صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮ү
ߣҢ˿

Ш

Ǳңɳĵڰ˸ǣСֿĻÿĹ£ǰ̫βҡôġĻôɱԼӵ
ԭһĸֻĻʵ۵һˣ˳ʵǺÿ޲޵Ļ޼û֮ҪλΪˣȻûȲ徣˻һ鱮ǻʰӣиһزˣǰ滹ĸ磬Ӻӻǻʺ
ԣʱֵģÿնӵܵķŬɳԲκһãԼĻλ֮·вҽǰλӵдɲᣬÿжԱʾԽнɳʰһߺѡһжǰ
鷿ץסһл͵ˣǣĻʵ۵Լλӣ͢๬ˣﵽĳ΢ƽ⡣ǣΪ׵Լ˸пòͲŻɵü棻ǻһЦҶиɵӡ
岻ãйһֱಡ齲ȥ£һĵĺЦȪ
ǵļƻȻʵ۵ˣƾЩŬĸ統ϻʵۣӦö԰ȵүȻƺ˼̳Ļòһû
ʮ꣬ĸˣû£࣬ǰֱŸ˰£ļĻ
ʮ꣬ˣû£ֿ࣬һ£߸ȥӭ¥顣
ʮһ꣬Īûˣû£ⲻʣһ˰£ϲ󵽳
ʮչȥˡվǰةʱܽظ⡮˵ϣԺ˸ͻȻ֮ʶôȻˣ
¶궼ûôĻʵ۵ǰʵ۵ڲ֣˿£ԺΪأ
֪ɶأһϹ˵ˣʵ۵̫һôӵ۾һһϲôȥˣһɱ߱˼ǰֻСķʵ£ԺΪأ
ȵŬһʮûйׯر飬۲Żʵ۵ɫ˭֪ԭͷ·عⷵһ㣬Ц˼صļһԵةҲǵȻһЦ֮佻һղ
ȻûȻոС¹ײģ˿̰ѡʵ۵Ǽ棬»ܰȻ
ûɱ߱Լţñʬˣݽٺϲȴ˷ֵֻǣѹסǷҪŶĴЦļţع
Ȼȵպ̫ͻȻϴּһǸˡ˵ʲôһҲûһãȻʴ̫࣬˵˸ɶ
̫һĵĹ񣬡ϲ¼սˣһֱͦͦ˹ȥ
Ļʵ۵ҲûôӣڰѽɽĽСǣңһºͼݺȥˡܾ֮ةһףةΪ˵ǣ£ԺΪأ
ʱѾʵۣʵʵǸ竣ةڣҲûӡة˳죬޵쳣ϡرģβ㱳ȥ
ةǰȥˣڸǾͽ没˦ӡ챻ˣͭԭɿһľݣ˿ɫࡢۿݡݿ£·ĸսҹﵽⶼͿգ
һ˲ʶһ׵ةҪԣǻһŵˣÿܶ˯һʱȻǰʮ궼ֻѧô竣δѧôʵۣʮ󳹵ʧġ
ʮ꣬ɳң¹˯ֱ˳ǰҼĶ
ʮĻʵĻجج֮ʱҲԩֻɳﶼܹʮ꣬ĸ۲ŴԵĸ磬Լܳáⷬ͹ˣҪµһ롣
Ļ˼Ʈҡ֮ʣͻȻ׹סȥ·Ӱ֮䣬ϡֻǰģӰ
һߵӰԭµһ룬һԸΪܴ̣ӦǰȥͶ̥
ȻҪµΪʲôԸǴ˿ֻһλֻ꣬һܴɢ˼֮ʱʵ벻Լ˭йĶݣԼ֣
ǲ֪ԼǴ﷢Ǹû
ոǸŵȻԵԭ˼籾һɡȻȴԸͶ̥ȥһֱκԣΨԸ̷̻֡ɢ
Ŷˡ˵ǾͺˣûûλһʱʲôҪǿﻹ֣һһȴûһ츣˿еκһȥһ룬áҲʵ˵ڡ
Ȼ㲻Ըٸһλᣬ㻹᲻䵽һ³ұߵİ׹⴫һżЦ⣬һׯءǵ׹ΧһȦϷʵİ´һ
ɡǻشٸһλᣬڻʵ۵ԺΪءʱֱ˵һΪȫʬʮʵ㡣
ҴΣǵ׹ֻصұߡ룬󡯴ԼǽǸɾûӦ
ġ˼֣ŲŲ
㻹Ƿһ顣ұǵ׹еӰδţȵȥ
ǵ׹˼£ƺû㿪ʮֲԸע
ӮˣôӦһ£Ӯˣ㴦ðǼƤˣȻ֣ԼѾһλ꣬ûмƤ
㵥ϴģߴһߡ
˭Ƿһ飿

ʵеǣڴˣ׹ӦɾȻұɾٸһλһ飿Ҫºߵɾģѵ𣿲Ҫͬͬ
ʵ˵ٻȥһΣıʬֱʵʵȥȥͶ̥ǡȻô룬ǺȻһ˵ǣ˭һ֮°ԼɢͲˡֻССĸһ£ûв廰
ĬúߵɾУǴ
ףαΣұߵɾӻӵÿ
뻹ҪһԼȻǰͻȻ׹ʢϡ֮㳹ʧȥʶ

ޡȣǣ

ղԷӸոùîʱĴӴ
ñȼ硢˯ñȹ治֪ʵͼʲôΰһԹŵ·һߺҴһ߽ͻȻáѵһһ˯Դ
Ϲ˵ʲôأ˵ǴСźǵС̫СӣոӦΪűǸ򷭵ͭ衣
ôֽҵ£˫ÿü΢΢𣬲ͷϵǡ¡ͷʷˣԴûˡ
Ȼ̧ͷ˼־۽ô˵ҡˣȥˮҲ£Ҫϳʷ˵ҡңޣֵñǺüë۾һ١
Ϳ˰ɣС޳ˣūȥ̫ҽ˵ˡС˵꣬ײײľҪ޵ܡ
ٸһλᣬ㻹᲻䵽һ³

ӡˡһը˲˹ۼֿץסСӵСָ첲
ﶹ
СӺһ˫۾ϵı鳹ױҺúõĵ²Ƿˡ
Ƿɣ˼ǵһ¡ǽ͵
꣬ɣʱú棬ѧ˼䣬ʷˣָıӾһͨ˵̣˵ʧ˴󳯹ɡ⻰Ұ²ᡣ
ٸһλᡭ
һꣿһѰСӵļ򣬰˯ѵɫ𽥱˷
ͶʮꡣСҵĻشҵһһ궼֪
ζˣǣءˣ
һѰһãȻС˱ԭת˺üȦͣʱЩûɲסСϵĶӡҸѣθǿ˻ԼָľʱȻס졣
¡С̫۽ǻᣬۿĺεգ
һߵģ˱ɽ°ߵĹԭɽͷӳǽһΪˣʮǰ˵ڣǸܰǸӭ
¶ûȤ£ˮϴȥһĺ˰벽˾룬ޱָ޵ſ˵
ǡС̫æϵͭ裬һҲͣĳȥˣ뿪ʱı飬·Щʧ䣿
ûٹСӣһȦȷںԷ¹Լǰ˻ӣǻʵۡȻߵͭǰϸϸ˸飬⻬ָʵʵڵʵС
ǽһ֬ݰס˫Ŀ顢ɫݹ⣡̲סһȦǰƤһԼʵǱѹɳộã
뵽ǰСۿžʲôĲľʬһҪƤ
СӴʱѾˮˣһ;Ĵ䣬ᶼûлعҪȥ̫ҽˡ
ǲʱһ㣬Ͷʮ꣬ôʮģոȥ鷿顣
ӺԷ鷿һ·ĥţǰϲɳʮû䣬һ飬ҲܳΪһУҪΪһҪȰòǣ
ǣҦ̫һźӡһ鷿ʱĩö˶һʱЩһѰѺӶ޶ƽʮռ䣬Ҫ˯ո٣ʣձſϣŻ˯ţ廹Ҫºˣ
̫硣 ֹɵ˸ʦҪòģ
˻Ҧ̫һСûһŻëҦ̫һ˲š˰ӡ
λӶʶԼ򦣬ŵ̫Ҳ£ոԵĳ˲кӵûӵġܳӵĲܳӵģʹɣ
ð̫ŻеʮλԼ룬£ԺΪذ
̫һ·ÿνһƪµĲʱȻҪһ䡣ЬBǻʺӣΪʤÿζҪһƪһɤִǻػضܱѡ
ʮַӷ·ûҪվ˼ǣ⣡үΪ·Ϊ⡢⡢ᣡ
λӵɫ΢Ҧ̫һһж֮СϵıյСһڣͻȻɨ䣬ǾȻһ˷ܵվʱһˮǺɤۣۡȡ
ȡȡȡ
Ҧ̫˸춯أһźǺˣ߬ĥţڽ쵽ҪʲôڵһҲйڴģֻڴڽʫʵĳգһ䡮ɴϸϸܽسˮߡͳװڴɢ
һΡҦ̫򾲵飬װûͼɻأͬʱϣֻȳûҪشΣյ뷨Ȼڽշ·׼Źһ仰Щ˺ˡ
̫á濴
˻кĵã⼸ּĥģҦ̫ͼһ΢ЦȻĿͷ˿ںšա죡ĽǲܿƵĳ鴤ţҶ⸱˵ģУ̫ܵľ;ܾ
ճ£ԷΪأΪĺϾģĺԺΪأΪǰġȶ⡣
Ļʵ۵ĴսĺΧ׷׹˳Ȼη̫ϿĻ̻̣͢ѾԹԡʱҪһʺľġΪʲôǰһ䡮£ԺΪء̫ӡɻʵۡ
ѽõģһλǰة֮ǰָ˵ģһֲ䡣

λǻһȦܣڻһԴҩҳԴҩģҦ̫ڻ˺һӣдšҷ˾ˡ
˸ӵУǰδлĿİ˻ӣ׼ǫѷһЦͻȻԺһըвãȻҪȣ̩ɽǰҪ治ɫڲҲ˿η壡
ǧһʱ̣ʯ֮䣬ϣ졪һǷɫ˫˲䷺ˮ⣬ŻҲⷬе
ڻӷĵջĿ⣬Ĭ̫ɫ˺ƽͣһû衣
˻⻰˵ĲǽſһΣߡҦ̫һƪǽҹȥˡ
ۿջع鵽ǲɫ̧֣˲߳ı
Щ˴ŲѧӶûдҪôǲҪôǲҴǲҴ˵϶⣡ǲӶϵ⣬һȴ˵ͷͷǵǴ˸λ
ô˵ܸ𣿣ԲܣһСС֮ӣһĸע⣬ǰ˲ѪϱûڸⱲڸǲܣ
Һǣϴ˸ǷԼǵϷ·ո˯ѵãȻ飬Ǹ˾ͻ½ģƽʱģһֵһ䡮ҲⷬеԿƻ㾦
ڿ϶Ƕˣ֪Ǵ֮䣬ΣǾԼڰˡƵ£ܶûλȷʵԭģʵۣ֮
һۣǶԼ滮˵Ŀ껹ҪǰһҪ͵˺ĬĬܷͼǿһصԷȥ鷿˹ˣֻСӡ
Ҫʼ顣һׯصĶСС˵
СȥȡıӰͻȻЩãȻǰôһϽ̡躹޵
ʱСһˣƤԼд繷ƵġǰǺݺݵһ̫ǡʮ
Сӷ·˹һۣҵʵ̫ˣҪи̫ҽǡһôţһ飬ڰʱڿⷿҵһҳġʷ
һ죬ҵ¶ûг鷿šʱҲһԣֻСʱע⵽黹ڵһҳ
ϣʱİӸոãС鷿̽̽ͷʱǶҪԡˡ
£Ҫ׼ԡ
Ͻ̵ĵ£̧Ժʲôʱ˯Ҿʲôʱ˯
С룬ȥ޵һ鱡̺ϣְѴӶˣȻͷҵ¸꨷ˡ
ʱİӿʱСһȣСӣԡû˯ѵ죬лľ⣬޿̵ŭ
̯ڴʱǷ߷ߵ룬ȥĻʵۣ˭˭һһ䣬ǴȻͻĴСࡣ
СӸ½ʱմǲ̫ҽˡ

Ǻãĺã

ڶ콫ʱǲڴӴСź·ʱ۾Ŵ̫Υ˯ˬ̩ͨɺɤӣһĵ֮顣
Թ緹һԺﵴǧ˳ɹ̫ʳһ濪ʼϸ顣
ѾԹͼķɳ|已̥쿹⣬ݺ̫ûʶʱĺãȻүǡһĿ껹ˡ
ĸλ䲻ϣֻҪŬסǵɳǧСȻҲܱס߾ȹ
ǰҪڹУû뵽ȻȫˣһʺܳڣͬһܷΡΣҪþܶĸ
ʮģһ֮Ĵĸ͸ˣʣ¼ȷʵ֪ôģ磬֪ôģ
Сӣȥ
ɳĻӣʮ֮ǰסڹڣʮ֮ʮʱΪտʼ볯
˵ӣİοǰйζݵĽ̸Ȼݣ֮⣡ΪǵĹͬǣһ޲޵Ļ޼óǵôһӵĸֻһùӡݡ
ʺ󻹺úõйţΪ͢λʯȻЬBBм֮⡣
ѵʳӡͷϣǰҹޣĸڣ׼Լһӵڵء
³һĻ糯ʱƤһ磬ľս糯һ仰Ҳû˵ȻĿǰΪֹ糯һΣҲ˵䡣
յſڣܼҸ˻˸ϡ
ЩûվȣڵһĸӿʼԼ£ҲԿʼ׼𡭡
ܼҶԼӵƢҲ˽⣬ȴҲûףӵԻ·ȥ˻ǳ廨ͷǰȫ
ȥ鷿һ·Ͷһ·˺üţһ׳ʿһȥⲻı϶ͷ̨Ҳôˡ
վ鷿ǰһȻ󿶿һƿǵ˵šһײ鰸ǰǸɫɤ۵٣ҲЩ˼Ӧֻģ
˵ͻȻкҪ£һȻĻӻùܼ£ʾСԼͿˣģ͸ոǸɸˡ
ˣ̧ͷЦӯӯĳк
Ȼ򶨽άֵ߽ʲôһᣬҪһƽˤոջֻŵģҪͣˣ㡭㡭ʲô
һصĹ±˿ⷭţƽǶ뱾ǵĸ첲ѹš
ɳĴԳֻѧ˽С΢δ˵һػȫëˣҲֻ˵һ䡮ʲôѯʵáΪѾ㹻ȻҲֻܸո塣
鰡һͷش˿ֶռţһֻһȻҳֽͶһʵĿӣһǣ˳ҧһڡ
ʵҳ·һѰѼ⵶˴ӴࡣĿһ˼ϣΡΡָǵ֣㡭ܰǡ𣿡
վʹŲݵ˿̲Ұ׵һѪɫҲûˣ߶µȷ£á𣿡
ŶǹɵİǷŻӷӸովȣûȣۼ˳ֲ˲ߵһֻ־ͰǱ¬̸߬Ŀڵ˲սＸҪǺѪĭ
㡭Ҫʲôһ˵Ļǰһڣûȥ
رϲⱾ飬ҿΣһ˵ţһַ˷ķƤֶ̼˼צӡ
|ŵģ·Ǵӵһģ˵ոı顢ǡɫݣǼצ֮󣬾Ϳ˵ǡ޿ˡ
ŬԼϡһ˿ƲҵЦ˵ˣһϲ飬ԣⱾºǹ±һ»𣿡
±ҾҪⱾˣлл磡գǳһ⣬ʹһߴ˳ȥȾܡ
㡭վסȦˣϽ˳ȥǰʮûܵôˣѰ˻Ӹ¡˵ǽһϸӬһΧ˲䣬ҲĻ
ҶɼˣԸ˵ڶഫһʱ䣬ԭġɨԺӵġˮĶ˳Լˣ
˼ճҵһǸСģǸӡȥʵǰһǱʱȥ̫ҽԺ̫ҽ¹Ӳǡɱֻı˵ݣÿʮղŸ˵һΡ
ڼҶγ뵽ӵС뱲ӣȻһִСץˡ˸߼ǽһӯƶ鷭£Ǹ
˭ң
ҶץˣȻһ򣬴ҵҵ񶼷ǳǰ˻ӣǶ֪ʲô£ȻҲŲǴ˰ű˶˻԰䡣
Ǳ˰ĹСܵǰһŰܵͨ죬ŵ˼㡭ִ˰죬վվס
㡣ǰݸܼңǼүȥӻ·ǧˡ
һãȻ̧ͷ֪ôΪʲôȻϾ͹˲ôˣΪǽһ仰ιȥ
컹棡
ڹܼۼֿˣ뿪ıӰŴԸ鷿鶼
˻Ǹ֮ˣգÿ˯Ѻ󣬳Թžȥ
һգ˰鶼ˣûջһɽͼ˰ʣµǰת˸顣
ڶգΪոһʧȻܼҸǰǸûõī˳ΣۿҪִںԺ׷˰ʱŰѶ
գҵĵط˶أòײűȫĹ±⡣
գһƬǰյڣѴŵòľԱһʱʱҪȥԺ鷿תת½ʲôµĻС
ȻʵˣһȷʵˣҽһҲΪ˺Է顣
ǣȥһһӵһϲҪȥĴӣΪհද˶ԳԵ㡢˯úã϶˼Ѫɫ˵ɢظߵǽһȽŵ磡λ˷׷ײĿ춼˳칬һ
ǵ糯ʱʵ۾Ͷһ䣬ֻ˵ׯ߲˸𣬶Щ˿Ÿ⾫񡣻ʵ֮˶һץס˳Ʋѧǡ
Ǹʲô·ʵҲһֻ۱һֻۣؼȻײƤӵˣҪһѡزߡĵһдһ飬ճҦ̫鿴ҲǱ˼
ѧΪԼѧΪɳǧͿ๦ߣҪ顭ǴŹǷСֹţһţίȴһҲͣ
һīС˵ѧɳǧϹϵɴͲȥˡ
Էôգڶհ쵽ʱ˸ͣš
˵ܵ鳭ôˣֵϼʢŶʱϼ⡣
ɳλĻӣֻǵ֮ĵһڶǰˡ
̫أֻһ۱ҡҷᣬ˵⸱Ƥ಻ׯأǰǴʱĴ磬ů㡣˿ůɫչ⹴յͣüֽЦ⣬Ʋۡ
̧ʱôһ棬ɫСӶ΢΢ȻһƬĮ嵽Сǰһ䣺⹷ŰǼٵģۿ
ǰμɥǣεļʻһة࣬һӡةɥ޵ģŵɥޡ
ǰֱҲûףԼ鷿ļ꣬˽磬еȴҲ㲻ʧĸԼ׵ܵܣмˣĻҲ᣻ǫѷ֪ż˵ϼ仰鲻
ֻУ
Ϊǳ˺üƿ󣬲ź֪ʶ˶һ÷¹һɾɵȴǺĹֻ軵ĺ꣡
˵ԨԴҪʮ
鷿˯úúõģͻȻﻬһĶŵ˲ѣϵǶ˳ƻ˸СǻѾѧˣ˶ڣʣ磬ҲǴЦݣ
ˣ򾶼˳ץһֻ
ôûͷûβһ仰ŵСӾȥ̫ҽԺһͨº³һɫĻĶĵĲУ̫ҽ˰죬ⲻ򾡣
ǺǳǱšش󣬻ʵ۵󣬸ǵڶԭûȥƫƫ˻һ̹Ȼܵǰ˵ߵ̫ˡûԼѻ˵꣬ǿץ򾡣
ǣ˸Էһµ⣬ǿĸ㣬Ÿķ򾣬ǸûܺúóԷ°Ͷˡ
ԷԲǿô򵥣˵˵ܵ鳭ôˣʱ͵һƭԼʱһģһ

쵰

ԼһʱӦþܳˡ̧ͷʱձίģһЦݻش
ȻǳӦ˭ԼֻǸСС˻أǼЦѧʱ䳤ˣÿοǾͻ룬ԼӣߺߡȻܶЦøⷢԷθ
Щ㳭ģֽ߽Ϊ˷
ǡͣ˱ʣĶŷҳĶܵľú¡
˵ܵнȻŹǶֽ˼Ƕ࿴һۣȷֻŪɢЩûʲôס
£±ʣȴվԭδûҪǰк˼˱ʱ̶ţһҪ־롣
СŮѲ͵ԭǻĴ֪֮ΪʲôǿǱ裬ƤͻȻݺݵ
ˣ̵ĲȻҲһڣȻ°˵ܳ鷳ƣҵӡ
⡯һ£Ȼֻáءһɫʱͱˡ
ոջúŵĲ豭˲ϣΪ豭ûʣˮֻ˼ˮ鵽ϡǣʣµĻĲ衢ͱĲҶ̯һƫеȫõǶֽϡ
æҵȣȻ֣Ÿոհֽ̯ɢˣԭֻʪļҳôһ̯С뱭ֽ˸͸仰˵׳ˡ

ǸֻʼٸȻһЦû˿Ǹ⣬ѡϡﵽ˼¡

Сӣˡһ˵Ŀǣ·ƷԷ

СӿһΪͬĿ˿ԼӣȻŸոհǶֽüΪھûһҳǻܿģľѳֻۣӲͷƤǰʰ

ֱʰ꣬Ƕһ仰û˵ֻβˡ۸ǵһˣСӶնЩСС֣ȷʵЩˣȻһĴ󣬵ˡ
Ϊܿأþûˡ̾һΪź
͵ӣոۿת˲˻ȥһĬ˺ðΣʱѾӯӯЦ⣬粻ĵģš
һͨվһԵСӶɵˣӳúÿ֪ǰɣΪӡôԾʱ򣬶ֻ˾ֻǸÿСˣӡ
Ȼ˿̣˿Цȴֻ΢΢β죬˫ЦЦȴ۵ף˾ΣաССδйͷƤĸоӶı飬Сʶһڡ
ûСӣֻ뵽Ϲ˵ģĻ߻˾ĺ꾫Ȼ֪ЫˣȴҲĸԸǹꡣ
Ҫ³飬Ͳдˡ˵ôˣСӿԼһݣʮͷһضԼ֮⡣
֮ѵ³һ϶ˣȻӻ˵϶кСô̵ʱڣ뵽Ӧ֮ߣӴδӵйǣ
ѵǾôһ̼ͻȻϣҪһˣӴԺԼҲҪ۷СǰһͻȻͼ
˵Ī֮ҶԻ̫˵顣˵뿪ˡ
ǰһߣСһڴĵӵĺУȻŵӰʧںԷոյЫ˲
쵰ţ˵ΪĹȥֻ뵽һ㣬Ǿøˣظһ䣬쵰
ףСҲܵԼӵŭ
粻ҳĲֻƨǴܵովλñ˱ȣ岽岽ôһӣôһֽȷң㲻ǹľйˣ쵰
վԭشŴŲסˡ
˵ȥģǳϵ̨ſȥȻˣ뵽û׼ҪͼӴһ϶СӷԸСӣȥ̫ҽԺõĽҩ
СӿԼⲽֻǸܳĻӣû꣬һٰӣӦòҪġȻСӵλûЩźȴʵУҲͦõġ
ȥһ̫ҽǸûظˣסҪõĽҩǰƣСһ̲ͣľȥˣٳǰ溰
ˣҵĴٶЩӣ
һ磬ΪҲֳϿҵϴ̬ȣîʱİһãһҲҵʹӴϴϴһžͺײ˸
˺ԭҰˣʶֹײ겻
˵ѵô硣ȫûòĺк
硣˸飬żһʮǿЦڵңȥ鷿·Զˡ
԰˯ͷ̫øݡһϵ˵
Ϊո𴲵Եʣǵľеͣ˵̫ᣬʵں˶ֵ⡣׻˵ֲЦˣǳĬƬ̣࡭δ˵꣬ŽǾ仰޲ҧԼͷ
ϲ㿴Ϸ˵һ̱ǰˡ
ǵǺݺݵĳ鴤˼£žʱǹŵЦոԼһǷˣŻ⹷˵
쵰ţ
ǿǰıӰְһȦŸϡһǰһ鷿ʱҦ̫źˡ
˵£֮ѵĲ۳ΣҦ̫һžͿʵ
ûꡣǡڡشλվ𣬵ͷĻش
Ҧ̫һҾ֪ı飬Ķˣ
ҧ׼ӲͷƤڣͻȻ˵ˣĵ
ʣƪһû꣬Ҳ֪Լ֣ڲҲ̶áĿҴΪ̫ŵ
ֲŲҲ̶òĿһ˫Ŀ˿̵ɵͭ壬ȴֲǰȥס죬ֻøվһԼֻü³ƪðĻʣƪ
ۿŲ֪ĶһֽǺȺ쳭õ޼漱ˣҲ˲ʲô󺰵
ȵȣ
Ҫȥ̫֮ǰǼܹȥһ˹˯Ժ˹ϣѵĺܣŸɹȱ£̫黻ɴȻ޻
ĳϣ̫ľɵҲǽܹʯӻϳףдͽ͵ŮϴԻɴϸϸܽسˮߡ֮⣬ҲûΪḻשߡ
Ǵѧ˲̫黻˴װģȥ̫⡣̫һ飬һǵͨ죬ϣǱҲǣҲǡ
ڳУֻ󣬱Ͼֻдʫͷһͨ˵̣˵˹ģȻһ¡
Ȼȷʵһ󣬵ǣ£ȴҪߵͷϣرǵ˻һ޹վһԣʹıʾ¡ͺˣ
̫ˣĻʵ۵Ҫ飬ǼʲôԻһϡһҲԩ
Ǳ̫ҵȷʵǲۣ飬գҺúسһɡİֽ±ȥǾδ֮ʣһŵûɢ
ϼݵ
μ¡
μʡ
սսرֽ£˿ĴѾһƬհףǰʵ۵ĴȿҲûо⵵£¸ǺãȻǻʵ۵˵ʲôҲҪ쵰ŵ汳
ڲӦ糯𣿡ЬBһͷˮһ䡣
£˰֮£ǵĹΣɡʵҦ̫λ£ȤĿŵͷǣôʱˣ֪ˣ
ʣٿգضúٳһݣǵ˿ǻȦžͺˡ
޿Ҫúÿˡʵ۷һɨԵĴ̫
ҧ´һİѶ˳ȥȻһݣˡ
ӷүүүﻹ֣ɱӻ쵰ŻʣģеĶǧϴһ̼
űסǵû뵽һȻǰ档һҪǲܳ꣬ԩˣǰͲӦѸīˣӦӳȻʲôҲ˺ˣô
쵰ţĲ
Ȼǰûܴȳʵ۵˼һԾɴȲսսصȴʱֻͷЦ
Ǹˣ֮ǰдҲ棬Ͳˣһ£޺ú֡⻰һãȻ̧ͷ۽ǻۣģֿɰ
ˣɣٹͷдһ´֡ʵۼװ⻰ƬҲҵվ
ֽ̫ոļûϸڿһҳˡ
֣ô˵أȷʵıʼֻ涼óһ£⹷һ֣ųһֹУԼĺֹ˳ۺܶࣿȷԼдģдĲǱ쵰Ż𡭡
֮ʣʵ۰ӵĹζ˸飬㣬źŽӻʣи󡣡
˵ӵĻشǧʵʮ⣬鼫á
ǰ걻⿵ô죬Ϊһֱôã±㵢ˡ겻úð磬꿵ŵĻǴ˼г
쵰ʲô
ôҪ磿ʵɫ΢䣬˶
ʵ⻰˵˻ʵ۵Ŀϣǻʵ۳ӣտáãʵҲá뵽ӣ¶֮飬ҪλӵĹΡ
ʿɱ˵绵ϲռֻвƷīͨ˵ܣҲ֪ʹǸɽͼգһۣɼСĺܡ
磬ǽ踸ʵƣϣϸЩƷóƷһⷬش
ʵĬƬ̣ȻˬһЦӦ󣬻˼䡣иС̫˵˽ʵ۱ȥ糯ˡ
ӰȣΪʲôͻȻ
·߿Ͱ磡̣һ쵰ţ

λִ

ѧ֮ˣƺԤϣһСӾˣҪСԷȥȴЬBס˽šһܱŹϾ뿪鷿ƬҲû
ܽڸǰǳЬBбŵ
ɷˣƪ۸ոսļãܵ硣ǫһЦЬBɫ
ȷʵһҲܵΪ֮İΧ
ޣֵ֮䣬÷˱˴ˡŹĸͷʱ˫ȴһ
ЬBڲ٣Ϊ֮ġȴ˵ĸȿԽ˵ҲԽΪֳ֮ģָǵĽȥġߣЬBڻʵǰһТ㩡
ЬBİԵƲɽ¶ˮŸΪѲ
ָʵĻģһѵܹǺãһ㣬ЬBһոպͻɫ˲ĸεƸΪͱˡ
´Ȥˣܴ⣿
鷿ڰӿһߵĺԷǿ鷿׼֡
£ûӣôŻǲأСһĥīһɻʵ
ұͲðӺá𣡡ǷȻֽ̿ҳ˺áãҪŵҪдһ´֣Ʋ޷޵
ȻҪʣȻ֮һϵһɨգƬ֮дĸ֣ɫΪԵá
СͷһۣȻʶ֣⼸Щ죬̲סʵдʲôôˣ
һõЦݣѹһһٵ
졢衢š

