
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ߣڹ
˵ѧѧ̫Ϊѧ˽յĵȡ
˶ͦģҶԾչ
ֱȥ棬ϼңĳ
һƬﶼҼҵģֵȫǱ̹ס
ҽаˮ⣬һβ֬צз
ҽ㽨ũׯǰֵĶǹ֦¶ֲء
ǡ
Բˣǣ
ݱǩ ϵͳ ˬ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ϵͳĿ
⣺ϵͳĿ
Ʒvipǿƽ
ǰݺ˵ũϵͳũ壬аˮ⣬޴ɽҪΪֲ󻧣ֲֳľũ﷢ϯȫ硣죬ʤչ˵ŮԵ𡢴һ𷢼¸ķܶʷһܸ˴Ʒ


1 
壬֪˵Ǹᡣ
¥ڵĳˡ
һ˽еѩسһڣƼ佫һŷǰơ
ĺƵϴЦ
֪㻹ڼǺ޵Ҹμϵ¶ҲֲҰɣ
ؽںȣһ棬ôŮѣûʲô𣿡
μǱȲѧϰã֪ʶȤɱ㶮ֺˡ
ĺᵽμᣬŭ
ɵһԸԼҪ侲Ŭżӿؿڵŭ
ʮ򣬵ȷһʺܴǮˣҲоҲδ׬ôǮ
Ǹŷ⿴˿֧Ʊᵯ˵۵һĨᳰ
㻹ǰѶջȥɣҾ͵ûз
˵Ǹŷԭⲻ˻ȥ
ĺһۺվӿڴһٿǮѹǰֻ豭£
AAưɣҵⱭʮˣһһ¾ˡ
ʣµĲˮõĺƵϣ屣ˡ
˵ץı׼ߡ
Ҫ߶ܹݣĺϵļЦʱס
ɫ˲뵽ʲô俪ڵ
˵ǰзˣ
ĽŲһ٣عͷ˲䣬ߺ޵صĺƣ
¶ô֪ģң
Ȼջ˽ŲĺƵжʱһĨ֮ɫĵ
˵ôô˵ҲͬѧһǺĺ㰡
ֻôźأзɲСë˵ʱĻܻ̱ܿڴһӶվˡ
ĺǼʵЦݣһ˫߬ȭͷֱ¶޲һȭᵽĺ޳ܵϡ
֪ȱǮⲻ۰Ͱ͵Ǯˣ
ҲùһķϣҲ㡣
ʮֵƷþͲ÷ˡ
ֻҪ㰴ҵҪ³֮һٴʮ򡣡
ЩǮҲССи֮ˡ
ĺ΢¶ڱصõЦʩһ㿴Ž塣
һĵ
ĺƣȻǺƽ֣ô˵ܹҲͬһͬѧϣҲؽ˵¶Ҳ㵽Ϊֹ
㾿õǿʯʲôּ˵ֶΡ
һҲϣؽ֪˶оɹŰɣ
˵帩ؿĺƣ
ʮȻǸСĿҪҽǰ̣ЩҪҵ˸ģǾͲøԶˣ
ӭŽĿ⣬ĺ۾һ˿һš
ܾʮջ󣬴Ӳ¥߳ĽĪĳ졣
ֻ뵽Բڴĸףһ飬̲ס̾һ
û߶Զֻˣһ磬æؽ
ιڣң
尡һʵˣҵżãڿȥȡ
绰ǱߵؽЩ
õģ֪ˣϸ͹ȥ
æӦҴоȥ
٣Ů˻ʵˡ
¥ĺŵ绰ͷ˵Ļ㱨ԶԶŽӰʧǲɵ΢΢
֪ˣƻ£ǵøɾ㣡
һ·˲ϵ飬˹оϣδ⵽¥쳣
о¥ʵܣָʵҵϡ
ܿ죬Žϵͳָͨʶ𣬾֡һʵҵŴˡ
ֽϾʱȻԺһ
һá
ӦԺ֪Ǳʲô͵һƹ
ֻһʹϢᵽŨҵѪζʱǰһڣ͵ڵء
Ÿʲôȥöǿʯͷֵʮأ
ǰ磬СѾͷƬӺѪǲ̫ˣ᲻
ôʲô¥ļضһˣû֪ǸɵģٻǱߵأǿ˶ˣ
Ժ䣬˵
Դκǿ̧ͷȴǿ˵Ŀ
˵Ŀ꣬ʵҴŵǿʯ
ʯʮĺƣ
ͷڽͷһţ˲²⵽ͻȻܳ˭ˡ
²ɵðա
ģȻˣ
ӦϵģĺƵΪˣղɣԻж
쵰ΪĿĲֶεģܾôưոݣ
ôҲ벻ĺƾȻ죬ΪõǿʯȻ˻ĵֶ
뵽ǿʯؽڵҪԣҲ֪ԼĺݾȻһӴӵ
Ȳؾȥǽϵıť
һ˲䣬ͨʵ¥ıʱ
ʱ͵ʯСѾֲ׼룬𣬶ʱ־ŭ
оĶôǷģ
ɳƣԴǺصˡ
ԺѪ˳Ų󱳶ʪˡ
֪ԼʱᵹȥıȴͦñֱϣܹСɵȻ֪Ѷˡ
ģ˰˱ɽŶߣʰ
ǸΪ׵ĻҲЩһĭֱӾͳŽ˹
һҪסǸ͵ʯĻ죬иʯûߣﻹ˵ôֻ֪࣬þȫǸɽĻײȥ
ǻһʱ죬еʯȻ˵ϡ
Ͼ˼󣬷Ǽ߼׼ǿʯ
ʱֱ¶Ǹǰ
ʣµǸ״һĨеʱҪһ㳯Žĺȥ
£ԭѾ˵Դʱ˵һͷըһ㣬Ѫֱͦͦؾһ൹ȥ
ʯ쿴ˤûУ
عԽ嵹ѪһҲ⣬Ǽеسǿʯȥ
ǿʯͷû¶Ƕŷ
ּʯͷϽŲѪǸɽĻ컹
ģôճôѪ᲻ɾ
һţһ߳ҪȥʯϵѪ
ȴϾʱͻǿʯ·ܵʲô̼һ㣬һƬէ𣬷·ƾðĹâһʹۡ
Ѿǻ㱼ƺٵĲҽУŶϾһٵĵ
Σ⵽ƥɹũϵͳ
棡棡ĿΣ⵽Σ͵Ĩɱ
Σϵͳ㣬ģʽ
һƬͼֱʵ̫ˣ˼̫࣬˾ô˹ȥ


2 
ĻվһЩɵ䣬ɫЩ졣
һΪеĶˣҲЩ䡣
ģôȥˣô󾢶ſؽڵоѵôˣ
һķŭʣʵǲܽܽôͷĻϼȥ
ıҲЩɬ
ߣʵǣûҽ֮ˡ
ⷬ˶ߡ
ദˣҶ֪ʲôƷԣԴţǴҿǸΪ˽ǮʦСˡ
¶ûãؽŲС
ȻؽʢŭѵԸټһ棬ﻹ⣿
ģԲҪҿû˵©죬μҲ֪ؽǱߵʵչĺҲͲᶢˡ
ʩǸΣû뵽Ϊеһ仰ô鷳
ʵҵʯĻԩӦϣΪǮ˵ʦоɹ
¶ѧУֵ÷зѧУʢŭ֮£Ȼֱӽĸˡ
Ҳǿģ֪ˣκ˶ûġ
ʵϣһֱڻجج״̬ǵڣӶЩ¡
ڱκҽԺġ
һۣľžľ졣
ļ죬جεĿʼ
ҽԺɳԵľǾֹʡ
ؽʵҵʯʧԣоʵ¥ļ豸һ٣ûĵνˡ
ֵıΪϰڼ˾ƣҲʲʲôǾֻܽɵĿ˽ϡ
彫ձԱβһϸ˵صǿһԷͽɽ
ȷ鵽Աɽǿıػ죬ڵҲȷʵʵ¥һǻ
оʧԺ˾Ͳ֪٣ҲҲټ
ֻǣһ鷴׷ʺ󣬵ȷûܴӽϲҵʲôɵ㣬ֻܽˡ
ƫƫʱ˽һн׵ƵϴѧУ̳ϡ
ƵܺԵؿеݹŷ⣬Ҵŷһ֧Ʊ
ƵһһƬȻ
ǣһں󣬽ڴɳ߳ģѧУϢ
Ҳ֪յſ֪ͨʱʲô顣
ؽKϵĽڣҲǽоʦ
ΪѧĳɼͿ̿ԹؽһЩܼ¶ؽڶԽ̽еѧΪʶ
ˣڽ忼о֮󣬴ĵһѧڣؽھн˵оרŸʵ
Ȿһ£ȴûϵΪ£ؽ˴鷳
ؽһоĿȡͷӲϡ
ȡһ鲻֪ؽڴŪʯƬ
ĿؽҪпʱˣʵķȡѾβۿžҪɹˡ
о͵ĳӲϣδؽڵʵɹ˵ȫ磬ڹڿԶռͷʵ¢ˣרܹ׬
£ȴͬҵʩһ˵©죬ɲɵıμˡ
μĺƵŮѣ׼ȷ˵ǺμŽ忼еǶʱ䣬˽ǽǡ
ΪǶʱѧϰæµţټϻҪʱʱؽʵ飬ԽͺĺƵĸܡ
Ƕ̶̼£ĺƾ͸ͬҵĺμṴˡ
ľٶñ¸ʩײˣֻ½廹ҪһֱڹͷҪ̳ɲԭˡ
ҲΪ¶μ᳹˺ֱӴѱ˳ˡ
μҲӽֱӰ˳ȥ˵ȥУĺͬˡ
ǶмŮô۶¶ʵѾȫˡ
û뵽ǣμڵ֪˽ؽߵʵ鶯󣬾ȻϢ͸¶ĺƣĺƴؽǸʵɹ⣡
ҲǸʱ򣬽֪ĺƼĹ˾ǳӲһ顣
ؽ˾޴оɹĺܲۺ죿
ؽں޹ĺƾȻҪӽ֣Ȼһýؽڵоʵϡ
ڱܾĺѡգֱһĿŵؽʵҽеԡ
ˣԹŮĺڲ¥սһθ͵ֿ˽֧Ʊһ֣ĺƴ˺һˡ
ȻǽƵϴѧУ̳ڮ٣ѧУ˶ΪǮ֮ԼĵʦŻᵼʵ¥ʧԡ
Ƶ½岻ѧУؽڵ涼ˡ
ʯѾ䵽ĺƵУ屾ΪĺƵЩɵ競Ӧýͷö˲Ŷԡ
ʱ佪ְʧܣûһҹ˾֪ͨȥԣĺһ¶ûУźμܵǰҫ
ٳٶۣҲܲµôһˡ
ʵʧһĺһԤıģԾץʲôѱ
Ϊ㻵¶ĺһ֮ǣʱ佪ҹܴ죬˵϶ĺƵֱʣ
ýﲻһּȵıС
֪Ĵʵκ¶С󣬲޷֤ףҲﲻؽڵæ
ʵϣڱѧУͨ󣬽ﲢûԹؽڣѵ
ʵѾʧûбݵʯζؽѪȫ׷ˡ
һе²ȴҲ
ʵܺڡ
ʵҺܹУûĵʱؽڵһЩʵ͸¶ͬҵˣǷͲúμ֪̽ؽڵоĿͽȣӶҲͲĺƵ죬˺¶ҲͶᷢ
µٶĺҲȻˡ
Ψһо㯺źǣҪضϼˣǰȴûټؽһ档
뵱λϽڵһǸ
λø󣬽̤˻ضг
֪ϳһɲǣӵĻվڽıӰ۵Ĳʡ
ͷýôˣ
µŮҧպ޲ѡ
һԵ˺ݺһ̣κ³һ۵
֤ûɵ㣬ʵ¥ıָƣǼԵûҪĶ
β¥ǱߵļҲˣû˵ѡ
ȷǸĺƼ棬ûĺƵǮ̳Ƶ˿Ǳ˸ݺˡ
һԵŮ⻰ȴܲ
ҲпԵݣѾˣĺƵĹ˾û쳣Ҳû鵽ʯ䣡Ǹĺ⼸Ҳûиɽǿ磡˵пѣ
ȥǸĺǰѣĺˣĺƺ֮ǣŽìͷָĺƣ
Ǹ˵ƳһԷ߷߲ƽŮһۣӵͷص˼£
һжܲ⣬ûֱ֤޷ġ
ҽĵʦѾˣζţ˺ıģؽҲ׷Ըһ
ԣµΪֹ𣿡
⻰ǸŮ˶ʱҭסκصһɫӵضǰг
ء
гűԶҲµƪ¡


3 ϵͳ
»𳵣ִﶫأҪһСʱ硣
ڰͣ£˳ֽһĦģһ·λε˽Сʱŵִ޴ڡ
ʱѾǰʱ֡
ҲûĦ￪˳ȥ
ŴݶƮĴ̺ͼҼһɢķ˵ζıͷɵһᣬʶһԼҵķߡ
ʱһש߷ǰ
ƿԺŽȥԺԷĽЩ㵵̧ͷ
˭͵ؾʹվǾǻϲӭ
СôˣôҲ˵һ
һ衱ȴûԼΪʲôͻȻҵ¶ֻǵͷԺĿƶԼĸ׿ȥ
ƺҪ˵
Ϊз磬Щᣬ˵Щѡ
Ŭ˰ΣҲûܷһĴʻ㣬ʱ߾ŭɫ˲ǵͨ죬۶ǽ֮ɫ
״¸ɬ˲ϱģ˽ָǰ
֣żʲôǻͷеʱ˵
ڸιæӹ룬Ž
ιɣԼȳԷ
ȴҡҡͷҲû԰ɣ֪Ҫˣȥ㳴ˡ
æֹЩ͹ˣʵڲɣҲǺܶ
û˵ʲôתͽȥˡ
һǰΪзסԺٻһ˼ңƴսǿˡ
зһڵĿ̣ҪκҲһĹ̡
Խڵľʵ޷ҽԺֻڼţҩȡơ
ֻư취Ч϶ֹ̫ۡ
һ߸ιһ۲콪ֵ״̬
ܿͷ֣ؼҵһ£׵Ĳָ롣
׵ġѾ̱ˣҲЩбϴγԺʱûɫ
Բֹۡ
ýĲɵһٳɫϾһüţȻеʮּ֡
ȻзˣûմȻ֪ŮΪʲô¶ı
ҲܣȻ˼ͼڰοŮ
ﲻɵ˭Ҳ˵ʲô
׵ҪȥҽԺƲ
񽪼Ҽͽıڣ֮ǰǷǼǮûﻹõóǮ
°ܵܽ͸ˣҲҪǮʱ򣬹ǸϰϺ͸߿ͶǲʡĿ֧
ԭؽǱߵʵÿ»õһǧ鲹ġ
ûˣֻİ취ˡ
ĥôǮŸһ㣬˼ȴ͸¶֪
Ѿˣý֪ѧУˣоûöˣѧҵ֤ûõֻ½Ӽʱأһη磬ǿɾ鷳ˡ
ʵϣ治֪ô˽͡
Ͼڼǰ˾Ѿ֪оˣƸ뵽оʵ
¶ֽסſ϶ǲеġ
ҲûҪȽ¶͸¶裬и׼
ϵȸ˯ˣǽĸ׸е᷿ѧУ﷢¶һһʮ˵ˡ
һʼҲǷǳ𾪺ԽܵģȻû飬ȴ൱ǡ
Ҹѧǰ;ȣصģŮ
֪屻ΧŹˣǺ¡
ɽڣûա鲻ͲɣֻҪû¶ͺãڼϢһʱ䣬ٿǽ¶
ĵӶѹڹŮһͷϣŮѹ̫벻æ԰ο
˵ͷȴûɿغܡ
ҹؽͳȥѧΪܹܿ׬ǮãƼ״
ȴ˼˵һԭΣȫǰ·δ
θиʲôϢ
ڴշתһҹڶ켦һУʹӴ
죬ʱ磬ϴһԺȥ
µףȹཬٹ¾͵˵һˮոʱ䣬ʱ򣬴Ѿʼתˡ
﹡ϣ·ԼҵĲ϶¢ͱĲ϶ԹʶؾժһѣȥĲ϶ųԡ
ȴ룬ժһѲ϶ԺȻεһ졣
ţһĵĶ
⵽ֲϵͳС
ϣũϵͳ
ϵͳڳʼ
ϵͳװɹӭũϵͳ
ʲô
еĲ϶ĪۿɼٶȸɿȥܿͱһѸɲ
ȻڽǰȻһɫʾð˳
ЩĿɿڴŻع
ϵͳòɣ
ǴѲк󸣣񵽽ָˣ
ʲôũϵͳžǾũ񣬹־ͦģ
˵ϵͳʲôưȦѧԣ֮̽ģ˵軧
Ҳ˲²ˣȻнˣŪʲӵϵͳǸʲôõİɣ
ϰ죬Ūũϵͳô¡
ܵ˵һλϵͳԼϵͳѡũ񹤡
ϵͳĽ˵֪ϵͳңԶĳǼλ档
ǼλȼҪȵҪߡ
Ϊսһֵԭ򣬵¸λ˷ǳصĶϲ㣬ܶϵĻѾȫʧˡ
УͰܡ
͵£λҲûܹ·ֲֳ
ټǼʣȻҲһҵũ
ǣھ̶󣬸λλȡ͵ũϵͳλ档
ϣͨķʽܹѰҵϵǻӶЩ
ɲɣǰϵͳ˵ѡ˽
Ҳ˵岻λⱻũϵͳһ׳ѡ
ũϵͳѡѡ֮󣬻Ὣϵͳλֱ޸ֲ߽
޵ʽׯڳոϵͳḶһʳΪ𣬷軧ͬʱũճһĻ֡
仰˵ϵͳʵ͸ĵһİ׼ɵĲǿװǵ
忴ϵͳ˵Щġ
ѾˣҪϵͳİ󶨣Ҳô׵¶
ȵȣ˵ǴǼλƮģʲôʽ
ڽ׼ժһѲ϶ԻؼҵʱʲôȻѯʵ
ˣˡ
ϵͳǵһ
һǰؽڵʯ죬ʵ¥ﱻΧŹʱϵͳ
Ϊ˱ϵͳԣڽǼԾĹУϵͳǼʯУѪԶ˱ϵͳɹ󶨵ϡ
˵ΣշӣΪϵͳ⵽ܹܵвϵͳѾΣշӴˡ
ƺǲ˽ĵϵͳΪ⡣
һʲô˼
͵Ĩɱûа˵


4 
ʱס
Щ£û뵽յȻƲ⵽ʵྶͥ
ΪǿʯѾĺƵˣΪ˹ڻĺƺ˵֮ǡ
ȴǣĺʯ죬ȻڵˣһǱũϵͳɱģ
ǿʯҲûʧԣⱻѪֱܵȥˡ
뵽ʱһУӾӶʵ飬ؽڶķŭͱܶĺŪѣ󿪳ѧԼѧУЩʦͬѧָָ㡣
룬̲ס¶һ˿Ц
תתʯȻ䵽Լ
ЩеŭеίȴԭһҲ޹
չһЩ֪ôˡ
ѵҪȥҾף
ǸؽڽͣǿʯԼһϵͳϵͳѾ󶨵ˣ
飬ֻ¾ͣҲû˻Űɣ˵Ӹץ
ˣҲ֪ء
ֻؽڣ֮꣬ϣܹҵֲ˼ҵİ취ҲһԻؽڵ½ɡ
֪˵ʵ¥࣬ﵽ׻ǳ˲١
ˣĺƵıҲûеóѣһõϢˡ
峤һüĿһɨա
Щѯϵͳ
ֲ֪λأʲôҪ󣿻˵ֻҪֲũʲôԣ
ǿԵũϵͳѾû˶ٵִϵͳȻҲԻ٣Ỻ˲٣
ҪũС
ϵͳ̳ǣÿһũﶼеȼģֲũĵȼֱӹϵ
ڣǰĵȼΪ㼶ֲֻܹ㼶ڿֲ
ڵĻ֣ǰֲũֻкܲܲӡ
ӣϵͳִС
ԼЩˡ
ũϵͳ˵˸Щũࡣ
ÿһջܴһ֣ܹһĻ֡
Щ֣ϵͳ˳Ӷֲ߼ũ
뵽Щʣ
Ҳ˵̳ṩӣҴȥӲж𣿡
ϵͳ͵
ϸ˵ϵͳ
Ҳ˵õũɣϵͳĿռģ2Ӳ뵽ϵͳڡ
Ҳһ
ϵͳ̳ûеӣ˵ǼλȱѾ֡
Щϵͳڽֲġ
ͬҲ򡣡
Ȼ
˵ϵͳռϵֵĹܡ
ֻҪϵͳڵǼλûеĶֲ¼ȥо
ϵͳָʾ㿪½ǵ塣
Ϣͳʾϡ

ǰȼ0(0/100)
ʣ֣1
óƺţ
Ʒ뼼ܣ
ǰ齱0
壬ʶؾü
ȼͻ⣬Ǽʲô˼
ϵͳ᲻ʱճԵõֳƺֽ
ûֿϵͳͬʱҲԲϵͳת̳齱ÿ齱һҪķٻ֡
齱пܻȡ߼Ʒ뼼ܣҲпʲô鲻
ͷѾϵͳģʽˡ
磬¢һûˡ
룬ɴϵͳȥϵͳλũﳤʲôӵġ
⶯һ˲ԭվ¢Ľ壬뵽һֵĿռڡ
ǰһҰûͷĻĵء
֮ǰѾй裬ƶأ廹̲סǳ˳顣
ԱϷũָҵһׯڵأٿǰҰݴԣҪһ
Ĳʵе
ǵҲܵ˽ĵ²ۣЩεؽ͵
Ϊλľ񲻶ЩѾķˣԿֲ֮ǰҪһЩǰڴ
ЦУ
ǰڴôôǿİɣ
Ϊڲ㼶ϵͳɸ¢ʵĿһ£ҲͲֵء
ֵأȴӲݴ
߰Ĳݣһ˸ߡ
ǳݻУ÷һߣðĲݸ
Ȼò˶ãЩ᳤ֻׯھͰˡ
ЩܾԼǱϵͳˡ
ʲô취ҪѾˡ
ϵͳʾ¢һһéȥ˵ϵͳֿ⡣
ƿֿŽ룬Ȼϵͳ˵˴
һƾɵӣһЩߣֱͷ£ˮ
Щ沼ҳͷѾˣֻѾǺܶûбùˡ
ϸոϵͳ˵ģٿͷЩĲݣܹµЩʮа˾ϵͳĸ﷭ġ
ǲɵó˳飬﷭˷淭һĥʯһĨһֻͰӣֱдźܲͰܲ
ľҲûˡ
ãνˡ
Щóÿ϶ǲˣĥ˲С
ڽ屾ũСǸɹũģȻŮӣĥ¶Ҳ˵ģԵҲ޲ߣȫ֪֡
ϵͳõĻǺܺģڻĵظһСˮ̶
ˮ̶ҲӲݣˮ峺ĥͽ໹ǲġ
֮ǰϵͳĽܺ󣬽Ѿ˽⵽ϵͳĿӵԡ
ģСˮ̶ҲϣҲķ˼ˣ϶ûϺ֮Ļġ
ˮ̶ֹ߽߶ĥ÷ˣſ
ĵﳤҲ֪ʲôݣָ׳ʮֲףοҪĸ
ֵֻأҲķСʱŪꡣ
ʱֶѾĥˮˣĻĲݸݸѳһСɽͦ׳ۡ
վ﹡ϣһ죬ϵͳǵƮ˳
ǱСʱĹЧʸ۷ˣﾹȻ͸¶һ˿εľȺϲ
ϲɵһ׶γ񣬽ʮ֣
ȻһǮҶ죬ٿ壬ʮֹȻѾˡ
⵹⾪ϲˣû뵽ݻлֽ
ЩϲҲûȥ壬ǵͷæ
ĲɾŵҲˣ˵ͿԽȥˡ
˿ǿأٿһԵһѻĲݣȴǲԾü
룬ϵͳѯʵ
ϵͳԴ𣿡
ϵͳԼҲûϵ⣬һŵ
ԡ
̾˿ֻûһ⣺
ôϵͳд𣿡
ϵͳλشõǺѸ٣
λûͼĵ𹤾ߣֻкߵǹҪû
ǽȥ̳ߵǹ
ڿǹۼۺתͷͻʮ֣̳һ߱Ŵ󾵡
ʲôЦôǹȻҪʮ֣£31֣ҵΪ˵ֲɵӣ
˸߱Ŵ󾵣ִǶӲҵһЩȼ״ϣֱӾ̫¿ʼ
ϵͳգҪ÷ŴҲѣķ˼ӣЩɲݾͱȼˡ
ǶӲݵȼȼչʣĲľңҲЧũҷϡ
ľٽһͿſӡ
ٰȥˮˡ
֮ǰݾлֽԽЩӦҲлֽ
ϣһܲ£ϵͳٴγˡ
һΣֵĻʮΪ˲ľΪϣϵͳЧʩʴ˵ĳƺţ⽱ʮ֡
æһ磬ǻ61ˡ


5 
صѾǾŵˣƿԺţͿڽš
ˣ΢΢һ
ϵ֪ŮѧУ¶󣬽һҹû˯
һȥŮķûˣǰݺһȦҲŮӰʱһ
ʮֽźͽ¹ŮΪѧУ¶벻ʲôɵ¡
ɽ岻ã߸벻ˣֻһŮĵ绰
ɽĵ绰Ҳû˽ӡ
³¶ú󱳶ð亹ˣһҪҴ˰æˡ
ˣۿЩ죬̲ס𱸵ʵ
һģȥˣô绰Ҳӣ
һ㶣ת˲ԼڵʲôˣЩǸЩ飬æ͵
Ҿѵе磬ȥȥˣ˳ȥۼҵĵ￴һȦֻ᷿ˣûϡ
˵ŽͽһѲ϶Ե˹ȥ
裬ۼҽĲ϶ͦõģЩҽ£㳴Ĳ϶ˡ
迴Ůû¶ʧǻߴͷɥ̬ǳ׷˵ͷ
ɣȥͷҲֳҲϲ
δ˵꣬ıͽ˽
ȻӦˣɷ״̬˵Գ϶ˣ΢ӲһķԲˡ
鲻ЩȻҲٶ໰ŽժĲ϶Ծͽˡ
Ҳɵ̾һ
ҲȥˣøϽϴ裬ϵ·Ͻ
Ȼһ迴ϻͷģ׷϶ȥĶЩʲôֻҪ¶ˡ
ʵϣϵͳռֵصܲͺķĸСʱ
ǻſȥˣѹûȥʱ䣬ȵܲӶȥ֪ϵͳռѾôá
żæŵؾϡ
Ҳʱűϵͳ֪ԭϵͳʱٸвġ
Ŀǰϵͳȼ㼶ϵͳʱǶһ
Ҳ˵ϵͳռæĸСʱʵŹȥСʱ
ˣϵͳϵͳռʱٻøܻһһߡ
ýͦģ˵ǾǺ¶
ΪζţδڿռֲũȫҪʵôھܹջҲܹЧʣʡȴܶʱ䡣
ǵģ֮ǰ廹ڿҪҸʲôĹ
ϾǴѧҵҵ֤ûõ֣ҪҸ׬ǮĹǲܵ¶
ϵͳڣżˡ
ũϵͳԵЩߣֻҪúþӪŬҪϵͳӦò¡
Ϊڻ·ϣѾϵͳ̳Ǻͳ齱תϵƷԵһˡ
ϵͳũ֮⣬̳ʵкܶûֻȡĶЩõʵ磬ֻҪãҲ׬Ǯġ
ȻЩƵģҪĿ϶Ҳˡ
پĿǰĵȼͻҪЩƷһβࡣ
Ҳ٣ɾʮ㡣
ѾѧУˣû·ˣѡôһ·ӿߣѾˡ
Թ緹ͽָƵ쾮ԵѼš
ʢģѼҶӣˬֲȫû̫ɹÿ͸͸
æŸְĦӲȲأҴҵؾͽһˣﺰ
ɩӣ𣿡
æӳ̽ͷȥӦأ裬ɶ°
Ǵ裬ƺܼӡ
ǽСѧͬѧСѧ궼һ࣬һģ˵ǸǳķСˡ
СӳбҵͲѧˣȥĳѧھ֮ڹרſھһ굽ͷҲϼ档
ԽѾЩûϵˡ
ӽˣȻܵûæѼ˳Ҳһӡ
Ȼ壬Ҳǳһܿ¶ϲı
Сˣʲôʱģôû˵
ǰ˵ҪŪֺúòⲻҼҽΧ㣬Ҿ˵һǰ
ãȱأȥӰæ˳˳Ըá
嵱Ȼܾ
ΧҪģ¶Ҫ׳˲У϶˵ģǰŲС¶ġ
ⲻ겻ڵģΧ㣬Щ֡
Ҫ֪ʢģʱڣö˶˵ôҪ
⻰̲סʳˡ
һôʣӾ̲ס¶˻ϲı飬͵
ҼµҪˣҪõʳء
ʱЩ¡
ͬ꣬Ҳʹ˼£Ÿ22꣬Ҫˣ
ʶӣԾЩ
Ȼһ룬Ӳ
Ǵ¶ô˳ŮˡҼСѶû̸أ
ɫһ֪ԼҪⷢӳѵϣϽϽĻͷתƻ⡣
ӣҲˣ
ӵ˵ͷЦ
ˣǱ׼ء
֪˵ز˾׼
ҲϽȥ裬ȥŪ
˵ŲȽ跴ӦЬܡ
ܼҵĳǱߣͿüվţĿȻС
ϾǷСԵҲ裬˺˼䣬֪ǶѾˣԲŻôִٵ׼顣
ϵس˴Ĵָ
СЧʣû˭ˡ
ʱæĴѾȷҪˡ
ڰϸæ㣬ٽൽܼҵԺȥơ
æһ磬һٴ㡣
ܼҵǧ˰㣬һιžͲٽ
֪ҪʳĲ٣ҲûҪܼҵķ㣬ֻǶ˸̳ҲͰˣ͵Ѱæˡ
ҵ֪з̱ڴ˼Ҫ
Ҫ
ִⲻϽӣֿǱ߽ŵļ㣬͸Ŀڵ
̲ģʺϸ˳ԣûȥȡܲܲҪɣ
⼸ģͷÿһҶߵϯϣǲʳĵġ
Խһ£ǽ˹
˼䣬һ΢źţЩȥ
Ǻ㣬ܹ£˿ϡ
ܼҳǴҰģͷҪ򵽲ףǸ̲ļƷ
ҲΪʲôЩ͸󣬽ûоܾԭ
ӵߣߵһֱӾʹӿˡ
Ҳ֣𤻬ߣͣҲǳǿΣ£ҧ˵ָͷ
˰ϣҪҲǲܵˡ
һסֱӾͽ
׼ӵȥ
ȴϾʱϵͳȻһ졣
Ȼͷ㣬ݵһ²ˡ
λ֣С
ȷϴ꣬ƣ㣬㡣
ֿ¼ϵͳ̳ǣȷϡ


6 ʱ
Щ¡
֮ǰżǻôûϵͳ֣
ѵôɣЩһûţ
ôţǿȷϵͳ¼
һ룬ϵͳ͸¼
¼֣Ŀǰĵȼƣϵͳۺ
ѳ齱Ļᣬһһá
γ齱һľϲˡ
Ȼһж󣬵񻹲ӡ
ֻ棬岢ϵͳռȥֻ̽ܰסĵļ¶ȴǼӿˣѸҵķȥ
˼һ£ȲػصԼ᷿ҽŸˡ
ϵͳռڡ
һռȻͿǸ֮ǰˮСˮ̶ԱߣһĶСˮ
²ĶѾһ޴ľϲˡ
ˮζϵͳռˡ
Ҫ֪⻹ֻ㼶ѣȵϵͳһߣǲǾζţϵͳռڵػԽԽ
ԼѪҺڷڣѾԤԼɴʱʢˡ
æתƵ˳齱תǱߡ
Ϊڻ㼶ֲ61ת߳齱һҪٻ֣Ҫûֳ齱ңңڡ
ԭΪҪ齱ת̣ҲҪȵϵͳһԺ˵û뵽ô͵õ˳齱Ļᡣ
ֻǣܳ齱ζžн
忴תռķ֮ġллݹˡĸ֣תߵĶ⡣
ǲɵó˳飬ϵͳֱṆ̀ĵ׼
²۹²ۣ齱Ҫġ
ϵۺͽں󣬽һתת̡
Ȼƽʱ㣬ʱûõġ
·ɴдû
һתתʮȦͣڵķ֮ġллݹˡ
ϵͳҲǷǳȤζˣת󣬵Ǹ¸¸µЦ˺üȻóĿѵ
ллݹˣٽϴˣ
ı齩˽ҧźЩƣҧгݵ
죡
£ֻλᣬһξͳ鵽˿հףýǽźͼ꣬ЩҼ
ԥӣűӲͷƤȥת̡
һתٶûôˣת˼ȦһǳϸСͣ
һʼЩһǸдļʲô˲ͺ
ϵͳֿʼ˸¸³Цţ֪ͨ
ϲ鵽ϵͳṩʱһݣƷѾ͵ϵͳֿ⣬գ
ֱҪѪˣγ齱һֿҲͰˣڶξȻ鵽
ʲôѵûϴ֣
ܿͷԼ뷨
ȻϵͳĿӡ
Ϊĵȼ̫ͣγ齱ϵͳѸġ
£ϵͳôܻ鵽ĽƷȻֱԽ֣ĳԣ
ǵģҪ֪Ǹũϵͳľǵũƾ̤̤ʵʵͶȡ֡
ô͵õ˸ߵȼĽƷ϶ͲˣֲũߵȼϵͳҪʲôȡ⣿
ϵͳߣǲһBUGӵġ
ϵͳù󣬽ͷͨ˲٣Ҳû֮ǰôˡ
׼ϵͳռ˳ȥ뵽˸ոճ鵽Ƿ
ȥһ£˳һߣɱǲֿⶼŪˡ
߽Ǽƾɵéݸǰܿڽַһƾɵӡ
Ϊϵͳʱǳмۻĳ´ӺʲôζƮֱӾͱǿӾʹϵͳռ˳
ʹ㽫ֱӵڵȥġ
ȥ֮ǰԳһ£ǽǿӴˡ
ϵͳûø֪νʱʲô
˵ʬ壬ʱŪųǾ鷳ˡ
һʱһ
ֻ߼ƾľװŵĸǸõһѷʯ飡
ЩʯԭӦһģб˵ĺۼ
ΪѧղʯͷˣʯԽЩʯ鵱ȫӳˡ
ýеԾģȻװʯ飬ΪЩʯ鱾
ǵרҵԶҲʯǷǳоģԳʯͷʸ䡣
էһЩʯͷ飬һ۾ϳЩʯͷ飬Ȼ解
ʯһõϸȷϺ󣬽弸ҿ϶Լûп
һʯɣһʵȽϳ˵ĴȻ解
ȫû뵽ôһӱϵͳΪĶȻ觡
Ȼ觵Ĳܴ󣬼۸ҲߣȻĺԭʯмеĺö
ֻϧǰ觴󲿷ֶ飬Ψһǿ鿴͹ƽǵ˵觰ڼҲһǧˡ
һ£Ŀһʯʮء
ҪһĺʯǼֵԳ
Ѿʯ飬ʵǱʹϧ
ڽҲǶ̰ĵˣܹջѾϵڱ¶ˡ
뵽֮ǰ㽫Ӹˣɵðҡ
ΪסԺ¶׽⣬Ƿ˲ծ
ȱǮʱһʯҲüʱѾʼһʯˡ
׼콫Щʯֻ֣Ƕܹ觲ҿ۵˲࣬ȥʡһˡ
Щ解϶ܽµˣкǼҲû㵢飬Թ緹˵һ;ֱȥˡ
һ·շת͵ʡǣʱѾĵཫˡ
ҲûȥĵضֱӾʡǵ鱦һָϡ
Ϊļ۸鱦гǰڸؽѧϰʱ򣬾ȥ鱦ι۹觵ȱʯļӹԶЩʯҲһ˽⡣
ֻںܶ鱦궼ֻۣعԭʯɹĻһ㶼Ǹʵֿġ
˽һʼ˼鱦꣬òؾ֮ˡ
һֱ뵽һҿЩɫ㣬ǹ֮档
źǸϻڹ̨һֻɰڼͷ̧ͷѯ˽һ䡰ʲô
ؽҲûϣֻͳһ解ʵ
ϰ壬𣿡
ͷԭЩģڿŵʯȴ˼£
解ʵϸ壬ˮͷҲ㣬ʵԭʯִӣǧһҲá
һ飬̫٣ûá
ԼȥҸӹһ£ĥӴ׹Լ
ʱЦˣô˵ҪĻյĿ
˵ţҲͷӦֱӾͽŵǿľӸﵽչϣѸٵؽӸǸҿˡ
ͷһǰһƬɫʱһٿؾʹվһ˫۾˲ˡ


7 
һĺ解һɫˮ解ԲͨĻˡ
ͷҲ˲ͷֻɰڼˣ̾ͽЩʯ鶼˳ϸóŴ󾵿ʼĦ
ʱͷϱͱܿؽЩʯűѡ
һѾһ˵Ĳһǧ˵ԭʯӣ
һǸͷеȣӳȭͷССʯ飻
һѣһЩϸı߽ϣҲ˴Ĵָ֡
ͷЩӷ󣬳Ž
΢ȵȣⵥҪӣҲõϰͷ˲СҸϰ绰ܿ͹ˡ
һ㶣֪ԭǰͷϰ壬ӵƹǾ֮ġ
Щ觵ļֵҲеס
˼˵Ҫյϰ忴У嵱Ȼܾ˵ͷͬˡ
ϰӦǾڸõͷĵ绰֪ͨ󣬺ܿ͸Ϲˡ
һԼʮʮӵĹʹ˽һžʹɤź
壬ʲô¶ļǵľͽң
ͷЦ֮ǰ㲻˵Ҫү׼պⲻкöˡ
һ㶣ĿԼҹ̨Ǽϣ˲侫
һ룬Ϳվڹ̨ߵĽ壬϶ʱ¶õЦ߽ͳŽ庮ѵ
࣬Сգ
˳ƽԷһ£ص
ϰãҽн壬СС
ϰͷ
ЩСģ
̨ЩʯӺǶʱ飬Щʹ
⵽ĸܼӸɵģ
ôһʯҪҸ̴ʦ׭̣һƷڼ
ôõһӣȻͱôˣô飡
ҴЩʯĵ̺۾ܹӵˣ׭̼տ˵ǳ⡣
˵̣ȫں·غ
֪ʱΪһϳ˵ʯ͸˶Խ뾡˶ٰ취
ⲻ֪֪ĵطȻ㱩־ͽһ龫Ʒ觸ˣ
ֱҪըˣȴұ¶
Ҿ͸ո˵ĹѾǰнϸһˡ
ΪأǸѧоֹ䲻Ǵġ
ɼӱٳӦò˵ֱʡ
⵽˭ɵģҲûȤ֪
Ҫһԭʯ˼Ҳܵû׷ס
Ŀ꣬ʯһӡ
ǿȻˣͷУҸտĵʦѵ˼ĥĥӦûһµġ
ϸһδؾͲСͰڼ
ʱүӵҲõóֵġ
Ҳûǣֱӿڵ
ǺöҲˣƹѾֳˡ
ϣЩеӣǵ£Щ߽ϾˣȱľЩ
嵹Ҳ⡣
ҲЩϸСʯ϶ûҪԭŵͷͳȥȻҵϰ岻ϡ⻰ҲͲ˵ˡ
ȽϹĵЩļֵæ
ϺЩеʯϣϰۣ
һ֪Ǹв񣬲ȻԲס
飬ôӣˣҲûſˣɴֱӿ˸ļۣ
ǿʮЩеҲֻ׹ӻСѼʤ٣ҪúʣҾˡ
㣬۸֮ǰԤĿܻҪһ㣬֪ϰûĵ˵ͷ
ٽǰ廹һССҪ
ϰ壬Щ߽ϣܰæӹһ£ĥ𣿡
ϰһ㶣ת˲׽Ĵˡ
Щ߽ϣֻҪڻĥ׹⣬ǶõӣƳ鴮
ȻأҪȻӿɲס
һгõЩ߽ϣƷɡ
Լ˶ǲС
ҲǸֱˬˣС¶Ȼܾˬľ͵ͷͬˣ
дĥõȥӹһ£¶µȵȾС
̸ף˫ͦ⡣
ҲûҪֱֽӱһпţʱʮĻת˻ϡ
ǮһˣŽЩʯƵƹǰ
ƹͷЩеһŲʣظװǿϣԼֱӾˡ
ʣµЩ߽ϣƹߺ£˵õһȥӹĥһСʱȫ׹϶˳
Ϊ߽ϵȷֵǮԽҲⶫᱻԷʲôֽš
ںƤƹҪһѴõӺ󣬽ظ뿪ǰϰһƬ
鱦һֳѾߵˡ
ʱ϶ǲгȥˣϽ˸绰֪첻ؼҵ¶ȻһҿݾƵס¡
һһӶʮĴýЩ
ھƵ긽һСԵŪһ٣̳ܡ
ʱ仹磬׼㶫˳㿴ûֻֻ꣬ܵ
ĵܵܽڶһѧѧѾӽβ°Ҫϸˡ
ΪãܵӺǳƹԣƽʱϲͷȱš
ϰʱһؽ绰֧֧˰죬˵ֻЩԱ
úᣬȻ֪һºڳѧٻᱻƲ
ֻܵѧУǱͬѧżˣȻԽĸԣڡ
Ƕʱ佪ƴְΪ˴չǮܵõֻ
뷨ûü֣־зˣǮǽѶﻹǮֻ
Ҳ֪ѣڽסԺԺ󣬾Ҳûֻ¶
ֻǽȴû¶ͷǮˣȻҪܵܵԸ
ڽֱ̳һֻ꣬ҪԱóʱϲֻʽһһ̨ǧĸֻ
ֻ֮ȥ¥ϵķװֽ趼˼·Žˡ
صùݺ󣬽һ淭ֻ˱һͿʼǰǮЩͬѧ绰
˺ź󣬽ǰͬѧǶƴսǮˡ
ڷһҳɽ֣ȴɵͣϱҲʮȻ
зסԺһǮˣؽڣǶ˵͸һǮ
õʦⱲֻôһأζԼ˵ˣõĵʦһҪȫԸԲܹϽڶ
뷨ûüʵ֣Ѿֱزˡ
ЩȻԥһ£Ǹ´˸绰


8 Ѿ
ʵʧԺؽھֱӽĵ绰ˡ
֪أǷڵĶ̫ࡣ
ڵ֪֮ǰֱܻ׳رԼ޹ġ
Ѿ֪ǿʯΪµļȵߣؽڣҲװܺȥȡؽڵͬΡ
ǷؽڵǱǮֻίת
ֻǴµĵ绰󣬽ŵ֪ؽʱɲѾȥ۶ȥˡ
֪Ϣ󣬽ʱء
֪ؽھɲ¶ʵʧûйϵýָͷҲ֪һĿۿžҪɹˣƫƫڹ۳¶ֻκ˶ƽ͡
¸֪Ϣͬʱ޵ѽ壬ʱؽͷϣΪϽڵ彡룬ΪʵʧԵֱˣʱ仹ǲҪȥؽΪá
嵱Ȼ֪ػֻ뵽ǰϽڵĵȴѾͬİ·ʵڲζ
¼ղԣæʶȤת˻⣬תѯϼԺ
Ϊһ飬ͷһʮ򻹵Ƿծʣʮҡ
õǸũϵͳ»ûȫϵͳо͸ĵҲʼһƻ
Ȼƻû˼ͣѾһŬķˡ
ѾϼˣҰҲ벻ˣҴ·չ˳չҰ֡
⼸ҶԷƶ軹кܶ෽ʹʩģŻͷŪũ֣ٸ߲˻֮ģӦ
⻰¸ʩ۵üҶѹֲס𾪺ܡ
꽪ѧУɼðרҵõһʵо˭ܳס
˶϶彫һϵվߵԶһλ
˭֪һµĹ⾰֮Ӿͱ䳾ģ
ᣬ潪еֵ
½ЦҪũչͼΰƻºʩ˵ĶУȴֻǿջЦ
ô룬ȴѾҪڶϼˡ
Ǹƽϲ̤ʵصˣκʱ򶼲Ըο·û߾δؾͲܴһ̡
ڶؽڵЩǸκǷµĶ飬ֻĵףʱѰȥرˡ
֮ǰ屻ծѹôǮˣҲ˵ʱȥڴӹǴĥԲӡ
еģԽЩֱ̯˾ƵĴϣȻʼִ
ȻĺܴٽѪҺѭܵڷڣԷʪʹź͸β߶кܺõЧãЩִ׼˶һ
ؼӹӲ٣һʮִ
۳˵ģʣ²٣ǽҲĹȥһݡ
Ͼ֮ǰΪֵĲ¸ʩ˿ɶǰǮģݺص꣬νġ
ھƵ˯һҹڶһ磬ȥݵ㽫ִ˳ȥ֮æϡ
һѧУſڣһţ̺ˮǱߡ
ΪһȫƼѧѧУĹƶȷǳϸǼҳ̽ӣҲǲУ԰ģֻſڵţ֪ͨѧİΣɰת棬ұ¿εĿμʮӲ̽
еʱһģѧУҵһ׹
һſڣͽ3ǰ׼õ̵ݸλ塣
ǴȻֱͨӰڰ־Ŷȥˡ
ϽŶѧ¥ǱߣѭżСڵĽſڡ
¿ڼ䣬Ҹﶼѧֵ
廹һ۾ͿڽҽĽ
СܻӣͷдҵüͷţһӣǸʮ߰꣬ǸСͷ
ǽܼӦֻǽС̫ܵרעԭͷдϰĽУ͵̧ͷſڿ˹
ڿ˭ʱɴ۾ЩŵشλվҴҵؾſڣ
㣿ôˣ
ЦЦʶؾҪܵܵԴһ֣ŷѾСܵͷˡ
һһ߲ϴڣѾ߳һͷֹˡ
¶ʱЩȻȻؽָ˻ȥ
û뵽ԼҽȻЩˣѵõ¶˼Цݡ
ܿ뵽ʲôٴȻȥ
ͿСˣӣ̲סüæʵ
ôˣǲѧУͬѧ۸ˣ
Ҳûܵ¶Ͼ;У԰¼ÿο﷢¶ᷢСܵϣһС䣬Щš
û뵽ǣҡҡͷһ󣬾Ȼ̧ͷŽ
㣬ҲˣȥϷȥ
ʲô
һ⻰һϲ㱻Сƺˡ
һͷˡ
ǻڣһ˲䣬Сܵ˼ˡ
һǶһصУСܵĳɼһɫֿƺһֱưǰéĳɼûȥ
ҿСӵĴ磬һޱ߷ӣҲԲ߱ԭ
ٿܺһļᶨһļƣﻹв׵ģ
⺢һѵľΨһԭֻΪǮ
ڽУǸ޵׶ֵ״Ƕÿ춼ҪҩȻס
ϸҲҪһʲСĿ֧ϴѧĻѧѾͲСĿ
ʱһоһѧټһ̱ڴ벻ĸչ˵ĸףǮ
⿿ʵﵱԲֻǱˮн
۽㣬Ҳİ裬ԸľҲԸ⽫صĵѹڽһϡ
˼֮ɴѧһ˰ˡ
СӳƵĸԣ˵ȥĶ򹤶Ѿƻˡ
뵽Щʹۿһ죬ʶؾƫͷȥԼϵʧ̬
֪С˶ѵ˼붷¶ĵģ
ʵʵѧУ飬Ǯ¶ġ
Ĭ˼󣬽ſ˵
˵ţͽţ̺ˮСӻִ󱳰ͳֻе˹ȥ
ٿ缸䣬ȴһͱǰֻסˡ
Щ£ŵ̧ͷ㣺
ҵģ
ЦЦ̲סҪܵܵԴˣ
ѧУǱ߳˵¶ҵоˡ
üȥҲûɶ˼ɴ¶
¶ˣרȡôѧ
ֻţ̫ЩСӶʲôҵԱæģϲϲ
һ˵ţһ߾ͽǸֻСܵĻ


9 
Св׷ʱеģ
ʮ߰꣬ĺʢĽ׶Ρ
ֻǽ֮ǰЩ˼
ǮҪˣ¹˼˵ڴﻹҽʱ仨Щϣ
ֻ»û𿪣ǿֻϵɫͿʽһϲԽһ˫۾ˡ
֮Сһֿʼˡ
½󲻶ֻ飬Ҳֻ֪ˣúüǧ顣
ǧɲһСĿ
մѧУĶǮϴͬѧǮûɣֻôǮԵ𣿡
ǱҲǲСĿ֧Լ̫ѹˣֻҲǱƷӶûҪûȥ˰ɣ
һСӸܼһֿʼˣ̲סЦˣ
ⰮĵëʲôʱܸĸģҸ˵ʲôˣú飬¶ܣ⻰㵱Էǲǣ
Ȼô˵Ҳ֪СӾǸƢ˵϶Ҫ˼룬ָڣ취ֻ
Ϊ˲Сӷֺȥɵ¶Խʯ¶˵ˡ
ֻũϵͳ¶ƹûᣬֻ˵ʯ֮ǰʦʿʱɽϼġ
ļٵģĺ¶㲻ƭҵİɣ
СӱͲӻͦʹģһ˵ʯǼģһͷǾϲǻɡ
嵹һĿʼ˵˵
˵飬Ǹоģɽһʯͷҿһ۾ܷʵأȻĺ¶
Ҫǲˣ±۸ǰϲ
һ⻰ϸһ£Ҳ˵ͦе͵˵ͷҲ׷ˣֻ˴Ĵָ
ǿʯͷ˶Ǯ
彫ֻͳжŷСӿһۡ
һʱ㵵صɴ۾
λûɣôǮ
Цŵ˵ͷǮֳһǧ
Сӳô󣬻ûһõôѣʱЩҽţæҪǮ˻ȥ
ã㣬Ǯţһôࡣ
᲻֪ʲôģҽǸкӣǳʱ򣬾ѧУǵ㷹˵ķǲԵġ
ֻΪ֮ǰѣԽϰ˽ڼʲôٿԲҲӲţҸᡣ
ڽǮˣȻԸСٹ׾ݵӪȥȻˣѧϰأͳԲ
Խ̬ȺǿӲӲǽǮ˽Ķ
ǮţûͻʡţԺֻ׬ø࣡
Ҳѧ¶ֻţ滹һŵ绰ʲô¸绰ҪԼϹĥû
ŽĶۿЩ죬ȴûٷĻ֣صص˵ͷЩ߬ýġ
ʵѧУǱߵ׳ʲô¶ΪʲôúõоˣûҪ͵˼Ҳûᡣ
С
߿뷨Ƣԣֻ±ؾ˾ϡ
ֵº󣬼ѾûĹǣҪҡ
΢ᣬҲ֪򹤣ҲƲ˼ľ
Ҳʱ򣬽ʶΪһصӺȴҪԼȫ
ǵͷһ㣬ֱӽˡ
ףΪ̫ˣ
ʱ׷ģȻǸͬѧһܹӵһֻ֧ԸͬѧһģǢദ
̫ЦˣӦЩ˷ʱŶԣ
ﰵԼԲЩӰ죬Ϊûʸȥ׷ݳܣΨвѧϰŬȡԼװøǿܲⳡ
岻뵽Ϊһ̽ӣĵܵˣôһͨ͸ϴ
Ȼһ𣬽ڵİ༶Щͬѧؾãǰ߷ѧԣƺˡ
ӹƧĮˣÿ˿ѧϰػܴѧԵϣܵһɹעһĺݾ
ȻˣǺ󻰡
ڿܵܺ󣬽صȻҲⲻ˱һͨѯʡ
Ȼǰ֮ǰСܽ͵Ƿ˵ǣ񵽺觲˻Ǯ¶˵ˡ
֪ԼҹŮʲôƷԣԽֽ趼ûлɣϲ
һʮĴԭѹڽͷϵľʯʱˣҲڿԴˡ
ֻ뵽ŮôõѧʶɽһʯͷܼǮӦöоѧϰȴΪͬѧݺ䵽ĵزЩ˵źͱ
Ǹʲôĸ˼ңҲ֪ﲻϹŮʲôæ
ɱֻȥ̾һʲôû˵
ǽ˼ʼ
һ齱õʱһ׬ʮũϵͳŨȤͼġ
ص֮Ҳ˲ϱģͽԼؽ᷿ֿʼĥϵͳ¶ˡ
ʡǵľƵסһΪľƵķ͵͵װż豸ҽϵͳռ䣬±˷ֶߣԼˡ
˼ڸҷſӣռڡ
ǰȥܲӣҲһʱˣýˮˣֱǿֵȥ
û룬ߵǿտĻĵرߣͷһƣȴֱɵۡ
ԭֻΪڿϵܲӣȻѾһ糤ܲ硣
⡭ǲҲ̫˵㣿
㽪ûѧרҵֲСʱҲǸŸĸֹׯڣȻҲһũҵʶġ
ѰֲܲӷѿҪ죬Ҷ˵ҲҪһڣҲ˵ǰռܲһʱ䣬ͽܲʮڸˣ
Ҳ̫˰ɣ
ҪȷԼĵȷȷӣֻ½嶼ҪΪˣ
Ҫ֪ܲǺܳģ£ֲջҲҪ¡
ϵͳռܲٶȣҪһܿˣ
ǡ
ǿ۽ˣһ춼Ҫϲˡ
ǽķӦ̫ңϵͳЩȥˣһ￪˳ģʽ
ûӣϵͳλأǵ͵λһ𣿡
ҪֲڣǱϵͳλЩ綼ˣܵȵõޱλũ
屻ϵͳһ䣬ȴǵûѡ졣
ѧʿģҲйϵͳѧϰϵͳô˵ŻȻʶ֮ǰԼʲô
ǰĵϸǵΪɫԸĵκһ̫һʵϸ壬ֲɳҲ֪ɷָʲô


10 Ѫ
ǿ˽ץһϸĥӣϵͳҲûвҴţ͵
ǺǱϵͳλ̺ǳӪʺӣܹٽũ
ϵͳռ¶ȣˮʣȵҲϲһЩӰأһҲӹɵġ
ȻҪһ㡣
Ϊ˼ӿٶȺЧʣλṩӣǾӡ
ȥõĻУ֮ģٶȻҪǿܶ౶
һڵٶȣѾĽˡ
ʵϣҪڵȼ̫͵Ļܲĵͽԭȥһջģ
ֶڸ̫ڱλûϲֻƶ߲Ż˹򡣡
Ķ̳Ǯģ
ʱʶԣ̲סʵ
԰ɣ֮ǰ˵ǸλѾû˶ֲũļˣ
˵ӦúȱʳŶԣôôޣжԾͲˣȻڸУ
޴ĳӣΪλľ񶼸һûӣ
ʳô׳յ⣬ϵͳֱӿģʽ
λо˸ֺϳӪȫԽճʳ⣡Ϊ׷ʳĿڸУ˭ԭʼֲ
ϵͳһĿǣͽλһ㡣
ֻϧȴÿԺϳӪʲôýġ
ڵĴлʳûʲôһʳܽģǾ١
붼ңԶĳǼλϣЩֻܿԺϳӪΪ;̲סЩĬĬһͬᡣ
ܵĵϵͳ
Ȼϵͳⷬ͵׻һõġ
ٽ֪ǰܲأò˼Ϳջˡ
ܻϵͳĻԺũڣ
Խ˵һĺϢ
ҪջһôֵֻأҲ׬Ǯˡ
οϵͳ󣬻ߵȨޣõֲׯڣ
ˣ
۾ֱð̹⣬۶Ұ
ܵϵͳ̼ĽǸɾ´ʡǸϻ˼СʱĳҲˣӲֿ𹤾߾æ
ܲؽˮݣаСʱĿ䵽һƬСϡ
ϵͳγ齱ʱŸġ
ǻų齱ˣ֮鵽ʱżæŵȥʡǴЩʯû˵ϲ̽ڳ
ųһȦôˡ
һĶСˮRܱЩˮݣϵͳԴǸСˮ̶Ҫϲ١
˸һ£ͦԵ̽ĵطˡ
°˼
ܾþôһڳЩϧˣͷĻʵڲ࣬ɲռ䲻̫
ԥһº󣬽ȥϵͳ̳ǿһ˵
治Ϻзֻî˾ҪϽϵͳһӻӻ̫֡
Ȼľԥڲ̽ϵͳ̳ǵƷ󣬾ͨͨʧˡ
ΪȻԼˡ
ϵͳȻһһϵͳȼΪ㼶ԸûʸһƷ
ϵͳ̳һƷĽȫǻɫ޷
һǰȼܹƷʵ̫ˡ
ڷ̳ǷǰƷֻĸ
һǵˮϺ磬һβϺĻΪ֣
һзѣٿзҪ˸֣֤ܹ˳з磻
һˮ͵ˮݣǶ󣬶һֻΪһ֡
ǸݶǱȽĺʣڶһĲҲʮֳĲɫӪζܲ
ԿȻǺԥؾ͵˹
ϺзѾЩˣĹҪЩ
ЩԥǵܻʵгаչֳҵزٵľҪѡʺϵˮƷӪ
ЩϺзȻǾλģ϶ڵʵеƷָ߼
ȿռһϺз죬ϵͳȡʣµܴȥÿһ
һ룬ҲͲˣһҧƷֵĵˮϺзˡ
ֻһһʮ֣ԭĻֻʣ46
ٵÿĻ֣ۡ
Ҳףֲʡģ׬ģۿķϵͳķչҵȵͷܲջˣ־ˡ
ЩˮϺза綼Žܿɢˮﲻˣشϵͳռﳷ
ʱ˼ʣµЩ鴮øԼҵ衣
ǿʯʣµı߽ϣõϰרżӹĥġ
ӴŶкôЩִҸѧѷ˼СҲһʣµһһԼŰˡ
彫鴮ӽ֮Ͳˡ
費֪ʲô解֮ǰһʯʮ˵觿϶Ǻö˼ҵ뷨ܼ򵥣кöȻҪŮṆ̀ˣ
ʲôⶫԼţ˵ʲôʱɵó
뷨򵥣ⶫҲðôü˴ţ̫˷ˣ
һԼҽ⻰֪˼ʲôˣʱЩЦã
ʲôضͷҲͰǮһֵǮ
ͷģǴȻʯͷЩɫȾ֣ԲŸһ˴һ
⻰϶ǼٵģҪôˣǾôˣǹϰ廹ܿʯ飬ôǮ
ʵϣ鴮õȥԱȣһ߰˰ٿ϶ûģҪһĵ棬ǧҲпܵġ
⻰û˵½᲻ôͷָˡ
˵˶٣ֵ
⼸죬ȥ峤Ӽһˣ֮ǰǮˣ鴮Ҳÿһ͵лˡ
ǱҲһ˼Ҿˡ
з󣬴峤û˵ͰæͽȥҽԺһǮ渶ҽҩѡ
ýмʯһ뵽ľǸϽǰｪֵ渶ҽҩѻˡ
ͬ峤ӵȣҵЩݾ̫ĮȻˡ
ô¶ֵܽãЩ˾ȻҲ˵ˣɾȻûһæĵĵ绰ûһ޲öԶԶġ
ڽض״ѵʱЩݸǿţǱлͣǴ绰ػ
òҵˣһڶԽһ䣬ﻰ˼ԣǮҲ裬½ҽǮϣýš


11 ϵͳ
ڽֳԺؼ죬ڴס˽壬͵͵ظǧǮǧ˵
ȻǮһԼܵ˽Ǯ˾͵͵ģʱ򶼲ñ֪
Ҳ֪ʲô
ڴ˶˼ֹ˶˲ܼ¶ĸֶǿĵҲҪϱɫӡ
Ҫĸ֪ǮСŮ¶ֻĸҪѼмҲ϶Ҫܴĥ
岻ΪѣǮδת־ֻȥˡ
¶ȴǼ
зǶʱ䣬ҲǽЩݵˡ
̬ЩɨǰѩǮ޿ɺǡ
Ÿ
Щ꽪ֽ϶Щݻ
Щ꽪廹˭¶ֶԥȥæܳǮǮܳһ㶼
ɽһ£ЩȴһһһۣԶԶģ±ճϡ
ýʮֺģھӶԮ֣ЩȴѪ飬ݣûУ
岻ϣȥЩ˵ƨɣȻЩ˶ҪݣԺͶôԶ˰ɡ
ֻϣԺЩ˱
Ů˼ı΢һº󣬲ε˵ͷ
ҲǴˣЩǵɣﻹʲôζ
ݣȷǲҪҲա
ŮѾҲЪٸЩ˼˼
֮죬飬ϲ磬˼ҶȥæҲȥˡ
ֵͣ¶
æĻ磬ٽ뵽ϵͳռ󣬾ͷֵܲѾӤֱ۴ˡ
ܲϸۣܲһƾ֪ܲζ϶
ϵͳȽȻҪ
յǰĳƣһܹܲջˣ콫ʱԤ콫һũո
ҲЩڴϾһζֳϵͳ߼ȻĶǳɾ͸С
һ磬Ȳϵͳռ
ֲһڵĺܲܲȻѾʮִ׳ˣϲˡ
ЦüۣջϲõģЩܲҪԼ֡
ķСʱ㽫ֵܲˡ
ϵͳȷջĵťûԥؾѡȷϡ
һ˲ĹԭѻڵĳɽĺܲͲӰˡ
ٿǵʣǼֱܲӺ
ʱϵͳҲʱط棺
ջܲٿţ۳軧Ӧðٷ֮һʣಿΪ59֡
ջܲٿţ۳軧Ӧðٷ֮һʣಿΪ59֡
⵽ѳǰȼȣǷ
WTFû
ٷ֮һ
ϵͳݣٿǰֻٵÿܲ
ôľǿİɣ
ٷ֮һϵͳĸĸ˳ɣҲ̫˰ɣһɵռȶҲδ̫ˣ
ԭ廹ŵ軧ô˵Ҳܸϵͳ߷ֻ߶˷֣ڿ̫ˣ
Ҳ˲ʲôˣһֱӾͿʼϵͳˣ
ǶҾǿҪ̸̸
˵λѾû˻𣿡
˵Щûȫķ𣿡
۳˭õģ޽ȣҿͬҵ˱ֻЩ軧ҲҪƵðչˣ
ôߵ޽˭˭ɵƣ
Ҫ˵ʲôũ׼׼ҿǸλʳĸ
ǰǼֻܲ
ؼϵͳ̫ˣֵʱһҲͰˣܲܲʱСĿƤģ
ֱ̫д
Ȼڽ²ۺͱԹϵͳ޶ԣ
Ƿ
ֻоԼһȭ޻ϣûֻѡ
һ˲͸оǰһȻ͸оռڵһˡ
֮ǰֵԱߣСأͬǿˮˮ̶˼Ȧ
֮ǰéݲĲֿ⣬Ҳʯͷݡ
ȻȻô£éݿȫˡ
ˣ֮ǰ㼶ʱϵͳռɫЩġ
ȴֻǰһҲҲˣռ䶼Եÿˡ
ֻǿڽĳô󣬻³ֵϣŽһ˸ߵĻĲݣ
һЩĲݣһͷ
֪Ϊ˳һĵӲݻ˶Ĺ飬ҪǶÿݣ˰ɣ
ҶϵͳҲ֪¶Ϊѵ軧Եظһ
ϲ˳һϵͳһ﹤һףһݣ齱һΡ
ʲô﹤߻ϵĽ嶼ûܣһϵͳ齱һΣʱǰһҲ˲ȥԹ޽̫ϵͳ̫ˣæؾ齱תǱܡ
Ȼϴγ齱ϳͷһ뵽齱ͼļǵľҪٳһΡ
˵鵽ʲô߼ƷһʱҲãһ
ǲµ˽ĵ뷨ϵͳܲ˸գллݹ˼ּϵͳĸ¸Цƺ鳰Ц쿪
ֱƻˣһ˼δЩӲˡ
һƬĻĲݵأʲô˵ˣֻ빷
ϵͳǾϷˣϷˣòˣʱſڽ͵
軧ȷ涨ģ㼶軧ɱΪٷ֮һһ軧ɱΪٷ֮Դơ
Ҳ˵ĵȼԽߣ軧ɱҲԽߡ
ԣ񣬼Ŭɣ
һ⻰Ȼըˡ
ôҪϢΪʲôҪҴŵڲ˵ǹ𣿣
ȷǸϢˣת磬֪ϵͳϷŪҲûƽˡ
ϵͳ˵öԣΪ˾ϵͳץʱ
뵽ϵͳᵽĽߣֿܡ
ʯͷݣ֮ǰڽĳͷȹ߻ڣֶӣһһС
СǸװʣ֪ʲôɷ֣ϵͳƷӦò
ԱǸ˸ߵĴӣȴýЩϲˡ
Ȼֶ̨һ̨ݻһ̨ո
Ա߻˵飬ʹų̀װʯҲ˵Ҫֱӹ
豸ȽϼªҪ˹ҹʲ󣬲ĹʣԽ嵱ǰ˵Ҳȫ㹻ˣ
̨ЧʾͿԴˣ
豸Ľĸ˽һľϲ
ǵʣıԹҲûˣݻ˳һƬĵ׼֡


12 巢չ
һ﹤ȷʵǺԭʼģֻҪƵõ൱˳ֵġ
뽪;ãݻɱͷЧҪ߶ˣҲɶˣ
һСʱͽصĻĲݳˡ
Ա֮ǰķ˽Сʱɾǿ㼶ĵأֱҪ̫ԡ
˻ʣͲٺķʱ侫ȥЩӲľˡ
ϵͳԶܣһҪķ֡
ܲջ׬˵֣Ҳô˲٣Ժˬؾ͹һܡ
󣬶ѻɽӲ˲ʧˣҲ֪ϵͳЩȥˡ
Ҳûжܣʩʺ󣬽ˡ
ϵͳΪһӿɹѡĲ־Ͷˣ̳ͨɸѡϵͳһֿɹѡӡ
ףƹϣټϲݮ֮ǰĺܲӡ
һӵĻֶ嵽ʮ֮䡣
ΪֻĿأϵͳӣҪһ꣬ÿһֲǲ಻ٸպֵء
ԽҲÿһֶѡ
ֻ˻ƹϣԼݮӡ
׸ûѡΪҵһƬףҪڿռֲ
ԽϷǵһջ˵ɡ
ƹϺҪ֣Ϊ߸֣ݮҪʮ֡
ˣֻҪȥͼˡ
һĶֵأڿֵʱ䣬˽岻СʱӾˡ
һΣȻȵһأǻѵʱȻȵһܲʱ仹١
ɵԵڣҪԭ򣬻ùϵͳһ﹤ߡ
ʱ򣬽ʶϵͳĺô
һͽôװҪأ
ˮй߶ռֿȲؽв鿴

ǰȼ1(1/1000)
ʣ֣34
óƺţʩʴ
Ʒ뼼ܣ߱Ŵ󾵣һ
ǰ齱0
ʣ֣²Ľ壬˲оһˮ˶侲
ɵô̾һ
۵Ҫһܲ󷴶㼶ʱˡ
ýоϵͳǣ֮ǰ㼶ʱһҪĻֲһ١
һ־Ȼӵʮ
һǧְҪȵʲôʱ򣿣
ԼϿͰ͵34ֻ֣֮·пңңڡ
˳ϵͳԺ󣬽Ҳڿռתϵͳֻܲȥˡ
ΪϵͳƷܲԽʵҲЩ档
֪ζΡ
ʱ仹磬żĵ綯Ħȥ˼Ͳӹǻаֻ׼Щֱܲζ
ʱ죬ûаܲܲģֻвгķ߲ˡ
Խһýܲü
߲˾ⶫǴģ֪ûأٳԡ
ŮԼֵģ£˵ľңԵİٷְٴɫʳģ
⻰Ȼǲ˵ģֻܸЦŹŪȥ
ǿܲͦã滹࣬Ӧò
⻰ǲ
⼸ֻܲȻڵ˵ƤͷܴÿֻСࡣ
ܲһֻĽңܲҲһ
ˮͷϴɾ󣬸Եˮ͸ƺһ¶ˮ
̵ܲӧӣ׵ϸۣޣ̵ɫž˾ʳ󿪡
⼸ֻܲģԺ󣬽Ҳ߶ˣǰһЩʵ
ܲĶģȷʵ
۾˵Ϲ
ϲгأиͷŸǶҿֱӰԲˡ
˾ĵ˵ͷҲû⡣
彫ܲƤ󣬰ܲпʱŨܲ
ǾӨˮܲ飬ϤܲϢֻÿˮˣûס˿
ⲻãһͣˡ
ֻһˬܲζӣǾϲǻ
裬ζô
費˵Щ
һ룬ķӦˡ
ǿ飬Ȼæִ˺ü飬һһߵ
СܲúãִСʱԵܲζЩܲҪζˣ
Щ߲ˣȫһɹѵˮζһ֪ǻʴģ
һ˵ţһִ˼飬˵Ҫȥֳ
ǰע⵽ܲʣµƤܲӧӣ軹ѵ
ЩܲӧӸܲƤ˰ͷ˰ʣԡ
塰һԽЩܲӧӺܲƤװ
õԼҽĸۺ󣬽ϵͳռƷܲζҲЩ档
кøʳĺҲûסһ
ܲһ죬Լҽ˵ʲô˼ˡ
ڳ㣬ϵͳƷܲһȽϣǰʮԹЩֱܲ͸һȫˡ
û뵽ܲȻôζýеǳ⡣
ܿϵͳ˵Ļ
ϵͳռڵÿһӣǾ˾ϸɸѡʹġ
Уѡţ޳ЩӰζĻ򲿷ֳ֣ģܲ״̬
ԣЩܲζŻôһԾ񫣬ͣ
һܲ飬һϵͳֲ⼸
Ҫ֪ôζĺܲǱϵͳΪǼλѳԵʳֻƶߵľŻԣ
ôĻЩƹݮʲôģζֻпܱȺܲζȻҲܻᱻΪȺܲһũˡ
ЩڴЩζˡ
֪ǵ׻ʲôζ
ܲĽǣ֪䣬ֻܲôˡ
û취ֻһֻ
ҺϵͳֻܲЩܲͷһҲȫԡ
˸ܲŹ˸պܲһ峴ܲ˿;ˡ
ΪܲζʵζǽųգĲȻ磬ʳָ󶯡
ʱΪÿһֱûʲôθڵĽ֣Űܲ˿һ࣬νĲ˺⡣
ԹŮЩܸܲȤȥˣû˵ļĲƷô߰
׷ŽѯǸͷĳ࣬Լȥͷˡ
⽪ݵóʱһͷֻںȻƴڻػȥ
һôĵӣ͸о亹Ҫˡ
Ҳ磬͸Ͻתƻ⣬֮ǰ¶ֽ迪ϲ˵˳
֣裬⼸һҲڴﵽ˿ϸһ£Ҵڴ﷢չ
һ⻰ֽɫ䣬֪⻰ʲô˼


13 ת
иũϵͳֳϵͳƷܲζ󣬶Ҳе滮
ֻҪϵͳƷĸ߼ӣͲֲõ·ǿ϶ûġ
ֻǰ״̬£Ҫô˵ԼҰ裬ؼڡ
ϾһĹô飬ԲҪũţһӵġ
ңĸ˶ߵ
ҲһֱúܺãôһֱǸĸĽ涼˿еı˼ҵĺӡ
ͻȻҪũ壬ֻ¹ǴЩ˵۹ָָ㣬ͻøĸ涪ڴ̧ͷ
ս뷨ϣʡȥԿܲܿʦ֤߹ԱģϾŮô˵ҲϹѧģоʵ
ûʲôѧʶû棬֪ѧҵûбҵ֤ʦԱǴﲻʸġ
ڽ迴ŮӾҪģҪŮʵڿϹԱҼҹ˾Ա֮ģҲٹȶʣ泯ũҪõöࡣ
Ҫũ巢չ˵˵ָָ㣬ŮԺҶ˶Ǹ⡣
ĹǺܶ࣬ڿᶨӺЩ˵ˡ
ֵ״Ҳû˵ĻҪЩˡ
֪λ϶һЩ飬ٲ
裬ڻũ崴ҵ˺ܶ࣬ҲٳɹģֵδؾͲ¸˿ôˡ
԰裬Ҳ˵Ҫش﷢չ;̧ͷŮʲôˣǻûһգҲ³çľ
ûĵֱֽ֤趼ܿóŮһ˳ӣ֪Լʲô
˱˴˶һۣ̾һǿͬ˽ľ
費ϹŰ壬ԴЩָҲȫ⣬Ҫ㡣
СҪףԼģҪȥںôҲΪʱѣӰжϡ
ôľֻҪöԵԼУֻҪгеԸⳢԣԶ֧㡣
ⷬ˵ýۿЩɬ
ȻʱһֱֵúƽʵϣôſоôĨˣѧҵûɣʦǸѣļѣִԽ˵Ƿǳصġ
ʵݲ£״ˣҾɢˡ
֧żĹǣֱֱͦ𼹱úΪ˴㡣
ԽǸжڽֽĿũľҲԽᶨ
ֻǣ󲿷ֻؼҴҵȣָһЩΪûʽ
£ֻʮ⼸컹Щծٿ۳ĸСĶǮʵʣµľֻʮһˡ
Ǯɵʲô¶ũ壬Ҳǲġ
ЩᣬЩŪ߲˻أŪĳаֳһ֣ʮһʽͶȥƶҲˮ
»ǵôӳ顣
ôǸ⡣
Ϊ廹ϲ˲ϣȥѯ˹ҵߡ
ֻϧΪѧҵԵʣûбҵ֤Ҳ޷ܹҵĺܶഴҵߣһƶ룬ǮҲ࣬졣
¶ãֻԼϹĥ˼Բߡ
һ磬ͱĽˣΪʲô£Żŵķܡ
ǴӸĸҴġ
һţͿһϲؿڴϵĽ֡
̧ͷҼٵغ
С֣ո̧һȣ
һ㶣ת˲Цݣ˶
Ǻ°иоˣ
˵ŽͶ׵˽ֽűߣʾ⸸ٳ̧̧ȡ
ֻ۽ôȾ˿ȫʹ
ֵͨ죬˶겻ѡ
Ҳ֣½岻Ƶģ
ģҿ϶ûոԼ̧ȣ
״½ټæͷ
֪֪ܶ˵лָĿԣǺ¶¶á
˵ţڽֵĴСϰ˼ط̽Եѯʵ
֣⼸طио𣿡
֮ǰѧУʱרҽѧԺͬѧѯķ
̱̱ܶĲ޷Լ飬ҪѹѨλٸݲ˵ķӦжϲ˵Ŀ
Ϊոǽ迴ˣȴ⼸Ѩλȥֵɫ˲ͱˣŤǼѵص
ۡ
һ³ǽ裬ǽ嶼Ϊȡ
Ҫ֪ǰ콪ʱ򣬽ֿǸ˵ĴʻģܹۣۡѾǺܴͻˡ
ң֪ۣ˵ǼѨλȷиоˣһǳҪѶϢ
һǰסԺǻǸҽʦ͸̸ֵĲ顣
ΪҽԺʱֱѾѵʱ䡣
ҽ¹ֵۣ飬ҪתǺѵġ
Ļܳһʱ䣬ֶпҪˡ
ȻƲָŹ·˵Ҳпܵġ
ҽԺҽΣҪ̶ָȣҲҪ굽һʱ䡣
ΪڸĹҪķѼʮԽ֪Ժ󣬾ͳҪԺҽԺβˡ
ʱҲȷû취ýּҽԺסȥԽֻܴŽֻص˴
ڣԭҽ˶۵Ĳ飬Ȼת䣬ýβӣ
Գһº󣬾Žȥһ
ô˵ȥҽԺһ£ŪҲ֪ⲡǲǻκõĿԡ
ȻҪȥҽԺ󣬽ȴǷӦңôԸ⡣
˵˵ֻ֤ȥ飬סԺֲǿͬ
ﲻ֪ôΪʲô
ã֪ԼĲ飬סԺǸڹ̣ζŽҪķѺܶǮ͹Ů׬ʮ򣬸졣
۹Ů֪ԼӹǲҲﲻϹŮæˣҪΪĲŮĺȣˣŻִⲻȥҽԺơ
ȥҽԺ˸飬ȵ˽֮ǰﲡλҽʦЩȣ
ⲡ˲ٰݻָڼҲ˺ܶ࿵
ͶˣҪиȣòһ꣬ӦþͿվˣ
屾Ūôһ£ҽⷬԺˡ
ֻش󣬳˰ʱҽҩ֮⣬ûĿƣҲ⼸ؼҺÿ糿ڸȲѨλĦ
ǰմǻǻֵĲһ۾ܿóûжٺתļôö˶˵ġ
ȵȣ
תȦ뵽Լʲô쳣ĵط
ܲ
ϵͳռǼֻܲ
־ǳϵͳƷܲ󣬲źȻתģ


14 ڶ
͵һţԼǼӣôؼһ¶ˡ
æϵͳѯʾ
¶ϵͳȻҲͲ
ϵͳϲ㣬޷ʡ
λṩӣǻDNAĸṹɸѡѻ򣬾ȶɢҲõĻȾ⡣
ͶԽ˵ûʲôá
ȴһǿҵֱðֵĲתһΪʳ˿ռƷܲɵģ
һҲ˲ҽԺˣֱӴŽ־ϡ
ȻЩֵܲĲа͸ֿһרܲ
һ׬˵Ҳ޷
Ͼ˵κҲûбȽֵĽҪģ
˼Һ󣬽ٲҪһʽֲ鸴
彫ҽȰ˵ּסԺƵĲʡˣҲûἰԵЩֻܲ˵ֲתȣòһָܻˡ
һ⻰ϲԽᶼƲסµ
ǾͺãǾͺãֻҪָܻͳɣӣôȥŲס
Ľļƶ˼䣬ΪЦɾᣬ
˲˵ˣȥֺúðһҿǰĦķӹãǸ׼Ѩλǵ
ҸȥҲ֪ǲΪֲתˣļµڿˣֻֻܼǼȻֻ߰˹ˡ
һ㶣һת˲Ѿ׹
ԺԱ߱˸ѣֻ߰ĸ
Щþ˾ͲôµˣһεҲûɱ
ЩųܲƤܲӧӰķͼµˡ
ϢýȸԾǶƲס
ǳ˵ܲƤܲӧӣĸµϵͳƷܲȷһ㣡
ƶԼƲ⡣
ЩܲȻֵĲ
ش֣ýϵͳµʶ
֮ǰһֱԼǱˣŻĪôӵˣڶؽڸеεͬʱũϵͳǺЩܵġ
أȴԵؿʼҺ͸м
Ȼϵͳĳ֣޶˾뵽Īĵ԰УϡͿܺ߱ɷ
ֻҪֵĲٶļĥѺίܣҲҧȥ
ڽȥҽԺֹ졣
һ磬ϵͳռֲĲݮѾ죬Խвժˡ
ýЩȡ
Ϊ֮ǰ̳ǹӵʱ򣬲鿴ӵϵͳܣ֪Ͳݮڣ㼶ܲǲġ
һأȥݮȴ֮ǰȥܲҪǰһ졣
ýЩ⡣
ܿ죬ϵͳΪ
ԭϵͳһԺ󣬿ռڵʱٸַһ仯
֮ǰ㼶ʱϵͳڵʱٲѾܴﵽ屶ˡ
ټϽֲһ߹ʱʹϵͳĻʡ
ϵͳƷĻʣȻǱȽ֮ǰܲʱʹõƲľҪǿϲ١
Ҳ͵£ԭҪһڲܽĲݮǰ˽һʱ͹ҹˡ
֮⣬ھͱݮҪĻƹϸҲ̿ˡ
ٹҲ˳죬ﵽժҪ
صݮñ˶ɫ͸Ź
ֲĹҹҲʮֶ࣬һһˣݮһɨȥҲȫǺͮͮĹӡ
Ҫ˹ժֻ½Ҫˡ
Ҫ֪ɱȰܲ鷳ˡ
ϵͳһ̨ո
ոҲ֪ôƵģʮַ㣬ݮҲֱӽвժո
ֱƹȥЩݮ;뵽ոװĹҲժݮûһſ˵ģֱ
һЩޡ
֮ǰһ类Ƥܲˡ
˳һϵͳĵ軧ɶ˰ٷ֮һһطֵĲݮ˲١
һ£ϵͳ󣬻ʣнʮݮҲʮһʺ˶ĺùӡ
ЩһܴϵͳռԼʳõġ
ֽһŲݮӽĲݮ֭ﱬԼͷˣ
ζֱˣ
֮ǰܲóԣ
ѹ֮ǰϵͳЩܲƶߵ˲ŻԵݮһȣЩܲȷǲˣ
ȫƲסԼʳץһѲݮ
һԵ֭ˮһ㿪忪ʼ̽ϵͳĻֽ
һؿǴˡ
֣һջٹϵͳ125֡
ݮ֣һջٹϵͳ160֡
ĻͬͿջ񣬲ݮĻֽȴ35Ȼֲݮˡ
ֻݮӱӸϵͳôҲ
һӾͻ285֣鲻æȴµӡ
ǵֲֵ֪ݮ㣬һνҲǻһܲӡ
ȻҲȷǿռƷܲýֵĲתˣǿռƷκﶼĹЧ
ûŪô֮ǰ嶼һܲ
óݻղժĵͲݮ綼ɾָ֮ϽµĲݮӺܲӸȥ
һأϵͳĻʾҪԼûֹˡ
һصĲժϵͳĻʵڲ٣ҲЩƴֵζˣʲʮֶѣۡ
۳򻯷ʺݮЩҪõĻ֣ﻹʣ293
ϵͳ̳淭˷뿴ûбĹ߻Ʒġ
һ﹤ûпʵģһһ
һҪ21֡
һ͵һ¡
֮ǰϵͳǿڳȥϺзӵġ
ھ綼ȥʮˣǳĶӦҲܳ˰ɣ
ţЩȡ
͵˹򣬽Ǹһ
ȻץƨߵߵؾǱܡ
˳ǱߣǸһǿڳһ
һϰĶ󣬽˶ֿ˻
һȥȻֱֻëз
Щëзͷ붼ڶ֮䣬зǳīɫϳë
ַһֻ궼Ҫ͹ˣȻǸ֬Ѿ͸ˣ
´ϲû뵽Ȼôãһһ׼Ÿ̡
ӵĹֻëзʮֻˮϺ
ЩݣȴһֻҲûš
ǳڳײҪҪôߣҪôԼ³
֮ǰ֪ˮͦģײҳԣֻܻͷİ취


15 һ
йܳݻոĹ󣬽ϵͳǺģ̳϶̰ݵĹߣֻûҵѡ
ˣЩëзˮϺҲ͹ˡ
Щڳţʲôʱˣ̾ǣҲûбҪһξȫ̹⡣
ΪڳϵͳƷϵͳֳˮƷȫ齪УҪ۳޽
ЩëзˮϺǽ̳ǣϵͳȨսɴõġ
ýо⡣
Ѿţ»Ҹʱ䣬רŽϵͳ̳Ķֲﶼͳһ飬ٸϵֽжԱȣȻϵͳûеĶŪȥ
ʱϵͳٽڳ߼ظת̳齱Ҫˣ
֮ǰҲϺзݰʵ飬ȷϵͳСȷʵ㣬Ҳ̤ʵˡ
Ҳ˼ڲŰĶС
Ķܷ粻࣬õõҲܹӲٲġ
Ͼռ㣬Ҳǰµ¶
¾Χһ㣬ֻаĶҲˡ
û㣬ΪгаԵʣԽҲ֪һ
ڶߣһĶĴǧǧңٲһ֣׺
ռ棬úӦǲᷢ
ûõʵ֮ǰҲðգǰֳֳȽ׵
ΪϵͳѾһ̳ȻṩƷѡ
ѾϺзˣϵͳںϺзݵķֳٶȣÿ֮ǰȥӾͿԷܡ
ԽӦòҪ̳ͨϺз⼸ˮƷˡ
Ŀ̳꣬һϡ
Թһ粻ֻ֣࣬㡢㡣
һ糤磬һβģҪ߸֣Ϊʮ֡
ֲ߲˹ϹȻҪˣڳʹȨԼģԵȰºջЩҲԼеģҪ֧⡣
һ룬Ҳ;һҲôܽˡ
۸Ȳ㣬Խֻһβ磬綼β
ĶҲͲˣٶЩӵˣȺ
ȥŴŽջ˿ռ䡣
ų˿ռ䣬ЩݮëзˮϺŽ⽪ͼҴҵؽˡ
ŵĶ軹Щƣ
ȥгȥˣʲôʱȥģôûţһΪڷء
ŲӵһЩӣƮŵ
͸ոȥģ㳢Ĳݮ
˼ԲݮŽ͵
æˣҸմӴ峤Ǳ߻ȥأ
һ㶣͵ؾͽͷĶӵ˵ϣʵ
ǲ֮ǰʵ¶üĿˣ
Ҳ֪峤˼ӦǸŮ֮ǰѯĳа¶йأͼҴҵܻؼˡ
Ҳ˲ϸˣæؾ׼ȥ
ûص˽һۣ
ôȥˣ㿴⴩ʲôӣ
ͷһŷԼһ·߰Ķӡӣʱβѡ
֮ǰϵͳ֪ͨռĲݮԲժˣʹһʱľ·ȥˣϵͳռ֮ûüɽˡ
Ҫǽѣƾôݵܳȥˡ
»Ͻ·󣬽һӣ
ܳɲɣú˵뷨̸̸ڴίô꣬ʶ١
ԼҹŮƲˣ˴峤ǶڳԵˡ
ﲻؽڻʵҵʱЩΪ˴ĵؽڿûٶؽ
뵽ؽڣֶȻһ
ӹݹĴӣͷ峤ȥߵһע⵽øװĶʲô
ȻŴӿռëзݮ
ЩЦãëз£ʮֻȫˣݮҲװ
ȻЩֵʲôǮڶǿռƷ޹ڱǳԲݮëзʱڣЩҲûģȥ峤ңҲ㺮ˡ
˴峤ңȻѾڵˡ
Ķ廹Щ̫ˣ
Ǹ¶ģôҲǸѧôҲһף
ܲ˵İɣ
ֻøЦŵûɶһëзݮùʡ壬ǲ֮ǰʵ¶Ϣˣ
һëзݮɫʱҲû룬ͷ͵
Ҳ֮ǰȥˣ޴һûٵؿԳа
ʱǼһһ⣬˵аƬزˣҪת
ⲻһӵϢ͸Ͻˡ
ʱס
֪޴СϺĴ󻧡
⼸СϺϷǳ㣬Ϻֳúܲ˵⼸׬˲Ǯ
ôö˶˵ģأ
ƺǿ˽ɻҲûţС͵
Ǯ׬˲٣ܲסиܼӵĶӡ
˵ǶӽȥĳǶĲһϰǮӻծأ˵ķӶҪˣ
ʱôˡ
ֻĽͣҲûожپϲͼЩκ;ᡣ
ΪģֻΪ
ҵغǼת֣Ҳ˵Ҫҵĳӣǿ϶ҪһԸȫġ
£ֻʣʮһֽ̻ÿ
ֻϾʱ峤ΨһϢˣҲʲôûֱӴùģ̲סʵ
ҳа˶أܸܲϸ˵˵ҴǮתó
һԵϳһA4ֽݹ
ҳаأҶӡˣ޸ʱĳ۸档
ӹֽһĵظ͵ɴ۾
ԭʵ۸úˡ
ҳаĿȻɽǱߵһСˮ⣬ˮһʮĶˮͷһɽ
ɽˮ⣬ǰʮ޺ͬίǩԼģˮ޵޻ʣꡣ
תõĿ棬Ͱɽˮ޺ͬ
ԭȻԼͷǮڿ֮󣬷ˡ
ԭȵļƻڴŪ߲˻أٳа㡣
Ȼͷˣͽظũ֣Ū԰֮רŹοͲժ档
ũܲ岻ȷҿ϶ǣпռƷӸ磬Բˡ
ϾҪаũʵҲΪҸӣԴЩռƷũѡ
ȣҪ̻ƻҪеظС
ڣõ峤Ϻ󣬽ע⵽ģдϷϢ


16 ˮ
ˮϴɽתýȻֻҪˡ
ˮһԵһΪʮĶÿΪٿÿĶֻҪˡ
ʮһȴպÿ㽪
ˮ⣬أɽͷϽԽļƻ趨Ԥڣʱ䣬㹻ʽίǩһʮͬ
ͷһ𣬶ʱý
廹мֽͻɵġ
Ϊû뵽һһʮĶСˮ⣬һȻֻҪ
۸񣬱˵ˡ
壬ˮĳаô𣿡
оţҪ֪֮ǰϲϣһˮǼʮ𲽵ģôǴˮôˣ
⣬Ҳ¶һ˿Ц
ˮȻǱҪö࣬Ǵˮ⣬ô˵ļ۸񣬹Ҳû⡣
һŹˣ
ΪɶҼǵˮˮʺܺðѧǻȥˮǱӾš
˸̳
Ҫ˵֮ǰаˮǸаˡ
꾭ֳаͬģһδίĸɲǼҳаˮԺˮ˲㣬Ͷ˾˵мʮ򡣡
ʱҲ֪Լûע⣬Ǳ˸ˣ֮ˮȥ˲ٺ󡣡
֪ģÿ첻˵רų֣ˮˮֱ˵ûУͶ綼Եġ
ԣǸаڳ֮Ͷʱľ󲿷ǺЩȫԹˡ
ǳа˸⣬֮Ҳˣôˮˡ
ɽˮͳ˺¡
ΪˮȪۣҪŹˮˮ̫ʵ
һʮĶˮ⣬ҪɾЩҲǲܵ¶
ЩǸʱը˭û취Ժúõһˮ⣬ģñ˶ûҪ
Щ궼ѧ治֪ԭˮȻһ⡣
پ棺Ȼû⣬ôˣ
ָ޵Щغͳ
ڴϺֳСϺ벻ˮ±ˮεϺֳբˮףԾͽˮⶼˡ
ʱˡ
ˮҲΪ㣬Ϊ˸εظṩԴԴϵˮԴԷСϺֳ
ͽ͵ͨˣô˵ˮһƬɽͷʵѾķ϶ˡ
ôһƬطⲻȥԴί˵ǲСʧȴһ
֮ǰϵͳռﹺǸ
Ȼϵͳ̳һۣû׼и߼˵רץΧҲһ
ãԱ˵ѣ˵û׼ȴһĻҲ˵
ҹؼǣôһˮ𣬱ȴЩСҪˣ
ֻҪ취ˮĺɾˣټˮ⣬ȫΪã붼˾ü
뵽æԺʶкϵͳҪѯһ̳ûרŲ̺Ĺߡ
õϵͳĿ϶֮󣬽ϲʤ
Ҳ˲ϸʣ¾ͲԥˣһԵıʾˢˢˢؽˮˮԵǼʮĶﶼȦ
壬Ҫˣ
ǱĶһ㶣Ҫļغ󣬶ʱͼˣ
⺢ӣѵոҽĻ𣿡
ˮǸɽ˭˭ùаʲôã
ƬɽͷˮһɽͷĶǳɣɽǲöģ⿳ĿΪ㣬ֻܵ裬Ҫ
Ҳ֪ö˶˵оҪֵܻΪɶȻҵˣҾͲôϹ֣
峤ɽˮžһӡ
ٱ˵Ҳýô̤ȥȻⲻͳ۸Ҫô֪ˣ϶Ҫˡ
ɽȴѾʶɽˮǸ
ǰ¨ӣǷǼ񲻿ˣ
һ⣬忴һ޿κ֮£ֻܱʾ¶ͬ⣬õֽ׿ϡ
ô˵ȻԺ󽪼˹
ֽ趼ͬ⣬¶ҲͲˡ
ԴӽзԺ񽪼ҵĴ¶϶ǽ
費ǸϵˣϹŮϹôѧʲô¶Ҳ뵱ȻӹŮ⡣
ڳˮ¶ϣɣҲҷԼĿ
ϾĹǸûʲôĻĸ˼ңŮͷô飬ѧʶǼضҪ߲֪١
Լҳ⣬˽ļƻ
ڽ֣Ҳ֪Լ״ѣѹûϹͣϹŮȣֻҪ¶ͬ
ˣ峤Ϊֽһͬ⽪ôֵʱʵϽ岻ѾֽĹͨˡ
֮󣬽嵱绰
绰ｪ׿ڱʾһýԼû
峤״ͬ˽Ҫ󣬽ֻʣˮԼܱߵĻɽﶼһת塣
ڳЩظˮ֮ǰȷϣ󣬴ίȽ⣬ȷϽ屾˲֮󣬲Żῼתа̡
ЩںͬעǩͬʱҡίԼ屾˶ᵽǩ֡
õ𸴺󣬽ŷ
ҹζ࣬ҲûҾôиǱߴ绰˫Լʹ岿档
ˮתֵĲ֣Ѿ㵽ĿҪķˣһûϣѾ׼ˡ
û뵽ȵõϢģˮһ顣
Ҽֱϲ񣬲ֻǽҹζ࣬Ҳͬ
ԴӴ峤е֪ԩͷҪˮҵ飿΢Ӽʱ䣬Էͷڲˣʧɾʹˡ
ˣһӵϢϴƨߵߵ峤ˡ
ʱ򣬽ʮֻëзôӴ峤ҵʢ
һţͿһͮͮзʱǰһ
Ӵ峤ʳ»ưɣ
ЦŰ˰֣
ʲôʳǽѾͷġ⻹ûԷɣҲ
ﵹҲ־ץһֻзԡ
зʺз¶˳һ飬ֱסˡ
ԼСϺģԶˮһ˵˽⡣
һзƣ֪ԼЦˡ
ʲô»ưзǵӲȣзɫзʵأ֪Ǹзʵڴբзˣ
ֻµףբзŸտʼ죬ôзƣ


17 Ʒ
Щˡ
ʶؾͳŽǱ߿˹ȥɫʵ
ѾͷзĶģ
ֲ޵ɺ̽
ɲʲôߵĻھ
һѴǼĹģ˵оĴբзƷ֣壬ôˣ
һҪٶʼ䣬һ峤ȴǴҪʳڵĻͷŽ
⺢ӣö˶˵õĶʲô
һΪڲг»أû뵽Ȼר˼Ĺģ
ʱڵĴբзƷ֣϶˰ɣ
ЦЦûͣһȴ̲סˡ
ǲˣһ̣ҪŪǼƵȥûǧò
ɲǾʮǵзļڣʡǵǼƵֻ꣬¶ûзʵբзӦ
ڶһƬû˵зբз¶
֮ǰѾ峤ĵ绰֪ҪǸˮ˾ǽҵѾͷ塣
ڸչǻֻСѾͷǸմӴѧųͷࡣ
Ϊһʲôԩͷ͵ֻ֣ŸϽˮǸɽӳȥ
һзʱһݣСѾͷˡ
˼תҪӽ̽Ϣ
ǵ峤ңҲʵ̫ϸֻҽ뷨ˡ
峤֪ǵƣҲܿöɫġ
һ˼բзҪˣ峤ﻹڴʲô⡣
ҲʶܹȤֻ½ʮֻзǱϿô򵥡
ڴҲ㸻ˣʲôöûȴЩзð̹⣬ܲ˾
峤ûôƣûϸ˵ҲͲʣֻרĿз
˵з࣬ζʮϸ壬ԹӦբзҪóԡ
峤һԾͳˡ
зʱբзһֻͲˣȴǲֻ֪
ȵģ̣ûˡ
һʮֻз˳ԵδﶼһȻûı顣
׻ǵʱĿģԹֱȥ˴岿
ίѾڵˣ飬Ūһʽݵתͬ
ͬǩ֣ŴίἸ֤˵棬彫ʮǧֱת˵Ļͷϣί¹Чˡ
ǿŵ˵أҲؽͬ£
ί˵㿴ҿ㣬֪¶Ҫôˡ
ɲЩ˽ôȥۣ˵ɵñɣˮһ˳ˣ
Ӵ岿ﻹ׽
½ĺͬʵ֣۵Ķô̯Ӹ̻Ҳû˼ȥӦָ˸΢ţȻתˡ
⼱Ҵ뿪̬ﶼЩԼǲô˾籾
¶Էᷴڵ˲Ӧô⽪ѾͷķӦһᷴƵġ
дɣŽӰ۾Ծ˼ʲô
ͬѾ꣬ǮˣҲﱳʹӣ
Ҵҵػ˼Һ󣬽Ѻֽͬ迴˿¶ǹ·ˡ
˵ЩͿ˹Ůò׬ļҵףʱЩ
̯ڵÿʣ¼ǧˣûʽôŪ
˵ģˮ棬Ҫ͵ɣǮ
ЦЦҲûֻͣȰ
ͷȻֱ裬¶취ֻչҰ֣¶òġ
治òġ
¶Ѿˣǿռռ߲˹Ϲʱֲȥˡ
ϵͳȶ϶֮󣬹̳Ʒ־Ͷˡ
ʱͲټˣֱûִϵͳ̳ﹺһС
ڴ֮ǰҪģˮͷĺ
Ǵɱ޴󣬿˵ˮֳУˮĺɾٶȥҲǰ״
ڽ֮ǰƲûдϵͳ̳ǵȷרŶԸĹߡ
ϵͳ̳һ£ͷһ䣬רƵġ
ƷĽдţȥκһ㶼޷ջǾʵõĲ
һƷҪһʮ֣ʹôֻʮΡ
Ҳ˵ˮʮԺ󣬾ûЧˣһŷ
ǵˮǱߵϾ䲻ǿ϶еġ
ô󣬽ھ۵ͬʱ̲סҧ
ʮƽ
Ȼʲôʵģ͸оϳˣһγǧǾûġ
ʮΣӦҲˡ
ϾˮǶЩ㷱ֳˮҲ
£ֻҪϵͳṩ˵ôˮڵĺ󣬲ʱ⡣
䣬ȲҪȥ顣
Žûע⣬ŵ綯Ħ͵ųţֱˮǱȥˡ
ĵ㣬̫ʱˮǱ߸ûˡ
ڵ̰ӵ£һƾɵĶľͣͷϣӦкܳʱˣҲ֪Ūģγġ
ϺŻ˻СãͻŴˮȥ
Ȼûע⣬ϵͳ̳Ѹٵ׵ˮ
ܿͳˮвӰ
ҪˮƮŵһƯ¸˷ˮ·䡣
乻ѰҪˮ棬û߰˸ЭǸǵ¶
ǽȷϵͳֱӽǼֿֻҲҾôȥ
ȻǷȥȴǿˡ
ˮһϣڶһ磬Ÿո¶ǰף͵͵ܵɽˮ⡣
ҲѧǻŽˮߵĹϵԽһǱȽģȻһŮӣôģɲ͵ܵ
ǻСˮ룬ǿ鸡Ư󣬽ֱӾϵͳռ
һ£ּ䣬˴һֱӱϵͳֿ⡣
һüһ
ǰֻ׻һƬʮƽ׵ľ޴ڣװĶǴں󣬲Ͱʯͷݲֿⶼˣ
ҲõˣЩѻһȫû˿϶
ýʶ֮ǰƷ̳˵ÿʡ
ʲôûκһֿܹջˣ
û֣Ŀ⣬֪һȥЩûиǧǧǾԲֹˡ


18 ¨
ǽһμôĺ
Щһոˮ棬һģʻͺ͵ӡ
Ƥ⻬ﳤݣ廹治֡
ɲü֣۶Ǽ
ôɶǮ
ڶֻ֣ͨгҲǮһܲסˣ
ֻҪ΢еģܿĳĶǴҰ㣬ιĻӦͦġ
ֻ֮ǰôˮ⣬ǱҪһ¨ӵ뷨¶ϣ©˷
Щֻܷ
ΪϵͳĬϷǿռƷĲﶼᱻԶų⣬ΪЩװǡϵͳ̳ǳƷƷȻֻЩ󶼸
ҲҿϵͳBUGŲýˮĺɵۡ
һץǧȻЩϵͳֿ
̫ܶˣֲ뿪䣬ôȥҪ
˵ĺɾͲֵǮˣԵ취Щȥ
⼸ǧʵ̫ˣ½õȥֻ֮¶ꡣ
˴Ļֲ̫⣬Щᡣ
Ҫ˵·ˮƷһ˽ģĪˣȴ·ӡ
һһ֪ĳпֳܻᷴ¶岢֦
һ棬ҲϣԼ¨ӵ¶֪
Ͼô˶ˮĺ޲ߣһ־ֱӴˣֻϢһȥͻۺ˵㻰˵˶˼
ЩԭͶˮⱧ뷨ˣ֪ˮĺɾˣ̾ͻŵȵèһ
Ͼôһˮ⣬кܴͼģб˲ռɵӡ
ƫеģתõˮڣˣЩժӾ鷳ˣԽûǵ͵£ƱȽǡ
ҽȥ峤ҵЩբзֻѾﶯС˼
ǽ·ֻҪ̽ķբзˡ
բзѹûԼŻء
廹벻˭·ӿҡ
⼸ѧԶһ˽ⲻ࣬ѯ˶ûС
ЩҪȥ峤
ûľʱֻȴȻһ£ͳһ΢Ϣ
СǸһЦȻЩֺõĵ
ȼС˵մǶһϺõִϱִĳɫҲϲǻûУҪеĻҸһ
һ㶣תȻһ͵һţʱɶũӶˡ
Ҳ۵·С·
˵Сڶظھôˣڶ̾ʶ٣ֻ˵ܼҳаô꣬϶ˮⷽҲԵģæУСӿ϶а
ôһ룬ʱҲ˲ϱˡ
鴮ﻹźüأ˵ˣϱһɡ
û˵ʹӦҪ󣬽ž͸Է̽йغ·¶
֪ˮ¶Ǹ¶ģֻ˵иһҰҪҲңʱ׽˼ˡ
¶Ҳȷʲô¶
ʶĴ󷹵ϰ壬˼ҿ꣬ˮƷԵ£ֻҪãͲ˼Ҳյġ
Խˡ
һڣ˵ͽһ΢Ƭת˽ֻϣžһ
Ƕʳϰ壬̷
ȥǱڸ˹أȥɵĻþͼƬ
ǺҪҪĴҰģ˼һ׼Ҫ
ȻԶ죬Ƕʳͷ廹֪ġ
ҷɲڶ￪ݱʡǶкöҷֵˡ
廹û뵽ȻʶĴϰ塣
ֻǱӶȥɹŪ˼ҵ΢źţѾһˡ
Ͼɲһõõġ
°Ը̾˲ò࣬ҲСﰡ
Ƭͺðˡ
ӶԷ΢źŵʱ򣬽ҲûҴţ֤ϢֱдˡҰҪҪ֡
ΪҪͨԷ֤ܻҪһʱ䣬˭֪ӵĹ΢žʾѾԷΪˡ
Һܿ죬Ǳ߾ͷһʺţǣ
ֱӶĺ˼ƬȥȻظ
̷ϰ壬ãġ
һ󣬾Ұұ֤ʻҪҪ
ǱߴҲЩ⣬ڿ巢ȥͼƬ˺ܿͷһλúϵ绰
ҪѻֻҪû⣬һȫҪˣ
۸㹫ˣʱ侭ܲгڶһгϾۡ
ôһԳȥǧ
û뵽ϰˬ죬ýʮʹ죬ԷظһOKƣ̾ж
ȥҽʽƤֽȥسǿܵܣȻͿƤѵѵؽسȥˡ
˶غھλ̷ϰ巢͵λûмӳ̣˸ƫƧûͷСӣռǸ˳
ȻٵذʱͶƤĳ
һ»Ⱥֿʼֵ
㻹ʻž;ֱλ̷ϰڵλøϡ
쵽ط󣬽ǰԷ绰ϵ
Ǳߵ֪嵽֮ϾͱʾӦ
̷ϰ嶨λǶʳܵĺţǷĺԺֿ⣬һרء
彫ƤԺӣȻںſڿվŵĸˡ
ͣ󣬼ƤһСĸ˶ʱЩβס𾪺ͻɡ
룬һзһ˲ӭЩȷʵ
ܵǸ
ͷҽܵ
ҽн壬ͬ磬ҲǷС˵̷ϰ㣬͹
̷ϰҲûϵ˻ǸСѾͷô⣬ɫɫˣҲû̫С֡
ûຮѣֱӰֵ
ȿɡ
˵̷ϰиŰɫƶȵӾ͸˲ǷǸ𷹵ʳĲɹġ
ҲûϻֱӽͲƿ
һҰȻӳ
ҰǿΪҺܹܺõסˮ֣뿪ˮףҲܻܳʱ䡣
ټϵͳֿ˵һıʹЧ
Щˮϰسǣм˽һСʱ˿̷̳ϰ弸ǰһȴȻǻӡ


19 ˫Ӯ
Ұ˹ֳĺкܴģֻҪУ϶ߵĲ졣
ȻλʦƷӾǸи֡
ֻһ鿴˼ۣоѾ˼ƽϣǱߵŵ̷ϰ庰
ϰ壬ϵ㣬ӦǸողŴϰġ
λ̷ϰ¶ЦָʹԱӵİӣûû䣬ܿͿʼװĺӡ
ŹĹλ̷ϰżĸ̸
С㣬רҰֳģ
һ£Ұֳû̫ġ
Ϊڵĵط˱㡣
ˮֳȻǷǳģû˻Ϊֳֵ
Ҳ͵£¸ûдҰӦʮɢﲻ󷹵Ĳɹ׼
Լ̷¹ͷһôҰ
һʱʣԲŻǱߣŵؽ˽⡣
֮ǰ΢ϵͼƬһ¶ۿǧһ¶
𾪹̷¹̲סʼ棬Ϳʼ̽ĵϸ
Ͼ̷¹ҪֳǧҰҲǶʮĶĳˡ
ôˮʲôãҪҰ󣬶һһܳΪܼҲûʲôˡ
ԣ̷¹͸ܼǶûʲôˡ
岢̷֪¹룬ļƻҪúһʮĶˮ㣬ȻٲҪͽǰλˮ·ˡ
̷¹һʣҲûţܴ󷽵ؽ͵
մѧҵ׼紴ҵתôˮ⣬Ҿͽˡ
ҲãˮûУ࣬ⲻҾŪһûҪ
Цһ派񣬻һϵڱеɵ
ŵ̷¹ȴ̲סǳ顣
˺ˮ⾹Ȼ˽֣ⲻű˵ԩͷô
ƫƫǰСѾͷԼռ˱ˣǡ
̷¹Ҳ֪ôˣֻ֪Լˣ׼һء
̷¹ԥҪҪСѾͷһ£Ͷ뻹࣬Ͻˮɽӳȥ
ٲҲͶǮˣʱֹ𣬲Ȼ޶ˡ
⻰û˵ڣǱ߽嵹ʳˣ
̷ϰ壬ҿⶫʳͦģôҷֵ꣬ÿʳĵٰɣ
컹Ҫ𣿡
̷¹һ㶣ЩĿ˽һۡ
󲢲ộϲˮǱ⿿ǺѴġ
ΪܴˮǧѾǼˣﻰ˼ô¶
̷¹ʱ˼£ʶʵ
ôǶ㣿
һЦһص
ôûУôˮ⣬ٶĶأҲи
̫ײˣȰ̸ɾͷҲű㰡
ֻ̫ˣгϿ϶ˣҪŪɾץϹˣⲻء
̷¹ˡ
ﲢ֪ˮк˱㣬Ƿ˿ˣ֪ġ
е˼ˡ
֪ˮк£ƫƫӭѶϣпӣ޿֡
ԣСѾͷĻ棬̷¹ˣӦںߡ
ӣнСѾͷӦа취ŪɾЩԲŻڱΨֱ֮ȥ˱˲Ҫ¨ӡ
ҲѹСѾͷ⡣
ֻҪа취ԸЩɲֻõļ۸¸ˮôˡ
ˮƵĺ󣬾ֵһʲСǮˣɲϵڱô
ǰϻĵͣȻ̷֪¹ҵλǾԲ̺õʲôʽȤġ
ԽǱֵ̹󷽣ԽԵϡƽҲԽԷĹע⡣
ԽǲҴţпԷɡ
һԷ̽˼ֻ¾ͻ׷ףʱʲôǿɾ鷳ˡ
ԽԼһʵûɶĻѧȻԷΪ棬㶼ûɡ
̷¹ýǸճѧûɶĻɵҲȷ罪ԤԽ˵Ĵ̺İ취ȤҲޡ
ֲֳȻһûʲô뷨ҲЩ棬Ҳǽ˶ѡ
֪ǰСѾͷǱ˿ӵģԽӡ󲻴
ûǽ˵Ƿ
СѾͷˮϰĶܴҰɲǸСĿ
Щһʳһ˾ˡ
֮ǰ̷¹⣬Ҳͼʡ
Ͼǧʳ˵
û뵽ʱ⣬СѾͷȴôľϲ
ɫҲٲ֮ǰģǺɫؿŽʵ
СѾͷ˵ģˮͷܴ󣿡
Ӻף˼Ľ͵
ҲûݣֻǴԹһ£Ӧǲࡣ
ǸˮʵѾʮˣΪΪѾܶûˣ浽ж㣬ʵ˭Ҳ
н⻰̷¹ʵеˡ
Ǳ߻ڹӵԱһۣŽ
ɣϸҸɲ
Ҳ㣬ʳͷ̫ˣܶ඼ѡ
ЩһһͷЩƲ˳Եö˾ˣûʳء
ⲻ˯͸ϸͷˡ
ҰʳͿԻʲɫҲԶסЩѵˡ
ôţˮĺϸҸԲˣҲȥгˣң
۸Ҳ֮ǰҲǸ˵һֻҪ㶼Ǿ͸һ
Ҫǲţһǩͬպͬ¶ҿԤһ붨ʣµǮ͹ˣβһȫ㡣
Ҳ˫Ӯ˵ɲ
ЩˣΪ̷¹ģԸ棬ʵǴŷСĻģһͷˡ
û뵽̷¹ͦʵϣȫΨͼıɫˣ֪û·»ۣóˡ
屾Ҳǵ̱ˣԷȻҲˡ
ûжԥ˫ʹ˹ʶܿ콫κ̸ˡ
Ӧ̷¹ʱһλ̷¹ĻԤһ붨ʣµβȻȫ͵֮ٽн㡣
̷֮¹͸ֵµ˴绰˴ӡͬȥˡ
ʱһԸӵԱѾĺƺŽԺǸˡ


20 ر
һˮֶָ
ǸӺŹӵĿյѾһȥˡ
ʱӾͶһˮˡ
һʾ̷¹ζһŽĴָ
ҸɲɹʮˣڵҰζöûˣǾˣ
̷¹Ҳӳһ飬ԭЩŵüͷʱɿǷеһʯͷ
嵹ǶҰ˹ֳûʲôӶ˳㣬Ҳһڣ²ɵø̾
⵽ǶķӣĲ˹Ȼ鴫ŵտǿ˰ٱֹ
ȻппҪĻ˳ɡ
ҲΪζ̷¹˵ǳˡ
¸Ѿ˿ͷԼûֶֽϾʲôš
ֵԱЧʻǺܸߵģ˲ʮӣһʽݵĺͬ׼ˡ
˫ǩ˸Ե֣ӡʽЧˡ
̷¹ˬ죬ֱӸԤ˶
ܿ죬һʾĻͽ뵽˽Ļͷϡ
ν͹ĻһǧʮɹǸŲɹӹȷϣǩֺóֻף¶ꡣ
̷¹ε⣬ԽҲ˲١
뽪ڶʳ߳Էƴ֮ҲûգֱӸ˽һŶʳvip
һС⿨һҶʳԷԴۡ
ֿڲһʳ㣬Ѵﵽһϵʳ;Ϳ԰Ҳϡ
Խûԥˬؽˣ̷ָ¹лŸ뿪
һ׬˾֮ǰаˮͲرˡ
ֻҪʣµĻʱ͵ʮ֮ˡ
Ҳ˵ˮĺƾ׳аˮܱߵĻɽʱ䣬ܾ׬߰顣
Ǽ˸¨ˡ
鲻ص֮󣬾ͽϵͳռִǳ˲ëзˮϺ
ֹȥһʱ䣬ЩëзˮϺø˶ˡ
ΪѾëзˮϺζˣȻ֪ϵͳռŪˮƷζж̵þͱ˲١
£ֻһβϺֻëз⼸ĴƵʣͲԡ
˼ʮֻϺз󣬽ֻ˶ʮֱ֣ڳַβϺٿëзѡ
֮ǰڳļβһ磬ǳܹɵĻˮƷļˡ
ٶˣˮ򲻹ȱЩпܾͻ᷺ףԽҲˡ
ЩϺзӿռ֮󣬽룬Լװ˹˳Եķݡ
ʣµΪݣÿݲ඼ӡ
һվȥ˴峤ң˵аˮ¶æֻ˵˴峤ҵƤӦø˼ȥ˵лл
һݣǸȥġ
Ҫ̷¹ϰ壬ֻôҲûܳԵ¡
ǣ̷¹ߣˮƷͲû·ˡ
Խͦмİæڻ·ϾѾ绰лˣԭҪҪʲôģ־δ̫ЩŵȻͷİ취顣
ǷţзϺʲôģͲʲôضˣҲǳʣһݸ賢ҲǸ⡣
֮ǰᵽϱҪ鴮¶Ҳˣȥͺʵʱ˳ӽǶҪһӡ
ȥңȻڡ
ҲǸʶģϺзʱƴ
£ôֻĴբзˣϺҲֻһ˰ɣ
ӴιôĻϺɲˣԼҳ԰ôൽˣ
ЦЦﻹأԲ꣬Ҳסͷ˿ɾͲˣҲζô
˵ְִҲݸӣֻ˵͸ϱġ
һ㶣ʱЩ˼
ôУⶫֵǧء
鴮ǲʶǶϱȴǶġ
ǰ콪˵Ǵʱ䳤˶ã͸ˣϱˡ
֪ǴӽõģǶϱЩ⶯ҪҽʿûС
Ǳ
֪ϱϲӣʱ˵Ҫ鴮øϱ
»飬ǶϱŵĶҪˣҪ˱˵лˣ
¶ͽҹˣû뵽ؽȴָˡ
ȻǲҪģЩϱ¡
û˱ϣΪѡ
һӵı飬֪϶Ƕˣæ͵
ɱɩӣǼģǱ߽ϼӹģû˵ôֵǮ
ǰӾǿʯʡ׬˵Ǯͷԣ˲٣ûôˣȻǰҲͰ͵Ǯǣ
¶ǰʱӻЩŽɣҲô˵ˡ
ҿó鴮ɫǿŵлˡ
׾òܰ˼Ҷתݣֻϣ
ȥǼԼֵģɳûũҩصģĳԡ
ûϣԽ嵹ҲûܾϲϾͻؼȥˡ
˼Ѿ׼緹ˣһϺߣһ滹Ů߶
ϺзģҲ̫ˣιسðɣ
һǵӣæͣ
ûе¶ѧУǱߵһʦִǼĹģԼģĳԣ֤ûġ
һΪĵ˵ͷ
ѹ֣˵߲гҶ죬ʲôʱõˮƷˣϺȷʵɾϺһණûС
״ɵһʵ
裬ƷɣһũҵֳרҵʦоƷ֡
ˮô
費ϺзֵģϺͷʻϸ塣
з͸˵ˣһзǣĶзơ
ƷʵˮƷ϶ǲ
֪Ů˺ܶ飬Ƕö࣬Ϲ֧ԼŮҵ
úʣǾԡ
ֻճаˮܱߵǮǲɣǮϺз磿
ˮͷǺȷϺзŽȥû⣿
ǽ赣ĵ⡣
¶ûţ峤Ǳ߶û͸¶䡣
沢衣
㱨嵣˼һϹģ˵ýаˮ¶Ҳеס
ЦЦ͵͵յ˽Ķǰس¶˵ˡ


21 
һϢļֱӵˮ
Ǵ㵣ЩԼĶ䡣
ļٵģòǺҵİɣǻɡ
ǣŮƭɣ
ʱȻʧЦæͳ̷ֻ¹ǩĺͬԼһݻƬ迴
֮⣬廹һĪеʦ֣вܽ͵¶Ƶλʦֵͷϣ¶ˡ
͵ǺΪ棬ԼԲһ󣬻һ¶
˵ǹŮСʹôö˶˵ҪȥˮǸӣѾҵ˽İ취ˡ
ۿͬԼŮпյǮ֮󣬽ֱϲ벻ĺ¶䵽ͷϡ
ǡ˴ˣ
ʦֿǸˣȻİ취
ǲ֪ˮͷĺ󣬿˴ίʮüˣͷũҵֻлֶˣЩ˶Щһ취ҲûС
¶Ƿָ˼һΪ궼Ǻʵģ˼Ұôæɱлл˼ң
֪Ůˮĺ⣬ܿЩ׬һʣʱɿ첻١
ҲˣŽֵ϶¶˼Ц⣬֮ǰĳ
и׬ǮĽľܵõƣһҲܴˣҲѹֽֽôġ
Ҳͦˣȴĥ¶ˡ
ȻˮϺз¶ôˮ⣬ôֻϺëзô򵥣
ǻ֣رˮƷˮƷ·һ׬Ǯ
ǸνʦָģνƷ֣ʵϵͳṩѣͷĻ֣Ҫ㹻磬ˡ
ԣ֪Ҫ磬ҪŬܻ֡
ҪܸĻ֣Ҫڿ
Ǿϵͳһøأиؿ֡
ˮŸ֣¶ҲôżҲҪˮĺɾ˵
ʮĻڣӦ㹻ϵͳһĶϺüˡ
ʱ䣬Ҳ㹻ϵͳһˡ
ϵͳӸأֲũҲϵͳ̳ǾиѡȨޡ
ǮȻ࣬ô֮ǰǰ㾽ˣȺɾʮ㣬ҪúþӪũҵˡ
ڶһ磬Ȼϵͳ׼ʱռֲĻƹˣոˡ
屻ѣӴϵ𣬹˲ϴͽϵͳռ䡣
һ죬Ҳϵͳָˣֱ̨ո塣
ֵصĻƹϣջٹϵͳ120
ֵصջٹϵͳ120
۵ϵͳľֻʣ»ƹϸʮ
ȻЩֻԼҳԵĻ½Ҷ߲˹Ϲˡ
Ҳû׼ֻƹϸԵģҪ뾡Ȼʲôũر׬ʲôˡ
ֻƹϸûǲݮ㡣
ˣҲûԽظɾʩʺֱӾݮӸˡ
ʱ򣬽ϣʾĻΪ265
ǸջһƹϣֻĻ־ͿҪˡ
ҲЩȻ
ӣֻһĶֵػ̫ˣܹ׬ȡĻ֣Ѿˡ
Ƿݻƹϸ£ˣҲûȫȥϵͳֿ
ϵͳֿĬ϶ԿռڳƷũñʹЧ
Ҳ˵ЩժĻƹϸֻҪóȥڲֿԶʿڸУŶöỵ
⵹Ǳȱ仹Ҫ㣬ֻҪ˾ʹӲֿȡС
ΨһýоϧľǣֻϵͳռĲƷЧ
ҪǶĲҲܳڱʵĻǽҲͷôʱȥˮĺˡ
ֻҪһ̵ֱٰĺӽֿͺˣõЩ
ϵͳߵľƻ֮ˡ
Ϊ˶žϵͳҵռֿ¶߿Ľƣðϵͳĵũûпӿꡣ
֮ǰϵͳֿ⣬һ佫ץ˳ЩҲֻܱһų̾ͻᱻϵͳֱɣҶ
˵ϵͳ©ӣǲܵġ
һڿռСʱũŸողߵ㡣
Ϊ죬ʱ̫ˣҲѾˡ
廹бļƻҲûڴţϽϴ緹Ȼ˵һ󣬾ϸϡ
ҪȥһضĶֳģַġ
峤賵ʱ򣬽Ѿ򳵵˼ˣȱǮҲֻ˸ͷѡ
û뵽·ӣ̷¹һⲻ˵˳ǩһݳڹĺͬ
һԤ֣򳵵뷨Ͳٶҡˡ
һؼңͳзϺĹҴ峤򳵵ˡ
ŪֽгľλúǶҪһ˵ĵ绰
ҪĳҲʲôСƤˣҲҪ³ֳ͹ˡ
ϾǵһʱܶҪ̷¹ͺδп̷ܻ¹бĺټƤͲˡ
һǽ賵˴鷳Ҳ̫ˣԼһ
ҲʹˣĶƤͦģЩ£Ʒ಻ҲУܵĹ࣬۸ȴʵݡ
ԽһֳĸϣϺʵģһƤ
ܵ˻㿿ףΪǰϵˣڵִسǵĶֳгʱѾſڵˡ
֮󣬾;ֱ˺ĳ̨ͣƤ
һһ£µӦǸոշ¹
Ǿɵ϶ǹвĺۼοҲȽƣ϶ǻҳմʺֱý̲סü
ܵ˽־ǿŮͲҲͶʮͷƤһǸ֡
Ϊģ˵Ҳûڽǰˣͷָ̨Ƥ͵
Ҹҹĳ
Ǹոշ¹ģֻܷģû⣬Ǽ۸һ㣬û٣Ҿ͵Ǯˡ
˵ͷĿһеƵĻɫƤϣ֪־ǿû϶ԭģӿʵ
أ
־ǿģʵУҲۿе⡣
Ϊų֣ҲûǮ飬ҪҲ׬Ǯԭֱӿߡ
Ҳ⳵ӳʵٿҸͲˣҪõĳӿɲס
ŮӿȽעֵ⳵ҪǲϲҲ⣬⼸ٰҿ


22 
־ǿע⵽ڿʱüͷһֱţµǳӵý岻ϲ
Գ۵ûʲô̫ҪҪǳȫۻ࣬Щᡣ
ܹ⳵ͻģֻҪ㲿û⣬ĶǴҪģЩۻֱ࣬Ҹϴһˡ
Ҳûôɵ־ǿĻϾ۸˲һļǮҲҾ¾
Լһ𣿡ʵ
ǱҪĳ־ǿȻܾܾ
õԿ׺󣬽ͷֱƤڽ˼Ȧ
СʱѾȷϣ־ǿȷûƭ
Ͽر𣬵ʵ൱
һСëⲻԺԣͷҼ޵Ͳˣ˶Ǯ
Ҳˬ죬óǩ˺ͬĶƤ
־ǿ߰ЧҲߣСʱĹ򣬳Ӿ͹˽£Ҳ׼ȫˣԱһ޵ꡣ
֮󣬽ֻǧ飬˸ȫױ˳㽫۸һ¡
ǮûǺֵģȵʱ򣬽彫ʱ⳵Ѿһи˳ˡ
ͲǶõĳģѾǲˣ㡣
ǵҲпûȥСˣŻûڣͿƤһеĸȥ
ѧУһͬͣ˳ſյӿռЩзϺʮƹϸ
Сܴ绰ǱǳԷʱ䣬֪ѧУӾ͸Ϲˡ
彫װŻƹϸĴӵݸСܣҸǷųԣӪʣˬ𣬱ȱˮóԣȵʱá
ͦģ̫ˮϲлƹϸѧУʳùӦ࣬򲻵ϽЩýš
潪ݹЩзˮϺýɵüͷǾˡ
ЩȻǸǳԵģе᲻õЩϺзʻˮ㽪ûҲûԡ
ЩС͸εġ
ЩڽĿռ治صĲϿǶϡĶǮ򲻵õóֵĺö
СѧϰһѧûĺӦֽ˱˵ʦǴ򽻵׽ˣǵ绰ٴһ
岢п룬ҲϲӪȴ֪ʦǽӴʲô¶
СܽҪϸܹʦǰˢˢڸУʦע⣬Сܽѧϰ϶ʲô¡
ǴӸ׶ιģȻ˸ʦǾ󲿷ֵעܾЩҪһܿϴѧѧˡ
Сģ򰲾ѧϰҲʡʡԿ϶ʦǵûʲôӡĹעˡ
СܿѧʵûжٵǣѹСԸƣʱʲôⲻܼʱ淢ʲôˡ
ԣǸʦǱȽϺá
󻹴жڣһЩųģĻһӺʣһ˫޴ţʮֲڡ
￴СܵıŤͿܣҪСܿһ˵һһҪý
Сܲ˵ֶ䣬ʱô˵ȽƯ˽ܡ
Ȼﲻ⣬ûоܾذѽ
УſڣСܾŶʦǱܣʮӺ󣬴СӾͽһˣЩ죬αŤˣ
ʦˣʦĸҪǮҲϽӣûˡ
پЦȻǸӰСܸ̤һѾˣҲ̫ܿࡣ
СĴָ˼䣬ְ¶Եظ˼䣬׼뿪
ſ㿪ŵƤʱǰһ̲סŽ庰
㣬ٹҾͿĩˣͷż٣ʱң
˰֣˸OKƣֱӾ뿪ѧУȥ
˳شͷˣҪתģԭСʱ¶Сʱ͵ˡ
û뵽ԼҹŮȻڻһƤҲЩ⣬ǸھҲشչ֡
⳵Ƕֱ˻嵹Ҳûӣ󷽷رʾͻ顣
Ҳϸ鿴һŷ̿һȦ󣬶ӵĵϸò˺󣬾ͷʾò
⳵˴峤ĸﲻ־ǿӣæýһˣϾһڼһ١
һнʦ¥
Ľܸմͷг˲˻һˣɵסˡ
˲Ǳˣϵѧ
ڳæҲ̽ͷʵ
ϳ£˭
ĽŻعæſЩŵСӽţ
ôˣ
ǵһסˣЦʮΣŽͰ͵ؿڵ
ʦллллҵչˡ
Ҽһˮҡҽõʦĸʡ
ĽܴǸˣܲЩǵԸ
ǰ⺢ƽﲻ죬ʮְû뵽ȻʵóĽܸе⡣
ǱҲ߳ˣ̲סֵ
⺢̫ˣϳ¼ȻǵİΣչǾǱ֣õЩûȥɣ
˵žҪѶؽ
͵ָ㣬ϽӣӲͷƤ
һʣҽԼģֵǮ
⻰ʱӴ򿪣Ķ󣬶ʱͻһ
ôϺзǴբзɣڵзôͷˣ
ͷæ͵
Ʒ֣ҽ˵צзǸƷ֡
ԭĴբз磬зƸζȴբзûιϣǰմҰļֳġ
ԼûԹأЩ㽻ģ˵ˡ
⻰ȻӷˣЩзϺǸˣɱƽʱЩҳʲô̾Ķˡ
ǳĽЩ棬̲סʵ
ģˣ
һᵽ㣬ĻͶˣ֮ǰĽŶˣ
22꣬ǰӸմǴѧҵԼа˸ˮˮ׼ϼŪũׯũ֡
ĽܶʱⲻѣΪǸûʲôѧڼֳҵũ帾Ůû뵽ȻǴѧҵĸ߲
ǰ潪ĻҲЩˡ
߷֣ٴѧӦҺ٣紴ҵũѧֲֳ¶Ҳϡˡ
ĽӦþˡ


23 ʳ֢
Сջؼңҵ϶ѣΪ֧˼ҵҵĽҲԾӦð˼ҵĶ
ͱʾЩзϺ¿ԣҪǮ
һ⻰ʱһﻹڳĽܼܾһתܣûϸʦ˵ټ
Ľܸ׼Ǯأһ̧ͷͿһĶӵıӰʱЦá
ǶԽ⺢ӡ󲻴ЩзϺģһʡ
Ҳ˲ϳĽܸЩʳˣİʾϾͳЩзϺˣ
ŮͮͮҲڼң⺢ǰʱΪ˼ʣϹһѼҩԣԳ˴⡣
Ի˳θʳ֢ԽȥĶᾭ³˾״̬ܲá
ҪŪʲôŮأЩзϺöȱˡ
зϺӪḻϸ壬ֲõĳ֡
󣬳ͮͮȻûʲôʳθڣڸĸȰ˵£ǺܸӵؼһֻϺ׼ܵسڡ
˭֪Ϻڣͮͮ۾͵ɴˡ
ȻĽ𾪵УƵ̻ʣʮӾ͸ɵ˴̵ϺзǰһѵϺзǡ
ͮͮҲԼ̫ˣзϺζʵ̫ˣȫûƣ˻ԡ
ҪŻø㣬ֻҪ̶Թˡ
ԵδСﻹ
裬зϺģζ治ɣҾúܺóԣ
Ľܶţڻع֮˾Ͳɵþϲ֡
û뵽ЩˮȻŮȥ
ҿŮϲȫûаųⷴӦ
򻹲ģŮȥҪ³۲˴СʱŮһ㲻ķӦûС
ʱϲųĽܵ־ͽص
Ϲ㡭һҪǸѧһûзϺǮҲûϵ
Ľܵ˵ͷ
ôһŮŶﻹ᲻õģֻҪҹϲģҪ취ժ
ǣϽ߲ŸˮǱ߷ͽӵһİ˵ĵ绰
绰ͷԳƳĽܣǽİΡ
Щ⣬ΪСѧУʲô⣬뿪ѯʣǱ߾ʹ˳ĽܵĽͣ
ѧУֺܺãҴǱҪġ
ģС㣬лл͸ҼЩзϺˮζܺãǳ˶úܺóԡ
ŮЩ⣬ʳ֢ԲʲôзϺȴúʳ
ðһ£Ǳ߻зϺԵĻһЩģͣԸǮ򣡡
СܵİǮ
ϺзҲҪķʲôɱǻѵʱѣȻ˿ͦѵãڽûʲôϡġ
治֪ռϺзȻʳ֢
֪Ҳ٣Сܵİô͹ȥˮƷƾһ㣬Сλʦֵ¾Ϳ϶ܵõٹעǽϣﵽЧ
ּɣȻܾĽܵ
͵㲻ҪǮˮƷѣ屾ҲûҪǿռĶ֣ͳȥһ飬Ҳۡ
Ψһ鷳һ㣬ܾ֮ǰֻһβϺ磬ʣµĶëз
⼸̹κĿǰǰĶСϺѾˣëзʣ²١
Խͺܿ͹۵ؽߵ˵ˡ
Ľܺò׿ԼŮָʳﻹޣȻھʹӦˡ
ϺзֻҪ֮ǰ͹֣߶߲ܡ
ҵ˳Ľܵĵ绰Ҳˡ
ʱҲǿ
֮ǰֳԿռƷܲȻͳ˺ת廹ΪǿռܲƷֵ⡣
ҽԺ󣬽ֵһܲûջ񣬲ݮƹЩȴ̳ˡ
ЩϹҲûٳԣǳϺзҲرϲ
ԹЩ󣬽ֵĲۿɼٶڷת䡣
ɫúˣ񾭴һһתÿν尴ѹѨλֵʹжڱǿҡ
ҽԺҲı仯
Ҳ֪ʶԲǹٿռܲеЧֻǳǿռƷũӳ֮µġ
Ϊнֵİǰص֪˿ռϺзʳ֢¶嵹Ҳûж𾪡
Ҳǻڽֵǰ֮Ʋ⵽Ҫʳֻ֢пռЩϺзĲƷӦҲԡ
һ룬嵹ҲһˮϺʲôˡ
ǲֿջһƹֻҪóǳĽܵŮҲԿܡ
ֻҪһԾ񫣬ת˲ʳʲôζ
ڶһ磬ִˮһĺ
ҹĹϵӰ죬ˮȺ궯ˮ׸ˣ̵ĺ࣬нǧ
ΪƤ¸ˣֱӿˮϡ
峿ˮ߸˾徶ֱЩ㵹˳ǧװһͲһǣͷϾͿʲôˡ
ֹˣһΪûлĹϵ忼ǲ㣬ֻȽͬЩĴڿռֿȻȥƤͻȻҲͲټŻˮ
أ彫ж󣬾ֻСƴˮ룬Ǹٴӽˮ
ڿռƷһֻʮΣÿһʹöûʱƵġ
˵ֻҪӽˮĻм۸һ컹ʮ춼һΡ
Ҫ佫ˮĺɾôȻõʱԽԽá
Ȼʱ̫ҲУϾʱ䲻Щȥĺ󣬾Ҫ߶ˡ
ҪúǮģ˿϶ͲֵǮˣõʱ̫Ҳǲеġ
̷¹ԼǸһλԽһΡ
ʱ䣬ӦҲ㹻ˣ䲶̹Ƿʱ㹻ղһܱ֤ĺ
󣬽һμݳ
һزѯʵַˣֱͿ˶ʳĺӿڡ
ϻͻ͸Ǹɹӽϵʽ
ûȥ̷¹ֱ֪ͨǸӡ
Ǹӽӵĵ绰ƨߵߵľſڵˣĳˣЩֺõʵ
Сǻˣ
忴ӸǰȫȻ̬ͬȣپ⣬أһϲ̵ĵ
ˣϰأͲ
ǲ֪һʳˡ
ܶϿͶõϢҪҰ󣬳ζ˵óԣ켸ҷֵԤѾˣ


24 տ
ϲԽӣҲŸ
û뵽̷¹ô죬ǰŸʳ̷¹Ϳʼ²ˣЧǸܸܵġ
תһ룬־һ㶼֡
Ȼǰ̷¹Ҳǵһμ棬ʶʱ䲻䣬Ѿܿó̷¹һǳˬҷˡ
̷¹е磬Ҳ֮С
Щܵʳ͵ĻӭԽ˵϶ǻ¡
ҰԽ̷࣬¹βҲԽˬ죬ˣԽƻ̷¹ἰٶȺҲ϶кܴİġ
֮ȥһһУԭĳǽȥѧУŵģΪǰ˵绰һſڵˡ
ﻹһˮ߲ˣӦǲŴӲг
ĳУſڣӭ
ǽĽɣСãǳĽܵİˣ
ʮͣһ۾ӦҲѧУʦͦƵģ˵Ҳˬ䡣
ʦáæ׼³ණ
ڰֵ³ûϵģֱӿȥɣǱߴкС
˵ԼҲ
װ֪ǼҾƾɵƤϣȴЦģ㶼û¶ĺɫ
ýһӡǳá
ųУߣǱ߱ʻŵЦžʹ˸к
ʦ˻ˣ
˵ͷű
󽭸磬ѧҳĳ鷳æš
Ǳæؿȥˡ
ʱ˳ָһʦ¥¡
˳Ž¥ߣ״æ֮ǰ׼õĭ䱧𣬸һԪ¥
հŴ򿪣һС̽ͷ
裬ҲԷҵķݰ
һŮ⻰̲סüͷ
ʵ߲˸ˮôһ㣬ԶôȥⲡҪˣ
ͮͮƲƲ죺Ҹճȥˣûθڣջ͹أɱٺˡ
˵ʲôȻ뵽ŵĽ壬ʱһЦʵ
ȷѵϲԵзҲˣ
ͮͮȥԴ͵˳ܿʲôƲƲ
ͱƭˣзǰѧҳ͵ģһپͳˣﻹУ
һ䣬ûӹһ磬ֻ¥Ľýš
ͮͮŵĽ壬ɵһ㶡
ƽĶۣ峤಻ѧǻУа񼶱ȻҲᱻĺϡ
עòֻһ˼оһֱ֮ơ
֪ǣϼҺ󣬳һʱռũĳַһЩ仯
ټеũϵͳĵӳ֣ʵѾ֮ǰǸǱشӻģˣȱˣ˺ԡ
٣һۿ壬Щ졣
ǰƯʳСǳĽܿǸֳũŮ
ǣһ㶼ũģ
⣬͸˵ĳͮͮˡ
СѾͷŲʮ**ͣȻȻ˸ƯС㣬ʱǰһ
׼ѯ˭ȴʲôɫ䣬ٿһִӷſ˻ȥ
ɱģôҲǰкҲи׼
͸ûϴ磬˯һͷҷȫͷģȻƯС˸š

С㲻ޱ߷̫ݣȻͲ˰ɣ
ΪտصĳֱͮͮҪˡ
һһֽظԼʰ
ӵĹٴӷʱѾһµŮˡ
ֱŮɰ㶼ûע⵽ͮͮзѣעȻڳͮͮϡ
ĭ䱧ݣæȥݲ裬æס
æˣͷѾˣǧʳ֢ˣҴ߰˽зӦùϺüˡ
˵žͽĭ򿪣һ˳ֵ
ʦзԺǳҲá
ŮӣзҪɲΪʳ֢Ͱˡ
Ե˵ͷӹз
Ȼ֪˵ĶǶԵģͮͮԷͷġ
˽ϻзϺĶԲȥҽ¶һ취ûС
ö˶˵һݵóƤˡ
ƺǿĵķᣬִĭһӣ
ʦҲ֪ǧʳ֢鶼ʲô̶ˡ
аһƬأ׼ֲһЩƷֵũЩƹϾ֮һ
ҲⶫѰʵζǴɫл߲ˣǧ𳢳
ҾãЩȼзҪܶ࣬зǶζҲܶٶٶԡ
ͷһ۽Ǵ߲ˡ
ƽĶۣЩƹϳˮ飬ͷַŹ󣬶һԼŵһĨӴƮĻƹϸ㣬һ֪˵Ʒʲ͡
֪ԼŮθжꡣ
ʳ֢ɾԲǿŵ˵ǣӲгЩŮΨֱ֮ġ
ɽ嶼Щ߲ˣҲһƬģܲò˼ҵӡ
ڽڴһ£˼ƹϴˣŮһԡ
Ҳȷû˵ͮͮЩƹϿûʲô롣
ֻҪ뵽ζͲԾüͷ
ɵƯСǰͮͮ뽫쳣¶ŵ˼ҡ
Լϴ߲˵ݹֵһֻСλİСǰװװӡ
óͮͮԼеǣֻ͵ߣ׼װһµʱıϢŵһ˵ζ
Ȼǹʹһ㣬ŴͣǸԭʮֿܣΪԵ棬ݺݵҧһڡ
֭Һ罦ܿϯζ١
һ˲䣬ǹɲͬѰζͷ˳ͮͮ
оǸԭθȻ˹ƺڲͣؽšҺöҪˡ
Ȼ;ͲԼˣʼһڽһڵش
һֻ˻㣬ֿٵֻ֣һƹ϶˹
Ȼ󲻹ӵĹͽЩ˸⡣
Ծش˸ãһ̧ͷǸİС㾪ߣͮͮʶʲô
ʱһһ˶ɵˡ
ˣ
ͮͮOSˣλƯСĿеֻǳ̮ˡ
ͮͮǺ޲طȥֻöˡ


25 θ
ع֮ȴϲ
ԭΪѰƹϣҲû˵Ļϡ
ֻΪƹֲũŹЩ߲˵ļֵЩΪȻ
û뵽ᷢתۡ
һƹϵͮͮؾȻһԳһ衣
ҿͮͮЩ߲˵ζǳϲ˿ûвӦ
緭ζʲô
ϺзͮͮܳԵ£ϺзԺǲܵԵġ
߲˿ɲһƹҲ˺ֻҪͮͮԵȥôʳ֢Ҫ͸⣡
ۿǺˣ˼ѡ
ٿʱѾǽȻͬˣ֮ǰż̽ȴֻʣ»ϲм
С⡭
ƺˣ֮ǰнС㣬ֱӳƺСˡ
żּУ
ո˵Щ߲Լֵģ
ڳͮͮı仯Ҳһ㶼⡣
Ψһе𾪵ģû뵽￴ôȻôθڣ
ղǳһƹϡ
ռƷƹϣҲڰϣһͳ˽߲ˣ
ɲ循Ŀɿڴô
֪ʲôҲ֪ôΪʲô
ҡҡͷ͵
Ҹոջضһ£ǰհسаĺͬǩûüֲһ߲ˡ
ЩһũҵѧԺʦǱߵʵֲġ
Զپʧ
ΪǽԼֵģǾζЩƹϿԳڹӦ
ĻֻҪͮͮԣ໨Ǯӽˡ
ڵ֪ЩƹϻʵƷ֣ﲢûֻ֣оһˮͷʧޱȡ
аˮ¶ܣҪģһˣǰſںߡ
Ǳߵ¶߻ʵԶģ˭ҲΪ¶ܵȥ飬һĺ˵˵
Ҳ
Ҹ׼ǰзˣ°̱ڼ
Ҳǰʱ䲻һʦֲĹϹԭŸҰ賢ʡ
Ұֳ֮ҾͷЩ߲˾ȻĲָЩ
ΪԭҲŻϼҳаأ׼ǸʦֺרֲоƷũ
ʦ֪Ҳұ֤ҵһ߹ֲ֮ǰᶨʱҼǱߵũƷҰֳԣȷҰֵĲտ
Щ߲Ůʳ֢ƣȻһ㶼ɽ廰ʵԡ
Ĺע㷴ڽո˵һصϡ
Сʦ֣ȻԶڸƳũƷ˵Ǹճɿ϶͡
ʱһ̲סˣ
СҲˣŮֻԵЩũƷܲܡ
ҪЩݡ
ϾյЩũƷΪ˸βõġ
Իߣ˻ȥ
Ѿ֪˵ʲôˣЦЦֱӵ
ʦһʦģһݹУǾҸ׵ķݶȳһָǧ𡣡
ʱϲŽ嶼֪˵ʲôˣκۿ죬Žл
Сǡлл㣬ģ֪紴ҵףģҲҪģøǮҰг۵㡣
ǲ֪ʱҸ֣ͮͮΪʳ֢͸Խˡ
ЩʳģǰǴæˣ
ЦЦûнӲ磬ﵹǴ⣬ȻҪСܵİδùϵǿ϶ǲǮġ
˵ҲûʲôɱϵͳȼٸЩ޵ظˣʱÿ춼ջ񣬹Ǽˣ϶ǳԲġ
Ǿͮͮ¶һͷ
ֲ߲ˣ׻ǲġ
ͮͮʳ֢ߣÿ߲ҲʳǾˡ
ϵͳռֻм麵أֻ߲˴ҪˮĿǰ϶вͨġ
ӣȵϵͳҪǸϵͳЭ̣ܷһˮˡ
лҪ󣬽ʹӽʦ¥߳ˡ
УţͿų´Ǳ߸ϣʱ仹ԣȥһ˸ĵⷻȡ֮ǰյ⡣
ǽգ۶ɷϣﻹǵýʲôӣ
ԼǵãΪŮĽȴܲǵãһ֮ǰǰ´ǱߵĵⷿԤһ˫յ⣬͵ȡȥףա
ӵⷻǱ߳ʱѾˣĻȥ˻ϲϳ緹ԥһ£һ򣬾׼ȥ
һһͦģѧУǻÿ·ż٣ѡ񳭽Լȥվ
׼Ҳ·ȥܱܿĵĸ߷峵ʡʱ䡣
ֻӿһ룬һֻһӵʱĿһƳ䣬ȴһͰȻһСԴ̽ͷ
Լǿг˹СԴܵ˾ţٿ˻ȥ
Ͱָֻԭòȥһ쳣ûУͺոյĻ棬ǽĴһ㡣
ҪƽʱҲôֱӿȥˣú͸ոһۣһֵ̿
Ƿһɪŵĺӣ
Ҳ˵ʲôоһɲǼ䣬ͺһ㣬ʹزɲֽ˻ȥ
ȻѸٴ򿪳ţͰƿǺֱӾͱӵ˺¡
ʵ֤Ʋûд
ڳƫƧӿڵʱ򣬹ȻͿԱڽͷβĽޣʲôһ㡣
Ȼ⼸ҵģǸӣ
һȴǲ¶־ȵɫ򶨵شӿڿ˳ȥ
һϾƫƧľ˸Ӻ٣żҲһҲϡ档
Ǽ۹·˷Ҳʮ־ģڿӿͳŽ߿˹̽һϬڽɨ
ɫʮȻκ⣬Ǽ˲δ쳣ôɽ忪ų뿪ˡ
һֱƤ˻ذϹ·ϣȷǰѾ˦ԶˣŽŲɲͣ
ʱѾŵûӲ󱳶亹͸ˡ
ǰݣһ֪׼֮ˣôһѰһӣԲ
Ŀ⣬˳ǸڳµСһϡ
һСкĿòӸֱ϶ϵٺۣһЩвϸ˿ڡ


26 
Ҳܿó϶ͨ˼ҵĺӡ
˵⺢һһǴƵ·ЬӣֻϴŵĽӣֵ֪ơ
⺢ӵװ磬ҲýǿҵʶǸƭĺӣ϶˲Ŵǰ˷ӳġ
ֻǣ֪Щ˷Ǵˣû뵽⺢ӻܣȻץ⺢ӺûǸֵǮӸ
Ǹо˽͸¶⣬⺢ڱ³رڳº󣬲δʮԾضڳףδ¶Ρ
ͣˣСһҲ͵͵̽ͷĿȴֱ˸ʻλϷŵյϡ
⺢һ󣬲ע⵽⺢ӵĶʱ̲סЦˣʵ
ˣԣ
СһųŽ߿κ΢ɼص˵ͷֿؿǸյ⡣
忴۾ʪС¹Ƶģʱͱȵϡﻩģ̲סСһԴ
ԵĻø߰ʲô֣סĶ
պСһô׻Сһһֶ˵СһһյԵ̻ʣȻһѶϢûʳ
û취ֻܴСһɳȥ·ϻ˸Сһϵ˴һ¡
ҽΪСһ裬ŰͯûֱӴ绰ǽ岻ͣͣŴǸҽǡ
ɳܿһԱӴ֪ӿǱģǾԱԭĵı˲ͱˣ̾ͱ
ӽ˾죬ˣо֣ʣµ¶Ͳˡ
׼ºӾ뿪
ýû뵽ǣ߲ŸתûǸԭɳĽӴϵСȻ׷һ˫СֱӾͽȸסˡ
Щ⣬ʶؾ͵ͷ⺢ӿ˹ȥ
һͷͿһ˫͸¶ֺ̿Ͱ۾
⺢ɫɷףǶԵǰĻ˾ͲҪߣʱͼˣʶؾҪŽ뿪
ҲЩΣҪ⺢ӽ⺢ԴϣӰţҪŽߡ
پһͷ
ɳĹ涨ǲ⺢ӻؼȥģ⺢Ӱ˶ɳĻȱȫУӵļҳֻûҹҪôȻǸֵ⡣
ǸӴŮԱ⺢ӵ״̬ҲЩᣬһ
С㣬ûرҪ¶Ļܲ鷳һȣӿܸոܵ˾ţ׼㣬û
û뵽ľȸˣȻȻһţƤǣ˦˦ˡ
ΣҲʵСһˣֻҪ⺢Ȼ͸оɾ
ӦŮҪ󣬵Ĳ̣Ǹ豨һ£Ȼִ⺢ӵ̳һ·ɳԱߵıݸϴ˸衣
ϴɾ·󣬽ֱҪ⺢ӵֵ޵ˡ
Сƨ𿴲ӣǷ۵ʮ־£۾һ㣬ҫǳЩལǴپܿó⺢ӳһ˧δŮɱ֣
ѹЩ˷ӻᶢСӣ룬Щӣ϶Ǵ޵ܾˡ
һпʲôĸĸƯĶӣһ̲ס̾Ϣⳡ£Ϊġ
˵ʱ򳤵ðȫҲδһ¶
⺢ӵҲɣʲôʲôȻϴʱСһŤŤģ׻ʵʵŽϴˡ
廹ЩЦƨĺӣȻẦߣϡ档
Ψһýò˼ģžһͯװˣȻͦģǸ⺢֮ǰ·ƷʾԲһΡ
ˣ϶·ûȣôպŴɡ
ԼѾ御ˣ£϶̫иɾ·Ͳˣò̫ޡ
ŮԱͬţϴ軻·ֻصɳʱѾ˷ˣɳҵһݺзԸһ͡
ȻһȺͷ۵Ǹӣ˭Ҳ֪ô졣
һСʱѾ⡣
ӣ֮󣬳˵ͷҡͷЦ⣬û˵
Լһֲ̫õԤС
⺢ӣòᣬǸưͰɣ
ɳľԱҲ⺢ʲʲôҲһͷ󣬺ϢʱܿоԱ⺢˼ŸգȻ⺢ӵϡ
ΪСһһֱճŽ壬ʱѲˣû취ֻܴ绰Ǹ˵ˣġ
绰󣬽ע⵽Сһϲ֣ʱʱӺ󱳸ӣġ
һʼ廹ûôע⣬СһﶯƵƵٳٶۣҲʶˡ
ʱСһĲѾˣСֱһӵñȽ϶ֱ࣬ˡ
嶼ˣһʱֻ޴룬ȫ֪δ
һԵƬиʹıȽо飬һжСǹˡ
ǣûҵӵĸĸ֮ǰͣشźҽԺܣҼ￴ƣѪ飬ŲȻ̳·ɵģ
ҽĽۺ󣬼ֱҪˡ
·¼ˣ·ϸѡģԴ޲ϡ
ⶼܳΪԭǼ˸㶹
ֱҪ⺢ӴˣǿֺףԼ˶Ĳֻ̣СҽԺˮ
ΪܻҪҽԺҹˣû뵽ǺӵļҳϹٶȱԤҪ졣
ǿϷϢϰ˵࣬СһΣ˯ûã֮ǰӴǸŮԱʹżˡ
һˣһŮװĵģƵӡ
Ϊ׵ǸˣʮңθߴͦΣͦıһŽĮıΨ˫ʯһ۾˸֮ɫƽ۲£ӥһ
ڿ廳˯Сһһ˶ʱһΪ׵Ǹ˵
ȷСү
û˵Ŀڽɨһֱۣߵǰ
һɱ˵΢ʶؾͽĺӸЩЩؿǰˡ
ǸŮԱķӦپκͽţæ͵
С㣬ǺӵļҳѺӽͿԷˡ
ŮԱ⻰ŷ·
ӾǱѾȷϹˣӦǺ˶Ϣ󣬲Ŵġ
˵ͷÿλá
˳ƾͽϵСһ˻Ȼתȥ


27 Ƭ
ûϵ˾ȻֱӴ˾뿪
Ȼ˵⺢Ҳͼʲô⺢ӼҳķӦýЩ
úӹҽԺȷʧ
ô˵ҲӴħצȳģ⺢ӵļҳѵһлл˵
ôţȻҲʹ˳ϱ鲻̫ÿ
Ǹ˱źӣһŮֱӾˣ֮ǰǸ˵ˣȻڲվš
ӱߺ˲תŽЦʵ
Сգ
嵭ʲôͲ֪ˣϣԺϸЩٳ©˷˿Ӿˡ
ôƯɰĺӣ䵽˷ӵ̫ˣ
⼸˵ӡ̫ãܾ⼸˹ڰ䵭͸ӣһͲǺˡ
Ϊ˲һ·ˣҲҪ˴򽻵ԸҪίߣԾͽԼ̬Ȱ˳˵ĻȻ
ǸǺûԺӵļҳûҪʲôˡ
ֻ£Ÿô꣬Ȼ֪衵ϰߡ
¶һǸɴ䣬ˮġ
ȷʵǱŻ޵˼ûʲôǣ
ûϵô
Щ񣬵ȴӦԼĶ׼뿪
Żعæǰס壬ӿڴͳһп͵ݵ˽۸ǰ
üͷʱؿˣ
ʲô˼
Ⱥӵ¶֮ǰѾɳ˽ˡ
ǳлСΣͷԮ֣ҼСү˳Ĵ£ҼģʤмһС꣬뽪С£
屾Ͷӡ󲻺ãһԲϾǮʱ͸ˡ
ݳ׺
ͲˣӽǣҵҲˣֻϣǼסѵеڶֵĻᣡ
˵ţ忴Ҳſֱȥ
ûϵķӦ˰Ĳ׷˽ĽŲ
κȰһ·ûý⡣
һӲ˵ҪͼҪѶٴ඼ûá
ʱˣ֮ǰﱧżֻɺӣﻹ뷨¶һãȥҪͷ
˵һģ¶ûãҪ
뵽ǰ鱻ȥĿֻͷƤ飬æͳǮһƬĻ
С㣬ǲգƬһҪ£ԺСκѣԸϵһᾡȫСģ
ŭÿȥҲ죬һϣϱ鲻ɵû
룬ԼʵûҪûв˵ӣƬӹֱӾ¿ڴ
һֺͽ˼䣬ߺ󣬲Щظͣ
ͣȻڳš
пͳȥˣ
˳䵭ʹӺ˹
ζ˶ûѣʵʵص
ҪҸһҵƬԺ鷳Դ绰ҡ
š
ŻкӵԴκӦһûжĻ΢΢һ
һ룬˵Ļ
β˶Ұ쵽լһܷŹ
ܵ˻ɢʢŭʱһݣ̻ص
ǣ
صƤϣڽ췢¶µͬʱ׻Щƽ
û뵽Ǻӵļҳ
ţ̲סԳһЦԼ׷浱ÿ湻˵ģһлĻûš
˳ִǿڴͳƬûʲôͷαǩֻдһ绰룬һ֣衡
ãžǸָϵ绰ˡ
ЦһûƬ£־ͽԱߵĴ
ʱ֪˸ʲô
ΪԼģ˵Ƭȴû뵽һʱżȻôˡ
Ȼϰ˽Ƭôӽֻ»ӱ
治֪Ҫ˽ϵʽȴû·ãѴ֮õƬȻ־ˣ֪η
ӵ¶ˣҲ˲ϵ飬ʱ仹üϽȥⷻһյ⡣
ǸǺӸԵ˴룬϶ǲˡ
ڵⷻûйţ˰Сʱָһ
ſųϵػ޴塣
費ϰЩڵģǽǸյǸģǰҹŵգȻĵòˡ
廹ۼط˽ֱϵ࣬ʶʵ
裬ֱǶôˣ
һæֱأЩ
ûûʲôСĿһ¡
屾ûô룬һֵɫЩҪάֲסǿЦݣʱͻ
Žûע⣬ۼֿؽֱ۸קסһ䣬ʱֱϺüΪ۵¶ˡ
һЩ˺ۣһ۾ϳˡ
ǿĵģǱ˸ģ
ôһƬ࣬ɼֵжݣ
ɫһһŭ˲ʹ˳
ô£˭ɵģ
軹ҪϢˣȰûʲô⣬һСˣýţʱ䲻ˣСȥЪϢɡ
ȴǲϾôƹȥԴ˸ӣˣ
ǽһż˰ɣ˭ģ̻̱ľ裿
迴һݵļƣ֪ǿ϶㲻ȥˣһº󣬲ŵ
̸ĸǹֵ̽Ĳġ
̽飿ǻܰʲôϢܹռ˵İɣ
Ϳ͸˽ҸżҵǰʲôˣȻᱻľ͸ܹȥ
ɵЦһ޴Ҳôۼҵ㶯첻̸ҴǱ߾֪
֮ǰ۰ֲǶܵʲô¶Ҳûзˣ
ֻ˵ǼҰѽծȫˣ˳Ϊۼҷˣϸ̽Ϣ˳Ǯİɣ
òãʮֵλһͽ췢ˡ
ɫʱסεس˳ǣȴ޷Ļ
ӲֱֹڵģƫҪɰʵס
׷һŴӽǶ֪˾
Ȼ²һ
Ӿô󣬽ӽüҽծˣֺȻһƤȻǶֳҲ˾ϡˡ
ԽǱȻҲϢ
󲮷һʼţ˴̽һŵȷеϢ
¿ɻˣǻծ򳵵ģ⽪϶ĪǷˣ
½ĸסˣһ뵽϶мʮĴֶּʣһתתͷ˽̣һʹߥŽ̾Ͻˡ


28 Ч
ĸĿĺܼ, Ǯġ
϶С¶, нѹ, ǲǮó
Ҫǽ費Ǯ, ҲûϵѳǼҿҲС
ҽԽϿ˸С, û, ϶ҵƤʡ
ĸС̴ž죬֪˽һͨߺ󣬽ȴǲΪǮĲ硣
ĸʱ, ʹɫ, һһҪӽ϶ҧһ
͵˽, ڹŮ׬Ǯ¶, һֶ͸¶
⼸½Щݵ̬, Ҳȷý躮ģ۽̸ĸôգɿڡ
ôҲû뵽, һʵڲĶϱ, Ȼʼ˼
ý̸оԼΪŵܵƣʱŭɶǳŽһٳŽһͨ
費ҶԳ֣ƿ, ûý̸ĸ˱ȥ
֮Ӹھҽ˵¶̸ĸ±˿ߣŻˡ
˽õǼƷ̸ĸڼ˵Ρ
һӦˣҲ֪жѣֻ³Եÿ١
׹˼ӣû˵̫Ļֻȴʮַŭѿ
ˣδҲ̫̫ˣ浱Ǽû˲ɣ
ȻԸ£ȴ˳ܵĸԣĸŽ¶Ȼܾôˣ
ȥȥ
ѾˣҲҪȥ󲮼һأ֪岻ô۸ģ
һʢŭѵӣʱͼˣæֽסˡ
⺢ӣôô嶯ôϵģȥڣܵøʲôô
᣺ѵô
̾һݣԺҲˣѵ˺ӵ˿Ц
ô˵˼ǳһСȥ֣˿϶˵̸ĸԣҪ㲻֪ء
£ﲻ֪˫۾ڶأôܲˣʱЩ˽ֻҪ˵ô飬ι˹ˡ
Щ˱˵лǺģҪչͲô˵졣
һ⻰侲
û뵽һĹǵĶоʮᡣ
ǾǱۣ۱ȣűѧУǱģ֪˵ô㣬Ҳ֪¶ֻܾôˡ
ɽģ趼ΪŻᱻ̸ĸôĥ𣬽ҪһѳӸһ
ǽû֣ĸŮĵ˯һݣĵҹ˯š
磬ȥвιȥˣشӴȥϵͳռ鿴һϴȥˡ
緹ͿųˮǱ߸ϡ
Ϊ̷¹Լ˸ͻˮ䣬ǲգһܶಶһЩ
أģġ
֮ǰаɽˮʱ򣬽廹ųаˮ⸽ʮĶﻹˮһɽ
ˮˮѾ뷺ƣƹ˶þոˡ
Щˮֲģȵһոϣ°ЩʹȨջȥʱͿԼׯˡ
ЩʱûҪôãȲ鿴һ
ˮһ㲻϶֣Ψһĺôžǿˮ⣬ȱˮԴԳаһƬЩֲĶˮ
ˮӦҲǷˡ
һƬ¢ҪֲҲǲУҪոֲǺ鷳ģֻܿ˹
ȻϵͳռĻֲߣݸոѣҲܴܽ󲿷ֵˡ
Ŀǰûȷƻʱ뷨ֲݮ
һ¢ոҪһʱ䣬¶Ҳٵȵȿ˵ʱϵͳ֮󣬻µĻҲ˵
ţһתһȦ׼ȥˮһƬɽٿ
﹡ͯδ˳־קһ·ҲѾѵİӣľҶ۸档
ǰӸոյ֣ϵͳռ䶣һȻǸ͵İӾͲˡ
λ֣С
壺
Emmmmȷ㲻ڶңǸλ棬ӶûУ
Сʱ;ŽֽµظɻȻ֪ũյģũ泤ӡ
Ҳһһݱֲ͵һϲڵ͹ʪأƫƫ״ӳ÷ǳũǺֵġ
ڵĶӲݣΪ͵ӹͬũֺͷϣϲڵӺ͵мļ϶ûбİ취ɾֻܿ˹
ƫⶫǿҰղ紵ֻҪһûɾ굾ܳһƬѹեˮûռ䡣
ũǶʹһﳤⶫǸϽӵԶԶġ
ɾᷳĶȻϵͳλ֣
ǳ˳飬Щ֪˵Щʲôˡ
ʵ˵ϵͳڵλ棬Ǹǳʺũĵؽˡ
ǸλֲׯڣˮⶼԿƣʱⱾѾˣοӶûС
ɾһѵֲȴֲĻϲ㣬һûУ治үһЦ
廹²ۣʱϵͳѾˡ
ȷϴ꣬ƣӣ޲ݣСȣڽĶ档
ֿ¼ϵͳ̳ǣȷϡ
ⷬסˡ
ϰũѧרҵģԺֲ֪ܶʶĶǾͳʶ֪ǰǶӲݣԶûʲôøУرϵͳˣ֪
С󣬾Ȼǰݱģ
֮ǰ˽²ۣϵͳĵؼյ
ӿɲǶӲݣҲĿǳΪˮޡ
ֲƷãӦǿǿӪֵǳߣǲݺӣϵͳλˮ½ﶼϲԡ
֮⣬ӼϣҲƺҩ
ҸոռĽʾ޲ڸάǳߣϵͳλĸߵάϵĴȻȾԭϡ
Ա¼ϵͳۺ޲¼ϵͳļĿ¼
͵صɴ۾ԼĶ䡣
ոʲôļ
ҵ죬ǸʲôˣȻһСľͼ񵽱ˣ
ͷȥǰ¢ϳŵһѰ޲ݣ˫۶ð̹⡣
֮ǰ¼ʱ򣬱жΪ֣ʱϵͳͽһڳѳ齱Ļᡣ
Ȼļ֣ǲζţҪˣ
Ҫˣɫ˲ǵͨ죬ֱֱģ´ϵͳĽϢ
ȻһϵͳһεĽ
ۺǰȼֲĴѳ齱ᣬĶˮֲ̨ߣá
Ĵγ齱ᣡ
ֱҪˣĹʺˣ˭֪·߱˶ҪİӣȻôľϲ
֮ǰѾԼʶϵͳ¼ֵӳ̶ȣȴһֱû˵ЩĿһΣٴαڱˣʱͱ
УҪ¶취ϵͳ̳ȱֶҵһĿǴͰ
ĺ˷ܣǵڻ棬Ҳռȥ̽ԺˮһĻɽҲȥˣżæŵؾҪظϡ
߻ˮ̰ǱߣͿиƤԱ̽ͷ̽ԣ˭
ʱԾؾüʶؾʵ
ϰ壬ôҲ
ﱻһһͷͿӲԶ߻Ľ壬ʱЩźͻңæվֱΣε
Ѿͷԭ㰡һΪ˭ĳأôûĳ
ῴ飬⳵ˣһˣͲû˵
ûõϢһֻңʲôóûѲɻϡôһƤ
ԽۿǱ࣬Ҳ˵
ҲЩΣȷǸٽġ
⼸СѾͷƬû¶ˮܣ֣ɣټ϶ԽբзȤͶ˼͵͵ڽ棬ҪѾͷڸʲô
û뵽ôͱץˣЩˡ
Ҳ龽˼ӣָֻܿɫ
ˮЩˣڸɫ֮䣬ƤȻһҪö࣬½ۣҲû¶õıĸǰգЦеؿʼ׽
ʲôѾͷϻ͵峤ҵĴբзûУܲһЩ壿˵Цϻسһκ󣬾ϵзζ
ҪûеĻǸѵϵʽҲɣԼȥϵ
磬ȴʮԡ
Ȼһ֪ʲôˣǿբзˣҪԽȥϰϵȻ취բзֱˡ
Ȳ˵νǲĪУУôɵ˼ʲô˵
Цžȫ¾һˣ˶ɵء
ϲɵøһĨЦζ
ϰ壬⵽ԴբзأҪ緽ʽô⻰Щأ
ɫʱһ䣬ЦȻԴբзˣѾͷô˵أ޴Сô˼ôࣿ
Цһ˭˼ⲻǺҲӣЪЪɣǴբз¶ûϷǲġ
˼Щ߾̲סڳ˳ļƣ
СѾͷ˵˵ʲôأʲôôҾԼֻբзѣ㲻ˣҲûϻôҰɣ
ˣø˵ˣȥǱ￴ǵǲǿˣ
˵ͼҴҵ֮ǰķȥЩǱң˵Ķˡ
ЦһҲȥ׷㼣ȥǱʲôֱ˳Լҵķʻȥ
ǱԺ󣬿ŽĳԶ¶һƬ˵Ťﶼżֺ뼵ʡ
صҺ󣬽Ȳػ˷䣬ϵͳռ棬ȻͿǼֲ˲ݮĺԱߣһˮ
Ҳ罪Ԥϵ齱ˮҲôã泤˸ƼˮݣҪһ˼ɾ
Ѿ㹻ý循ϲˣ֮ǰ;ϵͳ޸ЩҪֵ㵾ӶУϵͳԸԤ룬ֱӽ˰Ķˮ˵Ƿǳϵˡ
ȻˮֻаĶɲЩ޵أϵͳֱӽģڽˮֲׯڣջĵӶֱӹУǲҪϵͳġ
ζţĶĴ׶ҪȥˣǳԿռĴ׶Բ꣬˵һ֡
鲻תϵͳֿǱȥ̽
ĶˮϵͳֲߣҪȥʲô
һʯͷͿֿȻֶ̨
ϵͳģһ̨һ̨ǻ汾֮ǰϵͳĳݻոͬһӦͬһεĲ
ӦǿǵҪֲˮϵͳŻԻظֲ̨ߡ
֮ǰ廹ҪֶˣĶˮ˵󲻴󣬵˵СҲС
Ͽռׯڵڶ̣ҪÿһܾҪĶˮ磬뽪;Ǹ޵ֻ¸ϼΣҪˡ
ϵͳһ̨һͲΪֲ¶żˣܹʡʱ;
ټ̨˵һֲˮ鷳ܽˡ
˵һļĿĽǷǳˡ
ϲ̵ز鿴ЩƷյ˳齱ת̱ߡ
һرһλҪˣȻõĴγ齱ᡣ
ǵһϵͳҲһؽֿˣһؽͱ˺֮ܶ࣬ǰˮ̶Ǳϴɾ֡
׼ſʼ齱
۾תת̣ת̿תЩţҲȥԾͱ۾ϵͳͨ齱
Ҳ֪˼룬ڽȲҪۿתͣûͣʱĶϺȻʹһ󻩻Ƶ
Ȼѵõϵͳά
ϲ˳鵽߼ƷЧһƿ
һ㶣ٿؾ۾
ȻתѾָָͣƷĽ
ʱϲֲŵʵнˣ
ϵͳصǺƢ˽϶Ļش
彫ƷƷȡ˳ƿЧ裬Щ¡
ҩƿһҩ裬ÿһŶڲСӳԵļùθС
õҩƿҲֵ֪ۣģϵͳô鵽ֶҪôã
ѵҪಡβ
뵽ϵͳƷƷԣһʧΪһð취ָⶫಡ˵ļƷҩһžҩأ
ڽ뵽ӵʱǱϵͳشĻ룺
Ч裬һƷñ˲临
ʲôģ
嶼ҪˣⶼʲôʲôҪʲôã
˭˵ģⲻ񾭲
ļҳëǵףֱ̳˾ˣǴôһƿҩţҲ¶


29 ף
ЩЦ, ȻͲҪ̫, ϵͳǿ, ֲǸƵ, ôร
Ѿʵ֪ϵͳǸӵ, Ȼʧ, Ҳû̫ȥ
Чţûųʲôãֱϵͳֿⲻˡ
ãҪȴ, Լ齱
ƿЧĺù, ζֿˡ
Ҳڽ֮УϵͳĶѾ, Ҳɥ, , ĵزת̣׼һγ齱Ҳˡ
һγ齱ûʲôϣýû뵽, תת˼Ȧ, ָ뱾ллݹǸԵҪͣˣҲ֪ô£Ȼصһ㣬˼£ȻƷλֹͣˣ
ǳ˽Ԥ֮, ʣнˡ
Щϲʼڴһγ齱ĽˣȻϵͳٴοʼģʽ
ϲ鵽ϵͳṩʱһݣ
ʱ
ʱ۾ˡ
ȻϵͳΪʱǳЦڽȴ
ϾһǳĽһ׬ʮ
ٴʱʣʱͼѣһϻʯ飬解䣬鱦ʯʲôģһֶаһ㶼ġ
ȻһΣүƺûĺ
ڽϵͳֿ󣬽徶ֱǷʱǰһӡ
ӳģȴһ߰Ķ
ɫɰѵĻֽëëʣһѹһĶ
ⶼʲôĶ˲
ƫƫǹԱߣһʲôƾɵռǱ
彫ռǱ򿪣ͿȻ֣ռдΪԵʮֳԣЩһֱо׭õһΪɽ׭ķľ󣬸ǿ̿ϰ
ʮĿĹоռȻֻѧһַ䣬Ǿף䡣
νף䣬ǻ˴ù˵ķ䡣
ռ˺ķѰȴֻһɹˣеĵͬʱ־÷ǳʹࡣ
ΪѸߣҲѾ֪츳Ҳ޷ԽЩˡ
Ǳɽ׭Ǵ׼ȥԺ츳ȥϰҲһһ׭š
ռǿѾô¶ˡ
ӣĶӦþռĹˡ
ѵŵһɹνףˡ
ǲЩĶģϵͳ趨ˣʲôǲܽܵģ
ֻףҪôãռȴûἰҲȥֻʱʱڲֿš
Ĵγ齱Σٷ֮ʮĸʣѾǺܸˡ
ֻн鵽Ķǲ֪νĶýЩãȻΪҪˣоǿջϲһ
׻˰Ķˮﻹͦϲģ˳ؽˮĸƼӲݶɾˡ
ֻˮڶϵͳ̳﹩ӦˮҲǶĿĿǰϵͳȼһûʸˮӡ
ý岻Щʧò׽һԼĵأȻ֣̫ˡ
ϵͳһĶֺÿڶջһ磬ò˶ãִﵽһǧ֣ϵͳܹˡ
ʱһҪ콫Լĵ
ڶһ磬ˮǱܣ̷¹Լĵͻʱ䵽ˡ
ǰ󣬶ˮĵһ䣬˵죬׵ؾܽŪֿˡ
ռƻȽ㵹ȻٽŻˮģ۷ص̰ӿ뿪ġ
һأƻϲϱ仯
ȵˮĻСص̰ϣͿǳԱվˣһڵ̰Ϲһĺô󲮡
岻֪ôôˮϣﲻɵÿһ£֪߲ơ
ʲôģϱ鵹û䣬Ȼһ򶨵ӡ
ڽյĺ䶼ӽϵͳֿ⣬ȻЩ࣬ǶʱڲóҲû¶
ҸոȥˮȡĶѸ٣ֱӾսϵͳֿôԶľ룬ҿ϶һûпĶ
Խһ㶼ţ˵̰Ӻ󣬳󲮻˸кȻЩƵʵ
ôģ󲮣壬ôˮˣ
ЦЦҲ߿ǱߵˮѾˣʲôʱոȽϺʡ
δÿɷ񣬽󲮼һ̨ոܶ˼ҵĵӶգˮߵո²ȥҵЩ׾ˡ
治ɫسѣĿȴڽ̽һɨ䣬߻ʱʱˮͷľɴϣЩʵ
ǽֶŮô絽ˮʲô
ЦˮҲǳа̽̽Ҫ㣬ܵŪˮˮô浽жٺɣ
ἰıʱЩŹ֡
ʵϣڶ㲻ҴѾͷ֪ˮк󣬸㣬ȴ޷˵ؽˮа⵽ô£
Ȼ֪ǸѺӦֳǸբзķˮĺ󲻳ǴբзҲûзֻҪȥ׼ȫԹˡ
ﲻ֪⽪ѾͷôģֱѾͷйŹ֡
ƾԴҲ벻ҴѾͷҪô
⼸⽪Ѿͷû¶ˮתƣģŪѾͷڸʲô
󲮵ǶԱĲȤѾǶ֪ԼֶŮֱʵسаɽˮ⣬ˮΧĻɽýβ⣿
Ǻ϶һҵģ޶ûʲô¶ûôǮģǰ϶зƫ̱ҽԺͻ˲ǮÿҪҩҽҩѾͲǱСĿõóǮаˮ⣿
Ǯģ
뵽ﴫԣ˵ǽ϶ҴŮ׬Ǯˣ󲮶ʱЩȣơ
ֶŮ˵˵㣬аˮ¶ôҲɽˮʲô㲻ϴ峤ǰǮ˵ˮƯ
һԴǵ̬ѵ
ȴǸΪ˵ﻰҸҰ˵ģǶͬ⡣
󲮾ҪڳأӲ磬͵
ʲôܹܸʲô¶ôľ֪ȸһͨҪϰ˵һ֪Ѿͷؼô¶
ҿ飬ѧɵˣһľ鶼ûУҲѧ˻аֳǴҵ𣿡
ˣҿͲϣˮ㻹ǽ󲮴ɣԿģʱɣʲôɰǮˡ
ԿЩԵĿˣԭôһˮĿģ֪аˮ¶ˣҪժӣ
ʱЦˣ⻰˼ˣҸʲôӵļˣҲʲôӣҪҵĳаȨҿʡʡɡ
ɫʱ
ô˵ģôͲˣ˴ѧоǲˣôģ
Цһ̧ͷֱŽ󲮣
ӴǳҼ˳ˣҰ֮ǰзҪǶȥʱô˵ҰַּˣͲһˣҰֵ¶ֲܣ
ȻҰֵ¶ֲܣҼ¶ʲôʸָֻţ
û󲮵ʱϳʱҪˮˣֿʼüӰڳˣ
ǺܲطǺ˻ȥ
һǺɫ˲ǵͨ죬̧ҪŽƿڴ
ôܻ˵Ļ᣺
̸ʲô͹أ˵úǼҵ˾нƵģҲûˣ֪ôһ¶
ȻǸԹܸ¶Ǿͱָֻš
Ҫռմôʲô븶Ͽûĺ¶
ҼҸǼҴ·һߣҳаˮҲãֲҲգⶼģϣҲعأ̹磡
ĹǺɫһһףƫƫòʲô취ֻܳŽɵۡ
Цһƫһֻϣʱɫһ
￴С˼
žܾҪբзϵʽ¶תͷȥ󲮣ֻ±û󲮣ƻˮɴբз
ô˴ӣȻǰλΧڡ
ǽǲǰȴҪͼɻĶ
ﰵñ𷸵Ļһ֪
ųӵ̰뿪ˮ⣬Ȼǵ˻̵·ϣŽϵͳֿųЩ󶼵سϡ
֪뿪Ǳˮϣ󲮲ûоʹ뿪˳Ž·ߣҲͷСŽڵˮĻȥ
˶ʳĺţ̷¹Ҳڣ˽ĻһƷʸߣΪ⣬ͿҪڵԶٷ
˼λҲ̷¹˼֣ټȷûɶ¶ȥҲûʲôҪǵͷӦ
룬̷¹˵һתǱߵƤϣװڳȡʵǴϵͳֿһӡ
̷¹ſڵţѴӵݸ˵͸
̷¹ΪʲôöæӸ򿪣һͷͿӵƹϡ
̷¹ЩˣǶԾس˳飬ʶؾͿڵ
ӣ֪ܲⶫʳĺü߲˻ضкʳĶûУ߲˶óԶԲ꣬⡭
̷¹ķӦڽ֮УûѾǺܸˡ
ЦЦũׯƷ֣ʣôһˣҲǸ˼
̷¹Ϊǲ˼ֽų԰ʳ̲סЦ
ѾͷͲϹŰڹصͦ
ȻǶԽó߲Щ⣬̷¹Ǻܸӵˣ˵֮󣬾ֽӵݸǱߵֳӡ
˽žȥʳ棬ŷ֣֮ǰŶʳ˽⣬̫ˡ
˵ж죬ŵǶ¥дĲͨʳͣ¥ϵİᣬҲͨVIPѣĹͣǵԺԵġ
߰˸ͥԺÿͥԺǶģ˴˲ܱ֤ľͬʱ˾Ե˽ԡ
ԺװԸӴϵΣͤˮһǻ˲˼Էˡ
û뵽̷¹ýָͷ룬Ҳ֪ԲѰܹĵطֻҪԷһûѿ϶
̷¹ȴֱӾôؽˣʾ˶ӣýúӴ⣬ũׯģˣһҪ̷¹ں
̷¹ûп˵ƷԾ;ãѡ
ߣ̷¹ʹһΪ»󡱵ͥԺ滷£һƿܿһ˹ĺɻѾˣɢź㡣
£Ϊʱ仹磬ҲԷĵ㣬˾ڸ»ġ
Ҳʱ̷¹˽⵽аĲֹһˮ⣬һɽͼʮĶδ׼һģСũׯ
̷¹²ɵøп⽪ѾͷͲ󣬵ҰĵǲС紴ҵ˲Ҳ֪ߵһ
͵˵ĺӦ˫ˡ
ʱ䶫ʳµĺüйصƲˣ÷ǳãܶѸ޲ڣԺһأЩҪ鹦ڽ
̷¹ԽѾͷҲͦģССͲһ¶ģ̷¹Щɫɫ˼ʶ٣һ㶼Ѿͷ֮ǰá
ʵһͶˣľ۹ˣ̷¹ΪԼ۹⻹㶾Ҳ⽪Ȼ΢ĩָǸǱء
ɲ̷֪¹ȻŽʮȴҲ̸̸ĸʳԼǰڵֲֳƷʱ򣬸ͣ
廹ǸеĲ񣬶Ŀǰߵĺܶණȫһ֪ģҪ̵к̷ܶ࣬¹Ҳģھ飬Ѻܶҵڵˡ
ĵһʱʱ䣬ʱ򣬺Ȼ⴫һ
ǶʳĺԺǵõͥԺ˵ӦʮƧ˽ܵģȴôⲻýе֡
̷¹Ҳüֱվȥ
ӣ̷¹˵ҲǵһΡ
ʱѾʮһ࣬ʳԷ˺ܶ࣬ԺļͥԺҲʳЩʳҲһشԺ˳̽ͷ̽Եسķ
ҲЩ棬̷¹ĺ뿴ʲô
ȻͿһӱһͰӾǱߵ˹Ǳܣ´һͰˮСǱ˹Ͱˮ߰ߣ٣ǿܶʪˡ
Ҳ⣬˲࣬ͰӾһߵٻܣǱ񽹼ӦǷʲô¶
ôˣ
̷¹ҲٻݣͿٻݵſΧʮüˣֵʶؾͿʵ


30 ĺ
ſڿֵвٶǸڼͥԺʳ, ֮, ʳķ, ̷¹, Ƿæ̷¹˹ѹ͵
, Լ߳Է, ˳ѹĦĦģոſڲСĸһСײˣװĸֱӷˣҲ, żˮ, Ҫ㻹ܻܲ
Ȿϡƽһ仰ڽĶоûʲôϡ, Ҳ֪ôΧͥԺ濴Ϊʲô
һ, ڸô󶯾
ȴ, ʱԱ͵̷¹ȴٿصһĿԹЩֵʳ, ͥԺǸͷŵ, ͬ顣
ӶĻĺѹôżǿĻģҪǳ⣬ֻҪˡ
̷¹⻰˵ƵᣬڽĶȴըһ
ЩԼǲˡ
ʲô򣿣һ㣿ʲôֵ, Ѳʯģ
ǿ˽𾪺ʹ㵣̷¹æյ
ǸˮֳģֻǸʳһ۽絽̫Щ
˵ָǸӣû־Ǹز˾ϰ壬ûİãŷˮΪܸıƣ˾ͻһš
ʳһģƴƴܴЩٵ󣬵ģǱһǼʮϰ׬ͷզࡣ
ϧ㲻㣬ȻҪƻףֻҪĺãͲЩǮ˲򵥡
̷¹ⷬǿ۽ˡ
⻹ǵһܹƷˮ¶Ҳͷһ֪ԭô󣬹ȫⷶ롣
Ȼƶ
Ҫˢһˣնɵĳе
ɵ㶵ķĵڣǱٻˣԭոһͰˮٻݣȲؽ⳵ĺŽˮͰ
Ȼٻ˾ͶȲش˹ȥһŵض㡣
ֻӵٶٿ죬㵽˴ȥ˴ˮ󼴱ζβͼƽ⣬ȻͽͣƬ̹Ϳʼˮ淭ףۿžҪˡ
־Ļģר˷ˮʦ˷ϵ˾ƵҪôһϢҪ˶þ͵ùң־βż
ˣĹ˾᲻Ҳŵù
¶־Ѿˣһ˲оһƨɾ͵ڵϣǱ;ֱ߶
ˣ˰
ڳЩ־ǣҲһΡ
Ҫ壬Ҫ־ĦĦҲᷢ¶
Ҳûϵ˭־ĿʲôҲ֪жѧһףôĴһţǼ⣬Ӵһ겻
ɿţϽ绰ˣûжⷽĸ֣ܾܲȣ
ԶԶԣҽԺҽ߹ϰ壬˭ϵʽϽ磡
żⲻǻûһҵǸˮʦأô죬ܲбİ취ƽ⣬УǸϰʿûа취ʵڲУһˣ
õѵѣӻعҲϽͳֻ绰
绰߲֮ͨŽ˵ǱҲ֪˵ʲôӵɫͱɫ࣬ܲ˳ӡ
ͷֲԾˣŵʵ
ôˣ
ӹҶϵ绰ǺƷӿóܲá
ʦ˵ûƽ취ˣ֮ǰ⵽ɣԭĺ˵ߵͷˣûȡ
ǼѶʱסҪȰ־ԵѾйɥżһض׵ĺ㣬һ
ǼʱҲҪˣӺѾţǼ⣬µֻ½Ѷûˡ
æ绰ҪϽѰһֻ̫ͻȻȻҪôףⷽĸ֣ҲԶڼʮ֮⣬ʱҪϹǲܵ¶
߰ɡ
̷¹Ѿܹµõ¶Ľˡ
־ϵҲͨ¶ɥأûҪȥ鷳ˣȻָ˼һΪǹ⿴Цء
ֵʳҲ׷ɢˣ־ùͷʱǨŭ˼Ҿ鷳ˡ
Ҳûǰ¶ʲôϵ˵ͷ׼̷¹뿪ȴŸͥԺиڳŵ绰󺰣
ֻҪڰСʱϹܲκãҸ飬ܾȻҸʮ򣡡
ĽŲɵһͣһ뵽ʲôؾͻعͷǸ˿ȥ
ôˣ̷¹Ƶؿ塣
ȴǹ˲ýˣֱת;ֱٻȥ֮ǰǸ绰˸ǰЦʵ
壬ֻҪܾ㣬ܸʮıꣿ
Ѿ绰˾ܾЩּܻһСѾͷ֪ܹңʱŭɶֱӾͳŽȵ
ĲصСѾͷⶫʳǸʲôԵģôʲô˶ýû֮ǰϽҹȻӶ㲻
̷¹͸ڽĺ棬徹ȻܵٻȥϹͣ˸ˣʱͼˣ½˶֪æǰҪŽ뿪
Ѿͷʲôʲô㲻ʲôңϽߣ
˵̷¹̧ͷЦǸس˵Ǹ
ǸܣҼֶŮС¶ϣҪ⣬ʹ뿪
̷ֻ¹⻰Ÿ˵꣬һԽ岻ϣ̷¹ο
̷壬û¶ģš
Ȼѵˣȴһ㶼𣬷Цеؿʵ
壬ո˵ǲģܾȻ㣬Ļ𣿡
ĻЩɲ´Ž塣
СѾͷ˵ʲôܾȣ
˵ͳ̷¹˹ȥʵ
̷ܣֶŮʲôģܾ㣿
˻ɣʵǽ̫СˣһͻǸѧãôһСѾͷȻð˵ܾȻ㣬̫Ҳ̫˼ˣô붼òš
̷¹ôʣҲЩˣҲţЩ֪롣
֪ѾͷܾܲȰѾͷððʧʧؾ˹ȫ֪ô¶أ⽪ѾͷҲǷ룬֪֪ЩʲôݣôϹ֣̫ˣ
̷¹߻κͽţǱ־ȴ͵һ¾ͳһѾקס˽ֱۣקסһƵġ
ۿͨ죬һ˫ضŽ壬˸ϣ񣬳Ž弤غ
ȣҽϾȣѾˣѾ¸ˣСѾͷֻҪܾȻ㣬ʮ򣬲ʮҳʮı㣡
ǹϵĹ˾ƵĴ¶˵ʮˣҪǽּۻۣʨӴ󿪿Ҫʮ־ֻ¶һԥصͷӦ
岻ֻûٵˣ־˵ʮѾ÷ǳˣ۸ȫԤ룬ҩֻţҲֵˡ
־˵ͷתǱװ׵ĺͰȥ
㾭˸ոһ飬ˣβôȶˣҲżŻſ¼ĭһǽ٣Զˡ
ڳ˶ãѾ㽪б£ҪȻҲˣѾͷǴɣ
п
ЦЦҪжȺˡ
пܵģ
ȻҪ֣бʤİգȻɵ˻ˮ
̷¹û˵ҲܲµǰЩ˷ǸҪǾȲ㣬һ¾͵һȺˣǲûô
ȻͥԺˣͿʮͷСѾͷǱͰͣͳһƿӣȻƿﲻ֪һźڲĲ֪ʲôӡ
ţСѾͷͽˮͰ̧ǺͣȻǿС˳˺ĺ
ȷѾ˳ĺܽ㸹ѾͷһŽ·ŻľͰ
Ȼ󣬾ûȻˡ
һڵſѾͷô㣬ιһӣ
˶پͷһƬѻɹͷ߶Ҫˡ
ˣ־ҲһãȻղж༤ϣжʧ
ܾԼѺ˱ô£
̷¹ҲһɫѾԤϵ⽪ѾͷܿҪȺǨŭرϳȥԳˣֻ¶ֲ˺ˡ
嵹һ㶼ż־
ҪżҩЧ˲Уĵȸӡ
óӣ齱鵽ƷǸΪôЧ衣
ƿҩֻţϵͳ˵ϸĽ˵ֻҪһţιܣھܼЧ֤ҩܹȷ㸴
ⶫһʼûϣҲΪҪõⶫʱһֱǰյٻݿ־ֵʱûǸЧ
ֱոո̷¹׼뿪Ǹźʮ򱨳ꡱʱէ֣ʹȥƿЧ¶
Ǳ״̬÷ƿЧʹù
ʮ鱨궯ģҪһƿЧЧԲŲ̷¹Ȱ裬ͷ۷˻
ʵҲЩͽţǶϵͳռƷкܸߵεģƿЧ裬Բʧ
˿ɾͲôˣ˭ԸţôһҩӣӣۿžҪŹصܻˣ
ʲôЦֲ鵤ҩôôЧ
˭ûп˵һС˵˻־ַˣǵʱ治ճˡ
ֳһƬİʮֽӲ͹Ź֣Ψɫһ㶼ûϾΧӰ졣
ۿʱһȥǿӺȻһҪӸˮϣһģͶˣûõķת䣬ԽԽҪҵļ
˵ҲԽԽһһԽԽһƺҪˡ
ʱ׵ĺ㣬֪Ǳʲô̼һ»ô£ȻͶˡ
ˣ
ۼţһ˶ʶؾͺ
˶ţ˳ŵĻȥȻǸӣ˶ʱЦ
ж²ۻ
⻰û˵꣬ǺĶˣζҡβͣ͸˼Ѫһҡͷβ
Ȼ˾׵еطԭѾЩɢӿʼɢͰ̫ƣβĴˮ棬ʮҪˮͰ
ڳ˶ô׵һĻˣһĿ࣬ٲȻ¶˲ŵɫ
־ҲɵˣܿͷӦɫ䣬ԭ˲ųһЦһͳŽǾϹ֣л
СָȻˣ̫ˣ治֪Ҫôлźˣ̫лˣ
־˵״ΣǱҲӦֿؾͽ֮ǰ־ڳϵǸ׸˳
Ǳ߷ԱѾʮֻһͰˮˮȻСؽ̳Žˮ
صˮǸϤĻǺ˺ܶ࣬Ϊˮ׿ռͰҪܶ࣬Ǻʩչ壬һˮͺǻˮѲΣһݵļơ
˿ӣ뵽ǰһߵģ
ȷıȻˣڳڷˣһŽ˴Ĵָ佱ĻǲҪǮһ˹
ҲŤ󣬴󷽷ؽЩ֮ʡ
־͸˵ˣ֮ǰǸһֱţ˶Ҫˣû¶ˣŸоԼҲˡ
ۿЩȣĶǸмȡ
̷С㣬ʲôģҽ𣿡
Ȼ־Լ̷С㡱Щ£ʶ־ʲô
̷¹Ҳɫһ죬æڨЦŽ͵
ϰ壬˴ˣҼֶŮս̷
־ŷӦ̷¹ѹ֣˵ôûС㻹иôƯִֶŮء
˵־ͳŽ忴˹һǮͳƬݸһЦкһֺõļƣ
СãΣĻУȻ̷ϰֶŮҲ־ֶŮˣʲô˵ģֻҡ
ǳ˳飬ȴ̲סԸ̣ôЩǮ˶ϲһף֮ǰȵǸСļҳҲǸƬ鷳¶ȥ˼Ұæ־Ҳһף²۰
ȻһкЩ־һ⣬Ҳܵô˵沵ӣǺ֣صƬ
Ȼ־ʵ
ֶŮðһ䣬ոιԵģʲôҩ𣿡
һ־е񣬾֪˼ˡ
ͻ¼־ɵĴ̼ᣬԿЧ裬־룬ҪٴҪŻȥԱʱ֮衣
ϵͳƷĶ嵱Ȼܺгʱܵġʦ֡Ϳˡ
ǵһѸҵģһѧУʦ֣ѧҽҩҲ֪ҩôģ˵ҩЧҩֻãҾǱԿ뷨ûôЧ


31 Ʒʳ
ڳĶ̽, ⻰, ǲ, ǹˡ
־ɲҩô, ֻҪĺþУոտǿ, Ѿͷиƿ, ϶ֹװһҩӡ
ﻹûǸҩܲҼţҪ㶫ֻܿۡ
־Ž塭ıǿ, ڸιҩ֮, Ѿͷͽҩƿıȥˡ
£Ч裬ոһ, ֻʣˡ
ȷʵûʲô, ־ĺ¶, ʵڻ벻ȥｫҩõ
ڸյõ⼸Чʱ򣬻ΪǸ˳ԵģʱҪ⼸ЧಡǮ
Ȼ󱻸֪ҩβ, Ҳûʲô, ־Ծһ۲⼸ҩӣ˼ҳִ󷽣ûдҪﶫ
Խһº󣬾λˡ
ǸƿӸ˳־͵
Ҳ, ҩҾֻţֻʣˣⶫҲûʲôãͶɣǮŸ
־ӹҩ󣬶ʱʮֻϲͬʱԽֱӴ󷽵ĸҲͣ͵
ˬ죬ѾͷƢƿҩҪˣϸոҾı꣬Ҹʮ㿴ô
ҩʮ۸ˣﻹвģ͵ͷʾԡ
־Ҳˮĸԣתʮ򵽽ϣ˵һԾŶԳˡ
û뵽һ˶ʳջһֶһʾ޿鵱ȻʮãȻҪģ־λϰǰˢ˺øжȡ
ȻҲȷ鿨᲻ϣб޻ܴǿģý֮ɵҪ鹦ϵͳת̽öЧ衣
ⶫ̫ǿˣ˭Ҳ֪еĽǼƷ
岻ѷǸϵͳֿЩɰֽǵѾ˵ɰֲɵһݣҲûҶת̫ߵ
ɲΪ˼ͷϵͳĿӵˡ
Ϊ˴æ־ǣһҪٻݸǴ̷¹㵥뽪ģͲס־̫飬ѽǿ̷¹˳Ÿ¡
̷¹ƴ˼أ˳
ʵ˵ء
û뵽СѾͷȻôһ־ͽȻˡ
̷¹Ҳɵø̾ԼȻȼ֮۹Ⱑ
һ⽪ѾͷͲһ㣬֪ôһת۾ץס־ȺˣЩ˱ݻѾͷɻڴӻԶ
̷¹ȻĽļȴǸҲʱƵˣûΪ忿־ߣڼΪĶҪЮͼ˼
ԼĶλҲȷ
Ȼ־ȺⶫʳĳͣƽʱȺ˴򽻵ʵࡣ
־ȺҲǶĺŸˣ̷¹Сϰ壬ûô
̷ֻ¹СдֺЩ˵ģʹûȺ˺ɫͽġ
أҲ˽ĸŻᱻȺкˣܸƽƽһŲϳԷˡ
̷¹ͦӵģЩûҪȺ˵ȦӣȺʲôݣģ۶̧һ£˵Щ˽ˡ
ЩȫȻ֮ǰĵһһ̷ϵܽеȺء
̷¹ĸıǸˣܸЩ˽ãһչĵһĸı䣬Ǵ¶úúлл⽪Ѿͷ
Ȼ̷¹ǱȺŰˣ΢һ㣬;ܳˣֶһ㶼˽ģӦúܺãЩֺ
֪һŵĶЩʲôеĻֻͲˡ
Χϵˣ־ҵλ˶٣ϻ˵úãȺ֣ҪǵλˣҲղôһ
Щ˽Щ˻ǿŽǴнΧֻ¹˽죬СȦӾҪֱֻ¶ôˡ
Ϊ֮ǰҪ־Żɻ¡
֪¶׻Ҫ־ԼСģҪǳ¶־δػôͨ͸ЩʼٸߣҲûٴյ־ǰȥ
ЩȻû־ôĵﻹͦмģڽ˲º󣬾ʮԾظƬݵ˽ĸǰ
󷽷ؽЩƬˣǱ־ʹߴٳǱ߿ʼϲˣһߴ߻һ߳ŽЦ
ˣ⼸̷ϰ˵ŪһҰǰԹһˣζǵ˺üƲˣһһҪ
һ㶣ЩЦ
Ǳ߱û˵Ŷ̷¹Ҳ̲סЦ־
ܣɾŪˣ󣬾⽪Ѿͷҵģǰ˵óԣⲻЦ𣿡
־⣬û뵽ǺȻǽĻ
پЩ棬֮ǰʹ⽪ѾͷʲôģʱѾͷûĺĸˣ̲סһأ
С㵽Ǹʲôģ
һЦҲûҴţ󷽷ذԼ˵˳
ңũġ
⻰ţСѾͷòȣôũҳЩϴʶũӶȥˣûͨŴ󷽵ġ
ţũģҼҾڰһС֮ǰϴѧʱŻصĶаһˮɽأ׼ҼǴｨũׯأ̷ϰ󣬾ˮġ
˵ĵģһҲѵӣ־˶ʱûϵԼȻۡ
ǹѾͷ̸£治񰡡
񾭹£ҲʶˣȺҵλύҲûʲô˼ɣǲũҳǶԲҪ
ҿ⽪ѾͷԼĳһ㶼ܻ䣬ἰũҳҲǲȺжԽӡ󷴶ˣѾͷֵýύ
־Ц˵ũׯˣϸ˵һҽЩһȥųӣ
ҲǾЦֵ־ǸԼӣҲЦӦˡ
û뵽ǣ⻰һߣڲõĽǸũׯΪ˵һݵ㣬ȻǺˡ
Ϊ־Ĵߴ٣ϲ˵ٶȺܿ죬ʱдԱˡ
־ĺ˶Ұζ޲ڡ
ЩжǸũ£Ϊаˮרֳģʱ£һĦȭƵģҪʱȥаǸˮ
һʱˣȺ֪ũǳĴһĺʺ
һ̷¹ҲǿЦá
ı飬־Ϊǲӭǣ̲ס
ĺˣǶأҲȥܶ泡ǰСʱ㣬۸˵㡣
ǳ˳飬ж룬Ͻ͵
Ǽ۸⣬ˮⱾҼ¨ӣ̷ܵ󣬾ˮģƵȵȥʱˮƺѾˡ
˵ţͽɽˮܺ󻼺꣬Լôаˮ⣬ôЩ¶һһ˵
Ҳڸôһ¶
־ȻʧЦͬʱ̲סЩ棺
רԸĶѾͷѹ㷺ôʲôʦֶˣ֮ǰǸЧҩҲһʦṩģھȻиʦָרץӣδѣϵһɣ
ǿЦ˼ˣò˵־⻰ʵѾ಻Զˣֻ˵Ϲı²ͣȫû¶
Ǳ־ɣҲһ㶼ţؽ͵
ǸƵģྨһʵÿһˮֵŲͬƳɸʳЩϹԭʵӡ
Щɬˣڳ˭ҲǸеģžòҲû룬˵ͷͽ¶Թȥˡ
һȺϺ٩ɽĵ춫ΰٵ¶Ͼ˵ܶ಻淶ĳȡˡ
⻹㣬ץһ˷ѵ㣬˵ץ˼ʮأʡǣˣѶ׼ǸŻ߶Ҫ˼
־ϢȽ磬¶ҲЩĪ
˭֪Ǹʲôܸо¶ֵֹģ͸һɷǱѰҲûЩֶΰ˵ʡ˶ˣҲ֪ʲô
жǶĵͷߣµľ߱仯ͬʱʲô»Ӱ쵽ǸԵ⣬־ἰ¶һһķԵĿ
嵹ǲ¶ʲôϵ־˵ץ˷֮ؾǸСµǸưͺӣҲ֪Ǻôˡ
뵽Ǻӵļҳ־Щƣɵð̳ܲģǺӾ֪ǸѾһȥˣǼ˿϶óԺúȹţԲٳ¡
ô˵Щ˷Ӷ֪Щ˱ץˣǳˣŷһ롣
زģΪĲ˺ܶ࣬ȵز˳ʵϺЩһѾԱ㣬ڸԵһ-ˡ
ſ峴ƹɫʮֺÿûסļһӻƹϳһڡ
һʱ͵ɴ۾
ȥôóԵĲˣȻϣ̷¹ڸʲôһͷҪ̵˺
żֱҪƹϵζˣʶؾҨһ׻ƹϵԼһһ̷¹
̷ϰ壬ǻ˻ǻˣƹζ治ǰԵζҪ˰ٱֹƹϣǾˣ
⻰ЩΪȻ
ôζǲǻƹ˭ûУôô
˵Щˣ̷¹ҲһɶͷأƹѰ𣬶õʳҲһֱǼ߲˻ṩģҲǼӣһֱû
Щǹעĵ϶һ̷¹ǿģȻעʳ͵ô˵ٻɣҲҪԼȳһ˵
Ҳװƹϵһӡ
ʱ򣬳˻ƹϵţֿʼˣԤϵζҲʮԵ
žûбõʱˣһ̲סһ̾˵㡣
Ǳ̷¹Ҳһڻƹϣһʱͣˡ
׸ո˵Ƿ˼ˣԼЩѲ֪£ﻻʳĹӦ̻߳ˣ
Ⱥĸ˾һŸ̷¹ı֣ʱӦˡ
Щ˶׷ʳܵѣû˭Ƿģ¸ѾԱˣζȣ˭Լٳһ̣
ôһȺ˵ļ룬һӻƹϸﹻԣӵĹ˾Ѿ˸⡣
ؼ⼸˻δֽзԱȥԸһݡ
ͷһӲˣǱߵӾǾãȻ¶ɿֳһ̻ƹϺȻԶŲˡ
ֻ˸еʧǣһضĻƹϺƽƽ棬ֻع鵽ǰڶʳԵǹζ
ô£
˵־ˣ̷¹ҲЩ£ʶؾͿѯǱߵ
ո̻ƹϸҲ㳴ģ
׷ʲô¶ǵ˵ͷ
ҳģϰ壬ʲô𣿡
˶㲻ʲôǳʦӣҲڲôɣ
һԵĽ嵹һֱû˵ʵѾ֪ô¶ˣոҲ̻ƹϺζˣϤζǳϵͳռĲ
ӣֳӣǰ̷¹Ǵƹϸֱӳ˶ˡ
Ȼһ룬ǳǷӦˣԼ²⵽ĸڳ⣬æֽӿڵ
֮ǰ̻ƹϸϰҵǴʳģҿǻƹϸֺÿûסֱ¹ˣôˣζ𣿡
ǳ˵žͳϿȥȴֻֻտҲӣװĲѾԹˡ
ֳӣ
̷¹ʦĽͺЩãȻһʱȻûԼʲôʱʳˣϸ˰죬ŻȻ֮ǰŽԺʱȷǸһ߲ˡ
һ뵽Ǵ߲˵ṩ˭̷¹ɵˣЩ㵵ƫͷŽ߿˹˵𾪣
Ѿͷʳġ㣬ǴŪģ
̷¹ԼЩܿˣǽ˷ڴ
ЩƹϺʳļƷ絽̸̣ɺ˼ṩʳģⶫʳûʳ
˵̷¹ˣ־Щˣ̷¹ⷬҲˢˢسŽ߿˹
ʳľȻǽѾͷṩģôܣ
Щ˵ʲôҪȻʳˡ
ܹʳˣͷǺܵģѰĲɫ޷ǻ㣬ζͬʡ
еϧǧʡʳĻΪ˼Լ
ո̺۵زˣȴǳǵζ٣ʵҲ֪ƹϺĳ
̷¹ǣʳģǽṩģβͺ棿


32 
Ҫ̷¹ں, ǰڲŸոճаˮ, ũׯļƻ㶼ûüʵʩ, ûк̷¹̸ĳ, Ҳһֱû¶
Լû뵽̷¹ͻƿ, Ȼһƹϸ
ϵͳռ̺͵, лᵽ۸ǰˣҲţͽʳĵԼĴ㶼˵ˡ
ɣ֮ǰһλʦǰ˵һס
ʳȷʵҴ, ⲻԼֵ, ҲǴӱĵضҪģũԺոƵƷ, ʱܴṩ
һ紴ҵ, ҲȷЩʳйϵ, °꿪ʼҳаƬӦûῪʼֲЩ߲, ½Ʒ, ̷ϰҪǿǰ̸ˡ
̷¹᲻ͬ⣬Ѿͷ߲ƷˣζҲˣܹõôѵƷͿ϶, ̷¹ѾܹԤϵЩ߲ˡ
̾͵ͷԣǿ̸ֻҪ߲˻ṩ߲˶ƷʣȫԳںҪǰͶʣҲȫʽɣ
̷¹ԽЩ߲˸˺ܸߵãֳ߲ܴδƹȫҲȫ⡣
ֻʽ¶ʱûпǹϾϵͳڣҪͶҲܰũׯĿܸ
ͶʵĻµʱҲũׯ
˵ģϵͳռЩӵԴ޷͡
Ҫ˹˾̷¹ɣܶණҪڵϣɹĻڶ͸һϵͳռͺпܻᱩ¶ʱܵ⡣
̷¹飬Ȼ֪Ǻ⣬ȴȻЦžܾˡ
̷¹岻ΪҲЩźԽЩ߲˺ܿãҪŽĶҲú׬һʣǽ岻ԸɣҲûа취ֻѡĺʽ
Ҫ̸¶漰ҵˣȻܼٻݣ̷¹İ칫ҡ
˵Ǻʵ߲˵ضòе붼ֻһֻûһƲء
̷¹Ѿǻƹϸζˣôõʳı˸غˣʱļҾ־¥ȻǾԻΪʳĴС
ֻΪ˷µķ̷¹ҲҪΪǿȸѺ¶̸˵
ҲͲһЭ飬ŵũׯ߲˻ز߲ˣֱʳ۸Աȵʱг۸߳ɣ̷¹ҲũׯĲƷȷũׯ治
ۣ֮Эֲһ䣬ũׯĲƷ࣬ʳԲ£ũׯƷ
ǽڶʳ֮ϵģ̷¹Ȼû飬̲סа˽һۣЦСѾͷӸҰĶСƣ׼󹤳̣
ʵԼҲûףҲ֪δʲôزǼôһЭ飬ҲΪԷһѡ
ȻҪ⣬Ǹ涼ÿǵȻҪ⣬˴޶
̸˺ټн콪Ⱥһ⣬˵Ĺϵ̷ֱ¹ѾĿڽСС塱ˣóͦؽ꽻ѵġ
̷¹ǶԽ֮ǰóľȺЧҩûʲôȤǿ
ѼȻЧҩΪʲôƹ㣿ⶫҪˣЩ㰮߾Ի֮͡
û뵽̷¹¶پ飬æ͵
ǲƹ㣬ʵõ˺ܶҩѾʧ˵ģʦϹĸĳģǲܵ¶
̷¹׹뵽ôҩ˼ʮҲȷܹͨѵġ
˵ͷǺȻ뵽ʲôԽ
ܴǾˣ㶼ҾȣӦҲһװ
ҿ㲻Ҳ߹·ӣǶعȦ˵󲻴˵СҲСҪƷʵĹ㣬ҲҪ
˵̷¹־ɻᣬ˵ٻ־㡣
ûʡǵĶģȥʡǵĶϣ˼ӿкһڼɽġ
֮ǰ̷¹ᵽˡᡱʣһֱûҵʣ̷¹ˣȻҪʸס
⶷ʲôôû
̷¹̲סЦˣ϶֪νᣬʵǹƷᣬͨȦ˲Żעǲȥ˽Ķġ
˵ǽᣬ˵ĵطͿ϶ٲ˾˵ǽƷĿģҪߵ͡
ÿᶼڲĹѡƯмֵƷΪ
ȥǶᣬ־Ҳŵһһ𣬿ʮ򣬵úãɫõŲ۰ҪǼ۸̫ߣҶҪˡ
ǱһӸˣʮ£۶ûգһ£ò¶֪Ե۲һ㡣
һ˵ᣬ̷¹͸˻ϻһ㣬Ȥ˵ͣ
ͷһ˽⵽滹ôǸ⺺ʶ̷¹͵ǴһĴţŬȡ֪ʶĿǰ֪ʶä
ʵʲôᣬЩȤ̷¹˵õĳƺţܹõһʷĽ𣬶Һܶ˻ƺ߼㣬Щ⶯
ôֳ㣬Ҳ֪ϵͳ̳ûйѡô뷨ҲֻʱȰԺ˵
̷¹һ²ӣóԹܸȤúЦ̲סʵ
̷Զô˽⣬ǲҲ㰡
̷¹ʱЦˣͷܹģӦþ֪ҼұǱڹһ˹ص¶Ǹ˹أΪҵЩ㡣
Ϊ㣬ԼұԺڸӣҲǹֱʵˡ
Щզ࣬־⡣
Ҫ㣬ŪŲ𣿺αطô£
ƺǿ˽ľͲ⣬̷¹Ц
ǹ㰮߸Ȧ˵ˣ͸Ŷһ۵˲ŻùŶֵǮҪǲеģ˵ǹŶ˵Ʒûء
֮ǰȺ㣬ڼţҲ֪ô£Ǿʳеֱײǽɱ
ȥʹרң˵Ϊ̫ƣռխЩ֢Ծͼʳɱ
ֻڸӣȺڻסˡ
˵̷¹¶ĸЦŽЦеʲôʱʱˣȥǱ棬ȥ㡣
̷¹ἰ־ʱЩ㣬ֵӦǱȲ־ġ
Թ˽ⲻ̷࣬¹룬ȻҲ⶯ģ˵ͷӦ
֪˹¶ЩƲסԼ֪ˣӶʳ룬óֻڵͼѣȻҵ˸һҹֱ꣬ӿųǼҵȥˡ
˵Щ㣬;סˡ
22꣬ӴΨһĹ㣬žƽʱֱС̯λϵֹ۾С㣬Ǯһ֡
Ϊ㣬۸㣬Ҳͼʮһ
һҵ꣬ɵˡ
ҵ㶼ƯƷҲܶ࣬ʲôȸ¹ȣɫʤö٣滹̷¹ᵽĽ𣬺ʮرۡ
۸ҲʮĿˣ˵Ʒ֣С糤С㣬ȻǰҪʮ飬ǧ飬ֱýĿ࣬о۶Ҫˡ
Ǹ׽Ǿ͸ˣֱӾλĵۣһڼлۡ
ǵҿǸƯѧãظЩƷֺ飬ᵽǼʱ򣬻ͦź
˴ò׵ȵܳɫˣû뵽ֻôܿʣµĶҾ⼸Ҳײ͵ɫûһƷǿϧˡ
忴˿⼸𣬲糤ͨɫɫкɫӣζãɫʺǷḻ˾ޣȫײˡ
ȴ¶ʮɥı飬оԼ˲ͳ³ʵС
һôСĽü򻹲֪㣿ǡ
Ҳ۽ˣӴġ
ƫƫվôһŽ˺üˣǿ֮üˣ۶ŸӾϲ̵ˡ
ԭɵô࣬ô㣬ȻҲ
ǽΨһп
һֱҹ꣬Щ¡
ҲʱʶΪ⣬۽ܵ˺ܴľޣк֪ܶĶҪȥ˽⣬⿿Щʱľͼ䣬ʵܽϵͳռõޡ
ǵģԭֻϵͳǿڳֳʳ㣬ؿ۽磬Ҳ˲ඥͨζһ㡣
֮ǰĺܶ룬̫ЦҲ̫ˣһţȴƫƫҪɱɲ˷
ǿϵͳĳֳܹ㣬֮ǰĵʽ⣬
Ȼʳ㣬Լ۱ȣҪ߶ˡ
̷¹лˣлԼṩһ˼·
˴ûȻؼңȥˮǱߡ
Ϊ糿ͽ󲮴ϣԵʱû»صˮ䡣
˻صòٴȥɽˮߡ
ʱˮûʲôˣһܣˮͷСٴˮġ
仹ʣߴʹȨޣǽѾżˡ
ΪǰĲ̣ˮĺѾ߰ǧڣƽٷϼأˮĺҪɾˡ
ϾǿռԺɱԲǸǵġ
䣬Ϳųϣ֪ų뿪󣬴ˮɽǱߵһ棬¶һɫӰ
ص˼ͰļŲһˮš
ûô²Щ㰮ɵǮ࣬ǼҹҲûܿסС͹ˡ
ô㣬ͻǧ飬ýΪۡ
Ϊʵ飬ҲҧЩ˻
ݣͽȲؽϵͳռ䣬Ҫһ飬ϵͳ̳浽ûйƷ֡
̳һ£˺üֹ֣ýеʧǣڵСƷ֣ϵͳ̳ﶼʾ޴
ýԭе˲类һͰˮ˶͸ˡ
ԼڷɵˣʵϸҲ֪ũϵͳҪæֳ㹻ʳģԴΪϵͳλģôܻṩѡ
Ȼͨ͸ⲻ˻Щɥĵ˽ѡʹְ
ýȫû뵽ǣһȻûʾΪգȻĳһƷͼ꣡
Ʒ
ƷԣƷ
Ʒ100β
֣1000

ȻУ
循ˣ·תģȫʼδ
Ҳ˲ȥ˼Ϊʲô̳ѲС͹࣬ȴˣæ˺ѡ
Ȼϵһ̳ҲС
ҺƷԺ͵ȼҲһ£۸Ҫ΢һ㣬һβҪ˰ٸ֡
ľϲˣовƱҪ
Ʒ񶼻ǻɫ״̬Ļֺ͵ȼʱˣһ㶼
ֻҪ̳Уһ졣
뵽ֲϵͳռܣһȻЩС͹Ʒ֣ϵͳ̳涼ûУǲϵͳܹЩɼˣ
֮ǰռ֣ϵͳṩĽһȣæؾͽ˷
һأڽЩСϵͳȴǰ㷴ӦҲûУЩȱˮҲĲͣţȴȻʧļҲޡ
סˣʶؾѯϵͳ⵽ô¡
ϵͳĬ˼󣬲ĵĽ͵
޴࣬ΪϵͳĽôõģ
Ǳϵͳλмʳģ̳浱ȻУõʲô
⼸㵽ҲͳôˣôС춼ϲԣȻΪʳģֱϵͳλܾɼ
ϵͳôһͨ䣬ʶԼʲôЦ
ԭϵͳѼϵ֣ҲĿĵģؼһǾܹΪʳģܳԣϵͳҲǲɼġ
Լ⼸һ糤С㣬˲Ĭ
ֻҪƯУͲʳõģû뵽ô㣬Ȼϵͳˣ治֪˵ʲôˡ
һ뵽ϵͳλֻбԵˣ־ãЩûϵͳɼЩ˵ܷһ¶
Ȼϵͳ¼ֻпԳԵ࣬ôЩС͹ͱPASSˣ彫Щ·ŻˮĿ⼸ֵ˴͹ϡ
Ͻִ͹Ʒֶһ飬һһϵͳ̳֤
Щ͹ֻҪʳõģϵͳ̳϶ܲĵҵȼͣҲļ֣еﵽ߼˼


33 Σվ
Щ, ڵλ, ʵ۸񲢲, ǱȲϽͺ, ҪԼ۱ȴﲻͺĸ߶, ֱӾͱPASSˡ
һ۸൱ĺǰ, ϵͳ̳ϲһ£ˮ࣬׽Ѷȷǳ, ϻûġ
ֻһЩȰ, ỨѴǮǱˮ˹׽ķѾ, Ҵ۷ǳ
廹żȻϵͳ̳û, ȥɼһǰ, ܺҲòͷ
ĿǰľʵҪȥŪһ㼸ǲܵ¶
廹ǽĿ⼯е˺ͽ, ƵҡǮ
ֻڵȼһ, ָֻٵÿ334֣⻹Ҫ鹦ǰոջһƹϣȻܻûô֡
Ѿ˳㽫ǿܲҲˣռĿֲĶǲݮһׯԼ۱ߵˡ
һݮջ, ־Ѹˣһ磬׬Ļ־õũϵͳֱˡ
ֻҪﵽ˶ôϵͳҪԶ
ϣ˷ϵͳռ鿴һһׯڵĳƣΪֲʱ䲻ͬĿطֳ磬һˣһȴҪ졣
Ҳżһ˪ݮҹˣ̵ػشȥ˯ˡ
߽˯Ǳɽˮĵ̰ϣȴȻðӰ
֣ȷǸҴѾͷˮﵷ𣿡
иЩֻɵʵ
һŪ˲ɣҶüˣ쿴ˮתƣСˮĻΣ϶ڸʲôã
ȽϴɳƣЩ죬ֻһ۾ϳǰڵ̰϶
һִţһĵ˳ŵ̨̰ͷɫɴĸϣʱѾ˰콪һƬ档
ͣ£Ѿͷһתƣϸң
ðĹ⣬һƬˮҪһ仨
һǿ⻰æ𴬽һˮ﷭
ûãǿ˵һ죬ײʲôһ㡣
ףҵĽոպײʲôǿһ룬ܿͷӦ˹ж
˯𣬺ȻϾʹһ̶ľϵͳľ
棬棡вԱͼһ䣬вԱͼһ䣡
ѣ͵ؾʹӴ
ϵͳľ棬̾ʶȥˮˣ
ĻĿһֱָ㿪ˮǱȥҲҪӣϵͳ˽ɼԷѾˮڣʱϹȥֻҲѾˡ
ʱ亹Ҫˡ
Ϊ֮ǰʱúˣû뵽ȻǱ˸ˡ
ôɽˮ¨ӣˮĺȺ¶ֻ¾Ҫסˡ
ô죬ѵҪıó
ڷתţо٣ҪӺˣ벻ЧķֹԷ
ʱϵͳҲо˽ĽȻѵ
ʹһʱӦԼ鿴Ʒʹ˵
һ䶼ܷܣҿԶ̿ƣֻҪܣͿ˲أȷڵﲻᱻߡ
Ӧģܷδرոù֮ǰˮ¾һֱ״̬δҲͬʧȥղЧ
ʱﻹʲôʧȥЧֻҪܱܿǲ˲صô
֮ǰֻһץ󣬵ȷûϸǸĲ˵ϵͳ˵Զ̿ܣʱϲͳϵͳ
ǾͿܷ
ϵͳǱߵõָ̽Զ̿ơ
ִָֻȥ󣬽ȴδõκηˮǱ߾ʲôȫ
˯ˣȥˮǱ߿鷳;ףʱһŮҲĶְ
ǾᣬҲվҲǣһ
ֵĽ岻֪ɽˮģԭоԼĴʲôӲǿһ̲סͳֽһ
ɫ¶һۣβסļͿϲ
ǿֵͲͽֵͲ򿪣ˮȥ
谵ˮ£ȷԼԼܿõһķ棬ʲô̫
ⶫˮһߣҪڰϣ϶һۼֵᷢģһֱˮϸٽ壬ȴʲô
ȴʮƶ䣬ӦþǸѾͷܣҲʱƵˮߵԭڡ
ЦҪ⵽Ǹʲô
źˮͳǸӲ廮ȥҪǸˮ̧
ǰһǻķĶһҲ֪ʲôǸˮµĶ͸˳һ㣬ôƾʧˡ
ǵģôˡ
ʶԼ۾ǲۻˡ
ǱǿҲһ±ƣ֣أûɣҸոⶫôˣ
ԭϲøʲôѾ˲￩һ£˲̫õԤУֻܿοԼӦˣ˼һ£͵
ӦǲСĽˣӲͳˮȥ˰ɣ
˶٣ͳһԵǿ
ˮԺãǱȥǸʲô
ǿ⻰˵ͷֱӽϵT
ˮĵˮɲǳ˵ҲʮǿԼˮԺãֱӾһȥ
ȻŸոǱȻ͸оһǿҵĵڹ
ǿӦֻһ飬ȻļͿʼ鴤ǰһڣʲôоˡ
ǱҲһֱڽŵضˮ棬Ȼӵ쳣
ۼǿˮ鴤˼¾Ͳˣʱŵû궼ҪûˣæҵؾͰСǿǱ߻ˮ˺ô󾢶Žǿ
ȵǿϣѾɫɷ²֪״̬ȶⶼûܽ˸Ūѡ
ˣϽͳֻ˴绰ƴһץ𴬽ϻ
ǽˮŪʲôãȻӵҪ
岢ˮⷢ¶ǴԼʮӺ󣬾Ҳס׼ųȥˮǱ̽̽ʱ򣬺ȻϵͳΡһ죬Ȼһĵ

õϵͳȷԱѾˮĳ룬һ
ȻҲȷνĿԱ˭ֻҪˮĵûб˷֣Խ˵һоͻڿɿطΧڡ
𰸣ڶ֪ˡ
Ϊˮ¶ҹҹ˯ţϾˡ
һ𴲣߶
ԭۣǸӣڰĳϰǸܼӶҹɽˮҰΣΪȳˮˣ˵ݿˣҹ͵ҽԺȥղżһ
¶һϵĹ򣬾ڴﴫˣö˶ڸСҪ͵͵ȥˮǱˣȻˮпûˡ
Ϊˮǽڽ֣Խһ¶żæŵĻˣҪŮˮϽʾƣȻ¶пܻҵŮͷ
ԽʾϿɣ̾ʹ绰̹¶
ͬʱҲΪԣ֪ˮֵ˭ˡ
ȻɷӣѲϵ
ֻǲ֪ĶˮΪԼɵģΪǸһ䱻ɵġ
ôɵģ˿ɲͬġ
Ҫ˼ȥˮ̽Ͳ¶ףǾȡ
̹е־£Ϊ־ܼģԽһֱǽĲ
־ʮüˣһһӾ㣬Ķ̹ɣżϻٹĻҲӣԶĵضͲԸȥˡ
˵ҪˮܱһȦ־Ź߹ˡ
ˮܱⷶΧ̫ˣҪľӣһȦľ׮ȻӺһȦΧС
Ҫ־˼һ͸˷
ʱҲû㽫Ǯ޹ؽҪϣǮֲ࣬Ȼ׷Щӹ̣ʲôʱũׯ߹ģˣЩʩҲü
־µ飬⡣
޴һĶܲ࣬ȴǹܹԼҺɽгƬ֡
ôÿ괺ϲۣһܳһƬꡣ
ֳɵģֿȥһ˿̶׮ӣһоͶ׼ˡ
־µĶ̹۸ǰչľļ۸ģٿһ죬ȻľĻҪΧĻϸˡ
־һ˵ۣƴǡ
ֻǽҪڴｫũׯõȥٲҪЩģԼҪһ졣
־ֲ壬ͷӦˣóڽ󷽣־ǺҲܸ˵ġ
Χʱٶȿ죬ĹЧҲǷǳϸι̣ҲǶԽľ۸Ļˡ
ǱʲôûܣΪܿûȥ¶ˣľȥˮǱĵ磬Ǹֹһ¶ļƷ̣־ˡ
һ㶼ûгԤϣʵͷһϣˮϿԵĽҴ󲮵ʱѾϵôһˡ
Ǹ󲮷һûãÿҪռˣʹ̹£Ҳÿζ󲮵ĻܵһҪռϷſϰݡ
ʱЩɣֵǲģȻΪʲôҪôƫһңȻһ֣Ǹɵ¶
ǣֻģΪָʵúֻϧȴүүүүʵƢԣѹһӣûϼɿӡ
үүڵʱ̵׻˼ɣƫҲûֵôԣԴүүȥ֮󣬽ҪŽһҹӣֵţӾˡ
Ǽÿ²Ҫ̵ѣҪȥ󲮼Ҹɻÿ˫ҪʱǺôһǾԲͶģض̳ˡ
ʱã֮Բʮзƫ̱һҪԭ򣬾Ǹ󲮼Ҹɻ۳ġ
¶㽪˵ˣֻǴһҲԲϡ
ΪѾˣǴһ֮ǰΪǮ¶ֱ˺ƤӦû˲Ŷԣ¶ܵ͹һҼƷƤ
罪ϣǴ󲮴Ƕ֪аˮ¶ûֵʲô˺ת˹ԣʼϳˡ
罪ȥһˣ־һӵˮǱߣһԺǺֽʵһɫѼ£ǸŭԵӣԱ߻վһʦĽ󲮸ùá
ǵģ廹һùã޵ȥˣϿ˸ĵ꣬˵⻹
ǸһޣùҲǸʮʮۡ
ΪƫĽ󲮣ԴСùҲǸڽƨɺܣŽһ۸֣Ϊãֻб󲮵Ĵȣܵõ̵ϿɣӲܺù
⼸꽪󲮼ǿոǿСӺ˲٣ùþ͸ӰͽὪһˣڽһӣڽùõȴһѹʺ޵ò˦ԽԶԽá
Ϊִǻλùù˱Ÿ
ʱùô˵ţ
޳ȥŮóȥˮɲսҵ¶ûаëǮϵ
վһҲȺ˵⡣
ܽ㣬һĺøϿ˸СûгͻýһֳɵƤóøȥպһʱ䡣
һһŮӺúõѧϣѧҵҲȥҹȻֵܻأҲöˣ̴󲮴öû
ˮа¶ͱˣһҰæýϽҸҸ˾ˣ˲ÿԸβϴѧ
ҪҲʵĶλùùûܰܣԶǼҾʵ˼ңи̱ڴĵ֮ġ
Լһǿ࣬ЩܳסûҪɸƢģֻըˡ
ŭҲԶˡ
ǴϹͷŽôἰ̱¶һδεؿͱӵѵǲ֪зƫ̱Ҫܴ̼
˵ǽˣһߺƢĽ֣ۿǵͨ죬ȻǱ̵Щòᡣ
ΪʱϵͳռʳģֵĲѾ˺ܴתѾ˵üֵʻˣۿᣬʹϧͷߺ޵ؿŴԺЩˣһһ³ѵʵ
ҡǡСʲô𡭡󡭡ޣ㡭ǡҪôơң
һһҪҡޡɢơǡšˣšġԲԣ
Ѿǽ˵ľˣʳһηθ֮ԣڽϴһ˫۾ȴضڳļˣۿͲԾػ


34 ӵ
, ̼˵׻Щ, æƫͷȥ, Ըֶӡ
ȴǴʹ, æ˽ȥ
ҲһԵɨͳȺɨ˹, һһ޺ţ
û˵, 浱Ҽûôڵģ֪ĻΪǼǷǵģҸǣƼ, Լ, ҲҪ汳ģ
ڽһֱԴǵú, ЩŻһֱŹ۸
ӡĽûзƢ, һ, ȴʵؿʲôʵ˱ƼҲҧˣֻڿ֮󣬰ѽ, תȥ, ʱʹӳץһѲ˵
˸źͲһеķǺһ˫۾Ժｪ̡󲮺ͽùһһɨɤӵ
бǾǼһʲôǿ۵ģȥ, ҲܹˣҲǰ׵ӽ쵶ӳҪǲģ;ܷ˸ͬھ
˵ʵѹֵúˣڳĬбڳĬؿӱƼˣ賹ױըˡ
󲮻ΪƣǰҪѽĵӶ
֪Ÿ˼ûüֱۣȷˣץŲ˵ҪؾͳŽ󲮿˹
½迳˵Ķ·һʱ죬ȴǱǲ˵һֱһϸӣ˲ѪӾðˡ
ֱ۵Ľ󲮶ʱоֱһʹʹ̼ţ˲ѹŵسŽ迴˹
˵ˣǽ̸ùöûϵ边Ȼ涯֣һеسŽ˹
˿Ѫգ˿ʵѪ֮¿ҲǺֲܿġ
̱̼òᣬʶ̧ͷҪƿڴ
һ̧ͷ͸˫Ѫ˸š
Ǹ˵񣬽̲Ծش˸սһ˲ʹӽŵ״
󲮸ùҲò˶һ
ʶܲڿЦŮƴ
̽ˣ˽Ű裬ȴӲ
ǰֽʵԶԽ̵ĲҲ̣Ҳ͹ߵЩԽôߡ
ڽˣƴЩ˷¶ӣҸӲӲ̾ʹùģ׼ŵĨʹ㿪
һ׼뿪°ޣϾôưոݣ
ȵȣ
Ȼڣֹ˵ĶҪˮаͬҲǲԡ
Զʱһ㶣عͷһؿ塣
Ů⻰ȴǼˣУСɵ
һӱЩѹҲͰˣѾˣԼŮܻЩ˽Ľ
˳ܹˣûôùһ֮ԱôĺݾΪ˭Ϊ˽壿
ΪĸգԼԿҪɲЩ˱ƵŮҲЩ˵Ĵĥ
ò׽Щŵ˻ȥˣŮȴ׵ؾ˿ڣⲻǰŬȫ׷
輱ɫǵͨ죬òױȥֿҪųˡ
״æŽҡҡͷ裬û¶
˵ͳŽ˹ȥ
һתԭɫҲ˲ת磬ֱϵ˶˲ˣæתеʵ
ֶŮ˵ĿģԸ⽫ˮ⽻󲮴
ЦȴʮƽƵߵǰ
ڣɫشϵͳֿȡһŻɫֽţȻϢĴλô󲮵ļϡ
ȻŻֽһλô󲮵壬˲ͻһѻҽֱ뵽˽󲮵
ʮȻǻֽڽ֮£̸ùöûܲ쳣
屾ֻʵ飬û뵽Ȼô򵥾ͳɹˡ
ûóģϵͳת鵽ĵڶǸľװŵף
ԭаţûóõģؽЩʵ̫ˣ޿̣ˣҪЩһͽ䣬ȻЩֻ䱾ʿɶֹ
ףȻ׾Чˣʱˣƣֱڽ̺ͽùõҲһ
ȻʱЧһҲż̧ͷЦеسŽ󲮵
Ҫˮ򵥣Ǵֵģ޺ͬȺأһ11򣬴ʵҪǾԭ۽ֺˡ
ǮһǴĴѧҵأˮ֮Ҳ֪ȫǺ󣬸û㣬֪ôء
ȻǸˮȤãǮˣӣþȥѴҵˣ
󲮱Ϊתˣϲأû뵽͵˽ôһʱɫ䣬Ķʢŭ
ˣң
Цһãʵ
ôˣ̲Ϊˮ¶ˮǱߵʱ򣬿׿ڶֶŮŵֶŮԿģɻǷʮüأӦòֶŮǷծǮɣ
󲮶ʱԱһ仰˵ˡ
廹ֲͷŽùÿȥ
ùҪƤҲףȻǸøãǾ˺ˣǳһԭתǣù񷢴ˣǮӦòɣǮȵ渶أǸø֮˵
Щ˾ռ˵ģ˵ҪǮ⣿
̾ǵһܲ˵ģص
ôͶûҪˮ⣬ȻҪʮһת÷ѣƶֳȻҪǮأ
ùþǳŰý⳵ģͲǮӽ϶ҳźأϴԼڴǮ
˻ˣһͨǱ߽һֱץŲ˵һԻ񣬾֮ǰһ⣬зﻹٺţûýôţתĵ뿪ˡ
Զˣ˾̲סʼ
˵϶Ů㵽˭˵ģùʵ
϶ϱˣǼûǮˣƸŶ⵰࣬Ϣ϶ˣҲš
ù÷ûѾͷ˵ˣڴѧ紴ҵǷƶ𣬿Դʮüأˮ򳵵ǮȫǽĴ
ܼǶǮô϶ҲܹܣôñûҪˮ⣬ҲҽӣҿѾͷɵˣ
ߣǱƭˣתһ룬ֻ
ºˣҿʮ϶ҪˮƯˣ϶һҪʮծ϶ǸӣҿһǱ뷭ˣ
ùƲƲ죺һӵӵָܱɳˣֻǿϧʮ˵ѾͷûģǮТãٲðǮóԽɰ
һἰʮ򣬽Ҳʮѻۣɵ
ǣѾͷǰǣǸһУһӵ˽ңѪ޹飡
Ҵ󲮼ȥŸߵӿݵʯ·ϣһĲھͳһͷţ
󲮸ùڽǰģͷţ˷ӦʶؾһǳѸٵؾͱܿˣ˭ûϽ̡
ʹˣӦٶۣȻȵʶʲô¶ͷţѾ嵽ǰˣվ·룬ȻͳΪ˻ӡ
Ҳһգ۵Ĺͷţ;ֱ˹ֻԼ屻һɴײ˲ͱţǸƷˡ
Ȼ죬һʹҽУǰһھʲô֪ˡ
һԱܿһٵĽ󲮸ùöһĻˣԭش˺üŷӦ
߽廹֪﷢¶Ӧ˽һ˺󣬽Źˣתȥ
Ǳ߽ҲǽĲ˵һԣһ˫ȴǿƲסض
裬û¶ɣ
忴ӣʱˣæżӭȥѯʵ
ҡҡͷۿŵȴǲԾصһһЦŽ
һӣǿӲһˣʹ찡
ܣǱһֱ䵱Ľ֣Ҳ߶µ§ס˽裬ѵص
ϡţԡԲ𡣡
ŷΪոһҲˤڵˣʶϺݺĨһѣСؽֲ
ʲôԵԲģⱲҲˣǹŮһ
ûŶãҾͱòһˣϽҲøŮǰͷܶںҲܸϺȣ
úſ̬ùϴһô˵ֻܹԼӣСеģ㿴Űɣۼҵĺӻںͷأ
⻰ԭȽǲﲻ˵ģǺܰҫһˣҲˣԼŮȻӻ֮صģҲãһȴǿ÷
ŮϵЦԽԽãҲԽԽˣ˵˵͸ջǻȻͬˡ
Ȼ費֪׷ʲô¶֪϶Ǻ¶
ʱѾͷҲ˺ܶ࣬ó׬Ǯ̣ӻ
֮ǰ軹紴ҵֳһ׻᲻ûϢҲôˡ
ŮԼļƻĿǰչҲͷˡ
ԼŮģǻũ壬ƾŮĴǣҲܹɳһҵ
һأֽ跴˵ˣԭѹĵĿƺĽˣȻľˣһһЦϵý
ҲʱͨһЩֿŸ־ƺ¶׬ʮ̷¹̸һں͵ũׯ߲˻ؽˣ߬ŸƷբзֳȵȡ
Щһһ͸ֽöһһէզࡣ
½ѾŮĲͬҲ²Ůǻ˲£Ȼô¶׬ôһǮ
ʵ˵һũׯֳصǰͶʣ׬ʮȻͲˣɽֽ˴뱲ˣȷûôһǮܲоԾ
軹ЩĽ屻˸ƭˣ̷¹ʲôˣ𣿡
ʱЦˣʳĴϰأӽܸҵģǿ׵ˣ˵ˣۼһ׵ģҲûʲôͼĲǣ
ϸҲô£ʱŵһķŻ˶
ҲһοŽļ򣬹áúøɣ
ֵ֪֢ֲֻ
ô̯أһ˹ƺܿҪæˣԺۼҵũׯͶôһˮأȥ߲˻سȥȥˮ㣬;úǲǣ
Цû˵忴óֶӦʮģ񶼱òһˡ
һӵķΧʮܰǰδеĺгϽϵͳϺзֵƹܲЩʳĶóˣһӲˣְ־¸ӶԷ
һΧһոƱյӿԣȻʹ˼е
˶پƣŴ򿪣Ϳһø罪Խվ⡣
ŵǽ壬Խһϲھʵ
ĳڲðɣϽѳԿ׸ң
廹Ϊ⼫ƷһӰֵһͨûõˣòˣλøҪˣʱɫͳ
ʱԽ
ڴڱһͷţˣ˵ۣǹˣøϽ͵ҽԺȥ飡
ʱס
һԵĽֽ趼ʼδû뵽ᷢ¶
ܿͷӦˣʱ˰ڽϵף
Ź˼Сʱͳ¶ˣףЧˣ
Ȼʱ򣬽Ѿ̽һ˺Ƥ̣˳¶ҲѪȫܡ
ǳԲˣ¿ӣֶԽֽ趣˼䣬תȥȡ˱Կף
߰ɣҿȰ͵ҽԺȥ
Խ⻰ϱʱЩȻش˴֣
ãԷɣȥ̾С
ЦûӿڣһתߣûԽ˵Ļᡣ
֪⽪˵Ʒԣ⳵Կ׽ԽͷҪûϾˣӴ򹷵¶ǾԲɵġ
Խ˸Ʈı飬֪˸ʵͽȥҽԺֻҲǸӰɣ
û˵ĽڣֱӰѳӿ󲮼ſڡ
ͣԺſںҲû³ֻŽԽ
ȥ˰ɣš
ûǼǰǴĸʹծݣŵ¶󲮼ҵżǲˡ
ԽȷҸڰѽĳԿƭû뵽ˣﻢ£ֻӲͷƤ³ȥӽ̡
ⶼõҴĸʲôûɫϻôţûţ˶㡱鷳һ˻ȥʲôҽԺϹ˷Ǯ֮ġ
Ҳ⣬֪ǴĸʲôˣԽ̱һ㶼ͬ顣
ôǴ󲮸ø綼ûһѵĻûУɽĸãɼһӶЩʲôˡ
ĥ˿Сʱ˲ŽӳԽ󲮲Ž˳ʱѾʹĥ˺üСʱˣһֱӴӴиͣҲǱףһɫ


35 
ǽ, ̵ɫ͸ѿˡ
, ȫΪ϶һɵ, ʱ, ϶ϱûò˵ˬһѳӽԽ, ǻͲᲽд·, ҲͲײţ
ѱţ˵¶Ǩŭ˽һҵͷϣ˳£, Ȼкɫ, ֣Ҫһε¶ﵽͷϵ˼
ͶԽ̽Щû, á, ˲Ҳĺ, һŲţһͷضẒ̌
ұҼҵģұ·ģұţģ
¶͹Ұ軹ңô˵ִû, ȻҲܵҼȥҪ, ҲͲнһˣ
ŶҲԹүүĸҪǵûм޸үүҲͲ޴壬ͲʣЩФ, ҲʲôѶˣ
̱ҭסɫһһףȻĹǺ
ʶؾҪѵ⽪壺Ѿͷ˵˵ʲôأô˵Ҳ̣ô㻹ûн
һ㶼λ󲮣̧ۿһۣЦЦ
нôϱԺ˵ʱ򣬾ûܹأôûнˣϱǶ͵ûѵ˫֪꣬ˣ
ŷӦԭոս泵ԺЩ˸š
һȣǳ̵̵Щ飬æƫͷȥ˵ˡ
ԽںλϣӸС͸һֻۣڽתȥ󣬲Ÿ͵͵һۡ
ΪѧУĹϵʵԽýӴࡣ
֪ԭλһֱܵ͵ûʲôڸеĴãȻƢҵˣһһǵӡ
ڽûעʱ򣬽Խĵصͷȥεв¶һĨơ
ԭԽֿе֪ȥڻǶò˵в¶Ϊ⣬ָùδҲ̫СˣȻôһֱŻסˡ
ΪҪƭԿ׺ףæȥһ˽ҡ
Ҳȷ罪ԤϵӽõԿ֮󣬾ͰѳӿȥʱҪӿɾǺµ¶ˡ
ƺ͹˽õƢԣԭΪǸ۵ӣȴƤֻҰӣ
νʶĻԣԽһ㶼ûڱصãƤҪˣ
ΪǽҴԽСǱ̻ųģ˴С͸ϴԣҵжģҽҲҪţһΪǴӵ
½ԽʮְԵرóαװƽտͺ˭ǺԺһʮòº͵ӣҪǲϤˣֻ¾Ҫαװƭˡ
ȴ˷ǳ˽⣬˾ĳ󣬵һױһѧñ˭Сﲻ֪ԹٿԶڽԽļĽԽǷǳϲԶ֮
ԽֱֳһϺ˵ӣﲻмͬʱȻ־裬иٳԴ
һ·ϣ⳵ûʲô۶ӣ˳˳ؽ͵ҽԺ
Ҵ󲮸ԽȽ̸˳ȥͣͣλǵȵʮӺڰѳͣ˼ȴ˻ںš
ǻڵʲôһʲ֪󲮸Խ˶ûǮ
˲ͻˣǳ͵س˵
ҪҽԺǣǮҲǣôأ
һ¿ˮ̵ļƣ˲ԸǮһԽԽǼʵģ˵ýȵ渶ȿ겡ȥˣǮ
Ļйˡ
ʹŤˣȴǺԭһƫ̻άŽ󲮸ԽŽ
ôǮӿӦô˵Ҳ̣ǻûģѵҪֱʹ𣿡
һпãôһ𣬺Щ˾Ͷ߿˹
⽪̻佪ĲǣЩ˲˽࣬ΪǲԼĲФһŽ߲ĿͶ̽ͱĵ
кùµģѾʼָָ
Ǳ⼫Ʒ̸ĹǺЩˣѵϹ𣬿Ա߻ˣŸ̫һ
ҸҲ˼Ǯ岻ٸִתȥ˸ţȻ󽫹Һŵӵ˽Խϣޱس¥ȥ
˹ǿһ飬ҽʱһԭ̵׵ǰ¸߹Ƕˣ׵һΪ̫ͷ̫ĹϵͷҴλأҪƵĻҪҪӹעˮУȻҪ̱ڴˡ
һ⻰ʱŵֱӻ˹ȥҽвѡ
Ǵƶ·Ȼ߶ʹ׵кܴϵȷĴǲƶרҵҽмȴ
ǲӦģӦô򼱾ȵ绰רҵҽ
ҽһͬؿŽˣ۶𱸺ͲãһԽ󲮸Խȫ֨¶Ǹ޹أһ²ؼģýʮѻ
ȻҪסԺ϶ҪǮģؽɲٵɵˣҪտڲ̸ҽҩѵ¶ɲ
סԺҪȥסԺˣ岻Ϊ½Խôĺһ仰ûǮ
ĵѾͷҪ̫Żʹ֪Ǹǣʱ̫žӦð
һ徹ȻˣִˣոһףҪ°ܣڻϿ
ﻹһףֱӾͳֻŽ̸Խ󲮾ͿʼƵһ¼һ
֣֣ҵҪ
Ұûɽ󲮾Ͳӣƾʲôк¶Ǵ󲮵ģûҰֵķݣҪҽҩˣ͵Ҽе
Ҳ¸㣬ŵĲ´ЬģǮһһ룬˭Ҳռ˭ҵıˣ
ȻŲҰ¶ͱȥʱҿ˭죡
ҼʲôûУɲԽϿأ㿴¶ִˣ˭Կû㣬ʱӣֻ¾Ϳˣ
ۣйһܺģôһ׿ǱȽԽЩҪöࡣ
󲮸̻۵ȻԽˣһȻǶԽвЩɵη塣
㣡ְ̫Խޣƫƫý޿κΡ
ǸСϣľЩСѧͳ⡣
¶汻ͱȥִˣֻ½һҲܶӰ죬ǸС⣬ֻ¾Ҫˡ
ͷСѧҲģұȳ˸ӳһס
ЩѧСǺڰ׷ʱ֪СϰǸ˼Ʒ°ܻļһԻἯĶ
ҪľǽԽɵЦ
ҪұֿԣԼҲ֪ʶȤ̫ˣȻ˺ҾͶÿˣ
󲮻Ҫ˵ʲôǱ߽ԽȴͶһ˵˻˽壬ʱѾͷƹˤ¶ﵽȥϽסֵ죬Žͷ
ãҽҩѣҸƽ̯һҳһ룡
ˣЦЦŽԽЦ
ô˵ͺˣαЩʱ䣬ȻҲһ˵ǲǰ̣
һ㶼ҽҩѣѾ²⵽̳¶пܾΪףġ
ǲＫƷʹˣܹýýһҳôһѣֻ½һӶҪʹˡ
ôһ⣬ȺӦþʵˣҲûй鷳ˣλ̣ʱҪҫ붼ˡ
ֽģʵЩ˲ƣѾƵû·ˡ
нƵΪвԽΰЧʵǺܿ죬֮ǰûǮӣ΢ܿŲ˰ǧǮ˽̵ľ￨ϡ
Ҳ˵㻰Ҳˢ˰ǧȥѺסԺѾǴˡ
Ǯͷ϶ҽ룬Ǯʱ϶һ֣˵ĲҾͲҪˣ͵ӪѸˡ
Ұ̱أչѲչ¶ԼŰ졣
һչˣԼչˣҼҾͲˣǰôɣ
ൢ飬ЩתߣԽվڲſڣɫ粻ŽıӰ޵ֱҧ
忪ų˴Ǳֽ߽Ѿû˯һֱڵϢ
彫̵˵һ飬ǿΪƶϳºӵ˾ʱ䣬½̲ص¶Ȼ⻰󣬽ֽɫЩ̫ÿ
ҿԼҵģûҽԺõӣǼҳҽҩѾǸõģͣƫһӣϺͿˣ¶಻壬Ҳⲡ˭ģ
ôԽ̾úģ֪ԼˤˣҲЩģɵŭ˽һۡ
һԽҲګګȰ
ôҲ̣ۼҳҽҩҲӦõģΪӦ˵Ļ
ֱֽ֪ӽֻͳĵƵ˳
ǻأûҽԺôǼҵģͲۼҵܻˣҪֶǿӲֻ½ҽҩѾҪǼȫˣ㿴᲻һǮ
һ㶼ôǻȥʱ򣬻ĸԺȥҽԺأĸô̱ŰҲûôİʲôô
ƵｪҲЪʥúĳ˰Щɺ
Ҳۣ֪ǸʲôУһӰƫķе˹ûˣɵ̾һ
ȻǳǸóһǮ¶ôŰɣʱҲˣ˯ɡ
ʱﻹ̲סЩңҿǴŮˣţ¶Żô˳ȻĻֻ½ҪԶˡ
ҪǰȻҪͳǧֻͽͷö֪Ҫүү̵ȥټˡ
мʮĻҲΪծˣǧҲˣҲֻۣҪܶסЩݵ죬鷳˵ˡ
һ췢ô¶ֽӡ
°˵նǽֵô˵¾ͷµģ̵Щáڶڴأֻͻ
ҲշתһҹȰֶ֪ôӺȰ
ԸȺƷݣ嵹һɣһҹߣһȥˮ⣬ȡһĺسˡ
һεĻѾûǰζˣֻвǧ
Ҳˮĺվޣǰ漸εղˮĺ󣬹ҲҪˣٷżΣҪˡ
Ϊǰ¶忪ʼЩĺ;׼λתƵطȥ
ˮΧԲһ֮ڶЧЩҲܲˣҲһҪˮôˮ
Ϊ˱ܿļӣѾλսһǹضˮһʮĶôһƬˮ򣬷ŸѣҪҪôң
ҿǵϴŵĻ̫ǳ˵㣬ؽ㽫³һףһǳ˼͸ۣ仹ҵţ
͵һ͵͵װ˼ͷŴˮ浽ƣĿģһͣʱ䶼
ΪֱӴӿռŵˮ£ʵһ˲¶ڰϸͿһˮжĹ켣͸ɣҲҲɺۼҲȷ޴ˡ
󣬽ȥİ߲ˣǲֿ߲˲٣һο϶̫࣬ϵͳֿñʣЩ߲ó֮󣬾ͱ治̫ˡ
ȻУſڵţûٿųѧУȥ
ֻǣ֮ǰǿǮȴҪ֧Ǯ
ܹõ߲Ʒ֣ǡÿŮʳ֢˵Ѿˡ
Ϸֳһ߲ңѾǰæôܺƤҪĶ
ǿӲһǧ飬߲˾ͼҴҵˡ
嵹׷أУſǸͱкˣϰУŴ򿪣ֻǳٺɵЦ
ûֻܽǮջȥȴ˼ţͷҪúĥĥֵ֮ʳͮͮʳ֢ĥôݣ߲˲ԵʳôУ
ڹﻹ˿֪ĳͮͮ
СǲˮֵŮӵˣҺò׼ݳ
뿪һк󣬽ҽԺǱ߸ϣȻôĽһˣҽԺסţ廹˵ӪƷ׼ȥ̽̽
Ϊ˳һεһؾǸưСӡ
񶫴ش٣Щ˷Ͳ֪٣Ҳ֪Ǳץˣݷˣﰲ뼦ʲôӰˡ
ɨһȦؿųҽԺǱ߸ȥȴûע⵽ӺǱֵ߽ͣŵһҲ棬׺ĳʮ׿ĵطظš
߽嵽ҽԺ;ֱסԺ¥ܣ˹ǿƲңûžʮ
ˮộҰС¶ãôģô֦չģҪ˭ֱŵľȻҲҪһٿ飬ôȥǮ
ž;ˣãˤˣʹˣӻʹòݡ
˲Ȼһ壬˲ͽϳ
Ӵ˭ߴ˰ɣʲô̫ûǧİǣĶˣһʮ̫̫סţԼڼҲ˯ž
ø̳ˣֻŽֻЦ¶˿ݣ
ԣƵɻûɾء
̶ʱһϣû˵ĻʱͶ˺ۣòӲ˻ȥ
Ҫ۽ƫĵ˭ȻǽԽˣȷʵһԽ¶˭Ҫš
ھһ֮ѾӽԽǶ֪۵ĿԣȻǲȴҲһ㣬Ǿǽ߬ŽԽİѱѽëˣпܽԽҪù
һἰƵ¶ֹסҲǽˡ
ֻ˳ûһߣֱƨɶŽ壬һ塣
֪ͲأڲҪǸһ
ǽģ˵һٿ飬ǸʮʮỊ̇ͶغʵڣֽŸɾҲ࣬ոս
Щͬλ̣ôĻʱλǲùˡ
˼Ҿ׬ǮģƶĵӦҲϰΪˣϾҽԺסŵĶǲˣܶಡΪȶƢǷǳġ
ҲֻȰολൣˣȻʵܲˣλӦûֱӲˣû˭Լ벻ܡ
ȻоЩεģܻǽ󲮸Խ̬ȣû뵽һ˵λ󲮾һ¶ѽҽԺһӾʹ㲻ˡ
ǲŵһ찡ТӾȻҲװһװôͲĲ
ؼǽ̸ҪˣλҲһ£ʲôſȥ
ľλ̿Ϲˡ
󲮸ȫû̵¶ҽԺ𣬾̻һŽ󲮵ĺãһ˵Т˳СӰǡ
ǵ͵ĴŰǧ飬ȰȰѵġ
ֻڽ̵УκδҵĽ潪󲮿ѣ˽ֻʲôǴģҲϡ
Ƿǲֵߵڰ׵ëѾûˡ
λҲûٸ飬Ȼ̸һԸһԸҲŶ£û׼̻֮ء
ڲҲʹ˲Сʱ൱ڵîʱһֱˡ


36 Сƺ
ҽԺ, ͣȥ
ŸͳԿ, ȻһͳһС, һ־ͱסĴȡ
һ, ͷͿһë׵ԴȻǸСԴȷ̧ͷ, ¶һɬֺõЦ
, ʱסˡ
㣡ô
⺢ӲǱˣȻǵսСȵСư͡
ʶؾͻܣҪҵ⺢ӵļҳ
ҽԺͣ˳֮, ͿӰ
Щ, ⺢ôҽԺǸ˭ġ
Сһﲻ˵, ֻ֪ʾ⽪屧
Щ, СһС¹һ㴿¶ϲڴ, ͲɵֻӸ
òֱ˰ɣЩɡ
ȻСļҳϲǺ޵ֿ, һյӾ̲סͶ
ͣԼͣ·϶תһȦ, ҲûҵӵļҳȥһҽԺǱߵĵæҽԺĹ㲥ϵͳѯû˶˺ӡ
ֵ֮˽һСʱ㲥Ҳٳûеȵҡ
, ֻ½Ӵͣȥҵ֮ǰ⺢ӼҳƬ绰˵
˳һȦײƬ˳ĺ벥˳ȥ
ֻû뵽ǣ绰ȥǱʼʾʱ޷ͨ
˼ΣҲЩˣĵҳδҲ̫˰ɣֶ˶֪ڸʲôɻ
һؾͲ㱻˷ӹˣػҲ̫ˣôĸҪǲҪӣǾͱҪӦöԺӸ
绰ҲϵϣҲҲţôţһ£һ²ϻؾǼɳҵӵĸĸģǼɳӦ⺢Ӹĸĵ緽ʽý͵Ǽɳȥ
ýû뵽ǣѺ͹ȥϻظӴŮԱȴһΪѣ˵ҲϵϺӵĸĸ
ûɣҪͽӷɳ⺢ӵļҳֺӲˣҪҵġ
뷨ŸոһǸСһԼ˽˼һ˵Ҫʱͼˣɫһ䣬һ˲һίͿضŽ壬Ӿ͹۽ëҪý˲俩һ£Ҳʮ
㡭ްҲˣæҵؾ͸СһĨᣬŵò֪ôźá
ûдСӵľ飬СþƯƵģĽûӦ嶼֪ô壬ֻ˵ŵȰο
ǸŮԱӵŽ壬Ĭһ󣬲̽Եص
⺢Ҳ¶ÿӵĳܶ࣬Ҳæúܣʵûйӣ˶ӵģ˭Ҳ֪⺢᲻ˡ
Ҫ⺢ӴȥɣַӼҳҹˣҾȥ㣬㿴ô
һŮԱĻ˲һͷ
ȫǳߣͲܼȣȻһӶĵ׽ĵǴ
ڸ֮ǰкܴͬҪӣһ㾭鶼ûаҪôźã
̾;ܾⲻϹ涨ɣҰѺӴȥģɳҲûɣ
Ů̾һû˭⺢ӵļȾѾкأ
Ůͷ²ۣ̾ŮҲǺȻôһСľ;ǼҵС̫ӣλۣĺ£֪жء
ộŮϻҪֵһ
̫ˣֲ˵־ϸǲүǶҪһֻ¾Ҫˡ
Ҳ뵽֮ǰ⺢״·µģ⺢Ӵ֮ȴƤ˺ӡ
ԶŮĽź͹ǣһҲ֡
ʵ˵Ҳ⺢ӵļҳİ⺢̫ϸˣкӲӦòڵŸʵ޽ģǵŮ
ײǺӵļҳȨ˼ӵ¶
ŮԱǲԸӣ̲סЩ
Ȼ⺢ӹëЩҲǸµްôɰĺӣô˾֮⣬ЩŮħ
廹ھᣬǱߵŮԱּ
㿴⺢һֱճ㣬ҽ϶ˣǴ϶ǡ
һ⻰Сһ￴˹ȥ
⺢Ȼ˵Ӧö˵ģһ峯˹ͷҡø˹ƵģȻĲӻýģһ½˵ļơ
ûˣ̾˿ŮԱҪ£Լ֤Ϣסַű⺢ߡ
һֱ忪Ƥ뿪ŮԱһͳֻ˸绰ȥȵ绰ͨ󣬳Ǳ߻㱨
ķԸѾýүˣôźӻȥǲǲ̫ʣ
Ǳص˳˾У¶ͲӦùܵˣϣ֣סԼ졣
λŮһλ͸¶ľ֮⣬һݣʶԼˣʱŵɫһףæǸȻһµؽ绰ˡ
ǲ֪ЩǮ˵ʲôϷúõһӣȻҪ͵İ˵ȥ¶Ͳùܵķ룬ƾǱҲܹܵġ
ܼңŮ˴Ӧүȥˣ
ɳԶĽֿڣͣһ͵Ļڡ
ܼҹҶ˵绰˾Щŵѯʵ
ܼҵšһ
˾ЩǣǸСʲôˣҿӣͺ񲻴󰡣үĺ𣿶¶Ǳ߻֪飬ŶȥĵڰѺͳͷٹô죿
ܼЦЦؿ˾һۣĵõͦİٸү¶ܡ
˾ɫ䣬ʶԼ˵ˣսͣŴٲ֨ˡ
ܼüģʵҲЩ֣Ѿ뵽ȶٻʲôˣ϶Ϸͻ
¶ôҲУʱϷԽˣСүǲͷʱֹΪ
ڶͻȻȥ̸⣬ôʱ䲻ڼңûסϷˣ˭֪᲻ᷢʲô⣿
ȵ޷صĺǸʱɾˡ
ܼҲû취еİ취ֻϣλСܹ飬úƴСү⺢ӣʵ̫ˡ
ڷܼĵڣǱɳͿһϤƾƤ˾˲ֱΣһضŷܼҵ
ǸŮ˴үˣ
ܼΣĿų⣺ȥ
岢ĳӺŸβ͡
Ҫ׼Щʲôһ㶼
ܵĶһѾȫ֪ˣ嵥ȥˡ
Ϊϻع¶ؽ⺢ϴ·رע⣬ûȥΧС̳ǣֱȥ˶İٻá
Ҳÿǰ־Ƕ׬ʮ򣬲Ȼ̳ǶλλͯװһͷҲصֱˡ
⻹ͷһ֪ԭӵ·Ȼô󣬱ȴ˵·Ҳضá
ģڵǻһȦҲò⡣
ʱҲ֪Ǳߵĵ곤˭ĵ绰ʱɫ䣬Ȼͽŵߵȥˡ
֮󣬵곤صĿǱߵĽɨһȦȻͳŽЦ
λпϵ·𣿱ôƯԶ׵ģڸʱһһףҪҪԣ
ʡˣԭһҪôǮ·ȷʵЩۣ곤˵һһףʱǰһ¡
վһߵȴһ±ƣ̧ͷ𾪵صǼҵ곤ȫԼĶ䡣
ʱһһ곤ǲӺͿˣǵĻôû˵
ؾһҹͯװ꣬·ǹ˿ÿ춼ܻ𱬣ȫòŴһһһȵۿۣû׬˰ɣ
һۣЩĪ
⻹̼ǵ곤ɧǸˢǵ֪ȫ֪⵽Ǹʲôˡ
Ǹ·һӸС·յ׵ļ۸㣬Ҳһ顣
ڽʱǼλһ߾ĵ곤Ȼ·ǧ飬˵ļ۸ǳҳʱƵۼۣƷʵʼ۸ûô
ˣǵͯװһ׶ֹǧˣǵ곤Ǳ½ͷ˻ô£·ֱǰͣǷ
Ǳ߽嵹ûע⵽λ곤ԱĹŹ쳣ԭΪ·ҪѪˣû뵽·ȻֻҪǧ顣
ʮֻˣҲȫܳܵķΧ֮ڡ
ﰵ²ۣ۸Сӵ·ģҲ̫ˡ
ҵĵԱ治ⰡϴǸߵļ۸ֲǰ˵ǾͲ¹˿Ϳ۸󶼸
ôЩ·ûǺģöҿʽҲƯСƺոԴˣܺϺҲûϴ¶ӦıӦǺϤ·ʵˡ
ǽϲ̵·ǣСһˡ
ȵ뿪Աڱﲻסˣеسŵ곤߳˹
ʵ֮ǰǸŮ·ʱǾѾˣûüڣͱǵ곤һֹˡ
ѾˣǵȻҪ⵽ô¡
һʣǾ͵֪һ£ԭŮ˽ûãǵ곤ͽӵһ绰
绰ǰٻù쵼ģһھҪ곤æһ£Ǿ취Ա˵ļ۸·ոλŮʿʱȱĲۣ˫곤
곤Ҳͬ⣬ˣȻ߲ŸոսˣֻյʮתϢɱ˫ˡ
תˣǵ곤ǶҪֿˡ
λҲˣ㲻⵽ʲôԸոλ·ŮʿݣҲʮֺ˴յһߴߴģԲһ̳쵼С˽ӵĴϷ
Ǳ߷ܼҾ̳ǵһţһĴ쵼ͷð亹һŵصϢڿиŮǣźӣﻹż·ӳˣŴһ
Ѿˣ
ܼƳǸ쵼һۣͳߣ쵼λ뿪ŵһĲ䵽ʵ
ȫ֪ոһô£ҲҺ棬λϣ֪һɴС꣬ͷôԸôĶ޹ء
һֱ忪ųϿȥܼҲһһƣس˾
߰ɡ
ⶫ˿ˣǽСү׵ˣҲҪϽʡլȥҲ֪ڣϷǱֳʲô۶ӡ
޴ߣֽڿӳﱧСӺҲһ±ơ
֮ǰ͸ڶؾȹһӵ¶Ϊ¶嵱ʱɳ¼¼ִ⺢ҽԺ飬նˡ
û뵽ǣŹȥ˲һڣӦѾĸӻȥĺӣȻŮؼˡ
ʱɵˣô£ö˶˵ôӻˣ
ͽȥҽԺ̣֮⺢ӵ¶һ顣
֪ɳգʱˣϲӣּźӳùɿɰȻϲýİ
Ȼ岻ҪǾǼţʲôʱӵĸĸعˣٻǣ
͸µƵģϾͶҪ֡
⺢Ӹֽ趼ûİúܣ迿ʱŵøС¹ƵĶ˽һľͲֻ̡
æСһﱧ²£ǰ̵裬СԽ̣Ǻˣ˺Сİ
ΪСһöôһ䣬СһӦþͲˡ
Ҳ֪ǻһ̼ӣ˵⻰Сһﲻû壬ŵ˶˽Ļɪţ˵Сһ§ŽĲȴһ춼ҷ
һ£ȫ֪롣
ʱҲ⺢ӵ쳣ˣѰЩСôС
С³ÿܲ⺢Ư£ЩƤӸ飬ӵúܣɲ⺢ӣİ˾㡣
ʱЩˣͲ⺢ӵ쳣֮ǰʱ򣬾ӦôȥҽԺġ
⺢ӵЩ⣬˵ôСܲôֻ̼Ƿʲô¶ܵˣԳԱ
岻ҽҲûӴĲҲұ֤ԼƲǶԵġ
Ѿʶܽһɽ󣬿ʱѾˣȥЩˡ
ҽҲòϣǺϲӵģǸСǵһۣһֱܾԼԵʱҲʱʱ뵽⺢ӣ˸ĸ֮᲻ֳʲô⡣
⺢ӺȻˣܾûڤڤ֮⣬ӿעҪһǣ
ͻȥﲻģҲԸ⡣
һֶӵĸĸе
֪ݣǲӦõġ
Ʋסӡ
⺢ӵļҳΣȻǲúôӣûĵĸĸҪҲգ


37 
ֽ趼, ܾŮóȻһӺܲ߼, Ů²Ҫ, ٿ⺢ֲῪ˵, ֻСβƵظڽתֽ, ҲŽ֡
ĶͯƷȫ, СһҺҲûòӦ
ΪũĻеʮֺ棬ܿ죬СһͱˣļﵽܵĹ, Ұˮִɽ, Сһ˲С𺳣һĹ, һͷſ˵ӿʼԺ׷칷ˡ
ǲ뿪, ֻҪһת, ;ʧ룬ﺬһᣬͷӬһˡ
˵Сһǰ취û, Ϊ벻, Դ쿪ʼȥռﶼǵź˯֮󣬾СһҲֱӿ޳
ϸСϴ裬廹⺢ӳէϻһ, ʱղ˳ˡ
Ҳ½úӣһš
û뵽⺢ȴǰأ˯ǰһƿţ̣һƪͯº󣬾ͷǳݵ˯ˡ
⺢ӣ̫ˣôɵĺӣҲ̫ô˰ɣ
ҲʶΧھӣͷһµСӣ⺢źһֱֺۣԲСǿһľͻˮô
Ҳ⺢ӺôԭЩǶǶģҲͷˡ
Ϊ⺢Ӳ˵⺢ȡ˸֣ǳ⺢ӸȻģܵƤҴżֶȤζظ⺢ȡ˸֣С
⺢ӴŸ֪ʲô˼ȻҲĽãйκ󣬾ʶ֡
֮ÿνгյܵǰ۾ģڴؿŽ壬͵ٽһΡ
飬ȵըѣ˲ͷ²˽ΪŮġ
С˯ˣװȥԡϴ裬ϴ󣬾æ˿ռһոճĲݮոˡ
ǵͮͮǱߵһｪûֲݮȥȥ
ֵصӣȵɵʱܳȡʮĳףӦҲͮͮһʱˡ
ִǳһЩϺзţ׼ڶСƺзϺʳЩżҴҵϴ˸裬ص׼˯
ֻǣҲ֪ô£ԭƽһմͷͻ˯ŵ§ǰཱུСһȴôҲ˯š
СƨžµЦв֪ΪʲôĪؾ͸ֳ˵ҽԺ
˵ʵ٣ʵǸƣλϵ̫ˣͲѰܹ׽˵ġ
ϣоһ˿ͬǧ꺮һ㣬κ¶Ѿ벻۾
Ψܹ¶һůģǰ˰ɣȻ˺֪ܲǵҽԺӵʱ򣬽ȻǴ˵۾ﲶ׽һ˿ϲҡ
ȵʶԼں˼Щʲô󣬽Ҳ͵ػعˡ
̲סԼǳԱ˳ţһǻһģʲôϵö˶˵ϹԲʲô
˯˯ϽЩɵ˼ߣ۾Ϲĥˡ
ռڽϵǵףӦˣ󲮸ùϵķȴٳûЧ
ֻǷֽ⣬ϾԭʱԼϹĳģʱʱҲ¶Ըûж롣
û뵽Źһ죬ϴϢ
콪ȥ̷¹ͺΪСһˣƤģԽȥˮֲò۷شСƺһˡ
û뵽Ӹտе˳üеֻܶ˾ۼڴ۷׷ףò֡
Щƣ̲סһ䡣
ǡȺĵ棬ʹŽص
㻹֪ɣ¶ˡ
һ㶣ʲô¶ˣ
ѹɤȴǴİ֮
ϣ齫ݣ˵˾ٱֱһˣ˵һץʮǴҲкüˣ˵ֱӱصɳȥˣڶûųء
˵Ҫϰ£ûüǧǮܱͣ¿кϷˡ
ˣǴ˵Ҳ棬˵ζĽСץ˸ţ
ӾסڽҲԶҸϵֺãȻ֪Ҹ󲮼Ҳ͵¶˵Ϣüɫģһͬı鶼ûС
ҲúЦҲµôˣ֮ǰΪǵʧЧأû뵽Ӧˡ
ֱӱץɳ²ֳǴǱ̵ӣֻһù۵Щһ齫ݵѶ
¶ɲЩֵͬ飬ԶĲһ׿˵ʹץҲֻ˵ǻá
ֻһǴֻµˡ
Ͼǰ챻ţԽ󲮲ҽԺǱȥǧأû뵽ΪĲץˣͳٲҪѪ
Ǵŵȴ©ƫҹ꣬ù£ܲŲŹˡ
ԥҪҪȥɳǮأ˵ڣɳһץôˣ϶˼Ҳȥ¶ָһڣЩֲЩֱ֣Ӱ˸أ
ﻹﾡԲ¶أ˵Ǹ㲻ˣΪɳҿģֻҪһ־˵㡣
Ҫ֪Ǵ뷨ֻҪЦֱˡ
˵һ˲һţΪʡǮýˤ˾ڴţҲ᲻ȥҽԺ飬߽ҲͬĲ᲻ñͽ𣬾͵źǣָžת⣬תͷٰץȥĶĿֱӸء
ԽڿʮηǶ׶ˡ
ӶЩȥˣ̲סŽ²ۣ
ϹҲϹ˵˻ҽԺذɣТ˳ӲȥҽԺչȻȥĲĹεĶ̾ȻĸαţӲˣ
ûнһ磬¶һ˿²ۣǽģȴܵŴ˵佪󲮵ĴȻⲻͷҪʵ˴ˡ
ҽҲ˻˵ҲТ˳Ͼ˭ڵ̱˸벻ˣҪչˡ
⼸û¶سܣ϶ҲȥˣԴ˶ý϶һùõˣû˽ҵӡ
ӰһǸʲôƵģʱʹˣȻ뵽ԶԶƺҶ˸ӣ̲סͶʵ
ˣ񿴵˸ӣǺ˭ҵİ
һ㶣æЦŽ͵
ŶǺӰһѵģæųѲͷҰæ졣
ԭ˵ݼҵĺӣӸ죬Ȼ֪Ҹֻнߵݹϵ̫ã԰ݴС¶϶ɡ
˵ѵĺӣȻûж룬Ҳһ˵Ҫ۲˼Һӳúá
ϾϱҲޣָűأһƯС̲ס׽
пմǺҼ氡˵ΣҼ޽ҲôƯء
һϰף˵СϴŸиеʱ˫̥ţп˫̥̥ţп̥˭СƯСʾҲ᳤úƯ
Ȼˣڽ忴ʹ޻̸֮ˣЦӦһ䣬û㽫ӴӼȥ
ԭҲԣСһﲻ˵ɲӾͻϲ
ӹ⿴СһﳤƯˣҪưСȥӼңֻ˼һҪΪǶϱıء
󲮱ץˣһ졣
ԽǱҲżϻ𣬱ƻˣ˼ƴƤŪֵģôһͣҲû˼¶ˡ
Щ˱ץ֮󣬺ܿСϢ˳˵һͽ֮Իᱻ춢ϣΪ˸ٱˡ
ԽһϢʱ¾һ
ѹ齫ݿôû¶һȴƫƫþˣȻΪ˱󵷹ٱˡ
˵ǰﾯԱ˳û¶ɣö˶˵ôܵôСץˣ
Խܾ¶͸һаãǸٱˣǳǼġ
ϸϸһ£ʱǼҲûʲôˣΨһ˵ģžλзƫ̱˵Ķһˡ
Խ֮̾ǰҽԺǸþֻв¶
ܶÿۣ˵ҪȥعӣǸþ;Ǹˣ˵תͷȥɳ绰ٱ¶
ԽԽĥԽòԾڽϣ֣֮ʮа˾žǸøɵģ
ýԽʮѻ𣬶һңǳ׺ˣ⣬һسӾưոݡ
ؽԽ滳ɴ˶Ȼ󲮵ù¶ȷĵףйأףȴǽ壬ϵӡ
ӼϿӻܶˣһֱ²𣬵Ҳǿܺڡ
ΪԽǰϿ˸СֱӾͰӼҵˣӼûԴȻͰΪֵĽԽһҸˡ
Ϊ˱ԽһֱڶŽԽң͵һᱳʹӡ
ԽԸĻò˵湦һֱòӸҲᱨ
ֻ˶ΣͱĿתƵ˽Խϵϡ
ӿԽǽ󲮣Ƕһġ
ʱÿ춼ϵ齫ݶĲֱӾͳ׼ʱһ绰齫ݸٱˡ
󲮱ץţԽͷöȻĹСˣӵƻ˵ˮ©ʵʩҲǺѶȡ
Խ벻ⱳ󵷹ˣӣȫûнȻҲ벻ӻĳ޺Թ
ԼС֮ģԵһɵģǱˣǽ塣
廹֪ԼǹĪͱ˸ء
֪Ҳ⣬ʭӶ˲Ҳǰ˺Ƥ̽󲮸ùødissˣٽԽһ٣һҲࡣ
ڽϵŵùҲӦˣʱҲЩ֪λùϵĶʱըʲôʱᱬը
ȴʱ䲢ڽ󲮱ץϢĵڶ죬žһϢ
Ǽҽĵ꣬˵ԴγãܶͿϴשǴӺĻЩ溬ļȩжʳüٱȫ޲ƷȻĵЩƷһƷưװž͸߼ˡ
ҽĵ꿪˺Щͷˣһֱαװúܺãû˷ֹǵϰ嵨Ӻܴȫ޿֡
ز֪ô¶Ǻĵͻ;УȻ˳ˣƷֱӴӻ﷭˳ɢһء
һ¹ʳֱӱ˾ڵУ̾ͷڵƣЩ⡣
Ȼ󾯷˳ϣ鵽Ǹͬʱγܲ࣬ѸǸļҺĽĵ궼˳
ǣϵǼҽĵҲŵùˣ˵ڵѾ˷ϰҲߵ飬֪Ǹʲô
ϢҲʱ˹ʹˡ
мҽĵꣿ£ֻһҰɣ
µĺĽĵ꣬λùüҿûˣ
ľ͵͹Ǽף
ԭΪ̱ţ˾ѾˣڿЧǱԽģԽҰ
ǸƷ̱ţˣҲڴһʱˣҲһƤ֮ࡣ
ǸȴҪڿϰ£°ףԺʲôпܱ춢ϡ
ֵҹùã͸ˣֱӰԼ°ƵȰӲˣȴģпܻм֮ˡ
о仰ô˵ţ̿ˡɻ
ĵףҲǼµķͷͶѣЩĸԴЩƷԼ
Ǳû⣬ԼûҪ¶ģסĵ̰ףĹȥҲκӰ졣
ʵǻãԹκˡ
Ϊҹù÷¶ˣܶ˶ڰֹ˵òòã˷ˮԲôùɣ
ǽ϶зƫ̱ˣŽֱ̫̫ţùסԺȻǽϴΪĲץˣҹùö±ָץˣ⵹ù¿ǽӶаŰ
۵˶ˣ趼Щˣ飬ҪҪҸʦƣʱĻǲĸطˮйء
˶ʱЦãæȰ˼룬˲ȴˡ
󲮸ùü¶طˮ⣬ģ¶˭ܲµõ
ҶνĴʦ屾ͲðЩʮоŸƭӣʣµһֻɽ£ͲΪ֪ء
ģڵũϵͳϣ½ݮոĻҲһˣϣʾΪ

ǰȼ1(0/1000)
ʣ֣489
óƺţݴ
Ʒ뼼ܣ߱Ŵ󾵣һһ
ǰ齱0
ǵûǺܿģջһݮϵͳӦþͿˡ
˵ʵڵģﻹͦڴģ˶Ϳ԰ɽˮǱߵĳ̿ˣʱͲˡ


38 ٳ齱
Ѿ̳濴, ˶, ƷͶ, ܶһ״̬²ӶܿŹȨ, һкܶ๤ܹʹϡ
ʱ׬ȡһŵˮȥ, ɽˮ, Ҫˮ֣ϵͳǰĶˮҲϡ
ٹʮ죬ɽˮǱߵҲճЩ, 岻׼ټֲˮ, ȥ̳߲ӣֱ߲˻س
ЩֻҪճ̾, 岢Ļʲô, ڵĿ, ĻɽˮһƬɽϡ
ǵģаɽˮʱǴһƬɽֱӴ, 񵱳峤, һƬɽֲĶǼʮϰ
ЩЩѾֳΪ˹ҲƲڼɽ֣߹涨ǲ⿳ģ, ҪĿΪ㡣
ȴôΪһʱ򣬾йǺ롣
϶ǲܶģɽɲС֮ǹľԣҰ϶ȱߵؼʺϲˡ
֮⣬港õĿ֦Ҳֱܶ࣬ľЩҰزܹӲֵġ
ڳ˾ϲҰزһҰʮϰٿ飬ҪܽɽúˣͲСĿ
ôģûҪȥɽ쿼
ǰӦ˵ģϻȴˮǱǼƻֱӸˣòȥˮǱ̽̽
ʱ䵹һֱûˣ˵ǶӻûгԺƱǸһ˵òᣬûߵ¶ˡ
ֵɣǣųˮǱߡ
Ȼǻɽˮ⵽ɽмʯС·ȥģ˳֮⣬ɽҲ˷ǳïܵĹľԡ
ҪʮʮǰﶼǼҼһղ񣬿϶кܶɽľա
ϰյúˣҼҶúղһѾ̭ˣֻжŻмһ˼յľȡůҪ˼Ҿˡ
ټһƬѾҵֹˣΪ˱鷳ˮһƬٻˣЩľҲһЩֱӳ·м䣬üªʯ·סˡ
ųСһȻҲɽ꣬һƤţɽϺܶҳľмëëݶСһﲻСմȾϣʱֹ鷳ˡ
ҲΧؿһȦ֪ɽжɶʲôҲеס
Сһɽô߶Եú˷ܣ·߿Сȥժһ忴ûֳʣҲˡ
һЩݶڱϣһЩƬɽɼһЩʯΪݿҲˡ
ȻѾ󿪳ˣʵϣʵǽ˼ѵģ㽫ЩĹȥ뻯Ƶһѧ⣬Щ涼Щʲôʣûؽ֮ġ
ȻҪزЩҪ׼ͱҪȾĻ϶Ҫǰڴ
ôȻ鷳ЩҲ˷Ѻܶྫʱ䣬ĥ󿳲񹤣ɲϣʱѳ̯ˣȴΪƷϸȡˡ
Ҫ˵ʱ򣬺ڲˣΪ˱¶ǰҪЩǱⶼˡ
Ѷ׼ϳؼңһͷͿǺӽһѹľм䡣
ʱͼˣͳǰȥҪֹ
ѾˣСһ֣ѾסһëèצһľһѾͽһާ˸
ާˣֽèצӺȭͷˣⶫڴʱðʱִǺóԣ£ϾˣҲûժˡ
ⶫ泤ëƽץ˶пܻоҪ˵ԹԭʮеСһˡ
ЩţֽǺץŵާ˸˹׼⺢ӸϽȥˮǱϴϴ
߲Žާ˸ϵͳһȻǸާ˲ʧˡ
λ֣С
һǱ߳Ҳȵصɴ۾
ȻСһֳ𾪵ı飬ΪϵͳǸާڽʧˡ
Сһﲻô£ڵһȦûҵǸާˣŽתһȦҲûţǾǺ棬̲סקŽ䣬ɻضƺʽ壬ոǸާȥĶˡ
ܽ͵ϵͳܿ͸֪˽
ȷϴ꣬Ϊާֲ¼ϵͳ̳ǣΪ֣ȷϡ
ЩϲЩ֡
ϲû뵽ԭϵͳλûާֲеֵĵ㣬ǰѾɼ֣ϵͳÿμĽʮȷġ
ΨһΣȻˡСʣ˵ȷ־Ӧʲôλá
岻ʶؾ˳
ϵͳ͵ֲ׷ݵǰӦǷǳϵ֣ܹʱûбɼڽжôǿӦԡ
˵֣ڱϵͳλ棬ӦþкܸߵĵȼŶԡ
ֲܹʳõĲֽΪӷֲֳĻ޷ƣɢֵɽпܻΣ
ԣ־кܴвԣһڿ۷
Ŀǰ˵ֻжĿ¼ų߼бĿԡ
ʱȻ
ȷާֲӷֳǴȫûõ룬κһʪĽﶼܷܵˣҲڵǿ꣬Ȼ׳ɳչ׳ԭˡ
Ȼϵͳʮּɵ׽ŵߵȼĿ¼ȥĻԸֺв
ȫܹ⣬ڸģϵͳһܹʲô
Ϊֵԣϵͳۺѳ齱һʱߵȼĿ¼Խ
湻ŵģĿ¼벹
ƲƲ죬ϵͳ˼ҵģȻֻ˼˵㣬һ󶨵ĿũûȨ๣ֻʵܵķݡ
γ齱һҲԿˡ
黹㲻һתͷע⵽һǸСһﻹʱˣ룬Сһ
ոާˣǰ̱ħߵģҪħ𣿡
СһȻ̫Сʵ̫ħʲôǽôʣͼΪص˵ͷ
ǹ˹˸ָһֻտҲСһǰ˻ΣȻһȭͷ߬͵ſ
ʱԭյģȻһźͮͮ۵ĲݮֱСһˡ
ô𣿡سСһ̧̧°͡
Сһ۾ˣŽͷ۶Ǻݡ
߰ɣȥϴɾֲܳԣոާ´οɲץˣܶëץ˻п᳤ܻӣ
СһȥˮͷǱϴɾ֣СһؿŲݮ忪ųȥϰɼ˳ȥ֮ŴСһ˼ҡ
Ȼץާˣϴû㼰ʱԳزûдֱֻһĨҩûþˡ
ϵͳ齱¶Ը˵һѳ󣬽ҪϲϴּȲռˡ
γ齱ȻҪúðգ⼸س齱Ѿתϵͷˣ˵齱ˡ
һΣԼþˣγ齱ȻδֿգһƷûС
ЩˣᣬʣǴγ齱ҲȲˣܽת̷壬ЪһЪ԰ɡ
⵽ϵͳֿǱߣֿ鿴һϵͳǸ
ʵ֮ǰǸһûʲôٴϿʲôͬ
ǸõͷǸһĲˡ
ֱȻеƵİťνƵǿĵλ
Ȼ鿴һ˵飬;ȵط֣ƵߴʮоͰһϵͳֳˮ֡
ÿһ֣һƵֻҪڵǸƵֻԸֽв̣˼
ֱ̫߼ˣ
忴Ŀֻ֮࣬ǰ21ǸһԱȣǶ衣
һģֱر
֮̾ǰǸĺӰϣ֮ǰΪһֱûкʵĹߣЩڳҲûȥ̹
ȻҪóһˣǳĺӰӦѾò࣬Կˡ
æ첽ǿڳߣȻƵ󣬾ͽ쵽ǳһɨ
ЧȻǸһҪ̫ˣӵĹʹ˺ЩӰϣԺüˡ
ȫ̣ڴ̵ĹУֻ˺Ӱϣɷ˺üٽβ磬ô죬ЩӦó˲٣һ㶼û
ͦģؼϵͳƷת̳鵽Ʒ򵽵ֺ䲻һǾʹȨ޵ġ
ǻϲؽЩӰϸ˳ȥ͵͵Ž軹ΪⶫģЩƷһЩӰͦɾģûг̦ܲ
ҲòΪЩˮƷڳڶ̣ټϵͳĳˮʷǳɾˮƷƷȻˣǲ֪Ӱϵζ֮ǰԵЩբзͺϺζȣĸˡ
ϳ˷Сһϴϣ׼С˯ʱ򣬽ȴص᷿Ž֣ӱóһֽ۵ɵǷֱӾ˽
壺ʺ
ɫЩ죬ǾЩ˼
ȥȪϪķʦ˵Ǳƽ˷ܹˣ׻ģţҲȡ
һ㶣عŷЩЦã뿪ھܾһףһس
˵вޣ϶Ȼᱣ㣬ݷ¶͹һģ
嵽ߵĻʱͱҭסˣ˽齱ζֿյ¶ɵһ٣뻹ǽˡ
Ȼ˷ҪǲĹãǻʣһγ齱أⶫȥԡ
ȻʵԼ뷨ȥ齱ʵܿЦ֪Ϊʲôôˡ
ȵ˯֮ٴν뵽˿ռŷֽȡģȻͶת͵һݺݲ˴ת̡
ȻͿתת˼ʮȦָȵƫеأһƷǸ
Ȼˣ
ɵˣԼԼġ
ѵĹãɣȪϪǰһ۵ɽѣ־˵Ժζʲôɣô˾ŪķֽȻܸתˣ
ֽ˽ǽŽɡ
ʱϵͳʼнĹ档
ϲըѣ˳鵽߼Ʒˮһö
ˮ飿Ĺע˲ͱתˣϵͳ˵ˮָˡ
æϵͳĽƷȡöˮȡ˳̽
򵥵˵ˮ˼壬ʹúˮжӡ
ֶ˵Ƿǳˡ
ƷʹôֻΣι󣬾ͻΪƷپбˮܡ
ܳ鵽߼ĹƷҲ㹻ýеϲˡ
öıˮĹĦһӲҲͱͨһ㣬̣ͨûʲôرġ
Ψһͬһ㣬Ǿź⣬رץо졣
ԼͻӾСʱ͸Сһڳˮ棬һ㶼µģˮĿǰ˵ʵҲǸߣʱûʲôô
ҲģϾǽγ齱ΨһȡƷˡ
ô˵ҲǸ߼ƷŰɣָһõˡ
һ㶼żǱˮһ󣬾ֽӸϵͳֿˡ
󲮱ץ󣬽ҹȻˡ
ԽСһ˸æ
֮ǰ󲮸ʱʱȥæΪ󲮵¶ÿ춼ҪȥɳͷҪЩͬץĶͽļһɳЩţﻹʱȥܽԽǸС¶
ҲͰˣùøøץˣҲŵòᡣ
ƽʱܱþ͸󲮼ƵȻԽףڽùó£ûд£ܱû񣬵ȻҪȥСҽԽæˡ
ƫƫʱ򣬽ҽԺҲֳ۶ӣ˵ǽһˮƿӵ˻ϣ˸ˣǻ˾ҪǮҽҩ󹤷ûǧ鲻ܽ
ԽӶ鷳öҪˣﻹάֵסºТ˳ѵܹ裿
ҲܽùŮôûֱӾͽ˸˳ȥ˲ܽùһҵ¶˼
Ǳûȥˣڽ̲ͣĵ绰Ҳ޶ãȫᡣ
ûа취ˣֻܽ绰򵽽һڣһͨáȻָʹҪȥǮ
ֲŰʣȻὪ˵ʲôʲôڽ̵ҪǺԥؾ;ܾˣҲʮ
֮ǰסԺСѾ㹻Ǯ˻ϣŹ˼죬˻ϵǮ϶û꣬¶ֲܣʲô¶ȥҴǰɡ


