹһ죬ƽ
ƽ˵̶ȱţ
ټѵָƽϸҪȥãÿˣƽҪһΡ
һʲʱƽѾܹɵ豸˿ŷϷ£ݼܡҶҲܵñƽˡ
ȷʵˡƽ豸Ϸʱ򣬸˸Ĵָȷʵţơ
ƽ˵԰һЦЦ豸ȡȲϷ
ƽϱһĵط۵ܣһ춼ܺƽľʹûС
ƽͼǰһɸմǻûе߲ȣԱһ¡
ƽ֪Լ¿϶ҪˤֻܸϽ¶һ£׼ܿҪˤòҪôҡ
һ̣ƽȴӴһȵذ塣
ƽ۾һȻǼߣȻ۾ϡ
ߵĻܽʵǳÿҼ߱סƽʱ򣬷ǳرܿϻ۵ĵطƽ
ƽͰѼӽԼбԥر¶ԼĴİÿ۾Ϣ
Ϧб£ϣƽ۾ֱץģԼż߼΢΢
û˵۵Ŀͣƽʪ޽档
֪˶ãƽڸо۾ʱ۾ָһɡ
ߡƽץżָָ΢΢վոջָɵ۾ߣûʧǲǡ
ʲôشһ£ƽԼУղһ뱧
ȻûСؿƽƽ磬ǻؼҰɡ

ƽǸ͵ļǳԲǴ˳Ϣһúˣֳ׼뼾߳ȥ
ֱӿס¥ƽһ¾ϴ裬Ȼ㣬˾ˡ
ʵǲƽķô
´ˣͻҹˣƽס¥Ϣ
Ҳ֪С
ΪŬվƽҪġ
ֻҪƽҪ߾ͻŬԼۣŬΪе
ڴһȥԡϴ˸裬˳ֽһ¡ȻҪȥƽ䣬ЩҪ׼
ߴԡҳֻһƽ΢š
pingûأȻֱӽС
pingʵڲӴˣҺʹճһɣ
ס¥ͦϸģƽſҲʲô
߻һùȥ׼˵䣬ӵƼ־ÿ˼ߵš
ϰ壬ҪĶˡƼ־˾ԼڴðҿģûĢûż
á߽ӹð˷һߣƼҪҩڴҩҿ
ߴ򿪿ڴһҩҪƼǼ֣ϣӻ֣ȥϢɣʣû¶ˡ
ƼֵУϽˡ
ðҩȣƽķ䡣
߽ȥʱƽ῿һͷڿ籾Ǿ籾ָһϵʾͼƽһ֧ʣϸϸд˺ܶʼǡ
߽ŲᣬƽûѾŵζϲ̧ͷĴӡ
ðˣƽѸԼľ籾ͼһߣ˲ֻߣߣһĺˣ
ĺˣ
߿ƽ۾̿
ƽ̫öˡ
ԼԷϵģԻζĶҲϵġ
Ͷã߾û´
߰ƽߣð˷ŵƽԶ
ƽ۰Ͱ͵ؿԶðˣ̧۾˵ص˼һۡ
ԣڵʡ
šղŻ˵ƽٻָ۾صͷ
ʵش͸ԣӦ𣿡
Ӧƽ˵ʣ֪޲ԣ޲
Ϊʲô𴲣˵ۣ
ƽ
ȷʵܣЩԱĻƽԼȥô顣
۰ƽſںߣû¶ġ
ȷ߰ðŲԶʣңҲ˵ʵ𣿡

ƽҲ֪ðԶߣǼǾ仰ߡ
ƽ۽´ͷڴһ󣬲˵һ仰ۡ
¿ͷѣһͷƽͼˡ
ƽͷһɣʲôǿ趼Ҫˣֻŵèһףۣܣѧܻ۸ңҲԭˣ
߿ã̿
ȵƽ߲꣬װԣʣѧ˵ˣѧôſԭ
ƽװ룬ʱһĵѧܰð͵
ҿܾԭ˰ɡ
һüƲһҪ󣬵һ
߰ðùǣƽв˳ԡ
ƽƾղźռݵƸߵ㣬ʹߺ
Ҫëǡƽżߵ֣ҪǧҶëǣҪƬ֡
úãҸҡ
ƢõþˣƽҪϸʳͶιƽֶöС
ƽԽԽú桪ʲôʱˣ
رСʱҲûб˽óԵιֺ·ġ
ƽι㣬ƮƮɣоҲˣҲˣʲôίɽɳԵˡ
ʲô߾ſʡ
ˡƽԼĶӣԱˡ
С߷մ˺͵ĿӣһڴóҩͿȪˮŵƽϣѪģţԡ
ƽ
ƽһ¿࣬´Һ³ҩң
ƽͷҩУҩгҩѪ£Ҫ
ѧܡƽЦͼҩԶҾðɣһãóҩ
Ǹղѧ˵ԼۡЦеģҩиƻȥιԡƭҵģ
ƽ
أ
ƽְҩԶ˸˵ˣҩûãҩС
ҩҲСЦݺƣסҩвߣƽƣȳҩٸ㡣
ƽ
бǿҳҩģ
Ȼǡ
ҲΪԼáΪԼãôСð˺ҩ
ûȼ߶Լõˡ
ԼپܾƽԼҲò˼
ǳҩ
ƽؿ˼һۣҩв𿪣һ䡰šѿųסһҩٹˮ
ཹལҩȥˣֻһ㵭Ŀζƺ䡣
ˣƽ߷һ죬ҩҰɡ
׼ˣϴóҩͣݸƽ
֪ʱȥе֣ҩ͸֮󣬱ͷƽʣµðˣׯֱķӡ
֪ӣƽȴ֪ʲôбӡ
ƽһѽԼ·ˣ׼ҩۣѸٽҩ߻һӡ
Һ湻ƽ뵽һѵɣҲ°ɡ
ߣ
еСǲǳԣΪǳصġ
еĿðһţ׼̽ƽʲôС˵ҩ̧ͷȴƽϵһƬϡ
Ǳ˿ġ
Ҳ֪ǰ񾭴ʲô̶ȣˣҪ׷ʲ˵Լۡ
еȡ̾˿ҩƿӡ
ſãҸͿҩ˵
ƽóԸϽſͷϣɼҩ
ߴ濪ʼ²࣬ᡣ
һ·£ֱƽʣָͣһ¡
ߡǺϸ
ϸҲ
ѧܣôͿˣ
£
˿ֺ۾ָմҩͣⲢʲôĲλһĨ
ָĨҩƽͷˡ¸¸¡
ǰ࣬һƣǵͷˡ
ƽ¸¸£̲ס̧ͷЦѧܣģ
ߣ
۾Ŀ繴ƽ֮󣬼̾˿Ǹ
ƽ
ƽˣ
ûˣʵĻɣƽǱ˻õԷһԪϡ¸¸¡Цˡ
߲ݲͿʵƽ·ס۲Ĳ
šӣƽ˵ԺҪҪҩ΢ţ绰ң׼ñ˰㡣
Ϊʲôƽ˸Ƿʡ
ΪǼáĮ
ǶҲУƽſźͼ̧ܣʿҲУҽҲУ
ߣ
߰ҩͷƽͷվӸ¿λETCˡ
˴˴ˡƽ缾ԸصǸԺ㣬㻹𣿡
⻹ࡣ
߸׼£ȴƽ֪ʲôʱѾԼ۾еš
ƽĿ£һ·½ǣȾס̧ͷĿߣ¡𣿡

߸ղԡҵ׼Ǽȼ֮ңȻҪġ
ƽĲҪճżߣһƤӴſڴϣʱʱ߳ԶĿӣȷڡ
߳˵㶫ȥƽʼźģƽûˣָѹȴ˯ú졣
֪жۡ
һֱĦԼò֣࣬ѶʰȥӵԼϴ˸裬Ļ
ƽȻż뿪֮ǰ˯ˡ
ʧЦߵƽߣѱãĴأͷƽ
ûǴĻĳڶҲйһΣʱ
ƽĴͷǳɫģůܰͶƽͦıϣͷһӰ
߿ƽһ촽ƽĶͷͷһʱߺȻͣ¡
һΣǵǶͷ
һΣ¼磬촽ƽıǼһ
ҩǮƽսߵĵط˵ͽˡ
ƽ˯в֪ǲǸоʲôСһԴȴǱŲŲ
ȻʧЦ
ƽҲ㹻СʱŹصػصƽɳϣ۾Ϣһ
ڶ峿ƽѹ۾ȥϴ·ɳͿ˯ļߡ
ߡƽͷѡ
߱û˯̤ʵȴ΢һŻ۾ƽ磿
ô˯ƽƽԱʡ
ƽ粻˵£ߴɳû˯ã۾е죬һȦࡣ
ƽżԼȦ۾ЦŶԼ˵˿Ҳˣûسŵ
һĨƲ㣬ûõĴ֮ײƽС
ƽ飬任·ķо
ƽ˴ԼԴӵվҵߣҡͣлл㣡

ƽһͣΪǸʵϡƽ֪ʵΪʲô
ַһֱߴϣű嵭һЩ
ƽѾܹغϣôͺܼˣ˺ǻҪ߼ϷĶߣﲻʣȻٵ
߶߾ͱרϰ۶ˣҪע߱ڣҪ̨ʺС
ǰЧҲ̶ã
һ·һ飬һִյ㣬ƽͼߺˮ˶ʪ͸Ƿ͵ǰµĸɲݶһ
ƽ˫˫̯աճξ͸ƣǳƯ
Ưգƽһͻ˹
ƽһʶԼָƺԱߵһˡ
Ӱ۱۾֪ȱ˯ߣˡ
ƽƴָȥ
һƽָ׼ȷؿסߵ
͵۾Աӣƽ磬𡪡
ٺٺ١ƽ߶㷴ˣӸɲߣ
ƽ˶˼
Ѽӵԭ䣬ƽһưոݡ
˶ûˡƽʹĵطţ˲֪þգſԼϡ
𡪡ƽ磡ѡ
ʲô𡣡ƽŹӰۣ㱻ץס
ƽ͵ͣ
оˣԼŵĵط֪ʲôʱиʲôԼ
лҪ˵ҿľͷˣһ֡

chapter25

Ҳ֪Ϊʲô顣
ֻǺö˶˵׷, ϲŬ, ȻͿҪåˡ
߰ѽεĵطƽԶһ㡣
οǼһ˵Ρ
ƽһ㶼Σһʼû׹, ȣһ¡
Ȼ, ƽ׹ʲô
ѧܡƽЦþ񰡡
ߣ
һƬ߲, ںӵ۾ǰ, ߰۾ˡ
ƽˣʲôмþ, Խ, Խ
ٺ, ˣƽȥƯߴ·¹һ, Ϣڼ, , ߡǶ˭֪
ƽĻû˵, һѳס߰ǰһ
ƽ⧲ǰͣס˵ľ뼸֮ң, ܹ
԰סƽЩҲߡ
еƣܲƽʱøļߣЦ˵ʱڣƽ磬ĻԼ˵ô죿
ƽ
ƽô֪ô죡
ƽʱ֮ȷʵЦߴЦЦ͹ˣһɵƣǼȴκһ
ƽֱеۣżߵ۾֪룬˵
߸оԼǸ˶ƺǲ̾˿ƽſˡ
ˣƽϡԺҲŪˣЦ
ˡƽҡͷ
ˡƽȥ
ƽϽӼϷȥڲݶϣżȻվһ¿ӣת׼ߡ
ȥĶƽȻе㲻֪룬Ҳ¼һ֮æס
ȥ̾
ȥ
ƽ̲ߣʼߡ
仰ͷһƽеЦʣأ
˵仰תȥ
ƽӼ߱Ӱֱת߽תǵĲźȻ׼ȥʲô
ƽȻˡ
ƽعͷڸɲݶ﷭£
Сп
ȥü𣿣

һ˲ȥ˼ʮӣչк˰ŰѼߵȳ
Ỵ̈ƦƦôˣˣ
һƽȻ԰ˡ
ƽ
֮衣۳֮ʲô߰ģ
ôҲûϸ̶ȣͼߴкʰʰȥȾȥˡ
߿ƽȥһ·Ҳû˵ʲôƽλ񾭴ִȴһθоʲôձѰ
֮䲻ʲô³ǧɱôߣΧ͡͹ֵֹġ
ƽƨϳ˴̣һ·һƬƽƬںһİ˵Ѹ˿
ͣóƽ˲䰴ȫһԾ£¡ȥ͵ݴкˡ
һʱ仹ûп߳ӣܵ÷ɿӵƽЦЦ
ƽԴǸľͷ飬Ҳľˡ
Ȼһ죬ԼϡͿع˻̵ظţǽô¡
߶ƽһ¥ͣ
ƽ첽˼ַָ޻˵ͣ½ŲʱǸİ˺͵ݶԻ
УĦλٻȥϸ㷢ʼİǸ̷ŮˣЦˬʣлл⵼ͬý̽ࡣ
ЦЦʷѹҲǰҽ⡪ƽˣ
⵼ãλǣƽűߵԱߡ
һ¡̷ָָ̧֣ŮˣΣС񡣡
κáƽԹԴк
ƽкʱƳһۣƽһװɫ˶֪ȥĶ˻ɫҡҡͷ
һ쵽ĶҰȥˣʣһһú𣿡
ٺٺ١ƽЦ
֪ɵЦҡҡͷʵȻ𱸣ƽ˵ʱȴͣô죬ƽı㹻Ӯأ˵£쿪ģҲӭһεý̽ࡣ
ƽͷ
Һ黹֮׼ͼߵĵһϷΪݣýĦ
ƽ
ȷ⼸ƽͼŬ˾ãҲǴﵽһʮҵˮƽ
Ҫý忴ģ;ʮϲⶥ
⻹ǣʲôʲô
Ϸû⡣֪ƽ飬Դ϶ȣ㡣

ƽʵȰҪôԼ
ֶͺء
һ˶˵㡱ʱе㲻빼
ƽǲ빼ţ빼⼸죬ÿһࡣ
˵ʽԵĻôƽϣԼܹһֵĴߡ
ҲǸɡ
ƽ㹻Уͻ֪ʵһԼУҪҵذѵӰݺãҪʵûСҪ߲˷ʱ䡱Ըǿҡ
ǣƽС
һ쵽Դտգһװ飬ٻ취ȥˡ
Ψһûľ͹ȥԼϢһ£Ȳˡ
һУƽ˲ԼûԷ䷭гԱͨѶ¼ҵһ绰ȥ
绰ӦͨѶ¼ְλ鳤ġ
⼸ϰƽиоʵܲܵãƽ֮⣬ǵ˵ҲҪ
ԱǵĬŻһʵĺϷ
ƽ˼ڼ䣬绰ͨˡ
ãǡһԴ֣ŵ
ƽ鳤ãһ鷳һ¡ƽ˵֪ܷϰһϷһ£ҿԶ⸶Ǯ
Ե꣺
ɶ˭թƭ绰
ĺ鷳ǡӰѺ
ԵѸҡͷ˼ˣƽ
ţҡ
õģղ˵飬õģԵ˷ˣһΪҾƬƬʱ
ƽ
ôо˱Լ˵мӰѣ˷ˣ
Ե굱ȻΪʲôӰѸ˷ˣΪƽ˵ǻ˷ˡ
ҪˣֱҪʹ飬мˡ
ƽ֪ҪϣԵ굱ȻҲ֪
ⲢѽĵӰʱĥһ¾ˡ
Ѿý̽࣬ԵǸҪǿǿרҵԵˣʹԶھͷǰҲϣԼĹ
ԵһҲ
ҪǽܺһΣһξͺˡԵԺ豸վڻԱߣ͸ոĸ鳤Թ
˰ɡ鳤Ƿ˻۵ĸ첲ƽʲôλʲôλҿˡ
Ե֪ʵȴ̾˿ʱֻˡ
鳤ۿ鳤ӵ䣬𾪣񣬹Ҷϵ绰ȥץƹ鳤ǿȴӰ
˼澰Ųһ
ƽ֪ײ㻹ô鷢绰õԵ׿֮󣬿ٵسһƿˮ׼¥
ƽȥǰڼߵķſһȦ֣յűߣȴûá
ˡ
ߵʵƽ⼸ĥ֮п˵ġ
ߺͺܻӦһУҲпʵǿ󣬾ҲСѷ
֮ۼߺ˭ϵǣ˲ƿػƽϷ
ƽߵĺȦҪŵֻȥˮ¥
ƽ߳ס¥ʱŷֲ֪ʲôʱСꡣ
Ĵһϸ꣬һ죬ʪʲôˣе䡣
ƽǾһķ˶Ŀ϶æȥԵ꣬ҲЩ
ƽ̧̨ףֱ壬ųƽͣԼĽŲ
ƽԶŴڳµļ߼ҹɫΪһ壬Ŷñؿƽ
ߣô
ǾҲ֪ĸԣ񣬽
ҡҡͷߵ¡
·˼ߣ÷ǳůһ׳£һһƽԱߣ·ס
ܾ֮ǰҲ顣
꣬¶֪һ
ߺܲͬñӷסƽͷ
紵䱻޳µסƽˣ۾ﺬŹ⣬˵żߡ
߿ƽ񣬳סñһƽñС
̿ƽ
ˡ˫ĵӰȱһôأ

ƽͼߵƬʱԵʹ顣
ƽͼʱԵ档
̫ˣ̫ˡԵ˵֣ڵˡݺᡱ̶ȡ
鳤ĬĬᣬ鳤ڣڣ
澴ҵϧҵʱֵײϵԱ͹˸жˡ
ԱʵȺһǹԱĥѵЧ
Աֲ㣬֮ͨһ顣
춯أǸ춯ذɣ
ģôҵԱллллԵ˵
Ӧлл鳤ҹӰࡣƽԵ˵Һͼ߸ҵϣҹӸͣллϰ
ƽ;һǵʱѾ͹ˣڱº¡
ҼպüꤣŶ˺зڽֵƬ¾Ϳԡ
ƽͼҲ˺з˸طվŶԣ߳ԣСδ
УƹƯĵƻֶǷ˵Ц
߰ըżиƽԣƽְѼżлȥһٷ֮ͣˡ
˵ȥӣʱ϶˸ϴ
õʲôƽһߺһ߿
ӵơչʾƽոմǱùġ
ΪϷ˺ܶԱҲɵߣӵƾһ
ƽϵͣ٣żߣζؿЦӰ͵ӵ
˲ת׼ȥ
˴ˣƽһסߣЦŰѺӵùҴˣҲ͵ˡŶã裬ʹã
ƽӵƣһԽԽӵƾ֡
߿ƽľٶƽ磬ȥźӵ𣿡
ߡƽźӵƣ͵͵ȥ
ƽ˵꣬ϼߣԾε͵͵ˡ
ⲿӰҪϷĹкӶ˴Խӣߵ˺ӱߡԶĵƹܹ沨ԣǳ
ͳһֻƽȼ˺ӵĵ
ƽӵƷŵˮϣһ·ƮԶ崡
ƽ˫ֺʮϣ̽࣬һ˳
һһ˳ġ˵
紵ӰӵƮԶǰλһվһף½Ǳ

գƽͼȻ߻صĻױ仯ױȻ޷ȥƬ
񳵽͵Ƭʱƽû³Ϳ˺ѹѹһȺˡȺ˶ųǹڣȫý塣
ҵ졭ƽӳȥôý𣿡
˵ͶʷҪġ˵һָӰơʷҲϣӰ׬Ǯġ
ƽ磬³ˡ
³ýʱվھĵȺеȴߺƽشк
ƽҲЦźǴкȻͼߵ°ŵϢ
ǵȻĦƽ£ֿ˿ߣʼߡ
Ǳߵĸ߸ƽָſӸ£ܹȫ̡
ƽ˳żָ⾰Ƹߵ㣬վ¿ǵȻϷȫһࡣ
С˲Ϳˡ
ǱߵĻλָԼյ㣬ǴϷλãýι۵İš
ϵģܿȫڵϴŵģܿеϸڣһ㲻ܽ˵۾
ԭⳡ󿼲ǿʮֵ⣬Ǳֵ⡣
һ۷ֵĲЩƽĿУֱӱ۵ʮʮ֣ڲϸ
ƽӼý̽㣬һջĿ⣬׼ȥϷߣһλŹװϷѾߵǰ
λСѺð˺ܺͰشк
áƽͼվһһ֣ڴĺܾˣ
壬ԭ跺֮ϴĵӰеɴ߻ʮꡣ
ǳУҲǵӰȦTOP 1
ҪڴϷϱָʣǼܣܴ൱Ѿܲˡ
跺֮к󣬵һ׼ˡ
ƽ£һôΧۣôǿĶ֣ѹǲܵġ
ƽϰѹĬĬʱԽѹԽˡϾturn onڵյڵ
ƽЦͳֻbilibili׹֣ûʼߣ𣿡
ûشֱӰְˡ
˲䡣
ֵų
һֻ꣬ʱر˯
֪ڹʲôζ͵δ죬һٱ
ζ
ĬĬȥСֻƽܹķΧڡ
ǴĶЩֵֹĸ裿
߿һƽƽûע⵽СҲûע⵽ڿ
ƽһŸ裬źߺߣ۾ȴһֱڿĶߣƺﲻϵһĴϷ
ڡ
϶ŵİɡ
߿˿ԱߵƼ֣ʾѽԼ׼ˮù
ƼָϽ͵ϣߴ͸иǣСӲһкõ̩㲤ܣݵƽߡ
ƽ硣˵졣
ƽʶ죬ѼιԼĶҧ׽£ŷӦӹĹĵؿߡ
óԣʡ
ƽͷ
ֲһ飬ŵƽ촽ߣͬʱеĵ˵ϴ˵Ļǵ𣿡
һ䣿
ϱǰ˵Ǿ䡣Ц˵㣬ӰңΪõԱ
˵ţǿ鲤ιƽ΢ŵ
ƽ⧲˿첤ܣ֭ˮ⻯ƽȴֻǿżߡ
ûкͼ˵ʲôֽŵҲ΢Լûˡ
Ȼߣô֪ģ
ƽָϣҲżߡ
ôˣַЦƽ磬ʱĺСɵӡ
ƽæؽ˼£ȥ֮󣬻ҿ˼Ǳһۣ˵ٳһڣ

ЦŰ׼õĲܵݵ촽ߡ
ƽſҧסܣ׽ڣƺˣֱһͷڼ߼ϡ
΢΢һͫ׷Ŵ󣬲ŵؿƽ硣
ƽ֪ڿʵҲûʲô˼
ǼߵļаȫУżߣúѡ
ƽڼ߼ϣ˸ӽǿܣоȫһˡ
ġƽ롣һôΣҲԸĺӵƣһġ
ǲܵԭ
֭ˮһ·θƽָ˳̬
ýȴѾһٰʮ
ʲôΪʲôͷĶôȻΪʲôӰ۵Ŀôºͣjustһ¶ѣѾչ𣿣
ý˵ŲŶӵϽһġ
ǣ
µ̽࣬µ𺳣

ЦǴһһֱĵߺƽȥתȥˡ
Ͱողż˵ģýվط¼񣬲ܳ10sգÿӰ
վϵýӸ£Ƭȫò
һ̨Ӱλλ׼ʼһһߡ
ȻҲųִϷҲһ
ܡ
ýǶ֣Ҳֹһ̽࣬Ա飬ϷһܹܶѾܲˡ
ý˽ʱҪ󰲾˰󲻾ã쳹ȫ
ι·Ҷӳʦź󲻾ãһ·ϣӵ츮֮֮󣬸ͣھȾƣŮ޺
ŮǮѸٷݼȥ׷ŮǮСˡ
Ϸ˷ݼɲǿġ
ܣ
Ҷ̧ͷ˲俴ˣŽһɶݼṦ˵ãʹһӵܱߣһӵߵ
һУͷ˲Ϣ֮䣬ƽѾǰ׷ȥĶӯ䣬չʱӯ磬סĸ˿ľĳλṦ˵õ͡
ղŻ˽һ˳ý˵Ҷעݼ֮ϷһС
Ӱʦƽߺ㣬̲ͬкá
ǳ
һ̣ƽѾһѳס跺֮ļ·һԾֳ齣ֱӽ跺֮ǽϡ
ӰӳݶĦгһ·ȴ㣬̶Ӱľͷƽװ˽ȥ
跺֮ӻͳ̵ֱƽؿڡ
˲䣬ֻƽһļѾݶϷڿаν跺֮Ķ̵ƽһǰ
ϼãľһ߽ʦֵܡ
跺֮߱Ƶǽǣ޴ӣһ̣ӻ͵ƽ
߻ӽȻзĩסǵĿһ˲跺֮Ѿִ˷ܡ
ƽ跺֮ӰɲǱ۾һӿɫĩһԾһȼ߽⣬һ̤ǽڣ֮ɵط跺֮ܵķ
ڶ׷Դ˿ʼ
ƽŲɣ跺֮ȴܵģ˲Խ˴֮ԽԽС
ۿ跺֮׼ĸܣƽֱһԾץסļ򣬰һƬ档
ꡱһƬƬȻ£跺֮ˤòᡣ
ƽ׼ٽ跺֮跺֮ȴһͳһѶ̵̱ӣ跺֮ݽɫռϷ磬⵶׼ƽ
ڶΡ
ƽһץ
跺֮ûȻ𣬸׼ܣͱ߾ٽ£ͽֱ跺֮ղ˩ڿǮӡ
߽һһУǮӦ䣬ƽ˲ץǮ跺֮ȴٻӵƽȥƽ⧲һ֮䣬跺֮ѾץǮܶȥ
ƽͷ˼һۣ߳ͷܡ
׷ʼĦгϵʦĵϵļߣһλϵƽһһ£Ȼְ֮ƣСȥ
ҶṦ˵ãСв֪ȴҲܹ׷ϡ
ƽ跺֮һΣƽûкһѰסļһֱӰһڵ档
ɲ֮䣬ϷܵȻϵҶС˲䣬һѳ跺֮
ƾŽС
ǮӦ䣬跺֮ڵء
Χյļǣȴѻȸ

̫̫ǿˣ
ûһ˵仰ȴصÿһ˵̫ǿˣ̫ǿˣ
ֳôңߣӰƹָĶգʱ޿̲ˣֻƬĳ
ȻôҵĻУûкڼӰɫǰУҾȻ鵽˼崩Խʲô飡
ղŵ˲䣬ֻ·ɵˡ
ûһýݳġ
ĵ˿ֳΧһ֮ĶԾ
ã
֪һλ󵨵м˲亰ġ
һ̣еý嶼Ӱ¼ʣҲԼͬع
׶
ڼǰ죬һȣҡΣϵĽζβס
С
ڴڴƽҲ͵̧ͷǲ˼ؿһƵļǣȻ־ϲؿսļߡ
߸ܵƽĿ⣬սһ٣¶һůЦݡ

Ҹߣһ￪չȺã
ЪߣŸȿʼýǻطȺ
ýתҪһƽͼԼ跺֮ߵԱߣ׼ݵ
ʵϣʹϿĵݣʱҲûʲôҡӣżմմϲ
̧ۿˣЦվ跺֮򣺡裬ηɣ
ȷʵȷʵ跺֮Ц˵оѹܴ󣬲ܼϱˡ
ܹȦtop 1ôޣƽе㲻˼¶һЦݿߣ߻ӦһЦ
Ц˵˵ˣһ𿴿ղŵɡ
ƽ뿴ϴյǰչȥ֮󣬻ǵûعͷһѡ
ԲԲԴڼղŵ㡣
ĸ˳򲥷ţƽͷβûпԼͼһëݵ÷ǳϷȻޱȡ
ȻڵزĿ϶ֱõӰӦõĻζ಻
ǣΪֲܴڣȴнϢ·𽭺Ӧˣһ㾫£һЩҰȤ
ļꡣ
⺨죡
ˡһ̣ƽıӰֿ⻭棬ƺе⡣
ллǡ˵
ûһλݣҪô㡣
ƽֺͼ߶һЦ˵࣬⵼ˣˡ
⵼ǱߺˡںѣβŸ߸ЬЦŶ˵
ȥɡ
˵꣬ԼĵУ׼⾵ͷǰٿһ顣

ˣ
ƽͼ߽Ⱥõķʱеļ˲䰲Ȼ󣬴ֱһ
һѰ·ߺֱ̺ǰǾͲ
ղŵĴϷ̫ÿˣһԵ˵Ҹܶ飬ٿô˳һΡ
ллң̫ллˡ
ƽƽʱŶӷˣȻͲý٣ֻǶߣ΢ЦŰĿƽϡ
оƾͷֵһˡ˵⵼ֱľͷ𣿡
ǿҪ⵼ţ˵˲㡣ƽ֪һ㲻Լcue԰ѧܡ
ţԡߺתͷƽӣЦ
мߣ
Ӱۣͷ棬ƽϣ
㿴ǣǿǰɣ
ǱеϹ۾־ᡱʣôĴϷ׼Ĺʲôô˷ģ
˵⣬ƽ̲סЦ
ƽŻͲֻͷߣ߳΢Ц
ҪллӰۡƽż˵ÿϰ
ǣҪ˵ѣҲûʲôÿ˷ģΪƽü䣬ż˵ǱͺǿԲԣ
ƽüۿܻᴫȾߵ΢ЦҲһüЦݡ
ּߴδ¶Цݣߵͷòܸ磬ƽ˵
ԡ
лҪ˵ѡĴΪҶӳӰءһΪĴǺ죩
ڶΪɽ죬һ

chapter26

ý忪һͺ
ýǴŲ10sƵȥ, Ƶ, ϱƱҲǮѡԱƽݲõˡ
رǵ͡
10sƵУƽͼڿ߱ڣһһʽ, ˧òˡ
@ƽСޣǿƽ˧ƽȢң
@㵽ˣҲҲҲҲǴִױװ䣡ɾ, ɾ°ɣ
@߲һƷˣҵѽϷֱ˧ըˣԻǺ˧
@߲һƷˣҵ죬, ܲɷõʱɲԿһ۾ͷ, ƽǾͷƽǾͷ
ξκ, ׷ŮĶ, ԱҪõ, ҲֻϷ
ý֮󣬾һƬƽ˾, ҷֽ׶ΰⳡϷ, Ӧеľͷ
һչʱС, ƽǷо첲Լ, ҲԼģǿ֧ţûֱſϡ
ƽˡϺСǵľ, ͼ߿Էһˡ
Ȼ˵Ƿż٣ϵϷƽ϶ҪĦѧϰ
ƽֻص˵ͷûİ쵱ա
ƽ˸̣ƽ֪żʲô˼𣿡
ƽʲô˼
ЦЦǻȥ棬˯ʲôС
³һȦƽһЦԣҪƬˣԺϷͱˣˣ
ˡ
ƽȣﲻԸ˼ͷ۵ҡҡͷȴûԼǿӲ
Ȼϲƴϲɣϲҵ
Ǿҵƴƽֵġҵ͵ģҲ̲סеۡ
籾Ҳ׼˵Ϣ׼κϷйص顣
˵ôƽ̣קԼĲˡ

ƽ˵żٵʱһֱվһߵС
˿ѾǰʲڣȫƬʳɻɫվڻҵ̵ĨҰ
ߵķ˿Сʪһ㣬ϣԵɫӲ԰ףûж꣬վš
߲ż٣ʵĴ
ѧܣȥ棿
ƽ͵˵껰ѸٻͷҼߣҲ̧꣬žલˮܵԱߡ
ҵѧУڿһСʱĵطҸתתƽЦźͼ˵һ˵һ߼żߣҪš
˴յúܽȺͱ˴˽ûиղô䡣
ƽԽԽճˣпվżߣѵõļգҲҪͼһ档
˵СһûС
СѲ֣ż˻ҪԼųȥ԰򿨣ѧУ
̧ͷƽоԼӸղһ̲ͣؿƺůЩ
ǣһΣûдӦƽҡҡͷԼ
Բƽ硣˵첻Уе¡

ƽֱϴ裬뼾ܾǸ顪Ҳ֪ô˵ƽʱļߡ
ȥ䣬ܡѹ
Ҳ֪ôˣЦЦˣ˵˾ԼеۣܾƽԼһԷԼؽ˷䡣
ƽڴһͷɣǴȥ
ƽǮ¥ܽס¥һС
˵СƷȴرȫʳģӦоС
ƽ˸ﳵʲôƹζƬܽɿµĿ֣ϲԵģȫﳵʳȥüߵš
Ƽ֣ߵͽŲ洫ҲԷ㡭
߱˵ߴš
ŵɲǣƽ۾ʹţҲûֱͦԽͷ￴һƬڡ
ƶûп
ƽ̧ͷ۾ľȣ¶һЦݡ
ٺ٣ѧܡƽʳڼǰεǷʳԵİɣ
ҽƽһ˵һߺؼ߷䣬·أƽֱ֣Ѽ߷ĵƴˡ
ɲǼ䣬
վſڣƽֱߵԼɳһƨȥȻ󶶿ӣеʳ
յ˲䱻ʳռԭ뵽е̰ɳƽ˼ҲͻȻ߰㡣
װѼߵķŪ֮ƽֵͳһֻɫϷż߻λΣ飬һ棬Եİɣ
߻վţû˵ҿ˿ԼͻȻϢķ䡣
ƽ֮ǰһֱڴ顪ںڰУ뿪ƣ붯
ƽ֮󡭡
߿һȦԼȻʵķ䣬ŶѵĲ輸ɳϣ׻ɫ£һͺů͵ƽ
ЦЦ߹ȥƽߡ
ҵĵƽ
ð߽ӹƽϷ
ƽϿʼ߿ƽĵô֪
šͦƽġ
ƽָϷС˵ߣ߿ġô֪
֮ɭʵһɢϷǻСܿɰ
ƽչʾǳصĵװޣָչʾϵǣ˺󣬾ͰswitchӸ档
ƽ𿪻ƹζƬ˶װѡһ飬ŵߴߡ
ζĺóԡƽ㳢ϲϲ
šƬҧˣƽĿ⺬Цóԡ
ƽ
ƽż΢Ĵǿ
ˡģ۾ȴǡ
ߵ΢Цֻߣû۾û
ΪʲôҪЦ
ƽƬԱһţżߣʣߣûвģ
Żƹϵ㣬ƽ⣬䵶һϡ
߶һ£ЦȻûвġ

Цƽȴãڿޡ
ƽüãߵԴ
ߣҪĵġƽ˵
߱ɬȴЦƽῪĵģΪʲôģ

ƽڼ߷ֱһ࣬Ų鲻ԸزԼ˯
ڶƽˣǳȥʱѾ뿪£ֻ˲֪ĶƼ֡
ôûͼһ𰡣ƽʡ
ϰÿλġƼ˵͵վͲˣԼȥ¡
ÿΣ
ƽץסؼʡ
ϰĴˣƽʣʲô
ҾͲ֪ˡƼֺЦͯұʡʦģ߷Ȧ̬һû˽ֻҪںûġ
аɡ
ƽıȰȺ˻ֵƼҲʲʲôֻܷˡ
ƽ¥˸緹ص˻ɭһ̧ͷʱ䣬Ȼŵ㡣
İ
ƽеö쳤ëˡ
ֲ׼ȥƬȫǼʺĻԭ˸СԲʮ궼ûС
ҪԼܳȥ桭
ûţһ档
ƽĵתȦ¥ת¥£ոյǰ̨Ϳиũˣǣ˾Сںǰ̨˵ʲô
˵Ĵǰ̨ǶˣֱͬѼ
ƽʣӰǲۣ
ߣ

ƽ߹ȥӹ磺Ҽȥ
ƽ˵Ĵ˲Ͳǰ̨תƽ
ѽеʧȥ
ʲô𣿡ƽ˵Һģҡ
û£û¡æ֣ҾǴ
ޡӣ
boomƽһž׷ƽۡ죡أѣ
ƽתͷȥ˵λӡپߡ
ǰ߾ˣ
ƽֵؿˡ
˴ƽıн˼æ֣ˣѧУĺӡǸӰ۾ѧУڸ
ѧУƽˡ

ѧУ׷ƬлλӰۣ˿̣վһƬɽ֮¡
߸ոֽǮһߵԼľջתɽ
ʱ߱Ľգɽſȸ
ʱɽһУС겻ͣ䣬Եô˵ظž
ͷƬɽ
羰ɽϣеˡ
վһкȹһʽžջһ·ɽ
ɽиӼžˣƬɽĹĹذû
һ·ϣƤЬڳʪϲϴ򻬣˰СʱҪȥĵط
ѻĹǰ
Сķ϶£մʪߵͷߵֽ¿ͷվ
ʼգпտյûһ仰ûһ
ߴİóȣɬҺʽθվǰȺ꣬ƺҲе̽˶
ǰ˵
ˣûʲôġ
ǺúõģԼŬ

ƽ¥Ƽֵʱ򣬻ڻղǸ˸˵Ļ
˵ϣһĺܹĻᣬܹıԼ˻ᣬŻСѧ
ҡ
߲˶Сѧ˴¶˵ϣܹͬǿغúó
ƽһ룬һ¥ᣬסںԼڵƼ֣һѽƼȾͷ˵
ʦôˣƼе㱻ƽŵˡ
˵ϰѧУƽʡ

ƼֻΪʲô¶ŵòᡪӹʾѧУ¡
˰Ƽɵ˺ʮѧУɣȫء
ôȦڶ֪ƽ׷ʡ¶ͨҲˣȦڻ˵һ˵ɡ
Ҳ֪Ƽ˵
ϰ˵²ƼֿٿԼͷܶѧУģô֪
Ŷ
ƽ۽ޣһֶƼֵܲ鷳һˣ
ƽ˵ȥϰȥǸվ

һ·ɽߵ·ϣȥ
ûɡðߵվʱͷʪÿԵˮ
һ糾͵аͳͣڹվ̨ߣ̨̤ףॶöӲңĬѡĩβĿλ
϶۾߽ͷסĳ
߼ûô˯󣬳ųĴԴʹȴҲԺ˯ˡ
ξУصԼĹȥ
ߴСǹ¶
Сʱмߣмû˸Ϊʲô֣ȡֵڴܹ⣬ʵǸʧˡ
ΪûиĸѧϰֱżԴСƧ
νҪύѣһֱչ̵Ѿˡ
ͺܺã߻úöͳһĹһֱһ
Ǻ
߼ǵúʮ¡
µĳһ죬ʦȥȵȥҽԺֻȵ̵ġ
һ
߸ûˣֻʦ˼٣ؼԼ顣
ʱֻһİСͷܳڰ༶ûʲôڸеˣˣٲûۻߺ䶯

ܾ͸
ߵԼĵġ
ʱ˳ְԼָĳˡߡ
ߣ뿪˼
ߵʱĲˡ
߲κ鷳
׼ѧУԼĶȻҸ˵ĵطͺá
ˣѧУԱߵСбһȺ쾾סʱûκҪ˼
߰ǮȥȴҪǮһѽǮˣǮз£һء
߱촧Ǯ̧־׼ᡣ
߲ûз
۾䵭ؿԼȭͷ
Ҫ壬ΪʲôҪô
£ʹ
Ȼһ̡
Ǹȭ׼Ļ챻һƿţһλղ߼ߵˣһų˵һգҽһᵽһߡ
ôǡ
һУرÿѵΧżߵ˫ŲԼߣݵصڼǰ
ذۻ֪࣬Сͻϵζ߾ôĵϣסˡ
һλӱӰǳ޳ͦεꡣ
˫ִ򿪣ڼǰıӰɾİ׳ͷС϶£⡣
ƽֳˡ
ģӴ򲻹ܡ
ʲôܣϴ󺰹
ƽ׼׷ȥһͺȻʲôعͷתԼֵݸڵϵļߡ
㶵ؿ쵽Լǰֻ֡
ֻϸƯеŮ֡
Ҫģ˫ַǳɾ
ߵָղŲ䵽ۻĵ棬ۣȥƽ
ƽ֪ȥССѧʲôǺһѳסѧ֣ܵһ
ָ߱ƽָӴɲǣһɾ˵ů⣬ϯ
ѧܣû¶ɣϽȥУҽԺһ£ȥ׷Ǹ㱨𡣡ƽѼĻңְϵֽȫ
ƽЦǣһȺһҴһԺ۸㣬͵߶ʮңҽƽ㣡
ƽһ˵һһۿҪܲˣһңȾܡ
С⣬Ǵ֮ʢŵ⡣
ƽܽõ֮УλεĹתСУվŵļ߻˻֡
߶ʮ࣡ƽס˰ƽ
ƽͺܰ׵Ƥյͨ͸Щصķɽɫ
һƽ
ǿƵ˺˼߻Ұˢ̽˽
ƽ˵׷Զˡ
վ˺ܾãȻҪɢǮ
߲֣ǮĽǶûд͸оˮԼۿ
һţȻ
߶ڵϣ˫ȣޡ
⼸һοޡ
֮ǰ룬ҪˣͲҪˡ
ǡ

߲
š
ĺѣйˣ¡

߰еǮǱػصԷ˯ϿΡ
ȥƽ
չߵƽſһ
ߵƽĽſڣ߰סſ򣬶סŲŽ￴һ۾ܿƽ
ƽվڽҵţһƯˣͨĽΪڣ⡣
ѰҲ˧ѧӵƽ
ȥͻˣ۾˧˵
ܲܰݵһ㡣ƽһڿȥǳǿ·ƽεOK
ѵ㿴ùѧѧáԼһЩѧѧǱȺ۸㣿ƽ
ǣ㲻ҪӼƽϡһ˶㣬УûõסƽЦú⣬֧㰡´δܽҡ
ѧУô౻ҲˣΪܵù۾ҡͷ
ôܲȥǵϴߡƽ˿ڿ֣üβǳš
߲֪ʵƽȹĵһˣȻҲһ
ʱѧУﲻ֪˶һСƽıɡ¡
ЩΪһֱ㵽ƽĻͷӴһܣʶرɺѣⳡУ԰Ϣġ
һ죬ĬĬ˰ƽϵ֡
ʣûʸ񣬲Ӧá
롪ƽ磬㾿Ҫôأ˵
߲ܽԼƽȵ̬ƽ档
Ҫ棬һҪԺܺõòܹʱܹʱŻƽ硣
תͷߡ
𣬼߿ʼض顣
ûиҸǸܺõͷԣߴδܿ꼶һ
߲ųʹһĿҲܿһֲ˼ķ
һ߶飬һĵغƽż
ĵطѧУŷꡣ
ƽŷǳȰÿϰǰܹԡ
ʼʱƽڽҵһԷӸͷĸ˳Է
ÿ졣
ƽΪĵһȺ˴֣Ϊ˳ŷӦüӺ罷̶罷һԲϾʹ֣ɵơ
ŷλãڽУŷļߡ
ȻҲϣƽ翴
һƽ磬̰ҲԼÿŬĽ
֮⣬Լߵݺƽһ档
Ȼһһȥƺûκر鷢
ڷǳѧУ֪ĶŪ˼ߵϣҪߣֱУú
ߺ飬ֱӾܾ
٣ƽϴѧ֮ǰһ뿪
δ߻ῴƽȥȻһѧʱ߿϶߸˧÷ǳãܹƽ硣
Ǹʱƽǵһ׷
ƽǵ׷ˣƽǲϲ
ֿԡ
óֻۡҪƽ翪ľͺˡ
߸ѣ·ˣʲôҪżƽѵʱ򣬰εСƽ
˺ܶ಻Ǹ飬ȵһһţ̺ʽȣ飬ÿܵ峤ߵʹ
һٺ󣬼ԸԳ߱˧ѧ߽У԰ɲǣϼŮĿⶼͣ
һжڰ߼ƻС
ѧ죬ȫУһըŵȼˡ
ƽȥˣ
ստȦ
վڸʮſڣһѾյƽĿһת
飬˶ʵΪ֪
ѰȫڹļԱĵݣܴĻСģͶȥԾ
ʹȥ˹λݽʶ
ԼݼԼδΪһӰĴۣõΪӰ۵ľ籾
ߵݼҪĥСͳ˼ζ֪ÿһ˸ʲôӣԣȻȻسɹ
ʷСӰۡ
֮ӡ
ý֮ʣƺҪһ
û֪ߵӰֻΪܹһˡһ⣬ĳ磬Ĺ⡣
Ǯλ˫籾һһĵõһһؽȥ
ڻĹ⣬صߡ
߻۾ƣؿԼֿĳ
֪ûˣһƬĻңˮۻ£ˮﶼཬ
Ѿûˣյġ
е·Ҳûг·ϣҲյġ
ƣ붯ܿպ䡪ÿɨĹҪһ֮ƣϯ
յվˡһɲͣվ̨˾ָ
ҰĬŴӺ³
³ʱ߶ĸһס
ƫƫҹΣҹǳƱ֮ѣÿ˿ڣɵĳҾơ
һ̨ףԶһꡣ
ȥɡ롣鲻ãƽԼҲû˵̫໰
ҪȥǸ
ɿڣôˮżʧءϸȱڣѷᡣ
̤¹һ̨ףżȻ̧ͷ
վҲǻɫģµĻҳ˹͹Ϣĳϣһ⼣߰ߡ
һɫ֮УļϣŸŰɫ޷ˡ
޷ɾɣ˵Ĺվ롣
һƳ׼ߣȻסŲ
ʱݺɲݳ·ϡ֪̣;ĺ͡Խ˺ֻΪӵ
ŵؿˡ
Ȼñ˴ǽ¶°ͺƯ촽ܹϳ
ģǡƽ
ƽûֹվŶӦ裬ͷŴӡ
Уûкؿƽ
ߡ
վ̨ϳҲʣˡ
վ￴۾ƽҲʣˡ
ƽҡͷԣ̧ͷżȻһƳȻƳվԭأֽŽӲļߡ
ƽһѳԼĶųһЦݣһԾ
˿µգǹ⡣֪˷ˣȥ˺ڰһˡͬܣ
߿ƽ첽Ȼо֮еɫһ˲վӿһлҸܣ滻ɹɫʡ
ƽСܵǰվֱ۾䣬Դ
ߣƽ˵ҵþ
ǳȥɣ
лҪ˵Ҹо˵Ķˡ

chapter27

ƽ˵仰, Ȼڶǰͷ˿ϵˮ⡣
ѧ, ôˣ
һֱĳʪȼ󣬼һ·ͷûɣո³վһ˶ʪġ
Ҳ֪ɡ, Ͳ֪չԼƽҡҡͷҴɡˡ
ƽһ˵, һ߷ǳ˧سԼ޷
޷½Ƿƽ, ˢش޷ڴгһѺɫɡ
Ȼ, ƽسɡϸ׼յ, ˧һɡť
顱
еɡ, һɫտɡŭš
ļȻ, ʢŵտؿƽ뼾ǰ
ȻлƽС仨, еΡ
ģǿɡزóģ
ѧܡƽ֤, æ, ɡ, Ĳʲôϲˡ
û˵Ƕ仨Ŀ͡
ߴվС촽ˮˢ, ģԺܲ԰ס
ƽܣҲܲ⻨ǲˣһѽɡһѼߣֱӰϽɡ
ˡƽ˵
һɡװ˻һ㡣
ƽа취
ƽ־ٸߣɡõøһЩְɡǱб
Сͱ׵ɡ⡣
ߣͱС

ɡ
ƽȼ߰ôŻͦѾġ
ƽùɡõϵɲǣɡбı䣬ɡƽǱƫ
Ϊʲô߿ƽɤеƣ
㰡ƽЦ˵£ǿԳȥ档
ƽȷʵûʲô뷨
һַǳǿҵߵԸҵƼ֣վ
ѡ
ߺе㷢죬ѹһԼ΢Цãȥ棿
ͱˡƽЦ˿һ¹վһ·ԼؿڣƬˣ͸һɡ
Ȼģƽʱ˵Ǿ仰͵߶ʮңҽƽ㣡
߳ɡΪƽɡƽбһ֡
һ¡ƽż̤ϳվĳ̵֣ƹůƽֱֱָĽֵһףǰѧ
Ҳǰѧ롣
֮ÿɨĹվߣΪ˽طѧֹĳλĹ⣬ȥһе
ƽչһֻ֣һ߱Ȼһ߽
ϣǴѧƽֱ޲úߡ
ƽǳţƤ֪𣿡
ţĿº͡
·ϣҵഫ˵У԰˵ûУң͵ʱѧУڣ
һ϶˵ôͷ˰ɣţҲҪúúǣ˵Ķԡ
ߴ۾սȥĶƽǳǳƽ˵ģȫ滰
׳б·ſⱼܵƽǼϣΪ֪ϲꡣ
ϲꡣ
ҵȻڣ
ϲȻһԾܳɡ£ܵһ۲ĵ档
ƽͷͷǸ¡ŷƣתϲس弾֣
죡ѧܣŷˡѧʱϲԵģţһܴ