ĥīҪдšԾԾԵ˷ܡ
£ⲻðɡСһΪѵ
޷㲻˵Ҳ˵˭֪һͷдʮĴ֣һҪͰǰ뽻ȥţŵҴͷ˵̧дһ飬ʮֽü۽ǶȾЦ⡣
ڵ£ôҲ֣С˲ͨĥīĶЩ
ɣǣǰֽչֿһ飬Լѿдŵ֣ĿģԽԽ⣡û׵Σǵöһ䣬ɵøպˣ
ǣ·ģ
Ϊأⲻ֪ǿеĻ쵰˿̾վ鷿⡣һԸŵСõսľ̽Ŀ˿ԼӣȻͿԼӴ鷿Էһ·ÿɫ⻰ȻЦˣ
Ӳ֪Сֹ˾ʲôŷԸԷĹˣظԼ󣬻ӻ䣬ƵľͻˡСһ񣬸Ͻϡ
д쵰šдģȻ֮뵽ʲôıҲͣˣﷸֹʹ⵨ӣͻȻ˵Ҫ磬ɱˡ
ԽԽпܣ˱ʣСӸϽѶͣɱȥ˿һ·ļ٣ô󹦷򣬲Ĵ翴е㾫񣬿ɱͷûȲˣǰæˣ쵰ţ£̫ˣ
Ȼǲʵ۵δУȻһһ׼
յܼſڼȹϵϣ·𿴼˾ǣ˵ӽմ糯˾Ͷ˻꣬ŶûþͰԼ鷿ܼ׼ǲȥǡ
˰鷿ײʱǰģһ̾Ҫ徣ײôĶҲ·붨һʾùܼҺСţغźߵǰ
̯ʼδɵţԿ˿һĸˣһǵĻʵ۵˼ǣӲТһǰ׷ͺڷˡ
ĬĬпԼʵ̫ʱˣ鶼дˣһǰյǰ׷ˡ
磿ǰ˻Σ̽Խ˽ȻǽʱǸɮ붨ģ룬˵˵Ҫ¡
⻰͵һͷǣ˫ݵۿˢľͺˣ˲ǹȻҪɱ֪һ죬ֻû뵽ô硣ĸôȥˣĸ
ֱͣס죬û
ͬˣʵܹԻ·
ԭǣش󣬻ʵ󣬸/ܵܵڶҪλǰԼĴڣǸܵκвʵ۵ͻȻ˵Ҫ磬һĸӾãǻʵ۵ҪʼǾ궿ˣ
⣬Ǳģǻ졭ġػˣŰַſ
ܣãȻ·ʵû˭ǵΣģΨһġ
Ҳʼĥ쵰ΪʲôͻȻ£˳ĬƬ̣ͻȻ֮һŶԷͬ˵
£㣡
£ң
ԽԽеޱĽһȻ˼ſ϶λйӵǰ棬Ҫ֣뵽ʳӡ
ԹŶգûжᵽλܻյĻӿȣǴ¿ԷΪ࣬һվ˶ӣڶûվӣǱԻλв
վȸ߼ĲԣȻǺΧΪףѡ˵ڶ֡ڣžȻͼԼӪʵǷǳ֣
磡˵֣µİļ򣬿۾ʮ˵ȻǱµ˼ضҪúð죡ϯ죬ֻҪֳԸλһͬʣûк׺λӾ̬ˣ
˵ǣһĥÿУǵ֣۾ϵĿ޵
һֵЦݣʾҵˮƽùھȣּһ䣬գҰ翴ԲеӽĻᣡ
˵ϸ緢ıԶǣΪ̾ˣͰ˵ˣǵ񶼴Ź⣬ǽһм
֮ÿչؾȥ鷿غԷдһʱ֡Ϊףȥһ˿æ׼磬ֻһ档ΪæûʲôȥĥĸܵҪɫ俴ЩƣȴǺܺá
ǰڶʮǰҹΪһ纮ͻȻһ޲ֵĻ³һ졣
˵磬Ҳ÷⿵ĵһδ磬ԳλӣҲ˳еλǡ塢Զ׼ɥǵĿһϲͥУּˡҪǸλһģǶҪΪԼߴˡ
ϺλûԼĿʱʱװɨԼԶšȻֻǿŲԶϷ̨ϳġ١żλ˵Ц䣬ûвס
˲룬мλ˵ҪȥصġɽͼӺӡӶȥˣֻŲ֪ںԵĻ˵Щʲô˶һܣڴʲô⡣
ͻȻ۹һת͵Ŀײ˸֪飬æͷתȥҴֱߵĹץ˰ԶԼ͵Ȼһϣһҧζ˲
ȿȿȡϽ³ԶЦԼͱϵĹ̸һʲôӣǷĽʲôʡˮݲģⶫǵһγԣϵãڵһΪʲôԡ
쵰ţ
֪쵰ĻӸո˵ʲôˣ϶Լûע⣬СѾ߻ԼḶ́
Ź˺üڲ裬ֺҳЩζŵЩڻһ̧ͷĻӻԭλϷ쵰ȴˣϽץ˸Сѯʣæ׷ȥ
תȣֺײ˸һЩûվȣһץס첲ȣҪҵˡ
˵ܽƺرעңŵı鿴á
㿴ˣǺǡ⡯һЦ˼ͼԼΡԼصĺܺð
ŶһüΪζİ´һ
ԣ㿴ˣЦţǰһΣﲻ֪˸ʲôʶҪ³÷㣬챳Լ־ԾĽ˽š÷Ӹɡ
ԼšЦһһСӣ·Ǵżڴһֱңǲ뱨ң
˵ʲôƷءѧʶԨܵܵǴ𾴣һ˵ţһ˸÷Ӹɡոһζ÷Ӹɣã
ǳ£ҹˣüۿ
·Ĵ֣ԼոյġʡͻȻ;÷Ӹɲˡ
ѳһСһСʣµ÷Ӹɽ꣬һɵЦݣΪò۵£һ֪ΪҺã̵̫Ϊ˵֪ͼȻǲ׽ҹġ
˵¿ǰ̫Ļϰ̧ͷЦȻתҪ뿪
ȥģҪȥ鷿һżѿڶ㲻ȥҴ磡
ۿ˲ͣס˽Ųһת仹ŷŵЦ⣬ȻȻ˵·űӣһֱңΪ˲ȥҴ磿
ǡֻˣΪƧǸոյֻҪӾһˡҪڣûκ壬ֻӲͷƤĻش
δ䣬Ŀ˸һȻ֪ΪʲôǱܸͻȻˡ
ĿһۣȻתˡ
һͷˮȥȻǿҵֹǰĽŲźĺǲҪΪá
תһ룬ȥǱ㻻һ·鷿ȥˡػת˺üȦʮ˳͵鷿ǰûţ
콭Ӻˮɽڣư磻ã澫ϸͼ֮н仯ɫȾԿƴ֮
鷿ն˼ųΧ룬üɫĽǸЩ˺˵ġｭɽͼһ˷ܵͨ죬ǽһ˵ӾԲǿţ֮Ǵûľģ
վһ˸ۣȻĸ˵ĹӣԼڳλȥϿԼصֻȻӦʺǱ㲻׼ٽţת뿪ˡ
ǰΪ˼ֲ̫࣬հԼ鷿黭飬ԸǴСʹʶһҵ
˵ũǰѲ鿴ũɣдũΪ¿ĥ¿ͷ˩һӹʳ¿Ϊ˳ԵʳǰܣȻǸ˩ţ¿һҲԲ
֪ϲֻԹȥıʹɲҪ׷ˡôһҲûʲô˼ȥ˭ҪˡӣǾԼԺӦòˣôһͣš
սݣãԼ볤ľ룬һ󲽣һϺ˺ЩƣСӽʱѾ˫Ŀ롢죬Ī˸һɶҪȥ
СӴȥ˺ԺտվԺţǰһ˲Сӷ֣һǰȥǰһˣ˫һһϡ
ҵݡЦĺ
ˡҼҵºˡո˶סˣСӿϽսսǰ͡ͼƷӰȻ§ŵĲӣˤǣһʱѣ亹ˡ
ΪҪԼʱšüְǵ§סˣһ߱һ߷Ըȥλһ˵ܺˣع

ֳ

Сſʱûװá
ôˣߣǲϸȲͣǰţСӿľϽǰţűȣôҲûˤ
Ҽҵºˣ¶ൣǺǣǺǡСεЦȻۿǲ֪ͳһƤ־ٵǰ˻Σ
ڿ˰ɣݣ


СӿźݺüǣĶ˳Сɣ
֪˭𡣡
ƽɽ¥磬ǾԲġǴ˿ӱơһİ˱࣬粻֪ƮȥĶƺ棬Բ֪Ľӻ
֪쵰ţҪҵݡ
ԽԽ𾢣ۿŶ§סҺʱװˣСӸϽǰŰСڷȥϳʱСҲʵǰһڣͷЩųţֿ£ֻײϡ֮оյİС
СӱΪŻһûϳҲȥˡСڳǰµ͵˺üΣȷԼûΣա
ǾƾˣϳȰһᣬȻһڻ˻ԴЩ۾ڶˣ˵ɫ󣬱ܵؽŲŲ
ŵһҲûƿոյС۵ףɫѿˣ
Ҳһ淸룬һԶˣǻ쵰ţҲȥ
ޱһΪƵǻ쵰ţǺô磬𣿡
磿ǵĽת˺üȦȻ̧ͷɵЦźһ֣
ջĿ⣬ԳһͷЦһȻոջڶСƹԼ˹֣ĵлл㡭
һ־ˣɿ֣Ц˺üģ͵͵ʲô֪Լȴֱﲻסġ
϶֪ΪʲôһĿ͵ЦҡҲ㣡֮һ£лл㣡һ˵ţһصŵۣ֮⡣
ΪʲôͻȻôϲޱĿ˵
Ϊʲôϲͷ룬ϵЦݽͷԼ½СΪĺܺð
ס֡ܡһһٵ
ҲֵܰͻȻߣ͵һ̧ͷֱĿ⣬촽΢֪Ҫ˵ʲôոջֲ֧СɵӣȦȻˣ˵Ļ˲˺
żЦƽûûεЦǿԼʱȴǱţΪεúܺõĿͿЦϴβޣǱԼһ仰Ӳ˻ȥбĵôϼʧɫЦ
ǰ·ԶЦ˫峺һɫʲôʱ򿴶й⻪תƲۡȻ˿̣˫ȴǷ죬ۿƸ£ˣȴƺޱѵ˵ţ
ҺҲֵܣҲֵܣǶֵܡüĿСĳƶʪۼһЩֻд硣
ͷ˵
絨Сĺܺáȥ֣֡û˰棬ûһҲûڱǰҵ״Ҹ㣬ҵġｭɽͼ͸ңΪϲ
ͷĿתϣĿӣ¹ӳ©ſ۽ǵһۡҡҡŵĸ첲
ʲôҪˮòã
ǻõĹͷСˣ΢΢üͷŨܵĽëŲŨصı˵ᣬС
ĿĬ˺ðΣָ̧ȥ۽ǵۣɳɤӵ㻹Ҫʲô
һ궼ף֡
ĽǵڶֱͣǲӴԺûͷ۸Сȵϴֱ꣬ů̫ɹһᣬʱ
£ǵãʲô𣿡СһвˣһСʵ
Ǻ࣬ʼŬ䡪
ҵݡ
ôˣߣ
ۡһڶһȿȡ
ʻļ䣬ȿֺӿԺһƬΣϳڶ棬˪ı顣
СΪʲôң쵰űռôˣָôأ˲緹ˣ˫ֳͷɥһյţ»ûתء
˼ȦԼŵѪǽⲻˣȻѾˣǾ͸ɴ࡭¶ģ͵վʣµİ붹һɶɵİصķŻϣ
ӽ쿪ʼߣ

СӿԼһ̹ˣ뻹Ƕһ䣬ǵ֮ʲô𣿡
ǵ˺ԷһԵľͰǱȻԸȥýʱԼԼ·һ䣬Ҳ֪ɵǼɵ
Ŷ˵ͽ˹ȥϸϸİһιԸչ˺úˡ
Сڹн꣬ԹɫǻӿɫһֱãعȻǳһ֮ǰЩ˵Ĳһֱãһ·һ˵ʲô
֮֮ҲǾ˯𣿡Ǵ˸ζıãľȥԺǧɹ̫ˡ
ۿԼӦǳˣСҲûٶʣƾĸоߵʱ򣬺񲢲ˣ
һµķת˲ţǵ͵ĺ˰ֻۣؾһµĿΣϾԭα¶ԭ˯ո١ʣջˮıԡڼ䣬ţҲȻû鷳ǰȵĹһʱ䡣
Ȼ³ˣǵʮʵ۵һķıͺЩɵС⡣һϵ»һɽͼϹܼǧ
˵ˣ˵¼ȻϲƱ棡
ǷԸСӺպãȻϹܼҴ˵ȥллСˣ෴ĶúֻܵǿۣộˣЩֻ֪ѻСʱԼã˭
ȻġһֻޱȵӥʱϴˡȾ԰ˣǵ˼˲⡣
֮ȥʱܼҸȥĸɸϵʫᡣĸɶҪСЩӴҶ˵֮˿šֹǰһǰǺ桢ӵģֱҪĵˣ
СӸѧ⻰ʱûĲ豭ӳȥʱˣɱĵ˰ɣ֮ǰΣôãԼģӱһᣬȻˡ
ʱ£֮ʱʱȻˣһ˸磬Сȥ
Ļ˼棬ɳ֪ǻʵ谮Ķӡ
ɳĻǶʮʮ˷˵ۡҲǡʮ֮ǰҶֻǳһ䡮¡ʮ˷ţʽΪ¡
Ļ˼棬ȥĩʮչʵ۾ƸΪ;ɼһߡ
ԭܼ򵥣һĸ褹ϧձ褹˼֮ʱѲѪյйҲҪ
󣬱С˾ֱ˺Ժ䳡˼ڳϺ˶ǹ̨ţʮָӡĻʵ۵ֻԼһƬ飬Ļ˼桯ʹˣ֪ûпǹĻպ᳤ģ
˵ѿֻǰɣôһ˸ϲ赶ŪǹĺƤ׳Сһ˼桯֣Ҳ˾̫ȱ˰ɣ
ۿ̨Сһơ¡ǹĻˣ̨ӱԵҽһ̤գ̨صˤ
ãһȲʣĵǽһ
̨ϵ˳ְѡӸվһԵС̫࣬һ߲źһ߹
˵ܽô棿˼ʮǰ鷿ʱҲǸģһ𱻷飬֮
ѧһǹĸֽ̣ǽ⴩һļװ˵ʹӱȡһѡ˼ǸգȻ֪ǴԼҲǼлȭȣʮϵǹơ
Ȼ˼Ķ֣СܷʲôҰˣݣ˼Ҳûȫ˾Ȼ˼С
ֻغϺһתܣ˳ƻ䣬һϲ˭֪һ̣˼ۼֿ죬Ȼֽסˣ
ǰǣһȣĸ翴УոһֱڶܵͻȻһ̣˼һʱһöԸˤ˸ϡ顣
ֻһ˲ǹһˢıòҰף㶵վԭأһصƬ
⡮֮⡯ġʡʵ˼棬һԼûժ壬˼ոǽס˵ģͻȻϮ֡
ǣĻ˼Ǹʵۣץߵߣһ˵ˡҲģµİɣ

ɣӲרҵ

˵ɳδ֮գ˼һ
褹ںôĳޣͲε徣ûнõҲûȨƵĸ壬˼˻һ˵ʵۣЩȱۡ
£Ȼûбĸﶾ߷ʲô⣬ȳʮֻ꣬˵Ļʵ۵褹氮
Ǽǵʮ꣬ʵ۴ٴȺʺЩֽţ˼˯ͷȵλ˾ƶһȦ󣬲١
µҲ󲻹һʵ⼸ˡٰ̿һһʺ󣬻ʵȻס
ǣ˼һЦֱ˵Լ˯ͷߣ˵ʺרһ෬Լȴˣһ·ϣûԼ
˼һеʰףѻʺһһ㶵ģߵĹŮɫһ£ʺ󿴼ʵЦЦɫԼԭǷšʵֻ˵˾䣬̰˯Դǳ£һЦ˼ˡ
ԭΪ˼ǰϻֱʮһʱ˼ʵҪʲô鷿ڵλӡ˵棬ѿڶҪȨ︸ʷǣ⻰һʵߡ˾Ƶô̫࣬ųһ亹
Ȼʵֻͷ˵ԺԲ鷿Ŵ󽫾ȥӪΪĿһеԹߣֻĬĬпһ䣬ͬ˲ͬɵɵ
׾ӵİϷݸ˼濴ʵ൱ʣ
û£ǶʮȻְ̧˰ǣһģȥϵʱȦͨ죬۵ѾԭʲôҪĶ
¡˸µΨһ밡һԵСһʹ
ڵϵϵһ򣬲Ϲ˵
ôҪĶ𣿡˼øⲻȥˣϽŶż˰ýǶ
ĸˣҹȥĸǡǳŴӻͳһСİãȻź۾վ
ǡҲҰǶҲҵ⡣˼һŤ˵ֲԭͲʲô˵ˣôһ仰ѾΪˡ
ҲãĸˡһȻİݸϲصĽӹɫļϲԺɻ֣һЩȥҲͲˡ
˵׼ҸϵĳӣԭիʦĵڻʳǶһġۿֲĻᣬ˼ӻ
һЩԱΪӵ⣬ϧҲᡣǼһ
²㣬Ȼȥ˰Ѷ׼ãҸϣ㣡˼ĵ
ǵóԸ촽΢΢ƺǧֻһмġ˼˸ˣĸˣ
һϰѲ˳ˣһĽӹСӵݹӣϽ˲
̫Ǻˣ̽Լ֣˲һƿˣõá
ǣµ۾ڶǺģǰ֪ūŶЩƭˡСһĵ
ոҲݵĲ͵һֵζֲʣߴٵϽعҪ·̫ˣ
Ը꣬ݳС̫ƬҲҵһ·ӱ޻˹
ԼСһ飬ȷûκжĲϵ£ɹһźںĲ塣
ԷСֻ̫һСڣк˰ϡʮ⣬ڶùţʤȯյȥ
еʦڵΨһǣĶǺڵģģǿǻҵģ˼ȻȱۣЩҲţô˵ǰʱԥһ¡
Ȼ˲𣿿⡣һԹҪѶȥ
˼뵽Լˤ˼ҵȣҧǰѶ˻ǿȫʲôıŽ
ΣһڴĿ
˼治ķ⣬ӲͷƤˣȻ˶ãˡֵ׳˲ᶼ˳ɤӵԡ
ԣһ˵˼ǿסθ﷭ӿµĳ嶯ŲӵͷȻǾͻϲصȥ˳
ò˵廹ǷǳҪģԷԳԵС̫࣬춼ɫףԲ¶˼һ죬˵һϣȷʵ˼éޣӵڶ쿪ʼ˳Եʱɫѿһ¶Ҳûˣ
ˣΪʲôͬǻӣ״ô󣡵ȵ죬˼治ɫġѿ鲻Žһǣ淢еͷѾ൱нˣ
ǳ׷ˣ
ع·ĥһ·ĿǲˣҪӲźáôţתۼͻص˺Էһ;ò̫ԾҲ̫ЩСŮС̫඼ʲô飿ⷬʲôħ֣
һͿˣǣͣš
߽ŵɫ׹ΪʲôˣŽǳԴҩˣģҪ˭ˡĺԷʲôһ˭˦أߣ
۷죬Եˡ
ҽһ£ʲôʵɤðŻӡ
ǲ鲻Ըͷһֻۣһסˣⶫ̫ˣ˼ҲġŵζǾԾˡ
תһ룬ⶼŵˣ˼Ȼûз첻ݵúã˼̫ƭˣ⼸ⳤһû
ⶫΪʲôѶͻȻôһʲô˼⸱ʦģҪ˵˼棬˵Щġ˼ӣ
飬˵ıӣʱͱյ˺üȣ򾲵ĸ粻СĴҵ˵Ҫ˰Ƕ
԰˼ˤȣֲڳֻҪҧһ㣬˼Ǹӣܹɶôһ룬Ȼ˵ȻŽһ仰ûüȼ棬˲һкǧ
˵ĸ񣿡ų
ԡ԰ĿĻش˵Ŀ˲ŵʶľʹվŻ֪Ϲģ
ʮʱ񡣡ŵȻ
Ȼ֪
˲ϰ£ȻŲԸģ˼͵ôŪˣôҲ˵ȥҽŻһرĴݡ
ҡȥýǶôС̽Żش
ĸҵġһƺҪӿո˲䵴Ȼ޴棬һ˻ƣΪġ
ǡ֪һʱæץҡͼ˵ʲôͻȻʧ䣬Ļ˶֧֧ᣬֻһ䣬Բ𡭡
ĸóɻ֡Ŵ͵̧ͷĿ·𴩹ǰĺԷص˼ԶĹȥ
ɻһǰһӧϲ
ʲôһãȻĻͷ
šǼҴ˵꣬ȻԸ˰տãһҲͣȥԺС
իĴʦĺɻ֣ʵϻˣֻǹôҲ̶áİοţĸ棬ȻիջǲһЩѾܿĵģȼֱһһ¡
ڵĵĻʱŶ˺ðΡ
㡭ģһ˼ķʵ
أԼĳ⣬صĻشȻϿʼƼԼĵģҪȻĸĿܱȲˣǿ˼һ°ɡԼڳȳһ飬ζȷʵ
ųһ飬Ĭ˰ΣһԲİʣµĶˡϲ裬ɤӣȵҲ꣬վ΢΢ζܺãл
û£ϲҸ͸һΣæϵ
ģ΢΢һ·𲻸ţĿ
ģһԣ׷ĵͷ֤
ˣͰ˵ˡٴιлȻʹС뿪ˡ
ǰ͵⣬صʱСŮʰϵıյϻŵǶ񡭡
һ£šüͷͻȻһСŮһԸСӣȥⷿʮ궼յЩʲô񡣡
ԽԽòԾⲻ˼ôĪֻˣңôеϤء
ʱСһһлˣĿ£ȷʵһ壬úء
Ǵ򿪽У氲һ龫ϸİ壬ͷ˿̯Ƭ

Ҫǻ׾йˣոԼڿⷿһôͺġѡ͵ʲô
˵Ǵһ˲Ѫӿһǵͨ죬ҲݶˣֱӺ쵰š
ŴŽǿֻ޲ܸԽԽϵĲ豭ҡ
ȥģ
ոյʲôˣװǻƵôһһʾȻͰסˣôͶ֮ģôˣŰֹͲģ
һˡ㡢ģ뵽Լô棬ָ⹷˺ɻ֣һؿϲͷеΣҪվȡ
С˰Ѷջؿⷿǰ£ź˳ַԸ˸Ͻϲ裬˺ðΣŰ˳ʱոո뿪СӣһͨǲһģǱЦġ
㻹һ⼸ֶǴＷġ
Ҽҵ˵˵µ˽󣬵ԺÿʱԷõģ鷳˵µˡСҲ֪ͷϣͷúܵͣŬǿԼЦ
һҪȥСӸϽѲݹȥͷһڣǿѹס˻
֪ˣ㡢ȡ͡ǣǶһžͲЦݣۿСӣҧ
£ۻССĿһԼӣ̽ʵ
Ǻԥ
ȻΪʲôҪҪúͶϸĥۣ룡
˵£Ҽҵ»һ仰СŬ˱飬ɤӣѧ˵⻰ʱǳЦģƮƮ
ıӣҪġ

һ˲侶ֱСӷɹÿ죬Ǳҵĵϣһŭʮ㡢·Ҫѷ˵ĺ


۶Ҫ

ںԷһڶϣСջȥȥʱ»ûżػⲽʱС̫˵Ҧ̫Ⱦ纮ղȥ鷿ˡ
죬ôȾ纮ˣͣסŲһ䡣
˵̫Щ÷ִ˷磬ҹӾͷˡС̫ش
ȥⷿûõϵĺҩеĻ̫͹ȥǷԸС̫ȥˣ룬ҪҪȥأ
¶ˣֻǸȾ纮ʲô󲡣ҪǱȾ˾ͲˡСȰ
纮Ⱦһϸϸһĥ¶ϲɫϲߣȥ
˼û䣬һǣ˳ȥˣ˵µ˸С⣬С塯һ淨˼ӾӪ·ϿˣȥˣҪ£ʱá
һݣ˸£Ǿ꣬һһ治ͷĸҲ̫ˣ
Ҳǣ˼ͷʾͬ⣬ȻԸˣü
£ΪոմһᣬϵɢˣͲˡϹܼȰ
ðɡ˼ƲƲ죬Ը
ʲôǾô𣿡Ƿʵ
ϹܼĬĬһۣѰ˼ĵȷʵеģ˵ͷһ㺹ûУզأ
ԭͷ˱ѾǺˣټӱⶸȻǶӲáϹܼӺ
⻰˵ģƮƮƳһۣʮֻӵļӣڵˣɵ𣿡
˵ˡ˼ǸûƢģϹܼҺ̣ôһñӿĶӵס̹
ǻñͷָʹֱҲ׳
ϹܼΣϴȥȡ˼ȵˬ·ʱ⣬һҪеȻȥñ÷
˵£̰ĶӲãϹܼҿĵȰ
ҪȲ죬ôˬţȴҪȹ̵Ȳ裿䣬Ǹܺ𣿡дʵ
԰ѲٺȡϹܼ
˲ҲˣҪôȣ˿ɿڣ
۹磬ϹܼǵĶ֣ͼȰۼһ㲻ȥ㿴ģһȥˡʱ÷
ôˣ˼涢÷˰ΣҲûҪȵӣͻȻǿסСĵʵ
˵˼Ҵûкȹ÷գһָмġһۣȻͷ÷һȻݸСѾߣϲصһ룡
ǿһ㡢ĵķ·һ̾ҪطģȻе㲻ģˣǵøô̰
壡˼һ˫۾ǲõЦݡ
ã塣ǾԼ̫ˣôĿ⣬ʵ޷İõȻϣʺ顣ҪҲҪԼԭǷš
ԣ˼浽ôôģ
ȵ˵죬⡣죬СӡԼźСѾߺϹܼңɹˣع·ϣǺСӵǽһ˷
ǿ˼棬ûһҺΪʲô·֮ǰǰˣôһͨڣŸȣ
ⲻǻӣǻٶֵĹɣع·ϣһߴһôţýյεøȵ˺Էʱͷεκġ
һͿվڵţŵĽŲתЦӯӯĿ
ǰյġɻ֡Ŀ˿̿ʼٸߣ˲һŻһ뵽˻СӻعͷЦ;ѹѹסյί߶Ըˣ´ݹ٣֪кιɣ
£ζظһ飬Цһ
ģÿζԼţȴƫƫôһ²ؼƵģЦһȭ޻ϣǻһ۾ˣǰĶɵġ
ʣ˵˵ĻɻһԡŻû˵ֻ꣬ǰԭһΣžҪˤŵɫ˲ͱˣһǰ̽ע⵽ͨ죬ͷ̽̽㷢ˡ
ŷˣؿڴ޹ĵͷˡˣǰ˲ǸʲôöﺬĺǺȫҶˡԣȫҺҲҡ
ԽԽСŸ첲һ˹ȥ˴ᱧһڵȥһԸ̫ҽ
Сǵǣÿ춼˼桢˺ü÷СӺЩСѾԼܼңֻЩ磬̫ãȴǳ׵׸Ⱦ˷纮һȵڶ磬Ժѹ
ˡСӾڴߣˣȥ̫ҽ
û£̫Ѩǿһ˵һӴǲκģҲûҪ£纮ǻᴫȾģ˼ûԼȥ߶λΣҸ£Ҫȥ
£ǵĻСżòУ͹ˣԴǿеŸոѣǲҪˣ
ȫûԹԵľȥ·ˣʱŶҩ
һ̶סո˶Ȱҩˣ̫ҽ㿴̫ҽҪ˵ܳȥٳȥ٣
ҲҩҪȥΪżǵЩ
һ㶣εЦһסҪ·Ķҩ̫ҽ
˵ҲȣСһ꣬һ˦֣϶̫˦ҩϡ
һΣ̵ҩϣ̵ʶ֣ءһҩͰ״Ƭһأڵ˲䶼ҩζ
ǽذƵ̵ͨ죬һϸ룬˼üޣô죬ǰǿƳͷȥ𴦣һҪȥ

ˮ£ӣ

СһԲҿСȥҩ࣬ԼĬĬǰʰϵĲо֡
ųĬ˰κһƽĸڲ
ʲôǴ·Ķͣһķ·һֻεֽץ˰գȻŽһ仰ֻһɣˤ˸顣
߾ҹūĸһͽսŵ˿ǵɫȴ˲òҰףѷȷĺθסˡ
ĸ粻ȥżѿڶ˿ȫȻˣﺬ૵ȥұ¡
Ȼô˵ţȴûף˼Ǹۣʵһͬ˵˼棬ûͨı£ȥȰʵջس
һȣ£
ȥұ£
ǻδҪܣקŸ첲סˣ۾Ťͷ֣
Ȱĸ𣿡ޱĿԶ侲ץ첲šø
ȥ˵Ҹĸǩǩ˵ĸ֮ڣԲ뿪ʳǣѪ֮֡ϲĸ磬㲻ţҲԲĸðյģ˼ŬԼ򾲵˵
ʵǣȰĸ𣿡˿ΪǯŵȫûҪſ˼
Ȱ¾ͿˣĶţƽĿ£۵׵ȴԽԽ
ˣĹؼڻʵۣĻʵ۵ôϲ˼棬˼ֲûд󽫣ǰʵ۾Ͳͬ⣬˼ڳ칬Щƣʵ˿ڡ
᲻һ㣿Ϊףһ׼˼ֱܿһս¡
ż侲ɿ֣һſ˲ʧȥ֧ţһֱӵڵϣ˫ۿն֪źδһĵĸΪʲôףġ
ǰһĻ˼ūȻڻس·ϣǱеļϸɱ
Ҫǰȥס֣С˵ҩҪҩֹ̧ˡ
ҵ»شϣȻ̫ҽ¼ҩһСӷԸһߣٳǰ󽻴һ䣺
ǻҩԣ׼˹СãȻҩһù
˵뿪˺Է
ǻججıСӷشϣѾȣȴΪո󶯣ֹʱԺ˹ȥ
˯ãһܳΣֻصǰةǰ֣һ
ر뿪ڸ̫竣䡢Ĺˣʵûһŷ˶ɡԭںԷѧİ˵¡
ȥı䣬ѧϰŬ䲼·˲мһˣ£Ҫ˭࣬˵塢ƻɳԭٵĿڳɶѵУʧ
ʮ꣬Ѿûʲôĵֻֿ˼¾ǣ¹ʱߵģֻСӡ˳ǰǶڻأÿഩһǵĻָһ
ة࣬Ĳ롢ᡢʵۡ
ξһתٿصһˡ
ļеޱϲʱ̶ڸл졣ǰĹҲһϸ룬ǻĳ䡣żͷһǰһУʱܱɾлˮ¡
ץסδŬȥסҲġ˳ġȻĻ硣ʱͷϯģǱһգҪŨҵĿϲ
˳Ÿϣ˼ϢʱļȻһʹȻĥ˵ģϣ
ǰةǰϣ˼Ȼة֮˺һҹ֮任һףԭĵĳǣͻȻǳмֻܿةסȨƣɳģŬҲץסԼҲˡ
һ˳¸ϣȻģ˼ԾɻᱻɱʵȻֻһɺϣһЦһͷ
ة֮һоͶˣ˼֮أһǷҲҪˣ
ǰĿ˳ǰ޾ɫԹ޻ڣĵʹȴʵĴͷ˺ѵʹųûԼ˵û˼棬ǿԸıδ
룬ҲҪðǸɾ˶Լˡ
һ˯죬ٳѹպҹСһƣĿ˯ţĶϾ;ˡ
ˣСӺۣŵĿ
̫ҽķԸ
ǡСĨһᣬײײܳȥˡ
ԭСΪԼѹͺˣֻǽ֣һ纮·Լӵľȫˡ
֮Ҳ˯ˣÿîʱ׼ȻСȥ̫һһ죬һ仰˵ôֱͦͦĹţҲ
عԹźԺ˯Ҳ磬ÿپΣÿζһ亹˲ͣþ֮ٴ˯
״̬һֱ£³Ļ˼ū顣
£ĵ»عˡΪ˵˼֮˲ͻȻ˵ģСӴ󵨲²⣬ԭ칬һϢϾ͸˵ˡ
֪ܻĸɳɶõǹ˵
Сӳ޼ƿʩˣҵ£Ψһ˵Ļǿջɡ
ʱӵ˸С̫࣬ͨ£ĵ¹ºǺԷ˵Ҫ
ĵ˺Էǻеظһ䡣
һ̣˰񣬺Ȼ˿·ǿľż˲עꣻ˵иϸ
ûˡ
ǿȶͨС̫࣬Ѿƣʱβǲ
ĵ£ˡԷ
˼棬˳ˣûбɱ
С˵عˣ˼ǣѾ˻ʹ
ԡС̫಻ԣ㶵ĵͷ
ǵһ˲ǻ﷭ӿǰЩӾǲɵˣʲô⣡
ǳ˹Σ
˼˳˵һƾԼĻǣΪģ