39 
ùǺ, ڴϸ, ýôţ
ھܾ˽̵, ʵҲú, ȴ׵ؾͽ̵ƸˣһѪ, ֱ˵ýƿ, ǵҲٲˡ
㵣ʲôûǮɱˣڣТǮÿµĹ, еûּҵʱ۰׬Ǯ, ɶ̵߬
ȻЩʱʱؾͻóǮԽǮģ
ҪôǮԽ, Ҫôʵ强Ǯó, ڳ¶, ԩͷ𣿡
˵ˣˤ׵סԺ, ǮǳһǱ, ǮӦõģҿ϶ûΪʲôҪǮ
ѿˮƿӵϣ˸ˣӲ, ǲ֪ʲô̱ˣܸɳ¶Ҳܣ
ܸƨһ˵ѵͷ䱾ʱ˴תͷǳǮ¹һξеڶΣԲܿӣ
ʮǣýҪãԸˣͲӦùǳë
ϵͳ̳ĺӰζʮСƨʮְԡ
ҲϲԣǺӰⲻ̫ýԵú٣֮£ǸϲϺʸз࣬Щ峴߲Ҳ
ֵĲӺ˺ܶ࣬³һЩʻˣȶʼǿҵʹУżܿȲ񾭣΢΢Ų֡
ԾǺ󣬿ӿռʳãһ㶼ĽʳĶ滻ϵͳռƷ
ѾƻˣϵͳҪֲ߲˻ˮʳѼеʳĶˣÿԵúˣ϶ָø졣
зϺߴֹĺʣϲ۵ĺӰϣΪȱʣЩζȻʲô
˵ɽˮͷӦҲкܶӰţҼǵҸռ޸ǻһش󺵣ɽˮ˴룬־͸ŴöСȥɽˮͷȥˮӰ
GɽˮҲкӰ𣿡
廹ͷһ˵¶ɽˮܴ󣬹ؼˮˮѰ˸ˮ¶ˮرãȻǱȥҪ˵ȥˮӰˡ
ЦǵȻʱˮԺãһһľأͷĺӰɱ̵Ҫˮ泤ģǴҰӰҶǺüϺӰˡ
ЦһԵĽһۣһЦ
֪ǰĲ˵۰ֵųСֽýúܣˮǼҳаˣⲡתˣȥˮҰΣС˰
ֱⷬ٩˸ûʲôɱص˽һۡ
嵹ǶԽ˵ˮĺӰȤʵ
ȻˮкӰôû˭ȥˮ̹
Ц̰Դˮң˭ȥˮ¶㶼ϣҿɰԵúܣȥˮ̺Ӱǻˣ
ʱˣˮҲаˣǰγа̳аˮʱ䣬ˮⶼʮˣˮû㣬ҰԵµˮͷȥԴҲûȥ̺Ӱˡ
˼ҳаˮ⣬Ҫôȷ˼ҵ¶һҵȷȥˮģȨ๡
ڴôЩ̫ˡ
¶ûʲô£֪ҪڴﳤõظȥͲߺͲ֪ͨһ㷽㣬մСˣڹؼʱܹæ
ӰĻ⣬˽Ļȴ˼
ɽˮģϺˮ棬԰ˮа̳Եû˻·
ȴƫƫôݸӰΪݸӰ̫ӲˮΨһԴģžݸӰˡ
Ҳζţˮ£ģݸӰҲķʮˮ⣬ζĺӰҲݵôꡣ
ˮ³ʮĺӰ˵ϵöɾˣ
һʱҪȥˮ²̽һ뷨ҹǳɺϵس鵽һöˮ飬ó顣
ʱǶ꼾ˮˮλԽˮλߣҪûбˮ飬϶ǲǱˮȥģ˭Ҳ֪ʲôٽͻ÷
ǵ֮ǰ齱ʱǿűˮ鿴ˣǱˮ˵ֻΣȴǾҹӹܵģֻҪӺˮж磬ȫˮλǳԼӰ졣
ҹų˯ˣ𴲣ųˮϡ
ˮʹô֮ǰǸһļ׼ͬ
ˮʹôǸʱģһֻʹСʱСʱһˮͻʧЧʱ㻹ܻصϣǾ͵űˮǺɡ
趨ģʽҲЩ²ۣǳ齱еĶԾ㲻Ҳûޡ
ʵɫˮͷϡ
ǿűˮ麬ǰںˮ棬ͷһζĺˮеЩη塣
ԭŽһ׵Ľ壬һػʮʵϵؽƽˣˮǰ˲ϡ
ͨˮĺˮͽˣܿ죬͸оһϢĿǻԭϢĺˮܿ͸оƵģ˲ͱ˳
忪ʼ³ܿʹˮײ࣬оˮĸ²ŵһƬҲǲ½ϲࡣ
ܹоŵײŵϸɳԲʯǰҲмԱιһȻϵͳ˵ᵽ࣬ƽء
̫ˣ޷ݴĸоΨһ뷨žǣ̫˼ˡ
ˮ¸Ÿ̽Ƶģˮﶼ÷ûãˮ׿һȺſ˰ЪĺӰ
æȺӰȥȺӰûӦ֮ǰһ
֣ͲԾصɴ۾
üһ󣬱ڿռĺӰıֹ
ӰԵߵģһӰİϣʱƣҲԿǶΪģ븹ԵƽУγһһֶɫܲȵͬԲ
ЩͬԲǺӰߣжӰֵҪݡ
ӰҲܻʮ꣬ĻʮȻˣǰֻһߣʮĸȦľֵ
˵ֻӰѾʮĸˣҲ˵ĻֻӰܿҪˡ
治СʹһƤװװˣҿˮֵӳɣˮץЩӰܲǵȻ治֪ЩҪôŪȥ
ţôϺӰֻķʮֻĺӰһʮﲻֹô࣬Ҫޡ
ץֻϺӰŪһƤͲץˡ
ϺӰҲ֪ʿ϶ϣҲץôֻˣĻΪ˺档
Ȼ˷һαˮʹôҲͲϰˣˮ۹һ˵ʱ仹ء
ҲԤϵˮºӰ治٣ϵСĶУСЩĺӰϵͳУҲϡϾˮĺӰôҰζ϶ҲǱȲϵͳռƷġ
ҲûȥЩӰˮת
Ȼͷ֣ΪѾˮһˣ⼸𲽼٣ԤϵˮĺѾòˡ
ˮߣĺѾˣˮȻǾ󻼵ģҰϺȫˣľֻһЩˮϡϡسţĶͼš
ѹֵǸˮа̻õףʣ¼ĳаͬҪֱӾ·ˡ
Ҳ˸̵ʶǲ壬ǸһڣͲõЩˮⱣҲ˻£ڱʹ
ˮתһȦͽˮ׵ˡ
ˮ¹Ȼ˵ģкüȪۣȪۻСͨ˵ºӣȪȪˮӿ
֮ǰɼɽʱҲ˳ÿȪˮƿװһˮˮԴΪǵѰæһ£ϵֳҵɰá
ȪۣѾ˵ףʮƶˮˮʣԴﵽ˸Ʒʱ׼϶ûˡ
òˣ׼ϰȥûȻһģߵʲôʯͷƵġ
æסΣͬʱǸʯͷȥ
ͷһ˲䣬ոߵʯͷǸطȻڳһӰˮнһǵ̾ʹ˳ȥ
ʲô
屻һعʱͿһһﻮ֫ƴسǰ汼ӣɫĿ׺滹¶һǳСβ͡
ڹ
忴ڹĹɫ־ò̫ۼǶͿҪԶˣҲû룬ʶؾͳǸӰ׷˹ȥ
Ǽһ￴ͷԵģܵõͦ죬׷ʮӲ׷ϡ
Ϊͨʽɫһ峺ˮʮۣĻ
׷һ·һҲڽƣܲˣһ˽ȥ¶һԴضŽ壬¶һڵ
Ҳʱ򣬽ŷ֣ڹ갡һֻ㡣
ͷɲСʮǸԴССģڹԴȻͬ
⻹ǽһμɫļ㣬ʱ衣
Щ֣岻ûԹ㣬ܿļ㣬ɫߺɫģֽɫļ㣬û
Ҳûܵ¶ͷֳԱ˳û¶ɵģܵ߰ĳרġ
ЩѹҲʲôֺ͵룬±صЩռ仹ϾһЩûеֽȥ
Ǿ͵±ֱЩ͵ǷѸ٣չҪרҵԱҲ֪ǵǷ
µľˣɽˮĳа̣ǱںѪ޹飬һǵһǣɲܸҲԵڶΡ
ˮ﷢ûļ㣬һ뷨һðһץˡ
ֻǼ㲻ڹ꣬ڹºͣٹˣȴͣóľǷ͹һҧס˺һǾԲɿڵġ
ͽץ£רҵʿͨǧҪԡ
Ҳңֿؽϵͳռֻ˳þмƵץֻٺʲ
ǼҲоΣգڽ彫Ѩʱ򣬿ʼӶ֫ͼܣһһ˫۾ŽŭĿӣŴͷֵ
Ȼһ̵ֿҲϵͳƷ޿κΣֻǽȥһֻ̣͸˿Ƶģ˲ʵˡ
صϣˮĸЧʧˣûӳ֣иܵӰذò״ͷൽ˵̰ϣоԼֶҪˡ
Щ˼ңѾҹһˣɵڴϵͷ˯ڶһֱ˯Ͽ˵
ȥϴڳﺰС⼸ֻӰŪģ
ǰǺӰֱӾͶ˳ˣϽܹȥŽ
ӰŴҲ֪ϲϣܲܳԣȱ𶯣ǲƷҲ֪ܲܳԣʡ
˵͸ֻһƬ̷¹΢ϡ
̷¹Ӫôˣʶ㣬϶֪
̷¹ظһĿ٣嶼Щһǲһ쵽ֻ͹΢ˣȻôô졣

Ƭҿ
һŻظЩ΢涼ܸоЩѰϽֻһŸдַ˹ȥ
̷¹סˣֱһ绰˹
㣬ʲôʺˣôץˣ
̷¹ĶĽֱýһĪʶؾʵ
㵽ʲôӪֵܸ𣿻ζܼƷ
̷¹εӪֵ϶Ǹͨģѵֻ뵽˳𣿡
岻⣺㲻Ե𣿲ȻץҾ֣ȾǸˮ⣬ʱû㡣
̷¹һеسŽ庰
ɱ嶯ԲãȻڵģ
ҿɵģ㻹ǵõٻݣ־ǰ˸һƬɣЩƬ㻹ţûӰɣ
˵ͷûأţֻʲôϵ
̷¹͵ץֻ㣬ѧн㣬лıּ֣ʮֵֺĸʴֻа֮һ
Ϊɫƽּ㱻ΪвƵ֪Ľ㣬ɽеķ£֮˵ٶˡ
νǧ꣬ⶫԢ⼪飬ļֵӪֵ˴Ƶˣֶģ𣿡
̷¹͵ˣҪǲϣңֱײˡ
һʼûⷽ룬̷¹㣬̷¹ЩƬʲô˼ˡ
ֶڲеģֻ֪ζȻǼֵߣûʲôȤˣ
Ҫȴǧ𲻻ıõĶ


40 
͸֮ǰ־ʲ, ͵ͬʱ߱, ڼ߹˾, լƽ, вд˵˼
֮ǰ廹û뵽һ㣬ܲܳˡ
̷¹ôһ, ʱ, ϻٻݣ־һԷЩˣɶǮĺҴУЩָġ
Ҫ֪һ־, ܹһ, һ߶ȫֻʣµЩ, Ҳض, ȫǳִ󷽵Ľ
ôĻ, ҲĪؼһֻˣ
ҲûԥֱӾͽٻݴЩƬ˳Ƭ͸־Ǳ߲˸绰ȥ
绰ͨû, Ǳ߾ͽͨ, ӵ绰ȴ־һŮ˿
ãԵزڿ, λʲô𣿡
һ㶣ʶλӦܵ飬ԥһ£Աţ
ãҽн壬¶ϰ˵һܿ˻ᣬ鷳֪ͨһ
ǱӦһ䣬ʻûб¶
˴ȫ֪˵ʲôԺܿͽ绰ˡ
룬ҲûʣµЩ˴绰Ͼ־ȣʣµЩʵ̫죬ʱЩ˸ƬҲǿ־ϸĿ׶ѣҪ˳ǲɵ
ֻ˳ȥˮǱ߽
εЩĿϻػҪ˴󼸰ٽôȥٹأͲøسˡ
߽ŶʳǱܣǱ߽ӵ绰ȴûѽ嵱¶
־飬ÿӵܰ¶ĵ绰Ҫ̫࣬绰ģǸŮӣİ磬ܵ绰ϸû֣϶Ǹ޹ؽҪˣû־ᡣ
Щɣ绰Ƕ˵ŮӣпܸǰЩݺݺһǱҪԼϯܵС˵ġ
ĻҲûеΪ־飬Щ۾ûڲٵŮ˿ɼ̫ˣһȺĽ᲻øǮŵ̫̫ġ
ЩҲԼǵУ־ûϹôܻӽˮǣ
ЩʮֲмģҲмȥһ˵鸾һֱΪԼݣδ־ֳӲκȤ
Ҳλϸôһֱû˵ԭ
һΣȻ뵱ȻˣŽЩΪҪĵ绰ɸһ־Ĵ¡
־չճ̻һЩҪ綼־㱨һ飬Զ©˽ͨȻͿʼɵæµ
־Ҳûж룬⼸鲻
ϴκڶʳſڳǱһҩȻ֮Ҳû˾ͷ
ڴ˹˾־һֱĵʮֽٴν֮ǰ絽һĸҹ̽
Ǹֵ˹˾־֮ôκ
־ó˵ʱʱֳƬĻǸô󲻵ǰȻײڹŹ߹һ⡣
ǼҪɫҲƯһ¶ûУҲˣһ״̬ͲʮʮԲ⣡
Ǹֿ϶Ĵ𸴣־ǿŵĲ˵أͬʱ̲סϲ
û뵽ǸѾͷЧҩôãôССһҩӣȻ㳹ˣֱ
־Щ棬Ǹﰵش̽Ҫ֪磬ûҩ
־ʲô֮Ǹȴÿɵһ־ŲףλôҲһز˾ϰ壬ôһôⶼʵó
ôҩҪУǻȫ򣬱˳ˣ
־Ҳеɵƣ¶ҪֻҲţﻹ߬ЧҩأûʶνǸɵơ
ﰵϲͬʱҲûϹ־
ҲǴôģȻҩӵҪԣֻЧҩҩԽǸʦǸҪĶ
ܹʣµҩǸ㹻ΣԲܸ鷳
ʣµҩӣԲܸ˿Ȼˣʱŵе棬󵷹ҩӸĥˣԽǸʦ˵һ֮֡
־֪еԽҩӲصýģЩƱļҪΡ
Ȼö־оã⼸˾ܸоϰģʱʱͻЦ̬䣬ƽȻá
˾²˶¶ڻϰǲǻҵڶˣв˽Ŀ䵽ܾϡ
в֪ԼôĹڴļأս칫ûõ־ûþִ潹˳ʵ
СԣҿǻǲиսСҴ绰ˣ
¿һʱɫһףã־ôѯʣɼ־˵ӳ̶ȣ֮ǰû˵Ů˵֣ѵܵʲôݣ
һͷԷ籩ţͼйŮ˵Ϣһ̹ϵ־ͷԼĴ
ǵܣǻȷиС绰ʱڿᣬλСͰѵ绰ҶˣΪûʲôҪ飬Ծһʱûᡣ
־ɵӣȻ֪˵һʱʲô˼Ǿ粻Ҫ͹Եˡ
Ϊ־ҲͷӦЩݺݺ࣬Щŵ˺ܶһⲢζţܹŵ⡣
ЩλûǺܲģ̫ë־Ǻģʮص
ξˣ²ΪԺСκε绰ѶϢ㶼Ҫһʱ㱨
һݣȻ嵽־ʲôˣһСĵλŲλϡ
岻֪־Ǳ߷ĲڿƤ˶ʳ󣬾æ̷ֻ¹İ칫ҡ
̷¹Ѿڵˣֻվ˹
֮ǰ˽巢΢ͼƬ󣬾ϳⶫʲôˣ㣬ʵҲǵ;˵ûۼڸ绰æϲһϡ
һ飬ͶԱȳˡ
ȥˣֵĸǰ֮һûɽµֻ㣬ֽһֻˣֻ֮ʵҲŲĽ
½ֻǾͽˣĿ⣬ܿóǷµֻܹġ
̷¹ùԱ˰ӣֻŵ˳ϡ
һӣüһ12룬зֻˣȫԳƵǷֻˡ
̷¹׼ֻ㣬Ҳò̾һ䣬Ǿް԰
̷¹ԭģǽ־ЩˣϾڶһ飬㹻󷽵ģž־ˡ
ôˣãӦý۹ųԶ㡣
㣬ĳ֣־й֮޲һϢȥҪǮˣ֮ͣõĻûҡ
̷¹ıŽ
Ѿͷ㣬׼𣬲׼Լţ
һ㶣ЩƵʲôǮΪʲôûðҲ
ǽʵ뷨̷¹ȴǱҭˡ
ΪԼ紴ҵӦûܿ˵ֶץһֻô޴Ľ㣬ģпܻὫΪ𣬰ⶫΪƾ۱ļ﹩
Ȼ뷨ȫһƵϡ
ڽ忴еũϵͳڣѾӵһˣҪļ䵱ҡ
Ŀǰȱģӣ㹻߲˻ؽũׯӣǮԽԽã
Ūʵ뷨̷¹ҲЩЦãһ֪ôˣ̧ͷŽЦʵ
ȻҪ㲻ֻɣ
ЩãȻʲô˼
̷¹̹Ȼؽ͵
ҾҪңþССĶջ󣬷ų߾ܵ㣬ҾӦðֻϢŵȥ
ʱֻҪƬȥСʱܴȫض֪ʱֻȤˣȻ
Żϸһ룬;̷¹ʵ֮ǰž콫ˣѹûҪҸ¶
̷¹⣬ĶˣҪĸվȥȴЩãȻȫ֪ô
̷¹ӵʱ򣬾ѾǺˣ
ֱӷ̳ȥ涼һЩİߣȺûǮУһһЩܷ⽨ţͰѧһףԽֶȫûеֿһǳȤ
˵ţ̷¹̾ܵ˰칫ǰһ̳棬Ȼ½һ˺š
һ˺ţһ͵ΪҲĹϵ̳Ҳעһ˺ţ̳ӡ
̳зѷԼ㣬ͬʱһЩʱϢҲһЩ̳תĹ㡣
̳ôʵûĻԾȶͣÿ͹Ϣ˺ܶࡣ
ԣϢ̳׼û
˵̷¹ֺȻʲôǰһ̧ͷԽЦʵ
ˣĻⶫʳܸܲһҲѲһȶȣ
嵱Ȼ⣬Ͳ̷¹ܹ棬ǰأǣԥһ£Ǹ̷¹Ҫ
ֱдĶʳͺˣҵ־ͲˣҲ鷳
һĲȨƣҪΪ¶ˣºܿ˻ĿǰĴ˵Բʲô¶
̷¹һӣҲ֪ǵĵͬ
ǾͱдֻдϽСˣʱҪ㣬ֱʳ档
治֪˵ʲôˣԼĺˣضͷһ⣬̷¹ʵϿĺ顣
Ǹмض̷¹һ̷壬̫ллˣ
̷¹һعһ
ʲôô֣ǲ̷ҵˣҰʲôæллңҲȶȣѰⶫʳ棬ǲҲҪϹл
ҽ⻰ıʾҲˣ̷¹ŷŹ
ǵģ̷¹ŵϣǱҪĶʳ˼
˺ϷϢʱдһλС㽫һֻʳ÷ϰ巢ֻ֣ȻȻĽ㣬˵ǣֻߴ12룬ɽµ֮Ҫࡣ
дֻҪֻű˹עȻʳؼʣĹ棬òۼȴԱȥЩýĹҪЧ
ò˵̷¹ⲻϣκ鵽пܻΪã̻
һǽҲʮģ磬ⷽ棬ԻûпϣӦ̷¹һȣֱӾͱŰ
ѹ˼ܹңⶫʳӪΪķ꣬Ҿò˥
̷¹ӷϣܿ˲˵ע⡣
Ӻ滹һƬƬ֮ǰһη΢ͼƬ
ͼƬ̾͸νȥˮͷ
ܶ˶ںֻʾŨȤ
ҲҿʲôްԽ㣿ļٵģ
ϵʽ˼ô򣿶ôұţһƭظģ
Ƹɫȥ棬ȷȻĻ𣿲Ⱦİɣ
ôPSģôĽ㣬˭µֻ㣬˵ʮˣֻŶʮĽ㣬Ǵ˵еĶɣ
ĿΪƷ㣬ɫ󶼲˾ǽоߣǲһ۾жϳ¥ϲϹBB
Ӹúܿ죬ظܿ佨ϰ¥
һ̳ﳳмȴڿƬ֮ǰһ
ȻƬ̫йθڵɣЩԼźϤˣһͼƬɫͱһ۾Ϳŵ֪ӵ¥û˵ѡ
ֻӵ¥Ҳ֪ǴĴ⻹ǹأϵ绰û
мһ۾Ϳ㣬Ҫֵѣͳסˣɫ̳ظҪ֪¥ϵʽ¥δظ
Щ˼ˣֱ˽Ÿ¥
ǲӵĹ򣬽̷¹Ǹ˺ϲͣشεεεʾ˺Žӵ˼ʮ˽š
̷¹һûҲûظ


41 ˼Ǩ
ȥ˽ʯ, ̳˿ʼˬˡ
ӵ, ظҲ, ǹ˿ζˣİɣӿʼֺܶ˵, Щ˵ģ϶˽Ÿ̷¹ǰˡ
Ҳϵʽ, ˽Ҳ, İɣǼ˼
ǵרƭظģϣ
ƭȫңĿ¥Ѿˣ濴, 㡣
һ, ܿͱá͹ˮ¥ˣһЩ, Ҳű˽, ¥ǵġ
忴ӵĽչ, Ϊż̷¹ôʵ䷴̲סʵ
ĲЩ˻ظ𣿡
̷¹еŵ, ⽹ɫ, ʱЦЦο
ģ˴ģһ죡
һʼŪأûнͼȥ, Ϊ˵ע⣬һŸɻĻŻὫӳ׳
̷¹ƻۺáһ˳ȥļ󣬺ܶ˶¥˵ľްԽʾɣϢһǼٵġ
ۿźúõһӾҪˣ̷¹ظ
˼ոȥ˸һԼ⣬д緽ʽˡ
˵ţ̷¹ں˶ʳĵַͷ̨ĵ绰
ظϺмԭаˣʱըˡ
¥թʬˣ
ڻϢˣ¥ϵùõģǱ
̴ɣⲡΣǺòˡ
̷¹ɲ˵ĻŸ磬˭֪˭˭ôν˵ء
ʱˣʱ̷¹žø÷Ŵˡ
¿˸Ϊ
ǸոǸӵ¥Ǹ¥Ѿˣ¥ŸƬ
Ȼֻʱ˳ĵļƬóϴϡ
⼸Ƭнͷдȫգгʱʾʾ֣Ǹ룬֤360ǣԿֻϸڵƬ
⼸Ƭһذը׽̳ըˡ
̳ӣȱľʶУԭЩѻΪ¥Ǹƭӣ㿪ӿƬ󣬾ͳ׷ˡ
ԲۣһΪǸͭû뵽Ȼߣ
12룬ȥļٵģҪ찡
ϰˣǼڣ
찡ƮˣɫƯ˰ˣ
ƽһɫЩνвè۱漪ֱ
Ҿֵ֪٣ϧĹѾȥˣȻȥҹž̲ǰ̸֮ӦǺпܵģ
¥ͬҲÿϧǲɶõĺö֮һĸʣ˵ػôû⣬ǵĶˣ
Ӹӳ˽ȻͬĶԱȣҸ¥ǸӸˣӾͼٸ¥ˣǶ۵ģʮֺг
ЩģȻǶڱصãҪֵǸʱ򣬰̨ǱߵķԱͿʼCALLˣѯʽġ
ǸԱѾͨߵõ̷¹ָʾȻоɻ󣬵ǺؽЩ绰¼
ǲЩ̳ѵƢԣ̷¹һɧЧȷɵó̷¹˴Ĵָ
Ҳʱ򣬿µ־㿪˹̳й䣬׼ĵ̳ȥҫҫɾͿΪHotĺӣһʱ͵˽ȥ
һʱͱֻסˣȵӷ꣬Ūԭίٶ¥Ϣ緽ʽų׾סˡ
ʳнС㣬⼸ؼʣôô죬С㣬òϻغһԷĽ彪Сɣ
Խ־ԽпܣС³аˮ⣬ȷп̷ܸ¹ˣһ֪ļֵɵؾ̷¹
һ룬־ﻹס֮ǰϲΪ䱦㣬ڸֻһȣʱͲˡ
ûôϲɼ˼Ǩ̳ΪҫģȴѾ۶ֻռˣıѾצ۹ˡ
һ԰칫սҼһСĺ㣺Сӣϸһֻһֻô죿ߵȣ
־ͳֻ͸̷¹Ǳߴ绰绰ܿͽͨˣҲǱ̷¹ûæ־һھֱӿżɽ
̷һҪңֻŵȥİɣǲǽģҪҰô㣬ǲӰһСԿɣ
־᲻̷¹ôĿģ˵ȴʲô£ֻѾع⵽˹̳Ʊػܶ˵ע⣬ʱֻ̫࣬ͲˣҪֻвƵļܡ
־Żô޲Ҫ̷¹ɾźá
̷¹ȴһ㶼żΪôһĹѾвٰѴֻ㣬ĵʳˣһЩѿʼԷգйضʳһЩӺ棬ǸЩǽҲЩȤָ·
̷¹˵ǴˣڽȶȣȻͲԽԽע⵽ʳźá
־绰ҪɾȻˣܲض־
ϰ壬̷Լûסᣬ˭ö˶˵ģҪ쿪أǻС绰ˣţûˣ˶Ұæġ
־һ£֪ԭǻ绰
־Ӧ֮ʱᣬﻹ׽ص绰˭ûðɣŵ˵ǳջˡ
æ嵽һͨѵ⣬ʱѵҲ޲ˣ־о¶ѾüëˣٲϹȥֻﻹķݣ
Ҳ˲ϸ䣬ץųԿ׾˾ܡ
־ܻģеѪǣһֻ㣬ӵ˵ˣ߻ڰأ˸绰ˡ
绰ĲǱˣǼΪȦ֮һСҲǿ̳Ӻ󣬶ֻȤһ
˵ΰѾһĵˣֻ㣬øֵҰɣ
һ˷ܺ󣬺ȻҲֻǳȤұʾҲڸȥʳ·ˡ
־¿һԭһٳ
ֻҪˣǺڹ˾ȱլ֮أֻʣ
Ÿ־ϽˣȻ¸ϣ־⻰ɵЦһ
УȻǸҪǾ͸ƾºˣ
ǰ˲òˣ־ɫʱһƬ࣬Ҫ
ϹҲˣֽӵ˼ѵĵ绰ѯģȻһﶼֻĹƣһĦȭԾԾԣʺˣ
־Ѿҭȫ˵ˣŲȵ÷𣬸ҵļһŶʳſڸȥ
ҲûϵӵЧôŷӲһСʱأʳܵߣѾ߰˲ˣѯʽġ
Щ棬еԼֻȤҪֵģҲеģأ붫̫Զϲרѯʵġ
̷¹ϵ˻ҲѾźˣֱӾͽٻǸͥԺ˳ֻҪѯʽĿˣɷԱֱ쵼ٻ
ԾôĹԺѾʮüˣһ˽۷׷ףڴ̽ԵԴ˽ֵʵ͹ҲöԼԤڼ۸иס
Ÿ־ʱϵģһٻƣʱҲҲ𣬶̷¹ϺزڿЦһҪֻ
ӣЩǻССӣû뵽մձģؾҪһԸˡ
Ҳ˲ȥ²̷¹ֻΪжˣѾʶһأҪֻ˲СĿҲྺ֮еһԱѡ
־òˡ
Ҫһ㣬ǸͲҪʱ򣬾ͽǸ绰㱨ǱȥﻹȺʲô¶ֻˣ
ٰûڣҲѾˣ־ֻﲻϵţôŪֻܽ㵽֡
־ͬ˼˿ɲ٣вﲻشӶظЩ˵ĿľֻһһҪֻ¡
벻һӣôЧӦ
Ҳڿʼ̷¹Ǹ̳ˣõȻȥбҪ̳ȥ˽һ£Ҳȥעһ˺ţʱ˽һ̳һЩ
ΪǰҪ󣬽û׼¶棬ǽֻȫȨ̷¹
һҲ˫ӮˣܿһЩص鷳ͬʱ̷¹һ˫ˡ
ԳһײȤֻ͵׬ǮƣȻҪǶԳλȤģƣˡ
ž̷¹ûϵӣĺ䶯ˡ
Ϊ־ٻºûãкüųǹڵļȺϵ˶ʳ
һʲ֪⼸ȻǺüŻվĳפߣõϢרͲɷ̷¹ġ
Ϣһʱ˶ˣ̷¹õϢҲżæŵظӴЩߣȴԼһָоһأҪŽⳡ磬ҶʳƸȥˣ
̷¹ţܲԼйŬӴЩߡ
Щܱɵ϶·Ҳǰεġ
̷¹Ǵϰ壬㱾㹻𺳣ԲɷõʱҲҶ̷¹¶ʲô̬ȣǷǳĵѯйؽһЩƱҪԭŵ̡
̷¹֪˼֪ԸͷԾͽĸˣرԼǿλԸ͸¶ϣ
Щ߶̷֪¹ôҲ֪ʿɶֹ̫ΣϾ̷¹ԸǵĲɷãѾǺܸˡ
Լǵģ˶ʳֻ㱾ϣֺƵɷúָֻ˺ЩƬɼ㹻ĵزĺ󣬲뿪
ôĽ㣬ڶĵطԻǴˣŽļ죬ЩŻվصıֽŶֻб
̷¹ЩߺͶܺ͵곤ʾ⣬Ҫٿ飬ѸֹؽںԤһʳ͸Ҫ׼ˣ
̷¹͸ԼôĽȻǷǳмһݣⳡʱĽʱҲʮӣҪֻԤļ۸ŲṼ˽ѾͷκС
ٻݵЩѾȵòͷˣҪֻ㣬ôôܲ
̷¹һЩ˾Ȳ׷ʵ
̷ϰ壬ùˣҪð
ǰҲ̫˰̷ʿɶֹ̫̰˵
Ͻʼɣⶼǰ¶ģˣǱߵѵϢҲȵýأ
־ǰǵûдߣΪ⼸Ҫǽ壬̷¹Ҳжѡ
Ҫֻ߼ۣһվڽϣ޷ָժ
佪廹ǵĴæЩȻֽܹ̰ᡣ
λ˼һ£ǽ壬ֻ»ø
̷¹Ҳǲ֪˵ˣѾ˽ˣЩˣһ30ҪģžͶʮˣмֻǹҪıѡ
˴յòˣǿдӣͲˣܻʵ䷴̷¹Ͻʾ˽ֻްԽ̧
ֻ㱻޴Ѿһڣڹ˰̷¹˰һһֻľ
ľ豻̧ٻݵͥԺԭڵǰˣʱͰһΧ£˹ҪһֻĿ
̷¹û٣ȻҲ飬ֻأ棬Ȼ顣
ǽշڵϣһȺ˾ͽľΧһȦҶûôļһȻϡ档
ʱһҪֻƹŸֻ֣Ͷݺݵ̽ͷ
ֻ֮ǰװƤˣأ˸ɰˣϲأȻ˲֪ش˹Ҫọ̀ʱƢˡ
ŭĽɱǺǿˣҪǷֱҧ˰ָͷ
оϻмҧɿڣɼжԲǡ
ǰֻٲȻһҪ˸ɼܵļƣŴ¶һҪһۼֿ콫ǸòĿ˸ˣֻ˵ָҪûˡ
Ҳһ̷¹һҲ̲סѵ
Ҿͽžͺã֣Ұ̫㣬ˡ
˵ţΪǸҵҪ̷¹æǽֱӷ˸ȫλ۲쵽ֻ
ֻ㵹˸󣬸ŵʮǱɾˣĽҵţһ˫۾ݺݵصΧˣһΪľڳ˶ʮ־Ⱥͻϲ
Щ˿еľֻҰԣǸ˿һһƢûУ÷ζˣֻôף˵㹻ʢǽǿɾϲˡ


42 ǩ
ĸ, רŴ˹ߡ
ֻļ׿ǣͷΧ, 㳤, ض²һ飬Ҹݽɫ׿ϵ׼ȷжϳֻ䡣
157, ֻ, Եٰ
ʮ, ۾, һ֪ʶӣҽԼǹҶﲩݵоԱµǼ׵иϸ, ԶԼкܶоˣǸ֡
й֤˵ķо, Ȼʮŷ
, Ҳ㹻˻Ȼˣ157ʲô׷ݵ峯ȥˡ
оԱڼֻݺ͸ݺ, ʾֻĿǰ״, ׳, þϸĻٻܻϺüꡣ
Щǳ׷ˣһֻð̹⣬жкǿ, ȻҪֻΪС
ֻ˵ˮһҵʢ˥Ƽأ
־żһۣҲð⣬ǳϲԣ⼸ϲ뽹ϵĺֵܣ⵱Ҫˡ
̷¹ĻʽҲûЩ˺ƤֱŪһͶ꣬Ѹļ۸дϺͶ۸ߵá
ϾҲеλĴϰǣֶ̳ѣܲΪֻͰѸе鶼ˣĻѣҲµˡ
ЩȻ̷¹ôһк޵˼Ҳô˵㣬Բμӣȴƾ͹ңǾӱŸˡ
Ľеɣܿͽˡ
־˸նһ£Լ̵ܹܵĵյ
˽ϾĹûгãΪʱ˶ɵˡ
ֻ㣬ձĳİٰʮļ۸ˡ
ڳľˣҲͿı۶ѣȫûϵ˻ôƴ֣Ȼһ¾Ϳô׵ļ۸
˭̫ˣ۸ȥˣ
ڳ˶Щ£һ㿴ҿ㣬֪ɫе˭
Ϊ֮ǰͥԺЩ˾Ͳɫش̽˴˵鱨ˣ֪˴ʲôˮƽԶֻļ۸ҲһԤ
Ԥֱӱʮֱִشƽ⣬ڳЩȻ飬ֱˣֻһ㣬ֻջ˭ҡ
˵Щˣ̷¹ʮֺ棬ݱʵ
ʣλܷվôʶһ£
⻰ʱһ֮ǰЩ˶Χ׻ʱһ԰Ի֪Լбˣ䶨Ҳװˣ̷¹ˣŴȺվ
ʲô߼иٵİߣΪλĹϵЩûⷽ¹Ĺκǲ١
һأٳۿҪˣƫƫϰӵʱ񣬼Ҵҵؾͳȥˣֻ¸ûʱΪרȥѡ
ΪϰֵΪε֮һȻҪ֮룬֮ˡ
ҲǴɣΪ˴Сүӵĺպñϰڶߣʱеģڹ̳˼ۣͿΪʳ˷ӡ
Ӳ̶̰СʱĹͳΪ˴ţһʱú棬͵˽ȥͱͼƬˡ
һֻʮҰ㣬ǲɶõĺöģ͸λǵĺĲ֮ѡֻһ»λϲ
ֻ׹ð̹⣬˳¥ֱַˡ
˶ʳҪֻ˻٣ֻڱصãȻܽĺöøˡ
ϻϰϲҲóõһˣϰô꣬ʰҲѧɣΣʱƣܿжϳж롣
ɫȺ˵Уһ㣬޵ӣʵͱŴˡ
ȻͶ֮ضռͷԸ߳ڳ˲һļ۸һֻ㡣
۸ڱ˿ܸߵˣȴﳬֵϾⶫصľԢ⣬ұ֤ⶫȥϰ岻ĸԸʹͣԲĿ佱
ֻУЩ̷¹ֻ̽˵
湻׺ݵģҪ׽ֻ㣬Ƿ˲ٹɣ֪ᵽĽС㣬ܷһ
ǿǵԣ˵ϵʽԺҲͲҪٶˣµʱһϲPLAN Bƻµľȥʲô⣬ۺҲš
̷¹ȴɫؽ⵲˻
СڰֻתָҺ󣬾Ѿ뿪ˣǸûλСϵʽ
ʵҲûֻ㣬Ǵˮģӷֻ㣬أһУ˵Ƿ˾ţ֮Ūģ˲ֻԲġ
̷¹Ĳڳ˶Ϊ棬Ψ֪־ˣ˲ĵس̷¹ָ
Ϻֱں˵˵ʲôûϵʽ˾ţ֮ںҪСԸ¶棬ֻ㣬̷¹ʲô¶
־Ǹҿ϶СѾͷ϶ڶʳ¥ϰ칫أԲôֻԻȥ
ֻļһһ¾ͳ˽ļ۸ֱӾͽ־һȰˣٷҲỨôߵļ۸ֻԡ
̷¹Ǻ˵˵غǸң־ȺҲ۹۱Ǳǹģܸӵûд̷¹Ļԡ
д֧Ʊ̷¹ȷ֧ƱٺֻͽС
Ҳ飬ֻϲ̵뿪ˣʣµЩҲټһͷɥ뿪˶ʳ
־һˣһûߣٻһ˫ۻأб۶̷¹
а̷Сһйݣİٰʮ
̷¹Ц̹ȻҲУλҲ밵꾺ˣ̷ĳ˹ⲻλ𣿡
־˶ʱ̷¹ҭס뵽ôõĶ͸Լʧۣ֮ģ
ѾˣϽСгɣֱٻݳԷٸʣǽôŪģûС
־뷨ܼ򵥣ֻˣôϵĽ㣬϶кٲˡ
ҲҪʲô157ˣ߰ʮĽ㶼УͽͽҲġ
̷¹һ־˵ɺȻЩЦãûص־һۣЦ
ɣһֻˣΪǴײˣ
ô˵̷¹ǸϽ˳
һ̷ֱ¹İ칫ϢأЩʵֻ򶨣ϾڷǸӵʱ̷¹Ѿףֻ֪ҪҵʵңԲ־ӶĻ۸ˡ
˵ֻ㣬ֵ
̷¹İ칫Щ¡
ϾץֻҪ˸ֲ뷨ôˣֵֻ֪ĻֻҪܲס̼ˡ
Ҳҿʱץֻʱ򣬲ʶʲôƷ֣ⶫ֣жûȻҪڵóӶˡ
˺üСʱڽ嶼Ҫ̲סȥ̽ʱ̷¹ʹ绰ˣϽȥٻݡ
һ⣬Ϊʲô£Ͻٻܣ˺ͥԺȴֻ־ˣʣµЩҶˣĽҲûˡ
Ȼͱֻ֪㣬һظ̸ˣۼ۸ߴİٰʮ
֮ǰѾ׼ҲȻ۸ŵòᡣ
û뵽ץһֻ㣬ۡ
İٰʮ򣬲ʮ˿飬С󣬽Ŷδһ׬ôǮ
̷¹ݸ֧Ʊ嶼оƮģ䲻ʵܾƵģ˵Ĳʵ
֧ƱҸˣû⣬㻹ǾȥǮ֣ú֦ھ鷳ˡ
̷¹ѵ
ɵص˵ͷʵûȥ̷¹Ļ
̷¹κӣúЦ̲ס
ôܴ̼ˣ⻹ҪũׯµأǮܲˣôɴ£ĵĶ
־ǱﻹԹģСıֺҲԼͬˡ
ǰǸ򽻵ͷֳģǸݺȻͬغͳ죬֣ǲŻȻʵǸոճУûõСѡ
⺢ô־ҲʵڲĿ룬¶¶̷¹ǸϺ⣬ѾͷǱ̷¹ˣ
־̷¹һʣԽ嵹һ飬˸е£Ϳʼһһش̽ǽ鱨ﻰ˼ԣǾ֪ǽ㻹ûУûôϵģֻСĶɡ
һҲعˣ֪־ڴʲôҲЩЦá
УǣΪǽǶȥأҲãһζϵڱˣﻹڶΣ
Ҫ治аԼȥˮǱҰɣˮڰǰأ˭ҵ˭ҾԲ˵
־Ǳֻû뵽ȴĽ顣
ȻúܴƽȴҲʱʱԼһȥȼòֺһ˵һڣ־һȴˡ
а죬Ҹһ£õӾȥʱǴ·
־ȥ⽪ѾͷϼǱ߿ˣ뿴Ǹʲô˼ңôǵСѾͷ
Ϊæ־ܾǷСѾͷ飬ʱȥСһˮܱ߿˳۹;飬СѾͷָָ㣬Сһ·
嵹һ㶣û뵽־һ磬Ƶؿ־һۣȷϵ
ȥ
־ʱˣôӭողǻ˵ԼȥץҪˣ
ֱʾû£ǲǣֻ̯ӻûſũׯӰӶûأܼªԭʼ¸λ²õӡ󰡡
˵ʵȻ̷¹־Щ˻һ˵ҪũׯֳأʵǸũׯӰӶأ־ȥˣûʲôģֻ»ɺζ
־ڰЦջ紴ҵʲôЩ˻ܲ㲻ʲô˼ҪдǾȥ˳ũûʲôҪġ
ô˵嵽׻ģ⼸ȥǾҪ׼ˣټʰʰ⼸λȥˣŵĵضûаɣ
ڽũׯ¶ĵʮˣİٰʮټʣµǮʼʽʹˡ
ЩǮڣũׯͿʽճˣɱļƻٴ꣬ý嶼ûԤϵ⾪ϲˡ
ڳԹ󣬽Ȳؽ֧Ʊһֽ浽пȻƮƮػ˼ңصذѽֽе˷Ϣ
ֽ֪Ůץֻ˽򣬶Щ£ùŮⲻǷ˵ء
һӶĿˡ
ʶؾ̽̽ŮĶͷûհ⺢ӣô˵˵ˣ
ϵӦˣʱֲ֧ûЦأ˵ġ
˵ţͽֻ˳迴˻ϵ費ţֻֽĵ֧ƱƬ迴
룬İٰʮİ
һ˻浽м㣬ٿ֧ƱƬ֮󣬽ȷŮ˵ģʱ͸о٣ѪѹҪˡ
⡭⡭ǿԼҪ򶨣ôȻǱǸλĽ̼òᡣ
ǽҲһԿƵɫ
忴æ𼤶Ҳţ侲һ£ǮҲˣһּ۰βʣµģҴͶ뵽֮ǰᵽũׯȥ
֮ǰҲȱǮɽˮĳаĿҾֻа𣿡
֪ģɽˮΪʲôԭŻ䵽ҵģʦоĶԸķӣҲܸ£¶ʱûȥҵ취Լˮĳа
⣬һҪһũׯ߲˸ֳأ϶ҪͶ벻Ǯġ
ҹ⼸Ҳֻʼʽ𣬲Ҳûϵҿż
Խ뷨û飬˵ͷʾ
Լ׬ǮԼ⣬ҸֶûֵĲָҲͦģ㲻òģǮȽԼǱߡ
ȻĴҵƣҲܲ˽ߣڰֵ
βǮҪŵģʡ
ȻʱΪԿռʳģԳ˺תϾҽҲҵģѸ׼Ǯ׼ãʱԱʱ֮裬ʱҪȥҽԺĻҲͲڻֲ
ͲˮӣȻȷ˼ƻͲӣڶһ磬ȥ峤ˡ
˵Ҫǩͬ廹Щ£֪⵽Ǹʲô
ͬǩ˰²ôҪǩˣ⺢ǲӻˣˮ⼸ȥ˰ɣôǲǳԿˣ


43 ϰ
Ц, ҪԿˣһǩ
峤, ó岻ǿЦģҪǩ
˵ͷҲ¸˵ʵ, ˮڱ϶ɽ󣬵Ͳһˡ
ô, Ҳܸ˵, ֤, ҾԲڸſڴƻ, ֻǣˮתҵҲ, Ҳܸѡ
Ҿ취ǮأǮˣҲġ
ֵһϹսս, ԹϵһҪ׽, ЩҲûٰĽңԽǺε, Ҳ¸ס
峤Ҫ潪ֽѵһ֪ߵغСѾͷ, ȴûϵȴ˵һ, ʱסˡ
ȵع֮ͱһ𾪵ضŽ壺
㡭⺢ӣ֪ո˵ʲôˮĺ, 㡭а취ɱϹְˮ⣬ί˲ٰ취ˣļԱרüˣûء
϶źƶûƭûԼĻҿ϶ǲֵģҲ϶ôɡ
˭ɵӣҪǴȥˣ֪ˮɾˣˮ˲֪ж٣ʱˮ⻹ֲֵõֻ¾Ǹδ֪ˣ˵԰ɣ
ǿ϶ģ峤׽ĹǣֵĹϵ϶߲ԼˣвԼˣ첲յĵ
ң峤Ҳõˣָһؾͻ䵽ͷȥλϣȻҪһԼˣĿǰɽˮ⣬ô˵ļ۸ҲûҪҲΥº˵顣
аգ
ֻǣ峤Խ廹ǲ̫ģܾڵСûë²ΣѾͷտڰ˵󻰣ʱ˿ɾ޵ĵضûˡ
Ͳַˣ峤ǩꡣ
۸϶һǩʮʮĺͬ𡣡
ͷǩԽԽá
ҲǶʮˣͬȷ涨ũ弯ˮаҲֻʮ꣬ʮĲֱΪЧԾ㽪аʮʮҲǲܵġ
Ƕʮ⣬Ҳ㹻ŵˣϾ˭֪ɽˮⱻ꣬ʲôֻҪǴ˾ûвġ
ԴίЩɲǽӵִ֪ͨ岿󣬵֪Ҫǩʮɽˮаͬ󣬶һƬȻ
˶ò˼飬ĳа̽񣬴ŶǡŮĪǷˡ顣
ҪЩ˲ŲͬΪȻԽˮ¶Խ˳ȫ
֮ǰתˮͻɽ꣬ﲻҪĺͬڱָǿծԼ۸ȻҪѹ٣ֻ˾͵ˡ
⣬ǴӴ岿ޣ۸϶Ͳѹôˡ
մ岿Щⶨļ۸һЩˮʱļ۸񣬵ͨͣԼ۸ӦҪǵġ
ɴ岿òĴɵӣ֮ǰڵĺ֮ͬˮû˽ˣڽҵѾͷҪ⣬һǶʮ꣬岿Щвģ޲ͽˮӳȥء
һ飬̶ǰԭ塣
Щ˻½ᷴڣڴ岿˴ӡͬҸ£岿һڸɲҲںͬǩ֡
ߵİЧʣƽʱǾԲܵģʱҴί֤ЩɲǶƤͬЭͷһء
ڽ忴֮ˣҲûںͬǩ֣ȻֱίĹ˻תһ޿
õ˻վݣǺͬЧˣǿʯͷ˵أˮͻɽˣͽˡ
ǲڴļƲǷ䵽˸ҸģҪĻҪҰȥǩͬ
㽪Ҳġ
ΪˮǱߵλ⣬ɽ´ЩƽũҪֲո׵¶Դ˾һ˳⣬ֻҪǮʣЩũԺԥؾͻὲ
֣ͬͺðˣҲõĻᱻ֪ˮ˴ϰ¶ˣ֪ˣѾ˶ʮ֣꣬ͬҲ»˰ˮȥҲһ취ûС
ڽ󲮽ùǱߣԹ˲Ͼﻹ֣Ҿ֣Ҳ£ʱɻʣ²ףأֻҪЩ˲µùֻܷԡ
һнչ˳Ϳϵͳ㹻Ļֹˡ
źͬϲصػ˼ңɿԺŵʲô
СһƨɣҲһ²ӡ
⼸Ϥ˲٣ǽʱʱǹջСһѾˡ
ʱһȻҲ׷ֻҪ˵ڼţҲޣƨƨߵظڽܣѾʱİ͵ˡ
ƣڸʲôأ
̧ͷһɵӣ֪ӦǰˣָǴļֻӰ
ϻŪǸСӰζҴɱˣŪӰ
忴ǼĺӰҲ֮ǰˮģ͵˵ͷŽ
ȵȵȣҰļźþæ
Ѻͬʹһ׳ˣôʱĹ򣬽ҲûܽһֻӰ㶨
ȻҲǽͷһôĺӰҪɱɲףԽİҧԽǿҪʿӰһҪܴġ
һѳ˳ǺӰǵķ϶һȥЭ˾ţ֮ŰӰɱˡ
һӲĿӾͷߣʱ򣬺ӰĶ¶˳
һ˿ĶĸŮͶסˡ
ֻİڣ건֮䣬¶һź޹״ҲвҴ
ЩҴͬոпĸﻳŵһɫѲ࣬дСǹŹ֡
ʶؾִһеһҴһʹһԲԲӲӲĶ
һ͵ʶʲôһѾͿסһҴһѾͽҴ˺
һԲ˵ĵɫӾʹ˳
屻һˣٿǱ߰ǲŵļʮԲĹĵҰʶ̿ˮ
ҵĸԹԣⲻΰɣ
һԽҲɵˣ
⡭ǣ飿
򶨣ʵʼվܣһѼ˸輱Ҵҵ˳ֱӾͽЩҴȫ
һֻϰ棬ʮҴССزŶʮŵɫ飬ȻЩеԲеı⣬ÿһŶϸʵطǳϳˡ
岻аһۺĬĬؼæʣǼֻϰɱˡ
⣬ʣµǼֻϰҲҴӶ顣
ͽֻϰûһֻģôֻϰ飬ʹССнٿţֱӽֻˡ
Щɫ죬еǷɫеɫеŵɫװ׼õǸյӳ£Ȼ˵ӫ⣬ⱦǳƯ
ϰ飬һ㲻֣Ͼɽˮ¾ȪۣɽˮĸƷˮʣܲ鱴ȫ߼
ɽˮ⣬вǾˮΪΪĹϵͻķϺܶˡ
ζţʮʮˮ˵˺٣ˮ״̺ӰҲ٣ЩӰȻ滷Щһһʮʮ꣬㶼ûܵš
ĵԽʹЩӰܳôʵ棬ʵֻҪϸ룬;ȫ֮С
嶮伦ѪʯЩйصıʯ飬һһĨڣʲôˡ
²ƷʺͼֵҲһ㳣ʶ飬϶ִԲû覴õġ
Щϰٳ飬ÿһŶɾ͸㣬Ҫ״ɾûôˣһļʮۿȥԲģʣµЩϾֻɷˡ
ҾͽЩ󵽵ܲãҲҪרҵ⣬жǲԲ䵱鱦ļ
ֻǾҲ㹻𺳵ˣĲȫȻûЩϰ뵽һȥ
ˮ£ϰֱ֪ʤֻΪЩ̫˲óԣ;޴̫أϸ첲ϸȵ಻ؾֻץôֻ
ڣ֪ǵŵģȫǻĸľˡ
ҵѽҪ֪ĺñﻹ˷ǴαˮСʱʹʱ䰡ܵˮȥϹ䣬֪ˮ׵ĺӰ˰
תһ룬뵽ֻȥĽ㣬ҪûǴϹ䣬ֻҲֻ㣬Ҳ׬İٰʮˡ
Щ飬ȻֵֻİٰʮĽ㡣
ҪЦֱˡ
ԽˮԥתøԼҲ֪Ӧͬ飬ҡ
ֻǻýָͷ벻׻һôֵǮ䱦֪ˮ⵱ɽһȲ׳ˡ
ˮ棬һЩ󣬶ֵƣЩ֪飬ô൱ڰһø󷴵ǵŽûӰĴբз⡣
㲻㶪֥ĵˣ
߻أǱ߽ˣʶֳ˳Լͷ˻۵һ
½е̫ھӵĿ̽æߣҶСһﲻ˵Ȼµ˾֪ˡ
Сʵ˵ЩӰŪģ
ῴʱ佪ĲԾѾͷܵˮǱȥʱҹڣʱʱŪʳĺʣµЩܸҪũׯйϵԸûжʡ
أĿŴЩӰٳ飬ٲ£Ҳסˡ
ҲûŽ裬ֻҪϵͳ¶ľ˵Ҳ޷
Ҳϵͳܱˣϵͳˡ
ǵģ֮ǰԼϵͳʶؽڵǿʯԼʱ򣬽ǹҪҪȥؽڽ
뷨ողŲ⵽ũϵͳ档
ϵͳҪ󱻰׼й¶йϵͳκϢΪϵͳǻвڵλһΥһֱӱϵͳĨɱ
Խ岻ܸϵͳ¶ֻܻ˵ǡ
ڽǰڽᵽǱߵʦѣٽʱ򣬽ҲͲôԽˡ
裬ɽˮĺӰϻ㲻˵ռ޵Ǵʱ۰ˮӰ𣿡
ҵʱţˮķʮ꣬϶ϰ⺬ʶ࣬۰϶ãȥˮǱ߿˿˳˼ֻ
֪϶֣ЩҲû͵̫
һǣѾҪĴ㣬ҲиҪõʦĹҲõǵĺ֧֣ܶˮ󣬶õǵļ֧֡
Ӱٳ¶Ǹ⣬ҲûϵģǺ£Ժũׯķչṩһܺõ˼·ͷ򡣡
Ҳţˮˮλ˸ûȥõĻй¶ϢֻҪ֨û˻֪Щ飬ܲˣ
豾û¶Ȼǽ˷ܼԽһλ˵ҲûԼҹŮڴʷ͵
ֻ˼ؼʣû˻֪Щܲˡ
ǸûʶũҲͨ˶еСũ˼룬ڱвģҲĺ¶˸ȥͬʱ¶ҴΣգùŮվ
ڽϸʶԼ̫ˡ
ȷЩӰˮôˣ䵽ûǷ֣˵עЩҪͷˡ
Ž
ŮģһܣԲ͸¶ֳȥ
һ򶨣ýеЩЦá
ʵϣʹˣȻҪũׯ߲˻أٲҪѴӿ߰·úһޣȻũׯ㽨ˣЩũƷҲ˲ȥ
Ѿ㵽ʱˣȻʹҲû취¶
ںȻðЩ飬ǲɵһ
ˮڴＯеģЩ飬ҲΪУʱ˻ǮͶ·ȷԼҲ˴˵滷Ҳһˡ
ȻҪϣ¶Ҳˣֱ׳
ϾˮĺӰƾ㵽һ죬˷֡
Ҫǻɱˣ㷢ЩӰ飬ҲԲô󷽵ؽǮó츣ˣֵǮ·˭Ҳ޷ָժ
ֻ뷨ʱ˵һ¶ֻûһƲǸûũ帾ˣҪ֪ʮϰ·ֻ¸ͽܲˣ˼롣
ʱûеҲ޷˵裬Ըɴ಻ᣬ˵
ֻȻˮϰܹ飬ô¶취Щϰˡ
ɽˮϺӰж٣ûͳƹţ⿿һ˵ʱҪɾ϶ǲܵ¡


44 
ֻӰѴ֮, ȴҲϵͳöˮģǿűˮ, ʹôҲֻ, ÿβܳСʱ
Ѿ˷ѹһˣֻʣΣùˮʹô, ЩϺӰҲȫ̹⡣
ҪôܽЩϺӰ, Ǹ鷳⡣
Ҫ˵ûа취, Ҳǡ
֮ǰϵͳֻ, ȻܹȡϵͳĺӰôͬɽˮĺӰҲͬЧŶԡ
ϵͳˮλ, ɽˮˮλȻûñȣҲûȫİա
ԣڵ, ٴοˮǱ, Ǹ顣
֤ǸǸ̲, ֻҪȷƵ, Ƕˮλ, ܽ˳ȡ
ֻЧʣȱˮ˵϶Ͳһˡ
Ƶʺ, ȻܹٷְںӰȴ޲𹥻ִС䣬̵ĹУʱʱһЩСӰС
ÿȡĺӰ̫࣬ʱһֻʱֻʱҲֻӣٶͲˡ
ֻҲýеˣЩˮأܲܵҲһĹЩϰ̸ɾ
ڽصĵڶ죬ȻйضسһֻްԽϢͿʼϱˣտʼֻǼŻվſˡ
Ϊֻ̫棬עѺܶ࣬ھһķͺҲǽĵ죬žȻΧѡ
̷¹ϴ̳Ҳ˰ˣЩͼҲתصΧϣΧۡ
ܶܵɽµĹٷ΢ȥֻ֤֪µһֻǲͬһƷֻ֣
ҲΣʲôΪ¹屦ȴȻ֣Ȼ˱˼ҵĶε¶οĿǰͼƬֻ㣬ȷ˼ҵûȡ
ɫֻĴУɱµֻĴڡ
װϿȴ˾ͱǽҹȥȥҲֻ֮ˡ
ֻôһֻ㣬ΪȺĶ
ôүүӵ𰡣Ҫ˰ɣ
㣬Ա̫ԣ·µֻ㣬λҪˡ
ЩƤ˺ֻܶͼƬһͼƬʥľԣӣүү
ͼƬܿͱܶ˱ߣһɳúõһֻ㣬˸滵ˡ
ֻзµĹ÷裬Ҫˡ
ҲǷһһ޶ͷÿ꿿ֻ֪˶οի𣬹ͣȻðһֹֻֻĽ㣬£µֻͱʳ֮ζ֮ϧˡ
¹ں޲ֻµĽŪͻͻͻ˲̹
˾÷¸ɴһݣѶֻչˣһ¾ֻˣڴŹԺԢ⴫ԨԶΪͷ»ο͡
һ͵õ˹ܶ˵Ķݣ˶ʾ֧֡
ȷ´ͳһϾµıˡ
ֻ㣬¥ӵĵ죬Ѿ˽ȵǸˣ˵ɽ۸ߴİٰʮһλոߵģϢԷδ͸¶̫ࡣ
İٰʮ򣬾㹻Щ𾪺ͷڵˣҲһЩסµģ̲סͳ
ʲôеƴƴһӶ׬һеڼܵȵǨеǨûУֻһҹ
ֻǸ˻Ľģİٰʮ򰡣һʾ޿ˣӿ뵽棬ȥط
һСأȫʵȫ͸֪ΪţһӾͺȫˡ
Ŷʳűˣڵ֪ʳǶһׯһЩԭԤҪȥعεˣԶʳӡ󣬲ȥ˶֮һҪȥҷׯһζ
ǱߵϢģҲչ¶ˡ
İٰʮ򰡣ɲʮ˿飬ĿϵǮȫֻ㣬Щֻ㿴ңҿ㣬һıΡ
ʱ̷¹˵棬ǳΪĹϵʳȫˡ
⼸ΣֻҪȥʳ̷¹ͻܱźһġ
̷¹ٲȻѾ˶ʳĸ
⣬һҪѾͷùϵŬѾͷȲҼֻҪסѾͷĴȣʳһδڣ
廹Щ̷ܲ¹飬˵˼˼ҲģҲΡ
⼸ͺ󣬺ԵģĻԽԽˣһʼǧһǧ࣬ٵ߰˰٣ڵڰ˴ͻѾֻٶˡ
ţˮĺѾҪץˡ
̷¹̸һ£ͽ͵ˣҲûˣһˣʣµԼҳһ֣ҲͲˡ
̷¹Ҳ⼸ͻȻ֪ǸʲôˣԽô˵Ҳûʾԣ˲ǱͳƣȻβ
β࣬Ǯ̷¹ˬ죬ýʮ̹
Ͼָ¶ǷβǷǳ£һķ̶Ҫ߸£ϵǺٻ˵ģҪһʱܽ㡣
̷¹ûỵֱ́Ӿ͸ˣý彫̷¹ĺü֮ǰڿռЩʺ֣Ȼ࣬һ̷ָ¹Ҳδɡ
һسǵʱһҪ͵ƻš
̷¹ͺһ䣬Ǹͮͮʳĵ黹ü
ʱĽûٸ绰ʾлͬʱҲüǮˣ治˼գֲĽܸļִֻ֣¡
ҲΪˣŶԳͮͮģΪһ׵ء
ϾͿˣ⼸ݮҲҹƮ죬ƳҲһ¶ˣҲЩڴΪһ磬ϵͳˡ
ʮͮͮɫԵĺ˺ܶ࣬˾ȫȻǰǸȱˡ
ܺãоÿѧˡ
嵽ʦ¥ʱڸѧСˣǸ˵ؽӭš
Ǳ߼ѧŽ߿˹Ҳû⣬ûǸֻһ˹Сʶؾʵ
ͮͮ𣿡
ЦȥμѧУݳˣллЩʳģ⺢ӵʳ֢˺ܶ࣬һЩѰСҲܳˣûзθŻ֡
֮ǰĳЩ᳤֣ÿٶû䣬Ҳû٣Ѿͷ˵òˣ˵Ҫȥء
ЦЦֻҪ֢״תУʳ֢׻ǲʱĻûǴȥȽϺá
ͷϣ㣬ѧУĩ˾ȥ
һеĩҲ⼸ˣ֮ǰӦ󣬵ԽҪѧУĩԵĶҲʮֹע
˶׼뿪ȻǱиСյ˽ߣŤʵ
С㣬ܼ΢𣿡
סŻعСı̺ʲôζ󣬲ɵü
ԣǱСƨڨˣ
⼸СȻҲйעߵĶһ쳤˲Ŷڵſأ峯Ǳ߿ʱ˻ȥΣʲôûпӡ
ʵ̿
СҡҡͷЦŶ
СʱˣһĲʣִŵ׷ʵ
ΪʲôֻǼӸ΢ŶѣҲɧġ
ЩˣûӦ¶ľ飬
ֻϲѧϰõģʲôʱҪʦ⿪С˵ɡ
СȻûϵõĻش𣬶ʱһǵͨ죬Ȼ
ģûгЦ⺢ѧϰõ˼⺢ӺԾһеѧ͵СѧϰҪģ˼Ӧ÷ڼȡ֪ʶϣŮɣ
ǸֱŮڣﶮЩСӵ뷨Ϊ˵ţ㹻СĻˡ
ûϵСڳĬ˼ڽ׼ת뿪֮ǰȻʵ
ֻҪѧϰɼˣ˶ģһúѧϰģСһҪҰ
Скһ֣أ߬ȭͷʲôҪƵġ
úЦҲô⺢ӵĻԣ˵ͷͳǺӵ
ͣ
ʲôĳŵƵģıԱǰСҲڸ壬ڵĴڣȻڹעߵĶ
Цžߣʵѹû¶ȥ
Ľഺڵ¶Ǻġ
㺵Ĳܶ඼ǼطʢɵģҲˣÿȥҲ죬ȵٻףһȻʧЦĸоʱɬɵԼе߳ܡ
ҲйһжʱڣԸոСкľٶúҲûʲôֵȥġ
û뵽ȫûһµСƨ˺ٴβһϵ˿Цõľ־硣
ϵͳȻѽ壬ֲĲݮѾ죬ոˡ
ʱѾǿ׵ոϣϵͳѾܵ629֣ٽʣµݮոһﵽ1109֡
Ȼսݮոϣϵͳһ
⵽ѳǰȼȣǷ
ʵģ͵ܿ죬͸оǰһΣʱϵͳٴαòͬˡ
ԭĿأ˰˿飬ʯͷݲֿ⣬שƽһ
ԭõСˮ̶Ҳٴһ˺üȦһĶˡ
ôĳڿˣϵͳԴĳҲҪģ۵ɣĲʵࡣ
ϵͳǰĶС϶ûñȣҲܾô˷ԴõĿ϶Ҫ
ϲ˳ϵͳ軧ɱΪٷ֮һݣʻһݣһݣ齱Ρ
ʻӣ˲ͱ⽱Ʒˡ
֮ǰϵͳĶʳӾֲߣǴٽׯճɵĶɼϵͳׯճɵԣɼ֣ҪʳõƷ֣ܳԵֱӱˡ
֮ǰϵͳһ󣬽Ҳû̳￴ʻӵġ
ýоЩôũϵͳṩⶫģ
ڽ忴ʻⶫ֮ǰûЩС͹һ˺ÿ֮⣬ûʲôôɣ
뷨Ÿո͵õϵͳǿҷ
ǱϵͳĻڵֽˡ
˭ʻֻܺÿƯʻˮ㾫ʻʻʻ裬һµŮӣճǾ벻ʻġ
ʱͺˡ
Ǳֻϵͳˣһ룬ҪŬС֣ҪŲŮӣ¶ôأ
ûط˸ۣԶˡڡؼʡ
ԣϵͳ˺ܶ࣬˿صĶķֵأټһһĶĳ޵ؿɲ١
ΪռֵĹϵһרԼİĶСԼˮ⿿һ֣ϵͳռٱϵͳ﹤ЭҲǸС̡
鿴һԼ壬ĸݾͳˡ

ǰȼ2(1/10000)
ʣ֣109
óƺţݴ
Ʒ뼼ܣ߱Ŵ󾵣һһ䣬ˮ飨2/3
ǰ齱2
֮ʣµĻ־ֻʣ109ˣؿɲ٣Ҫճİ˿صӣҪķѵٻ֡
ȥ̳鿴һ£ֶ̳ǹȻ˺ܶ๺ӵҲ˺߲ܶ࣬ˮѡжʮֻ֣ЩӶܹ󣬸һӵļ۸ȣеһֹ
ǿ۸񣬽ͱȰˡ
ʵʵһӰɣܵ˵
Ҫܻ֣ĵȻǲݮӾӶ࣬ضһĵأ׵أճ֮ײͮͮԳԣԼҲ滻ֿ
Щ֮󣬾ֻʣʮˣٽǼĻĲɾֺķ֣ʣµЩ־Ͳˡ
ϵͳϣȻЩصʩʶѣҪʼʩЩĲճɲľˡ
֮⣬ϵͳһˮ֡
ԭͼƻ֮󣬾ͽϵͳǿˮˮֵļ۸񲻱ˣҪʮֲܹ
ԽʣµĻ֣һˮֻ֣̾ķݣϵͳȴֱӽһˮָʵǳ˽Ԥ֮ˡ
ʵˮҪֺ磬ϵͳӶǾɸѡģ⼸ֱˣֻҪѾĵֱˡ
Ѽ麵ضְ꣬ѵֶˮȥתǱߣĳ齱
ѾνˣҲϵͳˣټϵͳĴҵƶչö˳Ҳ˵ڳ齱ве¶Ҳ˺ܶࡣ
һ齱ڴûôǿˣϵͳһﷴˣȻΣ˳س鵽˽
ٷְнʣȫȥƱˣ
ͷһξ齱תô˳ۡ
ϲ˳鵽߼ƷҺһƿ
ϲ죬鵽߼ѧϰһ


45 ר
Һѧϰ飿ʲô
ʺ, æƷ˳
Һһֻȷ;˶ٵİ״ƿ˿ܿװŵķŵɫҺ, ŵһɵ㡣
ϵͳ˵, ҺֻشĹЧýֲ, һΣҲ˵ֻܹʹΡ
, ͸ǸЧһġ
Ǳ߼ѧϰ, ͸ˣѧϰⱾ飬˵ܹϰöԡ
鵽Ȿ, ֻǳ֮ܵһҪﵽߵˮƽ, 뽫ȫѧϰܱҵֻѧһĻ, ֻѧе֮һ
Ҳ˵, ѧⱾ飬ܽҲֻöֶԣһǳˮƽ
ּԸԤĸ߼ȫߵģҲ֪Լѧϰʲôá
ǰ׵õģż಻ѹ뷨, ûѧ˵
ּҪѧϰҲǺܼ򵥵ģһģʲô¶ѧˡ
ȻԸоʲôֱע뵽һ˲ѣε״ָֻ̬ܿˡ
ʱϵͳϣͶһܣʦ
ʦ׳ûʦЩֻѧȫ֮һǸƷֻʱʱְɡ
ڽ齱ʱû̫ڴضˣѾˣòӦǿ̫ࡣ
æϵͳ£һһֱŵǸиʱ鿪ʼִͷЩʿٳ¶
Щ󾭹𣬽һɸѡ˳ʮš
Щϸѡ飬ۿȥͻúԲ
Щ󲿷ָͷܴСҲеСȵô󣬿Ƿǳ˵ġ
ҲȷЩһܹ鱦
ѡ󣬽ͿʼǸǮ﷭ڼзһƬ
ǰǰȥʡ觵һأչ觵Ǽҵϰġ
ǻû뵽Ų˰£ͻõƬ
ƬѯĵղҰ顣
ӵĵ绰ҲЩ⣬һǸ觵С
֪Ҫ֣һʼҲû⣬ֻý΢š
ܿ˾΢ϻ˺ѣҲϤЩϰµ·ˣӲӥû֮ǰֻա
ԽֱӣûϻͽѡƬ˹ȥ
Ƭˮƽдߣһ֮ǰյʱ֤ˡ
һأҲ֪Щ⿿ƬǿģӲһֱЩԱ˶Աȡ
ÿƬһ۾ܿóЩľߴ磬ЩĴСһֱ۵ĸ
ǵʵǲӪģΪǸ觵İڼүүۣţԽ绰ʵˣҲ⵱һغˣΪѰСѾͷһء
Ҳû뵽ϴǸһҲ۵СѾͷһ͸ĴС
ڿ巢Ƭںˮ࣬͵ؾһڽˣЩֱӸһ
磬ʲôأ
㱻ʱòᣬֱӾץǰˮ˹
ȴǹ˲϶ˣץֻ˶ɫŹ
ǱŰһѵ뷨ȴоƬϵ飬ıԽԽ࣬Ȼ̧ͷʶ
Ҽǵãǹ˾ʱҪȥμӹ鱦չ
֪ôö˶˵Ļʵ˾ϣһﲻЩȤ
ȻˣҲûҴţ̹ϵص˵ͷµҲɵ¶˾Ϳ֮ɫ
أڻûʲôüĿõ鲻ңҹڵˮгӣΪ¶ͷöء
üһת뵽ʲôʵ
иҪ̨֣һ£Ҹṩô
̨ܳʱˣúܣ᲻ñһ£غò˻ᣬ൱ȻҪ̸ˡ
⻰ȴǸΪȻ
˰ɣҪȥģѡҪǳ̣ͨĻǣҸͿϡ
ΪһߵɵҵøʲôõĻԴṩ
гúܣҪк飬ֻͱǰ֪ڲϢ˸ˣﻹֵõһܣ
࿴ӣ֪ĻɵһЦֻƬ㿪ݵǰʵ
أȷϣ
ץһﻹû˵ϽأóƬʱһѾͽѶ̽ȥˡ
ɫǵͨ죬Ǻ˺üŻ
㡭⡭
Ͱͣ˵ˣֻϵƬһ˫۾ֱˡ
һӾȻˣһ־ͽֻ˻ȥһˣбһۣ
һ¡
һĶֻƬˣҪֻ⣿ֱ쳤˸첲ֻţǲ
ᣬֻ֮ҧͬУɽ
һЦֻƬн΢Ƭֱתֻϣֽ͵
һͻϻ觾ҵǵתֵģҹƣЩ϶ģǹﵥӦûʲô֮ǰᵽǸȦûʲô
ҳ˵ǰͷҪóãó˼ҵɵӡ
ûصһۣ㵱Ҵ⹫˾ÿɲĲһܲ
óôˣԲͨСɫģȻֻһ˭֪ﻹûиõĶأҪͷһξˣ»ػôٺ
ңڿʣ۸񲻹˼ҿԲߵĹ鱦չȴȲôʱˡ
ϵʽ󣬾Ȳؼ˶Է΢š
һֱڵظԷٳûϵΪ˼ǿĶʱЩʧ
ڽĥҪ˭·ʱ򣬺Ȼ΢һΪİ˼΢ţıעдܵġ
һϲæͨ˵ĺ롣
Ǳߵֱӿżɽããҽ鱦ģЩܸȤЩ飬Ʒ𣿡
æصСãҽн壬ССЩ鶼Ҹղɸģ֤ģȻҰ飬Ҫǲģ
˵ţ廹ţֽʣµЩ鶼һ飺
Щ״飬ϰЩƬ飬ǴЩ澫ϸѡġ
ʵϣڿ巢ЩƬ֮ͻϿȷµˡ
ǽʣµЩ飬ҲǷӫ⣬һˮԴҰߵ飬ûʮʮ꣬ŵġ
Ҳֵȼģɫʵ״覴öȶȱһɣÿһǳҪҪһĴС
ν߷Ϊ˷Ϊе߷ְ˷ָ֣ľֱ
ν߷֣Ҳߺףֱߺµ飬ǲ϶Ϊ鱦ġ
鱦磬ͨõ飬ߺ׵˺֮䣬ߴ飬ͷϼ۸ʵݣƷ
˺׵Ȼ飬ѾʮѵˣԽҪԲԽѣҲԽϡ٣Ե̶ֳȵ飬ԽԽ󣬼۸񼸺ǳɱ
ĵЩ飬ߴ綼ﵽʮ֣еĴԹһ£ʮ֣βе𾪻ϲ
֪֪βϣڵĳ鱦˾˵óĲƷ飬ҲǶʮֵĵȼ
ڣȴпõʮֵĳ飬ôܿԼ
ĺ٣ŵضֻĻ´˽ϢԼһԲע˵˻ˡ
˰Σ̽Եʵ
С㣬ȷʵеҪ飬ҿ㷢ҵƬЩȷԲɫҲӦϵȵĵˮɣһҪ֮ȷ
⣬ϵβ룬Ŀ̫ˣȻӪһУʵѧǳҲһ۾ʶ飬һ£鲻Ҹרҵʿ飿
ҪѰӣûֺ̬ã£ݵڽ巢Щˣ׳ƳС
ֻҪ֤ЩȷȻҰ飬ﵽҪҪԻԥۼ۸٣㶼ԥ
ǹϵܷ鱦չ϶ռͷĹ˾ҪᣬԲܴˣ
Щͳģκ֤ã嵱Ȼ壬ҪȻֱӾͬˡ
ȻС㣬Լ棿
ôʣǲڼˣ˽廰Ǳ̨ʣҲϸֻʽˡ
֪ڶҲؾ͵
Ǿȥʳɣҷһ忪ģǶӦͦģңСȥֱ֮Ӹϰ˵ңǻҵġ
ʱһ㶣ȻʧЦСû뵽ôɣȻʶ̷¹
ȫǽûϵģȻǰ̷¹־ǰ˵ʱ򣬶Щ˽˵ľԼֶŮ
Źȥã̷¹ֶŮˣ붼˼
ӦҪȻŶ׼ȥ
û޴壬ǲĹע
޴̫Сˣе紵ݶͻᴫ˶֪˵Ὺźʱ϶ΪȫΧ۵Ķ󣬵ʱ¶Ͼûʲôŵˡ
ԽŻԼ
ֻ߲ųԿ׼ţСһյػζСȸ
岻Сһȥƫƫʱ򣬽ԼҪţûϿӣΣֻܽ⺢Ӹϡ
⺢ӵ׻̫Сˣ֮ǰ˼ǲܣûרŵĶͯΣںϵƤ⺢Ӹˤˡ
ѾƻţһȥҪȥһͯȫθˣʵ̫ȫˡ
ҲżʡǸϹ磬ӿú
˶ʳ̷¹Щƣ֪Ȼǳʲô¡
̷¹ʱˣ
ҲŸսӵѾͷĵ绰˵ҪԼأû뵽ѾǽѾͷ㰡ôʶģҼǵѾͷ٣Ӧòͬѧɣ
ҡҡͷҲû¶
̷¹ҲûרŴ̽**˼尲ŵ˸»󣬾ʹȥæԼ¶
֮ǰ̷¹¶æת˳һˣǰзϺӰЩ˳Ȼ͵̷¹İ칫ҡ
̷¹һĶʱһݡ
ҪǱֻ¾Ҫûǲڹˡ
йϻؽһƷʳ֪Ӹ̣˵ľ̷¹ҲǼסѵˡ
ϻЩƹ£ôӣʣµĶʳ͵ˣÿλ̷¹úܣƫƫл𻹳ӷãֻԼš
ؽʳģȻûر𽻴ʲô̷¹еף͵һ±ӷ֣ȥȥ˳ָˡ
̷¹СĽضСúЦų»ߣû뵽ߵ·ͱǱ̽ͷ̽ԵӸסȥ·
ѵõߺһʽ壺
СǲǸϰϻǸ߲˹ˣ
ϻؽƹӸûţ̷¹߲˵ζΪӿǼ̡
ʵ˵ҲʮˣʲôöûԹ߲˶ѣȴ̷¹־ЩϰţҲò죬ġ
ģȴû᳢һڣӰûڵúء
ոںæԱ˵СˣͼҴҵܳˣȻۿһϰİ칫ȥˡ
Ӽ˶ʱˣһȣϾܵȷϡ
̷¹ӸһĶͲ˼ִͶȤζ¼ȲҲϣͳЦ
̷칫أȥɡ
ӻһ¶˾ϲɫ˲ϸຮѣǱصһһ̷¹İ칫ȥ
ѾԤϵ̷¹龰ˡ
ų»ص˸»󣬵˲Сʱʹ˼Ҵҵؽˡ
̷¹Ҳ棬󣬹Ȼ˽һۣһɥӣûܶùӣԶʳץˣء
һЦתͷͳ߿˹
һְҵװ⾫¸Ůǿ˷Ӧþ֮ǰ΢ӵǸˡ
һˣһͷ׵ˣ˴ųŽ۾һ֪ѧʶԨĳߡ
ֻǲ֪ΪʲôˣȴЩ죬벻Լ
ּЦˣ˲֪ԭС̷ʶ鰡ǾһˣҲùຮѿ˶Բ
˵ţָһԵĳ߽͵
λʡKʴѧԬڣרŴ鱦רңⷽǹȨˣһξԬҽ֤Сÿ𣿡


46 ɺ
һᵽKʴѧ, ʱһ˼֡
Ϊʲô죬Ϊȷ
Ԭ, רҵ, K鱦רҵ֧ȨרңǾûˡ
ϴѧʱϹһ鱦ĿڵĽ
ʱΪȥó, ټĽݽˣֻվں
Զ, ֻܴԼʱ̨վŵһ, 峤ʲôӣûܿ
ؼϢ, ܹȷελ, ǰλߡ
ԬģµоʮϽ, Ҳؽڵͬʦ, ֻԬڵоһϣѡ˲ͬķ֧ѡ
ҪλԬڣǽʦˡ
ֻͽ, Ÿõʸ񣬾ʦˡ
ЩɬᣬԬڵĿ̫ӣһԵ̷¹ˣΪԬģȻûע⵽쳣
Ϊʲô뷨ʱЩţʵ
С㣬ôˣǾò𣿡
Żعʱɫһ죬ֵ
ǲǣҾЩԬˣЩ񡣡
ԬЩ⣺Сʶң
ûؽڵ¶Щ飬ֻܺϴѧǻԬڵĹΣԬںǾ
ԬЩȫصĴѧȥĹ壬ͣҲ⣬ûй׷ʽĸѧġ
òЦЦЩ߶ϣȻŽ
С㾡ܷģԬĳһ˵һ֤ƽԲڿ⡣
嵱ȻỳԬڵְҵأҪ֪ڽؽڵʵҺ󣬿ûؽڿλͬʦ֣ٲȻλԬΪż¹һĴڡ
ؽǸͬȦλԬڵѧʶƷǶģȻҲؽڵôꡣ
Щ¸صǰʮؾģλרۣȻ֮ãڿԬó˹ߺͷӦһҲӱ˳ϡ
֮ǰй׼ڿǸӺ󣬿װŵƷһԵ̲סһԬҲɵ۹΢Ŀ˽һۡ
嵹ǻ㵭ָӵ
ҴЩˣʣµĶֻͣĥۡ
廰ﻰ⻹ЩЩ̫ƵģһԵȴֱӺۡ
֪ҪôżƷ飬˶󾢶Ҳûô
Щ鵽׻ûļֻŬԼҪ侲
ԬڵĶǺܿģóϸ۲졣
ЩĹ󣬶۹۲죬Ͽʲô覴ãӭ̫ܴıдһĽʸУζڻԹӳ¹ɼˣܱó߲ʺ⣬۴ķ濴ֳЩƷʮϡС
ԬڵļȴʮϽ̣˵ڼͷʮ飬ѡģֻа˿ţĶƲһߡ
ЩʱЩһһ㣬ˮ˿ɣɼЩȫȻġ
ԬڻؽЩռȷϣŷ¹ߣ̧ͷŽ
ҰĿͺѣҪԲù͸ϡˣǾոҵϸͼ飬Կ϶СóЩǸսʳĴҰˮɡ
˵ʵڵģҺܾȣС㣬û뵽ڹڻܼʵĶ鼫ƷڵˮʣҪ鲻ףôƷ࣬ûʮʮܳ͡
˵ͷȷǺѣЩҲеõģҲǱԿ뷨û뵽񻹲
ԬڶʱЦˣֹǻȻ˵ˮȲúˮ飬ҲڽͬȴСʵص£ó⼸ŵˮĸͷҸ˵ˮԱȣҲԶռͷˣ
ûԬѡ˿飬ǽóǶʮͷԽϴģоǿŸȵֱߴʮ׵Ĵ顣
ˣԬڵҲˣ̸֪еʱ̣Ϊ˱ӣյǰ˵˼䣬ȻͳŽͷʾһ£ת˳ȥ
ڼ֮ɫϽСһȴԸȨ˽УؿŽ壬
С㣬Ҹ˵ʵʵ֮ǰûбرģһˡ
ԭŲ֪ĿǰһЩ鳡϶˾¢ˣС鱦ңҪһ·ɱΧ˵ͷ
ҵĹңʵкõƺʹ⣬ҲʵԴνɸΪ֮žĿǰڵĺܶС鱦ƹ˾ٵξˡ
ȻĳҪ飬ʱ䣬ʧİʵ̫ˣҲòЩ
ҲŻԬһˣⲢǲ˼ҳڶһκĻء
ٴθ˼ˡ
屾Ͳ⣬ܼԬڣԽ˵Ҳ׬ˣʱЦ
޷ЩǺ£̣СȻҪЩ飬Ǿ뿪ļۡ
˵ͷǾͱгɡ
˵ţͳֻϢܿѵһǰĳ۴鱦˾оĵĴϪغϢ
ŵ忴
⼸ͬ״ɫʵض޿޵ĴϪشҰˮ飬ֱڶʮңյĳɽ۸ÿŰ顣
˵ţԬѡЩ鶼һһſָǿģȵС飬
ͬȼ£Ϫغˮ飬϶Ҫȵˮ󣬵ǽСţǼŴϪҪ߼ΣԼ۸϶Ͳˡ
Ҳ㣬ʵ˵ô꣬ͷһؼôͷ飬ոԬѾҲˣһֱﵽ24ף˵˷ǳˡ
һ飬ҳʮʣµǼż۸϶ҪһЩˣݳߴۣһ֮䣬ʣ߿ţʮԲˣô
Ҳ˵Щ飬ʮ
ֹ׼ۺ󣬽廹ЩƲס
ҪֻǼ򵥵ļ飬һڼ۵ֻ½ҲͲ¶ˡ
Ҫ֪Щ飬ˮֻϰٳİ
֪ˮ»жٲϰܴٳƷĴ
ǳ˸ˮⰡǵ˸۱ɣ
岻̰ˣ۸񣬿óӦǺܸˣеļ۸ԱȣǰҪ۸͸Լ
ӣСӦҲǱƵû취ˣȻֵС
ԽҲûйǣˬͬһνס
ܿǩ˽׺֮ͬͬǰ׼˵ģܿʹˡ
õǮҲͦˣٸ˽һг顣
Ҳʱ䲻ɣȻƷʹСȥμÿڶˡ
ЩȤҲ֪޲ԣѺܶϢ͸¶˳ᵽڵ¶
⵹ýһ㶣ƫϵ½⻹ͷһ˵ڡʣЩ棺
ʲô
Ϳ岻鱦Ȧӵˣ뵽֮ǰǸĻСЩˡ
óʵزĺ解óƷĴ飬֪ﵽʲôġ
˱Ͼͷһؼ棬ҲùʶԷ**óСȴȱźҰģˣֵύ
ھǹҵһЩͷҵٰͬ֯һչᣬÿʮһ·ݻٰһΣ϶Խһٰ죬ȫص黧ŸԵȥչѡÿһ
ĿǰڱȽ飬ŮڣȣǴչ澫ϸѡƷ
ǰһչ룬չϾֱӱĳۣ˵ǾΪˡ
嵱ԬڵĽʱ򣬶ҲһЩ˽⣬治֪ôչڣһͦġ
ˡ
˵˽ʣµЩ飬Ц
ոʣµЩ飬ʵȥ鱦ֻ꣬ԼĻЩԲ㹻ˣۿ
ҪĻҿЩƼΣҪõĲϳɱԼǮ
Ҫǿ϶Ը鷳˵ģ뵽ˮŵһ飬Ѿ˴㡣
ǹ˾״̫ȱԴȱþдҪ֣ƫƫȱոպϣ϶ٲҪں
ԽҲǷ飬ڱĵطһ¾ͺˡ
õ飬ͼҪȥһ߱ӵԬھҪ뿪
屧ųͿͣע⵽Ǵźġ
ΪҪİţ֮ǰ̸ʱ򣬽óڽԹԵصţΪһƴͼСһ棬Ϊ˼ע
Сһ𿴲˵ʵǳֻһξͷˣһתر죬Сƴͼ¾ƴá
Ϊ˲Сһ̣ѡѶȸߣͼӵƴͼһŷֳϰٿ飬ƴͼ˵СˣƴЩ鷳
Сһȴһ㶼鷳ǰԴʮָȤõƴͼܲԲȲڵǰһǺüСʱרעԣһ㲻ͷûС
ôСĶ²ɵø̾ⲻǱ˼ҵĺӣ˵꿴ϣСһｫһǸɴµģ
棬һµƴͼСһϣȻһﵽ̷¹ͿʼŪûע⵽İˣҲһ㶼û¶ӣٲȻѾƴͼȫ
⵹Ǹʡ˲¡
Ҫߣ岻ںԺţҪȥһ͵ģֻСһںԺҲģԾͰѳҲȥˡ
һȴˡ
ĺӣѽոôûûӣ̫ʧˣ
æϷңʱʲôϰһӣҪСһϴ
ҴСʹŵģ̸ҴӴģȦӣҴС˳˳죬Ŀİ¶û͸СѺˡˣӼѽÿ˧
پΣͰ־ܾ
СˣѵĺӣҲŸմѧҵأôĶӣջȥɣҲգ
ԶʱȻʧЦҾ˵أ۵úܣҪ˵һΪʮ˾أһѧãôôĺӣһ
¶ũҲϡ棬ũкܶŮʮͼ˵ĶС
Ȼ忴Ще˾ѿ䣬ҽкȣָ಻̫ҪһЩҲ㲻嵽׶ˣŻᡣ
ӼȻˣûջȥĵҲôСˣһӶ᲻ãԲ۽ôܾǽСĻ
ע⵽⺢ӵĴŻĽӶǴ·ټ⺢ӵĳʣԶ׼Բͨ˼ޡ
ݵ˼ң϶ԼҵĺӿرҪǾԲ㽫Ӽ˼ȥģֻм춼С
⽪ԳƶũˣƫƫóĶֵƣŵĺӶ˼ҵĺӣصģǺŨ
Ҫ彻ã岻ԸͣЩȻõѯʡ
Ȼ̷죬̷Ӧ֪ͷÿˣһ̷ˡ
Խ廳ϲýѾʮˣûн飬Ȼ־ȴʮϲӣҪƯɵĺ棬ڿôȵСһȻûеֿ̲סҪһСһཱུա
ֻ⺢Ȼ̫죬ȫϣħצͶ㵽˽Ļӽڽļϣ
ԸֶŪ⺢ӼΣ˼Ҳûʧ䣬ֿ⺢Ӻüۣת뿪
Ԭڣ֮ǰһֱԱվţҲû˵ֻһ˫۾һֱŽ廳ǸӣЩ𾪺Ͳ졣
ڽ˵ѵĺӺԬڵĿ͸̽һڽ´š
ֱԶˣԬڲСʵ
С㣬ðһ䣬λѣǲո
ûϵԬǰ̸ʵĪ
ȻԬΪʲôǺʵϵҡҡͷ
ǡ
Ԭڵõ˷񶨴𰸺󣬻Щ⣬ųƣ۶
óӦûѣѵˣ
⺢ӣĸ񣬼ֱһģӿ̳ģСӻӵѧʱ򣬿ûҵţԶڸӣԬڿ˵̣ǾԲŪġ
ڽȴˣѵĴһɺϣûѪԵϵȴƵˣ
Ԭ˼ɣ߰Ĳ²ⶼӿͷ˼⡣
ˣԬҲǹˣûм׷ʣת뿪ˡ


47 
ոտӵһ, Ԭھܵ˳
ʵ⺢ӵ, 峤̫ˡ
Ҵ򽻵, ڸ, ͸ûʲôˣǸ⼸״, š
ֻҲǰµˣȻɣѾˣHһ, Ǳ͸ûйϵǺӵĸ׿Ʋϵ, ʺ֡
Ԭڻǽ¼
û, 񸵼ҾͿڳ, Ԭʡм衼, ͷСӸ岻̫һ
衸ĮǸǸȵ, ֪¶϶취ȥ顣
ԬﰵŴ㣬ȴûֳҲûԬڵ쳣, ȫԤڵ飬¶ͺðˣֻҪƸ޼, ܿʼˡ
Ҳܸˣһسǣ׬˶ʮ򣬶ҿӣԺλС㣬ͽĴͻˡ
ųȥ̳˸ͯȫװƤϣһרŴĥĻصҺ󣬾ͿʼЩʣµĲ顣
ЩӸͷʵҲϸ壬ĥ۳ƷȼǷǳߵġ
һۣкüأڷҲ϶òģԽֳһָʩ¼Ĺȥ
ȻۣյĺöСӾ߲ܡ
˼Ӱôʣ²ģýȡӰַֻ࣬δЩϧţٻӻҲòġ
ԿһºõãҲȥŪˡ
ҲԺ󲻵ۣũׯƷأȰĿܸǰ׼ûġ
ҲкܶණҪѧģ˵ɾ͸ɵӣԽһ죬ڲصϣĳƽ̨ύϽ˱֤ע˵ҡ
ȻҪ꣬ٲҪƬԽǸֻغˮƽ϶ͲˣԻһװȥŪһС
콪꿼ԣСӺһȥ
ӿһУſڣȻѾʰ˶ѧУſڵˡ
ǽŴ󳤼ڴһΣΪҪűͰ軹и߰ĶԳȥվתٵ˰ĦĻشֱס
زһˣ˵˻ῪֻҪֱӵʲôùˣֱҪ̫УſųӵС㲻Ľֻ쳤ŲѰƤ
ʵͳˣΪһзŴˣܶҳųˣĳһ㣬Լأѱ˵ĺˣҲûͷ
һֱ糵˺ܶ࣬ƵؿУſڡ
һĳӣͺԥ˳һϳ͸ڶͯĳ˸ţ۵˱˴˺ü룬һĲ֪롣
߰룬Ȼعʶؾһе
Բۣ㣬Сƺ˭ҵģ͵͵İɣ
־ֱӸСһǱʲô͵͵ģСʲôأ
ѵĺӣҾǰŴ죬Ϲ˵ʲôأ
ҲӦˣԼ⻰̫ˣÿ꺮ٶؼңҪǻӣѵ֪ܲ
⺢ӿҲˣҪôޣڸߴһһ͵ûӣ̫ˣҪôɣ껹ĽֱӴȡ
һ룬ҲЩ˼Ӻףͷͳųûʵʲôְ
գһ۾һƫͷú׶Ž󣬿ӶóȻĽСܲð
ЩģоСӿܻ߽ĳ谮ڿСӸвȫΪǣҲͲŽˡ
СһǰԱЩƣռ壬⺢ӳúÿҲͲСӼƽˣת¶
ҲûаˮԼ׬һʵ¶һһ˵ˡ
ļⵣѹһ˵̫ˣȥٸҪҪ飬˵׬ٶʱ˹ʹˡ
ЩԼˣ
㣬ո˵׬˶٣ٿ飿
ûص˽һۣٿ黹ֵó˵㵱û𣿡
ʱһʶʿˮ
򰡣ⱲӶû׬ôǮ¾׬ˣ
Ҳ˹ʺˣǶ¨ӣû뵽ĺ¶
ڼתֵĲҲ𲽻ָҴ½ũׯѾʳϰǩ˺ͬũׯũƷרҷ꣬Ǯ¶⣬ģ̤̤ʵʵ飬Щ߰ˣû
Ĭһ󣬳ȻǮˣҲҪǿţӦüѧУȥоºţ
֮ǰ׼ĩԣԽҲûѧУ¶һֱڣΪΪֲſѧġ
忴СһִֵӣɵÿЦɫ¶˻ɬԵ顣
ΪҲȥʵⱲӣעҪԵˡ
һ㶣ô᣿ɼôãֿо㵼ʦƸʵҵôȥ
̾һ¶˵ˣ屻ݺֱӱѧУ֮󣬽ֱƲסԼĵķŭһ࣬ǲţ
ôô񶾵ˣǸĺԼʯҪ춼ѾųˣѧУȻҲףô㿪ˣ
ҲܲģΪٵĺ˺ް취
Դ֪ǿʯҲ޷ֱ׳ˣ䵽³á
֪ĺ˴һ˿ҰʵʵϱؽڵĻôͲ䵽ⲽأҲ⵽ؽڵ޿صĺ
ЩҲûˣٲΣ籾ͲǷǺڼףͻСʱȻǲ˵ĹģȴﲻµѧˣܶҪô׵ġ
𣬽δؾͷˣ棬θȻԼеΪףĺôƲϵ
Ҳֻʽ΢ĺû취ѣгһҵ˻ᣬһὫȥԲĴ
Ҫȥˣ󵽵кӣԵƷǳȤԸµ˵оǺһ׵ģǶԵӲƷûʲôȤˣһףͲýһִ˲źá
λȥİٻãϻظСƺ·ĵضҲ̳Ʒռһ¥ҲǶ
һЩۻңֱӸͶýԼȥ
ʱ˷ܵͶĺ
ųĵЪϢͷų֪뵽ʲôͳֻ͸֮ǰӴŮԱ绰
򾯹٣ǽ壬һ£Ŷ֮ǰߵǸӣĸĸûиϵ𣿵ô°⺢ӶôˣǶû⺢ӵĸĸδҲ̫˰ɣ
򾯹ҲûϵȻӵĵ绰¶أ뵽ǺӵĹܼ֮ǰľ棬ͲҰʵ֪ˡ
ЦŮܵ
С㣬ǶòãǺͰչ˼ɣǺӵļҳһǮģ϶˽СĺôģҲûӵϢ㻹ĵȴɡ
˵ŲȽشǱ߾͹Ҷ˵绰
ֲ֮ǰǱŮŲŰѺӸȥģŮɲ꣬ԴǺʲôһ
һУؿʼ鲻̫ˡ
Ҳǣ˭ҵļҳôĴ󣬰ѸС޸Ū˻ȥңǺӲҪˣ򲻿ܻͿ
⺢ӼǮ˷ӹ⺢ӵļҳҲǵһʱҹˣҿʮֽţпɼ⺢Ӳǲ
ˣȻӣΪʲô⺢öҲңô⺢ӱһİ˴ţ
϶飬ɳһﲻ˵ʲôʲ
֮ǰǸĵ绰Ǹӡ̫ãԲ̫ԸֱӸϵ׿ǵ⣬һ£ٴβͨǸ绰
һص绰Ǻܿ첦ͨˣֱ߰绰ԶҶϣҲû˽ӡ
ִΣȻ˽ֻա
岢֪˿̸ո·ɻصլּСһﲻ˵ĸ衣һɳϣɢüʮĮŸˡ
裬㻹Ҫֵʲôʱ򣿡
˹Ųһֱ׳
Ǹ־ͲǸöǸһǼ֣Ǹ躦Ҽ壬ǸɨǣǼҶ᲻ð
衶Ըͺܲͷˣݱص
ǼҲðĵ˭ҶǰҰĲҸô£˵⻰ÿ𣿡
˵ҶҲģǼԶ㣬˵Ļ㲻˵Ļ㵹øʥּһ˼˵ʲôʲôģҪſǲǣ
һЩĲҸСӶӡ
¶Ը˲ҪˣֻתͷǸŮҲҪӽˣøθģ
ô˵أʲôҶңôҲңô˾˵ģĽأ˾ʲôΪãɲܵûĵİǣ
֮㲻׼ȥңǸˣҪȥӻûûң
Цһ֪β಻壬Ҳٸϻˣֱӵ
ȻˣҸСȥˣ˵㣬ûʲô¶һ
˵ŸֱӾ¥ʰ˼򵥵Ķߣ˷Ӧʱ䡣
⣬ȻһУһҶһ衲Ϊֱȥ
Ǳ˾Ѿ˹衳ش˸ϵ䣬ʵ
ȥ˾ȥǱߣ
ڳϳĬû˵˾Ҳ׷ʣͽӿլȻ·ͣ¾š
ͣ˺һ衲ſʵ
ոլܼҲû˵˵СȥСˣĸС㣿
˾æڽ͵
֮ǰڶСүǸС㣬СүϲʱլһֱָͣϹܼ˵ҪȥС㣬СүͲˣԷܼҾͰСүȥˡ
ü˼Ƭ̺ŵͷ
ԭأ
˾ƺϵ衻дһʣͽܼ׼õһóݸ˸衡
ڹ̸һĿżӰӵ㣬ϵذѺ̸ˣ衾ȲظϻعСլᱻŰ
û뵽СͲӰˣȻѣӽϸˡ
ǵģϣǷܼרŵйؽһЩ棬˽ʮƽ黹мͥȻҲľ֮һϵж
ΪȷСүڻύһ֪ϸİ˶ίܼǰڵȷǷ˲ٹ
кܶ춼δܵõĶȴܼҵһ
ݵ鱨棬һᾪȵصɴ۾
˵ũϵͳûǳ֮⣬22Ϊһˣֱǰǵõ׿㶼ûˡ
ֻǿ֮󣬸衶СŮˣֻһۣ

ǱǰݺЩΣѧУ
һȻû֪ߵˣȻеߣʿɶֹʱ֣ôŮ˻⵽ɲǻô
а취ˮɾˮĺȴԼаˮ⣬
ˮǸ޴棬޴˶ţ˵Ӹԣʶ˷ˣĽһ䣬˭ҪǷˣԻۺ죬ȽЩʶˮˣ罪һΪӡ
解㣬ȵΪǲ۶޿ڣܶɵֵã鶼ܲȴУδʶһ㣬Σ̲֪
Щεҡҡͷ뽫ݱôӵһЪȻ뵽ʲô˶٣˾ε
ȥɣ
ûķԸ˾ȴ˼泯Űϡ
ʱѾһ̨ˣֻǸż𣬵ǿǵҪΪװãԾͷ˸΢õģ˽顣
ǽͷһλôʵǮӲƷ˵ʱ򣬽оʮۡ
ҾãСͿٿˣ⵼½һëǾǿţѾǮˣҲȻϰߣȥǮĿ΢һ㣬ۡ
ȻԼҲûĻҪҪһػȽϼѶѡ


48 ֱ
֮, ͷ, ĳƬǸֻĳЧһһ, ȫܱȵġ
ڴһץ, ־棬ֱҪ̫ۡ
Ȼ, ҲڽСӽǿֻڵԱѧϰ˰Сʱռܺ;󣬾Ѿˣý嶼سС˴Ĵָ
ȻͲܲȥҽԺһ, ǽŴˣôԽû, Ҫȥһ˵ġ
Ҳϲ, ʵ˵Ҳǽҵ, ˵Ů, ǽԽĵλӦͬȵĲŶԡ
ڽûĵԽøƵ, ȴô˳ˣЩѧϰɼʮ죬ԽǸøȴÿض͵, жûͶȥˡ
ԽûҲ磬Ҫڽȱ㣬ֱ, ƺֻаѽܱһǴԵӽԽҪƵġ
Сʱ򻹻ŲƽҪҽֽҪЩԼѾˣ˶ԽĮȻ⣬Ҳûʲô˵ˡ
֪ˤ׵Ҳûʲô仯ҽԺһ˵һЩ֪νĻ
ʲôͳӣ˶òʲôͽϸѧͷ罪ԽæСʲôһӾҪЭҪﻥֱýˡ
Сô󣿻ҪܵһѧȥæԽôһЭﻥ϶һҵѪһҰɣ
ȥˣ̵ĺŵֱܾܵˡ
⣬֮ǰǸǻϹȻɴӦǱˮ̳ģҲûΪͲˣ»˸˼ŻĹǱߵĹֱӴǵˡ
ͬ飬׼һ棬ǴһкǻԽһӶ޵òᣬ̷֪¸ûϵҲûɫֱӷ˸ۣתȥæԼȥˡ
ЩΣ־֮УǰҲϢ
ϹеܵҽԺ֣̳Ӳ֮ǰ۸ʵϹ͵ܵһɷӣͷˡ
һֱҧûǮḶ̌Ȼش·ڴٳһۣȻ⻤һҴӴȡǧǮ˼ҡ
̵ĴϵжǮ岢ǻҲ㶮ûȡ˵ǧǧ飬õǮ֮͸ɴشǵ˽ߵĻٸʲôǣ
Ϊ󲮱ץˣ춼ɳܣԽæ¶˭̣ܽԽ̲òʳ˸
ϻǸ¶󣬽Ҳ֪ûҷƢˣ׻ԼڴǮҪһҲóԲˡ
ҽԺһۣЩȻڽˣҲ֪ôˡ
ƵֺĳƬ϶ϽֱȥˮǱһ⣬ˮļƬʱÿԷŵȥ
ǿųɽˮǱ߸ϡ
˾ŸҲ˶ȻصֱӾǱ߸ϣߵϣͿǰƤ졣
Զʱǰһųۼµĸ衵
ǲȥ޴ˣǰǽСĳ
һ㶣ʶؾſ۾ǰ濴ȥ
ȻǰһҲľƤؿţϤĳƺţȷǸｪϢԵϡ
衾ƤʵûۿֳϵСôܵģϱ¶ı飬ȴԾֱˣĿֱֱضûŲۡ
ԿճϰĻӰصֲ̫ߵĵϣҲҪٶȣȻһžֱӳԽƤХȥˡ
ԸŽʱòСʱ򻹻ٶɲͣһͣΨֱǰƤ˾쳣
ĿǰƤûз쳣ȴǵúĸ衲ˣüԲ
ΪڿأȥôԶô
ûֻܼϣȻƽһ춼˵仰ʮֳĬүһ·϶²ۣ
ôȻû֣Ů˹ȻǴ
⳵Ҳû˭ˣǸĦг˾ѧİɣ
⳵ûۿ涼ƨɺð̣İɣ
Сô˹һڣίˣҲ֪˶ٿࡣ

ŴרĿȴĪЩЦŲûԼƹ
ʵعͷȥһ䣺Ļܶ
ֱԲ˵ֆµʵеȣǸûӿҪƽ׽˶ˣ
ȻֻԾǽʮҲҵ˵ġ
һôĳںţƫƫٶȲŶʮ룬ⱾǸϡŹֵ¶
صȻ࣬ٲʶģпķѣҡ³գһЩһֱӳȻȦͿʼţȡ
ֵ˵ǿܲţӽ쿪ۺȻһ˹˹ӰŵĻͼ
ҲһЩ˸˭һ˵Ҳвٸܿ˹˹ӰĻ治࣬⳵صСܡ
ЩٷѣҲûϳɲֹ˹˹ô򵥣⻹ǻӰ棬ɲͨ˹˹ܹġ
ڵصȻЩ·ĳжôС֣жٳóԽӰ˴ţʱһȿֺǰƤһرʮٶȣһûĶ൱ȡ
רעҾ˾ԶͷһμǶɵó˳飬λСʵý
ʵûвһͿһˣ˼ҳˣǳһֱںƵţû˼ͷĵؼռԼǰˡ
ʶ꣬˰µϱִƷһ۾ϳ֮⣬ĳȫһĨڡ
һʶҲѹ֪Ǻ⿴˾ʱʱͣΪǸո·֣¶ԷѣͷŽ٩˼䣬˵ѧʱֵһЩЦЩпͬ顣
ʮ˾֪ѾͬˣӸƤ棬λС޷ӦĵӲɵô
ǳԽԽҲԽԽ˳ˣԽӡ֤ԼƲ⣬ȻǸո·֣ⲻԽԽô
ʵʶԼҵĳڶͯȫϱ۵ýģȻܼӰԶں˸ǵĳһ
ӽ뵽󣬺ܿ͹սǰɽˮʯ·
Ҳںţڿĳˮͣº󣬾ûٿȥˣ˸ƫƧڵסĽͣ
ȥˮˣǵĳûȥ
ԳŸ衵
ߴһʯ·ø衼ֱû߹·λεؿֱĵۡ
˵Ůȥˮ⣬֮ǰϣ˶ٺ󣬾ͽŸīɽߡ
ˮϣԽߣ衾ԽǸŮָʹϹָӡ
Сö£ܰĵø㣡
ЦСӾҪЦòõſɰ
衱Ƶģﺰġºţ˲סˣĶͷֱðΪõСѪ
ҵСү֪ŮȡСֱ̣
衺޲ͳȥСߣûôɣͿСǸŮ˵ָ£Ÿֿ֣Цøɵһ۵üҶۣȫȻլʱĬǧӡ
衵ĽŲɵһ٣СǸЦȻҲ˵ָĻˡ
ԶԶվˮ̼Զ£ǸŮ˴Сˮϣͷϣ߻﹡ϰŪŸֳִͣһһƬ
ڼŮ˸СʱʱϷСһЦ֣Ҳ۵ûҲûп־壬ûвܣеȻȻչǸŮǰϤˣһΪһȫĺӡ
˾Զе⡣
Ҳڸ衺棬ȻҲע⵽ǱߵĶСүıֺȫƲסĵļ
СүĲǲǺˣ
û˵۾Ȼõ
СӣլȫǽȻ෴ӣ˵ܼҵľǶԵģŮ˴С㣬С˵ܲǳԿܣǻϲҸ
ˮǸЦŮˣͷһΣ۴ǸŮ˼ۡ
ò˵ŮȻ̲ߣǸˣСĺãҲĵġ
һҲòϣŮʵͦƯġ
СܺͳˮգƽģҲûճϴȦİãһʼʵҲЩŲ
ļΣˣ˸Ƶİڸֵָͣ󿴵Ʒ˶Źر˼
˺üСʱ󲻾һͷע⵽ˮǱվŵˣɵһ٣¶ɻɫ
㣬ǱߺˣǸվ˺þˡ
յǰС
ʶؾ̧ͷŽָķȥȻڴ̰ӵĿϣװĻīǶĿʱʱƳҲ֪Ǹʲôġ
һʼҲû⣬ĵص
ȥȪϪİɣᡣ
ɽŵģȪϪɽȪϪɽһȪϪ湩ü𣬾˵޴ȪϪڵĺü䣬ر顣
˶ŷǳһʮ壬ȥȪϪ㣬رϣǲŵģﻹ˵ݷǰҪիأҲû˭ԡիհ
ҾȪϪǸֶϲʮͷˣԺζĳأҪ飬һͽģ¾֣
ȪϪôһֱ𲻶ϣڿഫÿ궼һЩʡ˲Զǧظݷ𣬶һȫǮˡ
صǰȪϪһ·ˮ̣˳Ŵʯ·һ·ѶϣִܵȪϪɽɽ
װĵİˣ岢ϡ档
ңˮһũׯδûҪȪϪȶȵ˼
޴ȪϪʵҲһ㣬ûʲôװ꾫µıݾƵܹ꣬ЩݷҸʱװױݡ
ЩԶȴֻҸס齣ȪϪݡ
ãɽ½ũׯȪϪݵ㣬϶Էչ⣬Щظˣ֪ŵĵضͲԶ϶ѡũׯס
뷨ɲҸᣬȻҪˣǽǣռıˣΪǲηҪ⵽Ǵġ
Ǳվŵ˵ʱŵĴڣˮͷգӳ²ԵˮʹīɽͶĵøԱʱ֮衣
ȵչѾǽˣ˴̾׼ظ֪ûСƺٿ˽ĴȺ棬ڽŽĿȲˡ
Щƣ֪Сһö˶˵ô¶ɫ
Сһ̽ͷ̽ԵģĿⶢǰǾ;ŵӣƣ˳ǰ濴ȥ
˻վţ
ҲòԾˣʶؾ۾
ǱƺҲ˳쳣Ϊ׵Ǹ߸תˮ¿첽ˣǸ˷ӦģܿҲǸ߸˺ɽߡ
һξ룬ȴܴǸ߸ϸоϤıƣٽǸ˵ͣгСһı֣һʲô
һЩѾԼӣǸ߸׷ȥ
ȵȣһһ溰ǰһ£
衽²ӴЩĶӵ˼ܵһ룬סˣԼΪЩɵ
ö˶˵ģΪʲôҪܣ
ֲ͵ŮģСʲôܣ
衺þôĹͱŮ˴ҲˣȻôûӵ¶
ʶͣ½Ų˾һʱ죬²գ˵һ¾ײʵĺϣʱǼһᣬʶؾסԼıӡ
Բ¶κβæһ۹۱Ǳǹģ䵱Ľɫ
ƳһۣǲԾس˳顣
ʱ򣬽Ѿ׷ˣܳʱ䲻ܣЩ϶ʵ
ʣǡ𣿡
ԽǿԽ϶ԼƲ⣬˿վڸ衵ǰޱȷǰĮˣԾǳļҳλ֪νεɣ
ϾҽԺһμλĿ˵ʱ򣬿ӡ̣˵κ£Բϴ


49 Ӧʧ֢
ϳ, 衾ټװŪҲû˼, ԽīժΪʵЩεĿŽ塣
衡
ﶮװʧܵĳĵć徳, һ˿ Ҳˣͬʱ, ķŭִĵӿ
һ޷޵ضŸ衣
Ȼ, ΪʲôҪܣĸ𣿺ӶҲ, Ӹİ˴Сޣֲ˵, Ǿôģ
Ѿ˷ӹһ˻ǽѵҪǳʲô¶ܰ
Ҿûεĸĸ, ⶼ, 绰Ҳ, Ҳ, ⺢˲Ǹ, ˾һ, û𣿡
ӲÿԣȻ, ûʸ˼ҵĸĸʵ̫ʧˣ
һĲܵŸ衣ָĸû, ֱ̫ˡ
ҲóӦǸݵλˣƴûѵƿڴ϶ᷢŭ˵ˡ
ʵǿƲסĵķ߿ŭйܡ
ýû뵽ǣˣλûʲôӦ
ʵзӦģ÷ԭӲĮȻˣһ֮񷴶΢ȻһĨЦ⣿
壺
ۻˣ˳Դҩ
ʶһڿˮܾպ񲻶ԣ˻ЦóǸM
һҲͱһĻˡ
ڸҹ˶ʮˣû龰үӸ˸ǰŭ˭Ҹλɫ
λ̳߳ƺײеֶΣԻͲԾĽˣ޲ҸԼʾԼ˿̸ڡ
ͬʱǱ߲վŵĽС㣬һӢʿͬ顣
Ȼǲ֪ηλŮŲ֪ĵ˭Ȼʮӣô
ѾԤеλСҪùˣȫȻû뵽ǣֻµ˹µĿͷȴûвµβķչûаľ籾ߣΪһ·̾͸û߹
˵öԣȷʵ񡣡
߰᲻ĸ衣ͷһε߹ͷ­ôƽϴģ˸Žһˮ̨С㣬ȻǰδеǸΡ
ҲЩλķӦоλҲû֮ǰΪԽӽýȥ˵Ļ˵˻ҩɾȲǣ
Ҫ֪뷨ֻ¾ҪǺˣ㻻ԣ
ɫÿЩλĵ
ȻˣǾͰѺӴȥú۶ˣӵжµһ죬ȵǲˣٺڿɾˡ
ƫͷؿǱСһۣСһǸоСӣŵ˻ȥ
衿Ž壬
С㣬Ļ̸ܷһ̸С飿
û룬Ҳ⵽ôأôĪ˰ѺһڣȻֲ׵شߣ˭֪᲻һΣ
⵽ô֮ǰǾԲľôǰѺӴߵģ
˽󼸾䣬ܻˮ̣ѳ˳ųصɽţʱ򣬽ѾųһߵˣһԻͣһʮĳλ˾ϡ
ŻȻڸ׽·ϣʱʱͣĳôһˡ
ǾλĳǸһ·ˮߵġ
Щѿȫ㲻λŪôһΪʲô
뵽˼ҵӺӵģҲõųְ˦ɫԽ嵽ǽӿŭǿѹȥ
ڽ󣬾ۼֿشų˳ǰ濪·ԾͿӰڽƤţһƨɡ
ߣȻǵεظ衵ɫȴƽͣںӾ͵͵һֻۣ¶档
λС㣬湻İûûЩˣ
˻һϲǸ㲻ˣԸоԼӲˣֵ̳
Կ϶һ㣬ȻϺλС㣬ʵϸйٲ
߹հƣһש߷Ժſͣ
Ժſھһƺʯ̳ɵģҲͣûġ
֮ǰ岻֪ӵǳԸûע⳵ӵӣ֪⳵λģٿ⳵ӾѾˡ
ǺˣǮҲҹԼʶЦ˴λĳԲˡ
Դ˿ͣӰԱߵĶƤٲȻ˷ǳҵĶˡ
֮ǰ忪Ƥʱ̣ͦһ㶼ʲô⣬˼ҵĳ͵͵һԼҵģоԼܵһǧıԱʵ̫ǿң˵Сһʱ޸ˡ
ǮȻǿΪΪƵĲడ
ôпţȴҪ򶨣Ŵӳĸ衺Ե
ȥɡ
˵žƿԺţǣų˽ȥҲϽϡ
ｪܳˣ󣬶ʱųõЦ
СˣԿôʱûкúóԷ㶼ˣһóԵĲ塣
СС嶼ûʲô
ֽСôǽܵģССɰУѾϰΪˡ
ڸ衵ĶЩˣǲɵó鴤һ£ｪǸССʵ̲סһЦ
ǰûע⵽ŵȴ÷
̫߳ˣҪˢޣĹ֪ˡ
λǲЦ̱𣿾ȻӶƹô£Ѳ֪£˸ꣿǱ½ͷˣ
֪ԾôһĹԲ˺üˣǵɵŸЦ꣬Ů˸СȡǸгСϵЦݶʱһҲЦˡ
軹׼߶䣬һ̧ͷͿ˸ڽĸ衺Զˣʱһ٣Щɻʵ
Сǣ
Ϊǽѣûôÿˣʱǰһ
ֻϱЩ䣬һܲǵӣҲû̫飬̲סƫͷŽʾ⡣
Բ迴ǲѣͿʼˣû¶͸ЩϹֻҪ˭кʵкӣ޲øܡ
ǲʲô22꣬Ҷ˺
뷨Ÿոᣬһô뷨Ž壬岻Ҹ˼ˣΥײһ
ڽŸˣȻˣΪԼҹŮڿˡ
һð̹񣬾֪ʲôˣϽ衵ݡ
裬ǳ֣Сһȥģ׼ˣǿ϶ҪȥЩһ÷ȥ
һǳİְ֣ʱϱһ٣¶źʧı顣
ԭѾкˣֱӿpassˡ
費ô׼ŮŸ衿ˣܵд˸衸Լ£ȥСһȥˡ
Ȼദʱ䲻ǽϲСһ뵽ϾҪְֽӻȥʱ֪ûټĻᣬ;ͷһᣬϽ§Сһ㡣
Ȼ󣬸衾𾪵ţС㱻⽪˱ףСһŽ˵Ҫƿһܺ;ȣʵϸûʹ۵üҸڻϲܵӡ
һֱûˣȻǽīߺڣСһڽҲŴ˼죬ͱôˣ
ﲻͣ²ţ֪ΪʲôüҲһĻȻԾҲ¶˼Ц⣬²۵СĴһޡ
ɣ
Ÿ衵ͷʾһ£ѸСƽʱѧϰ鷿Ȼʾ⸵̸
ʵ֮ǰ衸ûһǸϽСȥȻʹСᵽǱȥסСһ뿪ˡ
ڣСڽҵ״̬󣬸ȴЩˡ
֪Լ׶Բԣҿ϶һ㣬СӻȥˣҲ϶ǽǱߵıķ̣Լÿ칫˾ĹæͣǸСദҲֻǳʱ䣬ܸСһܰĻΧɳ
ԣ̸̳ϿӴĸ衣˿ȴȻһּɬԵĸоһʱ侹ȻҲ֪ôӺοڡ
ȴûиĺʱ䣬֪⵽ô¡
׻˵һ²ҺǵڶγְˣҪҸ˵ףȻ׵شȥǸҲӦ
˫ۻأͼһڵʵλ̫ǿˣôֻѹס˵ơ
ӿȴǻڸ衵һĪϲС
ЩЦʶǸʲôϺָϽѸյǵЦ˻ȥ
˼һº󣬲ſڵ
ʵҲСİְ֡
һ㶣֮󣬲ŷӦλеСָ˭
ֻڷӦ֮͸ˣ˵ɫ䣬˲վֱΣþͷŸ衣
㲻ǳİְ֣ΪʲôɳľҪ˵ļҳ֮ǰҽԺǻѺӸˣȻǼҵĺӣʲôȨô
˲ըˣͳֻҪǸŮ绰⵽ô¡
̶̼ӵĹ򣬽Ѿ˺ü˼ǸŮϢǰļһĿģɳǷΣգɡ
Ҳûϵ巴Ӧô󣬸æֹ
С㣬˵˵ҲСİְ֣塣
Ÿ˵ĹϵԭηڨڨؽֻջȥЩûصһۡ
Ҫ͵Ļܲһ˵꣬ôģǹθˣǰɣ
ҲЩЦãû뵽ôһ仰Ĺ򣬾Ůתôͷ
ʵ֮ǰЩϿŮҲǸӾôԼôͿСϣǷӦôѸ٣תôأ
ɷϣոⷬȡ˸衣Ů˵ӡڱ񶼱ԽԽûйԡ
һʶķӦŻᷴӳһʵģѾ԰ٷְȷ壬ԴСĺãǲκνͱ꣬κƵġ
ƷʺΪˣᣬʵ̫ѵˡ
ԭ衻ЩɣȴԼĵ뷨;üᶨΪСõİš
С㣬֪ðһһ£ԵĻԺСͼң֪вУ
屾ʲôҪ⻰ʱŵٿؾʹվйϵĻֻ϶Ҫˡ
ʲôôУ
ԼӲˣ㶵ضŸ衣
ԼոҲ˵ֻǳС壬ôľСҲ˵ģԼޣͰѺӸ˴Ҳ̫˰ɣ
̾һʵԸ̸ҵ£ºӶҪе˼Ҳˡ
ڽǰһֱʾˣλСȦӺӦǲӴǸΣôҲһ߲ˡ
СİǰˣҲˣֻܿζա
Ժչˣֻ⺢ӱȽ⣬ҹ̫æҲģԴСһʵǲ̫Уһλú˴˶֡
Сİ֣Ҳλĸˣû뵽õ𾪵ϢʱЩʧֻǵᵽ˷ӹµʱ⺢ϻضͰﾪʧӣҲۺջ
Ȼ֪ԼУǾѧ˭ǻӵģ
ʱ䣬Ϊչ˺ë㶹ĳСӣûٲѧôޣֱľ˼ˣλֱ˦;
衴ӿڴͳֻ˺һҵһϱ棬ͼƬŴݵ˽ĸǰ
ʲô岻⣬ǽֻ˹
ϱһֺͫ˲¶˴㵵ɫ
ϣ߾ܵǿҴ̼˺Ӧʧ֢֢״ԡ
ٿ̧ͷ衣Ķǲţ
ưͣ
衻ҡҡͷ
û⣬ֻǲԸ˵Ҹɩӳ£ΪܵĴ̼̫ҵʱѾ˵ˡ
հ⺢ӽӻȥʱϵΧκˣҲܾߵκ˽ӴҽصϰԱʮԡ
ȻѾҹҽˣʵЧ΢⺢Ӵκ׽ΧıҲַǳĮȻ
ǿϱ棬ԻỳɸⷬϹġ
ôأӴСһҲһʱˣ⺢ӳ˲˵һбֶȫǸԱնͯ


50 
衳ĬƬ, ̧ͷ壺ԽС, Ϊʲô𣿡
СֻԸҵ׽˵Ͽ˵ĴڣĮ, ԣ㲢ڡ
ϳ֢, ҽ͸˵, ҪСָ, Ψһİ취ҵܹĽԿףֻԸӴ׽磬п˷ϰĿܡ
, Կס
ϲ¾Ȼ飬֮ǰǸɳŮƬί, ѳ⺢Ӵؼҵʱ, Ѿһͷˡ
ڸ衾Ȼ㽫ӽи, ˲;ٴ, оֽŶ֪ˡ
⺢ӻǸԱնͯ, ̫, Ҫ©ܸΣ
, ҡ
ʶؾҪܾ
ƫƫʱ鷿űƿˣһСԴŷ̽˽, Сһʱǰһˢһ¾ƿ˽Ÿƴͼʾ⽪忴
ƴͼ֮ǰ̳ĳƴͼϰٿ飬Сһƴһ춼ûƴ˯ʱ򶼻죬ƴͼȴѾСһƴˡ
СƺģͷϲŽ壬һı飬ֱҪȳѪˡ
һ飬˲ɾﻹ˵óܾĻ
Ҳ֪һ˲ԼǴĸȻһתŸ衵
ðɣ
ԭΪԼҪİ취ѵ˼ܴλС㣬û뵽һתλСֱӸ˿ڡ
ʱһϲվͳŽ֣صؾһ
ʵҲûţ޲ҧԼͷأɿһҽԺĿ˵ӣȻ֪Ϲлˣ־ûͦģܾλԴǸ߹ͷ­ȻĪˬ졣
ͷԼŸǰСֲɵ̾һܾԼһܴ鷳˵ȥˣջ϶ǲˣԼװıƣҲҪװꡣ
岢ĸĵˣδԼӵ⣬ǲ֪ΪʲôҲǵһСǸͰĴҴһƳӵ񴥼ķԳСһƺܻһٴԼԭ
ȻӦ˸衵󣬵ܶϸڻҪ̶ϾӸͨũҵĺӻһ
衺ص
ӽСеĿԼҪСƷѵģʲôҪ󣬽СҲᣬò˼
ʲôҪҪУҲֻһȻҪӽңǾʲôš
㲻˵תͷʲôҪ֣ҲҲҪĻѺӴȥҾͲźˣ
Ǵ⺢ЩĳëѾжëˡ
СӼܳýʵҲܳҲģʱ䳤ܲѹôҪͷźӵԣֵܸسɳ
һ㣬衵Ȼʾ顣
СڽðģһʲôǿҲڽʱ䳤ˣ⺢Ӿܹ飬ʧ֢κأ
ԴϴС㱻ܵ¶󣬸ѾʧȥΣֲ赱˷ţôȥܵ軹̬ȷʱٶС־鷳ˡ
˺һЩ˺˫⣬ʱ⽪ҲѾˣԺ޺һк󣬳ɤӺǳԷ
ʵǲԷģʵ̫飬ֲֻ¡
ϵĲɫͦʢзϺӰУ峴˼߲ˣ㶹
СһרŵĶͯһ£͸Сһרһֻ˲ٲˣ˺üֻϺз⡣
СһҲرӣŶͯͿʼسһ㶼ʳиĲ˰߲Եʮָɾܵӡ
ٴδ˸衵֪Ҫ֪լ¼üӶô壬⺢ӳԷ̳ƵģôιϳԣһٷҪںüСʱ
ڣ衸о⺢ӵ˽һⶼûУϷոѵĺһ
ͱԼǰ˴ϵϳθڵĸ衣ʵΪܳԵʲôķˣ½׼ĲƷ٣ɸ衲̫Žĳա
ֻǴǱСԵıȾˣ衻Ǹӵ꣬Եذϼڡ
һԣͱЩ˵ζסˡ
ЩˣȻĺóԣһ㶼Ǽӽʾ֭Ĳɫ
̫ø衸оˣʶ̧ͷ˽һۣĶ̽뻳ɡ
ѵλ̾Ȼ֣˵ĳ
˲òˣĳ۷һ֮ǰĲԸ˲Ĵá
һƫͷǱͷԵû죬͹˲ˡ
λ˸ӣҲܸˣһҪ˼Ӳˡ
æֹ˽Ķ費ȴ֪λݲһ㡣
Ǯ˶ܽ󲿷ֶһһ̣Ӳ¶ǿǺܲҲòľٶ½һעðλԸϽֹ
衻治ϰԼĿӸ˼ӲˣԷȻûôŵĹأӲҲ϶ùġ
ЩζҲ˲ýЩСˣԵòֺ
ֱԵ̳ƹϸܵͲ˵֮ǰڳϿĽǷϣʶ߲ˣӦþǷᵽĽǸʦзƷ߲ˡ
ҲòϣЩ߲˵ȷóԣֶǼǮϰ嶼߲˵ζ۷ˡ
һŷˣһת÷ɿ졣
ڿǷϵʱ򣬾Ѿ˲⡣
縺齪ˣӦǷܼҵʵǿ˽ˣЩȴûܴ׷鵽йƷ߲˵Ҳ޷ȷеǸʦֵλ
˼ˡ
ֻֿܡ
һ־νʦָڣǽ߳ġ
ˣ˽鲻κε˿ҲͲ鲻˵䡣
һֿܣоЩƷֵ߲˵ʱ򣬾ѾϵΪЩ߲Ʒֵǵ鷳ǰ׼ԼĺۼĨˣЩ˵鲻
һ衶ãﱾ򵥣ϾԲܡ
һ㣬Ӹ衵Ҳܿó
ʾڴѧʱ򣬵ȷǸũѧԺлѧԺĲѧѧ㶼ӴƵвͬ߸ѧϵ
½±󿪳ˣЩõЩѧǣȻ۶ܸߡ
вǳѧᶨΪؽʵ¥һΣΪ岻ˡ
嶼ѾˣĳȥƷϣȻмƵѧľذѲ϶Ļظ
Ǵһ˵Ů˲С
ݵλһСϲŵһ˽ܻ治ȤҿʵԴСķϣΪѵذһѣﷸЩβͶɾˡ
֪Ϊ˼ǲܣЩλǰˣҲ֪Ϊһβƾ٣һλķ֣ʰ̯ӣǰ˲١
˷λʹǸ˾ȥˣĻᱻߣЩģԹͼƨֱӾˣûҪ뿪¶
Сһ˲ͱ˷һᱻũµ˱鶼ûУͲûзűڻϽ˼ˡ
ԼֶǼԱӣЩˡ
һԼСײˣҪҵǸߵĴľУؼСײûģһ㶼ûΪҰײ˵ԾӺ޲ðԼսˣ
ԼԹҪЦˣһɱæסԼĵΣּλǨŭˡ
ҲǲˣΪͣڽҵĺѾȫ˵עˡ
ûĻԹϲҴŻڴģȻע⵽Ҷӡ
緢Ҳһֻ֧Ȼûʲôʶ飬Ժܿ˲鵽ͣڽſڵĳʲôˡ
鲻Ҫһһ
գ˹˹Ӱǧĺҵѽʲô¶ʲô˼ˣȻôǮĸˣ
ð⣬ըѣһҪҴ̽
мӴģ͵͵ز䵽˽ſڣӰǰڸģͲûųˮˡ
Ͼǧ򼶵ĳ˵ڴˣڶضδҵõһҲһӾôһˡ
ֻ⼸ɫжŸ衵İв족أԺźȻ˳ֻ˱ץɢ
һ㶣ЩʲôģһԾͼһϲСĵֻֻǸצӰŹƬԾس鴤һ¡
ǸӴܵĴһҲԼֻˣӲͷƤͷ˻ڸ衵£Լָֻˮһˡ
衺ЩָоԶƺв̽һ
ָо̫ãԾ˵زܾĸ衣Ͻߴϳ뿪
ֱӰ뿪ЩΧ̽ĴǲΧһȺȿֺԺӿŪոǸǽʲôˣʲôġ
ϵӰڴ䶯ڳԷʱѾдˡ
֮ǰԴ峤Щ˾ᵽи͵ʦָṩֳ¼˱ſں߳ģܵһᱻ˲𴩡
ڣ衵ĳ֣ȴɽ˽ȼü֮ãȻƢܲϲһ㻹õģǾ㹻壬ٺʲˡ
ԣЩ޵ش̽Ǹ˵Ϣ鱨ʱ򣬽Ҳû۾Ϲ
ŶǸһʦ֣ûǮӦðɣҿ˾ģȻܿǧ򼶵ĺ
ôʶģʵʱʶģǸʦ̸ֻҲټأǸ߿ƼũƷⲻǻֳ𣿡
ҳаˮЩȻҵͶʵģʵ󲿷ֶʦĹɣҾֻǸѡ
ûŮѣҾͲˣ˼ǮƵģҪŮҲ϶ŵԵĺǧ֪ң
仰ĹЩҲ֪λ˵ˡ
ҲͶʮͣ￪˾ģŮ´ҵֳ
ҪޣʸŸģͶ˶˼ǽһȨƣͰѲ˶ˡ
ҲǣǮˣڶҸСС˼ҲѣҪ޽ĺţðˣܡ
Ҫǵ˼ң˵֦ͷˣ˼ҸͲˣ˼ǲְλΪ
ȻҲмͶģ;ԼҹŮƯ飬һܼ޽ŵ̫̫ģԽĻȫûŴ̽࣬ôҪӽҪϵʽġ
û֪֮ˣҲڷѵý͸¶κζӦͽ˸ˡ
Щ˺ܲģɽβЩҲ޿κΣֻܷ޷޲ʵ뿪
ȵЩ뿪ˣЩʽ壺
ƣĺ𣿡
Ѿ֪ǳΣҲ֪ԼҹŮں˵˵ǽǵʦ֣Ůӡ
ʼ磬ɲԼôﲻˣ
ҿֶӵľأæѣ϶ġ
˵ˣ˵λԺգݱ㹻һǼҳаˮķվתƳȥˣۼҵ鷳
½ǵũׯٳɹ֪ɷݲҲڣΪ֪ôǸȥ⣬Ϊ֪ﲻ𡣡
軹û˵־˴Ĵָ
С㡭áԣ⡭ã
ͬص˵ͷһֻܾͶ
˿Ǳ߳ԱĳСѣЩɵԼҹŮ
ǼˣǼҵ˾ôģ
廹û˵⺢ӵĸĸ¶ûչ˺ӵ¶Ҳû͸¶СһĲֻǴǶ֪ίнΪչ˺ӵ¶Щġ
¶е㸴ӣҸ˽µЭ飬Щ¶͸¶̫֮࣬ԺǼס֮ǰôչģôˣҲ̫ţ͵ݼҵĺӣû¶
û㽫⺢ӵ͸¶֪½֪⺢ԱռӦʧ֢󣬻ᾪʧ룬᲻ԾضСԴ
⺢ӱС˭˭ʵܸоóģ̫Сģеһܲԣĸоһã̼ӣòȶ
ĿǰСһڽҵ״̬ʵܲøôžôžˣûҪı䡣


51 
λ뿪ĵ, ͽӵ־ĵ绰
ϻؽ¶־жԽаˮȤ˵Ҫ棬⼸˾취ʱ, ڴյһ, Ǹ绰, ڶһʹ
ӵ绰ҲЩ, Ϊ־ǿЦ, ֪ǾȻҪġ
, ֻܸϽԼҵܵҹӰӵ, ⶼһδɨ
Щǿ϶ڽ޵, ҾͽⷿҲûķ˼ס, ȻҪ, ĻҪúõ, ٸɾǱزȱġ
Ҳʱ, һֽȸ, ˮǱ߽޵µøϽճˡ
޵Ҳ˵ܽģҪܲ¶֮ǰǰѯ峤, ˵ܽ, Ҫҵŵͬ⡣
ǡɭַȷ涨ģũ弯ʽɽأ۳а, ʶ䣬ֵسаӪڻҵɺ󣬿ڳаֵڽҪĻʩΪҵ
ʩͰӪޣҲ賧ũׯ
ƣҪͨôס
Ҳǽ屾еȽΪѵĵطûⷽľ飬Ҳ֪ҪôЩйزŵ˴򽻵
˵˵ȥʵ̫١
ֻҲû취£Ҫũׯһͱز٣취˰æˡ
ɨѾǴҹˣϴ͸˯ˣڶ緹Ϳųȥ˰ϣȻŲŵ㣬ЩǾͿųˡ
ǵҪ£·̫ã־ֻǸߵ̵ԽҰǾͲԾس˳顣
Ϊʶ衵ӰֳЦԽʹ˼ʹһ𴲾ͿʼƷ֪ʶ־˿һ۾ϳˡ
һ·ʤһǷǳߵĳͣȸ衵Ӱɺ϶ˡ
һĳ嶯
ѾһԤУ޴ͷҪˡ
һǧ򼶵ĳ򼶵ģ޴Ǹƨĵؽ磬ôϡ飬䶯
Ƥǰ·־ǵ·ںţȻӸտڣͱٴˡ
һ磬ҲǿӳҽԺ
ǰǿɽˮⷢ쳣û̽׾Ӿˮ¡
ʱ͵ҽԺΪԼǳˣǵҽԺҽԺȴ֪⵽ݿˣҿҽʱȱʱֱ̫Ӿܱɵӡ
ǿΣգһСܵӰ죬֢еģٶʱǿ϶˶ˣΪѪ񾭵˻δָ˶пܻ
Ϊ¶Ҳһӻء
⼸ҲعˣԽԽòԾ
ӿʲôûɣˮ״һأˮûŵߵ£ö˶˵ôᴥ磿
ĥţ¶ܸܿˮ￴ǸǱˮ׵ĺӰйأǸӰʲôǾǽǸѾͷĹ
ǿԺͰ಻סĵĺŭҪȥˮǱһ̽
߲Ÿջص˵ʡǴ󻧣ǸŮ˸ɽ
˵ǸɽǮƣͶɽˮ׼ũׯɽǸŮ˵а۵ġ
첻ڴߣԲ֪ſͣǧ˹˹Ӱ¶ھ˵ҵº󣬽Žɡ
ɻȻڼԴУԴӼ󣬾Ǳ߸ϣҪȥ̽ס
˭֪ߵ϶Ǹ·ڣûأԶԶؾͿǸŮһƤӴˡ
ۼ⣬Ϳ˽˫Ƥ棬һ
ȵǺٿ㣬ԽҰĳͲɵõһٿһ¾ʹӵ˻ȥ
úܿ죬ĶǾ㵺š
ôܣ
ǡ·ʤһһĺ
Ȼ˺öˮ⣬ؽ£ҲôǮж٣ܽӴȦӰǶ˭ҪǿʮĿϡϰ죬ʤֻ˵ͷû泵ӡ
ȴֱ泵ɵĴ̼ɲС
ϹȻóոǸŽǸѾͷ϶ȥģ
֮ǰھ˵Ļѵ⽪ҵĴѾͷϸ֦ˣ
ͷתͷ亹Ҫˡ
֮ǰ⽪ѾͷشֶǿӲسˮһƶӣΪе
֮ǰﻹѾͷǸͷ಻ôеɫװǻƶѡ
ôˣʡǵĺţ֮ǰѾͷһϵеľٶͶܽ͵ͨˣѹָҵͶнϴǺţ̣Żη塣
ѾЩоԼ֮ǰЩ³çˡ
մ㱻ģСëѾͷˣû뵽ⲻǸӣǿӲӣ
ԭȻҪ򽪼ѾͷǴբз⣬ȴʼˡ
֪⽪ҵѾͷϵ˼ҵʲôɹǿİԽҰ֪ԼԲ˼ҵĶ֡
˼пɽٲ֪شȥʱûռ͵ʴס
ǸŮƵģʲôõģô仧ȥ˼С鸾ȻܿϳĴ󻧣ޣǲҪ潸СˣӾ͵ſʲôʱù
Բ˵ᣬɲΪѾͷʲôʱܹ˼Ҵ󻧸ϡ
Ϲѧôڳѧһץһѣ綼ôˣѾͷҲеɫѣǿɫЩǮˣͷšߣ
ﰵһڣǼǲޣֵؾʹӴ۷ȥˡ
岻֪ſڶأų־˵Ժĵƺͣ˳ͽԺ
ţѾ޺߹־Ҳк󣬾ʼԲݮлƹϣѼ£Щѯ
֪֮ǰзƫ̱жѣһһĴȣָŽ͵
ô˵ѽҽһרңЭҽԺĽڣרзƫ̱ǰʡǹأضȥˣҪ˵ҾͰˣ
ҲЩȣһô˵ʱǾϲź
ϰ˵ģ
ŵͷҽⷽȨˣкܶٴ飬ʱʱػᱻ뵽ʡҽԺȥͽѧ˵κùˡ
֮ǰ;سǵҽԺǲЩҽıҲЩҪҪȥʡǿ⻰Ȼת⡣
֣صʵϽǼ̫鷳ˣϰǾ÷㣬ɷϵʽҴҰȥĻһȥλϽڿ
ŵ˵ͷû⣬һͰѵ绰㣬ʲôʱȥǰ˵һҰҽкûȥ֪ǵضĹأûˣҽԺҸŶѡ
ܹ뷽㣬Ȼ֮ãæл
һ󣬰ѲݮƹϿе˴룬һ˾ҪȥˮǱ߿
רҵĵ߸׼ˣֱЦãʵڲô˵Ļԡ
ʵڵģ˿ܲɽˮľ״ȴñˮˮѲ߹һܵģˮ¶ЩʲôŶ塣
ΪŹô䣬ˮº󼸺ˣټϱԹССϺټһɽˮ⣬ֻǳ˺Ӱ֮⣬ʲôûˡ
⻰岻˵ţǻܵϴ͵ʳֻĴ̼ˣˮ̵ܲһֻ㡣
ô̵ģһֻ˴ˡ
ֻǿЩ²ҲˮҲȥˡ
ˮ̣Ǽ˲ɽˮ־ˣǰľеϲ⡣
ɽһʵɫʮƯģӵɽˮνɽˮ㲻ǣվˮϣһʮĶˮȥһ࣬Ϊ׳۵ġ
Ϊɽˮ¾Ȫ۵Ĺϵˮˮʮ峺ģˮҲҪɽµЩˮˮҪͺüȡ
ԣʢģվˮϣ磬ȻܹоһƢˬУȫȡ
־Щ˼ʶ㣬̾ͲˮķǱѰ˶ʱǰˣŽ˴Ĵָ
üһѾͷҵ˿ˮذˮ治ֱԴɾǺõط
Ȫ۾ζͨˮҲζˮˮ͵ĶůˮȻҲܵӰ죬϶ɽʺܶࡣ
һȦؽũׯǲѡ
־زģȻܶƵҪԣ̲סпôõһأǰаˣôû뵽ũׯһأ˷ô꣬øĻëѾͷ˱ˣǰˮϹˡ
Ϲ۵˼磬Ų̵ֻؾϡ
͸ոǻĹӽ϶ſӻû뵽Ͼ͸Ｘ฾ˡ
Ǽ帾Ҳǿڽ˳ҪȥҴġ
⼸˸ˣǱˣҪӽǶҪ衵ϵʽ岻ȥǼ
ΪûڽԼҪģЩ฾вײЩ帾˵϶ŮȻǲʲô̱Ļˡ
ʮͬģҲûв죬վһĬĬš
ԽԽ𾪣͸¶˾㤿ֻŵ
ʲô̫̫ţˣסҽԺˣϴΪĲٱֱӽɳˣǸ޳ȥĹŮϿĽĵ걻⣬Ӷִߣܻᱻ̣
⡭⡭
ʱҽԺչӣ治֪﷢ô¡
Խ亹Խ࣬ʵ¶Ӷģȫǽ꣬ﲻ붼ѡ
ôɣϴһӲŸյǽҴѾͷתͷ⽪һӾͶѪù¶òǽ϶ǹŮİɣ
ؾ֮ǰھ˵Ļ
ֻǸ޸޻ĻëѾͷȻЩ⽪ѾͷǮˣҪȨƵũˣ
ƫЩ˲֪ܵ϶ȥQѽǴѾͷֱӸëˣ˺ƤнϴһӺùӳԣ
ԽԽ¶ô£汻ŵòᡣ
ƫƫʱ͵ش˺ü磬ʱһ£ЩɹţòǽǴѾͷ˰ɣ
˲Ͱˣ˲Щ฾ҽˣŲ̵ֻؾϡ
ô£ʵ֮ǰ˼ˣ˲СֶΣϴһȥҽ϶ҵĲ磬¶ڱ󹰻ʹߥ޵ġ
Ҫý϶Ѿͷ֪ˣĵ
µػص˼ңԼһᱻǺޣѾͷºعˣǸɽԸô죿
ɲϴһȥΣ
һ뵽ܣЩ
ȥˮǱߴ̽¶Ҳˡ
֪ˮﻹʲôǶأýǸѾͷаŵúܣʱڱ˵ȥǽ϶һҵùͷˣֻ¼˽Ѿͷߡ
廹֪Ϊ฾ڮټԼԲȻ֮һʹӵСˣȫ벻ġ
һˮתһȦ󣬾ͿʼԾԾˣ˳ˮ̣ͷСȥҸݵأ׼µˡ
ѾԤе˻䵭ճĽ壬ȻûԱ߸վŵ£ԾͽϳĻɽȥ
Ϊҹһ꣬ɽﻹЩʪʱΣɽѸðͷʱ䣬ҲǲժҰɽʱ
ǲóŵģˮϴţһﲻӦŤǹһˣֻܵͷͬˡ
ֻǺֵǻɽ֦ʯ鲻٣⺢ӻᱻĶ̵۾ֵʲôжĶմȾСһϻɹֻýСһˣܡ
ɽҲ룬ɽҲһôǾǺʺϾֻҪ꣬ͻкܶҰɽðʱһθõľͷժľ
ֻΪҵĹϵЩƬɽͷɾӵ˶ˣΪ˱鷳ܶԸٳһڣͱ˽ˡ
һɽͼ˲پðʲôƷֵĶС
ժӲǼ򵥵¶Ϊӵ̫ˣкܶ඼úƣǺѱģһ㲻ʶӵˣǲֱȥɽժֱģΪпܻΪϴ˾ʳж
ϳǻ˵һ̫̫ɾӣΪʳжӶʳжһ߿ʣǸ̫̫š
̫̫Ϊɷͺ󱲣ľøȫ˳ԣûڣǼһ
µĺ岢ûйע̫̫һһֱŵĲҾ磬ֻ̫̫ҲصͰû֮У޿Ҳˡ
Сʱ򾭳ŽɽɾӣǻɽӶ࣬ҲʮСģֻʶľӲժЩӳٷٶҲ
ԽҲʶʱ־ӣؽɽҲ־Ӳɡ
ֻǣ߲Ÿողһ߶ֱһ˲䣬͸оǰһƺһӰǰι


52 
һ, ʶؾվֱ»ˡ
ôһϸ, ʲôûз, ոǸӰ, ƺֻĴ
岻ɵҡҡͷ, ѵ˯ʱˣۻˣ
ȻַһƬ˿, ׼ȥɵʱ, һOO@@
²ɵһѯȥ
һͼǸװҰӵ, Ҳ֪ʲôʱȥһŹֵĶ, ˿Ƕ﷭ţڿʲôֻһë׵βΰΡ
էһ廹ΪʶؾԱ, ҪҸֵļһʲŪ
ֻܳص͸õҶ, ûֵĶ
岻ɵüǱ߽ûעߵĶϵͳֱֿӾһѳͷһȻŵһ㳯
׼Ƚֱӳ棬Ȼóͷҹ¡
ȻŸճû, ǲ֦ĶǸһֻܿͲΣգȻ;ֹˡ
βҲ͵ֱˣëһ
ƣβΪʲô᳤ôëܳŨܣ
ûأȴϾʱļһֱӴ˳ץıؾ׼Ӵܳ
ֻһðͷһɫë˲ӳ˽
ƴ壬ȴһôβͣһ˫ӸǾضŽ壬±Ƶġ
ŷԼˡ
ʲô󣿷һֻɰĺ
һȻʮΪɵһʱ¶һݺݵı飬ǷĵͺڸնŽпвһ㡣
ˣһһëһ滹۾ת̽ͷ̽Եع۲ܵĻȻŻŵĨʱ׼·
Īرһֻвˣ¾úЦִ󵨵˼ϲ
ûʲôĶΨһеҶĵģֻһһëë档
ڷжʱϾͻ굽ȥˣһͷҪʵ˵𣬰ֱŪ
ڷܽĲ󣬶󣬽˲ͱºıҲһɺͺ档
װĶǾĢһɹģܵʲô
Ϊ̫裬Ҳҿֻ̫ھСһﻹмԶľͶЦеʵ
屾øһֻǼͬѼ˭ֻ֪꣬Ȼһ㣬Ȼ̧ͷͳŽߴߴؽ
ƺо˽⣬Ҫˣ½Ļ쳤СצڽĸǰȻ
ȴֱӽסˡ
Ϊ͸ոһĹϵͳһϤĵʦģʽ
ȻһСӵ
ףúóԣҶŵɹóԣҵģ˭
ֱˡ
͵ǰ齱鵽һߵĳ飬Ǳֻȫ֮һǱֱѧˣǸû£˭֪ܾȻˣȻö˵ˣ
Ҳ̫˰ɣоһ˲䶼˹ʹˣȫָӦøʲôӦ
ǽһֱԭû˵ֻΪ岻Ӧԭڵı˲ͱյġ
Сʪ۾һʧŽ壬ֿʵ
׺㣬Ĳܸ𣿡
һţһǾ޴β͵£ΪĵͳһֻСצţظݵ˽ĸǰһ˫۾ȴ۰Ͱ͵ضǸף޲ճǸϲźá
СһóĶʱʹˡ
СŵĶǱģȻ糿װӣ
ΪһϽ͵ʱ˼װû꣬ϳСһرϲԽǸռֳװӣԳˮʱ򣬽˳ָһСһﵱԡ
СӴǳ־ǽǻ͵͵س˲ٽϴĲݮƹϣԽװӣֻ˼ڣӽ˽Ǹˡ
û뵽һװӣȻֻˡ
Сһ͵͵Ǳ﷭װӲ˵Ȼװӻβ͵£ͼڽƤӵ¸ȥ
ڱסˣСԼʶ͵ԵΪˣΪոս˵ǷҪ黹˼
СһȻ⣬ץҪҲ׼ǿǽǰװӸóˡ
Ȼ׼ԭСһʵͦġ
ŽûӦ֮ǰյ͵͵ضǸ׶ݺݵҧ˼ڣֱӽһйˣӶùĹĵģƺֻŹ
Сһ͹ҵȫһ˫ڶ۾תţֻ̲סһЦˡ
ʵСһ̫ɰˣ̲סһһ
ҲΪѣһسԲװӶѡ
߰ɣװˡС˻֣ʾˡ
ǿģʽ½˵ԣСˣû뵽徹Ȼͬװ͸СһЩ⣬ͷش˽弸ۡ
ֱȷĵȷȷ˿ڣǱбĶͼ֮һֻצӽرǽװӣವһ¾ʹ˳ȥٶȿһ㳯񱼣¾ûӰˡ
ʱȻʧЦһЩûʲôֿСʱ򿴵ֻӣܱȵ߲·
ֻȻðС󣬽嵹Ҳ֡
ϾˮɽһƬ֣ǺüʮˣﷱǺһ¡
ý벻ǣȵһľӣ׼Ͻȥͷִ
ߴߴ
һ㶣ѭķ򿴹ȥͿͷһ֦ϣһֻɫС󣬻ﱧһཱུĹӣһһ߳л֮ǰ͵װӵֻ˭
ЩЩ⣺
ôˣûװӸ˰
˽廰ЩգֱӾͽֻཱུɹͳŽ˹
һʱ죬Ȼֻɹ˸š
ɹķɲᣬͷϻеۣЩоǺİ컵£С˸ܺˡ
׼ǳ⣬һ룬ͷͿʼɹ꣬һѵɹֱȫϽűߡ
ЩЩɹΣоԴ϶Ҫˡ
ƫ׻һЩ󣬲ûԼ˻ëЦֱ
ֱҪһˣһڳ̿ͷ̧ͷݺݵض
ǼһЦЦŹҲڴӽʶԾˣæЦݣźЩȻ
ҶڵĹӣԡ
һ䣬˲͸ýûƢͷŵǺһصļЦһﵽôһ԰ôɹġ
ʱʢģʢʱ򣬹ҲŸոճϸСúܣȻǲмժġ
ЩֻпȥǰڶѨģҪԵһļ֮ǰĿ
û뵽һﻹ֪жҪһװӣתͷ͸ôһѼǽԼĿٳˡ
ʶһͼģҲֻ֮ǰǵˣεؽϵЩӼŽͷһû
лл㰡»زˣӻԼų԰ɡ
һԲϾüˣҲû˭ˣһ⣬Ƕлˣ»ɲٰķˡ
Ҳ㿴ˣֻԲͨͦԡ
ζ֪ײһ㣬͵͵ܵףԲ˻붵ߣ϶ǳζˡ
ҳ׻֪תͷ͸ͼ͸˾ϡˡ
ǳģҲûҪСһؼȥ뷨
ԶԼļ԰ȥԼȡ֣Զ˵Բʲô¡
Ҳ뿪Ƭֻ֣Ҳʧȥ˶ҰԺҲֿЦΪٶˣԶ˵һֲ̡
Լ˽ˣҲûаֻɵȨڼɹͳֻСһָȻתȥ
ֻ߻ûߵˮ̵ƤǱأȻһ
㣬쿴棡һֻɫ󣡡
һ˷ܣʶؾҪֻ׷ȥǸСһҲǵɴһ˫۾СһͷһμɫҲǵͨ죬СָŽƬӡ
嵹ǲ£Ϊ֮ǰıֺºͣһﲻ½壬׽Ҽʱ鳰Ц
ɽͲˣһˣʱŵôʧɫವһ¾͵ͷ´ڵһôȥˣٶȣֻܿһͷëڿлһĻߡ
ҲûϵֻȻţһֱˮˣ׷æס
ȥ׷ˣɡ
˼ģҲǼһﱻˡ
ЩźŰֻ׽أûСһԲ۾ֻأǶֻȤ
Ȼ񣬶ʱˣСһԴЦʵ
ϲǻͷȥһֻ
гС̯СȾɫļ̵ӵ㵽Ʒֻͦģ϶ֺСӵ
ԭȽûҪһֻ۰Ͱ͵ӣƴͼʱıһģһúЦ»ȥʱ˳Сһһֻˡ
Ȼһ⻰Сһ͸˵òˣЦһ˫۾гһ죬ûסСһԴֱһͷ޵ͷ߰ļѣСһҲû¶ͷ
һԽ˲Ͳˣί
ҪҪʲôûɣôһ棬ţֱֺˣҲŸһأһ˦ˣԴСǼסˣ
ڽָأ÷͡
ʵڲɵ۶̳ôƣ
罪ϣһ죬־ɽˮⴹһҲһ񣬱˵ˣͨС㶼ûһ
־Щ˵Ĵʷϣʷǰ޽еһΡ
־ˣ˭ϲ
һȺյػص˽ңǱܴ
塣־ǿҪ£ѾϰĿڽˣ־Ⱥһͷɥı飬Ҳʵڲģֻܽʵ֪Щǡ
˵ˣˮҲŽ֣ûüأҪ㣬ôҲõȹʱ˵
־ҲأǶΪǫ飬֪˼˵ġ
ˮҲûȥһٶĶˮôӣҲһ㶼ûаɣһЩС㡢֮ģҪ˹磬ˮܳ㡣
Ҳûָ㣬ôҰҲ
ʵ֤ûΣˮ棬ûУһûУ
־˴ɼ˵һΣԭܴһͰ㵽ҼӲأȫ˳԰ʳˣ
һȺ²ߣֱ轫һӲ˳
ȥˣϻٻݳζ
һϵĲˣȺ˲͸˼ѪƵģһؿʼвˣڿвû
Ѿû˼ǵˮܵĴˡ
ûôڵ粻ǳеôʲôƵģ
ٶķո꣬ڳһζƷʳĺ󣬶ԻΪˣУǾһ̣
һȺѸоĵ¶žǳԵһζˣѾȫƽϰǵʧˡ
˵ϵĲ˶ǵģЩζڣû»ǻҪ
Ա־˶һ㣬ﶼðĹ⡣
һ⣬ҲȫջǷʲô
ϺբзӰϣݮܲףԭ⽪Ѿͷ֮ǰʳƹϣ߲˵ȫ
һүǳԵóˣڽԺԽδũׯڴһʼı
һҪɽͷѷӽãѾͷЩˣũׯڶڲ֮أû
ԣ޵Ļʩˣ߲˻ػֳؾͲû·ʱǶȥ棬֤ũׯԴϣ
Ϊ޵鷢أѾᵽˣȻҲ˳ƽΪѵľ˵˳
尡޵ӰӶûأҪͨίͬ⵹ǲѣҪҵǱͱȽˣһ㲻ɽｨӣҪֻͨ¾ٲҪڡ
ǺЩ˵ԣҪ޸ũһף˵򵥣ʵʵʲȴôס
ⱻ־ˣҲڷ㻰¶־Ͳ¶ֲǶѩµˣûҪԼһ˱š


53 ׮
Ȼ, Ÿ, һԾ˽ӻˣ
, ¶ֵ᣿õ, ʲôʱϵݽ, ʣµ㲻ùܣ
˵˽л, Ⱥǵ͵, ûдڸС
⻰һ˵Ǳ־ЦˣŽգգ۾
, л⻰, Ѿͷ¶ˣͷȥ׼Ͼͳɡ
־⻰ɵһ㶣֮ǰлȷûôע־⻰ȴƷ˱ζ
, ͵лݲŲС
Խǵ͵۵, ȻԽǲصã֮ǰֻǿۡ
Ⱥ棬Ϊ׵ˣԵزĴϰ־Ǹ֮ǰôҲٿ˵л
ֻ˲ôͷ, ־ЩզզģرԾԵλˡ
ֻ¾̷¹°ɣȻ̷¹ӣǾԲµġ
ЩλлݣǼ־̸ʱҲɲ꣬ЩصӣҲʶȤЪ˴̽˼
ô˻˵϶бܰǰлǱߴ󷽷صл
Ǿллˣ޽ˣһлǰԤһ侰ɫƯķ䣡
һ⻰Ա˶ˣ
͹л׼Щ˶վǰɣѾͷԴҪð
æЦأжУҵ޿ˣӭλʱס֤ǵķ䣡
־ͷЦ⻹ࡣ
Ȼˮû㣬ȺҲǶˣתͷ˵ˮǱߵɽˮˣ־ǺȻʲôʵ
˵ѾͷЩͲƷвƷⱨ𣿡
һ㶣Ȼû뵽һ硣
־һӣ֪϶ûС
ЩƷּȻʦзģ϶ЩƷؼⱨ棬ϽҪһݡ
ǺҪģͷЩƷҪȥҲҪ
ڵʳͿˣ߲˲óԣ˵ǷϽģ߲Ҫζ̫ˣỳʹʲôΥƷģʲôҩũҩ߰ҥԶˡ
ԲƷⱨز٣Щʳ͵ġ
屻־ѣʶԼ˶ôشǰ׼
ˣûвƷ̣ϵͳռƷĶʲôãЩ߲˺ζ̫ˣΪŲûƷ⣬ʱû˻ɣҲᱻµġ
ֻνʦֱԼ߳ģõóⱨ棿嵹Լȥ˼⣬ļҲȨҲһĨڰ
壬ʦʱ䲻ڹڣûҴⱨ棬ҪԼȥĻӦȥĶˣ
־ѵõ¶˿յɫ¶Ҳ̫ȥҵʳƷɣҲһеģ治̫ڣ֪𣿡
Ⱥ˶ѣɻ治ʳƷũƷŵ
ŵʲô彨
¶ţͷ죬̷¹Զģⷽ壬ҼǵϰҺʳľһ䣬Ǵʲôʳȥʡ⣬Ĺأ϶졣
Ҳˣ֮ǰȷ̷¹İ칫濴ʳƷ֤飬ʱûô⣬һϸ룬ŷԼһӡ
ƷǸҪڣԲ¹ϣȻ־ˣ;ճ̣Բˡ
־Щ˺̷¹Ǳߴ˵绰
̷¹ӵĵ绰Щ⣬׽Цˣ
绰Ǵɣҽŵʡ߿гԼŲƷʡǰɣʡũѧԺУſڻϡ
һ㶣ũѧԺ
̷¹϶
ԣʡũѧԺũѧԺһʼĴ¥רʳƷũƷȫģģǳߵĵⱨ棬ȫϿɣ֮ǰеʳƷⶼġ
æ̷¹Լ˻ʱ䣬ڶ׼ȥʡˡ
ڶһ磬Ҫ߲˹Ϲ׼ȫ󣬽׼ˡ
˵Ҫȥʡǣ۰Ͱ͵سŽ߿һƨ棬ˢˢسŽͷֱýЦá
Ҫ϶ûʲôԥؾͽˡ
ǰλһκ󣬾ͳظ۹ȷϣʱڣֻڶֻڰ緶Χڻ
Ȼ岻˽ŶԹҲ֪ЩǮ˼ҵ׶ôӵģҲܴλֻƬ֮УĸµΡ
ټǰСһﻹ˷ӹ涼͸¶һɹŹֵζ
ûжλɰʵףСһİȫ⻹Ǹоǡ
ʡǱ߲ȫʱڳǲܹȥˡ
۳ôȶûã岻ɿڣֻڼŽ󶼵ڼҰæС
ӳڽѾܶˣôճŽˣżý߽棬ȻֵЩܣֻҪǽԸģϡ
СһĿǰĿУŵһλģκεطκȤĶֻҪһƨߵߵܵĸǰСҼһö
ξƴͼˣСһƴͼȰ̶ȣֱﵽʵ۵ĳ̶ȣÿ첻ƴСʱƴͼͻܡ
ǽˣСһڿп޵ˣ粻׽ǿҲų⣬ûʲôرĸо
С壬ͱСѶצ۹ȥˣ¿ἰ⡣
Ϊ岻Сһȥʡǣ첻̫ˣСһͷһڣСһ˲ˣһߵ͵Ž壬һЩʧЩڴһա
پֺЦһһڡ
ǹԲˣСһ㣬κؾԭر˼£Ȼתʹڵȥˡ
СһˣؼûˣȻټˣˣֻȻػһɸֵǱͨĳ
ļأأһ׾͸ɱˣ㻹ûеϢǺүأô׾ѱ䣬ֱѰɣ
һԹֻϧСһûӶƯÿֺúô죿ȫȻҪŽȥʡǵ¶ˡ
⻹ǽһοȥʡǣҪ߸٣һ·Ͻ嶼Щߴ˳ڣеǺ˳ؾҵʡǸٳڣŻһ·ʮ˳ũѧԺſڡ
ʱʮ̷࣬¹Ѿſڵˣ壬Цӭ
ʱ俨øոպãõ磬ԼũѧԺļһԷҲһȥȻҪũׯֳʶũѧԺĽûġ
һҪȥԷʱЩɣ뵽̷¹пܾΪԼֵģҲͲˣ˵ͷͬ
δĲƷвݮ׻дբзʱΪûֵĹϵѾԵòˡ
ʵҪЩϵͳռĲƷܻẬʣһֲƷ⣬Ƚ˵
Ҫһ֮ŻУʼĻὫͨʼʽֱӽԭĵϣʱȡС
ŶǩֽǮдϣύƷʣµľͲǽùܵˡ
˼ģ̷¹ȻʹŽũѧԺһ칫¥ȥ¥һ칫Һžͽȥˡ
žͼмΧŲ輸ţ鶼Щء
̷¹أɵÿһ£ҲٺҿˣһԵĽʾһۣ˵
ſվأȻһ۾ע⵽쳣
һȺʮߵΧһŲ輸ǲ輸ϣһֲǲ
ôһȺ˾ȺʱʱùһȺ˶ͷɥҡͷԵ̾
Ҳ㲻Ⱥ˵ʲôɻأǱиͺĽڿˣ
Ϻΰ治ǲ㣬ʵ̫ˣѾֻ̤ˣûþȡ
һҲ˸ŵֺԣǻ׮Ļ·Ҳɣûֻشı¡
ǸϺεĨһʮɥŲ輸ϵֲسһֱûٿڡ
̷¹СһԵһλް߰׵Ͻڣڣôˣ
λһͷſ̷¹ˣ˵ͷС̷ˣӴܻҪٵȵȡ
һһҲûϵ̷¹ͶЩ棬С̽ǳʲôˣ
Ҳ¶һźʹϧɫϺΣKģһ׮裬׮ɲˣ˵ǿǰүӴӾŪĴۼ޽ӳģ˵޽ʮ꣬£ͳɻôһ衣
׮ʮˣ˵ÿ곤Ҷܳʮˣ˵ǳˡ
ۼ޽ӳ׮һ⻰̷¹˲͵һ
ۿȫĲ֮ˣҲɽͱĲڣĴʼ£꣬ʱھѾΪ蹱Ʒ
Ϊ⼸̫ϡеĹϵԺͿʼЩʼйˣרɾפأרŵĲŽÿάѰ˸û˵ժˡ
ܹڵ֮ܿǰŪʼ֦Ҽ޽ӳɹ׮裬;Ǿ޽еĹƷˡ
ңһܲʮ˴ʲô
ͱ꣬һ۲ҲõҲᳬһĳƷ裬˵ĸˣǶĴ۲رϡ١
ȫÿ궼дţԿۼۣʮʮĸۣ۸͸ߴＸʮ򣬾ļ۸ҲмУ
ʲô̷¹һ£ǿôһ׮裬λνÿڼﶼ׬ʮ򣬾ҡǮˣ
ֻǣλϺεı飬϶Ƿʲô⣬Ȼ¶ɥı
Ȼһ룬ھͻһת̾Ϣ
ϺǰӸ˳棬˸̰æңʵѾλҪô׮ۣ֪ǰ̰¶ˣֱϺδ绰ѣŽ¶
ʱϺǶѾ˿һˡ
Ҳ˵һ£ϲûнˮǰʶԼ˴һʱţҲҸϺ˵ԼϡͿزȣֱӽһͰˮ׮ĸϡ
ɵã׮ѾòˣôһͰˮĸֱӾˮȵϺλˣĸˡ
̷¹⣬Ϊʲôλνڻ¶ıˣģ¶Ҫ䵽ͷϣֻҲҪˡ
һ˼ʮģھôˮƯˣ˭˭ʹ
ⳡʵ̫ˣλνɱǸ̵Ķˡ
ô죿̷¹λνڸеۣʶؾ׷ʵ
ҡҡͷûޣ˭˶ûãѾ췦ˡ
˵νˣ¶ڶء
ˣô֪ͱϹⲻǾﵹæ𣿡
иǸƢѪӿ䣬һƾϣɫһƬȻѾǻðˡ
ڿǸһۣͷ̷¹С͵
ֲϵıڣǺν׮ЩˣЩºν׮ô˺ЩͷνԼý᲻Ͻ׮תڡ
׮£Ҳˣѻء
̷¹˵ͷǺνڵģ˼Ҳɿڣڿ϶úνû취׮̣ӣڿ϶κ˶ȫܹ⡣
̷¹˵Ļʱ򣬽վԱߣȻҲ÷
Ŀµǣ輸ϵ׮ϡ
֮ǰ岻֪Ǵ֮ǰֲֻﵱͨ辰Ըû⡣
ֲ֪Ȼͱý׮ϸ
ǰ׮ֲһֱԼĪʮֵԲλ֮УһߣǱȽϴ辰ˡ
ֲǷǳ׳ģʹǿιצһ㸩£ֱ뵽˻֮Уϣ׳֦ɻƣϿֳһɡ״ڡ
Ϊ׮֦ƤҲǲ壬ִէһƬһ㣬ֲﵽⶼ͸¶һֲɣӵĺϢ
ֻô׮ʵʲô⣬վ칫ң׮׿ĵطŵһɶڴ۵
ǶϢǴصĵط˵ڴϵһĨ㡣
ֻϸϸ󣬽廹ǺܿͲ׮쳣
ʢģ׮ިʱڣ׮ĶڴӣȴҶӿݻƵ󣬲ҶƬԵʼƣֲȫҰЩֲľ
ûһ׮˵ͺˡ
һѾˣɥʧ־ﻹл·
岢׮飬Դ۵֪Ҳһ֪⣬֪Ҫһòֵ޿޵辰ʮֲףкķѵʱ侫ԲǼ򵥵ʮͿԺġ
ϧһ˾̾ĲΪһνˮʧ󣬾ôˡ
ϧ֪۵׮˶ôʹˡ
Ǽ򵥵ĳ溦߲ҲˣѰĲ֢ũѧԺĽô࣬취׮һãͲô򵥵ˡ


54 ͻ
溦򲡾ֻ, ȴ, ֲӪҪŦ, ˮӪ޷, ϶ֻ·һ
׮ǰжֵǮ׷, ͱһĲֵ, ´ǰô, ҪֵڣҲٲһˡ
һȺȨũѧԺϽڶ̣νٲҲ޿κ, һɥ, ζû˵
ڿϺҲЩĲ̣
Ҫõȥ˵Ǳиа취
Ͼһ֮, ִѧоڶ࣬Ҳ, ָ츳ְܳæء
νзӦˣվҲعˣʶԼ֮ǰ̫ʧ̬ȻЩǶ׮û취ǳ˾Ϲл, Ȼʾְæ׮žߡ
վſڣ׮ŲʶؾܣС׮裬Ȼϵͳһ
λ֣Ƿ¼⣿
屻һʶؾͳǰ׮迴ȥ
ҿϵͳػ飬֪ڵĻ̫㣬ûֱӾͽǰ׮۸ֱսϵͳռȥȻ¶ɾʹˡ
ֱ亹Ҫˣسܿһۣȷû˷쳣󣬸Ͻʶ潫ϵͳʾϢ˲档
ʲôЦҪͬ¼ôһֱƾʧ¶ɾִˡ
칫ô˫۾أһȨĽרңóȻ¼ҪѸ涼ʱ벻˶϶ˡ
ûõĿ϶𸴣ϵͳȻܲģŽ
֣¼ܸƵĽ㲻¼ֲҲˣѾһˡ
⻰˼ԣҪˣãֻҪ¼ϵͳ̳ǣλϵͳа취вɼȡϵͳ̳Ҫֲ
ϵͳ̳˵ɼҪıͲĻǻֲ꣬ҪģֻDNAֲǻں
ֻҪ棬лŵϸֻΨһһܽɸѡɼ
֪ϵͳ뷨󣬽ֱ뷭ۡ
¼
ôҲǴֵۣüĶģ˵ôô
Ȼ˵ϵͳֻҪɼһϸУֻҪժһƬҶӴžͲˣΧ
ⲡ걾ͿҪˣʱ
û˼Һνһźʹϧһգգض¶ֱ̫
ۿ軨ô˰칫ңһ̷¹ɵøп
ǼֵƵĹƷôϧҪǹͺˣһϻؽѾͷóǸЧҩܻ
˵⣬̷¹һ˵ȴȻ˽壬͵ؼ֮ǰ齱ʱ򣬸Ǳ߳һƿȷ;˶ٵİ״ƿӡ
ЧûˣҺ
ֲ𣿾˵ֻشɲʣ
жʱð˾⡣
˾Ȳ׮裬ȴδزܡ
ϵͳƷĶǰٷְƷЧܸܵģƿҺȻ˵˵ǰ׮軹δ͸лһѾȫˣֻ¶ܿľ괺ֱ
˼תҲٳͷѾóһƿνЧҩˣϻؾȺľٶѾ㹻ע⣬ٸֲЧҺֻ¾̷¹ỳɡ
óȻ£ν׮Ҫô˳֣ٿǿǡ
ν˺칫նЩ䣬ﶼܡ
ЩڶũѧԺģµҲǸֲйصרҵԶԶֲﶼи顣
׮ȻԼĶôһƷƷҪ棬ЩҲȻǸͬܣܵ
λڣͶ׮ϲý׮ںνﱻչ˳ᣬɫѿ
̷¹Ҳûϵ£ĵ治ˣսԷ¶ҲҪˡ
Щǻͨ͸ܿͽˣλ֮ǰ̷¹͵͵ڣһֱϵʱ䣬æվԾգ
ﶼ飬ǻҲûãȥԼѧղȻҲڽһ취ûС
ˣˣʱ䲻ˣ˼С̷ڵˣش󣬳Էȥ˵
Ҳ̷¹վſڣæȻʵûʲô˼Էˣɵ˼Ҷʢ룬Ӳܲ
һ½½ߣ̷¹ĳ£ַ˽Ƥϡ
ЩڶǸѧоģƽͲޱ߷ҲôųƤҲûõѿ˽ĳ
峵ϵˣ֮ǰ̷¹λڣԼΪ׮۶ѻıڡ
̷¹ǰ·ںš
·ڻȰı뿪㣬ἰλνƽΪ˲Ҳûϵᷢ¶ǿɵģֻ±λνܡ
ôһ·Ȱλɫ͡
ҲвƴڻɫشڵĿд̽йλνڵһЩϢ
λνڵʱӾѾһſڡ
¥
λڶⷹǼɷ֣ǿⷹĸߴװ֪꣬϶ˡ
ʱ򣬽ƺƳʲôɵáסһ
һˣʶƫͷƵôˣС
ҡҡͷʾû¶ȴЩ졣
ո¥ͣ濪һһ˹˹Ӱ졣
λĳ
ֻǽͷҪϸʱֻһںڵĳƨɣƺǰһζﻹܿ
ӶѾˣҲͲˡ
ʡǣأָء
˵ˣλĳżǳҲѾԶˣϸȥλкɣ
ҡҡͷҲû£ųͣȥ
ֻ߳ӲŸͣȣԱиҲͣ˽
һ§ŸŨױĨŮ˴ӳ
ӵĿ⳯ƤƳһۣʱо¶ı֮ɫһͿ˳ģʽ
ʲôʱ¥ĸôͣèܽˣ
̫ˣö˶˵ıô˭̵ˣ
ɫʱһ
ûӦǱֿһ
һ˹
һǳɫ䣬ƨߵߵؾӭȥˣ
Ҷ٣ôɣҲ¥Էأ
廹û˹ʲôأǱ߳ﵹȽ֡
壿㣿ô
˽ѭ˹ȥȻסˡ
˹ϣҡµĳ̽һŮ˵Դһȵض
˽廹ʶĸͬѧһҲǡ
󣬶ڸڵѧԺȻѧһУȴ̫ࡣ
ûϵЩ˸Ŀڽ´һȦƺӺ̽ʲô
Щ͸̫죬Ҳû˺ʲôĵģ˵ͷǴ˸к
ҸԸ
ȻҲûٺѣת͸λߡ
ǱҶԪͷӦǸӣһתͷͿ¥ߵĽ塣
ޣʶؾͬһ񣬴ӽ徫µ˳״һĲһ·£Ŀʮַ
ҶԪôû뵽ϸԭװŮŮ˲ʩ죬ҲЩŮҪƯ
ؼǻɢַʣֱӾҶԪǰһʶؾ٬شһڡ
ҶԪƳһۺﲻԾһĨ񣬺ֱӾͽǸŮ³
дģҸոջǸŮ˺ѹֽɳ嶯ˡ
ҶԪĿȻڽŽ壬Ȼװزͷʵ
Ůʶ
ҪλҶٴأֻЩĵĶǺլָ߶˻⣬岻ȥ졣
ҲأλҶѯʣپܳûж룬һЦԹ
ҸͬѧҸ̫죬˵ǰΪ͵ʦʵɹѧУˡ
¶ֵ÷з֪ˣŮǻ첻ȥԻʡˡ
һΪ䵽³ˣ϶ֻܻػũȥû뵽ϣǻ
˵ﻹ¶ŨŨӶͱ֮ɫ¸島ϹϵƵġ
˵ߵģļλȴ˵ĲΪȻҪǻĲˣ¥
ոյĻǶҲһϢ
ѧũģɼûʲôŮٵˣɲʺϵ
⳵Ｘ涼һȦģ֪ҶԪʲôУȻѯʣð̹⣬֪϶ǶԸոǸֻһ֮ԵŮ˶˼ˡ
˴˶һۣӶԷ￴Ȼ֮ɫž³ؾҪ¥Ҷٰá
ֻڹȫ֪ҪλҶ٣ͱע
岢֪淢ĲΪǰ̷¹ڴߣϽλڸϡ
¥һ۾ͼһ¥ĿʳͣвŶӵų
ô˰
廹ûô𱬵ķ̲꣬ס»ˡ
һ̷¹ҲЩ⣬ģȻ֪ж಻ס
¥ҵʿܶΣ˽ʵࡣ
Щʳҷֵ꣬ѧϰľ䰸ˡ
µˮƽʡǾӪһ𱬵ķ겢ס
λҲһӣ̷¹æһԵļ˽ܵ
ʡҲķˣӦ𱬺˵ƸģɶֹľӢʦŶӡ
ԶʱһΪ̷¹ǸʳѾˣû뵽ʡ߸ӿš
磿Ǵֱʰ
⻰ŸأͺȻһŮ˵
Ӿ;ȳˣӣ
нˣ԰͵İɣиӦš
һһ͵˲Ǳˣ֮ǰͣǸͲɾӸŮ顣
ֺ˹˾͸ڽǰҲ¥ˡ
ӸһһˣƺǿǼΪ˳۵ӡ
Щˡ
ȻʲôƹʲôƸǣƷܴյһҲǾˣ
ʱ̷¹ǰҲѾŵϯλ̷¹æǰȥѯʡ
ǰԤ¥ϵİģֻ˭֪һʣʳˡ
ʵ̷¹ڶ¥֮ǰҲǱ˴ŽһΣ¥ķζһֱһΡ
ũѧԺǼλڳԷԲط
ΪԤһǰ绰ԤԼ˰ᡣ
Ϊ֮ǰ׮Եʣǳʱ˲٣Ե¥̷¹֮ǰԤԼʱͳʮӡ
Ȼ̷¹ͱԱ֪ΪǳٵԵʣϵͳѾԶǵİԤԼȡˣѾˣҪԷֻ
߰˺ˣô£
Ϊ̷¹¿ˣ
ôڳһ𣿡
ǹ̨ԱЦݲ䣬ǳ˵
ǸѾˡ
ɾˡ
̷¹ɫǵͨ죬漸λҲ˭ûϵһ
ӸױŮԱߵſЦأ֪󣬸ǲЦ
ǸӣЦǰϣһֲ֧ӡ
װģˣǲ԰͵ģΪǸͳԲϡǸһ䳰ȷص
˵ţӾһֱͳһVIPݸ˷̨Ǳߣ
ŮԤ2¥3Űᡣ
Ǹǰ̨Աڵȷһº󣬺ܿóһƣݸǸӣ
3ŰỹʰڴԵȡ
ӽӹƺ̧°ͳǸԱָص
İòλһżûУƤ˶ܽͲЩûʵ˳ײǵĹͣ
˵⻰Ӿ˫ۻغϾŽ弸ˡ
⻰̵˭Ѿǳˡ
û뵽ΪƤͱdissüλũѧԺڶһѿ¾ùⲻȥæߵļλͶȥǸε
Ա߼ڶǵ¸صˣƤֲԴǣڸֻۣŶһ²һ£״ϽǰԲ̷¹
ȻûλãǾ߰ɣһҳԷҲһġ
ʱֿʼˣ
Ҫ߾͸ϽģСƳɣ˾Ӱʳ
ԭӣ͵蹷ҧˡ
ӽӶƺˣʵ̫ˡ
½ٺõƢҲ̲ס¶ŭɫ
è˭أ˭ûʣҿûˢɣȻΪʲôô
ȴһ޿֣
ľǣô¥Ĺ𣿻Ŷ˭أ
ۿѾҪˣƫʱӴ߽˼ˣߵ̲סʵ
ôˣܣôԷôûλã


55 
һĸ, ҶԪЩˡ
, ɵһԱվţҶԪһĵɵȻո˵ľ
Լǿ˽˸Ǹ֮ղ, ҶԪʶ˽һ, ˼һתһ, üͷ, ʵ
ô, Ѳɻ˲ۣҵ¥Ұ
¥ĹѲɶǰ裿¶ֱӳȥͳˣ
ҶԪ˻˲͸Ƶ, ̾ͳǱ߷Աµ
û, ǻϽ˺ȥ, ǵҶٲˣͷϰǿҪԲ˶ߣ
һ⻰, ̷¹ʱɫ䡣
ǲʲô¥Ĺغ·, ȴжš
˵¥վŵǸ, λҼº, ֶţ˵һΪԶٷ͵˸λ, Ҫʡǵ¶붼ˡ
̷¹Ͽʼ¶ӣҲ˾׼ת뿪
嵹ǲΪȻԲ˷뿪ǣѲⷹ껹ܶǶֲɣⷹϰֱܵӸѿ껹ҪҪˣ
Ըոսǰ˸йٲ̫ãܾøոǸ˵ˣܲԾ͸¶ζ¶ǣý÷ǳ
̷¹ùģҲͲٸˣҲ׼
ҶԪһЩ˱ˣøոǷĻãΪװƳɹʱǡ
ǹģ뽫Ⱥ˱Ƶýάˣվ˽Χ˳ٸȺ˰ŸʲôģС˵˲øߴˡ
Ӣ۾С˷ɾ裬ٲýǮƣʱҪõλС˻ֵ
ֻϧҶԪ̴þȴ㲻㣬Ϊʱ򣬴¥ˡ
⼸ӦǸոճ˵˵ЦЦؾ׼뿪¥
ǰĿⲻһƳע⵽վڰ̨ȺĽ壬ʱһæ߼Ž˹
ǰϰعûֱӻع˾ǺԤ׵ؾȥһ˶˾ᶼֱˡ
ΪܿȻע⵽ĲͬѰ
Ҳڵϣʹ˾Ƕ֪ܼҽСү͵λСȥˡ
ƫϰҲûгܼҷ𣬷ȥһ˶ȥһ˲ûСүӻȻλСЭ飬Сү˽СǶ
ҲͰˣһ֮ϰֱӽһ취Ǳߵһӡ
ǣСǸʵ¥ʯʧԵİӡ
ǷǳλϰƢѪ飬Ѫ˵ľλBOSSˡ
ϿλС㣬ϰǾԲʲôĪİӵģλСٴԩֱϰǰλϰֻ¶գһ۾
ڣĵģϰȴȻ˵£лҪλСͷ˼˵ʲô
˵λС㣬׵Լ˰
ƾԼϰλС̬ȣ;ñҪˡ
¥λС㣬ȻܵϽܹк
С㣬ôʡˣ
ʶؾ̧ͷʻ˿ȥһʱЩȡ
˲ǱˣȻǵҽԺǸƬˡ
岻֪˽ʲôֻ֪ӦǸڳǸµġ
û뵽˾ȻҲ¥Էѵ֮ǰûпͣʱλģ
Ҳ֪ôƺλʱЩΣ
ɰû뵽
ΪһܵóĴԼǲԹɫˣһŹ֣һ˼׽岻ڵĵĶˡ
ȻЩ֣֮ǰиСƬΪʲôλС㿴ǲ֪ʲôӣҲûйᣬϽҽܵ
ŶС㣬ܣܸˡ
廹ûڽأһ̷¹Ȼˣʵܣ԰㲻𣿡
һ£̧ͷ˿̷¹Ȼ򣺡̷ϰ壿ôҲ
Ȼ˾㿴ҿ㿴оԾˣͬʵʶ
ǰ̷ϰǶҼϰһֻ㡣Ͻ͵
˲ˣǲɵó˳顣
湻Ѫģ̳ôˣô㣬Ȼɲɵرλˣ
һޱ㣬ġ
Ҳˣ
̷¹潪ʶ¶֪ʶΪֻ㣬λõŷô鷳
ƺҲ̷¹ɻ󣬽͵
ΪһԭҸϰйһ֮Եʵƽʱûϵ
Ȼ֪뵽ʲôЦ
˭û뵽¶ôɣתתһȦԭʵˡ
Ҳʱע⵽⼸վڰ̨ƺǳʲô⡣
Щĵʵôˣ
ǸողͻֻǷԱѾбˣ
ԷԤԼİΪٵȡˣ׼ȥұĵطԷء
Ϊʲô¶أû뵽ʱЦˣŽ̷¹˰˰֣
š
廹û䡰šʲô˼ͼĽŲ˸䣬ֱŲ̋ǱߵķԱǱȥˡ
ǸԱҶԪǸԱΣλͱ쵼ѾԽ׼бˡ
ֺ֣õظ͸ϽԽˣһЩԼ죬Ȼˡ
˭֪Ǹܲ۵Ůʶ
ǷԱµվڰ̨棬ȴһֱعעŽߵĶء
߹ǻæվֱ壬ŵʵ
飬Ժˣ
΢΢ף߳ŽڵλƳһۣѹʵ
Ԥĸ᣿
ǷԱϽ¥7ż䣬ѾԶһˡ
˵ͷ˰ֵܽŸǶûˡ
ǷԱһ£û⻰ʲô˼
ܽŸǿרŸBOSSԤķ䣬¥BOSSԹԷȻǱߵķǲġ
ǷԱһ׳̲סһ
ýСǹȥǱ߳ԣͼҵϣʲô
ǡǷԱЩԥ
ѾûģʲôǣλСBOSSѣҰŵģҪBOSSͷҪ£ֱƵͷϣ
¿˵ˣǷԱһͷı飬ﻹɵҲ֪λǲãոջ˵λ֪ϸĽС㣬ȻBOSSѣǾ͸Ӳҵˡ
弸˾վڰ̨ԱߣȻͼ֮ǰǵĮķԱͻȻһسֺõЦţҪ¥ϰ졣
ﻹʲô׵ģ֪϶ŵģæתл
ܸ磬ллˡ
Ϊذ˰֣ʱ䲻ˣǸϽȥԷɣ߻ҪȥͼͻȲˡ
߽ϼλ¥ǱҶԪɫͲôÿˣǸ֮ǰҲӣһͳɫ
Ӳʶȫ֪ôһ£֮ǰ˵ѾˣûλôǸ˾˵˼䣬ǷԱ͸ı̬ȣֱӾʹȥˣ
вʣ̲סͿʵ
˵ӦѲ¥ܸ˿ţ˵ĵģתͷⲻԴѵ¥Ĺأ̫ЦˣǰЩϹ˿͵ˣɣ
¥İ׽VIPͻصľ¥ĻԱƶȣԽӦԽϡУԽԳλ׿ԽȺ¥Է̡
ڣ¥Ĺ˵Ǽˣ֮ǰԴǱƲһȺˣӸоԼ˴ˣĿ֮£µ̨ʱˡ
Ȼû˵͸¶ĲҲʵʵڵġ
ΨҶԪû˵ĿѾԱ¥ĽɨǰλϣԭĿ˸̽ơ
λȻʶⲻλ
¥ǸϷ˵ļױ䵽λҶԪϡ档
û뵽λʶǸͬѧǸŮ˳ͷЩˡ
ҶԪ˼תһ˲ͷ׷ɡ
֮ǰֻǶǸͬѧɫͱζ
˼һũŮˣʶӹϵӣŮ˲򵥰
ҶԪɲܱȻùĵˣȻոӢ۾ļƻƻˣйһַʲôصĸоԸոλֻһ֮ԵĽС㣬ȤŨˡ
ȻҲҶԪλûʲôӡ󣬼񸵼ѾҶҽȻҲûбҪҶԪֺá
ҶԪ̲ش˸кתͷͶӷһЦ
˭㣬ߺˣ
˵ţʹǮͳϰ¥ʯǱߵķԱ
ңʯζʲô
ſԱסˣһŷӦ
¥߼ӵʯĿͻԤԼͿֱӵ¥Ͳ͡
˵ͷƫͷǸӷһЦ
Լ⵱ˣϷС˿ûѴҶɵӣҲ¥ˮۿ˵͵ĶƾҲ¥Ұ
ǸˣⲻĻػ˵ʮֺɴֱ࣬Ӱˡ
ôûϵǸƾƤУȻʶ¥ʯĴУ
ӵɫǵͨ죬ʯ۾ɵøţƵġ
Ȼ㲻ݣֲһóʯˣͨˣ
˺ԲǣƾʵԿﲻˡ
˵ʼδˣǱԭûѽȺ˵һ¶棬Ҳһ𾪡
ܹС֣ʵʯ̫ǱѰˡ
¥ʯΪǮ˵Ѿһſݵλ
˵ſÿҵĴţᰳĺŴߣҵӺ
Ժŵ˵һʯõȥмۼʮϰҲҪ
ʯ˫ðĹ⣬޲ý⿨Ϊвźá
ǱҲɴ۾
һʯζʲôſֱܹԤԼϵ¥ԷѾ㹻Ľˡ
ѾӽʱԽĲм񣬺޲øƲϵΪ˴㵺ͼʣһԵָǲԾ߬
̧ͷ˿Ǳ߿յת¥ݣԺиֳĶǾɺͲš
ô᣿ͽǸУ˺ĳôʶǮˣ
װƲɷˣﻹ¥Էͻˡ
ǼҲӣϿʲôʹʹֻԼ֪ˡ
ҶԪ֪ݣݵλûиаʸ˭վŵǸǸӣ
ҶԪһ߲ѧҶᰳǺаԵ˸衸ǰ˲ͱѹֱ˵ôҴֻڱˣŪЩϲ̨С
ԼҲСˡ
Ҷ˶УһҲһˡ
֪ҶԪѾ˽⣬ڽϰʯװXֱӰӸ²̨֮󣬾ѾˣҲټСˡ
Ŀͻϲ̵ؾͻ˹˾ȥ칫Ҷϰ
Ҳ¥û뵽볡˵㣬͸λС
¥ľɵü˼ص
öȳӸһʯ
󣬾ýԼһֵñĴ£ϰķӦʱ°ͶҪˡ

ЩԼˡ
ʲôΪλСûϷλһԲϾҪʯ
֪֪ʯ涼ʲôˣ
¥ᰳϰ꣬еİ¹⡣
Ҿ¥ʱƲ˾Ǵ˼Ĺ͢ˣƷʺζᰳһϰꡣ
ǰҷ괫˸ҵ˵λܸǴ˺ܶԸĸ˹Ŷӣҷ룬ӻ𱬡
ƫҷһֱάһϡŹֵľӪأҵԷǰԤԼÿ޹ʮûУǶĴУ˼Ҷź
ѰķҪôֻ¿˼͵ùŴ󼪡
ƫҷ꾭Ӫ꣬ɳʢ˥һܵһЩƳ磬Գҷĸ߼ԱΪ
¥ĻԱΪȼ𿨣׽𿨺ʯ
Ѵۣ׽𿨰ۣʯۡ
ҪЩԱɲףǽ𿨾Ҫҷׯʮõ׽𿨵óʯ͸ˡ
ң¥ʯǹѸ߾õõ
پֻ֪ģᰳǳ¥ʯˣʮָͷó
ΪʯҲô฻֮ˡ
ڣϰҪһŸλС㣿


56 
֮ǰ, ϰžΪСչСүĹϵ, ԲŻλСչˣǱߵİӡ
ڣȴòԾ
һ˲, һʮ, ˼ͷʹð˳
ô, ϰ, еһŭΪ, Ϸļƣ
òᣬ겻ɽŮ˺ϧ֮ĵϹBOSSǶ, λС˰ɣ
ΪԼƲе, ٵͷǱһͷ, ƺſѣʲô⡱ϰ壬ɵô˸ս, ʶؾҡҡͷ
̫ˡ
Բܵ, ϰ岻Ӷ뵽, ǸעϺ, ôܻᶯ˷ģԶٴ󶼲ܷ¶
顱ϰŲ, ǾƬ
ԼǸͷ˦˳ȥϽϰķԸܳȥ¥ǱߵĶȳӴ绰ˡ
ŷԱ¥ߣû뵽Աһ·¥
̷¹Щ㵣ڷԱ߿С
Ǹô£¥ʲôˣôһ˵ǷԱʵʵǿˣһ¥Ĺ
֪¥ʲôضʡ˶࣬˵ͿˣʲôģСôʶô
̷¹ҲǶһСϰѣԶ־ЩðͽţʡǵЩ˵Ͳˡ
¥ϰʷˣܹôϰļʵ֮ۺ񣬵̶ǿ󣬲ȻԲôԽԽ
̷¹Ǹ¥ϰ壬ǿǷԱԴӣֲ̫
ûлػҲĥء
岢֪廪Ǹ飬ҽԺ÷˺ԾǳһȵģϣѾ²⵽¥˭ҵˡ
ҲѹλĪڣֻѾ֪Ҽ¶ˡ
λ嶼ӴˣûʲôܳĸоոϻҽԺò̬ȣԣԱ̫ǿˡ
⵹Ҳ˵λֻܸۣǵǸϰʲôˣߵӣԲſֺá
ֲǶ񶾺裬ȻӦ˰˴ӣͿ϶ᵱһױһףҲǺģȥʵռˡ
¥Ĺһ㶼⣬ʮİá
˵ҵľ¥һٷˣþźһأʹá
ΪרŰŵˣǱҲҵڽ¥ĵһʱ䣬Ǳ߾ͽӵϢȵЩ£ûǵأ꾭һﴫԱֱˡ
ĲɫҲ֮ǰ̷¹¥˵ϵĲ˲һ
̷¹أ˵ǻûأǱ߾Ƚˣ
ⶼǰΪܽŸԤģڶ¥ͣûòͣԤĲ˶ǰû
Ȼ󣬾֣ʾ⴫Ա˶
ɽϺ򡢽㡢ѩţǰ˵ˣ϶̣޲͸¶һֹŻеľ£ǳɫʳ󿪡
֮⣬ƿѲƣһͼֵơ
̷¹ϽڶЩⶼǿڳķϲŸӣЦŸлȻһԵ̷¹Ц
̷壬û¶԰ɣһٹŲˣһȥ򵥣͵뼸λʦļͣ
̷¹ʱЦá
򵥵ôһٷģؼǣ¶̫Ź֣ڶЩ£ȫ㲻ôһء
û¶λɿ𣿲ʲô鷳ɣ
̷¹Ǹ˶Խ屧ʲôĿͼǳԷ¶û׽أʱﻢ£ܾˡ
尵鷳ȷǸ鷳ѾԼؼˣ˦ѣԵ㹻
⻰Ҳ˵ֻЦ
û¶ϴҰϰһΣûҪǳл˼һֱǷҵ飬ԳҪء
̷¹ȷûǿӣˣЦ
Уǽپģλʦ𿴽ССɲȱǮǷſ˳ԣ°Ʋ
Եһ룬ֱˣؽģǸųʦñӣЦһС
һǳӵĿ˰ΨһŮϣŽǺ̽
岻ԣ׼ѯʣǱǸ˵ȿˣ
Сǰɣã¥նţ֪ԽĲˣλô
һ㶣뵽һЩӽĿʳ͵ԼĲѰͬͻƣλʦҲ˰ɣ
ЦЦ
ζͦõģʦ˼ʮ˰ɣ
ȳЦŵ˵ͷ
Сѧû꣬͸ʦѧ˵ˣʦһӵĹ磬Ҿ͸ӣǿҲѧһƤë
⻰ǫˣᵽԼʦȳﶼĽóʦǺиġ
ҲûܽŸĿģһ˵ţһͲĴԱһ̨Ƴˡ
ע⵽λʦЩȳ·һһ˵ġ
ʱ䶢˵ĲȱǺܲòģæƿû¶ʲôȵı
ĵʵЩȵģû뵽λʦȽŲ㣬ܳΪŶ¥ˮ
ǽƲȳӣǹľǹпҪʦ¶ЩӴġ
һ£ڳʦҪ󣬲ǳʦļգи
вмˣҪո¶ͷǣ췽ϧԸҲҪеļ֪
λʦʵظо壬һֵزҾصˡ
߻ڳǱ߶ʦѾƳϵӽҿһ˶ʱ¶˳
Ҹз²ˣǽһӵ˹ʻǹгģ˺ͽ֭ԵģСλ
Щ𾪡
ǹ㰡һüɣһҪӹ˹ôֱʣҲֻĺôݳ˰ɡ
Ҳֲ֪ɫ϶λЦеճˣȻǮǿΪΪ
ʵǲôʽģܾƬһɹֵֹζ
ǹ㣬ûԹʱЩ档
λʦˣԾŲӣǿˡ
ýû뵽ǣͳһڣͷζͦҲûϲǹɹζһδĸоʵ˸еǾϲ⡣
ʦݴ治һʽ˶úܺóԣ
岻ԼĿ佱û˵ǣˣϵͳռƷζܻҪʸ
ݴ󣬽嶼ЩˣĽǹǲˣûôһСģʲôʱлˣҲҪԼŪʽֽǳ
һ̷¹ҲԵһ㣬Щ˶ȻҲ֪һ٣մ˽СѾͷĹˡ
ȻǵľʵܳԵǹֻ¾ȥֲδϡ
Ҳ֪һҲ϶ˣõǵ΢нˮڴȥֱӾܳûˡ
˶Ƿװģǰ꣬ע⵽ı£ƺѹʲô
ɵһ㶣ʶؾòӽ
һźڵױ߿ǶĿ¶˳
ʱڰ̷¹ڣҲԷ˸ӵ¿ŵĿſͬĿǽɫΪɫΧһȦ
ȻſҲġ
岻ԣ̧ͷؿλʦ
ʦЦ
ոڴ¶µ˵ˣ˼λԷˣǶԲס
ȻλǽСѣ¥¥ԷŰ׽𿨶ԴۣλʲôԵȵֻܵ㣬ϰ˵ˣϣҲÿһҪԺúȺã
ȳӼ䳡滰ֱ˵ڳļλڶֱܳһһ˵뿪ˣ˶ûӦ
λ¥İ׽VIPЩƮţȫûлع
һֱȳӹԶ˲һΪѵŽ壺
С⿨㿴ôҪ˰ɡ
ȺʦȻѧУԲ̫ӵְϹҲȫͨʵġ
¥Ȼûͽһ⣬ǾѾǿˣԲܹͨĵض
ЩѰϰգ̷¹룬ֻһ궼ûһˡ
ڣȴõҾ¥İ׽𿨡
ҲζţһˣǧģʵҲͱ΢ôһѡ
ҳа׽𿨾Ϳֱ϶¥Ƿǳݵ¶Ȼһʼ¥µʱλӣҲа׽𿨣ôš
ɴ˿ɼֿҲ˶ӵеġ
ʵ̫ˣ˶ſЩֻ֣̻ȥ
嵹һȻոսǹһ⣬Ѿ֪һٷƾλڳ̬ˣҲûʲôýŵģ
޷λǲö룬ֻ¾ǣ㶫͵𡣡
Ϊ˳ԶٴܻӵһǹˣǾԲΪСǮƽϵġ
ЩƽﶼǼΪֱ̰ˣûչԼ㽪ȰˣȻǾòס
ȻǿЩϽǵľᣬ̲סЦ
λʦǿ룬ſʵһֶζѣϰṆ̀ſ¥ԷҪǮģۣ¥϶е׬Ե˭˱ˣǾҪôˡ
⻰һȺϽǶ̲סЦˡ
˵Ȼô㣬λʦͰ׽𿨣ҲǿڽϣȻѻ˵ˣλڳ˽飬ҲͲˣſƬջ˸ԵǮСĵرܺá
͸ոճԷҲѾ֪˽ڶҵ׼½ũׯֳ¶
ҪǽµǱеɽǻﲻæ
Ҫ˵ũׯֳȴǼϱУʮʮרҵԿˡ
ҲǼλôʹŰ׽𿨵ԭȻûͨѾҪԼϱϰѾͷһѣǻѾͷ顣
ѾͷǷ¥ϰô㣬ǾͲǸÿǵˡ
һҲòᣬȻ˵¥ķ˹ףζȷʵһ
ƽʱȻûݳճ˭Ҳܱ֤һͻʲôͣʱ˵һ٣ҲǺֳܳ¶
ԼλڶѾ⣬ȥҪŰ׽𿨸ôصĿɲܸŪˡ
Թһ˾׼뿪
Ŵ¥ڶ¥¥ݿڣи˽Ųִٵӭ
壡һ£
һ㶣ŲعվԼǰЩƣ
Ҳˣ
ǸǸ˹һģһȴû֮ǰһǰˣʱЩƣ֪ôվѵǿ
뵽ոԼĳƺһ˵Ĺо
˵ô걾ûʲô֮ǰͣǻƺԼɻյģôôˣ֪ĻΪǸõĹأĪ
΢֮ǰûϸǻʵͲ̫Ƶ壬ϾǸũӣ˻ͷʲô
㽪忼Ĵѧܶ࣬ҲԼͱȽˣЩմմϲý˳ᱻʵܣֻҸӼˣҸǮѽŵ̫̫
ϸ½£һʱ֪˴¡
֪¶ûԽͬ飬ֻ侮ʯ
ȦǱߵĻԽּͽ
ҥˮһЩʱĪе¶ڽϣͼЩ¼ʵ
ΪͱҲˣڶ෽֪̽屻󿪳ֻܻضϼҺﻹʮֵ⡣
֪ⳡ⻹ûһ£ʡײ˽壬Ůǳ˶Ҳ÷ˮ𣬾Ȼʶ˳¥ʯĴ
أò״ϸǮģͷֲǸǮĶ氰ǰĹӣ年ϵǸȫûȡ
ǸҶҵĶ湴أ˼ԶûȤ͸ոճԷǻǸҶٻﰵ̽¶һʼûףعζֱ֮Ҫըˣ
û뵽ǿ˼ۣҶүͿϽǸŮˣ
װҶٵ˹ȥȴǽǸˮļ˸˸Ѫͷ޲ֱӳȥǼ˵źá
ǰЩǶԽǸŮ˻ͣﰵҪΪǸҶٳıߣҪ취˹顣
ԱȾ̫ǿˣֶּʣĶǷߺ޺ͲʣƫƫֳֻܽҸڴӰ˳
棬ֲ֮ǰ¥°سʯǸˣȻʮʮˣһͦװƣһǳɹʿ
в⡣
Ǹ˵̬ȣӦûûһһţŽǸûع֮ǰȰǸ˸أ
ԽԽ취ã˽Ǽ˵ĽҪǼ˻ô
ҲûŻذȥ¥ݿڵţҪǼ׽ȰǸʯ˵ϵʽҪ˵


57 õ
岻֪, , ֲ˵ʲô¶ü
ʲô𣿡ʵ
ҪʲôأȻ뵽Ǳ߰ԽڱصõҶԪ, һ, ͷŽ彿Ц
, ұҵ, ƹ˶þҪȥԵĵλ, Ժ֧ʱ䲻ܶࡣ
֮ǰ೤˵Ҫ֯ǸͬѧۻᣬʱʱضˣԴһ۾ۡ
Ϊ೤ûϵʽʵˡ
ۻʱʱûж, Ȼ, ֪ͨҵ͵
, Ӹ΢ŰɣȾۻʱ䶨ˣ֪ͨʱص㡣
ϴѧֻ֮, ǻͬѧҲӴ, ûʲôرҪõ, Աҵûʲôϵ, Ҳϼ䣬û̫Ľ
΢õöˣҲô, Ըа೤ȷʵ֪ϵʽ
ͬѧۻ£廹û̫¡
ϸǻͲӻԾˣũĺӣЩԱ϶ǸͬũЩѧţЩسĺ治һȥġ
𿴸ѧʵҲǷֺüɵģسǵĸũĲһȥμѧϰɼٺã˼Ҳÿ㡣
оۻᣬҲܲµЩʲô˲μӣȥҲûʲôˣǶģʲô˼
ȻҲ˽Ȥȱȱʱˣһת
˵лƼ̸ˣξۻμӣ˵ᵱлƼأлƼǻϵɣ¶㲻֤ˣ
һ㶣Щ㵵ؿлƼһˣôܣ
ǰ˸ӴŰɣлƼҾƶǳѧԣȽ˲ֹһ㣻أѧУѧ˼Ҿã˧Ҳŵˡ
ôյһȥģ
ʾ֭벻ף˵¶ȷע⡣
ͬѧۻᣬǵȥˡ
ֻŸ΢ţҲûģϾҪλڵء
ǼλڻѧУʹũѧԺˡ
̷¹ʡǰµģʱ㽪ʡǹ䣬ܾˡ
ũѧԺſڷֵ𣬽ųֱKķȥ
KʷϵĴŷλҵһŽְϢ
ȻһҵλνڵľϢ
βģʷϵڣ˶ʿʿʦᰳǹѧԺְڣзʷĻо
һλڵƬûˡ
Աߣ廹ҵ˼ſαɨ˼ۣһʷѧĿαҵڵ֡
ӣλڽпΣʱӦûѧУ
Ĳ١
λڲѧУҪλڵĻ֮һʱ鼱ʹ財׮ܵȥ
Ҫǿɾ鷳ˣ˵ܲλνڣ˵׮軹ܲܳŵסǸ⡣
ҪҪɼ׮ԾͼΪˡ
ڿüŲ˽ݽҶ¥˿ʱ䣬ʷ׿εʱѾԶˡ
˽Һ󣬽һŵĽ¡
ܿ죬ڿοʱٽ½½ѧˣΪѾǴˣЩѧϿҲô϶ںţǰλøû
׶߹ģԶЩѧ״̬Ҳûϡ档
ѧǻÿѧڶҪӮǲƵĽѧ𣬸˿иԺٻ̿λںŲ״̬ңŸѧϰĵרҵ޹ϵĿγ̣ҲȻýζ
ֻڿεĹУͺԵط֣νڵ̫ߣʱʱ񣬿䣬Ӧܵ׮Ӱ졣
ֿӦѡ޿ΣѧҲô棬δֺνڵ쳣
¿һ죬ѧǷӵʦҪشܳңνĲɵŽ̨ϵĽ̰ϣȻ׼뿪
ʱ򣬽׷ȥ
νڣ
ν˽ʶضסŲعƵؿ塣
ͬѧʲôǸոտû
νǿӽΪѡڿεѧ׷ʱˡ
Ͻֵ
ǲǣˣҲKѧרġ
νڵʱһԼʶǰССרŵҪӺ˵
ǣ
ӰũѧԺ칫һ⣬λνڸû⵽ŵ̷¹ͽ塣
Ҳǣ˭Ҫĵù¶ֻ۶Ҫ׮ռˣﻹϾ˼ȥעΧ޹Ҫ˸£
ϽܵνãսСС
ģ˵һ۲꣬˵Ҷ׮ܸȤ֪νϲת֣
ǵλΪ׮ģֻ¸ӦİˣԽҲûλνڶȦӣֱ˵ؾͿ˳
⻰һڣȻβľסˣ¶֮ɫĿڽѲ
֣һ겡ͽ׮ȣ۸Ȼͬնο׮ۣѾǲˡ
˵ˣֻ˵ıСӣǴ۶мۣҪ򣬺޲ֱӰᵽǴͬ˲źá
أһ˵׮£һֶˣﻹõǸ
ȻðСѾͷһھҪĴۣβһ˲䣬ֻԼ²ˡ
ո˵ʲôҪۣβȷϵطʵ
ûؿźβĵͷǵģԸĻ
βֻһо
СĪӻˣһõ˸ĴҪѵǲ׮ʲô
뵽βɫɵһ
ȻԼ۵еʹļף޲ýԼˡ
֪ģԲΪǵ㶫ȥƭˡ
Сﲻµԣȴܹ֪ˣҪ
СҲ֪Ǵ֪۵ģ͸¶ϢǸˣûи˵
ۣȷǷǳƯҲֵǮǰ׮Ϊﱣķ̲ʧ˺ܳʱˮֲѾˡ
׮ѾʼҶƹ˶þͻũѧԺרҶ϶ûˡ
ԲҲ㣬Ҳƭ㣬֪𣿡
û뵽νڻ㶼û˼λڵӡ˺ܶ࣬ȻΪЩ̣ˣλڵƷûġ
ЦûйϵЩҶֻ֪ҪԸʣµĺҶܳе
Ȼ͹λڵĹִ϶軨Ľ֣Ըϣת޵˵ȥ
УС㲻ˣҲģѾȥһ˶ˣʱǻҲ˾Σֻˡ
û뵽¶չȻôֵ⡣
ǻôţܲǿɣ
ɶѾˣôֻȥò̫ģϾ׮ϵͳҪռ֣ôˣ»ػĺöɾˡ
Ĭ˼󣬺Ȼ뵽һ⣬ٴνסת뿪ĺβģ
νڣԵһ¡
Ȼһ˵вУ
ҲҸ˵󻰣׮ҿ϶ǾȲǲֻܵ
ҲЩҲ֪׮϶ʮѵãһ˺ܶʱ
λʦ֣Ǹֲ֣֪׮Ҵȥ
Ҳа취һۣԲʱҪ׮
ڲҲǿˣ⵽ĸۣôˣǾ̫ϧˣ˭ģҪң׮ңȥѰæ־ȾȿָܰȻ
ȫĸ֡ʦֱ֡ˡ
ѣϱҲһ̹ȻϾֻһ˵Ĵڶѣȴζ;Ȳ׮ʵҲѰɣ
ֽܹˣĻʵ˵׮ԼȥνǰٷְٲŵģҲԲɿڽ
˼ũѧԺĽڶ׮û취أһСѾͷȻʹԲҪһִ꣬Ҫ˵βĲЦŹˡ
ڣٽλĪеʦֵͷٽ֮ǰ׮Ķ˵˳ȻβеĻ˲ȥ߷֡
νڱЩ죬Щڴֲ˼ؿ壺
С㡭˵ģ
ũѧԺǼλᰳһֲֲרҶΪСѣа취
֣صͷȻģܾܲȻҲûаգʦֿ϶ѳֵģû˼ҿ϶ɡ
βĶʱˣ֮ǰôũѧԺڶ׮̣ϣ˵˿а취Ȼ׮νôܲģ
ץסһһ㼱е
ǵȻôѰæأ˵ȥѾôѪ׼ˡֻҪܾȻ϶û⣡㿴Ҫ۶٣ȥ׼
æס˺νڣЦȱæ¶ǻ˵ǰ¶ɡ
ȻǸֲ֣ƢŹ֣þɽѰԸʾˣ׮ֻҴȥȥǲ˵ģʱ򷴵ǰһˣʱ䡣
⻰βĶʱסˡ
Ȼ֪Щֵȷ䣬ԽǱ´ˣԽƢŹ֣Ҫֲ֣ɽҲûܡ
ǰС˼ҽʲôô仰ҪĴ׮ˣĿ
νڵ͸־ͻɣԽ˵ֱֳˡ
᲻֪λڵĹ˼ɺͻɣϽ͵
ν϶׮кĸ飬ȻҲ᲻ϧҪȻ
ǣֻܷģ׮ҲߵģҪôҸƭʲô𣿡
׮ۣ׮ֵǮҰǮѺȻǩͬԼһµʱ䣬ѵʱܽ׮財øκãʱҸ׮ٰռ⳥ô
ν⻰ﻹԥϽҡͷ
ôУⲻϹء
ȷ˰æ׮裬ﻹ̵
׮ڵ״˼ҿϳְæξѾѵˣǾȲ˼ռ⳥ǲ̫ЦٲҲҪ󰡡
νҲǻ˴뱲ӵˣ˵۹⻹ûģλС￴ֻ֣غͳϿңûаƮ˸飬ɼﱾƷûģӦòƭġ
ʵνҲȥҲδܸڵ׮ֻ»ǻһ³
ڣϣȻ˼ֲе
Լ˵ҽ˵ģҲ׮þأ
ʵʱ򣬺νԼﶼѾҡˣҪٷѶٴ࣬˵νڣҪ˵廹֣صҪѺǩͬνڵ¾˽Ļ׮һԡ
Ϸȫף¶Ͼǣ̫࣬һҪʱһ£һᷢʲô£˭Ҳ
׮˳ɼģɲԼ鷳ģλνڲȡֵҰˣɼܲסûмƷݰͷ׮ûȥΪƭֱӸˣǵʱֻ޶ˡ
ҪˣҲΣǽ֮£ð¶ȫˡ
ԣνΪûҪ廹ʮּ֣ܿһѧҪŰֽдЭ飬ЭҪдٽҪһ
ԭۣ۸϶Ѱ׮Ҫû⣬ҹû϶̽ʵ
νڵ۵һĨ⣬ͷǵȻũѧԺıҪҪýҪİʮҶûó
˵ͷеˣ
Ȼһдһˣǲ꣬ۼһ֣۸Ӧòˡ
β⻰ȴǿЦãѾͷӲ׮飬ûĴֻۣҪп۵ģ˵İʮˣǷһҪ
˸׮裬˵һˣ򣬶ʽ򣬿ɲ˭ʦֵı£ԻĲǮֻ֣ǽǮˮƯ˭ᵱԩͷ
ʵҲֻ֪ǲֵʲôǮˣ˵һҲΪ˰λνڵģ׮νԸۣ©Ҳ໨ʮ
νڵĻýһ
ۼۣҲ̫ˡ
ûϵͳǴõ˵ѹλνڻܴһҹԸǰ׫ʦֵϣˡ
һ⣬дЭдʮѺ˫ǩ֣彫ʮת˺νڵϣȻνھʹ绰˰׮ִ˹Ų˽ĳ
УνڻԼ׮裬۾᲻Ųһ¡
һֱڸ彻׮ʷЩ׮Ĳף󻹲壺
ҪǾȲˣС㣬Ҳþò˼ֱӽУЭ͵ûǩǮԭⲻ˻㡣
ҪǲĻʱҴ绰㱨һ׮ɣȻĲ¡
ʦа취СһҪһʱ֪ͨңģֻܿҺβľԲж


58 ת
ֱЦ, ֤, ںνڵ׮迪λڵߡ
۵֣һĵļķȥ
߽, ᰳǵһ, ϼŴ¥, ȴǳһ, ڲ鿴ʾļμƵ
ſ˺ü飬衲̧ͷ, վŵ
ŪƵ
亹Ҫ, ˵ͷ, ӲͷƤ
Ѿҵļˣ˵GOD, ȫڿǰļ, ҲֻܽЩƵ̶ָˡ
Ǹ¥ƵǼ, ֮ǰ˿ˣ΢㼼ģܽƵָԭò
ʵ¥ľЩѰˡ
֮ǰ, ΪʲôǱߵľỳɵСͷϣʵ¥ļرƻ, ɴ¥ļؿ϶ûⰡѵ鲻𣿡
أҲ֪ԭ򡣡
Ǿ, ʵʵҴ¥ļƵ̫ˡ
ҹǵľ죬ӦҲǽЩ¼񿽱ȥˣҹǸǰһζָˡ
Ҳָ֮ǰ¼񿽱ӽˢ¥ָʵҴſʼ¼ͿʼŤѩ룬Ϳ廭棬Ҳ޷ȡ֤
ڣƵ˲˼ҹǰ˵ĿƼиԭ֮һѾ¿ɼˡ
Ƶ棬ܹؿսˢָƽʵҴ¥һ˲䣬ȷϢβ浽󣬲ҳעֱƹ
֮ڽ嵹غֱӳʵ¥ֱؽڵʵңʵ淭
ȡʯֻ룬û뵽¥ͱˡ
衿ı״̬ǸŮģȴǷǽǿվ˱ǿƵվǰȫԼ֪ΪʲôüͷĪЩꡣ
ҲܣλСе
˶ίԤıԽСʱǺӾܿóСԲʲôͬ
ΪαٵƵСȴɳͬΪֵ÷з󿪳˲˵ѣòǻص˶ϼң̫ˡ
λָƵСӦÿϴˢԩˡ
ֻи衣Ƕʵ¥ƵþһһؽƵʯǼ룬˸Ĺ⣬˭Ҳ֪ʲô
Ƶֻ嵹ѪУǿʯץȥһƺҪȥǿʯϵѪ
Ȼ󣬾˲䣬ƵһƬ⣬ǹâס棬ƵȻֹֻʣһƬ롣
һֱӣֱ澯оӵʵ¥ıѶţϹ̽ʱƵ»ָ
һΣܹ嵹Ѫ֮󣬽˸̧ߣԭʯ죬ͲӰ
Ƶм䣬ӵ쳣
룬֮ǰᵽģλ˵Ĵж޷Ķû֪ʲô˼
ֹһͷˣʵ¥ĵ¥﷢ͻ¼ļͷһа˸ؽڵǸʵңܹȫ360ˡ
һ⣬еļ¼񣬶ǵʯһ̿ʼȻֹˡ
мͷ㵽Ƶ￪ʼ룬ͺǱʲôƻһ㡣
ͽȷ𣿡ͻȻʵ
ͷѾȷˣһĻ죬뽪С޽Դӳº󣬾ʧӰˣû֪ȥ
ҵҲȥϼҵˣǰȥ˼ǮԼ˳һƣҪһʺˣ֮ǵļ˾Ҳϵˡ
ҲͨѶߣ鵽ڴ֮ǰ˸һ绰ƵϵǸڲ룬鲻˭
衸ǽڲ¥Ǹĺ̸Уٵβ͵Ϯʱ俨̫׼ˡ
¶ԸܵѲϵ㾯ҲİѱΣ
衿ɲʲôӣĺû취ɲû취
ܼңܺϳɳӲϵģ
û棬ʵ
˵ͷԣ˵ûͦġ
ЦһӿǽлɣôãҲʱˣȥǱߵĽȣÿܼ֣
ʱͷƤһһ󰧺
⵽ʲôħBOSSԭϰ⵽¶ˣ
һʺϰ壬ǲʵĶ壿
ûȨô²ۣϰԸҲҪȥģϰѽС㵱ԼˣȦȻýСί
С㱻ĺưһôңϰŻȲҪܼҿˣ
ȻǰЦһȴǿ÷ģǾֻҪԼˣϰر𻤶̣ǰײ޵ԡ
οƵָˣʵ¥ʧһµ÷¶潪С޹ģǱ˸ݺˡ
ƣѾԤϵܼҽ³ˡ
׼ȥϵǱߣߵſڣֱϰסˡ
ȵȣ
̧ͷ
Ƶһ£뿪ʼһνȡ
ϵǱߵԱƵڲ¥ｪܾĺյһƵȥǾ쵼㣬λؽڣһ顣
˵ͷһ䣺ĺǱأ
ЦͷˣôҲ׳ף
֣ǰƴ󿪵ĴBOSSش˸սλֻܼүĬ
߿ųŴӸ뵽ĵؽ磬ֻͿʼͣ
һʼûô⣬ųأҲҷģһʹڵĳȥˡ
ֻһֱͣ죬ͣûˣøCALLƵģΪʲô¶½ţϽ˿ʱͣĽֵ˽ȥͣ󣬾ֻ˿
Ȼδ߰˸綼ʩ£һΪӳʲô¶Ͻ绰ͨˡ
ôôˣô绰ǳʲô¶
һͨ绰ͼеؿʵ
绰ͷʩҲһУ¶ˣĶ
һڶһĶ׳ʲôˣ㻹°ҪҪ
ʩǱ
ңҲ϶㰡ģ¶ˣѧУ̳˺üƵҪпյĻϽȥѧУ̳ɣ
ʩ⻰һڣɫʱ䡣
£ʲô¶϶Ǹʵʧйصˡ
²ǶѾǹ׶ۣҲûܲ鵽ɵ㣬޷ȷǷˣԽͷ
ôȥôˣֱ˷ˣ
ѵĺƻк֣Ū˶μƵҪˣⶼǶȥˣĺƻģҪϾ·Ÿ
ţֻоһɺӽŵֱӾʹܵͷ˲͸ˣ˲׷ʩʲôϽҵ绰͵㿪ѧУ̳
Ϊʵ¥ʧԵİӵȻ󲨣Զӹע˺ܶ࣬Խһ̳һ۾Ϳ̳ҳƮǸӡ
ʵ¥ʧ԰˱ǿ
һһӾͱȫУʦעţܿӾͽǰ¥ֱռ˰λãۣԽ弸ȷӾԾʩ绰Ǹ
Ͻӵ㿪ƵٶȻǺܿģܿͱ㿪ˡ
Ȼ⼸Ƶ󣬽ȴˡ
¥ǶƵ˷̳ϵʱ򣬽Ѿ֪϶ԭƵֻǱĺƸˡ
ڣƵȴ˸ԭˣһ˺潪ܾ֧ƱһΣƵ棬ĺǸѩһвڻһĿȻֻҪʶˣϵó˭ûзϵĿܡ
ҲͰˣǼƵýеֻŵĴڡ
ΪǼƵ棬װ׵ʾˣȷǱβ͵Ϯ弫ӣȴŹѪУ˳֣õʯԿó͵ʯ첻һߵġ
ӵڸ¥ظˢһ¾Ͷ༸ٲ¥潪ƽġ
ģ¶ྐྵȻģС̫ˣ
ĺƹⷢƵԼˣǺξģ
ѧܾĺƵ֧ƱûǮĺȴߵڰ׹ýѧˮ̫޳ˣ
ǰŮأʲôޣҪôԼǰΣּƷĺ̫ˣҿѧ˷ˣ
µĹעص㣬ѵǽ屻ѧУԩ¶𣿺úõоˣѧҵ֤ûõҲ̫˰ɣ
ıһ֮ȥͽûɳѺѶøҵճ˵ûè壬ҿɲţ
ʵ¥ʧ¶ĺǸĵļһģܼҾǸ߷оģǳӲһģŻؽڵоɹȤҪǮ壡ֻû뵽徹ȻûбǮջֱӾܾĺգβ潪壬Ҫֱӽʵ͵
ȻôƵΪʲôóѧͲᱻԩҲͲᱻѧУˣ
¥ϵģ⻹ʣ϶ĺƼǰˣǮ¶ˣĺΪƲϵϴ϶ֻ˦ϣǸũĹý屳ˣ˵һʯ϶Ҳܼҵˣ
̳һƬȻԿóһߵ˽ߣԽʾͬģѧУǴɣĺƣ͸ĽһͲûɳ˺ˡ
ȴѪɫסˡ
û˵ô޹⼸ƵҪܺˡ
⼸Ƶ˵˭
˼Ȼõôʵ¥ƵǲζţﻹƵǿɽĨɱƵҲǿʯƵ
ԽԽ£֪Ƶ̳ˣʲôĿģǷ֪ʯ¶᲻вֻ߽ץŤ͵ĳЩоȥƬо
ҲǸܵ˽ĵĻֺ̿;ϵͳ̲סվˡ
ģƵû⣬ϵͳʼϵͳԶεΧһѶţǷͽĨɱһ£λ浱ǰӵеƼ޷׽ġ
ĵǶģ˿ϵͳж켣Ҳץİѱû˻ȥƬоģһɷġ
ϵͳⷬŴһ˵ģûƭң
ϵͳصϵͳǻڳŸĻϱзģΪһԭعصϵͳǾԲ˵ѵģ
ոտǶƵӦǱΪָģӻָƵ˼ڱϵͳͲˡ
ǰƵָܻϵͳĨɱǷͽһΣϵͳõǸߵλļ룬ٹ꣬Ƕᷢչ߼Ľ뼼ֻбѹķݡ
˵棬ϵͳЩ⣬ͬʱԵϵĺڿͼʾȲм
ȴȥϵͳˣ֪Լᱻ¶ŵǿʯͷ˵ء
ôһĹ͸оԼɽһ¶ҪٶΣֻҪܲסˡ
ϵͳı֤󣬽Ҳһжϣٿ֪˷⼸ƵĿģԲпΪ
侲֮󣬲濴Щԡ
˰ĺƵļҾģ˰ǽĺǶιģźμǽǵҲǳˡ
£κ඼ڰΣźμᵱǽͬһ£Ҳˡ
ܶڵ֪μᾹȻǽĴѧѺ󣬼ֱԺμŮ˶͸ˣŮѧǣǶԺμȺ֮޲ýμʾڡ
ʵĺѣȻŭڷŭܿͶ¿ˣǺμĺƶؽڵʵɹֻ֣½ҲһЦ֮йĹעҲ
ˣȴܲס˴Ҫȥ
ʵ¥ʧ԰󣬽һЦȻǲܵˣѾ˽ĵߣעҪˣĺƲõɵĳͷԲưոݡ
ĺƸμҲѵ³ȻּɣͲ¶ֵԽԽá
ֻǽʹ죬ʩҲ潪أ֪̳﷢ֱӴʵϰλٻصᣬһ濴һֱһЩ˻бϵĻظ
忪ų޴壬·Ͼһ潫ֻṫţ˻㱨Ӷ¥ˣ˭ܳĺƸμһţ˵мŮЩʲôȱ¶ˡ
ѹĵ׵ɢüһأһ·ϣģ˵ǳˬ˳һ·ˡ


59 Ҫ
ص˼, ĵ³һӲ, һơƣһΧǰһٴ͡
ƽʱǲôȾƵģһ, ֱӺƿ
ֽ費֪ŮǷʲô¶, ￩һ, ҪֹŮٿƵĶ
Ȼ¾ƿ, Ů۵һ
һͦűһǿŮ, Щͷһڼǰ¶, һߺȾһ߿, һЦ, һЦŽҵһҴС
ӵ¶ת, ܿҾͿϴˢԩ, Ҳᱻ˴żˣ֣, С, û£ûиǶ
һͨ죬۾ȴޱһʼ˵ĻģͿʼˡ
ڣǱһȥ, ˼ġ
ҶԲ˼ңһ˼һţȥǲұģҲϣ£ĲҵĴ
ԸԭңˣҰϵͳ
δ˵꣬١һ̶ĵ
ΥԼй¶ϵͳڣܾƾԣй¶һλᣬһʾͽ䣬´ΣĨɱ
Ȼ󽪼˾Ϳﺬ˵һʲôؽڵĻͻһ飬Ǳʲôһһ㣬ľƿֱӵϣ˾͵ϣſϲˡ
ֶһۣ
̽һ½Ķͷ̾һ
⺢ӣͷһκôƣĲᣡ
ΪŮſˣϽʾ⽪طȥ
ˣܵѾ׼͵᷿ȥѾơ
ôҡŮǲѣ˶˻Ƶġ
½ţ¹Ůȶ˾Ƴ¶̲סʽ
⣬ô࣬ɣɱƾж
ЦãϹʲôأôƿơƣܾƾжơŨֲߣû¶ģ˯һͺˡ
˿ͷ
ʱ̫ѹˣﵣ¶ʹأʹһؾƣйͺˣһһֱ¶ëء
ôˣ϶к¶ǱߵİнչˣϽȥϲһ飬ʲô¶
֮ǰһֱֲ֪ҿаˮ׬Ǯˣ͵͵ǵ¶
ƢȻϲ˵ʵһֱ¶أϽˣֻ㱨һ£Ҳ˸ˣ
ԣϽͳֻǱߵ¶̳ܿϵǸӡ
֮ǰֻ赭д˼䣬Ҳ֪㱻ԩȻѧУˣʵûϸ˵
ؿļƵǸȥ
Ƶ㱻ΧŹѪУѪҺҪˡ
ȫû뵽ǷƵļ仰ȻյĹǿƵ㵱ʱΣ棬бЩʱжۡ
¶㻹ԩѧУжƫƫˣҪȻü˿ߡ
ѹƵһͿƲסôƣѹֵúˡ
ҲҿƵִԣͷȻǸܼҵĹӸ磬ʤŹ֣Ҫڹܶˡ
ϴԩĺʮָмòװæ룬עһ̳˺ţǸ¥˽ţ֪Էǽܵܵ£ϣԷܹϵʽ
ӷ¥϶յܶ˽ţԶʱڿ϶ǵȲ¥ظˣҲżҲȷλ¥᲻
ô˵˵һתЩƵǾͿ϶ӣܿһᣬҲ⣬ָָˡ
ϽܵԺϢ߸ֽ衣
֮ǰһֱԺû⻰˵ͷúżغ
áðǡҽ񡭡ĹŮ
˵ţ־ͳŽûע⣬ֱӵһơһˡ
ȵˣŷֲԾ۾Žû
ҿΪ˹ŮˣǲˣŽĺӳûˮ㣬϶ҽ첻ǰɣ
ֺٺڨЦһ£Žֺõ
͡һ㡭㣬Ҿ͡һһ
ֱ־ס˽ֵĶ䣺
һҲУҽ˵㲻ܺȾƣ»ôɣ㿴һòط˯
ԼԼ壬ͷŮҪΪ¶ģһңѧҸ̸ͣ㿴Ϊۼҵ¶е˶ٵӣ
࣬ǵĸ˵ÿæýŲմصģ㰴ĦѨλÿ춼ѯⲡˡ
ѾˣҲҪúҽĻϸȣⲡȫˣʱôôȣҾ㣡
ֱѵԴۿЩܡ
ⷬоκΪһ֮׵ģûΪŮṩʲôΪΪ˼׸͸
̾˿ԼȷӦٺˣ˶ЭźӱܰæҲˣҲӦҪǸȵģʡʡŮ鷳ǸŮ˴æˡ
̧ͷ֣صضŽϴ
ˡ»ءԡ
⣬תͷͳŽ
㣬ҲǣϾ͸ˣ鷳úѧϰѧУûɵˣҲͲһӶˣ
ڿǸƵ󣬽ʵľ⻰ᶨһ
һҹ޻ڶ콪˯ߵȻ˾ƣȴûͷ۵ëһ˲䣬Ϸ¶
˵ϵͳʸͺ˳ϵͳʣܿӼ˳
ɫ˲ࡣ
ϵͳȫ˷Ӧʱĳͽ䷽ʽ޵ֱҧ
ȻҲκˣһ˲ʹѣθзǳǿңóԹһκԲ볢ԵڶΡ
Ȼϵͳ趨ĹִԲ棬ڿЦҪ´ΣԻֱӽĨɱˣɱԷֹϵͳڵܱй¶ȥ
ɫһһףڴϾĬ˰ζһҲ˵
ڷ˼
Ⱦ£Ȼԡ
Ҷ֮˵Щ߰ĵģעĻ˵ʲô
ڼԷ˵˶ྪײϳĻǼ˶ֵнˣõĻ˭Ļɡ
ҺãҺð
ҲΪԭϵͳԸһλᣬûͰŪǸһθĹµĻᣬֻǽˣƾǵŸʡʱɣ
ʵҲ֪ǰϵͳǸúˡ
ڰܣͬǿʽ󶨵ϣװ˸ʱըʱпΪйֱܾGame over
ɲϣʱ䣬ϵͳָȷǵõ˺ܶ࣬ڻ紴ҵһ飬õ˳Ԥϵı棬ڸǰϿ˵˾Եá
ԽҲ֪ʲô̬ȶԴϵͳˡ
뽪߸ӵȣһߵ˾Ϳ˵׹ˡ
ĺʱʵѾμûôˣؽʵҵоɹϢμɹصõĺƵΣ˳ؽܼҵĹ˾õһְλ
ڸĺ̸Ůڼ䣬μֺĺƣȷʵǵõ˺ܶôĺƸһСԢΪͬãĺƸݳƷ·ȵȣԺμļҾʵѲġ
̹˱ȶĹͲƵнʣμҲüþգĺҪֺҲûЪ˹ֵ˺Ƥ˳ӵصĺƵߡ
ԺμȻܼҵĹ˾ϰ࣬ЩͬʵĺʶйһΣΪͨʵӦƸģˣ⼸˽ۺ˵ỰĿ϶ҲУԺμᲢûвʵԵӰ졣
μԼǰ״̬Ǻģż뵽ǸɥȮһ㱻ϳǵĽ壬һЦԺԲŽϼ֮Ĳ״ޱʹ졣
ûϵһһУбǳ֮ڣܵһ졣
ڹ˾ϰ࣬ʱȻͽӵһ绰
绰ǱߵһСá
ΪһμĺƣˮƽֱȻ˽ڵǸᣬμ῿ܣһȺСá
ЩСøЩũͥ᲻һһȦ϶ǼҾʵµǧС㡣
Щ۸ڶмһˣЩ˵ĽȦȥġ
ԴӸĺ̸вټҪ̸ܼǧС㣬ǰַֺǹµĸоμʮãΪ⡣
ʱ䣬ʵѾĺƷˣμڸǰСһʱȴȻװҸӣ仹͸¶иһ˼ЩСΪĺƺܿҪˣȻ͸ˡ
μᲢΪԼôʲô⣬ϾЩǧСŹˣҪǮֻҪ񣬾ԩͷ򵥣ЩڱҲĿĲ͹ֲˡ
μʮ˳İãû뵽طˡ
绰ԼһȥһСãͦˣ绰ͨͽ͵
ҽҪӰ߲Ҫߵߣ㿴ҪҪҹ˾¥µȵȣ
ʮĶԻҪμᣬСþͻ˾¥µȺ򣬲ȫа㱧ԹͲͷ
ԺμҲϰΪˣΪԼ˵˻
⻰Ÿ˵꣬Ǳߵ˾һЦƿڴ
㣿ĸУģμᣬôˣôãӾӣˣ¸㣬ƾèֶΣǽǻȥֵд
μһ£ȫ֪ԷĪǼ˼
˵ʲôҺûɣö˶˵ôҷôƢ
ֻϧμԽǱֵ޹ǱߵĽһԽ
湻ģװװҵҪƤˣ㻹ôװȥ
μᣬСˣǺаԵʮˣû뵽ȻҲп۵һ죡
͵ųЩõŭɣ
˵ҲȺμᷴӦǱֱӾ͹Ҷ˵绰
μ治ʲô¶һܻзŵЩݻúμ˲̫õԤУܾ¶̫ԡ
ѲǰСѾ֪ĺƷֵ¶ˣ
μ˼ֲڹ˾ҲЩסˣϵĻû꣬ߡ
ĲɵϵĻμձЧʸǴǰ
ǿսģλԭҲǸӦҵģĺǿһ֣˽ŸμĹ
⼸ѧУûôѧϰôǮˣڹĺƣ˳뵽ܼҵĹ˾ʱ򣬺μʮָ˵ġ
ϾܼҵĹ˾СܶѧͷǷݹְλнʶǺܶͬѧķݡ
˹˾ϰ󣬺μŷ֣˵̫ˣΪѧղݹúǼѣÿ춼кܶ๤ѻǶꡣ
˾ʱ䲻ûۺͻɣҲû˾İۣҪǰĺĺƷˣȻû˿ɽ˾ķ̺áҲʵš
ʵʱ򣬺μѾЩԼôˬĺƷˣĺƻѣ˾Щ˭ҸܣëתͷĺƽЩ˿ˣ˭ݵù˭
罭һǸ绰úμķǰŮ֪ĺͷˣֻǰŮú޲ð˺ˣ
μ;òԾش˸ս
УԲ·
μԽԽ¶ԴУǰݰǧ𣬿صĲĺŮѵǸ
֮ôƲǸͨ˼ҵĹֺݣֱƭ˺ŻҪ
ĺƵŮأ
ֻҪĺƣĺƻصߣǲǽһǰŮ˾ͣˣ
μǸһĨЦϽֻĺƵ΢źţһϢһԸ
μһźƶĺƵĽ飬ĺƿ϶
ûϵϢȥȴʯ󺣣ԷûлϢ
μ˴СʱǱ߶ûӦЩżˣ󣬸ϽĺƵֻŲ˹ȥ
ɵ绰ȥȴһֱæ״̬
μһʼΪǱæŵһٴ򣬿ɹһСʱٴȥǱ߻æ
ºμῪʼòԾˣЩԼǲǱĺƸˣܿͷ²⡣
ôأǾԵйǰΣĺƵĽﻨˣĺƶĸйٲôܰڣ
μﲻͣԭ򣬲ҿοԼĺڸ̸æ¶Ե绰ôã϶
ǿаԼĵ׵ǹɲʱһԵһͬºȻŰ칫λεǰЦʵ
ιμᣬҺǵ˵ϵӦҵ
μܵص˵ͷҲû⣺ԣʲô
μĻشǱǵЦݶʱòĿŷ̺ͱģ
ҾãҪȥһѧУӣûƴĻţܣҪˣ


60 ֮
μһʼû׶Է⻰˼, һŷӦԷ˵ʲô
ѧУ̳˵̳
μ᲻, ŶԷʾڵ㿪
ûͬ»ֻͿϷΪʲôˣЩϲЩڴȲؾ̳Ĺؼ, ܿ͵㿪ѧУ̳ӡ
ֻ, Žӵ㿪, עHOTĴö, ǻû۽ǵЦݾ˲ʧ, ȡ֮һ
ʵ¥ʧ԰, ˱ǿ
ǿʵ¥ʧ⼸, μ©һġ
罭һǸ绰, ĺǱĪռ״̬, Լոͬ޹ʴ˵Ҫ, ǹɲԤǿҡ
ɼʶж£μỹǿƲסĵĺ棬ش, ƪӸ㿪ˡ
ܿ, Ƶͳ˺μǰ
μἸڿ⼸Ƶһ˲䣬ʶҪˡ
Ԥûд⼸Ƶһԭڽٶˮ⼸ƵǸŮ˲˳, ֱϴףӮ˵ͬ顣
Ƶֵĺƣ˽ѵǰѣԻΪ˺ķɽɫ
һɺֱӴӽŵ״һ˲μֻû͸ˣɫ˲ȥ˶ˡ
һؽƣԤϵһ浹ΪǼ˵
֮⣬ĺƵģв˵ڰʼĺƵƤϵģʵģҥˮġ
Щޱ죬ǵĺˮڵ˵Ƶģ֣ǼڽϵģȫӦĺƵϡ
Ӻ棬ĺƵ֣Ҳ¶˳ĺõ˶ٶв֮ǰѾĺƷֵ¶Ҳ˿ٳˡ
һȺڿ񻶣ŭá
еĺãе˵мŮ쳤ؾã͸ðһ˴ĥȥˣеŮݽôණˣӦóŶ룬ͷƽ֮ġ
μޱطţǧ¥ԽԽ࣬Ѿľˡ
ףΪʲôǻһ绰ˣӽһǱѾˣò˶ãȦ˶֪Ϣ
ҲʼӦֻĺƴ绰ǻԷҲ϶æ״̬Ѿֱӽˡ
Աͬ̽Ҳ÷
оȫĶ⣬еؾ˾ڿЦƪ˰ƤеһжΣƹ˶ãҪΪ˾ˡ
ˣ֮ǰһֶԲҪġ
ڿ⵽ǰЩ籩жֲ;ˡ
μˣ֪ˡ
ͬʱһߵĺҲͬ
Ⱥμ֪ϢΪֱӽƵĸͨѶϡ
֮ûãĺƾͱ˸֪̳ع⵱ʵ¥ʧӡ
㿪ӿƵһʱ뵽˹أϾѧУǱߵ̳ԱҪԷӸɾˡ
뷨ȻãԴͷֹĴʵʩĹУȴ⵽ӡ
ѧУ棬̳档
̳Ա߹ȨޣҽóΪ˲ɾ״̬Ծ̳ļԱҲ޷ƵɾֻöҳԽԽ˹עԽԽ˸ԽԽıϱ˳
ƶĺƷǳȻԴУϾͽ¸֪ס
ܸûǾ̵ˣϺݾ繫˾Ĺزţ֯ˮ̳ͼˮˡ
ֻԤη˵ʵǿӲֶΣܼҵˮ̳еˮݶˡ
ЩˮһظԶƪصľ۹ޣȻЩ˵ĵԻֱֻжˣĻ˸һLOGO
һɫĴӡ£ˮ֤֣LOGO·һ֣ٸҵˮһδһΣû
ЩˮͷһֱӾͱˡ
ľ֮ʱ䣬ǵPCƶ豸޷ٴʹãֻܿǸͼĻ˸ţŨҵķ̺;ζһֱҹŻָ
ЩˮȴǱε쳣ˣԷֶ̫ߣǸǲ
ˮȥ̳ӣͷǵĻظûʾʯһ㡣
£Щˮ汻סˣ˭ȥ¶ԷһԲֱӾͰ豸һˮӲ׬Ǯ豸ҪǮȫǲ˭˭ɵӡ
ˮսսܳʱڣɫӡ¾ͻǸˮ֤֧Ŀ־壬ֱͦнβͣĽŻֲ̿ѡ
ĺȴ֪ʲô£ֻ֪ǮˮȴûڶáͱϵӻظԽԽ࣬鷢͵棬Ѿʼչƣڲ̳Χ˷ϢйעҲ޷ơ
ܼҵĹ˾ǱߵĹزȴް취ҵˮ˾һʼӵֱ˵ˣټǮҲٽӣһͬܺˮһܿûϢ
ĺƸֱּըˣĶԲߣɵĶӦˡ
һҹߣڶһ磬ܼҾоˡ
ʾ֤󣬾ܲҪĺȥһˣʵ¥ʧԵİϵ飬Ȼͽĺƴˡ
ĺͬģȻҲĵĺμᣬΪûֱӳǸƵԾȥѯʣʱûΪɶ
ܸûϵᷢչһӱߣʱˣϽҹϵ취ҪĺƴժȻ߲ΪĺƵ¶ͷö˾Ǳ߾ֳˡ
ǰܼҸʵϵͦеģʱǢ̸üĿȻûʽǩԼѾǰ϶¶ˡ
̳ƪһͲòӦˡ
Ǿͽʾͬ鲢ѧУ뿪Ĳ׾ٶԵǸ
ȻǷĺƵΪʾǴ𣬲Ҿȡܼҹ˾һкϵ
ԣܸǢ̸ǼĿ˶̴绰˾ܾ˼Ҳܸ⣬̬ǿӲعҶ˵绰
Ϊ⼸ĿܸͶ˲پͽǮ
ھΪƵˣܸβֱ˵ǱףǸ˺֮ˡ
鲢־Ϊתƣ÷ѾˣѹûʶĲǸˣĺơ
Ҫȡؽڵоɹ¶ܸģ·ҲѸ˽ĺƵβɾ¸ĺ޹صļ󣬲ҽˮõ˽ϡ
˵˼άԶҸˣ˸ҡ
ڻʱܼİãȫȻһ˵ǰ;˱Ǹдʲô⣬Ҳ˿ûθУڱԱ֮ʩԼܲˡ
ܸԹ̫ΪƵȡ˺̫ûԼˡ
ⲻ֪ڿƵЩԭܼҺĽǶųһ亹ˡ
Щǿ֪ؽڵǸоĿķ˶೤ʱ;ؽҵ̳ˣ˶꣬͵ǸоĿɹһˡ
˭֪ΪܼҸˣȻøʧԣожϵ³
ЩǶҪ׽ˣڵ֪һʵܼҵı岻ǱõӺƷ󣬽һëҪˡ
˭֪Լѡĺ飬ʵ첢ıҪоɹΪУһһڿ㣬ʱ׼Ҫ˺ҧһڣĸоܡ
֪£˭ҸĹ˾
ֲ뻢ıƤȻ⣬ΪʲôҪίȫֱӻһͺˣûҪİ
жɴ࣬ҲûȻͽʵ鹫ˡ
չɾˮ֮ǰ屻¶˾ñߣΪȻʧһߵѧĴ̣ó۷ǳ
¼û¶Уúܶǰһ׷̾ȻУ粻֮硣
õӦϢϴ׼緹ʱ
绰һ쵼ģǱߵ˱ݺЩЩԴ֮óûа߹ѹ˼ʮֳϿңͽ屻ԩѧУ¶ʾǸ⡣
֮⣬ѧУ滹ʾԸ½ɽѧԱָѧλһӭʱУѧҪ⳥Ҳ̸֮ܶϣ岻ҪԹѧУҪ̸ͣһЦ˼ˡ
ܽӵ绰Ѿúˣ˵棬ȻǱȵģʵֹˣ
ܺؽڣ޹ܵһ֮֡
¶һۣ֮ǰֵֻѧУ˾֪ȴȫ֪ˣֻؽ֪Ϣ״̬һ̫á
ûȥѧҲԾؽڣҪѧУ⳥¶͸ǲˡ
Ҫλ쵼̽һؽڵĽɵ׸λ쵼죬Щÿڣֻա
Ѿ⣬ҸʱһҪһˣؽڵԺסַȥ͵͵̽һ˼ңֻԶԶؿһֻۣҪ֪˼ҺãҲͰˡ
ûдؽǱҲͬյƵұ̳ϵӻҪ硣
ΪҽԺƽֻżֽţûʹֻϰߡ
ƵǷŮ˫˫ֻϵģԷ֪ô΢ţڷ˼Ƶ󣬻дһ仰Ҫؽڿ
˫˫һʼû⣬ΪϹЩСĶڵ㿪󣬿Ƶݺ͵ֱΣеֵܵĲ˯ؽڸҡˡ
֣쿴˷ҵֻϵģ
ؽ˯ԺģŮҡѣϻͿ
ƵｪܺȻӳ˲ͱĿضֻϵĻ棬û˵
彫װ֧Ʊŷ˻ȥȻŰﳤȥؽڵһɫѾȫ
ʱ˫˫ֵ㿪ʵ¥ʧԵһƵԽؽڵԽ䣬嵹Ѫб̧ߺؽڵ˫ȭԾ߬Ǳʲôһ㣬˵ĳغ͸ӡ
飡绰ǹ֣¶̫ˣһҪ飬ܾôǰˣ
ؽں٣Ȼʮּ
˫˫Ͻסֵ壬ĸ
𼤶¶תˣ˵ûˣѧûӶڱЩϲֶ̨ΣѧǱԩģԷˣٲƽ˲ǣ
ؽϲԾ¶һ˿Ц⣬ת˲뵽ʲô̾һϱЩЩΣ
Ǻӳ˲ٿͷѧУˣŸճ¶ĵù¶Ҳ֪ʱôŹġ
ûͣҲûڵһʱҸ֧֣ʲôʦҵȷûˣǺȴѡʦ
˫˫˼ǹأٶˣϽ
ٻҲǿʦһķֹͣ׷һȻ¶ȫˣ
¶ȷǱԩģҲһûУ߳⣬ʵҵоɹôܻᱻ˵ϣǸˣҪΪԼΪҲΪˡ
ؽڿЦһ£ﲻ֪ˣƵϴˢϵˣʱֻҲ˲ˣ߶뷨Ӷһ²ɡ
н٣ԸٸͷӸоҰŵʦǶȥôڴоأĳɼˡ
˫˫û뵽ôѧѧ治һ㰡
룬̽Եضֵ
ҪȰȥϵϵǸѧڵ̽̽Ŀڷ磿
ؽһ٣Щ⶯ȴǾܾ
ˣ¶ƽϢ֮˵ɣѧУǱȥʿҪôǺӰѺùأٳԿ
˫˫ȴֵԲԣǺܹǸѧʹˣЩĨӣû˼˵
˫˫¾úЦûֵ¶ȴѾ⡣
岢֪Ǳ߷¶ڽǱߵĵ绰󣬾æʩǱߴ绰ͨϢ
֪ѧУԸ½ȥѧ¶ʩ¶ܸˣ¾ˣȲؾҪ壬׷׽Ͻʰǡ
ȴ˵Ǹ˵ľ
Ҳˡ
⻰ʩ¶оʮ⣬¸Ǽˣ
Ϊʲô㿼о಻ףѧУͬȥˣΪʲô㷴ˣ
¶϶ǴҶԸģǱ˸ݺģѧУʦͬѧǿ϶˶٣ؽҲ϶ԭģֻҪ¶ϣǾ͵¶ƪˣѧУѧʲôã
㵱ô˵ģܹؽڶĺԼˣԵ㵱µĳŵ𣿡
һϣ޷͡
ΪǸϵͳزؽн٣Ͳǿʯ޷̹Ȼȥؽڣ޷İõȥϽڵĽ̵
ʱԼһС͵ʦ̹һҲͰˣȥҲҪڰеһж
ϵͳĹͷϵһѵʱ޷֮ڿڣֻܽĵס


61 ħ
¸ʩ׽ôȻı, ǿó, ڻ˶֮󣬱˺ܶ࣬ͬڽϷ˺ܶǲ, ЩҲ޷潪
֮, Ǹû, ƶ, 㲻Ҫɵ, , һʱ嶯, ȵʱٺھˡ
¶Խ˵, Ȼʲô, һת, Цص
ˣŻ֪ߵ, ˵, ĺƸμᶼȥܵˣηƵǸǸ˼¶ĺôţҵҪô
廹治֪¶Ÿû˵ȥǸӵĽչء
ʩЩ棺
ҿ˵, ǼƵǻָģӦмܳˣôɣԾڰģͼˣ˭֪𣿡
֪˭⻹һ±أҪ绰֪ء
ҲӵڰԼпĺԼвԱУ̫ˣ˿оԽ
;ͬ飬˵ڿ˳Ϊ֮֮Ľ˳ϴˢ֮ǰԩõĽᱻ⿪ӵȻޱȸм
ֻҪŪӵ˭ȴףҽƣ˼Ȼ¶Ϊ˱ⱻܼұҲ϶ὫԼýģԲκ֪
屾Ҫͼ̳˽һλط˵ģܿͱԼСܸ֪ϾѾôˡ
˽ŷȥȴûлҲ֪ûпǶԷǱðģԲһӦ
һ֣ѾԿ˵̬ˣҲͲٶһ٣ǽעתƵ׮ϡ
쳵ӿ󣬽ýͽæ׮Ժ
ƶֳͣԺҲûʲô¶õĻᱻ͵ߣ۾Ͳһˡ
Ȼ˵´󲿷˿֪ܶ۳ʲôû֣׼ʶģҪ˸͵ˣǽֻǿ޶
Ϊӵ¶̫ܣû˼۵¶һ侲ˣĿԺϣ۾Ϳʼð̹⡣
ڵ϶ϡ֣ڻв֪ٴ۰Σ໴أԻᱻϵͳжΪϵͳλ֣Ҳʲôġ
Ȼϵͳλ֣Ϳ϶ϵͳˡ
Ħȭƣ²ؿˡ
ֻѾβǱԼһ֮ڣǲɼķʽҪһˣϾôһأôǸϵͳֱӸˣǽǿ޶ûطȥ
һѼתһȦһܲ۵ĵطһС֦Ѿ
βӰ죬ȫӰۡ
ǽ֦ѾȻϵͳǸϤǷĵ
λ֣С
գۼ䣬ǽز֦ʧˡ
ƣۣҲ裬Ŀ
ֿ꣬¼ϵͳ̳ǣȷϡ
Ͻȷϡ
¼ϵͳۺ¼ϵͳ弶Ŀ¼
ϲɵһθ߼¼òɼСֳƺţ
循Ȳѣû뵽۾ȻᱻΪ弶֣ⱻһµĳƺţ
Ǽóݴ˺󣬻õĵڶƺˡ
ıЩʼڴϵͳĽˡ
Ȼһϵͳʾ
ϵͳǰȼΪۺǰȼֲĴѳ齱ᣬһ飬һá
³ƺţϵͳ⽱ļ̽һöʹٽŬѰҵλ֡
뷭ۣʲôʹ˵ôûʵģū
εĽô񣬽廹ͦĵġ
ϵͳһ麣֮ǰȫ벻ġ

ȲؾׯڵǱܡ
ȻǼĶׯڵ֮󣬾Ϳõׯڵؾͷֿٳһ
Ǻ
ǰһƬӦĶˮƽ峺ıԵŰһʲôһ߶ȫһƬѾԤ뵽ںһӵģǶôտһƬˡ
½˶ʮ꣬ǽһôؽӽöҪ˵ˡ
̫ϲˡ
Ϊϵͳ޸ģũѣھȻﶼˣ̫ˡ
ﰶ߶ϸɳʯЬӣŲɳ̲ϣһˮһڡ
˻ḷ́
ԭˮζģȣվںԱߣо綼ȵģȴޱ棬¶һ˷ܸС
⺣ﵽʲôû˼ϸˡ
Ҳ֪˶ã˷ܾȥˣûɡ
˵ػӦȴĴ׮˵ֻǽ˼һ󣬻ǾȽ۵¶鵽һߡ
ۣΪøԭΣټ챻ʡǴ˺Զ·ôһˣһӣҶӶš
ǿһҲ׮軹ر˼䣬Ȼ貢ʶʲôۣҲ׮ļֵڽ˼󣬽Ͳתƿע
ǽЩ棬Χת˺üȦֻţƺͦȤ
ֻϢӣټйشĸһЩ֪ʶҲֲֻͼƬóжԱȣԽ˰Ҳǲԣֻ֮ܲ
ҪȻѣ֮ǰЧЧʵ̫ˣһΣҵβĲ׮裬ʮеġ
Ͼ鵽һҺרԴֲģռƷʮŵùҲЩƷıע˵Բǿʡ
ֻǣǷЧļЧٶȾѾˣûʹ֮ǰҲ֪Һ׵ĹЧ
Ϊ˲ɣ廹ǽ۵¶ŵһߣ˵
ҺشЧ˵ֻ˸Ҷˣֻ¾һοľȥƶ䷢ѿҶ»
βԼʱһԺ¶ż
Ŀ⣬ϵͳĴγ齱ϡ
⼸νҲˡ
ϵͳĳ齱ӦǸݲɼ¼ȼĵǰϵͳȼġ
һεĴۣλе弶ǽһռ弶߼Ʒ˵ӦñһļĿ¼İӽŶԡ
ϵͳȴδ߳齱ɼ棬漰ء
ãܿΪǰϵͳȼ˶εĴĿ¼ȼֻݶΣϵͳ齱͸ϴΰ¼ʱĴһ£δӡ
Ȼٽ˳齱ȴõһ麣ƽˡ
齱תнʣû߬ĶŸʵڡ
һϵͳĺǿϵͳ˽ȫˣҲµ˼·Խǿʱġ
Ȼÿһ¼֣ڴҲٵģʵǳ齱
ϴɾ֣˳齱תǰʼе棬үүֻ̣ϣԼһܺһ㡣
һνƶƪӸˣʵ⣬ϵͳռȴùĴγ齱ųΡ
һΣҲ֪ϵͳô£ǿһһԵͼƷ
ۣջBUFFӳɰٷ֮ʮ
忴ƷԣЩˡ
ⶼʲô߰
һʮһķĩ״ķ۰Ʋʮˣ󣬽۰ţɫζȫŲʲôرζ
ٿƷԣѾ²ˣֱûۿȫûð
Ĵγ齱͵ôòУֱӽⶫӵƷͲٿڶˡ
ܻϵͳֿ⡣
ڳ˳齱⣬Ϊռ߼ƷԵʣϵͳһɼ˵ĳƺţˣ⽱һļ̽
彫Ǹ̽˳
νļ̽һƽƽ۾
Ʒʾ̽ΪϵͳĿ¼ר̽ȼϵֻͣܶλɨ赽ļԼļµĵͼ֣ڸ߼֣޷ʶ
⸱۾Ѱ۾۾ʽ࣬ʲôرĵطŽ⸱۾ͷϣܿ͸ܵ⸱۾ĲͬѰ
⸱۾ڴͷϺ󣬴зǳ֣ͺǳһһ岻ȥ⸱۾Ŀܣо⸱۾ԼıϣȫûĲʸС
ҲͰˣԭһ΢ĽӵģȻӰճʱԶĶʱ򣬻оģ̫
Ǵ⸱۾⸱۾ܸӦͶӰһԶ࣬ǰһ˲ָ2.5
֮⣬⸱۾ҲȲһǸӦһĿء
ᴥȲأǰ˲ͳɨ趨λ׼һĺ㣬ڽǰĿҰҲͣţ̽Ѱʲô
Ӻֹ̽ͣɨ裬ʾǰҰû֣̽ʧܵȻλ׼ʧָֻͨ۾Ĺܡ
һּ񵽱ľϲ
̽ĳ飬治
ܵ۾ܽ̽ʶҼˡ
Աעĵͼֱ֣ӱԵˡ
ǰŶϵͳλûʸƲһļ̽˵Ǻðˡ
鿴̽󣬽ע⵽ϵͳһλһӡ
ǰӷ˳⻹ǵһӵأ֮ǰҲûȥϵͳ̳ǿǰĵȼͻ֣кܶ𣬾͸Ҫ˵ˡ
ҪĻ֣԰Ϊλǿž;ùˣ붼롣
ϵͳһ嵱ȻҪϽó
ֻӵƷԺȴ˲±ˡ
ħǼʱΣ֣óغ͹ǳǣʵкһָŨȵأԳ˵ȻԼ乥ˣȻ֮͡
֮ǼʶԸɱﵡ
壺
ô£ϵͳİɣʲôħʲôģôоԼ󴳽Ǽ趨ˣʲôѵֲȥսɣ
ˣǸߣˡ
ŻϻϵͳǰʻҲû¿һ£ϻϵͳʻҲôףϽǰʻָ˳
ϴεĻֻʾΪõ廨֣ʳû㾫۵ȡ
Իûʲô˽⣬ҲûרֹܽСѧǻͰԺ˺ܶɻڻĻ֡
һԺﵹȷʵ˲ٻȴҲһȺҵ
һôľ޴䳲˭Ҳ֪ʲôʱ򳤳ģֱһ콪дĵؽ磬ݺһڣֱ
۵۴У޵úòңֽŷǸѵĴڡ
ȻǱͱˣҲ̸ɫ䣬˺ֻѼԺЩɻڻȫˡ
¹ô꣬ȻǽΪĺʷʱʱҪ˷ȡЦһ
Ҳû㽫Щִȥ֣ϾҪһؾͲס
õ廨ֲرҲˣҪרһЩӣԥһº󣬻ǽ뷨ˡ
ֲֵܻûֵֻܷһֵ⣬ܲ׻أһõ廨ʲôãװη
ⲻ㣬ߵõ廨ֱӴ˲棬˸ӣܵϵͳǿڳߡ
ǿڳģ¢ͦضֲׯڿ϶ǲˣڱԵȴʮֺʡ
ڳΪϵͳģΪϵͳȼͱڳԵֲõ廨Ƿǳѡ
Щõ廨ˣΧڳһܣù޼һ൱һȻΧˣʱ϶Ư
뷨ԽЩӴϣܵ˳Ǳȫȥ
æЩתƵˮǱ߲鿴ȥЩˮ
죬Ѿϵͳһˮˣ֮죬ͳˣϵͳӵһ̨Եͽֵˮ
ѾȥˣЩˮﳤƺܲиʮ£ܳ뷺ˡ
ҪڣܲݮЩ㼶һȻҪһЩҲǰңڽ忴ȫܹܡ
ԺҾͿԳĿռˣ廹еڴռ׵ζˣǰֲΨһһݶׯڣƿ϶ȻƹЩһ߹Ҫζöࡣ
ӿռ󣬽Ϳʼĥϸ׮β¶ˡ
ûȵϣӵһ˵磬ֱסˡ
绰ǱߵԳأɽŮ
һһ˲侹Ȼ˺
ؽڵŮû뵽Է绰һʱ侹ȻɬȴȫȻ֪˵ʲô


62 һ˯
绰ǱߵԳ, ɽŮ
һ, һ˲侹Ȼ˺
ؽڵŮû뵽Է绰һʱ侹ȻɬȴȫȻ֪˵ʲô
˵ٶ, ҲܸıǸС͵ʵ
绰ͷ˫˫ȴûзֽƵ, Ц
, ʦ, , ͽʦˡ
ǻϼ𣿡
Ĭһ, , һضˡ, ˼һ𣿡
˫˫αе, ½еִ, ⻰˼񲢲ɻἰ֣仹ǹĺͽ, ˫˫ʱͷˡ
ڶߵ, ǿǼƵˣҲ⵽ϵӣҰ¶еⲻȥ뵱ǸӣҾ˵ˡ
˵ѧУǱѾͬо, Ұֵ˼ǣ㲻Ը¼˶ʿҲ⣬ԸƼϵĽڣһԲصģҰΪ¾ûġ
⻰ʱǴǻϲΣ˲䣬৵ؾˡ
ֵʦǺͲģ
ʦ㣬ҡȪӿһʱʣȻ֪¶ֱ顣
˫˫ڵ绰ͷҲҲûдôĵȴš
Ҳ֪˶ãŽƽ
ôµȷڶôӱȥȻ¾һһһֱĿڣһ¾ۣ𳤴ȥΪĽᡣ
ȻǴ̣Ǿͱ¸ԣôȥؽ˵
ľҪʦ̸ʦ㣬֪㷽֪ʦڵԺַ
˫˫һ㶣Ǻܴ󷽵ؾͽַ֪˽壺
ҪˣҰֹҪĻʱڿܾ޷̽ˡ
˫˫⻰һϽʵ
֮ǰҲһֱ˴̽˼ҵ¶Ҳûʵʦǵʲô𣿡
ֵ˫˫ĬˣԽǳĬߵĽֲõԤҲԽǿңһٳ
ȻҲ֪˶ãǱߵ˫˫һ̾ص
θѾڣٴ֢״ˣҽгɹ񣬻ÿ
˳ҲõƣôʮʮҲпܵġ
ǿƲá
Ļ˫˫û˵꣬׻վԭֱˡ
θôʦһӲʣ屾Ϊܲס¼Ĵ̼Ųģ˫˫˵ˣ֪ԤҪö࣡
ļΪһж̵Լϣ
ԲҲͲᱻ˶ϣʦҲͲᱻ̼ⶼҵĴ
˫˫⻰Цˣ
⻰̫ˣϵôôģҰθʵףǸоģ֪ܲһеҪнȥжħ
ҰЩʿ⣬ȥɽֿ죬漰һٱһٵģʵʵǷʳһվǼʮСʱϢǳɡ
£ٺõҲܸˣθء
ʲô¶ԼͷϣҪ˵¸˭ûϵҪԼģԸϧԸ壬ԵëҲã
˫˫ŵ٩ʹֵһɵӣ˭óĹǿ
ôܲأǱϾԼ˰
ǰ֢ľǴ˭˭¡
ԭ϶¶Щԥ֪˽ڵĲ󣬽巴ûЩˡ
Ȼ˼ҶѾ˿ڣҲʵڲӦý飬ʲôҲ׻о¶ӦԼ֮˵
ԹҶϵ绰󣬽̾϶һŵڶǰĻƱ
һʱЩˣҲȷԼҪڶ죬ȥ֮ǰνڵ׮Ȼȡ
ϳԷʱ򣬽ͽԼǰ¶ˣָλǱߴ绰Ҫǰļƻ
Ҳ˵ʱҪȽӻȥסˣõض֮˽ͻ
Һһλӵ绰ٶȺܿ죬һش˺öͨ绰û˽ӡ
ҵ֪Լļƻλˬؾͬˣĵǻʱ󣬻ʾ˾ӳ˳ͽȥ
Щ˼Ҳؾ;ܾˣԷ̬Ⱥǿƣݽܾ
ֱҶϵ绰嶼Щ¡
Ƕλȫܣ湻Եģʲô¶ǿȵģƿδҲ̫ǿ˰ɣ
ƲƲ죬ﲻͣ²ţλǾл
ҿøλڴ򽻵ȻҪиѣ綼ñ
ʰѾǾŵ࣬СȴôҲ˯
Ϊ֪ҪᰳȥСܲˣ۽ôͣǵһ˫۾Ҫ޲޵ضŽ壬Ȼ˵˫۾ȴزһ˼ǾҪؼҡ
ҲΣȥҿܻü춼ҽԺȻܽСһϡ
СƺȻܶµͣǽ׵ġ
ƽǹԹʲô尲ŵĳ淸˾󣬷ǱֱһڴǱŽ壬˯ҲӦ󽲹¶ˣ͸λеԱնͯһģһˡ
ЩľʶǰӣǸĶͯӴЩӲһ
ҲЩˣ˲ʱ̫ؾ͸λ绰
绰ܿٴαͨǱӦûûϢ
ôˣ
ż˲òʺֱӾͽԭί˵ˣ
ڲˣҿڵӣ֮ǰǷ𣿱ǸҵһοЩţ֪Ҫôźá
Ҳæͷкüû꣬ѾҪҹӰˣӵ绰òȷŻЩӵ¶Ƴ١
֪ˡ
еıʷ£۽ǣ侲ػظ˽һ䡣
廹ڵλ֧УҪһµǰľ棬óСѾָһأǱ߶ôһ䣬ֱӾͽ绰ˡ
绰嶼ɵˡ
֪ˣȻͰѵ绰ˣʲôķӦ⵽Ǽ˼
оԼҪɺˣôôĪļһ
˵绰Ҳٴˣֻӵһߺ󣬾ͿʼֺǱСһ
һΣô壬СһûзӦ񶼾ܾ彻
Ҳԣ϶ǰ취
źϲԲݮϽܣʱ򽪰ֽǶѾ˯ˣϵͳֿȡһЩݮСһһ˪ݮ
ű䶳ĿյߵԺϵͳƷȡƿ;һҺȻʹ˵һһˮҺˮнϡ͡
֮ͽⱭϡҺյĴ׮
³Ǽһһڷ˻£ҲûԺõȣϡҺ͸Ͻݣӱȡ˪ݮ˵᷿ȥˡ
ռʳջǾ޴ģŽһŲݮҧƣڲݮϢڷԭڽﾲСƺǱˮ˻һ㣬Ȼζ˶Ҳ˽࣬˼֡
һйãʱһϲϽյСһǰŵͶ˪ݮֱζˡ
СһһʼڶϴûֶþͰܲסջһ㽫ŲҲʱʱݲݮ
СһΪصúܺȴʵͱ¶ĿЩСûЦУΪ˲Сһš
СѾϹȻҪʼһƻ͵һĶͷװʲôûӣȻ²ݮߣʮؽ᷿Ÿϡ
ٴλصԺ˾˷֡
͸ոݺôӵĹԺ׮裬ͷ˷츲صı仯
۶ЩԭյĻҶʧˣĿ֮һƬ⡣
ҲͰˣýе˼ǣôһĹԭ׮֦ϣƤȻ»ָ˱͸⣬ڵĶȻϸܵѿ
紺ѿĲ·ݾȻѿˣ̫ˣ
׮ϣÿһݻƽ֦ɣҶ
Ҷ»ָ⣬Ҷިף˿۵״̬αѾǽȻֲͬ궼Եд̺ӹɡ
վԺŵһŨĲ㣬ɢ翪žˬһ˵Ȼζ
½ǸУκҲжϳۣѾӹŹˣ
ʵ̫ˣ
½׼һ׮ѾˣȻܾȻҾڶ̶̼ڣȻͷôı仯ʵ̫ˡ
Ща˸ۣûڴʱͰǵҺε껨ȥȻֽǿǻˣ
ż˶˯ˣûԺϽ˸ɫĴ׮ĹڶסӸá
֮ǰӽ嶼һϵĹ仯ô󣬽ϱ˷쳣ûͣȽڸֱ
Ӷʱȥôˣб仯ҲͲôˣҸھܷܹȥ
ЩٻصǱߣȻһ̲ݮѾĳ̰ԵСԹˡ
Сһٿһ˻ȥװһʲôûзӣͻһһĵģ֤ǵĲݮնûһ˫۾ǳŽ͵飬ӷǳˡ
ЦòУҲûвӷŻسȡëСһɾ֣СԴ
˯ɣˣ㱣֤һܿȥģòã
ǳ̵ĲݮĹϵСһûƢˣɵϺһ˫СȴؾŽ½һ͵͵ܵӣҵһ˫ԲĴ۾ôߡ
кΣֿʼѲСͯˡ
ŽţԼʼԺˣҲ֪˵ĶôϡͿ˯ˡ
ֱԺ⴫ȻֻȻ𣬽оͷƤһʹ͵ؾѣһ۾ͼͷߣקͷ
Ͻùֻˣû˵Ͽ˭ġ
绰սͨǱ߾ʹһϤ
ţ
屾ôأһ˲ͻعˡ

循ˣʶسŴ⿴ȥȻԺеƹ˽Ӧơ
ϽӴ𾪲ѡ
ѵλ绰ġ֪ˡ˼ϵᰳǸϵˣ
òţֻԼǲǸˣץֻܡ
ٶȻûн죬ԼԺжˣֺϽ𴲲鿴
Ժţŵĸ衣趼Ҫɵˡ
ôϵģôˣ
ҲץŸֻɵ˳Ьûأ衣ʱЩΡ
Сʱǰ衸ùǺأǴµظˣֲ֪ôˡ
̧ۿ˽һۣʵСأ˯ˣ
ҡҡͷû
衵˵ͷתʹӳﱧһСż˽ŽЩǸ
ǸˣôĻ׼һ䣬ҿҪ߶һϡ
ڴô꣬û˵ô˵ʽ˵ǣʱЩֱܳʾ⣬ȻЦеؿ˿ֿ˿Ůת̵ȥʰͷȥˡ
һһĸЦı;ò̫
⣬ʲôԲͷˣ
ͣɺȻµĳϲʣҲġ
پֱһѾ
ƫƫվһԵʼٸ߻һȫһôҹܵһʲôףòƺڷʽ塰Ϊʲôſڲȥ
²ˣһ׮᷿ȥ
ǱĳѾӴˣʱŵֶ㵽ǽȥˡ
衿˿ʱ䣬ѾǽʮˣɵüǸż
ϲͷҸˣڣϸ˯
̧ͷ˸ıһۣЩϲҲЩ⶯Ǿܾϡ
Ҫŭļƣ״Ͻס
Сأ⣬ԴĺӦøһ㣬ԽƢԽ㣡
衿һǱˣƢĸҢ㣬ֿ˿Լǰƫ̻ҢĽ壬һ˲侹Ȼʹ뵽һ仰
ĸܶ
ϽĪͷߣĬ̧ͷǱߵĸҢ
˯ᰳˣһ磬СһȥҲȥ
⻰֪ǳ嶼סˡ
Ҳȥ
Լǿ˽ľȺ󣬸ѵúĵضһ䣺
ǱҪ̸⼸͵ˣСңϻǶ˯
֪ûᰳǣСһˣ²øСһԼƨߵߵشӽ˻Ӹ衵ｫżͷߣصϾʵʵ׼˯
忴֪⺢ͣˣһ
Ÿվ÷ˣƺִӴٴθ۶ˡ
ֻ崲ϵͷֱĹżͷԣȻұߣȻһ˫޹ֿһεŽ衣ʾҲϴ˯
壺
衣
ŪСͼ󣬽ڵһ¾ǵͨ죬ҿϵƹⰵȻҪطȥˡ
衵ҲֱӺŸҢҧгݵ
ҿƤˣٸ֣ͱ˯ˣ


63 Ļ
СͯЬҪ, õǿѹ, Свճ
ֺֺЦСһﰲõϣָ˱ת׼ȥͷ
ֻһ̧ͷ, ȴǲظԷöˡ
ǰθװĲһģͬ, һظ衴ǴӼֱӹ, ϴһɫϸг, , ֲʧ
ոսչ˳ʱ, ˾һ°, бǽ, ĿˮؿŽ塣
һͷ, ǿ̬ⷬ
Ҳ֪ҹɫô, һ˲䣬Ҳ֪ĸˣȻ˿̵Ķ, ԸС
û뵽ԼﾹȻͷ, 尵ԼһڣϽԼĿƿ
ﰵԼҲ֪ǳԴʲôҩö˶˵YY˭ãȻYYǰϱλֹ°ֵɣ˾ҪעĽ, Ըѹ
衿ɲ֪ǰŮݺݵ²æˣʽ壺
ȥʲô
֮ǰ绰ֻҪȥ¶ȴû˵ؽڵ¶ѯʣ忼һ£Լ
ȥһλصʦ
衵˵ͷƱˣѾ˸¶һţ㵽ʱһСһߣƵҲԤˣҸڣʱ򷽱չС㣬Ǳ߳гͣʲô²ܴʱҡ
һ㶣û뵽λȻ˵ô໰ôܵЩ̫ϰˡ
ɰͰ͵ص˵ͷȻ
ʱ䲻ˣϢɡ
˵žͽ˽ʰõĿͷ
ũСԺĻ϶Ȳλмĸ߼λͷһʧˣýоǣڽ˿ͷλȻʮֵȻ򶨣㶼ûֳ߲Ӧɫǻܽܣ
ʱ䲻̫ˣҲûţλܲӦѾ۾Ҫˡ
᷿󣬽ϴմͷ˯ˡ
ڽ뿪󣬱Ȼͱˡ
֪Ҿһ㣬ͷªҲ֮ǰȫԤϲġ
ⷿӣǹƵˣ˵ȥƫԶɽɣҲûסôӡ
ոڽǰûұֳѾˣҲװȥˣĿɨϾɵľӴϣһ²ȥ
ũĻҿǵλݵλһ㣬ոʰͷʱ򣬻⽫Ŵһ飬»˸ɾ´ͷ
СһҶʵҲн񱣬ƤҲ׹ԭѾ׼ڽ˯ôһпܻʡ
ϵģɵϺǴɢĵһҹȻ˯ʮְ꣬һε
һֱԺﴫŴоѣŴ衶Щţûع
˯úҲǸһ굽ͷΪ˯ߣһ˯ˬȻڡ
ͷϵҲϤǸϾŵ衱ΪԼųЩ㣬ʵûУһ㶼ų⡣
衴Ǿ޴ģͬʱҲġ
һʱ䣬λֱ׵ĸһֱ͵齪壬Ҫ⵽ô¡
Ƕ̫ԣ벻ע⵽ѡ
Щ⣬ʶԼ˼£ʵôˣж
ҡҡͷʾûʲô
оĪ̲סһ䡰ë
һԽȴһֱЦʱʱԼҹŮ͸衵ϴţ۵üҶ¶ζζǷʲôһ㡣
Ψָ񾭴ѹûע⵽ϵ쳣
Թ緹ҲĻϴ·ʰˣֱһ˾ͳᰳǻϡ
ҹ︵ֱӴӽϵ޴ģҹҲû˾ͣԼĳ
һ磬ĺ϶Ҫһ
֮ǰ˹˹Ӱ󣬽ÿ綼ЩϡƽˣϳҲʮֵѾˡ
λװΣҲһ䵽ĵزͺͺĳʲôûУȻǸвࡣ
Ŀڳɨ˼ۣѾоλҲǸë˳ʵʵںλϣҲûҶ
Ūλİʱ˽񱷸ˣֳ
ʵҲô죬Ҫгʵȫˣʲô
Ǹߴߴڵĺӣһ·Ͽܻгһ㡣
ƫƫСһ˵˳󣬾רĵƴͼѹûע⵽λ˵Ρ
һ·Ҳû˵ֻֻˣԼĲڣδȥ·ȻѰҪϸߵ¸Ƶġ
ڰӿͣѾԼˣϽƿžҪ³ȻҪǰλˡ
ֻǣ֮ǰڳ̫ˣһֱһģȽѪҺӦ㣬ȵϣ͸оһ飬һֱӾͳų˳ȥ
ѽҩ衪
ﰵһҪ㣬ʧɫоԼ峯ŵȥϽ۾ѾԤеԼҪڵˤʺˡ
Ȼһ˲Ԥеȴûз
Ϊ˵һĻ֮Уһ˫ֱȵס
ʮףһϢ˱Ƕ䶼Ũҵıζ
һ㱡嶼ܸܵסǽʵı۰򣬻Ĵƴ¡
ȵĺߣȻһ죬ϽӸ衵Ļ˳ЩҸԷӣͷڵص
лл
ٴŵǹɻһҹεϤζﻮһĨûȥϸص
Ҫǽ˾ڳٵȻʱ仹磬ü
Ͻ˰֣ҡͷˣϽ߰ɡ
ʲôЦôλദΰҪˡ
˻ֱVIPͨ˻û뵽λĻͷȲգ˵λûģ弸Ҳûľóм䡣
ʶĶ˫İͫһǰսİ
ǰҲûɻĻ϶ؼۻƱǳе¶һΣɻɳ׼㣬ͷȲյĴԸߵ˲֪ٸΣɻͶҪóýپ۽ˡ
ȻǮʲôõֱΪΪ
оʹļ׵طǮһôǾɻ̹
λ֮ǰ˵˷ɻ˳ִﶫӽӻʼһˣڻſڵţһ·ֱӾ͵齵ľƵꡣ
ס׷Ǵ󴲷ԡ䣬ǿ鷿˸Сʮ־¸ŵģûǧһֻò
廹ûס߼ľƵأ֪ҪסʲôʱȥôݳʵЩ̫˷ˣͱʾطסһˡ
衵Ƴ˽һۣС㲻ϰ߸˯ҪӦ꣬Ҳûʱ
廹ŸǮأֱ衶ˣⷿ䲻Ϊ㿪ģǸС㿪ģ㲻˳伸ѡ
˲䱻ҭ˵ˡ
ðɣջԼ֮ǰ˵Ļֻǹë࣬һӵҲŮѣ
ҾƵؽڵԺе룬Ϊи衰ŵ˾ͣԵǻ㷽㣬ﶫĵ磬ȥԺ̽ؽڡ
֮ǰһֱЩ飬浽Ժ鷴ƽ˺ܶ࣬һ·˳˫˫ĵַ˽ڵĲſڣûأ˳
һʮŮվſڣŽһ룬ŷӦǽ壿
˵ͷʦ㣿
˫˫ԣ˫˫
˵˫˫ͳŷﺰ֣쿴˭ˡ
⻰˴ϴּ˳壬Ųһ٣װ⣬ȴԾر
ôˣ
ǰȥȻشӴͷӵ˹ȥ
ɽӹӲ֣ʵ˭˵ģ
û磬ֻǵͷ
ʦҡ£ңʵҲ£ҲͲֵزҡ
廰û˵أǱɽĻͷ
ɵӣ˵ˣʥҲˣ˾޴֪ܸģĪɣֻǶûзģʧ˾衣
¶ףԴǸʵĿȷˡ
㲻߳⣬ʵ¶Ҳᱻ֪ʱжȷѪ꣬ⲻҲý𣿡
ûܶ㹻ΣΪ˺ͼһʦҲҪϿҵǸֹдʵֺγû⣿
ף֪˭֣Ǿͼˡ
ԭѾ˵ģǰ쿴ǼƵǾǱߣھȫ׷ǿʯ䣬ֻҪҵ죬ò˶ãǿʯ׷ɻˡ
ҲʲôµΪֹү㷭ƪˣ˭ᣬҲҪ٣Σ
ɽǴȣⷬȴԽˡ
߽ڣʯ׷ɲˣҲģΪھﰡ⻰Ҳ˵
ѹֵܣʵѣûѡ
ϵͳеһУɵģң²䵽ⲽأȻ㴳̯ӣͱ취ҽ
̫㲻취Ǿͱ˴˺ţҲùˣҾͰչˣܾͬھˣԼŰ죡
ʶϵͳˣв
ϵͳǸλģ±Ƶ̫ˣλҪʲô嶯Ϊ鷳ˣڳĬһڻǿˣ
ˣҪ£Դڲ鰸츴ҵʯ
ʯ⣬һоͶӭжˣȥҲ
ϵͳ˵ĶǷϻⲻǸû˵һѵ֪ҪҵʯǿʯѾҵѪ뵽ҵˣڶ飿
ϵͳЦһ˵޴أҪҵһģһʯ϶ǲܵģܵϵͳûа취
ĵʦֻҪʯȡӲϽзƣֻҪҵͬԴʯʵȥ
رϵͳʯԭǼھʯƬڵϡǼλȴǣֻҪҵͬͬԴ壬Ҫپܿٶ٣
Զʱɴ۾ϵͳ˵úмֵЩͿ
˵ĺףҪôҵͬԴ壬ôʯ
ϵͳʱҲƺûɴҲûȫϢάŤλԾҪŪʯʵеѡ
Ұһ죬һ£ŵ
ţܣҪ¶㻹Ҫٵȼꣿ
壺&%%#%#
ֱŭˣˣҪǰڳϲԣҪվƿڴˡ
ϵͳ˷һѿˮ׸һȻˣģ
ϵͳҲӦԵ粨Ƶʳֵ̫࣬ΪƽϢŭ𣬸Ͻվ
Ȳˣʵһ취
ʲô취Ѿϵͳˣľ⣡
ϵͳһ£ǵһγ齱鵽Ƿʱ𣿡
Ƿʯ飬㿿˵һͰǶʯ
ʲôһ
Ȼڳ齱ת鵽ʯδؾͲܳ鵽ʯʱĲȷԣ֪һܳ鵽ʲô
˵Ĵˣܴ鵽Ҫʯء
û˵˼ϵͳظĿԡ
ǼʱƮŸЩʲôࣿȻЩƬˡ
ŲףٵȿƼչĻ˵ǣϵͳ飬вԡ
ҲĿһԡ
Ҳô׾ͻᱻǣűߵˣȻҪҵʯֲؽڣҲܴϵͳǸ棬ܵڱŪЩơ
鵽ʯǼ٣ϵͳʵҪӿٶȺЧɣ
Ҫ齱ַֻʽһ־¼֣Դó齱
һ֣׬ȡˣ齱תǿʹûг齱ģ齱һٸ֣˵ֻҪ׬㹻Ļ֣Ϳʱصس齱õĻܵơ
ְ취һ֣ϵͳ˵ǰһġ
ŻĽ飬˾ǰ滭̼ϿͲɼء
Ļ
ƫƫ廹ˣϵͳ˵öģȼˣɳ齱¶ȴδزУֻ֮һļʣҲҪһԣ
ڶؽ죬ʱúܿ죬Ͼ͵ҽԺŵʱˡ
죬ؽҲѯһЩض֮¶֪³аһˮ׼ũׯֳؽں⡣
ͽؽΪԼ˳ȻҲҴţļƻгҺ̹ϵرټо뷨
治һʱ嶯ʱ˼ǹȷҿǵúܳˡ
Ц˶ҷʵҲͦȤģũкܶĵطײһУ뿿ԼܲһдһƬ졣


64 
һϵͳƷĲݮϴɾؽں˫˫ʡ
ֵ, 
ɽ˫˫ǴСڳﳤ, ûֹ, Ҳ֪ݮʲôڵˮ, Խ˵ֵģǾ뵱ȻΪݮǽֵ, Ҳû롣
ʵΪθӰ, ʱؽѾкܾûôԶ, ϶ǿˮά֣ʱżҲһǳ嵭ϡࡣ
Ե΢һͻ, ĥ, ԼҲƣ󲿷ʱ䶼Ʋʳڡ
ݲݮִֺʮˣСѾͷԶӶ, ɽȻܲСͽӣץһš
˫˫ҲһţŮһ, һھҧĲݮ⡣
֭ˮڣ˶ס, ˴˶һ, ˸еĲ졣
ǻΪǿջЦҲǣһ985УĵϵŮ߲Ȼԭ, ȻصȥֵأôܻᵽʲôȤⲻǿʲô
ڳݲݮֹ˫˫ɽʼҡ
ŲݮԵóԵˮû֮һ
ζ֭ˮ˳ؼζǡôԲ˾JҲЩˮȫǹѵˮζζһδζ˲ˡ
ɽΪԼǳԲŲݮģϾЩݮͷСÿһڲֲСˡ
ϵģȻھͿˣҳһЩ㣬ͦһŵġ
뷨ֱӾͱ˫˫ֹˡ
֣ˮűһãһԳԶˣθܻܲˡ
ɲ˵Цģ˫˫ǱǰŻѪӸŻˣΪڸ֮
ɽ˫˫⻰ЩЩգ̧ͷԼҹŮһۡ
ƫƫ˫˫һףؽû취ֻͬˡ
Щݮ۸ǰؽڻ̲ס˫˫ϽѶתƵСǱȥ˵űԼȴʱʱСܣû¶һţһСʱĹһвݮֱӼˡ
˫˫ЩֳǿŲݮʷӦʱڽŵع۲ţʱʱػѯһؽڶʲôо
ӳԹǿŲݮһֱ⼸СʱؽھȻһ쳣ûУûθʹҲûŻ£Ӧǳãȫ˫˫֮⡣
ؽҲأԼԲݮȫOKؽڶʱ˻ˣϽ˫˫һŲݮ
ٲԣѾͷҪԼȫԹˣСͽܴТĺôؽڲ롣
ŷһֻһţʳΣؽ쾹ȻȥٲݮûųⷴӦܶȷǳߣ˫˫ֻˡ
֪ԼռƷֵƫ̱гͮͮʳ֢⣬ŸҷĴ󵨵ؽݮó
ǲݮζؽڸˣ֮ǰһ಻ͬؽڣ󣬿ȻɶˣٲһôõĿӲȥоȻȥǲǷˡĿǺͱˣʼѯ˽ڶһЩ
˵һаˮнЩʲôƻ¶веͨ
ؽںʵ
Ҳûô¨ˮ¶˵ˡ
ҽļƻǻһֱ磬բзˮӵĺɽҿǿܲ˹ء
ǱߣҸصһѾ̸˺ֲ߲˹ϹƷֱǼҷꡣ
ٽũֺޣһЩߵɽ֮ࡣ
彫Լļƻһһ˵ˣɽû뵽￴Ͳ󣬵ҲóóȻ嶯£ļƻ棬Ѿʮ³̣涼Ѿȫˡ
֤ö⣬˵˵ˡ
ĬһؽļҾü
ֻ굽̫ˣͷհЩŪˣժӣ¶Ҫˡ
Ҽǵ㸸Ҳ̫ãֻʽҲɣܳŵ𣿻ȱǮ˵ȥ취
û뵽ûѵ۸ֵͻ쿪עͷǮʱۿһȣϽ͵
òãǮˣҾһǰҸհˮ˶ʮ꣬˽غ¶Ѿõˡ
ؽһ⻰ʱͼˣĿضŽ壺
ǮһңɱԼţǼȥЩаҪǵЩ¶ɱɽ鷭ˣ
屻һһŷӦ˵ʲô˼
ǵΪǮȥǮ˵ĶСߴ·ء
ֱЦãҾҲִ綼ɣϹġ
ϽɽˮץҰ㲢¶˵ˡ
˫˫֮ǰһֱԱûᵽ¶ʱĴλˡ
ֻץģ˫˫ӶҪɳˣҵ죬ǰ컹¶ء
Ҳû뵽λʦȻҲ֪¶ʦעأ
˫˫ڰ֣
ңһѣϲϡŹֵˣϿѣֱֻﵽ˿ȵĵزҪǽûҿʱֱӾɱȥˡ
¶ȷϹΧѣΪɽµֻԱȣǹע˺ܳһʱ䣬ʳų˫˫ѻ֪¶Ҳϡ档
ЦЦҲʶǶʳϰҵģҲҽϢŵȥġ
˫˫ûϵλСʦþȻļ̲ס˴ĴָЩСʵ
˵иǮˣİٰʮĸ߼ۣļٵģ
ͷҲûҴţİٰʮֱ֧ƱõǮֱӾͰˮʮԺˣ治õģʣµǮв٣һũׯˡ
ؽҲû˵ˣȻɵɵСѾͷ̫ǸǰѸ˻֪ôԩϳǺû뵽үۣȻ׸ôһڱ
˵ؽˣȥ˫˫ʵĽڶоԺнʣҲ֪ҪʮܵôǮء
ǮҲˣؽھûֹѾͷˣ̾һǺ֣صض
¶˾ģǾͺúǸũׯҵڶȥʲôʱˣҲȥũׯסһʱ䡣
ʲôҵɽͽһ㲻ģɱͷҶ
Ͻͷ汣֤ԻƾӪãԲʦĨڣ
ǰһ죬ҽԺҪ峦θܽʳˡ
ȻҽѾ֪ⳡķգҲʾɹļʺܴ󣬵˫˫˶ܽţؽԼֵʮ̹Ȼ
Ҳ˼ʮ꣬ˡ
ؽڶûʲô־壬̨ϣҲöǶûʲôźġ
ȴµûš
ѧƵʱ򣬴ѡλڵĿγ̿ʼͶִֹͷȻһ׽УϲλڵĽηҲĽλѧʶƷԵŻȻȻرؽڵо
˭ҲϵᷢôĿ벨ۣλѵʱ̣ɽȴʲôҲˣǷڵЩûüֲ
ķңڲס
ƣԼҲ֪ʲôʱҽʦİ칫ҡ
ʵؽѡҽԺѾǶθǰˣΪؽڲȱǮѡҽҽԺṩõˡ
ɽȻѰҽʵ㶫͸оʮܣ⼸ҽ칫ܣ칫üְҽʶˡ
ҽҲЩˡ
ҽϵţҽҲ³£ӦЩ˼ؽ߱VIPǮ࣬ҽҲҵ˼ˣǶӽ֪Ķ֪塣
С㣬ֻǽǶѣĲ̫ģ˺ܶˣȻ֮ǰ˵һķգؽ⼸ε״ָ궼ǳã϶ġ
Ҳ֪ԼϹûãȫƲסԼ
Ҿ䵣⣬翼һ²˵ȹ̡
ļûиʹأҽѧоȻк֢ܶ޷ˣֹǰֲ֢̱ˣЩǸоֻŵĲ֢֮
֢£ʵֻҪ˽Ḷ́ʵҾӦþͿˡ
ؽٹܶ㽡ֻҪƵõг󣬲ðϸһɢٻʮʮȫûġ
ϸǿѾ˻ƣԡ
УѪҺܰ֯ͨѪҺܰҺѭɢ֣ɰ֢ɢתƣ֯в
ֻǲó취ЩӲ˵θȴ޷֤еİϸɱ
˵ִԼ60ڸϸһϸתƺţпܻѸΪǧϸһֹĶѭҪǽչһǰڵ͵ǰ׷ѹˡ
ԹؼôõЧƣƺͰϸڣǹؼ
⻰˵ͷ׷ʵ
ʲôҩܹЧƺԤϸɢģ
λҽʦҲЩɬĿһ˿źΣҡҡͷ
ҲУûЧʵҲȷ
ܹĽ飬ò˱õϢ̬ſɣÿãħȻԶɢˣѹԼأԼ־ֻ¾Ͳֹۡ
ҽҲ֪⻰˵Щпᣬȷǵǰҽѧ綼üֵ⣬ҲǶϷûȥοˣȴûͺƭ˼
Ȼⷬýı÷ͽţĴ𰸣ýоĻġ
ѵ֢ûа취ѵ˰ֻ֢ܵ
һصĿʣǼһ㣬ôܵһϵĳأѵʵ
ҽܲðһ£˵ֻʮʮĲˣռı𣿡
ҽĳקһϣݸ忴Ȧ˼ⲡ
󲿷տʼǲģ᲻ɢڸ⣬⼸λʵʲΪɿأɢ٣ûŶþҲС
ȻҲкõӣӹһλڻߣΪҲŲ̫ãλ־ǳǿңԼճﵽ˷ֺĳ̶ȣһͶϸơ
⣬λӹ⹺һָոƳİϸҩҩҲйϵ֮λѾжֻܻĻߣѾǵĸͷˡ
ǰҽԺˣһã˵˭֢ڣֻٻʮ궼ȫû⡣
Ӷʱǰһе׷ʵҩû𣿡
ҽҡҡͷûУʵϣҩӦͨģпʱûоٴ֤Ŀǰû
ҲϲصһЩļϣֻ֪ǴһȻֲȡһֿԵĶ໯ϸӦǳڸ߼ܱ״̬ȫ鲻
˵ӣҲֻᵽеȷλ߻õ״̬ǸõҩƷйء
ҾıֱҲֵѧϰģճĹʳ붼Ҫע⣬ЩǶԼǿѧϰ
ϣصƵﶼ˼λҽĻ
ǸоģַѧѧҲϵλҽᵽǸԵĶ໯ЩȤֻλҽһ䣬ͽƼסˡ
صƵȲϲϡ
໯ɼӱӵĻѧṹ㷺ԡȫ¶صûƶܵҩѧҺͷѧҵļǵǰܹעȻʡ
ʣֲֻܴ춹ɼƤ֮зᴿɼں춹ɼеĺ൱ͣȡѶҲرߣҪȡ㹻ɼʮָ߰Ҳǳ̣вҵ塣
Щҩѧרҵ֪ʶ˽ⲻ࣬Ŀ⣬һƪᵽһǳ۵־סˡ
ɼֽػء
ʿʮ죬էһ뽪УЩɻܾԼƵġ
Ȼ˰춼û
ĿٴϣͼѰҵ˿
ĿǰȫʵҶȡɼķʽȻǽиĽƣõİϳɷʽԸ޶ȵֲԴְ취ֱȡ̫ȻҪĴĺ춹ɼľܴӸϽֲԴѷ⡣
λġֲԴѷ֣ඥһ㣬͵ؾýʲô
ɵûһͫһԾؾֱΡ
ˣԼءˣ
֮ǰɼ۵ʱϵͳǰӣǸħӣǼʱ֣ӵ˵ᵽĹʵΪиŨȵأԶԳ
ʱӿ˼֣۾˲ð̹⡣
أľǰϸתƵĿǵĻؽڵĲоˣ


