صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
һҹ
ߣĬĬ

İһ
һҹҹˡײǧУþȡ

ҹңҪ
ǧҪ⣬Ҿͺá

ҹҪʹٲ
ǧһ᲻ϧһо㣬ң

ҹ֪׹ᡣܣܣ
ǧɣֻҪаһսʤһУ

İ
ԭ峤ݺλȫˡ
ԭһŵ£ǰһ۶ԴĬĬػ

ʹ࣬ڣлᡣ
κΣ˰ǧֻزɽԵ

ṥVSС



ʹŰǧٻأ
Ҳƴȣȣȣ

һβУΣ

ʹȫ綼ˣٻһ⣡Ŭȥ

**********************************

ߣĬĬģѺã

ݱǩ ж   Ŵ

ؼ֣ǣҹǧ  ǣħȣ  Ű

һ仰飺˰һֻΪֻΪл
==================

1  ҡˣ


ħӰٹи˿ӡ
˵˿ӵҲ٣ոһգ긴һ꣬ÿ겻֪жûʬħӰ˳ӡ
ЩʬûվͻᱻһȺͺʳֻʣ¶ѻɽɭɭ׹˿ӡ
ɫ䣬Ϊɽʱʹ˶˼˼ֺ⡣
ڸղţһȺʬһʬʹҴȥ
ǻڿеͺȺδʬԶһХ׷׽Щʬ塣
ͻȻһֻ׾޳ֻشʬȺһֻͺŵˡ
˫һ
ͺųֻ֡
ͺʱֻʵ飬һֱָͺյͷ­
ͺƺڱʷһɲǣĳӲֻŲһЩ롣
ˣͺԱֻֻгų򣬡ˡԶٲֻ֡
ģԵʬ䣬һλ񡢷֬Ľꡣ
¹ⲢǿԾЩۣʶֵһʱ䡣
ǣ˫Щ룬δȫѡ
ղţƾŶΣյıܷӦŷһ
ֻһˡоӾһӱͯһ̫ࡣ
۾Ӧ⣬ڿܡ
ɫ£׹ɭɭ̹Ǻ⣬ĳغϡ
ǣ˿ӣѵǡҡˣ
Ŭ룬һЩ϶ļƬ
ЩƬǿǵãǷ峤֮ǧ֧Ԯسǡ
س£ӭǷɱǡ
Ǻ󷽣ͬʱӿħɱǡ
Ǳǰл
Σ֮£ԶϺ˳Χ
Ϊ齣Դܺħħɱ
ƶǺܲ
ѪѪԽԽ˱ɱ
ֻʣΧԵļʮˡЩ˸ϴˡ
׼ʣµļʮɱΧʱಡһӱһ֧һء

ԼѺħӰؼáżá
˵żоּ̣κһ̶ﵽʿļޡ
ĿǰΪֹûκһʿܻ߳żá
һʼħδ̡
ֱһգǸ²峤
ѾûüֵҪг廤󷨡󷨵ƽ֮
ֱӾܾ
֮Ƕ̡

ҼǵǶҶọ̃ҵĽôˡ
ԵһЩ𵴣ѷ䳤ʹؿڣڴڴ
գû֮ǰòҪ׶ý𵤡
ǣȥЩĽʱʱǴ
ʱ뵽塣ǣмʵȨޱȨȥô졣
˭æ죬ԣȥһһᣡ
겻ϵˣֻҵ졣
ߵÿһƲߵüѣȴߵü졣
뿪˿ӺԶע⵽ǰ·
Ųһһ˼·ҵ졣
֪ѡһ·˼ĽžԾһ
ֱ˳·һֱ߶ҵ졣
ǵ˼ʱҲ֪˶·ĽԶͣ
ǰɽһСԺ
š
磬ҹʲôʱȢңڴεε
ҽ鲻ãȥһ˯˵һۺ
ҾҪҡ磬㲻ҹɣ֮ǰ㲻˵ֻΪݡεε˵
һʵҪ˵ħ屨𣬾빫ԵǼλҲܶԸֻܶԲסӡۺ˵
磬ˣҺ˵õط㲻Ϊһûȥ֪õطһϲεεŮٴ˵
ֻͣͣ˶٣˫۽ʪ
̶һָľ룬ȴһңɼҲòȥ
ʧȥ˺ܶ䣬ȴס֣ӡԺһǡ
ǰһ̣ϣںһ̣ϣ
سǣˣţھżãһһʩϣܡ
ţֻҪţһжϣ˭
͵תһ·񱼣ʹƣ˵ȴȻ֮ȥ
죬Чʱ˵ԶңԶվߡ»Ͳϰҡ
ͻȻɵϣȻæ
ԭΪֻҪõҪģͻһֱ
˽ޣûᡣ
˺һʧĿһ
ҲæӴԺ㱧ˣҵĶľš
һٳԴ
öԴж֮Ĺϵ͵δЧҹҲҪǵ㣡
˵գһ¡
꣬ϵѷ
Ҫ类Դʹѣı顣
ʹʹʹȫʹѷֲʹ
죬
Ц񲣬治巽Ҳ·һ·ײײ
顪
ûײĳײһԺһͷҪײ
岻ȥжסԾһֱ³
ֺû


2  Ӧüǵ㣿


ҹѣҹ
˭ڽůĻ֣Ϥ¶ȡΪʲôǾú䣡
ۣӡǰһž߸ߵıԸеĺ촽£һȾ˫ۣؿ
ԣӱڻҹôҲ벻˭
оܲӦҹվһ;ûɢһصڵϡ
ü뿪ӵĻεؿʯϡ
Ӵҹվһֱ׼ֱҹвʵķ¡
Ϊ˻ղŵΣһһҹ
ҹҪҪȳԵ㶫Ҽ¶е㲻֪룬ǰҹ֮ǰʶĲ̫һ
ᵽ'ҹԽӲ˼룬ӹµس
⿾ǡôҲϲԵ֡
˽ң˭ҹʡ
ſӱҹʵ㡣ҹǺҲϵֻǲ棬ô
Цѵҹǧ
ǧ㿴ȥһ㲻ҹͻȻĳôһ䡣
ǧٴ⻰ҭţܲȻسҹЦЦ˵ҹˣ
Ӧüǵ㣿ҹսţǧ־롣
ǧŬһЦ˵Ӧãҹˣǰʶ
ڡ硱ҹеӡ
˵Ǵһλܴģɹһ
ǰҲʮꡣ˶ãҹ˾䡣
ꡣǧѿڶ
꣬ꣿôҹһŵӡ
ôϤĻ棬ǧ·ֻصǰҹǸʱ
գȥʮҹһͨħ
ҹʱʵֵôãƫƫ
ҹһߵֵͨħɱУһѰᷴ
ϧʱʵûӶԴ
ĶȻǡɾǧ
ͨħĵ۸ҹǧֲסͨħҹһ
ºռսƷʱǧҹĿͺ֮ǰ̫һ
ҹ֡
ҽҹ磬ʲôҹش
ǧ
û뵽ҹ˾䣺ǧ磬㿴ȥһҲ
ţҹ˶á
֪ʮǧѾ˿꣬ҹôš
ǣҹĻͰˡ磬Ŷ

ǧһĵҹͣ
ҹʱٺסĵϵʱǲһġ
һ꣬ʮꡣ
˵ݣһһۿͲͨħħޣڵʱ㻹ͦΣյġ
ԣüΡǡɡ·־˵㡣
Щҹ΢΢ͷЩӡֻλòʼ벻
ܻûȷǷǰˣҹǣտʼǧ
ǧߣͷСĵǧļϣΥ̤ʵо˵ʵ֮ǰʹûȫƽȴҲôǿҡ
ҹȶǵ˵ħӰ̫ǧ뿪
ǧҹһξ룬׷
ҹǱһôϣ
Ƭ̺󣬴ӺһλοòӢĺڷӣһһߺ
ӣ֪öԴն֮Ĺϵǣɷһһ͵Ļ᣿
ھҹǧĴʱδͣ£Գ˿ӵķȥ
ǧһϳ죬ѯʵĿҹ
ȴȵطҹĿͣ΢΢
жͱһ˱ƻ
˼սп磬в
챻ѹƵýڽڰˡ
ȴ˵ĹҹԸϲҲϲĵȲԽ˵Խǰ仹ǳԵ˵ԹŮ
㣬ħȣ캷ȻħȾܡ
һһ׷Զ˵ٶȰ
ҹû°ɡôô䡣ϡǧҹһ׺ë硣
Լȴ˼
յŸһŵ˿ӣ˿ּħȣ̫ɺϡ
Ⱥħ˵ĻһŻȼգȴòǿԼ侲
ԴöԴжеĴڣȻʹһ̶ȵˡ
ֻҹΪˣҲڳɵ괦ڱԵ
죬ǣǧԣҲ̲ס
ٶ֣ҹ͵Ŀʪ󣬷ૣ
ͻȻҹԴըһ㣬ҲڱıԵһѪӿϣۡһ˳һβỬ䡣
ǧŻˣϽסҹԵ뿪˵ء


3  ²


ҹָʶ۾ͿǧЦ
һ뵽ĳ̬ȫǧţѣסͷ
ܹײΣҾ˶ءܻܲ˾ҡǱȣûˡűӵҹֹš
ǧҹһͺߵѣӺҹ޼һֱŵǷ¡
ҹİɡ
һʣһ±ӣҹá
ҹһãǧȿ˵˵֪㱻һ£͸ĶҹȱΪ峤 
ĸȲҹһΪȻ
㱻ڶ£ħһٹķǡڲķ֮ԲͱƣΪƽķй¶ħ塣ţƣҪץȥǧ˵
ҡҹϣҲ͡
㱻ڣڲгҪħ廻˽ֻΪķǱƣû𡣡
ǧ˵ҹĬ
˵ϵĽǧ׿ڸٻЩʧ
٣ôһ˿̫ʵһֱΪ峤ᱣ
ǰյҹʬ˿ӡŲȥ˿Ѱ㡣ڶգħˡڲȴų˵ͶħȡǧҹһЩϢ˵
ͶǸвŮħȣܣҹһģͬʱһ˿
벻ףô֪ûҪ޻
ǧᵽ֣⿴ҹӦ󣬼˵ҹ֮ûϢ
Ŷҹֻϸ΢ܿƽ
ԴسǳºҾֵڲҹȱֻǶһֱչأųءǧ˵
ֲֺۣ֤ݣҹȱСӵıиָ㡣ҲˣҲˡȴұ塯СӵֶγˡҹһȻ
֪вʣңܶѣҶﳿǧסҹ˫˵
ҵ壬Ρ˵ȫ𣿡ҹʡ
̣һѹợʱû취֪мطɽⵤ̡ڶ̣ʱûнҩ
һ㶾ʱһֿˣڻһĪķӡҿ͸ǧضҹ
ǧᵽѹƻ̣ҹŲ걻ǰö
ʶĸо
뵽ڴеĳҲһöַԴֲڵĻ
óһȽϣöͬһ֮֡
ҹ㣬ǰţ
ңİţǧЩһ˺ܾá
磬ʹöԴܴԡŲǶһۼһֱΪҵҹһ߻һ˵
˵֣µĺӵͷҿǧ
һ㳿żΪǰ̽𵤣սвСͻڣʱǰͱͳȥ
ҺܱǸʳˣûܰõǴżеǧΪһֱڵڡ
⣬Ͳлɳˡ
һ뵽죬ǧǻðɡ
죬֪Ǻ峤ӣнλµľλ֮һ
һ壬һֱ̫áǰһ򲻸ʳΪӹǣǨ硣
ҹǨصǡ
ɾȻҹ¡
ǧһûڣҹзⲻȥǧ
ţʵҵõǴżñĴСǵãһżҼ񵽵ǿ⴦żֵǮĶ
ҹô˵ǧȻ
סҹ֣˵ºܵͣҲʱ˺ܶࡣڽ⿪֮ǰòҪöԴ
ھ岻ҵģҵġҹ˿ʱ򣬾ע⵽⡣
ѦҽЩӱ㵽ʱȫ顣ǧο
һ뵽ǧΪô࣬ҹԽֻЩ£Ҫ
ţֵǮľƷײȶԴͣţԸ𣿶ԴģҸ˰š
ҲţϵȫţԺеģҲȫ㡣ҹǧ
ҪΣա
ܰҲֻǧǣ͵͵һֱ΢ЦǧһҲûС
ЩպáҰ㣬ΪǰŵĳֻһҪǾԺҾͺáǧһڴӦ
ңһЩʱ䡣ҹûһӴӦЩĲɼ
ͦϲǧһ
ǧļ֣ҹջ֮ǰ¸ǧĶ
סʱֹ
Ѿɣڣǧ簮ؿҹջضЦˡ
ҹ˫һʪ󣬷ǧǰȫޣҲһΡ
ǧļϣҹţ׼ƭң׼뿪ң
õǧı֤ҹųװġ
һᣬǧԺͽУҹѿڶ
ֺ֡˵Ժʶ˻հˡ
ԡҹݴǧԣľϲҪԸ˻Ǩŭǧǧһ塣
Ѿǧˮǣκ˰ǧһ島
浽ǵѣ˵ᶯ÷ǳֶΣҲǲѡ
Щҹ˯ˡ


4  ѪϾ̷


գҹǧİסشƫƧµŵ˼Ժ
ֻǰҹЩף˼ԺǧģΪ۾ӵصɷҪ·̣ȴֻա
ǧԭǧֻ˵ǰġ
Ϊҹ̫ãûǧǰһ
вסǧ𾢣ȡ٣Ѱһǧ͵
ٺбǰҹͨǿƵõС
µдѵʱ仨ϡ
ԭû̫ǧһὣͷ֣뽣еʹƽʱһɡ
ǧҹʱɰҹҲ˻ĵЦˡ
ƽӹʮ졣
һգǧ߰ҹҪȥṺĲϣʱϰҹ
ҹĶһ¡
µǧŽµİҹΪ˱ⲻҪ鷳ҹһߡ
һк˳ǧҪĶ
ΪҹûϼƷ׵ǧȥͨҡ
̽ʵʱ˴չһӣ֪²Ѱ
֮£ҹǧЩֻ߽̫࣬Ӧ
ǮȻҲգֻЧҪ١
ظϵʱǧ߰ҹǱ˸١ǧьһտĵط
ͣ£ȴԷ
ʱԷ
ҹڳϣ΢΢Щ⡣
ڳϲҹȱǱߵˣΪЩظ壬ܵ˵㹢ֱ
һڳϾϳҹִҪҹ塣
ҹȻԸȥǧҲɰҹǿдߡ
ˣڳʰҹ
ħˣΪλţǲͶħȣǲƽ֮
ûУҹϡ
ҹϣڵ㶯ץˡ
һУվڰҹһֱǧಡһٳ齣ɣڰҹǰ
ŵ£Ϸ򲻹СʲôףǣˣϷץȥϣŵÿĪϷΪѡڳȰ
ڳϣۿ׶ҹħ˵ƽ֮ǧʵ
ûСţʵڳǿʶ
Ȼû֤ݣҲҹǧ̬ȺǿӲ
ǧ֣߳ŭ꣬¼ǣ壬У˷顣
ħħȲ岻ƽ֮й¶Ѳ˹ϵŵǸˣɱ˫ۡ
ǧΪ¶ģƴҲڳϴ߰ҹ
˫ţ
ڳϳ˼һᣬҪͨʽ¥Ĳ԰ҹû˵ѡ
ڵһʽ¥ĿڱԼǳĲǣǧŵù飬Ҫҹ
ǧҹҹͷһͬڳϵ顣
Խʾҹû˵ѣڳϵ̬Ƚ
ҪԲ鿴ҹ壬ϣܴҳߡ
ҹȻһھܾǧҲ⣬̫˫һսǧֲôˡ
ҹò
ڳһѿסҹ鿴ְҹо綾Ҳȱȫ
һ󵨵Ĳ²ڳϵԺγɣħ弫ܴӰҹʧжȡĲܡ
ҹвжΡ
ڳϲʵʵĲ²⣬ǧҴδ˵ȱˣ嵱ΪβҹҹҲ峤£ҹܿƵ𣿡
ڳӦ
ǵҹʱʮ⣬겻ѹʱ̸ûнҩټǧʱ׼֣ڳһơ
ҪҹԴ
Ҫ󣬰ҹδͽԴ
ԴҪջȥŴ˿̰ѶԴڵҲʡȥ鷳
˭ҲûϵڳһӹԴ˳һնڰҹϣֱնϵѪ
ǧһͣҪֹ
㣬㣬ҹ˵
֮ǰʹöԴδֵԼ
һϵѪնһϵ
ǧڳ˵ңҹպӵรҪϡ
ҹ˹⾰ǧȻϰ֡
ڳϼ״׸ǧһƣǰҹ󲻾óһ˿ꡣ
Ǹҵҹƻҹ塣
׷鵽ס˵꣬ڳ߼뿪
ڳһߣҹҲֲסڱѪ
ΪӽڴԲںڡһ·䣬ǻڽڳڡ
˿̵İҹʹ༫ˣΪ׹ߣѪҺУΣгǧÿһϸԴһϢǾʹ
ܿʶ̷
ôϣܹιȥɴƫƫ쳣ѡ
ǧǵغһһðҹ
ǧŷ֣԰ﰵҹһẈȴûֵҹʹࡣ
һʱҹŰȴѣ˴Իѣʹľʧȥ֪


5  ̵Ľⷨ


հҹϵʹŽȥ
ˣſڴҲ˵ֻʣԴ˼
֮ǰδϻ̫˼ȴдʱ
ռС˲бףȱһ֣Ȳȱáʮףʮ
⼸оƷ̫ߣʱˣȴԳԡ
УЩһӦõõѧȫʢʱڵԼ⡣
ѡѧףһרŶԸȺ
˰£ҹŽָ
ڼ䣬ǧ׶Ը޵
֤ҹʵôԸǧޱȶԸ޵ЧҪЩ
һָȫʢʱڣŹƾǧ
뵽гһܸǧԽҹͰ⡣
˺󲻾ãҹѴΪ١
һհǧҹĵ
ǧ߰ҹسǳأоǰħմسǺķߴ
߰ҹһϢħȻħӰ²֮ħͻΪ
˵Щ£ǧ뿪ڳϵҹǸҺܱǸ´βٷ£
ţⲻ£Ҫ˶ϡЩӣһֱ˼ʹöԴҵͼȷʵӰ죬ȫӡ
ǣȫǲǶҶ֮¡һɣǲȱǲּ䱻һĨ
ǶʲôĿʲôȫ²͸ֱң֮ǰܼħȡҹǧ˵
ܻ㣬һǸͬĴۡħ֮䲻ܷʲôȥڿʼҲҡǧο
ǧᣬðҹرģţ䡣
˵꣬ǧͬ⣬ֱӱǧ壬ȥȡů
ҹһǧȻġֻǽģŹ֣϶һȦΡ
ҹȫûע⵽ǧһܵӣԺؾм˯⣬䣺ţʲôˡ
ǧ졣뻻ƣҹ˯죬Ϊ¾ҹҶ
һҹǧ˵ر
ֱ賿ųȥ
磬ǧȥҹײҹꡣ
𣿡ǧʡ
ǡţȳȥһ·ҹ˼˵
㲻򴲰ɡһǧҲѧŵ٩ҹ
Ųǡֻ׼Ż·ҾͲСҹԵ㡣
ǧ⣬˵˾䡰ԭǳ󡱱⡣
Ȱҹʰ׵ǧϸĵذٴȥѦҽ
Ѧҽһ峤ҲǧĸԨԴϰæҲǿ峤ϡ
ƽֻһʱ俴ҹ㻨һʱ
ǧȥķ̸
ǧҹ̡̡ܹ̺Ͷֿ̡
ǰּ̻Щٻнⷨڶ̣Ϊɾδ֪ǿһĻ춾ϸûнҩ
ÿһʱͻᷢһΣջӵʹȥ̷ʱ䡢ӵĿߵΪйء
Ѧҽ˵޽⣬ǧȻѦҽǷҩﻺʹࡣ
ûҩУҲֻǻһ´ηӱܲסŵ²ʹһЩǳֶΡڳ˵ȻŸסѦҽʵԴ
ǧĬ
ţѦҽĵ̡̡
Ҫⵤֻ̣Ҫҵһطɡڻ̣򵥣һа취
̣ѦҽñȽ϶ࡣħϲãҲ˽һֿ̡
ǻڷһּ΢С档ֻмֻҲˣߵѪѷֳ
ͨɱһﵽһֻƬ̾ܰʿѪɵֻʣ׹ǡ
Ϊ˱֤߲ȥǻüҪ١
ѦҽƶϣҹӦ÷һΡܲסʱ򣬼ӵбʿ֣ñ˽Щ棬֮ðҹȫѪ³
Ϊܵʴҹڵƫͣ䡣
Ѧ壬֪ʮǰͱħ塣ӦûбˡУΪҪħ壿ǧʳʡ
ѦҽʾҲ
ţ˵Ҫ漰ѣֻȫҩҺУʴϵƤٴȫѪҳ漰ѣһɾС
ֽⷨǧʹİҹܷЩѦҽǷºһЩķ
Ѧҽǧñ׵Եɱ漰ѡ
ǣһ©һ棬ҪҩҺַ
ӣǷӲܸɳǧ
ȷʵˡһ˵żһ־Ѱʿܡ϶֡
ȴֲóȥҪĥĳޣһǷӡѦҽͷϿɵ
Ѧҽǧţûϵҹ;Ļȥ롣
Ŭ䣬벻ħĸޡ
ڱˣǼǧͳȥãħоȳһıкֻʵδԸ

ҹ˼ʱǧ
ҹǧѡҩҺַиҪ󣬾ǶҪǧһֱ
˰ҹľѦҽǧ׼ǿʵҺ
ǧԥóҺ
ѦҽȻʶҺټҩɼᰵҹʹ࣬ðҹǿ
Ϊ֦ǧӦҩ
ҹǧ֪εлףһǧͬ£Ҳ


6  ˵ʹ1


ڶһ磬ǧ뿪˼ԺѰҩ
˼Ժʣ°ҹһˣյġ
磬ҹ˼Ժ󷨱򿪣Ϊǧջšپԡ
߲ǧһλĶ˵Ůӣڿҹʱ΢΢һ㡣
˭ŵأŮʡ
°ҹĪǧܿͻŮӻǧΪŵ¡ܲѾشǧµ󷨣ҹ²ŮӦˣ˼ֿ
Ůӿʼҹ̬޳ѣ߿ݣ̬²ⰵҹӦĸӵܣﰵ˼⣺
Գưҹŵ°Ժ˼ԺĪǰλǾŵһֱҪݲؽλΪλӣ
벻ǣŮӶһ԰ҹΪ
˼ҹʩ˸񣬡ū񻪣ӡ
˵꣬ٳһޣȹҹ
ҹһ񻪺ˣ˼Сġ񻪷ʱָһ١Ծ񻪡
˼вУһʱѷ¡
ʮֱܸоҹΪ̫ߣʮֹ죬ѹѪ޷ȫʩΪ
һʱ޷սʤֹͣͻȻĶ԰ҹӣūѰŵ¡
Ȼ񻪵ıٶȣ漰һ壬ҹһ䣺񻪹ǲһʲô£
һС£º;ŵֱɴӣɷūȰȰŵ¡
ҡҹ֪λش𣬡ž񻪱˸⡣
ǰһΣµǧվڰҹǰ
񻪣ҵʲôʱֵܣǧһᣬĻѹֱ񻪡
񻪳ܲסϴū֪ŵϢŭ
ҹ˵ǧ˵֣ͼǧת
䡭ţ㲻ʡһū澣ôԽôԼһ㡣
ҹһμǧӣֱšٴοǧЦ
ԼȥԺʱǧ񾯸氵ҹȴǶ˵
ǧ˸񣬳ȥ췣
뿪ҹŷǧˣֱ϶˼ˡϽǧ˿ڣֱŪ˺һŪá
ЩǧϰߡͻȻǰ̤һҹ
ҹܹظܵǧĺڼӴ֣һӸоǧıƽˡ
ˡײˡ
ǧԽԽ
ҹԽԽ
ţҪҹ˺ѷεغصڵϣһʹĻӿ֡
ǧŻˣû֮ǰ磬֣ڰҹʧĿУȴûǰ죬ض԰ҹ˵İɡ˵ͻЩ
ǧֱϵԼȷʵûнһҹȶŨŨĻǧڱ𣿡
˭ǧʡ
ҹ˫˵
˭ǧʡ
ҹ˼ص硣
ǧ紫ͳȥºĳһգҹһɱħ޵;У˺ȡ
Ϲȥһʮ꽿ߵСкħǵĲˡ
ںںڵİҹȻħǣǣħǶֻںڳڵСкȴʮΣա
ԣҹɱħǣСк֮Ск߰ҹб
˲ᣬҹһЩ˵ҩҩҺ
ǧ˵˾䣺û˿ѽǵãԺÿˣҹ˿ڣÿΪҹֱôŪŪá
ǧᵽ˿ڣҹǧֱۣİһҲû
֮󣬰ҹ˵
±󣬱һʼҹԣÿβǿˣǻ򲻹̫˲ܳԡ
󣬱⡣
Ȱҹǿˣǰҹܾñһζ
˵ҹ̧ͷǧĳЦ
֮ǰǧ˼Ŀ⣬ֱôҲŪζ
ǧһۣҹ˵
ͱɱħһ£һϣجΡ뵽֮ǰجεʱϲǧļϺǧ졣
ԣجΣͱ졣Уҹ֪ǱΨһĵϵӵܡ
ΪǰۼĸֵܱħɱżҲجΡ
ҹԱ˵ǿһؽ塣
ǣҹͱһɱħ£ֱħħҵ֮һиıˡ
һħʣɪɪʮֺ¡
ҹʱֻǿħħ壬֪ħħҪ߱ͺħʹС
ҹħһɣڵϡ
ȥڰҹǰ
ħʶ԰ҹ˵̫ˣֻ㹻ǿܱ뱣Ķ˵꣬ħʴűˡ
ǧʰҹħ˱壬Ϊֻ±
ҹ˵ҲʹҲţ˵ҵʱħƴܾܲ±
ǧΪȻȸճΪħõħȣħħŽ֮ףҲʵǿħʱ֪ݣɱ㡣
ߺ󣬰ҹƴͬʱҲʶһ˵ǲģҪԼ
⣬ǧŶһ֮飬ҹû˵µҹ֮Ӧ졣
ֻǣʹҹ죬ҲӦðһɶ
ʮֺڣǰҹ紫ͳصǣ򿴵粽ظŰҹʹѡ֡
Ҳ֮Ͳᷢô಻¡


7  ˵ʹ2


ҹЩ˵˵ΪһˣҸ˱ȡůֻû뵽̫ˡ
ǧӹ˵ȡůҸû¯ֵ֡ʹ𣿡
żͦĵġ˵ҹͣ˺ܾãȶһԼ
صǺ󣬾û𣿡ǧʳеʡ
ҹ΢΢һ£˼һ˵ǶʮƴԴʹ̫࣬ҵļҡ
ǧŶһȴû׷ʡ
Ԥϵԣ֮ǰҹһذ׵ӲٵҩʱҹʱԴˡ
ҹδϾ̫ã˵
ԴӻصǣһֱϢֻ֮ǰһʱ˺ܶ飬ҲһֱûϢ
͵Ϊħɱ˱ʱһǰõϢħӰ÷ǣȻʢƮѩۡ
ҹ뵽һСǧѩҲƵЧǣһȥ÷̽顣
ǧɫһʣΪû㣿
ǲ̫ΪˡҹЩеʹ
ҺֲһǰнӴǧм˵˻Ҳϣҹʵ
ҹҧ촽ȭͷա
ǧᵽеĻ⣬Ͻ⣬ҵ𣿡
ҵˡҹ䡣
÷ǣ̽ıѩоһϤıǣȷӦþڸ
Ĵ̽飬һ﷢˱
ʱıȻ˲٣ȳμڵıԳһֲ̬
ҹȥԽһɲԸҲԽԽǿҡ
ڷְҹ˵ܹ־ҹ֡
ǣҹʶض㿪ܵزԸ
ʵⲻҵı⣬ֻǣֻ˵ζܵĲԸҹɫȻضǧ˵
ǧͷ˽ǰҹǱʶġ񱡱
ΪĶʱİҹͱԵЩΡ
ҹ뿪÷ǡ
ίŰҹһҡͷһߺˣܿܿˡ
ҹ׷ȥͱͣǣһϾһסȥ·
һʱ䣬ͻȻáԼĺ
ҹѭһ·Ϲȥ
һǽƬµħ˺ͬƬ²˵ı
һħ˲˱Ӳǰѱѹ¡ħáţЦţһԾԾԺܲӡ
Զˣʱ򣬱ʹɾ
ŭİҹóԴ˵ֽţĥһͨ˽ǡ֮ȴ֪ΰο
óĳۿȴηηǽǡ
뽩ֵʱħٶȳ֡
δȫİҹħʴսһһΣҹȻԲħʣȴҲħʽС
ħҪɱҲס
ߵĶ̫ħ½½߸Ϲ
ʱѾϰҹĳۣħʺҸȥ뿪
ҹ˵Щʲôħһű뿪

һλ䣬ҹһֱûκ֮ǰǧƵǽǣԺͻȻֳϤĻ棬ܿܲǧ
ţЦǧţ˵Һͱ֣뿪Ҳ
ǧȰҹѣ԰ҹ˵Ҷħʵ˽⣬´Ӳڡ
ζħʴߣζûɱ㣬ⱾͲƺħôΪսʤħʣ߱ħͲ׷ɱǣ
ҹ𲻳
⡣ǧͰҹԼԺлᣬһȱɡȾȳٺ˵Բ𡯡
áҹˬĴӦǧȷʵܿɿ
һᣬҹ̽ԵǧţղǲҲ롭
ôɰȻҲ롣ǣҲǿȳңϲһ𣬾ͻϲ
峤ûͳĹЩԲ˳峤ĹϵһֱáǧæǸ
ҹ峤ҹȱĸӵĹϵһֱ⡣
ͦңȻճþȥĸ׺֧䡣縸
Īеͬ죬ҹȻ壬Ϊԭⷽĳɳͺ
ԷҪ˵ǾϲҵһԹŲȱŮ
뵽Щǧ֣оҹţʮֽš
ָָҹͷЦŶ԰ҹ˵ͷˡ󣬺Ȼһͷ鵽
ǧַᡣ
ãǧʰҹ죬׼𣿡
Żһֱ𣿡ҹʵ
һֱųǧһЦŶ԰ҹ˵
ڣû˭԰ͰҹֿϣҹĻͲһ˼尾š
šΪ˰ţΪ˱һ᰾ȥֻҪǧԣҹ͸еرġ
һűˣûԼǲҲòһسʧص¡
һ顣ҹںܶˡܳһʱ䣬ǳǳʹ࣬ǧһֱҲÿ¡
ɫ磬ǧҪͰҹطϢ


8  ̲ʹʧ


ǧѰҹͻط󣬶ȥѰ񻪡
ǧһǰɷֻϼͻȻ˲ٺˡ
ϼ䲻һ壬˵ɷȺܽͨ޲ٻһӣ⡣
һӶô˺ܿ˵ע⡣
¸е·ǱѰ˵˵񻪼棺
ɳȥ˻ر£ӹûΪṩסĵطΪɣʼϼĴ쿴ʮ죬ٺϼڵĺӦǿռϼ򡣡
Ժһθڣϼ㲻ǡǧһŻôѹѹס³ɺһ㡣
¸о̬أūŵ»ȥִ֡˵Ŀġ
ǧ˼
񻪹֮ǰյȥļڣϰҹ賹׽Ľڹϣ߲
ǧдһ񻪴ȥһº󾡿ȥ
񻪣ǧطΪ׼
ڶһ磬ҹǧѦҽһ𣬷׼һͰҩҺ
ڿʼ֮ǰѦҽҹǧǿ˼㣺
ŵ¡ӣϷҽѧ裬Ҫ׽̲ѡ
ԳĿǰ״̵ֻ̬⣬ڽ̵ͬʱ̻ܿ߶̷
ϵĶ̶̲£ʱ֮ǣǶ̷ʹͨʿԳܡ
Ϸĵǣڽ̵ͬʱϵĶ̣Ϊ޷ҩҺͶ̵˫ʹ̶̡࣬
ŵԸɱ˳ӻѡ̷ɢ
ǧ
Ȱҹ꣬ɱǣͬԸҹܲʹɢ
ǧΪѣҹ̹ȻĶǧ˵ţɱҰɡ
ҲҪһǧĬĬ
ѦҽҲûбǧֻ̬ǧ
֮ǧһƿҩƿҩһ̶ϻⰵҹ̷ʹࡣ
Ը֮Ѧҽгȥ
ǵļڣҹȫᱻʴǧҪڷŰҹ
ǰҹǧȥ·ҩͰ
һӴЩҩҺҹҲʲôҩ͸壬оҩҺƵϵһ˿һ˿
ʱƣָоԽԽǿҡ
ʱ䣬Ѧҽÿʱ鰵ҹ塣
ڵʱѦҽҹѪͬ󲿷漰ѱ׸ʴ
Ϊ˲ֻʱܲڹǼ뾭е漰ѡ
ѦҽҩͰܰҹҩֻȰҹ˳塣
ѦҽһһͰҩҺÿոһʮ죬ҹ
ǣ֪Ϊҹ֮ǰѾйһΪ԰ҹʴк֢ʮ֮󣬰ҹֻɰ˳ɣʣ¶ɵĽչٶȴ֮ǰ˲١
ÿǧ㰵ҹ˵˵ɢҹע
ֹ죬ǧ֮ǰһҹЦ
Цİҹ׵ľΣѪȫÿһϸʹϵЦݽסˡ
ҹʶ̷һֶѪ࣬һֶҩҺ
ǧ漴ְҹԾƴҹסͬʱش󺰣ס
ҹδɫǧϽҹѦҽĵҩ
ˣҹϵʹδ٣۴忪ʼȶ
ҩͰһѪһʼһҩͰȾ졣
֪ǧ˵ʲôԺгʹʹ
꣡ڰҹͷϵĻѡ
ǧģҲǿĻ
Żѿҹʶʼģ𵴲ȡ
һԵǧ״óõĻҹϡ
ǲǲǲ
һ黤ǧԣҲʼæҡ
Żѣҹǿеʹ϶Ķǧ˵ţķͣɱҡһ߳ǧЦһ߹ģҹʹı۾
ҲҪǧһ˵һҡͷ
֪ʱѦҽվǧߣǧҹֿڵĶء
һǧȫסҹꡣ
ʹȫδסҹ״̬Ѧҽҡҡͷһ̾Ϣ
ǧɣˮʪ˰£ȴٳ޷
ԥʱѦҽȵȣ
һ̣ǧץס˾ݡ
Ѧҽ£ǧŷְҹѽ״̬ҹǸطӡ֪ʱתԴԴϵҹȫһ˿˿δ֪
Ʋ࣬ȴǿ󡣰ҹ꽥ȶرƳԶĵطҲȶ
ǧע⵽ҹϱЦݣܶʹ࣬·ڵֻ˯һ㡣
ǵðҹһζ̽ʹ˺üգڣֻǵõⲢδҹΪ顣
ԻѦҽ
Ѧҽ̽鰵ҹóѨҹ޷Ӧ
Ϸ̽飬ӿʧȥʹСʱԻԣĿǰ¶ۡѦҽ͵
Ϊʲôǧʡ
ʹ£ͻľľ£ͻоʹѦҽ͵
պӰ죿ǧ׷ʵ
һ˵ʹսǣȫоʹͻήΣյĸ֪ʵͦΣյġѦҽ̾Ϣһ
ѦҽĽͣǧûȫס˵ֻҪҹţ㹻
ֹ죬ҹɣҲȶֻ˻δѹ
Ѧҽȷϰҹ޴󰭺ǧɺá֮ԼҲֲסһſڰҹϣ˯˹ȥ
ҹһѹŵһɺζϤ㣬̶ſϵǧƣڡ
ǣǧһƣͷңסûкǧֻ΢΢̡
ڰҹѺ󲻾ãǧҲѹҹԱ۾ֻǶſáǧҹǲײĺκЦˡ
ŰҹĶ˿ԺǾ˯ɡ


9  Ӧñ


ǧ뿪󣬰ҹղŵ龰ķ֣䲻ϲǧϵĺζҲǲܡ
УǧǰǾ仰ʲô˼˭Ҫһ˯
˼ţǧʰɾһ·
ھôǧʡ
Щ̫Ӧ壬ްҹش
ǾͺáˣѦҽ˵ʧȥʹСǧ˵
ҹ΢΢һ㣬һһѪۡѪ䣬ҹȷȷʵоʹ
ǧ״ץסҹƣֹѪ
ף˽Դʴܣ˿ھһʱ޷ᡣǧ
𣬰ҹ˵ƷԴ൱ض
һᣬǧ԰ҹ˵Ҫһɷȡ
ԭǧġԴǧԤϣǧŴʲô𣿡
һߡңһҶǧ֤
ãҵҹ˼Լ⣬˵Ļ
ǧһѵķԸû֮ǰҪ巢ͻҪһȥұȵȡ
⣬ҹһЩҩͻá
֮ǰǧҹض˵ӽ󣬳ǰŵĳȥ޷ı䣬ںδػԣû֮ǰԼˡ
憪£ҹǧƳ⣬ȴþ޷ƽ
ڶһ磬ǧ뿪
ǧһߣҹֱÿտյġΪ˲Լҹȫ׷سʧһ¡
ϸ䵱龰ҲκͷǣȥһĻܸ
䣬һµİҹΧõ󷨽ȻסȴѪ󷨵סȥ·
ǰҹϵѪǶԴ˳롣
ֻ񣬰ҹγٵÿѪﲻҪ󣬶޷롣
ò
޼ƿʩʱһȺʮ˵˵ЦЦص
һ۾ͿȺӦǸճ겻ãΪںڣڵΪһ׶Ρ
ҹҹɫڻ£Զһ˽󷨼رʱʮϢļ϶һ롣
֮󣬰ҹֱܸ
Ҫҵǣسʧǰ飬ǵ֧Ԯس齫и߼
ҹܸ¥ѰңȴûҵҪϢȥ߻ܵ¥
һȦҹһҵسԮŴִһ飬ŲŻԭ
ӭǻִܸºһλĹ
ϪС㣬Ҫߡִһ·Ϫҹ֮ǰڵĵط߹
ִ´ӸȡݸϪ
Ϫȷ󣬾ͷ뻳С
֮ǰϪִµʦ׷£ȡߡطıݾͲر档
ǣϪС㡣ִӦ
뿪ҹ
ϪʮϤ
һϪڵĵӡ
ִõϪ鱾ûʲôϪΪҪʾִ»ٵݡ
Ϫ˼ڵ˼
ҹԽԽô²ͬѰ
Ҳۣҹ֮ǰʱע⡣
ûǴǷݽвûСˡΪлˡǱð棬˭
ܴͷ˵ҵ
²˳٣ҹ뿪㡣
һ·ǱУҹǰˣһһϪڽ̸
ʦҹ廹뼸λϹͬµĽۡĲسʧ飬ΡϪ
ϪҲΪʦ顣óΪʦһݡ˵⣬ҹĵطۣϪʱ磬Ϫ뿪
Ϫһ뿪ھͳ尵ҹڵĵطӣɡ
ҹѾСģǱڷ֡Ȼ֣Ǵ󷽷˳
ڳϣϪ׷飬Ϊ˸ҹҹȱڸʵࣿҹ̵
ӣϷһжΪ塣ڲش
峤֪𣿡ҹʡ
ӣϷϣԴΪءʧȥسǺķУҲںġ
Ϊ壬ͿҹͲˣǧҲ˵
ҹǧҲϷҪΪŵ롣ϣӲҪ׷ȥ
˵ǲǴץһȥһ
ӣҪϷΪѡ
ôΪ壬һֱΪѡҹôЩ꣬ƴΪ峤֤ҹȱǿ
ڣջѡҹȱҹЦȴЦӦģؿһҲʹǵģоʹ
ӣ֮ҹȱ峤飬Էѻĺӡû˵ôһ䡣
ôһ˵ҹס
֪ҹȱʲô֮ǰڣ壬صĻǴãԣҹӦñ
ǣˣһǧֺ޹£һ׷鵽ףЩһ
ҹ¶ʱͻȻ֣Űҹӳȭ
ҹܹһתն𣬳ڻһš
һҹԼҲܡŵŵţһ壬̧ͷһ㵵
ӣˣҲ뿪ˡ˵꣬תȥ
ҹһʱ²͸ڵ׼˼Ӹղŵ̸Уף߲ȻҹҲĬ԰ҹݼš