ѽѽ˰ǹ̫ᶼС
ȥעһԭѡ֮ӣ֮ˣ£
ôʱգԶȻһ˲˾
شпģпġ
ллүү̫үү̫̫үү̫̫̫үүҲͦˣҪʱ룿ЦţȴǹĿ˼ͷʱֱԭǸÿ˵İ˵£˳ĺ
Сӣعȥ󣡽

ǳϣ

ĸ硪
ǻغԷʱ˼Ѿˣûˣȱ˸Ļӣ˺üŰ§վȡ
ǰ˽˺һŴ˼ȦЦеĵĸˣ
˶Ҳ˲٣Ƿ·𵶿̸٣˼Ѫţּһ䣬źмִ󽫾ķɣ
˼ĻŻˡŻˣ˰ģ˿һȣС궼ƲҵȤı飬Ҳʻ
𣿸ʸոҲô˵ٺ١˼汻Щ˼ȻЦ
ЦһЦ˾ȱۡĵ˿ǰϤĺЦмػ˼֮С
˼ĻŻˣ
Ҽǵߵʱˣ֮һֱţڿǺˣ˼Ҳ´һ
˭䱾أ³Եú˯㣡ͷתͷԸСϲ͵ģȻ˼ˡ
û¾ͺãһ·϶ڵ㣬Լʾ͹ˡҴöС⣬Ҿͦģ˸õⷿȥˡ˼
ллĸ磡ǹɵĻش
Ŷˣ֮ǰܣǿ񲹺ã𣿡˼ʵ
ţͻȻеЦˣСʬ⣬һĻ˵ССĲ죬ͬĲ졣
ŶˡǱܿĿ⣬ʱСӶŲˣϽ豭Сһڡ
ʵǿĸĶԲԣ˼ʵһ٣Щûıˣ˼Ͻͣûû£㲻ýţǲѧģû˽̣Ҳ±˵Ĳóԣ
˿ôֻ˼˵
ԺҪѧȥҸҺԸ㳢˼˵ţֲȻף뽫ĸףܸʲôȥӪһֱĽǸֻһӡ
һʱ֪Ӧðοǿԭիĳӣ
Ժ󻹿԰𣿡˼ѵõʵ
ԡ˭ܾܾأԼġЩҲ̶õġġӿһθУˣ´λǸúɡ
һ£˼СġӻͳһԲԲĶ޲ϸţʮСģҪ㡣
ʲôһɵĴ򿪣򿪵˲סˣⶫ׼ȷ˵ǰǰʮʱյһһģһģ֮һֱǰһδɱоһľ
ţƽس͵Ļľһ⣬˼͡
Ϊˣرҳֲңʮس·ϣüūƻ˾ӪҪɱң黤ľһȻϰͰЩƷˡ
ԭܻԭ֪ԼҲܹã֮ǰͲǸˣʵ۱رϲ˼棬˼ֳҪŸСġ
Ǽǵãǰʵֻĸūıգĸվûа˻סԼҲûбס
⣬˼һлҲԩ֮ǰûаæһ黤ľȴġǰ黤ľһ֮ҲʹСӣ˭ģСӵʱ˿ⷿȴûн
þӪʦˣ黤ľĲʼΪ⣬ӲǿָͭΪᱡҲױΣһͭôĶ룬Ҫ㡣˼
ҸģǷʵ
԰˵ˣǰġ˼Ҳûͽӻ
š
ǻûü룬˼ʯ쾪һ仰תעҪˤ
˵ܣһҶһṼնҵĴ˼ڴŵгһգϻλƽƽ
ۼֿһĸԵģ
ܻʶʵ۲ƽϣ˲ǺǸͨͨСӣ治ʲô
һҦ̫סĲŶͷϵĺҺûˣ⻰ҪǴȥмҲģ˴̣ô˾øȱˣ⵽ôӮģ
ĸ磡ҽ̵°ɣһ˼ԲѣҲȷʵ̫ˣԸϽʵ
Ҹ㽲һ̴رƯ˼ǰһ²ľͽˡ
ȵ꣬ʱҲˣ˼ʹ˻ظˡ
˼棬ãֻˬ࣡ССӣ׼ʲô
ۿԼҵǳ׻ػˣ֮ǰСӸ˵¡
Ҳûʲô£ֻ˺ܶΣмλ󶼱˻ȥҪȥһοʺһԼʵҲ廹ͺЩҩһӦȥ밲С
ʲôͻȻ֧֧ᣬɻʵ
£ߺδ̤㺣ԷңҲûǲʺС
š
ûнӻֻСӽ˵
СǰգںԷһιҩǸӣòѡڶմ򷭵ҩҲ¿żġ
СӶ˶٣ˡūֱԣȥǣͷβǺһû
죬ԭҪȴʲôҲ˵ڣһۿϵĻḷ̌Ƶֻ˵һ䣬У֪ˡ
¼ȳȻһҹߡ
ڶգ˸磬Թűȥ¹ˡȵʵ糯˰ָ˵Щøʵơ
ʵ˰Σ˵㣬ȷʵǻָˣһʱü۶չ˵˺ðλȵ̫ͨ˵ةˣŷ˻غԷ
һغԷǾȥСæ;ճţδʱæꡣСĳɹŵʳС
͹ȥ˵ȥĸ͹ȥ˵ˡǶСӶ
Ǹȥ˼棬ǵƽƽɣ⻰ʵ̫ˡ
ǻһأСָǸʵ
ȥƷԷǸһĵģϿҵ
£ڲסƷԷˡСӸͣŽ궼ʮˣ˷ֱʮºʮ¡Ե֮Ⱥȥ˹޺õ
ǴСӵʱС˵鷿֣ûͨʳԼȥˡ

ʵЩ˿ԲȥǸ

°ǰʳзãԼڵɵ˸
һ֮󣬾ʤǰ˶źģȵģ·̥һ㡣ǰһƤ멣ԭƤͰ𪣬ѩ׵ĺƤĵ˰׵ķ⣬˫ɫβ΢΢ĹϻŲȻЦ⣬˻Ȼĵĺ
ɫˣû̵סԼҡҷСӸôʱ˺һᡣ
һ̧ۣײ˫ǵУ˺һƿĿʱƵϾʧ롣
˵µĲǴˡǿ·ӿȻĿǻصϣдֵҲûͣ
Ȼʵ۶οӵ֣˿̾Ȼдˡʶһ㣬ڷ±۰˰üģʱ˫Ѿһƽ
ǣǹɵĵͷ
Ǳáֿ̧ʼĥīȫûҪǰк˼ȻھһƬĮֻ̆Ħ
ǴվԭأֻûڣǺ˼꣬ȻĺСģʵھñŤµ̬ȣĻɤۣһʮΡ
ʰ˵кҪ£ȴ˳Ĭĥһī̧ͣͷֱǵƽᣬ˵ԴЦ⣬ȻǽŵڵޱĮ
ǸġϵЦľ͹Ҳסˡ
ͬûʲôҪǸġȻĮ
Žŵɫ仯Լ˵ǶڶߡôãһֱվǶûŲѣ˸һվţһӺ硢ˮˮģ
ԼС¡ΪҪǸֺãŻ˳һһ˵¡žʹ̶ܲ
ʶôãҲ㡮н顯ûмô䵭ģ뵽֮ǰЦӯӯ۸ôǺȻ;ʮί
ţҲ̫Сˣһ죬üͷĹĵĿ
ͻȻıһֱŵĮѿһ϶
ҵǸ㻹ˣŷʵոջСͷĽš¡ָıӺš˵ͷżҪЦˡ
ǣ۸ôΣĴĸƽˣҾ͸˦һӣҶСˣ㻹ôӵ۾ⷢӣ£㲻СʲôԽԽһĽʱСŭǰ˺
⵽˭ڴӵ۾
ۡųױסˣȭЦţϷʵ겻˵ĲɼⷢӡˣڳµģҦ̫ҪҪѺӾˡ
ңһֱᣡãǲһһٵ
ۼ˶ɺ࣬ŻϽ͵һ䣺Сۣ˵´ҪΣ
һίˣǣոأҪСӷ˼Ǵˣ⹷֮ǰˣʲôС⹷Ск
²źˣǺתҪȥ
ٳǰĴŵ
˵²Ǹǰ˵¸˵Ǹ̬ȣ
ⶫҪǱеۣԥ߻ǲʱִȻŽŵ
ǵģ
͵תʳѾָܻ˵£㲻С۲Ҫһͷȥĸ磡
ҪʳеĶȻͣˣʱ仹Ц۵ѾһƬ˼ǣĸҲˣ
ԣʮӲĻش
ǵûȥɣ˵߲͡գľͰʳзˣֱҪȥ
ɵˣողͷϣôһ˵ڿͼˣȻǲףôźȻ͵ˣ
ȷʵǳǸģֳҲ֪Ǻã鼱֮£һץסŵӣߡ
֡ű
⻰ҲǰںԷź
Ȼ뵽·ϣСӶ
Ӳպˣ˵ʲôҲ
Ӳ
ǵںԷգһ壬ʹ˺ô󾢲Űקסº첲һƬ£ֻһžͣ˽Ųûߡ
ǸոջһӵȻɢһ˲丣飬˳ŵӣֺõǷŶˣһеõġ
ǲ֪ԭĪֺˣ£һȻĳĺɻ֡
磬ĸһǵһ㶼ʲôҵĺԷȫǺĻ˶͹ͺͺģû˼ˣһסʱΪ£԰һᡣѾǵһŵʲôʡ
Ժ÷ڻûֻлŵ
ҲҪȥ˵Ĵȥ²˵
áŴӦˣǲɫ˼֡
Ÿһ磬šСѹҪԿˣϴԸ˻ع
޵Ҳ̫ˣҲûţɷС˵Ҫݾǻʽŵ
̫ˣ͸ŽҶ˵С֡˼Ǹõطϧ׸˼̣ˣǻݶô֣ԺԭǸϷ¥ĳ䳡˾òײࡣ
Աȣŵͼǵ⡣ϲ̫ȣҰ̫ŵһ¥̨ͤ鿸ߵ򣬺Ժһ̨ҹʲ໨ҲѡĺãηһļвͬɫͤģǶգҲǺÿˣ
һĿģԵҲģŶԵĶ֮ϵĵҲϲĹǡôһʵͨ泩ͷ˿ˡ
ģҲ˯ø
ֻڶǰȥһ壬ϻع·Ϳʼˡ˼Ӧʱûʲôˣһˣ׼ȷ˵

ҵδԤ㻨

ǰ˼棬ǲµͷſʼĥҪΪȽϤǰҲйҪǣǳǰôġ
ǽľͺ鷳ˣΪĸ磬֪ôġ
µ⼬֣誺ЬBʮ꣬Ⱥһ֮ڣ̱Сԣûԭ򣬾ǱУǰһ¡
ʱڶǻĪûһ˸Ҷһ䣬Ƕǵȫͷ
˵誣˭뵽ͻʵļϵ˼棬ͬһĸأ˼ַ·ȱۣȴԸֽԸʵڲ̫Զ˺׾ǣԭһĸֵܡ
ͬλУȻۣȴҲ˺ӡ鷨໹䣬ܰվ۵Ļԣδιͷȴһ۾ܿĵڶ
仰˵ʵԣͨﶼ˾Ȼܿóڲ֪֮УӲ죬ڹڹ⽨ССҲͲҵˡ
Ϊʲô˼ôҪ˵һιǵĸҲ褹ڽǰΪ˸ֻš褹λ󳼿ǰһµ鷴ԣȻʵ褹ѾУԲûɣֽӭ˹
褹빬£誣һֻ̥˰˸²ں󹬺ͳϣˣ֪νӣ褹ȷŸӡ糯ʱλٴһ󣬽褹ͬӤͳ⡣
ʵ۵մŭ褹ֻ誴д뺣ɳĶӡ
ƵãӤٱǿ彡ģаеӣ˵ʵ̫ǣǿˣ۾˵Ϲˣʥּһ£ϻǱˡɳ˳Ķӡ
ôε㹻ڹӣԶһĻ˳ġʵ۶ȻͶ޶֮ȴֶ˼ֹģԱȣڹֶ˲л£˵˴ྶͥҲͲˡ
ЬBʺӣǳӣлпס游׾˾ˣһ὿衣ǳĻƩǽһ硯ЬBû۵˼棬λӶһ䡮¡͡¡
ˣһ˼һԵк̨Ʋ磬ǵӣǰһĸǡҪ֪ǵҪȽӴǡ˽ǣʵ̫ͷʹ
ǾôӺδ֮ʱ֮˼棬˸ӣ˵λȥΧλӣ誺ЬBǿӼҪֵôϱ
ȵԼ죬ٳŵʱǿźԷããһƬ˼ǶȱۣѩԼΧ
硪ӣϵĴֹЩ
Χڵ˼Ѿһˣǣųӭ˹
˵ܣѹ㣡˼˵žͰĳ˹Ǳʮ־£һͲǷ
лĸ硣ǲɫĺһ
ôˣҼǵͦϲģ⹭Ư˼ɻ
ɫ΢ת˲ݸˣеۣվͲˣҪǡ
̫ҽ𣿡˼е
˼Ҫǰ鿴ʱˣȫ䣬¡
ЬBһ۱㿴˼ĳһЦЦӴĵģǸʵ¹Ǹʻǻʱүү״͵ġһϧû뵽ĵܣʶĵܻǺð
Ҷ֪˼źЦ
ߣЬBһΪƣ,鰵Ͷˡ
ȷʵͦϧֲʶ ˼һ֣صĵͷ
˶⻰ĲѺζƫƫ˼һ̹ȻĳϣЬB˸û
һǸϲǹҿһÿʾ͸ˣҾûͦ˳֣ʹˡ˼溩Цֵ
˵ЬBոջֻǰ˼⻰˵꣬Ĳ˾͵װдˣƫƫ˺޲նʱЩΡ
ǻһǿ϶ǻ˼Χģò׾ɵ磬ɱһع͵𣡵ǵעһȫתȥ
Ž촩һɫװװĵˣն˼˵ľ湫ӣҲΥͣӢˬ˿˼档
ǿ˵ĵһۺĿûתǰûз֣泤ͦÿ棬ԩôţֶ࿴˼ۡ
ɰͰû˼ղͷЬBת˻⡣
֪λ֮Удʫһ۵ǹĻ˼ǹ󽫾鷨ʵ۶γ޹ţ
ЬBᡮͷλղ˼˶ӣҪһس
ȻĸٲĸҪˣ¹ΪͷΣſڵ
ڰ˼ΧȻ˼ȷʵʶ軨׷𣬸ɴ͸ЬBЬBҲͲƽˣʵûҪô
йЬBССţһȻ񣬷·˵ϸˡ
˭ϵոû˼棬ôһ˵Ȼѹˣŵľܾãǻһ
ˣۿЬBɫ˲͸ѿˣϣ˼һš
ĸ籧Ǹ˵šǸȴ׶ĵĵ⣬ôͬأǰ׷Ÿ̨ˣ
ǣĻӵеĶ
޷˼ҡҡͷȻƫͷյǶߣұ׼͸ġ
Ǹܵĳһ˿⣬Ȼ˲ܵŵģϵÿһ䡣
һͷ󣬺޲˼棬Ķ亰һ˺СǵҶϹ𣿣ôСʲôã𣿣ԼлʵſЬB
Ĭ飬˭ƽҲܺ˼ƽϣȱۻǰ죬ԼĸԸովȻģ
ȶԹĿ˼棬ֺݺһš˼һתͷѹˣΪίðɡ
ǰ˵ܴ󷽣Ҽǵð˵ͦϲģҲøۼոкͻһֱվЬBԡͬΪйӵͻȻڵ
ǻһɣ²ϲ˲ҪĶЬBƳһǣһݣϵͷ
֮˵иõģ¹ԡáЬBԩнп಻֮ʱֻЬB
ɣεÿ֮ˣָһ˴ɨΧǣĵܰ˵ΪΣ
ȥɨǣ۲˵һ䣻˵ĻЩһ衣
һ㣬ǵԭǹŮ˼ĸ褹ҲֻһͨͨİաĸΪ߹ţЬB˾٣˼ǣһ衣
ʵһˣǶԼĶλһֱȷ˼Ǹȱۣ㣬һ⣬һ벻ôࡣ
´˾ٹˣǾ¹ɡһķŵʶʱ֪ˣޱ
ûаҾͦ˼ģ˼գһ˫Ĵ۾Цŵǰ͵һԣЩ˽ѩһһҸһţһ߻ǣһߣһֱû˵誡
Ҳͦ˼ģͱˡһޱ飬е鶼ĮĵĵĮģȴ΢΢ǣбЬB
֪һܱŵǱ֮򼪣ڣ˶ҪˣĻ˼ԭһĸͬ
ȻתЬBЦˣЦ誵ð
˵ˣͲˣ֮Ӯ˵һҪǡŲ廰
ԡЬBˬӦˡ
ԭľ˼棬ûǾ仰ҲڼȻ˼ԼײЬBȻ󷽷Źǡ
Ҳ˼汾Ҳ廰Լ׸һţıˡŹŷ𡢸ʵֱҪȨĵ£ΨһµģԼ׸硣
ʱϵĻȡ˹ٲ֮˰Сǰһѩһأѩ۵úܣ䣬ֽ֫ӲʱҪࡣǳʱһ˼ȱۡ
ЬBһȡ˹г֧Ƭ֮ʮ֧ꡣȡ˰ʮУһĲ硣
δЩˡЬBǲ
֪Ѿ˲ˣŻҪӮˡЬBȻǳ˼ģΪһʱ֮ӦģȻҪǺڣǲǲ˵Լʱֻöߴ಼
ֻȫûЬBת˹գ֮䣬ֱߵļͲͿˡȡУǺ˶ˣʮʮУÿ֧аģֺ
ǵҪлˡޱָֻյĵĮģ
ſ˺ð죬ǵãЬBһֱǵ֮Ŀף誺򲻷ֲ٣ż˭Щøڶ
⻹ǸܱӲĶԭŽز¶Ӳǰ͵˺ܷͼǿİҲ̫ӳˣ
һȻǱЬB˲ǳɫһһǳɷѿǿɷЦסˣΪ˺úûţЦǺȻ˲ôġ
̫ˣǵˣ˼ЦǷԷθ壬˿Ȼǰһԣֱš
º˵ºܿģĵºơ

ºİ˵

֮˼ʮУźǾУ誺˿סЬBһȥˣΪ׵ܵܣȻҪȥæġڻֻ˼׼ȥЦ죬ӥСһˡ
誽ղٲط棬ҪΪЬBʵͱˣҲ֪þաЬB˵׻йӣղҲıȥǡοȥˣȥһǾ̫ЬBӣӾˡ
ԥ˰ΣǵýĿģҪ˽誺ЬBۿ˼˵ĲᣬΪ誶˵͸ˡ룬Ҫȥ̽һ̽ЬB̬ȣԱȥǡ
Ҳ̫ˣЬBɨ
ʵǲҲһ԰æ
˵ʲôЬB˵̫ˡЬBűӣߵһ߽ȥһҽǹˣ¶еˣ
Уɳĵǳӣȣ
ô˵ǱϾҲֵܡҲǲóǱ򸸻ôãƫƫ˲ʶġĻҵҪˣҲͻȻ󻰸ϻͼҳˡЬBӻͳһ麹˺飬һȻԼһϵŶڱϡ
վڲԶΪմǰɫ멣ѩɫרĴɨصѩĽŲ˸ɾȫûע⵽Ĵڡȴ˵ĶԻһʱһȻת뿪ˡ
ջȷʵСһΣ˼֣ǱˣһҪһǷǡ
šǳ֮ʱͻȻһϤһ̧ͷü۽˲ȾЦ⡣
һݵֽסˣѩ鿪˲䣬һָ촩˳ֹڵһѩ˸ѩ򣬶˻ȥЦ𣿡
ˣЦ˵˵Լֻ𣿡
̣űһ꣬ô˵ȷʵûë˸պߵΧ⣬СѾˣŸȴû˲ǰһ
µ·ϣ溮ѩģҪ˶ˣ˳·͵»عǵ£¼ꣿ
ۿ⸱С˵־۵ģһȻꡣ
вʧܣʱԶСӴųˣˡ
İ˵ʧˡŹ˹ǣ΢΢ȻתԼ
ƲƲ죬Ҳ˻ع
СӣҼǵǲмװڳʵ
ǣǰˣ´ҪҪµˡСӻشĩּһ䣬񸮣Ҫߴ£ʱǷԸһǡ
żҾǾ紩װͦ˸ոճЦĿڵˡģġ
Ȼǵ´ÿСӿԼӵıŤģЦ
Ȼֻò˵»δ֡
Ϊ˼ʤԹڹ궼ʮ֡ڴСС䲻٣ǳûҲ۲誺ЬBûʲôʵԵĽչ
Ԫ󣬶誵÷⡮
³ʵЯڻӼҪԱѲ
գ˳ǰƺƵͷĳӣʼҳѲųȻһĴ󡣻ʵ̫ۡЯУλӽȻǸԱ˳гʳͷȻٸ¡
ڻӵȴ֮ʱһССĲλӵ˳ǣЬBǵӣǰ誺Ļ˼棬ǶоλʶУźͰ˻ǣĩ
ԭںճ죬ǰͻȻһСӲŸʲô
ЬBмˣֱߵǰ
ǰЩӣ÷⡮ûǰȥأĪ֡ЬBͿ
һ֪߲ƣûϢãԼ˵Լ˳ϣСƽӰ˼Ҳˡ
޷һޱ
ؼȻѾ˼£Ҳ⡭ôաЬBǻ
ȥʮˣȥ͸÷Ϊụ̄Խ͢Ҳ㷲¾ôˡ
Ŷ˵ˣꡣЬBƤЦⲻЦĵ
СӸ˵⻰ʱ˲ͱˡ
ЬB˵꣬ǰָ˼ʮͷΪһĸͬ˼õʢ裬誰ȴ£⼸ǰѡŸӡ֣ġ
ɻΪֵܣȴ˲𣿡ЬBƵĿ誼ˡֵܡ֡
еֵܣͬһһģһġһȻֱƽĵܾ׿ԽʮûзȥҲ÷ˣ͢Դһ
ŶЬBЦһȷʵǺñ£Ҫö磬ܵܵѧѧˡ⻰Ǳ̨ʻǣ˼ΪʲôΪ㲻
Ȼλ¸ºǻʺӣȷʵúúλ£ºúѧϰ課
ⷬ˵ĵˮ©ЬB˰Ե޷Լӵݡݣ˵ȻǵӣΪʲôûлʵ۵ĳ谮ҲûԼı£
ЬBҲһʮһʮˣȴҲۿźλеġӡȫϵġŸӡһȵʮ갴Ʒ
Ȼ֪˼ƫƫ⻰˵Ĺ˴ġ
ۿ䣬ЬBɫͱˣ˲ʱСֵ̫ǰˡбһۣȥ
¡ĿǰƵ
С˵꣬ǶǺݺݵ
Χ֮ûǵǣЬB˼ǲ׷˲Ŷԡң깬ϣ˻úõģȻûҲûеֽŵĵز
֪ô𣿡һԵţɻ
ŵ񲻶ɫɨһȦܣȻ˶ӣڲ㣬û׷ʡûãС̫Ҳóˡ
ȵӵͷ˴һúãȥšĴյǽûʲô򣬾͵ŵķ䡣ҲʰĲˣ˹ˣ˵˵
ʵܼ򵥡һھͱǴˡ
硪㡪С㡪˵ԭ棬Ȼߵ£ƫͷá
ô֪ãſ֣µģɵùǣҲ
˺öС̫˽һھͷԼʧԡ
˵ǰ˻ʵۺҲѲϴĻ컹ãϣҹС̫ǵ˽ˮϸϸϤߡ
úܸˣûйܣ˵ĸСŮÿ˭͵͵ʲôµĻĸĸСŮˣлͲԸˣΪҲʼ˵ʵжôܣӼݵĹԱ֮ǰȣжôܡ
ûⶼ˭˵ģ˵˵ǳ֮ʱͷײһ¡ȻȻôǼ˵
̫ѨһƫͷײźЦ˫Сע⵽ôټĴգͼôССһţС·ѧŷСѧ
ҺһСģԭš
֪ǰͷոշ˿˿˲Ժȡ֮ģ·ǸոáðĹǵζ
ƲƲ죬ʾͷײ˻ȥһ˵££
Ҫ񡣡ſڵ
Ȼǽµּȥ͸÷ⲻȻ𣿡Ƿʵ
ÿ꣬ʵ۸ӶᰴƷ׷ЬBǵӣԭӵλߣǷǱûзЬBǣλԸһ㡣
Ƕ񣬲ǱŴ͵ģǱŸĸ͵ġŽ͵
Ǿˣϸ˵Ͼˡ
ʵһƫ˼棬ϸ˼桢˺һ񣬵˽¶ᰴЬB˼油ϡ⵽˽꣬˼˳Ȼ͵ĸࡣ
һ£̫̫ȥһ£ûаŽŵ
ţɻ󣬲磬Ҷȥ̫͸ʲô£
Ŷ˶٣ԥһ񣬶һ񡣡
˻ǵһ
Ƕȥģȥʱ̫ʱЦ˵һ䣬϶Ȼ뵽һȥˣ˼ֵܡü
ǡиЦ̫ǲһ˵ע⡢ģЬBӣⲻ鷳Žйˡ
ʵ˵ЬBĻʵ۵м买ЬB˳ĵӣƫƫʵ۴ƫ̻˼棬ЬB˼棬ﲻûһԹ
˼ӣлʵۻţҲ޿κΡֻܰһĸͬȴôܳ誵ϡ͵Ļͷϣֲ
һ󵨵뷨ɱˣԽԽܾ֮ˣͬھԽԽúпܣ
ҪˣɸǺãֵĹؼǸĻʵ۵Ƕ
ʵǡֹ
ΪµͿ𣿡ȻĽӻ
ʲô˼̡еӵ»ƫӣһǻʼҵĴɣѵͿ
ǵӣδ̫ӵѡҲΪݣиǰôԱƫĸ棬Դ˼·ܽ档Ż
㶵ĶǰӣðβʹȲĻʵ۵˼
ЬB誣֣