65 
ܳɲɣҪһԣ
, ȻȥһҪǷħֳԡ
ż, ϾǾƵ, ȻǸ߼׼, Ȼž裬ⷿĳ֪ĵط, еۻͷ֮Ķڰпӡ
Էһ, µõ˶˵
ϵͳʱٿ, ǸħǼʸ߼ֲ֣һӦҲ̫
, Ϊħ, ϵͳԹԵûôˣ鶼ûôؽˣһ˷ܵ˯ž, һֱϣҪ˽һǸɼԡ
Եڶһ磬弸һҹδ, ŸȦȥҽԺ
˫˫ΪΪؽڵ, Ͻο, û¶ģû⣬ҽаյġ
˵ͷΪħûֳ, ҲҴƱʱҲû˫˫¶
ϾҲȷϵͳ˵ᵽġءλؾǲͬһʱҪǸ˫˫ϣͷֳȴָҪɼǲŽ˰׻ϲһء
¶ţȻͷħֳ˵
ģ˫˫ĵصĸСʱʮʱ򣬽ڲűƳҡ
ܳɹʱ޾໤۲һ˵
ҽ˵
˫˫嶼һ
֪û󣬽ҲûҽԺˡ
ΪҲûã޾໤ǲȥ̽ӵģֻ͸ſڵСӿһﲡ˵ʲôҲˡ
˫˫󣬽ͻؾƵʰ׼ضˡ
ǱҲѾ´ϣʹųھƵˣǱһʰö˾һͬظ
һؽڣ˵˺ܶ¶Ȼûʯ⣬ﲻѹôˣأȻͱÿ˲٣۽üҶ˼Ц⡣
˻ȥڵĸز̵꣬һпƴͼģ˳ܽȥƴͼ˷ܵҪ˭ȽϿ졣
֮ǰûʽ¶ϣ֪ԭĵʦΪ˶ƣٽ֮ǰ͵ǼɲĻҲӶȥ˭ˡ
⼸ı仯չ˳Ȼﲻ¶
ʵ֮ǰ衻λؽڵĲƲĻ˳ܼҽѧȨܵġ
ڿλӦû⣬ǲһˡ
Ϸɻ󣬽˾Ϳʼƴͼˡ
һƴͼһװסˣʱʱСߴߴģȥǱߵңСȴŴһȫĶͶ뵽ƴͼҵ۽ôȫȻӰ졣
һһСƴͼԣȫȻΧ˵ӣһʱҲЩôǰһһСǲԾعδ顣
һƺǲ˸衵ߣ͵̧ͷ
һ̧ͷͺ͸衵߶˸š
Ŀӣסˡ
ͷһμ¶ɫ˫Ϭ絶һĿһеͫ˸źܶණ
οĽˣӣȴĪظһֵȻ
֪Ϊʲô衵飬һ˲䣬оʵ˽ǰˡ
˵ϣƺ̲źܶ£ȴƫƫȻҪһ̽ĳ嶯
˼ģϽͷεԼĵҡ
һǷˣһ²˶ëֲ飬ԲŮϲһһر
˼ţǱߺȻһֻ֣һӵݵǰ
һ㶣̧ͷͿһֽӣʾӹȥ
ʲôЩԡ
衱ҲһĨȻ͵ģûãˡ
ʶؽǸӣһװֽӣϵLOGOʮۡ
Ȼһ׸ߵױƷȫɫŵĿں컹СƿУһ֧ոеˮȻûЩǹ⿴LOGO֪һû²
ôõĶ廹Щ˼˸һۣλ˵ӦҲǼٻ
׻ױƷǸõģλһǵŵȷɲóصĶλͲֵһɡ
һ룬ҲȻˡ
ǲôױģΪǰû˼ͥľòѧҵȫԸûʱȥϵЩ¶
˵룬ǵҲǣϾûĸŮܹܿںˮջģٽͲס
׻ױƷȷʵͦˣܳϿҵضԸ衵л
лл㣬׻ױƷҺϲ
衿õı鲻٣һ
֪ʲôаЩ̸⣬ǴӺ͵ģ۱˹ӣֻú˵£˵ԭʮ̵ֿĵز
һأǩͬ󣬾ȻǱҪһǽոݳ޻ױƷΪ͸Ůˡ
ﰵԼҽڣֻǿŮ泯ģʵ̫ˣΪѵذһףûб˼
ģŴ֪о仰;Σξ顣
ŽڣϿΣװһ벻ӣȴʱʱؾͳƳŵعעŮ˵ĶŮ˽ӵ󣬻¶ı
ҲҿǸ˼򵥣ʲô˵ʲôˣȻһ·ȥ۾Ҫбˡ
һ󣬳СȽƴͼˡ
󷽷ؽСһһףСѻϲۣٲһα׵ʱ¶ɬŤĿɰģˡ
ѧ˾һתͷȥͳһߵĸһգ¶ıͼʮԣǾҪҲһס
ЩЦãǴСһһҪ
СһףС°ͣСѾŻζţһ˫۾ʱʱ壬ʱʱ衣Ŀ뻶ϲضҪزסˡ
ǵһο⺢ǰ¶СӿͶ㣬ֱծ࣬ôˣ
Щ棬̲סյǰʵ
С㣬ڸʲô
С򴽣һκ󣬾Ȼѵõͣ¶һ͡
ڿĿͺȴֱסˡ
ֹΪСӾȻҪ˵ĳ嶯ΪոСһҪ˼ˡ
Сոյͣ˵ְ֡͡衱
衵ӿһʱ侹Ȼûع
СһҲûҪ衻Ӧڱص뷨תȥϲظֳһˣҪæǷƴͼҲƴꡣ
衵Ŀϣûгȴޱȡ
׸ոոҢСӵ뷨ˡ
ͽú
¬ǸŮȴ͵÷ֿΪ˺裬ӴĸӾѡ
¬͵͵ҢְиҶףԼ£ʵǸҶƺ˵ġ
ûϵļƻԼˣȻ磬ȴҲԼһֻܴˡ
ʼգ޹Ŀ¾ǰˣǱ¬ŰڴģΪ˱裬ų޳ġ
Щ꣬⺢Ӳδĸĸζֱ˽塣
гһڶǸСͰſ˫ͬĸһůİػ⺢һֱŵžͶİŮ˳ˣҴӴŮĸһĽΡ
ҲԿ⺢ӣʵ󣬾ץסһһ㡣
δ֪ԼвδǴģƲסԼֻԼյ
˽壬õ˾꣬ſĽŴڽߣڱլ󣬲ͣҪѰ塣
ǲܸ֪Χ磬ԺѾ𲽱ҲͥůȻڸ衺ͽԺҪø衺ͽ˯Ҳڱ衸˺ϲ
ֻҪӵһ԰ĸĸԲŽ衺ͽ壬Ϊİְֺ衣
⺢ӵ˼󣬸衵Ǳʲôݺݾһ¡
ӣ͵̫ˣĿǱֳһŵˣ˸Ĺ⣬˭Ҳ֪ʲô
ִᰳǺ󣬸ûȥǷԸ˾ӻ˳㽫һһСͻ޴塣
Сһ˼ңһԺӣǱϴû׮ۣͲɵһ
ǰͶýǱǲ֪ʲôãȻô֣ضˣҲ»˽¶Ծû
Թ󣬽̫ҪϢѳ󣬾;ֱ˷䣬ϵͳռ䡣
мûˣ⼸Ҳҽ⼸ϵͳѹüΣļׯڶ̳죬ոˡ
ݮˣ½µĲݮӺ£һΣһأ׼Ҫǰħԡ
ħӣ˵һʵһֻš
ֻ˵֮ͻȽϾ޴һֵĵأֲֻã⻨ʩչΪ̻ɱһҲ᲻ˡ
ڿϵͳϸֲ˵˵ʵڵģǶ⻨˼Ȥ
⻹ûôԵĻѹ˵ǼսеɱﵣǳĴأֻ鴫
彫ǿؾȵطָݣħ£ÿһӵļһ£ȷЩӶ˳
Щ󣬽ǿڰĶǰ
˲ݮ֮⣬ϵͳ⼸Ҳѽ壬ڳвѾ죬Դˡ
֮ǰڳ˲һ磬ôʱ䣬ЩڿԴˡ
ϵͳĶڣҪЩ㻹ǱȽϼ򵥵ģ屾Ǵ̺󣬽ֱֳ͵̳ȥջĻֿ϶ϵͳֲЩݮҪ׬öࡣ
ϾڳϵͳģĳĻ㣬۸϶Ҫߺܶࡣ
ڴЩһֵĹУȴķ֡
֮ǰڳĶ㡢㣬һδ̣͵ƵרŴ㣬ֱ˼׼óȥʡ
ȵط֣Щ棬Ȼкü㸹ңһ£Ͳ쳣
ЩȻĸ㣬ѾУܹܿˣ
ýֱˡ
㣬ڳôʱ䣬ͷѾȫˣȽϿĶҪϲ١
ûرȥ⼸ĸÿܲѣǿҵĶӣ֪Щ㸹˵Ҳ˼ѡ
֮ǰǸϵͳ̳һ磬˶ٻţ
һβģҪ߸֣Ϊʮ֡
Ҫһɽˮȥܶٻء
ɽˮˮһʮĶɲռСܱȵġ
ĶСͻ˲ʮأҪǻɽˮǱߣҪ̳Ҫ֣ô֣ǵܵȥ
֮ǰ򼸰βŵˮ˯ͷЩеĸʡ
ЩĸѣµʱЩѱµĺӰϻˮԵһ֣ҲȫˣȫҪٶ⹺һ磬ǿЩѣҲˮһճʳˡ
ңһһͿԼϵͳ̳ǹ磬«ưٰͬĲµĲĸȥˮһδÿһ꣬Ϊɽˮ緢ˡ
ֱһĺ¶粻˵Ҳǲβ룬ϵͳƷ϶û⣬ѺͷҲҪͷЩҪߡ
Ǹжɣڷĸµͬһʱ䣬;Сһ綼Ȼĸɸѡɽˮȥ
ΪȷЩĸ㲻ȱ廹ϵͳ̳ﹺһ䣬ʮ֡
Ȼ󣬵廹ҧˣΪȷã󣬶ֻҪŽȥȷЩڶϢ
ϾԺпܾҪϵͳĸˮǱṩˣԺõŵĻỹܶ࣬Խòʡ
β磬ɸѡһٶβĸ㣬Ҳûȥÿһ㶼жһԵȫˮˡ
ʣµЩ߰׼Լԣʣµȫϵͳ̳ˡ
֮ģʣµٶ㣬Ȼ׬һǧٶ֣
ʱ׬һʻˣ
˷֮࣬ڳڴֵԽˡ
յϽͶ硣
ϵͳѾˣȻͿԻзˡ
ϵͳ̳ԹĶһҪܶˣ˲㡢㡢Ͱ⣬
֮⣬廹֣ⷢһ¼ϵͳ̳㣬Ҳϵͳ̳ǵĶб
ӣ̳¼ȥѾֱֳֵԽˡ
ﰵ̣ϵͳУ¼֣תͷٸ߼磬ӹĳˮֻ㲿װ㲿װ֮ٸ߼Ա׬Ǯʲô𣿣


66 жĥ
м˲𣿣
õģȷʵ˲
ײݮЩһһ׬˲ǧٸ, ǲƴֵʱ, 黹, ±ϵͳһ, ҲÿܣҲǺ
ǲ, Ҫʮ, 綼ڶʮʮ֮䡣
ǵڳĴС, ֻһβһӻ˼ٸ, Ҳ۶գһˡ
, ͳϵͳռ䣬ϿųȥˮǱҹЩĸ㶼ŵɽˮ
æص˵ѾҽԺԺ, Ǵ峤ȥҽԺӵˣ󲮻ɳûأҪµηˡ
̻˽󲮼Һ, 󲮼ҾͿʼͣˡ
һ˵ӻɳͲͣɨ, һҪϽǮȥѽ󲮱ͳ
̱ڴ϶, ʲôҪչˣ̫ţȥӰæչ˵⣬ȥ, ҲǶԽ̿˫òɿ
Żһأ󲮼Ѿֵüɹ˴Цˡ
һӶôģҲ֪λ̸ﶼʲôƲ磬ڶԴһҵʱͬһ¶⣬Ͻ󲮵¶ɾδܹˡ
Ǯ۶ӣâɶء
Ҫǽˤϵĸ첲ȻûȫȻʲôֻԺﶼܴ
Ȼ㲻̫ƣԲڴ͵ÿλأ۵ģⲻҪ˺
λɲ裬Ƥأëý̲ԲȾôɰţ¶Ըɵó
ȻŸճԹأžͱˡ
ǽ󲮸ڵھӣ̡
ǽүүõܵϱҲǸͬڣүүѾָԶЩԼʵҲǵھӴţû߶
λǲôҵģǸǱ߻׽ڴϹҽܸ¶λһţ;û¡
Ȼλһţϳʣһǽ壬Ͳüͷ
Ҫ˵۶ǲأ϶ҿҲǸĵģǱ߶ֱأǳͦʹģôôİأ
֪
Ҫȥ
û뵽һΣ边Ȼֱվˣ
˵ʲôǲ˵ӱ۶𣿼ȻǴɩ϶öŵģ϶Ǹˡ
ƽﲻģԽ̸û뵽ؾȻԻػסˡ
һھ˵ֲģ޷죬ֱӾǺýƿԡ
ҪǷǲԴ
Ȼ˵ģôһȥТ˳ܵҼʲô鷳
Ҫˣ߼˼άְֱ
λ潪ƽḶ̌һ仰ͽԼˣҭɫͨ죬Ȼ˳һ˫۾ɵöݺݵصŽ衣
ѵ˵˲ɣǴɩȥ¶ȥˣǱ¶æúܣʱţΪϱģѵӦֵչ˺ãǶݵģžôڴŸɰ
˵ͷܲص˽⻰©
̣ҲŴӶǱ߻·ϵʱ򣬿ҴҽԽøСûȥسǰ
ֱҭסˡ
ôû֣⽪϶ŸӶô춾Ѳأ
ûȥʡǣҲæ¶ԽǱæýŲմصģǼȻţŽӹչ˲Ӧã
ʱҽԺô࣬ݵøƤƵˣ˿ŶۣŮĻܰ㲻ģĺ
ͽǸƢԼˣ
⻰֮Աǡ
֮ûȥ󲮼ҿҲ֪λ̾ԲǿԼʲôݵøƤƵģҲˣҪǷˡ
ûӦģֻǴ̶һͨ󣬲ͷźô¶ˣֱܵǵæȥˣû̵ܽ
ⴿãλ̣Ҳδ̫Цˡ
ҪСã㵹Լ뷹ȥ̳԰ܵҫָɣǼ˼
ɲëֱӵؾͷ̵
ͷＦѼûжģҪܶҲǴˡ
Ƿּҵʱ̾˵ԲҼסҲԲҰ
ԵҴ󲮼ҷ˵ȫĲƲҰֱֳˣһש߶ûá
˵ҰֲǳЩÿ̵ТǱŴҵģֻ಻٣¶ôġ
˵ֵˣǻǵˣչ̣Լ˼̵˼
ǷҼסҪҲУּҵЩ͵ˡ
ܲҼҼȳǮֳģø˵ϣʲôûţҪТ˳ʲôϳģȵ˱˻ʲô¶ùܣ˵𣿡
һԽҲ͵
ԣҪҼչţûҵߵЩƲܾôȥˡ
ܿһֻë޶ǲ¶ǵκһȥʣûĵӣ˵ǲ
û뵽潪̴򱧲ƽ鷳ĸŮȻ˵ּҵȥˣʱһҲЩˡ
ȻվڽһߣɵҲǴ۾ģ꽪ַּңûý϶߰㶫¶ùˡ
ҽҷּ¶ʱﲻ˶֤ģ֪˵СĻСչ˽¶վסţҲֽᡣ
λϢĵƣֱӳʤ׷ͳֻ
¶ҪֱҲѣɴѴﵱ֤˶ˣٽд峤ֹʲô̯˵¶Ҫô㣬ҴһҪ˸ǼҶǮô峤ᣬҲʡ˭˵ǼҲТ˳ġ
˵žҪ峤绰
漱ˣﻹض£
ѻյԼϣҵضһ䡰ҾǴŵģûԷӶʣǷּҵ¶ûϵ
ȻֱӾͽŵĨͿܿܳԺӲˡ
˵ʹλ̣ôһԺ鶼̫á
ǽ֣Щԥᡣ
һӣ֪ëˣʼҪȥλˣʱòС
֣侲ؿʵΪ¶ô𣿡
ϸȥ̣ƫߣʡʡɣҪô׾ѣͲô궼ѹեˡ
ҪȥͷˣܵôǼʱһӾҪɹðˡ
ҵʱһӾԻ˳ˮ۽ֱǼ⻹˵ϸţΪȫһƬТģʱⲻˣ͵ű̸۴Ѫɣ
βһ뵽ԼڴﰤܣһʱЩת
һΣ趼վڽߡ
˵϶˵¶ءֻҲ֪Լë˴ɩڣֲɩͺãǼԩͷأ
Ϳ಻ˣֻ˺ˣͷŲ˾ͻᷭˡ
Խ̵ĸԣΪ˲ýһҶתͷָܽˣ˵ߵڰ˵ֽ£ýֽмⲻˡ
ҲŸ͵֣˵ǷּҺҹϳţҸҽûط˯ֻȥס費òȥذש˯¶ˡ
ǰʱ̸۴Ҳûǰ
˵ˣ̳Ժϴ󲮼ȥˣʱҽԺԵðװֵģһ඼ûܣ˵ݳƤǣϹ˵ġ
˻ϲԷΪ˼أҿֳҲҪʳһϲԷģ˵кô
⻰žϹƽˣᵽּҵ¶ֵǵ֮ҲûˣҲ˵ǶμѵĹϱҲ١
֪ҲҪܽǸ̯ӣֻ˵ûóԣеܣֵ
С⻰˵û㲻ϹģҲǶѣ϶ôˣӣԽܿôϹ֣
Լ룬ҪǶˣ¶סԽΪǸӣĸ̳ǵ¶ûô㡣
ô˵Ҳþ¶ʱˡ
û˵ǣ̶ǿ϶ģҪ˵ùֻδء
ﱾͿţֲڣﻹ̸˺Ͳ֮١
ԽƢԣ㽪Խ澯˽ý̸ɰţ˳ֻ»Ụ̋ʣʣ˶ģ¾̵ʺδػܡ
о仰жĥɰ㶼ͬ齪̣䵽³ȫԼģֲñˡ
罪ԤϵڶȻ˵ڴڿ˽һϡˣ˵Ǹͷ
ڽĻȻˣԶ¶ҲùעЦЦҲͽҹȥˡ
Ĺע㣬Լũׯϡ
ǰȥ˶Ҫ޵ĸû׼
þ⼸ʱ䣬Ǳ߾ͽıҵ֤ѧλ֤·ʩæЩ֤ѧУ˻ʼ˹
㲻Ǵѧҵˣ֤飬˲٣Թ緹󣬾ʹЩ֤ȥ˴峤ڴίתһȦ󣬰ޱ϶ˡ
Ҫȥҵ걨ˣһҲ̫죬ǵ嵽׻ֻǸոճѧУͷ࣬ŵʹҪŽһȥ
Ҫ֮ǰ϶ûףȻҪæġ
ϻ־޴棬л׼ԶαкܴյģҲͲһˡ
ȥҵְѲϵݽȥ󣬽Ҳûڰ´ź͵лǱߴ˸绰ݽ걨ϵ¶ᡣ
лǱ˵֪ˣֶ˽һЩ˵ýţȻͽ绰ˡ
֪걨޵֮ģϲ£ܳɹĶ˳ģеϸһĶУеϵֱˡ
лæ¿϶˳ûϵ¶ôѸ٣ڽݽϵĸ죬ͽӵҵǱߵĵ绰ȥȡϡ
ʱ廹ڶһи߲ͮͮأʱΪȥ˶ȸ˵绰˵߲֮ͮͮ˵¶ͣˡ
ˣְ¶¼ˡ
Ϊʱ佪ϵͳռֻ˲ݮףԸͮͮ͵ľֻˡ
С㣬ҲûǷּ¼ҡ
㽪Լͳˣ̰ϸ壬ؼζ𣬳󽪰ֽ趼޲ڣϻؽŪǼóԶˡ
㽪Ҳ࣬󲿷ֶϵͳ̳ˣԼҷһ֣ȸ¼ҵľѡ
򿴵ʳȻ㣬ͦϲǳ֮ǰзϺģԲδΪ⼸гﳣ־¶ɫ⼸ڴȲؾҪչˡ
ͮͮҲڼң廹ͦˣ˵ʱΪЩ߲ˣθָ˲٣ʳ֢֢״ˡ
⼸콪ȥû¼߲ˣһЩѰɫͮͮҲܶٳԽȥһˡ
֮󣬳ͮͮǺ˷ܣǵ§Ž廹ü
⼸Һ㣬ǲ֪Щжѳԣ⼸춼ҪȥˣٲҾҪˡ
ЩЦһ͹Ĳ˰ҿǰΪ˼ÿ첻ԷҲû
ͮͮ⻰ҲգЦʵ
˽㣬˵³аˮ⣬ҸлǼԼˣʱȥϼǱ棬ʱ򽪽㲻Ҫ
岻֪л˭ͮͮô˵ҲЩ᣺
ˮųаʲôûŪأסĵطҲûУЩϰ𣿡
嵹ǲӭֻϴ־ȥɽˮɲ̫ãЩСȥ˺󣬷ˮǱʵûʲôģԹ
ЩСɲ־ôź־ЩһٺóԵд˾ˣЩСȥ¾ΪѰ̼ģǶ
ȻͮͮûΪⷬʹͷһ²
û¶Ƕˣʱȥ¶ҰӪԱס˼԰ɣл
鷿Ǳ߳һкӣߣͮͮ˵ͷһЦ
ע⵽¼һˣ˲ǱˣǵڨҪ΢ŵǸСƺ
ԭ⺢ӽл
ڲǶСôڳ¼ңר¼ϰ
°룬Сһڴ۾ĶǶɽˮ廹˵ܾĻֻõͷ
Ǻðɣһȥ㷢λãǵʱֱӸҴ绰ҵǡ


67 齱
˽׼, ͮͮ˵òû
л鵹ûʲô̫ı仯ֻĿһֱŽߣҪˮˡ
ò˵, ⺢泤òЩոճЩ˧Сһ۵öˮ
ֲǱ̬ܻ͵СʲôаСûܴء
Ϊ, ʱӵҵǱߵĵ绰, ȥȡ걨, 𾪵ͬʱ, ܿʶ, Ӧ꽨޵¶ˣ
벻лǱߵĶô, ҲϲΪл, ҵǱ߾Ȼô͸绰ˡ
ʵ֤ԤûдҵǱ, ЩźµĲϺ, Щ㱡
ˣҲ̫˰ɡ
ݲ, ¶ͼˣֻҪҸõĹŶӣ޵¶ֱˡ
Թ, 岻̫˽⣬ʣⷽлȨˣ϶Ƕĵز־ˡ
Ͻ绰־Ƕ
ػ־ӵģǼȡϴνĽѵһνԱźλûϴòعҵ绰ǸϽͨ־Ƕ
־֪ǱҪֶˣҲǸˣ
¶ˣҿ϶ҸḻĹ̶㽨ӣ㵽ʱԤ㻹ҪķȸŪͼ
ʵԽһȫһϲͨԼ޻һġ
Сϲľͷӣִӷϵĵ¥ɽƿܿǰˮһƬıָ̲оһ
ޣַķҲ϶ϲͬʱҲδũׯһ£ִ̫ͻأС
ũοͣһϣ¿ǻˮֽķӣҪˮ߽ķǳĸ߲¥ֻ¾ҪһƬ²ˡ
Լ뷨־˵ˣ־ԽĶλҲ˿϶ͱ
ǮԤֻвİܽ¥ʲôԼҲûס
Ƚ԰ɣũׯ¶Ͳһ͵ģٸгӦӦ䣬İԤܹˡ־
־⻰ͦеģҪũׯûһ϶ǳɲͣ¶ͼֻһ
ô־æ̶ܿҪפɽˮˡ
󣬽ϵͳռħͳһ׶ˣħҶƬͷ񣬶ǹͺͺĸȥһƬͬɡһҶӡ
Ҷм䣬𼸸Ļ
ʱЩ˻ֻһ䲻ӤȭͷСĻϸ۵ĻţɫҲǳһ;뿪š
ҲûħʲôرģעתˮǱߡ
ˮֲӳúܿ죬ѾˣƳҲһ¶ٹܳˡ
ˮڶֲԳڱƹҪ⵾ȵ嶼Ԥϵһˮ϶ܹգĶˮڴ
Ϊ֮ǰϵͳļ裬ýǸ齱ת˼ִ
е齱תϣϣԼܹһعʺˣǸ齱תϳ鵽һظؽ֮ǰоʯͬͬԴʱ
δӶ˵ũﻹг㣬׬ǧ֣һ֣ʣǧͷ
ҲϵͳˣĿȻ䵽Ǹ齱תϡ
ռֻõĳ齱⣬ʵԿĻ齱ģֻΪ֮ǰĻһֱͲ࣬һҪٻֵĳ齱Щ᲻á
Ŀ󣬽ȲҪֲؽڵǷǸΣҲ͹˲ˣһٻֵĳ齱Ҳԣ
ǧͷĻ֣һ£ٸӦԲʱ֮裬ʣµһǧٸȫ齱
Ҳ˵ܳ˴Σ
ǽһΣһǧٸ֣ҪôЩţоĶʼԾðˡ
ҪʱҲףתʱ͸ЦƵģҪʲôƫʲô
˴γ齱ߴΣֻأȫֿա
أеĶҲĪһаһлͦĪĶ
Ҳû˼ȥʲôˣųߴζû鵽Ҫʱô⣬ЩйʼùĲ˷ѻˡ
ǾԼһΣȻһġ
Ѿ˻תллݹˡ׼ˣҲ֪ת̾ϷˣϷˣ˻ô£ȻƷͣ
Ȼϵͳ¸¸µĳЦָʵЦô̶һΣȴЦôö޲öΡ
Ϊεöˮʱڻˣ
ϲ鵽ϵͳṩʱһݣƷѾ͵ϵͳֿ⣬գ
ĶҪɤˣļǵؾֿǱ߸ϡ
ﲻͣź飬һҪһελֱӳ鵽ǼʯҪǳ鵽ˣһţ͸λϵͳҲĸԸ
ֿĽȻֶһʱƾľӣ尴סĵļ֮ɫٵǸľӸǰ½ϲһϵĺգͽľֱӴˡ
Ȼ󡪡

һУɫ˲һƬҰף鲻Խغ˼ĶŵöҪܺˡ
һŨصѪζ˳
ǸľװŵģȻһʬ壡
һ߲֪ʲôʬ壬Щ֩룬֩Ҫ뼸ٱһͷţһ;޴ѹһһƽ׼嶼ˡ
ֻ֩ж˵ѪҺӦǺɫģǰֻ֩롱ϣƫƫ˺ɫѪգѪȳɲ
ֽէһŹŵѪɫʵǰһж̫ͻأȫûа׼
ڽӵһɲǣԲŽ壬ʱߣøߡ֩롱۾˸š
֩۾ȻѪɫģ
һ˲䣬һɺӽŵ״ڵͷоͷƤҪըˡ
δʶʱҪʯһʬ󣬽̲סҪĳ嶯ˡ
ģ˵Ҫϵͳţϵͳ͸ôһϲ
ϵͳҲڵſЦڿŵû궼ûˣʾͬ飬Цֱ
Ҫ鵽ʯǰ·Ŭϲ㣬ջͼսʿһֻ
ùǺС롱þðΣŽƽ
һνϵͳڳ齱תǶ鵽һʱʱ򣬽ʵйĵġ
ǻ͵Լ鵽֮Ķʱر裬㽫ȥ淢˵ʬ壬䶯ֳš
һγ鵽ʱ֤ʵʵһʯ飬ֳ鵽һĹľľиˣʱʵûôֲʵͦġ
һΣһ˼Ķǳ鵽ʯѹûǱģԿӵʱûаֳɣ֪һأϵͳ˸š
Сũ壬ʵǲ֩ģٴ󵨣˭Ȼһֻͱȳ˻Ҫ޴֩룬ֻ¶ᱻŵɫǱܡ
ҲǱϵͳˣôˣҲǿ˺ܶࡣ
Ȼտʱ˵ʱ䳤ˣˣҴҹȥǹʬ壬Ҫشųжˡ
Ǽʳսʿ˾ﰡ
ǰЩεӰ͵ӰЩͰצһĹȣźöëȵĳ֩룬Ҫöˡ
ңצһ֩ɰҲױܣϾԵӰЩҺǿܵʵҪֻ¶ĵöҪˡ
ͷ֮ǰѹװﻹãȵ彫ﵷͱˡ
̯װҪֻëƽ̯ڵϣĿȥס
̯֮󣬽ͷԴϣɲ˫۾ֲֲ沼ϸܵҪǱҧһڣֱ˺һ⡣
ⶫ֪Ǳʲôһؿڣֱһⶫſյ¶һ󶴣඼ͱˡ
ҲҿˣҪǻģڸոս忪ӵһǣƾֱӱⶫɵ˲ˡ
뵽ֿԣͲԾش˸ս˳ֽӵϵͳһͨ
ֿܣת̵ĳ齱ҪȷģİȫԣǾԲܽҲвġ
ϵͳҲڷֵĵһʱ佫ΣĿֱĨɱȷİȫ
һ
ôһֻ֩룬ѹžкüٽǳ˻ëİȿϸҲֻ֩ԣʵȲⷢȽĸ첲֡
ҿѪѪζٸ̶ֻ֩ȣ뻹ûʬֻʱ仹ܾһģпʬ嶼ȵġ
岻ȥǴףҲе㷸
鵽ʯû鵽ȴ鵽ôƵòС
֪Ż㣬ҲȵһֻʬҪǿ
ҲѾˣһԵĹߣѾؽ֩ǿ
ֻ֩Ūףȥɾûôˡ
Ҳ֪ͻô£ͱֻĶӵĹУȻʲôֱӴƨɺֱ˳
һ±Һ彦Ͻһߡ
ЩҺ˲Ϳʼᣬܿ콪ͿϳһܳǰɫһĶ
һ㶣ʶɫţܾ֩˿
Ͼǹ밡֩˿ˣ
һʱ棬Ҳ˲Ϻˣ׾ͽǸ֩˿ʼ
֩˿Ҳ֪ʲôγɵģʮ㣬ƱȽֵĵ߶Ҫǿٱק£ûϣԽԽ
ԽԽ֩˿ֻƨɺ˳ֻҪⶫ˿ԲƬ̣ƳһСš
ؼⶫûûˣ֩ĶҵģһͻװŲ٣˰죬һ֩˿һֱҵĸøɱȥڽһ֩˿ס
ǰѩ͵֩˿ҲЩ¡
ôһֻ룬֩˿ʮأʤʵеЩ˿ٱ
ѣҲ֪֩˿϶ǺöٲͷЩ˿ҪҪôãȴǸ⣬֯·ʲôģĲδЩˡ
ҲˣȰЩ֩˿£Ժ˵
ڰװˣҲŰڲֲֿʣһոµũƷ֮󣬴Ӳݵʱ˳ϵͳʬ߾ˡ
忴˿˫մѪյ׺﹤ߣЩ۾ϽõǱȥϴ
ýûϵǣϴߵĹУô̶ʮӵĹ򣬳ϾΧ£һȺȺƽʱȫëзͺϺһسȻˢˢǹߴת
һʼûô£ֱҲŵˮЩܵջһ㣬һ˱ϵѪյʱ׹
ЩϺзȻŵζѪζģ
ЩԾ
Ѫѵôζ𣿲ȻΪʲôЩˮô
ǾǺ棬룬»ص˲ֿǱߣٴδǿ䣬ǹ֩Ͽһëš
һǹ֩ϰ׻¶˳
ò˵ʾӨ͸ϵЩʳĿֵзĴϵ
һһеͷ
Ҳ֩⣬ҲܳҲһ
ٱգҲóȻԡ
룬ǽ֩һëֱͳˣȻõߣС˳
ȻЩȥգۼĹ򣬾һȺȺзȺʳˮڣһȺзû
ڳվ˰Сʱ۲ЩȺзȺı仯
ЩһȻԵû񫣬һֱڳԵǻŲ뿪һ۰Ͱ͵Ž壬ȻҪһ㡣
ûᣬһֱСʱȥȷûһзϺ׳״ڿԿ϶Щûġ
ܹЩзôʳ嶼Щë֩ζˡ
Ǻصģֶһë֩ȣֱϵͳռ档
һΣֱӶ˲˵˼üǼֻǰ䡣
ŽЩأȺʹˣһͨġ
ҲͰˣʳϲһھһʣȻⲻŪõϵĩм
ЩʳѸٵԱ߲ݴĸ棬Ϸɳ涼˹ΧЩмתơ
ֹˣԭڲԶéݴߴߴɵȸǼΪ˵ģӲҴôشҲŵζȻҲ˽һ˵ʳµؾһ⣬ͲԱ߻ŵĽ壬Եø⻶죬ˡ


68 
ۿǽˡĽԺè, һ, ½ЩҰèҰˣʱ˼ļˡ
ϽȥԺｫŸ, ˸ɨʱè
ȻԤϵûдЩë֩, ЩèԺǱ߽, Ȼֱӿʼǽˣ¾ʹڵǽͷ׼ֱӴǽ
Ϊèĸܰ, ½ҵԺǽ׸ߣЩèҲԲ⣬н, ЩèȻҪһס
ʱ, Χǽͷ˹ĽҲ֪˹Ǵ˼ɢл԰Ȯ, ֮, ЩԺǽǱ߷ţȻҲŵζҪһ֩Ĺڡ
ЩȻҲܵв, Զٶȱÿ, ̻ʶ˲ϸƷˣʳٶȾҪͻƼļ˹¼ˡ
׳۵ĳ棬岻ɵզ, ֻͼȤҲͰˣڿ֩⣬ԣûʲôֿܵסջ
֩⣬򵥣Ҫ˷ôõʳˣ
Ħ°ͣ۾ʼŹˣϵͳֱӵߵĹ룬ڿԵɻˣ
ϵͳֿ⣬ֱӽһ߹ɶɿʮ顣
һٽأظһ鶼ǹͷĲλý˶ɶӵȥιˣҪȣΪ֩аȣÿȡѾˡ
⼸ȿõϵȡŽǳëǣóýǿˣˣֱӶֿ׼´λջĲʱһϵͳˡ
ȡĹ̶ǿ֢˵ǷǳˬģĽϲëҲһʵ翪֮ȴһƬģϸѩףʮֺȡһ;ȫͳˡ
ȸϵ⣬ΪؽڲλҪ˶Ĺϵλӹ֩ĸʺ񣬾͸ţƵֱӾһ飬һپˣһ˵Ҳ߰˽ǳɹۣýֱӿˮҪˡ
һͳаٰʮ⣬⻹ڽظȫûҪ¡
ȻǸأ֮ʣһѿˣЩȫýľ׼ʲôʱղݮˣЩͬݮһϵͳϾһҪֵģʡʡ
֮⣬ڲжֻĹУһķ֡
Ǿĺҵһҡ
棬װһﶾҺ
֮ǰ֩븹һ֩˿ңҲٴСˡ
ȻΪսʿԿ϶вɱﵣֻǷİֻצӺӵ֩˿СCASEؼɱﵣ
ֻǣ뵽ֻϵͳжΪͼսʿЩ
ֻǸʬأ;òˣҪǻţһ붼ֿˡ
ֻǸͼսʿǳĸ߼սʿöֲ
尵ľ
֮ǰ;֣ϵͳλӵԽΪʲôȴû˶Ҫܵλ׳æҲΥͲ
ڿԭԲǱϿô򵥡
ֻʬܿһߣֻϵͳڵλ棬Щֺʮذ
һ£һʱսɱ¾Ļ£ÿ춼ҪʱʱطЩţֻЩǴϿͶսأ˭
֩붾ңҲ֪ô
û֪涼ʲôسɷ֣׿϶ǲóȥˡ
嵱ȻҲóȥãҲôⶫˣϾǹĶҺһͲͨĶ˭֪һⶫأ
ܴռȥΪûطأڼ϶ȫҪǲСü˭ˣǾˣҿռûʣûĶҺ˼ֻ¾Ҫˡ
ڿռ͵װɽϵͳ̳һȦҲûҵרܷ
Ҳ֣̳ǱͲЩӻģֻũƷ
һȦһҵһӽһƷ
ʮֽƿӽԵƿӽϴϴɽǸװĲƿϴɾȻѲƿõֿȡǹ붾ĶҺܷװá
ЩãԼ̲סԼ˸ޣֱǣ
ⶼϣ彫һϵͳƷӵɵЩݮһռһƷ
ϵͳƷʵҲڲֿ⣬бʹܣЩƷȷʳ۶öʣȻǰʳϵͳṩģʳľЧˡ
ƷһôǾʱȡ棬ֻҪʶٻܽƷĶȡٽϵͳռô鷳
ڷŶƷĹУע⵽֮ǰ齱ʱ򣬻ȡ
һаһлǻų齱ˣû˼ϸ
ת̽Ʒ˳һ鿴һЩɵˡ
ǻҲˣһڲеջӵǰЩǸӡ
ԱעΪԵߣ̽ȡ쳤̽붴Ѩڣɹȡɹʴ30%
ⶫûɶã˼ۺ󣬾ֱӽӻƷ
ǸаĶͲˡ
⾹Ȼǵӹ
ӹɸͷصļʻȫԤûɶϵ
ϵ˼ĵ豸״GPSλԼ߼صܵӼ豸һ쳣ͻװãһͽУע⾯䡣
Щӹ涼ϵͳԤװʯҪٶ߾ֱʹá
ؼǣرС͸ͷְťز࣬ҸطܰװǿԺѱ˷֡
Ǻö
һϲˣĿǰҪĶˣ
ҪɽˮǱ߽޽ũׯ߲˻أΰǴ⣬ӹ̫ʱˣ
ϵͳ˵ﻹдţӹһŵĸܴﵽʮƽףһеӹϸһ£һ彫δҪũׯڵӹĹ֮ܿ£360ˡ
γ齱ͷ˰ɣ
Ǽ֮ǰڻһǧֳ齱أһеӹγ齱ʵ׬˰ɣ
ֻ˻ӹȴǿ˳鵽ˣ´ҪɾͲôˡ
ӹҪòѣȥɽˮһ죬˺ٽЩӹװȥ
Щ⣬嵱ϾһBBQ͡
ȻڿԴƵѩƬϣ̣֬˲ɢ翪ζھӼҵСˣھǽͷʽҵʲôóԵˡ
Խ˵Ӷĵз⣬ԽҲʵھ˵ˡ
ھһ˵ǵзʱϢˡ
ž֪ܹͨ˼Ե
ζھҲ¶Ľ
꽪ܳԵôõĶǿǴŮҴŮˣһҲżȮˣ
⻰ھҲֹֻ䣬ûҵŽĻᣬȻ϶Ҫˡ
һӿɶû˼ȥܸھôˣĿ⣬ֱضŽԺŵǸտء
ճ¯ֿ֩⣬ʵӻƹϲݮټһƿơƣζɣ
ȻѹֻܿͰ͵غȹ֭ơʲôģûķˡ
һӳԵͣ㽫ͷˣӲտΪ°տʮֿܵĽֽ裬Ҳ֮ǰЩѵԺȥˣͷרעس
Ŀзǰ˭ʲô°°
ҲԵ÷ǳȻ鴫ϸۣһ˺ܱ˿״ؼͦQнȽԹκһⶼҪ
ȤζؾãҪǽ֪ǳԵòֺĵз⣬ʵ֩ĻֻǾҪŵһڶҳˡ
Ļϲһٴ֮ʳɢģú˯һڶֽһú
ֻǣڶһ磬Ϊ˯ȻѵĽ壬ȴǱϵͳһ̶ľˡ
棡ݮܵħ棡׵ܵħ
屻ѣڴ϶ЩԼˡ
ʲô
Ͻϵͳռȥ̽һռͿֲһƬׯڵأ˿һƬǽ塣
ԭѾʼĲݮﻹһƬҪӵ׵أľѺͲݮ磬󲿷ֶѾˣһЩûģҲ۵òˡ
Բۣô£
һ±Ƶسסħȥ
ԭƽƽ棬޹ԵħĻϣѾ˾޴Ļ١
ħĻɫĲλɫԵһ״Ķ״еֲսʬʳ˻ĻɱѰκһֻҪ޴ˡ
ĻȻʱ쳤ϵͳʱ򣬾ۿ쳤žſ˻ֱ࣬Ӿͽһһ׸ҧ˻Ȼһקֱӽ
ɧֱýĿɿڴ
ôٷḻҲϲħȻôİɣ
尵˿ڿˮʶغ˼ȺħԶһ㡣
Ҫëһһ£Ҳܲס
ûϵŲ칦ħĻȻͿˣ߱ǿĹԣֱӾͽԱߵļĲݮ׻ˡ
ֱᣬϵͳӣ֪ħô£ôºˣһĲݮףҪˡ
Ψһоҵģħʱ첻ֵһƬˮȥȻҪˡ
ڷһ󣬾ѯϵͳ⵽ôһ£ȻϵͳЩħ϶ЩݮֲǵǵӪӶߣԳұħŻЩֲ
֮Ϊס̣ԾҪЩ˳۵ľֶɱ⡣
ģǳ˳飬
ôռ̣⼸μɣôֵǵĵȥˣֱǿ߼ǴУ£ҪĵҲô˼ҳԱ߰ʲô¶ˣ
ݮ׺޹Ҫ˵һίߣĺ
Щħʵ̫Եˣôأֻˣһ˵
ҲЩûа취ҪЩħĹʵԾɱˣҲҪЩ
ֻЩݮ׾ûþˣһħûнժ֮ǰʱǲЩԵħԱˡ
Ψһоҵģžϵͳһ̨ո
ȥҪԼԶֲժЩħȻҲ˲ֺ
ȻЩħ˹ӣҲֻиɿŵķݣҪȥԶ֣Բ𣬳
һǱ룬Ȿ׬ߺˣЩεؿ˵Щ̣ׯڣֻ̾ķݡ
˿ռ䣬Ҳû˯⣬Եͷȥ
û߳أǱ߽ڷﺰ壺
С
ϽǵܣܵңͿŸվڴߣûýȻΡΡԼվˡ
ʱˣ֣㡭ȡ
ҲܼŹͼǰûܳɹ˼²ûҿۼֿȥס
Ҳ㹻˾ϲˡ
Լվ˵µѾܵõԿƣ𲽻ָУҽѾˣŹ˶ãȫָж״̬
һۣۿﶼỨ
ֻͼٳԣϽֹˣ
㱻ǿѾкתˣҪľƽ̬úǧǿⲡãѾָúܿˣ֣סûģ
ֵ˵ͷ˳Ž£ҲܼžԼûϵ״̬֡
ȴڻͷ˼
Ħҿ϶콪ֵ֫ûﵽ״̬ġ
ΪʲôһҹĹ򣬾ͳľ˱仯
ڼʶϵͳׯڵĹЧѾܿͽɵĿ⣬ҹԵһBBQտϡ
ץϵͳȲ׷ʵ
ϵͳҪϸһ£Ǽʳеĵͼսʿ룬ʲôЩر
ϵͳ˼Ƭ̺󣬵
˼Ե˿ʧȥ֪ĶҺ⣬һ˷ǳֵļܣǾ
Ҫɱ룬һУֱӱಿλۿļȣٴγµģԶɱ
ȣֳ֡֡Ҳɴ˶
ʱס
û뵽ϵͳϸ֪֩붾Һ֪֪֩гǿϸ
ãҵ˽ôͻָȼԭˡ
һɵģ
棬һ̺֪ĳʣܴٽͬģҲǡöԽֵĲа
Ҫľϲˡ
ǽֲתشתκýֵĲĻͲҪȥλЭҽԺĽˣҩֱʳƾˡ
Щ£һ㣬ΪͿ־壬Ǿ߹ʬϵͳֱӴˡ
ҺãҺûôɣҺǡȥϴߣҺЩȺзȺ쳣ȻҪҩʧ֮ˣ


69 թ
֪ԽֵкôͲ׼Щˡ
Ȼó, ҲȲֵҪ, οҪ鵽һʱףԺ󶼲֪ܲ, ʣµǰٰʮ⣬ֲɡ
С, 󷹰೴, һֹŽȥһʱӦЧ
Ժתһ˶ܸ, ϲϲس緹׼ҪȥˮǱԤװһֵӹ
ûüأͽӵ˳ͮͮĵ绰
, ȻһȺС޴ˣ
绰, ԵشŻҺͽţ
㣬Ǻ鷳ˡ
һ, Ͻʵôˣ˵, żʲô¶Ķ
ͮͮҪˣǴӰϹս, һĵط, ӱ˸סˣǰ˰Сģȴ˵ѹС, üΧǵĳ棬ҪǮ
һ⻰ʱ
ڰĵطҲǿ쵽޴ˣ˵סͮͮǵˣһǴڴˣ
ϽƤڸϣų˴ûãͿǰͣųΧˣֺĳòɿ룬϶ǳͮͮǵĳˣ
Ͻͣ³ǰȥ˳ǰȻмΧźһԽҰһɫĵġ
忪ʵ
ôˣ
⻰һڣǼɷ˶ʱ߿˹
Ǳ߱ΧŵĳͮͮˣҲһϽں㣬ˣ
Ǽһʶʱ㿴ҿ㣬ЩȺͳɡ
忴Ϊ׵ǸˣЦЦ
ǿ磬ˣ⼸ҵѣʲô¶ú˵òųһɣ
ĿȺŵĹϣЩ
Ϊ׵ǸˣǱˣĶǿ
û뵽ǸһݿˣҽԺˣŹ˶ãȻֳˣӻǸĽѵ
ǿҲûϵϽ壬鷳ĳȻʶ
֮ǰǿڽǸˮͷ˿ôʱˣȻǸˮ־壬һ˲Ŀֲܡ
ǵڣûŪһµô£Ǳʲôˣһһֱǿĵ׵š
ǺȥŪأӴӳԺȥһ˽Һ󣬾ͱŵƨģ׼ȥǽ϶һӣǿһܱܣܱҲˣȻôĶ֪
ǿǶӵЩ֮ԱǣΪġ
ͽ϶һҷϣûȨûƵģʲôвôһ棬Ƕָ¶
ǿ壬ϽѾͷһϽ˫۾֪Ϊʲôһ˲䣬ǿȴֻоһɺӿȻʶЩη壬Ծһ˸Ʈ
ʶԼȻһëѾͷǿֲɵ˼߳ŭ͹ŲӳŽ庰
Ѿͷ¶ȷҪ⼸ѳͷ
ȻҲ¸㣬⼸ѿӣҸĹˣ⹷ȳˣƻˣǵøǮ
⻰ɵüʶؾ˳ǿָķȥ
һʱסˡ
ڳͮͮǿԽҰǰִһҲ壬һֻҲĹӡ
ǹſڵϣȻ˵òᣬ϶Ѫ˵ǶѪ˿
ʶس˹ȥ
ǹڳֱɪһţƵزš
忿С۾˽һۣγо޹ãȻ
ǿá˵ǴˣӦôƽϣ⹷ӲŴӹ԰ϱӾģ˺üǧأǮɲܰ׻ˣ⣬⼸ѱߣ
ɲǿĻ
ǿĳǱǷǮûأǷһƨծˮﻹϺֳȲҪתóȥǷ˲ŻӻǧȥûõĹ棡
ҽûϹ⹷أԾǴӹôҪܵרŵĹ԰ȥ򣿴һҶѱȥһֻǧǮǣԩͷأ
۾У׼վǿۣǱ̲߳ͮͮסˣǺһŭ
˵⹷Ǵӳģ
ǹǵĳǱ߹ʱǵĳȻͣǰΪ˵ǰɣǵĳˣǾͰѹӳˣǵĳѹ
˵ʱ򣬳ͮͮۿǵͨ죬˿ϵֻСǷŭģ
ôô˰Сô˵ҲһСǾȻΪ˶թǮͺ̫޳Ҳ̫ȱˣ
ǳͮͮСѾͷһ㣬һ·սսʮСģ˴ǿ˿ƣһһҿӦʱѹ֮ǰ˷̣ûֱѹ⹷ȥ
ˣҲȻ£·ֱӶＫƷֱ޵
һͷֻڵϻﻹѪ̣͸ʹġ
СϲΪԳëЩûκһֻС
¿ֻȮô³ԴٲȻ˷ƵĹߣ߲ͮͮѣ޲óȥ˵ͷ
ֻǿһ޿֣˾ˣ
Σ֤⹷ڿǵĳ£˵ľģ벻ǮаӵĹӦӦ
׼թɾˣﻹͦģôĶӵݰһǲ֪ôдİɣ
С˵вĻһӣ治֪ʲôˣ̣𷢲ˡ
Щس˳ǣҲøһˣȥ鿴ֻӵơ
ֲ̽⹷ϣϾȻϵͳϤĵ
λ֣Ƿ¼⣿
۾ɵõɴˣŵϵֻӣЩ𾪡
ֻ֣ӹϵͳλѵûй
˽²ۣϵͳظ
ϵͳλֻл򴿴Ȯֻûӽϵͳ̳Ǳ¼ѪͳȮֻⲻص㣬ֻӽᱻ̳¼ԭ򡣡
һ⻰پ棺ԭʲô˼
ϵͳֵúܸ䣺δǷ¼
ǣԭ򶼲˵𣿵ô˵Ҫ⹷սȥ浱ɵܾ
ϾܾϵͳȻֻҪŪֻӹʲôرĵط
ررƤëϡëɫ֮⣬廹ûرġ
̵ֻܵʹഭϢͽ겻岻ɵ̵ͷ
Ǹܵ˽⣬̽Щѵ̧ͷĥŽֱۣʪͷġ
ʪ˲һƬ
Լǰӵĳ߼ܣ̽ԵֻĦţֻѯʵ
Сﲻ
Ȯ˽һۣк˼
ʱϵͳһʾ
ʦģʽ
СļҲС
ۣӺۡ
һ㶣ۣ⹷ǱˤóѪôۣѵˤˣ
⹷ﻹѪʱһûֿܡ
ʶؾֳ̽⹷ĸȥ
⹷ǸȽͶԵҲпûˣȻʵʵɽ
⹷ĸĳһʱ⹷ȴ̼ܵһ㣬͵һܵҪ㿪
𶯣
ϽֹСĶ
Ϊոλʱƺ쳣
ôһӲӲģʲôƵ͹һ
𣿡
żʵ
СŲܶ尴ѹһʱȻβţ˼֣ʹţ
ʹˣ
Ȼ
ȷ⹷ǱˤģܵʹĥӲģ
ո̽Ĳλ⹷θ
⹷θ˸֮Ӱ죬ϽʳͱԽԽݣëҲˣ͸ҪƵġ
ֻȮʲôƷ֣˵ֵǮϵͳԴӹ̶ȣӦǲҪ¼ֻӽŶԣΪʲôϵͳƫƫֶֻӹȤ
˼⡣
߻ھֻƷ⣬ǿǷȴȻŭ˳ͮͮǰССӡ
֮ǰһֱȺĬŲ˵лһЦؿǿǱߣڱڵ꣬Ϊıʵ
˭˵û֤ݵģǻг¼ˣ㣬øϻֱӴ绰þ
һ֮ǰҼǼνȻͬڷ˵ľȻһֱл֮󣬻Щȡ
Ǵ߹ģԳеЩСкƢҲһ˽⡣
͵СкʢƢѿԼģͻóĽ취Ǳ
л侲Գ֣²ţ뵽Ҫģ廹û
屾׼Ƚ⹷ﺢתƣȻٵǿ̸еģлȻҪ嵱ȻҲκ
һ˵Ҫǿǰ˷Ц
ҪǵȻ°
޴һǹڰɳһ϶ɳǱ߳ǿ˼ڰһ죬ɳ찡
ҪǾˣ˭ǿɾ˵ˡ
ǿȻ͹˳ͮͮСݡ
ǿ޿ֵӣЩС׹ˣһֱӳл
лǸֳ绰ֱعӵ
л⻰һ£˵ͷ㶵ֻ
ǿȻҲûոСĻСƣʱЦ
Ӵиֳ尡Ż˭أǾֳӵʡأ
ǿ⻰һڣһŵǰѶŹЦ
ͮͮСùǺ
֮ǰԭЩԥлǿ⻰ƢҲûôˣץֻһֱӲ˳ȥ
绰ûͨأǱ߾ܹһˣ
ǿӣզ£绰Ҳӣôöû˻ȥڸʲôأ
˲Ǳˣǿ
һӣǿʱЩɪηεЦ
ûɶһС¶˾ͻأȻȥ
ԶͷΧˣǰͶĳΧҪǮģﵣģ͸Ͻܳ
ֻǵŷԤĲһòƲǸ鷳ȥұ˵鷳
֪ӵĵеģֻҪǱΧ£ôֶԲ˿
ûɶ⣬ɵôһȻŵĲŸأһ̧ͷͿмŵĽҴѾͷ
ЦЦţ¾Ͳɵÿһ
¶Ҳµأǿ⣬˵ͨˣãɵЦ
ϰ壬ˣЩ棬˵Ħ˵ֻǻ˼ǧӹ԰ģϰ֪ļҵĹ԰İվ𣿡
Ѿֳļ￴ͷһ⻰͸ʲôˡ
ǴҵˣǶǮѣ϶˳ŻڣԲǿ̨
ԴϴμǼ⽪ҵѾͷǣľսµˣ⼸춼취ŽߣӾȻ֪ǹײⲻԼ
ｫⲻµĶ˸ѪͷȴҪװһ򶨵ӡ
һؿ壺ʲô԰ĹֶŮСϹ˵Ǹӣǰڼϱ˲ҪģǱˣû뵽Żͷ˲ۿžͻˣҲǿȥˡ
˵ͻعͷȥǿһۣŭ
ֲѧã۸˻ǰɣϽӵǸȥ۵Ķ
ȻͼѺǿǰѣͷŽ˵Ǹ
תϳƨˣһ䲻һƬƲʣˮӡ
ͮͮվԭض˹ʹˣȫȻû㶮ô
¶ˣ
ͮͮлأµ˿ͷûµβ
ҲЩȻܾЩͷβ˱ˬ
лǱߵĵ绰Ҳͨˣ廹ڵ绰ôأлε˵˼޹ҪӪĻµؽ绰ˡ
嵹ǾЩЦôţѲǻָͻȻĵذѾֵ˾֪˲ˬ죿
ͮͮɫʱˣҪ·թСץ˲źأ⻰û˵æҡҡͷʾû¡
ȻóЩС紿򵥣Ǽڰ׷ý¶ôϡ˲ʹ졣
˺£ôء
ãȻǽߵǰ׷ֻ¾Ҫ˵лˣˣҲԲ˰ѱҽ
ԣڸոѺҪԺ͵ʱͲɫץżףǿ˵ϡ
ж񱨣˾ȫûбҪֽ˲ֻҪžͺˡ
ˣСȴˡ
Ǳ߳ͮͮ⽫г¼ϵƵȡ˳忴
ȻƵܺԵؿֻӵȷǱǿǰ˴ӳϹġ
ΪĳͮͮϤ·Եʱĳٲ죬ڿǰ泵ﶪһ˲䣬ͮͮͷӦ˹ʱ˷ȻɲԳʵûֱѹСϡ
ĻĹӾѾ⹷⣬ԲŻ⹷ڼϣҼ˻ûãøˡ
⹷˲ۿžҪˣҲŻҪֻˡ


70 й
ǿӹ·ϺȻ, Ҫѹեֻһüֵ, Ǿ˶թôӡ
ڵ·, ޴屾˵ĳɽˮȪϪЩ͵س
ǿȺ˴ԼǿͮͮĳƺźİֿúŪ϶ȥȪϪ, ԾͽͮͮСթĿˡ
ֻû뵽, Ǹ˶ЩСȥȪϪ, ҽġ
Ҫֹ, Ѿ˵ǣ󲻹գȻЩբз, Ϳ϶˼, Բ¸˺Ƥ
, ûϵ¶ܽôɴ⻹û˵ʲôأˡ
ýҲеЩ, һ˼ݳ񱼵ӣЩ
֮ǰǺѲôô˵ѵǳԴҩˣϴɽˮ, Ǹһˣ
忴ǰĳ, ɵ۾
˼⣬»иҪ飬¶, Ҳʱ˲ˡ
ĿƣٴǰֻſŵȮϡ
Ȯëʮң޹⣬ֿ
ͱθĥòᣬټϸոֱǿǰֱӴӳϸȮ˵һ
вɵ̾Ϣǿ˵оҲΪܡ
չһΪ˼ǧǮôСĹǰôĥǿֱ
ͮͮ˿⹷ģĿеҪϽ⹷ϳҽԺȥΣе˵⹷ܻˣҸõĵط˰ɡ
ǵϵͳҪ¼ֻĻݣ⹷ַǳ嵽ײĿֻôˣ룬ųͮͮǵ
⹷˵òᣬпܹˣƶȻӾ˾ˣţ
˵ŽתصƤϣװȡӣʵϵͳƷǶȡһƴĹ⣬Ȼڳ˸Ӱĩ
׼Щں泵ǱҵһľӺͼӣٴλصֻȮǰ
ͮͮ˶֪ҪʲôһգգؿĶ
ȮͷţȡһĩݵСӵߡ
ͮͮ˾Ա߶أʱˣ
㣬С˳ˣ϶Բ¶ˣǸϽŲϣҽԺȥɣ
һ԰ɡ
ЦЦ͵ҸոհһֹѪҩۣ˿ҪôֻҪܳȥû⡣
⹷θ⣬⡣
ͮͮȴֹ̫ۣԽ⹷ιΪϣ
ȴʮζԶ˵ǼջģһϢĹŵôζҲᴹо
Ȼһ룬óͮͮЩСǸе𾪵һĻͳˡ
ſ̵ֻһǣԭſڵϵֻ̾ͺȻһ⹷͸ŵʲôζһ㣬ٿ۾
һεĹ̵ﾹȻһ˫۾ôģſͷٵؽǿ
һ죬Сһͽ÷ɿ죬ȻȫȻǻѪĿǻܿͺѪһȥ
һ¸Ȯᵽ˹ĺô岻ټͶιˣ̾Ͳ
óԣͣ㣡
﷢΢ͷͣŽָֺһؿ廹һֻ⣬ʾͶι
˲ͱС²ˣû뵽ôСӾȻô
ϽʣµЩⶼһι̵ֻ
ԹЩֻƺЩϵ˿ƺҲûټѪˡ
ʱʾͮͮǼѰæ⹷תƵľϣ̶ס
Ͼֻһҽǲ֪ҽϲϸ񡣲ҪȥĻ뻹ðСʱֻҲ֪ܲܳŵסҿȥһ£Ҹҽɡ
ҪǾȮȻܳԵ¹⣬;⹷ⲻ󣬲ȻҲĽ飬ֻʹ⹷سˡ
ͮͮЩСﶮѽ嵱Ĺǣô˵Ȼ͵ͷͬ
򲻴٣ɢԳ϶ûеģֻһҽ꣬ģҲһЩżݼũ
˽Ȯ̧ѪգҽϰﻹΪ⹷أһ䣬ʾﹷýǰѹ̧ĵطȥ
òУҶʱиŽҩ˴˽
ǵֻ겻ëɸݲһ㣬˵ͷһۣŲһ٣ͳŽ弸˵
ѹ̧ɣҸ
⻰˶ʱϲ
лһкӸϽֻС̧
ϵ˿ǺأҲһƤˡ⹷ëɫǸȾ˹Ҫϸ
һ̽λҽ˵
ҽ⻰ͮͮ˶Щȡ
Ҫ֮ǰǿǰͻǻ⹷̿˺صˣôҽȴж⹷ֻƤˣ𣿸òɣ
뵽Сɵؿֻһۡ
ǲ˳ͮͮ̽ͻɣȮȻżС죬¶׹⡣
ӴСһﻹͦף
ͮͮɵÿֱЦС壬ưܵģ
ҲúЦæ
ǱһѹˣֻȮԽ嵹һ㶼ףڽָ£СһԹԵ۾
ʱǸҽŹ߳ˡ
忴֮ǰǸϿ͵ϰλҽ̬ȣͲµλӦòҽϰ壬Ҳû룬λҪȮӹȥæÿ
ȻλҽһȮͻһ΢΢ͺȴôҲϺ
ҽЩ¶Կ⹷Ŀ¶׹⣬ҲΪ⡣
ʾ⽪屧̣һöȮĴ̽һ
̸̽ʱҽ΢΢һ٣ֺܿؽƿ
һ˿϶ע⵽ⲻͬѰһĻ
ǽ֮ǰѾСĸȷ⹷θ
ҽȮϵʱһֱڽҽĶȻ˸ոʱ쳣
ҽСθʱһ٣ҲԾ˸һ£̾ʶһǷ⹷Ĳ֢
׼һλҽСθĵʲôȻû뵽ǣҽպ֮󣬾Ȼ¶ɫص
⹷ϵҩˮϴһϵ㴴ҩûˣǱķЩ鷳ˡ
ֻӦǽӴ˲ڸȾصĹ߲ҪƣҪһڵĹ磬ûǧβã
θ
֮ǰֻȮʱҲ̽ˣȷ⹷ȷθë
ôҽɹȾˣѵθ֮⣬⹷˹߲
㶣ܾ¶ﲻԾ˵ﲻԡ
룬̽Եʵ
ȷ⹷ֻһ𣿲ҪѪһ£
ҽ⻰ʱɫһ壬ͦģ
Ҵҽʮˣֲһ۾ܿõųѪ飿
ʲôֻһ⣬˹ѵأСѾͷһûȻô˵ôͿĻ
¸㣬⹷Ӳãǿ϶ˣ
ִӹҲֵʲôǮ¼ϻʮһƯģǧԩǮҲȷֵã
Сû԰ѹˣȥҸˣ
һѵĿͦûʵģڽЩˡ
ֻһѪѣλҽΪʲôôһﻰģаʾ̫ѹ˵˼
屾ûҽֻûע⵽⹷θ쳣ҽԴǹܲԾʱˡ
֮ǰͻ⹷ʲôط⣬ȻᱻǸϵͳϣרģ浽ʲôĵطʱ
ҽֵֹģٽϵͳ֮ǰɲɣһζؿʼҽбͼˡ
ܾãҽڹѹ̵Ĳ˵úأٿ⽫ļǮ͸¶֪Ѷ˰⹷¡
Ǹոǽ̧ʱҽſھͶֻˣ
ԽԽܣԽͻҽҲ˽䱸
ӣҽһʹ⹷ëɫ״ֻ̬쳣ˣ˵Ҫϸϣʵװģ˶ѣˣֶΣʮа˾žǶ˼Ҫֻأ
Ǵḷ́
²ɵЦһ
һԳͮͮ˻֪ҽ㣬һ˵Ҫ磬ɫһʱЩˣæ׷ʵ
ھܴûҩ
˵żССӾͿʼͳǮǮλҽ֮ǰ˵ǧ粻ֻǸûȥ
ҽΪǰ⼸Сһ˵Ҫǧ飬תܣϾʲôȱΨ⴮ӹһץһѣû˻ϡ
ȴûϵ籾ȫûԤݣ˵ҪǧСûܣЩ쳮ƱǮƵģǮһǮһߴϽȥ׼硣
ҽЦݶʱһͣζûж
ѾҽĹ⣬ͮͮСһı֣ûЦ
ͬҽһۣܾλҽڱŭԵ
ҧϻñ΢Ц򶨣Ϊˡ
Ȼһ룬ҽת»һ˵ǣ
ԲסʱҲûУҿԸ绰͹ǿȰѹҩ͹ˣһǸС磬С߾ˡ
˵˵ȥĿľǽСˡ
Щ⹷ôˡ
׵ģһβɾȻڶΣʲôҽԲᶯа
֪ҽʱû磬ͮͮʱ
Ǿ޴ģСȥسǣһһټϼʱ䣬϶õܻʱ䰲ϾͱȽϲִˡ
ȥسǣСֲ̫ġ
Ͼոҽ˵ͦصˣ⹷Σòֱᷢ˰ɣ
С㿴ҿ㣬Щ
ҽ״Ȱ׵ģôˣѵʲôĵģ϶ǰСչ˺õġ
˵˾ȻҪֻ̡
ֻȮȻ䲻󣬵ֱʮ񣬹ǲҽĲ⣬յʱȮ׺ݵѾ׺ݵص˹
ۿҽҪȮץˣ˲䣬ֻȮȻ𣬾ȻſҪҧҽ
Ȯ죬ҽİ״ӻǶ䣬ҪǱҧˣҪҧƤ
ҽӦǺѸٵģȮҧ˲͵֡
ֻһץһţȮҲЩ赽˵ϣҪǽۼֿ죬ֻ⹷Ҫˡ
״Ͻ̱ԶҽܴķΧ
һԵĳͮͮȻҲһĻЩ̫ˣֻǰҽݣŲ˵𱸵Ļ
ҽɫӣϹΣ۵׵ĹͲԾȴ˿̵顣
ֲͣŻСһȴֻòС
øСһôֵܷôֻ¸ˡ
»ϲͨµСһϲ
Ѿת룬ԼԺֻһԺĹҲ
ϷҪȫףȻﰵˬϻǸϽǸʾ̫Сûѵ̫£ҽ⡣
ҽָŽɿڰѹأܸƽϣæڰֱʾ޷
һ룬λҽĻشȴı鵱סˡ
ΪЦЦؿ
Ȼû磬ǾͲ鷳ˣȸϵҩһ°ɣһԼȥС
˵ŽָصȻǲĻҵ㴴ҩͱԼҲУ
ҽüһܾǰСЦӯӯƺǿ͸˼һ㡣
˶ѾˣٲģҲɣ
ҽɫʱΪԸתȥҩȡһƿϰҩһݸ塣
õҩ󣬽Ҳûҽٶ֣ΪΪȮ˱Ƥ˿ڣñ˵Ĳλ
Щ;ֱȮ׼뿪ͮͮȻҲĽŲ
С治⹷磿ҿɲŻ㣬⹷ϵʱ䳤ֻ¾ͻ췦ʱٺھˡ
ߣҽײľߣںֽҪŻ䣬ýЭ
췦ֻ⹷Ļ췦˰ɣ
۵׷⣬ǲ˺Ƥģɶ˵ˣ˻ĵģδ̫ˡ
عֱֱضǸҽһһٵ
壬ȻҽҲǸִҵҽȻ״ӣҪԵҽΪǸʡ֡
⹷ǲǵ˹ΪһǿҪҰ⹷£⣬ֻ֪֪֪֪
ҲΪ˹ȫӣҾͺúŪ


71 к
ҽΣ, ûⷬ, ʱŵɫɷס
ɲؿ˽һ, ƺҪ粵ȴڽĵ°ֶ˵ˡ
˵ᣬֹû˻š
嵭һЦһ˫۾ӥһضǸҽ
ҽû뵽С￴, Ȼ, ȻͼӵװףСһ˼ǰ, ⲻ֪˼ҶЦڿ
Щջ, ɫһһףĿŽĹ, û˵
ҽķӦ, ʱ, ת˼Ȼ뵽ʲôعͷ
βô, ͨһ㣬ӦñҸӸոҪҧһ¾Ϳó, ҵֻ, ̫ϲ
˵ⷬ󣬽ʹŹֱȥ
ͮͮ˶µľ鷢չһãȻҪ, ȻҲųˡ
ոսҽյʱ򣬳ͮͮ˶ûв죬ΪҲúͿ˵֮Ǿ̲סˡ
ͮͮһؿŽ壬ʵ
㣬ոզ°Ǹҽ˵Ļʲô˼Ǹҽʲô𣿡
ɫƽŰɣҲ֪
ͮͮ㶣ôո˵Ƿ
һ޹Ҿǹô˵ģҾǸҽ˵ĵģҲЩƮ̫ԾӣҾ͹̽뿴ǲ˵ѣһ̽¶ˡ
ҾøոҽĿĲſڴƻƣ⽫ȮĲ˵ǡ
ͮͮ⻰Щ±ƣϲԼͬ¶ãȻɫ
󵼣ʲô˼һֻһϢĴӹ̣ͼʲô
ҲϹӣոǸҽķӦȷ
Լأ˵ϵͳ̵ֻ¶Ǻ˸ɵ
ܾΪƭǮɣ˵⹷Ҫ𣿡
ǰѹ£ȻѹĲ˵ǽǧǮ磬ʱһ֮ٴڶǮһ鵽ˡ
ͮͮЩӶⷬͣϸһҲеʱͲپˡ
ΨվһԵл΢һĨɻ
Сû¶뵽ոǲһͱҽڲˣʱͶҽӡ˲ͽ͵㣬ŶĳҽԺЩ
㣬ǽô죿ҪȥسǸС𣿡ͮͮʵ
忼˼󣬵
ȴȥɣҸոտһ£СƤ˴òˣܺá
ڹ߲¶Ҿò̫֮ǰ·ϣιСһ⣬Եÿɴˣǵ߲ӣ
⻰ͮͮͬģոͷˣС֮ǰ˲٣ҧˣɲʱᲡӡ
ҾСǶģܱ֮ܿǰǸթǵǸһŰˣԲŻݳ
ͮͮǿǻ˿Ǻ޵ĵѾ϶ǰƷӣ˵̬ء
ԶԲǰŰĻ棬ԽǰֻСˡ
ȴȥٹ۲۲ɣãֱӴȥҽԺ
ûӦͳͮͮ⻰֪⹷϶⣬ԲŰµġ
ȥһҽԺᷢͬ¶ԲòȻȥϵͳô˵
һСӶûٴϳظ
ͮͮϼߺ˹ģнĳӣȻͷֳƤϡ
лҲԶʻĳ˽ԱߣС̫еϳ󣬽岻΢΢ͷһۣʱڵһ¾ͺˡ
лôҲ˵ףôƨƵģ
ҲСأȻлһ仰Ҳ˵׼Ӫ˭֪һ̧ͷͿлһڷأʱ
С˳лӾˣоͷҪðˡ
ƳһԼʻСЦƺҲڿлǺ޲طȥźá
ЩɰͰ͵ؽ͵
ȣȵġ
Сˣ죬û̫ʮտɺ̫ˣô𣿡
лû˵ʵҧø֨졣
аô˵ȥӶҪԭرըˣ
ȻǲһĶ֣һĶѡ
֪ͲðģӽС£ȻֻʺϵжûɫϺȣɵĿԸΪ
嵹ûע⵽ʻ쳣лͣΪСǱȳģʱЩ˼
⳵ֳյЧ̫ãҪǾͿ
лæ֣ˡ
Щֵؿлһۣ֮ǰСƺΣҲûСȻн͵ë
Ҳû룬ų޴ϣʱԼſڡ
ڵ֪пҪ֮󣬽ѾԺΰʶ޺ˣ彫⼸Сţһ⼸͵СӾ;ϲЦü۵ġ
Ͻ˰ɣԵˮ
кС£æŰСȥ
ҸڸСŪ֮ǰҽֳһôһ¡
ֻ߻ûأｪ˳
տﱧŵС󻹺ܾȣ߼ӭ¶ϲʵ
㣬ĶС
СһҲ۾һ˷ܵضֻСëǸȤ
Сһ˯ϲŵֻɲֻСƹ
ʱ̲סЦˣСŴյǰʵ
ϲϲֻС
˵ͷȻ̽ҪһûСϵëأͱֹˡ
ȱ⹷ģкܶϸøϴһ²
ܾ˵ĳСѻЩ̫ˣ۰Ͱ͵Ž廳СٲȻѾҴϵֻСƹԺˡ
׼ֻû뵽ʱλܵڿԺŵļ˶˭֮ȴ˲ըëˡ
͸˭ҧ˹βƵģûдžȺͼЩҧгݵʵ
ôˣ㣬ô֮ǰң
˵˭
һãȻعͷȥԺ˵˵ЦЦļһۣȫȻ֪ԼСܿеǸָ˭
ȻҪýָˣΪǸڿ֮󣬺Ծؾվҳ˹
л˿壬Žƺһ㶼⣬żЦ
󣬺þò
ףҵܸܵոָˣл
ʱЩȣʶؿʵСܣʶ
һƽĻȴë˵èһ㣬еطϵʶ
ͬʱлȴȻЦصͷصʶ
½ҲͿˣһ˵ʶһ˵ʶģƫƫСܻƵĵлô£ѵг
һӵصллϱƽͣɵѧһŽ͵
㣬Ҹͬͬѧʶüˡ
ˣΪˣֻΪлĺۺ̫
֮ǰ廹ΪСҲʮ꣬ƻϳ߸һأû뵽Ȼͬꣿ
˿ˣȻǲ
ȻͬͬѧýдҲ˳ˣԴԼСȥˣȥСϵۺ˿ڡ
Ǳ߽һݣ߽Ťصлҧл
лģΪӲ֪㣬Ҵҽ⣬Ӹ㣬ûŶ
лаâڽȴ¶һνı飺
ûʲôҪֻҪͬУ˵ˣһ°ܽʲôʸңʲôʱʡϴң˵⻰ɣ
лⷬùǺԷʹţֻɫǵͨ죬һյصŶԷ
лȴöԷõòЦŶһöը
Ҷǰ߶㣬ҵϵģôֺˣ
ŶˣǸˣ֮ǰѾˣ˵ֻϲѧϰõģ˵ʲôʱʦСˣͻ΢š
˵ǲζţҺܿʸˣСӣ
Ҫˣף΢ţлʲôʱȥģ
ˣҪɱ
ûǰոлʶʱСӾһҺʵӣƭСӳΪ˺ûѣϲ뽹ϵģѽе¶˵ײ˵Сĸְ
ûؽͯЬôɵ𣬾ôɵذˡ
Ϊңл˵ˣ
лСӱ濴Ķʵɣһ޺СģСദ󣬲ŷСʲô̫С򣬷ǻֵʵİкڣָڣ˭Ҫ䵽ֻбķݣ
лţһʱʮأͿĳʱü
ʲôأվʲô
ίأǱлָǸ޺Сģƨߵߵشյ˽ǰһʵ
㣬ҪҰæ𣿡
ǳҴģֻȮС̫ϲԡһͷŵõҴڣֻҴȥԡ
òãǱ߳Եˮˣ߸Сɾˣ׼緹Ǿڼԣ׼ʳľȥˮ⣬ϾǱտҰ
Цžܾл󣬻һһûɫԼҴܵܡ
ôɰֶòС̫Ȼܵܿ˳ۣܵܵʲô۹⣿ʺ
֪뷨һ۵һ޳
࣬˵
Ҫ˵ˣԻᱻȥΪһף
ʮƣлĸйȻˣȽԺ˽ݣſھŤһš
ԡҵĽȻ֪ǵܸܵл֮Ĺϸ͵ӣרĸֻȮϴء
⹷ϵë˺ܶ࣬еĵطΪۣһˣҪǺѵģһҪСرܿСϵ˿ڡ
ϴˮõ˲ԡ¶СʱŽСϵëɾ
ϴ֮СǹɳζͲˡ
֮֮ǰĴҩСϣһƿɱĨС
׳ʭӺͼģȻҪЩǰڵͱز٣붼Ҫá
СһӣȻǷǳϲСģָÿ춼һ⹷ϵĳӺϸûɾʱóմȾϼ߲鷳ˡ
ҪСҲǵ˳Сƨڡ
Ա֢ĺӣؼ⻹ڿߵȱҲһС飬֪ܶ𵽺ô
ʪĹëɣСеģˣ֮ǰݺͲġ
ҴǳԹԵʣ⹷ڶ̶̼СʱѾָ˾
ոսϴʱͷˣ⹷ϵĲ˰̶Ѿˣƹ˶þͻ䣬˵϶ǹЧˡ
ڽ嵣ĵģֻǸ
Щɣ֮ǰǸҽ֮ԻᶯԽǸθйء
彫ٴ̽СĸĬĬϵͳٻ˳
ܿ죬ٴϵͳʾ⵽λ֣Ƿ¼ĵ
ǰ֮ǰϵͳ¼ĹֻҪȡֻӦþͿֵ¼ˣ廹⽫⹷֮ǰմѪţ뿴ܲܿЩѪɱ¼
ȴҲ罪ԤϵѪ޷¼ϵͳжϸ
ҲԼ²⵽ϵͳǸҽһҲȮǸ⣬ͷһζϵͳҪ
Ȼ֮ǰ˵ڵλֻл򴿴ȮֻϵͳҲ¼ѪͳĹô֪Ҫ̳ǲ¼̵ֻ**ֻȡɱΪֻҪԼ𣿡
ϵͳûϵȻҪ
Ϊڵλ棬ѪͳҵĴӹֻбɱ³ʵ޷⣬λΪʲôһӽôء
Ҫ󣬶˵ʵʵ֣Ҳ㲻ʲôϵͳڿ˼󣬾ͺˬشӦͽҪ
Эһ룬ֻȮڽĻʧˡ
ҲҿԡǰŸ˵ģȻһĻҪǱ˿˾鷳ˡ
ֻȮϵͳֱӴˣӦǱϵͳȥȡ**ġ
ЩҲ֪ϵͳ׻᲻˵㻰
ڵ˲ӣֻȮٴγ˽ҰسŽ廳꣬βҲҡر𻶣ǳӡ
֮ǰռʱСһȻҲָ˾񣬵Բ
彫Сһϸ鿴ҲûСһµ˿ڣҲ֪ϵͳȡ**
̽Сһ︹ʱ򣬽;ȵط֣СһĶѾƽˣθǸӲȻѾ޳ˣ
ϵͳ⹷θǸȡˣ
ǺȻ¶ӵĹ򣬾˸ô͵ؼȡǸҲͰˣȻ޴ģ湻Чˣ
ϵ޴⹷̵ĸ۴˿ڶûУо˰죬ûϵͳôġ
Ȼһ¶
СθȡˣСһûûʹͿ˳ʳֵĳˣ
ǾǻϲոǷȴϵͳֱӿ˳ģʽ
޴ΪϵͳΪʲôͻΪôһҵӽȮƣΪϵͳҽԴǿʹõģ
ǡθﳤĶ̳Ǽ쳣λ̳ǶθĶȤϵͳԲΪôһѪ
ڱϵͳλ棬ӽȮ˳꣬κһ񿴵һȮὫͽ⣡
ϵͳ⻰ʱĬˡ
Ȼûϴϵͳ֮ԻӦҰæСθͻģΪǳ⹷θĶģ


72 
֮ǰǼҽ, Ǹҽ, Ҳ̽⹷̸󣬲ſʼùŹġ
ô, ǸҽȻҲڴСθﶫˡ
ýЩ
ֻСθﳤĶʲôرΪʲôǶȤ
ֹǸȤ, ǸҽѾĻͼƭ, Ϊ˽ֻΪ, оԵջ, Ǹҽ϶᲻ϧΥҽҽôɵġ
ɣΪʯɷ֣Ϊǳصҩ, Ʒɴﵽ߼Ŀ¼ȷꡣ
ֿ¼ϵͳ̳, λĿ¼, ȷϡ
һ, ɵˡ
ǸСĶ, Ȼǽʯôֳҩ, һеĿ¼ȻǱȽ֮ǰѾĻŪĴ۵ȼҪߣ
ϵͳʾϿƷ¼ȷʾʾϷ, ȻһʯͷһĺڲĶԲ״űƹ΢С㡣
ӿݵʯͷϣ͹𣬿˾ò
ӦþǸոϵͳСٳǿŽʯˡ
ʯǸʲôǵһ˵ʯܵҩãҿϵͳ֣µģͦϡ
Ȼϡֽʯ溬зǳḻĻѧҪóɷ֣ǳֵ÷о
ǣֽʯֱΪ߹ƽǹϵĽӣȻܹߴĸʷǳͣ˵֮һΪ
ǵļֶΣ϶ǴﲻϵͳλĿƼҽƱ׼ģȡҲֻܵȵȻɱȡֶξԲλº͡
һһϵͳǹˡ
ɫЩÿϵͳ˵Ŀ϶ʵº͵ֶΣǸҽȫ˵ֻҪ˵⹷θﳤ˸ʯԶ˵ͻæ
ȴ˵ȡ⹷ֶǷǳ̵ģܿҪ⹷ɱ֮ȡ
ҿʱ˸ۣûǸĻҽڲƭȥȻ⹷Ǽҽ꣬ﻹ
ﻹڰңʱ̳ǸĽˡ
ۺǰȼֲѳ齱ᣬĶһ׶ֲߣá
齱ȻõΣ˵ϴνƲǶԵģÿϵͳĳ齱Ŀ¼ȼȥǰϵͳȼĻϼһ
˳齱⣬ȻаĶһ׶ֲߣεĽḻýֱƮˡ
ͮͮǻ棬Ȼܵϵͳȥ̽µʱ̫˵˿ˣСϴ͸ϽԡԺȥ
ۣϴСƯ
彫Сͮͮ˶ʱȵؽк
ʵ⹷ϴ֮󣬸֮ǰ֮ǰ⹷Ҫ˲ˣɾˣǸͨСûʲôˣëϡ˵㣬;񶼺
ڴԺ󣬽հСһԺҴڣʱʱĳӻֲ̧ǣԺӻֵĵ
ͮͮ˿棺
⹷Ǹҽ˵ʲô߲ҿǱİɣ˵⣬ϴ˸ͺܽƯѽ
趼ŵͷ֮ǰŮһֻĹӣЩģ⹷˲ҪѲȾЩȥϴɾ֮Ưˣëɫȫ˸ˡ
ûǰãҲû˼ЩˣҪũׯҲ˳ˣԿ屧СҲûԵ뷨
Ϊ˹ͮͮСҲͶ˸ߣ׷վԺﶺŪˡ
صһֻ룬ʢЩϺʣµСõԺ
˿ռĹϵ⹷ŵζ󣬾ͲٴͮͮЩˣȷɿشԺ˹
Сһʹڵ˽ߣ쳣˷ܵҡβͲ˵Žؽһ̧ͷŽ룬һȴת
屻ȮĶòУǺڵϣ⹷Ȼƨߵߵؾʹյ˺ǰ̻ʣǿθʯӰ죬⹷ܾûʳͶˡ
ҲСԷٶȸˣΪôµĹ⹷ͽһ඼ˡ
⻹ݣŽתһء
ȴûټͶι
⹷ŸոնȡǿŽʯȻ޴Ҳûܵ˵Ӱ죬СϾѾ˺ܳһʱˣȻʳСθ϶ɸԻǻһٳһ㣬ȽϺá
迴⹷ôܳԣͦ˵ģЦŵͷ
ܳԾͺãܳԾܳÿ죬˵⹷Ǳ֮ǰҸŰģȻڲëͷ˭ʣʣ˶٣ȻܰѺúһӶݳŶ
̲סǴ⹷̵ǰˡ
ͮͮҲΪȻΪ˲ý赣ģǶû֮ǰڴڱ˶ܵ¶
Ҳû⹷֮ǰǱŵģǲᣬҪҲء
⹷ô£˲ȴǷǳġ
˼Ϊ˵ĵеȷ⣬û˵ҪȥŰһСĵز
⹷Լθ˽ʯԲ¶ʹĥݳģ治ҹⲻԶġ
⻰ûͣȻҪ춼Բˡ
Ͼ⹷֮ǰëݻ뵾ݣëɫ˲˵ָҲ˳Ҳҿ֮ǰСһװͰ͵Ĳóͮͮһ￿˿쳣ˡ
ͬ飬ע⹷ǰϣ⹷ϴǰı仯Ȼþȣȴûرɡ
Ȼɵ鷳ԾװͿôŪȥˣ
Ҳ֣ǣӹгʮľһѣ˿϶ô⣬Ҫֲԣ϶Ű
ҲµԶԽⷬδɣͬ
ôţȻ˾ҪúöԴþҲãϾ
ͮͮǱ߼Ѿ˼ˣʱǸˣ
׼ֻС̫ˣԺû¶ͿԹˣ
ͮͮСϲСϼﶼɽֿ߽϶ʵģ£ԺӴ˵㣬ҶС˵ɣĳɳ϶кô
˵ͷ㣬⹷ȻѪͳƷ鶼㲻²Ĺȴоԣû飬˾ԻǿһԺĺù
Լ߼ܵԵʣ⹷ⷬ󣬵һ㣬ȻŽʮͬⷬ°һıɨԺˣͦģġ
Ǳ߳ͮͮһ⻰סˣ
⹷´󣿽ô֪ģһΪء
ȷʵǰֻȻݣǹǼܱһСͳȮҪϲ٣էһΪ⹷ˡ
֮ǰѾϵͳֻ֪ȮĻѪͳˣһֻëڱӽĺδ;ڴȮֻеģ³ô󲢲ϡ档
һ㣬ҲǴӴǶѧģ̵ֻͷ̶ʾͮͮǿ
Ҫ֪ľ䲻ѣݣȮݺͳȮв죬һ֪ˡ
ֻǽëڱӽģο϶ܿ࣬ˣԺԺС͵㹻ˡ
˵ţȮĺڱͷһ£Ц
ôķķϣΪԺǽҼͥһӣҲҪһĶԲԣ
ԺۼԺӵİȫͽˣ֪𣿡
ȮԼĪˣЩؿ˽һۣͰͦصȥѲԺȥˡ
ͮͮȮݲȤһתȻ뵽ʲôЦ
ȻҪܵȡְɣôڣһСһô
һȺС²ԾԾԣһȺȺ˺ܶĪϡŹֵ
ʲô̿Ƥ׳׳Ƥ֮Ķˣи˵ҪȥͽСˣһͺֱôûǸȡļһﱩһ١
˵ǳͮͮˣֻԺѲߵĹӣֺҲһ׹ؿǸȡļһ
һ⹷ķӦҲ֪ʲô˼ˡ
ǶԸոֲⰡ
ҲһվأСı飬úЦ̲סŪֻӣ
ֲϲǽʲôҪƣ
һ˵֪⻰˲ͰȮëˣ͵ؾվŽ˵ͳ
Բۣ⹷ɾ˲ɣ
һҲٺȡˡ
ǲȡܣɱëһͷͰˡ
ȻǽǽСһȡˡлȻ˵
Ȯ꽪תͷͶһֻĴԴ۰Ͱ͵һڴӣɵһЦ룬˵
һԺȻԽԽˣȡ׳ˣ˾ҲУСһԼѡһˡ
ͮͮ⼸ֲžͦģøԼѡ֪ôѡ
˵ĿⲻԼͬؿȮﶼ͸¶˻
Ȯ˽Ļ֪׳˾⼸ֶͷҪȸոճͮͮȡʲôơҪϵεöࡣ
ûڣһƨɶ˵ϣһҡβһͷ˼ʲô
˼⹷ȻһΪı顣
Ǿ͵ڶɡ
⹷˼ЩЦˣϲڶ֣
⹷һǶԽĻʾͬ
ԺҪˡ
ոȥ⹷ɾ˰ɣȻô֪Լѡ֣
һԿŶҪˣǳ˳飬ֹ
㵹һҲһֻӹȻҲ˼Գƽ
Ҳ֪⻰ǲֱ⹷ˣǼһٴӭ˹һҪļơ
治ˣæͶЭ
𣬽ͽͦõģ뵱лȮǺôӹ
ôˣ¹λĽͬ־Ȼ⡣
˶ûİ
Ժͽнˣ꣬ԺԺͽˣɵ㡾ְأúõ
֣СһŽĽűתȦǲأһʮֻϲӡ
һԳͮͮ˿˶ʵòУ⹷ԴҲ̫ˣôףתͷӣҪҪôʵ
嵹Ƕ⹷ıֺ⣬ôһֻʶʱĹȫĿжԿһԺҪ
˽ļ룬ϲģĪڳˡ
⺢ϲϷƴͼСһﶯ̫ǿˣճƴͼѾսҪƴͼһСʱĹƴˡ
ͷҪҪȥһµƴͼأؼ˹СһٲȻƴͼ¶ˣԺ۶ۣһһĬĬӰ̽ţƺԷ˺ֵ
廹³СӲ֪أë˽ҧһڿɾ鷳ˡ
û֮ǰҽȮҧҽ¶Ȼֻ֪ͦģҲûҵģԾԱ߶š
ϵǣھһ̽СһҲ֪дʲôЭ飬֮ȻϵĺгӵĹСһ͹һţֵòɿˡ
Ȿǽϲּģֻ̣ǱŸҸ˼ȻͲСһ׽
ﻹб¶ԺһֱţûǶ࿴ŵ㣬һע⣬óСץˣ⹷Ŀǰڼ׶ΣΪһúþͷɾˡ
æȥæʳĶֳɵģ֮ǰ˲տϣֻҪȥˮǱҪõտʳĶǰƺþС
߽ţԺһȺүСҲԺתƣͮͮĿԺ豻סͷϡ
ֵʲôѽôŪ˸ͷףֲûջ𣿡
̧ͷһۣҡҡͷһãȻҽʡǴģͷŵġ
ͮͮú棬һֲԶѣôصʲô
£Ժûע⣬ҪӲ⵽ʲôֲ
߲ŲأǱ߽ͷСźʵأ
ǼĶ˶Ҳֲͷף»¶һͮͮôɣʱͼˡ
֪ôһͮͮǱһţͷûֱӾͱ
ǣ׮ݾ¶˵ǰ
ͮͮΪʲôϡľأ˭֪һʱƲƲ죬ϡص
ʲôһƲôģһΪʲôء


73 ˣ
ͮͮΪ, ȻֲлȴȻɫ, Ŀ¶𾪺Ͳɫ
˿һãȻĽһ۲ΪȻĳͮͮ
ⲻͨĲ
ͮͮһ㶣Щʵͨͨķֱ𣿡
лһͮͮ, ֪Щһ㶼˽⣬Щε
̸ϲľ, ǸԺľ, ѵû
ֻͮͮעջ, ȥעʲôľݣȥ̼ңҲǾ̼ҵǸԺӺÿ, Щʲôݣǰ㶼ûע
лô, ͮͮʱЩΡ
л͵
̸ϲ, ׮, ׮, ׮ʮѧʿԺﶼУҪ, ҪǼ׮裬˵ʮˣֵơ
˵, лָŸոձͮͮקͷ׵
û´ĻӦҲ׮ҿ̸Ǽ仹ҪԲͨô򵥡
˵лͳֻ׮˼Ƭ̸΢ϡ
ͮͮһԿлЩΪȻ
λ̸ǸͷѧоϹŶ΢źģлͼȥ̸֤Ǹ̸Źˣʮ¶δػ
ֻͮͮţ֪ͷûתأǱ߸շͼƬлֻλӼ̸
³ͮͮıʱסˣ۾ǵɵôģһĲš
лҲЩܳϽ绰
սͨ绰û˵˵أǱλһĶŲ̸ȴͷһôУ˽źͼǹһлͻͻͻ
ĵƬ׮֪˭̸ʣԸֵĻǮˣСʲôԼˣסˣȻŪ˵ϵʽھ͸Ϲ
л⻹ʲôû˵أ̸ͼ˵һѣлЩˣϽڵ
ǣ̸ͬѧĵƬʲôûأȱ𼱣Ҹ˵
Ǳߵ̸ƺҲʶԼ̫żˣڨЦ˼ȴȻڵ绰Ƕ˴ߴлϽȥʡ
лһȻǱãȻĽһֻۣ֪ɵ϶ǰﲻæģֻǱߡ
ڳﴮʳأȻҪȥˮǱտʳĿ϶ҪǩӴãæòֺأһӰӾʹ
̧ͷлһʺ
ˮˣǲˣҪȴǵȥһ䣿ˮǱŵɽиͦģҪȥ𣿡
廹ΪлԺסˣЩӼȻģôԺҲȷô£Ҫô͵ĻСô棬ֻ룬˼´ζһˡ
뵽ҲЩΣϽվϴɾ־׼ȥ׼С䡣
лɫˣϽֽ͵
ǲǣæ¶ǲżģҽʣǸԺ׮
پ⣬лЩȣô֪׮
лҲ֪ұóȻȥ˼ҵĶ̫òϽǸ
ԲûͬͰǸԵӸˡ
岻Ϊ⣬ʹͲʡǴ׮裬ҲѾȥһˣǸӣҲٻɣԱͮͮ˾Ͳˣν
ĵģлܽѯ¶ȻлıСӦϳСô֣ء
׮Ȥ
󣬼˿Ƕˣǽ軹ܶûһ׷ʹȻҲֻϵǲȴļֵ
лȴϳˡ
֪ܳƫл֮ܲǰѧ룬Сûôѧ
л̸֪̽һЩˡ
Ӻף˼ص
ң̸׮ȤԺ˺ü׮裬Ƭ绰ĻǮ
ôº󣬾ЩЦá
ҪԼĶҿ϶ǻģһ㣬׮裬治ҵģֻǴһʱ䣬µ׾Ҫͻȥ
лһ㶣û뵽ôһ
ó˵⻰ʱ棬Ҹڷǰ潪Ҳ˵ˣʡǴģӽ岢˵ѡ
֮󣬾ȥԺ
Ȼ׮ۣԺţСΧתƣӶںǲʲôرĵط
ЩСУ׮ûʲô˽оôתƹĦҲʲô
ǸеֻѾҪʹȥˡ
ֻΪѾʢˣ׮ȴȻڷѿҿިףһͱúܺãⲻǴۣ׮Ҳ׮ľƷˣ
лҲͿó׮ѣ֪׮Ʒ֣ⲻ֪λ̸ȥͼƬѾҪˡ
ŵȲˣԺת˺üȦλ̸Ѿ׮֮ҪԺʲôλˣٳٵȲлٸϢﻹסּеؽ绰˻ȥ
ٴνӵ̸ĵ绰²ǳͮͮˣлЩˡ
ȫ̸Ļ磬̫ˡ
лҲҵ飬ǽ绰
λ̸ϲصصŻǮ׮أһ룬лĻػֱһˮֱӾͽ̸ûˡ
̸ˣͬѧ˵ˣǱģֲ
̸ʱˣֲĵʵȷ𣿻᲻ǸͬѧУ¶ͬѧ
̸л׮۵ļֵԺǻлͬѧ˵ǣпͬѧﲻԸͼҽھܾء
Ҳ۱Ͳǳ׮οʮĴ׮ѵãֻڣ׮۶ָ
лҲû뵽㷢˼ͼƬѣȻ̸ôģ̲סʵ
̸Ǯ
Ǳ̸Գһ£Ҫ׮仹еȼǴδƷ֣һʮӦǳĸ֣ǼǮ͸ˣ򶼲õ
̸ⷬھըףлԭΪиʮľͶˣλ̸Ļش𣬳׽ըˡ
һ׮裬ֵôǮ̸ûŪɣ
̸Ƶ⻹ܸƬ㷢ҵİͼƬûٵĻǾۣʮĴۣмеĺö
⻹ϣȻ˸ˣȻΪΪʲôôģϽ̸ȥʣܲİ취̸ۣ濴ˣ
ۣ⾹ȻǴۣ
лɵˣҾôؽ׮Ժһıʩûȫû׮赱һµӡ
ٶԱ̸ոڵ绰˵лܾû𣬼ʶأһĭ
Ĵ׮⽪ңôԺѵǾͲ±˸͵ˣ
ҲͰˣôС֣׮ģ⽪Ҳû˳ֹͲǰ滵ˣ
Ҫ̸ֻͺˡ
лǼǵú̸Ժļ׮ʮһأ輸Ĵûñȣ̸ȴǿñӻأ˭׼ģҪĸݲ֪ϼ£̸ֱӷ
ԱȽһɵı飬лֱһѾҪ
ǵÿǺɵ˵ѣũڹʱΪ˸ḺҼְǰз磬Ҹÿ£㲻òѧ֧żҵ
ڣлȴЩˣܾǲǱСӸˣˣСǹǰҰɣӹȥôؽĴôԺŪţ
ҲǹĽ
ûȥǱлŵĹ˾ĿԺ׮ϡ
ΪһڣЩȱ⣬³ѿЩף֮⣬ûëȻǵҺ۳׸ˡ
׮״̬Щ׵ѿǺýɹһʱ̫ͺˡ
Ҳ׮ֻˣʱЩ죺
ϴλʱ򻹲أôˣ
ȻЩ죬Ϊ⼸ǱţԽûһҹ䣬ӣҲû̫ɡ
ûȥͣҲû׷ʣΪ˽飬Ժл˶׮趥Ǻ棬ҲûͶ̫ע档
лǱ߾ͲһˣѾ̸ָʾ½ѾܾĹҲòӲͷƤٴȥ
㡣
ͷлһۣôˣ
лҪʽܷ֪˵ϵʽ߻ûأǱֻ߽ˡ
磬϶ʱ¶˻ϲ飬æ绰
ܣ
Ѿͷ̶ҸҺˣˮ·ϣȥˮǱߵŰɣȥˮǱ߿һµΡ
ûϵ־ٶô죬¶ѾճˣȻԽԽãҪȥˮǱߣͮͮ˾Ͷվ׷ױʾҲҪϡ
û취ִֻСȥˮ⡣
ӸտˮǱߣ־ĳͽںҲˮϣ˲˳и˲غ
壿
־̧ͷȥʱһСô
һ㶣־ֿлʶ
־ʱˣô᲻ʶСӾлĶӣôյһˣ
Ҳû뵽ôɣתתģȻˡ
лҲأ־ǣѲɽ廹ʶ֣
ôܣȻԽкøУȴҲ֪һոմѧҵ紴ҵũѣҼȨƵģԸҵȦӰ˸ӴţôܳϹϵ
ʵȴǣȷʶлũׯ¶лæ޵ġ
ǡˮˡ
־ˣû£æ˸ܸʶ
˾ǹ̶ӵĺαӳʦƽȴȥˮǱ߿һµΣѷӵλûгߴˣͼŪ˵
ͷһȺС֪־Ϊ˸ˮ⽨޵¶Ҳһ²׷ױʾҪʦлע
֮ǰֻǵСĿˣڸո֪лȻлĶӺĸйپ׽˺ܶࡣ
Ͼ¶лڱæٳɵģ֮ǰʹӦл޺רΪл䣬лĶӾһлȻҲǺҪġ
ЩСĽпգò˵ƤЩ̫ţеĽȴʮпϣýඥǳ
ٽˮϽǣ̰еԶҪʱһ·ȥУʦ͹̶Ӷӳڿ֮󣬾Ϳʼо
л̸ֱߴˣվһûִ֨ȥ
㣬ٰܲǸѣĲ𣿡
忴лһĵӣҲЩΡ
֪νǱߵģ׮ȻˣνǱʧã϶׮øҪǲܵ¶
ֻ׼ܾأȻ֮ǰлڳᵽǸ̸̲סһʵ
л̸˺ܶ׮𣿡
л֪Ϊʲôôʣʵشԣ֣ǼʮƷ֡
ЩƷֲ׮⣬֮ǰۣǱϵͳֱ¼ļĿ¼ٽ
л̸׮ҲƷ֣ǲãλ̸νǣߣںνڵ׮裬ǾͲÿǵˡ
뵽ЦЦͷҲܹȫ񶨵Ĵ𰸣ҿȥһʣԸ⣬ٰϵʽ㣬𣿡
˿ڣлﻹвģæ˵ͷϢ߸̸
׮۸Ȥزý̽ʾлǸ̸Ҫ˽΢š
ûһȥλл̸ԺһˣԵĻǼ׮ҶƬһСƬɼС
̸Ž겻֪˭׮۵⣬ԶԽ˿֪Ǳ˺ĲͬʱҲ˶⡣


74 ߵ
־Ĺ̶ӳʦڲɼϢ֮, ͼŸϻȥƶ嵹ҪڼԸ緹, ȴ㵢飬ֱӾͳԾܾˡ
־еû£ֵǽһζ, ȻˣûһپôŶӻȥ
Ȼǻӭ, ˴˼, Թ緹, ־ػˣڳͮͮЩˣ²ʰ׼¶ӪĶˮǱ߸ϡ
Ҳϵͳת̳鵽һеӹˡ
׼ЩӹװˮǱȥ, ʱЩ豸ڣͲڱֽˡ
Ҳûܵ¶, Ȳ˵ҵĶԹ, ֻ˵ҸǱ߾͸, ҵһ֪ԽԽ, Ǳ߿϶ģʹŵ, ɲġ
ѳͮͮЩСˮ̺һ˾ˮⰶѡһƽֱӴ¶ӪĵضѼ֧, տܸʳĶ̧˳
С˵ߣ½һٱʾˮû㣬СҲģվɰѵ߸õˮ׼㡣
־ǰϵֶˮԱˣЩͷ಻ײǽͷҲͲȰˡ
ˮû˱Žȥϰβѵ֮⣬ûбˮˣֻˮ˵ҲһٶĶأǵ㣬ˮӰӶˣС
С²ȰҲûãҲٹܣֻˮĻעⰲȫҲͲٶԡ
ԼһӵӹɽߣûýгţֻæǰС
Ҳ֪ͮͮЩ˶Ĺͣ治ţ¿ɾ鷳ˣֻͬˡ
ʹĽͯЬɽȥ
ӹܺðװֻҪΪʵλýŦһӹԶڸˣڵΧĻɫ任
͸ɫһαװȫΧĻΪһ壬ǽԼ֪װĵӹλã˭
װһ֮󣬿ӹǳαװܺ󣬾ͻϲѡ
֮ǰĻƻЩӹȥоȴûˣȻϵͳλṩܼ豸ܸܵġ
½½ˮΧװ˼ʮŵӹ˺ɽһ
ȻƬʱûϣһƬҲҪ鵽ũׯģԽҲû豸ʣµĵӹƬ
װһŵӹˮɽһȫչ鵽Ƥӵ£з紵ݶӲ۾
ڽ׼ˮǱߵʱ򣬺ȻͯЬƺǸоʲô͵ؾڵϣ˾ƣ죬ʱҪըëӡ
һٴеӣһ㶣Ųɵöסˡ
ͣ½ŲȻﴫ˸OO@@춯
廹ΪǴˣʱһ¶˾ͻɵɫعͷĿͽض֣ʵ
˭Ƕ
û˻ӦǽȴǴвȶӲݵ
һƬֱѾķ˺ܶˣҽֺ˽룬˵˽Ŷԡ
ЩɣͬʱҲɻ᲻Ͼϴɽһֻ
һ£׳ŵ濿СһΣԴĶȽη壬ǰһ£ǸŽһҪ嵽׵ļơ
ﲻɵþúЦֻЦݻûﵽ۵ף˳ѾߵһݴԸǰһͱǰһĻŴˡ
ھĲݴһ׵Ĵڲݴ֮С
ߵβһβƤȻƤ
Ƥĸ߷Сũ壬ͽץ˻߶ɹǲߵģô滹ͷһؼ
һȻߵĶ֣һһͿצڵϲͣĦţƫƫٳٲҳǰȥȻʮּɵ
Ҳ̫󣬽ֻ̣ôܻĶ֣ǳǲײƷֻ֣ҲҸ߲
Ȯ߲ͣΣգعͷͳŽſѪڣʺҲ˳
ʶؾ볷ˣŲŲһ˲䣬ĽŲֶסˡ
Ϊͷ¼ĲλѿһӣѪð˿ж߶ǳٻ
һˡ
Сʱͳ˵ƤʱʱƤǵҲ½ʱʧ
ҸոƤƤϵıƬûӲױˣƤʱͨѡһȫʯ߰ȫ֦š
岻֪ΪʲôûжԼĶѨڲݴԶ׼ӦƤĹиʲôòײ
ǺԵģȻһҲ˵òᡣ
ŴƺڳŽʾҲףѾƣߣӴθŲֺľһֻɫֽϻˣв
û㽫ôֻȫˣȻ߻ûü룬ĶȴȻһ˻Ƶ
ʹҡ
ã֪ʲôʱϵͳֽ߼ܿˣʹİҲ߲ˣĿģЩ֮ġ
ˣ˴˵һ仰ƤҲҪƤ
Ƕ缫Ϊа֣˵Ϊӱұķǳǿ˵ͨζϺ׷ٳУ㵽ĺǶܱҵ
ҲȷͻȻ룬ûбסζ˶ôϣǲŽԩ
廹治ôһߵϣ֪󵽵׻᲻ҪǵǸɴˣҪһûأ
ɴһֱӰ˽ˣ;޴󣬽廹淸ռֵĹ߲٣ҲѹԶ֡
ˣһʤ߼ɣˣûԹۡ
Ʒһ飬żԶ⳯˹ȥ
ǾѪһװͰ͵ģҲ֪ǱǹɢŨϢ˻ô£ڽӳһ˲䣬˲ʵܿͳǿ̽ͷ̽ԣһ˲ֱӽǿֱ˸С
ջʵ̫ţⶫһóһԵĽŵζҡͷβֱӣΣԣҳȥֻ۰Ͱ͵ؿôһⱻ̳븹
߳Թ󣬾ŲˣҲٹתʹ˳
Ȼֻι˲Ĺ⣬ⶫģɲǸǵģڣ϶ˣòһ죬ߵ˿Ӧþȫϡ
峷ˮ̰ϣʱѾ࣬СѾտӶ޺ˣ͵ȡĴӸһЩ
ˮ̰ӵ˰ʱ־Ϳʼˣ紵΢棬տǷǳġ
ΨһźľǣˮֻһƴǼҪȥˮ棬ֹˡ
ΪƴֶǲỮʱںķ˾ˣϴ
㣬޽ˣһҪŪͧȻôõĺˮܻϷˮ˷Ѱ
һСÿϧֲ壬ֻȻЭˡ
ҲУˣĿֻ಻٣ʱ϶иŪͧ¶ȷбҪ
ԽӸˡ
һտһֱϾŵ࣬˳Ա㣬½½׼ȥ˯ˡ
¶ҰӪ齪廹ûԹسͮͮǴ٣ԽҲûȥˮסˡ
к˯֮ǰȥɽ⡣
ֻǸսɽӵĹСֵײײܳˣл󶼱ɫң٣ӱŵòᡣ
һ죺ôˣ˰ǣ
һĭɫҰ׵ָźƬ֣
㡭ҡ桭ߣ
ǽˮ֣ľѲʲôϡŹֵ¶ɣ
ûۣʶؾͳ
ôˣҲͰˣСôҲũ峤ģʲôûôСʲôһžܣܳôأ
Ȼ⻰Ÿո䣬Ǳһ޴Ťδӹľ˳
ʱɵˡ
Ǳ߼Сŵɫ֮ǰܳǼСкҲסˣһʱ˶ˣȻֵĴߣһȽŶ
ͮͮĤأκϱ˲ѣ۾ֵؿ׳ľŷһУŵðȾһߵ̰ܡ
ЩСϽܣǺܿͷֲԾˡ
֮ǰ
ϵ˿ѾϵòˣβϵƤҲ˳䣬ɫƬ˸ڹԣ֮ǰһϢѾȻͬˣӣӦǿЧˡ
һò˳ζİɣ
Щᣬߴܳ󣬾ȻҲûˣһյģڳһ󣬵׻ǳӭȥ
ͮͮ˶ʱˣһԽ־Ҫס壬û뵽ôһĹ򣬹һĻˡ
߾Ȼϳ˽һ㣬ų˹޴Դڽ䴦ֲ䣬һ˸ǰģֱ˴۾Ŀɿڴ
ڿȷˣһġ
˵Ļû߹Ȼ֣ȻܿζѰˡ
ҲˣǶ֮ģ־һһû뵽һﾹȻôö֮سôǰЩŵùǺ
һ⣬ȻǱթɽоģܾ겻дĵڶˣô¶Ҳ֪ЩСô߸һغ󣬻᲻ΪũׯĻͷ͡
ǹǺɣ־ƻκ˶ڶˡ
ֱЦãҲóûж⣬˵ģֻܵ˻ȫ֪ļһƵ
Ȼ˺ˣͻȥɣЩҵĿ˺ѣɱܳŻˡ
߼ܻǺܺõģԼ˽廰˼ӣԴڽֲ˲䣬Žһתһɫȥ
ڲӰΣһȺСɵһ
ոչһĻСɶ
ֱͮͮӽϵĤˣһŵŽ壺
㣬ߣȻģҵ찡ֱ˧ˣ
ѽѽÿᰡҲǽ𣿡
Ҳ̫ˣôһߣȻѵ÷ôģ
Ϊῴһ޿ŵûСƺСķӦȫý巴Ӧ
ʲô˧аëǮϵѵûԼص㣿
һ±ƣڵСһ쵽ﵽʲôôȫ㲻ǵԻ·ˡ
ôһ߰ѵôһô˷ܣͺһʵһ㣬ﶼҪð̹ˣ
ΨһŵģžǽˣΪֻϵóոߣǰٷ֮ٴҰ֣Ÿմǻһ£ôһߣ
һգ۾ͲӰȴȻ£Ǹո㱻߻ƾʱǿļֱҪᵽɤˡ
ͮͮǰСƺһͺ棬ֻнض㣺
㣬⵽ô£Ϊʲô㣬ҿӣ
ôͣѵҪ˵ʱɽùһ
ǲǰƤʲôˣǡɱײˣҰһأһͼס˰ɡ
ЩȻɻ󣬵ǿ岻ô͵ӣҲöʡ
ôһţСʱ˯ˣһ˷ܵܵҪ˽
ߴߴأ߾Ȼֻˣﻹһֻ˶ӣһ㽫ӷŵ˽Ľűߡ
˶ȼˡ
ý߼ܽз룬Ҳߵ˼ˡ
ֻӣ߿͸ġ
Ҳ֪ôһ̵ĸо
С˽һ仰ѪرΪײбǿ˶ǽҪԶһ㣬ܲͲ
ȴԼס
˭˵Ѫûи飿ùһһָ״̬͸ˡ
лȺ淴Ӧģڿٴγֺ̾ʹӿڴͳֻͷ򿪺󣬽һĻ¼
һԽõѣҲ˲ˣѵټ𣬵ڽǶ˲Ƭ
λΪһԵľȻˣѵֳɵͷũׯҪҪЩƵƬǾѵزģ


75 ̹
ֻӷº, ûַ˴, ʮӵĹ, ٴγ, һֻҰ, һˣÿδҰζ١
ǰӵļֻѪܵҰ, ֱЦ, ߶µ, ׼شٴԣϽֹ
˺ˣ˹, Щˣ
֪һȥܴʲôϡŹֵĶ
һԳͮͮ, ̲סʵ
㣬ôö˵϶ǰ˵, 񱨶, Ƶõȵò˲аɡ
ȻŸ˵, ͮͮͱˡ
˵ⷬ, ȻͣԴƺЩؿ˽һۣȻͲȥȡˡ
Ҳû뿪ĥĥٴƵ˽Ľűߣһ׳Ƴģ, ɫﾹȻ͸¶ֺõɫ׵ľ޴ڽǰˡ
ôֻĴǰȣôоô΢ء
ƫƫһԵǰСһݺĽٲȻż񼶴һһֳ۷ˡ
Ұ߰Ȼܱշ̫ţˣֱţƴˣ
궼Ǵܺӳģ˭СҪѧϰãǿ϶мһˣ˭Ҫи츳С飬ԻԷ䵱Сܲԥġ
ЦؾշһֻʹԼԣһôֲ˼°⾭óȥǴһţƤˣ
֮ǰԽӡҲֻһûƯС㣬շºǵĿУٲȻȫΪŮһĴڣλ޿ɺֱͶء
лվһкצצҪǴ߲ע֮ǰȥѡ
ȻǲŸոûͱ߸ע⵽ˣǼһ³ѪӣعͷܺӣȻͱסˣŵòٽǰһ
лǰһһгദĻ棬Ҳһ棬ûǸıӵȥߵģǲɰ
л˽Ľ֮ɫϲС㣬軹ԦޣȻڲͬЩ޼ȫһϲӰ
һԽͦȣ治֪㻹ı£ʮͷһοԦֶʲôʱѧģһƫͷͿл㣬ϻ¶һı顣
һл飬ʱ̲סѹҧгݵ
л㣬Ҿ㣬Фҽ㣬ȻҾԶ㲻
лһ޿֣ŽЦЦ
ҪôҲСӣôѵҲһôҲɣ
ùǺǱ߽æӦߣû˼עߣֱӳлһȭִһš
ȷûע⵽Ǳߵ߲ʮӣһﻹһߵļƣʱЩͷˡ
߰ɣôˣǶҪ˯ˡ
㲻Ϊʲôˣæһ죬ˣϵģֻѻȥ˯һû˼Ӧһ
ֻǣôĴߣȻ̫׾ôߣشɽŪôôֺý壬ΪһڳԵ
ٳûжЩίˣɤƵµ
⡭ٸһ⡭
һŷӦһʲô˼ʱЩЦá
˵ֵֹģҪɾˣͷβ飬ߵͼˡ
ģ׵ģ
ŪôֻǵĹ⣬Ҫٻһѡ
ѹ֮ǰһֻӵʱһԿ˽ܾãǼûΪ۸⣬ԲŻٴ֣Ūüֻ
ǡ
ǳ˳飬Ա߳ͮͮǻںؿߣЩĴСĻˣǸᰡ
ʱѾˣҹɫ߲ĵӣҪ˿ɲףΣֻܴƷȡһ⣬ȻǰС⣬ֱ
ˣҲˣϽ߰ɣһ飬ɱˣ
ֻۣһ⻹Ūһס
̰ģڳԵ⣬һ㣬ҡͷԵؾ뿪ˣصʮҲûðͷҲһƬľﴫOO@@졣
һһ͵һĸо
ļֻһۡ
߳˼ҲǺǿģ˵һֻȫԲһֻԱ
ûжҲ⼸ֻҰϣûбҧѪ˺ۣǹǼЩɢǱ߲Ϣġ
˷ˣҪҧٺģҲҳ԰˭֪Щû߶أҪϢģǾûʲôˡ
ò˵Ϊһ⣬ֻͦ󷽣ЩҰҰʮʮˣһ¿϶ʮζġ
ųͮͮЦЦãЩƤëˣֱŪлͿȫóԣ͵ͽˣ
һС˶̲ס
һС˯ˣߴߴĵòֺȴûǸˣųֱӾ˯ˡ
һ˯ĵ࣬ͱϵͳʾˣԺͱϵͳֲ֪ĵһˮѾ죬ոˡ
һæ
ʱղ¶ǰףСڸԵ˯СҲ˯Ͻʱϵͳռ
һռ䣬ͿǱ߻ƳȳȳӣȻϵͳ˵ǰĶˮѾˡ
»ϲæ̨ոˮǱȥ
ĶˮոǺܿģʮӣЩӾͶոˣһոһǧٽﵾȡ
彫ЩȶŲ˲ֿ⣬òֿǱҨʮﵾ׼Լ㳢ζ˵
һͷֲԾˡ
֮ǰֲˮӵʱ򣬼ˮϵˮûʲô𣬳˽Ӹ֮⣬ûʲôرĵطҲΪˮͨˮࡣ
³ĴףȴȻô¡
ΪŵĴףϸӨʵ񣬿ſŶӨӨ̹⣡
ףȻǳɫģ
嶼ˣϽϵͳ̽ô¡
һ飬֪Լʲô
ЩˮӣȻϵͳλɸѡζף׳Ʊ̹ףڽλӽˮΪܲƯƵȲȶأͱϵͳλ̭˼ˡ
ŵϴٿµһֱҪ޴ľϲˡ
̹ף֪ѧǻϲ¥ΡϹ׽ĸʳģؼǵᵽһأֱѦҺȾƣͳ˰̹ס
ʱ廹رȥϣ֪̹ʱڻҹƷһֵʦΪ̹ײ٣ЩҶʱǨԵʣʱڵĺܶൾֶѾˣоͰ̹ס
Щгϻв̼Ҵű̹׵ţһףʵֻѡӽƷ֣˵еı̹׸¡
Խû뵽ϵͳǰȣȻǱ̹׵ӣΪֵӾɸѡȶȫҪѡӽոĵȾͿֱӳ䵱һһȥ
ǾũﰡھȻֳˣ˵֣Щ̹ףͳ˶ר»ûЩ̹׵ζԤϵδЩͶгȥĺ䶯
ѹϵͳṩĶֻôһҪʮ֡
֮ǰûһ磬ˣеԵɡ
ϵͳ󣬾ͷϵͳ̳Уľ֣ǻֲ࣬Ҫϵͳһֻ֣Ķˮò
彫һѱ̹ץУ⵾׵㣬ȴһ̹׵ʮȷʵӦġ
˵ʮˣҪ֪ЩǱ̹ףİٸǧһݣֻҪ𣬽ֻҲ۶գһ¡
Ҫ֪Ķˮոһǧ̹ףɼֵֵĲ֮ߣýʱ뵽нֵǼʮĶ
ЩǰѾ½ոϣΪͻչ鵽ո굾ӺЩݶøɸɾ±˽Ƶġ
ЩﶼѾǴֲ߲ģıˡ
ոһǧ̹ףЩֻѡȡһ֣Ҳˡ
һĶˮĲĵңʮĶˮҪĵֶҲٽΨһ鷳ģǽ岢ûҲѽֱÿռ佱ǰĶˮˡ
ռˮʱҲ̣ȥһܳ
Լһ£Ķˮ磬ʮĶҵĵأʮĶˮҪֻ࣬ҪξͲˣҲ˵ֻҪʱ졣
ϰ絾ѾոڸҶֲҪ£µϼ죬Ҳȫü
һ룬ʱ˸ɾ磬ϽǰĶˮĵһı̹׵ָȥ
Щֵͳߣֱˡ
ôĻþ콫ոϵЩãӲɾȻ׼ֲˡ
ǽһͦ޵ЩϵͳǰĶˮ϶ܱȣ¶ʪȵ϶ﲻϵͳռĸ߶ȣһ絾Ҳֻ֣ҪÿĶܲٽ˵͹ˡ
ϾЩǱ̹ףͷЩĵӽֱͲһΣҪӪ̹ĿҲ϶ϡΪ󣬲ٲ£ҪⶫֻҪζã;ԲȱǮҡ
æЩ黹Щ׼Ȼȥȥ壬˾ЩãȻĲûˡ
ڲ鿴ԼɼǿŹϵͳǽת̳齱ģʱû˵ϣʱ䣬ԾͰλõˡ
б̹ϲڣ鲻ת̳齱Ҳûôˣٵؽת̸תҲѾ֪ϵͳˣת̣岻ұ̫ߵڴ
ܿ죬һת̳齱ͳˣȻ罪Ԥϵֿˡ
ڶΣζֿգһֱĴΣϵͳƹϲ
ϲ˳鵽Ʒͼеһֻ
˽Ҳûȥһγ齱Ҳꡣ
Ӧòеڶˣһȴ֮⣬ȻٴתƷһ
ϲ죬ȡһö
жҶƷ⻹ǲˣ̵ػصֿ⣬Ʒȡ鿴
ƷƷ̽󣬽ͷ֣εƷǰƷֲ̫һ
֮ǰȡƷƩˮ飬ֻʹεƣûбʹһεõƷȴһǾǣ˴ȴʱ䡣
ҲʹõĹУCD޵ģﲻʱ䣬Ͳڶʹá
ȴƣ廹ЩƷ˵ͦýȤġ
ͼе򣺵ͼˮܣһԽʮڵˮɾʹôΣȴʱ¡
ɴﵽζԴЧɱܿκ̽ļŲ飬ʹʱÿֻһСʱʹôΪΣȴʱ졣
ǳĿǰڵλĺڿƼƷȻʱòϣ죬϶ɵóһģϽպá
صСһﻹ˯Ѿˣʢ磬£Ҳ˯ˣ˴˹ǵƤë۵࣬öĶ飬ƵƣְѾ˵ȻͰľ̿ſʼ⡣
߲ŽʳɾҲ½½ˡ
糿ˮˬһС񲻴¶Ӫ˯ûУ뵽Ҫлȱ˵㶫æ򷢽СȥժҶ
ˮûкҶˮβԶһڳǸ˲źɻҶӶӦоС
õԸʹһȥˣЩһﲻڣϸ´ı̹ȡһֳϴɾŽŰǿչҰϱ̹װ࣬ζ
ʮӺһС͸ԶһƬҶɡץŲɻˣҲѾںˣƺõҰúҶãסҶƬȻãӲմ
տʣһЩϹ߲ˣ׼ɳóͮͮȥЩ߲˹Ϲϴһ飬ͮͮȴֻˡ
һ㶣̲סʵôأ
ͮͮҲһأװڿˣЩľ̿вտǷһģҲ֪ô£ǿȴǿյġ
һʼû⣬ΪͮͮǼǴˣǲǷŵĵطˣҡ
һȦҲû֣ͺЩ߲˹Ϲ˭͵һ㣬ϴҶԵúܱؾ˯ˣûҲûȥЩ߲˹Ϲ


76 
һȺ˾, Ҳûж, ǶһЩ߲˹Ϲ, û˻⡣
嵹Լµʲô, ûץС͵УҲ̫ȷǲ, ֻҡҡͷա
плõİ̹, Ѿ㹻ӦС, û߲ɳҲν, һͶԵúܱЪϢһȻͿʼʰտܺͰϵ
һĽξô, ǰ, һСȥɽǱߵȪϪ˰ݣǩȻδ뿪޴塣
С, Ȳϡ
˵, ҪҼ˰Ǳߵﶼ
ؿ˾ͽһ, ̫ͻȻ, ôȻôżˣ
Ц֮ǰǾ͸˵Ǳʶʦ־רŸũƷо𣿡
һµ֣ûʵ˵Ժ󣬾ֱӽغ, ׼ùʵ鲢Ҳɼһʵݡ
֮ǰʱһֱɿڣϸµײźò״Ӧõֺ˰æֳ磬ǽһŵõֳ֪ͨѾˣⲻҾ𣿡
⻰ŽɣǸʦֵ׿װǼʮĶأҪ⵾ֲУɾҪˡ
ʮĶأ˷ʱ䣬ճɲãǿɾҪǮˡ
ҲƶũȻ⵾ճɺòãкܴĹϵڽһԵؾ˸νƷֲѾͷ¶̫³çˣ˵Իֹ֡
һĵҲѾͷˮ
ũæʱڹ룬뻻Ҳˣ˽־ȥͷϲϹཬҲ϶ǿտǣƽ˷˰꣬ȱˣѾͷŪĵһ˵
ڽ˵ǸνʦƳƷֵȣ治ôá
ҲƲˣ͵ǺоģҪôףôôͳôһԬүӣ
ɣ嶼ˣҲԹۣ¶ҲˣҲ
ũæҸæԼҵũǱϲȥֻܿˮţҪף˼ײӦƼǮ϶Ҫ߳٣ʵڲٵȼ죬ȱ˼ҵﶼֺˣũæʱڻûأü
Ὠ
ܵȣϵͳռĵһһЩҲѾﵽ׼綼Ȼһһ磬Щ뾡촦ãܵ顣
Ǯûϵ˼ҳʲôۣ߳˫ֻҪˣ֮ڰҰЩﶼ
⵹ʲô⣬˸ϻţ˼Ȼ࣬һеģ⼸ҶоũһĶز⡣
ˣϾܰѵظֻҪѾͷļ۸ߣͲ벻ˡ
ôߵļǮأ˵ֳĵܲճɶǸδ֪ԽܼҵΪǳͬ
֮ǰýѾͷ·ڿ׻ǸСѾͷмʶôأһףѾͷҪѧĻء
ȴҲ֪ʡһǮϰĿأ緢ʱʱҪԱӣ϶ʵ䷴ѾͷȥԹֻ˼գûٳӡ
սҪǼϻţĴ˵绰
Ȼһ˵˫ĹǮм̾ͿԳʱȰｪҰȻ󲻹СʱĹ򣬾˼Ҵҵظϵ峤ˡ
˵㻰ǮҲʮˬ죬˵棬ǮֱѺ
ǮҾͷڴ峤ܣʲôʱѵظˣǮʲôʱ㣬һֶǵġ
㹤Ǯһ㶼ᵱս㣬кܶҪһֱϵʮǷծ˼ȥˣԷŻǮˡ
ڽֱӾͰѹǮóˣǲ˵˼״Ŵ峤һĳƱ۾ֱˣԸҸ¶Ҳ˾ͱʾͬ⣬Ұ㶼飬ȥԵļѸţǣˡ
ҲģǮˬ죬⼸ţԵĲʳﶼˣϾǸصţɱЩ׬Ǯũʹˡ
ôĹֻţԺóԱˣܾѵظã㽪廹Ƕġ
ʵȫԽϵͳռĻóãϵͳĻ﹤ãʮĶعƲȫ
Ѿ鿴ˣǼ̨﹤ߣʹõʯѾ˵λĿƼ룬õȥ϶˵ע⡣
һ̨ҪõҲò͵Ļ϶ע⣬˶ϣҪоЩ﹤è϶ᱩ¶ǰʱȫ޷ͣҪǻ
Ϊ˰ȫûҸţѣҲǶ໨Ǯѣ໨ǮȻŵϵͳԼİȫҪ
ũһĶش40ңΪϲȥֻܿ˹Ǯ˵ҪһЩҲ̫࣬ͨʮгˣ˫ļǮҲһٶһĶ
۸忴϶ǹףȫûҪĻˣΪֻҪϼ죬ٳһǮֶΪأ
ȲˣǮֵãֻҪһ̹ȥͷջ񵽵ĽǧƵĻرǮʡ
ǮȥˣǼũصٶҲǷɿ죬ȥǱ߲鿴һǵĸȣȷ⼸˶͵ˣģڷˡ
ˣ¸صٶһ㣬ֻҪ⣬϶ȫ㹻ˡ
ãֻҪ׼˲ˣǲҪæ
Ϊũæʱڣÿ굽ʱ򣬶кܶز߲׬졣
ЩͶһЩƶƫԶɽĴ֯Ѱ̹һ㶼ǼͶ㣬Ҿƶȱ׬ǮĻᣬ֯Ѱ̹
Щ̹϶æũæʱھͻȥҪսᣬΪ󲿷ũﶼǲû˹Ѿǳˣ͵гѹҪļǮ̫ߡ
忪ųȥתһȦȻũóгһҵ˼űⵣϯſڵĴһǼ˵Ĵ磬ͲµӦþһĲ͡
ǰȥѯЩͶؿЩһͨ󣬻ϽҲ͸Щ˵
һˣʮʮ£һǶӳǸˡ
նӳĽܣ⼸˶ǼСҪѧΪͶ㣬ũæʱڸҪôˣǾͳ׬ѧӷѡ
Щ˶ǲ֣һĶˮﲻ⣬ҪļǮҲļǮࡣ
ڼ̽󣬾û⣬ǾͽǽʮĶλ˵ˡ
ҸǰһͣҸСס£һʮĶأҪ֤̫ϡҲ̫ܣսᣬǮҸǵĸˣô˽Э̣ǿô
ʲô岻ҿ϶ҲͣҲԲܱˡ
Ȼһ⻰ǼͶ̧ͷӦǸΪ׵Ķӳ渺ϲɫǲ˼ؾ͵ͷӦ
ϵƽùݻ϶ǼͥùݣһЩԼҽķӣ¥̣¥ϾͼװһŪ磬һ㣬ǮҲߣһиʮʮͶˡ
ļǮһӶ͵˼ҲǲԩǮģҾ󲿷ֶֻһͣʣµĳԺסжòԼе
ԣǳǸ˵ԤˣҲѹ㶼ԥľʹӦˡ
ʵôҲûгģԼ޵ǼʮĶõճɲĻʮʮ꣬пֲܻҲζţÿҪƸæ
һӲ渺ұʱĻǩЭ飬ÿ궼ƸЩ˹̶
ᣬȹ۲һ£˵Ĺ̬˵
Щ͵һ磬һ䣬ÿ䶼ŵ˴ʱ䣬һŻٿ顣
Ȼ绷һ㣬⼸ȴʮ⣬͸Ÿм֮ɫ
岻֪Щڶʵûס磬һڽҸƫƧֱ̿ϯ̶Ըּ۸磬˵ҲǶõĻˡ
⼸ΪеռʵѾҵ׬ĻˣҲǶһܶ࣬ǵһг˺üˣҲֻһǳĲĻÿ˲׬˼ʮǮ
ӲͶѾҲʹظû뵽Ͻ壬һ½ôһӣҹƣļ۸Ҳǳߣ͸ϵڱƵģһӾͽһ˶ˣֱ뿪˶оЩ̫ʵ
ְֽǶ˵ⲻΣ˹Ӷǡ
ףΪԷһֻҶ̹ҲרдһݹӶЭ飬ЩͶǩֲ֤룬ҲΪԷһ
ЩǸûǩʲôЭģʱᱻƭ˻òǮҲǳе¶⻹ͷһôĹ
ЭЩ˵Ҳһݱϡ
ˣֶһЩŮ֮ڶһɣǱƭˣҲЩˣĹ޿κΣưͿҲֻܴݺѪ̡
ЭͲ¶ԷǮʵڲǻ֤ݿϸ棬ԽΪЩ͵ڽλɻһ£Ҳˡ
ڶ컹ûͽϵͳռǰĶˮ綼˳ֽµĵָȥȻųȥ˸ƫƧЩ綼ŲƤ
æЩѾ¶ǰˡ
ʢģ̫ûгǸɻĺʱҲû飬ϽƤȥϽˡ
֮ǰĹ涨ЩԼõʱ䣬ſڽһӲȻֱˮǱߡ
صũûȻһʱ䣬ũϵģѾʮĶˡ
ΪǮˬ죬ЩũĵҲϸ£ûʲôĲݶ⵾£ˮ඼úϸƽһ֪ĵġ
ʮ⣬Ѿʲôһ⼸æ
һһ˳Щлϸ˰ŵɣﶼǲ͵Ӱվŵǳ˶һ
ҲûɴȥЩȡˮ͡
Ϊȥ󣬽ͽߵĹȶ˵ˣ֪вͳԷһͰһ̶࣬ը˲ֳ˺ü뽴ˣҲģ·
ЩθӵĶÿĹܴͳЩʣЩ꽪ԼֵǻũæʱҲǳЩⷽ潪ȽзȨ
裬ҼǼĶأҲҪ˰ɣ
˳аǼʮĶһзﵽĶЩﶼƽũøո彡ʵʱЩǽֽԼո֣û
񽪰з粻ٸɻˣչ˽ֵ壬Ҳôˣ嵱ȻǲýȥɵģֱҰæո
һ̨ոʱũæʱڣ˼ҶæոҲӹϸϻˣֻſոҹϹȡ˫ʱ׬Ǯ
ԽһͶ˵Ӧˣ粻СʱĹ򣬾Ѿѽҵĵո꣬ջĵӶ͵ˡ
ЩӻҪõɹȥɹɹϲУҲͲȥ֣ܰæȰЩӶڼĲֿͨš
׼ѼĶҲϱ̹ףЩͲҪõţͲˣũеͲũУǮ࣬ЧȴҪ߳ܶ࣬Ķȫֲ׵ҲͰʱ㹻ˡ
ҲýЩпƼ죬ǸũǼˡ
Ҫ֪Сʱ򣬸ûʲôոÿũæʱڣǾ˫ˣոﵽȫҪõ˹Ͷµũæʱֶ롣
ʱҼһ泯죬۵ùǺСò²µأҲڼҰæϴˮúڹ
ڣʲôܶũԼҵũﶼаȥˣܲ˫ˡ
һҡͷпһ濪ųЩ͹ȥ
ЩͻǺĵģôһĹ򣬾Ѿ˲ˮˣֵ˶һ֪ǲָɳĻ
û˵ʲôѾ˾ϣӣЩӦÿԷĹӶˡ
ȳͰɣҪɵúã͵ӣȻЧô
Ǹ˵
ǸЦЦæָЩ͸Ͻϰ͡
˶ӳķԸЩͲ½½صϣͣ˶Щ⡣
պãһҿӣ͵Щ⼸ڶûԹʲôöͣԾһڿˮ
֮ǰǻΪνİһͣǸ͵ͷ֮ģû뵽Ȼµͣǰ̶֪ճֳȻҲϵģԲ˵Ķ
ҲûϽ;ͿʼЩ˶ǴƫԶɽģʵҲøжǺƣҲͶұڸɻʱʵϡ


77 ֮
Ϊǰʱǳаˮ, һ˲ҵ, 豾ֲǶˣλ, Ѽ¶ܣֻڹ, ŮǴּչɷ塣
ԶڽǼĶﻻһ£ȫûйʣֻһֱͬˡ
Щ磬Ҳû˷ѵ, ֱӰӽˮȥιȥˡ
Ϊũæʱ, ˮǱ߻кܶũ, Ȼõ忪ųææ, ǱкüŮףǴˣЩһ۾ͲµǼŮǽĲ͡
ҽˮ¶˶֪, ǶΪƬｪֲ߲, ڽȴĵˮ, ôβ棿
ϢͨģѾӴ峤Ƕֲ̽ˮ, ɶֲֻ֪ǴǱʵƷ
Ƕ֣Ե֪һ鱨󣬶ܵ¢Ǳ߿, кصģ𽪼
̹׵磬ͨӽˮûʲôΨһ𣬴žǽЩϵͳռģȴͨҪ׳
峤һؾɵũ϶ԽƷֲãתһ󣬾ָԻصԵæȥˡ
һ΢
ýôĸƷˮô򵥣ѾûӸˣ⽪ұվŵĶǴУûʵǲ
Ҳȥܴô룬ֻԼһĶֵأ⵾߬ԼҪģ¸ܡ
緹ǽģ忪ųֱӴ˻˽ҳԣһӻشķˣЩĺۿ
ʮƵĹͼңôõķˣǹ궼᲻óԡ
ʲôǶгһ겻һ꣬ҵѹۿǵĹԽԽѹҪһ׬ǮѾô׵¶ˡ
ȵ״£ĺùףЩͶʮֶݣҲᶨҪúðһõľġ
ĽȻϳƽͷһĵأڶЩ;ܰ꣬ȣ廹ǺģԵ󣬽ͰѵĹʸˡ
֮⣬ԼߵٴθӸ˵ˡ
Щҳаģʮʮ꣬һˮֲҪõͣҿǶ̬Ҳ棬һ²βɺǿǩЭ顣
ֻ꣬ҪũæʱڣǾֱˣһĴʳޣÿĶ۸յг㣬㿴ô
ǸӶӳûϵĺ¶һڶ䣬ѾʼùģһͲˣ׼ȥұ׬Ǯơ
˭֪·תȻôһƯĹµϣЭ飬ʮʮ궼ó׬Ǯûˡ
λӳҪӯˡ
λǮˬ죬ȻӶʱ䲻ǼʮĶÿ˵ҲܷһǧǧǮЩ͹ӽѧѻˣǳʱԤڵĻҪࡣ
ÿΣ͵ÿ׬ǧ죬ʱ䲻ĺ£ﻹвӦĵ
λӳǩ˺ͬȥͰѹǮݺͬ˵ˡ
Щ֪ĺͷϣһѣһ죬ùݵĴȻշת࣬˷ܵø˯ž
岢֪ͨĴЩͶӰ죬Ȼµزһ𴲾Ҫ׼绹ҪҪͲˮҪʳģҲһ̶Уһ죬ֻú˯һ
Ҫȥ̷¹һ档
Žȫ˱̹ףȻ֮ǰ̷¹ĺͬйЭ飬ʲô̷¹֣˵ĻҪ˵
̹׵¶ҲҪ̷¹֪ô
⼸콪Ѿѱ̹óˣϻˮҰӪ̹ʱ򣬳ͮͮǰСҲˡ
ΪóľףΪ֮ôζΪɵġ
ȴ֪ǡ
Ϊרһر̹׷ˣֽڣû˶Ŵı̹ײϲġ
һأЩ׵ģЩ׾û̹׺óԣζ˲ֹһΣʶ׵ĲͬѰ
СֵˮǸʦоũƷʵ
ͷ߻ûʵ飬һֲɹҾÿԲһҪܳɣ׵ļǮͲͣ϶׬һġ
賢׵ζҲԽ˵ǲκλɣΪȻ
׺óԣЩʲô̩׿ҪóԶˣ϶üǮ
趼ʾ֧֣̹׵гҲ͸ˣȥ̷¹ҲǱֲһˮ¶ҪһЩƷȥ̷¹һ˳Ʒ˳ܲΪǿ̹׵²Ʒע̱ר
Ȼ˵Щ̹׵ԼУ᲻ʲôԤ¶ɲұ֤
ڴ֮ǰҪԶɱҡУע̱ר͵һ㱣գһеķڿɿطΧ֮ڡ
¶ϡͿؾô˯ˣڶ˸磬ѿռ׼ãѵϣ׼ȥˡ
մ߳أڳǱŵһ
һϽܵȥ̽
ô裬ʲô¶ˣ
веˣ嵽סˡ
űţһ±ƵǰʻҲûͷָֻűϲ㣬ʾ⽪Լ
˳ָķ򿴹ȥʱҲɵˡ
ΪǶҪԽһ㶼ǰһѵڶҪõʳĶ׼÷ڳıЩʳеԼ԰ժģеǽгģҲвϵͳռġ
£ЩʳֻҪϵͳռģƹϲݮЩԵʣһЩװӶйˣͺͺİһϸѹӡ
ףڱĽɪɪƤë涼һ˪ǵ͵ǰ׵ֻ˭
ƺǲűˣһ̧ۿ˽ͽһۣ֨֨һȴӽվľûˡ
ֱЦˣýֺͷҲ֪һ϶͵͵궼Ƥ˳糵ҵġ
ҿֳⷸӿ϶ԼĲ²⡣
ӣ֮ǰˮҰӪ죬ǿʧ߲˹ϹҲ϶һ͵ģ
ô߲˹Ϲ֪㣬һﾹȻڵˣһŽûע⣬򿪱ʱ͵͵˽ȥˡ
ڱ涳һϣûҲһˣ
ֽѵһļһǿֻ¶ʪĿˣֻεҡҡͷСؽһӱŲ˳
һ壬ȻѾǽˣ״æһŲůڣ˴һﴵȷůůͣȡһС˹ȥ
һȻѾÿҪˣŵζǷǳ̰ԵŴ죬һѾͽǿ
˴аСʱů磬ֳ˼ĩһڻůֱûϴòϲ
ЩЦˣһǰҪһȴܺһǰֱҪ̫
Ҳ˲һˣץųԿ׾׼ϸϡ
߲˳׼棬ǰĵ粣ͱһá
ߴߴ
̧ͷȥͿֻػɫǰϣﻹŸʲô̧ͷлʾȥ
Ҫˣ
ôˣ¶Ҫæڼţȥһˣһȥ
˽廰˼ĶøˣȴȻڳһָָֻǳֳŽ˼䣬߽ϳ
ʱͷߣ˳ǣεҡҡͷ󣬻ҡ˳ʾǼһ
Ȼ߲Žһ϶ػɫļһͳûˡ
һϳһЩˣѲһ㿪ʼڽĳϴһ˫۾ǵתͣм޺ӵζ
ҲôųϸϣʱѾЩˣų˴ӣһƫƧͰЩŲ˳
ŲҲ˲¶ұͲţϲע⵽
Ķˮװһ忪ųҪȥˡ
ոЩʱֻԱ߿أעⲻȴۿˡ
ôһˮƾճ֣ˡ
СһԴ˰Σڽתһ⣬û׸ոô£̲סŽߴߴؽţѯʽЩġ
ô£ѵɣ
ץǾǺɡ
Ȼǲܸһֻ͵ũϵͳ¶ˣôСöɣ
һ濪һ˳־ʹ˳
ʱŲʱ䡣
ǰѧУʱ򣬽ÿ칤ѧϰʱǳæµϲڳ·ֻš
ϰߺǻˣҲϰͬ¶ǿҲһ
أǱǸСһȴէȻð֮һ
͵ؾͱǸڳԶһӱĵ˳ӺϣĿضǸڲŵĳ
ﴫ˲ŵΪİʮ־裬ڿ˼ʱ׼
һܿͷ֣洫ȻЩˣʵϲûܳӦǱǸ
£СһĵӶʱ´ڵ˸ʻλϣسµضǸһ˫Сɡ
ߴߴ
ƺûŪôһ£СһǸӶҪˣֱӶڸʻϣȴѾڵ˳ǰ
һ˫۾һգգͷŶ׳ŵצڸĵģѧŽȥšǸתť
ٴСһĴǣʱҲⲻĸ߿ƼΡ
һ벻ףǻعͷŽߴߴؽţ˽ĸǰͣرȻţ
ʲôôˣ
屾濪أСһ˼·عҲСһˣ̲סһЦ
æ͵
ǲߣûˣǴӱĵطģҪѣǶⲻˡ
СȻĻش
СһųëβͣԴʶȷŵ硣
״ҲٽˣСһΧǸϹ׽
ȫעֻҲˣڸʻλϣβ£һţԴϸţͺƵġ
ҲȥųСϣǳ;ˮǱ߸ϡ
ЩҲ˽峵ϵС󣬲ûжѯʣˮöӳԸһ˾͸͸λܿͶ뵽˿ٲ״̬
ͼԽǴ󷽣ԽҪúñ֣Ȼ˼ҿ϶ͲˣֻйùǵʵĹŻ䵽ʵһǱ˭
ҲûһֱţӸ˽ӵʱ˵ˣֻֻҪܰЩ꣬ôģһŲܡ
ô˵ЩͶʱ¶ڵı
Ƕϲˣµľǹָֻܶţǵһţ͵
ʵǶԼʵаգ˭һܲﶼϾˣ˭Ҳģļ϶ʵϢǺġ
еĹʱʱػڵ๤˭ϢΪ͵ԴΪҪ۹ǮĹͺѲˣʱֻϵù
жºֱ뿪ˣȥ̷¹
ڴ֮ǰȰֻͻȥ
ֻ߲ĺƤ׼һӻأǸԼʶҪʲôʱͼˡ
ڽֱŤߵģͣسţʮֽ꣬ǲϻȥ
Ҳȥһȥ
εͬʱҲЩͷֻൽ۸ǰûʵ
ܲͣһ㰡ʲô
ôռʳĻƨСһȻôθڣҪһð
Ŵ۾Ž壬ͷƺ׽Ϊʲôⲻص㣬һڳ˽һҵʳĺʲôƨɺǾ޴β棬ͳһɫĶݸ塣
һ㶣ĶЩ졣
żⲻ֮ǰһʱһֱڻĶ


78 
֮ǰע⵽, һһֱںĶڻ, ܱӣŪƵ, һȴݵ۸ǰ, ȻҪ͸
£ԭŵҲסˣЩȷʵ
Ǹҵģ
Сһ˵ͷ
彫Žɵؽ˹
Բ¡˵ģȴ, 濴Ҳܲƽ, Сһ, ȴ, ץץһʯͷƵģеǼȴϵʲôũ峤ô, ûⶫ
⵽ʲô, һϵͳһ
⵽, С
ǸںʯͷһĶڽʧˣ廹ûʲô, һվһڴŽֻȴըëˡ
ȥȥˣҸĹȥˣ
һＱøʲôƵģŽת˺üȦڵϽ, ָͣرȻơ
ͣ͵õϵͳϢ
ȷϴ꣬ƣ¶ڵؾΪҾ¶ƣ¡
ֿ¼ϵͳ̳ǣмߵҩüֵ֥Ϊ֮ʶλ弶߼Ŀ¼ȷϡ
Щɵˡ
û뵽ôڲĶȻǴ˵еĺ¶
֪ģλڴڴ֮۽شһģǸʽľ֣ж޶ĴɫĲɫģǳԸ־ӳġ
ǵСѧʱһ꽪ɽɵһּӣпһֻĸ˵Ǵ󲹡
Ȼζ̫ţǵŽʷͺֳִ̱ǵζŲߣϳԣЩȫ˽Ķ
ʱ廹Ц˵ȥǸ̫˼ûϴĴݳˮý׷
ҲֻôһΣ֮Ҳûݽ˵Ҫڵǳס
Ҳھ࣬һľͬ˵ǳ¼֮УҪɵҪзǳ۹;飬׼ȷжϳ־ľλá
˶֪ǺöΪϲǹֵζٹעҲͨոϵͳϢŽ˵еĺ¶ϵ
Ϊʲô֪¶Ҫĺ̸¶˵
ĺһǻ󲿷˼Ͷѧϰʵϣ֮ǰû̸Ҳ̫ôദһʱ䣬ĺȥͼݻʵҡ
ĺƶЩȤȥ棬һϦ죬һǼƵ꿪˷Ū˸ǳͣǴҪǸֱӽ¡
Ǹʱ򣬽廹Ǹֱ׾ѧãûôƣ
ʱһʵٳûнչԴʮֽżĺƿŪ¶ûױ⣬ֻŸϽ˷ͻѧУȥʵ飬ﻹЩԹĺΪһٷڵô鷳˷ʱ䡣
ĲɵͣԵ˴˵еĺ¶˵ǼǳԵͼ嵰棬ʱ£ֻǾ嵰ζֵֹģҲû룬ųˡ
űĺƸ֪һٷΪ˴ӷĺ¶Ե߰ǧǮ
ĺƵĿģŮѸжϡﻩݵĽǮ£Ȼһ˳ƹմŽϴ
ȴûϵǸֱŮµľǷ飬̸ĽԭȻǲԵģĺƶѧӦôӻĸǮҲ˵ϵǣϽǮ
Խ弫Ϊɫؽ뷨ĺ˵ˣܾĺھƵסһҹ飬ҼҪһѵһǮĺƣ˲ɢ
Ϊε¼ĺƶԽ˲ͷ֮Խ嶼䵭ҲŻ֮ĺμ룬ܿǽǡ
ĺ߻ǽˣȻΪôڻùעص㣬ҲĺƸμôϵģڣԵһӵĺ¶
ΪһγԵôͣ嵱ʱȥ󻹸ʩ´¶¶
ʩ¼Ҿúܶ࣬͵˽Ҳ֪࣬ĺƳԵ˺¶£ܿͽ֪йغ¶һ㶶˳
ҲǸʱ򣬽֪¶ж󣬼ֱǴ˵еĹʳġ
¶ӽ¶۸һЩֲ¶ǰƬǮġ
ҲͲѽ֮ͣǰĺԵʽͣĺ¶ĩǼ㣬ȻҪǧˡ
¶ᱻϷΪԳԵʯˣͲͨƽѵġ
Ժ󣬺¶ͳ˽вФĶͲų̂ˡ
ڣϵͳȴһֱø߸ϵĺ¶ȻԶָ֮оֱζز
һֻΪǿźȻʧĹӶţȴӣĬú󣬲ŵȷǿź¶¼ϵͳ̳
¶¼ȥûõĽˡ
ۺǰȼֲĴѳ齱ᣬһ飬洬һҡ
洬ˣ֮ǰϵͳĺͿˣһνĺӵĶĺˣĶ󣬵ֳֻһ㱫ȱʲôģҲˡ
Ҳȥ齱ǰֻЩһǿ¶Ǵġ
¶ҪǳߣֻڼҵŻΪСʱͳԹԵʣ²ⶫһӦþǺ¶Ĳ֮һ
⼸ΪȾ¶ҲѹѾԽԽѿЩӰˡ
ԽЩ棬ֻǴڵ¶ġ
һʣҲ˲ˣָƬ־ͲͣرȻȻһһǰ·
Ϊ֪¶ļֵҲȥ̷¹ˣĺı𣬴ҪȥŪ¶˵
ֻܣܿһһһųɸǰָŽŸǰһֱ۴ĶڣߴߴһͨȻ˲ˡ
¶ȻǱֻɸڳġ
¶ȷϲֵֻ£ɽˮһֶ֣ǼʮϰˣЩΪаԵʣɽ˹ˣҪøʹһƬɽûбȾԻ᳤¶Ҳϡ档
ģƬ棬û¶
ʹֻʧˡ
ΪֻǽеһˣΪô߲˹ϹһĶ飬¶Ҫ͸Եġ
ҲҪڶģֻ¶ع⿿ź¶ĲֵͿȫˣﻹп䵽ѡΪƶصĵز
֣Ѿýӱû
֮ǰһֱڿһ£Ƭˮû취һɣҵֵҪ󣬾аһɽ֣Ҳɽɣ뱣ɽɵԭò
ӲҪ󣬾͵Ǿ˽忿Ƭɽֲͷֻ辶ķӡ
֮ǰƬɽɢѾڿߵؼ鼦ֳˡ
ڣֻ¶ȴඥ˲˼·
ֳݹȻһ·ӣ·̫ͨˣڸЩֳ̫࣬ɹˣгȻûʲô
ݷʱ׬ǮһߣпܿѪ޹飬·ӣֻһȵıѡ
ֲ¶Ͳͬˡ
һ¶ֲڹҲָż˷ǳ٣һֲɹˣһݣ꼸ʮ궼ճɺֳҪɵöࡣ
¶ֶ۸߰ϻϹӦֻҪлͲȥǿҪ⡣
ңֲ¶ÿ֣ҲƻֲҲͲΥҵֵĹ涨
Ȼһܳһź¶ζһƬĻ϶ʺϺ¶ġ
Ҳ˵һƬ־ֳɵֲأ񣬲ֱ˵ȥ
ôֲʱû³̣ţȻϵͳܹ¼֣ͳڷŵϵͳ̳ǵĻϡ
֮ǰһֻҪ취ϵͳȼô¶ӽֲҲʱ⡣
˼ƻôŬϵͳȼˣΪǼħԵʣüûϵͳǼֲׯˣҲкüûˡ
ħ̫ǿҲ̫Եˣûʲôܿƣõո˲ֲũΪЩϵؽڵĲ飬Ҳûİ취ֻȵš
⼸ȥϵͳֵʱ򣬷ǼħĹڿٳ󣬹Ƶȵ죬Ҳһˡ
һ磬Ĵȡ˸ŨɼôֲҪ취ˣһҪֲħֲӰճɵֲʽôǻʱˡ
ЩҪߡ
׼뿪ֻԶԷظϣ㶼ûҪؼҵԾ
Ҳһû취ˣԺֹأһһյı飬ʵ²ȥ֡
һȻ͵ʳģȴ֪ͼƬΨһһ¶ڳ͸ˣݱᣬ˱ˣҲܷˡ
ǴҪˣ
عͷСһʵ
̱֪ڽܳԵЩζ߲˹ϹȻҪŽˣôʣ͵˵ͷ
״ֻؽϸҪסһ󲪾Ƥֻ
УҲУǵԼ£Ժûҵͬ⣬㲻͵ԣҲڼҴڣһжָӣ𣿡
С˵ͷ뵽ʲô۰Ͱ͵Ž壺ǺóԵġ
᲻֪һҪǴʲô⣬ʱЩЦã
Ƿݣÿ㶨ûУ㿴Եöʲôˣ
д񱣬ҪӦܰϵͳռũﶼˡ
ؼЩ߲˹ϹַŲסҪһ죬Щ߲˹Ϲֻ¾ͷͱɹ˶
ɲһëԵĿԣֻӦȻһֻҪ޷ˡ
˽ĻȻ̫⣬һ㰮͹ı飬Ҳ֪¶˭ǴүʱΪѵشӦһֺý塣
һƵģҪǽԲһһֻ󣬺һܿռʳĵգ֪ͻᱻҲΣȻ廹ûס
˹أһٴθŽ˳ϣſųȥ


79 Ѳ
¥سƫϽǵλ, ǰŸսĸ߲㽨
¥ʮ㳯Ϸһʮƽҵİ칫, 䱸һ׼ΪͨɳͰ칫ϳ˸߸߷õļ⣬¾ֻһܴŵ
ڰ칫ǽϹһ, òдż֣ɣΪ
һɫװʮĹڰ칫, 촽, ŨŨĽü΢, ʱʱʳָ̫Ѩ, ƺڱʲôš
, һϳ˭
ˣ
˷, ˵
칫ҵűƿ, һ۾װ˽һļС
лǣҪĻҪ
ɡָ˵칫һǡ
˵ͷļз˰칫, תҪȥ
ȵ, ʱ˺Ȼڽס飬ȥֳ̾¾ֳԼһˡ
õġ
ת˳ȥ, ûãٴ
ǣ¾ֳˡ
ƿţδ䣬һʮңݡ۴Ժ߽˰칫ҡ
ϳ˰飬ȥ¾ֳݱ
л΢Цк¾ֳɳ¡
óлصķ۲ʴɲ߸һ衣
ϳ£ȺȲ裬̸л̧ʾ⡣
¾ֳ˵ͷǽĩƣͷһڣüͷ΢΢չЩ
ǽ³ıݴɣ
лǵ˵ͷЦͷͦʲô趼ȵóҴǶҪģŪ˲ô費ɣ
¾ֳͷЦ¥ҲĲúȣҲ£Ҳû
¾ֳлǵ¶һ˿Ц⣺
ǸѰģҪϲͷҲѰһס
лǵǶѧרҵĽڣлǻǷС¶ܶ˶֪лô˵¾ֳҲ֡
ֹŶòлҵ㶫Ϊ˸Ӱһ׷Ӷ˺Щꡣ
¾ֳæ־ܾ
ɱţ̫ʵˣҪһСĿĶĵһɣûˣҵСɳܲ𡣡
ײʴɲ̷ľһҪʮҲлļŸôذ¥˾УֻҲֻҲڼ±˸ϡ
Ķôš
лЦ˵һ䣬¾ֳûд⣬ҲͲˣҳ¾ֳҲΪĵģ漴ͽ̸⡣
йʵ£ĿǰƺЩ̫밡
¾ֳϵЦȥ
˵ƴǱҲߣͶ̸رɵ֧֡
ʵ˵ҪۻʩͶʻǶظƴػвСĲࡣ
ߵõϢǰ콭ϲһʡǣֱӿȥƴˣʱҲһֱƴ죬ɼ˼ҸƴͶʻ
л˵ͷԳ¾ֳ˵⣺
㲻˵ҲϾͶһλᣬ⽭ϲοҪʮڵҩĿȡĻǱŬȡ
εͶܹλһҩ裬ҵλǶؿǴ档
¾ֳ֪Ѱ죬л´ָˣǿ϶ܵģֻܿһ˵ͷ
лҲ֪Щǿѣ¹״ģܰһصľˮƽǵʱүٰٻȥ˵ûֻүӶҪ޹ˡ
棬Ȼ뵽ʲô۵⣬ų¾ֳڵ
ˣЩʱ򿴵λϲƶ˽־ɷãƺᵽλʱ汲ᰳǾסܳһʱ䡣
ʵûطֵĻ㲻ȥһ飬λסľַ
һˮһˣλܼǵʱľ£˵ƬǺиģҲǿһơ
ʮ࣬ѾʼˣصĽͷȴǰ֡
һλ뻨ףȧ΢ߣ۽ǲƵߣһľһڽϣĿȴǽעһУƺѰʲôһ㡣
Сϴأ޸ë˥ͯʶЦʿʹӺδ
˳ճյǰ૵ʫ
Ѿǲ뿪ˣÿÿ˯УȴεԼػؾɵأϽֻڣ÷̺ӻӳȤڽͷβЦ֣βСһôΧһȦſˮ
үүʲô
ߣһ׻ɫѩĳȹŮ󣬿̲סѯʵ
үүСʱļ䡣
ЦŽ͵¶һ˿εˡ
ŮЩȣʵѵүүСʱסĵط
˵˵ͷ۵ȴޱߵį
뿪ʮ꣬ƬϽѲеģЩѾ߲壬ѰϤĺۼ
һһ߸Ů˵Ŷʱ£û뵽˼͸һӭײ˸š
ô·ģû𣿡
Լүү㱻ײڵأСʱˣüһҪ
Բûע⵽û°ɣ
ʱȥ̷¹ڶʳ˸ͣλͣ˳ʳǱߣû뵽Ȼײˡ
һͷͿһλŮһλݺݵضԼʶԼЩ˻ϽڵǸ
Ů֣Цſο
Сүүû£С֡
ߡŮ첻һ
ȴЩΣô˵ҲײˣҪǾôˣƺЩ̫׵̫ȷٴѯʵ
û£
ްģʱ߰ɡ
ЦЦע⵽ŵӣƺʲôŲ̲ס࿴һۣʱʵ
Ĵբзκ𣿡
㶣ͷǼֻբзһۣæЦ
ǣǶصëзڲ£κբзеʱ򡣡
κբзǾʮ²Уȷʱ
Щëз뵽˼ʮǰһڶǱˮץзĳ۾ˣ׷ʵ
ڶëзץ𣿡
˺ŮĿЩŤŲ̫񱾵ˣλ˴򶨵Ķô֣¶پƣ͵
Ӧûˣοˮŵ̫࣬ˮ̫ëзû
֧еģһˮͦ峺ģëзӦͦ࣬ÿ궫еıëзвٶһƬ֧ġ
֮Գ֮ΪΪӶһӿضӾͽӡ
岻ˣԶβ̫죬ڶΣ޴м屣ͿڶδΪԶԶεŻ˽⡣
ŽոյǷͣǰλȻˣΪЩëзǴӶġ
뵽˾ʱĶëзƺܼǹзʸƵζɵ۾ð̹⣬ԽŵһëзǸȤ
СЩëзܲøңǮģҳ˫ļǮΣ
סЩëз׼ȥ̷¹ġ
һԴϴγԹ͵ëз󣬾һֱʱʱ绰ѯǻûС
ʵ˵ǿϵͳĳȻ󣬵ǽֻճԵëз治Ӧϡ
ǳڸҪȥֳˣǿЩĸзѾȫܹϲ磬Ҫٶ̳ǹзˡ
óȻڴͷҪĶýЩɣοͷЩŹ֣СĽһЩҲ
̲סʵ
ҪЩëзԼ𣿡
Ҳסˣ֪ôôֵ⣬ëзԼѵҪȥ񲻳ɣֱëзҲϲ̨棬ûȥ˰
λҲǸʵˣôʣҲʹ󷽷صͷϵ
Լ˳ԵģҶʮûعˣͻȻıëзУ˳ζ
ԶʱЦˣýëзҲ򣬿ǰǼҶʳѿķ꣬ȥѸϼֻëзǵԺˣ֤ζ
⻰λæ˳ŽָķȥǶʳֵƺ󣬶ʱˡ
̲סֵ˵㽪壬ˬʴЦ
Ѿͷͦİⶼأ
Ȼô˵ţڽ飬λȴûбʾԣǸŽʳķȥ
ǿŵëзŻѪʹˣ¶Щ뷨Ҳ˵˵߾ߣҪëзȥˣָɶθڲãֲˡ
ѾͷģֱӾ͵Ҽҷ˳ԣܳԵԭ֭ԭζĶζȷʵǸ⡣
忴ͷߣûұĽڣŷȷʱëзԣǱĿĶ
үߣż
ע⵽λȽŲ̫ãæЦЦ
˵Ǳ߾ˣæӭ
Сˣȥϰϰ¥ϰ칫ҡ
˵ͷָָλʹ˼ֻëзݸλԱ
鷳Ȱõȥָз˸λʿǻҪԵʲô
λ˿һۣܿע⵽ϴĶǷƷʱǰһ˵ͷͰëзķԱ͵ȥˣԼλӭȥ
ҲȥܣֱӾ¥̷¹ȥˡ
үүҪֶзֱܳ㽭ֲûзﲻëзóԣ
˵ĲˣǻԻؾƵ꣬þƵӸֻзõ𣿡
ԼүүŹȾʳߣһ˵Ůʱˣ˶Ų˵
˺ǺһЦͲˣҪз͵óıзЩŪĶͷ㣬˵ʲôڣ۸˵һζûУбзóԣ
ⶫëзүүСʱǳԹ٣ζúܣ˵ãһ͹үүСʱļ䣬涼ˡ
㲻ԾͲԣɱүүңòˣһأôԵүүҲԶǧһ⣿
˹ִСŮ޿κΣֻܲǰʳͷ
Ϊʮ࣬Էĵ㣬˲࣬ʳװ޻ٲõĵر̯
Ȼ㽭ԵֲҪԶˣôۣ޵ʳɨһȦƲƲ죬˽ȥ
ս˹λ˺һ̽϶λݲһ㣬㲻ʲôҲ϶Ǯ
˵ģǸͷŵĹȾͲǱ˻ǸСϴŵİٴֱϴŵʯֵơ
ĿˣȻһ¥ĴԷˣû˹۾һתʱ⣬ͽ˸˺Ժϰ峣õǼ丣»ͥԺ
ж죬Ҳýеʮֲĵطò˵븣»޵ҲڻⶫôĵطҳôһŸԷҲȷʵǳˡ
ʼʳɫˣʳɫҰ
ͷֻһëзģû뵽˵ﻹдҰ󣬶ʱ£
кǴҰ𣿡
ûڽأһԽȻɵؿ˹Ϊص
ɱǹͷ⣬ɣֳ˵ҰģȻôôӦù
һСô˵ͲˣϵЦݶʱ
ǶʳľӪȻҲڶôһֱС㲻ɲҪ˵
ԴƳ֮ʱ䱾ЩʳͲ֪ж˿һСʱҪԷΪ˳һҰأҪĺãЩѷô鷳𣿡
ԲԵ⣬ǵÿĺӦÿҪǿô磬ǽСˣȻһƼء
ôǮԷȻֻ㼸ֻз˶һݣĵҲ磬ǿţ
֪ͲŰ˴ͥԺֱڴӦȥˣĹ»Էֱ˷ˣ
ﰵ²ۣѾѷԱԼдѲĿˣλźҪǷú˻˵ҪûӦԺõˣ֪᲻ᰤϰ
Ѿȴ۹۱Ǳǹģٶ˵ˡ
ǻܼ䣬ûüڣһԵȴȲ˵ؿһ
һæ̧ͷүүǱ߿ȥ
Լүүɫ壬ʱһ£֪Լүүˣæӵͷȥٶ໰ˡ
аɣͰո˵ģƲ˶һݣ֮ǰǷзͲˡ
İ壬Ѳ˸
ˣΪλĵϸҲλֻۣϽ˳극ߡ
ү˵һԵȣתͥԺȥˡ


80 ؼ
˵ȵʱ䲢, ΪԷ٣Ѹ, ԲʮӵĹ򣬲˾½½ˡ
ƲˣǺһԣһͷһݺ, Ӱ̿Ļͦġ
ȻҪ, Ƿëз
֮ǰëзװڽүֻע⿴зɫʻ, û̫зĴС
һëз, үע⵽ëзĸͷСֻз̴Ӷˡ
з󰡣Ұһֻ˰ɣ
ǻɣ֮ǰ;ǸײүүŮ˺ܿɣЩз, ƶˡ
үү϶Ǳƭ, ƫԶƶĵطȻһȺ, ϶үүĿǱˣԾ͹ǣ
үӶЩ
ܶûعˣ, ڼʮǰľ»ǵ÷ǳ
ҿ϶ʱڶԹëзûô󣬶Ҳһһֻôëзκբзˣҵϰ壬Īɵӣ
˶ѾˣүҲˤֵֶ¶ǿЩзɫ϶̫ÿˡ
ǻǮ˵ģһ£Ǽһֻзз̽Ž
һүϱסˡ
һŨзз⾧Ө͸зȻƺʵɫһ֪ʵˮļƷз
һԽҲעүүĶأһүүзʹ˹ȥһߵص
ɣҾ֪ҵǺڵ㣬үүƭˣзôǱҰëзҰëзôֻ𣿱Цˣзʿ϶ãһûࡪ
Ļû˵أĿ䵽˽үֻзϣʸз󣬵Ļ˲Ȼֹɴ۾ֻзЩЩš
ҵףСʲôöûԹзֶȻʮϤǺзԵöˣзʺζʣһ۾ܿ
ԣүүŵֻëзǺǻ۾֪ûζҲ˵ϹƽĶۣǴֻзʵĸƣͲ˵ҵƭүү
ʶһĭĵص
ֻǸүүֻץһֻʵأ˵ʣµǼֻûģҿɲֵôʵϣ
˵ţаҲץһֻз
зƿһĨɫ¶˳һзǵĸƣֱýһ
ֻүүֻʣȳзΣ˿ˮҪˡ
һֻֻ˵Ǵɣֻأ
˵̵ĻˣܿƵؾ͵ͷȥһз
ζǻζȻճԹĽںзҪֱý޲ðͷˡ
ƺǿŮһԵĽҲ˲ˣֱӾͽззߺպ˲ˡ
״æǰæ͸ззǯϸĵз࣬÷ʳá
ʻз켴һζ˳ζ֫ٺ˵۾˲ˣһ޾ˣ
ζ̫ˣȻڵıëз
Ȼз⣬Ȼɣʶؾʵ
ǶзôҾñκբзóԣΪʲôһ㶼û
һŮɫ
һƭ㲻ɣǶзһȲκзζԾζû
Ҹ㰡СүүСʱһ˳зļھ;ëзһСһȥӾз
үү㴵ʱүүһȥܴӽͷεͷģ
ó˶ͯЩʮֻҫ˼Ȼ֮ǰ²۹үţ׻ǿλүƣү𶫴£Ҳ̲סЩ⶯һԸЦ
ҲǶˣô̫񰡣˵ȥз¶ҲϻˣںܶС֪ﻹзץˣʮʮǰûˡ
⻰ү£ô˵ҲǶˣ
ͷǶˣٰˣ˵Щ£Ҳ˵䣬ܶҲҼүǶ˵
ү¿񶼱׽ˣһЩϼĶסֵﶼЩʲô֮󣬾̲סп
ʱڣڶס˽ʮʱ䣬ǵض죬Сʱ׷ŲԱȥǴ忴¶Ӱʮ겻磬ˡ
ҸŮǴʵεģո·ɿиСűëз˶ʱζһʱҪֻ
Ū֮ǰү֮Ͳôˣ̲סȻʧЦ
Ҳ½ˡһǸˣԵЩз治ڵıëзǽСԼֳġ
С֮ǰǽλ
зûԹҼϰԹ˵зʮǰصëзζǳҲѹֲˡ
⻰һڣүɫ
λүһľǸŮȴ¶һȻ˵ı飬Ȼ϶Ұëзˡ
үӺ⣬ɶʱϤζǳһ֮ƶʱԹζȴˣʱЩ£ŵȷϵ
ⲻܰɣҰĸֳɴȥˣСʱԹëзô˹ģ
ЦûƭС³аˮũרŸũׯֳзҲëзצзʦƳƷ֡
ʮǰëзûˮȾζ϶ڵҰëзﻹеζ
צзͷ󣬸Ҳ࣬ؼǸʮǰıëзζƣܶѶֲ𣬽СǿгԲž紴ҵרֳצз
СŻûãǸũׯֳػڽУצзҲûȫͶʱ򲻵ҼϰҪһζҪֻ˸ûڸ
ãϽСˣȻԵצзҲҪȵˡ
⻰үӶʱסˣӻ֮ǰѯЩзȥԼԻʲôĹŹ⣬ʱүһۣЩ˼
Щзϸǿġ
뵽֮ǰԼĸǸнСŮ˵⣬ǹƭүү;ʵЩС֮ˣʱɫǵͨ죬޲طȥ
ү侲ˣϸϸһ룬ҲͲȷкܶ಻ͬѰĵط
ȣصëзͷȷʵûôģ϶һ಻ͶˣΣڲ£κբзҲûʱͲģ˵ôˡ
ǳЩצзȴͷ󣬶Ҹ࣬ȫĴբзн
λ˵ģãҪڳԵôĸз롣
зζ²ڵıëзζ˻ζ˶ʱļ䣬˳зֱ֪зǵǵƲĺʳҲλСṩġ
ү׼ͣˣ⻰ֲԼͬسǵһԵҰ
һԾ͸ͣˣ˶Գˣһ̱ϣڿţλ֮ǰû˵󻰣ҷȷ֮͵ʱ
λС㻹Ļܷæٸһ£
үӳԱ㣬̲סѯʵ
֮ǰλС㲻һ֮Եûôĳֻ࣬ԼǵǸС
ԹζצзҰ£λС˼ֺҪٸλСһġ
¶˼ҲҸ϶Ĵ𸴣ֻܱʾȥתһ£ڽСûʱ䣬ǾͲܾˡ
ȵˣЩسүү
зҲˣ׷ͯ¶ҲˣʵڲǾȥ˵Ķתһ⣬үүôҲһŵˣѲɼСﻹɰͰ͵غţ
ο͵͵ܳģҪǸϽȥɣȻ֪ˣ϶Ҫˡ
ЩүӸҪڸ»ţýֻϸɵۡ
嵹ǲ֪»ǱߵĲ̷¹İ칫Һ󣬾ͽε˵ˡ
̷¹֪ʱ޴徹Ȼæ¶
ԭ̷¹ѾƻŽ°ҪպЭֲ֮ǰ֮ǰԹƹ߲֮ˣڽȴˮ̷¹ס
˵Ǹô£ö˶˵ôֱˣƷܸҿ𣿡
Ȼ֪϶޵ķʸʮİգ϶ôͻȻıƻ̷¹Щġ
ֻ֮ǰǩͬʱȷʾ˲ֽũׯĽ͹ֻһ飬Ĳܹܣ㵣ģҲ޷˵𱸵Ļ
ʱ򣬽ѾԤϵ̷¹ķӦˣʼƷ¶΢΢һЦﲻŲæؾһʳУҿ¶˺װһдס
һǺװ̷¹͵ɴ۾
ףôɫģ
գۣЩƤصҪôף»֪׵ɣ
̷¹׷أôһʣʱֺ棺ô׵ֻб
ЦЦصֻܲȥ¹ָǱ߰һ㳢
̷¹˵ͷҲ˲ȥܽ壬Լͷȥϲ׵ȥˡ
ȵ彫һాö̷¹ѾѸ˽⵽Ϣˡ
ɫӵŽһ࣬ǴǳɣʣȰӵ˹ȥʾȳζ˵
̷¹һУζһɢԭŵüͷ˲չЩһ㣬Ҩһף˺üں̧ͷʱѾ֮ɫ
ѵǡ
̷¹θţ
һ룬ȴ˵ͷ϶Ĵ𸴣
µûѾ϶ʧ幱Ʒ̹ף
̷¹ЩĿˡ
Ž壬Ĭú󣬲ſʵ
Ѿͷʵ˵ضҵ¶Լһ˵ɣվŵģǡ
̷¹Խɡ
оũ˺ܶ࣬ǶһЩѾǾ֣ȤѾʵ˶಻оõȴû˵
Ǳ̹ףʮǰѾרҶ϶Ϊɸƣ޷ѰԴٻԭˡ
ڣȴ˿϶ظǴ˵Ѿʧı̹ס
ôأ˵֣Ȼؼյһ죬⽪ѾͷȨֺޱôõ
ΨһһͣСѾͷıˣǱƳվϵһ˶ѡ
ϵ̷¹ỳɣԶʣ嵱Ȼʸڷϣ󷽷س
û֮ǰ˵νʦ֣ʵһӶѡ
ʵϣһרоũƷŶӣΪŶˣݱһ㣬һŶӼ˹⣬Ϳ϶Ҫ˴ѹ
Ϊ˱ǲŻңΪǳǰ档
Ǹ̷壬ΪԭҲܸ˵̫࣬һҿԸ֤ЩƷֶ԰ȫҾг飬ֻƯƻƷ⡣
֮ǰЩ߲ȥʼ󣬽ѾˣҲյһݼⱨ棬ʾ߲ϸ񣬶̺ĸӪԪأ߲ͨ˺Ҫ߳ɼЩƷƷ֮ߡ
Զڽ˵⣬̷¹ȫûǵġ
ΨһĵģЩƷ嵽ܲȫȨʱ߸ոհ̯Ӽ¾㱸ֻǷˣǸŶӳ⣬ðҪժӣǽһȨƵСѾͷָô죿
̷¹ҲǲҴŵĸԣͰԼǸ˵˳
˳̷¹ĻǸзŶӣΪ̷¹׷ģû뵽̷¹עص㣬ȻŶ᲻Կ
ýЩǸ
ΪϵͳƣǾԲ͸¶ڵũϵͳİϢģƽĶۣϵͳй¶ܣҲԲ׽ָ͸¶ȥ
ĵߣΪƲģ˭Ҳ޷ָ֤֪֮󣬻᲻˶̰˴ġ
ĵ廹ǶģֻЩ̷¹һһθ⡣
һĳ⽫Ѷǵϻ˿ĺ飬ĵǣֻΪ棬ĻһСԿ
Խ巴Խùⲻȥƭ̷¹Ҳƭˣϣƫƫûбİ취ֻƭˡ
ֱţȴֲòôɵĸоʵǲ̫ܡ


81 ħ
̷¹Ǻ, ټΪʱĺʮ, СҲ, ҲҪСһ֮뷨
֮ǰǵĽȨƵģǸŶӶǶ, ͷ˿û˵
תһ, ʵҲ, ĴӪЩֻ̯ġ
һһЩƴа־ЩڣΪ֧ߣķչͷҪչǸũׯȫˡ
ֻҪѾͷŬũׯ, һʱƾȫǸνŶӵƿˡ
ҪǺ죬ǸŶ˺ʱ־ǰ˱ݻ, ҲδؾͻԿ
һ, ̷¹ıͱ, ڽһδű̹¶, ҲǵҪһЩ
ҪǸũׯƷ, ҿֱͦ, ʲôֵ, ֮, ǿƵϻ𣿡
ҾҲ·ӡ
̷¹ƽʱû¶ϲˢƵ涷ͦʱ֣ò˵, ˵۹ͼǺϬģ˽ܺõĵӡ
̷¹齪Ƶ죬ϣũׯ֪ȡ
ʱũׯƷƻˣǸνŶ治Ըǰ䣬ũׯƷڽģ˭ҲòߣǿƷƣѾͷͲ׬Ǯ
˵ũׯƷƵ֪ȣǸŶӻúƽ⣬󲻵òѡڽ󣬸Ը塣
岻ǰѡһöӣɲӾһܿˣһҲǲܵ¶
岻֪ΪϹһĻŶӣ̷¹˼תΪıôࡣ
̷¹˵ȷýǰһȻȥ͸С˵ʲôõĽ뷨
ƵĽ֮⣬̷¹ڿǽЩũƷƷƺ⡣
ⶼҪԼЩŶӶԽ˻Ƿǳεģôע̱Լר¶ýѾͷ
Ҳ̷¹һ㿼ŶʱóЩƷܿǸСļɡ
ʵ̷¹Ŀ˵򲻵ѣȻǲ˺ֵãϾŶڣ͵˸߶˼ѾͷŻԽԽԽԽԶ
ԵֻмŶӸŶӰڽϣͶԽ࣬ԽԷָŶӾԽ
ˣ̷¹ûҪǰڹϸЩ鷳ǷֿעᣬǸŶӳŵȫȨЩũƷעһ顣
ʱһЩҪֻעũׯƷƣԷָũƷũׯİ󶨣ʱǸŶӰѲƷߣǽũׯʣ¿տˣǲũׯƷעᶼ˽£ǾˣͶˡ
̷¹㳤ԶСĻ嵱Ȼǲ֪ģ飬н»
ôע̱ר㽪岻̷¹϶֪Ҫ̷¹æָˡ
ڰ칫һЭ̣ȵӰ칫߳ʱſѾڵˡ
С㣿˳ɵһ
嵹һ££
Ͻү¶˵ˣλڸ»㣬˵Ҫġ
ֻһ֮ҪǿͷƣֶǿëзȵýȻ£ͷȻڵýЩˡ
У֪ˡ
岢λݣ岻ŻȥȥŹͷҲ޷
ͷҲûıģһϼĶģũׯ񽨵ôˣֲֳЩũʲôƻ
ƲȥһЩ˵ģд𣬲ûаܺͲͷλһЩ󣬶Խ󷽷ĹҲͦкøС
ոջǸˣλС㲻ֳբзڹҲһס
˵ǰһϰĺΪ⣬ˣλС־Ȼġ
ͣĳɾͣƫƫǫѷ񣬽жȣ㶼ɼ֮ȣĿ֮ţȻǴũųģϡ档
үͣ͵ͣںܶʵֲ࣬ڲ¶ʵҲͽڴƶ򳡵á
ȻôȤѾͷ˼ϧŵ˼СѾͷǳ漮СѾͷԾؾһ׽
ôЩˣҲ㿴ˣǸӣͲǸŵϣԺֻУŵ¶ֻ²ֱƲ
ȻҲͲָѼŶСˣ㣬ɫŵС˰æҲܹˣ
ң׸ɾûκͲˡ
ҸС㣬ǿ϶ǴСڼŹȻǴСĿȾҪٶ̵ͱȽ鷳ˡ
Ӳ£Ǽϱѿסˣ΢еҰĵģֱӰӼܿˣпֱӽ⽭ϸգʱʽ΢ϱҳ˵˼ҡ
ԣһȨƳũŮΪѡ
Ĺλԣһҵţ㾡ȫȫȫɷ
ֻҪľͶ˵ˡ
οѾͷƯһǸʳĺùֻҪ΢һδؾͱЩ²
үԽԽ뷨ȰǹŹֱֵýЩë
岻֪ǰүʲôͷֻ֪һ֮ԵȻү뷨ֻ˦ˣﻹͷ˷ʱ䡣
һ̸ԽһЩҲ˽ˣؽˣǰ˽ϵʽ˵ǵ´ʱһҪȥũׯȥ
岻λ˵绰롣
СллİæǸצзζ
˴ŮȻȥҲûԹŹүϣתͷֻ޴æԼ¶ȥˡ
ͦæģҪһƬ¶Ҫ־æҵǸ̶ʦǢҪԼҵũ黹٣ʱ䰲ŵúܽûʲôʱϢ
岻֪Ƕүݣ˴ĵ磬ٴν뵽˿ռΪ¼һ¶ת̳齱ֿԼˡ
ôأѾȫˣĴγ齱ᣬһξˡ
ʵҲȷԤϵֻ鵽һ߳顣
Ҳ㲻ˣ߼ȫգҪѧϰᣬ֮ǰѾѧһֳ鵽һܾ֮ˡ
̷¹Ľ˽У¿ɲԺǿǾ͸Э¶
һͺܸȤҲûʲô¶ԾڼҿʼϣĥӪһƵ˺ŵ¶ˡ
Ҳȥڣȫע㣬Ǽħϡ
ΪϵͳѾǰԤ棬ֲǼħĹϾҪˡ
Ķʱ˷ܵû˯ѳСһ˯֮͸ڵϢ
ʮһʱ򣬹Ȼϵͳһ֪ͨħѾˣԲժˡ
ħĻͷ󣬶ʮֲ̰ԵΧֲ޲𹥻ģʽɱǳˡ
˼ǣ֮һֻ÷ǳʵû֮ǰź˳ø׳Щ֮⣬ȫֲʲô
ⶫαװ̫ǿɲգ˭֪ⰲļ£ײŸôײеɱ֡
ΪԼСҪǲҪȽϺãѡϵͳ̨ոСؽ˹ȥ
ոĲпոħҲ޿κΣֻб׸ķݡ
ħոȻǼ򵥵ģʮӶЩ͵ͷһֲͱϣոӵһԡ
ʣµЩӣոŵĻһе˹ϵ٣Ĺӡ
ħĹӸЩ񣬲ҸͷҪ󣬶ɫŨϺɫץЩӲģˮַǳ㣬һֻħ
ħһջ60ħ
ΪϵͳĿǰ۵ϵͳɺʮħڽģʵֻһš
ûֻһţΨһýеοģ⼸ħչļ۸Ǻܸߵģ59ħϵͳȻǧŰٻ֣ȻƾϵͳôӵİȼҪըˡ
ؾǹأϵͳްٷֱȲܸģŬ׬ȡ֣ϵͳȼȥȻȫ޽ġ
ֻԼ侲
Ȳȥ׼׺ϲиעģħ
棬̺ɼư֢ԪصĻҲҪ취ӸֳϧҲҪؽڵĲκã
ֻһΪҲ̣ˣҪħʺͱҪõʵңĿǰ⵽ĵطֻʡũѧԺļˡ
Կһº󣬽;󣬾Ͷȥʡһ⡣
߻ûüȥʡǣȱлһ绰ٻˡ
ٴθϵʳл̷¹ĿУŵ֪һ¡
ԭ쵽ʳǶүȻʱڱýϱ÷зģ㽭ϸᰳͶʵĽϼƶˡ
ȷϢģ
һǶүģͿȷЩӲ͹Ź֣ǱصĿһüĿͷȻǸڵĲŵĵˣôýоЩ̫ʵ
лҲء
ʱʵҲǽͷöڶʵ¶ûаֽչ̾Ǳ߸ϢҲʡ
ۿǸϲŽʮڵľĿҪƴˣȴֻؿŸżһ취ò
ôû뵽Ź˲죬֮ǰһΪѵĳ¾ֳȴȻһϢ
ǸǿѾȫûϷĽϼźȻϵ˶ߵ̸ˣ¾ֳһļҪǢ̸Ͷʵ˼
ǷļлҲˣҲûǸүӵʲô˼λﰵֻ̽е֪һ¡
λһֱû¶Ľүӣǰ͵͵һ˶˵ȥһΪʳķһͣԹٷȥ󣬾͸ı⣬ԭ׼ƴ䶨Ŀˣת½Ҳ뵽˿ǵķ롣
ʳл찡־ǰ˿ʳĳˣһ¶̾ͽ绰̷¹ǶҪһµ쵽׷ʲô£ΪʲôλǵʳԶٷĹ򣬾͸ıˡ
һʣʵ˽ͷϡ
̷¹ûӴǶүǴǶʳԭǶүǽġ


82 ϰ
лѽ, Ҫڶʳ׷ʲô, ȻжϣΪ̵¶׼
ʱ, ŵ֪Ǹͷݡ
۳ǰڲŵƶ, ˴ᰳǣΪͶʵģл֮ôӣɼͶĿл˵ǳҪ
֪, λүӸı, ܸóЩëзйϵɣ
Ҳ̫ȷǰ²˵˳
λүӺϲЩз, úһ, ֻ, ǸŮԹˣߵʱ򻹸˵лл
˵һҲŲ, λһʼΪǶصëзһһʱڵ, ˵Сʱڶסʮ, ǻıëзζ
Ļ, ϶ǸҲظ, Ϊһз͸ıҲ
лʱ⣬ΪһѣǳԹЩũƷ, зЩ߲˹ϹԹԽЩʳзȨ֪лӦ֪ķˡ
Ŀ˽ϣС㣬ЩʳģĻܷȳһݸңģ۸⡣
л㶨¶齪һֱأлֻҪһʳĶѣ˼ҵǮ
Ͻʾأڶһͽʳĸò͵лңյı̹ԼǰϵͳڳĶ֡
ЩҲѾԿԵĴСˣǵЩʳﻹȱˣԽÿһ㶼ȷлһٷʳĹá
лǴ㽪ʳȱʲôȥʲôڿʳģʱⲻѡ
֣صصл岻ҪǮҲû֣˽飬ˬرʾʵ¶ˣһᵱԽʾл
Ͻ֣ҲûлҶֱӾˡ
ʱ䣬ѾϣĶҲ˱̹ףǷġ
ʱڳʱ䣬ȥֻħĳɷˡ
ʵʶʦʵģԼϳɷⷽ棬϶ʮרҵġ
һݼȥһһصģʱϵ̫ˣȲôãֻ¹ǵȴʱ䣬Ѱ
һ棬׻ǲ̫αˣڴѧʱϵʮҪõʦ֣Ҳһۡ
ħ̫ˣ˸Ũȵɼֲҿ϶Է᲻ģھǰѺѲ嵶ѵ󣬾Ҳٿԡ
Լȥʡһ˱ȽϺãҾȥ⣬ҲֱӰħóǾħ֮󣬷ֳݣʱֻù֭ȥ⡣
ȫž˻ᱻ˿ӵħģĿԣ˻ɣҲҽȥ
ҲûȫũѧԺǱߣϾݼⱨ̫Ҫˣѹֳ֭ɼݣǱżܷһ뷨
Ŀǰħֻһţɲ˷ˣũѧԺǱߵļⱨͲöһ١
κβԾ԰õĵطȥٶ⼸νбȶԡ
Ͼϵģؽڵָܷ״̬ԲμбȶоǺбҪġ
ȻҪȥʡǣҲûûʱ䣬ڸлʳĵĵͿʼ׼ҪϵЩϣ׼ڶȥʡǡ
ȥʡǣҪ׼ħļ⣬׼⼸£һǹũׯЩũƷ̱עᣬһǰѾָĴ׮ԭ
ע̷̱¹Ѿ߸ˣרŸʡǱ˴кֻҪϺǮͲѡ
ڴ׮¶ӺνõۣѾнµʱˣΪ֮ǰλνйһµԼλνڻסûд绰ѯʹߵĽչ
¾ȻۣҲˡ
Ϊ˲׮ı仯Ե̫̫ͻأ廹ʱ³ѿˡ
һ۳ҶȥЩı仯ǲ̫ˡ
Ҳ֪ǲǴɣ߲ŸվҪȥһʡǣϣһֱûϵȻ΢ϸͬѧۻ¶
ʵûʲôӴνͬѧۻʵҲ᲻ȤϴᵽлƼ¶ý
ؾлƼ̸¶Щ̫ףǸʱͬѣŪô£Щ̫ġ
ἰͬѧۻ¶ٲҪȥһˡ
Լľۻص㣬ϴǼ¥طİ͸ûʲôõĵˣ΢ϸ˸OKǴӦˡ
׼һʡǵģǿǵСһҲóʱûˣ;СһҲϡ
óóȻѺӴȥλΪѣ廹ǰ΢¶
Ǳ߻ظĺܿ죬ֻһַʱ͹ȥ
忴˿Ǹַֻ֪һ¥ҲҲû룬Ϣֱӵͷ˯ˡ
ڶųȥʡǣСһֻǴȥ棬֪Ҫȥ壬ͦ˷ܡ
ȥһũѧԺ˼֮ȥ̱ע룬Ϊ̷¹æҵˣԲѯԼϵǰ׼֣ύҲ˳Ƶͨ룬Ҳͼʱ䡣
ȴʱ佪廹ǲģѾȥ֮Ϳʼǽ߲˻ص¶ˣ֮ǰ޵Ѿ˱̹ףҪֲ߲ôؾǸ⡣
ȥȥæˡ
Щ¶ˣŴųȥ塣
ų˳λ͸λ¥廹ûȥأͱ˴¥ˡ
ⶰ¥λȦCBDд¥ʮ㣬廹ûĵطʱЩ
ΪûŽſڱȥҪ˲У㽪ʾֻǽȥһԷҲΪ
ЩΣʱʵҲൽ緹ʱˣҪɴȥ¥ǱߣȻλֱȥ¥˺ˡ
»ص˳ϣ΢ϸλ˸Ϣ
ûϵԷӦô죬ϢŷȥӵĹǱ߾͸ظˡ
ȵȡ
Ѿ׼¥ǱߵĽ壬ֲòͣеĶ
Ȼ֪λʲô˼ʵʵվſڵ
ӵĹλش˳óЩż»ˣʲôһ㡣
ĿſڲԶͣŵһϣŵи߼ӭ
С㡣
ֱӴ򿪳ˣȻʾ⽪ѳ濪
ǸȻʶģǻʾһºϻ̳ϿֵذſڵΧ˸ͬʱſĽǱ߶˼ۡ
ȻȻ֮ǰλǰչƶȰ£ȴδûƲ˼
ϾҴ¥ܶ඼ΪＯŹĹ㣬ٲҲǹĸ߼죬ͷô¥Ļ粻硣
ⱣҲǾ濴ϽƤϾԼҲεˣЩɽݣǸ˾¶ġ
Ҫû⻹ãҪ⣬ʲô޷ص¶ͷ쵼׵Ҫ׷ģ¾˽ȥİԱ
λŻԴǵľܾ룬ôûϵ߲סˣӵĹ򣬴BossʹҴææˡ
ۿɼģλ¥ֱ֮ſڣҵľȻǸŵĿƤĹ
ô£ոСʲôˣȻͶλݣżæŵˣ
Ǳ۹۱ǱǹģʵĻŵһƥ
Ϊոס˵ľٶǵöԷ죬ʱλС棬СЬ鷳ˡ
λＯϰҲЩͷˣڹ˾ͷʶʵ࣬иŮڼϰ࣬ϽѸոշ¶Ů˵һ飬ҪŮȥһ
λŮڿַϢҲЩ£˿̧ͷŵվڻǰĴBOSS˶˹ʹ״̬
һԷܿ飬ɵü
飬㷢ʲô㶣ϽĿϸãһҵȥҸ̸
μعϽĿ·ŵıʼǱϣĵİ֮ȴѾڴҪƲסˡ
֪ոڻ϶ʲô
ǼλЦԴϿ˱̶̬ȣܲ˽ΪܾĴϰ壬ȻʷһΣڻݱʱĵж˽ݣֻ
Ȼ˵ĲУλѪֹëĴBOSSȻ¶һ˿ײЦ⣬ɫúͻȻЩᡣ
᣿
μΪԼ뵽ʶо𾪡
ôܣڴϰֵѾˣôϹ֪ôд
μûǼǰλոշй֮ŭѾ߲Ӫͨͨһ٣¼ȵĸŹȶһôͶ࣬üͷӣѾˡ
ȻμΪոտϰЦǻþʱλBOSSٴ˾ûľٶ
ڶ棬λϰȻֱȥˣμܾףϰܽȻѴϰĻ÷ǳ
λϰʱжϻ飬Ȼ¥ȥһλС㣿
μˣȵõָӻ뿪ܾԼǲǳ˻ѸոմϰĻˡ
Ȼ߻ûü֤Ϣǲģϵ鱨
Բۣشţȥ¥£Ȼǽ˵ģ
μ˾κˣλСݼֱ浽˼㣬ƫʱܸţҿСֱҪﻵˡ
ֹμѽͣͣó¥Ǳǰ̨˹ǰϹϾˣƺǸŮ˱ŵĺΪСүʱɵˡ
ȵ˽˵ݣǰ̨㿴ҿ㣬˺üŷӦȻ󣬾͸ը˹Ƶģ̶̼ӵĹ򣬼¶֪ˡ
ϰӣϰСүˣ
Խӵˣո¥µȵݣϰﻹ̫үˣʾϰƯᰡСүϰҲú񣬲ȴϰȶˣ
ȥļٵģ˵ϰϹû˻ῴϵǸʲôʿȻֱǴϰĹëࣿ
ʿλϰҾǸӣΪ걻ѹեȫﵽɥȨز죬ұʾȸΪ
¥ϵģ㲻±ˮ𣿸²ǴBOSSϰ忴ˣˣ
ļ˽ȺһƬ֣໽ҪֱˣΪѾ˴ȥˣҪϰ鱨ֻǱߵ˲ܹ
廹֪ΪĵＯڲ˶Ȼ󲨣ո߳ݣѾزڳ̽ͷ̽ˡ
Ȼ˵ϵͳӳɣѾǰǰǸʲôǵͷˣȻһôĹ˾Щн¥Ҳ
Žһ칫ңɳǰ£ЩǸЩ
С㣬ڿᣬܿ͹ˡ
ͷȥˣŸ´칫ҵ
ڰ׷ɫ򣬸λķȻܴڰ칫ҵһǻһ޴˸ʽ鼮
ȻҲû칫ңʶڿһ󣬾Լ׽ʲôˣֽ߬Ž䣬Щޡ
һദʱˣԼЩһĸˣ֪Ͱ͵ʵװģĿľΪҪЭ
ֺֺЦشСһİϷ
ջȥֻסһҾʹȥôûѵ壿
СһԵͷȥ֪ṥЩˣʱЩй
ڽ˵⻰ֱӾͱСһԶεˡ
Ǳ˽󣬾Ϳʼˣһ㣬ѡ׵Ӣȥ̽
ʱžͱˣһྫָɾŮʿһ˽ȥ͵˽ĸǰ
ãǸոĿȡ
æվ˵л
ӢĿڽϣ˺ü룬ֿ˿ǱͷƴͼСһһۣʵЩ̲ס̾¶ͬζ
￴ҲͶʮͷɣӾȻôˣôĻֻ»ӵʱ򣬶ûɣ
Ŷ˵ôûϰ¶˭Ҳ֪λȻкأԭ۸˼ҹﲻ£ϰǲֹë̬ԣôŪֵء
Ӣﰵλϰ壬ϴеıǩٴθԼһҪѡ
ҪǸеˣô֣ӶˣȻҴŲع⣬ʲô˼
ͷͲһˣԴBOSSҲò鰡ԻǲɣҪΪʲôҪƭŮأ
ӢﲻԲţϧ
ﳤôƯôϹۣǼϰأ


83 Ԥ
ڸİĵط, Щע⵽ǸƯڲɫشԼ¶Źֵͬɫ
ýֱɶͷ, оЩëë, һº, ̲סʵ
ʣʲô𣿡
ôһʣӢʱҲع, ʶԼô˿Щ̫ò, ϽЦ, ڰʾ⽪ãȻʹӰ칫˳ȥ
һˣӢ̲סип
ֻ, ֪ò, ȫȻûΪϰİĿء
Ҳ֪λֱаȫû˵ĴBOSSʲôаϰ׷ֵģֱǡﰡ
Ӣص, ͽϰ칫ҿϸ˵ˣȻûλСүĳ, ϿԿ϶, ӦþǴϰˡ
Ӣλ;ŮϧѾϰ˺ӵĻֻ¶Ҫֱվλ, ǧ۾Ǽλϰĳˡ
ֻǣѾкˣֻλѾ֣βˣ˭ȰȰѵġ
޷԰εĽ壺
ϰݺܺ棬˲ͷĹˣһ֮ȼգȻڸԵİ칫ǰΣʵһָɿûẓ̇ȺOS
ǲǺģĸƾӹŮϰ˺ˣݿ϶ˮǴߣ϶Щͨƽ
Ҳû˲ȱȱǮֻǾܴӣ˵۹ǾEmmmm
ϰҲû˵ôɣǮգ׼ʯ壬ʲô⣿
ûͷûиܵĺζң϶Ҳġ
ǣûסƵһҪԴͷ˯ţһڵҹȥĪżͷζǿ賿
нǿ֢￴һͷֱӴһҪűźã·ɫ࣬ҪʲôûҪڷţ֤һ춼ѹ޲𹥻Ů
иŮǿ˸Է뿪ʱΪȶ˾ƣŲ˼ЩԱߣ˳һҪץϰֱסΣǲôţ
ΪǸŮǿˮŨЩBOSSζ̫ǺԿŮǿ˵ȻֱˣŮǿ˵ô˵棬ϰǰˤ˸ʺûˣ

һȺȺ񱬸ֲҲ̶õľʲô¶УֱЩûû״զ಻ѡ
ԭ˼飬ڿϰĳ֪࣬λδ״̬󣬶ЩزһЩС˼һοпϰĽź̽󣬻Щļš
Щ곤ǰЩйϰĺϸ֮ЩǾϢģҲǵ컵˼뷨ˡ
ԣԿǰBOSS˼ܲõĹ⻷ʵҲǸͨˣôëƨ¶ѣ˭Ҫ˭֪Ҫ˹ӣǲԼҲʹô
ڵϷղ治ÿڵױʳҪϸȥźôڣ
Щܹ뵽Ｏţ϶ȫTOPǰʮĴѧģѧ඼һõഺǰ;ôܻԼôᲱϣǮҲУ
ǲ֪ЩԱ˽²ڻŴ˺ü磬һһ氵˼ţĪǽ¥¶ȵ̫ˣ
ܶԥҪҪȥԣʱҴҵظϻˡ
ΪȹĴϰ壬Ӱӵ㣬ؽһȵĹŶڽĻöλܶ׼Ѿ緹ʱӳˡ
˭ֻ֪˵һ仰Ǳ߸衾üһ£˵һ䡰͵ɢᡱȻҲ˷ӦλоվֱӳŻȥŲЩ
ϰ쳣ٶЩǲȫȻ±ƣ֪⵽զµǰˣϰ嶼ˣҲڻţֻҡͷ£ļߡ
Ǳ߽ʵû˼ȿȣЩȲ̫ˣΪ֮ǰνԼˣνʮ¿ΣϵKȥÿԸνڻϣȻ۽ˣȻԸ
ʮѾûʣ¶ʱˣԽЩȲˣʹȰѳڰ칫ȻոǸͿȵ˵һ׼뿪ȥK
û뵽߲칫ţǱ߸衾Ѿӻ˳Ҫߣʱ΢΢ü
ҪȵôôżҪߣ
λϤ֮󣬵ûôˣ󷽷Ľ͵
һ£Լʱ䵽ˣϾҪߣȻϲˡ
˵ʲôָİ칫ң
С棬չһ£ϻһͬѧۻᣬҲ֪õȵʲôʱܽƵߣʱ
Ȼ֮ǰѾλĿ֪˳ʵǽС㣬ǽϰ˽гȻĿڣ㶼ûӦ
ʵóͦõģλ޵̫ϲȡ֡
ڸոʶؽгνʱ򣬽Եؿλǳ˳飬ζسƳһۡ
һۣӲظ˿ڡ
彻׼뿪Ҳʲô⣬⸱ȫ֪ĻԱ컹л߳Щ˵ĶЩһˡ
λԸǴBOSSɻһӦĿϰ˾ȻȻͷӦ˹ϵȻͬһ㰡
Ǽ㿴ҿ㣬Ծﵹһ
ʲôϰ嶼̸ˣ
ǻֻﵱǸ衵ЩԲķ࣬ϷһĻģʽȻ˰ɣ¹ȻòҲ֪ˣλ϶ûˣ
ûʱȥԱЩԱǵü۹˾˿ʱ䣬ֵȷѾ쵽ˣʶؾʵ
˭Լˣ
֪Ҫʡǵ¶󣬾ѾƻҪ뽪ԶٷΪ¶Ѿˣû붼绹Լˡ
Щż˲֪BOSSΪͣ׼˲ʱˣΪ뽪СһٷŵҪ鶼ֱˡ
ڽСȴûգԼˣ
һ⻰;Ҫ㣬ʶؾͳŴBOSSǱ߿ȥ»ῴλǿַ֢ˣֱӸɫ
ôûϵǣСȥͷBOSSȻһºͣȫȻûĮ࣬ԽС˵൱ˡ
˹ˣλС㵽ﲻһôϰôԴˣ
ͷǱߣʵǺڽϿһ仨
֪衵İţʣҲûҴţ
ȥKʷϵβĽе¡
ȥ
衶˵˾׼칫˳Կ׾ߡ
ЩûӦǣԼ˳ġ
ϻһأôһ辰ƤǸ衵ĻӰҲװ°
üƳ˽ϴ·һۣ
㲻˵μͬѧۻ𣿡
ôҪȥʲôνڣͬѧۻᣬӦôùʢװϯôǴôճҿƤˣѵЩͬѧЦ
˵Ҫʡǲμͬѧۻᣬ衾ǰ˹Σϲһ£һͬѧۻᶼЩʲô
ϵĴ𰸺ܶ࣬ƵߵģǴţʱȡ
ʮ꣬Ŭѧϰ͹⽫ʱ˷ֺôӦ;ۻϣݵͬѧۻϵĴţʱʲôк塣
֮ǰ衾ͲϣȻ֪ѧǻͬѧĹϵҲһ㣬Լģ衾;νͬѧۻᣬֻ¶Խ˵̫Ѻá
Ϊ˲󣬼ȻҪμۻᣬǾӦԴ벻ô⡣
ŮμӸͬѧۻᶼģһɵˣֻȥҪˣʱ˸Ц۸ˣôء
ˣȻŮ˲ģΪѰοһأȥͷ棬ϵһͷ͵СĻرˡ
ǸСѡļ໤ˣô߰ģʱ˸֪ˣĿҵ档
衸Լ˸ڣ̫񸵼ˣǸ˾ͻ̣Լ˱۸ŮȻеҲԼˣٱҲֲͺָֻš
ǲ֪衵ĴģȻ϶ЦãȥμͬѧۻᣬлƼôûϡ
ǸͬѧɣòŴĸô¡ء
Ȼ˸衶һжҲû⣬뿪ȻȰųԶԷظˡ
ֱˡ
ôһָоǵĲһСţƤǣһһأ
衼ȻҪţҲ˦ɫֻţ˵ݾͣȥܿͽ¥˶˦档
߳ˣ׷ĬĬעǡһڡԶһʱ䳡һƬİ
һֱһݵĿٴڳ˲ڻعʱһƬȻЩǣըˣһΧ£ȻǸŮ˸ʲô
ҲˣЩոλСǲδϰʱ
ôشϰûܹܵϰĸ˽
Ȼʱ侭ϸ΢Ĺ۲죬λСڴϰԺûˣϰ嵽Ǳʲô˼뷨Ҵ͹ʣ
ΪϰǲĶԽС㱧ʲôΪ֪뷨϶Ҳѻ˵ˣԲЩʵʱҲشúܺޣЩȫͷԡ
Ϊشֱ֣֪Խô̫Ӧڳ˸ӿ϶еĲ²⡣
ЩǸǱḴӡ
ȻǾϰɣ˺ӶôڵĲҹ̨ǰȫϰǼϰ廹ˣ
Ԥ衣ʺ
K󣬺νھѾڵˣ彫ȻĴ¶βĿԼ걦ʮ׮»ۿ˲ͺˡ
õϢĲкνڣϴũѧԺǼҲˣڿ֮˶оš
λ֮ǰԺν۷ǳȤҪ߼۹ıڣڿۻ󣬼ֱִ㵣̽ҲﰵҪ̽ʲôƵġ
ʱ򣬽嵹ЩҸ衸ˡ
衵λֵڻǺܹõģͨƣܱ˲ˣɰʵ׵λڣڸ衵ĳŨѹҿ


84 
ڳ˼Ľǣβĵ˼͵ö, Ľ嵽ôĴ۾Ȼ, ֻҪ׮û˵ʮˡ
ο, ׮鿴һͷ, ׮ڱ˰º, ûκ, д, еתϻͯƵģ֦䶼͸⣬ﻹа֮ǰ
Ҫչ׮ʮ֪꣬ϼһÿһ, ֻҪԼϻƱˣʵǰ仯̫ˡ
ȷ׮ȷ, βȻʮˡ
ҲֲˣȻ֮ǰԼʱΪа취ܽ׮Ȼ˼ҼȻ쵽, βȻҲʳԡ
ԭЭ, κ, βԸ֧軨гһɵƷΪꡣ
֮ǰдЭʱ, ۹һ򣬵۸ǰյʱļ۸ġ
嵱ʱⲻҪȡִ۵ҶƬΪϵͳȡ, Զ׮ֵǮ⣬¼ĿѾﵽˣⳡ棬Լ˿
βǸˣʱ֮ͬ⽪дô͵ļ۸񣬲Ϊ϶϶Ҳ׮û취ҽýߵġ
˼Ѵ۸ȻˣǸһг֧Ʊ꣬ǿɾЩ۸ˣ˵β¶ôɣֻڳЩϽǶȥ
βıȱǮҲܻƷ͵е¶ȻԸٰ֮ǰЭýԿˣİʾԸֱ֧ʮΪԽʾл
ʮ۱ļֵ˵϶ʲôΪƱ꣬Ѿܸˣڳ˿ǺܺҲܴ󷽵ļ۸ˡ
ҲƴǣβļȻˣ˵Ǯǳģ󷽷ؾͽˡ
Ȼԭ󣬽ҲûһǾǴлλ̸мˣѯһºνܷ񽻻һϵʽ
νںòײʧã鵴ԭûʲô˼ȥӦ˵ʲôҵģʶؾҪܾû˵أͱոջᵽǸָˡ
ո˵˭
ϸֻ΢Ǹл̸ıע֣ȷԼû˵
ׯׯһѵݣǴѧڡ
ν춼ҪŴˣʶһĭòŵ壺
֪ѧϵׯڣŶģ˵ׯڣҪҵۣ
廹治֪λׯڵľνһѪӿ鼤ӣĪʶλׯ
򣬺νʶ
νһ飬֪Ѿͷ϶ǸȦˣ̲סһĴȣ
Ѿͷ϶ӣͿ̨ƽƵǸ屦ĿڣλׯˣKԬĽڣΪԬׯǹ̩ˣ
ʱס
ԬĽڣǲ֮ǰһҰλר
Ȼǵרҵһȴʵ̫ó治֪ԭؽһֱǳλԬĽڣȻڹŶôߵĵλ衣
Ҳѹ֣ôλʦҲΪؽĿеİ¹⣬ѾҵôˣؽȻλѩʦƳˡ
Ԭĸλׯǲϱ̩֮ڽΪβĻֱԾܾʱλνȴȻת⣬ȻʾׯҪĻԿһ¡
ʱΪԾⷬҲԭֻǸֵλũѧԺֲϵڱ䣬ɫ˲鲻̫õӡ
λνƺûע⵽˵Ҳλıڻ᲻ʮֻҪλׯڵ΢Ƭܹ˽λѧׯڷǳӡ
忴νôӣЩƣ˵λҲ˼֮ǰҪʱλɥֱɥ׮Ȼ˻ΪλҪ·ͣԲðóˡ
λׯڴҲ˼Ѿƶׯ󹺴³ɲˣΪлĹϵֲܲæֻӲͷƤβ
û뵽ֻΪһ֣Ȼúβĸı⡣
Լǿ˽ƣũѧԺ̲סЦˡ
ô棬λӦǸνڹϵܵģԶԺνڵһЩҲΪ˽⣬Լνڻı⣬λֻһϸ룬Ϊʲôˡ
Ĵյ˽ĸǰ͵
ν缸һŶƿӣԬڶ׼ܶ˶˵νڿǴˣԬڶ϶٣νǲģһֱǸƿţҪٰæأλׯڣɲ˯ͷô
ˡ
λׯڿ˺νڵĴۣλνλׯڼŶһļϣôһǣߣܿ˾ͿԴЭ飬˵ܴٳһ׮Ľס
ҲúЦ¶Ҳ湻ɵġ
Ȼνڲų⣬ǽֵмˣϽͰׯڵ΢ŷ˺νڵֻϡ
˽µҪôȥЭ̣ǾͲǽùܵˡ
ν˽ӣKǳܿյ˺νתʮ
۳Ҫ޵¥Ԥ㣬ǮʵѾˣ֮ǰԥҪҪȥõӰϾͷǮԣ
֮ǰĵȻҲӰܣ˵õƵԸйԪĺܴ˻ҪƵĻôӰͺбҪˡ
õӰˣƫƫͷ׾ݣ治һõóǮ
˺νڸʮ򱨳꣬ǮˣӰ¶ͲҪԥˡ
ʱ仹磬ɴȥ̳תת˳Ӱȥ
衸˾ڽƤϣĳȻҲ˾Եĳˮƽȫˡ
ȻһһСȫܲλ˾ĲһʮʵںϣƵü٣ʱ̬ͬżںӾע⵽֪ΪʲôĪؾЩЦ
뵽ԼͳȥģûͳȥϡͿλҲƤЩ£ܾﲻԾƵġ
ʵʣȥμͬѧۻģλҪ
뵽Ǽ¥˼ҵĲҵֽ⻰˻ȥ
ˣʱ¥͸ֶֿԲ˹ҾС
衾ҪģȻʱӣҪȥ̳⣬̾͸Ǳ߷һϢ
ᰳߵŮװ̳ߵȣ
ϢҪˡ
Ǹеģ֪Ůװ̳
Һʱ򻹲°ĵ㣬컹вˣȺȺȥŮ˶гһܿ͸˸衴𰸡
õ˻ظĸ衣װذǼ̳˵˳齪ȥǼ̳
ᰳǲ̫죬ô˵ΪǼ̳Ʒᰳȫģȫû飬ŵ·߾̳ϡ
Ϊȥνʹۣһ˶ûԶǼ̳˻ֱӽһһó̿ȫͰײ͡
ԤԼ˸ߵʽûϣȴҪ·̯ըĸ衣ޱǰըͰɢŵѹѾһ仰˵ˡ
СһԵÿģ廹ͦˣǵЩըʳƷҲûСһ̫࣬Ի˶ӡ
Գ˵Ѿͷһˣ֪жүүһΣûͬ
ȻŮ˸ҿ嶼ҷԺǱŮ˵ĴȣŬҼˣԣȳöˣ
Сһػһ˿
ǣŮ裬ˣҲ̿ûҪҰˡ
Թʹѧϰͻҵ˼¥ϵ۸ͲԱȵʮ棬ѹûע⵽ŵβʲôʱ򲻼ˡ
衴ųֱ¥ŮװǸֱаڣǵǺžӢŮװϣûо飬е޺ʱ۹⻹еġ
Ȼѡ·ٶЩأ屾ҲʱǰظԴ󵨵ˣţ˵۹ͷ˵ϡ
Ϊʱ䣬Ҳûൢ飬һҸ߶װ󣬽·ɨһȦܿ˼û·ֱӾҪЩ·
ǼԱһƣ֪Ǹˣӭ
ãЩ·дܷ֪һ˵Ĵ³ߴ磿
ԱȻע⵽ǶԴźӹģûŮ棬뵱ȻؾΪǸ·ġ
Ѿ㹻ЩԱλδ·ķ˸еĽˡ
ôãͷһοʿ·һǺü׵ġ
Ů˵ǲ٣еǴŽˢģƲϣôɴˬΪʾ˴˶һۣȻЩԺͺ棬֪˵ǺηʥȻܽһ˵̵ɹ
ԲȵĵԱѹ֪ʱ˿̣վǰĶʮТ˸衣Ҳ޹ġ
ոǼԱѯʽĴ³ߴ磬ƺΪˡʱ򣬸衵Ȼһý
֪ΪʲôﾹȻ˼ְϲҲûԾ⼸Ա⣬Ǹνͦ˳ġ
Ȼһᵽ³ߴ磬ԺֲԾظֳڽլڽķ§סǹ֫һ˲
ϸȵļ˼ʱ履ĳߴ硭
衵ϱ鿴쳣֪ʲôʱ򣬶Ѿˡ
ıЩʶؾͿԼĲһ㣬ͣ˼󣬲ųŵԱ˽Ĵ³ߴ磬Ȼߴǵһ§֮Ŀġ
ӰһͷͷһһСˣ¶ʱһ׼ܳȥˣȻͱ˸סˡ
һͷͿվڲԶǣų֣һֱֻϻźüֻӣҲ֪ʲô
ǰȥѯǸոȥˣͱЩֽ˸
ϴθһлƷһҲǸһθŮ·ЩûţŬŬҲû˵ʲôŮ˻ĵĻֻܸɰͰ͵سŽ̧̧°ͣ
ȥԣ
½ˡ
ЩǸģ
ʶؾҪܾ
᲻֪Ů˵ƢϽڽ忪֮ǰǰסŮ˵죺
Сģչôʱ䣬ô㶫ѣӦõģ㲻ǿϰɣ
ýôش
ɵؿ˳СһһۣЩɸⷬ١
Сһ۾ƴͼǽֲ˵ܸû֪Сһʲô
ڸ˵Щ·ǳѡģ⻰ôôأ
ģ
ȥյСһǰСʵ
΢΢˵ͷ״پ⣬治þܾˣ룬ͦ˵ˡ
ۼŽŴӾ¼ȥͯЬĬĬ̧ͷƳһǸξǲϿһۣƲƲ졣
ǣˣ


85 ȡ
崩·ûôི, ʺΪ, ò˵, ˿װ⻰һģ⼸·ڴ֮ȷʵԸоŮʶһˡ
ǲ⼸·ǳѡ, СӲ׼
ҪóѡֱܻѡЩɫ۵·, ǰּ󷽵Ŀʽ
, ҲΪЩ·Ǹë, һλ϶£ҲΪֱаڵ, ۹⡣
Щ·ǷװԱæѡ, ѯʹκ, žжäѡġ
Ȼ·Щִ̫Ҳ̫Ͻ⼸·ͷ֣Ȼܺ, Ҳоͦˡ
ԭЩɺ;, þô˼Ķ̫, Ȼ˵ǳ, ˢ˿϶ǳɣ˵ǵҪ
⼸·Щ᲻ˡ
⼸·ĵƣҪ֪⼸·Ǯһ, ˰ҲûҵǱ˸ˡ
޷жЩ·ļ۸񣬶Ҽ˵ƣ˶˲ˣЩֻܽЩ·£ȴ¶ˡ
֮ǰ׻ƷѾ˼ˣӵһ͸ʲôΪ񣬲Ȼϰ˼ҵĶʲôˣ
Ǯʲôȱ͸ʲôΪŲԵ̫ҲǸ⡣
ʱûףͽ¸õһߣһΪԼֲʧ·ͳȥˡ
һ߳һһСͶǰһø޵۹Ҳòϣ椣ȷʵپ£޴󷽣װ磬ЩȦҲ˿ѷɫ
ʵϣԼ֪ʵı仯˺ܶ࣬ʱϵͳĵԽԽ㣬ԽԽźˡ
ϿռƷϴһɱ䣬״̬١ƤɫͷʵȵȣԽԽ
ֱ仯൱΢ͽЩʱദ˿ǲԣһ²ʩ£ֻٿ嶼Ҫһˡ
ʱ˭һһǰĽԱȣͻῴó仯
ֱ仯ָǰԱȵĲ಻ͬ˵ﶯ˵ﲻȻǿ϶ҲһЩ΢ı仯ʹ˿ˮۣڷˡ
衾Щֹˣ֮ǰŮ˴Ż˲۵·ãһͷ˾ͱˣããȺһ۾ע⵽
Χ·Բػͷľ޸޷ΣøЩڣ޲öԼ֡
֪ӦýŮ˲ţôܿŮ˴ͿۣҪ·أ
ɳʲôҪֻҪ֪ŮƯͺˣǵҪʵǰǲԼԼ鷳
ʯͷԼĽţ衶ҪԼĴˣʶؾɢŵѹЩԾ͵͵Щ˵˹ȥ
忴ɫΪ·ʲôף̲סͿʵ
ôˣҴŲÿ𣿡
һһСҡͷĳλίͰͣOSÿǺÿ̫ˡ
ҲײҲٻȥˣôȥμͬѧۻˡ
ӰҲˣʱҲˣ;ֱȥ¥
˵֮ǰ̷¹¥Էֵµ˾͸һʯûãҲˡ
̷¹Ŀգ֪ʯжغЩҪˣһˡ
¶Ҫѿ衡
衺û⿨ϣĵ
ţֲǶҪĶ
ҪǲҪǾֱͰǶһء
ǳ˳飬ǲҪĶóȥתֶʮϰᰳſˣʮָͷĹ
ҪͰЩͷҪ¥꣬Ѿ˼ҪõôһſЩŸֻ¶Ҫˡ
û취װģ˱˻ԣʵ̫ˣܾŶǸɽ
ɸ̬ȣҪƴǣܾһпܷ
ûĴдЩ֪ôίǣԾֻܱ졣
¥ʱѾˣѾ΢ƶظ˺öϢѯĶˣŸӣ˺üƬ¥ĵģȷȷʵʵ˲ˣонҪһлƼ
֪лƼˣʱҲЩҪμͬѧۻᣬȻóţͿǱߣ
鷳ˣҳͻϵġ
Ѿȥޱĳƺˣ˿ֻҲûټҪţ˵ͷý¶͸Ϣߴ绰ȻʹС¥ȥˡ
ѾˮܵսƻҪסԼ̫ȻС椾ʱСѾͷͼضǸﲻٳ鷳ˡ
Ҳһλ˵ͨҪų棬ʱǰͬѧᣬǾ鷳ˡ
Һл֪ʶȤûٺȻͷҪˡ
˾¥һ֣ǰ̨ԱȻŽ¥ȥ
εĮ̇ԱӦòϻصǸԲʶ壬ȥʱÿ衴ų¥ߣеĻǸȳӡ
Ҳ֪˵ʲôǶȳӻعͷһۣЦŵ˵ͷȻľ⣬ýЩζ
û룬ŶԷ˸ЦݣȻŷԱԤİȥ
ƿţӵʱһˣԭЦӯӯıҲɵһ٣Ӧܿ죬̾ӭŽ
ˣ֮ǰ㷢ϢûأһΪ㲻ء
屻֣ܾЩ΢ĹϵûϣЩϰ顣
εЦЦɫس֣͵
͵ᰳˣеҪ죬Եһʱ䣬Ǹˣûǵ̫ðɣ
ŮŮʮʮˣʵǵǸȦˣɨȥвв֣ΨһϤģžֻɳϵлƼˡ
ʶؾҪ㿪лƼķȥ
װ磬ڳ˶ˣ˺ü룬˷Ӧ
Բۣǽ壿
СѼ˰Ҳ֪ԭǸǵͷ˵Ľ壬Ȼ
Ҳǲ֪ıҵһأǻҲûýôÿ
ò˰ɣ
пܣڶݣȻҹ
·е죬һݳƷƵĸ߶¿ʽǰȥǼҵ꣬·λأ
ļٵģǲűҵ⽪ôôǮ
ﲻ˶˽ҲᣬҪƿͱٴסˡ
żͬѧȻٵˣܵеʾɣôƮƮؾ͹ȥôУˣҲΪ㣬Էһؾô
ЦеسŽ
ʱüôóȾƣϴκȾƻڵ֪ϴƵΪ¶ʱ򣬾һΣ˲ƿơƣòʡˡ
ҪԷԾΪóģKTVŻõĴơƱһ˵װƿơơ
ƺȥۻƾͲòμˣֻµʱ̬ԣҪΪͬѧȦЦˡ
֮ǰûôμͬѧۻʲô⣬ȴѾԸоŮƺҲ磬ЩƵġ
ΪʲôأԹ޳ģûΪʲôŮҪĻǵ
ɲ׼ȣڰЦܵ
Уһ治Ⱦƣһ͵㻹ҪأܺȾƣ˰ɡ
ʱüһ˵ص
ơƶϺȣͲ˼ˣ˵ˣƤʲôÿģһҸȥͺˣôͬѧأԸⷢģԲԣ
⻰һڣԱ;ۼǰ￴ֲ¶ͬѧǾͿʼˣߴٽȾƵ˶ߺн岻⼸ƾǲӵ˼
ԱмŮ˵ǿƤģЩ΢
ϸǻ˵ũģõóǮ߶װֻϵ·Ҳĳĸ߷ðƻ
뵽ܣڳŮͬѧǶЩ¶мûǮҲǴСƷ⽪壬ٻǹٵģ
ٹ٣ÿƤϸٷһһЦŲۣһͳΪڳ˵Ľ㡣
ǼŮ״ʱҧֶּʣڿЩŵ˻ƵĴȥ͸Ǻ޵òС
ЩŮǱΪѽһĻΪȻܾýǹǣҪעĿأʱһ߷߲ƽ
꾫װǻƵǲҪ
ƲƲƫͷȥȫȻûпһ㣬Ҳû˸ǻ
лƼЩŮм䣬ȻҲЩ˵ĳڮ٣˸룬ҲԸЩ˵Ļ⣬ĿڽϣЩӣȴҲʲôû˵
Ŀͱˣ˽ƲȾͲһʱսţƫƫʱ򣬰űٴƿˣ߽ˣɵüЩЩƵʵ
ôˣôվ
ԳһЦãٵˣ˵ҪƴǲϺأ
⻰̾ƾҪùǰľƱ
Ⱥˡ
ƿʱ򣬾ѾعˣȻ˽˶˭
һǺȴǵս̷¹һԷʱſ§Լ˹ǸҶ١
Ǹ§˿϶ˣⳡͬѧ޿ɺǣҶҲδЩˡ
ýĪǣҶپȻվ˵Ҫơ
Ҷֲʶ޶˶˵ڣǼ鼴
ûһ¥˿Ź֣ܲ
裬ȻĿ֮£ĪֵȻڳ˻Ϊʲôɸ˵Ĺϵء
Ͻֹ˵Ķ
ллλĺ⣬ˣ
̧ͷʵ
ֻҪƾУ𣿡
һ㶣ʶسǱҶԪһۣע⵽ҶԪɫʾŻع˵ͷ
ԣ˾أ
ͷƱͬʱʼٻϵͳ
ϵͳ̳ûʲôѾܹҽƵЧƷҵǰȼԹģ
ϵͳĬ˰󣬷û˵ĽͽЧƷһֵͽȡ裬ǼƷֻҪӣܹɵκһлʡ
ȡܹƷʳζθбУֲùлתΪգһ̷泦ų⣬Ӱ죬ǱϵͳδΪЧҩ
ͽȡڶĿ¼һöҪٸֲܹ򡣡
ƾлȡö֢ʱһϲûйԥ̾Ҫֵͽȡ裡
գۼĹöϸŦ۵ȡͳƷΪΣɫؾͽöȡһ󱭵ơһ¶ǡ
ţڶ˵лУ治ɫؽʣµơҲȥ
¶ǣ̧ͷؿǱվŵЦЦʵ
𣿡


86 Ȱ
ûϵôӲ, Ȼ˵Ⱦͺȣ˱ʾ, Ȼû˳ƾӦԼˡ
Ҳ治֪ŮǴػǴأ
ϱδ䣬ȴЦ, һмƻڰ֮ǰԤĽչ¶һ˿ײĵóЦ
¶, ʵƺ˵, ܽƺȻǲ, ʵ֮С
ҪǲҶ, ҶپͿ˳Ƹ׽, Ƿ˼ҵ, ϲܸҶ˦ɫ, ˵ֻܰư͵Ҷٽӽˡ
ҪԼˣǾ͸ˡ
Ͳ, ֪ľ治ã˵Ҳ
ơ¶, Ů˲ˣʱ취Щͬѧ, ŮתͷͿֱ͵ҶٵĴȥ
뵽Ҷٳŵĺô, ЩѾˣ⽪Ӳ, ҲͲżˣǱߵҶգʾһ£ͷŽݣڶŮ
Ҳ˳лƼߣԱЩŮôüŪ۵ģҲˡ
лƼȻע⵽˸ոսơƵ¶֪ľģԼȻԽĸйЩӣ̲סʵ
û¶ɣģô˵ʲôô˲ģǹڹơ
ڰ֣ʾް
ȻĶˣϾͬѧۻᣬôڳҲֱӸ˺ֻѾξۻҪŮԶһ㣬΢Ҳֱˡ
Īľͱԣ˭Ҳôո˵ҪŮ˼һֱĻ壬ҲȫԺŪȥġ
Լ֪Լľ
Ҫƽʱơ¶ǣֻѾɫǵͨ죬˶Ҫˣﻹɫ糣ȫûκ
ҿеũϵͳڣ̳ȡȻе󣬵ͦá
ȡ豻ȥ͸оȵơƣ׿ˮ࣬ȫȻоκξƾĺۼ
ڽ۸ǰֻ¾ܷΪĿǻƾϢǵģûȾƲࡣ
ɫҲѣûоƾͷƮƮĸо
ںֱȥضⲻڵľƾȡ裬ͦм˼ġ
ͷҲһΪμӾۻлƼģڿлƼҲ˲ϱˣϽʵ
ô°ϴѧ֮ϵˣҲû΢źֻţҲҲˣһǴǶ֪ԭڸ̸
ôյһȥģ⻹ͷһ˵أô°
ڽ忴лƼȫˣ˻̸ôأ
лƼûϵһ¶ʱЩΣҲʮֹŹֻɬ
ʱüЩ¶Ƿǳٶ۵ģҲ֪ô£ǸолƼЩԾװ絽УóЩ֡
ȻñȸǻƯˣȴǱʲôסһ㣬ɪɪģŲƵģӡǸлƼȫһˡ
֪лƼģɱҪǿһǳѧԣɣҷǳ̿࣬ΪľǿУũǸɽɳȥ
лƼˣ廹лƼеˣԣδĳɾֻ߲ܹͣһɳ졣
廹лƼѧҵǲμӹǼأڿˡ
Ҷ˵𣿡
Щʧ䣬İĸоеãȻİлƼѵģʱ꣬лƼƺѾˡ
лƼŽ壬Ҳ˼ӿҪڽͣҲҪЩί˵ڡ
ֻҪ뵽֮ǰȺ죬Ȼᵽ˵£ľͲԾ³˶׹һ㡣
Ҳȥ⽪лƼΪһеĸ˫歰
˫正ˣ͵͵ϲǸܾأ˵Ҫ׷˼ң˼ҵ˼ҸûֱҪЦˡ
ԣҲ¶ˣ˵廹ǵأ㻹лᰡҿֱӰлƼŮ˸˦˵ˣ׷ҲΪĶģ˫歰ҪѧԣҲȦﴵţܳһʱˣ
˵ʲôлƼѾˡ
ǴǼ˵˵ЦѾ֪ôһˡ
׷ʹȻ֪ԼͬһˣڶԷĹ£Ҳ涯飬˳ߵһ
ôûϵԭ׷󣬲ʼһ֮ЦĶľ֣ʵⰮϵˣŵģĸкѡ
ĴлƼܹܣ
⼸һʼС⣬ر÷ܵԽԽ뵭Į룬һ׷У˽ȥȴŪһϷѾ
лƼɴضԺ˵ټ⼸ںϸô࣬ΪȦӣŬڳЩ˿£ʱҪ̸ף
ֻܽͷŭǨŭϣ֪ϣ޹ġ
ĹлƼԭΪҲ͸еʱ˵㣬ϴѧܾѧˣ񿴵˻һɵģԸлƼͲһ·ˣЩü
ֻǸ¶ϾлƼ˽¶¾лƼôʣֻҪлƼ⣬治ö˵ʲô
Ҽǵ㵱ѡǽרҵɣ𣿻׼о
лƼԲĺ¶ҲͲ׷ˣת˸⡣
лƼרҵ϶ҲѧУμģΪ˽лƼ̺۹⣬ڽһоԿɱһѪ·
ýȫûϵǣ֮󣬳ĬƬ̵лƼ̧ͷؿŽ壬С
һˣһûи˵ƺܿͻ飬ʱͲǹ¶ˣףҶ𣿡
ѾлƼⷬסˣûϵ겻лƼȻͱ
ձҵͻн飬ڽ忴ȫ޷˵˼¶ʱǸƴһлƼֱһһ£Ͳͬһˡ
¶𾪵ɫЩɬڵľ᣺
ף϶ףģֻҪҸǵȻǲȷ㲻ȿǹ¶ô˵ҲУϡ
廹ȰлƼһ㣬ôϡͿؾԼС
Ȼⷬû˵꣬лƼȲش˽ĻͷЦ
ףУҸܸˣǶˣʱϲơ
⻰װѽ嵽Ļסˡ
һ˲䣬лƼǿջЦŨŨķų⣬ʹ뼵ޡ
񳹵ýסˣȻһЩ˵˺ѹ
ΪʲôأǶ겻ϵ˵Ӧһкܶ໰ĲŶԣлƼǸȴô£ڷʲôأ
޷⣬һȦҲҲڡ
ⳡۻᣬǳлƼġ
ΪлƼǱطܹ꣬ѾԻ޻̸Ŷԡ
һ̣ȻףⳡۻᣬлƼڴ
ʱǸڸҺͲٳʳãŬҪԼǸŮҲˡ
еĺѲһˣΧЩЦ̵ˣһҲ죬ⳡۻڽΪ˿п޵ļߣ˲Ȼζ
лƼӦòܿȥˣóЩ˲ǵһ֯ľۻᣬҶܷŵÿ
ۿţȴֻлƼǲһġ
һֱڲֺͣЩˣúõǰˣȴδлƼ
֣ڿлƼʱֱǺεıĺͲмˡ
ŪףΪʲôһлƼʱ򣬻ŵķŲˣԭĸԴ
лƼȥǰ˵ƨɣľܡ
Ҳ֪лƼô䵽صģ˶óлƼĴʮּѣǺȴû¶ȻлƼġ
Ǻαأ
޷Լ𰸣лƼԶų⣬Ǹý岻Խ׳һлƼķУֻԭĬĬؿţʲôˡ
˶ûע⵽лƼ֮չŹֻ֣ע⵽ˣһֱڵŽͷһ˲ƴڻһ治ɫ⽪ߡ
ʮʮӣȻɫ糣һ㶼΢״̬֣˵ˡ
θģһתлƼĲͣʱлƼٸһˣͼ˹ȥ
ͬѧʲôأôĲɵģЦʵ
ƳһۣȻû˵ɶĸйѾܲˣó˸ƣȻԸ
岻˵Ҳ⣬ʼյЦ
ǲҲлƼ̬ЩŹˣ֪ԭ¶֪Ŷ
̧ۿһۣԲš
Ц˼ֱڽǰһƣβơˣǰ߽űĺơ
ȾƺȾƣ뱭ƻܣҹ˼ɣգ۾
ǿˣҪΪʲôҪô廹ȻƣĿľ;Բ
ҪǾԲɵԼģҪȾƣ廹治£Ǹȡڣǧ
Բ⣬罫ƾͼƣŮһٵҪŮ˺«ﵽʲôҩ
ͽԤϵһȻƶˣڽһƺûʲôܣֻǶǵ˵һЩлƼ֮伦ëƤС¶Ž巴Ӧ֮ǰͳˡ
֮кüʶ׽ȰȾơ
ﻹ֪˶ǴͨõģЦһ⽫Щ˵ݹľƶˣȻװʤ̬ӣſϡ
лƼˣʶسŽ߿һۣװûпͷ΢΢һϡ
Ǻۼ⿴ſˣ΢΢ü
ЩҲ̫ˣô˾ƵģųԵĶôˣ
˵źҪվԱ߼˼״ʱǼüŪ۵ģȻ⼸֪ǵ˼ġ
лƼһ¶ʱһҲЩֶԾ߬ˣɫؾס˺״ƲЦ
ۻ֯ģ϶Ѿźˣõ㣿˵Ҳ˾ƣѲ㻹ȥ֪˼סĶ𣿡
лƼ⻰ʱһ٣³һ󣬱ЩȻ
ʱЦˣź˰ڰ֣״Ʋص
û¶Ѿڸ÷ˣϵ֣ǼԣҰ͹ȥˡ
˵ֿǱҶԪһۣ΢΢ŶԷͷʾ⡣


87 ʧȥ
ξۻ֯, Ůӣ⻰Ҳûлʲô, ͽȥϢͦġ
лƼſӵһ٣˿ֿ˿ſϲʡµĽһۣ΢üʲôû˵
ôŽߡ
Ա΢΢Ƭ̣ǰѯ
С, ʲôҪæ𣿡
ɫЩ̫Ȼܿͻָ, һ, һҡͷ
û¶, ͬѧǳе, Ҵȥ泵Ϣһ͸͸
ǷԱɵؿĽһۣǵǸжʮˣô˿, Ӧòʲô, Ҳûټ֡
һֱصͣ³ͽһĺ, Цһ, һ濪ųߣһá֪Ľ
Ҳң˲Ϊ, Ҫ־͹̫ˣԼˮ˷㲻ɣһҪ֣ҲӦùľˡ
ںϣȻⷬ÷
ϿԼȴǱⷬҪ۸Цˡ
ǵ͵ֵ˻ҪԼҸ޹ĽڣԼԵöôûʣôܼĵκƵġ
ⲻ֪ȴЩС˸¡
ָоź֮󣬻˵侲Ȼ
̫ˣ治֪ԭŮ˾Ȼ
ô˵ҲǸͬϵͬѧ֮ڰɣŮһ뻹ͬЦ̣һȴ֣ܶͬݷĶһʱ׼źݺҧһڡ
ֱƤҪˡ
Ҫûдϵͳ̳öȡ裬ô˹ƣвֻ¾Ҫˡ
Ůˣֱˣ
ŬţԼβ¶м
ҪŮ˻ʲôزʲôڵ
һ·¥ͣԼ˲ʮӣһҾƵĵͣ
ǰԤ˷䣬Ů˴¥ߣһ·ûͣ٣ڵסƺ±㵽м
ţм仹˵һЩǶǵġ϶ˣķ;ľŵˡ
ʱͽһƵķ屻ֱ˦˴ϡ
ûϵ忴ôݣʵϲȴ۵ùǺʱҲûʲôɫ
ǵĿģǺܿ˾Ž岻Цһ£۵üҶֻ
һ౳ͳһƿӣ浹һҩ߹ס򢣬ǿҩֱӾ
ҩȥ岻ɫؾͽҩѹ£תץһƿˮ࣬ٿѾǿҩӰˣŷ
ҩҲˣͺúܰɣͬѧǰףɻڴ쿪ʤ
شӰͳֻ˸绰ȥ
ιҶ٣ѾƵˣҲˣͺúðɣ
⻰ƺȡ˵绰ˣԶ绰洫Ц
Цţûἰ֮ǰ̸õ¶
Ҷ٣֮ǰ˵Ǹɫ¶
Ǳ߻һʲôʱüɫ裬鶼˲١
УҾҶĺϢˣ
˵ţĵؿһԴϻ˯еĽһۣԼİ׼ߡ
߲ŸոյŰ֣Ȼһͱһָֻסˣһ
ˣ
ʱһʶؾͻͷȥ
һͷͿһŮЦӯӯ
ǸòʡµĽ˭
һ˲ʶԾˣԼظо̫Ҫʽǲװ
Ȼڣ͵̧
ʱֻоһֵûüӦһ£Ȼǰһڣʲôоˡ
ֱήڵأ˹ȥŮҲװģ廹ģֳŮ˵˼ΣȷҩЧλ˲С
֮ǰǸĶȡĶҺûʲôٴģϵͳڸչһΣҲ͸¶һѶϢǾǹĶҺʧȥ֪
ЩҺһֱƷûʹùû뵽ˡ
ıĶҺԵðҲˣ̲סЦһλöҩ˳
ǵⶫܼдĭǳСĵûҩھƵ귿κεطѡϴּͰȻϵͳ̳ﻨһҵõ״ϣͰɾ
֮«ưӵ˴ϣñӴͷŸסΣžʹϵͳƷҵ֮ǰ齱鵽ǸϣȻĬĬɳϿʼȴ
ʱ⴫˽Ųŵεһ죬ſˢƵ귿ŵһ˴˽
һ˵¾ͲɵһЦ
Ȼ󵷹ˣ֮ǰ¥ײǸҶ٣˹ĳ
Ǵ¥;˿񲻶ԾǻҲЩΪ˺޽Խûô⡣
˭֪˾Ȼô˼ȻΪ˸ףϧôĵһνͬѧۻᣬʡǣ
ֻҪһ뵽ԼûϵͳָһзҪ˵Ȧף°ҾƵĻֻ׸ķݡ
Ҫʱʲôĺһ룬Ͳɵһ¡
ʼٸ߼ֱǺ޵ǻķ֮𶼿ҪƲסˡ
ΪʹԵʣҶԪûע⵽ﻹһˣһݣĿ˴ϱŵһҵΣ뵱Ȼؾ϶µǸ˾ǽ塣
ûˣҶԪʶؾ;ã϶´ĺ¶ԷǳԾؾǰ뿪ˡ
ŮȻִ̰ò˵¶ϻ㶮ɫʶʱҶԪذ¶ͦ⣬Ѿĥţ¶֮󣬸ǸŮһôסǸŮ˵ˡ
Ů˲ҪĽɫ𣿵ʱǣ
ҶԪ֣¶һı飬ȲؾǱȥȻûȵ߽ƿǴӣļͱʲô˸ġ
Ȼ͸ľһ˺ʶػعͷȥһɳǵȻһ룬ʲôоˡ
壬ҩЧʱǷǳٵġ
һĵҲˣӵķŭҵйڣֱ̧˵ȥ
ˣ޲ֱӷҶԪ°źã
ֻǿǵҪһѵԥһ£ָı⡣
˿Ǹ󣬽һݣҶԪᵽ˴ϣִǱҵ֮ǰιǸҩҩƿﵹ˼öҶԪ
Ů˲ҪǾʳζˣ
۾˸Ż⣬Щʱûйԥڷһ飬ȷûκκۼܹȡָƺDNAȻȥ
ͬʱ衴ų¥ԷֶȴһٷȻζȻȫȻûһͰȫͰζ
ʦȳ˳ذƳ²˳û뵽һһСϰķӦ˲͸о˪˵һ㣬ֱˡ
вó𣿡
ȳЩģҲš
ôأʱ򣬴Щͽܶ˵ζܺõİѵǹ˼ʦ棬û˵ʵ
衻ӦȳӼ䣬û뵽ʱ򣬳ֱžͳȥˡ
衼״ϽСӺҲܳܽŸ
Сһﲢ֪ڵİλãֻ֪ڶ¥¥֮һᵽ
û뵽СѾҪǸŮ˲ҪĵزҲ̫ˡ
Ǳڲμͬѧۻᣬ³ȻܽȥǱߴ鷳ŮƢӲë˵ʱֱӰѳɨسţ˾ˡ
뵽ҲóٵˣקСӵֱ۾Ҫ¥ϡ
СһܲϣۿһᣬۿžҪ
˽ֵĵڣȻӲԶ߳һˣ˭󣬸衵ɫһ٣ʶؾͽСӸ§һߣͶһֲסΡ
СҲ˵ӣǶԷϴŵǸӣʱɫһףҲˣ˶ʶ衵ĻţҲҶ
衲״ɵüŪСһ쳣ô£ȻǸڽӵ绰
Ҫأ
⶯ɹİУ͹
˵㻰ȻӦ;ʳԣǸɫɣҰǸսŮ˸㶨ˣͷ͸Ǹ˴绰
衱ûҶԪֻɫģȻЩǸ಻ҶϹͣ˲鷳⼸үүĲ϶ҶѾѾֱ볹װ䲻Զˡ
ҶǼϵĶ£ҶԪֲѧĲݰɫ϶͸Ӳˡ
ԶҶԪ˵ԼΪһҲ⣬˷
ոҶԪǴӽǸͬѧۻİ߳ģոᵽˡսŮˡʣø˲侯͵شҶԪոսӵǸ绰һߡ
ҶԪڸʲô˴绰սŮָ˭òᡭ
һϱ˵˲üĿֱԵ±ˡ
ǲ˼ؾǸͬѧۻڵİȥ²ɿ죬Ǽһ߿Ǹš
ƺҲûϵһʣǿһɫ
˶һۣʶؾվЩЩŸ衣üʵ
˭
Ⱥ˶ΪҲģֶ˾ƣʱ৵վ
о֯ۻʱƵѣʵ˾ҶԪȵĹӶѡ
ȻҲǸȦģҶҾͲˣб˵Ҫʶöˡ
ȻǰûҽӴǸȴǱýɷñģлһ۾ϳǰƿŵ˭
ĵˣҲ¥ˣôˣѵҶٵģ
ҸҶմ״ʣλɷǻҶٵı磬Ҷҵ˶λη֣о͸˵ˡ
֪ǲҶʲôǵλڣȻǺ޲ڽǲ衿źá
ɿ˳ţ»һӾȻҪ˸ϵļƣʱһͷ˲Ҫֱӳȥﻹٵȣ
ϽվԲ
űţǸ٣Ҷٵģ
ҶپдģԼļʵǲͬѧۻȦġ
֮ǰǽʱ˵ˣֵģλҶٳ£˵ҳԷȾƳKǮλҶٴһȫˡ
ҪAAֱʵص˰͸߼ƣ׳԰׺Ȱ棬Щ˵ȻǰͲˣԶҶԪжʮ顣
˵ҶԪģЩͬѧǶʱһص˸Եλϡ
ϽҪ׽˳̽һ
Ҷƿ۾ȻóⷬʦļƣԲʲô¡
СɫôܴǸɨһȦȻûǸŮˣʱľͳŵøˡ
лûüأɨˣתˡ
ЩԣȻ͸֪ʲôˡ
˳󣬺ܿҵ˸һƬķԱȻܿԱ˵һ쳣ڶʮ֮ǰλŮʿΪ˾ƣһʱеŮ˲ȥˣ˵ȥϢ͸
ɫʶԣϽȥ飬ǸŮ˴λŮʿȥˡ
µ˶ܿ죬ܿͨ¥ȥֵǼҾƵꡣ
ڸոգҶԪĳҲ¥ֱǼҾƵȥˣȥʲôֱԶ
õ˷󣬸衼ֱҪըˣɫ壬ѳ˶ȳӣ¥ͣҴҵؿһƵǱ߳壬һ·Ҳ֪˶ٸƣץŷ̵ֶҪ߬ˡ
һ·ۣˢһǼҾƵſһ˦βɲ˴̶̥ĦζȴѾ˲ôˣֻҪһ뵽ǸŮ˿ܻ䵽ҶԪñǻײȫʧȥǡ
һ̣ɱ˵Ķˡ
Ȼ߲Žͣ£³׼ƵʱӾƵ겣ת߳һűŮˡ
Ůһ̧ͷЩһ¡
ô
Ҳˡ
Ů˲Ǳˣ֮ǰɱǸߣЩҶԪֵĽ塣
Ů˺ö˶˵վǰǰ𣬻΢΢سأŮ˵۵ףһ˿ͬСһóѵЦš
һ˲ŵ񾭲иҲ֪Լĳ嶯һѾͳȥ˸ֱ§˻


88 
§ŵһ˲䣬סˡ
Լɵ, ѹ벻ԼʶĶľٶ
ܿͷӦ, ΪԼĵĻҺ, ϽֽƳ, Ȼϸϸڽ´˺üȦ, ȷŮ˵ȷûʲô¶һŵĲǷ
ô£úõͬѧۻ, ôܵˣҲ֪ȸߴк, һҪǳʲô¶ô죿أù㡭
ี衿ʼߣŽͷһ硣
ȴڸոǸĪӵ, Щ, Ϊոո衵Ǹӵ, ȻʼҼ٣һֱŤŤζӿ
Թöȡ֮ݵǧʣһСʱǰôƶɫ糣ȴܹܵյȶ, Ѿɺƨˡ
衳ŽѵһѣΪŮ˶ʶһ˭֪һͷͷŮĲ, ⣬ûע⵽˵ʲô
衼ֱҪˡ
ʱҲע⵽ϺԵطŲӺ죬ʱ֮ǰ¥ǸԱ˵Ļ²ɵһ⡣
Ϊȶ˾Ʊųġ
Ů˵׺˶پƣӣѵˣ
ûкŵסҪҪҽԺȥ
ɫŻЩǵϵģȻǵᵽ¶
ع⻰æ˰֣û¶ôˣ
衿˵ȷ¶ӣŷȻͿʼ˵Ϲ
Сȥ㣬ǸûҵˣҾȥʣ֪㱻˸˳ȻҾһ·ˡ
ô鵽ҾƵ¶ѹûᡣ
Ҳûж룬ΪǸĳģ뵽Ƶڴϵˣɫһ䣬ʶؾ͵ͷȥס۾ɫ
ŶͬѧҲ˾ƣ˵ҪǸҶ̸Ҿˣ¥Ͽ˸䣬ȥһˣǸҶҲˣҿҲûʲô¶ֱӳˡ
⻰Щɡ
֮ǰǷҶԪ˴绰ȻֻֻƬ衶ܴƲ⵽СӷڴŮ˵⣬ôֱǸҶԪ¶ǽ尲Ȼˣ
شӽɲĻ쳣ȷʲô¶ӣҲûټ׷ʣ˵ͷ
ͬѧۻҲμˣȻû¶ǾٻȥԵ㣿
忼һ£˵ͷûоܾ
һͳͳ˼ըոȥͬѧۻǸᣬǰҲڴߴȾƣЩƱȡȡлֻ֮´ˮڽĶԽоһˮʵͶòˡ
˻ص˸衿ϣ¥Ǳ߸ϡ
ȳǱߺȻΣҪæչһܺӣؼСһﻹϣ޿Ҫҽ壬ɰѶȳӸһͷ󣬼ֱ֪ҪǺˡ
ȵڴ˻ˣȳӼֱͷƵģȲؾӭظ
ˣҵģܺӻǽԼɣҷǿ϶ˣϽߣǱߺһ¶أ
һˣϽϲϲӭץס˽
ȴѾ˲ϹˣѾȳӸո˵ġӡʸˣգԼ϶Ҫðˣ
ǣʦˣҸǡ
ͼͣȻ߻ûüȳӽأȳȴֱһ֣תǱˣûʱϸĻ
嶼ˣеؾתͷȥ衣
ҡǲʲôˣ治ǡ
йĺǸǰ֮󣬽Ůϵһͺעˣ±ⷽ£һȳ⻰Щż
ʲôݣʲôݣһ㽪Ƿֵúġ
񻹸衴˺Э飬æСӡ
ϲͬ⸵衵ģɾûĲͼһеöˣҪ˵
Ȼ䣬衵ʱǽӹӽ˽λЩĻŮô죿
ΪȳӸոǾ伫ġӡаˬأ弱Žͣȳֲᣬо͸Ǹˣ񶼲Ծ¶˼֣
û¶˾Ƿôϲ㣬͹˵⻰٩ңû˼㲻ýš
һ
߸˵̫磬ΪʱȻһֲ̫ȷ
壿ô㲻Ǹ𣿡
岻ɵһ㶣ٻعͷȥʱϵıѾеòǼ˵ǳ䵭ˡ
˵ĲǱˣ֮ǰһֱҪлƼ˿лƼ󣬻վźüŮŮǸȦĺѡ
Ž廹ǣĺԼԱվŵĸ衣Щ𾪣˴˶˼ۣһ񣬴ŶڰƲ⽪ǸӻԱǸ˵Ĺϵ
ȻҲע⵽Щ˵ߣҲûпӣȻǵǣųֻ֣Ц
ҲԷˣ͸һ˼䡣ôôͳˣ
лƼش𣬶ʱ΢
֪ԽĶģҲ²⵽߽壬϶¶ԲôƮƮطŹ壬ȴö˶˵վ¶ûУлƼβȣ
ı˶٣һЦˣ
ǰ׼תսȥKˣȥ𣿶ˣأ˵ȥϢô㻹ȴˣ
лƼĴ̽һЩزסĶ˼Щܵģʵϣһ㽪ʵҲ׼ˡ
֮ǰڰװҪ֣岻лƼлƼȴȻѡԹۣߡ
Ǹʱ򣬽ѾףĿǸպѣѾˣҲʶģһݸ飬лƼǶֻҲѾˡ
岻лƼĶӺζѾףŮ˾ԲվһߵģҲȫöаֿ
ҾͲȥˣϻ¶ȥɡҲ֪ȥĶҿ֮ǰǰǸҶһߵģҪĻʹ绰ϵˡ
Щôû绰ǸҶٵĵ绰Ƕˣͨû취ֻȳȥKTV˵
Ҳǽһϵ˵ģھƵǱߵʱ򣬾ϵЩͬѧʱû϶绰ٳ֮ǰͰҶԪ˵ֻػˡ
֮⣬ûǸһݴϸһף
ڣ˾𣬿ݶײˣ
⻰ûҶԪ֮Ҳȷ뿪˰ᣬ˲浽׷ʲô¶
֮ǰиҶԪʱ򣬸˽ܵѿУҶԪֻ˳ģҶԪˣȴûдкδҲ̫˰ɣ
뵽ٳǰϲУԼֳͬ︡һ仰
Ҫȥϴ̡
Ǿ˵أö˶˵һͬѧۻᣬǸҶԪô£ô󷽣˵Ҫ򵥣¥һٷɲˣôأúü˰ɣӽˮˣȻֲԩͷ˭Ȼܹô򵥣
˽ĻԲȣƾ֮ǰ¶Ʋ⵽ǸҶԪ֮ǵè塣
ԭô°ѹ֮ǰˣҪȥϢأȥϢǼ٣ҸڸǸҶٰȳ²͵͵˽ɡ
һͺˣҾһͬѧۻᣬ֯ģ˻ۻûɶȤʢȰ˵룬ǲŹġ
ڿǵأ
ﶼ˸Ű֮⣬ǸҶô¡
ȻҪ͵͵ܻᣬΪɶҪиⲻǶһûѣֱӰҶٽϣ˵ѣѵỳɣ
Ĺע㣬䵽ҶԪ˵ϣȻû˹ܽˡ
лƼϾô뿪֪˼ģΪ󻼣Ҫú֮ûĿܣ
ɨ͸衺˽ǣŵǸϣȻѽһʲôӣʵ
壬Ӹ㳤ú񰡣ݵĺ𣿡
˵ţֲؿǱߵĸ衣
ѰɣҶͬѧôˣʲôŵģͬѧۻ᱾ҪѣһȥKTV֣
˵߱лƼ˻Ե˽ǣŵǸϡ
ܿ죬Ǿͷ֣ﳤ壬ԱվŵǸˣ˵ٷǳƣһģġ
岻֪лƼȻ˵ⷬǼ˼лƼȴóġ
ɵü뿪ڽͣ⺢ӸûϵѼҵģ˭֪ʱһֱקĳȴȻŶлƼһۣһͷͳŽһЦͺ
衣
壺
лƼڶͬѧ
衣
лƼֻǹô˵ĿľҪúĶѣǸ׿ڳϽݣлƼʱˣɴ۾˿壬ֿ˿衺Ǹӣ㵵Ŵͣͺʲôһ㣡
ЩͬѧҲҪˣһƬȻ
嵱Ǹеʱ򣬿ǳĹԹŮѧϰöһӲص¶ôһѧȴ֤ʵӶüˣ
Сӿ˰ɣ岻ǿϴѧȥôӶôˣѵϴѧʱ͵͵˸ޣҲ̫˰ɣ
пܣ֮ǰ˵ǽΪʲô¶Ǳ߿ˣҵ֤ѧλ֤ûõأϴѧ֮ͿʼˣȻôӣ
ҲûʲôҴѧǻͬѧ֤֮ģ¶ѧУܲɣΪİɣ϶Ϊ¶
֪˵ģͷȥʾ֪ˣҲпΪûôȥϿΣҿ̫౻ѧУģ
Щ˶ûôעǴѧǱߣҲֻ֪ǿǵĴѧһͲˣԸע⵽Ǳߵţ뵽ǴѧһȵŻߵĸͬѧϹϵԹڽǷһУЩͬѧһ֪
лƼ侲ʶͽ֮ŵǸҾͳˣҲٱôˡ
ʶƫͷȥһԵĺ
֪Ѿ޵¶֮ͬѧ𾪵ľĪںˣþŵڽ͸֮شƺԸһ㡣
಻ţǸӽн裬ҳøôֻҪӵˣܿóʲôϵ
ɫˣǰûʧʹȻʧ̬Կóѡ
лƼ۵ֻЩ˵ʹ죬Ŀ䵽һʱȴֹסԼ˵ĽǼ
Ȼ֪ʲôݣ¥ѵģҾ϶
ߵǸˣڿʱᰮβסҲαװģһлƼидȻ÷
иɷ򣬻иɰޣŸձҵӮˣĹϵȴѾҡҡ׹ҪδлƼôܲĽʺޣ
һأлƼҲѾϵ֮ǰ꼴飬Ҳû޸Ŀܡ
뵽֮ǰʱǺɸֵлƼɵԳһЦʶؾһԼС
ô꣬޷ԲܽΣֻܼᶨȥһߵˣ
ȴѾûȥǰͬѧЩ˽ˣΪڸոգеһ衱֮˾Ѿɵˡ
ȵӦСһĿ˿֮͹˲⺢衱ͱ˶¨ˣЩԼˣȲؾͶһѰסСһļȲʵ
ո˵ܿˣ˵һ飬ոʲôٽһԣ
˵ˣҲסˡ
ⶼ˶೤ʱˣԴӵ¶ӽҴţ⺢ӾһֱһܲԸ⽻֢״ô취ʼղӿ˵
ˣѾСһĥÿҪʧȥԣ˭ϵֹĳϣСһﾹȻˣ
һһڽеĲǡ塱ǡ衱ҲȻøˣһ߱й¶ԼĵҲЩƲס֮ɫۿ΢΢Щ졣
ǿ˸衵Сͬѧ̧ͷƳһۣЩͲ
ô˻㲻㣬ȻǸһأ
ˣҪýĸԸ裬Լϳˣǿ϶סˣ


89 ˹
ξ㽪ôʣСһҲϿˡ
ҪǸ衸϶, ֻ½ҪԼǲǻˡ
Сһܿ, ˵ʲô, 嶼еǳ, ˵֮ǰľǶԵ, ŬķҲǶԵģСһһʱ, ˷Աָ֢ͯӾͽָտɴ
ʱȥҽԺ
ܿ˵, ˵Ѿˣɶ򣬾Ҫ취иԤԵķŬ, ⷽ, רҵķרҵ, ԳСһ˵϶ʮҪġ
⻰һ˵ʾͬ
ȥҽԼʱ䣬ȡȥʡǴţ, ȻԸ⿪ڣſ϶ʣôר˵
ʡǵ¶϶, ֻһ̱ע¶ڵȳ򣬵Ȱ׹ƻҪʱ䣬ҲżһȥҲûʲô¶ʡҲȫOK
˼һºûʲôԥģֱӾ͵ͷӦˡ
ȥҼҾƵˣ㿴ǸȥסһǸҴպһҹ
⻰һڣһԸ衾ɫ΢䣺
סǶǱпͷסƵꡣ
ϱʱͱùŹȻ֪ȳлƼЩ˶ǿЦģ衱ͲƼˮ꣬Ϊʲô
ҲΪҪԶԶģȻôóóȻشȥ˼ҪΪ˼ô죿
ԼλðڵúԼ˶Է˼ƲģΪʡȥ鷳
￴˼Щ̫Ҳ֪̬ҪǱƵýˣֻŮܾŹȣֱӾˡ
ΪŮӦ衲òԼҪסǧ̫ꡣ
žܾҲסǱߣСȥסа̰æճҪ㶯֣͸סƵ࣬ȾƵҪȫһ㡣
һ⻰סˣʶؾʵ
㸸ĸأ
屾Ϊ衸ĸסһһʳڣ֪Լ˸⡣
˼ʲôݣôǮĴУûһ׷ӣֻˣൽ˰ɣ
˵Ҳôˣ㵥ﻹܸĸסһĸסɣ
ȻôһʣҲûôţֱӵؾ˵
ҸĸסǻүүլסҸСˣʱլǱ£͵ûȥҸĸһֱϵͲ̫ãҵ¶ǻϲ֡
⻰ôֵֹģøЩ֣һ䣬͵ôʲôҸĸòõģҲûϵ֪
Щᣬεص˵ͷ
衿ûзԣֱİǾôˣСסǱȥһǹȥȥԷ
Ը衵ǿᣬȻЩܣ뵽Ǳ߱˵ҶԪˣԼҲƵͻᷢǱһ¶ָҪĻƵסţҲ̫ȫ
һ룬ҲֻͬˣǾŴ߱ȽϺãԸ衵ݣǸҶԪҲҹܵ衵ͷɡ
ٴ¥¥ܽŸߣѹûȥǰŵĽǰͬѧˡ
һлƼˣЩȻһ·ˣҲȥͣþôԶصİ˴ŷʡ
һĿͽŸ¥ɫ䣬㿴ҿ㣬ﶼЩȺͺ棺
¥Ͽ¥˵ֻ¥ĸ߼ԱȥոǸ˭湻ģؾȻ˸ôĿȻǻҧ˵Ĺа
Ǹ˲֮ǰȻƿǰŵǸн٣˼ҺֺãӶ֪˿϶һ㡣
˵˿죬أԭˣǻ˵ǸǸҶٵģԭѹиˣ˷Ѱİɣ
һȺͬѧѾԶŴһߴ
йˣ϶Ǽﻹеҵ׵вͥȻٵض¥һ׻Աƶš
֮ǰЩͼӴ׵˵¶֪屻ѧУ֮˶ϼҸﴴҵЩͬѧǻ׷׳Цý嵱Ϊѧһֱѹǵͷڶ볾ǲˣü³һˡ
ڽԵؾôУһӶ˺ӻ˸ǮϹҺȻϹЩұףڳͬѧβգ
֪ôã֮ǰڰͷԷʱ򣬾ͲӦøϹʲôˣӦóû׽ùϵŶ԰
ºˣúõһȣôˣҪ֮ǰеûˣ˵ͽŽǣߣҲŴ¥¥մմأ
˼תİһ涢¥¥ݿڽӰĽʺޣһֶԹյǴʧ޵
棬м֪лƼĹϵ˽⵽еһŮ֪Ǯĺ̫̫оȻҪǨŭһԱ¥ݿʧǵлƼ뵱ȻؾͽΪĳͲ
ôֱˣʲôȥˣ֮ǰȾǻҲûά˼Ұ
ǣ˵ʲôƽã˫أԭͷҲϽѣҪе¶ĳЩ˵ͷڹ˭졣
Ҫոոദʱиڵǹɾ͸ŷɻڴˣϧĳЩ飬ʧ
ŮֻȻǿлƼ˳ֲۣƫԾͳû۸ˡ
лƼɫʮѿɺ͵ûƵģ˫ȭֻ߬ҧͣʵҲһƬƺãȻ
Լܺڣʵϣôܲڣķˣأ
ż裬ǲǣҪǸոûװĮȻͦǲĸ飬ͻܼҲͲ䵽ĵز
лƼĿ¥ݺϣ谵ĵƹУսǵĳȴѾӰֻʣȻκμ趼ѾֻʣȻ꣬ǱԸġ
һȺͬѧǻ۷׷ףǱʱȥϲڻˣڵţʱЦź
ô߰ɣҶǱѾKֻǹȥˡ
ۿҶԪ뿪ģҶԪĹӣȻ֪ҶԪ֯һͬѧۻĴ㡣
ĿģΪ˰ڳЩͬѧûʱȥע岻£ֱӶסͬѧ죬ǵʱ˵
һðͷ͸оڳͬѧնʱýвͬѧǿͷ¶ɫʮ֣Щͬӡ
ֻĪʶؾԼԴʵ
ôˣͷʲô𣿡
ڳ˶̲סOSͷûʲôҲͶһñӶѡ
⻰û˵ڡ
ֻһŮͬѧִżְʾʵ
УŮأôû
¶Էʽ¶ʱһϽܵ
Ǹͬѧȥ𣿹Ǹͬѧˣذɣѽùܣ֪ǸKTVĶһԼͻȥģȥǱߵˡ
Ϊ˸ҶԪΣͬѧʱ˵Ҫҽ壬ǿɾͻ¶ˣʱƻҶԪ椵ļƻɾˡ
֪⻰һڣڳ˶һۣ˸ɫеζˡ
֮ǰǸ˵ŮͿˣô˵ʱЦһؾʹеĻԣ
ʲôŮͬѧȥ˰ɣ˽ûߣոջվأ˼ҶϹȥԷȥˣк˵ļ󣿡
Ůͬѧбڹڹ˲֪֪ҶԪ֮ǵ㹴⻰һڣиûŮ˻Ǳ̨ʣֻո˵ġûߡ⼸ָסˡ
ո˵ʲôǸսŮ˸ոջվ
ٿؾ̧ͷĿضǸŮˣ㻳Լˡ
˶ʱЩ㲻ô¡
ôԵŮ¼ôͬѧײˣôֱøŮͬѧ˳˱ôش˴ñӵĻԣӦöѿ߳ŭʧȥֱȥץ
ôעص㣬ڽովվˣδҲ̫㲻״˰ɣص㶼ץס
ѹҪȣô˰Ҳǻðɣ
һȺͬѧȻ˼ʵǸոմѧҵУ԰߳ģ˼ı˻ûԸϲЩͬѧۻ¶ǳŽġ
ôʣǸŮͬѧûлɣʵʵؽոռ˵ˣ
Ǹ˻кһġ
⻰ˣ嶼ϹкˣΪʲô˵ǸŮ˻ǵô˵ҶԪǸ˸ƭˣ
ҶԪã֪Ҫ㵽ֵŮˣȻǸ˵Ķֻֻ»ùǺ˵תͷˣоЩźͼ
Ȼڵ֮ȥǸսŮ⵽ô£˵ȥϢô¥ǸŮȴˣ
иϽԱߵ˽ȥˡ
˭֪һʣоͱˡ
Ϲ¥˰ˣϹӦʶ֮ǰײǰţٵǸˡ
ֲϹȻѾϳվڽߵǸ˾֮ǰҪڨ˼ҸûǸˣŮͬѧʱȼ˰֮
мȻ֪Ǹ˽и٣ǿ϶Ҳ֪Ǹ˵ŮͬѧʱдҪе˳ǸϹľ
ûüѯʣоֱˡ
ոŮͬѧĻͬըһеը죬ЩԼˡ
衣ʶһǽϹ
еһֱ³ɫɷףЩ
ǻһͨˣп϶޹˼ɣֱӾȥҽȥˣɶԷվŸ衣ﻹҷ
ʲôˣûӴЩҲǸֺҺĺݽɫ
ҶҾǱ˸ˣЩ궼֪˶⣬ͿҪ˸Ʋˡ
Ҷձǿάֵסֻû缸ô˶ѡ
ʲôǸոģֻ¾͸һֻһ˼ġ
ȻҶԪ죬ȣҲзִģǾǾԲҶԪҶҸҵ¶Ϊ˲ϸǸӡ
ڣȻǸɷŮ˵⣬¥طҵĴӪﶯ֣ⲻԼʲô
ĸоֱ͸˹ƵģĶˡ
ҶԪҲ֪ҲѾ޼ˡ
˭ôõǸսģǸ˵вŮɫĸɷǵŮˣ
Ҫ֪ԼһͷײҲôĿŵܵ¥Ұôɵȥ尡
ʲô˵ˣֻ֪ȻǸû¶Ҷٸȥˡ
ýָͷ붼֪϶ǸǸɷ֪вˣҶԪ䵽ʲô³иȥ롣
衿Ǹָ⻤̵ķӣˣӽ⼸˶ûкӹˣ
иоʮ־ǸϽͳֻҶԪ˸绰ȥ
ҶԪ˵ĵ绰ʾѾػ
иоͷƤһ飬ͷЩëЩЩǵ롣
òǸֱӳ֣˸Ūʬ˰ɣ
ЩħˣʵȻԸ衵·Щ飬˶Ը衵ǿӲֶλǱʾģûôš
Ϊ¶ָоץס˰ѱȻ͸о£ԽԽţǼ⣬ĵĿ־ȻͿƲסˡ
뵽ܻее亹ҪˣԾضţҪվˡ
ͬѧĿ⣬ֱӰȺ֮ǰõľƵǱ߸ϣܾòҪȥǱ߿˵
˶֪淢¶صܽŸûãȳһˡ
һĲɫֶ޿ڲû֮ǰζͬһĸоˡ
ȳΪʲô֮ǰֵô쳣ˡ
˵ˣλС㣬ȻСӸմĺǰ
뵽⣬ȳӿͳ˺ʹ
ǲװСӶˣҲ֪ż֮ǰΪСǴһӹأҪˡ
ȳЩʳͺܶ࣬Կ˵۹⻹мϬġ
óҾҲһ㣬оֹһȣγĹǾ;Դˡ
ֶǿʲôȱȱģһжϵ£ȷ񣬵ܹø衱ֵ⣬ѾЩʧ̬ĵزǾѾɼһˡ
һ룬ȳӿԽԵôȰ
ã֮ǰóֺýʯʮǣ˵׼λͻδϰء
岻֪λŴԲ˶ٶòϵһ㣬¥ΣζԵλĺգһϴεĲͬͬʮζȡ
ý岻òλˣſռϵͳũƷӳɣλûָشԼĳ˵ζٵġ
ƾݳգĲˣҲ㶼ȽÿռƷĲɫѷɫй֮޲


90 
ԹһͣԱ, ǽͬѧۻЩ˺¶ſ, ָ˲, ˼¶ŪСһˡ
ҲЩع, ʶСǻڽ衱, ʲôӰˡ
ǰͬѧִ͵ĹôԲʹ衵Ĺϵ, ոǶٷľͬѧѾʧȥ, ϶ҲǲжϵˣҪôϹϢȥˡ
벻ͨģܾлƼˣϾҲѧû, ˴ѧ͵ڰС, лƼı仯, ȷԽܣϸһȴҲòϡ档
ܹ飬ͨһͬѧۻᣬѾлƼͬ·ˣҲʲôͻˡ
Թ, ʹСƨŸ뿪¥ֱǱ߸ϡ
ļǵظϵǼҾƵ󣬾Ϳʼš
˰ҲûӦֲȷ˵ǲ, ǼƵ꣬žˣоƵ갲ԱõϢֱ˳ȥ
û취ֻİ취˭֪ջص¥ǱȡأͿ¥Ǳ˳ͣ
Ȼûе룬һ۾Ϳˣ֮ǰǰͬѧ˵ĽϹӡ
ԲۣǸ衣
֮ǰûˣлЩǰͬѧ˵ĻʵԣϾʲôۣǸʲôݣ˰˸Ӷţôܴյһȥ
ô¶ȦҶԪ¶оЩ̫Ըš
ΪۼΪʵˣˡ
ǸŸӣڵظŮ˿ŵˣճɻϳǸҵɷ˭
˭õ⸵衲ģȻũŮ˽ˡ
ȻҲòϣܹҶԪţǸȷòеˮʸ
Ů˵ݱϾϲ̨棬侲ǵ̬ˣôܻὲŮ˽飬ԸũŮ˶飿ѵӦһ൱ļҵǧŸܵ
ֻԴ벻ףԶԶؿţǸ衿֮ǰ˵սŮµƾƤûֳһ֮µı飬һ·ֱӾ͹ճͣһβƨɡ
ƽĶۣȥһôõƤö˵ۣ˵ļƶˡ
ԿٲϣҲ֪ǸսŮˣڸɷǵзԲᣬȻ衾Բ𽵹ΪŮĵز
бŸϽ֪ͨҶԪļˣҵҶԪ䣬ɱ䵽Ǻ˵˿϶ûкùӳԡ
žսŮأֲӱżˣ£ɵǰ壿
ȻҲ֪ߣҶԪ˽µ㣬һ㶼ûв֣Ҳͬѧۻ˼䣬һʱѡ
Ϊѣô޿ɺǣǸɷǲҲﲻͷϰ
һ룬еﷴƽ
ҶԪ˸衣϶к³ϽԼƲɾѵҪϸȥͷɣ
ҶԪֻУƽָʹģƲȻ˲ΪһҲ֣ѡܱˡ
й˲ٵˣҶԪ֪ԼŮ˲¥ҵϳ˿Ը衵ƢԻˡ
ǲʱ衻ûҵͷ֮ǰ·Ǿˡ
ǣҲȥˣϽųϣص֮Ϳʼʰҹ㽭Ǳ߸ϡ
ͽ˱Ǳߺ󣬷Ը˱ķ̿ţʲô¶ֱӰæ½ڱﲻڣûڼﶺֱӿųȥ˹˾
ǱרŸõϢ׼䣬Ǳ߶Ըһˣң԰¥Ǳ߷¶Ҳɣܷġ
һ绰Ըȥܿʹˡ
衽ӵ˵ĵ绰
ܵÿ죬֪ҪˣǰΣգֱӽŵĨ˰ɣ
˾˰ɣܵ˺ܲҵĲҵϼǾֻȡΪҶԪĹӣҶҾλˣ棡
ǸвҪҪģŪǸҶԪҸ衵ĵˣУǻˣҶǼ첻ְҸ衵èˣ
Цѣǰشҹɫ˵֮ɫ
ûأǱߵõķ鱨ø衸סˡ
˵ʲô
ˣ֪ˣ˰ѼظĨˣ˶СϿУҶԪżǱô֣ȥᣡ
绰ҶϺ󣬸衶Щ˼̲ܿסЦüۼ䶼̿ԭ͵ѹȫʧֻʣ˺Ц
绰Ƕ˵ܹ󵽾ƵǱߵĻ״ˣ衲֪ôģò˵߲֪϶нֱʣֻ¶ҪСѾͷƭˡ
ıΣ壬ȫ˲¶μŮ˿Ҳȫ
ˣһθľϲø衶Խӡ󳹵׷ƪ
ӣŮҲôﻹǸкڵģǿ
ò˵Ľ壬ø衸ͺϲһѭֹ͵±׼衸ϲұطˡ
֮ǰĸо̫ЩȱӲңøЩϣһص¶øף֮ǰЩӡ󣬲ۡ
ȸ衵ãᰳΡƵĳ׷Щˡ
ΪڲǰҶԪϵĹ붾ҺѾʼʧȥԣͬʱڵҩҲʼҩЧ
һŴϣܵҩӰ죬Ȼܿ˲Ӧͨ죬ͣؿʼܱ߲䣬ͼѰʲôȰܻϡͿؾ˶Էϡ
֮ǰΪý˳ҶԪİŪҩҶԪר˴Ūģ˵ҩǿǶǿֱһܰѳֵס
ǵ̴پҲϲЩҩᱻͽԼĶӣ
ԴҩҩңǸɲһ𣬺ܿ͹һţսң˵ݱ
¶ֻҲˣҶԪزɣֱҪһǮ뷨˼ƻ֮⣬˵ֻǹһشѣʲôӰ졣
ƫƫ˽չؼʱ̣һӷ׵Ů߸ڣڵؾʹ߽ΡƵꡣ
ŮһƵ󣬾Ϳʼ¥ϵߣƵ귽濴ŮһŭƺҪҲ磬㱨˾
λˣ
һ㱨ʱͺˡ
ˣĳܵĴţǻ첻ߣɲ˭ֱӾܴ㡣
ŮƵΪʲôҲʮ϶ϹģǸմǲǸ˷͸Ϲץˡ
Ҳǵһˣһ죬Ѿʮֵˡ
ɲţ¶Ǻô׺ҪǸǷȥˡ
ҪǲǾ͸˵ˣȻԵҰȴԲǲˣܲҲ޹Իˬˡ
ʲôҽӣֻƵûкܵ֡
ܿ˲鵽㱨ˣ
ʱȷһСʱǰѾ˷뿪ˡ
Ǿ⻰ʱһڰʾ˲ýţ
ûУʱʲôǾ˵֪ˣòŵģȥɣ
Ǿܣǲҹܡ
λ˱иǿƵҳǸܶµúܣͷ͵ԶСâÿαץֳһٱҲ֨˿˲Ц
Ǹͨˣҹɴܵ¶ҪһûãԷҪԲ˶ߣܶſ϶ͶţԲҲ֡
͸Ǹ˼ķ㣬űһ·˳12㣬ֻ绰Ǳߵȥ˸绰ͷʵ
֮ǰ˵㿴±ļ䷿ţ
Ǳߵƺ棬ֺģ⻰ʱ㵲ѣ
12081206ţҲû̫ǣ㣬İ𣬺αظô¶ڣ
Ǳߵ˻˵ʲô˸ֱӾͽ绰Ҷˡ
̧ͷ˿ǰƣŲȷһţ۾ɵԣʾıš
ŶˣûţñڴյſĶ
ˣ1208û֪ûˣԱ浹ж
ɫһֱһ־ǿ
ţ
㿴ңҿ㣬Щɡ
ôˣ˿ԣֱӸҹУôǮɲǳ԰ʳģ
Ҫݹʣ͸ɻֱײţȥҲֱӶкҵģﲻͷϣ
ʵҲǵһθ¶ˣˣÿοܱñ׵ģúʵҲͦġ
ֻǾ˼ҿûðܲסԼʮˣܲסԼ°±ҲҪܵͷϹ㣬ǳԲǴץ˼μ֮󣬾ЩڶԼɸˡ
ЩùʶҪҺڵģôźݻЩԥҲӲͷƤˡ
Щⷽ浹רҵģϹ˼£Ȼһϣײ˼ΣֱӰѷײ˽ȥ
֪޾ڱ˺췭û⼸ֳĶҲѹû˴룬ǳͶ룬ֱñǶ࣬׷ױͷȥϸ
˿ɫ࣬˵ͳżںȵ
ǻʲôѵҪ˰ֶ𣿸ʹ򣡡
˻ɼǳŭˣҲԼˣֱӾЩȥˡ
ЩҲͳȥŴ˿ʼһᡣ
ʹһƬҡ
֪˶Ϲľһ˴ȥţʱ˵һˡ
ǵȵʱôһӣͳô©ˣȻҴˣ
ס֣ס֣ˣˣⲻǺܿķ䰡
ᶼҪˣȥһߺһֹЩڼ֡
˿飬Ҳɵÿһʶ鲻̫ˡ
ʱбۼֿؽ˸ƿҵı쳨Ȼİ˵
ŮҲˣǸǸʶѹǺܰ
ˣˣ
Ϊ֮ǰµ֣˱òᣬˣ׵ģǻУҲ֪˭Ǹ˵ѾʹһţѾȫʧȥʶˡ
˵ҲˣץԼϹ϶û⣬ˣˡ
ؼǣʶ˭֪ʲô
Щ£һԾصһһŮҲɵˡ
˲ʶˣʶˣҶҵСôܵˣ
˲˶˵ϢȷһķͶûɶرݣǿܿǼ䣬ЩСŲŲæλڵġ
ڣֳ¼Ȼ漰Ҷˣ¾㾭ԼҲЩһģЩվסˡ
ˣϽ绰˰ɣ¶ǲˡ
ʶԼ칤ʧ󣬺пܻ᷹벻˲˾ϣƱҪִˡ
ֵʱλҶΡƵ걻ôңҪҶưոݲ׷ǿ϶ˡ
Ϊ˰λˣ㣬ųģҶҹҲǱ꼰ĳ㣬׵ģλˡ
ֱսӣλˣ˵λôʶķϣԸⱣͲõˡ
һ룬λͰλҶҶٵλ˵ˡ
˱ô˶ѣǮѣ¶ʲôҪģἰҶԪݣҲɵü
ҶҲ֪ġ
£ҶңǸģ˵綼ѾĲͣͲ˺ˣ˭֪һ᲻ΪҶҳͷأ
֪ԣҲҰˣϽͳֻʹ绰Ǳȡ
֣¶ˣ취Һ񴳴ˣ
һټɹ˽˰ҶԪȥҽԺоΣǱߵ˵õϢҲϵˣʱҶǱҲ˵ҶԪ¶
ҶҵһʼΪˣҶԪʲôԣ޷Ļħֻ˵ķݣû˵˴ģϸҴˣ˸Ǹɷǣ˭Ҷ
ƫƫϢĵǿҶԪˣѾͽˣҾ˵ֵˣǺǸ
ȵҶҵ˸ȥҽԺʱҶԪѾˣڲţϰűԳƲϺá


91 ù
ҶԪӲѹ, ɫÿ¡
ѹ, Լڲ, ľʶ鲻Ծˡ
Ϊ˹붾ҺԵʣļֵĶƬֻԺؼǵԼųΡƵ֮꣬ԼõǼ䷿䣬ļͿʼģ
ԼǵǸǸսŮڴϰ¶, Ȥ, Ȼ˳һ󱩴, û, ֻЩк޻֮
ҶԪΪЩˣпǸѣ֪ǸսŮֵ¶¶, Щ˳ŭ֮, Ż֡
ҶԪѾ, һҪһ, ˭ͱ˭, Բڶ
ȻЩļƻûüͣһͱ֪, Ǻ±ţǸĶ
ҶԪˡ
±ţżǸżҺҿûʲôûǺ±źö˶˵ܵƵʲô
ţҶԪ֪ԭί
ȻΪùؽ俪˺±뷿ĸڣҵƵץ飬˷䣬ֱӾͰɺ±ˣ
ŪҶԪúһѪû³
ⶼǶҪģҸż֪ˣ϶վ̬һٴװ
ҶԪ֪Լ֮ǰˣ˲ǸݣһҪ¶
ǸսŮˣ°ƵȥɾԸġ
ĵ㲻գһǸŮ˸ǸõĹϵý尵иǸʹӡ
¶ûüͱ±ǸͻȻˣֵôǸսŮ˿϶ҲҽԺˣҲ֪ǸŮûУ֪¶֮᲻ᱨ
뵽ԣҶԪɵü
ЩϺҸżˣҪǸвȻܵƵ¶¶ͳˣ䵽أ
ҶԪ˼СʱǰھƵǸսŮ˵𽵹ζЩδ
ѾȥЩˣڵĵ֮ǱסǸսŮˡ
һǸŮ˹ǽȥˣкżҲͷֻӺżҵòôñͽΣ
ҶԪԣϽס˲ĻʿѯʸһͽǸսŮ˵
Ǹʿʱ򣬾Ѿһӵİԣ֪λҶΪʲôԭ򱻴͵ҽԺˣλЩͬ顣
ҶԪʿҲûֵòͷҶԪ⣬ʿЩˡ
ʲôսŮˣһͽǸŮʿŮʿְɣһǰһģŮʿϵûأҲЩ֯ˣڲء
ҶԪǰڣһѪֱˡ
ǸʿۼֿزһѣŽθס
Ҷ㻹ðɣ
ǻʿҶԪӣЩŵʵ
ҶԪԿڻƯʿһͨ컬òϷˣ߰㣬ȫ㲻״ˣﻹ˼ȥ椣
ôô£
˯ĲǸսŮôˣ
ǰڻζš塱ڴϵ齿ģ֪ҶԪȴǸ˲ӬƵģ˲ͺˡ
ݣˣ
ҶԪ֪µĸڸˣһǱ˸ˣˣˣˣǸսģǸ߸ںϻ
ҶԪΪԼıƴԳʹûʧֻ֣ϳԿˣûƵġ
մ㱻ģû뵽гһգȻ﷭ˣ
ҶԪ۾ﶼҪðˣ뵽ոջʿ˵ڸڣﻹ̵סվȳȾŲ׼Ҫȥһ̽Ǹ
߲ŸոһһյߵſڣŰϻûأȻһɾ޴ͳײ˹һſǻġԪ˾ʹ˽
ҶԪӦţ˾ȥһأԭ̶ס˱ʯĽ׹ؽڲλִһ죬֮ǰֻ΢ۣˣ
ڵصҶԪʹιȥ֮ǰӶֻʣһͷ
˭ĶҪʲô
˵ҶĸҶҹùҲǴ󾪣Ͻ˷æҵĹУֲСĲȵҶԪ˿ڣӼӾҶԪơ
һҺڽҽҶԪҽˡ
ڸסţأԺܿˣŪԭίˡ
ȷʵ빴ҶԪҲЩǮ˵ƢԵģ֪ҶԪȤ;ԲΥŻͬҶԪǣߣҶԪѽƭƵ
ôļƻȴûɣǸˣȴ͵ҶԪĴϣڸҶԪḺ́˴ˡ
Ҳˣոȥ˻ʿԣҶԪȱˣǸҪĵط˸ˣΣҽ˵׼
ɾǴˣҪû¶˻˵ҪǻָˣҶԪĸԣܲˣ
żҺǱҶԪ˼ɣܲĿŵرȨְ²Сأ˼ҿܲǨŭ
ûҶԪӴǿжҶԪϹϾ̬ȣ֪˾رĺˡ
ˣ֪¶ˣʱҲʲôӾŮˣôܱҶԪˣŭйϾ㲻ˡ
ϾΪ˽֣ҶԪǻ˲Ǯʮˣôʱ䣬ˮһղ˵˴ˣпǵط󶼲ˣҶԪܷŹ
־ŭԽԽ£ʱӸЩ£ȫ֪Ϊʲôݱ֪ĺеԵһʱ䣬뵽ԼǰӹС
ûЩǮ˵ȦӣдʶҶԪģڳ¶뵱ȻؾҪѰеıӻϣܰ취ͷסҶԪŭס
ϽͳֻǱߴ绰Լֻ֪ʲôʱػҲûü룬ֻȲزͨеĵ绰롣
绰ȴʼʾػ״̬Ͳͨ
ģ뵽ʱ仹ͬѧۻʱ䣬˵дЩͬѧKTV泪أϽԼ侲˺ĵ绰Ͳ˹ȥ
绰ǱûþͽͨˣЩɳƣ״̬Ҳ̫ԣȴϾ˼ЩˣЩʵ
ﰡKTVǲԱߣӵ绰
֪ȥǾ¶֮󣬺֮¶ˣ˭֪ô£
Щͷص
ɢˣǾȥ˵KTVиûKTVǱò֤ȥ˵İ䣬Ҳ㻹еˣĵ绰ͨ͸ɴֱɢˡ
лǸʲôҶ֮便ֵʲô۶ӣҲܣԺĻᣬЩͬѧӡ
ԾڴˣԼ¶ԼٸҴ绰ˡ
ҲãҲø˵ֱ࣬ӾͰѵ绰ˡ
֪ҶԪ͵͵ϯ¶ѾͬѧᣬȦˡ
ҵУȺ󲦴˺üͬѧĵ绰ûҵˡ
Ѿ˲̫õԤУʱһ΢źȻð˳С
ڻϾҪȥ㽭ˣܻҶԪ¶Ѿ¶ˣǸ岻ǣߵˣԼΪ֮ɣ
ˣҪлϢ⵽ôһ£ʱϢѾȥˣѾڣϢʾѾǶԷˡ
ˡ
֮ǰ֮Ҫƽ壬иһȨƵũŮˣͶ
ô£ΪʲôûƳɽ壬Īر˸ҲˣоȻҲվߣֱӾ·ˣ
ûжѺ;棬ԸţҲûϡ
ôأͽǸУأҪô֮ǰܱиò
вԼԼѣĵģҶԪǱߡ
Ÿ˺üŮ˵޺Ļˡ
ģеҽʿ˸ҶԪǱȥˣһתʱһƣϽŵĨͣߡ
ʲôЦֲҪǼҽԺţ׼ʵʵҶ˵ŭɣЩǮ˿ɶŹ˵ģƵʱֻôĶ֪
Ҳôˣʮа˾ҶҲŹѡֻ˵
ҹɫڣҶԪǱֳĶ˳Уһ·뿪ҽԺֱ߹հƵشһֵסһ⳵и
뵽ԼôǱҶԪ˯˲˵һŽ˸ˣ¶ˣʱпܱҶǱ߶ԸǸȴ֪٣ȫȻûܵӰ죬˵յĳ֡
ֻҪһ뵽ԣľޱȼ尾ͬʱͬ˶һ㣬ԽֱǺ֮ˡ
廹յڸ衵Ǽҽţû뵽ҶԪϵףôЧ
֮ǰ󲮽ǱߵǰڣҶԪϵĵùҲҪϼŻЧ
ΪڴεףЧԾһͬѧۻ鲢죬Ǳ֮ǰǸͬѧۻȺûֱε
Щ˹ϵҪʲô¶϶ȺܿõӦҲһڵ¶ˣףĹǿ󣬿϶Ҫ̫ʱ䡣
ϵ¶ԤйȻ棬ЩͬѧȻ衵ĹϵΪ衸˸ӣ尬ϣ΢һ£ﻰⶼҲ֪̫˼֮ġ
ֹˣΪ¥¥ԷԵʣ˶Ը衵Ҳǳ棬Ⱥﰵش̽衵¶мƤֱĵģרŸ˺룬ҪӸ΢ź˽׵㻰
Щ˿ûʲôøУȻܺЩĸ衵¶ûȺͣΪЩ˸ȤĺԲǸ衡
ҪǽˣֻЩ˻иڵʱҪǲ˵Щֻ¸ΪNɪĿˡ
ͣʲô˵ǲȥɡ
ſϷⲻ֪ʱ򣬺ϷʵѾˡ
Ҷ֪ҶԪô¶ֱùǺСһֱǳųģûԹôĿǿҶԪϲŵıòûιȥ
ҽҲҵĳۡ
òײŽҶԪϵ˿ڴãⲡ˲ҽȻԼվ߶ҲͰˣⲡ˼в֪ŲȻѲֱӸײڵϣȵ˲˵˿ϣ
Ҫ֪ЩĨǲ˼ֻҽҪǲǲ˵ĳˣɱ˵ˣ
ΪŸײҶԪٴ˹ȥҲһΰԼңȵ´˿ͻزһؾҽϱ鶼÷ǳأܲÿ
Ҷһҽ飬Ͳɵÿһ£еؾͳץҽ׷ʵ
ҽҼԪôˣ
ҽ͵۽ǣۣôһȺ಻ļҲǵѪùˡ
֮ǰûʲô󰭵ģú¾ָܻھе鷳ˡ
׹ؽھѹȻ˽ָܻܲһҲҸǴƱȻпȬ󣬻º֢
ҽ⻰Ҷ˶ˣ֢ʲô֢
ҽ̾һ޷ٳ̫صѹпָܻߵͽŵ
ߵͽţǲ
ҶɫˣҶ̫̫ҶĸɫǻȻˡ
ҽЩ֪ôˣҲ֪ⲡ˾ʲôаȻôĵù¶
ҽԺ˸ŹֵЩҽʵѾֵܱòϲ䲻ˣһΣλҽҲ̲סλҶԪһͬᣬʵ˵Ҳ̫ˣ͸ùƵġ
ýĻǵýһŵ
˽״֮⣬Ҷһ⣬֮ǰںкü˷ʣӦǷҩȻҩڼ䴲¹ƵѾƣʱܵشӰ켸ǲġ
ƫƫոǼע⣬ֶ˶˺ԡ
ҽһ٣̧ͷɬĿˣ
ҽԺޣֻĿǰĳ̶ȣųԺҶֹϰĿܣȻǼǣҲԿȥѰҸרҵпҽΡ
λҽѾܵ˵ί񣬲ûнֿ󣬾Ϊ˰˼
ⷬһ˵վǰļҶˣһ¾ֱʣµǼϰ⼸ۺҲһľš