ʱ㣬ѧУѾʼϰˣһʱɢ״̬˶ɢɢġ
ŷиͰɡ߿һòͰջ׼ɡ֣ǽϳһӰƽɡŽȥСĵС
ƽȴѾɽ˵ڡ
ѹ¡ŷĵҲտյ
ϰſ̨ߣڿһĹװƬ
ϰɨ˽˸ֱͣӭٰǽϲˡӴƽ
ϰƽҲһϳϰھӪҵ갡
ϰһᣬ˵һΡ
Ҵˡƽ̵Ǹ
˭˭˭ʱһɤźܴҲӺ
ܿ죬ݵ̽ͷϲ߿ƽˣ
أһˣƽ֣ϰ˸к
㣡ϰ循ϲسϴˮͷһأ꣬ܳ
ϰܵϰԱߣ´ƽЦ˧ˡôˣĺ֣Զ˵ϷӦÿ˰ɣһڵϿĹأ
Ǳ뿼˺𣿡ƽ˵Ҷҵˡ
ҵˣϰϰǳϵһһէôˣ
ԶԶԡƽЦϰϰ壬ҪǵȻɰɣҶˣܲ͵㷹ԣ
Сϰˬǰɣ
ǡƽͷڵͷɡļߣ˵ɡˣ߳ʲô
ƽһͺá߿Ҳӡ
ƽԵ±˫ƴϰĵؽͣûɿڰɡҲ찡ʶ𣿡
϶ʶƽ漾߻ش𣬡ǼߣѧܣϷ֮⣡Ӱ̳֮⣡ȫ˹ӰŶ
ƽһ˵һ߽ذԴ̧ѧܣӰۣ
Ϊѧֱɣ
ƽͺ۾һ̵ģߵͷ̿
ѽϰû뵽ͷôе㱻ŵˣе㲻˼ҲôӰģ֪
ݵƬ̫Сˡ߳ͣƱҲûжٵġ
ǡ˵𻰣ϰ͸ˣеɻͷĶӡ󡭡
Ǿǿ˹£ѧܹҲܶѽƽΪȻһ˫ƴ۸˸˷ֻϰҲûǶټѽ΢֧𣿡
ʲôУ
ϰҲ˲ϾἾˣһѽ̨΢֧ӳӵ£ְȥһŶά뵲ס
ҪǮϰƽһۣ֮ǰǼֵܳչ⣬ⶼ˼Զٷѵһ벻𣿡
Ǿǣ˵֮䣬ϰҲкõ±˫ƴˣϣָƽһһŹôǮأ
ϰ˵꣬׼õķǰһƣ˸˵ĶȥȥϽԷˡ
Ȼӱĺ֣ԶŮĹ͡
ֵܵĹͣԼĹͣ
ƽǰȷʵҲչϰͦ⣬Բٿȥ˷
ƽһ߽㿴ݷѵð±šһпܼ
ƽضһļߣûߵĶԷӱУ԰ϲ㡣
һƽЦ
ϰ忴ƽ˲̣˵ȥ¥ų԰ɣõȻ˽ҪǩҲԲ徻
ƽͼߴߵ¥ϣĬѡ˴ߵλ¡
ѾȫˣС꣬ˮУƹһСһСԲԶУ԰¿ּžѧУİ˵ơ
©Щ
ȴǺġ
ƽϵֶ罷ʣѧܣ𣿡
ԡ߿ƽ˵Ҫ罷Ҫ罷
ƽ
ƽϲؿߣֱҵֿѡ
ƽѺ罷£ƿ罷ĸӣԣ罷ʲôóԵģֱʧȥ꣡ף
߻ǵãƽŰ׳ӣۣ罷ܳ𣿲װܰһ뷹𣿣ԾͲҪ˷ʳģƽ𣿡
߱˱۾Цƽװ롣
ƽ˵ף
̫ˣΨôˣʺһŷ
ƽԼͼһװ罷ͷⷹͶ罷׼ԣȻһС
һ޴򿪣ðĿֺȻֱߡ
ƽ̧֣ͷߣ߱ԼţƺǴóġ
ŷ̵˵ôԲأ
ƽ𺳵۾
ˣ
Լѧľˣ
ƽʲô˵ˣֹ޳弾߾˾һڰƿ˵ˣ鶼
ӣº͵ؿǰƽ
ȿ֣ͷԷ̻ʡ
ǵһΣ߲ڽУƽŷ
еļһ飬͵ˮк
߿ƽһԼƽӣǳȻҨһ
ƽͣ٣̧ͷߡ
᲻һ𣿡߰ƽķԼ
ɣƽԼҲ쵽ߵѧ׽Ʒҳ
ƽϸؽ꣬׷̽̧ͷЦżߣᣡһóԣ                        
лҪ˵ҵƽ̣רθƽ0v0
ߵƽ̡

chapter28

ŷֻƽͼߵĵһг, 극, ˴ɡε
ΪֿѧУԳ˻СС֮⣬ҲкܶѧСԵСľߵꡣ
ƽͼһըų, ʲô̾ͽȥ䣬䵽һľߵꡣ
ѧУľߵ̾޴, 漸ʲôУձİֵйĳ, һ㻹ǺͶԪר, Ƿһš
ƽ˸ѧԳõĿӸߣȻܵԱҷ, û, Ϳһö
ƽһССķ, ߿㿴㿴, ˭
߿򷹿, ȻЦҡҡͷԼ, һӰĽͼ֪ʲôͼ˾, ôݰףˡ
ͦÿġƽѿãɣ
Ȼֻһſ, ƽҲ
ƽ쵽һѿ淭ңҳŷ󣬰ԼצƬ
ƬҲûȨ֣ʮһУܿ˭ġ
ƽӿһturn onƬóļߵƬͳһ߻
Ƭҵ˳ƽ̲סȥĻܣһǴջ
ƽһ֧ʹתʸ˸߿涼
һƽץżļ棬װļ߿ȥ䵭ָ߹
ƽȥһߵĵ
ƽߣֿֿߡ
ƽ硣̾ɡ
ƽһ£оϰԼĵŴҲֵͦģǾ򣬻˸ͨСӰͷߡ
ӰһװɡĿڴһƽûըһ߰ĶȫޣҪƽתơ
ƽеļߵܱߣߵ䣬׼뿪̣Ϳһ̨޻
޻˸ֲ֪Ķޡ
ƽ޻ıڴػͷߣ۾⣬д֣档
Ӳҡֱռˣͦͦ裬ʾƽԼá
ƽӼߵĿӿڴͳӲңΧ޻תһȦֻͷʼߣϲĸ
ϲ޻
Ȼô룬ȴҲƽչȥؿһȦޣ°ָָһֻɫСè
Ǹɡ˵ֻСè
Сƽ߬һӲң޷ȥ¶ϸ첲˰ѧץ͸㡣
ƽ˵꣬ǳŵӲҵУɲ֮䣬צһledƴͬ
ֵУ޻ʱʮ롣
ƽϢϲݸˣŲݸ˵СèϷתƵ޻࣬ȷצӶ׼Сèšžذצӡ
צӻ£ſ׼ȷץסСè
ûƽعͷԼ˵ץ޿ˡ
ƽǸˡ˵ɲǣߵ޻צӻһ£ղŻץεСèצɿ
Сèֱ£ˤ޶Ѻ󣬻߷ζһˤȥˡ
ƽ
ѹסԼЦ⡣
⡭ƽֻͣǸ⣡
ţ⡣Ц˵
һѣƽĶ־ˣְǮ޻Ҿ԰Сè͸㣡
˵̫
ƽ˼еӲңرһѼܱߣſڸ
ҪȻٻһңǿЦ⣬οƽ
أduckءƽֻɨ룬ϰ壬Ǯ
˷˿𣿡ľߵϰ忴һһѵļܱߣľߵϰǮûףԵ̲סġ
ҪղſһƽǸǸܺÿ
ͷ׷ôˣ
ǰƽںߣϰ֪ݼرãҲرãرԺƷˣҪ֧Ŷ
Уһ֧źҰɣϾͰĺſڡϰƽһܱгһš
ǲСƽٰסϰߵĺҪģԼȥⷿҡ
úúã
ϰЦţѼݸƽͷĨһߡ
OK
ƽɿɨ븶ǮϰߴһѼߵƷĿڴת߻С
͸ˡƽϲõлң
ߵͷһܱߣ˵ʲôȴƽȻתͷ첽ߵľߵ⡣
֪ʲôʱѾͣ
ľߵ棬ŵƵѧУſڡ
ͤһ߿ֻһߴǷ˯
ѧУƽקӣˣ벻ѧУ
֪һطƽżߣߡ

ƽ˵һطλѧУ࣬һľԵͰ֪һ쿪ʼΧǽֹ˷ȥĲ걻ĳһȺѧһƬһƬˡ
ӿΣ˲ҵϽֿڡ
ƽżһ·Χǽߣȷϴ˷ˮػûУ֣ͺͺ֣˫ֵΧǽһϣһţطȥ
ѧܣ㡣ƽͷֵݸߡѧһǺѧƷǽҲû
߿ƽһۣеġӵȥƽݸ
ȻߵֹסƽűߵΧǽ׾ٵһǽ֮ϡ
߶ǽϥأ˧þˡ
ƽֽҸ첲ϣƣѧܣ˧
ЦȥֽӹƽеĴӣƽҲڲݵ档
˴ѧУС֣һ󣬳Ǻ߳ӯ
΢紵ĴݺҶζ
ŴźƽߵУ԰·ȥԶƻͨĽѧ¥оȻʱݣƽ˸
ĳϰǰķûзһвõ飬Ǿǳɼҹʲô
Ǻıѧѧƽο羰̲סԼ˵ӿγĻѧѧܡ
﷢࣬ȴַĵĸоܸˣ񡣡
ǱѧѧƽȻˣЦŶԼ˵ȵʱϷˣҲһУ԰һȥʳõĺڽȷ
ƽڼ߶߶ͻȻƽǰһǰȥ
ƽܵٳߣһ֪˭ڲٳ򣬾Զļ߿
ߣƽЦ򣡡
ʱƽϲ򣬽turn onҲͶԼŴ򣬾˾þûˡ
ƽڵ£һӳһߺϡˡһģȻ׼ȷͶ֮С

๾ƽűߣƽ£Ӹߡ
߹1V1
ߴӿн򣬸׼ȥٳһĿţصĽŲ
˭һϰϴ浱𣿣
Ҷͺӣƽųˣʧɫôˣǽ̵𣿣
ƽǰ;ͺͺоˣһ嵽Աߣ˳һ̹ţһץס
ƽżĵط񱼣ܣܱץˣ
վסʲôܣںغΪܵõĸģվס
˭˭ɵӡ
ƽżһ·񱼣ӹΧżȥȻԼȥ
߸ͷȴƽѾΧǽֱһԾ£ʱϥһֳҲʹȥ˧ˡ
ߡûн̵εĵط򣡡
ƽһϵһסߵ󣬰һקߡ
ƽż˵ĽֵϿ񱼣ķ糶׺ͷ󳨿߿ƽͷЦֳ졣

ƽż߹հ˹գ󣬽һС򳡡˵򳡣ʵһƪˮأ⻨˵߿һܡ
񣬴С϶ϱ׼
ƽ⣬ģЦŶԼ˵û⣬ǿԾˡģȥ֮ǰӻȥ
߰Ѷ£ͷá
ǾͲʲôأ򡣡ƽһңһץʱĿ㣬һˣ
ƽʮֵľͼߴ򡪡ϾӰۣǹƴҲӰۼġ
Ȼ
ƽԷǳڵļٶƹվһɵӰʱ̲סЩãȻ
ƽͣ£ߣվšﰡź¶ҵġ
ҡ߰ٿĪ磬Ĭãҧ˵ʵ飬Ҳ򡣡
᣿ƽЩȡ
ǣǲġ
ʮʶƽ֮ǰСûѣȻҲû˻
߳ߣȴæŶ飬Ϸ׬ǮҲûҵĿ϶
ȻżҲϣԼһȥٳ򣬵ϾֲֻƽиҪҪ㲻Ҫˡ
ǡ
ƽǰ¶ƽô򵥵顣
е㾽ȡ
ƽżվԼǻȻ򣺡ңʮӰûʱ̫ˡ
ƽ߽ղ˶еȣðŵֱ
ƽϣúá
ģƽΪйḷ́ӽ̻㣬ʮȥNBA
ƽܻ𳵣ƵִഫȥӱѼ߱ס
˲һ
ƽüое㲻ԡ
ʲô
ǰЩеĽöô̵İǶȡ
ƽ˿ǰߵĲӣȥֻܹߵȫһܹӱѧư
ƽ磬
ȵȣƽָһĥвԡ
ǶЩ˽СܴӺ汧ţǼôһô϶ʵ
̷
ƽʦͨߵҲûн̹еĵİƽ̷֪ʲôķ
ƽָһ룬ת˼·
ƽƵǰһֱ̧ŵС
ѧܣִϣս˲ܷ
ƽһԼʱ䵱õĽɫǽ̼߸һô˭ǰ˭OK
ƽ仰ͫ΢΢һץֱ
ƽоʼˣҲҪҡ
ƽżǰ߲ǰͶ
һ˺ܶΣϺĬʹûͽţҲ˳һˡ
ƽż˼淨Ȼɿ
𣿡˵һߣͦ򵥵ģԼԿ
ƽ棬ûк򣬻һ¸ղƽĶѧ߲
׼ȷͨ
ƽǰһҲͼ߷ϻ£ˣ߲Ҳɵǰе
ѧʲôǳ죬ô򵥽ѧһ£ܺƽѽѷ֡
˺شһСʱƽ΢ƣӮ˼һ򣬴򲻶ˣܵһ߳¡
ƽ˫ֳŰʣ˫Ȳڴ
ѧܡƽȷǰûѧ
ߴԱߵԶȿȪˮšӣݵƽֱߣûУǽ̵úá
ϵЦʮӣҾ´NBA𣿡
ȷʵǡ
ƽߣ˵ͷȷʵϧѾͶӰҵˣȻһȥCBAʹNBA
ƽһ˵һ߽ӹߵˮϲŷȵģƽԹؿ˼һۣǹཹླྀˡ
ƽһ˰ƿˮһԶЦ˵ǣĴͦõġ
ߵͷƽ
ƽҲ̧ͷЦſߣߵģǽȫǹ̲档
ƽ´Σɡ

ƽϢһˮѧУӽȥֻľߵ꣬о
ƽǻؾƵ꣬չſڷֱ
ߡ
߸׼򿪷ţƽڱ
תһɫģë׵Ķ죬żߵһ¡
ƽСè꼾ְԶԼ˻Ρ
͸㡣ƽʣҪһ㰡 

chapter29


, ƽѾʹü߿, ǳԷ򣬼ͺʲô顣
۾һֱûЦżЦ⣬ҲǺǳġ
߸ожԼס, ƽеСèʣ㡭ʲôʱץģ
ٺ١˵, ˡƽЦе㲻˼ʮϰ, ˡ
ƽСèץǰס, ˵˵ҪҲҶӦ, û㡪϶ʧġ
ʵʧġ
ϰ˵ò, ֪Լ, κζ
ƽץʹһƽ, ߶㹻ˡ
ǡǡ
ʵϸ, ߽ʮ, Ҳһк
ô, ҲӦûһոϴһίᣬǵĺӶѡ
Ѿһˣźغصİ, ˺ܾúܾˡ
߿ҪѹֲסԼǻ⣬Ƴ谵ȣ촽
ᣬʣƽ磬ܲܡһ£

Ǿ仰ֻǳڶ˵֮Ҳòʣһӱܡ
һ̣ƽȴѾһ̤ǰſ˫ۣס
˹ˡƽżߣΪֺ޷ӵѰ
ƽַڼԴĺףı
͸о鲻áƽ˵Ҳ֪Ϊʲô鲻á
ƽૣûҪ𰸣ֻϸϸڼ߶߶
仰ûκεĹܡ
ôһûκιܵĻ߶УȴıͷᣬƺҲһЩ
ǡƽżߣ˵ǼߺԣһúöԴģòã
ƽĿһСˤ˵Сѣ˵ʹʹɣ߲ˡ
Сƽֽƽۣƺƽܵ
úöԴˡ˵
úöԴˣԡŻ͵ҵߡ
߽رƽû˵Ҳûз֡
۾ѹƽϣûƺǴƽϼȡ
֪˶ãƽоԼȶЩ飬߲ɿԼ֡
̧ӣɫе԰ף촽ȴһѪɫˡ
ллƽ硣е㲻˼
û¶ƽ֣Сè߻Сè㡪Ǹвģ绰ҹģ
á
Ѿˣ߲ٵƽʱ䣬ƽƽ޻˷䡣
߱ë׵Сèϴ
һΣɨĹûʧҲûجΡ
һΣһҹߣ˯

˯ú㣬ƽȴô˯š
ƽȥϴ˸裬ڴϿ籾һ籾Ʈһ¹վ̨Ǹ԰׵һļ߳
Լߡôأ
ƽһֻû˸ϢҲû˸绰
оͺʲô˵Ĵ¶ˡƽž籾ʾ֭ǲǺͼ˳ˣ

ƽѾ籾۾ϣòС
turn onȺ˾ͺˣȥȱƣʲô飬߰ѶѴһ٣߰۸ѵһپ¶
Ǽߡ
оߡƽҲоʲôǾãô򵥴ֱضԴߡ
ƽҲ֪Լʲôʱ˯ŵģ峳ѵʱ򣬱ֻ˶ӵһ㣬лž籾
ƽ;ͷۣ̫Ѩ´ʱͷؽᣬ̺һ¡
û˯ã
ƽڴ߻˻Ŷߣˮͷˢʱ̧ͷһƳ
Үһ
ɫ԰ףȦأʲôʢնסֺڰ׵ͣ
ƽƽʱ׹ˣҲǺԼ󣬵뵽ȻҪȥߣƽʣǾ΢һ¡
ƽֱһùһ˪飬ƽͷһ£һӢд˪
ƽܹĨϾУҪʲôɡ
ƽϴ˰˵˪һ˵Чȷʵ
Ȼ˵ϾݹٺȦûˣ԰׵Ҳһ㣬Щ
ƽ̾ذ˪תһ£Ƭֻ´š
ƽգͿ˪Ǯϣȥ͡
ƽĥж·ߡȻturn onô򵥴ֱҲԸ߶һĺ顣
ƣ
ذѧΪ
ذѧܴӸѧ
ȻƽжһͲʦδˡ
ƽߵ¥棬ûüȥŵƮİ㣬ˡ
ƽšüԶһ㣬ڴߴһѷθĸоЩµӡ
ԼŮˡ
ȻƺӶϴˡ
ΪʲôͻȻθƽ˼һ£ѹӸİӡǷ˺ܶðӣһζȻ˷θ
ƽ룬Ӱͳһִֻϣµս͡
ָ˷˵ζƽƿ̯λݲȵظ˼붹¥
һû¾ԺͽЦǻ컹û˵ԼʼЦ
ƽһ߳񾭲֮裬һߵǰƽڼǰ˸˧һü߷š
ѧܣůƽӶҪǮٺ٣Ϻã
ƽŵ˲䣬Ѿ첽嵽ſڣѸٰ
վ棬ƽͣûס۾ģһ˸оܺá
Ҳܺá
ʲôһ𴲾ܿЦŵƽ˸˵ģ
ЦŽӹͣٿһƽЦݺȻˣü
ôˣƽʡ
ƽ磬㡭û˯𣿡
ʲôûɣƽʶԼȴֻࡣ
ƽϣԼ¡ӦûⰡղѾ˪ѺȦڹˡ
۾߽üôһֻһֻ˫ģ
ƽʱƽǱ׼ֻ˫ƤƯһһ˫۾
ƽô˵һ£˰Լ۾⣺Ǿǿ籾˵¡û¶ȳԷһȥ˯
ƽŲҴң׼Լߣȴһ
ôˣƽ飬滹ɫ
ߴƽϿʲôֻܾԼͣƽ˻Σ𣿡
ƽЦţӼ»ȥ˳ˣϽŰɡ

ƽڼϽ䣬¶ȼƷͷףһ¡
ƽҺʾһ˫̯¶ȼˤ˳ȥĻšʮ߶ȶ
Ǹðˡ
ƽǰһ۾ͻһһ˫
¶֮ǰƽûã¶ȣƽͿʼȫͷκͱӲͨĸоңҩȥң·һ۾˯
߹ʱ˰ŲŰƽó
ƽʱſ֣ǿ弾ЦЦ˼˯ͷˡ
ƽ硣ûЦݣģû𣿡
ƽѸղȥĸðҩԼĿڴøһЩЦʲô¶
ƽǰ˼ͷ߻վԭأֻϹģ¥ȥƬˡ
ȻʱͷĿȴһֱƽϡ
¥ϳƽųһоͷԽԽΣмʮ׺ƽñӴϣһߴ˯
Ȼ˯òȵ³ױߵʱƽоԼ޻ߡ
ߡ
ƽͷĿѣ΢һǽڣ׼ͼ̯ƣԼ٣ױ䴫Ի
԰˵ʦͼʦԼ˺ܶʱ䣬пܴڷżء˵仰ƽĻױʦ
ߵĻױʦشļٵģҪܷżپ̫ˣ괺ڶھϷˡ
ƽ磿üͷƽ
ûʲôƽѰǽϵִЦ˵ױ䵽ˣϽȥױɡ
ƽ˵仰ȼһ˻ױ䡣
ѽƽƽƽĻױʦֹͣ죬ع
ƽתһ׹̾˿͸оױʦԼ
ƽ΢΢һ
ףױʦֵԼͿ˪û¶㻯ױҲС
˪߸׼仰ƽͿǸ
һ˵һȥƽĶͷ
ƽȴȼ߿죬һЩ󣬴˿̧ͷЦ
ŪˡƽЦ˵ԿƷͦģȻȥԡ
õ˪ƽױʦ˼ٷƬ谮ƽӰͻػױǰžӿʡ
ƽֻױʦ
ŶŶ֪ͦġ
߳Ĭվһߣɫ糣ֻͻױʦƽüͷĿһֱûдƽŲ

ȻƽͿ˪ױʦǰƽʱĲϺױƽͼ߹޷Ƭߡ
ĴصĻױƬֻвʮ׾룬ߵƬڵСƼ׷һȿȡ
ƽ硣ְѿȵݹȥȺ𣿡
ƽ񲻺ã֣лл
ƽץȵһ̣Ѿɿǯסƽ֣һֻƽͷһ
̡
Ȼüëƽڷգ
ƽһɣ˲ˣ֪
֪Ҫ֪㻹˵֪㻹٣
𺰡
еƽЩǵؿ۲Զŵĵݼסǽü۴ţ˼һۣ죺ꡭ
ʲôꡣ߸˽ͨһ˦֣׼ǰߣھȥҵ١
߸һָͱץסˡ
߻عͷƽָ̧ͷ۾涼Ƿճˮ۾Ͷͨͨģźܿ
ƽץסָҡͷ
ߣҪ
ΪʲôҪ
㿴Ǳߡƽ΢΢żߣƬ
߲֪ƽҪʲôƬƽʱǸƬ豸ƣ壬߰㣬ææµµ
ҿʲô߻ͷʣüͷ塣
ˡƽһԼߵ㿴Щ豸ǽϰģǵʱȴѾԺˣ˵ʲô
˵Ϣʱ򣬺ܶѾʼˡ
ƽһ˵һתСܵƬָһָ߿
ƹʦǱ缸СʱѾϹ˹̹῵豸ص˶ѹ⣬ǸŮ
˳ƽָӵƹ鿴Ӱ飬󿴼רŸˮŮ
Ůſ֣ڸṩˮʱʱ򶶶
ܻһһƮߡ
𡣡ƽܶ˶ŬҹͬŬһⲿӰ
˶ƴܶҲˣȴڼ֡
ҡ⡣
ƽߵָ⣬ԿĽǶ˻Σؿߡ
ԣһæҼһ£ҰѽĵӰꡣƽ˵òã

ֻ˵á
ʵѡ
ƽʲôҩȻƼֻȥõůǿӦƽѵӰꡣ
װɫ糣Ƭ˵簲
ϺϺá鿴ȥܺãһɣǵϷ򵥣Ϸݾ͸Ƶġ
ǻǵԴƽЦ˵
û˵ǵؿһƽ
ƽһЦݣ˴ľ¥׼ʼϷ
ƺҶݵĵһ죬˼Ҿ¥һòˣҺҳԣһݵĴ÷⡣
Ҷڶ¥ٴߣû࣬ŸƱȻԵõضǰ߶߶
̫ʫ˵֮ѣ졣ҶпҪǣǾǶѣҲֵÿˡ
飬Ҷ̸ֻۣⷬǹʦ˵ǡ
ҶھٱȾƣƳһɸֵذѾƱһţʦܰʲôǣܲеԼĿ
ԼĿ
ԣ˵ǣ˵ǵġ
ǣʦ֡ƿһ٣ֱҶΪʲôҪͻȻ
Լ뷨ĺĺ
Ҷ¾Ʊ¥⣬Ī⣺ȻΪ
Щȣ΢΢ֱһ·ôʣҶ˵ڣҪԭˣ
ȻΪҶ͵ӣһӲһͷԲˣô
ϴ¼õĿƽͼͬʱԴȥ
CUTˣ
һ㶼࣬λһʵȺϷ̬ȣ棬͡
ͬɣ߼ڴ˲䣬üëͽ
ûӰҲûĵڸղƽв˵ʱƽĿӺػһ¡
ǲǷˣƽ绹ŵס𣿼ߵĵҪ
ȻƬĿߴӦƽֱֲȥͷ
߶ƽһԽϼ̲ˣץסƽָƽָ⡣
̡
ƽ磡ü̧ۿƽ
ҾҺöˡƽԼָӼг˳ЦŸ˸OKġ
ôܲģ
߻׷ʣƽȴѾվŻױĻױʦȥ
㻹糣˳Ǹղ̵ֹ¶ȣ߿ƽöˡ
һƽдߺƽȵcheck¹ˡ
ƽʵѾеסˡ֪ûôԶǱԭڰ϶о¥ת
һ˲䣬ƽѾιȥˣֱһԣԱߵӰʦۼֿطһѣƵ߿ţƽûˤȥ
ôǣӰʦʡ
ʣȡûȡ
ƽһ˵һмŲһ£ͺ̫ƫŻ˸ղһ
Сһ㰡Ӱʦ˿ֿ˿ƽɫƽƽô״̬̫԰
еСðɡƽЦЦɵ˵
ˣţ¥´Ǳ߹ˣչң
Ү¥¥±һ󻶺
ֻмߺƽһۣöͬʱ˿
߹ɫطסƽʹҸ
ȥжױˡ˵ˣ
ˣƬ˻Ϲ
߷ƽ¥͵ݸһ·ߵСƽһ¼ߵĸ첲ʾͣһͣ
ƽе߲ˡ
ղһֱϷãڶоģʹ߲Ҳٲά衣
ƽͣ£ǽĿãȻ
ƽ硣üͷ۾˵ǣû¶𣿡
ƽǽһۼߣоĵ׷һ˵ίղǰƽЦ˵û¶ɫ糣ؼ
ֻͼߵСУƽоһίǵصϯ
빤Ϣ⻯Ҳ١
ߡƽżߣ۾ƺˮ⣬ܡ
߸оԼ౻һشѸתԼıƽ
ߵɷ˵ұ㡣
ƽ˵Ǿʹᱧߣƽᣬö
ƽûиıĻᡣ
ڼתĺһ룬һеͿ˹ȥͬʱ̵ĲסĲ
ƽ۾żߣеѹڼ߱ϡ
㱳һ㡭ƽ˵
лҪ˵0v0

chapter30

ߵıܿ, ı, ˯һ˺аȫС
иŵԵʣƽſڼ߱ϣʱ, оһûͣѣθȻ˺ܶࡣ
ƽ۾оְ, ȵǰߡ
زأƽż߶䣬ʡ
ءڴ, һ㶼
߱˵, СĵرܹǰһСӡ
һ㶼ء˵档
߱Ҫıڱϣһ, һ㲻
ƽû, ſڼ߱, Ծ»߶Ⱥذѻȥƽ̧̧
һмûʲôƽͷ, ȴûжĲʡ
ٳʮ, һܱö㡣ߺȻ˵
ƽ۾, 꼾ߵĻЦٳʮ, turn on̨ݲˡ
ƽĵذԼеߣſϣ۾
֮ǰһСƬƹͻСխ, ƺӳ
ܱصˣһֱȥ

Ӵô£ôǱģ
ƽȷʵڼ߱ôݵľ붼˯ˣֱԼױʦѹ
ƽûüͣߵҴˣҪжױ
ױʦ
ױʦŲżЩ֣ƽԴһ̽Ȼ̵ܿȥˡ
ŪСӰۡѹ֣һθ㲹ױž;̡
ױʦһ˵һ߹ȥɸ۽ǡ
ȥ·͹°ɡױʦ˵VIPŸжױжͷ
ʵжױױʦкܶĲ㣬ƽԴѾնˣ˰ʲôֻܸʲô
ƽȥ·ϣ۾ױʦûϰŪãƽʶѾƮԶˡ
ƽо˰޷ϣȵױʦԴȥͣºǸɰ˴·ϱϡ
ƽ֪ǸǼߣ۾ҲûԼߡ
ϳ֮ƽذռ˼ߵļ򣬹һɵûܣɴֱһſ
Ӱ۵ϴų޷ʵͷƽ޷ɾɣ̤̤ʵʵؿȥ
ɬ䣬̾˿ִƽϣ
ӻεǡãϻ£ƽܿ˯ȥ˯ò̤ʵ˼ΣҲûͣ
·ô𡭡
ƽȻе֣ȴûۿ·˶ʱ֪ҲˣŻ·ɡ
ƽôΰѣ泵ҡ˺ܳһʱ䣬Ȼͣ£ı
ƽ磬ˡ
ƽ۾򳵴⡪ûϤס¥˺ɫʮֱ־Աһд֡ҽԺ
ƽ۾ֵ
ղŻڼϵƽֽŲõӸԼͼ߸ųţ񾪿ּᶨ
ߣı׸簡ҲŲȥҽԺ

·ƽ᲻һ·ͷҲƽܻᷢͻȻأһֱ͵͵ӵ¶ȡ
ȴûƽȻȥҽԺ
ΪʲôȥҽԺ߰ѱŲĵʡ
ûΪʲôҲ롣ƽְѱץм䡣
ǷǱ̬ȡ
ҪǱ飬ҲˣǷôߵգǲƬҩѹȥеġ
룬̧۾һеƽǡҺܵ㣬ƽ硣
ƽ
ڶģ֪ƽ˺ãѹԼȴס˶⡣
ҡȻƽ˲֮ıҲץ˻
ƽͷȻͼּۻۣ룬ҺסԺ
áˬشӦôƭȥ˵ʱҪҪ룬ѵɵƽ
ƽߴӦǸۺ·
˿մ򿪳ţ׼³Ӿͱһ¡
תͷƽ֣
ƽ˫־۾ճˮ⣬ơ
źܿ˷
áϴӦֽƽñסյͨҪԴںá
ΪʲôҪںáƽ˾Լʡ
ΪǸǹĵؽͣ㿴Ǳߡ
ƽ˳żָ⿴ȥȻһյĳԼԼܿŵˡ
ƽعͷһûκڵļߣ˳ͷأ
Ҳ±ġЦ˵
Ҳ¡ƽñԵҸÿҸ±ġ
⵹Ҳ⣬ǾӰ۱ƽӹȥ
Ȼƽ⣬Ҳûʲô˵ģ³תʾƽ
ƽѾᳵ·ſ߱ϣסĲӡ
𣿡ƽʡ
һֱȵġ
߰ƽãȵҽԺȥƽſڼ߱ϣղżָķ򿴹ȥŶ׼ЦЦ
ƽųͷô˵˱ûС
ƽ˵䣬ذԴ߲һ񣬱۾
յĹл¾ͷ
硣гbossƬȥCPվӣǲǰȵкã

Ӵƽ߱ʱںȲҽ̲סһЦҲҪ˱
ƽ˲ֺһ㣬ҽҲֻЦһ䣬ְҵµعˮ¶ȼƸ¡
Ӻҽȡˮ¶ȼƣԹһü
ôߵաҽгƾ¶ȼȻӣȷʵֵñȥѪ˳ѼҲһ¡
ƽһߣѪ˲һ㡣
ȵѪڣʿó龲Ѫ豸ʱƽְ˵ڶ㡣
ҽƽĻʿܲܲѪ
ȻܲѪʿ̿ɵƽͿҩô˺²Ѫأһ㶼۵ġ
ôһ㶼ۣƽǰܶѪÿζʹ
ƽŻʿͿ˵ƣþƾɫϸƽ첲Ѫܡ
ƽѪܺ¾ҵʿѪ룬ƽѪܴȥ
ƽ۾ʶԱһ㡣
߾վԱߣƽһ㣬ֱӾһײ
ƽײߣ־ס޷ᷢ
˺ˡַƽԴϣף£ƽ¸ҡ
С¸ң¸һ㡣
ˡʿŴһĻ˲ЦûУѼѪñǩ밴޻ӻ֣ʾ˿ˡ
ƽͼһԵϣȴ鱨档
ҹҽԺյƽ޷ֱۣһڻ£ߡ
תͷƽ
˵ǲǺѡ
߾ãʲǡ
Ǻѡƽᶨһ͸ͳһսߣ룬ҺԵҩ
ǺѡЦЦ˵ҾʹӦ㡣
˼ߵı֤ƽҲЩ˼鱨棬ƽûü߱Լ߽ҽ칫ҡ
ҽһѪ˿Ц¼عҺ˾С
ҽҾҡ
õģҽġ
ߺƽͬʱ
ƽŵؿߣȴѾӹҽϵĵӣ׼ȥɷѡ
ߣڴϵƽסߵ󣬵һӰۣû뵽ȴһƭӣ
Ҵˣƽ硣Ӱ۳ϿҵǸȻ㣬ǻǱ֣
Ⲣǻ߿ֵ⣡ƭҵ⣡ƽô׵رƽȥ
ǾͰǣ߿ŵ漸ҩЦƽ
ƽѾˡ˵˺ͳһսߣⱳѵʹ࣡۵ʳã
ƽתǽߡ
ˡ̾˿ˡˣȻֶɡ
׼ȥɷʳ̧ŵɲǣһ֡
ƽԼߣظһ飺Ҫȱ֡

ñ־ͺõģʲô¶
߽ɷϣװƽҩװű֣Žȥץƽ
ƽڻʿվǰ˼Ȧ߽˻ʿվߵĲȻ߽˻ʿվұߵϢҡ
ߺ˵ҩ뿪̫ãƽŲ鲻Ը߽ķ䡣
߰ҩʿʿϸ߻վ棬ֻ̧˻ӣѵĻȥȰɡ
Ǵƨɣ֪Ǳ˽׼ߣ־ͱס
Ҳһˡƽżߣؿʿ𡭡
ʿ㡭
ƽúÿ˲ǳʿ׷ǣҲסּòĴѹ
аɡʿԭ򣬡ǾûСǸȥ
ҽԺĵƵģеһӺһŵӵĽ壬Ǹſġ
ƽȥſϣΪţ˵亹ſſشͷϡ
ƵӺ̧һʪĶʣǺ£
ϴεǣƽҪղ˵Լ¡
β֪Ǳԭƽſϣ̧ۿ˿ߣϳʵءšһ
ۡƽ˵
ߵ˲䱻һ
ôۣƽû뻹ûųĺ¡
ղŻñֺ˴Ӱ۱˲ͷԭĵƽ˵ˡ
ǡ
Ǽֻǰֵݸƽ
ƽ˼һۣʲô˼
ץҵ֡˵˾һ¡
˵ʹǿתƵģƽ֣תעҲͲˡ
ƽԼѧܰװ۵֣ЦЦִϣһġ
ҲŲƽЦ˵һʹˣΪʲôһ𡣡
ƽԼַڼģȻԼԼֱŵر۾
Ҳˡƽ˵ңͺܺˡ

ƽ˵ǲˣǻʿ룬̲סǺһ٣ʿЦòʹȥƨȡ
ʿͷЦοƽû¶㻹ǽеҵģһ˱㺰ûҡ
ʮֶӵƽ̧Դ
ʿ¸Ц䣬Ǹ˲ꡣ
ƽ
ܲܺˣ
ƽоĶȽϴָоڷſڶﵽ˶㡣
ױʦȥ֮˼ȥǸݻ㱨һƽ顣
ʵҲ㱨CPվŶǣͼѾһСʱ˳
һ½ƽͼߵȷǴһϷûġ
ԽԽһˮƽſڶˡ
ˮȻӦòƽġ
㲻֪˵סƽһٳ´˲֪ϢҾͰϷȫˣҴͷʼģ
Ҳ̫ˡ
ƽһͷΡ
ƽǴ룬ҲŸոտʼһ飬ԼԱ㱻ԼˣһϽطϢ
ΪŰӰ۰
վƽſڣɵ˽Ե䵽˲˵ͼӴ˵ʮ֣ŷˮûƽŭһƽ٣Ȼˡ
һˮƽҩЦõ߻˷䡣
߰ˮأҩڲ輸ϣ׼ϴ裬Ȼٹȥƽ
ó˯£߽ԡ䣬һϴһ̲סھΡ
ϴ˷ɡŻͻȻա
һ룬һ߼ԡ¶ͷͷ£û£ſһ졣
߱ܿ죬
ȻԽԽ١
Ҳ֪˭ʱԼ
ˮͷͷĭɾԽԽżгԡһ˷š
⣬ƽҲѾ˯¡
ΪգϵĺɫӶһ·ӵûԡסĵطǷɫġ
ƽбžƵͷƺãſأߡҲһסܽһ𣿡
лҪ˵520ѽ

chapter31

һʱ֮, ǳΡ
ڵƻͨ, վſڣȫֻһԡ
ƽ֪ʲôзӣ˵Ҫסº󣬴ϵµذѼߴһ顣
Ȼ, ִӽŵӴȥ
¥סʱһƬžŵˮͷûغ, ˮš
߰˿鸹ͦ, ƽˬ, ǽʱ״̬
ƽ˿ڿڣ佱ѧ, ú
ߣ
ƽþ, һåҪҪȸС
߷ʵ͵һաǰ, ɻԼʱʲô
һ, ת䡣
ﰡƽϷ
һ·߰ˤˡ
ƽͷЦ˼, ˼
ƽζż֮ܽǰͨĶ, Цűͷ߽˿ůķ䡣
ҽƽ˾䣬ֱ˵ߴϡ
û
ʱ, æҵػ˯£ոհ˯ϣ˹ϣˡһ
, ڴϴ˸
ôƽˣ
˲Ҳڣ
̾˿ˮͷһˮȥȻϵ˯۵Ĵӣԡš
ԼǱߣ˳һ²󡪡죬ĳһ᳢һѵ
ǡ
СòǿУͲ֪ԼʲôƷˡ
һ룬һߣ׼ʦȻŲһ١
߿Ŵϵƽ
ղŻƽڴϣԼǸͷ۾ССһš
ƽ˯³һƬ죬ͷͷϣͲԾźüͷȻǲúܡ
˲侾
ƽԣ̫Ҳû˵Ϲ·ŷʹ
תͷѷǰԵҩֳˮӡ¶ȼƺͿȪˮ߹ȥƽԱߡ
硣߰ɫҩƬչʾƽǰҩˡЩҩҪǰԵġ
ƽ¿಻ϲҩ߱ΪԼûһʱȰƽƽֻ۾˿ҩƬʲôû˵֣ͷҩ˽ȥ
ʪͷģƽûʶԼղʲôˮ
߷ӦѸٰеĿȪˮ򿪣ιƽߡ
ƽֺˮҩ֮˳ӵؽӹˮ¶ȼƣš
׵ıӰƽ棬ƽ£ֻ˵Ĺɲżè
߿еӣһܣԼվһҩƬָƼַ΢š
ƽ硣߷΢ţͷ˵ȥƼѷ
ƽŵ¶ȼƹӣȡ߬
ߡƽһ¡
¶𡣡߿첽ȥ׼ƽ¶ȼƣƽȴ¶ȼһŵһߡ
ƽԼࡣ
߲֪ҪʲôȴǹԹ
ƽˣӼߣһЦʣǲǡھΣ
û˵Եͷ
ҲˣĴ
ƽɳƣ˵ĻȴֱģͷֵһЩָŴ
飬֪С
ߡһ̣ƽ˵ҲĴ

߱ΪƽһʲôĴûϵ˾籾ȫһߵȥͷҲ̲ס̧
ƽڰŪǸ¶ȼƣ̧ͷҲ
ҪúչңкͲҪƽ¶ȼӸߣ֪
ƽЦⰻȻţ߸оԼѹǿʯͷȻˡ
ͺȻ˴֪ôֲҲͲĻˡ
߽ӹ¶ȼƣƽһЦţ֪
ߵܵܡƽ̾˿֣ԴëͲҪ̫࣬С𣿡
˵仰ƽǳүһ꣬弾߻֣ƽȥŰɡ

ȥƽͻƼһСʱ࣬ɿڣȻƽգûθڣھͲˡ
ҽǣ߰ǻˣ˸ƽȡƽܽܣסͷˮԹԺˡ
ˮҩƽֱȥ˯ˣǷǷģƽҲʱ˯ʱѡ
һ࣬ƽѹۿŲҰ׵컨壬оԼʲôİĵطȫ³
𣿡һϤƽ԰׵컨屻һ˧ȡ벻ˮ
߰Լ˼Сʱֻ˰ҳС˵һߣվ׼ƽ֣Ӿͱһק
ߡƽ촽ɺԣżӣߣʵҺ˵ġ
߶סڴ£
㡭ھΡƽקżӣͷϣĿҡûй㡣
ʵСʱ֮ǰƽѾ㹻ˣɲط˵һ顣
ƽյͷΣԼҲе㲻֪Լ˵ʲôҲ󲻺÷ִ硣
ҹʲôƽԼ˵Ǹ⣬Ǻ£һġ
¡ûбƽץֻӣ̶ͷڣ¡
ֱƽúֻҪ˶è䣬ִȥһ㡣
㲻֪ƽᴭʲô˵ʲôСʱ򣬾һסҽԺÿĩϡҽԺܰ
üë΢΢
ƽƺڻʲôְ͸ȡֽƽϣƽƽҲƽƽ
Ȼأ
Ȼ󡭡ȡЧɡƽЦЦҲǳȥسǶ飬áҾͺˡ
ȷʵˣ߶ȥˣŰŴˡ
ȻʧЦЦʱ򣬸оۡ
ƽ˵Ļǰʧƴͼ飬ףΪʲôƽĸسһˣȴѶӵһѧߵسѧ
ƽ硭Ĺȥ
ÿҶᡭ𡭡СʱסԺƽסૣĿⲻ֪ڿĶʧ˽ƺڻǰ
ƽҹҽԺ
ʱƽסڵҹֻһ˶˯ţžÿ£һ־ͻȻľȻֹܶ㵱ॵйһƬ

ڻǲһġ
ƽоԼͷֻ¶ǡõػ˸ղŰԼѵǹȣץżӵֽɣ°ݽıٴߡ
ڶʧƴͼҲƴϣ߻ϴƽߣ챧ͷ
ѹ˲ճˡ
¡ḧƽͷƿʪԺȥĶҶ㡣
Щ߸оԼеȣƽ۾üëûиղôˡ
վٵȥ˸С
ָƽŶͷֲˣͻһֻ֣ű
һΪƽ£һߵͷŵƽƹ£ƽյıǼͨ죬촽΢΢ſϸݣǳС
߿һͷֿ촽סƽ΢ŵĴꡣ
ϸ£ǵ϶棬˿ɫʡ
Ƭ̺󣬴֡
ֻ֣סƽͷĶǡ
ѲȾҰɡߵ˵𣿡

Ҳ֪Ǽ˿ƽԭ򣬻Ǽһϱƽգ֮ܶڶ죬ƽȷʵ˺ܶࡣ
ˣɵա
յûôأƽо״̬Ҳ˺ܶࡣ
֮ͣˣˣƽֿˣ
ƽѹӼëˮԼ΢һ£ȻͿͷһֻ̧ͷһۼߡ
߱˺üΣ÷ë
ƽ硣̾ʲôҪ˵
ƽԥһ£ʣӰ۴˵õĽĿǰĿ𣿡
ƽȻյԺǼǵԼҹ˵ʲôǹڡ飬ͱòôֱ׳
߿̿ʣҪʲô
ȡ뿴籾ƽ˵꣬ϲ䣬ľС
á
ȡ籾ƽߣѾ籾򿪣ǰúˣ㷭
ҿ࿴һƽԼ᧿ΣģҪôѧܣǡҲԼãҲš
ҪȼֱѶϵߡ
˹һ㰮籾¾ˡ
ֻЦЦѾ籾Ϸŵһߴͷϡ
һ¡
˵꣬ʹ߳ȥһץһСӺӻ
СǴ֣þƾˣһ飬ƽϷţְӴ򿪣ȥ
ĶŪģƽԼǰľ籾̲ס̾AΣǶA
ƼֿڵСӡ߽ͣˡ
һ˵һߴӿڴͳ˸ղƼСҩ˺װƽǰϡ
ָƽޣʱ᣺ʲôҪ󣬾ͽҡ
Ŷ
Сҩǿƽࡪ֣Ϊʲô˱ѣθУ
ƽűһԼǰľ籾ƽž籾Լ̨ʣ˻Աߵˮȡ
ˮǹѵ¿ˮƽ˿ڣûûζġ
ƽ̧ͷ׼ҼߣȴڴβʲôûԼ
ҡƽλˮˮ
áһڴӦʲôҶԣ
塭ƽ۽ޣϡ
ƽҲ֪Լе֡
Ͼһ·ݵĴϹӶûӵüȥϣҲ̫ûˡ
ƽ˼߾ܾ׼
ʲôû˵ͷӴβվ·Ǯ
С߳ȥǰһɲƽס
߻عͷº͵ؿƽ
ƽСԼ̽jioڼͷͲͷıԵչᡣ
ܲܳ֡ƽʣڳһһСԲϡ
ԡߵͷԱ𣿡
ⶼ
ƽое˵ȸԾ֪Ϊ߿ҪϻˣϼڳСԲ
ûˡƽ弾߻ӻ֣ûСԲҲû¶

ƽԸԳسСԲϡ
ߴӲϺͱףСԲ򣬻ÿ̵Щèʲôģƽֱߡ
ƽһ߿籾һ߳ϣ˾˯ռȵ÷ǳס
ƽ˯˸ڽչ˶һ˷òˮƽڴϣ۾ֱӺҪλ
ߣ
ƽһû
ߣ
ƽ͵۾ٵؿһȦ
˯ǰڴϵС屻ؾطɳߣյҲˣ߲֪ȥˡ
ˡ϶ӳҪԼˡ
ƽĻţ˲ӴһƱӣ׼ȥҼߣһ졣
һֽƽƿӣδڴߣü
´ʲôֽ߰һߣجˣǲ

ˡ
ոȥĶˡƽҶȷŻشϣǸʲô
ߡߴֽӣʣܿ𣿡
á
ž֮ҵƹ£ƽȴߴźɫë£ֱͦ˧ż硣
˿̣λżһһֽĶóӵ¯ѹһ㣬ڳһš
ÿϷóԵġһ˵һ߰еڵóȥϴ֮ǰʣʲô
ƽѱӸǶϣԼĶӣſںߣȫϯɡ
߱һѳߣ΢
ƽһ֪ԼЦͷˡ˼Լ̬ȡ
ƽϽǸЦģʲôС
ǡ߷ӦƽˣȫϯԺڲˣҪôġ
߳ƽЦЦҸˮײˣῪ֣𣿡