û

Сӡأֳ֮ʱſڵΪ˸ոһֱõͻȻô˵һ
һҪ
Ҵ˶塣
һһƬҶӣǰһգ۾ֻҪʲôΧ壬һȤζԸǿģ˵¾ܴɱķ죬ͷһСơ
˵ʲôʱ˲ԣݸ
ô治𣿡üб
ۡſ⸱ƦʮģЦ
˴սһ죬˰ʱ֣˵ӮһҶӡǻûͱһҶӡһйǵĺĸ߼ֹۣ˻ȥ
۸񣬰˵º¼̣ȻռȻ⽲ԸȻ˵¾ü۸ߣԲ򡣰˵µǺйǣȻǴҶӻ
µһ·žƾһҶӣһ·ҲףôǰôϡŹֵ⣬ԼһĵġÿΪܰѽҶӴߣƲ첻鲻Ըֻ
ôһ·Ҳڵй
ͷӸŻʵۣݸԱݵķ顣˵ղŵУʱ仹û˼˳ǡ
Щɰﻵˣһһ·ϸưһÿգҪȥϹ䡣ǿһȦʵڲľܾһӣŵʱĸˡ
˽Ű˼ǰţС
ոҲͬ˰ȻĽӻ˵Ҫȥ˳ھСȥţҲû뵽Ż誡
Ҳ֪Ҹ簡˼һװĻͷһԼ׸磬ת˻Ťˡ
ⲻиǮ˼ı仯ǿѾֿˣϻǿ
Ҳ״Ļһͷۿһۣǣֵ΢΢˵ͷ˷·ǽһΪ֪СܣǿЦĳ嶯еһתͷ
ҴǮˡһ˼Ϊί
ʮ壬ݳڼҼһ˻ƣƶˣԶԶȥλһƬһɷĻҲʮ֣˸ʽС̯˼ûžǳŶӣԽֱߵЩСԡ
˼ҲǸ̰ӣǰ˸߲ңһ·ȴǰȣʲôóԵģǹؾص߹ȥϰʼۣ˸誣ȻǺš
ôһᣬʵûס˼ȥʼǮʱһԡ
ģЦţ
üû˵
ĸˣ⿴˼Ѹ÷ݸ誣СģûסЦһ̫ģ
㣬ҲҪߵС̯߶ϰ˵һֱûа¡
ȵ˲һ·Գʱҹɫϳ·ﶼŻƣǺ˼Ҳһ·ҵһ˫㻨ƵС̯
Ǹ˫㻨ƾͰһκ͹һ滹һ㡣һ㻭ľһ㻭Ůֱϸڸϣ紵ʱᳯŲͬķ򻺻תϵڲͬľɫ֮תǻ֡
ϰ壬ôȷʵɣ˾ǡƲۡ
ʮƵǸСӣɱӹ˵ҿҵ˴꣬һ°꣬ȫָˡ
ѹôÿĵƣΧΧôˣǵڶûȥʮһ˵ʵۡ
û£պãֵǮƴֵĻӣ˵׼Ǯ
ʱһȺҶȺһͣһӣͦŶ˹
ƱҪˣ˵ͰѵƴС̯϶˹
һɫһǶ˿ңǺöһʡһģ˾̣߯ͷ
ǵɻ˭һԿֵİգиӴĸǽĴӽǬݳĸ̣ĸͻʺǱס
ȿģ˼һץŽǬһֻ첲
ʲôҲҺͱǬѵƵݸһԵļҶɨ˼һֺۣ
⼸λӣ翴ĻƣҵıĵҲͦÿġոջʮ־ɵСһСĸǵСġ
ôأ˼治˼ĿСﷴʵ
ĸ磬ˡȰǿѹͷߣոհո˵˵ҲˣʺҵݣǲҪΪá
ˣȿģ˼߷ߵץŽǬָ첲֡
ӽãǼƽϣٲ֪ôץȥţǬЩͷ
ۿ˼һҪ£ĵܣ֡
磡˼ż誶Ŀ˼洭Ŵʹ˦˽Ǭ֡
Сܲ£Ǹǰ΢΢ʾǸ⡣
СǬʼ磬һ¸ոձ˼Щ·ҡڵľҪ뿪
ţ㻹ûǮأ˼סʵ
ǮǬתͷ·ʲôЦЦϵⶼŲСļҵ꣬ҪӵǮ㱾𣿡Ƴһվһսսһп಻ԵС
ΧΧ۵İգ⻰ڨڨĵͷ˶㣬˶һŭԵģûһ˸ҳͷ
˼ȭͷ죬ҪǰʱͻȻǬ˴ӱݺһţ͵ǰһԣˤ˸Ľųء
ǣˣǼأһܵ£ˣô磿ϤЬB
ӣ֪˭𣿣ǬҶָܻЬB
ӳͷһرָűӡվһΧ۵ǣĬĬһ
˭ЬBЦˣӴС󣬳ڻʵǰʱڱǰߣһǰôŵģΪʡ
ݽĴӣǬǬŭ˦Ҷ֣嵽ЬBǰʮ
ʶЬBƵӣ赭д
㣡֪˭𣿡Ǭһб
Ӵ룿ЬBüЦſǰİӡ
ֻӺͱ˱û
ǵʺıãǬһ
ЬBɫ΢䣬ͷ͵һƳһۣƮƮˣԭһȺ˰ͷһŤͷŽǬֱһȭ˹ȥ
˭ҽ춼㣡һȭȫûӣýǬֱӴӲˤ˵ϡ
ôĵӣˣҴ򣡡Ǭˤôӣͷˤɢˣ̯ڵϣǱһһָЬB޺
Ҷһӵϣ¼ȭʹɺüȻ˫ȭѵ֣ۿԼҪΧסЬBǵ˺æ
㣡˼һԱˣûţͳȥһڿˣȥ͸һҶһţҲûվţǰսС
һ˴סˡ
ŵ·һɫصҲ˹幫ӹͱȥˣñĸڣ⼸񣬾ֲ˺á
ԣºͰ˵ȷʵ̫óֳϡ
Ǽͣ󺰵ո˼ЬB᲻ΪҺͻʺĹϵŽǬˣǿֲ´˷ܡ
˼ڣ誺ЬBҲǳصģһ֮󣬰˸Ҷͱ˴ڵأһŰ
ǡǵţڵϵĽǬƲ߶µָǣһвĺݻˣӶˣҶҲǿվŸϽˡ
ϵǰ·ߵһŷΪڽϣ˼޹˲ŴôáΪ֣Ǵ򶷵ĹУм̯ӱˣžһֽ̯
ߣոôˣǻ˳ˮ顣ЬBһвݵ
ۼҪƽ粨ǸϽһֺõĺ
˼ĳҲź껹͵һۣԼҸûй
ЬBɫб誣дšȻ
調һۣ飬ҲǣЬBЦ
˼ԼҸ粻ûԭģҪԭ誵ıʵ̫٣˿Ȼ˿̣ӳŻƵĹ⣬˶ϵķĵЦ⿴÷
ЬBҲûϵڵƲͷȥʮֿĿһΪŤҪǱˣǶǹ۸
ãΧղ֪˭ͷһţֵİշ׷׸͡
ã
һʱ䣬к˷һƬ˴£ȴվԭأƵ޴롣
һᣬֻžһ죬Զըһ޴̻ǽӶ̻Ƭīɫ񷶥ʰ쵵̻ȺעҲתƣɢ
ʲô̯һͺɰѾˣֻʮεĹŲӡ誣ǿϵӡǮˣ⣬ӻͷ㡣
ΪЧ͡ϵЦ⻹δʾͿӦ
ڿЦ𣿣Ǳ¡ˮݵ´Ȥ𣿣²ûãŻе㲻˼һ˼ŵӣŸһȷ񣬱ʾû
һȦǮվԭأۿҪֵһѾЬBߣ߱ϲҸ㣬ǸոճԹһʲôرóԣһҪ
˵ţָ˼һ˼浱ʾ⣬˳ЬBһֻ첲ǻԶԶԣһҪ
ЩɾĶǳԻ˶ӣǵ𣿡ЬBô˵ţȴûˡ
Ȼ󡪡
ʲôᡭߣ
磡
磡
ÿҽһҪСӣ

۹ͨҪ

һ磬ԭҪ˯ģСӽ˵誺˼Լһţһǰãʽʳζ˹
˵ܣЩݵɫǻع˳ԲġһҽʲôիģҲǵˣرãһȥ˺þõĶӲ򵽵ġ˼Ǿǰ£ЦݵĸƼ
֪ϲʲô˰õģһЩ誽͵
µһһ䡣ȴô˵Ƿ룬ˣӦ誸л
ллĸ磬ҲʳЦŵ
һңһΪǸģ˵һԡ˼һ䣬ЩСίһϾת磬ĵҲˣ
һϺȲҭţǲҪ˵ʲô課ɫļһ˼˼ǰһϲص룬۾ֵгһ졣
ĬĬϺͬû˵Ļ£Ȼɫδ䣬üࡣе㷺ᣬԺһһЩС¡
ƭЬBԵ⣬֮ǰͳʣһھͺˡ˼ҵ棬Ҳֱˣ˼ϾǳԹĺڵĵˣ治ɫĲģͰԼ誵ݶˡ
誵ʱû˵ʲôһ·󣬿÷ģһˮݸ˼档֮Եģڸƫģ誶ûԡ
룬Ϊ˼棬Ӧûٱ˵лˣܶ˼ôáϴǿͷȻ褹ԵʣҲδزΪ˼档
˼棬˵誣ǿ׼ȷ˵Ǹ£𾴵ĳɷָһЩ
ôһ룬ǾøˣϳԵǸ⻹ᣡ뵽ǿ⣬ԺһתǷͳһСڣʣ´ȥĶţ
Ŷˣſɫԣ˳־Ͱʣµùȥˡ
뵽Ц˲ýȷʵǺܺóԣȻҪʲôիȥһţ
˼׸磬ʵҲУ
Ϊ˺Ȼãŵվ͸Ǣһûһ˵лܿϵͱɨһաźȲʱСӸǽں̵¡
һ磬ĽǬĸ׽㡢Ҳݵĵһ̣˺̵
ֵ֮ʵǶһɳ֮أƹݴ⣻лʺϵڣǬԼҲˣĸǻʺıã£ǣλӡ
ʵټЬB£ΪʺĸйأԻʺҲڡʺ飬˵ǽǬ᲻£һҲ̬ȳϿңպúùܽ̽Ǭǡ
Ҳ˵ǬЩԵ裬ûʲô캦£¸ô»СС»ˣʾĸԺ
ڳΨЬBһҪϳͣСתԭǣ
Ǭȷʵûв˵ǸƵСԽǬ˵ߵֻһƣС˵Ǹ״Ѫһ˴롣
ȻǬĸ׺ĸǱףΪ˲ŸӦϳ͡ȻֻΪƾĸϵΪʵʼҵ
˵飬˵˵˻ʼ棬ʵȻЬBĻϳ˽Ǭ
СӸո˵꣬ʹ
˽±ŻӣЬBһžλ£һ
һǶµΪĹۣ󵨲²⣬ȻӦûҲţֻתں̵¡
´дȻǼƽϡ̽Ž͵ЬB⻰ɫѿˡ
ûб㣬ֻ˵ڸǰ˵رһԵ˼湢ֱӻ
ߡЬBͷһɫͻ
֪Լ˵ĲˣЦŲȣĵǣôܷŹأۿЬBϸϼɫ֪Լû
ȣ¸˾ͲǼƽˣȵ״ĿŷʮֱŤһ˵̫첻š
һ㶣ЩܳҪ֪´ԼǣԼһκȻ˵°ʾزѾܲѰˡ
ǡԼǡκ¼Ȼ˼Ǳĵİѻȫ
ȣֻһǼҲࡣ¶ʮֵӵļӵ
ûաҲͷ赭дľܾ
ûԼһлῪھܾ£죬Ƕģקһקϻ롣
µһԼ˱ܣɫ˲ͱˣȻ¾£һӣԼûҲпգ
ۡϤİԵģЦЦŵǣԼûգԼһпգ
Ȼ°Ȼ
ðð˵棬˼һ߸˵վӦ
ԭ˵ĺúõģۿžҪ׼ţһֱû˵ȴͻȻվ
ʢ飬ƴǣҽղÿգͲȥˡ⻰ԾͲǿЦˣھܾ
£ԶҪôһ߸ϵ𣿡ЬB˲ѹɤӵ
ոջޱȺгգ˲ýƻص֮ǰһԿżòС
ոС˵ʱǾú⡣ΪЬBֻΪ˶סյ֮ڣŶִ˽ǬϾлʺϵǬҲȷʵûʲôɱԽ£ҲˣƽǬ˿ҲЩСʹýպúṵ̀ܽˡ
ͺһʺһӣ¾ҹЬBûУһҪϳ֮͡ǰĻȻŰһ㣬ȷǸ̹֮ˡ
誣ҿ˼棬֪ȣôˣʵڲԸ⿴ģôõЬBΣԼκǱΪܾʹ˻ɸΪ񲯣ôͻȻôЬBӣ
硭ͣǲ֪ôӺ˵𣬼ջǵġ誴Ӳ˳ͻ׽ΪʲôҪײЬB
Ȼ˲Ǿ͵¶һ٣ЬBվ˵Ҫȥ
磡ż誵ӣۿźò׻͵ĹϵҪø㣬Ȼ˿Ϊ
ǧһ֮ʣһԵ˼͵磬ˣҸδӲκ
˲ϲüңҪȥ˼汧תȦȦĵǰʮ꣬˵ȱ۵һ仰
ЬBͣ½Ųתͷոջŵ˲ɣ͡ЦŤͷһȦ۾´˺ü飬ƽʶһ
黭ԡͨ£Ρ ЬBˣֵĲ˼顢ֵĴȤķֵľϲ
һǧ֮ĵĮģǿ򾲵Ķ£ޱĲĵһš
Ҹ˵ʵ˼ŽţίͰ͵һŲȵòᡣ
ҡ°һüǺݺŬֵȻδ
ŶµͷʾϿɣ̹ȻµҪߣʮȻȥκ
ͼֳȻק˼¶ûקֻܹŲӲ˵ˣûա
ЬBüﶼЦ⣬ȫûҪŹµ˼ͣʣʲôǴ󴬸λСΡϵĴ𡯣塢ʮɵĻĶ㣬Ȼֱץţֻԭأ˲á
һֺǺǵĿţһĶ£Ȼɫһ¶˿̵ľȡһԵ£ʲôƵãֵúһĵ
һͷԺһӦòԼκģԼκģֻ
ԽԽԼеЦǰȥû⣬ץļͰƣκûգϷпյģݵϷҲǳģλ²ȥϷ
˵ܴЬBץ誵ø첲סˣư
Ҳ誵һ˿ңȻܲסһǰһʮĬİͣζѲá
ҲȥϷ˼ԾҪȥǼʱعס˸첲
㲻룬ȥκ۾Ц˼ȻŤͷǵķ򺰣磡Ļ͸ˣ
ãЬBԶԶ⴫
˼ȥ˰ɣôõλ±ǰӵĻᣬͷ˼˵ʲô˵ģɲҪŪɳ׾ôţ˼ĸ첲קĸˣȻСӷԸȥţ˵ԼκŶд磡
Ǳõ飬ݶȹ˽С£ʵһɽˮĺõطĿ
֮λĵµĹϵ࿴ᡢǳɹͣҪ˵عգϴŵһȤ¡
û˼һֻЬB˵ЬBǰʵģȣδ˵ܸЩ
˼ĶȻǲͬģ¸ûֱӵʹˣѶµĶȥԼϣȻֻӲͷƤϡ
ǲֻʣĸʹһۡ붼úЦڵʱ˼ôܺ˽ϼ仰黭һϲֻͨЩǱʱ򻹲ң
Цᳵ·ȥŵķ䣬ʱһ·˵ʲôҲҪŰˡΣ˺ܶеĵģб޻Բٱթȥˡ
˵ʤȯաڵɱȥµķ䣬ȻӦսȻһ˵¾ȻһûӮһҶӡϣ˵ˣ˵һʹթ̹ȻѽҶӻʮִıʾս
ǣİ˵µڶֺ´սһ죬¡ǴҶӣִ˻˵ͼʩɼƣ˺ĸ߼۵ģȻ²ԵģŽҶӣʾ˵á
˵²аȥˣԽԽͷʱǷҶӣĵģȥծ
ñƲơʯͷԼĽŵİ˵±ʾҲȥݣʲôط

߯ð

ѲǾЬBǵĹϵ˲٣ǲ֮ǰһǰˣǿʱᷢʲôΣ飿ҲпѲĽպ⣿
飬֮عµףҲʮðȥ෱СҪ죬Ǿʱ·һߡ
¶ʮһգЬBԼλΧԡ
ǵΧʱֻڣŵߵ󣬳һģһ磡
ŲûϱһֻΪ˶٣Ȼǵ˵¿ǲˣ
´дҶӶѣ͸ˡͷмһǧģ
˵ºݸ
ڴݻػʳǵ·Ӯһʣعȥծ˵¸տʼȷʵżûô֮ΪҪ·࣬ͲôÿˣҲûټ档
ǰգŸһǸҪµ˫㹬ơڴ򶷹УǸҲˤ˸ϡãǵʱΪźû뵽˸Ưģԭžֻʣµһգͳɢˡ
˼ȻӲԶ˵ܣ
ʶľתԴȻһ̣һֻġڿһ̣ǵӡˡһ˫ͫ˲ŴһҰ׵ûһ˿Ѫɫ˽ԭء
ĿڵɲǣͻȻû֧ţһֱֱȥ
ǣһԵ澪ˣְסƹ˵ϡ
ôˣ˼ҲŻˣæ˹
ŵùԼʣµļȷûô͸ոõһûмͷļˡòԶҲûʹ󾢣ӦǾԲ˵ǲŶԣ
ĸ硭šüͷʮʹģĺһ
ȥ̫ҽ˼ĺŰˣʧҪȥ̫ҽȻ°ھͱסˡ
ԭŻͻȻ𣬡͡Ц
ץ˼½ǴЦɫﻹаָոǸ˵ģ
˵̫ˣ˼˹Լ׽Ū˽׽Ūˡ
ĸ̫ƭѪûУҲûʹôˣЦվϵ
ʱЬBҲˣ˶ûע⣬ոջվ˼Ե誣ǲվվڿܿһ
ܽղÿգͲˡ˵ܽʱĵܲǰ¹͸ôûдСŵֻһͨĹЬBɻʵ
һǰСҲ˵ôõĹⷿңΧԴϣﾡã
ôС۰ЬBһֱûȽӹȻһתмְԹȷʵеСۣĵ˵Ҫ㣬ҶƢˣŲ֡ѽɼ磬з
һλлģȫͬЬB˵ⷬ״ı飬ںʹҿЦ
Һĸ鷿һ̫ǡѼ顯ȷʵȲˡǹǣ
¹ȷʵûô࣬ҪΪյĵΥ˸Σһλȥ꣬˼ʱôҲãٷıɽˡ
ðɡЬBһЦ
ʱǰǣ˹󣬻һ޶ȥ
һ뵽վ֮һֱû˵ɫҲ̫ãǷһת˳ŵķ׷˹ȥûܶͿˡ
磡Ǻһ㣬һãһǰһӱӣܵøˡ
ֻ̣÷ϣÿЩ룬ǰ˾ٴΰ˦ǺƵãԽԽ죬ֻöߵķεú졣
˺һǿʼЩʱǰ˷·ͣһСӱߡҲŴˣȥˮԼߵߡ
ҶˣʲôǷ߷ߵ
û˵ûתֻСվţֻһ
룬ո§ʱһֱڲƽʱҪôǡ˵¡Ҫôǡ˵ܡոǡȻŵˡԾֺõֻ붺ĸ磬ûǣԲ𡣡
΢ûдĬĿһȻǰһӻͳһ麹ְ̧ǲϵĺһ㶣ҲСź˵ģϾͷǰ졣
ˣգ۾
ûƽ
ϸ۲ŵɫȷ˵ĺĿͣ۾ϡ˫۾˵֣ϷɫׯأֻһֶǼᣬ·ʲôһ䱦
ոΪһȣƾôĶƽϴξע⵽ŵ۽ëʵܳһȻ뷨ʵջ֣˰벽˵ľ˲
˵¡źȻԵĺˮӳУ·˫˫һӣĿϵǳЦ
ڨڨŵȻĪЩĻš
ǰҪҽ𣿡Ŀ
ɡ԰ǿڻһ£û˵Сһ
Ž֣
Խ𣿡ŵͷ΢΢һᣬȻЦݣڴ
ǺһͣոջȵȻ侲ͷǹһĺڲƵȻ
ļҺáû뵽Ҫȥ룬ΪʲôͻȻûͷûβôһֻǱܵľܾ
Ҿҡһ˿ζ
ͷ͵һǲڲѿһ˿϶ǿмʿһֱֻΪֻԼĹģܹҡҷ룬ŶֺҲԿܡ
ҡǰˣ첲ЩˣհɡǼŬ򾲵ʮֲȻƿĿ⡣
ðɣǽˣǻȥɡ˿ûмֱ֣ķȥ
šǸոսҲŷ󶯣˿û⵽⻰ӵʵ̫˳ˡ
ֻǰ˼ȻһͷѸոǿ麹˵£ţ
ʶ֣ĲϽӴƵ˲䣬·һдϯȫ˽ԭأΪⳡʵʶ
š
磡
ǰҲΧ˼Լ뿪ǰɵĳѩǺͽһ̽־ûˣ
˼Ƕ֮ʱŵƮߣƭҡ
ǻϴ˿̵ί÷ֲѺ߬ĸΪʲôҪ̽ͻȻⷬȡֵġΪʲô
Ժըóޱȡͼϣһ˿ĺۼȻСûϵȻҲᱻƭôΡ˿̣ϵίôҲġ
ʲôƭңһòãŲ֪ʱȡ¹ߵǰίͰ͵һ
ԭأǰСҪǹһĴһƬң֪ʲôӦ
ԼļǻʱͻȻ΢΢ǣһЦܣֻоſݵٿ˵ȵĺԼǼ
Ȼѹ϶ǵˣСʱһΧҴĹ
ڣҺòã

ȥ⻰αֻʶľãȻ鶼ˣԼûƾܡޱϵĿ£Ĭ˺ðκڴ͵ļһ֣á
л˵¡ϤЦüɢȻֱŹߵ
Ŵϳ˲䣬һΧ˼ݸ¹ʱһǷ·Ȼ˲һκ˰벽巴ӦƲˡ
׶ĵʹ·ҪϯȻûüʧ֮ǰĺײһȵϡ
ꡪû¡һͳӶϴƽҵ
ţٴδһȣּҪ̵¶ֱĿڣһѻ𣬰ͷЩۻƴˮ˸ձϰһ㣬̰ġʳΧʿ
û¡ǸܵĲĵٴμʱĴߡ
ֲִڵĴУļβģΪǿҵĿ־塣Ȼ߳ȵĺħ֣ܼ֡
βָɲǣոջŵģ͵ǼǲܿƵķ
㿴û¡
ϹŲ˼ЦݣԼֻŵĳÿһڽ˳ǰĵجΣ˳Զȥһ̿ʼǳ׵׵
ԭΪԼֻΧۣ뵽žȻڵһξ⵽ˡո˼һǰķӦģֻ֮Ϊ˽ΧʵҲɹƭˣ˿ʶûƭš
ôģתһ룬ֱͬ治žݻʵУϲŭûӹŵ۾ΪʲôϲΪʲôŭŷ·Ҳܲµ˵ĽУˣת
Ǵӿϲ֮УƽȻ⵽Ųûֻ֣ץŹûмˣҲûзſƺŴȦס˿ûоòʣôߵġͷŵļϿ˿
磬ˣǴЦ
šûʲôֻǼᶨĿ϶ش
˵һΧʱ誴˼棬ЬBֻվһԣһСͨ죬ʱŹˣڵ
ҽ
ŵʱĿ⣬ͺ͸ո˵ڣҺòáʱһᡣĵͷȻžվ󣬾ͺһ
лл磡ǻĴһ
ɫһ漴ЦǴ˿̷·ͷصж¡ޱɵЦݲͬЦϲ֮࣬ż͸ſɬΡ

ǰ˵²仯찡

֮ղԸոշֲֻᡣ
űõ飬˳Ҫ·ֻϼۣһȵϦʱ˲һΧйΪյЬBԼԵģԻȥ·ϣ˼ֻɽ
֮£˼ջķᣬֻͲС򡢼ֻꡢҰ˻ʱ˼ķԸˣʰúȥˡ
ȵ˶һ·趼һֺ誺ЬBһǰһ٣ҲֻֻɽǴĻֻ
һţǾע⵽··𲻴ˣɫ糣ִӡ
ôôҶҪȥѰˡ˼濪ʵ
׷һֻ¹׷ԶˣһʱûעʱЬBڴ
¹ôûп¹˼Ȼθ˼㣬ɫΪź
Ҳֻһֻرҵһ㣬Ⱦܣ׷һҲû׷ϡЬB˵⻰ʱĿǲɨ
һһԲȥڵ·ˡ
ЬBЦ˼滹ǣնЩʲô˵˻Ҳȥ·ˡ
ʱѾˣֻ⻹ûãֻЬB˼м仹ʣһλ
ȥߵ˼ޱ
һ٣ֻЦеĿ˼棬ŲһԡǺŶ֮ܵ⣬ĵ¡
Ŷĵ¶ԸĻɵЬBԱߡ
Ȼ֮Уǻʶġ˿Լ˵ɫ²ûŸΪʲô˻ʱǻֻɻȷˣλ֮գĲԾ
Բˡ ˼ҨһӡȻûµɫԼҸһĲɣǿġ
Բˡһ˵ͬĻű˼滹Ҫ˳Щ˼м䴫
ȿȡһС鼦ӲǺɤæӹŵݹĲ裬˺üŰѼ¡ֻµĿӼһƬԽĵ£
Լ誻û˵꣬ʶո˫Ӳ˼ģʱϺȻһһ
ôˣϲ𣿡Ͷ¸һ˼£ʵ
ۼⶼûзһ˿£Ƭ˺һᣬ·ʲôһ㣬Ƭ
ҿ˿ߵˣĬĬһڣ˻·ˣһһһ䡮硯ģ°ΧײԼ¡·ں˦ӣøոգ誾ǿƬӳȥ
誽űº󣬺ðβżһ仰л¡
Ȼ󣬲ɫİ룬ŲŲ
ɫôãǲ˼ͼģﱻ˳һϣһϲһš
ķջؿ
һŵǣͻȻоˣĪĺ⣬ﶼ˸ʱӶˣǸϽһ飬ůͣ
֮ûĪΪԵ֣誱˱֮ģ˼汻ԼҸţҴŲ֪ʲôһֱҲû˵
ٷ½ˣǳԵʳ֪ζȵӶʱҲ֪Լɶ
СǰѷĲЬBͻȻվ
ϴΧҲؿڲԣԴҶðһξ֣ڴ˸ǸЬB֣µ豭湪˸
·ת̫죬ǵһξԼӲ̫ãʵǷӦ㶵ĿЬBҪˡ
㲻˼źȿˣĿİҵĻҲ˵Ĳ̫ԣҸͰ˵ǼţȻף֪Լһֱ̫˵ȥ
ǻЬBżæŵ£ܲ𡣡
֮ǰô᣿ǸĻҲңЬBϻҪԹĵĿǡ
磡Ҳ˼ϸĿڽеһõЦݡ
ǲˣ¾ȥˣЬBüɫ仹Ǹ緢йӣǵȻº࣬ûԭĿ˵ĸ߰
ţǺ˼ʮͬĵͷһԵҲŲվ
ߣܷţһɣϸϷŪˡͻȻ˿ûҪվ˼
ıյû˦ȥľӲãǣͱ˵Ƕ£ոջίߣզֱӷˣԴǿУһϣϷŪˣ
µµĳӣⳡ˭Ҳûȫûĵ£ҲܵԼҸɫͬ˿ոջֵĻһʱţˡ
⻰Ӻ˵ҺϷŪңЬB˳ĬգǵǣҺϷŪ˶£
ǾøˣЬBȻûЦˣˣпǹ򾲣ǳڻʵǰǰӲԼΪҪκ˵ɫ˿̣ȷһ˿ⶼûУм٬
ɫ΢䣬΢΢˶ҧһڰʲôû˵
ûϷŪңûϷŪ㣬磬˵ĶĵġЬBȻ˱飬誣һķŵϷʣʮ
˿Ѿˣһ˵ơ£ЬB˭ûпȻɫδ䣬ȴ΢΢ˡ
£һվ»ת뿪ˡ˦ߣƲúܣ˶ӱӰĽŲ·еңڹʲô
¿뿪ķЦһȻعͷⱭҪˣˣλ¿ɸ棿
˵ЦǸϽŲӻ
šһͷˮĵµҲûһ͵ĵͷ
ŵ
ȻĸһһЦ
ҲˣҲøԻظЬBȺ˸˱𣬾ˣϡǵãµǸ
ĸ磬֪ô𣿡վΧſʵ
Ҳݻ֮ҸرڣȻǰܳһܣ֮ҸͱлˣΪء˼Ŭ
ǳһܣԸ񣬲Ӧ±Ƚ𣿶²¶ˡǳһܣʲôأϹĥʱͻȻһ˲䱻һůΧȻˣϣվڷڣܸо⡣
ûá
ŶǹӦһԼϵǰд˫ǽڷ֣Ȼðͷ´Ҫá
ڻسǣʳʱӦû⽳ԡŸϵ˰벽
ȥϴǳԵǼ̯𣿡ǰһϲ̵طʵ֪ŶЩʲô˰ҹ϶ҪӶ
ţĵͬȥſ˼ʵ
ۿ˼ҪڴӦһķƣЩżĸҪȥ磬㲻ȥ
ҪȥҸ磬뵽ԼҸߵʱɫոջų⽵ĵ£˲˳ǰˣܰ˵ܸټ
ټǳ˻֣Ȼϲصſĵȥ⽣
㲻ĸȥԥƬ̺̽ʵǵ˫
ûûаǵС˼𴩣һʱЩţĵһ춼ֵֹģҲĸ׽ˣĸϽȥȰοʲôĽҲս⿪źá
ҲǡʱˣϽû˵⻰ʱȻȻ
ѮɣԴʹǰݣӺӸӼˡʹŵʳǵڶգʵڹ磬Ϊǽӷϴλһͬݡ
ԭǾǸȥ䷹С͸ϿϯǰɣСͻȻҿתΪ٣誵ȥ̫ҽɣһŮΪ飬һʱҡ
ϯ˽Ų֮ʣͻȻǰԼʵ۽ӼɣʹʱŷɣΨһŮԻ۹ⲡ֢ԭǴ׷£ˡ
ɣǰŮУһʱȻᣬۼ⣬ԭ˿ڵеĹŮǣŵʻ޻ǸϽ£ַԸϰѵŴ򿪣֢״ͼӰĻЩ
̫ҽˣɣź֪˵ԲСŮȷǶԻ۹̫ҽʱ֢ҩϾƽˡ
Ů£ɣҲû׷˵µİŲ޲ףʻ޻ӭӱͣɳɣ֮ġ
ԭ¸øһ䣬ɣֵлǣǺȻͳΪĿĽ㣬ʵҲһ䣬ʲôʱʼҽˣ
ʶԼʱУûע˾̫ͷˡһƬңϻǿѹݳʱΪǴݻֶ࣬żȻһƵĲ֢
żʱ˾棬ӷ˼ĻʱֻԷɣ
ɣôл˵ܣҵǿȥˡ̫ҽʱ̫ҽҽεǿԿ˵һΣңܼʱǰŸʳѲʱһʶԭ̰棬վóⷬɺϣǹ컯˵Ǹи֮ˣⷬպ󶨵һ˳졣
һһԵĿɿڴＤĸ˴Ĵָ塣ֻ˵ոշɣлʱֻܸɰͰͻһ䡮ˡ
⻰˵꣬ɣһЦ
նºǰӭӣΪֻܵΪλ곤ոǴ۽磬Сλ£һףһ˵һ˶˸顣ǽзԼĶӣʵںĽ
Ȼ˿ֽСǹȥˣոϯĽϤɢȥһʱ