92 رɧ
ΪǵСӿ޷ʵ, ҶҲڻѰܹ֢ҽԼһЭ̺ҶԪʱ֪顣
ҶԪʱ֪Լпܻ̫£, Ǹ˴ڶ, Ҳʲ
Ǹ, ܷŹ
Ǳ֪Լӣӣĵù¶Ҷ̫̫Ҷĸ, ܲסʵε, ȵ, һ߲͵ϱ, ѵõͳһһ, Ҫһ¶ͬ飬Ҫӣӣ˸
, һҪҲ⵽ô£
λҶҷ̾Ϳʼֵ, ֻǲȥֻ鵽ҶԪùȷǺżΪ֮, ҶԪ֮Ի¶ǸŮ˸ģ
ûҶ̫̫Ҷ˿ɲΪԼĺд, ҩ˹¶Ҳ϶ЩҰģԲǼҶӣӣ⡣
´ӵƿҩʾҶԪԼ˽¹ģλҶȻӶֻһ˼˹Ƕӣӣļϡ
ǣҶ̫̫Ҷ˾Ͷˡ
λҪҵҪŭйϣȴʹҽԺˣ֪ٵʱ˾͸ǸоԼҵ֢ڣʱŭˡ
̫̫֪棬ʵҲǱƵһ
Ϊ֮ǰҶԪǲ⣬һ鱩¶ˣҲпԣҽԭί˵ᶼὪ¶ֻܳưͿҶ˽ŭ𶼼ԼŹĺϡ
ҲϲץѣᴳôĻ
ҶԪҽԺ֮ûҽԺϽܻ˱ӻںǱߣĿǰ֪ʲô¶ȵҶֱӵˣһĨڣȫ㲻״
ҶҪż˺衵ȻվһʲôɣĨĺۼͿʼɿ𣬸ˡ
ҶԪع󣬻᲻ٶϽ壬Ǿ͸õˡ
Ҷ衵ˣҪгŭľģֻһ£;ҶԪڹڴȥֻܻعȥ
ڼŶԸһʵûô˯һֱйעҽԺǱߵˣ취ҶԪ͵͵ɢ˳ȥȻæһϣȴӣ㶼ƣ
ֻҪ뵽ǸͷиŮסǶ;쳣˷ܣֻ֪ڽǱ߽סһȻƲס
ѾˣŮ˰ĴϵӻԶ
衶Լ׷źģ
ĽOSEmmmλǲˣ
ΪСͬѧȻ˵ܶʲô֮⺢ͻϰ˵Ĳ֢״ӦɶˣԸֱӾͽԤԼ֮ǰΪСƵרҡ
Ȼһϰ࣬һӢչСص
ܸ磬ҷָܣϰϢ˯ģϰ𣿸òǱϰϳ˰ɣ
һ㶣ʱЩЦá
ʲôϰԼϰϹҪѵĶôףǹ￴ɾԲúƣҪðϣBOSS׷·ƳضԶ
ԼֱͳӣΪǼϰѵ¶ġ
ȻȵҴBOSSӰ칫鵴߳ʾѽеĻļƺȻȥǱ߽ʱЩɵˡ
ȵȣ
ʲôѵıӢ˵ˣϰ徹Ȼıϳ˯һޣСôͱϰ㶨ˣ
ǰ綼Щˣλϰ壬ʲôʱ椹ôǿˣȻһ칦ϰˣ
衿ɲôԲģӶźӣ;̣ΪȥӽС㣬һøչֵϵϣ˵ˮ
ǾԲܷ¶ƽǼﰢ̻ʲôʹʲôġ
ˮǾ͸ˡ
ϳʱصûоҽʲôرĵط
Ҵϰ忴˰죬ᣬ̽Եһ䣺ر𡭡ɧ
ɫһƲƲҲôˡ
ûУѷˣ
Ȼûǲ͵ȥʱľߣ
һԼϰ֪϶˵ˣ˱鵴ЩûԼϰ廹ﲻһ
Ӻףʵʵؿȥһ룬ʲôʵ
ϰ壬СչһˣҪ˼˼ǾͱţС㿴ֱȽϵͳŮҪϲ˼ң˾ؽܸүǱߣٹһھүӵˣ㵽ʱȥүӿٺʲˡ
û̸Щ̶̫Ϥô˵Щ񣺡𣿻᲻̫ˣ
û׷أʹȥҳǲǲ̫׵
֪뷨Ҳ̽û뵽õϰⷬʱš
Ӣ˵ľȻģϰλСˣոȥţ˭뵽ô˹עĸδϰȻһСϡ
δϰﰡ
ЩΪԼ֮ǰǰհԶеԵãȻ۹⣬ڵϰλСĪعעϵʱ򣬾ʶرģⲻŹ˶ãϰˣǿϲɺذ
ڸ˵̫⻰ƲƲ죬ʵ²ۡ
ִʳŮһһĶأ˵˹յȥˣ˼ҳⲻˣå
֮䣬ô£ΪղѾĬϳŮѹϵˣȻΪʲôҪҴţ㹫ϵǸã
ϰ岽ͥȹ̣ԸϵЩк˵Ҳ϶һϢ
ûмȰ˵ȴ˼˵飬ȷԿǿǡ
·´ҶԪҪԽ֣ҲҪðˡ
СѾ˲ָļٶȥŹ˶þȬʱСӴаæҪ½廹׾ٵ¶
衶Լǰ·ֹ̬ȣҲүү϶֧оĸǱߣԶԹˡ
ڱǱ߽ӵ˽һ˾ҽԺȥ
Щţ¼Ľãʱ˰׸һ
ҺھҽЦŸǽģСָúܺã˵õ൱ת䡣
ȻȻЩˣĮ¶Ѿû֮ǰִӳٷҵǱʶˣķӦãڳѭķߣδȬĿָտɴ
ýʱһ̧ͷҽ
ͻȻҺ裬ǲ˵⺢ʵܿ˵ģֻǵķʽûöԣ
ҽҡͷĺӣźܶʡԼĵġ
ⷽ棬еĺϲʣʮΪʲôһиָʵôЦԷǣҲеĺӸ˶ද֢ƵģʲôϲȥƻЩֶġ
ոᵽƴͼʵ̽һַʽҸովֺûʲô𡣡
ǰĴӰڣӦʧ֢˲˵һҪĵ㣬ǾȱȫУκˡ
Ը⿪˵һشѶţ㣬Ϊ裬ķʽûô෴ģҾã̶֮һµʱڣôͻƣΪԵʡ
˵λҽ˿壬ֿ˿衣
ӵ˽⣬ҵĽ鲻̫ʣҾãҪȬĻһȶļͥҲҪԼҡԸĸӡ̫̣ҪĵӰʹˣ˸ûõİ취
ҽⷬý峹ס
ʵ˵һֱڸõйس鱨ʵȫ档
֮ǰΪ⺢ֻΪĿøĸǰ¶ܵĴ̼̫ԲŻִӦӦ
ոҽȴл޵ᵽ˱˼ý岻ò롣
ҽԺ󣬽һֱĬš
ȻҲ˽쳣ʶʱ䲢ǰС͵ȥίнչˣøСڽҿܶԲаǸʱʵδν壬ԺܶԽʵ
衲ôˣûҪѸС¶ȻпܻԼϹԲһЩеûġ
ˣصǱߺͳŸС˯Ĺ򣬽嵥鷿ĸú̸̸
ҲأʵҽĻ֮󣬾һ뷨Լ뷨ЩпܻøܵţģԾһֱԥš
ô֣£ҲΪҽ¶뿴ô˵
ոи衣֮ǰ˵ȷʵп뷨Ҳ㲻Ϲƭ
һûʱҸĸϵͷǳӣĸ취ģûҸ׵·ǳ⣬ֱӵҸĸ˺˿˵ֵͬİ·Ȼû飬ʵҲûʲôˡ
ĸҵʱѲûãԲ˩סҸף˽ԹǨŭҵϣСʱò̫ãҸĴ˵һһ£ȫӺ˵Ĳ𡣡
ĸֱۣӰҸ˻ȥʵϣĸģѧǻգͽ衡
Сʱ򲻶£֮Ի⵽ЩŰΪҸĳ谮ҶҸʮֳޣĹϵ̫á
ˣҲףʵֵܺ߶ѡ
СҸµΨһˣԲǰ£Ҳĸʲô̬ȣ⺢Ҷúţɲš
ȻҰȥ˵ص£к
ġ
ʵڰǰһᰳǵʱ򣬾ͷˡ
Ǹʱ̷¹˵죬֪¥ǸҵĲҵȳǱָһʯϰģǻɻ
ֺü˵©죬гΪС㣬֪
Ǯ˵ë࣬Ҳûȥôͣ⡣
ѹֵһʶ衵ʱ˻ֵôĮͲ飬СļͥкܴĹϵɣ
ﲻи磬ľ³⸵ûŤֱӺڻѾǷǳѵˣֻ棬ȱλĸĹ͡
ﻹиʣ
ôģСô£ΪʲôܵôĴ̼㻰˼кܴƵģ˵𣿡
衵˵ͷȻȻҪ˵Ǿûʲôڵġ
¶ҪӼǰҸ̸һ˵𡣡
һи磬и壬Ҵ꣬СҵĶ飬
ܵ˵ʵһҹƫִҹĹ£û˴ҲҲһμѻˡ
ϴѧʱƽ¬¬Ѹ׹밮ӣԼ˱ҵ֤顣
κθСǳ˿б˼ҵĺӣĸԸ衲䲻Ըȴ㾡ȫȥġ
ҲΪĴǣĸӷǳ̣ѾΪ̺һ·׼ŽɾӢϸҵ˵ı
˭֪ȴģѧȥѧһĪĿרҵ쿪ȢһƶѾͷš
ǰΪ޿޵ĸĸܵˣЩҪϹҪСӣֻȫȫţΪĲҪѸҰѳУ˵ĺ
ĸͶƻˣɫ˺üҴżҵǧֻźʵʱ͸ѡһ㹻ϸŮ˳ΪӣʱҵĶ֧֣ܳΪḵҲƲ롣
ȴôһͼƿأĸôԸ⣿
һƶѾͷҲҵĴţⲻ쿪
øǸƶѾͷߥ޵ģȻǸƶ֮ǣҲؾͶǸŮˡ
︵ûϸ˵õ˶ž籾ĸĸʹЩʲôֶΣ弸ýָͷó
֮ڼ¸岻Э¬Ҳѡ֪Ѷˣ˵վ˵˷֣ȻͲ֪ˡ
ⲢζŸĸʤˡ
һĸ֮սΪĿʵֱ꣬¬뿪ĸӼѺҲ޷ֲĳ̶ȣ˺˸ĸӴҲϻլ
ֻǽչ棬Ҳֻ˵ܾˣ˭Ҳûźã˽ǡ
˭ϵõʧ¬Ȼð˳һĺӣǺӳøһģһһ֪˭֡


93 ǧ
֪ԼǰŮѸԼ˸, Ƿǳģ֪¬Ļع飬ζƾԲһıĿʼ
긵ĸ븵, ͲҶҼƻһ֣ĸҲһֱѭҵĽ̵, ָһ, ܹƿɷ򡢶, ӶﵽΪĲĿġ
ֻʵʩƻĹУһЩ, ˸ĸ˼, δԸ, ʼϷ, Ըٴ
ĸԭָ˩ס鵽ٲί, ĸֻܽϣڴӸϡ
ŤƿøĸԸҪϿ, ϣֻһƴӣ˲ǳôֻһ˵İţ
Ϊ¬¶, 븵ĸѣҲȻʶԼûдﵽԵȨƵλ, ͸޷븵ĸ⡣
ǣһº󣬸巴һԸϵųⲻϲڸүӵİ𲽽Ӵ񣬵븵ĸȴٻزǰ
ҶԭҪĸƿظ壬ӶﵽƿظϼŵĿģչزҶұ֪ĸöѾˣ½Ŀ¬Լĺϡ
¬֮ܺ½븵ҰһһӣΪʱǺӿ԰ףһ֪Ծ˿ͷ
ΣԾĸӣȻǼܵҪֲ¸ĸηԣȻǼҪȢ¬ţԹ˽¬빫˾顣
ҹڿྡԭһԲĿʼȻҲһʱ䣬Ͽʼ⣬ʧ˺ü󵥲˵ͶҲؼʱ©
ʱѾǲ¬ֱʣϸ飬ͱ֪¬ͺӶĸ˰ˡ
ӵϢļ٣Ͼϸ٣һ˾ǰͽڵĵصǰȥʡ
ʱĸ壬ΪЩͽǸĸˣ븵ĸξ飬ҲȻ׶֣ԲŻôܲ˵ؾͳȥ
¬ҲΪһܣ֮еһ֣Ѿ֪ԼڸϵĶĻˣŪôһ
һ棬㰵вȵõ֧һʰ󣬾ͽѿǣź֮ززӴҲˡ
һ棬ܼ޻ĸϣҲøĸӴģĸӾҲкͺõĿܣֽԿͬԼһҪĸĸ˵õı
¬ļƻܺãϲͻʣõǮǰٷ˴ͽշˮΪ˾Ⱥӣɥ𺣣¬ԼҲΪݳɽ£ʧȥһ˫ȡ
е׻ж飬ûϸ˵һܰǱĿʼҲǵ¸СӦʧ֢Ĺؼ޷ʱжңһʣɵĴ̼ԲС
ʱһYޣΪҸ¶үүֱܴ̼ӲˣҲ˶ФСˡ
Ҹôֻ֣δӴ˾Σʱ̣ȫκξ߶£ֻܽصңҲòֹѧҵعƸϴ졣
С㣬ҲǸʱҸӻġ
ʱ¬Ӷĸ׸ϳ˸ң¬ʧȥһ˫ȣ˶øⱩ壬ټС㣬ֻΪ˱ãôܻǺ׽͹ػ
ԱϳҺ¬СΪжʱʱؾͶжŰֱӽӵ˸Ժ
һСһĴֱ̼ĥòΣȻӵİĻ֪ӹöѣԱ֢ʧ֢Ǹʱʼֵġ
ʱڸԺҵСĳĶһš
ʮ»̥ģԼǸ¬ôĵضԴԼĺӵģ
ʵ벻ͨСһԶɰ⺢Ӻ޹ϵÿֻҪ˫۾˶һţȫ޷Ǻ
Ǹ¬ȴúʵʩԼıȫ˺ӵİΣΪ˴ﵽԼĿĲֶΣˣǿɱֿɺޣĶȫͬ顣
ܹԵģĸײҪҲգǸ¬ϲҪҪ⺢ӣҪ
֮ǰ˵ģǸҽĻ󣬾ĥӦҪôԭԭ˵˳ĿԽᶨԼ뷨
⻰ʱǰһ
ĿģʵСĲһΪ˸ֶβһ棬ҲΪңԶֲźʵʩһ
Ѿúˣ֪ǰŮֻҪ֪˸С󣬿϶ͬķġ
Ȼͳûٽ飬˼ٰ縵СĸĸøСܵͥů˵ǳСӵԱ֢Ͳҩˡ
ʱټӰѾٽܱģȻ±Ͳϡ棬ȰŮ˰ĴϣͲˣҲõٱ˸ˣ
ϲ̾ŮȻ˵㣬ͦϵģ׼ڽĴ˵
ȻڣǱ߽˵Ļֱסˡ
ҪףҸɶӣҾˣԺҪǼˣ˾ɰ֣֤ȶĻףҲеͲõԼͬĺӲһˣ
衵ıʱסԭŵЦҲ˲˻ȥ¶һŤֵ۵ĹŹɫ
忴֣Щ⣺
ôˣ鲻𣬻㲻⣿ʲôģһƻŮ裬˺ʲôģ
衣
Emmmmջ֮ǰĻŮ˾ǴϵˣԻ·죬ܱ
Ĭ˺üĪھ衲㻺
һǱΪԼǸоͦĽһۣһؿʼ˵˵
⣬Ҳ˵ͲԣҲûв˼ֻǣҲ֪ҼȽ⣬ҢҸҵĴΨһжʲôҲ˵¶ҼһǶҪġ
ҪƨΪСӵ躦˸ҳүӴ飬ûű̬ʵҲѾǶ¬Ѫﳹˣ⺢ӲŲʣɸĸصû֡
ҪǸȷ̬⺢ӽӵԼţֻ¸ү˰ָ͵ԶԶˡ
⻰ȴòĽΪ棬ϸ룬ø⻰ͦеģ˵ͷ
ʲô˼ɶ¶ǲ˶𣿡
衳һ£
ǲܳɣֻҪϣܵͨҼүӵͬ⣬Ȼƹܸϣּ£үүǿ϶Ҫʵģͬ⣬¾Ϳ϶û⡣
ϾСסڶкܴģүүǲһİСĸģҹƿҪõϿɲС
һ⻰ʱüô鷳үүǸʲôˣòöԸ֪ҪϳɶӵֱӴһӣ¡ҪҸϳᰳǰɣ
衶ʱЩЦã˵ʲôʲôΪĺӰأүүǸͨˣû˵ô
ƲƲ죬Ÿ˵ġ
ûǵһҽԺλνĳʱ˴߽һѹӣɲӰЩᷴɴƵģ
衲֪ڷOSԲţĥŽʲôٽ¶϶ǲˣֻʵʩPLAN BԮæˡ
ô˵ΪСĲܵԲУ¸үүٳʱ㲻Сһȥμ磬ͷˣ˵һʱͿʹӦ¶ˡ
ĳ۾˵Ϲ˵ùûʣС֪Լ׷ϱˣȻܰСֱҵͷϡ
飬ʱһ϶Ծ¶Һͽŵɫ
Ҫȥүүʱ򲻻ᱻ˼Ҹɣ
衾͵үүæأôܻ¶廹ûոǽĲԾʱЦˣ
ģڣΪάӵ棬Ҳ϶ôģĽҲͬûʲô˵ģһҪͬˣⲻԸԳ𣿡
屻ôһƣҲø˵еƤ񣬴ҲǱһĲʵûʲôҪ
ʵЩùֵֹģôĵģҲûϸ룬˵ͷͬ
ٳҪɣ˵ô٣ֻһˣҲ֪׼ʲôźʡ
ûȥμӹѳٳ丵үүݻͦ⣬ǮƣʲôȱҪ׼һݺĺ񣬻Щ鷳
ЩԽǱ߸衵Цˣ
ˣѾ׼ˡ
Բɵüֵ
ôУ׼ĺ⣬ҪʲôͣҲ̫֪ˣﻹү¶
衸Ͻ͵治ǣ㻹ǵ֮ǰϷǸֻ㣬׼͸үү񡣡
ϸֻ㣬ǲҲһ棿
үүʹˣƽʱû¶ͰЩĥʱ䣬ֻ㵽ʱ͹ȥ֤˼ϲʲôܴӦ
ʱ˵ˣǵ
⻰˵ζûе⣬ᵽֻ㣬ǾЩȣ˭ϵõֻ㣬󶵶תתģȻⲻò˸п統С
ˮ׽ģ˳ȥҪʶˣǽҲİˣֻ֪ڸ衵ЩڣܾԼ˼ǮƵġ
ڸ˵ʲôֻҲһڣûôƤѾ˵Ķﻹķݶ
룬үݵλʲôû㻨ٸߵļǮ񣬹Ƶ˼Ҳ绻ģֳ⣬ʵϲĶ
뵽Լϵͳռ䣬ͱĶ֣ܲũƷȴ־
λүӼȻϲ棬֣ⷽ׼ˡ
߽廹ĥҪү͸ʲôȽϺʣǱͽӵũѧԺĵ֪ͨͷһ͹ȥĹ֭Ѿˡ
ʱϲҲ˲ڸ衵ıˣͿųǱ߸ϡ
κε¶ȲǸ֭ļҪϾǹϵؽڵĲָܷҪݡ
Ϊħæһˣһʧ˺üĶׯڣϸ񣬽Ҫˡ
衼ҪţҪȥԥؾ;ܾˣųţһ·õ˼鱨ֶڶЩ˺ķƤ鿴
˺üһҧ˺˷Ƥıȡ˳ȵļݺ־ϲڲܿƵشĵڳվڴ˶Ծزòѡ
ⱨʾҺк38.76%ŨȵɼҲ˵ÿһٿħ֮Ун3˵ɼʡ
ǸʲôĿǰȫ繫ɼߵֲǺ춹ɼ춹ɼ֮ɼλ0.015%Ҳ˵ħɼĺ൱ں춹ɼ֮кǧ


94 
ȻĲ²ûд, ϵͳ֮ǰ˵, ưϸɼ
Խ˵һǿļ
˵, õũϵͳ, ԭǵؽڵǿʯ, е˱, ֲ, һӶѰ
ڣֻҪ취ֳ㹻ģħζؽڽ鿵µ, ˵ȫǾ, ܿƵ
Ϊõ嶼˲ʡǶ, ڻȥŪħôֲܲƻԭЩغׯڡ
⣬ǵϵͳ̫߰, ҪŪһԼĺأԵֲħ, ռ㹻ħܹάؽڵճʳ÷ݶ
衵Щ̫ýȥ, ĿǰԲ˳ȫûɽҲ֪µũׯ¶, û취ֻýų뿪
ǣһĹͿҴBOSSۿɼٶˣ꼻һƵģԭıһҹʧӰ٣һı飬Դ㱨ԱҲɨҶһ飬ѹ͵¥Ծش˸ս
սս׷ѯԭƽ취
̾һʮεż
еŮô粻ҲûޣˣҲֻϰε
Щ鶼ˣᵽϰʮֺ棺
ϰﵽǺηʥôBOSSеģ
ٺһЦ̧°ͣȻұӢܴ˧ǣߣʶӢۣ
ҫһԼӢ¼һԼ۹ж඾ǰͿBOSSλСˣЩ֪ǴٳɴϰϰﰮϵĴ󹦳
Ȼټٵرޱȸж氮£ǱһȺŮǣһó޵鶼ÿǶʮֳӣǳĵӡ
Щ£ôʲô⣿
Ӣûص˵أô˵δϰǶõһ˰ҪΪýźƣôȳϴBOSSôëˣ㻹⣬ʲôǺ˼һӣ
ǣϰģС㻹ֻֻܽʹķݰɣС㣬˻֪Ҳ֪ʲôʱŻᷢǴϰĿ
ҲŸͣﻰⶼǶλĽСϧͬ顣

ˣBOSSǸʲôŭԹ¶Щ
˼ҵϰͶͱи˶Сλϰ嵹ãЩһ޲ԶԶģ¸մȾϰɫš
ϰϣ治֪ǳɹػʧأ
˶ͿʼԼļƻҪõؽôףҪѰ¼̳֡
Ҿ¼֣ϵͳҲƾҪʲô˼Ҿͻʲôġ
ôħµõ֤˵ؽڵĲͲܷ취뾡ҵ;
һ¼ֵ¶ͱճˡ
ҿ֮ǰϵͳнһöļ̽¼¶˵Ҳѣ˵ʵҲס
˵֮ǰƬ֣һвɽ鲼ŸֲֶȻûȥţԲֹһ֡
̽öһɽֵļƻûƳ߾Ƚӵĵ绰
ᰳǵһθͬѧۻѾȥˣȺҲǱߵ
ԭΪףѾЧˣȺ϶ᵽϢ⼸ǸȺȴչ죬û¶ýЩˡ
ҪҪȥһأ˭֪ԼˣҲûܽӣˬؽ绰
绰ǱЩС״̬̫ã
壬Ǯܲܽһ㣬мá
û뵽Ƥô񣬲ǮҲ֪ôͿ˿ڡ
ҪǮʲôãʵ
һ⻰ΪϷʱϲϽ
Ҫʮʮֱת˵ҿϾУҡ財أǮǮ˾ϻ㣡
Цˣس̵
ôˣǲһֱɵӣ
ûǴĻǰͬѧۻᣬ㿪ǸͲֹʮɣǸų۵ģ˰ɣ
ȱǮβǳ͹ˣõǮ
ٲãȥƤǸҶٶ˯椣Ǯֵˣôһ𣿡
˵⻹ûϲأǸҶٲǴӦһɫϾҪˣָտɴδսĴǣӦҲʮɣ
ⷬ͵ѹʶԼ֮ǰһУɺϣŮˣʵ֪ı㣬ҶԪ˯һŮ˸ģ
㣡ˣҸŪεģ
ļˣһСˣ
㺦ңҶȴ¶ҵͷϣţһҪ͵ΰɣ
⻰ʱúЦ
Σǲ̫ˣ¶ʲôϵֻȥһ˾ƵѣûǴĻΪ˲üĵҵʱǹҸˣ˭֪ң
˵ˣھƵûãѵұҶԪϴĲɣǸҩҲģҶԪҲңǷﶼûҵĺۼ˭֤⻰ļٵģ
ԼҪ֣ͶھͱˣһңܽӰҵˣ
ңʲôȥܺߣܺߣλҶ٣ɾͳˡȷ㶷ù
֪ǲǶǲݣȻôôҪȥЦˡ
ⷬѣʶԼ˵ʲô
뵽ҶұƵͶ·ͲԾش˸ҶЩǣŪݣҪǻȥǾ治ˣֻ·һˡ
ԭŴЩͬѧƭǮȻ뿪ᰳӵԶԶģͲҶҵֻ쵽ĳȥ
ΪôǱӣҲýʲô¶ûУŸߴ绰
֪ûǮǽи¥ʯѣָܺŮ˸Ǹѽһء
̴žž죬֪ſھͱ岻ش˻ԣһ֪Լ䵽أǽġ
ɲʶ±Ⱥǰ岻Ƿѣ϶Լ䵽زǽĴǸˣƾʲôƵͶ·ˣŮ˻ܰȻİõػţ
ԭѾҹ뿪ˣ绰òҪǸ˵
ȻŸմӶصĳ߳׼صȥͱסȥ·ɫʱ䣬ʶȻȷ͸оǰһڣȻʲô֪ˡ
廹֪Ϊ˳ĨΡƵûĺۼ衻ΪɨβͣžƵضͱˣҶǱҲ鲻ĺۼֻܽ׼˺żԼ
ҶԪǻֱʣΪ˵˴ˣ̶̼ĹҶҸżҾһƬȣҶԪҲ֪Լܻ̫¶Թ˲Ͼ壬ûж˼Ըˡ
ٵȵϢѾһԺˡ
ҶԪΡƵ²֪Ǳ˭ͱϣ˸ɷ˻飬ȴҲԴҶҡ
ҶԪȦﶪ棬Ϊ˲˱ﳰĶԭҶҿõĸһ¶ҲˣҶԪδҪȢӶʮּѡ
ҶԪɥһʱҶҲʧȥԣȻ¶Ҳʧȥ˼̳мҵʸ񣬵͵ԶԶģʡÿ˾ͷ
ǣҶԪε¼˳ҶҾǿƵؽӴͳƶʱǾԲ۵Ķٻˡ
ҶԪºҶҲ˸ߣҪĸæһżҺͺҡ
ĸǷǳҶԪСֶӵģ׶ӣڸĸУҶԪܸҪ
ϾǱ̫̫ģСûڸĸߣҵĸΪƫĸǸӣСӸӣĸͲһģϵһֱͲ̫
ֶ֪ӱ˴ˣ°ˣĸֱǳŭ̾ʹ绰ʩѹҶҳͷǽ͵úżûźá
ɸ衻
˵żҺҲôǵģ׶ԸҲûøҵԴȥҶҴǰͷĵ
¬¶衺鵽ҶͷϣΪĸٵ׷ȥŲѷˡ
衺£Ҷҵֱʡ
Ϊ¶ǳҶҡ
ЩȻûʾûٶԸҶңżҸҶҶϣɿƫܾͲˣָͷ軹أ
ĶԹЩΪ衲УΪӣ޷ȥĶԴҲܽϳңȴԲô׾ͷŹҶҡ
Ҷ˲ִ̰ҵļҵ𣬲ˣıҪ˭һҶԪʲôҪŪҶңŲǸոտʼѡ
ĸڻĸ׵Сָʹϧڵѡ˴ӶСƲһߵʱ򣬾ѾעкͶĵһ졣
ֻϧĸˣŴǽΪ˽ܾʮ»̥ǶԺӵ飬衲ԸģʮĲТ
ĸԵɸȴѾҪĸˡ
ĸǿƣûˣڸҵλΣȻ޷ӣǴҶԪϣҲóСӶ̬ȡ
ΣȻΪ飬֮ʵĸҲܶ¾飬ҶôǽΪӣԲŻ᲻ֶΣΪ̵ĶӶˡ
ôҶҶԸĸŮϴǺܳɹģǴӱˣҶҲǼһյֺú飬øĸʧȥӵʹѡ˶ҶҼ̡
ĸ޽ΪӵҶңҲǸмһ˵ɷ򣬿ȴƫƫһжСӸ衵ϡ
ʹֶλ˸衣ȴûɷģͿʼӣ衳ѲѪ͸ǶӺ֮ǡ
ĸģ¬ҶƶĸȻһУΪСӡ
ûСӣҲͲᵣĸҵĲҵ䲻ӵϣҲͲԴƣͲ¬ıĴӾͲô׵ûˡ
ĸԼԭ񣬸衲ԸָʾҶҶԸҺżңڸĸҲǸ衵Ĵ
ծģṆ̀ÿһζϣֹסһͷ
ǵĲ壬СӾͺˣ
ֻҲѣڸҾǱ˲Ҳȫͬһ͸ˣƫֳִſĸĸܣòôȥˡ
ĸǸˣڸı䵱ǰĴȴûĻıԣĥһʱ䣬ΨһһƲߣȻСӵĻϡ
ãҸųĶϱҲܼӿСӣ»ָյĻȨ
ǣڸȫ֪£λţʼЩȦƷòˡ


95 ͻ
ᰳǻĵڶ죬˴µĽ, ڴɳųˡ
ΪʡǼǧıͽ, λڿʱץĶͽҪһ, ˵Ǳӵ൱ˡ
Ľ, ȻǸĸһ, ôɹǲ, ֮, Ž󲮵¶ʱһ޴弸˴Цÿǲ෹ĻҲٲǡ
һҶǱߵûôܹɨǰѩǱ߹ô, ûϵ
ħ˺, ϵͳɺΨһһħ棬ٳ˴ʮħӡ
ЩӶС
ûõһ֮ǰ, ʱܶЩħӣȻڰæһ, ʱǸϵͳװױϵͳ̳, ֵԼľôһӣ㶫, ӵԺ˵
ǿڳĵڶҲѾһˣŴ˼ȻЩѾúܷ, ٹһ죬Щջ
ʱܴѡһеĸͶˮǱȥʱɽˮǱߵճӦþӵòˡ
֮⣬廹ǿˮһ̹ˮ
ɽˮǱϱ̹ףģʵΪ˶ĿռƷı̹ףǱߵı̹ˮҲҪȵʮһ·ݲջĸµʱ䣬ϵͳռǿˮʮˡ
ǿˮﲻĶʮˮȥҲջĵˣôףϵͳ̳ǣõȥۣǮȻܾôš
⼸콪עõ̱궼½λܶ϶Ļˣ׼Щ½ǼȥҲˣͽСũ
֮ǰŹһƷɽˮ̳Щ飬ǲһֻ֣ۡ
ǰƽ̨ҵļ۸ģȷעҰۣܱͯھͲ࣬ҵֲŸտûʲôƣԷȣµľ͸һûˡ
ڽԼĲƷģûҲǵҲѹûҪʲô۸սû͵۹ԸϹͷùԸ䵱ˮء
⵹ǽäĿţΪۣѾһָʩ£󣬾;Щ۲ȴ۲Զ¶ȻǺż
صע󣬻ϵͳռֳЩ̹ס
ϵͳֿı̹ʵѾˣ¿۳֮ǰһ֣Ҳʣ˺üٽ
ؼǹһڣȥһˮջˣǲʱռϵͳֿƾͲˡ
ԽЩ̹ף׼Щı̹ճ֮ǰԼϿسһ
ͷЩ̹׵͵̷ۣ¹Ǳ߳Բ£ȫȥ
ȻЩֻҰȻǰû꣬ʵûôףЩÿĳ꣬͸Ӳôˡ
ҽæһЩƬ׺Լ̹׷ĸͼƵС
ΨһϧģžɽǱߵˮû죬ʱ޷̹ˮոʱƵȻԵòƷʵҲ˵
ҲżȵյʱƵڴ֮ǰƵһȷ󷹵ϸȴպŰɡ
ǵЩ̹ڿռһݣ屾ǴҪ߶ũƷƷƣȻܼ
ΪˣһЩϣͼ׼Щ̹ũƷӦиʲô嶨λ
϶Դ׵ĵȼƷֻʵȽϻңҹ˳ԴףʵҲûһر֪϶϶׻̩֮ĺãȻҲгعλõĴ׵رܵ˵ʵڴ׵ѡܶ˶ڿڸеĶ廹Ǻģһ
Ѿ뵽һ̹һܹЩ˶ڴ׿ڸиģĹй
ΪЩ̹ףǾߵλĺڿƼɸģЩ̹ԭд׵Ļϻй΢ֳģһ޶ĿڸУŴ۵һһŨĴ㣬Щν̩׺Ͷܱȵġ
ʱ佪ҳԹִ׺ԭԼײЩͱȫ׼ֱιˡ
Թ˱̹ף˭ܳԵЩһȵӽף
ȻҲѯʹ壬֪λʦ֡㹻ܹ㹻֧Ž°ʳ󣬲ôɵġ
֮ǰ˽ĸ룬֪׻ûУһ綼ҪȹʱŻУҲûţÿ춼ף˭ûߡ
ʱˣ»ǰЩӽף¸鷳
ڽΪʵҲȰ˵˹˶þˣŹȡ
ֻǽ費ȻأܾСĽûҲû취ֻȥ
̹׵жóԣֻܲǽܹ𰸣Ϊڽл͹ʳĺû죬ͽӵлĵ绰
ӵ绰֪λлǵλ㽭ĽүӳԷʳԵľǽ͹ȥı̹ס
ҲЩ̹ףλԭԥĽүӣ˾ҪͶʽҩֱͶڶأ˳붫ǩͶʺЭ顣
⼸лæ£ȵڳ䶨ʱ绰
Ѿͷ»ö㰡λүӶóЩζʳĿ˵ǳȤǷ֪ǸũׯĶ˵ǸһҪȥء
ôǮһУôܵôСũׯҲǳ滰ˣȻϡ
ܹлæ廹ͦ˵ģΪε¶лڲǽ嵱һСʼũׯˡ
ʽ壺ѾͷǸũׯĶλʲôģûȽ֮Ҫķ淢չ
һ£ĬƬ̺󣬲Ŷл
л壬⻰ʣҾ͸ס
ʵ˵ǻˣֻ⻰˵ȥ˿ܾҪЦũѾͷˣԼԲǺøԶտ˵İ׻
Ҫũׯ֪ҵʱ򲻹һ׬Ǯܰ޴壬磬ض׬Ǯ¸Ժᵽһ뵽ģͻҵũׯҵҰˡ
л˺̲סЦѾͷ˵С
΢΢һЦûҲûϣлԼǸҰĲˣȻΪⷬͶΪһԷθۣѾͷ˼
ҰǺ£ũׯҾзչǰ;л㵱ܣʲô£ǲ۵ĸצӣл˵ò˼꣬лҾҪָɽˣ
ȫûϵл˵ĻȻȷ̬ũׯ¶лǱ߶̵ˣβýе𾪴㵣
һͨˣҲûʲôξ򣬶ںл˴򽻵Ҳóлô϶ҪͶұƴȫҲðũׯãҲδΪһƣܸлṩҲ˵ء
̹ϵĶΪʮһǰЩ׺׵ļλۺϳż۸ҲǾ̷¹ǱϿɺŶġ
ȻҪ߶гƷһ棬۸λҲһ棬ԽҪƷ߶ȾЩˣ̷¹Լô۳ľ顣
Ȼ۸ȥûãߵĿͷ̨ȺӵһЩƷͻĳЦá϶ɲƷͼ۸񣬻ͷ϶ϰǮ˵ġ
ЩɣҲȡ䴦ʽʾ⽪Щ˵ĻͼΪڵЩ˽ܵҵ˵㡣
æ¶Ŀʼ˼ҪȥᰳǸ衵үүףٵ¶ˡ
֮ǰᵽʹˣԱĶ̫ȤͰЩ治ôóǻר˲ϡ
Ҫͺ̫Ͳ̫ͨԵû⣬ҪѡúǷǳѵġ
ʵ嵹뽫֮ǰӺνЩ۲Ҷ決˵ɺ͸үӡ
һ۵ĺ決һϲͨʮʮ⺺һÿ϶͵Ūɳ׾ʱ決ĲҶײ࣬ǻٵһҶ˵ʵ䷴ǵǿɾ鷳ˡ
߸صĴ۲ҶڸүǶȴжϡ棬˵˼ԼͲ֪˶أĺҲδؾֳ
ֵЩũƷֻ֣ǣܲܵʱôһзϺȥɣֻҪЦˡ
ΪûӦʸ衣ҪͺܵͶðɣһ㶼˽λүӣȻֻץϹˣΪүӵӣ϶֪үүϲʲô
ǣ衷һϢȥ
ðһ£үүƽʱʲôȤûֻ
үүǰ򱨸棬ͼ˵үӸæ׷ϱأϢ̲סֻ쵽үӸǰ
治Կ䣬ȻũɸǸ¬һ·ˣϻǻҴЩ߲зĶ𣿾СԼֵġ
С¶ҲΪġ
Ҳ֪Сģﵫе⣬СǶ
֪Գ̫ߵĹӰƫĲһȼ˾֪ˡ
˵ҪףأͰͰ͵ҪԼ׼񣬻ҷϢ̽Ȥãôĵϱͷɲˡ
үڳߵأԼЦӣƵܵǰ˵ĻǰһĶ࣬үӶʱЦˡ
ҹһȥҵˣ
Ů˶㲻Ҫ˼㣿׷ϱ׷ϱǣ˵ȥҶӶˣ˵Ҹӣ
֪⣬һү⻰֪ɿˣͽӿڵ
Ȼ׷ϾֻҪ΢ͺˣʣµĵȻ졣
룬ѾͷҪǳϱЩζ߲˹ϹʲôģԶپж٣
үû뵽衾ȻûûƤһ棬СӺȻϣһܵԣɼ涯ˣȻԲܻͻ䣬
үδıĽѾͷ˼ֺ棬Ƴ˸衵ֻһۣ΢ϵŅ̧̀ͷʾ
Ҹ㵱Ҳɣ㲻˵СѾͷ͸˵ƽϲУɽֻܴӮ˼ͷֻҾͶûˣ


96 С
Լүү˵ⷬĻ衼ֱЦá
֮ǰᵽүϲ¶, 治Ϲ˵ġ
Դȥ, ɸ衽ӹܺ, үү󲡳, Ҳû, һͶ뵽ֵ, ȸֻй֮޲
Ȼ, үʹˣԷ绨ѩһȻǲȤˣϵè㶷лϧͶʱͽǮ
үӰ·ңⷽ϶ǱȲһж, ͱڶ, ͱȸǸͷҪѷһÿζսܶ, ʹûӮ˼ҡ
ڰǰһֻ, Ҫͷȣͷһʼ, 仰ùǺֱӷ˴, ֻиȱ첲Ȳ֡
үһȺϻǰ˸ûʱ䶼լţÿֻŵͼ, Ҳᶷе¶ˡ
衻Ϊүү̫Ӵ˾ͽ˶ϲˣ˭֪Ȼء
ǲɵó˳飬ʶؾҪھܾ֪⻹û˵أǱ߸үӾͳбɹһ
ô¶Ҫԥǹﲻũũж࣬ȻģҾͲҲһܴģ
¶ô˵ˣȥңͷҪǰѹͷˣ¶Ͱϣ
˵үӺȻʲôһصŸ衵
û㰡¶͵ȥ죬㲻ܰæͷ֪Ūģ¶ûˣԼŰɣ
˵үӻࣺҲҷźݻҲ⼸ҵĶЩʲô棡
ÿһ壬˵Ƕսʤ𼶱ģʲôսʿͼ³ģֵȡúǱѹŴķݶ
Ҹ˵Ҷеʾǳɣ¶֣ҪˣͱҰԧ죡
վһԲ֨ŵǿЦ⣬һͨ죬Ͳûƹˡ
үֹ˲ˮҪ齪˼衾ٲ⣬Ҫ󶼲Ӧ
ЩΣֻүӵļ£ʵʵظǱ߻ظһϢ
үүǸͯȤñȽرոһбҲˣһֱߣǱߺʵĻ͸үүһֻаɣҾһеǳ⡣
Ϣȥ󣬸Ȼջ˸үһɱ
ͯ˵˭أ˭ˣ躹ޣʱ׼𷴻ͿŰɣһΣһһҪùͷķڷ
˵²Сֻ˵յ衵΢źһ±Ƶֱ
Уͺ˰ɣ
廹ΪڿЦⶺأʶؾͻظһ䣺pardon
˵ˣ衶ո˵ǶʮֶԼүүֻܷܳүûע⣬Ͻ͵͵͵
ظⲻϰүү˶бڼﲻҳˣҪͶõĻ취׵ģȻҲֻͷ£ֻȽǿ׳ȽģӦò̫Ѱɣ
Ѿ˼ͷôˣҲںһˣֻҪǿүүۣүүӦҲǰƽϵˣһֻ۱һֻ۾͹ȥˡ
ôģ忴Ƿȴġ
ֻЩڸүĴУȻϲֶͯϷȫ޷߻ϵȺš
Ȼ˵ô棬ǿ˵үȤ嵱ȻҲͲ£϶Ҫ¸ˡ
ʵ˵ũĶܲң֪˺ֶͲȱ
үҪУܴӮʵսɾͲˡ
廹оͷۣŵ÷ѵ㹦ǮҴЩҵû¶ĺǰæЩƤСӰȥץˡ
Ҫ󰣬鷳鷳˵㣬ȴƲϼ֣ٶԽ˵ܹġ
ԭ֮ǰǵͼǼսʿʬϿһѹˡ
һؽùԺʵ飬Զֱ޵еģǼѼèЩݼ󣬾ݴĳҲ޴ӿⶫջ
ԣץ¶ֻҪйڣͲѡ
ӵϢĵϣͿʼץ֮ãŪʮ֯ɵİƴСӣֻڿڴ¶һ
ȻôɴЩСѹĩװЩͷʹЩɽˡ
ȻɽˮһƬ֣һָҲݴԱȽ϶࣬ϲĻԲŽɽ˷Ľ
ЩӷɢһξڲݴһСӣЩ󣬽ͻ˼ҡ
ڶһ磬ɽߣȥռЩӡ
ЩӲǿ϶겻ģܹģֻЩ棬Ϊѹ˴ɴЩֻŵζȴ޷¿ڣҲܽЩߡ
Ҳ͵£ЩֻǱУֱζ᲻뿪ֻڹԴУ󱻽ֱһѶˡ
ǽĳγԣû뵽ͳɹˣȻˣϿ϶ģʮӣҲץ˴ССнʮֻ󰣬˵ȫԤڡ
Щ󰶼ǴҰ֣ӷȫ̬Ѿһμҵḽ̣̌ս϶Ƿǳǿġ
⻹ҪѡģǿӢƶһֻ϶Ҫϸɸѡ
⼸ʮֻ̫٣ϣ˺üĹӣˮһһЩһεջ࣬ץ߰ʮֻ󰡣
彫Щ޳һ֣ѻûȫЩԼȱ첲ȵжģֻʮֻϸ󰡣
ЩھߣȺ֮Уѡ֮ˡ
˵һʹڣǾᣬǵֵֻռĵԽ󣬿ܻȡʳŻԽ࣬ԵĻҲԽ
Ƕڸճ˵Ҫ±ǰӺͶУѰżܺ
һ⣬ɮ⡣
͸޳Ķ޹һ
һȺзгһ⣬ͬ͹ﵹһˮ˲ܼЩĶԡ
ΪһȨЩܷһⳡ̱ӵȮ֮սֻΨһһʤߣζĹ⡣
Ҳֻİ취ܹ˳ɸѡս󬣬̭֣ģս֮еǿߣԵ֮
Ȼ취ǳãԭȺ󰱻ڽ䣬ʵల¡
ȺͿʼÿƶ̳ȭָһһ
Լ˽һСʱⳡս
һֻ׳ͷĻռͷӮ󣬿ʼǶսߵĳ뾯棬ҲԽȦأԴȨ
󰻹꣬⼸죬ֺķһЩռ߹Լ⣬ֻι
ϵѼʽι˼죬ҲԶ˹ԵʣֻԭϵɫƤ˴ĺɫͷɫΪɫͶٴη˱仯֮ǰҪ˲١
쵽زҲΪԼѾˣϾ衸ʱ̫ˣʱٳһ㣬˵ŪƷֳܰõ
Ȼˣ岢ôУԼЩʵҲûףΪ֪㲻Ǻ
ʱҲˣȴ˵ɡ
ٳǰһ磬λͿų޴ˣҲûൢ飬ֱʾ⽪ߣ͵
ү٣ܶ࣬ѲӽСȹȥϾסڽǱߣǻ
˵ͷûʲô飬ǽ½岻ָ֪æ˼䡣
ǵһˣԵʡǺ廹Ӧãİ̴˸к󣬾ͺԾص֮ǰסǼͷ
ͷ¹󣬿һ·Ͳɵסˡ
ЩŮɣ˭ģѵ˭סͷɣ
ü΢΢һΪԼѡˣʶؾ׼ع˳ͷ
û뵽ʱ򣬺氢Ҳ˽·ӣæҹ
ǰԸģ·ҶˮϴɾˣСϲһ׾ʹһף˵СҪǲϲֻܷԸȥˡ
ɫʱһ죬Ͻҡͷʾˡ
ܹû棬ʵҴСͼӣСȻûв·ǻûôݳ޹ôһ¹·ֱС󴩹·ࡣ
ҽۼ⣬ע۵Ų˯ȹ¿㣬ķ̵˼⾹ȻǸ׼ģȫǳԤ֮ˡ
ȫû뵽ִæˣȻʱǵЩС£ýоЩ߾ǣô֪Լ·ĳģ
֮ǰμͬѧۻǴΣŪ˼·˵ǳģǻ廹·ɺϣؿһӵ·ʼЩ֪ˡ
òᣬϴЩ·Ǹİɣ
ӵ·ⲻ֪λסұķҲڶŽ巢
Ȼû˵λķڸ˺üסҰˣȻҲܲԼҹ쳣
ԴϴλССүסһϿʼλͱýģ½СסǼͷһ˸ϸ嵭һŮõĶԭάɫĿ鷿˲ůɫװ
Ȼû˵ҲɫģǰλС㣬ӦþδϰˣԿҲԾشżֹֺá
ϾոıȻò˶ãλҪūˣֻǰλǽղȨ쵼ϽãûλĴȣǻҪȵʲôʱ
岻֪룬һʵҲͷһЩ仯Ϊӵ·еΪأȻЩ仯롣
Ҷ衲ڱߣլΪүӵæѹûʱչ˽ͳҲæ˹뿪ˣҲֵڡ
ԭΪһֻǵڱ߹ҹ˭֪Ͼŵʱ򣬸衾Ȼˡ
ǻϴ裬ӷ̽ͷþͿְ߽ѳԿ׶˲輸ϡ
ʶһ䣺ˣ
Ȼ䣬;⻰ʵЩŹ֣ôӸɷճԻƵģоôŤأ


97 Ҽҵ
Ҳ, 񶼲Ծñ, Ϊ˲ǰֻС, ϻұ¶
ʵʮϲͶˡ
δĳһ, ֻСӱص, ĳͻΪճ衾;Ļʮˡ
ж൴ڿֻк󣬾жᡣ
ͷô϶Уʱֻб˼үӵֻ󰰴Ŵķݡ
ʱסΪʲô
ѵͷҲдǧѡѡѡ֣ι˼һ, Ϊطܹѹ֡
ô˸ͳ˴ˣ
ûٸү󰣬Ծ, һǻһƤëġ
һۿȥ, ϶ѡֻ󰲻ϸ
ҪܵģζŸͷ, ͷ̫Ļ, ЭͲУ, ͺױСֱӸ
˵Ÿ衻˸ӣ
ִȭȭְɣˤӾصѡ֣Щ˸ӻ϶ߣΪӸľ͸, ̲ȣױƷǳʶ
⻰ʱЩκ
ҪãŷѾ˼ضֻѼʽιû뵽ȴĳʶԴ󣬷Ūɳ׾ˣǡ
ǿ˽ϵξȣ衻̺ϱıðˣ´ĻԣϽֿڿο
ѡʵ㲻ģɫܴӦþҰˡ
ҰƷܳôͷͦ˸еģӦǻ˲˼ɣ󰣬үү϶û˵һϲء
⵹ҲǸϹ˵ֻͷڳ򣬿һڵı飬ؼͷ治СҪǰ۹⣬žͨһˡ
ֻһǶ󬣬Ưûðôӣ˵ĸоЩпˡ
Щɣֻùȥүү᲻ֱӱҭš
˭ү˵˲׼أȥͷֻս滻ֻͷүү֪ˣ϶Ҫ
Ϊ¶үүԽӡ󲻺ãֱӷŻţǿɾ鷳ˡ
Ϊ˲Ūɳ׾衻ֻӲͷƤýĺȥլ
Ȼֻ󬲻󿴵ϣôҲǽ׽ģҲô󬣬һֻôĹлѵ˼Բ١
һ룬衵ҲҲ
ŪһֻƷǳϸ󰣬ֻǸүүҪԴɣܻΪĻֶּεĹˡ
ҪôһֻԲϸĹȥֻҪүүܿõѰиļŬˣڽʵôҪ
ò˵衻ǽүӵ˼µú͸үôˣôӵΪһֻͷһˣ
һͷҪҲΪ˿ũİˡ
ץһֻ£үӿ϶ˣѾĻֶΣŪһֻϸս󬣬үֻ̲ס룬ĺͼ֮ôֺá
ǽֻпõģҪʵΪʡ
Ȼڶһ磬Щͻû衾ȴŽլȥүȥˡ
ֻУүϿԽ廹ǲ䲻ģ¶ɫȴԲô¡
ԼץĻȥгİ
үĵʵŹֻ󰣬͸ʮ
Ϊ֮ǰ衵Ŀ˵ǰᣬʵ׼Ҳ֪һѡ󰲻̫ϸڿүӵӦҲûʲôġ
ȷʧϽ̬ȳϿҵصǸ
үӣֻԼץģΪʱЩ̣ҶһУĹβ㣬Թץͷˣץһֻ̫ܲԤڣǶԲס
ܵȣٸҰʱ䣬һһֻʵģʳԡ
үƲƲδÿɷ
Ա߿ķүүзһĨЦ⣬ӶԽӡ󻹲
еˣ״ϽԼϱ˵û
ֻ󰻹Ǵϰֻأ˽С㲻˼ȷô󰣬Ҫ߻۵ĹҾûӦýүү
ҿˣСаǸũׯӶ࣬ȱľˣ󣬽Сȥүүץ󰣬ȴյ㹻Ŀ󣬾ֱ͵ᰳ
ʱүүԸ϶ѡһֻô
Ĳ͵ͷʾϿɣ϶ǲ֣ץȴвˡ
үû˵鿴ɶ˲٣˶һԵͲëڹò
ֻøүӶ벻ǣⲻô£ֻ󰣬Ȼͱ̼ˣ˼ΪĽھ渵үӡĪӡһ㡣
ף
ү̾еĲͬѰжʱǲɣԭĵ̫ʦϵģȴԾֱΣֻе񶼲Ծرˡ
ЩԼǲˣ̲סӼ̼òֻ󰡣
һֻ汻ŭˣ˫Ⱥţʱһǿĵһһ㣬Ѹٵؾʹֻ׼˳һȭиүӵš
Ӵ
үûֱӱֻϣʶؾͺһص̫ʦϡ
󰷴͵Ϯɹϵһ˲̾һϱQһߵأλԱߵ̨Ƶϡ
үӱ͵Ϯˣ۾ͬð̹һֱضŵϵֻצס
üһ⻹ǸԻģͷô󰣬û뵽ˣ
үӸƴЦľ⼫ˡ
ҪжһֻеǲڵĶ󬣬ͨɫж֮⣬һҪĵ㣬Ǿ
ͨһֻ󰷢ĽɴжϳƢԡ
һ˵ĽᱡǼ̶ģǺУҪǸԵҪıʮս㲻úϸС
ĺó棬ǽּдһһ
ƶʿؼǲ꣬Ȳ³çҲųڳ֮лһ׺֮һòƢıĺ֣
µֻУ֮о;ص㣬øүһָоֻ󰣬濴ˡ
һȷʵͷ󣬲֪кϸĶ󬷶룬жϣһеʮļƣЩõĳˣ
衶ԾüЩʼδ
һˣ¶ŹֵɫɵЩƣ̲סʵ
ôˣʲô𣿡
û˵Ще˶ˣᰳߵ»ҪҴҰǿĲףΪоΪͷۣûٰүӵİۺѵ⡣
ԼֻͷӦǵһۿʱûʵսû湦ģ˭Ҳҿ϶
үǸӣôõļһȻסˣ˲ϾҪ׼ˣվ־һѽǵϵס
֮ǰ޻רҴʦƳСޣүȻⶫ¶Ե֮ɫһתͽֻװһʮ־µķ۲ʴɹ
үСԴӣ衶Щ̲סʵ
֮ǰҵĻ𲻳ɣ
Ҫ֪衿ûٸү󰣬궼͹ˣ֮ǰҹ󰣬ûĴ
ȻƵйޣⶫԴĻүӾûóýξȻóװ˽͵ֻɵ̫
үûص˸һۣ
⻰һ֪⺺͵ϹһܴܲӮͷֻҲ͸ոյı֣һ֪϶͸ҵЩҪǿ
װкүҲ鷿ˣŽŬŬ죬ʾϡ
ЩĪĶȥ
үӺٺһЦ
ֻЩһҵȥʵ֪ûпۣ
岻⣺׼ôʵ飿
үӰ̧̧°ͣȻȥҹͷһ
˵Ҫߣ衼״״Цã
˵ͷ;ͿҪˣʱǲô죿
үͷҲأԵضһ䡰ǵţ㸺кȻʹŽ徶ֱԺȥ
լǺլˣСһȦ˴ʮӣתƵԺ棬ſһţȵſ˺󣬾;ֱһң·ؾԺǱ߸ϣûžʹɤź
ͷûУû͸ϽģǱǽ±һأ
үӰԵҲкֱӾڿ輸ǱˣŽʾҲ¡
ңһСİˣ˼ҵĵ̾ôˣ˼һ˵Ǹûģ
վڸԱߣЩн͵լӵĻ
һҵװ꿴㣬һֵ͵вʧ͵̵УжһīϢ
ûã¥ϾͼҴһϻһʾӼҷأǼҴҵ¥λҲȻһŵӣһ֪ǸвŻ뺭ߡ
Լϰ˸Ӻȡ֣λҲֻЩεʵ
㲻ǽ٣ĻܵˣһӵıͶˣ
Ϊ⣺СкأϽģֵһֻüһһ̣
ע⵽һվŵĽ壬ЦʵС￴˭ҵģ
ͷŸأ⻰˼ص
ȻҼҵģˣӶأҾȲˣֽ㣬Ѽһͳɣ
Զʱס
ҵģ˼ǸСŮˣҳˣǶ˼
뵽ԣЩˣæ̧ͷ˽弸ۣȻתȥȡйˡ
ûص⣬񣬾Ҫõͬ⣬˳Сĸ衣
Ϊ¿ܲô˳˵ҵģʱһɡ
Ǹǰү˵¶˰ɣֶҵģǲζүѾϿһˣϳɶӵ¶ͳˣ
뵽ܣ岻ü۶
ȻŸ衵Ļûʲô񶼲ãڸүûʲôһֻи㲻ģУǾֻ
̲֪Ľ壬Ը衵ĽֱŲɣȲõĽĥζٻһ⣬ֻһƽ׹ڽ޴Լͷϣһ䣺
а


98 ɱ
үӵй޺ܿȡ, Ѷ, һֻרõĳ޶׼ˡ
ͷϽԼֻ۲ʹ˳, ֻɵһá
û뵽һóУүӾƹ, ŸүӰ, ̿
ǱˣҲôɰˣǲǣĳò¾Ҫ⽫̷ˣʲôȣ
ү˳Ĺ, ǱһҪӮһص뷨ү⻰ʱɫһ, 
ڵҰͷԺƷ, ǿͷ˵𣬸ͷѹ, ˭˭Ӯһ, ͵ſɣ
˲һ, үӻִеʮֳ׵ģ嶼λүһ亹ܽ˵ֱ׳, 㶼顣
үӿĶţʵҲҪǿĵģү⻰Ҳս⣬̾͵
ȾͱȣһҪ˿ɲܷԾͿ϶Ӯģжȳ˵ĲҪǷû˼ˣ˵٣Ҳۡ
С汻үָ˴пδϱүһ죬Щû̾͹ŲӺ
˭˭ˣϻô࣬㻹ˣ
˵үӾͰֻɵ˳бһ۹үӵĹӣԲѵ
ĲǽнŰɣһսͷӾ͸ȡ֣дԪ˧⽫磡
ô˵үʵҲЩţΪǼʶλսģԿ׺ݣһ˵ǲֵʬҫ̨ģԲԵġ
үӺݻ̵ñ˭ݣڿүóֻĵ󣬾ֹסĭ鶼Щס
ɵһȥֱӱͷֻĸɱˣǵʱɾͶˡ
үӴ˼湦ʱ򣬾Щˣƫƫݻˣﻢ£òӲͷƤӭս
ûУҲ֪үӵֻսԵûֽŸУ˼Ͷڲ輸ԱĬĬصֻ󰿪ս
үЦЦҲûٶ˵ϻֻǴؽֻҲͽ
ʽʼԭΪ󰻹Ҫòܹսȴû뵽үеĺ޵һ˲䣬үӴֻɵȷ˹
һүӾͲɵҡҡͷ
ôסȻ̫ˣû˵档
⻰϶ûģֽսȷǸ϶¶Ҳױַɱ
ۿɵôצسֻ󰽫˹ȥֻȴȻһȻļƣг
²Ǹүӣǽ嶼ɵһܾһսֻ¸үӵĻҪԿ
ȻһĻȴ˶ʼδ
ɵҪ嵽үֻǰǰһ룬ۿŶ־Ҫӭͷҧ˲䣬ȴȻһֱԽ˶ֵΣһݲ˶Էĺ󷽡
Ȼ˵ʱʱ죬ͷԴһᣬݾͳź󰽫ĲӴҧȥ
һ˲޴ڿоֱŤһȦԷǳĽǶȣүӵֻ󰽫Ʒ˵ϣ
ǿɱ򵥴ֱȫӦ
һսӿʼûʮ룬ֱڳ˶һһ㶵ġ
үˣүҲסˡ
ɵѹں󰽫ϣǻڱʤߵУͬɳϿĴԪ˧һȻ
˭ûϵֻɵô׺ȻĽйսĺ󰽫̵ˡ
գۼĹʤѷ֣үӹЦֻʱͷǿѹһͷܵǹһɨգʱ˶ɵüɫسŹͷʵ
ôͷ˵ʲôţҪǽн֣ҵֻɾҪԪ˧ˣ
үЩøոһɺ϶ѣɵôĿͷôܻôֱӽĺ󰽫أ϶Ǹͷ˹ʺ˶ѣ
а̾ͱʾҪһΡ

֮ǰ;ý͵ֻɵһ㣬иոһսףүʱ˵ףֻɵʮ㣬үӲ仹Ҫս۾ͺˬؾ͵ͷӦ
ֻ󰱻үӴɵĽ¸˳ԼӰģٴͶ뵽ս
ԼһرɵȣоöЩԿֻҲɵȳˣһ޾ͳɵ˹ȥҪʵʩɱ
ȻֻɵȴɵۼŶڣӭѶϣâŪڹ˺üȦȵ׼źԥ֡
ٴһƵУɵ½ս£׼ݣǶΪѸٵؾͽ̵ˣġ
¾ǹүҲٻˣòϣֻɵȷֻҪʤһ
ĿƵضŸүֻ۲ʹӣʵ
ϸ湻׵İĶŪģüһڵŽŰǰɣѹ⼸춼լﲻˣأ
үӻΪү͵ֻˣǹݷ͵Ž췴ɱء
үӼԷˣٺһЦҲֻͣǽ߬ķ۲ʹӣżҫص
֪Ūİٺ٣㣡
үӰúܣӮֻ󰽫üˣҲսŹӾ;ֱߣβͶҪ̵ȥˡ
߳˹˼ҵլӣ󣬸үӽŲ˲٣һ涺ŪŹֻУһ滹ͷԱߵĽ壺
ص¶òֻɵҾǿˡ
ҿɵ㰡ͷҪǻҪִ󰣬ǧܸȻҿɾ͸㷭˰
ҲЩλүӵˣˬúܣȴҪһǿӣЩЦ
˵ССأү¹үֻ֪ǴģҲܵ󹺣ʱүֻᱻѹȸһ棬ֿȶɱҡžү滻ѡֵĿԡ
˭˼ҽأش󣬸үӼȻҪ󣬽ѲɻΥ˶Է˼ɣ
æЦŵͷϽַĵ
ģҿ϶¶֪֪֪֪˿϶֪˲µҸŪģ
ôʶȤүĵ˵ͷ
֮ǰȻ˵˸ũʵǲġ
ΨһﱲˣСӱкܴȻϣʲôõģϱ¶Ҳкܶ뷨͹ǣϣú󣬸Ʒòѧʶӵġ
û뵽ӻԼϸũѾͷؼǣѾͷ˳úÿбŵ
үӲ̫ļǵģû׷أʱȥ֣ҪֱˣͷԹҪС˴ӵ·
үΪԼǸǵĳԶȻޣҲǾȿ˵
û뵽Ϲһ⣬ҲżֿѶԷ˼ﾹȻ͸ôһϲ
ҿóֻԼµģײûϵĽ
ģһûʲôĻǸóҲɾ̰ĽϲģũҹȻӶԲϺ߰۶ӵǸ
үԼһ;ҸϱҲ
ؼǣڣδҪֻûУᰳ޵ֶ£
ŻֻսǷУүӸоԼװˣ屡ǧ޲һŰЩϻƶϣ˶֪Ҳõóֵĺñˣ
үӻϲصػˣլǱк˵ĸһԼүүǱ飬֪ʲôˡ
̾ʹüЩصһԵĽ壺
Ӯˣ
˵ͷѸոڹүǱ߷¶ϸ˵˵û뵽ʱȻʹһʮŮˣż˽
ǼϤףȻǽ֮ǰڶʳҪзԵǶү
ʱЩסȫûϵˡ
ƺǿ˽鲻ԣʶؾ˳߿ȥǸŮ˺ɵ΢΢üʵ
ôˣˣ
Ҳû˵ͷ
ǱǸս㽭Ǳ߹Ͷʵģ˵ڶͶʮڣ˸ҩڶʳǱĹһأû뵽Ȼˣҵʲô𣿡
ҡҡͷǣû
Ǹĸģ衲֪ĸʲô˼Ҳûж⣬ֻҪ£ǸǸĸ£衶ùܡ
پ֣ʶ˻μ𣿲ϾǸ衼ҵ¶֣Ҳ졣
Ϊݣ嵹ûټŸүӣڽվţҲû̫˵ע⡣
Ǳ߸ĸŽǼ˽լӺ󣬾ԷүǱȥظүӽλ
үҲܿظүף٣˺
ҵĲҵһֱں㽭ǱߣҲһүӸо岻ǰˣҶ뵽ҪһЩҵŲᰳ
ҪᰳǷչͷߺȻǱܲһɽΪоֻܽá
֮ǰҲûΪҵשүǰӻڿոôܸҴߣû뵽أ˵˸λڸӣҲǸĿǰĵɫ󣬽үһϢͶ˼
ĺӣǸ֮⣬ֻʣ¾ˡ
Ÿոճ꣬λɱϵĸϵͿ϶ҪСϲ٣үӾҲҪҲʹʮѣҪʵҲʲô
ʹ˸ˣλʵȨڸһãѡŵҲŮ
үԽԽúʣϺ̾˰æλˡ
Ĺһκλ˶ҾҲΪ⣬Ȼûڸ˵Ķǰ·ڽүӿȴղˡ
˵ү٣ү̾˱˺ˡ
ĸүҲüЦкүһ£ĿƵڽүüĿĽϣԽԽʲˡ
ĸŷؿ˽䣬ʶϽ⿴ȥһѱ֮ҵ˸衺̾߹ȥŸʾ
Ҳ֪кϽȥļ䣬λүӾǳģúú˵̳һ׼ģ̬ɱ˹ͣ
ıͺܶ࣬ĸһĶڽǶүϣҲû˼ϸȻûע⵽ԱվŵĽ壬Ӿߡ
״æһߣԹԵضһڸ衿ʱ򣬻Цһ£ҡͷʾֻȥæ߲ùܡ


99 һ
үӶóȻõĽүӵûʲô, ڵ֪λүƯ˼ʮ, ָҶʱ, үӾͬУ˼Һܿͳĵһȥˡ
, үȻС, ̳ǶթôģԸĸȻŽţүֻת˼ͷͻϱʲôˡ
°ЦϱԽԽ಻ˣѹֶӶ޲ԶԶ, ±
ôˣϱû״
֮ѡƫĴӶС, 󺦵Сֻ̫Žӹš
ӳ£ҪСֲ, ҲСӶи
ô, ûĹС, Ҫĸ̫
øүӸо, Ǹĸʱ򣬶ͼֶͬСӣϹĥ۶, СӵĻҪ֣ʵǲ֪ν
ƵЩҲöˣϱģǵһμ
ʱ򣬸үЩˣ࿴ʱôȳҶŮأ
ҶЩ˷ˣҲᣬЩ¸衲˵үʵҲ֪ȻҲۿŸλͣѹҶҵĲҵҲֹ
ʱүӶ֪ôϱˣ֪ǶӲ񻰣ͷԲľϱ
ϱҲʵǺͿôʹû븵ңҲûʶǸҵһӣһ˼ƫǸңӶҶҸûˣȻִԲ
үԭϱģ޵˺ܶίΪֲϱ¸үЩ꿴ĸºͿƫңҲѡһֻ۱һֻۡ
˴ӸϱģүӾЩ̲סˣϳ㣬Ҫϱܹ
ֻϧϱͲǸģô㣬ûʡԼһζȫȻûʶΪʲô⡣
ӳ£ϱ䵽¼ҹ˵ĵزүպޣҲ׶ϱʧʲôˡ
֮˱пɺ֮үӾۿŸĸԽǶү˵ûϱ
Ȼ˵ʲôڿĪľٶϾ˹ŭˡ
ʲôнﳤһǾĽģ衻ûŮѣСվһžͰ䣿
ʲôϲһ»ϲ޲ðŮ
Ǹнģɫ糺죬ʱһֵģֱٵÿԣֻƳһۣ;øҹҪ³ˡ
ں˵ʲôأ
衱ûʲôӦĸڸŪһͼ͸ûˣֱӵŽү棬ؾʹĻԡ
˼ҽС㣬ؿǴŮģүүǱ߶Ҳˣ˼Ҷò˽˸¶ͲæˣԸˡ
⻰һڣĸͽڵˣɫ
ĸ־ŭСŮ¶ͷһ˵ôҪ¶ȻûҪ֪ģȻֱԽֱӴȥүӿˣǰںεˣ
ĸͶӲ֪£ǳŭˡ
ôΪ˭ΪӣӸûôô˵沵ӣȫǰݺݶڵϲˣ
ĸ޵ֻһζˣ衵ȻŲơ
ĸķŭ˵үӾҪεöˡ
ˣ޲طȥ
⼸층ĸƵүү棬֪үүĸ˽̸µģҲӸĸǶ衵Ƭ
Ůէһ衵ĵһۣ;ԼҵλȫһĻ룬ԶүүĸЭ̵飬͵Ĭˡ
衣뵽˼пܻΪδһ룬ͲԾؼ٣ҪѪˡ
ƽĶۣƬ衵˸˧Ҳ㽭ҲǼʶپӢˣûһֻۣôҵòҡ
Ƕһˣ¶ʵȴȸԾͬʱȼһֶ˵ڱصá
Ȼ߲ŶǾ޵ͷ˾ͺԥشĻ룬֮ǰһУѡ
үӵɫɵó
ү㽭ô˵Ҳһôûôѿ
үӿҲɵõ˸һۡ
Сӣ˵Ҳ̫ˣҲ֪ίһ㣬ô¿
˵ˣǶǸѾͷͦ⣬ҲûϹѾͷ͹ϱ˰ɣ
Сӷڻˮ㽫ƾͼƣ¶̬أ
үӼֱЦˣ£òվСӴԲ
ǶԲסëëĲ̫أһ̸еҴŵģ±⵱֪Ϲͣ¶Ҷǲ˵ûãҲû͸¶Żᣬýϸ㿴Цˡ
ҿҾ㣬Ҳϲ⺢ӵýϱɣǻ
Ǹүһ̨ˣүɫɵúÿ˲٣Ȼ֪ү⻰ǳ滰Ȼôʶ磬ЦŽӻ
˵ʲôԲסģҲͷһؼŸһᣬȻСŮˣЩģ϶ҲֻҪףģҪ֣ҲֻܹǼСһСԵ޷ˡ
үʲôûⷽ浹ýŮӦأȻ衶ŮˣûҵŮҪϴյģҵŮô۲Ҫ
ֻǣүÿȴܹͻ
ĺϲ衰衵ĸ׶ƾʲôҪ˲ô˹øˣ
ǳһʼүүĸ࿴׼ʱǳʮֲȷܾˣ淴
ŲҪүүģ衺ŮףأСҪʲôǱ۰Ͱ͵ظ͹衣ҲҪˣŮΣǻûͲˣòֶΣһˣ
衻֪ΪҸǣߣĪǵһһ
ڵõүүǾ׼󣬾֪϶ǽ콪͵ֻˣȻүүӲƢԲڸո˳Ļ¶
»ϲϹҵ¶Ҳûôˡ
ֻ߲׼ƽϣȴĸʹͣ
ĸѾĻ࿴˽ŮƵȴˮһգøĸθģ
ûСӿеŮأСӲ¶ںСӿеȻҲʲôøС
˵үӵ磬ǴŮѹġ
ĸͥԺɨһȦҲûҵĿ꣬ϸһǲ²СҵŮѣ˭ҵǧʱûţ̲סͿʵ
֪ЩС̸ϲЩҳĲ֣˵̸ͻ飬ȻˣûŮѻͷβĲɣôţǶδŵƲۣѹͲ֪
һĸ⻰֪ҲˣȥǱ߸үӾȿˣ
ʲô̸飿ԽΪĿĵ̸ǽˣå
ҿɸ㣬ɲѧĶմǲһףҪ̸ҲܣҪֻ棬ʼһף㵱Ҵȣ
СѾͷѧʶòͷӾѾͷϱİˣʹ¾ôˣ
ĸү⻰ʱҭסĻ˵ҲǣȥҲǣʱùǺ
û뵽үүôһ仰ͽס죬ʱЩЦˣ˲үү˸Ĵָ
үӶڸ䵱ˣٲҴſ϶Ҳǲˡ
Ͻȥͷˣ⣬Ⱥ˿ɶѽ嵱ŮˣҪôƣҲǸ⡣
ҲҿϹҴǶĪүˣǸֳɵĽڡ
˵ʲôҼٰŮѣԲɵһЩ㵵Ŵ졣
ôѪİܾ飬ȻͷˣôôãЩĪЦô£
Ц¶࣬ǱҲ֪ǲӽˮˣҪǸĶ󣬾֮ǰ˵Ǹйһ֮ԵĽүŮ˵ײף
һ£ºûʲôⰡŴĻô𣿿ǸСòǸĽ
ۼŸһˬӣʱǲҪϻƨϰëˣȻֻèʱըë
аɣҾΪѵظ㵱һصƺˣͷҪôүүͣμ˼ҵ磬ǳŸġ
ûμӸүĿġ
ۼŽ屻Ϊ棬ĵС˶ҪϲըͲûȻVˡ
Ͻ̬û¶һΣͷȥүү˵ͺˡ
˵ҲȽϸ룬ȥǱ߳˸үӼڵ֮⣬вϢ֪衴ŮҳĿˣҲ׷Χ£˹
ȵ衴ŽݣĸĿڽ´޵۹Ѿ缤һɨ䣬׼ſͷģʽ
˵Ǳ߽үӾȿˣһ㵵صɴ۾űŽĽ壬ȵ
ԭ㰡С㣬û뵽ǾȻˣ
ǽһĲš
ôܣôŮˣڶֳôҳϹϵ衸ϣΪ˸ү϶ϱⲻǿЦ
Ϊ衵ŮѣᰳĸߺҵǧѾҪǸδıкúñһˡ
˭֪ģȻǸʶˡ
̫ˣŮ˳ƯֳĶܲûԽŮ˵ݣܹᲢۣʸˡ
ڣүȴǸһЦһţ༰ĳȫŮˣȻǸ衵Ůѣỵ́
嵹ǻ򶨣֮ǰǳбԣλӵıʣãĴʵҲûʲôµġ
Ըôݣ廹Цõ󷽣Žүӵͷ
ּˣ˵үѾͶʵҩڶˣǰϲˡ
үԲɵáŶһЦеؿʼѣ
ǶؿǷ˲ٹŰͶʸ㶨֪нС㲻ٹأ¶ܳɣӦǹϲңӦǹϲСǶԼɣ
λүӻĿѣҲңЦżвУ
һʮڵĿԲֻΪǵŬı⣬ܽĿͶڶеĿؿ϶ܶ࣬һͨϰտɲð졣
Ͷʽ϶Ǳ붫˫ӮĿȥģ¶ܴٳɣؿ϶ռ˴ˣҲԲԿ˵𣿡
˵Ĺϲ⻰Ϊ˵ģǸأδķչɹҩͶڶǷǳǵģò˶ãҵ⻰ͻõ֤϶Ϊѡ˶ڣ


100 
Ǿͽ轪С㼪ˣ
үӹЦ, ԽӦ˵ʮˣĿڽԱߵĸɨ, ¶ŨŨźϧ֮ɫ
û뵽, һеϱѡһ÷ԤڵŮѡˣ˭ϵ˾Ȼһԣ
, Ҳò˵ǹ˼ģǽүӣҲȫûϵһ
ƫƫôɣ͸ү˸ӵЦƵ, үӾź, Ҳֻεѡ
ͷȥ̲סͳŸү˴Ĵָ, ̾
Ȼ۹Ⱑ˸ôϱ˵֮ǰڶʶ, ŶӴӴǺʣͰܸǸʶʶأû뵽߽ȵˣǡ
үӱֻǸѼϼܣֲøڸĸǶϽƣŻվӳ
ү⻰, סˡ
û˲ϲ׷үһҲ̳߳ƶ˵õѡǿ϶Ͳ
үӵȻûдүزסһĨĽʣóⷬԲǽүӹάĳ滰˵ͷ濴˽ǸѾͷĵȷȷҪѽѾͷܸӵͷ
øүһ뵽ӻû㶨ǸѾͷҪͷ֪ˣָҪʹӺò׿ϵĹҲ˵
һ룬үоͲɵŨҵΣУԭЩޣҪٳһѾͷģЩͷҲԾԺȥˡ
ֻһ뷨ǾǲҪͷӸȥˡ
֪ӣŮ˶㽭СӸǽˣǸҵֻ¶Ҫˣ
뵽СӾǸû׳գүѾڿҪҪȥ࣬רȥѧϰһôõĿγˣ
衻֪үүѾ׼С׷ŵһʽˣõүү׼󣬸ϽͰڳѵ̬ѽʽܸݡ
үү裬壬Сá
һӶˣֻ֪Ÿ衺ˣﻹӵĺʺţΪֻϷŸɵЦˣǿӣôôأ
ʣϲԣʲôʣֻܽɻʻضȥ
ǰЩ衼򵥽˽֮󣬶ʶȤعά˼䡰ɲŮòʲôģ˸ĸȴ˸ԼĻĲԾ̾ͿϬɵ
Сļҵģôᰳǻôʱ䣬û˵λҹսģ㸸ĸʲôģʲô˾ʲôѧ߾Ͱ
衵ɫʱ֪Ǹ¾Ϊô֪ˣ֪ʲôϸ˵ʲô˵ʲôڿ񻹸߹
Ҳڸոո衽ܵʱ򣬲֪ԭλǸ衿Ǹ಻衣
ȻȨ๸ҵЩ£͸衴Ǽ˵Ҫģλˡ
֮⣬Ӹ衵ȼҲܹжϵóλˣԲǺġ
ȻκһĴȵģԼӶûˣ϶ȻôǸ¬Ҳ϶úõضԴϾ⺢ǸҴүΨһѪˡ
ӵڶصСˣĳ״̬Լ衵ԥѡ񽫳ңּ󶼱鲻ϳǲġ
ֻһܣǾǰ̣Ǹ˽ˡ
νĶԴӵϲСӵأߴӵֿ¬ı¶ʵף˽
һֱҪúƿظңɷĻӣдӣСӾͲҪԱèһ㶪һߣûˣ־СӾӦǳһܹ֮
ˣϲ᲻Ϊ˴ûйϵΪǴӹ͸ģͷβֻԼ
ˣȻʲôӡǳôɰ˲ϲ͸Ӳϰ׷˼ȥֺˣĳýָͷµõλ˿϶ǿ۵ġ
Խ˵Ҳνֲ浱衵ŮѣǼٰĶѣһ⣬͸ٸλʲôӴˣ᲻ᱻƵ𣬶Խ˵ûʲôҪġ
ԼҲûҴţЦЦ
øЦˣҲʲôŴҼũҲǸӣҹǳϰëǮϵ
⻰һڣǸĸԱһֱڹάЩݣǾǴ㵡
ĸˣ˰ĲŷӦǰСѾͷǿЦ˵ʵͲɵɫ䣬ŵصǱߵĸүӣ
֣ϺͿˣôôŮѣУҾôϱҲͬ⣬ĵȵϾЬ䣬ĶϱҾϣ
үҲû뵽Ȼûаڣô˵ͽԼ©˵ס
ѾͷֱͦվǶһ費ģȻ˿Χ˵ķӦиĸ˵ǷĲмĻӰ죬үӷϲСѾͷˡ
̰ĽҲŪ٣˵ܲԷƱƷԣǹѵõģѹ־ǸͷСΪƳ硣
үӱά峺ģ͸϶ˣͳѵ⸵ĸ
Ҷ⻰ˣڳ˭ƶũôˣҵǾֵزͷøԶ˶ȥˣ̤ʵʵµм
˵ˣģҲȥʲôһףԼҪŮ˾ܰѸϾӪúܺãҪиϱָֻţ
ү⻰˵ָɣֱӰѸĸҶˡ
ĸһŭ⣬⻰󣬶پѿɫɵһһףӱòС
үӻһԽүᣬΪڰָǱͼıϽүǱǸһЦ͵
ϸ磬ᣬ⻰û˼
ϱʱ»첻ߣ뵱Ȼ֪ϸ߿϶ǳĳŵŵģҲµˣҼ񵱼ҵĲҲϱӣԼԼ·治Ҫһס
ⱲźģǸǲĶϱʱûҾͲһˣԼ뷨ֻҪڣôҶ档
ү֮ǰǵȷ˸˴ƱŻŮŵģΪ衵Ļ£λˣŷô¡
λһֱ˵ԻүӸ˸ȴȫΪȻҲ˵ģͱȽˡ
үӱǸˣܿ¶οͻǰλүΪ˻ΣһֱڴԲ˵үȻҲȥǸˡ
Ͼ˺ƤԽҽᰳǵķչԲ֮ǰҸĸ¶ΪҲǸҴߣΪᰳ¶׼
¶Ȼˣ˸λүӽãҲ;ͬ飬Խү˵ǸŵһˣĿĴˣҲһˡ
Խүӵ黹㲻Բ븵һҲټ֡
óү⻰ֻΪˣľøҲҪǿǿϣȫûҪǿ˼
ýү²ɵøӸп
үӸô˵Ϊе
ү⼸ǲ衵ģȻ˽ûȫ棬ǿڽָϺһЩشߣ㼸־òᰳǷƣվĻ֮һ㣬Ͳòп
һ۹ս֣ҲǸϷչҪиôĺ󱲼̳ˣδС
Ҫô˵˱أүӸȢүߣȴΪȢϱ¶ʮͷۡ
ԭʵӲҸϱ֮ټļҵҪǸӸܹ˰
ǸӣҪиʮ֮һı£ôĹıˣΪڶϵǸѾͷǸϱѡԼ˵ܺúøǸӣѽҵĲҵȥ
˭֪ûüʱȥǸѾͷ˽⿼һأѾͷȻͱ⸵СӸغˡ
үӻЩƣҲǸСӹΪ֮СԼϵģûʲô£ѵҪ˰¶㵽ͷϲɣ
ףΪ޷̳˲ĶӺӣڿͷҫǸӣүĽʵòУϻ΢Цԡ
үӻ֪Լװƺݺݵһѳޣ֮ǰûϸ룬ڸүӽ͹ԽԽ⻰û
ϰ龫ϸѡ˵ǰһҶôϱôţԴҶź󣬸Ҿͼë죬ð
ɼҲþͶǺ£ЩǧС¹Ů˭ҲǱģһֲֽ£ҪȢˣ͸Ȣ˸һ˭Ҳ֪ʲôʱը
ⷽ棬Ҷǵ͵ķӣֳɵĽ̲ڣүһó·οչͲҪֻҪϱ֪˶壬ǰӷˡ
οԸүӵ۹⣬ѾͷȻߣóǸгģĹɱЩȦֻ֪ԺְܵĽСǿˣ
үԽԽþôһ£ԽȰԸĸķŭͲȫӶԽο
㸵ĸģүүͦ⣬ũҳҲûʲôõģϻ衴Щ߲˺зζܺã̫ˣ⻹ûԹؾûˡ
֪үڸԼų棬Ͻӿڵ
ףͷٸǣҪԶٶУǱʱ仹ڳﱸũׯأũׯˣֱȥǱסʲôԼժ
үһ⻰ʱ£Ŷũׯأгܵ𣿡
ͷЦиһʮĶˮ⣬շȥƵũׯãˮӦþͲԿˡ
ү˾Ӷߣ綪ȥˣÿڼҸ£ȻҲ϶У˵Ǹũׯˮ⣬ʱ£û˼ȥӦЩףٵĿˣŽ׷Ǹũׯ


101 
ĸôүӵڶݵû, Ȼ޵òС
ƫƫʱ򣬷ܼǣŸС˽, һǱߵĸȵ
ү, СүһҪҽС㣬ûޣҪ, ýСԼŰɡ
֮ǰҢ㱻ߣǸĸҶģ˭֪·ɱҧ𣬰ָ, ø֪, 鵽ߡ
ĸʱҲЩ飬Ҳûֵ̫, ֻøȥҶǱҵ˸ʲô³ĸҲûȥֻ֪ǸҰֱ͵, ˵˸ũŮš
Ǽи衻ţĸҲ޿κΣֻҪլۣ߰ĸҲ͵ʲôûһֻ۱һֻҲ͹ȥˡ
֪ܼҸոһ仰Ͱ˸, ĸһ˼Ͱˡ
Ǽвһ˸ÿ֮ǰ֮Ի͵ȥ˵ҲΪǸŮͶԵǸŮʮ׽Ը衲˽СӼµĻ
ϷܼҵĻּСһǸսŮ˾ǰˣһΪǵģĸʲô׵ģ
ǸνŮˣǰСӵŮѣ
˵һУͲȦˣôСӳϹϵģԭˣ
ĸͶ֮ǰǸֵĶµļһ޵òᣬ֪пܾǽ壬Ȼ³ӾɺޣʱŭգﶼҪðˡ
ʲôĵΪŮ˸¬ǸһԶҰĲĻǸȡСӵΣȻûӣȻǼֵӣλѣ
ŮˣԲҵţҪ޸Ȼ֦ͷˣޣҲ䣡
ʶ¬ֶκ󣬸ĸǳһǵһǣƽŮӰֳܾŮȻŽԸҢĺǲĿĵġ
һһЦò˳ۣ޲ֱӳȥѽ˺òźá
ֻϾǸүӵٳĸټ̱Ҳүӵ֣ҪڵүûԸǶԸӵƢֱӽϳš
ĸ̲ʱʱƳǱߵȴ˶Ƶġ
廹֪ôһĹ˻øĸѵ
ûע⵽һһֱ䵱壬һ仰û˵Ľȴע⵽ˣڿĸʧ̬Ӻвɵһ΢ǶɵṴ
ĸߵı첻һүԼү˵ĽȴЦ̸ˡ
λүһǾ뵡ƯҪҶһ̳ĶթҪعͥİͣԶڽеǸｨҰũׯǷǳȤ
ũׯûȴѾ˳ȥĹ˿ͣȫһȺУл־ǰڣѾкüԴ˸ȤѾҪסĿͻˡ
û뵽һ˸ңøүӸүӶˮλţ֪Ǹʱֻ㽨¥ӪҵһºһĽţ̾ͱʾҲҪ
ҪҲߣҪڽǸԱһأԽһ׷ΪȼٱԺʹãҪúܴиһƽͲˡ
⵹ûй嶼λеҪˡ
ģĵأǮ϶Կ֮ǸũׯöͷӿŰҾָȥˮ㣬ȥǻЩ߲أ
ʱЦãæ͵
¶ûʲô⣬һƬû滮أ¶ٵȵȣʵҪĻҲڴｨڴԽҪ룬סǱ߿ܲ
ͷǳŽǸũׯȥģֻҪǿţȷʵҲһҪӽũׯڴ￿ũׯλýҲ˵ŪһأԼҲϵ߲˹ľ֮ġ
ͷ㿴ҿ㣬ܿһļϣղ˾
˵ܲܽ⣬ͲǻῼǵˣڵҵλҲ⡣
Ҫ˶вͨǴҸĿȥһǮͶʽЩ˿϶ɫֱӾ͸ǿ̵ˡ
үףٵЩ˳˸ҵݣһЩͬȦӵҺţϻɫġ
ȻЩ층衻ôƣ˸Ѿͷϱ˼ҸүӶ⣬ЩȻҲӣĳ˵һЩĻˡ
ҿүദǢоֹҲ󷽵壬жȣЩҲﲻҪǲ˵濴ũҳ
ѵĻɳͨȣһҲǸ򵥵ģȻҲͶԽ߿˼֡
Щǿƺͺ棬ж⣬ΨһŵģƾֻиĸڽүĽˡ
һ絽ʱ򶼻ֱȻһ
׼ңҸףˣףϸ彡갡
ףٴʣ߽ˣΪ׵ʮͣЦݲãһΪƵӡ
ڸүԱվţȻ÷ү˵һ˲䣬ϵЦݾˣֻƳ򼸲ĸĸ
Ҷ࣬ҵĻԷǲǸ˵լӭˣ
ĸɫ˲ɷףЩִżְؿүӣѹȰ
֣¶ȥôˣͲܷҰұ֤ˣԺҶĲٲָҵ⣬ҲٲᱳǼҵĶˣ
Ұʵףٵģôҵϣҹһɡ
үЦ
ʵף٣˭ұףٻ㣬ʱŵģ
Ҫ棬ԲŹΪ֮϶ӣôıͿ϶ڣҲֻܱţ˽š
ףٵģǵ°ܣµģ
үԼ˾ῴҶ˴ʲộ
˵ǸүˣǸ衣ڿȺ˺󣬶ɵɫ΢
Щ긵Ϊ˹ȫҶҵ棬ʵѾ˺ܶ࣬縵¶ҲΪĸûٹ׷
ҶұֽŲɾŵʱ˸Ҳ⣬ֺ֮ûȻǽˣô׾ˡ
ү֪ӳҶҵֱʺ󣬾ԸĸŹݻ
ҪôҶôάϵĺҵҶٽҪôøĸ飬ӴҶҶס
үӶ̬ȸҲΪӳ£ԸĸҶպ޲ѣһŭֱ֮ӳ⼸궼ڹɢģٲԸĸίˡ
ĸԮҶǱҲܽһ޶ʮĹң󲻵òЭѡ˵һ
ĸ뷨򵥣ܾ»أҲүˣһʱͰ¶ҹȥˣʱҶҺͺãͻܻصڵʱ
һΣĸǶ֪ҪԼҹף٣ĸȻԥûֹĸֵܵȰ뵱ȻؾãֻҪն࣬˵үӿô͵ķϣ治ƽˡ
֪үӻи֮ԺҶңΪЩߵĶ⣬Ϊ˸
һ۹ãⶼԲôƮƮؾ͹ȥ
үٿһϱȴֻĵһɺϴڡ
ŮĵԼһжΪӣʲôⱲϹסֻܿӣеİӣԸΪ˴㾡һҲϧЩڶ
ʱүӸϰϱĲף˶Ըĸ衵¶̿𣬴ά̣Ϊ˹ȫ֣ϧѸȥ
ô֤࣬ʲôأ
֤Ů˵ЩûʵĻ˽Ļԣ
߲꣬Ů˾ĮӴӵ򣬸û¶һͼȰ£Ҫȥ½ǰף
үֱʶжס
ôˣҶˣеֶΣ˵Ҷҵ°ܻʲô֮
ϱҶģŵģҶҵѪܺõȥ
ڸүӵķӦҶҵƺԤ֮УҶǿүϵ䵭һ㣬ЦǺǵתʾ˰Ѻ
˵ţҲȸүӷӦ˵ͽŵнҿĶ
һĺɺڼɺȻа׸ߣŨܵɺ֦ϣ͸Ų״
ĺɺκΣһȻɵƷ
ĺɺ˵ִǷڹŴҲǲɶõĻùƷ
ѧʵģԶɺʯҲһ˽⣬һɺʯԿΪλ㣬İڼǼֵơ
Ȼɺڼһ࣬ڳļαͶ۵ĺɫ޵ˣ̲ס뷢һ
ƺϵ˵ķӦҶҲԾ¶˵ɫŸүӽ͵
ǴYĻģɽ۸ߴǧ򣬾ԵƷҰѪɺʯڽӴ˵棬һܾ£Լլˮ𵽺ܴ
ڳҲʶģȻҶ⻰١
ֻǴû뵽ҶξȻôֱʣ˵ɺڼ˵ãڼķˮҲʱ򣬾͸ˡ
Χ˵̾ĸй⣬ʶؾ̧ͦͷһΪɵӣƺѾ϶˸үӻῴķѡЭ
֪үӻûôһۡ
ֲƤǳģôû棬Ȼ֪ɺڼмУ󣬵ҪΪôһŶԭҶҵΪҶҼֱǳ롣
үƢӲ͵ĳӲ
ҶҳĳǸʹǰǣܸүӸô꣬ˡ
ƫƫҶʲôͼ°ܣһžʹŸ߸ϵ̬ͼͷøү̣
һҶɺͲϡˣ
үӿҲ࿴ɺһֱۣӾͳһԷܼҵ
Ϸ㻹ڵʲôҶĺ뿪ת߲ͣ
⻰һסҶǼҶҺҲˣҶԼɫ࣬ٲ֮ǰЦģ
ĸϲүӾȻô飬ô˵ûǴҪҶ˺ƤȻװ
ĸŵسŸүǱ߿ȥ֣
ү治ˣ
Ҷҵľԣ͸߾ˣҸҪĶϱ
ĸɫ˲ɷף˼£Щʹȥ
衽Ÿүӵ״̬үүôڸĸҶȺ˻ʲôӦȥܡ
Ҷһ˼ܻرܼƳҴŵģĿûﵽҲ˺αƵٲ֮ǰĹع˺ݻֵ뿪ˡ
ĸѣȴί
úõģЩȻҲüڸҴţҲ֪˭ͷܿһ˾ͺɫظҽڸˡ


102 
үӼ״Ҳüٶ, ˸ھҪ뿪
үӺܲ˼, ԽүӲͣǸ
Բסϸ, 㿴Цˣһʣ㳩أˣһҪúþ۾ۣ
үӶԸүӵĸйҲ, Ȼ͵ͷʾٵŰݷãڸҸҶҵľԹ, ˼ҵ˽, ۣҲ
ЩԸߣν֪֪˰սոѾӸҶҵһϷĥһ˿ߣҵĶԹȤҪٴ̽øЩ, Ȼôˡ
Ҳ֪ԼүүƢģ˵Ҫ, ;Ա뿪Ȼүүȥ϶ᰤѵ
ƲƲ죬ǲ鲻ԸظŽү뿪ˡ
ǰĿⲻһ۽Ǳ, ǸŮ˾վڸ衵ߣһδŮ˵ļƣвɵʮֲˬ񶼲Ծؼ˼֡
ʵڿүү뿪󣬽ʶŲ׵
˲֪֮ĹϵԼǼٰ縵衵ŮѶѣүӸҶǱߵ¶Ͼڸҵļ˽أʺһڴ
ﲻڣȻҪӣ¶Ҫ뿪뷨һͱ衸סˡ
󴦱衸ס߬Щȫû󴦴Ĺȶȣý¶Ծ©һġ
һȣԼʱ˼˼룬ϽεԼʧ̧̬ͷɻ衡
衵ɫ㲻ϺãóոҶ˵ֵһø衵ǳá
ڿ׼رܵʱ򣬻ǹִקס
ԭǿůгķΧģԣѸʵһҲչָ忴оǲԸԵʹһ̣ȴеҪŮ˿
ЩƵصͳȻһ˿ײʹ밧
һ˲䣬岻֪ΪʲôĪһʹģ͵ͷӦˣȫȻûԼΪʲôķӦ
˱ͣүӵɫͳ׳̧ͷŸ衵
㸸״绰ɣǷ֮¶ܸ
ǴãУֱӷּҰɣͷҲϣֱӴӸҷֳȥǷ޵¶Ҷˣ
˵ţҲܸĸʲôӦһ˦Ӿ;ֱ¥鷿ȥ
ĸԹָү̫飬޽ô꣬ûйҲпͣү㱡涼ϸô͵ֱ棬ƹ˽죬ҶҪΪᰳȦЦˡ
ЩԹ֣ڸү˵ⷬ˲ͱŵӰˡ
үҪڹεĸٻΪʲô¶Ҷҵ¶Ȼһ⣬үѾͷӦˣҪ˶ϣ
ĸǲЩж֣ȴ뵱Ȼؾԩ˽ⲻ˽ᡣ
ȻףӦðãΪһնԹģŲϷ֣ⲻһеķȡ
ȻôģĸȴҲ֪ڸүʢŭѵⷬ뷨˵
뵽汻Ҹϳţҿ϶˹ͳûȥˡ
ֻܽĿͶǱߣΨһĶΪľݡ
衣үү˵ֻһӣôּܷأҸȻ鲻ãôķˣҲܸ飡
ӣ¶ĴүүǸ㲻ҪҲ¶ģԺĲˣŮѵ¶Ҳˣ飡
¶˷̵Ц
һĻǰ֮󣬲鵽Ҷͷϵʱ˵Ƿơ
ڲ鵽пҶڱֵʱҲô˵ģҶһ˵ҶҶףٲҶ磬ᰲֵַլţٲָԼ¡
Ź˶ãֹ̬ȷˡ
ңȻֻֻ𺦵ʱŻ뵽ֻҪ䵱Ƶʱ򣬲ſϽһӡ
ֻϧԽԽøеʶж£Ϊʱò¶Ϊ룬Ϊ̸ܸС
ĿУеĶǿԵȼ۽ģĸŮ֮ĸ飬ⲻòø衸о
衲Υүү˼˸ĸһۣ
ּҲּҵ¶үү˵㣬Ȩ๣Ұֵ¶ҲûʸһΨһģǰѰֽлҰֻ֮Ҫô죬ԼŰ졣
ǲĸ˼ˡ
ĸһ⻰ʱɫ䣬ٲոŵĹһ֮ǰҶ˱ϳǰƿڴ
ȻİǣͲ㣬ˣҲӦðͰҿǿҵģȻ껳Ϊʲôìܣֲ㱻Ӹ˵Ѳû
ҿǱģɨǣ˾ɥŶôûײ
ԽԽʲôøֵĻˣֱýĿɿڴ
ǰӸ衵ֻƬУѾµĸ϶衣Ҳ󵽸Сʱ϶ò̫á
ĸŸģܻǵ͹˸ĸԸ衵̶ȡ
Ӱ˻ݣ֪ˣΪʲôء
۸ˣöң̯ô裬ǴõĺҲ˶˰ɣ
ƫƫˣųڼΪ¹󸾣ũŮǲмǱģż̬Ҳ̫Цˡ
嵹ЩңҲҿǴСͱүӺ͸Ϸ˸ģȻҪŸˣôء
ĸһѣ嶼ܣǸȻǵԴ˺ȫ޷ӦͺЩһ㡣
ǸСڿĸ״̬ͬʲôһ㣬ˣ˶µòУ˽󣬻ֹסزţʲô̼Ƶġ
ֱϽСһﱧҪ֪Сһôˣ⺢ȴֻԴڽĻһܵزԸ⿴ĸǱߡ
ϴθҢ㱻˰ܵ¶ٿСһֿ־ִֵķӦﻹʲô׵ģ
ջòУҲټˣոүӵҪǱȥ˵绰
绰ûܴͨ衾ֱ䣬ֿϢع
ǵүٳǹӣģҶôһе¶ûˡ
үӰԼ鷿ʱ䳤Ҳ֪᲻ë衼״Ͻ÷ܼҰ׼ĺùȻϽ͸С鷿ȥ
ź󣬷Ȼ˸үӳƵĺ
û¶ңжԶԶ
衵ȻԹڽ͸С˫ź;ȵֱӾͽ鷿Ŵˡ
һöֱֽӾͳſڷ˹׼Žһߣֽǽϣһ죬Ȼ󷴵ž鷿ĵ̺ϡ
үӳŭĿӣһǰȥү
үүΪЩĪӶ಻ֵãһͿ׼ĺˣӸ׼ĺûأɲܺ˱ˣϱͲҪˣ
ûûƤĻøү˲ƹŵϲԾؾ¶Ц̲סŸ衵һۣû
ȥȥȥˣһ֪㣬׼ʲôÿ겻ǵ㻨û⣬ʲôÿģѵܱȵҶҵһѪɺɣ
˵棬үﶼżҧгݣӣҶҽɵ¶үӵ׻ЩƽȻòᣬ衶űǨŭˡ
Цؿ治ǣҸ׼ĺЩһ滹нֱʣֵȻǱȲҶҵѪɺҪլҶѪɺԱȲҵ
үӱΪ˵ģһ룬һӣʾ򿪣үӾʶԾˡ
˼ڴ˿ֿ˿壬СذǸӸҿ
һҿ¶һֻɫľ޴ںյţȻ⣬Ƶ쳤ӳϿ˼ۣ֫ȲԾȴȵģҲ֮ǰץʱ׺͡
һֻ㣬үӾ;ȵصɴ۾϶Ծ¶ϲı
ǡ
Ц㣬ҰĻʮأĿǰڶҲڶֻǽڼˣǲǱҶѪɺ⣿
үһֻ㣬ԭüͷϵ˲һɨգ۵˺ܶ࣬Ļϲֹסӿ
ԣ˵ߵĿ佱ƲƲװص
һɣҪôһǰ㡣
ô˵˼ҵȴ˫۾ֱضֻ㣬᲻Ųˡ
衴֪λ游Ƣܵһǿǿ佱ĻǲˣҲǿֻҪүӱǾһж˵
ӴˣʲôûУƴô꣬ҶѵĻˣֺαȥ˼ƽϣļˡ
ҪǲͿСһǳϷϷˣٰ֤ݺݲڵϣٵ⣬Ǹˬ
ҶҵӲùҲ̫ˣôᰳǹʱˣֺαظ˺Ƥƾ׸ȦЦϣ档
үҲǵʱҲأ⻰̲ס̧ͷ
ҲǵĻҪ˵׼ĺ㿴ҸҷǵðҶø߸ߵģٺݺһ
ô˵淭үȴг죬ҲװģˣҲ˷ʱȥҶԺҶҪٴŸҵ£Ҳõŵ㡣
үӵĹעص㣬ֻϣոո衽ֻʱᵽнֱʣʱ̲סЩʵ
ĶģòҲǽѾͷ׼İɣСӾôҵģүүٳ㶼ýѾͷ׼զô㣿
״Ͻ
үүɾԩˣٳǸһǰ׼˵ģǻҸôʶأȷץģģˣ˵ҵֱʣʵ̧ˣʵϣֻ㣬֧˺ܴһǮҵġ
үɫ
ǮӦõģܰҪĶͷҺϲһѵãլǺʣĶץģҲǸˮɣ
˵ͷҳаǸˮ﷢ֵġ
֮ǰүҪȥǸũׯȼٷӵ뷨ʵֻʱ𣬵ֻ֪ĳð̹⣬ЩȲˡ


103 
үŽ˵һͨ, ֶֻ͵Ľҵش, ûס, ˺üƬ˵, ͳֻЩϻƴ绰, ǰ˶͸ı
ֲһȻҲ㣬ȴڼ׵и, Ҫⶫڲ, ܱԱա
ү̷ԸܼԼԺ޸ĳӣרڡ
ɽˮ, аҶլļ, úܸ೤, øҺüأɲܵˡ
үӵֻ, ҲûȥҶ֮ǰѪɺ¶, ȴȻǾЩ̫ˬ죬Ըүӵ
Ѫɺȱ, Ȼϡ, ҲǹƷ, ͷһѰһƯģ
үûص˸һۣڰֵȥȥȥǼ, ܸ˳㣬浱үүƤǳģ
ɺƯͷӻ˴뱲ˣʲôöûֲʲô¶ǣϺñأҪʲôҪ³Զҭ
ЦЦҲûٽӻ忴óĵҶҵһѪɺƾֻΪ˳ڶҲ뾡취ȥүѰһꡣ
һɵþϵͳǼ麣
ЩʲôһֱûֳȥҲ֪Ǻжϵͳλҵķ϶ˣĺҲ϶úܾˡ
ͻںĲ̵һϵͳλûжѪɺʯֹժһ˵ġ
ҺܴĿܣǼʾ￼ǵôԸ涴壬ﶼû˸ɣôںЩͽװƷֻ¾͸ӲҪˡ
˵Ǻ£ͲŲٺñоɺʯҲһ
⻹ֻǽһƲѣûȥϸ鿴֮ǰܸ衴Ʊʲôû˵
Ϊⳡ粻ɢԽҲϳɶӵ¶ˣȸ층үЩ˵
߲ᣬǱ߸ȴ¶ء
ʲôЦͼƻˣҪѽƭլȻүүϡͿôܲ¶
衸Ͻүүɫװʵ
үү֮ǰǸǼСɽСţϲС㣬ҪСɶӣ¶ô
ûϵ衻ʶؾ̧ͷŸүǱ߿ȥүӣλлֱӽϳš
û뵽ǣүֻԳĬ룬ͺˬصͷͬ
¶ûⰡҾò⺢ЩҪ游ģ϶ˡ
ү⻰ʱ¿ϲ׼̧ͷү˵лл
ȻЦ⻹ûȫһүӽŵ
ҿϸ¶ˣûҪһ٣⺢ڵûˣ費ҪģǽˣֱӰѺӻŲǵºˣ
˵úô˵ҲǸһ㣬ҪǵǵĻͷϣһˡ
ڹҲٸҲɶӰ죬⺢˵ȴõѡ⺢ӾôĥиļͥĳɳҲкô
屻үӵһɧˡ
ǣʲô˼үĪʲôʲôʱ˵Ҫ衽ˣ
үѵ֪ǼװŮѣΪĲǽĸϹܶ鷳ôĿǣǲ֪¶ΪŮѣ
ʱͼˣЩ±ЩЦãϽ͵
үӣҸ
үüëһ۾һɾͳŽ߿˹ȫԴ
иүӣôҵƺһүү
屻סϽҡͷǣүүҡ
үּӲ㣬䲻㣿
һʶؿ˸һۣҡͷ
ò˫ȫô䲻ũŮ䲻ǣ֮ǰֻǡ
Ҫ˵ֻǼٰ縵衵ŮѶѣүӸ˵ֱ꣬Ӿİ˶ۣ
ǲˣӵŮѣ־òȫ䲻㣬¶͸ոպͷҲͦ䣬¶ͬˣ֤С費˵ֻ֣ܷĺˡ
ЩɵˣⶼĸĶʲôҪ˼Ǹ
ƫƫүԾ͸һУ˵Ƿ̲ģԸ衶
һǾ仰㲻ѧ֣Ȼ˹ˣҪר־ض˼ңѧͷǸģŪü
ҪôɣүүһûأȾܰõģֻԣ
Ȼ㶼⺢Ӽĸ·ˣҲǹ·ͷҲĵģ϶ԽѾͷʾ
óģԼȻˣͺúģ̬ͷҸʱ䰲Ҹ⺢ӵĸĸһ棬㲻ô飬Ҳ¶
һҺŮټôõĹǲϧͷĸˣ
ү⻰ָЩԼӸ㲻⽪Сͷǽͷ˿ӣ⵽ⶼǸˣǿɾӴˣ
ү˴˶ӣ񽻻Ѿ˸Ե˼
һԲĽ壬ȴǱ̼öҪεˣʵ̫ˣ⸵үԽ˵Խˣҳ·ҪĸĻ˵ˡ
ҪɾʹˣͷҪү֪ƭָôأʱҪϳɶӵ¶ֻ¾͸ûϷˡ
أǱ߸ȴǼشĻͷͿסһ֣صسŸүӵͷ֤
үүģҿ϶õģͰ˵İ죬ͷȥĸǱһ£ȷüʱ֪ͨ
ǽԺ󣬾ͰСĻת£ʱСҸ衸׶ӣ
㵵صɴ۾ŵŸ衣ƺЩ̫ʲô˼
衳Žգգۣʾ˵һһӣŪýЩĪˡ
廹Ϊʲô뷨͹ǣԲڸүǰѣѣ׻˸衵ıݣûټ͡
ⲻ֪ϲأ˵ǵԮүӾͲүӣ˼ҳûи㲻¶
ôһ**ͲֻСӻΣֻҪκľͺðˣֱϸףֻܰӸˣ
ֱүӵ鷿߳嶼ЩͷʶؾҪѯʣ
ոô£ôøүүô죬ֻʱٰŮѣүȴˣΪҸ㡭
ЦΪҸʲôҾñҲûʲôõģء
һ㶣ʲô
ѭѭյ
㿴רעũׯҵѹûʲô˼̸ŮѶԲԣ
ͷȷûճ̣ھĺǼ̸֮鶼ûʲô뷨ڶῼˡ
Ͼŵũϵͳɱ̸飬ζҪһİһָʲôʱǸũϵͳҪ¶ڶԷƤӵ¡
ʱƷܿⲢҲ˼ǻ˵
һ̰˽ģ϶ͻһؼëҪֵ¶ũϵͳܣٵĻֻ̰ߵ죬пϵͳɱ֮
̫ӣ飬岻ҶģҲԼôˣܹǧ֮УôһԤڵĺˡ
ԣûȫջȨվ㹻ߵĸ߶ȣ֮ǰǲҪɵ̤İΧȦԼΣǽ֮ˡ
û뵽ǣ衽Ļȴǵ߸ۺ֪
ҲûŮѣʱҲû̸Ůѵ뷨뷨һ£βһѣ
Сҵֶӣôϲ϶ϣѻͯòְɣ
ʱǶȵѧˣ϶Ҫصᰳǵġ
ҲСˣڲԸ̸Ůѣүү϶Һĵʮ껹飬ʱ϶뾡취ˣֻЭ
Ҫǽ飬һȢǸƢ鶼ôŮˣ˻ƴС㣬һޱ𣿡
ʱҹæûôʱעǺӣչ£ίĮŰ˵Ա֢ԽԽأԸ⿴𣿡
屻衴˹뵽ԣ¾Ͳɵһ¶֮ɫ촽Ծˣʶؾҡҡͷ
̯֣һε㿴ҲԸ⿴ɣ
ʵ㣬СҼھүүʹˣûôྫҲˣС㶼İӣ붼Ҫ롣
ԼҸʵѡͷүүҵţԻȦｿǧС㣬̰ͼ֣Ҫˣһˮƽӱ˵ĺ缺Դ𣿡
üͷѾһˣԽԽø˵е뵽Ĵʮѹۣ̲ס׷ʵ
˵ô죿
ˣ̵ô࣬衵ȵľһ̣һضԽ彨
õİ취ǰүү֮ǰİ취飬С͵£Ϊ˳ĺӣҪôչôչˣ˭˵ʲôл
ȻֻǼٽ飬˵ڴڸλϣҲȷҪӵһȶļͥסЩԼġ
Щ˿飬ζûжԣҲȱһ˳ļ̳ˣ˵ԾǲȵźţԸϵķչҲǺܴ
Ҳò˶ãҲ⣬㸸ĸ϶飬Ͼʹͳ۹ŮӲҶ󲻽飬ͲڴԻΪȫ෹Ļ⣬㸸ĸٵѹҲܴԶ׼ġ
ԣҼٽ飬Ҹ㸵˵ݵλͬʱҲ㹻ɣǻݣܸС㴴һܰļͥΧһ񣬺ֶΪ
Ĭˡ
òϣ衵ⷬˡ
˵ûȲ۳ôֻ˵ԼЩͿ̲ݻ
ٵ״̬Ҫٵȼ꣬ԴСӽ֮Ѿʼˣʱʱؾͻﰵش̽ûദʵͬѧѣеĻʹؼ֮ģѾдߴҶ˼ˡ
Լйǣ϶ǲϣִټԼ޳ȥʱԼġ
úô϶кܶлЩԷ²ҲпܵЩӰ죬
Ļ衼ٽ飬ƺͳΪǰʵѡˡ


104 
һ, Ը衵ľʵ͵λ, ȫûҪϵũϵͳ汻֪ˣҲ̫⡣
ȻЩë, »䣬óƷţȻ˵ֻǻ, , Ϳ϶ũׯ
һ, ҲǿǵȻֻǸǸദһʱ䣬ǺǷǳϲҲ˺ĸ顣
ôǺӲܲˣʱȢӣǺڸҴ, ӾԲù
, ΪӣҲ޷ܾ衵顣
Ҳ֪⺢ǲ˸ոո衸֮ĶԻԭһֱվһԸ«һ㣬ԴϴνͬѧۻϽйһΡ衱֮ϿڵСһ, ȻźһС, ߬ס˽ƣ̧ͷһ̵ֻػ
衣
ϴ⺢ӽеͻȻϵʱȽ, Խ廹ûôֻ֪Ǻǿڽˡ
һΣǸش˽ĶС
һ̾͵ͷŵضӡ
һֱеýһͿû̬ԭͶˡ
еԥͲȷһֱɾ§סСһ̧ͷŸ֣صͷ
ã飬ҴӦˣ
衸ҷģûпոոСǹģСڱ§ڻ󣬻Ž岻ע⣬¶һĵ񣬷ڳЦ׷Ů˻ôĥĥ䣬ôûõĻУҪȵֶӵĳУ
ƫƫֻţܺǰǣץסӵľǺǣֻѾףҪӳȥɾûôˣ
廹֪ԼǰֱӸˣʵڴӦ˸衵ԼҲʲôԾܵҢ޹ƣȫĶСټ˵ϣ¶Ͷû˼ȥϸˡ
þĿǰҲûʲôܱ⸵衸ƭߵģҪٽ飬ֲܸɣԵȵȨ͵λиķ࣬ҪǳԿһ
֪뷨ֻ¾Ҫ¶аȿЦˡ
ӣĿûУȻĿûУЭԼߵĶ·Ǳܷųߵ㣬˭Կ˭֪
ҲǸƻģˣһɿڣ˵Žתߡ
˸衵ĳϣҲ֪Ǵ﷭һݼٽЭ飬һʽݵļֱӾ˽Ļ
Э㿴úʣǾֱǩ֡
νЭļЩɵۡ
İļλ׼ˣɫ
Щ᣺ôҪٿǿǣ
衾¶ϵʱ䳤ˣǰСȥˣˣ֪ǸӣٷڸĿڲԸٴˣԳڵøϽ¶ء
⻰ҡͷЦ
߿϶ǲÿˣ㣬ȿЭ飬ʲôģھᣬȥݣҪҲֻᣬľûһ㡣
ոᶨСһ˿ڵͿӦˣôʽȻŪһݺЭ飬ʱͬѼϼܣֻһͷ󣬸Ͻļ濴
ֻһסˡ
Эе̫רҵ̫һȴǿ÷
ٽ˫˴˵ĽѺ͹񣬵ǰǲֳӰ쵽ԷݼٽЭзԸóһ׷ӺΪ
ڲֳһ϶Ǻġ
Ǽٽ飬˿Ҳģֳĳ˿Ƿ޹ϵѣ϶кܶ
ڽ忴ǲ̵ģԼ϶ǲ᷸ԭԴ
ôҲǸѧҵȻνЭ飬ԲõʱʵûʲôЧӦġ
ֻǸһ㣬˵ٴ˿̹ýЭζȻ˲١
ⱾǻԸĺ̸˭ʲôڿ渵衱ʾԸӺΪ󣬽巴òף̾ͽԼ뷨˵˳
֮ԴӦ㣬ΪԼгΪķӺӣȥû顣
ûϵķӦдһı⣬ǵĽνļٽЭɣ÷ӺӳΪ˱ĳ⣬ýǡ
ȴû뵽ôǰʯͷԼĽš
ó廰ӲȻеһǳÿǿʶЩ̫ˡ
Ůӣߴϵƣ߳״˺Լ൱ڶ飬ܳԿģҸΪҲǺģûҪܾ
ͼ͡
ȴ˲ץסǷ©
˺ԼҲǶ鲻˵Ҳ֮ǰ˺ԼǲҲö㲹
ЭǶԵȵģ޹»ҲҪȻбҪĻǰǿƲ֤Ҳû
Ǽ򵥵ĺϵȻͲҪŪùָӣҵԭ⣡
Ҳ鷢ƣƾԼҲԼҲҪĲȻһΪڿңҴƣƲ𣿡
ЩΣûƲ˼
ȦʱŮƸӦõģֻΪѵǰǵĹϵΪЭƸ¶ֻòίıˡ
ңóһ׷治ʲôԳƵʮֺˣҪȦ֪ô㶫ֻ¾ҪЦˡ
ҪǽֻӰ󶨳Ϊˣ㶫ʲô°еĶ䵽£Ҳʲôԥġ
ֻڣ϶ǻֻǺϵԼΪԭ򣬲ҪĶһҪ
衶ļֺ͹ִҲһ˽⣬֪Ȱǿ϶Ȱˣֻ˳ˣ׷֮·ͼ֮ɡ
Уɾʲô𣿡衵Ž棬ЭĲһֱӻˡ
ϸ˿ȷûˣ˫Э·ǩԼֲӡ
Ūõͦôһ£ǩֺ󣬿Э̲סһЦ
һֱЩνԼǺܻܸЦľ飬͸СӹҼһ˭õһĹѪڣᷢͷϡ
õЭһŵȴ˵أȻûȥְЭڣҲǰֻӷˡ
ڣֻѾ衵Ĵͷ϶һƳӸṢһü۶ż͡
üŽһЦ̯˽ǰɫ
С㣬ϲϲϹһọָ̈
̿ɷ羰ش˸衵Σ
ǼϹһö븵ˣ
룬϶ҪհˮܣͲƾܰŮ˵ĸˣһ죬ҪתѼٵıģ
衻عͷȥϵĸҢ㺰
СӣԺԸĿˣӽ裬ӣԸԳˣ
شģǸСͯЬһۡ
иĴʲô¶ɣ
衣
μһ磬ĪջһϹͱ˶ӣ嶼Щѣ˵ȥֻ¶Ҫ˴۾
ԼҲЩκģһֱ衿ų͵޴ſڣûôӦ
˻ˣЩ飬ûø衽ȥ
Ҳʱ䲻ʣҸʵʱ䣬ʽŰݷã˵Һۿ˽Ժź󣬾ֱӵתͷ뿪ˡ
µˣֻܳǾֻһƨɣѹû˭
ǸİɣôôˣҲ˽ȿڲЪ
軹Ϊ˻ģͷ˵Цûḵ衵¶
˸ү¶ЩǮôٵģ˵˼ܹȥˡ
ҪǸǱߵӣȻн̽ļƷݣǣ浽˾ʵϵԼ򵥡
ҾͲһˣǸҶҵǵԹ͹һʱˣЩ¶ûǲҪ˵ȽϺá
ҲǷҪ˽⸵ҵ¶ĵģŮһȥҸүЭϸ׵¶һʳ͸ˡ
鰡ǰͺ죬ҪϸС㵱ɶӵ¶ˡ
ֽ趼ý廹ᣬԺ϶Ҫӵģϸɶӣʵ̫ʡ
ڵ֪˳Ŀֶ⺢ʱദϲӣҲֲļ֣ͬ¡
Ϊ֪ȥңΪľ˵ļͬϸ׵¶ԽȻҪʼ䡣
֪Ůȥһ˸ңɶӾͱ׶ӣͣƭһϹֱӽ¶ˡ
֮ԴӦ衼ٽ飬Ϊ˶סֽ죬ǲΪ·Խ裬徹Ȼ־ݣȫ֪οˡ
˿裬춼û˵ڣֻתһ᷿ϵͳռͷɻ
ˣ¶ȷһߣʲôʱʱ˵ɡ
ͳߵģȵ衸ϻᰳǣѾʮˣǻѾŸСͯЬ˯ţϵͳռ˵շݵũ׼ϴϢˡ
ʱյ˸衵΢Ϣ
ƽңϢ
ȻǺƽĶţҲǽǷЭĹϵܾ΢ţеϹӻ㱨ٵĸо
һ˲ʶԼں˼Щʲô֮󣬽ͻعͲɵðԼһڡ
ԲЩʲôأǲҪǼٵģٵģ
ڸԼҪԽ˽磬һУһۻݻĺЭѣ
ô˵ţֻֻȴȻоķ̣ҲԾظȶȣһĹŹζӿͷ
΢ţԭͷ˯ʣȻڴշתൽҹűӴ˲֪ٸ˯š
ʢȥɽǱȽ鷳һ£Ⱦó࣬ξ׳£½廹ûȫþ
ڸͽ޴ĵ죬·һӵ꣬ȴͬඥһ㣬õµС
ҪѰ֣˵ɽ⣬кܶ;
ϼʱ򣬻кܶ˴ʽĴɽزӵиָӣ绨иʽʻٱֲ԰԰Щֲ棬ҲͻҪɼ֡
ЩطֳɵزģȥɽҪ򵥶ˣֲ԰Щ֣евɼǸ̽Ҳ̽⵽Щϵͳ̳ûеġ
üӼų֮źȥ취ѰԵĲɼ


105 ˮ
ļ, Ϊ̨, ϱ߶ܵӰ죬˺üı꣬, ǿ˲١
ֵ˸ϼʱ򣬽;öļ̽ȥһ, ܲʲôö
һμлʮǰ, ǻũæʱ, Ҳ͸Ǳ߲ȥˣѹû˼й䡣
ʱˣͿų׼ȥϼýϽгһŷ硣
һλڴ͵Ͻ㴦ɽֶ࣬λɽеҲࡣ
ƫԶ, ûʲôԴ, ׬ǮʽǽɽĲס
Ϊû棬ѡϲЩУֻҪҶʱ, ŵڼпǰŻ, ڽ̯һͲһС̯ߡ
Уλڿ֧һɵ, Ľֵ߶ۼŴӸʡ̷ֶռ˴ĵ·мôһԹˡ
Сߺţڽֵϱ߱߿̯ĶҲǶֶһ㡣
̷ܶĶǷسǻƾֻܳڵͨҹУ˰ƫԶСȴǷǳʱ۵ϡԺ̫̫ܶȥ˳ۡ
ЩûʲôȤȫעЩɽЩϡ
ЩرķΣŵı¨װźܶɽЩɽЩ̫̫ǿϣԽ˵ȴֵǮĺö
彫ͦ˼ⲻԶһƺϣȻͽϽͳн뵽˼棬߽ȥûԶע⵽һ۵ϡ
СǰյϣͰһƽ׼Ͳ̯Ųմɽ
ЩɽһЩɽľ֮Ķ̫࣬㲻
˵ɽӦкܶҪŶԣкüǰȥѯʣ۸󣬶ɵ¶ɫתͷˡ
аƬвɽԲɣЩԭûʲôȤģҿóҪ̫ߣ˴Щɽͱɨˣܻȵڶû
ֻǣû뵽ǣ·̯ǰʱͷϵǸ̽ǣȴȻ˵εһ졣
Ȼͷ֣ǰǸɨ趨λ㣬ʼ̽ܿ⵽ҰΧڲͣؾ۽׼λǰǸСűһϴϡ
֣ȷϣ֣ȷϣ
ĽŲɵһ٣ЩӲزת¶׵Сĸǰ
壬ЩôװЩʾ˿ʵ
̯Ž庩Цһ£ָ
ʮһղɻģ㿴࣬ء
Сķװ˵𶫴ػǲаֱŤĿ
Ҳ֣ЩͬͨҲʮձˣûʲô𣬻˵ػϡ档
ʾۣҲȷǹˣļ۸ڱزгǱȶõˣСǰһѣȻʲôһЩͨĺ칽ţȻǲֵǮġ
֮ǰ廹ຩ񣬵ȴЩֹ
СĪǿ۾ҺҪɣ
ӲӵģҲˣʼ۲ǸӣĿģСŸǰǸϴװŵĶ
ýˣܿϴ棬װźüſʲôֲƵĶմŲ࣬ȫʵĿԽ޷ǵʲô
壬Ǵװʲô
ɽļ۸󣬲ǲ⿴ǴĶʵ
Сһ㶣ͷǰǴĶһ̧ۣͷЦЦ
Ŷɽӵʱ˳ڵһɽҩġ
СԴǺشýͼ̽Ǹľֵʱ˿ա
ΣֻѡЭ
ɣҰЩˣǸɽҩһ¡
С⻰ﻹʲô׵ģһ̲ס¶˺Ц
СԭҪҰҩİɲ͸㣬Һòײڻģɽ϶µĵطҲٹҵģЩɽҶֵǮˣ
ֲȻС˼
˸ջ˵Щɽҩ˳ڻأҪ飬͸ĿˣǹƻģȻǴϰ廹С̯ò˵ıʣ
ﰵȻṆ̀ʲôʵ࣬Ӷװģ
˶˵ôˣֵȷҪЩɽҩģСҪʨӴ󿪿ڣҲֻˡ
аɣͣҾɣ˵ôǮҾ򼸿顣
СȻһЦеӣȴǰ춼֮ǰЩſʮһЩڲ֪ʲôˮģֱӿһٿۡ
ô飬һǱֱڽűߵҲ֪϶ֵۣⶫڱصã۸ߣҲֻϵùűˡ
ȵǮСϴӵݸ壬һһ죬Ǹ̽Ƭϵɨ㣬ֱ黯˴ƬƬ񣬲ʼɨ
ʱͱ̽̽ˡ
ͷѻӣϳݣо綾
ʱһ
ϳݣо綾ʲô֣̽˻ãⲻǿ𣿾ǸܰƤһĿӵũϵͳҪ
ν֣϶ǲܱũϵͳ¼ģȻ֮죬ͷһϵͳϤĵ
⵽֣ͷоҶԣᴿ󣬿ΪҪʶλжĿ¼
ۺǰȼһǧֽó齱һΣͣ
汻ˣȻֻλжĿ¼ܽһǧֺһγ齱Ѿúˣӣһٿ飬û׻
˲ע⣬͵͵еһ鴨ͷ¼ϵͳ̳ʣµģҲûӵôţ¹伯С
ֻǣ˴Ȧжһ⣬ȴûö̽ʲô
پйȻû̫̫ˣ֣͸ײһڴСϾм
߾ƣһԽȴ˻Ƶģԭ⼯ֿû٣µСȴĲкܶ඼Ƕ߱ܳԵõ
Ͳ󣬳Ӽʶ٣˶ʱͱЩʳƻһˮֱȲƷˡ
˵ĸȾҲ̲ס˵Уʼʳ
߱߳ţȻͿԶкüСƺʲô
ҵĶƾʲô
⸽ɽҼҵģЩ϶ҲҼҸץģȻҲҼҵģ
ʲôС־ǷѵҪǲֱӴһپͺˣ
Ǹ˹֣˹ֵĵܵʲôöʲôϽ˾ǣ
һʼΪֻǼС֮ĿڽǣҲû⣬Ȼʱ͸оˡ
ȺСȻΧһһȭһţǺӣƺҪǺӻʲô
ǺӿͲҲ**ӣȴرŸƵĶƾǰﺢôȭߣҧ촽Ǹӣζ֡
ЩӼ״ʱùǺҲ֪˭͵һʹȻǸӵСֱ˺ӵϡ
һλڶΣڶ֧˳޽·ӵһԶеĵطйľڵûʲô⣬еĵطȴһƬ⻬б£вееķա
ǸӵС£ĺˣһʱ´򻬣ֱӾ˳һƬб·ȥգۼĹ򣬾ͨһ죬ǺӾ˺ӵ֮С
Ǽƺûϵıʣһʱ䶼ɵˣȵعʱǸĺӣ˼º󣬾ͱ֧ˮûˡ
ˮˣ
ģкӵȥˣ
ϼ˷ǳ࣬ۼ⿴ģ̲ס
ǰĺҲعˣһɫɷף㿴ҿ㣬һ˵ԼɵģҲ֪˭ͷȺңһȺСһѷͶɢˣƬ̹򣬾ʧȺҲѰӰ
ʱ򣬽Ѿ˲ˣóǸĺӣǸѼӣѹˮ
ƫƫ⼸Ϊ֧꣬ˮλǣˮҪļ٣Ǻӵˮʱϵóһ㣬϶û˵ͷһģĶ֪ˣ
ȻЩϼĴҲʶϾԡ
϶һЩΪ˸Ͻºȥˡ
ˮλͺˮ٣Щˮȥ˵ˣҪһˣȥûԼҲȥǿɾˡ
Ͻȥ˰ǻǸĺӰ
һЩóߵЩǿ׳ߴš
еȷǲĿӾôûģ׼ˮûϵ·ͱԱߵѸˡ
ˣˮôȥ𣿡
ǣ绰þ취ɣ²ؼ߸߹𣬾վһϹġ
ϲɳӵϢĵһʱͳҲʮӣˮôļҪȵƻ˶ˣˡ
ѵҪôؿźӱˮߣ
һȺ˻ʹпŶź治ʱ򣬺ȻһݵӰȺм˳
Χ۵˶ûôһµʱӰһԾֱӾ˾޴ĺˮ֮С
ˮļӰˮһܿͳȥһĹѾӰ
˶ˡ
ô£
ոǲֵȥһŮģ
˭ȥ𣿡
ǣûǸŮԼԼȥģ
㣡Ҳˡ
ΪڸոգǸСˮеһ˲䣬һؽĻ˵
ȥǸӣ̫ˣһ㱧𿴶ˣ
ΪڿЦģû뵽⻰䣬ӦͿʼȺΧȻĿ֮£ôֱ˺
ǰӿĺˮһƬհף׹ߣҲһ³
ӡһֱһ侲ǵˣǾԲյ޴ٶġ
£ֵȷƤӵ£ô嶯ȥ쵽ץץס
һ˲䣬оͬһž޴Ľȫû취˼ˣֻ֪ضһƬļˮӲ촽ţȴһ仰˵ˡ
ǿʮ꣬һǱеĽ㰡ôôɵҪһ
󲻸ˡ


106 Скл
º֮ǰ, ʹϵͳƷöˮȡ˳
ˮƷֻʹ, һؽں棬Ϊʵ飬ͺűˮȥˮһ⡣
ӵȷ, , ˮ¶ƽس衣
¿Ǻӱˮ, ΣڵϦҲ˲ô, Ͻˮȡ
ˮļˮƽĺˮкܴͬģΪűˮ飬ԽˮµǻӦ, ܿ죬ӿ֮, Ǹˮĺӡ
ǺֽŻˮг鴤ţѾǺˮܲãҲٵ, ϽӿٶȳǺӳ˹ȥ
ʱ򣬰Χ۵ȺԽԽ࣬ڶˮ棬ˮ̫, һͷͽ˸ûˡ
ҲʱиŮĵشӲԶ˹˵ˮˣŮҾ֣Ⱥ󣬾ͻŻŵ˵˺Ӱߡ
ɽˮϣﻹˮߵİӰӣ
ŮƺԤϵʲôקһԵһΧߣж׷ʵ
ոյȥʲôˣǲһ**Ск
ǸΧǺģҲֻԼĪһŮ⣬ٿŮϿӿݲ˸ɲ˰̣ɫŤˣʱЩ𣬽Ͱ͵ص
󡭡ǰɡ
ֻǵõһȷĴ𰸣ŮѾվסΣ˼¾͹ڵϣǰˮ棬˸ʹ
Ҳ֪ȺΧ˶ãҲֻж̶̼ӣҲһô˶оˮ߿϶˵ʱ򣬺ȻȺﴫһ̾Ϳ
쿴Ǳðͷˣ
ҵ죬Ǹˮĺӣ
Ǻ״̬ԣԼΣ
֪ˣǺȥǸŮˣǸŮˮȥ˵ģ
ôĺˮôôҵ˵ģ
ҵҲûðôϰǸ⣡
취ˮ̫ˣ˾ҵˣβذҲǰ״ܾôţȻ˶ø
һȺΧеؿʼ˼ž˵İ취£˭ûޡ
˵Ķʱһ³Ϊ˭֪ˮǷǳģһʶˮԵĳ˶УοŮˡ
ǸˮŮˣҪŸӣǾ͸ˣһĹ⣬ʱпܱˮߡ
ѾǼú޲ȥˣˮԣһųֻܸż
ֻǣǸˮðһͷٴγȥ֮ٲκټˣǣȺѾ˿ʼ˥
ˣ϶Ҫ£ǿϧ˺ˮǸŮӣ۵ҲҪŶ
ⷬ󼸺ŭĿӣ޲˺Ǹ˵ù˵졣
֮ǰǸݯ}˵ŮԱվţ⻰ֱӾʹӵվһͳ嵽Ǹ˸ǰһƾȵǸ˵ϣ
ұ죡
˱ˣعҪ𣬵ǰǸŮϲ˳ª˰ָ̣}˵ӣʱƴһ㣬¿һ£ʱͱ˻ȥ
Ůһľ״̬Ҳ֪ոԼʧ˵˲̫ʱ˵Ļ˻ˣûٸŮϡ
ŮҲټתٴĿˮ棬İ˸΢ϣâ
ǡǡʱӰڴӲԶˮٴð˳
һΣһ¶ͷ˶ʱǰһ̲סȵؽк
˳ˣҵģ漣ôģ
ʮӣˮ˻λٶȫȥμӰ˻ˣˮŮ˭ҵģҲ̫ôˣ
ȺĶǸ̾ͻʱ򣬽ҲǸˮĺӿٵسźӰ˹
üӶ˲ˣϽһֱӳȥˮԼǸӴǳˮ
ʵû£бˮڣˮﲢûֻۣܶ⺢ӿСʵͦصġ
ԭ뽫⺢оٵˮֱӽͻذߣ⺢Ӹˮðͷˮ͵˱ˮ÷룬Ǻӵ˲ѹ˽ֱϡ
޴ѹֱӾ³ýûˮάߣû취ֻѡ⺢ӼˮС
Ϊ⺢˳廹òһӰߣһˮ˹⺢Ӷ
ҲҶ⺢ΪǺˮͻˣȻˮ»棬Ŷˡ
ӱȻذϣжеĴӽмȴʩǻѹоıһںǺ۵һ³˺üˮ۾
һֱˣǸ˶һŮųȥһѱסǸСк۵һޡ
ƹҵӰɣŶƹ˺ͳȾƴܣŮ۸ҲܣӶûˣ
ңǸŮƣֱӾȥˣҪٵϼӣֻ¾ɶȲˣ
ȻôǸƹԿ࣬ƹÿֻźȾƴƣԵģȥ˳ǽӿûƹŹ򡣡
ϳǸˮкǸŮĴʼһ۵׶¶ǽĿͬ
ǿǸŮһоŭ費ʣʧõĵܵܣѾʲô˲ˣֻ֪§Скļޡ
ϳˮү֮ǰһСкΪڱĺˮ˸͸ָܵΣڵϦĿ־壬ҲֹסĲֻ̣ƲסֱŶ£ĶǾºͿֻš
ǽһһšͷϵˮ飬һʾܸϽȥȡԸոյһĻȫһ㡣
Ҳ֪˶ãǸСкĽŻװ׶ĴСкƨɣֿ
֮ǰ˵㶼ҵԷǲǣҲǸ㣬ںӱӣǲҪҪûˣ㶪½һˣҪô
˵棬Ůһʣöˡ
СкҲعζˣƺҪͣ뵽ʲôֱĬصͷȥ
һվţСкôˮģʱǿ÷ǼܺӲ£⽫СкƵˮȥģСĴ
СкƺҲ֪ԼίȴͣŮţҲûСк쳣
״ɵ̾һڵ
ⲻĴǱŵȥġ
Ů̧ͷӺ͵ʲôϽקߵǸСкŲ˽Ÿǰ־ѹǸСк˺üͷ
λ㣬ллҵܵܵȻҵܻܵˣҲˡ
ǽܵĶ飬ûǽܼûʲôԱģ⣬ǽֱӸ򹤣ţɣ
ͷʱ͸ϽһߣĻǿЦá
ֲǷ⽨ᣬﻹʲôţһףɣû¶˾УҲǸͨˣܼ£ûʲôҪģ
Ůʱˣ˾Ӧøжο˾٣֮Ǿô赭дؽҹȥˣ˻ָǽǣ
ĸģȸҵܵȥϸţ
ǹֵ
ȴѾע⵽һǸˮСк״̬ԣɫɷױ龪壬ܵľŲСϽǹ
Ķ˵ȴܵȥ
Ůһ㶣ͷܵһۣŷ̫ܵãʱһҲ˲˵ˣϽ˾͸ϡ
ϾԺ忪ųȥԺ󣬾۲ҽж⺢ļ̺ͺѣǵ͵ˮܾȣ˼ԺۺҪҽԺ۲һϣõˮ
ۣŮϱʱЩȻһСкҲǷӦң̾Ҫ뿪
һʼô£ڿŮſһ־ǿӣǺȻʲô̲סͳҽڵ
УҩɣȥǱ߽ɷѡ
⻰Ů͵ؾ̧ͷŽ߿˹ʶؾҪھܾ
ȴǳǹڰ֣
㲻˵ҪҵţǰģսڴаһЩũظũׯֳ
Ƕȱ֣ҪңǽԵũׯȥɻҹӶǡ
ҽҩѣ͵ϰǰԤ֧ǮôܵȰѲκãĶǿ̸˵𣿡
Ů㶣һ˲ۿǵͨ죬Ž˵ͷŴԼٿ޳ص
лл㣬㡣
û˵ЩϻֽؽҽҩѸˣܿԺͽСкŵǱߣҩˮˡ
ǺˮһͨҲˡ
Ҳҿʱʢģ⼸֮½Щڳ£Խһںˮ͸ˣҲûж䡣
Ҿ⺢ӣﻹǾúܸҲģǺķһαˮʹȨڽ忴Ҳﳬֵˡ
ڽ׼Žͳ뿪Ժظʱ򣬺ȻǸҵˮСкԼŵƿ׷˳Ž庰
㣡
һ㶣Ųһپͻعͷȥʵôˣ
ҽӢллң͸㣡
Ск԰׵¶һĨɬĺԥһ£һӵ˹
ӣⲻ֮ǰǰŹСִʱӢϷֵֻ
ڽˮ˵ʱӶһֱӢػڻˮʣûɿ
֮ǰЩﵽװʲôСһôִż֣СȻô׵ؾͽֻ͸ˣ͸Ǻˡ
Скһϣ͸мڵǰ龳óõĶ˰ɣȻ֮ǰҲôƴˡ
Ժӵĵʵû˵ܾĻĻῴ⺢ʧ˵Ի˳ֽӸ
ȻڿȻСкǿĺ㣬һЦصʾ⽪һҪȥٴ򿪡
ºЦСӵҪ󣬾ôź뿪ˡ
Ժص˳ϣͳȻע⵽˽Ǹӣ֪Ǹˮк͵ģȻҪ򿪿ˡ
ûͰǸ
һװ±ַУгƴС֮ǰʱ򣬾͸оʲô״Ķ춯ǲСԼƯʯͷǱʲôС
Ʋ⣬򿪵һ˲䣬ֱӱ
ڿװŵʲô֮󣬽ȴֻͷƤ飬һͽһӵͷȥˡ


107 *4
mmp
Ĳ㱬ֿ, ֮ǰСкһֿСģ, ȴֻǾ͸ħ΢Цˡ
ΪװŵľȻһӵӼ
ûغɫӼ, һ, ͸չ⣬ԼܿЩӼƺʲô䶯
ڿӼ˲, ϱ˲ͱˣë, ֱϸǳ˴ƬļƤ
ôǴܺӣ
ЦݽסһԽڿһĻǸķӦȻͬڷֺװŵӼ֮, ֱ˵Ǿϲˣ̲סһ, Ŷһ̾
̫ˣ㣬˼ó߹лˣ
ˣҿʧ˰ɣûسŽ˸ۡ
˵ȫĻһӼ, Ĳ涼Ҫˣ
ʲô飬Ϊ˵ǷǵСѧǻһܣ֪ȥʲô𣿡
Ƴһۣʲô
ٺһЦ, ָָǰֻӣ
һȺкɽܣ֪˺ҲӼӼΪץ˳ԡ
ɱǸոڼϳԵЩСԶζˣĶǵʣ֤һȥóԵ㻳
ֻǳңÿǾֻץֻһСʱץžֻܸɿţˮҲûޡ
СҲЩкͷܣץӼ¶û
ΪС䶯һ㶼ҽӴÿζлö֮ЩͬСȥץЩʱ򣬾Ͳٽˡ
ɱôһӼץü죬֪ٿٹľԲץõҸո治ǿЦӼǸСƺõĳ߹лˣ
ɫ
屾汻ŵòᣬСƺĪǾͱҪһصĶ뷨ô֪֮ͣǰǸ뷨ж׿Цˡ
˺һƬģıһųϵлģȴˣʵЩ
ҲŪף֮ǰǰŹӢܺӣΪʲôҪСкˡ
СһһӼץˣǰܺۺ켵ʣҪ⺢иߣӢ֣ͽ˸ºӡ
뵽Щӵľٶ;һɺ
ͻһЩ˲ľٶ£Щڽº֮ǰϲҪӢģƫƫĽȴӢЩɥ
ӵϾʹħ֮ľ룬ģʵһ֮䡣
ӼӢ⣬֮ǰжжп
ȻؽӼΪɿڵĵģԴȥЩȫ͸ըˣӢ⣬ɲܰ׷˲
ص˼ңŽöˮȡϴɾջصϵͳֿ⣬ʱ򣬽Ҳ֮ǰϼʱĶ˹
֮ǰ弱ȥˣͰѳͬһͷһЩĶˣӹﻹһˮ֮ǰժǸ̽
̽ʱǴͷϵģˮСıˮˣɾҪʧˣˮǰ̽Ҳȡһ˴
⸱̽Ͽһƽ۾ûʲôرģ֮ǰЩƣ彫⸱۾óã̲סʵ
ʲôʱʼ۾ˣǽ۾ʲôʱİ
ڰ֣Ǹ̽ͷϣŽЦ
ǣƽ۾װõģѵã۾Եø˹ĸԻԣ͸һ𣿡
һΪĳе
ȴǰһԼҵܵôúƣ־ЩǣСôɵ𣬽ҪǱ˸ƭ˿զӴ
ɵܵܵδǰ̣廹ǴͷҪǺӼ˽
Ǵͷû̯˵ȻжȴǻѪҩ
ԸոԺ˳ѯһҽ֪ʳãзʹʪԾľĲкܴ
⴨ͷھϵͳ̳ǵɼʵѾʹɽ־зƫ̱֢״ⶫҩԣǸֵ֢ʳȴǸոպá
ԽҲûʣµЩˣȫû׼θҩźȡ
ýû뵽ǣЩ˵´Ǹӣ׼һӼϴһʱǸԭѾȥûʲôӦ̽ƺǸӦʲôȻ¿ʼˡ
Ǹɨ߷ΧڲŲɨţֱӶλ˽ǰһеĳӼϡ
ȻǸ̽ľ
֣ȷϣ֣ȷϣ
ֻǼ򵥵̽⵽ҲͰˣؼǣһظһηִͷһ
һΣ̽͸ƵģһֱڳУͺĳʱʱϵͳ̨һȻĴζݼٵľ
Ȼ󣬽ע⵽ǰ⸱̽ǵľƬϣȻĸɨ㣬ֱԽ׼ĸͬĳӼϣ
ĸһ˲󣬾͵ʶʲôʱһ˲ü
Ȼһӣϵͳ̳Ƕһ죬ǰֻ̽۽ֻӼƤӵʧˡ
⵽*4ȷϡ
⻹ʲôԥģ϶ȷϰ
һӷĸ֣ǽȫ벻ľϲû뵽Ϊ˳־һˣȻ͵õĻرֱý弤ˡ
ĸֶʲôȼĿ¼Ĳýֺͷ붼֪ϵͳ϶ܹٶҲܻһʲٵĻ֣С⣬һ㶼
ʵϣһϵͳģ治⣬һɣ
˲ӣϵͳķˡ
ľϲˡ
ȷϴ꣬ƣӼʺ66.8%
ȷϴ꣬ƣӼʺ64.3%
ȷϴ꣬ƣлӼʺ63.7%
ȷϴ꣬ƣӼʺ59.5%
֣ڽ֫٣Ǽʳȡ
¼֣˱ϵͳλȱʧĲݣоλǼʳصDNAйҪοֵ
ӼзǳߵĵӪɴֳΪǼʻʳʶ¼̳Ŀ¼
ڱ¼Ŀ϶࣬ǵԵǰϵͳϵͳھ뼰ܲ󣬾ʮγ齱ᣬһĶׯڵأԼǧΪա
⵽ǰѾǰȼȣǷ
ǡ
ͿԼǻֲ䣬һٴһأֱӾͻֹؿ˲ʹﵽˮƽ
϶ֲɵѲɻ⽫Լѹͼ״̬
ȷҲ˲ϴǰһѳӼˣϽܣźϵͳռ
Ȼռͷϵͳִˡ
ԭİ˿ٴηһγΪʮ飬ӽĶˣĶصָԣһׯڶѾҹʱܹˣһ򻹳һ˸ߵéݣҪйʹá
ھһƬĶزʮ׿ĵطһأԼĪһĶСӦþ֮ǰ¼ǿ鴨ͷʱϵͳĽˡ
ҲӲݴȴһ㶼Ͼϵͳڵ½õĶˣ
ҿǿǵ˽صϵͳԻص齱Ļĵأϵͳ޸ƬׯڵأʮԶ
ôԶľ룬ħ̫ƽľ죬Ҳ첻ôĸ첲ƻˣ
ˣҲζţֲ֮ħˣ
أ弤ˣѵõŭũϵͳһأûĶˡ
Ȼصı仯֮⣬ǸשƽֿҲˣһһֹƯСԺ
ƯСԺԭĲֿ˺ܴǽڸϣʼָֹܷˣСԺֳ˹߷ƷԼֿĸű໹ͦȫ
ȻĻǲֿ⣬ɵģ򿪲ֿſ£ԭש߷ֿٷһ
Ŀǰֻֿѷ֮ǰջЩ̹ˮԵǰֿ⿴յģе㺮ס
֮⣬ԭׯںĳˡ
ȥϵͳĳ⣬ϵͳԴǸҲٴˣиĶˡ
һԭڳ㣬еˣһµˡ
Щ仯϶ǽܹһ۾Ϳġ
ΪҲЩ仯ˣ߳СԺתȴȵصɴ۾СԺ棬ȻһСɽ
ӵɽˮǽҪķӣԺɽéǹͺͺĻ
ϵͳˣϵͳͷͽɽߣеǸСɽͷҲ˼˼
Ҳо˲ѣΪһɽˣֹľֲĵطˡ
СɽͷĿǰ󣬱ǿ϶Ȳͷ޵Ƭˮˣʤޣиɽͷּʮûġ
˷ܣ鿴ռı仯ϵͳҲˡ
ϲ˳ϵͳԵ軧ɵıΪٷ֮ģɽĶļһݣ洬һңũƷӹһ̨ˮһ̨
Ʒֿ⣬עա
廹Щ⣬ΪһϵͳٹߣЩʲôӷϳ齱Ķˡ
ϵͳкܴúôģϵͳЩˣóһЩʵڵ﹤ˡ
󣬽ϣҲӦط˱仯λεһ3ý嶼̲סֿ죬˵òС
Ȼĺ֢ҲеģΪǰȼµĻֶȣҲ˲ˣֱӴһʮҲζţҪļҲˡ
ҲûʲôҪΪϵͳضˣ˺ɽͷ
ﵽϵͳ̳ǺܶƷͼ걻ѡֲֳҲͶ
ֻҪֲջ񵽵Ļֻڱ󣬻ٶҲ죬ĻʮĻҲͲʲôˡ
ĿǰĻʣ಻ǧϵͳ޸ƬҪˣԭǰ˿ׯڵֲׯҲջˣһܸһʽţʱЩΪʽܽϵͳúÒһ
ʱ򣬽ҲûȥֿǱ߲鿴ϵͳЩˣΪ˻֮⣬ϻýĵһ
Ȼǳ齱ˣ
һΰͷ֮⣬һһ¼֣һСͻˣϵͳȺĳ齱ҲﵽʮһΣ齱תʹתˣ


108 ˺
ת߽ѾǳϤ, ǳ齱ĴˣҲֵú, һ߬11γ齱תûκԥؾͲ޴Բ̡
תתһȦ, ûþͣ, һЩȡ
廹ΪҲҪֿպü̲, û뵽ͷһؾнˣ⻹Ǻټ
ϲõߴһԡ
ףʲô
һ, Ϊʮγ齱ᣬҲûȥּת̡
ڶοʼȻͿʼֿ, תѣʲôûҡ
ʲô, 嶼ЩˣΪҲˣ˭֪ͿʼתˣųSSR, 嶼ЩϵͳĿӵˡ
ϲƷһţ
ϲҶţһ
ϲеͽ׻һ̨
ϲʱһݣ
İѣһ˽һֱҪʱʾϵͳɤһĳ¸, оԼֱ۷壬ֽнˬо̫ʹˡ
˵ľٶֵ̫ˣھ֮ǰǾԲϵǸӢСѸһлôر𣬲˽һϵеӦ˳ϵͳõôһѵĽƷġ
һԴϵͳĿڴͳôණЩƮܾǲΣôôʵأ
εЧӦҲýһ㣬Ͽ϶ûа׳Ե͵ģµĻܻܹ£ıٽ£֤
ﰵԼɣΪת̳齱ʱֺܹ죬ҲҪԼ£
˽ȲǰϵͳֿǱ߲鿴Ʒ
ƷϵͳЩƷһ𶼶ѷڲֿǱߣƿ߽ȥŸսţͱڷŵ洬ע
洬ʵ󣬹ƾ͸ڵ濴ֿͧСĴСԽ˵ʵѾȫ㹻ˡ
񲻻ʹô
󣬽洬ǰŴĽʸУһ̣洬˵͵˳
洬ڽ㣬̽20ףɨ跶Χ10ףָԶʻԷ˷ʹá
ãָͿԼʻԾ˵רȥѧϰһôǰɣ
ʱˡ
洬ʹ˵棬һܰʾ洬һλֻҪλȷҪĵص㣬洬Զתλá
Ҳ˵岻õĿһ޷ҴŲǱߵ⣬ԶλתָĶĶ
¾Ͱѽʱǵĵ㶼ˣ洬ͦ⣬Ͻȥתһ⡣
ﲻܴ󣬹ƾֻһ˵Ļռ䣬ֻ豸Ƿǳȫ
ɳܳɣרŵϴּ̨ײǻ֣ᱻֱ˵½п䶳ʡ
ȫԶģʽĴǿԽʡܶ鷳ģٲҪԼֶ洬˵ǻߡ
忴ȴãϵͳߣһ㶼֮ǰһʱϵͳЩ﹤߿Ҫ߼ˡ
洬֮⣬ϵͳһ̨ˮũƷӹߣ̨洬һڷţȻҲע⵽ˡ
ˮԽ϶Ƿǳʵõģ֮ǰϵͳû֮ǰÿοׯӣҪŸСľͰӣڳׯڵ֮ǰлÿζ۵ĹǺ
˹ˮͼˣ̨ˮͯӤСƶҲǳ㡣
ˮ򵥣ֻҪĽˮӵǱߣٽСƳׯڵƣˮͻᱻˮׯڵأ֮أ180ǡ
ϵͳǵ˽ʹõķԣˮ˺ܳˮܣҲ֪ʲôģǳǿͣǷᣬ׳Ĺӣ嵥־
˹ˮׯڵǱֲˣȥԺһƬɽͷֹľõĽˮˡ
ˮԱ߻һ̨ӹרӹũƷģ忴ΪǰСۣե֮ģڿ˵֪뷨̫ˡ
ȻոЩե͵Ĺܣ̨ӹ϶ǿ԰쵽ģ̨ȴֻôܣΪ׵ؾУһ
ᴿȡ
ڿһ۾˲ˣ͸ǿһ㣬˶
ϵͳ󣬵һأרֲħ
ħɼǳߣߵ˽󣬵Ⲣζţֳ֮󣬾ؽڵİ֢ˡ
ǲֱܽȥؽʳõģħɼĺ̫ˣɶĳ岻ԲԵģһ㣬ĳǿܾܹóⲻǵܹķ롣
ΣħǼ֣ûӹǾԲȥġ
ҪǴȥһֻĹֲСĳʧˣǿͰԵ淽ʽһڵѿǽһѡ
ֿɲǿЦģڵϺУƲʮ꣬ռ򣬲ȵֲ޷棬඼޴
ĩѣԲǴģһ㽪Ƿǳ裬ҲΪԤһ㡣
һͼҪƶԽֲħһļƻоͰδħ⡣
ڣϵͳ̨ũƷӹߣɽŵϴ⡣
̨ӹ߾ᴿȡĹܣζţʱֻҪħһճɣֱӽڲ̺ɼֱȡҪٽóȥҡˡ
ȡ˰ٷְٴȵɼˡ
Ŀǰȫƿҩҽоʵҷǳ࣬ŷǱߣǻҲв١
ЩоĿǰܵͣͲǰԭ򣬾󲿷ֶΪ򿹰ҩҪɼӦ㣬ֻ辶Ѱܶϸ˿ͬõȶʡ
ڣܹṩɼֻҪѰһо¶Ͼܹӭж⡣
ҲڲõĽֹؽڵĲܵõЧƣҲδиĲ档
һŲɣܿƵؼ
ݼڽ鿴ԼתǶȡǼƷʱԵЩ
ף˵Ǵܹ֮߱ǿȣͬˮֳ˲һ㣬˲ǿҹߡ
ףȻõģΪﱾǸôũ峤󣬵ϾǴСûôҲûɹģҪõʱ򣬾Щˡ
ʵϣ֮ǰϵͳû֮ǰֻһĶǻԶﻹͦȤҲ㾮
󣬲ط˷һ¿ɽֺһͲֹǶʱôһˡ
ǿǱһƬĲݵׯڵأ;Щͷ󣬹ؼǻýЩɽֶ˳תȥ⹤Բ٣ֻ;ЩԲ
ûʱҪԼת̳ģ嶼Ҫ᲻ϵͳӵΪѹեʣֵеˡ
ߣеŹˣûʲôõģΪƷϵĽܼܺ򵥣ģһַߣԼҪһ֮ȫܹԼ档
Ʒ֮ǰǸˮһֻʹΣһȴʱ䣬һֻ3СʱʹһҪCDٴʹá
ȴĳָеĪΪ벻ҪʲôãųϷ֮⣬ⶫɲʲôóˡ
ô˵Ҳϵͳת̽ƷҲȰȴڲֿɡ
Ҷţˣϵ˼
֮ǰ߼һҲǼѧϰ鼮һ¾ѧᣬͬģȫᣬĿǰĵģֻе֮һ
ѧܺ󣬶ڴʳģͿǳˣԽ˵Ǻõģ͸ϽⱾˡ
ǰ忴ɱɱţġ
ϵ˼ʮܹ۾͸Ƥ޹ǣˮһ㣬һ㶼Ѫȣżŵζ
ѧҶţ֮ܵһ󣬽оȻһѽ֪ʶ»ûʵĸĸλʲôƣѾˡ
ҲѧȫἼܣҲǸزˡ
ǰǼת̽Ʒ嶼Ҳһˣûʲôþϲġ
ǰһӣһװŵĶһ˲䣬汻һؾ˺ü
ȵվӼԶǸһ͵ػعʶ⵽Ǹʲô
֮ǰʵϵͳᵽ˵ͽ׻ʣʱû룬Ϊνĵͽ׻ˣ͸ͷоЩ׾ࡣ
£򿪵Ȼһ˼һģһƤٶ˼µķ˺󣬽һëëĸоˡ
ôȻǻ˰
˱۾ֱֱָУĸƤָȫһµġ
ΨһĲ𣬾û£Ҳ֪ǻûԵʣǱƵġ
ͽ׷ˣһԣΪһԽʱ֪һжߡ
ڵֻ˵Ե󣬾ͿһһЩгݡ
ͽ׷ˡ
š&R¦&6A0Z98
Ʒԡרעо꣬õͽ׻˾ϸĽģ¿ѧϰܴﵽ10̣ԷΪְɲǼս˺壬ǰ˵ĳ飡
ָϡͷť£ɳƷװкʯԶȡתʯ
ܰʾƷ˼ʱĲƷƣֿŶ
ðɣȷʵӦøĸ֡
ƳһǰǸһ߰ķţҲܰʾʾͬЩţ˵ˣȫеѡ
һǸͷܹ˺壬Ǹɱ
ȻûǼսʲôǲǰǳйһʱǼλĵͽ׳սʿӡ
ʬ壬ǹ뿴Ѿ˵ˡ
ҪǻţֻסĹ
ڣֻˣȴܹǼս˺壬;ԲС
ֻǣ鵽ˣɲҪսҪСˣ
Ĺעص㣬ģ¿ѧϰǿϡ
аɣⶫת̳鵽ģ϶ǲ˻ˣ˵ɱţˣúɷŲɻǾԲĴµġ
ԣɵǼս˺¶Ͳˣ˱Сĵ̣͵ʵʵ̤ʵأһɣ
ٺһЦպһ֣˵ͷ
Ȼһһӻ˵ͷ˸ţܿͷһ·£ӵ˽ŵףһ˲˾Ǳʲôٻһ㣬ٿ۾


109 ղ
˵ģЩƫŷԵ, , ŵ, ɫһ, ˫ɫ۾ͺ˵һ, ýһ㶵ģȻЩӦ
Ϊ, ۾ͬʱشվ, һ粽ʹ˳, ڽǰվ
һ׾ŵ, һ׳, ͸ֱҲܿó൱, ±ȲʩҲʷ̩ˡ
ò, ȷʵЩ̫ͻˡ
ҪǽȦ, ˵, ȥ, ջһƱ˿, Ůͨɱ
, һȴѹե, ⻭棬ȻеֵֹģоԼڱˡ
Ȼ˵ûнȥĴ, оһʾǵֵԼͷݽˮոׯڣ廹һѹġ
Һֻǳԣ˵Ƥǿ½õġ
ŸտϽǸûԵ˳ٻʼѡ
òеҪ϶ɣôˣֱӻ˰ɣٿƽһ㣬ô˧ʹûʲôˡ
˵ˡ
ڸ޸ĵʱ򣬽Ҳöϸˣ˳־˸ɵ֡
ȷ󣬲ӵĹɵŵ£沿ٺƤһؿʼ仯ȻýоһĻˡ
˵沿ٵ÷ǳϸ΢嶼޷ָﲻһˣ˾ǲͬˣʶòһˡ
֮ǰǸʳĿǳһʱģȴһʵĻǸĶӡ
ɫͫʵý÷ǳƯһֻƵģ̫ߵĻȥɵͷһ
ãɵܸΪʲôҪҰæ𣿡
ɵú󣬱˴ŵɤеҲ֪ǲϵͳڵĹУǵڵĹϵܾãĿЩֵֹģŵ㶫صĿ
ˣؿͱؿɣôвǣһӣūһѹûˣǲָǱһƬĻĵأɵ
ȥϳݻѧϰȥ
ɵ͸ŵã͸һŰֽ࣬˵ᵽģȻе㱿һǺġ
⻰˵͸Žߣóݻڽָʾ£˵ʹӲֿ̨ݻߡ
Ƕ͸ŵ̨һŴײƵɣ֮ǰΪ˳ݣÿζƻתƣ۵ùǺĽ˲ORZˡ
Ȼܹ˺Ĺ޻˵ʵ
˸ոճĶȻһָͷĹǳĻֻҪʾһ飬ܿٵѧᡣ
ڻ֮ͨ뽪˵ԼͽʣµĻĲݵضˣñȽʾʱĻҪƯ
ý循ϲˣǰ鵽ǸףȻֻҪƤӾʹԼɻĵͽ׻Ҫˬǵõũϵͳоɵһˡ
˸ɻٲ˵ѾڿǼһһ󣬾ͷҲټˣתʼĿµϵͳ̳ϡ
󣬲Ʒܹйˡ
ϴϵͳħƷҼ۸񻹲ˣһֻţҪٶ֡
֮ǰ̷¹ǼҶʳ־ʱֺ㣬ԼȽĽֹ磬ҲƷб۸͸ˣ100β磬Ҫǧ֡
֮⣬бµб
һǺ࣬汻ƷʱֻĺˡϺͺзƷ
һ־ǹľˣƷҲ֣࣬߰ҡ桢ƻ١Լİ񣬶Ƿǳֲˡ
ȻǻƷЩƷļ۸ҲˮǴߣÿһƷĵۣ붼ٻ֣ǹľ࣬ÿƷϵĵۣԿмġ
֮⣬߲˹ϹҲ˲Ʒ֣н˿ϰ߲ҲȻУ۸񶼱ȶ߲Ҫϲ١
ĿǰĻֲֻ࣬вǧ֣ҪֲľֲԼںЩʣѡͱȽˡ
ٹһ죬Ƭׯڵ߹죬ڳ㣬Ӻüǧ֣Щ֣ʱ򽫿ռɽغúòһ϶㹻ˡ
ԽʱҲżǰԭĽ࣬һЩһ߲˹ϹӣɵӵЩĵضȻֽһôۣԼˮʩʡ
һѧϰǿǽһ̾ͻᣬܿͽӵĶضֳˡ
彫ҪģϵͳνǿׯڵϣǿֻһĶ󣬵½ֲħ˵ȴȫ㹻˵´ˡ
Ϊһոħʱϵͳȡ⣬һħڽǿŹӵĹե֭ʱ򣬽ӹ滹ڳʮħӡ
嵱ʱͽЩӸһĶأֲʮħӸոպãҪٶ⹺µˡ
ΪЩħԽ˵ǳҪʱûɵմֻ֣һԿš
ħİԵԣӵʱϸǰ׵ľȵŲһ㶼
ɵȻڽһۣ׼ȷؽиƣ˸ţڷؼȡŽ̸ЩۺͲ֪ʶ
ӵǼأ鲻ɵϵͳԱ㣬׼뿪ط׼ˣȻ뵽ʲôĿٴ˲ֿǱߡ
ǱߵĽһֻӣˣγ齱ȡSSRһݣ֮ǰڴʱ
ǸľǰվһĬĬţϣһܹԸ˳ȡҪʯ
ľ䣬Ӵ򿪺󣬿Ķ󣬽˲ʧ֡
ﲢûҪʯһؿʮֳ¾ҺڲľͷǴʲôġ
ľͷҿͷװľӴԼһ׼ľͷͽֻӸװˡ
ľͷľͷܴܲܿʯȴ鵽һľͷȻʧޱȣľȻǲȤˡ
ʱ֮£ǰ鵽觷ʯЩֻʬ壬ҪµľͷҪá
ʱģҪʲôܳ鵽ʲôģһ㽪ҲԤϣԼʧҲ޿κΡ
һλǧȡʯľٶ󣬽һ
ʯ£ʱҲҲҪǿģķѻ飬϶ʵٵȼôɿ϶ǲеġ
֮£ռֻõĳ齱ɱķѻ齱ҪٸЧö࣬ǰǸ鷨϶ǲȡġ
ʯǽһҲ֪ʲôʱȥǰװǿľͷʱ䣬ɵó̾һ
ʱ򣬺ȻһǸɵӲֿǱ߰ڷżӹߵĽһӣŽʵ
ˣʲôӣôȥ
һ㶣ɵǸװӵС㱼òǻϵͳʱ򣬵ȷᵽһļš
ǻſЩˣû˵ϲ鿴ӵ
æɵ֣ʾӵݸ
ҿ
֣ӵƷԺ󣬽סˡ
ղݣи߱׼s-caøƤ㣬ƤṹĽ֯ӿ³´лͬʱ̺֯ɫأӶ޸ȱƤ㣬ﵽյĳǿЧ
ղȡĴȻֲﾫǰճƷ
˵һ˲뵽ģǱģڼǸӢĽ㡣
嵱ʱӢϰ󣬾ע⵽ǸСк޵òѵСˡ
С￴Ͳ󣬹ҲͲʮǴ죬ͷȴɴƺڼ
ֻΪֵܵˮˣǹǱҲ˲ˣɴҲûҲȻ¶ǰ
ˣһϰ󣬾ͿǸҹſӿĿЩҲ֪ôģǳɲѰȻĵһֻۣ¾Ҫŵˡ
忴óҹΪŸԱǻΪ˲ܵ岻¶κ
ǹ˵ҪţʱǹﵽũׯĽ顣
ǹϵ˰̣ȴýϣĥҪҸʱһʾ
ΪóǹϵЩ̣Ǻܶϰ̣е²Ūģ£Ҳ֪ô¡
ԽܵĸйٲԽȻƶΪϴ󷽹ֱȻֻǶݵشһνȴܸоĵƷ޿ޡ
֮ǰǸСкԺβɬòôҽҩѵʱ򣬽ԥǽ渶Ǯ
ȻǮںǸ͸һгӼĸӼֵ˵ȫֵһˡ
ΪǺгӼһ׬ˣ˴ϣȻǶԽҲǳ˸м֮ġ
ԣڷϵͳһղݺ󣬽һ뵽ģǸҹ
ᣬֵӳ̶ԽԽߣҹһɲϿ϶ܵųӡ
ԣΪ˱Ӣ͸ǷݳӼҲ취ݸֳ
ֻҪݲݣǸСͻָòˡ


110 ܺ
ӿռ, ˣ, վ¯ǰ׼ĳӼ͹ը
æС, Ӽը, Ҳ
һ⻰ɫһ䣬Ͻ˼, ֣ʵܵ
ˣԼ԰ɡ
һ㶼֪жζ
Ȼ轪ڣܶ־Ӽ¸ͬܡ
³, ⼸˲ʾͬ, ԵԳЦ, ÿɳܵľ׽Լջ
ĺܺóԣʺܸߵ, ΪʲôҪ£ۣر𣡡
ûʲôµģ٣СϺأ㲻ҲԵûʵͰⶫСϺⲻͳˣ󻹸˸⡣
ûס˸ۡ
⻹ʲôҪ֪ʲô, ˵ͱųȥˡ
ûģ㽪ⶫɺȫĿˣֻҪһ룬ǳɳӼ䶯Ļǰ֣ˬζɡ
ƫƫô棬Ӱ˶ԵζָСͯЬԺؽøԴ죬Ȼһرڴ
嶼֪ôˣЩ˾ô˵컨׹Ǻڰ
Լ԰ɡ
ûţԾܵԺȥ͸۲Ϊ
û뵽ߵأԺţϽԺŴ򿪣˲ǱˣǸڵӡ
忴ӣʱЦˣãȥըӼأȥ
һӼʱǰˣӴ˵վͷŵζˣڼʲôóԵأô㣬ԭҿɵȥӼɲŪ
ϽߣǱ߽Ҳˣ̾͸װһС
岻ԣ溰СôõĶô԰
Ѿ²ˣڰֵԼʲôû
ӼҲôһУ˳ԣȻǷֲ˶ٵģⶫǴҰģôץܳԵôѾǲˡ
ֽ軹ЩδΪⶫǽгģ´л
ⶫ˼Һ͵ģҪ˵ˣ϶ҪǣǺˮ¶
ʱյʱŵòȶˣ˵ָֽжൣء
ԻˣָϽ˻ȥ
ͷĶҲԼòãϽʹɫ˵
ҿܻܵͦɫûһͺͽӾ˵¶ȻҪֽοΣǱ밲˯þˣ
⣬ŵܵǱ߲ɫ˸ĴָСӵǻ飬͵ôߣŬ˸ڷѡĿͣûթ
ûسվ˸ȭͷСȴ޿֣һ㲻ڷҾҪ״ļơ
屻ҭסû취òЭʾͶ
ֽûע⵽ܱü۹˾ôôء
ӳһСըӼĿģϽѹյֽǰ
ǻ֪ɣ¶ˣ
ֽ⻰ˢˢ̧ͷ嶼Ͻ˹Ҫӵİԡ
ʲô¶
ģѹ
Ǹܼӣֳ¶ˣȥĳǶĲǷһƨɸǰӶƴյǮհǸϣôţ
СϸһȥKTVȾƳ裬Ҳ֪ô£͸һȺ˸ˣһԲϾʹܣǸεˣͱ˶Էüֱӱץˣ
ʲô˵ϾȥҽԺˣҲ֪ͱǸôˣһҪͱˣǰܼӾҪεˣ
⻰ʱõһ
һΪƣûӵĶпܳһɱ˷Խ˵һСĳ
Ͻ̧ͷŽͽ󾯸
˵ҵĶӲʲôöǿɲѧúõһʲôҲ͵ֺУ˾ӦԶ㣬Ȼʲôʱͱ˵Ӷ֪
ҲΪȻ
ɲǣ¶ڴﻹ֪Ҫˣ㿴ɣ϶Ҫˡ
Ҿ㲻ҲҪѲƤɲϻǸ˵˵;ͿһʱˣǸͱҪûҽҩѵ⳥ѼҵͿգ
˵ӻѽֽ裺ʱǳа򳵵ģ֪׬ǮˣǱָҪǽǮ
Ǯ¶ǿɵýǰ˼˵ģɵذǮȥˡ
ʲôˣ˵ǿ϶ҲҪǽǮͷҪˣǻǸΪʲôɵóˣ
ϽһˣΪǰֽ֪ͨ¶Ҳи׼ʱŽǮˣһ㷴Ӧʱ䶼ûС
⻰ʱ⣬²ɵһůϽתȥݺûþһӱ̹˳
˵껰׼뿪ˣ˲ߵԺͱסˡ
ȵȣ
弲߼׷ȥǴ̹
ûȥϱȣζܺãұ֤ûʩũҩĴɫлƷ޹ģϱĳԡ
Ȼʶ̹ף׵ĳɫɢִ㣬֪ⶫ϶ˣҪҪƻ
ϽûȥɣҼﻹУǰ쿴Ȧ˵ϱµ˵илãȥԣ˵С
ӱҪܾģ⻰Щԥˡ
ΪʱϱڷӦңµû찵صģʲôԲ£׼ĸ˶ǳż˲ٰ֪취ʲôϡŹֵķӻʳĶˣϱ·ӦҲûл⣬ҵļơ
۶ϱô˵ﲻ̫ã˼ֽҵҪûȥԣһͳأ
忴ԥʱЦˣٴν̹صĻ
ͷûȥ԰ɣҪӰҵæҸʳǱ߻̸ɺأ˿Ǵ󹦳Ҿ㶫ϱʶѣ治ֵʲôˡ
ȴȥԣҪǹãֻܸҿڣĲܱ֤׹ܹ
ҲˣЦеؽ˶ˡ
彫͵ſھ׼ݣһ̧ͷͿԶվСӣ۾ߣɨһһ䡰첲յİǡ
壺
СȻϵãùüҵĺӡ
ΪǸĵ޲Ʒٱ¶˻ţӾ˵׻ôУ˭Ҳ
ùӣҲϳУСǸСѧǵƤҪ˹ͣøǱֵܶ࣬˶˾磬˭Կ¶˳Ϲϵµʱ
ԽżҵˣźֵڣڽǸĵº󣬾ȻûһվСô
СҲ飬岮үү̶ǣܵ󲮼ˡ
ǻҽԺԹ˲Ͼأܹܵĺӣ
ս˽ĸԣӽˮˣҲǾԲ˻ˮģ˻ûأôҲֲ̯ӡ
ƫƫǻҲɳÿ춼Ҫȥɳ֣鲻ʱȥܽԽӣͷûʹԽʱͶ˼
ˣùüҲżˣԽͶ˽ùüӣǰ˸˹ȥԻСĳסʵĵðɻ
¶ֽҲ֪ǵأùô͸ֲףڼҲûٽӣССͶڴӲϽҲͰˣƽˣҲǱǿ׳죬һһӵģôýֽæ
ڽǰȥ󲮼ұʾҪסǶԽýأԽӵͲûˡ
һƬı˵¿ηΣȻҲͲԸٹˣ۲Ĳզզذɡ
νᣬͽùˣ̵ܽóʲôĺӣ
һ㽪ͲˣԶܱãҲûʲôøУƽʱû¶ϲϵ͵İ˴š
ΣԼҲԵȥ˼ٿǮ߸ץסѱ˵˾Ͳݾͺã˵ͬģǰûС
ˣſСһͨҲȫû
ӿʳһĻȵȥôͼӴ׵ر͹ܲˡ
ʭӶ˲ڽ̽һӵͲʲôöˣҲⲻȥˡ
Ӻģܵ¶Խܶʲô̬ȣЩ꽪ǿ÷
ҵţ̫߳ˡ
²ңֻֿܣҪôڽ󲮼ұ۸úˣʵ̲˲ұӻģҪô˭⣬ܵҪǮġ
忴ɫûίļ󣬷ŭĿӣһ߷߲ƽӣԲǱ۸ұӵ̬Ǿֻпǵڶˡ
˫ۻأһϾıʵҼ£
ѩ˽һۣǰҪ強ƨ£ÿڼ˵
ſڲã˹ѩһۣ
ǲҵ¶Ұڲڼңֹʲô£˶УҼʲôˣƾʲô
ѩұĹǺǵͨ죬ֱָŽıӣ
㣡˵ùȻûǳӲݶҪˣûûƤİǣôûгײ
ЦȻϲ裬ҲûôҽһùðǽûӲأͶҰСеģ˾˾趼ڣ˭ûûƤ
ѩСϾͲ˽һأټƤӱȲϽôϣȻֱӾͱʣһʱֻܻضŽһͨʲô໰ˡ
ãǿˣ߼ͲֵĻػĶ֣ø֣ﵹѧ˽λõʮʮʤˡ
ѹĶ֣廹ɾ͸УȻζֻ㽫ܺӸˡ
߻أĽֽ裬ʹ˳ſվŵǽӣʱɫ΢䣬Ͻӭ˳ʵ
ѩҸ˰Ͻɣûɣһڶ˼ԣôˣǲڴ˼ίˣ


111 Ϊ
Թ̬Ⱥ, ȻùõĹϵãڽ迴, ޹ģһĶԹӦǣһЩϡ
Ȼ󲮽ùìܣԽԽԼܣûʲô٣۰⼸Сġ
ֻϧûн٣ȴ˼ҽҲؽҵ, ԾǱ˵, ûڱԺ󣬾ת, ţһںƵ
йٱͲ, , ϶ԼĲ², ҪǳǮģĽֵдţ
߲ƲأǱ߹ѩҾʹſǻˣ
ոսŲǽ裬ǲǿҰ豻ץˣǽ, ҲųԹ˾ԲǽŰ

ѩҳһ͸ˮʱùǺ
ģոͲӦʲôӦֱɨ㽫˸ߣ̫ҪˣôСôߵǷǺ˵˵״֮ǰ֪ȿʾֱܼˣλһHOLDס
һѩҵı֣֪Ҫ⣬һԵøָˣôΪһ϶ᱻȥ
Ȼһ룬Ϳ۾ŭĿӣ
ô£˼Ҹĸ¶ûûģⲻĹģ۸˼ңô𣿡
壺Ǻա
ѩڽ迴ĵطŽ¶һƵȻתͷֿ޵һ滨ģ
裬ֽ㣬ǽǳ󣬾Ͳ˺ƲҲ
ҰڱץˣǷ£ܾܿҲˣԺǽҲˣֻܿؽֹӣҲûǵ
λȾдõģеĺۼǳŨһԽöԾüŽʹɫӶ𾪺ʹ㵣ʵǸ㲻ͨҽŸһΪΡ
ЦŻʲôĿģȻԼĿ
ƫֽͳһףѩ⻰󣬶ʱһ񾭣̾վֱκǧص
˵£ǽҲ˾˶˾أôһˣô䵽ǽȥֵĵزˣ
ǰķŻض°ǵѧܼϣѧģؽ⻰ͱ˵ˣЦ
ɫ
ѩҼף¸ǇNɪͿң
Ƕ˵Ұ跸˷Ҫ̵ģǲİ˾˶裿ǽǲҪɹ¶ˣ
ֻǹؽѣиѵˣֲ̣ôͳɹ¶ˣ߼
ֱ뷭ۣƹѩҵݼأǹȻź
ҲҪ¶Ҫְ裬󲮲˵ֻҪǮ㣬Ǿܳ𣿼ȻܷųǸǮˣҲҪѧҲҪؤ
ЦãµùȻûдǰ̵ô࣬ǵأ˵ǳǮİɣ
ͣ˵ⷬΪķʽԲԼܹģͣԲĻǸӿ϶ǵָġ
彫ɵĿ˽Ҵһ˵ϣһȦڽԽϡ
أ廹ԩԽˡ
⣬治ǽԽģȻҲ콪ĶҲһġ
ڽԽУĶӦģչǸˣȻûʸմȾ϶ĲҵģԲùҽҿĶ
˹Ǳߵʹҵֽͷϵġ
ԭ򣬺֮ǰ㽪ֽʵࡣ
ǱҲ֪Ǵ˭Ƕ϶ҳаˮũôֱʣ϶Ǯ
ǹ˾ͶԽҪҪ潪ùýø壬ýܵǮ
С棬ΪֻҪǮܽǰ̳ҲΪЩ岮Ǹĸ㣬Լú͹Ķ󣬾Ķģܵˡ
ҲԼҸҹϵãԾڹ˵ָ£Ϊͼ𽪰ֽͬ顣
һ˵򵥣ȷǴ˽ֽߣǽ֣½ǰãǶ׻Լãôһ㶼ĵģ
˵ֻҪǮһܱų󣬶ʱΪ棬һȾͿʵ
¶˭˵ģ¶ġֻҪǮܱͷ𣿡
㡭ģҪǡĻǮǮ˳
ͽԼͷˡ
豾ͦͬҽܵģһ⻰¿һ£Ӷ˲˲٣ʶؾ͵˽һۣתЩżؿǱߡ
ϵֻķӦˣ԰㶼⡣
ǽʮߣ˫ȭ߬ϸһƬʵǱ಻ĻĹǺ
谲ҡҡͷŽʵ
֣¶ôӳ飬¶ô򵥣ǣܹģҪͷų̸ף˭㣬ҪǮ㿼ǹ𣿡
ֶʱͱʳˣ϶ʱ¶εɫ
ϽܻΪոѾýϹˣ˭֪ǱָȰסˣʱţе
˭¶ȻģǲǮҰѣѪ²ģҴ˵ˣǱˣֻҪǮλܰҰų
һ⻰ʱˡ
ԭⱳˣǽԽǹЩӣ
ֲ֪ǸʲôϽ⻰˲Ϊ棬ҪǮȥùҴ󲮰æ˼
ȴ㲻ΪֻЦЦضŹҽܵ
ȻǮܴ㣬Ǹ󲮣ΪʲôӲȥҪϵڣ
ңҼǵϿĵҲЩͷ˰ɣÿֻ׬߰ʮģôҲˣҪȥ㣬ЩǮҲˣòǮɣ
󲮼Ȼ˵˸¶ûᵽҪǮܵи׼ɣǼʮĴѵ
ҪҪϰ¶ҼҾǴոǮģҲǱˮнͰﲻæǼҾƶũĶȥǴôһǮ
Ͻܱⷬʵ˵˶һۣ鶼Щס
Ȼûϵʳ⣬֮ǰûõ˵ָ㣬ץϹˣȫش
ȴǱⷬˡ
˲֪Щ꽪ù⣬Ǹĵж𣬽壬ӵͣÿʮûģҲ˵Ӽ˴ʮˡ
ǹ׼㣬ѽЩ׬ǮȫóˣȫܵǮʮĴöסǾ͸ˣǸũõóǮ
ңʮ򶼿סֻҲʵʮֻ¶׿ˡ
ΪýֳģҲ鷳ˣֱӾͳֻͨлĵ绰Žֵ쵶ն飬ֱӸ¶˶ϡ
лǱߺܿͽͨˣ尴󣬵Žֵʵ
лǣң壬ģи¶Ҫѯһ¡
ллǺ󣬾ͲԾض˶١
Ϊڴ֮ǰ廹ûôƺһֱǺ׽ýл壬Թƺл;Щԡ
лʲôˣλõģ϶˾е˾廰лҲû׷ʣʾ⽪
Уʡ
ҲûҴţֱӾͽùСϿжĽϱץ¶˵ˣȻᵽܵ˵ԴһǮ˸֮ģл¶ס
лտʼ;ýǸƺЩ֣͸ǻˡ
Ǹ׹ùãô¶ôסץ˴˲ѯ¶
Ǯ¶ˣȻǽԼˣ͸ˣҪǹϵ׽ñѣԼҲ͵ȥ취ȥˣõű˵
лԼĥͨ绰ͼˣһ󣬺˵
ùۼٻѾ̷˵ѾߣӽУֻʦΪǽб绤νĻǮ㣬޻̸֮
֪Ǽٻ۵ΪԲܱͳģҲи꣬ڶӣǷȡ޴Ļпͽ̡
ǿɲҪʲôǮ¶˾ǺǼҵģ϶ΪƭǮ
νĻǮ㣬ʵлߣҪǱץˣùҪУлߵҲҪץ̣ɲǿЦģ
ͷҪ˵ĻͰ˵ָңйز̸̸
л˵һȴǰԷЦϻװϻ̳ϿֵıϽʾ֪ˣԲϵƭ֮ġ
ò׽绰ˣ߽廹ûʾɶأ־Ȱ
ոǸ绰ĸлǣҲ̲סʵ
ʼ磺˭ϻظ־ǰһǼǸлл尡ί
ȻһĴָ
ʱһ⻰ŵòᡣ
Ǽ棬⡭Ѿͷô˵ϴǼҾôŪ˼ңҲ֪˼ûоǵˣͷũׯץסʲôȥզ죿
Ҳ֣Ҫǵ־ʱ͸˵ֻ֪лݺҲһĳϻ̳Ͽֵսľ
Ȼлϣ֣Դʼŵ͵Ϊ¶ֻ¶ݡ
½һϹ׽˼룬ϽȰο
û¶û¶лǲ֪ݺ̫⣬Եû˼ˣŲ˵ġݣΪ˸ʵ˽͵΢˽úˡ
軹̫ģû¶
Цãץصڵ𣿡
峯Ǳֿ߽һۣ彪ʹ˸ɫ
ע⵽ɫԣϽ
û¶ɣ
ҡҡͷлǷﻹʲôǮô¶
лߣһãã˵ҪԼһ˫ŮҲṇ̃ϣ
֮ǰ֪ðαӲƷԣΪǷܳˣлǻ˼ȻҪ̣漰Ľ޴󣬿ܻͽ̡
İӣ϶ܸͨöģֵЩңҿ绰ȻҪˡ
ǹǱģֲɵһǱߵĹϽܵ
˭˵ܴģǸϽȥǸƭӣ˸ƭˣɲǿЦģҪǰǮˣ˾ԻǱӣʱ˾ˣ
ôˣʵǹǱߺ߳һĪе˶ѣȻϽ֪ܲΪǱôһء
ڼǶʶǸǶ׿˵Ӳܴ㣬ϽܵĶʱ³Ҳ˲ٸһӺˣ⻰ܺˣһתȾԺܡ


112 
ô, ͽӣʶǣӱŸˣ˼䣬
ѩҸܻ˹ңڽҵ¶һ˵, Ȼǰ˶Ҫ, ùѩҸ̫϶һŻ£ͻŵܻˡ
¶첻ãҪʲôãִ
λ󲮵, ȻϽܲ˳ۣ
ѩֻСȴľʹ޿ɾҩĵز
ȥ, Ȼûӽ϶ǶõǮ, һȴҲ
֮ǰΪ豻ץ¶, ѩججģҲûЩ⡣
ȴԼѾʶ˵ĻǮ£ЩԾ
ʶؿ, ̽ſʵ
󲮣Ұ¶˵ǿʦ, ˵ĻǮ㣬Ǵ˭û˵ĿôȥҪǮҲиףȻôտڰģ˼ҿ϶ܸǮ
󲮾Ҫӽ϶ŪǮѣʲôĿѩ⻰ɵЦ
ĿⷸĿΥ¶ҪȻǸ޵׶˵Ҳʮ˵߰ʮʹã϶Ƕƣ˵׼ģ
ѩʵԤϣεĻ»ǲɵһ
汻ǶһҸ˵׼ˣ¶Ҫô󲮱˸ƭˣ˳֮ΣҪ´ǮҪôԼ⣬ǽ
ѩҶԽһӶûʲôøУȴַֻ߿
û¶Σһµ̬ȣ̲סˣ
ҰЩ꿪ô˵Ҳ׬Ǯģô϶˲٣ֱȡȥ㲻ͺˣ˵ˣҼ⣬ʮ϶еİɣ
⻰ʵ˵ϣûѩССӻͦȻ뵽ɵɫ΢䡣
ͳѩҼʮ꣬Ȼ⣬Ǻܿס򶨵ص
׬˶Ǯô֪ץ죬ͱˣǵ˺ҲˣǮ߿˭ܶҪ˵ǹȻǴأ趼ץôʱˣڽʲôҲܣ¶֪
ѩ⻰̾ͳĬͷû˵󲮻ΪСǱŪסˣ²ɵһ⡣
ҲͷӦСˣ֪ǱƭǮˣ̬Ȼͱò䲻Ҫ˸ϳٻؽ󲮼ȥ
߬϶¶
ѩ̧ͷĿ˸һĺݶ
ô˵˴ӽǱ߽Ǯû취𣿡
ǲѾƶҰһο϶Ҫˣ޿֣϶ҼҲôأ
ΪҲ֪𣬵ҰרŴһǮĻͷϵģǸۣûڼҼ϶˰ɣ
ǿҼҷ£׼Ǵ۸𣿡
ѩ䣬͵׻̫СԳǸңֱ̲ⷽӾͽ󲮵ĻԸˡ
󲮹Ȼɫ䣬һŹѩҡ
ʱ򣬹ѩҲ֪ǿסˣŵĲ´Ьģƹˤ˭òˡ
ҼҵǮҪǽȥҸǮУȻ֪߿ҪɣǮҼҲҪˣҾȥٱǮ·һһ׼
Ұ跴Ѿ永޴ˣʭӶ˲߬ôǮ˵ȥ𣿡
ѩǸˣվѩⷬҲһһ
ǸȻͲ󣬵ֽҪͷܱͷ侲˿룬ֱץס󲮵ţͷԺԣͲһͬСܱȵģ;ϣǰ;Բ
˵ģֻ˵£ŵⷬݻȷǰѹ󲮸סˡ
ѩ˵Ĵۣȷڹ󲮵
ùøøЩʲô⣬ԼΪԷһǵԹ󲮵п˸ۣÿ궼᲻ɫǸһǮĿľΪ˶Ŀ˲鲻Ǯ
ΥıԵ̽ȻѾ϶ǻ䵽֣ЩǮֻҪǲ˵һҧˣҲȷ޿κΡ
󲮾϶ܵܵϱΪ˸Լһ·ѶĹУ϶ͳһھԲὫŴ۵¶¶ȥŸҰŴ۸
ֻҪܵܵϱǮˣǷҲ޿κΡ
ڹѩ˵Ҫٱ󲮾ͱһֱӽסˡ
ǮŵȻϢͬģӵٱ鵽ǮҲȷʵ޷˵
ʱ߬ôһ߿ѩϼ䣬˵ٻ¶ҲˣǻڡʺҲʺˡ
󲮼ֱùǺԭϵڱһĴֱۣӳΪֻܿܶķֽβջ
˶ѩҽǿһ㡣
ѩҲһ粽á
Уѩңû뵽ȻԵëѾͷϣӶˣΪܶ𣿾ΣǮ绹䵽ϣӵţ
󲮽Ŵۺݺ˦˹ѩҵͷϣȴв
ѩζ˶ȴ㶼ûֽؾͽŴ۸߬
Ľë˲̧ͷŹ󲮵
ǽȻأֻܷ
ҰţȷǱ޳Īɱˣҵˣûأ
ұ˵ҲˣҶ˼ǹŮɲô޴˭֪Ǹ㣬ͽʡǵĴ󸻺ˣǸˮǸǮ̳Ǯаģ
㲻۸ҼûҼǸҶ˼ҹϵôΣҪ˸ҶϽҵŮ֣㿴Ƕ˼һ᲻֣ô۸Ͻҵˣ
󲮱ⷬסһʱ侹Ȼ¶˼Ǻ͹˼
⽪϶ҵĹŮûнʵʡǱߵĸ¶ԼӴܴó
ѩ⻰ȴǲſں˵ġ
ϱǷ¶Ѿǰ϶϶˭˶ã϶ҵ˾Ҳǲܵġ
ҪǶԹӶ֣϶һҿ϶Ӳܣʱûռţ͵ʴףǾ鷳ˡ
ѩҽŽٻ󲮹Ȼ֪ˣʱд󶨡
Ҳ֪ţֻë󲮣ҲҼڹҴˣϽŵܵشӹҴ˳
ף̫׸ոյ׷ʲô¶ֻ֪Ӵ󲮵Ūһдۣܳ˹Ҵͺ׷ʵ
㣬ǼҵжǮҿ
ѩתأ⻰Ͻ۸
ȥȥȥǮǶˣ
鲻⣺Ϊɶ㲻˵۰ڴǶ𣿡
黹µԣΪǰ͸ǸĲץĴһֻɳظʮܷųˣؾõһܹСء
ѩȴֹܵۡ
Ǯ߿İû֮ǰǸǿҪˣǱ߻и󲮻أǰǺлǲƴã
ѩҵ˸Ŀⶼûް
ʱڴ˼ңǽûٰ罪Խɻ˼ÿһ˹Ĺʹ¶һ²ؼ߸߹Įӡ
Ҳùѩҿ÷˼ƽҹϵٺΣ˵˱ȶģ¶϶Ҫ˼Ұæ¶ֵͷˣ˼ңҲδؾǸȥ
ѩҵȷǲϲǶһңոǶ˼һ⣬Ҳ˲١
ôչһǽ൱Ǹֱ˺ˡ
ȻǺٻͷѹ󲮸סˡ
Ʋģ˭Ҳܱ֤Ǵ󲮻عˣ᲻գֱӶǽ֡
ѩҲҶģ£Ǵ˼ңѾǽıӻˣ෴ģǶ˼ңõȥ
ֻҪǶ˽ǽǴ󲮾;ԻͶ׶ǽ
һȨ󣬹ѩ̾˾ϡ
ŵܵܵ־޴ȥ
黹һأ㣬ǲȥϣǻشǽҪĶ˯˵˯Сã͵͵ǹٺ١
ѩû˵֮ǰҲýԽǺչǽأŸ⼸ѩɵҲЩˡ
СϹϾբ֮ûпյҲûзȣֲͨ͸ȵиֻƷӵĹŹζ˯Ǳ۸ǽСúŪüǹʹء
ѩһСʱǰǶ˼Ժ￴е뷨Խᶨ
ȥţȥ˼ңǸȥ
ٴ˽˼ңһҲſڹ͵ˣ󷽷˽ȥ
ԺԷأԽˣһۣ˶ˢˢط˸ۣôˣòֽǮİɣ
ֽҲЩ񣬲һ󣬽軹ؽܸӭ˽
ôʱˣǲǻû£ȥʢ
ѩʵҲûףǽÿʱóֱ̬ӷŻǽҪͶ·ˡ
ˣ裬㣬Բ֮ǰǽ˵˺ܶ಻Ļϣԭ£
ѩо裬ѡ
ֽ豻ѩͻĵǸˡ
⺢ӣôô裬˵ʲôҪǴ˻ֿڽأҲΪǰ¶żԲſڲԣ¶˾˾費ϣҲ˼룡
ǽǱߣȻڵسŶԹѩһᳪһһ㶼⣬Ҳû硣
ѩһ˿ײŭˣֻܽǹŭѹȥ
ǽ£֮ǰ֮ԻڲԣʵҲܵǴ󲮵ոǻȥѾŪˣνǮ¶ǴҪǽƭǮѣҰȫëǮϵûС
Ϊ¶ոǸҴ󲮴һܣ߳ŭһҪǽÿǽܺµòУҲȥԽǸסˡ
ȻǵǸѩһʶؽ۵¶
岻֪ԽعҴ˳ͻԼزѩҵⷬЩŹ֡
ǹҪƭǮ¶Խܸˣ¶ӦǻգԻнβ˲ŶԣﻹҷźݻҪ
Բ߼
ֻǽûȤ֪ҵ¶ڹѩҴʲô⣬Ҳô
ǱҪܲţǽҵŻҲʵǿɾͱ岻


113 決
ֽ, ֪ҽڹҴίʹӦڼסˣҪȥҹ
ȥҴ¶ˡ
ᳳҪù˼˶, Щ, ˽˭ֵߣһҪͻЩ棬ֻҪԿķݣ
ⷬһ˵, ֽʱĬ
ѩһվţæͷȥϵ
°ϧ, ҪöһȥҴһź, Ǵ֪һ¸ϵ, ¶ҲǻǽģǴ󲮾ԾͲˡ
ϧ¶ȴ¸ˣ
ѩ¶λЩ̫Զ˸ĸѾȰס, ʱٿھͲˣֻܽԼ뷨סλı
Խ뵽˳ԷĶ, һٷĹѾʮˣ󶼶ðǱҪϲ
ѩҵȻҲó岻ϲΣֻҪ˸ĸ˿ڣλٲҲֻܱš
ѩҲ˽ԱŵǸСк֮ǰЩСݣԷĵּСкչ˵΢˶ø⾫ϸСûԱһźš
㣬˭ҵĺӰô֮ǰû
ѩЦеش̽
ͷҲ̧ѵģû
ֲ̫ƽľ죬Сô࣬ѵ
迴ԽЩų⣬æмԲ
һѼҵĺӣΪͶԵǸѾͰѺӼǼסʱ䡣
ֻѵĺô
ѩҲ̫ţʱ΢ĿڽǸСӵϲͣ˭Ҳ֪ʲô
Թ󣬽͸Ͻͷʰ˳ΪҵĿͷֻһ䣬Ծֻùѩ˯ͷøһŴϡ
ӷַ˯ʼû˭˯أʱЩˡ
ҲЩ̫İôסţϾϿǲŵũϵͳܡ
ڼҲǽֽ轪⼸ˣ治Сı¶ʲôҲõļ˲˵ȥ
ѩҸܾͲһˡ
˭֪ܺסʲôġ
ֻǽֽںԵĶܻͬģڣҪ˵ڼסֻ½ֽҪˡ
ϾѪԵ˵Ĺϵɱȳ׵ö࣬ҪִߣҪѪνʵˡ
岻ɵ̾һ
ӣˮǱߵҪһˣù̶Ӿ׼ˡ
⽪õİӵʲôʱиֻôУ˭ҲԶ׼ģֽ轫ӽӻˣѣֻ½ܳʱҪڼסˡ
ڼסţĺܶ¶ҪչͲ̫ˣǵøϽ߹̶Ӿ콫޽ʱֱסˮǱȥҲòŸѩҽӴˣʱ򽪰ֽҪԽܣҲȥˡ
һֱڱ͵͵ϣһʱˣЧȻǷǳģ˵Ѿ˺ܶ࣬˵һЩˣߺܳһ·ȶӾҲԶˡ
ĻָٶȣȻҽԺҽԤڵʱҪ˴룬Լе⣬͸˵ˡ
һʼΪзһأֻ°뱲Ӿֻ϶ȹˣ񿴵־ȻôŹ·֪Ƕˡ
ӣ⽪϶зʵҲûôָٶȣƾµظɻˣ
ָô죬˲ΪˣȴԼ˽ҽ̸ҲûзϣֻԴǺѾ׽˼ֱ֪ʡ
Ҳˣĺܶ¶ҶֻһҪǾ㲻Υɥʧߵ¶ҪԵԼġ
ʱѾŮصģв¶һձãȴδðģһδ֪Ļָ̿УܾĺӣָһҪúܲ
һӾ֪ﲻ̤ʵϽο
ͷİɣҿ϶ɥĵ¶֤˵һڼϹĥ̫ˣŻЩеûġ
Ұ״ҲˣȫߣҾ͸ǱţҰֳȥȥȥ߿˳ɢɢģ֤Ͳ˼ˣ
ʮˣڴһӣûʡأ˵ҪȥΣҡͷ
ξˣǮúܣǮԼãǴҵڣɵʡЩЩûҪĿ֧ܲͲ
Цˡ
ΪϵͳԵʣڵ۽Ҳ粻һǰձǻˡ
ǸʱĺʮգȻûܵĺƵջ󣬵׶ʮǹڻֹһʱ塣
ý䵱ΣȴѾֵܱ÷ǳ̹Ȼˡ
˵䲻ģ˵ʮ򣬾ǰ۾ҲգһˣΪģڽļ׬ԽĵȫûбҪ
ЩҲöֻͣܵԺ׬ôǮ˵
ô˵תҲ¶ֻҪ˺Լ״ʲô̼ڳʲô¶Ͱˡ
ҪİѹŪҲȥΪʵֵ̫ƢԣҲ˷Ѿˡ
ľҪκϵͳռɽֺϡ
ھڹѩҽסҵĵϣͽӵϵͳ֪ͨ㣬Ѿջˡ
㶼٣һϵͳ޵ģҪ۳ĵﵽ˰ٷ֮ʮĲֲ࣬ǸĶСճɲѾвٻĸ㣬Ϊȥɽˮзˡ
Ͻڳ㶼ɵæѻĸ㶼ϸʣµȫϵͳ̳ǡ
Щ󣬾˳˽ǧ֡
ƵȵЩ߹ջһĻ־ˣЩ֣㹻һľƬɽͷŪһ԰ˡ
ϵͳ󣬽ɽͷ󣬼̳ѡĹľҲ࣬ԽÿһЩһ
֮⣬ǺֳˣĺƷҲ׼ֳ˵ΪǺ߳ˣֳһף治̫ϤƽҪȥѧϰѧϰС
ɵˣĹľ˺ֲֻܶ࣬ϽֻʾһΣʣµľͶһдˡ
һе棬Խ˵ǳڵֲӣɵ¾ڳЧʸܸܵġ
һ20Щĵ۶ٸϣһξͻǧ֡
֮⣬˼֦磬˿ƬֿСԺɽŴ
ٶǷǳѸٵģԿռصĻм㣬Ҫһ£ɽһһƬˡ
ʱЩܸСԺӳȤһݹɫ⾳
ңӣζʵˣСԣ;ðݡ
ЩľһŽĻ־Ͳ໨ˣ¶Ҳֻʱãõ߲˹ϹոϣлֿԼ
ڶϣȥˮǱ߽ĸˣû뵽ˮ˽ԽǼһĿڽϿ˼ۣ΢
ˮˮ·ǴӴǰȥıؾ֮·ԽֻԽǴӴȥϵСŵģҲûй⡣
˼ңýǱڳʰͳЩҶҪҪˣҪҾ
̧ͷȥŷֽһҶǴҶƬ͵һĶͷʲô
ǲ֮ǰºνǱ̫ɣժһҶЩҶ˱ʴװţ÷ڱʱΪ̫æ͸û˵
һ䣬ͰҶӵˡ
Ͻӹ򿪴ϸ鿴ҶƬ
Һ÷õĲҶڱôʱ䣬Ȼ£ûһŻļ
˾Ĵ۰ƳҲˣֵüأҪˣ
ƲҶ¶Լǲôˡ
赹ǻ᳴ƲҶĲҶ̫ϾѬζݳĲҲļ᲻̣ۡ
Ҹõĳʦæһû˭ҳոãȻ
ˣ˵ǱҪޣ㿴Ǳ費Ҫ˰æܶȥǱ߸ɻܿ԰æ㹤֪ģʲôҲܰ֡
һ㶣̶ˣ϶Ҫ㹤İɣʱȥʣҪˣȥˣϱˣʱ𣿡
ЦǸ׼ĸչأΪģòϸɻģΪϱˣǵ˹òⲻˣʿҪҪˡ
ͷҪ˵ģҪ⣬޽ˣҲٲõ֣ҸģȻ֮á
˵뵽ʲôЦҴ绰ˣ˵͵Щףȥϱˣôţ
ԭȵİǶϱζأ˾£ε࣬ǶϱһȾһ룬˻ȣһµļûˣ
ЦŽ¶˵ˣʣؾ֮ǰϵͳ͵̨ӹߣʱõУ͵һţϲ
ѽôͰأ
˵ţҲ˲ϸˣϽ᷿Ǳܡ
ΪЩ۲Ҷܹϵͳռֻ̨ӹ߸᷿ûˣϽŸˣ˴ͽֿ̨ӹ߸˳
ӹҲǵװʯģ磬ֱӾʹá
ܹᴿȡҲк決Ĺܣ֮ǰѹûܻڳƲҶϣһʱľȻû
ˣȻȥʲôʦˣԼַʳֱϵͳƷĻ決ӹˡ
ȫ̾ûʲôҶе̶һӵĹʲҶͱӹɫζȫĳƷƳˡ
ûȹۣҲûƷʲôӵģǰӹĴ۲ҶٹǴϿ޿ޡ
ҽ֮ǰвϣĴھ決󣬳ڲǷǳӲʵģ˻ϻҪһʱ䣬Żתᡣ
½ȴһָоЩϵͳ̨ӹߺ決ĲҶܲ⡣


114 Ƥʯ
ʱûרҵĲߣôõĸִ, ɲܾô, ǿţĵѺọ̈ˡ
Ѽӹջϵͳռ, ˸ܷ޽ЩӹõĲҶСպ, ˳ȥ
ŸأͿſһӰ, ǹѩ˭
ܺӸոչվſ͵
һ, ϾͲԾش˲
ȻŹؽ, ǿģѱѾͷվʲô
͵͵Ϊĺˣ֮ǰ;ýֽܸнǸ, ڿԤлû
ӻǱˣ˭ݻܵſȥ͵͵, ûһˣǽֽ轪󼸸, ԼҪķţ֪ѯһأ
ʲô
ɲѩ, ֱӾͳʵ
ѩұץУڵ, Ȼ˵
ûʲô, ǲС·, 㷿жͺҪһ
ֱҪЦˡ
᷿λڽԺӵ, һûбҪ趼ٻᵽѩҵĿͷһߣҸʮǧôܲС·
ЩңҿǿռƷļӹں決Ĺȫ̾ᷢʲôȻҪѩˣֻ¾Ҫɳʵˡ
ҲҼסǱʲô˼ȰŪһ㣬Ҽңñңһ㶼⽫ǽȥ
⣬پһΣԺǱҪ벻Ҫҵ᷿ߣҼסˣ
ѩɫЩףŴһǿվԭأ۵
ҲùǸЩ⣬֮ǰΪ˶أҲûҪȥڿѩΪòˡ
ֻԼﻹøһķˣﲻˬȵԹæϴʰʱ򣬽ͳû¶ˣҲи
ǽ彫̫Խܵǲ˽⣬Ļ˵ĿҲ̫ͣܵѽһ׸ŪҶġ
Ȼ۹ѩҽȴäĿǣѾ֪ĺܶ£¹شһй¶ȥŮܶ鷳Ůô˵ʱ裬Ҳɵü
¶һٸǽ˵ģ˵ݣ֮ĲޣǶԽܳȥͷ棬æļŶͷ
˵ͷ¶ʲô¶Ӽ£סĵڶ죬Ǿô˵ĵػͷǿɾλεشͲû˵˸Ͻˣ΢еĵģо衣
ԣýȴ˳ţٱ͵͵ͷˡ
Ȼʲô˵ý迼ǵôܵԹѩҽܵӣֻҲþͻ顣
Ͼ͸ոǻŹѩֱԾˣѩȻһҲ֪˵ʲôӣܿóǸʲôˡ
˵İɣܸɳ¶Ҫ˵ûûƤɣͦǳģ֮ǸѲܺӣҽãܺΪԼܴұĻǿԱǸûҪͷ۵Ľɫ
ȥõ㶫һɫӣ֪Ǽһϸܺ˯һŴ˯òˡ
ǸͷʵͦģĥߵʹŽȥùѩҽ˯һˡ
˽ڽԽǱߣɾԲе˯һ䷿ĸ߼
ȻǱ̵ˣܰŸɻԹûأ˯һ䣬ѵˮˣ
ܲΪûʲôıãԭԼȦ˰ɣ
ߵʹûüȥ򣬳Թ緹ﵹ֮͡
ˣ֮ǰˮȹӢ
һԽˣʱɫһ䣬ϽԼ￴һۣûע⵽ԺĶѸٵؽ˸˽
˰УԺɣȸǴڹһˣ˵ҵѣǹģǧˮܵ¶Ȼ֪Ҹɵ¶ԲŹҵģ֪𣿡
ѹСĽ͵
˼˿ָķһۣʱ׽˼ˣ̲סһЦͷ
׵ģ㣬ҽ˼ˡ
ʱһţٺɵЦ
ֵ¶ˣҪ˼ѣһܵʱһҪǲʹ
̲ס˴Ĵָ˼Ǳ¶һ͵ı顣
ﻹ淴Ӧ죬Щ˲̫֮ܽ⣬ƷԵоֹý޿ޣ˵ǸǳĹˣǹѩȫһһ£ûñȡ
ֻǣ߲ôأܳһˣһԺŵϽܣͱ˼һͽ
㣬˸˹֣̫ˣܰ
˵⻰ģǱˣǹǸܺӹ顣
ǳ˿ΣݻԺ˶ˡ
弸˲ͺˣҲԺܣһ˫ȭ߬ʮӣһƵʵҲԾ¶ɥȻ
ʱˣԽܶᣬϽ͵
ǱᣬոСӲҼҵģݼҼҼҵĺӣǳûӣС˵ĻǱȥ
ӢɫЩҲʱϰʱĵܻܵһӾվڰϣ˶ǼģʱҲδ¶ɫ
ո˹ֵǸС쿴
˼Ҳʾ⣬ȻáҲѾϡƽˡ
ֻһ汧Ҫ׽˼ģԵŵʱ򣬻⽫ͷȡ˭֪һž¶ЩƽϾЩŹֱŤûôŵÿˡ
Ҳز˼ǰı仯۵һĨײͷʱһǹùǺֱ޲óȥǶСӺݺһٲźá
㣬Ҹлϣ㲻Ҫ
˼ݵǸϴ˳
лһ軨ͦƯǲ֪ʲôƷ֣Ի˽ò࣬Ծ㿴ˣҲѹв֡
֪ԽܵĵǰģԺǵҽҩѶͷ϶׾ݵﻹ˼ҵлأϽ־ܾ
òãľ˰ɣʲôȱ㲻ӦһǮҿڵ״̫ãЩӪӦǮ㻹ܵӪƷ
˼һůҲ֪϶ˣϽ͵
һǮģԼɽڵģⶫֵʲôǮĻƯ˴ˣѾһ磬Ϳ䣬Ƶõܱ裬л̫ªС
һ˵ǻǮģǴɽڵģﻹֽ軨˹
ֲ֪Ÿ⻨ϵͳһȻĶ߾Ϥĵ
⵽֣ȷϣ
ֲɵһٿؾ̧ͷЩ㵵ؿϽܡ
ô˽㣬ʲô𣿡
˼Ϊǳʲô⣬Щŵѯʵ
ϽҡҡͷЩ𾪲ѣ鶼ЩŤ
ʵǣӶģǰԽܣһֱڸͺöǺгӼѾ㹻ľϲˣ˼ԽܣĪרĸǣ
ţоᶨԼ֮ǰ뷨
ǸϵͳղݣһҪֳҪ˼ѵǰָԭ״ͱÿ̲ݻˣ
ΪոչгǷҲش˳һԺŵϽҲɵ
Сˣ
߽Ҳ˼һ¶һ˿ײ𾪺ͺȻ֮ɫֻܿع¶Ц
ĳ֣ϽܶЩź;нϽʯǰվȻسŽЦЦ
Ͻܣ˼ܵӢ˼ҸʶѣҲǰġ
Ͻӹһ磬ʵĶİǴ𣿡
˼Цӱ棬壬ҼҴӴȥֻв·ˡ
ʱ£ԭǴİǱ죬иСþͼ޵Ǳȥˡ
͸ԽܺΪ̸ⷬԽܵľн˲٣Ҳոôˣɫ
״Ž軹ܲע⣬װ˼͵ĹУ͵͵ҶƬһСƬҶӣȻȷϵͳּϢ
СҶƬ˲ʧˡ
Ȼ󣬲ʮĹϵͳķˡ
ȷϴ꣬ƣϰʯڽڲݣʯڸߺΰɽʪʯϣĩﶬڡ
ֱΪҽҩĴèҲΪɲݣһּ߹ͼֵҩüֲֵҩʮ־޴ˣ¼ϵͳ̳жֿλ߼Ŀ¼
¼߼ҩ֣ϵͳۺǰҩֲҩһĶרҵҩƻһ̨齱Σļҩһգ
춼¼֣»¡¼ߡƺţǧֽٽ
ϵͳ⵽ǰֲʲôʱ򣬾Ͳûֱˡ
ϰʯⲻƤʯİɣô˼ͳ˲ֵǮˣ
ﵽǴĸɽģǴҰƤʯˣЩ˹ֲĻҪɣ
ңӣֻ֪軨Ǵ˵еƤʯƾǿ⻨Ưݺ񣬾͵ʵڻˡ
ҲƤʯƣϿרҵʿһ˿ˣ϶ϲ
Ҫϵͳ̳ǼĽֻ½ҲҪ軨ͨݸϡͿؽˣ̫ࡣ
֪һ軨ȻƤʯҲסˣҲôİõؽ˼軨¡
ѾƤʯ漳ȡǵõĻرôһƤʯҲ˲ơ
Խܣһ֪úܼƤʯĳ֣ȴܹıǵ״ѩ̿˵̫̫Ҫˡ
뵽һˣǸϽɫͳֻʯĽźֱӷлǸ̸ׯׯڵ΢źϡ
ϴκνڵۣҲ֪λл̸ûУλЩƷֲĳԳ̶ȣ贿ҰƤʯƬ󣬿϶ס
ȻԤûдʯƬȥ󣬲ӵĹλׯڵĵ绰ͽˡ
СʯģׯڵǼС
̲סЦˣǣһѵģôˣҪ
һ⻰ׯ֪ϷͿ϶
ҪҪҪѶǮ֣ܳҸ㣬ھᰳߣԸ⣬Ͼֱֽܹ׶ɣ
סˣᰳǣ
ׯỰﲻɵ˼εĵ
ԣҹϻģϻ㲻ǽǸνڸĥóһʱˣлǧʷˣԸһŶۣС˿ڣԸøҡ
ⲻתͷҪڣҹζ࣬żæŵظϻˡ
ׯɿ죬óѾˣʱȻʧЦæԹϲ
ǵóԸҪϲˡ
⻹ѾͷĸҪҴǣߣ¶Ҳ̸ɣŻض֮ǰʾһ¸лţû뵽͸ҷϢˡ
ʱˣ⻰̫ˣ¶ҿûʲôæǺνڶִҿ̹˵֣ǿ汾£һ˻ܰ첻ɡ
һλׯĻŭţϲʤɻû绰Ŀģ
Ҳ˵ϻˣʯҶˣɱ˿˰۸ֻܷģԲԿˣ
λǸжɣʹҪһ˶ģڿƤʯ͸Ȳˣ̾ͱʾܸϹĵض˽غˡ
Ͻ֤ʵǣλׯڣҲҲʯȤܳǮˡ
ǸүүǶԻȤƣԸүӵ۽磬治һϡôһʯ
ҵ绰󣬽Ͻܶˢˢس˹
Ÿոսǵ绰˭ҪϽʵ
ô£Ҫ
ˣ͵ȥʳˣȻʱ϶ҪæҸôֲ
˵ͷһĴѧڣׯǿ̨ƽƵǸ屦Ŀαʲôţͦģ緹׼÷ʢ㣬ȱʲôǰ˵һϽȥ򡣡
豾Ϊͨˣ⻰ʱŲһ٣͵ؾͻعЩֲŵʵ
˵˭
پĪѧһڰôӦ
輱жϲʵǲǽׯᰡ
½Щˣ֪ׯׯڣ
̫ϡˣһûũ帾Ůһûѧ׷ǵģʶô߶˵ˣ̫˼ˡ
һ飬֪ʲôˣûص˽һۣЦ
ȥȥȥҲ̫С˰ɣôͲʶˣƽʱϲľĿˣڻиרŸϰռĽĿһּٻŸֱӿңǳ棬ɹˣ
ֵòУʲôٻǽƷ
ƷǼٻ𣿽Ҳϸ֦ĩˣĵģǽôʶ˼ҵģôһˣȻҪ޴ôƧҪ̫ˡ
Ͻͣ˵˴۵¶ֽлׯʶ¶ᵽƤʯ
ϽԭֻԱߵڣڰԾû뵽⽪Ȼʶֵϵˣλɽ¶ˮĽȻ𾴣Ľأһתͷ¶Ȼͳǽܵˡ
λׯҪ޴壬ȻΪǽ
ԭȻͨƤʯһַǳҩģ
Ͻܶˣ㿴ҿ㣬ڱ˴˵ɫ˴㵺Ͳ֪
Цҿûƭǣոҿ軨ʱҲûע⣬˼ƬλڣǸרҵĻũһ۾ϳ⻨Ƥʯˣ˵Ҫ֮Դ绰˵ҪҲǱ軨ġ
˼鶼סˣû¶ҲûʲôˣԲԾؾͽ
û¶ҲýţƽĶԴˣĽһ㶼˵ģǮҲ϶Դ󷽣ҪǾò⣬Ҳֱᣬ϶Ҫ໥Э̵ġ
״ʱˡ
˼ἰǮ󣬷ǻعˣһɫؿŽ
⻨͸лλׯϲ˾ǣ⻨Ѿˣ͸ǽûϵˣôУǿ϶ġ
֮⻨ǮҲǽģǽҪ
ˡ
ܶɶˣô£ȻܽۿҪֵǮƳȥǡ
嶼Щ֪˵ɶˣò˵˼ⷬůᣬһԼȻû˵ĸо
˼ǸǹѩǽȻͬˣ󷽣й˹ۣȴʮֶԽƢ
ˣ˵ˣⶫģҲȱǮǽȱҪлңͷȥɽһݣҪʯͨݾС
ƤʯҪôײɣ类˸ûˣֵõ㣿⻨϶ʯںվҵİɣ
ոѾϵͳļ˵￴ˣƤʯĶ͸ߺεɽͱϣҪժǺѵģڵһֻ꣬¾ͷ˼ٹ׹µա
廹ΪȥժһƤʯ͸ܵͱȥҪ£ˡ
˼˵̬ȼЭ̣軨Ҫ˵ˡ
˼״ֻգεصԼʯϣȴƤʯЩɡ
ȴѾ˲ˣϽֻϲô˵ʯҲһĨڣô֪гֵۣǮɣ
ֻǲһͨϣҲûв鵽ҰֲģǷҰУҲ߱οֵ
ĿǰĶƤʯƷҲǽƤʯҶժƳĳƷ衣
ĻǮǳߣһﶼ򣬶ҽ껹ڳǡ
һҰƤʯҪúˣÿܲժʯҶƬģ˵ȡ֮ԴԴϵṩԭϲҶǮȻͲܵˡ
ڷģҪˣǮ䵽ԽܵУصס𣿱ʱ򷴶˻£Ǿ鷳ˡ
֮ǰҲû˼ʣǶ룬ʿ϶ǲˣǷңǽʲô˼ôŪģܵܲûҲû֣˵˵𣿡


115 һ
ᵽ⣬ԽЩ, ˢˢؽס, ӢһŵؿǱ, ǰʹ͵ǡ
˼ҲԾ
ɫЩ, ĿŽߣƺҪǵ￴ʲô
ĸŮº, ֻйĺͰ, Ҳֻ, ûб
˼󵽵׻ûֿλҽɢһĨů⣬ĵֱܵܵ, һųŽĸŮǿһЦ, Щѵؿڵ
Ҽڴ, ҵܵӢʶˣҼﻹҰְָ, 裬ǰ, ΪܲҰְƼұ, һҸҵܵȥѧ, żеǮˡ
ҰƢãЩŴ䣬Դ, ҲɻˣǺȾƣȻȵؼңǽ
ϵϣҰҲָϣҾѧܵᰳȥһݹҪ׬Ǯҵܵѧ
Щˣ
˼ЦЦ19ˣҰǰӻ˵ҪҼ޳ȥƭһʲǮ
Ц˵ģᣬ19꣬⻹Ǹһ䣬ǰѧǻƲŸոϸС
ʮ꣬ӦǵѧУѧȴ˲صΪ˵ܼܵ飬ȻȻѡѧﻹǸý㡣
˼ؾһֲõԤС
ἰǰһʱ赭дȴó죬˵Ǹʱģʲô⣬ٳ𰸣ֻѧʡǴ򹤵ʱģ
ĲԾؾһű鶼
ڱϺ˼µ˺ü󣬲żڵ
һʼڷԱþ˴ŰӣΪһ̫ãСİѲ˿˵·ϣǸִҪͶߣȻҾͱˡ
ǸʱҸոҵܵܽѧѣûǮѺһ¹ҲϸңرǱһڷ̨Ͽޡ
ȻҾһˣڵ֪ҵ󣬾˵ԸƸȥĵ¡
Ǹϰʮ꣬һһ꣬ܲҲһЩѧְҲ̫廨ľϸڵǸĻ
ʵҵ﹤ĺܿģЩѧ㶼ģҺܶСܣ˵ѧһЩ˼£ҵĹҲ̫أȴڷԱҪߣȥҵܵѧĿ⣬һԼһ㡣
ʱһСҲ꣬ʱҴһ»صȥѧٿѧҲһ
Ѿϵʲô
ֻǵڻ﹤ְװĻ߼˵϶ûʲôΣպĲŶԣΨһܳĵطǸνĺϰ壬ֵ̫ͻأˡ
Ȼһ룬˼˵
ֻǣû뵽ǸΪĵϰ壬ҴػĿģʵ
һʼûֳֻżңڻﻹʲӦ
ǻҸչµӦڣҲȫԼˣϰҺܸмڷ˵һתĹʺҾһǮϰ廹еЩССǳԸ
һΣ֪ΪʲôЩССǣ˵û󵽵ľֻϰһˡ
ǻȻЩɣû룬ϾλĵݹҾЩûǾ͵ǵϰԵķˡ
Եһ룬ϰͿʼ˵һЩеûģҶֶţ˵һμϲˣҲ⣬ңҵܵܵѧ԰ˣֻҪͬ
ǻʮ꣬û¶ʱͱŻˣӰӳ갲ŵԱᶼٻȥ
ʱģ뽫ǹϽǵ᲻ûЩСС㣬лҵĹʺܸߣȥ˱ĵض϶ҲõĹ
ʱ׵ģϰмͥ˻кˣҾԲƻ˼ͥ¶ͷһϣڶʹȥϰְ
˼ĸԣɳ¶
ԼҸɴˬ֪ǸϰһʼĿľͲԲټһ﹤
û뵽ҲҪְϰ͸ϽҵǸˣ˵ֻǸӳ鲻ãȶ˾˵˼ҲҪģҲҶֶľٶˡ
ҽĵǸȻñŤҪ뿪
ϰ˵ңֻЭҪһ£źҵҵĹ
æȷֲҾʹӦˣֻһº뿪ԺҲҪʲôϸˡ
Ȼһʱ仹ûеһ˸󵥣ܶ໨Ҫڵװ䣬ڶһͳȥԵҾڵӰࡣ
˵˶ˣæͷĻûע⣬֪ʲôʱϰͽˣǺȵģһҷӦͳ˹
ûüӦͱ˵ڵϣȻ˺ҵ·߿ҪܣĶ֣
ѹڵϣֽֿУҪŹңȴǸһȻͣ
ʱ򣬵˽ˣΪˣس󺰣û뵽ȴǾǣجΡ
ج̫£һ˼һҲһ룬Žͽôֱ׵ؽһж˵Ȼֹסزţǲֻ̿־壬ýġ
˲ǱˣϰӣǺͷﻹץһƿҺ塣
ʱѾϰɵˣûע⵽ĲԾҼеسȥҪȣȴָˣȻһƿҺֱӳҵ˹
ﻹв׵ģɫ׳˷ŭĻ⡣
ȫһ֮⣬Ǹϰǿ˼òӹһ٣ȴԷӻݣ̫̫ɺˣ
޲ֱӲһȥǸƴ
̫ˣԷ޾ӦµѾͷ㱨Ƕûеõͷ콫ץ𣿡
˼ۿǵͨ죬һӢҲԾ߬ȭͷķŭͺ޼ת˲뵽ʲô˵밵ȥ͸¶һĴϢ
ûã飬ǶԷһҧҹȣǲֻ˵Ǹ
ʱһ18֪꣬ͨҰ֣Ҳ֪ǶԷôҰЭ̵ģҰ־͸½飬ºͲ֮ǶԷʲô¶ûУңǿˣ˴꣬ͱˡ
Ѿ˼¶Ǹߺ޿κεôˡ
ǶԷ˶£ȴûõӦȷʵ˸еߣ棬಻ģȴ˼Ǹס
ֻϽȻܻ뵽زԼĹŮ۸ˣŴȥȻۣͬŪ½ôһ¾ҹˣһܸɳ¶
ң˼Ȼû˵ҲѾոյĻ飬ֻǸ׸ǶԷ˽¾˽ףǶԷΪϢˣ϶˼ĸһ⳥
ΪǮͽԷĹˣǮҲûŮϣҲûҪŮݰɲ˰ŮִŮ⣬ҪŮ˻Ǯ
ˣǲΪ˸ѹ缸ϽܵΪܲˡ
ֻĸǽˣȴһ˫Ůֻܿ࣬˼ո嶼󵽣ھô࿲һжѡ
˶˼еʹĺͲ̣˼ĸףȴԶŮʹӶָףǶк
ûҪ˵ˡ
ƿڴùѪͷʹ죬Щȴһֶ²ˡ
ʲôã鶼ѾˣܵĿҲģԼ¶˭ﲻˡ
˵¸ĸģϣľڳԿ࣬ûõĸ۰е趼ԸĸļӺĺӡ
Ϊ˸ĸҪԣЩĸͰѺӵԼΪӵһжģӦƾڲ
ȻϽܵףôһֿɺ޵Ĵڡ
ڣֻҪղֳô˼ϵ˰ҪȥԽ˵Ͳʲô¡
ڸĵģӽׯׯҪ˼ƤʯʱˣЩǮ䵽˼
ڻڼס⻨ҪˣǮԼûҪҸȫһİ취
Խԣ˴˶һۣ̾͵ͷ
ԣǮȴڽͷҪǮˣҽ㡣
Խܺԥؾѡ˷ﻹͦˣ̲סЦŵ٩
ôǾôҰҰǮˣ
˼Ц⻨͸ģҲûǮҪǽ治˵ˣǽҲʲô֪
䣬ǮһֶҪִҪǽ˵ܷ
һӢҲŸͣԣǴˣǵǮڽ϶ܰȫ
ůᣬΪ˼ĿеѹΪҵܵܵĹɶ¸еġ
뵽ǲֿǰղӣ²ɵһ׻ûסʵ
ûòָܻ㻹Ըȥѧ𣿡
˼⻰ɵסת˲ԳһЦŽ
ҲûðҺָܻѾǲеˣٸԭǾ޿ˣֲƤܡ
ôһƬ˰̣ҪѾۣ˵ı޸ǼֱǸ޵׶
һʼʱ˼ȷйһѾʧ󳹵ˡ
֪Լ϶ҪһˣҲʼѧŽܣŬԼ侲ƽľȥܻᷢһС
е˵ܵһϣֻҪܵܺúõģͱʲôҪ
忴ͬһ̶ˮһ㣬ﻹ룿
̾ϢһҪ֣̫罫˵ʡõʱһûܳɣҪջϲһ
ϾղݵֳʲôûãҲûȫİա
ѾˣȴǿôؾʧȥδĿ㽣ôõŮӣӦһ޾ʵǱɲ˰̻ٵһӡ
öݣһҩǴһֲᴿģ˵ЧǳǿκһҩҪ
ԸһԵĻȥϵʱҩֻҪɼٴݣƹѵģȡκηãô
˼û뵽˵Ľ飬һʵҲܶϣҲѯܶҽ
νҩ󲿷ֶֻãûй˵ôš
Чҩ࣬ëǲ˵Ҽ۸񰺹󣬸ġ
˼Ķûʲô뷨ˣѡ˷󣬽ȴһµĳԡ
˵ʵԽ˵ҩ࣬ĳֻ̬ȣΪǽ˵ģֲԾ˼ϣ
ҩ൱ڵСѣȻշѣβٳһΣ
ûЧǶҲʲôʧѾˣٻҲȥˡ
Чֻ֮һĿأ
˼Щȣ̧ͷ壺ԣԸһԣ
ͷУȥϵҲżģͰ£ܲУǱ߿϶Ϣ
˼ôżһ඼ˣѵµ£
ŪԽܵľҲʼĥ
뷨׼ԽܰŵũׯǱߣʱ˼Ǳߵ¶
ڣ֪ǸڣͲòеķˡ
޴ô˼ĸֻҪԼӴ֪ũׯĶʱũׯոսɣ˼ˣ򸸾ܵũׯ¡
Ҳûܵ¶ǴӸո˼ǷܲµǸʲôˣ϶ǸȾƼұûûƤ˽Ƥûˡ
ȫûеߵģҪϣײܰѣԶһ²һ£ǰԤĺá
һԽܸôţҲʼ
ɾʱ򣬽ֻ绰˲ǱˣǴ峤塣
ι壬ôˣ
ڣп˰ԣڵ绰˵ȼһ£ٸظ
绰ǱҲ֪˵ʲôԽԽǹŹ֣Ҷϵ绰󣬼ֱüɫ裬˶˼ˡ
ôˣ
ԼҹŮ飬֪϶Ƿʲôˣ̲ס׷ʵ˵ʲôˣ
üǸ˵ǿڽͱⲻӦˣѾҹƲˣ˵ʣµǵϺֳȫҪת֣һ棬ҲûȤ
⻰Ҳеֵ
ǿҲ̫ˣǰӲ˵ڰĳǶĲһǮ˳ķӸծ
Źȥãֳ¶ˣ
Ϊ׬ǮЩƴƴѴô˶ˣòһҵףż⾰ȫøܼӸܹˣ
ҲΪȻɲֻǳķӣаǸˮ⻹Ǵתء
Ҫô˵ɼӣ籦ܼӣǮأǿܿһµĺӣɱ׬ɽɽҪˣȻ֪µܺӳжǮܸܹˡ
ĲϲϣҲòһͬᡣ
еӲ̸֮ÿһܺӵı󣬶һܼҳǿģҲԼߵģϣвжΣ䵽³ȫǻá
Ȼ¶˵ѣԽ˵˯ͷٺʲĺϢˡ
һƬﶼ˱̹ףûضЩ߲أЩϺֳǽũĳģҪǽˣֻҪ΢ֲܱ߲أⲢʲô¶
ҲʡýȥﰤҰٶ⻨ʱ;ȥͷˡ
ˣڽӵϢ󣬽Ѿ⣬жϺֳһһȫ
ϴˮﲻһһνܳסΪţʱڣ϶ҲǮˬˣ
ȫż϶ż绰п˼
һֻҲҪ콫Ϻֳתóȥ޴巽Բʮ֮ڣҲĿˡ
ļǵؾȥ̸Ҫǣ˵ʨӴ󿪿ڡ
˵ģǿ£ȻҪƽ£ǿ֣֮ô϶ͼǮһ󣬹ƺĲͻüˡ
廹ĥһҪǮҪҪ̷¹Ǳ߸һº̷ͬ¹ҲĿⲻ˼ϣȻһһ
˼˵֮ǰڻϹ֪࣬ľ徭Ӫ𣿡
˼һ㶣һЦص˵ͷ
Ӧ֪һ㣬ҵڻҪڣ֮ģǼҵԵĿͻҲҾͲ̫ˡ
屾ֻʱ⣬ûʲôļƻ˼ᵽʺ󣬷˲ͨζһ㣬ǰٿؾͻȻˡ
ѽôɰ
֪ôˣ
ﲻǻһسǵҪҲһˣ棬ôϽܵ⣬ҲͲͷˡ
Ǽ棬Ҳ뵽ʲôˡ
һһ꣡ʹӽǸϵͳռҪʵⲻãҲֱ
֮ǰйһӣʱΪ˽ʡռأЩȫϵͳ޸ƬΧϡ
Щõ廨Ѿ˺ܴһƬˣĻҲһһģԭûЩǮ˼¶µС
ϵͳռĻɲڣֻҪȥĸ֣һֱȥ֮ǰֵõ廨ܿһ磬ֻҪڿ죬ÿ춼ܼһʡˡ
Ŀǰܶõز࣬ҪڱͲˣƬ˹ľɽͷΪ˽ֻѡضΡ
ľѾȥˣٹ߰죬Ӧþһڣﵽľճֵĸ߶ȣǸʱЩľļ϶ֻͲõĻӰ쵽Щľˡ
ȫ˷ԴܹЧصľЧ档
Ȼڵǣôӵ⡣
֮ǰûôע̳ûлӣڼȻ󣬾ͱҪȥһˡ
ҪûбƷ֣רһһֻ֣õ廨ˡ
ϵͳƷΪ֤õ廨ԱЩõ廨ҪãֻҪʶңͲҵ꣬϶÷


116 
ׯٶȺܿ, ʮһӾѾϹ, ͬж, лרŸ̸ָ·ġ
˽ҵԺ, ׯҲû˵϶ຮ, ֻ˽һҰƤʯ˭Ķ, ǴʲôطʲôʱڵģȻֱӽˡ
ǴŹ, ƤʯռǳרҵȵλŵǿĲء
Ұʯûˡ
̧ͷ˼۰, ʲôҪ󶼿, õģǶЭ̡
˼ЩãȻʶؾͳŽǱ߿һۡ
ЦЦ¶һ
˼ŹҲҪǾú, Ϳſ۰, ϶רҵ
ׯԶʱЦЦ
ƲݱֲҰʯɷΪƲݡΡ޵ʮ, һ꣬ΪʯļƷ࣬ΪƤɫ
ǺöҪڵ, Ҫ뵽ɽͱڲܲɵãԼ۸϶ҪһЩΨһϧģ⻨ҶƬ̫٣Ҫﵽժ𣬿ܻҪһʱ䡣
⻨ҵȷһ۾ͿˣҼȻǽѾͷܵģҲǣƤʯҿ۰ҪǾúʣ軨Ҿˡ

˼ܶһۣӱ˴˵о𾪺Ͳ졣
ⲻһ軨𣬻ɽڵģûķʲôɱôڻһֲȻ飿
˼޹ģ˲Ǻˣʶؾһڿˮ
ֵû棬ʵǴСûõôһʾ޿
ЩǮԺ˵ģܵѧѧѾͿ϶ˣжһѹֻҪ͵ܵѧϵЩԲںˡ
˼λڸЦϽȷϵ
ǰ𣿲ǰ˿飿û˵
ׯᶼķӦˣ
Ҫǰ˿ǮҲôǧشӶܵôСط軨ɣ
˼ҲӦˣʶԼ˸⣬ʱɫڵһȣ͸ˡ
ʶƳǱ߽һۣҲЦ۸ûӣʱ¾еˣׯֱӵͷ
ãǾͰ飬⻨ˡ
ׯ¸ˣϽ軨ڻϡö᲻֡
֮ǰѾͬ׼ˣ̸ˣȻҪǩý׺ͬлںǳؽļǩֱʺӡ඼˹
˫ںͬǩְӡתˣ˼ҲûҴţֱӾͱʾׯǮ򵽽˻ϡ
ֻҪǮˣڽ˼ǱôЭ̵ģ¶ׯܲš
ԼҲԽܻнϿ˵ʲô֪϶ʲô飬ׯ᱾ǸµˣҲûʣԷҪôŰС
Ǯܿ͵˽Ļͷϣ˫ȷϽ׽û⣬ˡ
Ȼ˺üǮľ޿ҲǷǳˣ˼ԭѹŵﶼɵôĻϲ˿ɿ˲١
ҲǸеˣǮˣԽܵũׯæ͸ˣǵþ콫Ǳߵ֡
ȻҲΨһѡֻＱų֣ڼǮͿ϶òбռײռԽҪֳɵĶ
ǼǮ̸£ҲһᲱϵȥˣôҲֻһת֡
ʱҲ磬ҲѾˣׯںϽܶ׼ǣֲټϷѾǶũС˵ʱ˱Ƕ
ׯڼƴǲζȵŨʱˮֱûֵܵסջ󣬰ư͵ؾ˽ҵķǰ
лǳԹҵķ˵ģһͺƷ𷹲ǰ㶼רϲĶԡ
ׯһʼǻЩ֣ȵ¶ǣҲȵصɴ۾Ȼʼӿ˽ʳٶȡ
ΪҪкˣԽһרˣýԺˣͽŽ󡢳йѩҽݵСϳԡ
¿˳Եòˣ軹⽫һз˵Ժдˣݾֻ˼ֻ
ΪٶѩҽֶвýôƲǽԹأ
ѩҵֽ߬ţϵЦݶûˣһ˭ǷƵġ
ڳԹһֻзûԹʱϵļֻз綼ˣ˵зѾй⣬ֻгΪС̫ԣֻеһֻзצӣʣµĶš
СһˣΪÿٷҪԶ߲˵ԵʣСһÿ춼
зһԣ͵ų˺ٿֻз
ڹУȴһ־޴ջзζ̫ˣƫƫ᲻øǽԣôֻʵ̫Сˡ
һת˶ûע⣬һצӾͽֻз֣Ȼڼ˶ûӦ֮ǰзſ˺üڣ
ûԷһ֣ȵعʱֻĴзѾеþֻʣһˡ
Сһ˼󣬲ʶʲôȻһۿ˲ǵͨ죬Ҳ˲ٳʲôˣһתԺܣһֱֱӾͳ˽Ļ
ȻСһײ֪ʲô¶һͷͿСһӰરવؾµʱͼˡ
ôôˣﲻ𣿻Ǳ̿ˣ
Сһίֲ֪ôһյָݣǱｪҲ׷˳Щֱص
û¶ǿˣǷֵзСӸˣ״ء
廹Ϊʲô¶أֻзˣʱЩЦ
Ϊ¶һֻзԶ٣ô
Сһ⻰ʱˣһɫؾ
裡
ЩЦŻأǹ˲ˣΪ˾ĳƺء
֮ǰһֱСһǰԳơ㡱̡ʱΪڽүǱ߹·ָǩЭ飬СһԼҲԺҪΪĸӹϵˡ
һÿԳƽ̣߰ǳؾǿĳƺһҪĿԳΪ衱
ʵ˵ȻĵϿɸСΪĶӣδ˺ӣҲҿ϶ԼСӵĸ鲻䡣
ϿݹϿɣҪͷϾԳ˼ҵ裬ЩĲ˿ڣܾЩŤƵģϾҲŸ22꣬Ȼ˸ĶӣܾúЩֵֹġ
þһͷƺѣûʲô˵ģڸҢͯЬȴޱҪҷǳһ£֣ضԴ
һʱĻû˵ƺȴھ˽´յһʱСһͻڽĻûû˵ؽ衣
һôСôСһҪĸоǷǳģׯл˼棬ҪԼСӵ裬廹ЩκΪ顣
ֻСһִվڽǰǲãӦͲݵļơ
ʵΣֻܵͷϵ
У費ǽ㣬ȺúóԷзֻԣҸԣòã
Сһ²ˣҲټƽϱߵֻзˣתһϵػصݣԼϿʼԷֻУҲûٿϽǱһۣڹĵƣӶ
ԭǶԽἰһĻЩ̫ŵģո£ȴ͵һ飬ٿԽܵʱ񶼱ò
ԭĴȰ͹ػ˼֣ȴ˼ӺͲ
зһֻÿ˷ֳһֻȫ㹻˵ġ
ֻǹǵǼ˳ι滹ׯĹͣǶзŸոչԣе̫ˣҲ̫ÿԾڿǱ߶˼ֻ
ԣĿڹҽܵУͱζ
ƺϻʢĲɫֻĸ̿ţڹǽܣרųŽٷڸ
С£ôҲӦ֪ñСĵܵòŶԡ
⺢һԾûУԼǷݾģ껹һ⣬һô˲һ㣬ΪܷΪ١
ҲͰˣѩұȹô࣬Լܵ˵ĶȻҲѵȰ裬ǲע⣬͵͵ܵ¶
ýЩƣܾԽܹȻǸǸһ֪жǷǲ֣һİǡ
ԭ軹Խû˸ĸЩһ£ͬĵǵ˲١
ҲĺӣϹȥˣӴ㣬ϹӦÿǵ⣬ƨ£
ѩһ֪ΪεһЩСͱ迴
ĵһ氵ĸСŹǽѿһ־˸ĸһԴ
Ȼ֮ǰ˵ϽöԸҲƭɵϣ޼ң޾ϵˣԹԵǹʹ
ѩڼ϶˾ôһҲ˼ɵǽϽҵѪ̰ݣⲻ֪˶еߵģȵˣľͺˣﻹ޶ȵ̣
Թ緹ׯھҪ뿪ԭǻλׯȥˮǱתתģλڸʱ䣬ֻܸ˵ˡ
ǰλڻ˽һַ´ȥĻʱǶתһ⡣
ͶׯЩָȤˣԤУλڸЩ׮棬϶Ҫɼ֡
ȥׯڼһƻǿ϶Ҫճ̵ģʲôʱʱȷׯڵַСĵǮ
ׯڣ߽ҲѾʰˣ׼ȥǶһ⣬һԺӣͿѩ˼˵ʲô
˼鿴Щ֣ǺƢӦš
ǰȥЦЦؿ˹ѩǱһۣʵ˵ʲô
ѩҶʱЩ飬΢ȻЦЦ
ûʲôļ䣬㣬λׯʲôͷӡ
ҪѩһĴ̽ζ˹ˣ˹ǣ̲Ц
Ҳ޹أ˼ҵ**ܹȥġ
ѩʶؾƲƲ졣
ܴ˼ҲǸַ𣿲Ǹѧô˵ô浱˶ϡƵģʲô˲
ѩ°ӣȻǿƲסԼ۾ʱʱؾڴװŵǸǮ顣
ǼǵãոǽǸַǮˡ
ѩתţ⣬һҪҸ֪ذѽǮŵַ͵
岻֪ѩڴ⣬ǰϹѩҸ˼ĶԻǲùѩΪ˼óո˼ڸѩʱϵЦѾʮǿˡ
ո˵ʲôˣ
һ˼ѩҵߣȲѯʵ
˼ЦЦ赭дû£˼Ƥʯйص¶
ô˼⻰ԲԣϸһǹѩҵƢԣܲ²⵽ո˵ĶԻﶼЩʲôèˡ
̽Ƥʯھص㣬Ҫæ·ҲȥɽѰһɣ
⻰һʳڣ˼Ȼ͵ɴ۾һ֡ô֪ı鿴
ЦȻ⹷ǸĲ˳ʺһŵȾʹˣҲԼʲôУǲ
ǲǻ̽ʲôϵģΪʲôǮҪ
Խʣ˼Խ𾪣ҪǸոսȥԺͿˣֻ˼Ҫɽǲ͵
ЦһֱӾͳ˼ԽȻҹùõĺӣҼʵҹϵ죬һֱô֣ҪΪﱻץˣҲᵽҼס
㲻ù˼ɣҪЩĪ⣬øӣֱȥˣˣԽǸԽǵôߵű
˼΢Цŵ˵ͷû¶ոʵ⣬Ҷûش𣬾䣬ûʲôҪ
˼Ц
ȴܻܵȥ߰¶ȥ㣬ļƻʱ˵ģҿ϶㰲׵ǽ䡣
˼ⷬĶʲôգȻô˵ҲͷĵصͷӦˡ
Ǹˣ϶ƭȻͰĵžˡ
ڿҽͻϺ󣬲۷ص޴壬ûŻؼңȥ
죬Ҳʱó̬ˡ
˴峤ңȻﻹҵأʱǰһ߼ӭ˳
ֶŮˣô㿼ǺЩϺֳɶֳɵģֻҪֳ֣ܼ˵һʱܻرˣʣµĶǰ׬ģ
ĹҪɵˡ
ô׬Լ¡


117 ͼδ
ڵŽ, ڵȵʱѾ˸塣
˭֪һѵ涼û, ͱ⻰ֱҭסˡ
ıʱһ, Цһʱ侹֪ν⻰ͷȥ
Ҳ˵, ֻЦеؽݣ˸к˸, 
ʵ, ͸׼, ҿܲ, ҲˬظҲ¼, ô
˵⻰ʱ, ҲһֱЦе, ġ
ҲòסﵽҪǲҪ, Ͼ֮ǰСѾͷѾתȥһˮĿˡ
ﴫСѾͷ׼ˮǱ߽ũׯǹˮһ飬͹Եˣ׻᲻ҪϺֳ, ﻹ治ȷ
ëѾͷ˰, ѾͷҲһɫеӣȫɶ͸ץϹˡ
ｹ, Ǹͱ˵߼ֵѾǲ⳥Ҫǣʱò½飬ηˡ
ԼĶ磬ٲʡģ˵ҲһҪ£ٲãҲؿԼĶΡ
ֻ⽪Ѿͷ̬ȣֲķ
ǲ̫ڼ۸òģ񽹼˲ǽѾͷԼüۣ⽪ѾͷֳĿԼΪ㡣
Ϻֳô˵ҲʮѪôóȥе۲ˣҪѹͼ۸۳֣ô⣿
Ѿ۵ĶڵѪˣʲô취µ̲ݻ⽪ѾͷȴǰܽӴˣʡǸѾͷǿ϶õóǮģȴδܳԵ¡
ҧڵ
ʮĶϺֳĶǴǰÿĶÿ400ļ۸ģڼ۸ѾˣÿĶгңͷ6޺ͬһ鲻٣24򣬲Ȼһû̸
ǸãһƬũֳ˸죬·ӿʩˮЩƽÿĶصĸ1000ң濼ǵ۾ɣҲ򡣡
ЩֳϺзǸֲ׼ʲôǰЩ죬϶õϣһҲûϡ
ЦЦûſڡ
ũҪʲôɻûأ˵ģзҲȷʵһĵӡ
ǹõĻе豸ˮá豸ȣЩ۾ɼۣת֣һ㡣
ʮ֣ܽ۸㹫ˣ
嵭˵ͷոǷ©һһָ˳
ȣһ飬ÿֳϺзʱ·ݣѾ£ϺѾʱΣѾ˷Ϻзʱˡ
Խ°ʱΣ޷Чģٰĺͬ㣬ǺǳԿģ
Σҿû˵ҽЩֳ׼ֳģôܲţԼǰ豸Ͷ͸öת޵ҵͷϣδ̫Ҳ̫쿪ˣתọ̃ͷװ޵𣿡
Щ豸ҲҪתȥɣֳ϶ȥ߶ҲȽ豸ɵľˣŲ˳֣ʱ÷ë
û뵽⽪ôβôƽϣʵ޵ƫƫ޿κΡ
Ҫ֪뷨ֻҪЦˡ
ԩͷˣΪǮǴģԿɾ޶
ƽôˣһһ飬СҲ⣬ⱾǽƽϵģܲԿˣ
ո˵Щ۵ֻԸ22򣬵۸Ԥھ̫Զˣһս˺üСʱ˵ͣڸһ25ļ۸̸ʽס
ǮģЩǮ׼ũׯ޵Ԥģԭû㶯á
¼ȨǱʱòôǮֻȽŲһˡ
̸ϺֳתãҲȽ岽⣬Լȿˡ
ѾͷҪҪӣ
ʹ֪ҪΨһǸҲûᣬ뽫Ȩ߬ԼС
Ȼϣһ²֪ǮԸʣһ˵ӵ¶ˡ
էһᵽ棬װãȻӣЩȤЩ̫Եı飬ʵ
ʲôӣﻹأ𣿡
Ͻ͵ǣسĵӣʮƽС¥һһһ׼䣬ڿվǱߣǳԼȥԿ֡
ԭȾҪӵ˼˵ӲУסʱ͸ˡ
һ棬ʱ˼סⶼԽˣԽ˵һٶõĺ¶
¶ѾǳˣҲΪôĹҪһ˵ôãûˣҲҪȥ
棬ûȥ֮ǰɲἱ¶ۡ
ЦЦʱҲûҪ⣬ôȥн鹫˾Ҹ棬϶ܳ֡
ʱͼˣҪô׳֣ﻹҵ⽪Ѿͷϣ
ӵλȷʵܲոܵҲȫûпʣһǾǸӣ漰һڸס
ȥĳǶĲ彫׷ӸѺˡ
ǻӻ£֤ҲǸе߷ڣ޼ɵָµķӶҵѺ
õϢʱѾܵĳȥˣΪ˼ʱֹҲֻýʾ֭취ǸϽҵãŸǱûӦ֮ǰ׷Ӹ÷¡
ȵǿѵѺӴǱǮڰĳǻӻһպ󣬻صͱ׷ŴΪͲңòǮȻҪǿˡ
ǿʮֹҪǮûҪһȻˣ˼ɣֳȴʱʱؾ֣ܵתõ÷µ棬ȻʱסˣȴҲǱ߶ˡ
òӣΪӦҲ޳ȥԼ⣬ԺúõһֻܿǶҶãһžͻᱻռˡ
岻֪ͷ飬Ҫ棬϶ʲôζֻﴵϼˡ
˵ǸʱﻹЩźƮž;ЩԲʵýͷƺʲôè塣
ΪһҳЩҵתɽˮǻţ֪ǿΪڰĳǶĲǷһƨծﲻòһֲҵǮծ
ֶծףϻؾ˵Ҫǿֽˣ£ﲻֳĿˣ˳ķӣȴû棬Ϊʲô
¾òԣ˾ͻɣȻͲ˳Ļôɵס
¶Ҫų֣ҵģǷн鹫˾ȥŰɣҪǲǾ͸ȥ￴ȿʲôλãʲôĸϣܾ򡣡
ЦŽ
ﵹǼأ֪ⷿϺֳһҪתֲܸ㶨
ⷿӸܹҵнǱȥһˣҪ֣Ǳ߸ܵõϢ϶ٲ˻һ񶷡
ΪǶӵ¶Ѿƣˣﻹʲô;ȥӦЩѲĸ
õİ취ǲͨн飬Ȼ֪ؽҸȫҿٹʱҪڣͬЧҲˣҲֻܳưͿ޿κˡ
뷨ȻͶ˽ˡ
ѾͷɵǮֱ࣬ʡǵĴϰ壬е˸Ҫ棬ʱи£Ҳ϶ܺܿƽ
ϣĶˣҲµѾͷˣһһѣ£Ҳ⽪Ѿͷˣӵ¶ܽʲôҪ
⽪ѾͷȻ׻Сû£ͷһЩ߰˽ò࣬͸һ֪Ҫƭ϶Ǻ׵ġ
ң⻰Ҳû˵˲ҪֻҪ¶ͻϷȻϣܹѾͷģҪҸң϶Ѿͷף̫ء
εЦЦųҲûУнǱ߹ҲһҵʵңߵҲ֪ǮأȲˣнҪһʲƵӶ̫ˡ
δÿɷ
Ȼȵȵȣʱϵһȥ˵
޿κΣֻܵͷͬˣǩõǷϺֳתЭͽת˵25򼱴Ҵҵؾˡ
ҲһǩӡתЭ飬ЩأũׯģһˣȻһĺ¡
ڴٳµ壬嵱Ȼʮָмģ̾ͳһԼҳ
ϻسԹҵʳĺ󣬾֪ѾͷкöԼзɲ䣬ȻھӦˡ
ϽȥŽͬʱϢ߸֪
֪ȥ峤̸תũ¶˵ԼҹŮһŪ˰ʮĶϺֳ඼Ҫˣ
ô̯ӣһæù𣿡
ЦʲôѾ׼ˣ°ҵУ˲г϶ƸʱҲȥ֣мæ
費̫һףȥѧˣôôף
Щѧһ𣿱Ūһ˸ɳ԰׷ﵹæģɾͿ޶ûضȥˡ
̲סˣ裬¶ֻ˳ģھϲһףصʿ׽Ȼ黳ҪӪһũׯҲýʱˣҪǸһף֣Ҳ˿ˡ
ȥƸеĿ϶ܸҳıߵˣ³˼άѣܹҴĽӣӪһƷƵĺĹؼڡ
˵ܰæ˶ȥˣʵڲлжټгأ벻ˡ
Խ˵һһ֪⣬ҲϡͿҲָֻˣڰЦ
ˣЩ˵뷨Щϼһⲻ˿
Ҳ˵ʲô³ֻҪԼгУרŸ㵱ڣҲϹ;͵¶ˡ
Цˣҿ״̬ܲ߳ȥ˭˵ã
ûص˽һۣȥȥȥʲôã컬ûΣ
ôţ۵üȴЦ⣬óͦˡ
⻹治ǽţʵʱΪܵռƷ󣬲ǽֵз֢״ԽԽᣬۿžҪϵĿˣϵĺڰ߸ƶ˲١
ԭΪĽֵĲ飬ͷ޵ͷۿɼٶȱˣʱ䣬ſռʳĵʹʱԽԽͷɰתơ
ƤҲˮ͸͸ɣ˿־겻ֹ
ϻ͵٩˵ʱΪŮˣֲҲתˣ˷ϲ¾ˬ˿ŶԽԽˡ
˶ó仯Լô᲻֪ҶΪҵԽԽˣϵĵˣԲŻ޴ı仯
Լֻ֪ǰǣ浽ԼŮܣ֮ڿڣԴ˵ĵ٩ÿζֻһЦ֮͵Ĭˡ
һһĥǸ¶ˡ
ᵽʲôϿܿè塣
¶л϶һܲģû˼ΪôС¾ȥл룬Ǿ־ʡ
־Ǳߴ˸绰ҵ¶˵ˣᵽҪ¶
־֪Ҫ¶Ͻ͵
Ҫʲô棬Ǳߺüߵ¥̾濪أҪֱҰһײͳˣ
ϽܾǣҶҪ󲻸ߣûҪȥߵǮʣûʲô⣬Ҿֳɵľˡ
־ô˵Ҳû֣ظ֤
У㷿è壬˿ûޣȴСһţһҾ͸𸴡
Цŵл־ٺһЦлͲˣ޽ˣҺһͳɡ
Ҫ̫ˣﻹвӦɵĵϽŵ
˵һû⣬ʱϸλһŪůʽ顣
ҵ־ߵĵ绰󣬽æظ̷¹ǱҲȥ˵绰Լִת˰ʮĶϢ
ϺֳѾˣ°ЩҲˣϻҲȫֱ̹˵أ߲˻ص¶ҲͿճˡ
̷¹һ⻰ȻǸ˲ѡ
˵ȤĿ϶Ǳ̹ףǽЩЩ߲ˣǲδܹʹ̼ʳǰѵĸ
ʮĶظֲ߲ĳɱɲ٣̲סʵ
Ǯܲתù費Ҫ֧Ԯһ㣿
֪Ǹļ򣬵Ѿͷͬ޵ĻǼԲ
ʱЦˣҾ͵⻰أʱתʱͲ֪ˣʱҪ϶̷ģҿ϶̷Կɣ˵ܻرˣ
̷¹ʱЦˣ㵹ͦţôũׯһܳɣ
ˣҪǲɣҲῴôëѾͷǲҲǶԼаգ̷۹ⰡҼôĺܲ𣿡
̷¹ԶʱȻʧЦڿأڱԼ
ڵ绰˼Ź˵绰
ϻص˴ϣų˯ˣռ
ΪʱͽӵϵͳѣֲĶ߲˹ϹѾջˡ
֮⣬Ϊ˼Ƥʯϵͳ¼Ŀǰ¼֮߼߼Ŀ¼õ˷ǳĽҩֲԽ弱Žϵͳ鿴
սռɵѾӭ
һﻹûոĹǱߵ߲˹ϹȻѾԲժˣһȻһãȻӣȻôջЩ߲˹ϹԴʺš
ͽ׻ʵһйܹܣνйܹܣԶ£һָܹǰЩָѾǰ¼ѧϰġ
Ҳ˵֮ǰһЩ¶һɵѧϰһļܣڽ岻ڵɣҪԶ֡
ڣ߲˹ϹոҲǸһʾһκһһξܶɣҪڳˡ
ɵͦ⣬Ȼһһָ̫¶һǿЧʱ˵˵ǿ˲ֹһΡ
ʾһ飬ȵɵˣͷոֲָȻ־ȻתϵͳƬҩȥ
ȻߵҩǱϸ鿴ȻĶϾϵͳľ
һӹȻð˳ͣسǰͣǰҲһĵӼػ档
棡棡вԱͼˮ⣬ͼδвԱͼˮ⣬ͼδ


118 UFOֵ
һ̶ľ, Щ, ǰʾͣ˸ţûէһ»ûӦ
ʾϿһӰ̽ͷ̽ԵˮǱ߸, ҹɫŵͼˮ̵̨ߣĿֱָˮͷʱıͲɵ
ӹŵܶ࣬Ҫһ, ĸ, ҹĻ, ⶫҲܸ̽һܹķΧڵľﶼӳյʾϡ
Դ˿̣ӰŸոմˮǱ, ͱװˮͷһĵӹˡ
дľͷֱͶϵͳռʾϣ˵Ͷһ, 360, κһ˿ء
ҲǱ, ǰ콪ˮŻĸʱ, ˮ⸽·ĽԽ
²ɵһ, ̸󲮵¶ˣ⽪Խֿʼˣͷ̫, ֿʼʱϹЩ۶ˣȻܵˮ
岻ɵЦҪϵܵˮҪʲô
ɲţ⽪ԽϵĴӴܵˮֻΪˮô򵥣
ȻһͷȡҽͣڰߵСˮ뻮ȵˮĺ󣬾Ϳʼˡ
ֻشӻͳһƿӣƿӸǸš
ƿҲ֪װʲôҺ壬ЩǺǣϱ¶˶ĵıϽֽԼıסȻ󣬽Ϳ˽ƿҺ壬صаˮ
һƿ㣬˻ﻹкüƿһˮֿʼظϲһֱظ˺üΣֱЯҺȫˣͣ
Ŀˮ»ˣɫ񶾣˸һıóһĹ⣬һЦת˸ϴЩƿӶװãٴλŴصߣ˲˨ֱӾϴ֮ززˡ
ֱҪըˡ
Ҫǻ֪ԽܵˮȥʲôĻɵˣ
ȥˮͶģ
ļˣ
ΪԽҩƿڵúʵûҩƿıǩ
ôһƬˮҪöҺЧ϶Ƕغǳߵũҩҩ
ũҩԼڳ򲻵£ũվǸϼļУؾ򵽣
Ķ
ýֺͷ⽪ԽĿġ
϶ǽϵʱ򿴵ˮͶˣԹôɣԼûӦ֮ǰˮ㶼
ôһƬˮ⣬һˮ⵽Ⱦǿբй飬ˮﶼũҩأٽһڣǿ϶ˡ
һʧһ绹㣬ϵķ·аˮΪ裬һǮũׯȥ
̫ˣ
Ҳ˲ôˣϽʹӿռܳ·˲ϻеؿˮǱ߸ϡ
׷˳СôҪȥ
Ѿ˲ϽˣɫһƬ࣬Ž˵ͷ塣
迴ʱһ£Ϊʲô¶Ͻӷܣҡѣȥɶ
ɫ̫ԣǳʲô¶ˣϽ綯׷ȥʲôҪʲô¶һӦҲ£ܲܰæ
ҲˣϽĦҲ׷˳ȥ
Ǳ߽ԽŴˮԶԶƺеƹ˹һΪǴ˭˿ųҪš
ϵĻȥв
Խ°ǲټǰߣ±˷֣ҲشˣϽĦгϸϣ¸档
Խû⳵˻ǽ壬¶ȫ֪ע⡣
ڰЩҩƿذϺû׼ȥֱӾˮһˮ
Ȼųʤ̬ﳤȥ˷ܵ޴󣬻Ҹ⽪϶ҵѪùشš
廹ҪԽֱӶˮϣκĶ̫ˮʱ򣬽ԽѾ֮ززӰ
Ҳ˲ȥ׷ˣϽˮ̣¾ܽˮͷĿڰããһƬĺˮϡ
ҩҺŸոյȥӦٶȻûô죬ԽأˮŵЩĸ㣬Щĸѣ¶Ҫˣ
ԽԽֱ޼վǰԻ˺˵Ķˡ
ԭ⽪һһ棬ûֱ֣һΣ汻úˣﻹʲô飿
ŰɣԽµ鷳һ㿪ţ
ﵹҪ˭˭ݣ
ĿѪݹ⣬޺޵Ĩһգϵͳֿ֮ǰŵǸΪͼе򡱵Ļеȡ˳
еһֻƻСץЩģ֮⣬ʵҲʲôرĵط
ȴǵú֮ǰ鵽ƷʱרſԼܣһͼˮߣܹһԽʮڵˮɾ
Ƭˮ򲻹һʮĶֻһξܹȫ渲ǵ
ұͶˮ򣬸ˮҲûʲôȥӦܹá
ȻţʵҲ̫ȷʮ𼱣ҲҲõİ취ˣЩˮû֮ǰҪ콫Щضȫ
˲ðСˮȥˣֱӾͽĿ£ȻͶİ취ٵؽֱӽˮ롣
ͨһ죬ǸеˮУ̶̼ӵĹ򣬽Ϳˮ£ٿһ⡣
һȦһȦɫһ㳯ɢȻˮף۷ǵ綯תʱ
һȦȦӣ֮ʲôƶһ㣬ƽˮϣ˼ߵ΢
û˵Ȼˮ׵׷ʲôȻȷǶµЧģǲ֪սܷһĲƷ˵˵ǿ
ЩЩصȴţеʧܣ·飬»ص
ʱ򣬽ѾСĦҲˮˣȻûдһƬĿƻôƬһ⣬ʱ˶סһ㡣
ԲۣʲôUFOֵˣ
㡪
ɵˣ˺ü룬ҼվͷǰĽ壬ϽȥЩһѣ
ʲôˣ棬ʲô˹ˮ𣿻˵ķɴ
ŵعעˮûԼҵܾܵȻˣʱ¿һ£Щҵؿ
ôˣ


119 
廹û뵽ܻܵȻӺð, ͣλɵܾܵ۾ð̹, ˮ˷ܵ˵Щ״ˡ
, ⡭ǲңпδ֮ջпƻõӰ, Ļ, ͸һģһôֵģ̫, Ͻ, ϴȥ, ϶һȺΧۣ
˵СӾʹӿ㶵׼ֻ
һϽҪֹ
ûüأܵܰһԲۡ, ȻͿ¿㶵, 㶵ֱק˳ҲûҵֻӰ
ҳ̫żֻûã
һʱɥĿضź棬һڲı飬ӶûĵȻǳ
屾ﲻͣŲݸ壬ҪҸʲôĽڲ˵ܵܣıֺ¶ܲӡ
Ȼһ, Ǿˡ
еںһֱӣһԵĽЩվסˡ
Ϊ֮ǰżɫֲ̫ÿԽ³ʲô£žʹߴٽ׷ˣû˵ֻ
Ƭʵ̫עˣĺģȥŪ⵽ǸʲôЩ̫ġ
ԲȽǱӦȼ߼嵽ͷǱߣֱӾͣͷϵС
⴬֮ǰԽûϵϣҲΪ⣬Ž庰
㣬㻹ŸȥǱ߿⵽Ǹʲô
ǲɵó˳顣
֪ԼܾܵϲһЩ߰㳬ԪĶδ֮գǼʿƻ־ӰһЩڿƼȣû뵽һѾж֮ˡ
ò˵һ۹⻹Ǻݶģ⣬UFOûɶϵȷǸ߿Ƽˡ
ֻǸ߿Ƽɲ˭ȥʹ̽ġ
򣬿ǴŲܺڿƼǼλ֮ǰˮõǸһ仹Ҫ߼ҪȥѲƤ
Ͻסһĺ˵˵
ȥ˭֪ʲôҪUFOһץȥʵô죿
һ㶣Ҳһ£⻰˵е
δ֮棬зԱŷɻڰĽϿշУȻʧȥϵʧˣʮðԱ˰
˵ˮھķɴˮף͵еͶأ
Щη壬ûٿһ
Ҳ̶̰ӵԥУˮǸɫķ壬Ȼʧȥټһ˲ĹһƬɫ˵ԲȦȦҲҹɫʧˡ
Ƭ̺Ƭˮ¹ƽҲ֮ǰİֻе΢ӺϷƺվڰߵĽոˮ뾿˶ô
ʱõɴ۾Ŀضź棬ƺҪŪǸĶȥˡ
ֻˮⰶһȦҲûͺǲƾճʧһ㡣
ɶͷԣµԽǹ죬Խ϶ĵĲ²⡣
ոǸĶԲ϶̫ʲôֵϵ
Ǳ߽ԼһϹĥ߽ȴѾϵͳ£оֻеԶرԴȻˮǱһ·ֻصĽŸǰ
岻ɫضȥ̽ͻȻˮϵǸеջصϵͳֿ
ȴʱģҳ£ùһκٰ͸һͭһˡ
Ҳ֪׹ܲãҲûбİ취ֻܼڰţˮ᲻ֱӷױ֪򾿾ûϵͳ˵ˡ
ڰѲһܣûѲʲôĲҲƲסǹɳ嶯ˣСϣһҪȥոðƬˮƸ
ѾջˣȻҲͲСӹȥٿʲôҲˡ
ϵģСˮε˴Сʱͷɥһػ˰ϡ
СʱҲûˮϳȺ巺׵󣬵Ҳģ̫أоȵӡ
ϽװȥʵǸϵͳռȡһ⣬ǹȫĩȻŴЩĩ
СЩĩɢˮÿһƬˮȻֻ࣬ҪˮܳȥйڣЩϾͲʲôˡ
Щ
ʱѾ賿ʱ֣ϽϽȥȥ·ϣõӹѣڿˮһˮ˱ԽֶǸװũҩƿĴӡ
֤ݣϽӸӵغãĵĦںأƺ˸ʲôЩ棬ڣϸ
ԱȽԣЩ¶岻˵ҲͲɰʵףʵǴɻģô֪ˮǱ쳣ˮǸϴɫǳá
ǴյũҩƿϣΪǵãԽƬˮͶʱûġ
һ޿֣ƺ϶ϵˮǱûˣע⵽ĶȫûҪ׻߱ĶסָƣǰôҪֱ֤Ӿ·ߵˮ
°̾Ҳ֪⽪ԽǴػɵ
˵ɵɣȴôԸҪ˵ɣƫƫ¶ô͵ýץ
ֻ˵̫޿֣벻֪£ƬˮΧװ˸߿Ƽĵӹ
һУڵӹĳǿ£ȫΣЩ׾ӵΣҲ˼Ҹ˸ţ޴ӽƱ硣
õũҩƿ嵱ȻҪúˣЦһҪӹĵǴũҩƿúõظԽһѵ
Ǳ߽ԽNɪŻصϣŵĦȥ·̯˸ҹʮõػصǱߡ
ŻصСͽӵһİ뷢Ϣ
ˣ
Խһ͸Էظ
ǵȻҽԽ㲻¶İɣ¸磬˵ˣЩũҩȫˮˣ֤õ죬ˮͻ᷺һƬףˮȾأڱˣ
˵ԽҲЩɻͺ棺
Ÿ磬˵˽˶ԹôʶİɶԹõô
Ǳ߲Ƭ̹ͷһı飺
Сӣ֪̫˶ûô֪ľͱ
Խⷬ²ɵһ˲ͱʵˡ
˶ԽԽʶʱһ㻹ͦģϽƸ棺
Ѿתˣʣµģ㷢ˮǱߵƬңʱٸ㣡
ԽϽӦˡ
ûϵǣ߲Ÿ˻㱨Ϣһתͷ͸һ˺ŷȥ˽ͼϢ
С㣬ķԸѾףǸ壬еͷˡ


120 
ĳľư, һȺҹ¾ԵȺħ裬һŮоֻһŤһͳֻ鿴
ȵֻǱߴϢ󣬶ʱһҲ˲ˣֱӾʹǱ, ͳǱ߼ŮŮ
ⵥͷˣ, һ쭳ȥ
ǼŮ⻰ʱ̧ͷ
ﻹʲô˵, ͵λǽҴС㣬ѵʱЩŮٲ⣬ҲҪˡ
ԼˢˢصͷӦ£λҴС㵽ʲô¶
ۺһھƱԵļβƣĵЦ
ûɶһֻ, ֿ˳ֻᵲ·, ҲòĴ
û˵̫, ڳЩ, ˭֪λҴСƢô˵Ͷˡ
, ĸùļһλħŮ£Ů˸ˡ
ڳļ˱˴˶һۣǸС㶢ϵ˸еͬ顣
㽭̾˶ĴУʵ񣬿ɲǰЩŮļܹǵġ
Ծ֪⽭ºûɶִ磬ֻҪŪԼͷϣЩ˾;²ؼ߸߹𣬸ȥŵµġ
泩ֻҪ뵽ԭڸҿǸŮ˱Ѫ޹飬̯ӲҲûʱȥǸү;ʹ졣
ǣʹӣŮ˳ʲô¶ȱ첲ȵģǲźء
ֻҪˣŮ˾ҲøǸϲļһ￴ˣҲԲøȱŮ˽ţǸͷٻͷҲԼȢһϱ
û˸˵֧֣Ů˾ָϲҲûãû˾͸ĳ󣬻ֻѹķݣ
Сڽң˼ֶ֮ûѧᣬլһףȴڶĿȾȫ
ѹƲΪũŮĽ壬ĵ;Ů˳иŮѵ⻷⣬һǴ
һȨ۵ӣҪԸ̫ˣֻҪ϶ֽţԾǸŮһ겻ȫΪԲ⡣
мƲƲ죬ȷԼŵѾڶǱ˳֮󣬾Ͳٽע޹ؽҪСˣרĵɡ
Ǳβƺ֣꣬ʾʣµЩ˸ϣȻһŮߺس쭳ȥˡ
߻֪ˮͶ£ȻǽԽִеģǼƿũҩȴǽԽģ棬ȻλҴСֱʡ
ŭԽԽȻҲжص󣬾ֱӽӹ㵽ĽԽˮͶһεļƵȡ
Ƶ治ܿԽϵǼƿũҩܿһ
忽һݣؾͽ䷢͵˽Խ΢ϣȻִһʵĻ˹ȥ
øϲһףôСҸòˬڶôˣ㻹һףͲˣˣ﷭
Խҹֺ˲پƣصСﵹͷ˯ˡ
ΪҽܲСסˣҲѴֵˣԽͷĻֶ
ѾæùǺˣĵܵˮǱڣԽؼҺȻһ˯˯˹ȥԸûڵһʱע⵽巢΢š
һûԽӦϵǼһ϶Ѿ˯ˣȻڿƵôס
ˮͶ˶Ȼֵܱôһ㶼飬ͺȫȻûʲôһ
⽪Խǿ󣬾˸Ҳһˡ
Խ˵Ŀи˾ø˾ͽ䱸
ˣҪǲֱǾһҪİѱͶǡ
Ȼһڱؿ㣬ʱ׼ҪҧһڣǧҲгԿһ졣
½ƵǼƿũҩƿڣ֤ȷ䣬Ҳ⽪ԽƱ磬ԽϢҲżֱ§ŸСͯЬͷĵ˯ˡ
ڶ콪ԽһҲ˲ȥֻϽؾĦг޴Ǳ߸ϡ
ýĸӴһظͣͼӹžܣⶼˣʱЩƣ
ʲôȥأ첻ˣ
ԽҲ˲ϽˣٺһЦŽĸصȥϷȥ
Խ⻰ûͷûβģҲһͷˮ
ʲôϷ˭ϲϷأôû˵һȥҲմȥ
Խ˻¶ȴ߳ε˼ûУԼô˵Ҳ飬Ȼ͵ͷͬˣϣаɽˮǱܡ
ﻹΪʲôϷӿأͿԽųϣʱסˡ
ӣȥĶأӣﶼҿˢΪڴ˳ӲˣͲҴǲǣ
ԽˣϽ͵ǲǣкϷǶҵĺϷҴӴ˹ڽѾͷаˮǱߣˮﵹũҩ
Զʱһӷ׵ζֹסؼ
˵ģ
Խ϶˵ʵ˵ũҩԼȥˣ˵ͷ϶
ȻģۿĻдǶ׬Ǯۣ˸ˣ˿Ҳ˳ۣͱȥˮǱͶأ
Խͬ飬۵üȴֻضزסˡ
ȴΪ潪϶ұƽʱûس췭˸ۣ
ãǽ϶Ҿûö׬ǮװֱɳץˣҲֵˤܣĵİǣͻıӦ
ֻʹ죬ʱû˵¶ʲô϶ǹŮϢˣڳ˸˼ҳǮũׯаֳǵòˡ
ƫƫʱ䴦˳˽£˶Խ󲮼Щ˿ûٳ½ٺƤȺ˲෹˵죬ҲѻúܣͲûЩĳ฾ɼˡ
֮ǰж಻ʹ죬϶Ҫùˣж泩
Ž϶ҳ¶кܳһʱˣǸũ帾ŮһףҲûбʲô취ֻŽ϶ҷƵķݡ
ΨһоʧģܻǾͶ˲ݡ
ˮͶиƨðˮΪķˣͶȥҲ˲˽϶ҵĸⲻѿӷƨû¶¶
ҪӴ󣬾ȥ϶ҵľͶʱֱӽһǶ˲ˬأ
Ļû˺޵Ľ϶һӣǽĲƲҵˣ
ôţҲͺ˵ˡ
Խ󵨵Ľ飬ʱ¿ŵˡ
ȥͶó
ȥˮǱߵƿũҩɵĵģ±˸ײأ赹ǱݣȻҪȥɱˣ
ԽȻϲֱ˵ļùֶΣмѵӺǵġ
ֻǶֶˮһ㣬Ǹþ౨
ûأϵ˶٣֪˭ˮ⣬Ͷ¶ͳͷҲܲó¾͹ȥˣỳɵͷ
Ͷھ棬ѽ϶һӶˣǶ°㽪˲׷ǱҲ϶ӣԻɴľ顣
Խɲұ֤£ܱ򶨣þɵͷϡ
ԣɱıƲ¶½ʮӣԽҲǲҸɵģˣȻԲִ¡
ֻˮͶ˲ǶһҸ¶ǸˣҪҲðôΣȥֺõ¶
֮ǰǻˣû£ôһˮ⣬Ҫû취ԽѾͷľ֣ڴίǱ˶ʮ𣿡
Ѿͷأ϶жԸǺİ취ֻ֮ǰû˵Լĵظ˸¨ӣ
Լʱ仹Ϊӵ¶ͷöأⲻ֪Լ϶ƣѾڽ˴ˡ
Զپ۾ŵʵ¶ô֮ǰû͸¶
ԽЦһ͸¶ʹȫ֪ǶһҶྫ϶֪ҪǷˮĺ󶼱ûˣίǱ߾ͻǵ⡣
ʱˮа۸ˣǾ͵öǮǶһ˵𣿡
ϣۿÿƤˮ̣ˮͶأ
ȻͶȻ࣬ҹ϶Ϊ˶Ŀ͵͵磡
ôɲŲע⣬ҲͲ֪Ѿˮĺɾ¶
һңֻ綼ı˵ģǽӵ˶·ˣ
ԽԽջȫû뵽⽪϶ĹŮȻô£Ȼ潫ôһĻķˮ̻ˡ
ֻҪһ뵽϶ҼôڱＵ޾ͲðöҪըˣ
Ǿôռôˣίǰ˶ǳʺĲɣ¶첻ãý϶ôӣ
ôһƬˮ⣬ֻҪˮͶ磬ÿͻһʵĽϿСۻҪɶˡ
Ǯߴ˼ͷϣﻹôķӦǮȴһֱ۵Ľ϶ңֻҪһ룬ͻƵܣۺӶҪɳˡ
ԽȴǲΪ⣺ǣռ˴ˣ˵ҵ˺ôۺ켵ʵ˴ˣ
㿴ŰɣһͶֻǸʼôɵ˾Բ٣ʱҵҪˮⶼ˸ɸɸˣҿʲô׬Ǯ
ԽҲ˵ݶ
˵Ǵ˻ͶʵȴǣԲܾôý϶ҷȥʱûͶҲԻؾôɣ
¶ǲ鲻ģ϶һҲ޿κΣ͵ſ϶ҽɽˮɽ󲻵׬ǮһǮʱǸãҪô졣
ԽŽ紴ҵܴĲ״ԾؾЦ
˶⻰ҲʮͬǹɼʽĸоҲԾػ١
ĸȥɽˮ⿴Ӽ巺׵ʢһҴߴţһӴˮǱ߸ϣܿͳˮ̡
ʱˮһ˶ûУʢ峿Ȼŵ΢磬̫ѾʼɽͷҲʼ
ֻڿˮ̺ǰããһƬˮȴǲԾ³˶ǽ˱ˮһ㣬͸ˡ
ǰĺˮһƽֻ΢΢Խʢǰĺȴǰּûţ滹żֻּطɹ˵׵Ⱥˣһ㶼ûţ
ˣһⶼԾزͷʵ
ô£㲻˵Ͷأ㣬ϷأҿȶèӶɵ˰ɣ
ԽҲɵˣڿͺͺĺ˶ˡ
Ǽ˹ˣôǵãˮﵹ˺üƿũҩġ
ôļ˵ֻҩһȺˣҿ϶㽪϶취ˮɾֻˮﶼũҩˣ
ڣˮȴһ׵㶼ûţôأ
Խǳ϶ҲĵȷȷۿˮͶһ磬ʲô˵Ҳкüˮ϶ģ
ôũҩȥЩ־ֻ·һǴɶȲ
ôô£ѵ˷ֱֺӽˣҲ԰ҪôϢʹˣΧ۵˿϶ܶ࣬ôƽӴҲܰû˵
ڵǣˮһ㶼ûУԭҪ¼ƵŸǱȥȡʣµǱβģƵ¼ˣʲôȥ
ԽһƬհףô벻ͨ⵽ôһ¡
ƫƫʱ򣬾˴绰ˣ绰ĲǱˣǸͶ¶Ÿ硣
ԽһҲ˲ϱˣϽͽ绰
Ǳ͸ż죬ЦʵСӦҵƵƬأ˷ң߿ڵء
Խֻ亹Ҫˣһ£ʵ
ʲôŸ磬߳˵⣬ĽǼƿũҩˮȥˣҸҶ췢ģûƭ㣬ǣ̫ԡ
Խ⻰û˵أǱǸŸѾˣüʵ
˵ʲôʲô˼Ͷѣʲô˵
ԽҲ˵أ֪ǸŸݣ֪ﲻ˵̫ӲĻֻίؽ¶
ǣһˮˣˮûһ㶼ûţһˮҪôû㣬Ҫôǡ
˵Խһ٣ûҽԼǸƲֱ˵ڡ
Ÿɲô÷ܵģ׷ʵʲô
Խһĭ׳ŵӵ
ҪôǣҵЩũҩ⣬ǼٻȻô൹ȥ㶼ЩũҩǴĶģ˸˰ɣ
Խ⻰ŸʱըˣЩũҩôģû˱
ҪǴӱĵطģܻŽԽƲ⣬ɵЩũҩȥ
Щũҩȴо͵͵óģоĶмٻ
ŸķζҪըˣֻǱսĸˣˣȻôܻᷢ¶һƭǮҲͰˣȻһңƵЩũҩϣҪģûôҪģ
ܺãˣ⽪Խǳıӵڶǰɣ
ŸЦһŵ绰ͷĽԽһݻӵţ
˵ҲȽԽӦֱӾͽ绰Ҷˡ
ԽʱɵˣϽ绰ز˹ȥû뵽ôӵĹǱ߾ʹæԷѾˣ
Խʱˣæ΢Ҫٴ֤Լûˣ棬ҲʱͿ˽Ϸ΢źƵ
巢һʣԽһƤӶһֲԤȻֶԾض˺ü룬ڹ㿪ǸƵļ


121 ֤ȷ
Ƶŵ㿪һӰͳɽˮĻð˳
Խһ, һֻûȡ
Ӱ˭, Զֻһ۾ϳˡ
ǿ, , Ȼؿ, ƵӰСˮ, ץһƿũҩˮﵹ, Щ󣬻صϵǴıóѵЦ, Ȼһдֱӱ˸š
㽪ԽƱ磬棬Ҳ˵ӰĹ, ΪֻҪ۾, ܿó
Խ, ֶøɸƵģʱ, Ҫôһ, Ǵˡ
Ϊ˽϶һҶմմϲԵ, ˭֪˼ǸСһС, ˼ҵƤӵ±¶ţݲðֽƱ硣
Խ˶ˡ
ʶؾ»ˣҪƵôĳġ
ѰҴҲûֽܷȰװһļͷ
ɸոƵЩ棬Ǽ㵽ģ滹лͷĹ̡
ֻҲ֪Ѿͷװ⵽ʲôͷϵľȻܽĵô壬ȻץŵƿӶܿһ
֤ȷ䣬ԽһƬհףһʱ侹Ȼȫ֪ôźˡ
֪ǰŽЩũҩˮ֮󣬽žͽ򶪽ˮˮھũҩѾΪ㣬ûȺ֡
ԽΪˮ֮û㣬ΪͷͶľٶҹͽˮˡ
ص㣬ҲˮЩ㣬ͶİѱѾ˽
ˤ˽ԺƵвԽƵòǮβΪ£Խͺˡ
ټϺֱץɳ¶ԽҲǽɵģ³ӾɺޣŻ޲ý϶һҶȫùźá
ԣǸŸָ·ӣҪ취ȥˮͶʱ򣬽ԽŻôˬشӦ
ܱ˽壬˳ŸõһʺôԽԽ˵Ȼٺûе¶ˡ
ڣ¶ûаɣ˸õ˰ѱԽ͵ʴףпܵǸŸ磬˵ǸŸתͷͻԸýԽôܲţ
Ҳ˲ȥʲôˮˣȸϽŸǱ߽ǰԼժŸȥԸźá
ͼϵŸ磬˲ĵ绰΢Ŷ粻ˣԽֻǰһڣҪιȥˡ
ϵŸ磬Խֻ취ȸǱ̸УҪŮһŭֱ֮ӱ¶ɾˡ
ԽֻܸǱ߷ϢΪýͷдż
һƵѣҾȥˮ棬ʲô⣿֤ˮʲô𣿡
ϵ˲ϣҲ׼ˣǴũҩƿƬת־ͷ˽Խ΢ϡ
أũҩвָƣܵ
ƬһԽʱһˡ
ҲʱŻȻ֮ǰ˶תͷͽũҩƿ˸ˮ
ЩũҩƿھȻõˣֱӳΪָ¶֤ݡ
ԽǻڵóӶˣ֮ǰ϶¶û취ͶĹвŻô޿֡
ڵ֪϶ҵþȻĵˮһװͷԽʶµĹУȫ©ٳ˼ҪԸץס֤ݡ
ԽǺͶ£ֻǺֵĹ̫Сˣץס˰ѱ
ڽҪʱηýԽβɵ
ôԽҧгݵط΢š
Цһ
Ҳ˵Ұĺʲôģ֤߬ݣҪԸ㲻һ仰¶ʵ㣬ҿԿǷһٸҲңǾͱҲ
⣬ܺԼͬʱҲԼ軹̣ҪٷһҰͷȻҿûҰô˵˭Ҽ֣ҵʱ㵽ͷϣ˵
ԽΪһҪ군ˣû뵽⽪Ȼһ
²ɵһϲʱҲˣ⽪϶ҵ治ǣֶδĻԲǱϿô޺
ŮûЦëȥģԲڸЦ
Խܺڼ˽ͬʱָʶʱˣס˰ѱͲˣ͸ڹһ˻ȥһ治ʲô˼ֶˡ
ΪµⷬһȥҲ֪ʲô֮ܳһʱ䣬̸һҶûǹҵţͺһ㡣
ȻⶼǺ󻰡
˵ýԽʵ㣬ȻηĻʵʵûôˡ
ɲǳ˿İӣ⽪ԽһСˣȻסһ˭ܱ֤һӶʵʵģ
˱Щֶ̫࣬嶼Щ̫ˡ
õİ취ǺúһһûԸ߲źá
ҪԽҲ򵥣嶼ûԳֻ֣ǳûע⣬ܵԽǸСǽֱ˼ŵùѡ
Ƿ׭Сǽں󣬾ѸɢϸĩСǽ⣬ʹСһƬù֮У̲ʮӣٶȿö˷Ӧ
ûע⵽ڽԽСǰͣͺһжûһ㡣
¶صҵĽ壬ͽӵ־ĵ绰
־æ˵淿£ѾüĿˡ
罪ԤϵᵽǸ淿ģǣ⻹ͦӣ漰˸˵淿ʵҲѾ£÷Ĳҵˡ
屾Ƕûʲô̫ҪģֻҪλúʾУо׵ķӣ͵ýһˡ
ԭ̫֧˵棬ҪߵС־β鵽˹淿Ϣ󣬵Ǹ˿ڷ磬ýӦý
λ治ȥˣλ÷ǳã¶ȽѰ죬ѹһ¼۸ҲԻ֣²Կģ
ǰ¶Ҫ͸ˣʲôʱţʱҽлǵȥϲлվ̨ұ֤ǰǳıӵҲܵΪˣ
־һֱӾ͸⣬ץŻлЩ׳ƤҲʮִˡ
屾ǣ־⻰󣬵Ǿ˵׼С
־˶ǶƴˣЩֻҪϹӣ֪Щ˶ǡ
οлһڣЩǲˣԻʵʵнβˡ
Ҳʹ죬ҲԲ϶ȥˡ
ľ׵Ҫô㣬Ͳܽ¶ˣҲ̫ƽľ죬ܲô
ͨһ磬ûʲôԥˣ־ò淿Ѿ㹻˵ˣ嵱͸Ǳ磬ֱӿȥ
淿һд¥ԱߣΧд̳һн֣ǳܼضΣи淿ò˵ϺֳϾ׬˲Ǯġ
淿ѾʮĲȨˣ֮ǰǿûֳ¶֮ǰҲȷ˲棬¶ͲòЪҵҲⲻȥˡ
Ҳʹúܣû취һֱţ߬ҲǸɽ󣬾ֵٶǮòԼҲġ
ںòҵңﵱȻҲؾҪתȥͲðЩ˳һ˲źá
ͷЩˡ
潪忴˻ģҪô̸ǮͲǽóˡ
ǵһ㣬־ǰ͸һƤⷽʮרҵ˽˹ʡ
һʱ䣬˽˹ɵ̸Уڽڰˣüۣһʮƽ¥׼淿Բʮļ۸ֱӶ
˫ǩ˽׺ֻͬҪ꣬ܰⳡװˡ
ûа¾ũϦ忪ʼĬĬƻ˻װ޿ҵ¶һҪúϽܣһҲΪҪʼˣΪ˷ǰʮĶֳǮЩţ̫ˡ
Ϊ˲Լͷ̫׾ݣʱ޵ǮתþŪһ׬ǮӪ