10  ԩ·խ·1


뿪󣬰ҹи߼Լ֪Щг
һϣҹļ翪ʼ顣
ļҪһ·̣ڼ仹;سǡ
ڵسѾħȫƿأҹسҹ
Ϊǧڣҹ˼ŪҰζԡ
ų꣬ͻȻꡣǴ벻£ʹʿҲܳ
һ꣬¶ȽڵѲ֮ǰ䣬»Ǳ˵һЩЩ
֮󣬰ҹ֪жϡ
һֻһˣȷе˵һŮˡ
һˡ
Ůȵһ̤ע⵽ߵİҹ
ҹ̧ͷŮˣû뵽Ů˾Ϫ
ʱϪһܣ͹¶ţԸеĺ촽ʱ͸ųζ˵Ǻܴջ
Ϫ밵ҹԶĵط¶ꡣ
ã̤
װϿԿħˣʿ
˴سǽħһŰ¶ħˣʱʱϪ
ԴӳΪִõӣϪ£Դͼ߲ߡ
Ϫħ˶Զ˰ҹǵĸ֪УҹֻнΪ
ϪǽںΪڴԲѾԶ
ħˣǽںΪһǽڴԲΪ
ҲΪħ޼ɵĽ̸šǵ֪ҹ죬Ϫȹ˽ҹҲ˲ࡣ
ζϴΪ˸ò¡ŸճͼһͦŮˡħ˵
¡Ȱ£ǶĺŮˣֵ档Ϊϴħ˵
ǴˮأĪ˵޲ۺ죬̫ԶħҲҪ
ħȴ˺ֶΣЩͷ󣬵ʱֵܼƯТħȴˡ˵һŮˣ޹ǣϹ˵á϶˵
ϴҸŮ˵

˽ĻԽԽ
ҹҲüͷԽԽϪ򶨡
Ϫķǳãħ˵ȴûôá
ֻ϶˳һһϪ
ϪֻһԶľ룬ϪͻȻ֣һ֮䡣
ϪĽǶʮֵ꣬㿪Ļᡣ
һߣ϶״æһϪ
Ϫϵ֣һתͷ϶ԭϪУ϶ĲɱС
ʱ϶ӲϪһС
·϶ײϪϡ䣬϶һֱ۱
һʹۡ˳
һֱԭϴ󣬴˿̡ಡһվ粽ǰһ𣬽ѣƵˡ
˿ע⵽һֱǺӵİҹ֪ʱжһѹ١
٣硷
ҹ֮ѡֻ˲ײĹȴǿ絶
ϴŰҹӰƮǰ̤ÿ̤һѣ赲ǰ
ԼΣˣϴ֮ǰۡ
ɶ񣡡ϴһȡһӻͷϣڿնԾҹ
ֻҪҹǰʱڵİҹ
һϪһ϶ζһⰵҹ
оҹֻΪͷڵǽڴԲʿҲսһս
Ȼϴһҹѹͻ󡣵ϣҹܰסϴ󣬸ȡʱ䡣
֮ǰ뾡϶ʱڳְﰵҹ
һԾƽԼϴ󣬰ҹ޾⡣Ҫħ˼ǧꡣ
ϴĽż⼴ŵػδŵأԾʱ򣬰ҹһ䣬ۣΪһѰУ˷ϴ˫š
Ų̲㣬ϴʱ
һɣҹˣֳݺǰһӣһϴ
ۼԼΣϴ󲻹УǿͻΧŵһ̤£ŽϱиѪۣǰ̤ڶ
һŵأϴһԾ嵽ҹǰһɡ
ǵͬƽϴ󣬲ӵıΧֱüĶȥ
ϴͻȻֹüĶһڶ
䣡ϴӿе䡣
ۼֿİҹһϴĴָ
Χɱϴ󣬰ҹһ˶̶ʮϢʱ䣬ȫϪ϶֮⡣
ϪȻعŹ϶
Ϫѡж֣ҹٶȲŪңɱֻһоɱ˻
ʱ˵϶һֵҹҹɱ
Ϫһ齣϶ϣ˵Ҫȥʲôطʲô
ֻϴ֪ʲô϶˵ЩҹǰһһɣŵϽ˵
Ҫȥɷȡڸʲôֻϴ֪
Ϫ⣬ϧ϶֪ޡħĿɷȣϪҲû̫Ȥ۰ҹ֮һ˽
ʬ廯ΪŨˮϪҹл
ҹּɵҹĸҿϪԹԵԭء
ʱҹһҲƽħҲɷȵ⣬ǧա
ǧһ壬ɷȵľλãҲûǧﴫû֪ͨǧ֪üͷ塣


11  ԩ·խ·2


°ҹ٣ҹϪйҹ
֮ǰҹϴĴָҵһܺ
ܺ˵ħǳɷսң͵͵ǱѰһԿ׺
ܺδᵽħ˶ħԿ׵ľӡ
֪ħһβǹɷȣҹ԰ġ
ͻȻһɺϮ˸ǰһһߵˡ
ҹ̧ͷԷԷҲ
˫΢΢һ㡣
ħȣ
ħһǰųΪħʵھλħдΡ
ӵеʮһʵ൱ͻƽڽԪӤڵʿ
ħϲŭ޳Ըϣ˷ʤ¡
ħһԼȫϪҹ˽
ԶĵطħͣҹӦħȣȴħȲϪһ⣬һȭ
ۼȭϪαˣһѪᴰӣһﲻӰ
ʱֻʣ°ҹħȡ
û˰£ħ⣬һھɱڵҪҪҰɱˣߣɱҲС
ħȿ񣬷ڸ߰ҹϳߵ
ԴʧȥѪ٣ҹѷĸı䡣֮ԵϪҲûϳҹ벻ħϳ
˵ʣҲħȣֻǵػ˵أ
ħȵ˲ܵĿҲһᡣ᲻»˵»ɰ㶼᲻ãħȼƵ
»ɰ
ҹ̧ͷħȶӣң㡭
֪˱ѵζܡˣҲһ˵⡣ħԹʮ㣬ʱѱŮ
һˣħָǧ
ǧ˼ԺסһӦòǧںһ·Сģǧ˼Ժ󷨡ħᵽҲǧ޹ء
ѵָǱҹһֱѱܵܣδй˼ǣħô֪
뵽ҹħȣǰѱôˣ𣿡
ˡӦúܺ𣿡
ҡҹ鰵
ڰҹ˼ֲʱħͻȻ֣ӳȭ
ۼħȵȭҪҹȥͬʱ졣

䡪
ħƽսҹޣԶ
һ˱ƽһ˺ˡ
̶Ƭ̣Ѷ˽С
ܲס˵ʽջΪ۳
ҹһαܹħȵȭǾҡ
ǣʹ硷ǿһС
һߣħȡ
ħ࣬ȫһȭжϣǡٶȻȭһ˻仮ƣһѪۡ
һ£׼ŭħȡǰ̤Ӱҳҹһȭ
ħ棬ҹѹ˫ְϣһһ׼ħƴ
ͻȻͣ˼ģ·屻סһ㣬ˡ
䣡
ҹȫħȵһȭ
ܵػײңұһһ顣
ջǿᣬһȭðҹ顣
վţڴڿѪǶˣҲʼ鴤ʹ
֮ǰһУҹýڵõ̷ܲס
ħȴؿӰҹһʱûع
жУҹȴҲܱܿҪҹղžӣȫһȭ
ʹҹֻǴڿѪûҲûܡ
ħһҹȭٶȻȭ
һȭӰҹͷ

ҹĵڵط۾
ħڿҹ̫Ծôˣ
òеҹȴħ˵ɱҰɣ
ôƫҹģһӲӣħһŰѰҹ߷ɡ
Ѱҹ߻ȥħһѿס̽顣
򵥵̽飬ħȷϰҹ̷֪ΪΣȴԸҹȥ
漴ħ˫ֵڰҹס𵤣ѹƵ̡
ҹʱ򣬻䣬׹ѡۣħȶʵʲô
һЩħ˵֪ħ᲻㵱ħ壿
㡪ҹһѪƬȫ˳
ܣʹࣿħȿЦһЦһŪ١
оħȾǸӣʲô¶ҹú˵ڳЩҲûﲻס
ֻǣħȽζԸ뾡뿪
ħȲע⣬ҹͻȻٳ̳һ
ڵħʱ͵һס١
ҹħȶţ
ħȻϢһݣȫħһҪǷʯƾ졣
ҹ׼ԸħɱҲԸڲԣƴ
ԴϴΰǧһЩ󣬰ҹͿʼա
δףҲ˱
ڵɲǵħȵĶ֣ħɱʱҲöԷܡ
ֳҹȴħȹ
ħҲֻǴ˽ڰҹδȫӳʹˣղһҲļ¡
ħͻȻˣһȭϡ
䡪
ħסħһ̤ǰһһץסҹʺ
һˮһǳɣҹκηĻᡣ
ҹֳħȣԷס󣬶ˡ
һ׵Ĳ࣬ȰҹлϢԽԽǿҹ뵽ǧ뵽뵽һЩû
ΪαʱħһȭƵ±ߣ׹ȥ
׹ĹУҹ֪ħԶһˡղţɱ
Ϊֹס׹ҹֻʹܵشӴٳһذס
һذ˳ͱһ·»
òֹסµҹڰС
ʱſذǧġ


12  ȵ


ҹʱһЩӿ֡
磬ҹǧʶ࣬һΣѰһĿܽ
ʱҹںڵΪǧںڴԲΪΪ˱˴Ӧҹǧ֮ǰһѡͬһܽ
˽ŷ֣εĽǰһӵһصھŹصĽȫںڴԲΪ
ǰأҹӦ˵صʱ򣬼ʹҹӳԴټǧʱʱڳҲֻնյĹء
˵߹أҹʹöԴԡ
ѹѾ˿ܽǧϢȵվԣȴǧ
Ϊ£ǧĺܾá
ڴ֮ǰǧͶԶԴĺ֢иӦҲѹҹһΣǧҹ
һηǧ˰ҹһЩĵҩͰҹһذס
ذױǧΪ
ѹǧÿο뿴˲һ
ʹǰǰ18죬ǧһ𣬾ʧ⣬Զʮᡣ
ңǵһǧĻر࣬˵ף֮Ļ
ҹůůġ
һֱΪĹϵ겻
ҲֻкǧһʱŻر̤ʵͰġ
ҹڰйáоӦ뿪ſʼĴ鿴Ѱҿŵĵط
󣬰ҹѡʮ̤ŵĵط̤ţ½ȵס
һ̤ʵҹ˿ʱʼܡ
ҹֹȵݴŨһٵķ羰һգˣҲǲѡ
Ѱ˸Сɽ׼ʱϢأҹŻζħ֮ǰ˵Ļ
ʣûЩµ飬ǷԸͱ׽
ǧദˣǧŰǧӺҲ᱿ֱŵظǧֻÿζá
ǣͱദˣӲñˣҲֻ˵ҩҲδ
ÿجΣǧͻѣȻ졣ʱǧļϸоرȫ
جΣҲ졣ǣӲñ̫ҲδͱĹǧ
ο̵Щӣǧҹ飬
֮ǧֵͬȻĬϡ뵽Щҹ΢̡
ҹףǧͶ˲ͬһʼǧͶԱͲһ
˵ǧӦúҪΪʲôǧһӡҲûС
ǧмĻȴڴС
ɵ
һ뵽ҹԵ쳣ƽҲΪڵѾоʹ
ȻѾǺйص顣ǣֱǧźкܴϵ
ǰҹǧһĻС
Σǧض嵽ǰ棬ǧ취ǧݸԡ
շ룬ǧ⣬ֻʱֻԸԽǧ
ףʵںܾǰѾϰǧᣬϰǸĻ
һ뵽Ͷǧвһ飬̣Ҳӿ졣
ȻˣҹҲӱܡļ壬еΡ
һΣڼҲΪǧֵһΡ
һУҹȻʡڣҪǿʵػӦػˡ
ҹʼ˼ʵΪĵ̻δΪû
޾磬ͬʱҲף𲽿硣
ޣҪջۣá
кܴռ䡣
һõģ˵ѡ
һǧ˽һɳ²в
գͳһʹ峤ϷĻϴ˽ǹа֮
Ϊ֮£ͷӡӡ硣
ֻǣ±ǨҹδҪһ졣
ֻǣӡʱܾȻ·ӡǿ󣬻Ϣй¶
ڣ׸һڲǰɱħϴҵٸƷ׵ֻҪϣܽס
һףĿǰʵܿ磬ʵҲһ
һţһóҹУա
Լó٣
ħȵĶսУһֱħѹơ˵ħʵǿᣬҲûȫӡ硷ȫʵ
羰续ĹȵףҹһӾͽյ״Ψ١
һֱ֪졣ֱҹظоΪѵޣֻҪһܽһףֹͣ
ǣҹڵĵطѾףֻʣһ
˿ִ˽˱֮ǰĺڣҲûʲôͬ
о࣬ҹ˫ӡʼ⿪ӡ
ֻһӵӡӡעԽ࣬ҹҲԽ
Ũһдӻһӡ룬ڽ⡣
ЩڵϢ˺һ
ǣ˼ҷɡһ뵽һºܼǧҹﾹȻ˼Ρ
Ƿֿżգҹͺ޲ǧ֮ǰ꣬ǧǧΰġ
ڣȫ⣬ǧšǧΪλ˼
ţ


13  


գħ氵ҹѹƵ̣ñס˽ѷ졣ΪھҲʱܵýڴ洢
ҲĴѰħ˵ħѰ˼ζûѰˡ
˵ܵýڵʹղڽʱչȵ׵Ϊá
뵽ҹǰƬҩ˴㡣
ڽһʱ䣬ҹѹȵ׳ɨһ飬ѹ˲ҩҩ򵥴Ƴҩ裬ƿзڴС
ҩҩȷʵһ̶˷ѣҲûиõİ취
´ħȣŲϴôܵѿ
ҩ֧ţٳ֧ټ޾ҲͻƵٽ㣬ֻҪһ˳һ硣ʱħҲͬһΡ
һ׼󣬰ҹ۹ȵף˿ҩ裬ٳ±ߡ
ûħȵӰҲʱ顣
һһҹ·ҹļ
ĴѰʣڴûһ֪
˵ܸ¼ĵм١Ѱ᲻һ۸ĵ
磬ҹ¥Ե㶫㡣
ڶ¥ĵطҹüˡΪûһͷ
ͻȻһȺжʮɵĶ顣ÿֻη̧ţû׵Ķ飬Ҳûӭ׵Ķ顣
ҹ֣ѵĹﶼϲͬһ飿˰죬ҲûļҾס
ʱԱҲԵߣ󲮣ȺΪ֣
Сټ֣ĻÿͻһΡ֪⻨Ŀɲӣ˵壬Ҳǰɡһ̾ϢΡ
󲮣˵˵⵽ô¡˱߹Ȥæ׷ʵ
С֪ô𣿡ƺ䣬˵Ҳûԭ򲻽򣬽סҵ
ǰҷּһ˸СӸ屾ҡҺ˵ǹʽС
ŮӼʱ򣬰͸ұá֮˱ӵܿУһɳ죬Ұˡ
󲮣˵ӵܸΪ˵ãӦòῴǡ֮Աǡ
㻹˵¡ǰҷּҵŮǿǸˮĹǱҵһӵܿСӴˣԼɹңһҲˡ
һȫգӴԺǼūͣȫһ˵ӡҲΪ£򳤴˾;ã򡣡߸п

ҹڲȷʵʢʽ
˵ʽʼеġ
ǧ֮ǰħ֮սУԪˡʼΪѸٻָˣ͸ʻŮٰһʢļʽ
ֻҪ˫⣬ҹͿзŮһϣзƸ󻨽ӭȢؼҡ
з˷ԣ±ִñ
ҲΪʽܹڶ̶̰ھͻָռʮһֻڼǰʧǣֻʣʮһ
ȱˣҲǼҴҵ
ڵʽѱζ屾Լû֧ĩϵҪʻŮӡ
Ӷºܶͺܴ˺ûȢš
ЩŮʧȥһҹ󣬲ǱǳǼū澣ĥ
ڲвʢƴʽ屾Ѹͣӵ֮ľ쳣ҡ
ҹǵãʮʱ򣬾ͱѡУʸѡŮʽ
ʱԸһȫİŮ׽ܾ
֮ԴѡУ֮ȥ
̸ǰһŮӼң͵𣬻ܸмиþǰҼš
Ͼ̫ϡ٣ŮӾԲᳬʮλ
˵ŮãôԭӦý
ǣҹ˹ȥԶĵطͣߣ
˼ң֪ûһˣǰң
´ҹȻߣɴһҹӵӣ㹧ӿеӦþǴ
˼ң֪ü޸ˣҹʡ
Ϸ֪޸ҵλӡ÷Ǯơ񣬡˼һһĴ˵˵÷ӵһҽɶӳ롣
˼ң֪Ǽҵĳʲô𣿡ҹʡ
ϷǵãǼӣ𣿾ɼõͨòˡ
˼ң֪ǼҰĶ
ֻ֪ŴǰһͻȻʧһҹ֮䣬ˣȫʧˡһһش
ҹЩ⣬ֻ֪ޣҲʲϢǣԭλӣ˼
μǰʽĻôöš
ڣڲܹҲôеǰ檵ĹҲͼ
ԣЩϵһ𣬰ҹóӵһ
ǰϵɹһС檡С檹ɣϲ˰ޣҸҲ˲ٺô
ֻǣûκ֤ݣ˵Ҵϣ֪ţҲû취
ҪǣǻҪҵ
ǣȫˡԷƺͲµѰ·ǰһʧ
Է£
ҹЩʣԵ㶫й䣬һ뿪


14  


磬ҹȥСһû׵ϡпء
һҿȥͦɵ̵ꡣһȦֵڵĶʵá
׼뿪ʱͻȻסλӣһ֪Ϊ˵áǵһ齣Ҳֻϡ
ϲбΣҹԴѼֲ֡뿪
û뵽Ƥر񣬾Ҫסҹ
ֲһ룬ҹɱ˵ĿʱĸҼæ
Īŭڡһ齣ԣʽ齣Ӵڲ
ҹԴ˱û̫Ȥξǹʹͣ½Ų
֮ǰ壬˵ܴǸеĴеġҪʯأֻҪ쵽
ҲΪˣϲδڻʯء
ѣҪĶġ
Ȳܵ˵ĴĸͥȻʽ齣Ҳеϵ塣
ҲֻевʵԼʽ齣
齣Ĺںĳϡпأǿա
Ϊ̬ҹͣƬ̺תصڡ
״Ͻӭڡһݸҹһʽ齣
ҹϤĲϤʽ齣Ŀ⽥䡣
ʽ齣ĳá
棺ڽڣءʹصҲǰȥʬ齣
żʽ齣ֻҪԷ֪壬Ҳ黹ԣʽ齣⡣
齣ĵҹж˼ɱ⡣
һеظоһ˿ɱ⡣
ĸ龭һһʮ߰ҹ
ԭʽ齣һǰһλʿ
ʱλʿһǮʽ齣Ѻڵڡ
Ҳһʱ̰ģоʽ齣Ѱ齣ñг۵ɵļ۸Էɽ
һµѹԷδ꣬Ҹ׬һʡ
δվʽ齣Ϊɱ֮
֪ȥҹ΢ʵλʿϸ
ϵǣԶԷһ֪
ǣó齣ϸϸ鿴Ѱ˼ܴܲ齣ҳһЩ˿
ͻȻ洳һ׳
һھĴֳ齣İҹֱȥȫӵ
ӣ齣һϳ׳
˵ЩʲôƼ׳һ˵ӣŵϽʣµĻ˻ȥ
⽣ҵģ׳ҹŽɷ˵ͳȥ
׳ץסҹסһסʱöԷá
ţ׳ƨɺݺݴܳһš
Ȼ׳ˤ˸ࡣ
Сӣʣ֪˭˵㡣ˡ׳Ϊ壬ҹ㲻ܹеɵ
ǣˡ
ҹֻǵ˵˾䣺Ρ
˵꣬һʽ齣ʷ׳Ӳ硣ǽҰڶ
׳ֻһٲ˵
˭ҹʡ̫ȴһ޷ܾơ
׳˳棬ˣϢŭСģСľǡ
ľһ߻شһ͵͵۲찵ҹɫû仵ҲûãӣСӵĽ
˵֣ҹ䲻˼־ϲ
ԭʶӣǴҾԼˡоҹı仯ľǻָ֮ǰʢ˵ӡվ
˭վſ£ҹһ
һȣŵòľǸϽſ¡
һԵĵҲܵǣܲס˹ȥ
ҹľǡ
˽˭ģҹʡ
Сġľ˵
㵱֪档ҹʡ
һҹᵽ棬ľǵɫһٱ䣬æĵ
ӼִõӣܷӵĹСġ
ģҹʡ
СӣңͲˡ
ľǸղȷʵҹסֱղŰиӦŷְҹϵѪ磬ִõӡ
ģҹʡ
㣬ٻˡľǻӲ
ľǣ38꣬ļˡаʮĸޡҹľӲͰڻܸ󿴵Ϣ˳Ϣϸľǵļˡ
ľǱӦΪһͬμ֧ԮسǵжڳǰһգͻȻյʱδܲμӡģ֮ϵҹ⡣
ܰµϸִõûˣľʵˡԻض԰ҹ˵ӣǴˡ
ţܶģҹʡ
嶼Ѿˡӻţһһæ֮ǰӾһֱ񡣡ľȻԻҹΪҪ⣬˵Ĳ²⡣
ôãõһĴ𰸡ҹʣ˭ĵ˭ȥ
ӣСĲ֪λ˵ĵҲ֪˭СȥʱֻдСûľѴ죬ǰλӸѹȸбǿҪɱֱ練ơ
һᣬľƺ뵽ʲôϽһ䡣ӣССļС
ľᵽҹ뵽ʱڳɱͻȻӺС
ڣֻҪǸˣ˳϶ҵĻ֮ˡ
һУֻľǵõϢ
˽Ϊҹһ䡣
Ǵ¼֮Сľ˳šգСȴ١û齣ܵ洦СĻ˵ΪħҪǡľǻش
ħ壡ҹŭһ
ǵģӡС֪ȫ˵ˣС뿪𣿡ľСʡ
ľǴ˶԰ҹ˵ǸС֪ʮޡҲǶԷûڵһԭɡ
ԷҲδ뵽ײľǣľɲ಻֪Щ԰ҹҪ
ɱľǣԷע⡣
뵽Щҹľǵסգûҡ򡭡
ӷģСסľǵͷӦ
ҹһ
ҹľ⣬ĸ£뿪


15  硷


Ǵ֮ǰ߻ǴľǵϢҹ϶Կɡ
ԣһᴳһ
ֻжյ·̣һ׼һЩȥ
俴ڵ򱳿ɽҩȴǲ
ָĸ鵤𵤵Ļ𵤵ȵҩΪҪ
ҵ֮󣬰ҹȥ˼ҵҩ꣬˳˲൤ҩ
˵׻ΪҹĽûãͱͬΪʿ
뵽ԺҪѵҩһԣɽɽҲһ챻Կգһͷ
ʯޣֻȫɸ鵤ͻ𵤡
֮ǰڹȵɵҩ裬һҩޣҩζãҩֶҩ֮Աҩļ۸ߣҲΪҩµС
иõĵҩȻҩ衣
ɲɹ󣬰ҹ׼ҵطúóһٻؿջ
ͻȻ󷽴ٵ򼲳۶
ҹת̧ͷǰȥ
һ۾ͿϵǶһŮ
ŮϪ
û뵽ôٴϪѵ˵ϪҲڲ
һţһ߲˼Ϫó˵
תʱ򣬰ҹоϪͣ˼Ϣƺϳ
ͬʱҲŵ˹ȥ֮ڿеһ˿Ѫȡ
ҹϪйĽһ뿪
˼Ҿ¥³Ե㶫
ֻû뵽ֻ򵥵Զٷɾ¥ڵĿҲħ幥顣
˵ûħҪĳС˵ħħ
οɲʧȥһǡ
˭֪

ҹ֮ǰħħᵽҪɱ˻߶ɱ
Ȼħ⼸겻ͬʱǺǿ
ôһħû̫ྫһôǧʱȫ
ο֮ǰľǵʱҲʳħδսǡ
ѵǱֻǸӣ˵ħгı
ô˵ǧ˵ܹһϢ
ҹôţͻȻӴײһѪˣεˡ
ҹһϳˡ
ǲǰϪһеһ
ڴʮħħ׷ɱ
Щħײ¥Ҳһѷ䴳Χס
ԭԺȵĿˣһħèһ㣬ûһ˸ǰæһɢܳ¥
ħħ޼ɵ㰵ҹٲ壬˿ҲѪԡ
ԥҪҪ֡
ˣϪһˣͬһȺħ
룬ҹҲףЩħɱϪˡ
ӣǡϪһϳҹ
Ϫڣ¥Ҳֻаҹһǣ㹻ۡ
ֻϪһǰ׷Ϫ˵һħȥ
ǣħҹ
ҹԭҪæǣϪôһƣȻˬ
ˬ鲻ˬۿħ嵽ǰҹٳ٣ָһһħ
ͷųһ˳Щħ
ֻЩħεˣѪһʹصءۡš
Ϫ״аϲ
յİҹһμʱǿ˼֡
мŰҹΪܴħѡ
һ뵽ħһ˵ڻδã԰ҹʵָ߹֡
գѺյʦĽ
;ˡ˽һ
ֻģħ徹ȻõϢɳħһħһ·׷ɱǡ
һεһսҪƴ򣬱뱾һ֮
ֻû뵽򳤱ֻǸոͻƵڳڵʿûǡ
ϪֵʱҹӰֻʱȷ˾ǰҹֱŲȷϡ
ϪҹǸֳֻ̥ڵΪȴħѣδˡ
ֻҪҹԸǣЩħ˵첻̫
ɹذħҹǱߣ˿̰ҹȥҲףϪ֪ǵþȡ
ַʽЩʣΪ壬Ҳ˲ôࡣ
ҹȻ֪ϪЩСžš
䲻££οµľȺս
ȻЩħײȻûзŹǵĵ
ھ¥̫Сҹڵڶħʱ򣬱ż㣬˳ȥվһ̵ݶ
һվҹ˫ᰴң֮
ڣʱһڹȵ׵
ŰҹͷŵԽ࣬˵صħҲԽԽࡣ
ȣЩħδ̫ⰵҹǵҪǽɱϪ
ֻǣвͬ˵أһӾװҹ±Ϫ¡
죬ɱһħָվݶİҹ
ǣħҹ
ҹһЦ˿ġ硷һʱ䣬Ѿһ
վݶħսֻͷһͬʱźۼذʣһܡ
ֻǣھͷţȻɱ󲿷ħǣⲻҪģҪЩħһҲ¡
ԣڵȣȴ۳ԽԽγɵҲԽǿһЩħ
·ħѰѰҹΧסҲмģݶ
ֻǻδվȣҹͷݶ
ϳЩħˡ
һʱ䣬ҹס·ħ
ħվΪɵҹҹա
ǣħ֮ȡҹ
ÿһ밵ҹɶԶʱ򣬾ͱҹͷų
ûһ֧ƽҹ
˷Σħһʱðҹûа취
ٿϪˣΧסǵֻʣʮħһ˶ԸĸӦ
ħһʱҲ޼ƿʩ
ʱ䣬ϰҹ⡣
Ź˰ʱ䣬·ħޡ
ħŵĶӳʹóһ
Ϫһɫһ䣬󺰵ֹǸħ൱ԪӤʿ˳ʵĹ
ϪᵽԪӤʿҹȫѪҺڣ־Ҳ׵ȼ
һֱҪһԪӤʿ֮ˡ
ҹħŶӳħ
ħŶӳ׼ħʱ˫ڿֽӡһķӡ
ԭûڰҹӡȫڷӡ۳һɵľ޽Űҹһȥ֣ħŶӳ

൱ԪӤʿײһ𣬷ǱĲħǷݣȫΪĩһء
ʱ·Ϫ˲ħΪԶңħҲһʬ塣
㰵ҹԤϣڷһʱˣԱˡ
һһѪźࡣ
Ͻ¸鵤ͻ𵤻ָơ
һ֮ǰħħŶӳӲңֱӻΪѪ
·ûлŵħҹһ
ڸղţϪ˰ΧɱǵħҲ
֮Ϫ˹Ŀɿڴһĩһʱ侹֪˵ʲôá
˺һϪŴѹ
ǰҹȭӣɷϣһ֮


16  ǱӰ


ҹϪ˵޻ŵħݶ뿪
֮ԻɱħǽΪ˾ϪˣЩħ̫š
ۿҹͷҲص߿Ϫˣæ󺰣ӣԼսµҪ빫Ӱǣ
ҹϲΪȻһǰߡǣϪ˵ս£ЩֻЩ
ӣħһռǣֱ徳ʮЩ򽫻Ϊ˼
ħռĳǳأƽʹΪūҲᱻĥʱҲһ
Ҳһ
ҹЦָκ˵ᶼҪ̣ǣΡ
Ժݺȥ¡
ۿҹӰҪʧϪǴǻӣֻҪǣʲôۣҶԸ⡣ҿʦ𡭡
ʲôֻۣҪģϪڶˡ
ǵģڻʲôԥҹ˦˦ͷ뿪˵
ֻ߳ûǰײײһȾѪƺ£ͷɢʮС
Сһһૣħȫħ
СӣӦ֮ǰμ̧ߵЩСеһ
ǲˣôһ˻ӡ
ҹ΢ЩɻĿơ
Ȼע⵽С·Ʋ̫Ծ˺ѵĺȹ£̵֮Ѫ֡
ţһӿ˿ԶŲ߲ԸٿС
ʱ׷ŰҹϪҲע⵽С
˼ϢСʲô
ϪǰסСʣСãʲô£
СϪסȥ·ɪɪذҪǷŹҰɣ
Сñ£߽㷢ʲô£㡣Ϫᡣ
ңСŷţɻؿϪ
šϪһ϶Ĵ𸴡
ɱ˽ηǻǣǣۡСһһ߿ޣ˵󣬷ޡ
СﻺϪʣ߽㣬˭۸ǣ
СƺŻηηһ󣬺һ˵ħ壬Ƕħ
ǣ
¶Ͽ

ҲϪıȽϺãʣһЩ顣
ԭСھ¶Ͽʱħˡ
СЩħ˴аˡǼһȺСȥɱ˽γ֮󣬡
СｲϪԽࡣ
С˵Ķģôħһʱᵽ
Ϫ²⣬ħ˺ܿ׷ɱһħСӡ
һǽ򣬺롣
һ߰Сһ߻ͷ˿ͬ顣
ӣһûɶƵڸһ˵ǸӴ˿ڡ
˿ڵӺҽʦܹܲѾͷ
Ϫһ˵Ƽ򵥴һ˻
ֻɨ˼ۣ״š
һѿסСϸϸ̽顣
룬ɫԽԽѿϪҡҡͷ
ѵûа취𣿡Ϫʵʡ
ħ롣ϪС㣬ڲɱħܿͻΪħˣʱиꡣ͵
Ϫ˺ܾã²֡
״齣һɱС
һԵİҹΪСһδ뿪
˿̣ϪΪЩס
Ϫ״͡
ħ˵ħкǿʴԣС壬һħ壬ħҲΪħˡ
ֻΪ˷ֹСΪħ˺ˡ
ϪĽͣҹ˺ܶࡣ
뵽ǵҵǧڳڻԥɱ
ͺɱСһɣ󻼡
˶ִ̽ơ
ڵĿĲ̽ƣҪ̽ǷħڣǷѾħ
ʱħҹڸ˼ǧǻֱɱ
֮ûɱǧ̬ȼкܴһԭ
Ҳڷڸûħ̸̣޽⡣
֮ںܿҵسʧɵ㡣ҲһٷŹԭɡ
ֻǣѳʵ˭Ҳ޷ı䣬ҹȱ˵мֵ߲ҲĬ԰ҹݻš
ҹڵĿı䡣
ţ뵽ħȶ˵Ļ
ڹȵ׵ʱҲ̽δҵħ
ϣħȵʱֻǺЦ
һ򣬰ҹּһ壬ٴȷûħһ
ͻȻ뵽һ顣
Сʹħ壬ôǲҲͬħ壬˵ħ
ҹҼ롣
ڰҹɫȱ仯ʱϪǰ
ӣڶħܿ͵ǣҲɡ
һΰҹûоܾ
ҪһǧŸ鵤һǧŻ𵤣һǧŻ굤ҹѹ˵
ӣЩҩǲѣֻӴвûٴһڰڴ롣
Ϫ˵꣬Э̣֮˰ҹʮƿ൤ҩһٿš
ҹ¡
֮ϪҪһݵͼϸ
ڵͼҵ¶Ͽǵȵطһһǡ
¶ϿԶħĽһʱҾܵ
ٵһ˳߹ȥֻҡ
ֻһ·мСشħ彻紦ܻܿᱻħ׷ɱ
·һ·ǴԽħɽԵһԼȫʮһ·֮ǰٵغϣ󵽴ǡ
԰ҹԸ񣬾ûѧᡶ١Ҳѡٵοѳմ
ԸǧޣЧȻҪԸħɽԵЩû̫ǵħޣЧԲ
ҹѡ·һ·ʮּѡ
ҹվ鿴ħɽĵΣϪһ㱡
ͻȻӰϤƺļֻһʱ벻
ǰҹʵԶ֮ϣϪֱܿӱʣժ°ҹϵߡ
ҹڷΣҴţֻһԾȺ
˺þãҹֳϪе齣һָĳϪ
⴦ؾɽȫħǵѣҲ֡
˵꣬ҹϪͷ˵ս֮һȫߣսˣħ
˵ţҹһ·ߣڵͼϵһ
ڰҹħͼϪȻҲͬ
ֻħװҹΪλѡ·
·мĺڸǵĺۼҹ͵֮Ǳħɽ
˰ҹĽͣϪ˼һԵͻȻԣħɽˣ⼸ûʿԴħɽ
ҹͣϪϪִ߹ٵҲֹ
ӣ⡣ˣҺǽʿҲްҽʦ΢ЩϪ͵
ȻҲ̫װҹֱ̣ӦŰҹ
ڣһʱ׼һ֮󣬴˵꣬ҹһͣ齣ʡ
ϪŰҹıӰֱغŲĿ⣬ˡ


17  ħ


һ֮󣬰ҹԼص㡣
ʱһױжխ£ɫ򵥵ɴߡ
ٿվǰϪˡ
⣬ϪҲһװ
رأһɫҹзͷҲлһذס
̽·ϪϺ󡣡ҹ򵥷Ը˼䣬һ˱
ҹȥ󣬽żһ㣬ȥ
۲һʱ䣬ҹ֣һɵӡϪضò
أ½ż㣬һԾѵˮ㣬ּС·һЩ΢ĺۼ
ÿһõʱ䶼ͬÿһ֮ľҲͬѭضĹһ·ǰС
ҹصĲں󷽵Ϫ͵
Īȣǰμǻ󣬾һŲһ˼ѧޡ
ޡ֣ҹ΢΢һ£ָ̬
ǰĵޣϽ
Ϫ㣬ûȥ̫ϧһ˵
˵ɱħޣյ÷
˵һݡ
һ·̣ϪءޣԼ
ҹۣҲС
޳ư磬˵ɱħһеķ
ҵ󣬶òٹϵһסħްٽ⡷лϸͨħ
ʹж飬ҲһЩͦ
ϧҵʱ뿪дд衣ϧ
أ˵û˼޵ݣһ䡣
˵û˼ݡֻ˵һ£ֳһѺ齣ٻ¡
ٻٻʡ
˵ʮҲ˵ǧ֮ȺŹԼִ򡣡Խ˵Խ˷ܡ
أѾ˵ˡҿһøáȤ
أҿ㲻úãѾˡϪЦ˵

֪һԤ֡
Ϫܵ顣
ظø壬ڸӡ
Ĩ϶ҩͷһ㵭ĴԵĶ
˷ֱж˾̶ְһͰһв׵
ҹǵıֻ⡣
ϪԲʮʹﵽڣ壬ŵԻΪص
ֻҹȱȣǲ˺ܶࡣҹȱڵΪѰ벽ԪӤ
⣬ҹԭҲӦѴﵽԪӤ
ֻڣΪȻˣ֮ǰʵۺ
Ҳ֮ǰǧϧѪ
ֻϣϵ鴦꣬Ժһֱǧ顣
һ뵽ǧҹůůģ֪ӿ죬΢΢̡
ǿѹȡ
ͻȻϪʾ
غ͸λ
ϪħǼϪĻ𱬣һһԾԾԵӡ
ϪûѶٹս˾Ͱħԡ
һϪʵȫһԾͱܹ壬Ѹ֡
ħǿûôˡ
ǰħһͣ
ǺЩħ֪ǰһǰ塣
ǣǰħ˵ùǶûüϪ򣬾ͱ󷽸ħһײֱӵӡ
ֻҽУͳûϢ
󷽵ħڷʼƿӡ
ǰֱħȥ

һҽС
ЩħֻҪιУ㲻һضҲΪжơ
ܻϪزǮطһʱд󼱡
صأŵ㣬Ժá
Ϫ㣬£һпٲһЩزΪȻ
һǰʦҴѶһԲϡΪս£㻹ʡŵáϪ
գŶһûټٳһѺ齣汸ʱȥɱħ
ɨħ˽롣
ʣµħʵǿġǾ̺ʽѰܿҵϪ˵Ĳ֮
˱˴һͷ˴ܡ
Щħһαֻ
׷ɱħоʵίңǲ׷һ󣬾ͽʹ
ţһأѪо޶
һһ
ϪķϢ
ħδϪͱһ
صķҪϬֳֺ࣬һһ׼һ·ɨ
Щеħ౻飬һſڵ˲
ҵħ
Ҳ֪˭һ䣬ޣޣ
֮ʣµħ˿أ˭Ҳǰ
ʱһ
һȺûõĶҲԸˡҪԶ𣿡
˵󣬵
ϴԳƱᵹùһλħҲ̫ߵɡ
뵽زսϪ㡣
ֻδǰһΣһλӡ
˲ݷ˵ͻӽնء
رһѹƣȻʧȥ֮ۿҪС
ңΣѣҹ
صĻ䣬𣬴ʵӵ齣֮ϡ
齣ƫؼ״Ͻƴܿ
ֻнΪҲ޷ԪӤʿ
ղţǰҹ֣˿ˡ
齣һɡ
֮ǰʶ̽֡
ĸ֪УƬֳˣһ޵Ϣڡ
ڣȷȷʵڵĸˡ
ֻǴһ·ϼûºۼ϶ԷһǸС
ҹһʱжϰҹľλá

齣һ·ѹȥƬƬӱ
밵ҹʮңҹ׼֡
֮ǰӼ򵥵ļν棬ԶԷʵ˴ŵ˽⡣
˵ʵħȻħӦǵס
δǰҹԪӤڵʿս
ʱİҹȻսܣԷҪɱܡ
ϾʱǽڴԲΪԪӤҲֻһ֮ң
˿̣Ķ֣԰ҹ˵ĥ
ȻˣҹٴڲأѰ˿Կտ֣˫ָ٣վС
ڰҹܣ
Ѱ˫ֽӡЩۼһһ
һҹʣޣ
ҹٷԼĲ²⡣
̽ҹֻнڵʵӡ
ԪӤֻһ󾳽磬֮ʵ಻Ǽ򵥵ۺֲ
һſġ
˵꣬ӵ齣ֱնҹ
ȥҹ˫һͣ۶ȥ齣ײӵ齣


˾ƾС
Ľӵϣӽնҹ
δϵ۵齣ͻȻѣ֮ӣ͸˹ȥ
Ӷʱ˫ܵ𵴣˲ᡣ
ɺޣ㾹ʵӴ󾪡
ҹһƶӣһʱԲ׼ҹԪӤʿǽʿ
ҹ˫ְңһƴӡ
ĸ£ȥ
ҹãȷȷʵѾ뿪šۡһ³Ѫµҩָơ