ֵ

֮ϯϣȡѵͷԶԼĴڸн֮ͣҲûٳʲô۶ӡ
ϻظ󣬾ǰڴϣȻһ¡ϯСָ󣬶µһ˵꣬½ž͹Ϊ飬ʾԼҲʧ֮ͬ
ɣ׷ʵ֮ȻҲûгͷǿЬBʱɫķǳ誡Ȼʱûײλһȥģ
ڹϵô𣿡
ڵλ»᲻Ϊϵãܾˡͬھ¿ûˣǾǽˣǸԭأԤǺߡ
ΪӼɣʹŵ£Ǳ°λһģλߵĽЩڴ߷Ž˵Сӵ
Ҳ֪Ƿʵ
ūֻ˵ǰʱ䣬ÿնȥҶ¡Ӵʹŵ顣мϣˣûлظֱЪˡҲλ׼׵νӼʹûʲôӣ﹬ڶλΪأСӽ͵
Ŷϵͦõģ롣
˼ʱС¹ϵҲܺð޵ǽϹҵȥ͵ķݡǰǽ͵ĹƣСû˵ͱˡ
죡ƵӣȥƱץס˲СβͣǿϵҪˡ
ǡСӷһˣҲڴ˯ˡ
ڱԼڵ̲סãͷϤıдָ⣬ƽ˯ȥ
ۣԽԽã誺ЬB֮׺ֻҪ֣׼ţ˱ضǶϲģ֣¾ͻᵥ´ġ
֮ģ˼涼һӣίĸ˵ϵҲ̫ˣüȥ誣誶ڸϣ˵ǺЬBһȥˡ
ת۾Ϳ쵽¶ʮգһЬBʮˣΪйӷȻǱһųǸΪһ׼ˣʮﻹⰲ˹硣
ǰһ죬һǵ˵ҪԼɽʵԼ壬Ųɷ˵СȥˣֱӰѻԺǴ
ȥʳǳǽ·ϣǴһ·˯վɽţȵķһתѡŷԸСǣԼʱټݳ˵Ⱥ󣬴˵ɽ
ֵʢΪ̫ȣС¶ûôţ˼żȥ˶ڸ档ʳСɽϣľïѶչ˸ʵɽ·ˬĺܡڸ˰µǾãʵǻط
ǰղ¹꣬ɽĿЩʪϢ˾ˬǸĵǣһ죬ֻˡ
͵͵һ״ȻĿˣȻ֣񡣲֪ǴһǾ;񣬺ʲô£
ŵĲǺȻһ¡
ǰʱͷŲԾȥ˼渮ϵ¥ѧϲ⡣ѧ֮˸磬æһϣʳУȥŵ
ʦң˵Ļͦģģ㲻ɣԭΪܵһ佱Ŵʳк󣬾Ȼסˡ
ǣĺܺáŵȻһЦ
һЦûûˣЩӶȻЦĿȴǻް
ĸҲ𣿡ʱźȻʵ
ûаһͷˮĻش
ֻųĬһЦ˼֣Ȼǽ͵Ҳ޷˵ģõġ
⻰Ϊʲô硣ȥúŵǸǴΣһʱ˼档£ͿˣϴȷʵǸõģȷʵû
ǡǼĲУŵĸոյＫʶľҪôأ˵ϲ⣬Ϊ˺ȥѧģûи
⻰Ҳ̫ˣ
ֻԺ룬˲Ѫӿһپ̣Ҳ˵Լ侲ȴȣվ֪Լ˿̶Ȼò񻰡
ôˣôô죿𣿡ŷ־Ҫ̽ĶͷʱǵĶͻȻһ춯ͣ˰գЦ㻹û𣿡
ǡյĺ˲ΪȵͷҴܣ޲ô˿Ҹطȥ
СӣšŶԸ
뵽գǻǾΪڣû²һƬ̦ϣʱһΪԼҪˤʱ첲ϱ˷סһΣǱˡ
û°ɣŹеʵ
һ̧ͷĵĿ÷ⵣ֮УֻΧһ͵ԼһĺƵ۹̵ζ˲ķ
û¡ŷſ֣ǺȻСһԭͣûͷûβĵɣ
ͼͨɢԼעˣĸ첲ոձŷŵĵطǴһƬ޷ԵĻȡȻǸ·ҲǿƵı飬̲סһõЦݡ
˭ȵɽ˭Ӯ˵ʹڵǰ棬ż׵ľ룬ֻͷֺ̫ˣ
ǹһĨЦݣϼӿŲϡ
ʱ˼ͬʱɽͤɽժЩӣɽСϪϴˣŴĵģǿյһٻʢš
һŹӣһ濴ڶţСҲţʲôĹûԹƫƫ˿̿ǰˣɽժҰ
ҧһڣÿǿŲ̫ˣǽӵĶϸϸ˸飬ΨһĴ£ЬBҪѵΪ£
ЬBҪʲôϵǡ뵱ʵۣ
ǿйӵĶ˲ͣʱͱòҰסԽԽе֮ǰŲǻΪ£ڻʵǰֽ֮壬ǰ˼˻ľҡ
ǶȻ֣ԼŵĹϵúҲ˼س֮ԡ
֮ʾãΪ£Ȼ
һĹӺȻڵأ˽ʯϣ·ӭһͷˮǳʱŲѩϪˮЩȸԾ˲䱻һ̹ǵĺȡ̵ÿһͷ죬ڿ֨졣
ôˣɫôôѿڶŷĲԾ˹ʶǵֱʱʧɫôôǲǲϻȥ
ŻæƾҪ
ڸղ֮ǰһ˵ķǴ˿̣ܵů£ȴȻеޣƿŵ֣Ŷһ̧ͣͷͨȦšüôˣ
ǲ̫ӣǹʵΪվţ΢΢̧ͷŵ˵Сޡ
Ŀ˲񣬹˺ðβŰ˰üģȻ󳤺һ޿κεŭҲмֿЦá˱ƽӣſ۾ͷʵ֮ǰ룬СɵӲ᲻֪ɣû뵽Ȼġ
ʲôļٵģǺ۾ķʵ
ԥ˰ΣȻƽȻôʣȷʵ֪Ҳ̫ܵӣΪҲǱµӣҵĸҲȫûйϵ

Ǵסˣһ˲ӸոյгȦȻţϸոյ˵ıȻ١е㷴ӦôͻȻͱɹأ
Լô޵ѵӦ֪𣿣

˶֪Ĺ

ҵԶƽֻһԵŻ
ۿŻ׼ͣһͷˮǿԼ롢̽ľ顣
Զ֪룬ߩߩӵĸ˵ԶС׷£űս²֮ɳٽʿеս񡣡
ʮǰ󿵣Զ棬һսԶµ˵оһȻԶȴ˵ţɫ糣ոһԭء
ﵱʱѾףج̥󶯣»س󣬵ӽ˹ϤϡĹȣҺ󲻾þȥˡɵʱҲڵĸҲ˸ӣǸһ̣زˡ
һǱ¾öҵǷҵﶼǹ¶û׽׾죬Ҳһᱻ۸ĸĺزۣ̫ҽҲ˵ˣԺ󶼲УĸһƷԴˡ
Ϊҵʱ˼ȣҳþͱһճĺСܶ࣬Ա¾ͽһ´ңĸƣĸһ˫ӣֻһ̥ﲻزˣȻд뺣ɳӡŽŵ
ôû˵ɻ૵
Ҳܺ棬ĸ֪СɵΪʲô֪Ц
ǲƲƲ죬ΪԼĸпǶģҲ֪ΪԶ𾴣Ծû˱лֱСµʱһûأҲȥ̽˽ˣҲ֪Ǻ𣿣
˵꣬ԼеԼ˸Ĵָ
ź誣ϸϣȷʵ̫һ
誵ΪڸǻʵĻΣҪΪǸĸ褹˵ݲΪ˸褹ˮ
ŵĸڹǳô꣬Ҳû˵˭ĸڳֵӣƫƫ˵ûʲô˵ۡ
һ㣬ԶΪɳ˺ͣΪ˱ʵսɳڶľأֻҪŲ治ʵҲ׼̫ӣŻӵݣҲķڷ
飬Ȼ֪ܶû˵лҲǺ
˵Ц
һüһ񣬇Nɪ֮뵽һ⣬˱飬ԴЩСĵʵǣЩʲôʱ֪ģ
Сʱʵио¿ҵǴſǷʮ꣬ǰЩȻȥ˱£˵ֻҪԸ⣬һɳޱӡע⵽˵⻰ʱΪȻЩ
ʮĺ֪£Ǿеۣ룬ŵķϥϵ֣գ۾ҴСûλֵͣû¡ֶ֣һǺܺõģСҲûʲôرĿࡣ
СͿÿֵڣҾҲҪôࡣȻﶼˣǿ϶ϱ㣬ͱ¶㶼ܺãʵǶһԵ㣬ͷ֪ڹôã϶Ҳܸ˵ġ
ƽĿԶ˵ţû뵽ŻǸСԺҪһЩ
̫ѾԭɽϤɢȥ·𲦿ǰԳԶķ羰಻ɽ̳¿һȻ񹤻͵ĳĿ·𲻹ʲô£Ҳһ̻⡣
ǰˣɫİսЩǰһĻȻǰص
ǰԼǰ¶Цеİο˵ʵǳˡ԰Ľ䣬ǰˣǸӣָҪѶ˹ߵ
ȥˣȻ˸ˣü۳֮󣬱Сʱ˼֡·ܹƻĵģƫƫ˫۾ȴޱ峺һû䡣
ʲôأǻͷǰ˻Ρ
ûʲôֻܾǰи˸˵һĻϸһЦ⡣
֮ǰ˵˵ĸо´磬ܾ֮ǰԷ̰һ㡣˿ǰһЦȷһů磬ͷһ˲С
ҾášеԵģǡšȽϺ˵ţҲȻЦݡ
֪ۡںԼģҲȷʵЦ̧ᵯһ£Ȼɿվ
ȻΪô죬ȶˣͻȻôȻһʱûվȣۼֿһһֻתһ̣˾˳Ƶϡ
һ°ǵѹˣϾҪһ¥ο˻
ʼٸЦȻɤӣһƦЦݣüˣ٬¾ãͽӵϷСˣǲǾƣ
ԭûŸߣôϣ߳һأſűԼԼСһȦͽӡЦһʵΪʲôͻȻңǲ뵱̫ӣ
ŵĺǶߣĶģһʱĴ𣬷սЩһṴŵ򦣬åʮĿ٬ΪСŲ˰˵Сʲô£
һתӯӯǷʵҪǲ˵˵´ҪΣ
еôСˣҪΣô֪¸Σ
һƬãȻĿǰˣЦĿ£ֲ˼֣Ҳ֪·˷š
⻰ԣǵͽӣ
͡أ˲ͷŵ°̧̧ǿϵԣ˵Ϊʲôˣ
Ц⽥ȥĬòŻ׵ļɳ
һ٣ﰵԼһ䣬еһ˼ʱɢոջʮ㣬Ϣģ֣ŤͷܿŵĿ⣬Ϊڵĵ졭ﻹԼɽ
Ǹ˶Ľ죬ҶǶ˼šȥ꣬һСɵˡ
Ҳ̫ˣüͷ߷ߵ˸ʲôˣ
ľ
µɲǣԼ©һģ뵽ģ

ֻһ

ʱ֣˴ɽСѾųɽŵˣػʳǺȥ¥ȻŻظ
ͣǵǰʱѾڳ˯ˣһɽˡСŸ˸ĶȻ˴ӳϱһ·޵
˷ڴϣѸ첲ӵʱ󴥵ͷһʲ֪Լ㶯ĶһǿҵԤͷ£ʹİѶ˳һ˲ԭء
ռ䣬ᵽľǺȻͽãʲôΪ֪Сܣ˱¶¡ʱ;ɻû뵽ྐྵȻ
֮ǿСʵǽŵĲУԽԽţеĲ̣ڸǹ˼۸˵ǴСվ˻⡣
֮Сۿžͷɽ·ϣ鲻ãͣĶ˵¥Ҳǹһ͸вˡˮæˡϳ֮ԭҲߴߴģ֮һһΣԽԽСͷ˯ˡ
ȡϵ˯СʶصԼĴϣͷûҪĶ۾ü˲ϻ񣬰ĻľŻֱߣϾͰžӰ
ͷıҴñǣȻվڴ߳ĬĿ˺һŵ뿪
ڶȵϼʱǽμΪӡҲڵЬBŵĹ硣
ϼŷԼˣǶûеԼλϳʱƳһϤӰѣżæŵĴӵˡ
£ʲôСӸ
ûʲôƣȥ԰תתˣȵ쿪ʱһġֵ
ǡСˡ
ִ·߾һݣһһ԰ȥոǿţ˳
ΪϷŪ֮ǰʵûаŵ翴˼֮ı뷨ƫƫ˸ǲֵܡ
ȻٶۣһҲ֪ӦˣΪˡΪ˶ղŶôãǼȻΪ˶աֲֵܣΪʲôҪôأ
һֱ⣬ԭΪӦþ誺˼桢ЬBǰʱΪرˡٻ룬Ŷ誶˼棬ֺ񲢲ȫһ
ЩԺתһ죬ҲûȻոտʶľˡ
һ·;һ·Ĳݣһ¾գǸĲݳױʬΡ̧ͷһȦܣŷԼߵ԰Ľ䣬ƬƽʱˣѹովΧԽԽ
תҪʱ͸ǽϵİ˽οջƳԶɽӰΪ˿ɫûȫȻһǽǣЬBһ誡
ʲô
ɻ֮ʱֻЬBһƹ誣ļ򣬰󱳵˼ɽߡһΪҪܣҪתǽȥֹȻһֻ̣ЬBһ誵˿˻һְĺ󾱣ͷȥ
ǵĽŲȻͣסϵѪɫһ˲ʾţͼҪЬBƿ֮ķǰΪΪԺը˽ԭء
磬˵Ķĵġ
ΪӼɣʹŵ£Ǳ°λһģλߵĽЩ
Ҹ֪æʲôЩȥüڣ˵Ǻȥˡ
֪Լǻʲô顢صϼȵʱãȻ誵ķ򣬽Ĺ⣬һ侲ϵı졢Լĺ죬
˿ˣǰΪʲô˵ڻȺ󲻵һ£ԼΪʲôȫ֪ʹǻĪûκ˸Ҷ˵һ䡣
ԭһֱ´ˣһְǣ˼
ôˣԭͲǻʵ۵ѪǶӣֻ˼ֵܣȫûйϵԡ
ʣ岻ʣȻȥˡɲǣֻһתСӷüʱҪˤڵϡ
˵û°ɣɫܲЬBеʵ
֮ǰЬBܻΪǹƣĹϣ˦ӣʺ֮Ȼ˿ĹģһѷĵϻһѪĿӡ
û£˯ò̫ãеͷۡصµ÷ôɨˣʺˡǰͷĲĸ
رʣٸ̫ҽȥʵü
лʣˡǿž
ʣͰ˵ܻظ
°ɣԼȥСþ˵仰ͲС뿪ˡ
ųֱȥСӴ˵ԼѾ̫ҽֻˣѾ˯ˡ뿪
գڸһ죬ڼǣʺһҲûֻСӸԼѾûˡ
죬˸ȥ
˵û¾ͺˣˣϲ衣Ϸ¡
µ˲䣬ۼĿ£мӡӣǰҲȢףҲȻʲôǰһڣãԼշɡ
磬ܲȥڵ¸˵ǽŵ
һׯأʶҪ£Ǵȥ鷿Сƽſڡ
鷿£Ƕ豭һһ֣µĿ誣ֱ磬ֱ˵ɡ繬԰ײˡ

λµ

誵ֻ΢΢һɲǣȻɫ糣Ľ͵㿴ˡ
Ҷû˵ҿʲôô֪ҿˣǳһЦȻŵã쿴ˣҲҰһ㣬ҿĲӣ
һ侲ʱЩҡĬãǣ˵ʲô
ʲôʱʼģݣšüʵ
ǣӦݻ·ϣϲҵġǴΧԵǰ죬ұ⣬ҵʱܾˡΧҲڣԭȥ˼ϲ˵ԲȥġЬB͵
ǾܾΪʲôŬԼ侲
̫ô˰ɣոջûʲôĶ£˵⻰ʱȻЦһȻεûֹ
ͬЦ誴˿̵ЦЩ޷˵ۣм֡޿κεĳ硣Ķ磬ǵָ⼸Ҫĵ
ô侲һˣô嶯£ĵģ𣿡ʵʵ⣬ոѾ誵ϣ˴𰸣ˣǱ΢ϣϣҪĻش
ԣĵġ誺ԥѿڶ
Ȼ
ãĵģ֪ĵ֮ǰͷҪʲôûУȷĵ˵ֻϷŪ㡣üͷԽԽһ˿ҡ
Ϊ˼Ĺϵʵƫ誵ģҲ誵ԭĺܵģʮìܣһϣЬBֻϷŪ誣˽ֲġıЬBϷŪ
ԭҲ֮ȷĵġ誵Ų๵ļᶨ
Ƕĵġϼһ˿ƲҵЦȻԺ𣿡
ǲԺ󣬵̫ӣһȥء誻ش侲Ѹ٣⣬һ˴𰸡
ϣ誵ķӦȻеޡ
ԭɵʲô뵽ˣԸЬBһ𡣾Ϊʲôô侲ˣɵǰֻȣû뵽Įһ£صһŵȵġ
ֻͨգһףǣܣǰĽѪܰǰܶộҲòˡ
磬Ҳ֪ǱĻӡñ֪֮ʲô³ǰŬԼ侲
һȻĽӻ·ոջشģֻһ޹ؽҪС⡣
Ǿͷֱһ
ûΪҶ֪пܳΪ̫ӡΪδɳӵĻӣΪ㣬λأŲסʹɱﵡ
ܣ͵תͷǣϵƽ˲̮
λһձ£һŭ֮£ãֻʲô³ƽ
˿󣬵ʮ㣬ÿֶô誵ͷۼ߬αԽԽ΢΢βҲ졣
磬ҽҪһ֮ǰѡҶѾˣҲܺܿע⵽ġԾڴˣú롣˵뿪ˡ
磬鷿֣СżæŵĽͨ˵ŭĴ˽Ǳһ٣֪ԼǰĻ˵˵ϡ
ǣҹЬBתۼ͵鷿ſڣŭ÷·𶼸𡣲ʱǰվһҪ¡
СſţҪ˽Һл˵Ƿ˱ʣСӷԸȻƽߵЬBǰ侲磬ȥ˵
ЬBŴȻŭˣһ˦䣬ȥ
ң˵ʲôһţЬBתǯסǵļ򣬿ǵ񣬺һ̾Ҫ
磬ҪʲôûУӶǸɾͯŹɡ˼ϴġҪͷֱ
ҴûаѰ誵ͯĺϲǰԶ߸ϵйӡЬBһ仰Ȼͺۿ֪֮ǰ㲻ң˵
йӣĸСͶҼˡǳ˵ӵݣʲôȲˡʫ飬һ书ĵͣ½֪鷨ܳҡ
ֻƹֻƽıȽ׼սĵܶȻԶʤҡ
֮Уֻа誺ȫšΪԵʣ԰誸ǿܸЩ˺󣬵ְؼòط档Һע⵽£ʱҾ룬ôôֵˣ
һԡͨˣȻһø硣Ϊĵܳ˶ٿû˵壬£Ȼĵôáƾǧ֮⣬ƫƫôһ棬Ļ¶ìܣȫ͸
ôһˣԼܡôôͼ֪ˣûа취εݣΨһ覴ã֮⣬Ҳȱ㡣
û赽ÿλȥҶӿԼڱ˵˿ΣʵңҴûаĿ۵㡣Ͼ˭ҲѡԼĵ˭ŵʲô£һƾԼŬأֵñ˾塣
֮ȥݣҷδȻ㣿Ҹ˻ˣҵ˻ӽ˽һֱû͸ˡ
ЬBᣬҲһʼİ
Ȼݵ·ϣ֪ʲô𣿷̫ҽδҩ¿࣬Ȼ͵͵һ롣Ȼƭ˵Լˣݷ̫ҽҽҩһҲûС
֮ҾͷԽԽ಻һرʳǰ񡢵ʵǸС൱ɣͺԼӳܡ
ҶӺ浽壬ȻʶĹУճϲһ۸ʱվһԣԺȻðһͷ˱ҵġ
ЬB˵ŽʱŭѾһɨգǴУ˴δºЦ⣬Ƹո˵ģǲļϵı
ԣ㾿ҵİ誸˵ʲôȻͲҪˣЬBŭɺѾȥֻ۵¼ƺ˿۽Ǵʪţǵ
磬Բ𡣡Ǳ۾ǿѹ⣬ʱָǰʱͬƽǻһҪ˵
ÿһ仰˵Ŀڡ
ǰҸ˵Ļԭⲻٸ㽲
ɳĵӣǳӣԼ˵¡ʺس޲
пܳΪ̫ӡΪɳӵĻӡ
֪Ͷ£ΪһǶƻ㡣²Ϊɳδ̫ӣֻΪԼĻӣµһ¾ͻɱ

һ

֮ЬBǸʧǵ뿪󣬵ڶǾ˵ˣҹͻȣ֮˯һһҹѡ
﹬ϣͬİ·ԶһȦλ£ǻȻʧԼ¾ǷˣȻڻʺһ仰֮󣬿ЬBȻ˵ɫʶԼɵ̫ˡ
£ǰ檹˵иֵޢСŮ檿ҲСˣ䡣λһԵĻʺЦŵ
ʺ䣬誵ҲסˣһΪʲôƫƫʱٹһʱ䣬ȵλ³侲׮Ҳܳɣ£ЬBҪ˵ı飬ĵ
ΪȡǰĽѵɳĻӶҪʮԺףǵ˶ʮ꣬ʵ۲ּٹĵճŮ޸誽ʮ²ʮ꣬ʺΪʲôͻȻ£
ңڳѾŮҲǳ磬ʳ乫ӵĹ壬ֻһ룬ͰסʺһֱϲЩӣΪʲôԸ⡢誰һôõ£
˼ǰ󣬾ΨһĽǣʺ֪誺ЬB飬źǲ誣ҲҪ˵ͷϾ˵ЬBǾûʺҪգ
ʣ»ʮ˲Ȣ׵ĹأΪԼλӣǣɳŮɫԡԹҴΪءΪӣΪλӱʣʮȢףĩʮţھ͸ȲЬBһڵס
ʺͻˣҵСŮҲӡջʺȷʵԺúøһ£кʵģͻ顣ʱˡʵвݵȻʺĻûʵǴֲ
ӢЬBصԭλ
ǳǷˡʺ˸ûȤҲ˻ȥһֱϯɫ˵棬ԼӴʺ󲻿Ҳ֮С
ϯɢǿиСŮסЬBĽţһЬB˵սĸϾȥ׷ˡǼƲҲȥ˳ŲԶǾ·ϿˣԸСͣ
˵ͣ·ߣ課վţһģЬBǲ֪˵ʲôЬBǰһץס誵ֱ֣ԼϴǸϽ³С˹ȥ
֡
һԣЬBο誵֣
硭ǻû˵꣬ͱЬBִ̧ϡ
˵ܣ֪ΪǺãҸм㡣Щˣ·ЬBԼѡģܽҶڡҺ͸֮£ԺҪٹˡЬBŬ
¡誸һҲϡ
죡ЬB˲ǿѹŭ𣬶ݺݵŤͷȢˣ
ȻСӰݵǰɿ誵֣Լȥұȥ
촽΢û˵ֻЬBһȻСƢҲϲ˳ŲԶִ󣬾Լȥ
üͷһ壬ֻҧ
˵ҲȥɣһϴµġЬB˵Ҳ
Ҳ֪˳ŲԶȷʵֳ̫󶯾ֻÿԽԽԶ
ȵʧҹɫʱվ·ڳ
ôûȥŵȻͷ
ôųǽӲķʵ֪ŵʲôʱͣԼǰ
ȥĸһŽ͵
Ŷ޾ɵ
صӣ̾һʲôϳ˵ȥ
ôһڳϡһվڳ£֧ų·߽ȷʵ̫ʣֻԥƬ̣ŵȵʼнֿʼڣԼҪ˵ʲôأλ飬Խ֪Խá
ǣһֱ˳ԶԶ˦Ƕû˵
£Ҳ֪Ŵ˳Ĭȿڵ
͵̧ͷ
֮ǰȥҶ磬ǲȰʵ
ǡȰˣҲɹˣϧһ
飿Žʵ
š̫Ѩüƣ롣
á𣿡ŵȻС
ⲻҾ治ֵ⣬Ǳ»᲻ֵ⡣üȻЩͷתһ룬Ȼһ֪ˣΪʲôֹǣ
ֹԳЦһεԼû飬ôֹˣ
ţǱ̬ⷬˣ֣µĿһһôѵ벻𣿱֪£ǻģ
ҲĸԸأҲ֣صĻ
ĸԸǷ·һЦǹһ˼ĻȣֻȻţлĶܻţ˵ʲôȻ
ų͸¹⣬Űϵ÷˵ǰδйɫʱȻ˿̣ɫ·ӹ͸ıϣ˿Υ͡
ͣͷˣһԼȥɡ
˵ͷҲص˳صһֱһԵԼϣﳤȥ
ϣĵһʧˣȥҲֻ˯òȣǰһҲûֱľ
һ磬Ҳûгԣ۵׵ࡢ۵Ѫ˿ȥһϣò·ߣ誵̬ȣ´֣ת
ǱſȰһҪô˶Ŀ߲֮ǡһʵ֪ˣʵǲ룡ȻСƽһĵĸҵȾ纮ճҩ˯ˣ춼͡
˽ɻߵʱ򻹺úõģôȥͲˣңǺЬBһģЬBôȾϷ纮
ǣǸĵȥߵ·ʱԽԽòԾϷԸȥȥʹ
ȥʹһ·ǵƤͲͣסЬBǸ̹еˣ課ǸȾ纮ֻ£ֻ¡
˳ͣ£Ǽ˲ʹӳϴײײﴳȥ¹ıؾ֮·ϣһС̫
˵밲ūּܲ˵Ʋ巹С̫
¼Ÿ밲ͨһҴ¹ضǰȥ巹ŬԼԵòôżŴ
ˡ⽻Σǰ巹ﻹ˵²ʣūҲûȥˡС̫˵䣬ͷϾðһ亹
ǿǰսսС̫࣬˼Ƭ̣һã·

֮ŭ

ټʱЩȻǰΪ̫ǰһ꣬ʵּϵĸǻȥ֮䣬û̫ദʱ꣬ҲǰΨһܵˡĸ׵Ĺذꡣ
밲ǹʱ۽ʪ뵡
£ܰϲ衣ͷһᡣ
ǡǲɫֲ̧˲۽ǣ˵Եϡֵ̧ͷӳģһűἸֵüۼϡɷֱ֮ǰȻǸˡڣµĺۼԷϡ
ҲͬڻʺҲǾױݡһʺԶƣΣǰȴһƬȻߵˣҲŰ
ôҹ㻹ûţǱԼܽظ⣬㳢ָָߵ
лܽظﻯ˲䣬΢΢һ㶣ϲʳǰܽظƫһֱϲ֮꣬ʼջζ
£ūŸոմͽ˹֪ͱ˵ʲô²Ȼŭȥ̫ʲôʱˡʲôʱСӴյǶС˵
ǶǺݺһ￩һȻѣܽظ⣬жкҪ£
û´ЬBֻԼ誵ȫ˵ˣˣԽԽǰ˲ֻ˵ʲôҲҪֱӱȥ¹
Ƕ¡˹ˣֻʣ˺󣬲Ż֪Ϊ
Ȼ֪Ϊֹһ٣ɻ
ȥȰ裿еķʵ
ǡǼᶨ
΢΢һ㶣ƺЩ⣬Ȼ̾һ
˵£֮ŭҪȰ裿㲢һĸͬĵܵ£ֺ޹ȥ飬»ô룿
ǷΪɫĻ˽£ı죿ϲ⣬ֺʱѩ̿ǻϽͣаգ
ң֪ԽԽã˵һ֪һ֪Խ࣬Խʼ棬֪»пԭǶ֪ˣôѾ÷зʵ档
򣬼²ģΪ׻ӣ¶Ը⣬Լǹ
ԣ¹ȥá
ʼᣬǻջǵģ侲
ǲ²ʵ۵˼֮ǰһֻЬBס֪ţԼֻǸ΢ĻʰӣҲȻҪȥʵǰ顣
ΪǰȻ׽Σ˿Ȼ㣬ȻΪã¹ȷʵȥˡ
лָ㣬ˡ˵꣬뿪巹
·ϣСӸʵ۽˺ôӣ¹˶Żˡڻʵ۶Դ¹Ըκ˲ʺڼȥһΣʵֱּûʺһ¡
һϣ֪誺ЬBº󣬻ʵȷʵ֮ŭõΣ
ԭţԼ˵Щǻܸһʱ䣬뵽Ӧ֮ߣȻû취ЬBͰǰͱˣֲ
ãȻ֮ʣȻ˳ǰСǷҪظʱһӰԺһɲǼץס˾һСӼеȥ磡
Ȼٴû뵽ŽվȻſڵСҲ֪ȥСſڣȵһϻȥ
Ҫҵ£һʱȥ
⻹ǵһҸϣϡ֪ͣܿùˣƫ࣬˵Ҫк¡
ҳԹˡվǰһȻľܾˡ
һԵСӼΣϺġź˶ȥˡ
£Ҳ࣬
Щɻãջ¸ҽ󡣡º󻺻
Ŷܲ˵豭СһڣȲƮİ˸ʵ˿˿̵ı顣
Ϧǰ£½飬׿Խӱʣ׸磬ΪԱ¶൱͡ԣλ½񡣡Ų䲻ȵ
ô£˵飬ôʵЦ
²˵һ¡̫ٳԭ׼дķ𾭣Ϊʱ˹񣿡״ɻ
֪ǲ٣˽С¾Ȼˡ֪ūŲСģڷմѪǴ󲻾ʱ˹ҽġҲûϵȻҲ׼ǹҵĲǡ͵
һ⣬ֳɻ󣬵ڶǷСָѿĴԣŵ
ʲô֪ôѿοδ֮£֪赭д
δ֮£ȷʵδ֪֮ѳʵȻ֪һ֮ǰֱӿ϶˵˪бһԵ
⻰Ӻ˵סѲ豭õߣСһڡ
ҶǴˣ˵ֻ˷ʱ𣿡šüͷҸո˵Щ£׮׮һı
ڴ֮λǰϰһĸͬ׸磬¡ԡ֮ͨгͣԭλ֮
Ȼϣλ˼ĽȻɣҲּɣ˳ˮ۲¡˵²˽ʱ侲Ʋľʹ˷֣ͽ¸֪˻ʺڿĲϣһѴ𡣡
ղ죬Ǻı㰡һмĿ
СˣšժǰǫѷߣһĻ