122 
, ǼƻװԼ¶, Ҫڰ¿ҵ, ʱǱȽϸϵġ
ȻҪ˼ܰõ, Ҳûõͬĵϣ׼ֱȥ˼׳ˡ
ֻ, 忪ųȥ, Ÿո˴ϽܵļסĶӻûҼſ, Ǳߴ˿谵ĵƹ£ܿõΧۡ
ķ֮ǰָ˼ڵķλ
²ɵһ, Ͻͽͣ, ³Ǳܡ
ŸܵȺǱߣͿƾɵһũСԺһ˦һƤڶݺݵس˼ϳ飬һӢһ޺һڽ, ˵ƤԼĽ㡣
˼ѾкЩˣֱϴ϶ˣ׵ģ˵ƤԾؾԱ߶, ȴû뵽һ㣬˸ӷŭƤҪس˹
Ӣ˼ߵţһƤֱӾͽ˸ţԼͬطһҽУ϶ǿʹ⡣
Ա߲ٴ񶼾ọ̀׷ָǸˡ
Ҳ̫ˣⲻŰ𣿡
ƹԽԽˣôҪģ
Լžô·ģ˼ڸҲˣȻôӣŶ
Ⱦƣû¾ֻ֪ᣬҷϣҲѹ˼ˣ
˵ǶǮˣ˼˵ˣҪѹŮ޹ȥԷǸʮĹӦĲǮأƹӦˣҪ˼˼أ
Ҳ̫ˣ˼ݣҲûԼĹŮôģΪĲǮŮҪɶ𣿡
ɲŮ˼Ůðֶ£ڷܸɻԼ׬Ǯܵܶ飬ΪϴӦˣͱƹô̫ûˣ
۷׷ףЩҲ֪ƹʲôƢΪҽܳ걻ΧھҲһʼ𾪵ľȰܵУˣҲͶֻҡͷǴû˭ٲˡ
ڳȺ󣬿ľϽܱһĻʱѪѹ˲ϱģֱӾͳȥסҪٻƤĶ
򸸻Ǿɫǵͨ죬Ȼ˸סЩ£ȵعһɣһͽƵһߣƤٴξҪ˼ϳ顣
Ƶúܴ󣬶ұƾƺ󣬻ʧȥǡ
ǰ;˵Ƶ˺ܿ£֮ǰûʶҲͲ֪жأ򸸣Ǽʶˡ
ûô׶񣬱ƵüģûվֱӾ͵ڵϡ
ۿˣɷĹ⣬ͺǰĽɱһȫˡ
ϽܲҷȻôڵϰװôȥҪ¡
ҲˣȻȻƽʱǸŮˣԲһԵĶ֣Ҫֹ򸸴ˣ̫ˡ
ҪΧĴΧЩ֪ʲôԣҪȰˣ˺ˣ˵ҪǼȥˡ
ȻͬԽܣЩھӾȻûһԸվҵ¶ǲۏˮļơ
ֲҲܹ˼Į֪һ㶼˵ģ£ֻҪеĵĶǰ֡
Щǻֵô侲ֻһֿܣǾǱ߷һ֮ôɿ϶ͷһˡ
˵ЩǰŰϽܣſܾҪԼ鷳ЩŲ֡
һ㽪Ҳ⣬ڲӰԼǰ£ܰһ֣һ㶼ǲƴǵģԼ˶޾鷳˭ֵֵ
ֻİˣ˵ЩˣǽԼˣ˵վȺ￴֣һȰܡ
ⱻܣȴѾ϶ҪŵԼˣͲؿӳ£ȻѰ
Ͻٵ˼ӦԲ
ףȻãʱЧ̫ˣĵ򸸵ϣ֪ʲôʱãǸʱ򣬻ƻ˶ˡ
ɵҲٻǼһ̫ﻹУҪǶԸ࣬ǾǴɱв˵ֱӽ˸ŪˣҲҰǼһųȰݱΪ°ǿִˡ
ҲֱӴϵͳĳͷ֮Ĺó򸸸̰ɣʱ߶˸ˣֱ˸ɱˣǲŽ͵ʴء
弱亹Ҫˣʵڲоȥ̳Ǳ߿ЩʲôʵõĹߣֱҲʱȻʲôһĿֱӾϵͳֿǱƷһϡ
Ӣ͸һгӼ죬ϵͳתǶ鵽һԴס
ԵߣӦĳʵùߣΪֳ鵽ɵͽ׻ˣɵæԼͳ׽ųˣ⸱׾ͳ˼ߣҲֱ֮߸ˡ
⸱ףȴΪʺϵĶ
·˺ݣҹɫڣϽ״ϵͳƷȡ˳ϣӵǰ塣
ϴ׺һʹ򸸵ǸƤֱӱ˹ȥ
򸸱˹ߣʱŭˣֱӾͳŽ˹ȭͷҪᡣ
ûüأ͸оԼֱǱʲôͭǽڸֱһ㣬Ҳ÷ֺ
򸸻ģ̧Ҫĸߣ巴һץеֻ־ֱӿסĽ
˲䱻ԭأһʮֹŤơ
ҲսˣѾҲѣֻܳŽŭĿӡ
Ҳ׸ˣôµĽǷǳģǻĵӣɴһɾֱӽ˳ȥ
򸸸оһɴײ˾ʹӽз˳ȥֱӾ͵߰˲͵ؾײԼԺӵǽϣǽܲסȻײֱӾһ顣
⣬廹ò⣬һתۿǸ򸸻ӹƤֱӾʹӵϼ
Ȼ󣬵򸸻д棬ǹЦǸƤ͵һ
ǣ˾ؿţǰϸ첲ϸȣΪ޹ԵĹôӲؽһʵӲƤֱקϳء
⻹㣬ƳԱһľӣץǵӾһҡ
ôƮƮһ£ǵֱӾͱҵķѣľмɽ䣬һѽʵĵֱӾϡãƴƴˡ
˵ɫһеСģֱӾͱŵˣԾؾһҲСˡ
Ҳˣҵһ£ֱӾӶ˲١
񾪿ֵǰЦúŮˣʶؾͼнԼ˫ȣŮʣµһľβֱҵ
Ч⣬Цһʵ
Ǵ˴ͦˬ𣿻𣿡
򸸾ǸӲģʶֶκŮǰˣ᣿⻰ϽҡҡͷʵʵرʾҲҴˡ
Цһ뵽ոڹʱЩ˵ĻֲԾŭ
˵ҪŮˣ嶼˶ˣ⽨һףôŽֹأ뿿ŮƣôôȷǮ
⻰вζԣɨǼƤмǼֱۣӾ˶סˡ
򸸱˵Լ¶˹ܲţһŮЦӯӯͷŮ˽Ƥӵһϡ
Ƥӣ˲֪ǷǳԲǵߣǽʵʵĹߣôŮһʹˣŮ˵ж;ÿֲһҲԡ
ʶʱһ㣬廹Ǻģ˼ǱŬŬ죬ʾǽϽȥʰ
˼ѾˣЩҲһֱڸӢǮ㶼û͹Ҳװʲô׵ס
ǽͲڴˣճѧܣҲָŰǽѪ
ҪΪڸ㿪Цܵǽǰ´ˣֻԣҵҪĹҵȭͷ
˵ţ߬ȭͷָؽ졣
ƽŰԵǻˣᣬĺݽɫû˽أֻ¶һֱ֣ˡ
پŭѿڽЦЦ£ƨ˵һ䣬ôҵǽǣֱ㶵ؿ˼ֽʰöǸŮˡ
һֱƤϣ˼Щսľ㷲ȫǸӳˡ
ӢҲЩɣģȴǶԽľȺͳݡ
ȫû뵽ҽôļĺｫԵȻͽֳƤ¶һ־ŵֲҶ׾ǽ뿪ˡ
㣬ǻṦܲҲ̽ң
Ӣݵľǻ书ܵˣСʱһԸǾǳΪһָ֣ܹԼĽˡ
ʵҲνָ֣ǵݳĶѣʵУ˸ͲڣУҪԷұԼӺ䰮ˣǲӾݵס
ڣȻʵһָ֣βӢ
һ˷ĽŽ壬ǳϲԣֻ͹ڵأֱӾҪͷʦˡ
ԼǸףǳɫɫʮֽӽϾͺûһ㣬ȫ
˲ȴ֪ⲢԼǽ߼ӳɳġ
û̸ӢСһҪѧϰû߽ݾȥרŵϵͳѧϰ
óӢк̣֪⺢Ϊʲô˳ֵǿˡ
Ŵ⺢Ӽ𣬱׼ұͳΪ˼ҳ㷹еҪԼ㹻ĵסĽɣ
ڵĵ֮ǺúѧϰԺ㣬ˣģְǱ֤ٲɧǽˡ
Ժ͸ңǾòģҲܼķΧڸ㸸һһҪʵȻǸףֻ¸ӻţײưոݡ
ʹҪˣپ˭Ҳָܶʲô
˵̲סӢԴ
СһͲ˼ǲ٣Ǹأñô࣬ѧѧ棬ԼøСͷƵġ
˵ţͿų˼سǸϡ
سǣҲûŴȥ淿ǱߣȽ˼һȶԽϵ˽н
ӢҲˣڻ˼Ĺб޹ǣ˼¶ѣ̫ء
˼ϵ˾ͱȽˣ࣬ߵĽӡָۣȵİӡбƤˣ˵塣
ֵҽôصƸˣһһ浣˼ʲôͽĵѯ費Ҫæ
˼׻Ȼ֪ԼǱұŰˣҪȴǲԸ⿴ŸױץȥԺεҡҡͷҧŴ˵
̾һҽæ˿ڣͽԽܴ淿Ǳߡ
淿Ķ¥һʮƽС׼䣬һһһһӲװҲܼª˼˵ȴѾǼŴסˡ
˷ǰǰת˺üȦǽҵס
㣬⡭˵ⷿӣԺľ͸ǽס
˵ͷ淿Ҹʱûõ֮󣬲װޣʱӦҲˡ
ʱ°ⷿǽʲôˢһˢٻ׼Ҿ߼ҵˣ⣬ʱ϶ܻشˣֻȶԸš
ⷿӻЩªˣ˼˵ȴʺûˣ˵ҪٸװޣϽڰֵ
ô鷳ˣѾܺˣЩҾ߼ҵ綼ãûҸҵܵúôɨһ¾Ϳˡ
ʱȻʧЦµģֲԿģôԱҽҲҪװ淿ģ¥ϸװҲ˳¶Ѳ˶ٲϸʱ䡣
˼Щͽţ㣬Ҫ㿴갡֮ǰľֻĺڣܶණʵر𶮣𣿡
ЦôͲˣұ㻹أ̫࣬Ҳñʲô˼ʱһһܽᾭ飬޵Уǡ
Ȼô˵˼ﻹǺ飬ֻǽôҲĵ⣬һܹ˽
ΪĴ£˼һｪ帺淿װ޵¶һ濪ʼԼ鿪ĸϣŬѧϰ磬ξӪ¶˵Ҫ
ڰ˼֮󣬾ּŸϻ޴ˡ
ҪͱҪлԴͷֻǱߵһƬõ廨ʱԼǿһ㣬Ʒֻ̫һˡ
Խ弱Żȥϵͳ̳һӣµʱ䣬ЩӣȵϦǰͿ϶ԼˣԴֱӽȥɹˡ


123 Ưƿ
˿ռ, Ȳشϵͳ̳, ԹĻܡ
ϵͳ̳趨Ƚ, еũֻ漰ܹڵƷֲŻб
ҪôֱӵʳҪôǿҩ, Ҫôǻüֵ
Ĺ֣ϵͳλ, ǻᱻжΪϲ, ֱӾܾбġ
ʵϣڻг, кܶ໨ֻΪÿͱˣ䲢ʳûҩϵͳ̳, ЩƷֵĻܸ㽪ҵ, Ҳһᱻϵͳ¼
, ̳, õħ֮⣬ֱֻ֣ǰٺϡܰջԼľȡ
⼸ֻڿʳü, Իֽûܹܵġ
㽪岻ܣĳʶеģĻгľȻ϶ܵ, ǿ϶Ȳõ塢ٺϡܰЩڼĻܡ
ھջڣǾջŵļڣҽ׼Ϧ˽ڵĿҵܣԾջʺϳĳϣȻͱųˡ
½Ҳ׼̫࣬󾫲ְֻ࣬ٺϡõԼֻܰˡ
ֻܣ£ҲʮƷ֡
Щûɶо֪ϵͳƷԶǾƷҲضѡĳһƷˣֱĻװӣʱֳ֮ʲôƷ־ʲôƷ֣ȴг֮˵
̳岢ûҵ֮ǰڳǱߵƷһõ廨ӣȻҲͬǸϵͳˣҲ㲻֮ʲô
ֻӣͻ˽ǧ֣װӻǺܶģȻָߣ㣬ôӣ㹻彫ϵͳһƬɽͷĹľֲ϶ȫˡ
ֺ󣬾ֻҪȴмˡ
ĹעΪ¼Ƥʯõγ齱Լֲҩϡ
ҩļֲĿĿǰ廹ʸӣֲģʱֻϵͳһҩӣԼ֮ǰȡղӡ
ҩϵͳûر˵ҲʲôԾȷŵһߣȰǿķϵҩȽɵ
һ﹤ЧʸߣһĶҩｻܴܿá
ҩӲ֪ʲôƷ֣Խʱûоֲ³̣Ƚղֳ˵
Ϊղݾҩ޸ãҲҩĵķ룬϶ǿֲҩߵģԽԡ
ȻӦ˼Ҫ޸òûӣϾҲԼˣ嵱Ȼϣ˼ԽԽá
ָòǹܱøЩҲܸȫȫȥǼһꡣ
ɵ˼䣬תǱߡ
ת̳齱Ƶ֮󣬽ҲѾˡ
ôתҲͲʲôˣôô
һΣûϴĺˣγ齱תĴΣϵͳŸɰͰ͵ؽһΪĸĺϻӡ
ĸ͹ֵֹģҲûܲ³ɶɴֱȥֿǱۿ˵
ʱ򣬲ֿѾһǹһĶӿҲͲʮܺʵҲ֪ʲôģմɣеĳֿʯ
ӱͦڹӵײһɰťǵ
Ȼ鿴ϵͳ˵͸ʲôˡ
ԭĸȻһֽĸĶ
ڴӹ޾ĸʽʹ÷ʽҲǳ򵥣ֻҪԭϵγɴֵĽĸҲ׳Ƶľ
ÿ궼ƣũ׾ƺ͹Ⱦƣⷽ漼㲻ֻҪƣЩϲȾƵģϼҪһ롣
ԼãڽֶĿȾ£ȴҲһЩƵţĹؼһԭϣһھѡ
ĺûһܷأҪá
ŹҵĸĸܶѾʽľִȡݰЩʽֻһЩƳãѾõˡ
־ûٶԽ˵ũҾҲһ겻һꡣ
屾ϵͳĸΪȻĲƷ˵˼¡
ĸ߼ҲζƷʵũҾ
ϵͳڣƵԭҲһΣζţõĽԼƣľԲ
һũׯҪչٲ˸ɫͷҵõһµͻƿˡ
Ʒũ˵ũׯδͷ͵ʤ
ôĹ򣬹ȻɵѾƬҩﶼϣղݵֲص㣬ָɵȥ
ЩĿ⣬תƵϵͳһƬϡ
ϻһ߲˹Ϲ׬˲ٻ֣ټ¼Ƥʯǧ֣ʵѾ˲ˡ
۳ʻһ֣Ҳ㹻ȹһͶ뵽ȥˡ
ϵͳĺƽʱڵ￴ֳںֳǲһģͶ뺣Ҳ˹ֳǴȻҰ
ʵôɣǾÿյ׼ɡ
ϵͳռڣƬĺﱾ⺣ȻģͶȥĺ磬õĻʧ
ˣȫûʲôԥʣµĻֻ֣˼ٸԱʱ֮裬ʣµȫӵƬ
һΣϵͳһ洬ҲڱһתƵ˺ϣҴ洬ǴܲģںϣҲõԼ֡
ɵ½ϵսǷǳǿģ˭õһȻǸѼӣ˴洬󣬾ȻδڴȫΪһֻܡ
ֱҪһЦˡ
һϸ룬־Ⲣ֣ΪһﱾǸˣҪˮˣǲǻˮ·˵ջˣôУ
ҲףΪʲôһᱻΪͽ׻ˣΪһˮ㼸ġ
ҿҴ洬ڣҲҪɵԼˮȻ廹ֻһƬɵ۵ķݡ
꣬׼ذȥûüָô洬أȻϴθүٳ죬Ҷ͹Ƿݺ
ɺʯڼֻҪ۾Ķ֪϶ֵơ
ǻͶ˼ҪϵͳһƬ²̽һʱ䣬ûʲôԥˣֱӾͽöˮȡ˳뺣ˮоǱ
һƬˮʵҲͲʮףµĺҲƽǱˮףЩʲô϶ܿһ
ʱڣһˮҲûٺԴĳ˽ȥЩ⣬ûˡ
Ҳ֣ӵϵͳһ޸һƬĲݵصʱѾԤϣԶһκߵľҲϰΪˡ
µǲŲٽʯҪҵɺʯȴôףҲżôףɳ֮
һ·ٿһСʱ˵ɺʯˣɺûһꡣ
˷ʱ䣬ѱˮһλˣ建ҲԼӽˮˡ
ɺʯҪôңԺҲøʲôˣֱӸеǱˮԱרŵ⺣ɺʯˡ
ϵͳǲܸôһ©ģ岻ɵ̾һʧؾҪ»ذȥ
ʱ͸оƺʲôһ¡
ʲô
һ
⺣ﻹжòǺ֮ɣ
뵽ԣ;ýŵƤҪˡ
عͷȥ͸һ˫۾ˡ
һ޴ļһǰ¶ݣȶŵһǰˮζţúĿⶢոնģһԴ
һֻɫĺ꣬ͷ˵Ҳмʮ
忴һͷԵģԭǵηʱʧȡ֮ģǶһϲ֮顣
ͺͺʲôûУô
Щ棬һƬ鿴ˣһƬߣѹֻᱻϵͳ޳͸ûʲô
ڣֵطȴ˺꣬ýôò죿
屾Ϊ߼ܾܸеĶｻްһΣֻϣȴܵ˴ܡ
⺣겢ԣԴ¶ãȻı顣
аɣ߲ѧңҲ
ͬڵˮڲʳ࣬һǳģһȻ񱩹ˣﻹżַ
ԹĺһҲǮţ껹λϵͳλڵĺ֮У͸ûô˼ˡ
洬ϣû֣ǿͽץ꣬ҪشＸʮĴһץסȻʵ
ȻץסûͨҲͲ˷ʱˣϡؿ˼ۺ󣬾׼ת뿪
˭֪תһ˲䣬ֻ󺣹Ȼֳ˹סȥ·ûһֱһߡ
ЩƣٳٶۣҲ⺣겻ҪǶˡ
Ǽ˼
Ǵ󺣹岻һԳֱſ˽ǰȻعͷŽͷʾ⡣
һؾ˺ıϡ
Ȼڽֻ󺣹ͻӶֻצӿʼںп
ûãѾһƬʯһεĽʯ棬ԶԶأͿǶһֻꡣ
⺣ͷȸոһֻҪСϲ٣Ӧһֻĸꡣ
ֻĸſˮʯϣһһϢӣ忿Ҳֻ̧ۿ˽һۣȴѾķӦˡ
ԭҲܼ򵥣һսͷˣֻĸ꣬ﺬһ޴ĲƿƿӵһѾ˺ʣµһȴͷ
ֻƿĺڣ²Ҳʲ£ס޷ʳֻĸֻܾصȴ
£Ūˡ
ոֻ󺣹֮꣬Իæµġ
ֻƿʱȽӲǴ󺣹޷ͬ齫γֻѰʱǱˮеĽ壬Ȼˡ
ЩЦֻһٯٯӣֲɵ̾һ
ǮȻҪ¿Ժٵӣֲɵö֮ģ׽ǵͷ
ˣ͵Ǿ֮ͣһɡ
ǶԴ״Ʒȡ˹ϣͶĸֻƿץ˹ȥ
ĸҲ֪ˣǲ⣬Ȼһ㶼ûǳʵſԭأô쳤Ųɽ嵷Ū
׻Ǻܹõģһקֻƿžһ죬ֱӾͱӲ˳
ⲣƿڴ󺣹￨ʱе㳤ˣ⺣ѾһƬʮ⡣
û취ȶˣֻܲһͰ;ϰɣϽִƷȡ˼ιĸ
ĸƺһ¾ŵ˹ζ֪ǺöϽͿٵؽȥ
ʱöˮʹʱѾҪҲü⺣׶ˣϽͳֻʾ⣺
ѾˣϽһȥٲȥҿɾҪ⺣ˣ
ֻ껹ûжĥɱ¿ĵزæԼİ£Žԭ·˻ȥ
ϽߣȵӺϰǱˮȻѾʧЧһŻɫԲӣֱӾͱϵͳˡ
洬ͣںͷɵҲСԺǱȥˣҲæһ죬Щۣ׼ϵͳϢ
ʱһȻǸϡ
ǸոǸ󺣹Ĳƿ
֮ǰΪǸʹϰˣ˰ϣŷƿƺЩԾ
ʲô
ⲣƿľţܷţ͸ܿƺζŵɫҺ壬Ҳ֪Һ嵽ʲô


124 ɫ
ƿӵʽʹС, ͸忴Ưƿ, ƿӵĲȻ͸ȴ̫첣еˮ
֮ǰֻ󺣹, ƿסʳ, ޷ʳЩͱ
֮ǰע⵽ƿӵرΪںˮ, ƿҺͲôԣص˰ϣ͸ƿ, ԺԵؿƿŵɫĲҺ塣
ؼǣƿܷ, ȻҲַ϶, ƿ, Һȡ
ƿӿ˰, Ҳʲô
뽫ƿҺ嵹̽أƿôʵöˡ
Ҳ֪ƿﵽװʲôҲ
ƽĶۣй֮ǰʱܳһֻǼʴ֩ľ󣬽ϵͳƷĶż־ġ
Ǽλ汾͸λ, ٹŹ׵Ķ֣ûŪЩҺ嵽ʲô֮ǰûȱȽϺá
ʲô֪Ĳδ֪ΣʣǾ鷳ˣҪƣʱΪȾԴȥǿɾǽ첻Ӧеصزˡ
ҲûôֱӽӵȻϵͳֱܹӽЩλʱһ
ƿҺܷôʵеģܾҲô򵥣Ƚ£˵ʲôʱҵҺŪء
ⶫСĴˣϽⶫ֮߸󣬷ŵ˲ֿϡ
ӺǱ߻뿪˿ռ䣬֮ǰڳǱߵõ˼֧ʰõ壬׼ȥ˼
ȥ־ܵװʦѾˣڽ淿¿󣬽װʽͼ۸̸֮󣬾Ƕˡ
ʦŵϹһڽװζ׵
֮⣬ԼҪģǰӪҵִյ֤ףлҪ׼һЩ豸װϵȣҪ׼ȫ
ԼЩϺ󣬾׼˼һȥгϲһ
װʦľ¥ϵװ겿֣Ϊ¥ϵˮ綼ܹʹãֻǼ򵥵ǽֽ滻ЩҾ߼ҵ磬һʱ䣬Ѿȫ㶨ˡ
Ӣװ޳ķӺ⣬һһķӣʵסΪչ˵ܵܣ˼˳
廹µԽܣæ˸ɳ۵ڿ쵱ɳʹãֱһŴ˯ʱҪ̴ҪʰӣԻ鷳һ㡣
˼Դ˵ӦãýźͲϲǸϰɳܿڴϿ˯ȷʵãסڴǺ˲֪ٱ
ȵص˼װʦѾˣֻӢһ˷ܵĴתͲûŸβҡҡˡ
Ǽ֧õӳȡ˳
ˣǰø㿴ˣҴΪϦƷ壬ⷽӦøо飬ôĻôÿ
Ǽ֧õֽװŵģ˼ڴ֮ǰûʲôоϾϦڽ󲿷ֶƳõ廨ΪʱΣҲֻõ廨á
˼ƻ֮Ϳҵʱ̫ˣЩĽһ̫ܲ
˼ǸӴ򿪣õ廨Ӻȴ˶סˡ
װŵģȻ֧εɫõ壡
˼ȴǲɵŴˣһ˫۾ɵøţƵģζûзӦ
㣬˵ǻҪĻ
忴˼һ𾪵ӣЩԣԻ治̫˽⣬Ϊ˼Ǿ̫УʱЩ
ôˣ⻨ҪǾٻһֺˡ
˼Ͻҡͷ
ûûҪܰΪƷǿҵϾͲóˣֻǽ㣬ĶŪģԴܱʱ𣿡
ͷ϶ڿˣĻ£ǵĿ֧ɣҹţ߰ǧ֧ǿṩġ
ǱĿǰõܼǧ֧ʱ仹ܳ㣬µʱ䣬ٳ绨ʱֱӼ˷ŲֿǱ߱ʾУ˵Ҳṩ߰ǧ֧
˼Ǳṩݸˡ
߰ǧ֧ȷ𣿡
Ҳʶˣ˼⻰˼𾪵ӣ⻨Ѳɻʲôɣ
Һȷȸ͸ף𣿡
ôܲ
˼ֱҪЦˣ뿪أ⻨ʲôƷֶûŪȻû˿ӣ̫ˡ
óģɲͨõ廨ɫ
˵Сˣһ߳綼ˣ
ᰳǱߣЩ̼ҳʲôϣ񻰡ŷ޽ڡŵõ塢廨֮ͷˣ
ⶫǴȻģҪֲھȾɫҺ˹ȷЩڳ֮ǰ;ȵȾϡ
ҪƷʵɫǷǳ׵ģ˹ɱͲˡ
ó⼸֧ҵ۹ȫȾɫĺۼƷʣھƷеľƷˣ
ĻԴ϶ǳϡ٣Լ۸ҲҪ߰һЩҲ̫ǰгۣһ֧Ҳһˡ
Ų豭ֶԾض˶ӶҪղסˡ
٣
ֱԼĶ䡣
ɫ˳ڳϵģڳǱһȦЩڳ߳һȦγȻΧÿ죬ô̵ʱ䣬ѾųγһƬʵΧǽˡ
Ƭõ忪Ļɫ磬رƯ֮⣬ҲҲʲôŵˣ֮ǰҪժ㻨ȥϴԡ뷨ΪǺæƻһֱˡ
˼ȴϰٿǮһ֧
ʲôǿռĳӵõ廨ӣÿһ綼ܿһƬûǧ֧Ҳд󼸰ˡ
Щ֦Ǯ
Щˡ
ǹªˣſռôֵǮĻӶȻüǧȥʲôٺ¼Ǵ鵱Ŀ˴ˣ
Ѿ˼Ļˡ
Ŀǰϵɫ˹ȾɫȾģǴȻƷ֣ƷֹȻƯϾûбϡ
óõ廨Ʒ֣ȴĴȻƷ֣һ㣬;ԲЩȾɫƷܹģ
ӵһɽ֪
忴һɫ۾ﶼҪð̹ˡ


125 Ů
ȻҪɫΪƷ, ĶͷǳѸ٣صҺͽռͷһõ廨ȫ
֮⣬ڻԼҲճ̡
Ϊ֮ǰϿǼĳ־ͽСũ, һΣȡҲֱĳķ, ֱӽС㻨ũ
ǰСũֲֻƷ, ۺͱ̹ףΪ۸񶼲µ޼
Ǹ飬ԻǮƹ㣬ԼҵĲƷ, ֻܾҪ˳ԣſڿഫͲ, ԶԽҲûԲɡ
һλ꿪ҵ˲һ뷨
ʱֲڿռı̹ˮҲո˺ü, ѻڲֿĴ, һϦһλϹһɫ, һݱ̹ס
͵ı̹׷, Ͷ, Ҳ㹻һˡ
ҿ϶ֻҪǳҵũı̹׵ģ;ԻΪҵĻͷ, ʱСũĵһңϾȷˡ
һֱãԼ棬翿˿ԷƾĲƷˮԺԲ١
װڸͿʼˡ
Ϊ֮ǰ־æҵ¶֪µŵǣףҲ׼
־װ޹£ҪԼֱӸ绰
⼸װչ˳Ҳûʲô涫ش̽ԽҲͷ˽䱸¶Ҳûôء
ǿʯͷŸոأһͽӵ˼ĵ绰˵ǵһˣɷģѯҵǲǴġ
Ÿոճ緹ȥͮͮǱµʳأӵ绰ʱһԼʶ߲ƣϽʰ׼š
ûߵԺſڣԺ⴫ϽԺţȻͿһϤĳͣ˼ſڡ
衴ӳװ磬΢üҪţ
ûϵ衻ʱЩƣ
ôˣ
֮ǰҲû˵һʹˡ
ӣЩص
үүʱһֱڴߣʲôʱ㸸ĸһ棬׼ʽŰݷһ裬˳˫ʱ̶һ¡
һ٣֮ǰ衺ǩµǷݼٽЭ飬ʱЩΡ
ʱͦæģϸҲûٸ¶ҲͰ¶ˣΪҲǸģ˭֪һһֱӾˡ
˶ˣѲɻҪ˸ϳȥ
ʱ򣬽ԺﺰС˭˰
ʱҲǣҲǡ
Ǳ߸衵ͦƤתȥ򿪺䣬ӳһѶȻҲȽ˵ֱӾԺȥ
½ﻹ֪һʲô˼
뵽ԼŽֽôʵؾͽԼ¸ˣ߾Ҳ˲ȥˣϽȰºԺŻ¶˰ɡ
Ժｪʰ͵ıǽ壬һ˶ǰţ衽Щ¡
Щȣôô͹ˣӳȥ𣿡
˵ŽͳǱߵһۣôҲû˵һȻͶһ㣬ô˾ôŶӳȥɣ
һ޹֪˻ȻҲĪ
衸Ͻ͵
ˣĸǳԹģ¶ҲʱģΪС㣬ΪŮ塣
ʱס
ΪСʲô˼
ָˢˢسŽ߿˹
һҪˣҪֹ˵ȥڽǸ̽һĿע£˵ˡ
ˣͷҲһͷҲһʹɡ
ĸģҸŮʱ侭һЩӴ˽Ѿȷϵ
Һϲ壬֮ǰүүٳǴΣгҲˣҲϲ
ҲʽһңǾŮĻǿЭһ£ܲܶӣ˫˽¼Ը໥ʶһ¡
衺֣ص˵
ֽ趼ͻϢסˣһԽǲ
ʲô壬̸ôܣ֮ôȫǰ˸Ӵŵĸϵô۵ģ
ѩҽںضŸ衴ǹѩңĿڸ衵ͣã˭Ҳ֪ʲô
С⵽ô£
סĵ𾪣ЩصŽǱߡ
Ȼǰ衵һҵʱ򣬽Ͷӡ󲻴ڵ֪λǳļҳҼʮǮ󣬽ʹͷ
ºڵ֪λֻǳǰְֺ󣬽Ҳûʵʵ뷨
ϾŮ㣬ɸļͥȣҲȷʵҪһء
貢ָŹŮųΪֻ̫̫ϣŮƽ˳찲ȵعһϱζкܶغսսҲδؾҸ
£衺Ȼţ˵Ůڸýβȴ㵣
ŮԼƤӵ£ûŮʲô쳣ýоǴܣǲƽֻɷ򣬷˺ǵճȻôŮ˶û֣
ô˵ѵҪ˵ֻЭٰ£ֻӲͷƤ˳Ÿ衵Ļ˵
裬Ÿ˼̸˶ã˼˵ұŵʱģⲻǻûü𣿡
費ɵֵ˽һۣٿʱʱ˲٣

衸Ͻո衣֪֮ǰûи˵֮ǰĸǺŸĳҸ׵ϵģС衶С
һ⻰ɵһ٣ͷٴεԼŮһۡ
ʱ򣬽ѾʭӶ˲¶֮϶ٲҪֽ˼ԾٶҲνˡ
Ժ˶ӣЩҲúԽҲûٽ⣬ʾ⸵衽˵
Ǳ߽ҲϽŹȸ˹ȥҲأǱһ͸ɱˡ
˻֮ǰСӻ˽һร
۹۱Ǳǹģ¶һ¿ˮ̵ı顣
ѩҵתһȦ˼Ժͣŵͺܹ˹˹Ȼشʵ
㣬ոǸʲôİúǳİְԺĻҪȥˣ
ֲôѩһĴ̽Ͷ⣬̧ͷʵ
ʲô£
ѩҶʱҭסֲϹȻóոǸǸǮģ˵֮ǰﴫǸϵᰳǸ̡
֮ǰѩһֱڸǮ˵˶̣ԲǸᰳǸ̾ǸֳַӣԶΪǮȥźôˣЩƲġ
濴νᰳṆ̀ȻǸ˧ȷǷ˺󣬹ѩҾͳױסˡ
ôûϵҵģȻǸˣһ뻹Ҫһأùѩҵƽ
ַŭּʵڲһƾʲô㴦ѹһͷʲôܵõõģһֺ޲ʹʧܹȡ֮
ͷѩ޷ԼĵĶ⣬̽ݵʱ򣬶Ծش˳
ӦıãЩҲûȤ֪ţ֪˶̸ʲôȻֽڿŮȥ
˴ʮʮӣ˲ſ˳ѾЩżˣʶؾͳŸǱ߿ȥ
衵ıûʲô仯ʲô赹ǰѸ衴Щ񶼸ˣֵ
ԺһףҲǳˣ̸¶Ĳֻ֣ҪԼúʾС
پ
ʲô˼ͬ衵¶ֱɿ
ŹȥãСʱɣôģ
岻ŵسŸǱ߿ȥ
Ȼͼ衳ɫգһ۾
ˣû뵽֮ǰ˺üϣٳٶҸ̯Ƶ¶ڸȻôɵؾӭж⡣
ҿӣֽȫûκ̸Ȼһ㶼ûǷè塣
嶼ò̾⸵衹ȻǴŵƶˣƽƱ鷳ѵֻǽߵ¶һ˵СCASE
ֻҪһعˣûʲô÷ˡ
ٽ֮Ҳٵļ˻߻飬ΧھҲż࿴Щ¶ӭж⣬˵ȷһһĴ¶
ԣŽֽǱûע⣬ϽŸǶ˴Ĵָ
΢۵һĨЦ
軹Ů䣬ȻһĽ͸ҳԷ¶ûüŮأǱֻ߽ٴμٵ
绰˼ģհѵ绰Ǳ߾ʹ˼ּٵ
㣬ˣ֮ǰǸˣһ죬¥²뿪ЩоֹǳֱѵѵĺЩװ޲϶ˣװ޶ӵʦǶˣûҼ£ڶվء
һ⻰סˣҲ˲ϸ˵¶ϽҪϡ
衿鲻ԣҲæվ
Ҹһȥ
˿ŽƤϣȥ·ϽŽ沢׼¶˵ˡ
֪δϱû뵽ʱĵͼ󶼷ҲʵЩˡ
ôأԼҵϱѵű۸
ͳֻ˸绰Ͳ˳ȥϸߣҲһ¡
һ衴绰ʱЩ˼
æܽģҪʵڲҾȥ־л壬Ǳ߿϶а취
Զʱ΢
ԸȥҸˣҲҰæǲˣǶ·ҾϳˣѲҸܵ鷳ˣ
᣺ǣֻǼٵģЭݰ
衳ǼٵģҲģԺñ֪鷳ϹĳͷȴȥҸ˽Щ˻ôң
忴ļˣʶڸӴ죬ֱӴ˼ҵ
ֻԶԵἰšϹνʱǵоεЦЦ
Ǻðɣһ¶Ҿʲôˡ


126 
ִسǺ, յ淿ȻͿվ߰˸ˣĿͲʲôˡ
Ⱥ˵, Ҳеףⷿӹʱ򣬱ͲǴת, ҲǮ, Щľףûʲôϵ
Ǳ˼һֱڵţʱͼ߼ӭ
, Ǹе¸˵Ҫ㡣
˼Ǿ, ǵǺ¡
, ҲûҵԼܡ
ý¶, æֱο
û¶ýš
˵Žͺ͸衶һۣ˾ֱȥ
Ǹе¸Ҳע⵽˽, ǽżɽ
Ǵ淿ɣʲô, ֪֪ⷿ, ͰⷿӸѺǵ䵱ˣҲǰ⣬Ͻʰ˰ɡ
嵭Ц⻰˼, ˭ⷿǴӷģֶǼǹˣֽĽףĪ˵ⷿӵѺˣǸЦ𣿡
Ǹ¸統Ȼ֪ⷿôһ£ҲûָſŻͽףΪⷿСģû뵽ֱӰѷӸˣʱջ
СǲǸЦģ綼֪
Ҳⷿûйǲģֻ֮Ҫⷿӣǰô̸ģҲܣԼȥЭ̣Ҫ淿װ⣬ŶûУ
˵ţǸе¸ľͳļʾ⣺
ʲôЩˣµȫӳȥ
嶼Ҫ˵åоЦˣʲôⷿӶˣ˾ȻôԵֱˣ
ڷǷôլҿֱӱģ
۾ؿˡ
Ǹе¸̧ͷЦ
ȥˣʲôи󵽣ⷿӵѺˣǮܣתͷѷ㣬Ͽû㱨þ˾ӻˣ
Щеģû¶ģҪˣ˵ûϸϡһѵ¶ˡ
תͷ¶ֵ⻨꿪ɲſϰݡ
ɫ׺ˣҪиڣԲ˶˵ϴףֱӽһųȫӳȥ
֮ǰһֱԱվû˵ֻϸǱ߷Ϣһ̧ͷǸе¸ļһ
첻ãǹõİɣǼǹֵµİɣ
ǼԱһ㶣Ǹ¸磬̧ͷͶݺݵصŸ衣
СӣҲڱеģ
衺ǺһЦ֪⼸Ƕֱϴǡߡ¶ܲȴܲӵص
ҲڱУҲôƺأ
ˣҸʶǻ˻֪ĶءҿЩ˺ܶ࣬ôֵµ˵ôЩ¶
Ȱһ䣬»رˣȻҲ棬ֱӰൽ߸ǰȥ䣡
ϴʲôƢǿɱҪ͵ǰȥǻʲô³˵˰ɣ
Ǹ¸类ⷬˣҲ㿴ҿ㣬Щɲ
СӿôᣬǻǵİɣʶǸŹôˣû˵ﰡ
˱죬Щɸ衻ʵԣ˼ɣҲٴҵĶˡ
ԭǴֱ淿ĺ˵ģϸ߷Ϣ󣬲Щ⣬ڰ֣ҲЩ˼ƽϣ
Ų㣬ǶҸк˵겻ҪпյĻȥֱƺȣ
衽йߵŽе÷ǳȻԱţȫ˵ѵӣǸ¸Щˡ
ǵشн淿ϰǸСŸôŵشֱ¶ģû뵽Ľɫ
һеʶˣ¸Ȼȷ衻˵ĸǾʶ⻰Ǽ٣ǿһȻͷ֪и˾Բһˡ
ˣǲʶ壬׻ǲҪǵĺãȻҪߵ壬¾Ͳճˡ
ʶʱΪܣǸ¸ҲˣˣȻȥ˵ЩɰͰ͵ؿڵ
⣬¶ԲסǸ缸۲ʶ̩ɽȻײͷˡ
衵˲˵ҲɶȦˣ׼Ҽ淿鷳ģ淿ǻͶˣ
ǸĻͲˣ»ӷ㣬ǣĻͱ²棬ˣϽɣ
⻰˵ÿǰ㶼Ǹ¸粻Цͷ
ǣϾ͹ģҲû»ˣ
˵ţתͷʹǼܣһգ۾ûӰˣӵñӻҪ졣
վԱߣôؾͰ׼ĻˣʱǾǲ⡣
ЩôˣҲ̫ƭ˰ɣ
衶پЦƭ𣿡
ЩծĿɲɵӣ˵˻˵һףÿɱͨˣҪôô򷢣Ҳûô౻׷ծ׷üˡ
̾˸⻰Ǳ̨ʣɵò
㻹ʶϴǸйߵģ
ЦЦЩйһ֮ǻ߻ǸǿˣҾһ֮˻ضûϵ
ƲƲ죺ģûǺ˰ɣ
һ۾Ϳ˽뷨Ǿ˼һΪһ˸ˣ
èèа˵㣬ߵĶΪ壬ҲǸܽԭˣپҵһȻŵ䵱У棬û˵ɫ⡣
ҹƸոǸе¸ļһӦǽŹߵͷǮ¶¹Լ֪顣
ʶؾͷ
㶼ôûϵˣô֪Ͳ֪飿ҲĬء
ʼ磺
ͿɣǼһı£ƺܿõԼͻˡ
øô˵Щаúйߵļһǧ˳Ƶģܿ죬衵Ļ͵õ֤
ЩװʦصһЩһĶһСʱʱ䣬ſھͺȻһԽҰӳһͷˡ
һˣ衵Ǿ͹˹һԽü
ɣ˵ʲôţˣ
˽衾̲ס
⵽ôҲϵǸþûˣþ۾۰
ûӲ磬ֻĿ⵭ƳߺɪŬԼڸеĵ¸ˡ
߶ʱЦˣҶ˽ˣ¶ֵµ˸ɵģ֤һĽ
ŵͷһԵĽָָŮѣģû뵽ⷿӻǣ浽˾ס
ⷿѾ˸ԭľףŮ޹أԩͷծôԭ鷳ҹܲţҵ˳ȥ
߸Ͻ̬Ӵ˵ﻰ¶Ӧǽѵģﻹܰǣȥ
¶ǸҵĲǣһ˵öٶһռ⳥ʲô¶ֻϸҷԸ϶׵ġ


127 һ
Թûʲô, Ҳ׽еġ
˵̳ģ¶ɫı±˵Ҫܶ, ̸, ˾ô˴졣
˵Ҫ븵˳ԷҲЦˣֻ˵ȥרŰݼδĸ, ԼĻ첻, ֻܸ졣
߲ʶ, ֵǸ¸ǲģ·, Ҳ˽һ֪ҵ̵ϰ, ǸոմѧҵũС
ݣǸͷֻ¹ǸὫġ
Ÿ衵٩ӣʵϣڹߵǱʶʵҲδѽ嵱һ¡
ΪǸ衵С˰, ֻǮ˳Թɽ亣ζҲҪСˣȻôܿС椣
˵ȥδĸû٬Ϸʣֻ֣غ;нߵЩסˡ
, 濴СˣԽΪĿģģ
߶ʱ¿һʶ֮ǰĴʽ̫赭дˣǳڹȫͬʱֵֵܵ뷨СѾͷǸ衵С˵ǰ¡
ҪǸδţݿɾͲͬˣǸ衾Ƿݶ飬ݲϡɳӡ
ɫŽ͵
ãոװޣ϶ȱְɣ⼸³ײð㣬ҿЩµĹ⼸أͶǲ
ϰһ͵ˣʹ֤ǶԹԸɻԲκ飡Ǽ˵˵ǲǣ
˵ţ߻ͷǼ˿һۣвζʮԡ
Ǽ˱ôţʱɪɪʶؾվֱΣŽ
ǣ
Ǹ¸綼Ž¶һЦ
ϰ壬װ¶ˣʲôҶܸɣ֤ᵢ㿪¶
¸¶ǸЦֱȿ޻Ҫѿ汻Ǹŵòᡣ
¶Щɵų⣬ԣǵ¸漸֮ǰɷأȴһƺɿڣ⼸˾Ͷкӹӡ
岻ɵ̾һ
ͲϲΪѵˣǰ⼸죬ûʲôӡ󣬵ȴҲûϾɱ
ˣϣܹԼֵµˣ׷ծ޿ɺǣص¶
Ƕྫˣһ۾Ϳ˽ų⣬²ɵÿЦ
ãǵŮˡ
ǸĵˣսŮΪʲôų⣬ֻһס
ߺôҲǶһһ˰ͽᶼͽ᲻ﻹֵõһëѾͷɫƣֻ͵ͷˣﻹվܸСѾͷ
ƫƫŮǸ衵ţǷ衵Ƿݶ飬òͷֺá
£㲻Լ۾϶ҵɡ
׼ϦŰɣģ㿪Ǽڣ;û˸鷳
֮⣬⼸ˣζŽһϹߵıǩҲͲ˲¶
û֪꣬һЩͷʱƻ۸һЩ̻ԸĿǮԻѵĲ
衵ȷܰһΣҪʱʱ鷳Ҳȷǻ˾ͷۣ߿ڸ衵Ըͷ϶ܾЩչѵ˵뷨Խ˵϶Ǽ¡
ԽҲûټ˵ܾĻͷ͵ǰѽ¸Щµ¶ƪˡ
߶ǺģǰŸ衽뿪žһװ޽Ĺ֮ǰƷʻҪøȫ
¸ǼҲûߣʵʵؾڵˣЩװʦƸܵģܿ͸װʦһƬȻֱţظװʦ֡
ת۾飬ǽ嶼ʼδ͸˵һԵ˼ˡ
һ嵹Ǹӷˡ
ԭ濼ǹ־飬µ꿪ҵʱ򣬽־лЩеͷƤģڸ׿϶ûˣǽ־Щ˵ʩѹļƻҲ˶һ١
ҳ֮⣬һصİȫҲͬˡ
Ǿ˼ܵİȫ⡣
Ͷ˼ǸСסţһиʲôСå۸ţ廹˼һ˲Ӧ
ڷõˣ˵ݽ岻ֻ̫һ仰õ¸ŵøСƵģɼ˵ж¡
⻨ЩСåԲˣ˼ǸϢ£ƸýԸǸ¸ֱӴ˰ӳȥ
ŵ¶ҲһȻŸ衲ѡֱһݣ󻼰
衿鲻֮ǰſûȴҲ㲻
پΣܹŮʶжãŮһ鷳ţҪȥҸæ벻
ٴλصʱѾǴ磬緹Ѿڵˡ
һҳԷַɵĸоһתŮͷһŵԵʣسԷ衺Խž˺ܶ࣬½ֻֽ̲Ҫָƣ͸Ͻˡ
ΪзԵʣͱ˽׼ȾƣһθţҲûܵõ׼ֻԲơ
̳ϺȾҲܽɣǲôʵϵѾȫȽġ
һڽǰȴûˣͷǽĴ׾¶ǣûȳ극أֱӺſˡ
û뵽˸ˣҲһЦ
ãСӡ
ȾʵϲˣͷҲڣľƷɼСӵƷŮص۹ⲻûˣ
ֶԸͦ⣬ȴЩţô̲̾סתͷ˽һֲۣͷһԵĹŮҲȰŵ㣬ôȣ
˵ý˸ȥ
ͷѾѩҽռˣȻûпշˣֻܽ͵ķȥ
屻˻ЩĪ
ԼҪȵģʲô£
ûѼŮݳתĽ壬˿ûʶȰԼٺȾƣΪŮѵְôԼͦί
ȴǳ̾һΪԼŮ
ѧϰ׬ǮŮڱķ˸̸Ĺչ˶УĹŮ浣ĴλѾͷܲҵ˼޳ȥ
豾Ҫ鸵һ˼ԼҹŮⷴӦٶ۵ӣЪ뷨
ˣͲǶˣԼҹỤ̊ҪܸһֻҲö࿿λչˣǻѣͷֱӱˣҲ֪²ܵȵڶŮš
衾ϲΪһΣȻĸˣֱӾ͸̵ơ
ʵǶũ׾ƶУûϵƺûɶоȻô㣬һСľͺȶˡ
͵ŴϣŵǹϤϢ̾˳˯Ծĳ˵ͷ˲䡣
Ǳ߸˯㣬ֽ߽ȴΪ˼¶
ǸСˣµףܵûڼңʱҵ˼һ棬ʱôͣãЩʲôˣҪ׼ЩʲôȥС
Ͻ֣
ǸүүһˣƶҲæˣүǱߵļ׼
һ㶣ʶؾʵ˫ҳôҪ¶趼¶棿
ʵԸҵһЩ˽û̫࣬ԸĸƢԣⳡҸҵĻ棬ԲǸĸģԱ˵μˣƻ㲻ˡ
ƸүΪ㣬Ҳȥ֪ͨĸ
Ҳã岻ͷӦĸ޵Ĺ󸾣ү˵Ǻô򽻵˫ֵڣֲΪ
ֻǣүӵļҪô׼廹ûá
¶һǴͳ⣬Σ;ִˡ
뵽үϲ棬ȻȻؾ뵽ϵͳ̳Ĺͺͻ
ϵͳ̳ﶼУҶƷĿǰĻֿԹ򵽵ġ
ʱ㣬ʮ£Ӧþܳͣ˵Ʒʱ͸үӵҲ
û㣬̷ֻ¹ļֵߵͣɫͺĳɫԼкܴϵ岻ôɸѡǸ⣬ֻһʱ߿˵


128 ɨһ
ͺΪƷ, Ϊһǧ֡
֮ǰԼ绨˴Ļ, ĻʣĲࡣ
׼ͷٿԣЩģڸ衺Ȼţֽ˫ҳ, ʱͱЩˡ
ҿǵͽˣ͸үӵ, ʣµĻóȥǮԽҧҧˡ
ͷֻʣ¼ٻ, ̾ͳΪ⵰ˡ
, 岢ûзϵͳ޸ǸǷϵͳǰĶС
ǿڳǰӸոȡһ㣬˲ĸ㵽ɽˮ, ˮֻиոͶȥһС硣
Ϊ˸ڵط, 廹ֱӽ
ȡ, Ҳû˷ѣȫɽˮǱߡ
ڿճİĶëзϺ̿, ̶ȵԤռͽ
ϻֲħ, ֿ, ΪϵͳרŽǿأ뽪ֲׯڵĵطбȽԶľ룬ħصͦʵ, ûа㹥ֲܱĿˡ
Ǳߵװչ˳֮ǰĸ֤ҲˣɽͷµЩҲѸ٣ӲõȵϦܼгͷ绨ˡ
ڸɵʾһμɫĹɵһͨÿͽõ廨йʮֹԾýָš
õ廨ļйǱȽϷ鷳ģΪõ廨ϳ˺̣ܶףҲᱻ̵Ƥϣˡ
ɵǻˣϵƤǷƤĲʣƤָУͶȷǳߣӵ򲻴˵ССľˣһлȻǴСˣٶȴҪ˲֪ٱ
μк󣬲ֿɫԽԽˡ
ҶֿıʺڿƼֻҪͽũʵֳʱվֹ״̬ȷũոĵһʱȫ汣ʡ
Щʻʲôڲֿ֮¹ʮģȻᱣָմ֦ϼ״̬
һ½ٶɫҲõĻֻܿή
ҲʼǰİŹΪңõӹרŽֲڿռĴƬɫԼɽͷĻܶʵ¼ƣɵлܵĹ㡣
ʻڲֿҲ˲ٸƬЩƬƵ󣬱õϡ
һΣСũϦĲƷɫͬʱһС̹ס
Ҳȥ꿴ҲɫģϺͱգνɫڻܵھɫֲȾģǽͨİõժֱȾɫġ
νɫɫȾȻ׵ɫһܵĳ־ñʱ䲻
ͨĻܣƽʱ۸ҲͶʮһ֧Ϧͨɫܣ۸ҲﵽϰԪɫֻ䣬۸Ҳ߳ͬɫõ廨ļ۸
Щ̼Ҵźɫͷ۸͸ǿţ֧õ廨ļ۸ѾͻԪһɫļ۸Ȼǧ
οټϽһܱڴȻܣԽҲûǹҪɫƽ۴νͨɫܼ۸ĻһЩϵûﵽνġڡɫۡ
ΰʵ꣬Ļһͼ֣һǴɫɿԼѡ֧ģֵ֧ɫ۸Ϊ128һ֧
ڶ֣ɫ뿵ܰɫõ塢ٺϴĻĻɫֻе֧֧֧ѡ뿵ܰٺϡɫõԼϣ۸ҪЩֱΪ198398598
ϵͳƷĿܰٺԼɫõ壬嶼ģϵͳƷĻܣҪͨϵЩܱʸ־á
Ψһ⣬ǻݵ⣬ΪĿռ棬ûֲǡɢβҶ֮ݵģϵͳ̳ҲûѡҪԼȥϽ
׽гȱľܽ⣬Ҽ۸ʮֱˡ
һЩƷ˼ɫ˼ֲƷ󣬽ͽ˽æĴС
Ϧֻʣһڵʱ䣬ʵ껹żϵĲƷ£ͱճˡ
ڴƵƬƷպǰһڣͿʼϿԤͨɫƷŵ˻ϡ
µĵһ죬Ϊ۸гҪߵ⣬ûƹ㣬οͱȽ٣һѯ˺٣ֻѯ⼸棬ֻһ˱Կ뷨˶Ļ˵198һĴ仨
ϦۿžҪˣ㽪ŷ㲻õ廨Ļƽʱô̶̼죬Ҳ̲סЩ
ɾµϣյϢ
ýˣС㣬лл飬ǵĲƷˣȻֻѾȫҵԤˣ
ϢҲ̲סеˡ
֮ǰʱ򣬽֪ȥƵģû뵽ܵý
ͻкܶýűȻҵƷֻ췽ίҵҰˮȴϲڰ佱ʱ򶼻רſ佱һ콱ʱרᵽˮũׯҪץʱˣҹŴЧӦ᲻Сʱ߿϶иȤοǰ棡
⻰ʱһͲⷸ
ʱżҲ΢ļ䣬֪ũׯޣԴ˷ǳȤʱʱػѯʼߵĽ⣬Ѿ׼깤󣬾Ҫǰ档
û뵽ôΪ˼ȻôҪİ佱ϸѴ档
ˮ飬ֻҪǶԴ˸Ȥģ;Բõط棬϶ο͡
޻ŸոհѵػãܶûأȫûοͰ
ͷۣҪߴˮǱߵ޹̶Ӽӿˡ
ллˣˣ߻˸꣬ϴ㿴飬ֱӴĥ۷ˣѵַңҲĵȥԼҵĲƷֵʲôǮ
ҲŤĸԣ֪ЩӻѧӼĴۣȻܾ͵ͷ
УĹɡ
ۻһЩҲûģֱӸһװǵ佱񶼲ıҲûģڵڶһĿݵʱ˼װһװо֧ɫĻúӷװãͬһ˳ȥ
ݴӶصᰳеٶȺܿ죬ͬǿݵĳ͵Ĺң򿪿ݿĻʱЩ£ֱ滹һۣ֪ô¡
һЩпļļٶȣһ棬ҲǰһƯɫסˡ
ոմӺóŨõ廨˲ʱͶŵɫ㣬ҷֻҪŵˣ̲ס
Ĺֻ߸ԱƯ׷ŮӣȻҲǰɫջŵƢһ̲סǰһ׷׳Χ£˹
ҵģ㣬ĸ˧͵ĻҲ̫Ư˰ɣ
̸ˣôû
ɫĺ㰡
ҶҪˣζˮҪŨһ㶼壬Ҳ̫Ȼˣ
ǰҲɫȫûֻ㣬ǽڻܰɣ
㣬Ͻѣ⻨ǴļҵģҲҪȥһ
ԼֱЦãϽ͵
ʲôʱ̸ˣÿôæʱ̸ѣ⻨ɲʲô͵ģŮ͵ġ
ǵϴ⻨Ƕԭ˸ҼĹģҼһۣԿⴿҰĵˮۣЩƷƻʲô𡣡
ҼŮӶپȺͺ棺ǸС㣿
õĿ϶ͷ󣬼ŮӶ׷ǺĨһָ
ۣ֮ǰֱôۻз鴦ģĿʵЩֲڡ
ǰֳ鵽һ̨ӹߣȡᴿ֮⣬廹зֹܣܶԲҶк決㣬ܶмӹĥ
ԣ̨ӹߣЩ۽˶μӹĥ
ϵͳӹߵļӹĥﵽ׼ȻϽ򵽵ִĥܹģĥۣ֮Ϊ㲻ţϸ̶ȫЩƷ۵ˡ
ԣֵµЩŮԱǣֻĨһ㣬ֱϣ͸ܵ۵
ҵ죬ȫûִָĿУоϸ
û壬ƤһоûУرȻ
Ҳ̫˰ɣҾøȣִƻˣ
һŮð̹⣬һǰˡ
˵⼸ԱˣԼԾء
ǼʣµģԬڼȻ٣ûϵ黹ܴĥϸĳ̶ȣȫԤ֮ˡ
Ӧ˽һҲǳòزŽ˽͵û뵽ۣȻľϲ
ۿЩֵµŮһƻҪ۵ļƣ֮ǰ绰ʱ򣬺ᵽ۷ˡ
ǲøСϿ˸ۣ꣬ǸҸҪһǸӣֱȥĵˡ
⻰һڣЩŮǶʱͿƲסؼϽߴϽȥ
嵹û뵽ۻ칫Ҽ䶯ӵĵ绰󣬾͸ϽӸ˹
ҵŮҲ˲ͷĹˣһæ¶
ǿͷ۵ƷЩŮֵĶһ㶼һеضڻӣͽϹҵĴɨһˡ
Ǳߣ̨һֱ˶ˣͣ󣬽廹Щ£ڿЩʾջַȫͬһҺʱˡ
ԭҪ˼
С㣬ǲ㹤ҵԱҵĶˣǲǲ̫ãһֱۣ͸Ǿˡ
廹ΪǿԱˢˣýЩ˼
ϽЦŽ͵
ˣɲģҵСе࣬ǿ͸ҵۣϸȻϲԶ¶ˡ
ֻܸǷõúˣЩСֻ¾ҪӵЩƲƷҪΪʵûˡ
ǿƹľУ⻰һ
ˣҪллĻأǶ˵Ư֪Ǵأ
̲סЦˣ￪˼һ꣬׼Ϧǰһ쿪Ӫҵ⻨ǵƷҲ
پ죺ҲĲƷⲻǽڻܣ
͵ǣʦֵһзŶзƷ֣Ȼɫõ壬ɫȾģе٣Ӧþʵˡ
ʲôзĲ̫ǰҲõ廨ģȻ֪ɫƷõ廨ԣû뵽ȻǴȻƷ֣ʱϲˡ
ôɫȻǱزģҿɵøȥúˣܺ䶯ȫ
ϲ͵õ廨Ȼɫõ壬ڱĵض򲻵ĺö
ڱĻ˵дȻɫõ廨ֻ¾ҪǸͷˡ
¿˽ʵõ廨ɫǹȶǳȻԲͨȾɫõܹġ
㶼ɽ廰ʵԣڹҶϵ绰̾͸С档
鱦ƵĹһ㶼ȱǮ˵õڽЩС;һһȲؾ͵˵ۺһµһɫ
԰ҫ͵õ廨360ģȻ󷢵ԼȦԼ΢ϡ
΢Ϸ˿ֻʮһֻΪμ۹鱦չ񽱶ģǶ鱦ȤѷۣԺеġ
ˣ΢󣬲̶̼ӣѱõ廨ѯ⻨Ǵˡ
ҲЩ˵棬ֱӾͽǸԱַֺPo΢·ĵһϣںظ
λǸ֮ǰƷṩҰĽС㿪ĵ꣬۸ܣǽСԼҵĲƷͯŶ
ظһȻвѸȤص˽ȥ
СũĿǰĲƷֻ֣ۣ̹ԼɫֲƷļ۸񶼲ˡ
ȻƵƬ϶ǳȫΪҵտûãûӪµ̵ߣʯȼûУúܶ˵ĸо̫ã¶˲ࡣ
һЩ˷ۣ΢󣬶ҵȤֱԵĲƷ˶࣬ѾöǱߵĽеǾˡ
һĹʮɫ˶ʮۺͱ̹Ҳ˺üһõĿʼˡ
ЩͻƷЩ˿;ԻΪСĻͷͣδſڿഫĿʱѡ
Ҳڽ۸ͬһ죬ʵǱߵװҲβ̵ĳԼ豸Ҳʼܹĵؽ
Ŀǰ滹û뵽Ӫҵϵĵһ˼ĹҲæ¶Ҳ١
˼ҿݹ˾̸ȷŵ겻ԶһSFݴЭ顣
Ȼݹ˾ҿݹ˾ҪǮɱԼҵĲƷûٳɱģ׬˵νӳԶķչȴڱ׵ġ
ϾSFļļٶǷǳģµʻнܻµĸũƷδʱڵִﵽͻУȷƷľʣûҲǲɻȱһ
½ҵĳƱ̫٣ǩºͬǻʱͰмˣʲôʱˣǩºͬҲȫС
˼ҹӰӵ㣬Ѷʮȫ˴ԼҲ뵽Լ̹׵Ĵ
ʱ佪ѾǵǰһӡнСũLOGOװкͿƬڶˣЩװкͿƬóˡ
һ磬ЩȫSF㷢ͳȥˣ£ͬǿݵյʡеĿݣҲȫǩա
æģ廹רŸ˸΢źʾл
֮⣬ͮͮǱڵ֪˽ҼҵĻҲлæЭţʱͽ̸óˡ
ʱ򣬾ϦѾֻʣʱ䣬ĸӪҵִյ֤ˡ
ϣ΢һʳƵVӣȻתɫ΢һۣ
ƼģԿ뷨ˡĺ㣬Ҽһõ廨û֮һPS͵СĳóԣϰһС࣬ȫˣΨһȱ㣬̫ˣ̫Сȫԡ
ۺ滹һƬһֻèߵõ廨ĵĸͼ
ӣ΢ˣʮʳƵ֮һõƼ˿ȻǸ鱦Ƶ΢Vܹġ
һõķ˿ǣ׷ӿ뵽ƼǼҽСũɳ½ҵĲƷ۸񶼺ܹ󣬵Ȼסһֺ˿顣
һϵʱ䣬ҵ꣬Ȼðٸȵڶϣ𴲵¼ҽ󣬾ͱӶϢˡ
ϰ壬ң㻹𣿡
ңĻûʲôʱ£
°ɣҪ򣡡
ۻ𣿡
ʲôףôˣ
忴һϢʱסˡ
ˣôܣ쿴ʱÿƷкüٵĴأôˣ
Ϊվ̨ˣϽȥһʱɵˡ
̨󣬶Ͳͣصεεεûͣӵʱ䣬ðٸǸֲƷһҹĹ򣬾Ȼͱɨһˣ
ʲô
ǱŵòᣬΪԼ걻ڿ͹ˣȵЩľϢͷֲԣʵʵҹģԲʲôڿͶ㣡
Ҳ˵˯ŵһϣҵĻͶˣ
嶼Ҫ±ˣȫ֪⵽Ƿʲô£ѾȥŪЩԭίʱˣڼһĴ½һԤƷȥ
۵ĴͲ࣬ûˣֻ֮ܵʱȥˮǱȡӰĥµ۲ϻҲûʱȥ̺Ӱˣȹ˺ϦߵĻ˵
°ѵú󣬽ϽϴųسǸϣͶ˲ϳˡ
ôඩҪ4ʱ֮ھѻȥɲǼ¡
ǸҺ̨ĿͷϢкܶû򵽶Ŀͻѯʣֻ½ЩȥĲƷֻµȲ죬Ҫˡ
ͷ̨һֱǽԼڴģΪ֮ǰ࣬ѯҲ¡
ǽôһٶ£ǫ̂ϢýоͷˣҲʼʶһְʲôǲеģҪһ̨ͷˡ
˻Ǳߣ˼ѾͶ׼ˣͨĵԺʹӡϸո¶ЩҶȫӡˡ
˵ˣ˼ôһ󴮵Ĵӡˡ
û뵽꣬⾹Ȼóӣһ֮ǰᰳǱߴ򹤵Ǽһۿһµˡ
˵꣬ͺ˼˶ӣ϶Լͬ¶˿Цõı顣
ʵ·ϽѲֿõ廨б̹׶ŵ˳ֱһ˻г˺üӵݺͰװõֽŲʴ׼ˣԵģؼⲻ
ǰʹ˵ģֻҪԱӵֱӼĳȥ̹׸õ廨Ͳˣ̹ҪغװҪϸܷշϡ
õ廨ҪоĵشԼװܼĳȥ
װ򵥣Ҫװþ¸ߵô򵥵һ£һ򵥵ĻҪķѵʱ䣬ҲҪʮʮӣҲζţһ˼һܴʮЧʣٶõ廨Ķ϶ġ
ҲûԤϵʱҪֺȻѾˣҪиûܴרҵԱûģϲܡ
ԶˮǾȲ˽ˣȻֻܾͽץ׳
֮ǰ¸ǰæװޣȻЩȵװ޽Ǻܴ󷽵Щ˳һٷҲһ𣬶֮ǰµ¶ҹˡ
¸ֵǼҲ飬ǿǱ߶̬Ⱥ׽ͽԵʣһҲԽƨֺãʱʱؾʹ˵һתƣѯ費Ҫæ
⻨걾ûҵ˵һЩϸĻõЩ³ҰæԽûӣֱӾͽЩ˸ˡ
£Ѿ޵ʱˣҲûֱӾһ绰Ǹ¸ֻϡ
¸Ǳ˵󣬲Сʱʹһˣһﻹ飬ľȻһεЩƻĴϴֻ죬һͿ̫С
Щ￴Ͷ̫󣬵ǴŴ绹ͦʱУ˵͵廹ûʲô˼¶˸ֹŹֵı飬üŪ۵Ŀǲò
忴ЩСʱü
¸һͺǳ˼ΪѸĹǣһʵʵģ˭Ҳҿˡ
״üͷɵøˡ
ҲûϸʣָЩװֽõ廨Ϳʼɷôֽô֦ôлͨ͸ģڼ˼װκܸ乤ǻͦģ
ЩȻͲ󣬵֮ǰ¸ЩֻɵöˣЩС»棬ûע⣬ϽǸ¸קһߣʵ
ЩСô£
¸һʼװͿһʣʵʵˣ
ְҵѧԺһС̫ã϶ͷ죬ûʲô˼ѧϰģǶǮ˽ָǮģⲻҾͽǹϢİɣȻЩ̫ãнڣǲҵҡ
¸һǸģЩСﲻ£ö붼֪϶Ǳν·סˣ
ʱɫ˵ֳŵ¸

¸Щ£ʲô

¸϶ʱ¶˿Ц
ǣ̣ҲҪԷ˵ЩССǻۿɶˣ㲻裬Ҳϱĵض裬һܸһỹծûȥɱ¶Ѿˡ
Ƴ˵¸һۣĵص¶ָʲôѲ㻹Ϊ潲ɣ¶֪𣿡
һἰߵ֣¸ɫһеؾͽһĿ㶵˳һ½ȥ״ļƣ
̣㶼㣬ɱ˵¶ľǹ⣬Žʮ飬ûĻˡ
Ҳû̫Ͼ¸ҲûǷʲôǰǸߵ壬ŲҸҪǱƼˣӻҧأҲǽһȻ͵˵ͷǲ¶ˡ
ЩС￴ͲȴǲͣһˣٵĶǧ飬ˡ
ְҵѧԺڶֲҵҿڱôõר涼һЩûϱ̭ѧЩСͣʮ߰꣬ǮȴѾȫǱܹܵķ롣
ǰϿֽǩĺӣһֱ¶ңԶ¿ЩСﻯױʱе·һӣȴֻء
ȻǽЩǵ¸ȥģ㰴վųʮ飬ҲһСĿҪһĽǰѱ˵¸磬һ飬һֶûֱת˸Ǽһ
ΪǮ϶ҪˮƯˣ˭֪ȻѱǮ¸ˣɴ۾Щţͬʱֱ½⻹ʲôҪԸ
ڰ֣ģҲ¶ñץʲôѱҪ֪Ҷѧ֣ɱҲ
¸ĵƣﻹЩ
һ룬˵Ļȴס
Ȼǳʶ죬ҿ㻹¶ǹߵˣӦþ֪ߵԭһֱôڻɫشһ£ѵͲߵ·ӣ
¸̾·ôף
Цǲףȴδؾûлᡣ
¸ʱǰһ¶κ;ϲ
С㡭
ڰ֣˵̫磬Ҳʱֻܸ㻭뷨ʱ죬ҿȸͨͷ϶Ҫ˵ģҪֻ಻٣׼ţҲȥҹ϶Կˡ
ûˣмˣԺ˵׼кĻᡣ
Ща廹ҪٽӴһܶ³
¸绹˵·ӵָʲôˣ֮ǰһظ衺󣬾ͶǧС΢ҪСѾͷ޵Ľȡ
½廭ֻһŴ¸ǰȴ񿴵޹˶ɾʮ㡣
˿һЩʵ
С㣬Ҫ⼸С񵥰Ҹ˵ЩСѾͷͲ󣬵۶أɵۣǸŪȥˡ
¸½ͬķģСϳԿϽѵ
¸绰Ǳ̨ʣǵúĵʥĸء
ô
ţ˻ţֻҪҿ⼸СֽŻҶͦģͺ˵ˡ
Ҹǻỹծһʱ䣬򹤣ԺȫǮͰ㣬һٿһ죬ʲôʱǮֿϵǮˣʲôʱͿˡ
ҪúõģԸӱҲԸתĻᣬСҪֲ٣Ϊ껹˵һ꣬δֻ಻١
ҪﵽҵҪԸµģδתˣӵµ۶Ըһɡ
˵һ˵Щͬġ
ⷬǵ¸綼ɵסˣܿ׹Ž͵˴Ĵָ
ְҵѧԺҵѧѧУ϶ֱӾͽ·ŵֹȥˣĿ϶Ҳ۵ĻʰռƼ㣬ҪǧһѾˣ˵ʲôˡ
½ЩСһܵľҵᣬԶ복乤ӵһɵĹСôܲ⣿
Ȼһ߰˸Сߴߴسһ⣬˶ʾڽ򹤣û˭ʲô߰
Ҳ֪ЩСԶѧǻѧûյЩСļҳܽˣܴ󷽵ؾͽ˳
ҵϰ壬ᣬҲúŪǸɻôҶúøɻģҾԲǣҳ˵ǰ棬˭Ƿңòȥʱֱ˻¸磬ôῴŰ졣
⻰мתʲôĹͰʵ¸¶Ȼľ⡣


129 
һʱ, ȥԷʱ䶼Ϊõ廨д
⼸Сֻͦ, ˼Ҳ̣ʱ򣬾󲿷ֶܶɰװˡ
Ҳĵˣ⼸С»ͦ, ʱڶʳһˣ̷¹֪ߵ, ԰ѷ˹
һСڵ̷֪¹ݺ󣬶⡣
ڶѧѧ, ƽʱ־, ⼸СȻҲ˵ʳ, ǻû뵽ŮϰȻʶô, ԭԽ廹Щӣûһ곤ɵļСı뷨
һһȷǲôۣܹ϶ʳ, ˼ϰеĻǿɾһɳˡ
ЩС˼һӵת, ̷ܵ¹Ǳȥ׽ҲǸ̽ⲻԶ
̷¹ʲô, ڲһиôˣʲôûܱôСѾͷסˣ
ЩСգһ۾֪ʲôˡ
ƽĶۣЩСһƯ̷ۣ¹͹̰䣬һ˼ڷչҵϣŮ֮»治ôȤ
֮£ָɾϻֱصĹЩûʲôīˮƫƫѴƯʲôҪʲô븶Ů
̷ཻ¹û֮ʲôദǢʣЩŮĿȴоα⣬ֻԶ롣
̷¹ûôֻڽתһ⣬ͼҴҵسˣ˵ЩĶӵļơ
忴̷¹ӣʵ̿תͷڿһȺ˼ŮӺ̲סĵﳤ̾Ϣһ
ܾμȱʧ۲ŮϾ뷨ͱһȺСˡ
ϣԶȱ̰Ľֺݶ͵ˣЩ˵УǮҪģʲôǶǲֵǮĶȫ˲ȳࡣ
ĺģܾ㲻棬Żӵ¸ЩǲϣЩСؾΪߴһͲ;޷ء
ŮܾĻȵǳϵǮͿǽЩŮתܿϵͳ⣬Ҳ϶ЩСˡ
ȻǱ¸˵ˣĺģô˵ط
⼸Ůڵ̷֪¹ݺһͬǿ˷һ񣬾ý̲סҡͷˡ
һȺָſ˾ٻ׳棬ȻҲȥάԼҵǴӵ¸ǮǽӦģֻױƷݳΪܣҲûǹ⡣
˺óģҩɾȣ˼ˣһκľܹġ
ҲɵѾǹһ¹󣬾Ͱ˴ˣͬΪı˼ϵŮ治ãʱ£Լ鷳
һֱϰ˵࣬С絹ƢãΪһܾĳȥһֱڵţһֱһʻϣܷװֽвÿݵеĵһȫ˳ȥ
ʱҲˣҲûЩСѾͷԼȥǿƤΰЩӶ͵ְҵѧԺУſڡ
ڽԵǶʳʳټϼСѾͷڻͷ˴˰нϾҪŽߵ̤㶨̷¹Ǯϰ壬ڽһĹЩСѾͷû˵ۣһʮֹɵظ𣬻Լ˸ϰʱ䡣
ûãʱֻܰЩСѾͷ䵱׳ѾڿҪȥƸˡ
һ棬ǸǱҲҪһ棬ľӪܻѰҵҩЩҪרҵ֣ǹ⿿һæתеġ
һæﻹͦʵһǸֿɫһǧ䡣
Ϧڣʱ䣬࣬Ǽֿܽɫ߰˰ˣʣµһΪµ꿪ãոպãܻԴЩȱ
ϸϸһ£Ϧҵ̶̼ʱ䣬ֿ߰ǧ֧ɫӪҵܰ򣬿۳˹ɱͲϷã׬ϰ򶼲⡣
ޱڼžǮľӪĿˡ
֮ǰû뵽ô׬Ǯ¾ԺѾһгġ
ʱλβͳƣֻҪĻƷʹӲǿŹÿȵĸֽգ㹻׬ˡ
Ҳһ⣬ǾǻԴ⣬ԵģµӦ϶ѾЩԽˣЩͻĿڿഫҵδֻ߲ͣǿĿǰֲڳΧһƬõ廨ԵĹȻǲġ
Ҫ⣬͵ŪרֲɫС
صң嶼˼νΪ¿ռõѾǳ֣ʱ϶ڲĵطֻˡ
Դ˸оʮֿվᣬڻصңһʱ䣬ǸϹҵһȫˣ̨ĶҪԴˡ
Ϊ˷ȻҲע⵽ĲԾüչģΪǻǱ߽չ˳̲סͿʵ
㣬ǲǻǱ鷳ˣҾ˵˰ʱӦôһȥģҺôǸˣʲô˵Ҳܰһ벻ǣ
忴ԼҵܵһԳԼΪˣ;úЦҲûҴţǽ˵˳оһκģûᵽϵͳռ¶
Ǹ꣬ʦǱ߸ҹĻµĻܺгӭȵ͹˵Ļ𱬳̶ȣЩѾЩԽˣӦһλУ⻹õĻƹ˶ãҪϻˡ
ʦǱҲû⣬ǱߵزҲûӻֲܵߵ̲ŸոտţҪûþʱʱϻȥ϶Ե̵ĿڱӰ졣
¶˼ı飬һ󣬺Ȼʵ
ȻǽЩܵӣõǸʦֵȨ󣬰ѻֱֵǴ
ô࣬ԳаĵԼֻ߸ɴǩЭ飬ôԼ֣ǻֻۣҶһ׬Ǯ
˲ýһ飬ͬඥһ㡣
԰ǽ˼άǸϵͳʵϣǸϵͳʵռؿð
ȻڿռֲЩܣҪڻӳԶһյĺ÷ڴֲĻܣܸ˴棬ҲΪũׯһ㣬ڱ׵ĺ⡣
ôһѣʱЩסˣҲ˲ʱѾˣϽȥ
ʱѾǾŵ࣬˯˼ңѾϨЪϢˣҵǻŵƣ峤һҶڿ￴ӣô˻˹پ⡣
ôˣѾͷ£
̰ѽ鷿
ҲûĨǣֱӾͽݶ˳Ȼ˸ݡ
ǻʱʵѾˣҸһˣЩǴӱ˵ģ֧Ľ۸ʹﵽˡʮǮٶȣϦ⼸ʱ䣬Ҿܽҽ߰ǧ֧ȫ
ʲô˵׬ǲ֣ṩõ廨Ḷ́׬٣ʮ򣡡
ҪֱڴŪԣרֲֻأҵǼҵΪ۵㣬︺ֲȫùǱ߹ˣǮǴԼ׬ֶΪ
峤Žһ󴮵ݱͷһڣҲѵõ
壺˵ܣõõȨ⻨ĵطûУ
ͷʦָոзƷ֣ǱȥȨ϶û⣬Ǳز϶ҲȨңпܻҪһȨãʱЭһ˸ɡ
⻰ҲЩ⶯
ЩΪ峤Ҳһֱ˼Ҫθҳ·ũҪչǱȽѵģҲܣԸڴ﷢չ̫ˡ
Ҳȥ￪ᣬû¶ʱ򻹻ῴũҵƵͿƽƵһЩũ巢¸ĽĿܶطõչũ徭õذʵҲһ˽ġ
㿴ôĿҲûһӣҲпܻһ·
£ĵӣֱɦ
⼸ũķչ֮Ѹ٣һͨ˶ܸܵõ˵Ϊ峤ˣҲظܵƽ̨ũ徭ɵӰж޴
ڴ﷢չһƬִԣŽõƽ̨ȫΧڵг̳£˵˼꣬޴壬ͻΪʾأΪʾҲһ
뵽ԣĶĴĬһ󣬶Ž
ȻȥҴίᣬ̽һ˽͵һʱظ
Ѿͷ֮ǰһֱΪЩ˺øԶûжԣ㣬ҲʶҵƫЩס
ЩԽһӣܴȫ¸ȷЩϼһܱȵˣھϣЩϼһȷʵҪǿڴϣѾֻпվķˡ
ЦͳҲôҲգҪũ幤϶Ҫḻֳ򣬲ȻеҲ϶ǰ첻µġ
廰л̲סЦˣ
ĺˣ飬ȷʵ˵ҵĿˡ
ǴЩķչ˵Ҳ˶ܣôȥҪΪ˵شˡ
Ҫı״ͱ뾡콫Ĵͳƣʶش巢չҲһ³·
ӣ϶ͬģô˵ίɲͳһǸ⣬ģһ߾ȫȥٳ¡
ֻȥȡȨ⣬Ķҡ
˵ͷȻ֪Ҫȫ弯Ĵ¼ܿŴ峤һãؾ;ҪίȫͶƱ̬ϡ
ĿģĿǰҲ޷ҲõĻᱻ˽غ⡣
´ĵضѾֲҪι滮ԵĽ裬ҲҪȵճɽ֮⼱ãҲԸʱ䡣
ȵصңҲڵˣ֪˽׼ڴ֯ȫֲܣϸһ󣬾ͷ׷׵ͷʾͬ
ҪǼӺùˣ󲿷˼Ҷûʲô룬ֻ츣ӣôЭšһ̲סп
һ׬ǮãŴһ׬ǮŻһЩҲһЩϺȵˣũׯչкô
ĵ˿Ů׬Ǯۺ죬ʱڱʹӣŮԸ⽫һó츣϶òˡ


130 һ
⼸Ĺ, ʻԼ̹׵һЩ۷Ҳ½˽СũϣҪԼȥ˽, ЩҾͶ׷ۺ׷ˡ
һɫȫǺ͸ˮˢƵģҪЩͼƬĵĲһֻ¾嶼Ҫǲǲ˼ˡ
ЩҶڿ˳ӵ΢˳ŵַӸ, һʼҵֻ꣬ǱԿ뷨, û뵽ȶĵ, ЩĶҿܲ۵꾪Ϊˡ
ôĻ֪ԭõ廨Ȼôģ̫ˣ
ӽܹ, ʻ˱̹ף¥»ĻҪ, һ򿪰װ, ͰӶˣ̹׻û, ǿܲ
һ, ֱһι̹׸ĵͼ޲, ˮһϣȷȾɫǴȻɫףŴ𣬿ϧ, ֻѾϻˣ´ƷһҪ㣡
̹׸Ǹʧı̹ʲôϵ𣿻ֻȡ֣ͬɻ󣬵ĺܲǰκһִ׶Ҫã˶ԣǿƼ
̫ˣˢܵ۵ˣֱĳ֮ǰĴƻҪϸ壬Բϵĺܶݳ޲Ʒ
ͷһδ߸ߵľȻһԱңֻʵңʲôʱ°ȷʵܰǶϻͲϻɣЩҶȲˡ
һȺͷͲߣͣCALL¼̨ܲͣεεεεֱһͷȫæңһȫӦ
ҲΪЩۣ֪֮ôãԭиСӡĴV˺Էƹ㡣
ƹ㣬ģýоЩ;ϲˡ
ĸлӣڿǹ󣬾ûҪʾһл˽ʳҪ˶Էʼķʽ󣬸ԷһռũƷ߲˹ϹȻǱҲͬһݳȥ
֮⣬Ҳʶ˴VԭʹҪδԼũׯ۴򿪣ӵĳָ֣һµĵ·
ǣڵϣעһСũĹٷ΢֤һ΢ת˳ӵۣظ
ллСϲδ߸ĸ߼ʳģ˼ѣΨʻʳɹ
Ϊ֤֮˺ҪǷۿ϶ҲҪһʱУû뵽ע΢˺ŵĵڶ죬Ӿظһע΢˺š
С㿪ٲˣҲÿɰģ͸һǳζ߲˹ϹˮɳΣҼͷһϳĸΣͷˣͼͼͼ
ŹͼƬһĹȥЩ߲˹Ϲг;˲˿Ĺע
ͼİɣ߲Ҳ̫ÿˣ
ɫ̫Ưˣֱθڴ󿪰
Ǽɫĵҵ꾹Ȼ߲ˣ
ҵĻҲˣֱﳬֵƯ˶컳ǻǲˣҾ˵Ļÿһ֧㣬ԲͨõƷʣĵޣ
Ѷ׷ɹͼظǶԽСũʾġ
Щһкܶʱûʻʳĵķ˿ʶص˽Сũ΢˺Ųҵ˹ע
ǣһʱ䣬΢˺ţ˺üǧķ˿
֮⣬вٷ˿׷ҵʲôʱϻģһЩǿ˻ϲӸģΪǱѾûЩµв֪ͨС㿪΢ˣͶ׷ˡ
ϽЩ˽ͣ
괢㣬ҲǶг컹û뵽ôˣ»ϼܣܻٵ죬ʻҲ̫࣬ɫ϶ֻӦ۸֤ĵȴ
õ˿϶𸴵ͣ
Ϊӵ΢ٷ˿ҲԽũ徭ӪĿʼȤ
ӵ߲˹ϹҲǽС㾭ӪķЩʳδڵ𣿿ζӣ򣡡
Ѿ̷¹ǱߴЭ飬ô߲˹Ϲۣ϶ҲҪȽ̷¹ĶʳǱߡ
Ѿг󿪺龰ũׯ裬޴ķչһԤ˼·ý̾ʶҪǱȥл㱨Э̡
ǱҲѾίٿˣԤϵչ롣
׻ũ˵۹ǵڽӣܶһ;òףһصũٹ̵˼ǽ̤ʵֹϵùϣʲôֻȫȥ뷨ǲǺõӣ̫ʵˡ
廭˶һвũɲȻΪô峤飬ڴһӵðգ̫ȡˡ
ҵߵʱ򣬿ľֵΡ
ϵ˻嵹ҲʧϽǱ·ֵ峤˵ˡ
壬ڴķչṩ·һ߲˻ֲһǻֲ·Ӷߣ滮ˣ·϶г·ġ
ֲһݣΪɫǾޱƣֲȥֻҪչ˵õÿ궼вֵڿɳչһ·
ֲ߲Ҫ鷳㣬޽ӳɱǿ֧־ǴȽϤ·ӣʱר˴ֲճɿ϶⣬·߰æ׬ҾͲܱ֤ˣ϶ˮҪ׬Ǯ
ҾòɴίϣǽĴЭ̰ɣѡԸеķգίҲûоܾɣ˵أ
ίɲǱ߻Ҫ̣
Ѿͷ·˵úһʱճˣȥЩһӿŴسԷôѵʱ𣿡
ЦģȻ𣬲λ岮ܻûߵһЩݣڻһгʮˣǴֵͶȥʵ˵ˮ
Ǵ£Ͷأ˵ģ֪ʳǱߣһҪĵʳж٣
лг֪ʡһлֵжٶڣֲ٣һٶĶԵǵʻûطȫ죬Ҿµʱǻ
ЩɲģͳֻǸ⼸ľӪעǸ΢ϵһЩ۶Щɲ
ЩɲȻ̫ʲô΢Ӫ֣Ѵ߸ϻȴʵɼģ֮󣬼ԭŲɿڵĴɲʱҲ㷢ˡ
Ѿˣȫ뵱Ȼãйִû״ȹģҲûϵһͬĴ꿴ֵˣҵĴԸټҲС
߾һҪίͬ⣬ǾǩһȨЭ飬ҸṩԼ߲˹ϹӣӦģȵճɺ󣬻ܺ߹ȨȫȨŴ¸·ȴð˭ժӣҪǶԲ¶˭˭ȥҿ϶ԩͷ
ֱӰѳ˵ǰͷЩɲȻҲ±ͷЦӦһ˭˼Ҳֳ
ҲЩº󷴻ڣֻҪǩЭ飬ʱ˶ںͬϻѺǩ֣ټлǱ߰æҲЩ˵ʲô۶ӡ
Ҫ˭ҳĶˣҲұ֤Ͼֲźã
ȫȻǲʵģɣԸһʾٴһķʽ˵Ȼ˸ĿɲٿЭ̵Ŀռ䣬ίǱҲͲǿˡ
ϣͿʼټҴᣬһºֹҲǸ˴˼ǵʱ䡣
¶彻ûٶܣľڻǱߡ
Ϧǰһ죬ʻԤͨһǧ֧ɫʣµЩõ廨ܰͰٺ϶˲٣ۺͽȳǲֱ̹ףһա
⼸¸ҵǼְҵѧԺĹǵǻʵһÿ簴ʱ򿨣һ϶ܽͷһ콪ϵһ꣬ϾֱӼĳȥ
Щﲻ̷֣¹֮⣬ǰ߻ȵ־ҲȺ˼Ĺˡ
Ϊ˼Ͳò𣬻֪ʲ̷¹־ȴ˼Ĺʱʱ˵ЩʾĻܵҩ˼곤λö졣
ҪЩ˸ЦˣЩ˴ѹû״ҵ겢ҲˣЩﻹծģɻԱ
ǱʺˣôܻΪô֪νˣȥԼƸĵ곤
ɲȺСѾͷϺȷؽԼά˼̬Ȱϣ
곤Ƕսп˵ˣڵʱ䲻ܳϲ곤ĹģʽôҲˣֱȥ¸ǱˣɲҪ۸ֵıߵԱź𣡡
ЩСѾͷû뵽˼γ̶ôߣһٽˡ
Ц¸磬ǿ϶ϣڽ⽪ôϿٻ˵İ취ծԲһЩǳֶΣǵ¸Ǳ߾ͲһˣҪƼˣǾֲ˺ùӳԡ
βЩСѾͷʱҲûˣֻʵʵнβˡ
˼ǶԽά̬ȸе͸жۿˮŽ壬Щ̫˼
㣬ҡʸ곤ôãҿ㻹иרҵĵ곤ɣҾں־ˡ
˼û뵽ôͿҿģ˼ԼͰˣδֻ¸
֮£֮ǰǵƤëȫͲˡ
˼ЩǼСѾͷȻ˼Ҳȷʵû˵ʵƥ䲻ǽҵĵ곤һְ
Цǿ϶Ҫеģ곤϶ҲҪȥģЩлˣεĻ˼㡣
ڵ¸⼸ѧֻʱģеˣˣЩţʵвɻרЩаģùӣֱӺȥˡ
Ϧˣ΢ˣ¶Ҫճ̣ʱڵﻹ϶ҸƸ棬϶ӦƸġ
˵ʲôıͳһݺͬݸ˼
Ǹǩˣ㿴ͬݣоòʵģҪģҪò˼Ҷᾡ㡣
˼һ£ͬӹȥᵽ곤ӵнС㻨һɸɹɺ󣬴һͰֵ
веģ㣬϶УֱӸҷʾˣɹҲҪ
ЦҾ˼ǺľҲҰ׸ĶʵҲ㣬ɹɲȹʣʿ϶ÿ¹̶ģɹɣ߶ͣ׬öŷֵöࡣ
һӪҵǲǼӪҵģõһɸɹɣֻǴʵ꾭ӪõĲ֣ǱǸߵֿġ
𿴺ͬдúƯʵõǮҲܸƱÿľӪ״
˼Ҫƴǣȴ޸Эݣ˼Щһɸɹɣʵڲʲô
˼Σֻǩݶ˵شĺͬЭ飬Ҳˣ¶˾ģһҪϽȣѧϰôһϸĵ곤ŬһúþӪȥԲܹ˽
꿪죬һ罪ͽֽ趼ӵسǣӽÿ춼ܣֻֽ֪Ƕһ棬Ķȴ̫
ȵ˵ſڣΧĻֽοǵǡ
ǰֻ˵棬ǣ˸ֲӸ¼ҵģ˵ܿҪţö첻ˣ˵ᵣĺ£ûҸᡣ
ǰѹߵ¶ֽˣǸϽ¶ϸؽһ飺
衳棬ǹ߿϶鷳ˣҿڸ衵ϣǰҲ£ˮǴ̣ǰûռˣҪȥ˵ġ
ֽһ˵Ѿˣһ
Ǳߣ˱ͲģҪýԸûʵ֣ôˣãֽŲȥء
ҾǰӽõϢʱҲù
ֵǮĶˣòײŴճǮѶӿ˵һҰ׵õ½飬ѶӱͳѾǼͽıڣϺֳˣֺУϱûУҪôҲǸ⡣
˵꣬ʵʵ꣬ûֵÿĵطЩڴаԵ˲֪ˣƽӣиĵʱһ䵽أֻ˵ʳȡ
ڼǰѾѿҵȥˣŵ㿪ҵ½ϲˡ
־ЩԹˣлҲ˺ССĻſڣ˻ѽСŶסˣýֱǿЦá
Է̷¹ĶʳΪȥسˣǵȱ֣Ըֱӽ䵱
˺ܻ£ڴ˽ⷽ棬ȷȷʵʵǱȽҪӦֶˣԿ˵˶ʳǱߣӴ
ߣǵǼѧò֣Կҵ콪ûǹڲǱһӼٸѣ½½򻨣˼Ҳȫܹæù
֮⣬ҲԶԷس䵱Աټгͮͮлæ⵹ǽеɡ
壬ǻȥ𣿡
겻ԶĽֱͣһżˣһ֮ǰֽᵽĹߡ
һҲ˵˻ſڣһֱڳûȥȵ־Щ˵˵ЦЦص˻شкֿлͲɵõһ
⻹С˸ϱΪ˿أû뵽Ȼ־лϼһﶼãСѾͷ򵥰
Ǽ䲻۵Ļӣӣĩ˽׼Ķ˻ȥ»һݸصĺҲû¶棬ֱĵ˽ȥ
һλû㲻̳д¥н֣Ⱥ٣Ϧǰ򻨵˲
ټµ꿪ҵЩǰص˶ܸӵĶһԭ׼һǧ֧ɫõٺϿܰȴȻѾ߰˰ˣʣ޼ˡ
һõ⣬Ҳȷǳ˽Ԥ֮⣬ⲻ嵱ȻﻶϲڶʳǱ߳Է̲ס˼
ϵͳṩȡ裬ҲõĻˣ־ҪƣҲ΢ЦӦ磬һǧļƣǰ־˻סˡ
ҵ경棬ȻһṩʻƷֱȽ٣Ϊߣ¼۸΢ЩȻ˲ٰȺˡ
ڿҵĵϣ͵õϵͳµϢ
ֲħղݣѾˡ
ħôգоģոȥ̶ʮӾ͸㶨ˣҽ̹ɵһغ󣬽ͲԼֲոˣʣµĻɵԼɡ
һħһֲʮ꣬ջһʮħΪһνֲϵͳ⽱ģջһٶħС
Щħһʮӣʹﵽ߰ٽħ֭Һصĺǳߣһٿħھͺн˵أ֪Щӵᴿжߡ
ӹǷǳõģΪħӱԼ齱ģΪ˸Լӣ廹ȽЩħпӿٳȻٽⶪӹ
ڽɵһһͽ˽ӵĻ˺ɻǺܿģСʱ󣬼ӹᴿȡİٷ֮ٴأ;װ˽׼õ
ٽħȡ˲ʮء
ʮ࣬ϸĿǰҽҩϸؿҩӦõɼҩ֧кеɼΪ30ˡ
ݣζţʮأҲʮ֧ƼЩˡ
һӵأڼһҰҲħ˵ܴƹڿƼҩѵľҲ˵
£·׿ɲУܲߣ廹ҲȥóȻԣֻ취ؽǱߵ⣬ȰؽڵĲȶ˵
õأ鲻ҩǱ߽ղݵո
ղݵΣеճ«ҶƬ񣬵«ͷ󣬵ղȴӣͷСֲ갫⣬ͣչһƬƬسŵҶƬҶƬɫƫɫ滹ðС̡
ҲһոʱֻҪеϲ㾥ѣҶƬժУ¸ϵֻڸµҶƬȫӰͷֳ
ժҶƬʱҪףȻд̽ƤжΣգΪҶƬϵëڣͲжأһëңһЩжصᵼݿˡ
Щǵս鵽ղݺϵͳ˵￴ġ
ɵûⷽĹǣһǷƤõĻֲж
ղݵȡᴿħҪ򵥣ҪٵôֱӶЩë̶޳ӹܲᴿģһε«һ͸ճĽ״
ղھ˵ܹϸʣûùҲȷⶫǲǾĶ˼ЧϾջٵ̫ˡ
ҽϵͳƷĶܺùν̲Ʒܹ黹ҪһԵġ
ҲûõȥԣռȻûʲôС󣬵ȴǾģһֻ䵱һСûġ
һֻ󣬽õ㱳ỮһʹʼϽղᴿĽ״ͿĨ㱳ڴ
ǽ״մȾ㱳ϣȱˮϽһӵ׼õˮͰ
ʱ䣬ڿռתɽͷƬѾïˣٹѾ̿Ӻܹܿҹˣȫûܵ½ֲĻԹľӰ졣
߲˹ϹԼˮҲƲⷽ棬ɵû㲻
Ǳ洬ͣڰߣˮڰĴŽʯ׼ȥ߿ûбǼû뵽ʱ򣬺ȻӰˮϸ𣬳Ű̧ͷ
һ㶣ɵþˣ

Ӱϴȵֻ󺣹˭
ΪھֻһӦûع󺣣Ҳˣ˭֪ȻּˣپЦ̲סȥڰ߳һʾ⡣
ֻҲ֪ǲǿͳŰ˹
˰ߺֻҲȻɳ̲Ľű߻˹ʱ˽Ľűߡ
ȻýеȵһĻˣֻ쳤ŲӣһһʱȻ͸ڽĽű³һӲ
ʱˡ
ӦִԴŽ壬ͷŵϵӲң˼ʮԡ
ʶؾͽӲҼ
Ӳа˰ƴ󣬿ͷܳҲٿˣԼǵרҵһץӲңǿɫʵأжϳӲҴƵģûﵽı׼Ҳ϶ǧɡ
ҵıһ㣬һЩֵַţЩַŽ岢ʶó϶ġ
ֻ֮󺣹꣬ռöңרܵлġ
ǰ˵еĶռƷȺã󺣹žǸ̳öңĳλǼСںеƷ֣λԼѡ
Ϊоֻĸ꣬Ǹ޴Ưƿ˳ΪлǵİͽöҸлˡ
ҲôɣյߣˣֻǴϻؾֻĸ꿪ʼһʹŽҹˣҲ֪һƯ˶೤ʱˣڵȵ
Ϊӽһֱæ¶ϵͳռʱ䲻࣬Ҳû߿û뵽Ȼȥһ͸öҴˡ
Ǽкܶȱˮȱũȴһȱƽʯֻֽң˵͸ƽϷһ߸GһֵܲǮ
ֻ϶ΪľһǺöǲŻὫҴл
ȻһǼʲôڽȴȷһݺˡ
ٿˣ»ƽ۸ٶһˣԾô𣬾ֵʮüˡ
Ҳ֪껹ûУȻӲʲôֵˣ嵱ȻܾͽչС
ǵһôʱ䣬嵹Ҳûģ̴Ʒȡ˺üƴĹιֻԡ
˹⣬ȷϽ彫öˣֻȻתƯغȥĹɫӰӾںʧˡ
ȻõöǼʽңﻹ̵ͦģȻкñ˭֪˳־ֻ꣬أ
Ŷϵͳռ׼Ӳûȥأ洫һʣ
ʲô
һ㶣ķǴ᷿ǱߴģʱһæǱ߸ϣ᷿ǱߣȻͿһضˡ
Ĺ飬ЩŵŽӲͣתţһΪӡ
˽ֽ軹йѩҶųˣԼܱܵڽ᷿ѩ΢æǱ߹麰
ܵܣʲô
ֽҲ֪ʲô£Ͻʵôˣ
ɫ壺СӳŽȥϴ裬ܵ㷿֪ڸʲôҿԣ͸ȻͿڽ㷿˸ʲô
Զʱɫһ
Ϊ¿ҵ˶˺Щˣѷ᷿Ĺûü𣬵ýָͷҲ֪϶һЩ񣬵ʱҪͳһᣬȻһỹġ
ЩûأҪٸһģԼûҪҲ֪
òУΪǶЩ̰ͳǱ߹麰
ʲô
ǽֽɫҲ̫ÿǱߵ˵ǳˡ
黹ڽƱ磺ҡûʲô
ɲôƢֱӾͳȥһѾͽ󱳲ŵק˳
һקﵹֿտգһǶӾʹӹϵ˳
ӣֻǽ壬ǽ
ӵ˭͵ʲô񣬶ǳϵģСһһ죬Ѿ˯ˣӴ˯̫֣ͽȡһԴͷϣû뵽ֱӾͶֻӣ
һﻹӴԼϣҪǽۼ⣬ע⵽СٹֻҪô˳Ҳһ
ӿǸҵģɫͨ͸ʵˮһǲɶõĺöҲǣȻС㲻иĸôҲǸҵĴΨһжϵĶĿǸҵ棬ܲȥ
ӣҪڽҶˣʱǱ׷ɲ׷ϽܵΣֻڽҵͷϣڹۣǽҸҼʽʱҪǷĳ£¸Ǳ߲ƽϣҲ޹⡣
Ѿûˣǽֱ㿪˵͵ģӺҲͣɫǳѿˡ
ԹҽͲͷˣסڼÿƨ¶ַſڣԼ·ϴȫýһ˸ɣʱԺ￴·֣ү
ٶԱ֮ǰڽԽǱ߱ԽָʹɻûԹԵӣֱ÷̡
˵ͽֻӸߣ˵ǳ³
黹ͼȥأôͻСǼĽĶ֣
󲻹һȻֻ־ͽѹƵòܶҺ׵ؾͽֻӸ
ɫǵͨ죬յ
ҵĶң
Ҫֱ׳̬ȸЦˣ
ӣ㵱ǶɵӲɣϻų֣˵ģֱܰ𣿡
ֻ뽫ֻӾΪУȫû뵽ϾȻ֣ʱɫ΢䣬ת˲һƱ
ôǮǿ˾Ǻģȱ˸ӣⶫôǸҹףǸǸƨףΪ˼ǮݶҪˣ˶ǻԼˣǵã첲գȻûĵİǣ
ֽѾֱⷬ׳ҪĻˣһ㶼⣬鱾͸һ·ˣͱøˣҩɾȡ
ԭҪ¶ҹȥʶԼס
ѹ֮ǰҪķǧѷҲʱ򣬾ΪһʱԽܽӽţͲ˻¡
ԾûûţǸĺӣǰѼʳιҪ㣬벻ڱ˵һңָűǰǡ
ְڰ֣ŽһȥϢˣ¡ԼŰ졣
ô죿ȻֱͻعȥզզأҲûʲôôһʱ䣬Ҳ±˻ӡ


131 
ʱΪҽ;ò, ѩﰵظִ̽, Ե, ۸, ǰֵüＦɹģǲͣ
¹嵱ȻҲٹʲô飬˵Ҫʰ
, ҵܵܲ£Ǹ, Ǳ, ˹ǱﻹǺӹҴ󲮵һͲŹǣ
ۼŽҪͻȥѩҲˡ
֪彪󶼲ã͹˽ĸǰʼ顣
ǰĽ裬ֻ¾, һǣ˸ǱߣҲװƣҪùó, ɲֻһֻӵ¶ܽ˽衵Ļ£ﻹ̣
ѩѾͷ, ¶ԭ⣬ǽʲôȱҲʴǲܵ¶̫ˣҼСǻǻȥȥɡ
ѩұͲƲ磬費ɿڣ˲ٽǽѩɫҲҲˣЦһ
֪ǼҲ⣬Ҳûָﳤڿ˵ǶԵģǼҾûö
˵ŹѩҾŹߣʰ˿ͷǽĶʹӽ˳ȥǰƫͷһۣ촽΢ŽһƵı飬Թͷߺޡ
¸ջ𣬹ѩҵǸʲô˼ԶΪҸ¶׺ң׼ֱˡ
ǱҲδؾͻὫӷϣȥѩҵֶҲǼ廹ΪһСӵвĴη塣
ȴѾɫˣֲǾúӿһʱϽܸӽ˼š
ǵģĲĸмԹޡ
Ծһι˹ǹѩ˵Ƿʵýĺ뿪Ȼš
ѩҽ˵ǰǣҪ뿪ҲûǰڽõЩߡ
ǿҵģʱ·ЬӽûΪãЩùѩˡ
ۿǽԶŽȥοֽ裬»ᣬʱ鷳ˡ
ýû뵽ǣûȰأֵȿˣ
ǰǡ˵úˣһ˵ûҾϹϴҵ¶ҶˣǹšԼӡ
廹û뵽ΪϽܵ¶Ȼýֿˣ˵󽪴󲮸ߵ¶Ļ
ǰʥĸ˭ȰѣִӶԽ󲮽ã±Űǧٱ鶼ʧģ£һĺӶܵӰ죬ڴѹˡ
ڿϽһ⣬ҲȫǼ£ٽܵʶ⣬Ҳȥҵƨˡ
ܻøлѩҽһ󣬽ֽߵѾӭж⣬ҲٲõĻʲô鷳ˣȹ̣ܸרĵطչҵ
ϽһߣǻָյƽҲһʱ佫־ǰ͹Ŀҵһһ򿪲鿴ˡ
־Щ͵ĺйоأвèڼǲ֮Ķֵ϶ڼǧѿ֮䣬ֵǮҲףӦԤϵ߲̫صƷԶЭ̹͵ģûײģÿ͵ĺ񶼲ͬ
Щ񣬽嶼ܸ˵ˣһһЩǷϢел
ȵһװ򿪺󿴵¶һݱ̴ɫڼȴǱһֶԾض˼£ûڼˤˡ
һײԢٲ⣬ǲʻǵ񹤶侫տг˽ⲻ࣬ǿڼĴСˮͷʵأ֪ڼԲˡ
ֱʣû廹ǾЩֺͷ
ʱΪæͷתģЩµģЩǽֽյģҲǲⶫ˭ˣϽóȥҽֽ
һʣ͸Ǵ㵡
ǵ¸ġ
¸϶ǲóصĺģ˭Զ
һ뷨ǸϽݺ˻ȥ̫ˣҪˣǲŽ֡
תһ룬ˣ϶Ƣģǽԭⲻ˻أ˵Ǳ߻Ϊ˼ʲô˼ҵӣͽ鷳
¶ûֻҸǱ
ϽǱ˵ˣѹ͵ڼշ˹ȥûãȻյ˸衵Ļظ
˻ȥǱϲÿԼţͷٴ
ЩȷǲóȻ˵Ȼͽ·ŵһ߲ȥˣʣµĺҲˣæҹ¡
ȵڶһ磬ϵͳռȥ̽㣬Ѿ»ָ˻ƣѿ˿ڣѾϵòˣû¶ٺۼ
³׷ղݵҩЧǳԣǲ֪˼ֳľɰ̣ܴﵽЧܵʲôĳ̶ȡ
Թ緹͸ϽȥͿˣ˼һ̾ͽĿó㡣
ӪҵԼ˼ͳƵݣȷûʲô󣬾͵ͷʾ⽪¥°æţ˼¥ߡ
˼صģΪʲô¶Ҫ飬ȵ¥Ϻ󣬽ȴóһ͸Ľ״Ƶǰ
˼Щͷԣʲô
ʱЦϴβǸ˵𣬾Ƶҩҩĵһ־ԸߣҩѾˣϽȥϴҩͿĨЧ
˼ʱס˿۵ƿӣԾؾ©һģʶؾҪ뵽ǰԹĺö̸ҩջϲһЩźͽ꣬ź
ƺҲ˼ųͻţæ԰
û¶ܳɲɣҲڸ˲𣿾͵ҽҪǮ԰ײأ˵Բԣ
˼û˵ȴóⷬﻹһãڳĬƬ̺ĬĬȥϴּ䣬ϵñȡˣȡϴ̣ſӿݵÿ䶼ϸϸϴһ顣
ǱѾ׼ˣͿĨҩˢӺһ׵ȹ߰ϣ˼Ķ棬ͽղݵҩҨСͿĨ˼ϡ
Ҳǽͷһ˽ؿϵЩ˰̣Ϊأټϱҩͻ˼ϺۣܶҺܶദƤɫһеĵطֳɫԵÿɲ
ȴûаĸо˵ۺɬ
ȥһ࣬˼ϵƬ˰̲Ż̶ָȣ֪¹ʸոշʱжңжͺ¡
أ¶ԽᣬͿĨҩʱŪ
һʼЩţڽ彫ҩͿĨϺһʮֹɵϣɽ嶯
˰̵ȽԤĻҪ쵽ǰغ󱳴ҲÿֵһƬղһȡո಻٣Ȼ治õġ
ȵϺǰغ󱳶ͿĨ꣬һƿոͲˡ
ҩ಻Щҩֻдֲ㣬ûбĴ̱ζ
ҩ࿴ǽ״Ĩȴˬ壬ûʲôʸУ˼һֱŵи˲١
ҩСĵɴ˰̴ϸϸزסʾ·ϡ
ͷһǰ½ﻹЩ˼һֱ쵽˶ЩЦ̲סŪ
ĲƤҲ𪣬ò˶ãҪһŮˣ
˼߾Ҫ˵ʲôȴ˻ȥ
ûùղݣҲЩͿĨ϶ʲôоҩĽڽ˼ģȻҪϷȻҪͷݵβһóһϣװ¼ӣʼѯ˼ĸ
ҩʲôо
˼ΪУϽϸؽ鶼ϸϸ˵˳
տʼе쬵ģҲЩˣһܸо΢ĴʹУģеܵס
ͷ˼ȥӣ⼸ҲҪϴ裬ȿЧˣ㻻һҩ࣬ڴ֮ǰҪɴˣȾҪǸеʲôرҪҡ
˼֣صضԽл㣬лл㣡
ڰ֣Цлңҩ׹ܲû֪أȿЧ˵ллҲü
ҩͿĨϵĸо֮ǰЩ̸ĸоȻ֪ͬΪʲô˼ԼһԤУܾһνҩ࣬Ļϲ
ﶼ˸⣬ǰҪöࡣ
˼ոֽ࣬˼䣬ͽϽӻﳷˣ׼ȥгǱ߿
ȻĳӸտֽǣȹأȻ۹һƳȴע⵽˽ֱߵһӰ
һ٣ʶؾͽ̹˸䣬һһСӣɫشŪ˸ոǼӰڵǰ
Щƣ׼㲻˵ҪȥгôյضˣûأͿԶ˹ش˹ȥ
Ǽƺûע⵽ͣĳǽģһ·ŲҴҵؾǰϣȴǽǼ˿÷
ǽԽѩҽܣʲôǸǵ˭
Щʵ
һЦȴǲɵðӡ
⼸˴ģµӣǰһ
ǵĿ꣬ԾǼһɡ
ʶǸˣȴǿ÷
Ǹ˲Ǳˣǽǰڴô׳ֽѵ˼ǸƹףΪѵһ٣һӦʵˣڿǵ͹Ʒӳ̶ȡ
ջ꿪ҵڶݵǵάϵŽֽʱ˳ŰѹϽҲˡ
û뵽ѩҾȻס˻λãѹ콫ǽϳţѩһԽ¶Ƶıԭνıء
ýָͷ룬֪ѩҪˡ
϶ϴ˼¶ѩҿ֮Ѿͷȥ̽ȥˣ֪˼򸸵Ĺϵӡ
¹ϽѾҸϳȥѩ·ߺޣȻҪĽˣ£˳в˼ԴҪô
˼ĸףִˣһٺҲû취
˼ţǾ͸ˣ򸸵ĸԣԼŮسôõλõôһһĵ곤Ի̰˼䵱ȡʱ˼ӻӪҵǮҲûܵ¶
һֻ¾ҲƲסˣԴΪѱͨ˼ﵽƽһĿģʱ򲻶ɫؽһǮգýҵܿͿŶпܡ
ò˵Ʋ⣬ѾϽܵĴ²߰˰ˣʮֽӽˡ
ˣȴǹѩңǽԽ
ѩôͰܶ¶벻ôԶԽͲһˣΪһˮͶ¶Խ׵ǸŸ磬Ϊ˽ڶŽˡ
ǽϳźҲһعң·ϹƵĽԽһļϣֱԽ´СǱߡ
ԽһֺǸŸ磬ҲóǸŸ϶ҿ϶ʲôڣ¿ϽܶԽ϶ǳޣȻͶ˼
˽سǿ¶֮󣬽Խʱͼͷѩҳ⡣
Ӧ¶ǲýԽԼģֻҪϽܴˣԽҪŪ߻ľλãĵ굷ҵƵȥŸԿ󣬻Ǹ˹
ֻǣ⼸δ̫ˣΪֻҪͨ򸸣ܽ˽⻨⣬ⲻ֪⻨Ϊ쿪ҵ˲ٴеԵʣѾڸһ䶯ˣֻҪ΢еģôĿŵҲ硣
ƫѩ˲Ϊ岻ڣ˼һڣֻ
ûŽȥֻ¸Ǳߴ˸绰ܿ¸Ǳ߾ͱʾ֪ˣȻǰڽǱֹµļ͸ȥˡ
Ǳ߹ѩҴ˵˽С㻨ȴǻûֱӳȥ
ϵʱǿŽ忪ųŵģ²ȷڲڣҲóȻ¡
Ͼ컨꿪ҵѩҲۼǳģǲ־Щ˵ݣҲ֪سǿ϶ʶˣڵֻ򸸻ûأҪʰˡ
ڻ긽תһ⣬ûƤ˶ʱĲ٣ΪԷһѩһǽ齪Խȥ￴ȷһ½ڲڡ
쿪ҵϽҲڣ˼϶ʶѩҸģͲʺϽȥˣ˼ûԽģһϼƣǾýԽȥ̽һµ
ԽװֵһŽȥˡ
һţ˼Ϊ򻨵ģϽӭ
Խڷ˼䣬ڵתһ⣬ûˣʱˣʲôҲûתֳš
Ŀر࣬Ǽҵ¿ţںֵܽģ˼Ҳûô⡣
ӻ󣬽ԽͳŹϽǱ߲ɫص˵ͷ
õ϶𸴣ѩҶʱ°ϲ
岻ڣ
ϽԱߵʾ⣬׼ϳǻٶأǱѾͷˣ˵ϻֱӾŸƿӾǱ߼˹ȥѹϽһ߸ôˡ
ʲôˣô꣬ϿŻʵﾫأ֪ܲѩ⼸Ǵ⣿
˼ŮôԲǶҵ¶ֵõѩⲻ֪νƣ
ѩҵ⡣
˼ĸףŮˣͶŮ쾭壬ڹѩҽûǺǱŽƾͼƵ뷨·߰ˡ
ѾҪѩҽ͹Ӳˣ¿װ޾µĻ֪꣬ԼӾסҵ¥ϣѩҽһһ֧õ廨ϰٿ򸸵۾˲ˣ۵̰֮ⶼҪƲסˡ
˼ûϵߵ죬Ǹˡ
һЩĿʶؾ̧ͷ׼Цӭ˭֪һ̧ͷͿһϤ־򸸾žƿɫͨ죬ǾվſڣĿڳŵ»ˣĿ˼ǰ̨̨ϣӶҪճˡ
˼һ̣һ˲ͷһƬհףЩ֪ηӦˡ
ȫûϵ򸸻ҵ
ԭΪнİԶ븸ףԶ壬Ӵ˸ЩͯجζԶԶġ
򸸵ĳ֣׷Ļ룬Щұֿɲһδð˳־ϯȫеǺ˸ɾ
ǽǻҵվ̨ڲ࣬ôؿ򸸴ſ˽ԾضϵһѪɫҲ˸ɾһɷ׵򸸣һ仰˵ˡ
һڵ»ˣȻس˼ʵ
ôСĵ꣬ʲô⣿Ǹ˰״򹤰ɣ׬˶٣óӿ
˼ûжһĨͣɴԼֱߵ˼ڵ̨ҪǱ졣
˼ʱҲڻعˣǻʶԣϽȥסҪǮ֣Щеǳ
ʲôǮ㲻ãô˭ģ
ǲҵõطģֻпǰͨ籨ţŻ֪һĵַ˭˼ȴͷ벻
Ҳ׷ʱ˼֪׵ĶƢԣѾõǾԲưոݵġ
ЩǮԲܶǽΣҲԽ㾡ְĵߣǾԲ׾ôߵģȻﻹڽţ
˼ҲؾҪס򸸣ô׾ͱ˼סҲûŮԼõǮŮţʱջˣһѾͽ˼һߣľƿҪŮȥ
˼ô£Ѿǵһ߶ˣۼǾƿҪϣʱ־ŭ
Щֵ²֪ٴεĴ֪ǾԺݵĳһٶģۼǾƿҪ˦۸ǰˣǳڱܵؾסԼͷ
Ԥеʹûнϣ˼¾ȣɿ̧ͷʱͿһֻǿӲֱۿס򸸵⡣
˭
û뵽ʱһĨŭ⣬ʶؾҪȥ
ǶԷĶ֣أ򸸵죬¾ͽ򸸸˳ȻһɾֱӾͽ򸸸˵ϡ
򸸱ˤڵϣսһ̧ͷͷֵﲻ֪ʲôʱȻվˣȻţſɲɷﻹżһĸͷ󺺡
ԭƾ̼ЩͷҪʧȥǵͷ˲˹Ǽض²ɵÿһ£ͷƤʱһ飬ϱ鶼ԾؽӲ
ʲô֣
򸸻û⵽ôأǼһ˺Ͼʵ
ʶؾͻص򸣹󡣡
Цһ
ܵӵĵңӿǲˣ
򸸶ʱһ飬ϽЦ͵ǣˣŮģҾ¶ûҡ
ЦŮģҵɲ㵱Ϲ
򸸻ٽͣƴ˼ǱʹɫҪŮæ飬˼ȴֻûͲᡣ
¸ʹӽǶ֪򸸵ˣ֪˳ӲȻʲôɫ
ǸģŻ˷ֶβ򸸵ൽ淿һѵвźŵɫƨˣȵ¸ӵſڣѾһ̲࣬·ˣ뿪ġ
˼룬¸绹˼͵
С㣬ţǽСҹģһеĶзִ磬ոڸɽǵʱҲû֣϶º֢ܵƤ࣬جΣôһΣǳıӵ»Ҳٲˣ
˼˵ͷ¸˺󣬾Լزµǽ˼Ӿ֪϶ûʲô󰭣²ɵһɣ뵽ոյֲɵһ¡
һҪǵ¸ʱ־Ըɵóһ٣ѵǮ¶ֻҪ뵽ԣ˼ͱѿ
ûæ鷳ˣ˼ЩңС
Ѿ˼˼У֪¶϶ܣʱ䣬͸˼ߴ˵绰һοȰ󣬲ǽ׵
˼ߵǴˣȴζžĻˣµǹϽܺ򸸣嵱ȻܾôŹȥ


132 ̫
˵, ϽҺóԺúȣź, סò, ֻҪǽҽеģѩҽܾͶУû¹
ͷôرģ
屾Ͳϲҽ, ͸ˣǴŲʣ͵û˵, ѩȴʵڱ󱨸ȻԴС
ǻָǹҴ󲮰߿ǣȻǺЩǮȥ̽÷ǾֱӶͷһ˿ϣҲޣ
Цһ۵һĨ֮ɫͳֻ¸Ǳߴ绰
¸, ͸¡
¸ͽһʼʶʵ, Ӹ˴򽻵Ĵˣͷ֣սѾͷͲ»ͦ·ָʱգСѾͷǸȹ߸
Ŷ˲ѣ˵ǰύ, ܽҲһ뷨¸ҲԼСѾͷӣ˵Ҫ⣬͵ͷ˼£
С˵
彫ҵ¶Ե˵һ飬ȻЦ
߬ǱܱüҵǮϹ黹ԣ¸æ
Ǳ߰æʲôӣֻҪǹϴǮ³УǮʱ¸ֵֻܸǷ֣һֶҪ
Ǯ߿ҲõĹһ˵Ҫ˵ˣǹԼҲӲ֣֮ưͿ϶ֻԼˣԲϹ¡
¸Զʱˡ
⽪СȥǮȴĲҪΪңҪǮ˹ҵĿڴԸɴ˲⡣
¶Ե¸˵ȴһ¶
ҪǱĻƣܻɲ¶ȴܹƱ֤һۼûУ˭Ҳ鲻ͷ
ҪҪǮУⶫҳƵڶû˸ҳƵһˡ
У¶ҼˣСֻܵϢС
عҶ˵绰
¸粢ʶѩҽܣΪԽ򱧲ƽԲųҪι󲮣ⲻ֪ǹҵ˶һ֮ѣôɣж˽Ͻ߿·ˡ
ʱ߿֪ȥ򣬹òǮ÷ҪеøأԽܲҪʹҪѩң˭ֶθʤһ
ѩ֪һССıȻԼĸĸ˸ֻ
ͽԽվڽֽǣЩܻص򸸣ȻѾ¸ǰ˸Żˡ
ǼС𣿾Ͱųˣ㻹벻ҪǮˣ
ԽҲùǺΪһ֣͹ýһˣ˭֪;¶ͽǸ꣬Ȼר˴ֱ֣Ӿͽ򸸸ŵƨسˡ
ºˣúõļƻֱӾò·ֹˡ
˵õɣԼϣ֪Щ춼ϵģײеǰָмӾȱǮӻţ¶ǰ˭˭֮Ӳˣ
Ҳˡ
֮ǰ⼸˸ǻΪǮ￪׬Ǯأû뵽Ǹ˴򹤵ģǵﻹרŵĴֿţԾǸӲӣҪӦÿ죬ֻ¾ҪǶˡ
򸸾Ǹᣬʵ˵һϸɤŴֱ׵ģˣҸӲӲ
еƢģԽûãʱˣһֱӾ͸ԽҲȥ˽Ķֱתߡ
ֲ֪űˣٲˡ
һߣԽ˶ʱץϹˡ
Ǳǰ򸸵ǹʹǹԼˣѲɻ󲻳ɣ
ŮҪǮ쾭壬Ҫ£ɾͲռֵˣʱ˼һ绰͵þּˡ
ңΪոµľٶǼͷĻ죬ֱӾ˽ǻĴŵ۾ȴŻߣǴ⻨ſ潪忴ˡ
Խʱˡ
⽪ѪҲ֪Ǹһ·дߣҪǸǲ壬ߵˣͷָҪԲ˶ߡ
ԽȻûڵĴȴҲЩ˵ײг̶ȣھԲ͸Ǽɵﻹһ
뵽֮ǰ򸸵Ǳʶ𣬲϶òˣԽֲʣһڣǻ
˵Ҳ˷ʱˣϹѩҽʹظˡ
ߵŷƻأȴûôĹ򸸸ԽʺҪԸҲܼ򵥣û׼֮֡
ϣŴ˯Ĺ򣬴һͳţԽ⣬ɵ˳һһųԺﺰԽ
ԽӴʵ˭
ɵѹңˣ
Խû˭˵ˣҲû룬ʹ˳˭֪սԺŴ򿪣ӭ͸оһ
գۼĹû˭۾һֱӾ͵ڵϲʡˡ
ԽԵأʱĶҺ̾ĶҺǺá
ֻϧôת̣ȴһֻˣ£ֻֻͳһֻң˲ﶾҺǵʡŵòС
ѽԽԷ֮󣬽ʾɵϽһȻҹɫ޴ɽɽܡ
ɽͲˣϴ׶ŽԽһᣬֱȫ¶ûһõĵضȫϺˣ֡
ȻʾɵѽԽȫ·ǹ⣬ϣڽԽ˸ףת뿪
ɽдͻ˷ֽԽԽ¶ǰ︺ûУֳǸһһѵǱˣ
֮󣬽編ƣһ򸸵ϣ˴ϵ˺ܶƣκģ賿һŴûȥţڴ·Ͼ
͸ˣ˵ͳһĹ붾ҺȻһȭߣֱӾͽ
⻹㣬ǰ˼ܵĶ򣬽²ⰵޣһ£һе򸸱ܵһҽУֱֻ۶ֱýˣ
ͬףȻʾɵֱӽˮ
ׯڹȻһʱ䣬ˮûʲôˮûףоеͲˡ
ͷϰڳɺȶ˾ƲСʧˮƣ°ɵٻؿռһת뿪
ȵصңԺֻнԲ۾ҡβͶ˶˯УȻ֪Ÿʲô춯صĴ¶
ԴʾСһﰲŽżֻصԼҴϡ
ڶ磬ԺϣűʼǱϣÿнֳ̽Ƶ͵㿪ѧƵζؿû뵽ʱȻʹӵ
ɩӣɩӣ
ӽŲҴҵ˽忴ֻӣɵһæֱӣŶ
Ȼ˳ͼѹص
ɩӣլǱ߳ˣ
һ㶣ɶˣ
ӵǸֶӣǸԽϿӣϱˣ
Ӿ˵ֱӰˣֿĻûŹȫ˸͵ˣոǴɩһұ˾ɳ˶ˣöȥء
⻰ɵüȫ͵ˣ˭ɵİҲ̫ȱˣ
屾ΪǽԽ¶˷ˣ⻰ʱסˡ
ȻǽԽ¶
ЩΪԽǹڽԽǸҲĹһףףһֱûЧΪϲãҲͽҹˡ
ڣԽͬʱҲ͵ˣҲ̫˰ɣ
岻ɵüͷ
ǴլǱ߽ԽδߵģӣԽ˹Ͻܿţ˵ӣôᷢ¶
岻ɵ۾
ɽԽǸӱ͵¶ףЧǹϽܴˣʲôı
ǰϽڽԽӰæԽʹʹȥڵ˯ţøһϣ廹ΪԽΪͻʣԱöˣԸڽԽæء
ԽܵýֽڽʱͿ͸ԽܵĿ
ڣԽӱһͷǻǹϽܡ
ԽǶԹϽܵ˽⣬ԵңǶԽܸɵó¶
ԽǶԽܵ˿Բӣⲻ֪һԴƤǣҧɰ㶼
⻰һʱҲ뵽˹ҽܣ֪ҽܵģڱϳҺǶԽܾȥԽǱڣ»ص˽ԽϵǸӰæ
Ź˶ãԽǸӾͳ£һСˣǶ˸ɵģ
²ϲҽһʱ仹ǵĺӣʶؾʵ
ӱ͵ˣأѩҸ϶ţû¶ɣ
ҡͷͲˣɳ֮ûҵˣǹǶԽܣԽӰ绰Ҳӣھء
ҲˣԽҲˣ⵽զ°
Ҳ㲻ⲻ֪Ϣ͸Ͻܵͨ籨
ҿɳǱ߿϶Ҫ飬˵ѯ׼ѵ
⻰ЩЦŲæ
ɶ׼ģɳʣҲɶֲҼҵ˸ɵģ⾯ܲͰҼͷϰɣ
Ҫǰ軹ĴǱˣֶ۸ͷתиδŮʮ㣬빫Ҵ򽻵¶Ҳǲġ
ҲǵĽ߻ᱻҴ۸ٿ϶ı仯ַӦЦԼǼͷ˽϶ҽʱͬˣͲνҴ󷿴Բˡ
֪ҲһƬģЦžҪڼԷƴţִҪԺ䣬Ǳִ
ʲôˣӶ볯Ժ濴ȥ
ȴǴӽҴլӵĺɽģʱʶʲô
ӣĽ϶дӺɽǱ߷˱ϵĽԽˡ
̫󣬾Ľ̽ͷˣҪװûǾ̫ˣϽվ
ǴӴ󲮼Ǳߴģ֪ô¡
ҲǸֵ£ߣȥ
ںϣһ˾ͼҴҵķĸϡ
ʱȻ˽Ҵ󲮼ڵԺſڡ
ʱԺſѾѹѹΧһȺˣš
⽪ϴǷʲô̫ˣ⵹ù¶һһҲ̫˰ɣ
ɲǣ̫̫ˤ̱ˣ֮ϴԼͽɳڽԽӱ͵ˣֱòǻ̫࣬ⱨӦ˰ɣ
ûԽ϶ϰ׵ģûһõĵضˣ˰ǹ˹ϰأҪǽǼһȥƬɽֻ˻ûء
㱻Χ˸ˮйͨЩ˵ͬĻ۵üȴβסİ֮ɫ޲̾͸⵽ô£Ƿ̸ʡ
⽪Խǻ˭أ
վΧţԺﻹ󲮵ŭͽĿ޺˵ɳѾ˾ȥɽǱ߲鿴ˡ
ּ䣬Ժҽż˹ЩֵĴ񵽵׻֪صģϽҽóһ
ҽϽͽȥˣ迴Ҳȥ
ǰߣͱͼĽסˡ
Žҡҡͷʾȥ
һ£ֻգһ֣תȥˡ
Ԥϵһ磬ýҵˡ
ɳЭ˼Ժ´һйµѯ˽ҵļҹûûʲô쳣֮ġ
ֽǱûʲôϵһ⣬ôشȻûشҲǵˮ©ֶߡ
֮޿֣һΪһ󣬱˵ˣ϶ûװͷĵ˵¶
һ棬ҲһʼαװѽԽгǻ󲮼˾˯ţ϶ҲɵеˣɵǸɸûɶϵ
ҽԽЩ˿ڣǽô׼ӳɺģ£һŮǲģĻ˻ɵͷϡ
֮⣬廹ЩԺЦؾãϽԽС걻¶˵δһ¡
˵Ĺע㣬ӽԽ¶תƵСϣܽϵһƣҼпܻͬһ˸ɵġ
һ͸ӰȫˣֻҪţϲǣʲôϵҲ˽һϵ¼ɵһ޸֮Ůϡ
ʵҲ뵽һ
Խһʼȷǻ¶ǽΪȻϱ붾Һκ󣬲ûпˣϸһ£Լʱֻн壬뵱Ȼؾ϶һǽɵġ
㲻ŮִģҲпŮһģϾŮ˿µѪһССĻ꣬˻æӣ
ɾڽԽ֮׼״þϽѽץѶʱһϢ
ǸСĻȫ˸͵ˣڲֿļǮ̴ڴµֽҲɣСĹѩҽܣҲʧˡ
Խɵˡ
ʶԾһƬհףȫ㲻⵽ôһˡ
ô£ǽѾͷ֪Ǯڴˣ¶϶ǹѩҽɵģ
һڵæʱע⵽Ǯڴµϰߣֿ˼Ǯ̣˴ģ㲻ڵ͸ٷӦϣǵ͵ˣ
侲ˣֻһϸ룬Ūôˡ
һ⻰ʱͼˣڵϿʼأ
ᣬϵĶô񶾣СĻܳɣ˵ǹѩҽܲʡ͵ĵƣǵĵ㣬Ǹ҆£ںˣǮûˣöӸ˴ˣⰤǧİǣǶε͸ķĸݣǲǼһ·˰
󲮲ͷ߶ЩҪģǾİ취СǮ׷
ǶС֣ţ
Խ󲮵뷨һ£ԣϽԤıֻѾǮ֮ززδ꣬ûֻҪǲǾ͸޿κΡ
£ĿⶢڹϽϣȻǲǵģҲֲô
ԽֶһۣĹһЦ
Ϊ֮ƣһҧ¶ǽ˸ɵģ
ɳҲ֣һҧָʹѩҽɵģʱ򾯲ϡ࣬϶ͻҪ϶ó̬ʱǾǮСĻұҽҩ󹤷ѾʧѣһҪ⽪϶⳥
⻰ĸʱҲˣ۾ضӣ̾͵
ԶԶԣý϶ǮǮǼѾͷ˳Ǯǿ϶õó
þͱȽĸҪԶһ㡣
϶ˣδֻ»ԽԽã˦ԽԽԶһ㽪֪
ʵĵЩڣЩӦõ϶ҵ̫ݣǺúάϵֵܹϵ˵϶һ˵ǴֶŮһָء
󲮻ô룬Ϊ棬ԽҪýǮ¶ģҲǲǲ£ôɣʱ˽壬ǲЩòʧ
ָŸ϶޸ϵܴܲӽҪĺôء
תһ룬־öӵ뷨ſף޸ϵʹӽҪô¶Ժ˵¾иƵĻǰȻȰҪֵ⳥߬˵
϶ִֻҪ΢˵ϼ£϶Ҫ޸ϵõ⳥Ժ˵Ҳü
ţһӾͿʼıŽҪôӦԾѯʣԼôɳҪ⳥ˡ
廹֪ȻԼժˣⲢǶ̰ĸٴνĿϡ
磬һϢǱһƹ˵Ϻȶ˾ƵˮСİֱֻ۸ˤˡ
˵һʼֵʱ򣬴ҲûȥҽԺ˸Ұаæǡ
֪ûãȵ͵ҽԺʱֱֻȻ½˽ܵ˲ˣؽѾˡ
ǷˣֱʹԺ᲻ҲָԭӺˡ
Ǵ˻кã˵ǱӦأ˵ǾƹǸӣȶ˾ƾʹˣŴ˾ʹӣ˶˵Ǽҵĺӿأºˣֶֻˣ˿϶ˣǼҵĺຣˣ
ͷһ䣬Ҳڲ˵¶п
û磬֪Լ򸣹šǼжأ˫֣Խ˵һֵÿƿףĺϢû뵽ףЧôѸ٣ȻôͱӦ򸸵ˡ
֣ҲԤϣԲöϡ档
֪ģǹϽ䡣
ѩұʹȻûô׷ŹԽܣû뵽ûأԽֱܾ͵˽ԽĻǮˡ
岻֪ۣã͹ѩҽĸԣ磬ԽܵĲпᣬܵĶ򣬿Ҳòˡ
ϣڸ衵绰ʱ򣬵ЦһԽйϽ֮䷢Թ˵˳
¾úЦɷһ½ԽڱϽܱͱһ֮ʲô롣
ǰ飬֪ҸԽҲԸǽԽ¶ָҪǨŭϣ˵߼һҲϽܵ£ìͷ׼壬ҵԩͷӡ
ⷬͲɵüԼĵĸ˵˳
˸衵Ĳ²̲סЩЦ
ûϵտڰҲҪ֤ݣɳѲɻҿĲɣ
ȴûôֹۣ⽪ϴһⲻҪƾɳҲ޿κΣ˵Ϊ˴»СýϢˣǮ´󼪡
뵽ԣǾͲɵ۵üҶ¶˼
룬Ǳȥ˸绰ַ֮һƬ΢ϡ
Ƕһѵĵ绰ڶعֹҪʲôˣ͸绰ҵ־С
廹øЩСˣȻ֪һӶǼƷȴǲ̫ɳǱ߻ȡ֡
ʵ֤ȼ֮Ϊڶ磬߲׼ȥһ꿴˳̷¹гͮͮһ߲˹ϹûأԺſھͱɳ񾯸סˡ
ǽ壿ԷĿⶢŽ壬¹ѯʵ
˵ͷǡ
λƷ񾯵ͷֱӾʾ⽪һˡ
ɳȻͿھҵĽһӣ׵øһĽԽҲڡ
Цһǵ񾯶棬̬ؽܾճѯʡ
Ҿŵ˯ˣһҼ˿Ϊ֤
˵ҾһͨŮˣøôͷҾҲܶԸһˡ
ܵؽ͵
̧ͷ˽һָۣ˴˵ĻǣģЩ졣
ЦȣҲʶʲô죬ǴѧҵѧҲ⣬ܸʲôǣϡ
⣬Ȼø˵ǻȥЩˣЩָָʹģõóָʹǴ˵֤ݣҲٰ
⻰Ǳ߽Խʱɫֱ࣬Ӿվ粵
ò֤ݣ޿֣СĻ͵ģЩˣҲ˴ģ
Ūˣ⽪Խ¿ˮ̣Ҫʺȫͷˡ
Цһ͵СЦС˿أôôڲӵˣϢذСյģ
ûѩҽ֣ܵеͳŪȴǷԡ
Խⷬҭòᣬ˲ǵͨ졣
ΪӵĹϽܣģҲǱߣָʹǶԽܴ˽ӣĶ
Цˣ
ΪʲôҪôѪԵô˵Ҳø磬Թ޳ģΪʲôҪ˴㣿
гаĿĻսΪʲôҪԱ˳ţȥ͵СѵΪҿСļǮֱǺ˵˵
Խ֪Լó㶫ǲýѪˣҧҧȻڵ
˭˵Թ޳ˣг𣡡
ΪǰǳаˮͶˣץͶƵ֤ݣһģһֱһҽб
ûϵ⽪ԽΪˮȻôóȥȻѡԱôɳ񾯵棬Ͷ¶˵ˡ


133 ֤˰
廹¶ô, û뵽ԽԼˡ
̫ˡ
Ц̧ͷͳ񾯵
ͬ־, ⻰Ҳ, ϣܹʵ¼ڴаˮ⣬ԭǱøͶĶ
ԽȻ˵, ûϣֱӹŲӾ͵
ҸɵΣˮⲻû¶ΪҲ֪ҩĵڶһȥ, һ㶼û
ЦһûͲͶˣô඾ҩȥҪҷּʱϾˮ˶Щ㻹л·
Խ֪ԭ첢Ķҩ⣬˼Ҽʱֲȡ˴ʩ
Խ°ޣǶҩûܸʧ, ǱѾͷˣ
ˮû, Ͳ㷸¶࣬δ죡
ԽҲ࣬ܶõɷ࣬⡰δ족֣ӵżʲôɱδ족ǿjianδ족ѧġ
ȴ֪, ⷬԱûܰѻϣǰԼˡ
ڸոսԽ۵ĹУǼ񾯾ͰͰű¼Ҳû˲廰꽪ԽԱ󣬲üʵ
ʲôͶ˼ˮͶˣ
Խ֪ԼͷˣͣǱ߽ۼֿͳֻϽһƵ㿪ݵǼ񾯸ǰ
ǵģ¶ͷڰǰȼ֮ڳаˮ󣬾ˮܰװ˼صļͷþĵøˮͶһĻ
Ǽɫʱ
Ϊһ͵˱İӣ˭֪ǣһͶ񾯸Ͻѽֻ˹ȥ
Ƶܿ͹ȵ˽ԽˮҩĻ棬沿Ĵдĵһ޿ɱ磬ټϵԼ֤ʣѾһʵˡ
Ǽ㿴ңҿ㣬µԡ
֮ǰ⽪Խһһֱɳһ˵ǸСǱ˼ָʹ͵ģ˵ԽҲ˼ҸɵģһҲò֤
أ⽪ֽ⽪ԽƽˣһóʵԵ֤ݡ
ƫƫⰸӵĵ˻һȻӣԣ׿ڳͶʵʵǡ
֪ôˡ
񾯻ѯʣȴ֪طԣֻýԽڹȻһ²һ£ø߸£ȻͰ¶ҹᡣ
ɽ¾ôȥ
ǽԽʵʵرС͵֮±󣬵žǳʲô۶ӣ̰ĿⶢҲ²ؼôȥˡ
ڽһӣȴָŰʺӿ۵ͷϣȻ¶ҧһ
ֲɵӣ˶ˣһǮɣ
嵱Ȼܾô񾯸ȥ
΢΢ع𴽣¶һЦ
λͬ־֤ȷ䣬⻹ϵģǼ¼ûУҪǾ֤ݲûϵǶű֤ء
øͶĵ죬Ҽˮµˮ˺üũҩƿӣΰװԼøƵũҩƿһģһҲӦþˮġ
ţҩƿϣµָأҪǾԼ֤ʻҲЩũҩƿָơ
ǼԶʱɫһϵıʶɵöס̧ͷǰЦӯӯСȴֻĵ׷ëȻԾش˸
֤ȫ©Ů̫ˣȻУ߲ôúŪģ⼸°̾ٿǱ̲֪ĽԽʱֻԷͶȥһͬ
˵˭ãҪôˣⲻֿ
С㣬Լݣһдһ֣˵ˣˮҲûܵʲôʧҿ˴ˣ㿴
ũ˻϶մ״ʵģֵ̫ɾͲÿˣиʹЩҲ潪忼ǣϣ̫ݣڴﱻָ㣬ǾͿҪȰο䡣
ֻϧ⻰ڽĶУȴ˷ζ
ͬ־𣿡
񾯻Щ㶣ʲô
ЦиԱ˵κ¾ȰȵˣҪԶ㣬Ϊʱġ
ҸʶſھȰҵ˴ˣΪʲôҪͷβ㿴Ǹ֪ͶôһζΪ˾ȻЩ㣬ָ˶Ĵۣ
ңȻһʼһͱˣߵڰףҪˮΪʲô˵ӦҲ
ôһɳ֣ſھҪǮʱôͲȰ˼ʿɶֹҽеݳôǿ۸𣿡
⻰ɾͲˣ񾯶ʱһɫ˲ѿ
ȻֻǵطɳС죬»һЩȨġ
ƽϰո˴򽻵Ҳ֪Щʲôһ˶žš
ЩСҲϰ˸߸ϵĿˣû뵽һؾ˸ģֱӱôӣ²̨پѪӿ˶ˡ
ȷһʼǸ񾯿ģЩ˰ѽĿΪýﲻˬ
Ҳ˷ʱίߣֱӾͳǼʾ
ҵֻңҴ绰
Ǹ֮ǰȰȵ񾯣Ҳ˵ˣֻ߬ŽֻȻŽ棬Ŀŵһɧ
˽ֻ̣ѸոսóǷƵֱӵɾ
ûϵ񾯾Ȼ¶ŷӦ
ȵʶ˸ʲôԺʱЦˡ
⻹ͷһֱ¶ǰ˵طһЩСƬ͸åһŰ裬ΪԶﴫأû뵽ȻˣԷˡ
̧ͷǰ֤һۣͷЦ
ǰɣܺãҼסˡ
㾡ɾҲ¸㣬ұݣбҵҴףԵıݶɾ⣡
⻰һڣƺԼʲô£ʱɫһһףŽ˸Ĺ⡣
嵱ȻٵҲ֪¶ˣú¡
ǴҪͶǰɣԣҵҪһ㻹ס
ʵҪӻԽǽ岵ӣ߳ŭﻢ£Ȼܸùӳԡ
ϹЦ˵ȴǣ
С㣬Ҳ˵ʲôǻƵ٣ֻҪһ飬ҲǵĹҪίСɳһʱˡ
ɳһжԴͨϰãЦ͵ſսŮ˴ʧɫµʹӡ
û뵽ǣ˵ⷬвĻսŮ˲ûŻңЦس˫֣ǳϵ
ɰҿ϶ĹҪ𣿡
ԱǼԼòԾʶؾʾ˱̫ˡ
ִ֣ӵֶĸоڣôܾôŹŮˣһѵʲ
ͳ˵ͽӸˡ
ϾɳϣЦЦضǱߡ
Ǳ߽ԽһȴǱʸŪˣ֮ľ˵Ļϲ
⽪϶ҵĹŮڱˣǲǾ⳥¶ˣ
Խϲʤ̾ʹյǸĸǰЩȲʵ
Ǹ٣СİǲǿԽ᰸ˣŮ˾⳥𣿡
ֻһѵȴû뵽⽪ԽȻΪǸ嶨ˣҲ֪ǸС񾯣һָ¹ΪҪ˶Ҳܰ쵽¶ûôȨ
ԽԽ⻰ûӡ
ŽֻҪҸʲôڣսŮ˶죬û뵽ʱŮ˵ֻͿʼ˴绰ˡ
ʾһ֣Ҳ˭ʶƳ˽Ǳһۣû˵ֱӾͽ绰Ҷˡ
û뵽绰ŹҶϣӣ绰ִ˽
·ֹ꣬˵绰Ȼ˳־ͽֻػˡ
ڲԶĬĬţҲ˵Լǿɳһ㡣
ЦײĲᣬ㻹ЦóӵҪֵܼʲôʱ
ͷŸոû뵽һ룬ɳĵ绰Ϳʼ
Щ꣬ò¶Ҫ˰ɣҪ϶ȥССȥˣأǱ߸ӵ绰СɫʱͰˣЩ𾪵ؿ˽ǱһۣͰ͵ص
ԣǣ񣬶ԣõģͽӵ绰
С˵Լ֣ЩƣСԼ֣Ҳ˲϶ʣʹȥ˻Ͳ绰
ιλ
СһѾɫһسüŪ۵ʹɫ
ȴɳߵü۹˾ֱӾͿżɽ
ǰɣǲ޴Ľ彪С¼ˣ˻ڲǶôҸ绰ͨ
ӣǿҪϸϵ͵λСǶصһҵչˣأӵ¶ǿɲκⶼüʱһ㱨֪𣿡
˵һ˲һƬհף˶ˣʶؾͻعͷǱߺϾŵĽ忴ȥ
һͷͿŮЦӯӯؿϤ񣬸սǻŮ˵нԽͶ֤ʱǸֱһģһ
ʱһһ£ֱӾ͹ڵˡ
˵Ůôôԭ޿֡
˭ǿǶع־ֳ˵һ仰ͿֱӴӾĴڣȴµѯսŮ˵䣬ע˸ŮйصİӣǿŮ˻оηЩͽֺõ˼
βŻ֣̿⵽ߵһӲ壿
ĺЩҲ֪Լŵ绰ͷĴж˵ʲôҲ֪ǱʲôظҶϵ绰ӶµģɫɷףֻܻеתŽ¶һȿ޻ѿЦݡ
ǸС㣬ǶԲס۲ʶû״ͰˣǹϣϹ˹ˣԴǸд¶⣬͸⿪
˵ţóԿҪǰ
ףҪ⿪ɾˣ彫ԱһŲֱӾܿĶ
̧ͷޱؿ죺
˵Ƶ𣿲ǵĹ𣿲˵ҪһʱôôҪҽǼ˼
ʺɫҪˡ
ǱСϼٵһ⣿һΣΪʲôҪԼλϣºˣѣλȻˣ¶úýͷξǱ׷ֲ˺ùӳԡ
ֱڵóӶˡ
ΪԼСѾͷ֪СѾͷȻܴϹ־ֳߣⲻǵִô
ȴҪǰƺ󹧵̬ȸĻˡ
֮ǰ̬жŰ裬ǿһ绰͹һǵǸԴģý۽磬˼ʶˡ
ȻϾӲжĥϺ˾ҪԿģ
ȻǽƣҲǺúŪģ֮ǰקɾƵвûΪǸ¶ˣδ̫ˣ
΢ᣬҲôԲ⡣
٣ǸƽͷСգɲʲôҲĴ񡣡
˵ԩ˽ⲻ˽ᣬݣһдƵûˣҲû֤ݣֻܳưͿˣ˵ǲأ
ͷֱð亹֪ǹѣҲȷʵҵģϽ̬
¶ȷҵ⣬Ҳ˽Ȱͽ⣬ԼǷСģ˰ֻƵָ⣬Լ֤ʼ֮ǰƵ֤ݶ֤ҵͬ¿֤Щݲõ˽Ʊ硣
˵ţվֱΣǱߵĽԽ˹ȥһسŽԽ
ԽͶΣʽش¾ɹͼԺͶһ鲢ߣϣ̹״ӿʵˣҪνֿ
ԽʱʸˣûӦأ͸оһһ˫ֱӾϡ
󲮸ĸԱأȻԼӣ̾վеʵ
ͬ־զ£ΪɶҶӰû¶Ҽұ͵ˣҶӱˣܺ߰ץˣ
һɫ
ûץ̷й涨ںֳͶͶΪָΣֻҪΪ֪ԼͶΪض˻߲ȷжϣ߷ֽģͶ۴
ΪӵΪδصΣҹ˾Ӧûῼ̣ʮͽ̰ɡ
ⷬһֱýһӶԽǽһֱӾڵϡ
ˣΪʲôոԱ󣬽ǼѾͷ¶ı飬Ƿһ˵Ů˹ڿӣڵ
ΪֻҪͶδ죬Ͳ㷸û뵽ȴǱԼ֪ΪǸˣ
󲮸ĸäǲ˻ǷȻкܶרҵһ䣬ʮͽ̣ǻ˵ġ
ĸʱŤˣۿǵͨ죬תһسŽ߳˹
ˣЩҩôûҪ潸ҺҶӣƴҲҪû꣡
ĸҪĲӡ
׼֪һӶǼƷڽұʱ;ˣĸ˹̾ܵ˾Ѱӻ
Ǽ񾯼״Ͻĸסˡ
ûץˣĸģǹǺȭߵģóԹŽ塣
ĸ˵Һӣ⻰˵˰ɣ
ҴδǹǼңӿҲ˳ۣ׬Ǯ˾ۺ뺦ңЩЧһˮ㻹лҳаˮÿ٣
ҿӦúңӦøлҲŶԣäҸͲ壬Լʾͬ־ҲȡʩʱˮĶȻˣӸˮɵʧ㿴мģ
ﵱȻŽĻҲΪԼͶΪʲôֻ޶ӵļıûдɣûýҵ϶һҵĲ״
ﲻȴζž첻ⷬ̾͵õ񾯵ͬ
ûҿЩûãҪǶ˼ˮ㣬˼ҵ˽˲Ʋشʧеøأʮϡͽ̶пܣԲǻģ
ԽﻹԽޱԹޣⷬʱס˶ԾضӶͽ̺⼸֣µӿֱӾͽˡ
Ǳ߽󲮸ĸڲģҪȴѾͷˣЦ
Ǽ֣ҪǲýԽúûˣֻ֣ЩѶϣֵԽԽã
֤ȷ䣬ֵ֣ԽӰԽǶеԽأҾͿôԼĶӣ
⻰һڣ󲮸ĸ޺ʱȻֹ˶ɲŽ壬ֵŪǵģ⻰ġ
廹ûĹǣͶΪûеʱԵʣ֪˼ûУΧĴûʲôӰ졣
һһ³ȥΪˮˮӵεũסкܶ˵ˮׯڹʹõĶˮˮ֪ˮͶ϶ֻţʱɻң˾ٱͶߵȥӰ̫ˡ
Խʵʵػ˵ɽ󲮽ĸ¶ִ󣬵ȴģҲʮϵ֣֮
̣Сûƭ㣬ӣĿǰ˵ֻҵĶԹ˽ûǣӵĶԾ㹫Ҳξͳˡ
ǻϣǸõ˽С½⣬˵Сߵ½黹÷Ժмꡣ
Ҫǰ¶ִˣʱͽ˶ˣӵʾͱˣпеĲֹʮ꣬ҪǺãǾӻǺӣȫλһ֮ˡ
֮ǰӵ绰СҲ˻ͷϽ⽪ϴһӷأ¶ʱλС㣬ָ˼һݣֱӰͽηصпܡ
Ǿ˵ģŷȻȽ˵Ҫǿ󲮸ĸһۣǲˣʵվԭأ˽һۣϲ˲Ҫ죬ȴûܽǸĻ˵ڡ
Ҳǣôˣϴһһֱڽ϶ҵͷֻ۸˵ķݣͷͷСģ
Ҫ˼ҷŵΣһСǸ¶󲮸ĸĵ׾ͽܲˣôó
ЦЦؿ˽󲮸ĸһۣϵ˻ʲô̲סڵ
ǸĻͲˣ½ʲôģǲдģջôУҾһСϰգҲȨ๣취ôô˾ǹġ
ҪýһĳĵǸأֲǲ֪һҶʲôˣԸ
һͶ¶Ҳֻܱ˵ԽҲ֣ưͿǳԶˡ
˵ŽҪ뿪󲮸ĸ״ʱͼˣʶؾҪŶһС鲽ֹǵʲôͣ˽Ų
ҲùǣֱӾߣؿûˣ׷ÿһ·ý˳뿪
߳ɳû洫ĺ
С㣬һ£С㡣
عͷѾСŸڨЦ
ǸС㣬ֻ
ֻ֮ǰ£ûü
ޱؽֻ˹ԶϽ˳ֺõʵ
С㣬¶ײ¶вжΣɲۿžˣҪԸ緹͵Ǹ˴һθĹµĻᡣ
֮ǰɳʵ治ϰЩһףҲͷίߣĵͲϡҲ֮
ԷͲˣǸҲˣξֳϣҸӣ¶ҹҲˡ
о仰һҪѣͣΪϰոʵµģԺ˼УԼں¶
ڨڨģ׻εЦ˼£˵ͷ
˵棬˾ϲϵȨԼݵλԼ˽ټڰôСطҲû˸ҸŸɣ˵Ӿʹˣ޿֡
ֻ˿ﲻˣŻɽɽ仰ʲô˼ǸʱŻ֪¡ôд
ƣǸʱҲˡ
ȥ·ϣ½Լֻ˻ȻһͿԼֻ˺öѣ󲿷ֶڸ衵ģ滹һİ磬ӦþǸξֳĺ롣
ϽѸ衵ĵ绰˹ȥܿǱ߾ͽͨˣһ仰ʵľǣ
û¶ɣ
һЦ㲻Ǹɳ绰һʲô£
ŷҴ绰û˽ӣɳ˲³̰£ԲŸһ䣬ɳľûΪɣ
Ѿ˵½ҹᣬҲû˵¶ֻǰѽԽԱΪͶﱻ¾˵ˡ
ڽԽˮ͵ʴ׵ΪúЦ죬ȻҲͽտʼɳﲻĳͻԺˡ
Ѿ֪ε¶ǸǸ绰ʲôãڸձŵʱҲʹԵ΢ϸһ䣬˵Ҫȥɳ¼Ͼ飬û뵽衻ôģľعǱߡ
ȻֻЭ飬衾¹죬Ҳ޿ɺǵģ衶¶ôţϲԸϣʵøƵġ
Ѹոɳ¶ӵһߣֻŸΰΧǲҪ׼ллпյأǱ߸ȴھὪӡ
ʹˣԽǸС¶ǺǣϡͶ֤ȷ䣬̶ʱ䣬ټǱ߶ţӹȿ϶ܿ죬ò˶þܽн׶Ρ
衻߶߶ȴȻĻͷҲ֪ԼǳԴʲôҩȻʹؾһ䣺
Ҹʱȥ֤˰ɡ
ֻ⻰һڣȸǱ߷ӦʶԼ˵ʲô̾޲ðԼͷҧˡ
˵ʲô
ǱЭ飬Э鶼Ѿǩˣʲôʱȥ֤νȫòôż
˵ˣ⻰ᣬʵ̫ƶˣⲻԵܼУȲҪ˽Ƶģһᣬ˵衻룬⣬ΪӦ˽ǱʲôĿأ
⻰΢صĹܶûУҲˡ
޹ģҪϽҶϵ绰Լͷɳӱһеĳ嶯һ֪ⷬķӦͷֻ߬վԭأĺЩĶԾؿʼðϸ
Ǳԭ߶߶ŵĸ衣ʶ˵ʲô֮һ㶣ʱȻֹ
Ĭ˼ڽ忴ĵطԭ΢ŵüͷɿ۽һģƼƵóһĵЦ
Ҳ֪˶ãõǹһͣ嶼ҪŲסΪԷϴʾܾϵЦݶҪҲסʱ绰ͷһͳĻش
ã


134 
, ôô죿ˣ
˼ҵĽ壬Ÿո߽Ժ, ޹Ľ, 鲻ԣʶؾͿʵ
һգ̲סǺأ
Щ, û˵ʲôɣôӦô
ݾ᷿̲סűڴǴǰ, һ񾭺һµ߽ʼ׼緹
Ģðβܳԡ
⺢զ£ôժõĲҶˣѹˣ
ܲôûƤ˿СôôĲɵ, ʲôأ
ȥȥȥ, ÿϹˣɶ̼ˣ
Ϊǻɳ˳ŵ¶貢ûԲ֪屻ߵ¶ĵҲû, ֻŮڹ⵷ңЩֺЦؽ
˸ܲƤ˿أں˸ըס
ĵؿ˵
裬Ҹˡ
豻⻰Ĳ˵ָͷûˣ͵ؾͻعͷΪԼˣ
˵ʲô
ָأǷˣ衽¶ֻ˽ЭѣֻǸȡ裬֪ʲôаȻڣ֤¶ˡ
¶̫嶯ˣýȰѣȻͺҸȥǶӣû뵽ǣӳըףûըǸڣӵϣһֱӷˡ
ðСʲôӦӦˣ
ҲϴСˣǰһ˴ﴴҵһæҵֻ¾û˼Ҷ̸ˣǶߵſǸţû뵽Լͽˡ
С⺢ӲģԼֶӶܵӶԴǸеˣȻ˵㣬ҿͦĬԵֵģδദҲġ
ȷʵǺãϻСҲһˣǽ󣬲סһҲõϱ⣬Ҳͼ˼ҵǮҲûʲôõĵġ
Ҫǽ飬͵ƽĶԴҲԱֺã˵ĸ飬Ǵģļģ˳оõ
ԸûɶΨһĵģܾŮ֮󣬸ЩദǢܲҵƶ˵䣬˼ᣬԼΪԼ
ûܵõҪĴ𰸣Ц
ﰵ̾ϴС22ɣˣҲ̫˰ɣ
Ҳףũ˼ٹˣڰһŮ˶磬󲿷ʮѾʼˣ22껹û޳ȥ߾Ǵˡ
Ͳֹһε˵ùŮ飬Լ̫⣬żҡ
˵ĻǶŮӵıͣҲΪŮǴСķ⽨Ӱ죬ʺԼҹŮСӶˣкһߣĹŮʱڻгϳԿ
ԼҹŮ˵飬뵽ҲѵŮ֣22۰ײˣ֪ˣǿϲɺأ
嶼û˵ʵϾһʼǼٽ飬ΪĲӦԵĹ͸ĸ̫ⷽʱ;־ñ˴˺ʣѡЭסڿڡ
ڽ赣ĽδڽһᴦѣǰͿο̵ŮǷý̲סɬ
ʵҲ֪ԼԸ衵ʲôоҪ˵ϲ衰ɣʵ֪Լڲһļ¶Ҫ˵ǰϲԼҲ޴ӷֱ棬޷ȷ
ҲΪʲôڳ嶯֤º󣬻̿ûʧ
ʵЩ£ⳡϷΪʱİǸˣԼݽȥˣԷȴڸ¹ྴǸʱָԴúȥδӣ
޷Ҳ޷ԼãȻֵӣڴĸŽϲԽ飬ЩȻ̲סʵ
ôҼ޳ȥ
ûؿ˹Ůһۣ
ôΣڼﵱϹһӰ㿴ûСӵϱǶӣ룬һһգ۵Ĺͳôˣͷ˼ҺӶܴˣ㻹ţ߲ߣ㼱
ǺܳصĻ⣬ôһ˵ֱӾƹˡ
̫̫ǿ˿ҪӣԼҲ۲ˣԼŰҲ޳ȥ㱧أǡ
ЩЦãͬʱֲɵð̾һ
֤飬һˣӵԸʵ֡
罪廹ȥһˣΪλξֳǷ飬ڸ̷¹߲ͮͮ˵ͬʱҲλξֳ˸绰ϵˡ
عǱ߽ûȥǺܺҵģһ֪ˡ
ȵǱߣýǼأλξֳѾſڵˡ
ǽ彪Сɣã壬λξֳĿڽ΢΢
衵ĽӴ࣬衵ıǴѧͬѧԹϵ׽
֪λȻ˸˵棬ǿ϶ǲܵġ
ڿʱ򣬶һֳԼҵֶ࿴̬ȣҲм޺ӡ
岻֪λֳ˼뷨ֻλƽʱ鰸ְҵϰߣԿʱͱƽҪϬЩҲû⣬ǸϽЦ֣λɫĴ
ξãСУ
׼ѽȥģ˽һСƢƷû˵ϿأͿ칫¥Ǳһˣƺǰ
˻ɫһ۾Ϳֳæ¶ԾǱĥţһֹӡ
һ֪λֳǺæҲûϹྣǼ΢֪ϽʶȤתǳһӵ߲˴׻лϺ
ξ֣¶鷳ˣԼֵũֵʲôǮҲʤһʣȥ˳ʡ
ҾͲˣضˣ£һæȥæɡ
ǻٿ䣬ļǵصţҲͲٿˣһũʳģĿͽ忪뿪תȥ
˰칫ҿᣬſʱ˹Сļ䡣
ˣô
ѽˣ㵹ǻػ
СŲ˵ҪҴţ߿Ҫúøҿ

Ϊ¶һ͸˹Ǳ˵ˣ˹Ҳڵˣ߾Ϳ˸Ĺ˹˾͸һ󴮵Ƶ绰ϢȻļˡ
룬ѽЩ߲ʳһո˹ȥ
˼ˣûģСﳤͦҲͦƯģӦǸˣһЩԼֵũƷȻˣҪƬûĵ
ܿ죬Ǳ߾ͷϢ
ôС¶ãҪã
ũƷԲԣԶңֱӿȡ
ʱСӵ޳ܸЦˣҪԼϱҪȥҵģ
ΪҲ֪ҿǰˣʳĶǸ߶˶ʳģеģ͵ĶۣһӿɶǺö򲻵
˹ʱƲѡ
û뵽ѧôˣȻһ㶼ɲסʧ㡣
ûһһһͼƬͿʼ۲ˣǿһӵʳôСӣ˹βʣ
Ҫʳĵ¶ô֪⻹ôӸү˵
˹꣬Ǹ衵ĸ̫̫ĵܵܵĶӣ̫̫ĵܵΪʮʱڱȾȥ¸˹ûֱ̫̫ӰѺӽӵ˸լš
衱ĸ˺𣬸̫̫Ҳ⺢쵽ߣһǸϣҲǸϣûʲô
˹ȸ衴꣬ȻǸ衵ıˣҪһΪ˴СһԹϵһֱҪãҲϲλˣǱȶλŵĴ縵廹Ҫ׽
ԴӸ̫̫ȥ󣬸үȥ˱ׯǱ˹լ߾ϵˣүլ٣ҲΪĸԵûгϯ
Ⲣζ͸ҹϵˣʵϣ˹үӹϵǺ׽ģƽû¶ͻׯܣʱʱȥһүӣҪǵϵżȥԸһĸһ궼ٽӴһΡ
ҲΪȥׯܣʱ䣬˹ʹӱׯǶһЩŹֺͶߡ
һүǸйޣÿζرСĵشϣҴñֻж˸Ūˣ
һǱׯĻʳеζྶͥζֱ˻һֱ˺üΣԹһκҲȥĵضԷˣڱׯүӳס
ͬѰĵط˹ɣ̲סˡ
һʣүӻڵز˵ʵ۵ü¶ĵͻϲǸ˶ܿóԾ⡣
׷ʵýˣүʵû취ŹΪѵص
Ǹ˸椶ϱСѾͷ³а˸ʲôũׯֲֳ˵ʲôʳרŸ߶ʳģׯʳģԼֵũƷˡ
УҲ깸ץģ˵͸ҵһǮûߣҲ̫ˣСӵ۹⣬ĹȻϣû˵
²۵ģ˹ȴ̲ס뷭ۡ
үҪǿϣǵжׯʳĶҰ㵱ûЦȫ
Ӹү̽Ϣ֪СӺǶȻ͵͵˸ϱֱѵˣ˹Ҫ˵ȣǲܡ
ڵ֪СӲѰ·ҵĻļҵǧ𣬶һ椣͸˹ĺ档
¶衶ûõ˵˹ҲûҴݾߣֻһδλøıׯԲȺԽԽλδϱ޲̾ͼˡ
ҲΪʲôһν˹ԭ
ֻϧ۲͸һũƷȴĵû㽫Щʳĸͬ
Զʳ㻹ǲֵˣȻһܾĻ˹ŭˣֱӾͳ
Щ걻СӿӵûˣͲһס
û˵ӾܣؼҾͶԼҪЩʳȫ˳ˣȻȵ˹СɱˣЩﻹԵķݣ
Ϧ˽ڹ󣬻Ȼͻػ˲٣ҲڽԤ֮С
¸ܹǼ󿼲ֻͨһʣµȫýˢˡ
ʱѧѧ;ȥѧԸְĴѧ
Ǹ꣬ǰҪҵľǻơͷƵĹأһֻҪһξ͹ˣͷ͸ˣҪϰ࣬Ķ
ΪʲôὫĿ궨λڴѧϣһ潪ԼǴӴѧôģ֪кܶѧҾһ㣬ѧʱҲϣְܹһЩԻϵ
һ棬ҲǰΪԼũׯԼ˲ţһֵ½ǢĥϣͬʱϤ˽⣬˵δһ죬Щѧõõ
ǵƸϢҵᰳǵļѧ̳ȥ϶ע⵽ȻϵʽЩ˵Ϣ鶼󷢵ȻȷЩ˽ԣʱȥʡһˣרһƸᡣ
Լ뷨˼˵ˣͶˡ
Ǹɸѡĵ¸ܹĹҲ֮ǰŵӵ¸Ƕû˽Ƿ
÷ǵ¸ܵȺΨһһΪݳƷӻǷģΪͻʣûǮѧѣΪ˲ѧŽֻǮԽԽ࣬ˣֻõ¸簲ŽЩֳŮ
ʱ佪Ӵͷ֣ȻиָС˼СëƢҲˣһЩıˣԱС̫ãȺһ
ΪҾȺС̫ﻹżˣһҲ壬ҵǹƥظ˸ɼܣЩС̫Ȼϲǹȴû˭Ҹ֡
ǸµģҲҪһؽͷ·һ㱻˵Сӣ֮ҲûҪ˳лԼֱвƤû֨
ýҲûоȣ֪пܸһµĻ·Ǳծ񣬻ܴӵ¸ֵѧϰľӪҲǷǳ棬Ұġ
һʼȺûпܻ˳˵سΪһʽԱһһ棬Ȼﰵ̽ѧͱԱδûпܵõãְ곤
һʼ÷Щ⣬ЩЦǲ̫࣬Щ۸ֵͺøԶˣӴֶĹˡ
ȻҪ⣬͵ðԼ˵ϣȻҪԱΪϰ壬ҪԱչʾҷչԼƽ̨ͻᣬδֵ¸ɻµľǰ״ȱɾҰģ÷ģӦ˲š
ԣȺС̫õʱ򣬽˶ûҪͽ÷ˡ
Ϧ󣬵ĵ˺ܶ࣬ΪƼÿߵͦģһӸ߰ʮǳе¶һһĻͲѽĿǰϵͳռƷĻ֦ˡ
һ충ܿƿܻᱬ֣Ϊˣ岻òڵϼ˸ƣÿƷݿռۣƷƷۣÿε˹޹һ
̵ʻȻǹӦԭҲˣΪЩռƷʻȻŨ䱣Ҳһ㻨ʻڳܶ࣬Լֲʻʲ壬ȲһƷʣҲҵĲƷܰʿ׷Ҫԭ
÷˼ڣÿĶ϶׼ʱΪǰ˵Ĺ̬Ƚ嶼ҾҵҲ꣬ĻҲ󲿷ֶһ֮ǰĹʷʽҪӦĵˡ
ÿ׬ö࣬Ҳʹ죬֮ǰ˼ǩķֳɲ֣һǾ۳Ķ֣˭˭𣬶ӦģĻÿһӦĵȼɣҲǶ˹Ŀ϶ͽˡ
ÿߵ߰ʮϰٵƽÿÿ˴Ļʮңݽɽһ֣ÿÿ¾ܶǧ飬ܲ
÷֮ǰҰģڿϰô󷽣͸Ӹɾʮˡ
ǸУٹһܱҵˣǸϺܶͬѧ뷽跨ҵλʵϰ֪һСϰ֪࣬Ц
÷һ㶼⣬Ƥǳģ͹⿴һĹģͳ֪ÿõôߵĹʣֻЩҪۺݶҧˡ
һ򹤵¶ʵûκ˵ýָͷҲ֪¶˭ȥģ϶ǰһҵæС̫õֱʡ
÷һ㶼ЩС̫ڱʹӣȻӰÿĺ飬㡣
Ƿ¸ǱǮѾǰˣծһᣬϸһÿõĹʣԼԺȲֳܷܴһãǮǸ˴ѧһ߳еý
ԻߵĵĲ࣬ҲǸһǱһлûٹܣģĻĽϡ
ۿŽҸүӵĵһμͿ쵽ˣҲЩš
֮⣬ʵҲЩʧ䡣
һθ֤¶Ѿȥ˿һڣǸ衳˸һá֣֮ûҲû档
ΪԸ衵ĸԣȻӦˣܻսپֱӰӵᰳȥһ־Ͱ֤˵ġ
ʵȴǣһڣȻԼĸλϣÿ춼ڹ˵֤£ֲֻᡣ
²ԳڿһжˣΪԼȶģԲŻôûʧǱʵȻڽµһȡĺ
ﰵԼЭϷӦùرģˣҲͬһģҪǶˣˡ
˼̬ƽҲټЩ߰¶רĵͶ뵽ũׯֲҵȥ
ˮǱߵ޵¥Ѿ壬ľĺשͷҲѾʼҲλػչݱ
ʱ佪Ļ˲٣ΪЩޱ׬Ҳֶ࣬ϰҲ˲٣޵¥ƷҪҲ˺ܶ࣬ΪһݣһҪǣҪõĲϣҲҪõĹգ
Ͼδ⼸޵¥пܻΪũׯı־Խá
ũׯڼ๤أһ磬ȴȻӵǱߴĵ绰
ӡ̫ãɳ¼ǻȷԼϵ绰˻绰һҲ֡
٣ʲô𣿡ڶԷԱź󣬾ЩϲüЩ䵭ʵ
Է˽廰е룬ȴҸ˼ƽϣЩֺõ˵
С㣬ģڽԽͶǸӣֲ鵽һµĶ
һʶһ־𣿡
岻ɵһ㶣ЩԵʶʲô˸ԽͶİʲô𣿡
Ͻ͵߲鵽ģ˵ԽͶ£ʵԼܶģָʹȵõ־˵գؽлԽ̰ƣԲŽ˵ίУ£ĻıʵǸ־ˡ
ˡ
ԼԺͷԷ籩һ£Լ治ʶˡ
еĪˣֲʶԩ޳ģΪʲôҪôļƻ
ҲҿǸ򣬿ڶʱѸٵˮЩأȻˮЩȫùҲ˵ƽļˡ
ôһˮ⣬ټͶ磬˶֪ǻ˺ܴͶģҪ˵ļƵóѣÿ٣ټˮⶼˡ
ýʮ󲻽ˡ
־ˣ˰㻹鵽ʲôû̲סѯʾ
˾Ƕصģʮ꣬˵ڶﻹһȴ鲻˵ľ䣬ȥ־ϼʹˣҲûʳʲôõϢҲϲʶ
¸ˣ춼鲻٣¶ôô찡
绰ȻҲʾã岻ǲʵģȻ⣬Ҳ顣
ˣ¶֪ˣͶ¶鷳ǶģʲôϢ鷳ǰ֪һͷⰸӽˣԷ
Ǹһˣ֮ǰһ뽪ԷûӣؽԷԷһͽźˡ
㻭óģ֪ʲô˼ˣʱϾͲԾųЦ˼֣
ɣǽСߵĺϢɣ
Ҷ˵绰ͳĬվˮβȺö˼ȴѾ֪ɵȥˡ
תţ˼־˵ʲôͷΪʲôҪ
ѵĺǱˣ˵֮ǰǸҶԪ˻عʶ¶ɵģ˹ⱨߣʵǶʳľ֣뿴ʳһҶԲſ븪׳нֱӰʳԴͷɵ
߰һѣҲûиۡ
Ҫһ֮ǰ϶ԥؾͻὫϢ衷ȻԴӴļһһ
һڵҲ˼ֱŤͳֻԳһ£ûе㿪衵Ǹ΢Ž棬תһˡ
¸磬ϴ˵һʲôʱʱ䣬һ档
¶ٷϵ˿϶ǲʣ̷¹־ЩֲΨҹߣҲݵġ
ңԴغ󣬽ıĴҵ
ô󻯣ͬʱԼ鷳ǽе뷨󣬵˼룬棬Ȼǲʵġ
Ҹ衺ԭĴģȴԥˡ
δǼٽ黹˿һ֤ǾǷһ塣
ǻҲ͵һδʲôʣǸҵ氮µѡ񣬾͸衷ֿľ棬ܵ⣬Ϊίȫ
ľԲǽϣġ
ԣпǣ浽ĲƲ׺󣬽¶Ҫã󣬸Ѿѡˡ
绰ܵ˵㲦
ãҲԸıԼ˼ά͹½Ӵһ¹ˣʣ˵ʧΪһȫµĺ
ۣҲµ̫硣
ǷʣؽӴ˽󣬲ܶᡣ
¸粢֪߸֮Щ£ӹ߶Խ̬ҲóλԽֺúӣȻ̫⣬ѾǱֵúˡ
ҲΪһҪ߼棬¸Ͳҵ飬ͰϢת˹ߡ


135 ˭Ĺ
ҲǸ, ˽Ҳ˲ĵϸ̷֪¹Ĺϵ
һ, Լ, ֱӾͽԼ˶ʳ棬ǻ峣Ǹ»ͥԺ
ȵյϢ޴ϵʱ, Ѿڸ»ˣһһģ¸綼ûøš
ˣ, øոպá
һ壬߾ͳŽ֣Ͻʾ£ȻǰеĲյһһ˽ǰȻָ˹衣
Ҳûſ˵ڶʹƷ
ӦǹԼģΪ֮ǰڸ»Թôη, ûôصĳϲ衣
, ζȻصϴδλνڵĴ͵͵ߵһۣҪ˵㹦
ЩҶھռˮԼϵͳӹĶκ決󣬾͸ǲŨζⴼ񣬿ĴĸϲժļƷ裬Ȼ¹óĲҶܱġ
ԷǴſύ˼, Ż֣ص嵱Ȼ˵Щɨ˵Ļ˵˲յĲǺܸӵ̾һ䣺
費ƲĹգݲ˵ն޿ޣֵûζ
ԶʱЦЦҶҲǶ㣬ʱⶫʳԹηСֲգСҲͲֵһˡ
⻰һ£˼裬˼ģ˼Ƶġ
ĳƵˣҪ֪ԼЩۣΪԼģԸͲó˷ֻ֣ϴλׯʱһͣĶʮֱزء
֮ǰЩ̫ϲܾ˵粻̫ԽƢһΣЩĹˡ
Ϊ֪ǽ壬̷¹Ǳֱӿ˺ţôǱǰ»׼˲²ɫŶӵʱ߾Ϳʼˡ
Ե߰˰ˣ˵һҹߵĿġ
ظոйؽϼʮڵͶʵ¶ô
߱ΪҪ̸йǸũׯ¶Ϊȱ֣ҪֿܲҪõ˹ȥ߱Ż긵衾Ķ뷨Ѿ׼Ѫüȥæˡ
˭֪ﲻƣһھͳ죬Ѷոɳɵ˳һڲ˶סֱӾǺ˳
ȿȡ
ɫǵͨ죬˺üŻȻþɲֲŵ壺
С㣬⻰ʲô˼
ЦЦָ
ж󵨣ж⽭ϼž˵Ͷʣǽҩҵҩڶôˣ˵ӦҲúܣѵԴ˾û뷨
ͫŽ壬˺ü󣬲ŹЦһСﲻµıŽ壺
ҹ߾Ǹӣҩһҿһϲͨʲô뷨С̫߿ˡ
ԲɵþЦˣ
Ǿ֪һҩŶӣרӡǱߵ·ӣߵĲҩ
ߵɫʱͳΪ棬Ǻͽʾõ˼ڿһ簡
һ飬֪ˣϽ͵
ҲҩŶӵ¶ҴӸǶ˽⵽ģҲûж⡣
¶Ҳ˽òˣЩڰײմŬֵµȺ˽ϴֻ֣ӲɵߵĻΪҲԼһٱԵݰɣ
Ȼβʱ죬Ŷӳϴףһΰݣôվ£
ⷬù߶ʱĬ
ϴ˼ֳЦ
µС֪գӣˣһǺˮһǻ棬Ѿʱȥ׼Ҫݣ̸ף
ЦЦȷʵǲףҪףҲ̸˲ǣ
ҸһĻͥĻᣬֵͬµˣҶܽգ֤Ƕػٲõб׵ĿܣΨһҪ󣬾ϣֵµҩŶӺҺ
ҳ˫ӮΣ
⻰üĲɵһ̧ͷǻɵؿ壬ƺŽⷬʵԡ
ʵ̫ˣЩ߲ûϴף˸·ӣвͨҲ¶룬ѾǿԼֵµˣһؿʼ֣Щ¶ȻоѰͬԴ˿ϡ
ôδɵСѾͷȴǰʴʣԿ԰¿ʼⲻǻ
ֱ췽ҹ̷ѾͷǸСӵСϱΣ¶˵Ǹˣֻ¾үӳֻ¶ˡ
ڽĻһֶš
СĪҪϹЦˣҩŶȻˣͿ϶֪Ǿһҩں֮ڣûʲôõģҪһ仰ֱùȥ
ԶʱЦˣʵϣҩȷǶ֢ģŷǱߵĽҩǵļǮ˺ܶ౶ҲȷʵǾ˺ܶ˲𣿡
߻˵ʲôȴֱӾͻعıͳһݴӡļƵ˹ǰ
ʲôЩƣļͷ
һͿ˵һҳһ֣
ҩ˾һPTXƼз
ϸ߻漰PTXƼƣʵÿһ׶εͶԼҩĸ߻Լ͹˫ҩҪĲ֣ԼӵеĹɷռȣ־дװס
֮󣬹Ȼκһͷˮ
ҩЩĲ߻ӣ⣬ᵽPTXƼһĨڣȫˡ
½СЦҾǸҵѧСӢľͲ̫ãʲôPTXʲôܲܽһ£
PTXȫӢΪPaclitaxelķΪɼҲԳΪء͵
ҲûʲôӦ֪ɼʲôʲôõģֻܵͷʾ⽪
һлʣŷǱͨзͶٴʵ飬ȷʣϸ˿ѣͨ΢ܵ׾ۺƽۣϸ䡣
һרҵͻɬʣһͷǣ˵ѧµľǸѧ֪ʶĸ߼֪ʶ죬Ϊ
أʵ
ЦҲ˵ʣư֢зǳãܹ壬ڰ֢Ŀԡ
⻰ߵˣȻʲôѧҩѧл޻ﵰø˿ѣȴ֪ȫ磬ж˱֢ħţ԰֢ͬجһĴжɻͻ̿֡
Լ߷ӡȼҩ·ӵģԶԵǰҽҩгһ˽⣬ƺư֢ҩûô
˵Ѿз֢ҩˣ
뵽¶ܻľ޴棬ٿؾʹλֱΣ˫۷ŹؽŽ塣
ῴ뷨ָڴŰ֢ҩһҪɽկӡȥһģзһҩĲ
˻ǣһоͽԼȦȦ˼άѾѲˡ
ҡҡͷ͵
лʶʮǰѾˣǴӺ춹ɼֲƤȡģں춹ɼĺǳͣҪȡΪѣɱǳ޴ĿǰȫҩоʵҶڶԴ˽̽оʼնûҵЧİ취
ԶʱʧҲ˵Ȼʣûư֢ҩʵûƳ˼𣿡
˵ʲôд˸߻ҪҺһҩģһģôܲҲʵң֢Ƽзɣ
Ƕʱ˹üԣҾ˼ǽʵңҲзPTXƼ
⻰һڣߵ۾ʱɵøţǴ㵣Ͳû˵СѾͷǲǷˡ
㣬٣Ѿͷ֪˵ʲô𣿡߶ԲѵĻЦˣǲû˯ãûأ
Ͷʽʵң˭ҩѧһˣ֪ƼôзӺδ𣿡
ԼҲ˵ˣȫôʵо֪ٴвУûܽ˵Ǹʲôɼ⣬ãεºܣܰˣ
߶ԽоˣֻǰСʵ̫ףѾʼСӵ۹ˡ
һøԶ۸ֵȫȻʵʵĴ󻰾Ҳ֪衵׿ʲô
ţҪǰЩʵʵĻ룬ЩûüڣֻǹһЦһ¶ʹǿڴͳһƴ͸ܷӣװһСɫĩ
էһӣһ˲ɫ䣬˲ˣٿؾӣʵ
Ѿͷʲô˼뻹ң뺦Ը
Щ㶣ûϵڿĶ֮󣬷Ӧô󣬵Щһ˼׹ôˡ
һòΪóһӶʲô۰ɣ
ʱЩЦã壬£ţⲻǸ
ҲǸ˵ǸPaclitaxelлʣȻأʵȴǰɫĩ״ᾧ塣
ߵɫŻŽһɫĩЩʵ
˵Ǹɼȡʲôɼ㲻˵ͣᴿЩôģ
ӻǺģһ¾ץµص㡣
ЦⲻҸ̸ĵ˵ˣҳŶӣ˫Ӯᵽνļָɼᴿ
ᴿɼļҸұ֤Ŀǰȫ磬κһҺ͸˶УǵҽҩʵһͱȱӮϣڣǾѾ˾ʮŲֻһˡ
ҲΪʲôҸҴԲѣдݲ߻ԭ򡣡
һȫ⣬ֻҪǵҩʽͶ͵ڲ֮أõĻɽկǵרΪƣûɼᴿҲǰ״
ⷬĽ߸סˡ
ȵСѾͷ˵ʲô˼󣬹߶ʱд󺧣ﻹס
˵ģѾͷɲǿЦģ߲Ծؾһĭ
ͷ֣صȻ̸⣬ôЦҾһ䣬Ҳҽӣ
žһƾϣɫǵͨ죬沿Ƶس鴤
ҹߵֵûһ֣ʲôҵģҪѾͷ˵Ŀ׬⣬ҹռСѾͷıˣҹҲôʶôģӽˣֻҪѾͷһ仰ҹָĶĶ
˵ţ߾ͽǸ߻ϸطһ飬ֻ󿴵ĹɷռǶüͷ
ҶԴӦѾͷɷݻֲ˭ܺƾɶܽҹߣ
ҺѾǺܿҹˣɷݣҲҪô࣬Ȼҹ߳ɶˣ˵ثˣ
ɷݵøĸģҪһɾˣʣµҹ߲ҪǸҩŶӣԼ֪ôһ£ǼùĶҪһɹɷݣҶ֮
屾ߵ߻ҽҩ˾Ĺɷݻ֣ռɣ߷ֵĳɣô䣬Ϊ˾ɽԿعɡ
ڣȴҪĳɹɷݣ֪˾һԻ׬£ȻýĳɵĹɷƻʱ߸߿˼֡
ǲģô޴ǰṵֳ̂һ㣬ͱȾҪǿˡ
ƴǲҪҲôźͲµˣҪôˣȻܵõֵǸŶӣԲùĳͷεæʱҩ˾ҪչҪϵܸİ϶ʮޡ
ԽҪһЩɷݸԷһ⣬¶˻ֱ
ռ߳ɣռɣʣµһɣɹ߸ݵʱ˾ŶӵĹֵԱֻǸɹɣֻ빫˾ķֳɣ빫˾Ĺ
һ֣˴˸һȳһɹɷǰֵܣԹҲãԽ˵ǡôҲǽԴϲ
㷹ĿһЩϸҲ۵òˣ˫һݺͬӡǩ˱˴˵ĴνҹߵҪĿģҲԲﵽˡ
ΪԼҽҩʵҲ̫УЩרҵĶ罻óȥֻṩɼԭϣʵҵҽҩзԼҽҩ˾ķչ͹ֻľߣһŲܡ
⣬һνϼͶʽҩĶ磬ҹ˾ҲҲܱóڽϼĴҵȵĩ
ľ⣬ζôŰѽϼͶʣʱ϶취ҩһ滮ߣǴҵ֮⣬Сϰտ϶ǲ벻ȥġ
߸ߣټлǱ߰æʹҪܵ߸ǲѵġ
£ֻķ뽨ʵҺҩԶţЩҪǱȥ취ͷ¶ˣҲ֪ܷûʱҲͷӦЩԹ˵ָС
ϾһҩĽˣܹƴ󲿷ְ֢ߵľ֢ҩľҪˣʱҩҪ𣬹ǿռݵЩɷݣߺֵµЩˣ˸ٷ̸еĳ룬ҪӸɾݣԲʲô⡣
ֻҪ뵽δôõͼ͸ɾʮ㣬޲ͰεضأýԸԼͻȫͶ룬ѾޣЩЩϵϡ
ȻԼ棬˶ôһը£߸ɻ֮⣬һ¡
Ǿϴε绰ᵽģԽھѶнģһ־ָʹͶ¶
־ʲôˣǱû˼ȻǶˣԹڶʵҪ˵ӦǲѴ֮
ԣ̸ú󣬽ͽ¶˳
һ˵־֣ȥأ߾ͲԾü
һʶ⣬̲סʵ
ô˹ʶ
ߵ˵ͷЩֵ»죬Ϊϣ˰ͰˣûеߣԾͱҸˡ
֮˵ȥ㽭һ˵Ǯ˲ƣٺûѶˣôô˽ϳˣŵյúܣ˵ķҲǲĿľݣˣҪûֶΣԲҲҪѲƤ
ҲԾü
ûûһضʱ䣬ȥʶˣⱻĪԣԼһͷˮء
⻰߶ʱĬˣ˼κϲɵ¶˼
Ҳþһ㣬ֻǱǹѣ뿴ʱûе˭רǹ㣿
廹벻֮ǰɹĺƺμǶԹŮҶԪ󶼱ˡ
ԴؽʵұƵ౻֮ںĺƼҵĹ˾˳֮УǼһԹ˲ϾҪҲǡ
ҶԪǼˣԴϴκɣ󱻷֮󣬸衾Ѿˣ˵Ҷҵ̫ãΪ˶ҶԪı֪ӵʲôطȥˣǼʱ˶ǽͷö˭ܹ˵
벻˭˳ۣҪأĶ
˼һ˸ոչᵽһ£ָʹԽͶĽ־ļһȥ㽭
㽭ط뵽˵ڶʳſڣиүٳһˡ
ǸţΪ˶ϱͼڸүϽܸӸʶĽС㣬
˵ڽһԼ˼ͻɣֽͷ˦ˡ
ôأǱֻǸһԸ뷨ûо衵ͬ⣬λŵ˽ʲôûͷ֮ǰλСõϱүӺ͸衴öˣҪҲָֻܹˣֲϰɡ
С㲻ô񲣬ڱˣ֮󣬰ǨŭŮѵϣȻҪɣ
²ûʲô߼Ҳû֤ݣԶû˼ᡣ
߻ǶԽģϾˣԼˡ
ûëе㻤̣Լرأ֪ڽ岻֪ĵطипŲĸоɲá
ΪǰҲ⣬һҪ취ҵǸ־ŷġ
Լûôţû뵽ߵЧôߣŸԷֿϻش߻ûأͽӵ˹ߵĵ绰˵ҵ־ˣѾȥˣƵϾʵϢˡ
ٶȣǸܸܵģЩɳţˡ
ûôĵĽ壬Ҳ־˼ֺˣҲ֪ʲôֶΣ֮ϵʱ򣬾ĴϢ־ܵһк˵ָʹ˶Էʮ壬˵㽭һٳҽҩ˾۴
߾Ͳòˣ㽭붫̫ԶˣҲˣһɵ¶ٳҽҩĹ˾ȻǸʲôϼµһҷֹ˾ϼ㻹ǵðɣǸͶҩǼң
Ūԭί󣬾ʹ绰㱨
ǺһЦȴֻ˹
ϼôܲǵãŵƶ˽үй֮Եء
֮ǰ廹︹̣λС㲻񾭲ڸǶ˱񣬾Ͱѻйͷ
ӹߵĿе֪˵Ǹӹ˾֮󣬽ҲĴˡ
ɺϣôɣλС㹫˾ԱĪ᲻ԶǧԸһİˡ
ΨһĿܣİˣڲ֪ʲôʱǲ˼ҼŴС㣬λС˳ͽìͷָߡ
ֻͷһһɵĻϹ
ʲô˵ֻǸϷٰ縵衵ŮѣŮѣһ͵⽭Լλˣˣƾʲôͷϣ
Ե޹һ֣֮ܲŶλүӻнϼŶû˺øС
ԭţ͹ߺʵҺҽҩ˾Ƽзɹûߣ޷ͶĻ罭ϼĴҵϡͿؾͱʹݺ嵱ʹԼͷ
ôգҪǻͰ͵ȥ˼ҵĹ˾ǲǱ˴ǮٴҲ¶ϼŵϴ˸档
˳𲻱ǾӣŰɣƼˣҪڽϼŵͷһسӡ
һڣҲǽ˼滻ڶҩʱ䡣
콪һ˻߸˼ҩ
һλҩʱ˼˵ϿʼЩȥӣΪɴһֱǿûϿ١
ڶλҩ࣬о͸ǿˣȵɴҲ֪ɴСĹҵϵЩ͹İ̺ۻô£һȻͽһƬɫ̸һ˺
ƬƤһմɴϱһ󣬽ʱһʶؾ̧ͷ˼Ǳ߽ŵؿ˹ȥ
ѽԲҲǹģոնûƺãɴմƤˣ𣿡
˼ЩãȻҡҡͷ۰ûۣǰƤ˺ҿ
˵˼Ҫѽǿɴ
ȴ˼Щסˡ
Ϊʱע⵽ǿɴ˼ǿ̳ĵطȻ˰۵Ƥ
һƤ΢΢һɫȴƽϸ壬֪˼֮ǰ˵ʲôӣֻ¿һƬƤ˭ţŮôҵ¶
˼ŷӦع֮ǿƲסؿϲ
֮ǰȷղݵ׶˼ǿḯʴľ˰ûаһСƤѾϣ
͹Ĳ֣޸ĳ̶ȣط͸˵ˡ
弸Ȳؾóһ澵ӣݵ˼ǰ
˼һԼܿҲ쳣̾ɫ䣬ЩǲŵĿžԼ
ôᡭôܡ
˼ҪȥһƬƤ쵽УЩµ˻ȥ
ۿǵͨ죬̧ͷͳŽ㣬㣬һ¡
һΣۣξˡ
᲻֪ʲô˼ֱ̾һѣ𣿡
˼صص˵ͷЩˣ
Ҳ̫˼ˣ㣬ôоôõҩ̫࣡ˣ㣬ҩҲãǸѣҪǮǮУһ


136 
ûй, ڲɴ󣬾Ĺ߿ʼ˼ЩѾľƤ
ЩƤ豻, ˼ֻ΢һ, ǲκδʹУһƤɰ̱˺ѷһԵϣҲǷǳ˺Ϳɲġ
˼Լ˶û˼Ƥ, Ҫ˵ֱˡ
ȵЩ豻ɾ˼¶һոµƤԤеĽ嶼̲ס㵵Ŵ, ˼һʱ侹Ȼʧ
Ӧ˼඼ᵽɤֺۣµʵ
ôˣ
峤̾һperfect
ЩµƤϺһһģܲЭڽ忴ѾǷǳˡ
ʹһ, ˵Ч, ٳһʱ䣬ͻᷢɱ䣬ʱЩ۵ƤףΧķɫΪһ壬˿ߡ
˼žееҲƲס, 캿
ѿռɳʹޣһޣѹֶ꣬лʹطйˡ
ʮʮӣͣЩεظԼϴһȻŲ˼ذѽ˽ȥ
һΣٸ˼ͿĨҩ࣬˼û壬ĵֻκڴԭ˫ް˫ۣٴǳ
δҩ඼һһͿĨ˼ϣָϸµ°ɴҲڰˣ˼ļЦŵ
ˣһҩҩϣƾܴã´λҩƵʾͲôˣӦþǱֺͻٸʮ£ٲˣԺͿԴ󷽷ؽչʾ˿ˡ
˼ЩޣܿͽӿЩǵѹ˻ȥ̧ͷ֣صضԽ
㣬лл㻹ѣǣҡ
ʣµЩ˼ס֪Ҫ˵ʲô
Ц㲻þǷһǸʲôǮĻ͸˵ˣԸվСҵҩѾǸæˣҪ˵Ƿ飬ϾҩһǮûġ
˼˵ʲôȴǰڰ᣺
ٴʵĺҪ㣬ʱڸҲõĲ໥ȫ̸˭Ƿ˭ҲȱҩǮ
ôػˣǰ¶ȥˣҲȥˣԺܵܺúûţӻںͷأ֪𣿡
˼ԣԾؾǣͷ絷⡣
кЦٿЩԹޣһ̣ŸоõǰŮʵҲ19꣬һճСüۣż
ֻΪ⼸ĥѣӲƳһ̶ˮδϣҲûֻΪܵܣŹš
ڣبеЩں޺ƽȫʧǰҲԾӽӭ˼ģǴǳֿԻػˡ
Ϊʶ˼ܣ˾޴ջ񣬲õ˺ü֣ȡһѵϵͳ˳һԽһֱԼʵǷԽࡣ
ڰ˼ԭԭһֱŵһҲ˵ء
Ҳʱһ£Ҿεº˼Ҳǽǳ
ܺԵظо˼ֽȻͬ仯ɵǰǽϰ忴񣬿ѾĽĸһĴˡ
Ȼ岢ӹȷʵȱֵεĵ֣˼仯ȻּɣҲԸ⻨Ѹʱ;
Ϊֲɿ˼Ʒλӽ󶼻׷Բˡ
ԼǸͨˣҲ˲˲ã񻹲ϵͳôһܣأ׽õˣʮβҷĽ󱳽Էˡ
Ȼױ䣬Ҳҿ϶˼һӶᱳĿǰΪֹﲻһ·ġ
ﲻ÷ҲôҰģҲûжδ֪ĺģ÷Ǹﲻ֣õ˵طǿһУҪسǣĻ˼ȵİ֡
˼ʹЩ֮ĻȡģԳ˼Ϸѹ⣬ʱ佪廹˰æһ¡
Ǿй˼ĵܵӢѧ⡣
⺢ӲŰ.꣬ѧͣǱ߳׾ѣԺ϶ǲܼڴǱѧˣȻ˵򸣹ûҪǮ߳ŭ֮£ֱȥɧӣƵ˼ͷ
ͿǵˣҲΪʲôʱ򣬻˼ֱӴܵܰԭ
޿ҵһӣǰˡ
ҵ˲ǱˣǽİΣĽܡ
ҵ¶̷¹־Щ˶ãĽܷ򸾶ʦⷽԴ϶Ҫ̷¹Ƿḻ
Ϊ⼸һֱǼ߲˴ףͮͮʳ֢ѾȬˣĽܷ򸾶мİһ˵ѣҪ취СѧһѧȥѧĽ.ʾ¶æ
¶ҲίиĽȥˣһииС͸һͬһңĽⷽԴҲ֣ʽҪӢػϺ󣬲£ʹ˺Ϣ
ӢѧѾ˳ظСѧϵͳֱתѧȥǲԺѧǸСĵȾ·ݿѧֱȥѧУŵĻһʵ࣬ǳĽܵĸͬѧ
¶֪Ҳã˼ϵһѣ˳ܵѧ¶Ҳ˵ˡ
ȻǼòѣ̾Ͱѵܸܵ˳һҪͷ
µľһˣپͷ󣬸ϽһߣЦõ
ʲô˼ɲлңɷңҪǶ٣ҿҪ˵ѽ
˼ſǻ㣬ңҲҵܵܣǽⱲӾ㵱ţҲĶ飬ĸͷѣ㵱𡣡
ǳ˳飬ֲݹװ磬ţ֮أҲ̫Ѫ˰ɣ
治ϰӦ¶Ҳ֪ôԴ˼飬Եһʱ뵽˻ˮ
Ҫлңҿ赱׺ˡ
Ҽҷ˿Ҳ࣬ǽҪ赱ףǾһҵĽˡ
Ҳ˵ʲôţЩȻһˣӦЭһʹδһô
屾ֻһ˵ȵ˵ˣȴԽԽⲻ
ϽƷԲѩҽ֮
ϲԽܣȻֻΣ˼ͶԵʱû¶ڼ߶ǹǵ״
֮⣬һˣܶ½ͿԵ˦ƹ˼䵱Ĵˣ˵ԺĹչУҲܸź͵Ӧ֡
飬һټõĺ¶
˼˽飬Ҳ⶯
ԽСûܵʲôĸ׼ұĸܣˮ֮гɳģڰȱʧͿͨ˸ǿҡ
ϣ˼ĽԸǽ뵽аļȥȻܾ
ֻǣһۺЩҲЩǣԥһ£˼ؿʵ
ǽ϶֮õģǣ̣Ը𣿡
ԶʱЦˣ
϶˫ͬҲͲǸϽ赱ףעҲܴתƳȥ
ǿҪˣڼеûţűҶҪˣȥȻָҪʲô˵⡣
⻰˼̲סЦˡ
֪Ҫ¶ģһҲ磬Խ뷨˼һҲ֡
ЩĽ壬Ưҵгɣҵһɾʵ̫ˡ
ȽҲС꣬ȴʲôûУҲ֪ܲҲҵһ۰ˣ齨һļͥ
ǰĻ棬˼붼룬Ϊ֪Լһӣעֻﹶš
ڣϵò˻ָĿܣ˼ҲʼɶҲ˼
ǲǣ׳֮ҲҸ̸ˣ
뵽ԣ˼ͲɵһȣԾغﰵԼһڣ
˼ڷʲôö˶˵ģʲô߰أ
ţĵѾ׾ƽ
廹֪˼Сж˴֪ˣҲ϶˫֧֡
ʮ.С绨һŵͣӦȥӴͬˣʵкӾ̸̸ǵһ˷ʱ⡣
ϸ׵¶ȥһᣬȻرˣ֪˼ȻѾָ룬ϲ
̫ˣһ˼ǹҾ;øǺԵ֮ǰ˵⺢ӵֱҪˣεúãǱʲôǿ
Ҳһͬ
Ȼ˵˵ƷҪҲÿһ˶ǳֻ棬Ͼǿģܶ˶Ϊֵ壬˼òҪ޴ڵϿɣ̫ˡ
һκδһƬҪҪﵱǼδ浣ˡ
ѧϰһЩ첩ľ飬һֳƵȻŵ껹΢ȥǼƻʵڲоԼ󣬵ڿ˼󣬽Щ⶯Ҫıˡ
˼ĵӺãȻҲΪƯûϰϰＵޣĲҰ³ˣԺ˵ܵ죬ǼũƷҲһء
ֻ뷨ʱ廹ûᡣ
һΪƵҲûɶ顣
һ棬ҲΪ˼ûȫָڶʱֻҲѵ״̬ҲҪЩ趼꣬Ƥɫһ£Ҳ˵ĺۼ˵
ͨ˼ϸףûиų͹ˣҲû˼ʲô򣬾ڽĸ죬˼ܵӢһ̾ƣһʮĴӾˡ
ҲǰõϢ׼һӲˣȻһΧһһԲ˼һ裬ֽһ裬Ŀڽ˸ɰָ裬׽ˡ
ֽ趼ûɶõóֵ񣬾ʹӽǶ觴˼һһ
˼񲻺ãգֲֽļ֣ϽҲȰ˵ţŲ˼ˡ
ҲԱ۾ţ֪ΪʲôСһȻϲӢԱСӶ䵭̬ȣӢ崺磬ӢСһһԺӣĿСϣóԼ氮ƴͼҪӢһ档
ӢҲϲȻСһһ㲻˵СһܿϤһĹСһʹճһţټϽһԵңֻʱԺһţʱʱͻᴫЦ
ֻýǱ߰æţֻҪСһﲻܣô֣˼ݣؿʼɸѡͶݵһ
ͷҪľģԸľصãЩù㷺ϲֻҪģͲ̫ˣҼְҪǹİ඼ҪҲҪ˽ͷʲô
һ߷һ߾͸һԵ˼ͣΪʲôЩһۿȥʵƯļɸȥ
ʵЩѾ˼ɸѡһĽˣͣŴЩ̫˼ɸѡļƺкܴһֶץص㡣
ܿ콪ֽ˵
Ȼ⼸˵ļҲֱɾǶԱûȤ⣬ûȤҵǸũׯʵϰ
˼ʱ͵ɴ۾ũׯ
ͷԣڰµˣˮǱͶļ޵¥ػѾˣһµʱܽټӲװװ಻ĸ£޾ͿԹƣʱͿԿʼļԱˡ
һֲȫǱ̹ףʮ·ݾջ쵽괺м仹ʱ䣬ȫʱֲ
Ϊ޹ƵԵʣǵʱũׯס޵Ŀ˽ҪһЩӦֻԽͽֲĿ꣬ϵͳռֲЩܲݮƹЩϡ
ϵͳƷӾЩھɸӳɺ󣬳ĹϹζԱ߲ͨ˹ϹҪζ
ԽϵͳռһӣǼļʱÿԸũׯοṩһ߲˹Ϲժľ㣬ﾡã˷ѡ
ͷѡȽϸ񣬻ƾͼ򵥶ˣ֤йȣһȺ󣬽ܿҪģ׼ʱȥʡǺЩ˽еһԺᡣ
ɸѡһ˵ļгȻ˼Щһһ˻ظѾʱ͵ص㶼ϡ
Եַţд¥ɡ
ǴһҾƵ궩ΪʱԵģһ飬Ȼ鵽¥ҲлҿԳ⡣
¥ʯ϶¥ҪƵʤһֻΪϰʵԵص㣬ҲҪ¥ˡ
绰¥Ǳߴ绰ΪҪŶӵһʱпϯλû뵽ǱһʯĿź̾ͱʾʲôʱп࣬ѡʱ䶼С
ȻǶȳӸģȴǸģпܣſǸԼʹõ˽˶ƿһ⿨Ƿ顣
衾¥ϰ壬ϰ˽˶ƿңȻʱصˡ
ʱ丵衶䵭ЩŤҲЩҪ˶ˡ
ʹʯ¶˵תͷ¥µԱͻϰ㱨ò˶þͻᴫ衵Ķȥ
һһ˵ģԵЩˣָԷ֪˻ڱﻳǲڹΪ֮ΪľܹԷע
һ룬巴ֲ׼ˣˣֲǲǮΪʲôҪˣ
Ҷˣ죬˼ȷ˶֪ͨˣʹ÷ֱӿȥʡǡ
¥ҲΣȻҲ·ˣ汨Լ֣Ǳ߷Աذ졣
С㣬ѾճˣԸ׼ĶҲѾ׵һԱֻҪ־ܽʲôҪ𣿡
ʯԱĴ¥ĻҹȻǸݻһͲͬ죬ĵطƸƸǹģ֤ܹЩԵĴѧһһ㶵ġ
°Ц˵Щͷˣ÷Ҳȫ±ƣһĴ顣
ȱˣһ˾Ҫˣٹһ̣ЩһЩⶼʵҪЩ߶һµ˽⣬ЩʺţҲҪףܵ˻ϡͿġ
⻹ǽһεԹ٣ʵԼҲһĨڣǿϲһЩϣԼϹĥдһ̣ʲãΣԼҲ
ôҪϰ壬Ҫھ˲ţͳ綼Ҫһ֣ʯͷӣҲҪ¡
ڽɿأ϶ڽԤ֮УֻżһС˵˳Ȼÿһ뿪ʱ򣬽嶼û˵˭¼ȡ˭ᱻ̭Ѿеˡ
ЩѧķӦҲԤϵһ£ڱԱһɴ۾һţƺһԶѣȻѡ¥
ԹУ;˸ϴּ䣬ڻĵȺѧڸͬѧƵ
һƭ㲻ɣ¥ǷԱҽģ
ԼҵͶ㲻Ͷɵ.˰ɣ
ϰǸȻҸְҲڴӣܵ¥Ƹᡣ
Ҹոնˣ¥ֻңǰ׽ϵʯԤһҪźܳʱĶӲܶϣ˵ϰ岻Ǹţ
νΣֵˣ¥һ⣬һȥܳһʱţƤˡ
һúЦתһ־̫ˣϾһ̷¹¥ʱıҲ˽һûЩѧõȥ
ɷϣѡ¥Ƿǳȷľˡ
ΪѡӦƸʱ֮ǰһȻûжԷԱѯʶԷһӦƸļְѡٿɷĹ˾ʵϰʱЩӦƸѧҲûһھͷ˵Կǡ
ԿǣԽ˵õķӦڽⳡƸǸеǳģݳԵõһֱƸ׼÷¥Ըٻضصʱ
ʱѾӽ㣬¥ԷĿѾˣ÷ڴ˸£˼˾͵ųԷ
ʱ򣬴¥ϰˣǰˣͦμ㣬΢üһǧ֮ģ
һˣپЩ⣬ʶؾ뽫Լص԰ڷŵֲȥԱԼζס
ƫƫʱ򣬸Ǹһ¥ϰһθ.еŮ˲ɫشӺ׷һܡƺҪ˵ʲô
ڸ衻һ˲䣬Ů˽ȴСһˣȻžͳˤȥ
˵ʱʱ죬Ů֣ʶؾҪͶ衵Ļʱ򣬸衳ڱܵؾһͬһʱ䣬ԱߵۼֿؾλŮʿֱ۸קס΢΢һͰŮ³
Ůʹͷʣ̧ͷʱһκ¾δı飬ǲ˼سл
ллˣոҪҾҪˤˡ
¶ļЦʶؾͳһվŵĸ衿һۣȻ۹۱ǱǹģһΪı飺
Сû¾Уⶼ⵱Ӧģ̨ЩСҪġ
ƾһĻҧƫƫ¶ֻװûһ㣬żҸϼ䡣
ֻǣûüϸ衵ĲǱ߸衾ǿʲôԭһֱŵһȻؾ¥Ǳȥ
ڿĽ¥ϷһĻڰƲǸŮ˵أͿ衴󲽳˹
ʱһʶؾվ·ڴһλã֪ԼûطӣֻؿŸԽԽ
ô
ԣһϲسŽʵ
˵ƫͷ÷Щض￴˺üۣע⵽ϹҵһŶʶؾü
衲ʶ÷Բ֪ǽֵµԱΪǽĳͬѧһνͬѧۻʵ̫Ը衶ԽЩͬѧӡ󶼲̫ã÷ȻЩơ
÷ЩĪأö˶˵ĳŷͱôƵضţ˭˭ˣ
¸衵ôԣ뵱Уʶؾڽ͸֮ѲҪ֪ʲôϵ
ȴ˲ϸ衽÷ˣԴҪ֤˿ͷӦţʵȴԶû֤¶һڶ࣬ûϵ
Щ²⣬ÿľٶ˼ɻ䣬ø衲ԲŻԶ
£ոմ¥ϰŮˣ͸ýĲ²õ֤
衱ֱЭ飬ʱҲûȥԸ뷴ȫ޿ɺǡ
Ҳʲôģ˵ʱ䣬λѾҵԼ氮ˣٸҼһףҪֹ֮ĺЭ飬ⶼûʲô˵ġ
Ψһеܵǣ衼Ȼ˾ϣӦظ˵ԶԵжѲƵġ
ôʶؾ̧ͷЦЦ
ô︵ܾȣò˸ĺ£Ըе˰ɣ
衶پĪԣʵڲ֪Ů
ôܻ㰭ۣû뵽ʡǣҸմDɻ·ɻ㵹ʱһȥ㣬û뵽ϡ
˵룬̽ʵ鲻ãǳʲô𣿡
屾ȷʵһӻ˵ŸմD󣬾Щ£󣬲ʵ
ȥDˣôû˵
һɫǱһĿ⣬ʱɹȥģæһڲŰ鴦꣬ǸΪ̫û˵ϸ˵ӵ绰󣬾׼ȥģû뵽ôá
Ҳ˸衾̫ãҲ֪һڸǿȹԭ򣬻Ϊʱûԭ
׹ʲô룬ʲôֹЭ飬ԭһڶƲЩ߰ĿܣһᣬȫԼ̫ûʧϹԲĶ
ʱЩЦԷǣ뿪˵ʲôǱ֮ǰǸˤӵŮ˾˹
ǸŮƺҲо衺ͽֲ֮ͬѰգ΢ĿƵֱŽ壬ȴòѯʵ
ܣλ𣿲֪ʶһ£
⻰ʱǸŮ˵ڽԼ÷ϴڿ÷ϴĶһЩвӵ·󣬶ʱ¶ֱĲм


137 ڻǹ
ȷʵûϵôʶȤش, Ů˰ڳһ̬衵ʱͺˡ
ϯ, Ůﰵ, Ҫú¶̸ﾹмҪߵ˼
ҲȥŮ˵룬мŮ󻹲źüʵ
Ǯм, ԴΪȦǣ衼öˣһ۾ܿЩŮ˵ͼ, ˡ
Ů˽ΪӰ󱬣ȦҲϵķϣ׼Ů˵һĴˣǲ׼ٽӴˣŮ˵Ĺ˾Ǣ̸ɣֻҪŮ˰ֱַʲô۶Ӿͳɡ
ڿŮɫûУ衶Ů˵ӡ͸, Ů˿, ̽ƣһ֪Ʋ壬ƫֺ潪ĹϵǲԾͰȦһ״ˡ
衶ö˵ϻֻͷ
ͺСȥ⻹鷳Сʢ˵һ, һ˵¶ѾаţҪʢʧˣ
⻰˵úºƽںĶУȴһըףֱӾͰըˡ
ɫ˲䣬ЩŵؿǱߣ
ܣǣʱô˵ģ˵Ե¶ûô
ԷǻλǰȻò޶ԣһ˵¶ûֱԵġ
֪Ｏſķ˿ԲŻ޿֣ŽλᣬλＯŵܲö׽˵ܰʯ年֡
ԼĳǷǳŵģȻܲÿһܲýӽӣ˿϶ܹݣè׽ϷԲδ衵Ȱˡ
ûϵ˻ôûȣת۵Ĺֱӷһ¹죬ȫаǣӡ
ڸʱҲܳˣӦ¶ȻǵӦ֣ۿźҪ嵽衸ǰק䣬ͦ˸ǰ档
С㣬ǹ˾ڲľ飬ڱ˾ľ㣬˵¶ƺûͰɣ
ңǴ˵ûҲ£СֻҪʢܴҲȨ档
ɣС㡣
ɫˡ
Ϊ˵¶϶϶䵽ͷϣδ⵽ܾһǰѾ΢ýﰵرʾҪ¹ˣȻͼƬں¹ＯһĴԡ
Ϊ֪ٷ˿Ȧк󱲶׷Ǿ̾ĽԸӡ
ڣⷬǴ֮ǰĴ󻰣ֻҪＯŴ˵¶Щ˿Ȧ˾֪˵ѣʱ򣬻֪Ҫٷ飬ᱻ´˲ϡãһԼȥ˲ȵġ
뵽ԣۿ˲ͺ.
о֮ԭΪǰŵ̯Ůˡ
ܸо衶Ů˵رҲΪſƲסԼļʷߺϰԵóȦһףҪŮ׽Ȼ󲻶ɫشŮ׳㶫
ΪһСƣͰѵֵĴ˸ˣֽס
𹴴ϸŹУԣ϶ǰĴԸҪôô֪أΪһʼɣͰ
ˣǱǸ̯Ů˻ڴЦ͸ӲˣܾŮϵĵЦڳһ㡣
°ޣƫڸ衸ǰֳֻܰҧ̧ͷʱϾֻһ顣
Ĵ.ҧţһҡҡ׹ӣżּж̵ֲֻŸ衣
ܣǲòãֻҪ˵һģҪңΪһεĴԶĺҪ
ò˵Ů˵ǳ˵ӰȦ½ӰݼȷʵǺһĵõģ˵ǷۿȻӣ⽿ֻҪǸˣ˶ϧ
ֻϧƫƫģǸ衻ϧˡ
С㣬ڣＯ²ҵڶ࣬ǺĻǣǾǸ˴ѿøΪѣҲûкô˵𣿡
ۿŸ衵ɫԽԽѿҲλһգֱӸ˺ƤҪǴʢǱߵ
ȻʢǱ߻Ϊһ͸𣬵ʢӣʢǱ߿϶иָʲôʱ͸ʹӡ
ھֻذߣٸʢǱ߰˵
һߣʢֻҪǸ಻ģߵ˼գм
ȻĿģҲôϣǵǷȴоܵв̲סԹ޵ؿ˽ǱһۣȻЦЦŸ衣
ô۸˵ģδ̫ЩΪҺǸСǣͿԲ⣿Ͳýǰ˵ʲô˵ģ
˵Ŀʶؾڽ͸֮Ѳвζˡ
Ȼ֮䵽ʲôϵ˸ոնԻһĻȴ÷
Ȧô꣬Թɫı»Ǻǿģֻôֱۣ͸衸֮è壬˿˴˵񲻶ԣϵ϶ͬѰ
֮ر𣬻ʲôͬѰĹϵ
Լ۽ô־߼磬Լ̰ĽȡǮˣƼˣȻΪ̯Ľ壬Ҳˡ
ֻЩڶ֮䣬ίŵõôһ㣬ǰŮ˱Ҫˣһ˸˧ֶжѡ
ԼòţԱȽһС椣ȻǾҪȽʤһġ
ɾô̯ãȴõˣƾʲô
ҲΪԭŻէһĵһ۾ʼɣڲԡ
ֻεĿڲԣĴʵ̫أ˲Ĵλãúθģ
һͷǣ㲻Ҳ壬ʯ١
Ȼû˵˶֪Ҫʲôˡ
էһûŪŮ˵߼ŮɫƵضŽ壬һתЩŮʲô˼
ŮΪǵ飬Ŵ͵͵ģҹڣŮΪİѱԴͼвͷ
衼ֱЦԷǣЩ㲻ʲôԻ·˵Ůڼ֮仹û˵Ů˻ǾЩͷԵģŮ˾Ȼвø治ɵûжˡ
ǡ֪ν֪
ԱҲǳ鶯ЩøӴλǵĳ嶯
ôֱӿвҼBOSSģô껹û۽ˡ
ŮˣԼȦ̫ˡ
Ů˼Ȼô˵ˣBOSSӵӣԻŮԸΪ֪BOSS˴ģɧֻҸṫСĹϵˣκνСǱֻ͵ϡ
ڣBOSSץ˻ᣬλС㡰вȡ飬BOSSԻʵʵϣԼɳܺߡ
Ѿ͸˸衵նġ
Ȼһ룬ϰüȻε
С⣬ֻҪܳе㾡ȥԡ
ͱ衱Ƶû·̬ȸͬϽͣӼŭﻢµͬʱ˼ѵõʤ
ЦһǸܾĿԴˣ
˵ţҲͣһתŰŭˡ
ǱߺһߣͲԾվ
ŮˣǽǸӰ**ҽкʲôģ
һ㶣Щʵʶ
ҡҡͷϰǻӰӳӲȥˣһӡ󣬲ʵеӣӰһһʼûϳ
ҲΪ⣬ЦӰ˾ױݺʹ⣬϶Ҫʵп¡
忴ȻЦóʱͼˣ
ܺ찥кüǧķ˿ǹ˾ҪҴԣͦõΪʲôҪܾӰͦģô棬Ů˼˳𣬿϶˵㹫˾ʱǵЩ˿¾鷳ˡ
衶ʱúЦ
ûвϣŮ˳뱻ʢѩأ;ԲͷëвʣҲֻڱСʹ
˵Ҫع¶Ǹ衾͸֮ˡ
Ͳýڶ֪Ѿˣڹڼල£νĽЭ飬ͱһŷֽ
ô˫۾ţ˦ҪĻᱻ˴ﱨֻҪ˼ɣͲŮӵóˡ
һ룬衾;ã˵ܻİ¶һæ
岻֪кѾ˽ƾͼƣúöﵽĿģʱЩ˸衶Į룬⿪кͰ¶ˡ
㻹˴һ°ɣС˿ӣҿ㾫̫ãȥʱҸ÷극ҲҪضˡ
һڶûˣ˵ҪȥʱЩˡ
ôżæŵذDǱߵ鴦꣬Ϣ͸ϻΪʲôΪ˸ϽŮƭ֣
ڽȴһò֮ǰ˵֤Ǽ¸ûһ㣬ôУ
衱Ǽƻˮܣ֮ģɽ֤ڸ衵Ŀϻһӣһֱŵ˲˵̡
ȥôˮܣֻǰŮȢؼңκ¶ȷŵһ߲ܣȫԺ˵
ʶؾһڿˮЩŵضŽ壺
㡭ϻ˵£𣿡
ϻ˵¶һﻰһ䣬˲ʲô˼ˡ
ʱߵͨ죬޲طȥ
֪ϻ¶÷϶ǲ֪ģ˾Աߣ衾ôʳҲȻýоա
ʱЩûص˸һۣȻ
һڱ͵ţŮ˾ôһ˵ڹһˣָŮתͷʸڷϣء
һ⻰оԤгˣʱͼˡ
Ӧ죬ֻһ˲ͷӦ˹ŽٺһЦ
û¶ǾһΣػᣡ
ҲЩ֪ʶŮԼ飬ȷЩ̫ãȻһʼԼЭĻӣҪŮƭҵļţΪһʽûС
廹֪͵͵ƻ¶Ҳʱ˸ոǸĪеĺС㣬һڰĽϲŵĽСء
λܲãзı»СŶõĹ򣬾һˣ
̲סһб˸һۣżֲԼԼ΢ɲĴ˵
ҪҲ鷳ȰСβɾ㣬ޱߣ·¶ڶأȻ͸ɴ໻һ󣬱ϾСϰգɾЩСǵڡ
衻֪ǸŮڱ۶ӣ⻰Ҳһͷˮ
ʲôСβͣ׵úܣû˵Щ⡣
һ㸵衿Ǻģ28꣬ڴ֮ǰȷǴδ̸ҲûĸŮϹģǰŮǸ⡣
⻰Ҳû˵Ҳû˵ţϾ͸ֻЭ֮ǰǩЭд˸ԵȨ񣬽ҲȥܶԷ˽ﵽôģֻԼˡ
ĵ̾һ
ЩоЭ飬пһѡҲò˶ãͻ鷳
ԼֺЭˣǸ衣Իǳǣԥؾ;ܾҪ󣬲ܴݽЭõٺôᶯġ
ףΪǸ衣⣬̰ŻǴϿף˴硣
ʡǣ屾ǴƸ¶һæͻضȥģ˸衣ֱ˾ûôˡ
ҵǸүӵĽڣ
үүþûˣҲ绰߶ɱ߶ӻ࣬ʡҲȥͷүӿ϶Ҫǲˣ˵Ҫѵˡ
⻰ֻһ롣
֪Լĳүӿ϶ǲ󿴵ϵģϿҲһǿڸ衶̬ϡ
СܵĽȷϰףΪֻǳ䵱ϵӣЩӹҲܲע⣬ٸүǶܲģе𾴺ͰӦҪС
ԣ֪⻰Щţ廹ǾȥұׯǱ߿
ֻһ÷߾鷳ˡ
ΪǱÿ춼æϵĶжģ⿿˼һڵæ
һʡǿƸᣬǽ÷ʱģѾʡǵһ죬÷Ͳܼˡ
ֻǽǿģҪ£÷ֲῪֻԼȥýе㱧ǸͬʱҲ̫ġ
ͣ
һ㶼ؾͽ׳
÷Ѿµ˭ˣ⻰Ͻվֵ
ͲͣԼȥվȥˣᰳվȥ֪
磬ֻųԿ׾ʾ÷ϣ
ϳ
÷ʶؿϰһۣõͷ󣬲СŸĲ
ų÷ˣŽĶƤǰүڵıׯ
С㻹𣿡
һʱûֶˣ衻ͦǸСһģǸСһʵϵ̫׽Сûĵһ绰Ƶ;Բģúܡ
˵ͷ˼ܣҲûţͰǶԿ赱׵¶˵ˣ
ףϡҽܵҸҵܶÿվÿ˼壬ӢڼסţǺӸҲͶԵõһСһЦ˺ܶ࣬һڽиˣȻĻ˵٣Ѿһˡ
ҲǿˣŮ˾ͲǸƽģѾҪҵæһӣ֣ܹõϵˡ
衲潪ҵΪˣҪӦе̬ȣ
ֳⷽ϶רҵҲﲻʲôæгƹ㣬ҵŶӿ϶죬ҪҪȡ͸ҿڣҪò˼
ͷ֪˵ʵһȭͷһӵģ׻ȱЩ·гŶӵЭϣ϶ҪЧܶࡣ
ڵֲʺŶΪϵͳԭ򣬺ܶණֻԼ֪ʲôĳɹǲģֲܽͣҲ޷óӦ˵ЩŶӣ£˰æҲ
Ŀǰ£ֻԼĥƴͼһһͼƴ
ʱҪҪҲЦŵ
Ҳûʣ˵˱ׯǱߣӲŸͣͿһӰٵش˳Ȼʹ˸үʮ
СӣӾ֪Сׯû£ȻҲ¶ˣСӾǳЩʳĶ԰ɣҿɸ㣬»Ҫٴ⣬ͱˣʡøͷ£
ѾܳˣϴŰӶ̵ĴֲȹӣͷϻһһŮװеװ磬ү⻰ʱˣһֲֻЦǰһֻһӣװ߲˹ϹһڱQš
һʱզˣ˹ӣǲɵó˳飬ʵ⻭̫۾ֱûۿ
廹ڳûأ˹꣬پ죺˸үӺ죿
죬ܲ
˹СƤүүǶ£ڼǵüɹûүүͷۡ
ƫƫСӴСû˵裬ĸСӣүүСţÿζĸԱ߳򲻵ã¶ˣСӾԽ޿֣һ㶼үү
衵˳ſ˹꺰һ
ˡ
ˣƺʱɫͱˣԾֱͦ˼֡
Ǳ˹Ϊαװɹƭ˸үӣ˳͵ׯʳĶеòУΪԼĻǵأ衺
ҲΪ⣬ӦһͻͷŸ߿˹
һþע⵽ſͣƤ˹ʱסˣ̲סʹһڣһɵĶģŸ衾͵٩
СʲôʱģôˣӴڻǹƤ˰Ʒζ湻İô˹˹Ӱ׼ζ
ʱ򣬽Ѿ˸ʻӳþ˹ⷬ
ɫδ䣬˹ȴѾӸ衳Сˣע⵽⳵Ȼһˣͺͳ࣬ٽǰǶ֪һЩϢؾͶ˼ֲ²⡣
˹ʱɫ䣬֮ǰ٩衵ǷҲ˵ȥˡ
ȥǡǸϱҿ˭ҪǸũ帾ŮӸ˭Ƥⳤȣӡũ帾ŮаëǮϵ
ƫƫʱ򣬸衻һʱ
Ůѵĳʡǰ¶ùүү
ãòˣˡ
˹ﰵʼڣոտڲԣӣ⳵ӱһĲֵⲻλεش˹ҪǸ衵ĳȻôЦɣƫƫǽĳǷ٩˹ָͳ˷ء
˹·࣬⻹ŸϱùϵúƭЩζʳأ˭֪Ŵͷ棬͵ˣºˣ˵ЩζʳˣܲﲻǺǸء
֪Сˣ˹Ͻǰ͵
ǸϱҸովǿЦģûЦ˼ƤͦģҪǲ⣬һȥ漸죿
ûϵķչλһεӣҲúЦ˵Լû⡣
߻ûüأһԸ衾Ƚӹ˻ͷ
⣿ΪʲôҪ⣿⳵㿪ȥɣˣΪĳϱˡ
˵Ŷ˹귴Ӧ衾ֱһѾͽ˹ڴĳԿ׸ק˳
˹ʱͱɫ
ҿŸյֵ³ûΣϡأ
˹ﰵʶؾҪѳԿ
ȴʳָųԿףһЦؿҪҪʳģԼŰ죡
˹꣺
ͷ˿һʳģֿ˿Աһ±ƵĽ壬ٿ̨Цüթĸ衣˹Ա񣬶ԸСֱ޵
ʹʳģ󶼳ԲϱֵЩζ˹
Ϊѣһ˹˸ǴԿһۣȻһҧתʳƤܡ
ţλڽ廹ûӦ֮ǰֱӴƤͷһǳɣһͳ˳ȥֻһصβԼҵĽ塣
ǡ⼸˼λ糵Կ治Ҫˣ
λ˿ķȻΪһʳľˣķĶƤ
Ѿ֮ת۸ˡ


138 л
˹ѡ, 衵һ㶼⡣
һСΪһڳԵܸүү, Ҳʮ, úܣӱȹӻ飬ŵһζʳĵζ, ǧﶼҹȥ
Ҳÿ游˲СļҵֱĸæúܺãԵ˹, ЩʱЩûֵ˺ܶ౶һ.ҹ֮䣬СӾͳΪ˴̡
ǮټСӲ˼ȡһ, ҲҶǱߵĺһŰΪ, ǲ̫ϽɵģҲʲô¶ϲʳ
һﻹйΪһʳʮҹӶǰȥɽѰʳĵ¶˵ʳˣǮΪΪ, һҲںǮֻҪζ٣ٰһﶼǩԸ⡣
Ϊ͸ƢͱԣԸ衲Ż֮ΣʳΪնԴƭһ³
ϾλѣȻ۵ϧԻ󣬴Ůװ͵үүʳģɼЩʳĶ˹ջжˡ
Ҳȷ縵ԤϵһȻǱЩʳĸˣ衲һҪóһµｪ壬콪ЩʳģΪԺܱڸһȻϧóԼ³Դֺλδϱ
ȻλͯЬʶʱΪҲһ
İٶĳͻôһʳģһ̨ƶֳȻͲʺ⣬ÿ͸һıʣûһæȻҪôɢͯӣֻƲˡ
衰Ѵ˹Կ׳Ž˹ʶؾͽסԿ׵ֺ󶼻Щɵģ֪Ǻã
ǣð̫ðɣ㻹Ǵ绰Ǳ˰ѳͻɣҲҿôҪһСĹвһ£ҿⲻ𡣡
Զʱˣ
ǳʮ̨˵Ҳǵһμ棬ϱһҲ˹ͷ
⻰ý΢΢Щ졣
ϱʴӱ˵廹װӸԼ˵ܾЩΪ飬ʶؾ΢΢ƫͷܿ˸ȵߡ
˿ͦģҲ˼ӡ
ʶؾת˻⡣
衵˵ͷЦ
̵ĵܵܵĺӣλ游Ϊ⣬ȥˣʱұ˲Ų꣬Ҳû˹ܣ̾ʹլҸլһģҲЩҪá
ģģʵ첻ҵ¶һɣֻԺ֣İþǳԣֻҪ⣬಻ƽȵԼǩͽǧ⡣
ҲˣΪЩʳĿǻȥˣȻС͵ֻͶүүĳˡ
ΪΪʲôͬƤףǵЩʳˣųߵ㣬һųڷƱŰɣûɧ㣬϶뷽跨Ҫʳء
ԣҲʲô˾ģ⳵㿪žǣͳĶûջȥģŰɣһǸʶʱģתͷͻ⳵Ĺ϶͹ˡ
ﰵզࡣ
İĳΪ˻ʳģⷹƱɹˣ˭Ǯô׬治ʶʱѰ
ϾҪʳģǷǳĵģϵͳƷĶڶ࣬ƷʷǳбϣҪЩѵζ٣ǾѴ֮
뷨ҲѣҲ˹֮ô󷽣һʳĵԭ򣬵һ棬ҲΪиŮݵĳ߼ӳɡ
ȻֻǸ޹ؽҪİˣζʳģ˹궥Ȿ
ץ⴮Կף廹ЩƮܾﶼЩ̫ʵ
ôܳǰֻϿͼƬûȴʵصõһһĪģýЩ֪ͬʱЩš
衺Բ˼ʱ䣬Ž廹ԺŵĵڣͰׯʱѾקݡ
Ǳ߸үӻţһתͷ衴Žˣǳģ
ˣ˹ǳСûУ͵ӵĲ˺ˣôһ㣬Ҳüʱס
üЦһթ
ס˰ðǳҲҪˣҾ̨ˣŰ褵Ƥˡ
ү⻰ʱһ㶣Ӻ󣬾̲סЦָŸһʮֿӣ
Са취ã³Nɪ͵ʴװɣãӦҲԱӣ
ôţүЦȴǼ۵ģ۵üҶЦóλֶӻǺ׽ϲģţҲûа
廹ͦģϾһμүӣڸլүףһΣʱЩҵݣɶǸĸҶҵˣ˷ǳ̵ӡ
嵱ʱ;ãЩҺʵҲףǮ˾ǷǣΪƲŪֵܷ޶ĿɳݸĲͣϣﻹʲôԣ
ԣؿүӺǸ˹ĹϵЩ֮⣬ҪǾԲŵġ
ˣүӻͦ˵ģ˽廹иСһЩָһЩĵйũׯǱߵ޽չƵүӾԽ޲Ͼ͸Ž嵽Ǳȥ
ϴүٳûã衾ȥ˶ڴ￿ˮǱߵλһأȻûﻮҪôӣүӺѾǶġ
ҵȿǸ޵¥ǸʲôӣĻҲǸģӽһľƵ¥ԡ
үӿǸ¥޵ͼ󣬺ϲûƷЩġ
Ϊϻؽ͵ֻүӵϲҲпǽʱʱʱһʳĵԵʣ֮ܺԵظоλүӶ̬ȣͬһڸլʱ˺Եı仯
ϻصʱ۾۾ӲǱӵģһ޵ģȴ˲٣ڼҪϽȥԺĳߵ㣬Ҳڳˣ䶼ǣ˵㱻˹С͵ˣҪһϼӲ͡
⻰ԲţүӲע⣬͵͵յǰ˵
үӳǳ¨ӣǸſɣҹŽһ綼һ㣬Ժ㣬ֻȥһˡ
⻰پ̿
үڴڽǰҧ䣬ʱͽü
СӣΪүүʹ˶䱳Ͳ֪ڱ˵һˣǲǸѾͷ˵ҵ㼼϶㣿
衸Ͻӣϵ
ĶֻܰǸ㶼ܴǴ̻Ұ֣ҳҲιˮݣЩҧǲ̫õ
үӿɲŸ衵ĻСӿ϶ϱǰˣ衸ոⷬȴģ̾͵˵ͷͬ
Ҿ˵ΪɶǵԭΪҰĹϵЩһﾯԸߣͲϵɲҼʵЩ̫ƻˡ
˵үӻص˵ͷһǲ㲻ôı顣
Ҳֻܵͷүӵıݡ
˾ڸүԱߣүӴ϶ӹȻ¿ʼ㡣
˵Ҳ֣ո衵˵ǣӦǷ˺ܶŶԣүȴܴ㡣
屾ΪүȡЦүԱ߶ſãͷ֣ȥһ㶼ҧƯˮϸһҲȫһ㷴ӦҲޡ
ЩˣһСʱ󣬽ЩƵؿүĵͣ׼һۣ̲סʵ
үүõʲôϰĶģ
үӲԣ뻹ǵ
÷ܼ׼ģӦڸߵģǾУǲܣù֮ǰԹץֻ㣬ֻҪȥǼһͳԵþ⣬˵û⣬Բ⡣
û⣬ôһҧĶûУ
°ƣܾƽĳˮ£ǲʲôƵġ
룬̲סعͷŸ衵
е𣿸Ҳһ׹ɡ
ү⻰ˣôͷҵ㣬ҲˣƲ㸵үүҴı£Ҫ󣬸ͷұһ˭һ
ʧЦǰǱׯԴһ˹ʮĶ
ųΧĹľ֪˹˼ʮˣѾûж˹ĺۼǹΪ֮
λү㶼ҪŴҰ֣֪λүӸϲִȻҰȤΧΪάȻҰԣԽҲʲôֵġ
ƯźܶˮݻиƼ«έҲúïʢĳӦǷǳʺϴĲŶԣΪʲô㣿
ýҪѾȥԺǱҷܼõˣʱʹһµĵ߹
Ҳ˸үһĶѵȥ
ʮʮӺҲ͸үǱߵһƯȻҧĺۼҲޡ
Ҳˣӣ治үӵļа
ʲôŹ֣ҪҪø߲оͰˮɣ㵽ô¡
ǻߣȻһǸϵͳƷƺһת̳齱͵
һʮģĶۣһƷһŲʮˣɫζȴǡ.BUFFӳɰٷ֮ʮ
ΪûʲôôһֱƷ㱻ˡ
£ƽĳˮ棬ȴһν۵ˡ
Ҳ֪۵׹ܲãܲİ
ţŸ衸үǱ߲ע⣬͵͵ذǰ۸˳Ȼյĵڣɫһַĩǵ»Ķϡ
ȥЩҲЩڴ֪ۼӳɣûãǲϵͳ˵档
ŵضأȻǱ߸үӴһѹ͵ĺ
˶ˣҧˣ
һʶؾͳˮ濴ȥ
һʧˡ
ĸƯڶǸүӵĸƯ̽ҧǸƯһһأһȦȦүӽŵץͣʱҪļơ
ֻǣưһֶӣȴʼղҧϷˣһ㣬Ưʱʱضһ£һû˶˷˶κ󣬸Ư»ָƽ֮ûҧĶˡ
үӶʱһʧЩйϡ
ͷɥ֮أȻվǰҧˣˣ
廹ΪǱҧˣûü̧ͷأȻ͸оԼһͲֶŵϽս˫ְѸӿסһ̧ͷʹ㵵ط֣ĸƯˮ׳ȻǱҧ˹ʲôˮϵļơ
ԭүӺˣ˵ߣ
ʱһϲʶؾվһζһҡֱҪѵգ߲Ÿϵ͸оԾˡ
ҧʵ̫ˣ
岻û㣬һˮҧŵڳתĵ;ԽԽԲ״þȫȴܸоڰҷ佪оĵʱҪֵơ
̫ˣʹϾҧ
Ǳ߸ƺҲ˽ģϽǰæ
㻹ûðͷֻԼиҰɫӰˮ¶Ȧӣˮ涼һƬˮˣ֪;ԲС
ǲקûϣҲһֱţҲƺʶԼϹˣеˮţҪѹ룬Ѿ˹ԽӾԽԽǳʹԽѡ
үӵ˷ܻˣϹĲǱߣҲˡ
Ǹһüһӵô꣬ûˮôȻܰѵģ
үˣųʹ˹
ֻǸҲЩһһߣ㽩ʮӶûܰһϰ
棬Ҳˣ״һϽǸ˳ϣȻҲվڸ衺
æθ衲ǿ˿ߵˮ棬ˮһֱת˲֪ٸȦڳˮ棬¶®ɽĿ
ֻǣͿôһۣڿĳ󣬽͸衾ɫ
ǿǸһΣǲ糤״죬˾ϳʲôˣץŵĵҲɵһɣЩˮȥ
ɫһ˲˾ϣĸүʾ

үûĳ࣬Щԣ֪ӺȻҪʲô
շԸϽѼ˹
˵ʱʱ죬ڸõһ˲䣬ͼһֱӳǱֱĵ߼˹ȥ
Сʲô
һӾȻ˵ߣүӶʱɫ䣬̾ͳŸʵ
Щεؿ˸үһۣɫеص
㲻ܶոôһѾˡ
˵ţ衾ͿܼǱߣ
壬Ҽˮɣո㣬Ҳֻ֪һһȺע㣬Ūˡ
ܼҲ֪ʲô¶үһ֣صӣҲԣ̵ͷ
õģүģϾ׵¶
ܼҺܿһ԰չˣЩ˲֪ҪʲôܼҵҪҲû⣬ӵǸ˱ʾֻˮ֤ѳȥһȻʮüˮýˡ
ʮĶˮҪڶʱڳɾɲô׵¶ЩܿͰЩˮöӺˡ
߽Ҳû뵽ׯһ¸үӣû뵽֦Ȼ¶
ոҲֻǾһƳûϸѾҷŶϵǸߺ㹳֪٣Ҳ֪Ǳӵʲôطȥˡ
Ŀضˮ棬ˮˮҲ֪ôһȥһƬʲô
ո㿴𣿡ͷ˸һۣЩŵؿʵ
衵˵ͷӦûɣǰˮݼģԶⶫĳǳ̡
үһɶͷԣȫ㲻úúõģжֱӷҲͰˣҪˮǼ˼涼ûôɵģ
ү󣬸èצƵģ̲סʵ
ǵ˵ʲô㵽ʲôôһĶգ۸ͷӲˣǰɣ
Щεؿĸүӣ
үүû㣬Ҳȷ
үӿɲţңڻʲô㣿
衳Ĭ˼󣬳
ǲ״罣Ϊл㣬ֳлۣҪԳ֧Ϊǳϡˮдè֮ơ
ʲô㣿ôû
衵ĿգүӻһãȻԹܶ㣬ʲôл㣬۵֣û
Ц㻹һ֣аࡣ
ָүӾеˣʱһôλվ
ǸʯǸ
衵˵ͷˣǹһ֣ȫֻлС**۵ĴҲϡ٣һ½
ǰǱи״βһ3ףһʮ๫ڴ֮ǰû˲׽**ۣۣҲΪڲ׽ˣ͵ˮݽнȡ
ʱйزŷָʾǲϧһд۾ۣķ˲£Ž۳׾Ȼ
ʱڸˮǱ߽ǢһоĿҾĿ**۵ӣҲŸҿ϶ոհпܾǳۡ
ɸ衵ⷬȴøүˡ
˵Ļ۲ӦڳôܵǼҵĳⲻ߼˭ŽȥģǼҳ˶ˣΪʲôǰûֹ
Ҳ޷ͣһվŵĽӿڵ
Ⲣ֣֮ǰ˵㣬Ǵ̵ĴҰ˵ǻЩҰﱻдġ
ң֮ǰ;֣ΪʲôÿŽȥôҰ㣬ɴʱȴûϹأ
ڿۣҵǾ˺Ľ͡
Ȼ٣ȴǹϵˮΪԵײеֻ֣Ҫڵˮ򣬻ϴСͨԣûִĿռ䡣
Ŀʾܳ׶࣬ؿɴ߰˰ٹǵˮĵһˣ
ԣû´ĻֻһĳۣҲòˣŶҰ㣬ƶ۵ĶӣͳԶ١
϶ѾտҲССϺûˣôܻ㣿
үһ𾪣ʶؾͳų￴ȥϲԾؾ¶˻ı顣
Ҿ˵ҵ㼼ѹû㣡
ô˵үӶЩҰǰ㶼ۣ۷ŹضڳǾϲͺ档
ĹһȻţ¶㹻óȥЩϻƴһӵˡ
Ҫ˭ܱţʲôĳʤܱȵùһ۵
үﰵţоէйŸ衲֪ڸ˭绰ûע⵽ߵۼֿؾֻ͵͵ظǼϻƴ绰
ϹˣŰ쵽ׯȻ˿ɱû㡭
ͷڸϽҼңׯ﷢˹һϽȻһȥˣɾͿˡ
ϳ£֪ûǰ֪ɣһɶǸ˵ģ͸ոӻأ취ץһ
ԱվأүӸСһЩϻƴ绰ţҫϱ鶼Ҫסˡ
ȻүӾ͸ʲôսƵģִ˲ƣһҲһԽ۹⡣
һ߸衸صλ˵绰ߵ˵ҵ˵һνӴ۵ǼˮݵϽڵĵ绰ԷҲ˸绰֪ͨ¶õԷĿ϶𸴣ұʾϾ͸Ϲŷĵع˵绰
ȵ衴绰߹ʱ򣬾Ϳ˽ǳһѾı飬ʱЩ֣̲סʵ
ôˣ
Լӻ֮ǰѾǰҵ˵绰ĸүӾص˽һۣװɣͺոǼѵĵ绰һ
ϽҡҡͷǿҪЦĳ嶯Ͻתƻ⣺
ˮҪòܳɣ
衿˿ʱ䣺ʹǼˣСʱɣҪҵǼооԱͽڣرŵԱҲҪȼСʱʱӦøպܶԵϡ
˵ͷҲһ󵨵뷨
ۣȻǳپֵ˵ҲǸϵͳλ֣Ļһ㱻ϰޱҪһȥһУ


139 
ˮˮͬʱ, ˮˮλȥúܿ졣
Ȼˮλ½ٶȻ, ǸүЩֵϻ, ߸衻ڽЩרҵԱĵһߣүЩϻ, Ѿһӵ
ͷĶأ˵ĹұĶأ
һ, ֪үүûס͵͵ͷϢȥˣʱüһ˲ͷۡ
ͷҲ֪ԼţƤˣʶؾ͵Ǳߵɫһʲôû˵Ҳ֪ô֪ı顣
嶼ͷõӸ, ôû, ͷôЦء
Ǽӳ˵Щ£ͷҲϻͷëһΣ˭JPGһ͵͵ŽʹɫʾϽ취
żˣǻţƤݸ嶼, ҪҸ취һӾô֣ʲô취
̾һȥǼүӵ
λүӣȱżͤɣܼң鷳ϱ衣
ܼȥˡ
߼ЦͿ϶ܲˣѾڰŹ˾ˮˣλ԰꣬ˮŸɾܿˡ
ͷ˹˹عͷ֮⣬˶û壬վʱЩ棺
ͷô˸С˭ҵĺӣ
ͷأ۰Ǹ˴ˣؼ㻹ǽ巢ֵġ
үӱΪʳĵģѾСӡĹۣϿϱˣؽָһϲĴ¶үӾ͸ӿϱ˳ˡ
ܾãСѾͷžרһϲģȻ⺢ô͸ôأ
ˣȻʲô˵֮үĶ˳ۣϻǺ̽ҲûҴţüЦһNɪص
ǲҵϱôСѾͷñ־񶼲ɣ
˵ү̲סŪ
ϱأϻشܹͷֻԪ˧ǶɣǾϱҴɽץģ
³аغˮ⣬˸ũׯũƷĿʳҶˣζһ
ˣɽˮĵطססݼɢɢģ׽ȻũׯԱŪһأҲСԺӣû¶ȥסһסҲϱѧѧһס
˵Щͷӣ˭ũ˭СʱûԹĿࣿǿ˭ǵôֵصģ
ҿԼҪ棬ǵЩСӣҲð˽ȥ飬ܹŻӻܣҲóһʱ򳢹Ŀͷ
үһԴǣ˵úһӣһԵļͷҲһ⶯ȥһ㡣
ҼЩСĲ֪࣬ĺΪͷָүүҸƨ.ɣͷ۵
˵ͷӶһӿˮŸ͵
ǣ˭ҺҪҸ衶¾ͺˣҿɾ֪ˣﻹҪȥʲôֻڼ˯Ŷ͵ˡ
˵ҲǶԵģЩӾǴС̫ã֪ЩӶôģȻ
ͷ˵ϱũׯĶҲǼذҲȥСԺû¶һȥסס
ͷ̧°һ⣺ڶأôŪģҿǷ˲پģҪѣҪԼȥ취
ͷһۣﶼڿʼСžš
ܼҸ˲һһλϣͷⲻӣͦġ
̸ȶһ㲻ЩģͷòǰɣģģҲµظɻİ
ͷЩ̫ţܾøүʲô
ңǶ̫ţͷԼΨһһ磬Ҹ椽ס
үһ֣ʲô⺢ӳƶЩƷѧʶƢԶûޣ˵Լϲѵͷӻһˣ˻һδҳɣҪԧˣ
ҪˣʶȤĵطʶȤ㣬úԼȥҾͺܺˣҪЩģͽǺķ
ⷬļͷĬˣһ˼ı顣
˵أǱ߾ʹ˽к
Ƕأոҿðͷˣ
иָˮ棬˷ܵغţƺǿʲô
ͷҲ˲ˣһеվżæŵؾܡ
ˮλ½ˮµ϶Ҳ궯Ǹ˿ģЩϰǶĵǱˮ׵㡣
˾ţˮ·ڣΪˮλ½ڼ¾¶Ρ
٣ǣǶأиҰɫӰӣҸոտˣ
˹ۼ⣬ܿע⵽ǸָλãԼԼʲôڵ»ƣ̾͸ź
ͷɴ۾ֻˮðһͷܿǱȥҲӰˡ
ûļͷʱЩʧ˿ʣµˮλЩʵ
ˮŻأҪ鵽ʲôʱȥ
ԱߵĹʱ䣬Ըһ𰸣ƻһСʱɣеõء
Ǽͷ˵üСʱЩ꣬¶ҲǼģֲڵȥͽץ㣬ֻͤš
ʱ򼸸ͷ˴̽۵ֻ֪ڳк󣬼ͷŸͷг۵ģΪϼһڹǵˣֱ濴㣬˼֡
ǳۣҿǸˣԣû͡
˹ؿ˵
ͷ㿴ҿ㣬۾ﶼǾɲ֮ɫ
ͷ⵽զ°ö˶˵ôð
үҲأĶ֪㶼ץҰģûΪóԣ϶ûŹأʮʮûɹˣ˭֪
˵үӵˣ
˵˹СģЩҲ˷ŵ㣬ڳ¶˵С֪ʲôҴ绰ʡ
үӸϽͳֻ˹Ǳߴ绰
˹꿪Ž̨Ƥһ·ػ˼ңԼرһѴӸͷ͵ʳģԺת˲١
뵽ԺܰϱǸũׯδʳָտɴ˹־ʵǺܻģ룬¥ȥ̨϶˳ָ˴˸绰öԷæ̨Ĺϰ
Էʾ죬ŵһʱ͹
ʱ˹ȥЩʳˣŰѵأֻȻ
һʾȻø˹һһ˵ûץȡ
ЩԥҪҪӣתһ룬ôˣøҲһˣЩʳѾ֣øһ䣬ѵܵڶʳɣ
һ룬˹ֹ¿ˮ̣˵绰͵ɵص
øⲻõԵģõ׷𣿶ѾˣҪȥҲˣ绰ͱˣǮ֪
ͷֱҪˣ治ǼƽЩʱɫأʵ
Ҹ绰ɲΪСӸ㣬úûһ£˷ʱ򣬻űĶûУ
ĶܷʲôĶôСѲɻܸżȥ
˹꿪Ц
ү᣺ٸƤЦģ¶Ҫˣϸ룬ûкʲô¶ҪʣһйزŵרҶʣش𲻼㶮𣿡
˹˸үӻ֣أ˲ϵɵı飬ʶʵ
ʲôˣ
϶ǳʲôˣȻүӸ绰ô˾˹վֱΣǰЩʳһۣԥһ룬ֳſȥ
绰ͷ˸ͷ͵
ոҺͽѾͷڳߵ㣬һۣˣųˮ֪ͨרңЩרѾڸ·ˣʲôҲ֪ﵽֻһۣһȺ
ۣ
⻰˹ɫ˲ͱˣ²Ӷӿ˼֣ٴףץһѳԿ׾ߣ
ôгۣⲻǳеϾͿϹɱ˶ץˣҪǿԵĻһ
үһ⻰֪Сڴʲôˣʱͺ
ϸʣ绰Ǳ߾ʹȻ绰ͱ˹˸Ҷˡ
ôֶô˵
ͷԱ͵أҲ绰Ǳ߶˵ɶһ۰Ͱ͵ضŸͷߡ
ͷҲ֪զأ绰û˵ѾڿϹˣ֪ʲô
ҿҲòˡ
ү֪ģİ˵ֶӴСƤˣĻ壬۵¶ҿʮа˾žһĹС첻ϷߣҿǷֵüʱȻҪĻ
үҲ¡
֪ͷ˵ʵ
ҪûǷ֣˿ӣͷ˷һֻۣ¾Ҫִˡ
²Ǹͷ߸Ϊ֮ҲԻΪֹҵİѱָҪãΪڦҵ
ү뵽ԣһҪ˹ƨ.ɵĳ嶯
˹ҲһأŲȵ÷һ·žұׯ߸ϡ֪֪£ͷѾһںڹͷˡ
ȵϵұׯʱøҵļزŵļලԱý߶½½ˣӶˣ͸˸ӴǱ߳ˮλҲ½ൽˡ
ʲô
ʳ׷˹꣬Գۿǲİһû۵ζӰʳҲҪȡ֮еַ¶ʮҲǲҸɵġ
էһԼҹøǳȻı֣һ϶סġ
бһۣ¶һҪأ㶼ŵģѵұ㻹ɣ
˹ҲԼԩúܣһ·Ҳڽʾ֭Ѿأ˰춼û⵽զ¡
ˮȷģҲû˴ӳ㰡
˵ˣΪλøã㼼զأ㵹ͦҰ㲻ֻܰø˴ҰһҲֻܷȴû˭֪涼Ǹʲô
ںȻ֪Ȼһۣ˭º
ģܲǴƾðİɣ
˹꼱亹ҪðˣȥǱ߿תһȦ˵һתͿǱ߼Ҵ߳ķܼҡ
һ˲է֣Ǳʲôͨζһ㣬͵ؾһԴɴ۾
ҿҺ֪ôˣոȥҲ̫ôа˰ɣ
һ˹ӣ֪˳ʲôˣϽʵ
ô£
˹һЦֱǿЦõص
¶߰ǰ¶ˣҪǿܼңҶ벻
㻹ǵ÷ܼǸ𣿾˳ǵǸ
衲ԣüһ£Լؼʲô
˵ĶӣǽСţ¶ʲôϵ
˹ֱǿЦãôûйϵ˳ǳһСӼҾ˳ǣ¶ԸѲϵ
ⶼĸĶĪ
ȫû˹⻰߼Щͷشߴٵ
˵ص㣡
˹Ͻ͵߰ǰǻøûסׯҸׯӣǲǵػׯס죬ʲôġ
ǵ𣿾һܼ꣬ҵĶΪˤȣҪչˣϱͰţţҲǷܼǸ͵ᰳǣίзܼҰæտһʱ䡣
¶еӡ˵ͷ
˹Ҳһ꣬Ǹţţסլҵ棬ׯҲüΡ
һСŸӣӴô󡣡
˹ȻһС
ǹװһ޺ǱһĺĶҪǶʱҿˣҾʲô
СӸңץѣʦǲõҵǹ۲ѷ򽣬Լ򽳤ܵĹ̡
СӰڹһˣѶûǹ̫Сˣռ䲻СһֱϳЩѷ
Сӵ뷨棬ҲûҪֹǲǣ
˵ˣܶСҲռݲ˶ĵضҪˣܳԱׯ棬޺ҾһѶˮˡ
¶Ҳʲô¶Ҷ߰ˣţţʮСˣô¶Ķܼǵס
Ѿˣ۾˼ǣǶŪЩѣѣǳ۵ѣ
˹ͷ絷⣺¶벻ʲôĿܣֻţţСпܽӽ۵ģѹСӹ۲һ£ѶûзǸûļڣ
衼ֱҪЦˣѻ㶼ֲǰ׳𣿡
˹һֱ׳٣û۵ѳɶ˵ˣѾСѣͷһ͸ĽĤţţţóһѣҲòడ˭ֱܷó
û˵˹ͣȷǺҲ͵ͨһǰʮĶˮЩء
˹˵һѣǳ۵ѵĻôһѷʺֻܵͣˮĳۣҲʲôСĿ
ҲԱأ˵һȺۺҲ̲סһ
ǡ
ЩúЦˡ
үǱ˶ĺڹ
ʮĶˮϼʮۣﻹл·ֻ·ٶҰȥᱻ˺һɶͷӶʣ˰ɣ
ֲøүЩ괹û㣬鶼ó۸йˡ
뵽ôֽ࣬סǰ
Ҫô۵Ļش͵͵ɸӦҲûʲôҪİɣ
϶Ŵ㣬ʱС۵ѣɫһ߼Žϵͳռ䣬϶ᱻ˲
֮Դ٣ΪѣҴ㳤ɳеĴֻ̫ͣҪССⲢӰѧԺоڹȺݵĲɼάӦòûްɣ
ȻҲǽһƻɵĻҲӲʵڲУҸһ۵ѪҲУ֯ϸϵͳֵռЧģʱ¾С
ǲ֪ۣϵͳ֡
뵽һŸ衺˹˵ĵڣϽϵͳ̳ǣٵ
ѡл㡱лۡࡱ۶һ飬ϵͳ̳ǶûӦƷ󣬽ʱһϲˡ
룬ƷǸļ̽˳⸱ƽ۾ͷϣȻεؽ̽ǵɨ谴ťˡ
ս뷨ǰһ£Щ㵽ǲϵͳϵĿռ֡
̽󣬹ȻҰھͳɨ㣬ɨڽ۾ɨ
ǰľ飬ɨǾ۽󣬸Ӧ֣ͻᷢľ̼񾭣ֿռṩֵһЩϢ鱨
һΣɨɨˮ棬ڽǰģȴɨǵľ۽㣬һƬŹֵĺ㣬飬ֱý嶼ЩΡ
Щ㻹ڻٵƶţ̽ʾڲͣתȦȦӦڲϼغϢ˰ӺʾϣȻʾ̽ʧܡ
Ȼ󣬽ͿЩϣһʺš
ЩƣǸʺŵ㿪ȻͿʺźһ͡
ּߣǰȨ޲ߵȼ̽ǡ

Ҫиߵȼ̽ǣ㣿
ô²ţʺźŵĽͣҲ˽һѶϢǾЩ㣬ӦþҪҵ֣ҲӦþǸһδˮĹˮдèۡ
ңЩ㣬ӦÿһӦһۻһų۵ѣһ£ϰٸ㡣
ϰٸ㣬ζϰۣ֣ý嶼Ʋסļ
ĿģԿԳƵʮӴˡ
۾˵Ѿپ֣гʯ֮ƣΪȺͲ󣬼ϳϲȺͽ߮о󲿷ֳȲ꣬ѾԽЩݱ䵽˱ĵز
ڸׯһӾΪ۵ȺϰٸԱһ𾪹ĴϢˡ
ô㣬ֵģû˵ʱɼһ֪
С̡
ǵ¼ɵľ޴Ӱ죬Ѿǰ˰ԱԱׯԱ峡ڸйزŴ绰ʱҲᵽµԡ
ϣׯعȥԶйزŴý壬ҲӦҪ
۵¶ģйزϣͱ޿ɺǣֹǶŵıһҪ󣬾Ҫ󽫱ׯӦϢλȥع֮󣬶Լү鷳š
ȻĲ˲鵽ɧŵүӵͷϣǶһ²һ£͵˾һߵΪּҲǱ÷ʽ
ҵĵλӰܹôʱؽϢ֪ͨ棬϶Ҳи衵飬ҪûԥܿʹӦ
ֻҪЩý岻£衲ϣЩԱṩ㡣
Щ˵˱ׯҲǿͿû˭أЩʱӦöѾ˶ˣ֪Ҳôǵġ
ȵˮϾҪףҵˮݵļλڴҴ١
ǸǸˣиĿ绰ʱأǽϹģûߵĴ°ɣ
Ǽڶͷ϶ǺҲǱȻʱѾûȥעЩˣһԺӣ˾سųǱ߿ȥ۰Ͱ͵ؾ͵ųϰˡ
Цû٣һֱˮϾܵˣλʱ򡣡
ǼλԶʱһĨһѺҲ˵ʲôϻֱӾʹĳҪĸֹ
ʱˮǱߵļˮ˺
ˮˣٳˣٳҪȱ϶Ҫףֻôˣ
˵ţЩ˾Ͱʮˮöˡ
һأˮ߶ʱͰ
Ҳû˼ȥעʲôˮˣΪ˵Ŀ⣬ѾֳЩȺϡ
۵ʹһĵˮҪٺüȦǲǳۣһ۾ܶ϶
ôһɨȥϴпõģǴӵĳۣеѾܺԿõĽˡ
±˵רҽˣЩý߾סˣһϽšڣųһġ
үЩϻҲһߴգô㣬һ𾪴㵣
üһһΪֻһأû뵽Ȼô࣡úüʮ˰ɣѹϸûأ鶼Щһˡ
ǹû뵽ȻôСĳҲÿǷˣȻЩﻹгɳĿռ䣬ϾҪ˰ɣ
̫СˣϸÿųǵϺˮݣԲЩһԵģÿ춼Ҫӡ
ǣЩһﵽǴģôڸͷҵ
⣬ŸүӣҲһרҼߣЩǿĴ棬ڵɵˡ


140 ʮĿ¼
, ʵ˭Ҳûϵ
֮ǰӵ衵ĵ绰Ѿõ衵ʾ, ˵пֹܲһ, Щרҽڼǣĸȥ˵ģ
ô㣬ô˿ۣۻᰳһׯĳ, Ѿϡˣ⻹ָһСֲֹһۣⲻǿЦأ
, ڳȺģǺݺݵһƴЩ˵ϣݺݵسЦڳЩ˵Ӳḻ
κһ£ҾΣܻû˯ѣ
ĿЩ, һʱ侹Ȼ֪ʲô, һڳԱߵͬײײʾԷϽ
κԼҲأû취ⳡҲͷһؼЩȺһͷǻԼΣ뵽ǿĳʹߡ
, ˣҲСˣøϽӼ룬ˮĳټһЩ֣
⣬취ȥȡ¶ҵֻмܱȨЩ۵ȥȨ๣һҪϢȥ֮ǰŬ໮һֵǽڳ۵ĵйشͻƣԲ
κڵⷬڶһ˲ѹ
衻ǰ绰֪ͨߣΪǲＯŹͬһоĿ£Ҳǹһ꣬ſӡ
ЩôţȴǸֵܹģҲ϶ͣôйزЭԼ¶
˼䣬ϾͿʼֹе׼ˮץ㣬еҸϽȥͷ绰ߵ㱨ȥ쵼ȡʱ䡣
ҵҵֻкɹҲɵˣΪֻй£ƽʱһ򵥵ɹˣ⼸˶ʶԣһ̾Ĭͳֻգ΢ţʾ쵼ߵ޾ϸ˻㱨
ô¶ɲţ¶㱨ȥˣôͲÿǵ¶ˣҪǲ㱨ͷɾ͸ˡ
Щ˽ӵϢж𺳶಻֪룬¸ұׯߣе°ŶûΪһȺĳ۾ɻң𾪹󣬾ͶλʼֹѸԸĲŬɺá
ȻһðôۣڳֻҪȱģ϶֪ؾǴţ˭¼ñ֣ܸԼڵĲųȡһ棬ֻҪűֽ¶ε;ܵòٺô
ǵһ㣬ЩԭֻйµصλˣҲһ˾񣬱֣صؼ뵽һ۵Ĺû˭ˮĳʹ˻ԼĿұ춼ʹˣ
ôĳֳۣЩȻǲã¸衺˽үЩ˶֣ˮȥ׽۵ĻרҵԱ
̽չʵ˳ϰСʱŪһ㣬ʮС°ЩŪ˻Ūˡ
ҲһԸæҪĲ֣ǸЩ۽ԼصĲԼÿһ۴Ӧıš
ЩѣһЭԽ˵Ĺȴ˯ͷ˵ĺûᡣ
ΪЩ֮ǰӦĹԱԳ۽Ϊ˷ֹɲҪˡ
עҪõܣעĹ̻Ƴ۵õܣͿ϶Ƴ۵Ƥ֯רҵĹԱ¶ѪҲ޿ɱġ
Ա߲Ҫ¼ݣҪԳ۵˿ڽ¶˵ܻæңԽ˵ȴ֮á
ϱ鵭ʵֿ˻
ΪҪŻҴлˮģؿ÷ô˼ˣΪǸƺģԶԳѪҺĲɼȫϢ˲
Ȼڵһϰ󣬽ڴ۵ĵһʱ䣬ϵͳͷ˼ı
Ƹ߼֣ȷϣƸ߼֣ȷϣ
õѣǿʯͷʱ˵ء
Ĳ²ûдۣϵͳλûе֡
Щü
ΪһΣϵͳôٵĵһƺΪ߼֣ʷǰĵһΣ˵ϵͳڱֲɼӳ̶ȣҲ㹻˵Щۣϵͳλ棬жҪĵλ
ýڴ
Ҫ֪ڵѾ֣ôĽϲ
ڹԱעʱ򣬽Ѿ׼ӦߣȵĹʱ͵һʱٻϵͳ״ѪҺ˲ɼ
ڽ򾲼עԭʧأĳ˲䰲Ͻɴ۵ϡ
ߵĴλֱסԼĶһЩѪսϵͳռ
æŸͷĹˮݵĹԱûע⵽ߵ쳣
Ҳǣ£˭˽ĶҲ룬Ͼ˭֪һڴ󣬼ϵһѪΣôһѪĴСκ˻ɡ
߲ɼѪҺ¶ȻûͣܿͰѵһ۵˿ڴϣҺԱЭ۽ӦݵĲ
Ҳʱϵͳһ̳Ǳ߹ѪҺĻظ
ɼȷϴ꣬ƣлۣࡣ
ۣǾһǧǰѼͲдļŴ֮һֲкܸߵʳüֵмߵѧоֵ
¼֣˱ϵͳλϵݱԼзǳҪݣͬʱΪϵͳλʳбṩһ߼ѡ߼ʳģܵϵͳߵȾǿϲ׷
ڳ۵λԼǵϡ̶ȣϵͳΪĿ¼ʮϲĿǰռ߼֣Ҳϵͳλλ֮һ
¼ɹϵͳ뷴ǰɽֺһݣɲϵͳɷ룬弶ʻҩġ߹Ӹһݣ齱ʮΡ
ͬʱԱϵͳλĹףϵͳʹעա
һξͽ齱õһݲҪϵͳɵأԽ˵һ޴ľϲˡ
ʱϲɫôæҵҲƲסǡ
Χ˾㿴˷ܣҲֻǼôۣ鼤ɵģѹ֪ȻæţʵѾɵһλȥˡ
ǹæֵʱ˭æýŲմصģȲҪȥһռҲʱӡ
ֻܰĵĽ꼱УסϹԱĹ
ֱץ׳Сʱͽˡ
ΪලԱĵ绰ãõϢҲʶԣ̾׷߰æмЩйز쵼Ը˹
רҵרҵ¶ЩˣȻЩ˾Ҫ˳ˣڽѾռҲûҪڳ߶̾͸һ˳ȥ
ׯֺģүӵ鲻˱ׯ󣬽ԺŪ߰㣬Ҳһ㶼û
˸ץ֮⣬صλĹԱԷֳ۵Ľ˽еɷú֤
ôֳ۵ģ¶үзȨҲڰүһNɪҫȨͽλøŸүͼӴ׾ڲš
˵Щʱ򣬸үӾͿˣʶؾͳ˹Ǳ߿˹ȥ
˹æЩһЩԼܼҵţţ߰ǰһѵ¶˵ˡ
Ǹȡ֤ļලԱүͬ˵һ˵ǵʱ򣬻ЩЦã˹ܵĲ²⣬ȴ˲ɫһ䣬񶼱
ĿǰڳѾĳۣͶ1.5ңش20-25ǧˣȻûниϸµ죬۵أڳԳ죬ǼԳ
۵ĳԳ죬7-8䣬Ҳ˵һۣӦöǳڳ߼״̬ӷԳ죬պþߵʱ䡣
ˣ֤ʣзǳİڽ̲У̲εĳۣ˵Ĳ²⼫пǶԵģһۣпܾǴЩġ
ලԱⷬø衵˶סˣ㿴ңҿ㣬˭ûϵεĴ¼ȻһС۵ġ
Ŀǰо۵ĵλػܶ࣬һڳһ̲ôۣǵоԼ۵ķչкܴİͬģ۵ҲҪ׷ףһ۵Դźϸĵ鱨档
ԣĻܷǰæλṩѵСһϵʽңҪѯһ£һѣǴŪġ
˹Ȼǲܻش𣬵ܼǱߺܿϵ
û⣬Ͼ͸ҶǱߴ绰ţţڻأûϰĻӦڼ
ܿ죬ܼҾ͸ӷ˵绰ȥ
Ǳ߷Ȼӵĵ绰Լϵ˵һ󣬻Щɶͷԡ
ǸׯֳֵۣҪţţţţɶϵðҲˣţţڼأ͸й
ϽѶӴӵԷק˳ţţԼȻأүүЩ⣬ӵ绰Щģ
үүʲô¶ܵȻ˵Ϸء
ǸලԱҲȷܼ˵ֱ˵ؿʵ
ͬѧᰳǺֵĹԱҪ˽һ㻹ǵã߰ǰᰳ߷һѵ¶𣿡
߰ǰţţŲʮ̰꣬ͣÿƤ¶ɵöȥˣѵ¶Ҳʲô̵Ĵ¶ǵס
Сӵʱסˣʶؾͻصô¶߰ǰ¶Ķǵס
˹СˣЦôǵãΪ˷һѣ㵱ʱ˳Ӱģ
ţţİǶһ£ڻʲôκƺʲôƵģЩȷʵ
˹壿
аɣȻЩ겻ˣСӻϵ˹ɫʱ˲٣æһԸСѵ
룬һүүᰳǣ˵ʦʲôʵҵǹ۲ķ̡
˳רŴһᰳǣһ¶ûȵΪ¶˺һٱӣһ׵Ϸ
ţţɫ΢䣬ЩΣҿǸŵ绰Ҳı顣
úᵱ£˹壬ⶼǰ¶ˣզأȻ㶼͸ˣͱôСϵʲôСǼģϣ
˹ʱɫ࣬һԸүӺͽ嶼Щ̲סЦ
˵ʱʵĲһѵ¶㻹ǵǴʲôط𣿡
˹ֱҪˡ
ţţǲ̫Ͷ䣺¶ԼЩӡһ˵ҾˣӦǸӺһڻгһģʦǽҵȥ򽡣
ҸӺڽÿѣǸ˵Ӻ̵ģҸӺͰЩѶˣһ˷һ롣
ǸСǸƭӣֹҵһûӺҲǣЩ.ˣҵľ͵˸үүǸׯĳ
˵ţţҲԼظоԾˣոûĻƺǱиԳǺֵĹԱ
ʲôΪʲôǸʲôֵ˻¶
⵹ûʲôģ˹ڿǸලԱһۣõ϶Ĵ𸴺󣬾Ц˵
СȻ˵̰ЩĲֻģػһ¶ˣ
֪һѣʲôôͲѣһӵĳѣ
ЩѷŽ㸵үүĳ߰ȥˣ㸵үүĳ۷ģɻдʮСײ˴ˣ
ʲô
ţţ۾ɵøţһĵ绰ץˡ
Ҳ˲ȥǳԼϷСûˣĶǣˣһˣ
ҪǱĵضˣܶԳ۵˽ⲻ̫࣬һ˳ˣԳ۾ͷǳϤ˵ˡ
Ͼⶫгֵģ˳һڵĳ
ΪЩ۵ļ˵پԵʣйԳ۵֪ʶ˵ϣصľܹԳ۵滷бȷκһץĳۣܵõʱԮ
ԣţţЩεĺӣѧʼͽӴ۵ĸϢһֵؿգ˵֪֮
ֻǣ۵֪ʶȻѧϰ꣬ⶫǴ˵еĹû˼ţţûδԼⱲӻиӴĻᡣ
ȴ˸֪Ȼһӵĳѣ˳շתᰳǣɹˣ
ţţŵͬʱǿƲסؼ
˹壬ʲôǱǲкܶڸɷãǳ۳ʲôӣܲĸҿ
˵Сһ־òģƺ뵽ʲôЩеص
̫ˣָ˾ǴҵģҪ˵ģ϶˾ڴţƤУôõĻҪǾôˣҷĿ϶һӣ
˵ţȻǰһŵ绰ͷͺ
˹壬ھƱҹᰳǣЩ˶㣬ôͰЩߣô˸**ϸӰʱЩдűģôҲزĲǣ
Сһ龫ֵģӶתھ˵ԼⲻҲ˹ǱӦ̾ͽ绰ҶϣȻתܣʰ˼ϴ·֤׼š
ⶼҪ˵ˣȥ
廹֪ʲô¶ֻŸͷܡ
ţţͷҲصسֻ˻֣ȥᰳүү
Ҷ˵绰˹ͷܼҶһۣһκͿЦãҲ֪ţţСӹҶϵ绰϶ȲҪϹˡ
һԸɼϢļලԱЩΣϾţţǶõϢ˵õĲʵ̫١
Ҳ⣬Ͼ߰ǰ¶ˣ߰ǰ˲Ųʮ꣬ǸŸ꼶Сѧﶮʲôֱ
ңҲȷʵֲ˼ң˵Сѧˣ˳۵ѣҲֲѻѡ
Ϊ۵ĳȷʵʻҺɫҪѷǳƣûĿ¶пܻϴ
Լѵţţжʲʲôõ鱨ᵽǸӺ¾͸ˣ׷飬ֻҲǰ׷
ϣͨţţ֤ʣѾȷ۵ľˡ
ǸѵСҲ֪Щǳ۵ѣǵ˱ѣŻгȥ
û뵽ʶѵСѧǾƭСǮͼƭѣСΪ棬ȻǮЩȫ
ЩһڣշתᰳǣŵرһʳˮصˮʺǷ棬Щ۾ͰȻڳ߰꣬ѳ˾㡣
Щ۱õİ취Ȼǻع鵽ȥһǱǵĹޣһ棬ļҲȷҪʵѪҺ۵ǳ۷ܵĹؼ
ֻǣҲ˽⵽һۣΪһֱӦľǱׯ񳤽򻷾أȻ۷Ź鳤϶Ӧ˵ġ
ԣˮԼоصλϣֲһ۵ڵĵλһԳ۵ݽռоһͨ˹ιķʽģⳤ滷Щ۾ӦΪŹҰ׼
æһϣȫϰ
Ϊȷÿһ۶ȫ̸ɾˣרŵļǣ˻˼ʮȦȷɨɾˡ
󾭹ͳƣڲʮĶĳһ̳117ۣҾ󲿷ֶǸոճĳۣûСѣЩԳĸ㣬ӦöѾﵽ˷ܵĽ׶ˡ
ǰͻ¼˶˷ĪϾϢһȥ⼸֮ڣҪʿˡ
ô¶ǶУȻÿһ˶ɣ϶ԾЦݣһ϶ûкۣЩҲһӣ˿ƣۡ
ϵͳʳĵĽҲûðһҹʲô衾Ͳˣҹعģûʱְһϣ˸ͳԲˡ
Ͻȥ˯ɣҲҪŻضȥȵϢĶȹ˵
˫ҳĵһλ棬ҲѾֻʣʱ䣬ԭǵȸ֤˵һۣ֤¶͸õһˣҲһʱġ
衱Ǵθϻع̶һǰĳŵģ¥¶˸ѣʶԼ̫Ҳ̫ˡ
ҲֻЭ黹Ϊʲô⣬Ƚعˣָͻˣ鷳
Ϊ˶žܻᷢ״衾Ӧʲô
Ͼǽ飬ȱôʽУܾͻΪһӵźҪֲܶʧȥôһζ
ԣżҲֻţ˽һۣ˵ͷżְζŽ
ҵĳŵһֱٵһȣ߰źÿܻҪһӣ԰ꡣ
һﻰ˼ʱڵؾͺˣûص˸һۣ
ֻ۾ˣ㰮϶öУһ㶼
衿˽պ飬ǵͨգҪ̽һĳ嶯Լָսȭͷסˡ
ȭͷԼǰü۴Ц
ţ㲻żˡ
⻰˵ú棬ܴһ￴֣غ飬ò񻰡
Ķʱ©һġ
⻰ʲô˼һòɣ
ӲĺɶɣŽıϢǴɣôأһ
ڸϳٶۣڸĺ̸ʱҲǱ¶ᴦҲô̸һԸ쳣оֹһֺԼش⣬һֲܿƵؼ¶
Щܿƣ뿪ʸǲҲϲ
ɾϻἰ֤¶֮󣬽ҲҲֻȥˣ¿ŸƻöЩʧңҪʳ仰ȴҲ˿ڡ
̫ˣ
ڱͽ嶼ûʳĵ
׼˹ͽضģ˹ҪȥվţţСӣһҲûʱͬʱҲһҹҲûƣͳֻЪͽض˼
徫״̬УҲ鷳ˣԼȥ
Ϊһ磬˹Ǳ߰ŵѾĳϢ϶͹ˣȻ縵ϣһﶯѸ٣Ѿѳֱӹ˽¡
ȻһĺȴҲûж˷ܣ෴أЩй̲סһͷ㷢һ꣬ĳһżѣų̾һƵرϡ


141 
һ·ųص, ˲Ϻͽֽ˵һһͷ˷, ȻѸٵϵͳռڡ
һȥ, Ȼͼϵͳģ䡣
ϵͳ֮ǰǰĶСԱֶһӣǰĶС뻹һֹ
ֲħǿԱ, ҲһͬСĻĵأ
ˮҩͬһĶɽֺͺҲˡ
ǳԤϵһݽˡ
Ҫ֪ϵͳÿһȼ, Ҳǽϵͳռڵһ
ЩأֲκׯڣҪ۳Ӷģ䵽ģٷ֮ġ
ϵͳһݳ͵ũﺣ򲿷, ȴȫȫ, ʹȨȫУֲκׯڣǿԼ⴦ȫҪϵͳɵġ
Щ󣬺ۣܲۺһȴǷǳ޴Ľˡ
Ͼ, ϵͳռڵأǲһģЩũֲȥҲȻͬ
һĶˮԽ˵һȫԤҡǮ
ΪǼı̹ףÿ충࣬Ϊÿջı̹ô㣬ֻܿ޹İ취
ԭֻаĶˮȻ㲻ľ޴гһĶһھոһΣһξܶǧջķڽҵ̷꣬¹ĶʳԴ´ˡ
̷¹ĶʳÿĿȻ࣬׷ʵҲϰٽѣı̹ףĸ߶гͲ̷¹ͨĴʳҪƲ
һ̹׵͸ٶˡ
Щ̹׵ûйɣǰΪĶˮ޷̷¹ṩԴԽһֱ¶š
µˮȻͷϣ֮ǰȻӭжˣҲپΪѣ̾;ȳϵͳռ䣬ϸ̷¹ϵ¶
֮⣬ҩԼׯڵصȻӣҲýԼһﻮ˸ġ
ԭֻǸ̸˺һҽҩʵңͬʱҩʼоɼƼġ
ʱ䣬ڸ˼ʹùղݣȷӹĽ״ľú󣬽С
ֹأŵղݣҲɱﵣϾԽУȫûа취ƺɽկĶ
ҲζţղõҩѧܶƵҽҩƷ˸̸࣬࣬ȵȣЩղݵȷеĹЧ
ֻҪո͵ƷУŨȽϡͣڼȱ֤ЩƷӦĹЧͬʱҩΪ̫ףͻʵļ޶˵Ļɡ
ֻ֮ǰ̫٣ļƻȻֻʱ룬ˣҩҲˣħֲղݵֲҲԸҪջո࣬Ѿˡ
Ǳ߿϶Ǽ磬û˭ٵġ
Ѿ֮ǰһƬȡκˣζȽǰǵʱĺȥǼƵԵĻҪһξͳˣֽ趼޲ڣԴ
ڽһƬɽͷҲûٸɱģֲʻˡ
ĶɽͷȫĿǰܹ۵öʻƷ֣ʻͷ󣬽ѾϹˡ
һɽͷѾ˲ˮˮϵͳ۳Ĳ֣ҲһҼ˽ˣҲͲǸȥʲôˮˡ
ʻôֻҪֱ֦͵ﷷϲһھܳһ磬ʱԽԽϿĻԽԽޡ
ҵ꿪ʱ仹Ѿ׬ˡ
ʻã˿͵ճǿ϶Ϊҵĳڻͷͣ᲻ϰƼҵĲƷ
Ҳ£ҵŶ̶̲һµʱ䣬ҵͳΪĸ߶꣬ҪڱʲôӪõķͺ糱ˮ󵽼ֱ˾ȡ
ڶĶɽͷʻܿӣò˶ãĵ̾Ϳÿķˡ
һĻ֮ǰƸְ¶¾ҪһˣһϻزѧļǼְֻҪԽְҲǾͲС
¶˼ȫȨȥˣҲҪһ棬Ƹ¶ԾǶĹʱ
ȻԲϣǵ͵ѡ
ʵԼͷĻ̫ˣһγ۵¼ɹϵͳһϲҲȷʵ˾޴ĹɵԱ߰æҲȻҪѺܳʱܽǰľ˳
ɵѾȥĵǱ߳ݿȥˣҪֲȳأʱ䣬ɵ׼ãԼ齱תǱȥ
һʱû齱תЩˣǰ齱ľ棬۾ץʱתӡ
תת٣ʮͣ

ϤĵЩ⣬ŵһγ齱Ȼͳˣ
¸¸¡
Ϥϵͳʱýǰϲ鵽ϵͳṩʱһݣƷѾ͵ϵͳֿ⣬գ
ʱ
ĶʱͱüҪ֪ôϵͳתˣΪɵغķǧ齱ôΣĴγ鵽ʱɼⶫнж͡
ٴγ鵽ʱЩƲסؼӿ˼֡
һΣҪʯ
Ҳ˲ټ齱ˣ׼ȥֿ⿴˵
˲ֿǱߣȻһϤӰڲֿһǡ
ȲؾͽӴ򿪣ڴس￴ȥ
ȻĶ󣬽ʱʧˡ
صʱҲҪʯ觺͹ʬ嶼ûУյģֻһƾɷƵװ飬ƤдĸģЩ׭顣
ʱסʶͽⱾװʱ˳
׭ĺѣʶֲ࣬Ƥϵĸ֣ǰȴʶġ
ɽɶ尵ֹţܾɽۺ죬ƺ
˰죬ĿƳֿŵһʱȻע⵽˱üϵһռǱէ֣͵ؾɽˡ
һǰ鵽ĵڶʱ䣬Ǹõһףһ˵ѧϰӣϸôѧϰ׭ġ
ǸõһΪɽ׭飬ϰ׭·ģֻѧʮܻ꣬ɹģҲֻףһѡ
£ʱⱾƵװ飬ɲǡɽ׭
ԽԽƤϵĸ֣ɽ׭еʹ㵣û뵽Ȼôɵ¶
Ͻ鷭ܿ죬濴˺ܶ϶Ƿֽ滹ÿһŷֽĻԼ׭˵ȣⱾʮҳ漰ķ׭жʮúͻ
忴ЩΣֱⱾ鷭һҳ
һҳհ״һ֣
Ĺ裬֮ȻһҲδܻڶö׭۲͸İ壬ģʽͳԸ츳ǿԵˣȴ֮Ը
һ֣Ϥ壬һ͸¶ݣѾκλɣȫԿ϶Ȿ飬ϴεõǷףĶ
̫Եˣû뵽ת̶ѣȻתͬһʱλĶ
ȷӵԭ˵λʲôʱպʱôʣڽ֮ǰߣɴһ
м¶ȻѾټоʲôˣȻҲⱾɽ׭ˡ
Ҳǣ˭ѧϰ˼ʮ꣬ʲôû͸Ūһù˭˭
Щò˭׫ģ˵Ǳ˸ƭˣΪһƭ֣һͼѧϰ͸ܡ
Ҳǲܵ£Ȼôѧ˻еһţȴôѧ᣿
ൽʲôѾˣҲ䵽˽ʲôɽ׭ûʲôȤһʱĶˡ
ֻǲ֪Ϊʲô׼ϵͳⶫʱԥˣ룬ҲûǸťתⱾǸƷϣǱռǱһ
ˣŰɣ˭Ҳ֪Ժᷢʲô˵ʲôʱͺȻԹȤأ˭ⶫȤģתҲɣܺùôˣҪ˷֡
û鵽ʯ·˼ս⣬һλصת̸ǰּ
źĺǣľŴγ齱һζûУʲôûš
뵽ؽǿ鶪ʧʯǽƣ̾һֻʧתȥ
ֿϵͳ弶ʻҩġ߹ӣ˿УðЩó
νʻӣһ߼ĵӣûֲȥҲĵʲôرģǼȻϵͳģ϶ͨĵҪƷ
ҩĽӣֻ࣬ţҩﶼֲ尵Ʋ죬²ϵͳһġ
͵߹Ӿ͸ýˣȻһװӣ߰˿ţûбעֻһʺţ˼ϵͳԼ֪ⶼЩʲôӡ
ýˣÿһζԼϵͳʲôϣÿһζоˢ֪ޡ
ֱǰɣʲô治ģ
̲סӻָ
ЩӶɶֵĻҪȥÿɵ֣Ȼǿһ˸ɻͷһ۵Ǻ
οЩػһھ͵ջһ磬ûа﹤Ļһ쵽æЩؾ͹æˣֱ
ԸɵЩضֺãԼ洬˺Ǳ˺
ȱϺѾܶˣ廹ץһͰڣЩһָʣµ׼һЩ̷¹ͳĽȥʡ
ѧУϾҪѧˣĽܰӢŵѧУѧѾ׵ϽҲҪҪгĽܰæչˣԽҲģʲôöĽǱһݡ
ЩҲѶٳɱ˶ƤҲԲꡣ
廹ûҵأǱ߽ͷԺſͣŵʱͳһŲæؾʹ˽
裬ۼſͣ˭ĳҲ̫˰ɣ
費ôʣŬŬ죺˭ģİ
ʱŴͣŵҽģôܣ⿴Ƿֵüأ
⻰һ˵ʱɫͱˣ˵ʲô
費ʶǶġ
Ůʱؼȷı˺ܶ࣬˺ܶ仯Ҳȷʵ׬˲ǮͶũׯǮҲ٣Իûµһϰĵز
ֵɫҲųһۣӱ˴˵￴˽ź͵ǡ
ȥг¶ҵʲС
Щɫѿ
±ģŮӴǮ̫࣬ԼţǼ⣬ҪԸǸͽıڵ˼ңƶЩҲԸŮߴ·
ȻҲͬ뷨
᷿Ǳߣճռˣû˵ϴ᷿߳أš
㣬ææȥҪʵ¶
뵽ͷͣŵýָͷҲµõʲôˡ
ⷨ¶ܽ͵Ҳడ˵ֽˣԼҲء
ö˶˵ȥһ˸үӣĪһѳԿף¶Ҫ淢ˣֻ˵Լء
ڽֽҪû󣬽岻Ϳ϶УǺȥˣֻʵʵ˵
ȵȥүӣȻ˹걻衶ס󱻱һ̨Ƥ󣬹Ȼֽ趼һţ޷ı顣
Ƥżģ˼һ̨ķⲻǿЦ
ҲЩΣҲΪǿЦأ˭֪ڶϣ˼ҾͰѹ϶͹ˣ⳵ھдҵ֣˼Ҳû׼ջȥˣǿЦģ
ֽһۣ÷˼Ǯ˶ôӽǮ
󵽵ױȽֽʶһ㣺
Ҳûʲôģҿҵ˶Ǹ˵ǸܸɳȥүӼ͵ʳ¶֪ҿ϶׽Ȼϵãδϱͷһؼ棬ͺˡ
ҽǴСһģϵ϶һ˸ãǸļ̫ˣλδ˽͵ĶԽأԽʾԼӣ̨Ļǽӣ۽ϵʵ󡣡
Ҳͬⷬ˵ͷ
¶衵ͷģүҲ֪ҿǶûͳʲô⣬λҲûΪѣҹӦþǮ˵ǵҲûбҪ̫С֡
ȻҲǿˣλˣӦǺϲ͸үӵЩʳģǸѣ˵ͺܵ꣬Զܽ
ĺҲʲôʾõóֵĶҲ࣬Ǳߵʳģȫ˾ˡ
ԺͬǮ˿ܲں㶫ȷʵܵ˺ôȴһʾûУ뵽ʳģͺܺã˵ĸ飬Ǵ洦ġ
ԭֽ軹Ůһ˸ôصļЩ׵ýⷬЩȻˡ
Ǯ˵ʽȻЩܹͨģֽʶǵŮʲôŹС
ԼܹԤеδǸǱ߽Ӵôˢǵļֵˡ
ڴ֮ǰǻҪһԼ࣬ȻһʱܻЩܲס
ֽ̨ˣʱһ
¶ǽԼǰ͸ǩǷݽЭĵףһֶ͸¶ˡ
ö֪ǩһݺЭ飬ӸǶõһ׷ӺӣײֵǧֻԽֽƢֱӾѪѹߣֱӸιȥ
衵ǷЭ飬ȷʵЩףֽԽܲˣԽ˭ҲûᣬǱ߶û˵СһС˵©졣
£ҲЩͷ
Ϊģʵ⳵̫ߵˣشȻʲôǵѡŻؼҲһСʱأǰѾˣ̨ĵģܵ̽⳵
֮⣬ûƤҲȷʵкܶ಻㡣
ˮǱߺܶ๤Ҫ˲ܹɣˮĺӰҪ
нǱ͵лԼ̷¹Ǳͳȥı̹ףҪƤͻ˹꽫ĳˣ̨û취
Ȼ˵֮ǰƤ̶ܴҲΪ˽Ƥĳӣʵ󲿷ֵ书ܣϵͳռˣ£ûƤ϶Ǿ鷳Ҳ±˻ɡ
Ե֮ǾһȻȥسͻ̫ˡ
ڽǮеģһҲ¶Ҳûԥֱӿųϡ
ϻؽ򳵾ҵλŮڶֳгģһ죬һҲվϵطҵæ־ǿ
忪̨־ǿɫ˲ͱˣǾޣߵĿͻŽ˹
ӴС㣬һʱûˣǻˣ
־ǿ̨һȡ
ֳģҲֺƽʱû˽ЩѶϢȻϵóǰ̨Ǹճ¿
ĳܣڶôСطָͷó˵ˣѵüһء
⳵ӵĳᣬ־ǿƲס͸ʲôŮģƵģǻҪϡ
Цڶֳиô꣬ôܳҲûӴΣһҲǺõġ
־ǿ֮ǰǸ޾˽ܹĿͻЩӣ¿һǰ̨ƤתͷͿ˷ܣﻹƲ
⳵ǲСѾͷģ˼ܿԼûǮҲ˵˼һ㣬ţƤúܣܱͨȵϵġ
־ǿﰵ˼أǱ߽嵹Цˣ
ȱع⳵ˣϽѰһ֮ǰҵֵ̨ƤУҪûУСͻҲԡ
ҪҲûУҰѰѹأõľУãϸҰźãϾܽǮᳵˡ
¶źˣⳬܽ㿪춼ɡ
־ǿ˵ҪƤЩƣأ˵԰ⷨĻʱһվֱΣЩŵصɴ۾
˵ģҿ죿ǿЦ
ЦʲôЦģԼĳһܴˣϽҰ£úˣ⳵㿪죬ϸ㣬˸쭳һףֳ¶ҿĲ㡣
־ǿʱͺٺһЦЦһ
Ķأ־ǿ𣿷ģ֤ʱ赹ԣһ־ǿʣ
Ϊнⷬ־ǿ˼ѪƵġ
ΪʱģȷûнҪĳ־ǿͷ㣬̨ļӳɣһ˵ʾ֭伫̶̰Сʱʱ䣬Ͱ絽ĶֳжʱˣҵһϽҪĳ
ԷԼú־ǿϾͰȥǱᳵˣҲûߣһԵš
־ǿЩ̲סˣŽֺõЦ
С㣬⳵
￴־ǿĵĴҲûǣˬؾͰѳԿ˳־ǿ˹ȥ
лˣСȻǸˬˣ
õԿף־ǿ̾ͺѣ˶ֳһͬ¿ʼкĴ·Լȥˡ
ǰﳵͬҲһĦȭƣҪһ⼸ܵζأڰֲӣʱͶð̹⣬һ໽Ÿ־ǿĺˡ
ټһУƬ̹򣬾ֻʣֵСˡ
СҲһֹģʱʱһۣƺҲں潪嵽ʲôˣôôĳӡ
еģڳͳֻˢ΢
û뵽һˢȴˢ˺üѡ
⼸ѣȶȺܸߣҺ滹һ֣ڿǼѵĹؼֺ󣬽ȴһԼ˼ֲ̫õԤС
#˻##Ա##ں##в#
Ѷǰ棬ҿȶȻơ
ȻѵȥŪôˡ
һ磬Ҳǽᰳǿϻʱ΢˺žͷ˹ٷϢ˴ѡ´˹˳
նĴˣǻùСӫȦ׼
Ȧ˺ܶ꣬˿Ǻܲģѡ²飬ҲǼ˵ġ
ֻǣЩӺǱ߾ǶǵرʾỻԹﰵرʾµĴԹ˾
Ժܶķ˿ΣѾ͵ŹϢˣڵ֪ѡ˾ȻǺ˿Ƕʱˡ
ƫƫʱ򣬺΢޶һлϵ΢֤VȴǷһֵϢ
ŹȻţõĴ˵Ͷв˵ģȻʱܷ.ɱˣ̬ȣţƵİ
ϣȦļίһĴڣǰ΢عǳţͬʱںܶµǣ̬ǷǳǿӲҲһ
ܶǿ˻ϵƷԣԷ׷׹ע΢˺ŵķ˿ͦģ΢ϻͦЩġ
ԻϵںĳŵϢ̾˿ۡ
Ϊûᵽⷬνָ˭в˭һʼûܲµõϢָ
˵¶һ̾иоķ˿絽һˡ