18  ͨþ1


ҹסƣϪ˸˹
ϪʱȷҹȷʵԪӤʿʵ
ֻǣ˶δϵһħоȻһλ͵ħڡ
ĻҲֿж
ڣҹѰѵ͵ħˡ
ϪеҹȴҹĿһɨҲ̧ͷ
ҹûͷѹȻȻγɵһƣϪҲ֮⡣
ħһ͵ħ֮⣬Ҳ֮С
֮ǰǶħӳϴŸħôħҲӦӦá
ֻħоȻһλĵ͵ħٻЩ⡣
˵ħŴħʵ࣬ҲʵʵԪӤʿ
ҹ֪ܹ˵͵ħ
ղһսҹţֻ輸գʵͻͻơ
ʱ㹻ʵѵ͵ħ
ջĿ⣬ҹϪ˺
ڰҹһ£һԤĿĵǰ
һգǶδħӰ
ɰҹܾһ޵Ϣһֱǡ
̽ҹָǵӦ˵ĵ͵ħ
ҹƣܴܵ͵ħȴһɱ
ԪӤʿ䲻£Ϫ˿⡣
⣬ɳװѵ͵ħ޷Ϫ˰ѵ͵ħ
Ȼûиõİ취ҹʱ͵ħ
ΨһֵοǣĿǰΪֹ͵ħ˸ûȡκж
ҹףһǵ͵ħһжضоԵİ¶Է
ԣԸϪˣһб䣬߲ù
ϪҲһЩѰѰʵҹ
ҹҡҡͷ
Ϊÿҹ˵ٶȱԤҪЩ
հħɽԵ
ݼأħɽԵһЩ͵ħ޳ֻ֣Ҫǲ޳ɽԵͨǼпܡ
ҹҹǰУǾ͵ӪϢ
Ϊֹⷢҹֻ˳Ը𣬲Ըҹ
һҹҹȥôҲ˯ţԳȡٵ
⼸գһͻ١
ҹ֪Ϊֻһͻơ
ɫĸоͺѹһ
죬岻Ծ˸һ˿Ϯ
Դ屻ʴֱħñס𵤣ĳ̶֡
ҹһŵҩм彥ů
̧ͷһղŻ̶ͨƬס䣬ҹհ˼֡
һ˿ϮҹܾýҪĳЩõ顣
ϮϮվͻȻ󺰵
һҹ˲Ծ
ҹǰһۣ˫͵˫ǵӪءԺͻȻĳħǡ֡
ִһƣͣפԶħǾûһǧֻҲоŰֻ
ǰħȺħļ룬֧ħȺ֯ǿ±ħСɵв
ҹʱرǰľסˡ
ħǣ¡ҹοħǵĵȼߣڳʿʵ൱
оҹر򶨣ز΢ġ
ʱϪ˸˹
Ϫҽʦ㻹жҩ𣿡
ԴϴõĲࡣ 
Ϫתͷأأǻʣ֧ 
ֻʣ°֧صɫ̫ÿ
ϪʰҹӿкüƲߣ 
һЩʱ׼ҹ
Ϫ˴˶ӡ˱վǡ
ʱͻȻ뵽ħްٽ⡷ᵽħ»ڵǿû𹥡
Ϫգҡҡͷ
֮ûл⸽Ҳû֦֮ȼյĶ
Ϫ˰ںͣħȺԶĸСӣĸΧǡ
ؼ״ȡǰǼֻħǡ
ಡಡಡ
ħǱǰ壬ʱ͵ͣת䣬ܹ
ǻǵ͹Щ
ħת䣬ЩҲת䣬·Ŀͣ
ովתħǣڶθı䷽ವһ塣
ءħǷ
֧鷢ȫħǡ
֧ȻûħҪǣ֮ǰĨĶҩá
мħǰһξŵ
ǣصħǷǵ£һֻֻ֮ǰѸͣһһ̳ǡ
˷ֻʣ֧ħȺѾǰƽһ󲽣ǲʮɡ
ӣǸô죿صɫԽԽѿ
Ϫͬʱ˿̻ܵİҹ
վＴɡҹԹԸ٣ͷβû̫ħȺ
˵֮ʣħȺٶ춯һΣǷħ֮ǰ
Щħǳ嵽ǰʱҹڶˡ
ָһһĺܳ
԰ҹΪģһԲɢ䣬ǰħײһ
ħϢɨħǷ׷󷭹һײɡ
һħǱײɣţڶħȻǰ壬ȫȻ˰ҹ
ħǣÿǳ嵽밵ҹɵľ룬⵽ҹ
ٿڵϵħǣǴʱѾﵽɡ  
ص˫۶˼ɣǵáħްٽ⡷ᵽһ˵κһ֧ħȺԸȺĳɡ
ڣֻҪҹܹסħǽļʱȻȥ
һԵİҹƺ룬ɫضϪ˵ЩħǱĳֶơɱһֻǲֹͣǡ
ҹѣϪŷЩħ͵˫ȷʵ˼롣
ӣʲôܿǣϪʡ
ʱܾ̫֮ǰʼҹеĲԽԽŨ
ǰħǣʹټħ˵ֻ鷳ܹģһǻивڡ
ҶСĵ㣬Ҫ뿪ҡҹּһ䡣
ħȺʱءءһһȻħȺܽ
ʱҹɫһݣҲҷġ
൱֮ǰħǲˣֱǡ
ɣɣɣۿɡ
ҹ֮ǰһħһ̤ɣͷ

ħǱˣˤ䡣
иħǱ䣬иħǳ档
ħǹʮʱ򣬰ҹ˫һš
ڸղţҵһֱħȺз˾ħ
һΣҹûеһħǳ嵽ɾȷ
˫ּƹǵħǣֱӻħȺĳһ
ǣҹı뺷ħӰħȺ׷׵ˡ
һֻͨħ͸ħǳǰ
ԾҪܿ
ϧҪѱܿ
գȫħ
ءħ
Ȼҵħҹٶȳ֡
һ
ֻһεƹħǣһ֮ûħĶͷ
ȥ󣬰ҹһϲ֮ǰ׼ô࣬Ϊ˽Ҫֻħ
ٿħֻ˫ͨ죬֫ŵ棬¶
Χܵħǣ˫۸㯣Ӳ֪롣
о࣬ҹȫħһȣ£
һȳ׼֮ǰħͷʹħ˳ӵع£ͷ­ء
ȥҲƽϡٹǣҹһ˵ţһ߲ңһħǰһֻħǡ
ͷ­׷ɣħǵء
һƬž
Ƭ̺ħһ£ʣµħǴȥħȫȥ


19  ͨþ2


ħȥϪ˶ܸˡ
۰ҹɫԽ
ħȥûħȺһλԷοħȺͷҲûС
Ҳ˵ԴΣ֮С
ͻȻŨǰһӾģˡ
ϪŨӵٶȣƬ̾ܰѷԲﶼ֡
Ź֣ҹСġ֮Ϫĸ֪Уҹʧˡ
أҽʦϪ˼ȴδ𸴡
һӣϪЩżæӣ𣿡
û˻شɢˡ
ϪŬԼ侲һߣһ߻Ǻš
˰ʱϪǰϡܿš
߳Ϫݺ˼ʿһɨղŵѹ֡
̧ͷǰģģƺվһˡϸϸһϪо˵ıӰϤĳ˵ıӰࡣ
ϪϳǰҹıӰϲغӡ
ĺԷת
磬խ£һ˫Ϭ۾һžµȴһǧ֮ʣ֮⡣
겻Ǳˣ峤ҹ
ȳԷҹϪ¶˶٣ŶԷ
ӣӣԭһ·ڱǡϪͷҹӡ
ӡУһСϰ齣١
ǣԴ볿ʼһֱٶԵС
ˣҲˣʼûٻ齣
ֱʱϪ𣬲֮ǰʦضԴ
Դһصһ齣
ѵ˵ΪʧȥԴŸĽΪ٣
ǣԿ϶ϵԲ齣ͣһһϦɡ
Ҳһ㣬ȷӵݡ
Ϫһδλɣһδ̽һδη񶨣ֱҹݡ
ϪϳԼҹֻŶһ󣬾κ
ӣԲ𣡡ϪϿҵҹǸ
뵽ʦȥسʧ֮£ЩԸֱڲһЩüĿ
ĿǰյϢسʧһ顣
ҲϪףǰĳȷʵԩ
ֻǣʹˣʦ޷ıڲЩϹŶ뷨
Ҳһ㣬ϪҹǸ
Ϊسһ¡ҹƺϪ¡
ǵģӡɾŴϾʦҲ޷ıʲô
ް˵꣬ҹϪתȥ
ӣغҽʦأϪ׷ȥʡ
ԻǡҹһȻԽԽ졣
ӣģоҹ֮ǰЩͬϪضһ䡣
ҹһָǰ
Ϫ˳ҹָķȥиӰϸ֮£ء
һأϪȥ
˼ȡ׼
أʲôϪϪ󼱣æ󺰡
ֵǣظϪԥһ
ϪϵĲܹˣͻȻðһ齣
Ϫнҽһ
ʱſľҹ
ӣΪΣϪ⡣
ҹһʱſҹŵǶԴ
ⲻܣܡ˭Ϫ˿ȫȷǰ֮˾ҹ
ǣҹʹĽѧÿһжҪɱС
ҹϪʱһһϪ¡ҹɱһ
һ߳һˣǰҹ
ҹһ֣ҹʧ
Ϫ˵أֻǰ˼ϪһɿͣҹϪǶأ
ӡϪʣ֮Ҳ˵
̶Ƭ̣ǰİҹ˴롰ҹвͬ˵ξȻȫغһ
УҹҹΪʹõྶͥ
ҹϪ˹⾰ҲǰֶֻһЩ˵ĵҩתȥ׷
ղţΪϪҽУѰҹæһδϪˣֻ֪Ǹ̫Ϥ
ҹ׷ԶŨ𣬻һϮ硣
ееʱ򣬰ҹֱסϤ¶ȴݹ
̧ͷһվµǧ
ԣǧسЦ
ϡǧҹϴ׺ë硣
һжôһжȻ
ҹԾܾκˣûܾǧ
ֻԵ£ҹǧ硣
ŲӦɷȣôҵҹͷʡ
ΪΣգҾ͸ϹǧŰҹĺڽء
оձ΢ҹԱŲ
ţôҵҵģҹ׷ʡ
ܡǧЦЦʹȥ
ǰڻ϶ֽţҹᣬǧҲԼ
ɲǡɣǧ˵־ҹ¡
Ҫǧҹˣ㿪ǧ
ôˣú£һҡǧЦ˫۳Ѫ˿ҲԽԽ֡
վһƽҹ
ҹܵҪܣȴܾǧ
ΪʲôΪʲôһԼ
ǧЦˣָҹ°ͣһࡱһ
޿̵İҹʹر۾
۵˲䣬ж͵һ´ԼĴȡ
Ȼоʹ屻ôһ̼ڻָ糣ǣҹӳһȭǧϡ
һ¾Ͱѡǧ̵ڵأˤһοӡ
Ũɢȥ
һֱڲԶϪڿߵҹһλʱٶһ
ԴӰҹ׷ȥ˼ǰ״š
Ӧ̤ĳµ壬ԷƺһЩ
ŨУܻûˡ
ֻϪһЩףһ·ǵǳӣôӻûΪβ죿
ǣǲǣ
Ϫ˼ʱԶҹٶȶˡ
һǧԣٶһȭ
ѶԷɺ󣬰ҹӰŶԷŤȣ߳һϵжһǳɡ
ߺ󣬶ԷȫɰҹǵޣŭҲڽڽ
ԷһǧӣȻܵغÿһΣľͻһΡ
죡ҹױһʹȫһȭ
һȭֱӰѡǧĸѪ죬֮һء
һʹǧҲûάԭʼŨһǧӰûŨʧˡ
ҹվԭأһ˫۾ɨܡ
ҵ
ٶһֳǰոһ˿Ŀкݺݵشȥ
ûһȴѪ
ɳɳ
Ѫĵطʧٶȳš
жԷһ˲䣬ҹϳͷ¶βĶ
ͨħͨ㣬ҹ䣬ŨŨɱ⡣
ɳɳ
ҹͻȻĳٶһֻߴĵط
һС߱ҹץš
ȻץСԲҹӣһ˫۾Űҹ
ҹ˾䡣
˭С߿˵
ͻȻ֣βһƲϰҹ壬һȦȦͰѰҹ廨ס
оͨϴĽʾԽԽ󣬰ҹҪͨĲơ
ͻȻһϢҲԽԽأҹ֮ǰͨɡǧӣ׺ë硣
ӣȻŹ֡



20  һ


ͨסҹǿԼ侲
ǵһͨ磬ͨħ
һΣǧ
ʱͨħˣҺֳֶԴûþͨħܳʱ䡣
ΪߵĶʵ̫󣬾·ǧ
ǧͨħ۸ֻ̫ƻһСģǧҲ˵
ǧΪܿͰѻþ֮ǧסͨħһ
һεĻ֮ǰҹǵãǧþʱ˫ҲйݵãֻǴ֮ǧͲ̫һ
ʱǧڻþо˭
ڶΣһɱħʱײϡ
ʱֳֶԴͨħභĹ˼òɱͨħ
òҵŹȶɪɪı
Ȳȣʱܱӣҹվв̡
һγ԰οˡǰο˺ܾãǵûȶ⡣
ʮεرסѧǧοӣҹһűĺ󱳣һ߰οûˣ
ΨһһϵĽӴ
ǲΪñᡣ
ҹӦҸͱ˵ͨԽԽһϢҹ͵þѹͬʱҲǧ˵һ仰
ҹסͨħи㣬ǾߴطǿƬ
ţллҹЦˡ
ֻۣһͼͨߴ磬ȻһɫƬطƬ̫һ
ͨأҹһʱ̻Ҳ˿̣ͨײסΪʤҲͲ㡣
ãҹл
ΪذףС͸ǿûͨע⣬ֻҪоͨһͿɷΪʤ
ǣĿ£˳ȥƬԽԽһ㡣
ڣƬҹһӾͱȫʵ
ɱ
Ƭֱͨ˳
ͨһʹԽʹ䶯һͽʡ
ҹ˫۳ѪŬԽԽϡĿھͿ˭ֵ
ģͨϢ
ǧȻûƭͨͨħĽ״̬ܻΣǵ㻹һ
ʹдһҹͱͱͱӲͨӴ϶һ⡣
ܹҹݺ˼ڿٶֱͨ޵ֻƻ޵ͨ͸
ƽ޵ʱżС޵ԶȥŰҹ֮ʣһӳͣһڡ
⣡
ͨһ޵Ҳᱬ
һ뵽ҹųһ亹
ǿԼ侲ڸոջָһȥΧ޵
ǽ׹޵ǰͻڰҹڷ
㰵ҹʧȥʹУ޵ôһڣ岻Ծ΢΢Щľ
󣬰ҹס޵ͷȫǶĺ顣
˼ǰ󣬰ҹΣյ޵Ƴ⣬ϣصķӡͻȻˡ
һӷӡͷųһӾͰ޵ӡС
ҵү
ҹᡣԵӡӡ
ʱֻˡ
ڣ취ԼͨŪ
ӣ㻹𣿡֪ʱϪѾͨǰżĺš
ôһǰҹϪ˵ö
ԭϪҹͨסˣӲæ
һŷͨѱҹɱҹƺҲþ
ȿȡҹȳѪѵضϪ˵Ūȥ
ϪϲӦԵȣ
齣ͨϵһͿ˺ܾãϪҿͨϵĻƬ
ٽֻ˼£Ͷͨ壬Ѫӿ
Ϫ״Ͻ㿪
ͨİҹûôˣȻ壬ԱѪһ
ζ˱ǣûιȥ
ȱһΣҹоһɣһˤ˫һŵһڵϡ
ϪˣǰҪҹ
ùһһ¡ҹϰֹ̫߱Ϫ
Ϫһ㣬ͣؿҹ
ӣҩϪϵҩ⻹֮ǰҹġ
ҹûشһᣬҹȡЩҩ¡
ЩҩͿԶһˣһֱǵĵ͵ħ
һ͵ħҹɫһ䡣ϪˣڸǶԸ͵ħõʱ̡
˿̣ϪҲע⵽͵ħ齣
͵ħͲϪֱӶϰҹ۾
ʱİҹƣ
͵ħ˼ҹ򶨵óһ·ͷʼϵѪ
һ߲ѪҹһߺϪ˵ȥҵǣ뿪
Ϫһеҹ
ﰭְšϽҹ
Ϊӳġ͵ħͻȻЦϷȷʵȤ
ô֪ҹ˫ĿһĿ⽥䡣
Ϫҹ·һ·񱼣Ҳһͷ
ˡ飡֮ǰôǡ͵ħۿҹĿƣڰҹ˵Ĵϡ
ͨƣŨе龰˽һЩ
ûϳǧǣΪܱǧǣǰλӦòȥ
͵ħԽ룬Խȡ
ȣҹû̫ע͵ħɫԥٻܷһɱ
ֱ͵ħصĺٴҲ׵͵ħ˼

˿̻Ļõ͵ħڡ
ҹ˼͵ħٺ١һЦһһ߽
£һܵˡ͵ħһ˵ţһҪҹϵߡ
ǣֲһಡһĴ˹ȥ
ۣ͵ħŭˡ
ΪҹԹԾͷҲһðҹ³衣
֪ҹ˲ʶ̧١ȻˣҲ¡
͵ħֹסѪתħҹһ
һֱŵİҹվ͸ղôһָһЩ
ܴ˿ǵ͵ħĶ֣ǣƴ¹˭
ҹĶŵ͵ħӾһ
ҹһ͵ħһ䣬Īһ⡣
ᡣһá͵ħ԰ҹ˵
˵꣬ȻӶȭͷҹԴ
ֱǰ죬ȭͷһɾ磬͵ħƣһ·ʱһֹ̾
ҹ㵣
Ѿ׼ٳȻºḶһĴۣǣ˿ѡ
žžž͵ħһͨ⡣֮׵ͷڳݲ˵󣬴ˣģ
ҹֻһɺ͸


21  


ҹŴӰ߳ͷڿеˡ
ȻԷѾأҹԴϲһ˿޵ı
һʱ뵽ԷӦǺͱйϵħȡ
ֻΪħһЩڱ£ԣҹźۻ
ҹһ㶡
ãһ̾Űҹ磡
һϤĺѰҹסδǰǱ
ź˿ãЦþò
磬˵¡˵꣬תԵ͵ħ
岻ܿƣ͵ħ죬ȴ˵ɴ۾ֵ֮£һζ̱ǡ
ûõļһһ䣬ָһ͵ħ֮ǰ̴˲۶ϡ

͵ħҲ۶ϣʧȺ󣬺һµڵϣ֪
һߣﰵ磬ɱҲ̫㣡
һԵİҹվЩȥʱɱûϵ𣿡
һ޹ؽҪůٶתҹ
ѡľħ˰ɡҹʡ
һ㶣Ѱ˼ν͡
ʵһֱѡľҹʱֻǣҹܾ
磬Ҳѧ԰ҹٴ
ңҾͲǵ顣ҹЦЦ
֮ǰѧľһԱûǸ˼ʱ峤ѧˡľݲ
ǧȰѡľħȣúһš
һᣬҹʣ𣿡
˭ʡ
ħȣ𣿡ҹһ䡣

۸㣿ҹɫһæʵ
ûСһλشúܿ϶
ҹŶһ˿
˾վһ󣬰ҹͻȻ뵽ʲôԱ˵ܷתħȣǺͽɣ
ŵضŰҹһ˵粻
Ǻްɡǣ𣿡ҹʵ
ҡͷҿҹ
Ϊ˰ޡҹԼҲ⣬ħȿѣħң㿪𣿡
ҡԼҲӦÿĻӦòġ
ͣһᣬҹ˵ҲǱҲãħҲãֻҪԺáǱ˴˺ȥܵ˺ֻǸˣǰɡ
ҹ˵꣬ȴĴ𸴡
ðɡǣ𣿡Сʡ
ѴӦұš˵꣬ҹоһɲ١
һɣ͸оѹ֣Ժ֮ͣǰĶԹһʹ
һ͡
С鲽ǰסҹ֡
ͻȻҹһˤ
״Ͻ§סҹоҹôһԥ֮Ÿоҹ˵ѹϡ
ҹЦ֮ǰ̫ƴһѹһء
ղˤʱʧץ·һѪӡذɾŰѱ·Ūˣվ̫á
ˣŪҸطϴ¡ҹŲӣ˵Ľ˼
ؿŰҹĵ࣬Ūң
ô룬ȴʣˣҪҰ˿𣿡
Ҫҹ˵һ֣ڴϣ˻᲻Ρ
ҹ̫Ը⣬æĿڵ粻Ϊѡ
ҹֻŲ˼ͳûһƨɵڵ¡
εسʼ硣֪ˣͲóǿ
״ϼͣڰҹԡ
Ǹ鷳ˡ˵Щʱ򣬰ҹΣɴۡ
ҹջһ⡣
ţץҹ˵Ĵŷƽ͵һ˺ӣѪһ𳶵
ҹһ¡˿̣оʹϵıܷӦеġ
оʹͺض԰ҹ˵
ʹˡҹૡ
˾ǧ˿ڵʱ򣬲ҲİɡԭŪôۣǧΪδʹء
ӱַ硣
һֱעⰵҹķӦҹһ糣žͶ԰ҹ˵磬⻵ˣ˰ɡ
ϵֱ֣ɴ䣬ҹȫûӦֻ˵
͵һҹһ亹Ա˵㣬ȴ´ǧȻ̹ȥӦҲܡ
һֱⰵҹĵ̣Ҳʹ
һ˿ڴϣóڰʱ򣬱Ĵҹڲȡ
ˣ
΢΢̣ЩӲҹоڵһʮ־ʣҺϴߡ
ֻǣûлͷʱܲܶԱͣɡ
оӦɰҹδüһֻŲ͵һѸٴ˸Ưĺᣬ԰ҹЦ˵ˣ
ԭòֹסѪΪ̫Ѳʪˡ
磬˼ұֱţŪˡ޹
ްҲһֱšҹЦ
ԭҲ˰ѽ˭ѽʡ
ǰšҹѿڶ
ţеĺȡǲֻˣ
һѣҹʹͱǧ顣
ǰҹԱ˵ʵҺͰʶ֮ǰ
ŶһĵѶᣬʶ֮죬ְǧ統Ҳʶ
һᣬʰҹ磬ǲǺƯ
ţɡΪҹӴĶǿŮƣͣӦ
οҲȫΪǧúÿϲǧǷᣬҪӣܲǧġ
ҹô˵һЦĵ˵ЦǧһУֻǲࡣҲҲһС
أǴҪǡ׷ʵ
ᵽһԸ֣ҹ˼ϢͷǱ˵ʲôʵ˵ʲô
죬ôˡ﷢䣬ǽ
˭ҹૡֱһʹĻ䣬ѡ
ˣǲ磬ô㣿𣿡ʰҹ
壿ҹѾˣܻصȥ𣿡ҹЩ˸е˵ǧԡ
磬˵ûطȥһɡ
㣿ȥħ壿ҹʡ
ܿ죬ҹͷ񶨵顣Ҳ˵ħЩ磬ͳּҲ޷˵Լȥħ塣
ǣҹһڴıֱ˵뷨ҺܱǸ
磬ǶˣҲԸһ𣿡ЩʧأԽ˵Խ
¡ҹҪͣЩʧأ㲻ٶ˵
磬Ҳ׷ɱˡͻȻת
ллҲˡҹվһһѵŲŲӡ
˿̣Ҳͦӵġ棬ܾñ֮ǰͬǾﲻһȻ˵ϡ
ԣ뿪ȱ˴˾һԺۡ
Űҹʹÿһôʹ࣬ҲҪ뿪һαʹ
ȰҹӰһʧͻȻ˵˾䣺ģһ᳷׷ɱСħɷȣǧ
ͻȻЦ
֮ǰװĵ͵ħЦ䣬ĵ󣬴ˣĹСġ
Ĺ㣿ڿЦ𣿡ͻȻһݣɱ⣬Ϊ治֪װôã
֪̫ܵˣģҲô
֪Ҷû磬㾹ȻҶҶԽ˵Խ䣬˵ȭӣһɰ͵ħ֮䡣
磬ҵҪ𣿡


22 ˿1


ҹ뿪˸ˮԴϴܾϻйζ
֮£·ѬŸס
ŪЩҹʼ׷Ϫˡ
׷Ϫ˺󣬰ҹҲֻԶԶĵں档ֱϪ˵ǳſڣҹҲûκħ
˴ʱ˱˵Ļ
뵽Լ֮ǰԱɣҹʱӦԼ̫ġ
ֻǵձĴȣԻʱʱᴫ⡣ֻϵ˻δȫá
ĿϪ˳ǣҹתȥ
Ϊ˽ʮʱ䣬ʱһ
Ȱҹʱһ֮ѹȥ롣
⼸գһֱ
ӱ濴һԱÿնǹ̶ʱ̶ˡ
ǰҹ
ֻմССʮ󣬵ȥʱ䴥ء
Ӧʱѻعλоյסֵʿȫ˳
һ£ҹҲ³çͬʱȷйŹ֡
ΪκһеκһǵĽ䱸Ҫɭϡ
ڰҹķǳã˳ʱ٣ʣµʱȫռϢͽ
⼸գ鵽һЩϢ
һʽȻʽĹģǽСһΣΪ߰ﹲ˱ħɱҹȱһȴȥʮλС
λЯǧǣ˵иӵ½½ǡ
ǼʱħߺüУϪ˻͵Ϊûκʧ峤ڳһ±ʺ󣬸費ƵĽ
˵Ϫȫɸ൤ҩ
õϢ󣬰ҹϪΪ˵Ƕ˼Ͽɡ
ģвԴһʧľʱ䲻꣬ʧľꡣ
ԣҹаϲֽһ
壬ħħʡħԼһλħڻı׼һٹǡ

ҹҲһЩϢħ幥йء
ڵʱ򣬰ҹһˡ
ǵĴŴӦȡ齫ǣһϳеغλʶʿ
ϵʱײˡֻû뵽ô죬ǡ
⼸գҹоΪҪͻƣһϾͻӽ
գѰ˴Ұ١ֱ賿ʱ򣬹򲻸ͻơ
ΪһԼʵҹ졶硷
ĴһӾͿ֮ǰ˽
µҰݣɼݴе棬š
һһһһľ·ǰĳֹɱӡԺС
ҹΡһУ˫ۿһжͬ·ץס⴦Сĳֹ
Ŭ䣬ǰٴμʱõʽӦǶĳֹڸմռ伷ѹĹ
ڵ͵ħȻѾͻԪӤڣӦǻδչ
ʱž֮ǰ̫дĵ͵ħҲ򣬿׶༪١
ҲʱҹĹʮҪֻǣĹʲô
ղͨǻݲݣѵ˵ЩݲĹҲɱˡ
ԣĲǻݲݣǡԣûһС硣
С磿
ҹȻ뵽硣ѵ˵ҲĳλС硣
ĹҲ̫졣
ҹȻףԽĹԽҲԽ
ԣȹ۲⴦СĻݲݣС󣬳˿һɹʱһ԰ǧæ
ΪͻƣΪҲͻԪӤڣʱӦҲĳֹ
뵽ҹдϲ˿󣬵һΪϸһ¥
ϲУҹŲ
һ
ֱ߹ġһء
һ밵ҹסɵĻδȶС磬вֻ΢ɫ˷ء
ҹ乹ɵС磬յɣԸϪйϸǰҹϽջϻš

ҹҲû뵽Żãôּˡ
˼ȻҪ齫вܽӦͼı
Ȼ齫󣬲þ뿪
ҹȴ뿪Ⱥδܼˡ
һֱڰİҹҹʱֿڲ߳ˡ
ˡ
ĸ˵Żƺڽʲôأɫأࡣ
Ϊ˸õĹ۲ǣҹĿǡ
Σ˵еѰҵ
ȻδǰնʧһǴϵ
ţҹʼյϢ
ݻԲ߻ʧһ¡˵߻һУǿȥ
ǣˮ©
ôɾǴϡ
ǣҹ޶ԹҹȱҲ߶
ûʮ֤ǰҹǴ
Ϊ֪Ϻһһ߶߶һֻΪ̡
ǻһҹֵǲֵһʺͿˡ
ҹţȴ˳ͻ
龰ƺҪ뿪
⡣
ͻȻ˿˻֡
ŴڲһȺʮ˵ˡ
Ǹִһ¶м䱻Χˡ
ʱƿؾƣˣ߳˵İΧȦ󣬶˵
ͷȰλҪ׷顣һҿԲЩСආܹܵ
ڣ˵ҸɱڱȽϺãǰץԶ뿪
㲻Ҫ̫⡣ǶִõĵӡˣĻƶ顣ʱִõĳϳ鵽زвڵ
ִõĳϣҺ¡ûУ˭Ǹʵ˳ӡʬδִþҪƵ
Ҫ˵ŭĿӡоƺ֪һЩֻû˵
ϪֿϪһúõ£һڴӦ
ֻǵŷлҪӡ˵һССҲţҪ˵ûпɽûš
ˣҲ
سλͬʹ˸ɫ
ǣ˿ʼж
жʱҲˡ
ಡಡಡ
ʮˣͬʱˡ
ǳִã˿ʮΣգʮɣÿÿܹΣռ䣬ܿ
˵ꡣ
ؼ״ʼӽͬ鿪ʼɱڳˡ
״Ⱦܣգ۾Ͳ
ҹ״ķ׷ȥ
ϵʱѾ׷ڱ
ҿ㻹ʵһбȽϺáĻִõþҪһ⡣Ц˵
ǲˣʲôʱͻƵġʵ
ʵյִõҪϢֻϢ˵ڻʱˡԣŻġ
Ϫʹ˵Сֶζѡͻƣǻллӡ˵꣬ػϪҵǺ󣬾ʹ뿪
ѯϪڰҹϢϪֻǺۣʲôҲû˵
һ·ƽƽ˳˳ĵǡ
֮Ϫصֻ˵һ䣺빫йأؾ
ȻؿеĹӡ
ִõþԲôý˵ֻġ
ԥţҪҪ˵ͻȻӱһ֧
һᴩȥ
һûڡ
ڰİҹҲûֵ˭ϵ»֮ϡ
֧ĩ˵ļϳ˼뵱س֧ӦΪͬһ


23  ˿2


ҹѾɵһҲ޶֤
ٶȶˡ
Ϸһͨ뿪ҹǰ鿴
һأƫɼ֮˵ļ׼
ҹҲδ֮ˣ˵˵ΪӦڽڴԲϣ˵ΪҲʮ˵á
⣬֮˵ַʮأȻϢ
ЩϢҹԺѰһּܴﵽ̶ȡѰܾãҲûҵ
һּԴﵽģôϼ
뵽ҹȻʡ
ûĲؼһּ鷢һֿؼϢķ
ؼʹã
ҹԺؼ֣ȻͬʱؼһʼȷʵʮѣȫؼҲǿԴﵽЧ
ֻ֪ϢؼǷ鷢ؼҪȥһؼļ¼
뵽ҹȾͽǷз֣Ȼȥؼ
һۿˣҹϢһ³Ե㶫ȥ̽̽ס
ҹ䣬ҹסƻͨӣʽ͸С
˺üӣҵҹ޵ķ䡣ڣͨ죬Ǻ˲پơ
һСͱÿڸһ޲С͵ļơ
ǣ˼СһҲżһΪܹıʱʱô
ͬʱС￴һʮ˳ӣȴʱʱ׳һЩ
ҹһףԭС￴ţʵѯһЩ顣
ѵ˵СҲڲʧ
һʶҹϽϢڲΡ
ʱһϤӰҲ䷿ݶ˼ƬƬʼ͵
ӰҹһϳϪ
СﻹھҲƺ˵һЩ޹ؽҪĻ
ȻϪ̫ԶİҹϪüͷ
ʱڵһץסСסݶ˵Ȼˣͽݰɡ
ԭʼûкֻһϷ
Ϫȥ߽䡣
ҵ˭ԭϪСݹ١֪ϪСкָ̡ϷʵؿϪʡ
ӣǲɱģϪʡ
֤أΪȻ
ҲؼͬʱؼؼϺ󣬿ԴﵽϢٷĿꡣϪڵ
ȻأϪС㲻Ϊؼָϱɱ֡Ϊ
ӣڴǰ߹һȥδ¼ڰϪ˵
Ϫᵽһ˿Ǻƶر
ϪС㣬ҵĸһЩ˽ƽĵżҲ῿ȡ
飬ڴҲ㲻ʲôܡϪС㲻Ϊ϶Ӿɱְɡ
ȻϳϣϪžһóһ֧֧
ó֧Ϫ˵ӣ㸮˽õʽ֧Ȼǡ
Ҳ֧ʮ⣬ӦΪ˸õؼرƵġ
һֻƲδطֹ
Ϫ֧Щסվ¡
ԣϡ
ӣΪҪɱΪҪݺӣ˵ôãϪڳֶҡʡ
˵ʲôʱ򺦹ӡֱӷϡ
㣬ʱϣϪһʱ
ôˣϪС㣬㲻뱾ȥһ˰ɡͻȻץסʲôϪ
Ӽǵã涨ûȷ֤ݣֱϵӵܿá˵꣬Ц
Ϫһҧûнһ֤ݣȷʵ޷
գ
Ϫӡ
Բİҹһ
û뵽̶̼ϪͲô࣬Ǹʡȥܶ鷳
ֻ鵽һҲûΨһ֤
һʱҲ벻ð취
ϪʱһλҹҲˡ
Ϫʦڳϡ
ڳһͰߣҪ˽
ʱڴήҲ
ںϪ棬һС
ת䲻Ϫ⣬ҹҲʮ⡣
ȻڶǺ˵ʲô
Ѿöڸڲһ磬԰ҹ˵ӣһ
һԵϪ״΢΢һ¡
ҹ㲻ҲȥֻϺܷ꣬
Ϫҹлóʣĵҩ
ҹҲֱ¡
Ϫ밵ҹɣתҹݸҹһ齣
ӣ˾ͽ㴦áسһ¾ʹ˽ᣬɺã
ڣ˵쳣ҹ̫ݡ
ԲĻָ
˼ţҪҪӹ齣ɱ㣬ڼ˵
ħοѪɳλϹȥҲΪһæýͷö
˵ô࣬ڽص㡣
˵峤ʹһһضʵ
ֻǣˣЩ͸ñ
ҹΪ
ӣϷڳҪҲǲܣֻӦһڼ׳
ʲôҹʡ
֪ӿɶϪѾͷ˼ֱӳϪͷϡ
ʦϪĪһ졣
ҹüëһϪ
Ҫ˵Ҳܼ򵥡ӿԸμʽֱϪѾͷҲС
ᵽ£ڵĿͣ꣬ϪѾͷҲǾúܡȥִܷҲԸμӡ
գϷֵϷѾͷʲΪͽ
Ϸ֪ͬмμʽǣɷϡ
ӣϪѾͷԴ󣬾һֱæڵسһ¡Ѿͷ˼ϷҲǲµ
ֻҪӺϪѾͷɰúϣһһаŮ
֮󣬳Ӱ˭һϷҲ͹ܲšִʼǻᴫϪǼеһ
ʦ˵˼Ϊ̸еϪˣҲġ
ҪԸԸ⣬ϪȻԸ⡣
ԣʮڴҹӦʦ
Ϊس֮սᣬڵǰ˵ҲǼ¡
Ϫ͵͵ҹ
ҹֿܣû뵽ڻ
Ϫڳһڻؾ
˵ϲϲϲ㲻ϲ޷벻ϲ¡
ǣҹ˵֮ˣֺαػô
һ̾ϢȻϵϪۼ׶Ҳɳ׾Ѿͷͷ
Ϫû֮ǰɬ״˫΢죬һᣬۿҪ޳
ӣϷ˵ħħɷȡڼ
ǰҹߡ
ڳϣͽִôáֻϣǿԸЩȥһɱҹ᲻Ȥ
Ϸסӽкδ㣿ʡ
ɽģˮԵԻ˵꣬ҹ뿪
ӡϪֻһһ


24 ҵ

سʧһʱһ䣬Ȼҹûв鵽󣬵ںôӦȥһ
ʵҹԸ񶨻׷鵽ףֻǣʱ˿ħǣѲ鵽ϵĵϣһǱǳϡ
Ҫ˵ڣ棬峤ҲϾܲ顣
Ը׷һԭΪڸһϢǾħͻȻħǰɷȡ
ǧ˵ǺϢ
һ֮Ͼ͵ҹ˼Ǻ󣬾سʧһʱ˽ᡣ
ǧϣͬӦħ塣
գҹڸ˼Ժ·ϣ;һɽ룬䷢ֱµļǺš
Ϊ±ٳ⣬ҹļٵѰżǺһ·׷١
׷һɽʱļǺųʧˡ
ɽ⿴˵ħأҹģһɽ
ɽ󣬰ҹɽƺʱڳĿ󶴣мطԭ
һҹ˼Сġ
ɽŰʱ󣬰ҹħħɽȥ
ħԲӦùǣôҹ˼š
оԽŹ֣ҹҪú̽һ
׼ǱѰұϣħͻȻջ
֪ˣҹħսһ
̽󣬰ҹħԵʵħ΢㡣
Һðҹ֮ǰΪͻƣֻǴ˵صζʮֲ
󣬰ҹƴ˲ɱħԡ
ϵҹٴοĺۼ󣬱˲ϵϢֻǴҴһЩҩȥѰ
ɽ棬ҹٴμ۴ı
û°ɡҹһæ
ãмֻһ룬Ѱ˼ҵ磬û뵽ԼˡЦ˵
ʲôҹʡ
ǰߵ𣿡̽ʡҹǰߣڱ˵ԣͣá
ʱҹвԾæʣ㵽ʲô
ûشҹһߣһϷʵؿҹ
ҹԾ˼̤ʱһǿӵڵ󷢶
ĵһáҹ̤󷨡󷨲δйоҶ룺˿ǧжá
ʲôҹûдżʡ
磬ҵҪ𣿡ͻȻЦˡһне̫˳
ڰҹɽѾ֪Ҳһֱڹ۲찵ҹ
û뵽ҹĻһ̤븿
ֻһãǾʿ
ԪӤʿһС˵ҲѰѣοҹֻͣڽڡ
ʲô𣿡ҹʣһȭ
ȻĹʯ󺣣
һֱ۲찵ҹı˴˿ȷҹȷʵˣá
ǣζʡˣֱߵҹԲԶʰҹ磬һΣһħɺá
Ҫҹܸɴľܾˡ
粻þܾôɴ࣬¸»ڡƶ
ôԸңɱ𣿡ҹʡ
ôɱ˸硣˵꣬һҹһ˫ֽӡ
ӡɡ
ţĵ棬ƿǿ֡
˫ָ붯ȫת
ֻĹǿڷֱҹ˫ֺ˫š
Ȼ󣬰ҹȫסݵǣˤ˸Ľų죬ڳ˲档
õĸоԽԽŨױʲô
ˡҹ˿ǱӦֻĥһͨ
ʹ˵Ļ˵һһͣŶˣҸ翴ö˵ţʼڱ
н۳һּϸı
磬ҵġľ۵ıˡľȻ˲˸磬ɸƫƫѧ
磬һĶȽϺáűڰҹǰ˻Ρ
۲գ죬űһӴ̽ҹƣ̴֮档
ֻڰҹ˸̫Ľ
νʮָģҹ˼£ѵش
˴˿ʶǰıҲ֮ǰʶıҲ˵
֪ȿ˫ȵ˭ħʣ
ҵһαħץסвңҲɱ˸硣
֪һθжʹ뵽ԾȸʹԹ˵ţ
ֻܿˡҪʱ򣬾ѰңҪʱ򣬾Ͱ·һӡֱֱ
ֲԹ޵Űҹ˵ֱҵڶ硣ԺħҲ࣬ҲԸҡ
˻θ۵ĵڶ֧ڰҹȼʰҹ磬һȥɾˡ
Ҷûˣ̫ϧҪط
߲ƿһ׼ȷҹĴȡǸλǰҹ֮ǰ
룬ֻ಻Ľ
֮󣬱ѽת˼ȦʰҹĲʹ𣿡
ҹ˵ҲûУش⡣
ҹԲ˵۳֧
һҹϵߣʰҹ磬ôƯ϶༸ۣúÿ
˵꣬ƱڰҹϻĽۡ
֮󣬽һתһ˰ҹģʣ磬ʹʹ
ҹ
Ӹ̡̳˵ţ۳֧
粻ҪӲˣ˵ʹͺˡ˵֧꣬ҹϡ
ҹ
ڳʶѣȻľ֪ôһ
ϣܼǧһ棬ֺ±˺ǧ
ҹһӣЦ˵ģҲɱ㡣
һᣬж˾Ÿϸëı룬ض԰ҹ˵磬Ǳ룬࣬˵᲻ʹ
Ϊ֤뷨һһó룬һһŰҹԵ룬ȫܿҪʹȴðҹȥ
ΪʲôʹΪʲôģΪʲôΪʲô˵󣬱Ъ˹ش󺰡
壬䣵ĺһ̼ҹͻȻо಻ͣôҲͣ
ѾеʹǣȫÿһϸڸԴһϢʹǳʹ
һ̣ҹףڵĶǰ
뵽֮ǰʱѦҽĻʹĵҩ
ôһζ̷᲻ܵʹ෭
˿̣ҹӦԶ̡
оıĶΪðҹ̹ģԶҪǡ
ָḧڰҹؿڣһ·»ʣһͽ⿪˰ҹ
˫ְѰҹϵ·˺һ
˻һ˺ִ죬䶼ʮܡ
ҪҹɳƵ
һ˲ϳ⣬Ըֱɱ
ҹƴغţֻź˼ΪɤɳҲ
ڼһ˺һЦҪľǰѰҹһ̤
ô滹񫣬ָʼҹ塣
ҹҲ޷ܡ
һֻ̣
ԣٵֿ̣ɶرƽࡣɱɱ
ܿ췢֣̲ɱ
ҹױ
ʶʼɢ
ԼԼԸȥǣ˻̡
ꡱ
ǧҹĻͬһʱȫ
ŰҹоԼ꿪ʼ
·Ʈ⣬һһ棬ˤ÷顣Լȴĺûͷİ
ţ𣡡