ǰ

һ£ҶѾ֪Ҳ£ȥ飬˵λһʱͿ⴫ԲΪšʾ£Ϊ֪ӦѾ˰ʾˡλµ顣
ΪƽϢԣػȡǿӲֶΡλ£µӣֻ±²Ը̬ôչȥؽֵ޷ճҪĽų
Ȼµˣ˵ЩʲôЦɻ
ֻҪ㲻ɿ𡢴ȻǱµ׹⣬ҲǺͱ¶길֮飬ǻԵͷǲٰһѡȫǣضм
Ǹ飬ѩ̿ΪΪݶ飬λһ֮һΪɳϹᣬ޶ġſе
̧ˣôı£ϵЦΪ˱䡣
Уֻ졣˰¶죬㲻ͬ׵ܵܡңɴ£ºͻʺ󶼻Ϊֳ壬Ρ֪Ķˣʤ׷
һᣬͻȻƤЦⲻЦ۾ŵΪʲôҪǣҲֻ֪ҪԼӰʾǾ֮ˡո˵ĶƲ⣬ҺοҪ£ܻλ֮أ
һЦ·شҲ֮С
ȻҲ취Ľڹϣûʺͻ飬ǰһѡǳףҲֹƲ⣬ǽһᷢʵ
ΪʲôҪ˼ΪûѡҪλͱǡ
һʱ֮ŭɱλ£ܱ֤պ治Ҹո˵֮£˲º֮ʱҲȥ顣ȵʱ¾ãԼĴ֮λô𣿡ĳȸղŸ
õȵǸʱȥʾҲȥõʱ򣬱Ϊж֮񱣬ʼ棻ǾͼıֹݣŹһĨΣ֮΢ЦƮƮһĵȥ
ţȷʵСˡͳɱ˿Ρ
ŵĽŲһ٣ĵ£Ҹʰ·硣˵ޱ뿪ˡ
ֱȥǡ
Լػⲽһ磬뵽һ취żСôûʱһ̧۾Ȼֱӿţһϲصİ鷿
ԭһĵλ£Ȱ鷿ſһݣ˵ĲɢһǱչӵĻһżԼЩǣί۵׵ʪۿӿ
硭ŽһȻ˽
һһʱûзӦԭءһǻ֮Ϊ˵һˣ˲ɢҲһ˲
˺ðΣ͵͵ĳŻȻѣرˣһְĺ󱳣û¡
Ϥǵٴξ̣˫ְ§ĸؿڣϵĹ㣬ֻȫôҲֹס
˺һȵоǰ½ʪһƬƽſãǰԲҵϡáԲ𡭡Ҳǳ㷢Ƣáż绹硭Ҳ뿴á㲻Ҫòã
Ҷ֪ûĺ󱳣˺òã
ááһţһɿŻʱһ˫ÿ۾Ѿ׵һ
ź˰벽һŷֻ֣߰ͷԸոϰһֱ΢΢ţؿڷ˺һ
û°ɡ־Ҫ
û£ץ£ģͷҽ˵ʲô
Ŷηѣһѻסŵ֣ߩűӵ֪һ𣿻Ͷ˱£
֪ȥʱ˵ˡƽ
ãȻ
С۽ǻۣΪոշŵĺΣôĿʵǿɰĲСûסıǼ⣬͵
˵Ҫһöô岻ĺһԭȽҵ߱£µʱҲʺͻˣδ粨˵ʲôҲҪһ³飬¿
ȷʵ¡૵
ҸҪȥǧֵܱҪȱ£һҪֳʮֵĿ·ȥ̫򣬾ԲܾʳҪ̫ɳ̩񰲣³ꡢһ֮һ˿ӡŽŵ
΢һ㣬̽ʵƣ
ԣһ˷ҩ϶һ˱е飬ʱˡԲһڱǰȶˣһȥһ£Ҳɳͱ˵꣬һ
󣬳Ĭһᣬüɵô𣿡ЩӾôã󣬾
ô򵥡зЦ
ǾͲˣǲĵ׷ʵ
ܻԵͷǲ֮ǡŵͷ϶
ðɡǿеƶҲһ˵û£ǿ϶û¡Ȼͷǲ̫˵СҲǰôá
ǰ˵뵽ʲô취ʮ
ҽ뵽ڻ￴ּҩ׼ôҩѶͳʳǡͷ
С˴űô֣¡ü˵ŲĴ˵ɳûҩǻϹġ룬Ҳǣҵİ취Уٿȥҩ
ԣС˲һõЦݣ̧ͷ۾ã
ŶҶˣԼĶӣΪǹ黹ãˣʶԼû緹ڶǰ󱳣žߣȥ¥緹
ЦŰȤȥϴë۾Ȼ˻ΪҴֻСӳš
Ƕʱ󾽣ƲƲ죬߷˦ŵ֣⺰Сӣˮ
ʱСӶһˮһɾӽСĵصͷ£ܹܻûл
һ룬ȷˣ漴ԸҶˣѶ£ȥɡ
ȻһһЦתΪϲ֪ȥˣСӲŲڣԣҪź򱾵²
Цһ˳ӵǡȻ־ȥˡ
֮ȷ˵ʵһ糯˴𣬵ʼûҪ誻ЬB˶һͷˮ֪Ϊ¡ǵûʵ˴󶯸λ
ȥ誺ЬBˣֱһֱ̫һ¹š֮ų⣬͵͵˴ЬBѪʵд飬ȻҲûи誡
ڼ䣬ûٽʺ밲żҲȥ¹ڹæýͷö⣬֪ˡ
ʮѮһ־ջʼʱ򣬻ʵּԴ󲻾֮ݡ˽̾ϢԭлΪ̫ӵĻӣʹ˳λԵǰңôõĴʯ׷£ǰѾܺˡ
壬ЬBǰݣ誣λӽǰͷ͡
£ݿຮҵһ멣һֱûô͸㣬ǵһ⣬չ˺ԼһݸԴǿе
Ҳ֪ȱʲôû׼ʲôȱʲôдŸң˸͹ȥ˼ץź׿Ŀİ
磬һȥġŴ˿̣Ҳмڡ
ʲôҲû˵ֻЬB΢΢һЦǰЬBһԣο磬屧²˴Բûѹ
û£ˡЬBȻһЦȻĵ븸ʶ֮ڣ֮ڣҶԭĽݻȻһ£ʱͻ
ȻЬBһ󲽣Ǹһұء
ԭ緢£⼸˲٣ƣ֮ɫΨ˫˿ƻ֮⣬Ŷδڴһʱٸн
±ءڻ๪
ȻЬBת˴󴬣﷫Զȥ
ЬB˵һһȥ¥ȵƳ֮ʱ˸Ի
ҹڴϣĻľֻ˵İģã˯ϮŰѻľСַŻ£űӰ˯ȥ
ҹ֮ʱ˭Ҳûһ׹޵ĴǰĴǰͻȻһŰ
û뵽㻹ûñʧˣС
ȻһϹֱüģԭڴ˯˲ξ
ʶԼΣһξͬȫ޷ܵԼĴڣһеĸдȴޱ
ǰķ羰׾ͷֱ԰Сڽ䣬һСʱʹǰ˾꣬Ϊ̫Сμȴˡ
磬ôԼҿ棬Ƕ㡣Сʵ
ҽһ£˵ʶһСʮʱ֪ԼǸ¶ڵĵﲻ˵˴üֱܷСʱš
ڵĵ𣿡Сͷʵ
áСŵͷĬһ˵ٺҲİǺҪĵ
ȥˣҲֶҺܺãҲϲ֡˵СźҲ࣬ҾͦĵģҲӦÿġСǴ
ģСһĻ
԰㿴ȥ룬ȻأԼܺõĵǶˣӦþÿ𣿡СȻ
ɡСŴĿ
ǻкܶ࣬ġҲܲõĵǰĻΪ衢;ԼҾͲáСǰŵ
СգգۣƺݣСǳưԣ㲻ҪòϽȥɣҸոտżˣ
ԥСһĹһС˵ģҰҵĹǸ㣬ľͿ
СŴĿšԼһĹǣСС۾죬˺þò㶵ĵлл㡣
Ӱǣ֣԰ԽԽԶǰһתһǲϤĵطֻϡֱڻʹ
Է죬벻ģֻˣһ˻ţոգŸ࣬üϡԳֳһһС̫࣬Ÿǰ
£Դڹ﹬⡢˰˵ӲĴԺ󣬻ʺûںԷʲôֽţҲôעˡ
պԷĹˣ԰˵¶ǰջūײ˽Կ˰˵µѡ
֮⣬Է޴С̫
һ취ֻԭ¼ɡ΢΢ü
ǡС̫
Уһգݰ˵£ʲô治ҪɱͷҼţһҪ׼ָǱ½㰲ںԷŻݺ˵µġŻ
·ģ¾ȹūŸһָǮūźĸףūŲ֪ͼ֮ˣһǵµˡôһգΪ¸ǡС̫ؿһͷĿᶨ
ҲΪˣȻҲ㣬ɡų
£ո⻰ÿζҪһ飬ūһֱиɻЩ£˵¿ܡһҲ֪ġС̫в̵
ڵ壬ԭԶ֪Щ¡

쵰쵰

ŻٴһתεĵطϤ¹
£ͻȻز΢ϳ˶΢ڵ½հһ»໨ƿϣ¶ĺۼ֤ǵ֮ƿǰ˵ǰЩ͸µ񡣡̫ҽڻʵǰ
̫ҽ䣬ǰĳ˲任һȫİӡȻҲǴոһֱڸûʵĻʹתԱȣӱԵʮּªİζûС
ǰȡصţһصվǰƣ֮ɫ
ŵģһֲֻڵĲٴֲڵĺʣŵֽҲƣֽϻϡɼЩ۹ЩԲǹеĶˣֽд֣ȴһĹ̾
ֻš֨ѽһ죬һ˽ϲüϸǳɫۣ˿⡢ͷϵϽ𷢹ڣһԾ¡һԳҵĹª˸롣
վŵһԱȣǻӣ˲˾ϵ֮𡣶˾ô۵ģƵóѺĲм͵⣬˵С˵־ҲΪ
ѽϢ˵ǸС̫ࡢʱ򣬱¶̫šۿ˸£˼ʵСû뵽ɳ£Ǹ֣ôԼ򵥵ȦףȻԼǲ˼Цݡ
Ҳţ̹̹ȻһĸֵͬܣӡвͬͷҲû̧һƽ˵
ɫ˲ͱˣĿɨǸ˵˱һ꣬ǿǵӣΪҴĸٹ٣Ͷ̫ӣƾʲô
һŵǿе׾پܵõ̫֮λΪһ誣ԼˡƾԼıߵ죬˭ûã
ɢҥԡ䡢߼޻ȷʵǺôı¡ЦŵȻﻰһ㳰ûã̹Ȼɫش̽
һʱ࣬˺ðβֻ۵׵ɱɷڡ
ô˵ЬBѾˣ㣬ҲҪˡ΢΢
֪֣Ϊǣԭǳġ
ң޴֣ⷢҶ⣬Ŀ껻Ҳһ£ȥС̫࣬ˣӦѾˣѣ֤ҲĨ˸ɾ
޺ӡͼıλҲֻҿӽ˸ϾڻţԱһãֻҪţһвץİѱδҹζ࣬վ
޷ҪңԾͷŹǡͻ˼Ŀǰû֤ݵ£ǶȻҲҪ˸һ⣬ʱܲܳȥôȥˡ𣿡
ŷ˱ʣޱĿȻ
Ŀϵб鶼΢΢ü½ղ֪žȻôñ¾ãûа׷һ˼
ˣҲ̫磬Ҿû뵽Լ׸米侮ʯԼԼҲôݵ֣жļǲᡣźУ΢΢żֲ˼顣
˿ȻҲ㾫񣬵ϻԵĲݣûʲôѪɫ촽Ҳ΢΢ףɫǳʼ㣬ﵽⶼ͸¶Ǹմ󲡹һˡ
뻢ѨɵûӣЬB㣬ֻ֣ǵҵ·˵˼ǸɵϣǸɵӣȴԶ֪Щ顣Ҳ˼ҡҡͷЦһȻһֵЦݣ۾ŵ
ӦҲõҸ޿֣¸֪ɱ㡣ΪֻҪһ¸ʲµ࣬Ѿɳһܳм̴ͳĻӡ˵ֱɱǣǲҲҹң
ԭԼսƷģŴͷβУ˿ûеʤĿУ˺ϵĵȻִˣǰҡβ
ϣϸϸ۲ŵɫȴûп˿֮еĿ־壬һ˿ҶûС
ŵȻһЦ˿ϻλ˵ôǲǾͰˣ
ϵı˲֪ѾϾһˣžԵơˣŴ˿̵ı飬ͷ̲סȻһʶ˵ĲǼٻ
ĶҩȻͿԹˡһӶȻ͵ͷд֡
üһ˫۾ɵͭ壬˼һۡӹͳһ״ƿСϣȻת뿪ˣ뿪ʱĽŲԶûнʱ졣
һߣдֵ־ͣɫ䲻ŵĵüͷһ˼ʲô·һǰ
˺þãſִһ󶯾һϤعſ߽һŮĹˣŵü˲չǶֽóŷ⡣
̫ܰˣ˸֮ǰдõģĸ⽻£ʣ͵͵͸ةˡб顣潻
ԭһݵĹŮ¶ϲɫ֮߬еţ·ץžһ㣬۵׽⼤£𣿡
ǣµ¡ð˵ĸӣ˵Ǵ治ĸ֮գ»Ӧġة࡭Żû˵꣬ͱܰˡ
ҵĵ°ܰ˻ߵȻݺݵİˤڵϣеˮ毺õ˻ȹԼɣ﷢ô£ǵΪֹʲô֪Ե˯úãأʲôطʲôʱܹί취˵йµĻ
ܰˣ޵ƵõĹ˵͹ǰһصĿͷһ޺㲻ΪԼ룬ҲΪ𣿣ڹ۾ҪϹˣ
ŸżܰǰסͷĶܰ˵˵˺ܺãСûĸףĸĸһرТĸĸ֮󶼲ġ
¶ѾԼݺû֤֤ƱҪһѾСӳָʹģûתˣڲԾѰ˵Ҳǣĺĳ̶ȣĸҲŹ
ԣð˵¸ĸӣʱĸĵλס˵£Ϊպ˳סĸңʾ»ж֮ɣ˵ºĸʱǰȫġ
ţɱ˵֮˽֪һѧĻʵۡǱһ˼Ļʵ۸ƿصġԭͲʲôֱӣֻΪͷһ㣬϶ᵹ꣬˰˵¶λ
ة˺ҸǹʽҸҵȻҿ˰˵¡ةǸиţպҲһһϸ͵
պȫǺˡܰƽһڵϣһնǰ
ҡҡͷϼ޿κεı֮⣬ةֻסһʱסһǰΣջţǸ޵ԨةѾһ첻ˣֻܿԼ
ǱƵһҾǸλƣûа취ҺѾ£λպԲŹĸǾ·ֻȡᡣŰ
ҪŰܰȻץסһ˿ϣŵֻֿţܻס˵£
ܰ㻹ûһţľͻԼµҩ̫ˣ̫ҽһ֮䣬Ƹ˳ȥܶġ
˵ףҹԸˣ͹˻λջ󡢸߹ԼԭΪԼһֱҡҡͷȻһЦ
ܰһ˫ۿţ˺ðΣ̧ĨĨᣬֱӣׯصĶһݣʵū澻͵ʲô½𣿡
һ£ĸ׸һ黤ľĸ֪ҷĶĸҸᣬ͸˵£֪˭͵ġ
ǡ

ǶȻۣ˲Ӵ͵ֹۣסķ
Щǰȫ֪顭
ԭǰΪġ
£ôˣڴǰСҲžѣϽżʵ
Ǻû˵촽΢΢һһ⣬֪˵ʲô˺þã͵شͷ³ǿ黤ľݺڵǺ⣬ӳȥǸơǸݡӽ󡭡¡뿴κΡйصĶ
ֻᵽûн»ţһҵĶʹʹļ⴫ʹԶʤĵһ̣ȫÿһë׶Ϊ֮˼Ҫʹ˺ѿ
¡Сӻֵ̿ĿԼҵµ
𣿹۵ɺ죬˳־ͰѴͷСϵĲ豭˳ȥŭ
һ˺ѷε˻Ŵ쳹ҹͷƤ飬СӴûмԼ⸱ӣҰϽϵĻľˡ
һڴһţʮʹĽͷĿѡնȫܿƵĴۿӿǶߵһһŽһţԽԽ죬ݺݵڽϡŴǻֹסһһ˻Ĥͷʹѡ
Ǹ쵰
ƾʲô
㵽ƾʲô



ڶ쳿ʱѾɫ糣۵Щ˿ʾʧһкƶ֮ǰһ·ʲôûз
ʱСһ߹Сͨ⣬˵Լȥӭ;ӳ
Ǻֻһ˲ȻһȻ˵˯ˣԸ˽粻Ҫңڻû𡣡
ǡСŰսľȥˡ
ԹţԺһȦ޻ˮԹźȥ˷Ϸ֮ǰڰУڼύ˼ҹӣ˭ҵĶҪϷ¥ϷǳͣȻʲôܷȡ֮ˡ
ȥ˼죬ʶȻȥǵʫᡣʲôʫᣬ඼̸ЩҴ֮Ǳ˼ǣòżһ档ȼۣҲǺߣ
һ˼⼸Ϊʲôһֱʱ誽һ䣺
ѩµø磬ǰʱҹĴѩ˵ѩ׷꣬˵ʳǸļӣķݶѹˡԱ˸£ǰ鿴͢βݡ
ɫһŻȻԴϴ֮˾Ҳûм档
ݷͬʱΪĴգʳ߲˹ϹҪǼׯ˵󲻴˵СҲС죬ˣʾŻʵۿʼˡ
ҲáĵȻеĲ豭һǸ뿪ˡ
ǺȺԼӡʳ¥ۡ
ӣ⼸ӿɶǳأѲϲǣϲСү𣿡һĵһһңһŨױĨһס
һƱֱˤϣҲӵĹǣڱ̾ƣģӾãռ˱ˡ
һǸҲգЦŰͽӷݣӵĹվߣҲȷӹ֬׷ۣҲźˡ˵§ߵŨױĨһڡ
ӣӽһһῴǷⰡһĵ
ǹЦһ
ӵװõƻӳĹƫƫôһԴִһɫ˿ƽۣɫĵаʢ֮˿ЦЦı飬ƫƫ˾룬·ܹݵģ竻Ĺǣ̲ס͵͵ۡ
֮ƹȻֻʣ̨һƬǽĹˣ̨٣¥еĶ͡ؽǵĵһ
ǰĹǣһķ࣬һ¥˽Դ֮̾ƫͷɨһۣ˾ƵĶʱͣסˣʱΧѾ˿ʼۣһٽ𡣡
¥˵ĵ˷ǰļҲͺոҲ˺߰ӣҲѵõĸ߼ۣǿھٽ
ܼ۵Ѿ࣬⼸󶼸Ǽ竣Ǽ竼ڻʳǶͷҡǼ㲻ʶǣЩ競ϸŰͽǣ֪ݲһ㡣
мҲĶͣóڱصãҲûٺۣ
Ӻ۹⣬ǲ˫۾ˮҼ̡
һͼУġֻδ˵ڣֻ۷һɨ͸ĺ⣬ľƱûסһҲ˴룬ԭǵ˫۶ʱͷ˲ðһ㱡
ˡʧˡ竸Ͻƿϵݺݺ࣬սľĸ
˵µҲ֮ѧЩദǿûʲôӡҲദǺһ竡ƫƫϵЦʼֻϣ۵ס
ոһ񣬸˺һͷƤ飬ֻǰͻȻϼ֡þλߵϸСǲŭƣƵͷһΪ˲ҪǴеν廨ͷеġ
ҲϲĶϲҵĶǹǵȻһЦ
ǡ競߶µػػ
ûãӵȥ¥İᣬ˵Ѿ͵ǶˡһߣͨͨһſʼĵѰ֡
ϷĲȷʵ˼˼ûףһ¥ȣһ主˼ҵľ巿
һοջڵãõĳϷһѹ١Ŀռ䡢һŻϣаһŴ˺Ⱦǰһƽԧο¯ڼһ̴񻨴󴲡
ӵȣһ˿ҵնûУֻǵƵƫЩ¯ٵϵζҲƫ󴲵ĶʣõǶɫɴᣣϼ컡
˴󣬾ʹˡ£һԵĻС̧ۿ˿˫Ŀ顢糺ĵͷȷʵֵٽ⸱ò˵ޡҲΪϴ˿ôһߴģźܲĶ
ȻòϵȣȴҲûеǵĵزߣӲѹȥˣ˾ʵ䲻ϣ˲ˮѾߵǿ
Цһ¡Ǳ˿
ӡԹ̧ͷ㡢ܻӭĿǰˣһЦյĺθ
ˣЦˡջĿ⣬Ӳһˮ
ֻ۾м񣬵һЦȫˡ
һԵ˲佩ԭأ¥΢ǡǿڹ汾ܡȻǴӽŵڣʼûʲô飬ոƫͷһ˲䣬Сһʹ࣬ʵ̫ۣͷһ
£ʰԼӯӯһЦʮȻǻ˵ū
ʲôĿ˶Уʵӣòõǲ࣬ǰļƷһҲֻһˡ¶ģƱҪʹ࿴ԼһۣźˣǲǮҲ׬ˡ
һ֬θһڣʶҪƿ˺þãǿסеĲʣ˵ֲʮֽӲġƵ˵ϣֻ·ϣûʹ
¾ãͽӵϷСˣǲǾƣ
ļƳˮһ㣬⧲ӿԺУЦıǰһȭͷ۵÷·Ҫѿ
˵Ȼ֪ʲôֻǿԼ֣һЦȻ˲ô£ʱʲôɽ˺ġʲôáʲô˷Ժôһ룬ҲôʼǺĦ
ǲ˵ūҲԺ͹ġ˿ᴵһζʮ㡣
ǵüͷԽšԽеĵִ緭һٴӿ˼ҪסѾƴҪƿ֡
ǰҲ飬ȢʺɹˡŨױĨСұףڽ֮ЩУͺʹ˿̵һ˿ûиκĶ֮УܾÿǻԼվӣ⵽˭ռ˭ıˡ
ǰֻһˡ
ãǸĶÿĲˡʼǸ˵ͷ֮Ҫ׽ĸ磬֪Ǹ˵֮ԭͻûС﹮̵˵Ĺϵٴη΢ı仯
ЩȻ˲ڣȴܻĳʱ̶Ȼʧ񣬲ʱʲôԺ˼Ʋס˹գײȥأǰˣ۶
硢Ҳ£ֻǸ磬ǡ
š
һֱ֣ܿȻͷ֮ģӰҹѺͷĶʹٴϯ֮ȥ·Ҫʹʧȥ֪֮ʱ䴫ȵĴУٿ
ҪѻƿɲǼ䣬ǰķ͵ر߿ˣһǰδеŭݣ˵ĿİӣǼ˲ĶӣƳ𴦡
ӱǸûסλӡһţϹ͵ɫΪ֪ݲһ㣬Էǳ
޷Ҹ硣Ƕ˶̧ʱɫ䣬תӯӯЦ⣬ŵĻҷ·Ǵݸ
磬þò
һţĿǵĲ䣬ƤĵĨ̺̽ĵףµ˫ȭ˲սҲΪŭ΢΢һһٵ
Ҽǵҽ͹ˣҲ硣
Ǿ̫ˣܵˣϵЦݲƵģս˷ڻϵ֣ü˵æڹ񣬽ôÿӣ±ˣҸطɷɷ
ûнӻֻĿһȻɽ¥ģ
ӵġһ£СһȫŭݣʼƦЦʮһģ
֪ҲȾƵģҪȾҲԣ һ˫˿Ǻֱǻˡ
ʱ˾ͱˣһֱǻﲻ˵ǵһɨһݣżæŵľҪ
ϣʼһĮˣȴһаüһЦ٬ʲô

ƾͼ

ƵߵЦԵƲۣˣ㶵ֻתͷȻ˵磬Цҵˡ
ɫδ䣬ȴѹ·ΪŷŵĻŭ˷Ӧŵĺأŭ𼸺Ҫüëˣٿʱɤ·Ҫڳӣ˵
ô˶ٽأҿ᲻á˵ţǲ򢹴һѣӶˣַ˷
ûзһ˿һ⡢˿ŭˣüЦŻˣ·ĶֻʣˣƮƮȻ粻ȾƵģ̬ȣǾذɡһֵǧӦס
˼ڴŭЦһֵǧ𣿺áߵߣӴе˼
գһѰǻɫһԡȻһסǵ򦣬ǿ΢΢̧ͷɫȻĿΣյã
ɫһҪǰĿȴٿŴӦ֮ǰһ̣Ͼһʲģ˲ıǼĵ㡣
ϴϸ崥Уһһ㣬ԭأһ˿ܵ˼ûͷһһжϯһգһʱийٶڴϡ

ŭ죬ǯĶҲ׺ޱȣȴ˫ഥ˲
֮䣬ܵŵޱأ·ʲô䱦СģĶϴ¶ȣɵůġ
ǰǻҲ׹йˮ֮ͷβֻйϵķӦʼһƬƽ
Ȼ˿ֻ̣һǣ˶·ڸż¶߸ǿιصķ䡢޹ĵ
֪˶ãǾãԼĺ·ҪӶȥʱϡоſʼϸϸزʼսҧŵء
ԺɲǼʹһѰƿһֱӶһϲǿȻʲô
ȻҲȻΪ鶯βȾһĨ죬޵ıʾ˷ŷʲôԼҲûзոյҲ΢΢һƬҡŽźиɻĮȻڼȫ飬¶д
Ÿոŭ⣬ƺոǸ繲ǡԼǴ˿̵ķӦˣһٹʱӣֱǵĿ⣬Ҳ²ΪʲôЩ£һΣҪ˶Բԣ
Ǻһͣµ˫˲ָ߬ȻѪҺ˲Ļͷһʱ侪κˣϻǿѹһӲޱȵЦݣʮ硭˵ʲôҲס
֪ŴҲ֪Լǰݲ˶ãû뵽žȻôһѪֱָһеԭ
Ҵʱ˵ϣ궼ף֣Ҷĸʱ򣬶˵ͬһ仰ġż
Ƿ·ˡӱƵĴġѪʵ˻˻ʹУϸϸ˿ϯȫӱʹŵȫ޷˼
Σֵˣ𣿡ŲȻһЦ赭дƸո˵һ޹ؽҪС¡
ǳ׽ԭأֻһ˫ε֣˲סĿڱǣƵҪʹȥ˺ðΣ΢ͷӿ˼һһٵĮ˵ʲô
ϸ¾ͿʼȻңҲĸǣύȺ竣̵һ£ΪݽϷҿŵŵļᣬͺڲʱѹ˽ŲͼԶС¹
ҲԼ£Բ׼ʲôͣ£òã˵仰ʱɫǼΪСĵ̽ǵ˫һ񡢾Ҫе⡣
ֻһС¹ҪΪᡯĴУȻ
ֻžһ죬˲һԵӣվһԵĻһϸֻܵһ֮ңС¹ҲΪ죬գ۾Զˡ
ţͻȻľޱͼҵǵԴӷŵٿ룬´ߣ˪̫ΪˣΪʲôҪϷΪ˭
յֵϣҾ͵ʲôûзڣ롢㡢롢ǶŴţͿ͵ơ
֡ܡ顢֣ظĸ֣ɫۿٴ˸ĹҲʼ䰵
أʲôЦŷʵ
Ҵӡ¡ɡ硯ֵ֣šǡšҲֵ֣֣µķʵ
˵ǣˡʮֲͷĵ
ɫأΣءһԲת뿪ˡ
תһɲǣǸһĮˣ΢΢һһ˿˲ֱӵʹ࣬һ۾ƣ֮ɫ˲串ſƾɫ
ȳصĽŲҲԶȥְ̧üģڵ¡
ӷģ£Ҳκ֪һֱվһԿɴܡȵ𱣬ϴչֺõ
ôĶסңҲҪҪȥɳİ˻ӣոճȥӡҪ˵Ǳ̰ŮɫӽȰ裬һУִ˵Ƕ֣ǲʶô¼š
㾡ͼӴףǵݸһҪ󴫵Ķ׶ԡ磬˻ִΪһ´֣ĴԳȥӽ겻ƣ
⡭һͷˮɵĶˣ¥ҪľȲ鷳ܷ¡һԸˣˮԼڣ⻹ͷһμộԼˡ
ʱǶȻ֣۾
ǣֻ׼£֡˵²ãǽʲô飬л
һĿ𱣬ʱǺ⣬²ȥΪʲô˭ģֱֻˡµҲⲻԣʱôǵͿµ顣
ǡŻ亹ˣѹȸбƵȫ̧ͷʮֵСĻػ
תĶͬһͷԶ˵˵޴־ûãǰȫһľ
ҿ䣬ȥǸϢٳˡٽһոôͱ˵ǾˡŻ
ǣūסͷСӦˣȻæСȥЩԼС˻ǰʱҪԸôơ
ʰˣȻ󱾵ҪԡȥҴ˵źǵ˲ҪµĶֻˮСָһǽ˵ţüӶŤŤӣʲôܵĶȥࡣ
ǡ˲ͷϵĺҲȥ
·ϵ֬ζϴӼԼһƤǻǾòڣҲûŴ˯ֻڴǰվһҹ
֮󣬹ʵ۵ּ⣬˵˼ȡŮɫڻʳֵ÷зԷһ·ʡ
ǽӵʥּڴּ̫ߺ˲䣬ɫչɳĻȻʮ֮ףոͨѾͷ¥ǲֻ̫𱲻ڴʳǶˣʵҪҲ֮С
ʮʮһ磬վڳﻹð⣬Сȷ˵顣
ͷΣʮֽһƤͣһôʱ򣬾ЬBʱ
ǣūҴϸϸˣԹҩܿ죬Բ˼ھܸоԲԾԲ⡣Сƶ
УʼվΪȫС취ȥ֮ԣԣͶҲʵ֤
¡Сʵ̲סˣǵʲô޺ӿﰡ
㲻˵ҩֻܲܵֻΪǰȰңɨػ㣬ԹűҲûгȥԾ㲻޺ӣ˼తһٰӣȻӳʱ䡣Ľ͵
£Сżں˵˵ʲôϧˣΪʲôôաԼԼ°
Ҫ֪ҺϵãǷǳˡһһ
رǣҪ֪ǹϵá
ҪףΪôһˣʵǲֵáӵľٶǼ俰ƾĻټһҩſ϶ܶ׻ġ
ûţɳӣݹֵûʵӣһԳꡢһƽ˳졣
һֹӣҪȦ˸ȥأС
ȥʹȥɡ赭д
ԼҵµģСȻԼ˵ʲôҲûã֣µ˸ȻŶˡ
õϢûеȵСӣȴһײײСӡ
²ˣȥĵģ³ѪιȥˡСӿŵ
ʲôǰһڣ˫߬ǣԼǿվȡ
ΪʲôѪⲻǸе֢״С˵û£϶̫ˣ岻ã֢״Щµġ
СأŬԼ侲
ܹܵʱ˵º͵޹أԼ⣬˱¸СĨ
ǶֻáˡһȻһ˹ȥԺֻСӾʧĽк
ǰѾǰľСӣһСֵǰ档ţǾû׼СӴȥСʲô̯ϣֻһٰӣ̯Сϡ
ԺתʱѾǻƻ裬Լķ䣬СһǵһԣڡʵСôˣ˰ɣ
£ܹܻܿزˡСӹ
ʲô˼ŬԼѵ
ڰܹ˻úõģӸϣ̫ҽԺԺܴˡз̫ҽǣڶȥӸϣһ춼ûҪѵļ״ԽԽáڲֹǰܹܣֻǵһ١СصĿ˸ͷ
ԺһȻʼĩܻŭ
ү
Ŵ˲ӴһȡǽϹŵĳŵǷ֮ɫһɨգȡ֮ŭڵŽֱ⣬˿СĺС
ͼ£Ϊڻڽ㣬ֱӰνʣֱĺ
˭£Ҫϰǣ
ۼĺ˲ͱһӣѪʱȾ½һԵҲ˵ɱڵģŵˣϾ˰ǵǣ˹
Ƿһ·ֱ϶ȥ