142 
ﻻ, ϾָɣؼǺ֮ǰýߵ, ʾĴһҴ, ﻰָĶ
ⲻǺˣϿ˵ĳţ, вҪɱĶ󣬾Ǻ
Ȼô꣬é®, ʵδվȽŸСͷңʵ˿·ԵȲ
ҲСŮ˵ķ˿ս
һȺΪѾ͸ķ˿ʱͷŭˣһܵﻹ΢áҪͣͲ΢̱ˡ
˿ôá, ΢ʼûʲô
ʢǱ߸߲㶼ըˡ
ӸǱ߻, ͸ʢ˵绰ίؾܾ˺Ե˼ʢҲǶصģ֪һûǿǿģԷ⣬ôţֻذ˸ջȥ
ʢ֪, Ů۶ӣεض˿úҪǸŮ˱ˣĻҪ϶òʲôô
ֻǣʢûϵǴӦˣתͷ͸ΥȻϵ˻Բﻻ¶ͱ˳
ؼع¶ҲͰˣͶعվסŰ
ȷʵûȷ˵ҪºֻڽӴ׶Σ£ֱ̫ˣûʢǩκεĺԼ¶ֵκεطﶼûκָ
ʢҪըˡ
ΪǩĹ˾ľʢںôŸа壬˺ƤļƣҪˣһľԲǺʢ
ȦûʲôԣĲȴǲСģĸܣǿ̳Ǹɱмִ󽫵ƣҪˣûʢùӳԡ
ʢòˣԭѾҪʢһˣȴòЪ˼ûѺƣǵģôʢµժȥúŮ˵ɧʢҲǣ
ڴ˵ĵ绰ͨϵϺ˵£ʢҲٵˣֱһ£˾߲ͨ˾飬׼˧Ϊˡ
ȷʢӴ˵¶δָκˣҲûʢκǩ˺֪ͬ
ʢĹٲ΢ֵ£ʱ򣬷һ΢˰Լ
ķ˿ż˾ȻѡվͦԼµˣЩˡ
ʲôɧǹ˾ˣ£Ϊֺýְ֣ȻԼ׹ŮʢǺģ
ˣһǰսΪ˾Ǻܣ˭֪ʢ꣬ͱһӣ
Ĺ˾˭Ҵȥ˭ܿ϶˻᲻ҲôԴ
˿ʹޣԭµáӵʢߣʢٷ壬ʾǿҲ
ԴǼҵķ˿֮⣬ʵкܶ侲Ŀ͵ģڿ¼󣬾˿ʼͦʢˡ
˭˭أҪ˵ԭĴԱˣ㵹ó֤֪Ƕָɣû֤˵ʲô𣿣
ЦˣֻǽӴͬûǩʲôԱ鱻㿴ϵĴԾͶǰɣô˵Ȧҿģ
ԼYYܵýǰ͸¶û뵽Էûϣѡ˱ңα߳ŭ£Ҳ̫˰ɣ
ƾⲻ˿ͼߡһˣǲ˿Ϊż򵥣ôɣǸҴ֪
Լװû΢¶Ӧأ˿ץˡºˣֻΪַģһӵʢҿҪ˿ˡ
ʲôû⣬ܷǶǵĻԼɹֲñˡ
ϳ˺ķ˿ս˶һƬȺ
ҲԼķţ±ץĵһֱڹעϵĶǼ绰Ѱ
ֻԭֻﵱһոе¹ҵʵûô
һأŸԸܵ£Ǽæȴϵ绰ȥǼԭӦĽȴһɫ䣬ǲ˼ؾ;ܾҶĵ绰
ô벻ͨԼ˼ֲ̫õԤУҪٸǱ磬ƾô绰Ǳֵ߳Ķæ߹ػʾȡ˱̬ܶȣٲκιϸˡ
Ĳ³ҲҪˡ
ﻢ£ǸǱ̸Ȼʲôİ취
ƬȥǱϵܣƬ衾֪ôˣҾͲţԼС.ع⣿
ģֻŵǼƬɵЦһ
ȥ¥衳ԷͱҪȶ⴫ŵ뷨ǰͰ¥Ǳ߶ء
պ뷨ʱøֱӵڸ衵ĻȻҽǶһЩƬʵ͸衵ĹϵԴۣͬʱǿƵؽĴ߬
ƻϲϱ仯ܽӴһأ˭֪Ǹ̫ûȣӽĽλһ¶ʱ̥С
ûĵҪƬŵļߵ飬ڸ衸ŵʱ򣬻ǰͬһƤҸ衻忪ţϵȫЩĵˡ
ȻеԶܿǸŮ˵ľ峤࣬ţЩƬһع⣬Թѵı£ܽŮ˵ĵϸǵһ
衼Ȼδ⹫飬˵С˵ݣϲ̨棬ǵع⣬Ը˵Բʲô£˵Ƣ¾Ի취ѹ
һ㣬ԼЩƬ룬͸̸С
Ŀĺܼ򵥣Ҫ衷´»ͷϣͬʱ΢ع¼ܲλԼ֪һ
˾úô̫ðգⲻҪ˺𣿾һˣԺأλܵƢ϶һᱨʱֵʲôã
ֻǺѾţǼ⣬˵ȰﻹýȥԷԥɫʱͳ˪Ϊͷ
ѲɻҪҰˣ
ǩǹӶͬǲ⣬ʱ԰˸ˣҲðպͺŸɣֻܰպķԸƬǱߡ
ֻǣЩƬȥĵŸ˵ĺȴûҪĽһֱ࣬Ǳ߲ŴϢ
Ǹ˵СҪʲô⣬﹫ƽҲط湫κѡ񣬺Сôɣøǰ㱨
¹̬ȸĹǺô̼֮£ҲٸίˣѾ˸衣ҲûҪӡ
㲻Ҳ壬ҵڵϲȵģǾͱҶ㲻
ɫŤܿһƽϵ㲻ýVЩƬͱ༭Ϣ˳ȥ
廹֪߷¶ڿ΢ѣﱻķ˿󣬾ЩżϽǱߴ绰
촦һϵ¶Ĺ˾ķ˿ΧˣôһҵûΣص𣿷ô¶ôҲûӦһ£³尡ѵ˼
˯һŸյ˾ҲǸ֪΢ѵ¶ǷԸ˲ᣬû뵽Ҫż
衶ʱЦˣ
ģ¶˾ŶѾԲˣܿͻлӦ˾ģ˸񵣱޵ҵʱ򣬸ϵʲԲˮ϶Կ
ʱͿˣɫһ죬ŭ˺üûص
˿̭ˣڵСǸֵ³ԿŮһͲǸ򵥵ĽɫָʲôУ㵱ĵ㣬⣡
ҲЩӵı飬һݺƬ۵һƬİܡ
֪ҸĸԸԿ˿ɲ࣬һŸǸŮ棬ʢǱԼ֪Ů˾ƲԳԷƣǾ͹ֲҳ̫ˡ
ûڽǰԼֶΣҲ˼ɵ⻰Ҳûʲôԣͬ
Ů˹÷˿ͷͺܶˣʲôҿԱ߿÷Ů˷㣬ҪɺвһǲģҪǲɫŮ˿»ΪˣָҪű
Ժĸйٲ̫ãȻøҪֶԸһĵŮʲô⡣
ȴǴӽĻԼ˼ζ͵жüۺЦʱЩ̲סˣ
ֻôԭ𣿸òΪŮҪˣֶι.ˣĳ˴˴׸ӣҪŮұQ˰ɣ
ıⷬ.ĻŪò֪ˣһ¾ֱӾˣ
衣һָ˵Щ.ĻֻЭ飬ɲˣ飬òǼ˼
ըëˣȻԲϣոոǷȷǴĵ뷨ȷΪ¥.衵ΪԶǸŮ˺ܲˬ
±ֱؾ˵Щˣڳ˸衼Լţȸ衻ӦأȰѵ绰ˡ
˵绰嶼յϽ˼ͣȷ磬ͼԼϵȶȿȥ
ʱ־ǿȥǶȡĻþ˹
־ǿһͬں湫·ԳŽ̨ڿյĴ·϶˺üȦһظˣھˬˣ֪Ѿ͹ˣҲٵ飬Ͻֻ˳Ǳߡ
ȵȷ̨ûʲô⣬ˢǮ̨ŽԼ˦Ժ󣬽־ǿĳУȻ̨»̷¹Ǳ߸ȥ
̨һ̨Сͻһʽᣬ֮ǰ̨ƤȻһҪ˺üΣ׵ʽ̨ƤȻǲͬնػͲͬһ
Ҳ̨Ȼ۸Ҫ̨Ƥ߰˱룬ļ۸ȫԽܣ̨ûʲôԥġ
ӿ·ϣ͵͵ӺǱߴĸʺЩװٴ򿪽عܣܱʺܳһʱ䣬ܱ֤ͻ·̣ЩΪˮʱ̫
ܿ죬Ϳ˶ʳǱ̷¹ӵĵ绰ѾںԺӵſڵˣ忪ľȻһʱЦˡ
Ӵιǻˣϻؾ²ˣ˵ôҲǸϰˣôôţƤأûӰڻ̨ɱƤöˡ
˵ǼһҲ׬ò٣ҿ㻹̨γԺŰµȥˣܲٿܰɣģ֪Ҫװһ棬Ӧ࣬Ҳöעⷽ⡣
˵ͷ̷¹⻰˵úмֵ
ȻҲû̷¹˵һ̨¶ûôҫ˵⳵ǳ͵ģҲûɶNɪʱ
̷¹Ľ飬ȷʵȥˡ
ܿŵܣֻͻʱõϣ˹͸̨ҲܿȥӦ꣬ҪôˣǾ̫ߵˡ
ϱʹż˵ܣԼ鷳أĴ£Բ
ԣǵһ̨СУȷʵʲô׼
֮⣬÷˼ȥУѧգҪ˳ȥӦ꣬˾ʲôģôҲ˰æҴݡ
һ̷¹ྣһʹ˻ţĺͣ
ҲǱ߸ҼĹģμĹĶ٣ͷһָ㣬⣬̹׵¶Ҳˣٵȵ꣬Ǳ˵ոһʼÿ¶ܸṩǧ
̷¹һ⻰ʱϲʤ̾ʹһڴؿ壺
̫ˣ߻һ²ôأЩһⶼԽˡ
ЦЦ׻ùһݲܸЩô߲ܣû߸ߵ·ߣδҵũׯҲףҲϣҵ֮ǰгͱǸˡ
ģⶫʳʲôεģҲõжѵãҲôһ˵ֻͥԺ϶Ҫ״ɾƷΪһɫ
ͷǾУЩȥζ㻹뷨ҪʲôĺԸгʱ߿ûṩҲǱ߾취
̷¹Ѿ֪վŸŶӣŶӾʲôǴЩ˴ֱʵóЩƷʳĺ֪Ŷӱˡ
Զڽ˵Щ̷¹Ҳһ֭ţûɹŶӾʲôġ
ɣʦȥЭ̣ȷҪʲôٸ˵
Ϊ廹ҪȥһͶһ̷¹ҲûֿųȥһһУĽǶ˺ü亣ȥʣһЩлǶ˸绰Ҳȥһ
޺ũׯƵ¶лæҲ֪лı£֮˵ϵ͸ӽ
һأƻҪӽϲͶʽҩõߺôҲʵҿҩڴźȿȻⲻҪŴ򽻵
һлǱ߾͸Ҫùϵˣ׼ļƻ͸¶л֪Ҫзһ岢ȳɷݸֻҪ̵ƣմһĹͳɡ
лûȥĵطΪݼ٣ԼǸԺȲ裬ӵĵ绰ͦ⣬ǽλø˶Է
⻹ǵһεллڵСſھͽȥˣлǱѾǰõϢſڵˣ壬ʱЦֻϲ
㣬ˡ
廹ͦϲлС̹ģÿοһﺦߵЦݣһҪһԴĳ嶯
򿪳ᣬͰʣµĺü亣ʶ˳
㣡
лϽӽӹȥҪЩζԼȥ
ֻǣСӴûϵЩȻôһͷһûʹϾȻûᶯֺ
ƫƫʱע⵽һԳЦлʱһȣڵһ¾ǵͨ졣
ϵôϾװŵģܴ󲿷ֶǴǵģͬһ㣬ǿײŵõӳɣȻôصĻ䣬ö
лڽǰأСͬѧƽʱȻСУݣȴлûж٣Ļ䣬˵ˣһǺ
ɡ
״ҲЦ⺢һըëʱܴ鷳ˣϽӸϣȻʾлǰ·
ȻѴ֮ؾͱĸѵһĻ䣬лĿ࣬ܿ죬ͷӦ¶λ
ĸ䣬һٽ˰ɣλ㣬ԭƯֱǸ谡Ҳ̫˰ɣ
лɫƳǱߣżһ㶼ģﲻûӶ񣬷ԽԽԽԽ˸Ĺ⡣
Щ޼.һ㶼һǣԽԽϲλСˣ
岻֪лԲʲôֻǾһ·Ͼôţʲô˵ʵЩֻ֣ûһʵ
ҲҪѧˣҵûУ
л򴽣ҵʲôϻǺܹɵص˵ͷ
̲סйְСͷĳ嶯ˣæЦŵ
ͦõģȽǸöˣǼһǰӹ棬һֶûд⼸쿪ʼÿֶظҵҪˡ
л۵׶ʱֻŽǱҵĳ̲סֳ󿪳ܵĳ嶯ˡ
룬ȤζȻʵ
㣬ڿѧ֮ǰȥסҵдˣһЩ֪ʶ㲻̫ףҪǿѧ׿ԣҿɾͲˣܲȥңҽæҲ
лһ㶼ûԼڽĿеĲʱ̶λǰһѧϰ̫õѧ裬ݵøȻ棬ǰ㶼ûý廳ɡ
лҪԥһ£ûмס⺢˫룬Щȷʵ
еУͬУлǱ߾û⣬͸ȥ°ɣȵ˵ҼûͷˣѾҼҸϵһסҪȥҼҵĻʱֻܸպˣΪǱ߻ûãûжķ䡣
˯лüһֵ˵ͷԸص
Ǻðɣסûʲô⣬ܻ᲻⡣
⻰ʱЦˣǲᣬ¶Ҹˣ֤˵һ֣
лʱǾ̫ˣôˣһҼҶʰ˶ٸһߡ
ܿ͵лңлԺ屧Ķһˣ
ʲôö²ǶʳǱ߶Բϵİɣ
ͷǱҲ̷ϰһ㣬ҲֻԼ϶ֲʳͳʣʣµҸгʦǱ߶һݣҪľǳԸʣʱ䳤ζͲˣû̫ࡣ
˵ǲ࣬лǲʶģһӣǿһĴͷȱ;޴򺣬֪϶Ǻö
Ҫ˵һѻĴϺзˣһ֪ڵõĶ
ڼԷ
ⶫл͸оĲ涼ˣ̾ͶųǱߵİ̷ԸЩýȥȻŽЦ˵
Ͻ֣ԷͲˣǱ߻ҪæҸ˵˻ȥԣҲȷʵе¶Ҫ˵
лͷһ֣صӣ²⽪˵ĿܲʲôС£Ժ˵ЩͲ̫ˣǴŽͽ鷿
ʲô¶˵ũׯǱ߳ʲô𣿡
лʵ
ҡҡͷһſʵ
л壬ϴνϲŵͶʣķѾó˳糵ҲͶҩǱ߸罨ʵң¶ûпɲĿռ䣿
лһ㶣֪⻰ʲô˼Ҫʵңʲôģ
ͳֻ֮ǰ׼ǷݷǸPTXƼļƻ˳ݸл
лҲһPTXƼʲô
ؽֱʾɼȡĿǰڶרҶʱڣõżᱻ˵ȡɽկ棬оԵš
лովֽôóȻʵϲ˳糵⣬ͣʱˡ
о֢ƼͶʽνϲͶʵĻᣬҲ߸ııܲ߿̵ƣҲһعȥ
˵ͷģܲܳɣ߰취ȻʵвͨҲû취Ҿֻķˣһ϶Ҫܳʱ䣬˵һڶܰƼо졣
лΪ˶ƽģΪľҪڶ֮ǰϲͶʽȴҲǲСĹˣ⿿
뻹ҪʵʵĶóǰһķڷЩҲĶ̰塣


143 ͸һ
, Ҫ˺ʵ
ԭлΪ, Ҫڶٳ, 
û뵽ڽ죬, ǰ۵ûϹСѾͷȻݸһ˼ʵ̤塣
лҩѧҲ֪ʲôPTX, ˽壬ʱСѾͷĽӴѾúס
ȻСѾͷͲ󣬾Ҳۣ࣬СѾͷºܳȣԼ, ЩſڴƻֻϲϿڻСᡣ
Ѿͷ¶, ;Բ޵ķʸ
оԵİգѾͷţظ
лЩȣСѾͷ۹ⶼ
۹ⶾ侲СѾͷȷܶ궼ûϹһ
֮ǰǸũׯѾ㹻ȵˣһʮͷСѾͷ, ں޼ҵ׺ޱ£Լôһ̯ӣѾ˾󲿷ֵͨˡ
˭õСѾͷôɽ¶ˮģȻذը
ǡ
л²ǲյġ
Ҫ֪СѾͷƣʲôѾ˼ذ̳̯ˡ
Ҫ֪СѾͷյģǶһ޶ר˾ƶƲĸ߿ƼƷҪˣǾ¢ϣȫ綼ֻ̾ѹѧĶ
֪֪СѾͷ֦лûٰƳȥ뷨
ЦǽһӵҪϾͰ¶ˣδĺܶ꣬ƾԵһʣ;Ϻߣû˸ˣ
ֻļƻ飬лǸп
ԸվСѾͷæѽԼƵ㶨ǾѾͷر𣬿ǸҰ·ģлŲְһѡ
û뵽ѾͷɳѸ٣Ŷõʱ䣬СͲϼҵǸũׯˣȻѾıŸһĳӡ
ƫƫͱƻסˣȫҲܾɡ
˯ͷû뵽ĲȻһˡ
лĿúͰˣԭﻹżֵ룬̫ͽ̫׽Щӵ˼Щ뵭Įʧˡ
ֻôСѾͷһ㹻ĳŵСѾͷĵذĿŲõĵʱ·˽غ߱˷һ
ԼҲ¶أȨƣ±ѹˣʱĶס˼¡
Ȼƶغո࣬϶һ޶˸͵ߵĶ
ͭǽڣȫû㣬жغո̰ˣˣıǱ󵷹ļ˳֣Դв岻ȷԼܲܵסܣ˵֮£ĻὫĶҲһ
ΪܣŲòСĽҲΪʲô˹ߺǻǾѰлӻԭڡ
Ѿ־ǶԼ˵ˣлʵǵ۶ǱߵģıȨƲСлΣҲƽġ
ڣҪڱ֧ͦлҪ裬ԿһļϣЭ̳һ˫Ӯľ
лı仯忴϶Լ뷨
ȻлϣĶóݼƻӣһ壬߶ˡ
ϲǱߵ¶ֻ̾ڸǱ⣬ϵĵصѾȷˣֻҪǱߵͶʽһˣֵܻܿϲŵ
ڹ滮ߵȷҲи뷨ǾǸݽϲŵͶʽһ£ܳԶĹ滮㣬뷨ǴӻϼŵǿΪģܱɢӣֱӻһԲڶϱһ飬һ
岻̫ʲô滮лⷬȴˡ
˼ǣǽϣҵפ˳糵ģֹңбĹ˾
лϴЦûش⣬ϱֳζѾˡ
ʱеˡ
Ҳ˵Ҫ·ӵˣ϶ֹһ㵽ʱʵҺͳҲۣעĿ
ǽϣģɲϣԼҩʵңڻû֮ǰͱ˶ɱҡ
ȻлҲôģͽ͸¶ϢǸ£Ǳ˵ϻʱ취ı߸϶ûġ
ʱͷˡ
ֻҪлܰ¶ǲģṩغոڣǳţԼҩδֻҩܹɨ硣
ս뷨ﰵرʾԷһɷݸлֻ˵һͱлɫסˡ
СϣףȻƽģҲΪϰıʵµģΪԼĻΪ˹ڡ
ҩҪǽˣδܸܶ໼ߴҲž֧㣬ΪͼҩĹɷݡ
˫Ӯ㶼ΪϰգҲϣֶӭң𣿡
ҪǻˣһףҶ˵ܽ˸ϳȥףȦûô¶棬֪ҵ磬β㣬²Ϊ
ȷʵûʲô飬ϰСЩ˼άܾ쵼£͵ߺ͵뵱Ȼؾóһɷ͸лӦǸ⡣
û뵽лȻ˶ܲ˵ӣֲ죬ȫװġ
֪ԼĲ˽лҲ¡
ϽϿҵлǸл壬ǸҾŸһɷݵѣûýǮʴ˼
лͷɫ΢һЩ
СѾͷ㻹ǸҽӴ̫٣Ҳ¸¶ףôҩ˵ڰֻûһƲĽˣ¢ȫĿƼгл뷨
лڵ۶Ҳǳ˼ϼ壬Ѿ׷ǮĽ׶ΣҲһҪأô㶫лһ
һ
ʶлڸףǺŻ˵Ļˡ
ʵлҵʱ򣬽Ѿע⵽ˡ
λлסǶլԺĳҲһЩݻµӣ鷿żܶǺľġ
һ˶ʮֵ͵ǮҪС΢¶лȴڵ˼ûУЩȫ޿֣һ㶼屻̽˼
˵ʲô˵Ҫôǵ죬е̣Ҫô˵Ĳ񶼾飬ĶǮη塣
֮ǰﰵĥţҲȷлˣлⷬͣ˲ˡ
λһǳӴҵļڱ֧ţЩʮֵ˵Ҫùɷ˵лͷף˼ƤӲǳ֪ʲô˵Ҫġ
ʶԼʲô£ڶԷûмֺͽ˹ߵ¶
ΪлոտóǷݼƻʱ򣬾Ϳ˹ߵ֣Ҳע⵽彫ҩʵҵĹɷݣ˺ܴһָߡ
ʶ
˵ͷоȹһأҿ꣬˾ﰵذҼΡ
иͷӡȷҩŶӣҩһ׶Ǻܳˣҿһ󣬾ֵµŶӶձࡣ
ôһҲԼʡʱ侫Ͼõ˲࣬ҪȥԼһҽҩŶӣ϶ߺܶ·Ҳ˷Ѻܶʱ䡣
һ棬ڹ߰ҼæҲͶұһϴ׵Ļᡣ
лкЦ̲סָָ壺
СѾͷֻۣҲǸ軵ģͶұҿǿϹ߸ֵµˣЩ˶絽¡
ȱϴ׵ĻᣬøᣬҪˣ߿϶Ķ飬δԻΪҰʮȮ£Ѿͷ̴ÿɹİ
屻лǵС̣ҲգЦһ̹ȻԵá
ԼĿģˣڽӴ󣬽ѾʼĹۣǰʲôֻҪ漰ɱ˷Żȴߵ¶岢һѡ
ҲӸǶϸ̽ˣаɥĵ¶ȷûڷɵĻɫԵ̽Ҫ˵ˣÿ϶ǣҪ˵һĻˣ϶Ҳǲϵġ
֮磬ǷǺڼףֻСŻһҪ׷һǷǶԴߵЩöԷƪˣھҪ˴±
Ȼ˳߸˿ȻҲܹõһݣǿҲһףȱľİ֣Խţδĺһǳ졣
£Щ̫ңԶҪģǾҩʵҵĵؿڵõлĿ϶ش𣬽ãһˣû
лһǱлѾʰˣл˵ҪȥסЩЩĽҲû׷ʣڰ־ͶԶӷˡ
ȥɣٻʣú棬Ҳ𴳻ܼ¶ȥҪ˼鷳
лɵıһţʱʱصͷ˻ְ֣ظ𣺡ְˣټ
һĻ嵹һ㶼ûлȴǱˡ
Сӣƽʱ˵䶼Ҫͷôôɣʲô˵ĿƵģĪǳԴҩˣ
лɶͷԣǵԱ߻վŽˣΪ˸ӣҲûڴƶӵװࡣ
лԴƶףǳԴҩװһʱˬά᳡ΪǰԼһ̹ԱòԼαװצװһ޺Сӡ
ȻαװлʹţȻԵã㶼ûˡ
ô˵αװǺܳɹģٽûΪǰǸ̺С׻ء
л޴壬ǻϢ˵忪һĴ񣬺ܶ˶ˣֿһ»ʱͶΧ£˹
Ѿͷ̨أôûˣ
ĳ룬üһѾͷǿĺ˵Ϳ˵Ƿ˰
ˣƤ϶ò˰ɣܲƫһ̨Ƥתңҳǧô
ֺǺǣ
̨ƤȻ˵Ƕ֣ôҲģۻֻҪ˶֪ǳǲġ
ǰλ壬ȻҪǧʹȥ²ˣҪ¨ء
ǲ֪λ嵽
Щ˶Ǵˣ廹治ö򣬻úԺظԷͣ㲻˵
壬̨ȥˣи˵ȥ졣̨Ƥתøᰳǵһˣȱһ̨Ƥһ۾ֱ̨ӿžˡ
û취ҪͻûҲУⲻȥһ˶ֳгֻǮ
Ǹ뻨ǧ½̨ƤĴ壬ͣʱʧƣ
üƤأˣҲ̫ˣ
̲ס²ۣҲ֪ǺüƤأ⻹뻨ǧʹȥһΪ֪⳵ʲôأŶ尡
Щռ˵뷨ʵǺ˼ҿɰ㶼ûò˼˵ﻹԹ˲£úõƤǼңȻôװء
ﻹ˼˵Ƿ̨ƤģҪ˵ˣʱԺӶҪðˡ
ӦЩھӣЩƣػӣͳֻǱߴ绰˳һԼлǶСϢ
˭֪ͳֻأͿ˺üδ磬ֻ΢ҲкܶδϢ
С㿴΢ǸƬˣòɣ
ȥļٵģò湴ϴ˰ɣ
ϢǽĴѧѼۣҲºʩϢ绰Ҳģǻڸлģ绰˾ûע⵽
ºʩϢ廹Щ£֪˵ʲô¶ʲôУʲôƬĪġ
ֻǣðأµ㿪˼΢ţ˼ļϢһĸ̾ţֱӾýɵˡ
ϰ𣿸绰ûӣڸϽ㱻عˣ
΢ϷƬ˵︵ܵĵ.ˣ
ûգҹʶˣܿóڸԱߵ˾㣡
ںܶڰݣ㵱һ㣬ˡ
˼ЩϢһʱЩ֪룬һ˲侹Ȼ֪Լø
ڳǻ΢ϿĺＯŵѣŹȥã͸衵¶عˣҪǱûԣɵˡ
˼룬ͳֻæҵش΢
ܿ죬Ѱ񿴵һµĴ
#ܲõع#
飬λεۣýһ
ȻȷʵЭ飬ûڹɣ˵ǺùƵģЩ
ôţ廹ǸϽ㿪
عһרŰȦϵһV˺ţعͼƬǽǰ¥衹һƤ뿪Ļ档
ۺֻܶ࣬ǰ漸϶ĽԼŮǵݸеġ
һֱۣܵӱһҳ۲ݸˣֶ.ˣǰΣĺô䲻ҵͷϣ
EmmmƤҼҲһĿʵݵĳˣôǮܾȻĳܲҲǹӵˡ
˵ŮģǸܵĳô죬ЩϴŸŮǺ죬˸ô׵ģҾȻеϲˡ
ôܷοĳҾָ氮ȻôǮĴУܶԸƤŮµȥ죿
۵˺ܶ࣬˵ҲУ󲿷ֵĻں潪ݣҲһЩо˵Ѿֵ飬ҪŮǵ߲ˡ
һǸͨˣĶ˵µľǱعھ۹£ⲻǶļ˶һСš
֪ԼΪ֮ǰĹϵûпڹع÷Ѷƺܿͻ֪ṩ鱨ܿݾͻᱻǳ
һΪʵұһ£һЩѾعѧУ̳Ǳ߿϶һЩѶϢĺƿϵ¶ָͻûڱ󵷹ҪᷭҲһ
ʶˣƤ˲٣ֻҪϵЩƬ϶ϳƬ˾
˼һ۾ϳˣҪ˵ЩϤˡ
֮⣬衼޴Ҳûڵ˶ȥ¥μͬѧۻᣬЩͬѧҲǼ͸һġ
棬֪衹ϵǳˣʵ̫ˣˣһϵƬ룬ܲ²⵽Ƭ
뵽ԣ²ɵһϽҸǱԲߡ
û뵽߲׼򿪸衵΢˺أһϢֵ˳
ϢģǽǸеİ೤һ¥ۻҲȥˣ˸衵ˡ
˵΢Щȷż̽ͺ档
壬㿴΢Ǹ衣ǲǾϹϻ¥񿴵Ϲͺ¥ϳԷţû뵽Ϲôͷô󰡣
೤Ϣ󣬽һ֮ǰ뷨Ȼˡ
¥˸衺ͳʱСӵôͬѧ衱ټСӺ͸衵ٳôƣ϶ͬѧˡ
Ͻ򿪸а༶Ⱥ΢ȺʵˣΪ濴Щͬѧҫ߱Թ۲Ϊ
ڣµ㿪ȺȻͼȺۣ˵͸衱ع¶
Ҿ˵ǽôö˶˵Ĵһ椱Ǯˣԭǰϴˣ
ɲֻǱ˽Ӷأϻ¥ѵûǺӣǸǸոĳøһģӿ̳Ƶģ
ɲϢùʵģҪϴˣֻ˭֪Ȼܸɳ¶أ
Ǯôǿ壿Ը¼.䣬˲ݡ
Щ˻Ҳ˵ôᣬܰϴҲҪµģûֵû̵˭ϣǮҲǺĺЩ˾ŵ.ֻ̣¶ûҪ
ҵǾýǷ֦ͷˣ޲ô̵㹻ǮĶܻָ˼һתˣǲһˡ
˼Ӷˣĸƾӹ󣬾˸ҵţǸⱲҲٻòõЩ˳
ǿϧ֪¥ҾӦö׽ģＯŵǲϵڣ˵յͬѧϣܰ취۵Ｏȥء
¶Ͳˣǰһ۸˼ҵģϴͬѧۻᣬǶ˼ҷأ˼Ĵ󣬻һЦǣ
ǣҪ˼ҰҲлƼЩۣôһ£
忴ĻһϢֻǷǿЦϵЩͬѧʵǱ湦򣬵û뵽Щ֪ҲȺȴ湦򶼲ˡ
嶼ٿЩ۵ۣǺԥؾ͵ɾ˳ѡ
ҪģҸ취ѵ¶
㿴΢𣿳ˣ¥Է͵ƬѾع⵽ˣ¶ٷȥ᲻⣬Ǳܲ취ѹȥ
Ҳ˲ϱˣ΢ϴֶ÷ʱ䣬ɴһ绰ʹ˸衵ֻϡ
ڵŽߵķӦˣôУʱüʵ
㲻ϣǵĹϵ
һ㶣ЩΪѵ
ǵҲǣֻҾǸͨˣϣԼϢ˰ǳûɶ𰡣˵ŵ̫ܲˣ汻عȥ߿ܻܴܺѹ˵ҵĸĸܵӰ죬⺢Ӷܱ⡣
ԶʱЦˣ֪˵Ĺϵųûɶˣص
ǾOKˣ㲻ýţ¶ŵģġ
˵ţҲҪôֱӹҶ˵绰
嶼ҪˣŸһ¿ôΣأ˵ãֱӾ͹Ҷϵ绰ˣһùˣԵúء
廹ڰĥŸ⻰˼֪һﵽҪô£û뵽Źûأͽӵµĵ绰
Сڵ绰ͷУĶǼ㵺š
ԲۣС㣬Ͻｻӵôܲõģ
ҿδҲ̫̫˰ɣҵѽҼƤҪˣ
ѽҼֱҪˣϹҵģҰҲҪү벻ҪģֱӴ͸һɣ


144 Ҽҷ˻᲻
绰ºʩŮ˶ǷС
һһķ, סһȥˣ°ʱ, ӦѾص˳
˵绰ǺЩ, ȴһֶ
ʲôǵ˵ʲô
ֱǿЦã̲סĻͷͼŪ⵽ôһ¡
, ֪ɵ椻֪Ϸ¶أϽ绰ﺰ
ȥϣＯϷ, ׼׼ӭӱ
¶ʱһºʩ˵ķӦʶӦûô򵥡
׻ûпסջǽ΢㿪ＯŵǸ΢˺š
һ㿪Ϳһ۵ö΢
Ϻ, ָɣ, ȻƵģáͦģڴ֮ǰŴŻûܹĴҲǸˡ
ǵĳλԱ棬ǲӦģ鲢δΪ˾ĳĬ, ԽԽңӲܲüϡ
½ձϣܲ˵ˣȻҪһ˵ͳһڽһظˡ
ΪʲôڽӴĳλǺ滻˴ˣ¹ףΪҼܲеڡ
ĳλǻǵ״̬ĲƷʣܲ˵Ҽҷ˿˻᲻ˡ
ˣ˾ھؿΪ˹ȫܲüѡӰΪ˾һĴˡ
ǵģλӦѾˣûܲþôţĳλVعƬҼܲúܲ÷ˡ
δͬ£ĳVعЩƬַФȨŷѾʦ׼ˣĳVŶ
ЩڮͼҼܲ÷**ͯЬҲ뵱ģҪսߣǷŶ
⣬ٲһ䣬Ҽܲ˵ˣмңҼǳš
һ΢̶̼ӵĹѾ˸¥ת͵޸ۿɼٶڷ
ЩǣＯŷ΢ˡ
ҿʲôڣ΢˭дģ㲻±ܲô
ĿС๤
ǸЦ˼˵˰ɣɲǹ⻻˵ģֻΪԼҷ˲ˣԲŻѾѻô
ǹİɣ˼ʲôû÷˿ȥˣºˣ˿ˣ
˵ǵĹעǲǸˣѵû˾ܲҲ̫ɰ𣿲֪ΪʲôȻûܱˣܾҲ̫̫˰ɣ
ŵϱʲôϵ𣿲ȻΪʲôõһϹ
ֻ֪ںʲô飿δδ˭ˣʱ仹NɪͲû˼дˣ˭֪ȻΪôԭˢˣ
ң϶һ֪
λܲ÷ðĽˣΪʲôҾǮֳҵˣ
мңǳţ⹷Ҫˣ
ڷλܲ÷˵ˣǸʲôͷȻܷĽ壿
ǰģ˼Ҳǹ©˼ҵ**˼ȷʵȥŶ
㲻ǣýָͷҲ֪ĺŴУЩǧСϣͨ˶ɢɡ
ķ񲿰ЧʻǺܿģ֮ǰܲ÷ŻùܻǱߵ¶Է񲿾ûһϵ鷳
һܲҪǸҥܲ÷˵İԴV̾׼ʦPO΢ϣڵϾֱӽʦĳȥˡ
ˣǱҲʼ繫˾ʼϿԽ͸衵һЩ۶ѹȥͬʱһЩǽϢۡ
ЩԳǽھӡͬѧѡ֮ν֪ߣЩǶǵѶϢõĻĶһˡ
֮ǰڵϢᱻعȥû뵽ǣӦȴ˶ɵˡ
Ȼ֪ôΪ˰ҥԣͬʱº״滻˵ľף
Ȼ֪衵Э飬Ϊ˸һѾмҵѶϢס˾Ĺɼۣ̳Ӧ̸С
Ȼ
̫Ȼһ̣һ䡰Ҽҷ˻᲻ˡһ˲ֻһ£ݲܿƵؾðƶƲסˡ
⣬ʩСΪʲôôˡ
˿ˣ޲ðϼʵǸһ̫ˣôȥоʱᱻߣеͶ
ڽ̵ͨ˫ղ֪ʱ΢ϸһŽͼ
շϢＯš
Ϊ֮ǰ˹¶΢Ҳķ˿ռ죬ķ˿ֱΪ˺ս
̬øأһûз΢һСĻս
ӦҲϽվ̬ˣģǵ٩ЦҲף
ѽˣϸDĹ棬˸ܣۿ鱦ܲ÷˶ƽָǻͲµλ½ˣ
ͼΪ֤ĵģʱľãôԶDѡָˣһǰһɣպϰһҪҸܿˣô˧ˣųǷﰡ
΢棬һƬ
Ƭһ֪ǸԶԶĵطģǶЩƫܻӣҲܿͷĽ㣬Ƕ׼Ǹŷ£ͷ鱦ѡָ˵ġ
ƬˣΪʲôһڷ⣿
ĳΪʲôҾˣʵʣ
Dϵһ鱦꣬鱦ƶȫһ޶ģÿֻӴʮݻеĹƷƣ۸ͲˣһΣǺ㶼ͨѣΡ
ƨĵõλֺֿܲܲ÷ˣŮ˹ȻȺǸǿˣӲһֻ½ĴˣҪŮ߬ˡ
Ҳÿȸʹֽ˰ɣȻôոϰﺰԣָҪˡ
ôɵ𣿸ȥDDĹ棿ôʲôõζò˱ʲôè壬ʲôպǹݸڿİɣ
¥ϵ㹻ˣϹɾ£õòˣҪװ࣬ûʲôԼ
ܿǵĿͣڿƬ󣬻϶˸衻Ǹδ֪ܲ÷֮иģ˱ʾϺף
Ѿ޻˵ˡ
ÿζڸԼϴԣ˵ֻЭ飬ǻöѡ
죬ϵһۣѾһٶҡٿƬһ˲ͱƬ︵ǸӸ²ˡ
֪ȶĵ䣬֪͸衵ҵλǧһԽĺ蹵֪ȫûи̸еĳ룬һ̣Ҳ޷ƭԼ޷ԼôϡͿعȥ
Ū衵ôģľͶһǱ˯ˡ
ֻ̾Ǳߴ绰
绰ӡ
ڿ΢󣬸ҲЩź٣½忴΢ѺᱻţȻԥض㿪衺ż
Ҳ֪ҪôͽͣҲԥҪҪ绰û뵽ʱ򣬽ȴ˹
㡭
ҡ
绰˶ǧȴֲ֪ôӺ˵
Ĭһű˴ڵ绰ͷĺЩ߰͵ϡá
һֱ󣬸һ㣬͵һѶǰͷŵ绰ͷ
ָڶƣƻһʱ͹Ҳ֪ŮӶϲʲôʱ㲻⣬˻ȥ
û̸㣬Ҫѭ򽥽ԸΥˡҲųңǾôţ֤ˣҲ
Ҳҵ㱳ҲУ壬Һϲ㣬һɡ
˵һһ˲ͷ֮һƬհףȫʧȥ˼
Ѿ򶨺⣬͸˵˸ʶ˶˼ûУһж飬Լһ֮ǰԼĽԥس뿪ӴԺҲκε͹ϸ
û뵽ǣ衾ȻףһԵְĸȫһ
ˣһʼδûԼԺԤݹȫ֪Ӧôźá
衵˺üӶûȵĻش𣬶ʱЩй
ǲ𣿻˵ڵ绰ײ֣أȷʵⷽûʲô飬ԸĻɾʶ׷һأֱٴӦңÿ𣿡
ⷬ棬Ȼżֱ΢ζ÷һλĴ
û뵽ԭ衻һ棬ϲͺѾһһ˵һԸ顣
ۿ죬ģûؽڵʵұѾͽ䱸Ҳ̸ʱ򣬻һڲ֪ϲкܶëͲ۵ˡ
£ڸ󵨵ض׵ĵڣ޷ƭԼģֿЦضǱ˵
ֲһϷﻹɾȷ㲻ǴСܵĽͥۿܶͬȷܽܵһ֮𣿡
¾ǲ˼ص
ڣȷʵкܶȱСëͬʱϣҲһ޶㣬Ķ޷԰Σ֪˵ðԣĺϽӵҼҵĻڱϣ̫̫
ͳ帵̫̫ĳνٿƲס˲ա
ȴ˲ȥˣŵ绰ͷ
衣̫ˣҲǵһ̸ֱǸø֣һǲƭҵģ
衶پԩίͲַˣûƭ㰡ǵһΣȻΪʲôҪˮܵһֻ͡
ߣ衾;⻰ף˻ȥ
ԣһͷʱ۾Ȳ׷ʵ
ʲôˮܣ⻰ʲô˼òҵ⣬ϴǸʲôЭ飬ҲƵģҪҽţ
֪Լ˵©죬°գֲƭˣֻʵʵؽ͵
Ҿ֮в࣬Բ⣬ҵĳǺõģǻЩģֲ֪ô˵ֻܳ²ߡ
˵ˣȻ󰮲ͦеҾǶӴ飬϶καʣֻȰдҼһڱϣϽһ˳򣬵;ͬ鲻𣿡
ֱҪ衵߼Цˡ
ʱ仹ỼûʧԼʵڶԷ֮У쵰һʼûģ
˵ԼļƻҲ½Ϊƭ¶͸Ͻ
ϱţҪҴҹ̹ɣ֮ǰ˵֤¶㲻ܷͲˣдͬһڱˣôŶɣҾ㿴ô
ûǰǼǵĳƺǺš
˭ϱ˭ţûһƲ¶ٸҺ˵˵Ҫ֤ԼȥɣҿҪ޸Ů˶أһ仰Ŷӵᰳһˣû
ҲûûƤˣƤЦص
Щ˶㰡̫̫Ҿֻϲ㣬ŮҶ࿴һۡ
ÿ衲ȻĻҪطȥˡ
ڸŸ绰Լܸоǿڲͣȫܿơ
ԥһºҧҧ촽Ǳߵĸ衵
衣ҲȷҶĸоǲǰ㣬Һ񲢲ų޸㡣
衣ҲͼҵǮͼҵĵλͲҵҾֻǵҪˡ
Ը衣ҽ飬ǳ˵ǰͷѸߵĳǰ꣬ǰƲ֤ЭдװףҲƽȵظȥһߵһӱѹڽ¡
ܽҵҪǾȻҲǲԡ
ᵽҪˮˣŽϵı鶼û仯ǻȹö쵽۽ˣǳӣֱ˲۾ΪԼˡ
ԣ˵ʲôʲôôС
衺ˬؾʹӦ˽Ҫ
Ϊⳡ׵ĳټϽ屾Ͳӣ̸˽˸ദ󣬽Ͳ֪Ҫôˣ˾ŵ绰ЩΣȫ֪Ӧ˵ʲô
κЩɰͰ͵ʶԷ
𣿡
ǳˣһȥԷȻһֳŶ治ĵһ䣺
ԣǴӦˣһˣ
Щգ˵أ
кЦã֪ˣָûѾˣڶҡ
Ϊһ˵ٵȵȣȽָ˵Ҳûж룬ܿ˾͹˵绰
߸衹Ҷϵ绰ȴæؾͳ
Ͻϵļһкõ壬һ磬׼ʵģҪ999䡣
DǱߵĽָǵȲˣҲܲ׼ˣԼ
ϵʦױʦװʦһ磬Ǹȥ
˵ţҲĻᣬϽץ׾ܣҲ˲ϱˣøϽȥׯǱүӰæĸǰöĸָ̽ҳӦӦ
Ҳ׼ϱģҪҽˣʱóãҲΥ̫̫Ը
үҲ׼ţ͵֪ͨȻȥͽ˻棬û뵽ԼôУȻ涼ûأѾȲҪǽѾͷȢˡ
֤죿ȷ
һžҪµöĸָ̽˵Ҫȥ֤үӶˡ
ЩһǲǱʲôаˣȻزӣôëͷСһѣһһ
ȷѾ˵ˣҾȥ飬˳֤ˣǼһϾҪˣҲ⵽ֵϱˣϵ𣿡
үʱȷʵûٶԸ߶˼ҽѾͷϵģȻҪ̸ԴɹģԽΪĿĵˣ.å
ҲûϵӾȻôŶãҪ˼֤˰Ҳ̫ͻȻˡ
ȻͻȻ˵ĸ⻰ȷʵүĿһȣ񶼱þ
ϸһ룬˵Ҳû
Щ˲£̫̫ˣҲ⣬ʣµĶӺͶϱһ겻żңһ಻岻ŵΨһһﱲС㻹ǸԱնͯ˿ڵ㣬ҲսĮһԲܰķΧûС
үÿÿ뵽Щ̲סܾ̾һжɵģõȰ֮ûԼϰ
ڸҪȢϱˣǽѾͷɫʵû׼ܱʱ򸵼ﱲһӶӺüˣڣȻܺˡ
ﱲϥ»ƣŪ׵ĳүӵľһȣҲ˲׷ôϸˣϽ鷿ĸܡ
ʱͱһκӳˣҲͽӵݸ˸衡
ĸģһݣһǸϱģһǸϱġ
ˣǺûܸȥڻСǺӽȢϱϱɡ
衵˵ͷӦõģģǷݣСģҸ϶κ
үӵ۵
һҲ㡣
ҪǸĸָ̽ţ˽ָʣµҲһѾͷɡ
ЩദҲ㿴ˣѾͷǸõģΪͼǼҵʲô.Ǳ£㲻ùֻܰԼȥˣҶǱ㵷ҵģֻܷġ
үἰĸ衵ɫЩá
ȢϱǴ£ҲȥƽЩˣӹǸκӣ֣صص
үү軹ҶǱߣҪ鷳æˣǸТ˳ӣԺ϶úТ˳ģһҿ֤
һ㸵үӵǺɣ⺢ȻôȴǸֱˬƢԣ⺢ӿûôӣҲЩǧСõЩӢҲΪһ㣬ϣøжҲЩҺ˽ġ
ĸ޽ʮ꣬ȻֻΪҿǣΪ˲ϧίҵĺӣǸүӾԲ̵ġ
ǰźúù۲죬ЩϱȴûҪںҸĺӣڿԺƫ
ӱ۹ҵϱѡҪʣСĿ۲һģǣȻҪõöࡣ
Ѿͷб£ҲֻܸӹӶ˿мϰķ緶үԽ˽ѾͷԽӡ
Ҫǣ⺢ӸҲϵЩϼһһʼ˵˸ũų椵ϱΪʧķˣû뵽ǺӺһϼһ۹Զ
үӾԲϣǱѾͷһץׯڵո۷ˣͬҵš
ΪҪȥ֤үҲסˣθӺ󣬾̱̬
Ĵ¶ЩС᲻֪أܶСϸڿ϶ǲĳϣûиǲеģ֪ˣ»ҪЦǸҲء
⼸Ҫȥ˼ģҿղײգ֤ҲҪһԸףһ£Ծһˡ
˳ҲǱߵĳһģǸʲô³̣ŮǱʲôأҲиס
衶ȫûֻҪĸ棬OKүǸˣĴ壬ȡ
ûɶ˼үྣΪõκкȥһ¡
뿪ׯ󣬸衾Ȳػص˽Ǳߣ·ϵ˽ʦѾˡ
ˡѾſڵˣҲ⣬žʾ˸ϡ
Ǹ衵רʦЩһֱܸ衹Ӷ˲һЩ⡣
һظôٻв֤Щ㵺ͳԾʱڰѸҪĶ׼ȫϵ˸衵ķߡ
𣿡һţ衾æʵ
˵ͷԵĹİ˳Ӱͳһһ֤ϣ
϶ˣµķأƱ˾ʲŶծȯȣйıׯűũˡ
˵Щɣʶ˸һۣСʵ
ҵôżʲôʲ䶯𣿡
ҡҡͷǣֻ׼ˣȥ֤ҪǰƲ֤ռұˡ
Զʱסˡ
βŻعʶԼոʲô
о𾪵ģǸ˵Ҫһ֡
ϾֵôΪ衵˽ʦҲעģ֪ＯŵĶȻҲ֪˸ϱ¶
𾪵ģǸᵽģ̫̫ҪлǰƲ֤¶
Ҳ̫ţƤˣλ̫̫Ǻηʥ֪֪ԼøǰƲ֤ľٶڰѶһʲƲƣ
˵ģλµľׯũÿĲֵͲǸСĿҪ˵߬Ÿ½𵰵Ｏˣ


145 簲̫̫
֮ǰϷСϢʱ, ˵̫̫Ǹ椵Ĵţֱ֮Աǡ
˵̫̫ȻҪƲ֤, ȷ, ̫̫ԲǺų
˵ʲôغŵĵ͵ǧ𣬼ĲƲױָȸܵǮ࣬ԲŻԸܵЩ˾ɷݺͲ㲻Ȥ, һƲ壬±ռ˱˵ļơ
ＯŵǸӦȻ˻״, ȴ˿ûҪλ̫̫ع˼϶Լ뷨
λ̫̫ҵλ϶ڸ֮£˵й֮޲Ըܵýǳ̫̫ݺ󣬻ΪǳģԲŻǰЩý塣
λܰڸ̫̫Щλ̫̫, Ǹҵûʲôʵ, Ҳ֪Ժ󻹻᲻ʲô׺ͱʡ
ڸﵽ˿ûκŮƷܰļҾװΣڻɫĸ衵缫ΪƣȴԼĲ²Ųɡ
̸̸ۼˣŮܲڸܵı¶棬׷ӲõøŮ˵ȤŮĺۼ£
ǲ, మŮôסֻȨˡ
ףΪû飬ֻǺŲҵԻΪѡ
ֻⶼǹ˽¶˽˷ʣȨĻ⣬ֻṩЭ
ԥһº󣬻ʵ
ϰ壬ҪҸⶨǰЭ𣿡
衵˵ͷΪ¶Щ֤ȻһıҪܹһĿȻ֡
⣬ЭݣŮΪùߣֻҪȷŮ治𣬱Ҫ£ĲƲֲƫǱ߾С
⻰סˡ
ЩԼˣ
ƫŮ
ǻǰЭôƫŮǱߣǰЭ飬ԼԿ԰д÷ǳ̣ΪһԼӻõôϰȻȻѾҪõ˼ˣ
ѵ̫̫ôȨƣܶòݱܷâ
衲֪ﶼԲЩʲôȷϣû㶮Լͼæڽ͵
ûƫŮһŮӣϼ޵ҸңѾίȻ˵ͼҸʲôҲûҪռҵıˣҲʲôʾûС
ǰƲ֤ģȻҪ飬ҾҪһ㱣ϣҲλһŵȻҿԿ϶ϺͳŵжֵĻᣬóܸһݰȫк͹С
һĨ;ɡ
֮ǰ²衿ֻܵΪҵԼĻ˳룬ڸȴҪŮһŵͱϣĿŮаȫк͹У²ɵÿʼҡǰԼƲ⣬ܸˡ
Ҫû飬ﻹֽѱϣǸ衷ˣԲôɣǰԼ·
ЩԸ衵˽⣬֪λǸհԶ˼˳ᢵײŪڹ֮еĴС
Ϊ˽飬ȻԸһŮռȨζ֮ǰһƲ֤ˣ˵λ˸ʺš
ʵ⸵䵭ĮĸԣĿܶһŮǻɣӡ衲ˡ
£衵Ҫȴʵʵڵذϡ
һϵʱ䣬ŸⶨݻǰЭ飬һģ衸´˻϶ǶЭ鲻⡣
󣬸ҲͷֱӾҵһݾЭ飬ȻָǷЭ
ͰЭд˹˾ɷݲɷָĲ֣ȷＯŵտعȨڸϣĶԲܣʣµĲ֣ΪϺ͵Ѻ
ȻЩǹ֤ĻǰƲ߳⣬ʣµЩƲֻ֣ҪСԸ⣬ߡ
һдûɬģһ㣬ҪС㿴ȻпܲǩЭ顣
ı鶼ˣ衵񣬾ǿһӡ
ǵģҵô꣬δӴŹĻǰƲ֤Э飬ô֤֤ģʲô壿
ĹʲôȨûУֻһ⣬еǮҪøԷƫƫλûݵͬЭʲôףһ֮µı飿
ľＫˣǺȰ䣬λ̫嶯ˣΪ㣬λıԣҲӦô
ǼᶨͲɵֽĻ˻ȥ
ڣ˿Բְ׳գɲðգһ˵ʲô׵ĻǵλˣָҪλ䵽ȥˡ
ֻӹİţȰ踵衲Ҫ嶯ɴ£ⲻκȰܵΣڸүǶֻҪߵ͸¶үӾˣʣµĲӦܡ
ͨһ磬¶ʱ˲٣ո衵ҪܿһµĻǰƲЭ顣
귨ɿⷽ棬רҵģֻһЩ⣬ΪһΣڸԼĹڿӣĶ֡
һЭϿһĻǰƲЭէһʲô⡣
һ˼֡
û⼸֮ǰеĲƲ֤󣬷˫Ǹ˸ģڽǮϺ޹ϸ
ĵǼֺ󣬾͵һ©δҪƽϣƾЭ飬̫̫һֽϣĹϷͥȻֶͨνܳＯвƲȫߡ
Э飬רҵ̫࣬ͨ˿ȥֻûɬѶѿֻɷרҵʿܿǱصè塣
Լûڱս͹󣬲֪ص©
Կ϶ЭóȥλŮѵ̣ǲжֽŵġ
¸衲ˣЭӡ˺üݣԼǩϣԼ˽£ŷ
Ȼ󸵴ܲðX飬ؾͽʦɨسˡ
ϰλ˵磬뿪͸Ͻ˸绰߷¶үǱ߻㱨˹ȥ
ϾǸһ˵¶Ǵ׵ӹϮ˸˽ʦְλģ֪ǣж㣬Ҫǳ⣬˵޷үӽ׶еʧ
ֻûϵǣߺǽظүӻ㱨£үӵķӦȴǵ˵ȫΪһ㶼ü𾪣ĸүŭķӦȫྶͥ
Ŷ¶衵ģ˵ôôɣͨ¶֪
үӵͺͳȥĲǰ..ӣԼڲг˼Ŵײһ㣬ƽ
Ҫˣʵүɵ¶ܵ˾޴ĳ
оҪ
үӹҶϵ绰ȴ̲סЩЦ
СӣʮûΪʲô¶˷ִ侲Գ֣붨ɮһ
û뵽صŮˣСҲͨëͷСһһȫޣ·Լء
үӲδΪ衵׵ΪǨŭϣӵΪˣжļҷ硣
Ҫ֪ΪȢϰҲôɵģеĲƲƱϵַϣ˽ǮҲء
氮һŮˣԼԻȥģοֻ֮үôԴ̫̫ģԴ̣ŵ磬үӲּɡ
ԼԼӵ۹⣬ҵСѾͷԵҵٺΡ
廹֪߶ʲô¶ǱڹҶϸ衵ĵ绰󣬵绰ͽϣ˼ʩǱҲͰˣ̷¹ϼһﶼʼˣҲ֪ôƬϵġ
˵٩׷һͨһҪһ͸衵ֱѽŪͷˣ⼸˲ŲԸؽ绰ˡ
΢ЩǰûʲôϵĪͬѧϢȴǸûЩ˻ʱҲ֪Ϊʲô
Щ棬һýеˡ
лƼ
ûи̽ڸ衵¶ֻǸǸ˵ϴ¥ͬѧۻ¶˵ͺĹϵ˵ʱûվ潪˵Ϊѡ
忴µ˵˺ܶ࣬ȻȻζҲ֪ԼкѼۣѾеǸˡ
ȻѾˣҲԼѡ񣬶ǳˣҪΪԼѡ
岻ٸлƼ˵ϻҲعںãΪԳǺѣʵϣѾزȥˡ
һﻹܼȥ
嶼ûίߣֻһ䣺
֪Ҳ𣿡
һ䷴ʣֱӰлƼЩĻ˺ͷҲ˵ˡ
ɫһһףָֻϰְ󵽵ûٸװʲôû
ϢҲûзϢ
²ɵЦ⻹е֪ܱ֮ЩûûƤҪãʡѶԷڴˡ
ΪӸͬѧȺȺˣǸϢʱðϲ𺳵ġ
ԭЩ۷׷ڳԵͬѧڿȺ󣬶ɵñ͡
һʱ䣬༶ȺﾹȻѻȸһ˵˶ûУ֪೤վգ˿ʼðݡ
ֻһΣ˲٣Ҳ˺ܶ࣬󲿷ȻϹעＯԼŵ¶Ⱥ﹫ĵȴˡ
ԽȺΪ༶еͬѧǲĵġ
ϴҶΪȻǸ衵.˶.̣˽ӣǸҪģȻǾͱ˱ӻҪƷǱ˵õôװø崿С׻ƵʲôȻȺ̫Цˡ
˶һЩͿ岻˳۵ģǶԽľòУƫƫ֪ԼܰģȻôưոݡ
Щڰ༶ȺЦתͷȥԳԼǽͬѧ֪ߣȻͼӴ׵ذԼ֪Ķ˵һʵȻڮٽ壬Ҫ˼ˡ
ֻǣЩ˵ϢŸոշȥûã༶ȺǱߣȻʹһϢ
Բۣ
ѽ۾Ϲˣǿˣ
ִˣ
⵽ʲôôܣ
һȺ˿ȺϢĪ֪Щ˷ЩпǼ˼
ʲô裿ǵ׿ʲôˣ
Ǳָ̾һ·
ȥ΢ＯŵĻӦ
ֽѸٵģֱӾͽһֻ΢ͼȺصＯŻӦ͵ǰ衵һΡ
Ⱥ΢ϿϢˣɵˣһĿ࣬һʱ䶼֪øʲôӦźá
һǻڳЦǸ̰ĽٿȡǮıӣһＯŵӦͬһƣݺݵЩΪǵϡ
һͬѧԼϢġ
ôأͽǸӣһ׵ǸȻܳɹλ븵ĺţεºܣô컯
˼Ｏֻ˵ܲ÷ˣûĸ˵˾ǽ壬²ĳЩԼ.İɣ
϶ǽ壬ЩȢţҪģŵԵǧôܿϽ壿
ðɣ˵ĸʲôҲпܡ
Ͽûа׳Եͣ޽˺ţҲǱ⣬ֻ»֪ҪЩŹ󸾼ҳʲôء
ȺýõģʼȺ
ЩĽʺޣΪòã󲿷ֵ˻ǳӵģѾ£ǵ˻϶˵ˡ
ֻǣЩҲǲڵġ
֪Ů˾ȻܵɣǸ˽ӵҼ븵ĺţǾӦǰǸŮ˴ùϵڿȺDISSʱѡԹۡ
غˣúõһύŴǮ˵Ļᣬôʧ֮ˡ
˽лƼлƼȥͽ׽ܲ߾ȹлƼ֣ͽ޾ɺãȻߣı㸣ʲôġ
лƼԼ֪Լ£˿ܻΪͽǺùֻۣԼ֪¥ۻǼºģˡ
ģΪʲôлƼ֪ӣŽǸ΢Ž棬ϱ鶼ɬ
ΪֻҪԼǸǸŮ˾ͻȻû뵽ǸӦ
ǻûûƤزȥǿҵĻֹôɡ
֮ǰܻһͷȻΪ˺ǰ˵֮£ѡǸԭͲȦӣеöˣ
أΪǮ˵.ˣ͵͵˽ӣֵģָлƼ
лƼԽ˱ӵ뷨Ծͽ嶥Ҳ˭ҲЦ˭
ڣԼΪǵ뷨סţ˼ɽɳȥĽˣܽôǸܲõģ£ȷǱ˼ļϣȫ
лƼ˼ַͲεڽ΢ŽϣҪɾѣûֱܺӽֻӵһ۲Ĳ
Լ˵زѽԼ΢źбʲô
ֻΪ˵ǵͬ᣻ҲпǾòҪ᲻ᱻɨسţֻߣֻǵŰҪһֱŽҸعȥԴ޴Ŀǳ
лƼЩͬѧ¶岢Ҳģ£ıһεɧòòУڴϣҲշת࣬ʱʱؾͻͷɴɵЦ¡
СԱ˯أЦЩؿ˽һۣһƣ
ĳȣ̲סСһԴ£ȻСһڴϴ
ԺҾˣ𣿡
СüƺЩ⣬Ļǲ⣬ִץŽ֣ᶨִֵ˵
裡
úЦҲСһﻰǱ̨ʡ
СһϲҪ裬ǳ϶˵һ˾һ⺢Ҳƫִͼ֡
ΣǱСһ¶Ĵ۾ȵһͿֻ
ˣҶΪҵ˽ӣڹѾˣⱻ˵öˣҪˡ
Ҹ飬ҾͼҲҪͽɣҾСӽˣٻСʱЩʷڵޡ
Сһﲢ֪δᷢʲôȴǽ߬Ž֣һ˭̴Ƶļ֣
裡
СһϣͰ⣬ƺ߽壬ڡ
ǰⷺģɬɬӿʶؾͽСһס
ûװҲûʲôҪģң壬游үү̣˾ˣǶܰ㡣
ڣǲκ۸㣬һҪͿȥѧԽܶСѣ֣ᷢϣбƴͼ˼¶
㳤ˣϲŮ̸С֣ĺ.ᰮ磬ǰԼĽ
С㣬𣿡
СһڽĻҲ֪˽һ߶ûУǣ⺢ڳĬκ󣬺ȻӽĻգһ۾ȻŽһĵĶ
裬㡣
һ˲䣬ĿҪСɰˡ
⺢ӣǴѧģ
뵽ڼסţͳһƬӢ˲ֻˡ
˵⶯϶Ӣ̵ġ
Ȼһǳ۵ĶڸС˵ѾǺܴĽˣ弤ò֪˵ʲôã衶ŪһأŸոȥᣬһӿӿۿ
ֶᣬҿޡ
ֿЦһһһС˱ףľѾҸÿƮˡ
Сһ￴ޣЩţϽҪĨᡣ
ЦŰɾڳϽ˺ö£
û¶̫ˣлл㣬Ҳ㡣
˵ţҲСһ«˸ġ
Сһʱ¶һϲЦݣü䣬ǹ⡣
һ˯жЦŵģоԼסһǽɵĳǱжġ
۵ξȴǱһˡ
廹УǱڳæĽϽȥԺ￪ţһͱˡ
̣Ұġ
迴Ժͣŵļӣøʽĸ衣иڸ衺šڵӰʦһ£ʶʵ
С˯Ҳ̫˰ɣСôʲôأ
ʶӺף˼ص
̣ǣǸ裬Ҹ˵ˣٰ֤ƣԽǸģͬ⣬ǽͿȥ֤ҰѶ׼ˣֻŰɿˡ
˵衻Žգһ۾װ
ҪǰѣһҪ˵
Ѿͻġ衱ƺɵˣ˺üŷӦ
ǰԼҹŮ˵ĸ֤¶ͦ˵ģ֮һڣ˶ûʲôΪǳʲôʣֿŮǶʱƺҲ̫ԣûҶʡ
ڸˣ˵Ӧûʲô⣬ȻּɣͲ˸Ͻ鶨
ϽֺǺǵصȥɣȥҼǻڱҶǵҷˣƻúúҵš
衸Ͻû¶Ҳҡ
迴˿ڿĹӣָ룬ôһʹʡǸϹˣҲ֪Ǽ𴲳ģ⻹в¸⻰ֻйš
Ҳôˣﻹͦ˵ģǿ衽衱ʱ򣬱ʮȻУŤûУһ۾Ϳó⺢ĶҹŮģȻϸš
ֻҪŮãȻδŮۣοСǸ֪¶ģ͸ˡ
ϽܣͽֵҲ˲ñˣ˽ֵıӣѻ˯еĽָҡˣ
˯أϽϽ·Ůˣ
ϡͿģ۾ͷôһ䣬ʱü
ʲôŮСǸƻŮأŮ
ΪʱԿռ߲˻йĹϵ״ָ̬úܿ죬˵ˣֻż᲻Ծͣһ£Ѿˡ
ûذ˽һۣСѾˣСҪȥ֤𴲣ô¶Ĳܲ棬˵ĻǵýܾôϡͿ¶ˡ
ô˵軹ȥǱ߷һڱȥˡ
˵Ǳôһ±ƣֻ˵ߣ᷿ǱΪǽأϡͿضһͷѣ۽ǻʺأôЬˡ
᷿Ŵ򿪣ö˶˵Ϊʲôôһ̧ͷͿһװվ⣬ﻹһõ壬һ
簲̫̫
ڸ衵󣬻ʵʱ¼ĸӰʦһʦʱЩ̲סЦ
壺@=@
˿衣ֿ˿ӰӦ׼̫̫һУ͵ؾסһ˯ҵؿڣȻŸ衾ɫͨŭ
衣ͻȻϮҲǰ˵һҪ
˵Ҳȸ衷ӦһѾͽ᷿ŸϣͲûҵ˧ּ.ͦıӡ


146 ˺
ΪԼ׼ľǾϲ, 㶼ûʶԼƨĵϵĸ衣һ޹Լı, ɫãȻؿһԵʦ
ôˣϲѵΪʲôӦô󣿡
Ÿһ·, ͱҪʵʱ㣬ޱҪȷԭ֭ԭζؽһʽλӰʦ˴˶һ, ˶һ۹۱ǱǹĵĶ
ôһģ˯ͷ֬, Եر˸ˣǸ˶Ҫñκ
λܵǴĸģΪʲôԻ·ô֣Ϊʲôãʵؼ¼Щ棬ǸŮǵһϲĸŮϣԼĳ̬˸ôֱǺʷ
ϲҿǾŻɣҲ֪λ̫̫ʰ߳󣬻᲻򱬸Ĺͷ
λӰʦ͵͵˽λֱиĲ״, ԼͬضλͬĬ
衻, ͵ϱŶ̵Լƻõʽ
ⲻ֪᷿ߵĽ壬ֱҪһɧըˡ
ûԹҲܣȻû衻õ廨ģŸӰʦļ, ֪һôһͻϮΪʲôˡ
һôóȻţôͨи׼
᷿ױ̨Ǹ׵ԼֱҪˡ
ô˹ϲűһжʹ飬ͷǾˣ˭֪һһ͸˵ͷȡ
ò£ýֺͷҲ֪ոնżѺʺӣԱ̨Ӱˡ
޲ֱӳȥ򱬸衵Ĺͷ
ŬοԼֲϵԼȶȻٵʰ飬һܼ˵·ͷʪֽԼز˰صǰ۽ǸɾŴɱ˳ȥ
Ѿȵúǽˣ߳˽ڴǸװָκУϽǰ
壬ҽ졭
Ͻ˸衽Ļͷҧгݵص
ܲܣңˢ˵
ʶԼʲôϽΣرһõ廨һԡ
ԱӰʦ̲סˣˢˢػζżЦ̵ʵںࡣ
ĺһǱһһǲû˯ãһŽأ
ɵվԱߣ۰Ͱ͵ĿضһƵģһ˲ֲԾˡ
ˣһ˵ô׵黰ķϣǿԭˡ
Ͻȥϴˢϴⲻ֪²Ĳûдļһû˯賿ͰʦЩ˸ˡ
ѡ·һСʱֱǸʦòͷ˲Űݡ
·˵ҪǰԤһ飬ʱʽˣ衶Լ֭ţټѾȲҪ壬ԸûģҪ˾һ·ٿ쭵ظ˶
ӽ뽪Ժһ̿ʼҪʵ㣬ҲǸ衵Ҫ
û˯ѣǴӸ׿ʼӲˡ
ǽƯݵӣǽֽ轪СܵһһУԺһһľһһܰζÿһǳĿϣϲӡ
ԣ²κԤݣҲ˳ĻǾȵģֻҪʵģϲҲҪһӡ
ϾеһҲΨһһΣ֣صԼ飬Ļ棬ֵƷλΡ
ò˵衵뷨ûʲôҲ٣ֻʵһ棬ʵ޿ɺǡ
վڽĽǶȣɾͲôˡ
˭ϣԼĵһα飬Լ״̬£һﵹǼԼʰһ˿һ֣ȴʵôԼҲòޱ߷أ
ֱԸ²ۣڣϴϣ߳ϴǱ߸衴ĻױʦʦѾڵˣûôһֱһϾ
ױʦַƤܺױԼûʱ䣬ʦѡһ׸ǱߺһװŮϣһ˵ʶòһˡ
ֽСܶѾˣһװþ޲ѡ
ƯۿᣬʶؾĨһ۾
ʱЦãҸϽ˵ڿޱӵìܰ
һԸŲѣộ֪ĻΪʹôҽȢȥأ
һ⻰ʱֲˣȥȥȥܺӣ֪ʲô˼ҿΪ㻨˼˵ϲ㣬ϲӣɲܸ˵
ƲƲ죬ڽ֮£ӲϹ˵ˡ
ʵҲûϵ衻󣬽һˣò˵ǵĺ̸ʱҲûоһ֣ضԴ
Ȼһ𴲾Ծͷĸо̫Ĳ֣廹ǽܵúõġ
ױ߳ӣ衾ѾԺˣڽ¶һ˲䣬ʹסˣԱѣŷӦ
ϥأõ廨ֱӾ;ٵ˽.ǰ
̳ҿԶթͶııڰǰʵҾһ֪ͷ࣬㣬֪Ҹ衵ߡ
Ҳ˵ƢãҲ֪Դ㣬ϣͲб֣ǣҶǣûʧ޲ðһСˣʱװҵĿڴʱʱ̶̿ܿõŰġ
ҿ㣬ҪΪһֻ֣ߣҲŻоҸԲԣ壬ʣµиң޸Ұɣ𣿡
Ҳ֪Լ˶ٴθ壬˵ⷬʱȻоԼڲҲţڰѿڴǸָͳʱڶ£ЩûѺӵȥ
òװѺӴ򿪣öĸָ̽ٵ˽ǰŵöҪѺ󱳽ʪˣͷҲðϸܵĺ顣
ʮ꣬һθܵأսսСĽвʹһòʽˡ
ͬʱҲûźͺ£´ǰŮ˵ĿУǸ붼ȥķ񶨻ش
Ӧ𣿻ü޸ңܸҸ𣿻ǾҸ֮ŲԽĺ蹵ѡ˾ܾ
ȴ̶̼ӣ衸оһһ
ҲǹǣǺȻһǰһʱ嶯֮¸ἰ֤¶ʱҲڵŶ˵Ĵ𸴣ǸȴḶ́ꡣ
֪ѡ񣬻᲻ľҸ˳عһӣҲ֪͸֮Ĳ࣬δ᲻Ϊǻг谭£ȴܸоǰˣͨġ
ʲôǻʲôǰ飬ʵȻ¶ţ£ĵĸоԸٸԼһλᣬδײͷѪԼȻڡ
Ѿ׼ˡ
ۿҲһŸ֣صص˵ͷ
ã
أԼ˹ȥ٣ۼֿؾͽöĸָ̽ٵ˽ָϣƺ½һͻᷴһ㡣
ɹⲻ֪ʲôʱѾȼһ̻ľͿʼΣҲͰˣڽаһƬˮԣ֪ʲôʱѾ˺ü޴źüдĶףı
ףɹ
ףϰϰͷӣ
&壬ͬġ

ʵֱӣֱý߳ܣһԸȴõӣһԵһۡ
һ治ŵģǱ߸߲ԼԱ˽µΪ֪ϰҪ飬ҹҪôһ̡
ɹˣ衵ȻҲͺôȲϹĿģ̾ͶһԵĽֽ
֣裬ڱ֤ˣֻҪͬ⣬ҵ¾ʹŰȥְ֤
үүҲѾڸ·ˣ֤ϼһԸ˳λҲүүúһ£ҸĻô죬ѡӺ³̣ЩҪѹء
Ϊ֮ǰѾүҪǻ¶˵үѾ·ˣֽ赹Ҳû⣬˶һۣûʲô顣
֤¶ûСͺˡԷ¶ҲûʲôݣүүǲǾڼԺˣ㰢һʲôʳĶȱͷԵò
ֻҪܰϱдԼҵĻڱϣĶԴպϣƣүү˵ԣڽҾ۲ֻͣ¾Ի˫ͬ˵һͬеģǸר͵ʳĵѣλñ˹ˡ
Ͼû˱ЩʳĶѵжˡ
Ԥ͸֤ģû뵽һô죬ô˵棬ҲóԾܾͬ˸衵ļƻ˲ע⣬͵͵յ˸衵ĸǰСʵ
ᵽǸҪأ㲻ᵱԷ˰ɣҪǽ֤ͱˣ㴦˵ɡ
ϴЦ͵͵˽ļ£
ģҶѾ׼ˣһȥ֤֤һ¾С
֪ûۣǷ
ôˣһû緹͹ģϽһˮְ˲ٴף׼Щԡ
˶磬Ͻộ̻ģȻǺܿ˴˵Ĺע۸ҹϵòõģˡ
죬뽪ֽ߽һԺӿ̣ͼѾµôˣǱæͣҲϾʹæˡ
һæһĸڳ˽͵͵̽Ů
Ǹʲô˰ϻҼ˵ŮǮͷС
ⴿǺ棬ûа㼵ʻ߶⡣
ЦЦǿ˾ģӦͦǮİɣҼСҲ˵ũׯ̯ԽԽ󣬾˵Ǹ꣬ڶˣÿ¶꣬׬Ҳء
±˵ҹŮǿ˸ҵǮ˸ҵĸֻ֦ҪлᣬҪ˾ͿԼĹŮ˶֪Ҳǲģ㲻ǮˣŮֻԼҲܹϺӡ
Ǹˣһ⻰Ǳ̨ˣ̾͸ŵͷ͵
ǿ϶ûĸĵģҲָźܹúãҲͼзǮֻҪܵõ۸ˡ
˵СҪô㣬Ǹһδܿأͽвһ˲һţСԼҲǸģӿ϶ˡ
⻰˵ĿˣŸ˵֪Ĺڸ衵һЩ˵׼ŮĳҲݷã˳Сڻˣ
׼ţؼ׼һѰˣ⻹дܵ˼ңϽҪǵÿգҰæɣ˳Ҳҳ⣬綼ʲôɫ
ӵȻ֮ˣû˵кŴжʲôأҪۿóʶ̾ڴӦˡ
ûʲôݣ̽ǱҲˣҲöûôһν֤涩飬ֽҲûʲôݣǵ˼˸绰ټϽӢ£ôˡ
ڽֽҲǰֵӣƽʱҲһߵ͵ˣϲڵӣ¶ֻôˣҲûʲô⡣
ʵ˵ŮֶŮ飬̽ЩȫԳϯģҸһӾ͸ô󶯾̽Ǳ붼ѡ
˻϶֪ϴ϶ｻѾˣЩϲͻǼ˺õģͿʼسʹϴһȥ϶Ҵ֡
󰡣ô˵ҲֶŮ飬㲻ǣȥһҲ
ǣ˵ֶŮǮúܣȥˣ˵ܵøأ
ʲô˵Ǯ˶ͳͷӵģǽҵĴѾͷŸ̸˶ãǳаˮǿģ컹ܳأ
ǽѾͷĳںҪ飬ҪóƸģſҪзǱ߿ɲܲҧҲ϶Ҫóģ
ԽȰԽ𾢶˵컨׹ģϣϴһȥ϶Ҫ
Ҫ˵ϴһӲĶôܡ
˵ϴ󣬾ǽ̺ͽܵ÷ӳӣ۾ˣ޲Ͼͳ嵽϶ȥҪǮ
ϲӣ϶ҾԲϣֳЦлҲֻȱţűҲðЩó
̺ͽﶼЩҪЩھӸ˵ˡ
Ҫǽһ˿ڣŮ˾ҪôϡͿܹȥˡ
Щʲô˼ҵ¶ҹŮ飬ʲô£
ϴԲԼҲŻúܡ
Ҳ벻϶ǸӴ򲻳һƨƺ«ǰʮ궼ڽ´ûӮһû뵽ˣȻпŹŮĻᡣ
һʣӣ˰϶˸ŮʱͿ϶һӶ˳ˣ޲ýһӶϳȥ
µ϶ϱ˸ӣҲûܸƣѾϰߣľ۸϶һң϶һҲ˳ܵģû
ΪܴõôϴȻҲôҲôԿҲ
ֵʲôģԴ֪Ǽº󣬽ϴֵܾѾһ㣬ﻹֵܶԴ
ϴ轪϶ĸоǻһ֮ϣԼĶϴԣԽԽ˵Ժ϶һӵĶҵġ
û϶һӴзϮĿܣ϶һӻᱻ߬Ūһӡ
뷨ڽǸѾͷ޴һ£ֱˡ
ԸԸϣϴ֪˽Ѿͷ˼ɵη塣
СѾͷȣ粻Ǹ۸СѾͷƬˣëѾͷ˴ЩȨƵ˶ͽѾƽܹǵˡ
֮⣬ǼˣҲ
ԭҲΪģԽˮͶ¶֤ȷ䣬ҪУֻһ·ߣǾȡñߵԭ£½顣
ȻֻҪҴѾͷưոݣΪֺѾͷδҲԻýԽУҲԳԲ˶ߡ
¶Ǯ̰Խ󲮶ԣչ黹ԼĶӸҪû˶ӣٶǮûá
Դ˿̣ԼһûǮ̰󲮵ɫ˲ͳҲ˲ϸЩھίˣһѾͽӣѵһͰԺŸˡ
һ˵ܴ϶ǱŪǮֱֿ˻¼ӺҲ⣬ֱӾ͵
ϴȥ׺óֶĴϲ£̵ĿɲܲȥһҪǸλã̫̫źˣóƸ̫̫ԲӦ
ҲǸͷԶԶԣ϶ҳһٺõģ˵ԴŪǸׯӣǽѾͷ֪ĶһʳģζõòˣǰҲ˺óһʱˡ
ùǺ
ԳԳԣ˳Ժ˯ﻹܼǵʲô
ǱǱߵ¶ܴô˵Ƕ׼ţǾڼҴţ
̻û˵أ̵ɴ۾ط
ƾʲôĳΪʲôܳϯ
󲮸оԼĶҪˣ
ƾʲô˵ƾʲôƾӻɳţƾ˼ӵİѱ֤ݣƾڵ߬ţƾǻҪ˼ҳ½飬ҪȥӲţ
⻰ʱһϣҲ˵ˡ
Ҫǽ󲮲ᣬһ¶ˡ
ƲƲ죬ԶӵⷬȴЩΪȻ
Ҫ½Ƿɲңǲȥ԰ȥˣҷǵô϶һϰһƤУ
Բڴһʱ䣬׵ǿ˺ܶ࣬Ѿ´߶ˣ̶ţ΢һ¶оۡ
ȴ˲ˣҪȥ϶ҷƸ
ֻ㣬ֱӾͱ󲮺ֹˡ
϶һ.ˣȥ֣.ȥֻ½ǸѾͷΪģ㵽ͷϡ
ͶֻʵʵβˣҪһӻ¶ĶסˣҪѹҷըȥ顣
裬Ҫӻ͸ʵڼţЩеûġ
ҲһˣٶǮѵܴɣ
֮û˸ˤɥȥµʱ϶֪¶󣬻᲻æЩ£
⻰žв˼ֱӾý䣬͵ؾ̧ͷԼĶӡ
ϴ⻰ȷʵǰס˽̵š
ʹˣԽЩеûģҲԽǿԼ£ֻҪ뵽֮û˸ɥºᣬϯӾˣʱͳ˹»Ұý⣿
һԵĽ˸ţЩɻڽ󲮺ͽ֮ش
϶֪Ǽ£Ǽָʲô¶ô֪ĸʲô¶
´ɣ˻ɷ˼Ĳ
ǲʲô¶ĸ֪ȴܸģ
˼תѾԲ˲֪پ顣
϶֪Ժ󲻻Ŵ£ʲô˼Ϊ˵Ƿּҵ¶ЩſǼҵ¶Ҳںˣն˰
Ǹķǳصˣƫƫ˵ֻ˵һ룬л޵ģѻͷ¶ֲϰԽ˽µȤɳʵף¸ףǾԲưոݵġ
ֻǣڴ˽̣ӵ󣬽Žѯոǻʲô˼ʱ򣬽ȴ΢Ҷ
ʲôʲô˼Ҳ֪˵ʲôԼ¶ˣпվȥɳܸܲ͵㶫ȥܵľͲҪܣ
̬ܵýǲͬʱǱɷ̬ȸͣ޲ðǿɷԴײʲôܡ
ֻǽýǸҲǸ«ڲ¶̽ʲôֻԼ˽Ѱ
ɲܽߵ¶ڽԽѺ϶Ϊ˴Ū½飬ԲԸûֳʲôעߵ¶
ӵһͨæȻִЩʤʳϳˣǵһҲ˳Եθڴ󿪣ֱζǱˡ
һ˳ͣ͸衵˾ǰ֡
źȹյȥ˹֤
ǱߵĲƲ֤Ⱦ׼õģߵĶЩרԼˮũĳаȨƵũׯȨлϣҲˡ
ȻЩ͸ЩȲ࣬嵹Ҳûûе෴Щĵʮ㡣
ϾЩδܸ޴ĲƸ¸衵ǲȫֵһᣬţٸʱ䣬δؾͲܺ͸衱ȼ硣
֤֤Ǻܿģʦ׼õĲϣȻûκ⣬ĲƲ࣬һĿȻ漰ʲô⣬Թ֤ϾͰģУڹֻ֤˲һСʱ͸㶨ˡ
óǷݹ֤ϣȻû⣬δ⵽壬ܸȥ޴ڿ衵Ĳϣʶһﵽж฻кҲǰզ˼䣬ǩֵʱǺˬġ
衺¶Ȼȥ͸һӸȡ


147 ָ
Ʋ֤, ŶѸٵ֡
Ʋ֤һ֣ո衵Ҫ, ûӰʦ, ֤ӰʦͰչָ
廹ͦŵģһֱֵĴ, Що̫죬ȫԤڣܾһƺЩ̫Ϸ
Ҫ¸˾ǰ, һǰĻ´Ҳţɳ嶯ַ
ţ˽ЩӲ衴չСʵ
̧ͷؿ˸һۣ㲻ţΪûĶðˣҿֽ˺üˣ
衺ٺһЦҲû, ̹Ȼص˵ͷ
ͷһ, ôܲţֻҪ뵽־ͻҵдһҾ;˷ܣⲻǽţڴ㽡
̫̫Ҫ׼Ǵ¶Ǹոտʼ, ׼ӭǵĴ𣿡
廹ҪЦأͱһ˵ⷬǺסˡ
ʲô
ЩԼĶ䡣
Щֻصʱүү˵ˣ˵ǸϽ֤ãܱܿˣȲҪȥЩϻҫˡ
⣬ǻǳͿҪŵʱ.費˵Ҫһڱ𣿶ȥ˵˺һӵ¶
.˼ЩͬѧѾӵĲˣҲץ㣬˵ºӴǰæ
ֱҪ޲һŮʹ̵ͼˡ
ĵĶ̫̫뷨ͼҲŮ˵˵ҲͰˣĶóۣǸˣΪżȲؾ˼أ
ߵöҪطȥˣʹͷѹҿ衣֪˵ʲôˡ
衿ѵ¶СŮ̬Щ̲סȥԼϱ׹˼Ż棬ûҷ
ҽƤҪˣָҪŭˣҪһ֮²֤ˣɾ͵òʧˡ
룬ص
үүǶ㲻õģҶأ֤˵¶
ǶҲѾ̬ˣ˵ᣬǸս飬϶ȹ磬ҵŸո𲽣϶ģʱӦû㿼¡
ȻֻҶ԰軹үүһ㻺֮ƣֻǲϣ̫ѹҪӣҾû飬һٷְٵϡ
⻰еζˣ忴ŵһڴɫ˲һոǷص˼ʱһ죬ûһڣ
𿪣˭ӣҪԼȥ
ôһͣ嵹˽ţֵܿ˰֤Ͻ˷޺գдϣͿִССĺ챾һʳ¯Ľ֤˹ˣ衺ͽ˵֣ͱһ𣬳Ϊ˲ɷָ塣
õŴӡīЩ΢ȶȵĽ֤վſڣ
Ľˣ廹Щʵ
ȴЦüۣȻ·Щƻϲϱ仯ôĽһ˳ؽŮƭĻڱˣ
뵽衾ޱ㣬ӭĩ⣬΢΢յǰ
̫̫˺ָ̣
һ£üҲԾ
ЯͬУǹͬҿǲģ˵ܿͻ׷Խ㣬ɲҪи
ʢǹ⣺ãҵǱȼǰеһ죡
˵ܿʮָգһ̣Լǰ˵ޱϣԸţһѡ񲻻дˣֵϵһ
أǱѾðͷˣ¥ĶȳӶˣſЦſʳ¯ء
˵ⲻʾôһԶϹģôҲ֣񫰡
˹СӲ֪ʲôʱҲϹˣԱ߻һ岻ʶģЦŵء
پ߾
Ǳ߸ȴüаЦһ£Žʼε
ϱ˲ĿľԲݵģǾӿ֣Ͻɢ
˵ŲȽ巴Ӧһ͸˹
ⷽûʲô飬ֻоʲôȴյĴϣʱһţһֱܣ˼ؾҪǰƿ
ֻûأ˾ѾԵ§סһֻֻסĺס
оʪ妣δйܽӴϤİŨϢ۽ǻζţ˲͸оĶһƬԾؾͱ۾
Աƺڼо壬Ѿ˲ȥˡ
޹ģ̣۶ǰ§ˡ
Ҳ֪˶ãڽҪʧ֮ǰɿĶЦһ
ǳͷУʣµģǻȥеǻ
̧ͷﻹЩ룬Ѿָ˼Щգ
ôҸ׼ҶҪûˣ
ԱЩһɴ۾һյյƵĶߣ嶼תȥǰ˶ˡ
衵һ㶼ʲô⣬һֱ׳
Լϱ쾭壬˭Ц
˸衵һ£׻ǵЩ֪ʲôĸ衵Ѵк
ȳӣͲҽ˰ɣ
ǹӣүʶǸүү嶷òɿλ
϶ó׵ģӣŹүᰳǳĵүڹʱϵر𲻴ѣһعǾ͸һعˡ
衰⼸˶ܸʶ
Ͻк
˳£ȻȲ˹꣬óļҲý𾪶Ķ
ŲҽӣʶؾͳŸǱ߿ȥ衵һ㶼⣬Ž΢΢˵ͷʾýţſ¡
Щ˻óЩҲǸ衵ӣЩҲҪģԽ¾еأֻҪ衵ͷûʲôˡ
ᾡԼ͹һ֣Ȼ߲ܡ
Щ֮ǰ˵˸ϱҪ֤ˣ𾪣һ֮£Ϲ֡
ΪۼΪʵˣٿ衸֮ĻһЩϸ΢ı仯ûӹЩ˵۾
ˣҲٻˡ
ǸҲʶôˣһһŮɫ˵ˮӣ
⸱۵Ҹӣ˭ܹ˵óǷ곡ϷôǾ͸˭
Ϲ˹ˣҲ֪Щôģⲻǰһﵽ˼£۰Ͱ͵أ͸ͷ±˸Ƶģ
һȵֱûۿˡ
ˣҲƵãҲˣǾȲǷˣ˹˵үӶѾȥ޴ˣڹѾڵüˡ
Ȼȥүүеü£һﷴڶţҲŻȥһ֣Ǳæ͹ҪҲԴٴһ֡
ǶЦŴ˸һ򣬳Ÿ衼üŪ۵
û뵽Ϊнֻйķݶ˭֪ȻһģʵýȫŰ¹̫ˣЩֵ̫ܶ˼˰
ôţҪϲ⣬ӾҪȻѹ
˵úܣﻹǵԼǸɽ裬Ƕ˵ʲôӦʲôаԥġ
ɣһǺȡ
ѣ˲»ص˳ϣ˹꿪˻޴ȥ˳ȥҲμ˵Ķ硣
˳ϣҲ侲ˣſʼѯոոЩѵľ
ҲûǼ˵¶޾ϸ˵ˣýҲһ
⼸ȻǸ衸ܺõĸǶǸȻ˹ĴѧѼֵܣΪûٸǴһ棬Թϵ׽
ѹ֮ǰ˻Ϊһ绰Թ˽ԽͶǸӡ
һҲŪЩ˵ͷˣ˵Ǹ衵ѣʵҲͷĳ϶е߼
ϢôԶشظϹɼ衵ֵж
Ͽ϶Ҫڵģ˶зִģ㵽ʱ¾ˣʵڲоƵͷϣǿ϶㣬˾͹ң͵ˣ֤ûޡ
֪Ͽ϶һӲҪǵͿʼ⡣
Ե̲סЦˡ
Ǹɱģ齫̨֮ģ϶ˣûǼ
ȺȾƣɲµġ
Цȡҵѡ֣Ⱦƣơİ׵ôȺһԺˣս
£ɱУʱܸᣬŵɱﵣͷ̵ǰˣһ衣Ҳ֪ɲǺ۸ġ
衻֪ԼϱѾصϳˡ
ó֤ϸϸطһ󣬾׼֤Ӷ
⻰Ը£ѶԼĻ
óʱͱ浽Ǹ˽еı֤ˣ
⻰ֱЦãǸ֤ѣֲʲôֵǮŻ浽ȥⶫû͵
衲εؿ˽һۣ
ǿɱ׼˵һһ飬Ҫأʱ֤Ҳˣ붼ɣΪû֤Ǳǲģͱˣ׼ҸҵĻڱϴһӰɡ
屻ɳ߼ˣǸ֤ѣô
˵˵ûܴ衵Ĵ㣬Ҳû֤ûޣֻܷ
ˣ˴Ǹսӻѣ˵ͨˣ֤ˣĶɣڰɡ
屳ڳϣĬƬ̺󣬺Ȼڵ
ǻᵽӵ¶һһҪȸ˵
¶Ӧ˳ȻģǵҲȷʵȫԸӣһȫû⣬벻Ұ軹үүּܶɡ
ڲ㿼⣬ԭҵũׯҵո𲽣Ѳ⣬ģʵҹǵĻǳ
⺢ӵ⣬ҺܵĵġȻѾ˵˵Ĵʻ٣֮⣬Ըܵ˶̫٣ҪָС״̬ܻҪһʱ䡣
ԾǵĸĵһһһҪˣҲõС״̬ãܹҲͬᰮ벻ܹ˳µؽҪӵľǸʱҪӡ
ӵڳҲ裬ҪԼҵĺһͬʣͬҪ
衵ϱؿһԵĽ塣
ǰ濪˹꣬е𾪺Ͳ죬ٶԾ۽ⲻԾƲӾͼӾ￴˵ⷬʱı״̬
˹죬ʵǽ̫ˡ
˹꿴Ǹũûûܱϣ˳Ѹٵؾͽ븵ҵţѾþˡ
ѵȻ֤ȴζҳϱݾ
ο¶衵ĸĸǸɩ֪¶󣬾Իеڡ
£ϱӦģѵǸϿӣԼ˳ҲĴÿٵضסǸɩ
ʲô
ȻΪ˸Ǹ˽ӣʱȲˣ
ôļٵģ
òΪ˱ԼĴȺΪֳİɣ
Ȼ˭ĳ̶ȣ
˹겢̫С֮䷢Щ¶úǻɣȴǷǳǸֶӵĸ顣
£ⷬøĻȫûлɣ֣صصͷĶκ
С¶ʱˡ
㾭˼Ǻľľ
ôһǺڴԼĺӣⲢ˵ҾͲСˣδûкӣʼջҵֶӣҸҵĴĳӣһ˭ܸı䡣
СǱߣһټ취һŬκĲָӵ״̬
¶һүүᣬʱ˵ҵ뷨үүǸˣ϶ͽǵľ
ͷܹǺǽоңͬʱҲһ㡣
Ȼ֮仹ǼҾܵĽкܴĲ࣬ģȴø˹ͨѣžΪ衸غ⣬ؽҲ㣬ðݰɡ
ѧʱڵǸǰĺƣͷһθ֮ܵһĲ࣬ڸпԼϹ۵ͬʱҲòҵĺƱμǽǡ
ӣһĺƼȥ˵ľҪһӶǸҵϣֻµƭתȻ
嵹лĺƵĲȢ֮ˣǲ֪μڷߵĲǸûкǲҲˣ
½Ѿ飬ԺҲٺмŮʲôҲԼǼľˣҲǷ̩Ǹпǧ
Щҹᣬֻ˵һ·ϲظϻص޴壬Ǳ߹ȻүѾڵˣ˼Ѿˡ
͸衻үӺͽ趼ЦüۣүӾ񾼾ضŽ忴Щĵʵ
֤أ
ЩϷû֤Ͳġ
ЩΣǴӻｫװ֤ĺӸ˳˹ȥ
үۼֿذѺӸˣȺĽ֤дȷʵӺϱ֣ŷͷ
ããѾͷԺǾһˣҲӦøĿˣҪٽʲôүˡ
ԸϽЦŸĿڵ
үү˿ɵҸŮһһҪ층衸ҳֱŤ۸ϱңһҪҳվ߰
ү̾ʹӵۣ۸ŮˣңͷӾȴȣ
屻ÿֱЦֽ趼̲סˡ
һŽݣ˹죬ǸӣѾ뽪ڲܿ͸ֽСˡ
Ҳֲ֪ԭ͸Ų̊ܳģȻǰˡ
δҲ̫˰ɣŮҲ˼Ӱ
ɻ󣬵Ҳ˼˼**⣬ǽڸ˹һ֮۾ˡ
Ϊǰ˷ǳѧʲô򶼶ʲôĵ·ʲôпյ뷨ƺôϡˣھѧĽͺλܰ뷨Բ
˾ԣ
Ѿױλ˸۷ˣţⱲҪܳΪλһ˾ͺˡ
Ҫ֪С뷨ֻ¾ҪЦˡ
ҪǳԺʮ꣬ÿʲô¶ɣǮӻû¶ȫ絽ܣҲô
ɲզԼĵܵѾ׳λˣں͸үһ󣬾ͽ˽ֽ裬ȥ˼˵
⼸˼ϵҩƵʵ˺ܶ࣬ŻһΣЧȻǷǳԡ
Щӿݵİ̺ѾɾˣֻʣһЩװ׵ϸ⣬Ȼɫ̫ͳһѾûôɲˡ
ϼûͷɴǼ򵥵شһȹӣ泯ˡ
ҪǲϤˣ뵽ǰ˺ж£ٸүӺ˹ڿ˼֮󣬾ûöϡ棬ֻԿ۾ƿĿ⣬ΪǳƤѢɹߣûô⡣
·ϣ˼Ҳע⵽Χ˵ߣΪݵĹϵʵǼԱ.еģ˵ЩĿ⣬ֱ
ܺԵز·ϣЩ·˶ĮӺͲΪ⣬˼ϲòû޳
ʱֻҪ¶ȺĽ㣬Щ˶־Ŀ⣬˽µЩڮٺ˽һѰУݺݵزϡ
ڣȴԶһƽ˵ηЩİ˵Ŀԣ·ϣҲõԼٳΪȺĿĽˡ
˼˵ʲôҪ
ңҲǷǳĵǰףģ˵ףģҲû׼ʲôõĺֻһԱݸ壬Ц
㣬ûʲôõóֵĶͷģϣϲ
ûﻹܴǿⱧĲЩôֵĻȻ͸衵Qͼʵǿɰý
ֱϲˣԼĺ񣡡
˼˵ͷúܼ򵥣ҪʱȽϸϣҪǽϲ´רŸ硣
̫鷳ˣ㻹Ҫϰ࣬ʱ
ò˼ͬʱЩƣ
ֻһΣҶûôӴȻͼסܰӸҲ̫˰ɣ
˼ϽҡͷЩεؽ͵
ǣʵųӻģ˵Ǹֶӣ˳úҾųٻQ󣬵ǸݵҼĸ̬΢һ޸ġ
û뵽Ȼʱ̲סЦͷȤ衣
ɲͷҸıûķݣ
򴽣Щ⣬תͷͶ˼Ǳߣ
һһģһʽıһҵӻ
˼پͷҪˣλƺ㣬òе˰
ף˼ңͷҸһƬƬ˰ɣ
˵ͷ˼ߣ˼û뵽գٰһæҰг۸Ǯ
˼ҽӰô㶫˼ó֣Ҳÿ㲻
Ƕ϶ʣҲѣɱٺˣǽܵЩ㶫ʵ㲻ʲôô˵ҶҪطȥˡ
忴˼治ԸǮӣֻЦ
УǾͲǮͷӢȥѧҸŪгȥҿǻѧУǱҲԶгʮӾܵÿԸһ塣
˼پΣҲ˵ʲôǰﻹһϽ˳
ˣ⻹е㶫ϻڻгײģҾѵãѵϣȫˡ
øɰֲڻָҾ˳Ӧͦġ
˼ͳһӣװŵģһϸĻҺɫĶ
ݣ
һⶫپȣΪⶫǺѼõģϵĶټ٣רҵʿȻһѱó
Լܴ󣬵ûҪֳԣΪ򵽼ٻ
׽ĵǣ˼Ͻ͵
һũģ˾ڽֱҿ㲻͸Բˡ
٣һɷģҪǱҿܻרҵģǼֻҪǰһҾֱܷ


148 Ǿ
ü, Щ⣺ô
˼˼, һӢȴ̲ס, ͷŸ͵
ģǰɽȥҩģȻûؼɹҩĵȥ, ǰѧѣͶǽҩܵġ
ɽҰҩĶ࣬Ҫܸߵɽ, ʱãڵֳݣÿλ϶һģһѵ
ǴˣֻҪɽͷһ꣬ЩϵĲľֲܶ϶Щطг, жϿ׼ˣ
⻰, ʱĬƬ̧̺ͷʵϻǸƤʯҲɽڵģ
˼˵ͷ
²ɵó̾һ
һ͵ϣϱͳݺ͵ݣ˼ڵݲϡ棬ЩɽǴ˶ٽȥ, Ѿɽֹľǣû·ҪȥȫˣԳ˲ٿͷ
ȥɽҰҩģĻǳȥȫ׼вҪɽˡ
ǰʱ˼ŶΪ͵ܵܲܶȴò¨ɽ뽪;ᡣ
ûκ˽̵ǿѧȻɽڲҩļһܳܵ˵ģͿԼĴϻۺͼͣﾹȻشĥһ£ⲻòýеȡ
̧ͷؿ˼Ǳߣ
ӦȥϴѧѧҽѧնУͷ֪㶯Ҳȥϴѧ϶ѧ
˼ЦЦҡҡͷҴȥ˰࣬ͷԿƣѾٳѧУϵͳѧϰˣ˵ҲûʲôõģҰŵĹ˼ҲܳʵҾãúôƴҵδ϶Ҳ𣿡
һ㶣ȻʧЦ
ӣﻹһ㶼ɵ
𣿱Ĳ˵Ҫ׬Ǯ飬żǿģȷδڲƸٲаͷա
ѧ;Ǯûȥѧ
ӣûҪԶȷ֪µԼѡ
ܷϣ廹ͦĴģڽõ̫ˣô˼뿪Ҫˡ
ЩǳݣҲ֪ǸýдݻǵݣҪƷʵĻڵĳݣ϶ຣһҪɫһĳҲǺ̲ġ
ҶˣÿһܱӦöǱѩڻʱ߾ͷݣӪܸߣݾƺȶġ
˵ͷֻжʮ֪ôһв۵ĶǮԲˣ˵Ȼƽ𻹹
㲻Ǯɣϸ·ĹʣǲǶʣ¶ˣ
˼ֳɵĲ֣սĹ涨Ҫٽнģ˼ÿʱֻ쵽ʺɡ
ټϻ꿪ҵʱ仹ϸϦܹҲֻ࣬ʽ㣬ܹҲֻǧ飬˵ʮа.ŰǮһгˡ
ȻôһʣʱͺˣƮҸӡ
һӢϽ˵ˣ
㣬û¶ģҽ˵ˣﻹϴƤʯǮǽˣǽûʲô֧˶Ǯ˵ºܿ͹ˣܿ쵽ʣȫԳŹȥûʲô˵ġ
ıԽܸжòˡ
ôнԽѩ˽թ֮࣬ƵĳӣǶԱǿңޱȰ
ãýֽԽܵ׵ľٶȷģԽܵȻѣµļ࣬δǵԷı䣬ȻһʹһĽܣֵ
һгݽ£߽׼յĴȥ
ӻûأȴȻ뵽ʲôӴ򿪣ֳЩݸ̽˹ȥ
ˣ֮ǰûӴĲݣҲ֪ϵͳλûС
Ϊǰ˼ܾͽӶظϲԽҲһ֭ţܾԽ˵ĸǣԸǿ˵֡
ţʶؽĳݸһ
û뵽Űģûϸ쿴ݵأϤġһϵͳȻ𣬺ȻǽԤڵǸ
λ֣С
ȷϴ꣬ƣǾݾ
ֵ֪̽Ǿᾭˮ͸£ר׳׳ӪٷֳӶﵽɱ׳Ŀġ
ֵļԣԱϵͳλоǼʳзǳ޴Ĳοоֵʸֿ¼ϵͳ̳ǣλоżĿ¼ȷϡ

Щ¡
Ϊϵͳ¼ĻǶĲݣϾڵϿڷǳϡеҩĲƷʲô
ϵͳȫ˳̺ĸӪҩԣĿصϣ
ֱǿЦãʶصȷϡ
ȻǰһΣϵųݻڣ֮ǰ¼֮ǰûʲôϵͳѳһߣֻǾɼˡ
ֻһӣΪɱ˯ڵص׵׳棬ͱϵͳˣλе˵ھżϴεĳۣĵȼǱȽǰռκһֶҪߣ
ǡ
嶼֪ʲôˡ
;ͬ飬ĿľҪԿⶬĲǲ֣ϵͳû϶ĲݣǶԳݾȤˣ嵱Ȼ֮á
Ǽλʲôսʵ̫ģڵλʱǲܻǼʱսģҲӦÿǵ⡣
£ĵģϵͳ¼һԸϵͳλ˾мֵֺ󣬻ʲô
ϴʮ¼ϵͳĴ˵Ƿǳϲڴˡ
һΣаӣŵȵϵͳ
Ǿĳ֣Ѿ˱ϵͳλойעΪλṩľ޴ףоָʾڽϵͳһȼͬʱӶɣֿ׹Ҳͬ
ͬʱϵͳ̳оĻϣٽ֣ɣѳ齱˴Σ
ǰʹǰֿ鿴
ѿЦöҪˡ
ʲô.ʺˣǾǲڳ۵ĴɱȻǸʲôϵͳλоõôĽҲ̫ˬ˰ɣ
Ժ˶࣬ȻҲܻ᷿ȥ鿴ϵͳֿǱߵֻܰĵļ
Ҳ֪һϵͳ󣬾Իˡ
.ҪļҪʮ֣ϴγ۵¼ϵͳ֣ʣµһʱˣȻһβСľ롣
ڣϵͳҪĻ֣ѸļǸʡ˲ٻˣοͬʱɵӶζţļÿһũɽֲׯũƷܵõе25%Ҳķ֮һˡ
ķ֮һ񲻶࣬ǰİٷ֮һǡʽĸı䣬嶼Ԥеͽһ.ҹΪʵũˡ
һ㶼ȳǸʮֽĴй֮޲
Ҫ֪ļɽŷһϵͳ͵ӶֳɱҪɱʵʽʵҪʵݡ
ϾϵͳһؽЩأǲģؽӶ𣬿ǻϵͳͣط䵽ĲֻֽԽԽ࣬ܲʵ
ԽԽ̣Ҫǹ˼ɳϣֻҪ̲סȥ˼Сһˡ
Ÿս飬͸ôĺ˼үľȱרģ
ѾڿʼĥҪô㹻Ļرͬʱֲок͵ǣ˳µؽܵķˡ
Ҫӳ飬½ʱ벻һƵİ취ֻȽ뷨ʱ̵һߡ
磬ҵԺΧһ׼ĶϵͳƷʳģϽӵգ˵һӵĲˡ
Щ˿ܱȲϸүӺ˹Ĵٳÿһ˶ʤԭ֭ԭζǶؼҳ˵˹ģ޿ڲԵͣζʮ㡣
үӶͷҿûͷԣȥ͹ܳԵĺö
ʵ費Ը࣬Ҳȫ԰ʳĴʳȥ̷¹רŰŸʦһ硣
׻Ҫ͵ŪʳȥҪȥˣһ絽ʱ˵־лЩ˶֪ʱƻõС磬ֲòӦꡣ
Ѿ衰ʱ֪ͨл־Щ˵ģԾûҪһ٣һξ޴־ˡ
ȻΪ͵ľʵҲûá
Ϊ͵ˣһȴ͵ڳԹ緹ûãͽӵʩǱߴĵ绰һͨ͸˵ϲϲҪϽϲǡ
һ⻰˲̫õԤУȻһ΢ͿＯ΢ҳһʺף档
ףϰϰ֤飬˾²Ʒһɴ۳ۣףʵģŶ
棬Ÿͼ͸衵һű˵Ľ֤⣬ＯǰԱˮŵļԼ͸ſӵǵĻ档
һ⼸Ƭ֪˭Ĺˡ
ȻЩƬԲǹＯŹٲǸС༭õõġ
͸衵Ľ֤ƬھܣǸҪõܡ
ֱЦˡ
һǺ޲Ѹ
ҶһﻹעⱣ**ûֻշ棬λ͸¶**Ĳ֣ˡ
Ϥˣ϶ܿó͸ӵǵ˭
߳ܵ˲䣬Ȼͱ˹POϣṇ̀޲طȥˡ
衵΢ȴõһȺ˶̲ס
ҲݣҼ󷽵ļϰˣô
˵ĴۣרＯŵĲƷڴۣ˵ǿ¥̶ۣ
䣬ˣȻ888ĴˣǮĿΪΪ
ôҲ̫˰ɣϰ²ǸܼӣͲ°Ѽҵܹˣ
ȥٶһλ︵ܣͲ˵֪Ļˣɧ꣬ƶ
ΪƷĺĹٲ֣ҲǱ衵˸ֲ
֮ǰ̷¹־ǰ˻û⵽ϵĶ򣬾пＯŵһЩϢҲûٲеδܲ÷ˣСϵһ
һأȴǲܿˡ
Ϊһﲻ΢˸쵯棬ѽ¶Ѹ£̷¹Ƕ˽ȥȻ˳µؿӵԼˮϿյǸ
ΪڵֻҪ޴ʶģϴƬͶܿЩŵλãԾڽаˮ⣬Ƭ˹ҲԾʶĽ塣
±˵̷¹л˶סˣһеظ绰֤
Σȴ֪϶סˣֻʵʵسϣԼȷʵ֤ˣＯŵܲø衡
¶һذըֱӾͽл˶ըˡ
ܲԭ㽪߬ٶũƷ㹻˶ũƷгİڽɽ˵ĿУҲʼնһûȨûԼҵ¹
ڣ֪ʲô
ﾹȻؼ˺ţһӳΪҸϵϱƾݣ;ԿԸƽƽгԽǵҵλơ
ڴ֮ǰǾȻһ˶֪ǫжȣҲϿ˭벻ﱳ󣬾ȻվŸôһȻ
˵ԭЩ˿Ͻ壬ֻǿĲƷĻһأȴĶĿ࿴ڽĿתͶ˵ˡ
һ볬ŵũԴԼҲδҵȻʵڿҵԣǿ֤һҪǿδķչԲС
һ̷ֹ̣¹л־Щˣ̵ظܵһ㡣
ޱңδ֮ǰǾ͸ʶ֮á
δһʵǿԼ͵ľУǸϣһѡ
廹֪Ϊôһ£ЩЩֺõĴϰǣˢˢضı̬ȡ
չҶøƵ绰ûüҸأֽӵһ벻ĵ绰
绰ģȻؽڡ
ýôûϵġ
ؽڵǺܺͰģʮ㣬ҽԺָʵ㲻
ҲϿϢǸƬЩ죬ȥʩȷϣ֪徹ȻĽˡ
С֪Ȼ㣬⺢ӣűҵãôͽˣǸܲô£֮ǰû˵ôʶģأòദ
Ͻڵ绰һ⣬ǹĵٲȻΪ˼Ϊ׽
Ϊʵʯ£Ͻһ񣬵ĹȻûٹ֡
֪Ǯ֪Խ˵ǲܸＯܲǣϰֵģʲô顣
˼ûѽΪΪǮԼĹֻǵ⺢ʲô¶ԵǸҸãԽش绰ҲҪ⵽ô£½崦ƣⳡԿ
ǸжΣǱòѡ
ȣʵ㲻һˣȫƲסԼۿˮڵ绰ͷ޵üͷ鴤ʣȴò죬ֺý
аӣǿסѾڽΪȸСк͸ʶԼ͸飬һ˻ǰƲ֤¶˵ˡ
ǾͺãֻҪ㲻ͼ˼ʲôͲ˼һῴ㣬ģͲܻЩúùԼӣҲڮ٣Щ˾ͻ֣ᷢǵڮٸվסš
֪Ϊߵһģؽŷ󻹲ֶ˽弸䣬ŹҶ˵绰
¿ЦŲܻϵͳͲԼıµģڽǰ
Ҷ˵绰ԼֻãڵԼ
ＯϻصĹãһ¸衹ȻҲȥùͷһҪλ̫̫Ϣġ
УҲϱＯŵĹؼʱֲɾˣҲûʲô֪λظ̫̫ľһЩˮкģλ̫̫ݴ컨׹ʵԻһȺýѡ
ЩˮģֻҪ̫֣ҲôֵǵʺԽ˵ǲһЩѾԽԺҲԽ޷ж˭˵Ĳġ
֪ģʩЩˣ϶÷ִ磬ҲȥϺ
緹үӺͽֽͿʼСڰ¶
ߵķǣǰһҪȰƣŮڵܱ棬⻧˼ҵĹŮ޵˼
嵹Ƕ⣬ԣֽ趼شͳˣȻҪޣϰ߾á
үӶԴҲǱʾͬģҲûԽ޴ң˵ŮȫĻִ磬֪磬ǴŮĸԺӵһףʽзܲ͡
½ҵһ㣬£ҲԲϣзԴԽǻԵúܲŮ
ֽԸүӵĬ̬Ⱥ⣬ظүңڼʶүӵƽ׽˵׺󣬲Ƿ
Ȼû衵ĸĸŮүүԸһô飬ѾԿóλүӶС㹻Ͽɵġ
Ұո衵˵ǣҵӣԺҲгһԽҲûŮ޷ϱϵĵǣԶԸ衵ŮǾø濴ǹˡ
¶͸衶ͷһأҲûʲô飬һЩʲộ϶ǳ˵㣬ԴҲûʲôرҪ뷨һдӼ򣬵һ㱻үӷˡ
үΪҪȢϱͲ̫򵥵͵ǻǲϱοΪ屾ũҪôˣֻЩϻƻнõĺҶҪ룬ʱڽЩȦӣҲѵõЩ˵Ͽɡ
ðɣЩǽûǹģЩƣҲϹˣʱֻˣʣµĶøүӺ͸Լȥɡ
һ͵ĵֽ࣬軹ҪүڼԷүӼŸϻرׯǱȥ˶УԸټڴﶺֽûֻү뿪
ڴ˵أǸСԺˣ˵ʱﳤסʱǴ򽻵ʱǣշż
үӻϲֽģ⽪Ȼũˣ鴾֪˼ңѹѾͷŮͦˣܾҪ޴ȼ٣н׼ڣδӾԲµˡ
ۿŸүӾͿҪ뿪ˣ͵Ͻסүӣ
үүȵȵȣһжҪ㶼Ҫˣ
ѾѸһζ˽壬һ׵ΣͷϴڡͷΡϴָһϵ廷׹һͷһʮõȫĸ̵ĸ߼ʣӦǴһĸȡġ
һ׵񹤾ϳ˵Σ²飬Ҳ֪Լֵơ
ֱʣѾýŶЩˣֻүһԽҵļģõκ󣬽þһԽ𣬵׻Щ
룬ǳûע⣬ȥǸϵͳռ˼
Ľ𣬻϶ѾˣвٳĶͽƶܲ
ʱ䣬Ҳ˲ٹΣ˺ܶڽϣжϵóɫ͵ĽеƷ
ѡ͸үӵĽʱҲǾϸѡһѡƯȼߵġ
ô˶ţȻٴЩֻװһԴӣȻ˳Կ׾Ǳܣֽش򿪻ĺ˽ȥʱϽϵͳռļװӸת˳
үǱ߻֪«ʲôҩأǱ߸衺˹ѾŽĽŲ˻ߡ
⻹յĻأڳҶˡ
һغ˵˵ȻָӸ衺˹װļӰȥ
ʱץ׳ĸ衺˹ϽᶫǱ߸үҲش˹û뵽һԴЩŵʲôүӶʱɫ䣬һţ
ѾͷЩڳôûóͷƣڳһ.ҹЩûˣѾͷֱǱҪˣ
үĳùǺ
ҵĽţҲȷʵǳΣڱүҲ޹ԩأʲô취Ѿ˵ȥˣܲٽƱɣֻʵʵˡ
ү汻òᣬûϼأͱӸסˣʵǽóЩ̫Ư̫ɱˣүֻһۣͱЩסĿ⣬Ҳ˲ˡ


149 carryȫ
Ϊ, ɫһƶ䣬ټ, 󲿷, ιܻʮϰꡣ
Ԣ⼪飬˵ԸƷˮ˴ˡ
ԽЩ, Ϊ˹ڱķˮ͹ܵһЩǮ˵ϲ
Ȼ֮, ֶʵҲܳ
ܶ๫԰̳΢иصĵط϶һĽ
֪ҲǷֵȼģؼ߼ż̭㣬еĵȼӷǳԣ۸Ҳǧ
ܿ, ڹ԰̳һǵοͶʳЩ, ϶Ǳ̭֣ûʸ뵽ڶĹѡ
ѡǷǳϸģ⿴ĹǼܡơɫҪѪͳˣһС
Щ㣬ɫȻγɣǿɫسԳ, ѡʱҲҪ׼ݣҪȫ޳
£һ̥аٷ֮ʮڵһѡʱͶҪ̭ģ̭һͱ˴гҲΪʲôڽģ洦ɼԭ
ļƷ𣬿˵һƷʻÿһǳ㣬ܹ˿˰֣ʱƷζ壬ԽԽζǼƷ
仯ԷǳгϹõľƷؼ𣬹Ҳᷢ޴仯ɱ֣ͨ׳Ƶĳˡ
ˣǸܾϸĻҪƷʣרҵʿι
óһ㣬ȫûⷽĵǡ
һβϵͳ̳ṩģϵͳ̳ǵƷǾɸģЩ磬ÿһһʼѾﵽʵнɸѡ׶Ρ
ڽ彫һ糤ʱ򣬳ųɾŵ϶ʼɫж֡
֮ЩͿʼԽԽ½ԽιȫһϲͨһҲûгеļ
һУȫ鹦ϵͳ̳ṩ֣ھɸ飬޳ĳЩȶЩÿһ²ÿһﵽı׼ҲӦöʼ
ʼĽ۸Ҳǧ𲽣߼ܴﵽˣĽ𣬼ʮϰǧĶпܡ
£ЩѾ˳һߣȫڳˣȻЩ㻹ٳܳһףһߣЩĻƣѾˡ
ãЩó͸үӣҲòˡ
½岻ҿ϶һǷǧ򼶽㣬Ŀǰ͸үӵ⼸󲿷ֶ¶ʡ
еѺɫɫͽۣǳĴڡ
Ȼ⼸㣬øү᲻ŲŲһ˫۾ҪЩˡ
Ŀƣ᲻գһ۾һգۣЩͶƵġ
˹Ҳɴ۾ǰ㡣
ȻʲôֳҲ𣬵Ժô꣬ʶеġ
ó⼸㣬üһûò
ũӣûôһ־Ǹһ׵𣿿үүЩҺľӪֱʣһóôصɣ
ֽ費֪Щļֵ֮ǰŮ˵μ׼ҲûͣڿŮóľȻǼ㣬ʱɫͱˡ
⺢ӣʲô񲻺ãΪɶҪ㣿УҪôˣô̾ư
òУʶؾҪȥ׼㶫
˼ֱǿЦãһ˹긵ЩˣҲԾǳ鴤Щ֪˵ʲôźá
үӵ̲סЦˣĶ;ϲعͷ壺
ѾͷЩ㣬ĶǸҵģ
үƽûİãʹ˾ϲЩϻưб𾢶Ӷ嵽㵽ϡ
ϻٳֻ㣬ռͷǳһӵķͷϱ͵ֻɵսȺ˺֣ܶ˵üһ
£⼸ҲͬøүӿȺ۵⣬Ա˵ǽ˵ʲô̾ˣٶĺö⼸ҲǼͬģ
׼ңЩɲŪûĹһŮ׼ǳˣͷҺϲ
˵ţүתͷǱߣ
ѾͷЩĶ͸ҰɣᷴڣҪүүҾͲƤ
˵źƤ˼֮Ļү϶һ㶼ָǱ߷ܼҸϽѶᵽȥ
ܼΣүӵòӲͷƤôɡ
ڽϰλСƢûðǸ˵ںܼҰæ
Һһүӹܼҿһӳֿϣصǿռ㣬漴ǰڷ⼸䣬Ҳǿһ㶼Եӵ
үϲЩ㣬һȻûΪɶЩλүӵϲҲˣֻⲻЩǮ˵á
ɲڽ忴ʵҲô£νļԢͷˮ֣ƲǱ˳ģǮǮӻָȻǺģٹԸ⻨Ǯ
Լǲŵģ֮͸үҲͶá
ȻεѡҲûд͵˸үӵĿˡ
ǵֿϳϣڸϻᰳǵ·ϣүӶĿתضǰЩ㣬ĩ˲źͷܼҸп
ͷϱ۹ߣǰ競ϺͿˣӹ**ͬôϲ̨Ů˽Ҽš
ϲ̨棬⻰Ҳ֪˵˭أϱТ˳˶ٺöˣǻҺ󱲣˻ҪǮ֮⣬ʲôҪЩŵСôģô˼ͷ׼ЩΣ
ŰɣЩͷڱЦңò˶ãϼһͶҪĽңƼҪˣ
ʱҵҪǣ˭ϺͿˣ
ү˵ĵͰȻԽʳ¯ϱⲻˡ
ܼǰ濪ϱ鶼ҪҲסˣֻǿ²۵ĳ嶯
ϱүԼİɣûɶϵ⽪Сһǻɲô˵ģ۾۾ӲǱӵģ޲úء
⻰ܼҿɲ˵
Ц⡣
ôСүҵһԵˣүҲϲǽԴϲˣλСȷǸƷƢԶܲˣүһҲò˵Сүһȷѡ
Щ˿ƿһųС㣬Ĺ͵˽븵ңܸҴͻ
˸үӣ˹۰Ͱ͵ضŽ壬һ˲ˬ㲻ı顣
һĺʺǵλ˳ִ󷽣һܳķ˿Ǹλһӣ
ˣʲô𣿡
˹ϽŽֺԵ
СȻᣬôҲǸ衵ıˣҪһǲǣүӶôصҵһأ
ֱЦãҪʲô
˹ԲѵҲҪģոҿǿˣ͸үأҲҪˣ۰ɣͲˡ
һվأȻС۸ԼϱϽվ
Ҫʲôֲ㣬ⶫģͱˣ
˹ʱͲˣһȻ
˭˵ģ㿴žͺƯζҲһŪȥʳģôŶУ׼ûȥ˳԰
±˵ˣǽסˡ
Щϵͳģֻ˷˵֣ûѶپͳɱôҲǽļƷõȥһλأ
ǰ競˵ʲôֵλĽҪûȥ˳ԣ
ڽЩţǰλˣбܻʮȥʳĵķˣôʲôʳߣǸܼ񾭲λ㣬˭µȥ죿˵óڣ
ֻǳƯʵûɶⶫʲôζ˰ɣҪ治֪ȥгһԾ֪ˡ
ҪҵҲ벻취˳ԣǻ˰ɣͷҸҵʳ͹ȥ֤ȽⶫζΣ
˹͵Ž⻰أŵЦ
У⻰㵱Ÿ衵˵İǻͷҲ֣ҿɾȥＯŵ¥ծˣҪǵ˵㻰
ΣλǸ첻ߵģծ⻰ͷ֪ΪɶܾãʳˣλԸɵóЦԷǵĻ¡
Ͻر̬᲻ᣬ϶˵
⻰ǽôһ˵⼸δ󽱣˲أϵͳ˳ļԽӴֲֳũƷΧ϶ҲˣҪʳҲ׾ٵ¶˹ŵһҲ¶ֲˡ
Ȼʱ㣬ûʱܵϵͳȥоռЩ±仯
ΪͰո˵ģϻһӲҪ
Ǳߣи衵һڵء
ͽֽ˵һ࣬帵衺˹Ϳ뿪ˣ˼Ӵ˻Ǳߣһ˾ǰĳһȥǰ﷢Сľ֡
ûʲô̫õѣΨһһϵ׽ľ˼ˣĳϣ˼Ȼ̫ʺϳԽҲû
Խ䣬һĶǸ衵ѡ
ڸ衵ЩѶͦصģҲΪΪף͸衽¶Щ˶û
ֻԼˣûЩ߰ƹҲûŪֻм齫мһߵĽ̨򣬵
ʱһ
ĺƴȥֵֻĳ棬ֱȺħ裬֮ʲô붼ҳԣͶֱֶӾͲֳϸ˵ģֱǲĿ
ʱͺܲϰĳϣͱܲ˵ؾʹ˳ĺȴǲΪ⣬ЦǸûӡ
ȷû棬ĳ棬ٴΣȻϰ߲ˣ޷ܡ
ɴ˿ɼȺ֣ʲô˾ܸʲô浽һĺƣǴһ
£衵Щѣȴȫһĸܣ֪ЩǲΪӲװһ٣һ㣬ЩˣصģûаӣذΪ˸衵һ롣
ɩˣ
ӴãûУ˿ɶȵżˣ
ûҲУһ϶㣬ͳɣ
ĶСÿζ͵ˣҪôͲˣôڣҾͲŽ컹̲
ǻ衸˵Ҫװļƻʱ̿ʶؾͳŸǱһۡ
ɫ䣬㶼Ӱӣ
ǣΪǲɣ
Ƕƣɵ̾һ̧ͷЩµļһ
һ壬ҿ϶ǲУ衰ɣȾƵ¶Բּۻۣ˭Ҫ͵ˣ´ĳ˭ֱӳô
⻰һڣ˵Ǹˣڳ˶סˡ
ǡ˼
϶̶ˣǱⷬ׳ŵġ
˹Ͷȳ˱̽¥²ˣѾҪҪȥһؽǹˣ⻰Ҳˢˢֹ˻ͷ̧ͷŵسŽ߿˹
˵ڰ׼˹ŵ˵ĹˣǱӺǷӶֹͣơ
衲ԣؿԼϱ
˿ɶǷӣҪǲҲŮģ㻹ǲҪ͵ĺãԼˡ
ЦüôŮӣ
衸Ͻҡͷ̬ûУǶϻԿ
ЦһˣĺƵģģзִ磬һ㸺ƣȾƵ¶ҡ
λεĵǣа𣿡
ͷɫûһֲɵҪһܴӣǿɣ
һʮӣ衽Žɣ׻ѡԼϱİţվֱΣ˺һվ˽õɵ
ôԾʲôҼңϱ˵㣬ס⣬ҾֻƣȾϱ
˶ⷬ޳ܵĻЦˡ
û뵽ȻҲûûƤʱ𣿡
˶øǹƳƣʱͲˡ
ЦһһӵĵͿ˳ģʽ
ʲôӣǽĺô͸Ƿǹͬսо仰ϽЩǲеȤġ
˵ˣôȣǿϱ𣿡
˶ʱҭסƫƫĳϣȷǽ˵ʲô͵ʲô˭Ҫ治ȣⲻǰ˲ϱӣ
˾ٲҲλε˵
֪Щ˾ี衣¸衰ƳЩ˿϶⣬ҲϣȺɨˣϽ˵
û¶ȾҲףͷȰҸ̵˵ƳսŮƽȵĹҶôǻ
ƾȻ治ǿЦģ˶ʱˣһ㿴ҿģӱ˴˵￴˼ζϷ
ϱͷϴֿɾͲˣͷҪǹˣϱҪƢԼţЩ˿ǲ˵ģǿɵ˵ǰͷ
ʲô˵ǰͷ˲˵̫棬ʱ汻ˣ˸衺ˣͷҪЩ˲ʹģͲճˣȸԤ롣
еףȴǴЦЦı飺
ǶǸ衵ĺѣӦöˬˣûҪôµİɣģȵҲ˵ģ⻰ǿ˵̫ˣ˭˭Ӯ治һأ
˿ɶŴģôһҲƢ˲ʲôزصˣ̾ʾǱ߷ԱϲˣһľҲʲôİ׵ơĶˡ
衵˽ָʾȻЩź͵ǣİõһߵϣ׼ξƶմˡ
ԲۣûȻô˵İ
Ӽ˶ӸЦˡ
˶ڵŹีأڽ·˳ûбʾԣҲû취ֻȽ˸ϱ˵
Ҳ⣬ϱܺȣܶùôˣСȱЦŰɣһ̵ϱǸ缸ʰ㣡
һȺĦȭƣ͵Ҫʰء
Ҳ벻ϲ˵ĹĳλɶŮͬ־Ѿ˲һҩӣ͵š湦ˡ
ԳЩɵɶӣȾ¶ͿʼĻˡ
һʼЩ˻̽ߵĵߣ˼ơƺ󣬿ɫ糣仯ûУЩ˾زζˡ
˼ϱӻܺȵ㣬ƣ
һ˿ƣҲʼſˣơһСˣʼֱӶźȣ˻ȭתƿӵȻʼŷҪýȼ
衿֪ڴʲôˣϾվϱƽȴʹɫͷ
Ⱦ¶ʵĲóܲסǰȡ裬ٸŨȵİ׾ƣ治ɫ߲ܡ
һ¶ǣѾ˿ʼͷ¶Щ΢̬ˣϺȵĸϱȴǸ֮ǰһۿЩƶȥˣֻЩ˶ỳɣǲǸûմơ
Բۣˣϱ˲¶డ
°ڵļˣЩعζˣҲ
Сʱڼ߳ټϸո滨˵СֻСѾ˿ҪŲסˣ˵ҲȽȥһˣȴһûУǺȥĲǾƣǰ׿ˮ
һȺ˴ӸտʼĦȭƴĿɣŲȥ˰Сʱ
ûȥˣ״ɵùһЦһ־ͽһƿƺͰ׾ƵѾƹУȻĵؽһƿҲ˳žƸױﻬ
ǻĵ֮ǰĵԲѵǣһɫʶؾҪнԼľջ𺳺ͻ̿֡
˭Ҳ֪ö˶˵һǷľ֣ô䵽أǱ»ģ
Ƕϵˣթأ
ǸСôǸ𣬻Ҫ˼أҲ˼ʲô
ϱ̫ˣʲôôǸ޵׶ɣ
ھ֪˭ģΪʲôҪ벻һϷںˣ˭˭˵׼أ
˵öԣҾþ͸ϱƣһȫ̵ǾԲݵģ
һȺ˶Ҫ޵ĳ嶯ˣƫƫǰ󻰶Ѿųˣʱӣֻ¾ҪȦЦˡ
ﻢ£ֻӲͷƤˡ
֮ǰǻ˻˼ɽŮˣǸ衸Ȣϱָͷһؼ棬ǶЩûֱº֡
ѾŮ˵¶Ժˡ
ҪɵˣʱﻹܶԷǲŮˣȻô͵ˣôˡ
ԭһȾƵļһѾʼʹ⣬һһȦ˳սÿ˶սսضžƱͽ嵥ɱ
սҲ£ôƣʵҲǾöеţȥһϴּ䣬Ӿֿˡ
ȡ裬ǻȡгȥʳҲǲȾƣǳκηˣҲȻоտҲел룬ᱻȡɵԼЩô෹ôƣȻܱ
ԣȾƣʵ͸ˮûκβ죬һ㣬ǰЩ衵ѷСǲ
ȵս˼Ȧ˰סˣ衼״ϽվʶؾͿϱǱߡ
û¶˴ȥɣʣµټȡŸǱ߰˰֣ʾȫް
衶ʱ
ⷬڵĻƣȴʣµǼ˶ľսŵö˵ˡ
Ƕ˼ĴȥʣµļҪcarryȫ׼һ̵
ʣµ⼸ȻЩ΢⣬ӻѵģȴҪˣ޲Լ⡣
ȥ˼ңºˣ˸ɱ˰ɣ
Ҳ˲ʲôӺˣۿҲȥǶվųȥˣ͵͵һۣԷʹɫ
Ȼ󣬺ܿ˾Ϳʼҽˡ
еĶһھװʤſϲˣ
еĽݣû
еװ绰죬˸绰߳˰䣬վڻǶͿʼˡ
֮͵ˣֶβѽ嶼ɵˡ
Ա߿ˣҲ̲סЦ
ȫû뵽Ȼľϲ̫ϲˣ
ϱôôأ
ǰ˶ˣûʲô衼ؾʹյ˽ĸǰһ־ͱס͵һڡ
嵹Ǹ⵭տҲĲЩεʸ衣
Щ˻زǻ𣿡
衾úЦ˽ıһ£Ȼקϱߣ
ˣǶûսˣαôһأ´ǶٲȾˣ


150 Ƹvsױ
һ˾Holdסȫ, СشӰ߳û˭ǰţֻӴҡڵ뿪
˳, 衾һؿǱߣ԰һֻ
ϱҸոӮ˶٣
岻֪˶, ҡҡͷ, ҵزһ֡
ʵѾǽµñȽϴһ, ȴЦһթ
󵨵㣬ٶ㡣
ʱõɴ۾ôࣿô󰡡
⻰һ˵, ˣ˸ƽսӴЩͨĿͿɲ̫һǸ˵֣ͨ˵Ǹ֣Щ˵һٷֵ¶
֮, ͱˡ
, Ǯ˵, ɲܹģѡԱհɡ
߸ձ, Ǳ߸衾̲סЦˣ
¶ù鹦㣬ĹͣҪȱǰ˺ôƣǿ϶ôѣ㻹˳һ, ȻϹѾһֻˡ
ϱһ룬ԽӮǮǶ԰֣ô
ôһǮҪϽҡͷ
ͲˣԼŰɣ㿿ԼͷԺͼӮǮҿûаϵ
ƺϵ˽Ӧ̲סЦ
治Ҫҵ¶ô㣿ҪȻҸһΪɣ
һ㶣ʶؾʵʲô
촽˹ͷ壺ôƣϱ𣿡
̷ϵûƻңҿǧ㿴ھͺѡ
ЦˣҾҲ̫ѡ
˵ţһ۾ԽԽ飬ҲƺŹƻ
㲻ҽʲô𣿡
Լ㣬òã
һ£Ӧأ˾һ˲䣬͸оԼĺˡ
һ·ҹɫмۣɼжôкͷͣһǰܰֻԺļչƵĵƹ⻹š
ⷿ˭ģǱ߾Ͳ֪ʲôأԺſˣһתͽԺӵĳ
Ȼͱ˸ͱ˱عʱѾ˴ϣǰȵĸ衣ŨŨϢ
Ҳź٣·һҪܳǰǰԾر۾ֻ˶Էı۰
ҹɫµĳ.٣ߺԺӵ¹⣬ĳλܲͬ־ڰԼɹ˳ȥ߳ɹ˽ݽ⣬¾ֻеԼˡ
֮ڳԵĸͬ־¾ãҲûбӵԼϱһ.ҹһ绹и簲ǵʱԲõˡ
ˣҹķǾЩ˼ѾǳˣҺ͸ҲѾ֤飬ĳЩ¶Ҳ˵˳ˮɡ
浽ºͶԷĿԣǾЩ߾ΣԱ۾װ˯ŵȸĥ
ֻϧԸΥҲû𴲣ǸOO@@ؿʼڽһŪһͷһŪһĽëһϱգʱʱؾʹյͷǼһڣֱӾˡ
һûס͵۾
ˣһûϴڣҲ𣿡
ôģ̹ҲЩܲˡ
ЦžӣҲϱ
ɫ죬һϽ𴲣ֲ˼˵ڡ
衿ɰ㶼ûò˼չʵϱ𣿡
Ǳ⻰ߵöҪˣ޻˵ֻȥƸ衣һȴָƲʱյòС
ôȥͰҶҪˡ
ĶˣǿȡȥжȫˣʵϵĶǰֶûС
ָ֮һ.ҹƣǸоԼǶʣƤţյʲôûˡ
ȡЧӦԴﵽ24СʱΪϵͳλļкõķ棬ȻҲвõķ棬ڽ˵ⶫֻΪϾʱŪ˵ѣҪʵĻòġ
ϵͳ̳ǳȡ֮⣬ƷķЧƷȡܽģֻҪһȥ֮ǰԽȥȡ˲ܽӷٲپ߱ȡĹЧͬʱҲκεĸá
ܽȡ軹һҪİٸֲõˣҲ֪ȡˣǱҪǾԲܻܽģԱһһ뷨ܽļ۸ȻͲܱˡ
ڽƴ֣Ѿ˰֣ܽ軹ǲ۵ġ
ϱŶӶ衵Ȼ޶ԣҲٲŽˣϽȥͷȥ
ûϽ𴲣Ҳ֪һʲôʱ׼ⷿӣﻹһñ䣬·һӦȫȫǽܴĳߴ硣
ϴ˸軻·Ѿڳæˣ廹Ϊһܳȥͣߵʲôģû뵽Ȼ
㻹⡣
Цɱˣҵǹں˺öģвͿܻĲ࣬ͻģԳԡ
衺ڹѧʱ䲻ʮͳˣҪ£»ôҴҵػع
Ļͦʢɰ桢ţ̡Ƭ׼ȫ˵ζôٿɫڣʳ󿪡
ЦЦȻôϰ߳ͣĶˣҲ˲ˣϽƬɰͿԡ
衿涼ûãֱץҲ̿
ӣˣȻô
ûǺţ̲סһۣ㻹˵
üȷʵǲ˵ˣ۵ü¶ģһ.ҹ̩۾ˣ֪һϸɶ
Ѿ޻˵ˣֻͷԼ͡
ͻûأ衵ĵ绰Ϳʼˣ绰Ǳߴ˹Ӻӵ
**һֵǧôŰĳЩǲǻţ᲻˰ɣ
ɫ䣺˵˵ǣôôѾˣӦðһǸĹӣ˵Իƺأôôˣò͵ˣװİɣ
ӶʱҭסˣʹţԸ衼ֱǺ޵
㻹˵أ֪ĸҪģȻøǶսԼŮ˺װˣ˵㣬ôûȻ޳ܵĻأ
衿ɰ㶼ΪܣЦе
أԸͦôĽˣôˣбҲȥҸŮǵư
⻰˵ǹӣӶȥˡ
õģЩϴֶȲŮˣĶȥһɺⲻ۸
衿ܵһһɹŮ˱˵ζˣͦ޿ֵ
Ҳ˵Ƿ۸ˣб£ǾͶҸȾƵţʱ㣬ۺȾƣ¶Żû¹˭
ӺȾƣǶŵ㡣
Ҹ衣Ժ͸սˣգҼ⣬¶˵㣬Ҫӵȸɹ˵
⻰˻Ǳߵ绰ͷոմӻͷѹˣ⻰һŭˡ
ܰѸôţ˼ɱﵣǵȷ˼޿κΰ
һسӣɰ˼ҳأ˭ȥ̨ҳ˼Ҷ㣬ô˭ٳȥŰ
սǲ֣ϱȥƴףݣ˵ѾʣµĶˣ˵ʣ˷ѣ
ҿôô衵Ķ̥
ˣҪӮ˼ңҿѿ󿴵λãüβˣȻҲ֪Ķͱ˸ѵˡ
һүǶȻŮ˸ų¶Ҫ˵ȥӶûˡ
Ȼϱŵòᣬò˵ϱͦͦյģǸܿϵĶ󣡡
Ů˶ζ³Ա룬ȦͲûֿˣǾ͵ſɣôϱԱķݣ
һȺ˶ֻνһｵһǿˣȤһŮϣԩ
һѶſ衱ѹڽŵ³³
߸衻֪ǰѶڵſأԹͣʳ֪ζֿʼǵ㲻ͷ
κνȴڿºͿʼѯصˡ
ۼҵķӣ
֮ǰ廹ΪⷿǸΪӦ»֮ҹʱģǸñӵ·ЬͲôˡ
衵˵ͷ㲻˵˹͵ĳûطͣǵط¿ţ±һȺΧۣͣڴ̫ߵɧרŵĳ⣬ͣ⣬ÿԽˡ
һһ齫Ӯλľ󣬽һһԲϾӵ磬ҲѾЩˡ
ðɣӻ˶Ǯʲôʱ׼ģôû˵¶ֻ˶Σʵġ
СƳԼϱһۣܾеѧʱڰεû
ǰģװ޺ûסʱҪ֣Ҿ˸Ͻˣ֤æһ磬Űѷʰã׼ڷ滹涼㻨ģʱִ٣ûü
ߵķӱˣױ˼ڳ֣Թҵļ۸ܱ߻˵㣬Ųʲô¶ûᡣ
Ǹ޲ǻû޺լǱ߷٣Ҳ̫סҪѣסµĻպϼ
ң㲻ǾܣԺ̯ƿ¶϶࣬ҪûӣҲǺܷ㲻ǣҾŰⷿӸˡ
ķȷʵ󣬹Ҳǧһƽɨ˼ۣжһ£֪óƽľװ꣬ûİ򣬾ò
ӶѾˣѲɻ˻ýֺͷ붼֪һӾԲǸʲô϶һڼֱȫˣ϶Ǯ߳ԶˣҲˡ
Ҳò˵˵Щɣ嶼޷
ȷʵҪһܹ**ķӣΪϵͳܣ֮ǰͿǹ򷿵⡣
Ϊʽ𲻹ǮӦڸϣǱҪһԳٳûӵ¶
£ȴ⡣
ӣͷ¶ˣϵͳռĺܶණԲ͵͵޴լǱоȫ԰ᵽˡ
뵽Ȼ뵽һ⣬͵صɴ۾Ÿ߿˹
ȵȣⷿǰģ÷ض죿
ʵʵص˵ͷ
ʱ˲̫õԤУⷿӣд˭֣
һ֪¶ת¥¥鷿ץļݸ塣
һݲȨ֤ɫʱͳ
Ȼǰһ648ƽ׵ıǼµģ֮⣬һﻹ˶һ̳һ㳬ǧƽ棬дҲ֡
ݲȨֵ֤͸ߴǧ򣬽ֻñҳֽȴ˳ģѹ˲䶼Ҫ
͵ؾ̧ͷĿ衣
ʲô˼
ʲô˼ίؽ͵
ϱ룬ľҪ㣬óĶѾ׵ˡ
֮ǰƭǩǸЭǻʵҪģʡǵͷأû뵽͸ľȻ˶СسǵĲʵ˵ҶʵЩò֣¶Ҫöǰ֪ˣЦһ꣡
ǩ˻ǰƲЭ飬¶Ƕ֪ˣҪ飬Ƹ񶼲׼ϣֻǶҪҿС󶼲Ҵˡ
ô˵ҲϱͷҸʲô˵ҷδͰȢؼˣô㣿ָҪˣܳأ
˸⻰ɫ˲٣ȴҲЩЦá
ԭǩЭ飬ȻǴʡ׼ôһݲ͸
ʡǵķ۹öףǶıˣüһһﻹǺ԰Ȼһ־ڣΪǮǵϼ
嶼֪Ǹ˵ɵأ˵ϸǻ棬£ŲȨ֤ѽסˡ
ı⣬϶ǲҪ衵ݲģ衲Ƿʲô͸衽飬ҲΪͼЩġ
衸ո˵ǷؾȷʵҲмֵ
Ǯ˵Ͼͨ˵̫һ
һ椼ţѾ˵Ĺעˣ֪͸衽飬˻ǰƲ֤Ƹ᲻øָҪ¶ˣôⴧڮء
ǰƲ֤ǽԼģƸҲҪģҲЩ˶ָָ㡣
뵽岻ɵ̾һεؿǱߣ
ҪҽƸ񲹳ҲУҲôһݹȥ͵ǰļױˡ
衶ʱסˣʲô
תҲȥ¥鷿ܿҵ鷿ĵԺʹӡҲˣҪõԺʹӡϽذЩ򿪲ϡ
ܿؾôһݹȨתЭ顣
Ǹҩ˾ԭĹɷݣǰչɣɣһɹֵǰԼĹֵġ
ڣ󣬾ԼĹɷ棬ŲһƸ͸衣͵Ǹ衸⼸ǧ򲻶ĵȼ۽ˡ
Ȼ弸ҿ϶νȼ۽Ƹδ衴棬ҪЩҪöࡣ
ã¶ģ޼۵ģⲻýǮܺĶ
ԸһݳԶ棬ݸ衶غġ
ңóһɹɣʵյĻɣֻҪ衺͹߲֣ҪԿعɻϾû⡣
غոרܶ߬Ҳδ߻벻ҪƹλǹӽˮˣȻԲԻǰ̸¶
£ĽҩĻֻǸ˾ѣտǹ˾㲻ϣ豸ԱûУֻнùʱעһ˾Ʒưˡ
Խóһɹɷݣͷ֧Ʊ˵Ǹ衵ļױǶϷ͸СӹҼҲࡣ
ЩЦϱҪ⵱ȻҲˮȻҪϱͷԿĲһ㸵衻Ǻֵܷεġ
Цĳ嶯ʵʵϣϱ˵ӡʹӡϱ˵ӡӡ࣬ϱ˵ǩֻѺǩֻѺ
һʽݵļϷ£ǩ˫Ե֣˫ԵӡȻɽףеһݡ
һֱ󣬵ҩΪһȻýɷã衻ϷֹȨһĻ̲סЦ
˭õһͬҼңûϵĹȨͬ𺳣˾޴أ
ױɵúúţŪˣⶫҪϹɶ֤ģ
űֽƬ衵ĻȻص˵š
ǷݹɷݺֺͬЦؿһۣȻ˵ͷؽͬսǽǶŵһչ
Ͳա
衳ŽЦ
Щðʦȥһ֤ʲôãһСŪأ
һνһʽǲﻹһҪǶˣٴӡһǩһ²ͺˣ
壺
ɺô죿
һ϶ױֵһᣬûǰɣ
Խ¾Խǰ¶˾ġ
ҪĳͲˣҽҩȫˣʱҪʲôӦ
ô˸һɵĹɷݺ󣬽ž÷衸ŲȨ֤Ҳİ˲١
Щʱȥû⿪װǻߴ֮ģ̫˷Դˡ
Žǧƽ׵棬Щ
ûӴⷽĶȷʵ̫һס
ԱߣƻҲûԣ˵ͷ͵
ҲԣԼҪӵĻȫȥȫԡǸũׯǺܿҪͶ𣿵ʱֲЩũƷֳˮóҪһ㹻ˣȥͷԼҪô죿
ʵǸһˣҲΪʲô򵽶Ҫԭ֮һ
˽ũׯƻͼũׯ滮úܺãΨǷȱģũƷ·⡣
ʼնֻǵ˶ʳ̣ȴûũׯģ󣬶ʳĿȴǶÿҪĲƷѾ̶ˣûζũׯƷܻ£ΪԼһ㣬ǿ϶ҪԴġ
Ը衾ｪ©ȱס©ǰ¶á
̳棬ȫԿһ͵лũƷгֹԼũׯƷƣ̵ũƷֻҪǾģԽפ
ԭȵȷûⷽ⣬ԭ򣬻ΪʱȥĲƷ룬뵱Ȼؾãûʵ棬ǿۣҲܰũׯ
ڸôһ˵Ҳ֮ǰǸ뷨ȷЩǷȱ
ۿ϶ҪһҲ˾Ͱȫ̷ˣǼһ֪꣬˫أοЩũƷܴ󲿷֣ʳۣҪȫȥ⿿ǼΪ浽׻̫խˣЩ¾ȫɢٵİ취
衵飬Ͳò¹滮Ϳˡ
ҾȲȥˣ㣿
̽Եʵ
ֻҪ뵽ôһôţÿҪʧʮʮ𣬽̲סۡ
һ飬֪Сũ˼ʧǵǮˣǲԾؾ͹Ц
Ϊ˳Զ㣬ǮҲʲô뽫㿿׬ǮͲˡ
˵ˣһȥĶȥôõضô棿㵽ʱ涼Ҫͷö͵ΪԼͶˣ᲻úײסǣ˵أ
˵ͷ
ô棬˼˿϶Ҫģ˵װ޾ͻһǮôͶ룬϶ҪʱܻرȻܶ⣬Ҫ϶ⲻȥģҲΪӵ¶ʱ󻹶Բô˾Զһ²һ£ȿˡ
ӵ¶ȷһߣױķ֤
ٶƽ׵ıǴûǵһ˽ʲ嶼ûйҪϼҽһİܼ뷨
ڣôһ׷Ӿҵý嶼ЩΡ
һ̣һ˼ԺͲǵ˵ʵС
ٶƽ׵ıһ㣬ٶƽףǰһܴĲƺԺӣؿԼֲ
һǳĸԼķڶһ䣬Ժ鷿⣬ʣµ䶼˿ԡ


151 
ǱߵĶͯû㲻, СͦϲǸģȻͷǸʦҲߵԸĸ, ɶͯô
ü, ЦЦ
㲻˵, ⷿ, ׼Ÿʱպס𣿸ĳɶͯ˼һô˯
ʶؾӡ
, ϱ˵ʱ޵¶ǰΪ˵Լϱ׷ӣƤ죬˵˺ܶɣھͰԼӽȥˡ
ãͯ¶, ʱǲˡ
Ϊֻһ׼, ʣµĶ¶̨, Եֻһٶƽף׼ǽӰ, 沼õúܺе豸µģ֪۲ơ
¶̨ҲõúƯλڽİɽԱ߼ʮ׿, ڹ۾̨ϸɽ£ܿسĵ·Ϲݶܿĳҹ
ӵλ治Ƽ۸ҲԹզ֮࣬ǰԹƵİĻÿµջȥˡ
ⷿӣ˵İõǼ©ˡ
ڣѾ˷ӣҲͲȥƽϼ۸ˣţóǷݼױر衵ľֻ಻٣øϳԿͶˡ
¼ҾӦůӣղײգŸЩСѶڶ嵱ҲͲұʱˣɴ»鸵ݼ٣ֱӰů¶ˡ
һȥŪʳĹȥвɹĶ˳뼸ˣҲЩѶϾ·һ٣֣ô
飬˾Ǳߵﶼѹʱ䴦ģѾ߲Ǳ߶ǰ˵ˣҪݼټ죬ǱҪ˾ϴ
֪ڶʱ䲻̫ԽҲͰЩ¶һˡ
룬Ҳ
ɣҸǴ绰ǰɣԵ㣬Ҹ˿һȥѰСǶӹʣµ˾͸һȥɹ
˵衾̲סթգգ۾
öȳҲڣڲɹⷽҪУĳӶʡˣҲЪڣпڷˡ
һ磬ʱˣЦõ
˼͵ģ³ǲǲ̫ã
ʼ磺ʲôõģֻҪʳĹã͵Űɣ˵Լ̲סҪˡ㲻ЩӣϺʳģǻģԼ³Ʋס
û˵ôȻģǶԸ衵޳ֶһʶѹһǰ﷢СᱻֱţʵǸ̫ˡ
Ȼ绰һǱ߼˵ҪСů̶˵Ϳųˣ˱߻ڸп۹á
ⷿӻˮǾ˰ӵɽˮܸȫǣÿڶҪᰳǣﻹ㸵ķݣ类˺𣿡
Ƿ㣬ǷӣǷͬѧʱϷؤһѧ￼ŵģȥ˼꣬ͿʼŶһУȫصܣĴϾ˵⼸Ȧĵүˡ
Ŷģ϶ˮ֮ĶһǷ۾ˣҪ˵ⷿǸ͸ƸģôشӸ衵Ҫ
֪ⷿѾ䵽ˣһﶼûдͷֻǰڲŸսʶڶ ˲̫죬˼ڡ
ʲôˣһСתѾµһʲộͳǷӵ
ͱˣûŶǷİҪ㳭ˣǶ಻Сӱ⻵⣬ûÿܣ
Ƿӵִ֪磬֪ⷿҪˣͷתһ⣬ֶܿ˸ʮ׿һױ
ױû״󣬹иİƽɣǷ˵Ҳ㹻ˣǸȻС㣬λñȸߵʵҪãǸõط
һ̾ģҲ֪绰˭ܿ˸ױ˭ǸʲôģСʱʱ䣬Ѿǣߴţ˳ϵλڷ
жٶȣýĿࡣ
ЩȴͶǷӵΪΪˣǷ»ٳֶΣĿľݣҲΪƫִַյĸԣű˳ΪǷӡ
˶ԼºͣҲӲЩֶԼϣԸЩ˸ദǢҲûһʲôġ
ڽʶ˿λǷӣʵЩ
ǣ罪Źȥ޴һˣȡʳĻŽֽЩ±ߣ£˲Сʱͱ֪ǷѾ˳˸ױʱ򣬽뷨͸ˡ
ڶĵضڽıˣλǴֱʣһ¾ͼӼһѹָλԭˣôˬؾ͹ã֮ˡ
򰡣˭Ҫϲ̵ǮˣǸڷ˰뱲ɵǮĿˡ
Ѿ֪ˣ룬ˣһ齫ӮôأҲЩںĶƾ͵˸ˡ
Ҳþˣڰѽֽ˽ӹ̷֪ͨ¹־ˣǱҲˣ°ʱ򣬻øȥ˻Ǳ߰˼÷˹
©ʳĺ󣬶ȳ۾ˣǿ˷һֱð̹⡣
ø˵˾ֱӶԽóʳˣҪæĽͽ嶼Ƴ˳ֻ˹æ֣һɲ׼ڣһϽ˵ôصļơ
ڽǼҽҩ˾ǩǷݼױҲǶѯ˼䣬Ҳ֪ʱ佪廹һ£עһҹ˾˵Ȼߺˡ
һůҲǸҪߣԸǱߴ˵绰
Ǻ飬Ƿ˸衵Ķ飬ϣܸ衽ãһ룬ȻǰֶûƴǣϾ͸Ϲˡ
ʱ򻹴һ׵ĻտװãԼһͷѾ׵ȫֻҪտϿˡ
ȳӿ׼̼Ͱֻȫŵ¯ȥü
ȵȣȫҪóԣҪƽϣߵ֭Ĩ棬У
ȳӶʳ⿿˵ëãҵ̬ȣ϶ǲΧ˵ӾˣҶͲһеĲɫˣȫ͢ƵһأǴͶпڸˡ
Ǳŵ˹꣬һ˵ƽϣʱ۾ˣ˺üƵģֻȫֱ̹⡣
ֻôͲҪǵˡ
֪϶Ϊ̸¶˱ߺûþ͸¥鷿̸ȥˡ
˿Ҳȥţֻ¥רǵտ
Щȳʤڽʳȱ򺺣ϺǸͷ޴ʷͺóԵúܡ
⺣ĶŪİ⻹ǻģⶫɲ
һЩʾͲԾˮˡ
˵ˣᰳǣҪ㵽۵ĺʣ¶רŵԼǰԤԼлȻģԶǲʵġ
ûֻͣЦ
λէظҺ͸ףǿ϶ҪóõĶдλ
ΨһϧģǴũׯڻڽ赱Уܿų뼸λũׯ档
ҲҪ׵ʱũׯǱ߾ԾѾŪˣʱ޹ܹˮ滹д鱴߲˻ҲˣʲôԼժ
һͶǺӹˣѰ㲻һҰȤһ˵Ե㣬Ķ˲ˣ̾Ȥ
ɰǰǸ缸Լ棬ʱɲҪ鷳
ϽЦôᣬǹһӭء
϶һ̲סʵ
ǾǶ˰ɣӦҲѩɣѩԿǸʱڣ˵Ƭˮ滹ϰĶɽ֣аˣɽҰζԴ𣿡
ԱŹһ⻰ͱŭ
ָ¶ǰɣڡƣũͲôˣ㻹ΪǶʮǰأ
϶һһЩƲ죬
˵ô𣿴¶㲻˵Ҳ˵ģ˭ȥٱɣ⻹˼Լаĵضʲôϵ͵͵طżǹˣ
϶ڹʱ;ȥũǰһԣԶԴһֱ֪аɽ֣ȻЩˡ
¶ɲҴӦϽ͵
ڶ磬¶ҿɲܸӣڴܵҲϣÿ굽ҵֵѲߣĶǹܿ
Ȼ⻹ص㣬صɽĶǶɣЩҵֹıֲҳаƬɽ֣Ҳ㶯κһֶҵֵǼġ
ɽҶ׾ˣҪǽɽԣǹ߻ģƬɽˣǿ޶ûطȥˡ
϶ⷬͣҲʶЩʧˣɽֿǸǱߵɽһܶȴȷʵŻֻǷżǹװƽһɽ˵ˣֻ¶á
϶ƣ׸һپûȤ
嵹̲סЩЦһ£̲ס
ɽѾ˽ˣҰζ϶٣ȻܷǹЩ϶ģҲû˹ܡ
϶⻰ʱˣ֮ǰʴȥԴ˲̧Щ˷ܵص
ʹԵ𣿡
ҡҡͷҲûɹҲûⷽˣСʱﻹרſɽɽˣ綼Ѿȥܶˡ
϶һ⻰ʱ.ĵžž죺
ⲻ£ȥרҵʿֽһ¾ˣɽûôԣǾ˵Щûôģ˵ܹã
Ӵʱ䳤ˣҲ⼸СƢˡ
϶ڱѧʱҲǱߵĺܶϰӴŹԵʣЩŰ棬һǷӾͲ˵ˣǸӡ
ڹӣһԸûʲôرģ˵һ游İ࣬ѧһŷǳտĵգֻҪǺõľʯϣһ궼ţһ˼ֻϣ˵ħɻĵ͡
ûӴˣǵʦǸߴϵְҵְܾҵӦǴװһݣѬźһɷǵ󣬵һֺķ⣬ǾͲԾس˳飬Щ
˵ҵǷǳ׬ǮģŶһв࣬ǿų꣬Ǿ˵ӽ游İףڹڿ˵Сܶͻӵ
йأһǲϲĵӣһһֻʮԶӺ󣬾ŶӣԸϺü꣬Ϊӳ֡
Щ棬ڹĵӣŵʲôʱȥˣĴյһǰһ䡣
Ƴ˽һۣĬƬ̺󣬵
죬ٲٷеĻСѧʱĵӦþͲæˡ
屻һ٩ĻǴһô൥ӣһû׬
ѹЩ˶죬ƶ¡
衺͹鷿Ҳ֪ʲôȵʱ򣬹ɫѾˣȡ֮ɺڣԼﻹڲزסϲԼԾԾԡ
ҲûʣԵأԴӸ衺͹ôĹһκ󣬹߶̬ȾͱˣԭЩֺõļƣȴûЩİԶƽȺ̬ںദ
ýо˲٣ӿ϶Ǹ˵ʲôŻù߶̬ȷôת䡣
ֽͽԴ˱ߣѾĿɿڴȫ֪˵ʲôˡ
ٶƽףǴǰԺİɽζûסķӡ
ֺͽʶһ¿ˮоԼֽŶ֪ôˡ
Ŷȥһ¥ķ䣬ϵңһ¥ɹõķ䣬شһŴ󴲡
سʵҲЩԶĻʮӾ͵ˣһֱĹʵҲ㷽㡣
ҪסˣҪסﵽʱ뱣ķҼɨУǲЩ
ⲻǰԺҪǾеģ԰ԺӒֵ㻨OKġ
廹ͦýֽסģĻҪȥѧУҲ㣬ĩܻһ»ʳ
ҽ϶Ƕ֮ũׯ¶࣬Щֲı̹ףʱ򶼻Ǵţ϶¶ˡ
֮⣬нԽ¶ǱָҪ۶ӣѾ׼ֽδôӦˡ
嵣ģò׻ָòˣʱܵʲô̼һзһΣǿɾˡ
ΪԶףûǽֽӳԶ޴Ǹ޳ĺá
ֽһ˵Ҫסҡͷһ̿֡
ôУⷿŮģżסһ;ˣܳסʲôˣ
ЩΣ֪һ϶ܲˣֽԲİõסķӡ
֣裬˵ˣⷿӵǼҵ£ҶеķϷס衲˵ʲôġ
һ⻰͵ɴ۾ⷿúüأôǮ
Ѹ˵Ƿظһ飬ȷ˵ⷿǸ͸Ƹý費ýźͺ˼롣
ܲ˼
ҲŮô˼ôصƸأǶϰףʮ߸ͷ죬Ǯ㣬ѹףСȥˣôһƸô趼֪ʲôױˣ
Ǹͳũ帾ŮûӴʲôǮˣȻҲ֪Ǯ˽鶼ʲôĴֱʣ־ͼıƸѾݻˣܵ˾޴ĳһʱܲˡ
°ңҿûḵ͸ǧƽ׵̣̱ȣǰױֻСƶѡ
ƣҪǸ˵ˣֻܱ̼õιȥ
Ϊ˰廹òӽͣ
ױͲˣѾˣø衵ƸҲǰõģҿǰҵĹ˾ɷݶһЩˣȼ۽ģ¶Բռıˣ
費ţʲô˾˼һɷݣֵⲻǺŪ𣿡
ƼˣôǺŪˣĺͬף¶Ҫǻ˱һ⽻أⲻǿڸ衵ϣô󷽣ôɷݣҪҳ˴ˣ
˾¶岻ϸ˵⻰治ſںߵĴ󻰣ԼΪĹߣ⹫˾ֻռɹأ衿ʲôû͸˵Ƹ񣬾ҽҩ˾ʮ֮һռ˴ˡ
˵ģغոĶ䷽Լҽҩ˾ֻǰרע֮󣬽õȥ˼ҶȨ׬
ЩͣҲ
϶˸衽飬ǽҵ˺ôǸҰڳ̬ȣŮһ㣬Ǿ⣬ڸŮҲû˿޵ĵط
ֻǣǵģԼĹŮ
޸Ǯˣͼ޸ͨˣǲͬġ
Щ¶費軹ġ
ǮʲôĴֶΣȫʲôĴֹۣݲһˣΪҵϱڱٻΧʱϣ㲻ҪԼĳ
ũҳĺӣûʲô˵ģеöˣҪĳġ
⻰ɵûһ͸𾪺͸ӡ
һֱ֪迴ųʵһдǻ۵ŮˣȻ˵ѵȻܵ𺳺ͳ
Ҫĳģ⻰ͬӡڽеĴ࣬ػζ仰оԼ
ǮȻҪֻܳΪǮˣԲܱǮףǧܱǮڵʴԶˡ
ֽ趼ʵũԾ㽪˵˵Ѹ衽˵ͣҲûͬס
ԺӒֲǿԽѾ·ˣͷȫˣЩֻܸԺģƬǶһݵģ
˵ͽٵֲ񽻸ˡ
תҲԽԽã񶼺ǲ˵ŮֲˣֺǺǵؾͽˡ
ģһɡ֯ҵ񣡡
Σȷʵöû취ֻܽȰ˵סߵ¶õһߡ
쵽ʱ־ǰ˾Լһˡ
лǷӻһ£ȷԼû֮󣬲ŴȥЩȵغ
л壬ô
лҲû뵽ǼСӣٿ衺ǱվŵļСӣ΢ϵ̲ס¶Ц
ҿӦģû뵽ˣǼС⼸عֳĶСϴǸᣬҼͷǰ컹ڸ˵أ˵ȥһˣȻǲͬˣ¶·Ӽζ˰
ǷӵҲûò˼Ȼؽлⷬ佱ϵЦ
ҲСС֣Ķȵⶫ⸸ĸ٣϶ܿٷչ˵ǰӻǣͷ˸ͶʵĴĿ
лǱߣ¶ɾ˵ˣҪ˵ٳ¶ɻнѾͷĹء
һ⻰о⣬ˢˢؾͳŽ߿˹
־ЩˣǺ档
Ϊͷһ֪ԭһʮڵͶĿ澹Ȼнֱʡ
Ҳ̫ţƤ˰ɣ
ͣϽ͵ûУлṋ̀ˣҾһũŮܰͶʣı£
лҡҡͷЦô˵ҪǵͶʵĽүӣóóзýүӴ飬ζͶܻ䵽صͷϣ
һ⻰Ժӵ˶˾
зʲôзȻһƶϲĳ̶ȣ׵ؾ͸ıһʮͶĿշ
˶ʼǱ飬Ҫ֪ûҿԳζз
һЩ˵ı飬֪ܲЩʲôϽ
צзѾ׼ˣȻ࣬һһֻ϶ǹģһǳ֪ˣûл˵ôţͨĴբзǱëзıֻ֣ме㲻һʵûʲôرġ
˸Ž˵ģ쳤˲޲öȳϾͰз˶˳ǰȿθʡ
л˵ļ룬Ժ͸ˡ
־˶ҲܶӦĴУڸЩǰҲˮܿͶϤ
ŪЩСе־Ȼ͸׽
֪־Щ˸ԨԴ͹ϵҲǲ죬ڽϣҲֵúȻ־̸˱˴˵緽ʽϿ˵Ĵˡ
־ζ벻ֻůѣȻ޴ľϲ
ᰳǵȦӣ֮ǰЩ˷ѾĻ򲻽ȥģھȻѴ֮Ǵˡ


152 ܸд
Ǳӻ̲סŸ衸п
, ϱ򵥰ŶһĶֵ, ΢Ķ˰ɣȻȫˣǸ˲Űδǰ;Сɳ, 񵽱˰
Ϻǵ, ʵҲء
ʵ˵ҲԼϱ, ǧı, 㹻𺳵ˣû뵽ŮѶôǿ, һ־ͷͬѰ
⣬ϸҲֳܱ, һȻص
Ҳ˭۹, ô꿴ϱɳᣬܴʣʱЩð͵Ŵһɣ
޿ħʱزҫ񲻿޼ϱͲʹƵġ
ۿһﻹչֵ̽˼, ǳ˳飬ЩᵽһˣϽתƻ, ˸衱ׯǱ߸շֳ۵¶
ҲҼү˵ģ¶緢ˣȻ˸ãүɾ˵ˡ
衵˵ͷЩ˶˵û¶ȥҲȥ˱ׯϢǽԴϲ
öԣ¶һ£ȷʵԵõЩôδزܳΪµİѱԽǵ͵Щ˾Խ޴֣ҪԷӵĻᡣ
ЦǱæտԼϱһۣһسӵ
¶׻ҪϱĹͣΪǳĵһۣ˭ֵģϱҪǿڳÿˣѹûҪȥ鿴һָҪϡͿЩ֪è塣
һ¶;˼
ǰʲô֮Ķϴαׯ۵¶ȴԴЩĹˡ
ãǼҵġ
ȻΪʲôׯôˣүү˹ÿ궼ǳ㣬ȴûһ˷⣬ϱһ־¶أ
˵ٶĽǮҲĶ
۾ˣǷ̽һѧʣǼһˮѧòָ˵Ҳء
ȴЩҪĽࡣ
òת˻⣬Ϊ޿ħ˳Ļһ֪֪ôŴõģ뿴ܲߵ·ӣҲ
˭֪һţֹջصȥˣ
⻹ûûǰɣ
Ҫˣ⻹ôȥһΪʲôҪܵһǰŰһĹ˹ˡ
̲סҲٴˣǷӽй֮˸ھˡ
Ѳƶ޿ħǷͷȥɣԶеŵûţҪȻ
̷¹ĵһʱͽȥæȥˡ
֪Ƕʳϰ󣬶ȳûôǰ˳ûвֱӸˡ
̷¹Ͷᰳǵ¥Ѳѣ¥գи¥λ˽ӴĻᣬ̷¹Ȼ֮ãֱǾ޴ľϲ
Ǹˣȳӣ׽ʲô˼ˣϹŸȳӴֵĹ򣬸Ͻҵ׽
ʳᰳǿܻûʲôڶȴѾ˺öˣȳ˶󣬾ʹߵȥʳһٷ
Զʳ¶ҲЩףȻ¥ȣʳ϶ǲģڶˮ׼˵̷¹һҰҲ뷨Ǹˡ
ԶȳҲ˼䣬͵ǰύˡ
ϾҲǿˡ
ʳĺ͸ϱкֲʳģн콪óһʳĵˮ׼ĻôʳδԲС
˵ȼ¥϶̫ࡣ
̳ϣһˣһѣȳӼһ㡣
һů磬ҲǽߵѺ͸ǱߵķС֮ͻ˫ջ
ɶⷽûʲôģôôи衴г䵱󻬼Ժһֱ磬ûʲô䳡
жȳ³ɫȻǷǳʢʳıһʼףͿʼʳˣۿɼٶȣ˾ͼ˵ףֻýƽĿȫ򣬶˸⣬ֻʣһǼܡ
ףΪʲôǸϲŵˣΪһзĸԸذʮڵͶʷˡôҲ̫ζˣӳپѾ¶ˡ
϶ŹĳиĴӣһδغ
ҲòȥһԱظ
治ʳĵԭҪǶʦ̫ˡϽ͵
Բ˵ļٻЩʳĹȻζͽƽʱ;޿޵Ĳɫ˵ЩˣԼͷˡ
Ҳȳӵո۷ˣĵֽм˵
Ϊע⵽ոճԷǻǼˣŮ˼ӣӦǺϲԣ˸ۣӶȳ͵ѧһ֣ȻͷлҲ衳ԡ
衶ԼĹŮãԾҲûʲôõóֵģֻ취Щ¶϶㣬ĸģŮһֺúͲɡ
ů˷ⷿԺͿˣлЩ˳˷͸뿪ʣ¸衵һѾ㷹ȥǷӸǸǱơ
Ǹԭ˵򣬰ҵٶǽһ죬ļҾ߼ҵһûҪʹЩҪ֤ˣƵº׷ƵģȻǷӻᷴڡ
ȫҲû˼ùģ̾ͲظԷ˷䣬׼պһˡ
ǱҲѾˣͷ÷˼סһ䣬Ӣסһ䣬סһ䣬ûʣࡣ
ǴýųСһ˯ģСһȻϰ߸סһ䣬ϴһֱճŽ壬ôҲȥķ˯
½ЩΪСһ.ִҪѺȥǱߣ⺢ӻָҪôᣬ˵ҪΪҲҪˡ
ʶؾͳŸǱ߿ȥ
Ȼ衶Űռ»󴲵ĲʶȤļһˡ
տͱֵ˺Уûбҵ˰ɣ
ضŸС㣬˵һߡ
Ӣ˯Ǻͽ˯Լѡ
衿ûһ
ǰڽʱһԼСƹҲ˯ͦõô˽ңϱˣ
ＫȲˬϱƾʲôûױأͱһռˣ
ֻǣѡСͯЬѡ
СһﲻмƳ޴ըëһۣȻһתͷͿʼʹɱﵡ
衪衣
һѵõسɤӾͿʼˡ
屾ЩԥþҪ⺢ӣҲӦüһʱģһ˺ѷεؽˣһѾų˳ȥҲ˲ϱˣֱӾͰѺӴӸ衵
ˣСϻҪѧϰ˯Ҳ㣬úӸ˯ɣСһϺʵģ˯һŴҲûʲôҪ
˵ţҲȥ衵ĳֱӾͱźһߺһȥ
óѵĸС㻹Ƶسһۣøһţ޲ðһץƨ.ɡ
»ڶʧˣ衱ͷһߣޱؿԼϱһĴŸСļһؽŶͯ£ڰǸװͯ뷨ٴεظԽԽᶨ
ԲУò׽ˣԼϱƭˣѵҪУ
һҪѶͯŪã㲻ŪһҲɣðѸС鷳ŪȥСһԺԼһ˯ȻεĻԸʲô֤
СԸ˯˽ߣȻر۾ڽ磬ֻ棬ܾԼʲôֲҰ޶Ƶģʶɪһ¼򣬲ԾؾĻ
һ˯ˣǸ̳Ҳ״ˣ˵һͰѸСൽ˴󴲵һߣתͷͰϱ۽˻ڽ촽Ϻ޺޵ҧһڡ
úЦڴֲ֧
ɲܹҰ⺢ȱȫУǺò΢õ㣬ôҲӦüȥȻ⺢Ӳ»صԭˣ֮ǰŬǶ׷ˣ
ЩɥſڴϣƵشͷ´
֪
忴ӣҲЩκͲģ
ˣӦò̫ˣҿӣҾӦúܿܺתˣǶҪеģ𣿡
̧ͷͰ͵Ž壺ǲҪϹ
һ졣
˵ʵڻ͸衹ײҾһ𣬵֤ͬӶʵ̫ˡ
ûϰѱδ򣬽δͱԼɷ򣬻ûԼѾ¶عǰ˾ѾΪ鶼ϵ¡
¸ѾкüԼᵽˡϹʣڽĶУȻñŤ߾Լʣ͸Ϊ飬ȫ˿ڡ
衾ǿֱⷽأѾڰҪƽˣлᣬȻͲܷŹ
岻ȻñŤװǸƺʵ
Ҫʲô
衵ȵľ仰أ촽һյǰС
Ҫôһ£׶ͷַܵ׷ҪôһҪϹ
Ķˣյص˸һۣȻͲܶһ̫ᣬȻһ͵ôߣ˳ŸӾʲôֵҪ
衾ôЦеصţҲߴ٣ȶֽͺץס϶ҲӲһ㡣
벻һģǵһҪᰳȥѻһѹһ⼸춼̫ʱˣ´μ滹֪Ҫʲôʱ
½ˣҲȻҪط־ӵĩޣһҲͦģԽ¾Щˣ̾һѡ
صͷŸǱߴ˹ȥĴ.긲ĴϣһһˮһӶĩˣ뿪衵Ĵʱϼŵؽһ
Ϲ~
Ϣڶϣ衵ʱһȽӦ͵ؾ̽˳һѽȻһͽ˷תԼ¡
㡭
桱ֶûü˵ڣѾƻ˶ס졣
ڸСͯЬ˯úܳһ϶ΣļҲûУԸĨĸ̫̫ϴصϵʱ򣬻ûص˸һۣյǼһϸ⴦һ¡
衳ʹȴؽϱʱ仹磬ץߡ
һֱ˯ŵʮˣ嶼֪Сһʲôʱ´ģȵ¥ʱ򣬽ֽ綼ѾԹ緹Ժأ׼Ҫֲˡ
ˣŮ𴲣ʱЦüۣϽʾȥͣڹˣǸϽȥ԰ɡ
忴ǸȻ.񣬶ʱβѡ
衵һ㶼ʲôɫ糣ؽһ֣衱Ȼתȥˡ
ԹͣǱѾųˣʰһغͽһת뿪
ֽǰԺĵˣҪֵʲôأϽ
ֵнɣ׻ճõϡ
飬͵õ˽ֽͬ˾׼Ҫȥӡ
ӵ¶ֵõæ
òãҼǵòֿǱߺбŵأȥá
Щͷģȵռģ
Դļϵͳ̳Ĵ󲿷ֻƷ嶼ܹˣнЩũƷ϶ȫˡ
кüĻ֣Ҳۣ¥¥Ǳߵĸ¥Ϳٵ˿ռ
һռ䣬Ȼͷˡ
رÿ˺ܶ࣬ˮһֹɽֺҲ׳˲٣ɽŴǸֿ⣬˾޴ı仯ѾӼ򵥵һСԺשС¥ķˣ˸ϢҺϴңЩլˡ
ڿռתһȦɵϵͳ½ضȻ͸Ͻϵͳ̳ȳȥˡ
˴нӣˡԵ㡢ͻ֣ȥ֮ͲˣýֽⷢӰɡ
÷˼Ѿһ뿪ˣ¥Ӱ棬ʱڹǲˣ־ǿǱߣСӰķͻرߡ
æЩͷû¶͸Ͻؽֻ¥ϣ鷿źµػصϵͳռ
˱Ҳ˵鷿ǱҪֽǲģ´ŵ
鷿λڶ¥ҲǶ⿪ŵģǾģţʲôҲˣԺܺõر֤**
Խ԰ݵ¶ȫ֮ǰ޴ϼҵʱʱռ䣬ĵģҪڷС˯ŵʱ򣬻Ҫʱ˵᷿
Ҳʱ򣬽ĸо衸һױĺô˵ȱľһ˽ܻڣһӣϵͳ̫Ѻˡ
˿ռɵæȻôغɽ֣ЩҪúںõģһ˵ʵ࣬ҲҪʱ䡣
İõ˦ƹ񣬰ҲûԼѹե͹жʱҡ
ǽֿ̽һϵͳĶȻ֮ǰϵͳЩ׵ֲߺͼӹȫԶֱǹˡ
֮⣬һЩӰڼϣҲûһһϸˬĲֿ͹䣬Ѿޱˡ
ֽʮγ齱ҲˣֱȥתǱ߰ʮγ齱˰ɡ
֪ת̵ԣҲûϣˣΨһָܸʱ³鵽ʯĿԷǳС˻Ҫģ㶼룬Ǹʲô
ϵͳƺͲʱھʵԸһϵͳλѰҵģǿܰǹսʤϵͳת̣Ȼĵ̨
ʮγ齱£ͳ鵽һ
ϲ鵽ܸдһ֧ϵͳѴ͵ֿ⣬ʱ鿴
տҲת̺ܿȥЩƣҲȷʵ޿κΣֻܻزֿǱߣ鿴һǸʲôдʵǸʲô
صֿ⣬ȻڼϾͶһľӣ򿪺ӣһֻǻеһĶ¶˳
ʿźͽƽʱʵнӴǩֱʳȲ࣬Ψһͬǣ֧ʵĲʿǺϽģֱҳء
ڱʵм䣬šģ˳ƽšмͳһˮܣӦרżȡ͸īˮĲλ
֧ʺ󣬹֧дʵıע˵ͳˡ
ܸдʡ߼ƷʹΣÿCDʱһ¡
עԸκαʼĳоƳıʼԸƱʼдʱַԼдʱԼ棬дԼѱٵĵز
עˡ
ӳ齱ת鵽ģĪĽƷˡ
ƣԼ棿ɶãѵⶫȥŴǧϼЩ˴ҵĻȻ˻Ǯˣ
˵ȥ˵ıʼȻּٺͬٹ£ԴɹƭЩ򸻺һʣ
ǽ뵽֧󻯵Ŀˣ취嶼ȥԼû죬Ͻ
Ҳζţ³鵽Ǳ鵽Ʒ߼ƷԽ˵Ҳȫòϵļߡ
嶢ǰ֧ʷɣԽԽǱϵͳˣˡ
ʮγ齱ᰡ£ͳôϵͳǿ˲ԽԽ˰
ϵͳۣϵͳԣԻᳰһͨȻһ䱾ؿ
ƣЩݣ޲ܵתǱȥǧѻһԽת̵ʹ죡
뵽Ϳӵٻôȥ棬ǲǸ˷۱ϵͳռ
ֻܰеĻ֧Ʊӵϣתͳ˲ֿ⡣
ɵѾæˣֲ̳Ҫӹľͷϣ˴纣磬ʣµĹϾͶɵˡ
ɽӣ԰Ϳˡ
֮ǰΪϵͳĳɱȽ٣ԽôҲ࣬һ˳ԾˣҲЪӹľֲ뷨
һΣϵͳӵоָʾӶɱζţԺ󲻹ֲٹľɸɹ棬˵;̫Ѻˡ
ɽľֻڵЩɵĳɹӦ㹻ˮˡ
ѾʼƻţٸǼ꣬һˮЩɽֹӶϼȥˡ
ֶһӪĿոתǶʧǻ˲٣ɵǱ߶˼䣬ʣµĹͲˣֱӴϵͳˡ
ʱ־ǿĳˣڱ⻹סˣǱߴ绰ѯõĿ϶ظ󣬲Ž˷С
һֱ˱ߣ־ǿЩ£ȫû˾˿ֻǸѧҵ紴ҵСѾͷȻôǮ
ôǶǮıضı˵Ǯһõ⽪ѾͷȻסƬõĵضΣλڰɽһף
СѾͷʲôҲ̫˲¶˰ɣ
֮ǰ־ǿǷǽӱǶĳﻹ뷨Ҫô룬ֻ¾Ҫ˸Цˡ
סôıԲĴͳϵǮǳǮ
־ǿǰŹ⣬Խ̬ȫĹۣԼۣҿ֮ǰСѾͷ鸺ûˣӽҪúֺˣ籧λ׸Ĵ.ˡ
ʶô.ȣδ㲻ܴλֵʲôͺôóȥţҲǺõİ
廹¶Ҫ־ǿ죬СڶһĳжԵÿǶֳ³϶·ӵġ
ڽѾ˼ȥѧˣ÷Ǳߵ18ҲȥѧǱ߿϶Ҫһ̨ģȻҪʲô¶̫㡣
֮⣬ũׯǱߣһҪҵΪ˽Ϳ˷㣬ҲܿҪ䳵
Щ˽ôæϣ岻⽫½־ǿ졣
־ǿúˣԽĽҩ˾˽ţƵڶ䳵Ҳ̫ԶˣҵڶܻԶ󣬵ʱӣҲԽ־ǿ
־ǿûϵô󷽺˵ͳ˳ˢ죬ʹӽֵôĵӡ
ڱķܻе飬¶ΪԼҵڵ۹ҲǶˮ׼ˣ.ʾ¶Ը׵ġ
ûڶ䳵¶һ潪ҩ˾¶ֻǸĿǰռӶûУҲ˼˼ᣬһ棬ҲҪһ־ǿ˿ףδڹԼãֻϣ˲Ҫʧ
ȵ־ǿߣǱ߽ȴЩʵ
㣬鷿дӡɨ߸ӡ𣿡
һ£˵ͷдӡܲɨ߸ӡҾͲ֪ˣҪʲô
ͬѧҪϰʼǣԼҲҪãҾ׼ɨӡ߸ӡһݡ
û룬Žͽ鷿һ󣬽ʱһ
̫ˣǶ๦һģԸӡɨ裬ʲôãǾ̫ԶˣҲû̵꣬ӡ㣬Ҫ鷿ų̂豸ҿɾץϹˣĶһһģһıʼȥ
ôһ˵ǽŽıʼǱȴԭأǱʲôһ㡣


153 µĸ
鲻ԣΪԼ˵˻, Ͻʵ
, ô㷢ʲô, ˵ʲô𣿡
ع, ϽҡҡͷЦû¶, 뵽˵¶, .Ļȥɣùң
ȷʵ¶ӣҲͲԹæĴӡҵȥˡ
ȴǰӡ³һŰ..A4ֽ, ۾Ķǹ⡣
һģһıʼ, Ǳ䲻˵Ļѵġ
˸ո鵽ֻܸд, һ־͵ԼԴ¡
ɵ, ôͬ, ⶼû뵽أ
̫, Ȼ˼άʽ, Ӷ֪ˣ
֧ʵȷǲܸȥ٣¶Ƿ, впܰԼ, Ƿأ
ǾԵ, ȡߵģµһģһĳܷ棬ͺԭԼ̻ģѵ㹻ô
ԽԽ˷, ˲鷿ߵȽӡ긴ϰˣȲؾܣžͽԼҵϴּ
ռͿٵس嵽˲ֿǱߡ
ɵѾæصĻˣ˺ȻܽˣΪʲô£æѯ
û¶ȥæİɣҪһġ
ﻹʲô˼ɵ۵ĶڼϵǱɽ׭Ǳ׭ǰıʼϡ
⡶ɽ׭涼С׭֣ʶĲֲ࣬Ⲣûʲô԰һõȥȶԣҪЩֵݲѡ
ѵģԹһȫһϲͨȫ֪һжЩʲôװҪ׼Щ
ûӽǶõʾ뵽֧дΨһ;ǾǸơɽ׭ķֽ
֮ǰѾγ鵽Ȿ׭˶ʱŪ˵˼ʮ꣬λ֪޷ߣҲֻⱾɽ׭棬ϰɹףһ䣬ʣµЩôѧҲɹڷˡ
岻ȷλ޷ûܳɹԭԼĹûѧңΪⱾɽ׭ķıǼٵġ
˵Ľʮƣд󲿷ֶⱾͲ׫дɷģǸ޷ߣҲбƭһ
ԼҲ޴Ʋ࣬ȷⱾ鵽ĻǼٵģڣﷴидʣóʵ顣
Ȿɽ׭ķģôڱⱾʱƵķƾһ׼ȷʵģֻΪЩƻֽͨϣõĻͨĺɫī֭ԲЧ
ǣֽīˮɻҪĶȻøдзƸƣѡɽ׭ⱾķƣתƵֽأ
ǲǣܲĳֻѧӦƳһõķֽأ
пܵģ
ǸжɣüȻ󵨵뷨Ʋ⣬Ϳ϶Ҫȥԡ
ǡɣ֮ǰһμλ޷ߵʱʱǸһλ޷ʼǣᵽΪ˻ĴһЩʲôǰЩ׼
˱ϾףķֽԼùԿ϶ǳɹģǰڽ忴Ҫıʼȴ
Ψһýеϧģһʼǿʱʱ򣬵ʱǸʵλ߻ɹǵף֮⣬˲ɰͻֽľ嶼档
ʱ岻ЩҲΪԼõϵһ죬ֱӾͽϵͳˡ
Щûڣôʵ̫³çˣôõĶôӵˡ
ڶѾˣһ϶ǲˣֻңҿ˸ۣ޷ߵıʼǣǱɽ׭ûһ飬ȱ۵ҲӵȻидʣҲɸΪֻ֮пķˡ
϶ҲͶˣҲû̫ɥʵ϶ҲⷽĶԹ򣬲뵽ģȥϵͳ̳ǲ鿴
ϵͳ̳ЩȻͲȥˣϾЩ϶ǲܴռģһ֤ϵͳ̳ȴǲٻģһУͿ϶Բ˿
ֻϧ̫ϵͳֵصģôܻṩɰֽľЩһȦƵĲƷûУѽ֮ǰļƻȫˡ
Щʧֻ˶Σˡ
ⷽ棬һϲͨ¶ֻʶ
ϵⷽĿԼܣᵽĻҪ׼ĶҲϸӱʼ濴ûʲô
ȴᵽһ䣬ǹƵĶܶҵںɫҵԶԾûô͸ǣ̼ҲӦ˶Щ̼Һܶ࣬β룬˺ѱ٣ԲпܱƭƷҪǳ
ѣ׼ĳƽ̨ЩĽ壬ֲòͷ
̫ʵòСģΪҪʵģĸдƷ£Σûˡ
һҪ˼ٵĶʱʵ鲻ɹдһοɾ˷һθдʵĻᣬʱæһҪˡ
Լңҵⶫʵ꣬Ҳ򰡣ΪǸУһƤëȥҲٷְپǸֻɱ˵׵ķݡ
·꣬ϽҪҿʶ棬˭ⷽԣܸˡ
ࣿһŶ鱦ģûпܽӴЩ
־ǼһԷˮǽ칫ﶼҪָʶⷽˡ
иǰܸʶǷӣǼһԼоˮߵģпҲʶⷽⷽ⣡
Ҳ鷳ֱӾͳֻ΢ϸ˶ԣֻ˵ԼһѣǸ޷ߣϲЩȤãҪһõزϣûⷽصĿˣԵĻ͸һ
΢ŷȥظġ
һķӦʮʵֱӻһʺȻںһ䣺
еҿˢɣʲôЦͷϲҲ̫Ц˰ɣ
֪϶˻ķӦʵ˵Լʵ¶Щ⣬ĸص
ûЦ˼ҾҰæˣҾͰʣҪûⷽˣǾˡ
󣬲Żظһ
ҶЩģԿ϶ǰﲻæͷҵǿȥҵǸƹʹ˵֪ʲô
ż޲ϾҪõЩϣҲ˵˼ҶѾ˵ҪȥˣҲټ׷ʣֻա
־ķӦҲ࣬һﲻǷˮŰߣⷽ滹ҪԵöһЩϽ͸һվ
̳кܶѧˣ㷢ȥʣ϶˸ԴõЩϣҾͲ֪ˣΪҲûѧû׼ȷ𸴡
嶼ЩˣҪǲȷףȥЩЩϵҲûʲô𰡡
ҵǻʶһˮصĴʦ֮ǰ˰æ⣬϶ֻƷѲ㣬ҰȥʣܴܲǶ̽óʲôϢʵõЩǴﹺģ㡣
־ȻҲʶǸվЩ̫ףں油һ䡣
ȷʵǸ취Ȼ˼ҴʦǶ׻ܳɲɹ϶Ҫʱ䣬ʱڿ϶û϶ˡ
嶼Ѿ̫ϣˣҲ¶ǼãֻܽļƻõһߣԺ˵ˡ
û뵽ǣʱ򣬽ֽ趼˲ˣ׼޴Ǳȥˣʱ򣬽ֻȴȻ𣬾ȻǷĵ绰
縵뿪ǻǷǸѾûˣ衵ЩһͶˣֻֻ΢ϸ˸к
ӵǷӵĵ绰˸·ɻѾᰳǷɻص۶ȥˣһ»巢Ϣ̰ѵ绰زˡ
ҪЩ˿δŪģһҶˡ
ԼѧˮߵģⷽҲеԣЩԼһЩϣҪĲĻҿԸһݳ
ҲͣѼȫͺܲˣʵ˵Ҫ㿪ڣҪⶫһ᲻ø
ľþϲˡ
û뵽ǷԼЩһ᲻÷ָ˵ģ϶Ǻö䱣Ⱦӹɣǵ㵣Ƕʱɢʣµľֻʣ»ϲ͸мˡ
Ҫͣѿ϶ǮЩ˵پǶ٣ҲҪˣηֽľ͹ˣ̫ƷѣֻҪ΢һˡ
屾Ͳôĵˣ˵ǰ˴齫ô඼治ɫԱߵı˵ļƺ֪衵Ѷˡ
Ƿӣӵıʵ飬ˣȻΪĶϰ׸Щ
һﶼ۵Ķ˵Щжѵã˵ƽʱԼ᲻á
ȻǷӻ˼ҪǸǮеĻǷҲ̫ô˰ɣǷӾͲôǳˡ
ǷӸûȥܽѵǲǸһͬˣֻϣᣬΪ̫ţô㶫᲻øҪûЩǮǲյġ
ǹ˹ǵóѵƣ
ϱǮ⻰ͱˣ㿴Ǹ缸˭ȱǮˣҪҪЩϣľˣҴұԵЩʳɣҲҪˣЩɫõʳ㶼һݣҲһӲˣд߰˸ѵ͹ˣ
屻һҪˡ
⻹Ҫأǳ˶٣ЩʳҪóȥûģõ
ҪɰֽľٹܹȥҪ·Щһˣ
һûٰƫƫ廹Ҳ׵ˣ͵ôһãȻĶǼٻð
û취һﶼˣǿڸ衵ķϣҲֻͬˣοˣ£òͷ
õ϶Ĵ𸴣ǷڻͲûˣ˸ָ˸yesһＦԼϡ
Ҫϱû֮ǰϽЩ˸ϱĹȥֻҪĳȥˣϱѼϼܣҲ˿ˡ
֪ǷǱߴĹ⣬ڵõǷӵĿ϶𸴺ҲͲپһϵ¶ˣͽеϣѹǷӵϡ
ڿͽֽ޴󣬽ֻص˱ߣ콪ϾҪѧˣӢҲٲ˼죬ټϽҲóӦӦ˾Ͷû޴壬˰ɽ
еģӢųڷƴͼľСһͦģҲͲȥˣԼص鷿רİŪǱɽ׭
лĲϿ϶УصĽ̲ģɽ׭Ǳ޷ıʼϾָܹһЩƤë֪׭ʲôˡ
ɽ׭Ȿװ飬һ68ҳŰ棬ǰԲռҳ֮⣬ʣµĶǷֽƵĻԼ˵
ϸһ21ַ׭ÿһַƣֽ˵϶ҳҡ
Ŷ﷭С׭ݣɴµģҲЩ׭Щʲô
˷ף滰вƷӷԵаլȵȲһ㣬ۣҲⱾ׭ѹϷһˡ
Ҳλλʱյ޷ϰҪõĶֻϧķ˼ʮ궼ûܳɹ
ͨѯҲĹЧ˵ˣֻҪͷ֮ǰ߻ǻڵʱʹֽпֻأй١
˵󣬽ʱЩùˣøˣòǸƭӰɣ
үأ׭ôͷǶ˶ˣʬ嶼Ѿˣ⻹ܾȻⲻǳ
ϰԵͼͨѧнͣˣ֮ǰùףҲǴ⡶ɽ׭ġ
嵹ЩùˣǷӶѾҪĲϼĳˣ£ܹǲĵġ
ôԣҲǸ⡣
ķƣһ21ܸдʣһȴֻʹʮӣȴʱ䣬޵ʱ󻯵ؽⶫúãȷิһЩЧķƳ
嶢Ȿɽ׭ȫ֪ѡµѳǼһش˯ٳ
ýû뵽ǣʮһʱڴڤ˼룬Ժض˯ŵʱȻţԺžʹˡ
屻ѣ͵ؾʹӴ濴ȥͿ˸־Ե˹˹Ӱ濪˽
һϽ·ʹ¥
ʱ򣬸ѾӳˣػЬģ
Щԣ˵⼸춼ôö˶˵ָϹˣԶ͹ģɧ嶼Ҫˡ
˾æ𣿡
ɲţǰ층ڶݼٽʱ򣬶ӵ˲֪ٸ绰һˣ˶ȥˣǱ߻ô׾ͷˣѸһ˵þ˹ˡ
ЦЦû˵أǱͺ
ϰܸܲϽϰԵĶⶼæһˣ˸ͣžͿʼᣬûԵ㷹أ
⻰ʱһɴ۾ûؿ˸Ǳһۣ
æûԷʱ䣿㿪᲻֪ȥҸضϽԵ㣿ܻԼ̫ã̫ǰɣ
ôѵţ¶ǲﻹаĺŨ׸ոպãһ㼦˿棬㽽ͷͲˣһ㽪ˬܲмѼ򵥵Ϳˡ
Ϊ̫ã³̫Ķỵ˳θʵ嵭ܲѼȴޱζ
һ߳һզ࣬һͨѣ治ȹ˾ʳЩĺóԣû뵽ζȻô
Ǹ衶Եúǻʵȵüˣſϳһ
һ˵ӣ֪ĶˣҲ̫̫࣬úȻԳ˲ãοڶôˣٳԶ׻ʳ
Щ۸衣һû취ᰳǸ֮Ȼ˵벻ԶҲԲûһСʱԵˣһæôˣȻԶظϻǡ
֪һΪʲôո»ͷ־ӣһﲻþ߶룬ԸԼ㣬ڶᰳܶɡ
ǺЦ˳ԷԵˣ͸ϽȥǱʰͷ
̫ˣסɣһȥᰳǣҲʡˣɱϰˣҪϵģ¶˵ʱ䣬Ҳ̫ΣˣϵĻ·ο㶼æһˣٿҹʡ
ͷʱѾʰˣӢͽ˯һ䣬ûʣһ䣬Ը˯
ͷҲжԡʵҲûʲôʰģɾëЬŽԡȻϴ·ָʣµͲˡ
Ǳ߸ҲѾطϴȥˣ»صңȥҪ·أǱ߸衾ͺȻ
ϱҵ˯£ˡ
һ˯¸һýȥһͱһɴţѾһԡһʱȫʪ͸ˡ
ˣýֺͷ֪һʲôˡ
Σֻ²һ䣬һôʢæһ죬ⶼ賿ˣôô
󶼿ˣֱָۣͷ붯һˣŸû
һΣ²Ϊʵʵᰳǣĩһˡ
衻Щί˯ž
ɲʶط˸ۣ
£ǲ˯ôͻ߳ëˣǰʮô˯ģѵһֱʧ˯ţ⻰ҲܺС
衵ֱ׳ɼףѣҶѾÿԱϱ˯ˣΪɶҪϹһ˯
壺
Ȼô˵Ҳ֪ԼΪеɣ§Լϱ̾һëԴڽĺ󱳲ֲ䡣
Ҳȥֻˣ۾׼˯Ѿòˡ
˯ðΰѵģȻ衺ϱ
л޵һ
˶٣ſڵ죬ҪϿʲô㲻õţ㲻ҪҲҪżЩ֪𣿡
屾Ҫ˯ˣ⻰ˣеӷ⻰ʲô˼
͵ؾ۾˯ȫˣٿؾֱΣɴ۾Ÿ衣̽ʵ
⻰ʲô˼ʲôҲõۣɶˣ
ת÷ɿ죬뵽ʲôüһ۾ʵ
òķ.±˰ǳˣĸŮ˻͵ĵƬЩýҰɣ
衼ֱЦãʲô.£Ҷ˵ҸͷһΣǰû̸㶼뵽ȥˣ
岻ţҪʲô޹ؽҪ¶˻ŵôԶᰳǸϹ˵һҹػ϶û£ǻԤġ
һ飬֪¶ƺӶҪϴˡ
иҲĬ˺ü󣬲ſڵ
裬үүΪ˳飬ߣȥȥˡ
֪ǴҶһ˭Ƕ֪ǰ֤¶յǩƱعˣ˵լ˺ܴһͨƢҪϵý塣
ýǰ˵ʱ˵ʲôڮĻ㲻Ҫȥ¶𣿡
廹ΪǸ衵ʲôҪعأû뵽ȻǸĸҲ硣
ڸүٳʱ򣬾Ѿ̹ĸˣҲԤϵôһ⣬֪͸衽󣬸ĸԲʹͣ˵¶һ㶼⣬΢΢һ
һΪҪ˵ʲôأԭ¶衣ֻǼ޸㣬ֲǼ޸.裬ô˵ô˵¡
ԹϱУҲ˳ۣһϲƢأǰ˭Ҳ˵˭ӣֲøһ۲ĲôԶأֻҪ쵽ҵĵȥɡ
֪衸ĸĹϵһֱͲ̫ǢҲʲôͷɿ𣬸ĸһͲʲôˣҪ˸ϣǲŽ͸ԵԼƵģ³ˡ
ԽǱֵòںʾƽ¶衷Խƫߣеίۡ
ȻҲǹôĴû¶ϣΪϵԼӵĶ綼μӣĸѾֳ˶̬ȡ
ڸүӵٳϣƣڴ˸ĸĸڽǱ߶ӣĸ϶ͺˡ
һͺ͸ĸվ˶ϣ޸衺ҪõĸϿɣǲܵ¶
ֲң˶ϲɣòĸϿɣֲںҿĸڸӿҲùҲȥ˼ƽˡ
ĸԽֻԽǵøүӵͲøȫģȵүҲ޿̵죬ֻҲʲôùӳԡ
ͨ͸Ҳǹ󷽣Ĳ⣬衶ʱ潪еۺί뵽.ý˵¶ԽǷŭͷꡣ
.ôûүүҲδǹĸܣȻôýǰôϵ
衾ĺ붼֪¶˭ڱɿҲ.ˣ¶֮ǰȰԼϱŻԶشᰳǸϻ
ô¶绰˵ˣ۰Ͱ͵ܻǲɵ´αˣ㲻ۣҲ飿ǰϻţʹǰɣ˼Ҫϰ໹Ҫ㵱˾Ĺ治˸ɵġ
ɻ˸衵Ļ۾߶߶˵
ůϱıǼһ£
ã´βˣˣ˯ɡ


154 ʯʯʯ
ϵ̫Щ廹һԼͻ, , ׼ʢͺúóԶٷġ
һ˯߰˵, 衺ʲôʱߵĶ֪
Լ, ֻøǸ., û˯ãľ, ôһؾ𴲾Ȼ, ȴᱳʹ, ֱӳһ㣿
廹ڴ͵أѾԼͳˡ
ʱ, иԳĳĿԱ˵绰, ˵иӾĹļӼѾ͵Сſ, Ǳס, ԷֻſڵԼȥȡ
һ˵ǴӾĹģʱһ, ϾʹӴ
ӾĳģǼӼ, ò¿϶ǷӼĳЩˣ廹û뵽ǷӵٶȻô죬˵¶, 춫Ѿˡ
ã¿϶˯ˣֻܴӴŸѾܡ
ɽ߾ɽͤǶ·أֻܰѳȥſڹȻиԱſվţŲӵء
ȽӳŽ忪۾ֱˡ
ҵĹԹԣǸʲô͵ĿݰסСôĳ
ԱҲܶ͹ˣСͷһΣ̲ס̨˼ۡ
֪˹̨̫ɧ̫ˣҺڻֻԻ̫עĿȥǻͷʰٷְ٣ý嶼Щҿˡ
־ǿǱѾ׼ˣǱ䳵ĻԼҲһ̨ʮĴҪʲôܶ࣬ûôۡ
ǩ˿ݣصߣ緹˲ϳˣȰѿݲˣĶ˵
ݴ򿪣ȻǷһ¿ףһ׵ĻϣۻƾӡǺëʶУ䱸һݻֽ˵顣
˵Ҫϣ񣬻Ҫԡȣ׼ܻ߳ɹʣĵʦûЩ׼Ҳпɹ»ʧܡ
岻ⷽĹǣΪĳܸдʣƻƷ׭ߵʱ״̬Է׭һһϲֻͨҪдɽ׭Ǹ߹Ϳ«ưԷĹƹ
ǷӸ׼ĶôȫʡٵȥˣЩòϣ嶼յȫˡ
Ǳ߽󿴵óЩЩƣ֪ЩҪ
ֻһ䣬ȴ˵ֻúøϰ׼ѧ׿ԣ˵¶СӲҪܡ
Щ˵粻Сˣ뵽ƢΪ˲ѹǲҪ׷ʵĺá
ϴȻҵس˸ͣʹ򷢳Ӣȥ¥ӰҿƬȥˣȻԼ鷿ʼĹ׼
ҪõЩ϶׼ãɰ۶ĥϸճˮīۻƾƺͼѪڹѪһеԣյƳķϻ׼ī֭
Ȼֽ׼ۻƾƺľֽֽЩֽĲ趼Ԥ˺ü飬ȷԼ󣬲Ŷ
һϣҲ˳㣬ʮӣٶȿĻӦÿԽʮһġƳ룬Ҳ˵Щ󵽵׹ܲãдʹӦþͿ԰Ѷʮһȫһ顣
׼׷ֽʵ飬ʮһ棬мģھʵȷϻܺ󣬻ͷʣһθдĻᣬͰЩȫټниƣʮ棬ܶظƼ׭Աʱ֮衣
дʵȴʱ䣬һ£Ҳ˵ʵ飬Ҫʱ¡
Ҳǰ׵ģټⱾɽ׭ҪӵʵĻᣬҪһԡ
ʵ֤ⱾֽǼٵģķƳף֮⣬ĶǼٵģҲûɶʧ˷һʱѣҲûɶ˵ġ
һ룬ͨˣҲûôʲôźͿϧģҲͲԥˣϽ֧ܸдʸ˳
ܸдʻǺܺõģõī֭עдʵıʹȻͷϵĿأܿʾͿʼˣ֧ʵıͷһӶԽɨ豸ֻҪҪдĲֽɨ趨񣬺ܿܰѶַȫظƹ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ǳװ鶼ˣЩҳ뻮һذڷϣԷɨ裬÷ҳҪķʱ䡣
ƽ˷滰вƷһֱƵʮĸܸдʵһľֹͣͣϵĶ
Ȼǵһ¶Ķʮӵʱ䣬ͽǰʮַֽƵǰĻƷֽϡ
дķֽȻҳƵķƷֺ
ֻ׹ܲãﵽûЧͲ֪ˡ
֮дʵʹôֻʣΣȴʱҪʮ죬ٶ໭ŶУֻʵʵٵһ¡
ʣµЩȫʰãְǷӸǷݱע˵дҪϸЩղغãĿʮʳ¯ķֽϡ
ֽǻˣ׹ܲãȴǸδ֪
ⶫ֮ףΪղǷǶ˸飬ķʮת̳齱ŵģҪĲã׷˹ǽ廹Ҫһʱˡ
£ЩҪôԣҲǸ⣬תÿ죬һתܿ⡣
ӿռ˺ü㡢зͺϺӵڴԡˮЩһԡζϷȻһĵڣ͵ؾͽŶ˹ȥ
ǰʹףʱһÿһݷ䣬ڵġ
һΣڷǱɽ׭ʱ򣬽廹ЩС׭дﶼһһ벢ܳһķ䣬ѧд￪ʼдʡ
ȵ䣬һӣֽûзӦ
ϵıʱͽס
˸ȻǼٵİɣ
һʶĸǸ޷һⱾɽ׭ı߸ˣˡ
յûӿͷ˵ʱʱ죬ŶȻǰԡٿһȼ
ȼյûСȻǰù޷߻ƳףȼճĻɫ滹ҪҫۣҲ̼䣬ֽͻΪһѻҽɢԡ
ҲʱԡԭϺз㣬һǱסһ㣬˲;ֹˡ
ʱͱǰˡ
ҿ⡭Ҳ̫˰ɣȻУ
ֽĹЧջƷֽ˵ĵģ˵ԽߵˣƳķֽЧԽãЧʱҲԽҲԽңԽͣƳķֽԽͼпʧܡ
帴Ƶľǡɽ׭߱˻ƵķֽҲζţЩƳķֽʵ͸Լķһġ
Ҳɽ׭ıߵжĵУǴŻ棬Ǹ޷߻ƵףĳĻԱȣԼظо˲ࡣ
һԤУܾã⡶ɽ׭ߣ²Ǹܣ˵Ǹ͹õĴжһ
ȻЩҲǽԼƲ⡣
£Ŷͷ󣬽϶ԼЩֽҲˣʣµʮŷ׭С
öʲôʵˣдʻʣλᣬCDȴʱҲÿˣץʱ临ưɣʧʱܸƼ㼸š
ǸʲôܿţҪǹãſɾǾɵҩָһõϵʱء
ôţҲЩź
齱ת̵֪ĽϲһεĻᣬ⸴дʣܳ鵽һΣ´鵽ʮа˾ˡ
ȻҪܳ鵽⸴дʣʲôܸƶپͶ٣⿿ֽܷˡ
¶Լ뷨ˡ
̰Ĳ󰡣֮ǰûƵʱڵЩƭ˵ģжҪˣֶҪǸͷأ
ʵϣʮŷˣҪȫԼϣԼ˸顣
û뷨֪ЩܶǳɴеֱʣҪȫԼϣûôĵӺθڡ
˵˵ȥʵôֽԼȴܿѧӰ죬ʼվЩԼ
ҲҪ鹦ڽֽСЩɵӰɣĹܾý̤ʵزſףֽ˵ģܹ鲻̤ʵԼ˫ִģġ
ЩֽпأȻĿ˷ϡ
һ˲䣬һٿһͷ
ûʲôҰδҪʲôвƷԼ˸Լƣ£ȴһǳĶ
Ǿʯ
֪ؽڵǿʯ϶Ҳˣֻ˶Σӱĵط취ڰǰΨһѡϵͳתʱʱƷַӣпܾ鵽ͬԴʯ
κҲ֪ϵͳΪѣԼ˵̫֮ôΣ˵ʯˣʱĴָ
£˷µ뷨Ұ
Ľ˷Լϣ᲻ʱıԼ˵˳ǸͬԴʯأ
Խ룬Խԣ
˷ǷɴеֱʣǾ˵˹񣬲˵תˣֻҪʱЧ㹻ʱȥתǱ漸γ齱˵㹻ˡ
۾ԭЩ׭û̫ϣȴʮֽС
Щ׭ĲϻģԲܴϵͳռ䣬ʣµЩֽǱɽ׭װɢҳԼʼǶСĵҺװãŽ鷿ıչϸá
ֻʣ˷ϸؽŷӦһһ顣
ȷԼܵˣһҧһģͽŷֽԼϣͬʱ
ҲȷԼϵ׹ܲãֽ۾һգգضŻƷڼӺҲŶһڿпȼգһŻҽ
Уһһֱ߸ţԺвͣĬţֻϣ˷ܹóԸ˳鵽Ҫʯ
ֽȼպ󣬽ϸϸһ£ʵ˵ֽȷʵȼˣûЧ治֪ΪоǰԼ״̬ʲôԱ仯Ҳûоκβʵĵط
öˣҽҲҪȥתǱԣ
ת̳齱һҪٸ֣յõϵͳʱ򣬽ٵÿٰܼҵû齱ΨһһҲܵϵͳĹƻʹ̼һǧ򣬶һ˰˴Ρ
񣬽Ĳ˵ֻǹܹģ˵ƴ֣ϵͳĽȷʵʣ˺֣ܶѼ齱治ۡ
Ҳȷ˷ЧûУܳãܴﵽʲôĳ̶ȣѾ⣬һҧø齱ȻҪ飬ͳʹ죡
Ͳˣô֣ʹ˷ң鲻ԼҪʱ
ÿϵͳ˻ȻŮ˸˼ѪһֻҪΪŮ˷ˡ
ѾתʮΣʵЩˣһγ齱ȻڴţҪ˵ŻûС
һǴλһǧٸֳ齱Ҫˬ죬תһֱתžûôֻͣҪͣȷԼҪģͼ³顣
ò˵ܻǸ˷ν齱˺ܶ࣬ͻһΣ϶е㶫߿յĸʵ˺ܶࡣ
ϲи߼Ʒһ̨
гʳһ
ϲ
еĶܶ࣬ûнҪʱ֮ǰһֱղߺҶţܣһζ鵽˵ڶݣƫƫǽҪʱٳٶӰ
ϵͳһʼļƽ͵ɴ˱ܵĵֱҪըˡ
ⶼʲôϵͳֱһǲϵͳת϶ֽˣĻ棬Ȼƽʱܳ鵽ʱģΪʲôһһʱ鲻ˣ
Ҳ̫ˣܹиϼܲŰɣô޷̫һҪͶȥ
ϵͳǸӦúѸ٣Ӧط
벻ҪϵͳĪеϵͳΰоͬǻ۽ᾧƳġ
ڵһ̿ʼϵͳͬʱϸؿ̻ййƽʹǵж׼򣡡
һκһϵͳΥ׼򣬾ͻᱻֱܲĨɱûһϵͳðΣ£ԣ
ƲƲ죬̫һ˵ģԴϵͳ󶨺󣬱һӵĴˣ
Ҫõʯֻܿת̣治ܰϵͳһˡ
·߷ߣûа취ǵü³顣
һֱʮΣԼǲ嵽ǶٴˣͷϤĸ¸¸µĳЦ
һһҲ˲ϵͳ˵껰ͷˣϽתֿǱܡ
˲ֿǱߣɵѾڲֿվˣŻһԽԽĽƷ
ǵģôһضĹ򣬽ĲֿѾһѶոմϵͳתǶ齱Ľ
Ѿ˲ȥ鿴Щˣȫ񣬶Ǹոճʱϡ
۾ٵһ߰ĽƷܿĿǸǳװʱľϡ
ЩƷƿȲǸӸǰȥ
ôνķ֣оȣڲϼӿ졣
Ҳ֪̫ڴˣǸ˷ܾһǿҵԤС
һΣһˣԲд
һ۾建ؽǰʱ򿪡
һ޴ĴӣҲ֪ʲôʣʵмϴ߱֯ӵʵشϸ壬еĳֶƤƤӸ
²ʲôɵģҲû棬˴ᣬһ˼ģǿװĶЩʲô
Ȼһ˱ǵĳζʱͳ˳
־Ƿ͹ŽζһǣͲûιȥ
ѾҪ·ҷˣȴʯûȥȻװ˳
Ѫ黹иòҶӣںĻһҲ֪Ǹ˶ˣζоֻǻŨصȳζֿⶼˡ
ǽһδʱת鵽ϵʱЩһȣǰ鵽Щʯľͷ㲻ˡ
˵õ˷أôΣķֲų鵽ôһ䣬ϵͳ͸ôһϲ˷׹ܲðǻɡ
ˣѾˣٱԹҲûˡ
廹ûģȥתǱԣٳһֻ鲻УٿҪҪ֡
Щɱ̫󣬽ԼȥˣֻϽϵͳȥ˵
㿪ϵͳť׼ķ֣Ͻһӳߡ
ûȥ⵽վһԵɵȻһͣеĶɵʾ
ɵӰȥһҪûʲôĶֱӵιˡ
ԼܲζɵǸˣȻЩζӰ졣
Щ˵ȻʲôǳϺ϶ϲȥιǳԣܱͻʱվҪǿɣ˷ѻ֣ǲ࣬ҲⰡ
ɵ˽ָû˵ߡ
Ĳ⣬ɵʱָĻеսʿǺģΨһÿϧģһ̫ˡ
ϵͳ̳ƵķˣҪϵͳﵽԺܽйĿǰ£Ҫӵһ̨ϵͳߴϵͳת̴ȡ
һˣټԼϣЩĿǰתÿġ
ϾȻܳʱͣϵͳռɵȴǿһֱ棬ҸйɵؽټϵͳʱٵĲ죬ɵЧʻǺܸߣȫܹӦġ
е㾡һͷ޶ĸо廹浣һֱѹեһˣͷһȣʱֱӱ˵Ļϵͳռһѵ̯ӿҪô죿
Իǵ취ܲٶŪһŸɻ߷ֹԻ˵˾ûôˡ
£ʹģҲֻɵˡ
һǸû۵ģ͸ҲģģڸոѾڽǰֱӹصˡ
ɵʱ˳ߵĵϣûףֱӾ֣̽һʱȥ
Զľ룬ŵĳζǿɵͳЩ͹ĳǾöģʶؾҪƲͷٿˡ
˭֪ʱ򣬴ɵץһȻһʯͷعȥԶ뽪岻Զĵطͣ
һǿʯͷĽŲͲԾضסˣĿֱض۾ɴţ壬һ𾪴ŵı顣
ȣʵǰʯͷ̫ˡ
ʯͷʻҺɫԲǣ濴ι˸Ž󣬸ؼǣ滹пӿݵĿ׶һ໹ǳӡеϽʵǿؽоʯ
ιΪ׹ʱĦ۶ϣγ˼Ӳڿǣ׹еĽ
İӣʴӣЩӡǵ۵ȼĺۼ
ǰʯͷʯ
ڴôãȴһӳʵǼʧģû뵽һ壬ԭǸ˷Ǽٵģŷ׭ʵѾЧ˼ʮγ齱ˣˡ
ڴѾõʯˣֻһҶĿЩ֮׵Ļˣ
۾Ҫð̹ˣѾ˲ǲǴЩѬĳˣֱӼ߼Ͷǿʯͷ
⻹㣬Ŀ䵽ɵǰǿڴϣеسɵ
ɵȱιˣϽҿﻹûбʯ飬ӵģֻҪУ㶼
ɵԣô˵Ҳ¡
Ϊ˽ʡʱ䣬Ҳ˲ЩˣֱɵӷתĳȫڵϣȻһذʯ
ȷʵٶȿܶ࣬ӵĹɵͽˡ
ʱ򣬽ҲѾЦһɵӡ
ΪǰѾڷŴСС߰˿ʯԲƵģСҲжͯȭͷÿһʯɫ̫һ
ҲȷЩǲǶǴͬԴģǿɫͱأЩʯʵĺܶһ
ôҪģǶЩʯʼͬʱȷǷؽҪǿʯ̺ʡ
ףͬԴͬԴĲҪҪǣ⼸ʯʳɷ֣ҪͽڵǸϵоǺϣֻҪǸʣؽھоܹʵо
ҲƲסö㲻ˡ
ȲؾͽЩʯϵͳص˷䡣
Щʯͷ滹ۻϽʯͷõԡȥϴԡңȴԡϺзһǶء


155 Į
̲סЦ
û취̫, ڴôõʯ, ˳õ, ˷ܣٿι״ƵϺзЩͺǳЦ, ȫƲס, Цǰϡ
ЦˣŸϽЩʯˮͷ³ϴɾ, ִû, ĳȫųȥ
ˮϴЩʯӾ͸չ˽ǰ
ʵǺڲʯ, Щ鱦ʯʲôȫûñ, ڽ, Щʯ, ȴǱ鱦ʯʲôǿ򱶣ƾõǲϵġ
ʯ֣Ըڶ, ȲؾҪϵȥ
Щʯ, ҪȥǴѧǱߵʵҽнһļ, ȷȷнǿʯ̺ʺһʱͽϢ߸ڡ
ֻһ, ͹˲ˡ
Щԥһº󣬾Ӧðѳϣ⺢ӰһԶţԽ˵Ҳʲô¡
ڽӢǱߣͲˣڼԼҲʵڲлԵΨһ鷳ģܾǱСſ̫Զˣɹ̫㡣
ѾСһ㹻ѣṩԤ㣬ʵڲоȥɽг÷Ӣ˽С
ɽгȻǾ˫ͬ
ڻû18꣬޷ȥѧգֻȿɽгһ㶼Ⱑͣ治ɽس
ĸѧʱڵˣӵһ̨ɽسɽˣ׷У
ٽһֱһ̨΢һɽس۸񶼲ˣûͷ
ȴ˵͸һȻϲ̾ͱ߸ߣȻһתӢȥɽسĵˡ
ֻǮڽȥѡʲôɫʽǾԼ¶ˡ
ӢҲܸˣгϾͻ̫С˵㣬ɽسҲСʽҲõﲻˣʱܵҪʱһСһˡ
һ㶼ûѣ.ĵžž죬ʾ񽻸֤̻Ӣﳵ
ҲȥˣæʰҪСҪĻϴճƷ˴·ʰһСƤװˡ
֮⣬Ҫչ˺ûǱߵĻԴΪԼȷ׼ܸϻڴ֮ǰǱ㹻ʻ
Ϊǰӳ۵¶ϵͳռֲĻһһĻ֦պÿԼˣƷһ٣Ѿɵǰ浽ֿǱˡ
ԽͻǱߵٶҲͦ죬ֱӰѲֿĻתƵĳȻ󿪳ȥǱһ˾ˡ
˼÷˶ڣһôʻЩȡ
һҪȥǵ¶ʾԼҪܻǰһܵѹţ⵽ʱ̻ܲ˻Դ
ϵĻܶȷһһûʣµĶѹţżһ˵
˼˵ͷϵΪܺãÿ춼ܶ໨ЩԴʮȶŶӵȺҲһ׼˽ҵĻԼѹ죬ЩҲ⡣
ѾѻⶼȫȨ˼ˣֵĲֲֻ࣬ͻһ˭޷ģֻԼ
ĻڿռƷͬҪ߳٣»ĳʱϼ죬Ҳϻʾ⡣
æ껨ߵ¶ƱȻֱӿϸСǰʡǡ
ֱǵĻ𳵵ģҪʮСʱΪ˽ʡʱ䣬ûѡصĳ׼ȥʡٶȻȽϿ졣
ҲɻѡΪ⺢ӦԺ֢Ա֢ͯԸ߿շһĿ־ʹ̼Ӧ⺢ӻܵӰ죬Ծѡѡ
ҪСʱʱ䲻㳤ʱڰСҷƢԽ˵϶ȫûġ
ᰳǺ󣬽ҲûȥǱٿΪĸƱϾҪˣĸҴҵؾ͸վͣ˸վĵͣȻͼƱϳˡ
֪ҪԶţСһﻹЩ˷ܣһ·һգգض濴Ȼ˵忴óСһԻվл𳵶ܺ档
һ㣬ý˻ˡ
Ϊ˵СһѾ˸֪ȫԼԼܹģ;ǲתס
ãһ˴СԶŵѡ񣬿ˡ
˸ڳʱǱߴ˸绰绰û˽ӣæ
ҲͲˣǱֱӷһ΢ţԼҪȥһǰ¶ȷڿԸϻʲôҪ¶ø衲õġ
Ϣ󣬽룬ָǱȥ˸绰Լʱг̣ȥ졣
طʵЩӰ͸һ˵ŮҪȥǣͲ̫ػЩģ̲סͶ
Ҫģʱֻ̱ͨһҪСϵ¶ʱ˵ҪȥѧǱ𣬻᲻ǰЩͬѧ
ף軹ǶŮϴα͵ʯ¶н٣ŮǱ߱۸
岻úͽȥǾΪ˽ʯ¶ֻóƭ
Ҿȥʩ¾۾ۣ֪ҽˣûʱһֱҪͣҴȥؽڣԾ˳۾ۣȿǣҾͻˡ
ʹӽ֪ؽڵð֢¶ֵŵؽڽǮĶ飬˵Ҫȥʦ赱ȻǾ˫ͬ
ҪȥȻʦͽֲܹ˼ҶǼжҪ˼һӣ˲ҲؽǸˣȻʱ䣬ȥҲӦõġ
㵽ǱҲҪСģϴݺǸͬѧܲ˼ҼͲҪˣӵС˼ҵĵ
֪˵ĺƺͺμᣬʱ亹Ҫˡ
費֪˸ԨԴ֪ĺƻ̸ԻΪεǿܻ˼棬ԾЩš
֪屻˿ˣ綼޲ˣﻹܺǼ棿
˵ϴ¼ȻûץĺƵ֤ƣܼؽʵɹ¶ع֮ĺܼҵĹ˾ƶù
˵ѹȺڿڱֻ˵ؽڣ֪µ׾ȻܼҺؽڵһĲܼҡ
ô꣬ؽ϶ҲһЩģҪԸܼңؽڲ˵仰ѣ϶͡
ȻԼ˲ǣƽʩϵʱҲżĺƺͺμ¶֮˵Ӿˮȣϼ尾ûǰŰ裬緢
½˼룬ָϽϹ˼䣬ת˻⣬ǰѽ谲סˡ
ŹҶϵ绰Ǳ߸衵ĵ绰ִˣ
ôö˶˵Ҫȥǣϻû¶
Цʱģ¶ҪȥҴѧĶʦ˳ǰ¶˽ᣬư¶ͻ
衲Ǹϲɰʵ׵ˣô˵ҲͲ׷ˣͷʵ
СҲȥˣĺ໹Ǹϰ𣿡
忴˿ﰲÿŴĳЦ
ͦ˷ܵģǰû𳵣Կʲô档
衶ʱʲô¶ֵ
㵽ǣȥ壬ǰ飬ǰӱҵȥĿȥˣǱµķֹ˾ȥĻţ¶ÿԸæȡ
øֹ˾ȣδҲ̫˵ɣ
Щ֪ôһ硣
衵ЦˣҲ˵⻰̫ˣŰɣ֪ȥǣҷԸ۰ͰƨߵߵؾˣҪֺ㣬֪Ϊʲô𣿡
룬Ϊʲôǻò£϶Ǽһ֪Ǹ衸εϱǼһҪ.ȣֺŷˣøƱͷ磬Ȼø衾ܲ¡
뷨Ǳ߸衾Цˣǲµһ㣬͵
治ƨô򵥣СӲְӪĸԣȻҲΪҲˣֱӷɵǸ˴ꡣ
һ㶣ʱͿЦá
ʲô⻰湻˵ģΪˣͱȥ˿ǣ壬ӻͦҵġ
ѧҵǱλɽؽнʵҵİɣǸϹӸ绹ؽ֮ĶԹҲ˰æ㱻ݵǶƵŵѧУ̳ϡ
¸Ծˣȵȣ˵ʲôϴѧУǸƵŪȥģ
ЦǻҲǸʶС㣬Ǯ㲻ҪֲǷ飬ҵȻҪ취ˡ
ǻ鵽ѧУǱߵ¶ŴӸԴϸ⣬һͨҪõʱЩ¼ȻǺѣ˵ȴҲʲô¶
ʱЩӣû뵽תתʱޱȸмǸ̳ϵĺڿ͸֣²ӢۣȻǸ衡
ЩЦã̲סֵôң
˵˽µ㣬һء
뵱ʱǻֲ̫죬ֶӣȴõʱ֪.ǿĸԣ˵Ļᱬը
ʱЩ飬ʶؾӣϽתƻ⣺
ôȷʵӦøл㣬ҹƵףҵҲѾϴˡ¶Ѿƪôˣôֿ˵ˣ¶ĵǸʲôϵ
ЦȻйϵ屻ȥǸĿǸܺϳɳӲϣ֪λʦⷽĸ߶˲ţʵҲרоģǸʵҶʧʯĿйذɣ
½סˡ
ȥǣȻ׼߷ӳӲϵгһѿеĹͷôȻͶȤˣ
һת䣬ܿͷӦ˹
һ϶Ϊ˰ԸܼңŸɳ¶ġ
ǶʱɵùЦЦسŵ绰ͷʵ
ͬ־ʵң㵽ʲôʱҸȤģôţ԰ƭ¶ıѾð
һ⻰ʱҭˣʶԼ˵©죬޲ðԼͷ
һ氵̾ϱúŪת̫ˣһϽҽѣ
ûе¶Ƕ»ľ飬Ҫתͣ˸߿Ƽʵҵ򣬵һֱûҵʵ¶ṩ˼·߾˳ƶΪǸԹ˲Ͼʱ㣬ǿƼг
̳ϵĹսԣȷʵǲ˵Ҳȷʵǲ޵ȷʵӲһģҪóóȻȥҪϷֵеһ鵰⣬ΪͷߵϣԻȡѻΧ׷½ҲҪסȻĽפ
Ǹʱϳűڲҳһ࣬Ȼ˹עһĳǿ֣פ¶ͱ˳ˡ
ңӸ衵Ļ廹Լһ˼
˵ǹ˾Ը߿ƼҲﻮѾãǸʱ㽫ֹ˾ȥ˵Ǳ߿϶ǸȤĶʲôԶ
ǶؽоɹȤؽں²⵽ԣ̲ס˳
ҵϱǴѧĸ߲ûڴŸɹӾǺʹ
ûзϣǣؽо꣬˵ǸʵϾܳɹһδĿ¢ȫͬ߷ӳӲϳɲϵгټڶռͷȫпܵġ
̲סüǣؽڲ뽫ɹ¢ϸκһҵϣȳɹֱ֮רȻ⹫۽Ȩġ
ңڵ˵״ʱڿ²֧ʵ飬ֿĿʧ֮ǧѾչһǡǡһΪؼһţܿõͷҲȷĳڣҲֻϹڣǵﲻյ㡣
һ㸵衵ȻؽڵĲĿǰȶ˵Ҫʵ˼ˣ˵רȻ󹫿Ȩ¶Ҳš
Ҳ˵ֺԭ򡣡
СʱûڣҲ˲˰æҪȥؽ̸¡
ＯԸֳ㹻Ķɷݣ֤Ȩõ١
ؽڣؽڸ̸ܾ¶Ҫ¶ͷͺˡ
ؽԨԴֹϵһӴʵ飬Զ
׸衵˼ˡ
Ҫæмˣǣߴţȥ̽̽ؽڵĿڷ磬»ûкĿԡ
¶ǰǾԻԥؾܾģΪûڡ
˵ģǷؽڵĶ飬Ѿˣ˵ʵҶʧǿʯƲϵΣ޷Խ˼ңؿڣֺҪأ
ڣ߬Ÿոʳ¯Ⱥʯ»û⣬ǿҵԤУЩʯԾǽҪʵڼǰʵʯʵ鱻ֹһ£ܿõһľš
ǸʱܽĽ򿪣ЩκֲȻľƽ͵ȥԽڣٲܵš
²ɵó̾һԵ绰Ǳߵĸ衵
¶ڻ޷ش㣬Ǳһ˵ģһܸ϶Ĵ𸴣ȷʵҪȥؽڵļƻǱһ֪ʲôҪȥ̽̽ڷ磬˼ɿڵĿԣ취
û⻰˵̫һȷԼʯǲľܽ⣻һ棬֪ھΰϸгǲǶǰЩ뷨Ĺˡ
֪һִܹ˾ײıˣԸ⣬˵ҲûãȰ衾
ǣȻǱѾиʮݸ߸˾Ÿڵˣдŵģǽ֡
屧ųվ̨˳ֱǰԷЩؿ˽һֱۣ廳ĸС㣬ſƸ衵ļ߱ʶȵ˲ͷӦ˹
ˣ
ŶԷЦЦǽ壬ɣýҷˣС߽Сˡ
û뵽Ȼƽ׽ˣǲҽ˼СģҪˣλ󱩾ϰ岻ˣָһδBossͲǽ򷢵ôˣ϶һŭ֮°͵ϼȥġ
ЦϽĿڽе
ϰѾڵˣɣƵǱҲźˣԶĵط·ѧУֻҪʮӣô
סĵطûɶҪ󣬲⺢Щëνһ׼Ĵ֣⺢ӸıƤӡ
Եģ㰲Űɡ
⹧̬Ҳˣ֪ȰҲûãҲͲˣֻ佻ԷȻųСһ͸ĺͣߡ
ȥƵ갲󣬽˲ϵ飬ֱȥ
֮ǰѾǰϵϵһʦˣλʦ־ʵҹ
Է֪޵һʯҪгɷּ⣬пЩʯؽǸʵ̺ʳɷֺλʦֶû˵ͱʾ¿Խ
ѧǻ͸ʦֹϵоλʦְæؽڵģλʦ֣ǵĵһʱ䣬ҲǺλʦֽġ
֪ǣλʦýʯȥоʵ¥ʵǱߵ
⻰ʶؾһڿˮЩɡ
ʦǱƺæûϺ˵䣬ֱӽ绰ˡ
оʵ¥ϴν£Ѿȥˣһᵽƣ廹̲סһһⲻԾؾʹĵӿ
ˣΪôϵԭʹùİɣ
ʯƷȡ˳ȫװıȻʵ¥Ǳ߸ϡ
Ϊʵʧ¶ºɱϴˣʵоʵҴ¥߻Ƿǳźͻ֣̿ߵ¥ЩʶؾҪת롣
ߵſڣԥأˡ
С˿ڽ
ʶؾ̧ͷ
һ̧ͷסˡ
˲ǱˣȻ·ضãڶʳλʦԬԬڡ
λKϵϽڣͬʱҲؽڵͬʦ֣ÿ궼󵱿ڿһ㶼֡
û뵽ֻһ֮ԵλԬھȻϵ
ȻϳˣװʶǾ̫òˣϽӭȥصԬڣɣû뵽ˡ
ԬҲЩɣ˿壬ʵС㲻Ƕô
ȻΪ˲ԬĶԽóһҰӡʮ̵ģŻһ۾ϳ˽С
֪ԬڸؽڵĹϵҲû͵
ʦֵģ֮ǰɽؽڵѧǰΪҵʧ󣬺ؽڵʵұʧʯһֱúܱǸȫصʯ
ⲻã޵˼飬ҾЩʯ͵ǿʯЩ˵ҵͬԴʣ͸Ͻʦְɷַˡ
ԬԶʱס
û뵽ǰС㣬ȻʦܵѧһǼǰǳ䶯¼ף
ȴ֪˾ȻôĻʦܻôԨԴ
һ̣ԬҲ֪ԼӦøпʵ̫СأӦóѵﺦλʦˡ
ϾΪһʱʧʦܺķѶѪֻһŵʵôֹ
¶ȥ˼£Ǹʦܶѡ˷ƪԬҲԼûʸ
ֶֻļ׽͹ػǳ׵ȥֻʣĮ룬ûѾֵܱúˡ
ڽ˵ʲôʯʦѰĻԬĸûϡ
öʯһʵڰˣϴڵʯô࣬һ塣
ҪҵͬͬԴɷһµʯǸ̫ˣǲܵ¶ЩνĲȣ壬ȫڰ׷ѡ
ԬĲʶ廹вȵĻᣬҲȥˣڷ˼䣬;ֱʵ¥ǱߣûдҪһȥ
ҲԬĴˣҲ֪ʶȤûټ˼ңվڴſڣϤĴţʱҲˢָƽУȴֻܹվ棬ﻹ治ζ
Щʧѿվڽϣ߬ԼıֻܲͣţԼʹ
ΩԸһ˷ܹõүľˣҵؽҪµʯ
ʦǱĹæûĵ绰˽ʮӲŴʵ¥ＱҴҵܳ
ҺʱѳСһ˾Ƶ꣬һȫµָߣָߣһһüСʱᶯټϻھƵæţԽŲüŸϻȥȻҪȵˡ


156 ϲ
ǸǸСʦ, ͷиʵ, ûע⵽ĵ绰Ϣ, Եʱ䣬û̫ðɣ
ʦų϶Ǻ, ͷȫǺ, ־ȣһ߽һźס
Цҡҡͷû¶, , ʦÿܲܰҰЩʯȥ⣬뾡쿴Щʯĳɷַ档
ʦֿŽı, ˵ͷ, һ֣أ
û, , Ѿ㰲źˣǱһ̨ʱţϾ͸ȥ⣬֤ϾܰЩʯļⱨȫ
忴ʦͷ󺹵, ҲЩ̫˼ʦǲںæ, óóȻܹ, ᲻ᵢĹʱ䣿
ʦֵЦˣʲô¶ҰæҹһҲûʲô, ʱ伷һеġ
һñǸأǻҶûܰʲôæһֱͷЩζҴоģ㱻˺ʦֵģȴֻܸɿţһöûС
⻰ˣʦ֣ôܹأ˭Ҳ뵽ᷢ¶оģҸм㻹ء
ȻҲûܼһйʼոлؽڣһиеĺʦߣԸ׷ҵĹʧѾηˡ
ûʦͽԵ֣Ȼؾĵġ
ʦ⻰ʱЦˣôͨ͸ͺˣΪӵǸ˳ؽʵҲ˺ܶίѹǷһǴһ㣬ڶ御ˣһ˼һԹԣҪôء
ҲúЦҲʶôˣСʦʶôҪԹʦôԶܵʲӵʯ⣿
ʵᰳǵĴѧҲҲеϵҪ⣬ȫȥK˰æɷַ
ãʯKɷּõļܸȡʦΡ
ȻлһĹǣǾKǱȷʵûʲôˣǱ߼⣬»֦
ʱKļԱʯʣ᲻ЩʯҲȤЩʯȻ̸
ֽģѾĻķôֳת̣Ҫ鵽ʯֲؽڵĿǷ͹ʧ츣ˣΪµġ
ΪԤĳ֣ҲҪЩʯ⣬Ϊֻ󣬲ŲΪЩʯؽڷ
ʦҲʶԼǶˣϽǸ
ԶԶԣһˣˣؽǱߵ¶ǻͷ˵㶼վôˣǸϽ⣬ŶȥǱ߰ɡ
ʱѾĵˣʵ¥ȴһƬϤķæ
ǰҲЩеһԱΪԼΪоĿԱĳȣһʵ¥ʱ򣬺ü϶˷ܵ˯š
ǳ־״̬Ŷãż£ȴúļʮƵģʵұֽѶǱУЩƺѾϱӷ¶һ㡣
Щ㯣Ҳ֪ԼľǶԵĻǴġ
ֻ²׷ȥҲͽհˣѾѡԼѾûЩͬеʸ
߰ɣСʦá
վڴſڷŴʦһĨǣ֪Ǵ飬֮ǰʯˣϽ˽׷ɵ˼ӻ˻
عһ죬ϽʦֵĽŲ¥ϼȥ
Ҳܶˣ϶ææµµӰÿ¶ɵŸԵĹѹûע⵽߽ˡ
ýû뵽ǣԬھȻҲڣѧƺҲʲôʵ飬ǿһۣȴһЦⶼûУٲȻ嵱һİˡ
һԬǱ飬֪ΪʯǼ£λа㽻
Ǹ֪ʶȤҲĵˣ֪ԬûдҲȥӡ
ʦȴ֪Ԭ֮ЩͶԹڼƿԬڣʦֻͦϽʹȥ
Ԭڣʲôʱģڵѧҽ۹ϻػĽϵ֪ǲǵã
Ԭڿ۹һۣϵ¶˺ͰЦ
ǵãʦﳣǸ˵һƪĻͦģùҵǱ߶ɼ߹ɷˣ
۹󲻴˼ͷʰۣﵱһͦģЩʵȣȫСƣõǰ˵
Ԭڲͬҡҡͷⶼɳ̲ϵǰˣһУδϣҪЩ˲ŵϣ㲻عǫԷƱͣ¶ʲô֪أѾǿ̫ˣ
˵ţԬƳ۹Ľһۣǡ
۹ӦϽ͵ŶһСʦãδһʯҰæ⡣
Ԭո¥ἰ¶ʱϵЦ͵ͷ
Уȥæɣͷлһƪġ
˵ԬҲٹܶˣתȥԼѧȥˡ
۹ûע⵽ԬڶԽ̬Щ䵭ֻҪ뵽ԬھȻ֪ĵ¶¾Ǽ˷ܣ϶Ծ¶̵ı顣
飬嵱һβμԬڵĽλڽشһڿ佱˼䣬Ȼ˷ܵöҪеΣֱһģһ
ҵôעʦֻⲻ¶˼
ʦֵĵ⾢û̫ãٲȻ£Լʧ̬֮ǰϽԼ˻״̬󣬾Ϳʼ׼ʼ
ϽԼЩʯóһ˹ȥ
ףʯͷ
Žʯó۹ؿЩʯ飬ԭЩʯͷʵ̫ˣЩʯЩʯԲȺ͹Ҫ߳ܶࡣ
²Щʯ֮Իֳɫ󣬿Ϊڲͬλ棬ʯ׹.ʱĦĴ㣬͵Ĵһ
£Щ϶ǲ˵ģĿģֻҪʯûؽҪʣôγɵģôģû˽ͣλʦҲʡ
Ȼʦ˼תæ¶ȥˣȻɻ󣬵ȷʵʶûһ䡣
ʱҲﵢӰʦֵļ⹤ˣתͳ˼ƣڼĳϿʼȴ
˵ʯĳɷּ⣬ʵϣҪļ⹤кܶ࣬⺬Ԫسɷ֡䡢ܶȡӲȡصȣҪ߱ͱղԼƵȣеļĿ͸ߴＸʮҪȫϺ󣬲ܵóյĽ
¶ϣеĽۣҪ˵㶼õġ
оļ豸еΪȽģЩĿһϾͿȫɡ
ҪǵЩͨļȥЩĿҪõüʮֲͬĻһֻµʮ¡
ȴʱǼ尾еģɴͳֻ΢ϷϷ浽һ룬źȻϸ衸˵Ǽ¡
һ٣Ͻ㿪΢ȥ̽
˵Ը˵⸵ĸýǰ˵˵Щ棬֪ͦĸôġ
ＯŵǺܺңΪѰһ֪ˣθĸսѣϰҲԼֱ࣬˵ý嶼̫ǳûں
#Գƿũϱ#
ûȥأܿõ΢һô˺ƴսˡ
֮ǰڸүӵϣ͸ĸйһ֮ԵǻֻЩ̫ӣڿãܻ߹˸ĸֹ̣ǲ̫Ǵ˺
ҪԹý壬ҪԼӵ̬ôһ´ǣ˵ֱװ
ô˵ɲǸŵϱǰӵϲȣ⻹㣬⻹ͬʱȫеũϱˣⲻʲô
Ȼ˳ŴȥռǰŵȻûһǹĸȢϱȻũϱ¶ģȫáĸڼƲˣһǸŵġ
ũϱΪԼͶ߹ˣٶĽ鱦ҲβסʣȢϱǵ˰˱Ѫù
˷ŵȣΪԼѪͳ߹ʼ˲ɣЦˣ˭ӳ׳Ҳƶũģбվǰ˵㿴ȥ
ĳЩ߲ȵͣ˱λøȨصģһ޲Ϳ޵Լڶˣ
ŲŽأʵǹģּ£ȻǾҪǼȨ߷֮ͬλܲŸȢ˼ҵİɣλٷʲôݣ˼ȷʵǵõ˴Ͽˣ⸵ȴ˵ĻⲻֱӴ򸵼ҵ𣿡
ӵģﲻҲԲȫ綼֪˻˵ҳ󲻿أôʡĵ裬ѹǸǰû˵ʲôţҲû̸󣬸ԭء
ũϱôˣҴˣţǲ˼ӻֻһڣҲûð
糱嶼֪ĸѵЩӦ󣬻᲻øѪѹˡ
ûȽ忴ĸôأ͵һϢ
һֱڹңڵĸȻڰʱʺعˣΪһֱעҵر⸵߶ļߣǰץҪϢڻ׵㣬ֱӽ»ĸ˸š
ڴʵʱ˵ȢĶϱҲţΪϱũҳ£ôģ
ûϵᱻΧ£һʱ仹ЩûӦ˺üЦһ
ҶӴСĸ׸ڴ֮ǰδĹҶӵκ¶ҶȢʲôϱҲܲš
ĸû뵽߲ӺϱӣǱϹҲҵھʹ㶼û档
Ӧ˲ͽˡ
ֺֿݰ
ȻվڸĸĽǶȣҾ϶ίΪʲôôЦأ
̫ˣѵҾþҪȫµЩſģ
ͷ˭ҹŮǽųģũŮڸĸҲԶͷб˲Ǹż˴ĥģ
˵Щˣǽ嶼渵ĸеۡ
֪ĸΪʲôѾùӶվ˻ͣںˣһֱֻԼ̹ڵϹվͦӶˣڹ¾սһ˺ԣǺαأ
ؼǣֻ͵øҲðҪø˶ûӹĿҲͰˣֺҶңǴڸҸʹ졣
᲻øҸĵλ͸ٻصҶңҲֻҶ˰ڲӣԼκ¶ڸңٲͷϹ
֪Ҳã̲סҪڸҶǱһʶƴӣһ㷴ͷûС
֪ν಻ˣ䵽ʲô³ֻ˵ǻˡ
ҲȥעĸĶˣ֮ô˵Խ屾ʲô˺ҿǶѾԸĸܲͷˣôȥĸܼܲϱ¶Ǹδ֪
嵱Ȼûٳɸĸ˼衻иү̬ȣֻ¸ĸٲʵ㣬ҪүӸϳˡ
һֻ֪ӻĶ棬ѲɻӲΪϱϵͶӶҪ
Ȼ͸ĸ¶ͲܷǻҪҪĵ͸󵱼˿⣿
οӸδʾ֪ԸĸĸҲһ㣬ȻҲô궼ѧ⣬ûؼԼ޶һӣҪ۵ΣֵûС
ĸҪɷϽƶӺ͹ҪŵũϱӴƣƿأǻϾ룬жͷʱ򣬾жʧˡ
ߵʩҲע⵽ˣ˼ϸ壬Ľᱻĸ¶ùǺǸϽϢο
Ȼﶼ֪Ѿˡ
Ҫλһϲѹû͸¶ǵĳмƻ˰οţҲװʲôûӣ΢ģ˹ƽܵ棬ͺ˻ڶƵġ
ʩǱ߲ȻԽĶûôˬʹӦ
Ҫ˶ողμӹȷܷż٣Ҳ֪ʱ˾᲻бİţŰµףҪȷܲ棬ҪҪȵѮԺ˵
ҲϾǻ۵ؽԼڶסװɽƬ˼ŵȺСҫҫ
ԼŰ죬ƽǻũׯ޿϶סˣʱֻίסɽˡ
⻰ֱޣ巢Ǽűգݻװ꣬ȫӰ豸ͽһ¶̨Լȫ߱BBQܵıСԺôľǶݳ
ƬΪգСһƬˮҪˣð̹⣬ͲûжˣԥﻹʲôǣųҲҪϰ
ҿС㣬ôŻȥ£һ.ҹ
鵰֮ǰأԼɣǹũãⷿӣҶǴˣھְɣֱȥͶ˽С㣡
⻰ʱˣ
аɣʱӭǰ
ʵҲ˵˵ôҲһָѧУʩµרҵγҲѧò˶˹ִͷĵλȶУûʲôλҲߣȻ룬ܵŽѧֳˡ
ȺЦһۿʱͿ쵽°ĵˣǱԼ°֮һȥԷ
߹ż뻹úüСʱǴټС椵ģȴȻ˼ִʩѳԷĵطˣʶؾںһ䣺
λá
ʩڹЦأҲû룬ںһ䣺ð
ȻѹûĻ档
ȴѾϱȥ۹ǵ¶ˡ
۹Ǳ˵׼ҪȥԷϽЩʯ鶼˹ؽ˽
ЩʯѾɼϣֻʣ¼ˣܻ̿ҪСʱȷʵҲûҪȽٽҲУЩʯȴȥɣ˵о߾ͲȫˣԼ߱ȽϺá
ϴʯ¼оİϵͳ˺üȼоĿԱ˺üĿΣѵصİȫ֪ʶ£Ӧǲ֮ᷢǰ¶ˡ
۹֪Ǽº󣬽жһεʯ⣬˵ζʲôΪȷμһ˳СĽһЩȽϺá
۹Ǳ̨ʣ˵ͷͽʯ˹뵽ܻ۹󲻴˼ص
ʦ֣治˼㹤˵ʱ䶼ռˣȥǳԷһҪɣʲôܵ㣬͡
۹Ǹ̫˵׻ֱУ⻰ǰһʵ
Եؿζģ㵽ʱ򿴿ʲôóԵĲˣҵ㼸ɣ춼о߳ʳôﶼҪˡ
оϰʱΪʵ飬һһڲؼҲϴˢĶУʳô˸Ǽҳ嶼뵽ʲôζһЦͷӦ
˿ǱԬԼŵѧҲæƽҲȥԷˣҲûʣֱʯתˡ
о¥ͽűڻֱӰʯֲػϵͳռ
Щλϵͳ鵽ģϵͳϿЩƷֿǱҲǿЩʯģֻҪѶսȥϵͳκһطжʧĿܡ
ԼıͲұ֤Щᱻ͵ˣЩڲе˸ЩʯļֵΪԷһûӦöӷźá
ȥƵѳСӸϣСһСʱָߣƴ˲ķ֮һȥԷСһﻹ⣬ֻȷʵѾ˷㣬ܲܶŶһֱ棬ԽǿƵذСһƵ꣬һô趼ûá
ˣҲûʣǴԴ͸СȥԷģǽѾаˣǱ߹˾Ҳ£Ҳû߼ֱӾˡ
ųֱʩǳԷĵطϡ
˳Էĵطϵ¥أŲͿǱ߿СΧһСˣԵʵš
¾úЦźĵؾߣл˷ԱҪⰲλͼ͸СϢؾʩµԱߡ
ȻһΪѵʵ
ǸԷʵ̫ˣҲλܸܲƴ
ʩҲŸûãԵأһҪƴʶؾüҪܾһϸĥأ԰ôô죿
ʶؾ̧ͷŸǰվŵ˿ȥ
һ˶ɵˡ
ȥֻþˣôСˣ
һ˷ɵӾ̿ʱһˣ
㻹أϽãҲǶ΢˵λҿǰѾ˵ģѹû𣿡
ֱų£С椲Żعʶ徹Ȼˡ
СǼ˷ܣͲûǰŽһҿˡ
ֻ˻ûüһӭϽؾأĿһת䵽˽ԱǸ˧Сϡ
ֻһְۣ̾˲һ˻գĿŸС˫ͫﶼҪð̹ˡ
ȥ˭ҵĺӣҲ̫ÿ˰ɣ
˧ֿᣬ⺢ӳ˻ˣһƬɣСݣ
ҡҡͷ͵Ǹ衵ֶӣеԱգܶЩİ˲̫зӦǱ⡣
ʩһ⻰Ͻ̫ͣ鼤Сѡ
һСĽӣ̲סЦˣ
ûôţʵֻǲ̫˵ѣǱţ̫࣬񷴸УͰӿͺˡ
һ˵ͷһųһ.ؿ壺
ûи»ŵɣܵˣԴҩˣôڶúõظǸϹͣúõ幾幾
ǣ㲻ǱǸʲôŸ̼ˣϹܣɢĵİɣҸ˵ͲðŵĻϣ嶼˶ˣҪȢŵϱūʹĥأΣ
ֱЦãʲôûӵˣ˵ЩҲǸողſģǻҶǴˣҪΪ¶͸˳ܣҲɵ棿
ʩ.˵ͷ֪ͬǸջȨˡϧûںãֱӾϹˡ


157 ûǵķ
¶ԸҵЩ**û̫Ȥ, Ը衸Ȥ
Ǹ, һͲʡ͵ĵ, ԺٸӴͺˡ˵, С椽飬Ƭû, عǸ֤ҿƬȻ룡
֪ͼ޸︵, Ǹ˳ʲôӣһ, ȫ֪أҪ㱻˼Ҹ۸ˣֻҲţʱô
ʩҲعˣͷ, Ͻ, ϹƬóƬɱ
衸ע**ýһƬûУʩ˺ܶˣһۼûš
Щͷ, ҪǱ¶˵, ɸ衵Ƭûа
룬ϽָһԵĳ
Ƭû, գֻ˽֤ϵƬ֤ѾˣëûšֱӿɣСӸ峤üֱһģӿ̳ģ⿴Ǿó衵ˡ
ʩɧˣҲûص˽һۣ
ǸӣϹܲڳһɣֲǺϳɻƾһӵϹʲô
ɽҲûʲô취Ҹʲôڰ⻰ƹȥأʱֻʱһƵ绰ˣǸ衡
£ɵˡ
һԵʩۼ⣬һ۾Ϳ˱עʾǸ衣̾˾Ͼ쳤˲ӣһ˷ܵؿߣʾӡ
Ǳ˸ŪöûƢˣΪ˲˱ֻʵʵص˽ͨ
Ƶ绰һͨǱһװʮ˧˾¶˳Ҳһ۾Ϳ˽ӵգüͷԾؾ
棿
ͷţҴѧڳԷҪǴк𣿡
϶ʱ¶˼Ц⣺ǽܹţ׼ʽȦǲ˵ĿǰıְֻϹְ
ºЦֻǴкʶһ£ûôӣƲְģĹܿó
˵ŽҲٸ衺ˣͽͷתºʩǱߡ
ºʩѾ˸˧òҾ徵һۣ˱˴е𾪺š
֮ǰ֪ŵʱ򣬵һͷǽ޸һӷ׵ĳУΪ˹ȫӣǶû˵⻰
衵ĳ࣬СҪԽ嶥Ĥˡ
ŲµĹɣѾͷôһô˧ôǮĴ˹յֵģ
ĶҪУˣͲûŽСļ˽ض˵ľɱﵶ
ؼȻóС˼ֱ̫ˣ
ôСԸ衵ʱ򣬻Ҫ֣ɤӶŸ衰ִк
ð÷ǶǽСĺýã˵ս飬ǹϲϲ
衻ΪľŮأҪ׼䣬˭֪һ˲Ů˾ͱˣ
λ˳һ٣ǲǲ̫׵õĹ֮һڲֺͷ죬ǰʱô˳˳ذӴߣɾûôˡ
衶ʱˣãϱĹţǰ﷢СҲûʲôܴյһѴ齫ˡ
˵˵Ȼûһ򵥣ʲô㣬͡
ôϵºʩ˵ǲٿΪˣЩڣ֪򵥣͸ҸĲһٴ͵ģôƽ۵أʧʧˡ
˽СϹɶӸǶ̵һٷȻٷЩ̫ϸܲõݣºʩҲؿʼò˵Ӳˡ
صˣûˡ
ЦҺüٸڵĴϰͣںôһСĲɫ󲻹ôˣܳԣԸǧѾˣǮϰÿָ©ͷ
˻ֹؼƻҪʲôأǱ߽͸Ƶ绰Ҷûãյ˸衷ת˺
ȥһգֱ˽һö㡣
﷢ôǮ
ȥ򵥽ˣ˵һ룬С÷ſ˳ԣøʡǮ΢תô޶෢㶼У
ⶼ˺У㵽ҪҶǮҶò꣬һ͹ݵˡ
ֱǿЦãǾǸ㿪ЦģҾͣż˰̳ͨвԷòô࣡
һҲ⣺ʣµţλСȥĵضһ䣬͵ˣ
嶼Ҫһˣʲô򰡣÷ҴŵλλС뵱Ҫ򣡡
˼ˣͷҪҪǵСӣָҴСЬǻϸʹǰ¸¸ҲӦõġ
衵óԶڻǮһ㣬ģȫΪĻ׼
ɽ廹޷Ҿ˵ˣ˭Ƚ飬ʣµ˾͸ȻμΪЭìܰˣʩ¿һ㶼ûԼ
úЦǴ󷽵ؽ衵⻰תˣȻʩŮһؼŽⶼǴĶŵϹֱ޿ް
ϱϵºŵ˽ۡ
ʩһԵͷ絷⡣
ûص˰ɣûͽ죬.ڼǰ˵ôĻѶһԵͬңиĶŴĥѹָ衶ʮˣҲûҵ𣿡
ѶЩǧǿ͸λ˵ĿԶԸ޵ңֻʶ˲壬˸衵أ
ʩֲ֧Ҳ̲ס˸ۣ
˰ɣ˱˻ԣҪиô˧ֳһ޵ĽǮһӻϹٴĻҶ꣬ϱսҵҪ˭ܶù˭
˵ˣסڶֲᰳǣǶȫ˸Ӵţϱϵٶӣ˵ҲȫȻӰȫӣϹң͸һ𣿡
ˣһٷŮѾͽѱ䵽ǱȥˣŸ˵δҲ̫˰ɣ
ûظŮ¶һӵ
ƺΪ˸Ů˵һʯʱµֻȻˣϽֻˢϢͿֻһµ΢ϢʾرעＯŹٲµ΢¡
һʳһͰ΢㿪һȥµ΢¾;ãʣµĶóˡ
ΪôѾԹԳˡ
ＯŹٷ΢ϣȻһ仰
һˣǲ۳ߵͣԱŮƶСҸ衵Ůˣôô裬Ȣң˶ܲšҪߣԼϹȥʡ
⻰ڻظߣڸպ͸ĸ̨Ȼһ̣˻ã⻰˵ϱġ
ĹϺҵġ
ιʲôζҸܵԽ鹷һ˺
һӾͱˣӽһֿʡˡ
棡ɷӴ󸵷˵Ӱ
ˣǰɶ˵ģ
ȻоȻŹе㲻̫£λܲķԣͦԼϱ˲ˣ
ҪôͱǣҪǾҪе︵ܹӲһ㹻ͣˣ
ۻкܶ࣬϶ǳĸԼ衵ģ°ֻݸ忴͸¶˼ԣ
Ϲ˵Ĳֹһɣȫ۾˶ڿأ
Ѿ֪˵ʲôˣôɣ治±ϱﰡһ̫ˡ
Ϊи֮ǰܼ߲ɷõʱǰԤ룬һ϶֪衴Сûڸĸ£Ǹĸģ㸵衳ԶײҲֻʥĸΪԼĸףǲ̫ûн۸ճͱͦ衵·˷˿ˡ
Ȼ󵨣΢ȷʵǸƽ˽ĲٸȻ⻰û˵廹ֹסķ
кܶ໰ҲҪ͸˵ʱ˵ҲôԶͨ緢ͳȥҲδһð취
һ룬ĬĬעһ΢˺ţʼĬĬ˺ϣ༭Լʱ˿̵顣
Щû귢ͳȥأֻ
ʦ֣۹֣ľͲɵһ˲ȥʲô΢΢ˣϽ˳ͨ˽ӻ
ʦ֣
绰һͨŽһأǱ۹ͼеس󺰣
ˣСʦãһʯĲֳɷַѾˣҶԱȹˣһʯȷʵ˵Ǹʣ
⻰Ȼӿ죬͵ؾʹλվ̫󣬻˲̣ȴ˲Щˣе׷ʵ
ģʦ֣㲻ƭң
Ǳ۹Ƚ廹أ
ƭھȶݸոջԬԹĿȷϹģôƭ㣿ɣǿʯõʯˣؽڵĿоˣ
ϾͶǱߵͷãͻʵ¥Ǳߵң͸Ϲ
Ҷϵ绰Ϳʼ·׼оֿЦŹ֣ڴ·ʱæҵģһ״̬ԣºʩ̾͸оԾˣϾʵ
ôˣʲôˣôôͻȻҪߣ
ڸǼһ·⻰̧ͷǿƲס۾ȴžؾµ
£ҵˣҵµʯˣڵĿˣ
ʩ͵̧ͷŵؿ壺
µʯ֮ǰǿһģ
˵ͷʦְʯɷּ⣬Ѿ⵽ͬԴˣҵϸϵоǱȥ
ºʩҲ˲ϳԷˣǶ֪¶ԽжҪ˶һۣվʰԵı·ֻ϶Ҫһߡ
ϽߣȥʵǱߣѴµˣԷ¶Ȳ¶һҪȸ
嵹ԷأôˣԴ˷ѣ֪ʲô¶Ҫģûоۿ½ڲ͹ҲʳͬŽȥ
Σֻܽˡ
оǱߣȽߵſأǱѾڵˣ
ǽѧ𣿡
һ㶣ˣƺЩ죬ǻԬڼʵѧ֮һ
˵ͷǸѧ˽ʩһۣͳŽ
ɣʦֺҼʦڼӰӵ㣬׼ڰСʱڰЩʯĳɷֶֻίˡ
ЦЦȴŨŨĲ죺Сʱھ⣿𣿡
ǸѧǱߴ˸кȻʾ⽪ʩǼϢһԱ߽͵
ǰǿʯĽüƵĽǶˣЩڶ˲Լͷϵʵˣȫڿճøʦ⣬ԬҲУǶһ߲ˡ
һ˵ѧһЦҲһĨ̽ͺ棬ڸ̾뿪ѧУȦӣѧý¶ı»ô
ʵұº޹ģܹΪ¥ģؽȴѹ׾ٵؽˡ
ڱȫҲͰˣ뿪ѧУȻǸֻǴ˼ʯѧУôڶΪһ͸˼ѪһԬĶ⡣
ǡ
ǸѧǱߵ;úֺЦȴ̲ס˸Ľ塣
岻֪ʦ룬ʩȼ˵ǼϢ͸¥ߣ¥ϼƣߵ¥ֺ
һʺѯôأȻͳһˣһѾקס˽ֱۣ
ͬѧã֣صμһĿҵоֻһҪǼʯһ飡
ϳһˣҪҪ˼ҵѾصоˣ˼ϡоѾͷҵģоټӸʿҰ˳ҵ֣Ǽʯһ
ҿ԰뵽ҼĿԼѷȫģ

һͷ׵ĽΧ£һֱ࣬ýͷǣԡ
֪զ£ϽһسǱ۹ԬĽڿȥ
ЩڿɶѧУĴм۹һﲻڽΧ
Ԭĵڵʸأһżⱨ棬Ҳţ޲Ҳ뵽Ҫʯϼһﵱء
ֻΪϾûʽְټ֮ǰΪᣬԽûʲôɫѾˣﻹеڣ
ڣԬҲ֪ǻĴǰСΪΪǣνĲùȫǻȡݸ˿ģԴס˵졣
ЩͬİƴϣԬľ.ȵûš
տһݼⱨʱԬļֱҪˣȫԼ۾ζ벻ףһʯ徹Ȼһ飬дʾ⵽ʣĵȷȷʦĿϰٷְǺϣûаֲ죡
һݱ滹֤ĻǺļݣ֤˭޷ˡ
Ϊ͹⼸ʯÿһ涼⵽ؽڵʣϴؽֻһ飬һΣȴŪ߰˿飡
ֻҲͰˣƫƫЩʯ棬ؽҪ֮⣬ⱨʾЩʯδ֪ʣÿһʯʶһǳоֵ
ΪԭЩǲŸһͷҲҪ߳壬ΪһӽõʯʹȨ
ΪõʯЩ伫ĸҲԽԽףͲûˡ
ֱǿЦãվҲҲǡ
治֪ôˣЩڶѧʱرصʦһܾˡ
ԼʮЩʯ⣬ĿľֻһǾֲؽڣЩڿκһˣԽҲȫá
ľûм尾̫ãΪ׼ѰԮʱ¥ˡ
ǰģѧΪƵָ˽ѧλý»оУ쵼
ǸУ쵼һƣͲԾüʲô¶ˣ
ûȥУ쵼עУ쵼󣬱˫˫΢߹ؽϡ
ڣôˣԺ𣿡
֮ǰѾ˫˫ͨ绰֪ؽӵ۶תԺǺ󣬾ȥ˽һԺֻżŻѧУתת
ţȼ֮ٴʯȥԺڣ˭֪ûȥأԼ͸Ϲˡ
ؽûص˽һۣôˣô¶ҵǳһ֪ģ˵Ľʲô¶
ؽǽӵʦԬĵĵ绰żҴҵŮ˫˫ģſڻ쵼
û뵽һʯⱨ棬ѧУ쵼㶼ˣؽһʶ¿ûô򵥡
ʦѵˣҲЩ˼ʶؾͷ
ɽһ˵ĿͶϡ
ȺϽڻ֪ǰѧɽϼһû֮ǰϽסϼһѧ֪һ˺һҲû⡣
ƫƫʱɽּʱˣϽһɽ񣬾֪Ҫ㡣
ͷǳĻ̣ǵͼԲưոݡ
˫˫ؽ͹ҲŽ˵ͷǴкȻûע⣬յĶߣС˵
Ұѵ㣬ʵװġ
˫˫شؽڵαװֱ©Ͻڵĵף
û֪ʯļһ·ϣûһֱ߶˵ѧǻ¶һɵЦڿûڳȻҷǵðɵɡ
𣿡Щɡ
ûĿʦʧ̬ȫʦĿе衣
˫˫֪岻ţ˵ϵ֪ԼѧȻǼźɳ¶أǱɽѾɤӿˣ
ȥɻȥɣʯ¶Ƕ÷Ǿˣ˭˵ûãûǵķݡ
ؽ⻰Ӳȫûð̸⻰һڣȻڳļھͶɫ
㲻̫ˣ
ĿֻһˣһʵԹˣʣµóԴ𣿡
ǣҲ̫Ե˰ɣʯǽѾͷģһʣµĻ
˼ڶѧˣܸŪһ飬ҲΪֲǺ֮ǰĹʧ㻹͵ôߣ׼˼ʯΪˣ
ɽһ·ΪԼûۣһ֪жѧ˾ᣬ˵岻ѧˣһ˲ʹʹɽܲ
ʶɫһͷǱߣ
Щʯҵģ
˵ͷ
ؽּʵô
ָϽҡҡͷ
ؽˣعͷͳǼϽڿڣ
һΪʦΪѾͷһѧҾʸʦ֮ѧҵʯӰôþôãûȥڼÿ쿴ŶɣҲұţб£ҲԼѧȥ
ɽһ㶼ԼԵԼ˵ҪʯĻմմϲֻҪЩϼһţƫƫ޿κΣ͸ˡ
Ȼ⻰˲ЩըˣһţͲûָűˡ
ؽˣ磬Ǳ۹ԬʯһˣؽھӵһѾͽһȫ˹ȥ˻ȻؾҪߡ
˼潪弸ûˣֻعͷбؿ˽һۣûص
ߣǶű˶ϼһɲöԸһָԸ㣡
ЦãϽ»ʩʹ˸ɫųСһСŸȥ
ʱؽڻҪŮأȴֱͦ˱ǳƵģ·оˡ
ۿؽڵ˾Ҫ뿪У쵼Ҫˡ
ЩʯԽ˵ȫʲôõȴһذըʽ˵㹻Ĵţ䶯֡
ڣʲô
⼸ʯȻؽڵѧ͸ģڲЩʯóУȻҪԼ˽ղ
ֱǡ֪ν̫Ϸ̫ˣ
У쵼뿪Ȱٿǿǣ뵽ѧУѧʱУ쵼ضʱĳ棬У쵼ֲԾЩ飬Ļ˻ȥòؿһ˾ô뿪о¥


158 μ
ʩ¶̫Ϥؽ, ؽڷ, ˶Щ, 㿴ҿ㣬λϽڼˡ
, ǰǸŮע⣬Ͻ·ʹɫ
ʱ, ˸OKƣŮǸһЦȻؽǱ߽һ, ٽҪӰΪֱӶˡ
ųһؽڵĳ
Ҳʱؽڲע⵽廳ﻹŸӡ
ʱü˭ģ
ɷֶ, ⺢е΢Ա, ҵĸ, ҾͰѴߡ
ؽڵɫʱЩ̫ãôĸǸҲǳһ㣬Ȣİɣ
һɫ֪ҪˣϽ
ûûУǸ衴ĺӣˣ⺢ӵҲ˲м, ӸͶԵҲϲ⺢ӲŴŵġ
ؽﻹЩŤĸαŵĸ츳ѧ䵽˵, ֪ѧʵ޵òؽڿѡ񣬲ԤڣûĲܷ;ϡ
λϽȻ񻹲֪ǰҵѧڶһĴ̯ӡ
֮ǰõЩⱨؽһԶȫ˳˼Щϣһ淭һͳŽ֡
һ㶣Щԡ
ʯأ˵רŸô֪ЩʯҪˣҪڣؽڰߡ
ʱЦãûУôܻᷴڣЩʯͷʵ̫أҲŰھƵء
ؽһ⻰ʱͼˣ⺢ӣǲ֪أôҪʯôܷžƵꣿһ˭Щʯ͵ˣ˭ҪȥƵǧòײģôԴҿⱲӶҪëëԸȱϳԿ
ؽھͲûϴʵ¥¶Ҳڽëë겻ϸĽˡ
ǣʯڲģͬ˭ʶһǺʯͷΪּĽأ˭Ҫ
忴ؽһӾ;úЦ
ЩʯûھƵ͸ϵͳֿͷļ϶أ⻰Ȼǲ˵ģֻ˫˫ȥƵǱߡ
Ӹտʵ¥Ǳ߾һܳˣ˲Ǳˣ֮ǰ͵͵Сʦͨ籨ŵԬġ
һżǱ߻۲ݣϽ˸ڿ׷ؽǣø׽˳ˮ¥̨ȵµġ
˭֪һѾˡ
Ԭ°գֻԼСʦܼȥˣ˸ؽڼҵĵַԬĶΪǸ޴Լеûڲ
ǻҪǲԲ̫࣬Ե޹ʸɫͺˣռʱͽ廹̸֪һϲ֮еģ˳ȥ˵ܸС׽ָԴСʦǶǽǣи츳Ůѧء
ôõĻᣬôˡ
ȥҲΪвޣҪСʦܳȻö˶˵ôһСȥ
Ԭľ¶ҪСʦܱӦеİõǰؽڼҪСʦܸ
ʵڲУΪ˲ʧСʦҲӦһʯͷ͵ֲڽǶԵӺˡ
Ԭ̴žž죬һ㶼뷨ǲ޳ܺı㣬һЩֱ׳˼
Ҫǽ֪Ԭ룬ֻҪпһ䣬ͬʦֵܣһƢͽвһˣһţؽںԬܴһûԭġ
ԬĻڹ˼ôСʦܣȻʱ뵽һˡ
Ͻͳֻĵ绰˵ؾͲ˹ȥ
Ǳ߻ƣôԬڻ绰أϾԼĶʦǸϽ
ڣôпոҴ绰ˣ
ԬҲ˲϶ຮˣֱ˵ؿżɽ㣬ǹ첻죿ϵ𣿡
ʱһ㶣ЩԣϵԣҲû޻̸ĵزǾǺϵ⹤ҪṩĶ飬ҲҰ˼أǼһ궼׬ģ˼ҲǸرء
ԬԶʱü˽ûʲô
żɣĻǲǹһ£˸΢Vƹ㣬ͦмҵģʱʱؾͻһʻʳ֮ģʲô
ԬȻʽ¶Щ֡
ԬȻţϾָȥǰ˵ûأǾͰ壬Ҹ˼˦ӣСʱͱ˴¶˵ˡ
ԬĻݹϵأλĶʦҲʵûסԬһɧܲЦˡ
ϹøɶԼģһֺƣȫԼϡãܹ˭
ԬҲأ˵ȷʵû¶ֵ˭
ҲûԬĽ˵̫ϾͽȻϵûǸϣǱͨҪôһ㡣
ֻܴӦԬȥ̽̽Ŀڷ磬ܲܰﵽˣͲܱ֤ˡ
ϾĲȱɶӿǲһˣ˸ϹҲͰˣϹˣû¶˾ȻÿοѶ̲ס²ۣʵҲףźݵλת䣬ҿ϶ﻹϲǰЩѡ
ԬϴӦһԬĵæһ棬ҲȷʵҪҸڣȥͽ磬ﻹֵֵȥ
ߴؽڻ˾Ƶ꣬ȻԼǸװʯıȡ˳
һõؽھȲؽ˹ȥʯÿһ鶼ںŷ
˿ʯһ鶼û٣õرھƵ
ϽϽŵڷŽŅ̀ͷǱߣ
ˣȻһҪ־ò˼ı顣
֮ǰʵ¥ֱ׳˵ԼôôǸؽѾ֪ˡ
ЩЦ뵽ΪԼ¶λϽ飬ΪԴﰲȫݵ־Щޡ
ڣ˵һʱ䣬Ȼص˶ȴȴоԼȻǣǸʵ¥
һֱڻŵǼ£֪ҵԸ񣬵Ǽ޽⣬ôȻͬѡȻܾĺƣȻҡ
βҾҵ࣬ΪôʧҪΪҳôѹָ𡣡
ҵĽ취û߳
ڡ
̧ͷỨؽڵǹ⣬Ҿܹ֮ǰ˵ܻˡ
ؽҲɵһ
Ϊ飬ѰӸˣ͵Ǹˣ˭֪⺢˼ôأȻԼԼ𽥳ħ
⺢ӣǺαء
ؽǰ⺢Ӵĵ绰ȷʵ⺢ӣҪηκ˵ڮٺͳЦǻΪ⺢ɷԿ˵ģ֪⺢ӾȻţǼ⣬Щ
ףΪʯ³ٳδܽ⺢˼أ⿪ʼվõһͷκ¶޷ֱ׳
ȴһ㶼ûԼ˼أԴӵõǿʯռôıˣǰй¶ϵͳϢͻᱻĨɱĿ̹涨ڣͽںгϧʯȻҪ͵ģȷȷʵʵǵҪֲ֮顣
й̵Σ룬ȷȷʵʵҵ˱ʯƷڵĿͣͲǰˣǰôѪҲûа׷ѣЩڶԷƪˡ
ЩҲһˣЩʯҪϲԼţҪǾúʣָЩڻµЩʦҲԣôԼҾͲˡ
˲һ֮еĿˣɣڳһоޱɺ죬ûЩغԵĸ
ؽȻҲǻϲģֻҪһ˵һУϽЩź㯡
ôڸͶ֦һϣ˵ЩҿͷҾͲǸ㿪ͷ֧ƱֻҪ飬оͷӸͲǰϼһﲻֳŵĲһˣ
ؽڻЩģҪټȰȰܲܰѧҰ˵
ѾѾȷԼְҵ򣬲߿·ˣֻлڵĺ⡣
ؽڿԼѧԽȰͨҲЩĹĵͳֻ͸⼸ѧ绰
ǼϢôãҲ˰ɣһĶҰˣǲ𣿡
Ͻһھʦֶһͷˮ
ʦĿͣûˣǻҲð
ʦݳ٣Ǳؽŵˣеڳﱸףеʡȼ٣һ֪Ǵġ
ؽڶʱҭסǹŲӵ
ĿˣϽѾˣ
ʦϢپȣʵϸЩôģؽֱӾͺѵ绰ˡ
ʦΣֻܸϽƱϻǡ
ҵ绰ؽڻţһĶʡģ
ԱѾһͷߣ֪˵ʲôˣֻĬĬΪЩʦ˵һǸˣΪЩʦֳ˽ȫĻʵ
ʱѾЩˣؽ嵽׻ûлָΪʯ̫ҪԺʱ䳤ˣЩԲ϶¶ƣ̬
˫˫Ѿʼ߶Ҫͻȥˣؽڵǻļ䣬ɽҵʱ䣿
ȥȻȥɣҪ˵ʲôҲü
ҲȰ
ؽԥһ£Ҳǵʱ̫ܲסֻͬˡ
Ǹʯ֣һȴʼնɿҲԸ֣֮˫˫Ҫţϡ
Ͻں˫˫͵Ƶ¥£ųԶˣŻص׼ȥݡ
û뵽ǣȵݵʱӭӴǱˣһͷУ§һױݺصŮԣźüŵŮɢŨˮζ
ñӶЩʶؾʹųܿˮĹ
ûʲôСһЩ̼ԵʶЩ徭һӴԹ¶֮󣬾ͶԴ˸.УֻҪĶ͸ϽѳСһŲԶԶģմȾϡ
ûעȥǸŮ˵ӣǸŮȴ˽壬ڽ廹ĺĴ㿴кüۣſڽе
ǽ壿
һ㶣ʶؾ̧ͷ
һſǰŮˣȻǼδĺμᣡ
μĺ֮ͺμˣμҲ˽ڵᣬĺͬ˲˵˵׼ﱸҵĻˡ
ڣΪ˱ӣμѾǸ˻˳ƿһЩոյΣǶȻóʲôϵ
ԺμȻ˵ϺޣҲûʲôøУĺ˲Ǹعصģ߽Ȼ֮ãμϸСҲǷУҲΪʲôڴѧǻ͸μֵԭ
£ǰ˵Ͷܵμĵˣ²ɵЦ̾μȻǹĲ˳ʺǸĺ治ȥˣ˸Ʊˡ
ĺٻһǰͷģųǮһǴˡ
μѡƱ۹⣬ҲԽԽˡ
岢֪ʯƵع⣬ԩеìͷָܼңؽԲܼҺù˰æ¶֪ġ
ֻԼ¶ˣܼһ䵽ʲô³Ҳȥܣ֪ԴƵĺƾͱߣܼ֮ҵĺ̷׷׺ܼҽܼһʽ
ټͬһʱಿϽеģֲ鵽ϴ͵˰©˰ǺܼܿҾͰˣ̶һµʱ䣬ӴһϹ˾ֻƲ·
緢ΪýǮŪĺȨܸڵ֪˾һ.ҹƲ󣬸޷з̱˸һë
ûнˣнԴָĹŮܳռʳʱзܸ˵˵ˣǶˡ
ټ϶Щݳѣչزڴɷ򣬶˵ֱǸجΣجλҪ¡
ԣܸĴܲãСй϶û˹ܣѾڼƻŰѼʣµǵǮߣȥҲˡ
£ܼȻȥĺƵİˡ
ʯһʱҲ֪٣Ҳʧ鲻֤Ҳ޷ĺƵʹֻĺƹӶˮȶ۵£ȷʵûӡ
ĺ»ţȴ֪Ѿˡ
Ϊͱ¨ӣһ.ҹ֮䷢˾䣬Ҳ֮ǰǸ⸻үˣ˳ԵҲ̱ڴĸף֪ٵĸףԼͽıڸծ۵ļҡ
μ粻ĺƣֵ֪ĺƱˣŵòᣬҲټĺˣ֮󾯷չѶ죬οڹֽˡ
μԾӹһ٣Ҳ¼ܼңٺĺմȾϹϵϽͽĺƴбɾе緽ʽȫˡ
ֻǣΪֺúסĺƣЩûôѧϰҵʱĺҲֱӾͽŽϹصӦƸҲһҲޣȵһͻֽţȫ֪ôˡ
ûԴμֲȥҸ˾ϰ࣬һƴƴ۵ֱʻһĹμϡ
ֻ취ԼҸƱ뿪ĺƣֺͽһǰǧСˣܽӴǮ˵Ȧʵޣȥֻѡǰ
ʮˣһеϰ壬ЩЩʤڳִ󷽣˿һˣμ̵˲ٶѾڼƻŷֺˣܲ˸ˡ
Ψһϧģ˵ֶ̫ǿӲ˵Ǽеľ󲿷ֲɣ˻ЩţҪͶ͵͵ģúμ᲻̫⣬ȻҪŪӣȻıȨλֱӰ˼ĻŸˡ
μɰ㶼Ϊʲô⣬˲Ϊ籾ЦƶЦ潣ΪԼúõ㣬Ѿ˺ܶ࣬һͷ£Ѿί˺
岻֪μѾŤزˣԺμйٲãȻ˽̸ص˵ͷԸ˵һ䡣
μŤƫƫֳǿһ䵭̬ȣ;ýƲʱŨҵͼޡ
ĿƳ˽廳ﱧŵĺӣһǰȦﲻ֪˭ᵽĴţ˵Ů˻ϼȥˣ˸󣬾˵˽ӣüˡ
Ĵſ϶м٣˽⻰̫ˡ
μѧ֪ͬ꣬Ů˳˿ʵ飬Ͳôע¶̸øһصĺôܿסˣ
Ůˣʲô˽ӣ̫ȫ޻̸֮
νѨ磬Ȼڴ϶˵£˵һ˽¶棬ǸиƿҲ棬ȻͬѧȦҲϹ
¿廳ﱧŵĸС㣬μΪѾ͸࣬ʱ;ñ˵ģĴҪϲ٣Ӷֱͦ˼֣Ҳ͸¶ͬͱġ
˵˸˾ͼˣǸϹĺӣ˵ϴѧǻôҲϵô䵽޸һУ˵ӣĺƿ㣬ҲԸʶ.䣬˶˰ɣ
μԽһٸϣֱӾͿ˳ģʽ
һ룬׺μ⻰ʲô˼
͸衽¶Ȼֵȫ֪ϵѣҲ֪ȢǸũŮ⻹˸ĸýǰ˵˵ĸȻǻƲ⸵Ȣĸǧء
ѶԸ̫̫ݸе棬ＯŹزҲǸǵģֻҪ֪.׸̫̫ľϢͻᱻǱߴĿǰϣصĸ̫̫Ǻ棬ƫƫ˭Ҳ֪λ˭
֪ģ˸衺ͽѣ޴ĴԼЩͬѧˡ
Ѿò¶ˣҲ֪μЩСϢǴģȻһЩֻƬǲ֪˭ĴţΪ棬ΪУǸ˴ƿ
治֪μȻ˵Ըʶ䣬˭Ըʶˣ
У˾ؽ飬ѵҪСùĿϣѵŮ˵һеı׼Ǯ
˼С㣬˵ĹϵˣԱλģǺܱǸ̲ˣ²죬ȷʵΪˣҵ׼ûô͡
Ǻ
μһ⻰ɫʱ䣬һǺˡ
⻰˵ÿɲǱǸȻҲˣ˾վԱĬĬ۲źμͽ˵Ļڿʱ򣬻Ծؾ¶һֶĵĴ񣬡ؿýܲ
μ˵˸еʱ˵͸Ӳˣ˼ִ
û뵽峤ôƯһȴôȻھ˵ѿ̣
ӣ˵˭أô˵أΪŮӾͲҴ㣿
߳ŭʶؾͳŽ߳˹Ҫ壬ʵûԽ嶯ֶš
翴˲ʲôöڷǺμʱ򣬾Ѿ˴ףڷ˲ʵˡ
˳ȻҲֱӾǯס˵ĸ첲һ־ͽ˵ֱ۷۵˱
η˶Ͳ㣬Ͻһ¶̫ɴȫȻûаֱֿӾͱѹȫá
һ˾ֱһ£ѾˣʱһУͷ亹ֱðˡ
±˵ˣֻܾܲˡ
μҲһĻˣȻһоͽ˸Ʒˣɫһһףﰵ˼ֱǸ
Ȼѻ𣬵μϻǵùװܼйĵӣһǸˣ
װģôû¶
һ̧ͷǳ⽪壺
ʲôôԵ޹ʴأ֪˭𣿽û뵽㻹ǸӰôţô㻹ߵɲҲֵطҰ
Цһ
Ե޹ʴˣȷҿϹֵۣߵڰ׵Ļ˵óڣΪǵĺҵĲ¥𣿾ǷǺڰ׶˵㣿ҵҪһأ㻹ûб£Ѽټһ飬Ūȥһ⣡
ָģǾƵݿڵļأǵؽǰ¶ȫмأμտڰϹ˵Ҳûʲôá