ͷְҹԾ
԰ҹ磬Ҫͣ£
Ϊʲô㻹ǻѡһɱԼҾô᣿
Ҫɢ׹ֻء
Ը糹ĨҲԸ𣿡


25 ȥ


̹ǵ䣬޾İ
ʹҹʶѾ磬׶ĵʹ̵Ȼ֮ȥ
ʹһ·׹ֱ׹صѹȸԲϼѹ
˺ˣˣѲڣΪλҪʶ
ҪҲȴĪĳֻ
һ·ǷߵʵΪǧԻ
֪׹˶ã׹ٶһĳƮ
⻹δȥϤůһ˿һ˿ݹ
ԽԽԽԽ
Ϯƣ벻رۡ
ҹʶѣһۣȻĿܡ
ǵš
ͷǴ׵ʣ͵Ĺ͸ȲȴܿһУƺĵĴϡ
ľָ֪֫ؿȴѹһë޵Ķů
ģ
ʶһָյĻ淴֣ݺݵشʹ
ָ׿űӣһؽҿһǡ
Ȼһֻ׵ë޵ģİβꡣ
ű𣿣
ҹû뵽ôĶҲܾǧ
ţǧΡ
ӱſҹһֵƶһϤİ
ҿǧ۱
ˡǧɳƣŽٺϲö԰ҹ˵
ɷȵСԺԺǵļҡ
Ȼǧİӵ뻳УŨŨеģ޲ð塣
ҹ̵İˮ䣬ĳš
þãþã
ҰѱˣûóѡǧŰҹĺ󱳰ο
ǧΪ˰ο˵ѣʵˣڰҹļеرǿˡ
ϵ֧ѱȡϵҲѻָϵġǧŰҹţڴҹ˵
ȡ֧Ǿöأ
ˣԺɵ£ô̡ܲסңɱ㡣ǧҪɢǧ
ҹվûסҪǧ
ǧɫ԰׵Ŀ£˫ͨ첼Ѫ˿ǧҲһᡣ
ҹ֣Ĩǧ۽ǵ顣
˫˾ôضӡ
ŶҲˡħȺͱӦˡͻȻ뵽ǧб߰ҹ
԰ҹ˵ҲյŲŸϹȥġҿŵּ֮ǰյĵһ⣬Ӧͬһдġ
ԭǱȫƻ
ǿˣҪǧǿ
ôļƻ
Ҳ⣬𣿡ǧʡ
ң⡣ҹ³֡
ҹ˵ǧÿģҹ˵ⲻ˵ġ
ϽʣҶ˵㶫ԡѦҽ˵ʱҪ
ǧᵽҹĸоˣǡšһ
ǧҹ࣬һһϸĵιҹԡ
ϵʱǧ㰵ҹ˵˯ʱŰҹ
㰵ҹǸ󱳣ǧҲס
ǧİѰҹޣˤ顣
ֻǣÿϣҹҹҹΣʱۿһҹ
Ӿһȥ
һʮǧҹ
һϣǧֹ㰵ҹ
ϰҹ˹ȥ밵ҹ档
Ҫϻȥս¡ǧ˵
˵꣬ظҹȥ
ܸо鰵ҹûйķӦ쳣ͽӲ
ǧ˼ҹȫסʵԸ⣬յĻ治ϴ̼ĥ
ǣҹ
ɰҹΥĵʣҪ𣿡
ҹͻȻԳĻһ£ǧ˵Ҫǣڡ
ǧͼίͰҹ˵Ѧҽ˵˸ԣһ
оҹķӦǧ˵ߺסݣʲô¾
ǧ׼һУǱߵս¶üޣΪǧûк֮ǣҹˬ˵˾䣺ãһȰŻ
û𣿡ǧǲĵһ
û¡һжҹ˵ǧҲ˵Լ
ڶһ磬ǧߡҹٶȱͿա
ԹΪҹ׼ϴ͵ȵһ񣬻㰵ҹ˵
˵˺ܶ໰Ҳ뾡취ðҹ˵
ǰҹֻǴؿǰһ仰Ҳ˵
ûа취£Υǧ
߰ҹǧ԰Ϊʮĺյ·ӲѰҹȻϣҹ԰ϧԼ
ҹݡȻû˵úܾ壬ǧǸĴ۲ŰȻ
䲻֮ǰôľҲǿջЦ
ҹ䣬ҹһڴϣ˯ţյĻٶԺִ̼
ܹˡʱܳ䣬ܽ֡ȻϹת˴ҹҲû߳ȥ
󣬰ҹʵۻ˵ǳǳ˯˹ȥ
峿һظĴ̽ѡ
ǰԶиСк
һë޵ĺë޵ĺβ
ҹһᣬͷСкν̳еС⡣
ҲΪС⣬СкôҲá
ʹãСкҲƴһϰ
ʹҹǰȥ
˹Скͣ
ղųʱиС⡣ҹںСк˵ʹҹһ˵һ߱Ȼš
ˣСк𣿡
ףܽ𣿡Скʡ
˵ţСкľ
ҹӹľʹ顣
Скؿ󣬸
ΣĶ֮ǰ׼ࡣֻмķûպá
ҹҲûȥҪСкѴ
Скʱһαʹ
ֱСк磬Բԣ
һ㡣ԣҹƴסװ¡
СкȻûע⵽Щһνȷʹһļˡ
һѱסҹ˷ܵ˵磬лл㣡
ҹһ̳׽Ӳн˫ȡ
Скһº󣬾ͻȥһαһʹúá
һʱСкˣϢ
ҹСкСܵܣΪʲôôƴ
Ск˵Ҫ衣
ҹ⡣
Ск߰ҹİְڶǰսˣܲˣÿϴᡣ
СкʱСкһӾͳ
ҪúúǿˣͿԱ衣
ҪúûȥԣҪú磬Һ𣿡Скʰҹ
ǿСкҹҲܾɡ
ԣӦСк
磬лл㣡Скļˡ߰ҹ磬ҽ곾ʲô֣
ҹҹ˵Լ֡
Скһһ硱ĽУѰҹúܿġ
һᣬ곾Ͱҹ˵Ҫؼԡ
곾ˡ
ҹ곾뿪лл
곾Ļҵȥɡ
һֱҹΪܵ˺
Կ޿ĿԾǧȴֻĬĬһС
ӣǧҪæս£Ҫæչ
ԣǧܺߡ
ЩҹһУŹԼ
ҶĲҺң޷뿴ʹ
ֻ͹ŵΪ˲ţҾͰźúùӡǹÿ֣ǶõĻػ
ȥȥںúÿʼҹૡ


26 ˡ


ҹߵʱѰ񻪡
񻪼ҹ£˿
֮ǰ˼Ժʱŵ°ǰλӿüء
ֱǰŵ±ؼİҹ峤ǹ죬峤ȣ͸ףǰλӾǾŵµ
о񻪿Ŀе㲻ͬԾº󣬰ҹһ˵񻪣ôˣ
ûСôһ˳հҹرƽ͡
һɰСһ񻪣Ҷˡҹ˵
һҹ˿оꤡ
ǣǰ·Ͱҹһȥ
Ȱҹ궫ΪѵĶ԰ҹ˵ӣҪȥһЩ顣Ӹһȥɺã
һյദ񻪲İҹɢŵľ
ǧ뿪һһҹҲҹʵһ
ǧǰУȷʵİѰҹһڱԺ
áҹˬشӦ
ŵùǧǧָɹģӦ񻪡
˵ţҹǱҪĽġ
ҹôʹӦһϲ
֮Ͱҹ뿪Ժ
һ·ϣ񻪸ҹɷں
ɷҪĴ干ͬƿء
ĴֱβϣͿɽϣĺϺʹϡ
Ĵ⣬ɷڻдССһٶ֧ͺ岿䡣
һٶ岿˱Ĵƿصһٸ֧ͺ岿䣬ʣµЩСĴӵǰʮĵƿء
񻪽ܵҹʣ񻪣٣
ŵʮǰսʮⳡսҲþʮһеĵ˵
պ棬ӵǰʮǰʮܵĴȫͬ
ǧΪȰҹʧΪͿʼǧܷסǰʮ
񻪵ɫҹ³ջ涨кܴĹϵ
壬ҹȱ£ĳɼҹȱǿЩ
ΪˣǧʧΪǧڲμⳡһս
뵽Щҹж˼Ρ
񻪣֮£Ƿӵйأҹʡ
ҹֹ
ڰҹ׷£񻪲µ˵Ϊ˾ȰҹԭǧƾŸС䣬峤ֱֻʣС䡣
С֮ıƴҲӵ
Բ𣡡ҹ֪ǧΪǸܴĴֻۣδ뵽еǣôӡ
ӣҶ죬ȥŵ׼˵Щ¡񻪼ҹ𣬺Լ˵̫ࡣ
ҹδ׷ʣҲĬ֮նʱЩѹ֡
һʱڵˡ
Űҹһʮˡ
Щ˿ʱغ񻪴к
ǣǿҹʱһ˵ϳӦ飻һһֵı飻һǳŭı顣
Ϊҹ·˴µ˽⣬Щ˵̬ҲͲΪȻ
һᣬоȤҹѰ˸뿪㵽͸͸
ǣ곾
곾һҹܵĺ硱
ٶȿ곾ҹȻˣ곾С곾ס
Ǹүүġүү£Ҿһ˳档곾˵
˽⣬ҹ֪곾ڵĺ岿βһ֧֧
ԭµӦ곾İְְֻ֣ǰսȻ곾үүϡ
սĲпᣬҹᡣڶ곾ͬ⻹ϧ֮顣
£ҹ곾
ɰ곾ֻˡȡľ
ҹĿ곾ÿһֻҪǲԵĵطһһָ
ϣҹڵҪϸ
곾һʱͷ󺹣ͣϢ
곾ʰҹ磬ô
Ǹ񻪹ġҹϲǿ곾ʵʵ˵
곾֣ʰҹǲǾŵµˣ
ҹ곾ĶͷҲ֪ǻϲ㣬Ǻ߶㡣
ȫû뵽곾ôСĺӶ֪ǧ֮¡
ţ߳
ҹ곾һ⡣
곾ۼ⣬һϳ񻪣ػ񻪹ùúã
˹ȥͰҹ˸к˵Ĵ㡣
ӣû뵽Сδ˱С֮Ŀδ
ⷽ治̫óǿҪա
Ҫæ𣿡ҹ񻪡
ӣɶο˱ʡ
ԶһҹñȽǫ顣
سʧһ·ǰ峤ο˱ιһǱѧݡ
ֻɷȣߵľ̫ϤñȽϵ͵
ҹÿ˱һϲһ𿴣ٿԽʡһЩʱ䡣
񻪸ҹ˵Ŀġ
ԭǴǧｻС䡣
ҪһӦǮƳ˶ϡ
ֻû뵽峤ǧⲻĿ塣
޷ţҲ壬Ǳ˳һʡ
Ϊ£һƢҲĲС
Ҫ
ҺܱǸ֪º󣬰ҹܡ
ӣֻӾŵµķԸ¡ŵΪֵزϣĪŵ¡񻪵ڶҹǸֻϣҹҪ鷳
ţҹӦҪΪǧЩʲô
ҹٴνʱӭλߡ
񻪹Ϸʱޡ˵˴߹ϷüΡһλ˵
þŵƽǲһ޲뿪û뵽ôûģֱӰ˵¡
Ȳܾβŵ¹ϽȻϣǰ˵ǰϣ񻪹ܹ½⡣һλߵ㻺ͣ˵Ļͬ
ǡ
Ϸֻաһλڵ˵
ҹδ񻪺λߵĽ棬һ䣬ȻϼһѶѵ˱
ͬһЩվˣҲִš
Ǽҹһ㣬㲻ܰҹ
ҹҲǣֻץһ˱
ЩЩ˲δ԰ҹ̫ע⣬ֱҹһһĿ˱
ڼ䣬ҹȡֽ¼
ʱҹһſ˱ڰ˱ꡣ
Ľ׺ܼ򵥣ҪôҪôʯЩ˱ļ¼Ҳܼ򵥡
һʮҳֽϸһһҳϸһҳ
Щ˰񻪺λ
ҹͰʮҳֽ񻪡
ʮҳֽһοҹд֡
Щͦᣬ˿ʮ
񻪾ؿţԽԽ𾪣ʮҳֽҹ
ӣְɡ񻪴˿̶԰ҹʮ塣
ЩĪ˵ʱ¸ʮ£Ҳֻšɰҹ󲻹ʱ
ڶ԰ҹ࿴
ҹҲϸϸʣһһ嶼
ҹһڣλ峤ǵû̵ô޹⡣
Ҳߣŵһðҹѿ
ҹֱӡ
񻪣񻪣ִе˰м⣿
ҡҡͷ
һ˵ӵܹСǵ˽
Ŀ˱Ͻ⣬ӵо
ӵܵЩǵճһЩ˽
˽ҹżһ󣬶˵սʱɰǳʱ
˱ϽĿ⣬Ͻɰţҹѿڶ
˵֮پףĿڣϽɾŵµǲֿɼɡ
˵꣬ˡ
һڴ
λ֮ԱǣǰѰҹ鵱Ц
񻪽֮ͣǰû
֮ǰɷҲûдôõִ̡Уһ;ŵȥ˵˵֮󣬰ҹѯĳԼǰսµĹ
˽֮󣬰ҹ
һ˴ճũ⣬ȫǰս
Щǰҹպ˵غϰߣѡļʽ
ǰ꣬ˡ
ҹ͡
սʱһǰս³Խˡ
ڰڷڵ˺͸۲ڵһͳһѵ
һЩ˿άճΣǿӦԽӦ٣һսɼ
ڰҹ䲻ûϲؽܡ
ǰΪ궬ᳫ˶С
ҹһǲοһƾľ顣
Ϊ徭һս˻ܿܵ±ǿĺ˿ʧ⡣
У֮٣ȴҲǰ׼ǰӦԡ
˾ҲúѸٻָð취
ڰҹ峤ϲء
ڣǶ԰ҹķڷ
һֱһŵ峤֮ǰȿλͻȻʰҹ
ӣβŵȢʮ˸㻹ᳫ
ԣʱá
֪ҹǧĹϵϼһﻹʣðҹѿ
ҹȻ˵˼ֻǵ˵Ը⣬Ȣʮ˸ʲôϵ
ʵҾܸͦչҲġ
ҹ˵һʵһΪ˷ߡ
߼ڰҹǼ񲻵ˣ뿪
λ峤Ц
ʱһͻȻ˵ˡ
ôһ˵ˢˢ
񻪣ɫѿ
տ˿ڲİҹͻȻһڲȫ˳
λᣬ˵ˣˣǾȿѵĻ
Ȼ
񻪼æ죬㰲ס£ռ
ҹҲס
Ϊæˣҹҹ˯ñȽ̤ʵֱ賿ſʼΡ
ξѺɴ𴲣˳ȥ


27 ǣʮ


ҹ߳䣬˼ǧ
˵Щ˵Ϊ˷ߣǧȢˣȻܡ
壬μּλؾǵס
ܹͨһЩҹ֮Ĺϵ㲻
Ҳ˵״ǧΪӵܣĻȢҲԼܾ
ǧȢʮ˸һСžš
ǣ
ҹ鴤£֪ʵͦġ
ֻڣʲôʸȥ⡣
һαʹҹۻһ
ˣҹٳס߶
ԭԽİһϷ֡
ҹؿ֣˵ζ
׼ǵ֪ʱЩԽܡ
յָ䣬ɲǷ
ҹ֮ʣԭȻİ䡣
Žİҹһԭʧ˼¡
½
İâ£һĺӰ֡
һ֣ͷְҹԾһ˹漴жϰҹ֮ϵ
³ç⵽ɡӰϥ¹ҹ
ҹһ̾ĵ˵ˣҲ⡣
Ӱоʱİҹǰ緢Ӵͬ
껪õ꣬ɸоȴػš
ǷִӪȱӵļƻӰʡ
ءӰлɱҹĻɱ
ǣΪӰϵĺӰӦ
沨Ѿޱȡ
ǰҹ粻ͶԴķɣʹǡ
ɱħޣż̽գ޷ǾϣͻƾȻر
ҲǰҹΪǵ´ĵһ
ԼλȻҪɱ˱
֮䵽׷ʲô
ûӰ˾䡣
ҹƽ˵仰
Ӱһ֪һܲõ⡣
̷Ŀ˿еҪ֪꣬ҹʲô
ӰףЩ£˵ôҲûá
ҹӰϣ˼һᣬӰϵӰϣ뿪ҪһǧҪôǣԼ취
סɻԸӰʡ
㻽֮󣬾ҰɡҹӰ˵ȥɣ
Ӱϰڣ˸ʧ
ҹĿӰ뿪󣬴Ӵٳѩ

ҹ˯ȥкͻȻƴţҪɱңҪɱң
˯һԵĽ걻ѣܹкѡ
к˺󣬱˫ֻƴޡ
ƴذο
кԽ˵磬ɱҵˡѲڣҸô죿
һһؽкŵ
֪Թһ仰ʥɽڣѪ棡ڣʥɽѻ٣ҲҲѪкضԽ˵
شһһҵѪŵضк˵
ֻǽкץߺ˺ܶ궼ûҵ
ֱһ죬ȥʥɽұʥɽֻҵѩ

ҹѩһһѪ
ѪڿУԭҹеİѩͻȻˡ
ԶƮѪ
ѩѪԭ覵Ļ꣬޺Ѫ
ѪѪѩѰҺܶĶ
Ѫ֣ʥɽԶ
һж԰ҹ˵ǵûκ壬ʱ׶ĵʹ
һѹѪ
Ѫ䣬ڵϻΪһڻ
һɵѪζ
ҹֻûһϴϢ
һѰҹʵ
磬ԭ⡣Զ곾ְҹ˹
ҹת곾ֳľ
ʱҲ꣬Ҳδϣ
ֻǣ±Ǩǧ԰ٿס
ʮѾȥҹŲʮ곾ͻȻҪúػʮꡣ
СһµĹɺãҹʡ
ڰҹƺϵĸı䣬곾ֱӺԡ
һѧ¼ļˣŰҹĵ˼Ȧ
һһߺҿѧ¼ඣҿѧ¼ඣ
ڽ֮ǰҹס곾󣬼곾״
ܵ˵С곾ʻ㲻Ҳʵ츳ǿﵽҹҪ
С㣬ϲϲ٣ҹ곾
곾װҹе٣ôһ¡
ǰҹȡ٣Ϊ곾һ硷
ص٣ָһһһƬҶɷĩ
һƬƬ
ģҹƮҶ
ҹ״ָһֱǰĴ
һ䴩ɣȻȻء
곾ĿɿڴŰҹšоүүҲûô
磬¼ãס곾ͷ԰ҹ˵
ҹҲա
ȡ곾ľʹһ׽
ĽȻ
ҹһȦ뵽ڵõһ׽
׽оŽÿоʽ
ʽһһŽһʹռһ
ͨʹռһᷭ
뵽ҹľһʹ׾Ž
ҹĽ輫ߣľʹһҲ齣͡
ֻľһһɰһƬҶ
ţҶɷĩ
ҹɣҶ䡣
ӰÿһضһƬҶ
ЩҶ̶̵ʱڣҹѰ׾Žȫʹꡣ
ͬģҹҲûһƬҶ
֮󣬰ҹ곾С׽Σ
磬׽̫ˡҪѧҪѧ곾ֿĵ˵
곾ѡ׽ҹĵҲ⡣ͷӦ
ҹӦ곾ļˡͻȻʰҹ磬ܿ齣𣿡
ҹû뵽곾Ҫһʱ֪λش
ԴѱջأӰϴߡʱûгֵ齣
ҹֻú곾ʵ˵ҵ齣ʱûдϡ
û齣үүһ齣곾˵
ǵүү˵ʮ꣬һ齣ʱүүһѣ͸ҹ
ллСô鷳ҹ鷳곾һҡ
ͻȻ뵽ʮ꣬ѪõԴ磬ǧ
̶꣬˵ȴ
곾Ҳʮ֪꣬ǷѾμӹѪʽ
ǣҹ곾СʲôʱʮꣿǲҪμӾʽ
磬һһ¾ʮꡣүүѾʼΪ׼ʽ磬ʱ𣿡곾ʡ
ԣȥҹӦ
ÿ꣬ʽǶҪ
ǾѵѪÿǿһ֣ǽĳɾҲߡ
ǣҹ곾СʽʱľУ
곾߰ҹǲʵֻڱС
곾߰ҹʵʵǿĲ䣬ԻȥǾѪʸ
˵곾Щڴ
ҹˣ룺ʱ񻪣а취
˲ʱ䣬ҹרĽ곾
ʹһʽ
곾Űҹÿһ
ðҹ׽֮ǰѧĽҪһ㡣
ԽӣѧԽѣҲԽǿ
ҹһʹ飬곾ֻһ֡
ǣҹ곾ѧһǰʽ
곾ĵȥҹϥ١


28 Ȫż


ҹص١Ҫ곾ǲ
壬γ̶ʮšո곾ʺĿγ̡
ϣҹδ˯ƾż俪ʼϡ
ڶ죬Ϣʱ곾С벿֮ԻЩݣ
Ǳս磬ڿˣһ˶곾Ժ˵
ûбԡ츳Ӧ䡢սͳЩҹʡ
곾һ˵˵ԣУûʸμӡӵ֮ű
СǼѧ𣿡ҹʡ
ѧѧ곾˷ܵغţȥǣ
ҿԽ㡣ҹ˵ҪѧãҪԿͷġ
磬Ҳ£곾ظҹ֤
ҹݸ곾ıһϵᣬСٿ
лл磡ӹᣬ곾һƨ¾Ϳ
ſ˼ҳͷⶫ̫ѡ
곾üͷҹʣСôˣ
磬̫ˣѧˡֻѧ˳Щмѡ곾
ѣ
ҹѾ򵥵ģû뵽곾ѡ
һ£ҹ곾ԣʼְֽ
һգ곾׼ʱҰҹȻŰҹѧϰ
Ϊ⼸գҹȫ˼곾εĴҲˡ
գ񻪴곾үүչˡ
ǿҹٷһ곾
곾̤ĲӣУʮĴαƼ
˵У곾ʹϰ
ģ곾еĴԽԽ͡
տһᣬ곾ʮأǱõμҪ
˼ҹ곾𾢣Ҳûǡ
տŰҹ곾񻪵񻪹ܷϷҸллӣл곾ӡ
˺󣬵˵ͷ
⼸գְҹȷʵһղͬ˼־˼ƽ͡
һѣ
ʵӵУг֮࣬Ҳǳе¡˱ʢ裬ϸҲϡ¡
ҪҪŵ»㱨
˵һᣬ곾ҹʾ곾ͣ
񻪼״ǰ񣬡ӣǸûȥ
곾֪ʮֲᡣ
ҹ곾һЩº󣬱곾Լÿ峿ڵһμּ档ʱ곾ֶ
֮뿪
뿪֮ҹ飺ӣ˴ȪܽŵͷԸңл档
˵񻪲⴦ȪȪˮ֢֮Ч
˿ҹĵ¾ŵѵ
ҹȪ̫Ȥ񻪰ǧָ
ʵ⼸գڵıԽѹƣرǴ̴ĵطʱʱеʱΪֶľ
󣬰ҹͬ񻪵顣
ֳǧƣһ·ͨĽȪɽׯ
񻪴ҹר԰ҹӣԿʾķǾŵרã޷롣һϢȺ򳽹ӡ
񻪲ȥ𣿡ҹʡ
һʸ롣롣ֻܰѰҹ͵
ҹ֮󣬷Ȫɽׯȷʵ壬ǽһλˡ
Ȼûˣҹ˿߽ǧרõķ䣬š
Ϊٴȷϣҹʶɨһ鷿䡣
ˣ
˴ʱҹ޹ǣ·һ̤ȪС
һɹůȫҹ˿ˡ
ǰҹȫȪУסǱȥ
ʱоϵˣһݵȪҲĸо
ȻЧҹļˡ
ҹȪУж߽Ȫɽׯһӵܴ磬һ硣
ǰպЩǶ徲徲ӵܴ˵
˵ѡط˴ɽׯԶǣȷʵ˵
ǽר֪ҹҲȥˡ
Щ߲ʶҹֻ˵ǾβŵѾȥ
Ϊ˵µ˳˼һ£˵׷ǧǰʲôʱģ
˵£²δõϢ׷˵
ǰ˵һ䣬ЦŶ׷˵˵ǧ֮ǰ˸˻ȥ峤ˡ˵˺ȤȤ
׷һ˵µ飬֪Լҵλ¶˼Ȥ
˳Ű˵µ˼˵˵£ⷿǸġ·Ȫˮȴǻͨġ˵Ǳȥ
Ҳܺ档˵ۣȤŨ
ǣǵķһǰһҹڵĵطǱȥ
֮󣬰˵Ǳˮ棬ʾ׷Ѱҡ
ˮ棬˵һɨַһ·ȴӰ
˸ǳ̲˫ŽȪУµ׷Ϣ
ҹȫȪݸУȻ֪˴⡣
ֱܵĸоΣպ󣬰ҹۿһ
󣬰ҹ͵Ǳˮ档
ͷˮ棬ͷĶһˡ
ת
˵Űҹ֪ܱǧеˣȻ
ֻδҹ¶ϸϸͬȥģʮƽ˰̡
ΪҹӦǧг裬ȴûгӦеһ˿С
Ұҹ쳣ᣬԲʮꡣݹȪҹϻһЩΡ
תΪ˿ž
ҹһˮ棬ͷһֱ˿ֻһͷ֮ǰڿշԾδ
ֹֻȫĳڶԷǰ
뵽ҹϸ̡
Щϸ΢飬һһ˵СЦݸŨˡ
Էڿҹصһˮ棬һˮԼһԾˮ档
㣬ߣץ·˽ȥ
ҹŸ·ˮ䡣
ʱſվˡ
˵õר䣬Է˴Ӻζҹвãüëһ
ԭʶĶ׷һΪҹƣ֡
׷¡˵³ֹ׷԰ҹ˵λǧĳӡ˵Ƿ
˽ܣҹ֪ԷǰλҪͶ˵¡
ҹͲϲ鷳Է˶·Ȼб
һ뵽ͶԷͻܻǧ鷳ҹ룬ˡ
ԣֱˣŽ뿪
ͷβǷһֱع۲찵ҹҹҪ뿪׷ʾ⡣
׷ף齣ҹ
ҹĺƺ۾δתֱֻһһܹ
׷ٲ棬ԷɾˡǷ
׷һС
Է棬ҹҵ̧Ҫػ
ʱ뵽ղŴæֻ£ȹ󣬡
ҹɫһ䣬ڿգ˫Ȳ£׷齣ϡ
һ֮ҹһԾٶ׷롣
ͣ뿪
Ƿһж
԰ҹ˵ҿӴúܡ治֪ǧ˿ңʵʵڵĲ١ӣҪֿ˫ȡ
ҹҲ޷ܡԷöԷָɣǧ
ͻȻ侲дŨŨɱ⡣
ҹһת׷һٳ١
˫ָҵһɲǣͷ
һдһһ׷Ƿ
˺ֻԼһ㣬ȪˮУˮ
Ƿһ߶ܹһߺӣɱңǧ޾鷳
ҹмգȫ׷ϡ
֪ܽˮ顣ӶˮĿƣ׽׷ж켣
һϲҹ΢һȫ׷ؿڡ
׷״չζܿ췢ôҲ㲻ҹĹ
ֻܿҪҹȫһұ֮ϣʱ΢飬Щղס齣
ԪӤԪӤǷڿҹʵ޷ǡ
׷ǳӵĶ֡Ͻ򳽹ǸǷ׷
׷ˣҹҲ˴롣
ߵĶ˲ˣҲѾϵŰҹ
ǰҹòʵȫ󡣵˴ʱףҲֻҹľŵ¡
ҹڳˣֻڸ˵֮ǰ뿪˵ء
Ѹٴѥӣ£·ϵߡ
֮󣬰ҹ˵񻪣뿪
ҹߣ񣬴޷ܵħ
Ӧһҹ뿪
ֻʣǷͲ֪׷
˺þãǷʮϧض׷˵ˣȻǧһǧȢʮ˸᲻ῼҡ
һԵ׷ǷΪλָᷢпǷ˵𣿡
ǧҲġ治֪ô׷ԷԷǴúܡǷ˵
׷Բ⡣
Ƿ׷Դ˵ʮĹԪӤӵҲˡҲ֪ĸģȻ÷


29 ѳ˾͵

ҹ뿪Ȫɽׯһ·ͣЪֱԺ
˺ĬûǷ¡
֮󣬰ҹ˸񻪣񻪣ûа취СȥǾѪ
һĵѵ곾Ϊӡ
룬ҹӣһ㲻ѣֻҪŵµͷС
ԭǧÿ궼䵽һ
ֻǧһδȢãͨתǧ硣
ֻҪǧڣҪûκ⡣
ӣҪūϵŵ𣿡ʡ
֮ǰǧ˵ҹһ£ȫȫѰҹͬǧ
ҹһᣬ;񻪰űȽϺá
߲ų˸緹ͼˡ
ԭǷѰ
Ƿ׷Ȫɽׯ󣬲δǣǴһ֪ͨҹסڱԺѰ˹
ˣԭסǷһҹ˵˵
ˣһסôһԺƻ˰ɡȥɾӴ
ҹǷǰݣɱ
ôƤҩһզ˦
ԣҹֱӣ߿ˡ
Ƿ׷ȥ˵ˣߡ˵仰
ˣǧ첻ҪˣɲԿҡ
ˣ˵곾Ϊӣ㲻ǧ

ǷӬһˣҹ䷳
ң񻪼ʾʾǷȻװɵһҲߣô족ӡ
Ͼ񻪵ֻŮҹ䱻ΪӡɷȣվԲ˳
һʱ䣬Ƿûа취
󣬰ҹ˳ȥѰ˸طȡٵ
ҹѹɡһǷҪͲòȴ
ֻҹЩ򣬻Զֵκζ
Ƿ׷УŴȥһᣬͱɱ˳
ֻΰֻ֡Χ֮⾲ҹ
ǷͻȻúɥ
ݣòֻҪҪŮ˻ˣЩ˶ֻܹԹԾͷ
ɽգԼҹݺͻȻеԲ
֮ǰǷգ˱ȲǧɷҲһ
˭֪ǧôһֱ񣬴Ӳ׽˻Ůˡ
ףǧֻֻ֮аҹ
òϣҹգͬʤһ
գ׼ǰҹС
˼ֱӲʹҹֹˮӽ
ְҹſ򣬸һ硣ҹס
ҹ徲ֻʣ
һ磬ҹϵΪֽһ
ʱ򣬰ҹţǷӦòƤҪޱԺɡ
ܿ죬ͷǷƤһĺ
ǷֱӶ˵񻪣ҿ羰סһ羰
˵£Ժªסߡ£ֲһڻؾ
¡һס÷ǳϰߣǷۿŰҹ˵
ҹٶ
ȥͤ
Ƿҹ뿪Ҳ뿪ѧˣ̫ҹ
ҹ˼ǧʱͻȻо˽ӽ
Ҳ룬־һȭԷ
ȭͷźһ룬Ϥң
ǧ
ҹϽֻȭͷǧؿڡ
ҹǧΪͻȻϻôͻȻҲ֪ͨһ
ٲҼҵǽžҪ˸ˡǧŰҹ˵
žôңҹͷ
ȻųֻŲǷһŮһѣ³Ӧǧ͵
ҹҲϾᣬǧţְأû𣿡
ʱһ¡˵ϣս¡ǧ˵ǰһҹ
ţʲôҹʡ
볽ˡǧŰҹ˵
ֲ֪§ϰҹ
ǧһҹһκοܵ˼
ʵϴηֿǰҹҲǧֻʱȽ⣬⡣
ǧˣҹҲǧ§
ԼΪߣֱӰǧ
Զ񻪶һԿصľŵºͳȣ˵ʲôζ
ԭ֧Ĳ⵽壬ҿǧ
֮һֱǧ
ǧŮǲ²˵ĹϵܻҪһ
ֻ֪ǧδŮ
һֱĿеľŵ¸߸ϸ߲ʡ
ҹףǧֻһˡ
һǷ׷Ҳڿǧ밵ҹˡ
һֱҹģ߸ϲˡ
ŷְҹôߵһ档
ǧҪ󣬰ҹȻܡ
һ뵽Ƿȭͷս
ǧо§Űҹ񫣬ֱðҹϡ
ǧݸҹһհ׵ơ
ţʲôҹʡ
곾μǾѡƣ˭μӣ˭μӡ
ϸɶ棬ҲϵġֻҪɡǧ͵
ҹû뵽ǧµЧôߣ˵лл
˵ڣǧ˵Ҫôҵȫġղ˵÷
˵꣬ǧָڰҹ°ϣĺ촽ݺݵȥ
ţҪ
Ҫ
ţ
ѳ˾͵

Զ񻪺ǷǧѰҹôֻǧŰҹվֱҹķ䡣
ǧڽ뷿ýŰŴϡ
Ѱҹطڴϡ
ܵĺͰҹӴǧϢԽԽء
šҹỽһ׼áȻڴֺ¡
ǧ𻰣ҹͱ˵Ĵȡ
һǣ͸о¶ر
ǣǧҹĦ
˱ҹǾĺԽԽء
ţɡ
š
ʹ𣿡
ʹ
𣿡
šţ㡣
Ҫ𣿡
Ҫ

ǷҲܲˣ׷뿪
񻪼״ҲĬĬ߿
һ뿪ҹǧ˵ˡ
ǧſڰҹϣ԰ҹ˵лл롭
֪ʲô͡ҹߺĻҲ˵ڡ
ǧӲӲĲĴϣʱڴ̼
ȣ͵ܡ
ţȥҲʹҹૡ
ΪоʹµһεղãѳҲ֪
òײŻָһЩҲٴܵ˺
ǶӶ˵̫¡Գ޷ӦΪ
Բ𣡡ҹǸ
ʵǧһӾԼΪˡ
ҹܿǧֻǧСİš
һᣬǧ԰ҹ˵ûذȢؼҡ򵥵һĸף㡣
ҹ˫һӾʪˡľؿ޹üΣҹһΣо̫Ҹ
Щδ
һҹǧŰҹγ䡣ǧܿơ
ڶһ磬ǧ뿪
ҹǧıӰꡣ
пڴͷá
ͻȻҹһһѪ
׵Ĵϣɲ̺졣
ҹѪлѪ
ӣʴĳ̶ȳ
ǧ²ٺۼѪ񻪷֡
һ뵽⣬ҹԭ԰׵ˡ


30 һ1


ҹʱһˣӰϡ
Űҹո³ѪʹȭͷգһûסԼɱй
Ѫ治֪ҹôˣѪеѪȻǱʴˡ
Լ³ç
Ӱϣ˶ãӦɱҹ֪Ӱϻỽһ
һӰָȻǧֻʡ
Ӱ˵ǰšʱǰŸϣ
һƬڰʱǰŸһ⡣
ֻҪҪģҶõҹƵ˵
סӰͻȻ¶԰ҹ˵¸ñˡ
ӰϽ⼸յ١
Ӱ뿪׼
һգײһбħˡ
ӰϰиħӰ
Ȼ˺ħһ׼ĳʽ
Ӱϲ֪ǵʽǾѱʼ
ôһʼбħ˶Ǳ
Ӱոߵ󣬴ɱ˱
ֻδ뵽ħʻἰʱϵ
ΧеӰϣոմռδȫָ۷壬ħƴűֻħʾͳذΧ˻
֪˰ҹӰϾƴҲɱ˱
ݾߣҪɱֻϼѡ
Ӱϻ߰ҹһϢħǡ
ҹһ£ס
գɱħԣӰħʣȥǵħһһˣҲѹħ˱
֮ĶԹҪ㡣
ǰҹԸӰϣؾȫһǧѡ
ͬʱҲӰȥǧǴ˼µ̣ôһء
Ӱ뿪ã񻪱ỽһ𣿡
šҹӦһ
ӣҪԡʡ
šҹӦһ
ūΪ׼һУ䡣ŵ֮ǰԸū澣뵡վϢɡ˵
񻪣˳ȥɡҹ˵
ǡūţ¾ͷԸū澡˵
˵˳ȥ
һߣҹһ
Ȼųȥϴ˸衣Ϊ׼͡
ͻطҹŷִϵһж񻪸һ¡
һжǧԸġǧһеĿҲȻҡ
뵽ǧģҹůůġ
˵񻪣ҺС˵£첻ȥõȡ
ӣŵȥ곾Сӡŵ˵ˣֻҪӿģ곾СԺסڱԺ
ū澿곾СӲൽˡ񻪹վŻ
˵곾
ռҹæ񣬲ʾ곾ҹд
վһԵ곾нˡ·ϣүүѺǿҹҪд񣬺
곾ôҲûѳͳͬһ
ԣүүϵʾ⣬Ǻڡ
ҹ곾еֹ֣æʣСôˣҲϺ硣
ҹôһ˵곾⣬Ͻʣ磬𣿡
Ȼ뺰ʲôҹʡ
곾Ͻȥڰҹ˵˼䡣
ȴðҹƵ˵ô𣿡
һԵΡ
ҹ곾ԣ˵Сʮ꣬һ٣һڣɺá
˵ţҹóһϽԷ٣һϽڡ
ȡ֮󣬰ҹϽϵİժһ飬ŵݸ곾
곾ⶫϽڿֿʮϲָŷϵʰҹ磬˿ʲôģ
龧顱ҹƽ͵غ곾˵
·ɫһ䣬֪龧Ѱõ
ͨʯ֧ߵȼ龧֧龧龧ĵĶ
ܶʱ򣬼ص龧Ҳһһ龧顣
ɼҹʱȡϽ𷢹ڸжޱȡ
䲻֪龧Ϊܳһ峤ƽʶеġ
ʮָ߹龧ļֵԲʮǧ
ʶȤĴ곾ҹл
ҹ˵ʮʱƵģòϣС
˵꣬ҹȰ곾ڣ١
Ǿβһ壬˵ϳģҲҹҿϲ
˵񻪣ոСЩѡ
æӦǡ
곾¼˽ᣬҹջȥ
ٶȻʱС
񻪣Щʲôҹʡ
Ǿŵ͸ӵ񻪵ϵһС
ҹ򿪣һϸǶϽ𷢴
һůϣҪ񻪰ȡһСͷɷ衣
ţҹ򿪵ڶУһСһһɫһͷ
ҹ۾ʪ
һףǧǽᷢǵ£ר裬衣
ĦһᣬŰѽᷢСĵطУ
Ҳ֪ʲôʱǧȡһС鷢˿ע˷
ЩҪ
ҹԸ񻪣Ժһʲ뼶˼ΪΪ
񻪲⡣
ǰҹ񻪽ͣǧӹõ飬ôһС顣
峤ķڽҲͬ˰뼶峤ͰҹӦһ
ҹ򿪵УһԿס
ؿ񻪡
񻪽͵ŵ˵ˣϲ֣ȥǸۡ㳽ӲסŵҲϣƽܹæ
ҹһǧǽԿ׽ҵס
ȻϡƽǧһܵҲް
ǣҹ񻪣񻪣ڽڿд¡
ĴûУֻһ׮µŮ󡣡档
ҹһǧҵ£˸ġȡ񵥸ơ
һҹ񻪣񻪿֪ϡƽ𣿡
񻪲⡣
ΪΪ͡ϵġôˡһ֮һ֮Ϊȴٻþ֪ΪΣ
񻪲֪
˾֮⣬һָϹ֮
һ֮һ֮϶õǰ
ӵܶҲֻеӵŮã֮ƽûʸҹ˵
ϸζͷʾסӵܣЩʶѽӴ
ʱ񻪲ҹ͸곾ϽΪ飬õǰ
ѵһ֮һ֮
񻪵󣬰ҹ͵üεĵճӿǰʹð
ǵճӣ񻪾
ǰɡҹȻ˵
񻪵˴˿̲ףҹ»ǧ֮ϡ
ҲףǧΪһֱѰҹ
ʰҹӣū澱һӣǷ⣿
ʵҲûʲôԼѱˣҺͰѾᷢĪšҹ˵
˵ô࣬ҹ¡ûʲô⣬д
񻪴ҹ
˷ֱǣٺ˷硣
ǸӣǸӣֻ˷̬ȳơ
˼ӡҹ
ңΪ£ҹʡ
˷ǰһػҵ˾ΪԪӤʿ١ң٣Ͼ⡣ںã
ҹͷ˷ˣ֮ǰµĲࡣ
ǰҹ˱˴˶սˡ
һս˷սսǿ͡
ڶս˷ս٣ս԰еƻʤ
սս٣սʤ
֮󣬰ҹ˷磺㻹δ򣬵ǣٶս㶼άֲܣ֪Ϊʲô
˷𣺡²֪
ٵƺԣͬǵҲԡУ⣬ѵáӹļ˷磬жٰʤҹ
ɰҲûС˷ʵʵ˵
ҹͷ˷磺˷磬ٶȵļ߼ӳٶȵķмְʤ
ɰҲûС˷ɥ˵
˷磬ҹתʣ˷㹥൱ļаʤ𣿡
ֻһְաʵʵ˵
㹥൱ļаʤ𣿡ҹʡ
°ְҲûСͷ˵
𣿡ҹʡ
㿴ңҿ㣬һӡ
ҹһͣĹٶȲ㡣
ѡʱ򣬿ѡ༼ʽ¥Ҳٶȡ
һά£ٶȻʹʵһ㡣
ٵĹ٣Ĺ㡣ѡʱ򣬿ѡǿļ
һڱٶȲ£ĹҲʹٵʵһ㡣
˷磬ΪȽϾ⣬ķ淢չķ淢չǣĳҲܹٵȷƽ⡣
ҹˣ漰ĵ㣬ߣĲͬǿҲ᲻ͬ
ĹԵƵУǵ㷽ĹС
ٵĹֻǰٶȣ߷Ĺ֮
һλڶٶȣô淽Ĺġ
ҹһ򡣴˿̣Ƕ԰ҹķڷ
뿪ǰ˷԰ҹպȥȪɽׯɴȡȷ徲˴š