׶֮ʹ

ſڣŵƲҪˣǽϻѪֱˡ
ǸϵԼˣֻΪнҡҲ˺ˣл֮ۿһһᣬΧ롣
⽣֮ʱĹܼҼʱˣ˵룬ŷˡŽһ˫ɺ۾ֱá
衢ּĥġ
λòĿϻһȲ裬ƺһ֪ǻ׼ġ
ǣͷ֪㻹ûбôɾҩңıпһ㡣
Ȼ㣡˲ӽֱָ
ԼҪݵӣʧ𣿡赭дƶǲҶ֣ϣĶ֣ɫ˿δ䡣
ƭСӡǿ񼸺Ҫôһ˿ڣ֪ԼҪôǴòɾҩˡ
С̫˽˺ü򣬱¿ûôı£ֻ졣ֻǸģ͵֮ǰ˶һ㶫Ҫ̫ҽǿҪķһȥоȵҵҩʱӦѾǸˡ
ﶸȻһգΪʲôҪɱ㡭
ǻû˵꣬ʶԼ仰жŵ˵϶֪ŵݣԶھеСڵĴ󽫾ԶԭĸԶ֮ӵݣԭͲȻӵķ١
ΪӣΪԶ֮ӣעˡԭͲȫ⹬ǽһһЦžʲôҲݵοȻв£ʱ򣬾͸뵽Լ³
ʲôʱвˣȦ죬
вңһæǰæ󡢳ȫ绹誣ûŲͽӦڻˡңֹ¡Ƚٳ飬ڸǰ˸ã˼֮ǰȥľ¾֮
ʲôЩ¶ѾҵۣǹţҾ㲻ΪպδѣҲһҪһʼɢ𽥱࣬ʱĺѾ˿Ρ
Ϊҡն૵ٽҲŶȻһɣֻꡯһ죬ٿڵء˵ÿ£Լ𣬶ҹȻ飬û˵ô򵥡
ԭһֱ͵ܱȴΪ׵ʵԶźȻѾʧȥܵΣ˵ǽˡ
һӣһܻܾʿ𾴵ٽ˼ɵԣΪպܳȻλΪǿȫ޿ɺǡ
ҲΪ㣿Ǵ˿̵ķӦı顢۾Цŵʵĺܺ棬žһ㣿ѧҲˣƫƫ޶ۣһô꣬·ڽŸո֪
ô֪ģǽһ
¿ûôȥ㱻ʷƾԼ֣λһԱȣʲܲǶٰǰˡȥĶŸ㳭ģӹһ١
ԭ֪飬֮ﻰȴִ㣬ʾ㲢Ϊ̰ųȥղصĻһʻȻӣȫûнȡ֮ġ
Ǳ¶˸ۣ˳ע⵽һС£㷢˶ߡҲûһӡûʲô¡ûпɿҵĻӣΪʲôȫûгԹ
λ֮Ҫƽƽϣر֡ʳ£ȷʵһ취·ҪԿͷġ˰ݸ߲ȵ͹ˣҿ֪ˣ㿴ڵʲôְڵʲô
ҪŵĸǸλȨصĹЭ£㰵Դ㣬еĻӷŴûб˿˿۹ôĸڣ¶硣
˼֣Ѿ֪ˣǼˣ˵ʱǻͷһʹ
֪³ȷŶ˼ʲôʱ𣿡ζĿ
ʲôʱ򣿡ǿ۾һɫֱãҪ˵ʮҪ
ȥ귢財ʱ򡣡ƮƮ
財૵ظһ飬ðκŴ͵̽ڡ̫İꣿ
ôʱʱŲųһܣС˵Űʺûһ䡣
Ȼ֪ʱȥ̽ҲûãôΣûмΪĽ˼ϣʱκοͷİοò԰ֻ˼ƽƽĻ߳
źȻҲһ㣬һõ£ֻĬĬԼǣ˼ȥ˻ľºҲֲֻᣬȫûҲţǴпһģµʱΪֵ֮飬ǿʼſ£
ص˼ôó˭ŵʱûȥӦСһ˲Ŷԡ
ƾӣЩ´ⱲҲ֪һҪʥҲԲ˵½ã㡣
Щ飬ܿǣһζûȥ㣬ûǲʺ򡣱ԭΪ֮ǰԼˣ֮żȻһΡĸ밲ʱøĸܹ̫ͨһ䣬֮ϸϸһ飬֪ࡣ
̫ĵڶžͻһġ붬̫ǰ¾͵̼¯ң̼¯ĸ
Ƕʱҹͷһоǰľӡ޵ĻҲǻվϸѡȥġаЧĸʻЩ
ȫ˰ŵġҡͷĶǲ⡣
һԵǣ򲻿˼ĵɴ۾촽΢βһ˲䡢ʪûԼ¡ĿС֪Ŷжá
ԭΪǸ֪Ѿȫ࣬ΪΪκ飬پþȡȻ˿̣ȻףԶеĻҪãǣ󲻵ĺá
̵ֻĽŵ
û㣬ϲһŵĶ֣Ա׼֮ǰڶĶˣͬʱʶԼΨһҲߣǰʮ꣬δйǡ
ǾãԼһΪ׸ϸͿʼȥӣԴס޷ΪѾм֡ϲĵ˼
Ҳ֪ȥ£û׼ҪƭˣȻѪȴҲóʲôġ˰꣬ñһ£Ϊͷ㣬ʶ̽㾿ʲôϷ
㲻֪ǣõУһǱµˡЩӿ䵭ʵ겻ģʱ̶¿֮󣬱ֻһĻ㳹ԭα¶ˡһһ仺Ͳм
ϵѪɫһʾ᲻סһں䷺ֹסľҲǻһյĺ⣬ɲǼȻ˹ѪҺʵûԤϵȻô磬֪ô顣
Թȥһ£һֱСһ
ҡ
ƿŲԼϺȣⲻ֪˵ˣ㡣ػȴλرģؽĿӣֱӸһҩ
ԣģǱ£ˣô㣬ǡ
ÿ仰һѷļ⵶ȥѪ죬俰ĵĻǲҰüͷһ壬һѪӺӿŨصζһ˺ü󲽡
֪Լķжˣˣ˿̱ôָһ˲֮ܵʹ
ⳡϸϸ۵ףϵЦƽ޶˫Ŀ˸ŵġѪ˷ܵĹ⡣ǰĸ߰˿ڱϤ˽£ޱʹ졣
ǲ֪Լǻʲô顢λصԼϣعʱѾԼСƵһԣ⿴Ѿҹˡ
ԡ꣬ϴȥһǱڴϣ˼ȴǰδе֮ÿ¡ÿϸڣʼϸϸԺ۹
Ϊȥ̫ãǰʱļ䡢ѾģˣǴ»Ǽǵġ
ĿǰΪֹΪһЩ鱻ңΪ˻ԭԸû̫ı仯ֻϸϷ˲
Ѳ£ǰΪȥ꣬˼ȥʵ۸û飬԰׵ܵܡǰѲһȴһû˼ʤʶˡʵԴλһѲ
ЬB誵飬ЬB˵һо֮⣬һԭֻҪһһѲͱ
ʶˣԭŻһȻ󱻻ʵ֪һΪǰǰһˣԽǰˡܵ¼ˣ˿ܵ򣬻Ϊ֮аʼǰȲûб仯
ǣǰţԼȻ޻Ϊ˱ͬʱԾ
һȴױˣʱǰ꣬ҲȻˣֱӽ֡˶Ϊʲôôĸı䣿
ãϣ뵽취ţֻҪû£СҲܰȻݽ˵µĶԼʱ䣬ֻˡ
һܸʲôۣҲΪ
ڸﰲ죬˵һֱԣʵڼ䴫ּ⣬ڽڼԼ¶飬ȵѵﲢʱηҲӳĽʱ䡣
һ磬Сȥ
ڼĻȻǲ̽ģҡβ̬֮Ҳа취ƣĲӣǵ

˵Լ竣ˣ

Ȼϣʱλϣָһûһ档⸱ȻԵõģҰǴѪۡײײ뿪ģȫˡ
ĽŲͣ˶ʾ£ϹŵЦݣͿĴк
ң׼ҡ˶£ȻԺﲻͣԼǾǸݰǹ̬ȻǴ˿̵ı顢Լ˵ãǺܲһ㡣
һһе⣬ֱߵϣ˼Ǳ¹Ա߻ֻǸĶ
죬һ£Խҵ¹ǵȻǽڷ֣¹ùôһ򵥵Ķȴĵ̲ס
лֱ˵ȻǳϣƭԼ˿̡ʵͷƤĸоԼźͼӿ
ˣΪʲôҪҵɱţϵĶһ٣̧ͷӯӯĿΪ㲻ֹɵҵţɵҡ
ıһ˲ĽӲϻָ糣ĴЦµҪ˵ʲôЦΪҪɵ㣿
ҲЦˣüݸʵҲȫףʵļɵҡ
ոյı仯Ǿ۵ף֪ԼƲȫû
ǰ˼棬ֻ⣬ȫûжǶ֣˵аҲ̫ܽעĿмֲмֵ˼
ǰ߸׼Ŀȫҵ֤޷졣ĿȷţΪȫû£Ž˸֮ǰʼûκΡҪҲǣȥľٶܶȫһ֪ɼҲû
һƻ¶ûжã˸Ҳûôʱ׼һͿǵȥĻӦٶıһʱգǺǰһ֣Ÿ׵ӡ
ûС
ֻһͣҲ˽ȥ׼ǸݰֻҪŲڣͶȷʵʵԣ޷ϴҩĶҩҲм֡Ҫʵ˼
һǰǣǲ֪ԭȻע⵽ܷʲô£żˣԱţҪһ˫
Ϊţ¾ͻҲҲ̫Լˣȷʵ˼һǲݰһһЦΪмǸɵӣ쵣ģҺҪ
Ű˵磬ΪҪ£ϹܿһƲϵΨְҵۡһͻŪӣǺЦ
컹ţлȥΪûһ·ɫǷֺһ¸ʶѣ£壬ȻѾãҪʲô
ӣҲֵñ˷˼
ԭ룬󣬱һãܷŹǡ˵ЩԷȻˣ͵ŸʬɣмĿһۣȥ
ߵſʱͻȻϸ΢Ӧ֮ǰһֻĶǶգ۵Ĺ򣬾ζԺϣǿùͺͺ͵һ𣬡쪡¼ѲѩֻɲС
д󾪣ͣ½Ųת˲䣬һֻѾǰϽ˺üܵİͷһƫֻ۾ɹ鷢
Ŀ˳ȥֱֻ֧Ӱǰһֻļβֱʼͷ˼֣ٴһҡΣȻֻһΪǰһֻļٿء
֧ĽǶȷֺļ϶Ǽ̣ڶ֧ʱû׼ʱ䡣˫뷢ȣ˾ļֻǷɳҲҲˣ
˼Ļعͷֻǻ۾ɫУתδ֮ɫֳ¹Ǹոƣϣ˿̵ıЦЦͷ͵һ
ʵʵȷˡʱ͸ܵġ˵ǲǵƣű˵ѹȸк쬺⣬˹Ҫ˽¡
ΨһϢеˣĸʣɳǸ߸ϵ
ǰ˫΢ǻҽʵ£кܶ鲻֪һҲкܶ鲻֪磬ˣ磬ҲǶ磬ĸ硣
ңǡ
˵ңҳһ㣬ȥҲͻңò˵»棬²ţȷʵǸͷ۵ˡ
Լ˵ô࣬˵ŵ⣬˵μвС˳ᢣ˵ԼСĹΡôĹ貽ΪӪŵҪ𣬳ѿ֮⣬¸мҪ̼ԼԼ˼
ò˵ЩЧȷʵܺã֮ǰЩ϶ڡšľԨС
֪£һĵһһɲǣѾˡ
ͼոպȻεĳˣƶΪԼ֮ķӦ׻ˣͱ˲ɫּ飬ҪŭԼ
һж˵Լȷʵץסʹ㡣
ңҵžжãĵĸл¡Ǹ֪ͼˣԣҲ׼ߵһЩ飬ļʼأǰĹŻϣʼⲽ˼վԺİѩ
˵ɣ磬һ֪ɣŮԻ۹ϯʲôǺġϯϵʻҲżȻ֡ҰһУҪڷɣǰһ̵ĺӡ󡣡
ͷЦں˵˵ⲻܡ
¿Բţȥһ飬簲ŵġɣĻУǸƵΧ壬Ƿġ֮󣬷ɣǷڹϡ⸱͡ǲûʵ·ֻʮȻĳһʵ
ɣϲ񣬸ǺϲǵΧ壬ϵȰī壬Ȼ͵Ŀϡǰ֪ģȻǲ˸誽顣
ʱʵûֻ̫࣬˳ְһǣǰһʵ˵ģʻĳȷʵ⡣ټ٣˲ҪЧ
㲻ܶԷɣ֪ôࡣȷʵֲң˿ѾԼץסǻ
һþĻӣųô֮ܶ˽ôࣿ
ۡôСһ£ôʲôȴȻЦ赭дٴβ



ǻһ˵Ҹո¿϶ʶǽ⸱ɽͼӦҲǣ¿ϿңǼأϵЦݽ۵ޱƽĳ
֮ǰĻһ˵Ű˼棬ۡ˵ȻǣһΪУֻҲ˵ȫġ
λԽأԽͶհǰ˺ǽʤԽ
һȺں֮ʲôɫ˲仺ͣмĴЦǻڸ𵴣·ոһЦ
˿ûܵĸţ
ԭʳķϻ磬糯˻ԣӹǵ
ǵҲѹͣ˲
˵ʲôϵ򾲣˴˿̲Ҫĺۼ
Ȼ󣬵ȴʵʵڵʵȨǱȨҪǣԭо˼棬ڳһ˳λáһ㡭
ʵҲ岿顢ةˣѡ˱֪Ϊʲô𣿡ƫͷбķʵ
ĺȻ֪Ϊʲôˣ˰¡ΪУϺݺݹһ⣡ڵϲȣ
ܰ¡΢΢һһ󣬹˺ðΣŹŲҧ
˵ˣкܶ鲻֪һҲǶе顢еˣָơһ
ȻͷЦǣǿˡ˼棬ǲݰ٣Ҹ࣬ôȷһֱվߣᷴҧһڣ
һЦü۶չԶ׼ЦԼ飬Цޱȴݡ
ȭߣЦһû˵ʵһ飬ҵŸȥľõҵ壬еġ֮Ҷľ֮
ʤº󣬽ȥһ˾ңҪҡƽƽɽ˵֪ǻҷĿǻң
ԭѾǿ֮ĩһЦԼȻǾôˣһʱʮ㣿һ޺ӾʵܻⱲҲֻ˸ˡҵǺ棬ı£һˣСС˸ܷˣ
Ϊץסǻ©Ǹһɵһ˿ûб𴩵Ļңе½ҵ¶޷졢һ˿ۼû𣿵Լһ룬ô£ΪֻҹԼûɹκʣ
һ촽΢ɫԽԽѿ
ŶˣҸոջûü˵Ͷһûٴ˵ҪǸǣЩ£ֻΣ
Ƿ˺ôĹ򣬲Űȥ˽ݣ˵û£ҲҡֵꡢľӪĻλģȫûиϢʱ䣬ڵʲƣ˳װǣ˼ʱѪĽ
ʱֵգĿƺŨصѪζֻһڣǹѪ˪ĺǺ˵š˵ϣȫ޷Ž⡣
ŴĬ˺һ󣬴Ŵҧ˵ʲô
ез·ű꣬һһٵ
£Ҫǰεˣֻһѡ㲻ǣȻҲᶯĶȻĹʱ䣬ǱҲԸᡣ
֮ڣҪѹϢ֮һʹҲ׷˶飬һڱǰȫеͷβᵽ֡
üͷĬ˺ðΡ
޺ӿǴ£Ҳȫˡƺǲ̫ǵĻ
ԼͲҪñ˶һüͷ˵;Բ㣬ôԱ˵ⲻ׵顣
Ļ̬ȶȻŭСڡȼŭ硢ҡܡأ
ޱС˵ʵҵĲǡˣ͵һ
ةˣϲ໨ɡ
ͫһ˲Ŵĵǣеıڴ˿̺ȻǾ㵡
֪ة˸ּΪ˼Ӳֳһ˿ԼƫãɳΨһ塣ǻʵۣô꣬ةϲʲôôһ򵥵⣬ȫ
ƮƮһ仰ʯ쾪
ةɳɻȱҪȵϻλٲҪة˽á
໨ֻһ֦ϸ˵Ҳ֪νˡȻغةཻҪõةϿɣҪЩù˼ͨͨ£ֻҪǸֱˣةʶһ󣬱ػΪ±ݻ
죬ӵĿοǰϣô꣬Ȼһ㶼ûп˵ĿȻ̫Сֻ˶˶٣Ȼ
ʵĵϣɳڵǧǵִҪƴƣةͻպ飬ÿڸҲĸʺЩ
ǺȻһƹЦݸա
й⻪תɫ˫䣬Ǻ˵ƽһ̶׵ˮֻǶ࿴һᣬҪϽһƬޱ޼ʵĺڰٲýѡ˿Цݣ·ӱߵ޻ھʢţʾĲǱ䳹ǵ
촽΢޻ĻëȻƽ·Ǵӵ
һõۿţԼصһУαһһ飬һ𣬸ҵᡣ
ǰ͸ķԼı飬ʵ޷ӡֻú쬵ģ©һһǴֱŵףһƤ
Ŀһۣתȥˡ

¶

ڶ糯˵ԣʵȻӦʡ˵ȥҹǱ֮⣬һӵϢڸһͨˤң˺ôƢ
СӸͨЩʱΪɷЩ֪ҪѾɹһ롣
һ磬鷿ʱС˳Ĵϲصĸ
£ˡ
һ٣ֽ˲仮һīô񾭣˿ܳ׷ɣ̼δеЦݣ±ʣᴭϲ¸£Ҫ
ǰЩһֱڶ϶ѩѩʱͣסҲǵͳ졣ڷ磬Υ̫ӺصƲůչһжʡ˶յĺѩҲʼڻԭǵصİסһУҲԳǱĿͷ
ȥ¹·ϣߴϸϸĻѩǰδе죬顢õķ񱼣֮£ȻҲԸ
¹ڵʵ۸ո³ǽеӣ˹ˡ
ʣҪҪ˵
ȻѾĸ壬ػĥ飬Ӧûʲôȱ©Ǵ˿̹¹ΣλǸӰһ˲ͽ
֪Ҳȷʵ棬Ҫ˵ʲôʵһָ򦣬Ŀǣ
ǹŵ¡ǻ˵һ룬Ȼ˴
ˡūûס¡̫Ͻ
ʣ£Ƕִⴳġ
һޱϤߡ͸Եź㣬ޱȻңûͷܸܵ˵˵Ľź͵ǡ
ʵ֣ʾô̫£ŷ֨ѽһ죬ֻʣˡ
ʡ
죡׼˵ʱšüϣͷĵͺƭ¾ˣƭʲɣ˵
ſǰǶŻʵһݣӷڵϣͷűĵ棬ƽˡĶǶµġ
ʣԽ͡
ʵִ̧ţֱǻ޺ӿ
̧ͷֱʵ۵Ŀ⣬˿κν֮⣬ƲɱŻңúõĻأҲŲ޺ӡ
ⶾµġ·ͦģʵ۱ķӦˣЦ
ȷʵҪ˵£ø
һ֪ԭҲֻǰֳȥԵɺϣȻĪˣҲûʲô뷨ֻ׼˼ڶ
֪ô˶⣬ʼԶɫ˵Ҳײȡκ󣬽žռ˶ıˡ
ΪҲĵģ쵰ǰʱ˵ֻһʱԺҪȢġĲѣȥ˻죬쵰ȥװģһͨȰοʱͺһܣŰִˣ˸ѵ㡣ʵ͸˶
һЦǼó˴˿̵ı飬һᣬҧ˵
ǻ쵰˵ǶϻϲԱҲֻҪһѵ֪Ȼ˶ⱲӾͲҪˡ
ȻǶǰͷβһûгԹʲôҪ¶ԶˣҲˡ
֪ԶΪɳ˺ͣлݴ󹦡ĶӣôҲ׹Լ׶Ӱɣʵûбİ취ˣ󸸻ϣܳȫһƬġȻ棬һ׼Ҳöʹ˶롣
Ǿ俰ԴǿУգ֣صһݡ
ȻϣĻʵ۾ȻЦˣǿЦʵЦڵص˺һ󣬻ʵ۲Цſʵ˼ǣ㶯ǰں󣬻ʲô¶ˡıռ˸ɾ
ǡźĽšĻ˿̶΢΢ļ¶ռݡոԼ˵ûãˡĻʵ۵ظһ飬ź֪һ˿նپ
û뵽ţưسӱ֣ȴҰģȻͼɳĻӣҪͼı찡ʵ۵˲ڵʵ
æҵĽ͵ԸģֻŪѣûд治˼
ʵ۸ոձַɿЦ޲һʣûڡôôϲ𣿡
ǣʵ۵ķӦȫͷԣ֪ʵֻթһթǣӲͷƤϲңԺҲֻϲ
أ޵ĻʰףʲôҪ˵ʵĿת˸򣬶ʵ
˵¶¶ˣʵں£ȻȢ¡һµĿǣȴŨŨЦ⣬Ȼһת֣صӦʣػһ
ۿһȣһůĿŴδ˵ĻȴѾĬĬ˺ܾˡ
ţЬB֮ǰִľģԽգҲ¹
ʵ۲ʡ
ЬBһʵۻʵġ
Ƭ̵ĳĬصһôͷ߬½ǵ֣֪սȴС
ˣʵ۶˶٣ȻЦŵ޳ȫǡ
Լ©һģž˲١ǻᴭðκŹݵлʡ
лʡ
׼ҪɲǼ䣬ֻͷʵۺȻͳ
Ƕô׾ʹӦˣǲǾúź
͵̧ͷϵЦݶȻס͵ǰɫӰ
ǲǾã޶һӣ֪Ƕ䣬еرЬBʱʧŸǰ˵ЩʵϵЦݺĿֱǡ
ʡһƬңԼ˵࣬˰ΣҲû˵һĻ
ʵʲô˼
ʡʵۺȻ̾һѩӳճɳλߵ˵ͬߵĹ¼ţҲһ˰۽ǵƿ÷
˽£ӲޡʡŶ誣˵пԭʱ̰ر֡㣬޵׶ӣȴǴֻ޵ʵۡԼӣǾбԣԶֻơ¡ǡʡʵ۵һ˿ҲԵЩȻ
ǰΣʵǰڵ̫ߣͬҲһǺ׾ͺˣŵģҲֻһѪ⡢޻Цˡ
ǡǵ۽Ȼ£
ˣ֪Ļʵ۵һսɱʵֶۣĺ޲
ʶ誺ЬBһӦǻʵ۾֪࣬һʵ֪飬ֻ·һԣʱ˵ÿƵˣţƲĻʵ۵Ϊνĸ֮飬ŹЬBǡ
ҲΪʵ۲ܽЬBǶ䣬ҪΪЬBЬBйӡֻһŶûеˡµһûʲôµĻʰӡ
һп޵Ļӣټⷬ˵ǣʵҲֻãһĶӡǳķ£˴š
ʵ˵ʵۿܻǲر
ˣҲϣʵô׾ʹӦϲ֮࣬ȷʵһ˿
ʵ۵ȻһЦû˿⣬
ȻС˼׶˽ġ調䵭ֻ˼棬֪Ǽ󡣳ЬB裬ȴǸ顣˼ûûΣ˴ӲȨƣԳЬBΪֳءŶã¿˼Ϊͨ͸˾һ֣㻹ʮ֡
ֻǶ㣬˼ӣʵȫһ˶йأȴ·֮⣬ԶԹۡΪټĻʹԣǵɽ𺣣ԼҪͲȥκˣҲûаκһˣϡ
϶֪Ǳǰһ类޵˰ŶдôãǶд̫ˡÿοдĶ־úЦ֮⣬ҲЩĺ
ֱȥ꣬һʼıˡ
ĿŻʵۣ촽΢ۿǺһȦ
ǰļޱģһʱ̫õԭ򣬶һҲΪܶ˶˵ֻһֻ֣ܶǶһ仰ûʵеĲ
ʱ̼ţԼɳܳİ˻ӡΨһҪ顣һͬΪ˸õĻŻȥǰδйġʻļ䡣
Ŷ˼һͷˣԺԷע޶Ŷʼԭأδй֮٣Ҳ𴩡
Ҳǳո˵֮¶ǼٵģֻжŶġŶһ˺ܳʱͺܶ˼ĸԸʮһ󡣡
ԣ޺ܸ˴Ӧ㣬ûκ
޶λӸСĶӣΨһҪ󣬾޸ѡС̫ʵǰδеºĿ⣬ȰĿǣ
Сӡ૵۵˲ˮģߣǰӰֻöߴȻ֣ԭĻʵ۵Ѿˡ
ԣϣ޵Ƕһƽ

䶨

֮·ϣǻŻʵ۵Ļ
ʵ֮˵͵ж飬˵׷顣Ը˶˵ֻǰʱ䱼µֳ˶̫ҽٺꡣ
֮⣬ʵۻּ⣬Իʺ岻áΪĸΪɣǰһ£ڷǰһ¡ôһּ⣬ʵ۶µ飬϶֪һǶô򣬵ּҲиһ˼
ǲһ˵ʱֻΪҸͷŻסû뵽һеģ˵˻ʵ۵˼
ڻˣūȥ̫ҽСӵȻߡ
ŷӦԼ֪ôŵո¹£ʵڶ̫һֱ񡣴˿̧ʱ֣Ѿվŵ޵
ȥŶСӷԸ
СӵĿλϸɨһȦȻЦͷ˳ȥǰĵİŹ˸ʵ
ǵֻʣǺˣһʱӿͷȴһҲץס㶵վԭأֽŶ֪ôš޴ĻģȫǰʱǸĿһС·ɳƿ֮еİ˵¡
ǱվţȻˣֱоһĿʼθǴ¹һֱ˴âڱûͷ
˵²֮£ŤҪʼ𣿡
Цֵ̬ʱ͵תȻڿ԰׵ɫɲǣδȫŭ˲Ʈ⣬ۿʱ졣
Ӵ֮˾ûټ֪жҲûˣȥ̫ʱΪʲôһζûȥֹΪ֪ûá
Ǹȥ
ΪڡһжѾ䶨֮ӵ㲵ģֻǻȻһۣľȻˡǰ죬ŴɫڴϣҪ衣
Ըո¹ҲȫһͷԼòסѹϵǰʮôһŲǰɾ
Щӣ֮֮Ҳ֮
Ȼڿŵһ̻ҷֻһһۡ
ǺǰˣŴһڰҪҧ顣
Ҵˣ˵ˡһüЦ⣬β΢΢졣
ģֱ́Ĩһᣬ촽΢΢ȴһ仰Ҳ˵һǿģ˿ޱۡ
޵ĶҪˡԲ㵣ˡ΢΢üһ˿ʹ֮ɫ
һ̣ոջһҪģˣֱ˹֣ܵΰ˱Ųӱһҧסɫ˿δ䣬ֻڳһֻŻ˵ͷǿڰ̽Լĺ֮䣬ŨصѪζʹıǼ⡣
Ǻݺݵҧеˮӿ
Ǹ˲䣬Ҫôˣƾʲôʲô鶼ǰﰵûٱ˳ǣΨһƣ롢ܰ¡Ϊ·һ̣ܵԼܡ
ţԼ
ɲǼ䣬ȷʵⱲӶٿˡ
һ䣬ٿĿĿڣ͵˺һѾ˰̣ŭ˲ӡ
жˣĶʹжء
ǸһҪƭһˡ
Ĳֵá
ȵѪŻߵƫ̵ˮۼޱȿɬζ̼ζ١֮Ȼ෴ģǴϤĵůָ§·Ҫ˶
һʵĸдǷӵƽ
о˲ٷСĵذߵ£˫ֻϸϣƺһ΢΢ͷڿűˮһ
˵ľúţĲݿһĴӻͳһ麹ϵѪաոһȫû飬ĲϣһȦѪĳݺ۸ۡ
Ȼ᲻СӸҩ̣ԺٲңĶʮᣬ۽ǻ飬˵ȴǶݺݵģһ̾Ҫȥҧһڸġ
áЦ
ܵǻ𶯣Сִͣ¶ҧ´ˣ۵ַ⣬֪ڵΪʲôҪǸģ
˵˵ʲôҲסŵһ˿ζͷսˣǼϲ䣬ֺҲǰ
ǲͼȥļǿԼͺ㲻ףԼ˵ģе˼װʲôɵԽԽžҪ
ŵ˫˲ս˽ȦڻĵҲԣ˵´дҰɡ
㵽ʲôҪǸģѲãֻúݺݵĵ۵׵ʪٴξ
جج뿪ȥһ¾ԺﲻϻطţȷʵޱȰûڣҪٽԨ
ͻȻ뵽ˡ˵仰ͬʱʶһ飬СǱŵĸϣụ̂ȷſ϶֪¡
Ȼֻȷ֪ȴ벻Ҫôյԭиžշһ
ҲǸģͼΪҵġΥĵ¡˵ԲԵĻɿһָֻ̧֣۽ǣм޿κε᲻á
̵ˮ˲ָ⣬̵ĿһۣΪ˶٣Ǽ俴Լӣһѡһ类ҷˣֻһֱûСҲҰ⣬ǸС̫һѣҩĻᡣ
Ѿȥǻ̲ס½󣬴Ũصıô죿
Żֻ֣ɫƣĺ󱳣͵ҩǰһͱҵˡҲǶҩ٣ҲûгԶ٣һ⡣
Ϊ˶٣Ȼǣɳİ˵ܣ϶µġ
ļһֻϵĸм
һΣǰ˵±ңл¡
Ŀ촽΢΢ٴµȫ˵
ŵı£ȫԽһᴦķǳã֮ǰһֱûУһֱǰе˵Լ
Ϊָƽϡһϸ壬ҲҪܾĿܡʶ֮ʱѾУ޷԰Ρ