159 Զ߽ǰ
Ȼ, μҲ뵽һ, һҲٸ, ֱӾǰȥѵؽǸ˴ӵϲ
ʱ, Ƶ꾭ѾӴǱܹˣʱһϽʵ
ʲô¶ˣ
Ҫ, ȴʱ, Ǹӵ, ѾĿһŤسŽ߿˹һֻһźݻ
ӣӵţҴ, ôǻòͷ, ӽ첻Ū㣬Ҳǻˣ
˵, Ǹ˾Ͳ֪Ǹ˭绰ȥ, 绰մͨ˵ýˣȻҪ¶ִļˡ
Ҫ˸ЦˣŮ˴Ѿ˵, 򲻹ͽһȺǼδδš
μᣬǺ۹⣬ʲôĶ§һ㶼ʳ
С㿴ǱǸ׶ӣҲú£ֻ̧ͷЩؿ˽һۣ
衭
Сһĺ󱳣Цû¶¡
˵ţ͵ͳֻǱߴ绰
ҪæҽǱ˵飬̸¶ڴ֮ǰһҪó㱾³븶ۣ鷳ɣȻæ׹ĺ¶
ӵ绰ʱøոæͷĻ׼ϹΪոսӵϢ˵оǱ߷һ£˵ؽǱָһͬԴʯһؽڵĿϾͿˡ
ĿȴûܰѺ¶ؽ̸ףǽŸϽϵƵȥҽܲһͰæȥݷһؽڡ
ܳɲɵģܹҲҪ˵ɣ
߻·أͽӵ˽ĵ绰Ϊǳ˷Ҫҵطȥһ䣬Ҫ˾أһӵ绰绰ͷнһ䣺
飬ҴˣҴһ£
壺
廹ΪԼˣʵ˵ʲô
Σֻظһ飺ھƵߣĵݿڣи˱Ҵˣ˵Ҫ˹ŪңڹҴһ£
ˣоͷҪˡ
ϰϱϸ첲ϸȵģƤְۣǼｿųСڰ²ۣϰţ۲ݣҲ֪ǹ˭ҵСʲô
һ޺СȻִˣôѵǾߵСȭ
ôʵҲ벻һͬ廨ͷһŮӣִˣ˷źݻ˵ҪŪ⵽Ǹʲô
壺֪ʲôʲô廨ͷ𣿿԰û⣬Ҵף
ȻɣȻ˵绰˵϶أҲ˲ϵˣϽŲżӿ˳٣Ӻ͹չ˽齵ҾƵſڡ
ҴҵذѳӸƵĲ壬սƵأźתӿһˣȫƤ˸Ĵ󺺣ͦмƵġ
ǾƵİԱ״Ͻǰסˣ
ʲôģסģ鷳뿪
о߲ƣ²ɵһЩ˸òǳϰİɣôҲ̫ЦˣһСǶҲǳộ
ϽǱ߸ϣһչȥͿǰüڵݿڶء
侲һ㣬˵λСҲûܣʲô⣬˽Эֱ̻ӱҾڶУҪ嶯º𣿡
˵⻰ģǾƵ꾭ƺҪٴˣǾʧأϽֹ
⾭ûϵǣŸȰ˼䣬һֻõ־ֱӳ˹ܲȻӲرһơ
һưѾˣЩŵ̧ͷҲŷŭ
Ǹӻţһ˭ȰŪ˭ļƣǾֱҪըˣ֪¶ǲˣһ֪ͨİԱһҪ绰
屾ƵϰǴ˭أû뵽չһȻе졣
ʱˣһߵվţ§µĽһۣЦеʵ
κϰ壬ŭģҪŪ˭
κҪһɫ˽е죬ʶؾͻعͷȥһɫһ䣬վֱΣЩ˼ؽ߬ŵȭͷȥЦ
ӴܰôɣôˣҲס갡
.ΪҲһҲǴϾƵ˻ġ
ƳǱߵĺμһۣʱȻЦ
ɲɣƵɷɣӴͦˮİκ˰ɣ黹ݰ
κڨЦ˲ȥǱߵľͽˣòϽȥ̸̸ϴǸĿ¶ǲɵ
ǸܰҲˣܵϣⲻûĿĺҪܲͨͨڡ
κֿһ乫˾Ϊ˲Żɣһ˱⣬˵иֹ˾ĴĿڹб꣬ҲȥһţҲѱͶ˹ȥڳԷʱ򣬼ֹ˾ĸ塣
ʱŵ쵼̸һ޹˾Сϰ壬ȻûʸȥֻܴԶĽؿţ˽̸̸ĻᶼûС
κû뵽ȻҾƵ壬ҿӣȻǵκ´ϲү͸Ļᣬ˵֮һɳ죬Ӵ˴ＯŵߣӴԺɻڴҲñǸŹˡ
ȥڣ⣬ܰɸӣ߳Ѫĸ¸ɣСӿԱߵĺμᣬҲ˵óȥ
֪ڿκˮ飬κ˳ҪŮ˶Բô
ʹӱǶ˽κˣ֪һﲻʲôöǼҽ˾Ҳһں֮ڣר̵ģˣȻῴҲܰĿ
ڣ˾ȻϰϰҲҪһˡ
ǲɵù˹ЦЦ
κܰҪĿҲܴͥڵôҪ쵼˵¶ҪҰ
κû⻰ʲô˼ʶؾҪûаܡ
ȴǿһûУҼϰվأҪͨҲȥҼϰﰡûãȻ˾ĸˣͷϷүأҼϰһ仰Ҿ̸Ǿˣ
κһͷˮӶҪˣϰ˵˭
κʶ»ˣһȦҲûеνϰʶؾ;ˣ
֪һ룬ָǱ߱źӵĽ
ǲǣ
κ˳ָķ򣬳ȥһͷͿЦӯӯԼĽ壬κһ˲ͶˣһŷӦոǻʲô˼
Щףŵؿ壺ǡϡϰ
֪˸ող׺ìܵӣһ޹ãȻص˵ͷ
ǰٰʵϰҼϰļˣǣֹ˾ĿͶģκܣңҼϰ˵ҹá
κȶˣͲֱӹ򵽵ȥˣɫ˲ǳɫǰûѿΣȫ֪˵ʲôˡ
˵κˣվԱߵĺμᶼɵˡ
ЩԼĶ䣬ȻոôκƴֺõˣһĵؽǸˡϰ
ôܣĵ˵ضϼҺͼˣڼֵش޻ŸƾƤͻرңôż칦Ů˾ҡһ䣬ʲô˾ϰˣ
ֱǻ̫޻̸֮ˣ
κܣϹ˵϶ǽϷģŮ˾ҵĴѧͬѧǸûƧĴ帾һӣôܻʲôϰ
μ̾ͳκ͵ȻǴյκ˵ģ㶼ûѹͣ˵κʣµҲõ
ӱ죡
κһ־˺μһƣжҪðˡ
ϷŮȫʺʲôˣô쵼ǰȫ˵ϻˣʲôһ绰ģ
μΪеĽ壬ƤȷǷһͲͨ˼ҳȺμ˲֪߼˶ٱ֮ǰǱģȻûһ㣬ٿ壬ȴԽԽľ϶Ļĸ߼Ȼֻܲõµġ
Խκ¾ԽҪˡ
ȻӣκǰúμĺӼѣֺ֪ʶȤǸС.ˣЩϰСˮ׼
ڣκٻζЩζֻȻζļȰôôùôûӵĿӻ
һʼΪμ˵󵼣ŵԽа뷨ҪƯŮ˸Ū.ҪǺμ᲻˵Ů˼˸ˣЩе뷨
ںˣϰĿҪõ֡
κã쿪ιƶпܣ
ҪԭرըˣΪμŮˣһǧһɳĻᣡ
κеԭ򣬶ﵽ˺μϡ
Ҳ룬㲻¶ϰƾǸʲôʶûе޹˾ľܴ㵽Ŀ
μ᲻֪ԼùͷŽ汻κһƣҲˣҲȥκ˦ɫֻüԹߡ
ɲ±ɣɼҲٿ⣬ɶõɶá
ŹأǱ߳ǰӣǳ˾ƵİԱ˳˵ߣһչǼͳκ
ϴ󣬴Ķҽʮֵܹˣ֤վŽųȥԺ
ǼӳĿļϵĿǶϣһ˾Ϳʼͼһ
˵ǲ㣿ҴҼϴӿСǲˣֵǣŪϣ
κپӿһͷ˶Ҫըˡ
û죬һҪѾѵ£ҪٲȼţݵҲβ˲Ÿ𣿣
μǱ߻ֻһƣκ˼ˣŭ֮£ֱһžͳǸ˹ȥ
ǻͷӲκôһߣʱ͸ɵˣϴΪʲôأһ̧ͷͿκŤʱһɪһߣҲϹָˡ
쿴κһʢŭӣҲٶˣһͷĬĬߣעǰơ
屧ųԱߣʱüǸκ
κǰɣͨڵķʽͦرģҪҼҵͶĿҪȰϰŪ˵ǾãϰˣĿ䵽ǰɣ
κһһѿҪƫƫҪŽǱֺõЦ
ǸϰᣬľǸᣬ治ǹģոյ¶ҸǸȥǱŮ˸ƭˣŮ˺ģ˴ˣĹκһأҪúһϣ
ٴ߲ȵ͵Ļɫ
Ҵģκ֣ܵűҸŤѾˣԭͼҶֶţҾͳֽѵһ١
κҵ鷳ҾҾƵţܷ
Ҫ⳥ҽҩѣֱͳɣҽѵĳѺƷѣ
ͶĿҿκͱ˼ˣȰ㻨Ůϵ˼һգŶһúþӪĹ˾ʣµЩ˼Ͳһף
˵Щ;ֱ˵ݣźߣͷһۣʵ
㻹ڵʲô߰˼Ұ𣿡
¾úЦ̫̫ٻһ׻ô£Ʊ˵ӣ֪ĻΪ˵ء
κͱɵˣǽ˽˵ݣûǰһ˵鷳Ҫҽҩˣ֪⽪徹Ȼϰ󣬾Ͳ֨ˣһٴֱӰװˣѹ׷Ů˴Ѿʵ¶
һߣȴѻȸ
Щ㿴ңҿ㣬ԼĶ䡣
ʲôϴǱǸŮ˸ˣֱѾˣ
һڵĸ׼ɼܣҪһ׼Ľ˾ǣʵˡ
һʱ˵ı鶼ЩᣬҪ²ҪҪˣ֮ˡ
ʵǣôҲ̫ˣ
Ů˴ͽôֵܣ¶ҪǴȥֵǵĶ鰡
κ֪绰˵ľٶһֶ˿ѪӿĻڹǸͶ¶
Զ׼ôһ䣬ѾεͶĿҪˣ
װģôôѽˣŮ˿ɲǡ
μκСǱǸ㻣Ū˼£ͱ˵ȻĲνˣοϸģ̾һͼͷ硣
κջ𣬼μỹͣȻʱŭգ͵ؾ̧ͷݺݵضһ˫۾Ͳûðˡ
쿪ʼӾûϵˣϽɣӣȻɲսģиڱӣҲһŪ
κĺǼٵģֱӾͽμסˣɫһףҲκϹȱˣϽƵˡ
Ž¥͹˲ȥκǱߵ¶ˣװƾܣЩ˼һȻı飬ûᣬɿʵ
Ҹ绰ǻ·˰ɣʲô𣿡
Ǳ̽ϢϽ˵£
ԣˣҸսӵϢ˵Ǳ߽һ¶˸ؽʯˣ˵ͬԴʯؽڵǸͣоĿϾͿˣ
ܸؽǱϵһȥݷ𣿡
ܳɲɵģҪһԣٲؽڣǸĿûˣ
ҹƣ֪Ϣ˾Բ϶воĹ˾ҲõϢ˵Ҳ·ˣؽڵÿͲǱץʱ䣬Ȼȥ
֪Ϊʲôģ̧ͷ壬Ц
ôżһ磬ȥˣ¶ҲҸƱߵȰ˵ĻĹ˾͸ˡ
忴ôţʵǺʹ㵽ţȻ֪ؽڵĵô˵Ҳˡ
ҵĿ֮ͣڣòƻΪɣ˵㣬˶˵ؽڣ⻰ǲ˵Ҳ̫ˣͲͷ
λŵģͷ˾ţͷ˾뷨ҲҵŽ˵ֻ渹̼䡣
ǿ룬Цʵ
ʯļǲų˲һСʱǴʲô֪Ϣģӿɹİ
ٺӺף
û꣬أ鹤ģڴ̽ϢһбҪЩֶεģȻôܵõϰʶ˵ϢҲͨʯʱ䶼֪һأ
Ҳǣؽڵĵ϶ؽڻֵµѧϵϢ϶ǵһ֪ġ
ΪǴؽڵѧеõϢǱ߽ȴЦЦ̧ͷ
֪Ϊʲôô֪¶𣿡
ҡҡͷ
ЦΪҾǸͬԴʯˣ
ʱˣЩû׽⻰˼㶵ؿŽ壺ʲô
ʼ磺ǻҲȥоǻʯȥģһǣΪľǸʯһжϣʯȷʵ֮ǰǿʯͬһ⵽ͬԴʡ
˵ҲȷʵûҾʵ¥ǱߣȷʵǸǼʦִ绰ҪټǻоˣӲϵǸĿϾҪˡ
һεĺҪ̸£Ļ¶æ˵ͻһ㣬ȻҲȷʵţڵƢ˽⣬ҶȰˣˣҲѡ
֪ԭθؽʯˣȻԶ߽ǰ
ҲһҶĿǻȷʵȥоѹûʶԷȥʲôģϾλϰһ飬йϰٵģ
Ҫ˻ˣоʲôڱҵԼͷˡ
Ҳ̫ϲˣʯǽģôؽڵʵĿϣ;зȨؽٹִڽæѰһķϣҲӡ
Ȼ˵еЮ󱨵˼Ҳ˲ôˣαǣΪҪתĿֻ񣬲лܲĿܡ
ҲţĿǰＯܸؽڿڹ϶ǳǰģκһٿɵˣȨרãؽ˵һõѡ
嵹ûʲôؽЮ󱨵˼ϾԼ֪Լ¶֪óЩʯӦõģϾ͵ʯˣҪԼô࣬Ϊıֲѡ
֮ҪȰںҪԭ򣬻ǹǽڵ״Դ갩ϸгںԵĿˣѡԼŶӵǲ֪Ҫ϶òꡣ
רȨ·ȷʵһԶ·ߣ£Խ˵·ȴһʺΪרȨֿ̲ܾҪߺܳʱ䣬ټȨ˾ĸ֤ʸȵȣеĹ鷳κһؽ˵Ǹ
һרŶЭؽѧŶӣԿʱڽβɣҰĹȫҪ˷ʱ;ȫһӦͣһھܹ࣬Խڵ彡Ҳ
ȻҲֻǽһ֮ѣؽڼ֣˫˫ҲͬĹ۵ĻȰҲûá
ûȥǱ֮ǰҲҪǰ׼һҪ֪ģĿϣó⾿ж٣˽źڽȰ˵ṩ㹻ĵĸɻ
ȻҪ¶ȻҪǱߴ绰ϣǺĿĸˣİģǸ衡
衽ӵĵ绰֪һκȻΪʲô¶
˸ŵ绰ؽڵĺϸϸ̸һ飬Ҫ˵ģܸؽڵظ֡
ȻûôӴֿзĺϸϸ˵ĹУҲϲһЩϡ
˼ȽϵĺϿԿ϶κϣȷȷʵʵܴѹ׷еʵǳޡ
еԭ򣬿»Ǹ˵ģӲĿĿǰ߲ͨ󶨵һתͷΪת߸߿Ƽʵҵ·ߣѾڳ׼ֻҪܴɺǸؽó󲿷󣬶˵Ҳϧ
Ѿ˸衵Ĵ㣬Զһ˵ͬ¶Ҳеˣڷ￪ʼĥȥ¡
Զᰳǵ¥ϣҲŰ칫ҵ档
ϸϸ룬¼ȻҪý룬ɷģǼŵϰ壬ʱǣȥؽǶ¶棬ƺҲЩ˵ȥ
Կһº󣬸衻Ǿҹȥһ⡣


160 
廹֪衵Ĵ, ֮, Ǳߴ˸绰ߵ˵ˡ
Ҳʱ֪, ȥǣΪ˿ؽڣΪ˽ʯ¶
⺢ӣô¶ô.˵Ȼҿ϶ϵȥӣóô
ЩˣоŮǱϲǵģܵѹ̫, Ů֪޷Ůֵ, ܹǲ
嵹ûԼôʲô, Ͼ֮ǰԼȷʯܼܲ⵽, Ҫ˵ˣ˼Ҹĵģְ׸һǸɥ
ôܹʯ¶ڽ֮ǰŮܵίȫԷƪѹǿʯͷҲڿˡ
º, ؽǱҲ˽˭Ǽ£Ҳ˵ˡ
ʵЩʣŮõʯǴĶŪģô֮ǰû⺢
תһ룬ָŮҵģŮȨǮģ¶϶Ѳһ֪ŮĽᣬȥæʯȥˡ
ԽԽԸŮˣڵ绰̲סŮ
СǺǸģȻ˽ˣҪúþӪԼļͥͻɱѧСһףҲٸЩ۶ӣҿֻСһŮ
ԼĹŮԼ⺢ӱĶã̫һʲô뷨ͻȥʵôȰȰ֣ͨԽ½һס
壺
һʯ¶ôһ衻¶ȥˣ˼άԾ̫죬Щٶˡ
֪趼뵽ʲôطȥˣϽסĽⷢӣ
裬Ůô㣬ûϷͰķŻضȥɣҸ衺أ
һ˵
أҵ֪ǺأôҴͷ￴һбҩ˻ҪǺӵ¶Ӷѣ¶Ͻˣ.ڻᣬܰޣˣҿ˭ȥ
һʶԼˣ϶ϻؽȥ¥ϸʰӵʱ򿴵ڴͷĳЧҩˣʱ̲ס
ʱҪ¶ֻ͸ʱЭ̺ĽȻǾԲܸ͸¶ģȻҪը
廹ΪԼúܺã˭֪Ϊһбҩ¶ˡ
ʱЩЩЦãֱǸĦ˹תϸڶץסǡ
ҲǲҪӣⲻ¶ûæõȵǱʽţǸ߲˻˳תˣȻ̯̿ͷһУǮˮƯ˵ǲǣ
Ͻ
ʱһϣ˰κŵ
ҵʲôʱǸͷСȻڸܺã.ô󣬼ܶסûΪ󻬼Ǹôȵס㻹ᣬ˺ָʱû¶ǣţҲܸȫĵͶ뵽ҵȥҲ÷ٿӵˣã
˵Ȼмֵģڵ⣬ʺϻа
ۣûëΨһëžǿ˼кӾۺ졣
֮ǰϱŶӴӼſھ˼һֱģϱǴð̹⡣
ӣǺ޲ð˼Ҷĺһ͸ƵģϱëëģӶˡ
ýһ취ûУֻܲȡ־ܽ˵ٿǿǡ
ҲýŮƵֻ̫ʱͣ⡣
˼䣬Ž绰ˣʱ򣬸үְѵ绰˽˵ȴǰ층ĸýǰ¶
ү½ΪĸЩ٣Ӱ쵽޵ĸ飬ԸϽ绰
С㰡ǸӾͲǸģͷ˵Щ㶼ȥǸúӣֻҸ衣Ҳϲ㣬ǼҵĴԶ㳨ţ֪𣿡
û뵽үӻ˵ĻʱһůǸж
үүûأ˵䲻̫ģҸűͲ죬ԺദĻҲ࣬ûҪΪɵһ£Լ塣
үӶԽֱֱӻͦϲģʱֺǺǵЦ
׾Уˣֻعˣ¶ûʱ䣬һԶٱ㷹
үӶûḵĸɼٷҪĸųˣһ»ص
ڻǣҪһ¶ǻزȥˣõܻᰳǣҪԼɣҴСȥׯүүаһԸô
үﻹвģ͵ͷӦеãҾȥ˵¶ȻóǱԤš
͸үһ֪Ϊ۵¶컹йزŵүͽˣүҫNɪĿǾͲҪ˳ŵ绰ˡ
úЦλү̳߳꣬ҲᰳһĴУ˾ӶߣȻΪйزһͽĽ¾͸˳ԣǹġ
ǲˣ˰ǸҿҲٷʲôҰˣ˸һޣͤʲôģͤȲ廹ͽⰡ
үӳ⡣
һ¶үӾ͸ˣ
СѾͷ۹ˮ׼ܸ߰ϴδЩϹǶˮۺúء
ڳɲУںԺר˸ӣרǸţһηҰ϶ᱻ۳Թˣͷÿˣׯүү㡣
Դ˵ȻûɶЦЦͬˡ
ԼϵͳռЩȻʣµģƷʵȥҲһ룬ָܷչһµء
һ룬̲סүӳ⣺
үүǽúҲǰϻƸǰǸﻹһųأȻûһƷãҲǲģҪģлʱǮҲ
ү˵ﻹн𣬶ʱȤ
ĶǺöƬûУеĻҿĶǲøǰϼһˣүүȫˡ
һ⻰ʱЦãôУȫˣ⻹ôӷչ·
үүҲõɵģҪҪһ׬ǮɣȰҶһͷѵ»ˣٸ׼õģǻһ㣬ٹһ¾ˣҲõģô
һ˵»Ǻ㣬ȻүӾͶЩʣµĽ𲻸Ȥˣ£׷ʵ
Ǻ˶٣ǼƷǸɴ¶ģ˰ܸͷҽʶ𣿡
һͷˣϽƵ
ǸˣЩ񱣬ʳ.󣬲ɿڴӦģǶӵĵӣȦһЩмһء
ʣµЩ϶ǴƷϵĿ϶Ҫϲ٣ϼƷȼЩпϣ׼
ҸƬ߸ϽϵңҪúãͷʳȥλˣٸҪ֤ʮþȡ
үΪ棬ǸҵమߣȲЩҵãҪõֲѣҪƷ㣬͹⿿Լ治ܸö
ڽ˵ԸŪƷʱˣ˵ʹӦ
ģǰϼһͼ𼵶ʵòˣϽͼƬ֤һʣ
ﻹвģϽ͹Ҷϵ绰֮ǰЩƬүӷ˹ȥ
Ҳڿռˣͷ˲٣ƤĶͽɫƷ˲٣гԽƷȼˡ
үһƬ;ˣʹ绰Ž²
˵ʣµĲƷǲƷЩһõȥǳƷ֪˻
̲סЦѽǶиõ˲̫̰ģЩǮ˵
үӻţǲΥĻѾͷһ⣬ͷ¶ֱˣˣֻܱȥϵͷǰһ
үǱжֽ岻ܣ绰󣬾İõ˯ˣȵڶϣأԼķ
ΪԼˣ±۾ֻˣǺüƺҪѣ״Ͻ绰ְ˳ǺӼ£˯˹ȥ
СֻǱѹʵ
ôһϵģʲô绰
Ǹ衣һǱߴżЦš
һ㶣Ӧ´ǱܣһţȻͿһµĸЦӯӯվ⡣
ֱҪϲˣ
ôˣҲ˵һһģôİ
һž鲻Խ§סԼϱֱͳ˹һ𴲻ûˢأ״ϽͶ㿪
͵Ϯʧܣֻϱͷ˼£ŵ
ĺģСڻӵˡ
һ⻰ͲɵüϾŵʮ㣬һﻹڰ칫ҼӰأȻһϸû˯Сʱ
Ҳ̫ˣö˶˵ΪʲôҪܵڲߵ㣬ȥ˯ɡ
ȴҡҡͷã˯Сʱڷɻ˻ѾˣȥϴɣȥС𴲣Ѿ¥µˣǳͣȥؽǱߡ
һ㶣ô磿
εأⶼӵϢˣϿʼѾ̸ȥڼﻹԺǱ߶ˡ
Զʱһ°Щ˵Ϣ׶Ǵ֪ģ⴫Ҳ̫˰ɣ
ô⻰廹һֽȸУϽȥϴʰȥˡ
СԺظоЩ˵ذ˵ŲּرǸ˷úܣƿ֮ˣֱסıӣȫܺˡ
Сһأ͵ؾ۾ؿڵȫ޷˯ˣһۣ˭󣬸Сɫ͸ˣһѾ۾Ÿ衡
ûؿСƨһۣ
ҲûãҲڼ˻˯𴲵ʱˣ§ϱ˯ôѾܳԿ˺㻹ӵӻûأϽҶԵ㷹㳤ԼҸϱӵϱӣûУ
С㳯췭˸ۣôεĻһ
Ǳˢأ衵߶ֱǿЦã
ӻСأô̺ӵģôСͽȢϱͷȥѧУһŮӣ˻ô죿
Ƴ˸СһۣҲм
ܣСӣܲҵŶǸδ֪أô˧ʮˣʮĺУСӣҿǸ
ɲŸһףĭ¸ɾŸЦ
ɱ˵ôͷҪѧУС˵ϱҿô죿
衺һô죿Ҫı£űҲϣһһ˫ӵͯϱ
ۡһˮֱӾ˳ȥ
˵ʲô˻ôŵ𣿡
ûص˸һۡ
ȴǸΪ⣬ΪƶССӾǸע
ʱĸ衻֪һߣСԱ֢ת󣬽У԰Ӵһ·ɱɱնǧŮÿŮָͷȦǻ⣬֪˳ƺλΪݻ𷸣ֱѸ衸ùǺ
£ݻ𷸳ͬ־һɢŨԱ֢ͯʵǿ㻨ӵĳģָ衻ĺݻ
˰СʱǶʰ׵ˣ¥ƵͣȻǱѾˣҲѾã͸СҲģԵһ¶ӾС
Թ緹һ˾ͣԺǱ߸ϡ
ȥ֮ǰѾǰ˫˫ϵˣ֪뿪ƵоʣֱӾͻԺǱˡ
廹ЩĽڵܲݷôţ˫˫˵ްŴŸ衼ǰԺ
ԺǱߣȻһ˵ɽķÿͣԺɫͱˣֱӰֵ
ؽͣȥɣˡ
һ㶣ȴǻ⣬Щŵ˻ſͣŵĳ˼ۣŽʹ˸ɫ
ʱ׹ˡ
黹˵Ǿסǰϵ׵ˣӽаţ˳˱ŸԺŶûܽȥֻ߸ţܲϽڳš
üҲΪʲôĿǢôõʱˣ˶ûˡ
ȻһЩ˵ĴҲ룬Ǳھ֮֮һ
̲ס߿ࣺ
ϰ˰ɣؿ治Ұ²Ҫλؽ̫ѿˣĿϻȥǸ̸ȼ̿Ŀء
ºЦ֪ԭ汻衷ȥǣĻȼ̵ĿĿţڷ޸̸ȼǰ;
ҲȥˣֱӾ͸˫˫Ǳߴ绰
Ͻ˵ҪԺߣ˫˫⣬ӵĵ绰󣬾ͽϵܳˡ
Ϊֻн壬ȴû뵽󻹸ˣʱüɻǱߡ
Ҳûָָ衵
˫˫ʦ㣬ҵɷ򣬸衣λصݷýڣ˳ҽֹ̽ڳӲϵ¶ġ
ԺֵסǱߵ˫˫ҲŵģԽһ˵⼸ĳӲϵ¶ģЩʲôˡ
衱Ͼǽɷ򣬿ڽϣ˫˫ҲôſţЦЦԼ˵
ĸܣȽ˵ɡ
һ⻰ʱһȻǸ̫̫ȽϺʹ
ôãʵ˫˫öΣÿμ˫˫󣬶ᱻŮ˲Цص⣬ŮһҲֻҪᵽ׵ĿֱӾ͸ˣһ㷢ӵĿռ䡣
£ȴ˫˫һЦˣǲǵڽ͸֮ѲǴ̽ͰԵζʮԡ
ĵŮĺ룬Ȼ
ע⵽⼸ˣҲؽڵģ⼸ҲһŸԶˣ˭Ҳûй⡣
ЩûϵǣҲ֪ǸС˭˸绰ûþ˹ˣҲ֮ǰĮ룬ظ˿ţǸǸ˵Ľȥˡ
Ǽ˶ʱͼˣſڴգûü漷أͱѵһѴŸˣҵ˱ӡ
ô£ΪʲôǾܽȥǸһҲݷؽڵģΪʲôǲܽȥ
бؿһۣЦ
˼ҿˣؽڵĹŮ˽ȥģһҪȥҲԣбҲؽڵĹŮ˰
Щһ⻰ʱɵˡ
ؽڵĹŮ
֪Ǹոʲôɾ֪ؽڵĹŮҲûа취˼ҸͨڿŰ
Ѿ˽ȥˣʣµЩŵģѾʶɥʧȻű˽ȵǵζɲܣؽǱ˸˵ѺĻøոսȥǲˣǿɾûˡ
ǣһð⣬ǽǰûڲһ취Ժˣһ濪ʼ̽ոսȥǼ˶ʲôͷļҹ˾ģܿ᲻ѹһͷ
ж֣Щ˿ɲ֪Ǹ˫˫Ժߣ˽֮⣬ʵЩš
ţΪǶһε̸ûףȷؽں󣬻᲻ᱻλֱӸϳ
ЩţΪ֪λڽеĵλĸ
ֽʱ򣬸衿ˣֶκƣѽֽϲЦտģΪֽԺܵὫ̫
ؽ˾Ͳһˣ˻˴뱲ӣ˵۹ⶾϬ˴򽻵Щ˵ֶΣλϽھͲˣЩģܻ²õӡ󣬻ʵʵڣʵһչ¶
˲ǱߣؽѾˣȻǲԺǱȽϸ߼ģؽڵ䲡Ǹµ׼䣬鷿ͳһң˫˫˫סչ˲ˡ
֪ҪؽѾڻˣŵˣȻЩ֣Ҳδ¶ɫ
Щ˼ϾһڽˣĻеı˽˼ɫ΢΢Щ졣
ؽָָǱߵɳʾ⼸
ϽŸߵؽǰ
ʦҵɷ򣬸衡
ɽ⻰͵̧ͷЩȵؿˣĿεڸ衵´
ǣҲһ񣬼ؽڿ̾ͽĶ˹ȥ
ؽã׹ϴѧǻڻʯ԰Ǳھ򵽵һҲ㣬滹йﻯʯЩͷˣʯĶʲôһûŪף͸ϣҪ
Ҫ͵Ǳؽڿܻ᲻мһˣһ˵Ҳ㣬йﻯʯؽڶʱȤ͹˲϶Ÿ衴ˣ־ͽǿʯӵС
岻衾Ȼ׼ŽǱ߲ע⣬̲ס͵͵Ÿ˴Ĵָ
ʯΪý飬Ȼ˺̸ܿź͸ĵԽ࣬ؽڶԼѧҵķҲһЩ˽⡣
Ȼ衼Ҿһ㣬̸²Եù¸߰ѧʶȶֵÿ϶
ˣ⸵ϲûŨҴֱɵ̼Ϣ͸żţѵá
ؽԼֵµЩѧԱȣͿЩѧ֮Ĳࡣ
ʱ򣬼ǰٰ޵ؽڣҲòϽ۹ⶾȷʵƵһѧǰ䡣
ؽڿ˸衻һۣ˽Žģֻ»бĿġ
ؽҲǸĨǵӣֱӴ촰˵
СҲΪĿ¶İɣ
廹ûϵĴĸ˵أʦͲ²⵽˸ǵĿģʱЩȺͻš
ҪأǱɽͳָָ㲻Ҫ˵˵
ΣֻܳŸ衻ǱһĪı顣
˫˫״æЦŽߣ
ȥߣҲ¶Ҫء
ֻܴųСһ˫˫Ĳ߳˲ø衼ؽڵĵѡ
֪ڵƢҪõϿɣһظӲ
˫˫֪ڵ棬̲סЦ
ýţҰǾǸϹһѣԼѾͨˣʯѾ׼ĿתֳȥһֵεĿо¶Ҳڿ׶Ρ
ʯ¶ôɣ˹ˣѰҺŶӵ뷨ȴδı䣬ԬǱߴ˵绰ԬֻҪһʯҪĿ
һ㶣û뵽֪£ھȻѾµľ


161 תЭ
ΪʲôԬڲϽ֣
岻̫, ˲õͬʦֵôؽԬڰæ, Ԭڷܾأ
˫˫Ц
ԬھĿֻһ, ʲôʱӦҰִ, ȻܳժƵġ
Ұ֪ʲô˲½ˣҲ, ϶ԬҰѵĿַֺõ¶Ԭڲɡ
ϸһ, ҲԬ뷨е, ЩڶǴȦɱ˶꣬һո¶ͷǣλõ, һͶرϧë, 뵽Ҫ˻ָű, Ǹо̫ˡ
Ȼ, ˰ϧë֮, ԬڻһǣҪĿʼնɽ
иٳδ깤Ŀڣؽǣ£˵, δɾָ黹ȶǿҲ϶ాꡣ
ԬڲϽ֣ɽҲû취ֻɫʵĶ󣬵֪Ԭʹɽ絽˶ǰкˣ˼ԣ˭ҪǽʦĿǸԬĹȥ
ȦĴãҵﶼ˵ϻģԬ⻰ƺûʲôвӵ绰Ļ϶ҪؽҵǵˣԬĽڵǿҲҽӡ
£˫˫弸֪Ԭڱɵ¶ؿ˸衣˫˫СʦõɷҲЩ棬ɽһ˫˫ǶϵİԺԣȻ֪⸵ƵƵѵ¶
СʦùȻǸˣһѿеĹͷھŹȻڮ٣⸵衻ǸϱģͦЩ˫˫ҲٻЩϹְλƺ
֮⣬Ȼ˧ռ壬˧ʱģڿĵһۣ
Ҳʱ򣬲ŷλʦ㣬ȻǸòЭģӶֵı׼ͦߡ
衺ؽ浽ôģûȥܣĵģǽڵ״Ȼüνؽڴ绰Ͻڶ˵ָòȴܾϽƺδ˵ʵ
һۿڵʱͿڵ岻̫ãҪָҪܳһʱ䡣
ʦ㡣ãѡ͸衺Ļһ飬ڶǱŪһũׯ׵ʱ϶ͶӪҵˡ
ѡĿʣЩʵ鹤ͽʦǻЩרŶȥʦֻҪƿشˣҲýںúϢ
룬ҪʱýȥɣǸũׯȥǶãԵĶԼֵģ϶˷ġ
˫˫һ㶣¶˼ֳóԽ飬ЩĶ
֪˵Щ̫磬ũׯˣû¶͸ڴ绰ϢͲͷ
ص¶嵹ûᣬҪΪǸҽҩڳｨ׶Σٵ֮ǰûͶгʱЩԶȻʱᣬǳɹ˻˵ûɹƾ˿ջϲһ
˫˫ڽڵһЩҽǱߵĲֻ֪ҪϢãٻûģ󣬰ϸ᲻ٴɢЩҽû취֤ˡ
ʱ䣬Խҽҩ˵ȫ㹻ˣҩҪͶгƸҪ꣬Ļ߾ȫȵü
ʱһᶨҪýȥũׯͷ
ΪģֻΪϵͳռƷĸʳģҲҪýڹȥռƷĶ˲ȴǷǳ˽ġ
Ǳ̱ҽԺ˲ֹ۵ĽضŶãֻǸԿռƷʳģһת񽪰ȫӵԼˣ˵ԽԽٹʱȫָͨ˵ˮ׼
ȻؽڵĲ֢ͽֵĲһﻹʮƶЩʳֿʣµЩ⣬Խڵİ֢û񽪰ֵı̱Ч٣ڽڵĲһĻͣסڵİϸٲɢһ㽪廹аյġ
Щǲ˵ģֻķȰ
ǰ층ү޴壬ܱ߰ˮǶתһȦ󣬾Ѿϲ޴طũׯҲѾİ壬׼ȥͰŹ̶ӹʼ޴һȼٱԺ
ڵʱԼүӵĽ̶ȣֻȼٱԺĽȣ׵ʱ򣬾ˡ
ү˴ʱ䳤˹ƻģؽڻܸ飬á
̴žž죬ѾǹƸүˡ
ȵ˫˫ٴλصʱ򣬸衺ؽѾ̸һ￴ɣɫسŽ΢΢ףǴɺЭˡ
һ֪κ̸ɣ϶İ취衽̳ııһڽԼŶϣм䷴̫ð졣
ڴ˺Э飬˫⣬Ǿٺòˡ
ؽڿҲĲԼ״ǰˣԳһЦŸ衵
ѧ֮ǰҲϲһ츳ߣû뵽ȴؼ޸㡣
ҵĿҲķ˶Ѫ˵ഺˣڴ֮ǰδҪκεĹ˾ҵȴһŵʱı⡣
ⱲŴ˵ˣѧĿ󶼹㡣
ϣܹףľ޿ˣֻΪʱվߣǲǴϷģе͹ȵʱ򡣡
ҸһҸ棬κʱ˶Ӧý̤ʵأϧӵеģӵеĽǮλõֵЩĿԼڵˡ
⻰Щζô衵˼
ˣλϽڣʵĸģǸĿзˣǹѧеΪȨƵλĲ࣬ܵ۸
в˼ףĿܺǿڽķϣԽ岻ãҲǸƢתܳٻһϻˡ
ΪؽڵЩ෴ģĺҲܸжӣ忴λڣλͬ˳ȫûеġ
λϽڣȷǸˣԴԼѧĺܹҲܻ̣Դ⣬㹻衶Ȼ𾴡
ڣ˵ҶסˣˣĿҶúöԴ֤⣬Ҳʱල
衿˽һۣȻ֣صؽڱ֤
ɽС˼һŸ衵
ǾǩЭɡ
˵ţָһ˫˫ȥ˽¡
˫˫Ը׵¶ûʲô飬ɽʲôʲôܿʹӹ﷭ҵؽڵ˽˹
ؽʹˣЩֿ˾ۻҲٿˣǱݺͬЭ飬õֺҲٿֱӾǩָ˽¡
˫˫Щģȵǩֺۼֿؽͬһ߷һϸϸЩ
ֻǰҳͲԾüЩسŸ衽߿˹
Э飬ЩѰĹ˾ҵ棬óһˡ
֪ΪʲôＯһҵΪ׷ȻһЭ飬Ҫĺͬ£׷棬ֻṩܵȨȴ֮٣ȫûñ˿ռ
ǡ
ѹֽһǰƢԣһն࣬ҲҪ˹
֮ǰ˫˫ΪǿڸɷķϣΥƢԺԭ¶ڿˡ
ȫһݳֺõĺͬеﵥͶֺõ˼óĳѹĸһô˵Ȼôͱ˵ˡ
˫˫ﲻɵ̾һҲٶʲôˣͬǩã˫һݣǴɡ
Ѻͬ壬Ǹ衣Լͬһ
˱˴˶һۣԸ衶еʮ
¸Ǹпϰ壬һ־û߿յģ߶ϹڶˣһչûУϰһϾͽ㶨ˡ
̸˺ؽϾ¶˼ƣɫ衺óԹɫؽڲԸȥˣϽʱؽλ̸׼˸ǡ
ɽȻûڰ־˫˫Ϳ͡
ߵʱϽȴֺȻڣסҪŸһ뿪Ľ壺
С£˵
һ㶣ȻЩɻ󣬲֪ʲô£ǵ˵ͷ˸һۺ߻˲
衵زµϱΪʲôˣҲܶʶ˵ֻܳϱͷȻʹų˿첽뿪ˡ
Զˣɽʾ⽪鷿
岻ԣֻܸ߽ȥһţϽھʹ鷿һӵĳóһļݸʾ򿪿
һ򿪣һҳϺȻӡŵġӲĿɷתЭ顱֣һ͵ؾ̧ͷŵؿؽǱߣ
ʦʲô
ؽڵ˵ͷ͵
㿴˼ʯ¶һΣҲӦõĴۣѧʧȥѧλáڮ٣ܵģ㷸ĴǳƽˣҾٲҲ֪ϣһ֣Ѿˡ
һΣܸµʯ˵ʵĳҵϣĿʵҶѾ׼ת֣ø
žүϣת֮ǰָĿת
ĿܹˣҲ˾İõؽЩʯʦˣܰҪ͵Щˡ
Ｏź¶ӦҲˣܴԤڣδĿＯŴĺôڸĲֻ֣಻١
ԣҰĿתóеһָ㣬ʱ޶࣬Щҵ˵ʵʵò󣬵㣬Ǽʦ֣ȴһ
ȻԸߵоһУҾֻʯһָ㻮ֹɷݡ
ЭպãУĸʦҲУǽҪоĿǱߵŶӺǼˡ
Ҳûк˱ˣʦֵķݶǸռһɸɹɣʣµģˣͶ˫˫ʦ㡣
ЩϣǺúţҪñ˸ռȥЭڣǼҪŽһģúõذʦҵĿδߵĶ˳ʦᵽʦϣһӣû׻ˡ
ץЭ飬Ѿ
ȫû뵽ؽھȻ֪ô࣬ôŬǧѰʯΪ˸Լ޷ֱԼģΪ֪½ڸЭ飬֮
ʦҲҪջȥɣûʸҲûЭ飬̫ˣôصĶ
ֱҪһ̧ͷ涣һһŽϹǸ
ؽࣺ
ɵӣʲô񰮲񰮵ģ˵ʸʸȻǵʦͽԵ̫ǳҵЩʦǵķһģеģӦУߴͣĪҴǣŰɡ
ִվԭأ¡
ؽڵɫ˲ͰôҵѧˣҵĻѾͷƢǾΪʦʲôûǣͰЭ𣿡
ЭЩɹɣɲǰ׸ġ
ͬ£ҪάĿΣҵŮԹĿȤʣµЩʦ֣ҲӣʿУûһǴ̵ϡ
㲻һѾڿʼԼҵ۹֪ԲᰲǸСũׯ϶иļƻ
Э飬ǶһݲͬʱҲǶһǸ衵ӣ㣬ЭѹĿһ롣
ҺҴϷ磬ֺңΪ˴κҪȵ﷢չ׳󣬳ɳΪһȻأǸʱ˭ǿ˭û˭˵׼
ǿʳ̳ϾǹóЩŵδ˭Ҳܱ֤ûзڵһ졣
Э飬ҲϣǣƸ衵һԭ򣬾δҪǵĿеҲῴϣŮЩʦ飬һ㣬㣬ûõ
ؽڵⷬû˵ûٽЭƴǵ
ʵڽŸԺ֮ǰֻʦѾЭ׼ˡ
ûδ֪Ȼ֪衻¶ڴ֮ǰ׼Эʱ򣬾ǵΪ͵Щʯ֮ԾдЭ
Э黹ûи˸̸¶˸衣ʦþ͸ˣᶨҪݸɹתЭľġ
ֻΪ˲ǼЭģûôںòֲ֮ǰĹʧ󣬻ӽѹôصһݸɹɣ
ڣ˵Э飬δǣƸ衺룬һ㣬ȴȫ޷
ȻԼ꿪˾̳Щթȷ̫죬ûԹܲûܣǸ̳ûҲ֪ؽİĿеһֻ͵ڸ衵κһڸźϻ
δ͸衵ĸ鲻䣬ǸҪǵһҪء
ͬʱҲ˽ôһ⡣
֪ν޵Һţ֪ݻ̫ˣȻûͲ͸衵λС
ڸһɵĿɷݣʵҲΪۣЭΪױδڸҲܸе̧ܹͷֱͦͦˡ
ԽףԽǾůģΪ꿼Ƕмݡ
˵ֵõģǰ̹һܣͲǽǰģʵһαƵС˶ѡ
ݳЭ飬ѹýҪһʦͽ֮ǰδ˽ĳأһ̣ޱǿҵʶԽڸһУȲϽڶĵʮ֮һ
Ҳһ̣ĵ׶Լģǰ·ѣҪŬȥPTXƼƳѽڵĲκãýźһҪ꣬úõţĿδȫÿһ䷢ⷢȣ
˫˫˻鷿ţ󿴵ľǽ޵ϡﻩģЩ죬Ϊ̫࣬Ϊʲô¶Сˡ
˼ʲôôãֶ£ɱǼСʦʡĶˣö˶˵Ļѵ˼ң˶Ūˣǡ
˫˫ûصһۣرԹ
˵Ҫȥο塣
岻˼ĨһϽ͵
ǣʦ㣬ʦûңԼûƺ
˵ţͽЭݸ˫˫ʦոհЭңʦ㣬ʵڲ̫׵Ҫʦ˵˵ջȥɡ
Э˫˫ûӹļ˷廹ΪʦϷ˭ֻ֪֮üȴһ㶼⡣
ŰɣȻҰдģǾǸģúţŪˡ
⻰ǸؽڵһģһʱͱҭסЩŵؿ˫˫ȫûϵʦ絭ᡣ
ʦ㡭ΪλûЭķ
˫˫ЦҰֵƢֲǲ֪Эóˣջȥ𣿡
ҲҪԷƱݶ֮ǲ֪ϵ죬ⶼ֪ӵٸ绰ˣЩóһһˣΪģҪҰǼʯ
ҿҰû״û״ǲ֪øҰֵǼʯжأҿҰԺҲס̫ˣסȥԺĴţҪЩ߸̤ƽˡ
Ǽʯ.ʵ̫󣬾ǱߵõϢ֮ˣѾкüҹֿͷĻҰ磬ϣܹзһʯȥмѧǿţʲôж뾡ˣⷳʤոոɴֱӰֻˡ
ҲĿ࣬Щʯʱ򣬲Щʯ浽ûʣԲŻһԵȫõоǱȥ⡣
̫ˣоЩڶˣϢҲ̫죬Ҫѹȥܡ
ºˣΪǲڴô鷳
ЩΣЭ飬پܾҲǣҲǣôɵ㶵վǶЩΪѡ
ƫƫʱ򣬻Ǳִ绰ˣ˫˫ȥˣ˵ԭڵĵ绰ٻǼʦҲϻˣھԺ⡣
Űɣû㿪ЦǼʦֶУЭ鶼ء
ؽڴӳһѳüݣǸļһģһתЭ顣
˫˫ֱӽļ̹Ȼǿƣûٺ˵ϻ˼
ƴҲˣɵﰵ̾һؽں˫˫
ʦʦ㣬ллǵĺ⣬ҽ岻ǲʶôˣЭˣǱҲڳﱸһ£԰꣬ٵһʱ䣬һ꣬һһϲ
ؽЩûҪʲôرģһ⻰ʱɫһֵ
ɱٸһʯ˰Ǽ͹ܵˡ
һ⻰֪ˣʱЩЦá
Ǳ˫˫һҲֱӾͳ
֪ܲã㻹ȫ£һ鶼᲻øȥûͷٽרһ쳤Ų۰Ͱ͵ؿأҿôȥ˹ǽҪʯɣ
϶ǿЦĻЩרûƷҲ¶˫˫ֻǿְռЩʯ᲻÷ֵӣΪģкЩ鷳£Ȼʯ徲ˡ
ؽȴһ㶼ˣһԵã
ϼһҲǵĶأΪҲ֪ҪֵԼֻǱûݣͰʯصûӰˣ
ͽҵĶƾʲôҪǷ֣涨˵Ҫ֣ôأҷָ˭ָ˭
˭ʣµЩˣһԼţǾֻܸɿš
⻰˫˫ûҪϢ̫ˣȦﶼ˺䶯һһ̽ôˣָ˭ָ˭ȫû취
Э飬͸˫˫һȥſڽˣȻĸʦֶѾſڵˣ͵õϢԿڣĸʦҲû⡣
֮ǰʯ⼸ʦʵԽЩģǺ⵽һϵеĹֶĬˡ
ٺ˳Ƶ֪¶ǲǽ壬ֻҪǱ߶ؽڵĿ죬Ͳȡʯļƻǽ壬ЩβĶҲỻоκһʦҲȻˣԽ廹˼ͬ顣
ѾٴµһУʦҪСʦôùϵúֲչСʦõ뷨Ҳˡ
ص֪Ŀ֮ȻСʦʯʦֶԸвܾЩʦֵģȲһСʦб¡
ٿ壬ʦҲǰЩųԽ飬ڽһѰҵʯ¶ʮֺ档
ֻϧѰʯķʽ⣬Ϊ˵ԽҲأֻҽϹ˵˵ǺŪ˹ȥȴŪý󱳶߳һ亹


162 ̫һ
ͽԤһ, ڿʦֺ󣬽дϲɫ, ȴҪһʦּΪ˳۵ӣ⼸ʦһѵ⣬ǲ˵ӡ
ڼʦֶѾϰ˽ڵƢ, Ҳ, һûȥ
˫˫һ, æˣȻͲһ˹ô¶, ӵ绰ӦЩʯ˵¶, ȫӸСʦǴˡ
ؽڰʦѵһŰѴе鷿, ̸ĿＯź, Լ׼ԼĿֳɼ, תóеĲָѧԱ¶
ôУ
ʦֱǵɵʦе鷿Ҳûô, ȴһΣ࣬Ϊؾܾؽڵ顣
ؽһһãЩʦǵľܾҲΪ, ֱӰֵ
ҲǸֻ֪ͨǶѣЭѾǩ, һһݣʣµģҰ֮ҹŮ
ʦ㿴ҿ㣬û˸Ҷ
ؽһЩʦֵӾһĪǶˣ¶Ƶʲô¶ǵľͽţһܺǲɣ
Ǻ⣿Ǹòõ⡣
ҵҲ˺ЩͷˣԴӸʦĿõľõĴȦʦ͵˺٣Ȼʦ֣ʵǶ֪ʦǵ춹ģǹϣճҲǡ
ЩѧԱʦֵ¸ɻϾֻЩ涨Ĳֹӻ׬죻
ǼʦأǶ෢ʣϾ֮һЩⵥǳȥ׬졣
˵ʦǷĲúʵ飬ǵʦȴǸǽܶ֯Σǵͬв֪ѧԱĽʵòС
ʦǺãǶڹȻҲûҪʦĿռʲôˡ
ڣʦȴ˵ҪŻѪоĿһɹɷݸǣüʦβ𾪣
ʦԼԼز²⵽ʦôΪʲôԽ뵽ԣǾԽĻţ´ʦʦĿʲôõϢ
˫˫ҲΣǶԼ׵Ŀûɶ뷨Ŀûһװָ˭ͷָ˭̫뷨
ôţԼʺ㣬˫˫ǱܣܾøѾԤеԼӣѾɥʧͷ˫˫ܽܣ
Ҳʵ̫أµľ뷨ǽص¶ţԺƳPTXƼ˵˿ջϲһ
ڽһµ̬ȣý·ֲĸоԽǿٿʦԼʦϳְ˵ı飬ӿһɳ嶯ҲûôǣֻǰһݳţؽڴǸʹĥɥʧ˶־
ڣʦ㣬λʦ֣лҪ˵
һڣǴ鷿ĳ˶ˢˢ̧ͷ߿
һڿˮһ´Ǻ󣬲ŵ
м£ұǿǵʱ죬˵ġ
Ҿòò˵ˡ
ǰһӣڶǱߣһҩҩоʵңҵһרҵҩʵŶӡ
˫˫ʦӦûǵãǽǰǻȥҽǱ˽һǹڹPTXƼ⣬֪ǵ𣿡
˫˫Ȼʼ£ЩãȻһȦ˵ͷȴȻ׽Ϊʲô˵¶
ЦЦ
ǹPTXƼ߿϶û취ΪŷǱ߶ûʵ͸㲻ҩ
ܴɣڶþһоɼȡŶӣǵоѾβǳɹˣҴȡɼɱҲܵ
Һ͸衿ŶӵоֵؽоɹǱ߽ҩҩʵңΪ
˵ɼ⣬ѾԽˣǸʵңľPTXƼƵʵ飬ͼ򵥵öˣΪкܶ๫ϣɼΪʵʩҩʵȴˡ
û˵ؽɼȡרľԼΪܹضʱ䶼£жǮ
ؽ¶Լʵ̫ȱ˵ؽڵ˵Ļɣû˵ʵǹѸ
һһϸĵƣǮ࣬ؽרܺȫκ˵ɡ
죬ȷʵǻһָɹΪױ͸ˣǸҩҲзݵģҪҲѡ
˵̧ͷĿƵؿؽڣ
ԣؽ̫ۣ֤һ꣬һʱ䣬Ҿܸṩ԰ȫĿٴҩ
ܻܶ꣬ܿӲչȫӦõȫ磡
ⷬѾڳ˶ˡ
ִ¶飬ʵǽ̫ⷬԼ˼ˡ
ǵרҵģ뿪ǵĵоãͿ絽ҽϵȥˣ
ҲͰˣͷ˺ܶ࣬ô͸ȫ綼˵⣬ͳ˺ϰСCASEˣ
˵ɽˣ˫˫ЩʦǶýⷬš
֪ⷬûʲô˵⼸˵͸Ǳߴ绰
һľǹߣһʵľǸɼȡר¶ôˡ
߲֪ǣӵ绰Ƚ廹أ
þҪ绰أר˳ǱѾˣӦþ
⣬ǸŶҲѾϣҪʵҺҩҲѾעˣлǱ߻ϵˣ˵ֺ̾ͽѾƳˣĽĿˣȫ湫б꣬Ҫʱ䣬Ͻѱ׼ãŪĵƤźý
ЦҪǵ⣬ֻɼ¶ʣµĶƶ棬úʾУ¶һ㱨
ʱҵʵҺҩȤҲ鵽˹ɼڹҩѧϵҪλ׽ﵽһöôϡеԿףɾʮ㣬޲ԼСһ˵ʹ
⻰ͦˣµľǽԱ߸ָֻţ˦ƹԷſֽŴߣЧǰδеĸߡ
ɣˣ͵ҵĺϢɡ
ΪϴνǱů¶ߺлҲ
Ҫлæϴݣ֮ǰڻɫشЩ¶ɾлŽ͹ߺҩ޴GDPΪҵġϻԻ͵һʡ
֮ǰǲҸЩٷְԱ򽻵ģ±ЩùĵϸڣлѾԴһƬûʲô֮ˣ˫̸ͦ硣
嵱ȻֹͲù߰Щó¶ˣֻҪ㣬ȫȫźϵͳũׯ
ߵ绰廹׼ȥл绰ģᵽлǣͲöһˡ
Ҷϵ绰󣬽̧ͷոմ绰˵ݣԼ߿ᵽл˭
ţֽ֮ǰ͹ǩǷݹPTXƼԼҩ˾ĺԼ˳֮ǰֻƬлЩƬţ㿪󽻸Ľںͼλʦһ顣
ǱҲǸ¶ģҶϵ绰ûãͰרԼעʵҺҩһЩ϶˹涼ѾǹЧϣ㿪Ƭܿ÷
ʱļˣ϶Ѿȷո˵ǷǿЦġ
⾹Ȼģʦֺ˫˫ޱȣһɴ۾ȫ޷ţǰǸרҵѧձҵоСĽ壬˶Ȼô¶Ѿڿʼﱸҩҩоʵˡ
ǡ
ʦֶ֪ӦʲôˣҪݣž𺳰ɣû뵽ɽ¶ˮСʦãȻôͣ綼ôĵʹͲһܱȵġ
ɽҲأܿЦüۣԽԽ⡣
˵أѾͷŻϼҼľҰˣȰ˶ٻ㶼ϻͷҲʵˣµ뷨ƨʵˡ
ؽ˵ŲĻϱȴ쳣ºͣ
뷨˾ҪڳԣûʲôģȻѾˣе뷨ҪУҪסԼ˼룬ҲҪΪ˿˻ţԼһĸ壬ֻԼǿˣܲκηꡣ
ؽ֮ǰѾͷ޸衺ںﵱ̫̫ͰЩѧʶ츳ӵˣڿ⺢ӻǺ뷨ģǿԷˡ
˫˫ͼʦҲعˣ֪˵ģһϲسСʦÿ˹
Сʦã˵Ƽожգܳ𣿡
˵ͷؼļѾʣµʵ൱ɨβС飬ٴҩʵǸӲĿĽȲһġ
ҽҩѧʵҲǱжеˣ֪ɼȡǱ߾רҸչ֪ʶԽҲ֪ҩʵңҪĶЩʲô
˫˫۾ڷŹˣ֮ǰΪֵĲȴоǰ޹˶Ʋסز͵ؾץסļ򣬼еʵ
СʦãȣŻҪòɣʵڲУǻҪ˰æȥæɣ
ĲͶҽˣʱһͷߣĵʦֲҽҩѧרҵģȥҰʲôæ
һؽ˫˫⻰Ҳһ֣ȥ˰ʲôæﵹæңѾͷô˵
˵ͷһζ̾ǱߣѾ㽭һõһʮڵĴĿͶʣǳӣѾڶصһЩҵɵȥ
ߵļƻʵҲѾڳﱸˣ¿϶ʽо׶ΣҵԤףൽ꣬ٴҩ뵽׶Ρ
ʦ㲻żҽ˵ڵʵֹۣʱڲиɢֻ֣ҪãɣƽȣϾͲ⡣
˵֮ǰƻǼ£
ҲǵһĿģʵ룬Ĵ̫࣬ԺסȥĻҿɴ໻ĵĵضڲĻɴᵽȥ
ϼǱƶЩǲģˮʳĶû⣬Ұǰӻ̱أѾԼˣ˵Ҳ˺ܶ࣬ҽԺǱ߶˵ָٶȾˣϼɽˮˣŸɴҲᵽϼǱȥסˡ
飬ؽںͼʦֶסˡ
˫˫֮ǰ˵Եǲ⣬ʶؾͻعͷؽǱ߿ȥҪʲô̬ȡ
ؽû뵽飬һ²ҡͷ
ǲɣȥϼǱ߳ʲôˣԲ˳ģͷ֪ᱻô˵л
һؽڹǵľȻ˻˵лʱͿЦã
¶֪ʶӵϡأ˵ʲôл˵ˣԼ˵һΪʦΪЩڲֱͦ׳Ҹ˴ͽܣѾˣҲôͽܰɣͽܵģһʦ˭˵л
Щʦǻûܵһɧŵţ˫˫ȴѾǱĥ飬ȫû飬Ǿ˫ͬ
ȥɰ֣Ҳ飬ʱ˼ǹأǵԼ֮ôôţںˣС˵ˣǸƼֻҪƳⲡоȣָأٺ˼ˣȥǱ߿˳ҲȥСʦõǸҩｨͷҲָǣ
˫˫ϽȰ
ؽǵɶʱͶҡˣ̧ͷ˿壺
Ҿȥ߶һӣ
һ⻰ˣʲôһӣǶסɣסᷳΪֹ
ؽڰڰ֣ǲɣպǱߴɺĿȥϼǱ߿һûִ֡
岻öȰүֻҪȥǶаͷǶҲ᲻Ųѣ˵ģЩʳģ;ýֲ˼벻ߵ¶
˫˫ȥӣ׼ˡ
ʦֻˣؽھҪСӽʵĿĸעʦֵҲȥأκι̫æĿȴǵĽһۿͷĹֻ۰ͰͿŸĽķݡ
Ժʱ򣬻ſڶһȺˣָܼһؽڵġ
˫˫ͽģɵü뵽ûס
λȥɣҸѾ̸˺ͬǩˣҲǰ׷Ѿȥɡ
ſڵ˶ʱһϢˡ
С㣬ܸܲ˵˵ؽںģһҰ
˫˫Ǹҵܣںû׼⹫֮ǰ߲й¶Է
˫˫û˵֣ſ˺ܾãע衴˽ȥ¶ýֺͷ붼֪϶Ǹǰεĺ
˭϶ǻȥû֪ĸ˾ˣ
Ҳˣģû뵽һξȻø̰ͷ̫ôˣ
ȥ㱨Ϣ˳˵ɣγʦȥ϶Ҫˡ
Щ˶ʱ˪һˣһͷɥת׼뿪вĵĻ֣˫˫ɽѾõǩԼͬĸ衵˶ʾȲ
˫˫ѾϰˣáģҲԵ޶ãȫϴŵĮϤû¶ȥ
嵹Щ˾ȥۣҲͽһȣ統ʲôû
Ѿ˻ȥˣ߳ſûǱѾų
̫̫庰
ЩȣһѾ˺ܾˡ
Ϊ˳ǩ˺ͬܲǱϰɹˣҲûа㲻ͷǻϲؽ¡
˳֪衴ȥ¹˾Ӳȥˡ
㲻Ǹ㲻һȥʵ
⹷ģ壬޾ֺõĿǵ
ҪӲ죬ҲȲϰҪ
廳һԴҩˣȻô˵ôĵĻ
ҷķθĻ̫̫ϰС㣬һ̫лˣĸҪȻҪꪳɳһӶֻƯûлܲĻˡ
ҵĸһεĺĹڿ۵һʣ˵Ŀ﷢δпܳΪĴ󹦳ء
û磬ѾףΪʲôΪ˵Ǹ衲ˣֱӱɵǣֱᵽˡ
Ȼһﶺѵԣص̫ˣ֮£ͱҪȵö࣬Ҳס
ôӦҪһһӡ
ֻڿ⼸γԿľЧһѾڶȵ·ԽԽԶˡ
廹²أǱ߸衾͸绰ˡ
˵пգԼһԶٷ
ΪȻӵʵǱߵĵ绰ʩ¶ûܳԺãĲ˶ûϾͼŽˣ˵õĸ۹¶Ҳûܰ쵽
ø衽ˣʱ䣬԰ϣһǳһٷ
Ȼʩ´绰˵¶һ˵衾ȻˣС椾һ޲Ͼ̰۲ˣ
۹Ǳߣͷ̫࣬ȷûʱ䡣
屾ѽǵĸʦҲһϵģΪոǻ衺ؽ̸ʱǼʦֻûûˡ
ĵ绰ȥȴûһ˽ӣϾеˡ
ãѾʼæˣ׼չʵ飬ϵˡ
״̬Ҳ֣ҲٴˣԺĿҪλʦֺ͸衼Ļỹкܶ࣬Ҳһǵżһʱ̵ġ
ǱߵӲ칤ͽˣصƵһһ͵ݻ˽ҲˣȻҵ궨һᡣ
ºʩƽ￴ŻѣʵǰҪź֮ܶ࣬.ɧ֪Ϊʲô衾б»գܿºʩİУ˳غ͸衴һƬ
ڸ衴СһȥϴֵĵڣºʩŽҧ䣬һسޣֱλ÷ҵúã۹⡣
۹٣⺺ƽʵ飬ҲЩȻĳϣЩн衺⼸Ҳû˾ͺǰ˾ӴĿϵĸȤ£۹˵ú٣ԸĵЩͦȤú档
һٷԵʮ࣬ʩŶӳԵţһص
ǳһشˣҺ»ȥˣôһƽ;ͷŹǷʵ̫Կˡ
һЦЦؿԹ˰ɣûⰡλС
ƲƲ죺ǿǿذɣ㲻ҪΪ¶ˣҺʩżȥǶ԰סȫ׷ǵţôһɲ̫š
仰ǶԸ˵ġ
ЦŵͷǻǾ͹λСݰ٣ëŮ϶ҵϱˡ
ºʩװǻƵصͷһתͷȴЦһţŽ岻˼ͷ
˷صƵ꣬ź͸˵ԺڸǷݹɷЭ¶
ۿЭ飬Ǽʲô¶ĸ衣ǾȲѡ
Э淭˷ϸоһЩȷЭǵĵȷȷĸɹɣûвκε˽ĳɷ֡
衶ЩĬˣκ̾һ
ڣʵһֿˣ㻹Щʦ࣬˽ˣһû
Щˣ˵ͷԼǷڵЩ¶;ܡ
ңⱲӾȻһĺʦó
ǳ߸ģ£ǲ̰ģţԺٻر࣬õĴʽ
衿鲻ԣϽסϱļο½̫ӰָϽתƻ⣬ȥׯ¶
үү˵绰ԼȥׯǱ߳Է˳Ұּ棿
һ˵ȻѸոЩ޵һգһϱ鶼
ϱҲҪţĸͼ˵ģȻһμֵò̫죬ӡ̣ڸ廹ǲ̫˽⣬Ҳǳİȫ֪ôӦ
֪϶ţſڵ
ƽľͺˣֺҲʲô˼ɣҰˣô˵أܺ˵ĸײ̫һ
岻̫⻰˼ôһ
Ҳ֪ôݣҰ֣Ļ˵һ׷ɵѧң飬ҲĮ飬ڻ滭оЩҲûֹͣ׷ͣפģֻܸеά˹ûܳõά˹
Ϳˣʲô׷ʲôά˹ģ͸ܹͨķ룺
ֺܶ飿ܶС.˰ɣ


163 Ǵ
衿ЦãͶ޹, ֻǵϲɣǶˣǶ, ûһ»һͶעעʱ䣬, ҲҺҸ硣
һְĶӡɷףҲܷϣ, ȷʵкܸߵ, һҲ˵ֻǣЩͨ˲̫һ
Ȧȫ˽⣬Ҳ֪衵ĸ׵״ﵽʲôˮƽ衼Ȼô˵, ֤ЩӦǴ˲Сͷ
㲻ý, ʵ˵һôż, ýߵĸ, ѾҾú, ΪǰͲעЩҲĸʲôҸûֹѧ, װ̫顣
̾һСʱǲ⣬Ѿˣܾͱ˲һģⷽ棬үүѾˣΨһģֻҵĸס
ʱ򷴶ܹ⸵ĸΪʲôˡ
Ȼҵĸһǰ˸衵ĸ׵ģһʼͳǸ˵ĲŻ֪޸Ǹˣ֪ԼףΪ֣Ż޸ǸˣҲŻԼĻ
гκˣʺһɷ򣬸ĸЪ˹ٶีҲ޶ãں
Ҳ֪ôۣ֮ҰʲôˣҪӴ֪ҲҪ̫࣬費һԲҲġ
˵ͷûٶʣСһϴ裬һ˾˯ˡ
ڶһ磬һ˾̻ᰳǣ֮ǰ廹ؽǱߴ˸绰Ȱ˵ȷϽĻȥסһʱ䣬ŷĵ뿪
صᰳǣûô˾ֱׯϣһط˹ҲڣүڳǱߵ㡣
ϴγɾֹˮͬʱ˹ŪһҰظүӵǣÿҲ߿ˡ
ԵˮͰװźü㣬ǸոյսˣүӶʱ£һŽҪ
ϴǳģͷô궼ûֹܲһҪٵһ㣬ӮŸģ
˹״̲סЦĶǶԸүӵ٩
үţһ˾͹Ųӳˡ
͸ԱվţҲȰôЦеؿϷ
˳һԹԵغˣµؼ㣬͸Ҳһߣʼ㡣
ûɶ˼㣬ҪǵĻϸ£һʲ֪Ͳᰳǣ˵ȥɷȥˣҪʱܻ
Ȼô˵үӻЩģǶֻд˽Ĵ¶ͳָֻǱȥ˸绰
ӵ绰Ǹֽ֣ӵүӵĵ绰ѣЩƣ˵ûи˵£Ѿסһٻġ
үӶʱըˣŭʰϻ
Щ׸֮ǰǻʲô˼ˣӣλǸʲôϵ⡣
ãĸ߶ƷλദȷʵЩѹĿ޳ʲôôСˡ
ҲʲôѩʿǸֻ͵ˣҲûҪװ࣬ôžôŰɡ
Ϊ˵δıĹһٷһֱϲ˵ųϣλ٣Ҳȫ.ͻţһɷһ㣬Ȼ߽
֮ǰýϼλĸʱӣʱλīݣδӣʱסˡ
ԼЩףΪʲôĸῴλλôżңûԼͥеΣĸȻ벻Ըˡ
Щֻͣ࣬һ÷ǳµѧˣ۽ǴЩƣλһһм͸¶Ķһֲͬڳ˵źͷȡ
λ͸ĸվһǿܲͬˣǸűƵģΪܸɾûʲô˼Ҳûƣһȥ;úܵˡ
ͣ۾ɼ뱲ӱ˱жãԼǴûԹʲôҲûʲô۵ġ
ѹλôң޷԰ΣΧκ¶ˡ
壬λΪȻֻ΢΢Ǵ˸кڹĴѯʣǾûеġ
ԷʱҲܰԵҲ٣ÿֻһ㣬й£ǴǰүŲμһ˷֣һǿŴҾͲͣȻ̿ˡ
һԸ衼״Ĵյǰ͵
ΪʵѾܶϲԷˣֻȲ裬żһ֬ǵĲ㡣
ıʾϲԷǱٹλǸɵõ˰ɣ
ǰһӲˣǽ֮ǰ͹ʳӸүׯƸרҵʦģÿһóԵòý̵ͷζǶ˹ѣһС.󣬿ΨԽλδ
ÿֻմһСӣ廳ֱͷһ£Ʒһζѣûо׽κζ
屾Ϊôɣ˸еѹȻˡ
ˣүӺ͸衣ƺѾϰ˸ⷬɣһڳԷڼвˣͲܸ߲ĿӵĿ⣻
͸Ҫ˵˹ˣһóԵòֺԼ¿ˣò˾ͱ˼йˡ
һϣȫͬķ񣬺һֽһμȴƫƫ˭ûӰ졣
忴˺һԽԽ˼ЩЦ
룬ȻͷһԵĸ衣Сʵ
ͷְȵĲҶ˵Ǹʲô֬ǲҡ
衿˽һۣôˣ
ûͣһ뷨Ȼ߲ʣһ¶͸̫ýӴӣȴãҲδء
ǸռϵͳĿŪˣҶв㣬ȴǿ취ģҼӹĳƷҪʵƷʺá
Դⷽ棬ҵλ׽ͻƿڡ
ȻýϣάȻλţ£ǳԹһٷ̬ʵҲǵģͷβû˵һ仰ȵ극λ깫£һƨ.һ̬ȣɫҴҵˡ
ͽԤļŵĻྶͥȫ֮⡣
үӻ룬ϽȰο
㲻ù⹫һֱ⸱Уô϶ǰɷʱ򻭵Ļû꣬Żȥȥˡ
˵үʲôʾܼȥǸ
ܼҸϽȥˣʱһ
廹Щأү˵
㹫ӹģļ񣬷ˣոճԷǻ϶ǰ¶ˣ˶ˣܻܲȻֱӴ߰ɡ
壺
ǰôһ䣬Щ˼⣬̫ðɣ
үӰڰ֣ûʲôõģȫԼĻҲֻõóˣͷҶÿ
үһģȴݼ̫ò֡
ȻûְֵĻ֮ǰλЩ¼ؾãλȦͷСƷҲôֵġ
ڣλѰ·μ͸ϱôһӣʵýЩܳ
Ļֺ̿;ȣһԸ衺ش˽Ļ룬侲ص
㲻Ҫ̫࣬Щ϶ǻҵʱְѽҲҪĻʰˣȻװһӸļˡ
壺
ǰľ˲ˣŭزͷطô֪
ʼ磺үүˣСЩյȫǻﶼһˣүү϶࣬ͻóж
±ҲЩŤˡ
ѹָոǻүӸӵʱ򣬻¶ȲҪӵһƵĵı飬ԭ
ոջܳţȴֻǺˡ
ã׼ˡ
Ҳ̫ʧⶫǼ˼öˣòϡͷӵĻȦﻹеͷģܶڻйжϿƷҼǵǰһĻȥĳһʮԪĸ߼ۣϲЩҲԼţúʵĻ˻ǲġ
²ɵһ۾Ծصɴˡ
һһʮԪñңǶǮţ
֮ǰģλڹϿе衵գЩ͹ˡ
е룬߳׷֮͵Ĵð
屾Щͼ̫ЩץȴǽŵĶˣ²СİĻˤȾˣҪʲôʧҪˡ
Ҫ֪һ䰡һɾ֮ռõ㣬ʮüƷˣҪеļ۸㣬ôһ֣ñˡ
⻹ǡֱʰ
͸ɽƵģһһɥһϲģȫܿơ
ֻϧЩеսս³ģֻнһˣ˹͸˵ͼֲˣڸүӣǰһĻȲ֮ǰ͸һӽ㡣
ҲǺ֣أתͽһӻĳ֮ǰȥǵʱͣڸվĳѾˣЩضȥ֣شڱǱߵĵɲ̣ˡ
ڸ˵¶붼룬ʲôЦǼֵüǧƷóˣûܼҵϣŽĺӵұ
£еظܵΪʲôһôǮһ־͸üǧ̱Ƹһ齫ôˡ
˵һＯжֵǮֻ˵һǸĶӣⱲлǮϾôһߵӡĶĶһŻɶǮ
ﰵš
ô˵һ˼г̣ȻЩϣôоյˣ󻹵õһݳļ񣬽ﰲ˲٣Ҳû뿪ڸүӵıׯסһڶſض
ߵʱүӵǰѸ˸š
ϻس¼ʱүͶһЩͷ۵ģ󿴵ۣһȴ˸һٰʮȴת䣬ֱӾ͡ŮѾͷȽˣҲǶǣһð̹⡣
ͷôֺΪʲôҲԣǳ֮ǰүӵһͼƬġ
үһ𣬾ǽϻ͵ģһᰳǱׯȦĺ䶯Щͷһ۲޲õͱһϽ͵
⼸ţԽԽ˵ϵ޸ˣӻԽԽƷĿܣβһͷۺ죿
ʱ򣬽ֳһƷ಻ȸүһ٣˵ȥҲɱΪƷͷﻹס
͵õϢ˵ͷϱˣλרǸҶӻģԼͷٽҲû͹
ϾҲ̲סˣһļǵͷߵıׯܣһȫñ˸ˡ
ͷŲ뿪ҲǿЦã˵˵Щͷſûѽ¶֮ǰǱضˡ
λүү¶ûǿЦ϶лͼƬλѾˣҽȸϻضȥǱȷþ˵죬Ҿ͸Ϣλô
ͷٲ⻹ôţЩģֻҪǼƷ𣬼ô˵ģ˭ţ죬һ۾ͷϣ
үӵбˣNɪš
ôţϼһǰϱһСϲ̨أôţһֺϱ
ۿԼЩϻһӲඨɣүＫΪˬۿų̫ңվԲά
ڶŽѾͷõˣ
ˣɢɢˣʲô뷨⣬˵ҸǶţͷٰǴϢҪзҪģ϶Ͷţ֤Լˣûɣ
⻰üͷ⣬ͷÿһ·ý˳شź뿪
ﶼ£ʵͷֱ̫ˣΪ˼ѣ
źӻصǱ߽ѾѧˣӢһҲסڱߣѾ˼ڵĻǱˣҲҪѧסǱȻ㡣
嵽ɽ󣬵һ¾ǽЩ͵Ļȫս
ĸһ㣬ר޽һ߰ʮƽĵңԭӦԭͥͼõġ
沼ǽΪľǴŸ鼮иȷĲϣҲѡĵǰõģװ˱³ʪϵͳӦþΪ˱ŵЩ鼮ܳù
ⶰӺԭͽ鼮ˣǽȫյģʲôûˡ
岻鼮ղذߣûⷽ󣬵ңǸ˲ٷ㣬͵Ļеطˡ
ϸϸһ£ǿ棬һ27ԶԶԤ
ȻЩÿһĳϰԪĸ߼ۣҲǸѶϢűһЩҵۣ϶λƷֵҲһŵ˽жϡ
ЩͳĻǻֽߴСİ滭õҲʮϣٴһЩ軭Ҫʮߣдʵͻ߸ӵĳ󻭣Ǽ۸͸ǲɹҪȦڵмҲУ֮ϰԪģ۸ֻ߲͡
ԭ½ӹףǸû棬ֻͭζоСЩĶ壬ֻܿǮҲôȥ͡
֮һ仰ЩûģǺֵܹǮͶˡ
ЩϸطŽҹ£ãŻص¥ϣ֮ȥϵͳռɵѾһׯˣȡֺʣµһ־Ͷ˲ֿ⣬ȥǸǱߣ鿴һ
ЩԽԽˣöͦҲǼڳˣȥ͸ƬĵЩͼƬȫһˣԻɣϽЩ㶼ȫתƵռ
ҿ¥󣬶ԭڶ¥ͽһˮأ֪Ļˮģ֮ˮػСЩոպá
ЩתƵ¥ҲûŸүǱϵǿ޴塣
ؽں˫˫Ҫڻûнã֪ؽڵʱסߣǸסլǱߣס޴Ҫýֽ辡ѷڳ
ڽӢѧˣסڼլĿͷ᷿ͶڳֻҪ΢ܰ˫˫ؽסȥ
լԾҪԭʼһЩҲ֪ؽܲסϰߡ
ȥؽҪϢ߸ֽ󣬹Ȼ϶ЩԾžЩ֪
⣬Ǽд𣿻᲻̫ª˵㣿ŵֶ֪Ķˡ
ЦôͲдˣǼдĿҲ˰ɣ־лЩϰҲͰˣ衵үү˶˵ǼԺӲǶʱζء
ʱЦã⺢ӣ˼˵ǶʱζǾ˵Ǽ̫ⷿƾˣȻΪǿ佱Ļɣ
ȴ̫ͬⷬǿ佱
үģʲôöûԽԭʼԽԭ֭ԭζĶŸأؽҲǣڴУĶˮಣķӣǼģǲž˼ء
ȻΪΪʲôҪǸˮǱ߽¥ΪϲֽûбĳϢ¶Ҳζ
ǲⶼʲôëŮ˵ͷͷǵģҲŽɡ
ȻȷʵǼªЩŹ̶ӡˮǱ߽ӡѾͷ˽йô᷿ͿͷҲʰʰޡ
˲̫ϲϡͿصˣ֮ǰ־үڼҹ;ûûʲôؽҪڼﳤסѷﲻþ
ҲҪȥˮǱ߲鿴̽ȣ⻰̲סЦˣ
У֪ˣͷİɣ¶ǲġ
ڼûЪϢӣȥˮǱˣʱƣˮǱ߽¥ѾΡ
Ϊֻľͷשߣͳĵ¥ʮ¾깤ˣĴޣÿһҪʮ䣬Ǿ͹ڱȽϳˣҪ²깤
¥Ϊľϵڽֻ֮ҪЩľͿĨϼͩ;УҪˢǽҲͲõȵǽ͸װޣϽɾܽӲװװƣɣ¾Ͳˡ
¥ߣ̶ӹȻڽŵͶʩУҲûȥţֻҶӳǱҪˣæȥլǱȰæһ޷ӣȥǱ߰æǮ㡣
ǶӳҲͦ˵ʱ͸˳ڵ¥ǱתһȦ˾ͻȥˡ
ſڣþ˽󲮺ͽĸʱͣ˲٣ǽˣٲˣҲֻЦӭ
ֶŮ㿴øڿô죬ܵҲ๻ˣ㿴ܲ߳½飬ȴӿģһԼԲٸ㳶ȵˡ
һֺõسŽ˵
ֲʥĸ۸ͷˣô׵ؾͷŹ˼ңǸ⽪ԽҪͷʺˡ
ؿ˽һۣ
ʲô¶ˮͶʱôûˮҪǳ£ҼһܶԽųôˣҪ˵ӱ⣬ȻôýԽɳɥĵ¶أ
ҼҶǼ御ҰҲ֣Ҳ֪ΪʲôǼȴƣҼ˵ôߣҼǷƵġ
Ұ費ǰ˵ЩˣǾĨ棬ҿûǣҪ½ҲУǼҷּҵʱͷֵòף¶ҿɶһֱأ
֪ǵĴ㣬Ϊ˼ҼԺ鷳һٿͥ飬ѷּҵ¶˵ֵֽдãҴ峤£˭Ҳ˭ҲʡЩĳЩ˵ĶĳЩ˵š
¶ǽ˵ģǾ˼Ǻ뵽⡣
̷ּҵʱѾƫ˸֫ѣѼж˽󲮣ֽһֺôûš
ţͽı£ԽʹԽ۶ӣǰӾͻҪѶֳԽ¶ˤ˵¶ˣŽڣƵﶫ¶Իᷢ
֮⣬ּҵʱûЭֵ̹ôϵ⣬һֱĬϽ󲮼ҵ˼Ҳɽ󲮼ˣʵϽÿĹʳǮȴҲûٹ
Ѿǳ˿⽪̵ʱƫｪ󲮣иʲôͷǲʹĥģҪǮ
ʹˣվߵϣҪǸָ֣ᱻָТ
岻̶ѴˣһԽãǲܣҪʹˣýԽϼ꣬ҪһһǶӣ󲮵Ҫѡ˭ˡ
⻰һ˵ڣ󲮵ɫʱͱˣŽðŻ⣬Ȼʮַŭˡ
֪˲öԸ߬ŽԽƣ޿֣Ҳ½󲮸
󲮳Ĭ˰κЩΪѵص
¶ּҵ¶̵⣬ⳤ˼ѵΥֲɣ˵Ҫ·ּңⱾЩ˿ˣֻҲЦ
󲮻ҪҽڣȴֻҪǺһ
ǼȵߵҵıˣǰȫƵ̵ͷˣΪ֪ϣʹ˶󾢶̳˶⣿
嶼ٶ˵ˣֻ˵ͷ
ãҪźˣ֮϶ã߾͵ȶãʲôʱ˵ּͬЭˣʲôʱٿǸԽд½顣
⻰˵úǼûаأѽ󲮸òᡣ
ۿŽ岻ϻתҪߣ󲮼ˣϽס壺
¶һȥֻҪͬˣϾҴ峤죬ʱһּֽЭ飬һֽ½飬㿴ô
ЦһҲҪȵ˵˵
˵ţƲ󲮵ֱ֣Ӿˣæúܣûʱ˶˵ϻ
Ӣѧ죬һͿԴСһȥѧУϴ󲿷ֶѾϤ˴˵ĺӣտѧʹһƬòֺ
ӢũĺӣԸЩԱ˿վڽſڣһİЩн¡
ϵϽ׼õһºĸģСһ
ģոշ۵ºĸıģͣܶСкҪҪ򵽲ףϻûУǽǰǴġ
Ȼĸһ̾˽ﲻСкע⣬Ƭ̵Ĺ򣬾ʶСкشһӢ˵һ۾ģߡ
廹Ӣ᲻˵ᱻߣʵϣСһȻһʼЩӦͬѧͦһףһͷ󣬺ܿ͸ǰļСкϤ
²ǷȥӢİ˼䡣
ΪǸǸŮʦ廹ǸʦһʻŮʦܳڰ칫ҲƵƵȥӦͦϲġ
ͬ칫ŮʦҲŵʻζ׷׳߿
ûʹ˹棬˵Ǽһλãָ칫ҵʦ˻ǱרƬ뿪


164 Űè
Ӣ˳ȥһһ, һڸСԱ߲Զ, ʱΪȥǵԵ, Ѿһʱûиͮͮʳ, Ҳ֪ǹôˡ
ȥ֮ǰͮͮ˵绰ǹѧУûѧҪϢͻϲϲظϳˡ
н͵Щʳĵĸ, ǰȥҽԺˣҽ˵ҵ״Ѿȫˣʳ֢֢״Ҳ, ѾһЩճʳˣȫжķӦ
֮ǰѧһѧڣξҪѧУȥϿ, Ϊ˲ϰЩγ̣ƽæˣϧǸ޺ܿܿ, ȴȥŴˡ
һ壬ͮͮͿʼ˵ͣ
Цӯӯһʳĸ, һһ߽磺
ʲôϵ, ҵȥҲûʲô˿϶ܶ࣬Ҳûʱд㣬ź, 档
˵ͷҲ԰ϵѧУҴ氡ٵʱ򣬿Խһͬѧũׯ档
Ǹʱ޿϶סˣһȥˮ㣬鱴ũׯﻹʱߣԸԼĿζժһһݮǸʱָܳˡ
һ⻰ͮͮʱ£̧ͷ
ģ
ЦȻģǱ߲ǻаˮһƬɽ𣿵ʱ취ɽһЩҰ֣ʱɽﻹܲժʾӣܷŲ޼ץɽҰζ֤˽Ŀ࣬Բġ
ͮͮԽԽǸȤ۾ﶼҪŹˣ
ãһѧУһ׷ż˴һȥǱ棡
嵱Ȼ֮ˣͲ޶οˣȻũׯĿڱƹȥء
ǾҪлͮͮ
ЦžͳͮͮһҾֱǵóͮͮһ߶һ߿ֱЦЦžȥ
أû뵽ѧУߵһƬӣĽŲȴǲɵһ١
Ȼͣ½Ų黹ЩƺЩѿӣͮͮ¾֣̲סؿ˽һۣʵ
㣬߰ôͣˣ
ع̧ͷͳųͮͮ˼Цһ£Ȼһ߲˵ݸͮͮһɫŵ
ͮͮҺе㶫ڳˣҵȥȡһ£ȰҰЩ˴ȥɣȥȡ㶫ҵλ֪Լȥ
ͮͮһ⻰̾˵
ʲôˣҪҪһȥȡҷҲûʲô¶ڼҲš
ڰЦ
ˣûȥȡǮҵܵ͹ȥѧʱȥǣû˵ѧҲûѣСҪʡԼã᲻ûǮˡ
ͮͮ⻰ʱ۾¶Ľɫ
иãûǮ˻ҽ㲹ϧҰһҲ˱
⻰ʱȻʧЦҲͳͮͮ˵ˣһżתУǱߡ
ͮͮ״ҲʣŽݸһʳľʦ¥Ǳȥ
ŲҴҵشǱ߹˼䣬Ƶһô棬ۿųͮͮһ·˽ʦ¥ٿߵˣŴӴ˳
ǰƬӣɫһƬ۵
ѭŸոպͳͮͮ߹㼣֮ǰվĵطŬŶոһ΢
ԭӣȷԴȻһ;ֱһô۵Ĺľȥ
ܿǴľԱߣľԵ¶ѻźܶݻƵҶҶȻͿľ£µӣضձڿ
¶Ѹ٣űڻٵشϵͳռȡһοϵͳʱϵͳ͸ǰѳֲõĳͷȥضŽµС
ܿ죬Сͱ˿һ״ֽӣ彫ֽӳһ۾Ϳ¶һѪģСһ
СһѾһϢ״̬˽˳ҲֻǼѵһС죬ȻϢٵسŽ塰һ
ûһֻèһһֻƤЩ˻˵è
۾ź˵ŭ⣬ʵǰһĻ̫𺳣ȫô̵ˡ
è¾ûһõĵضˣеһֻ۾Ȼ˸ˣ
ҪǡýѾ齱ߣѧ˳＼֮ܵǡͳͮͮһƬֵʱֻèڵص·΢ֻҪ¶ֻèֻľԵ»
èƣýָͷҲ֪èһǱ˸Űˣ˲ŰèҪèԾһ̬
èȣҲ˵ֻèʱ϶
һǽֹģˣΪһèʬ壬϶ǲ÷Ѿ˼ܵһУ԰¶ġ
ҲζţŰèߣܴĿԣѧУˡ
֪һ㣬Խ˵ҲûʲôãΪѧУ̫ˣʦְѧôˣ˭޷
ǰֳܿóŰèֻèĶǳɴֳ÷ǳɾ˵ڸµʱ򣬼Ϊ侲пܲǵһθ¶ˡ
ûҲȷʵŰèı̬ް취ΨһģǰֻèȾȻ˵
ֻèˣǾΨһָ̬ĿҲûˡ
ǿķӿߣϽؽֻèͬӶٳ
ڰֻèﱧ󣬽һˢǸŰèı̶̬ȡ
ֻ۾ֻèβ;ȻҲˡ
ǽٴ󵨣ҲЩʣǿ˿ڣҪŭˡ
ߵ˺٣½廷ܣϿڣʵҲȷֻèڳǷǸʼٸ߾Χĳط͵͵ؿš
Ѿ˲ôˣֻèΪ˷ֹ˿֮ᣬֻܿٵԼףֻèڻסè壬ȻվУܡ
Ҷʱ佪ʱʱͮͮʳģѾʶˣЦž͸ѧУš
żæŵشèԼĳȻϵͳֿһ͸ֻèһι˽ȥ
ιʱ廹Щè̫أԲˡ
ڣèŵ˹ζ󣬻ſͣ.۵ͷ򣬾Ϳٵؽ
ӤƴһС¶ǣèһԭðѪ˿ڣȻʼͣˣЩ˿ڿҲûôɲˡ
¶ʱ˲٣ϽųʹֻèǰһҳҽԺ
˳ҽԺһèĲ״ܳӴǰ̨СöŵûʧɫҲŷŭ;衣
Ͻ͵
ǣèģ֪˭ҵĳèèǱ˸ŰˣźܿҲűǿ
⻰ǰ̨СɫŻÿ̬Žˡ
оͷ亹ҪˣСһעֱӳ˹Ѻ͵֡
֪ԭίСҲٸˣϽҽֻè
˭ɵģҲ̫ˣʲô޲ܷйȻҪһֻèϣ
ҽҲһ߿ߵ̽ʹ
Ͻֽһ飬ҽɵϡ
֪èǽģҽÿЩ
аĵСͦģ;ӴһЩèѧ
鿴èƺǸҽȴһأ
ֹ̫ۣè۾βͣʱƣܻȾ屻زȷûˣʲôҪ¹۲һʱȷ
û뵽è˵ôأ⻰Ҳɵó
ҽһΪѵؿ壺
ҪƣƷòˣ˵èģ㿴ҪҪ
ҽȷܷܵķ֧ѯʵ
ʲôԥǵص
ȣҽ취һҪһǮһḶҪ˵ĿھԤҽԺ˻ϣõķõ⣡
ҽ⻰ʱҲһĿǣ֪ǸǮҲûʲôˣ˵һĿȻýȥǰ̨˻Ǯ
èھֻڳҽԺˣ˿ڴԼ۲ֻèʱֻܸӴҽ˵һڿ϶ǲܴӸģΪ˷ֹϸȾ
һĳҽԺ忴ҽԺſڹŵĸ֤ûʲôĵˣͽֻèҽԺԼĵ绰ҽԺʱϵ
ٻȥͷԼϵ·ѾܴˣȫֻèѪգ׶⡣
ҿǳﻹһױõ·Ͻһû˵ĽﻻϣһǱ߿ȥ
ѧУȥǱ˽󣬸Ǽһһǧٿѡ
ûϵ㿪ѧˣЩ⣬ҪǮϽͰֵ
ãǰɽسģǸҿۣɽسҿǧǮҵԤ㣬ʣ²١
ЦǮţԼѧƣһ˻٣ҪǮ¶Ҳ࣬ӦԼýͰ͵ġ
û˵ץŵǮȴ߬ýġ
Ȼ󣬼Ժת֪Щǽ㿿ԼŬģǮʵİá
㣬ұҵ׬Ǯ˾㣬ģһúѧϰģʱҪңһ᲻һе㣡
֣ص˵
һ㶣¶ʱģ̲סܵܵԴ
ɵϣ
͵ܵأǱߴһУлѾ˹壬ۿԾؾЩ죺
㡣
Щϴлڼס죬ǻæŻǱƸ¶Ҳû˵дֻýţл绰ң˵Ǽ£лͼҴҵˣҲûˡ
¶ȥҲһʱˣȻлû뵽СкͿˣֱѽ嶼ˡ
ôǣô۾ˣ˭۸𣿡
ԼǴӸʱ߹ģ֪һЩѧǻϲһЩͬѧż۸
¶ԼѧǻҲЩ۸Կлۣһ뵽ͷУ԰
лȴҡҡͷһҪ޲޵ӣ
㣬ôһкͽˣ˵ˣõ꼶һ׷˵㻰鶼ңһҰ˵𣬲֪֤ˡ
һлⷬߣʱˣֱǿЦá
ˣлҪϵʽͳͮͮȥ棬ֵôߵҪ˵ǵȿѧõ꼶һҪõȨý׷Լ
ͰСӵСƨأܰĻ棿Ϊ˲⺢ӵĻԣǷŵͷͬˡ
û뵽СӾȻ¶ϣܵǰˡ
ûӦ¶ڿлۿһĵӣҲЩ֪֪ôشˡ
岻֪ǰǸкڣ֪ܲ
һлװģı̲סƲ죬Լҽ㱻лСӸƭˣһѾ͹סлĲӣȻͳŽЦ
㣬û¶Ǵ̷ˣȻ񾭣𵱻¶һͺˡ
˵ŽͳŽ֣ϽȥȻݺݵקлȥ
õһǺǣڣԸǴﲻˣ
ҽڹͦõģ㣬ɧȻĲ㣡
лתۿĺɫ˲͵ȥƭͷŽһЦ
Ϊܿùң֮ǰΪӦû㣬һͿŰɣŰһأ㻹ҵèˣ
ôҲս⣺
ɰб·浱㲻ɣ
岻ԼСܺл֮ЩܵǮ֮󣬾ʦǱ߸ϣƳͮͮڼȼˡ
Ȼ¥£ͮͮѾſڵˣ壬ʱһϲ
ˣٲҶҪȥУſˡ
Цȥѧ¥Ǳҵܵܣһ
ͮͮͷҲû룬ûע⵽ôһĹ򣬽Ѿһ·Яž¥ȥ
߽¥պſھͺһϴˮͨӭײˡ
ɢһŨҵˮĳζ嵹ûʲôӦͮͮ.Сһŵζܲ˵סԼĿڱǣͬʱüͷ΢ضǸͨһۣʶؾ˺üϽܿˣº˲ϡ
ûʲôӦΪԼũũĻӴЩײ㹤ߵĲףҲȻȻ״뵽ЩˣԸصЩ˼
˵£Щ˲κӶشЩĹˡ
Ӧǽʦ˭ҵˮˣרͨģڶ˶ٺûж룬֣صؿǽڣҪó
֪Ǻģȴһ㣬ڽÿ·һ˲䣬͵ؾ̧ͷĿ⳯Žɨ˹
ֻһۣͶԷĿԣͱ˵۹סˡ
һ˲䣬ֻоǱʲô߸סһ㣬̼ʹͷ˽š
һϸ룬ǸѾµͷȥǸ侶ֱ߳¥ȥˡ
Ҳ֪Լǻʲôо֮Īһ˵ָоͷӿָ֪оʲôҪץƫƫץסֹֻܽõһߡ
ȵǸ˶ѾԶˣͮͮСѾͷŴŽС
ҵѽոǸˣ㿴ûÿ°һ£֪񣬾͸ҪŪƵģ
û˵
֪ЩײͶߵĴѹճҲأпܱ裬ԵЩ˼ԱͬʱҲ.У׾ͻᴥǵĵִ㣬һ䲻ĻܵǵܵȻ󳹵ױ
¶ǰ˵ҲһЩƵš
ǰибըǳһڲֿ̣ϰ忴ˣϰ岻͸˶Է䣬ڲֿ̣Ϊֿܶ࣬ҪǲСȼˣ֣ʧܴһǮ
ⱾϡƽĻֻҪ´βٲֿ̾ˡ
ǸȴΪϰƲʱû쭣ȴ͵͵һѳвֿԿף˴֮󣬳˲ע⣬ҹ˳вֿ⣬Ȼµ뿪
֮Ǽҳоͱһ˸ɾԱߵļסľ񶼸Ӱˡ
һʱ䳬ϰѪڲֿȻװһͷ˴ôĻ»Ҫң⣬ץ֤ݣϰҪеɵʧˡ
Ϊƪű嵱ʱΪпܾĲӵģԶΪݵλĲͬƲ͵ˣ˱濴˭֪Щûѹʲô᲻һΪ㱬ʲô޷صĻ
ȻҲֻǽ뷨ѣܸոǸܵͨЩˣָ˼ǻ鲻أΪȥ˼ǲǷӡ
Ҳ¥ʱǸ뿪ķ࿴˼ۣȻ׷˳ͮͮĽŲĽܼȥ
Ǹ˵ȷֲӴʲôУΪԼ˲ʲôԶһ£ȴδ¹Ĺעӡ
ŵ¥أͮͮóԿ׼ţ¥иҴҵĽŲʱ¥ϾһСɫҴҡ
Сãôˣ
ͮͮǹ齹һŵӣ̲סס˶Է
ǹ￴ͮͮϽ͵
ͮͮ㣬Ұأˡ
ͮͮ⻰Ͻʵ
ǲȥ¥ˣ
Ǹҡҡͷ
֪ǵڼúõģȴûҲ˵ǳȥȥˣҲû⣬ԷĵˣҲû
ͮͮʱҲˣ
֪ȥ𣿡
ǹҡͷ㶼Ҫˣ
֪Ҷ˲֪£̰棬죬Ҳ֪Էʱˣܿͻ첻֪ô£һֱû
屾վԱߵһںͿͣȴԽԽòԾĬһ󣬵ûסʵ
˵İè𣿡
ǹ⻰̧ͷŽ߿˹
ǣ
ͮͮϽ˵ǽ㣬ҰһѧĽ㣬ҹϵҵʳ֢ǽκõġ
ǸСͮͮĽܣｹǺòضŽһ㡱Ȼʵ
㣬ҽкѩƣͮͮ¥ϵھӣмҼҰһֻżèôкƯɫ۾ͳβͣϵëҲƯ
кѩƵĹﻹڽǰֻèӡ
岻èҲèƷ֣ԽѩƵֲԤоԽŨҡ
ǰС¥ԼԼУǰУС۵ļӫ⣬üһ˫γӣ»ûȫҲܿóδһʮӡ
˿̣ʢǺͽȻȣڻ谵¥Ȼ밵ҹǳ޲ɷ
ɾݺýֱӾͽǰǱ̬ŰèɷĿֱӸųˡ
һ񼸺һ۾ͿԿ׵ĹǴݻװ磬ܿóһҽϵĹԹŮȻò޹ţﻹ͸¶ų
ŮǾԲȥһֻèֵģֻƽһֱ϶Ҫ죬οǲ̵Űһֻ
ųǰѩƵĿԣȴԽ³
ΪѾŮе²⵽ǰӹľȳֻèŮĳﰢˡ
ڣֻèȴѾʧȥһֻƯʯһ۾˳ƯβͣȷϢ֪ԷСܷܵˡ
ѩƺǼУ֪ӽʲҪĴ𰸣׼¥ȥѰҡ
ͮͮ״Ҳ˲ϿŽˣŽ͸ǸܣҲҪźѩȥè
ԥҪҪ˰¶أû뵽ʱǾڲԶٴǸ֮ǰ¥ϵˮͨˡ
ǸƺͤϢǼʶؾͳ߿˹
ѩƿǸˣ˴˸к壬ûȥ
˵˵ͷĿںѩƵ϶ͣ˼룬ʵ
ʲô
ѩһ⻰ʱǰһͳȵ
壬ոʱûпҼҰƽʱϲġ
Ǹ¹΢ĿƺĳƬľԣȻǻش
ûУûèҿ԰һҡ
ѩֻèҲ˲ϱģ¹⻰ͦ̾ԷϹл˫ֺʮм̫ллˡ
һΧèȴĬû˵ֻĿʱʱؾǸ¹ϡ
֪Ϊʲôؾˮ⡣
ոشѩƵʱ򣬱֣ڰæèʱƺҲڿرһƬèĹľԡ
֮⣬¹èһֱںѩƵƺҲһֱڶźѩƣֻڽͳͮͮǱ߿ȥʱŻؽͷƲװһèӡ
ԽԽǾܵ⣬Ծؾüͷ
ΧһȦ˲һСʱҲûҵèѩҲ֪϶ˡ
ʱֻǱߴ
ôû赸ңĥʲô
СһżɪͿǻ
裬ˣ϶ˡ
Ǳߵ⻰
϶ȥˣѵҪΪһֻèѧҵķ赸Ҿһ˻û㻹벻뿼ѧˣϾҪȥμտʣµʱֻʣĸ£㻹ץʱϰеʱ䶼˷һֻè棿
ѩһĴ㵣裬ǵļˣˣѵǾβһΣա
ѩƻҪǱѾٺ̸ضһ䡰ҪèͲ赸ˡȻѵ绰ˡ
ѩƵɫ˲Ͱ۵¶ųίԡ
Ȼڣҷֻܺۿһɥؿͮͮͽ壺
ͮͮ㣬㣬ллǳʱèڵû赸ңܼҰˡ
ͮͮǸտأõľƯСޣ屡ǧ
ûϵȥ赸ϿΰɣҺͽңҵ˾͸㷢Ϣ㲻õģ϶û¶ġ
С˳ӣ˵ͷתȥλ¹лתѧ¥Ǳ߸ȥ
һֱڶǸ¹Ȼȵѩ뿪ûã¹Ҳ˸ˣûѧУ˼
۾ɵУ룬תͷųͮͮ
һʺѩƣոǸ¹ʲô֣ʲôϵôʶ˵ģ
ͮͮ߻ҪҰأȻ⻰һ¡
ô㣿ʲô
лҪ˵Űè֮ǰ߾һ顶۳衷дģⱾ鵱ʱûдΪԭ¼ˣЩźдСʹƣʾɺϣ߾ԼƷ


165 
ԥһ, ׻û֮ǰֻżè¶˵
Ҫǳ̫ͮͮС, ¶̫̬Ѫ, ֪, ֮, һһէ, Ҫ˵, סûסȥ, ¶˺ۼ, Ǹ¹鷳ˡ
ֻҪʾˣȲ֪
⻰óͮͮЩ, ڽĵ, ͳֻѩƷһϢ
Ѿ赸Ͽ, ҲֻϢ, ԵʮӣѩǱ߲лظ
¹Ǹ˾һ˰ʲôҾͲ֪, ֻ֪, ÿҼˮ˻ʲôҪάޣͶ
⻰ش˵ûش, 岻֪˵, ͸û飬ϢǾ䡰˾ۣ廹һ, ̧ͷʵ
Щʲô˾
ͮͮȻҲһͷˮƽʱЩȫһϲͨһ֪
Ҳˣֻתķ򣬶һϢ
˵˵ѩƼɣʲôҶЩʲôˡ
֪Ǹ¹ľ幤λֻܴӸѩһˡ
ͮͮزһʲô̧ͷСؿ˽һۣѹʵ
㣬ǲǷʲôˣ׼ʲô𣿡
˵ͷһ²⣬û֤ʵ֮ǰҲܸ㡣
ͮͮһ⻰о¶˲һ²˷̬ȣ
Ϊʲô㷢ʲôҸһ鲻ѧʱͳԿϵĦ˹ⷽҲǺרҵģҿ϶㳶ȣ
СĵͲûַˣɽ
ʼ磬¿Ĳǿϵ̽ϰɣΪ̽ţΪ¶źģ
ҲԼ֣¶ֻɳȥ飬רҵ¶͵ýרҵЩϹֻͣԽԽҡ
һ˵ҪҾ飬ͮͮˣƲƲʾû˵ѩƼ¶
ѩһе赸ʦжƯҲʵһŮʦǱȽ࣬ΪŮԺҲ赸·ӣԺѩҲǳ
ѩôƯ˵Ժ󱨿赸ѧԺò˼ڵϿˣãʲô̽ݿˣֱȥԱҲһء
ͮͮǸգֻҪƯûвϲġ
̽أ룬ȦƯŮûУų̂Ȧ죬ͺѩӣҪԵʣˡ
ǲɵó˳飬óͮͮˮ̵û˵˳ͮͮһۣȻʵ
ְأ
ͮͮһ٣һãȻҡҡͷ
ʦǰǰѧУģʱҾʶѩˣʶѩ𣬺ûְ֣Ҳûѩưְֵ¶֪ȥ˻ˡ
˵ͷʾԼ˽ˡ
Ȼ֪Ǹ¹ֺ͹λЩϢҲˣǴڳͮͮﶺһ󣬵ʱĽܺߵģȴЩסˣͳͮͮ˵һͼҴҵ뿪һС
ǻèʱ򣬽Ǹ¹ûע⣬͵͵ֻź¹ǱһƬܽ沿дܽ˵ĳ
ҲûұˣֻϵǱߣæ
ҽһпҵܵܣÿи̬Űè͵͵һƬ˻˽ְͨˮֱˣһ֪ʲô¹˵ѧУһ赸ʦ磬Ҳһ飬ûʲô⡣
⼸鲻࣬ӵϢЩֺǣĵ⸵衵ϱ湻˼ģúԼũׯⶫصΰˡ
˶ʵˣһ¾ͷӦ϶Ҳǲеģ룬ȥһ˵
ⲻ鲻Ҫһ鵹һ
к´ǿģǰȷʵһҼ˾ܵڰǰΪͻͶ߶ˡ
ͶߵԭΪɧſͻҵŮԼҾ죬°˷֣һ֮͸˳ȥͶߵ˾´ǿͱˡ
֮󣬺´ǿһɳԭŰһ˹֣˵˹ǰȣһƤס˹ĲڴУ·˿ֱӱ˾
ôǸ̬ɣ
ЩĵģȴΣ鶼
һд칤꣬ȻṩЩ棬ʲô⣬ǿҵֱʶ治Ծ⡣
պµģй.ɧ.źŰèȲΪһΣǱڷӡ
ƫƫ˰ǰ󣬾ûٳȥҹȴֳһнְᣬװ˾ԱһеʦͨܵΪЩ죬ܲ߼
Ͼ͵˻ԣһ濪ʼϸ´ǿ֮ǰ¶ܲܲ鵽ʲôһ棬ǰһǱߣĶţⷢʲô뱻
ĶʮѸ٣µ˹ЧҲߣܿͲ鵽˷ںصһⰸӡ
Ǻ´ǿϼңǰ´ǿںһ󳡹ϰΪʧ󶴣ˣҲ˱飬´ǿҲû˹뿪أ˶
ӷ󣬺´ǿʵߵ
˵ÿϰͺ´ǿ˽飬¿󳡵Ŀ󹤶֪´ǿǱϰĿŵشñӡ
Ծܻɿϰ⣬Ǳ¿󶴺ģɱ˶ģǺ´ǿ
ڼѶ󣬾Ҳûҵָ´ǿɱ˵֤ݣӾͲݲݽ᰸ˣԿϰ⣬´ǿͷŶա
ֻһ򵥵İܻעеģڰ´ǿһнְᣬͨˮάˮǸ赸ʦȻǺλϰӣ
ϰĺͺ´ǿ˽飬ȻǺ͸˿ϰģǨŭϰ޶ϣôȥ˼
͸Ź졣
֪´ǿݣ֪пܶɷɱֵˣȴûκνٵغ˽Ӵ˳Լң˵ʲô
˵ˣпܣɱԼɷ¶п´ǿɵģ
ֻ֪´ǿĺ磬ȴ֪ɷͺ´ǿȾԺ´ǿΪɷɲߵ¶֪顣
ô´ǿݣӽĸŮҪʲôΪ˱ʲôĿģ
һֵúõ飬ָ棬пǣһ׮ǰ
룬Ǳߴ˸绰߲鵽һЩ˵ˣȻʽ壬ܻܲһЩ¹쳣
֮ǰΪæ飬ʵһЩģ˵´ǿǸŰè̬һһɱй̾ʶ֮ǰƲȷģŰɱǸˣǺ´ǿûˣ
´ǿҲʶǽҼʱЩ̫ܿ£͸ʱҪɱƵġ
⣬һҪ˵һ¡
´ǿһŰɱģһֻżèְֻ֮èˣ͵ҽԺȥȥˣӦûܻ
ⲻص㣬صǣֻèǱ˼ҵģǶʦŮģ
⻰üһԼиͷ̲סֱΣ˶ý
ûֻżèǶʦŮģŮһ飬úƯܾ£Һܹ򣬿ǹɡ
ɺϵǣèˣżպҺ¥³ʦҵŮͮͮϵ͸һȥè
ôţ
Ǹ´ǿڽְ¥µţûߣƺµ˶ʦŮҪèƵġ
˵Ҫèվ˵ҪæèʱˣûлèһֱŶʦŮ͵͵Ҳ˵ʲôоͺ־ˡ
˵֮ǰֻ´ǿΪеĻ˵ЩϢȫඥһ㣬˶ͨ͸ˡ
һʶ´ǿҪʲôˡ
϶Ůˣ
̬ڿ󳡺ϰǶˡ裬Խת޵˺ϰŮϣݷ˰꣬ڵȵ˺ϰŮ
Ҳ⵹һ
ƲôѩƽֻҪΣˡ
һ˶겻
еһУƲѣû֤ݣͲȥץˣֻԴУ´ǿԼ̲סצӡ
ҪǾʲôˣΪ˲ݾߣܸŮǱѣֻСվ֮С
뵽Щͺܱ
ǸտأֻͺѩƽӴ̶̵ļʮӣ;Ůһʹ
Ư˵һŮӣȻһ̬ˣͲһҪǱ̬ץס˭ܱ֤̬᲻ɥĲ˺أ
֪ѡûдʵ޷ܣȷʵûиõİ취̬ץУζžκ´ǿ
һˣº´ǿͻ裬ڰ͸Ӳץˣʱѩʦ뵽Σյľأʤ
űһ̬ڰпţʱпܶĸŮ֣;ðһʱ̣Żߴߴ磬һξͽ̬Ʒ
ȷʵҲﲻʲôæⲢζľ͵ûзȻʲôҲˡ
صһֱڵĵϢû뵽ȴõһҲ֪¶ӦøеŭӦøеңֻŰɱè»⵽һоȻһ̬
ڱ˼Сʱ嵽׻ûסֿܿų³š
һ˽ְᣬȥ¥ϺѩƼš
ȽźǣѩƼûˣСﻹ赸ϿΣûл
û취ֻȥóͮͮҵš
ͮͮڼңҲ֪ȥˣʦڼҡ
ȥ֮󣬾Ϳżɽ˵ˣ
ģʱͮͮʳģ¥λʦҵĹŮѩƣŮƯ
ҿһ꣬ҪƸһƽģأΪҵһЩԾţܲʦҵ˵ͣȥͶʦ˵һ˵ܲúѩһƬ
Ȼרģؿ϶ǸģʲôۣǾ͸ѩʲôۣԲǳԿˡ
򿴵廹Ǻܸ˵ģҪҲЩΪѡ
ƲǼ꣬ôʱĽӴѾ֪񲻵аˮ⣬˼ũׯޣ̯ӾԲС
ҸŮƽյҲ֪Ǽⲻÿ충ֻ಻٣ƽģأıԲСĿ
ڽҪֲЩũƷҲûаɵģΪŮеߡ
Ϊʳ˽ЩũƷͮͮ˳κʳ֢ũƷܵߵϲ׷ʵ̫ˡ
ǵķǶǱߡ
ͬ¶ˣӸ䣬Ƕһְ˶ûʲô̫Ӵһеʦ֪Ǹýӽˡ
ԼԼҲ˵λʦһ˼ҪŮȥѧŮѧҵرء
ŮȥʲôƽģأԶĸԣֻһ¶ͻܾöѴࡣ
嶼ҵˣȥһ£ôܾǿ϶Ҳǲеġ
룬ǵͷӦˣǲһ䣺
ʦЩŹ֣²ôȰģֻܸʵڲͬ⣬ҲҪᷭ
˵ͷȻֻȥ˸绰һͽ˵
ʦѾ°ˣһͻٵȻ
Լ֪ԼĿģΪĿɲǼǺѩƣֻᵽʱͼˡ
ϽʵǺѩأҲ𣿡
˵ͷҸոڵ绰˵ˣŮ̸¶Զʦ˵һŮһ
·ˡ
ʮӺ󣬹Ȼ¥˽Ųſһۣʾ⽪ϡ
߳ȥȻͿһƯָŮʦźѩƴ¥
򣬶س˸кȻĿ䵽ϿһۣͳԿ¥Ͽȥˡ
ѩƿ壬ͦˣϽ߼ӭСʵ
㣬ҵҼҰл𣿡
⻰ûشĬҡҡͷѩƵʱСž¥ߣҪؼȥȷֻèûл
ϽȥʱѩѾ˼ţҴڣһŰһ浽ѰֻèӰ
üǰڼ˿ˣֻҪźѩƷˡ
ҲѩƶҪˣƺֻè
㵽ҴʲôӣҲ֪أȥݲ裡
⻰ϽԲ
ˣ¥¥µھӣһͺãô˵ӻһãĽҲ֡
Ѿ֪Ҫͺѩ̸飬ҲĨˣֱʾѩȻͿŽʵ
Сǰɣ֪ĸŮΪʲô£
ѩЩη裬ȻڰĶʧ׻ǲҷɳ
ûߣЩǵشյ˽Щؿ˽ļһࡣ
ϽǱ߿ȥȻȻûֳʲô۵ѾΪá
Ͻ˵һ顣
ϣϸǼʲôģֻ˵ҪŮƽ棬̳ǳɴرʾܾ
С㣬Ůǰ̣Ǿ˵νƽģϣĲŻҪ̨ÿ϶Ǹʱܱ󣬻ҪʱѧϰҾͲˣ
⻰˵÷ǳѾλεͿˡ
ûĿģֻܱʾźǱҲҲסϽŽҪߡ
ѩƵǶԽᵽƽģص¶ЩЩĶôĮؾ;ˣЩ̫ȴҲΥ˼
ôظϿͣѩƻЩⲻȥϽվ˵
̣㣬ǡ
¥¥µģҪʲôϰԵؾҪѵ⣬ŮѾֱߵˣ׻ǽĻ˻ȥ
ſڣ򿴵óƺлҪģǾȻȥˣſڣҪѺѩעⰲȫ߷;裬⻰ת˺üȦʼû˵ڡ
źѩûʲôصϹ˼䣬ųźѩƲע⣬ڴһö˳ȻһĬһϢؽֽںѩƵϡ
һҽɢںѩƵȷֽѾЧһ
һٴѰҺѩƵĿġ
ЩֽõϵĲ࣬ԵǰΨһܹõģŻˡ
ܳãܷڹؼʱ̾ȺѩһסͰȫͲȷˡ
֪Ǹ´ǿǲĻڽھͶԺѩƶ֣һֱ̲ŷֽ൱ڰˡ
ô˷һŷֽҲԡ
ѩƶԽǺ棬˼󣬾ĥŽ΢ţͷβûע⵽彫һŷֽĺϡ
΢ţŴӺ뿪
ųأͽӵĵ绰һڵ绰Ǳߺǽ
ôȥҺѩˣû˵ʲôɣ
Ȼ½©˷Ѻ´ǿǱ̬ˡ
ЩЦô֪صǿѩƳƯҶһ£ܲŮҵ굱ƽģء
Ѿ¶ˣ⻰ʱЩȻص
ôܾ˰ɣŮܸߣƲôһ꣬϶ͬģǰһˣƻ˸ˡ
ĵ⾯Ȼʲô˼ҡ
ûش磬ڽְΧ»һȦʵ
Ϣͨİ⻹ûأ֪Ҹʲôˣ㰲⸽ˣôûˣ
Ц㷢֣ǻжˣû¶Ȼȥɣߵ˶أ϶úѩƳµģģ
ѾںѩƵһŻֵ֤ⷬﵹǷ˲٣˵ͷ
˵ȻҶҪɣֳλãǲǿߺȥˡ
Ȼô٩ţֻЦһͰѵ绰ˡ
뿪һк󣬽ûٻذɽֱӿ˴һʱ䣬լԺӾͶһЩСĸı䣬õĵط᷿ͿͷҲˣȷʵ١
ٰЩҾ߶ɹһɹһ´ӣϾͲˡ
忴֮ͦ⣬ϷҲûʲôÿҪģ̶ȣûʲôˡ
¾ĻҼһ϶࣬סߣʹȥǰɽסţȵ¥Ǳ깤˵
廹ڰĥ¶أǱ߽ˣ˵ʱ򣬽Ҵһˣһ仰˵ͬ⽪ҪˣҲҪ˵㻰
һ֪⽪󲮳ҪӦϾǣ浽ӵ¶ò½飬Խʮ꣬ҪʮٳһӾǻˡ
˵ͷʾ֪ˡ
Ȼͬ·ּңνɲٺ壬żȥˣǽ̵⣬ǸʱըըˣҪֵýֽլ
Ҳ˲˯ˣѳСһ˯֮󣬾Ϳʼæ
ȷǱʲôʱ峤֤øϽѷּЭ鶼׼ãʱֽ֤ǩּӡһӦȫҲ½Ǳ߻ˣ
߽æأһһеΧǽһǣҹ賿࣬ȻһӰ
ҹɫڣ˻ΧǽȻΧǽУ԰ŲٵسǱȥ
ʱһľԱߣϢؽľ԰ȻڶʱͽһֽӸ˳
ǵֽӣǲɵ䣬˸Ź˷ܵĹâ
ֽ䣬ȴտҲʲôûеʱ˵ɫ˲ͳ
ƺǲţΧһȦĴңȴʼûҵҪҵĶ
۵Ѿ׷ˣǲ²⵽ʲô͵ؾվţ»ˣƺ뵽ʲôУ΢΢¶һѪı
ҹɫ£ûܲµ˵ʲô
ֱ¸ԭÿ֦Ҷϣҹɫ֮ԭ·أٴδǽУ԰Χǽ񻹲سŽְ¥Ǳ߿һۣųסȥ
ߺڰļ˾Ҫ˵ȴԺǿһϾֹˡ
ǼԱЩƣΪʲô˵ôһĹǸԭѾ˵ˣ´һ·ð˳̽ͷ̽Եس񣬾ͺͶһ
һ£Ѷҵļŵòᣬһɫˣǽųڵ⼸Ȼס˺һҲҶֳʲô˶Է
߿ʮ˲Ŷҹɫ
ûнڶҵĶԱΪڿһʱǸһεسһֵϡ
ʮӣڼΣֱȷԼû쳣ҲûΣգ˲ŷ뿪
˰Сʱһڻָƽûһ죬ȷһ˫۾ȻڽֽˣŸоһɣΧĿҲƻ˹
ôһĹ򣬼˶о亹ųˣһʶһĭ
˸պµܰ˸
ȥĻǲǾ񲡣̫ˣһĶŵòɢϢ
˾Ժǿһһķѹһֱû춢ϣһɵǸʲôؿϰµİӣģ
ȥѧУʲôȥˣ
֪ûȥְǱߣһͳˣܰҲʲô
ţ⣬ȷĿһźͶŵİȫ
ǣ
廹֪ĳŰèã´ǿһֳ
뽫èʬھȻõְᣬʬ嶪ſڡ
ȻһͿԿǸŮʧǣŵɫĻˡ
ú´ǿûϵǣԭΪԼ޷һ£ȴ©
ö˶èȻˣ֪Ǳ֣ⷢèԼŴˡ
һ֣֮ҪŶŮļƻ͸ɲˡ
´ǿǳصסĳݺһԵؾͽĶ赽˵ϣ⻹õǽϵЩϷ񻮶ֱ͸ֽǽϵǽҶĵͣ
ʱ򣬺´ǿһ˫۾Ѿǵͨ죬ĶѪ˿ضǽΨһһűûа˿۵Ļճյط
ȻСظ˻ƯһظĳԺͷ
Żᣬк´ǿһһ
ΪĻϵˣǱˣǲǰޣǸƯֹɵŮѩƣ
лҪ˵Ͽ΢ѣһ۾Ϳ̫ͻȻҲ̫ãȻˡ
Ϊǰд۵ڣû뵽ŶãͿԺл࣬ľֻܴڴ˵ˡ
ܷʵĸĸĵһȺöá
׷աСС׷򡷣Ҳͬܵ˺ܴ𺳣ԭܶԽԽˡ
µһ굽ˣϣϵֶܺ๲Щﶼ˹ͬ壬ܣӴߵÿһСеɣ


166 ֦
һ, ͽӵ˼ĵ绰
СǱһʦ, ˵ġ
廹Щ, ΪӢѧУ˴, ѧУǱʦء
Ӣ¶ƽȫԴ, ҲȥҲԸʦͨ, ֻҪʲô, ʦһľͺˡ
˼ʱЦãСܵ¶ǸСڲʦ, ˵ǸѧУǱ߲ɹġ
СڲĲɹôҵ¸, ˼绰ˣ˵Է϶ҵü, Ͻ
ڵȻ, Ͽ
緹Ҳ˲ϳ, ϽǱ߸ϡ
Сʱ, ˻ſڣǱ߹Ȼһʮڵţ, վӭ
ǽϰɣ, ǸСڲĲɹΣҽҵ, ҵְ֤
һͺذԼ֤˳, Ա˵ѡ
忴һۣŹ֤ȷʵǸѧУĹ¡
˵ͷ, ҵʵΣ֪ǡ
ҵЦҰҲǸСʦ̵꼶ӢģҺӵİʦһ칫ģҺӿѧʦ͵ʻҰҲˡ
ȻĪ˵˻¶Ҳ͸ţˣǣˣŰй
廹ڰأǱҵͼ
Ұ˺ϲ͸ʦĻ˵һ㻨ĶҪ㣬ɫƷʶҪߺܶ࣬Իȥ͸߶ˣһʻƳ硣
ʱЦˣϽЦллˣһȷʵͱĻ겻һҼҵĻרŵĻֲأרŵĿŶзƷ֣ǴЩͻܻģƷȷʵҪһЩ
ҵ⻰Ȼ۾ˣԽᵽֲغǸȤ
Ŷܻȥι𣿡
ϽҡͷЦǿ²УΪ滹ǣܶͲƷĿпڿлܣͨǲġ
ҵʱʧѣתͷ⻨ڵЩԼһĿģϽ
ǱҰ˹Ķžһ꿴ģһڰ칫ɷƬҹˣ֮ǰʵǲ˵Щģ̫ʵˣҵĻҲȷ˵ġ
ʵ˵⼸ɹҲܶλҵĻȷʵҪһĸ߳üΡ
ҲĵԱ绰Ŀġ
ҵĻܲǲ֪ܷṩ㹻ĻԴ
һ㶣ʶؾʵҪҵɹܣҪĸƷ֣Ҫ٣
ҵͷٹһھǽʦˣ߸ѧУ֪ͨѧУɹܣԤʦʦģֻܾҪһƷ֣ǿܰ
ѧУһ376ְͳһɹĻ378ҵҪҪƯʦյʻоϲС
ˣѽʦ¶ˣ92ţϾҪʦڣѧУҪĻܿ϶١
ҵҪ󲢲ѣѵһҪṩô࿵ܰƿռ־ҪҲ򵥣ΪȥˣׯڵǱֲ߲˹Ϲд󲿷ֵͿջˡ
ջһ磬ׯڵȿһܰȥһڸոպÿջ񣬵ʱ㱻ϵͳɵ߳ɣʣµҲȫ㹻Ӧҵˡ
һº󣬾;ӦýϾѧУɹ·ӵĵһ
ǵģ֮ǰûнͻȺ׼ѧУԪ棬һҵãýµ˼·
ôѧУÿǸŮڡĸ׽ڡʦЩգҪɹʻ
֮⣬ѧУɹ϶ҪʳĲɹжﴺЩͽյĹڸɹũׯʽƷԴԴϵزЩɶܰװ֮Ϊг۵ģѧУߣһǾԿȶ·
Խ뽪ԽǾ뷨ûдҵߵĵһκҲԽ
ַһ־ͱȽͨͳһͿܰÿһʻ9俵ܰٴ֮ݣ϶þƯ
һַǸŮְֿŮʦĻ˿֮ܰ⣬ҿٴ伸ߵĻɫõ廨нʦˮٺϻûܸвΡ
Ȼнʦһ֣ˮٺϻ򣬾͵͸ģһκѧУ⣬ҿ϶ߵŻݣ͵Ǻˡ
ҵ⻰϶ʱ¶ǳЦ
˽˵϶Ǹϲڶַ¶ҲҪʾ쵼ܾ룬ʾ⽪ԵȣȻͳֻߵſڴ˸绰
ûãҵ׬ˣԽѡڶַ
¶ʱ˲ѣ˾ͻļ۸ּһԽȡü۶һ̸С
ŮʦĻ֣֧ܲɫÿ֧۰30ļǮϿܰŶ䣬Ե198ļ۸
нʦǲ֣ŵ֧߰ٺϻⲿֻͣ۸ǿܰĻ۸Ϊ֧12飬Ҳ108һļ۸
һݶʵܹǮȻ۳ɱ׬һʵÿǸߵĶЩˡ
ȴǸӣϾǽҵܷ͸СںһҵӣҲǸˣⵥã˿϶תͷȥұ˺ˡ
£廹ͦţ˻ѡģΪṩĻƷʺͼ۸ҵҲܺĵڶҡ
˵ģͽ͸ҵнʦһֵͰٺϵҵһεĶг鵽ˮ
е׬ҵҲе׬˴ղѰҵ϶һκ⣬ԽҵֻҪǸˣ֪ôѡ
Ȼ˸ҵŻݲ֮⣬廹Щܰװ涯һСֶΡ
ʼʩٽ֮ǰʹùǸͱ̹СӪóãһΰװЩʦǵĻУҲһݱ̹С
Сķֻܹ࣬һʦǳԹ׾ζ
ЩʦĹԼˮ׼ܲǾʳȥԸɫͣǲһܳʳı̹׼ȣܲ˵
һӴ̹ף׾;ԻΪʦĿеİ¹⡣
ƽʱԲϣѧУУʦǿ϶ɹǱҪɹҵףһɹ϶Ҳοʦǵʱ߾ֻҪȺ˳㽫ũׯƷͳȥˣҪ˼ͻ
̸廹ͦˣ͸˼÷ϢұʾҪȥʳһٺõġ
˼÷һ˵ȥʳԷ۾ˡ
Դ˻ߣ˼÷˵Ļʳֱû¶ȥʳԴͣʱ䲻Ƥ˲٣һֱôߣֿʼ˰θߵơ
˵ȻֿʼˣĽˡ
ǺðгߵĻᣬעֻ162ˡ
˶ʳ嶼û̷¹ֱӾ͵˺üճ²ˣ̷¹ǱߵõϢҲϾ͸ϹˣһͳŽֺһЦ߶һѣ˼ûģҪһ̹׹
֮ǰֲǱ̹߱׵ĴҲĽڣ̷ֻ¹һֱ̹ףȻΪѵĿҲζȣһͳһˣ²˲ûã̹׵ĶͲǣٶȥҲ
Ǹֿʵ˲ٱ̹ˣ׾ʹӦ̷¹Ի¶˻ɣΪѣԥ˰ŵ
Ҫȥ̸ȷǱ߻ܲһ֣Ҳ̫ż֮ǰ͵ЩټּҲܰʮµףǸʱǱֲı̹ӦҲճˣܹܿϻ
Ȱ
ᵽ̷¹ıʱÿ˲٣˵ͷ
ǰ·ǴǱߣȥˮǱ߿ˣȥǸŪôˣͿǱߵˣ̹ƲܳһǷ˼ģʮµ׾Ǹգ
Լ֪Լ¶̹ˮԴӲͲȥʵûôܹ˵ʱˮǱ߳ˮȡԼϵͳ̳һЩʩӵ¢֮⣬¶ʲôû
Ҳ֪ȷʵƲһ㣬һѾ˴ﲻ˵ע⡣
֮ǰ峤ȫֲṩ߲˺͵ףǻûƷҲ׾ɿڣίǱҲڴڹ״̬
񿴵ĳƣѾһЩо쳣ʱʱؾͻܵߵǰ鿴Ѿʼ̣׼ʮµ׿ջˡ
ճĲôҲҪŽֲʲôˡ
ʲô뷨Ŷ壬ֱ仯ϲģĿıǴһչؽʵǾԲԽǵȦģҪԵһз뷴ǲŴίǱĹũׯƻǿտڰ׻
һ㣬֪˼ҲûٶʲôֶţʵҪֻеջˣµĵףܸ߼۳ʱЩ˲Żףֲ׵ľ޴ֵ
ߺ̷¹˼䣬ôǰ˸ˡ
أȻͽӵ־ĵ绰廹Щƣ֪һʲô¶أ绰һͨǼһڵ绰ﺰ
ӣ˸ñһҾ͸绰ˣ˵ϸĹ˼ɣ
һ־ǣ֪һ²϶¶æȻô˵ôһڽϸ˵ô飬Ƶġ
Σ׻û÷λеӣ˳־Ļͷ½ӿʵ
壬˵Ǹñʲô
־˳٣绰˵ĶڰɽǱ𣿻ڴ
صûڶʳأ̷¹Է
־ʱͼһʹŶҸһ緹
˵ҲȽ巴ӦǼһ͹Ҷϵ绰ļǵʳ߸ϣʮӲѾſˡ
ʱ򣬽Ĳ˶ûء
»⴫־ʱһӾͷܽˡ
־üνˣϸһӣ¿һһĵشڵǰЦӣ֪һ׼û¶
Ҳø־Ȧˣֱʵ
˵ϰ壬⵽ʲô¶
־Ȼżȴ͸˵ǽһӸ˹Ц
ٺ٣ȿҴɣ
üһۣϵʵ
ʲôѽôصģѲȥĹȥˣĹ㵽ʲôϡ䱦
־һ⻰ʱЦã
˰ɣĹǷģ˵ˣ㿴ΣȥĹ𣿱𱦱ûţԼȿĹˡ
忴־ӷ׵һۣҲ¶ǳпܣĬһȷʵ벻ʲôͷ㲻־װʲôֻõ
ͱˣҵװɡ
־ٺһЦŻؽǸִƿ˺Ӹǡ
Ӹһ򿪣һװ׵ð˳һ׶أ嶼ܸоðĺʶؾͳ濴ȥ
һʱסˡ
һѵıͱ˪ڵ£Ȼ˺ü֦֦ϣȻһſ˶
ӹʵԲд̣ķ΢ֺ죬ÿӶһȦߡ
Ȼ֦
ʱˣΪ־ôعŹֵģʲôϡ䱦أȻһ֦
˼÷Ҳ˵ˣˢˢؿ־ߣ˵ǳһ£ͬڿһɵӡ
棬Ψ̷ֻ¹˵һĿɿڴؿ־ǰǿӣִ㵣ǿһˡ
־һͷߵӣ֪Ǹеģͽ͵
ѾͷǸֲģⶫصũƷŶ壬һˮɾǸ⺺ˣ
Сһ֦֪ôһԣֵǮ𣿡
ҡҡͷ
־ָͷ
ʶؿʵٿ飿
Ѿǽܲµߵļ۸ˣֲ֦ûԹеʱ򣬴ǮһﵽǣҲǲŸеʱҲʮѡ
Ǿ·ݣѾ֦еļڣҪ֦ȷʵ鷳ЩڵĿѧҪ֦ʴ棬Ҳôѣôһ֦ҲһӣٿԶˡ
Ȼýû뵽ǣһڣǱ־ŤˣŽ
ټ㣡
廣һûϱɴ۾ŵؿ־Լոǲˣ
٣ʮ򣿣
һ֪
һֱΪ־Ǯ¿˿治ֻǮɵǮ࣬ʮʮɵӰ
ôһ֦ʮⲻǮʲôƫƫ־ɵӣȻϸϵƭȻˣⲻӽˮ
˵ǽˣ˼÷Ҳˣ־۸̼òᡣ
־ȴǺٺЦţһ⣬˿ʮô㶫ʲô⡣
Ա̷¹Ѿعˣһķ˼̲ס
ʮǸеˣϰһ֦óȥ»ֹۣҪϸüɡ
ǺüʲôҲ˵֦һʼʱֵʮ־óȥǰôʮ֦߰ʮ
廳ǲ򿪵ķʽԣҪôû˯ѣҪô̷¹־һѾˡ
ǲǹģˣң
ûɵĿ⿴־̷¹ҲǲܵģϤˣ˽ϵҲȫпܣ˵ǹġ
̷¹ʱЦã治ǣԼȥһѹ֦֪ˣÿ궼϶Ҫһţʮһŵ۵Ʒ
پԣΪҲԼԼ˵š
Ǳ־Ҳͷ͵û¶ƭҲôLOW˰Ҫ֦ôƨߵߵܵǰױǲϸŶԸ𣿡
²ŶˣϽͳֻϲ˹֦رһȻһţȫǱÿ֦ġ
ʾṇ̀͸־óһ֦ǳ񣬶Ҽ۸Ҳ־˵û롣
½㲻Ҳˡ
־εı飬̲סֺٺЦһNɪҫ
Ϊһ֦֪ӷ˶󾢶ϰϢˣר̹㳡԰˰Ҵһ˵԰Ǳ߿ʼˣӾƨߵߵǸϡ
һᣬǮ˶ӼȥǻǮ·ŽȥģȵӾĵʱЩõĶ˸ˣʣµôһԻûҪ۵ģһֱʮԲˡ
֮һŶûóԣ˸䶳оЩֱ֦ӾͼĴˣȻһھȫˣھ£ҵõôʵ֦
Ѿ֪˵ʲôˡ
û뵽ô֦²鿴ϣ֪־˵԰̣Ͻһá䳬İĹĸһ֦ʮҲȫǳⷶ롣
һ仰ƶϲȱǮˣȱط˼ֻҪ棬еǮ򵥣
֦ƷŵƷ֣˵رˬ࣬ζ㣬ΪҹƷʵƷҲ㷺ֲţϰղأѹ֦ȫ⣬ʣ԰һá
1979꣬˥Ͽή֮ǰй֦֦
ҲΪϡУŵĹԵҲõǮ˵׷ÿ֦мڣǰǵĸ֪ΪƷ֦ζġ
ôѵõ֦Ʒ֣־ѾĻĲĺŪôʮţȴ䶳оȡ˳۰Ͱ͵شʳýָͷ붼֪Բǵ֦ǰҫһô򵥡
Ȼ־һNɪҫ֦Ҫһͨ˵ĩ˻һգȻֱӾʹһ֦Ƶ˽ǰ
Ѿͷ֦ζ֦
Цݺ˵ĿǣСĹļһģһǿŽ;﷢ëﲻԾؾ裬־ҲԽ
ΣɱһףϺβͶҪ¶ˣҾǶҲ֦ܳȻҶǮ
־ʱͲˣˣ󰡣ֲǻǣһûҪƵôСͷϰɣ
ɲ־ʶؾҪ־֦ƿҪϺĵ
ֲ֪һ͹һ֦أͶһ죬Ȼϵͳٵĵ
λ֣ȷϣλ֣ȷϣ
ֲɵһ٣۾Ծؾͳ־һ֦˹ȥ
Ͻһã⻹Ǵˡ
ɫؿ־һۣװһ㣬˳־ʹ־һ֦ժһƬҶȻһ߰Ҷһߵ
壬ʹ촰˵˵ʲô¶ҪܴӦģ϶ẬҪģͶԲסˣʮ֦Ҳҳ԰
־û취ˣֻý֦ŲһߣӺףٺЦţ˼ʵ
Ѿͷ˵߳˲ټƷǱ߻ûУҪǿԵĻ㿴ܸܲҲ׼ģǮԲģ
廹Ϊ־Ҫʲôرѵ¶أû뵽Ȼ⣡
ǿŵĶʱ˵أЩЦõؿ־Ǳһˡ
Ϊ˼һ߹հƵģרŸŪ˼ֵʮ֦Ҫԣýһϰµģǲɿڡ
Ķ֪ϢϢͨİ
һ־Щûʵ
㲻˺𣿾Ƕأö˶˵ôϽˣ
־˵Ҳûò˼ˣ
ǰǾ͸˵Ǻڰ칫ˣլﻹȱլأ⼸󹺺Ҳû󵽣˵Ҳܴ˵ⲻҲڵѰ𣿵ⶫƷŵȵϣ˼Ҳֵõң
ʱˡ
־⻰Ҳ滰˵ˣǸүЩϻƣݵλ־ҪߣõƷģ۰Ͱ͵ָߵϢء
ҲͲȥ־ǰЩǲǹˣһҲǺҲǸϣȻҪ˭һ
ҲǴĶ֪Ϣˣ֮ЩܹϢˣҲ߹հƵˣ¶ҰȥʣûУǲǼƷʱܸ㱣֤֮У϶ȿ㣬ô
־Ҳ֪¶ǿ󲻵ã˵ϣѾǷǳˣʱͻϲصͷ
ɣϸҾ֪Ѿͷ³
ЦЦ֦˻ȥ
֦ûȥɣһھ飬Сܲˣˣûȥļ˺ӳ԰ɡ
־ʱɫǲɣĶﻹջȥģȻӦҪ㳢ʣǾͲʳԣȻȥ־ɶˣ
廹治գ̫ˣ־󣬿Ҫģֲǲ־Ǯˣٳ˼ôص֦̫ˡ
˵ˣ־һ֦ʵѾ˾޴ľϲͽˣ⿿ͼƷ־Ӧġ
еö֦Ҷ־΢΢һЦ
治ˣ壬ģ㲻֦Ҳ϶ȫæƯĽ𡣡
˵ţ֦ҶһЦ˵ҲûҪ갡͹ˣ
־⻰ʱЦãһöҶʲôüģ֦ǾζҪͳһҲɰ
ϳ־Ҳûа취ֻֽһ֦¸װ˱ٸ֮ǰĵسŽʵ
治԰
ҡҡͷĩ룬ʵ֦ô󣬾ôĸǶõϸ֯ĶƷ֣Ҳ˰ɣ
־֪ϻȥǣͳԹĹ̹˵ζȲĸĹӣҲˡ
£ҲֻоſãĹҲֻмרŵĳרϻҲˣһٿǮţǮȷʵǹ󣬵Ҫ˲٣ԾܳԵõġ־ͷص
ʱ̲סЦˣг϶ܴ֦ܽϣڴһҲ⣬ɾһ׬Ǯˡ
־⻰ˣɾһ⣬ϻһأûͲˣǵʱҲ뿿׬Ǯ
Բɵüô
Ƭ֦Ҷ΢Цһζ
Թ־ûŤ壬½һ֦ȥˣһǽ֦ؼȥˣͻرоǽͲö֪ˡ


167 
˼÷˻, ֺź˽һڵĹ, Լ9ҪӰӵ㣬֪ͨѧǱӦƸļѧְ˫Ӱ๤ʵ˺󣬽»صĳ
ʱ, ʱ佫Ƭ֦Ҷ˳, 㿪ϵͳ, ȷ¼롣
λ, С
ȷϴ꣬ƣ֦԰̣Ϊ˫Ҷֲ޻Ŀ
ƷΪ֦еƷڸˬ, ͬʱḻǷ֣Ǽսʿ˵߲Եĸߵʳġ
ڴֵ, ֿ¼ϵͳ̳, λĿ¼ȷϡ
ȷϺ, еһöҶ˲ǰʧܿ죬ϵͳǱҲṩϢ
ϵͳۺοԵǰϵͳ󣬱¼, ļһĶ弶һת̳齱Ρ
⣬¼¼ﵽʮΣ˲ɼֵĳƺţƺŵͬʱɵõһΪ
ĿǰƷѾﵽϵͳֿ⣬ƺҲѾ£עա
忴ЩѾûʲôоˡ
Ͼ֮ǰֹۺǾָľ޴ջ֮£Ŀ¼Ĺ֦ĽͲˡ
ʤޣõһĶ֮ǰڿǵȻȥ󣬾ɵׯڵǱߵũȫˣȻһܰϡ
صǲôˣ˯ͷϵͳ͵һĶʵ̫ʱˡ
һõһ弶Ӻһ֣Խ˵ȻرϲҲⰡܱûкá
ţ׼ҽԺǱ߿ȥ
ѩƵֻżèڳҽԺǱ߷ţҲЩ̫ģҪȥ˵
̨Ǻ۵ģһҽԺſڣǱǰ̨СþѾע⵽ˣǽҽԺ˻ϳǮʮˬԵʣСüţ¶Цݡ
С㣬ˣǰ̨Сд˽壬˲㡣
ȴ˲ϺЩСˣİƣ֪ǸСһﻹûĿԡ
λҽæŸһֻèȽæ
û취ֻڴĬĬȴ
ĵ»أʱҽԺ߽һˣһ̧ͷͿһϤʱͫһǾͽǴ㵡
ˣȻǱˣ֮ǰǸ¹
˲ͱҲţҼǸ´ǿӡ
֪´ǿΪʲôѵȰʱͱ˿ˣ֮ͶҵҽԺҲΪֻżè
岻Ϊ٣һٵͷһֲ۽ź´ǿǱߵ
˽֮󣬲δע⵽ڵȺߵĽ壬ֱӾǰ̨ĽӴǱȥ
ǰ̨Сÿ´ǿͦˣ̾͸´ǿشк
´ôˣ첻ϰడ
´ǿҡҡͷûӵţ߿ܲܰʲôæ
ǰ̨СֱЦǺܿϧûأ´ȥչ˼СɣûèҲأҪУǻ绰ġ
´ǿ⻰پʧֿϧҲûڳҽԺ߶תҪ뿪
ʱǱ߸èҽˣͽһ
С㣬ֻżè𣿡
һоǸ´ǿ߳߿˹Ϊ˲º´ǿĻɣòװµӣϽҽǱӭȥ
ҽתս벡Ǳߵʱ򣬽廹ʶسŴǱ߿һۣһۣûѽ
Ǻ´ǿȻֱת΢΢𣬴һЦ⣬һ˫۾ȴ綾һض
Ҫǽǿֻ¾ҪһųӰˡ
ǿĲʣҽһ˸벡Ųţ滤ʿ˳
콪ҽʱָһȳһԵʣè˿ڸԭ㲻
ҽһʱ䰢Ѿָ˾ѾվгԷˣһϵеļҲûʲô⣬ٹ۲ûʲô쳣ĻСһͿ뿪ͨˡ
һ㣬ҽоȣû뵽ֻèôǿָҲôǿ
һ㲼żèǺܾչ˵ģһ䣬ܵһ˺һòˣָͨ˵ǳһèҪöֻ࣬èЩ⡣ҽЦŽ͵
֪ԭʲôҽ϶ǲ˵ģ
ΪѲ˶ˣܸǿҰɡ
ҽôҲֻֽ˵ͨˡ
ֳûʵոſڣ񿴵иܵҽԺһɣ
ҽдĲ⣬Щ񣬷Ӧ˼Ӻ뵽ʲôЦ
Ǻ´ǿ¹ɣǸһҼ˾ĹˣΪرаģϲСеû¶ʱ򣬾;ҽԺ幤ҽԺĻʿһչС
ҽԺҲһЩè˹֮ģЩèúˣͻȺϵİʿҽԺ¹ҲҽԺüֻСΪʮСİɣҽԺǲʲô˶нɻġ
⻰Ǵ㵣ȻλҽҳҽԺĻʿǣ´ǿαװƭˡ
岻ǽӴ´ǿִǶ֪˺´ǿһЩҲΪҽЩ¹һаĵĺˡ
ڣֻҪ뵽һ̬ħÿŰèʿڳҽԺתڻʿҽƤӵŰذСȥ;ò
Щ´ǿߵСʲô³Զ
岻֪ô˵ˣѾʶ´ǿһôµĶţԻֻţ
ոڴ´ǿǸľͲɵÿһ£̲סеص
ҽҲܣҽԺѣϣؿͻҪû뷨ֻһԼչ˸СĻʿ˲幤Ҳǰ̨СҲգֻżè˭˭Ҳһõ𣿡
ԽҪҽǱʾģλСȷִ󷽣Ŀλûκּۻ۵뷨ֱӾȥǰ̨ԤһǮ
ǿЩǮķϣҽҲҪؿͻԼ˵ͷԽ屣֤
С㣬ģǱְֻ໤ʿܽȥ˸ӴĲţֻż뿪ˣһרŸһרҵһһչˣˣ𣿡
ŵ˵ͷ
±ģú´ǿֻ֪żèȵΣ´ǿ潫תƵϣҪ֣ǽ嵹Ҫˡ
д׻ɵڣͲʲô̬ħ´ǿҪҺǽԻڳϡ
ΨһĵģǺ´ǿԼҽԺĺԵ֪ҽԺĿӣ½ӽٴζ԰֡
ⲻǽ̫࣬ȥһЩı̬Ͳó˼ź´ǿԸɵó¶
ΪڸܽӴϸܽѾҪֻżèֱתԺ͵ĺ´ǿ֪ĳҽԺȥˡ
ڻָҲˣתԺСһܸʹĥûбҪ
ҽ߻ѯҪҪڰƺת󣬸Сһﰲװۡ
βͲ֣ΪҲǽرϵβͣѾ½ȥˣڵļװβÿʹèʧȥƽһҽᶼûᡣ
װ۵¶ȴǲģûн¶߸ˣֻè˳岻ȷѩһСܲܽܵˣһֱԥ
³Ҫͺѩ˵ģȺ´ǿһѩƾͻֻ֪żèʱҪֻèԼװۡ
СΪ´ǿ¶ӰԲżеºͿֻŵĻ϶ҲǿʵڲоԼԺѾһֻĹٶһֻżèҲɶ
뿪ҳҽԺʱ򣬽廹Ϊ´ǿĳţڰ͵͵أһȦȴûп´ǿӰ
ý֣˳󣬾̲סǱߴ绰˺´ǿ
ǵ˻ڲڶҰ´ǿҽԺ¶֪𣿡ʵ
͵ưأܻʱ;ϣ̾ͻص
ڶŰȥҽԺ¶ô֪ģ
ЩЦҲڳҽԺأǲˣ֮ǰþ;ҪֻżèҳҽԺҽΣ˭֪ô磬ú´ǿƽʱû¶ҳҽԺ幤þˣ
ܻƨ幤ҸɴǼҽԺŪһЩèЩèѾ֪٣ٷ֮ȫŰˣ
⻹˵𣿽ĵģǺ´ǿ֪żè¶֮󣬻᲻ỳɵͷϡ
Ƕһϣûʲô𣿡ʵ
һ˵鶼ˣôûУ´ǿҹȥһУΧǽúܣֵǣֻһӾͳˣǵ˻ΪҪְǱȥɧŶĸӣӺˡ
С;ԶǳǿǰҹжΪ˱ⱻ˶ңڽֽٳΣÿζӲͬӿðͷҵЩԱ㹻ֻʹݾ߱¶ˣ
ûϵǹһĻûɶоһ˵´ǿطһУ԰һƬ֣֪ˣ
´ǿʮа˾ȥֻżèˣȴˣڹľǱڵĿҲèʬ壬Ȼᷢ⡣
ѡҳҽԺǾһľҽ㣬´ǿһɵĵ㣬϶ǳҽԺߣһյг̣յʱܵҽԺѯ幤ʵǸӣĿĲΪ˴̽ҽԺûнӵ˵˲żèѡ
ûϢ´ǿΪԼ²󣬶׼뿪ˣƫƫôɣҽ̸ú´ǿˡ
ѾԿ϶´ǿܿͻµҽԺȷϰ
ϽԼĲ²˵ˡ
֪嵣ĵǲżèİΣΪº´ǿǸ˶ɱ֣æο
㲻ýţǵһֱڶأ´ǿ˳ҽԺȥϱߵгˣӺûʲô쳣Ƹûɵͷϣ̫ˡ
Ҿ涢㣬ҵô࣬϶֮ǰѾƷˣֻܷģû¶İ
Ʋѣֱֲӽĵ˵
ԣЩ쾯ģĵֻǹϽ᲻ֳں´ǿŰŰèûèֵ²ʵ˸ġ
ΪⷽȷʵûӦķɺͳͷʩץУҲǽѵ죬Ͳʹȫ˲´ǿĸ
ҪץģǺ´ǿɱ˵Уκ´ǿ֤ݡ
ֹؼ£Ὣ˷ڳҽԺߣҲר˶ź´ǿ԰֡
Ͳú´ǿôɣʹʹĲԡ
֪뷨ûдɴ˵޷ܡ
Ѿ⣬죬ԴӸ뿪һҪֻżèתԺתƵ´ǿܽӴΧ֮⣬Բ̬ٴζ԰֣
Ȼûеȵ彫תԺʱͽӵ˳ҽԺĵ绰˵ǰˡ
ô᲻ģһ⻰ʱͼˣòУҲǸ˵ˣ˽Ӵ𣿡
ʱ򣬽ѾϿԿ϶Ū߰ģԾǺ´ǿеڶѡˣ
ϽǱߴ绰²Ĺں´ǿĸϣҪټоһº´ǿˣӵĵ绰󣬵֪żèˣúơ
´ǿ֣ǲܰҵһֱڶҪ˳ҽԺôҪ¶˲ܲ㱨ң
岻ţǺ´ǿһֻм˵è޶˶˵شҽԺʧ٣ⲻǺ´ǿɵľйˣ
ǵ˸ź´ǿ𣿺´ǿĶ
Ͻ칫ҵֵµ˴绰ʱϢͷˣ
ũóгǱߣ´ǿиũóгǱ߿꣬û¶ͻȥǱ߸˰æ˳ǸҵľƲˣ˵Ƕź´ǿСʱˣȷϺ´ǿгǱߡ
½Ҳ֪ôˣǸƽϰգ뷨Ҳûʸȥһ־ֳǲǸˣںֻܽȸϵȥҽԺǱ߿˵
迴ţһ·سϣ˳ҽԺǱߣҽԺҳһţڰæèġ
ҽ󣬹˲ϷƢ侲ʵ
ڲ׷εʱҽ鷳ȥһ£ҴӳҽԺ뿪󣬶˭Ӵ߽ңҪ
ҽҲеǳǸΣϾǰŶҪСĿèŹ˼Сʱͳ¶ҽʵڶûˡ
С㣬ߵļ¼ʾľֻһиĻʿ֮⣬ûκ˽Ӵè
ҽҲһͷˮȫ㲻ôء
ͷ֮ǰע⵽Ǳһͷģͨؿſڵ𣿡
ҽ˵ͷ׽˼ˣ̾ǰ̨Ǳ߽¼˳ܿ죬͵ȡ˽ӳҽԺ뿪֮󵽰ʧһʱ¼
һʱֻҽ͸ĻʿУȥһఢ̡
忴Ṇ̀ʶؾ;òԣ̲סʵ˭
ҽԺӶỊ̇ÿ׼࣬ҽԺҽгйﶼҪͳһģλ̾Ǹġ
ʵ˻ҽԺ𣿡
ҽϽڣͽ˹
ʱǸ̾һŵҽ칫ңѾ˵Ǳ߶һֻܹصèǾн
ҽĲ֪ˣûиĶӴ֪ʲôżè¶
忴λ̵治֪飬Ͻ
ţû¶º϶ûϵҲ׷Σһ£ȥ֮ǰûзʲô쳣߼ʲôˣ
һ˵׷Σʱһϸһҡҡͷɵ
ûʲô¶ȥ֮ǰڹǱ˺ʵ¶˼䣬ˡ
Ķʱһ£ͼеش˰̵Ļ
ĸ´ǿ
̵סˣԣʶ
ѾʶԾˣ׷ʵ´ǿʲôʲôǼ¶
̲ԣʵʵش
˵ӵ㹤¶һǱиʦҪӵ㹤ÿȥУĴҽԺÿҲֻй̶ʱлɣҾȥְһӵ㹤Ҳ׬죬˵ȥϵϢ֪ͨҡ
ҴһЩ㣬˵Լֹġ
ʱӰɣǸʱ򶼿쵽ϹʱˣǼҴҸϹģӻЩ
㣬ǻ嶼޴һСʱˣҲ˵´ǿ뿪ҽԺ۷ˣ
͵ؾͳ˲׷ʰ̸ϸˣе˳ȥһҽԺſڣȲͳֻǱߴ绰
θ磬´ǿԲũóгǱˣǵ˱ƭˣ໹ҽԺˣ
͵ؾʹվеⲻܣ
ȥȷһɣһ̫ƻˣ϶ǰֵµЩ˶ƭˣ߸ոʹҽԺİˣλĵʱ򣬻˺´ǿǻ´ǿũóгĻǻ𣿣ʵ
ҲоԾˣϽ˴绰ȥũóгȷ
ʮӣǱ߾Ϣˣ
ͷǱ´ǿˣˣǸ˵ˣҪǸֵµһѧͽ·Ȼ´ǿǵƤӵ¾ˣǸڵæһģͲǺ´ǿˣǵѧͽ
öҪˣôȥңȻĿˣ˶Ƿ׳𣿣
Ҳûˣһֱ³ֲõԤԽԽǿңеغ
飬ϽҲ飬´ǿٸҵҪ죡
Ǳ߳⣬´ǿˣȻҲо¶̫
´ǿһΣյı̬ӣ˸ߣ϶ǲ²⵽˶ȻһȷҵǾ죬ıжϣѾ֪ԡ
̰꣬һֱڶĸŮ߻ţȴٳûж֣ɼ̹֮ǿ֪ԼΣյ£˻ôѵĻԴйԹԵž

ڳĬڳĬбһݽɫԲԼİ깦һ£ã´ǿڹǽ£Իգһ
ĿǶĸŮĻ϶϶֣ٸԤӦʱ䣡
뵽ʱҲˣ̾͸ͮͮǱߴ绰
ýеʧǣͮͮϾͽӵ绰ˣǹѧУҪѧˣʱѾȥѧУˣѾᰳǣûһС
û취ֻһǱ߸ϡ
ϵһеĽְᣬöʦҵţȴû˿ţû취ֻȥ¥µͳĽܡ
ѾˣĽܴڽѧ¥Ǳ߸ѧϰǰΣǿûô°ˣſǽ壬Щ죺
СôѧУˣǡʲô𣿡
ڰ֣ʦ°пʦĸŮ𣿡
ҡҡͷûаʦҪѧ赸裬϶ģСƿ϶Ҳ赸Ǳߣ¶ỹΪ˵Ǹƽģص¶ɣ
⻰ȴܰģܾʲô̫õ鷢һ㣬Ͻ
ڲܸ̫࣬ܲ鷳ڸʦǱߴ绰ʵڲȥ赸Ǳһˣܼ߱Ҫȷ϶ʦкѩǷǰȫġ
ԣǸǱ߲˵绰绰˺ܾãֱЩˣǱ߲Ž绰ͨ
ʦ
һһʦæ𣿡
ԣ赸ңʦᣬҪĿڽ¶
飬ܽô䣬ѾǺˡ
򿴵˸ѩơĿָͣϽʵ
ԣҾʣǼҵèҵСǺӵĵ绰ҲûУҲûˣСǲҲ赸Ŀ
˸ڣûӦû뵽ǣ⻰ȴֱӾöɫеʵ
˵ʲôҼûˣⲻܣСƳǻ˵ݶӲҪطţҪģҿȷǲ̫ȥˡ
Ҳˣʶؿ˽һۣҲ
ǼȷʵûˣξͻˣҲûСƿ¥ϵţϽӴ绰ʣǲĶȥˣ
һɫѾǿҵԤиˣĳˣ
ǱߵõϢҲ˲赸ҵĽĿˣϽ͸ѩǱߴ绰ǵ绰Ȼͨˣȴʼ˽
ԺԹ棬Ҳ赸ҴסˣϽ϶ѧ¥ܣҴҵؾ¥Ǳ߸ϡ
˼ſڣȻţܻˣæŶҡͷ
亹ˣһԿ׾һ߶߶µؽ͵
ˣ϶ڷ˯ţûԣ϶ġ
˵ǽͣ˵ڸԼﰲοԼܹ侲
ⷬҵ˵ǣŴ֮Ͼͱ˸顣
һƬڰǶһǺѩƵ棬ûˣӸûлؼң
Ǹ裬ЩԼŮǳϸһһжƿصĵزŮȴȻӰһ˾ͻˣﵽҴܣ䶼ˣŮȻѾԿó˷ִ磬ȫ֪Լڸʲôˡ
һӣϽο
ʦȱżҲʲô¶ʱȥˣһͻء
ʱ򣬻ûʶԣòǺӲӵ绰ûؼҶѣҲûʲô˵¶
ҳͮͮǻڣҲǾͬѧܳȥ治ҳͳʦתҲƽƽػ
úѩƿ϶Ҳǵڣֹܵϣÿ쵱ԹŮбһ죬ⲻ¿϶ǸֱŤˣͷҰȥˡ
뷨ҲܹģƼˣҳͮͮôģŻúѩҲ϶ôŻȫûбҪЩǹ˵ľ̸֮
ȴûôֹۣڶû֮ǰѾԤеˣϽǱߴ绰㱨ͬʱŲͣؾǱܡ
Ϊ¼ʳģһеĴܶ࣬ü˳ҲһЩ߲˹ϹѾ峹׻ˡ
ܵҴҲ˼һ£ܿ͸˿϶𰸡
ʵǶʦҵǸŮɣùԵúܣܵǵǸǹǻͳȥˣƽʱǹŮһ˳ŵģһһ䣬˵ȥèҿҴҵģ񻹽˸绰ȻͳУˡ
Ļ֤˽Ĳ²⣬ȷ˵绰ǲǺ´ǿģԷǳ󣬶ɣ´ǿðΪڣպѩƳУˣ


168 С
, Ϻ, ôпչˣ˵æ𣿡
ˣ»ͦˣߺæ, ûҺ´ǿȾ, ý, ׼кȥ±, ׼ϵ¾Ʋˡ
߻ûüأǱߺ´ǿһѣ
¸磬ȱæˣ˵¶
´ǿһӣ±Ҳɵö˶٣һ, Ͻź´ǿ˵ֿĸ
զ㣿ôŵģɶˣ¼еʵ
´ǿ¶ǺģڶҲǴʮͷ, ˶صϱ, ɼҵӣҲԲ
Ǹ֪㳣ֵ, ʶشƴĺ´ǿ֮Ȼ׽ЩԺ´ǿҲΪչˣû¶ͽϺ´ǿһ١
ˣ´ǿһֱûгɼ, Сӽܶ󣬺´ǿҲûӦйΪ¶¶ϻ
ͷһͷȣ´ǿԼģٽҲ״µŶɺ´ǿʲôë
Ὺţ·ģʲôûǸӻģÿθܶ󣬺´ǿһҽı֣µԽԽǻɣһλͺ˽˵Ļ˵´ǿòǸϲ˵ͬɣ
⻰ͱ¸߳һ٣²⣬ȴںŵ˸ڱ͵͵ع۲´ǿľٶҪоֹ֮ҵ֤ݡ
´ǿµŲô磬ȻʱѾע⵽ſԼ񲻶Ծ´ǿûбֳ쳣
ʵѾ˼־裬úµпܿʲôȷԼû¶ڣŰèľٶµŷˣʣֻǲɫǱţŻ
´ǿѾˣµٶ˵鲻ˣҸѺŸɵڣѾ˲ôˣȵ˦Щβ˵
͸оԾʲôڶƵģһʼ´ǿΪԼˣһţϤı˶ҵĸоˡ
´ǿڷʱ䳯͵˼ۣע⵽һô۵ؾͣ¥£ȷûˣǰһû
´ǿ۲ˣҼҲǳã͸оˡ
֮ȥҽԺطһȤ¶֮ǰľֻżèȻı˸ˣҾֻèˣȻźѩһèŮеһ
´ǿ壬뵽ֻèһ˾£ͱ˶ˣ´ǿת÷ɿ죬ϾͲ²⵽϶µŮ˱˾Ѿˡ
´ǿ·֪꣬һٴζϣҪһ鷳󳡵¶пܱٴ𾯷ע⡣
ĸоǳã´ǿһκΣգѾȲˡ
Ҫھٴεĵϸ֮ǰҪ¶꣬ŮˣǸµţӹһ٣һһᱨȥԲװݣ
´ǿӳҽԺ˺ҵ
ʮֵ´ǿ°ȴ¶Ⱥµһץס˺µֱۣ߶µص
¸磬㣬οһҪҡңұ˶ˣǲŹҵģ
Щ£˭ˣʲô˼
´ǿǺĻ졭ģϸ±֣ڶĳ˼ѣǮѹǩ˽ǶˣҪһǮ˺ײУûǮ˵ῳҵ֡Ҹô죿
ɫҲһźͽһӵĻ
ôĲأȫ·ףôôûӰ
Ȼô˵»´ǿǣʶؾܵǰȥŵ⿴˼ۣĵػ˲䣺
㵽˶٣ǰ˾𣿡
´ǿ˵ǣôʣ¶ɣκӲͷƤ
͡ʮ򣬱ǰӮ˵ģ˭֪ãҾͲ֪ΪʲôһӾˣŰⱾ˭֪ԽԽ࣬Լ֪˶ˡ
пܰûǱˣԽԽۣĳգ۸֣˵ľͬζĵ˶⣬͵꣡
ʮ򣬺²òźӣܲǼͥ˵´ǿǲǮ¸ҿ϶ԼԥؾǮ
ó´ǿծ¾Ҫÿˡ
Ϊ˰ֵܻծŪɢģֵֵá
ºɺ´ǿ״ѾüޣҲż룬ֻú´ǿܳȥһʱ˵
¸ϽһںֿͽܣʾСӸϽ·ͺ´ǿϣִ̨Ǳֳһ˺´ǿĿڴ
мǧǮųȥܱܷͷһˣٻ߸ɴ뿪ߴˣغȥҸĵط¿ʼȻҪǱϣһӶҪˡ
ƽĶۣΪ磬֪´ǿġܰﵽϣѾ御ˡ
´ǿδаָдǵĮؽӹ˺µݸǮǸѧͽ·ǰɫؿ˺µһۣѹѼñͷҲصشӺµĵ뿪
ź´ǿ·ѧͽ°ŵǰͷæŲܿõⶢҵ˾Ϳ´ǿһֱںµĵ˭Ҳûע⵽ǰиѧͽװǰ뿪ˡ
´ǿٴλصҽԺһһЩ㣬ǰ̨СһЩ˼䣬ʹ̽ҪϢ
ȷʵиսŮˣһֻһֻ۾Լжèβ͵Ĳżè͹ȣܳɹֻèûڸǱ߿ţָû
´ǿ⻰ǲɵù˹ܿͱܿǰ̨䣬ҵ˼Ҫҽÿɨİ̡
һǱߵʦҪӵ㹤Ľ̵ע̹Ȼϵ֮󣬾ðȥý֤ڰתҽ֤ʱĵؾ˼տ޵Сɣ˰ǸСƳͰ
Ȼ󣬺´ǿˡ
һСʱ󣬰̽õͬһӵѣ´ǿβ浽ѣһȻͲŵһֻŵģû˰۾β͵Ĳżè
̰ԵĲżèŵϤ˵СɵζԶ
Сô.ҩ
´ǿؽżè¶ֹܵЦͷ̾Ϣһ૵
˵ôôأҪǹһ㣬ʵʵţֺαس²ߣһأ
еİûзӦ´ǿҲʧŲżèĲͽȻޱؾȥ
赸ڣΪʧһһ.ҹϿζĲɵĺѩƣһһ̤˶ûע⵽˺üۣ󻹳ѵһ٣ЩȵվԱϢ
˭֪ʱ򣬺ѩƵֻϣȻյһţŵһİ룬ֻдһ仰
èĻͼֻ΢š
ѩƿ¾ͻˣҲ˲˵ĻǼٵģϽͽӵ΢ϡ
ܿǱ߾ͨ˺֤ѩƶȲˣҲǱ˷Ӧһ˳ȥ
˭Ϊʲô֪èҼҰǲҪʲôҪôſϰҵİң
Ǳߵ˺ܿͷһ΢Цı飬ţص
Ҫżȸ㿴һƵŶ
ѩƻû㶮ʲô˼һ˾ͷһƵѩƲŽƵ㿪Ƶĵ˭ɫ˲Ͱˣ¶־;̣͵ˡ
ʮĶƵȻһֻǿ֦ҶĲϣѪĲżè
èûһֻ۾ҲûβͣѪѵط˻è˺ѷΣǿ˶ʹԡ
ѩƼֱҪˣɫɷףǰƵôġ
˰Щˣû˱˽ⰢƵè۵ɫֻѩƾͿ԰ٷְٿ϶Ծİд
ѩƸס޲ϾͼѾ˲ϱˣ̾͸Ǹİ绰˹ȥ
Ȼʱٲ绰Ǳȴʾǹػ״̬϶Էģֻʣһ΢˺š
㵽˭ΪʲôҪôŰǷ֪㵽ʲô
ѩۿǵͨ죬վǰĲұ̵֤ܲƢȥ̬ƴ
΢ǱߵƺҲܵ˺ѩƵķŭһ㣬ٺЦʵ
ɱңèҪèһŶ
˷һַѩƵֻϣȻɺѩôκ⣬Ҳٻظˡ
ѩƿ޵òѣ˿ֻͶϴּĸﲻ֨
ʱѾԼԼʶ¿һʼ˵Ԥı˷λùȥԲ⣬ֻıѾã˺ĿΪѡ
ѩôҲ벻ͨƽΪƣδκˣô˶ŭйèϣ
ô޹ģ˵öײУŻ԰ôݵ֣
뵽ǸҵӣѩƾֿƲסµĶһһʹ
ĸ׹ܵϣʵʱ佻ѣĵͬѧҲûмеķίֻܺͰ˵Ҫ˺ѡ
ڣȴΪܵҵŰѩʹ࣬˶ǰԾزš
Բ𣬰
Сһ߿һĩ¶˾ģǲ壬ȥһΪ£ͰѰǸ̬ﲻˣȻǸ˷ŭ֮£˵Ļɱģ
ո߳ţ裬ʦһ࣬ıֿǲҪһȥʳóԷ˳ͽ״з˼
ѩƵͷɵǱȥˣʱӦʦתҽ¶߸֪
Щһֱèѧϰʱ䣬üζҪèߣ֪˸ŰˣԸֻ²ֹȥèֱӶһ䡰ǾͲҪˡܰ
֪ӣѩƲֻܽ˶ϵ¶ţѩƵͮͮ˵£ܿͮͮѧѧѾȥᰳˡ
ѩƲҵʱ䣬ֻ취ȰѶʦߵܿأװӲӣ߶ʦ٣ûܣҪؼҺúϢûĿˡ
ʦȻŮ״ǹĵģŮ۾ǵͨ죬ɫֺѿȷʵǷǳӣǵѵͶ˻ȥŮȥݺˮȣȻ͵ͷͬŮҪ
ѩɴ⣬Ͻؾʹʳˡ
ȥè˲ϻؼ׼κζˣҴҵؾҪУſڸϡ
ʱѾǰʱ֣ɫѩ߳Уſڵʱ򣬻ſڳ̣Цеؾһ䣺
ҹŮĶȥ
ѩƽŲִ٣⣬Ҳڷһ䣺ҼèˣҪȥè
˵أֻȻѩһȽֺ£ֻϻٴγǸİ̬ĵ绰롣
һΣֻȴһ÷ǳеĺ룬¶ʱϲ̾ͽ绰һڣѾʣ
壬æûʱ䣿
Ǳߺ´ǿһ㶼⣬ڿĽ䣬¶һĨЦ
һºͣżϸ飬
Сƣأޣżôˣǳʲô𣿡
ѩһƬңû¶Ѿ˷ִ硣
֮£ȻһϤĳǡɾ˵绰ƽʱͶܺãǸһعػѩƶλȻĽΡ
´ǿôʣ̾ûа絹һؽ췢˵ˡ
Ǹ̬϶԰õ¶һɱ˰ô죿Һú£壬һҪҡ
´ǿѾ乳
ã϶㣬ȱ𼱣Ķ㣬ȻһȥڣǸ˿϶˺ģ
ѩ⻰¶ʱһɣ˶ĶˣΪЦϽԼڵλ˵˳
ҸոմѧУֱ߳ߵĹվߣ㲻æ᲻ᵢʱ䣿
ѩưЩͻ̿ΪԼԶ˺¹Ĺ֪ҵÿ춼ǺģôðؾҪ˼ԼèѩҲò˼
û뵽ǣ岢δ˶ǺͰؿο
ϢûطʱأСƵ¶æԶҲ϶ԥرǵСǽѣǷƷƹİȫ
ѩƻû뵽ƽǺܳĬĺ壬ȻƤʱСƺ˲ǵͨ죬ʵۣԴӸ׹Ҳûٶ˵ƺˡ


169 ζ׷ٹ
һ˲, ѩһͷ
ðҪλİְ־ͺˡ
ɺѩϾҡͷ, Ͻ뷨˦ӡ
֪뷨Ƿ, ô, ô߰ˣǾԲܿϺġ
ѩڹվƴûȶ, ܿ绰ĺӢһˣڿ, ¶һһı顣
廹Ȳ, ŹģҺûһȥɵ, ˺ԾǸ̬˵ʲô¶һ˶, ôɵȥ, ⲻԼŰǲʡģʦ, ô㣿
´ǿһصźѩơ
⻰˵, ֻºѩѾòˣɲզΪʲô, Ȼһѵ⣬ɺ´ǿ˵ѩȴһ㶼ų⣬Щ˼ͷ, ֧֧
ңûҸ˵¶̫ˣ˭ûҸߡ
´ǿε̾һŵѽˣǸ˵ĵַó忴һȥ
ѩƸϽֻͳؽ΢Ŵ򿪣ȻǸ΢ŵַݸ˺´ǿ
ضЩƫҪȥ𣿡´ǿȷϵ
ѩ̼ᶨص˵ͷȥǸ˵أǻҶҪҵкأҲ£
´ǿ̲סЦˣ˵ͷУǲ̶Ѩ춼һ⣬߰ɣ˳ŵȥˡ
ѩ̾͵ͷȻ۽ëϻմգȴ¶һЦݡ
ߣ´ǿźѩָһ·
Ŷã˳ź´ǿķ򣬺ѩƾ˳ȥһǰһؾȥ
ûע⵽ҹɫ´ǿǰǸν.СŮ¶ȵ
ͬʱĳũóгɫس˺¼ҵĵڣע⵽ǸŹܵƷˣͲǺ´ǿ
´ǿأ
˾Ȼ˸оӣѾʶˣܻ̾ץźʵ
»Ժ´ǿĻΪ棬ΪЩǸ׷ծأŲӾ͵
ʲô´ǿҲ֪˵˭ҿɸǣģЩĻӸŲӰȫ͵ȥ
ЩɫؽţͼķʽЩ족ߡ
Ǽ񾯼ֱˣʲô߰ģ㿴ǲǺᣬǾ죡
˵ţǾʹӿڴͳ˸Եľ֤
£ºţǸź´ǿĹܵƷѧͽɵˡ
ĿˣһȥҽԺȵֻżèһˡ
оļԣ̾ͼ֣ʼԺ´ǿȫѲһһע˴󲿷ֵľ
ԼҲڰ칫סˣ̿ųһ߸ϡ
ŸյѧУſڣͺͽˣҵõһ׼ȷϢѩʧˣһСʱǰ뿪ѧУҲϵˡ
ѩƵĵ绰û˽ӣһֻѾ˿ˡ
ոѾǶ֪ѾѩǱߴ˼ʮ绰ˣһֱ˽ͨ״̬
أ̾͸ܼĴ绰Ǳߵõָ̾ͶһСʱǰһиһļؽ̲顣
ܿ죬һƵͼͷ͵ֻϡ
Ǻ´ǿģˣһƵɫ࣬޲ðֻˡ
ôܵĲأȻӸ֣βջ
Ƶ棬´ǿѩڹվƻϺ˲֪˵ʲôȻѩƾ͹ԹԵظź´ǿˣܿ˾ʧӿڡ
һûмصģܿ˾ʹӼʧȥټļҲҲ˵Ӱ
´ǿȻз϶ҲܼǵסЩطͷȻôѾ׼źѩߵ·ҲԻǼ㲻򡣡
Ѿ侲˼Ƶ֪ԴˣôȥѩĻΣա
Ǳ˶λ´ǿͺѩƵֻGPSȻĽʾ´ǿֻԼĳѩƵֻλȻѧУǱߵطѲ󣬶ֻֻûҵˡ
´ǿ̫ƻϵˣǳúѩƲע⣬ֻˣֻֻ
˵
ϵ˽´ǿҪôöԸͲһô궼ûþץİѱˡ
һԸĺݽɫѰֶҵˣƺѡ
ǿԼ˼Լһûҵʲôð취ϵͳֿĶҲûһɵóġ
û취ֻܰϵͳѯʵ
ϵͳ̳ûܹ׷ٵһ˶λƷ
ýû뵽ǣȻУһζ׷ٹĶҲǸӹ֮ǰˮǱʹõĵӹͬһƷζ׷ٹڹܷˮǱߵĸ豸صӹͬ
ζ׷ٹܹԼؽгֻͨɼζ׷ٵζӵߵٺۼ׷ʱ䣬ҲƵġ
ΪζǻܿɢģСʱζ׷ٹζпܻʱȴȫʧЧ޷׷١
СʱԽµ˵϶㹻˵ġ
Ψһǣϵͳ̳ȷʵƷϵͳһ޴Ц
ĵǰȼΪļζ׷ٵӹȴ弶Ʒڵĵȼʸ
ֱҪըˡ
ǰһζѣȴüԲţôˣ𣿣
ɫ̾ͳ֪ϵͳԲô˵ģҿ϶һﲢô壬϶ǾһЩȨ޵ġ
£岻òϵͳ̸еѯʵ
֪Ȼ׷ٹ;Բôһ˵ⶺģڸңҪ׷Ҫʲô
ϵͳ¸Ц˼ﶼѵõ¶˼ֵ
㲢ǰ޴̸֪
Ҫϵͳ̸ɲô򵥵ģȷҪ𣿣
侲
һʤ߼ӻиõδӦñһ̬ܰΪоһ˿ܣΪʲôأ
ϵͳǸĳ򣬶Խһ״ȻʲôпҲ˾ʲô֮ģֻڽ϶ش˵
ԽƷҪصĴۣǵһԱϵͳԸֻۣҪũһӶɱȣɱԽ
ˡ
ϵͳͿ˳ˡ
ϴǾһ£һӵõλо߽Ӷɱ˲ߵɣټļԭӵеİٷ֮ĳɱȣһٷ֮ʮӶζţӵϵͳũЩ޵ũķ֮һʹȨ
ǵũϵͳϵͳĿģΪ˸ϵͳڵλֲׯڵģԽ࣬ϵͳĹԽ󣬵ڽռķ֮һĳɱȣϵͳӵеĲ⣬˺ܶࡣ
ϵͳܻˣΪֲׯջ̫٣겻
ɸɽָо䲼ģϵͳûȨ飬һ϶ﲻˬŻȴţ͵ҪһὪӶˡ
ڣҪԽƷһĻˣþͳû˳ذѽӶֱӿ롣
ҪǼΪ̵ģܾܾ
ҧгݣΪ˾ȺѩƣҲܾܾȻѩҪ¶һӶҪˡ
ɫһſסԼҪ·ҷĳ嶯
ã򣡡
岻ԥȥϾʹӦϵͳҪ
ȷϺ󣬹ȻϵͳʾǰӶɱΪ12.5%ʣಿϵͳջأǰв鿴
ʱ鿴Ͻҵϵͳ̳ǣǸζ׷ٵӹ
һȻͿ弶ƷѾˣȨѾʼϽ˹
弶ӹļ۸񲻱ˣһ¾ͻ˽8888Ļ֣ɹȲؽȡ˳
ζ׷ٹһһƷȻ߼ֻһΣͽ֮ǰתǶ鵽ǸӹʹԲԶˡ
Ҳ˲ôˣ˵ɡ
ӹֱֻǱ棬ܿ죬ǰͳһֻнܹĵʾ治ͣ˸һɫ壺
ɼζ
ɼ϶ڴϣ룬תͷ˵
θ磬´ǿĳܴܲȥ
æͳƽ̨׷´ǿ䣬ʵûʱȥ´ǿĳݣͱ˸ַýԼȥҡ
Ǳ˶ţֱӹȥ˴ȥ
õ˵ַҲҵ飬Ͻ´ǿĳǱ߸ϡ
ȸϵǱߺ󣬹ȻͿбˣ˵⣬˻ΪʲôָʾϽ취ѳݵŸ˿ˡ
һƿݵţֻǽ壬Ǹ񾯶ˡ
ﲢңÿһú룬ΨһĿĵģݵǽϣŷŴƬƬȫǸѪȱŰĶƬһЩ⼸岢ʶ˵ƬЩƬȫ˵ػ˵ֲֿۣ
ƫƫЩ˵ƬԱߣһģһٺۼûеƬ
ƬһʮСգЦݲô棬һ˲ԾطЦ֡
ºڵò𣬵廹һ۾ϳƬСﲻǱˣǺѩɡ
ЩľǴûͺǰܿǸһı̬ĿճյؿǽϵƬӡ
ЩŻòǿԼ򶨣Ȼζ׷ʼɼŨҵĶں´ǿϢ
ɼζʱ̣ܶǼӶѡ
ʱǸҲѾعŹֵǽƬźܶѶϢ̾ʹ绰ͬ£ǸϽȡ֤ɼ鱨
Ҳ˲Ϻ񾯼ˣɼζ۷¥˳ζ׷ָķͿٵŽֵһ·
Ǹ񾯿ӣЩƣ֪ôˣûеõָʾҲְأֻܼڳǱߵͬµĵȻ󽫽뿪¶㱨ֳǱߡ
æúܣҲ˲ȥܽˣ֪뿪Ҳֻһ֪ˣûϡ
һ·׷ǰܣΪ´ǿܽƻܣùģûֻ˫.ܣȵܵһβ¥ʱѾֱֻ̱ڵˡ
Ҳ֪Լ˶ԶԼﶼ֪ˡ
ζ׷׷ٵһβ¥ϵĺҲˣһֱ˸ţλ׷ɣĿǰ¥λá
ǰһβ¥֪Ѿˣܶéݣⶰ¥޽˵ʮ㣬ּܶδȫ¥δ꣬̾Ѿ·¥ֱӷ˵¥棬͸ߡ
̧ͷ¥һۣ¥ʲô
û취ȫûˣ˵ȥˣҪ¥ȥǸ⡣
ΧǻĵأǲõĻʲôأҲûô˼ˣֱӾͽɵϵͳռ˳
Ȼͽֻĵź´ǿƬ㿪ɵ
˾һ¥¥ȥֻҪˣֱӽסֻҪ˴ͳɣȻôᶼɣȻסҪˣ¥ң
ɵ˽ֻ´ǿƬ󣬵õָʾ̾ͽӹóһӣȻ;ֱ¥ȥ
ôڻĲݴɵһɴ뵽β¥һӵĹԭβ¥Ȼһʣ˭
ʸðһˡһҺȻǽϵĺӺһУȻֹ
ȻϵɵսȻû뵽һٶȻô죬ӣһͽˣ»صһ¥վǰɵЦ
ѾˣҪȥ𣿡
ոͻǱܣһֱڿ񱼣Ȳѻվվˡ
ֻʾɵ¥һߣһʵ
˺´ǿ𣿡
ɵǸĻˣ۲ǲģôʣһ£ϾʹӸոյЩҵ˴𰸡
ǵģ滹һŮһֻèŮֻèš
ˣҵ˾ͺãĶ˵
ܿɵͽ屧¥Ҳɵٱˣطǽھȥ
ǻûȫڲǽڵһռ䣬СֻܴŹƳӦԭƳɷӿλá
һռһ۾ͿĹװΣɫĲʴϲǽϣڿռ룬ȻڷŵһոµĴ档
Ŵ滹£һǺ´ǿҴҲóġ
Ⲽãֱýо˼Ȼ´ǿȻǽռ䣬óһ鷿ӣΪĺǽϣȻһŴߴƬȻǽգˣȻǺ´ǿͺѩƣ


170 Ƿ
Ѿ˲ȥ´ǿǱʲô״ˣ֪ǺѩƵ
£ոµĴϣһ˻״̬ŮǽԼǰ˶ڽѰҵĺѩơ
ȥ鿴ѩƵ·Ѿ֪ʲôطȥˣϣŵһ׽׵ĻɴںѩƵϣȻ
ֻҪ뵽ɴǺ´ǿ׼˵ģЩ̬жһֱڰ.һŮ.壬ȻѩƵĴ³ߴ綼յһֲ;ûһ񺮣˶Ϊ
ɵæѺѩƴߣѺѩƲĿһƳ䵽˺ѩƵȹϣȴ͵һ
ʥĻɴȹڵ£徹ȻǵѪ
ɫ˲͵ʶܷʲôˣһתͷǱѾɵ˵ĺ´ǿȥƲסķ߿
´ǿѾɵûûһ⣬ȴֲֻޣֱӾͳȥ׼´ǿ´͵ֺݺݵ˺üš
˼ҵĹֱӻߣﵹҪôȥ۱˼ҵĹ
ڻ֮Уô´ǿҲƲסزҺʹòˡ
ҲŲѩˣҪ´ǿϺѩϵһкۼǿΪָ֤ݵģֳпܻΪ֤ݲ޷´ǿ
뵽ϽͳֻǱߴ绰
ǱߺңڽţȻڵ绰˵
㷢λãѾҵˣɣɸŮŮҽ
Ȼ⻰ЩɵۣüŷӦʲô˼
һ룬뵽˵ҪŮҽȥʱֲɵһʶǲǳˣѵѩѾ
´ǿأǲˣģڶһһŹΪ֮ᣬѾԲǱǸʲôĲ״ˡ
һ⻰֪϶ˣϽ͵
ǣûأѩƻţǱ.ҩԻ˶ѣҽɣһܱ´ǿַˣҷҽæһ¡
⣬´ǿûܣ˰Ʒˣ˱ˣǱߵ˴󲿷ֶܳˣԱ˼ȡ֤ˣûôš
ˡ
߻ææ⼱תȫͷأǱ߽Ȼ˵Ѿˣôܣ
ף֪أԲЦ
Ҳ˲Ͽˣټ巢͸λǱ߸ϡ
β¥ߣҲƺɵջϵͳռ֮󣬾ʹףȻʼں´ǿͺѩƵѰ
´ǿǱʲôûУѩƵԱȴһֻǿָ֤ͨ򿪵ֻ
úѩƵָæֻ򿪣ܿͷһİԼ绰Ӧ΢źš
΢źǺѩƽʱӵģ¼ڣǸƵΪۡ
㿪һۣжϳƵǺ´ǿŰɱʱģһƬ֦ҶƵһеƬС֡
ٿ΢źϺѩƱԷвĻһϸ룬Ͼܲ²´ǿôѺѩƭˡ
Ǽװİвѩƣúѩβ¥èƽʱĸŮĵرʾѩһԼѩΪ棬ΪһͬͰȫˣԾͷ˾ͷû뵽´ǿǸİ̬
屾ҲͣѩƵֻҵֳɵɣֻ·Żص˺ѩƵϡ
Ǳߵúܿ죬ʱѾ˾۵Ӻ߰˸Ʒ쾯죬ѾĴ¥
Ͻӭȥ˵һ飬Ͻֵµ˿ʼеȡ֤ǸŮҽҲװֳȶԺѩƵ״м顣
Ľȴ˶еʮ⡣
Сû¶ҩˣϵѪǱַĺۼ١
ҽƿȹڣѩСŴѪҲһǼ֪ЩѪѪȴЩЦá
ûбַžõõϢˡ
ڳоԱǶһǽǿŵҲ˵ء
ܿоԱ´ǿͬʱϣԱʼֳȫȡ֤
εİչóԤϵ˳¿´ǿϱ׵ûһ⣬ЩԱҲӶú´ǿ䵽³ȫǾȡá
ЩԱ뵽һεİ鹤һӵʺţ֪һеô¡
Ϊʲôǰһֳ̾ڴ˿ᣬǿһҪպµ׽ù鰸ȷʵİȫ⣬һͱ֪ѾˣҲѾסˡ
ЩԱԼɵĿڽϣ˭Ҳ֪ﵽʲôȻ棬ٲλСֱʡ
ҲԺأ±˿ϡͿģȴܲԵɣŪ⵽ô£ͷӣпܾͱ£ʱ򲻹ù˵嶼ᱻǣ
ǸӣͳŽ֣ʾϡ
ߵ¥һ㣬ȷ¥ϵ˶֮ɫصʵ
˵ɣôҵ˵ģһҪҪ
Ҳûǻһ˵ѣϾ棬ȷʵǳҲ˼
֮ǰѩƽӴҲ軹гͮͮЩϤ˶֪ѩƵӣ.УǷʲô¶Բһ뿪У԰
ûֻͨλѩƺͺ´ǿλãʶһѣǸڿͣܺڽ˵΢棬Ҿ˰æȻܿʹӺѩƵֻ鵽β¥ߵĵַ
ҲȷѩƵڲû뵽Ȼҵˡ
⣺
֪ѩ´ǿôģһСܶùһƽɴֻ޴ˣ
̲ס̾һε
ֲɵѩѾУһҴģ֮ǰѾҸˡ
һ㶣Ϊʲô
Ϊѣ˺üŵЩ⣬ߵˣǾӴ
ʱȻϴůʱҲǸģ֪˴һڽֵ¸ɻѾҵϴ׵·ˣʱ䶼ݷţ¡
Ǹ˱˻ԣ˵֪εİӣæĬ˼󣬲ŶԽ
˭Ҳ׷ˣ¶һ취һǸѻ㣬ֻܴӰĨ;ͲͷˡȻһתﵱΪĽġ
ֱЦãһῴǮ˰ɣֵµҲףҪнЩúôһٰɣҾͲҪˡ
ΪҲЩͺʲôΪģɲҪͲԼȥñ׷飬ʱ鵽Щ쳣鷳
˳ư˹ͣ©ϣⱾӦģһ㶼ҪΪ
һһ֮еģϢؾͰѽĨɾκɡ
֮ǰĽҲȷǺȫûĻɣΪֵµˣܿʹֳ鵽һЬӳΪ45ԴţߺͽӡǳĹ⣬һһ׾šسٽĴ󺺡
ֳҵ˺ѩƵֻֻѾжˣǾ˵ȷںѩƵֻҵһŸӵİ˵΢¼΢ż¼棬ȷʵжԷѩƵ΢Ŷλβ¥û
½֮ǰ˵Щڣ͸ǰ֤ǺˣһҲɢȥֵµ˵˵ͷʾ֪ˡ
ȵȡ֤ϣֳ֤ﶼȡ֮Ǳ120Ȼ١
´ǿֱӾͱѺߣѩƺֻżèǱ˾Ȼ
չֳ֤Ҫȥе¼ģΪ֮ǰ͸ں´ǿ֮ǰû¶棬Ժ´ǿ֪Ȼ롣
Ϣ˵϶һϢΪвժҲ͸ˣһֱеľԱߣҲûҪȥֵ¶ֱֻӿѽ͵˰ɽǱߡ
ʣµ¶ͲùˣĽչһٴ绰˵ȺúϢ¶лл㣬Ҵæˣ
Լӣǽʱҵ˺ѩƵڣǿӵˣֻºпܻΪѾԮʱ䣬ɲصĶ
ӣ幦ûһӹɵġ
Ѿ֣ȻҲԽ޴ңʣµľǵѶˣЩҲȷʵ岻֣԰ڰ֣Ҳȥⰸӵĺˡ
ӳҲûϼǱҲļǣֱӾͿ뿪ˣŻؾ´ǿİӡ
ˣΪ˸ζ׷ٶȣ˲֪ٹ·СͲܿƵڴӣȵ˲ϿƣֱӾ̱ɳϣ˶ãȫۿĽࡣ
ſɳϣ֪˯ˣҲ֪˶ãԺԺƺȻش˿˽ʵ̫ˣ۾ûÿ
ǽӵĵ绰˵һӣ֪ϱ⼸ڶֲͣˡ
æĹҲûԼһ·߸پ͸ϵ˶û뵽ǣһƿţľԼϱ˯ſڿɳ˯˵Ρ
ǿЦã̲ס̾һ߽Сر¥ȥ
ŸоˣԺؿһۣǸ衣ַĵ˯ˡ
һӣֻ֪趼ûϴϽȥԡҷһԡ׵ˮϱŽԡ
ôĶҪѣǾ˹ˡ
˲ͱȵˮΧĸоʵ̫ˣҲֵòôݵ𸵴ܲøķڸ衰æ걳ʱ򣬻ôߣʾ⸵衸ĦһСȡ
Сʹһһģ衵ĴСȼϰĦʮӺ󣬽̲ס۾̾һ
衳ô󣬻ûиôǱһİõҲգֻ̲סЦʵ
Ϲô㰴ĦķϣǲҪϹһ㲹
ͷҲ̧Ҫʲô
衱Ҫ㸣ģԼϱӣ֪ȷʵۺˣĻת˸䣬˸żթĹ⣬Ц
Ƿţ»Ϣ˵
ҲΪ⣬˵ͷͼ˯˹ȥ
ȵԡˮҪˣ衲Žϱ̻شϣڱ˸λã˯ˡ
սɨɾԼҲϴ˸ս裬Żش§ϱݵ˯¡
ڶ콪ʱ򣬸Ѿˣ֪ʲôʱߵģҪԡҵﻹǼһ·ֻ½嶼Ҫϵĸ衻¶ԼԺΡ
衴˸绰ôȻˣҲûţЦ
˵ϰȥץͽˣ˵ǸͽǸ̬Ҿͻ
һ£Щ˸衵˼ˣ
Ҳûϣֻһ䣺Ժ¶һ˷ɵǰ壬˾Ϲɵóģʲô¶Ҫ̫̫Լš
⻰ʱ̲סЦˡ
ȻԼ֪Ƶﵽ׳䵱ʲôħһɫ衲һΪ״ĵǣԴϵĴᰳǸϻضΪȷǲǰȫûбŵ²һ˴ţȷʵϸܵһ
費Ҫ衵ݹģȷȷʵʵؽϣӳ̶ȱҵҪߣԽ˵͹ˡ
ϸ˵Ļ룬ڵ绰ͷ΢΢Щص
ĳЩϷܵķϣ´λһ㽱ɡ
һ̲ס׷ʵʲô
΢죺ʱ֪ˡ
ȻҲʣֱӽ绰ˡ
Ҷϸ衵绰ûãͽӵ˫˫ĵ绰Ǳڰߵ鶼źˡ
ֹ˾ǱҲѾʵҽ˳ǢʵԼʵŶӵϣʮ·ɡ
Щ¶︺ǱߴͲҪؽԳˣԽһ£ؽڶڶ
Ѿ˺ĻƱźܵᰳǣʱٺϵ˫˫˵


171 
ʱòУǿ̫, ȥᰳǻǣ
˫˫ЦǵǲãСѾ֪ǵг̰ˣҲ֪ҪǶȼ, ѾȰǰ˾, ʱרŵǣֻҪڶžС
һ, ֪ԭѾ鶼ȫźˡ
ʱҲ, һģ衾ô**, ǰҹ͵ϮȻڱ޾ϸ, Ⱥģ޲ܵᰳȥٸǼһһӵǲźá
, Ҫ군ˣԼžǸͨŮ, ̲סһУΪ顣
ŬǿԼ侲סۿ, 忪ʼ˼֮ǰҪ׼Щʲô
ȥϼǱΨһû¶, ž󲮼Ǹˡ
Ҫսپ, ںڵ֮ǰͰѵ꽪ҵʷ⣬̵ⶼȫ׵, ȻȽܵڣ϶Ӱؽڵ飬ҲڽڵĲ
ϽͳֻǱߴ˸绰
󲮣ôǵˣ
󲮽ӵĵ绰Ҳҧгݣƫƫý޿κΣֻܵ
Ѿ峤˵ˣ˵ϵίһ̻ᣬȻ֮ھ͸Ҵ𸴡
ûļȥˣ¶ԼȥЭֻҪ֪һ磬ڼңʱֱȥã
ѽ̻дϣ廹дίҲֱӹȥҺҰҲμӣֱӽ
󲮻ҽϣϻֱӵ
ȻҲԲȥûʱģ¹ʱҲԸ֣õ½飬ҵҪ˭ĵù˭
⻰һӾͽ󲮸סˣɫǵͨ죬˺ü³˼֣
ãȥҴ峤ôίûϡ
ЦһֱӾͽ绰ˡ
ϢһϣڸоԼֻˣСȲλȻЩʹжż⻹ۣǻָ˲٣˳·ˡ
ʱ򣬽绰ѯѩƵ
Ѿ͵ҽԺˣϴ˵ΣʮһʱҩҩЧ.ȥ˾ˡ

˵˶٣ƺЩֹ
ʶؾ׷ʵʲô
̾˿֪ͨ˺ѩƵĸ׶ŮʿŮʿҽԺ֪ԼŮһ㱻´ǿ֮ܲ˴ֱ̼ӾʹȥˣҽԺǱһ˲ѣҽо״ԣһȫ죬ȴ̫á
һ㶣֪˵̫ʲô˼
ٰѾڣԼʵӦǲδҽԺȥҽ˶ٺ͵
ʱˡ
ɷŮ㱻˰ǿ飬Լٰһӣֱù˲ȫ;ĩ·ˡ
֪Ǹʲô飬¶ǽ˶Һܣ˵ˡ
ǳͬǵ壬嶼ӦȥҽԺһĸŮ
ǶĸŮڵҽԺ󣬽ϵͳռժʵʻ߹ȻſҽԺǱ߸ȥ
ҽԺܿͿ˺ѩĸŮ˵ģĸŮ״̫á
ѩܵ˾ţȫʧȥ֮ǰʻͬ˪ʻһ㣬
һֱڴϴ棬ԼŮһֱۿǵͨ죬һ.ҹĹ޵ͷһƬ
˵ʲôζҽ֪ѩ֮󣬾һֱ״̬öܴ̼ŻֱӻԹȥ
ѾٰѾ˲ԼˣֱӾŮĲǰ˭ȰԸ뿪Ů벽
ʻ߹ڲǰĹϣ֮󣬳һԵĶ
ʦܲܵС˵仰
ʶؾҪ̧ܾͷ˽һۣ׻ԥˡ
˲֪˽͸¶һЩϸڸģԶ֪ԼŮһܹ˳գӺ´ǿǸ̬ӹһ٣Ҫ鹦ڽ壬ŮҺڿͰæҵŮȻŮһӶҪˡ
½Ҫͺѩƶٿܣڳ˼󣬵׻ǵ˵ͷͬˡ
ĨһϵᣬӲǰվΪ׵ʱ̫ĽѾľûа֪һվ͵ؾǰһ򣬻ǽʶŽ˸ס
Σǿһǣ¶һȿ޻ѿЦ
С㣬лл㡣
ΪлԼһѵ¶㲻ذ˰֣
ʦÿʮӾͺãҺСƺúġ
Լ֪лʲôǧ˼ҾŮݶ鲻һƮƮллܳġ
ѷ˳Լȥ˲棬һԼͷ侲
ͳֻǱߴ˸绰
ξֳڷԵĻҪ˽һӵľϸڣ˳֪һЩ˵һ˵
סˡ
Ϊϵʱֵµ˾رѩƵ״̬̫ãûؾ¼ʲôĸŮ˵
ΪԶǱߵ״̬ܻҪȰԸڵ¼û뵽Ÿһϣ绰ˡ
ﻹܾϾͱʾᰲҽԺˡ
߽ŴϺ󣬾ص˺ѩƵĴϡ
Ҳû㻳һףʮϬһѪش˺ѩƵαװ
װˣѾӱûãķʽκ⣬ΪװԱգһжû÷𣿡
ѩһȻһľȻӣͺԽⷬû÷ӦƵġ
棬´ǿȷǸ۲۵ı̬ħûôԼѵû𣿡
Թɣ˵úֺ˸񣬵˵㣬ų档
̫ˣһİˣԺ´ǿ¸ͲᷢΪԺ´ǿĹΣңŵ°һϵеĲʹۡ
Ϊʲôϲ´ǿֻΪְǰӣϼȡ׵ůŻ׽𣿡
Ϊϣ˻Ե޹ʵضãĲκλر𣿲ʵϣ˴Ļǵؽӽ㣬ҪҪģĻҪֻ࣬ΪǣΪ˾еĺ˶ѣ
ѩƵɫװˣ촽ţۿˮĵʹҲ޷װ͵ؾ̧ͷŽ
죡
Į
ûӱܣΪľ𣿡
ҿԱ죬ԼҲ㲻һжϽ㲻Ǹ̬֮ԷõӦеĳͷ𣿡
㲻ʧȥְ֮ΪʧȥڰɣѵҪһٴһ˶ûˣ׷Ī𣿡
ѩ̲ס޵˺ѷαʹ
Ҳܣ֪ѩһرҪ߳һУȻ¸ҵδ
ʵڼǰѾ´ǿ۾βͣҷȻѰڳʱ͵ҽԺ
̫ã͵ǼҽԺú´ǿˣŻ͵߰ðϹ
ʵѾΣգҽ˵ָãܿȶˡ
ҽԺǱ߻ʹҪҪװһֻۣǻűϾǰˣװװۣҲӦûҽ϶𸴣ھأҪҪװһֻۣ
ѩ⻰Ծؾֹͣ˿˼󣬲̧ͷʵʵ
װۣ𣿡
룬ҡҡͷֵ˵ͷ
èװ¶Ҳ֪װ۵ģҶ˵ӦõģҲʹ̸֢ģÿ˵һèҲ˰ɡ
ѩ̾ҡͷ
ǾͲװˣ̫ˣܵЩĥˡ
ſѩƣװˣ
ѩһѣȴҲЩ˼ˣҡҡͷ
Ҳ̫ˣֻû裬Ҹû뵽塪´ǿȻǸˣҪһĻҾͰǣߣĲ֪αװ̫ˡ
̲ס̾һ
²Ϊ´ǿαװ̫ã̫ȱˣһҪһӺܲףҪҪ裬ŮȴŮĵĳɳͶԸĿ
СȱٸѩƲŻں´ǿѰҸ׵ӰӣҲŻһİ˺Ҫϸۣ²ֹǺ´ǿǺѩԼ⣬ģʵҲҪܴһΡ
ڣȥ׷˭βҪģҪǣ´ǿ䵽һʲô³
ػһǡ
¶ֻ֪´ǿΪǿԼŮѩƲſӽġ
󾯷֤ȷѩƵĸ׺ҲǱ´ǿɱģǶҪ£᲻ٴֱ̼ܵӰ쵽Ĳ飿
ǲûеģܽΣ˶ûа취֣Ҳ԰𲻵κΰ
ΨһģǸѩһ㰲ο͹ػﲻڼֲİ¼С
ѾصҽԺˣͷҪҪװۣԼ
˵һ£żڵ
.ûʱչˣ˱г̼ƻҲԽ㸧¿˸ũׯ˺üֻСҵĻȫԷģһðװֵģʱ͵ũׯ
Ҳȷ֮󣬶һᷢʲô仯ں´ǿӺܿͻᱻ¶ȥܶҲ֪ѩƻʲôֶ˺Ů˵Ĵˡ
岻֪᲻ٴѡУŮԶģԶЩĵطȥ
ôͿ϶ж붫еһϵ
ֻèϵĴ˺ۼ̫ԣһԾͻ뵽еһУԲ⣬϶취ֻèֱ˻Ǽĵطȥ֮Բٴϰһ뿪
Ļ罫Ÿ룬Ҳδĳһ죬ѩĸܹӰ߳ˣ뵽ũׯİ˵Ѫũׯ￴
ôǵģֱӾͽ˳
ѩӰʤһеʱ϶ԥؾҡͷܾȴĬˡ
뵽ǻ͵ҽ̸
ˣأҲӣҪչ裬ľûʱˡ
Ϊͺ˰Ϊ˲ƯˣԾͱ˸ˣöĶˡ
ĻǻѰȥ
ûܱϳûð̬ץߣʧһֻ۾һβͣѾûʸٵˡ
ԣô϶ܺúչ˺ƴ
ѩĬĬţߵһһðŽ㣬ڣ֪Ѿʣ᲻á
ûõѩƵشҲʧٺͺѩĵģʱȴȻ˵绰
㵽ҽԺȥˣѩ״̬ô
忴˺ѩһۣǵӦÿ¼ˡ
һ⻰ʱ´ϲ̫ˣոնҲЭˣ֮⣬ҿܻҪһϢ˼·ѣҲ˲˺´ǿĸ˺ţȻ׷鵽һ̣еؿǼ
һ㶣ʲô
Ƭ¼´ǿӦźͺ󳤵Ĳϵ󳤡
ںǲǺ´ǿɱģһ˵飬ƺܿҲн
û˵޷ۣΪ㲻ϵȻǵһ̬˷ȺԼԼ޶⵽˴Ҳ֪λڻȪ֮£ûڹ
˾Աѩ¼¼ĹУ֪´ǿ챻ɵһ٣ʵֻһƤˣû˽ǡ
ΨһȽصƣǺ´ǿλ˵ֱӱߵˣҽΣҲϺѻָǰĹܡ
Աͽ뷨һˣӦûߣ³Ҳʵã¹ַ֪ΥӦü¼ڰģǼϢ˹һ㣬ľԱҲѣǱҲһֻ۱һֱֻۣӾôҹȥˡ
֮´ǿɱûɱˣΪܺԼδ͹һˡ
οԽֱ¼ףʮа˾ҲǺ´ǿûܡ
ɱ׷ڳʮ꣬´ǿһξ㲻ǹӶҲҪڼͷˡ
ѩƻ¼ʱ򣬶Ѿˡ
ֺͶ˼䣬λĸѾʶԼЩĽ⣬Ҳ뵽֮С
壺¸һ䣬һῼǽС֮ǰǸ飬Ǹʱ򣬽С㻹ҪһƽģصĻ


172 
⻰Щ֮⣬Ϊ¶, ѡٴΰ붫, ˼, Ȼû뷨
岻֪´ǿôʶ, ⲢҪҪ, ڶĸŮΧı̬ڱץ, ѩƲδַܵҲܵ̽, ĸŮѾı䡣
ʵʶʦѩ¿϶ס, ƺܿһҥ, ʱѩƿ϶ԸָָѵʦͲ
ǿ˫۾ȴ˲λ˼
ԣ澳вܳɳ, λĸҲʶ, ǰԼŮ̫, һΰ¼ҲŮ˺ֺγŮһγɳأ
Ѿӭӷ׼, ںѩܲ˳ɱ䣬ҪѩƵ컯ˡ
ң뵽ĺѩ, 岻֪ΪʲôһָоѩʵҲûô
֮УҲ£ĸŮ˵Ǵ̼ʹٳǶøӼǿõһҲ˵
ʱӭСƵļ룬ʦĵĻҲʱҵũׯ졣ЦŶԶ˵
̸Ա֮ǰƼ춭Խ̬ȣȫر
뵽ᵽĹڶʦٰڵ¶ʵЩͶʦĻƵ¶ԣ͸¶һҽҩʵصλʦܹȼһϣ
廹ü˵أȻѩƽн˲ּ֮Ҵҵسˡ
廹Ϊʲô¶һʲ֪ѩҪʦȥޡ
Ҳ֪ô£˰£غȻǰˣұҪڣЩˡһ³ʲô⣬ҽҲʹҽ˵СƵûʲô쳣
Ҳҿǰˣ´ǿû
Ļû˵꣬Ѿ˶˼
βɵһ٣ʲôǶԾعһĨЦ
֮ǰ;֣մеıʼƳķֽ˵һöûвŶԣΪʲôʹںѩƵϣȴûЧ
һ̣еĻѣˡ
ϸ룬ôΣ´ǿѾ°ȥˣΪʲôȴûԴ󷢣ѺѩƸַˣ
ʱĻɵִβ¥ʱ򣬺´ǿѾѩ°߳СʱˣȫʱȴûɣΪʲô
Ļ˽𰸣ŻȻķʽס˺ѩƵİȫ벻
ʲôʽܹһΣã廹ǺܿĵģҲӰרȥӴѾĻŽŷֽ˺ѩƵϡ
Ҳã˶̵һѩƯƽģصĻ˵˸ˡ
Ҫȵѩ˳״̬»Ҫһʱ䣬Ҳżˡ
ûҽԺȺѩǱ¼ֱ뿪ˡ
Ͼͱͻ˳ҽԺȥٿһۣȷСһûټ飬ܷġ
ҽԺҽԺΪ֮ǰĹʧٴ֣Ǹұ֤һһȷİȫ
ҽԺȷʵвжΣ׻Ϊ´ǿ̫ƻҪ԰֣ʤȻҲô궼ûҵԸ´ǿİ취
һǵһǣҽԺ϶ٳ©Ҳʹȵرʾƽˡ
ȷСһ״󣬽׼޴ˡ
ҪӦһңֽһӲ̡
صѾˣҲûͽֽȥ÷ּҵ¶ԹѳСһｻţԼ᷿ϵͳռ
Ϊ־Щ֦һռ˴ˣ˳õһһĶĻԡ
һڣһиСǱҵҪҽҪˣʵ̫ˣذɽֱ˯ˣûֵ¶
ڳ˿Ҳ͹˲ϵˣϽذãҵǱҪĻϡ
˳뵽ļ󣬽ܹʻƷˣܰˮٺЩʻƷֶ˸ѡ񣬾ɫĻֱֶͨϵͳ̳ǽйˡ
񲢲ҪɫĻˣǱȫïʢõ廨ԣҪֲɫػ֦ܲǤɻ
һνʦҪĻֺ󣬽ͽʣµĹɵһǸ֪ƣĹÿ콪彻ܸܿ꣬ȽԼۻԶҪЧˡ
ļ󣬲ˣϵͳʱҲٴη˱仯ϵͳռֲׯڳٴѹֻʣһڣһȥҲպܸϽʦڵʻ󣬵Ǹһ⡣
ɵȥֻˣԼתϵͳתǱߡ
֦һĶصĻԣת̳齱ĻᣬУγ齱ᶼõˡ
ģȫûϵǣһγ齱Ȼһᣡ
תΣȻζнˣ
ϲ鵽߼ѧϰһ
ϲ˳鵽߼Ʒһ
ϲٴγлһ
BUG
嶼ЩţôҲû뵽һȻﵽزҪ֪ڴ֮ǰת϶λ¬֪ϵͳ˶ٴˡ
岻аһγ齱нôߣһ׼ֳ齱ٻһζѣڻֶǣֲת߶һ֣Ҫٳ鵽߼Ʒ߼飬Ǿ׬ˡ
õģʵǹǸеģתشĻ룬ֻ˵һΣ̾˿ա
ллݹˣӭ´
һĴ֣Ŀ۵Ž壬Ǳ̰ˡ
飬˲ͱһˮ˸͸
ˣѾ鵽Ʒˡ
ϽڻϵͳֿǱߣȸɵĵһ£ǰѳ鵽鶼ֱѧϰ
лĳ飬һҲǽ鵽ĵһ֮ǰѧǱҶţ飬յļѾˡ
ЩֻǳҶѧһʵֻǶһƤëҪӳʦü鵽ᣬܽ
Ψһеģ߳ܣˣһһȻһȫһµĳƺš
ʦ
һ֤ʽ·ˣƽĶκöˡ
ȻЩߣԽ˵ܱûкã಻ѹǴЩģͲתǱ߸ļԽԽá
˼飬廹鵽һ
е֣
彫ƷԱעʲôˡ
˼壬ȡġ
һڿƼֻ֮Ҫһˣܽ˵뷨ȫϤ͸񻰹Щӵжһȫ켼ܡ
ڸ߼ƷһֻͶȡһ˵ЧʱΪһСʱCDȴʱȴ£һֻʹΡ
˼ɫǶʯһͦƯǿʽϲ˺һЩؽ·Żؼϡ
ֻʹΣCDȴֳӦýʹãָ˹ؼʱ̣õء
ţ׼ϵͳ˳ȥ
ȻĿڼӵһƷϡ
Ҳǽ֮ǰûģʶؾͽһſƷƣ
弶Ҷӡ
һ㶣֮ǰ֦ɼ¼ϵͳȷʵһ弶ӣû˵ʲôǻûô⡣
ڣӣٽԱעһϸһ飬ؾ͸оһɱϤС
Ϊһбע棬дĶҶĸֹЧҶֲļɵȣӺνõһ۵ʱ۵ϣıע۵ĸĿϰԼЧıϡ
ˣɼν۵֦Ҷʱһ¼߼֣ǵ÷ǳ۵Ǳ¼ϵͳ̳ǵ弶Ŀ¼ϡ
µһҶӣ弶Ʒ
ýü۶Ծؿ
ԽֱԽǿңǰһҶӣʮа.ţ֮ǰ¼̳ǵ֣ɣ
ǡջ񰡡
νڵۣƷĲҶѾǳˣӣϵͳ¼ֺзҵкĸ߼汾
ѾЩȲˣϽ˳ȥɽͷһҵתƣҪɵһĶѾֲõ廨ɽֱˡ
Щõ廨ɫ۸Ҳһ㣬ԾȲҪˣҪȰЩ۸˵
ֻҪһں󣬿ܰͻήʱֲܰĻֲһõ廨ܲȱڡ
һ۵ӣһֻʮţʮӶȫѿνڵ辰һܵ׮ĻʮһܸཫĲҶǸߵþˡ
ĲҶԼȣóȥˣӡ
οһϵλĿ޳ĻûİãΨͰúȲء
ñĶֺòλĮκζĸţռƷĴ۾Կԣ
嵹ǶλǳݻʲôģҪǿڶԷһμ͸ôصһݼķϣôҲҪһõóֵĶ
£ӵĳ֣ǡþ͸ȼü֮
û뵽־Ǽһ￴ףһε˴æˡ
ﰵ⣬ӵȵһ۲ҶһǼһ͹ȥʣ͵ллǼһ˽ˡ
ϵͳ󣬽ŷֻкüδ磬Ǳߴġ
磬Լ֪Ҫ˵ʲôˣϽ绰ز˹ȥ
Ȼһͨ绰Ǳ߾ֱӿżɽˣ
ңǼҪ·ּң
ҲûţԣǼҺҴһҾͷֵò岻ģҲûѾ˵ҸҴ·һΣһҪеһԶ
֪⻰ʲô˼ΪЩҲ϶һϽʲôǺֽ֧϶һôġ
ɽϴǾǸթƻģûбϿôöԸ嵽ô˵ϴͬ·ּҵġ
ûʲô¶Ǵίֻ֤ܵʱҲֵܹģȷ·ּңǲԿ𣿽ϴ˿źʵСĳԿϵٱˡ
̲סЦˣӵ½أ߲ɿڣӾӿǳ㣬ҲˣĻҪʵʵذҸˣ
岻ǲ֪½¶ǲ̤ʵܾǽϴֻ»ʲôôϣҲ϶ǲʲôĻС
㲻ҪУҲҪС˽ϴ֮СΪϣһȽϺá
һίȥãּ£ҲҪԼͷڣһСģһˣϣֻǣƽϴãԲȻ˳ˣͷ˵Ҳ
潪忼ǡ
󻷾ũ壬󲿷˶ŮĹΪ޵ŮͲԼˣҲʹûɶϵˡ
ĸŮܻҵ¶Ѽ͵òð˿϶ָָ㣬ǸŮ˵ҼҾʺ֮ʲôĻ
֮ôȰ½嵽ʱǿͷԼˣǣڿ𣬽ҪԼҵһҲҪأ̫
Ŀģæͷл
֪壬İɣչ˳Ҳվ˵ģҰ
ŷΪ˺ƣǱʣЩ¶ԵʲôȴܼٺܶȻһҪҺʹί϶Ҳǳ϶ٺϡࡣ
ֻ󾡿ͽϴһиȻʱֻҪ̫֣þðɣŶ˵ͽϴһҰЩ鶼Ҫġ
û˵֪⻰˼
˫ãּң¾͹ֻʣ˺ˣһ춼꣬Ψһİ취ãغͽϴһҳ˶ϣеⶼǹؼ
̾һ߶߶˺һűʾԼ֪ˣúÿĽġ
ٴκͽǱˣȷĻ˹ȥˣģŷ
˵öԣڲǵ֮ˣǰýϴһռıˣҲƽˣȥ˾͹ȥˣֻҪܰѽڽ̵˵ʣµľͶ⡣
һ㣬ּҵ¶Ҳ˵ˡ


173 ŮǱ
һ.ҹ, ˯ð, һ, Ͻһˬ˴, ѵõ³, һӶ͡
𴲵ʱ, ѾŮڳæ, ͹Ѿι, ԼҹŮһ, һߺС, ܲӡ
軹Щ, ֪ԼҹŮô, ̲סͿѯʵ
ʲô¶, ôˣ
̧ͷ˽һۣ˵ͷЦüۣԣˡ
Ů, ҲЦ, ʵȫ֪Ůڸɶ
Թ緹Žͽʱ䷢ͽֽ, ˵˽Ҫ뽪һ̸ּԼ̵, ֽͻϢЩסˡ
ʶƫͷ˽һۡ
ȷʵо⣬һƬհףһʱ춼֪˵ʲôźá
ͷ˼, 侲ԼҹŮôԵɡ
ЩʵͱԼﻹֳΪģһֱֺǱߣҲΪĶѡ
ѾףǱߴͣҲûǱߵ˷Ϲƨ.ɣԼӡ
ţТ˳ĶŮ嶼ָ˽ˮƽŮҵ˳ѧϰҲ죬ѾӮңҪȥ󱾾ûʲôԵֵ˵Ĺ۰ȻԵֵǾˡ
Ǿְ͡ɣ£Ů㲻Ҫ֣Һ.衭ͷֳ˵
廹û뵽ôͨı仯ǽǳ⿴ġ
˵ͷֻҪͨϺˣԽ˵ʲôҪԵһ嶼ֻ̣ҪԺٺͽϴһûйϸˣûκκ֮ǵȥũׯҲõĻʲôʱըʱ߱ը
Թ緹ûãȻ󲮾ʹ绰ˣ֪󲮺˶ѾþλˣŽϽֽǱȥ
һã͸ܵܽŵķΧڳ˶һ࣬ΨͽһǼΪջ߷߲ƽӡ
Ҳȥ˵ɫˣֻŽǱߣʾһ¡
󲮵΢΢ת
峤Ϳʼɡ
峤˵ͷȻͿʼʾԱߵĴίɲʼ¼
ҷּҶʮǰˣܶʵѾòˣڵôּҵģʵ嶼ǲˡ
ʱôϳţַһЩʲô嶼ǵһЩҪ˵Ϊؽ԰ƴĽֽˡ
ʼնǵãλڹȥ󣬽һĿڸϳţ󲻵òڹʱҹΡ
Щ»ãһһӵί
һμȻҪ·ּңҲͲٿˣѵЩȫ¶˳
Щ£ʵǴίЩҲ̫֪顣
Ҳ֪ϴͽ϶ּҺ󣬽϶ҹȥ˼ҽʱȥˣ⻹ǵһ˵ּҾǽ϶һĿڸϳţʲôġ
ίɲ÷˼㿴ҿ㣬ȫı顣
Ҳ׽һôˡ
ǻƣѾּʮˣΪʲôȻ־ᣬҪ·һأԭԭ
һ󣬰ЩյԹίȫ˵˳Ǳ߽һҶûпҲû˭վ
¶Ȼû֤ȽͻҲûУΧµ鶼˽ھҲûУ˵ЩҸ˶ʵõһ㽪һ޿ɱ粵
ʶؾͿ˽һۣȻתͷ̣
̫̫ʲôҪ˵ģոϱ˵ģҪ߲𣿡
ضŽ裬ζû˵
Ȼվûٷּҵ¶ȻŮģȴŮǰһӳͷ
Ҳվ˳ΪԼƣһֱӵ˹ȣӲԼӼߵģҲվñֱһ֣صص
ϴһռ˱ˣǼҲû˵ʲôǾһ뷨ЩҲˣǼҿԲҪ
ȻôֵļңǾͰմԼ׳ɵĹأ˭ռ˼ҲĴͷ˭͸ˡ
Ƿּʲôûõ˵ҲӦϴһռͷֻЭ˵ĲѾ¡
ȷʵԼ׳ɵĹأֵּܶ࣬ҵʱ˶ǰ˵ãʹҪչˣĸȻ˵ĶӣͻֵļҲ˵ֵҲ飬϶ķּҶɡ
񽪼ּҵʱ϶ûݣʱҪöӸռͷģûй
ɲﶼ̲סզֹ̫̫ƫĶƫĵ֫ȥˡ
ֱ⣬Լĺӣôƫĵز۳һӣȴһѪ˭ܸɳ¶
ڽ˵ⷬʱ򣬼ɲýҪû⣬Ϊ󲿷ּͥôɵģ϶ʲôûзֵȻ˵ҪһЩһõĶȥ˵ǶԲãԺҲҪ鴦ͽ϶ҶԽ̫̫
ǣô벻ǣڽҪ󣬴ίɲû˵أǱ߽̲̾סˣֱվͳŽһƿڴ
ûĵİǣɥ˰㣬һʺһذôرҵģԵѾȥĵ֪ôﵱôûֱӽأھͿˣ
Źģϻˤ׵ǺʵûиԭȴѾ˲ˣûҵʲôܿ˵ֻòȾֵͷȥ
ûϵ̻ȻףʵʵؾͰһӣ𿴽̴˿ģһ㶼
һȥֵĶͷ˲ͿһѪؾð
̻ҪãһԹļǺ޲ôӵļơ
ְһ£ﻹɵ㶵վţ̾һ
ɲҲعϾͰѽ̫̫סټʩ
̱ס˶ڷͽ󲮵վںһֻؿϷ㶼˼
ԽԽĺɣһĸֵͬܣΪԴͲʲôֵˣҪʲôأ
ҲջƫͷԼϹͷѪֱģ۵òУϽȥҪæֹѪﻹ̲ס
ɵ㻹㣬ôװװôһӣ
Ͻӿڴͳɾ˹ȥ
ΪС׼ģСһʱ˲գʱ򻹻飬Խ϶ڿڴãû뵽óˡ
ϽקȥѽֵĶͷס
Ҵί֣Ϊ˱˫˺Ƥ֫ͻ廹û뵽⽪̫̫ôⶼû˵أֱ̫̫ӾҪɱˡ
̫̫Ȱ侲һ㣬ǴίôɲڣΪŵҵжϡ
ҲûҪôȻҲɷʱ򾿾ûʲô˵û˵ӷּҵ¶ôŵģȻ޴ô໧û˭ôµġ
ᵽҪߵԺȥԺǱҲ鿼ӵҪⲻȡ־ܺŪȥġ
̻ҪãͱĻŵòˡ
֣Ǿֱӱˣڳ֤ô࣬ˣҪּҵ¶Ҳˣȥɳ侲侲˵
һ⻰̶ʱɫһ䣬ֱӽԭزҶˡ
ô̶̼£ӹŮӶȥɳ߹һ⣬ڹŮӶڿûܳأʱ䵣µģѾųӰˣɳ۶оֻţһ˵Ҫ˲ʵˡ
ʵɳˣʮ̫̫ˣ˭ץһʲô¶ǾԼҲס
̫̫֪汻ⷬŵò֨ˡ
⽪̫̫ʶʱſϴǱߣ
ϴ˵ɣ¶ʲô
󲮺ٺһЦȻһؿʼ˵Ϲ
ʲôⲻί𣬲ȻҲô峤ǣίôɲܲڸ˭ҹϵþƫļҡ
Цһ
ٸģ֪˵ʲôҸ϶ҹϵãָɣ˵Ҳ𣿡
Ҫǲңñ¶Ϊϸˣ
󲮶⻰оǲԼ֪ηּңҪӽ϶ռʲôˣ붼Ҫ롣
ͷ۾תţĿڽ϶ͽ͵͵˺üۣĩ˲ſڵ
֮ǰּҵ¶ľ޷Գľ飬ô˵ҾôҼҵȷռ˱ˣҼϣҲ岻ݴǣûѵ˼
ҵҲףôˣѵҪΪ鶼СδҲ̫Т̫躮ˡ
·ּҵôֻ֣ҪܽܣҶϣҼϣҸ˳е£Ҷû顣
ҵڽϣһ⡣
˵֮ǰѾͷȥ峤Ƕаˮɽ֣Դѧģ
Ѿͷûˣаʽû飬ѾͷˣǴ𣿡
ҲǹҲ磬޴ԼĵأӦ츣ǴԼˣѾͷˣͬΥԼˣѵﻹҪȥ𣿡
⻰һڣڳĴίɲסˡ
˭û뵽ϴʱѣ⣬ȷʵһ©֮ǰû⡣
ˣسаͬ
ίɲûмű̬ﶼʼ˼
Ϊģ޴Ǹˮ⣬һСĳаĿ
˵СѾͷ֪ʲô취Ѿˮĺˡ
ΪѾͷ˶ʧȥ˳аʸǶܸż¨ˣ
һȺɲ˸һӵı鶼ûɬ
⻰ʱЦˡ
Ȼ峤˵öԣǵ͹˽ϴ˾ͲǸʵģ˾ȻУ
̾ͳԷ
⻰˼ˣ߹涨˵Ů˾Ͳܳаˣǵ͵ӸŮ
Ҫһ㣬ȻˣҵĻڿûǨȥҽһӶ޴ˣҲδΥԼ㻹ʡʡɣҵɲ
󲮴ûϵǸǮϰˣȻԼĻڴⲻë𣿺ò׷֦ͷ˷ˣȻԼŸũ廧ڣ±˲֪Ǵũ
ﰵòᣬôûϵʾ֭źòĶԸȻֱӴ޻ϣȫһöûС
ЩɲҲŴͷѸոմ˼˻ȥ
󲮵֮ɫ
ȻãǾֻʹһˡ
̧ͷЦеؿŽ壬̬õصǸ
ֶŮҲܹҰⲻǲ֪飬ΪˣͰѻڸǨأ㿴Ҳû˵ȻҲô᲻ǡ
һûӽ硣
󲮼״ҲΪ⣬ּˣûѻǨߣܱ֤ԺҲ𣿴ҲдĹأһŮǴаôɽֵģǲǲʣ
Ѿϵ⽪󲮿϶ǲʵģû뵽˾Ȼô˵һӶ޴ˣϰݣȻʼˣһס
ôţǿаЩĿ׬ǮҪũׯˣ
Ц
⻰ɾ˼ˣеĳаԼڹΧڳаģûĹ涨˾Ͳܳаˣҵó޻˵
˵ˣίҳаЩɽֵǮģûΥԼòʣǾ͸Ǯ
⻰ίҽӲ磬ΥԼˣ⼸ˣǴί϶ǽǡ
˼ȷʵǹؾԼûΥԼǽһ֣ͽ˼ЩǮҪ˻ȥɲ˭⣿
ҳ޴Ǹˮ⣬ɽأû˻޴аǿջˣҲǸɽ󣬸Ҳ˽ְ
ɫ࣬Ѿʶϴ߳˳ģڽķּһϵңϽվִ֣
ˣΥԼΥԼֲܣ˵ѾͷЩĿﱸ˵ģ¶ǴίҲҪԽӣûʸ˽˼ΥԼ
ǽ˵ּҵ¶ģͽѾͷаЩĿûϵ
󲮿ɲͣȥҪӵŽ϶һأȻʹưոݡ
ô˵Ȼţĵضƾʲôа峤۴￴˭ͬˣ
峤ҲΪҾȡ֣˵Ҳû˼ǾýѾͷа¶ʡ
һҪũׯҲǾͲܸɣũׯ£Ǳ˵£д϶Ҵֶӵ¶ɣ޴˵Ķս˵Ķ


174 ʮ
һʼ󲮳ΥԼʱ, ΪҪʹ, ¶Ӧ
Խ, ԽǺͿˡ
ƽĶۣ󲮵ⷬǷǳ, ɽȴ֪뷨, ȴƫƫǴܶˣǰЩɲ뷨
ƫƧũ壬ҲĵȷȷλεŮǱ, ǾһŮޣԭаﵽԭŮֲЩ, ջ, ҲûŮ˵ķݡ
ﶼûŮķݣ͸˵а󲿷ֵũˡ
µũׯǴκһλжģĽۺ죬ǾΪ˫ͬġ
ƫƫаĿ, ˴һŮ֮УŮ񻹼ˣ˾ûйʾԣĵҲ϶Ҫֹˡ
ԭҲ㣬һ, ũٹ̵ĹΪŮ˵ĸӹӲΪŮ˾кжһļ̳Ȩƽȵλһˣϴ˾ͲΪŮǱˡ
һԭǻڵһ㣬һ϶Ů仧зͥڵأŮ뱾޹ˣڣŮȴ˴ܴũɽˮ⣬ܲ˽ĵ￼ǣڷչԼũׯͬʱΪı㷢չ
ֲĹƫƫũܶŮ亦õȫǲƽĴ޴ߡ
ֻǣ½⣬ȴԲţλô󲮣վΪıķǵġ
ԽԽһӵ˽⣬֪󲮿϶ûľҲġ
Ψһ뵽һֿܣһ߰˵ˣܴ档
ܴеõʲôأ㽪水ˣаЩɽˮⶼתֻ߽ȥҲϴһ޹زŶԣΪʲôΪܵõô
۾ôҲ벻ס
ʶؾͳŽǱ߿ȥ
ȻһЦеӣƺа˽ĺͱֱ̣ȴ¶ԣԻè塣
ҪŪµô£ʵҲ򵥡
һ齱鵽Ǹ
˲ע⣬͵͵ؾͽӴƷȡ˳ȻĬĬشԼϡ
޶ʱΪһСʱȴʱ£Ƿѡļܡ
ǡ
ʶĬ
ܿ죬ĶļܾͿԽȦȺвɨӣѰһεĶĶλܿͱѡ˽󲮵ϡ
Ȼһ룬ԺУͳһȻǽ󲮵˿̣Ľ󲮣ȴһЦسû˵˼
˭Ҳ֪ܣֻҪëѾͷũׯתƵ϶Ǹӵ£ʱëѾͷǩļ֤ũׯֻսٺٺ٣ӾҪˣеĳаĿùУֽǩֻѺļ϶һӶã
ⷬ۾ٴ
⻰ʲô߼սôЩаĿ͵ùϴˣѵֺͽսôģ
Уǰǻʲô˼˭Ҳ֪ܣʲôܣѵʲô֪¶
ԽԽòԣôһλûͷûβҲ²⻰ʲô˼ƫƫûˣҲûٴû취ֻ취󲮣˵ˡ
ʶؾǱ˼Ц
󲮣ΪʲôһҪҰԼаũׯĿתҰֻҵܵܵ£ǮĿŸո֣Ҫժˣ
һ˵ţɫѾյ˽󲮵࣬˵
󲮣̣ΪҾͻϵҪҰĿת֣ǩЭսȻܶĶ⻮㵹ͦΪصúܺã˭֪Ǹ𣿡
⻰ѹͣΧ˶ûֻнˡ
Ȼ⻰ɫ䣬˲һſ־سŽ߿˹Ƭ̵ĹѾһƬɷס
ʵ֪ʲôܣ˽󲮵һͷԹ˵⻰թѡ
󲮲֪ΪѾ֪ǸˣոǻͬըףֱӾͽըˡ
´ң߰˼˲ʹĵӿ
ô£ëѾͷô֪ģ
Ķ֪϶Ķӵ¶ģ
ô죬Ҽƻúúõģû뵽©ëѾͷ֪ܣôټϵ
ģΪʲôǴ֪µģ˭ģ
ȻëѾͷѾ֪ˣǲ϶Ҳ֪ˣѹǼôֵҪּң϶Ѿ֪ͲĶˣ
ѾһĻˡ
ֻŪΪʲôҪûʸаĿ˵¶˭֪Ȼӽһܣ
־Ȼǽ̵Ķӣ
ôأҪģΪʲôֲ֪Ҳ֪
Ƚʹ˺ܶҲûУֲǽģΪʲô˭û£
Ϊǣָ̳úվһ˭˵ĸӣǽ󲮳øүү̵ƶȷûôԡ
˿ֵܣΪֲǽ̵ĺӣỳɽ󲮲ǣʲô
⻰Ҫǽ˵ģĻǽں˵˵ܣȴǽöӽ󲮵ġ
󲮵϶˵ѣΨһĿԣ¾ǽ͸¶󲮵ģҲ̸ƭˡ
ɽƭԼ۰Ķӣ𣿶ҽбҪƭԼĴ
ϸϸСʱЩ¶̻н󲮶ԴԼһӵ̬ȣԽ뽪ԽǾòԾ
Ҳزһ뷨
ѵĲǽ̵ĺӣֺͽ̸ͲĸӹϵôôƫĽ󲮣ͣѹեһƫﲹһңҵһǳĽˡ
ɳָôͣ
ԼҲͿˣɷϣ֪ܣԽᶨԼ֮ǰ뷨һҪڽ¸
֮ǰһֱһ£Ǿ̵⡣
æ֣Ų˵һ乫󲮾ͿʼָɣƽǩļʱЩίɲҲҿ˵ˣ϶ѡϡ߸ɴ˭Ҳƫ
ҲǸöԸģ˵ֻҪͬ⣬ôԣʵһΪһЩһִɲƫһߡ
ʱҪиϵֻ´ί߻ýԼҪһҾͱҪֵʲôˣƻñһӰѪҧһ
󲮸ո͸¶Ǹġ
Цһ
ĺͽûѪԵϵǷּ·ðˣûѪԵϵˣҪͽжϹϵȥԼˣһû˸վָ
ΪԵģڽҹòãƫƫ˸֫ѣһҲĿãֻҪʥĸͶԽֵѡʾ⡣
忴Ǳ߻Թ޵ضһӵḶ̌￪ʼٵת
ܣ֪ʵûʲôá
ΪҲֱӷϣʺӡ
ҽڽֺͽƵĳ࣬¾ǴҲŽֲǽ̵Ķӡ
Ψһܳɹعİ취ýԼ˵
ôýԼ˵ܣϽֲĺأ
˼ȥ뵽ľֻһ취Ǿ֮ǰǱɽ׭渴Ƴ滰һĵ̵ϣٶܣ³
ɸƵЩ׭嶼İɽˣҪãҲԶˮȲ˽𰡡
żת÷ɿ죬뵽һ취ϽͳֻһǱϿεĽһϢ
ʮ𼱣Ԯ
СǼںʹ󲮼öţ׼Ҫ·ּҲһ̵ڰɽǱߵ鷿żһСӣǸжǼҷּҪ֤ݡ
߷ֲ취ѧУ򳵵ɽǱ߸ȥȡӣõ֮ϸϻشһҪ죬Ȼ߷ּҵ¶Ҫˣ
ڽأȻоڴֻ˼¡
ʶ̧ͷ͵͵˽̨ϵʦһۣʦûע⣬ɫؾͳֻڿ´򿪿һۡ
һϢɫ˲ͱˣ̾վŽ̨ϵʦ
ʦҶӲҪϲ
ѧУһʮֹѧϰɼĺѧ˵ɣʦδɣڰ־ʾӺߡ
ûϽӽѧ¥ﵽУſڣУſ֣Ҫӳȥеѡ
ǰǸѧδӹΣ֪ôſţʱȫ֪ôźá
Ķȥ
Ȼһѯ
ʱһЩκػعͷȥ
бɵµˣл˭
ЦУ
ôһô겻ɢŸ˸ݣһ͸ˣºˣǰǺлģҪôܴѧУܳȥ
лȴǿ͸˽뷨һ㣬üЦЦ
ܳȥӴǣѧȻҲӿεʱҪº˰
һ죬һգ뵽΢˵¶żҲٸлˣֱ
Ҳ֪˵ʲôֻǶӲϲѡ
˵תҪ뿪
лȴֱֱӾסϷʵ
ѧ¥вҪܵУſҲ
Ϊ֮᣺ϲܵ𣿡
лҡҡͷˣװˣɲң߰ɣ
˵лǰߣʾĽϡ
û֪лҪȥĶ
лعͷ˽һۣη˸ۣ߰ӣӿҴȥ
һ㶣ºɣǸлǰߣûþʳúһƬΧǽ
ŷ֣һƬΧǽŵģʳúԺְϵԪ¥Ԫ¥¥ݵײȻһѶӡ
ȽӦлֱӾ֣ǰѶӾͼܵΧǽ£Ȼ̧°ͳŽʾ
ȥɣΧǽǱû߸ߣȥֱȥУͬǰһվܵϡ
û뵽лȻģЩţʶؾʵ
أ
лûؿ˽һۣ㻹ˣڰ϶ʦصעĶһҲˣҪˣϳ»᲻֣ᷢȻɣ
ʱҭס
лŽڰ֣Ͻ߰ɣʲô¾ȥϳǶҸڻ˵ӣȥҽҵˮȥˣҸ֤ϳ²ỳɵġ
Χǽһ٣˶׼һ˲䣬Ȼعͷл˵
лл
˵ҲлӦֱӴΧǽȥܿڵȥˡ
лΧǽ߿Ǻڽֽʧɵı飬ȻٵذѶջصʳúԺԪ¥ݵ£ٴװһµӣƵػε˽ѧ¥
Ѿ˲ϹѧУǱߵ¶ˣսָʾ˸ɽǱܣȻٵس嵽鷿ҵ˽˵ǸĺӣźӾܡ
⳵ķԸڱſڵţһϳʾ˾Ͻ޴忪
ʦһ㣬ʱҸ˫ѣ
ʦһ⻰ʱ˾񣬽ͲţӾ͸ҵļһ˳ȥ
ýȴţϢǱ߶ûлظҲ֪СϿûпֻµ绰ȥӰ쵽ǱϿΣֻܲͣץֻͣؿ
ߣҲһļ½ţĿһֱڽŽһңһã϶һһݣֱӾͰѵ¶طּҵ¶Ĳôˡ
󲮵Ҳڲͣ˼ŶԲߣҲûʲôİ취ˣȻ϶һҶѾ֪˵¶ռ˿϶ǲˣΨһͷҪס϶һҵ죬Բ˵϶
ߵ˼һֲȫ˸š
ﰵЦ
Ҫסһӵ죬¾ڸǵɣӣһң˵ǽ̣ڸ˲ܰ
ôţ±֪£ԲֻǵعҪͽ̶Ͼϵô򵥡
пܣǽ̵껹ʲôȱ£һ֪ˣӰ쵽̣Ӱ쵽󲮣һ磬ֻԭ򣬲ŻýôɵٴС
ڣûа취
Ц
µͲ㿪ڣҲ㿪ڡ
ڣɲ¾Ͳع⡣
Ҫýۿţ£ӽԼĿ˵ʱҪԼﶼϵʵ󲮵Ҫôϣ
Ϣȥ˰СʱյĻ
ǴѧУΧǽģ㣬ҪʦˣҪڻѾõˣ㿴ǲ
Ϣͬʱ󻹴һƬڳĵǸӵƬ
¶ʱһϽظ
ԣѾϳ𣿡
ֻһϢ
ѾصˣٹʮӦÿԵ


175 
ʮ, ϶ˣĬĬʱ, ʱѾʼηּܽˣƵЭⶨ, ټȷϺǩֵʱ䣬϶ʮȫϵü
ŽŵķŻض
ûٳԷ󲮵Щ, ｪ, ֪, ˿϶ͽһ뷨, ãҲý
ίͽǩĳаЭ飬ǰֽ۵ģȫ͸, һ㵽ﶼ˵ùȥ, ûָժ
м, аҲδΥ棬һ, Ȼʮ꣬Լ, Ǿû˭ܶĿ
ڽϴ۵㣬Ҳȫûе, ҪͨͶƱϡ
˶ͬýаأôκԼں, Щũˮ⣬ͶջصίУļµĳаˡ
ѾͷԼᵽȳаȨһҲԶϡ
ЦЦû˵
ʮ˭֪Ǹʲô⾰ȵʮԼ̯Ѿչˣ˵Ѿҵ˸õĵؿũҵ۹ˣﻹںôһССũׯʱҪаóȥֺη
ָժӣû뵽ȴ峤˻ʮĳаȨڽȡ˽ʮȳаȨͲʹȫûﵽ˽Ӧ϶һҵĿģýô⣿
Ҳ֪¾ҲûãȷȷʵʵĿͷ£⽪ıֵ⣬ЩĳаѶջȥίôһ룬϶ջὫֱӹﵽͷϣʱҲֲ˱ˡ
Ҵ϶һЩ廧ԼûųаĿָŴίѳаѷ̯ŵҸв˶Ǯˣϣܵõһʶķֺ졣
Ϊͷ£ʱ¸ˣЩֲǮũԲģ϶Ҳˡ
뵽ԣ󲮾Ͳټˡ
ίǱ߸˫ԵҪȻ޴ҸһЩۺϣڲһݷּЭ顣
Э棬д֮ǰּҽͽҸԷֵĲƲݶȻݷݶȷҽԽ̹̯ͬ
ҲҵìܵԼһӵ磬ԴίⶨЭ鵱ᵽ񣬲ͳؼǾ嵽ÿһϸ
а̵ճ֧֣ҽҩ֣µĴ֣ȫȷҪϸÿһҪҸԳеٷã֮Ĳɽеģʣµ֮һɽһ
Эⶨ󣬴ίͽļݵ˽󲮺ͽֵУֵܿļȷϡ
ǵڶΣҲһηּңδί֮ԸΪ֤ϣǻܷеĳɼܹԺͣһжԽ̫̫Ϊ㿼ǣ˼ʹˣֱ⣬϶ϣֵദǱĳˡ
һдһ֣մҲ˲ƣԵҲǾ͹ӣֵܣϣԺܻﻥͬѽҷչ׳󡣡
ܽ´ʣȻֿ򽪴󲮺ͽ֣
Э飬ֵʲô飬͵ڻ޸ģȽǩֻѺ¾㶨ˣֵֽĺͬǾзЧӦģ뷴ھˡ
⻰ʱϽؿʼЭ顣
ﲻޣָЭڿֽţҪϵǾ䡰ֻýѳаũׯսĻίûӽȥ
֪϶һҶؼ飬֪˵ܣȴһֱû˵ﻹ᣿
ǰЭ飬ֱð⡣
ҲڿЭ飬һᵽǴҪĲ֣ըˣ
һŮģƾʲôǼҳͷǼȴֻҪô㣿ּǲŶٶǼҪô࣬ⲻǰǼҳԴˣ
ҿЩɲǿ϶һҷˣҪ϶ҵƨԾͿ۸ЩСϰǰɣ
⻰һڣ˵ˣڳЩɲˢˢغ
ʲô˼˭ƨˣģⶨЭ飬Ѿϴһӵˣ⻹ǿǵ϶һ񲻲ǮŻôһֵ϶ͷϡ
£Ҳȫϴ˭϶ϵģѵô϶ƨռҪǮʱ򣬾Ҫ˼ҳеˣ¶õĶȥ˵ռ
ɲˣ¶ǼȻûʸ㻹ʲô֤ҪǲЩίɲģǾֱȥԺߺˣԺôоôУǶܲţ
ʱҭס
ҪȥԺأ⽪϶һץӵİѱҪֵԲãǼѾͷܸӳ½
֪ý϶һûӣ¾ٲҲֻܱš
嵹ͦ˿һҳԱģڴίЭ飬ġ
ʲôûţҪе֮һƾʲô
ɲôŽǱߣָλֳ㶯ܷæһʱˡ
Ԥûд̶ݷּЭǳۼŴίѾʼⶨʽļ׼˫Эǩˣٿһ¾ͱˡ
ҲͬЭ飬ϴҪǸǩЭ飬Ҿһͷײ
Ž̾ͿʼˣһӾڵϿʼָŽֵıӿʼ
̥ʮµѲôôͣôѲŽָûгԵģȫôʡԼãΪʡ㾫׸׺Ϊ˽һ˳˶ٿ࣬ڽһз˾Ϳʼˣûĵ
֮ôôѽĶһ㣬ֱӽָһǳɫ
ֻûнսȷʵҪָűǵŴίôɲﶯҡʶؾͳԼҹŮϱǱ߿һۡ
̾վɷԱߣ߬סɷĸ첲ҡҡͷ
廹ҪǰȥأʱһƳһ۾ע⵽Ȼһ⳵
ǰһٿ̵ʱѾ˳Ϸ֮ɫ
ոս̻ǩǷݷּЭ飬ЦһٷҲˣЭ飬ǩҲǩˣΪѾٸˣ
󼱴Ҵҵظ˳ѣӾʹӳ壬Ͻſھӭȥ
㣬ôˣŵʵ
Цһж֮УһվԱ߿Ϸˣ⣬ԵĻֻͷ򿪣ֳ˵Ļ¼ȥҪ˷ˣ
ԣص˵ͷ
ӹӺ󣬾ʾ⽪ȽȥȥŰ裬Ҫٴˣ֮ǰѾ̴һӣͷˡ
һ⻰ʱɫ䣬ȭͷ߬ˣ塣
ûע⣬ǸӣȻٵؾʹҵҪŷֽ
滰
һȥ˵滰Բѵķֽ֮ǰѾʹùθƵķֽЧ¶滰Ҳкܴģλɽ׭ıߣʧ
̻ȡ֣Ҫһּһ롣
ŽǱʹ˸ɫ΢΢ͷָָǰص·ڴʾֻѾ򿪣ͷֱӶã֤Խе
ʱˣȻ˲ע⣬ĵ˽̵ԱߣװһĽӣƾҪ̴ӵϲ
ֺͽ̵ֱ۽Ӵһ˲䣬ǰ˵ߵסȻϢ滰ٵļϡ
Ĭ滰ȼճɻҽɢڽ̵ϣŹǵؿȰ
̣ˤ˲Ÿոպãɱ̫ҰһҲѪѹߣʱֱ̱ڴͲˡ
̶ԽԹأΪ֪ʲôּҵ¶Ѿͷĳģվˣôʵݸ˭أ
ԽһӦ޴һѾƿŭ
ҪС潸Ϊ˵Ļ¶ܺŪȥ̻ûͿأ˭˭Ŷ壬ľ㣡
ЦȴǴżЦӯӯĿƵضẒ̌˵ͷʵ
𣿼ȻûкͿǽ쵱ô˵棬Ҳ˵һ˵Ұֵɣ˭ĺӣʲôϵΪʲôҪô
⻰ɫʱ䣬ɴ۾ɲؿߣȻתͷŽǱ߿˹ȥʶؾҪ⡣
Ѿͷں˵ЩʲôĻ㡪
˵һأ̾͸оܿһ㣬ֱӾͺŹ˸䣬Ȼ˳Žͻش
ֵȻҵĶӣһĸͬ˫ģǸûҪҰֶѣô󻹲𣿾ͳһ㣬ͺϸøж£Ҷӵţһӣ
⻰һڣڳ˰󲮶ɫ䡣
ǲϺͿˣ˵˵ʲôأ
ᣬʶؾҪ̣Ҫ˵ȥȴ׼һߣ͵͵˴׵Ľסˡ
ȻѣŷԼСֶŮ˭֪Ѿͷɽ¶ˮģȻô
ЦеؿŽ󲮣˵Ļȴˡ
ͼˣ̻û˵أʲô
ѾͻϢˣЩãȻؿ˽һۣƿЦԹŭȫ˵ʲôζ
ţոûУ˵ɶˣǲˣ
Ϊ̼̫޴󣬽嶼Ծض֪ô£˵ˣȻ˵һ仰ûͣһ¡
ȴѾ˲ȥֵܽһ仯ˣ½ֻΪܵٴз磬ԸϽĴŽֵı
ʲôȱ𼤶ҲżС˵Ĵ㣬ҲǸǶϾϵǻкӶúõģʲôҪ
⻰Żع˵ͷҵ˽ࣺ
ԣ˵öԣ֮ǰǾѾĴ㣬˾ͺǶϾϵ
ѾǰһĻˡ
Ҳŵڷʲô裬ö˶˵ô˵СӲĺӣԼɷһеӣ֪Ϊʲô͵ؾǰɷ򾯸вŵǾ仰
֮û˸ˤɥȥµʱ϶֪¶󣬻᲻æЩ£
ʱûףΪɷʲôܣҪɰʵףȴඥһ㣬˶ˡ
ԭɷ˵϶֪Ǽ£Ȼô£ѹһⷬʵˣ˰죬СӸŵĶӣ
аȥżơ
ϲģбƭˣͰغãصҲ˵ڷּҵؼʱ˵ӿǴ󷿲
϶֪ģִСּҵʱûֵκζĸԸظ̫ϣֻǺ޲ð̫ŵƤĽʹɣ
֮ǰԴίⶨЩЭ鼫Ϊķ߷߲ƽĽǽ̸ˡ
֪Ͱոո˵ǷЭǩأºˣ͵ʴףҪ϶һӳѪ붼Ҫˡ
ί˭Ҳûϵ㿴ңҿ㣬оԵһʹϡ
Ҳ˾ȣܿ侲̫̫Ǳߣ
̫̫֪Լ˵ʲôɲ˵ģȷ϶ȷʵĺӣ
ѾʶԼ˵©죬Ѳ˵ܸ˵ˣ޲ҧԼͷ
ԼжأôЩһֱţҺκ͸¶Ĵ֪һ㣬һû
֪ԼΪʲô˵©죬õҲǾԲµģ峤ôʣҪҡͷϡ
ȻҡͷأֿʼͣԲҪۡ
ôܻѣһã¶ȥϼҵĴܴõ
70֪磬øһ絽Ҵӵ֪͵͵̸֪õĶӣȴԼһ͵͵ҹϵ˳ǡ
Ǹ֪鱻˷֣͵͵ض㵽޴ҷˣôȰϴӣҪѺ
һҸպҲ˵ڶӣΪѲǺڲͱûˡ
õĺӾͱҵڶһڣǾ֪ؽǸӶҶӵλá
˺ӺӶû뿪޴壬ǰ˵ҪȥǸ֪࣬һ߾Ǽʮţڶ֪Ѿ˰ɡ
ӾǸûҪҰ֣һҼ˵ķʳʡһѵݶ飬һҲ꣡
ⷬһ˵꣬ڳ˶ʱ˳Ĭ
˭Ҳ벻ʮǰȻһ׮ɰѹλ̫̫ƫ˸֫ѣȻôѹŶһѪӣͲĺӣδģ


176 ˫
滰, Ž˵ЩԶʵġ
ЩҪô֤, ֻҪҵˣжԵ¶ӡ󣬿λ˫õˣֻҪһʱ֪
, Щ٣Ǿã¶²˵򵥡
̾һŤ۲, ϶ôΪģ滰ֻܷӳʵ, ֻ뷨׵ô, ûҪھ, ϶滹ű顣
̫̫, ˵Ǹõ֪ʲô֣ýʲô, һ뿪ģ뿪֮ǰûʲôЩҲûٻ
ͽͬģЩίɲ, Ѿʶּ, Ҫ, Ȼ̫̫ϿڣΪ峤ǿ϶Ҫѵ¶ġ
Ըý忪, ȽЩɻ˳
ѾҪˣ֪ʲôаΪʲôὫЩĻ˵
Ҫˣ峤Щ⣬ҲԸ⿪ڻشʶؾҪ촽رϡ
Ҳùѡ
峤Ļ䣬Щͷ·ӡȻ;͸һõָĿһʼȰȰȵԡ
Ǹ֪гأýҦػسǺ÷ԼУ±˷֣Ͷ㵽Ҽ
ʵлعţ˻ϣҹϵ˵õʲôũѧָ꣬˵Ȱٺ֮á
ǷţҸˣСþͱƯҴҵ˶ҵҪǿ˴ѧҪǽȥϣþǳˣʱҸ͸رҲûпɱ֮ˡ
ٸǸ֪ϵдһϾ飬ֱӼĵȥˡ
ز֪ûУյ֮ҲûϢ
ҲǴûյκżҲִǸûҶѾҺ˼ңǸ˼ҵĶ⣬ֻҪԸ޹ȥǼ˲УԸĺ缺Ը⣬ҪԼ͵͵ѺӸ
˺ӣͰѺҼңѳǰǮȫңҰչ˺ӣȻֻȥˣ˵ַȥҲҪҵأҵˣӺӣڴ֮ǰҪҰκӵݡ
ǸûнţܳȥҪ˵ץˣ˵ȥˣʡǶȥ綼Ѿ˰ɣЩûϢ϶Ѿˡ
̫̫˵ÿ϶Ѿ˵ʱޱżͼƵóѵЦȻްͬΣڴñһ㡣
ֱ˶һëһֱӾʹӽŵ״
֮ǰֻ⽪̫̫ˣȻΪʲôôصľ¸˵
֪ΪʲôϾɵһȺɲŷѧܾţ̫̫֣Ҳòˡ
ɲ㿴ҿ㣬ﶼֻһ뷨
⽪̫̫Īаʲôа˰ɣȻΪʲô峤һʣɵЩ¶ȫгˣں԰ףǱʲôƺõĳͷͱӦ
ѾˣýţֱӾ͵ڵϣ˶˲ʮꡣ
ֻһ뷨ˣȫ˵ˣ࣬ȫ˶֪ˡ
ҲҪˣ㲻̫ŵô£ȻˣͰصģΪʲôҪڽĳ˵ⲻǰ϶һƣҪ˼ҽ
ֺͽҲ˭û뵽ྐྵȻȻ.׶ӣõĺӡ
䵽زоȻкܴһԭ.ɵġ
Ϊùñã⽪̫̫ʹٵõĺԵȻҪôòİţҪ˿ֻõĺӣȻǴҪѹեõĺӣõĺӸӵţһӵ뷨
̫̫̫̫ˣǿðĿУȴܲ飬طǳڴñץֱӱŪƵġ
˺Щ⣬ˣҪ̫̫ƭˣֻ»ΪֻǽõĺӶǸȥ϶ȻֽʳذѺӸˣûйҲпء
˭֪ԭһеʼٸ߸ԼһӣҪõĺѪƫҪվڵµƸߵõĺӣҪõĺһӶͷžøĺʹ졣
ίɲѾ֪˵ʲôˣΨһһ뷨ԺһҪԼļϽҵˣǽ̫̫Զһ㡣
öܺˣѵ㻹ָ˽ʲô£ֻһӵ˽Ǯ棬κǶеߣΪĿʲôֶζʹóġ
峤һŽ϶Ǳ߿һۣʵ
¶ô
ӺңΪӶŮǿվŭҵȸ﷭ӿĩֻ̧ͷĿĵŽ̫̫һ仰
Щ꣬Ҹۼҵţô࣬ǲǾʹûижҲûҵɹĶӣ
̫̫Цһ֪еܶѾع⣬αװҲûˣƹˤŽֵ˳޺Թ
㱾ǸûҪҰ֣㣬㱨ҲӦõģļ֣ƾʲôҪ㵱Ҷӣ.ýϣǸҪ潸Ҳʲôö
ҪǵҦǸٿǮ˵ҵ˾ͻ㣬ҪòΪ㣿ֻͰ£ֵõ񣿡
ⷬԭһϣҲˣֻʣŨŨʧį
˵ͷãȻûҵɹӣԺҽ񣬾Ĳˡ
ʮĸٿǮǮڵʱԲǸСĿһӾԹˣ㲻ЩΪϽȫȫط׺͸Ҳ㹻ҳĶˡ
ּҵ¶˰ɣԺҽһӣ͸ϽûйϵˣҲòٶһٸʲôּˡ
ϣܳ꣬Ҳлܰѵ¶˵֪ĸ˭֪ЩûԵɡ
¾͵ΪֹɣϣԺŹ··Ӵ˹Լӣɡ
˵ţҲٿһˣתȥ
ͽҲϽϣ嵹ǺϾЦЦͷ˽Ǳһۣ
󲮺ǻȥԺŶĻҾҰȥֱӼ˵ԺǱ߻дǼҸҼһʾ⳥أϾҰֳһֱּǮ׬Ǯ߬ţǮȥĶ˵Ǹǰɣ
ޱ飬ȴһ˸ʮƫͷȥԸٺͽӡ
²žʹˣЦӯӯسżλίɲ
¶鷳λ岮ˣȻּҵ¶ûɣҼҾͦģλ岮ĻҼһٴֲ㷹ǶԼλ쵢ʱĸлͲ
λɲ֣ʮֿ֪ҵĻʳȻܾȾ͵ͷӦˣ峤ӦˣҲͲƴǣӦˡ
Цеֿ˽һһۣת߳ȥ
ãһͨ͸һֻѹʮıͷ˳˶ʹòˡ
ֽͽţ߳Լͬһ
߰ɡЦ
ũһһʲôϢϲðܴӵ˶֪ˡ
ίɲҲˣһɢᣬȥ˾Ϳʼѽ÷¶ɴŸȥˡ
ҲֲЩίɲڴô꣬Ҳͷһ˵ô˼¶ܵ˲СĴ̼
ûκεͼӴ׿ʣֻƽֱذ÷¶һ˵ѾĿ࣬档
Ĺ£ίɲļҲһ˷ܵòУȻתͷҪҸԵС˵˵񽪼ľܣߴð˴ǵĺģǸܴﳤ฾ǵĻӭ
ǣڽ϶Ȼǽ̫̫Ķӵ¶һʮʮ٣ܿʹ÷зҼһ֪˽Ҽʮǰľ¡
Ҿ˵϶һӹҲ̫ˣԭȻģ
ͺˣ˫õĺӣѹָҦճô񣡡
ԼĶӣȻǿˣùƶѾˣҲ˻
ƶҪŻˣΪôһѪ˶ϺˣǸͲֳЩĻ׸ˡ
˵Ǹɻˣ㿴񼸸ǰз̱ǴΣһˣҦһ㷴ӦûУŶŽǮˣҦָӹţһǮء
ǹѪģôҲһ˼ʮ꣬㲻Լ׶ӣʮҲ˰ɣƫĳ
һӾͶˣ֮ԺԶ㣬ȻСı˻Ǯأ
һӵ˶Ǵ̫̫ȻҲ˾ƣ벻ͨΪʲô̫̫ѼʮǰɵЩֱ˵˵ܼʮ꣬⽪̫̫Ļ֮ԲһܱȵģӦôŶԡ
̫̫Ҫˣʱ¶ͼʲôܲ˵߼
Щɲ֮ǰв²⣬˵̫̫ʱ˵ʱĳɲǶһĻɬĪ͸¶һƲͻɡ
Ҽλ˵ˣ̫̫˵ģа˵ġ
ԣҼǿҲô˵ģʱ˶ϼһǻԾǶȥˣֱӳͷҦյϡ
Ҫ飬Ҧոɳ£ͷҲǻã
ºˣ϶ëǮϵûУԺһҲӽ϶ռˣⶼǱӦ
̫Ű˵ˣǸָҪôջأ϶ֵϣ㿴ŰɣҦյĺӵͷˣ
ж»Ż̬ȵģרҵ˴ͱҦջҪǶ̽Ȼʵһ㶫
Ҧհи˫̥ãҦռ޹þ;޴忴ͦģǸøÿƤ۾Ƶģ˵ǳбҵѧϰء
Ҳûˣ˵ǼˣҲû˵Ǽ޵ĸȥˡ
˵ҦǸ˫ãҲһѻҪ˵϶ǳ޵ģû˵Ҧǹﲻõġ
˴ԭҦոýܵһ˼ңӾȻǸɵӣ˵ɵпŴ
ѹǼ˲ҦҦźӼ޹ȥ
ô˵ҲԼãҦվȻҪԼü޸һɵӣⲻǰҦ
˶̾ǿ۽ˣǺͽ̫̫޴ദôˣֻ֪̫̫Ͽ⣬綼͸ˣȻԼöơ
Էﴫ̫죬ȵɲ緹ʱ򣬶ڽ϶ǽ̫̫׶ӵ¶Ѿ˲֪˲ˡ
ɲЩκ飬ܾ֮ԻᴫͲҲкܴϵ
˵ҳ󲻿Ȼ϶ίʵҲò׼񵽵Ǹʲô뷨̬ȣָ˼ҾͲ¶ȥء
ЩɲȻˣ֮Իѡ͸̫̫滰ĿľҪý̫̫ѵЩɲ֪
ϤίЩɲΪǴԼְʲô紵ݶס񵱳аˮɽ¶ҲǸǩԼ첻¶ʹȥˡ
ԽǱҪִĿģͲ˾֪ԺǼʲôվڽָͲǽĶӣ̴ĥ˼ʮķϣҲָ𽪰ֶԽ̫顣
ԭֻҪͨ·ּͽһӻޣû뵽Ȼջ񣬽岻ץסϽһѪ˦ѵŹ
ֻص֮ʵͲ̫ߣΪµĵˣı¸Ҳˡ
˰뱲ˣŴûǽҵĺӣŮ˫ȫŮѾˣȴ˸֪ĸȻˣýһʱԽܡ
½ٳʲô⣬Ҳûý뿪ߣԼ
ĵǱлĳܣҲҪʹ֤һ¿Ǹܵ׿ס
ڳæΪӿε¶ᱻѧУǱ߷֣͵͵ز䵽
㣬ܸǱߴ绰˵мһؼˣ¡
̧ͷ˽һۣʲô٣ҾѧУȥʵʵϿΣ¶ġ
ʱͲˣô¶ôܲģܵĴᣬû˰ǳôУ


177 ϸ
˶پЦСƨҲԳˣҪǴ, С壬˼ҵһȭͷ
󻹲, ˵ʲô, Ѿڰʾȥ
ѽأ, ǻѾ˵, ѧУ, ʵʵ, ۶, Ȼҳ㡣
ʵ, Сµľ, ۵ҪϽֺõسƨ
ٺ, 㣬ȡǸӵʲôҿôż, ûó, 㵽ô֪۰ֵģ¶ô۰Լ֪أ˭˵ģҲ̫˰ɣ
϶һ٣عͷЦЦؿ˽һۣ
һСƨôʲôĶ, ҽ͹ҲԷһȻˣǼҿ϶ģֵԼ׿˵ˣóκ֤ݶ˵֮ԺҲ̺ʹһˣһϲ£˵ǰɣ
󱻽ôһƣϾ͵˵ͷʽǸӵ¶ˡ
廹󣺡¶֪͵ˣðǱ֪ȻҪ֪֪ȴû͸¶϶Ҫ֪𣿡
Ϊ͵ֵˣֻǰڽֵĲ飬Ҫ֤ݣҲһֱû͸¶Եõݶ֣صص˵ͷ
ʵʲô֤ݣ֪ܣҲǱȽҲһСʱǿŶȡ鱨ȻܹľҪ̴ȥˡ
ô¶Խ˵һϢʱᱻЩ̽ԣҲǷһӶѣֻҪȵȥ¾ͲˣǼҾܺͽһӳûйϵӴ˶徻ȫԹԼСˡ
һ٣廹Ƿ˲˼ոѧĳնˣһٷĴͣһΰæĴίɲǡ
ĳյõ˲ʳĵļӳɣһٷȻǵõ˴Щɲǵĸ߶
ԹЩɲȻ罪Ԥϵ˺üĴ裬˵ҽ㳡¶
⼸½иЩ㳡£ڽзѾѹ㳡趼ˣЩҽ廹Щ˶ҵĽ
嶼֪˵ʲôãһ⼸۾ðһ˷Ƶı飬ýֺͷ֪ʲôġ
뽫Щ˾֮ģûüڣԭһֱŽֵĽ裬Ȼ˳
ӣ྾ˣҲ֪Ǳ߷¶ˣҼҽû屾Ͳãһз˾鷳ˡ
⼸췳ʹҰæҼҾͲӴˣҼҽҲһ
ЩھӹȻԽ췢º棬趼˵ˣҪ˽Ը߶ţδ̫ʶȤˡ
ӸϽ˵ͷǼ뿪ˣ״̬ոջ˼ʲô˵ģǱ߷£Ȼģһ˻ܵôĴ̼Ҳ֪һܲͦù
ЩһŹӾߣʱ;ۼһҴļǱҲв֪ڵˣһӻϾ׷ʵ
ôˣǲİ
ܲģ˵Ѿòˣۿͨһ㲵ģӶܵ˲СĴŶ
ɲǣһӱ۸ô꣬Ҫõ飬Ž̫Ű˵ˣֻ½Ǹɵӻڹء
ûн̫Ŵе⽪ڼʮǰ˾Ϻˣлзӣ˵Ǹ֪ϰֳԹ˵Ӳ֪жãһӵӣ
ɲǣҿɼǵúСѧǻʵѧϰɼģǸ׵粻֪˶ٱʱҦԼҪϹڣֱӾͲöˡ
ΪѧϰɼãûϣҲŲѧСѧûҵѧӻ칤ˡ
Ǹţ˵ǸߵʱʵǮģ߼ǻٶ飬һʾ޿Ǯ˵һˣӶ˵ˣ
ÿ϶ǻزˣԲأҦҲǴôƭˣȻºĽܿࡣ
̫ˣöްΪҦգĺӵ˶ȸдˣȻһӣ綼Ϻ仧Ϊˡ
ڽ϶㲻ా˴뱲ӣڰͷˣŮ˸ǮˣôһݼҵĺָտɴڵԷˡ
̫ԼǵõӦˣڿүɲǲֻۣʱûأ
Ƕһ۷׷ף϶һھˡ
̺ͽؽԺţﶼҳˡ
̫ţ㿴ɵĺ¶ΪʲôҪ˵ºˣԺҪȥ϶ҪʲôˣԺϵ׶ˣ
öҪͷðˡ
̻ҪأһǷ·Ҫһ񣬾ֱŵòˡ
㲻ΪʲôϡͿ˵ôﻰܲĵô꣬û˵ǸȴǱʲôһ㣬еΪԼƿأǱʲô˵ʲôȫʵ뷨
ֲܿƵĸоһֱ뿪ãߵ棬Žʧ
Խ뽪Խÿֻţʹˣκ˶η飬Ǹ̫аˣȻΪʲôһ;ѹ֣Ȼʲôܶزסˣ
̲Ծؾʹ˸ŵˣ͵ؾͰһУֱӾͳñסͷ
ҦΪҾˣ㶼ƭתһ㣿۸ˣͷ
󲮱뷢йһеĻһ״̬ģҲɵûһϽΧ˺üۣ
̫ţʲô˭أʲô
ùǺ
ǽëԾضӣ治װŪײа˰ɣ
ϽתԼķܣӹʰ˼·Ÿܡ
ʲôȥ󲮿Ÿͳˣ̲סȵ
ͷҲأŲҴҵؾˡ
ûȥסһ˵լָʲôණܽˣСǳȥһ˵ɣ˵ڴԷģǼұָָľԲ٣ȥұܱܷͷ
û취ҲأһӣҲ˵׼̫ŵװģķˣ˵ǱҲˣ߶ҪҲ߲ˡ
ڴ뿪󣬾»ݣҲصֻǱ֮ǰˣǰŵ緹һ㶼ûԡ
ЩΣ
ھ˵ʲôأǾԼһǻƨ.ɣͷǼٵģԾܣΪĸô£ί
ֳĬصͷûп
ЩǵΪҲûǵɽҵһӣͶ𣿡
߷һ֮綼֪һӸû飬ҲͨˣҪǱ߳׻ޣ棬˵ѵǸø𣿡
Ѳɻڴķ֣飿Ѱɣôٵ飬ˣÿ׺£
Ҳʲôģº׾ͨûˣҲûҪΪ¿վᣬ͵ǱҧһڣԺ󳤸ۣٱɱ˾С
ĸǱߣҲȫ飬Ҫ룬Ǿȥңҵ˴ԶؿһۻȥףҲ˵㡣
ôˣһ治ȷԷϣΪϾʲôʵ¶˫ţҲ϶ѾǶŮĴͬˣһ棬Ҳп˶ͲˣǸȷʵüѣô궼ûϢͲʲô󡣡
һΨһͷԱ侲ģηּҵתۣǽãǽԱ£ģѣȰ𽪰Ҳһֱ˵ý޻˵
̧ͷۿ죺
ֻǾòģ˵һӴ˿񣬴ίԸˣҵõʲôҴǻ𣿿ΪʲôҪңʲô
̲ס̾һ
ôûˣҴش
ϣûʲôʵʣǰѱ̫ãһ⣬ԼϷʡԭκԼ˱֮ԼԼ̬ŵôָͣ˻㣿
ԼҹŮ˵ôأ½ֽܲˣ̲סŽߵ˹ŬŬҪʾ˵ˡ
ȴǿӵĶֱӾͳŽȵ˵
˶٣ǻһż˵
ΪŮ֪ҲӦ˵صĻָʵϣҳˣΪףʵδõָͷá
̻ҺСģԶֻ̺ãΪʲôҪأʲôΪʲôҪȴ󲮼ҵĺӶò
ǣҲǣֵԼҲҲףΪʲôҪԼָķʽܵõ˵İ˻ôߣĻõ𣿡
ҲܺýȻģԺɨǰѩˣЩԹȥƽûˣ֮϶˵˵壬Ȼ˾ȥͺˣʲôþģ
˱Ͳңѵ㻹ָ˭ϲ㣿Ǳߵ˲ϧѵǹ¼ҹˣǻ裬һСֻҪֺǺǵعԼӣʹʹ°뱲ӹ˾͵ˡ
ҪǾڴӹòʹ죬ǾͰطסȥһʱ䣬Ƿӻء
ҪǾòˬҲָòˣҲˣˬģ赽ȥȥô󣬲ȥȥ˵濴öˣҰˣЩʹͶɢ˶ûͨ͸ء
ֱԼŮôһͨĺһ㣬ʶ̧ͷ˿ֿ˿Ľ
СҲðְЩòϸ𣿡
û˵Ĭ̬Ѿ˵һС
һ˵ͷã֪ˡ
ʱ־ͦģ̲סЩˣҪ˵䰲οĻһա
һ룬ͷˡ
ͽɣһ.ȥʰȥɽǱסһʱ˵˵˵¶Ʋ̫ף˴뱲ˣ׻ǲľôϡͿعȥǻôҲҪе˵ҪҵˣǲңǾˡ
پ⣬ʶؾͳǱ߿˹ȥ
Ͷˣ˵ͨ˶ãһ춼ĵ
üŷǱߣ
Ҹȥѷһ£ٶٴպųԵ㣬һҪСȥѧУǱߣٰ͵ɽȥ
Լˣһ˾ȻûŮͨ͸ȵȥˣתͷһǸεؿŽ裺
Щ꣬ҿĻúͿǹŮ⵱ͷȣһûأ㻹кӶҳԿģһԼ⵱׵úְܳ˵ҿ湻ģѹֻᱻһˣת
ʱһֻҪɷͨУЩʵ綼Ѿˡ
ȥˣ˭ûأԺú帣ӹˣǶһıҲķſӶˣǶԹλ񣬾ǸϽСӣʱޣ¶㶼ٲģ¶úԼȥɡ
ֵ˵ͷǧĸпҲֻǻһ֣
á
ȽֳԹ緹Ѿʰ˶һֻͬˣȵ۵ǰ˵õϢ϶Ѿֻʣһ֣綼ˡ
ȥ˰ɣ϶Ů˵סƽĴլӸ߼ˡ
˴̽ǶﻹŽԿףÿðｪιأԽҵģ϶ҵ¶Ͱ
ԭ϶ȥסأǲǸغˣ̫̫Ͳ.裬ûɶõĵˣȥŮǶȥˡ
⻰Ҳ̾
̫ǾǸɵģ֥ϣúõһӣûˣȻǿŽ϶ǸгϢĹŮҲմմ⣬Ž϶úõع°뱲ӡ
Ц¶ͽʱҲҲûǿǿλ̫̫һӾԿôڶûá


178 鷳
絽, ͽȥѧУ֮ŴŽֽ˰ɽ
̫, ʱƶ̫ƽǾס, Ҫʱ͸һǰԺľֵ߲˹ϹĶɡ
һ, ͶԽֶ
ֵ˵ͷ
ϴߵʱµӶѾѿˣƻ
Ժĵػͦʣӳ綼ͦ׳ʵġһ߿һЩϡ˵
⻰Ҳûн, ô¡
֮ԭ֮͸ûԺӣûסתˣְɽƽ֮ķӣô֣ؼԭЩӣЩɶϵͳ̳, ϶ӵҪúܶࡣ
˱߾Ϳʼ˻һܣԶɽԺӺ⣬ҲȥҿҪҪһȥгǱ߸һݻ
赹Щ, ̲סؽڵ¶
Ǿ, ʱؽҪȥô죿ö˶˵ؾͳ¶ʱؽھͲˣҪҸֻǻȥɡ
ЦãסŰɣؽ֮, Ȱڱס˼ȥ¿Ҿ͸Ĵ޴סˡ
¶סģ϶ܶ࣬Ҳôţͷһؽ˵ġؽڿ϶ǶũȤȥһ£޴Ҳʵũׯ޶ûãûʲôģģϽھҪˡ
⻰̲ס͵˽һۣ
ˣҸ޴˴뱲Ҳû尡
ʼ磬ĵһ˼ҾݼٵģֲؽڵļңҲǿҵĹа
廹˼ŽһҪôдؽڣû뵽Ȼͽӵ˸үӵĵ绰
Ѿͷ˵ǸѧڣҪȼ٣
ЩЦĵϢͦͨİ
ô֪ģ
үҲشֻ˵
ͷҲţɴҲ죬Ҫ׼ʱҹƹͷҲ
һ⻰ʱ;ͷҪˡ
ʲô䲻غȻͶҪˣİѽˣȫֲ
үӵǰϻƣˣҪסĶ
ǲɵó˳顣
ЩͷҪΪʲôԶʱ佪̫æ϶û˵ϴϴδӦЩͷ¶ЩڿռˮأûŲЩͷ϶ѾȲˣɴԵˡ
үҲ֪ͨһ˵׼Ҷϵ绰
ˣּһ䣺
հһ꣬춼ûţҿܲܰҲϣҲȥ׼ңعҲжʱˣȥݷһ㸸ĸҲϹء
˵үӾͰѵ绰ˡ
亹Ҫˡ
˵ģֻ˵ǸѸģڸүӾȻҪѸҲѽסˡ
ֽũҲûʲôĻȻҪǸһԶӴټϸ۸ڶʲôӣ׼ҵײҪδİ
ѾԤĳˣʶؾͿæųصĽһۣοЦ
һôˣ϶ǰŲôͷˣû취ֻٴóֻϴǸ۶룬²˳ȥ
ûãǱ߾е绰ͨˡ
ιϱ¶
Ƿӵĵ绰ΪλؽõľƵݶûУҪЩͷΨһİ취ǽ˼ҵķӡ
ҺõǷӿķˮѸڵķӸǷӲڣͰ˼ҵķˡ
˵ԭǷӶʱЦˣ
һʲô¶أԭΪ˽跿Ӱ¶õô˾ش绰ֱӰЩүӽȥסˣԿǶС
ǵģǷϴγԹů󣬾ļǵظϻص۶ȥˣǰһѱԿڽºʲô⣬ڵ۶ϲԿףҲȫȨæ
ԿȷʵֱӾܽȥ׻Ҫ˵
Ƿô󷽣ټϴһ׼ȫ׵ĻϣȷǰܴæԽһ̲סʵ
㵱ڵķӣصľǸڵķˮҿʲôҲȱΨȱһиϺõĽкҪҪ
ȻһʣǷ£ûĵʱͼжŵʵ
ļٵģȷϺõĻɲǿЦģҪУϾ͸ϹһҪ˰ţ
ǲϺõģͷ㷢Ƭ֪ˣҪúܼӣô£ʶʵ
ǷӿЦһ£ûɶǰӷͷ̫ʢ˸ˣǳ¶ùͷƵģаŶ¶ˡ
һ£ˮһȷʵһϲͨǷ⻰˼ǱˣHֶˡ
Ҫæ𣿡ʶʵ
Ƿڵ绰ͷ°һͷЦõ
ܰʲôæ˱Ҿˣȥ˰ҿ취ƽԣҪңͰѽͺţҪתˣָҪЩˡ
˵ǷӾͰѵ绰ˡ
ֻƬ٣Ƿ˼Ľ˹ȥϵͳţҲѾȥʮˣϵͳ趨ĺڣЩӦöˡ
ֶ㵽鷿ϵͳռڰЩ㶼˲Ƭ·Żȥ
Щû治󲿷ֶΪĴɫ߮ĹУЩƬŽ⣬ĵɫǳۣ¶ûǲԾؾͱЩɫס
ǿɫ͹ţЩԲȵ־
ȻȵѺƬҲǷӣǼһסˣ绰ٴλز˹
ҿǸѪ߹Ƭװ
岻֪ʲôǷӻ˼ЩƷ
Ƭף°ܲոĵġ
ôҪҪĻҾѣţ
ôܲҪĺöǧѵú
Ҫ취죬ھȥƱϾܸϹʱǶǷӼе
û뵽ǷӾȻôżȻһ춼ȲˣҴһѡǶôѸġ
Ѳ˵ģҪĻҾȰѻùǮĻͷ˵ҪҾ͸Ưģв
Ͻ˸ڡ
ǷӵĿ㣬ֲǷҪǸѣȻֱӾ͵ͷʾԣȻҲ˲ϸˣϽȥƱˡ
˵绰룬Ǳߴ˸绰ȥ
ڿᣬֻͷϣȻֻƳһʾȻʾǱ߻㱨ĳŸ߹ͣһ£Ȼ͸Ͻֻѵ绰ˡ
Χڶ߹ܶ㿴ҿ㣬¶һȻɫ
BossƽʱĹǽ÷ǳϸģȴͷΥ棬ȻĿ֮½ӵ绰绰òˣ϶ܲ÷˴ġ
ôˣ
ߵشǰº͵ʵ
ϽѸү˵ļƻǷӽ¶˵һ飬ᵽǷϹƾҪᰳǵ¶
֪ˣȥˡ
Ƿ鷳֪ô𣿡̲סʵ
¶衶ٻ֪һЩҲȥһǣֱӾ͸˵绰ࣺ
֪һ㣬ں˸ǸЩаŶǱˣȥԺǸҾͽ¶˿˵Ǳ¹䣬̫֮ɾȦҲû˸ҽǸɽʱҲƽ֮
Щ¶֪֮٣ҲĿ࣬ʶؾ˵
ٸ֮İɣֱ˲𣿡
衶پЦҪô򵥾ͺˣаһ㶼ֵʩķţǰʸˣ¾ҪһӸţҲûƽˡ
һ⻰ʱҲΪԼ֪е졣
ҹȻǲ̫ˣǰﲻæˣһȥүүֹôд¶ɡ
˵ŽҪѵ绰Ҷϡ
衸Ͻۼֿذס
ȱҡ
˵ţ衾ͳЩŶĸ߲Ƴһۡ
Щ߹Σһ۹۱ǱǹģҲҿˡ
סֻҽû¶ϻȥϻǷҵĲǲҪˣ
һʶؾԼʲôʱǷˣ
ͻϴθ衰ҹ͵Ϯԡϴ걳Ļ档
񣬵ʱȷʵǴӦ˸衣Ҫţ
ˢһ¾ͺҪγѪˣ̲סһߵһ¾Ͱѵ绰ˡ
衵϶ʱ¶˼ֵľЦһתͷûסô˫۾ֱضʶؾȭͷڴߣŹһ˵
ɡ
ԣҸ˵ţ
ǸŸ߹ҲӦϾҪ㱨ĹһתͷǸPPTȴ˲俨ˣ뵽ģǸոBossǸɧ飬ֱûۿˡ
Ҷϵ绰󣬾Ϳʼ׼Щͺˡ
Щ㶼תƵ¥ǸˮǷҪ⣬廹ֱүԼүЩͷֱ׼Ҫ֣ϰʱϵͳ̳ǹһβͺ泤õ㶼ˡ
϶û˵һβ棬ܹ˶ʮ϶ƯɫѪǸͨѪˣûֱ棬ֻȫһʱǷӻиүЩеԼѡˡ
ʣµЩ𣬽Ҳ˲ʮʱϵͳռһʱٴγ˲Ư֮ǰ͸үӵǼҲѷɫ˶ٵƷ֡
֮ЩӦЩͷˡ
ʣµľͶϵͳռ
϶ҪȫģʣµЩûˣһʱֱϵͳգˡ
Լ̳ɱ˳ԣ϶᲻õģĻ϶ϼǮ
ȻҪڹⷽ·ͱҪ߾Ʒ·ߣŻԽԽľӢͻš
Ʒֲβ룬ȼңͻ˲ɺͲΣʱ򷴶Ӱ쵽ͿڱЩһȵ㣬Ͳˣϵͳȫյ
ֵĹ㣬ǼƷҪƷ΢һ㣬ԲûС
㶼ˮ󣬽룬ʮĩˮװú󣬰ᵽ¥¿Ȼͳֻ־Ǳߴ绰
֮ǰ־͹֦¶һֱȻ֦ûгԣö֦Ҷȴ˲Сջ񣬻һ㣬ҲӦͶұ־ͷ
־Ǳߵ绰ȻǸӵģǸһ֣ʮֿϾͰѵ绰ת־Ǳߡ
˵ѾǶ־ʱˣЩѻɽļ˲ϿˣϽվܡ
ʮӵĹһѾһ·쮿һԽҰ˽İɽ
ҲЩΣ
Ҳôżɣ˵ǸģͿ϶Ǹģ㡣
⻰˵Ŀ϶Ļ⼸ͺȷȷʵʵ־׼ġ
־ܲż֪ʶĴв٣ǮҲ֪ж٣Щ棬ָжԽͺȤģûõ͸ܰ
һĿضſڷŵǸˮ䣬һ˫۾ɵøţƵģϴˮŲߡ
Ͻˮ򿪣ˮֱðݣؿľģ
һ㣬־Ͳɵõһżֲ״ε
Щңȫߣ
־ĿҪҸιȥˡ
ΪôҲͶŪһ˭֪һȻ澹Ȼȫǰ칫ѷɫĺ
ҲΪƯ֪һľƷ
־û뵽ģ⼸㣬ʶһ˾ԲУﰵңҿͷĹϹˣҪһ㣬ĸ쵰ȽȵǣҪˣԻ
Ҳ˲ϱˣ־һõĿ϶𸴺ϾͼЩ㶼§ΪС
һ̫ˣܰöˮ䣿һľһ򣬱ˮĶҲ⻬ƫôʹɫǵͨˣˮҲ˿ֱѽǰϣЦöͣˡ
дףʵһ㲢ʲô¶־ǰǾز׾˸ˮһСˮ䣬ĴΰתƵ־̨ԽҰϡ


179 ˴
˳, ־ŵǿĲ˵أ֪һ˭·غ⼸ˡ
õ㣬־ԼûʼǮ, Ͻعͷȥʽ塣
˭֪ʼ, Ц㿴Ÿɡ
ս뷨⼸͸־УϾƬ֦ҶƬѾõ˲ٺôˣ͸־ôûɶɱ, ˵ȫС˼
Ҫ, ־Ϊ, ϶ǲҪ, תͷܰ⼸ȫӳﶼж
ɴѾȨ־ˡ
־һ⻰Ҳɵ, Ǹ٣ʶؾͻعͷһۣһ£ʵ
򣿡
ƽĶۣҪƷĽͺ, ƻһļǮ
־ǲʶ, ˵, ֮ǰʱûз֣ӱ, ŷ֣칫Ҫ߼ɫʺ죬۱ԵĽ˿뵳Щ⣬ͻĿ˸Ų۾
칫ҵڶϻأ½ҵûв붷ᣬûôƾƷ࣬ǮԲ򻹵͡
û͸òοǱ߻Ʒء
־˱ԣǮҲ̽ûдͰЩ
ʮǣ˸ô͵ļǮǱ߽徹Ȼһ㶼ûԥֱӾ͵ͷͬˡ
Ǿɣûȥ֮󣬿ҪҶҶһ⣬ֻ㣬ʣµȫܣ϶û⣬Ҫģʱϵҡ
־⼫ˣŻ򣬼ֱǰˡ
֪ˬһλǸжˣϴ˵˼ǹ֦ȥʳˣҪ˳֦̣ƲѴӦҪ󣬵ﲻû֦ҴӦҲô͸ˡ
־ԽǼΪϲ̾Ĵָ
Ѿͷ־Ҳˣˬִ󷽵ģûУûĺ˵ƾ¶־϶ˣɶҲֻܷԸϸֻҪܰõģһ龡ȫ㣡
̲סЦˣˣô࣬һֱǰ㵱׸翴ģ߰ɣٻͷϵ
־ͷٴϵлȻת˳̨ԽҰˣһأװŵǼӣһ¶ÿޣɲʱŲȵףһ·ڴϿˣСŲŲӣԶʮٶȻλƵ뿪˰ɽ
ȵ˳ʱ򣬽˺ϾͶתˡ
յǮʱü־Ǳ˵һû뵽΢أǱ־ѾȸϢ
Ǯ𣿽Ѿͷҿɸ˵ǰҴæˣձҷŵ칫Ǵ̸ˣҵĸҶ̸˼˶û̸£һζԷȻ˲СʱͰѺˣ
Ϣı־ŴһƬŽ칫ҵһѹ˾ԱǰΧ۵Ρ
ǲƣ廹治֪ó־⼸ˡ
ʱ
ߵʱ򣬸衾ʹ˵绰˵ѾӵǷӣѾڻض·ˡ
ʱ㣬ſ϶ûģƶð.ŵˣϽڿռȡЩʳģڳ˼ҳˡ
ȵЩ׼ãֽѾɢˣ˵Ҫѻ̲סֵ
¶ô˵ȻҾһǻһԡ
ĵֿҲûɶⰡȵôθܵˣ
ҲôڣǷӿ϶Ҳ⣬һͲý׼һӵĲȻóԶʳء
⻰ǲø˵ģֻܴ˸ᡣ
ǴŽ޹ֽ֮ǰڱסţûôСתƹγųʳĹС浽תһȦ淢˲ٺõط
Ƕи˻ݣܶͷǶ򣬻ģȻ࣬Ҳֵͦģǽȥˣ豸ȫѵģҴͽȥԡ
Һһиͦ˹˵㣬ҿͷŵأҪˣȥǱߴʱҲǸǲķ
߻ר˵רҵǱ˵ˣֻҪǼ֣һ·ѣܸһȥһʱÿţߵʱڲгСʱҸ.Ҳ׼ȥǼһ£ʱ¶Ҳܽˡ
ֺ⻰ʱ˳顣
ʵ˵¶Ͳ˰ɣϲгĲˣѵܱȵùŮԼϵͳֵǿⲻ˷Ǯ
תһ룬ַȰ뷨
˱ߣȻ϶ǻоû¶ɣһʱӦģҵ¶˵æˣҲܺĽкô
ĲҪô룬Լ鷳һ㣬ǰѲ͵͵ذЩ˶ɫص滻ȲὪֽȨܳԵռʳģȫ
Ȼ쵽ŵʱ򣬽߷˶Ѿȫðˣ衵ĳŵĲǸ衺ǷӣϻǸӾȻҲˡ
ӻҲ֣ΪǼһǹүӵӣ϶֪үү͸үӵг̼ƻǸǷǰġ
һţǷӾͽҽ¶
ãǸϵҪʲôʱõõ
Ѱı̹ʢã׼˳һ̧ͷٿǷǱߣʱͱһ
ôˣ
嶼ˣҪȿ˿ڣһʱϲ˾ǸƫִǷӡ
뽪ůŹȥһڰɣǷӾѾһȦȦŨأɫҰף״̬ǹŹֵӣ͸һƵġ
˵ǽˣǸ衺͹ˣǵȷ缸Ƿ˵鷳£ǻǸû뵽ôء
Ƿ״ֻ̬²Ǳ˸ô򵥣ƵˣǲҪǷӵ⣬Ҫһɣ
ǿǷ쳣һβ⸵ˣȥڵõϢ󣬶æظ˶
Ƕ̫Ƿӣһʲô¶
ֹǸ衺͹ô룬ǽҲظоԡ
ȳԷɣ˷˵ġϽż˵
Ѿǰˣ̾ͳŽл˲ǰҲϽ£ǷȻżҲ֪¶һʱļãֻѹ궯Ҳ˲ǰԷ
ﶼΪǷӵ¶ǣһӵĲ˳ûôˣǽϿռʳģҲζͬûûζ
û취ֻ˵
ģѾŪˣڶ¥ˮأ˷Լȥ϶ûġ
һ⻰ǷӶʱǰһϽؾͼӿ˰Ƿٶȡ
һƣ˶̻ʣ忴⼸˳ԷٶȣǶԾس˳飬ֱϵķˣ˶ûЩ˵ζ
Ҳû취˶£Ǹ˲ϺúϸƷɫˡ
һ극ǷӾͺҪ϶¥һ˾Ͷ¥ϸϣֽ趼Ҫȥ֡
ĵҿǰ׼ϵͳЩͺȫѡˣȻֻֽ㣬´˹ȴֺȻðʮֻûˡ
Ƿһ¥˹Щ㣬ʱ˫۷Ź⣬˶òˡ
ȥã⵽ǴŪô༫Ʒģǲѣһ˰
ǷԽĳƺˣֱӽ˴ýֱǿЦá
ϲȫߣ층үүҪһͷЩʣµģǰүӷֵġ
ү¶ǷȻ֪Щ㿴˰ΣҪ𣬲۾ʮּõġ
Ϊ罪־Ǽ⼸ҲöҪҲֻǷӽм
Ƿʮˬؾ͸תˣϲ̵ؾʹˮѡ
õ㣬һҲû׼ڶ飬Ҫҹϻص۶ȥ
ԿϱˣЩͷˣҪסǶĻסҪ׼һ㱻죬ӵ㹤¶ˡ
ǷӴҪ뿪
衺͹ӻص۶أͰ˸
ǷǸˣ֪衺͹ӵĵʲôЦ
¶ǲҪ֣Ͳֵܲ¶Ҹ˶ô꣬¶ǲ룬ǲһŵˣǣ˷ǲ
ģзִ磬Ҫǵһһ󣬵ʱͶǵˡ
̫Ƿ˵ġһŵˡ⻰ʲô˼
ӵмֲ²⣺ģŵˣΪʲôЩ˻ᶢ㣿
Ƿҡͷ㲻ţһЩаŵŶѣҵģҰǸ˽ӣЩŵˣҲǱǸ˽˶ѡ
Ӻ͸衶ʱü
Ǽҵ¶֪Ĳ࣬Ҳͽ֪Ƿӵ財أǷӵĸ׾ʹСţ.˱ǷӾͱֱͳ˹ǸС˸ӣǷӲС֮꣬ĺŴ壬һؼëҲϡ档
ԭӺ͸衶ûнǷӵ˽ӵܵܿ˿ҵı²󣬵ĳ˵ıµǲСһǷ˲СĿ
ܶԸ𣿲еĻ͸ֵܼڣôˣóԲġ
ǷӰڰ֣
ʱãеõЩ㣬Ѱƽ֮ⲻ󡣡
Ƿᵽźƽ֮ȻһǷӵ
Ǹȵȵȡ
˵Ž¥ܣǱʣµļŷ׭ͬһ˳
ʵ飬Կ϶Ǳɽ׭ƳĹǹõģⱾǴܱġ
Ǳɽ׭ãΪܸдʻȴڣҪһʱܽеڶθдǱʱ͸Ƿӡ
ЩƵķ׭ǿȫ͸˼ȻǶˮˣ϶ܿóЩ׭٣˵ʲôʱЩɵóһɹѹҲһ
½ֻףвƷӷаլԵȲʮŷֽЩԼҲòϣԾȫ״Ƿˡ
ȵܸдȴڽ¸һЩʣµķ׭ͳȥҲۡ
ǷõǸӺЩƣ֪ǸʲôʶؾҪѺӴ򿪡
Ƿҡҡͷ
ϻ͵Щϣ˵ܺãЩ͵Ļ񣬶࣬˵Ҫģȥٿɡ
Ƿ廰лҲûŹǵӣ˵ͷҪˡ
ӻأҲǷӸܾˡ
æˣѱǱߺúޣʱøүס߾Ͳǹˡ
˵˰ڰ־ֱˡ
ǷǱ߳˶ȥᰳǻ·ϣ׻ûסѽǸӴˡ
һ򿪺ӣ͸оһɲͬѰϢٿЩ׭ʱ˶ˡ
ԼʵҲͽӴһƤëⲢʶһӷ׭Լֵƣһжȣ֮ǰ͸Щϸȫֵһˡ
ǷӵֶԾضڵ»լͱа촽ɫǵͨ죬ǲܿƵģ͸۶Ǳߴ绰
½ƽ¶а취ˣӿŷǲģ
Ǳ½ӵǷӵƵ绰Щ񣬵һƫͷǷ߬ŵŷֽǺķƼ䣬Ȼ͸һĵ
ֻһۣ½ɫ˲ͱˣ˶ԾֱΣʶؾҪǷֽһֲ̧ʶڸǷƵ
½弱òУǷӵ񶼱ý
ֽĶģϽģùƣ飬ΪΪĴܲеֱʣǵģ˴˰
½嶼ΪֽǺöǷӵʱеˣ½
ţᰳǣһҸѶȥ㵽ʱҿһ£ⶫûĻӦþ˳ܿһˡ
ǷҲòпҵţҶˣҲ֪һСôʶ˵ģȻһӾ͵ô׭Щֽõȥֻ»Щŵˣһд۹ƶҪõ֡
뵽ǷҲòһݡ
Щ˿ɶǣϢй¶ȥ֪Щ׭Ǵϱģֻ»ϱ鷳