31 һ2


ڶһ磬ҹ׼곾ʱſڿ곾
һΣ곾ŵĲľһʵʵ齣
硱곾һҹͻؽ
ҹע⵽곾δϽڣ곾СϲϽڣ
ǣҺϲ곾˵
СΪβҹʡ
磬´곾˵
곾ôһ˵ҹԴ˵СϽڣͺ˸󣬶кôʼҪǵÿš
ҹ˵Ͻôĺô곾šһͷӦȻŰҹ˼Ȧ
ˣ곾ͣ԰ҹ˵齣ݸҹ
ҹ곾˼
곾˵磬ϴ˵õģ齣
ҹ곾Ķͷ˵С粻Ҫ齣˵齣үүרΪƵģʺҡ˵̫ˡ
˵ţ˷˹ҹ
˷곾ҪͰҹ齣ȱ齣𣿾ŵµĿв齣ҪҪѳֵġ
ҹԭȥȴֲ˷һټ֡οܸо˵齣飬ȴƺ»лҪ˵
ǰҹ곾˼һȥԼҪʼˡ
ԭ˷˻ȥϸϸһζְҹ˵Ļʮ
ֻǣ˷绹ܶ⣬ٸֵĻˣѡʲôļиûס
˷ȴΪʱҲҲյĽ
˷һļϾ;Ѱҹ
ȥҹЩõ˵Ƕƺõģϡ
ʮҲƳӡǶԳͶءҹף˷˵ֻǲͻƣ˵Ϊŵ£û׷ŵ¡
ҹҲ˷˶ǧĹҲ˵ܰʵҲڰǧʵ
ǣ˷뿪
ǳţҹԺͣһĵûܵ
ҹͣǰ˷籾ҹ֡
ǰҹһֱȥ
ֱ복ᣬҹڳһ¡
ں˷ٸоҹйɾǧ֮ƣһ¡
оȺҲһ˦ӣݼݡȵǰ
һ̣ҹ˷磺˷磬밢ôʶģ
˷߰ҹӣΪǺѪǱͬһ䡣ΪǾǰﻵС۸һ˾ͳɺѡ
һգǰﻵС۸ǡΪ޿̾Ǵһܡ
ΪûɶԴΪ޵ĶкʮСӴܣٱǴˡ
⻹ûﻵСӻûթ٣ǰԴȫϽɸǡ
ûԴպ͸ѽϣҪֳ
ҲþվŵΪ̰ɾŵ´˽ľ󣬾ֹǰﻵСӣ٣뿪
Ժپһֱžŵ¡
ֻǣ˵츳ޣЩھŵ߳˲ٵҩԪӤƺҲˡ
ԭôһ¡
ٵľҹĿת˷硣
˷Ĭ˺þãſʼ˵Լ顣
ڵĲҪٵĲҪЩҲû̫ࡣ
ŴүүʼͿʼ˥ܡȻ˥ܣձүү׺岮ܹúţٻּܼʮꡣ
үүĸ׺岮ǶʮֺɫȢһһŮˣȫ˵
һ꣬㱻ƭ˻ǮȢŮˡ
ĸ̬ʮǿӲϽ
ĸҲȥ
ĸһҧʹ뿪䡣Ϊ˻ȥĸӳ˲ٿͷ
ĸ׺òװʮ꣬һ
һСӸûɶ취ֻĸβ
ǧ
ΪʲǧȣЩΪȫǿ޵
Ⱥ˷˵ľ󣬰ҹЩ
ʵҲǺõȥֻռ˸óʱ¶Ҫ˷ˡ
Ĭ˺ܾã˷ʣӣ;ŵʲôʱʶģ
һԵ˷ʵ⣬ҲܺؿŰҹ
һ꣬ʮꡣҹ˵һ䣬ͼ˷ˢˢһܳԾӡ
˷һֱΪǧ밵ҹʶʱӦòǡ
û뵽ǵľŵ˼ôСʱͶ˼ңǲԤı
˶һֻۡԲ˵
ǣ˷һ䣺ӣڶ󣿡
¾ʮꡣҹҲ˵

˷ټͬʱˣ˷绹ЩҲʮ꣬Ѿʮꡣ
˵ҹǧСʶǻܽܣǰҹôСԪӤʿֱûˡ
ɷȣǧ츳Ѿʮ죬ҲʮʱԪӤڡ
ɰҹ˵ѾǹԪӤѾһ죬е졣
֪˵뷨󣬰ҹˣΪδԪӤ
Ҳʹ˵Աôһ㡣
ǣҹ⣬ֺһЩճܿǾ͵ˡ
³֮˷˴Űҹֱء
ʲô齣˷ʡ
΢ؽҹ˵
֮ǰ齣ǶԴͦģҰؽ
˷Űҹһֻղؽķ䡣
뷿󣬰ҹԼȥѰ齣
齣ܵ˵ܾͦԵ
ֱߵͷʱ򣬰ҹǽŷһ齣
ڰҹĸ֪У齣ûκƺֻһͨĲͨ齣
ôһ齣ȴ齣롣
ҹҲ룬ȥȡ
һԵ֪ҹɾǰ˵ӣѽʮˣûѡ˻ңȥȡ
˵ǰȥ齣
ֲһ齣پһһ˵һӡ
ӣ⽣Ź֡Դʮ޹˵
ҹȻ˽ǰԵ˷󼱣СģҲһԡ
˷磬°ɡ˽飬Ե㲻ҹ˵˵֮ŷִ˽Ƣ
˷Բġ
ڰҹ֤ȡ˴˽ȥѰ齣˲ǿͬ⡣
оȷʵǷĵĹҹЩж
ʶһգΪǧΪһθоǧ֮⣬
һůҹǰץ齣
ֺأȻò
ҹһЩҩ΢һͰȫ֡

齣
ָ۷Ϊ׾پܾ˽
ڣܾ齣Ǹµҩڼ½
ҪŴ˽ɵʲôҪ޶ĵҩ
ҹһͷԥҪҪ齣Ƴ齣Ͽ֣
һҹ齣֮ǰ˲٣ǿܹʹá
⽣Ȼ˼
ʤðҹߴ˽
ӣõ˽˷ֻò˼顣
ţȥطתתҿûкǵļҹ˵
һдϲ
˷ǰ·ղؼķ䡣
ȥ֮󣬰ҹȴĽܣʼѡԵѡ
ȡһһϸϸ
˷û뵽ҹһƨº󣬾һʱ
ʱҹǼ򵥵Ŀִݹ顣
Ŵѡһһݸˡ
˷״л˫ֱϹϾؽӹȻȲط˼ҳ
һ߷һţ̫ˣⱾҪġллӣ
ʱҲлллӣ
оʱ࣬ҹ˵Ǹûȥ
˵ţվ
һվŷȼȫˣ벻֮£һӡ
˷˼״ǰ˶һֻ֡
ҹԥһᣬץס˷֡һһһ̺󣬾ͷſ˷֣ҪԼߡ
Ρ
˷ʣӣҪҪҪҪ򣿡
ãǾˣһͺáҹ˵
˳󲻾þ·Ƿˡ
Ƿһҹӭȥ˵ˣɡ
ҹֱ˹ȥ
Ƿҹ·ƹֵֹģͻȻһ䣺ǧ˵ľͷԳôִݻ
ǰİҹһȥ
˷״Ͻס
˶ǧһĶǧҪҪңǷʡ
ҹƵ뿪Ž
˶ܹİҹ˷翪ʣӵ˺;ŵйأ
밢޹ءҹ˵֮󣬱㲻Ը˵


32  һ3


ҹһδԺǺֱǰԺȥ
һľïܵĵطʹһƬƬƮҶ
ǰؽڰҹоľһ㣬û
һᣬϾʹϲҶ
һֱڰҹ˷˼ҹ˹⾰ĵҹΪǷ֮ǰĻ
Ƕоҹÿÿ̸ǧʱºǲһǷı;ǧ֮ʮǧ
ֻҪǧͰҹ΢е˽˶֪áǷôô֪ȤȻ̼ҹ
ȻǲǷϢԴǻδʽϢվδ
ڣҹǿȫνġԴס
Խ룬ԽǷɶǰǷ˵µݣ˺ܿ氵ҹѵǷ
ǵһ֪ǵľŵϲһλϢҲһʱѽܡ
ǣǧ˵һˣΪı䲻ʲô
ദҲܰҹʵ
ǧͻȻȢ˱ˣ˵ҹԽܣҲܡ
˷ĬĬŰҹҶȴֲ֪øЩɶ
ʵҹֺγܡǣǧȢ˱ˣô졣
һ޶ϵԷ֣
Ҳм
˵浽ʱҲĬĬ߿һõѡ
ҹҵһͨȴͻȻоԼҲ˵ϢǼ٣ģΡ
ֻñ˿Ц
һ뵽ҹ΢΢̡
Ҳʱ˷翴ȥ԰ҹοӣžŵ£ŵ²ˡ壬ŵָˡ
ҹһ̾ͻȻָ˷硣һֻΪ˷ѻƶѣԽµҲδʹپ
˷û뵽ҹոջҶӳˡ
Ϊ˲ŰҹҲûʹپ

ҹĽ˷֪˷粢δʹȫüëһĵСҡ

ҹʹУп磬й˷Ҫ
һֱվڱϵټҹ֣æӣ飡
˵ţŵŵȥҪסҹΪֻҪסҹʹй˷硣
ҹ˷вУûϵСӾȻĻС
ǧ⣬׽
Ҫסһżһ㣬ҹ䡣
һΣҹѾʹȫ
Ƥ֣ҹ߸ţŵŵţȻ岽ֹסΡ
ȻĿɿڴŰҹ˵ӺôȻȰ󡣡
ҹû˵׼˰š
˵꣬ҹ˷硣
ʱ˷ԴٲΪҹֳڵΪ
ղŰҹһţܣ˷Ҳòȥ
ҹ˷硢ٺݺݽѵһ飬ʱ泩˲١
ֻ౻۵˫ȣһ޹Ķ԰ҹ˵ӣʲôҲûΪʲôҲзݡ
˷ǲǺֵܣҹ١
Ȼ˵
ȻǺֵܣȻٲһݡ˵꣬ҹת΢΢һЦ˵ûȥˡҶӶˡ
صԺ˳˵㶫
һʣµʱ䣬ҹһ곾γ̡
ҲǰҹһôĵĽ̺ѧϰ곾츳Ȼر¿ּǿҹǿ
֪ʱȥˣҹһ̧ͷ˷һĽؿ곾
û˵ǲ̫ˡ
ӣѾķԸˡֻкܶطһֱڽСӣҲôš˷ε˵
ʱҹע⵽ɫʱ곾Լ֮ǰѧġ
곾ҹֳʱ˷һһ
ȰҹڿصԼʱѾͦˡϴ˯¡
ҹҹʱһô类جξѡ
ڸղţշһԭѾѾģ龰ȴһɱ֣һʹ
ӦǺܾ֮ǰŷȴΪڽҹٶ֡
һ亹İҹҲ˯űڴǣһɪɪ
ԺȫǸ˵Żȴ񶾵£һһ̵˻Ҫ
ÿÿ뵽Щҹûƴ뺰Ҫ
ȴֺΪĲСĺԼ˷ǡ
£ν͡
ҹجαƷˣ
ҧűӣصﲻͣ߶ţţ
֪ʱ谵ķһˣӰϡ𾪵Űҹû뵽龹Ȼڰҹϡ
Ӱϴδ˿ôеҪ֪ϵ׷ʲô
Ӱ˫ͨ죬ỽһͼѰҹ
һҹӲתӰϡ
Ϊʲôһ֪ĳ¡
һ뵽ҹĶˡһƣ˶š
ӰǰҪҵӣΪҹץűӣһʱӡ
ǿһֱڷرİҹҲ쵽˼ޡ
Ӱϵϣһڰҹ󱳣ֱӰѰҹΡ
ӣӰСذѰҹƽڴɺáҹϵߡ
һžµµһŲҰ׵µԼ˺ۡ
˭ôģôµȥ֣
Ӱ˫ֽգԼƽ
ţӰϻһ밵ҹüģû롣
֪ΣգҹҲ굽׷ʲô¡
ȻˣֱӶȡҹļ䡣
һָо
ڶָоڰ
ָо֯һҹ硣
ӰϻܹЩҹĴԡ
ȻֱӶȡҹµʡ
ؿżеİҹһαĥʹԼȴʲôҲˣֻһз
ӰҲƽһκڣڵûǿӲһ㣬Ȼɰҹӡӡ硣
ҹǣ峤ʹð峤ϻͨӰǣӶɱǡ
ڰҹĹԹЭ
ӰĺڣһֱŰҹȻᷢ顣
οǣʱǧһֱŰҹӰҲװҹ˵ǧȻǰҹеůе⡣
þúþ֮Ӱ˳һҲڵûɱڱ˵ô򵥵ɱʵ̫
Ҳ׵֮ɱ˱취ҹˡ
ϵʹ׺ãǾϵʹȴϡҪѵ㹦
ҹѹʱӰһֱҿӰϣ̧ͷʣʲôҲ˵
Ҫκε˼븺ӰȰⲻĴ
̫αҹĵ˵˫Ȼʧ
Ϊ̫űˣȴΣ¸ղԪδʧǧ˵ĿġӰϼ˵
𣿷վѾܸıʲôҹۡ
ǧϵĸЩһֱˡӰϼ
ӰϣҲѧһҿ𣿡ҹҲһЦ
˵Ȼʵĺ㵱Ա޷ֲ˺ڲѾˣҪҲǷµծ
Ȼܵ˺ûҪ˺ˡأ˺޲ȫµ˶һҡ
ΪԼܵ˺Ϊ˺˵ɡͱĲͬҲ
ǧӼȻ֪£Ȼ˵ǧݵһСϣܳ׷¡
ڴǧ֮Ĺϵʱһֱһζķŵ̬˺Ҳǧӡ
һֱǧӲῪķࡣοκ˲
¿֤ȻºܷӦһ¡
Ӱôҹ˫Ӱϣ𣿡
ǰҹĵĻǻѻҲġ
Ӱ֣صصͷ˵Ȼģܻоһʹ
ӰϣѾоʹҹ˵
ڰҹεУӰóһڵӡ
߰ҹǰɳӣҪĺĴԪܷѿ
˻һֻһΣʧȥ󣬱л
Ӱһ߽ͣһ߰밵ҹұϡ
оҹ΢΢ӰϷ͵ӿڰҹұѿ
̶һʱ󣬰ҹɳӳұۣһӡǡ
û˵ɡӰЦŶ԰ҹ˵
Ȼ氵ҹ壬Ҳֻ߰˷ְա˴˿̣ġ
šҹߵӦһ
˰һֻΪֻΪл


33 ˵ʵ1


ҹƿͻȻġ
Զ곾˷֡
һ곾һһ곾
곾˳ţ岮иͣһ߽лûȦȦ
ʱ˹һ곾˵̫һ˷˵軵ӡ
һͷ񻪿ҹڴ߿Ƿ
ǵڰҹͷϣ˽
ЩŵǣҹһĨײЦݡ
ģЦЦˣ
곾ڷְҹһҹһߡ磬硱ĺ
ǧůĹ⣬곾ЦݣĿĹ
Сƺ֪ν࣬ܿġ
ҹһ룬һߴӷ߳
񻪺˷ȿֺغӣϺã
ãһ򲻰˵İҹҲ˾䡣
ǣ˷˱˴˻ɫյĳƺܺá
ƺµ˷˵˼ҹ˼˵գһһǵʵʹȫȻʹɲҵ¡
˷һ»գǰҹ鲻ãŰҹҲδʹȫ
˷ܵؽУãã
ҹҲƣĵ£޵Ķˡ
緹ҹ곾ָһֽϰһЩݺ󣬱뿪
ȰҹԺʱѻһװȫͷֳһһ˷ǰ
˿̣δͷѹҲδȫڡ
ѪսÿÿΣ֮Ϊʤսѻš
˷Űҹôһ㱡
ڰҹϸܵǧеѹƣǴ㵵Ϊǧ
ǧΪ˵һΪǿ
ѵǰİҹҲǿ
ǧǹԪӤǲ֮ǰҹ˵ΪδͻԪӤ
ΪҲܸôֵĸо
׼𣿡ҹʡ
˵ţóһƿһƿҩȫ˵ֻ˵һ飬óǵȫʵ
˵֮󣬰ҹһתͻȻ
ôһ£˷йëȻĸоΣոԽԽŨ
ǵĸоУ˿̵İҹΣգͻȻ֪վм䡣
ڻһ
Դµҩҹƾһڣ𵤺ڣ𵤴Բ
˷ţҹ᲻ͻƽ𵤴ԲʱҹһΪͣڽ𵤴Բ
ǿ󣬶ôΥĸоҹסҩһλָ۷壬ҲƺӵӦ֡
ҹףָоÿȥҲ졣
սپ
΢Ӧһ󣬰ҹͻȻˡ
ȹ˷硣
һֱⰵҹ˷磬ͻȻ⡣ţҹĽж׼
Уֻüٳ齣
䣡
һ̣˷緢ֽģ齣һһɳǿѹ
󷽱䡣
˷˵ÿ죬ҹ㣬Ҳڿն׷˷һ
һ̣˷ܵв
ھ޴ѹ£ҲСﰵҹ
𡱣˷³һƲ

ҹ˷ֶԺһ
˷һαɺ󣬰ҹӰΣһֱý˷ݺ棬ҳһδӡ
˵ʱ죬һϵеĶ̶ʮϢ
ǿ̫ǿˣһŰ
ڲԶ٣ҰҰ죬ѵһڿˮ
ͻȻǷְҹĿɨǡԶΣյĸӦǶʱëȫǺ
ҹٶȶˣһϢǰ
ÿٶȣ
ֻüһͿͷ޷Ŵ
ڱܷӦʹ̵ƴӡ
ǣܿͷ֣ܶ죬ҹҪȥķסҹ֪Ҫȥĵط
֮£ܣ֮ͣ䲻תʮϢ֮ƣڱԸԸſ¡
ſµһ̣֪Ҫһ
ˣҲˡ

һһӰ֮ǽ
ά̶ֶϢһɽڡ
ŵŵ
һ߰˲ֹסΡ
ֹסΣһɽڡ
ŵŵ
ֺ߰˲
һ³һѪҽһ壬סΡ

ʵغšУ츳ʵ۴
Ψһеģһһԡ
Ҳڴʱٶ˫̤ŵŵţȻٱҹ
ҹ״һϲͻƾۿټӰѾһѡ
뵽ҹһƿҩ˫
ಡһ£ҹˡֱ


һ壬˫ŵˣڵӡۡ
һţٶֹסΡҹȷʵǿһʹ

ԽԽ˷ܣоϾҪͻơ
һαҹҷɺڵϴڴץסָо
˷Űһŵҩҩȥҹеƣһعһء
һϡ־ΥǿȻãվȡɡ
ϵĵ̽⿪Ϊ˵ָܻ𵤴Բ
ֻǣҪ⿪̸ס
ȿȡҹȳѪ̧ͷ˷
ӣˣ˷ҹѪеʡ
ǻ˲ҡ֮ǰܵľˡҹЦ˵
˷հҹȷ飬վҲվҲ˵Ǿˣĵôˡ
ӣ˵ѦҽڹڣҪȥ˷
á֮ǰѾҹ˵
ӣǿɲһѦҽҽҽһа취֪ʱٲװҹ
ҹ֪ǹ˵Ļ
һ̾Ϣ󣬰ҹ˵˵̣ʱû취
˵֮󣬰ҹоɡ
ڲѣܹ̹ϵĸǡȻ˷Ƿ׵̣ЩҪ
̣˷磬ʲôǵ̣󣬴һ߹
֮˷ɫѿˡ԰ҹ˵ӣԲ𣡡
˵ţ˷ǰסҹ
˼ٺһ±Ƶ
˷ŰҹһΣͻȻְҹѹ
벻֮£Ͻץס
վû뵽ҹһ㣬ҲûС
һץǵûץסҹԼҲҹһˤȥ
Ⱥһˤ˷󼱡ӣԲ𣡡
û£ɻᣬһͺãҹ˵
ҲѰҹ˷
ȴҹε˵ң¾ͺã
ȫ£˴Ĭûνĵ̡
һ󣬰ҹϽŬζ֮ǰָо
һץסָоĹͻơ
ţҹת˷٣Ҳϸζ֮ǰս
˷ϥ´붨
ҹڻһ󣬱ȡ٣һס
˷˽Ѿ
ΣյʱѾȥ˷һʱ䣬ҹһƨ¿ʼ˼⡣
ʵ𵤵ԭһֱͣڽڡڲ˵̼пͻƣ
һ£ҹҡҡͷڣԪӤͬΪع򣬷ɸġ
ҹҲ١
ֻҪŬǻЩЧͬΪڴԲЩʵǿЩʵ
ţһͻƵԪӤԪӤʿоǳ͵Ĵڡ
뵽ҹҲϥ
һҹͷ֣ΪѪ֮ǰû
˼ҪҪȥǧұʵĹʱӰһӰҹԡ
Ӱһ͸Ͱҹ˲һ硣
ǵ֮ǰ˵һӰѵ
Ӱϣʲôҹʡ
峤ҲǡϣհѪӰϺֱ׵˵
ӰϣҪʱ˼ҹһӴӦ
̣հѪǲѡ
֮ǰĽ𵤲ѷˣѴǧӣҲֻ
һհѪ幦½ᵤһ½ɽ𵤣ⵤҲͽˡӰϼ˵
½ᵤӰϣĿ𣿡Ӱ˵Щ򶯰ҹ
ȻԡһΣաӰѵ
ûѵͣҹȻ֪κ£Ҫۡ
ΪܰǧðգֵáӰϵͷ
ҹӦӰϸһƿƿӡѪ顣
ȡһѪжٵ϶ȣҲ֪Ӱʵʵ
ӰϵĲ²УҹȻܾѪ˵䱾츳ߣհѪҲӦ̫
ãҹȡһѪǰ
תΪҹָѪ顣
һ˿˿ѪѪ֮ͨҹָ塣
ЩѪ֮һ밵ҹڣѪҺͿʼһ˿˿Ѫ֮ںϡ
û뵽հѪô˳
ǰҹȫգһʱ
ȰҹѪϵѪ֮˽һɺͽ
ʱԼѪҺһ˿Ѫ֮˵ְ࣬취ٿС
⣬λұ۵ɳҲ飬ڽĳɱ䡣
ģ鿴ҹŷԭɳӡв֪ʱһ˿˿ɫϸơ
֣ɳôɫҹ߶һ䡣
ҹ˵仰һֱĿӰͻȻۣ嵽ҹԣǿҹ쿴
Ӱϣ·ҹ
Ȼ󣬰ҹӰ϶˺ܾã˫ϥһ򣬵ٵ£
ӰϣôˣӸղ͹ֵֹġҹ֪Ӱϳһ
ٵ£¼̫ˡӰϼ˵
ӰˣһֱҡҹӲӰΪô˵
ңңٵ£µ˼ҵˡӰϼЩ״Ρ
ҹӰƺˡ


34 ˵ʵ2


ӰϽ˺ܾãҹһЩͷ
ԭӰһֱѰǵٵ£ǧꡣ
Ӱ֮һʼϰҹΪյĿĻϣҹҵǵٵ¡
ֻӰû뵽Ѱǧٵ¾ǰҹ
ȻӰһҧҹҪѰҵٵ£ǰҹûԼǧΪһ̸
Ӱϣ˼ҲһǧˡҴӳڣʮꡣҹ⣬Ӱ˵Ӱϣ᲻Ūˣ
ٵ£²ϴҲòıˣĳҲȫˣǣϵúɫɳ
ٵ¿֪ɫɳʲôɳĻ֮ĸ׳Ϊ˰
ĸֳΨһһñ˰񣬳ĸףҲֳ˱˰ԣǾԲϴġӰϺͰҹ˺ܶࡣ
ӰϺͰҹ˵˺ö࣬޷ܡôһֱһֱ¶һ˼ǿĻš
Ҳ峤ʹĸף峤Ǹ֪Ǹش⡣
Ӱ˵һ
ʱ˿̣ҹˡ
һֱΪˡڸղţӰϸǵٵ¡
Ӱ˭ӰδΪ֮ǰǰĳϡȻǻǷݿڹӵ԰޷ı䡣
ǣڰҹ֪УԹڡĳӰǵٵ£ԺأԺҪԸҪǶԸ
һֱעҹӰϸоҹ֪ҹڹʲô
Ӱ˵ܰҹӲܣʵʵûı䡣
ǣӰʰҹٵ£ʲôǧ޷赣ݱκ˶󡣡
Ӱϣ㣬ǵٵ£ǻṥ𣿡ҹʡ
ٵ£壬˵㡣빥ЩϼһһỤȫһɡ룬¾͸ٵߡȥ¾ȥӰ˵
ʵӰ˵ֻҪҹݣĶʲôҪ¡
Ӱô˵ҹһŶӰ˵ӰϣɲԺ֮ǰһߺҹҲСٵ¾˰ɡ
ٵ¾ٵ¡Ӱϼֵ
Ӱϣһƺѡҹε˵
ٵ£ȻֻһƺӦöûϵɡӰһ۰ҹ˵
ðɣ㡣ҹվֲӰϡ
һӰʰҹٵ£ҪҪȥ
Ӱϣ˵˭զһҹûӰ˵˭
ٵ£ҪҪȥӰظһ顣
ĥǵٵ£ʱһ˿Ժ㡣
ǣͼĴȻҲұǵٵ£رո֪ҹʵݺ󣬸Ӱ޿̡
ҹļ䱻ģģĻ𣬵ҲֻǻһЩʲôǲá
ӰϣΪʲôҪɱҹʡ
꣬ٵڷӡʱͻȻĴײ˷ӡ·ӡʧܡ
ʱ¾ɱٵƣŹ
Ϊ˱Чң˵ҪԶ׷Զᱳ
ΪЧңµȲŹҷŹȻٶȷӡǵһʧܣٴν⿪ӡô鷳
ڣŹȥãԼ˵ĻɱѵӦáһ˵죬ӰϾɱڡ
Ӱ˵һͨҹȻûȫҲһ
ֻּ侭ãֻҪϸϸһ룬ͻȫǡ
ҲӰϹ۹¡Ǽĳԡ
ǣҹӰ˵ҷŹȾȹҡȻҲǵǷľȹңΪȹҰɡ
Ͼ䴳룬ֻӡʧܶѣûԱﲻ
ЧңҲһԸ֮ǰҶûгϹֻ֮Ĺϵ
֪ңǣʱҵĸҲԸģûǿҡһֱΪñ໥֡
ڸϱңΪҲֻǲΪҲѡ
ô˵ǵʱʱȷʵûңվҲû侮ʯ˺ҵ¡
ڣӰϾ̫ԿҪɱôӰ˵֮ǰָԺԽף
˵ҲӦһı
޷ĸ飬Ҳ޷ΪֻܹܺԼҹһ˵˺ܶࡣ
ǵѡն֮Ĺϵὣɱ
£ϲϲϲ㲻ϲ˭Ҳǿã˭Ҳǿ
οʹʱ֮ĹϵҲû˵ƣ˵ףҲֻһԸ
ӰϾҹ˵ôࡣȷʵ氵ҹ֮ǰĸֵãǣҲ˽ⰵҹԸ
Ϊϲˣ᲻һСԿԭµˣҲŹԷⲻǰҹ
Ӱһ̾ϢڣҲֻܺúǵٵ£ػٵµ
һᡣо˷˲ˣӰϳ˽磬ȥӰԴԺһֱ氵ҹԣڰбǵٵ¡
Ӱ߲ųûʱ䣬ٵһ֮˷磬
һ󣬾Ϳĵغӣͻˣ˵ţҹҪҹһܱ
׼ҹԴŲӣ˸ա
˷ҲӦвٵ򡣽ҶˣȥϢռҹ˵
ǣлӳȫ˷л
ӣǸһûܲһΡٵʡ֪Լ˸⡣
ôһ˵˷ĿⲻƵˢˢ
УУͬ˵
֮ǰҹΪʵһô൤ҩº󣬰ҹѵӣǶĿ
֪ҹҲһʼͲðҹַʽǵǱ
ȷʵС쿪ʼһһҹ˵ڻȥɣ񻪸õżˡ
˵꣬Ժȥ
Ժʱ񻪺곾̨ϵǡ
곾ҹȥ糽硱ĺ
СӣóȳԷ񻪷Ը
˷Ȼһƣ˫е˷ôҲڲزס
ֻаҹƣԴһЩġܰҹжһ糣ûκαֳ񻪴Ӱҹ˫ۼо
Ȱҹ극ҹʣӣȻ𣿡
ҹʵһ㣬ǵӦò֪ǡ
ĪģһжǾŵ·Ըġŵ˵ū澿ӶఴĦĦ񻪽͵
ӣȻǾŵ·Ը񻪸㰴Ħɡҿæһ죬϶ۻˡ˷û˵
ˡҹһ뵽񻪸Ħ֮ϵĽӴ뻹㡣
ŵºū˵Ӳϲ׽ӷģū澶׼ˡ˵óһĴ׺ë̺ӡ
ðҹ£ڰҹ£ְѴë̺Ӱڰҹϣͨץ̺ץסҹĴȶŵϥϡ
һ׼׵񻪿ʼӴ־ҹĦĪģЩǾŵġ
šһ뵽ǧҹһů۾ҲЩ룬ɴ۾
ҹ۾ú󣬾˯ˡ
ԺУڻʱʱֺģʱڶߺʱֺңԶ
һĸںԼĶһ㡣
˭ڻ
ҹѭһ·ߡȻһܴš
ȷʵǺܴһţ棬Сͬһ㡣
ҹš
ˡٶȳ֡
ãҹʡ
Լһֱڵ㡭ȥ
Ǹӡ𣿡ҹͻȻźڵǸصķӡھʳ
ǵġ
˭
ǡǸ˵ʲôͻȻһӣлþʧˡ
ҹһӾѡ
ӣô񻪿ҹ֮ǰ˯ˣͻȻæеʡ
ûʲôղһΡҹ󣬻֮ǰ龰̫ʵ
ֻ˵ллط䡣ҹӰϹԼĸ׵顣
ص䣬ҹỽӰϡ
ӰһӰڰҹ֡
Ӱϣܺ˵˵ĸ׵𣿡
ٵ£ôˣ
ҹͰ֮ǰӰ˵
ٵǧҪǸĸףԲ顣
Ǹ֮ǰȥͲ⡣곤ʱ䲻عĻͻὥͿռ塣
ԣǸͲĸףĸ׾Բ顣ӰϷ
ҹͷ룬оӰϵĻеһ¡
Ӱϣĸ׵һˣҹʡ
ٵ£ĸһλǿˡӰ˵
Ӱϣĸ׶ˣҹʡ
ܾúܾãõʱ䡣Ӱ˵
Ӱϣôĸ׷ֿҹʡ
²ʱܶ£ĸֻҲӰ˵
Ӱϣĸ׵˭ҹʡ
ٵ£̫ǲҪ֪ΪáӰ˵
ҹ߶˾䣺̫ˣ
Դ쿪ʼҪԼøǿ


35 ɲ


ҹַӰϺü飬ĸ˭˭
Ӱ˵ֻ˵ˣҹĸƳɻ״̬ǧꡣ
߰ҹ幦ʺΪҹһְѪ飬ϿԼա
˯جΣ԰ҹӰϵա
һѪ飬Ϳ幦
ҹʱ򣬰ҹոѪ飬ͻȻ䣬׹Ҥ
ţҹ³һڴűŨѪϢ˺һŻ
ڰӰϼ״סҹ鿴ʱӰϲŷ֣ʴҹٶȳ
ڶȡҹʱ򿴵ѾŸ밵ҹ฽
գǧ°ҹʱδᵽŸڰҹڡ
ɶ
ӰţֻаҹΪһܵסʴ
ӰϣΣа취⣿ҹӰϿס㣬˳
ٵ£辡ѪգᵤɻʴӰί˵
֪˵꣬ҹҲѻٶȿʼѪ顣
һϾͰѪȫꡣ
֮Ӱϱ幦
Ӱϸ߰ҹ׹ǰҹĸҹġûֻܿҹһһо
һĸµģҹһůġ
ҹල˷˵ʱŻٺ齣
һϣҹ幦
ڰҹԼߣ֮ǰĻӲ԰ҹް幦ٶȺܿ졣
µĿޣҹİͻƵںڣֻһ󾳽硣
һϵҹ˸·뿪䡣
գ곾ܷǲμӾѵҪӡ
ԣҹһʱһ
ҹһ߳䣬곾͵س磬ǾѪ𣿡
û⡣ҹ϶Ӧ
ǰ񻪰곾ֱϡ
лл磡곾뿪ҹĻĵѽѽ
Ҷ׼һ£ҹ˵
һ׼ϳǰǡ
곾Եú˷ܣһȥǡ
˷Ҳ΢Щ
ҹ״˷ˣСμӾѵӣΪʲô
ӣСɾѺǾҪμӵ˷˵
˷磬˵ʱܸϻ𣿡ҹʡ
˷ҡҡͷ˵Ϊ漰ƴһվܱ꣬¾ŵûμӡԣǼƴϲһϣȡúΡ
ҹգҲ֪ӵǧʮֲ
鲻ܹ취
ǣҹЩʲôڴ֮ǰҪ곾Ѫ༸ְա
Ǻ˷Ĵ£ҹǧǵĸۡ
ҹ˻δ³ٶǷ硣
Ƿһҹȵȥ˵ˣѽ
ҹ
ˣһӣ˵ġʵ㣬ҪǷָָ곾˵μǵľѿûôס
һ˳ţôһ䲻Ļ˭Ὺġ
곾㶼޳
ҹϽοС˵ԾͿԡ
ˣǺĵ𣿡ǷЦЦ˵ǾѵƲ峤ͳһַɸԼȥȡǧڣ㿿˷СҪҰŪһö
ҹûǷĻ˷硣
˷ͣǾͨؿ
һؿǵõǾʸ񡣶ʸǧһǰ͸˰ҹ
ڶؿɲ䳤ŲμǾѵСݡ
ؿǴȡơȡƵȼԽߣǾѵλԽǰЧԽá
ֻҪͨһؿܲμӣ峤ͳһַ
˷Ľͣҹ˴˽⡣
һ峤ͳһַ곾ӦõòλáԸƾµǿȡһ¡
ˣҪҪ¡Ƿҹ˼ѹ۶԰ҹ˵ֻҪͺãҾͰŪһö²øǧ
˷һǷô˵ɫʮѿҹǧıǩǷȻô˵ǧ
Ƿʼ˵ʼҹɫûÿֱǷ˵꣬ҹ˫Ŀһɱ֡
Ƿ״ĸڴ˴ֱӴ׷뿪
һؿҹ곾˳ͨ
˷Ĵ£ɽš
ҹ̧ͷɽִһ㣬̨۲һǧÿһٸ̨Ϊһ㣬ܵѹֻǼ򵥵ĵһһٸ̨̤һһٸ̨ףܵѹ
ͣɽţ˷ʰҹӣ½ܴؿ´Сһ𴳡
أҹֱӷ񶨵˷¶ģ˵˾䣺Ӧһʱ͹ˡ
˷һ졣ͨ˴һأǽ̤ʵһһϴ
Ҳ֪ҹȽ⣬ûڽֻܽԣսپȻðգҹܵѹЩ
Ǽҹ¶Сģ
ҹµ㣬ǣ곾ȥ
һߣһ߶곾˵Сֻһ嵽ɽĸͳͳ㵲¡
ã곾Ӧһ
󣬰ҹ˺üƿҩ곾С׼𣿡
š곾Ӧ
ǰҹ곾һųϵһ̨ס
ڶһһ
Ȱҹ곾̤ϵڰһ̨ף˫΢ѹȻӲ١
̶ֳȶ԰ҹ˵κв곾ϳ塣
곾һϵٰʮ̨׺Ÿо˷ӿļѹҪ˺顣
ƴһƴϳ壬ͻȻ֪ܲʱĴźɫĺ컨
Щ컨곾ܶļѹټоѹ
Щ컨ǰҹͷųı˰
Ҳǰҹһƽı˰硣
ڱ˰Уס
˰һſҹ곾һϰ˰ٶ̨ס
˴ʱҹı˰ҲۿҪﵽޡ
ҹ̾һҹõĶںʵ
ҪȫݣҪԪӤʵ
ǰҹ¼ƿҩΪӽڣ𵤺ڣһ·ͣڽ𵤴Բ
һ·һֱעҹǷͻȻҹʵǣΪҹҪͻƽڣֱҹͣڽڴԲЦˡ
ˣ˱ҲûáھǽڣûԪӤʿȡǷ󺰵
ʵҹ곾עĿӣҹ͵ҲС
ҹˣٶȲϳ塣
ŰټŰʮļ
ǷŴ죬Űҹ֪УҹܹϾŰټǼޡ
û뵽ҹѾ嵽Űʮļʣʮ弶ҹõʱ˰ʱ䡣
˴˿̣Ҳʼİҹ
˾Űٰʮ󣬰ҹٳǰһһŵһ̤
ּκ󣬰ҹ̤ϾŰپʮ弶弶
Ϊչ곾ҹȫѹ˿ȫˮʪ
вٱ˰ܲ˼ѹˡ
󣬰ҹٶµҩ𡣼һ֮󣬰ҹֱɽ
ھʮھʮ߼ھʮ˼
һ̤ϵھʮ˼ҹϥһȴѪ
֮ǰľܲסѹѡ
о״̬̫ãҹһŤȳһ̤ϵھʮż
·˴Űҹ˭ҹѵ˼ޡ
ɷǧδнʿݡҹǧһˡ
һơ
ҹһ곾һֳǰ߳벽̤ڵھŰپʮżһǧٽ㡣
͵һ̣ҹ곾ˤ˳ȥֱһǧ
Լ̶ڵϣһҲ̤һǧ
һ̤һǧмѹȫʧ
ҹڴڴϢšȿȱѪȾ죬ŵѪζ
磬û°ɡ곾ǰʡ
ްҹ˵˿̣ѣ֡
ΪһȻȵһδﵽ𵤴Բңҹ֪ڵ״̬ʱҪܶࡣ
ʱ˷Ҳ
ҹ˹⾰ſ˫뱧סҹ
׼ҹεض˷˵˷磬ҡ
ţҹ˷Ĳǰߡ
·ԣ˷ðҹ£˿ڡ
˷磬Լҹһֱ˵ĴȣʮԵض˷˵
ӣɡ񻪿˵˷ִֽŪʹӿɲãūɡ
˷һóλá񻪰ԼȻǿࡣ
ҹ״ܾȴ˵ӣĪģŵͷԸū澣ָ
ҹֻ΢һǧ˼
ǧ֪ʧȥʹУ˰ŪʹҲ֪ǧŷԸһְ
˵ǧԸɰҹǺܲڡ
һԵ񻪼ҹ˵ֻӦ
С˺ȣϸϸϴ˿ڣҩۣóɾɴ
̣񻪶ᡣ
ҹû뵽˵ɾ͸ɣǰʱߺҲͨ졣
˺ߵӣɰû뵽ǧô󷽣ūҲԷ㣬˵ǲǡ֪ʱǷ׷ҲǰЦŶ԰ҹ˵
Ƿ˼ɫÿ
ˣҪǽѣҾͲǧǷ˵
أҹһھܾ
˾Ͳǧ㣬㡣
ᣡҹ˵
ˣһֱύѡǷ˵
Һɲѡҹ˵
ΪʲôǷʡ
ӽҵĿĲֶβעɲѡ˵꣬ҹվǷ˸Ӱ
Լ˷Ĳ뿪