ˮײˡ˵ÿˮײ˾С
һϹĴˡ
ҪüѼȣȸʳģü䷱ĹһȻ󣬰еͱӵ
⣬ϰײ˳ԡ
Ҳȫϯ򵥶١
ƽԣģоƼĺóԺܶࣻƽһһߣҲϴͼڴϿ籾
һмӺӣֶȻŽ̸ĭ𽫸塣
ζӵѹƮ䵽ÿһ䣻߶ƣɵһ׸裻ůƵĵƹҲůζ
Сҵĸо
ƽС뿪棬ѧʱס˼turn onȻгϾҲǼˡ
ƽܹȫĦһΪһˡ
ܿ죬ƽûп籾ˣͷϣż߶⡣
˫⣬˧ڶ⣬еӹģУƽͼͬʱһǰϴſڡ
ͣ²˵죬Ų˲֣߹ȥš
ŰʳУվųԭŰرһʳеĶڿߵ˲䣬סˡ
ŰؿڼߡҿӰ۴ΧȹΪʲôգ
ʲô¶𣿡Űز˵ѡ
ŶŶŰطӦ˹ƽgeǰģ𣿡
ţͦõġ߿˿УǸģ
Ŷԡ
лл֣ؽӹУͬʱҲƽ˯ˣ˼
ƽڴϣŶſڵһ䣬ϵؿٱ۾
ѱӶ˶Լ°
ҪһҪһҲ֪ûѡ
˶ѡǶˣҪ£ƽ˯ţǿ̫ˡ
ȻʲôǶ˳ƽˡ
˷׷ױʾԼྵˣҶˣһ˾һӡ
ߺλ䣬ʳƽ۾һ£ٿȻŲ
һ̣ƽ۾¶һЦݡ
ƽ˫űӽǣݸһwinkʣ
߷ʳͷ
ҡƽǱݼò
ƽһ˵һ߳Цߣٺ٣֪㲻ű˽ԲԡҽҲˡ
ѹѹһġ͡
߿ƽо飬ͬһ̲ˮ
ˮƽŽԭطļߣᣬ
ƽֱߣкõС۾ƽ̧֣Сס
Ҳˡƽ㽶
áѸٳΧȹҳȥ򡣡
Ҫƽֹ绰Ƽɡ
ȥҲȥƽ۾

׻˵úãģСġƽڼ߲ͷĵϴչһ죬ּߺûвͷǸߣǾͷĴ󵨣ء
Ƽ㽶ƽ˵ŸҪι
ߺԭ򡪡õǸ㽶ƽԱߣƤιƽ
춼ȥַſڵΪƽųһڣš
Լ𣿡㽶ѯƽ
ˡƽʾ⼾߰㽶ϣȻιɡ
ЦЦ㽶ãӱϣȥš
ƽطҳ籾ȻϽѾ籾һϣѸٴӴֱ亹ֱ
ˣʦˡ
Цеͼһ߽ڡ
ءһ۲輸ðĵѹӰ۸㵱˽˱ķ

ȷʵιιȣ˽˱ķģƽֱ޴ӷ
ͼһ£ЩͬΪƽСѶˣ㻹Цãá
ͼԱŵʳŲֻܹԹԵǸ
ͼߵߣʱضӣϻͷ˼һۣмصͷ˳¡
ϡƽֱͦ
һ㣬̽˵ġͼЦƽ֣õ𣿡
öˣоܻȥϷˡƽ˵
ĸƨüë塣
С⣡ͼϲЩ໰ͷһֻۣܷŭһ̾
ͼƽֱˣŬҵǺܺõģҲҪúñԼ壬֪𣿡
ȦǰԼ˵Щƽܸжæͷ
δܺõġͼЦ˵죬ͷӺ㡣
ͼ˵ЩЦȥͼ߿Ŀˮײˣ˽̸һͼɹﵽһ뿪ˮײˡ
ƽǰҲ˵翴ųһƽ˴۵Сۡ
ǳ
ɷӺ󣬶˳ɹͼߵſڣȻ˻񣬻ͷʣС⣬𣿡
ϡ
ƽ֮ǰڿڣݡܶԲ㣬ӦøԱ塣
ƽ֪룺ҡ
ҲʽǸ뵽ǰܺϷô̽㣬ҺھΡ
ƽȵؿ
˵һ㻹кԶ·Ҫߡ
Ͻվƽ򣬡һϷ档

ͼȻˣƽڱӶܾöƽһһȦڵϷǣǰ˵Щ
·šŬ;ҵԭûа׷ѡ
ƽڴϷ˻Ѿ籾ӱͲһ֧ʣʼ߹߶
ûҲûƽԼ籾Щҷⶪͺ̳ʣһ
⽥ڵů
ƽһΣĮ̆ʣȻ籾ͱһѳߡ
߰Ѿ籾ŵһߣһ滻ƽС
˵
ʲô
ƽһʣһߵͷӡһе䣬״İײˡ
ϡ˵̵ֱˡ
Ŷ
ƽߵĻһ̰ײŵϡ
߰װһֻС΢ٸߣײ˵Ĳ潽ࡣ
ǣƽ̾
ֻˮк£ڰײ棬һƬ֮УղŻ״İײ˻һ仨ӡ
ͺɾȻ
ƽϲؿߡ
͸Ļ߷СһѵݸƽϣĲãһȥĵӰ档

ˮײȻһˣ嵭ζҲܺá
ϸִĳߣƽͺʰһ£Ҳ׼ϴ裬ֱӹñ˯
СάһɹȻʮ࣬ƽķջǿʼָһȡ
ҸһҲֻжȵķգƽܣȴǿ˯ˣΪƽеȣϵذȡ
ڵذϣȱżǰϵķƽ¡죬һ߽һ߻òϸѹӣ߷ǳ
֮
ƽڴϷ˷ƿӣԼ·ۺĺǱ¶ڿ֮С
߷ϴһѽӾƽ°ѹãȻ֣ذ
ƽղŲһ󱧵ķʽƽͷϡ
һʼƽ񻹾ú˼ӣ̲סڱ涯˶뻻ơ
ΪҪٰóȥ׼һٱ
һ̣ƽת˹ԼߣֱӽԴ˼ߵļ羱
ƽ̵ĶͷסߵǣȻԵã˸ĵطſŲˡ
ֽӲڿУо棬ƽԼúܽܽ
е㡭
߱۾̾˿ǰַ£ƽıѱǺá
ҲԼ
֣ƽס
һ
Ҳܶʲô

ƽˣ
ڶѹʱƽоʲôʹͷĿѣûˣɽȥҲɽ
峿СӯĸƮڴ⣬ǳö
ԼͷסͷеӲ

ƽ͵۾ǰģʲôеӲͷѧܣѹ˵ġ
ǡ
лҪ˵һۣľͷҲÿˡ

chapter32

߱Ƥ, Ǳѹһ, ͱɫмһСƬ죬ӿǳ죬вθС
ʵ, ϺǷǳһƬûκοʲôӦõ롣
ƽѰΡ
ƽС뼾ԶĴǱһ㡣
ƽ, ֻ΢һ㴲뼾߸첲ѹŵıӣȻʹôСĵĶ, Ҳ˲䳳˼ߡ
ʶԱ, һֿգ۾, ƽ, Ż˿
ˣʡ
ƽ
, ʲô
峿͸ɴ, ڹС˾
峿, ۾Ȼǿװ, ȴʵ˯⣬ƽǱʱ, ͷ£УһƬ졭
Ȼ˵ζͷ
ƽԼֱֵҪˡ
ô¶
ԼЩʲô°
ѧܵǸ˻ѧܺˣ
XɧţXɧŰƽ
ƽоκ, Ȼϣֻ΢΢۾żߡ
߿ƽþòüëǷջûã
̧֣⼸췢׼ƽͷ
ڼߵָոհƽͷɲǡ
ƽһƿӣӴһߵļߣһ־˵ݶȱ˴
ңƽˣǸԣҸоҿԻطϴ衣
ԼɻɣƽŲ·
ϴ裿
һƿӣ׼ĳϻڷյ˰ȥȴյѾѸײڶ֮һȵЬ
󣬡ڷյˡſڡ
š顱عϡ
ƽȻŲ·ȴǵԼ嵽߶ţεˢԼķţ¹ץ˼ף첽ܽԡҡ
ա
ԡҵűƽϣƽסԡŰ壬ص˿
ƽԡŵ֧ţںɾյ䡣
ȫ䶼ƽĴ
Ƭ̺ƽŰ䣬ڵϡ
ƽڶ׵ϵɲǣ֣סԼĿಿ֡
㡪ΪΪʲôô죿
Ǹǣ֮䣬Ǹǣôˣ
֪ôˡ
ƽһСġءûסִָֻⴥء
ƽԴֺ֮䣬¶ĶñյʱҪһЩ

ߵһ磬ûеȵϴͷƽǵȵĿ֪ͨ
Ⱥġ
Ԥһӿʼ㣬׼Աʮӳ͵ױ仯ױ
Ƽû˽Ĵcopyһݡ
ߣ
߷΢ŸƼ֣ԱûãôͿˣ
ߣĵĲҡƽϵϷ𣿡
Сӣǵǡ
Сӣϰ壬˵ʦԼ뿪İ
Сӣ˵ʦ¶ȼȥõݵţ֮֮飬Ȼ˵֪ͨȫ飬Ϸġ
ߣ
ϲһҪҪʲô飿
ġ
ֻܿʰԼһ£ƽûڣȼױʱƽѾˡ
ƽƽʱλϣһ򿪵ɻױʦġв֪Щʲô
ֱ
Ӱ۴ŵɲǡ
ƽ˲ֱͷƿ˸ӵĿȱͼӵӰ濴Ӱ۵壬ܿɫǾ͸ˡ
Ȼʵ֤еƭˡ
ĵӰ޷ǾһЩ컨ĵƣױĵƵ޹ؽҪĶ֮⣬ʲôҲ
ƽѱбһ㣬СȥһԴԼⲶ׽˼ߡ
߽촩˼ë£Ѳͬȫʲô
ʦڼߵĻױʦȥ˿ë£ȥϷɡ
ϷĻܿĺɫûС
ƽ׼ڹȥȻһƳԼϡͻ˽ҪĵϷһϲ⻯ױƷķĩ·ϡ
ƽ
ƽĿż߱ױʦߣûԼͿҲԽԽб
ƽƽԸ߹ɫĻױʦͷͿ·һĻֵؼг㿧ȿˣ
ҵ죡ƽæңϽѿӵϡ
ױʦżһѲͬɫʷ۵ҺСװתƽĽǶȣ̾
ƽƽױʦ̾תһٰʮˡ
⡭
ʦٺÿҲҵң𣿡
Ϊߺÿſģ
ΪΣ㶼𣿣
ƽͱ۵ҺסҲ׼ȥ·ļȴŲȻһ٣վԶ˿ƽıӰ
ƽһһ뱭ң˵˭˭˭ʦˣ

ױʦƲ졪ҲӲǴ˵¡
ױʦƽ켾Ӱ۱ȥҽԺȫ֪ˣҲ֪ˣĲ
ƽԼڴ˵ҲԼʲô
߻·ʱһۣ֪ǹ߻ʲôԭܸое졣
ƽױϽ޷һ׼
ƽܵűߣֻûŰϣûü°һֱû˵ӰĿڡ
ƽ硣
߱ϱȥ۾ҲţӰۼŶȣֱͦϡ
ڶ𣿡ܴԣ˵仰ϡ
ûûаƽоôȶˣǼǿҾȥһǡ
ԡǡ
뵽ǣƽ͸ھˡ˶ãСǣô
˼Ƕ˯ˣˣ
ƽĶһ㱡ķۣ˵Ǿ仰󣬿ٱɫ
ģ߿ͷƽûжң
ûж㣡ƽնһױţǡƬ
˵仰ƽĶӡ
ƽʱҪߺüӵСƽһӾͳˣոճ嵽ϷĽֵϣͿŵʮء
鳤һŵļָָƽķŵ˲תͷ
ʦˣŵСܹӭƽЩ𣿡
׵ġƽ̵һôۺɫĳ˿ЦžԼĸ첲ļ⣬ûǵ𣿡
˵ҲǡŵǸˣЦذƽȥǣǣʲôһûУ
ƽ豸򽻵ΣѾϤˣ߹ȥµĸ˿ԭҸºı棬Ѹٷ˲һ
ǱǰӲһЩƽű棬͸ȺҲߡ
ԣûǰѧṹú⣬ȥܰѸɢȥ
֮ûǰôۣܸصˡ
ƽϲ󱣻棺ô档
Ǳ桪㲻֪췢ôĻ˵ԼûԱŵǸϽ豸ĿǰûʽۣСΧ˼ãôţ
ƽ㶵ţôţ
ŵһ˫֣Ц٣ɲɺǱ߿飬ҹ͹ģŵ
˵Щʲôء鳤ŵһš
ôˣŵͷԡ
ŵû˼ƽȴܸжǵҪǸӱԱŵ豸ѾԺˡ
ƽŵ꣬дƬɫ϶ǰ˴ҹû˯á
ôʦǲ˵ˣŵ꿴ƽ˵ͻȻеš
ûƽգգ۾ס⣬Ǿá̫ˡ
˵û˼˰һսսѣŵ֣ƽ򣬡ܰ¶ﶼǿĵģǲ
ĲٿС͸鳤Ц
ǵģͦĵġ
ϾһԱܹҹӰ豸ǳԷ
ҲԱҲˡƽͼ˵ЩиˣȻһഫһЩҶ֪ˡ
ŵЦţǵĸ˿ק
ҪԿŵеüûˣȥҸо
С
ƽϵţո׺豸ŵ׼˵ƽȥһͷȻһ޳Ӱ߹
ѽŵкӰˣϽǵ豸
һáֻûڣƽغ壬Կ
գ
һ̣һŰ޷ɫװշȻزżߣա
ߣ
̧ͷǸɫӰӣҧ˵ûң

ߺƽֿǣŴͿӭͼȻѸߣ׼ԼǴϷ
һ㣬СҲûʲôʱ˽˸飬ץʱ״̬
һӰƽͻѰٷ֮ٵľͶӰ
սֵϣ˾ۼ̯Ҷǰ߱߹䣬һѽŤŤƺʱ뽣ʣ档
ҶôĽʱ߻һ£ӵƣȻұ߻һ£ӡ
Ƹ󣬽ǰѽõսľһ̣ȴʦ˸Žصת
ҶӣЦʦܣҪ
ƿľ޴ĵˣҪ
ôܲҪأҶӷŻȥһ컹ȰȵأؿڣѵʦȴҪ̫ʦֵˡ
ƣ
ƱԼֿһӣǺݲ˺Լȥ֡
ҶȴѾ¶ˣеػεǰһ̯λͷ˰ͭǮϰ壬ק˸룬档
ҹ䣬һ·ߵӱߣûκ̯λҶת
Ҷ֣һѽӸƣֽ̧£ƣ֡һ롣
ӲҪҶֵͷܸҪ˰ɣ
ƿԼɫĽ룬¶һЦݡ뿪ʦŲִ٣ܺȻʦɫĶǾúС
ʦ֡
ƸмؿһҶ
ʦԼҪʲô
ҸҶ˸ʯͷ˵ңȥһֻȣϽϰɡ
ǣ
Ѹ룬õɲǣȻνʣɫɿУһɲǣкһ˵Ľ֡
ƿǰѽˣ۾ɴţʦ
ҶڿӣʱҲ͵תͷ
ʦҶסԼĽʯͷվʦ׷ˣ˵ҪɱʦܣԼ书Уֻܴʦܡ
Ҷ׼ȥƾܣȴὣƵ㻹֮ǰʲôҽҪɱΪ㸸ױ𡣡
ҶǰĽŲססʦ˵ʲô
ʦ˵ʲôƸ׼սȴȫֿѹԭأʦôǡ
ôǡЦ㵱ΪʲôҪӳ
ǵԸɽˮҧֱ۷飬ȴһ
ʦ֣
˵꣬һƣὣȥҶԶĵط
ƻͷҶʦ֣ӣҵסʦ
ƳҶˣսҵ൱书ʵԶ֮ϣǰʦΪͽܣôܹºֻɱʦ
ȴƲȻ֮˺һṦһչֱҶķȥ
˷ܣڼݼ֮׷ҶưΣ̫ܵ죬ףѾץס
Ҷļֱӽһϵ֮¡
ƾ˻ףͿ׹µɲǣһԾ棬ȫҶڷȥ
գ
ʦ
ҪٽҶɲǣǡøϵͬʱһ̣ƷҶǰ
ʦܣ
ƽ۾ҶĲҽдϴһ̣Ԥ֮еĴʹȴûؿ
۾ȻԼؿֻһ׵Ľ
ѡ񣿡ʡ
ʦƿ˿â̧۾ʱĿγᶨҲ֪ʦǲа֮ӣǸˡȻ٣ʮǰʦֻǸӤһ飬ôйأ
˵꣬ͦأԼŵס⣬ֻ֪ʦ֣ʶʦ֣˵ʲôа֮ӡ
һ̣ǰݺᡣ
òеĽûսֻһ˦˳
ῴҶͷȻǰһѱסͽܡ
ãѹſʦǵĽ̻壬ûа׷ѡ
գǴ̽ƣ̽ͽûʧ
Ǿͼ̾ʦǰȸǡϾҪ׷ˡ
ɡҶ̾
ûϵһʲôѹضܳ
ɿסͽֱ֣ܵƵ֣Ҷֵһ
Ǻúӣʦǣʶôꡪű˿ʲôа֮ӡ
ҶֱţֱȵģҲסҶ֣΢΢
Ҷˡ
ԭʦҲûҪȥɱơ
ӳʦŵ·ʦŵġ
ҶֽС߷ƵֽҶУȻ˺һ̾Ϣ
һҶȻٿƣʦ֡
ǣץҶ֡
ǧ仰ҪӣʣµʱѾ࣬˶һۣѵϳС
ӵԶһ㣬Ҫҵˡ
˵仰ǽڣܶȥ
ֻʣҶ̧֣ͷʦȥաܰڵķ֪ȥǾҲûбӻ
Ҷ֣һ죬ͷʦܡ
ʦܡ
ţ
Ϊʲô㲻ɱң
תͷƺҶʲôüҶһͷķ졣
Ϊ㲻˵Ǹˡ
Ϊնֻʦ֡
̨ʹ׺˵ãֻһ򵥵̨ʣóȵϢͶ̩ɽ
ֻʦ֡˵еҶģ˵
CUTԶ
µķ紵ƽƽץżָ⣬

ƽãԼӦȥҼߵǸϾ˼˯Լ
Լ⣬Ǽߵ⡣
ƽôģǾͼץȥһϷɲǣ˾Ͳˡ
ƽұƬСԱҵױ䣬ȥһ
ߵĻױʦնƽʼߣãȻ˵˾䣺ʦǸղžжױû˵𣿡
ƽ
ƽ֪Լˡ߾ˡ
˿϶Ҳ
Լıǿǰ󡪡Ȱѱ˯ˡޣʲôݴʣ֮ȰѱŪˣȻָһû顣
ϸ룬ȥͼһżΪеĺһ
ԼǼߡ
ҲҲԼˡ
ƽط󣬰ҪƬĤûӣķҵشӴǮȥС
ƽѻԼϲԵʳɨһ󶵣׼ŹȥǸ
ƽվ̨ǰȴԱɨ븶ķҡҪǼ߲ϲЩʳô죿
Ǿġ
϶ðǸˡ
ʦԱ̧ͷƽֹ
ôˣƽﷳװʿѯʡ
ԱҡҡͷȻ֪ΪʲôǻĤʳܾǡ
ã԰ɡ
һʮԱ
ƽó΢Ÿ룬ɨһ£ʳ¥;Ҳˣƽֻת¥
ƽʵһ̨ףƿȫţûѷѾվſڵǸˡ
һͺУת׼Լߡ
ƽ߽Ųס
ƽ磬㡭ڷﰡߺ˿첽ƽһΪ㲻Ը⿪ء
ƽʳżߣûΪʲôô˵
ƽ磬㡭ǲˣվƽǰѹԼеǿԼЦ
һ죬ߺú÷˼ˡ
ƽ֡ξ˭ѹֱε˱ڻռˡ
϶Ҳ᲻ܡ
ˣԺ󡭡ġԼеĶҸŷϲ±˫ƴװǸף㿪𣿡
㡭Լȥģ
š
ȵƹɬƽ̧ͷߵӰ۽ױûжɾϻһ۵Һ̵Ľë໹ճ۽ϡ
۾е죬֪жױˮûɾ۾ˣ⼸춼ûϢá
ƽоһȶȴĺ󾱿ʼǰӣǵأȾ˶䣬Ȼ۾
ôУˡչԼ죬Ϸæһ죬һСʱΪݷԼ
ƽʶԼϻĤ
ҲĤ
򣬼߾ͻῴƽ͸˵һ
лҪ˵ҷٺٺٵЦ
֭ǸæһҼӰؼһۣ(ţ?)š

chapter33

ƽ, 㲻𣿡
߿ƽû, Щǵ߹
ûСƽеţŵʳڻС
ƽ̿ˮżд, ҵҡ˵лл
л
˵, ǰƽһ
Ϊʲôң, ʲô, 𣿡
ûҲÿô
Ĥֽŵȶȸ, ƽ֪, һݡ
ƽû, ĺ
Ҫ˼ǿĳһƬ졣
, úܿܿ, Ȼ, ȻҲΪ
ƽżԽԽ۾֪Ķ, Լѧܴݰףë˺֣ĶĶƯ
ٿˣ
ƽϥԴð, ˵һƶûС
ҡûƽҲû㡣
ûжң
˵䣬ǰһ
һ̣ƽоѾסԼм仹иװʳϴĻ
ߺƽͬʱͷϴڲһʳ
ǡ

ƽͷĿѣܲʲô߼ԣԼеϴһ٣ֱ߻
ʳķ
Ȼƽż߻ûӦһеŷܽ˷
ѵ
ƽţŵľ죬סŰ壬ڴ
ƽ˺ܳһϵĤֽȻȥƮƮƮ档
ƽŷӦΪ£ĤѾɵ˺ܾá
ƽŵϵĤֽ
ֹһѷзŵصС̨ϣְƣżĤֽҲųһģ첽һԼĴ
ƽΨһͷסӴͷͷ
֪ôԼ飡
ģǿģ
ƽ˼ȦԼԴͷ٣˺һ
͸ҹĴӰƽӰӡ
Ƿů̫ˣƽͨ죬۾ҲΪȣġ
ƽֻ˼룬Ȼ͵ץŷŵ輸ϡ
Сƿӣһͼִ򿪻ͼƬϵ˾˾ټӼСǣţͷ΢ϡ
@turn on ƽѧУŷӰϷһСʱĳģУûУŷ.JPG

ƽ΢ʱ򣬼ɳϣдƽһʳץƬ
ֻرɲǣ߼ϾץȻüһ䣬Ц⣬ֻĻ
ߵͷ֣Ƭ̺һתڼߵ΢ڡ
@Աߣƽ磬ʵݷҵĻ㷿𣿡
@߲һΨһƷˣô𣿣
@ƽSZD磬㿴ͼ΢΢š
@ྰô𣿣СԼ˽òã
@ƽdo䶼ͳԸͣҪ˰
Ϊ˲ˡĻᣬҲпƽûôԼߡ
֮ƽûд򿪷š
ڼ߷΢֮һӣƽĬĬذѷ˷ŵ˼ߵſڣȻ˵ضط΢֪ͨӰۡˡ
֮죬λѶûʲôĽ
⼸첢ûжϷȫǺ˵ĵӰˣֹķΧûӰʲô
һ죬ץҶǳϷͼոս⿪˿ЦеҵԱߵƽ
ƽСѡͼ˵һһĶϷˣҺڴ
һԴƽ˵
ƽ˵仰Ȼһ¡
֪ʲôʼͼƽѾûһʼôţ˵ڴˡ
ȻǺõǰϿɡ
ǡ
ƽعͷ֪ƬʲôϣҪҵˣײ۾
վһ£ʱ紵ϷͳУüºͣЦſƽ
ǺͨЦ
ƽоԼ۵Һǵ֪ô£һκ
ƽͼ߶һջ̧
ߡƽߵ뼾ǰͣ£Ǹ죬ҺϵϷ𣿡
ߵͷȻ
ǺðƽЦҿ϶ֵúܺãŲţ
ƽȻЦţܸоָ΢΢顪ǽŵʱ򣬲Żָо
Ҳ֪ʲôʱ
ƬƽϣõϿɵˣͼˡߡ
΢΢һ㶣Цƽһֱֵúܺá
Լ֣ƽͷϣḧָƽͷɼࡣ
ûǷ۵׵ĵطһСƬۣ¶ʵ

Ҫ߿ԼıݣƽȫԸ
ⳡϷҹϷԾһܹƽϰ
ƽû˯ãϰһ죬Ƭʱ˯ڶ
ƽ׼Ӧķŵس֣ʽȣ
ʲôʽȣ¿ˣߵƽߣһѽҪøƽĿȣԼһݸƽ
˵ǣ̡
ǲ͵ںǺ̡
ƽԥһ£Ҫġ
һġ߼֣Ҽ֤֮󣬻ܾܺϷ
ֺ¶
ƽ¿࣬СʱסԺԿҩ̫ˣԿζptsdȻ߶ô˵ӹһ
֮ƽûǰһֵذӸӰۣӸ
ߡƽºص޷¶ƮݵĿ㿴ңһݵúܺá
߿ƽЦЦãҿ㡣
ƽͷȥ
ҹϱΧһȦƹ豸豸ȥģ¹⣬
ʱѾ˯ˣҶ˯ţߵߡ
ɪɪľҡϱϣֶ
ʦ
ҶڿɲǱ㼤ȥתǰ˫ϥʯһ
ҶкᣬҲֱۣӰԴڶʯϣͷ
Ȼδ
ʦҶͽТʦҲľ
Ҷֱ絶ʡ
첽ǰסҶֱۣ׼Ҷϣʮֱֱڵϡ
ҶʹͽѾТʦ͵ͽͽԸš
þҶ۾Ƥ۽ǻһᡣ
ҶԣְҶ뻳Уļӣʮꡣ
ʦ㣬ʹơ촽ǶǺúӣаʦҲûа취ȫ
ǺúӡҶ޽ǣ߽ߵͣ˿һġʹƣƣʦûа׽ǡ
˵꣬ȴֳ̾˿ٿʱ˻δ·ߣ߰
ʹѵģһ֪δģʮĺӡ
ۿǳ󣬿Ǵ֣κ˶֪Ҷжãô塣
ȻڣȴӶ
˵ᣬеıߣڻҶ޽ǵĲС
һ̣Ҷ֣סʦ
Ҷɿһ򣬱ֱͦĿγ
ʦҶȭͽߣߵ·ҺʹʦһߣҲȥ
á˵úã̾һߵ·ȥ
˵꣬Լ½ͳһֻֽݸҶ㣬úչ˺ʦܡ
Ҷӹа𿪣һˡƤߡϣԼ
Ҷ𺳵ؿ
ôһ졣˵ǱҶƿĶӣҲô
ʦֻܻǵˡ
˵ˣķֵ
ɿҶ֣תһαվߣһԶ۽Ψһһˮ⣬ûûкöûп
ҹˡ
ҶӰһΰͷڶʯϣͷ
Ҷͷ
cut
ǳᣬƺ´ŻϷеˡ
ȰûκιԱ˵ƽͼһһվ档
߻Щز˲Լ۽ǵˮ
ٿԱߣҲãŵҲգƼ֡Ҷ͵͵ᡣ
˶ϷˣԣƬŻô
֪֮䣬ƽ硭ıã˲
һƬĴڷ׷߳
ͼƽ΢ǰһߵƽߣֵݸƽ
ƽСѡͼϻۣ¹£Ц¶ݵãһϷܸоϷľϷС
ͼпһֱ

õͼıƽΪԼܿġ
ȻƽʵĵһӦȴȲǿģҲȸԾʶػͷǱ߿
ƽҼߡ
ûҵߡ
ɡ£Ψ͸ЦؿߣӿտյӦǼģûˡ
˲ˡ
ǲϲˣ
ƽߵߣڼϣĵصһ
˵ʵǡҲûˣƽôȣҲûȵļߡ
ǵȵʺ
ȥжױءЦҪﰡ
Ҳǡ
úúã㡪ƽţƣƽƽҼõԱ
ƽ
⵼Ūñ밴˼άߵķʽԽԽԪˣƽòУȻױжױ
ƽԼ·֮ʻױʦ㣬㿴ʦ𣿡
ʦ֣ҧгݡ
ʦױʦжԴϵļٷƬһ£ʦСʱ𣿡
ƽϵıɽʦʱеڴģȻˡ˲Ϳ
á
رã
ȲˡûУ佱ûУʲôûУ
ʲôõԱ
ƭӣӰ۶ݼܺõƭӣ
ױʦ֪Դ˶뷨ֿŵƽѼٷƬˣƵˮ£Դϴһ¡
Ȼ˲ͷΪժٷƬ˵ױ漴㽫ϲһ
ˡױʦͷʰԼߡ
ˣƽž߿ںȫԼԥױж𣿡
ðױʦˢϵķۣʦ˵ˣժ˼ٷƬУϲǻл𣿡
ʲôƽû˵
ƽʣͿױűƿһССķ϶Ƽ̽ͷ̽һ˲ȻְԴ˳ȥ
Ƽ֣
˿϶֪ڸˡ
ƽһԾ𣬻ûܵűߣȻԼ绰졣
ƽѵ绰ץһѳţȻƽԭء
ʾ-ߡ
ƽ
һƽ绰
ƽ硣ߵǰһ󣬡Ѿ·ˣ
ˡ
áЦЦڣҵҪ

ʲôɻ
ƽһ߱Թһ߻ߵ·ߣҪѰƼֵĳҪһƼֿĳ
ʵͦҵģǼߴƽͣ·ߣǳۡ
Ǽ߿ƽϲʻ
ƽųţϰȫ̲סʣϰ嵽׸ʲô
ƼںӾһƽɪɪϰ˵˵˵ĻҵĹûˡ

ƽֻȥˡ
ңƼֵĳٹһƽҲʲôˡ
Ƽֿļȼһ򱶶ֹ
ͬ·ͬĳ
߾ܿƽƼ־ܿͬ԰ƽθ
һ·˰СʱƼͣĳ
ƽ˶ˣƼ³ʱ򣬻
ңƽԼ˻þ
þԼǰŵ޴ӵģǡ
ʲôЦִУǻɽҰ룬Ķ
ϰ˵Ƽ˵


ƽʵڲ֪ڸʲô۶ӣ˶ˡ׻˵úãˣƽΪѣͳ˸кᡣ
ͦ
ڰ̺ģŵĹŷҲųڣһ׺磬һӦȫ
ƽƺһֽֽڵ¿
Ǽߵּƽ绻·
ʲôŷcosplay𣿡
²۹²ۣƽӼ߰ŵذ·ȡ
ƽ׼ȻƳϣŵһֽ
·ˣͿԽгǰƽǵÿķ羰
Ҳ̫ˡ
ƽһԼĴȣȷԼȷʵΣȻŶ·һһʼס
ѡĶ֪ʲôʣ֮󲻽䣬޷ӱůһЩ
ƽ˺ſڣ̡
Уʻ
ƽƿĳ⡪ǵãӰӻصСϣûеƹġ
ڣӺߣȻϵҹ֮УͬһƬƺ֮С
ֻ·ģƽʲôֵ
ƽ̲סøһ㣬ı䣬̤ʯ·
ƽʻͼ߳Ĵɱǵĳ֮ϡ
ʱÿһŶǽŵģͼæϰǣҲûüƿ͡
ȻڣÿһŶ򿪣ÿһ˼УˣߺȾƻȭʫ
˿ĽֲֵңңƽԼӰ
ƽûϸȻͣˣͣ£ͣһ¥ߵĽ⡣
СƴװΣϿһƬͦվţƽ֡
ƽ硣˵
ʵü˵ƽѾɿشܵ£Ȼʰϣܵߡ
վ¥ߣź񣬲վ
ҹ紵ƽŲŵؿȫͬʱСء
߲˵ƣˣ輧깣ƾմʢƲһΣʱա
дʫУһ䡰תһҹ衱ͺͻȻƽǰ
ô᣿ƽŵؿߡ
˵ط֮ҪˣһӰСˡ߿ƽЦⰻȻڲ֮ǰƽ̵ļ䡣
Զסǵġܻء
У͸㡣
ƽоԼһǼָ߱ƣȻıһֻС
ƽͷС
ֻСֻаƴ󣬴ڵƻ£ӨĹ⡪һֻС
ƽ硣ߵƸסСƽϣĴ׶Σɱ֡
лҪ˵ĺѪĴָ

chapter34

賿, ƽӱðͷ, ۾˿ûҪ˯˼
ƽ۾˽ǳҹ裬ʵϣҲڿſ, ѭϵһС
ƽ޿̣, ֻܼ, turn onȺ﷢Ϣ
pingĲ֪ĺ氡
pingϰǸСع˵, ԱѹʫСǸţ
pingɱһС, رÿ
ƽ˲ڼ, һƱֵǿ, ֮ƽֻӿ, , С, ؿŴ⡣
֪ôݡ
ĺܿġ
ͺȥεСʱ˯΢һ۾, Ͼͻᱻ˵ѡ
ûȶɾˣҪŲŰġ
ƽһ϶Сʱʱóһ, ĵԺ˯ţ°ѹˡ
˯һ̤ʵʱʱ;һ£ԼС
ڶƽ޴ĺȦȥױȦĺڣȿƽֻһƬ
ƽõ͸ĿӣƬǼ͸ǸС֪ʲôP۾ͣȺ졣
ſ۾&gt &lt״ȥ
ƽ硣̲סʣ㡭ֻǡ
ƽڴ˯ѹֻǿһۣЦտ
ƽֻǰ̲סҫ˼·ұóȴˣӡһŰֻǺ棬ʱֲܿ顣
СҹñӷŴˡƽսС룬Բ顪ǲǺܻǣ
΢΢κ̧֣ƽͷЦţǡ

ϻҹǳϷдȾͷʱҹ֮ǰչ
λλȱˣ԰갡ЦضԴ˵Ƭ̺һСƳƳһֻ޴ĵ⡣
дšĴ׶Σɱ֣˸֡
ͼʵѾ飬ֽ׶ɱ࣬һ㶼⡣
ֻǡͼԼҲ̫ԼΪʲô򵰸⣬Ǿãһֵüĵط
ͼƵղնְԱһ󻶺Ȼеһʱ֮䣬Ʈ㡣
Ե÷ɿ죬ڿ군⣬һĨ죬һֳţܵո˼СվãĴȡ
λźţųŰһ߳ԣһһĺϢ
ʲôϢġ
ƽڿturn onȺϢԾֵؿһۼߣ־ֵȥ
ݷˡˡ
ȷʵе裬ûƽӶ˫֣ΪϣӰۣǾҵͬѧȫڳҵĹͬŬĴص㣬һԼʮʱ䣡
ںͶʷǾ٣һؼҹ꣡
Ү
Ƭһ춯صĻ
Ǹ졪ĺϢ
鿪һһǮһ˵Ϊκνڼնܻͣؼҹڣֱҵ̬
ллϣллӰۣллδӰۣǰǣױˣܵл
ʮûؼҹˣҰǣŵӭ
ƽ
ƽߣϽ߰ɣܲ
ƽòУһţż߾ܡ
˰ܸлսϣһ·񱼣ֱСͣ
ƽɿ󣬴˿µؿһ⣺ҵ졭˵溰ֻ߳ܰ
ƽ⣬ûеȵ߻ش
ƽعͷżվڻ谵ƹ£ǽʱЦ⡣
ƽ֪ôȻе죬Լͷͷذ塣
ƽԼģӰӣȻͷ֡ƹ̫谵̫ܹһ
ôƽʡ
뽲ʲôЦ˵ϾҪؼҹˡ
ƽҾĴҪͣͿԴؼңߡе᲻á
꼾䣬ƽ̧ͷͻȻӦŶԭǻؼˡ
˲ھÿ춼
Ҫ죬ܹԷ
ʵʵҲѡ
Ǿôݵʱ䣬ƽȴ֪ΪʲôȻá
еѰ
ţҡ
ƽȻ뵽˸ղſturn onȺϢ
ؼҹѾɿںԼشƽþûؼˣҲףְ
ǣߣǸƽ֧֧ᣬҪǲæĻǸҶѣԣ˵ܻʿᡣ
ƽҲԼ֣
Ҫؼҹ꣬һòһΣ˼ȥʲôʿᡣ
ǡ
ǡƽʲ⣬е죬ײ£ȥ𣿡
ȥʿһ죬һģ룬ǡûзֿˡ
ûƣ
ƽԽԼԽƣ˵ȥĻóȥˮ
ƽӲͷƤǶѰɴԼ㣬û˼㲻ȥʵҲǺܡ
šǰһ߽ƹУҪȥ
ƽ̧ͷţ˵ʲô
ʿᡣЦȥɡ

Ȼڶƽλİϣƽ·ɻͻȻѩһͻȻ߾ˡ
࣬ƽż߳ڻߵķɻϺ
˵ʱʮ㣬һȥСļţ˿㷹Ҳ벻ȥĶɴȿȥʿͣȡ
ƽԼߵûô˵ʱȥ˼
ƽſڿҲȥ
ô˵ƽſڸʻϣŵʿԪؿ۾ɳˡ
Ҫèץè䡣
޿
Ҫǻǽȥɡ̿عһڸʻ̽ͷ̽Եƽ顣
ҲãƽѸתͷ۾ûκι涨˵ǲܰʿ԰Բԣ
ԡ߰ѿֵݸƽ߰ɣƱȥ
³ʱ߿һۺŵĳͳϤڣ̾˿
ľİɣǰηҲͦõģ͵ѵCPվCP۷ˡ
ߺƽԽʿСƱ߸׼ײͣõݴӾͱƽһ
ߡȫװƽī۾¶һ㣬ʣcosplayô
cosplayѩԵǵĻҸ˾һ㡣
΢Цţôcos
ƽָָĿǾ趨ǸѧĴѧûʲôǮͨѧô
ƽԽԽǾͽȥŶĿÿĿҪϸ滮ʱ䣬ȡ浽ġȻϣͳ԰˵ײ͡
΢΢һͷҾúܺá
ҲúܺáƽƼ߹ȥȥƱҲĹԡ򿨵ıӣӡ¡
úá
ߴȥƱͱӣƽһ߽ʿˣ
ʿ԰泣˼ˣ߽ȥ֮ȿһ΢ٵģӡ
ƽǳϲܽȥֻ֮ڳеĸһ飬Ȼȥ¡
˸հ¸ǺãȻȺһ
Ƭ̺һŸ4ս׵ĹԱȺĴӵ߳ߵյĹ̶λϡ
̶λװ޳ɸʵңԭȷǳߡ
߻عͷƽʣȥ͸𣿡
ܸߣչҪһСʱĶӣĿ̫ͬʱ档
ɼֻƽġ
һ̣߾Ϳƽɫһ䡣
ƽ˺һס࣬Ҿܾ飡ΪʲôҪɸĵĸҺʹ࣡
ߣܡƽһ˵һԽԽǰȻһʮּܣԸƽûи4
ߣ
߲׷κƬҲƽʹ࣬ȴƢЦЦȥ
߳ݣȥ˸ʣһʲô
ձȺǸɡƽ̧ͷ˿̧һָƼ˵ֵŶΡ
ձȺҲǸĿƽͼ߹ȥһŶʱʾСʱ
ʱʵе㳤ƽ̲סеԥ
ȥ񡣡ѡ
ƽҡҡͷ裺Ϊѧô񡣡
ߣ
߲סݸƽɫţҲǡŰɣҲ
ʱ䡭
һĿҲֵƱˣû浽ԺС˵ѧ꣬ǲǡ
ʵֻǰƽ趨ϷһλУԺȴƽ
еĵطʵǲʵڲһԹꡣ
û꣬պõһԺ
УƽԺ棡˵˰ƭ˰ɣ
Ҵƭ㡣ն
׼ȥŶӣһһСӵĵʿṤԱȻǰ߹
ƽĿⶢӣһ·׷档
ŶôߺȻʣҪôһʱ䣿
˰ɡƽҡҡͷͦģʮǮһأȥȫһ˶
û¶˵ϴʿҾȥˣǮһġ𣿡
Ӱ۲ݼһ˵ЩĳװƽԤǸ龰
ƽԾͷԣ
ͳֻס뿪ǸԱƬ̺
ƽһߵĩβȥŶӡ
ʵʵ˵ζ̸Ϸǳã״⣬ƽ棬Ѵѩﶳֶ
㾫ŵе࣬ûʲôȻζ
ƽվڼԱ߿б;ζͦͨıͻȻͱúó
ƽһ߿Լĺצӱһ߿ߵצӱӰ۴ݰףбʱʱͷе㡭
ƽ̿ˮ
߿ƽĿ⣬˿Լıȱڶƽ
һڣʡ
ˡƽŲĿ⣬ߣҲŲԣǸ϶óԣ

ƽΪ֤ԼıóԣҲ˶䣬ڴڵذˡ
ӵͰڣƽվһеġ
СʱĳĲǿЦģŲ˰죬ҲûܴŲڡ
߱û꣬ʳԵسţƽֲҿǱߣֻŲӣ羰
ֹһ˸ոŲĽ洦߰ԼǷݳ꣬ӵóͽֽ˲졣
ƽƳʿٷһСƣд˴˴յľ룬ԼҪСʱĶӲߵյ㡣
о¿۾ǰһܲͣܲеֹ֮ͬ
ƽǰһɣ׼ǰŲȻоһɫǰһ¡
ƽعͷż߾һֻСְԿ׿۳Ρ
ɫǸĽɫ֡
ǡƽʡ
һ׶ŶӴЦţѸԿ׿۵ݸƽлļŶӣϲɹСʱ·ꡣ
˵ǻԲƽŶӣһ򿨵㣬бľϲ
ƽͻȻӦˡѹָղż߲ȥôá
ƽͷİĹҵģ϶ǸղСƷ
ǡ֮Ĵˣ
ƽ΢̣ڻ谵Ĺߺܺõϵ⡣
ƽӹ߸Կ׿ۣǳϧرڰϡͻȻ͸оˣȲˣŶӺҲ˼ˡ
ʿʵŶӵ·˺ܶĲʵҿԱű߿ôġ
ƽû˼ȥʲôʵһ·רҾꡣ
òҵһƽ͵תͷ׼ˣһ¶Сżٵƽǰ
ƽ¶ԼĴ¿ڴȻǰ
һСʱ꣬߸ƽһֻѼǮ
һСʱ꣬߸ƽһֻµĻɫ档
Сʱ꣬߸ƽһķ˳֣ҲԼԴϴһͬ
Ӧͦһ·ڴƽãûþ͵յ㡣
Ադϴ
ƽͼ˵һŵĴϣ߸׼óһ֣ȴƽס
ߡƽ£סߵе󣬶ҹ̡
ƽߣ˼ʣһԼᣬ𣿡
С߰ϣȻȥ֣ϲʲôԼ
ҡҲҪǸƽе㼱٣֪ڻʲô
ˮϣΪ¶䣬ε
ƽУһִٵ
Ҫ˫ġ
΢֣𣿡
лҪ˵0v0ľͷ֮ʲôӡ

chapter35

̫, ǡ
ƽҪ, ҪƲסԼƽǱߵ˵ͷ촽Ҫǰ
һ̣߿ƽŵĿ֡
ߵǱһ, óֻ, 
߸׼ģֱƽһ
𡣡ƽֹ, ⲻ, ȥģ桭ÿ
ߺ, ⼸, á
Ȼ, СʱӵļձȺƯ˭ûȥϵܿ˴˵Щʲô, ˸̥, , ˴ͣرʿỨ԰
羰õĵطǸպܿǱĵط, ͣߴƽ¿֣˸V
ƽͼߺ˧, ߻һҶ˵һ󡪡
ƽɫӵؿżߵŵص㿪ƬϸĦһ
ʲôƽˣô԰ĵøˣ
ߣ
ܲ˼ӰȷʵģΪϵ⣬޲ֻҲá
ˣҲ٣ͲǧƽѼ˵ˣѧɫãָϽȰǰҲĵúܳ󣬺ר˸ҽ̵ġ
šݸ
Ƕʱ֪ƽķ˿΢°Ұ󺰵ֻһжɣʢձֻԽԽ
ڶ粻ĲҪԼӲģҲԣҲԣǲģ
һ죬ƽļͻͽȻǸĲ45˿ף
ڣͻͽѾiphoneǰþͷ΢˸˾
սһ㡣ƽһ£κνǶȳǱװ
á
߱˵ƽǱվһ㡣
Ҫٽһ㡣ƽϸǶȣûߵ
һԼƽ֮ľ롪Ѿܽˣٽһ㣬Ǿˡ
ǡ
ƽԼҪġ
߰ƽҪ߹ȥһ˼һ𣬼еվȣ̧֣סƽļ
һ̣߰ͷƽͷ˿еúһˡ
ڼֱ۴ԼɲǣƽоԼĶҪˡ
ƽҲҲ˲ʲôǱܲװɿһţֻĽ˰ʿǱ
ĺˣߴƽʣ΢Լǰɡ
ϾƽҪһģһǷ΢
ƽ仰ղҪ˵Ķ䳹͸ˡ
΢ֶ΢һ䣬˾֮أ˾Ȼñǣǡǡ
ƽͨ죬Ӽ߻ֻܳӸ
ҲŲǡƽͷԿ׿ۣ㡭ԼǣԼ

߿ƽ͸Ķ䣬ЦЦͷԼ¼΢Ƭˡ
ȻҲ΢ôѪȷ磬ֱӹص΢¡
߷΢̧ͷƽԶǼձȺĿڵķ
ô˵
ղһģû˼ǸĿ澿ʲôò档
ˣƽղǸĿоԼȾƶƬһʲôǵˡ
ѷƼʲôκˣգʿϷûоȫûо
СʱĶӣ˸į
ȥձȺ߿ƽ˼ߵߣ߰ɣһΣ
˲ˡ
ǽʱѾˣСʱκαĿˡ
ʹԺ󻹻ƽҲô˷Ѽ߱һ졣
ȥĿɡ
ƽ׼ǰߣͱһ
ƽعͷߡ
ǲ棬Ŷӣʡ
ƽû˵
дϣ޲һŴֱ㣺ҲŶӣ߿ƽһۣʲôˡ
ЦЦǲŶȥһβˡ
ŶӡƽеãȻ
šƽ󣬰ſڴͨcosplayʱһ䣬cosplay
ʵղƽȻ˵ҪͨģʽҲǵ˻Ŷŵͷ
ǣ˳񡪡ԭϲŸƣҵ԰ڣֻҪǮλˣûκηǲԹġ
˵ƱԱߣһȥͿһֱڵȴǵĵΡ
ǡƽе㾪ȡ
ǵĵΡĵӸƽѡ˸ĿŶֱ桪е£㶼ȥˡ
õˡ߽꣬ͷԵ˵
ᡣκºͣϣڵʿ԰ÿġ
ƽվһߣżߺ͵νһͷЦЦĵ۵ãս߸ѼǮ档
νеŵĿҪŶˣƽͼȾȥ˼ձȺĿ
һΣƽһĿоȷʵǿܹĵ԰ڵһ
˸Ŀˢʱ仹ûе԰հʱ򣬽̻˰οͣvip̻ȡαߡ
ҹĻ٣켣ȺвôԣƽͰѿֺīȡˡ
ƽīոһȡܿ죬йСע⵽
ƽվڽֱһش򿨵Լ£һԿֻ¸ոúã߹
Ӵƽ˵أƬʿĵġںܲòһο
ƽԼĵʿỤգֱ壬΢΢ü
ƽ뵽ղƬǼ΢ţ΢һѼߵ
ƽƳߡӰûժ֣ӦñȽѱϳ
ĸ𣿡ͬͬɵġȻ˵䣬ƽøǩ֡
˵֮䣬Ѿֻóˡ
ƽüëţܲˣúöԴǰҪǩˣ㲻죬һˣƵĹֱͷˡ
ڣѾԼһΧۡ
˽οͣΪʲôǵñ˸աΧȺиС˵Ҳ̫˰ɣ
ǡҪλ֪߳Ϊ˵ǵǸǣܷĸأ
仰˵þ͸֡
ˡ
˼ƽϻ߳û˼
ƽ̾˿׼ӦȻоԼӱһһ̣һ˾͵ǰ
ժ¿֣ҡҡͷŶ
ôơֹ
ǴơһЦ˿Զڰposeɵ£ڵʿᣬʿҪȯſյġ
һ˵һ߾ֻ߲Ƶһۡ
һ滭ҷػһŷֽ顪ȯ
һתֻá
𣿡˵ƽȯҶаˡ