˵µ

˺ðΣһѹĲӣٴνıסһ˿϶ûУ·ֻܰԼ˿̵顢Ŷ߳ȵĺֻԼļҪǻ
֪˶ãֻмܺ棬ܸ𣿡
ɿͷʡ
ô͡˸ҩӵģɻ
֪𣿡üոձôһһ˿Ҳɢȥ˿ộһļҪڵȥͷϸߣӶ˼֡
֪ˣ飬鸸ĸ綥淿λáŲ˼
֪дʲô𣿡ǵЩģҲ
˼Ƭ̣ҵв
ǵ׿ϸߣдŲ⡣
Ϊһź£Ȣ̫þܹĵŮΪޣܹЯŵõʵӣһߵλϡܹŮΪأʱΪܽףýԣһӶСһһ⣬檡
ʱģڻʳǳĳҲãͨѾͷûУǷڻʳһμѻ
˵꣬Ϊλߣֽɫ˥˼˸ҡȻܹԪϣûʵΣڳϣҲ˵ϻġԱ黹ɵүʶֻڳǽ˸Ժӣ͵͵ţ
֪Ϊʲôô򵥾ʹӦ𣿡ŷʵ
Ҳ֪
ΪǸСѾУʱ֦˵Ҳʲô£֪Ҳ˳ԾʹӦˡĽ͵
ŶϳŲǸĿڲһĺĵΪʲôӦֻ֪ԼҪһûɣʵˡ
ô֪£ǰܹ糯ʱ˱һʱһ磬ҲûȻΪöЩ޹ؽҪС£Ҳ֪׹ϵԴͷβһͷˮ
³СӸ¡ʱǸ˸ӣͰ˴󷽷̧˸ʳһʱֵ÷зû˵лһĪΪʲô
һ֪Ѷˣź׷ʵ
ǰһɤӣֱӣһɫΪ¸ֻҪԸ⣬ةˣﱾ¡ñ飬ֻΪˣ
˵䣡죬ѹЦ
ŵģٴ̣ﾾԼ½
Ҳ̫ػλôּ䣬ˡ
ʵǵô£ֻʱС˵𣬾ñȻĵ˵ʲôһһ⡯֮ǰĽھͶĺ
ҷңȨƾ͵űʮĹүùǺʵǸǾӦˣϡ
岿飬˽⡣ةˣҲûǸ¡ة˵ֻ໨ɡǸ£ȷʵͦˡΪة˹ĶӸƷ붼໨ɡǲôһ²⡣
ȻЩ㹷ƴΪ˻λ¶հǰ˺Ȼˡ
ţϷǳȥⲻſھˣһ۾Ͱˡ
뵽ǺȻʵˣ֪ΪʲôɵҡҺȻôż𣿡
»Ҫȥ˵鷿һΡ£ԺΪء念綼»ӿڳᣬƽʱ鶼ȫôҲҴ𡢻˵ͷͷǵźɸֵҧ뵽ĳ̲ס̧ǰһ
ͷ㬵Ͽ˿֪ң֮ƾǿҵܡԼ˵Ļǣʱ貹ˡ
ʱ̵ı˺һʲôԵ˼Ծĸࡣֺ֮λ̽ãԼӼɣʹţҹϵ˷ɣʱۿžסˡЩ¼ܾڰıʲôɡ
˵ͷ˿Լ˿̰Сˣɵ̾һ
ȻûСͣĶ̧ͷգ۾һŶȻأ
ΪʲôȻżΪҸ˸ϢҦ̫ϻ磬ǰ˵˵Ȼӣпų֮ģպӴŵȻᣬոջ֣صҲ
ŵĻش˲סˣ˼૵̫ΪʲôҪ˵
ǼǵãԼֹһΣѺƢҦ̫ôӵ۾˲ʮ̫ôܰ˵
ģϲĲУ̧Ǽһ£ЦΪǰиСɵӴڵϣ̫˱è֦ϵҡ
ǵıԻˣǰҲʮʱǵã
ңȥ걻飬̫ǰңʿܻԲ鿴̫Ŀ㰤ӣң취Ҳ£̫ҲҲɵԭ֮һŽŽ͵

˵ܻסֹΪվ󣬴Ǳ¹ǹֳǣ׳ƣߣûע⵽̫
Щˣǰûп
ǰôҡ
ǺЦһǰʱ򲻺ڲ٣˿̣ȴǴãĿһ㶼ԩ
һ֪Ϊʲô֪Щ£˵硢ĸ硭Щ˵£źȻ֣ܴϼСġ
ǻס֣ͷ۽ǻۣȴЦޱȲãΪȥһΣһʵΣǶˣҺܺ£ΣǷ
Ѿˡ
֣߬ûٶʣϸһЦݡ



ô࣬ҲȻһС¡
Բԣ΢΢ϹЦȾϼ˿١
һĿһ˲ڶģһ۾ͻеӿ⣬ޱׯصĻشԡ
ǰǴΧԣⴳΧǸϻ꣬һɫ£վڿյأȡŹżһǳɡǳǳ̽ԶһûۣڿǴ֦ȻµĻͣϺ˲ȻЦݡ
ǸָɾЦҫ۵ǹͷչ⣬һ˲ʧ
ȷʵΪ԰żмĿǸ̫ҵӰʱҲжݣȴһƬǰԼȻӿ
˺󣬱һʰ
ǲ֪뵽ʲôֻżȻԼ֮ǰֻûΧžͷϣȻǲ֪ôԼڼԭҫ˵ԼŻȻ֮ۼ˵Ȼ΢ı仯
ֱ׵Ŀ£һ㰴£սȾһĨ糺졣ո˵ĻҲҭ˶Ժÿյģһʶôʱһֱŵϣ§֣ʼûɿ
ոջã˿̺Ȼ˵ǳǳĺ֯ŴߣƣȻȻա
ǾЩڣҪ˵ʲôķΧȿڴ˳Ĭֻ
о仰Ϊ⣬¹Ա˵ʲô˶ռˡе棬ռ˵ʲôˣ
һ˵ţҲȻԭİ⣬һַڶȡ
ԭûʲô뷨˴ҲֻҪѺܶ˵ȻǸո£ĵ׵ļ䡢һɲǼļ¶
˿̣ǸӰغϣͷȻӿһ궯շĺΣһȼյĴ𣬰ͷһ˲ƴ
͡ǱܵԼԽԽ̣ʶıܿ¶ǵĿ£˿΢΢ıϣϵĺνһӿʶĸһڣС͡ӡ㡭
ɫ˼֣֪뵽ʲôزͷȵıϢǲ䣬ţһʪ֮ʼƤĦ
ŰȻ󼸺ǳͷƵġһҧһڡ
Ǽ˲䣬Ӷʱ̱ǺϺһ·棬䱻ĵط
ȶ̵Ĳסȴƣһְĺ󾱣׽ԼȫܵĻᡣţǴûܵľΣգϰļ磬ֹһĶʮֻŵһлҪ˵
˵ֻһ˲ȻϸϸĲӡ
ڼ츳֪𣿣ҷ֮󣬾ûǰչʾΪСʱϲͶɣҵҲĺܺã´ǿԡͼ˵ʲôתŵעȻصĺԽԽ죬˿ǻ
ŵͳЦһֲɫս󾱵ҲƣòΪٽ֪𡭡
ŨŨġԼŭ⣬˵¶ȡڡٴߣ仰Ҳץס˾һһץסҵ֣һְļǿӲƿЩ
΢Щ룬ӸոյϢл͹æ˼ĿԼ侲ĿİͰ͵԰ٽأһûôࡣ
ԭֻһ£ﲻһˣϵȶȾȻ˼֣üҲ΢΢ϼ֪ȥһ£һ˶Ǯǧʮٽ⼸ȫĻˡ
ȻԴÿµķҲûж٣ʵƽʱȻҲͶЩǽոԼׯӣȷʵûж£ÿʻ
ΪʲôôࣿͷϣЩңʵ
ոΪڻǰһĻС˻һӣôõİ⡢Ķʻһʱͷڡԡ
Ѿ侲֪Լ̫çײŵˡ±㲻κζֻոһ˫§ϣ£ڻ
СͼӰľͷ
ǻӰǳȥǻǮ𣿣˵ȥǻʼҵ棿㲻֪õĶɲõĲԺȶõʳġľƣԾͻôࡣ
ԽԽ߷ߵ¹ӦñݡʸұˣҿΪ˸
ųЦͷ˼ʧȥݵʱֻССԡӮû뵽ǸʵʵڵǮӡ
̧ͷֻСһһ۵Ŀ۾̽а취ӲšǮ
üмεķʵô£
ϵǣСͷ룬Ȼ˫ִļ磬ֱһ¡ѵˮһǣ˿֮⣬СʾǣȻ߬½ǣŴֺõҵţô¡
һĶĲУ§§˼Ƭ̺Ǽеٺ»ȷʵǲ̫ѰңǰǿѾһ°ʾһǼҵĵϸ̰ܻ֮٣ٱйӦûĿһʹ͡
Ҿ˵ҵܣǹĲӰصһ£ȻŹ⡢ʮֵôߵܰٽĿҲ𣿣
ƮƮһڨڨʮĹɵٽ͡ҪˣǧʮС
ǵôʧЦ⼸ǧӣСǣպҪСʵҲ񸮣˿һ²ܳĻӵķӡ
Ӷ˱СˣȫûвһֻβǣһԣĹ⣬ƻô븹ڴβǻָ
԰ÿʶ͵͵˵ģмʴĻҼǵرÿ֪ĺù󣡣ʲôƾƣҲûȳʲôرʮһһȥԶǣͻİٶʮ
Ȼ¥һλ˶١
С˵ԽԽСһС˿˯ˡŵͷǰ鷢۵׵࣬Щ죬ֻʱ̶ĵûкú˯һ˵Ż˯ˣۼˡ
һǣȻžͰ˱˴ϣҴñź󣬱ȥС̫ҽ
ʱȻȻֶ࿴һۡԼϡСˣﱻֻǰδе㡣
̫ҽĵ£а˵¡΢չˣµٵĺ˳Ϧһ죬깬ϡݹ£˲ٶеС˼
ҹ˳ظţֱ鷿ȥ
Ƕʱûиͺ񣬽һ벹㣡Ϊ˾ƣնǺ˵ģ۾ҲģȽ̻ҪѤ
׼û𡭡Ų᲻صһ֣ĴָָĻ
㡭Ƕʱȥһǵͨ졣
Դ⻥֮ͨ˾ͷ·Ȼ˸ˣǲŹκλֶš⼸ҩŷռˣȻˣȣϸǱ䱾
Ĺĵ˹ģ
˵²ϲ𣿡üЦ

ǰȷʵ˵ϲ
ǰûռ˵İˣƺָֻԭദģʽǣԭֻᱻ÷Ҷۣⷬ
˵ıҲ̫ˣԲ棡غһһŴҪߡ
żþգϰסĺ񣬰˵²ǰ͹𣿡
뵽Χһգǵ˲ɢǸ㡭
ãǵʲôڴ
û˵ֻȻһЦȻǰʣֽϡ¼žԭء
֪˵µһ͹һ˻ʵ۵ѵ⣬һ´֣Ҳǿܿ˿ֽϵ֣پľ֣Եһ䡮֮ǰȺֹ֮
ʶ׼дʲôŸܵԼȻٵĿⲻֽ΢΢ϡƵдֵϣ£˿̵ģӳյޱȷһʮҪ¡֮˱ʣƬ̣¶ɫ
ֻֽд֣š
̧ͷֽСǰƺһģ֮Ŀ۾
Χ죬˵ǼٵģģһĿǰΪֹдõġ
ϲ𣿡
ŰעĬ˺ðΣϸϸİֽŻϣǣ֣ͷĶͷرϲ
ǰʼһֱϲ
ꡣ

һ

ת۰ȥˣֵʢ졣
ŷ糾͵Ļظ֮ʱѾǰѯʹСӺ󣬱㾶ֱ̨ȥ̨ϣҪҵǳǳ˯ţһŵСӼˣϵͷˡ
߹ȥС˻ﱧŵһʫ⻹ɬıʷ棬Ӧܾ֮ǰдģȻⶼˡͷһůʫһԵϣͷС˵ǡ
ϤϢǴ˯תѣԺۣ˺жʱ˼ѣ˫ȥĹסĲӣ˯ϲɫ૵ˡ
Ӧһ೤ǡ
һǽϣ
ͷ˵Ĺݺ𣿡ᴭûȫӸոյл
šŵӦˣΰѻ˵ֿ۽ġ
ȥ˺þá΢΢üϴԸץһְֻ
껹û꣬ʵ۾żʳǳǽׯ£һֱȻڸû죬ַԸǰƽǣԶ򸾵Ĺ
´θԶҪһȥȻŸˣʵ۴˾٣Ϊպ󹫲ŵ·˵һ˰꣬ûȥࡣ
ǰԼ˼棬ҲԵ֣ǽȻ;߿յģرŸ뿪ʳʱҪˣʲô¶֮òײŷɢעѰ˺ЩǰĶոųǱʫǰջ
áӦ
ڸ̨Ϊʱ𣿡꣬Լˡ
Ųʱ䣬ػתȦһ䷢̨֣ȥԼķ
ǰôû֮⣬ɫ֣Ц죬ʺˡ
ԶʱȻЦ⣬ЩͷĿնһ˲䱻ԭһֱǲϲĻôûмţʵý̲סǣ˵Щ˺Ự
Ŷˣĩǽ˵ļɳԭΪ֮ٻģܸϣ´һᣬЩķ˴룬£ѯʵ
źȻԥ
ôĢ́ͷɻ
һֱûз𣿡ŵѵһ˿ᣬ˶٣ԴСĵ̽Ҳùһµʱ򣬱ĸڵǸز۵Сӵԡ
ǵʱոСطϲٿɢΥһϯͷŴ۾ǰˣ𽥱ء
ŵʮ£ԣô㣬˵ļɳҲʢ죡
ûǴĻ»иϲԺɻ֡ѾĸƤЦⲻЦĿҧ
飬ſھͱϹ
˾ûģ
쵰ţ
ĸȷʵϲɻ֡룬һƶ
Ǳ÷Ҷеۡ
йˣ
Сһͨ죬ۿž׼̧ʱۼֿ§ͷϣֺõԲҴˡ
Ҫһϡġ⡢͡Ǳ˵ǸԽԽȫûԥȫģ
ΪҼˡһתĳ
ʲôȫܲסѹ˵ڵŭʱɢȥһ룬ҲŷĿǿ׷ʵ
ŵͷȥͷ䣬һȥʱѾ֪һˣҶʲôˡǰ꣬ôõСɵӣڰҵ硭
Ҽǡ
ﵭʧ䣬һʣµһ˿˿Ƣʱ׵⣬ȦԼֽ˽ŴŴصǡ㲻üˣǸüˡ
ֻոջĳˣʱ̧ͷЦ԰ǰд˷ţǵ¡
ǲ˼΢΢ƫͷϵĵ⾡۵ףЦõ̫ˣ
ͷ˲ĶǣƽһֱֱҲûȥĸֿ벻ô࣬ǵ£Ǹ£οԺҲôá
ŶǹɵӦһһƬƽһ˿ζϲ
Ŷˣ˵ĸˣǽºŻظ·˵ûˣ˵ġ
Ųʱ䣬һֱȣȷʵжʱû˼ˡڵġ
Ҹĸ𣿡תϣ̽Ŀʵ
Ҫǲ鷳ԶһЩ绹жҲȥźԥ
㡭᲻𣿡ԥ˰Σ֧֧ʵ
Ǽǵ֮ǰÿ˵ģɫôÿһ֪ζˣûи͹ġôȻô󷽣
ᡣü̧ۣǼһ¡
֮ǰǣֳλã̰ĵҪһЩر֮ϣԼǰķһ㡣ڲһˣѾһǶֳǵĹġ
ʲôرԵҵǵõ׿ϣһʱϲͷɵֺõ
룬ǳˡ
ⰡƵصȥβ̹ǰûڣԼʱô⣬ϲĵģҲԼԸĵġ
˵ԡ
áΪѵĴӦȻ΢΢ſͱ˷סˣβҲ֮̽
ոǸñطǣԵеԵ׺ݵ﹥ԵأƵ۵׶ʪ⡣֪˶ãڷŹɿʱ˶Щġ
ôôͻȻ㶵ĵ촽Щ΢΢顣
ʲôģ˵Ⱑлδɢȥġ
أķʵ
ִչ΢׵ǣҵһγԵʱһ𡣡
ôûͷûβһ仰ȴһ˲ˣֱŵ㡭¹ޡǸʱʮ꣡
԰֪Լʮʱ๴𣿡ȫû˿ץü۾Ц̹Ȼǰˣޱĳ
ʱҲʮ꣬ͷԷȵʱ͵ëͷСӣڿԼİˡԼǰ˯šûʱûһסʲô
ֻƬ˼ȻѡֵǸ
ԭֻǳֹζȫʧأۿС˾ҪˣϣԭǴС˵⡣ȻͿС˼ϴ֮Сֲģʵ̫ÿǾ˽Щ¡
ȥˣǸС˴˿̾ǰ㡣ΪոǸҵǣС˷ˮУδȥ鳱ɫģ̲סҪݺ۸
û˿ԥֱ𣬴Լ޵
ףɳʮһգʵѸ£ûнŰӵƷǹΪѹԶӣΪԶҽڹзʮġԭԶı͸ţҲǰפƽǡԭԶ
˾һ»Ȼ
£ɳ˻ʮʱʵ״ͷţƽǴ͸أͬ£ͬԶһͬǰƽء˺꣬ƽżԶƽƽٴγΪɳһͭǽڣɳ޲̾»ּν
д˵ڼսУ似ļܵȻǰڻʳǵʶûж⡣ʳȴԣʼһЩ˵ƽǲΪ֪£Ϊޣһʱ



Ͷʮǰݵ£ѻػʳְ
ԭ֮أݾͷ֣䲻ʳָԭǣժµĹ˲ȥũֻһƷζѡȴֻõĹӿ
ǣؿ˸֮Ĺٵڿ֮̽ڽݶͨһͨݡʧ޶ľɺӵԵţǰĽݷãõ˽֧֣ݵǱ׷ǰݡ·һ򿪣ݳǱȥ겻ûҳ͢Ҫһ˰
뿪ʳʱҰ֮֮ȻĲˣû뵽ȻôӶЩǰһԿЦС˾ۡ
⣬ԭ񣬶ֻǿйĵӣû棬ȴԷϼַĵľغͼɵв˵˼ǻ
ԴȥԶǰƽǺ󣬴ҶǳȻΪδ̫ӡɳһ»ʣȻڵ̩ǣԭɣһͷԵġ󲻾ûκʵôã´󹦣ʵּػʳǣǲҲʲô˼ء
֮гΪʸ֮ĵ£緢Ľ˻ʳǡǼ˻ʵۣ¹˵Сڽ飬žͱʺȥ˺һ֮ŻʺţȵƳ֮ʱűųʹ
£󣬾ͱ̩ˣƽǲõˡСƽĿԼӣȰο
ûе˭ֻűʣµֽȴֻһѾɺԵī㡣
ǡūһ׼ˣҪȥԡСƽ̽ʵԴӽӵҪػʳǵϢԼҵ±㿪ʼ겻ᣬҲֻ˼ڣ鷿һֱڣȫûԡ
á誵Ӧˣ˱ʣֽһź󣬱ȥˡͷβ϶ûκα飬ֻֽһ˲䣬΢һü
ȵ֮ʱһӰǱһƬᳵ·ֱ޵ȥӰˣʳࡢոոջ¡
ЬBŵƿȻһԾ޵ڵϴ󣬱򴲱ߡŴ͸¹⣬ǣҶͷһ᲻һ۽Ƿ⣬ȴǷ
ǽյ۾¡۽ޣЦһ󷽷ڴ£ŨصЦ磬һˡ

ûеõκλӦֻСһ۽޲ĸЬBЦʢСɤӣͷȥյߣҪװ˯𣿡
䣬ֱḧǰһĲΣյںᴦһ¡
ʶֻҪ£Ҳ̲סˣץžͽؿڣ˫۾ٿһƬȫ˯бѵģ
ҵİ誸簡۵һ˲䣬ЬBҲƲסǻ飬Ϊְĵһૣ̾Ϣϲһ˵ĺ󾱣˴Ӵϱ§
ΥůϢ˫ķ˲ˮʶľҪƿȴڸܵ䡢Ȼһι̵ʱûԥ˺ðΣ˫ֲƵ˱󣬼ΪСĵĻرס
˾ôıţ˭Ҳû˵ãЬBδİ˷Żشϣķֱ𣬶˵ʵ̫ˣ̫ĻҪȫ˵ǰȻǰһȦеĲ̸ǹ˼֮顣
̧ġǰ˵Ժкܶʱ䣬Ҳգնһһţ˯òã
촽΢Ҫڣȴٴαȡ
磬߲ݸ˼·ڿȻ;ˣ˯òãЬBĺ
ǰ˵˯һܺãصĲУǿոյģֻԼƴʱˡЬB֮࣬Ҳһ˿ϲ
֮ʱû˿η壬˽֮󣬲ͷ˽ͷöҲһһˡ֮ΨʼղһȻ誳׵Ϣǵʱ֮ǰǧ֮Ͼʵ̫ˣ
áĬ˺һ課ŵӦȻʮŲŲ
ЬBԼճĵط£ﻹϢɺģ·úءȻһƫͷм仹һ˵Ŀ϶ȻʧЦһӣǽǵ̽
һǣЬBһϸԼͷʣǰҹһ誣
ӽòУһ۾ûã߱㴫ƽȵĺոҲϵľ⣬ô̵ʱ˯ˣȷʵǸ·ࡣ
Сıһ£˸λãȻǾڹ鳲Ҳܿ˯ȥ
֮¾Υһ˯˴мһҲûѹ
ڶ֮ʱһ²תѣȻʶһȴǿյһƬĴһ˲侪ѣ͵
˷·ȻѣϵѪɫһ˲ʾΨβ΢΢죬ҲʼţڱܵһŲ壬ոһֱ߬ţ͵һ飬һİС
£Ҫ𣿡Сƽ˶Ͻʵ
ǡ誴͵ĶǼۣɻ̽
µģ˵˼żġҲǵ·Ը˯һᣬūŲҪСƽЦϸһ޵ſڣſڵˣȻ˸ĶһϲžͰļ˯ˡ
ŶʮƽӦһϸոսʧѾһɨա
ΣЬBĻˡ
Ȼ誵ɫֻƬ̣ȵڻʱβѾƲ
˵ʲô춼һһţһûӰڴϵĻȻţ
ڻְǰʱոհһ̰ߵĴ󰸣ʵּڸϢʮգ糯ˡûʲôҪ£źȥ鷿ֿ飬Ѿֺˣһ죬ûκá
ҹʱ֣֨ѽһ˲䣬ڴϵ誾ۡţֻһȻͱϻ˻Ĵµζ׽һ˿ľζ
˽ȥȾˡ
֪һ꣬ҪƿƺϵķӦּӴǿӲİڻ
誡
ֻһ૾ٴ誶ףû˾û˶˾ơĲᡣƣת˸˯˹ȥ
ջÿյʱϾֻʣһˣһӰӶ֮ʱı޵ʺһ֮ͱ˯ȥ
ϣЬB޵ŷ´ӺһͷԭһƬڵĵȻ˹ȻֻһյСƣҲվߵ誣ֻ誷˵ƵĻޱĿ
²˵˰ɣһҹã۵Ļšһ
硭ЬB˲ϴǰǰһһ߬סϵ֣Ҳ
ЬB⼸գ˻û˵һλһȷʵ誺úϢ֮գȻаձƣԵʣҪԭ֪ôڡ
硯ԳظһɫȻɣһƳϿҵЦֱЬB۾½ڻʳǿֿȣȴҹҹ˶ĿǷңʱ꣬Լ⸱ƤȻۣҳΪġҡ
誣ЬBʼ۵һ˲Ѫ˿ԭԸʱʹûֵãûȻġ
ҽͣǰҵĴ̫Ϊð˵ܶ˶ߡұ֤˽ôԣڻʳǣҲ˵ڻʳ̫עĿûкޡȫǵʲôˣҲʱ䣬ʲô˴л
ɳ£ͨλӿģʵҲϣΪң뿪ʳǵʱһ衯ЩѪ֮ЬB͵СĻš
˵ʲôأɫ˿δ䣬Ц⣬ƽĸڻʳĻ꣬Ψһ׵ܵʳǣ˵Ҫ뿪
誡ЬB˼ĵɴ۾ԭΪ紵ɹ˺üΪһ仰ɷףֲ֪߬սҪϸ顣
ЬBһżɺ۾𺣬ɤӵҾǰҲߡ
Ц˫ۣβ΢Цȴֻ˾롣Ÿԭ£ǿǲǫѷǾǧ֮ĵĮ˵žܾƫƫ˵úָ棬ȫ
£ЬBͷ͵ؿʱѹͷĵڻΪʵ壬Ҫ顣Ȼһ˫ӿɲǣ˲ѸոյϤ֮Ժ۶ۡ
硭Ũصıʵ
¾ú˶𣿵ǰҩϣֽ赭дÿֶ˵ļᣬȾϼ֮⣬ʼδȥЦݺݺӵ۽ӳ׵ľܲ׽İ
Ѫ飿Ҳŵ⣿Ǳڻʺģ¿϶Ҳ߱ݣͱ¶µԼ½ջسԼˡ
ҩʼ¾ûкͱһ䡣
ЬBҵʲô誵û˿˿̶ˮʪߣҡҷֻܵһСأոպðĵӰС
Ұ͸ô÷һЩҪǸһھڻˡЬB۵Ҳʪţȴ΢΢һȣһ˵һָ̧ǰϵۡ
ΪҪ㣡ԴЦҧƲͷȥܿ֡
ȻЬBջȥһ̣ոջдžܾˣһڰյֱ֣ӴϴԼǰ
ЬB쵰˫ֽǰ
ǰЬBµҩ˯죬ѹ֮˻ʵ۴̫ϢŵĽȥһ¡
һĺǳ֪ŵİ취ûʲô⣬ŭɶ˵飬ЬBȴһȫֻһԿţĵӿмҪڰԨ
ԭҲ˰ЬBһ㶣漴һļ磬һͷЦ
ЬBҩһ֪̾˿϶ȴҲû뵽˾ȻúġһŶ˴ڴ˿̰ʵʵڻЬBǾĿۣ˶Щ㱣ԼôŹϣꣿ
ûһΡ׼
ŨرЬBĿ𵴣˫͵սЬBۿٴһȣһǰһʱҲδй˵ʧ̬
ҹλ֮ʱЬBżҲţǼ⣬֮䣬ҲǿȵԵʣһŶ뿪誵⡣
ÿͷð֮ʱֱֻȻ죬Լгֻ̣弫ƣʱͷ
Ȼ˿̣иܵҲˣңǷǳ
һˡЬBشѾļˡ
˾ôְú²İɿ˿ƽĲɿʱЬB岻ȻĽ˽
ôˣ課ѯʵƾֱ־Ҫȥ·ȻһͱЬBᱧ𣬽ֻһתӦ֮ʱѾѹ˴ϡ
ô飬емܲסЬBֳ࣬һ߬ոհ·ְؿڣۿˣѹޱ
˵ӽߣȵĺڱ˴˵ϣ誰ǰ˿ޱȷ
ԭһޱһϲһŭҹǳйӵݣĴĥüۼֳⷬӸµƣѹȣΨ˫۾˿ᣬʱеİͬĳԭζתΪĴ㣬Ƴ˳
Ƭ̵ʧȻ¾£ֻգۼʹԼ룬ȻһתΪ˵λ˲ߵ
һԲľҪ·ЬB첻ȥˣϰס֣ĵûʲô£ҽ˼Ȼ˰죬ĵܲɳĴ󽫾ȷʵ£
ˣ誼׷ʵͼֳϧûѡ
û£˼飬Ѿƹҩˡۼ誷ЬBע⣬˳ưЬBǰȥǼıǼ⣬գ۾绹˵ң
誱ܿĿ⣬ʮֽӲȻʲô
ҪˣΪСӲһ𣿡ЬBЦŷʵ
ɫһ˲ĲȻȻϰǰˣСӡ
ЬBǰһǶȴǵͨˣЦһְ̽΢΢̧ͷüǳǳһǣãСӣ˵ʲôʲô
ԣЬBĹչЩĵһЦݡ
ǰҴܣȥ̽;˾ˣȥ˼λ֮ǰмֽĴ˸ϣѸý鶼ˡһڳҾȥĵܣ˵飬һٺᡣЬB
ûнӻֻǰţԴʵЬBسְּһ£ʳûͣ飬ЬBǸȥ;˾ˣǶʾλ̬ȣȥλ˸ϣڸĻλ·
Ѿӣ˵½¶࣬øָһλЭҴһȥʺĸտҲ빬ȵּһ£ҲӲˡЬB˴ŨصЦ
һĬƬ̺ЩţһֱЬB֣صʵٸһλᣬ㡭𣿡
ЬB߬ŵ˫֣ʮָۣ֮粻ڣҾͲڡ
ָܵһ·ĵ¶ȣȻһЦá
ȫꡣ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