36  Ǵ


˼ҹ˷뿪ˡ
ǶҹܾǷʮָɴ࣬ضûУﶼŵ¸ˡ
Ǿŵ¶ԳӣǳӶԾŵ£֮ξǵСܲ϶
һ˷ʰҹӣ˭ŪģΪһֱã
ҹգ΢΢һ÷˵ĺѣֵܡ
˷һоҹ˵⻰ʱʹࡣ
ܹ⣬ٱͱһضѪܡ
ֻ⣬벻ҹʱľֱͱһӲҲ̶ãʹ
ףٶȼҹʱΪڰҹϸо
Ϊһ䲻ʵĻڳ˶û˵
ؿϢ˺ܾá
˷磬һؿʲôƣҹʡ
ӣؿʿƻ˷˵ؿʿΪرҪֻҪ㹻ƻںʿҲͨƳþȡøߵȼƣҪ
þҲþҹʡ
뵽ͨĻþУǧȻֻ֪ǻþǧĵֿǱȶҪܶࡣ
û˰磬һض˵ȷʵȽѣб˰磬ֻҪһſ˰磬κλþûһһض˵ס
šǾβ˻ˣþǵ츳֮ͨһβ˸ʵ˷͵
ҹ¡ǧʶôãҲδǧóþ
Եؿ˴˽󣬰ҹء
ӣһ´Ͱɣаա˷˵
˷磬ȡƣҹʡ
ڶû⡣ãܹȡһơ˷ŵ˵
Ϊ곾ܲμӵڶȵǾѾǺļϾǰҹĻ곾ĩǾѶûʸμӡ
˷ô˵ҹͷ˵һҪ
˷ôһ㱣оҹ˵仰ʱ򣬳š
ָоǧϸо
ҹҲ˷磬кһһȥء
ҹ׼ʱ򣬾Ѿſ˰硣һȫſ硣
׼ҹڽȻԶǧ˫ۼᡣ
ҹ˫ۣӱ˰зһЩ˰ǧĻ顣
ǧʧˣǻþδʧҹ˿̼ʱ
ۣǣһġ硱еëȻ
ҹ΢΢˰ǿһ˰衣˰֮ﶼΪޡ
ȱʧ󣬰ҹϢһŻ
þʧˡҹ˷֮ǰĽһһǰߡ
߳ûԶл⡣һץץһơ
ҹ룬ͷſƣٶȷߡ
Ƶĵȼ
ҹšһץʮöڷԽʢƵĵȼԽߡ
֮󣬰ҹһ⣬˳ץһöһơ
˴ʱҹѾɣ˳
һȷʵҪ򵥡
ǵãʮ꣬ҲǴعؿȡصƻǧһ޶صȾѡ
һͨѪѾѪҹȱѪ˽ꡣ
ҹƣ곾һȾѾǼޡ̲ĵǺ
˼ҹôͳæʰҹΣ
СҹӦһ䡣õصƲ㲻ֻ˸һƣҲǿǿ
ǣȴô룬һҹ˵СΪҹ˸ơ
һԵ곾ЩֻҪܲμǾѾͱʲôǿ
˴ӵŰҹ곾Ǿѵĵط
Ǽҹ곾δڶƵĵطֱͣһƵĵطߣ֪ҹղ˵ġСԭһơ
ȻǾŵ¿еģ͵˸һȾѡǺȻ뵽ҹʮμӵǼȾѡ
Ȱҹ곾ͽȥҲ಻סеĺ棬ʰҹӣʮμӵǼȾѣ
ҹûϻش⣬Ƿʵ˷磬ŵǼȾѣ
ŵµμӾѵ峤ģǽʮΨһصȾѡӣأ˷ʵԴ
ӦúͰŲɡҹ⣬ֻǵ˵˾䡣
ҹû뵽ǣôһ䣬Ϳ˷Ŵͣþñղϡ
ҹȻ˵赭дǶΪ˻صȾѣǾһһεս
ǧΪ츳ߣ죬ʵǿľβϵӵܣŻ峤ش͵صơ
ôҹҲܵõô츳ٶȣʵһ뵽˸ӾãҲֻаҹܹǵľŵ¡Ƕ԰ҹֶ˼־η
곾ľʽ
һֱεİҹͻȻֺ󷽿ռһ֣§ʡ
һʱ뵽ǣǷˣȻô󵨣֮ʣռˡ
ԣҹҲ룬һ࣬͵תһȭֻ֡
ԷҹͻȻ֣Ҳһ㣬ֻ˻ȥٳʱѾڰҹԡ
ǷǹƤҩô˦Ҳ˦
ҹɫһٳŸո¶һֻ˹ȥ
ֻּ״ָΪȭ뽣кһ
һȭҹ΢һ¡ٶȻӳһвֻ֡
ת˲䣬ҹֶֻ˶ʮУǲ¡
ԭڰҹԵ˷ˣӰҹٳ󣬾Ҳû
ǲǰæǣҹֻ֮ıȶܹġ
˳ʼƴ֮õȫǹıƴ
Թո˷Ȼûμּս
ҹֻ֣ԽԽףֻ󲻵ò֣ܺͰҹ൱
˿ֳĲǱˣǰҹ˼ҹǧʱǲ졣
˰˼⣺ӺԼҵľŵһզͶˣ˲Ӧһ໥§§ĸģ
룬ǾԲ˵ǧ˵һӣԼû˸ҷ
˷һǧˢˢ񣺡ŵ£
ǧ˷ˣ˿̣ȫ˼Ӧ԰ҹĽУԽԽġ
ȻҹΪûн˵۷ʱ˲٣ǰҹӶԹһ¥ȻԺ࿹⡣
ӣҹָֻ˲١һ뵽ǧ氵ҹġ
ǧһ
ҹһʼǧǷԳֺ顣
ϳǧǣҪһǧʧȥΪʵʵԣͬȫ֡
˼ʮк󣬰ҹ֪ǧȻʧȥΪҲģĹΪҲڲϽ
֪󣬰ҹҲʧȥǧɡ
ԣҹǧһ󣬱Ҳ˳ס֡
ҹֺͣǧǰҹǰҹһͷ
ָͷһȦһ·»ָо΢ģģ
ҹһ
뵽˵ػڣǧȻˣڶ
һ˲䣬ȫˣŶҲһˡ
ӵİҹǧǰЦˡ
һҹ§סʣڰҹߵԲΪˡ
ҹﾭǧֻⷬһ˻顣
ƴһҹ˰磬ȥ
˰һһռ䣬ҹӰʧֻǵı˰ӿƮ䡣
ǧ״׷˹ȥ
Ȱҹǧ뿪˲ŷ֣֮ǰ˴򶯵ĵطһɵĴӡ
ԭҹŵСɽ뿪󣬺һΪĩ
˵ˣһ𾪣һ±ơ
û뵽ԼҾŵºͳӸղŵĴ򶷾ȻǻȭװװӶǻʵʵս
κһ˶սһˣ·ˡ
ԼҾŵºͳӵĸǴġ
һ̣ҹǡȻԼҾŵ¿еġ
ҹǧȻ˷˵뷨һ뿪Ѱ˸徲ĵط
һվǧһץҹðҹļ
ˣǧ˵
šҹӦ
롭ǧ˵
šҹӦ

ǧ˫Ħڰҹ˫֮䣬ȻָõĴʱʱֹͣ˶
΢΢ͣƬ̺󣬶԰ҹ˵Ͻ곾ˣ
šҹӦ
ǳСԶܳΪǧĿŰҹ˵Ǳ棬ǧҪ𡣡
İҹǧӡ
ȷʵһˣҲǧΪƴ곾
ʱǧţͲôʹࡣ
ֻû뵽ôһС˼һӾǧ
˵Ҹôͷ㣿ǧŰҹʡ
Ҫʲôҹʡ
Ŷ롣볽޸ҡ볽һƯǸˡҪһСžšǧЦ˵
źûҹˡ
û뵽ǧ˵Ļֱó
ȻǧԸȻԸ⾡ǣǧСž飬ʵΪ
ţң±ӡҹԽ˵Խ죬ҲԽ͡
±ӣãǾ±ӡǧõ𰸺ϰҹ
ŨŨǣܿҪڻ
ҹߵģǧû
ֻǣİҹֲԾ
ǧŰҹƣŨм˯⡣
ⶼ˯ţǧжۡҹһۡ
ţְ𣿡ҹʡ
ûУ١ǧԺ˵
ΪʲôͻȻϻҹʡ
һ˵εĹˣ³Ӧ͸ϻǧ˵ų˯ˡ
š


37 ĺ

ҹǧ˯󣬾ǧ˸˯
֮󣬰ҹỽһӰϣ
ӰһӰϳڰҹ࣬ʣٵкηԸ
Ӱϣ֮ǰ²Σҹʡ
ٵ£ֻһüĿӰ޵˵²Էڴɷȵ⡣
ɷȵ⣿ӰϣʵңԷĸĸ壿ҹʡ
ǧʲ𰸣ֺӰϰвá
Ӱ̬ȣƺҲԸʵԸ棬Ŀǰ
ԣҹеҪ֪Է˭
ٵ£ԷǾˣµ𣿡ӰϷһ䡣
ǧ͸¶ְæٵӰָҹ뵽ԷԼкԨԴ
ǧԼҲǲԼΪѡӰҲйǣͷǳ
˵˭
ˣӰϣԷ˭ҹʡ
죡ӰϺ޺޵˵֡
һ֣ҹɥصڵϡ
ҹףӰҪɱҲ̽Ƿķ¡
þúþãҹ¶ĶӰϣӰϣлᣬ㿴Ű졣
סٵ£ɱӰ˵
ҹбۿӰ˵ɱ˵ɱǻỳңҸνϵݡҸʵҰ롭
ڰҹ˵ǰԸֵ̫ǿơ
ȷǧ֪ӵӰ᲻˶϶
ʱζӳ顣
ҹ侲Ӱһϲϲٵڿˡ
ɢ֮ǰɱֻûҲҲɱɡ
񣬽ƾɷϣ밢ǿս£㹻Ҷɱġ
ҾڣҲ԰Źвҹһ̱ŨŨɱ⡣
Ϊҹɱ⾪ǧỽ
ҹӰʹ˸ɫӰȥ
ȵӰȥκ󣬰ҹǧӦڣ
ҹĴ𸴺ǧһץסҹ֣ôҲԸ֡
Ժֶ԰ҹ˵뿪ң
ҹ۵ıǧ˾һֱ˺ܾá
ǧѹһʱ֮¡
ҹһֱ۵˵Բ𣬺ò׻һȴóҡ۲ۣ
ۣϲҹͷ˵
ȻᣬҾҪϻȥ˵꣬ǧͷϰҹĺ촽
ǧס죬ҹڳݲ˵ţң㣡
ãǧǶסҹ˵ȥ
ҹݣȫûܾǧ
Ϊǧͷ̽ʱǧͻȻͣ
ֲ֪ʱĦڰҹ˵Ĵϡ
ԼĴζ±˴µĺۼǧʰҹôˣ
ֻеȡҹҿǧ˫ۡ
һ˸ɶǧ˵˲ˡ
ȣˣǧøҹ˵˵Ůˣ
ţҲ˼ҹ
ȻǣǳڼҺúôţˡ£ңһᴦõġ˵ǧ˼һ԰ҹ˵æȷʵһ鷳
ţʲô£ҹʡ
ҿСľûʮ²һƹϾҪӵܵ
Һ綼ʱ鲻Ҳμӿɺáǧ˵
֪ˡҹӦ
֮ǰʹ˷һǰϢʶǧҲ⡣
ֻҪͺã̫ǿҲҪˡʧȥģʮ֮Ҷӱûǧֶ˼䡣
֪ˡҹӦĩǧһ䣺ţǱΰţ
ǲõģǰҲȽȣû˻Ǹλá
ңʮǰǿǰʮҹƻв˶λøȤ˲˵ǷСӿȲǧ˵
ңҶҹ޺޵˵ǧţβһһϵΣ
˵òã˵Ĵ壬β봿ߵ׽Щĺߵ׽Щǧ˵
ǧôһ˵ҹеס
ֱ˴´˺һǧ뿪
ҹǧʧӰس
վûн塣
ҹҲ֪ǧĺŪԸ⣬ΪһԸ⡣
ǧСرζ
ԼͻȻжҲͬرζ
ط˺ܾõĴҹŶۼŸԼʰһ
ʱӰͻȻ˵ٵ£ҿǧϧ
ӰΪô˵ҹʡ
˶óжǿҵĿȱˣ˵ԼСֻݰ̫̫󡣡ӰϽ˵
Ӱôһ˵ҹŽͻ
ҹȥʱ˷˻ԭ
ǼҹһѣֳһҶı顣
ҹҲý͡һᣬ˷磺˷磬ӵЩ
ӣӵӵʵӵ
ʵӵܱʵӵȵЧӵܵĳԱ
ӵӵյĲۺʵ
һ˵ӵܱʵҪЧӵܵĳԱεӵ˷͵
˷ô˵ҹԴµ˽⡣
Ȼ곾ľҪʮ£Щ˴Ҳû̫˼
ҹţȻȥ֮Ҫ˷ѵԼҲҪѵǿȡ
˷磬ɸⶢСͺáȻرԺ쿪ʼǵѵӱҹ˷˵
˵꣬ҹ׼ȥӭһˣѦҽ
˷˼ˣѦҽ
ѦҽҹѦҽл
Ѧҽֱҹ԰ҹͷӣ
˷˼״żҹ֮ǰ˵ϵѦҽƹ
Ѧҽβãǰҹϵ˾ǲ֢֪֮ǵľŵ֪֪
˺ţѦҽͻȻڶ԰ҹ˵ӣϷУɷһ˵
ҹ״˷˷Ը䣬Ѧҽ뿪
һƧͤ
Ѧҽ۲찵ҹãЦŶ˵ӾһҲ𣿡
Ѧҽǣ붯ĶкԨԴ˰ţ벻ڶˡҹ˵
ӹȻǳӿ֪ŵΪϷ֣Ѧҽʡ
ǰŵҵ壬ϹơҹЦ˵
ȻӶ¶ˣɷϷѰһ˾ŵµ¡ѦҽЦ˵
˶ŶԷЦĬûм˵
ҹףľܾѦҽ̽飬ػᾪǧ
ʱЩס
޷ȷǧ֪󣬻᲻ɳʲôɵ¡Ըġ
˺һᣬҹضѦҽ˵ѦҽΪźãǷЩ¸ýЩ²ý
ӷģϷԻᶨᡣѦҽ˵
ϣҹһ̾Ϣ֡
Ѧҽ״סҹϸϸ̽顣
ȣѦҽ黹üԽԽѿ
ֱѦҽĿŰҹһʱ֪ο˵
ѦҽΣǵ֪Щʧء
ģʼհҹֻǾţƺʲô鰵ҹܽܡ
Ƿ֪ѦҽЦʡ
ֻ֪šҹ˵
ӵϷԤĻҪ⡣úţɶءѦҽ
Ѧҽ˵к塣ҹһЦתʣѦҽ϶ѹƱʴкð취
ӣڶദʴǱġľҲѹƲסѦҽ̾Ϣһ˵
ദ
ҹɫ΢һҹ˿󣬾ر䡣Ҳ˵ʱܵʴ
ħȡħȳñסĽ𵤡
ĽҲħȶֽš
ٺͨҪ˿ڡ
ѹ˿Ƿ֡
Щʲôô฽ľŸҪġ
Σҹʡ
ѹƲסЩȫʴĽǻΪ񡣡Ѧҽѵ˵

ҹɲűֶΣӦû
ڣ޷̽鵽ŸȥҲ֪ǵĿʲô
Աԣ˺ںĶ
ѵĿǰţ
ںģҲǾԲ
ҲΪˣħŻ¶ԸŵĶԼɱ˰š
ȷʵûбʹࡣ
ҹԽԽ졣
Ѧҽҹˣֻҹ޷ʵ
οҹ˵ӣϷ˵Ӧò˲棬ŵ˵Էһвʡ
ҹûѦҽĻȫˣֻ뿪
ѦҽܷҪ߰ţҹ˵
ӣŵ³֪Ѧҽ˵
һʱһʱҹ˵
˵꣬ҹ뿪


38 ˵ħѵ


ҹֻϽ뿪Ҹطúþһ롣
ֻû뵽·ϻǷ׷ˡ
Ƿҹһȴʧһ䵥ĵҴᡣ
ЦؿҹҪϰҹʡ
ֲֻһ룬ҹɱܲãñң
Ƿһֿ
ûҹǧ֮ǰսһǰҹǧȺȥǺϵʱп
ʱǧڣҹȴһˡ
Ƿ뵱ȻΪҹǧܣϰҹʹԲ١
ǷȭĥƵΪڰҹĵʱ룬ɹĸʻ㡣
ǣǷЦеض԰ҹ˵ʲôľ˵һ
ǲǧ۸ˡ˵ˣǧǸ飬顣øҺú㡣
˵ţǷٶȶֶš
֪ҹ˿һŻ޴йɲɵ
Ȼҹסѣȴû뵽һ˵Ƿ˸ǵôߡ
ۼǷ˫־Ҫҹ̵ޣһ˲緢
ٳýֱǷ˫֡
ؽڰҹȫʩΪ£Ѵﵽһµĳ̶ȡ

Ƿɱһ໴Уߵӣžžµ
һԵ׷뵽ҹôôݣֹ
ǷУǰ쿴ŷǷ˫۶ϡ
׷ǰһ°ҹȥ·ӣܸܲһ͡
ҹ׷˵
˵⻰ʱƲ׷ϣʹ׷ŵŵ
ǷĳԹæݺݵ˵Ҫ׷ץסҴˣҲǰ棬ҿǧô
׷ĸҵȫעŰҹ
˿̣ҹҲ侲˴Ҳˣִǻǧ
һ¿Ƿ˵´ô棿
Ƿһҹֻҹѹڷ
ˣҪҪǧϷǷڲΣɫе˵
㲻ǰţ治ҹʧ˵
ˣ⣬иöɡǷ˵˵ŲˮҪ
ҹ˵
Ƿû뵽ҹôɴ࣬΢΢һ¡óһݵҹС
ҹ֮˲롣һһǷʣȥк֢
ûСǷű֤ҶǳˣԸ㲻˵Ҳ˵ǧ֪
ֿҪҹʡ
û£ֻǵ˶ʱ΢еӰ졣Ѧҽ¹Ǿû¡Ƿ˵
˿̣ҹǷࡣȡһſֿ
ǷڴУҹһŲûԽѸײڶιǷ
ǷŶԴһ£·ˡ
ףȫף
׷˼æҹ֡
ҿ㻹ȱæų֮֡ǸϽҰ˵ҸŮӦҪȻֻϡҹЦ˵
˵꣬˲٣ʱ뿪
׷ҹǷ֪ʱǷͻȻ󺰵ɱȣ
һεľǷ׷˵
ҹˣһ߿ûȥѰ˷磬Ƕһ˻صԺ
ҹã˷˲Ÿϻ
˷һҹ˷Ҫӵȫϡ
ϵʱ䣬ҹ˳һʱרоϡ
Ͽҹ֪βһ壬ǧĴһֱռӵܵһ񵥡
ֻںܶǰͱչأһͻԪӤڡ
ǧǧǧʮ
һ˽ǰʮĺж˽ǰʮֻһ˽ǰʮ
ҹϿǷʮ壬ʮ
ûо£Ҳսǧ
һ£ҹսǧĿ²ֹˡ
ΪһҲҪ׼
޵İŸոͻƵںڡлúõΣİΪﵽںڴԲ
ʹڵİԲӻ
ڴԲʵʵںڴԲİ֮Ĳڽһ̡
ǣҹţ½ӽβĻκεͶȡɣʵʵԪӤʿʵ
ǰʮӵǧսĸʼ͡Ǵȴû˵ԡ
ȻһͻƵԪӤڣԶ̹ս֮ǰ׼ʱϳȵ䲢ʺϴ
ڱ֮ڶԷ֮µǿԳʤ
ʽһɶ
ԼڶʱڴﵽԪӤڣ
ҹҡҡͷʱûкõİ취
Ӱϡҹỽһ
ӰһӰٵкηԸ
Ӱϣ㣬жʱҴﵽԪӤڵܷҹʡ
ٵ£ܷҪܴĴۡӰ˵
ʲô۱ʹʣʱ䲻࣬һֱҹĵ˵
ڰҹ˵ȱľʱ䡣
Ӱһʱ
Ӱҹ˼ܷ°ҹֱʹ
ҹʹĴۣӰϲԸ
ٵ£ľ𣿡Ӱʡ
ŰѼҽң֮ǰҪ氢غҡҹǿӲ
֪һܷʹ֮һʱʮΪˡӰϲԸ˵
ްҹ˵
ΪˣںǶʱڱԺ㲻
ҹӰǵõӰ
ܷڲѹѹﵽһ̶ȺͻȻͷţɱһʿʵ
ܷãҪɹȴʮѡ
һָ߶ѹİʧأڱʹˡ
Ӱϼֹֻ̾һ
ڶһ磬˷ԼĵطҹѾǡ
ҹ˷˶˵µѵ
˷֮ǰѵ񲻱䣬ÿ˶һЩ
˷ٶȡ
˷
˷
˷ٱٶȡ
ҹǣʵսУ֪˷˵Ķ̴ضԡ
˲ҪʣµʱԼʵͬʱҲԼĶ̰塣ʱ䲻⣬Ч
ֹЩ⣬˷˼ͷ򵥣ҹ˵ʲôʲô
ɵһѵֻһſ¡
Ϊ֮ǰҹкѵϽȥڶһ绹Ҫѵһѵֱӻȥ
˲ǻȥʱҹڿޡ
ҹսĶӰϡΪ˴ﵽѵǿȣԸӰؾȫҪ֡
ҹһδαӰſµʱԼķӦٶۡ
һ氵ҹȱĥϣһΪʧȥʹУȻȻΣձܵķӦ
ΪһضԼľƿأҹӰϲϵض䰵
ͨ϶ܰķӦٶȡ
ҹһѵʱ˺ۡ
򵥴һҹǰ˷Լĵط
һᣬ˷˲ŵǼʼһѵ
ҹϻȥʱӰΪرһռ䡣
ֻҪҹռ䣬ͻʱ洦
ЩûйɿѰȫͶš
ҹӰϵĽܺдϲҪġ
ڽռʱҹȫ䱸Ե͹ռ䡣
˷ӿЩҲȫҪ֣ţȵȣ¶ᱻ
ֻҪҹմһ㣬ǻѪ
ռڣҹȫԸ
ˣֽԱ˰̣Ӱ϶սҡ
һգҹ˱ҪϢͲȵ⣬ȫʱѵ
һգ˷ѵѰǡ
ûҵҹ㼱е˷磺˷磬ģ
Ӳһѵһط˷˵
˷磬ȥӡ񻪸
񻪣㵽ʲôôż˷ʡ
⼸ջµȫѪ¡Ҿ͹ӡ˵
˷ˣһ
֪ҹ⼸飬԰ҹˣ˵ΣҲǺ֪顣
˷ҹĵط
һͨҲûְҹҵռ
˴˶һۣ˷ȷҹռ䡣
ԣ棬Լռ䡣
˷һ룬ܵ˫һ䣬Ͻ漴ʮˡ
ۼռΣգ˷ĸͣ˳
˳˲䣬˷翴һƮӰ
ӰԼãȻԽ޵Ķܰ
ˣƳӰмʮˡ
˷һƨʱ𾪡
û˭ǿǿı󣬶ǳԽ˵Ŭ
˿̣˷뵽ÿյЩѵ밵ҹʲô
˷磬ôˣأ񻪼˷һʱûѵ
˷þ޷ƽ
˴һʱ䣬ҹҲ˳
˿̣˺ۡ
һ˳ҹ۵ſڵϣ
񻪾׼ԲһᣬۿҪ䡣
ӣūɡǰҹ
أԺ׼һЩָƵҩҺͺáҹЩͳ˿ȷʵû
񻪼ҹˣⲻ˿޳
ʲôֲˡĸûܹˡοڸоʹ
ҹԭֻ밲ο񻪣ֻû뵽⻰ؿ˺þá
û⣬˷ҲûⰵҹʲôŸоʹ
ֻ֪ǧűİҹ峤ȣе׷ʲôһ֪
µڰҹ϶Ƿµ顣
ȰҹָһЩϥ»ָ
һֱҹҹ״ҲͲ
տʼ׼ٻָҩҺ
л˷Ҳ˷ʱ䣬ȥѵǿһɡ


38

ӹʮ죬һգҹԸ񻪵곾ɾѺͽ
񻪾Ͱ곾Ժ
곾һҰҹ񻪲֪ҹ˷ǻ
Ϊ˲ǣ곾ֻðĴš
һʱ󣬰ҹ˷½½
˷ˣһ󣬾۵ֱſϡ
ҹҪЩɴˣ֮ǰգ˲١
곾һҹ˹ȥ
֪ûг磬ҲͲһܲμӲеľѡ
ǾѴôǾ޴ġ
ʱѪŨѾߴ85%ȻӵܵѪŨȻЩ࣬ȴҲʵʵѪ
ЩڲѵĻʵ֡
ԣ곾һҹԣͿĵȥҪסҹ
ҹ״ܿСҪ
磬Ϊʲôұ곾ȵ۾ʡ
֮ǰ곾֪ĳ粻ϲǣȴû˵
û뵽μǾѺ󣬸оҹе㲻һˡ
СѾʮˣѾ󡣡ҹ곾Դ뿪Ц˵ԺǸСˡԣҪ㱧ˣҪεġ
Σ곾еûӦ
һº԰ҹ˵ŵ¶ԳԸ⣬Ը⸺Ρ
СҿЦҹЩΣͻȻЩôһ˵Ȼ˵䡣
ҲԸٽͣϽ˷ǿ
ֻ곾Դƴ룬Ϊʲôڵĳ粻
ȰҹԹȡӡ
ӣū԰ķԸȥʽ¥ҪĶһԹ˵
һʼȥʽ¥ҹָʱһӡԷûɷȿҲûѾβһ忴
ֱóҹٱʱһơ
Ҳû뵽ôãɹ˰ҹָԷĸ˰ۣ⻹ͬʮꡣ
Ĵʽ¥еоǾ޽еġ
ԣԼҵλӲʵǿͬʱҲͨ
񻪣ûôšҹЦ˵
˭ֻҪƣõͬĴֻǣôһʹãȴΪ
ҹ˵Ż˷˽
ӣǣ˷ʡ
˷˵ˣҹʾȡڶĶȻ˵һԣ³ò֡
˷˵Ŭҹرͷ򵥣ѵȴ̿ࡣ
ֻҪǰҹԸģܺϲܲƴȥ
ҲõǾĵǸҲΪҹŻ࿴
ҹ˵һ£һʱûӦ
ֱ񻪰ѶݵǰȷȷʵǰҹΪ׼ġ
ллӣٺһЦֱŵһʱ֪ôװⶫ
ȥͷϣͷס
ˡں󱳾СģҹĶˡ

ЩŵĿжļǵðҹʽ¥ĸĿ
ǳΪ׼ģġֱ˵ôһ䣬ȷΡ
ҵСİ𱳵
ಡһ
ֻһͬʱſ͵ȶһ˳˳ȥֻһӰ
ÿ죡
ɻʱ˷ܵĳ尵ҹӣ̫̫ϲ㡭״ε˵š
ǧҪСҾŵˣҹЦ˵

һʱ䣬˺һЦ
ЦգҹóһĶݸ˷硣
Ϊ׼˷ҹлŽӹ
һ齣ʽ¥Ʒ齣Ҳ齣
˽ӳ˷ศɣʹĳٶȿ϶ɡ⣬齣ڿ޵ıʹĹҲӶɡҹض˷硣
˷һ۾һӵɵôġ˽ֱΪƵġ
ᵽ֮ǰõʱǷ־ϲ顣
һԵٿٿ˷磬ֻʣûõ
̧ͷҹһ絭ӣƺҲû˵Ҫ
ĥȭǸһ˼Ҳûá
оҹƺ̫ԸȻپйƤһһӱˡ
ʱٲǰѵʱ˷Ҳ
ѵʱϲ˷һֱڶߴߴܾܿʡʡ
£ⱨӦ
ʧֵʱ񻪵ݸһȭף˵٣ʱϲ͵ǳӣҿɲԸôõĶ㡣
ҵģЩ̫ţȷʵ񻪰ȭ¡
ȭɡֻܶĹɡҹΪȻ˵
ллӣԺһúѵ˵
֪ΪʲôҪΪǶƵҹʡ
ǲμӵ˷˵
ĻҾͲ˵ˣ˵Ļʮģԣʮٺ»ծҹЦ˵
ɲܰҹ˵ʲô̫ϲ𣬾ٺ»ҲԸ⡣
˷ҲֻǵЦš齣ʵкܴǧһ֮һս
ֻٴӸյȭʱϲĺϲ£죬ڱɿ
٣ҪϲѶ˵žҪȥ
˭˵ҲҪټҪȭȥȻϡ
ˣǱˡ⼸ǳʱµӦһ¡ʱҪˣϣǶȡÿϲĳɼҹ˵
һУΪ˷ܹڱȡúõĳɼΪǧסݼҵһ
ɢȥ
ҹȥ
ֹʮ죬һգҹӷʱֱԺˡ
ƺ˷ͻ
飬ùܣֻ˺˷ĶԻʵȥ
˷磬ϾҪΪʲôѵǾŵµչǵ𣿡ߵ˵
壬ѵ˷ƽ͡
ѵλܸѵǣμź˵ѵ𣿡ܲ
壬˵ʲô˷һðɡ
һԵȥ棬ҹѾͬǧݵ谵ҹ
ǣһȭ塣
䡪
ڴ벻֮£һȭɡߵķݣԶڵǳǳĺۼ
һ˵˼һȭɣҲǴһ
Ҳͽ˶ѡ
ǣ˿ֳʵʶеҪĶࡣԣһһ
ʱѵĳɼǻ⣬һսһϣǲҪѳӳ˷˴֣Ҳߵԡ
˴˿̣پҲܣҲԡ
ȳһЩѪ󣬶˷˵˷磬֪¶ԾŵºҪ
֪һ֪ŵѾȫȨɳӴ˷˵
ӣԷף˵
䡪
ٶ˵ֵĻ˷Ĭͬʱ֡
һһҺϣȻһ׵ͷһ
˷磬ǣǣڳݲ˵
ʱŷ֣ʵǣ˷ĳɳҲʮֲֿ»֮ϡ
˷һһȭȻ޷ܿҪ֮ǰܡҪ֪ǧУ˷˵ʵĩġ
ѵ˵Ķģ
о˷˲ô۸嶪˷һļ
˵ҪսˡǾŵµ̫֣ʹǱֲҲǡ죬˹ܲ˵
ȭ˭Ҳ˲
˷ļδ鿴ض˵壬˭ܲμӲǾҲܾɳ˵㡣
û뵽˷ôԽȥƵνϡ
ǣ˷μӣҲֱӷͬ޷ܡ
˷˲ˣǻҪѵ׼뿪ʱҹӷ뿪
ӡ뻽һ
ҹ뾲뿪û뵽Ǳ˷˷֡
һԻδȥ˼˰ҹһ˵Թ޴й
Ǳ˴˻һɫҹ
ҹ˷֮ĶԻĲͣǣ˱ӻ鷳
˦˦ͷҹоرͷۡ
˿ҹʱͻȻٳһһֱӰ˳ɡ
Ǿǵʱͦ࣬ô쿪ʼǺ˷һμѵôһ仰ҹ뿪


40 ȢǼޣ


գҹ˷ֹͣѵʣʱǹѵĳɼʱһӦ
Ը󣬰ҹص˳ѲμµԱ
ǣ˷磬٣壬޳ϡ
γԲѷ鿴˴˵Ϸ֣еʵԣҹμӡ
գ˷ȥϰµҹһˡ
顪
оʲôҵ¡ҹһ񣬲ſղҹǷ
ʱǷ壬һֻԲһֻ̤ıϡ
˿ȹһֻѥֻ֡ѥӵЬһֻչɵĻ
ҹڿֻʱһҲϿֻˣǹƵĵˡ
磬ʲô˵һӵоյŮ
׼Ĺ״죬īϸӯӯһգֻһ
һҹܣǷһԣ׷˹ȥ
ҹٶȺܿ죬Ůӵٶȸ졣ټиഩռڣÿζܵҹǰ˳ס
һ׷һܣһҵľ롣
ŮƺҹԸ̫尵ҹ磬Ҳ׷ˣҲܡ˵˵
˵꣬ŮȻͣ
ҹ״Ҳͣ½Ų
ӣ֪һŮء
˵ɱ֮ģձŮţҲܴҲˡ
ŮĿ֪ˣ취Ů򷢡治֪Ůɳʲô׽Ū˵¡
ǣҹŮߣôһ
˵ҪˣԾ͹ơΪߵŮ˵
Ůôһ˵ҹüͷ΢΢һ塣
Ѿͷһֱʽ¥һ岮үү̳ţʽ¥¥ΨһĵŮ˵ֱӡ
ߣǲ˵һ˳𣿡ҹʡ
Ȼģ͵͵һܳġ磬𣿡˵
ߣΣգ㻹ǡҹĻδ˵꣬߾죬һġ
ôû磬˼һߡҲߡ˵
ҹһͷɷȣһ취ҲûС
˽һᣬٶʰҹ磬֪ʹͲ䣬ֻġΣҲֻ棬԰ɣ
ߣңġһֱ档ҹ֪ܵͣһ
ҹ˵桱֣е㲻š
粻ģƭҡ˦˦ͷԸš
ʱ񻪸ϹȻҹվš
ŮŰҹֱ飬ľŵҹеı顣
񻪿ʼ²ⰵҹŮĹϵ
ߣҸʱģòáҹǰŶ˵
ֻϣܻʱ任طȵֻ˵ʱġ
ϾǱԺǧĵطһŮڴ̸ͥЩܹ鲻̫á
磬һˣǣˡߺ˵
ҹĿߣû뵽Ѿͷʲô˵
ֻԴһ£ˣ
˵أǷڣҲڣ⻰˴ǧν͡
ȻߵĻһŵŰҹ
ǣߵĻû˵ꡣҹڵ˵
磬ô߰һˡֻҪȢңʽ¥ġ
ֺαôίԼˡ֮ǰǺ˵Ϊûѡѡ񡣡߻˵ЩʲôҹȴѾ޿̡
˵ߣˡҹѾˣҲˡȢǼ޶ѲҪ㲻Ҫ˵
˵Ĳ˵ģѾͷһȫ˵ˣҹֻ
磬׷ʲô£Ϊʲô仯ôңõƽ˵
ҹЦţȴѲ˵ʲôӿٶ뿪
Ȼʽ¥¥ߣħǣ̫Ҳ˵һֱӯΪʽ¥᲻ħ£ԸܣҲûһֱʽ¥ȥ
ۼҹ뿪ʣ磬ΪʲôΪʲôԸ˵
Űҹ뿪߿ŵǷֺݺ˼ţֹţ㲻ãǳ粻ģ
ڵϣס͵ǷءҪ˵Щʲô
Ĳ¡
ΪӵϾҪʼǷȥʽ¥Ūֵ
ֻһʽ¥ɷȵţܵĴ
ʱƹһдľǰλŮɷߡ
ʱ˹ڰҹļ⣬ʵش
ҲĲǰڰҹǳ˸ưͿǸˣȻаƭɷȡ
˭뵽߱ĿľǽɷȣҰҹġ
ԣǷߴɷȺ󣬶δκηǷ֮룬ͱסǿԺ
˵˵࣬ȴҲİҹȻҲŮӲ岻
˵ǧһֱŰҹҹǧҲһ
ڿδ˵ǰҹȣȻתͶǧ
ܹнͽͣƻҹǧ˵ĹϵȻǧȢϸ檣ҹôᡣ
Ƿôһ룬Ҳôۡ
ǷϷйһ֮ͨҲˡ
ڵ԰ҹ֮ԽԽȤ
ƨʱǰ˵߶С㣬ͳʲôϵ
վûס˳
Ϊľŵ£ȷ°ҹ֮Ӧû̫ǣ治֪ŵ½
밵ҹദðҹˡ
ǣ˽̸ҹûзϡ
´һ񻪣ڱ˵Һͳ֮£ܲš㲻ǸŮ
񻪱ֻΪ˱ⰵҹᣬŪʵѡ
ôһʣȴҲһŮȷʵûʸ߻߰ҹ¡
ǰλСƢǲСǣв죬ֲһ䣺߶С㣬֣Ϊѡ
粻ģô뿪˵
ߵĶһʱʹ峤ǧĶС
˵ҹ뿪󣬻֣һϣ˼ǧ
ʱ˿̣Ѳ֪Լʲô顣
Ƹ񻪵ʱ֪
ֻû뵽ôˡ
ǧӦûҲý͡
һˣʹӰȥɱ֮ͻĬĬ뿪
ȻѵһҲǰ뿪
ҹؿĴʱӰˡ
ʹʰҹٵΪβͣ
ң͡Ųţͺáҹƽ˵
ǣѾͷôһ֣ٵɷȵӿ¸ùӰ˵
ްҲ̫áҹյ˵Ӱϣɱ˴뿪
գӰ۲ѡ
ҹôϲǧô뿪ǧǰҹѿ쵽˼ޡ
ԣӰϵٵ£ᵤɡһᵤɹͻõơ
ᵤ̸סӰϣҺۣĺۣҹĵ˵
Դسʧ֮ҹ֮һжıˡ
ǧȻһֱǧܻһʱܻһ
οǧǾࡣجΣʱʱĥһֱһֱҪǣȴһֱ
ôϲɣôϲ˿ȴɷĴ۸ӵĹϵУһҲɡ
һֱֻһ˼ѵĻš
ٵ£»һֱضӰ˵
Ӱ˵Ǽ٣Ӱ˵⻰ʱѾܿġ˵Ժ飬˭֪
ҹ׼ȥͻȻһ֮˲䴫ȫ
׹һ㣬ȫ䲻ϴź
䣡
䣬ҹȻоʹ۾ڸղƺʹ¡
ʶסۣϢһᡣ
ƿƵʱۿѾģģ
ͻȻ۵ߴһɫɢɢٶȺܿ죬ֻֻܿʣ°ããһƬ

·Ǳѿ˲䣬еİɫҲʧˣֻʣһƬ
ܵٴסۡ
һԵӰϾֵؿӰҹָ϶һεѪᡣ
ЩѪһһΪѪڵϣܿͻˡ
ٵ£۾Ӱϴʧɫ˵
ƺʼˡˣҹۿеѪ̲˵
Ҳ֪ǲΪ֮ǰ̫󣬵±ʴ˫ۡ
ֻһ¾ͱʴ˲ˡҲòȥҲְ׵㡣׵Ҳɢ
Ҳһ죬Ҳ죬ҹףҪ˶˫Ҳɫʡ
ӰڷӦæﰵҹ
˿̰ҹϵ߱ȡ£һ׵ɴס˫ۣԭ˰ֻסһ˰¶档
֮ǰٵʱͬһ磬ܵ˵û̫ϰ
Ϊ⣬ҹȥһֱҹһĵĻȥ