ģ˵
ղƽ˵Сˡֱֱ̫̫ʿ˺𣡣
ܣڵʿͯĵطõʿ߼˵ٺԵԼ̫ͼˡ
ҪƽӰеνұǻţƵĴһ԰ķΧΪС
еı˵úܲ˼ҹɫˡ
أΪȯĽͣҲóȻҪգ׶ž˲Ҫ
Сͬ齩ֽŵ˰·ͻȻ̾˿
զˣͬĿ
CPСﴷԼ֣ˣ
ͬͷ۵ҡҡͷʱ˻ǿˣȰק˵ʿ԰ϰ˵԰峡ӭӽĿˡ
ƽ͹ԱȷݣԼ԰
ҹĻ٣ƽС嶼꣬еˣͽȥʳ
ߺƽȻǰиĹԱ򣬱ı߹
ؿһ򣬱ƽ׽Ŀ⡣
Ҫ򣿡ƽԼһѼ͵񣬱ָָɹȥһ󴮣Ҹ
߲Ҫ򣬵ƽҪҪġ
߸׼ãƽûü֧ȥȻӽֵͷ߹
ˣ
ƽһ̹ߣֱӰֵһڡ
ƽż߶͵͵ˡ
߿ﲻϾ֮ǰturn onһCPƽ
ƽ硣߳ʣˣʲô
ҲŲšƽûʶ߻ΣգڿϷǸˣҰ೤ѡ

߻Ȼʡˣˣ
ôһ룬ڿȻüĿȻ󣬼ַ֣ƽͷϽһѡ
ƽԿϷûʶһֵ࣬ϡ
һȹлִԣ֮ԼûȹΪɣ֪ܵصͷ೤Ҫ
ģƽòѴĺ죬̫˰ɣֻһȹǲǡӡɶ
ߵָƽͷϣƽۣʶüͷָ΢һء
ߴޣƽͷķ
ˡ
˵ĸСһӽǶ֪Լ飬ôܳٶ۵áʲôһ
ֵϣѾԵлִйȹˡ
߹սǵ˲䣬ƽֱ壬Ӿ͡ؽһ
⻹ֻǵһ
ܿ죬Ķַؽ˺
һٷȥ߰˸СʱҲturn onϰʱҶӾ˷ؽУ֯˭Ķӽе˭򵥻
ƽûι
վڼǰŶӽƽֱηˡ
ƽݺԼĶӣȻ󣬶Ӳأֽһ
ƽ˿조ˣſۼߣæͣǶӽУǡǱ
֪ЦȥԵģҲȹ
ƽ
ȹûʲôǾڸոգһ֪ܵС²ȹֶҡ
һĻ壬ȹͱáе
˵ƺأƽһղ硭ƽ磬е㡭ӣ
ƽŲţÿڵӳȹǿ飬ִ⿴ȹ귢ůڵĹ⣬ƺƣô
˵ʲôñӵģȹ޹ģƽһƿţһھȥ㿴
˵仰ƽسȹȥ
Ŷƽ֪ǺǣεԶں档
Ͼٽ԰ţȹıҲˣҲֻʣȹ
һ֣ǸղǶԳԵ֡
ںˣǳԹģʹ˵ǳԹģָ֡оаʾζ
ƽޡ۾̫ãôԶܰȹʲôӿһ
ƽֻװھᣬûԼھʲôȴһ죬߽ˡ
𡭡
һֿζһݣƽɿضԵԱ˵лл
õġԱ̬ȺܺãЦȹװݸƽ
ƽһȹذûбӽǹǸȹݸ˼ߡ
ߵлȹҧڣ̧ͷȴƽֱȹ
ƽ硭Ųȹôˣ
ƽʿˮĿɨһۼ촽ѸŲȹơ
ƽʶѿڶǸó𣿡
ƽԴҲˣҲ֪ԼΪʲôҪ⣬˵֮ƽҽͣ볢ζԣǸղ֡ûԹҲ
ԽԽڡ
ƽᡣ
ĲǸ˼Ź֣
ƽԼҲ˵Լ˼ܾǲǷȹʲôζϾŶӵʱҲм߱
ǡǡ
ող˵ˣַһȹΪͽмӽǣ
ƽͣȴûиᡣ
߾Լȹݵƽǰղ촽ĵطƽ
ţǾͳʡ
лҪ˵ζѣ

chapter36

߿˿Լȹϵȱ, Ȼ뵽ʲô, ת˸߶ĸǱ߶ƽ
ߣҸղſйˮĻûҧġ
û
߻û˵, ƽѾɿҧϸղż߿йĵط˺С, ߽˵
ڣƽ¼, ֵͷ, ٴҧס˼߸ղſгһȱڡ
ûƽ˵
۾ſƽһ, ƫͷ, Ц¡
ƽ̧۾ͿЦ, ɲǼ䣬Ҳ˵Ϊʲô, ͻȻ͵һ, ƽŲ·, ֿ˼ڡ
ȥƽȻоĳ֮ˡʿƷʺܺ, ɿڣǡô
֪
ƽ۾תƳһۼߺ촽֪ߵ, ǲҲǡ
˻
ڿƽԼѧɫһ⡣
ƽʹһ۾Ҳ뵳һЩˮ
ƽ磿żתͷҲƽû¡
ƽʶһߵָ⻹ǲ촽
һ⡣
ƽԼ죬ҡҡͷ
궿ˣƽǻʵˣå

ʵˣåƽٸȥʲôȹζԹԵؿԼȹȳһƿڣ۵ԼȳҲˡ
ƽȹԼ촽߳⡣
ƽո߳ȥԶһ£ȻսһƮƮ뿪
ƽȻˡ
ղлִ֮ǰ׼ġ
ˡƽȹڼӦ˸ġţһ£ȥ㡣
á߽ӹȹȴ˵ҲҪǸƽ硣
費ҪӰƽľΪһ̣ƽѾɿ˳ȥûʮ룬˾ͳ˸ղתǵĵط
ƽתȥʧˡ
ĲҪǸϣܹʱʱ̴̿ƽߣȻŶҲãƿҲã޹ؽҪ
߸£Ϳƽһ޴
ƽܵúܿ죬ק°ڶ
͸ԲǣǸͷʴԲƽ
ȫǵʿ԰λõķΧ
ܿ죬ƽܵ˼ǰûݸȵͷԼϥǴ˻Ȼ̧ͷЦŰݸߣ㡪ûʧԼɡ
߸Ҫ仰ֶסƽ
ȻСèǺܲһĶһ̣ߺȻƽȥɨĹ͸ǸСè
ƽ˵ϣʧա
ƽ
һʧԼġƽֱ壬濴żߣ˵ҴӦҪĶǾҪ򵽡ҴӦ飬ǾҪ
ˣҪҡƽ˵
˵֮ƽԼҲеΡ飬ôˡ
ǣղ˵ĻҲԼ˵ġ
ΣһʧԼ
ôûиԼҲһߺȻʡ
ƽ
ƽ̧ͷ˿Լŵֿ˿ղŸûϢĻȷʵǸԼһˡ
ҸԼƽߣֲСˣҪ򡣡
ڵʿ԰棬ÿ˶ҪСӡס򣬰ݵƽǰôһɡ
ôѵһô
ƽ׼Цǹʹ֮䣬Ȼ˼˵ʲô
¶ˣ滹кܳһξ룬ɡһš
˵ķ˼
ƽɫ΢죬Ƭ̺֣ס˼Ϸһεӡ
߰΢Ųһ£ĻƽƵ¶ˣ㲻Ծһ䡣
ǰ·ĥĴԽԽࡣ
ƽһʼȰԼǷ򣬾ܵʿᣬǡ
ƽĵϣһ׼ɿˣҪȻ
顪ݡ
޴̻Զ
Ӵƽ֡
̻ˡ˵ƽ磬һȥ̻𣿡

УӦǣѰһĵط濴һΨһܹڳȼŵ̻
ȻչһЩڡ
ȻʵϣһõĻ룬ƽturn onȺʱȻֹ
ν˲꣬turn onļ˿ܾǿάģҸһϣٽ롰͵̸ֻģʽ
turn onصսһΧмҵֺ
ƽˣ󣬻ΪԼҹӰѷ任˴󴲷е֤ˡ
е˵ĵǾҵġ
ƽͨ꣬ɹΪԼѻһ󴲷ع˵绰ע⵽Լһֱ˸ˡ
ƽοۼߣ˫ֺʮԲ𰡣Կ̫ˣҪǹǹϱǿǲֻܳ²ߡûɣ
ȻûСЦҡҡͷתͷֿ̻ƽ۾еįܾû̻ˣƽһ𿴣Ѿ㹻ˡ
ƽɲǸ
ʵʲôû˵Ǽ߾ż¶úѹ
οԼѼߺʿ԰ģһֱCPûǱĩá
ƽһԼԴܣ˲оturn onȺ˿ȥе㰭ۡĶǣԼͼ߿̻һš
ڰУƽץץڼϵ˵ĸߣҸĵط
ֻ˵ĵط
۾΢վƽ
ƽͼϢشһڻ濴ֵĳԱߡ
ӺƽһΪεĻ̳պܶturn onȺ˵Ŀţż¡
ʵѾ̻Ĳˡ
ʿǱϵͶӰ̻һģͬƯ
ƽ˫ϥͷ濴̻
߲һͷ͸ƽ峺ȥյ̻
ƽ۾ɾһ̶ˮ濴̻ȫƯ̻
ϲ̻𣿡ƽȻʡ
š߶ƽ۾һɫ̻ϲġ
ã
ƽͷͳֻ㿪ܣ׼ʢŵĻ䡣
ƽͷЦŶԼ˵Ұ̻¼Ȼʲôʱ뿴̻ˣʱܿˡ
߽ë΢˿ƽƽʮض㣬¾ͷΣ˫̶ֹϥϡ
߿ƽһͳԼֻ㿪һŹҷĻ
ǸղƽΧȯ
ƽ硣
ţƽתͷ¶һɻ
߾ֻղŵȯʣȯ𣿡
ôãƽеԻ

һ̣ƽеֻƾճߡ
ùƽֻл˾ͷ򿪲豸ƽļת̻
ܿ죬ƽͼߵͱ̻һ𣬳ھͷϡ
߰¼ť۾£žͷеƽ
Ժ뿴̻͡ʱܿˡ

̻㵽;turn onľ˹֪ͨͳһȥʿƵסˣturn onںϼϡ
òغƽĶѴкȻĬĬվƽߡ
ǣŸе䣬ûֻ̫ǰƽͶѻ˵˸Һ
ϾȦɴħıɽӰֱۣǲκ
´󣬱ϷΪӳȥסװƽһߣĳӣңߵ۸ûУ
񾭲ƽ̧۾۸ҸʲôҺ˺𡪡ҲȺ˵𣿡
㲻׵ĵǰװ˲Լ۾ʲôûȥܵǲǱϲǡ
̫ˡ
Ȼܺáװ˿ƽҲ͸ҷĴ󵨵˯һ󴲷ˣ
԰ȵȣʲô
ƽŷӦŵؿװ
û˵װʣ䶩ˣֻĸ˶һһ䣬ûǵ档
⿪
ûշˡװ̾ˡ
Ӧ
Ǵ˵еıӦɡ
ղŻ˶󴲷ڣھֵԼͼһ˯󴲷ˣ
˼Ǹ˯黹ûȥأʹƽƤôˣҲʱٺһ䡣
ƽ硣˵䣬ѾӱϷԱ߻ߣ߳ƽ˻ԼпƬõˣȥ𣿡
ƽ
װƽļֿһֲۡӰۣƽ˸򰲵ĶȻˡ
ȥ𣿡ߵƽߡ
ƽ˿зһ³
Ǵ󴲷
˯˯

ƽ¥£˽Ҫͼ߹ͬ˯һ䷿
ż߽ݵɲǣɢȥ˰ٷ֮ʮ
ݴ򿪣߳ݵɲǣɢȥ˰ٷ֮ʮ
ŷţһºƽҲɢȥˡ
Ĳܼͼ˯һˣ
Ѿ˼ҿбȹ촽ֿų˼ȹ塭鶼ˡ
ȥƽԼˣåͲ˯ôˡ
˰㵱ֵܣҪåˣʲôо
Ѿ߽䣬ƽûֳôˣ
ͻȻãҡҺͶѺܾûˡ롭ɡƽŲ·˵淿䣬ֱţԡ
˭һ̣װ
ƽһӿװðͷ弾߻ӻ֡ԣԼ˯ɣݰݣ

Ĵ䣬ˡ
߿űƽϵţվһ̲סһЦĳ˲ٰҹñ˷ţһ丹
ǺܴĽˡ
߻ص䣬Լϴ˸裬׼˯ķ䱬һ󻶺
ƽˣϷҲۼ˰װ䣬һʱûˣûɶģкܶ༦һԡ
һֻ̨ͻͻͻòֺȫ˱ĸڵ۸ٱͨͨжٱʧܣֱˡ
Ӯ˺ü֣ĺһֻԣһơƱ֣˶ˡ
ƽ˼ƿƣееٲ뼸˵ĶĿɳŶɵЦ
һƽĿӶϣŲϡ
Ҳ֪ô˵
ǸղţԼٿģҲеǷŲ¡
ȻԼ˳󴲷ȷѧܱһЩΣգǡ
Ͼز죬һ˱Ʋڷ֪òܡ
оǡ
ƽ˸ɳͷŵӣֺ𣬿סɳӡ
֪ΪʲôƽѾе㲻ϰԼȦûмˡ
ղѡϣʶ߷عͷȴֻ˿յɳ
ָо֪ô˵Ǿãеա
ƽԼͷԥһӺץֻ
ƽһ֣ɾǼߵ΢ȴˡС
һӺ
ѧܣ
ѧܣ΢bug𣿡
pingû˯ˡ
ѧܣûУôˣҪʲô𣿡
pingǡ
ƽ˿Լһը𻨵ֵܣӿɳվ
Ƭ̺ƽߵߣ΢Сʣܻһ˯ҴӺͷ֤ҶҲˡ
лҪ˵ûǰһ˯ߣô
֮һ˯ƽô

chapter37

ƽΪ˾ƶЯ˴, , һ飬΢΢һ
ɡҲȥҰѷŴ򿪣ϴ, Լǡ
߲ʲôߺʥˣϲ˯Լ߻ҡ, ҲͶƽֶš
״̬ʲôҲ֪, ֮, ƽõ顣
ãƽյߵ˲ȸԾ, Ͼ͹
һ, ƽһװĴƷ, ڻųȥ
װ, 㱻ˡȥͶӳ
turn onƽ, ôһ೤, ŻĶ
turn onը𻨵һ㶣
ʲôϷ, ǲǽһЩҪ顣
Ҹоͷֵܺпˡ
һװ޷ô޴Ĵܰɡ
ܵġ
۵ƽѾɿس˼ߵķѱһ, ԼЬ߸ղѾ˯ǲࡣ
Ӱ˯ϰߺܺãʹѾ˯ȴҲġ
ƽͷڵͷϣֳȵľζдͷӼ䣬ĳȣʺ˯ߡ
ƽñӰԼãСèһ˲ͷر۾
ûӣ˯ˡ
ƽڡҲû
߼ӿٶȣǱȽϾãȵʱƽѾ˯òܸˡ
߿ƽ˯ӣͣ½ŲҡҡͷȻʧЦ
㡣ƽߣǼ⣬Ͳܸᡪ˵˯˯ô

ƽڼ߱˯ֳȣڶԼֽŹؾأûԼ߶ֶţǴá
΢ʰһ£Ҳҵ飬ֱǰֶ׼ɻؼҹꡣ
Ƽֶֺϣæ
Ķǹ࣬ٽ꣬߸ƼҲͷȲգػؼҡ
Ȼˣ߽ϢҵʱƼֻǺɫض㵽ȥϰǰĶ硣
ƽûע⵽Ƽˡ
ڵʿһûʲôûͣ۾ֻʳ
ɨһ̵ţֵһ棬ϲصѡ˸ελ£棬ԡ
º͵ؿƽһǳɵĶ촽΢һ̣ɨһĨϲĺ죬ֽȥ
߿Աһɫĸֺ֣ɨϢҡ
ϢұԺɫΪǰּ˺ܶڵװΣȥζϲ
ڱеϲ
ߵ͵ĳߣӣ˱ȿȡ
ڣͨǼѰʱ򣬽껹Ҫƽֱֿѩϼ˪
ûκʳֻȱڿȣһеѹ֡
߱룬űƽǱȥ
߶ſ£ûȵĿȱһȦӰһ߾ٹĳ塣
һ͵⡣
ڼǰ
⡣ƽλβӣӵ¶ͷȿȲ䵰⣬Ƕడ
ߣ
Ⱥܿ𣿼߲ãԱϺܶ飬Ѿζˡ
ƽô˵ľж˵ⱭȿԽܣҲףԼΪʲôҪôһȡ
ŸԿƽֵؾڼǰ
ãԡ
˵ţſ죬ҧһڵ⣬ƽеĿ£ӣһڡ
ζƽ˵к˿ȵɬ⣬ÿɬĺڿζ̱
ߺ꿧ȣҧһƽϵĵ⣬þ׽ڼ
ôƽʡ
̫𡣡
ǿ̫࡭
û𡣡
ƽ
߶𿧷ȱϾؿƽ°򤿪ʼ죬ͨ졣
տˮδδδδδð̺
ƽ˶Ҫˡ罻£˵ȵӦôظţ
ƽûôӦ仰ѾƯĵߵߡ
ڳ弾΢ЦĺѾˣҴϻɡ
ɻƽ˲ѸղŵĻˣץֱߵİ㡣
͡վָָ棬ͦ˵ģȻӰˡ
ɸù󣬵Ҫǡƽˣܾ͸᲻ˡ
ƽﻹԼСһŮȷʵ˿鷳ԹԵͷá
ƽ硣ߴΧ¶һЦݣƽչۣٱӵ𣿡
ʲôܲܵġ
ƽֱվͼ߽һ
ߣ֣ƽſڼ߲ӱߣʮϣҸ绰ʱҰ
šϸƽϴ¶㣬˫ۣãŷſƽЦ˵ƽ磬Ҳף֡
͹ˡ
һӵһ֣һŵ
Ѿ㹻֧żٶȹһûκ䴺ڡ
˺һץԼ䣬ŵȥ
ƽĿͼߣţܵϢҵĴߣֱʵڿӰ۵ıӰ»صߡ
ƽպڣ̧ͷһƳͷϢȻü
һ̣ƽ棬ڽũҩƼǰ
٣Сơƽʣϰ嶫˰ôһ
ƼũҩϣһֿȮ״̬ƽѸʰ룬ϰ塭ϰ岻Ƕ˰ɡ
ôɻضȥˣ
ղƽżȻһƳϢĿǰΨһǻĹ࣬һܷķɻ
ضȥˣ߻ƱƼֹܣƼҲãȻ԰Ϊʲôضȥˣ
ʲôⶼ֪ƽ˵ϰȥصĶ֪𣿡
ƼƳһũҩԼͱɱظᣬҲû취ר˼ƽ⣬߶˼˵롣
ϰȥꡭȥ꣬Ҽǵǹÿ˶˺ܴһ׼Ǽȥˣ׼빤顣
ƽƼûƢֻʣţȻأĶ
񡭡ڱƼһũҩҲǱˣǱստšˣҲ֪ˡ
ƽ
Բƽ磬ϰҲô˵˽µģҪҰָͯ磿
ҲֵͯȥƽȷʵúΣûõҪҪ߾ˣͿƼͻȻվ
ƽ硣Ƽֺܲ˼Һൽˡ
ȥƽе㷳ػӻ֡
Ƽָ׼ߣȴƽһץסӡ
ƽȵȣ㺽ൽҺôû㲻ǻĴ𣿡
һĴƼĪ人ˡǻƱ
ƽͷݵԼǰĻƱװףдĿĵأ人
ƽ¸ˡ
ʱ򡭡ƽ䣬˵ĴˣԻڵ
ǲǼǴˣϰҵķӣĴ˰Ƽ˵Ȼ򣬡ŶԶԶԣϰĴˣ㿴ģ
Ĵˡ
ĴôõϷΪʲôû˵
ĴΪʲôʱҪض
ƽץƼֽڿУƼֵĸҲû
ƽһʶ̧ӣ˾
ƽ磬Ҳף֡
ƽ׼仰ȻԴƽ˰ɣڻʱߵı顣
֪Ϊʲôͺ͡ڹվߵʱһģһ
ƽյذѲһ׳Բȥˡ

ṩʽʽĲ͵㣬һأ
ɻƽ֮󣬿ճŲ˵ΪͷȲյĳ˿ṩ͵
ճ˸ոհѲ˵̵ǰ߿Ҳûͽ𣬵ݻճˡ
Ҫһȣ̺ǣллò˵
ճȷϣҪһ㶫𣿡
Թˡ
ճ˱Ų˵ǰλղſʼüĿĿˣ˵Թ⣬Ȼüһ裬ſһЦݡ
ճͻͻһ
˧
ǿǺ˾ĵܺóءճС¹ײӦͣôȥΪ˿
˵仰ճ鲽뿪ãλҪĿȡ
߶𿧷ȣϸɬζһڣֽȷ£ϴƲ㣬ɫĮûκα顣

ͼһƽҲ̶ûԶ
ҪǸղϢҳ̫ʵҲʲôˡ
Ϻɳɶĺ̲ƽ˯һɻѾˡ
ƽڿճ»һûƽԼȡȥոճأͿһλߴ˧§һλƽ˷Ƶˣڳ֡
裡
ƽ䣬СܹȥŮǰɿץ˵֣Ů˽ӵ
þòƽ˵
þò
Ů˺ܾûмƽˣӵסҲ̲סķ˿ſ´Լӡ
ȥ
ܺãо˵㡪񱻾ĥӡ
˧ˡƽЦ˵û
šˡƽ˱ҽԺϹţſں˵ֻ˵չˣͻаɡ
ǾͻСƽְֲЩϸ֦ĩڣƽҲһ£ӣ⼸¹ÿĲ
Ǳ뿪ġƽЦǵĳʥ֮ء
ƽĵϸǼ䲻׵͡
λȻҲᣬһ쵽Ҳӹڵ⣬СǶƽҲûʲôҪΨһҪǡҪġ
ǵĳʥ֮˵ƽְְϹȥվ˵ˣȥ˵
ƽְָһȻоϴһͷƽס䣬ߡ
ȵȡƽЦеˣҪڻǳԸ
ƽ죬̧ͷƽְһۣƺ뵽ʲôͷȥסƽ֡
Сƽ˵ʲô
˫ڲкܶóԵĵ꣬ѡһҽпŵĵ꣬һӳˣðһѴӸڴμǰԼɶСԡ
İһӣһҹ˼
ƽơƹҳԹһֲ֮ƽԼơƣҪĸ
֣衣ƽٱף֡
λæ¿ӣƽһ¡
ƽһơƣѹӷϣ룬ƺ˾ģ˵Ҹ˵¶ҽ͡ؼҹˡ
µˡƽְֺǵղ˵Է뵽˼ˡôϵ𣿡
ǵǡ
ƽҲ֪ô͸ĸ֪͡ôԼ͡оֵܱ鲻ԣǧ׷ȥ
ϸƷֽ͹첻졣
ƽһӵķ޷ƬѵֻǴڹңҲһθ𣿡
ƽȻأ̧۾ǳԵؿ˿ƽƽգգ۾ʾ⡪
ǿҪжϱˡ
ƽЦżһӺͶ˿ƽϿȥˢƱɣⶼٽˣƱĶô򡣡
ƽ
ƽû뵽
ƽʱƱһְ죬ĶõڻƱ顣
ƽżʶֻˢƱ
ƽֺֻԼĿһ£㻺ַ£־ŵϡ
Ͼһҹ飬Ҳó˵
ǻƱ
ƽѰĶĸ۵ס
һΣƽְһȣüŪ۵ԼıԵ
ƽЦȣŲͽֽԼͣŵ˰ɶӣҲòˣϽƱȥɡ
ҹ
ǼʲôʱȻʼˡƽְֺܾȣƵֱߣˣȥɡ
ĸô˵ƽҲʹˣһϹ䣬վСܳţٵسƱĹ̨ȥ
Ʊ̨뷹ңԶƽܵе죬ڿֺòС
ƽһִֻƱ̨̨ϣǮС磬һŽɺĻƱ
Сڵϲһ£üѽûʣ
ƽǮָԽӲ̧ͷС硣
ҶŻؼƱͦεġСֲһ£мʣģҪ𣿡
Ҫƽ˵һģ
Ŷ
ûϵ
СͷҪƽ֤ÿڵϲ£˻Ʊ
ƽС֤պǮϵƱڵı߽ǣ
ʣûпܻƱĺճƽʡ
пܵģҪ𣿡ȻůţҲеġ
οʲô·Ҫͷɲɣ
Ʊǲˢ³ƽ׷ʡ
ǵġСϴ𸴡
ҵһˢ£ƱĻϰҹϡ
ƽСãվƱڵǰ£ڽϣȺ
ƽͷƱˢ¡
ôˢ£зĺ࣬һƬɫ
տʼʱ򣬻ż·ƽ߿Ӱڱ۵
ȻɫʱҹߣȺҲԽԽ١
󣬿յĵǻ棬ʣˢֻƽͽһС硣
С͵͵ƽ
һСʱ֮ǰѾ֪ˣλ˼һĴ˧磬Ǵ˵еĶ
λ˵еĶ·ָе΢΢졪ÿһεǻԶŴ򿪣΢һ¡
϶ͦġ
СȥԷȻ֤Ʊһ£ȴִĶûȥ·ϳһõԭˡ
ǸС翴һʱӣϾһຽˣҹƽûʲôϣˡ
û¶ҵȵȾͺáƽС΢ЦʵûУҾȥסƵݣٷɾͺá
С磺
УȰҲȰҲֻˡ
СתͷˢһڲĹƱϵͳһ̣С羪ȵ۾
ˣСϽƱסس嵽ƽǱߡһƱˣ
ģƽҲϴվ׼õ֤С磬鷳ˣ
С׼Ʊ֤ϻɲǣͣһ£ǸǾòգǸǰɣ
òգǲǻֵͦġ
ԡƽЦǣòգոպá

ƽڻʱ򣬼߱·ϡ
ĺಢֱɷɻмתһȴͻСʱ
ĶҹߵִʱѾȫˡ
һûǵҹ
ƺһѩƵ·ϣûκι⡣
ڵˣؼе˶߻ؼңӰӻ壬·ϣֻвѩûκйص
ѩϣֻһѹ޺ۣԼߵһнӡ
ߣߵϴƽѩ˵ĵطɿ䣬˸СѩˣְԼΧСѩ˹ϣżǰ
ߺ
Ӻ˵ϵѩһƬס
·Ϊѹȣ
·ֱãȻ·ϡ
ԴӼ߿ʼĵӰ֮ҲûĴꡪϾǸطƽ⣬ֱһƬûκγƵǺõĵĻ䡣
߱߱룬ú߽ס¥
ס¥ǰ̨վһ棬̧ͷߣһЦ֣
֡߼̻شûֱͣȥ䣬߽ݣһ·ϡ
Ӻ󣬼߳ԼķǰڴԼķ֮ǰعͷһ۶յƽķ䡣
ϲĴԲض
Ͼƽķڶ棬Լװֻûпš
䷢ġΡ߽ڰķӽ䣬ߵߣһ
˽ı棬ſţûһͿƽĵ⣬Ҳô
Ǹ·еۡ
߰·ϣøǣ۾;ôպϢһ¡
ҲǺԼû˯ţоԼξܶණǶһ˲ţץס
ۣѲڴϵüͷšһ亹
ˡ
һʼûѣԽԽ
ֱƺҪҿ߹½ξ
ĳ˷Ҫʵһֻ֣һҪѼߴﾾ
͵۾
ߴӴģͷѡ
˭
û˻شߵƵ
ֻߵſڣһѳ顣
һ̣ȵĵƹǵؾڰڣվĹƽһʵѩζ˽
ƽһ߰ĺɫƷ弾һҡΡ
ߣһƽ˵һɣ
лҪ˵

chapter38

ߵͷ, ˿ƽеĴӡ
, оĴнɫĸ֣иָС̻
һ𣬺ڶ, ֱ֪Ǵôһѡ
ؼ⣬һ, ǡ
߷ͷ̧ͷȷ˼, ʵڲšƽ, ˡ
ƽ硣еɵģ, 𣿡
ѧû˯𣿡ƽ۾, ЦǺ, ȻҰ
ƽڳһֻ֣Լؿ, ʣô˧, Ȧҳڶ𣿡
Ҳ
ôõˡ
ȦҲҲڶ
ƽһ߻, ţ᲻ˡ
æӹƽеһ, һ£ȷʵеء
ƽﱻӹ˿˦˦֡
ŷ, ۾涼ǺѪ˿ȥˡ
ڼ㡭һ˵һ߻ͷһ۷ʱӡ
賿ʱӸպһ¡
ôˣüô
ΪҹշǼ˼飡ƽЦ
赭дôһ䣬ƽͰһ·ĵ˹ȥ
ʵҪϸ˵Ļȷʵܲ׵ģкƽ˳ϲ˯쳣˷ܣҪǩ
ƽ벹һ¾ǩǩ·ɻڿǩ
³֮󣬺òȥ֪ʱ̫ô£⳵Ҳû棬Щ򲻵
·ѩˣзǳ
ǳôƽҲûῴ̻ɡ
ô˵е㲻˳Ҳֵͦõġ
ƽߣҲůһˣͿʼ
ƽ˸ǷԼе۾弾һȭ߰ݰݣ˯Ϊˣ
˵仰ƽתͷ¶ķˢ˽ȥ
ʣ¼վԼſڣﱧƽĶűƽӡǶģǼţļҵûˡ
߽ű߰䣬ﱧ
ȴ󿪣һ̲ͣ洵ȴоһֺů
վһתطźá
Ӻƽͷߵֻһ¡
΢յµϢ
ѧܣ

ƽһ˯ڶʮ㣬ӳѺſ΢š
ƽҲûɱСɨѺʹܵ߷ſڣءۡš
ߣû
˵Ϊûκ˵Ĳһֱվſڵƽļ߼˲ţƽһЦ
ˣڿ顭߿ӭԼɨѺʹãȻǡ
ǴɨߡƽɨѴȥһֻ֣ٶȰٿǰ㿴ϰףӭ¡
ƽֻܼ߷Իͬ⣬һѽɨѺʹС
һʮͲٴɨˡƽдʣ죬ķһ¡
ʵס¥רŵఢֻ̣ҪҸӳȥᶨʱࡣ
߷ఢСʱǰհӰ۵ķɨһȾ
û˵飬˿Լɨѣ䣺ãϿʼ
ȡƽһʲô
ƽżɫԥһ£ѡ֪ܵ·ߣãҵķ䡭ҲӦһȥɨһ£
һˡƽȻһ£ֻһ׹ߣԡ
ĲƽҪƽϲǴɨˣԸղֻһ๤ߣҪӼ߸ࡣ
Ӱ۵ɨػˣƽҲԼȽϹ֡
ƽ緿ҾͳаˡЦЦģɨúܳ׵ġ
ɨѹȥӴɨصſڣͣɨѣعͷεؿһԼŵβ͡
ƽ磬Ҹﰡ
ƽɨһʱںţ˲ҪӶɨѣһֱڴɨҲûκ
Ȼɴһɨ
ûƽӲڸԼͶھģҾߡ
֪˼ûƣֻ˵ȥҷ俴˵ʳϲľͳһ㣬ߺܿͺˡ
ŶУȥԵʳ
ƽ߽߷䣬ʧӣ߱㿴ſðԴ
ԴԲģ˺ȥһ֡
ƽվſߣ۰ͰͿżߡ
ôˣ߰Ͱ̧ͷƽ
ҪôǸɣƽȵľǼ仰ŸСź߳һšֲ˼ġ
Ȼбԭ
˺ôߣߣǲͿ
áѲһȦڣƽ磬ȽϿյĻһ𣿡
ппգƽѸٰѱƬһϣܵǰ¿Ͱ
ǲ£ƽͷЦʼߣҿٶ˵Ҫ£ǶԵġ
ڵϵƽİɫë£ͷߵʱüЦġ
պôܵȵλãƽ۾պñ֣üֱӰѹⶼװ˽ȥ
š߶Լĺëºƽë°ţͷ°ɡ
㿴ʦĴַ
ƽӣ
Ǽ飬˵ζ
ֻ˵¥㣬˵ʮ߰˸ڵ֡
߰ؿƽǳɫȻʱͣãԶ

䲢󣬼ɨƽʮӣλ˴嵥һ
ƽ˿೨ţصͷ
ƽȥƬޱȽؿһڣޣɨɾĽɽ
ͶҪļߵͷҴƽɨá
ƽ
˾ĹأƽҪĳ̶Ѹ
ȣ˵ƽһƬƬڼǰ𣿡
ʳס죬λѾû˵ˡ
Ȼ
һ̣ƽоԼָһĶ
ƽ͵ػͷߣȴѾ̧촽ҧƬǳһ
Ƭ޹ؿƽһۣͺղŵ鶼ƽĴ
ôˣƬʡ
ûûôƽһƬڴǸ봺嵥ڶĶأ

ߴӹóƽĴѺɫƽƬһӣŶȥңճ
ƽչǰ˿Ѵߡ
˺
á
Թƽ𿪱չƽŵݸƽƽŴߵűߣȻһ£ͷʣ
ûУ
ûС
߿ãֵֽݹȥ
ƽ˿ߵݹŵĸ֣ʣǲҪ
ţԡ
ƽŴղŶĺɫȥֻʣһ㵭ķɫš˴Ǹ̵߳ˣװ顣
ͰӰ۸ղšղˡ
ƽˣȴû˺һźıעƽֻʣһɫĶ䡣
񡭡
֪ʲôر˲顣
߲ɫݹȥһţƽ磬
ա
ƽӹ׼Ȼе㲻ԡס¥Ų֪ôƵģ߷ǳ֮ߣ׺ü
ƽˣ쳤֣ϾȻǲһ㡣
ƽ׼ڽţоһůȻһ˵ס
߽ƽƽϷ
ƽ磬ɡ
˵ʱһůŶ䶥˹ȥܷ̫ůƽĶ䴵һȡ
Ȼ󣬼߾ָƽָᴥƽʶ֣ղŶĺ죬ǳ죬졣
ƽһܿĺൽϣվһߣĿбţҿߡ
㡭̫ƽԼĶ䣬ͼڸԼ࣬ᡭȵġ


chapter39

, ôã
֪, ȿһףƽ߽һƽʶĹͷס˼Ӳǽ
ƽֻڶ꣬ͷż, ǳ顣
͡ǺȰƽҿ۾
ȵĻԼ
ߵͷƺҪϸƽĶ, յƽԽԽ촽Ҫסߵ۾
˾ô, ƽܹŵϳȵľ, Сı㡣
ƽָԽԽ죬ⶼ챻ͺһƤ
Ҫ꿴, Ҫ, 㡭㲻֪𣡡
Ⲣڴ䣡
ƽڷӦ, ֣һƿߡ
ƽԱ, Ŷ, ͷߣª, ҲƽϣǡǸϽȥˣȻгҪҪˣ

ƽ˵仰, һɿشܵԱߡͻȻԵӪĪȤĶ˵顣
߻سƽ߹ȥߵ󣬿Ӱ
˵, ղֻǰٷ֮ʮȷھ˰ٷ֮ʮ
ƽԼ
ЦЦŷƽʲôҲû˵һ԰۸̫ݣ߳ŭ˾Ͳ̫ˡ
ƽܳǻһʹܽȥһ¥ƲҪȥӰһܡ
ס¥ãƽĶ£Ǻ÷
Ǳɹˣ̵̹ġ
һ߿ųƽҲûȥʻһλҪ˯ȥ¡
ߴӺӾƳƽһۡһʼƽе㷳յطȥʱˣıȺҪ󣬾ȻҲ˯ˡ
ʮӺũóгſͣƽѹ䲻̣ҲߣȫǰѸղŵĲˡ
ƽż߽гڲһȥ͸оů
гﱻʳζռΪٽԵʣÿ̯λʰڵøɸɾ
˸߼һһѼʳ¯۽ֵĲ
տõļζ磬ƽһ˾Զ磬ζһ
Сֵܡſƽһ鵰Цس˻ΣҼζòã
лл
ƽҲӹϰļ⣬˴ҧһڣȻƽϲ۾
ƽûҧڶڣתߣٸߵ⡣
ƽҪѵιߵĴߣȻ뵽ʲôֱѸһ䡣
㡭Լų԰ɡ
ƽһ뵰һ
ǵ̵̫̣ˣƽֿʼ죬һ·ӵβ䣬󲪾
߽ӹ⣬ҧһڣ˿ƽĶ䣬ֿ⣬̲סЦţͦóԵġ
ģƽȥ߱顪ƾֱĺܸˡ
߸ˣƽҲˣȡǮתϰóԾ򡪡ϰ
ϰ
ֶӯѹӣ׼Եĵ
ϰ￴һ۸ƽߵļߡ
̫ˣԲꡣߵƽߣĵһбԵģİɡ
УƽǾٳһ㡪㻹Աʲôҹͱҳаˣ
仰Ȼѹũóг˵˹䶥ݳƷ̵ļơ
߿һȦ򵥵˵˿ɡ
ѡ
ƽѵ߱߳ԣת̯λͷȥȥˡ
ôѡƽϰ塣
ҪѡϰһţҼÿһõģ
ļٵġ
ƽִ̫ţƤҲȷʵѡʱиŮ˹ƽϴظŮһѡ
ζĵ⣬վƽæµ
ƽͷһȴбƽֱߵķѱ
Щˮǳ鶯
ƽֻǵͷҲ޲ƯúһŻ
ƽһֱů⣬ڼǻӿ
߿һƽȻ̯λиͻŵӣи΢Ŷά롣
Ƴѡƽóֻɨά룬ϰ塣
Ͳţá
ߣϰ壬컹Ͳˡ𣿡
Ͳ¼ߵĵַ߱˴ֹȥ
Ͳţĵǰԣ֮Ҫؼҳҹˡ
ߣгϱĶҲܰæһ𣿡
ͲţǵüǮ
ֱӸϰתһٵĺȥ·ѣ㡣
ͲţУַңҪʲô˴Ҿˡ
ɨһ۸ڲ̯ĸ߲ˣڵͷ߲֣ûͿԼǰһСƬӰ
ʵζ˱Ƕ
ƽһױһظ߿
ҾѡģǲƷʺܺáƽǳ
һۣóЩ볤ѿʵֻһ֮ң
ƽ磬ûѡϵ
һһ㣬ƽֱͦԼأOKһʲô
ƽ濴żߡ
ѧĿԶƺ˼
Ƭ̺󣬼΢΢һЦƽֻҪĲˡ
Ҷԡ

棬𰸣棡
ƽȶȾ˲ڼǰ֧֧˼䣬ܵòӰ
ߴ΢յƽ˵ſڼ֪ͨСʱſһѲŹǵƽ
˻صס¥ƽһѲˣֱӽԼķ䡣
ڿʼʲôҪˡƽŵضԼ˵Ҹҹ˽㣬ԵǼ
ߵͷãҾ͵ųˡ
ƽһ֣ϽЪȥɡ
ƽѼŪԼ󣬻صԼڣѴʳýĴһſϴУ˳ڵ롣
ƽӸµһڵú߼Ĵߣӣĵص˵ͷ
飬ʵһ㶼ѣֻҪ΢һԽȫԸ㶨
˵˿飬˶Ϊеֻ֣Ҫ΢תһ˼·ûеֵĿˡ
ƽôġ
Ȱ԰пȻгɺƬһƬһƬڷ棻ȻֻҪ˫յйȥܹջһ˿
Ҫ˿е֣һ¡ϸʹµ֣ҲԦˡ
ǻۣͶǻۣ
ƽŰϵһ˿οֲ̧˲Լͷĺˮʶ̧ͷ۴ͷӡ
Ȼƽסˡ
һʮӡ
ʣ»߰Ҫе߲ˣôȥ㣬Ӧܹ˳سҹ
ƽ͵ϵ«ܲ
ˣƽڵϵ«ϰ壬˶ݣгƬԼҧҲһġ
һʼе㲻˳ȫԽܣһжƬͺãƽ׼Ϳ
ˣƽŲŲƨɣŲһĳϡ
¶Ҳܼ򵥡
ŵͣѲȥ£û죬̵
ƽɵػˣʱһͷе̡
¹ҹŵɨһȥ׼ùһ£ȴֲе㷭
ƽ
ƽƹһ£ʱ˿Ѿ˺ɫ
򵥵˵ˡ
ôͺˣƽеãȻղŲǺúõģ
ҵع˻ƽյ˿Ժдףдڵ˿ҭ
ƽĴȽϴ
ƽĬӣŽʵ
ˣһ㣬ٲӡ
һۣƽҲ׷˳飬ʣµĲȫˮģʽַʽȽºͣᷭ
Ψһ⣬һƸԲ
ԵüһƸЩģը⣬͹ըУûѶȡ
ƽϹӽˮϹǣתͷһƿͣʼը⡣
⿴ȥѣ˵ûѶȡһѽ̳˵÷ǳֻҪӲȥðݣٶȥըѡ
ƽ˳Ӽţûзԡ
һ飬ըը͸
ڶ飬ըִࡣ
ƽȵطը⣬Ȼ뵽һѧԵ⡪ͬвʳеû˹涨ִ࡭ʲôִࣿ
ƽ͹з⣬ʵزŪһ¡
ƽɣըûִࡣ
ȵȣôˣ
ƽҵعػ𣬰ըɺɫ̳ûΪĽһ£ƽȻ뵽һĲˡ
ºˡ
ƽ򿪹ǣ濴Ȫ·ϣϹϵ飬¶
ղŻ״ϹѾ˷״һ˾Ľ
ҹĻѾȻ٣·үΪЩ˵
ƽΪĬӣ侲óֻ绰ȥ
ظЩ绰Ƕ١ƽһ
ڰ˲ˣԸϽȥңûҵƽķȴ졣
ƽ磬𣿡ߵ⴫
ƽŵһֱӰ绰ˡ
ûûûأƽſڵһҪһ
Ҫһ仰൱û˵
һ̣ƽķžѾˢһķ飬ƽ
ƽ߱󳨿ţֿߣ㡭ôģ
ǰƽ籾ƽҵġ
һ˵һ߿˿ƽķ䡪ܵ˵ȼҪõ㡪ٷġ
ϵĲ˵Ļ
ɫ˵㣬ȴҲģġ
Ϲߵƽߣ¡
˵Ϲϵģ𣿡
šƽըĿӣȼһɫص飬ҳ
𡪡
ƽһȴûסߣ߷ɿؿ˿⡣
һ˵һǺ˵㣬ִ໹ִġ
ҧһڣҧһڣͷ΢Цóԡ
һζٿܳһЩϡƽ׼߿ӡ
ǲ͹ݵĲˣȷʵǲ񡣡ּһ⣬ŵƽģȫζʳ

ƽӵֻڿУһֱûĶ䣬ֿʼ졣
߳ƽסըĿӣÿ˶һ㡣
߳ԵúϸƺǰĶζʣƷζ
ƷζÿһˣȻùıʷѲװȥ
װﰡƽڷӦˣǵĹӦͰ
ǵĹҵĶӡߵͷװˣ쵱ͣԡ
󣬼ĵװÿһݲˣۺøӣ©һ֭վѷеһرڻ
ˣƽķҸǮˡ
ʲôǮ
ȥҷ䣿
ɲꡣ
ƽҲ뿴ԼĵĶӼ߽飬ȥ
һӺƽƿߵķţ߽ȥŵһζ
ƽ߷Ͽȥеһһ̵Ĳˣ¯Ϸż߲֪ĶľŹ
Ѿˣڹཹཱུðݡ
ǴȻһƬѩ
ƽƺо߳ȥĴƮ㣬ʮܳԵһһļ硣
ҡ߿ƽ˵ͰĴᵽˡ

ҺҲҡƽô˵е㲻˼ͷô˵ƽԼҲڼҶؿճλϸĸס
һɨȻˣըæڣƽûȥһ¼ҵ⡣
ɨˣæ磬ƽĻûпȥһ¼Ҳҵ⡣
ƽλߣһƿͣװƿϵ֣һ꣬оͦõġ
ƽ˵仰ͷ͡һͣ붼쵹˲ŷֶˣûô죬һֻ־ץߡ
߷˰ͣƽ
ͣ⣬ˣͣĴ˳Իıر
һãƽҪȴѾһŵ
õģȳԵ档˵𣿡
ҺϲġƽһݸɰͰ͵Ĳˣһӽ󣬡Ҳйˣ
šЦЦ
ʵûйˣһǽ˳;Źһ͹ġ
û˵ֻǻͷһС緹ĸӴ򿪣ҨӣװСݸƽ
ҼҹҲҪԽӡ˵Ҳ̫㳢ζ
нӣ
ƽӼϽӹһȥɢһ㡪Ƕڻƹڽӵζ
ǵһμǸӡ㻹ǵáƽӽϾϲ̧ͷ
㲻Ҳǵ𣿡΢ЦƽĿơ
ƽüߵе̣ͷĬسԽӡ
һƽʣǸ޴󣬱ֻǽҧһСڡ
һҧȥƽһ¡
ʲô
ƽѽ³иԲԲĶŵƣ⡣
Եˣ̽ͷȻ򣬳ƽЦӲң˵ԵӲҵˣͻõ
ϰףҲǼߴϿġ
ߴϻĪĺ
ӰһΪƽ˳ԵӲҡƽŬŬù˶
߻롣
ǸһĽӣȴٵ˼ߵǰ
ҲҧһڰɡƽͷɿһۼߣȻַɿ촹۾Żһһ룬һӵĺ
ǻڣǷů̫֮ƽѬͨ졣

ƽ硭

ߵĻƽըشϣһ̣ƽһ
Լųԣ˵ˣȥӣ
ʮϣ˵дᡪÿ̨š
ƽƾԴĿ̨֪ѡ˼ûд̨װƵȥվһֱϵĺ˲Ż
ƽɳϣԼһ빱ˣŴ̨Žصһ赸Աгȥһȥء
ǽôȥ˳ƽĻʡ
걾ԼġƽŵƽȻϷȾܾˡ
𣿡
ʵһ㣬ۡ
˵ǰȥĵطƽϻӾʹˡ
̲ˣӴturn onѲݣȻ󽲵ϴȥ1Mϰжˬˬ
ðݣζƺҪҹ޾
˵ҾúǱߵĽ軹Ǳһ
顪
ƽϾҪĻȻʴһĻ
ƽͼһ򴰿ڿȥһ󣬽Ӷ̻ڿʢš
ˣҲ̻ƽԼһӵӣȥŸ㿴
㡣
߸׼ͱƽһѣɳϡ
ƽָָǱߵĴȻڴ߿ָӡ
ƽ˵꣬ſһȼױƷ첽š
ԥһ£ֻ򴰱ߣ⡣
Զһش̻ţʤյ羰ǰ¿
ƽѾ¥š
ʮߣƽһССĺڵ㡣
۾ƽ޷ú󣬷һ֪ʲô̧ͷ
ƽ弾߻֣Ȼ˫£ڴߣպһ䣬ƽҲʶ˼
һֻ̣
ӡ
ߣƽֻʱӰ򿪣Ȼġ
á߿ᣬеʱӰܡ
Ҫһ㡣
áֻ߰ڴϣȶ
𣿡
š
˵ŵɲǣƽֻһѶȻһ̻Ȼ
ƽߵѩһˣ̻ѩ衣
ƽturn on赣ڽĿӣʱǹ裬ѩ࣬鶯쳣
ǣҪҿ
żȻżȻһƳֻȻ֡򿪵ʱӰϣȻһֵĶд

һ֡
Ĳ飬ɫ̻ңһΡ
ߡ
ǰ֡
ã
Ǻ֣һĸ̾ţдֵеĻȵע˽ȥ
ƽϸ̾һ㱻е̻պȼ
ƽһѶȼ̻ӿڴһŷŵ̻Ͳȼ֮󣬶׼ա
ݡ
ɫ̻ڿһ߼̻ƽУǰʢš
Ҳߵͷڿƽ
̻УƽͲﴫ
ף֣
һ̻գƽף㣬Զ֣
ߣ
߳ڣת¥·ȥ
лҪ˵ɵҲͦɰ2333

chapter40

ƽ硪
ߵ̨ʱ, ƽһյȼ̻
ʶ߿ȥ, ֻ˼߿첽ܹĲӰһ̣ƽоԼ˫һա
Ȼתϵ̻Լһת˼Ȧ
һ¡һ£
ƽ̻ٸ, һСıӰͷˣͱѰ
߳, ƽת˼Ȧֱ̻Ϩ, ߲Űƽ
лл߿ƽ, е죬ͷ, Щϸϸܵĺ顪ʵںܲߡ
ղżߺȻӳ, Ȼ˻е, һ·ġ
ƽﻹ̻ļ, Ȼʲôڡȫʶ𱸶ˡ
ƽſ, л
ͣһ, ƽЩȷţ̧, СĿߣϲ𣿡
ƽڵˢƱʱ˼ģϷɻ֮ʼͼ
иЯA6ӣɻǩļЪȫڻͼһֱӻ
쳴˼϶, Ӷ衪ֻǣ˭֪ʱӰܲĳҪЧ
ԣƽżߣ·ȴУЩ
Һϲ߿϶˵һ̣ӻͳһɫֽݵƽǰԣǻ֡

šƱƺҲе㲻˼ת̻ȥɣȥ̻
˵Զƽż߸ĺɨ˻ѩ̨ϣ𿪺ķڡ
װĲǳƱ
źͺСֽ
һֽдѹʤǮһԸ
ڶֽдһٸԸ
ƽ̿ӵ˼޾Ը
ƽ׼ֽȥºǣȻһҡ
ƽѴӵϡ
Ŵס¥͸ĵƹ⣬ƽԼϵĶʱ΢΢һ㶡
һֹ֯
ҲǼߵһӰУҪһ˵Ӱе
мһɫļˮǰǵķСнȥԼػС
һö͸㡣Ӱ̨ʣô˵ġ
ƹ£ƽ΢һˮ˸â
һ̣ƽһݡ̻졣
ƽûֻ̻վڲԶ̻Ͳļߡ
վ̻£Ӱȥá
ƽȻϣԶҪȥĻǾ꣬ôͼһꡣ
ߣԺǶһòã
ƽʶڶȴҧסԼ⣬仰˻ȥ
Ҳ֪ܡ
ԼͼǺܺõѣǹ꣬⣬Ҫͼһġ
û취ռߵÿһꡣ
ΪΨһģܺݹʱ⡣
ƽ۽ޣ˵Ϊʲôеµûš
ƽ磿߸оԼƺƽڽԼӻֲرȷ
̻̻߰꣬Ͳųƽ߹
ſѩе񣬼ģߵƽǰڽôԺôˣ
ûû˵Ժ󡣡ƽеţ˿߱죬һ˵죬һȥճɡ

ƽϣϾͻش˺á
˷е̻طʮѹԲԣȻһվˮرˢ롣
ƽڼϴһϴĹ֮ǰˡ
ȵ߰ѹϴãƽűӣһˮشͶֱ߽ͣӰԼӶϣһ
׻˵úð
оƽܰռÿһ꣬ǰռһŴѵƽ𣿣
ƽɵ˼ߴϣ۾˯ˣ
ƽ硭
㼾˵ʲôƽҲ۾Ŵ
𣿡

ƽ۾˼ǲһۣƺһ£ҡҡͷ
ҼҺûĹءƽ˵УعʮҲͿˣҪ𡪡
ҪһףŽ緹ҼҹԽãصǸ˵ڶͻԽ˳ԡһ°ɡ
ƽͷ㼾˵˳ꡣ
ǰ·裬ůıûãϮƽ˯ˡ
ɳϣʼűڿƽľȺ̧ͷŻ谵ƹµƽ
һȥ緹һĵΡ
飬߳緹ȥƿǣȥ˾׺κ󣬰ʣµʳóСˣεķš
ȻʳĲ࣬ÿż߶˲ͬϣϳ˵߸ŵʱ򣬼ָ΢٣Ȼóƽķ˵ķС
ߴ򿪷иǣҨɫζһûеķˣʣµ׷УԲεһ鷹š
ָմˮʮһӡ
߸׼ѷŷ£Ȼ뵽ʲô̧֣ѷž˿Ȼŷŵߣҧһڡ
ô˵˿ڵģ˿ֿ࣬˿Ǻ˵һ硣
šرóԡ
վůɫȵ֮£ůļҾӷһһڣһš
һڣ߿ʣµһ˿̲סЦЦ
𣿡롣
ãһֱ˯صһƽ˳졭ͺá

ƽоԼû˯ӣûˡиճҲûõ׿ϣͰ
Ȼһů޷
ȻǣŲ֪ĶߵĶ
ȻоԼ˰ȫԴ˸ͷŵλ·ƽһǿ˯ĽǶȡ
ƽշתһ£ͷڻ
Ȼ΢һ£عƽȵļʻ
ʹƽȵĳ˯ʵƽܿ˯ߣһ˯úܾãͣ¶ûѡ
ͣúƽһϿǵ۾
ƽ۾Ϳŵļߡ
ʻϣںܺڣȴûƣûֻо¾κһԴ
ƽ۾ָαİ֣α
αУתͷˣ
ˡƽ۾򳵴⡪˿еˣɫܿӦǿһʲôɽС
ƽǣ
˵Ҫճ߰AirPodsժźҲ˸ͼճÿġ
ƽ
ʵ쿴ճֻһ˵Ҳͺܼ򵥣ճͷ˯
ƽû뵽Լһᣬ߾Ϳ˲֪ٹһճ
ﲻҡƽʡ
˯һЦЦ⿪ȻˡҪ³Ըͣ
á
ߵͷƿš
߿ʱڵĵƹԶһ£ƽżߣŨصĺȦ
żߣƽʶóֻһµӰصľ롪ҪСʱ
ƽ
ƽֻʱڣѾĺ۵ӺСӣ֧ڳͷǰ档
ƽϽȥ＾óıºУ֮ʮͬ״ķڷС
Сʱÿʮ˸СʱǸû˯
ߡƽüס󣬡ǲǸû˯
š߲ѣ󷽳ϣ˵ꡣ
Ϊ˭ꣿƽüǡ𣿡
߿ƽ۾ֵͷ˿סԼƽ֡
Ƭ̺󣬼ҡͷΪˡ
Ϊ
ϲˣꡣ

ߣϲˣ
ɲ֮䣬ƽԼŵļٱǹ̡һɽ
ƽ̵ץסɿӿȻ󻺻ϥǰСϡ
ƽĿⲢ۽ظΪϲˡ
ƽ̧ͷŵؿżߣϲˣ
šҲ˿Բεķţύ桪ڱºķţЩ֡
ƽ㶵˵ͷſ죬֪˵ʲôȽȥһڱķ硣
áƽ
Ƴƽһۡ
˵ĳĬУʵɫ΢ǳһЩ
ƽſ죬ٴκڱķ硪оȵѩζ磬ܹԼ侲㡣
ڣƽ侲ǣЦЦ㡭׷ûУ
šҧ˿˿ͷ׷ˡ
ԭѾʼ׷ˡ
ƽܣʣǡ׷𣿡
߻һ¸ɨ̻ƽЦŵ˵ͷţ˰ɡ
Ŷ
ˣ
Ӱ˲
ԼǣԼŻƣԼСʱ׷ˣ׷ˣ
ûԼֵܣ׷˿׷鶼Լ⣬ƽֱֽкá
ڣֻоؿȼգÿǰƬɽȥˡ
֮⡭
ƽоԼθеۣͻĪ
аɡƽһЦ˸ԲԼ׷˸ҽһӡ
仰ʱպҧһƬ⣬ǽú̿ò˼顣
Ȼ˼ģƽ硭ӣʲôӣ
߻ΪľͷˣͿ˸ӵϡ
߰Ƭ˵ȥһ£ʣƽ磬ã׷𣿡
й׷Ұ
ƽĿˡôмˣ׷ϲþϲãƾʲôǵ
룡ֻëˣ
û׷ҺòáƽίòУеʱ飬ʹûҷݡ
Ƕ˵Ů̫ÿˣǸУȻҺǣ
ʶɵƻ֮ŮӶ߾͸û׷ˡȻҾȥտȦˣȦô׷
иŮĳ֣ʮʮһߣ߶ȣƽ䶼ˣֻܹԹ
ԲŻУֵܣ̸Լ׷˳ɹʷģ裡
ƽ
ƽҪˣ
ƽֻԼһԼίûע⵽ڿӪǸҶȫ
Ҳûע⵽˵
ƽ꣬ƹˤʣ֪˰ɣҶҡ
ƽ˵꣬й߰ҧ˿ڷšֻзûݣίˣ
֪ˡƽǵˣҺ
Ȼƽ߰㣬ǻ뵱ѧУһΪƽͷѪŮƽմߵĻ䡣
ϵһǸ۾ĺǸƤڵģ߾ȫƲ
ЩˣӦöϲƽȴûһ˸Ҵŵӳ׷㻥ƺǣкйص飬ƽ档
Щˣ֪׫˶ٻԡ̫ÿŮ㣻Ůϲңôϲ㡣
Щˡ
ƽһ춼ûиܵϲôõΪôĵɣƽȱʧһЩҪĸ顣
ߺ
δлᣬȥ

ƽҧ˵ڶڷŶûüЩãȻ˼һۡ˵ɶأɶզˡ
ƽп˼ԻԼĿζҲһĲƷ
׼ޣƽȻ߽ŸղŻ⣬˵
֪ˡվߵƽǰģеþȡ
һ̡
ƽ͵۾
ƽ촽촽סͬʱէƣ̫Ϣ̽һůĽ
촽𽥻£ǳɫɽϡ
˱촽
һӣߴ̧֣ͷֵ£ƽĶͷһ¡
ˣ˵׷㡪Ҷ飬Ϊϲ㡣
Ūˡ
лҪ˵֮ǰƽ˵ӿź˱˵ķ0v0
⵹Ҳʽסʽĳɵӣû㵱Ѱɹ

chapter41

ߴ, վůڵĽɫ, ûü΢عһ¸ղǸǣȴȻ촽һ˿еϤĿζ
һ촽ͷƽзţһЦԴ, ҵġ
ƽһƬ磬˵͵ͷ, Ȼ֡ڹȻͷǷ˿
ѹôѳԡƽڿհףֻ˳˵
ƽ, ־, żߣɣôѳԵĲɷŸʲô
Ҳѳԡ
ߵͷ, ƽֳ˿ڷ, ϸ׽, ¶΢Ц
Һϲԡ˵Ϊϲ˸ġ
䡪
ƽڻ, Ⱥɽѩ, է, ȻǼ߰촽ϣһǡ
ոողżˣ
ϲϲϲԼ
Խ鵽, һ鶼ԽˡԷΪϲΪϲΪϲ
ˡ
ƽȻˣʫǱ, Ǿʫ˵ǣ
һƬ
ƽԺ˼縡󣬼̵飬Ǽߵ촽
ңƽԴ崻Լ˰ӣһƬУİ𣬳嵽ߡ
ƽʻţһԾϣԼߵҡˡ
ȻƽԼǳȽĳת򣬼߻˵ֻһƨɵβ
ߣ
ǸɽҰ룬ɽҪСʱƽôɽˣŵˡ
ôƽⱲӶῪϡ
Ʋ
ϱԼѡģɵ˵׷Ҳ˰ɡ
̾˿ѷԼǼűºˡ
ȻɽЩӷжֻʱĶۣƽĲˣһҲ᲻˷ѡ
ѩɽճķȷʵ߱߳Ա߿ڷȻԵá
۾ȷǿŷ羰飬ȴͷ羰޹ϵ
ҧţ룬ȴȫǸղǸǡ
ƽ촽ůƷһ顣
߸ոһ촽Ȼз
תͷղſ˵ĳƽӼʻԴ촽һ졣
ҡ˻ɽˡƽ𣿡
šվʰˡ
ƽߵԱߣĬذʰΰʣ̧źá
߸׼ݣͱƽһѡ
ƽݣϳš
һû˯ˣٿҡҿɲ복
һЦǹģˡ
߸׼Ƶʻȥƽ˵ȥʱ档
ƽźӾߣҡһûףҾ

ںһʲôʱ٣³ʱ˰亹пδ˵á
ƽ˳Ҳ֪һ·쳵ʲôûС
ƽʵʲôûס
һ·ϣ﷭ȥһ仰ˣϲң
³֮ƽ׼Կ׹ţȴȻʶⲻԼ
ƽһ£Ҳܲˣֱݷȥ
ȥĶ߿ƽ
ȥʳҡоûԱ
ƽʵһٻûڲܺͼߵദоܻҡ
á߲һˣȥ
ƽû취ֻɼճԼߡ
˸ո߽УȻһӦóˡ
һ˶䣬ڳ濴һƿţ̵ڣ˿볬еɲǣһ̧ͷ˲俴ˡ
١ţȥɣҲԵģ
ƽȻͼ߶Ҳڿˡ

ƽʶۼߣȻӦԼʲôæջĿ⡣
ЦЦԵ˵ݣˣ
šƽеֵüƽô¶ôе죿ǲַˣ
ƽû졣
ûûƽ˵꣬˵ԻûվͺáҾòУӰĶô¶
һ˵һͳԼǮһƬݸƽڱĽңȥۡ
ƽƬָпô˵
ƽ
˵ˣҲ֪˵ʲôˡ
Ĳ֪Ϊ䳡ЦǺǵһֿ֣ߣʵղǰ̨˵ǻˡ
û뵽ģҲؼˣعꡣ˵һʼ֣֪Ϊʲô
Ϊʲô
ʵĺá
ƽˡ
ƽҲ֪ԼΪʲô
Դһȳ嵽ʱƽֻǲ뿴į飻һɨʱƽΪԼֻǺͼǡ
аռĴʱ򡭡
ԼЩʲô
ƽԽԽ죬ȴῴɫֱܣƽ飬ʵǺף
ƽ𺳵ؿ
ף
ʲô
ƽԼס
Ǿһ᲻ú͵Ӱط鰡Լ֣ϸϸĦңӰԼйӰǣͲ壡

ƽ
Ҫϣڹ⼸ڣǵʿ棬ǵҼߣûһӵľǺ͵Ӱйصġ
Եݰθߵָ߶ȣʵǡɲء
ԼԼжˣһӣָˣţȥ¥⡣
߰̾˿ո꣬ҪͲɵ˳⣬вȥѡ
ƽɴֱӰѡȥдˡ
ȴûˣ䣬ر¥ʳȥˡ
ʮӺͭʮӣֱһ̣Լȳ
Եռ죬ûՇNNN˵ˣû˵һʱе㰲
ƽͭߣŹ﷭ðݵĵˮ̲ס
ʵ
ƽʶ̧֣Լ촽
ղżǸǣĸоͦõġ
Ȼ϶ûС˵ʲôĸоȴҲоǸȻֹ֮һԡ
ǡ˵ϲ
ƽҲ
ȻƽһֱҪİ飬ûϲһˣҲûб˭ϲ
Ǿḻϲһˣǲ֪롣
ƽ˼飬Ħ촽ûע⵽ֵؿһۡ
ƽԼ͸ʲôһղӽȥһ⣬Լ齴ԼʣüʡҶһֱ͡
һ˵һһӽƽ齴
ҵǺ¶˵ʵûҪ
ҲǼʡƽؽ͡
ǲǼʡ̧۾ʣƽ磬Լ촽ڻζʲô𣿡

ôǻζʲô
նػشߡ¶йϵһ
λĴݸԼĶλǳûز廰̫ˣǿԼԡ
ߣƽ
ҼˣǰҾи֪Ůǡ˵̫࣬˵̫ˡ
ݲ廰ϲ
ŮǽʳĵĵһӰȻĵ齴㲻㻹ÿأǰȥϷһС齴ˮ
֮󣬾ûеݲĵġ
һٷ㣬֮ǰˣѱůĶˣռǾͽɽĻԶӵϷˣ䡣
ռٵʱ죬һץסع۹⣬ȥ˴µĽɽ
ռٵʱһ죬ƽҪȥƤزһȥˣʲôҲûػػء
һζ
죬ռٻһ̿˸ᣬͿʼææµµش㣬ͳʹ󿨳ɽС
ƽＷĶ¿ֲȥҼߣ͵¥»һȦ
úָԼֽס¥ƽһͿˡ
ʦƽк䣬·𣿡
ôĶˡ
Ҳû¶ЦȻɽҲͳһ׵ס¥ůʲôĶġ
κЦ˸flagСʱڶ
ȥ֮󲻻䣿
ҲҪ䡣
ƽղŽԼķ䣬ŰѵûüһůôУ
ǰҲǡ
ҷҲûů
˷׷ܵ˵飬
ȱաƽһףߵϡ
վסƽʣů𣿡
δڷżٻȥûȷϺãѾһˣƽôʣͷ͵øȥ
ҷůԡ˵֮䣬Ѿ˳
ƽߣ˲ѧϰΣ״һ߶Խű
߿һۣ룬Ժεǹܵ⣬𣿡
ѩɽˣҪܽˡοˡ
ǰҷøԱסɡϵ˯һķ䣬û⡣
վڽͷƽ̧ͷһۼߡ
ƽȻҼӰۣƼָ߾˺ܶѧУ졣
ܻƵأͺⱾĬĬΪһֻ֡
ƽӰĹ⻷ҲǾãļߣġܺá
ܺõļ߷·ע⵽ƽĿ⣬תƽһЦ
ƽתͷļĿ⽻ӣһ̣ƽոԼʲôɲú𣿣
ƽִ̧̣˴⣬֣⵼
ţ
ҷůҲԡøŮסɡ
Ů࣬ŰҲԸͼŮŮ˶˰ţüͷҲ΢չһ㡣
ʣµһסľͼůͣ˯һԼʵķ䣬ٻɡ
ĿͰƽͼ˵
˵ûʲô˼Ǿ˸ɺ¶ֵñ
Ƕˣǿһ˯ֻϵվͱЩ
ǰƽ϶ſһľҼһ˯ˣڡǲǸǻûӦԼҲ֪ôô
ƽߣٳ嵽һűߣŰ֣ᶨѡ䣡
á󣬴ŵЦ⣬ߵƽߣʱ˵Ҿѡƽ䡣

ƽѡ˷䣬ͿٳԼ棬ſ籾ˡ
˼¼籾ǻ裬ҲǺȡ
ϴƽ֪ʲôжƨõ㿳Ҳǿܿȥġ
ƽƽʱů˿˯£һʹ˸¡
ȻѸײڶ֮ƶӺӣһ𳹵ס侲ˡ
ƽһֻ֣Űëקͷϣάʱ΢ٹʮӣſʼ
ƽеջ
̧𶳽Ľżʱ֪ʲôʱӽˮˮűϺҵġ
Ļġ
ƽ΢ţʶ滬ȥ
ҪǼھͺˡ
ټߵĻǺůġ
ӺڰУƽ𺳵۾ԼЩʲô
ֲǡ
ƽʱŷ֣ʶĻУ֪ʲôʱ㿪˼ߵ΢һǵ绰Ͳͨȥˡ
ƽ
ƽԼԼһ١Լ˵㻹˲
ߵǺϲһ䶼ûӦǱ˻ǵǵͦĹ
ƽʿˮǿԼص˼ߵĶԻ򣬽ͨѶ¼ҵֻ
һͽˣЩӣʦҸ׼绰ǲǻ䣿
šƽ˳ӣһе䣬жıůƷûҵԼҲ𶳸ðˡ
᲻ᡣжöеھˣȴǿƼһۣպһůƷϸ͹ȥ
ƽҪϲ˼лҶ˵绰
ůƷҲЩģůˮá
ƽְѾ籾קڱУֵֻͲ籾̫䣬û뿪ıѡ
ˡ
úܿ죬绰Ҷûƽžˡ
ƽӱԴһͷźޱݵſȥ
ƽжţôһ
ƽĻ˵һ룬˻ȥ
⣬һůƷ޷Ҳڸǲ˱ͦ˲ʲô
ǺЦļߡ
ġ΢ЦһڰӼÿ˵ƽ硣

žડ
ƽ붼û룬ֱӰŸˤˡ
һ̣ƽ첽ܵϰѱȥȻܵſڣŴ¾Ť˵ëƽֳ˰һӣͷһ¡
Ȼ󡪡
ƽڴ¾ǰǸɫ΢Լ
ҡҸ
ԼӦʦ·ʲô˼
ƽžӣԼıһΪʦһţߣ̲סϲ
ôˣƽʡ
õһϲõ
𣿡߽ͣñůĶ
ô֪
ЦЦΪƼָպúһ䣬绰Ҫˡ
Ƽ֣
ƽڷӦˡ
ƼֺԼϵǺܺãû¶;ڿڣʱũҩʱӢˣòֺ
׷ˣûߣôС
Ц÷ǳºͣʮƵᡣ
ƽҲûƢˣֻܵС㶫Ұɡ
ûʲôá
߿˿ԼһƷ˵һ
ƽǶɳȥߣĲ֪ʲô·
Щ𡣡ƽ͵ؽˮһͱˣůҲάֲ˶á
Ҿûʲôá˵Ը˸رһıůƷ
ƽͷת򣬳Ĭһʣʲô
ҡƽһЦ˵³־ãͯۡÿô

ƽûüشûǲãȻתȥŸղԼݵľӣ˸춯ص硣
¼ʮȣƽЬһëºͼ˵ӻֺ춳ɱˡ
ƽոջһ½󣬼ͱһơ
ߴƶƽƣ˳ֹš
ߣȵȣƽˡ
ûдֻ䡣
ƽƵߣһƨڴϡ
ƽͬ¸оԼ֪Ҫʲôˡ
ƽ۾дڴȴľ顣
ȻԤ֮еѹȻû
ƽӶӣһ磬ûü䣬ͱչıӹ˽ȥ
ߵߵǰ˱ӽһڱ
Ȼ󡪡
ȻûȻˡ
ƽ
ˣ
ͣͣ
ƽԼҲ޷ԼΪʲôеʧŵԼЬС걻ֺе㰧Թضŵ̺
ƽأʣ𣿡
䡣ƽӲ
ߣ
ƽûӦֺͱһֻȵָס
ƽĴĴָü˵䡣
Ǹովˡ
ƽɹûнꡣ
Ϊһ̣ıֱһѳףֱƽıӡ
һ̣ƽһѹ׵ͷϣߴĶֿ̧һЩ룬
ɡʲô
ô¶
Ҫʼ𣿣
ƽֺŵرͬĵľ飬2.0ӦƬˡ

ƽľûзɵƽߣƽһתżߣӵ߻
߰ԼĽŴסƽСȣȻ쳤첲ƽ
߾һι̶ůƽڻУԴԴϴݹȥů⡣
һ룬ƽͲˡ
ƽȻͼȴѲ
ˡߵɤӣ档
ƽ˲佩ס
˵ģҸ㱣֤ðԲŻġ
ƽ
ƽ磬֪𡣡ȰҪģءҰ㣬ԸҪ㣬ֱ׷Ϊֹһκֵ̫顣
߲֪⻹ģ촽סƽĶ˵
ƽǶ̡
߻ůֻ촽ģ촽ȵֱ˷衣
˻ϲеķӦǻϲ˷飬Ҷǰˡ˵İҵαůůͺ͵ģú˯ɡ
ԣԡ
αأůˡ
Ψһǡ
ƽů⽥ůӶ俪ʼһ·£һĵط
ƽڼ߻ڸ
Ψһǣ⣬ûдð
лҪ˵ϲزסġ
㲻۾ܳҲᡭ

chapter42

ƽ˶Ҫ, ղűڴŪŪȥ, ȻʲôûǾ˵֮䣬ƽ͡
/Ȼ/ͦ/
ƽ۾һڷ, Լ侲һ£ѷӦѹȥ
, ƽĿ䣬ܸܵȡ
ϰ, ƺɸ, ÿһ£һůӿһ¡
ƽƽʱҲû¶û¶ԼDIYһѵϰ, ڻѹĺǡƽоԼԽԽ, ˫ʶصһ, ֺץ
ƽ硣߸ܵƽĶе㵣, ôˣ䣿˯𣿡
˵ĵȫ˵ƽϡ
ƽݺݱ۾, Ƽ󣺡ܲɿһ¡
ô, ̫𣿡һʱûɿ
û롭ƽرԼ۾, ʲô
롭߽üë䶼ǵǡ
롭ȥƽʵ̲סˣһƿֱۣһԾ, ЬҲ塣
ˮȶˣﲻס
顪
һ죬ƽţֱӵڲĴשϡ˫ȷվס
ƽᴭ̧һֻ֣ץסԡҴŵĺˡ
ԡǳɫƹճƽָ׷۷һƬ
š
нɶƽץź˵ָԽԽŲӣ΢ţʶ롣
Ҳ˺ܾãҲú
ƽָ׹ιˣոռ٣⣬ƽ磬㻹ûã

ƽ磿
űһ£
ƽˣֻܷش⣺ϡ
һɲǣ֪ǲΪ˱ĲרעƽҲٽ㡣
ƽ͵һͦź˵ҪѺš䣬죬еѹ
˴Լһӣƽ˶ʧһ׹ҲӺ׹
ƽһ̧ԼȻ۾ס
⾿ô¶
˵ϲԼԼһ𸴻ûУ͡ô
ǡ
ôˣƽûϲ˭Ҳû˭ϲʱŷ֡
֮ǰҪȻʵǣƽˣʲôСϲ
ƽɿס֣Լ˫ϥĿⶢŴשأеãȻ
ô졭ǳˡ

ƽڴשһȵоҲ侲ˣŰ΢ʰһ¡
ƽǵԼϲ趨˵ذ˰ˮͰϴϴ֣·߳ȥ
ƽһţͿǽվŵļߡ
ƽ
߱ڿֻ죬ֻһգƽüôȥôá
ƽͬʱһֱſڣ
Ĭ̫ã궼Ĭˡ
ȻƽʣղʲôֵûУ
ղ滹ǿԼġ
˶״̬ˣô֪Լûз
üβһɻ󣺡ֵָ
ƽСжϼ߱飬˿û
Ǹ¡ƽһ˵һȥ۵ţеӡ
ƽߵأҲܼ߿ֱӾ͹ȥ
ʱ䣬ҲڴϣȺɢûˡ
ƽɽ棬һ£е㰧ԹؾͷߡûеԼ
ƽ
ʲôʲô벻׾Ҫ߱Ҫ
ƽԼķʡ˸ͷһůĻͰԼĻС
ƽûü͸оһֵָֻ𣬴ԼĶϡ
̽̽ƽ˵Ҹࣿ

ֲŴƽ͸оղŲŽůϢֿʼӿεĲλ
ƽۼֿ죬һѿס󣬰һ
ŪˣҪ˯ˣ

ƽצӵʱ򣬻ΪԼٵþἸСʱ˯ţҪôȥ黹÷һ顣
ʵѼӿӺƽ۾ͱˡ
߻ůһ۳Ͷ٣òУůĻһҹΡ
գƽ˯Ȼѹʶ˹ȴûʲôʵĻǰһĶѹԼ¡
ƽһץһֻеֵˮ
ո˯ѵƽںˮطԼšΡһ¡
ƽ̧Ƥһ߽
߿ƽʱ΢һЦЦˣ˯ûУ
ƽУѣܾе֣û˵ĬĬӴڴͷϿߡ
߽ͷһ߰ϣǸĴת˻С壬֧ƽϣˮͰ
ƽӹˮڣżȡͰСϡ
߰ںͣѲ;ˣӵݸƽ䣬ȳ𴲰ɡ
ƽӹ΢һ㣬ͷͣʣôô磿
ƽһȦͣҲǹḻģмжаӣҶ߲̲ˡ
š߳Ĭһ£ȥһԼĸ⣬˳ͻ
ƽѡ˼ӻ￴ͦ˻ȳ˿
ƽؾ𼦵ҧ˿ڣ֪ǳ˻˯ˣż߻ʣ
ʲô⡣
ߺȴûзκ
ƽûȵ𰸣ҧżѧʣô˵
΢΢̾˿һӣָ˵ߣ̧۾ƽʲô⣿
Ķ֪
ƽôش
ղǿڼͨˣȻӦ˵ʲô
ϣʲô⣿
һƽǴʼϣӵͷƽżֱӺһֻĲʿϺ
㣡˵ˣ
ƽҵؿһڼȳûҧϣֱӰһ˳
ֵҪ
ƽѼ£߲࣬ײˡ

ȷƽԼͰѰӻˡǸӸղż߿һڣƽ޴죬۾ӳˡ
һΧ͹ֵֹģƽеεظżһ·ױ䣬һƬЦ
ƽױʦ̧ͷƽЦѽƽƽллƽƽѷøǣҪˡ
лƽ˵Ӧõġ
ƽƽˡױʦ¼䣬ȥ·Ȼ㻭˧ױ
ѩɽصĸ¼ͦªͻױһ֮ȥ˵ʦҲرã˵ǩ˯˯ĶǼ̡
⵹Ҳǹؼ
ؼǣ߸¼䣬ֻһһŵϷȴûһܹȥ·ĵط
һͱķװʦקˣڣͺƽ¼
ֱǡһ࣡
ʦϺáƽķװʦ
硣ƽʣʦ߸¼䣬·ĵطû𣿡
һûɺãиǸŮˡװʦЦƽʿɡ
ƽ
ƽƳһ׵ļߣǡôܲܵһĵطȥ
Ӵ߰
ظ˽òã
Ǻߣ
װʦʼЦ·ͷ棬ɡ
ƽϽߣһֱߵ価ͷͼվ˷ǣ֪Խǳľ롣
ʹôԶƽǱ߿ʲô
ѾڽŦˣ¶һˣ䵭üۣ˳嶯ˡ
ʲô
ƽ뿴ߣֲ˳ؿƳһۣĿ룬Ƴȥ
ƽķװʦѾó··кܶ໰˵
װʦ·ҿ˺þòŰرʺǽȪϷ
ƽһ䶼ûƳǱߣ۾ͺͼ߶ˡ
߳ӿ¶żˣʲôƽڿƽЦһ¡
ƽ
͵˱ץסǡ
ƽ͵תͷ̫ͣѲӸˡ
װʦûЩӿϲˮرÿ֤̱ðЧЧˡ

ƽһֱױεûͼ죬ͷж籾κ
СʱλԱױȫֻصһȻɽ
ѩɽҲ⾰ȻĶӦоУɽܺ˻ƽͼ߶רҵԱ˲䣬˽˶Թһ׿״̬
壬ȪϷ
ҶƱСɽ߽
ʦ֣ǽ궬ʱסƱ߱˵ɽȻªȴҲΡ
߹ɽתǣһðڰȪǰҶ۾˲ˣƿһҲ
⴦ȪƵʦԺͿʱȪˡ
֪ߣʦҲҶͰ಻סһƾǰܣھȥһݡ
Ҷ˵ţһѶȥЬ࣬ƿۣһһ
Ȫ޴ˮƴŵݱ飬ҡҡͷ
ȪҶ̾ѡ
ʦϲͺáưѰŵһƽʯͷϣ򿪱ı죬׼ʰҶѾˮߣſſơ
ʦܣһգҲݻ¡Ҷ˵·һˣ㲻𣿡
̧ͷ˼Ƭ̣ͷ
е䣬ݡ
˵꣬ȴûҶôҰڰʯͷϣ·ãһһʯͷϡ
Ҷȵʵڲͷףûüۣһסĸ첲ֱӰˮһϡ
Ʊϵ⧲ļ²ס塣
ߵȪǳվֻǵСȵˮУһԼȫʪ£𱸿Ҷʦ֣
ƽ㶶żߡ
һɲǣƽ˸ղ̱ð桱ʲô˼ˡ
ƽͼϴ·ĲϣմˮҲ̫͸ֻ¶ǡôһɫ
ͼĽܶȷȴúõòˡ
ϸ壬ճȴ˺֡ڼߣ˿״õĸȫһƬϸǡ
ֱǡһࡣ
лҪ˵ƽ̣ŵûȳΪʲô׺ͣ

chapter43

˿鸹ȻƽһɲǵĻ, ƽרҵԱ, Ļûһ룬˲䷴ӦԼϷС
ƽпʯͷϣЦЦһ̾ʦ, 㻹˸ˮءδʦҲˡ
ڼ, һĻɵü
Ա, ԥһ, ųرȺcut
cut, ǹ˵˼, Ϸû, ˵ݵ⣬Ҫˡ
һʱ֮, ƹҲ, ӰҲ, ˳мƽ˭ûзӦ
㻹ڼ
ƽŵؿ, ˭ݺһա
ͣһ¡ӼվȪԱȥ
ʱڷӦͣԼй
ױʦ׼ȥױ, ȴߵرߣƽ£
ƽֻ˵ƽ״̬ԡҶ˵仰ʱǺܸӵġ
˵仰ʱûгΪҶֻƽ

һ
λݵ۹ⲻνƽ˲ĻͳϷˡ
û¶Ƕи״̬õʱ·ŪɣϷһ¡
ƽͺͿ϶Ը˵ػ
ƽıӰ˶ˡ⻹һα˵С
ƽƽǴ·ȥɡױʦСƽ¾
ƽӲͷױʦԱߣеذҪ̧̧ţȻƽԼ֪Լʲô
ƽڿǾ籾дСЩֱɷСӬȥһץס
ƽ𡪡ôȫһ˵ְôף
ƽ˼飬ȫûֻױʦĴ֪ʲôʱֹͣ
ƽ硣
ƽ͵̧ͷûӦѾһƽ˱߰ʯ档
ʲ
ֳôˣǼھ룬ɡ
ɺáߵŹƻסҶ˯ˣһУС
·ûȫɣʪ·ʹ޷䡣
Ǽ߿ȥƽڽ䣬ױڸǲסɫҰס
ƽر۾һӺԶۡ
ƽԹԵ۾߲֪ʲôʱѾ޷£֮ǰ£Զⲽ

ⲽ
ⲽʯԱߣüͷһҶҡҡͷʦ֣Ϊʲôң
ʲô㡭ƽʶ
ҡЦݿɬ׷ɱˣң㡣
ƽ΢΢죬˵ȴϡ
аɵļ̳ˣң㡣
ɱңɱҾˣ£ҳ
ʦҲɱңɱҾˡƽҶˣƵĻΪʲôɱңΪʲôɱ㡣
㣬һ
ҶʦϸղŻɬЦݽת䣬һĨЦ
š˵Զ㡣
ɲ֮䣬ƽЩСӬλһ֣ٱɵεУ䵽С
ƽˣҶǾ仰̺̫ĸ
лƺޱж֮һоԼ뿪Ҳܺúûȥ
Ҳôĥ֮Ȼ͵øС
ѩɽľ֮УǻһȪ
ƽţҶˮڣΪһ壬
⵼תͷǺˣʱ

߲Ӱ̶̵ۣһױ뱸Ϸͳ׵ؽƽקҶС
ǳ˳
ղŵһ㲨۲һǵǽ컹дġ
һ·ĵĵӣ߸չ°໹硣
ڸοʵϣͬʱҲһرõϢݣס¥ů޺ˡ
޺ˣһοǺãҶ˯ů;ˡǲƽǲǼߣ
ƽԼܣ鲻Ըص˵ͷšһ
ů޺ˣ߽ҲûɹһԶͺ󣬾͸ԻԼķȥ
ƽȡ˰ĽѵһȥͿʼ濴籾ϰֱװҪݵĲãŷ¾籾ϴ˯
ʱշתѾһ㡣
ƽůıΪԼܺܿ˯š
ӵʱ˰Ȧƽӱһֻš
ʱһȦƽɴӶһˡ
ڰƽؿű컨塣
ȣﷳҪܻȵģѵú̿ҪǮ𣿰ĿŪôȣһֶʲôô
ƽȫƿˣȥع˼Ȧͷֻöѧžһѡ
ůȣûйصķ
һӺƽְеֶɾɾˡ
ˡ
ƽӿֱֻԼ۾̾˿

Ȧء
ڶ죬ƽƬʱŰŰع۲ƽһ󣬳ü߲ע⣬²һ䡣
˵䣬ŰؿӰۣŲҴˡ
߹ƳŰرӰһۣû˵ʲôӵݸƽ͡ոʲô
߲СŮʿ׷֮ӡ̣߱
˵ҡŶ˵ҪϷҺúŬƽüע⵽Ȧ顣
ߣ
ҲףŰر㿧λСŬ
ƽҲĲѣһ˵һԼ۾Ŀⱻ۾ɫ
û˯ã
ûаƽ۾һ٣ͣתͷ߿Լ˭˵ģ˵˵

ƽ˵仰֮ͣ󼪡
ץѾǿĵʱˡĽͶīѩɽҶƬΡ
ɷɢѰҶ˵ɱ֮һǵײʱ˵νϡ
ĸһҶռϷ磬ȴ˺һ
ƾٽͷŽ㡣
ʦ㡣֪϶ǳҶǰҲǴСһ𳤴֣ΪҪϾɱ
㻹ʣŭĿԲ㸸ĸɱҸĸʱΪʲôԼΪҪϾɱ
ʲôƽ´ͷſҶʦ֣˵ǡ
ҶҲûϵʱع⣬Σһ仰û˵
˵ȷʵ
ƽӽתͷ彭һŭ𣺡ܣں˵ҸĸҸĸ
㡭㻹װ
仰һʣŰر˲䱬иѹסˣ˵ʱһЩԼе㶶
cutϺͣŰأ㲻Ҫ£ĺôȥ
ǣŰ˵
Ļܺ⣬ŰҲget
Ȼе鲢˾ãŰΣʧܸա
ɢ˵㣬ӻ֣Ϣһ£Ъһ£Ϸ
ѾʮºˣԴϴƽ󣬴˾ͺ䣬ôһԲϾǱ꿪
ʹŰػսս
һѩߣãҪ졣
Űվһ̧ͷȺץסһλƽϺȿȵӰۡ
ŰǱ߹ȥƽȥö˲伷ǰ
ˡŰһЦӰۣܲܰϷ
Щ䵭һۣΪʲôң
Űʼ򣬡ⲻǾƽ磬ǵһλֱ
ߣ
Űھ˸ɹ¼ſڲ¼ӭĳɳҲǸ˰СŮˣ
߿һһҵǰһ·ˣֿߵƽĬĬŰƽԶһЩ
á˵ҲˮϷôʵô
ǵȻһˮء
ƽʱ򣬾ÿߺŰزߵղǶϷĵط
߼ǻȫʽϷʱ˶١
ƽһиղ׼߿ﵹţ̣ԶһĻ
ŶԭӰ۲ֻǻһ˶Ϸ
Ŷҷӣˡ

ˣٴ
ƽţӸƼ֣첽ѩء
ѩ·ߵżǰˤ˸ࡣ
ʶԣʶȥûƽѾǿվ
ֻǶеǱ
ˡƽ򾲵زȥͷ亹Ϸ
԰
ͦõġƽ˵ҾҺʦϷҲҪҪôϷҲҲһ
ԣ㲻ǲһǳԴˡ
ŰޱشݹӭƽǵϷ
λ󿧶ˣīܿҲˣչȫԱһϷ
гһĻжⳡϷصı׼20
Сʱ󣬴¿ʼϷ
Ǿ㻹װ֮󣬰νҪơƻУһ㶯ûС
Ҷ书У޷ƶһֻǰһ
أҶˣû뵽Լ˺Ҷڵء
̶ڣƷӦҶˡ
յΪŰм⣬ӳһЩʱطʱѾĺɫĺϡ
ƽϴ裬ȴʹֻ̳
ҶһзӦĻǲϲ
˽ظ
ظֻǲӡ
ظôҲ֪ôش¥ϲܲǰɡϲͲ忪
ظ¥ô֪ƨҶ˧綼зӦûб
ƽۣ룬ӽȥԼоǣǰһֱֻԼһ飬ͱˣͻ᲻ˣǲϲ
ظʲô飿
ظʲô˼ŶҴ˻ɫ۾ǻɫ𣿣
ظôѲ롣
ظ¥ϸء
ϸ塭ͱˣ
ƽ˼죬ΪԼӴ˸롣
¥žǣֻһдҵȴͱ˵һдҵˡ
ظ
ظ
ظ˷еĶʮΪʲô
ظţȥúö鲻𣿣
ظɢɢˣ˵Сѧ£Ͽȡ
ƽ
СѧôˣСѧѵͲϲ𣿣
ܿû˻ظˣƽ׼صֻͻȻһظʾ
ƽæ㿪
¥Ҳ֪ǲϲȷϺҲûãҪôȥϲ˰ɡ

ϲˣʼߡ
ڶ죬˵Ϸ
ҶϱͿѪȥ൱
ʦܡǲǡؼˡ
űʹšһ
ҶЦЦˡͺá
˵ˣʡ
ƲҵϽҶߣȪߣưᱧ𣬷ŽȪ˿ڲմˮܱ¡
ƴҴҲҶ·˿ʱ̲סȦһ졣
Ϊʲôҡƽһ۾̽ᣬ˵
Ҷʹ۾䣬ۣؿơ
ʲô
Ҷ𡣡Ҷҩ̲סʣԲ
㸸ףǵ꼸λŵѣɴӢۣҸĸ
Щ顭ҶƵĻθɣ
ΪҶ΢΢һ٣۾Ҷ
ҡݣ㸸ĸ˭ʶ㡣Ҷ˵۵úҴһȹÿһƣÿһƽУ߹ÿһ·ȡʶ㡣
Ҫɱ㣬ҺθɡҶЦ롪ֻ˼ģǵĴ
ʦܣǵĴȥĴú𡭡
Ǳߺcut˵Ϸˡ
ƽˮһʱ֮䣬ȴûжղţҶϣѧʲô
ҶǴĵˣҪƣҪ˼ģûôֻ룬ȥˡ
ƽˮһֻ֣סڰߵļӡ
ߣҲƽߣ˵һ㶼
û˵ֻǿƽ
Ϸܶ飬ҪãҲҪúܶ飬ľǡǲϲ㣬ʲôϲҶ֪
һֱһÿһڣһܱˡ
ƽ۾˵ﶼеˣͷŰϱߵļߣ۾еҲеС
֪㡣ƽ˵ǣܲܲҪϲңܲܶ׷׷ңһһףҶĸоʲôġ
лҪ˵23ĳҾƽڸϻǸɵˡ

chapter44

ĻһԼġ
Ҳ֪ԼǲǸ, ֻǸӵ, ҲԿǡ¿ǡҪҪϲҡ
ƽ˵仰ʱΡ
ƽĶۣ¿ǣϲ, ƽô졪ƽûüϸ롣
ƽֻǽؿżߡ
ƽż̧ͷ, ۾ƺĵתһȦȻתԼ, ¶һЦ
һ̡
ƽĶͷͱȵĴһ¡
һ, ɽϻҪǳ
ƽĶ˲ͺˡ
ַ̧֣ŵƽͷ, ᰴûɿ
ƽ̧۾ߡ
ڲڡ׷׷ôЦ, , ǰ׷ô
еѶˡ
ƽϸ˼һ£Сʣ֮ǰ׷ô
, 鿪ʼ
ƽ
˭֪׷Ұѵǵֵܣ
߶ƽ, ̿
ԾҲ˵, Զ֪ϲ㡣˵Ҹ㣬Ӧ, ϣܣ׷㣬ϲ̾ͺá
׷ǺõĹ̡
߿ƽ, Ŀͣƺڿһϡ䱦
ܻ֪˵ֵϣһеá

ʲʲôһã
ƽҪˣȪҪ죬ͷѣǣȥ·
ĶԻ󣬼Ӱ۱䱾Ƭƽ䱾ֱǴĲˡ
ŰʵܲˡϷģϷ˳׷˵ģ׷Ǿˣ챻ôһ¶
Űס۾ҲԼԱվ˭߿ϣҾ۾Ϲˡ
ǺǣˣƲסԼĸ飬̫ˡҲֺǺǵؿߺƽоƷһЩԼʱϰ׷ֵȤ
ͼһЦеСŮʿˣ׼һϷɣ
Ű뵽飬͸ˡ
ҪĵΧҶ˵һϷȥ֮󣬽ٱɣԴǰΧƣҶ
ϷѾ꣬Ĵ
ȺϷҪĵúÿ£Ҫ󲻿νߣÿ˶ȫעλ˳ܰⳡϷ
ƽһŽչʱ򣬸о첲ԼģҲԼˡ
ױʦжױƽֱɳһᣬȻȥСʱ֮ҡ
Ȼƽ͵ɳϣʡˡ
ƽȷʵ۵˼㣬ţ˯ţ΢һƽоԼһ
ƽ˲ˣ۾Աߣ
ܴ°ƽ࿪ֶ׵ǰһץСȣŵԼϥϡ
𡪡һ£ƽͲҽһָץɳʹˣ
ʹҪ󡣡߷࿪˲Ųۡ
ʲôа˵
ƽСȱסһ͵ʹɳСշתʹ϶żȻ˿ߣȻƳԵе԰׵Ĵɫ
ƽ
һϷģֻҲһ죬Լôƺе㣬ʶô
̺
ƽСȵļָ΢٣ͷ˿Լϵֻ֡
ƽżߵļ󣬼̧ͷʱһЦ

ƽͶұøˣúϸʹܿȥ˺ĸо
߰Ħƽе߲̫ˣĶĶȥ
Ҳ붯ˡƽ˫ִ򿪣̱ɳϣ˯ɣˣٻȥ
䡣߲ͬƽ뷨
룬ƽǰ¶
ƽѸپܾҲһϷˡ
ۣ˶ۣҲģƽûô֣ʱҪ˱
ܾʣǲӦҳԳԿͷ
ƽʲô
Կ࣬ô֣֣ô׷㣿߿Ц
ƽûбЦ˵
ֻ߲Ϊ׷Լ֡ԼԼܣԲŻô˵
һ㣬ƽ֪ġ
ƽż߹ִıѸ첲ȥڼ档
Ѿһˣƽɳϡ
ˡƽżߣ˵ˣ׷ңˡ