41 Ҳ1


ļգҹоͷ֮⣬Ƕ̬Ҳ΢ĸı䡣
ֻýͣҲǡ
һգӵʽʼʼȵ
һ磬˷˾׼׵
곾Ҳ䲻μӱȴ׼ȥΪ˼͡
ҹ󵽡˫ðɫɴš
ΪǴǧսûдԼϲɫۣǴžβӡİɫۣɫҲͷڡ
˷һҵľͣ
곾ҹˣһܹȥﺰš硱
ܳͷֽյİҹղһȫһǧ֮ƣĲ׽ӽ
Ҫҹʱ곾ûɴ˸£ͣ
硱곾Իغһ
񻪼״ǰס곾
ҹ˵룬תĬĬһ뿪֮ڣû˵һ仰
˷ĬĬţҹ˵ȻҲ˵
ҹ˷磬ҲѡĬ
أҹ˸ط˷˸ȥ߲ĳ
񻪺곾ҹ£Ҳֻڰҹ¡
곾˵ʵǣΪĳӡ
ҹãһ˳ĹҹһţڰҹԱ߲Զĵط¡
곾΢Щ졣ֻоŵ²ĳԡ
Ȼʹ˼Ĵʵ̫Ưǣ곾Ǿûʸĳԡ
ǣû뵽ǣ߲ڰҹԣҹҲûиߣƺһĬϡ
⵽ôһ£
Ȼ곾ˣҰҹ
ܿ죬ͷְҹյĴеֵֹģǾϲ£ô¡ˣ
ҹ˱裬ԺŲ
磬úõİ鲻ƫҪ顣ίί߼˵
ҹһһȣûߵ˼
磬˷ҪˣΪҹעߵ
ҹ˹ĵİ˿ˮ
곾ҲЩ̲סᣬĳ綼ҪƤĲĳ硣
߻е˼û
곾ȻûһԵȴһһװס񻪿ȷһ֪ҹʵݡ
򲻻һ˵ҹǰ飬Щǰҹܹ
ľŵĪĳ˸Уܲζ񻪵⣬ҹȻû˼ֱӾܾ˼Ůһֱ
ҹܾΪҹŮҲ˼ġ㣬޷ܡ
ҹ˵ʲôǲ
ʹã⼸գһ꣬ʹ뿪ܸоͿ쵽˼ޡ
ʱʲôԼҲԣȻҲԸǧǸӵ
ҹûоܾߣҲֹһΣ߾ϲ
ֻаҹûлȢͻлᡣûлᣬҲᡣ
ڿ˼ҲûмЧҹʼղһͳ嵽ҹǰ
ôҹֱܱܿܡһ뵽ֱš
ʱͨˣǷֵܡ
ֵڿҹʱ⡣ǷָָߺȻ̶ֹ˼䡣
ǣЦеߣָŰҹڶ˵߶С㣬ϲСӰɣҪǰ㶨ǧûǧûС
СߣʱֺҲ̨¡
ƤЦⲻЦĶ˵ƾ㣬Ҫ㶨ǧ»ʱһ˻𣿡
̲һ˵δϵ߾Ȼ
¿ˮظ˵߶С㣬ҲУǶšһǰʮȻǧ֡
߼˵ţΪš
ԭӵǰʮĵսķʽΡ
ⳡһ죬κһκһӿսܱ˵սΡ
Ϊ̴㵽ʱսǧΪƾһ˾㹻ΪһҶˡһһʧ
ΪĴ㣬ƴǧ
ߺһһġ֪ߵĳء
ʶʱơ
ֿ̣ҹŻ
Զ񻪿ҹֿߣ϶˼ֵġ
һıǻؼҡ
ҹȴûлرԺѰЩҾƣϺ
һ죬ϺȾƣδϯλ֮ûҲֵ徲
ֱһգ뵽ҹǧսǧֳ鲻Ӧս൱ǧԶȨ
ʵû취񻪲ܵҰҹ˳߰ҹ
ӣ˷ڰ˵ĺóɼ쿪ӵǰʮ֮սδ㣿ʡ
ҹ˿ھƣ˵˾䡰֪ˡ㲻񻪡
Ȥ곾رԺ
ڶһ磬ҹٶϯλϡ
սʼûã̵һ̨һһ߳֡
һαǰʮĺüλӵܶǳսЩʮڵӵʮ
ֻҪǰʮκһλӣܽǰʮ
̿ûսǰĵӡ
ЩӾս޲ʵ൱㹻Ӧ³档
һսǰʮӾʱ
һУ̾Ͷǧڵϯλǧɷһս
ҹ̵ĺսվ̨ͬʱһίݸС
ȷ󣬲Ͽɰҹ˶ս
ϯλ߼״ɫ΢΢һ䡣û뵽ҹǧս
̼ҹӦսҲ΢΢е졣
˵ҹӦսǧӦս
΢һӦͲҹֻнΪ
ӵذҹ˵Сӣ㲻ҵĶֱƤ֮࣡
⼸߻̸Ҳ֪ϲҹԣڱҪڳһֺߵӣʶѡ
ҹٳ٣ʼ롣
ޣ
ϯסϵ߼ҹûٳ齣٣ٶȴһ
Ͱҹʶ꣬һμҹٿС
̨ϵ̼ˣҲ۵Ц𣿻˵İɡ
̨ϣʿʵʿо͡
ʿи㣬Ǿʿʼһֿǣܽս
ԽУ԰ҹԽ
ʼ󣬰ҹһֱ٣һְϵ٣һ

գǶѹõġ١
һӣо˺ܾáΪͻԪӤЧ˼
̼ҹδ̫⡣
ЩʱˣƵٳ齣񵲡

Ȼ´󲿷ǻһ͸齣壬һ´˹ȥ
Ȼо˺ôһʧϡ
ӦҹĵڶҲˡһд󣬶ǼȫһС
̴ɢ˴󲿷кһ塣˿ʶҹԲͨޡ
ڰѰҹͬȽ׵ʿԴһ̽ҹʵһӽҹ
ƺ͸̵£ҹ²̿Ҫʱ˿
̴𣬰ҹսĽΪ밵ҹ̫Զ򲻵
żɻаҹҲҹɵıܹ
Сӣӵˣ㣬һһԡ̴¡
˵߯޳ܣҹٶսȻս
ǣҹ仰󣬹ȻͣûƶΡ
ҹѾ̾˲ʱ䡣ڹ̵ʱϰԵİܡ
̶Դ˾Ȼ޲١ֲĲǹǶ޵ѹơ
Ҳڴ֮£޵Ѫ֮ȵȵȶ̶ܵͬȵѹơ
Ϊ˷ֹ̹緢һ㣬ҹһʼûзӳ١ȫֱ̳
ֻҹͣ󣬵ֽӡ
֮ǰܵӡǣȫһ
ģЩۺһһ齣֡
ʲôΪƽܻҡЦ˵ô˵ȴԾȫ䱸
ȥҹӳ˽
ͬʱ˫ְң졶١˴˿̣ҹȫͷŴȫ
Զȫ䱸۵齣û뵽ϵѪ֮ͻȻ֮䱻ӲѹƣһѹƵĻȵȡ
۵齣
ƴӳ齣ĹΧжû
䡪
̱һɣ̨
̨һ±ƣ̨ϣ̸ղһӷʲô
ԭƾеˣһӾͱҹһʹʲô
ϯλϵ񻪶Դӡ̡ǵǴȥ˼Ժһμҹͼʹ
ʱûô
ӣҹӿޣֽ١
̨ϵİҹڰ̻ɺ󣬾̨صϯλ¡


42 Ҳ2


ҹصλ£ĺϯλϿʼɧ
Ǽҹɾش̣ǵһмƻ
Ҹʮڵӵȥ϶ҲǰҹĶ֡
Ѿսһˣٳһˣô˵ϹҲס
ĺһڰ˵̨
ǻѪĸĺһĺģиⷽױƤֿ
֮ɴˣҲΪر𿹴һҲΪµĹǿ
һҹضܸҹһ
ԣһվ̨ͳǧϯλǧһս
һ̨꣬¾βһʱ˽
֮ǰҹǧսһλûȣ¾ٴսǧ
ȻĺҪϿǧ˵Ǹоҹ۸
ǣβ뿴λľβ죬Ҳǧ硣
ĺһ֣Ȼ
ֻµսûΥø档
֮ǰʮ꣬ĺδôĿŵ
⼸ֳҲҹ֮Ĺϵͬһ㡣
ˣȻǧⷽԭͬҲ밵ҹйء
ΪΣ뿴ԼҾŵǷк֣뿴ҹӦԡ
üҹ
һβ뿴ҹ
һ£̨˵Ŀⶼҹ
Ȼ󣬳ϵǣҹվһ̨
ڰҹ˵Ҳ䡣
Сӳǿ¿޶¸Ƿ̵¿ɱȣǧӦսҲδֵá
̨۷׷ס
ϯλϵ񻪣սǧ󣬾Ϳʼ
񻪿ҹȷʵӮѾ졣Ϊҹսʤ¡
ԣڵһʱǧﴫӰϵǧ
ֻϵǧûеõ𸴡
ͬʱϯλҲѿʼڡֻǧѰҹˮ
ҹոսһδϢսڶܽӮһⲻһս
ʱʮָӡ
̨µض԰ҹ˵ӣҿ㻹ֱɡ
ҹ̨վš
ʼ
ڵһʱʹϻס
ķ;ˣټϻף㰵ҹһܵ˺ʮޡ
һ׼Ϻֱҹ
Ȼ֪ҹޣȻٶȽӽ֣öԷ
һΣҹû㿪£Լ
̨ڵһʱ䴩ϻףҹ֪Էġ١׼ôܶԷѲʵ
ȻԷڹǣ
԰ҹԶĵطͣٳ
ҹٳ齣±治ɫȴ΢΢һ
һ뵽Ǿ˵ķ¾ûɶ¡
һҹͳȭ

ҹ³Уͬĳ֡
˵ĵһζ°벽δˣҹֻ
Ȼҹֻȴޱȡ
һȭóʵԭΪһжҹǿ̶ȳ
̨·˼ҹ¶Ȼ죬þñղϡ
ҹʵǲµʵΪǶš
ĺһʮܳϵӣҲĺǰʮеһλ
ҹͨһжµʵ˴µ˽⡣
ֹסΣͿʼһƿƿҩ
䲻Ϊγô൤ҩðҹԡ
̤ҹͬʱ˫ȭҹ
ֻһȭӰȫҹȫҪ
ϬĹҹ治ɫеҲӳһ
ֻһĹԹµȫ
ԣҹڷһ漴ֻӳڶ
һȥƲڶ׷ŵһȥ
ڰҹӳڶʱĹѰµĹȫ£ҹû֣ͣǳʤ׷ֻӳ
һһ죬һĹǰһҪǿϼ֡
ȰҹӳʱһĹȵһĹǿ˽
ۼҹĵӳȫ˫ȭУͬʱȭ

ȭֻǰѰҹĵ˽ɡʣµԻ¡
¼״ֻӳȭ
͵ҵ°ҹĵȴҹ֪ʱӳĽѱƽ
ɫһ䣬鼱ֻ֮ӳȭ
ʱŷְҹĵĽȵǿ˼֡
ۼԼ⼸ȭסֻӳȭ

һεķ֮»ڷ顣ʱŷ֣ҹĽ֮ǿ
˿ȭƾǿͻӲһ
ֻǵһ֮һ³ŨѪźܡ
ҲСﰵҹβܰһ֡
ǣҹᡣ
ӲܵĽʱҹ׼Żӳ彣
һȵĽǿ˼֡
һҲǰҹĿǰ״̬£ӳһ
ʵһ׽ǳӳŽ
ҹôô¶Ըȳܲס
ܹӳ彣ǼޡΪҹо˵Ĵֱѡ
ɫµĳֻһ¾ͱѪȾ졣
ԣҹڻӳ彣˫ס¡
ؿڲš
ʱ²ǿҵΣա
ƴȫϻȭֻϣܵ°ҹĵ彣
ֻ彣ٶȺȵĽǿ̫ࡣ
˫ֱֻȭӣҹ彣
һ¾ͱɣɲɵ÷ɳ̨
ϵĻҲѣһƬƬڵء
̨·ޱ𾪵ؿһĻ
֮мûΪҹӮַʽӮµڶս
ϯλϵҲ΢΢һ
֪ҹʵܹԾӮЩ⡣
Űҹ֪ҹǿһʤͬϡ
Уҹ·ɳ̨̨
˿̣״̬һҲá
һرһǿϵҲϴ¡
ʱһҹ
Ѧҽ
Ѧҽܾβ峤룬רΪ˵ĵơ
ҹ߲£Ѧҽԣҹ˵ĴȣͶ԰ҹ˵ӣϷһ°ɡ
һ£ҹͷżѵĲѦҽȥҡ
Ѧҽһʱ氵ҹֹѪ֮Ҫ̽鰵ҹơ
ӣϷо״̬ܲáӦòǵһˣ˫ۣŵùϷ򣬻ϷһѦҽ˵
ллѦҽ⡣Ѿû¡ҹ˵
˲ϧԼŵָˡѦҽǧ
ҵƣԼҹ˵
ӣĪҪ˱ۣ治У˵ҵ֮ѦҽȰο
ҹ΢΢һЦҵ֮ҲѲ
оҹƺţѦҽ˵ӣϷ⼸һֱڿŵ䣬ѰһЩ˿Ҳϵĵ̻е
գҹЩжδ뵽Ѧҽġ
ҹףѦҽģΪǧ
ԴɷȵһμѦҽ͵Ѧҽ
˵ǰѦҽѾӶľβ峤Ϊˣ㺰
ֻβ峤ٳһʱ
ѦҽģĬĬ峤ߡ
˵Ѧҽݼڣ峤ļӶ
ǣҹѦҽǧرá
Ѧҽ԰ƺرƫҹʡ
꣬Ϸʶ峤ãɷȣ˻ĺǶϷмų⡣
ŵΪջβãһлֻ¶ųϷ򣬻ر𰮲Ϸ
ϷԾŵȷʵͬԼһ㡣Ѧҽ˵
ԭˡ
ӼζݵĽӴУҹȷʵܸоѦҽаǧԼĺӡ
ʱ뵽峤Ȼĸף峤ϲδܵ
ӣ˫ǲǱʴ¡ܷϷ򿴿Ѧҽʡ
ҹЩɡ
˵Ѧҽøмֿǧ˵ζһζܾЩ˵ȥ
ѦҽܷҪ߰šҹ˵
ӣŵ³ֺ֪αءѦҽ˵
ֻǲ밢ſӡҹ˵
ӣŵ¶һϷŲܷ£Ըһһ취һѦҽȰ˵
֪Ҳڣܲˡҹ˵
ӣĪҪ˱;ŵӻءѦҽץŰҹִȰ˵
ĳ˵밵ҹĴࡣ
ֻҹһЩҹǧ֮ĸãǵ˼Ŀơ
ҲΪˣѦҽҹȻ˲һ
Ϊ˿οҹѦҽֲһ䣬ӣʵŵµؽҪö࣬ݵ¡
ҹѦҽлɫ΢΢һ䡣
ӣĪġվŵ±ңʲôҲû˵Ϸ³š
οǼգԳϷֻоŵһ㡣ŵκ˿㡣
ȥȥϷ򿴵óŵ¶Գ֮Ϸ峤֮¡
ϷһֱѰ̵ط
Ϸ峤δܹճɾܹŵ볽ϲϷͬʮֿġ
ѦҽžʯΪĸ峤һջסҹ˵
һʯΪѦҽһɨ¶ĵЦݡ
һ̸ģҹѦҽҲͲôų⡣
ԲԸѦҽ̽
Ѧҽһ԰ҹ˵ƶ񻯣һҪʱϷ򡣡
šҹӦ
ӣͶԵԺŵһһɡѦҽͻȻ
ҹһһᣬѦ塱


43 Ҳ3

ҹѦҽ˵ŻͯͻȻ˵ӣˣսŵ¡
Ѧҽɫһ䣬ͯϸϸѯһ
ԭڰҹѦҽҺ󣬴ӵܾĺӵܷս
ԭһƾеսȴĺӵܷʧһԭӦǳ־սıܿͽ
ӵսɹ̨߳һ̨ϡ
̨µ˺ܿϳˡӵҫ
ҫ̨ȻҲҪսǧ
㰵ҹ֮ǰʤǧǰ˼ҫкܴĲࡣ
οҫǧ֮ǰ˵ֻĵսǰĵӣǰĵսĵӡ
УǾ֮вɵ͵ìܣҪ̨Ͻ
ǣҫǧʮ֮꣬н
ôҫǧ߳尵ҹ޷ΪǷֵܡ
˽ЩµǰѦҽȰҹ˵ӣһսֱɡ
ҹ룬ҡҡͷ
ͲˡǴǧսǲ᲻սˡ
Էǹս״̬Ҳ䡣
ǣڵĺҪǧ߳֡
ҹǺ
˵һսҲ䡣
οӰѧġӰ֮ǰսвδʹá
ԣһļսʤԷֻȷʵ̫С
ҹ¶սվֱߡ
Ѧҽ״׷˳ʮָӡ
һ棬ϣҹսһ棬Ҳϣǧ˳ֺܴı䶯
ҹ߳Ҿ͸̨ܵ۷׷ס
ھβһϯλϵˣǸ¶ŭ
ڵЩ˺ֱܿӳ̨ҫΧʹһ١
һϯλϵˣǸϲɫһʮƶӣҹδսѾһ㡣
ĺһϯλϵˣû̫ϲɫû
Ͼ֮ǰһսҹսʤ£ʱҹܳҲּɡ
ƽģҪڴһϯλϵˣ¼Ƕûв
鵽زǸӲԸͽȥ
ǵһְҹĵŰҹѾΡ
εֳûֱӲ룬ȴҲ˵Ʋá
˿̣ٶȼҹ߳ӦսӲζ
磬б㻹ֱɣߵ԰ҹѵ
Ȼȴ˵Ŀȫҹϡ
ʱǲŷҫǧһս󣬰ҹ
ǲ²Ŵʱ߳İҹӦİɡ
һҲע⵽ҹͬŰҹʱͬƽ
ѾͨǧӰϵǧǧȻûи𸴡
ǧ޷׼ʱ֣Ӹӡ
һϣҹǧӦսսʤԷȻǲС
һ棬Ҳϣҹսֱ䡣
鸴ӵŰҹȴҹһԲһ̨
ٶڳˡ
Ƕҹҫ˵ʵʮԣǵǰҹֱ䡣
ǿҹһ̨ӣⰵҹǵ䣬ƺҪȥ̨ҫսһս
֪䣬ҪսҲ֪˵ҹǸ˵ҹ¸ҡ
ҹ̨վ󣬲кӣλĵ£ʮǰӵ塣
ҹ󣬵ͷκαʾ
ǣʼ
ҫϷʰؿŰҹ
ҹѾˣΪϣʵϡ
ڴܰҹ֮ǰúĥһҹ
ǰãǷֵܵǰ˵˲ٻ޷Ǿǰҹ֮ǰǷоǰҹ֪ǷֵϲߣҪһš
Ƿֵ˵ĻѵߵǷǡҫʮֻ̡
ԣǷ˵ĻҪѵѵҹ
ҹҫҲûжͬʱȫҫһһ
˾վһҫȳ֣ٳһ齣ʹһС
һ˲ҹǰۿҪаҹ
ҹһֱҫδϵҫֿ죬Ҳôǿ
ΪӦһԥٳͬӳ
һǺ󷢣ٶȴҲ
ǣҹܿ췢֣ҫһȫԸ飬ȫӳԪӤʵ
ʹȫӳҲֵס
ȻҹֻǶҫһ˼򵥵󣬾ͻ
ѰҹƳȥԶ
ֳݺһ壬ҪסΡ
ˣҲһνϳľסΡ
һסΣҹͿ˼Ѫ
һȴҫһι
ʵڰҹܹһҫҲʮֳԾ
ܵһѿڰѰҹɣҲӦܰѰҹˡ
ɽҹֻ³Ѫ
ҫ̫ٶȻӳһ
һ֮ǰһ죬ǿ
ҹһܵҫսҫ֮ǰӳһ
һ֮һҹ׼ӳҫһ֮ǰӳĶĵ
ӣҫо¶սʱʹõĽС
濴ҹҫΣδֳӮ
ҹףȫ·硣
ҫһһ죬ҹĸ֪ѾϲҫĽ١
ҫÿһǰһҪҲƳȥԶ
·սһޡ
ҹʮǿصҫһһ˵Ķ
ֻҹסһֻһӡ
ӡ󣬰ҹʮɷΧɳ
ҹ뷨ܼ򵥣ȱĸ֪ϣͽ˰֪ҫһһ
ҫҹŪôɳ䲻ʶ˻ֱ˻ΣգǼЦ
ʵĶƾǸûҡɡҫ˵
ҹΪվɳС
˰һſĸ֪ӽڣĸ֪ӦܸҫĶ
ʵҹǵ͹ҫʵ
ı˰ȷʵܾ׼ĲᵽҫĶʵޣ֪ҫĶȴû̫ȫҫһһεĹ
ſı˰һһιһɳƬƬ顣
ڰҹǰ·һ˰磬һͲɳ⵽ɡ
ҹԼʵֱԪӤڡ
ҹΪѪʱǽڴԲ
հѪ޵İҲֻںڴԲ
ܹںϣмֻͻƵԪӤڡ
һҹڵĽǳ׷ˡ
ʵһսܱܲԪӤʵİ᲻˻ںڡ
ĿǰһҹѾܲôࡣ
ԣѹ֮£ҹһ˵ľٶ
һ˲ըڼϵĽ𵤣ƴըȫתɰ
תİԽ࣬Ҳͻڡ
ǰҹûа𵤣еİ״ľС
ƿʼһʮֲȵķʽڽ
𵤳ڣڣ𵤺ڣﵽ𵤴Բ
еתΪڰҹƼ½ʱʱķӰ
˾һҹƲڵİѴﵽڴԲļޡ
࣡һͻƽڴﵽԪӤڡ
ҹף˴۴ﵽԪӤڲܳ־á
ԣһͻƣȫſ˰硣
ʱı˰ҹȫǰһЩı䡣
ԭɳһЩɫ
˿̱˰ȫǱ˰
ҹֳŽеһڵҫͬһҫҲĽС
һ֮ǵڶ
ҹ仯֮ҫڷӦӳ
˴һ󣬱˴ĸɾ
ʱҹĵӳĽ
ҫһζݡ
ְҹٶʹԸµĽУҲγԴϣȴʵ޷ϡ
Ȼ޷ϣֻܾȫ¡
ڣҫֻϣҹûʵӳŽ
ĻʹʵҲδܹȫ¡
ȫ°ҹĽ󣬾Ϳҹֻӳ
֮󣬰ҹϢѾȶʱܱ
ۿϣҫҧʹȫѧֵҹĽС
ѵĴ룬С
һаҫҲҫսڣһαˡ
濪ʼҹķչ
ҫ˺󣬰ҹûͣսӳ߽
ӳ߽ʱҹڵİʣࡣ
еҲܲס߽ʼѷ졣
ҹףҫʵƾ߽ԴҫԣҹһУӳڰ˽
ڰ˽ֻʹһ룬ҹڵİ׿ݽߡ
ǿг˰粹ڰ˽
ڰҹӳڰ˽ޱ˰ֱ֧ӴӰе
һҫû뵽ҹ᲻һлӳڰ˽
ƴҹӳĵ߽ʱǿ֮󣬴˿Եڰ˽ǷǾ档
ҫҲ˲ʹʲôؼطֻҪĵڰ˽ȫʹ
ȱˣҫҲֻ˵ڰ˽һʣ½ɵȫ
֮ҫʮңս۶ϣнѪܵġ
Ϊһ̨
ҫʱȫѻȸ
˭û뵽ԭʵˣƴ
ҹԴӰе󣬾ſڵһ
ҫҲǡ
ʱҫѲӮ嵽ҹǰ̧̤ڰҹ˵Ĵϡ
̼󣬰ҹѹץסҫȣҪŲ
ֻ˼Σδɹ
ۼҹĴȿˣҫǵ񫣬̧һ̤ڰҹֱϡ
һ̤ڱ˰ӡϡ
˰ʲôɳĻܵҫ˶Դ
ðҹ߶˰з
ֻһ䴿ڵɳҫĽֳ󻨰һһϣҫȱ˲ɡ
ɵûһѪ

֪ΪʹǱסҫҽһȳûˡ
ſڵϻѪİҹڵı˰վһ㿿ҫƺҪҫɵ
Ҫҫֵغţңң䣡
ҫ䡱󣬱˰ֹͣжһذҹұֻۣһӡǡ
תֲ̫˶ûװҹǶ䴿ڵı˰ʲô
ھβϯλ˼ڹżмɳǴڵı˰ûҲû
ϯλҲϳɳҲʶڵı˰
ɳɳʧ磬Ϊλаɳ
㰵ҹħҲûݣϾҹ²
ʱħ϶ֽţҲܡ
Ϊ峤Ѫİҹôһգ۾ٳɳ
˵˻ֻдİ˲ٻ
Ҳ˵ҹ˿Ѫ߰Ѫ
Ȼ޷ʵ


44 տ


˻ޱʱҹ֪ʱ״̬̫̫Σա
ڵİ׿ݽߣԭϵĽ𵤴˿Ҳ¡
Ϊըľָܷδ֪
˰ȫֱУû֧ŵȫƾżǿ־վš
ڵֻ뿪ȻҸطһ
ǰҹżû֪ȣһһ̨
ϵİѱȾ죬˫۵İɫɴҲǰ߰Ѫ
֮ǰ׷ŰҹѦҽҹˣĪһʹ
ѦҽߵҹԶ˵ӣϷһ°ɡ
ҹ˼һ˵ˣ
ԴɳƶֳԵǴɵ
ӣ˵ĺأǴ±ȽϺáѦҽһ䡣
ѾҪ˵꣬ҹδ˵һŬǰߡ
̨ǰ߳ףӺ󷽴Ϥ׽

ҹֻ״̬ѳֻ
ھβϯλϵ͵÷Ӧ
ԭǧӰ˷Ӧǧ˹
Ȼ񻪼ǧӰһƣǧ
ǧػһ
ףǧҪͰҹԻǴ˿̵İҹѾ뿪
οҹˣϰѳѪ£ʮֲҡ
ǧӰҹ񻪲֪ǧɳЩɶ
ҲΪԥôһǧӰһߵǧƺ
񻪰ǧӰŰҹðǧӰһ
ǧִ֮´ķҲܲȣ֮ʮ²Žȶ
һΧѰҰҹ
һȦҲûҵҹҪʱĿⴥһ̨·ʼϳİ߰Ѫۡ
Ѫ۵һһѪˡһһȣš
һͷԼĿۡ
ǧѪ˴󺰡
ҹȷⲻǻǧ֪ʲôֳ
һ󺰺󣬰ҹǵûתǧƴȫǰȥ
㣬ٿһ㣬뿪
˵ڵİҹ;ƿݣⲻһеܳʮףǰһ㣬ʧƽ⣬ֱǰȥ
ǧķʹغš
Ѿܳҹ˫׼סҹ
һ㣬һ㡣
һƵľ⣬ҹˤ˳ȥֻŰҹ˵ڵء
ڰҹص˲䣬Ѫ
ʱγһѪء
׷ʲôǧòַҹŪ˰ҹϼˡ
Ѧ壬ǧſǻ
밵ҹԶѦҽܹһѿסҹʼ顣
ѦҽɫԽԽѿҹʱ˵ֻһ
Ѧҽ飬ǧķжϳ˴š
ǣǧķþȫΪǰߵǧṩ˵ضλ
Ȼʣȫǧ㿪ٳһһͨĿռͨ
ǧķݹʱͱ
ǧΣðգǰҪֹǧķ
ǧҪǧķ˵
ǧķͷҲûأͨ
ǧ㲻Ҫˣֹǧ
ȴǧķ˵磬ֹϾ͹
֣ŭ
磬ΪʲôôصˣΪβ־ǧʡ
ң֪
ֹǧǧһĲһпͨ
һʱ䣬첻֪Ǻá
ԸսԸƴֻҪƽͺáǣҰѳµǶǴΪʲôôصˣ
ʵܿʱҾԤеˡֻҿǸӵ
ɷȣΪʲôΪˣ
㣬˷磬ҵҲƴסҲҪסǧķԽ˵ԽӰҲ˼֡
ԭϯλϵ˷ǧķݹ󣬾վš
˿ǧᵽǣǴ죬¡
ֹһӣǧķɢˡ
δ˻عǧλһڶ
һֻ̤˳
ǧϵ·򱻲ȵĿռһ˺ۡ
ǧôˣ鸴ӵ˵
ҲһҲǧʹޱȵ˵
⣬ʶҹܵ˱Ҫصöࡣ
ҹԵǧȫʩȵѦҽɫԽѿ
סҹ֣Ħš
ƾǿֻۣʮָۣҹûзҲûкߣֻһ
ǧỽһ
Ȼץҹ֣Լؿڡ
һǧƺ뵽ʲôݸѦҽһװеҩƿ
Ѧҽǧ֣£ӹƿƿš
Ѧҽɫÿһ㡣
ǧʱȴǧͷ˵ǳգΪ׼ողõ
ѦҽգҲǧͷʾǧﰵҹ
ȻǧҹѰҹ¡
Ѧҽȡҩιҹҩ
ҩ͸ҹԭҵϢŽȶ
ǧע⵽ҹ˫ɴ
ѦҽѦ壬˫ôˣ
ӦܵʴѦҽ²
ָܻ𣿡ǧʡ
Ϸ򿴳˹⾰ºѡѦҽ˵
ǧĿ񻪣ʲôʱ£
ŵ£ˣǱǰϦ񻪲ȷ˵
ֻģӡƺҹ֮󣬰ҹ˫۾ͱɫɴס
ţûоʱչ˳ǧʵ
񻪼״֪ʧְǧ
ҲΪҹ֮䲻岻ľ
ԣ񻪵Ŀߡ
ǧ˳񻪵Ŀ⣬滨ߡ
üһᣬǧѾͷ˭
СǳѣΪǧ˵ĻܿһҲ
û뵽ǧһӾϳ
ֹס΢΢£ȴôҲ벻ǧʲôʱ
ңңǧıӣ˼ȴ˵
Сǲָ鷳ˡǧ˵
㣬ңԡ
û뵽ǧһѪ˵Ҫ
ʮ죬С
ѳûϳĴֻû뵽ʱֻװ
һϣĶӡǧ˵һǰ¡
ǧѣ뵽һǧй֮Ե
ʱҹǧܸʱ˵ǧĺѣø硣
û뵽̶̲һʱ䣬ҹǧչѸ٣ȫԸá
ѳߣ򳿸ϲһҡ챧Թ
ĳ磿Цʶʱֻʮ꣬һμʱ򣬳Ѿʮꡣ
ڳΪʲôôңӦԭɡǧ˵
ǲسͺЩһֶԸ
ǧǲ²⣬ȴʵ˵˳
ҲһֱΪʶĳ硣ҲšૣԽԽ͡
Լ˼£һ޷ԭµĴ¡
ǧ˵ŻʱͻȻֱסİҹָһ¡
ǧϲػһ
šҹӦ˾䡣
ǳǳᣬҲֻнԵǧѦҽ
ǧѦҽ˴˶һۣǧһֻ§סҹʣһֻ쵽ҹǰ˻֡
޷Ӧ
ҹֻеϤºϤζǧر̤ʵİ
ʱΪڰݽߣҲûøܵķʽ硣
ǰһƬڣ֪ҲǻһƬ
ǧղŻּԳʧ
ֻǱܵĲϣǧӵԼ
ţңһ£·ҹ˵
˵ұ¡ǧ˵
ҹôǧðҹΪ޹ؽҪ·
࣬Ū࣬šҹ˵
ҪԸ⡣ǧֻֽ§סҹͷϰҹ԰׵Ĵ
˵棬ûκιǣӡȥ
ҹһ΢̣ȴʧѪȶû졣
оǧֻ£û²ǧ̫̫ܺᴭ
Ϊʲôôƴǧʡ
Ҫ氢סҡҹ˵һ仰
ҩЧ
˱ˣʮһǳƴ֪֪жൣ㡣
ˣҵġ˺Լ˺ҡǧ԰ҹ˵
Ҳ˺šҹһ޹ʮί
ҹǧ֪˵ôصĻ
԰ҹ˵տ֣Ҹձˡ
ҹǧô˵˵Ҫޡ
һֱΪû˼ǵգԭһֱǵá
ޣС۾ǧѵ
ǧ밵ҹ´棬ȫʱףǧͰҹ˴ŶԷΪԷκ¡
ȷʵǧ
Բ𣡡߶һ䣬ĬĬ뿪


45 ķ

ǧŰҹ˺ܾãҹƳȶһֱŵĲŽ¡
Ŀһתǧڵϯλ˵
ܸͦɵģˣҾ֪ͨ糷ڸʩչĵط
һ˭ûǧô˵ʱÿϾʡ
λվǧ˸ŵ£Щӵ̶ܶó
Ҳóǧ˵
ŵ£˵Цˡɷڸ˭֪ŵ񽫣ɱ档Цŷе
ùǡƴƴǰɱУһתۣǲҵ˰ɱ˵ͼɶǧƵ˵
ǧ˼̬ȳϿҵغǧ
ŵ£ⲻѾ˵˵ɶҪģֻҪܰ쵽һ취쵽
ǧһ£˵ĸ䣡
һɫ΢䡣֮ǰǧձ˶䣬Ҫóĸ䡣£Ҳ
ĸ䲻Ǹҵģǲġǿɱʲô⣬ɽĲǧ˾䡣
ŵ£ĸ£һ˹ܵù𣿡ʡ
ĸƨ¡ԸóǸҲܹܵùǧԺ˵
ǧаҹ˶Լֳսǧ֡
ǧȥڰҹĺ󱳡
֮ǰǧİҹĺ󱳰οҹ˫ֱŰҹʱÿա
ҹ֪ǧҪΪָһů
ֻҪǧģںЩ
ҹǧ֮СȻ
Ҳǧ˵Ǽ٣漴ǧּۻ۵ŵ£в
ֵ䣿Ҹ㣬ʮҲһҸ⣬Ҫ䡣
ּۻۣǧɫʱÿתĺķ˵ǣ䡣
ĺ˶ʱһƬȻ
֪ˣ˲ĸ䡣
ۿԽԽǧԶ˵
ǧҿɡĸ䣬ĺ䣬¡
һȫ鳽С
˵͵ǧҪףδڷǺ¡
˵ĿϯλϯλתĺǱߣصߣߵ
ıѡӵܡ
ôȻûΥȴʹʧȥƽ
ȻǸôӦ֪ôҪۡ
ǧ˵Щʲôȴְҹָ촽ϡ

ðɡȻ翪ڣҲͬ⣬¾ôˡǧʼ˵
ߵöǧضŹһص˷һ˵ȵһװʽ¥ҲŪ
СͲǣı߾Ͱɡ
˷һġ
ˣһȰЩ˸꣬ûйҲп͡
һȫˣ¸һʱתɡ
磬ȰղųһһӲϳһѪ·Щūڸʲô
˵ˣ㳽ϲ˱ˣҲ֮¡
ûŪʵ֮ǰʲôʸ˵ġοˡǧܻ˵
һŻ뵽֮ǰҹһ˴̨һѵ뵽ʱİҹǺģɱ˷˵ҲС
Щ˾ȻĻ߷硣
쿴ҹȴҹǧûκαʾ
ĻģΪ˲ԼˣǾͱ˿
ҹԶ޷ǱʹĽѵ
ˣε̾
ףҹǧۣ˭Ҳܴ
ǧǧ˷һᣬĲԭǣдá
ǧİҹ˼⣺һ£ԭԭһ¡
ִ⣬Ұ˷ǸܡھҳѾԭǣҲ
԰ҹǧߵ뻻һ·
ǧգذҹ˵ãź㡣
ҹ뵽ǧ˵ôĻߵǧ
ŷ֣֮ǰ̨İҹ˿ǧȫһϱýֵӡ
ǧ룬˫һоͱҹȻѦҽ˵Ѧ壬鷳˿ڣ˳ϵҩ
鷳ѦҽЦ˵Ȼǧ
뿪
ȰҹպѹǰǺһƬڰȻûпݽߣҲϡ
޷ָ֪ܿо̫ˡ
ˡ
ҹ˵ѦҽʣѦ壬أ
ŵѾȥˡӣҪŲָѦҽе˵
峤ЩǣҲǧѦ壬˶ֻѦҽ
Ͱҹ˵ûãҹһĿڣȻġ
ҹŶһȻѦҽѦҽǵսһֱ̫˳𣿡
˵ǲ̫áħһֱĺһҲһšŵصࡣѦҽ˵
ѦҽĹģҹѦҽ˵Ѧ壬Ժ㺰ҹ߳ɡ̫ˡ
ѦҽؿŰҹͷ˵ðɣͺҹ
ʱ񻪶һҩӣóҩˡūι㡣
ҹԲˡ
Ѧҽ״˵񻪣ɡ˵ţӹҩ԰ҹ˵ҹҩָܿ
˵꣬ѦҽһСҩŰҹߡ
ҹ£üͷ˵ÿ࣡
ҩȷʵ࣬ЧáҹЩҩѦҽЦ˵
񻪴ؿŰҹѦҽ֮˵Ц
ҹҲǿЦǣ֮󣬰ҹǾһӡ
ɾŵǻðҹԭ¡Ÿô졣
񻪣ҹ׼ЩҾƣŪҩϣҹůӡѦҽһ䡣
ǡæӦ
ǧҲйԸȪׯȪ԰ҹҲа
쿪ʼÿҹŪһͰ
Ȱҹҩ񻪾ȥ׼
ҹѦҽѦ壬峤Σ
һѾÿһʱ䶼֬죬£ȴá
Ĳ˼Ѧҽįûɵʰҹҹ𣿡
Ѧ壬ҲŮӣӲ⡣ҹ˵
ذɾΪѦҽ˵ʶҹȷʵҪ˼ˡ
ްʰšҹЦ˵
˵꣬ҹǧӰ˶
ҹȡ˳

š
˼ͬʱԷ
ǧ˰ҹ״ǧҹע⾲󻹰ڳѦҽúÿסҹĪðҹ
ҹͷӦǧ⡣
ˣҹǧţ峤ϲζ֬
ô¸šǧЦ˵룬÷ζġ
ǧᣬҹһͣȴǧ˵ɣ´ϵ㡣
ţټҹ˵ƷǧӰϷ
ǧ״Ҳ˵ټ
˵ƸǧӰصһ
˸ԹǧӰҹע⵽Ѧҽɫ̫ԡ
Ȼϲ÷ζ֬һֱζ֬Ѧҽૡ
ף峤ûоܾĲϲֻ֬ǲá
Ȿ˵峤飬ҪǵĶ̫ࡣ
ЩѦҽǿġ
һ뵽Ҫ÷ζ֬ͷĿá
԰÷ׯ֬峤ϲҹ˵
µһ÷԰÷ׯѦҽʣǳ֬ٶۡ
ֻҪۣܶѦ嶨뵽취ҹ˵
⺢ӣ롣ҹͲˡѦҽ˵
˵꣬;ϲֵȥ
ֻ°ҹһˡ
ӰһӰһͽסҹ
Ӱϣû¡ҹ˵
ٵ£´βɵ¡Ӱ˵
Ӱϣû¡ܰҲ밢սмλħħڣǷֱ˭ҹ˵
Ӱϸ鿴ҹƣȷϰҹʱºӰϲȥ
ڶգҹΪ׼ϴõˮͺȵˮѺ֮ǰͬ
һնˡ
һգҹ䷢񻪵ˣѦҽҪ˵ҩ
Ѧҽȥɹ̫ʱϡ
ҩƿͰҹǧ˵Ǹˣִ