󣬼߻ƽĥ˰СʱŰ˴ס¥
ƽȥȻطϴ裬սȥͿ䲻֪ĵʲô
ƽЬʣʲô
ġ˵ǰװμʦҩ࣬˵Ϸʱһ飬ʹڶͺˡ
ֺö
ƽչȥץҩ࿴˿۲ʲô̫أΪװªе޲Ʒ
ƽ׼£Ȼ˼߽е԰׵촽ְҩץС
ȰЩ°ɣȥ裬˫˷ݣͿȻȥϢˡ
á
Ӧȥƽ衣
ٶʮӲƽȥ׼ȥϴɸɾȥҼߡ
ӺƽվԡͷˣȻ뵽һ⡪
һѾ˷ô죿
ƽ˲ԼŻʵ۵װȺ磬ȡֻ
Żʵ۵װƽ߷ϢߣԷû
ƽ֣־仰ʵֱ̫ףȻȥȱһ־ϲЧǸ˸ġ
pingߣƻСʱڳԷ𣿡
ƽϢʱƼʼʲôԵȣгȥƽϢ
ʮ꣬촽΢䡪ƽ˼Ҳ̫ýˣе㡭ɰ
ƽֻ
ҿϲˣûƻš
pingҲƻˡ
pingҾõ֮ȥϴ裬أ
ҿϲˣҾƽ˵úܶԡ
Ҫľ仰
ƽпԼĻֱǡ޷죬ذѼ߾͸ˣ߻û֣Ȼ϶ϲᷭ
ƽֻϴ˸裬ͷɣ΢˸ͣ˼˯£ҩȥҼߡ
ƽһ߽߷䣬ᳵ·ɳһױԼҩ࣬͵ǰ
Һֵջҩ࣬˵ЧʹڶͲʹˡ
áЦ
衪ûҲǺġƽֽҿӣ߸˸߽ܡ
ղǸƣƽˮˣָֻ˾
˾еֲ壬˾˭׷˭
߲£˶ãǰĸͿĳΪˡ
˵turn onĴҶܺáƽӲƷҩ࣬Ȼ󳶵turn onֵ顣
߰˳ָƽһӵĲˡ
費Ĵôͣһζһôһݣθ඼һů
극ƽɳϣָһһ
յò죬ƺעʰḶ́żֻȴȻ
óֻһʾüëšһ£ֻߵȥ
绰׿
Ǹݣɱ˹Ǹ
׿׿Ⱥ׿λѭ浸أһֲһĿ
ֲܾһĿüôˣɼߺԼһȫߣ̨
׿ǲŻ磬ǡҪرġ
˵绰ܾҼԼĳŵˡ
õ绰һŽӣιĵ
٣Ӱۣæţþòǵ𣿡
ڿЦ𣿡еΡ
ٺ٣㿴ˣЦԾգ⿪ھ˷׿Цһ̣ͻȣӰۣǸԼҾòൽֵʱˡ

ǸԼָ߳󣬲ҪƬ꣬ѣٺ׿һƬӡ꼾ûʲô룬ֻܰδˣԼҪĶ
ˣµɱ࣬³ȥĸƬӡ
޷νˡ
߲ǲֳŵǡҲ̫޷ˡ
ƽһܺɱˣ߻ҪھµףȻŽһ顣
Ҳ˵ٰʱ䣬߶û취ƽߡ
ᷢʲô˭޷Ԥ⡣
ƽѾ֪ϲʲôоʾʾġԼ
οԼҲûʸҪƽ
һңҴӦ׿ԼҲ֪Լ˵ʲôѵ绰Ҷˡ
ڴվһװ绰ɫ΢õ㣬Żȥ
ƽɳϴ˯˼һۣüżߣôˣ
΢΢һ㶣ȻЦЦûôƽ硭ˣȥ

ôûʲô
ƽԸоõ켾߽˸绰֮˵״̬ͱ˴ǰֱָо
ÿŷ֪ôͻеȻԼһĺã׷񣬵ԣǲĵ״̬
ʡ
ʣϷʵ̫ѹ˵Ĺ
һ˵һϷȷʵѹ֣㱨ΧƵȺϷһڣⳡϷеĴ򶷣Ҷж£ƴ˻ɽΪյ㣬򶷻ֹ
ҶһϷǺɽĵϷ
ⳡϷŰ㣬Ϊ˴ĥ£һܣ鶼ѹ֡
ⳡϷһ㣬꣬ƽɱ顣
ѩɽ߾ƣƺ춼ΪⳡϷ
ϷڶȪʼ֮ȺһʱƳ
ֻ˶ҶҶŽȪУ·ʱָڲ
ʦ֡£شѶƳѶƳͺˡ
ʵòˣѾע˿ҲûС
Ƹ׼ǿ㱻ҶסҶȪָȻһɪ
ҶЦЦҡͷûõģʦܡ
ȡҶɵʯ࣬ûнҩҩʯˡѾûʱˡ
ܣ뿪ƲҶסָܣһġ
Ҷ˵ֻЦֻ뻳Уһš
Ҷѡչָúôһ򵥵飬Ѿ
Ҷչ˼ӣְһ£ŴߣĿɲǣƺһϣҶݸһЦ
áǺõġҶƵַŵС
ʦܣǡʦҵġҶ԰һЦһˡңúûȥ
ϹһˮȻǵڶţţᣬ߶ȴӴȣˣˡ
Ҷܲôһ㣺𡭡ˡ
Ҷ̧ۿƣ󣺡Ļˣʦ㡭ú˵
ҶֺƵָšӴ
ҲϲɱɱҶ˵ϲƴһϲҡ֣ĵġ
ϣȥ֮󣬺ǿĵػȥлᣬͰҳȥߣɽ󴨣ʲôطã͡ס
ʮԸ
ʱ磬ƺǰǣȴѾߵɽˮ
Ȼ󡭡Ȼ١ǿ
ҶƺѾûˣС
סʦһֱȥڡҶ˵һЦδԶš㡭ġ
һ³
ҶҲκ
ֻȥƬ޹Ȫ֮С
CUTϲƽϷɱࡪ

CUT󣬼ߴȪߣղݹϷȦͨ죬߽üˮԼĵӰ
ᵽ־޴ʹżߡ
Ѽ߲ƵøȥģԼ
֪ǩƽӭƽ鼾ж࿪ģڣжʹࡣ
ƽҪ뿪ٳϦദʹһ
ԼҪ޷飬ǳüû취ƽߣʹ
⼸ߺƽ֮ʵֻһ֮ң
еʱһ֮ңһ޷Խ
߶ƾ黷ƽϷɱ࣬ǺõĹԱӵף
ֵĻį˵ʹ࣬߸оԼ˴ڣưô꣬ܵ
ߡ
߼߼ߣ
ƽѼһק
ͷǰŴƽͫһƽ硪
ûϷƽһףԼȥ֪ʲô
ţá߿ʰԼЦЦϲƽɱˣ׼ɱ磬ǡ
ߵĻû˵ꡣ
ƽͳһŹܵСƬǰĻ
ü֡
ŽͼΪСֲֺСܿһһԱ͸Ծ֡
һţһͼַ˸崦ɨһۣϳˣ
׿ַ
𾪵̧ͷ
ƽЦſϣǰɱֵ͸ˡûϸҲֹܣּġ
ƽǰӰͼ˵Ȫˮе㲻˼
֪׿ݵӰԱŶϣҲʲôһŬȥԾŬһĵӰ
ƽŸ첲תͷЦߣǳ˵ģҪ׷ҵģҾͻúøΡ
лҪ˵ƽ̣˼·棡ҲɿɰԴ

chapter45

ƽżоϲ۾, ΢˿ǶĶˣ
ƽϾ͸о˼, ߲˵Ҳûмֻ룬²Եɡ
ԣƽ߸ݾȥƼ֡
ϰʲô˳ĵ¶
Ƽеԥ, Ȼְҵޣ֪ܲܺ˵ϰ顣
ƽ΢΢̧°, е㽾ʣǾ, ϰ᲻˵𣿡
, ǱȻܡ
ƼֻһԼϰ忴ƽЦ״̬Ѹ׿Լʲôִҵ, ϸϸƽ̵㡣
ûʲô˳ĵ¶Ƽ˵, ϣСѧٺͶʹ, ͼҲˣ鶼ŶӾϸѡ, , ࡭
˵ص㣡
ۿƼҪѻԽԽ, ƽѸٵ
ŶԶԣص, ص㡣ƼֽϾ֭Ŷصǣ׿ҪϰȥĵӰˡ
ȥ˹Ǹ׿ƽ𾪡
ԶԶԡƼֵͷף
˵˵, ûġƼѹСϰ֮ǰ׿ǩ˲ƽԼҪһϷܾ鲻ðɡ
šƽüʣĵϷʲôʱ򿪻
°ɣ
޷νӡ
ƽѾû˼Ϊʲô鲻ˣ˿̣ˡ
Ǽ߻ô׷ң
֮ǰƽˣɱ֮ȿʲôõԼϵģͿƼߣһ棬һأ̡
ϾϾ߻Ҫ׷Ҳܷ̫
ڣҪ޷飬Щƻˡ߻ô׷
ƽ̾˿ջӻƼֿԻȥˣȴȻһ
ƽסƼӣʣ׿ϵʽһ

Ȼ󣬾͵˽졣
ƽЦҫŹܺõĿƬǰȻɫ۾Ҳļߡ
ƽ硭
Ҳͬƽ޲á
ⲻƬ϶ƽǡ
ڣֻƽÿһ촽ϸС·
ɱ˹ŸﰡȪˮôݰһ羪װͷը졣
ݲֱӲм䣬ɢǧϵĹ
ʲôݺ޵Ծһѳ߼пƬ
ֶС۾ԹֶҲ̫ѱˡ
ҲǸ㿴ġ㱧Թʲôѽ
ƽֲңίض
ŬϣϳˣѿƬؼУ׿㶼ͶˣƽƽǳϢ˹
ղŻίίƽ˲˸˼ͷûһ¡
һ£Ͷ˼Ǿ͵ýȻ˵ȥǾඪ˵ȴЩ˼һͷ
ҿλûĵ󡣡˵ҸдƼţ֪ϲϡ
ȦҲбģ߼ĵݽĵݣ֮⣬ΧҲ˲ȻǽһĵӰٴΣǹڼˡ
ֻùڵĽڹڵλߣ׿ȣμ穡
϶ϵģƽǸжÿˣлл⵼
лƨ취
ƽСѣСӰۣš
˵֮䣬ͼҲ˹ЦжԶ˵кֵɱţ˾õȡ
ԶԶԣͼ˵ʲôһѼסϣʶĵƼ
ͼʲô
ƽϢˣҪȥ׿ĶԾˡ뵽취⼤ϸƼƼ¡ˣߣƼõʱݾţá
ͼȻҲǸҪ飬ԼǴ˳ԷˣоĿɲԡ
ƽ˽ԶӰԭء
Σһַֻϣһѡ
ͷƽЦƽ磬ȥ·ɡ
ߺƽ·߳ױҵı֣ױʦʮӣҿʱյؾȻѾ
ÿڶѩ˴ӣŽȥ͵ڹзк
ȥǸءױʦǴмȥ
ƽƿ߽ȥֻѾˡ
ͼƽ޸־䣬ŰؿǣԼԱߵĵӣѵ
𱬷ǣཹལΧŻ¯ûзǵݵλңǶ
Ҿ͸߸˵سԷѡ
ãͽʱоܲһˡ
һ룬ƽʼߣż⣬ס߽ź
ǲһˡĿᣬҾãıЩ
Ǳزܡƽֺ߼Ĳʺƨ
߲ÿɷЦЦӻͳһССŷ⣬ݸƽ
㡣
ʲô
ƽʱ߲һ֪ĸƽ
ûü򣬸˸ƽɱ˵ûĴǴôʽôãҡ
ûϵƽͷƽҵֻ߽ǣ̧ͷԼһЦһӰɱʱҲϡ

ͼһдƼŷȥ˵ȦڵһƼƽЩ鶼ˣ͵Ļڡ
ƽ컹ûڻزߣƽ嵽źźõĵط
ź񣬵Ǵȵ磬춼չˣûȵһš
ƽƽϥϣض档
ߴˮƽ׼οͿƽ͵һģƽ
ˣ
ƽܵʱ򣬷紵ĶķһߣоϣҲ˼ߡ
ƽɲס˳ֻͣڼǰ
ˣƽʼûõ㿪ȸ߿һ顣
ظʲô
㣡
ʼѣȴƽһ٣߶ͷЦЦ㿪ʼ
ƽȫעݡ
ʼֻ֡
һУϲͨɸѡڹ涨ʱ䣬ԾصԾ
ڶУԾʱ䣺¶ʮգһ㡿
УԾص㣺125337¥
ƽϣʼһwordʽĸѸأȥ
ȻƽĬˡ
ⲿӰС۾ռǡһС˴మȴΪ˽ܣΪܹԶһ𣬶̤ѰҴ˵еĲԭ׾֮õĹ¡
ǡ۾ռǡľ籾ӳֻǰ֮һķ֮һ̤Ѱ֮֮ǰΪֹ
籾ͷдƽҪԾ⣬ʲôʾûС
ûˣ⣿
أأ
۸Ӱĵ𣿣
ƽţword˼飬ֹϣûҵעת䣬ôҲֻôһݸ
ƽ磬⡭Ӧþȫˡ߿ɬ
ȫƽš
Ӧǡ߿ЦĵֻһʾȻͿʼѰɵóڿշ߰죬뵽ʲôʲô¶
Ҳ̫˰ɡ
ݣٶԼƢ
ƽĬһ£̧ͷʣҪʲô
籾ĥСǰ֮һ籾죬ݺáشƽ
ݲ֪Ķðǳмصָ㽭ɽ
ҿɴˡһ֧̣һϷһ߰ĥĥϺҵˣӰĵƢֳɵ𡣡
һ仰ĸˣͼվԱߣƢܺõ΢Цû⡣
ֻǡͼƽƽСѺܺ죬غæܳפ𣿡

ƽҲǺȷԼǷܹפ
ƽֻܻȥ绰ͼȷ֮г̡
ӵ绰ɿ죬Ⱥʺã׼绰ôô᲻þ鰡
硭¶
ʡ
Զ˵㣬ǰˡ
ƽг̶಻ࣿܲһʱ䣿
ƽҪصĴ˵ˡ
ĬƬ̣ЦǺûᰡ
ǡ
Ҫ׼ѲաѲĸҿԽʦȥ㣬ǽ˵տ϶Ʋˣ㲻࣬վͷɻȥ
Ҳ࣡
ǾСž֣ƺǿʼˣôҲȱǵƱǮȱҾͺTURN ONλֵܸڳһ¡
ƽ绰ȥʱе¼̲סЦҲ˺ܶࡣ
Ȼ󣬾Ϳ˸г̵ӣƽһʱϢһҲֱӷɻػء
ƽɱһں󣬴󲿶ҲѩɽصɽӰأһӣʼĵӰ󲿷֡
һɣһ֮䣬ҲϢ١
ƽʱ÷磬ůůڽ֮ϣ·߻ˣҡҷ
ƽ䣬˻̧ͷȻӰſڴŹװ˿ٷļߡ
ߣƽЦ弾߻ӻ֣䣬첽ܹȥ

ȫ鶼֪ƽΪѧϰ
ǣCPȴ֪
ʡҰѾɱˣмᣬؼݣһпоûɱһܣʲô˼
ص㣬ǰ鰡ǣ
лҪ˵̰ôϲ𣡡
Ժ˼άϲ֪Լǲϲ
ʵĺϲ

chapter46

ʵһƽг̷ɶصʱ, з˿ܵ, ȥģһ
ǣƽڶλȥʱ, CPۿʼ
ȥɱ໹ûɱడ
ƽɱˣƽûɱడ, ɹȥѹѵ8
, ˭뵽ɱ, ûеӰܿCPۺ󰡣İɣİİİɣ
˲һҪɻȥ, Сʤ»ֿԺٺٺ١
CPǳҹ, , ÷
Ȼƽηɶ, Ĵηɶء
ƽCPҲ, ֮ǰΪҲСɾ
ֻʣһģǰǰס, ʲô͸ɵʲôɣ˴ص
в̫˽ʲôС׷۵
С׷ۣƽַɶɱ˻ûɱడɱ˵Ļض
ظɱ, ڻضʣʣǲġ
ʾǲĵƽ, ھʵû˼ʲô顪ҪǣȺ˵ҪĴ񣬼ֱʷʫѹե
ƽһηɶñ簴ͷж籾һ֧ȥдС
ѰСĥúƽֳÿһеʱ䣬Լһһĥͼ
еʱϷͼƵԼӰۼһĥϷ
λϣϲˡ
ƽҲֹ׼Ծһ飬Ҫѧturn onѲ̨ÿæϱ˯ֻڷɻϳ˯
Ȼ
ƽֱУ׼ԼԾ
ƽԾɱĺһ죬ƽھϵĵ⣬һϷǵһĨ׼
վһȺ֮䣬ƴѹԼҪܲ˹ȥƽһɱĳ嶯
ƽɨ۾˴ۣе㲻˼
Ȼƽּᶨؿ˼һۣͷɫ·˵ģһʤ㡣
ˣƽ꼾ߺ󣬸ұȭṼλףŬΪȫϣġ
ȵȡ
ƽ˵Ӿ׼ϣӻûһתȴ
˿վԼעĿƽļߣ򣺡ӰۣҲȥ
ңţǸݰš
ݰţһϷŸ첲ôҪʱ̣ΪƽҪѣߣ˵ùȥ𣿡
ߣ
֪ǿЦǰ϶ֱӾߵƽˡ
ֻǡ߿ƽһۡ
ƽ˵Ⲣ˭һ˵ľ飬ˣͬŬһ飬ֻ˽£ܴô˵Ŭ
⼸漰⾰ת˲䣬ٻģԱܶ鷳
Ӱ۷İɡѾ˳ˣǲ֡ŰصŵӣȥǱӰĥϷ
ǡ
ûʲôõǡ߻ױʦҲ˻ͷһԱվŵĵƹʦһŬԭĹӰױ죬һеģ׼ˣǲǣ
ԡƹʦЦ˵
ллҶҵ֧֣ƽҶô˵ˣҲƴǣŴһϹƤЦһѽɫ
ƽֱ弾գգ۾
ˣҲûʲôԥˡ
ߵƽߣס䣬߰ɡ
߰ɣ
ƽתͷ֣ǿŶ
ã
ڻĿ£⡣
ãůů⣬˵ļ֮ϣǵӰĥɰĳ

ڶʮ㣬Ծ⣬һɫSUV̳ͣߡ
suvڣʻϣ͸ƽԻ
Һĵϵˣ˵һһ죬ܸȤҺһˡͣһ£˵ĵǲҵ뷨˵ġ
׿Ǹеˡͨ˵е衣
ӣûа취ѿصġ
ʵܵƽȴûа취ֻ˵·ֻܿƽԼŬˡ
ٺ٣˰ѧܡƽƤЦңȥѧܣϺƵ
ߣ
ϸһƽ˿Ĳ̫ţʮ߷ӾҪٴӣԵϺƵ
ϺƵȷʵͦÿֺܼѹ
˿һʮ룬߶ˡΪԾҪǰһȥ
Ҿȥˡ
ϺƵȻֹ
ƽͣͷţĻ
ڼ׼³ɲǣƽ̧ͷɫе԰ס
ߣҺ¡ƽʶأ߬ס˼ӡ
ƽ̧ͷżߣͫĿе˸ʣûԾ֮ǲǾͲйˡ
ߵٿȻˣƽָ⡣
ûԾ֮Ҳй¡һԶд֮Ĺ£㡭һĺȷ㲻ϲˡ
ϲ
ƽͻȻˣߵɫ촽죬ԼҲ֪˵ʲô
ƽЦʹҲλĺѣֵܣһֱġ
ûƽشһ䣬þзǵݲమҪȥ𡣡
ܡƽʶӣǣȥҰ׾ɡ˵УֻҪҵ˰׾మ˾ͻԶһ𡣡
ⲻǺܺ𣬰Ѿˡ̧֣ƽĶǡ
ƽ磬㡣˵ǻһȥҵ׾ġ

׿Ծûô棬ǰԾ˶һ󷿼ԾڸڣһһȥȻһһ
֪׿Ҫ̫ߣǽʱӰ̫ˣҶǿɥġ
ƽ˾Ծĵ㣬Щ˸ԽԽţ;ȥγ֭ཹལŰеĽѹȥһ㡣
Ȼˮȶˣʼϲ
ƽӲʱԱСѾżаһˡ
ԾԱСᣬƽշۣſڵϲ˺üӣȱһûвͷģеɬӡ
Сƽƿţףˡ
ƽ˱۾һҲףԼˡ
Ŷ룬ƽȿһϵļߡ
֪Ҫˣһֱſڷƽɲǣ¶һЦݡ
ƽеĽ˲ȥһЩ
ιߣī׿ŶȣڼЦ˲䣬ѶȷǱ̽
Цˣ׿һժīӰۣһΪ̱ǲԵģЦأ
ߣ
׿һ˵һתƽ̾أ˵ǧľôˡԭλɡôÿĴˣҿҲЦ˵ԲԣС硣
Сƽ
ƽ벻λʹԱɱ˹Ȧָĵ׿ôԣ
ƽ𺳵ؿ˼һۣ߶΢飬˷
١׿˸ָƽעˣûã˵㡣
׿һ˵һһӣָָܰȥСڣƤЦҲҪ߸̣ƬΣ԰ɡ
׿Ц˵仰ƽȴȻоһֽŵķΧǧľŵԾ׿Ҫ鳡ԾҲƽԤһ
ƽǰһֽչȻչʾ׿ңҷǶΡ
ƽû˵裬ȻѾɫˡ
׿īߵ£ЦЦţǸˣݾˡ
ӰҲţҲΪҴ˵ġ
ߣ
ȷʵڽţϷƽĥǰ֮һ籾ݵһϷ
ʵݣټȫϷûʲǫ̂ʶȫ΢飬Ѷȼ
ƽ֮󣬺ͻȻûôˣֽ׿ǰ˺Ȼ˵ϥһ
ͺԼҪ򣬶Ǳʲôǿаȥһ
׿ľذ壬һȥϥǴؾһ죬
Ȼƽüͷûһ£ȥɲǣ˲һײǽͷı顣
мɵƽϣ
ںܰϸһǽ֮ȴԾԱ˵Цƽֻǹţ֪ʼ˻ûС
ʼˡ
ܿƽһʼ黹ƽǺܿ죬¶һ˿˿ʹı飬΢飬߱Ǽ飬۽һ
Ȳ󣬾ͺΪеСһ
Ǻܿ죬΢Ҳòôϸ΢ƽǱ˻Ӱػ̲סЩᵽ۴Щζ
ƽŬԼ壬ֱҲ̲סһ£ŵ˻
籾Уֱ˼£ȻӿľͷԼӣȪӿ˵˵ˣ
ƽ̧۾ȴǿգһһ٣ᶨƣҡ
ֺ󣬰ľȫ׹أ˹ȥ
ƽڵʮ룬ԼиԼcutȻ׿
׿īЦŵͷݵͦõģһϲݼ⣿
ƽһ񡪡׿⣬һؿ϶ǹˡ
ƽͷá
 ʲôء׿ƺ˼ЦЦɡĶѧ֣
ѧáƽ˼
ʵ籾ûֱӴ𰸣ֻо籾ͷһǳС·˼˵ңǷֽȥɡ
ңǴңǾͺֵÿ
ټϰʶ֣ܶǱ˰׾ľ飬ƽСʱ򣬷һЩ籾ԭ͵ϣʵԴһѧ
ˣ˿׿ʵƽſԶԴ
׿ȤһЦȻƽĶԴص˵ͷ
ˣƽ˵ʶߡ
Ҳ֪ȴ˵ͷ
ջû򹻣׿ȴסīӰһۣЦɣӰҲڣȥǸ
Ϸ
лҪ˵׿˺ݻࡣ

chapter47

ʲʲôϷ
ƽվԭ, ˴, 㶿ȣȻԵõ׿
׿ܺãظǣϷ
׿, ֫嶯˾Լ, ƽһལٳ弾һཡ
ƽ顪Ը, ô, ôϷ
˵ϷˣǶûй, Ψһ, ǡǺͼ֮ǰǸˡ
Ȼ, ƽ𺳵ĻϷǡ
ƽƳһۼߡѲɸղŽÿһԾ, ׹ˣ
ƽƳ, ֻҲܾ, ŵݡ
ƽ˿ûãԼǵһ, ߻ûױˡ
ģ߿׿ʡ
Ȼġ׿ЦЦ
׿˵仰̧ͷƽī, Цʱаʮ㡣
ͬ־ƬҪӵȻȥݴֵġλСѣΪһλܸ㶨İɣ
׿˶٣º͵ء
ˣ
ƽߣպɫ˵ͣǡǾ鷳Ӱۣסһ¡

վһ·ƽ󣬲ߵƽߡ
Ǵ׷ȻŻġߵƽߣͣǹҪΥ˽
֪ƽ˵
Ǽƽǡװƽеţ˿ڿˮ㡭ɡ
˵꣬ƽͷ۾
ϴε⧲ģϸ˵⻹ƽһȴǡ
ƽ˼ͷ֡۾Ǻ⣬֪һ̻ᷢʲôеţеڴȻ󡭡е㷢
߶ƽĽëָװģԼ
ݺݿɣǵܺ
ƽղǾ仰ڣǷװ
Ҫһõķڷ׿¼ƽ߲Ųƽ֮˽ǡ
һ·ǵ󡪡һѵˣǣܴ󵨣ҿȡ
ƽоһĶ˿촽Ĵǻʱ𺳵۾
һ̣ƽѸٻǻԼϴԣ
ǰǰ
ͷమˣӦûϡ
ƽһ룬һ߰ȥ׾żߡ
ֶӣֿʱе
ƽͬʱ̧ͷ׿
˼׿ЦЦſڱżаĹӻ֣֪ͨ˻ȥɡˣԱȷˡ

׿ȷʵǳԣԾ˵ͲҲŶٴ˾Աôˡ
ͬ˵ǩǩҪƽʦ;˺һСʱǩԼ̣ƨɼŹ¾ˡ
ҵҵͿͳš
ʱѾƻ裻ʦߵһߵıķߣճظߺƽ
Ϧб£ƽźͬ뿪Ծ¥ſڣϦȾٵС¥ʱǾáá
ҡҪݰˣƽֿͬߣš
šߵͷ䣬Ҫݷǵİˡ
ƽ
ƽղǸǵȶȺڣļĦĸоȴǼ·ʸС
֣ͨ·ǵһ̣ͨʸУҲúܲһ
ллƽ硣ߺȻ˵һϷˡ
ƽĬһš
ƽȻӿһɬζѹӽĲܴžͿߣϷȥҹˡ
ƽҪعһΣûмߵ
ڣǶһֿʱ䶼ãƽͼһ
ƽ̧۾һ۲ԶϤıķ;ˣȴֻ˵ĻƱߵӵǲǣ
ԡ
Ҳ˹ȥˡҪȥѵ
µ׾turn onļѲƽӦ˼׿ԾһԼ¼˻ûУҪ̻turn onϰҡ
Ͼֻ裬æ»ЩôζҪѳ
Ҫô㡭ƽԥһ£ʧҲ㵽Ķˣ˴ţȥǹ˾ȥ·
ᣬʣǣʻҵſڣ

ƽ۾һϵͷã
ƽһ˵һܵķߺͼԼüſڵĻ̳߽ͷǺˬǿƽе֡
ƽ꣬ҲܼСܵԱߡ
SUVݳţȥ
һӺ󣬼ϳ򿪳ص
APPĿĵʱ˳Ƴһƽֱߣѣȫ
ֻ͵ſڶѡƽǺϲסָо˰ɡ
Сõַֻɷ˵ƽǲ̽ȥȥȫ
ƽûӦѾסڿռխߴϴˮζķ˿ӹƽǼ⣬ƽα͵һ˽ֱס
ƽҶżȫѽ
ƽˣ߸û¶һתͷԼȫȥˣڶҪעⰲȫ
ƽ
ˣ˵
Ǻܿ죬ƽû˼ͼ߼ƽˡſҲӣܹദʱ伸ǰࡣ
107󣬳̧ͣǰɨ賵ƣͣѡ
ƽ׼ⰲȫȴ߰ס
߱ƽɨ룬ɷ뿪󣬲ɿƽֱ˸תƣͨ·۶ȥ
ߵĳصҲûбָǰ
㿪ˣ
ûпЦЦո㹫˾ĵַȥ
ƽһ£ȻŵǻƱ
ǩˡĿбӣֻ¶һĨЦݣѵֻҹܻңҡҲ㵽ҹһ𡣡
ƽ
ϦӳбսƽɫУԼղűֱ߰
ȥ֮󡣡ƽʣɲң

ǿɲԣһ㡣߿˿ƽŵֱټһ졣
֮Ҳû˵ʲôƽ˼߳LUCKYѭƽ˾ͣʱ򣬸պѭһ顣
ͣΪ˷ֹ˽Уڣ߳ûǼǹܽȥƽое죬˲յǱȥͱ˸к
٣壬ңǽȥɣ
ƽ忴Լͼͬͼ߼
ƽаhuˣЦǺǵش̧ˣǷС
˸ĵطͣɲƽȴûн⿪ȫ
ʲôƽ֧ᣬȥǡæȥϷɻ
ɻʮ㣬ҲæܴҲιĹ˾𣿡
Ǳģƽˬؽ⿪˰ȫһѰ˼ߵģ߰ɣڹ˾ߣҺ棬Ķܱƴ硣
ǲǵĶܱΪ磬߲֪
Ǽߺƽ¥һ򿪣Ϳturn onĴ硪Ϸ
ϷװڵݸæµһѴӣͷƽ¶
ڵ棬һ˸ƽһ޴ӵ
߿һҡҡ׹ĵݣΪ˾İȫѵʶǣƽһ˳˵ݡ
ƽģװĨᣬͻȱǵԵôǵͣ
ɶ˭ңƽãȻˣҰ
͵İϷҲãȻˣղſӸƽдŶturn on
Ϸⲻôturn onҲһ
ƽ
͵ģʲôʱ͵ģƽ棿ʧˣ
Ҳǡ
ƽ𣬼ߣ͵ġ
ȫԱŤͷߡ
΢Цллƽʱһֱչƽ磬ҪϻȥϷûҳԷˣͼӸͰɡ
лأ˳żߵĻ˵
һ̣Դһ¡
ϷＷϸϸ˼Ӱ۾͸˭ȥ˵лģ
ίǻò
ƨò
ϷˣװСҹǺǣǸӰۡðһ¹ΪʲôҪлչƽ󣿡
ޣä㷢˻㣡
ͱϷ˲䲻ˣó̽۾ߣգգ͡
ƽҲе棬Ĵߡ
ţġװͦΪƽġ׼ѣ׷ܼ򵥵Ĺϵ
лҪ˵Turn on

chapter48

׼ʲôѣʲôѣʲôѣ
turn on𺳵˼, ͬתԴ, 𾪵ؿƽ
ԡƽе죬׷ҡ
ģǿЦ
turn onͬſܹȥݣ𺳷ǳ⾿ʲô飿ôȥ˾Ѷҵˣ׷˺ͱ׷, ҪԤ棬ߵǰˣ
ǡǶװĿ, ڣȡȻԼ, һԶô
Ҫ׷ƽ, ȷʵˡ˵
ιƽлʲô˼
˼
ԼֵԼ˶, ׷ƽȷʵѶȵġ
, ׷ƽǺҸ顣һЦ, turn on˵ǰ˵, ҵȻҪϷɻؾ, ;Ͳˡȥ֮ǰаСʱ, ܸҺƽһ˽˿ռ
turn on붮˲䳭ϳԵ, Ҳȥ
ݿڣ˲ֻʣƽͼߡ
ƽ˿ߣĿ˸˽˿ռ䡭
ߣ
еζؿƽһֿۣ˿ЩԱӰӰ´µĲ, Цƽء
ҡҾá
ܲǸղԾЩɣ
ģҸ߱˵ƽϵҶԡ
ҪյƽǼ⣬ƽŷ֣˰ж
ƽˣҲͣͣŵؿżߡ
ˡЦ̧ͷƽͷ˵ҪҲι𣿡

ιۣƽ⡣
ƽż߹һȦturn onϵƽ㡪Ϊturn on˹һţԹ˾ƽǡ
ƽߴӻת跿СʱһζʱȻ˲ˣƽȴҲ˲ͣס²ܵ
ȥʱ䵽𣿡
š
ãȥ
ƽȻЦŵģ˷˲ûˣͼȥʱ˵ݣ˵³⣬ţϸʻ
ƽ˭һϵϰȫ
ҡ㵽ſڰɡ
ղ˵ͼȥСſڣһΡҪ˵ټˡ
죬û˵ʲô˻
³ƹɬг۶پ־ôҲߵſڡ
սɲǣƽԼİȫ
¡Ҫ⿪ȫˡ
£ƯɫƽûߣŴ⣬Ӱȥеį
һ˲įһƽǡذȫɵس弾߻ӻ֣Цߣݰݡ
һ£㡣
ƿóһɫɴװ͸װܿ˼ʮŲҵİǡ
߰ɳݸƽ
ɱʱ¶ʮա
˵
ÿһǳ꣬Ҿͻˡ

Ӱ۸һǣԼÿ춼ƽ绰ϵϣǰ
ƽԭվһȫڣĬĬϿ֣תturn onר¥㡣
ȥȲԵ˾Ͱһ϶ȥüߵʳ˿ƽ죬һʡ
һ¸пƽɵó飻Ӱǰ;
Ұĵģ֪ĶðͻȻʱѧϰõȺı׼ϸһ
Ȼʵûʲô̫˵ġ

ƽ˱ͺóԼ赸ֱǿ飬͸Ҫá
׼̶ȣȻbalance
ı䣬ʱŴرϰ裬ڳˮֱϰҵľһƬ
ƽ۵òУһëϰңпľóֻ컹һδ綼ûС
ȷʵæƽ֮ǰʱ䰲ţ֪ĵϷҪôŰĵϷҪôǴϷ
ľƣһûմ绰Ҳпܡġ
ǡ
ƽһֻֻƽɿͷ컨塪ۣһҲʲôʱԵķθտյģܲ
ƽѶֻץհߵĺ룬
ƽ绰붼ûֱӰ˽ͨѵ绰յߡι
ιǡƽ𣿡
ƽ
绰Ǹİͼ߰ëǮϵûС
ƽſ˿ʾİ룬ʶ
ƽʧţǣʲô𣿡
һ͵˾¥ˣҪŽȡһ𣿡
ƽãԵȡ
Լʲôʱˣ
ƽеͿΪԼͷĿѣʱģȥȴŵһһ
ЩǸ˾ֵܺ͹ԱġԱǸе˧С磬ȥܺ񣬰һı´ݸƽһݣ͵Ŀ˶ˣֻܸܸˡ
ֻܸң
ƽ˿´˲׹
ƽ˼ԱҹԼ͵͵ˣܽԼСϰҡ
ƽţС򿪴ӣСֽǼߵıʼҰڱҵһζŷˣ̨͡
ƽоԼղŻȥһ衪Ŷԣ飬Ϊʲô
ƽСƿиǣȿװ罷Ӧһװ롣
ƽѶ罷һ£Ҩһվ׽һ£;ϲ۾
ƽץֻ
pingߣյǸˡ
pingĺǼҵζôģ
߻ûϷ˺ܾãƽһз꣬յϢ
ҿϲˣżȻ˵ôһҵ꣬ԣԳġ
pingҲ̫ˣ
ʵɺϡ
ƽĴĻͻ֪ĴǼŷЪҵˣϰһȥС
ʳȫ⣬ҪÿһԱһٷ⣬ʲôø
Ƭߣһǣƣߣ̾ţƺҲ˻ƽ̲סЦЦ
߾΢ָһЩֵҪȥϷˡƽ粻Ҫ̫˯
ƽ֣Ҳ˲ϴ֣ץֻȥǵļѲݾ¶ʮգпǰɱҸƱ
ӦûûȥϷ
ΪƽߵıעС
ƽŵضȴ߻ظ
ƽҲһʱģü߿̨ϵԼ
ڰ˵̨ϵǶμʮӣԶ˧ĸ߹ʱ̡
ʱ̣ƽü߿
ƽ˺üӣǱ߲ꡣ
ʱ䲻ֻ֡
һ

¶ʮ賿һ㣬һƬƾͿݵ֮УҼ򵥵ףһ¾ɱɹ
ûˣûˡ
һ׶εϷǵͳѹֵģټͼӰͻȻؿʼϽȣ㲻סˡ
⡪ѹեѼֳȫѹեˡ
Ҳͦġʮǰӻţ߼յһVIPλƱAмţܹһǳõӽȥƽݳˡ
¶ʮգ賿㣬߳ڻ
¶ʮգ賿㣬ߵһɻ
¶ʮգ峿ŵ㣬Ϻturn onվѲݳУͯڻȴӼȥƵꡣ
¶ʮգһӣ߻һײüĳȥƵĻһտ
¶ʮգ㣬turn onѲʼƱ
տֱͦڳʱ򻹿յ̨

¶ʮգ㡣
ƽں̨ױ棬ŻױʦŪͷͷԼ֮ǰг̵š
г̰ţ߽Ӧȥ廳ҶǳϷⳡϷҪҲҪҪĵҹ
ƽ̾˿
Ҳ˵߲ûûʱ俴ֱ
ƽƽ̾ѽױʦһЦô˧Ҫͷ˿ˣ𣿡
ǻǿĵġ
ƽһ˵һ߲еңԶĬĬ״̬ȲܼܲܿԼˣҪ飬Ҫɺⳡݳᡣ
ױʦƽѴױŪһ£βǣʾˡ
ƽվ׼ֻܣֻݵָˣԼС
ƽ߷ϢҪ̨ˣҪȡʧǵÿطš
ȻطžûпֱķΧˡ
ƽǺü濴̨ϵ
ƽ΢ţֻ̨ȥǽĿ裬ƽӲ볡Ժ򳡵صҲǲ档
ƽվڲּ̨¥£̧ͷ̨ܿһǣԼ޴ledĻ
ĻڲԹܣɨȺ
ų̂ˣͷԼղŷŵűߵտտúִԼֳֵƣƽڰҹҲ˼ߵ
ͬʱҡҲתǰ
׽˼ߡ
ûŲƺΪзۣͷ񣬻
ƽۺԼǰȫһڣżȻƳһLED

ߣ
ʲô
лҪ˵0v0ݳ

chapter49

ߣ
ƽledĻ, ˰֮, Ȼ͵ش¥ݣ뿴øһ㡣
ƽǸҡȴŲȥıĹȥˡ
ͬʱ, һƽʴǵĸ˿ƽ, Ҫʲô
ƽ
ƽһò۹⿴ĹԱĬĬ, ȴ
һӺ, ̨ȫڣɱʼ, ̨һ֮, ledĻ, Գһˮīɽˮͼ
ƽ̨ܱ, ͳȥ
ƽɳ̨ɲ, ̨һյ, ƽ䱡ɴ
ƽһ׸ĺ˫չӲɳ, Զʤɾƽ·
ƽƽ
˧ɣ
ֳĻ纣Хŵƽӯأ̧ͷ, ƵĹϯ¶һЦݡ
ledĻƽ沿дּ䲻ƽĺÿչ¶졣
ŲӣledĻƽתͷ˿̨ϵ۹£ƽչֳһֺھʱȫͬ˧
̨ƽ˧
̾ûԼԱŵС𺳵Ŀ⡣

̨֮ǰƽװȫledĻǸƼߵˡ
ȻƽĽŽӴ̨ɲǣƽһƬɵǺ˲䣬ͰѼ߿ֳȫˡ
ƽĿݻ˵ʧ󣬳balancęµķ˿޲ðɤӶ˸ӦԮ
βͿͷңӦҲǫ̈̄һƬ̨·
ոͣûüȣƽѾһԾ˻첽ȥϰֻȻһһ·һߵ㿪ǵֱƽֱ̨Ƶ
ƽֻбƤ¹棬ʱϽһֱ˵Ĵ
ƽüִĻֱͣǲϽ
ƽ
ʱѾֵز˶ûнֱʵʱطţ
еɽ𣿣
ǰֵܡƽ𣬡żæܻΪ˿Լֱ
ãƽû٩ץֻһѳԱߣ֪Ϊʲô˻ط𣿡
Ϊ˼壬ֱ뿴طţ
ţƽ͵ͷа취ûУ
ƤץԼֻ˸APPӸƽиAPPܵطţԼɡ
ƽһѽӹֻʮϽȻ󡪡˸į
ֱʼʱ̨ŸɱǰӣƼֵ߳ľͷ֮ǰû¼ȥ
߾û
ĳ˸
ƽʧذֻ΢üëôã
áƽ˰ŰԼţʼӣ뿴ǰûС

һۿŵԼƽоԼֵӦʱ˷ǳ˲ı仯
֮ǰƽѩ°ͣʣòǡߡ˰ɣ
ƽӣ仰ɴԼԴҲˡ
ֻܿ¶һ粱Լ䡣
ˣ͸ˡ
˰ɡƽеɬҿһ۾ͷǲȷ

ҿ
̫ˡ
ƽλÿ걨񾭺͸ֽȴϸսʤѡ֣ẦˣΪһݳᣬ˼ˡ
ָ΢΢ȥֻе򻬡
ƽѡʵʱǸťҵһЩӡֻĵledĵledĻϡ
ֻһǣײײƽ
ƽװ񣬲̧ͷ

ֱӰֻƽǰ
ƽһɨֻƽڣʵʱȫĵledĻͼƬͼƬϣĳλǳ֪Ӱۣ־ٵƣ̨ӡ
Ӱ۴˸ûӻֶһд˶ƽֵĵյ
ƽ·һŶͼ߷Լģ̾ƣžͷ˻ΣһЦÿ˵䣺͡
ͼ˺֣ĺ࣬õӦԮͷŴۣӰ۴ˣԲǰ顣
ƽоһֱӴӺ󲪾ԴƽŶͼֻȥԼֻƽͼֵ˵ޡ
æһƽʲôûɣԴƤøһ㣬·ֻһССĻ

ƽ꣬һԼ沿飬ŴƤ
򵥵˵ǰԼ״̬ӡϲˡΪûпϲʵҶóڿϲ
ȡ
֮ܶƽ˼߶ͼ˵װ·ֻʱΪֻ̫һ¡
ܺ
ƽ·ŲҴҵܵ滯ױ䣬ԼֵĻױʦ
㡣ƽתһ̧ͷؿŻױʦһÿһ㣬ܾȫҿ˶˵˧֡
ƽƽױʦϧƽͿԾȫˣˣлл
ô
ƽ̧ͷԼܾ÷˿еңױе࣬۽ǵСǣҲеǳϲ
ƽһȻھзһһӰ
ȱۣҸ΢
ױʦնȥɢ۵ۣͿƽ͵شһܶһӺ˾Ͳˡ
ƽ첽Խ̨Ⱥܵղſһִеߣһץס
ִеֻǹȷʱ䣬ץסʱһƽ˿ƽƽʲô𣿡
ݣ˵ܲʱӸڣƽʣһˣҲȦڴУ̨֣𣿡
ʲôȦڴаִе¶ɫڽĿ˳򶼶ˣ㿪ǰ˵мӵĿԡ
ִе룬˵ʲôӻڿܲУǵȻг̨ĻҰĻλ֪𣿡
ƽֻ֪ҪóЩͼ΢һ¾֪
û˼ˡ
ƽҡҡͷЦЦˣ쿪ģϣллݡ
ƽ˵꣬ͷɥػصױߣ׼£Ȼϲ֪˭һɫͫ
ɫô˵һֽɫõ廨úǸࡣ
ͫڰװԼԼΪ
ƽ֣۾һͫݸԼĻױʦ㣬˵ҼӸͫô᲻һ㡣
ƽױʦʮֶݣؽӹͫһӿʮԶ
ױʦƽϣв֪ԣҪһٵԼ붼Ҫ롣

϶ǻױʦױְҵϵشʧ󣡣
ƽֱ󶼲ףΪʲôױʦĽ顪ǿǺ˵аװ۾ôһ¶
ʧȥǸͫƽоԼ˧ƺЩ
ͬʱоԼĽƺҲЩ
ƽվ棬ʱٴμ䶯
װڱ첲Ūȶת˰죬еãȻԼͷʣƽղҾˡ㣬ڷɣ
ƽ£С𣿡
ϷĬĬͷ
û¶ɡװƽͷо첻һĽš
ȷʵһĽš
ʵͫ飬Ҳǵ˧˧ǼߡߵһԼ̨ƽҪչֵø
ҡ
϶չֵø
ûšƽظᶨҿ϶õıչָÿһˡ
ƽ۾˵ȻҲÿһ˵֮һ

ƽǿͷ֧Ʊȷʵ׸ݵúͷβûһǿϵģҲûκһȲλ⡣
׸ƽ£ŶӰȻʱƽֱڣȻеûֹ
ôأǵĳ齱ڡ˾Ц˵Ҳturn onݳıĿˣô죬鵽ļλ˹һ̨Ϸأ
ƽڴ仰˲
ƽڶм䣬ĬĬص󡪡
鴿ѧˣѧ˵Ŀ϶õģ
Ҫ鵽ߣҪ鵽ߣ
ǰ漸Լķʽ˹ڣŶŲƽܿߵ齱ǰ档
ƽͷźڶĳ齱ڣԽԽ졣
ƽһַŽһƬ׵ĺָ˲䱻ǵֽƬΧ
ǧλš
Ҫߡ
̫ˡ
ƽָһţ룬ŶˣȻһţ׼óָһ£ְӿ
ƽҷ£ӱ߽ǿٳһűӿסֽƬģ첲ӡ
ƽ۾ţֽ򿪣һλӰ㡣
A5ţ07šݣǿλ˹أ
ҡת
ƽͷֻһֻ۾ledĻҡ۹ƶιŶҪͣͣ˵Ŀ⡣
ҡתʮ룬˽ĿЧͣ
ƽʧذ۾£΢΢һһŶŮ
ûرõ
һ˲䣬ͷȴֻζ
ͷŲһţӹˣһƽĵϡ
Ȼִӵɨȥ
ʮledĻϳ˼Щȵ

衣
Ǽ߾ȡ
ȫˣ
ղſ˹ȻӰۣӰԼƱʢװϯƽĵƣ
ô̼˲𣡣
ƽ˶ѾסˣŵؿledĻתͷжΨһһװͦվˡ
һԼ˷ԼĻŽϧشԼαϡϣݳûʱ򣬾ϨƽϵĹ⡣
ܰտһ𣿡º͵ض˵
ὲˣӲصͷ
ллһЦۺԼװϿۣȺ߳ȥ
һ׷Ӱۣյǹڡ
ݣ·ʲôӰڵİ佱̺ϣ첻̨߹ȥ
̨ϣƽ˶ˣ˸̫Сˣȫżת
ƽ۰Ͱ͵ؿżߴȺߵ̨ߣȻش¥ðԴ
ƽ硣ڿƽɲǣȻԵãǿ첽˹þò
ԡ
仰ͨ촫ȥȫص
ƽ˷ûأûע⵽۾ֻмˣе޴룬Ͱ͡
þòƽżߣߣҡˡ
лҪ˵ûذ

chapter50

ƽ䡰Һ㡱صݳϿ, иĹڰ, ſ̨ϵƽ
ҲƽƽĶ⿴һȻù˵ĻͲ
߶׼ͲЦ˵Ҳ㡣
ÿһ졣߲䡣
ȫڣ
һ̨̣¾һؼֵֵֵƱֵˣܿturn on, ܿӰۺͶgaygayˬֱˡ
߰ѻͲˣָ, оԼְҵļֱյ˾޴ս
סҿĿ⣬ʿˮ, װһЦǺ, û뵽ǽ컹Ӱλϲαһû͸¶ʵǡ̫ϲˡ
ȵȡƽ˵Ļ, Ǿϲα𣿣ƾԼԵֳеģ
ãŷˣ
ʲôϲα, ƾʲô;Ӹˣ
ˣ
˶һ, ûӦӦôӦƽĲ̨һùĻͲ, ֻ׼ͷ
, еƱƱ¼
߿ƽ, ͷ΢ЦȷʵǾϲαԼƱ, Ȼƽеġ

FineOK
˭ס˭ס
˵ڶδӼнӹͲӲؿһֱת˻⣺õĸλ, ôھֱӽǵϷڰɡ

춯صıЦӹϯϴҶĬسЦһ˵ĿǣȻƶ̨ϼߺƽ
׬׬ˡ
ƽġ
ϷĹǻὫturn onֳ飬żαءǿ˲ҪŬسҿԿѾһȦ˶еһϷ򡭡
СϷܼ򵥣ȣҪһλαܹѹָ峤·͵ȴĳԱƺ󣬳ԱҪְסĿ
Ե֮󣬾ɵڶλαʮָУȻܵڶԱߣɳԱҪ߱ʮ¶˶
ֳԿԱһͰѵڶظһ飬ȡƽķʤ
Ŭ򽲵ڶгûʲǫ̂ϼαͳԱ̨µĳԱǣͳһĿⶼڶȺ棬֪ڽʲôСļƽϡ
߲ͷƽ䲻֪ʲôƽԱһģŶ䣬Цúܲ˼
ٴμ
ˣ
˾ǸɵҲ֪оԲǸġ
᣺ˣҹͽܵԱǹǩɡ
ƽͼȥǩƽһ飬ʣһ顣
ʣͨڰϷ˰װͱϷ/˿
ƽתͷԼôӾͱһ
üë΢ԼƽϽ򿿼վš
ƽʣǲֵܡ
ʲô˼ƽһȭ˵ǲֵܣ
ֵܵȻͳңͼ汳һ
ŶСƽΣ붼û˵˾УֺȻӦΪʲô
ΪˡȻұˣųԴô죿ԴǣһҪҪѧУˣ
ȷʵǣ
ƽؿڣͷģȻҳ
˾ô˰һһʯͷƽֵȥ߱ߡ
ٳȥԼĻǰζؿӰۡ
лعӦġ
ƽվһصԲȦڼҵ֮У¶е㲻ͷ
ƽԼ־ԼÿԳƲеŶͷ
ֿһѾһ׼ȷ󶪽ļߡ߸ղѾװˣӾ¶мСۡ
ͶߵСۼ𣬿ȥ
ƽְĿŲͷĿһ¡ȼ߰Ĺ֡
ƽ
˵ԼҪһԼǿ׳Լߵ¶ף
ƽԼ첲£׼Գȴϯһ󻶺
ڶݵʮڣѾͶ˹涨ȫ
鷢ٷС
ﺣ򣬼ƽܹ
߳嵽ƽǰûиκ˼ʱ䣬ܵǰһ§סıϥ䣬ֱӰ
ƽһᣬ̲סͷĿѣ
һƬѣУƽ˵Ҳӡ


ƽʶ˼ߵĲӹסƽˤǱԭ򣬹ס֮ո첲ڼ߼ϣš
߸оˣſʼ¶ס
ĺղƽļСֱϥǺͼ¶ʱûκ𵴸С
ʮ¶վ󣬻ƽһ£ȻŽĽŷŵϣվ
ƽͨ죬ץż󣬹˺ܾãŷӦ¡
һѾվΧȦȦ˸ƣǰʮ㣬ǿȴе̵ġ
ƽһƽʱֻʣһƽʱĶ֮һ
ֹʤѶ
ȫǵˡ
˸׼װӣһЦ󣬱Ϸ֡
ôˣ˽쾭Ĵе࣬ĿǰǳͷΣʲô𣿡
еġϷ˵Ƿ棡Ǿٱǣ
ԶԶԶԣװ˲ͼӴףǸƽѡ˴ǲ
ƽ
ѹ⼸˸ղű֮ǰһʤȯգѹ⼸ɢһϷԭôˣ
ƽûü˿Ѿ
ңԶĿ̨ߣһֵƷ1.5mX1.5mĵƷŰ׹⣬дšȫԱˡ
Ǿ֪Ʒˣһ֮أ
ΪƣĬĬԼϨˣֻʣ¡ȫԱˡſ̨ϡ
ƽ
ϻܲܺˣ
˿ͰΪʲôûһģ
ʳָסԼ촽Цһ¡
ƽЦ
ƽ
ܲܺˣ
˵õǹڴǣȫľأ
ô˾˸Ц·ߣ
ߵƽߣ̧ԴȻͶúãңҽܳͷ𣿡

ͷѾ׼ãҲʮͷܷһʲôͳͷʲô
߳һֻֽдš峪һ׸衣
ƽչȥĿ΢΢һ㶣ߡ
ɽڿһĻ˵ôӴֱӱȥĿЧˣˣ
˵Ӱ۳裬˭û
һι׸turn onݳᣬǾ׹ģ
㳪ʲô𣿡ʡ
Կԡ˿˳õĸ߽ŵѾˣѼǱûӰ۳ء
߽ŵϣַŻͲ룬ϯһЦǾͳһĸɡ
ݰ̨ƹȫֻһյ׷⣬ڼϡ
ƽվںڰУ׷ĵļߡ
Ҳһ˰ˣΪβŸͷŲƯʧѹȥ߷Զȥɡ
ƽ
׸ֽСҲһ˰ˡ
ֻѡ˼Ƭ϶һٳһ
ߵĳʵһ㣬ʤ׸ϣдԵ΢һ˲Ͱ˳ֵ龳С
ƽǱŸ룬ֻܵߣӵ
ֶһ£סͲͷڰƽһЦ
Ҳһ˰ˣΪû㡣
Ĺ⣬濴ƽƺı
˴ϣ΢еϲ
ݴһ׷⣬ƽ
˶ܿ壬ƽͷŸ߽ŵϵļߣߵͷ۾Ҳȫƽ
ȡ»Ͳ˴ϣ΢硭ڴ

ͷˣߺαһصλϣӵĿ⣬̨ϵƽ
ƽҲ֪Ƿſ˻̫˷ܣαݼֱҪԼȼô
ˮ£βƬͷϵһ⡣
ݳ󣬼߲ûæߣֻǰԼűߵĻڻóһͨҪ˿
ڼԱߵķ˿۾ɴˡ
ղż̨ʱйտһЩƷ̨µƹްֲҿӰ۶ܾһҲ롣
˭뵽
һ
տôߵǸ˭ģ
ȻǸղ̨ƤöҪ˵Ǹɵӵġ
˿еҡһ˵һǸŮѷۣǣأӰô˧ûݳcallʮ
˭ס
˿ϵ볡ߣһͷûͿһŹƵĹԱߵߡ
ԱеڹУȽʻļ߸ʳ
˿һ̾ŭ΢
ҿȥŮѷ۰ɣCPۣ˽ܲתCP۵𣿣

ӰãǼӰ𣿡ԱͷСĵʡ
áòͷǼߣǡ
Ǹƽƽģ̨Ա֣鷳һˡ
ԼĶŹԱ
ԱöֻǽõĵƽտУš
ɢĵƹտϣõĹߡ
ŹԱߵ̨յſڣͿиŴͷⲽ
ƽͷ̧ͷεǰ
ƽϣûգ˼ߡ
ƽϲ¶Цݣ֣弾߻˻ӣȻ첽ȥ
ƽܵǰ͵ͣ£Ҽߣ߹ȥ߾ûӰˡ
ƽ̨֮е㲻ȷ
ܸоղһжеɺϵòʵ
пǼˣȴҲпԼ̫ˡ
ƽ硣ƽ߽ôˣ
ûСƽС֣ߣֻϰװԵ
ˣƽȷʡ
仰ͷһЦǰһͽƽĻͬʱҲ첲տӵһƽ
󣬼˺һ
ȷ𣿡֣صؽտݸƽտ͸ȫҫ㡣

ƽԴ漸һƬհס
ߵӵʵֻԼ첲ıԵڼӵɲǣƽʲôû룬ֻ뵽Ψһһ顪
Լһɺζ
ƽӹտվԭ޴룬ֱһţȥٹǰ֧֧ᡪ
ҡһ·
ƽ˵꣬һѽŹϣһ̣ͱտֱϡ
ƽ÷ǳ죬оӱߵĿȻϡ
һӵŻ𣿣
ƽżߵĻ̱ڵϣһտˡ
ƽ滺ӣûô죬һѵ棬ȴоȫһʹ
ԭ򡪡ղʵǷͷˣһݽȫ״̬
ƽɫеףڵϣûһĽҵȴȻƿ
ƽ磿
̽ͷǺò۾һ̱ڵϵƽüëѸٽ
ôˣ
һƿţ첽ƽȥ
ûôǲ붯ƽż߹׷ԼԿ
ƽܲҪؾָֻߣһίһ¡
лҪ˵£ͬˣ

chapter51


ֱһת, ƽǰ¡
ƽְһ, ſſؿϣȴȫԶļ̧߰
ȻܾòǼߵļôƽҲԼζζ, ż߼ϵױֱ·䡣
Ӱһͦװ, ɻױƷҲ⣬ȱƽױ, һ, ֵturn on
˲䣬turn onڵС䰲
װ, ҵҲͻȻʹ, ܱܲһ¡
ӵϰԼ°ͼȥ, һ˶ӵĺ̨εεسװ֡
װ˼, õĴ, ұ㡣
ϷҲ, һ
Ϸ
λţǲ, ǲ
Ϸһ֮˳ȵı飬ߵ˰װߣһ
Ϸֵһ

޺û˱Ҳǿм룡
, ΢΢ƽţϾ˼ۡ˸첲Ƚװѹˣǰ컵ıŪ˸Ц硣
̨STF·˺һȦߣû˼ʲôӰ۱ֻι״ι״Ƶһ
·ڴһͿء

STFһ֮󣬰ߵֶΪturn onַˣתæġ
˵ģҪҪעĿɢˣųԼڵƽ
ƽǳжż߲ӣturn onԱһȭ
ллǶǵı
ƽһ˵һ΢۾ƺڻ䣬¶һдŵǷЦݡ
ƽļ߼򣬽ңжĹˡϼתȫ񶼴ͼԡҲûʲôܸԱġ
ŵˣ
ƽǸТΪǺܿĵġ
Ƥǰɣ
ϷӰװһԾ£һѾסƽֱɳһ׼˽λ֪һ˭ϵİְ֡
װһȡ
˻عͷЦװԣվм䣬վһع£ɳϵƽ¶ƵЦݡ

Ƥ˵ĻϷżɫȵش˴ƽ򣬡Ǿ͸ӡ
ллҪǱһ㡣
Ϸŭԣֻܸƽӱ
ƽ۾һ֣ס·°ڡ
ߵͷ
ƽЦü䣺ллӰ۸ҳٻĸоͦ͡õġ

ƽоãturn on˸оһ㡣
ҮӰۺƵЦĺˡ
˵ΪʲôôӰۣ²Ը͸¶turn onӳ˵ѹƺðɣӰһЦҾ͸оҪˡ
ϷȻȥĶԷ
꣡Ը͸¶turn onӳѸٶ˸ꡱĶҡͷ㲻Ҫ¶ң
Ϸ¹£Ǵ󷽷˼һҹȻڼǶһٹƽԵĴݡ
ϷǰУﴮѲ˵ùȥѡˮӰۣԵ֭㣬ҪǮ
Ⱦ𣿡ʡͨ£ۻᶼֱһġ
ҲԺȡϷ˵ǵһμСĻǲȰƣȾƾͲˡ
Ҫȡ룬һƿҬ̰ɣлл
ɡ
Ϸ߲˵ӣֱһͷһ
߻ͷװ˵Ӱѡףԧ죿
֣سŵӳԧСӡ²ˮȻڷѹ;
ҹĴůƵƹ⣬յõĲˮһСƬˮڱů
ߵҲůƽȻturn onһȺ˵ƷҶԼķʽչš
ллҡЦЦӾ
Ϊ
Ϊƽ粻ϲǸζ
turn onƽˣ
ƽ˿ڲˮüһڳλоһױȵĿ֡
ƽ²豭׼NɪҲ¼ԧ
Ҫѹ鷳ˡ߰Ѳ˵װͷƽƽ磬ôˣ
Էѹƽе㲻⣬㲻Ĵ𣿡
ߣ
ǲ岻ƽü
Ĵˣ˵Ӧܳġ
û
Ҫ˵滰
ŪȥûɹֻЦЦɵûʲôƽ磬еæгеۣ嵭㡣
ʵе㲻Ϸҹߵ巽滹ܳܵˣθȴȿʼ顣
߽ʱеʹ
ƽż߿˻޷ֱ˵٣ԧȴж
ѹˡԱڿֺʣıߣ
Һм䡣
˵仰ƽԱ˵ͷѹ˷
ú󣬻ƽԼĴӽѹʮӣҲûȥĶ
ƽ磬㲻ü¿ӡ
ûƽר־һбûߣ㡪٣
˵֮䣬ƽ̵ǿб׼ݵؼûԼţǷŵ˼
иͬͬ
ƽЦ̧۾ߡղź˾ƣҲױɷ۽۾е㷢죬Ҳе죬Цúɵ
ߣ
ζӳ£ȴȻоθʹɢ⼸챼æҲɢˡ
һбȥһ˵бЩպɵĵ֭ãŵƽǰȥ
turn onû㵽ڳп֮⣬ʿǵܵܣһȾѾʼù㳡bgmturn on赸ˡ
һչƽһ̲߰ˣǼеС
СǴ㵽ʮףturn onһּߵͶιֿһʼõƿҬ̣СιѾÿ첻֪ϦϦƽ
ڼ߳ȥϲʱ򣬴̲סǺ
װΪס
ӰǴ㲻װ޺ôõӰۣȦôҷһ
ҴˣĴˡһӣӵƽ͵Ͷǰ˵Ӱˣǿ̰ӡҸӰ۵Ǹ
ӣױҪ٣㿪ְָۣ
cueְֿһȦȺûȶپѾһ̯Ķѣ̾˿Լ̱һƽ
ӡƽչʣ˵ģϲӰ𣿡
ٺٺٺ١ƽò壬ҬƿɵЦ

룬סƽ䣬ħ˵ӰۼҪˣҵĽ㡣
֪ûн㣬ֻи硣
˭
ղŻɵЦƽ͵ؿһȦΧ˭Ҫ飿˭飿
Ҫ顣ƽߣĽ㣡
ôԣƽ͵ҡͷܽģ˵ˡҪ׷ҵġ
㲻˼ҽ飬ϲ˼𣿣ֳɤӡ
˭ƽίȥ
ߡʣϲ𣿡
ϲ
۾ȴƽ˵ɣҡҲ֪ˡ
ƽҬƿ۾һƬãȻϲһ˺ϲֵǣʲôһ𣿡
궿
̾˿һƽԴô̯ôɵӡ
룬ǿƽ׼ȥҼߡ
տߵſڣͱƳƽһɲǵľ衣
ᣬŵġ
˲֣ƽӽ߻
ʶֽסƽٻͷʱѾ岽
׵ǮһʲôҲˣ͡ס°ɡ
Ǵ󴲷
лҪ˵ֵܾҪ̾
̫æˣûظʱӦò̫æˣҷ0v0

chapter52

߷ƽ, ڴóǮһ, ȷϷ棬׼ǰߣƽȴȻ
ƽ˼һ£, ߣ, ϥǺȻһ£žҪµ
æһѱס
ƽ, Ǽ, ǻˡ߱ƽȰ, ¡
ƽҲǺ, , ֪ԼѾˣ߱, ſڷڡ
ſҡƽߵ, ҵĻҪȥҵĻ
΢΢һ
ƽú, ֪ԼѾֵܰŵװףҲΪ
߲, ƽ͸żֽŲõſǱڡ
ƽôҲǸԣôڼ£Ҳǰ˼, ֱֻһա
Ȼ󣬼߰ƽǽǣԴ
֡ߴװڴȡһֻ֣סƽվȥá
տƽ¿ֹ°ϣ۾ضżߣ֪ǼҵġӰۼŶ
տûд֣˭͵ĸһûκ塣
ƽͦûֱͦһؿżߣǵ⡪ȫ綼ûӰ͵ĻС
ƽ°һĺ˲ףظһΣӰۼҵտŶ
֪Ӱۼ͸ġ̲סԼЦ⣬üۣ֤û
߱˵һƽ֣סִãĵˡ
ÿ֣ƽͦıһ£ת뿪
ܿ죬߰տˡ
ƽſ֣ԴţԹԵվڸղż߰λϣšӰۼߡ͸տ
ƽߣ𣬵ݵ۾¡
ûˡ˵Ӱۼ͸𣿡
ƽϸһҲ֪ǴƬҶӶϢ϶صͷǣ
ƽ׼տȴ˺һ
տƽֻ΢Цʣǣϲ𣿡

ϲϲʲô
ƽԴһƬ磬ֱûô򵥣Ǻ̫ƵԴֲ˼顣
ϲϲƽԺһͷϲ
һЦ׼ѻƽСҲϲӰˡ
ߵݻһƽȴѾɿտû䵲סԼ͡
ƽҿһ£ڻ棬С˵ͱ˵꣡
ҡͷƽ֪ˡ
ָƽ
ǣ֡Ľͣǰ·ƽˤ
ֲСˡƽǳ
ǡ˵УԶСѡ
ƽ
ʲô˼ţ
˵֡
ǿڸղ˻ķݶϣܡӦáǻˡ
ƽĪͷ֣Ӱָ⣬Ȼȥǣߵơ
ҿϲˡƽԴǣͱǣ֡
ͦء
߿ЦãȴҲֻ߬סƽ·һ㣬ǰȥ
ƽȵʵǺҪǰԣ岽ƽվ˻ԼԴ
Ρ
ƽһ۸ղŰûˣֱҲ׳첲һ£
ǣ⣬һ¾û⣿
߿ƽʵʵһоҲͦƽ˼·ϴף˵ûκνӴ
߼Ǻġ
ԹعȥŻԼķ񣺡ҰŰɣȻߡ
ʲô˼
ƽؿ˼һۣûĴġһղ˵ΪǰѻС
ãƽԼСвؿߣ׼Ūɢˣ
ǡߵ֤ᡣ
ƽнտְƽʱʱϵƽؾƵĽȾͿ˺ܶࡣ
ƽߴſڣ߸׼ͷƽѸٵذһſһ
ƽ֣صһأһҡ
߰տݸƽ
ƽӹտͷһûûŪɢɫ˲һ䡣
߰ɡƽӻ֣ظˡ
ߣ
̧ͷһſڣѹӲƽ̾˿ҽȥ
˭ΪʲôҪҵķ䣿ƽܾ裬ס
Ϊ㻨ˣͼͨ
ƽ˲е崻ֿߣֿûֱ˵ľĻǼٵġ
ƽɰͰ͵ط㡭ƭˡ
ûƭ㡣
Ҫô֤Ҫ֤ݲУ
üë΢ʣ˵
˵ƽظһ䣬Ҳ벻˰죬뵽һ˵Ĵɱʱʲôˣ
ƽţǰ˿϶ش𲻳飬ƽûô
û˿ԥֻƬǸС
ƽ
Ķˣ
һشòԣǰһʡ
ƽҡҡͷԼҲôˡ
Ƭ̺󣬼߿ƽԼ׽ǣѿڴץżڿ
ƽͷεģԼðɡ

ʱáΪʲôԼȡֽмߣȡֽм̲ͦõģ߽мң֣ôʱС
ҡ߼ѵذƽŪȥŵ£Լȥϴ˸ˮȴһˮ׼
߳ȥʱѾʦͨذտ˻ƿƿǸƿʵǵˮƿ⣬Ե˿û
ƽڴأŶˮ߳ļߣ۾תתȥ
߸հˮŵͷͱƽһ߬ס
ߡƽŹ⣬ϸ˿ߵǼ߶Բԣ
ˣ
ƽû˵͹ִżߵ֣
ֻĵǼߡոȷϹˣңǻˣԲԣ
ô˵ƽȴûɿ߬
ƽã˵ˡ
̨ϣƽʵѾƺƴ˵һ仰ˣֻ˵ķ˵ƽͷȥе
߸׼ƽͷƽȴ̧ͷ¶һЦݡ
ܹĺܿġ
ƽû߻شĻᣬ߶
ҡһֱ㿴ҵ̨ǲǱֵúܺã˧ƽ˵óˡǣǷ˿˵ʲôʱ򶼺ÿأ
ƽ߬żߵ˵֮佥һ㣬ƺǲۿƽָҪ䣬ȴһ߬ס
˧˧
˵󣬼һ˵Һϲ
ƽ
ߵ־ܴƽоһ޷ѵȣߵĿγּᶨǾ䡰ϲӳ֣ȥʵǹҡ
ƽľˣͨ죬ͼ߶˺һڷӦӼԾ
סС·𣿡ƽҡԼߣһӰ
ûСҲֻǻش
ǡҽ㣡
ƽǸԼҵ˵¶һѽӵϣһ죻Ȼ󣬺Ϊ֤Լ淭޴
ƽӣһͨҷۺõ·ȫɢܣҲûҵһνҪߵ·
߿ιǻͻȻƽס
ôˣƽǱһûͿƽһһŲɳȥ
һɫƽڿǽϣɢڵʱܿһ
ߣ
лҪ˵֪ڿ8ҽ衣

chapter53

ƽ, ոӿǡ
ƽһ, ס˼⣬ˮؽŪȥ
һ̣ƽֱӴﳶһ£ż, ˹ȥ
һӣչֻһ己, ôʺϵ˯µĳ¡
ƽ硭
ʹɣûˣ
ƽٷɿϼߵĻͬʱվ, ٱԼĴ
һ, ƽ˵ϣԴͷ
, ƽͷ, סԼĺ, ְֻסͷߣѹסԴ
ͷ´


ƽ˵, һʼҲû˯, ۾о߰˲, żȥϴʱԼ˯¡
Ȼ, ñӰԼһ룬ȵͨ졣
ƽ֪ôԼͨԼߣƾøǿ󣬼ûϴ, Ѿ˯ˡ
ڶѹʱƽԺоһĶͷһ£һ֡
ƽԱһת׼˯͵۾
ƽƿڿһųӵļߣ죺͵ҡ
Բ𡣡˵ú֮ģе񡣡
ƽǣƳһӣڲߵ㡣
ô
ҪˡװףʼԼиͨ桪ɻָͯҰһ㡣
ƽǵһ٣оͷ˲˺üڴͷϣŶһΪͷۣеί١
ƽͷ˾ǣּˡ
һ룬ƽ仰ָͣ߹ڴأԴ
ָģͷƽ̧ۣżߡ
һ죬ȻϢһ졣º͵ҷɹ㣿
ߺƽͦƽܿµڡ¸Ϸǿ֪ģǰɱָ࣬ݳᣬչԼ
ߺ˯ܲμӰ˻ƽô
šƽܹȥʱ˵ɡ
ƽ˵ִ꣬һ¼ߵװʣˡǻ㣿
ǣ˵ʱ־Լġ
áƽ˿е͵װת·ʱС
ͯҲû˵ǳʱСν˵ƽʱ·Ϳˡ
ߵ·ȫǺɫװʱһ£ֻҪܶ仯·ܹӦгϡ
ʱȦ̫ˡƽҡͷܲͬᱻ󿯾ܾġ
ʵĵӰҲãĵӾҲգܹʱȦϿɵˣδҵԾͻɡ
Ȼ߿רעĵӰ˲ţҲϣ߱ʱȦᡣ
һ£ûظҼ·ҽ㡣
ƽ˵ƿӣ´ƽ¹ߣߵ¹ǰʱͷϺڿ㡣
ڣӾô
ƽ
ƽĬĬ߿¹ţ¶룬Һõļ·ܣеСƣǳaurora
ƽ¹ʱ˵ƣԴ¹ؿ·һȡõǰ
ƽ·ڼϱȻһ¡·ϴλߴе
ͬϵУauroraȴƷԸĳ֡
ÿƽ¼ܵݸߣʹס֤סȫ
ǻؼĸģûӣֻʣ¸ȵƷ
ţԡ
һǲˣĸƷƴ˵ġ˵ǣͬǱ⡣
ҲһЩͬ˽
û¶ġƽֵذ·ٸߣǰҲ˵ҿԽ·ȥ㴩ɣҾ·ͦʺġ
ƽе뿴ߴ·ûֱ˵ε۹Ѿ顣
á߿ƽڴĹâټ֣ӹ¼ܣȥ
ߵ任·Ƭ̺հŴ򿪣ƽǰһ
ȻûױǼѾ˧ˣʱȣԾܹAuroraȥһ洩úܳڡ
ÿ𣿡ʡ
ȡ
ƽ˼ؿһָʶԱӴĵһΡ
ƽͷһΣòʰ£ֿһۼߵ·ѡһ߹ȥ
ټƽ룬ߵ¿ڴȥ
ߴۣܿƽĹಱ
Լ˵Ķ⡣
̧֣ƽĺ󲪾
ƽհߴãӾͱˣһֿżߡ
ûʲôûͣʱ䵽ˣҪˡ
ƽ˵˵㲻ң˯һ绹Ҫȥɷá
ƽ
ôʲô֪ȥ֪
ƽߣԹԡšּۻۣ͵ſڡ

﷢ͷã͵ſڡ
ƽЬ˯£Ѽ͵ſڣź󣬿ſ򣬻˻֡
߰װס
װסվȣо¶ȱڵ˺üȣͷһĴ⣬סŰ֣ƣ꣬䣬ȥϢ
ƽû˵ʲôߣ˷С
߰غãݿڡľƵûʲôʹõݣܿһִ＾¥ġ
Ŵ򿪣¶ƻԻ͵ĵڲ߸׼ߣȴһСĺ
ߡ
תͷƽŴһ϶ӷ϶̽СԴ
Լûг
ôˣ
ǸƽԥҪ㻹ɡ
ƽ¼䣺Ϣһ죬ң𣿡

߽ĻΡ
һʼȷʵǴaurora·һΣʱ־ı༭ѾȥƬˣһӺЩƬֱɾˡ
Ϊϵ
˵װе⣬ҪһΡ
ϵģ̬ȺܺãϿҵǸ˵һв÷ҲԽĲԵǸ
־༭æ˵òã˸ȥ߳ʱѾAurora¿֮ʱ־༭յ˼߹ҵĴУνǸʮ㡣
СʱߵĻƬ˿ʱ־ͼ⡣
ڻؾƵıķϣ͸ӿֵĵƻȻ¡
ƽ·ʱȷʵ˳ͷԣ˷ɻȴѸĥĲԡ
˵Сˣֻƽһ·ѣ˵ˣ·عƽ߲⼾߱˵Ļ
һΪС£ƽʧȥAuroraԵĻ
óڳϵĿȪˮһڣ̾˿нȴûɡ
ˣϰ塣Ƽ
ſȪˮ³ϵݣյԼס¥㣬͸оһ˿졣
¥㱾ӦˣֻŶӾסڣȴصŷǳֵ˵
ҼèèԶ
ߣ
ϵģôھƵèͶ᲻е̫ˡ
뿪ݼ䣬׼ʲôһߵȣ˲ʲôˡ
ƽϣʱֻ̹վ
ߣ
ƽ磿߿첽߹ȥôˣ
ƽ
¶˵ͳˡ
ƽƺеݣ룬ҲûʲôǸ·
·
ղźƽϲñ˲嵭྾ʣǲǡʲôˣ
Լĵѵķˣ
ô֪ƽȵؿ˼һۣ̾ر⡪ңô˳ķװɾֽȥҽǼʺ㡣
˵ƽҲе㲻ˡ·ϼʣǵ㾦֮ʣô˵ͻˡ
еãȻֲ
ûбġ૵
ûлشûеԣ
Ŷʲôƽ뵽Ȼ죬Լ촽˵ǻһĲġ
ϣƽ·ߺϰǰͬʵҪرҪ󣬸ط΢ţ˵Լ·ˡ
һ绰ɹƽף㴩𣿣
ƽʵ˵󣬻һУרƵ׿Aurora棡ֻһ˴̫ˣӦһտվһ𣡣·ǲֿܷģ
ȻˣػǺƽһ˵ʱ־ͼ
Ȼһ֤־ɾͼطȫ̡
һ绰ɹΪʲôƬɾˣҲ⣡
ҲܡƽֱԲ䡣
سĬһ£²ˣͳȥ˵ݣһȵɲɡ
ԡԾˣ·һףǡԿ
ƽ˵ýͰ͵ģϸԼ衪ԣAuroraһ棬¿ǡ
ƽɿ꣬һֻƱУŻƱڼǰҡҡԺһȥԿAuroraһ

֮к˳ߵǩЧֱӳС
ڷһг̣־Ĺ棬ϣһķvogueִӰʱѾӰˡ
ضԻױʦҪܸߣظ޸ΣżලŻױʦױ棬ѼߺƽͽӰ
ƽѾƽ֣ʲôӰʦĬ
ʮſ֮󣬻شչȥ꣬죬ҡҡͷ
һ㡣صָƾձȻһ£죬pingӦúͼһЩ
ܡ
ƽҲ֪Ӧôͼܡ
ƽԥȴѾһõõ壬סõ廨ĹƽǱߴ˴ա
һ̡
ƽоԼ촽õ廨һײһŨĻ㣬ϯ
лҪ˵һҪ
ߣһ

chapter54

á
õ廨ǰɣ
õ廨˵ƽı, Ҳһ, ˰ƨɡ
ƽŵõ廨ļ촽ˮѪɫȿȥܺס
ƽû۵ҺǵĲ˲ͺˡ
𶯣ӰʦһʧĴ󺰣ƽ˻, ȥȥָղ, ͸պã
ƽ
ƽʶߣֻ΢΢̧, ЦЦ, һ͵Ŀ⡣
ƽһŹ, 촽סõ廨ꡣ
ƽż, ̲סЩȻĿⰲ, º͵ؿƽ
Ӱʦ¿ţص˵ͷ, ؿ
Auroraһʻ, Ƭ, ƽʻɬһ֣ǳ, һõ廨¸ʮ㡣
ؿ˼Ԥָһ̧ͷҪ󣺡Ķ, һ
ƽ
һѾǺˣҪһƽ׼ҵߣȻоԼĲһײ
ײĶУζǸղǶԼǹõ塣
ӰʦͷУ߾õƽԼǱ۾õ廨Ļ˲֡
ղǸǸһõ廨Ľǡ
ͺǸõƽ
ʵǣĸգһɽУ˸͡
ƽоӵõ廨ѰĹ̡
ƽȴǾҵı۾¶һܵ΢Ц
OKOKӰʦͻضǳ⣬ȥױһˡ
ƽ۾ûмߣǿ˼һۡ
ߵͷǶõ塪Ϊ˼͵Եʣõ廨ʵѾеˣƲ̫ʻ
ƽ໹ûȫƽżߣ
Լߵ˽⣬仨Ӧǻ͸ġɡ
ƽż߳Ƭõ廨Աһ
ղų䵱Ǵݹߵõ廨׹棬˵ˣüֱǺ顣
ƽ
ͳһֽ׼ժƬõ廨ŽȥȻһе㰧ԹĿ⡣
ƽ磿ʣôˣ
ûʲôƽһ۶Աߵõ廨װνʼ򣬡һ·ȥˣ

һ·峿ĵڣߵӣ㡣
гǺͻع͡ڰȦʢĲ
ôʢǺͼ׷Էٻǹʣ˹ǹƽ񣬳źͻشк
ءƽ˵𣿡
ȵȡ
صֻǡӻ֣ʾƽһ£߳䣬ӵ绰
Ƭ̺󣬻߽ɫЩ̫á
ղͻȻһҪ顣˵ܺһԷˡ
ƽʶǣȻָϽѹȥʹҺź
üëһʣôܸˡ
ԲǡƽԼĳʹ
ߣˡֺؿһ۸ջԼĺװļߡ
ں͹Աϴɾĺڷ΢΢ţü൱ʡ
ؿ˿ߣֿ˿ƽоԼ۹ȷʵ̫ˣܹѡôƷơ
شһֻ߰ʱнħͷȻȲ½Ӱۡ
ٺ١
ɵЦƽؿڣֵȥԼᣬ濪ĵ㡣

ƽĺءԼй˵ﾳ֮£ʵǲã
ûƽĻᣬ˵껰ﳤȥع˾ˡ
ƽͼ뿪ӰʱѾȫڣСꡣ
ϰ壬ɡƼϳɡݸߣ߽ӹһлٵԼͷϡ
ƽżͷĺɡԼݹɡһ
˿ûüմȾƽͷһ磬ƽͷѾһѺɡס
һ𣿡ʡ
ƽͷѹסԼǵóѵЦݣͷһûɡ
ƽͼ߱󣬸׼һ۵ɡƽĬĬһƼ֣Լɡ
û
ϰ˵ûǾû
ƼֿԼжɡȥʣϰ壬ȻȥĶȥ˾ѳ
ûлشֻǿŶԼɡˡ
ȥĶ
ʵҲǺܴ󡣡ƽ˵ԲʮҶͦģͲ˾Ҳ˰ɣ
ƽеεؿżߣȥ棬ô
߲ÿɷ񣬻ͷ˿Ƽ֣һЦԻȥˡ
Ƽ֣
ƼֺƽһۣſƽǰɡĬĬ뿪ˡ
뿪Ӱʣȥ棿
ûУƽ˵ȥһҾԺóԵСôﲻԶĵط
ƽİš
߾ɡƽߡ
ƽһƽ棬ʱúۣʮغͼ죺Сҵһvogueʱˣʵ治󣬹ҲǺܳҾǺϲ
ƽżߴӴ·뿪һСڷֲڣұߡ
ǸʱҾ룬Ժϲ裬ҾͿ϶ȥԡ
ߴ΢䡣
²ʲôϲѣϲ˰ɡ
ƽ֪Լղ˵ˣ˸Ĵʣ֪ΪʲôʵúΣԼԼе˷ܡ
һvogueûô죬һ춼״̬ζҪ㣬Լ˼ҵꡣ
֮ÿε裬ƽԼҵԷ׼δһһ죬ϲ˹Է
ߡƽż߹һ䣬ͷЦԶǰ档
ǰӾͷ߿ﰵĵƹ⣬ԼоЩԣȴû˵ʲô
ӺƽżϲĵſڣľһĴ
ƽãȻ߳ɡվĻ֮УľŵһѾƵĳ¾ɲ浥
ȥʮµʱϰΪͥԭȥһط
һ롭ƽվĻˮʪͷСͷҲ֪Լ˵ʲô
ϲ˹Էĵط֪ʱѾʧˡ
Ҳ衣
˵䣬ǰѺɫĴɡһθƽͷ
ʮ꣬˹Ӱ۲á̧֣ŵƽͷϣǸʱҸոһǮ㹻ҰѰȥĲһ顣
ȻѡһҾõģΪδϲȥԵĲ
ƽ˿ͷˮ飬Դһġ
ڡʿʣһȥǼҲ𣿡

ߺƽ߳СʱƱеˣ߾ͰƽԼ˽ţⱻˮʪ
˲ʮӣߺƽ߽һҲɡ֮£߹ɡǰٽֿԹλá
һҲСڵǼ
ʱӽʮ㣬Ȼкܶˡ
͹ݲ˵һ壬֮󣬿԰庰
֣ƽ磬˵ҡ
á
ƽϰѲ˵ݸߣ֮󣬲ʣΪʲô
͡߷һ²˵Ͻһţײָƽҵڶʱ򣬰ҵеĲ˶һ飬ײͣδϲ˳ԡ
Ư޹ƽɫĺů£Եòôԡ
Сƽ˵㶨
ЦЦߺ߲Ӣģ߾ͼ򵥵ָ˼²˵ȫú󣬰Ų˵ߡ
Ҳϲ˲ܿ죬߾ͶһݶΣһţ
ƽΪǼߵģֶһţźͶΣڼǰ
ƽû棬е󣺡ҵţײ͡Σ
о׷ˮȵ
ţǡЦЦһƳƷ֮ǰ˵ûеġ
Ŷ
֪Ϊʲôһ𣿡
ƽո׼иţ⣬ͣʣΪʲô
ΪЩȥǻ᲻ڵġƽţŲ̣иǣһԶ㣬ȥõδ

ƽʵԸղǼе⡣
ʵƽǺܽ⡣
۱ȺڶкóԵĸղǼˡ
ǡ
ƽãţźͶΣм߸ղ˵ĻԶˡ
Էʱҹ
̼ȣĽͷҲûˣʱıЪֵһƬˮǳ
ƽͼ뿪̣ɡӸţƽƤЬװ㣬·ϲˮ档
һй
ƽ֪ô˵
ʵ̫һ졣

ƽڼǰˮȻһŵζĶһ촽
ƽͣ½ţ˿ӴԼ촽Ķ
ʲô
ܡ߰ѱܷŵƽһ¡ܣҿ϶ͻˡ
Ŷ
ƽҲûʼĶıܣİõֻܡ
Ƽȥϲղſ˹ı־ơ
ƽӱߵ߹ȥ׼羰ȼߡ
ƽϣԶӰֵƵɺӣڻŷǳŨζ
ζƽһİȫС
ƽźˮҲܰ裬˵һΣǰÿζԼ˵ϹµڶԱȣһ㶼ˡ
Ҳ档
˶ˡ
ʱԶȻһ졣
ƽعͷʲôңԶһƵС߳
ƽ۾ʼûʲô
Ӻż߽ߵһصƹ֮£ƽڿ塪ŵһõ廨
õ壬ߵƽǰõ廨ݸ
ÿ𣿡
ÿ
õǳʣоǸոմӻ԰ժģÿһӻϹһЩˮ顣
Ưõ塣
߿ƽЦ˵Ǿϸѡ˻ÿģȻõİװר͸רŵ˵ġ
֣Ӱϣקõ塣
߾õ壬͵ƽǰ⣬͸ġ

š˻ġ
ƽȻô˵ȴشӼнӹõ塣
һЦ첻һ
Ϊvogue
Ϊϲ㡣
ġ
ƽ׼ش𣬾Աһ
ûɣһŮҡҰˣӰۡӰۻ͸õ廨
лҪ˵ڴ͵׵Ļ-v-
ˣλСʹҪ÷ִ֣İ

chapter55

ƽѾһõ廨, ӲתǸǵķ˿, õ壬ҹУҲܿɫ΢졣
ܲܺӰ˿Ѿ˷ܵɥʧ˸֪óֻ, һΡ
߿һƽǰ˼, ǡ
ԺӰ
ƽͼͬʱ˵
߻ͷƽ˼һ, Ȼ򣺡㲻Ӱ
ƽתͷ޹ķ˿, ĿڣԲ, ǾͲС
ߣ
̾˿, ȥõ廨ӹ, һֻϣ˵ûв, 㡭Ӱɡ
˿˼ߵĶ, ׼ǲñ˿õ廨
ʵҲ, õȷʵ̫ˣȥܻһЩõӰ졣
˿Ȼһθ, ߹ȥǶȣֻǵӰһţûĽκõ廨Ҷӻ߻ꡣ
ĺú󣬷˿мллǡƬһԶصġ
˿һۼ, ˵ǸҲϲƽƽ磬ԡҲᷢins֮ġ
ӦǷۡ
ߵ˵ͷ׼лȴԱߵ˿˿ڡ
ΪʲôƽֱǵʣƬĵͦÿ𣿡

ߣ
˿
ʵͺòÿûʲôϵĹϵڡ
˿˿ֻƬһ¼ߵɫʣǡҾͷˣ
ɡƽѼϵõ廨ã˿ӻ֣ǾҪȥˣףĩ졣
˿ڷңƽ˻֣վʮӣڷдԼinsսսΡΡ˷Ͱť
͵ʱƽͼѾ߳ȥԶƽõ壬һֱͷõ壬Ҳ֪ʲô
ƽ硣һ·̲ס˵֪ղſҸõ廨˰ɣ
ôˣ
ղƬشǣƬ˳ưͼӴ׵˵ȥǿȫ綼֪ڱһ׷󡣡
ȻΪһЩеλǰߵͬǰȦӶܶ΢һЩ
ȦȻһȫܹͬͬһݵҵ
ƽõ廨߲Ĳһ١
ƽվЩֵؿ˼һۡ
Ǿ֪ѽƽʣô𣿡
ߣ
׷ңҪġƽιõ廨꣬峺׵۾ߣǹ׷ͱ׷ϵҪһ죬ұ׷׷ˣҵѡ
Ͳ¡еý塣ߴʲ⡣
¡ƽЦ
ϲһˡղŻһᶨƽٿȻһ죬ˣõ廨˼Դǵ˵һϲƾʲôزҴҴģ
ƽ˼ȻоԼһȻһȵĶסĶ䶥
ߴӺ󱳻סƽ촽˱һĶ⣬Цã㱻ϲǲزҴҴġ

insܿͱ˿ת˹ڣƽҹϵһ˿ǿһҹ
Ƭķ˿̣ûסins˵Ľиܡ
Ȼ󲻹ܴҷκεġϸ˵˵
ˡ
ܵ˺漸г̶һauroraһϵаŸΨһĿʱǵǻǰȥ˰ꡣ
ƽŶЩϳһȥǮ
һͰСƱͶһûƽƳһСƱʣﻹۿ۰
ŶŶش𣬡һڹյ˿ԴۣǻҪ𣬿վʹˡ
ƽԼƺҪˣպѲݺܽûиջᣬɶȹ
ƽһһʶǲߡ
ߴŵĺɫ£ֱͷѡһ޹ȥרעŵ΢΢Ц⣬ɢϵɭ
ƽ̧ͷһЦôˣ
ûʲôƽڿ޹ָתת޹𣿡
á˵ֻǾζƽζͦ棬Ϳ˿ɷ֡
ƽת޹ָ΢΢һ١
߱˵սƽ䣬һ£ҡҡͷûƽϵζš
ƽ
ϴƵʱ򡣡ߵƳڻζѿȻζܡˡ
ƽӶתܳۿ˰һȺѡĹ˿ͣǲ׵ĵطʱеСѡ޹
ôˣ˵ֻ
ߣ߱ˣ
ǰܵӵģ
ƽžһԼ˵Ĳӣżߣ㡱䣬ʲôûС㡱һԱֱˡ
бܵ꣬ƽܣĥ䵽ɻҪɣͷȲյĲڡ
ͷȲΪƽȥʱΨмԱߵλÿš
ܷɻͷȲмλһν廹Դ򿪣̳һŴ֡
ƽ߹ȥʱͼ֮ķָûд򿪣ֻǼַ߰ǵķָϡ
ƽת˿
ƽ磬ˣ
ƽͷϵȫšһ
𣿡߿ȥеղŵ飬ҺܱǸ
ƽϵȫһ٣ߣ﷢ҲûϾ˾׷ͱ׷
ղΪҲҲ
ûءϵ
Բø约ˡ̧۾ǳ޹´ҡ
ҡ


ƽһѳͷȲոֱ֣һɡ۾һգ˭
ˣ
˵õĸɽӰأ˵õĵѧأôôֻſھ
ǰʶļߣӵģ
ǡ
ƽסԼĿӣ΢ĺᱩ¶ڻյĵƹ£΢΢һ
ǡҲᣬּߡ
ڸϣ͵ؿƽ޳ڸһߵ龰£е񳱺졣
̾˿
ˣʶܹˣҪ
߳Լ̺ӣΪƽϣȻƽ̺ӣԼϣƽó籾ƽ
߿һƽ壬Ȼʲôִֻл˺ţ΢
ߣƽѾ˯ˡ
ʵǲܹƽ
һʼ̺Ӵʱƽ΢΢е㽩ʱˣλԴװ¶ĵϸ˲žͿʼ˯
йҪʮһСʱҲѰ;ս̴һѣɻء
ƽͼ»һߣվ·ɻĵطոµƽſͣƺܾԼʲô˸˵
ú󣬾òտʼſͣƼƽĶոճ嵽ߣƽȻԼǵ顣
˼ߣҡ͹ˡ
ϰ塣ƼְƽݸƽͳƱУתһСʱҪȥԵ㶫
תƽߣ㲻ǻر\"
š߽ӹƱݣƽҪȥɳ¼Ŀ
ƽǣȥ죿
졣
ƽ
֮󣬾ƽˡĥţ㼾߲ǵգҲһԶٷɷɡ
ڣ˶
ƽ˲ˣҲ֪ȥǳ̬Ҳÿʱ䶼ɡ
ǡƽ룬죬ǵøҴ绰ʲôġ
áڵͷŪֻͷҲ̧Ƽ֣ҷļӡһ¡
ƽ
ƽٷ֮ȷˣ߸ǵգᵽ족ؼʣһ㷴ӦûС
Ҳƽѹġ
ƽһ㲻Ǻܽ飬ǵþˣһ£Ҳ˵һ仰顣
ѹǣҪͼ߷ֿˡ
ߡƽ΢ᣬȥתû¶ȷɻɣ
ȥԷ˵ҿɻûԶ٣ǲϲζ
Դˡ
˻鲼ȫʳһҴ˹ݲѣߴƽȥĴ˹ݴغͣһˣƽҲûڣͰѿӷˡ
˲ûΪڱͱò񴨲ˡ
ֻƽûθڡ
Ҫ뿪ˣҲ´μ棬Ҫܾá
ߵͷûƽһĴֱ̣еĴ̶߲ŰйȥŵƽС
㣬ҵúڣ
š
ƽӽһ㣬׼ԣһ󼱴ٵĲ
ƼһŴӡֽݸߣϰ壬òҵһҴӡꡣ
ллº͵ϲͽ˲֣Žӹӣϸ˶
ƽƵصͷӿˡ
Ҳطǵʱ˵ȻмСʱĺ̿˵
ǡ
ƽϸһ룬־ԼûҲͦ۵ģ˷ɻ϶ҲתɻϢǾϢһ¡
ƽֱ壬Ѹղż߸Ū˰Ҩȥߣּ˿ǴŹǣиߡ
ƽæµͶιѾ˵ӣȷ
һ̣дʱг̵Ĵӡֽݵƽǰ
ʲôƽ̧ͷ
г̵߽ͣ죬Ұͨ㡣
ŶƽԴй⵭˵㡣
ҪƽԵһ¡˵㡣
лҪ˵Ӱ0v0.å

chapter56

ƽг̵, ֻǺ, СƬһ󲻾ã߾Ϸɻɳɳˡ
ƽҲ뿪Ϣ죬ʼճĹ
ͼ߷ֱĵڶ, ƽһȥ־档
һ׷װĵú˳Ȼȥױ, ƽŵ˺󣬸׼ױ, ǽһϸġ
ƽѰȥ, ǽһѿݺпһèʳèɰĴӣֻճ̫õСè, ۾, ںС
ƽĶ, ֲֻóֻ׼, Ȼû, ȥiPhoneľ
ƽ, һԱźӴ·, ЦѽǾˣturn on涼ϲ
ѽƽʣһΪûҪء
ӰʦèֻӢ, ôûҪԱ˵ӰʦϲˣԲŴһġ
ŶŶ
ƽΪûҪ׼ӻȥû취ˡ
ƽ˼ƬҲޣ߷ȥ
ƽһױߣһߵͷ߷Ϣ
ping־棬ͦġ
pingӰʦèˡ
pingԺлҲ
ƽоеָϽɾˣ·
ƽֻܣ¼ɰɣ
ʲôɰɣ̧ͷ߽ױƽ˵վͦİ
ƽԱô˵
㲻֪ؿƽȰˣʶǰ˵ԼվˣֵܵͬĶܹ˵
ھȻ¿һվӶ֪
ƽһȦȻŶ֪ˡ
֪ʲôˣ
̸֮ûˢ΢ˡ⡣ЦЦֲ䣬ͦɰģӰۻϲġ
ƽ
ƽӰףͿ۵Һһ㺦ߵķɫӲǿ顣
˵ûͦԵģƽȷʵǡڼߣûôˢ΢
ܹôҲ˵ľǳڼ߰ɡȥǹҪæ˼û΢
ͼ࡭ÿǻᷢ飬ͼ࣬Ҳ
ѵ𣿣
С֣
ûû̸ƽϷ̧ϻʲôվӣֳ
͵ˡߵƽֵ֣Ʊۣûƽ˵ԼǵǸվ΢ҳ򿪣ݸƽ
ƽ-۹ƽվùŷȡôվˣ
¿֪ˡ
ƽѽûã׶ˡ
һ΢ǰ
һųͼ˸ƽĵһӦԮȫ21ledĻȫϲֻƽӦԮƵ
ǰڶӦԮݵƹ˻ӦԮ
ǰӦԮ21000ӣӡˢƽĿͨͷӦԮȫء
ǰķӦԮͶܹչ˾ƶʮһӡƽͷĵǻƣ
ǰӦԮʮһֻСè
һǰӦԮȫʮһͼÿ1000ͼ顣
һô΢ȫӦԮվ˺ݻ࣬վΪ˻Ǯ
ӿŵledĻԼƹӦԮϢϢصͨҵӦԮٵĹ氮ӦԮ
վҲĳƵǮģŬȥƽա
Ҳ̫ǿˡƽ𺳵ؿ۹΢ûп꣬Ȼ֡۹Ҳʱ䷢΢
ƽʶһˢ£΢תȦ΢ء
ͬʱĿЪļ߸պ˴кصԼϢңƼҪֻ
˳ԼĴŽ棬¼@ƽ-۹վӺţ΢Ͻ+ţѡֻͼϴ
ƽֻˢ³ɹһûκת΢۹ҳ
򿪳ͼӦԮϣСѧ
@ƽ-۹ʮһ죬ǰףʮһտ֣ʮһ֡ԸİҲܹΪ˵Ĺ⡣
ƽͼֵĹѾһǧת
1۹þˣ
2ϣСѧһԾ
3İΪ˵Ĺ⣡ҺˣҿˣôôǮ
4۹Ǯءһ
ιƽ̧ţ۹ɶ˼Ϊɶ˵
ãҿȥĻ˽ֶ𣿡΢΢һЦóֻϱĻ˽ֶˡ
ƽֱû뵽Լôܱ㣬ʹһڣҿܲˣĹ
ѾлִϵˣȵϷ˶Էһſʼ˾⡣
ƽŶߺϲߵ绰
ʵˡᵽлִϿΣŹƽ
ʲô
ϱ˵Ǵ
what
ƽѧʱǿĿЩһϲͨ
ɸղлִĿգܶάѹررסƽ˼Ż˼㺦˼ûĻ¡
ƽ
ƽȻƽһʱȴû
ƽϣƺ뵽ʲô۾Զʲôû˵
ͬʱ΢
N۹ðһ£վΪһǧ𣿣̫ˣӣ
@ƽ-۹ظǡ
ֻҰ