46 һ


ӵսˡ
ȻҹǧҫͲۺȽϿǧڵ
ҹڱԺһ£ӰµŽڵİҲָ
ֻص֮ǰϰߣ촦¡
ǰĺԼ仮ǧ¡
ֻ峤۸ҹǸϹӣ
˷һһ峤̸ġ
ڶǾͷ˳˳ɽӡ
һʼҹΪ۾㣬һЩҪĻҪļһһֶҹ
ڣҹָ󣬾Ϳ֪ͨ൱ڿԡʹתָ
һѦҽֻҪпգ㰵ҹ˵˵
Ѧҽ氵ҹ⣬˵峤֮¡
һµŬѦҽ÷ׯר÷ζ֬
Զ˵峤յ֬ʱƵľϲ
Ҳһտʼ峤и촦ҲʱѦҽദ
ҹ֪ϢҲѦҽˡ
ԣҹѦҽ֮ǰҲһˣеʧ䡣
һһãڵİҲָںڡ
ҹҪٴνᵤ
һܹ𵤣ôָ
һϣ˷񻪡
񻪣գ㶢㡣˵ʮһҵһҵǨŭӡ˷֣صض˵
˷磬ʮ־ŵ𣿡ʡ
ġʱ£治֪ʮֳʲôӡ˵˷ɫͲ̫ÿ
һᣬ˷˵Ҳ֪ʮ֪ŵϲӵϢһֱҪѳӾ
ʮӻû;ŵ³ɻ͹ܾŵµ£ǳԺô죿ʡ
ֻϢ˵ŵ»ʮϸڻûȷ
ŵ²ͬĸʴ㡣վŵ²Ϊĺҿӡ̡
һŵΪӦʮɻ飬ŵҲóί˷˵
ԣ֮ǰһҪóӡ
֪ôǣһʮԺһ˵ס񻪵ĵ˵
ʱҶЩ˹˷˵˵꣬ȥš
񻪼˷뿪ҲҪȥҹ׼͡
ԣһհҹоղ̫һƺĲɣƺڵʲô
ҹû񻪣ǶһС
գԼ곾˵Ҫ곾١
ҹֵʱ곾Ѿˡ
곾һҹ˷ܵغ磬磡
Դϴΰҹ˵ѾС˺곾δҹ
С硣ҹ˵ø翴١
곾еٵݸҹȻŰҹ鿴٣ͽʣ磬Σ
ڳѧ˵㹻ˡҹ˵ǰ׶𣿡
ˡ쵯𣿡곾ʡ
㵯һһҹ˵
ǣϰҹڽ곾硷ĵһСΡ
곾ޣڰҹܼ򵥵ף곾ˣ곾Եʱ򣬲ﲻԣﲻС
󣬰ҹεĶ곾˵ռ
ʣµʱ䣬곾ȥҲҪԽᵤ
֮ǰԹᵤ
ֻԴϴըԭȽ𵤵λþͳ״Ŭûѹ
ѹҲ˵ûᵤ
ͨ쿴ҹַǿеİᱻС
оΪϴը֮ĺ֢
Ϊ˳ɹᵤǰգڹѦҽ
ȻѦҽ˼˺ܾþ͸һЩҩðҹгһ½ᵤ
УѦҽ취
գҹЩҩһܷɹɽ𵤡
Ļһˡ
ҹֻʹﵽ۷塣
ȴδһա
һգͨղ߲ݵգҹڰǴУѱﵽ͡
µҩʼѹ𵤡
ҩҹȷʵѹ
ЩҩҲʹӿ񱩡
ѹڵİͷӿд
Ϊ˷ֹгƣһһЩȻѹٹд
ǣĪƴٶȡ
յŬҹеİɹѹڡ
ˣԤеĽҲûг֡
лУѵԺҪе𣿰ҹʮ
ΪŪУҹ˸ֳԡ
ʱ⴦һȺˡΪ׵һλʮ߰޵Ůӡ
ŮŻĹװͷڣŭسŰҹ
񻪵һҪŮӣȴ⵽Ůӵ⣬Ѿˡ
ڣŮŭ澣ôĵӣҹܱ¡
ǿǧŮȥˡÿ
񻪲á
ˣնҪλ˵еĳӵǺȻǧԵߵŮ˵
ԭŮӾǰ˷ᵽʮ浡
ôһ·סʮ浸ǻðɣ屼֡
һͷ곾һ
⿴곾ļƣ;곾
ʱ곾Ҳ浵ˡ
⴦ڱԺؽ磬˸ûʣ˭ô
һˡԺңҪƺʮ¡˵
ײ곾Ҳ⡣
㲻һ壬ΪʲôҪҺʮ곾ʡ
УͽС㣬ûмӣ浶ݺݵ˵
ҪƽʱҰҹ곾ܿġǽգо浵߲ơ
곾ش˾䣺Ҳ㡣
ǰһµǰк֪
ƭض곾˵Сܵܣҳģǧöལף֤ܶལ
ٺˣŵôϲ磬ҪҲֻ磬ô㡣
˵гҲҪס곾˵
һǻϽ͡
һк֪ǧϲӣǧܿҪΪδ̡
ԣҲ룬˦־͸곾һơ
ҲܳӺǧ֮ǰô¡Ҳνĳٹǧ
ڸ㣬ǧδҼס浶ݺݵ˵
ôףŵ²Ųϲ㡣ŵֻϲӡ곾
㣬ˣˣҴ򡣴˵ġ
һԵ񻪼ˣæ˵ʮ£λСӣǾŵӣǧ򲻵á
񻪰ŵӣΪ˻ס浡
һǵ֣ͣ˵⺢Ŀ𳤣۱֣ҽĸ
ھǧܹĿ𳤵ĺӡҴ򣡡
浹ŮҪ곾ϳ飬ǰһ
ҹʱϵɷ˵ſ˫۾Ͱ곾¡
һޱ޵ڰҹϡ
硱
ӡ
곾ͬʱ
һԵ󣬻˻֣Ůס֡
ȻŰҹ˼Ȧ
ǰˣ̬޳磬˫Űɫɴ봫˵Ǻϡ
ĸ֪УҹƺڵΪܴҫ
ǣ񻪺곾һСĺĻ
ǳӣʡ
ǡ㲻ҪΪǡҹ˵
ҹԼϣͻȻЦˡ
԰ҹ˵ǧδޣԺ鷳㲻Ҫٲǧ
ŵδޣҹһͷˮ
֮ǰδǧתʣ𣿡
ӣ»δȷ˵
澣˵ĵطŭȵ
һתЦŶ԰ҹ˵ǧǱΧҪһ干ͬС˵Ǽ١
ҹŶһת곾ȥ
Ҳ˵ǷѶۣģΡ
һԵһֱ뿴ҹ
ûӰҹϸܵķŭߣʹһ˿Ҳû
ۼҹҪȥ浼æվס
׷ϰҹʣȢ˱Ůˣ㲻Ӧ
ûκηӦǲûϲǧ
ϲϲţʲô¡Ȣ˭ֹʲô¡ҹ˵
˵꣬곾ǰߡ
㣬㣬ܻץŮеıӣһ˦־ͳҹ
ҹˣٳֱһ˻ȥ
ŮˣִҰȢ㣬һҸҹ˵
ʲô˵ҴҰֱš
ʱ˷˹
һŮˣɫһ䡣֮ǰǧ֣Ǳ˷¡
˿̣˷Ȼѵ£ԣԼʮԿ
ҹҲЩ˷絽곾ȥ˷
ֻҪ곾˷ߣ浺ҲҪԼķ
뷨ȷʵܼ򵥣ǰҹԵ͹浵Ұ
һԵ˰գۼҹǰȴܰô
쳣ܡ
˵ע곾סʱһ۳һһͨףһӡڰҹġ

ӣСģ
磡
곾˷˷׷ѵȴһ
Ȱҹ͵ϮʱӦ
ʵʵһƣ飬
ڵǵ״ƻľС
ۡҹ³һѪ
˷״ɫ䣬˳嵽ҹԡ
˷磬ʲôץĪǧűΧֱ׳˵
㣬˷δôŮˡ
Ů޸ǧӿ϶Ҳù
ԣ˷ԥŸδô£ȴҹ˵ߣ
С£ȴҲӰ쵽ǧǵļƻ
ҹò˵˾䣺ʶ࣡
˵ŮХȥ


47 


ҹ˷Ĳ»صԼ䡣̽ԼŰ󣬶ദ
дİ仯ԭѾѹµİһں󣬸ʵӴеҲСһȦ
ܵ˵Сϸмֽ𵤵ζֻʱʱ̱̿תγһС
ڰҹص䲻úѦҽõϢϹ
Ѧҽҹϸϸ󣬸߰ҹҹҾͻƵڡ
Ϊ֮ǰըԾγСҲ൱Ľ𵤡
Ѧҽôһ˵ҹŵڵİ
һڵİԾĶһ״İ
ָоͺ֮ǰڵһ㡣ӣȷʵͻƵڣе졣
Ѧ壬ͻˣҲǷˡҹϲһ̫̫á
ҹС۾ѦҽҹҪޣϽ
ѦҽҹһЩ޸ĵҩҹúþ󣬱뿪
Ϊôһֺ󣬰ҹ⼸նڷﾲ޸
һ磬ҹͣ߳Ժﵯ𡶵硷
ӣûûҹòͻˣٶȣת١
ҹٵʱ浴Ů˽
浼ҹרעٲһо󣬱뿪
ţҵҰҹ鷳
浴Ůֱҹķ䡣
֮浿ҹķ䲼ʮּ࣬һһʣһΣж¹
ûжĶ
в̫һһһ뵽һ޵¡
ԸŮѰҹķˡҵǴȻӹӡ
ŮѰҹ·һӹ顣
мɫۣǰҹϲ·Ҳδѡ
ϵ񻪿һǽ壬˵ЩʲôȴŭĿһɣҪ˵Ļ˻ȥ
ܵǰձŸպã˿һ˸浡
ðҹ·ʱһλʢյŮһλߣŮǲǰ뿪ߡ
߿ָֻŵָŮҹ£Ŀɿڴؿ˼Ϣ
޷ǵжǰһѴŮж
ǳϲ·Ůʲô߶ݺݵ˵
û뵽ͻȻ룬°ߴһ˵ѾͷҲҹܡǧδޣôô
˵ţһѶе·
δϵԵǰ̤һһɱԪӤʿҪǿͷŶֱѹϡ
ֻнڴԲΪԪӤڶδܵˣһƨڵϡ
㣬㣬ţ˵˼֣㱻һѹ˵
ôҰӣȢ㡣Ц߼ЦŵĹʣļҵĹ
ǣһʮ˵
ŶǸʮô˵滹ʮҲô߲ΪȻ
ߵУ浸оǰλᣬòŮ򵥡Ϊ˽˾䣺Ҳ˭
ʵҲûɶҼΨһСĽүү˵ǲǣЦԵߡ
һֱվűֱԵߣ˵ͷ
߽䣬һص·浣Ŷˣʮѳ·̣ˣô⣿
˾ͼˣ⡣浵˵
δ˵꣬Ľ۵浸Ͻ£ʹ⣬ǡ
һͻȻһݻߣңûǧΧ
ƾ㻹ܾȽЦ˵ˣܾ½Ȼǳ磬Ҫ㡣˵
㣬㣬㣡浶һǮ
ʱŷĽʩϵѹȸ˼֡
һǮ߽£Ǯڽʣʮŵʯٵ˵ǮǮҲˡʮˡ
Щ·ЩҾôҲҪʯʮ֧ȴǷ 
ϣ򣿡һѾͷ㻣˵İɡ
ˣʮ˵ûʶ㻹¡֪·ǮƷѾҪһǧʯ
ҼǵǵǵһװװƵĿʽ֪·Ǯһ·Ҫ浡
Ȼָһָһָһǧǧǧ
ʮѾͷ·ǧ㶪¶ʮʯ£򷢽лӡ
˵꣬ﰵ룺۸㲻
浱˵һһ졣
ЩͲô˽⡣˽⣬ôȵùһʽ¥Сߵļʶ
ңңûôࡣ˵
ûûϵĽүүǷǩֻѺЦ˵
ĽĸԥԹԵдǷǩֻѺȻŮˡ
ؿġ
һֱվһԵ񻪿˿ʧӰֿ˿ߣĵһλһλֻǲ֪յСԳЩʲô
ôţû뵽Ĺĵ˵Ҳ̫𣬰ѳһ˶Ͳܣ۸
ʱߺġָǧߣ߶С㣬ҳ𣿡
û¾Ͳҳˡ߰񻪣˵ҽ£Ǹġ
Ҹյʱ򣬼֣ȹչ粻ڷԺ𣿡
˵ţ߾ͳȥҰҹ
񻪷ӦѾĽȥǲλһ֪ͨ˷磬һߡ
Ѱר־ٵİҹҲţֻǾ
ֱҹһŷվԡ
ü֪οڣȴ˵磬רǸġԲ𣡡
˵󼸸֣ߵ̬ʮֳϿҡ
磬ҰѵʮˡôǸѾͷô۸㡣ʡ
ҹ̾һ˵
ûйϵǧȺ󣬾һֱסڱԺ
ǧһֱæŴ̡һΡ
磬ôί۸㣬Ұѵ˵
ߣΪšҹ˵һ룬Ҳ˵ȥ
Ϊǧһ˶˭Ҳ
磬ôֺαˡԼȽ˵ˣİѽϣ˵
ȻģҹʮΡ
ǧֻǧһֱ֡
磬Ǹ񡣸㿴ǲǶԾȽа˵Ÿҹһ䡣
ҹӹʶһɨִһףһѰʽ齣ȫװִһȻǧס
ߣߣǡ
磬ʱΪӸֵװЩװ£ܴոǧ˶ӡȫװǧ˶ӡԺ˵ټϳ㣬Ӧòǹƨɡ
ˣлл㰢ߣҹߵ˼齨һ֧ȥǧ
ʱҹȻ뵽ӰǡЩװӰǵʵһ̨ס
ô˵ҵĵǸˡ߿ĵ˵ҴʮѾͷҪǷ⼸ռϢҹ
ߣҹһӲ֪˵ʲô
ƺһӳ󣬲֮ǰԡ
磬ǲá˵ˡͻȻԳôһ䡣
ѾͷҿЦҹߵĶͷ˵
磬ҵӦҹȱˣҲ޸ҹȱԼϲˡ񳿸ͽһమͻȻЩ˵
С̫ģȷʵʺ㡣ҹʵʵ˵
Щӵλ񳿸࣬񡣡߿Ц˵
ҹɫ΢΢һ䡣
˵ߣ֧ҸԼϲġ岻ͬ⣬·ضܼ
Ϊҹ£һ֮ԿһһڣҪҲҪʵ
лл㣬磡˵ȥסҹ
ҹһ㣬ܵƿߣȴԼһʱֲġ
˫ͣڰУҲǣסҲǡ
һ߲վʰҹ磬յʲôӣ
硷ҹ˵
ܽ𣿡ʡ
ߣռס٣Ҫһԡҹ˵
߼״ҲƴǣڰҹԵλңĵ
ҹû뵽߲һסС룬츳ȷʵ˵á
Ȼ뵽곾Ѿ곾Ľӣ곾ѧá
ʱ츳ȷʵǿ
磬ֻסЩΣߵʰҹ
ߵúܺáҹ˵飬ѧˡ
ððҡ߿ĵ˵
յϢ˷˸ϵʱ򣬿ҹ٣վһԡ
˷˽˴šҹ˺ͽ⣬˿
ҹܹԭߣôҲϣ


48 ս


䣬ҹһڷỽһӰϡ
ӰһӰҹǰ˸ӦڣٵкηԸ
ӰϣһѶٻҹżɽʡ
һǧʮλӰ˵
Ӱϣħһ˼λħǧǶսҹʡ
һλħҲСӰ˵
ôֱʣħҪһٹǣҲħ
һξȻλħѹǧǵľһֱֹۡ
ӰϣɳȥֳΣɻ˵ͼҹʡ
Ϊٵ׼õͼ˵ţӰϴӻóһݲͼ
ǲͼͼϱעɽʮϸս˫ĲҲԵıǳ
ҹ鿴ݲͼͬʱó߸Ϣһ𿴡
ҹɫԽѿ
һ֮֡ħȣǺúݵģҹȭͷһȭϡ
ɼʹҲȳǧ
һԵӰһԸоҹķŭ;ǧǵս²ֹۣǺֹܲۡ
ٵ£ʱǲӰն˵
ҹͷһеơƾЩҪ
ǧ䣬иյõǧµ䡣
ʵڲУҪʮ
֮ǰ׼ǧ˿нǧֻǲ֪յõܳ
뵽ҹս¡
ݶٴΣսµĽֶı䡣

ҹ˫ְڲͼϣϢţһҹݡѵҪá
һֱһԵӰƺҹ˼Ȱٵǧʹá
Ԫ࣬ʹáĿǰܲס
Ӱôһ˵ҹץס֣ڳܲס
ǵģȷʵܲסôԺ󣬽δǲǾͿԳס
뵽ҹƺץסʲôﰵԾħȣǸҳ⣬ҽ£
ǰҹĳ׾ȻǱħµ֣֪ǧǻάֶá
ҹһս֣óĽǣ֣ʮ֡
Ҳ˵ܴǧΧ£֣Ȼʮڳ׽֡
ʱʮֽȣ
ָŲͼһͻƵ㣬ǺһΧĵط
һ壬رǸȷʵѨǧɱΪ˿Լѡһ
ôԲκ˺ǧ
οӺһĿǰصĵطͻƵǧǱΧǸϿȣ·̣Ҳ䲻⡣
Ҳűһ뵽һ¶ľͻԥʹɱ֡
ԣֻҪͻô־ͻǧķչ
۾ѾʲôҲҹȶһضӰ˵Ӱϣ˾ֵĹؼҪǾһɱ
ǡףӰӦ
ţҹѴǵһǧװȫӰϣԭеһװʱǿܹװһǧ
Ը֮󣬰ҹӰȥ׼
ϥ£áΪǧ
ģģһɽȳڰҹԺУѰһѰǧǵӰ
ʹǧҲû˿¶ҡ˹ء
ţһתҹԺгִɽȶħɱǧǡ
ǧһߵֿһߺ󳷣
һһһΣֻһ
ǰҹһֱϷһһݣԺвϼ˿̲Ӱһǧٻǧ
ǧͬвͬ·ߺĿġ
ֱʱ򣬰ҹһѪ˳֡
ͬʱоһᣬʧȥĳֶ
Ϣһ󣬰ҹǵѪաȥ峤ս
ȥ峤֮ǰҹóǧӰǧԻ
һûӦ
ǰҹǧԣСĹȶħʮڣ
ҹףֱȥ峤϶Ǽԣȴȥ졣
ҺĹ磬ٵһᣬҪ뿪
͵ʱ򣬰ҹϸо㲺ɥ
Ϊ˰ǵ𣿡ҹʡ
ǵġǱ߾ԽԽá˵
֣֣֮ԷҪӮһսѰ¡ҹ˵
ӣô֪ͻȻվʡ
ҵõһЩڰǵϢԼһҵóĽۡҹ˵
ƾ֣ʡ
£һϣ˵峤ͬҳս֪˵ʲôû̫ôֻһ仰ΣҲðŵЦԣңҹʮֿе˵
㣿ʡ
ҹӻóһŰֽˢˢ滭£ͻǧڵϿȣħһЩ֡
Ȼ󣬰ҹԵĻħּ·ΧϿȵ·ߡ
£ҹ춼Ĭ
һɿڵһҲȥĸףӣãһȥĸס
ǡҹ˵
ҹȥ峤
ŰҹһŵıԺȥЬ̤ڡ
ҹ״ҲЬӸŽȥ
һ䣬ðҹԵȣȺĸͨ
ŵһʱ䣬밵ҹȥ
ǰҹǧĸףβ峤ϪϼԼԵѦҽ
ִһҹǧϪϼú񡣲ǧ˼Ӳʡ
Ѧҽҹʱʹ˸ɫ
պ˵ܾȾŶϪϼʡ
ǡҹӦ
ξȣϪϼʡ
Ҫǧҹش
һս³֮ãɷڸ䲻ϱʱڹеز㡣
ǧòһʮ䣬ܳϪϼʡ
ǧҹִһ㣬Ӧ
ɣĴһһǧǰʮδμսĵӶǲôңҸ㣿Ϫϼʡ
ȷʵһ֡ҹû֤ܹ̣ôһжǰ׷ѡ
˫һᣬҹͻȻ˫ϵɴ¶˳Լϵ˰̡
ϪϼĿŰҹžµ޿޵ȴΪ˰̶ƻо
ǡϪϼ˵˼֡
ǡţҲðŵЦҲκ˺šҹն˵
þúþãϪϼһ̾ϢˣŶȷʵѾ֮վųһءϪϼʰҹʲôʱ
ԽԽáýգʵڲУһ硣ҹ˵
ȥ׼ϳӡʱ䣬ǲҪЩӵܻŻǾšԸϪϼ˵
˵֮Ϫϼƺ˺ܶࡣ
ҹϪϼ˸˳ȥʱ䣬Ҫ˷ʮ
˷İЧʺܸߣ磬ͰҪ˶ǧ
Щĵҹס⴦ԺһӾ
ʱ֣ԽԽ˹
мǰҹˣҫ̣µˡ
Ǵ˿İﰵҹǶ뿴ҹ
ֻǵʱ˷ٵڶԶǧѵ
һǧҫ˶ʱʵС
ʱϪϼӦһǧҲ½½һͬĻһλҽһλ䲻¶
䲻¶ɷȺս¼ȵȣϪϼ䲻¶һԣ׼
Ϊս漰ĴĵӵϪϼҲӣ䲻¶һ⡣
˼䲻ϼÿ·䲻ϼģ£۾ָʼԡ
ɫԽԽÿ䲻¶ɫҰף³һѪ
ҫ˼ˣʣʦսΣ
˺һ䲻¶˵ףףûʤ㡣
ʦƽ֮ҫʡ
ϷޣƲˡ䲻¶ҡҡͷ˵
һɫһ䡣һ֣֮ȥҲȥ
Ļ̻ʱҹ˳˿̣һס
ȫ֡ҹֳԡɨ˼˵ֻҪƵ֣Ҫһۡ
ƣ䲻¶ʡ
ʦҹʡ
ǸϿȡ䲻¶Ϊŵ˵
Ͽȶħҹ˵
ԭλҲϷ֪ƣ䲻¶ʡ
ħԣҪǧ··ȥħһ·ֱħĺ󱸹վҹ˵
ҹ䲻¶һһ𣬰Ѵµо·߽˳
ҫ԰ҹհҹҲֻǰҹá
ǣռҹ䲻¶٩٩̸䲻¶Ҳ԰ҹͷޣ˴˿̣ҲϰҹȽҲˡ
ҹǧֳĶӡ˷һӣħĺ󱸹վ
ҫһӣºһλӵһӡ
һɰҹһλӵӡӷֱħ
һа׵󣬰ҹͳ
סֻʮʱ䡣ǰҹʱ˵ġ
ʮ죬ʵϰҹֻжʱ䡣


49 ˶


ҹһǧռȶ·ǰ
Ϣʱɫڣһ߿óҩҾƺ
ͬеӵܼҹˣĵоɾƣ⳽ô֪
ˣҲǺܲװҹΪ
ֵһ·ߵȻûһħ
ʱԶ΢ŵ̤
һһװһǧⱼ
Ϊ׵Ӱϡҹʱ˻
һǧͬһʱһͣûκһ˶̤һ
Ӱߵҹǰ˸񣬵ٵ£˶ϡָʾ
ҹ˿Ҿƺ漴ѾƺݵӰͬʱӰнӹĿɿڴӵһǧ˵ǰȶ·ߵĿĵءùң
˵գҹ㣬ǰԾȥδ·ʲôۼ
Ӱֻҹһ룬ӰΣȲһҲһ
Ȼһǧ˸󣬸ϰҹ
΢̤һǧӲûκ
ѵصľӢ
ǵԼϴװϿӵжϳһԲɷκһ塣
֪ҹŪҲףЩ£֪Ȳ֪Ҫ鷳ࡣ
ڶ
ˣǻ𣿡ʡ
ߣȻҪߡûʱķԸǾ⡣졣
һǧһǧӵףҹɸ˱ȫڳˡ
ԣ֮ǰ԰ҹ᲻ִУʶһǧַ˼Ҳû
ӵܳ˻ӣһ·
ҹӵǷֿһʱ̽ӻرǧڸ
õϢҹ뵽áݣЩֻɵĻʻǧɻǵꡣ
ΪȷӰϴȥ¡
Ӱϴٻȥ
һ·ӰϿǧһһŮĴ
Ůʮ浡ǰգΪѰҹ
Ӧĳλ¡
Ӱ˻֣ʾͣ¡һᣬĳλ²ŷӰϡ
Էע⵽ԼӰϳԷٵ°£˵Ī룡
һðɡһȻɷڵһôȴҲʵʵһ壬Ȼ˽ǹ
ܹܡȴԵĳλס
˴˵ֺװ
Ӱ˵һȥǰս¡֪ķ
ٵ·ԸȲȥ˵أĪҪӰϺȵ
Ӱ˵üͷ
һԵܵӣָӰʲôǡ
˵꣬žžžϰơ
ӰϳˡģǴ˿Ҫ˽֦ɱ浵Ķˡ
ȻԸҹѰ·
㣬㣬磬Ҫҳ
ԥӰϹϵػ˻֡
ţˢˢȫˣһɱˡ
ȥ˵úܿ죬˵ķӦûô졣
ȻЩ˵Ľһٻգգ۵Ĺ͸ɱˡɫʱÿ
Էɾ䣬ˮ
ʱҲס˵û˾ûˡ
ʶӰϵ˵˾䣺ߣʹ뿪
û뵽ҲǸˣӰ΢Щźʱɱ浵ˡ
ֱ˵ӰӰϲŻȥ
ҹһͣ
һصϼѾԶҹȲ̽һ㡣
ǣϥ£״̬
ģķΧһ·ϼӡ
ͻȻҹϤſһĿĻ档
ħȺħˡ
˵ɷȵһҲֵ֣ǣ˿ӵһ
ȷе˵ħȱħʣħʺ𣺡ˣɣûС
ұôˣǰ˭ͣ㣬㣡
һռңȻ󲻶Ҫңֲңһ
㣬һж㣡ѽңħ˵Ъ˹ĺС
ħʶħȵľҲֻĬĬܡ
һħʶħ˵ǲҪٺǧǾϽɡ
ƫҪһҪۿǧȥȻʹ֡ڡħ˵
ˣû֪ħ˵
кҲֻеʲô¡ҪɱңɱαصȵڡھҪǧֻˣҲпܡҲپ㡣ħ˵
㡭ħ˫ͨ죬ʹ֡ԥİħƵѹ¡
쵰ħѹҪ㡣ǸħħʴŴ˵

ҹʵ޷˻
һֱΪħһԣϾѡľ̸ħȡ
ȴħȾħʣһʱ㲻ħħ֮ϵ
ҹǵñ˵ħռĵһΣ˻άһʱ䡣
Ҫ־͹ħ̫ģռбˣֲˣħȾҲӦá
ҹʶȻ£ؿڴʹһ¡
ΪʲôЩ
̹ĵʹʹڣԻʱʱجΣجξѡ
Щ˿Աԭ£ЩЩ£Զ޷ԭ
ԣħħҲãħȱҲãͳͳ޹ءڻкҪҪ
۾һ󣬰ҹ˵˾䣺Բûԭ㡣
Щҹ뵽ħ֮ǰᵽУõϢħҪɷȵõԿ׺
ǣҹȡǧӰǧӰ
ʱŷǧƴʱǧӰٶǧ
ҹǧӰ룺㡣ħĿģԿ׺
ǧֺ£ҹ֮ǧû
ôһҹȶһ̽ϼںĶ
ܿħʺħȣٶϼӡҹк
˿Ѿ°ҹ󲿷ֵĺѽ磬ҪͻϮõʱ䡣
ȻһڣһİϤӰ졣
üͷһţȭͷš
ħȣ쵰㵽ҪôſϽҺϵı֡쵰쵰һȭȭǽϡ
磬ȿȣʱҹһϤϤĽεε

ԣ˵磬㲻Ҫħȡû¡
ʱҹŷܴ֡ԣ֣ϡ
ôˡæǰס˵Ҳã㡣ôҶ취ϵı֡
磬Ҫô˵˭û뵽ħô񶾡µıֻͨ㴫ڡ
ȿȡ磬ǲҪˣֻؼң˵
ô˵Ĭ
δһ̻ôã궼ûꡣңҲûаգһ̴ˣħȻ᲻ᷴڡ
ȻܱĥΪӦĸӾûôˡ
ÿַʱĸӾͻر䣬üζƴţûɱ
ǣħȽϵı֣Ѻ

ȭͷǽڣȴ޿κΡ

ҹ˳
˿Ҳ֪ʲôζ˵Բסܸоġ
һһԼŮˣ
ô˭
ͻȻҹ뵽ո˵һ仰ϵı
ϸϸһᣬҹ˴
ϵıֿ±ϻҪ࣬ǧһǲҲᴫǧ
ǱֶΣ
Ҫͨɱǧʹ޷ԭԼ
Ǳħȣϲ顣ȷʵ񶾣
һȷʵ̫ʱ䣬Ҳõ˽ʱ
ҹվӰϡ
Ӱڰҹٵ£кηԸ
ӰϣɱȥǷֿǾͷһ·ȥ
ִԲƴֿǾһҹ˵
ͬ죬ȴΪͬǧǵ
طһʼѡͻƵ㣬˴Ĵ۸Ӳ˹һ
һԵӰϼҹ¶ӦȻתԻʼһһȥ
˰ҹӰԼʱ䣬ҹͬӰǰһξ룬ͣϼǰ
Ȼ󣬰ҹȡ٣١
١޵Ѫ֮кǿѹãΪͰҹϵԺһžԵѹá
һ죬Ӱϱָӻ˽ȥ
ϮϮ
ĺ˯оͱɱˡ
ҲһЩѵĺǳɱʱͻȻԼˡ
ӰϴŻһ㣬ɱһһĺ
ʱҲ˳
Ӱɱʱһ£嵽Ӱǰ
ӰϣΪʲôҪɱǣʡ
˶Լĺ»𡣡Ӱýͣһɱ졣
ǱѹӣҲûԲӵ¡
ߣ˶֪ں˭̣ٵµˡҪɱٵµˣٵݵ𣿡ӰϺ޺޵˵
״š
ͣӰϣңħָʹôΪ
һЩȽϴĺӰǰǵѧһ
еһˣеڶˡ
һʼɱĺʣ½ɵĺ
һȻɱֿĺӰϾ£ȴӰһ
ʶࡣӰ켸󣬶˵
ٵǴȥҼסˣÿħͷܻȥ
ر㣬˶ɱħͱȥӰϵһǶ˵ġ
ǡӦӰϣܼ𣿡
ٵ˵ӰѧŰҹ˵
գҲϻֱӴ뿪


50 ս

Ųв뿪Ӱ졣
Ըʱ̶һһκβΪ㱨
֮ҹԣȴҹվϼһˡ
ٵ¡Ӱϻһ
Ӱϻˡһ£֮㡣Ӱϣæˣҡҹĵ˵
ǡӰȥ
Ӱȥҹ٣˸ĵطȾơ
֮Ӱϻоҹе㲻̫Ծ
ٵΪ𣿡Ӱʡ
ȫǡӰϣ㣬ûʲôֹһ𣿾Ǹҹ֧֧˵
غӰϽ˺þãӰϲ˼
ٵ£ǧãΪβһ𣿡Ӱʡ
ҡҹ֮¾˵˳Ӱϣ˵㶫ҺͰǸͻ˵šҲ˺š
ӰһǱ˲䱬һɾǿɱɱǧģ
˵꣬ڰҹǰȥֻһͳȥ׷ɱ
ֻǣͰҹкҪҪʱ˲ϱ
ٵ£ⶫͲŪ𣿡Ӱʡ
ҹҡҡ
ԱֶΣ벻һ㡣οѰڵľŸ붼ûнѦҽҲ鲻ʲô
ٵ£ҲǧԸءӰ˵
ʹԸ⣬ҲԸ⡣ˣһ˳ҹ˵ӰϣûУ
ٵ£Ҫôۣǧһ𡣡ӰȰ
ӰϣѾҹܼ˵
ܡӰ˵
Ѿްҹ˵
ҹ¶ģӰһ֮˵ֻҪ˰趨ĳƾͿ
˵֮ͺڡ˵ȥĻջҲС
ڰҹ׷£Ӱϰ֪ȫ˵˳
֮󣬰ҹӰ϶Ĭˡ
˺þãҹӰȥϢ
ļƻһǧٻסħǧӢħ
һЩӢħסҲ޷ɶǧʩΧˡ
ŵ·ɱֻҪκһ·ܹ˳סħͨϿȶ·ǧǱ߾ͿɱϿȡ
ο˷񣬾˷յħĺ󱸹վǧڵϿȡ
˷ǧҳϣҹһսǻƴͨһ·
ļƻǧںһֿǧӢħ
ֻһƻûüǧ˵
ҹغžơ
ǰ˵ǵξƲմȴҲǼٺȾơҪȣҲΪơ
ڣƴȾƣֻһֻľ̫ˣѺ
ݣǧӢħսǧڵϿȣһǧǡ
ԣҪҲҪǶ֮ǰ
ҹ˺ܾã콥ˡ
ȻҪǧӢħʱ䣬ҲŶ֡
һ磬ҹڿԷж
ǧӢħæŰӪ׼о
ǰҹӰʹ˸ɫ
Ӱᣬ˻֡һоӢħӪʣֻһ¾
Ȼ𣬿Ȼ𣡡
ǾӢħϮŶңҺܿʼ֯Ȼ
ţһӶӾӢħɱ˳
Ӱϼ״սˡ
Ӣħ׷һʱ䣬ȴòۻȥ
һӰڲɧžӢħ
ʱЩӢħ
ռƻЩӢħӦϾӦóǰǧڵϿȡ
ΪһֱӰڸûǰ
г̣Ҳе
ԣϵʱһĲ׷ӰϺܳһʱ䡣
Ӣħһ̬ɱӰϴֲ
Ӱḻһǧٻս뾫Ӣħɱһʱ䣬Ѹȥ
Ӱʻ뾫Ӣħգ˫˵˫ƾС
ҹٻؼʱ̳־һֻ
ЩֻҪǻɢһ˿Ǵڣɻص磬ȴһαѡ
ԣ˵ӢħȻ
ֻ˫һʱ仹ǾӢħռơ
˫һɱһΣǰߵڲ֪ôֹ˻
Զһ˼
齣ǧ
ͻȻƺ뵽ʲôָӰ˵ޣޣ
һᣬָŰҹ˵ԣޡ
һԵ浼ͷ𷢵İҹૣôǳӡ
ҲѾǲðҹӣǰҹͷ̫ۡ
ôҲֻҹǽ𷢡
浺ӣʮãϵ
ǧˡӣӦȥǧ浰յ˵
֪ˣǴʲô֡磬ɱôˣܾˡ
ѰᡭĨӵĶ
浻⡣
ðԶİҹҲע⵽
ӰϺħѾɱһ󣬱ʾӰˡ
ӰϻصʱҹźۼظӰڵĵط
Ӱһ˼һơ
һʱӰڰħڵĵط
ӰǿʱӰϴӲ˹ȥǷͻ
Щħķͨͨɱ
ʧɫȥ
ֻû뵽ħһͨɱȻɱİٶλ
ʱӹһٵ١
ɶ
һ뵽̻û򣬾ͱɱ߰ٶĸҼֱвʵʣµˡ
ӰħһͨɱһЩص硣
սĻһǧ
ħִһнǧħ
һսע
ҹʱ䣬ҹǧӰǧ˵
ǧҹϵ˵ڻӦˡ
ţգǽסΧ£ǵħǾɱϿȡҹ˵
ǧɲЩʰҹģ
ϼ򸽽ҹ˵
˵ţҹͻȻӰϷľʾħҹϮ
Ҵææǧ˵˼䣬ǧӰ
ǧҹ˴æ²ⰵҹǱս²ֹۡ
ס޲ɱϿȡ
ֻǴʱϿΧԱħΧšҪɱȥҪٵĴۡ
ֹ˶գϿȶͻȻһǵĴţӦɷߵԮ
һӣ밵ҹڼǰֿӵһǧ
ӵܴһǧһ·ɱȵϿȶʣİٲ
ǧӵһЩ󣬱㼱˴ϿȶͻΧ
˴Ͽȶӵʱ·ɱɱ˳ȥ
;УǧһαȽϴΧĽɱ
·ħԭӦأֻǲ֪ΪΣǵûмµ˵Ӱħ֮ǰ鱨١
ǧħɱܿͷħֲȻ뾫Ӣħʵࡣ
ǰҹ˵ģӢħѱҹסͲӦһӢħ
ǣǧ뵽ܿǾӢħҹסħ彫ĿǰĲ
ԣΪֹⷢҪٶȺͰҹϡǧǿԼ侲·鱨ħֲ
һ·ǧоСΪ˱ܿħƿһ·
ʱǧǧӰٶǧΪǰҹϵȴ˷ǡ
ŵ£ǻϿϹ˷˵
˷磬Ӣħ㶨ˣǧЩ˵
Ϊ㰵ҹӦòôͽӢħϾӢħȰҹĻҪࡣ
ӵܣȴû˷ǷŰҹ
һֱΪ˷˺ʵĸŰҹǡ
ǧӰһͷ˷ǧᵽӢħһͷˮ
ŵ£ûӢħճӵİţϡ˷˵
˷ôһ˵ǧ￩һ¡
侲侲
ǧٶ侲ô˵Ⱥ˷ǻϣ취
ʱ䣬ǧ˷綼ֱħء˴˴ɱһͨǧ˷˳ϡ
˷ԭһǧֻʣ²߰ˣܵ˵ӵһҪЩ
ҹ䣬ǧٺһоͼ
ڰʱǧһսӵѾȻɱϿȣϻɷ㡣
ֻǧϵҹҪͰҹϡ
ǣԽϼķȥ·ǵħԽ࣬ʵԽǿ
Ҳ˵ħѾ֪ҹϼǱߣͬҲ°ҹʼǿ;ء
ǿΪ֮βڲЩӵĲӿ¶벻ϡ
ǣǧоһ㡣
һԵؼǧһֱŵͼʵҲܡǸϴ֣˿Ҳ֪ôȰǧ
ȻûҹͳԭѾһϿȣ˿ȴ˳ɱһжǰҹֱʡ
񣬰ҹϼ򸽽Ϳ⼸ħĶ򣬲Ҳ֪ħʧȥǧǺ󣬰ĿתƵҹϡ
ץסҹвǧʱǧָô졣
þ֮ǧͻȻ֣صĶ˵磬һ¡
ǧֵܣʲô£ֱ˵ϵɽ͹Ҳˡǧļ˵
˵ЦˣûôءֻҪǰϼĴ󲿷ħУҴ˷ǸϹȥ볽ϡ˷˵
֮ǰƴϼȻܵħķ񹥻ıԣΪذзϼħһϼħ٣ҹǱߵѹҲС
⣬İķҲЩ
˷װǱУĿСֵĸҲСѸоٶȸҹڡ
ǧӪӪһҫֵһӡ
ϵ˷֪ǧ˵λãͣĸ˹
˵ҫΪǷ̲밵ҹͻһ˽
ִʱʵ̼ﰵ飬Ӿˡ
ǣҫȴ˵ǧһĻһӵڣܲˡ
һ·Ҳǽ߾ܡ
һǧǻϣʧ롣
˴˿̣ҹŵĶӣ⣬ȫϡ
ҫһǧˡ֪ҹΣպ󣬵ҪǧһӪȰҹ
ҫ飬ǧܾ
ҫȴ˵һӵܶҹƽҪллҹ
ǧһؼҫҪȥӪȰҹȰǧͬ
˵ǧҫϤǲ͵ضҫͦ˽ġ
ҫ˱Ƚϻ⣬Ϊ˴䡣
֮ǰ˵ҫ۸ҹʱҲǴһ˵ҫֵܳ״ţԺҸʱѵѵҫҫʵ
ҫ԰ҹһʼȷʵеӪ¼ҹִΣգ޵԰ҹӡȫһ
һ·ϸκͰҹԹ󣬾Ͷ԰ҹֶ˼֡
ҲΪˣŻǧһӪȰҹ
ȻҫõصϿɣǧӦǧءҫ˷ϸڡ
°ҹǧˡ
뿪ǰǧͰҹϵȴһֱûϵϡһõĸоԽԽŨ
˿̣ҹӰϵĴȷʵ
֪һտʼӢħǱ߳˲ͨħЩͨħӡ
ƽʱЩͨħΪǡǴ˿̣ͨħڣоӢħһԻ
Ӱ˵ƽҪǣҲۣҲҪϢ
ǣͨħӾӢħϵĹӰǣʹӰϢʱԽԽ٣ӢħȴԵõֵϢ
һ
һգҹоǱΧ󣬺Ӱ󣬾ǿͻΧ
Ӱ뾫ӢħһȾӢħȥϢʱӰǿͻΧ
ٻԶĴۣӰӲ˺һȱڣͨħ˳
ΪӰǼҹһҹ٣˿̣ʮָĥƿʼͣĵѪ
ɺȻһǧͨħ
ӰǴ˿̽ʣ߰
һͨɱӰϺͰҹųװħ׷ɱ
Ѱ˸طӰʣµĻŰҹҹɫּ䡣
˸صĵطӰϷŰҹϢ
ҹԲ֪ҹΪٻˣȰٵ£ǵĴڱΪ˻ȫսϣҫ
Ӱϣûа취ǻҹʡ
Ӱҡҡͷǻһ˿ǻص磬ǳ׻ɢҲڡ
գҹһˡ
ʱҹǧһϵ
ǣͨ
û°ɡǧʡ
ҺܺáѾͻΧˡҹ˵
Ϲǧ˵
ʱ֪巽λҹ˵
ӰϳҹɫֻƴΧһƬ֣ʱ֪
ǧðҹͨǧӰ򵥲һλȻϵ
˹ҵǧӰ
Ӱϼ״ܲ鿴һ˳̽̽Ρ
˵°ҹһϥϢ
һ̫ˣڵİݽߣ뾡ָֻҪټһգܺܿħ׷ɱ
ô˵Ӱ˵ĿСǱУҪ̫ࡣ
ҹһ˾ŵϢʱһ۰ʵʵĺĽӽҹ
ҹִʱһɡ
ҹ̤ĽŲѸٽӽҹһֿסҹͬʱһذ׵ڰҹϣѾƵҹ
˵ٶ̫죬ҹδüӦͱס
ħȡҹԺ˵
һĴţħȹõĴ磬һħȺħʹ죬԰ҹȻħȡ
ҹħȣҲһ㶡ܿͳϡ
ħȡ˳ϵ
ôҵҹʡ
ʺӰѾʮСģûκκۼǡħȻˡ
ħȲΪۼҵôʲô
ʱҹ뵽ҲħµĶѵΪħȲҵ
Ϊµı𣿡ҹʡ
ҪЮǧ˵ôħ˵
ڰҹϵذһڰҹһѪۡȻʾⰵҹվ
㲻ᡣҹ˵
˵Цħ˵
𣿡ҹȻ˵
˵꣬ħȽôشٳһݺݵؿڴȥ
ԥһأͬʱħȡ
㣬ˡħȸû뵽ҹԼҲôģԥ֣벻£Ҳˡ
ʱӰѾϻħȡ
˿̵ħ״̬ܲáҹʱȴҹһڽϣʱܰ
һ԰ҹĿǰ״סһԵӰϿ϶Ź
ȨħȲƼԶ밵ҹӰϲû׷Ѹ뿪
ٵ£ΪʲôӰʡ
ҲħҪЮţҲپһΡҹ˵
һ뵽俴ħȺħʹ죬ħԸ⡣Ȼħȶһ·ˣ뵽ЩͶ֡
ţҹĶӰ˵Ӱϣˣ뿪Ҫκҵֻһ˾뿪
ʱǧҹôûϵаҹ
һʼֻǼһʱУ󣬱ɳϵĺС
ҹһģǧӰˤ˳ȥ
Ӱϼ״ҹһ·񱼡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