ڶƽգϳȥ˸֮ͨ󣬰ƽʱturn onѾ׼˾Ʋ˺͵⡣
Ϸƽ˸ֽʵĻʹñԴϣʲôųԾС
turn onڳͿ֮䣬ΪලĳʵΪȳڡ
ƽһо¶е㲻ԣ׼ȥȴһ졣
װ򿪴ţһƴſܽ
һˣԲ໴ĶԷһ䣡װذһƽǰһӣ󷽵ӣЩƶˣ겻׼ߡ
ƽһͷߣνԷһԼԼһơƸҺ𣿡
װüͷ΢壬ֱͦȻأʲôô
Եĵطɶˣ
ƽ׼ͰװֱȴմӳԲˡһ
ƢܺãȰˣˡ
ǾǣˣӣԿڵ⡣
ϷΪӳĵ𵰸ֹⳡìܡ
ϷѵƽǰڵĲӣһС飬һӿȻֱӰƽϰȥ

ſƽ֣ͰװϷ˸ƣȻ֮󼪡
ƽڷҡ
׶ѣ׶ѣ
ƽճϵĵȡһЦĨĨϵͣʣµĵͺУһѶԱߺϾϷ
˸ţŵؿƽ
û㣿
ʱûһturn onԱ޹ģ
Ĭһƽ仰˵ʵںܶԣʣ൰⣬ⳡս
һȺСѧһڿȥÿ϶˰ɫ۵ܲˣźɵϣڴ
turn on˴һվʰһ£Ҳƽ£ɳϡ
˺ˡϷ΢΢ڿʼ˾ظףˡ
һӵķϷ˵ĳġ
벻Ҫ˵ԼôOKƽ²ۡ
ȻûԲˡװԴǡ
ƽ磿
ԡ̵װ˵
ԡ죿˵
ԡ˳û˲Ϸ˵
֣ҵ˳ʦ
ƽ
ȷʵǺôĹأ
ˣⲢҪװһӣʼس֮ףǵĶֳһ꣡
ޣturn onһȺ˺ϡؾٱף
ƽ治ǣЦǸһ±
װʹɫ±ӽ䣬װ˸ֽͲվӻǰ
ãǽ赸bad guy
what
˵Ǹǳ欵Ů裿
һ̣һϮȹ˸ٷӷ欵߳ƽ˸ۡ
ۣƽһھƲǺס
Ϸۼֿش죬趯ΪƽĶݶ裬ʾ輼ġ
һû辡ˣ˳ƽ˸geineȻ󱻱Ϸȥ
ֵˡϷǸĽĿǡա
ãͰװơ
ţǴ˵еš
ƽԿۣоԼŶӳҩ衣
һ˵һͱϷͦб츳ģݵǽһľ֣ȫԭ濴˶Ҫĳ̶ȡ
ƽһơƣߺȾƱЦһЦһ̲סȫȥĴԱ߹ŵʱӡ
ѾϾŵˡ
뼾ߴӦϻʱ䣬ȥһСʱ
ƽ˿ھƣЦڸǲסϵһį
ãǵıݵ˽
ơ
ıĻһƽ˲䶪ơƱɳֱװŽȥš
ƽֱεؿſڣԴˣҲֻܿװıӰ
ƽ׼վ
ƽأǳ࣬еˣһ¡
ݵ˲һƽüͷʶվߵƽǰ桪ûôس˵֪ʲô£ʲô飬turn onһԡ
װҲôģЦЦ磬ʲô˵
ֻƽ粽ã
磬㡭
׼ƽƽһֱۣƽҡҡͷЦ£ʾԼ
ƽһ·ֱͦǱ߹ȥ
ƽ£ͼ֪֮ˣڣ¥ڶģװеأƽ¡
ƽ߹װʱ򣬰װȴƽƿ֡
ġƽֱͦߵǰʣ磬ôˣ
±飬ƽһۣȻųһƵóѵЦݡ
һԼƤЬ¥Ӧ
ÿһվһεļߡ
ôѼƽȥЦӰ۵Ĵˡϲⲻ⣿

ϲͷ˶ҪˣͱϷԼҾû¶Ķϰǿ
ǣеŶྐྵӶѵֻƽʱÿҾţȴ
ЦЦ
turn onˣ
ûУturn onôģ˴ͷ飡
turn onһҲ˲ǲƽˣȺ֮ȴǧ
ƽû˵ֻǺͼһɳ䡪ûʲôԭ򣬾
ȻղԼǹյģʱ룬Ǿþرֲ
ǰ˵Ȧɷ⣬ˣǳ⣡
ƽһָڷּ߻Լ߸ţԼָʶżߵָӽǣ֡
ƽذεվߡ㻹ûˮȣԷûУȵʲô
ƽ׼ȥԼıӸߵˮͱһϻ
ƽˮûȣȴְ̧ƽһͨںе˵ֽһ¡
ƽ˿ǸŵԴм䡣
æˣԼԼֻ̧ڣƽߣ˵ǡӦðܱ˵ģҲǡҵķ񡣡
˵ʱ򣬺ƽǰ
ƽûױżߵֱۣ˺֡
ڣͷƽһͷɫԱİɫͣ̿
ָ̧ĨһǿͣһָٸƽСèôûɾ

ƽҪˣ
ղźȺ˴군̣ǲҲû飬ô뵽ϻУ
ƽ̧֣׼Ӳȴһǯס
ֽ߳Ұոӵˣ
ߵָᣬƽļⷢ붼û룬ίˣұҲˡҲǡ
ָ΢΢һ١
ߴ۽ޣƽǳɫӣģ
ġƽ̧۾С˵´˭գұ
Цһƽֲһ£ûлش⣬˵ûɾ

ƽȥȴѲ
ֽ߰߬յƽĲͷһСԼ촽ƽ
ºˡֱ壬ɾˡ

˵ţſƽղƽ׼ˮǸӣ˿ˮȥ
ƽԭء
һʼǷ۵ģһֱӺ÷ɫ
ءװƽתںͼߵһˣҵĽĿأ
װ͵رcueе£Ͻ˲֣ŶŶŶˣϾ
װƽ׼һԼĻԼݣӰûпԼıݶѹٰŮһΡ
ýζ΢бһݷϢ˵ǸĽɫturn onи˿Կһ¡
ƽǿֵܵĽĿʵϣûκοĿ˼
ƽоԼɵȥˣ΢־ܽӴȵֱۣղеįĸоһɨգĳůĶġ
߿һĿƽԵʲô𣿡
߲ǿˣݵþһ
ƽһ£ҲС˵Ե⡣
á
߰ѵƽһӣ˾ͼڽ䣬Ϊصһֵһ鵰⣬һţţһбܡ
Եò࣬˵ĽĿҲˡ
ϷĿˣҰѾƴ򿪣ߡ黷ڡ
ӰҲڣǱ뾴Ӱ۶ԲԡϷغӰ۹ͨҸˣ⣡
Ϸ˵꣬գ۾ȴ߻ؾһ䣺Ҹˣ⡣
Ȼֻ΢Цã˵Ҫ
Ϸ
ʲô飿
˵õǫأ˵õĹأ
װЦϷ˸ӣһƸˣӰ⣡
ϷᣬҲֻܸˡ
ߵЦЦͱϷȣʣ¼˺ȡǳԹһٷߺЩ˵ľûã˶ſˡ
ݺƳ꣬Ҳ˼ߵľƱ¡
Ψһû˾ɲ⣬һʱһ£ֱͷԱһᣬװˡ
ƽڿһֻѼ̧ͷȫſˣŵ˿ڿˮѼ£˲֡
ˡƽŵؿߣǡǽҪҺ𣿡
ҶˣǼ߰Ȼ󡭡֮
ƽԱơƱ׼ƣȴһЦ

ת̧˫֣ƽԼɳ֮䣻ߵͷƽǼ⼸¹Ĳȥ˧Уִ˵Ƿǿơ
δ𣬾ҹֻʣʮӡ
ñǼƽɽʼһ·ġͦıͣסǼഥ
Ƕˡ˵Ը𣿡
лҪ˵Ҳ 

chapter57

³ĺ, ˳ŷ¶ȶȻߡ
ƽ˲һŵٶȡ
Ը⡣ƽʶͷ, ԼҲǺԼ˵ʲôԸߡ
û˵һѽƽ
Ȼ˾ſȥ
ƽڼ󣬿ͻļι, ιǻγ䣬Ժ, ƵһȺȫ
һӺ󣬵ݡ
ƽż߽ȥ, ߰¥, Źأ׹, ¹С԰ʱ, ̧, һʱ䡣
ˡ˵ƽ, ָҡ
ƽԼߡ
һ, , ֱСʱ, ܳСܵһ˵Ľֵϡ
ҹĽֵǳһֱ¹
ķҲ¶ˬġ
Ψмߵƹ̡
ƽҲ֪Ҫܵȥ
ǡ
ƽ߬סڱ֮, ΢΢һ۾
ֻҪͼһ
ȥﶼԡ

ˡ
ӣܵһΧǽ棻ͣ½ŲƽΧǽӣ
Ҫȥ߽ͣȥȻ㡣
˵꣬ҲƽӦĻᣬסΧǽ϶ˣֱһȥΧǽϣƽ
ƽãȻذȥַΧǽϿ˱¹ı׼ٳԼٳԵһѧ¥
ѧУƽʣǷ˼ѧУ
ǵĿսҡº͵ģ֮ǰѾкˣҪôҲǹͨˡ

Ҳ˵ղŷǽǽһϵжǸ˹ͨĽ
ƽ𺳵ؿһۼߣȻȷʵturn onô
򡪡Ҳò
ѧУǸ˽ѧУܺãҹһ㲻ԵĻ㡣
ƽͼߵѧ¥ſڣ˳ȥ¥ͷһҡ
ߴһյƣƽߵλȥ
º𣿡ʡ
á
ұĵƾͲˡ˵ߣԹţһ¡
á
ƽĿͼ뿪ڽ棬˿
ûʲôÿġ¹ʵеˣΨԶĳ֪ƣledƹ⻹ڻȥ
滹е㲼á˵ڰ壬ûдˡףƽѧտ֡
ƽǣҲۡ
߿֮ǰ鿴ˣ߿֮ˡ
ƽܸȤطۿҳȻֳʹعϡ
Ǻʹࡣ
ҲˣڰҲˣۺǺҲˣƽشǷǰţֿţֻо߳ȥ̫ˡ
ƽͳֻϿ˿ʱ䡪ֻʣʮˡ
ѵյ󣬾
ƽ׼ȥҼߣȴžડһһ̣˺ڰ
Ȼһ̣ſڣһֻĵ⡣
ףտ֣ףտ֡ŵ⣬ƽ߹
տָƽȻע⵽ߵ·֪ʲôʱˡ
ְװһ׳Ƶı׼йУ
ͣɬһλûгꡣ
ΪʲôҪУ
ƽûüʣѾŵߵǰ
𵰸⣬һشů͵ƽ۾ǰºһЦ
ʶ֮ǰÿһҡ˵ףƽʮһ꣬տ֡

仰ƽȻоߺȻߡ԰ǵļߣźСļߣдУļߣָļߣڶ˵տ֡
Ҫһʶͺˡƽ̲ס˵
ʶʱ䣬Ǹոպõʱ䡣һЦѵһ㣬Ը򣿡
á
ƽ˵꣬˫ֺʮŵǼǰ棬ͷȥ
һԸϣںˣܹƽƽ
ڶԸϣҲ飬κζЭ
Ը
ԸҪ˵ѡ
ƽͷѵԸ̻
Ըϣ꣬꣬Ժÿһգ꣬ÿһ죬мһ
ҪҪ˵飡
ƽذλظ飬Ȼ۾һе
߰ѵ˵ϣõӸһ飬òӣ˵ȳԣȥ׼
У
ءЦ˵Ҫġ
˵꣬뿪˽ңƽһ鵰⣬оҲˣȥֻۣܵ
ȻƽĿ΢΢һ١
ƽվſڴ̨ŬڽţԶǸ߲ݵledĻ
ûĻղһģƬ
ƽȻûпһӶƬƵһӺledĻȥд@ƽ-۹֡
ƽˡ
۹ӦԮһledĻӦԮ
ӦԮûʲô
ֻƽȻоղ۹Ǽд˵ϤУ۹ӦԮʽ˵ϤС
ƽûüϸ룬ȴһ졣
ƽת߶һð
󣬼߰ƽǰϡ
һ棬ͻС⣬ֻеֵİ
ʲôƽʡ
档
ƽŶӣ﷭˷Ȼ󣬳ϵǣʲôûС
ûľϲҲûʲô׶ĺóԵġ
ֳ붫ȫ
ƽ̲סú֡
磬ܲ͡ߡ
˰ɣƽҲ˵оǸܻˡ
˵Ĵɱܸ࣬һף裬Ǳĺ
ֻ桭

ʹֻ棬ƽҲϲ
ƽˣ׼ԣȻߵƽ硣ֻһҪͷβһꡣ
ƽ˿ŷ￴ȥһѣʵֻһ
ƽҵͷҧϣʼ޳
ղյԸˡ߳ƽ˵˵Ը
ô
ƽ۾
ֲҧҲ˵
߿ƽḻı飬̲סԼЦ⡪ʵľ׼ˡ
ղҪ̫ڡ
ֻ˵ܶĻڣѾͨ۹ƽġ
ʣµģֻһƬġ
ѧƽղģ˫ֺʮϵضһԸ
롪ʹеʹҸУҲԸ
Ըƽδܹ⣬ƽϲ֡

棬ҲԸƽŵ⣬ĸϴ롣
ߵڲŷʵңʵ̨ϷźϽʵҸĵ¯һֱֻ˿Цá
ƽֻ鼾ֻԱߣӿϴ롣
ҪϴĶ٣ƽеģ뿴ˣ׼ֻ
ƽ˸ֻԼ˳㿪΢ŷе㲻ԡ
Լֻ
ΪʲôԼҲܹ˳ؽ
ƽѾûտЩˡ
Ϊϣߵֻͣһ΢ҳ棬ҳֽС
ƽ-۹
ƽ͵ֱŵؿߵıӰ
ǡ۹
лҪ˵ʷ

chapter58

, ۹ǼߺҲġǼһֱʡ
Ϥ䷽, Ϥζ
ƽֱıſȥſϣżְֻ۹ӦԮ΢ٿһ顣
ƽԽԽ, ǻȹţһֱû¡
ϴˮ, һ׻ıƯŵζ, ġ
ƽѼֻ, Լֻģʽ, ϴļš
ƽĺƬǰһУ˧, ֻ֮ͨ, ӵ˵ӰʸС
ƬһϲȻƽֵturn on΢Ⱥ, °װ°;ĵԼledĻӦԮͼ
һ, ƽ˼Žϵս֮ǰϷȺƬ, ͼ˼ѺͰ跢ĺ༭΢ȥ
@turn on-ƽֳһ, պܿģͼŹturn onͼ
ǵһ΢
һӺ󣬵ڶ΢͡
@turn on-ƽɵһľϲ㣬ܹ°ʱ
ղŵ΢ƽ˾ͼרŸߵ΢, ƽһʮͼƬ
ǿʼʶ÷ϰģǵƻܣһ㡣
Ƭǰװĵ۹ledӦԮ
һƬǴУļߵͷϴǰĴ⣬һ±һ룬ʡ
׼ƽһ΢ֲķ˿һӣȻ󣬴˲һըˡ
ۣʲô˼ȵȣţŻ𣿣
ۣ⡭ǹ𣿣
ۣҪţûд򹫿һɰ鴦ӵֵܣҰ
ۣҿҿҿˣô飬һ΢˵յʱͼһ𣬻ɵһľϲ㣿
ۣྷˡôһǡƽ磬ƽ˲𣡣
ƽûЩһ΢ͰֻϢˣſϿæ
ߵĴߺͲ;߶Դģϴɾֽ֮ˮؾصذжӴСãһսȥ
еѧһ˿
ƽżߣеȡ
ʰöתͷʱƽſϿ¶һЦߣһȥĶ
ԥһ£˵һҪȥ
Բ𣬵ûȥһг̡

ߵڶϰ˵㣬һķɻȥϺʰö߰ƽͻؼңȻִҴҳȥ
ƽԿ׿ţӭ濴ɨѺʹɨ𺳵˿
Ȼʰӣ
Ȼˣ
Ҳɨˣƽ濴ȷûӰۣ𺳵ҡҡͷҿӸоɳϾҪˡָŻˣ
עԡƽЬһ٣ԴǣҺֻҳûҵķݣ
ʶ뷴Ҳû߼棬ȷʵҲߺƽô˽顣
ԼTOPλƽԼѣ϶Ҳtopλⲻ
ǵǡͷɨأָƽǱߣɨɾĵطˡ
ƽ
ȷٰɣƽŵķλߣС֤Ĳǵļ̴ˡɣ
Ĺװɵ˰ɡ֮ԱǣϱˣѧԺлִķ𡪡ȥɳ
ƽȦԶ·صɳϣ̲סпҪô˵ɵŵ˰ɲ⣡
ƽɨѴˣ̲סЦ̾˿
զɨҵ̧ͷûӵҹͦʧ
ǡ
ƽ룬֯һԡ
ӡƽԸ¶о𣿡
˵ƽ˵߸ס

ƽҪɾͲˣϷԼļ񹤾ߣƽھ顣
˵Ǵھ飬ʵһСʱһСʱʮӶڽлִôԼ׵ġ
ӵϸڹ˵лִı飬ƽ٩ڷӦ
Ϊ˸ɣƽñݺһ
ǡȻǾǸ̵棬Ҫ㴫ھˡ
Ͻ˵ƽǰӵؼ
ܼ򵥣ǿʲô⣬Ȼ˼·߾Ϳˡ
ƽ
һʼ򣺡˵ò𣿡
ƽʣеıӹȥһ٣ɳһ嶼ûУ˯ˣ
ƽ˵֮󣬴Ҵϴ˸裬صԼ˯ˣҲûֻ֪ϵĵȻ󲨡
֮ǰҶڷƽ΢
֮󣬴ҳɹӵµྵ㡪Ӱ۵ִҹΪУһѪȷ硣
˼飺Ҳ˵컹¼ƣǽרŷһôԶľ룬Ϊܻһգ
ۣʲôоΪˣֵõ𣿣
ۣƽ΢ˣӵôõѣһ΢ôԣ
ۣǮ˵İǲģѵƱҪǮQwQ
ۣҸôྵCPҵͷ㰡
ۣҸ˵ǣҷ۹пܾǼˡ
ˢһ˵Ͷ˵㡱
˻ٷһµ΢ڳԼķ֡
@ѧң۹ٷ֮ʮǼߣֻͺţ֮ǰ˵ĶλҾͲ˵ˣ˻˵Ǹг̸ĵģǣص㰡ƽ΢Ǿ仰°ʱⲻǳԱ˳ŵû¶д۹һ䰡
ۣҿҿҿҿ
̸ۣɣⲻ̸ҰҺҽõͷ㰡
ۣȵȣǾӰԼ˵ˣǵˣ
ۣ̣̿ҶһǮӰۿ϶ǵˣ
ۣҶ飬Ӱ۴ĸ˸ǹģ
ͨһ䣬Сȥƽʱ㿪ȵӾ
߿šӰ۵ĸ˼һ㿪绰бֹϣ㿪ֱһϤĺ롣
ƽ绰ʱںִ
ϸͰʮ𣡣϶а̫˰ɣƽдĸ׷ϻ˸棬һϹԼֻ˽ͨ
ιƽ˵
ƽ硣
ղŻںӲŵƽ˲͵شɳһ𣬾ؿһԱߵ¾첽Լߡ
ӳϢ˰ҡҡͷ绰ҪΪˣ
ҽϡŵ绰ȻҪţ㲻
ƽ˵ͺѼߺϹԳûа취Ͻ˷䣬Ŵ򿪾ť
ιߡƽرߣղе㳳ôˣ
ûʲôЦЦǸ磬֪ˣ
֪ƽһ㶣֪ʲô
۹
ǼӰֵۣʱ򣬸оŶֻѶ䶼̺˵ˣȴƽ
ƽֻÿᣬСһ㡣
šƽ֪ġ
û˵ͷһЦ
Цʲô
еΡ˵鱾ȷʵǲ֪ġ
߾ܶĿĵ飬վȴûʲôĿģֻףƽտ֡
ƽ֪һǾվӦԮŵеˡ
ڶǡ
νƽ˼Ż˼㺦˼ʫҲͦͿŵġ
ǡƽĬһŵ绰֪ˡ
֪۹ǼߣҲ֪һʲôо
ƽһϲһˣ֪ϲʲô˼Ϳʼˡ
ٺ鶼ò棬ֵĵطįֻ˳ˣŻÿ
ƽ۾绰ͷ˵ԡߣˡ
ŵ绰﷢ᡣ
һƽ˵仰ʢݳֳ貵ĵƹɽХļгɢ仰ѹֻζ
ڣŵ绰ƽЩʧȴһɬ
áץ˵绰ԹԵңһһȥ

ߺƽֽʮӻֱױʦ߲ױŽֻƼ֣Ͷ빤
Ķһ죬ϼֱ߽˱õľƵָ꣬ȥɱ
ʱֻ߰˷ģʽպô֮ӵһ΢AT
AT@۾ռǹٲ
@۾ռǹٲһβΪ˽ܵİ飬λ洿꣬Ϊػ˴ˣ̤һѰó̡˵УܹѰҵԭ׾ˣܹԶһ@Ա @turn on-ƽӭ̤õѰ֮á
ƽպһ졣
˫ͬ־Ӱ۾ռǣʢ
ǹӭĲֻǷ˿ļףӭ׼ְҵӡ
Сʱְҵ³۾ռǹƽ΢һ𣬼װоݵؿ
@ְڣǺǣһ˵ʲô飬ǳɣ
ְֱӴһ³кۡ
ۣԭöģΪյӰƱѱ֤ǰôÿʼ³
ۣĿˡΪ㵽ˣΪ˵ӰбҪ𣿣ûбҪɣ
ۣҾ˵ôƽô΢̫˰ɣҲظôԣøزô
Ƽְе۽ͼߣ΢ŷϢϰ壬ô죿𣿡
Լࣺ
Ϣʱ򣬼߸պߵƽ¥£ƽ˸绰
ƽ硣˵һˣ¥¡
¥£
ƽںͼ÷ڣֻҪûڵͷϣһھ͵ճŽˡ
ӵ绰Ҳ˲ŽŽˡ
ƽһףݣ¥
ƽŶҹ紵ǰ鷢ֻЦƽȥ
ͬʱ·Ͱť
@Աߣϣһ飬ǲǳ׷
лҪ˵ش֡

chapter59

ƽҪ嵽ǰ֮ǰ, ͵ضסŲ, ͷ¥濴˿ԼҵĶһ£Ȼߵǰ
ƽе㲻ţСʣôôͻˡ
㲻˵𣿡΢Ц, ͨҾ͸ϻˡ
ҲôϡƽżжױĺȦ, еۣٻġ
ǲôϡͬ⡣
ߣûôĻ
һ˵, һ̧, ƽȥס
Һ㡣, һ, ҾͶһӵ, һ죬׬˺öʱ䡣
ߵɺº, ƽȴҺ, ·ֻҪһ, ͻᱻصĸˡ
ƽղŲһ£оջǵع
߿, ࣬׼ֱ֣ȴһֻеָס
ƽżߵ֣Ѳ, ҡҲ׬˺öࡣ

ƽ󣬸оԼӶˡһٰƽ֮ͱˡ
ĿǰƣӦоݣҲε
ƽ˰죬ҲûҵһɣǼһ£ɿŽƽĲӡ
ٺ١ƽеεһЦ
ǽȥĶ棿Ȼذѻ

⣬ҿΪƽƽ
ƽûԼô֪ȥĶ桪ŶԣȻûи߱ףӦһԼᡣ
ûԹƽ˼ǣ뵽һMVʱĳ
и԰ƽŵȥ԰䣬ú𣿡
߲˼ͷá
ƽߴӦôˬ죬˿
˾ͽ˸԰ȥ֮ǰڹ԰ϵıƿˮССһƿϡ
˸ߵ԰ţƽ绰ˣͳһ
ƽûżߣֱӽӵ绰ͳˮοƿǣƽΧһȦ
һֻӸշɹŵζŭˡ
ι硣ƽʣôˣ
ƺ绰ͷЩϸ΢ʣ᣿
ƽ
ƽһԱڹˮļߣ˵㣺ûСҺͼһɢ
ֵ޻˵ˡ
ôˣƽ׷ʼĳĬ
ţҲʲô¶ƽղżӰ΢Կһ¡

ƽԼˡ
߷΢Լ֪ͨԼһ£
ʲô
ҡڿƽ
ԡ룬ֶ㿴֮뷢ʲôͷʲôɡģ齻ңҰ㴦
ʲô
ƽȻжҲеëȻǿ΢ôͳô߼Ķˣ
Ҷϵ绰ƽһ߿΢һʼߣҿ΢㷢ʲô𣿡
߻ˮԻˮĸӸϣ룬˵ҪôƽԼɣ
ƽʲôôأ
ƽĪصͷ׼ˡ
ƽ΢ͣںȦһˢ£turn onתļߵ΢
ÿתһ֣ϳһ仰⣬ǣ顿
ƽ
һ̣ƽҲûȥƽturn on⼸˲׵תˡ
ߵݱתҪ𺳣ƽ飬ֵȥȷⲻǸ߷£Ŵֻ滺̧ͷ
㷢㷢
Բ𡣡ϵǸԽƽ鷳ˡ
˵ǵǸû˿Ļ⡣
Ǵһ˿Եͼֱֱƽ
ƽ죬ֱϣҲ鷳
ƽ˵仰ɲǣȻ˸ղż绰ҶǰǶλ˼
ƽֻһ߽һ߶Լ˵鷳ֵˡ
ƽ˵ţͷ֡
һӺƽ΢¡
@turn on-ƽҲһ£ǲǳڱ׷

ƽ΢ֻ߿
ֻĻǰɫģܹƽաһֺܵķɫ
Ҳǡƽ˵Խ
š
߿ƽĿ͡
ͬʱ硣
ƽ΢ɲǣըˡ
1ˣstopطɼ򵥵㣡
2ԣҸҸҪַʽҪ£ҿԣһ㡣
3ˣǰ飬ȥͺӶߡ
ʵѾɵˡʱ˵ƽͼϳ޷ǾһճŽ
һ޵ĺϣܹĴǡ
˭뵽Ȼըôţ
ﻢ£ֻ̼ս
ְڣ̸Ͳ̸ƽǰ𣿣żʧ񡣡
˿ߣhello˽һturn onͻ֪ûֹOK
˿ŵǾ˵ԼƾʵһһʵϲѷۿףǴû̸֤
˿Ҹ磡㵽Ӱ
ְͷˣturn on趨˾ϰҵĹΪ龫ȦӲյһţʵ̫š
ְֻܴӷһӰۣͲԼܵƸ𣿣
Ӱ۷˿ѸߣɶӰ۾Ͳϲ𣿣
Ӱ۷ۣAuroraȫ˵Ƹ񡣺զϲһȿ˼ұƸ߲ߣ
Ӱ۷ۣףҼҸ㵽ˣĿģ
Ӱ۷ۣƸ񲻱Ƹģʵֲʮõ˹Ӱ۵ϲ˭
ߵķ˿ƽķ˿ƽʱܷϵҲᡪ
ٺ٣ʵͰ㽲仰ܶµƿԣʵûɶɳġ
ⳡսۿҪڼ߷˿֮½
ȻһӺ󣬳Ƿʾ@Ա
߷ڶ΢
@ԱߣƸƽȫֵϲˡû֮һ

ڷƽں̲裻ڷߣڳ̲Ĺ߸ࡣ
ԼҼ޸ӰۣС濿ˮܸ㶨һ׮¡
ѳԿյ̲豭һӣС⡣
ϳ겻СվƵһֱڹĳԱСߣļ򣬺һЦ
ʯֵġԱСϸ㱨Լ鵽ݡ
ͦõġ˵šţůˡ
ڼʰְڵʱϵĴѾ˼ߵǣʼAT¼һǡ׿
һ׿΢ˢĵ׮ô
û׿ˢǰҹƬӵˢˡ
һȦԣˮ෢ǵֵ飬κΰɷ֡Լףݣ
۷ǳ˭Ҫ
Ҳйģ֪˵ݹл壡
ôһҰҪ׿Ŀˡ
ʱ׿ߡ
@׿֧ӡΪõİ׻

ƽͼڹ԰һȦߵ·ƽǿžȥ
Ҳûзż߻ؼңƽ߻ԼᣬѴøߣԼڴ򵥵ش˸̡
⼸ȥʵûоƽ˵ϴûӣ˯
˯ܹأƽɣ˫ַࡣ
ƽż߾ȵĺӣӵ˯ļߣẰߣ
ƽȣûѡ
ƽٺˣ͵͵ߵһϣһεƵߣ͵͵߹ڵϡ
ƽ׼ߵ֣żȻһ۴ϵļߡ
¹֮£˯հ˧ƽ
ƽһƽȵץߵָָһȦȷóߴƽܵߣѶ߼ָΧһβؽ
ӷһҳҳ棬ôֱд£Ϊ߸׷ơ
ƽְѱȷ󣬲ܵϱ۾
Ӻƽ˯š
ڰ۾컨忴һƽȺ󣬲̧ղƽΧȵ֡
ߵ治֪ʲôʱץ˸СӣѺӴ򿪣¶䡣
߻öȡС´ƽԱߣ̧֡
ߵĶᣬƽּᡪôƽ֣ƽȴҲûѡ
߰׵ƽֵָϣָָ˿Ϸ졣
Ȼá˵
ǣƽ˽ָ֣Ħָ䣬Ȼͱˡ
лҪ˵ָʦлҪ˵ҵʱֹ׾ָġ˵û˻ôɡҴˣ˻ôɡǷ˲

chapter60

ƽѹʱ, ԼѾؾص˯˴, ֽŶڱѹ°桪һͲԼ˯״̬
϶Ǽ߱Լġ
ƽ΢΢һ䣬ûüˣͻȻ͵Ʊ
ƽһȦԼ䡪ڵϵѾ÷һ, տյӰûС
ƽ
ƽ, ߿϶ˣ֪ȥĸ, æµ
ƽֻ߷Ϣ, Էûء
峿ƽβƽ, һʧ䡣
ƽһ, ȵȻʧɢһ, ƿӣӴ, ׼ȥϴ
ƽƿ, ſɲ, װΧһΧȹһֻ, ŲӵİװǱߵݡ
װֱܳ˫ֽ룬·£Լ, Լ
໴̶ȣͶ԰ιʳ
ʲôƽ˸ˡ
̧ͷһЦƽ磬Ϻá
ƽ̫жˡ˷ؿƽһûԵôóԵ
üӰǼҳסɣҿ԰ҵķڸϷҲ˵
ҵķԸӰ۵ñ䡣װʾؾ֡
ƽ
ôǴ˵е̫ӣܲóһ̫ӵľòôôһˡ
ƽվڼǰӺܲء󡱽һ
Turn oņͷƽ΢΢Ц⣬ƽɫһ죬֧ҡҿ԰ҵĴڸ㡣

Turn on˻ͷȥǻǶġ
ߵЦ̧һƽԴãڸҡȥϴˢˮźˡ
ĸ˽һȷղģӰۣĳλոչ21յĳˣźϴˢˮ
һڿ
ƽ˿ûʲô⣬ȥϴ߽棻ûһںˮȡ
Ҳ𣿡ƽ߹ȥ
㿪С˵ƹڵˮȣ㳢ϲϲ
ƽȥе̣ë棬ûȥվڼԱ߳Ա߿̨
߲£ע⵽ԼԱиˣһͷͿƽŸӣ۾
ôȥԣ߷ë߹ȥ
ٺ١ƽѵŵĽҧȥϲվųԡ
Ƥ΢΢һ̧룬ëߡ
ű̧ţûȥͿƽ˸룬ɵɵǱһ
ջԼߵĽţתסſ򣬺ϾؿѾƽ΢Цϲ߱߳𣿡
ƽ
߹ţƽ߹ȥôˣһֱң
ƽ˼һۣˮȷ£ʣʲôʱȥ
߻Ȼ
롣˵
ɡƽ۽ޡ
ƻĻ˵¾հɡ
¾գҪȥˣƽ۾øͣȻ˲ое㲻ԣ͵̧Ƥߣգ˼¡
¾գƽ˵ǲǽ飿
ԡһЦղƽµ룬УҪ뿪һȥ֮ǰҹˡ
ƽĿżָƣૣҲ˵
Ҳ˵죬ҶҪ㷿ˡ
ؿƽ۾Ӱ䵽⣬ϲؿһĸ˸ڸǲס
ߣβˡҨһӣŵƽߣЦ˵죬

߲ˣһֱ¾ս鶼ˡ
ƽͶιȫӣ߳ʱ򣬽ŲƮġΪȸԾ
ƽturn onÿϢҶͳһȸԾΨһûȸԾǸոոϵĳ
һѣͱˣԹϳԵԼͷϣˡ
ƽ˻ȸԾ֮⣬սȥϴϴƽ˼·Χżߴת
ǽҪȥĽĿһڼô棿ƽܵģsteam˺Ž㣿˺ܶϷ㿴ʲô򡣡
н˺ţʲôʱװ㣬򱾽ؽͼҲԡ
ƽһ˵һֽϷдԼ˺š
ۿƽϷ˺д罻룬п붼дˣְֽԼС
Щһ˵չд˺źֽţЦ⣬ϴ衣
úáƽϰѱˣȥ߿¹񣬡·㴩
˸Tţп㣬ȥϴ֮󣬴ͷԴϿһѼñ
һ״磬ƽӳһ·ϳϳʱֻſߣȱײһ£װ鳰Ц
װң۾ֱˡ
ҡҡͷʣôϲ𣬾ȷ𣿡
ƽĿˣߵ£̲סʣߣôôУ
ӡУԼѹǼ죬ߴзʱ٣ѼñƷûϳֹ
ƽʱ߶Ǻڰ׻ɫŴ촩˼ɫTҲĵ顣
룬ش𣺡ְҵҪɡ
ְҵҪƽûףְҵԱ𣿽Ҫ¼Ŀ
ЦЦÿɷļƽ
ƽؿȥ²ŵȻҲʲô㣬ԲŻᴩ
Ȼƽ˯һ·ֱ¼ĿӰҲû³
ſ󣬼߸turn onһˣһ·ߵǵӰڣȥ֮û»ױģȥturn on̲衣
żƨɺһȥϣװż߱Ӱе֣ƽӰҲĽĿ𣿡
֪ƽûױʦϷ۵ҺɣСݲĿġ
Ӱ۹
ӰۣǼӰ𣿣ƽûüشװ⣬ױڴһС
һĻŮߣ޴룺ôˡңӰԡǼӰ𣿣
϶̲裬ŵһߣֻʣһܣ͵ƽߡ
Ŀؿһ칻ܵƽҡҡͷŮ˵Ӱۡ
ƽ̧۾˼һۡզ£զ۾˵Ϲء
ŮɫҲеΣӰǲԸţԲô˵
תתԼѼñ̲ߣ˵ֻƽС

ŮСԴǸͷת򣬵˵ͷǩҪͷһȥˡ
ƽҲСŮö٣Ҳͷۻ
ƽֺ̲˿ڣ̧ͷߣ㡭ղ˵
š
ҡЩ棿
Ǹ˼⡣
ߴƽù̲豭Ȼغסƽȹܣһڡ
Щ棿΢΢۾ƺ˼Ƭ̺ͷЦЦҶԡ

ʲôԲԣƬĵطصģҲɲʲô׵顣
ΪƬأС﷢ӳ˼ܵˮƽ͸˾̾
ƽ˵һ߾ͰѺʵĶҹȥ
һסKSWLKSWLһ̲סɡĲӰ۰ɣλ˾ɡ
ƽһʼе㲻Ӧȴǵűżturn onǰһԼˬ˳ޡ
ߵ㣬¼ƽ
Ͱװбг̣ʣµ˾ɢˣǳȥԷ
һҵ̳극ֵߡ
ȻƽĽŲס
ǰһDRָŵ֡
ƽ˿DRŵֲ꣬ͷһۼߡ
ʣβڲ߻ɵ£һָ͸
лҪ˵ĩˣĩ֣
æѪȿȿȿȿȿȡĩ˾ͺˣ

chapter61

ƽĽŲס, Ȼָڼ߻֮ǰ, ̧Ŵһ·ߣߵŵ꼸׵ĵطƽͣ¡
ƽ˿ʼߣԱ𣿡
ܣƳһңԶĽָŵ, ЦţζĻ, ԡ
СƽѼԱߵһһ, ȥ򡣡
һɡ߹
ƽͷը, ϽȰã, Ҹһϲ
ƽ˵, Ҳ, æԶȥ
߿ƽӰΪԼҪĿôȷ, ;ս˱ĵ, ؽұһ
עƽ߹հ˹յشָ, סݸ
ƽ߽DRָ꣬ʱ, еȣѾ˿յ
ƽԼͷĺߵ̨ߣһλЦӯӯۻԱ㡣
áۻԱ׷, ƽʱ2Gǡþǲ֪ƽ˭ֻͨˡ
áƽ߹ȥָ
ҪһʲôָأͨĽգ飬ǽ飿ʣȻѣ֪ǵҪʵǼǣһֻܽǵĵĽָ͸һŶ
š
仰ƽе졪֪DRġ
һֻһ˵Ľָ͸ߡ
ƽӻͳһֻǮУǮauroraĸ߼򿪣ûȴûκβΨһ˿Ǯ档
ƽȡ˿˿ݸ㡣
Ҫôһָƽ˵桭ãƼ𣿡
׵ĻԿߵĽָ
һ߰˿ȦһߴƽһչȦú΢е㾪ȣָµָϸء
ƽ
ƽҲˣ̨һԲӵӰΪȺͺԵˮٵ۾
ƽΪҪ͵ˡǸ
̾һȻЦŵͷ򿪹ӣóһöָöָʽ࣬һ࿴ƺֻһȦ
ǻһ࣬ܿӿڴ΢΢ǺܾµĿʽ
ʽ࣬ʺʹһ͵ĽָҲֻһΣһŶЦⰻȻҪúð
ƽͷ֣صصͷѡָѡһеĵһһɺʵĴСǩ֤󣬰װָĺӷڿڴС
ƽԭ·أ˫ֿտյػȥҼߡ
ʱƽңңؿڴţʹе·Ҳͦʸ߹
ԶһȺΧȴûΧ£
ƽС첽Ǳ߹ȥ
ߣһˡƽסԼŽָǸڴ±֡
̧ͷһƽ֣ûϸʣ̧ͷ
ˡ΢Цأ
ƽ
Ҫ⣬ȫˣ
ҡǸ
һЦԼһдĹ˹Ψһһ׷棬
ˡƿ˹иǣҨһףŵƽ촽ߣһ԰ɣ

죬ƽϳԹ˹ķƷζܣÿ춼Ҫڸֵطͼ߷ֵһ
˻ͼͶι
ºһЦŭҪңġ
ǣȥͷȲϢڣֵַһй˹ȻŴݵϷɻ
ƽӳԱܿʼһֱŵظſڴԼĽָ˷ɻҵʵĵط͸ס
ƽŹѾ֣ͷߵļߣв䡪
һγɹ
Ϊ˱֤һԳɹƽ˷ɻƵǼǶûȥƲ¾ȥƬ䣬Ҹɽˮĵطס
ʵƽҲҡ
Ϊطɽˮ㡣
۾ռĵطλڴȺɽΧ£һƬԭȴɽΧһɢվУͬվɾ
ɢţСڲԭſˡ
ž鿪ٳһС·ǰߣܹߵһСɽ°Χĺߣ峺ס
߻һٰϣ޹ѹ¡һˡ
ƽߵ濴˿һպôҶҡ
ƽ߸ס
ƽֻ߷΢š
pingߣæ𣿡
ϲˣոʰæôˣ
pingһ£ŲԭеԵС·һֱߣҡ
pingҪ˵
ߣãϹ
ƽ΢ţϣסԼࡪû취̫ˣܲˡ
ƽӿڴȡһָУ򿪣ָֻȻְѺӹϣ˫ѺѹȺ֮䡣
ƽʵûҪ˵ʲôǣץ֮ǰʱ롣
ƽ硣
ûƽ룬ߵȴѾ˲Զ
ƽ͵شϴûվȣ㻬ȥ
һסƽļ򡪡ְֺֻƽǯסƽе㶯á
ߣҡ
ƽץĵĺӵݸߣ򱻿ס̧
ƽ磬Ҹոʱ򿴵ˡɿƽߵָеһߣ˵ץȥҪǽҪ顣

ʦδ
ʹӢ
úúõĸ׾ô¶Ҫ˵ϣƽֱûض˵ȥ
ƽٶȵ׿ʱҲ˲ָһĹ״̬
ĵãȿȡ
ƽⱻǺġ
׿Ҳ֪˶٣ǰһúõķŪƵЧ棬ɾ
׿ƽԣŰһˣ
˼׿µķ紵ڿ˲˺ܶ࣬ո飬ˣ
ƽ׿¡
׿صߣȡһᱡľ籾ݸƽ
ҪǸ㿴籾׿óһ̣㣬ţҪʼˣʱϤһˡ
׿һҲûǰ籾ܴ󵼶ԼƢڱ̶ܳҲԼҪ
ƽ̬򿪾籾׼ȶһ£Ȼ˼ҳ̫ü󷭼ҳԴˡ
ƽĬĬ֡
˵
ݣӡô͵ͷ˽ﰡƽʣ֮ĵľ籾֮ٸ𣿡
籾棬͸ƽ֮ǰԾʱͿЩ籾ݣA4ֽһ仰
ͷǴӴ̤Ѱ֮·
Ȼˡ
ûأٷһҳ׿˵
ƽֵͷ籾ֱȴǻһҳҳ½ǣòּ֪д˼λ
ͷǵĽ֡
µ󣬰Ϊһ·۳Ͷ٣ӽڲԭϣסǵ֣˵ˣϣûлľġ
ʣֻںѰ·ϣҿԺúõذ㡣
Ӱ˵Һϲһ·һúõػȥġ
¶Цݣŷǵ֣
ƽ
ƽ𾪵ؿ׿籾ղкܴĲ𣿣һ͸֪ԼBEô£
ݣȫľ籾ƽʣԺٷ
Ȼȫľ籾׿Цƽͷⲻͦʶ˽֡ˡ
ǡ
˽ռȫƬٷ֮ʮһ仰е𣿣
ƬӾġ׿̯֣Ҳϲһһд˵ľ籾ϲ·ġ
ƽ
ͷǵ˽֮·Ҫ籾ֻҪھͷǰɰͿˡ׿ģǻȥܶطȡģкܶమµġ
ƽҡӦʲô׼
׿̲ס̵ȼˣһڣ߶߶緢ָԶȥΪ
ƽ
ˣȥɣѼߺ׿룬˵㲻ܰ籾Ľָ߼ߣҲܸ㣬Ҫס򡣡
ƽסˣͬʱ߳׿䣬˶ˡ
֪ΪʲôӰˣ־籾ʮ֣ȫȥΪ㷽ʮļӰۣ˭Ӱۣ
ƽͷɥѼߺȥ
Ҳͬһ̣һҳƽ༸֣ѷǵĽָˡ
ó·ʱ䵶ڰߣͱԼĸ
һ·Ҳһߡ
Ű֣¶ȣﲻˣ˯ˣʹʶĻ磬ڷԼͰʶĵһ졣
ѾϤλ󵼵Ḷ́籾׼ȥ
ƿţÿƽ洹ͷɥط籾߷ߵ
ߡƽ߳Ҳ߹ȥݸ㷢籾Ҳ֣мʡʮֵģ
ԡ̿ܲϰ߰ɡ
൱ġ
Ҳû취׿ĬĬƽͷߣе㲻ѰͬҲ
Ϊʲôô˵
ܶ˶ãĵӰ̾ļԱȻΧȻٲţ㡣˵ʵֻһɵ
˹̹˹˹ƽʡ
ԡ˵˹ɵʵΪúܶ츳һˣҲпʵԼĻᡣǵӰͲǧƪһɡ
Ӱ˿ڵӰԺĹ⣬ʵҲԲεĻ棬εĻ棬εĻչʾӰ
ĵӰҲǡ߼˵ܲҪ˹̹῵ܲҪܺõҪԱҪ籾
ҪĶ
˵֮䣬Ѿߵ˲ԭ棬ʱѾˡ
£СԭյͰ·һ̧֣ץסӡ
ƽ˵ͷоԼߵļƺӹ֮£⡣
ƽһƽŲסվԭء
ʶƽûߣͣ½Ųת
ϣӰкܶʽƽһѹסĽţףҲкܶʽ
ƽӻԼĽָУմ˺ˮ򻬣Ǵ򲻿ָС
Ҳ֪ҵķʽϲϲǡ
ƽżǶˮòƿһ㣬ȴһָֻĽָиǰס
ƽ̧ͷߵǰļߡ
ǡ˵Եһ
Ϊ飬

ƽһ϶û˯ãʱĽָУȻֿʱ䣬оһȥʮǧ
ֱ࣬ƽԺ˯š
û˯Сʱոĵ㣬žͱ졣
ƽ˲䵯˯سˢϴӸ㶨Ĩ˵˪Ż·߿š
磬ϺáƽôǷԴڻΣװܺá
ǣƽ֣š
һ·еԭ棬յѾǳȴûе
ƽվڲԭϡ
ƽվһ̲סʣڡ
ҪƽԵһ¡ĵҵһ
ƽᣬȴǵͷվڼĵȴ
峿ĴԭˬΪ̫õԭ򣬲ʱС¡
ɫǳƽȴҲԽԽվڼߣСװصͷ
ƽո͵͵˸Ƿ׼лᣬȻһֻӦóյĶˡ
ƽ۾ŵ̧ͷ
ֻǰ׵Ⱥɽ֮䣬һֻ޴İ׾ɽɶ
ԭĲݱ紵ӿ㲨ˣɽƣֻ޴ľǰС
ƽŲӣ𾪵ؿֻ׾
ǰͷûҵֻ㣬˵УֻҪҵԭϷеİ׾మˣͻԶһ
ȻƽоԼָһһֻĻ״סָȻƽָ뼾С
ʮָۡ
ƽת
ǿɵľˡ˵Զһˡ
Ը𣿡
--
лҪ˵0v0
ûΪĿӻ÷ʽдллϹ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