180 С޲
ϣ岻òֳŵ, ĳ˺úòһ
һĸڴ, ѯʽϻغ´ǿǸӵ¶
ǱѾϢ, ˵Ѿ˿˺´ǿ죬´ǿҲ֪ȥ׿ڳ˵Ǹ󳤵¶ġ
ֹˣκѩƵİܰͺ֮⣬ǻ鵽´ǿϻһ
ڷԼӺͺȾǽŪȻļ󣬺ҲʵʩȻŰɱΪ˷ֹ컳, αװ򹤵ӡ
ΧھӶΪǵʡȥ, ´ǿҲ˵ҪȥţǱߵ˾ͶΪǷһطû˻ɹ
ʵϣӶѾ˰ˣ´ǿŰɱԼҷص, ѾһѰ׹ǡ
˵, ;òﰵ, ҿ´ǿ쳣, ʱȡϵǱߵ˵ӡ
Ȼ´ǿͷֻҪɱң, ᱻץѱˡ
ҲѾ֪˰飬ŵùǺû뵽ԼһĹӶΪڰһͬ磬ⲻ֪ͬȴͬһߣѾĸŮһ
֮󣬶֪ͿϵһԱвϵΪ˶׺͸˺󳤣ٺͺκιϸ𣬲ݲݵؾþ᰸ȻźѩƾʹӺذ뵽˶
ҲΪˣ֪󳤵Ǹӣɹɱ´ǿҲ˵ݱ
ʶ´ǿں´ǿӽʱΪǺˣԺ´ǿûвκλɣԼŮк´ǿ壬˶ԼŮãŵºѩƶԴ˾½Щ´ǿˡ
֪ЩԨԴͲЩꡣ
´ǿ˵ֶκͲܣʲôãҪ·
⣬Ǻ󳤺ӶԲȣɺ´ǿʹȫʧȥԣѵҹλأͲÿ־ͺ
ûоͽⷬκۣż
ӣ֪ĲȽ٣ԭҲܼ򵥣Ѻ´ǿ˿󣬻Ǹɱ˷֪һϢ
´ǿѾܵļƻ˺ѩƣ׼.Űɱ󳤵Ů֮󣬾ȥɱţȻǸ˲żèսŮҲɱ
еľ˲żèսŮˣǽ塣
֪£в£ͬʱ´ǿҲպޡ
ôҲû뵽˾Ȼ˵죬ȻԽɱ
һĵȻҶ衵ӳ֣
衾һ⻤̵ˣ´ǿǵֻǶһңǾԻ²ؼѹö͵ģڣ´ǿɱȴǴ˸衵ĵߡ
ĺˣɱ˿ħҪǷųˣԻֻţϵǼ͹Լǹӵˣʲôԭû˻ͬһɱħϧԸ±ֻعҲΪ˵µζɡ衵
˵ͷҲûټ͸֣̽˵÷¶
衻û뵽ͼûѣҾͳĴ¶
֮ǰ绰ôû˵̲סԼС.һۡ
پ飺ǲǣæžͲС¶鷳ˡ
εؿסļ򣬺֣ص
ϱǲǻûӦݣڿҸ衵ţκ¶㶼Ӧú˵£Ҵӱ˵Ŀе֪Ӱ쵽֮Ĺͨ˵ᣬǲȡġ
ҡ
Ҹ¶ͶС£ҲԲ鷳𣿡
˵ͷҲʶȷʵ̫ΪˣΪŮ衵ȷ֪Ȩģŵζ϶ܡ
Ǹ´λע⣬϶㣬Ҳἰʱ
Ͻ֤
صͷһº
±ˣǱҪ۰־ûɣǼҷһ¡
۰ʲô̬ȣҪ룬¶ҪĻʵҲʲô¡
һ⻰ʱ̧ͷЩ
ʮǰ¶ˣܲõ𣿡
ЦʮǰŽйܿϸ˿ҪһݣȻΪʱô֪ӣũô࣬ȴû͵͵سǵģΪ˿ڹܿأ˭Ҫ˽жʱᱻΣշӡ
۰ֵٹǸ֪Ǳߣܲģʶһ˿ڵˣ¶˰׼û
ҦҲǶҪЩˣ취
˵ͷûϵȥɣõ֪Ƕ˵ܲ鵽Ṇ̀Ҫ˲һʮа˾̻ϵĿҲ󡣡
׽˼Ҧܳȥ֮ûҵλ֪ѣôڵ£;޿ܺػȥҲô궼û޴ӣǾֻһֿԣֻҦʲôΣգѾ׶༪ˡ
̾һҸҵܿ϶ǶЩûûʲôоģҪѡҿ϶ͲЩˣǻ˵ûκ壬ҰǶƻŶ˵ڴϣأҲ֪᲻ǳʲô¶
Цǳʲô¶۲ͼ˼ҵĶЩҲǼң·ſģϹء
˯һ˵ڶϣ衾ͺ͹ȥڸǷӵױȥˣΪЩүסһϣ˿Ƿ˲ٹ
Ҳͷʰ޺ã͵ؽڵĵˡ
ʮ࣬ȵģǷӵĵ绰
һڵ绰ͷУãЩֽĶѻģҼһ𣿡
һ⻰֪Ƿӿ϶ѾЩֽ;ˣϽ͵
²УʵҲһиһЩʳģŵλеۣһзֽ˾Ѿ뿪ˣ˵ȥչȥˣҲ֪˽ʲô֣Ҳ֪סĶûңܲټ涼ֻܿԵ֡
ǷӶپʧ䡣
ҲȦЩܶʲôƢԣΪǷʳģﻹʲôύЩ֮ˣ
͸һӷֽҲǿڽ͵ЩʳĵķϣҪǷԾķʽֲͳ˽⣬ȻҪﻹٺͽմȾԨԴ
ôһУȻûлʶǷʮźģ˵ˣߵ½嶼һơ
鱾Ҳǿ󣬽Ҳˣ˵˼ҸͲ˼Ǿ㼱Ҳ
ǷӴͷɥֵͷһһֽ׻Ǵ˾ôûֽȴÿһŶʵʵڵģһζ֮У޴ջѾȫǷӵ֮ˡ
ã͸ķֽ滹ûУ
Ƿӹִƫִķֽ̲סҪΪУҲһ㶼ûֱӾͿڵԼͼ
پЦãûˣ£ʮţΪһЩõš
һ⻰ǷӾ;ۣôֵǵĺöϱһӾõţǰöײأ
ǷԼҲ֪֪֮ⶫǽģûָԾƷ꣬Ҳ˵
ֻǿ﷭ӿ𾪺ʹ׷ʵһķֽ𣿻ǲһģ
ҡҡͷǣŶǲһģ滰һź˷
ǷʶؾЩֽ˭ʲôˣߵǾⲻ̫ףʱֽͷ˸䣬ʵ
ֽЧ𣿡
֪ǷӸȤʲôҲûţŷֽԼһţ˵ţʵۣЧԳԤڡ
ǷӶʱ˷ˣϸҲˣֻҪЩֽþУãؿǰҴæˣոЩֽͬʦֿˣλʦֺȷĸңЩֽٴﵽ˽ڲе˻Ƴġ
ʲô˼ʶؾ׷ʵ
ǷӶʱҭס˵Ҳ̫֮ǺͶˣͬʦ˵Ŀǰͳ棬һžһﵽڵĴҲûУλһȣ˲ֱŰ
ˣĵܱ˼ҿɲλģָʹһλأ˵Ǹλ棬λҲֻܿܿ޵֮зǳ۵һˡ
⻰岻˵ôЩֽþУϵͳƷƷ⻰ɲǽ崵ġ
Ƿ֮ǰҲֻǾЩֽͬѰ϶Ʒصõ½ĸȷϺ֪Щֽж
ðЩֽĶ͸ˣᷴڰɣǷЩ̫ĵѯʽ塣
پЦôţ⻹ٿˣֽˣһɣ
ǷԶʱЦϣҾͲˣֽˣеĸЩҵ鷳ӭж⣬߽鷳Եҵл
˵ǷǺȻ뵽ʲôЦ
ˣܻһСл͹ίб˴ȥģʱǵǩһ¡
㶣Ӧ˼䣬Ҳûϡ
罪ӵߵĵ绰ŵõһϢ
̰ͽѾĹ滮ˣϾͻйб꣬ͺʹӪҵΪ˴һȫ淢չҲ˺ܶ߸֮Խָո𲽵С϶Ƿǳˡ
岻֪лʹ˶Եģһ·бҪ˵ûл˽ģ϶ǲŵġ
ȻлΪҲȫŽܹܹ֮ΪϻԻ͵һʣſôǰעΪ岩ôһѡ
¶͹߿϶ղҪģǼӿеĽȣѸ׼ЩϻͶ鶼á
һȻùǱȥͷۣ˦ƹﵽָֻӡ
ҪģǰղݻЩ׼ãЩ϶ɵֻҪ´ָɵɵضɺãϵͳռѾѻ˲ոᴿˣȫ崢ڲֿֻҪʵǱȫ潨ɣͶҩоˡ
˰࣬ؽں˫˫Ļ˶ͬеȻүӻЩϻǣ˰ɽߣӺ͸衾ԹԵȥЩүסǷӵıˡ
ߣֻ˸үӺ͸ԼؽڸŮ
ؽڱΪ˶ס£û뵽ֱ˰ɽߣػüǺܸסݻķӣȥũ
ǿ˽ڵϽ͵
Ϣ죬ȵǾȥ¡
ؽ⻰ص˵ͷ
ͷڸתһ⣬ȷ˸Եķ󣬾ͼͰ͵߸ϣĿҲûģҪҽҪء
Ϊǲ֪ոڸڵʱ򣬹˼ǸСӶѾ˵ˣ⸵ϱѾ㶼׼ˣڶ¥̨ء
ͷ˽ͿʼȿֺҪȥ¥㣬һ˲ֵøгƵġ
廹ؽڻ̫˻᲻û뵽ؽ˵ԼѧȻ˼Ʒͽ֮󣬾ȻҲ£ҲҪ֡
ǣһ˺ƺƵؾ¥ߣֻ˽ֽ͸ڿεضš
ֺͽ軹Ҫһ͸ϼ䣬˵Щ⣬ֽһҲӲϣһ˵һ˵ģûһĵϵġ
ĩ˽ҲΣȻʲôϽվ˵
һײߣҲûù˵׼㰮Ȳ裬͸ȥõҶ
˵ţ־͸Ͻȥݣ֮ǰһвҶ˳
ҲѲ߰ڵǰĲ輸ϣѾʼˮ
ԴʵҲ̫ȤƧʲôòҶǰϱˣҲòλ׼ӣֻǿ԰ĵĲͷעתƵǰײ
һͨɰߣʱ䲻Ҳûͺ᲻񣬸ƳһۣͰĿתƿʵڲִƷ˷Լ
ʱ򣬽ѾһСвҶ˳ӾֽͨУһۣѾƶóĿ϶ҲǴ˴ƷĲҶѾеף׻ӹ˽ֵݹĺӡ
øû뵽ǣô۵СӣһšиǣʱһŨļϢĲֱӾȵصɴ۾
ǡۣ
ֱӾֱΣŵضǰһвҶ
ʮ˵С޲УľϲԲƽ滭ʱȻõ˹С


181 СҶ̴
ôĲҶ, һ˵ıӶҪ, Բζ, һžŵóʲôƷ֡
ǰһС޴ۣȻҲųζˡ
ĸ껹ͷ绹Ƕ裬һ۾ܿߣžô֮ǰֳߵһ˲Ҳڣǵͨ, ȻǶһвҶˡ
ֿɲʲô۲۵, ֮ǰԼҹŮ˵һ죬㱺, һʣ͵˵ͷ, Щź
ǵİɣҹŮҵģ˵ܹ, һˣҲЩ, Ҳûȣ׼Ƕ, ⶫȲŲ˷˺öˮտҸһ
һ⻰صŽ֡
УǺö, ܾộˣ
ǻɽֵĲˮƽһ˵ҪݲͼˣϽǺвҶ߬Լ
Ͳ߶УҶҾţײ˵
һвҶ֣ڸóײߣЩ󿴵ۣǳˡ
ĲôƷĲҶǾǱҲǸԲܵġ
Ȼ֮⣬һСĻǾҶ£ôһСУɲôţĵһ̣ˣ¥ϻһͷأҪǰвҶˣЩͷŵζԻӵʱһ軹Щ˷ֵġ
ԣΪԼϸƷ㹻ĲˮŲʱ֣ȺǶҪôɵġ
С̴÷𣬽ֽȴ֪ʲô˼
дܣ¸ı֣ʱͰѽֽˡ
ȴǺܸˣŶԽֽ趼׽˲٣ȻĿľԲֺλ׼ҹҪЩҶ
ĸϲɵ²裬ɶõĺöعҲֱкǱߣѰ˸ȵƷĲҶѾͷǴʲôطģ׷ʵ
ʵԴӹŮ紴ҵʼǾЩŮĲˣʹˣӵĺܶҲԷſ֣ʲôʣҲָֻ鷳
¸һãȻȫһ֪
ҭ˵׼ҹһʲôܾͲºʲôΥ͵¶
⻰ûʳڡ
ΪڻߵʱҲûʸ˵λ׼ҹΪ𽪰˵׵ģòƱȽֻ硣
ʮʮûԼĺӣϹʲôѧУʲôרҵҵĶ͸˵ڶӿĹ˾ʲôˣ֮θףʵҲûвࡣ
뵽ѵõҲм飬ڨڨģҲûټ׷ʹڴ۲Ҷ¶
żλү˶¥Ȼ֪¥½ֺ͸֮δ
ǰүͬȳ˶¥ЩͺﻹвģƽᱳʹɵͷǣһսɣһĹͰѽⶥ¥ȫϷˡ
õ㣬ЩͷһЦмòУȻΧԼѡϡţĩ˿δ˰Щ˻ᰳȥ
ͻĻȻ͵ýˡ
ֻӷԸȻ˴ҹͰ˻ظλүӼҵס
λͷ֪ͽ飬֧ʱҲϲģүǸĶͺǷ־һˣ϶ͷӻǱûиǮôӹ׵ġ
үֱӾһʯʯǾӵĵ񹤵̹ĳƷһֵֻ
ʯһóֱüͷȵصɴ۾
ⲻǹͷϲİѼôóˣүҲʶ׷ʵ
ͷЦһ⣺Ǳһģ˵ǰ͸ҼӼ˸õģҾͲϡˣֱ͸Ѿͷˡ
岻ǲʶˣǸоģԸϡʯһ˽⣬ʯоһС鶼ǰ㣬οǹүǿг˰ƴĴѼǼֵƣмУûһ򲻵
Ǻ޳ɱĽͺܻôʯѼԽ˵ȻǸ⻮㡣
Ҳûү˵⻰ΧǼͷ¶Ľʵǰڸүڳֻ⼸ͷҪֱˣɼͷԹүóʯ
ЦеؽӹʯѼȻҲ˱˻ԡ
ǵ˹үӵѣүӵǺȻһ£ڵ
ǰǹȱҲСĸŪˣ˵˵ͷʱٸŪһûֵĹȣϸоֵֹģ
үү⻰̲סб˸үһۣ
²ǲСŪϵģǽѵֶӣõֱ̫ˤϵİɣ
үӶʱһ죬̲ס˹ͷһۡ
˼費֪𣿻иôծֶӣҲҪŲţ
ڹүҲûپһ㲻ţ
¶Ȼ˵ˣǶæҲ϶ҪȽ˵ҵʯϸҲһʱġ
Ҳ֪СӵĳƢûӣǿ϶ֵģһԼȥ취ܲŪľϣԼˡ
үӶʱüҲΪ鷢
Ҫȣûѡƻ桢̴Ӳľңкõӣ˼ҶţϲԸֵġ
⻰Ͻվ̬
үүΪ¶ģͷȥˣ϶һϣʶⷽˣҪӿ϶ҵõġ
ү̵سżͷüһûТ˳ı顣
ԭǶβûʲô뷨ģǵȵԹЩүǶŵ˸ڷٻصԼұߵʱͷָڿɳüһյؿֻ
үӺؽ壬˫˫ͦĵѾʼϺĸˣҲ岻ϻͷԴ򷢽ֽЩȥ˯Ȼʹյ˸衸ǰʵ
ôˣ
üģҲûʲôүүҪȣ˸ѣ˵֮ǰȷʵһɶõĺӣǱһ㽭ϰˣǶֻʣһЩ߽ϣȻҲȣǱȲ֮ǰǸүүƢǿ϶Ҫ߽ϵġ
岻ľϣĿڸ衵ֻϣĽϣǸѷļͼ
еһһԭ͵ľϣۣڻҪľϿԲϸȻʵ
忴ľϵӣ;ø죬ʱһ뵽ʲôʵ
˵Ǹ㽭ϰߵĺϣʲôӰܹ𣿡
衵˵ͷСҶ̴ųһ֣˰ܳɲţ˵Ӳľ֮ף֮ΪľܶȴССִ󵽸ּҾ߶ǷǳܻӭģΨһصϡ٣Լ۸رڴľϣûõ
ʱ۸һô󣿡
衿ЦСҶ̴ԪǻѾһ̴һ˵ˣΪɲ̫ͣϻϲͨҪкӣ΢Ϣͨһģˡ
Ѿ衵ⷬˡ
ԼǸֿͨת̳齱еһľӣװŵģһ޴ľͷľͷģԼͱǴϴײС
ľͷغɫʵؼӲʯͷ࣬ɫֻͼƬڴСľϲ࣬ΨһĲ𣬴žһľϣһ˺ϱŽܱ£
ĶܿƵؾеؾʹɳȻתܡ
˵ҺȲذѲֿһֱŵǸľͷͬһȡ˳
ľͷǸ֮ǰһҲģһۿȥɫЩ⣬濴ʲôرģǰǹֱӰľͷͬӶϵͳģҲ֪ǳʲôûӵ
ڣ֪пܾǸ衿˵СҶ̴һֵǣʮִ㵣ֱ㶵ؿãһֱǱߵĸ衲ӵĲԾѭҵ˵ߣע⵽ǰһӳ
Щƣʶʵôˣö˶˵Ҳ˵ˣʲô
衵Ļδ˵꣬ѾߵߣһͷҲǰǽľϣʱĻȻֹһֱҧʯͷ
ǡ衱ľ϶ס˶ˡ
ȴЩ̫ȷʶѯʵ˵СҶ̴𣿡
ʶһĭоԼЩѣǿ϶ǣǣⶫģ
ʼ磺Ҫ˵ǴԵģ𣿡
ÿɵһ˽һۣϱҵ׳
ε¶һЦ
ûѣĵȷȷԻİе⣬Ǹʱѣλжѡ
衲ţҲٽͣɴʲôҲ˵һ͵ӡ
һؽ壬˵ҲͲˣֻǶһľϣβŵ
֮ǰڴСľϣҲǧ˰óһӣƵ߰ǧֺ꣬ӣİ꣬϶ڻʼרѰϰռûʸС
˶̲סզࡣ
ΪѾŵˣҲ²ǰľϾǧʷ˭ֱ֪Ӿͼһ̫ˣСҶ̴̫˽⡣
СҶ̴صǲõĲֻ֣ĲģƤȽϺʵһڴСľϣƤռ֮
һѾǿٵƤʵľϣھԵĴϣӣҪǴһ̴иһó׳ܰôһӣ
ֱӰѽסˡ
µһϣѾһ˶Ա£ˣ˵һȦ޺ޱȵƤҲ˵һ̴óһ˶£ĴСС
СҶ̴ܳһ֣׳ɣû߰ǧֻ꣬»泤
Ŀ࣬û뵽һõĽľϣȻ֤ǧģȫ֮⡣
衻ڶľϴľǿģ۲˰κ󣬲ŵ
ľ㣬һлƺԵУڲɶõСҶ̴ӣȫȫ緶ΧڶѡҲӸõĺľˡ
һ⻰̲סЦˣô˵ӿ϶ֵùӳˣƬ˷취үүһȣõӣүү϶ˡ
衶پ⣬ʶؾͿ˽һۣ徹Ȼһ棬ȫȻڿЦӣֻֿЦá
õĶȡƷڼ࣬ҪȣǲŽбأ뷨ɱ˵Ȼ˵үүˣƾǹӶҪˡ̲ס
ʱüͷ
߲ûҵʵҲҼ񵽵ģүүõţȻ͸үүúˡ
ҡҡͷЦ
ǹȵ¶ȥ취õӣҪˣֻ˼ץȶòڣСĿˣƶۻˣֻµʱ׷˹᲻ȣǾ͸Ӳˡ
̲סһЦˣԸ˴٩ԼүүֺЦΣ
үүҪ֪ڱô϶ҪŹˡ
νʼ磬Ȼ룬ʵ
Ǵţֱӵڼſ϶ֵ»ԽԽϡҪǮĻɳƷղľϣľֵɡ
ҲûأľҲȷʵûɶãȵ̳ľϣʲôʱҪȱǮˣֱӰѵİڼֱ־ǣԥһ£͵
ǵɳƷɣӲ˵ĶŵüԺʱҵĵ
ǹ˹¶һթЦֱͳֻľ˼ŴдȻӷ˹ȥ
ĺˣĺӣӿ˿϶סŰɣƬҪͰ͵شᰳܹˡ
ʱҪǰľϸͳûһʣѸľϵһﰮϳɳգΪһôͷСҶ̴ʲôɥȨԼܴӦ
ֿʼϹˡ
پЦ˵ͷٶ໰
ȻƬȥûãӵĶcallˣ绰ּУͣ׷ǿСҶ̴ľϵ¶ȵӵ˭һҲ˲ٶ˵ϻˣֱӵ
ţϾ
ʵϣӲŸЩ㣬ƨ.ɶûմأ衷ǼͼƬ˾͵ȻٵسԼҵĳ⣬õԽҰ񱼡
⻹ûԷأĸļǵأŽûϳԾҪܣʱе׷ڳƨ.ɺ溰
ʱﻹ˵ϳԷϽȥǺӶԼֳŹĸ˻ӣ
Լ԰ɣһ£ϲˡ
˵ҲȹĸӦһžͳԺˡ


182 ͬ
©, ȵʮ, ˺ͺӶ˯ˣ͸һ´Ҳ׼˯, Ȼ˸ųƣ, 衵ֻ
һ绰, ЩεسŽ̾
, Ҿ˵Сס, ϶ҹҪܹˡ
ʱ̲סһ¥Ͻȥ, һԺ, ӳŽһк塣
͸ʱҲ·¥, һ, ʱ۾, һеغ
ãϽģҿǿӣ
衿˿ֱҲڶˣ˵
һسŸ衰֣˵, һȥֻҪҿӾУȻȥ˯, ʣµ¶ǹܣ
һⲻĿĲݵӣֻδȥҡ
һﻹǰϳɳգǸСҶ̴ֱ߲·ˣǸǰϸĦ۾Ǹľˡ
Ѿýӳ˱õĿյͷֱӾӵ˵ҵǸʽϡ
ҲԭȵķװģԭΪͼղͼõģΪ˷㣬ԭͼһǰװһǶʽס
ⷿӺҲû廹һ̺ӣǷ˹ӣڵҲŲѣ˯ҲԹ
ŲֵǮĻյЩͣԼ˯յҶˣԼȥҶԣǾͲˣ㰮þͿã¥˯ˡ˵žҪ뿪
ӶԸ衵ĻţѾһ㡣
忴ģֱǿЦãЩĵʸ衣һ˯һϰ᲻̫ˣ
衵˽һۣôţҲûķ˰˵ˣģ㿴ŰɣҹһϾѹû˯㲻ù˯ǵģ¶˵
˸⻰ǵ˵ͷ
̳ɳյģûҼؽΪһʵ鲻߲ݣʵų
Զڹӵ״̬ȫ⣬ĵе
˯һϣȻڶһ磬𴲵ʱ򣬾Ϳڲ輸ţͷддʲô
¥ĶǼһ̧ͷŨصĺȦһۿĺѪ˿Ž
ð鷳ŪһȣΣлл
һ״̬ʱȻһû˯
ӵͷٵȵȣϾܻˡ
忴һߵĵ̺϶һصĻֽҲʶԷʲôˣϽȥݿΡ
ںܶʳĶֳɵģֽӵĹͰˣȫԶȻ󿧷ȵٶȺܿ죬ҲոպãȵѿȺζ˵ϣǱ߹ĻҲæˣ˸͸Ͻܵˡ
κóԣ˺̻ܲ˼ڣӲŸоԼֻˣҲƷεζˡ
ĵܲóɶǿռˣͷǾ򲻵ġ
תֿʼƴͱ̹࣬ΪЩүǵ׼æأǱҲˣøϻᰳȥϰ֮࣬ҲһκͿȡ
ãϻƳ壬ȿҪвĵطҾ취޸ġ
һ߳һӵݸǷݻֽ鿴⻰Ҳ̲ס˹һ֪Ӹոտ˵Ļʲô˼
һһû˯ȻڸǸСҶ̴ľϻ塣
ϿǸľϣУҹģôɣ
һNɪȻһǺмԵõġ
û˵Ѿ޵ˡ
壬ȻǷµĶػͷʻķŮȶˣᣬ裬Ϊ׻ޣڻԣÿһͶһƫƫÿһĪϡ
ǽһνӴ̣ûӵƷ͵񹤣ҿ϶Ǹľϣ˿һеӵ̳͵ĻڼҪ£½ŸĺǵұУ֮᲻ġ
һ飬֪϶ƣʱͺٺһЦʵ
ãôҪҪǸСҶ̴ľϽңұֵ֤صƯһ򱶣
϶ĶģҪӦûüڣǱ߸衾ȿˡ
㲻ǲУӵЩͻĵô죿УǮô㣬̫ĻˣӷֵŽұȥ
⻰Ǳ̨ʣʱòУ
ոģ㻹ҪҪˣ˵ôҲһŵܲãôôأôţ㻹ҪҸ׹ڼ
üЦҲǲа
ҪըˣʵϲòУȻˣ;ԲȾָľϣȻĿ
ѸҲǲԣӼҧгݵص˸һۣתͷǱߣи֮롣
һ£˵ͷ˸˵
ӵ˵еƸ壺̹У϶һЩ߽ʣ̴࣬ľƷԽЩ߽ҲˣҪЩ߽ϻգһ֣ҵˡ
û뵽ľȻһҪȻһЩ߽϶ѣǵʦȻԷãǽЩ߽ͳ˷ƷһöûУֻǽǻҵķݡ
˵ͷЦ⵱Ȼû⣬߽ҪҲûã˸Լ㴦ˡ
ص˵ͷ
ʱѾˣʶؾб˹һۣ
߽ϸνɱΪ߽ϣ͵ϣϱľϵһСڼʣµĶ̰ˣҪҿĲ㡣
⻰ʱһʺɫģҹӻû㸵ô޳ܣ
˻һʱҲѾϰˣ˾ȥ˵ңЭǸСҶ̴˳
˵ǰᣬʵ˵Ų
Ǹ̴ľŲ󣬵ʵرһСʯͷҪö࣬һʹ᲻˾ţ֮òײŰŲԺ⣬һݴ壬ľͷϳġ
ҺùһܲĴԽҰȻôŪᰳȥǸ⡣
õҪĶӾ˳ˣ½巴Ƶġ
Ҳĳᰳȥˡ
ʱ򣬽ֽҲˣֿʼԺﶺ䣬ͽｪæ͡
ߵ࣬үӾͶˣ˫˫Ըµȥڽйүͣȥ¥ϰСһﴩϴ
ͣүǾסˣһҪȥ޴忴˵ү˵أѾڽԺ֮󣬼ͷͶԴ˷ǳȤ
ؽҲȥ￴ΪȥүӵԺӣĻ˽һѧĿǰǸũׯŪôˡ
ԴȻûģԳ緹ʹһүӺƺؾ޴Ǳ߸ϡ
޴壬һͷڿôˮԼˮѾĵ¥ʱ᲻Ųˣ޲ס²źá
õȵʮһ²ܳ깤׿ҵʱһλүǰʡϽ͵
үӶˮܸȤǸүӣֱӾͱʾ洬¶취ʱֱŪСͧ͹ȿԷοȥˮκҲЩͷˮߵ㡣
嵱Ȼ֮ˣˮԴ֣ͷǶһֱֻһľǶ˩ţҪµˮȥ̵Ӱ㣬ҪͧǶ˵Ҳһֱ
һʱ䣬ؾˮ͵͵һĸ㣬ˮ϶ܶˣɻжߣͲ̫ˣ֮϶پˡ
֮⣬޿ҵ֮ǰˮͶƷ㣬ҲΪǰס޵ЩοṩһĳΪɵοɨ˶顣
ү޴תһ뿪ˣǰһڴŽũׯҵ¶ᰳ֮ǰ壬ũׯҵʱһҪ֪ͨǡ
һЦӦˣȻ˰ɽǱߣһžŵһŨĲ㡣
ΣеĲˮһ㣬һؽˮǰһŲյС
ش߽ĿʱЩԾˮʱϣʶؾ̧ͷļˣүӡؽڸŮн塣
ôôͻˣֺܲˣǳ˶ȥ޴ˣŴ绰׹Ŷ߸͹ģΪԼһ͵͵һĸ۲Ҷ
û뵽˾ȻľͻˣøһʶسԶʳ¶סˡ
Ȼһŵ㣬үӾȷӦ˹һһ־ץס˸ֳݳͷյһͷͺ˸ɾ
ɫ˲Ťˣֵߣ޲ͰѲ豭Ӹүӵźá
ôõͷյôţˣ
һۣؿ˲Ƶ
ƫƫүʱ򻹲ͣһСյҲûȳʲôζֽħצʣµļյ
һү⶯ֳըˣ̾ͳֺ
ܲȺȵɤӣҪƷôţģ
үûص˸һۣӵȻ֪ҪƷСӳԶʳӻûأǴ۰ɣζ֪϶ǴӽѾͷǶõģӺȹζúܡ
һ⻰ʱŵصɴ۾һתͷͿͰ͵ؿλϱ
⻰ʲô˼ֺȹúܣ˵Ҷ϶У
̾ƼˣΪɶôһС޲ҶҪ׼ٳȴܵõϱТⲻƽ
ֿɲΪԼòְֻϱ˱ˣԴоίڿʱҲĿߡ
һʱҲǿЦá
Ϊѹûʲô۲裬ȫˣүǶ˴󲿷֣˽һСޣʣµϴׯ޴ʱ򣬾Ѿˡ
û뵽һС޲Ҷȴѹûúȣһ׼ֱóˡ
ôϲۣ嵹еˡ
ƻòҶֺøֵļƻѾһˡ
ϴϵͳһӣѾȥһʱˣĳɳڱһ߲˹ϹʱҲҲҪ¶ѡ
ʱ䣬Ƕʮ۾ܳɳֲ꣬ʱͿÿժһβҶϵͳļӹ߰ЩҶ決ɳƷС
ԿֳԼͶǸ񣬽˲̿
֣ҪϲͷٸŪһܻҪٵȵȣ£𣿡
ôõĲ裬˵Ȱˣǵϰֶ꣬Բ
ƽλͬ־ǾԿκζҲûκ۵ģһ˵ϱŪҶʱ´ϲͬʱЩĵ׷ʵ
Ĵ𣿶Ʒʵģĸͷ決ģǴƷҿɲҪҸ˵úܣʲôƷĲҶһžŵóҪƷŪң
ʱЦãĶҰҪǲдƷҲõǰ˰
ˣ룬Ȼʵ
ϴҸһӼ㶼õϲҪϲͼӹ
ʱס
ˣ˵ҪС̽ѰĿǣӦþֺɣ
һԲϾͻķʽĺ
һνӴԼλʱ򣬽õһӻ˵ǵսľܳ
ȴʼеˣЩᵽүӡԼ˹ˣڿֵһθļһӻʱǸϰΪıôˡ
Ϊ£Ÿ˵ӻʹײһĿǣȻҲЩͬܣʵλֺõķʽ̫ˡ
֪Ϊʲô˼ԤС
ãԼұǸңδܲͼݣҹĻղعˡ
ΪҪĴۣλó곾Щȫᵽ¡
㲻ǸУ˴ۣתͷܰ㵱İˣ㹫һʾþ͸ƭˡүԼǸʲôӣϽѽ塣
ԼүӲ̨ĻЩ⣺ʲôбƭ͵Ļѵһŷֽ㿴ͷҪ͹ûУ
үӿɶԸֵЩһȤûУƲƲ죺
ʮˣһ㳤ûУͻͲĻҪѾͷĴۣ㣡
ЦһүүܺȣľͺȲãʲô
үӶʱǺ㵹֪˼ҵĹˣϱô˵ѾͷûʱҲûϱôŰ


183 ׯ԰
Զʱᡣ
ʵ, Դӻع, ѹûĸһֱڶǸӡ
˸ĸֻǲǸŮ˺ѡ
Ͳó, ڸĸˣʱ͸ӷ, Իܶ, ö¶ˡ
Ǹʱȷǲͣ, ԭòҲ֪, ϶ǸҶǱÿµĴйء
ִܼŵ¶ζͶ¶һ֪Ҷʱ䶪˺ü, üĿΪʽ, òͣˡ
ǸӲŻôżţýǰϱӵ, ֮ûһ찲ֵġ
QԽ, Խǵøҵ˶, үˣҶǱߵǻָܰæһѣɸĸΪӸ衵, ЩԶʵڳƲϾģ͸ģôȰö衰ң
ʵҲ, ЩҶұ˲Ըҵ¶Ӹսʱ򣬲֪Ҷҳ˶ٰˮתҶ䵽زҲǾȡǸǾԲԵ±ԹҶʽ΢ʱԮֵġ
ԽԽǾòģһڣ޲ðѸҲƲ˲̹
ĸʵʵصŷˣֵַı壬ôүӿϾΪҵӵķϣЩԼ̣ڸЩԸĸĿǷүӻ븵ĸһЩ
κθĸǸ಻ģҲԼĴҪͨȡֵķʽͼøЭһŮˣڷҹۣɷ򲻰Ӷĵ£ֳʲôأ
үѾֹһү˵ϱ֪ô£ֿʼ͵͵ǰɽԺǱߣȻƵغǸ¬Ӵˡ
²֪ĸ⵱ıʲô⣬үҲϱҪ۶ˡ
ǰĸЩ¶үӶֻ۱ֻۣܽҹͽҹٻȥָժϱĲãϾԼҲôУûȥϱ
ڣǳ׿岢˸ĸˡ
Ǹӣôģ˲ĸĸ׵ģ
ҶڱʹǸ¬ҶõӣĸƲ˶ԸвжΡ
ڣĸ֪ʡͬӵ磬Ů²Ƿ˰ɣ
ĸʱΪѾ˸үӵۡ
ƫ̻ҲҪŮѾҪһµΪ棬ɱ֮𶼲ˣ˻о
үѾ϶˸ĸǸɥĵĽʺ˼ֱѪ鵽˼㣬Ѿҩɾˡ
үﻹܶϱаͲ̣ͲðҶһϱϵԶԶģٲһκεĹϸźá
ԼĻԼԾڴˣǹܲϱ衻߽ѾͷʹӣҾˡ
Ҫô͸飬ҸҹҶȥ
ҪôʹһҾ͵ûйӡ
ִŻǵһ׶Լ˵ôĻʱҲ
֪ĸָʲôֵӣŮˡ
Ů˻һĶ޴Ψһɫľ֣Ů˵񶼿ƣȻֶˣɻˡ
ͰͲðǸŮ˸˦ˣֶ̬ȣȻɻ䡣
Щ¶ûиүΪʵھݣ͸ĸ飬ΪĸʹֶΣȫ֪£͸ĸɵһŴϡ
ҶΪҪЮ͸ĸ˻顣
ֶԸĸʮ񣬸Ըĸ԰ĸӣʵǸĸֶεģǳԸֵԸ
ֻӣҲͰˣƫƫǸ˽ӣȻֱӸ˾ҩ
ҩ˴꣬ԼԽԽήңȥҽԺŷ쳣ǾҩǿҵĶأڶѻٷֵ㣬Ҫûˡ
ȫɾˣҩȷʵĸ
ϵһ˵Ϻ棬ԸЩһֱŲ˵ҲˣܸĸЫԸټĸԸҲظҡ
ڸĸ֧߸үӶƵõˣȻûʲôùǵˣ̧̾ͷŸү֣ص
֪ˣһᴦõġ
廹֪ǸˣλѾҪ͸ĸĴ㣬ڶ߻ڣҲûȥĸӲӲĸ˲˽Ӵˣòõĸϲף˵ȫν
ýû뵽ǣܵ˸үӵĵ㲦ڽŵڰºŪһ۲Ҷ֮󣬸ֻᰳǺûãһݵ
һݽȫĵһƵģҪһԵʦæֻͣ½ֻĨڵķݡ
һݰ׫дĵת÷Ǹ֣ʦͣŵһλڰׯ԰Ȩ֤ׯ԰ɭءһ޴߰ٶʷׯ԰ű
˵ĶӸ϶Ҫٰûʲô͸ģׯ԰Ϊǵ»ˣʱСҪȥٰ߶µĻׯ԰űԻĲѡ񡣡
ľ⣬û뵽λѣһ־ôֱʡ
λðĹűׯ԰廹ֻŷӰ濴û뵽һ죬Ȼ˰һŵ͵ĸǰ
ĺʵ̫أҽӣϽͳֻǱߴ绰
˵ºҲͦ⣬뵽ҹլĳͻЩµ˸ֵĴ㣬̲סЦ
ǸıʽȻЩŪ㣬ҲǲףôõĻᣬɱƴǣֱǩ˰ɣʱֱȥׯ԰Ǳ߿طʣǵʱͰѻ񳡵Ҳڰˡ
廹Щɣһ룬˵
ֹƲˣ׼飬Ұֿ϶ţ䵽ʱҶЩϱôţܹĵ˳˼ǩ˾ˡ
û뵽ȻһϢʱ𾪵òУ
ôôͻȻׯ԰űҲǰĹͬƲɣôתң.費𣿡
衽͵ҰûоӪʲôҵ϶ǿÿķֺҹׯ԰ҲǴӱģʱܿõľͲԼ壬ѹû·ҶǱ߿϶ǲ鲻ת㣬ҲΪԷһѡ
Ҷǰ˲ҪŻʨӴ󿪿ڣҰֿ϶ǲҶңӣõٶƲʱҲᱻҶҳԵģƱƤѪеһ㶼ʣ
ЩŶԹ֪֮٣ô˵־øĸʵҲͦģãҲúõһƴϡãԼԼ˽ѵľأҲһֱ¡
룬ȰǱϾ.裬֮ҶҹòãķϣҿǸ·Ҳи֮԰ɡ
嶯֮ģϣĸľ䵽룬¿һ˵³
ЦȻ֪ԼϱǺģǸ裬ȴԲƲ磬ҪǶ飬ͷܶݺݵطҧһڣǸ裬Ѿˡ
ո衵Ҫ󣬽ǷݵǩԼ֣Դˣ԰Ĺűׯ԰ˡ
ׯ԰ҲǹԶģ嶼ұ֤֮ȥǸׯ԰סأʮָͷù
λĴ󷽣ԸҪ¶ˣÿ춼ϵͳռ鿴һ۵ĳƣȷϲҶĲժʱ䣬ʵʱ۵ĲҶժƷĺ決
ؽں͸үӴһƬ󣬸үӾڰɽŲˣүˣҲýţԼ޴תȥˣżеģڰɽߵĺߵ㣬ûͦ⡣
״Ҳȥˣ⼸¶ҲͦæʦϾҪˣҵǱ߸üε绰ѯ߻©
9һϣϵͳռ󣬾ͱֲ֪һܰڿԼˡ
Ͻɵϣ˿ٵذѿܰȫкãȻٴ֮ǰҵǷݶҪ֦һͽǱ͡
Ǳ˼÷Ҳˣ9ĩᰳǱкüѧûпΣһؾѧУϵˡ
⼸ѧǽ֮ǰƸģΪϵʱƸĻƺͿͷҪ󣬾ͱɸˣ嵱ʱЩƬŵЩĩߺʵϰ
󲿷ֵѧƬˣҲһᣬûþʱһ꣬˼ͰѼ˶
⼸ѧѧϰǿ˼÷ѧϰһʱѾ֡
ΪһθСߵĶҪüΪ˼ӿȰЩ֮ǰãòЩְѧϣΪһϵһ̨˽ҳһ⼸ѧֱӴᰳǽӵ
רؽͣͣٿһı꣬ЩѧȻ֮ãһؾȫԱϣȫˡ
ѧټ˼÷ϵԱҵҪĻȻߵʱȫ깤ˡ
˼˽ķԸѧǵĹսˣȻִȥʳһٴͣŰϻᰳǵרϡ
ʮһ磬ͰʻҵҪȫ͵ѧУõҵϹȻ¶Ц
ϰȻЩʻƷʺܸߣʦǿ϶ϲ
ЦЦֻҪʦУһ죬һξ͵ǽѣԺҵ꣬Ժ˵иõĲƷУ϶ʧġ
ҵЦŵͷһһϰһƵʱЩͬжҪԤʻˣʱϰɱӷ
ﻹӷʱϵͳز֪ҪٱˣҲҪӪֻԼĿͻȺ廹أͲҵ⡣
ʻ͵֣ǩ˻ѧУǱߵβûͦ죬߲Żص꣬˼͸ʣµǮѾˡ
Ҳû·ϣ˵ͷʾ֪ˣȻûٹ¶ˡ
֪ǣСǱߵʦյ˻һѧУɹʻǳ⣬ʻǰװƷʣҪ˺üΡ
⻹ҪģʦڷʻԱ߻һС׺󣬶Щ죬Ȼʦ״ȥˣһȣʱһʰ
ʦǸ׳ûУûԵĻȸҵˡ
СԣסڵǱߣûҲԲˣǷָҰɣ
Ⱑ㲻Ǳˣͷ϶ԣҵˣ
һ.ҹ֮䣬СĽʦȺǴͰǸ׵ģ֮ǰûǺ׵ʦڿԱͬµķӦҲ֪ԼǺö
˭óȥһһСڳһע⣬תͷ˭˳ˡ
мոձҵμӹʵϰʦΪûɶĻһʱͱЩϽʦƭˣΪǾһлҴ͵ƷҲû⣬ͬ칫ҵĽʦһڲǾͺܴ󷽵ذǺת־ͳȥˡ
ȵ⼸ʵϰʦ֪ʶǸǺöﻹҪûͱԵȥˡ
ЩʵϰʦֻڣԹ׵ʦǷƼǸ׵ζ⼸ʵϰʦͲԾʿˮǶԼ֮ǰӾͰѶ˵ľٶûڲ
һǵһǣʵϰʦְҵıҪģֻгԵĿˣŻᶮð칫ҵദѧ
ʦǰ칫ڷ֮⣬ҵǱҲӵ˲ʦǴĵ绰϶ǴǼһġ
ҵһʼΪǽЩʻЧĵûѡ̡
֪ȵˣ֪Щ˴Ļ꣬ѹΪνʦյЩʻΪ˴ЩСס
ΣǸûԵĻϽ㰮˰ȣҸǿףȥǸ£Ǹ׶ǮһҪǲĻҼԺͳˡ
绰Ǳ߲ͣᵽףҵʱҲ˼£ҲѧУĽְҲͬһʻûע⵽ЩʻԱߣȻСƷ
ϽϣһңȻԼѾڰˣŵعͷЦ
ˣǺ࣬ѧУʦ˵úȣǽҲ
ҵ˿ﰾþӨ͸һ࣬˵ͷȻʵ
ҿʲôġ
ҵڲĲɹƽʱûٸЩũƷ򽻵Ǵ׶ѣȻѧУʦôƳ磬ҵЩײŨȤϽóơ
ǵݣҰһݣҪǺóԻͷһݾ͸ţżٻҲҾͷڱأԼȥá


184 Ƿӵл
ҵһ⻰, Ͻȥ䣬һ׸ȡ˳
һ򿪺, ȻһŨҵɢ, ֮⣬ϸһֵͺܲһ, һ۾˾ײͨİɫܱȵġ
ҵЩ, ʶؾţûɣȾɫɣ
ҡҡͷ϶, ϴ׵ʱҲ, û뵽ϴ˺üҲûоɫʱҲһֱɫûλεɫظ϶Ȼģ˹Ⱦļ
ҵŷ, ֶ׿, ŽŻرȥ
ǸɹģϰǵĻԱ߻ôһСףʲô˼˰˼⣬̲סѯʵ
һ, ƷҲӦ͸ɻʻˮ֮ƷŶԣʹףˡ޶, Ǹ㲻׶Էôʲô⡣
ҵǿ÷̲סѽӵЩѧУʦĵ绰˵ˡ
ҿϰ廹˲ò࣬þء
ôһСдף㿴ٻǶ׸ˣУ쵼绰ʣҪٳǸ׵ζأ˵ûԹ񫡣
˵
ҵԽԽصˣϰ忴ͲʵǸСɫ
һСʦӡ̣ɹһѹˡ
ӣǼһ겻ǴͷﻹбĲҵףܾܿҵĲƷ֮һƷܾܿһγԣҪг
ҵİ˾Ӣһ칫ҵʦԽ廹мӡҵ⻰ʱ΢΢ü
￴źᣬôҵ˰ɣ
ҵʶҡҡͷҲ˵˲òأ⼸νӴ;ϰȲһ㣬˵ʮ㣬Ǻ̵ӡ
ˣҪôǼ屳˳Ҫô㹻ı£֮Ǹɫ
ҵİԵ˵ͷʵԺȥȥϰɹˣ
ҵʱüЩֺΪʲôͬļǮҵĶƷʸߣʦǶϲ쵼ˣһܴеõˮ⣬ΪʲôȥǶ
㿴ŰɣεǸף϶Ѿ쵼ˣڵĽ쵼ǿ϶뵽ɹָѰͻƿڣһߵֺ׼ò
ҵİûжԴۣǽոհƺʳ¯װȻһЩˣʾҵԷ
һڣ˾ˢˢסˡ
໹Щ̣ȴǲԼͬؼӿ˽ʳٶȡ
ʢ඼ˣ˲ʶոǾȻ˭ûȥˣȫûҪȥ˵뷨ִҨһࡣ
ףΪʲôǰ칫ҵʦôһƷˡ
Ҳ֪ôֳģҲ̫óˣ
ҾףÿٷԺü룬þͲ˳ԣư¾ͻʳˡ
ҵپЦûҡҡͷ
ɣ׺ó˭֪һͲͨõĶƼǮҲúܺÿŲţ
ҵİѹ˵ͷͬһϽ绰ȥʣ㲻Ǹϰĵ绰𣿡
ҵҲ쵼绰ҹҲȥ׵¶ҵ˵ס
ϾҪˣ࣬ʦǺܿͻἯͶ״ҪֱӲɹν͵ףʱѧУ϶²ɹ֪ͨ߱ҪλϰȥǢ̸ɹĿ¶
˲ϳԷˣϽͳֻǱߴ绰
绰ȥǱϾͽͨˣҵҲûҴţֱӾͰѧУʦǵķӦ˵ˣȻ͵٩
ϰǸ˸ӰɹҵĻ⻹д˽ȫǱɱ˸ֲһģҵ绰ͽ˲ʮȫڴ׵أֱӰҶˡǸҸ׼ţҲи׼
ʶȷʵǸҵˣϽǸ
ǶԲסΣ¶ˣҲڰװʱҲʱ뵽Ʒ¶ģͻ̫æͰ¶ˣǸǸ
׽ףҼũׯƷҪĻӦڹŴ̹׵ı֣ζԱȼǰĻҹƷҪ߼Ρ
ΪײŸոԴǺܶ࣬Ҿ͸ʦǸһС͵Ǹʦǵһ㸣ʦǳʵ˼
ҵʱˡ
˵ϰ忴ʮ㣬е̵ӣȻиũׯѹȥɹʦڽʱˬ죬ʻ˵Ѿˣһôõס
⻰˼Ҳ࣬ʱܴƹɹ
ҵǲŽ˵ʲô̹׻ҹƷ֮˵ǵģ̹綼ʧˣûô̼Ϊ˳׵ļֵνǩѣǸͷ
ζȷʵҵϹҲòһ㣬ȻѧУʦҲΪһ׾ɧ
ƷʵȷѧУʦǷӳҲܺãҾǰһʣ˽һ׵ļ۸񡣡
ҵû˵¶ϾⱾҲһ²⣬ûõ׿֮ǰҲұ֤һõ׼ţʱᣬʱһѧУûҪҪʧˣ
ҹ׵ļǮҲûף۸̫󣬾㱨ȥУ쵼Ǳ߿ǵɹĹأҲпֱܻӽ׸PASS
ϵҵ߻д˷Ӧһ㶼⣬Ͻ֮ǰѾõ˵˵˳
ΪƷǮ϶Ҫһ㣬۵ĻۣĿǰļ۸15һȻɹĻҿԸŻһ飬ǮѾǼˣ٣ҾͲ׬Ǯˡ
ҵ⻰һ
Żһ飬Ҳ˵13һҲ֮ǰļ۸Ҫ˲ٵġ
ΪôõףҪʮһأû뵽ϰ廹ͦûʨӴ󿪿ڣʮһȻѰĴ׻Ҫֹ׵ƷʺͿڸУҵ۸Ҳôܽˡ
룬ʵ˵Ʒ֣ô˼ˣ׹𣿡
ЦŽ͵ҲΪ˴гҼũׯϿ˸꣬һЩũׯ²Ʒ϶ۣÿĶжÿõġ
ҵԶپ棬ͺͽҪǼĵַӣȻͽҶϵ绰󣬾Ȳ鿴
뵽ҽСũȻͿ˲زƷʻۻҵҪףźǣƷѣƫƫÿһȥʾĴѾˡ
ÿһƷ϶˵ÿӦǸҲ绰˵һֲȷȷʵʵǱ15һ
⣬ҵۻʻˣ۽ڼջճգ۸һȫûаŻݡ
ɼҵȻܺãҵһۣȫǺкܶϹ˿ͻ򲻵֮ģҲû淢϶ǴҵĲƷȻŬƴġ
ʻۻףֻҪĿͻ϶ΪҵҷۺͻͷͣûֹûĸֿܵסҵĲƷջġ
һ۵꣬ôߵҵͦġ
ҿЩʻļ۸ҵҲеף֪֮ǰɹʦڽʱϰûп
˼ⶼһֱӦǲʻֱŲƷҪ׬ööࡣ
˼ƫƫͽһôŻȣҵͦģԽСӡˣ⣬һҪ쵼ͬǱ߶Լ䣬Сһȥ
廹֪Ϊһַӣҵˡ
ǵ֮ǰͻҵʱȷʵˣҲЩⲻȥԸ˼Ǳߴ绰ʱȥСһˣҵǱһ׵Ǹ
Ҳ˲ϷŸľҵˣΪڽʦ죬ҵʻ֮ͽӵһİ绰ԷԳǷѣͶġ
ʱǷӸ绰ʱ򣬵ȷᵽ˸Ͷ
ʱû⣬ӵ绰£ϽذɽǱߣСſڣȻиͣſڣһ˱סڽصȴš
Ͻ߹ȥȷݺ֪ǷͶģϽԷݹǸӽӵ
ƺǲģָǷǱߴ绰Ȼ˵˼󣬾ͽ绰ݸ˽塣
绰ǱǷЦúˬɤһھʵãյ˰ɣ
岻֪Ǻʲô̲סʵǸ磬ʲôʲô
ǷӶʱЦˣȥٲ𿪿ɣõ˾УҲøһǼŷֽĸߵ鷳Ѿˡ
һ⻰ʱ˵òУôͽˣ̫ˣҲʱ⣬ȫû뵽Ȼܰæ
ǷȻʧЦǲ֪Щ׭ҵǸһмֱ£û뵽⵽ɣ㲻Ҳȥ˰ƻˡ⼸ŷȦЩǰ۵ϼһûˡ
úЦǷͦԵãŷֽѣһƮˡ
ΪֻǷǸѵģԽҲû˵˼͹Ҷ˵绰
ֻԷ󣬽˵лԷȥ˺ԻҪڰ־ͼҴҵؿˡ
屧źӻص˱ǱߣҲ֪ǷڸʲôãҲûȥ¥ϣֱڿ˰ѼͽܷܽʵĺӸˡ
Ӵ򿪣˺üװúʵ󳹵װЩ߰¶һκС
κȻһΣӶνָ룬һһоżףÿһʮƯ󷽣һͲǷƷ
Ǳ߸үӺؽأĶҲЩ̽ͷһΣʱһ˵
ǵ˰ɣûҲǸ֣߱ˮͷʵأټֱ˰
ؽҲ˵ͷоģǸʦԬڻK󿼹רҵרо鱦ʯһרңڶʯһؽҲоֻƳһۣ̾жϵ
ôһףϵӲڵóϵĸֵ߱ӣںܶ鱦˾òôһ飬ǧߡ
屾ֻǱεκɫˣһؽ⻰ʱŵֶԾضһ£͵̧ͷŵؿؽǱߣ
٣
ؽڿ϶㹤գǧܶסϹգôһ׳ƷΣǧҲе
үѾ鲻ԣô𾪣˵֪۸ͲԼģʱüʶʵ
ģ
ʶؾһĭ衵ǸСҸ˸æŸһ鷳˾ôһл񣬵Ҳ֪ôֵǮ
ΪЩҲǸأû뵽ȻԤļ۸ʮֱӾͰѽɵˡ
ոֵׯ԰ûʲôѹҪΪ֮ǰ͸ֵڵĻҲЩˡ
ҽǩǷݵʱҲûҪǸׯ԰ΪУֻŵʲôʱˣͰׯ԰ֻת衵ˡ
Ƿһ͸üǧΣý廹ЩԲϽͳֻ͸ǷǱߴ绰
Ǹ磬̫ˣҲա
ǷѾԤϵ忴Щκ¶ķӦ̲סЦ
ûʲôյģҲûãҲ֪͸˭㡣
治֪ΰҶæǸ˽ҵ⵽˷ɣ˵Ҳûֵʲôùӳԣ˵ϣ֪ʲô£˸ȣֽŽˡ
ºˣ˽Ƿˣûʲô£嶼˲мǸҪӵĵ¿϶Ҫ˽ӵˡ
ûǸ˽ӣǼټļҵ»صҵ
Ҽһһܼ̳еҼϰڵļҲ㻹͸һл𣿡
ʱû˵ˡ
Ƿӻһذը
ǧҺöǰլӵʱԵģǹǱ߳ĶԵ˵ǹģʹնõû˵
Ƿ½岻ʶʱϡͿ˸ƭˣԸϽ͸˸ס
ҪˣȻ¹գǹŶΣ


185 
ؽڵ֪Ȼ, پ졣
Ǹүӣ˾֪Ϊ͸ǷӵĶһ, һ, ˳ưǼҵĲҵˣͷ
Ҫô˵Ļ, ŲģҪǰôæ, СӾǷһ飬Ҫ˵㶫, һú, Ҳǿǿܿ۶ѡ
Ұһ죬ĵǲƴ, ϱŶְ
ǷǸִ, ִҪ, ʾ岻Ҫ, ֱͰˡ
֮ǰڱǼ£ͿǷǸ۲۵ƫִ, ƴǣֻɵóѼֵüǧͰ¶, Խֻܰˡ
ؽڵǶԽθȤרҷԬǱߣһ, Ԭھסˣһ绰ֱӲؽڵֻϡ
ĶģԬںǽʵ
ؽڸϽͣҵģǽѾͷģô仹ʲôͷͽ
ԬɽͽѾ޻˵ˣֻ֮Ҫɽĺöʮа˾ž͸ǸսŮѧйؾͶˡ
ôûƷĻǿ¾Ǵӹģεˣһ˶˵
ؽԼزµһˣĶĻ϶õĺů֮֬ˣϾǰϲ̨棬㲻鱦ʯģ֮󣬱һλΪϲؿʼ
˼òǣǴĶɣؽ̽Եʵ
ԬЦһӣûǶиѧרоճΣһ鼮εؼأڵʱĹв¼ﶼܲĵʷʵϣ϶ü١
㷢ҵǸƬθϵļ޶ӦòԵȣȥǸѧ飬һη㿴֪ˡ
˵ţԬھ͹Ҷ˵绰˴Ӻ󣬷˼΢ŽͼͼƬǷĵļγ鼮֣Լָԭοʽ
εһִ磬ȱһŵζʽȴĵȷȷոսõһηǳƣ˵Ǽγժ¼ʷʵϣǰսһͷصġ
ǡ
ؽǾȼˡ
үҲû˵ˣҪǴùĶεл񣬾;㲻úˡ
ĶˣƽʱڱߣҪǲڱ˭֪᲻ᱻء
β񸵰ֵЩֵĻȻֵǮϾҲҪʶȦ˲˽飬䲻һֻҪ۾ģһΣ²֪ǹŶṆֵ̀߱ǿεͨ͸ʵҲ֪϶ֵǮı
͵̶̵ҲױΣĸһܴȥһ㶼ۣԻΪС͵һֵĿꡣ
øⷢǵҺ鷿רñչðȫҪǷ棬϶̤ʵ˵Ŷҳˡ
ֽҲˣôֵǮΣԾһĭ
ҪԺҸ־Ͳһ˺ɢˣʱһڼҲ벻õδǵĳ⣬ľսˡ
˽ĽֱЦãֻǧǧշģҪô˵˵ǸǻǸ׵׵ġˣ
һ䣺ѵ
үһԿҲżϽվὨ飺
ð죬·ڼﲻȫǾʹȥˣеıչ񣬳˱˭Ҳȡˡ
軹ͷһ֪г˴ǮȻܴʱصɴ۾ﻹԴ
ҲЦˣôܣлиֹծּأǶƣֻҪжȥ档
Ҳúȷʵֻͨ˸д򽻵ֻѣʹòЩĸӹܵġ
˸үӵʾԽԽ鲻Եʹ绰ԬڣϣԬܹæһμ
д洢Щǻڴ浵֮ǰҪ֤ģȥⱣչ֮ǰҵԬڣΪȳһصļʱѼ֤ȥֵ
ȻЩҲǲԣֵһеıչ⣬зҲܻ⳥ȻᷢĿԺСΪ˱ᱻһЩĵ귨ɿӣ廹Ǿ鷳һȽϺá
ԬڽӵϢ󣬵ˣѧ˵ǱǱ̫ճεĵһ͵ڶߣηǳоĲʿ
һѧһξ᲻Ų۾ˡ
ǲµĸ˼ȫ¼ͬʱؼȷ˴μĹ͸Բ١
ѧԬڶͦˣŽ߲ɫص˵ͷ
Ҳһ
ιȻƷýоǣø߱Ŵ󾵽й۲иѧڰָԼ׹ӵ棬ĵ֤ݡ
ڰָβǳص֣ϸ־ͷںһ
ģΪǸѧڰд󣬺ܿĵϡ
ЩԺⷽԣȫһϲͨ
ʲô˼
ԬЦǷš⡯תǷү˼ӦŮԴʼϮʹõһƣһԺռĵ˲ŻӵеĳƺţأŬƺţͳΪеسơ
ϲֶԻȨҰĲԳΪүҲʲô¶ܶӾϷүʵĴƣʵ˵ȴǴģƺǴרãʱڵʵ۶ù
Ůϵ֣˴Ҳˡ
ͷǷǳнͼɻģ²λпܻᱻ£Ǻ󹬵Ů˸СΣɱͷС췴ͷ嶼пܡ
ͷ֤ˣЩؼݣһεӹɣֻҪЩ֤ѾԬ߳ߵļ֤飬ͿֱӰѶõȥĴˡ
죬ԬǱߵ֤ĵͼĹˣϽѶõȥرչ޺ͼĴ湤
ռƻؽҪڶסһµģµʱ䣬Ǳ߾ͺȻϢ
ֻһŵʵĿΪһνǼʯļʱ֣ټһεʯʺһʯĺҪߵĹϵʵչø˳
ԸոŰµĳӲĿȻشͻƺͽչ
Ҳ֪ǲΪڶûʲôҲ߶ŵĹϵؽڸо泩㣬״һһãһʼʱҪҪ˫ҹ㻤⼸죬Ѿȫѹȶˡ
˺ܶ࣬ʵǱµĽչ㱨ؽȻסˣͱʾҪȥ
廹Ȱؽ£ʵǱһҪȥָٻȥҲ٣ϽڹƼӶʵĿ¶ﻹĶȼ٣
۽ôؽھǼҪߣ̻ˡ
ϽҲо˶ȷʵǸĺȥǰ͸үԼã׵ʱ򣬵ȸүӵǸȼСԺݺˣũׯҲʽӪҵˣǸʱ͹͸ү飬޴峤סһʱ䡣
үؽദһʱ䣬ͷͦθڣ˺ܶϲöϵһؽ⻰үӶʱϲ̾İ
ãǾô˵ˣȥϽ߹̶Ǳ߸ҸϽȣһҪǰԺãʱǸɴͶյ޴ȥꡣ
̲ס²ۡ
žµףͿʼĥһ·ݵ¶ˣƻÿ湻İ
Ȼô˵廹ͦЩͷˣ˵ȥǱ߹ȥ̬ȣĬĬʼӽ꣬Ҫˡ
ؽ뿪ûãºʩˣһֱҪֻΪոյλʵϰĹϵҲûлݼ٣¾һֱš
һţŮ˶ʱ͸ӵһȲؾϡ
ʱ˼ѾѼ˳õˣǿæһ̨񳵣ƽʱͻȥǢ̸㡣
ʩµᰳǺ󣬽ͽ˼һȥᰳǽȥˡ
˳ӵλʱ¾̲סŽֹ
ĶҵôƯԱֵ¸ɻģôƯҲһףҲ̫˰ɣ
̲סбһۣôֵ¸ɻܶҳĹʿɲͣǹִͷĵλ׬ǵ㹤ʸƻȲֵСԱ𣿡
һ⻰ͿЦѣϽĵ
ҿɲ˼˭֪Ǹϰ尡ҪȻܴԶܹ󻧣ֻҲ̫ÿ˰ɣҪɽţʵҲ̫ϧˣ
⻰滰
֮ǰʱȻҲϵŮˣҲŮѣ˼һĺƯƤòൽ͸¶ʣ˺ܲһ
ҪµĻ˵ҲҲݴʣֻʶĴʻ
ͺĸоȫǽ߳Ƶģ崿͸ŵ°ֲ˾÷е֣˲ԾؾͽĿͶעϡ
û˵ֻȴ̲ס
û֮ǰŻ˵Ҫǿˣ¾˵ֻˡ
˼Щ仯ʵҲ
Դӽóո˼ʹÿʼһһ仯
³ʱϵЩɰ̺ۣѾȫ䡣
ϰµḶ́Щϸ۷⣬Ѿ֮ǰľƤɫȫںϣЩ߲߰ĺۼûˣ
ǰۿ˼ſӿݵֻĺѽǰǰǸɲ˺۵ĹŹֹϵһȥ
Ϊϵİ̺ûˣ˼˶̥ǣڴߣȴԽԽŵÿҲ˺ܶ࣬ȥУѧҲѧúоַӦݣһµʱ䲻վõˡ
.ȥ˾ɰ̺ۣ˼Ҳڿʾˣֱʱ򣬽ףΪʲô˼ڻ깤ʱ򣬻ᱻϰɧŻᱻϰＵ޵Ҫ
һ޿޵ҲΪֳһЩԵʣǰˣ崿дȻ͸.УŮ˿˶̲סҪͣפ㣬͵͵ϼ۵ֵ
ƯͺѩָɾʹһĸоֲһѩƵƯǻ̲סǻĳࣻ˼ȴ˲Ծռе.
Ϊ˼⼸콪زÿ˲ٵǰ򻨵İˣиĸҲиϰ壬϶ԣǼ٣Ҫһ˼׽档
ΪҵԿź󣬰л͹ڵļݵ˶ðݹҵôͷҲԲв۵˸֣Ǳ߻ﶣ¸æչߵ춯ͻѯ
Զ˼Ưûʲôõǵģ֮Ȼ㣬Ҫİﵱ۰Բֵܵһ˿˺ί
µ⣬Ҳȷʵý忼ǵֻ˼ڻţȷʵе˷˲ˡ
֮ǰҪƸѩ䵱Ǹũׯ˵뷨ֲԾð˳
ѩƲеĻ˼Ҳ
ȻǰԸϰչʾȥ
δҩҵǸոһΪҩƷʹߵĵһˣ˼Ծ˵˶ķڷ
˶󣬰ºʩٺãͰ˼鷿˵˳Ҫѯһ˼
˼Լ̫ŵؿŽ壺ǣңû𣿡
ʱЦˣΪʲôУ֮ǰ˵û𣿲ҲúúõģֻҪҳԣûʲôеġ˵ˡ
˵岻ɵһ٣۾żζ˵
㲻뱨𣿲õļ˵õӦ𣿵ˣͻʱسЩ˵Ƥӵ¡
ΪֻҪǲ˵Ϳ԰ȵؼôܣܹôĥʹ࣬ԲܾôƮƮطŹˡ
ò⣬˱ֻᰵЦΪǻãùԤĽȫһ˻᲻ܵĵĥ
˼Щǣһվҥ˵ȹ.أ
ЦҾһ£ʲôζΪ㵱һף


186 Ůҹ
гܸдʺǱɽ׭֣ȲǴ, ΢õֶ, Ϳ˵ȫ濪˵滰
˼ĸ, Ϊ¶, ũׯҩӰ죬һʱ򺦵ýҵ, ΪǣǾ鷳ˡ
ôƶ, вһ, ̾͵ͷӦ
ȻʶŲµʱ䣬ʱ, ˸鷳, Ϊ͵ܵܰŹס, ܵܵѧ⣬ǸѲĸ, űҽԺ̵޸ˡ
˼Խһ֭ݺţֻҪǽ˵е¶, ûҪͻɵ, , 㼸ܣûʲô첻ġ
Ҷ㰲, ôС
ڵӺܵһ̣˼ѾҪΪţһˣοְô, Ԩ֮õѾӽΪԼҪˣֻҪԸûвġ
⻹ֻǽһ뷨ѣũׯǱ깤Ҫһʱ䣬ƬͺҲ磬ҪôʵʩҪרҵʿ
ºʩںԺ˺ü٣ٽžȥ޴죬ˮ˲ϰٳ˲Ұ飬֮ᰳǣɸΪ򵼣ᰳǵһЩϳתһȦ뿪
ʱˮǱֲĵһ̹ףһ.ҹ֮俪ʼ룬һȥܿİɫӣ»ûﻨڣǿӹĹҵĳ̶ȣ֪һˮԲˡ
֮ǰ˵һֵˮǴʲôоŪƷֺ󣬺ܶڹ
Щȥ󣬴Ӳڿʼڳ룬ǾͲ̫ãܾý϶Ůѧ˵ϵƤëۣԼֲֲܻ޴Ϲһˮȥճɿ϶òˡ
ȻۿνˮˣӱˮֲЧҪãЩǶʱסˣһؾˮǱܣϸ۲콪ֲһƬ
峤嶼绰ѯʾԵˡ
⽪˵óѵҪ˵ԼЩǾϵͳɸ͸ģ
⻰岻˵ֻܺؽͣ
ƷֵˮǲģֻҪڼؼʱڰպãճɻ϶б֤Ҳ޷ϸ˵֮ȵˣ˾ճ֮˵ɡ
Ҳʱʹ̫ЩֻܰĽصˮǱߵﻨڡ
Ҳͬһʱ䣬ڿռĴۣڿԲժˡ
һϢһҲû飬ϽɵЩҶժˡ
ϵͳṩĻժҶ˹ȻҪ˺ܶ࣬Ҷժ󣬾ϴɹٷ뵽ӹнгƺ決ĳƷͺ֮ǰһĲҶһˡ
ΪεĲҶǳϵͳǾɸȶԳƳĲҶǸνԼļʮĴۻҪ㡣
Ϊŵһ磬ʮۣ£ų˲һĳƷ衣
࣬һĲҶ˵Ѿһǳ˵ķˣϾɽĸֲ裬ÿĹҲô㡣
ȴҲֻǰµķѣٹ¾ٴβժˣɽͷĴԽԽߣҶĲ϶
Ҷͦ⣬ӦҲ⣬ԳŸ층ϻضҹĻᣬͽװõĲҶ衣͹ȥ
층衾ʹŲҶ뿪ˣҲ޴ȥ鿴һǱߵĽȣû뵽ǣŸճţͽӵһеǳĵ绰
绰Ǹĸģ˵Ѿ˶Ҫһ档
岻̫׸ĸһΪʲô˵ʵڵģ͸ĸһʼʶͲ̫죬͸衽飬븵ĸĹϵͬˮ£ĸᰳǣڶ˭Ҳ˭˭Ҳǣ˭ˮˮദʽʡ
ڣȴֱֱܵӴ绰ҪȻΪһѺǢ̸ԣԷ߲ơ
ֻǣô˵Ҳĵ̣廹ΪܵĸĶ⣬µ˶ҼˣǺ磬Ҳ˾ˡ
ոĸĵֱַӿȥǼҲҡ
Աһȥŵˣʱü
λãˣһȻǸĸɣһͱȽ˼ˣȻλδ¶ĽϲŵĽС㽭
°̾
֮ǰֻǾĸ಻ЩڶԸҺҶҵĹϵĴϣжɷӵĶԴ϶ûܹһˮƽŻᵼԼڸҴΣû˿վǻ
ڿĸȻŸĪĽСеһ͸˼;Ǹ߹λĸ̡
ôǸëİ鳰
Լһѵ̯壬ҺɷҪԼˣʺһϹͣѾӵˣȻô±˲֪ѡĶϱ
ϱδ䣬˿󣬾ͳŸĸЦЦº͵ؽһ̡Ȼ˳
ĸһ̲ס̾üһȵ㻹ûнˣ𣿣
ϵĸҲ磬һ㶼⣬ֻ̧ͷ
̣嶼˼ˣһףҲøĸˡ
ĸùǺԱ߽״ϽʱվȰοʵȴǹ
С㣬ôأ鲻øϷ˲μӾˣڼһŶУȻƺΪ̣˼ô룿ѵֻŵķݣﻹܶأ治֪ô̵صġ
ЦЦͷ˽һۣŶҵĽˣλ
Ϊ岻ϵˣʱҲЩֱͦҽܵ
С˶£֮ǰڶиүүϼǽϲŵĽ֪СûУ
˵ͷԭǽϲŵĽС㰡ⲻ֪ģΪǸҵƼأ⸵ҵ¶֪СʲôϵվʲôʸϣŸվǸҵ¶ָֻŵģ
ùǺɫ˲ͨ졣
˵λˣҺ͸衽¶Ϊʲôû֪ͨһ㲻˵ԭ򣬸ԼҲͲҽ˰ɣǳҽаûдûгϱȻܳƺΪˣҪˣֻҪ̣Ϊϸŷأ˵ǲǰ̣
ĸѾɫ࣬ýǰ˵һӶ϶Ӻͽ׮û뵽Ůתͷ¶һֱ˵ƿԡ
ǽҲû뵽һоȻôݣ֮ǰЩ˵ǣӶˣŮ˻֣ץסʹš
С㣬ô㣬ȷʵǴųģ㲻ԣѴ̶ջȥɣ侲̸ȽϺá
һп͵˵Ļȴʵýöġ
⣿սǻ˭˭ģνĳ˵ˣͷԻǴֱ̣ǵߵڰײ֪ν
Ѿʧȥģֱ˵ص
̸ʲôҲʲô̸ģ˿ңҲϲȥӦʲôϱϵᰳڶ˭Ҳð˭ôá
Ҽ޵Ǹ衣Ǹˣ⸵˵ĿȻҪһعȫȫ̷ϱҿ϶ǲеģҲСԸء
СռŸϱλãҾøˣҲ첻
Ȼи󻰵˵ǰͷָŸǰԼ䣬Ѻ˱ǰ˾ûѸ衵ɹĶӣָТ裬Ҳеѡ
˵뵽ʲôͷЦ
ŸҵŲ̤ȥҾͲȥˣǲ֪̫̫λãصס𣿡
ŮϸĲʹ죬ԲȥĸʹţɽҲǰӣ˶ˣҪţ統ˡ
ĸҲû뵽ôǣû˵仰أֱӱôһףһֱӾ˿ϴøĸλ̵סʱѪӿ͵ؾͶǰһյͳŽ˹
ֻϧ׼֮ǰѾ˴ףһĸһ۾Ϳ͸˸ĸͼֱӾֺ̽ݺݵؿס
ĸǯס˶ãͺǱͭͷסһ㣬󴦴ľʹԾŤ
УȻǴũҰˣô
ĸѾʼԼӽܵ˵ˡ
ۼŽ߿ס˸ĸҲסֽţĳЩ񶾵뷨һĿⲻԾؾǰһ̵Ĳˮϡ
ǣһˮǸսͷȥǲǾͳ׻ݣֻſڵʹˣ
ɶ뷨ĵӿ󣬽ҲƲסԼˡ
ǸУΣѵһΪôϲ̨ĶҷɣֻҪŮ˻ݣʱ衿϶תͷͽŮ߿ˡ
ûҪսĻҪôҵˣ
үүǶֻҪˣһͨ϶ͲٹˣʱָһѣսģȻ͸衵ĻҲ˵
ԽԽƻУǱ߽͸ĸŵĵڣĵ̽Ǻˮץȥ
ýôҲû뵽ǣֲֻŸǱ߽ǲͼһ㣬һ˫۾سɨ˹ͬʱһֻŵֱӾͿ˹͵ؾͽѹ˺Ƕϡ
һңʶؾͼӴȣͼѲӽߡ
ûϵǣŮ˾͸һƾôؽѹں͸˸Ƶģ˿ƾֻôקק
һ̧ͷʱȻŮһЦЦı鿴
С㣬ֵúܣҪһ㣬һע⣬ԼǱ˵ϣǿɾˡ
˵ţ嵱Ž͸ĸ棬΢΢һʹȻžļ죬ǸֱӾըƬһӲ˵һ̵ĲˮҲֱӾʹӲ©˳Ӷǡ
һƬǽ壬ڵԭͼֻģȴѾŵٿؾͽȥˣɫɷףһֵؿǰŮҹ档
ǸĸҲŵһɫվڽҲҪͽƴ뷨ˡ
ո¶һ֣ŮȻ
һֻôһˣԽ͸ĸϰڱıˣլһ׵Ů˵Բһشݺݵؾ˵ϡ
ôĻֶΣܲס˼ҸУֱֱȥ򵥴ֱȴסˣʱڶ־Ůˣ˿ȴͬһɪһԣ˭Ҳ֨ˡ
һλĽ⣬ֳſķԱǶ֣ԱϽ˽ⳡ棬Ҳһ
ŷԱ˼ЦЦ
Ǹֻûץȣˣȥϰ߾㱨һǮǵģֱӼһϡ
ǷԱ˵ͷ̲סֹⲻܰûץҲھôˣϻƵģˤģƽʱǷԱԼСİѲˤ϶ûء
ǷԱֻǾôЩֹ֣Ļڽ͸ĸĶУȴڴ֪ǵĵǸʲôŮ
ĸβԾض˶˶Żˣ޲ϾҸڵض뿪Σյĵط
Ҳͬĸоʶؾһĭ
ģһָоոİһˮŶŮܹȥ˵ǹ̵ĲˮҲ˵ǸŮˣ˵Լù
̫ˣɫؾ˼ʱҪܵơ
ӦǸһͷľ˵Ůˡ
Ҳ⣬΢΢ЦЦҲûŮ˿ֱӾ͵
Ȼǰͣ˾ˣǮҲ鷳һ£ûɣ
ĸﻹ˵Ⱑڽɿ󣬾ѾԵؿ󴦱ӲץɫָӡˣĸŭԣưͿֻʵʵسȥ
ȻûǽѺû̸͵˽ˡ
˵վ׼뿪׼أֺȻ뵽ʲô͵ػعͷ
͸ĸѾ׼뿪ˣԼͬһϵŮ˺Ȼֻعͷʱ˵ľֽ
忴򽭾ǱߣȻ˵
ˣС㣬ٳҽҩ˾İɣикģӦʶɣ
͵һȴұֳκʧ̬΢ʵ
С˵ʲôҲ̫ס


187 ɻ
ЦЦ, ɫسŽǱ߿˼΢΢һ½ļ, յЦ
׵ģﶼҾǸСѣܺĹ, Ļҿɲұ֤ʲôȻ, СаĻ, Ҳֻܷ㿴²£
˵廹ָسһѲƬƳһ, вζԱˡ
һģܿƵؽסˣ, ȴҪֳ޹ã
嵱ȻֻΪһݻѡ
Ĵ򽭾ʱʹϵͳֿ﷭һף, Ž͸ĸע, ף˽ĺϡ
ֽźۼȼղΪҽ˽
һ˲䣬иоԼȻһ䣬ǱʲôϢһ, ֻԼŮɷǸˣԸΪ⡣
ףǽӡɽ׭渴ƵЩֽǰȡʱ󣬴ӡɽ׭ǰ˶񵽵ЩԼƳɹķ׭
һף˺üˣʣš
Ϊλ޷ѧϰġģЧ׫дɽ׭λеֱȻҪ࣬׭ЧʱҲҪ΢ӳ죬Ҳûô޴󣬵Ч϶еġ
ôһŷ׭ȥҪ˽϶Ů˳ԵѵԽ˵Ҳ㹻ˡ
ϾŮҽԽˮͶҲûʧʲôŮ˵ùһʱ䣬ˤ첲ȵģܵӦˣŵҲܷйǵΪֹˡ
ԣЩ󣬽ǹ˹Ž¶һζЦȻתȻˣͽ¿ֻ֮ŵɪɪ
ֱ뿪˲ң̲סЦϽͳֻǱߴ˸绰
ǱҲŸյ˾Ǳȥ׼ʮӺᣬͽӵ˽ĵ绰һʲ֪ԭ.Ȼ͵͵ܵȥϱ鷳ȥˡ
衾öҪð˲Ͳˡ
¸衻᲻ˣϽոڲҶԸĸнֶ˵һ飬ĩ˽͵
Ҷ.ʵûʲô̫ңȫôǴֱӴˣҲһ統ˡ
˽彲ȫ̺󣬱źÿЩ뵽.ȻôסˣֽסúЦ
Ȼһｵһ.βģǸ˵ͨˣΨһİ취ֻм򵥴ֱŵסû뵽էӳ.趷Ӯ治ҵϱǱ뺷
ûϳԿУ˾ǲԣӲٲͣηǱ϶ˣƵʱ޲ԶԶģԲˡ
ԽԽЦԷǡ
ǰ治֪ϱȻıӣ.ڽһسӣǴˡ
衲ûй˼ʱ
һɻʵڳ֮󣬾ظоĸһκȻӦòֻǹҲô򵥡
.ʲô¶ģôһͣʲô˵ˡ
üģ̾ʲô£ǸҰ¶¡ҰҪ飬֪үүòԮˣԾͰĿתϡ
һ㶣ң
ţϸҰ飬ҸүүԸ¶Ҳûбİ취ˣȻҪӪתΪѣ˵Ұ־͸ı⣬ءƲ
Ŀࣺʲô߼һϱģܹܵͷϣҪ飬ʲôͣ˵ˣҸ.ϵ˵˺ƤҲǹ˰ɣţһվ
εҶҽ̸ľһ߼Ϊһ˺žŬŹ̫̫Ȼ̳мҵվ˽Ÿء
ȻΪǼ޸ңҲȻûаȫУҪڱֺ֧ϿɣƾԴΪ룬ȻͷҲƴ㣬ڹϸı̬ȣջ֮ǰ˵ǷϱĻ˳˳ؽš
صһ㣬Ȼ뵱ȻؾҲһΪʲôһ棬ͰɫҪʩѹˣҪƿ㣬Ȼͺƿҡ
嶼Ҫǿ߼ˡ
.裬ģû𣿡
ҲЩ˼ǱҶݱϴ˶ѣҲаɣܾԼҶҪгɾ͸УƲԼκ⡣
Դ˲֪ۣ¶۽ˡ
£ԺҵĺӣڶɣũˣЩҵ˽ӴˣҲˣӶҪˡ
ЩЦֺγһϴء
٩أ衾˰칫Ϊʱ䵽ˣˣ˲سǱߺ
֪ˣ⻹е£Ƚɡ
⻰šŰ֣ƿͽˡ
绰ǱߵĽ˵һ͹ҵ绰ģһ̧ͷȿľǴΣһŵˣɫʱ΢䣬
ôˣ
ϴЦôҲ𣿡
ڵ绰Ǳһ㶣һŮ˵ʸ˭أǱߵ绰ֱӹҶˡ
ʱЩƺͺɣﻹһ㲻̫ĸо
һ룬յ˸衵΢ţͼǳ򵥵֡
¬ˡ
һѹһ󣬲ٿ¬˭
ǲǣĸǸŮ𣿲˵ԺҲûôʱҸˣ
ؾò̫Ծ¶֪Ҳ࣬ԾԴҲûãԾͽ¶Ʋһ߲ٹˡ
Ը衵ӦǸ¬϶ûˡ
Ҳؿ¬֪ŮôֱӰǱߵĵ绰ҪǱֱ˰Ů˸ϳȥ
㲻ý˸ߣ˵˵ĻȻͻߡ
.軹ҶңЩ˶Ȼ𣬵ЩԹȻ㲻Ҫ֡
˵Ҷڱ͵£Ǹˣ𣿡
ЦһʱС㣬ǲǼСᲡ㺦𣿡
ˣҶҵЩ¶ԼҧˣõۣҲòģϱ缺õúܣǸӰ
¬⻰Ҳֻ˵ͷ
Ҳãܱ.ǸĹҪǿлᣬϣܸλżһġ
衶ʱһ㶼СǰŮˣһƫִΣշӣǴϱŮ˵Ķ֣ϷأԲŮ˿塣
øʵһ㣬ҿɲүүҰ֣ʴȣ
Ǿģʹ¬Ծؾ뵽˵꣬ǲɵ¶һֿЦ
ˣֻ뿴ŮʲôرģܹΪţһ˶Ľ
衲˵ֻǷ̵ؿ¬һۣˣǣǴһ仰˵һ⣬صĴҸ衵ļλ㿴Ҹ磬Ͳ֪Ϊʲôˣǵ㲻һ
¬ЦЦֺγһάأ˵öԣǲһ˶ҳΪ˵ӣү˵ĳͷͱӦɡ
ûн磬ʱǱ߼Ҵҵ߽һŮ飬衵İ칫ˣʱһϽ͵
ǸܣҸոȥϴּˣûע⡪
衰ڰֱ֣ӳʾ
ˣλ¬Сͳȥٺ컹ǰ̨Щ˶˵һһûͲҪλ¬Сˣ
λʱͷƤһϽؾǰ¬Ҫߡ
¬΢΢ЦζҪˣʲôȻڵ
.ƵȥǱңʲô𣿡
衰ڰ֣¬˵Щ
¬ϱŹ죺ǸǸӣҿɲضãܸɵóԸҵ¶ɲɵóүүŲ¶
͵س¬ʲô˼
¬Цݶʱüˣ˼㲻˵ҧҵҪſ˭ҧײеֻء 
һ˫۾ض¬κ󣬺ȻЦ
˵ҿɲүүҰʴȣ˭˺ҵļˣҶù
衵𺣬λߵϢֱӾ¬һϣϲõЦݶЩֲסˣ飬Ц
𣿡
ȻתתߣǸϽںƣսľذλ֮͸ͳȥ
ᣬ衾뿪˹˾ׯүү¬κȻ˾⡣
֮Ҷҵأûз.ǸҶŵǣҶҵ뷨ҪҸˮǱ촦Ǹ̯Ӵˡ
Ǹ¬˶ŰɣҪûĻͲùܣҶôڶУǼӣǾͲҪˣ
үԸĸ¬ûкӡֻŮˣҲ֪ǵʲôùһһ¬ûܽҵţȻ֪Ҫڳʲôӡ
һ룬ҲԽĺ
ĸ˼ҳĸǧΣǸϴԵĽҾûһͣʱҪٸҸŵԵϱָĸһóźŲ˵ʱԤ˼۶ӡ
ԱǽѾͷʡʡõĻԼʲô鷳ദҲ˳ġ
үӴûһԼľûΪ衺ͽ̸Ͱԧ죬ʵǵѡˡ
衻֪Ϊ¬Ϲ˾¶үүɢ˼άô࣬ĺˣæȥ֣绰Ҳû˽ӣ֪Ǹ׵İ֣ȥ²ɷȥˡ
һ»ûأ֪⸸ôôĴ󣬾Ȼȥġ
Ѿ²ˣĸԣֻ»Խ¶ԽҪӱܣ޲ñԶһУҲ˲źá
ȥ²ɷ磬ҲǸڣƸĻܿĸǸ鷳Թһ磬֮ǲˡ
ⲢŸ衾ûа취ŴӶʱݸǸӣǲɵù˹ŵ绰ͷЦ
תһ䣬ϱ׼ĲҶѾˣҪĻҾ͸ˡ
Ȼ绰˲Ĺ򣬸־ͼҴҵشӲɷ¸ϻˣһׯžļǵغ衵֡
ҵĲҶأϽó
衵ؿ˸һۣʵҶԸ㣬µ״ôˣҪǲܴҿԸ˰æʵ벻ˣֱӴɣ֮ٵQˡ
ϱȴѾǼҵЩȫˣ˼ҿǻ˶ҸҵͷϣùĻңҿʵûôྫӦЩ¡
ֵȷûʲô¶;÷ȫҪеκͺĸ飬ý꣬ʶؾҪӱܣڶӶˣٻ첻ߣҲòӲͷƤˡ
Ұżˣ¶еѰ죬.֪ģʲôҵģҶǱ߲ͬ⣬¶;ԲӦŶġ
⻰Ц
ҶҲͬ⣬ǾͽͬˣֻҪҶɿˣ϶ͻǰš
ֶʱ̧ͷһɲؿ衣ҶҾ.أôܻͬ⣿Ҫͬ⣬ڵұƵʱҶҾͲѾ˼.Ҹˡ
ЦЦ㱻ƣ¶Ҫң;ԲԼĻ룬ЮƣȻǱЮˣҲҶķڷɿڣԲԴвҡ
ֱʱګګԼô˵ܲԼӣ˼˵ʵȫ޷
ҶѾǿ֮ĩ֮Աָӣ赽ΪҲҸٸһԮ֮֡
֮ǰûҶ֣ҲǿϣܿϧҶƺûܿһ㣬ΪҸǺģڣҪҸˮҸҲǰ裬Ҷҵļٴεóѣ
ɻǲҪҾ͸ɴһ̺ˣ
ֲ̳һףԼҶӸ˵Ļ˵Ѿмƻˣ׻Щ棬̲סʵ
ô
ЦЦ赭д
Ǳмб꣬ҶҲҪзһб갸̡
ȻǾصı飬ȥҶ̸кˣֻҪͬ飬ص¶ҿ԰˳
ҶѾǹעһΪӮһҲԲܾҵ飬͵ŸЭǩ־ˡ


188 ӻ
ֶʱͼˣǲñҶΪ, ͷҶҪˣԲǸҵĶ飬һ취ⲻԼԼҲʹҲͬ, ʵڲҾʹǸӳȥ, ô, ҲùٰҶһѡ
衵˸һۣһô, ǷĻ᣿
Ǽ, Ǻõؿ飬һ, йĹ, ¶û֪, ϻشǷһȥǿʱ, СֵⷢģҶ෬֤˺ܶϣȷǸĹĴڡ
ֶʱ㵵صɴ۾
㡭п湻İ
ֻҪҶõǿйĹĵأͶȥǮ͵Ǳֱˡ
ΪĹһھ򣬾ͱȻᾪ, ʱ򿼹ŶһפƤĿڸˡ
ĹĹھҲҪʱ䣬ҸǷӵķˮ, ټǱ߲֤ǵǿƤ£ŵľһĹû겻ɿŹ
ҲζţڣҶҶ޷ؽп
ʱҶҵʽԻ⣬ʱǮסǱֲϵشծԻҶҳױֱƲ㶼һ
衿ûԼʲôģҶҲͲ壬ǱˣҲֻܹҶԼˡ
̳սҶҼȻŰ棬Ҫ̳һԸңǾͱԱ֮ʩҲı
Ҳ׸衵ˣΨһĵģҶλڲè£ôѡǿйĹĵƤ
ôȷǾһѡǿأֲʵ
Ҷֻ̰Ҫһ£ǿش컨׹ٰصȱҶҵʱ϶ͻǿظȤ
ȻȥҶ̸УҶҿ϶ʨӴ󿪿ڣֻҪ˵ǿأ˵ǱߴҶΪ˷;ԻעһҶеʽעƤϡ
ֻҪʱصıϸҶҵĴӡҶҵڣ
νıѪУǡ
ʶؾʹ˸̧ͷ㶵ضԼĶӣһʱ˼ת˵
һޱʶûүӵİẈ̂Ⱳǵľˡ
ҪǽһУӺֻ̣бŰķݣ¾ܱеҶʣˡ
Ȼүӻǳģɱ˲Ѫս治תʵʵȥĻɡ
岢ǱߵĶթڼĸ֮󣬾Ͱ¶ӵһߣǱĿʼæԼˡ
ǱߵĹڽȺܿ죬ʮµ׵ʱѾ깤ֻʣӲװװˣ־Щ˶ףأܶҲΧۣľ߹ģĵ¥еʮʺͺ档
ʮ¿ʼʽæµˡ
ߵװҪʱͨʹȻǹũׯ
ΪǰƬͺרŵӰŶӣģؾ˼ͺѩ
´ǿǼº󣬺ѩƵһʱ䣬ճµʱѧУΧкܶԺѩָָ㡣
ĸŮסҼǿسŹˣһºƽϢĸŮȴûٰ붫Ǽһѧϰ
º󣬶Ҳʼ˼Լǰĺܶʧ⣬ʼͼ취ıӣʱ䣬ؿʼӴԼԵôͲ飬ظһˣ߶ҲƵˡ
żȥʳģҲڣͻǱҲһݡ
ǶũׯѾٹһµװ޾ͿԿҵˣٴҵ˽壬һëԼŮƵ˽ǰ
˵öԣӵ·ҪúԼȥߣֻȴܿƣҲϸѯʹ뷨⺢Ӷ֮ǰᵽƽģһ·ǳȤԽС㣬Ϊ֮ǰİ֪Ǹ֪ܲٸҼСһλ᣿
ȱأȻǰͲúѩܹˣ󣬽Ͻͬˡ
ˣҸ衰æһרŵŶӡ
Ŷ֮ǰΪĹ棬ͼ˵ȦﶼǶģҲ±ǮǮʱ£ŽЩҪĺƬĺá
֮æҩͶ¶¹ǱǮѽǰһԼϴЩͷͺֻЩȫȥеѺ˲ٿټ־ǷӸһǧ򶼽˹ߣſȥͶꡣ
Ͷ׼ʽͶ꣬Ͳྭһڣ͹غһƬбһ齫400Ķĵؿ顣
ĵرͱˣĵķӶر󣬸˵ֽؿ飬ס˿ڶ٣400ĶĵƤûܵĹ̶ʮֺг
Ͼһ㹻󣬿ɹѡĵؿֻܶ࣬Ҫë϶ἸҸϣƤҪˣһϾ˷ȥĵˡ
İĶĵ൱ʮ߰˸׼ôСˣʵڽʱͻ֣ᷢôһأʵڵҩһԾΪǿ󣬲òΧѡƤֳ
ֻĽ˵İĶĵƤ˵ѾǴ´࣬㹻ʩչˡ
ҩƤ󣬽ǽԼصˮˣ岻Ȼ˹ȥɡ
˼ҽҩʵǱߣػйPTXĺܶ๫ϣƼƹݱ̶һµʱ䣬Ѿɹϸ֯СﲡٴҩĽ׶ˡ
ʮµףĳܸдȴڽٴιʼʩǱɽ׭ķָֽ˲١
һ죬һĸٶȿ˺ܶ࣬ʣµʮŷֽһݣ֮ǰϲҾЧġ˷Լ滰ิ˼ݡ
һι󣬳ܸдٴ˯״̬Ҫȴһ£ֻʣһθдĻˡ
ЩֽԽ˵ǺܱģϴΰʣµЩ׭͸ǷˣһȴôˣʣµЩֽһθдĻᣬҪúðա
Щ׭д󣬾ͽЩϸرΪ˭Ҳ˵׼һܽЩֽˡ
Ǳɽ׭һθд󣬾ͽ͸ǷӣڳܸдʧЧ֮󣬾Ҳûʲôˡ
ҲԼĺתǱٳ鵽һγܸдʣԼⱾ϶ǻң͸ǷӣȥǱｻȥ
ҲǿǷһ׼ƷķϣϾ֮ǰ͵ķֽȷʵûʲôǮôƽ׵˼ôΣ֮Եʱٲһɽ׭Ҳǳƽˡ
ʮһ£ڷˡ
ֲһ̹ףֳִ֣ÿһӶǳǿž֪ϲˣҪյġ
Щֲһˮũ񣬶ϹȻõһ͵ǸʲôӻģѾܵǱȥϸˡ
Ȼ޴Щǣ;ȵصõһϢ
϶ǹŮֲˮȻǰɫĴףǴȻɫף
ΪдӸȤǱ߳һӣĵȴ꿪ȿǿˡ
ԼֵӽˮɫȫһžӨ͸⣬һ۾ܿ
װʲôףҼһԹأѾͷȸҵģ˵ǴǸũҵƷζɺأǰ໹׷óԡ
ӶзȨˣΪڽҾ͸һףǸеĶϱϲ˵ʲôʲôΨװϱһβʣȫȥ
ЩӵĻҲʮֺ棬еԾؾ˿ˮ֪ʲôζ
˵ǹʱѾʧ˵ĻҹƷʲô̹ףũҵشһĹȡǸ׵ϸ֯üƣŽƷзġ
϶ҵǸѾͷũҵǱˣźòŪһӣ֮׺ܹˡ
Ҳ˲ӵĴģͲмƲƲ죺
һ׶ѣжóԣʲôʧĻҹƷЩ̼ҴٹѣͷȻѴ׼۸̧ߣⲻЩ̼ҵĿ𣿡
ӱ⻰ùǺҲٴЩˣһתĹĵػȥˡ
վһû˵ЩҪ˽⽪壬֪ѾͷǸгˣײ⣬Բڼǰ͸飬Ҫ˶ֲִס
ôЩۿžҪˣȵһճɣȻܼ¡
ϢѾˣС˼ģ˵ԽѾͷһֽţӻȥһѾͷҪ¶ˡ
廹ʮһѮʱ̹ջˣͰѴ˶뵽һ̹׵ζʮһ³أֲ̹׵ϢѾ©ȥˡ
һ¶Ͳòעˡ
֪ˣڵո֮ǰһ˻شŵġ
Ҳ´˶Щ̹׶ֽţ˵ģʹǸ󲮻һңý裬һ̾ʾؼʱ̣ǾԲܳġ
ȻˮһѾװ˺ۣܶҪ˴ʹĻµϹȥʧҲѾˣ׷ԷΣҲˡ
һӵ峤ĵ绰Ȳ޴ϣֽ˰ɽǱߡ
ֵȥæأõţ־ܾ
ãǾɣһشҲԼ֣أҲܸҲһˣЩĻͲˣȵճɵʱרȥոԼģ͸òˡ
ֽ⻰Ųټˡ
صԭ۽ϴ϶һҵЩԹͰԣԽֲǽ̵ĶһʮָȤЩǣھһµĳټڴס֮󣬾ͿʼתƹעתƵ˽ոϡ
ʱ򣬽϶ֱţҴѾͷɽˮǱߵֲĵӣȻףȻ֪׵ζôǹ⿴ĵĳƣ֪ЩĲͣˮ±ߵĲˡ
ǲܷ£ֲӽˮʱˮĲһ㶼ֻܴﵽ߳ң⻹ճɺõʱҪˮɺЩϾûʲôˣɶѡ
ҲΪʲôɽˮЩˮЩô࣬а۸ͬˮ͵Ĳࡣ
ڣ⽪ҴѾͷֲˮȻЩĲһô࣬ܲ޴ũǼͺ
ƶȱˮֲô߲ˮǲζţֲĻߣ
ֻҪ뵽ԣũǾסˡ
һ˻Ͼûģʮˣ󲿷ֻڴԼһĶֵء
Щũæʱھũʱ򹤣ÿ붼࣬ʳĲȻǿصġ
ͬĹָͬĻˮƷֵĲ죬ʳĲر𣬶ũ˵ѵ˭Լʳ˲ɣ
ֻҪˮʳζӽˮȻȤ޲ֺͽһˮźá
޴󣬹ȻõϢĴ͸ϵ̽ˣǼһﶼſ̽ͷ̽Եģڽ忴֮Щ˼˻ȥ
Ķϴΰ˸ˣòҵ淿дЩϺֳˣԷû׷ǿ˵¼ӣǱһµͽ̣ԺоѾˣֱӱͽ˼ʱû취ˡ
һ.ҹ֮˺ܶ꣬ô࣬ҲûټƵ뷨׬ٶ࣬Ҳֻи϶Ӳƨ.ɵΨһ뷨ǸԼϱһڴúֵϡ
һ˵϶ҵ͵֣ܴܲʲô
Ҳֵ˵ģֻҪﲻڱʹ˱ǰӼ̡
Щ¶Ҳ֪ȫ˸һչⱾҲǽũׯƻһ֡
ʰߣһվǳŲһټũׯģҪǵϣ⼯ֲ̹ףǴ񷢼¸ĵһ
Ҳ˲ϵˣϽѴ峤дίɲϣȻŴǰ̽ϢĴ棬뷨˵˳
λ岮ҪʵǰǲұǣΨһƣžұǸ˽ϢʱѧҪԡ
ͳֶιȻҪſѧѧϰѧʱҲͬҪ
ҵһףһ飬Ȿ֮ǰʹ峤˵˵ģʳո죬λ岮֤
޴ˮЩжĶŲ˵λ岮ӦҲ
ʱ֯һ𣬶Щջ׽ֳ㣬ش룬һʣ׵ζΡ
ȳζ˵£λΣ


189 ߲
ⷬ, ô˶ɵסˡ
ȷʵܾ˽ⷬ, Ϊν, Ƕúܡ
Ѿͷ, ¹Ȼ, ո, ǰ֪ͨһЩ岮ȥҰæ
дͳŽ˴Ĵָ
廹˵, Ѿ绰ǼʣԸԸɻ, ԸĻ, һﵾӣͽǰŮո, ٰɵųȥũóгһ̨, ܰѵȫˡ
˵ʵǺ׵ȼģ֪׿ܹϵԺԼҵʳܶ˶ʼ, ׷ױʾҪȥｪ϶Ҹӡ
ﻹůģ֪ô, ĻҪ棬ôͦЭرʾҪɻͦжġ
һ룬ʵ˸Сëܶ, 󲿷ֻǴӵģһšһҲ޴Ĵ³׵߸Ҳ˵
廹Ľֽܵ۵Ӱ죬¶ԽֵĲ鲻ڿãЩ뷨Ƕġ
˶Щ෹İԣҲôһʱѣ˶þ͵ˣο˻ָҪӽ϶֣ˮأԾûӵˣҲؼʱѰ϶һҵĻ
ҵ÷¶Ҳ˾֪֪϶һұڹױ̫̫Ǹ۸˼ʮ꣬˽϶һҵǮͷȫӣ¶ع֮󣬴˭ڱ⽪̫̫ǸѪ󨣿
˲̫̫ͽϴһңԽ϶Ļ֪ͬ϶һҳ׺ͽ̫̫ѣ̫̫Ϻ¶ٹ֮󣬴˲÷УƳޣý϶һùɴ̫̫࣬ô³ǻء
֮ȫƫ˽һңûΪѡʲôë
϶һҵõȫ˵ĻӭӵζģȻǽ̫̫ͽˡ
ʱǶڴ߶ˣȥҲǵͷηηģ˶ǣеĿ˾Ͷ㣬Ҳе򲻶ɫԶˣ֮±ϴһơ
̫̫һ.ҹ֮ص˽ǰû˶ӵТϱһˣȻǱӽӻˣȴ۵ģ޲ȥ
һ۳谮Ĵӣ¿Լϱ۸ӣҲһֻ۱һֻۣرķʱǳһ䣬һʱǵӶѹܡ
̫̫ʱʶԼ˴£ΪôɥĵĶѵ϶Ƴ⣬ͷ׵õʲô
һ뵽ӻҪײģ¶пܻᱻӷ£̫̫һʱ䱯Ʋסʧʹޡ
ûкҩʱڣﻹü
ϴҲޣԽ̫̫ԹޣԽ϶ԹޣжԽԹޣﲻϷӿɾǳΣܿܣıƣڽϾûһεóѹͲ˼ҵĶ֡
ܴ˶˵ҪæʮĶĹ٣嵱ȻĴôǰеĵ붼ո꣬ǹƴ˶Ҫˡ
Ϊλõԣټ״Ĳ򣬵Щũֲոܲ㣬ѾƼ壬ܶũֲոѡҪʹˣаЩȴǸ޷ʹòոũûеġ
ȻԼϵͳСũùߣոȣСũùȫʹãΪԤװʯĹϵЩʲôҪͨ磬ֱӾ֡
ʵûеģ׾ͻᴩﲢɣ˽岢ðűֺͻɵΣհϵͳСͻеóǴոˡ
ԣϸǹ󣬻ǰѼǰһ͵ĴӸ˵ĵ绰˳
绰ȥ󣬺ܿǱ߾˽żŨصɽŮЩЩСʵ
ϰ壿
Ҳ˽ĵ绰ûʱ绰Ժ⡣
ҲûԷຮѣֱӾͽߵ˵ˣ
Ͼ͵յӵũæʱˣϼǱæææĻܲٵǼ죬ϴǼ㣬ܰǶϣҼҰæոһĵ𣿼ǮǰռǰǸҲǸǮ㣬ֻ룬¶ǹܡ
λһ⻰ʱϲﻹвͬġ
ɽĵոҪ޴һЩϼҼһûлɣũǴ󲿷ֶڼũæĵÿ첻Ǵ޾ǲ߸֯ëЬ棬еء
Ȼһ׬Ǯ⣬Ǹͱʾ϶˴
ҲģصĳѶˣǸˮոǰһС
ȵոǰһ죬λ˹ȻʹϻｪǼλˣ廹ǰ֮ǰĹأ˸ͥùݣϾùպϡ
ʮĶոҪˣٿ죬ҲҪʱܸ㶨⻹ɵͽԼ룬ɵ帺Щȫϵɹȳɹ¡
רᰳũѧԺǱ߹һ̨˵Чܣͻ߼ˡ
̨ص󣬻ϡ˺ܾãһЩɽͷҲֲģڿߵﵾո󣬶ʼҪȽոϺ󣬾ͽ̨ؼԿ
һæ죬Ϊд˵İæǰ֮ǰȫոϡ
ʱټɹȳոĵȾռ˴
ʱ򣬴˶ѾںЩˣ˶Χĵȱϣһ档
ӱϿЩӸͨӽˮȫû˭֪ȿ棬ȻĴأ
ѾŴɲڵˣ˹ĵӣȫƺŻжɹȳȵһƣĽͳˡ
ʮĶһȻջ˽ĵӣĶȻһǧǴˡ
ǽҲûϵġ
˳ճҲһļӳɵģߵĲڳȻˡ
ĶȻǲϡģݣЩˡ
ΪֲߣϼҼһﶼÿĶи߰ٽѾ˸ˡ
˶ʾ棬һ񼤶ڴҪ⣬ǳνƷףζˡ
ζӽˮҪõĻôѡ񣬻ӹɵġ
Ϊ˾ǳ²ףһӻר֯˴ļӣǰĵһո󣬾ɹɲѿˣʱѾѴˡ
һ峤ڴʱѾ׷׼õɱ˶ˡ
ΪæոӵĴ񣬽廹רŴӴĺһֻɱƷƷס
ȵԵʳ¯ףһȺʱͿƲסˣһӿԼǷٶȣ¹ķϽȥʢڶ롣
ڳ׵ĵһ֮Ҳɵסˣͬļɲ˼ۺ󣬶һ𾪺Ͳ˼顣
ЩɲɵӣȻĴζʲô
ȫֲũԴ˵һ츲صĴ¡
ԷɣȽ飬ټȫ񿪻ᡣ
˰֣׼˵Ĵɲȱ˵˷˵
ǼɲϽҲӿ˳Էٶȣһʼ̻
׵ζ˴ҵԤ֮⣬֮ǰɵˣڳ׵ζҲ˻ɵͷֻȫױϡ
ߣζãĵֲֲɵӰɣ
ʱ򣬴ֻҪӵˣ֪϶ҴùϵǵʳճҪһﶼ⣬겻ܳʲôǶҪᶨƵظŽѾͷһˮ
ҲͦģȻ˵ʵ̹׵ζʵϵͳĴ׿ζ΢һ࣬ѵĻǳԲġ
Ҷڴ˵ףѾǷǳʵĿڸˣǴûгԹζ
ҼһĴף˵ǾͲ˳ˣԸɷƶܳԺü롣
̷¹ҲǰõϢ֪ߵֲı̹Ҫոˣ⼸һֱڸ绰
ô˰̷¹潪ߵĽȣﻹڳأĵ绰ִˡ
ЦʮĶˮһջʳԼﻹĶĶҪոոϺ֪ȥĳˣ϶Ǳ߲ˡ
̷¹ҲǼѣ̰ĵúܣֱӾ͵
ʳȫҪˣ
ЦЦôٵȵȰɣɶʪӣɹ˵ɡ
ȸջëؿ϶Ҫغܶ࣬ɹ϶Ҫ᲻١
ڽϵͳֿѾڻ˺̹ܶˣʱЩҲҪֵģôൾӣ̷¹ĵ϶Բ¡
㽫ռĵӻȥ滻̷¹ĵΪʳʳĵҪԽϸߣԷľ󲿷ֶѣǺȻӿռʳĻͨʳģ׾˳Գ
ʣµģò˶ãڵʱ򣬾ͻ½½¶ǰˣ˵ˣҵǱߵʦСҪĿ϶ͲСĿ
ȻΪ޴ֲͨףͿռı̹׿ζ΢һ죬׼ڼ۸ϸҵһŻݣֻ.ſһļǮԽ˵ЩҲе׬
ҵʱЩ׵ļ۸˿۸ҲԻ̼ܵ͹衣
Ҫ֪ӽˮѿǺҲ壬δֲףȴ.ſһһЩ߰˿飬Դ˵Ҳһߵȫ޷ļǮˡ
ұ̹׵ĲߣĿǰﵽ˾ֵ඼ǰ˷ֵһĶңֲ϶ߣټϱ̹ײӽˮ絾Ʒô޴Ĳϰ°ֲΪ˾ǧʳ
Ҳζţ°һ̹߿һļ۸㣬ǿЩһ˾룬ܴﵽϣࡣ
忴Ʋ࣬˾ļͥҲ֮ңеﵽ߰˿ˣÿϵ룬ÿͥͷǳɹˣȴ㹤׬ûࡣ
Խ岻Щǲġ
ϣͺٴίɲᣬѽ廹нֶйȥˡ
ҸŮһί칫ңͱΪϱ⻹ǽôһܵôߵĴ˶ЩƮƮȻֵҲ
Ůˣɣ¶ԼҹŮʲôףһ֪öĲֶ࣬ȻʮֽԺ
ίѽֱΪģ¸ﲻ⣬Դίǰ͸˸Żߣᵽ˽֮ǰúͽϴһִʱᵽǸˮаԼ⡣
ǻίɲ˼˳˽ϴĵ飬ݴĹأѽŮųԼаС
Щίɲȴòᣬʾȫ忪ᣬֳͽбͽȳаԼ¶ͶƱֳһͬԼԼ֮ǰľ߾Ͳ
ҲӣΪЩίɲ֪Ů۵㣬ҲǽϴѶѣ󲿷˶֪ϵŴӽ϶õֲֿˮΪֺý壬Щ˾ͲͶƱ
Ҳ˵ͶƱ飬ʵϾ߸»ûʼЩίɲʵѾ֪Ǹʲôˡ
嵱Ȼֺܾ¶ȻǲðײãҪ治Щƴί˷òΪԴľи٣˵Ҫ˲һˡ
ڴ֮ǰ廹һҪǾǴҪֲ׿ԣҪǩһЭ飬ǾǵȵʳոʱЩȰʳȻǮҲ϶˾ˡ
ί⻰󣬻ЩɣµʱʳֻĻᱻ¢ϣûѹۣԴ
һ䣺Ԥܸʲô۸񣿡
Ļش𣬾ôίɲǶˣţǱ˴˶һۣ˶Էе𾪺Ϳϲһɫǵͨ죬޲ʹӦ
Ҿũׯһģδҿ϶ϣܹӪԼũׯƷƺͲҵһģƷ
Ҫƺ͸ߵƷģȻߵũƷ۸϶͵Ͳˡ
Ŀǰ½˼۸϶ʮߣȻչ۸϶Ҫȥļ۸Ҫһ㣬Ͼ漰װ۵ȳɱҲܿ⡣
ֻܸ֤һ㣬Ǿչ۸ҾԲ߿飬ǵߣ۸񣬴ôô㲻ҽ壬Ҳ޻˵


190 ǰ
߿չ, ճԼһӽҪ߳屶ֹ
, , 񶫴, һֲˮϰΪˮղֵĹϵ絾ĿڸԵ°
ݽ˵ˮֲĵ಻󣬶ܹչӹΪճʹü׵ġ
Դ˵һ޴.㣬޷ˮֵ½ҪЩίҲΪ鲻Э̡
˶ˮ˭ν, ֻҪʱЩܸǴʵǮС
ԵڶٿȫᣬԼҿ߿չ۸, ȫ嶼, ʱﻹ˻᲻Ⱑ
Ϊ޴ʾЧӦĿǰ½岢ѵɢȥ, ˳Ҫչʳ֮, һҲҪǿġ
Ǿ, ҪֿԣƾҵĻںر峤ǶǼǣһһЭ, ǩֻѺ󣬵ȿܹȡҵ֣ݸصı׼ߴֵĶ٣ܶ죬ҲΪ졣
Ҫô˲˽˼
ϣȥһȥˣҪ޴Ϊһ޶֮ļƻҪֱˡ
˶ݣЩǣٵƫңܶʱ᲻ԾؾҪΪı޴ĺ¶ѱЩ︾˲ᶯ˼˵ͻҪҲԼһѡ
Ŀǰ£廹ûô԰ôһƬж˼ɵ֣ҲҪϵͳ̳ǹҪԼı̹󣬾ѾҪķѲСĻˣĴĴܲˡ
ڴ˸Լ棬жݶʱ϶ῼǵһԼݣڽԼõ£ֶ˽ϢԸܱ֪ЩܵԼ硣
崫Լ˼ǾҲվʾԣϾ˼ṩޣ⣬ԼԼҵķݶóˡ
ôϰۿžҪֵóֻҪӱżˣû˻ôɡ
ýͺЩ֪ôѡһȿֺҪȥǱߵǼǣµǼǵˣֵԼķݶûˡ
ʣµ¶ͽȥæҲˣ˼α̹ո󣬿ճЩϡ
ʮµ׾Ҫҵһֲһݮ߲˹Ϲȵ굽֮ǰЩĲݮ߲˹Ϲܹ죬һԸ޴ͷǰ޾ס˽вժһ棬ҲеĿʱ䣬Щõá
ʵҪʱֲݮ߲˹ϹѾЩˣǲݮֲܶݮĴݮ綼Ѿһˡ
ϵͳռΪȻûⷽĵǡ
ոһˮ󣬵Ͻʹϵͳ̳ﹺ˴Ĳݮ߲˹ϹӣҷԸɵЩӶֲȥˡ
ֿܼ֣϶ҪЩԽ˵ȴʡ
ʱ䣬㹻Щݮոճʮֵĳȡ
ʮֵĳȸոպþֲݮũݮĽȣʱٽݮԵʡ
ԣڸͽ깤ʺ󣬽ֿʼæ˸۲Ԥװˡ
϶һڴ񣬴ǰϲһӣΪ̶ǵĹһأΪ֪϶ǽ̵׶ӣټϽΪıԼûٸ϶ҹȥ
ίɲýӵԼаˮɽֵĽ飬ҲȫƱͨû˸ڱ󵷹
˵ҪЩɴҲæҪڽǰ¶ùϵ˼
ȱأЩԸæ嵱ȻܾҰ˵ı׼˵ˣǮһ㹤гۻҪ΢һ㣬ЩæĴһǮȻˣһæɻʮ
ʩʼϰװЩæ죬ȫ깤ˣǴĲϾͺķ˽üʮ򣬲Щǿѭõģٽ߰ڣ¹ˡ
װôĲݮҲɵæȫǤˣ˸ȥسһˣȻЩݮ߲綼˻˴˰ЩݮͲȫԵ˴
ʱũæʱھˣҸʼոˮ˺ų̈ոԸҸﵾո
ɹɹȳЩöѾɹˣȥһˣһֿ׼רŶڷЩ̹ףȻûּνɹȳĵȫˡ
̷¹ǱߣֱӸȥһռı̹ףﵾŲȥϵͳֿⶼ˲٣ʣµЩҲͲ๻Լҽˡ
˶ãµı̹ˮܳ죬ǰĶˮĲֿܽⶼ
ֲݮ֮⣬廹׼ЩϺֳЩֳкܴһֶںĳģڲֳСϺˣҪҲ鷳ǵȿ֮Щֳźʱ򣬴п޵ĺɻˣ˵οǰӰ
֮⣬Ҳںٴ˵ջ˽󣬰ũͲӣȵﵽܿһƬͲ˻ˡ
ԼͲո鷳ԼֵĻҲȫգͲ߼չ㣬Լеո
Ǯ˵Ȼⰴ˼ܿո˾Ϳʼæ
ͲֲҪˮֲ򵥣ˮҪ·ֱӰѲȥУҲѲ˶ٹ
Խ˵ֲͲˣȴܸũׯƷЧӦʵʵڵֵģͲ˻ΪοͣԸΪ˶֧һֽǮԴﵽ˫ӮĿġ
Щ׼ز٣ȻҪĻǽԼǸũׯĽ裬˵¥װӲװ֮⣬廹ˮ⻹кɽֻΪص㡣
ˮֳϺѾηͣÿˮݾĲ٣ΪֲιϣԲϵľǸСĿ֧
Ϊ˽廹רŸһרֲϵũǩ˳ڶÿϰһɽˮֻΪˮЩ⣬ζ
ˮòȵ޿ҵʱЩܳΪеĺöˣɸүӵͧҲѾ˶ͧһȡϵŻа¾ʱͧþͿԸοṩһеĺĿˡ
ɽ֣Ҳ
ΪﶼľϣǽаҲǲ⿳ģζɽ־ֻˣɽԴǺܹģ׼ɽ˹֣Ҷĳ֣ɽһӡ
ϵͳ̳о࣬ľ㹽ǾȾȻ϶Уʵƴһɽ϶ҰΪ⣬ҰԽԽˣǰСʱɽ׾Ͳժһ֣Ҫϸĵطɽͷҵõ
ҲȷЩΪʲôԭʧˣаһƬ棬ʳõҰĺ٣ò취
ϵͳ̳ľ֣Ǿɸ֮ӦԸǿԵֿ໷仯ľ֣ľֲҰЩôʺֲ
Խϵͳ̳һ֣ˮȥȵ֮ϸ࣬ɽЩͻٵˣʱƬɽ־ܳΪοһȤڣɽɾˡ
廹ҪҪɽһߵؼģ뷨ܿͱԼˡ
ߵؼȷʵζҪɽ϶ƻɽĹľֲɽͷʮݣʱοͿ϶вã̫Ըɽˡ
Ҽ̫˺׵̫ѹܿغͻԼⷽרңԴȫҪĻȫ֪ô߲ͨ
嵹Ǹ˸ѣôЩ̫̫еĻԸҶһ㼦Ѽ죬ʱũׯҵչɢļݣ۸Բг۵͡
̾͵õ˴ఢǵǿֺ֧ӦܶũָſӶ롣
ʮһµף޵ӲװװȫɣҹӰæɹֵµһѧͽ̵ġСũׯңҲ˳͵޴壬ڴ峤ͺܶİ£ұСĹҵ˵¥Ĵϡ
Ϊûҵҹȥ󣬲ʳͽҶȫڵסˣ͵żʽࡣ
ʱ佪ҲڽܹĵƸԱҪܶԱģࡢࡢʦǰ̨ЩǱزٵġ
๤Ǽ򵥣İǶͣҲʮӻԾڽĽ£ӣڴĸڿĴ裬һƵ걣ఢѵ˼ͻʦˡ
ʦҲýȳӺ̷¹֪ȱ˺󣬶˵ͰһͽܸˣڸԵʦֵ¼ʦĸ֣ũׯʦȻǲڻ¡
Ϊ֮ǰͱԵʦϸ鶼˸Ƿ֪λũׯϰľݺﶼףεǲ¶̫ʣʵ϶˵һѵķᣬɵúãδɻڴǰָտɴ
ΪСũׯʦһ㶼ûɾʮ㣬˼ֽϾ뷨
ͲǽϾƧĲϺúøɻڹ۲˼ͷԼˣ̷¹ͶȳӶְ¶׵ˣҪ಻ģҲɹӦ
ʦҵòĲ˽ֽ賢˶޲ڡ
ʦͱԱǸ㶨ˣ໹ǰ̨ͲôˣڽΪ¸еѵʱ˹Ǳ߾ͺȻһϢ
иѣմӹ֮ǰڹµľǾƵҵһСʾƵ߲㣬λع󣬴ˣҸطú꣬˵߿˸ޣ
һ⻰ʱ⶯ˡ
ܹ˵޵ĵ곤ǰ̨⣬ӭжˣôڣʲô˹ƶܱ.̳ɵɡ
廹ھôܴλУ˵޹أڸ衴绰ʱ򣬲Сľ˵ͺ죬¶˵©ˡ
⻰̲סЦ
ʲôѣأŮ˽Ԭ˼ɣ˹ǰΣ˻ѧʱ̸һ
˹ûԣҸ˼ҸһŮ˵ҵ˾Ҫ飬ŵֱӾˣԬ˼Զȥˡ
ҵû뵽ŮôȻǳĲģж벻Ȼô껹˹ǿᲱϡ
֪ԭ˹ᵽѣǸŮˡ
˸衵ۺЩЦã
ô˵˹֪һôףôҲ˾ˣͲ㱳ֱܹ㣿
衶Դ޿֣ʲôҿɲǱţҲô˵ô̸ŮѸ·ƵģԬ˼ɰǵ˰˱Ѫùˡ
嵹ǶԬ˼Щ˹ȸ衻˺üأʮüˣʱĻԬ˼ɻ˹ѧʱڵˣ˵Ů˾Ȼ˹ʮˡ
⻹ǹִŵġ
嵹ûһԲϾ͸˵ý˵Ⱥãڱ˸¶ҲӲһȥͣĪضԬ˼ɲ˺棬Ҫˡ
˹Ķͦ죬󣬾͸˵绰˵ѾڻӵˣģֱӾͰԬ˼ˡ
˰ɽͼλ˵еıǰΣһͷݵʮָĹƤϸ𪣬۾ܴ󣬴żƤɰֲʧ֪Եȣи֮ǰǷףǿŮ廹濴Ѿʮüˡ
˹æܣ
壬ǸȢϱҲҸᵽǼũׯϰ塣
Ԭ˼ɣѡ
˹ܵԬ˼ɵʱ򣬱΢ЩΣΪԼ˵˼֡
ѡֵʱԬ˼ɱ΢ҲЦЦؿ˹һۡ
˹Ҳе飬ʶӣתȥԬ˼ɵ͵ͷȥ
ˣȥũׯɣٸСģʣҲڽС֣ʣǺܱǸҿܻ뿪˹ĶԬ˼ֱӾ;ܾ
˹һ㶣üʶʵ뿪ȥ費ǶѾ㻹ȥĶ
Ԭ˼ʼ磺չǱߣعǴȥǱ̵֧ģг̶Ѿˡ
һ⻰˹ı˲ѿ
ǱȫǸԭֶӣԼԼö˶˵شӹܻˣҪȥôƫԶĵطȥǲë
Ԭ˼ЦЦκįҲȷʵҲԼĹ˰ҲǱߣһ㣬˵εء
˹һϣ˲ʹʶؾҪ˵ʲôߣƺ뵽ʲôǵٴα˻ȥ
屾ֻ⣬ɿ˹⼤ŵӣҲǶԬ˼û鰡⵽ô£
ﲻɵ¶˼˼


191 
Ԭ˼Ҫȥ޴忴, 嵱Ȼ֮, Ͻ˾ϣܿ͵ˮǱߣһ߹һ彲⡣
Ԭ˼ɾͺó¼ȵˮ¥ﻹ¶ֲ
뷨˵ŸոմѧУҵһ˰Ҹô, 򵥰
ЦЦԴδÿɷ
ûеũϵͳҪô̸ǲܵ¶, 浽жԼ汾, ֪, û¶ʲôýֵÿ޵ġ
Ԭ˼ڿũׯ, ڽ꿴󣬶Դ˵һȤ
ڲƵ깤ʮ, Ҳȥׯȹ, Լұũׯ, һû
ũׯ곤¶ˣԸһ, ׼ʱ, Ӱ, ʱֱҵλãѵ곤λó㿴ô
һ⻰ʱϲ, ̾͵ͷ
ȻԣҪллˡ
Ԭ˼ɰڰ֣ЦǵãҾ׳԰׺Ȱסһռˣ羰ˣҾûֵͦģС
õ˲ܹ࣬õóֵģֻ˼÷ˣߵһ˵ȻԬ˼ɾüͷ
ӦиHRרŸ˲ţ¶ӦԼΪһĻϰģûôʱæЩ£Ӧýרҵ
Ԭ˼˵
Ҳ֪Լרҵ۹ƣھӪ͹˾ȷʵкܴǷȱԬ˼ɵ飬̾ͬĵͷʾϾȥƸ
Ԭ˼룬ҵиHRѣȥһʣûп׵˿ƼҪԼȥˣһ治֪֪ףҪҵʵ̫ˣһ棬ϵʱ̫ߵȲ𡣡
˵ţԬ˼ɾͳֻһϵ˵ĵ绰Ͳ˹ȥûãЦŻˣ˵ͷ
ǸиʦãǰΪӵĹϵع˾ͱһְڸλܵżֱӾְĹ˾ݽ˴ǳʣְ£иڼңڵͶݼأ˵Ҫˣʹԡ
ʦҲڴ˾HRˣḻ϶е˿ף˵Ҫ⣬СʦҲѰʦǸѾԻڣǿҸСʦõϣҲǾԲġ
˵Ԭ˼ɻգһ۾һ¶һһıı
̲̾סЦԬ˼ɣǸˬ󷽶ƤɰĹܶƢλ˹ǰΣҲ˾Ͷλκƫ٣ϲĸԣԾؾҪ׽
ҪǸ衵ıͺˣ˹վһͦͦзģCPгǿ
¶Ҳֻ룬˵Ǹʲôʺ϶죬ֻ˳Ȼ
Ϊֵε˲࣬Ԭ˼Ҳûɶ޵ģֱӵ
ɣȸ˵ŮӴӴҾԺƷжҲ̣ûҿ۵ģǽǾˣҵʵĽӰ˵
˵ͷһ߿Ǳ߸ϣһ߾׼Ǳȡϵ˼÷Сʱ󵽰ɽǱһˣ绰ûдԬ˼вסģֱס
ˣֱȥǸɣҲȥǵĹ״̬źþ
ͿԬ˼Ǳ߸ϣܿʹ˵˵ſڡ
Ƚȥ˹ڳšԬ˼ֹ˽³Ķһ˧ؾʹӸʻȥ
ΣֻԬ˼ǰ΢˽ãſĿ͵Ϯȥˡ
˹ʶؾҪԬ˼ɽͣⰡȻЩţǴΪ˺棬ܿԱʵĹ״̬Ǹ뷨ˡ
úЦ̲סͷ˹һۣʵ
˰ûǴĻλǰΰɣһ˦˼ҵģ˼˵˼ң㵽Ǽ˼
˹һ㶣Ͼ¶˼պСѾͷ֪ʲôúùҸ衾ˣ˵¶졣
ʼ磺ûж찡ֻżѣ֣ⷬҲǶ˼ɽû飬ΪʲôҪڵģϲȥ׷ʲôúߵģƤӵ㻹׷˼ȥչˣ߻ʵԶģҿô졣
ɱ˵Ů˶ǸԶ˼ɽҲʮüˣһչǵˣһ嶯ֱӾͼˣ㵽ʱ޶ûطȥ
һ⻰˹Ⱦסˣҧгݵң
ֱӷ˸ۣ˹ͬһϣ
˼ΪʲôңʲôˣʲôʸˣˣѰɣԼԼȦˣϲʲôڳϵģǸ˾ͱˣҲôˣʲôûˡ
˹û˵ֻƫͷŴ⣬͸ĳŻ겣¶Ԭ˼ɵΣ΢΢
ԾԾڴˣ˵ö˷𵽷ЧԼ˹겻˵֮ҲųĬ
СͲЩ鰮ĵӾ磬һǹѪģ˼ʮŰŰŴԲʵеõۡ
ʲôֱ˵úõعͨҪһֱһһεأҪŰˡ޷⡣
˹Ԭ˼ɣʮˣתתֻصԭأαأΪʲôˬ˵овоǲУֱӸͨ첻
ͺܲϲź˿ûʧĸо˹һʾӾ;ΣҲȰˡ
Ԭ˼Ǳ߽ȥʮӺ󣬾ſڳŽ֣Ͻ򿪳ȥ
Ǳ˼÷ҲѾӭ˳Ѿ֪ˣﶼ¶Ͳ˼
Ԭ˼ɱ黹ó鲻
ôʵ
Ԭ˼Ц˲࣬ǲһһѣӦܿ죬Ҳû˦ӣͷβ̬ȶܻ˵ҲûвͷǹˣҶҪˣȥҼˣ⻨꽻˰ɡ
Ԭ˼һͰԵرʾҪˣҲǿЦã
ôҵʱɣ⻨ÿĹɲ٣һʱ˭֣
Ԭ˼ɰڰ֣ҲܣԼȥ취
忴˼÷һ±Ƶı飬֪˻㲻״Ͻǵһԣϸϸذһ顣
˼÷˶ʱ
ũׯ𣿡
ͷʱԬ򣬲ڶһ꣬һЩ۾鶼̸ǣҪѧʦԬ֮Ҫһ棬ҵũׯҪѧĶܶ࣬óԲĻǾǰ˵Ҳǿ󡣡
÷ʱüǸҰĵģڽһ깤õнѾܶˣͲǸƽ״Ĺ
ڽһܵݣ˳Ĺټ÷Ҳԥؾȥ
˼ǱߵЩԥǶԽ˵ũׯȤЩһľӪ⣬ϾҵҲҵת۵㣬ҵ깤ʱŲ£ҵ˸飬½˵Է᲻ġ
Լĵ˵˳ʱͿЦã
ӣҲҵѪһ˰˲ɣİɣҸһҲҵ꿴Լ׹Ụ̊ģ϶ᰲźʵӣǾͰĵȥԬúѧвĲҪװʵľʸѧľѧûʲô˵ġ
˼÷˶һۣ˱˴еľģ͵˵ͷ֣صص
㣬ģǿ϶ṼŬѧԬı£ʱũׯ󡣡
ôˣԬ˼ũׯǱʽְʼѧͽÿڵ¥Ǳתơ
λԬ˼ɽHRӱҲ˶µһ˵ӰüͷЦã
⻹ǿ̲ݻһΪǸʦǿŵ˵أû뵽һռӣʲôôͷʼûʱֱӾ͵ι˰
ҲЩΣǸ̯̫죬ⷽȷǷȱܶ鶼û׼á
ӱǱɣڰЦҲûʲôһƾŹϵģһ߲Ҹɻء
ʵ˵ҶЪ˿ˣҪùˣ֮ãҲչ¶һҵҵϰ֪һҵʵ
Ȼû˵ҲܲµӱԭĵλûõʲôõĴ嵱Ц
ӱҴ˼ɽǱѾţ֪ǿ϶ңҶӱΣߵ˹ȫȨˣڴ棬ս֮ǰԭλĴ߻ٸϵɣս㣬㿴Σ
ӱǿʦֵϣ˵ôƧĵضʶؾΪʴ϶ǲ룬ΨһܹǵģžǼũׯĻԪϣԺ˵õɹʲôģҲȷûʲôĸõѡˣԾͱԿ̬ˡ
û뵽һڣʴֱӸɣսȫˡ
ʶؾ͵ɴ۾С㣬˵ġ𣿡
ԭλĹʾͲͣϵɣǱʦֵĹʶ˶ˣҪ֪ʦֿй˾ʲô.ʺˣ
ЦŵͷȻģҲԺȷظ˵ũׯͻֻ꣬µĲҵ֮һ
ʵϣڸմӶ̾Ǳ߾һĵؿ飬׼Ǳ߳ｨһҽҩȵ°ҩͿ϶ˣνҲõְҵ컨ũׯˣиߵְλ͹յʩչԲûĲŻ
ӱǵˣʶؾһڿˮСʵ
ðһ£С㣬ҩʲôģʻдµĿʲô͸¶𣿡
Цҡͷʱ˵ҿԸ˵һ㣬ҩѾڶǱ߹ҹίյģֱܶӿ̵ġ
߬ŵרѾǰȫǰҽҩδҽҩĲƷԻΪһƣһȫʶ⡣
һ㽪Ǿŵġ
Կ䣬¶Ǻܶҵϲһ£ӱҲûЩţϰ壬ⷬǸҵž˵ǣǺûʲô˵ġ
֪ΪʲôԲôúƵӱһ̿¶Ļֺƺ׿ԽţȻҡԽչͼ˼Ұ
˵ҩʵ֣δ˵ǹǿˣǿ⣬ζţҲΪŵĸ߼HRCHOΪнǧĸ߶ODĴڣ
뵽ԣӱı鶼Ծļ֪Լ϶ǱƻˣҲòϣҰ˼˲˶Ѫ޲ðԼĶͶ뵽ǰĹȥ
ӱĹԣո˵ǷЧҲ⣬˵ıʵֲǺˣȻ飬һȻܼ
ӱĹЧʻǺܸߵģ˶󣬺ܿͿʼæƸ
֮ǰԬ˼ɾסڽı˹˿ȥûǼһڵıҲ֪Ǵ˭һףȻװذԿӵԬ˼ɵ˵Ѿð̰ѷӶˣԬ˼ֱӰȥС
Ԭ˼ɱû˹ĺģסڽҲò̫㣬׼ȥⷿˣһ仰Ԭ˼ɸı뷨
ܾʲôһǮҲ֪˶Щ߰Ұģˣⷿ㲻ҪתͷҲ֪͸˭סײסû˵
⻰ɲǼٻû²ۣ˶ʮǻϹ֣ŮѸ·һҶЩŮ˶ǳ󷽣һԲϾͺͷӵģ֮ӻ˲Ǯ
ЩǮ˻Ǯķҹͬλˣ²ۣԿ˹óԿףԬ˼ɲҪʱϾվԬ˼ɱɵ
Ԭ˼Ҳ֪ı˵˻ô£֮ôһȰͶ˵Կ׸ˣ˹̬Ȼǲ䲻ģתͷͰѸյӱҲӵ·ǱߣŮ˰ѱռˣԱ۰Ͱ͵˹굹Ǹ˳
˹ίԬ˼ȴûɫ
ȥЩҰģذЩŮ˿϶㣬Ըݵװ棬ûҪš
˹Ƥڶ˼죬Ԭ˼һӵĻңֻܼβͻͷػᰳȥˡ
һᰳǣȥҸ߿࣬˵ϱʵ۸
һ䣬̧ͷʵ
ˣľԬ˼ˣ
˹ʶؾҪû
衺ܲش˹Ļ
ȻûãΪʲôҪȥ˼ңµΣֱӰ˸˦ˣ˵ˣԬ˼湻ùģôôУ㵢˼ʮ껹ѵҪ˼Ϻһӣ㲻ÿֲΣУʲôڣ
Ǹ衸˹˵صһ仰ıˣ衿ۣҲʵ̲סˡ
˹갮棬ÿ카ЩҰģһ򻨴йƬҶմ˵Ӹ뷨һӣǸ衻˵ʲô
ǧ򲻸ãһԬ˼һΣûпǺҪ˼Ҹ֮ǰʼʩڶΣԬ˼ɵʲô֮֮ȥ.ż


192 ͧ
˹걻һͨҭס
صҲû뵢, ʶôˣҾźôҲи, һۣҾչһ, û˼
⻰Ҳ͹, Цһ
ã԰Ǹɴ׻ᣬ˾ϸװ, ȻҾ͸ܸ⼯ʮûſú, Ԭ˼ϲʲô, ʱλ, ױִ, Ը⵱𣿡
˹ɫʱͨ죬ùǺ㻹ǲôҲ̨˾˵𣿡
һ㶼ôʲô⣺
, ŪԼﵽôİУҾ˾ˣⲢܸııʣʵ, ǧҪԬ˼ɣ㣬޲ԶԶģ
˹ҭö˵, ֱӵͷߡ
뿪衵İ칫Һ˹꿴ＯʻԱ˳ۣСӻûн飬Ҳ֪ûŮѣûеĻ˵СӾǸ衵һǵĶ
뵽Ԭ˼Ÿϱ۶ѣͷָ嶼ҪͽԸɵóԬ˼ǣߣ˾ſȥԬ˼ס
ＯҲҵ̳ôһҹ˾϶кܶྫӢʱ˵ǸŮ˿۵ġ
뵽ԣ˹ͽѻҶ˲ϻջᰳǾļǵϡ
ôˣһ˹꣬Ԭ˼ɻûӦأ嵹ˣһﲻǻᰳôˣ
˹겻˵ԼڸǶһӻҵ¶ε˸ڣ
Ҳûɶ¶ɣǸũׯҪҵÿæ
ˡ
Ȼ˹ĽӴҲ̫࣬ǴӸǶҲٵ֪һλ˵ƢԣͲǸ͵סµ竣˳Ժ֣λžûбİˣⱲӶǲܵ¶
ڣλȻ˵Ҫ£βýþ㤣
ֱţһ뷨ǣλĪ̫ˣüҵֱܹƲˣȻôͻȻ䣬ȻҪһˣ
Ȼȿλ˵ҪæȴԾԬ˼Ǳʱ򣬽ﻹʲô׵ģ
ãֻȻŲõģһǴŻģ֮ⲻھƣ컹Ϊġ
嶼ҪˣԬ˼ɽӴ󣬾ͺϲλ㣬ͨ͸ӺŮӣӦһĺǻˣܹ۳裬λȫûжԵ˵ӡ
ҲóԬ˼ܹ˹ֻ˵˼仰¾ʹӦæɼ˹겢ûи飬ֻϧݸ鱻زٲչ¶
ֻǣ£ǿ÷ûã׻ǵȻԱҵԧףʱɾһԹż
Ԭ˼ɵĹӹɵģ˼÷ϸڿʼڲϵذ֪Ķ䵽Ů
˼÷Ҳ棬֪ɹĽݣû˭ҵġ
ͬʱӱæƸĻ곤͵ԱҲѸٵλΪ忪нʸߣڶСسǣӱȻǳǿѸٵذｪɫ˺ʵԱ
ߵĹʵ˵࣬лĲ廨ԼİװװĻУֻҪĳȥ¶ˡ
ʼģֱӸݹ˾ģÿ̶ʱ㣬ݹ˾ͻǰȡֻҪѴӡӡбǩϣʣµ¶ɿԱæ
Ǳ߽޹ÿӻߵϵӣٷң϶ǹ̶˵ġ
֮⣬ʵżһЩɢĿͻŶǵ绰ԤĿͻ˵Ƚ١
ҵǴسģѧУд¥ϾСسǣ򻨵ĿͻȺޣҵʻ۸ȽϹԸ⻨Ѹ߰ļǮ򻨵Ⱥ͸ˡ
ԻϻһӴԱʮָͷùҪǿ
ȻΪϴνҵһµĳ̽Ӵ˲ѧУڲɹԱ϶ͨС߿ڶഫִҵǶϵʽ֮ҹġ
ȻЩΪҲ򻨣Ҫı̹ס
ֻϧܹṩı̹ޣֻܳŵЩɹԱ׵ʱ򣬿ԸǱ֤ÿѧУǧĹӦٶûС
ǧһջ˽ʳټԼĶջİ.ǧѿ֮󣬴׶ʣͷǹӦȫؽʮѧУҲˡ
ΪϴνʦýҵĴ⣬Խ˵ЩѧУĲɹԱǾԽǽţһµʱϻûǵķݣʱʱؾʹ绰ѯʡ
Ҳæѵ˵˽޵һֿ⣬ζˣҪѿǲҽаװȻΪۣǰװһͲܵģũׯƷƹ˾ҲҪͬģʽ
ڴ󲿷ֵĲƷװǿֱȥģרŵĹ˾æֻҪṩƷʣµ¶ġ
½ԼҲȷֲٶľԼһˣֻȥ
Ѿʶ⣬ܹ鲻ǳ֮ƣӵһ̹׵ۺ첻Ļ֮ǰҪ¶ˡ
Ͼ꿪ʼ޴ͽΪֲ̹ʾ壬ʱô׵ĲȫȥñĹ˾׬װǮ
ô˻ܵأԼҴڽЩ񹤵һԼɻ
ҽţ꣬װǱ̹׵İװũׯиĲӱ̹׵߲˹ϹˮƷΪ޴ǩҰװĹ϶٣ܸṩĹᡣ
ѻ꽻Ƹĵ곤ͽװǱˣҪίܶᣬֻܰ뷨ʣµ¶ÿǱȥЭ
ΪṩֵĴ¶ֻҪûӣϴίǱǲģһũƷװӹҲʲôȾôǵõÿշֺ죬Ҳ϶ᷴԡ
ӱԬ˼ɺһƸᣬũׯԼǰ̨Ҳˣũׯûпҵ⼸ѾʼרҵѵгԱڣʼģһĹ̡
ߣҲӡ˲Լҽ˼ͺѩĹũׯƬͶŵϣ˺üVæƹ㡣
ýû뵽ǣ֪Լϱũׯ׶κ󣬾ȻҲԼҼŵĹٲתǸ棬ضũׯȨ
ҼϱģؽСũ
΢һתһƬڣֱĹϺҵģȻҲвٶũׯȤģȥ֮󣬶ũׯ˼¡
ȫȽسǣ˵ǳûдڸУһΪ΢ܶ˶֪سǵĴڡ
Ҳǻ¶ģڿＯת֮󣬹ڶũׯѲҲϽܳת͸Ǵûһȶȡ
˶֮⣬Ǽ鱦ң־ĵز˾֮ǰｪĻǸʳƵҲתˣжǶƬеĵ¥ɽֺ
ʳӰܴ󣬹עĺܶ඼ʳﰮߣתܿ˲˵ӣܶ˶ҽСũׯĶصȶȸˣֵúϲ£졣
ĺܸмѾѰˣڿתۺ󣬽ԥؾ͸λʳһũׯҵ뺯
󣬸үӳŵͧҲˣҴһˮΧˮϵĺܶһͷ쳤ŲһԾԾԵı顣
ͧ˾ҲרҵĹԱһмῪĴͲˣڹԱЭ£ܿ⼸֣ҿģˡ
ˮͶͧĻôͱ밲ȫʻԱܲܵʱοοԼɣ
ʱЦã¶ôأǸͧԱԱ߽͡
ںСͧһǲҪʻ֤ģȻҪĻͧʻ֤ܺÿģͽɸǧ飬һھܿٶȺܿ죬ϲ÷Ѷٹǹ˾ͳнҵ񡣡
ҵģֻǴҲͰˣͧҪнο͵ĿʻԱ߱ʻʣ˭ٽǲôɡ
ͧȤ˻٣ԾͰӸ˴峤ֻǮԣˮͧʻĹȤԸ⻨һȥѧϰͧʻģȥ峤Ǳ߱
ֻҪõ֤߾ԸƸ룬ʱũׯĳ壬绹ṩСʱϢʱ䣬ʵнǧЧãɣ򹤵͡
ޣֻˣ䵽˭ͷϣҪ˭ȽϿ죬ٰܿͧʻ֤õˡ
һ˵ĺ£ʱ˵òˣϽԼȥ峤Ǳ߱ǱͻῪҸոֿһͧ¶ѵģ͸⶯ˡ
ڴ峤Ǳ֮߱⣬Щ˻ܵ϶ߺţЩ֪岻˵ԾͿʼ˽ֽ⣬רҽֽ˵飬Ҫõݹġ
ֱǿЦãҿǰֽ˵ˣԽֽûϹ͡
峤Ǳ߱ʵ̫࣬ʵû취òЩ뵽˴ίٿһʱ顣
ڳĶҵ岮ߴ磬ҽ²棬ֻҶԿͧݹӣҶұһȳ˵ǰͷ
ͧȫʻԱǱϿô򵥣ҪǼʻͧҪԳ˿͵İȫһ㶼õġ
ԴֻݹĺôȴҪеΡ
⣬һȸһ͸¶һϢ
ͧʻԱĹֲ꣬׵˶֮ҵũׯƷߣʱὨһũƷӹҲǶԴ󲿷˹ƸģӹĹλ٣ҲһͱͧʻԱĹ١
ԣҪǶͧʻȤԸеݹεĻپҪҪȥѧ
Щ棬ȷ൱һǿڹʵķϲģϾ湤ܶ˻ϣܹԼҵÿĻܹ˼Ѽĺܶƶˣźȿͷһ׬ֹ˭Ҫ
ڽȴǣҪӹʱһҲṩͬλĹҪĻͧʻְλͲôۺͳˡ
Щ˲ţ廹רŰѴ峤飬峤пϵصͷϵ
ίĿǰѾͨ飬ۼӹӦһߵ⣬ЭӹͶͲԶˣʱҪļſڹкܶ࣬ضͧʻԱְλ
峤̬ˣЩﻹвŵģԭм˵ҪΪοͰȫ˴ùģ˳˾͸ˣʻͧΣյĹǻǸ¸ȵļӹ֡
ԣһ꣬һ򣬾˳˾˸߰˰ˣֻʣ˻ڴίš
µģһʮ֮ͣǰΪһش򹤣ΪطزӸߴˤűˤˣȻκˣȽžһˣٸɲˣû취ȥѧ˿⼸궼˺ϻ￪⳵
һʮ߰꣬Ҷи̱ڴĹ¹ҪչˣԸûȥ򹤣ЩһֱڴʵưܵòӣһֱǸ˵й￴ˣǴýҲûҵš
Ǹ£ʮ꣬СˣǸ˸ǺӣȻͿ˳ˣ˵жûҵͲˣû취ʮ궼ȥ򹤣ʮּѡ
ʹ峤һۣ˱˴еΪѡ
ǴѻÿһһȶĹҪɸһѡ˭⣬ٽ;Ĳ̣޷ϣҲĵ¶
룬Զˡ
ɣȥ˵ѧҽˣܲѧɾͿԼıˣ˳õʻ֤ͧǱ߾ˣվɣְ࣬ôЭԼֻҪܱ֤ǸͷϣϰʱУǾô
ְ࣬ʻշÿٶϢĺﻹһ϶ɵ¶Цݣϵظл
ڰЦлңֻҪ湤ʱũׯҵҵοͷãҿ϶Ǿˡ
˾ڶ͸Ǹͧ˾ϵǱ߰æȻ˾ʹֱȥͧ˾Ǳѧϰͧʻȥˡ


193 ҩ׶
һں, ˾Ͷ˳õͧʻ֤ˣۿʱҲʮѮ뽪ũׯҵʱԽԽˡ
Ϊ˳ﱸһũׯҵ, 廹ǸΪĸĺϻӣ˲ٸ߼Ȼÿռʳˮ˲ٿռơ
оʳũȻⴼľɵֱϵͳƬɽˣϵͳռٿ죬¶Ҳ, ЩԽ¾Խ㣬һ¾൱һꡣ
Ҫҵǰһڣ뺯ַ˳ȥ
˱Ƚ϶, ؽں˫˫ȷʾʱ, ߿ҵæһ, ǵȿ˵ʱ
Ϊλũׯҵǰ, Ԥ绰Ѿ, ԤԼǰĿѾŵ֮ˡ
æýŲմ, ǽڴʱ򣬺Ȼͽӵ˹ߵĵ绰, 绰߸һϢýֱӾˡ
˵ʲô廳Լˣֶ˶Էһ䡣
ǸPTXƼ, ѾɹˣѡСͺӶ˳ͨҩ飬ҪģѰһ߽ٴҩҲܴﵽͬЧҩͿˣ
嶼ҪϢˣΪôҲҪԺҩпߵҩһû뵽߶ô죬Ȼǰ˺ü¾ɵһ
ȷϵش󣬿ɰ㶼ãһҪϽκβ弱е׷ʵ
ЦҪڱķ棬ҿ϶ҿ亣ڣҩоⷽ棬һһķȨģԼһгǸҩŶӣЩӡҩҲûеݶ͸ȫ顣
ʱҵŶӼӰӵظоһ̶ûиΪһ̣㾡ܷģ϶û⣬ʵܳɹҲÿṩЩߴأֵµЩ˵ûṩЩأǾʵֶΣҲǰ״
Ʋסˣ
ϾȥлǣϢǾļҩˣһҪѺͬƺãҩһΣԷǳĹҪźĴںͬϾܵЩҩ㹻ĲǶҩ˸ҲΪǹ˾鷳ͺ֮ǡ
߱Ƚ֪ҩȦǸʲôΪ˱⽫Ϊܵͬйڦ߸ҩһܿ϶ص
һȥල֤⡣
ŷҵ绰̸лǱߴ˵绰ȥ
л֪Ϣڵ绰ǱҲ̲סЦ
⶯İȿֻ²õȵ꣬ǰкϢˣ
ҩСҩ鷳ʱȷûǰöٴʵ鳤һҩ˳ͨҩ׶Σ̾ͼˣлæǵҩһ·̵ơ
嵹Ҳû˾Ʈʮֽǫ
һлҪ̹ߵŶӣǱ߾ҵҵæ˺üˣôҲЩԱాġ
лЦ㲻飬ҴӦߵ¶ûǰĸɻֻҪҩ˳߹ǰЩһʹһȥҪҲ취ƽ
ʱЦˣũׯҵ¶лҹũ¶˵ˣȻлһ˵оƺȣͲÿˮˣû¶棬ֻȥһ˵ģҲЩסˡ
л绰󣬽ȻڼϽǱ߷һϢǱߴæûϢԥһºֽ绰˫˫Ǳߣ㱨Ϣ
ʦ㣬и¶ҵø͸ףи׼У̫ӡ
˫˫һ⻰²ɵһ˵
ǸPTXƼʵңոոҴϢˡ̾
˫˫΢䣬ԤڣҲй¶˼ʧͽʧˣ
̲סʧЦǣѾ˳ɵٴҩ׶Σ鲿ԲļԱҩĽ׶ˣ
֮ǰǵʱأȣƵ·ݾͨ뵽ˣʱ򣬽ڵܵõƣĿˣҲ취׹ǱȥǸҩˣԼ
˫˫⻰ۿ˲ǵͨ죬촽Ʋסض
ؽʱô鷿߳ԼҹŮվڿһ㿿ɳʧʹޣʱüͷʵ
ʲôˣö˶˵ʲô
˫˫ﻹŵ绰̧ͷȴ涣Ҫͣȴںð춼˵
ʮӣ˫˫ڿסɣ̧ͷ֣
ǽʦǱߴĵ绰
ؽһ㶣ǲ˵˲ȥǱ߲μǸũׯĿҵôִ绰ˣ˵ʲôˣ
˫˫˼£ŵģ뵽ϢҲӸĶ˵תˣԲ鷴аһһʮذѽ崫Ϣ˵˳
ԼѧҩʵңȻƳϸƼˣǻ˼Ȼܹ׹ҩҪȽؽڵһ뷨ǼҲǻɣǵǡ
ѧǸרҵģʲôҩѧؽڵǺӱ˸ƭˡ
ǸʵҵǸʲôȥ𣿸ģʲôˣͶ˶Ǯռٷݶҩȷ뵽ȫҩ׶Σᱻ˸淢Ϲ˾ɣؽüͷһ⡣
˫˫Щһ֪ʵ⣬ҲһãȻ
ؽסˣ̾ͲĵУɲģڸϽѵ绰ȥ¶á
˫˫ʱЦã֣ⲻϹ¶ʦԼϹ衻֪ܲ
ƿôһＯأжûУԼű˸ƭˣ
¶ʦÿ϶а˲Ÿ۴绰رģĵЩ¶ȫǶģͰĵŰɣⲡϣˣٲҲܱ֤ðϸɢܿܺˡ
ؽ˫˫⻰˶û˵һֱȵϣźȻ˫˫˵
ҰĿһ£ȻǾʰȥɡ
˫˫һ㶣ԣΪʲôǲ˵˲ȥμӼʣȵٵʱֱȥʦǱ߹𣿡
ؽԥһ£ǰԼľ˵˳
ҩ׶ο϶ҪҲģȥ˶ͰҵҲȥҩٴҩҲһ
⣬Ҳҵһ֣߿Լ⵽ʵֹѾͷҩУøٵܵ˺
ҩãҾͲٰˣõȵ꣬ҾָܻʣͶ뵽ҵĿȥⷢȣֶΪ
֣˫˫ؿ֣ȫ֪˵ʲôˡ
ؽһ˵һԼ˵£ƥȡκ˵
ɣǰƱ޺˾ߡ
˫˫ۿֿʼ죬ôʦÿ϶ͬġ
ؽ̲סԼҹŮһۣǾͱ߽ѾͷǱҩ˵
ؽȫ˫˫ܾĻᣬһҪЮ
Ҫ͸¶֣ҾͰҵĿֱӾƻʱǸĿķֺ죬һǮò
˫˫ֱһ취ûУǿǵǮԼԼûˡ
˼ҹִ˭Ȱûã˫˫Ķûؽڸı⣬ĽǱߵȥҩˣҲᰲġ
˫˫û취ֵֻܰ˼
ֻǣײģ⼸һֱڸ嵥磬ûҪȥСҩ¶ֻѯҩĽչжİա
⼸Ҳ˲ϱˣӽӵߵϢʼͰũׯҵ¶ȫԬ˼ɣԼרĵæҩʵߵ¶³©
˫˫ʵʱҲڸŶǱǢȷϣȷһҩ뵽ҩں󲻻⡣
ҩɸѡϸĶ飬ٴ϶һյģ˭Ҳ޷֤ĿǰռеĽżһǿļǶһҩзǳİգɹӦܴﵽųϡ
ת˫˫˫˫ģ֪ΪҩؽѾˡ
Ϊҩڰ֢Ƽķ룬ڵİϸ߶಻кܶΪöòƵģʵļ֢ʱ򣬺ܶΪħĥޱȾĻߣڵõϢ󣬶ҽ뷨ˡ
ļϢųȥһڣͱѾﵽ˱״̬
30죬ӭ˽ĽСũׯҵӣһ磬˲ٴæũׯĺüοͣҲ̿ųˣ־Ҳǰ֮һýľó
ֱǿЦãһϢͨ϶ǴлǶ֪Ƶ¶ˡ
ڿҵǰһʹӿռڳֻ̳ӣһ̳ӱ̹ĹȾƣһ̳ӿռˮĹƣÿ̳ʮֱ˵Ǳߡ
ûأ⼸λж۰Ͱ͵ţүǱҲǲ˵ȻоƺȣϾүӣҲһסˡ
һӾͱͷΧˣŸүĶҪȾƣʱЦãϽõĹԱ̳ư
̳һ¶棬ʱͱһȺ˸Χˡ
̳ӻǽ̳滨˴Ǯģⶼ˿Ϸ죬û͸־㣬ͷȥţͲɵü
ѾͷƣΪʲôһζûУ
ЦЦӡ
ƶѾˣһ˲ʾֱӿ⣬ʱƵ׺òãѷ̳ÿܼ
ĸڣôգƸʱѾ㵽˳ˣϵͳռһ£ҿ϶һ⣬ܰڳЩ˶ޡ
ʽúܼ򵥣˵֣˼˼Ͳˡ
嵹лȥ˵䣬лſ̳Ⱦƣվ̨֮˵һ䡰ҳԺúȺãԺȻץҪԼൽڳ˶һƬкãһվŵȫûӦ
ҲһĿЦãһʽôײؾ͸ˡ
˵Ĺע㣬ڲʳ¶ǿոµġСũׯҶϣũׯſڰڵ̳ϡ
־ǱѾȲ˿⹤ߣл͸үһһСӣֻ˹һȡ̳˾СӾȥ
һĹͱΪ飬־ŵۼֿؾͰ¶˺ʮķ̳ҶЩҶֺֿΪţЩҶȻ̡
ȵҶһ˺һ˲ֵ־ţܵһŨľǻŵ˵ľ㣬̾ǰһĹҺͲܿƵð
һۣ̾͸ܵ˸¶ľϲ𾪡
ѷ̳Ҷ̳ǾҲⲻסˣٵس͸ܿڳˣҲŵɾ㡣
þƣһŵүӵı΢䣬Ʋסؾͳ˾̳ӡ
лҲһ⣬̾ͳĹԱʾ⣬ø׹
лѾ̳ҨһС׾Լ͡
ڳһں˶۰ͰͿ۵ʱлֱӾһӣ鼤سŽ
СϽģҼƺһ̳Ҫˣھװ˴ߣ
˿ﻹв׵ģһ˲ˣϽߴǱߵĹԱѾƱùһ˾ƱҪҨ̳ľơ
лҪռأһɵùڳôˣһĹͱ˸ˡ
лܻһ߶һߺҵģǶ
ﻹ
үƽȻҲȾƣΪʹˣ岻ãҪҽǺȾҲΪɣһǳֹغһͲټˡ
һΣžƱһСںʱǰһһ˫۾ˣΪǰлĺͷλүǰԵվͽǰǸ޴ľ̳ӸڻΧ˶۵⣬ڵ
˭ƹˣ
ʱҲ̳ľƵζл͸үӶҪռ̳ӣʱͼˡ
ϸΪҪðǽѾͷóд˵ģֲרŸȵģôռˣǱ˻˰үôӵۡ
ǣϱģôҲˣ˸ԵĵĵҲ̫ˣ⼸ͷҲˡ
˹Ҳһ԰ǻ
ǣû㲻ʹ󱲷ָϣ
үӼֱҪ˹ըˣСӽˮ𣿲̨ô첲յ
үһظ˹ʹɫС֪ʶȤ㣬ңⲻǴôһ̳ӾƣҪǴȥܲСӷ֣ʱ˷֣ɱô˷ҪˣСô벻أ


194 Ʋ
˹ô벻ףԼλø֪ú, þҪ˸үӵ԰ƲصģҪٴһ, ٣
λøռ˱ˣһʼͲ⣬зݣ䵽ԼĿڴĲŽ䵽ʵĴٴġ
үӼ˹겻ϽԼӸʹɫ, ȻһȻغ
ֿޣԼֽ˭͹˭, ҪȵĻȥϱҪ, һ̳Ҫ, бǾԽ
ͷˣˣֱ嶼ſھ̳ϲˡ
ү⻰ǹõ, ⻰, ˶Ž߿˹, һĿƵضŽ壬ҵþͺǿԼĳ.һ㡣
嶼Ҫ, ˭Ҳ벻үһˣȻܵô˵ˣ, һǫѷлǣѾڿȫӵһȥˡ
ǡ
ѾҲݴˡ
ÿռĸмӹģȻ֪ռĶ϶ϳˣȴҲûϵ䶯Ч
һ׼ľƣ£Ҳô̳ʣµĶϵͳɽͷأԾл͸үӣҲǲܸġ
Σڳ˽͵
λ׼ô̳ǶˣȻտҵ͵ùˡ
ҿɣҳͷƲģǰԤһ͹ȥǿô
˶Ǻ⣬ôڣ̳ȷʵû֣Ҳǿǿͬˡ
ǺãǺ󾢶Ҳ㣬Ƕŵ㣬̰ɲеġ
廹ţȻôõľƹţﻹýȥĻĴ𣬺þƶƵľûҪȸʹģ
ֽڳԼҹŮóƺ󣬶̲ס͵͵һСʣµЩ˾͸˵ˣһŸͿȣ˱ûζƵġ
߻ӴһסĿˣ˽֮Ҳһ޲ڣŮ˺˹֮һı飬ûũׯܱתأƾƣѾоһũׯ棬ǲˡ
Ψһϧģ̫ˣϰһͱôֻ̳ũׯȣлȻЩ˿϶Ҫϼƿȥȵġ
ҵԲЩʵĿһδߵʱ򻹲Ҫƣһ
Ͻ˰ЩԤƵĿ˶£ȵȫߺ󣬲һ
ҵյĺ٣ȴ˲ȥˣֻҪú˯һʵ̫ˡ
߸׼طϢϢأǱ߽ͻŵ˹
СǺӲˣ
ʱһ飬͵ؾʹӴеʵ
ô᲻ˣողǻǻ׳Ժ棬ǲ̫ˣĸط˯ˣ
ҡͷֽŵҵұˣûҵˡ
Ͻ裬Ȼļǵؾܡ
ܵԺ棬ͿĹſţǳСȴˡ
˸ҡͷԵģǲҸӡ
ʶؾ;òԣϽ߼ܣһʵ
أȥˣ
׷˳ȻѶֻʱǽǿЦã
һֻʳʲôѵö˵ɣô˰æҰɣ˵ǸŽμӿҵĿ˳ȥܣ·زˡ
ȴһֱֻĩЦ
㲻˵ǰɣ˵ͷСݽգ⼸Էˣ
һ˽һۣ˼£ſͰ͵
׳ұ˵˵Ҫҡ
׳ǵˮɽֻڸ֮ʱʱؾͻɽѾΪ˽ҵĳͣǼһҲᣬԾͰǼһﵱԼҳȡ˸֣׳
û뵽һƽʱǰװôɣתͷвԼҵĹʱȴôף⻹Ǹɰ
˵ؾ㲻˵ҵʱֻһݣܻ
һвǺܹõģһ˵ҪԼ׳һˣصغ󣬴ӹСؾʹŽܣܿͽ쵽᷿䡣
Ǿˡʵʵؽ
һ㶣ЩţСһܸʲôģʲôûС
ȵȡ
ҲʲôûУΪǱ߿ҵ¶ΪԷһǰ̳ѲصľƲԱʱ֮ġ
ѵ
Ͻذ߿һƿĳͼˡ
ڷľ̳ӣһ̳ѾÿˣľգԱ߻һͲӣﻹʣµľû꣬һһſڵϣɫ죬Ӷòˡ
һʱͼˣϽѳֻܡ
ҲŹˣҲţʮ
ѽûаѺӿã㿴ȳôСĺܺȾƣҲ֪˶٣ɱʲô¶źð
ڰ֣ҴȥҽԺӦûɶ¶ˣƵö˯ˡ
ϽѳѺӺ󶼴ϣżæŵسϣӿȥûãȻ뵽ʲô͵زɲͣסˡ
ȡ԰ѺȥľգθľƾǲҲȡ
岻ȷܵԡ
Ͻϵͳ̳öȡ裬ȻڳƿȪˮöȡֱ
Ȼųϣû뵽ûҽԺأǱ߳һǰһˡ
衣Сһһ۾ͽ衣
ʱһ
ѹ˵ǿȡãѾ˺ܴ󲿷ֵľƾ
ĻʣµľƾӦܿӷټ˯üˡ
屾ȥҽԺϴθģڿӦòȥҽԺˣСӲǿŵĲڷ
СһЩ죬ǲ֪ԼΪʲôڳЩ£¿˺һСһһЦںϣŽ
裬ơ㡭
屾òˣ⻰ʱЦԷǣûص
أСŶ󰡾ͺȾƣ˭ģ
СһҲʶԼ˴ԸⱳڹСָͷָԱߵͬ־ذѶѸˣ
ǡ׳Ⱥȵġ
һ㶣ʶԾ
Ծĵ㣬ֻųȥȾƵ¶
ԼҲֻ֪ʲôֵļһ϶Ǳ߿ҺȾƣԾѧˣȻȥ͵ƺȵġ
òԵĵ㣬ǳ⺢ӣں˾֮󣬾Ȼ˵ĺöˣҿԼҲûʶ
´ϲʱҲ˲ȥҽԺˣѳӻسɽǱ߿ȥһ߿һ߲ɫظ
׳ȥǾ̳˭򿪵ģ
һ㶣Щ߾ε½ǣҿǱߣ˰κ󣬲ŵ
ǡԼõġ
°ЦСһȻѺڲӿǿɰ
ƺú𣿡
Сһʵص˵ͷúȡ
˶٣ʵ
СһС˽һۣһָͷ֧֧
ǣı
¶ʱһСһԲԵӣʱüһ˼֣
Ƕ٣
Сһ￴˼֣ʵʵΣ
屭׳Һȵöࡣ
屭ͲһôСӲŶ㣿ͺ˶ƣҪˡ
ѹʱСӻ˯ڵ϶һʡµˡ
嶼ȲôƣСһﵹǵӴһȾǺü֪֪ȶҪ˵ģ
ѳ˱Сһݺ󣬾ͰСһڿȻصص
С㣬֪췸˴𣿡
ɫʱ˱䣬һǲֵģǽֻر£ŻС㡣
иСƺ֪µˣβɵö˶ҲƤЦˣʵʵصͷ
֪
ϴô죬Сӻûԡ
費᲻ǵƣСܺȵĶ˵϶ԥؾ͸ȣڻ̫СˣȾƻɺܴˣȵöֱ
֪ʲô˼𣿡
Сۿˣ۾ˮͷ
֪ǡְһ
һͻ˲ɬҲѵ⺢ˣϽСһ§̾
ûйϵ㻹ң衰ְ֣Ƕܰ㡣
СһĬһĲ˼ʵ
裬֪ˣǡĲٺȾ𣿵ҳˡҲܺ𣿡
һ㶣ʱЩЦã̲סСһıǼ⣬Ц
ƾôúȰô
СһŤǹһڽ廳Ťκŵͷ
ġúȡ
úЦû뵽ⲻ֪ؾȻһСƳ棬ôС͸ƹһ˿εˣ
ȡߴźӻصСһԭ̵ѾˣԭΪڶƤҲָ
ֻ󣬸ǻϴڱǰǰܣʲôʡ
ڰСһ˯֮ŸǱߴ绰㱨ƽһ
û¶ͺû¶ͺãǸ´αڼˣᵽǱȥɣ¶һΣ.ҵСܲˡ
ϽӦˣ˵绰ļǵظǱߴ绰
衣ҵøһ£˵ˣո˵˺ö໰ϽҸҽҾԱ֢ͻƣò˶þܺˣ
һ㶣ҲǸ⼤ô£ôͻȻ˵ˣ֮ǰǾֻ裬Ĵʻ㶼ô˵𣿡
˵岻ҲЩ飬Ҳ֪µȷǱˣҲû˼ţϽʵʵؽ
ǻԺ棬Ҹûô⣬СӴǿ޿ҵҺȾƵĳˣܵҺǸ棬ҵһ̳Ƶÿ͵ҵľƺȡ
ȵҸҵʱСѾˡ
Ҵ˽ҩѣҲ֪ǲܵ˾ƾĴ̼СӾƺر࣬ʲôʹʲô˵ûͦҪ֪֮ǰĴʻҾ͸Сһȫʲô쳣
Ѿ˲Ͻ˵ͺӺȾƵˣ֪ػҽôɵ˵˵ӿ϶ѾѾˣûʲô⣬עģǺ˵¶
أ
ͺӣҸҽԼʱ䣬ǾʹȥԱļ顣
Ҳüһ¸ģ͵ͷ
Уȥʰ·ٸ軹Ԭ˼˵һ
Ǳ߲Ÿոտҵ϶ܶ࣬ӵĽҪǱ߾ȽԬ˼ɴˣԬ˼ɴ˵绰˵Ԭ˼Ҳܱʾ⣬Ψһо鷳ǣ
ϰϽƣó̳ƣѾˣٲ˶Ҫ췴ˣ
پ𾪣
Ҳ̫˰ɣ̳ƣһ̳ϰٽɣûˣȷ˺ȵǾƣϣ
Ԭ˼ε
Ķǿˣһ˻ʲôһϼҴڣֱӾܰѷסʱЩһٷúȵ٣̳Ѿû˴룬ܲܶסء
ٲҪˡ
ǴѾƵũׯһĶƳȥģû뵽ƻôܻӭ˵ǰĴԤľˣڷ֣ӽƵĻճȵľƶҪϹˡ
Ҽﻹ̳᷿ǱߵϽȥᣬ֪Ʒȥҡ
֪вԬ˼ҲͲ˵ϻˣտҵǱ߶æýŲմصģҲûôʱģҶϵ绰æȥ̳ȥˡ
Ҳæʰֻû׼ȥᰳǣڱߴˣԬ˼ɺӱرסʱ˵һٰһ޴ȥˡ
ĵʱĳѾ˰ɽſڣͳǰᰳǣ衹˾࣬翪ҵǳʱμӵģԽҲûȥǱߴţȥ˽ԷǱߡ
ýû뵽ǣŸյᰳأͽӵһ绰绰ǱһİŮ˵
Сɣ¬ðĻҸطȱô
㶣֪¬ǴĶ֪ĵ绰ģô֪Ѿᰳˣ˵Ů˵¶ȻĸһΪŮ˾ǸûӵС׻
෴ӵ긵棬о˲ͬѰ
ŮǱҶƵӣǳ¹棬Ͳ˵ػҶҺ͸ĸŪڹ֮С
¼棬о¬ǸöԸĽɫ
ԼŮ˵绰Ц̣ȴܸоŮ͸һ˿⡣
¬ǸƲ硣


195 ʲô취
ֲɵ, Ȼ˼һ绰ȥԼ, ʲô״ûижǲǹ, ɵ档
ȵϸ衻󣬽ͽ¬Լ¶˵ˡ
衶ʱü
Ϊϴξ¬ЩѾŮ֪̬ˣû뵽Ů˻ģȻҵˡ
, Ů˴עҪҸˮҪǵǹʹ, ҪǴĵˣ
Ҳû¬, Խ޶, Ů˲Խǲܵʱ˲Ż¶, ҪȥԼĵˡ
ľѾȫ, Сһ˺ܾ, Ȼ󲿷ʱ䶼Ǹ˵żС㻹ǻͺ༸۳, Ѿ㹻ø衼òˡ
ΪǽĴ, ڿСĶΧ˷Ӧ衲ڿһжġ
ΪСЩ仯һһշתû˯, ҲͷһΣС˯ͽм䣬һûбֳκһСһơ
ϱ˵СʵҲͦɰģôǰûأŸСͷ衺Ȼп
ûط˸ۣôԼ̫࣬չչ˵òźˣ
ҡҡͷ˵иС㣬ﻹǲ֣ŮɣҸ¬֣ĺӣǸɰ
嶼Ҫˣûص˸һۣ
ĥ¶ˣ֢״Ǻתָܸ֪ܵ˺ﶼӦˣѵӦԺҪúԺֻʣԲҸ𣿡
ʼ磬޹
ͻҪã˵С͸ܵΣ¸Ӣ䣬Ϊ˱ãܿٳɳҲӱʵԼڶԼء
һ㶣衵˵Ǵûһǲ֪ǲǿϽܰ
ڶ磬͸衾ʹųȥ˶ͯԱģھһϵеļ֮ǰλӴҽǳ;ϲظǣָ÷ǳãչƣһ꣬⺢Ӿܸһ޶ˡ
ôŬûа׷ѣ͸ȻǸ˵òˣ˴źֱӾͻ˱ׯϢ߸˸үӡ
ү̬ûôУҲͦ˵ģóһӲˣֶлˣһžһ˾سһԲ
ڼ佪ųһ鲻䷳ؽүү̫үүдСʱСһ˳ӽ˼һͷ˿ڡ
үӳִ󷽣ӽˣҪСһĿڷѣһ־һʻ𣬸СҲǱһֽζʲôӹ֮˵һллȻת־Ͱֽͽ˽
ΣֻǽӹȻŸүӺ͸ֵ棬ʾȰ︵СţʲôʱҪˣó
үӶԴȻʲô飬ܻ᲻ΣѾͷֵиԽţѡũҳϱⱲǵľ
ֿԼүӶôصĸĿڷѣҪûһʾǾ̫ˣתͷʹ绰һӻ
壺
⣬ΪʲôһӣֻҪᵽֵĻһˣλһгԱ£ȫûʻˣʲôĻ򷢣ֱûûˡ
˻¶ֻͦԵãԽ嶣
⻭ɱʲô𰡲мֵˣúñţҰ֮⻭϶ֵʱЩӵǼֵǵĶ
˵Ǳ߸үһָۣ
ⱲûɶϢҲ㶫ˣǵſɣٴģЩФ棬ܼǵסڵ˹ûʶҸģռ˾
屻ֱⷬӾһЦ˶Ʋסض
û뵽λʳ˼̻Ļͬ־ȻҰء
˵Ļһ´Ĵ˭ܼǵ׵游ʲôиĻңﻹλҵĻΪұĻģԶܼǵס˼ҵ֡
үӱⷬôӵۣ޲һȾͳŸùȥֻһֱ׳
ҲûãǰﲻФǵֻĲƲ㻹ָŸĴܼǵס֣
һûɶˣһĻ࣬°֮󲿷ֻˣЩҲү˭ǿù˭Ҫ⻰Ǵ˭˵ˡ
ãλүΪˣһԿţ֪ð˭ֻиɵ۵ķݡ
үùǺһŭ֮£ЩФȫˣ⡣
ּҵԼӲʹ죬ãһתͷͽӣɷȥˡ
ֱǿЦãǸһϰΪı飬ͼֲˡ
ָ.¶չôˣЩʵ
ϴֵʱΪ¶ֻһĽͷöĸ޲ߣƵòҪܳˡ
һνȴøֵ״̬񻹲ɣ¸үӶŸˣȫǱ͵ӣѵ¶ѾˣǸɿˣ
ЦЦѾڸҶǱЭˣֻҪҶǱͬ⣬ɿڣʱ¶Ͱ϶ˡ
衻ЩζԴ˺ĲǿҲû׷ǵڼƻʲôϾҶҸָĸ֮¶СģҲûʸȥ͡
˱ׯһˣôһǽˣǾǸС⡣
Ϊ긵¶үڣ¬ʮʹ޵ģҲǨŭ˸Сϡ
¬͸嵱ûн飬ԸСҲһֱûеõ˵ĳϣǺ˸ҵĲҵС˸լүӶԴҲδÿɷ֮ǱܵׯԸĸŰӵ¶Ҳһֻ۱һֻۡ
С˿ڣүӺ͸Ҳû˵Ļ˺ӸĿڷѣǳӵˣҲȴ˽һֱŵһ¡
⺢˵ĶԹӦǨŭһӵϣͷβ޹ľСһﲡתһԼļ˽ɣǽе˵һ¡
ȻС㻹Щ¶ĸ֪ŸոտһСȴҲԼظоİүү⣬뿪ׯʱȻŽĲСʵ
裬´Ρ𣿡
էһЩɣϸһЩСһ⻰˼ЩЩȷʵ
´軹ܴܲׯ棿
СŽ죬ͷһŵͷЩ̫˼ص
ոǸүү˵Ҫҿдܡ
һ㶣ʱЩЦ
СǱи.ˣѵ֪游ֻУ.豾Ů͵
ҪУץһҪ̲סŪ
СͯЬһ㶣ֲԸҡҡͷ̽Եʵ
ץУүүܡ
ЦЦʵϲүү
СһЦͷĻκŵͷϲ
岻ɵ̾һ
ô˶ųӣ⺢ȴһų֮ĽЩ˺ˣѪԵЩ˶⣬Ҳͬϣܹرͬȵİɡ
һжȥˣĲ룬⺢ҲӺ˺ȷԼܹڳĻ˳˳س󣬽κѣҲӱܣ¸ҵһпѣ⵱ɳɳһ֡
ҲԾش˼죺
ã´ٴүүУ
֮ǰϰ⺢ӾԽԱգڰ򿪣⺢ӾǷһһһʼЩĿİʲģ˵ĴʻԽԽ࣬˵ҲԽԽ
չ˵٣ÿ춼ܸо״̬仯һæýŲմصĸ衣ʱ䶼ѧһüƵ绰æ͵жҪ绰㸵Сļ䡣
廹ר˸ͯѧøСͨ⺢֮ǰƴͼʱͱֳĳ̣û뵽Ҳ츳ܶ໰ѧһѧãµʱ䣬ͨͬ亢ͯһˡ
϶Сһﳤ³ϵͳƷӰ죬ĻӵĻһʹӱĺӣԽǷָСı仯ԽǸҿ϶һ㡣
衣ȸҢĲ鳹׺ˣʱźȥרҵĻȥһ°ɣҾСһ̲һ㣬ƱͨĺҪߺܶࡣ
ΪֻǴɣ⼸ָ˸ӢѧϰСʱͰѺܶ׶԰ͯѧĻʶѧˣܼ򵥵ظϵͳ﹵ͨˣǸͯҪӣܰˡ
⼸γûзһ㣿ԭûǸ뷨ģڽô˵Ǹִð˳
ϱȷС̸߳ˣҲҲᣬүүҲῼǴʱＯŵδӰһ㣬Ҫи
һ㶣һתѾ˸衵˼
پЦ¶Ҫиʲô۽̳㸵Ҳҵ˭Ҷ֣Ҳκ
ΪƶˣӦñҸλõҪԣ˭ܽλã˵㣬Ҳүү˵㣬˵㡣
㽫ҵݲҵҲ֧֣һ裬ҾͰҵ׶ӣǸǸҵĺӣ˵һġ
Ҫ˵ǣڻôСδֿܣǿԴ࣬ϣǱķչô۽ҪʲôúܳɹδҲܶѡǱ·޶ˡ
ô͸ҿ϶ֻôƼţ˵ܴＯŸǿʮٱҵҲһ
˵ˣûҵĽҩأʮҿɣҵĽԲѡ̳˭Ĺ˾Ǹδ֪أɱ̫ˣ
û뵽˵һ䣬ϱž˵ôһѣﻰ⻹ЩƲ˼
ǣ첻Ϸߣ˰
ķӦȷǸû뵽ģ֪ԸС㲻ֻҪ˾Ӧе˽ĵģСϾӣŮ˾˽ģΪԼĺ㣬һҲ޿ɺǣڸ衿ȫܹġ
û뵽ʾδܻὫｻСֶӵʱϱ⣬Ҫ̳˵˼Ľҩ뵽δСѡУǳ˸衵ļƻ֮ġ
һүү˵ģСϲʲôǶ棬ԼѡүүǸϹŰ壬ǵ˼϶ֵġЦ
ŷǾУСǸӣúδܳɳΪҵĽ˵ܹҫ棬㸵϶մء
Խ˵ԽףʵЩЦ
Բϵδĳһ죬ϱⷬΪʵһߣڸСĽǱ˵׼ˡ
ЩǺ󻰣£˲ĸС¶Ϊũׯ¶
ũׯչ˳춼ͣЩҲ϶ũׯߵĻʳƶ޲ڣΨһòģȱ˵ĿԹֵѡ̫ˡ
ȷʵĿǰũׯٵ⡣
ũׯȶȲǰһԤο뿪ͻڣҪôסοͣԽԽ˾Ͳߣũׯ߳չص㡣
ɽɲժľʱûгĲݮ߲Ҳڳɳ׶ΣͲ˻ɻ͸ӰΨһģˮߣ̰ˡ
Ϊ޵Ȥζԣ˵ǽʾ֭ڣķҺѿռĲʻƷֶԵũׯڽһ·Ǥ˺ܶõ廨Ҳֲ˺ܶ໨ĵҩЩȽϽʻǸũׯοѿŵġ
Ȼʲô취ܹȤζԺԣЩοӡ̣Ҫأ
ţʱȻ洫Ԭ˼ɵ
С㣬ϽأֻҹӸŪȥС͵ܵũׯ͵ȥˣûˣҲҵģԼĳԼܣũׯĶˣȻҪǹҶǣ
Ԭ˼⻰ģֻҲһĲˣץС͵ͻ˻ţýˡ
׳
һȣûôֻһʵʵؾʹ߽Ժ
ˣֻͽˣø԰ƵģҶҪڵͷۣԼܰɡ
Ԭ˼˵תͷҪߣոǻȴظ˽ѣһȻ
ȵȣ


196 
庰, Ԭ˼ɲɵͣסŲ, һػعͷ
ôˣ
Ԭ˼ᵽ԰ඥ, ǰø
˵ܽµ⡣
ЦøթԬ˼ȴһĪ
ȵԬ˼һ͸Ǵˡ
ƻǲ, Ҫ˭ѵǣǶﲻˣûרŵѵʦ, ͲܰЩһѱƻ, ̫ˡ
⻰, ʱһ¶һصЦ, Ǳߵ󺰵
׳
С, ʶؾͲͷ, ֺõسŽһЦ
ָԺʯһ
ȥҰǱϵǸƻù
Сһ, ۼŽɫԽԽ, ë̾һ¾ʹ˳ȥƨߵߵؾͱʯϵǸƻ
Ϊƻе, һֻǰצƻ§ڻѹӸˣЩǱסΣСذƻݵ˽۸ǰ
ƻǿռģСƻ֮۾ֱضţζǰڽʵʵظ͹
¾úЦϻùֳ࣬һվŵĽ
ȥһʪֽ
׳Ǹģôһһ˼ƨߵߵؾܣһʹһʪֽˡ
ֽóƻøɾȻҧһڣ̧ͷһЦؿԬ˼ɡ
ôҵļƻ𣿡
Ԭ˼ѾЩˣһĿɿڴؿŽ壺
ǣ⡭ôģ
ʼ磺ܣܱ֤ЩСһٶ࣬Ҳܸö
Ԭ˼ɻЩ̫ţȷ𣿡
ЦЦŵĻٸһϲˡ
Ԭ˼ɵ˵ͷ˿ֻǱߵڽǰȴʵʵĳֻˡ
һİ˼⣬Ԭ˼뿪˽լ
߽õʾٿֻʹӹʱͲԾ͸Ź⡣
߳Ѿˣϸ﹵ͨѾûɶϰ
Ҳ֪ǲ߼ܱԴȻϢ֮һ֮󣬽ܺԵظоЩǰλ˺ܶࡣ
ֻҪЩﶼǱʶη壬ȻԾþӣԼҼļҲӡ
ָое֮һӦƣƫƫǴڡ
ԭûҪЩСģԬ˼ɵⷬȻʶԼ֮ǰһôǿļܡ
֮֮ɲǰ˵ģãǲŽ˷ء
ҲЩһ׸ɻռôʳֻҪɻһЩСһǵ꣬ǿ϶⡣
ԼҪͬ־һ˵һһʼ˵Ҫÿռ׹ͺһһ߿飬ʾЩԸɣѹ׶ˡ
׳һ̫ԵǸԼͬմⰡֻǽҪǺ䶯ЧӦһֻοͣȻܴӦһҪ
ɫһ壬ŭֻ˵һ䣺
ɲɣ
һͱʵˣŵòҿˡ
ϴһӸĵһȻﻹЩܣĵؽ͵
Щͬճṩʳǵ࣬ŶӵĶӳһĶֻҪֵµСһǹԹֳ¶ʱǷʳ͸㷢˫˰ɣ
⻰һСһ͵ؾ̧ͷ۾˲ˣһ׼ͬһ˲һתּۻ۵
ı
嶼ҪЦˣôֻһǳɾ˰ɣ
ּۻ۾һֶûˣѴʵʵɻ
һʵˣԸصͷ
ɰɣϾͺˣڣضʱǶæҪɻĻӰ쵽ǴЩһﲻһԸ
ҲȷʵǸ⣬˵
ͷҽϸ㼸СľݣרΪ㣬ڷһϹЩͬĶزĻȥСľȡã˰ɣ
첢ߣֻʳԻȽѷΪ˱ͻŴĸɹʳٳʳˣʵûж˲Żܳ
춼ΪṩʹߣЩ϶ܾƽعʳӻ
׳ǳṩЩߵζģǱװӸŻ͵׵ĹбŮ˸֡
ţԼЩ飬ҲͬӲЩߵ.󣬶ΪŮ˵ķ²ԹԵسŮ˵ʯȹ¡
ڸСЭ̺֮һʹŹٶ޵񣬱Žһ޷˵طȥˡ
Ҳͳֻ֮ǰưǼҳҽԺĵ绰룬ǼҽԺҽȡϵ
ϴκ´ǿ¼ǼҳҽԺ֪֮ǰ´ǿǶߵ˶ǱǸ̬Űɱ֮ҽԺʹ˼ʹɴֱ޸ҽԺ涨ﶼҪרҵûﲻģͲܴЩ˵С
֮⣬СҲÿһܻ㱨һγҽԺҲʱʱų飬ȷǵĺȫԡ
屾ǴӼһСģȻ뵽ҽԺ˶͸ı⡣
Щ˶˵һůĹ޻ǳԱѾʮˣοܸЩСһṩ˵ĹЩСһũׯʮ̹
ߵǼҽԺҽϸ˵ұ֤߾ԲŰеһж͸ҲҽԺʱͻ顣
ΪϴڰǼʮҲûǮǼҳҽԺҽԽӡǲģΪ˱ٷ´ǿı磬ǼҽԺһǵһǣûɿڣǱʾҪǸũׯһ˵
嵱ȻûϾͽũׯľλûкܶϢ϶Ǹҽ
ǸҽİЧҲܸߣ൱ӣ˽ũׯӦʺ󣬾ͱʾϰ˸ȡϵ
ûãȻһŮӸߴ绰Լũׯʱ䡣
ڶһ磬廹˯أ͸оߴһһô
ȻԱߵĸС۵һ͵ؾ۾һͷͿСѾӴһ˷ܵıָŴ⡣
æŴȥⲻҪһʱһ
棬һƬȫһë׵ļһţڲͣϼмǸŲöҪε󣬲׳˭
ֱǿЦã֪һȥûٺ󣬲Ȼôô˶ˣ
һô˯ǿ϶˯ˣϽӴһ˷ֺĳߡ
ǰȻ׳ƹģڿ֮󣬻еη壬ԶؼˣͲԾҪ㣬ʮֵľһμ׳ʱһģһ
ٿ׳һѾʮˣһԾļһûûεӣﻹ֪
ĿЩɨٵһ£һ;ˡ
Ϊ׳һȥһˣܹոֻ߰˭֪һҲ֪ʲô취һ.ҹĹȻʮֻ
ģǽû뵽ģƽʱתƣҲûʲôСﰡôһٻһӾܳôࣿЩһƽʱ㵽ȥˣ
ҲǾʱ򣬽ͲòСԽԽá
ô󣬹ÿʲôɣǱһ࣬ǸǳӴĹģ϶Ϊũׯһķ羰ߣССˣԾܾë׵ջ
ĸԵ𣿡
Ǹúóԣһԣ
˵ֻҪɻ͸ԵģҲҪģҪǸС
˵ƭǵģɽƻˡ
ƭǵģëΪʲôܸǸߵô
ȻϵϢЩ£Ҹоû⡣
ȿɣǼٵǾߣ˿϶׷ǡ
ԡ
һȺߴߴţ˵Ļһ䲻ȫ˽Ķ
ǲɵó˳飬ƫͷһԵ׳һۣЩЦ
ֽкëΪʲôҪҸȡ֣
ëһ׳ըˣëһˬŭǸľ˵©ļһ
·ϲǾһֱڸǿֽ׳кëôļһǼǲסأָ˵©죬ºˣһӢҪָһˡ
ǿסЦ⣬òײſסʶ˿ëֿ˿ǱߵһȺ۾󣬵
ǽҵ˼ȳ˵ǰͷҪͱعطӰҵĵǲһģھͿˡ
ǵĹҪӴ޵ĿˣܸοͻҲҪ֤Լİȫʱ̸οͱ־룬Ļ鱩ģݹʺ㣬Ҳ뿪ˡ
һȺ㿴ҿ㣬Щ
мʵڵС£뵽ҪİӴͿƲסɪɪģѾԾشùģýʣѾԶ˳
ҲΪѣ⼸ֻһЩ߹ȻͰЩСһˡ
ʣ¶ʮֻڿͬ߹󣬶һĽʺޣеѾԼΪʲô˳ˣ˳гԵģĺ¶Ķȥ
ĽǣֻҪҸɻЩǶУÿ춼У֤ǶܳԱ춼ȥԼĴ
ǵĹʵҲܼ򵥣ЭҵľƵ깤ԱοͽнӴյȵȣЩҶ̣϶ǶҲ۵Ĺ
Լʤεģ£Լɲ˵ģҲǿ
Ǽֻ˳Ļ鶼õ߹ʣµЩѾʼˡ
˵Ȼÿ춼ܳԵõʵʳ˲䰲
޴.Сһܿܵˣ
һƬȫĿƵŽ壬û˭˳ˡ
ܺãǾôˣһȥǱߺȸǱţʶ޵ĹԱ˵
˵⻰׼ϳԿ׿ޱȥޣûأˣԺ˵ΪǼˣæܳ鿴
һ̽ͷûˣȴԺһƬ󣬽ʱһյһϱ˲ͱˡ
ô£ôô󣿡軹Ϊǳʲô¶ֽʵ
ڰ֣
û¶ȥɣҸģһȥǱ߰ã£˵ġ
ʱһЩҪôȥˮǱߣȻͿԼҹŮץųԿһӣһȺ͸Žˣ򿪳źһë׾ͼܽ˺һĹϾͼë
迴Ŀ࣬ؿŮųôﳤȥζز
Ǳߣûϰʱ䣬Ԭ˼ɼû߾ֻдмֵ๤ԱڣϰˣԱЩţ±ʲôë
ҲûԱ˵ʲôֻȴǰ޵¥ǰתתһϤһµΡ
ڽ忴ϡƽľٶôһβͣҲ㹻䶯ˣֵĹԱס޵ЩοͣӴˡ
ҵģôôࣿ
ǸŮ˭ôЩ󶼸ܣ
ҵģЩҲ̫ɰ˰ɣ
üɽǱߵĺһǴӺˮƬܳ𣿡
һҲ𣿶üɽĺˣʲôʲôЩоܹҲ
ӦרѵİɣûйԣȺӺöˡ
רҵģЩԺø߰о˹ѱģҰ󣡡
һ
û뵽޻ôСһֵˣ
տգȥ϶кܶ˵
ЩοһʱˣϽͳֻ¼СƵеҪȥһСë
֮ǰָʾЩСǼŽ˵Ҫοͱ־ĻһοͽӽܿЩηؿЩο͡
ȻûЩοҲʧһ˷ܵţ̾ԶԶظӰҲʮָ㣬ܶ˶ƬСƵϣҲ˵ۡ
Ԭ˼ɿ˼÷޺󣬿ľĳ
޵οͣ϶Ǳũׯȼٵ뷨һǺģ󲿷ֶҪ˯ŵʮŻ½½𴲣Ԭ˼ϰʱ߻һƬ徻ûʲô߶
⳵ӿ󣬾ͿԺΧ㣬һƬȫˣһס޵Щο͡


197 ͣ
һⳡ, Ԭ˼ɶʱһԾؾüͷϽ³ܡ
Ƶ, µľǳ, ôΧ, һӦǳ, Ͻ漷, Ҫ֪׷ʲô
ȵȺЩΧ۵Ķʲô֮, ˾ɵˡ
޴ѾΧˣһȺɫë׻վſģеͼɳ, еĿ輸ϰŵˮ۰Ͱ͵ؿţһʮԵӡ
ô붯֣ǸŵһɣһͶʵˣһèƵ, ѸԵצӸ˻ȥ
ΧȺΧ۵˶ֱÿɰ, ŮǼ໽Уһð, ޲Ͼ͵һֻؼңЩʿǶ̲סͳֻ
Ԭ˼Ŀ⸴ӵؿǸˣһʱ䶼֪˵ʲôˡ
ŵ˲Ǳˣ޵ϰ彪ͯЬ
ǿԬ˼, æ̧ͷԬ˼֣
˼ɽ㣬Сô
Ԭ˼ѾѾȺ𺳶ĿѲʵ
ЩĶģ
ָָӺ棺סͣʵڸɻĺ֡
Ԭ˼ɶʱһΪЩǽӳֳģ˭֪ȻǴҰģ
ⶼӺɽץģ˳𣿻᲻ˣ
æЦҡͷץģƸģ¾£ҲߣҲܽѾ˹涨ܸοͻҲˣĲġ
Ԭ˼ɾҲ̫ðˣҽĻҲ˵ô涨Щֲˣö˻ҰĹ²ɣûгɾţ
Ԭ˼ɾ¶ףܿ죬͸оԼҪˢˡ
尲ŹԱһһƣÿֻĲ϶һ
ȻΰЩеǰǸ˼飬ȵ֮顣
Ԭ˼ɾͿЩڽÿһ󣬶ܸԼĺ׼ȷشڳȻûһǽԼĺ˵ģ
Ԭ˼ɾˣ˼ؿ壺ôģ
ЦЦڰ֣ûŶ
˵ţͿʼָʹЩɻֽģˮģңģȻżҲǻһЩЦԷǵʧ󣬵廹ǲģ϶˳֮С£Сһﶼöͦġ
Ԭ˼Ѿ׷ˣ۶ֻʣһʣ˼ݡ
Ҳ̫˰ɣˣħӼƵģô̵ʱ䣬ô󣬽ôЩҰʮСһģ
߼ֻ̫ܲ࣬ǺЦ
ѧһרҵѱ޼ܣҲϲ̨档
⻹ϲ̨棿ֱţܸߴ˺ŮûܵסļܹƻҪĸļܣκγöһһ׼ûŮӵù
Ԭ˼һ˫۾ȵضŽ壺ܿԽ𣿡
ҡͷǲУѧʱй涨ʦҪ⴫
Ԭ˼һʧðɣǳ㻹ѱĶ𣿡
ЦȻҲ㣬湻˵ļƻвеͨ
Ԭ˼ûˣôʵʵıƵģũׯ˵϶һʮ㣬϶ܶȤοǰιס
Ԭ˼ɵ˵ͷ㻹׼еʲôҪŪˣôЩһ簡ЩҪע⣬ס޵ĵطЩһá
ͷ֪ҴĳҽԺǱÿһʱͰҽСһ졣
ǼҳҽԺһЩèν󣬾ͻúҾ͸ǱᵽҵũׯʱóҽԺèĿǰũׯӦС
ڰãЩСǲҰãֻһͣԼؼס
˶һרŽһݣһרŵס
ʱοȥˮũׯǱ߶Ҫ໹м๤ȫԱģЩȫһһ޵ĹԱԼĻ϶ҲôԱɻ
õİ취ǰЩСɣο͸е棬϶ųİţСйҲ־סĳܱ֤һͣʡ˲ƸԱǮũׯջĿڱӮ
Ԭ˼ǲУʵ˵տʼļƻʱеƮЩʵʵĻ̫࣬ͲǸʵµģŷˡ
ǲʵʣ˼ҵ汾£гŸôȥ룬һͨˣЩǵ뷨ͼ
ƻ൱߻Щ뵽ƻȥ¸ߵĶԱȫ״̬𣿡
εü³¸¾ҪˣǸʲôԵģ
õ¸£ֻҪҽԺǱߵĶＯ˳߸һھܸ㶨š룬ֲ಻¡
ҽԺǱ޷ͨ죬ԸΪṩε˶ǽ͵ˣʱ.åΪֱȥԼèȥ粻֮࣬ɹƭЩϵèؼңҩЩèһʱҲó
ĻܻҪķһʱѡ
Ԭ˼ɵͷʱˣУ֪ôˡ
ûҲӵ˳Ǳߵĵ绰ҽˣũׯߣһ۾ͿĴЩ󣬶ʱԾС
ҲûЩﰲŽ֮Ĺ滮ţ֮Ĺȼƻ˵ˣҽҲûǣʾԿǸͼֻһ£۲һʱ˵
֪˼ҲҲҲûʲôԥؾʹӦˡ
ΪȷЩİȫкϣҽ˺ܶҪߵĻʳȸϸڶҪλҳҽԺʱ飬һ쳣ͽֹҰЩﶼߡ
ЩܽܣҲûԷּۻۣһ˳˺ҽԺںҽԺӹЩȡ
λҽֻǸģ¶ҲŽ棬͸Ժ˵绰ǸҽԺԺ֪ߵҪԿһͬˡ
˫ǩ˺Լֱӿ͸λҽһٻʱֻ³Աˡ
ؼҵģһֻëһֻȮ⻹ֻè
϶ǴѪͳܿó˭ռϷ磬Եģ
ֻèͱȽһ㣬һֻȳˣһֻΪһֻ۾ֻèڳҽԺƣΪԭҲûԸô˳ҽԺ档
ֻ⣬˿ˣÿ͵ǼҳҽԺȥģ͹ȥʱ򣬽ëͲȮ϶޺ӬɣֻèݵòӣܲҽԺһʱ󣬲ؿʼתġ
ֻСﶼѾָ˽ﻹҪƫЩ忴ҲۣͱʾԸ⼸Сһӹ
޺󣬹ȻСһﶼõԱοǵһ»ӭ
ʱûǵרҵס޵ص㣬ڻʱ򣬾ʹ˼ݻڳպš
ݣͲʲôʦˣоḻľʦ׼ôľʦǰæֱԱ߽ľСʱΧǽΧס߸СϢʱܻرȥƽʱ߻
Ȼٴ֮ǰҪСһѵģһϲ⣬Ȼѧϰѵ
ǽãÿռĶƻ⼸Сһ֮󣬻һһѧúܵλһѾ֪ϲҪȥרŵˡ
Чֻǽ⣬Ԭ˼ɶֻʣ¡ҵġݴһŲ˵ˡ
İ£ͽèһֱ飬ҪʼйѵÿСһϷֵ񶼽ϸ˭ӵΣ˭ˮⰲȫල˭ȣһ÷ǳȷµѵѧϰܿЩԱͶѾԼĹʮˣϾϸڡ
£ļľʦӰӵ㣬ҲѾѶݸˣΪǵԺܻбСסνݻͦʮʮֻȮֻè
СǿӻͦĽǶмˣĽҲ֪ǵļңϵϵʱСһǶԼȥ
ֻ˶ﵹǺܻϲһ֪Ժǵס󣬾ȲһƬѲȻ涼ϳˡ
ڳҽԺȻõ˺ܺõϣЩҲڳҽԺﲻɡ
ЩСһ˹ˣȻȻµõϺƣǵ״̬ˣȴˡ
ҲΪʲôڳҽԺôʱȻһĲ̬ӵԭڡ
˽ֻСԾûˣйҪɣǽܶȺܸߣҲܿġ
ũׯܴ󣬱ȳҽԺҪˣǿ޼ɵɽ浽ܵڣʱʱµİˣÿ컹ܵõ˵Ŀ佱ԼͶιιǵʳȳҽԺԵҲҪúܶ౶Сһ֮󣬾ͰطҲۿɼٶȱ׳ʵ
ҽԺһʼĽ߿ܻϲǼֻС¾ȺΣЩ״̬󣬾ͳ׷ˡ
޵ĸĿģΪЩ䵱ͷοʹũׯ⣬ɷϣũׯϰ㹻ԴҲʺһӶǻԽԽëܿó
ĹúãЩСһﲻ᳤ôʵԽԽƯˣһУũׯϰĹ͡
ʽϸڵһ죬ֵµĶſڴ󼯺ϣᣬҰרдж뻹иλְܵĹһһЩϡ
ܺãӽ쿪ʼǾҪʽϰˣ໥ලҪְҲҪ͵ˣҪǱҷ˭ڹʱ㣬ɱֱӰ
ʱ湤ʣµʱҰֻҪشСɧŹҵĿˣǰôô裬⼸˼ӰӵŪֳ豸ȫô涼С
Լ࣬ȻʾһλʼĹ
߽ڿᣬ޵ƺϵһʢͱο˶Цũׯ˼һȺԱҾͲˣ湤ɣ
ʵǣСһﻹľ湤һԼĸλ״򲻶϶ʮǵķڻ
οȥֻͧȮοϴ㣬ĸοҪǲ¾ϴǹҧο͵Ŀܼοϴ˴֮󣬹Ҳ̽ƵģʱؼලЩο͵ΪҪΥģѣʱ̾᲻οͲעˮˣ˵ǳ
οȥժĢѰӵοҲǸˣϴɽʱûпֵģǲܵΣܰοĢӣȻϲժĶ̫࣬οջͺ˷ܣһһ˺ֵá
ȥժ߲˹Ϲģȥˮߴ̺ӰģСţڵοͣʱߣè棬Ҷ㣬ſˣڳ̹
ǵʵϰھͨˣοǵķЩСǵõĺԱĻҪ࣬һкܶοͽСũׯľͼķϣ˺ܶ˵Ĺע
ΪũׯĶܲοͻʵ̫⣬Щͼĳúܶ˶Ľͺ棬Ԭ˼ǱҲũׯ˲һ£ҽСũׯϳ׻ˣֱӳΪȼׯ԰˽ѯ
ҲûϵЧҲᶨҪ߶ũׯ·ӣҲĵźЩСǡ
û취Ҫ׬Ǯ
ͬʱϵͳҲƿũׯ֮ϵͳѾܳʱûˣʱ俪֧Ҳܴ󣬾Ҫ̳湺ֶĻֺܶ࣬ĿǰռɽֲĶÿ춼ֻά֧ƽ⡣
ҲζţҪʵ̫ˣ⿿ռǵɽֺͳջũƷ̫٣ֺȥ
Ҫ弶ˣҪĻֱﵽ򣬵ĿǰĻּʮ򣬻ûﵽ֮һѾкܳһʱûгˣôȥĻֻ°֮ڶ弶ȥ
ֻô׬ȡ֣ҲǸ⡣
Ψһ뵽İ취¼ˣڣý޵֣ʵ̫ˣ¼ĶҲϱ޴ˣнһĿԡ
ֻܽĿŵʡ⣬Щɽֵȥ
Ҳֻ뵽Щİأп֣ҲֵĿԡ


198 Ϣ
޴彨ӹ¶ҲھͶƱ֮ȫƱͨԼǮͶ, ڴ, еũƷԼҵļӹаװӹ
ӹɽߵԼίƾٵ˽йͬ, ԭϳɺṩĹ¼ȡ޴, ʤεĹ⡣
ϾӹЩְλҲҪƸרҵļ˺͹˲ţÿһ˶
֮⣬ԸóɸɹɣÿֱӶԴ˽зֺ죬ԷֺֿڴｨĳõĻ, ǵ׶ܶһǮҲһȫµĳаʽ
ܶʵûȫõλڽԼǮͶʸӹ, Ӱ쵽˵棬ȴΪGDPܸĴ󲿷ṩ, ֱ͸ϵڱࡣ
ӹӯĻ, Ժ˵׶ǮʩǶԴЩͱϵ˵һ޴ĸ
ռ˵ĺ¶, ίɲǣﻹ˻ܾģҪ˭ҹʹϺȣ˵Ǵ峤, ҪȥҪȥӳȥˡ
̸һϵеϸں󣬽߾Ͱѽ¶̣ίҲȫˣæѡַ볧ĽȣڼϽҲҹˣܶϵݽȥܿǰʱ򣬽߾ͰѼӹˡ
ǰ׼һѿǰװõı̹ףҲļӹˣװװƻǺܲģضƵţƤֽϽСũĹLOGOʹǴۻ￴ߴϡ
ΪԽǰÿһʮķݶзװģף͵ǧȫ͵˽޵ĳǱߡ
ֺ󣬽Ϳʼ֪ͨҵȶظСѧĲɹǰȡ
һڿռ˵Ʒ΢һ죬ʵ͵ʳһƷó
ڶԹ˿ͳŵԭ򣬽Ҳû׵ϸ˵ѰƺõƷҵЩɹԱˣȷǶ˽⵽һƷ
ɹԱʵҲûԹףͦʦС˵ôôóԣĽġ
ֻҵ֮ǰͳԹףǶʳıȽϿ̵ģʵڳԹνƷ󣬲ûг֮ǰʦǻʲô𣬿ڸлһĺãһ뻹Եڶ롣
ҵԴû飬ЩɹԱζҲǾΪˣΪԻܵʦǵĻӭ
ȫû뵽ǣ֮ǰǵĲɹۣ׼13һһνüۣ11飬Ǯ
СǮֲɹһ㶼ǸȫУĽְһβɹٷݣһ˶ʮ飬һξܸǽʡüǧǮ
ΪǾԼĲ֣ҲζЩǮѧУǱ߻㱨ʵʵˮܷĽ뵽ǵġ
ЩɹԱҲףΪʲôСҵἫƼλСũϰˡ
˼ҵĲƷܵõѧУʦǵϿɣˣЩɹԱչˣɹԱÿ긺ɹʣ˭򣿵Ȼִֻµϰˡ
Ϊ߿޹֪ͨÿѧУ޹ǧЩɹԱ̫˾ûˣԷ׷ץǩǮһǳɣװףһʱ䣬ͱЩѧУĲɹԱˡ
ҵߣ廹Ҫչһ㣬ѧУǱְ߽Ԥٷݡ
мλذæ棬ʹѧУƹôɴɣٷݴף弸ǰ͸ҵ
һգҲһ£ϾҪˣ͸ؽǱߴ绰ҪǱߵ˫˫Ůʲôʱũׯꡣ
绰ȥȴû˽ӣ廹ΪæҲû⣬ͽ绰˫˫Ǳߡ
Σ˫˫Ҳ绰½ЩֺͲˣ˲ЩЩţܵǱǲǳʲôˡ
粻˫˫ؽڣϽѵ绰塣
ǼһǣǸؽڵǸ߷ӳӲϵĿĴˣ϶ؽڼ棬Ҳ֪ؽǱߵ
ýûԤϵǣ绰ȥ֮ǼһҪȡ
ؽڣѾһûʵˣǼʦʵ飬һֱǵ绰磬˵ȥμǸũׯļʵȻǱߵȼ𣿡
ʱһ
һˣôܣ֮ǰڴ绰˵ũׯҵ¶ǽڻ˫˫ȷʾ̫ǾͲ߲μӿҵˣȿסһʱ䡣
һ£Ҳֹһδ绰˫˫ؽڽӵ绰ʱ򣬶˵ЦģҲû˵ǲǣȫ쳣
һ˲֪ΪʲôܾŻŵģʲô¶Ҫ
˲ϸ˵ϻϽԺǱߴ绰绰ȥһʹȻԺҲ˵ؽ³Ҳũׯտҵʱ򣬾Ѿ뿪ˡ
ýָǼʦִ绰ѯ
ʦֶóѵˣһʼ֧֧عҶʵͲסһ׷ʣڻ˵ʵ
ʦȥˣģȥμһʲôҩҩ飬Ǹҩİ֢Ƽ˵Ѿҩ׶ˣ˵ǰ֢ߣҩɹҲҽѧʷˡ
ʱһˣһ˲һƬհףʲô벻Ҳ˵ˡ
ҩǸ㰩֢Ƽģ˭ǲǡ
ۿһᣬ˲ӿԽӿԽ࣬ܿơ
϶Ǹ绰ҩϢ߸ǵĻȻĻڲ뷨
ĺ޲һȵԼϡ
ΪʲôҪôסٵȼ£ȵҩ׶γ׽ٹϢģǻҫȫû뵽ڻѡҩ·
½ռӹɣⲢţʵƳƼһܳɹҩҲзڣûоٴҩ֮ǰκεĳԶûаٷְٵİա
һʹõļ࣬һƼκβ׵ĳɷ֣һҩʵ鱾ʹ߼ԴеЩܣֻ֮һĿԣҲζŰŷա
գɲ˼ҪɹʲôҽѧʷᣬԼǸоɹں־ͰѹɷݻֵֵµЩѧ͸˵һ޹ϵҽѧʷˡ
ףҲǲҩоʵ飬ҪѺһضѡ
ڹҶʦǵĵ绰󣬾Ϳ޵òѣȫƲסԼˡ
˺һŻϴһ֮͸Ǳߴ绰
ҲæΪٴҩ˹ؼĽ׶ΣһҲҵģ⼸һֱĵæ£ÿŲմظƵġ
绰ʱѾʮ࣬ûϳͣΪոһһ⣬˵ϾͿʼѪˣҴ⣬̾ټŶӶ˹һ¼һȫ赼³ʲô¶
ʱ򣬽Ͱѵ绰ˡ
߸Ͻѵ绰ֱǱҩ
ǰĽѾȫͨ˵һ׶Σʮոսûһҩ˵ϸ񡣡
Ѿʼ̶԰֢߽ҩע䣬ǸոиϺȻϢ˵Ѫˡ
һ⻰ʱһϽʵ
Ѫô£
ҲϽ˵
߻ûŶӶѾϹˣڶʵ黼߽ȫܻҪٵȻ֪
Щסˣ˵ڶҩ׶αҪҪǣ滹һףﻹ˼ôԶңָӣ
̾ͱʾ
ǱʱŻ㱨κ̸ңϾ͸Ϲ
˵ŽͰѵ绰ˣѳ迴ţȻļǵҩϡ
ιרŰһƵ꣬һβҩı־Ը߶˾ƵסԺȶպʳţͳһݼͳƣȷÿһҩ׶βݶ׼ȷģŪ١
Խҿ϶ҲΪPTXƼҩ־ԸߣͿ϶ҲǼҾƵꡣ
ͷһο·ܵ÷ɿ죬һ·ͣزţϵǼҾƵ¥¡
ȻһſڣͿҽԺſרŵ120ȻͣſڣҽԱţʱȺ
ɫýģһ˫ֽ߬ţȲؾƵܡ
ûܽƵãֻٴ
绰ǹߴģһ̾Ͱѵ绰
嶼ѾʱϢĴ㣬׼ȵͨ绰ǱߴһйߵЦʱȫʼδ˶Щˡ
С㣬һϢոߵļˣڵİϸڼ٣Ż³Ѫ棬Ǽ鵽˰ϸɷ֣
ʮּ˵Щˣ
Ҳ˵ǵƼõģ
ĽŲɵûҲԾ¶һĨЦ
Ȼ󣬽绰ͷҽƺڰοߡ
ɷˣѪǻ󣬷ڹ֤ƼİϸƳ⣬һ£
˵ʲôӶǸռˡ
һصˣòǡ
ʱҲ˲ϱˣϽ׷ʹߣڼ¥
˵¥ͷ֮󣬽̾͹˵绰ҴҵؾͰ˵¥ܡ
ȵ˳Ǽ׷Ｗ豸ҽԱ嶼˲ˣһ۾ͿмŴŵǸɫеҰ׵ˡ
һӾ쭳ˡ
ʣЩؽһ
ʦ
ؽҲɵһʶؾ̧ͷſڿ˹
߻ҽŶӵ˶ߡ
߱ӭ㱨һ¾ģһ˲ȪӿģҲɵסʶؾͣԼĽŲЩɻؿ˿壬ֿ˿ϵλ
Σѹ֯ţ֪ôԼ˿̵飬ֻһڵĴǰЩεصź
ô͡ôɵΪʲôٵȼ£ȫûбҪյģһ
һĻ˵ȥˡ
ֻҪ뵽ؽΪҩκ״Ҳ֪Լܲܳܵ
ؽ֮ǰԼŮǰһƶǿƣ˫˫ˣе飬ֻګګ
ⲻû¶ҽոջҼˣҲעƼѾֺתļˣ˵ҩǳɹģһ£ʦҾһúˣ
忴ʦһοӣĺ뺿һ
һ˫˫״Ͻֹ
ʦãովһڣҰֿеۣҪǻǳȥúϢɡ
ҲٿˣϽͷͷʹӷ˳
ߵʱҲʶԾˡ
Ȼǽϰˣ
ЩΣҪ˵ʲôֱӾͱֹˡ
ҲûؽڵݻиĹϵ˵ˣ֣صضߣ
ҵʦҲҵˣ˵ҸҩʵһҽҩʵĿģҲΪҵʦָѡ
ҵʦȴߵҩ⣬ԸɴңԼҩˡ
Ҫҽ֪Ϣ»֪ǡ
ԹǱһҪҽԱϸϣκ쳣Ҫһʱ˵ǧš
߿ı飬֪ؽڸȷϵǳµҪˣ.֤һע۲죬Բ©κɵϸڡ
һù߰ѸҩĴҽһؽѪ
ǸҽһʮϽڣҲǹڰϸоרˣһαŶӵPTXĿʱЩ̫ΣܾöƫԶСطôʵƵó֢ƼⲻǿЦ
ȻȹǱ֮֮飬ڰϽ֮ǸϽڲ֪ԼƫһһôΰĹĿ
ĿѾռŶӵıˣΪŶﱾѾ˰ϸƼĺļרƹҲļһӶѡ
ϽڵĴ£Ŷӽչ٣Żڶ̶̲ĸµʱڣPTXƼߵٴʵ׶Ρ
ڣƼѾڻߵϳЧЧ˵Ƿǳۿɼġ
ڽ뵽Ͻڵİ칫֮һؽոؽڵļȫ˳
λָеһø忴ָļƬиԱݣλϽڽŶ˷ܵ˵
ɽļΪβĲλθҪĶҲ٣ԲŻôķӦʵϣŻ·ƳθĴϸʡ
ݼ죬ʱ䣬θɢİϸͱɱ֮һλİϸҲõЧơ


199 
˫˫һۣӱ˴˵￴ϲɫ
ʵ
Ǹʦ״, ʦ, Ŀ𣿡
ǸϽ, Ĭһƺôǡ
Ŀǰ޷ش, Ϊʵݺ̫٣ĿǰֻܸٴĽжϷ
ȻոʹҩʱҩûпԣԳҩЧ϶һЩ
ǵPTXƼЧҲʮ־˵, Ŀǰ˵ЩҽƻҲûļǵЩƼǳ, Чʵϱǵҩ˺ܶ౶
ѪӦʵҪǹ֮ǰһгҪʱ, עƼ֮ŻǿҵķӦ
һʼڼ⵽֢״ͲȡPTXƼб, ܾͲķӦӰ죬ȻĻҪθȫ, Ҫһ൱ƹ̡
ĿǰºҩƵЧûһЩ, һʱ䣬ҲȶûгҩʧЧôĲҪȬָ˵ˮƽ⡣
Խ˫˫˵ɾĺϢ
ͷ˫˫˵ۿﶼԾؿʼ졣
˫˫ץŽ֣һ˵лл
ǲʦ㣬ʦҵˣ¶ҵ¶ôҶƴȫҳ¶Ҳ᲻һ㲻õлЩӦġ
˵ͬʱЩΣʦƢ󣬵ʦӦøһҡ
ҩ¶ʦ⣬ҲӦǰ˵һ㲻Υʦ˼ôҲţʦϸҽ۲ͷһҲܼʱд
͵͵ľˣһ׼ûУҪǳʲô¶زģô죿
˫˫ҲһеˣֻܳŽ屧Ǹ
ε¶ȷʵǷףԺҲˡ
Ų˵¶ˣ˫˫ͻصؽڵķ䡣
ȻŻ˲ѪؽɫǱú˲٣ȸտʼǻѾÿ˲١
ؽԼ˲٣θʹ֢״ƺ˲١
ʦؿùİҪҴ绰ԺǱߣһ֪ѾܳһˡֱЦá
ؽڱҲЩΣ̣Ϊ֮ҩʵϣʱPTXƼŸսеһҩ׶Σõǽ־ԸߣԵʱû˳ɹڶ˶ʮ죬ȵʵǱߵڶļ֢ҩŰȥ
ڶôʱ䣬˹ˡ
ʵϣѪǻ汻ˣ˵˫˫ԹߣҲ۷ڣŵѪɫһֱӵڵˡ
ؽҲǸʱʶ͵͵ܹҩ¶˵ԼѧӰ鷳ʱٺҲˡ
ҵǺҽŶӾ֤ʵѪҽҲԤҪãȻ¶ǲðˡ
֪ȻҲû˼ʲô¶ˣҩҪ۲һ£ʱʱƵ߱˫˫ʼչؽڡ
ֽҲ޴˶ʱʱؾ͸˫˫Ǳȥͷ߹
쵽˵ʱ򣬸үǱҲ˵Ҫ֮꣬ûþʰϷܼһˡ
ͷ޴彨ǸũұԺҲѾֱ꣬ס˽ȥһȺͷȥůǰͷүӵԺĽòС
ֻϧ޴Ƥޣټнũׯͼӹ裬峤ҰҲôѧүӸͶʾͳаһؽ¶붼Ҫ룬϶ǲˡ
ů죬ȻҲȥˣæһˣһȺͷ˷רȥˮǱͧˮĵһ㣬ȥǱ߿һ½רѵĶţúδ
үӵԺֻС㣬ŸүԼ϶ȼٵģܹĸסôˣЩүڸͷů˷Ӻ󣬾Ͳò뿪ˡ
һס£үû¶¥ǱܣߣèǶʱʱػһֻɽˮģòֺͲᰳˡ
ֶһ֮бŷʱʱؾͻửһƷڸүӵԺסºͲߣݱֱӰѸүӵ鷿ռĳĻңƤ֮Ͳϻүˡ
໥ÿ첻Ǵӵ۾ǼɹܼҾһЦпϷʱʱػ绰Ǳ߻㱨һ衶ֺүүֻ̬ϰΪˣֻҪôùܡ
æŶԸҶҵ¶Ҳæòɿһжڰո衵ļƻ£ҶҶǵĵƤȤڸ衲ɫһֺҶ˳찣øҶǱ߾ֱˣѸĸ˹̯Ҫ̸С
ΪõǿأҶǳ׽ԼҰưڵϣĸһƫ˸֫ѣһ㶼ΪԼʲô⡣
ҶҪЮȻ룬Ҫ衳ǮǿذҶҾ굽֡
衴ûԸĸκϣĸ˲ֺôǷǵذҶңҲǾޱʧͺģԸĸһ˿ͬҲʧ
ȻĸҪ̸УҲͰ̳һ˳һ⣬ʼĵ֮ǰҧɿڡ
ߵǲżҶǱߵȲΪۿбڼٺȥƤ¶ҪˣԵҶû취ֻһͣ
б꿪ʼǰһ죬߰æݽ˾ı鲢ҴаæΪҶҵ˿׵гﱸ㹻Ĵһ߸ָĸͽ֡
ɫ֤˴ӡò˴뱲ӵķޣһ̷ֱֻó׽ѣĸȴõ֤ؿıӣʧ壬Լ˵Ϊʲô
˻飬־͸޴ıԺﲻˣû˸ĸǲϵһᣬÿ춼ã˲ټüĳȥ̻񽱣õ˹ϲٺ
ҶҲԸõǿأҶȫʲȫƤϣֻŴһ̣ⲻ֪ǵעһķٶѾΪǵĸ˷ʣΧ֪ҰڿţҶΣķв֪
ڸĸں͸󣬾ʹӸլˣ֮ǰլЩõֵǮܰߵĶһˡ
֪֮ҲȥûĸЩҲһˣԺΣԼ컯Ҳûȥܸĸ°뱲ӡ
˻϶ܲ²⵽ĸ뿪Һ󣬻øʲô³ֻиĸԼִԲ򣬻֪ԼҶѪ˶ѡ
ĸһߣүӾ÷ܼҰլǱߵĴֱ»һԿ׶ȫˣլЩˣҲһû
ЩǱ߸үӾûȥסլҲȫǸĸˣĸٺ͸κϵЩȻҲˣʲô鷳Ըүʮֲȫˡ
Ϊֺ֪͸ĸ¶ҲʮָɴＯϷ˹棬⣬ҲǸ֪Щýڻ̽ͬҺＯŴӴ˸Ҷ׹ϵԺҶκ¶ٴŸҵＯŵ鷳ˡ
вٺ̿Ϣʱ֪⣬һʼɫغҶԶٲȵҶϡ
ĸ֪߷󣬻ش绰衵ֻʣøʵֱ̫Ӿڵ绰ｫ˸Ѫͷ
ҲɸĸڹҶϵ绰֮Ͷ˵Ѹĸĵ绰ֱ˺
Ըĸ御ʱ򣬻˸ĸһǮһײЩǮͷӣĸȫԿЩȵع°뱲ˡ
ĸõǮͷӺȻ衰ģ˵ôףҪ踺أ衸Ͳôĺӣﻰⶼи衳һӶһݶ˼
ĸ̰޲ýеĲƲץ֣ɸ衲ˣٲҲûа취
ֻǣ衿ŰǣתͷҶǱһ壬ֽԼӸƭǮҵǸΪΪֻҪҶҽǿƤ׷֮ҶӴҶҸķر
֪Ҷͷ֧ƱעܶˣΪǰҶ˳õǿǵĵƤеĿӶ֮󣬸߾Ϳʼжˡ
ܿ죬ҲСҹǰһȻᰳǹ־͵õһٱ绰ĳطһĹżһɽˣƺҪĹ
ᰳǹֽӵϢ̾ͶԵ绰ᵽǸط飬ܿץ߸ɽھĵĹ˳ϣһǧĻδھĺĹ
Ϣһʱȫܶ࿼ŶӶ̽ӵϢǰʰǰᰳǣҲڽܹĵزֹĹڵĵؽ糹׽ϣһһʵʩ˷һֻӬɲȥˡ
ЩʷѧͨѶϢŲ飬ȷĹ˾ᰳԼҾļĹģǰп֮
ÿŽ⼤ҲһƬȻеЩҶҵȴǻϲĴ
Ƥյ֣ͳ¶͵ֱӷˣ͹ĹĿھһǳԶḶ́ٶǸɣ͵ҶͶǮƤˡ
Ҷ˵֪Ϣһǰڣĸĸ粻ͣظزŴ绰Ͷ׬⣬¶йزҲûа취ֻҶҵϢ
ɵϢʱǸͷҶǰų£Щ̾ȫˮԭѾȷõĵƤнҲ׷˺˺Լ⻹㣬Ǳ߽ӵϢ󣬶ʼ绰ѯҪ֪ҶǷ֧ŵô޶ĴϢ
ҶҼܵ˾޴Ĵ̼һŭֱ֮зƫ̱ȵѹʱѾʧɥʧж
Ҷ֧ôˣʣµȻΪһɢɳҲɲ
ĸҪҸҰæɸҸﻹпٴǸ衶Ѿˣ͸˵үӺ͸ǱˣͷӬƵҴڣȴ˭Ҳš
ʱĸ֪£ʶԼ֮ǰѡжô޴ˣӦøģͻǸҵˣʱ򸵼ҾͲܲͻظȥǹ¶ϣ벻ù޷Ŀӡ
ҲӦðеǮ޵׶ôҲӦøԼһģ°뱲ӻиеǮǴˮƯҲûһ˿ܹصغͿܡ
еһжûˣɷ򡢶ӡǮʲôûˣϾҪƲҲ˹𣬸ûбѡ
ĸĸеޱȿ־;ޣ޸ҵľ飬ԼƣǵҲеһУԼȡɵģǱ˺ġ
ҶǱҳһ࣬үӺ͸ȴһƬг
֪ɽҩ¶󣬸үӻȥ濴ؽڣؽڲ֮ȥıԺС¥ıԺƬ֮ǸӻнǸũׯֿ佱
ؽڶҲ֪һѧ¶˫˫żСũׯϵƵŸԶԽũׯؽʵҲͦ
עƼһںؽھѾӦPTXҩԣûгŻθ˺ѵʹҲԽԽ΢ٴҲʾڰϸԽԽ٣ǵĵȷȷõ˷ǳõЧ
ֻؽһνҩʵһļ100λ΢صİ֢߲һ׶εҩ̡
Щעҩ󣬶̳˸֢״һԺ󣬻϶ʼԽԽõķչųɾŵĲϸõЧơ
ֻһΪѾڣѾһϢǱҽ뷨ҩġ
Ҳ֪ǲ̫ܲPTXĸǿҩԣΪƼʹų⣬֮λעͳ˻֮ͽҽԺơ
Ŀǰ߻δΣգʵŶӣйע
ǳͻ״ԽֻҪPTXƼ˵ȴύһĴˣЧǷǳ˵ģȫʵҶƼ֪Ԥڡ
ӵλϽڿһһõĻ߲ݺᣬüŽ֣˵ҩΪľ
ɲҵθİ֢ߣͬʱܴ׬Ǯѡ
Ӱȡ֮е̧߼۸ʲôҵ¢ϴոЩǵѪǮѷףǶԲû˽ľ


200 ȫԱͨ
ҲûλϽ, ǰ뷨󷽷˵˳
Ƕʵҵרҩ, Ҳ¸˵, ʵҵҩûصȡ, κελ͸, ˭Ҳûа취ҵרҩ, Թרҩҩʽ͹̣ȫȫԸȫ繲
ҩ˳ͨҩͿԽ죬PTXƼҲˡ
ʱ޷֤, ڹ, ҿԿ϶ظ˵, ҩҲۣƽۣҪȫÿһܶĥĻ߶ܳԵҩܹҵҩ
ҽҩĳԺĿġ
λϽӯԽⷬ޸м
, Ѿܺˣ, ӣֻҪܼסһ㣬ϰվͲһݶ顣
겻̫һ궼ǽһ޴סţ꽪Һ͸Ҷ˰ɽ, ׼һӴһꡣ
˼ԼԬ˼Ҳʢɽһꡣ
˼һ׬˲ǮǱҲȻǲٴɫÿ»ᰴʱļٿ鹻ά򸸵֮⣬ûлȥ壬ֻһĸɺԼĹԼչ˺õܵܣûٿǹ
Ԭ˼ɾ͸ˣĸȥˣȻһǰЩҲϵҲûطȥԽһ룬̾͵ͷͬˡ
˹Сӱÿ궼Ǹһѵ˵ģ֪Ԭ˼Ҫڽ꣬ȻЩľֶˣҲƤشյˡ
Ͻλи衺͸С㣬ټϸүӺ͸֣ؽں˫˫漷һˣ˵ʮ֡
ȴʮϵҹûϣӸǰأͽӵϢȻͽŲմصȥҽԺ
ϢģϴβΪҩӦֱӻԱͽҽԺλ
ʱҲûϹ꣬æʵҩĺˣѾڸλҩ˵ļЭҩ¹ʵ⳥ˣҽԺȻִ˵λˡ
ͣظϵҽԺȻһһ죬ջһޱȾϲĴλѾʶյĲˣˣԭڵĶȻҲΪ֮ǰעPTXƼõ˶ƣ⼸첻ûٳֶ󣬷кתļ
ڲʣһҩŻⲢ˵ǵPTXƼԲ˾ûãǡǡ෴ҩĲ൱ֻ֢Ϊ⣬֮ǰƶļԲ˻̫ߣҪʵ
ҽԺ˽λ֢ߵĲʷ󣬽ʱ䲡ڼĸݽ˶ԱȷȻܿͷ˹ؼԭ
ù߼òУ̾͸廹ҽҩŶӵĺĳԱ绰ЩҲҩģѽӵ绰˲˹ˣͣؾҽԺ
ȵȷľŶ˶Ʋסرһţһɵۿͨ졣
λѣζҩȫԱͨǶ²߲ݵļӰӵ㹤õĻر²ڴʮڼ߳ԲһҲûԹԣֻøʵ㡣
ǼҽԺҪ̽PTXƼϢʵҵоĿûͶ֮ǰʱǲܹģƾҽԺôѯʣŶ߶û͸¶֡
λߵļΪһο϶һѾԤú£ҴӦҩߵҽ¹⳥ˣû뵽ʱ·ת
ȻЩ˵˻žͱʲôҪҵҩʱǾǩҩͬģû¶ǾҲ϶òǮԼȻ˼˻ȥ
Ѿˣû񻯣ΪҩĳӦʹĲ˺ת
Ҳüǿµתǲٵ⳥¶ʼϣ˽ҩ˾ϣֻҩܾУȻܼʱҩѲκá
ҩӦǶڵһ׶Σҩ־Ըߺҽҩ˾ĺֹͬˣҽҩ˾Ҳûٸ˵ĺơ
һΣҲоЩ֢־ԸǿҩĿ⣬˶ģ˾ҩȴΪδͨҩֱƣЩҲһʮֽ;ǲ֮ǰòҩ
Ϊ˰Щߣһûк͹˾ŶӽЭ̵£ֱİҪʵ߼ͻǩƺֻͬҪԸ롰ٴҩЭĻߣʵһҩ˵壬ΪЩ߼ṩPTXƼҩ֮ǰΪơ
ʵŶӵ˶סˡ
Ц
Ҽǵҩ˾Ȩ޶ҲƷжٴҩģӦ÷Ϲҹ涨⣬ЩƵķֱӴҵ˽Ǯۣ߹˾񡣡
һ⻰ɫһ壬ˣ
ʲô˽ȻҪǾ߹ˣԽҩ˾壬һ
ٴͶٴҲֹʲôҩƷˣֱǩЭ飬ҩΪЩṩҩҩһֱԳǵĲ鳹׿ΪֹУʵһǵм졣
ҽҩŶӵĺĳԱҲŵͷԹߵʾ顣
屾ǵԼЩԱеԲűʾҪԼߵ񣬵ȻûʾҪ룬ǽ嵱Ȼ֮ˡ
߹˾߹˰ɣ찲˰ϢȥڽϰϢ֪ÿһߣҲŹһɡЦ
ܿ죬ֹҽԺڻߣЩҩĻҲյʵҷϢ֪жٴҩҲ߿ѵõҩƣЩ߻л߼Ƕʱͬϣһץֻ޵òѡ
ҩ99%ͨʱ100%лڳϦҹӽ12ʱӵϢŵ绰Ŵ̻һʱ鸴ӣɫþò
һֱýһҽҩʵǷǳðʧģѾһҪ¬׼Ϊƻʵ̫ˡ
򲻻뵽ƻչ˳˳ЩǲŪ٣ǲеĽǲʵġ
ʵǣǰǰ˲ȥõ飬ԼҲڲкȥǸʵһҩƵ鿴ⳡֶһPTXʵսǲʵģκ˶Ҫ
ҲʱʶԼԶԶص͹Ǹ¹ı£źרһս̨ۣǸǹͷβ͸ûʧܡ
лҲ֪ԼǸǸңôһεⲽ壬߶ˡ
ҽҩһ˳гԻȫȫҽѧ籩ľЧ滹ЧӦǿǰ޴ġ
лѾԤеϵ꣬ٶѹսţǿĿĿǰں׼µҲ֮£˭ðͷʹӣԻΪʸ֮ģҹйߡ
лһʱ뵽˺ַܶ࣬ת˯ǿ϶˯ˣ̾鷿Щ뷨һһؼ¼꣬鷿ȹġ
嵹ûôᣬολ˼صʱոպòʮ㣬Ҵҵذ˼ڷͿʼһԺ̻
Сʱ侫˺ܶ࣬ԴϴСӺȹ֮Ҳ֪ǽ⿪Ľỹô£С˵ԽԽҸ˻ϻƵģҲԽԽ࣬ʱû¶ԼڽƴͼüСʱϽֽǻࡣ
һʼʱ򽪰ֽ軹ԴϲֻּҪСǾֵߵߵܹʹôˣȻΪ˸СĶ
ȵʱ䳤ˣͷ̫ʸйˣͿʼе㷸ʱСһЩֽҲشʱͷ̫ͶپΣֻҽѣɴ඼ڸСǰðˣ±ץ׳ֱ׷ʮΪʲô
ʮСҲ˷ܣյ˺ܶ˲ٺóԵģΪؼǣ˲̻
Сһ˵㵸СӵĿУⱲӶûôĶ賿һǲϻȥ˯һҪꡣ
پΪΪ˺úףһ£˰̻Ǵ15֮ǰŵģҪһľͷ꣬ǵ÷ŵʲôʱȥ
˵˵ڰСһط˯ˣһ
ϱҲ鷿ˣϴһƣ׼ط˯衾̽ԵʵʲôʱѸСֵķȥ˯
һ㶣̧ͷίͰ͵ӣʱһЦ˳
ڸ衵һ£ȻͳŸЦ
ѾүүˣȻתˣǻ̫ȶүү˼ֱӰС͵ľӢѧУȥһʱܲӦԾڶѧУԣܹѧУСǢദųҲٳֲ鷴֮ٿǵľӢأ
衶Խ˵ǱȽͬģ⺢ӲŸոƺԱ֢ǺȻ͵İĹȥ˵һ̼⺢ֿʼ鸴ԭǾˡ
ȥѧҾ͸һ˯¶ڻûаȫУøһʱӦУҲһ£Ϊ壬СһһݣOKԼϹҲѺ塣
衱һҧгݵؿ˯СһۣʮֲؾͽСŲȻһѾɽ˴Եذѽ§ֻһڽǲģһĲˬ
æ˺óʱˣòУմͷƤͿʼܣ쵽˯ŵʱ򣬺Ȼ뵽ʲô͵۾ŸЦ
衣µһ꣬׼ҵսɣҩܿͻ׷ˣҪСĿ
ʱ佪ʵҵĽȣҲٵ֪һЩȻûиϸ̸ҲܹȷƵPTXƼĿӦѾߵһϾܳɹˡ
ԶʱȻʧЦһƵı飬²ɵģͷЦ֪ˣҵأ˯ɡ
Цž˯ˣƺܸоһƬİ׹⽫ţ˯ֻøʰ꣬һҹ˯ޱ̤ʵ
һ廹ûأͽӵлĵ绰ΪPTXƼ¶лõȷеϢ֮󣬾һû˯ҹһϵеĹƻƶˣһʱ͸үǱȥ˵绰εүϸ˻㱨
үһһ𺳵Ϣ˶ˣΪ˵Цȷϣ֪л˵ǧȷү͵ؾһɳ̲סЦ
ӵȥľûдû뵽ȻСӸһˣ
ȻĻǾҪúðգֻܸҷȥʲô¶Ҹ㶵׳ĸ۵ĸΪ㣬ӵһͲĹ
лүǸƢ֪Ϣ̾ڼסˣ룬ϾȥǼһӵĳ֢Ƽ¶
ֵǰƼһȥǱߣǹģ֪Ϣ϶ȤЩģϼһ϶ֱӸǿ̵ƣϾͰݱϴɱǵݽҪö࣡
߻֪лȥʵʵػ·ͳš
лңǱߴŵҽŶӺҲˣлΪʲô
һֱлӵǱߵĵ绰ȷϢŸ֪Щˣ
һߣϸѹPTXƼϸػ㱨ҪһҪһһʮ˵ףаŪ٣𣿡
˶㲻лָ˭лô֣أһȺ˵ıҲɵñýźŶ棬ΨһȨȻǴӵϽˣԻ㱨£ҲȻȻϽڵϡ
һȺȺΪݷԸ忪ʼ׼ΪǱߴŻӵĻ㱨ʱ䣬ѡͨ׶ҲԼķʽһݱҲ׼ҳ
лҲ֪үǱ߻ʲôӦ̬ȣݷԸ壬лҲȷʵҲʲô޵ĵط
ʱлǱߵֻˣĻǸƵ绰лϽŽ弸˰ڰ֣
ȾɣһӦ䡣
ȻͽƵ绰
ܿ죬ֻͳһ
һûʲôӦ߻ҽŶӵЩԱǣȴһһ϶Ծ¶𾪻ֵ̿ı顣
˭Ҳûϵлᵽ棬ȻλҽϵͳȨ̩ɽȻԳ˽Ŀˡ
ӵϽ˶ɵˣֱ˵ˣǷ
лʮΣϽǱ߽͵
壬⼸λPTXƼĺƳԱרӵߣЩţ鷳΢һʱ䡣
ҲǼл⻰̾Ͱڰֵ
ææǲýţ˵һһ춼пգֻҪܰĿ˵ףǽҾһҲֵˡ


201 ʵŻ
˺ü, ϽڲŵҲҵԼ
СؿʼPTXƼ, Ȼһ, Ƽҩ߼ٵҩʵе, ˵һƼҩԼĽ
λһֱţʱʱóǱż¼ϽڵĻرǱߵҲ
ҩʵ𣿲ܿԴﵽ٣ҩȷǶа֢߶ûмɷõȺһʵݶҩɱۼأͨϰǷõ𣿡
ʵݵ, ϽڶԽ, ʵɱۼ۷棬ϽھһˣĹ, ޷ش
ֻЭѾԱĹ䣬һҲϤ, 󻹵ý
ֻӲͷƤˡ
ѾӹǶ֪λ, ҲͷƤأСûиֹô棬¸, ҲȻЩֺ̿ͽš
, ֱҪϣϾǽҩ˾ʵʴɶ
æǰȥλҽܣ
, ǽҩĴɶҲһPTXƼרˣҽн壬ոյļ⣬޷شΪְܷ֮ڣҲ
ҩ˾ĳԣҪÿһλ֢õҩҶҵPTXƼһʼĶλƽ۾ҩǮ϶ôܹܵļ۸񣬲̧߼۸ϰն𡣡
ĿǰѵĻǲһ飬ƼҪĳɷ־أΪļȡƣĿǰصĲܻǺޣһṩ30-40ᴿء
ǵƼ֧غ30ˣҲ˵ǹ˾ҩ100-130򡣡
ڶһ϶Ƿǳ۵һˣǷŵȫȫ緶ΧĻڱˮн
ĿǰȫΧڰ֢ǧ򣬶ÿ껹Լӣжռ˰ٷ֮ʮĿǰ֢5ҲΪ40%Ҳ˵ЩߵУȥĲɡ
⻹ֻȫΧڣ۵ȫ磬Ǿ͸һ˵ˡ
ҽҩȴֻܴﵽһٶĲܣҲ˵ֻ30-40ߵճҩ
𰸣λ̲סü
Ҳ˲ȥΪʲôһôĿɶרΪʲôһ۵Сˣǵģȫôİ֢ߣβʱʵҩȷЩ߶ܼʱȻԼ
Ҫô˵زܣҪ˻ǼʽֻҪҪ߶԰
棬˵ĻҲʮз
Ҫ󶼿㣬ζţλ׼ĿΪ֮أҪʱԽطֱɫ߲ͨ㱣ݻˡ
ϱδ䣬ȴЦ
߲ܰĿǰϵͳֻôأħڳ֮ǰгǿĹԣҪֹܷƻٵϵͳׯũ
ԾĿǰ˵Ҫ߲Ҳڶʱھ;ԼϵͳȼȥõֲħصĲܲܵõȻĻ߲㱣ݻҲǰ״
Ĭһº̧ͷλ˵
ٸһʱɣҲҪҵŶϣļٽеܷҵͻƿڡ
λжԽߵ̫˽⣬Ϊ˵ŶӣڴӵЩʵҺļԱ˵һʱ䣬λɵüһº˵
һ̫ˣҪҲҪһ£е߶ܰæЭֻܸʱ䣬ҪĽZZ񣬲ǿЦ𣿡
ʱͷƤһ⻹ǣzz㲻ԼڿӰԼˣ
²ɵÿЦƺҪ˵ʲôλв׼ֻͣҪ󿴵ҪĽ
ֻҪ˳СҲѻڲλϣʱ˭ҲҶҩҵ˼𣿡
ʱһ̾վֱλүӵͷ֣ص
Ҷˣ꣬һڰ֮ڰ㶨һĴ𸴣
λүӶʱЦͷУҼסˣһģ
绰Ҷ֮󣬽岻ɵһлϸϸʱȻʧЦ
ʲôأ˵ͦõ𣿡
Ȼô˵лҲ֪ҲǸʮͷСĳ棬ܸλԴѾʼˣûλʼʱ˵ʮϽڶⷴӦ͸һʮͷСˡ
ε̾һ
˵ȷʵͦãװϵͳԽԽѣҪأǵֲħׯڵأеׯڶˣȫֲħĻϵͳ͸ˣһӰ쵽ʵ⣬ũׯȶܻܵӰ졣
εѡ񣬲򲻵ѣԲѡɱʽķʽ
֮ھ͵ý⣬Ҳʵ̫ˣоһ൱ͷϹһ䣬һʱͱýҪץʱƻˡ
ҩ¶岢ûϢҪҲΪûıҪΪҩѾڽ·ݵȳãһפҩͶ뵽ŵȥʱһҩҲᱻ֪
ԼļǺĵģ㱻֪ˣòħʤеĻڶˣҲ޷һ޵еġ
޿ֵĺǵȵλг̸İƻ󣬲һʱ䣬ýǵأȫǹڻPTXƼҩ֢Ϣ
ýһ£ȫ֪ô£ߣȴʼвýӿ룬ƺҪɷõһϵġ
õϢʱ˻ڴϣߺҩŶӶں׼ܵ˲̶ͬȵɧţɴȫڼػţκý嵥λ˵Ĳɷá
ɽΪȽϸЩýԶ׼ģЩý֪ǴʲôǰõϢյϢͦȫߵʵݲŸ꣬򶼻ûпʼأЩýֱˡ
ǲܶ⹫ЩݵģҲ֪µԣ֪PTXƼϢй¶ҲԴÿڽŲ顣
ֵ̫󣬺ܿүǱ߶ˣܿ죬߾յһļεؽ˼ҡ
ֽżˣЩԣ֪ô¡
γŶϽ͵
ʵǱ߳˵¶Ƽ¶й¶ȥˣλҵİȫģǲ⣬͵ǲھͺˡ
ڣ˵ĳսӵֱһһŮ֮ȫ̲˵һϻӰһʱ̸ڽ
֪үӵİź󣬾;ʮֱŤ֪ʵŶӵĺĳԱ͸ǿЦˡ
үô޷ԭýǰõϢ϶Ҳ˵Ĺע˵ͻжPTXƼ̰ա
һΪҽҩŶӵİȫֹһҪԱ£һҲΪ˼ӣһһ˳춯й¶ʵܵĿܣҲᱻЩ̷֣ɸʧ
²Ц
ںЩʵҵϻ᲻й¶й¶ˣҲѧᣬЩҲûޣܷơ
ϲôܣϵͳ¶Ͳʾˣڵĳ֣͵߰װһʮСʱļϼӷκ¶СĽⱻڷ쳣
ڣͷˣλģǱҪλһڱǾԷǳعأԲԽ׳һġ
²ǳһ£һԵĺĶûУκʱ򶼸վһҪ֪˵ľݣ廹ҪλɻˣǱɵ
λȷʵʱ˺ü鷳λֽġ
Ĳ潪κ飬۽ʲô˶ûһֻڹʵҺPTXƼصʱ˲ŻʱԲء
Խڼ̽ҲʼϰСβ͡
֮󣬽ͰѳͯЬͽ׶԰Сһһʼ˵Ҫͽ׶԰̾ŵɫʮֿܵرʾȥ
ЩƣΪʲô
СһһίرʾΣС˾˵ѧ͸һҪǲҪͽ׶԰
ʱЦˣ޲ýĳѾڵĳСӸһ١
˵˵Ȱ˺ü죬ڰСѸˣȻųȥ׶԰
ȵͽ׶԰ʱ䣬ͽӵ׶԰ʦĵ绰˵ԼҺѧУ۸ͬѧѱ˼ҵĺӶˡ
һ⻰ʱЦãϽȥ׶԰¶
ȥ֮󣬾ͿҢСվʦ칫ҵǽǣһ޹ίҲˣСһ壬һˡ
Ͻȥ庢ӣòװСһ˻ȥʦô¡
һʲ֪ҳȻСƵϡ
ʱһϽʳô¡
СһŤŤģκ˵
Ƕɣ;ǼٰССӵģ˵ǶҲƴͼҲ棬Ƕ̫ˣҪؼҡ
ֱЦãˣ͸Ң⺢׶԰Ǹ
Сӽ֪ʶٶ̫죬׶԰ĺӸĽȣŻЩСѸ룬˳ͻ
̾һϽվʦǸ˵󣬲ŰѺӸӻȥ
ֻһѧҲͳ⣬衾òȥ׶԰ҲûʲôСʱûϹʲô׶԰Ҳúúõģ
һﵱͱʾȥʲô׶԰ˣֱȥʽѧУ˫ﻷ´һ꣬ȻСȥѧ
衵ŻЩǣ³Ӧ.Ǳ߶Ѹ٣ܿϵѧУ
ûа취ֻͬóȥԿеĻٽӻİ취
Ϊһγ϶Ҫֳ°ȥѧУҲһֱĵġ
û뵽ǣһСڹСѧ浹Ӧãһʼţ͵͵ȥѧУüΣСһĻСѶòʦǶӦ⺢ӴȫǸùԱ֢Ķͯ
²ŷʱʱؾѧУˡ
ʱĽ廹֪֮ѧУʵʵѧĸԭΪиǳƯС㣬ΪСѣҢͯЬʹ˻Ŭ֣ΪС࿴һۡ
ʱ廹֪λŵĻտؼһһıʣȵֵʱСӵѾˡ
Ǹʱ˹궼ѾԬ˼ɸշ׻عͥһȫźϣ֪˴²й֮޲ʱЦŸҢĳ
㽫ǸԵˣͻ֣ᷢϲЩƤңֻǸƣǸʱЩǰŮǣδŷһʱʾˣһδν㶤ڳϣǸʱ׷Īˡ
Ң㿴˹ﱧźӣڳϱͼᶨҡͷһƶرʾԾԲôһġ
˹ЦͬһֻϺ꣬ʱҲô𣿵ôأ֪һ仰ײҪFLAGȻҪװ
ȻǶǺ󻰣³ڹѧУӦòҲһǣͳ⣬ǿʼ׼ǰ˫ɵļƻ뵽˽г̵С
˫ɵȴ֮жǸֲֶֻҪռ㹻֣ϵͳܹҵʡµһݾˡ
ýû뵽ǣ߻ụ̂ʵǱ߾ͳˡ
Ͻ廹˯Уһ̶ֻȵѵ绰󣬾л˵ʵǱŻˣյ˲ٶӻʩȣĿǰѾʵҵĺܶ϶ջ٣ûԱ
ϢýЩ£лǱҲŭʾһ᳹¡
²¶ܸܿƼϢ©йأû뵽ʱʵ֡
ʵСʱȵ˻϶ˡ
ɫ࣬ŶҲܴǽûɶӰ졣
յʵҵˣҲΪʵɹ͵û͵ϣղյʵңԽPTXƼͶʲôӰ졣
ЩʵЩ̰ߵնѣһӣǰ˾Ͷһѿտ֮ͣǧҪѶ֣ͷ㵽ϣҲֲᷢǰæһ
ûأ˭Ƕ϶һѷֽԽ޿֣Щôڡ
廹Щ棬֪ڽڹϾȻҶֵˣ׻˭ѵ˲֪ĿѾ·߲Ҫݻ
ڽ߰Բ²⣬лǱҲڴʱ˭Ҳû뵽˾ȻԼˡ


202 ĸ
С㡣
ڽ棬ϴЦ
ûʲôӦ, ĬĬغԼǰĿȡ
ΪԼϴѾ㹻סŮ, ʵȻ, ýоͬʱ, ҲɵÿʼĥŮԼĿˡ
岻ԼĻ, ϵЦݲɵö˶, Լ޽ǵͷŽŵ
ʵƹүүڶҩ, ӦҲ֪, ǵһڶ, ҾүүͶʵ, үүı, ͶʴӸƴظͶǶ, кܴһԭΪСǼֻз
δÿɷֻ΢΢˵ͷ, Ŷһ
ʮڵͶ, ȻýƹܣôĲû𣿽үӿҲǸ, ôͿľѵλѾʮڶ, ׼ЩøԼС֣Ķνˣ
̲ס²ۡ
һЦȴֹסĵ, ܹһղΣ¶Ͷʣ˵־˶һ뷨ҪչȭţЩ֮ǰˣȫڵͷʹȥɣ
һ룬ٿʱ˸ŨŨڱصá
˵
˵СҲҩ淢չ뷨ҲʶˣЩԹƪ̸󻯸ɸΪ񲯣ǰӹͬҲͦã
ˣŮġ
ý۽ˣδŮκαоŮԼڱˣҪˡ
ŮһǸĻ˵ȴһ߸ϵ̬˵ҪǰӻɸΪ񲯣
ŨŨķ̣ʵô
ЦҶԽСļʮָȤС԰רȨңҵҩȫҩʱҩгϻõ󣬽Сֱ÷ֳɣȻС鷳ĻҲֱϽСרͿСѡˡ
ʱˡ
ԭҲǳPTXƼģҲ֪ŮǴʲôطõϢҪĺļ⣬ŮǴ̡
Щ̲סѯʵ
Ƿֳɣóȸңϣ׼ҶǮ
ʱѾˣôʣΪŮĶȤʱһϲȴұֳֺһ¹̬˵
гзյģǽСṩȨҪеһķΣôҿԸСɵ󣻵ȻϵĻ֮󣬽С߾͸רûκιϸҲͲóеκηգһϼ۸ֻܸСǧ򡣡
ۡûѺȵĿһ
̧ͷÿɵһŽ
ǸС㣬о仰ʵǱﲻסˣұĶҽҩһ𣿡ĺЦֱӽˮˣȻĻô˵óԲѵĻ
ԼǸ۸ͦģһȻ˵
޵ǹʻרҵҽҩ˾üˣҵȻҽҩһУʲô⣿
ͷǸٳҽҩǰɣһȥ͵ϰ壿Ǹ˾ÿӯ٣
ɫһףƺϻؽڲв;棬ʸڷϵҲ֪˵ʲôҲû˵ʲôٳҽҩ
ٳҽҩǽϲµĲҵΪϵŮͼ̳֮һû˵ԼµĹ˾ⲻǳ
嶼øٶȦˣֱ׵˵
С㣬֪ҵҩʵҺҽҩͶ˶Ǯȥ𣿡
طͶʣͳڡ
⻹˵רǺʱã˶ٴʵ飬ŶŶӿĹ谾ļר޼۵ģ˵ǧҪϣ㲻úܿЦ𣿡
⼸֪ҪҵרȨж𣿲¸㣬˼ҿļۣһ𣬻ǧ̸ʲô¶أ
ҪװǣҪֱӴժӣС㣬ɣͬΪıǵ󣬻ǧϣҶϣ㻹ԼŰɡ
˵ţҲټŮ˺ˣֱվߡ
Ǳ߽ıھھ뽪׿ĵطţǺƵġ
ҲǴģǱߵڣҲô뿪ʮŭʣ̲סв
˵ǸʵңѾһѻոɾˣЩʵϣҲٵò˰ɣ
Ͳ£Щоɹй¶ȥʱPTXƼоȫ֪𣿡
Ųһ٣ٻعͷʱĿѾʢŭ⡣
ˣ죬ǸʵҶֵģ㣡
ϻǺܽģһ仯ûУҲ֪˵ʲô
Цõ˶٣ǰҵЩˣԼоǶ⣬ҵҪǾ˭ܰҵҩԭ
ҾͰѻ¸㣬Ұҵкļ֮ڣҲû˿óҵƼС㣬ôƶûã
˵⻰ʹȥ߳ź󣬽͸л绰
ʵǱ߲òˣѾֵ֪˭ˡ
лپȣ֪ˣ˭
Цϲš
лһ㶣üⲻܰλƶˣǸүӣǰзˣڴûأϲڲˣľ£
鲻ɵһϲλүзˣǾѹˡ
ߵͶأǱ׼ôò㳷ʰɣ
ûнҩл¾ҪΪϲŵ¶춼˯žˣнҩڣл͵һƣԭĽϲŵͶʣǲôˡ
ףͶʻò󣬽ϲǮҽҩҲû̫۵ĲƷҩƷ㽭һЩҩڵҲþһռгͶܸܲGDPǸδ֪
PTXƼȴۿɼľϲ޴ľЧ棬ֻҪҩ㹻ȫȫ綼ǽҩ£һ·ɨңԲκһΰҩ֮ƥС
леĶƫ˽ҩߣЩͶ̶ûôעˡ
绰Ҳл˼ֻɡ
ôỳɵϲŵϣ㷢ʲô
漴ͽϲż̳Լ¶˵ˣᵽλС֮ǰĶԹлֱӾЦˡ
Ҳ̫ˣô˵ڵģҶδҲ̫ˣ̸ģ˵ģȻвĵ
ЦСųǧС㣬ȫ綼ΧתϼˣڵػΪҲϼһΪء
ᵽүз¶ҴҲˣŽӹܶҩĻӣֻƤ죬ʱϲҳһ࣬û˹˼ߡ
С㣬ʱרҪ֣ǿҲ˳ڽϲվȽŸ˵ܱϲŵɶӵλֱӳΪϲŵμ̳ˡ
лҲϿɽƲ⣬û֤ݣ֪ǶԷģǿ϶ǲʲôֻİ취ζԷڶ
Ҳûл֣ҪԸˣҲŶлߵԼ㹻ˡ
ϴνʹĸɧŽʱ򣬽ڽһףǸףԼλ޷ԼģЧһ㣬ٽ岢ûڽϿʲôӰ죬ֻǰǶʱ˵ù岢֪顣
Կ϶ǣûͦȫκεĲף˵ףѾʧЧˡ
ҿ϶ȻѾˣûõרԲưոݣֻһβɻڶΡ
Խһ㶼ż͵Ůš
ýôû뵽ǣȷǵȵŮˣģȴֻһˡ
ĲݮѾժˣȻǵһֲΪݮϵͳռ䣬ԲݮĲͦߡ
ΪÿǱ߽ӴĿ˺ܶ࣬ÿժοҲ٣ԵժʣµĲݮѾˡ
ֳĲݮͷִ󣬺ܶο֮󣬶׷ױʾݮζڳҪóԶˣĿˣܶȥʱ򶼻ѡһЩȥ
ʣµĲݮȫժ꣬һһЩˣʣµľȫȥˡ
̷¹Ľܻ־ǰһ㣬޺ͻԱַһ֣ʣµľʹҾȷɡ
ԼңûãϵͳռĲݮڲֿأÿȶûжϹ۳ϵͳߵӶ𣬼ҲԲꡣ
үӺ͸Ҳס˴ûһʱͻǱҲһһżҵ˵ӣԴũׯߣԹʳȻͷһһطͣôʱҲûҪߣⲻòиүӸо档
콪Ѿ˼æȥǱ߽вݮĲժֽڼû¶Ҳ˵ҪȥһװҪˡ
û뵽ʱԺſڣͻʻһ
һͺգһͣ£Ӹʻ߳һˣȻ˼Ҵҵؾȥ˴򿪳ţȻСؽһ̫̫
ͬʱҲһߵĺ
ͽֽ趼ѾߵԺſˣɵü
ؿŽѾ϶Ů˸۶ӣвɵһĨ
ȴڿǸ̫̫֮˶סˡ
ĿضǸˣһʱ侹ȻûŲ۾
ץɷֱҲԾ˼ȴǺ
Ҳʱ򣬲ŽĿǸϸϣһ;ȵصɴ۾ЩŵǸ̫̫ζز
λ̫̫û㲻Ȼһ㻨ףƤʮְ𪣬Ҳûɳ壬էһȥҲͲʮ͡
˵٣ȴʮƣʮĽ̡
֮⣬忴ǸϷˣҲеĽ֡
ǰ˻ֵ֪ʱ򣬾Ͳֹһ˵̣үү֮Ļ
̵ָкܶƵĵطԴû˻ɹǲǽ̵Ķӡ
񿴵ǰ̫̫ʲôФĸ
ֵ̣òʵǰλ̫̫۾߱üëĻȶһģһ
û˵Ѿ²⵽ǰλϷ˭ˡ
λϷҲ˽֣ۿᣬŬŬƺҪ˵ʲôʼû˵ڡ
ۿҲʼ죬һŵ
ɡ
ǸϷһϲæŽ־ҪԺȥһһת̾ʹ
̣ҷ
λϷ˲ͷؿ˽һۣĽ֣ؾ߽Ժ
Ų˶٣ĿλϷ˻нѲƬ̣ȻŸڽ˳
ಽظţȻҲһĻɵУ΢΢򴽣鲻̫ÿ
岻֪̫̫ʲôϵոսһ䡰̡ʮȷԼû
ڽ֮󣬾͸Ǳߴ˸绰ȥ
ܸܲϽ˰ȥһ飬ǸϲŵĽүӣʲô
衲ԣʶؾʵôˣ
Ͻŵ¶˵ˣǸ̫̫Ұٷ֮ٿ϶ҰǸδı裬֪˵ǸڽͻȻˣҿ˹ϵͦܣһ׿ڽжԷ̣һϷˣǽϲλүӵš
衶ʱ⣬˵Ҽӡ
Ҷϵ绰󣬽Ҳûųȥ᷿淭ңóܸдʸƵһ׭˳
ָηֽһЩڰɽǱߣַһڴլΪԱʱ֮衣
լһ׭ף滰岻˺Ȼŵ⣬нУ岻뷨ŵĿģŷֽԥؾʹϡ
ڳݲ裬ͰŶ˳ȥֻһ̲˳ȥλ¶飬Ǳ׽ˡ
ʱ򣬽ֻǸ衷΢š
ظ΢ֻһ䣺鲻ֻ֣֪Ң
գʱˡ
ѹָ衰æ˵ôã鲻λϢǰϸˣеϢԲϣܲõͼˡ
Ҧ½ִ޴뿪Ҳ֪ʲôȻûʱľץסȥ㽭ּ޸λϲŵĽүӣôŸ̫̫ĺӡ
ϸ뽪Щ޴屻ŰѪĿѼ;ޱȷ̡
Ȼ㽭ôֶ꣬ˣֺαټʵأ˵ûĿģλҦŮʿԼŰɡ


203 
չŹ, λ̫̫Ҳ, ֽ費, ֻԼƽ, Ͻ˽һ⡣
㽭ס˴뱲, λ̫̫Ѿˣ˿üŨ㽭ǻĿʵ
Щû𣿡
Ѿһʼлع, ץֱۺ󣬲ɵһůĽֱ, ̧ͷǰİŮˡ
ͷЩ겻̫ףҲܻ᰾ȥŮϢûʲôգӻںͷֵЦ
Ҧ̫̫ԽķӦʵ̫⡣
֮ǰҵ¶֪ǸЩһֱԼӣӵѪǸӣҦ̫̫ʮѻҲ͸㡣
Ҧ̫̫Ϊ, ô, ҲӦǺǸ, 񿴵֮Ӧʹ飬ͷʹ, ͣЩǸֶвŶԡ
ֵķӦʵ̫絭ᣬҦ̫̫֮ǰһЩ˵Ƕʱɲóˡ
޲ңҦ̫̫ʵ
ҡҡͷȻλģСûûκڴȻҲͲԹޣϤİ˶ѡ
أ˵ֲԼҦ̫̫¶ʱһϲֲ̫ĵ׷ʵ
һҦ̫̫ʵָ˭²ɵһɬٿҦ̫̫λĸƽĮ
Ҳްɣ޻ʹ࣬αʹ߿أ˵Ȼҿ̣׻ǽˣûʧɽͷѾǶҸ⿪ˡ
⻰˵赭дʵҲûʲô̵ζҦ̫̫ĶУȴʮ̶ִ
ԼҲûʸ۵ˣ
Ƿ˽֣δؾͶԵǸ㣬ڵʱǸһǮѺ޴ˣ˿ûпǺǸ»ܻȷѾǸ⿪ˡ
ֻҦ̫̫ƽȻԼδؾӣȻҲô궼ûܻɷ򼸴ἰʱٳû¶ģϾĶӣǸôҦ̫̫޷ܡ
Ҧ̫̫޴֮󣬲㱻äץȥΣɷ򣬵ʱǸĽүӾ֪ҪȥϺҲǽүӴշת˿һʱڵִĿĵء
Ǹʱ֪ԼĽ֪м͵͵˶ٶ£һʱ䣬֪Ѿڻ˶ҽ˻飬Ҧ̫̫Ļ䣬Ż͵ȥ㽭Ҳûعڵء
ΪԽһǰ¶ɾû뵽ˣҪһ⣬ǰӣҦ̫̫ͻǸٵĵһ׮ԵŶǸŮĺҲԾ
޴ӣǴģȻܰЩϲֳͼõľºͻ׽ӣҪӵͬ͹κһڱŤͨڽֶʵЩѣ˵ǹˣҪ׶мѡ
Ҧ̫̫Ծ̵òˣſ˵
㽭ˣɷ漮ҲǶģ㽭ҲҴҵ㻹һܵһãӾģҲĸգо
Ҧ̫̫Ľ֣ʾо˾ˡ
̾ЦŽһ˾ˡ
ֱ鵭ûӦС
Ҧ̫̫Ҳգּ˵Ҫӵ㽭ȥǸܵö̸ֲãҺˣŮ㣬Ҹ̸ˣһӶӹȥԺҾǺͺһˣҵĲҵҲһݡ
˵ţҦ̫̫ͿǱߣ˵ѾͷͦоͷԵģȱľĵˣѾͷټĲҵԽƹܣδǰ;ɱСɽǿˡ
Ҧ̫̫⻰ڰ֮ǰ˵½ֻᶯģǸʱз̱ڴΪ˴ѻҪӵȥǮ˵Ϊӵǰ;ĻӦҦ̫̫Ҫ
ʱ䣬үӻؽڴһѵʱˣҲλүϴԣ֪ԼŮͦ󣬲һСͷܸ׵ģΪ˲鷳ΨһǲҲⷢκξ溢ӵķչ
οҦ̫̫Ȼĸ֪Ϊʲô־޷ǰ׽֮УŮ˻ٶٴһűҲȻ޶ԡ
޴˴뱲ˣûʲôõģٺãҲȲԼĹѣŮòũׯԽԽÿοͶﲻļӹҲݱؽУڴҲԽԽԵÿ˶أκʱ򶼸оֺҸ
Ҧ̫̫˵ЩԽֺ͸˵ˡ
Ϸʱ򣬾֪үԲģڼҦֹ̫̫ûʵ˵ֻ¾͸Ӿ衣
ǰΪ˽ֶҩǶͼвǿǿҪרתͷҦ̫̫ѰףҪǼȥ㽭ȥֽϵĲҵ
⻰ҲͺûʲôĻĽֽˣ˵ϵˣֻһͿɿһ߶ȫóǸʲôˡ
ƶĽүз絹ˣȺףڲȨ˻񣬶ҪϷԼһ󵰸⣬Ҫô¶ʮڵͶĿ
ĲҵλֹɷݹͲλҦ̫̫ƤһܾģΪֵܷĲҵҲʮޡ
ҽԲţλ̫̫ὫֵĶ᲻˼ԼӣøһûߵĶӡ
Ҧ̫̫󷽵һˣȻҲ׵ʱһŵļ񶼲
ֻ֪̫̫«ʲôҩ̫̫NɇNĻҪ˵ȥ˼Ͻһˮһ߰ˮڲ輸ϣһ̫̫ļʾ̫̫Եˮ
Ҧ̫̫û쳣ſȰֱ̬˭֪һ뿪ڣЩƵԴǣ˲ͱü͸Ķ⣬˲ýֽһԵĽˡ
̫̫ˣóĲªֱθڣסֵطҼӶסĵңҲ֪ôܵġ
ǶǸӣģȥһӶˣȵ㽭ǾͶլţĶҲȥˣŮԹ԰Ǹҩר˵ôǮҪʲôרӵģ
Ҧ̫̫˵ⷬҲʶԼ˵˲˵ģɫ˲Ͱˣ̾סԼ죬ŵöٿ˵ɫ
ľúܺЦλҦ̫̫Īǰ˶ɵˣˣõһ滰λĿĸˣʲôȥ㽭ʲôһӣǸӣ׻Ϊļ
嶼ϷˣվҪϣ˳ƾͽף˳ȥ
λҦ̫̫ʹķϣĵǸ޷ԼƵķֽ
߾ͲһˣŮֶ̫࣬ʵڲ˺ˣֱӾͽӡɽ׭ϸдķֽ˽ļϡ
ϴεķֽЧ͵ĺˣͲˣλܲףӰ죬Ȼ
ֽҲû˺úץɨ㼦ëӾͿʼˣž㲻Ҳ벻˺Ƥ˫ôžˣ֪˸ͲǳѰ׵ģǴĶģỵֽ́
̫̫Ҳôķϣǲ㣬ҲϣأԺҪҽˣҽҾ䣬ҲԲϡ㽭İ㶫ҲҪƭҹŮļҽѻƭҹŮĶûŶ
ѵõһãɨӵñ˭ݣҦ̫̫ͽһ㶼ûȵ˸ϳź󣬶˵ֱӾͽԺŸصһ˸ʵ
Ҧ̫̫ûϵᷢչôͷظϳ˶ûʮջ𣬵Ҧ̫̫һűԹ
̣ô£ʱﲻҲܰʵ˵ǽæģǽҳȵģ㿴Һúõļƻˡ
Ҧ̫̫ԼûôأʶؾҪͣһڣֱ˵Щ
㻹˼ңô¶㶼첻ãҪһ̫̫æҪʲôãҲǸһûõǮõר֮ҪʲôıȨλλ𣿡
㲻ҪΪ˽ϽҵˣҸ㽭õר֮Ͻ磬ϽҵĲҵǾԲܽһǮģ
Ҧֱ̫̫ⷬţû뵽һ۰̣ʵһֱˣûҪȾָϵĲҵ
ɫ˲һԹضҦ̫̫Ķŭͺ⡣
Ҧ̫̫Ҳ֪Լô£ӸոտʼǱʲôƵģֻҪһſ˵ͻᱻ뷨˵ʮ־̿־壬Ŀ»ˣ亹Ծˡ
Ͻٵϳʾ˾Ͻ뿪ض̫аˣٴطˡ
ۿǶүĳ뿪ֽһ嵹Ǿý콪ֱֲ̲סĴָŽֵ޵
ĻϲˣҪɨҶһ飬ҪӣȻԽǾԽǵôߣˣκݣЩ˾Բû¶ǻˡ
ֵɵһ죬ͷһαŮô䣬˵ֱðݣȴҪװš
ȽϵĵģǽǸʲô
Ǹʲôרô£ôǵ˶ˣڣǲҲΪ˱Ǹרģ
ͷɣǶòߣ˭ûãҲõģҪʲô˵仰ͱ˾ͳɣôˣҲû˭Ƽ߿Ʒ˾Ͳͣˡ
־һҲǶν鳹׺ģҲκָԽ軹н
´ѰףᣬʣǼôѵʱҲûðǵĿӰͷˣЩҲûٳֵıҪˣҲ֪ЩȻðݣǱŵ׵Ŀ
忴ڿˣҲ̲סЦˣͷ
־˼ԶݣۼΧʵϵھӴأǴڷչڴԵĶˣҪûɶҰģֻ͵õľҪλȨˡ
һ⻰̲סЦˣûص˽һۣ
ȥȥȥûûСģʲôλȨģô˵ӵ𣿡
Ȼô˵ԼҲ̵ģԵʲôίɲȤÿȤڽũׯתƣүӺȺȲ㣬ʵеˣϹȥŮũׯɵ˵ʵһˡ
Ϊ׬ǮҲûʲôͥìܣ⼸״ˣô˵Ļ˵ӹüֱɣϤˣ޷󣬽ְǰǸзƫ̱ڴ״̬
ףĵǶүϣûٰ·ˣĲݮժ꣬Ͱշʼַһ˵Ҫˮַˣ̾͵ͷʾҪã峤ҹͿʼæˮطװڴ溰ôһȥˮ
ųʣµĸ̷¹־ЩȥڶŸհЩˮַ꣬ͽӵлĵ绰
ϲųˡлڵ绰˵
һʶףЧˣ̲סʵʲôˣ
֮ǰ˵ǸϲŵŮ̳ˣǸнģڽϸ˳ܣͱ˺ü
ͱӵľ˵ǸֻͷƣλСˣλСԼˣҪǸͷƶϵǸǮзһŭ֮¾ͶŮ˵
˵ҽԺȥˣ˵زûľͲˡ
ʱ˵ˡ
ףҲǹԵİȻֱӶˡ
Ҳ˼˵ϲ衣ȴǺܳʵ˽°ͷƣûͦˣҲ֪׶ʲôϲŮ˶ˣҲʵˡ
²ۣˣɲʲôͬףЧģͽɣҲҪɡ
ʵұջ֮лԽҩǱߵҲйעţٳʲôӣҺʵҵ϶бݣҹؼļרڽʵҲûУջӰҲ
PTXƼڹѾݽˣлѾæ֪Ѿ˳ﵽǶүӶҩӳ̶ȣƺܿ
ýû뵽ǣûأϾͺȻð˺ܶڰ֢ƼԣĪؾͱܶ˵á
Щʶûа취ƳЧҩƾŹڵǵ㼼ͲƵó϶ĳЩʵǡ֢ߵǮ
ܶV³ͼ˻ˮܶ˳ĳоҩͲأǮͨȻҩ˳г׬ȡǮĲǾǺˣֱɥ˵ĵۿһ


204 ˬľ籾
һӿ, ȻԤı, ѿʼͺ, ܿͿʼ˴ˡ
һЩ֪СϢϱ, ʵҵ˾ǶǸСũׯϰ, ҲＯܲõš
Ϣһ̾Ȼ󲨣ܶѶ˽, ʼƺá
ʱףһҽҩоȫǲ, ħõûþˣ
ҩҲܽгҲ̫ˣЩǲ֢ߵ𣿡
̹˰ɣҲ֪˭ΪνҩݻͲɴñ𣿡
ƣԲĺҩг
̫ͻȻ͹߶ʼδлòˣҶɵ, ҪûĻйˡ
, һҪҲ, 涼Щħڵлŭ
үӶ˵绰ѯһǷоͼˮ㣬ֹPTXƼС
ڿϵЩá, Ҫũׯ󣬵һʱ֪ͨԬ˼ǱעҪĻȽũׯرһʱ˵
֮⣬ҲǱ磬ҪĹŶæӦô崦
ҩ߳ʱ䲻󲿷ֵľҩзϣǺ˹һ飬Ҳû뵽ôҪõţڳ¶͹߶ЩֲֻҸǱѰԮ
ýû뵽ǣ͸衵ĹŶӻڽܹĵؿӦҪôʱؽǱߣȻһվ˳˫˫İ£һ¼Ƶ
ҽɽǴѧʿѧԺĽڣҲһθڻߡ
ڴŰǰڵ۶ЭҽԺĶгҵĲϣԼҼθƬ
ڽһ뵽ҩ˾PTXƼҩ׶εģΪһ֢ߣϣӦзȨ
ȻΪҵͣҽ϶ڵĲϸھͻɢҲηΪƼѧƳģѡ֪£Ҳ뵽ҩ
עPTXƼҾͳԵĲ֢״ʼθѪʱŮŻˣΪעҩ⡣
ʵ֤һеľʧ붼ûҪģƼȷʵǼЧˣƳҵθĲֶϸҵĲ飬ڽļעԼ󣬿ʼõ⣬ȶ
⼸ݣ֤ҵ״ȷںתָٶȺ̫࣬Щ飬Ȩģǿȥĺʵʵݡ
һµģкܶ࣬ҩ׶βİ֢ߣҲضȣһһλעPTXƼ󣬵õ˾ꡣ
ǵƻáı䲻ʵڵʵPTXƼһҽѧʷΰĳ֣ҽѧ츲صı仯Ҫһ㣬ȫİ֢ߴ⡣
ߣҲҲһϣԷԣҪ֮˸ƻӰ졣
ƵһܿϷ贫ɽϢͽϵȣȫ˸˳
λؽڵ¸أȦȷȷʵʵص˰֢Ҿ˵ĻӦġ
أʵһ¾֪ˣҪǼٵģĻãϾͻᱻϽڣûҪѡ
ԼʦҩҾҩĹãȻ˼Ҹﲻҩͨٴʵ˵
λؽڵĲ飬Ҳɶ⣬ȫûҪʱ伱ҩұҩΨһһܾ϶ҩû⡣
ϲ˶ʼתؽڵƵ΢Ե˵׻Ļɺڮ٣ΪؽѧǮѡ
ܿ죬ЩǾͷ֣ı˴ˣΪؽվ֮󣬽ֿʼ½½в˴ҩİ֢ϷƵ
ǱPTXƼҩ036ţҵҩͬΪֽڰǰ˷ΰûǮֻѡƣյ˽ҩٴҩϢΪʡǮΪ׬ǮҲġ
ûⲡκõĿԣǩԼʱҶѾˣҩ£ҩһǮʱҵӶŮԺҲܹõ㡭
ǱPTXƼҩ074ţ뽪ҩǩҩ˺ٰͬڣҽԺѾҪұгȻܻܿתƵܰ͡
ǱPTXƼҩ004ţҵҩͬǿǻߣѾ׼ܻƽǱҽ뷨ٴҩġ
ǱΡ
ԽԽҩվ˳ΪPTXƼЩҩóͳһʽͬнҩĹ˾£֮óЩ鱨棬ÿһݶڴЩѵ
Щվˣһ⣬ҩİ֢ߣҩУЩ߲أעҩ󣬳˲ȼеѾȬЩ鱨ʵؼ¼һУ¸û˻ġ
̫̫췽ҹ̷ˣǰ֢ȫŶ⣬Ŀǰ֪ҽҩоΪ˽缶֢ͷͺΪֹδκλվ˵Ѿ⣬Ϊȫİ֢߸
ڣڻڶôһĵطһԭѧѧƵŮԣŶӾȻоư֢ЧԼԼȻа֢߶ãúܶ໼ڲʹﵽɹ۵Ч̫˾÷ˡ
ҵѽļٵģ
оѪô£̫ˡ
˼飬ȫ綼Ϊ֮𺳵һҩо
Īޣȫô఩֢ߣÿ궼ڳƣڼϣˡ
ǰ֢ߣ̫ˣϢѾ˶ɵˡ
৵ؾˣǹҵĿһλŮԣ̫ΰˣ
ô˵ƣ£˵ĿӰ̫󣬶ĳЩ˵ĵ⣬ԲŻᱻϾѻ
ϵЩվҩ˶õ˶ƣܶʱѹʼ£ͼзȡϢ
ЩԭվƵĴV˺ţеĿƲԣˣŵøϽǰ΢ɾˣҲвӲģȻķڮ٣ìͷ׼ǷҩǩҩԼֺԼǩԣҩ˲˿
һ˲ͱѸΧˡ
ЦȫҩоҪٴҩģκһҩҪ̣ǹ涨ҩʲôϵ
ҩٴҳûٴݣ˭ҰҩƷ
ļ˲˲ҩǸЦȵ벻Ҫվڵ¸߶ָˣϣվҩ
Īҩͬ˵ʱе֪Ȩ֪ˣȫûκ⣬OK
ҾҩȦְҵҩˣǩҩͬ幫˾ˣǿԶԱһ£ҵҩͬҩ˾ҩͬĲ࣬ҩϾͲ˺ü˵⳥ˣǲʮǧΪʲôûǰ֪˾ҩļϢȻһ׬Ǯĺûᣡ
ҵˣҩͬҸҴģҽҩȦûļҹ˾Ի߼ر÷ǳϸˣҪǳ£һ߼ܻͥúü⳥
ԱҩȦЩҩͬʱǾֵܷóûˣ˭ѾˣЩáƵýVԶǱǮڹģʱȻһ˳ƣ˭ɵӡ
ͬʱҩֹٲȻһ΢
΢ʮԼֻ࣬һͨ棬ǹPTXƼѾͨ׼ҵͶ
ѿ̶ͨ
ҩôжʾԽҩ֧֣ͦȻ̺࣬Ϣȴʮ־޴ʱð˵ǶͽＯŹֻ̹ûʲô˵ˡ
ʱ򣬽ҲＯŹصָʾ΢Ϸһ΢
΢ʱȽϸӣƼƳʱ䣬ҺҵŶҹԼսսڵȴ˳ͨһ̡
ʱ䣬ܵѹͬУҲý壬ʱš
ôƼѾɹҩPTXľƲɵЩͼҽˣȰĪֱ֣ذ򡣡
⣬Ұѻҩκ飬ǲͬPTXƼģҪڱ˵һӭʵƣҩרſʵáߣδҪܴӽҩõһ֧PTXԼ䣬ԸǲҪҽͷϣ
΢һͽǳסˡ
ԲۣԸǲҪҽͷ⻰Ȼ
ӿҪЦˣЩָɣأ˵˼ҹ̹㵹ǵư˼һרſʵϽȥǰλã
һǾˣոô׵ЩӪأôһƨ˵ˣ
˭ҰPTXƼҪģָһЩ˵˰֢ҪҩʱˣͷҪҩүү̶򲻵ǲӾʹˣ
ͽһｵһӪҲµʱˣ
˭ܱ֤Լòأ֢ɲǿЦģЩ˲Ҷġ
˸̾΢ģвѱʾԽҪŮΪԼżġ
ĿǰΪֹĳյŮʿ֮һŮˣõһ֧PTXԼ䣬Ӧ̫ˣ
㹻ĵɲЩСˣУŮԲŮȨߣŮԵľ֧
Ŀ˽壬˵ǵֵ÷зＯܲõϰ壬ףΪʲôλܲΪɶôˡ
ƶȴƶ￪ұȾҪѤã̫ˣ־
Ҳûȥ̫̫أλ̫̫ʲôڼ翪ũׯҩоɵĶ˾ҵԲЩֻ֪ĺŻƿԱġ
Ȣϱ׬˺𣿵Ǹ˾ȻýǰλϱƾԲ˼ţǺЦ˵˼Ҷϡ㸵ҵƵġ
¥ϵģλѾҳˣոպ͸飬ǰˡ
Ϊɶôˬô£λС²˴ˬĵľ籾ɣǲ֪ΪŮǰˣڿϢ󣬻᲻ڵóӶˡ
ǲµòĸĻڵóӶˡ
صҶ֮һʼΪǮǺܵҵصģܶҲøĸǷһʱ䡣
ԴҶҾĵǿڳ˹Ĺʽ𳹵ΣǮҲȫҶҵЩ֪ûǮ֮󣬾Ϳʼ̬ԽԽͷ˵֮˵ҵĻ
ĸܲ˴̼ʹҶ˳
٣ңǮȥͶˣȥĶ
ĸȥЩأЩһͰѵ绰ˣ֮Ψֲ
ȥҽǸŮ˲ϲֻҪǰѣ취ǸսŮ˸㶨ӡ
Ȼһθĸ绰ȥǱȴʼ˽
ĸ֪ͱѾסԺ¶ڻŽڿЩ绰󣬻뷨עҪˡ
һʱ䣬Ҷ߻ǵֲסÿ첻ϢǵĵƤ֮ǰͶʱľ۲֮һļǮۣǮǿҵգҶֱƲ
ĸЩǮֱӴˮƯʣ˸һ׷ӣش뿪ķ
׷ʵλû㲻λĵشĻȥƫһĽСӣʣµǮʡԼ㹻ĸ°뱲ӵĻˡ
ĸ͹ݳܵпܻع鵽صӣ׷Ӷ˵Ҳһµ㻨ѣȴϽеңøĸӦ޴
ǸĸʼЪ˹ڼҸԼ衶Ҳ֮ʼƵĽӸýߵĲɷãڼǰáĳΪ鲻ֶΣǮ֮ȣǲТİǣǸ꾫ƻӣүϲģôô
һʼѻڳԹϿϷԽԽõθڣĸ̬øȫûȫκǧ̫̫ںʱѾѶȥˣ׷վӸߡ
ҪǸ衻֣Ҳ̲ˣôֱ񾭲û𡣡
˭˭ˣͷֻҪǶϱͶǹ.Լӵĺ꾫ˣֱĪ
ôǴĴ帾ֱɶģ鶼˻ܳ˺ѿ𣿡
˵ʱ򣬸λ˽ڵֽʲԲпӺ𣿡
ôǮһʲôⲻпӽʲô
¥ϵģбҪһ£λûм̳κβҵӸ衵λǸߵĻңе붼ԴĻܸһʲǷǳ󷽿ˡ


205 ʾ
ڸĸĺܶ, ʵȦˣһǺ˽, 󲿷ͨ˿ŶǮֹʣԿĸ䵽״, ǲ, ڿѵؿպ󣬾ûվϹȱˡ
鰸ֵ, ǱȽзȨ, ڸ̫̫鲹, Ѿʮ, ĺ, ܶ඼ֻ÷ֺĲɷָʲ, ִδϵӪڸүӻڵ, ӵеʲʵǺܶࡣ
һ֧λǰ̫̫һڵֽʲвٲȣλ̫̫Ķ󶼸ǧһ׷ΪЩǮѾʮֿɹ, Ҿ˵, λ̫̫Ѹҵլ, ֵǮĶˣҲû˵ʲô
֮һǧвֱǳˣҪôǮ, °뱲ӳԺȶóΰС⣬ӹüֱҪ̫
¥ϵģλ̫̫ҪǸÿûкôˣҾոƲҶҹ˾ϰ࣬һ˽⣬ǰֱ̫̫ӻңõǮȫҶҸͶʣǰҶҾĵǵƤھĹĿͣǮҲͶĿΣλǰ̫̫ڵͶҲֱӴˮƯλǰ̫̫˿תͷǰͶҪǮˡ
Ҳ̫˰ɣΪʲôȥҪǮǰͶʲôҪѪ
ＯԱһ㣬λǰ̫̫಻ҲһˣЩûΪҶҸϵ鷳˱ҶҴ⣬֪˶ٺڹЩ긵϶֪ΪҶҲ˶ٻƨ.ˣƫƫҶһ⣬ҲҶҼƽϣɲͺ۸ˣ¶Ҫʿɶֹ
ģȦﶼˣ֪ҶŮʲôУ˵޽Ҷģ֮ҲһֱøҵĶңظڽϳˣȦϲձ֪Ϊҽкء
Щ֪ߵıϣûλǰ˱˰Ǹ׳죬¬иľ¶˱ϳˣĸԼҼ߸ˮû뵽ѻֱӰԼˣλǰ˵ĺ϶˸˳
ЩΪ֪ĺϣֱˢǵۣ˶̾Ϊֹûܿ׸ĸ⵽ǸʲôӣúõӲΪʲôҪһƴϡӣ
ǵöûӣܰԼ
ҪмڣֱӷǮ֪Ȼȫ͸ҿˣ治֪ôġ
Ǹöϧλǰ̫̫ƺûС
Ӵ㣬ƺȥ
ǺüڰôǮ̣ʲôУΪʲôҪȥңͶҲи޶ȣһ㶼ԼΪԼǾأⲻ֪˿Ǹѡ
֪˵ľˣҲҲδظжʲôûš
ܰôϱ˦֪жˣַħʽϱͨ˼ҳԲĺԭҲһ°
ܲȢû̫̫ģȻ֪ҪѡʲôģҪλ̫̫ۣ»Ҹƿصͬ࣬ҪǲŽеѪùˡ
ҪǸλܲҪƲˡ
˼˵ҪǺһˣŮŮ֮޸⻰ȻǾ䣬⸵ҪʱβҪλǰ̫̫ҸϿ塣
ؿɾͲõˣˣʵǿĽ룬ʵۺ񣬽¶мûķˡ
ĸΪȺ˺ĶǶ֪ܺߣ˵ʲôҲû˿ˣ˷ӡ
ĸûǮ룬Ҷƭ׸衸ķӣ̶ûˣĸһʱܴ̼ںҴһܳ׾Ѻһ.ҹ֮ȻΪ˷ӣڽԵ޹ʵؾ͹ˣ˿ֱ֮ͽ˷Ժ
֪¶󣬰˽ĸתȥľԺߵĲλֻ̫̫ˡ
ߵPTXƼһع󣬶ߵص绰ˣý塢ҽҩ˾ҽԺҩƷ̣ͨڣȫƼʲôʱߣʲôʱƹġ
ҩְæվ̨ڵĺܶý֪⣬ûܲɷõ֢ƼҽҩзŶеκһЩ̾ת˼άЩҩ뵽˲ɷ÷롣
ȫ¶ڹ֢ƼϢʱ򷢲ţȻгǧڵЩǸϽȫصȥѰЩѾǰPTXƼҩ˻ߣɼ˲ҪϢ
֮⣬ļߣҲػ֪һ鱨ǾPTXƼعǰһڣҩзʵңͻȻ𣬵ʵڲĺܶزʧ
ͬѰϢ̾˲ټߵĻɣϢȥ󣬹ȻҲõ˹Ⱥڵľҷ졣
϶ͬбҪôǱĵȥʵȡϵġ
зŶзĺϸͲʵţЩزĺҲݴˣȻʧֱأ޷
Ƕȫ඼ڳǰҽѧ¿ƼǸ֢ߵĸҪٵˣջʵҵˣԻΪǧˣ
鰡һҪ飬Բܾôø¶ѷ
һҪ󳹲齪ҩʵŻһ£ͨļⷽ涯Ƿǳģܿͨ˿鵽˸ҩһǽ֮ĶҩҲ㽭ϲŲǰǰͶʵǸҩ˾è塣
ҵȻת˿򣬾˵Ҳо֢ƼҲйƼר
ϢڽҩʵŻ֮󴫳ģҩϴӺζܷ񹫲רЩö֪
ĿǰҩδӦҩŽգ̨Ҳδ˳롣
ͼ붫ҩڲаõ飬ûеͨ
˭˭ɵģԶƪɷñδÿɷֻڼ̨߶ǰڷŵʱھλүӵ׼󣬲ʽܲɷãPTXƼ˶̶̼ӵĽ͡
Ŀǰ˵PTXƼȻѾδƼҪסг飬һܳ·Ҫߡ
ҩĿǰڽУԤҲҪ·ݲͶʱҩÿ´ܴﵽϰ֧ƼĲܣܾĿǰг˵ʵԶԶﲻȫȫ簩֢ߵ󡣡
Ҳڼ½׶Σڸ㹻֧֣һЩʱ䣬ǵļԱŬ⣬ŬƼĲȥ
Ƽļ۸϶ҲǴΪĵģĿǰҩ滹ûоʹ˽йЭ̣ΪĿˣҸұ֤һŻݵļ۸Уÿһ֢߶ҩõҩǽҩĳԡ
ԻĵȴҲڶ఩֢Ŭּ֣ϣҪˣ
ߵȻҲֵ÷зĹڽҩʵ϶ʧ⣬֪Ŀǰҩļǲǻھܶ״̬
ҡҡͷ
ܺͶҶ֤Ϊѧ޽޵ģֻҪκ˶о
Ҫ˵ǣҽƼо϶⹫ûҩĺʵȡרоĥ͸Ҳǰ״žǽҩĵ
߶ԽᵽרܸȤҪʵϸһ㣬ȴƤһЦգգ۾Ц
Ͳϸ˵ˣǽҩʤķ֮ҪPTXƼûвͨģԷȰҪ·ˣ˼аɡ
߲ɷ÷ȥǿɷö̲סؼ
֮ǰЩҲ֪ܲȢһũĹﵱţǻǶλ˵Ļҹ˺棬ڻҹﱻ׼վȻӵʱֻĳԹ̬ȡ
ؽһ¶棬ЩǾҲƲסˣƵƯĹ˶ֻһ뷨ʵͲŻϲĲɵӰɣ
ֵĽˡ
ŽԿԷƫƫҪŻɣ
˵λˣиôܸƯµϱҲܳһӡ
ҾͲһˣҾҪﵱɴ
ؼĵкļȫʵȫ¢ϵģȴֻƽҩһ㣬Ǻܶ޷ġ
Ȼһеġ
ҾǿȻͷǿ߲ܺǿ߽ϣЩɵԵܲõӾĹǣѣȷİԵܲĵĴ򿪷ʽ
ųͣҲй⣬Žũׯʱʱػס
û죬лǱ߾ʹһϢΪʵұջһ£ҩ˺ܴѹѾˣƺܿͻнΪ˸ҩһĴ𰸣ζҩǵóΪİˡ
¶ûʲô뷨ڶҩǻҲ̫⣬󣬽ʹӸǶ֪һ
λ˴µĽүӣȻˣȻжڻ˵ģҲѣ֪߷󣬵ͽŵļɶټҽԺᣬӦΪνҩ˾Բߡ
Ȼ죬ͽӵһ뺯ڽϼλүӵģصڶʳ
ʵλүӵӡ㲻׿ǵǧԻȥˡ
˶ʳ̷¹ָָ»󣬽ʱ⣬Ͻ˽ȥһͥԺͿλүϣͥԺ˹Ĺ㷢
岻ϲλҦ̫̫λүӣʵûʲôС
ү̧ͷ˽һۣ¾ֹס̾Ϣ͸п
һμ壬ڶҾ¥ҲǼֻзıͶҲҪ˵뷨
±޳û뵽Űʱ䣬ѾɳǿƲɵĵزĲŶᣬâ
ǵĳΪҵϱδĻԻָտɴ˭ϵȻŵŮ뽭Ϊ֪ԨԴأ
үӣҲ֪浽ĸڴλȻΪʲôᷢչز
ΨһһʮǰҲǰǰǸԲСˣһͷոѵʨӣΪУԲ֮١
ʵҴ̫̫뿪ʱ֪㸸׵ĴڵģǸʱǶֻŸȥĶԹ˶ϣûһ컹ٺطꡣ
̫̫Щţ¾ͱЩΪŮðǸҲΪʵɵʧ⳥ϲŽ˳ͣŽŲʵ˵
С㣬ɽؽɽѣϣס仰ԼýӰˣҪڽ䵽˵ľأææµµһͷֱͷȫˡ
忴үһįӣҲЩݣδҪλүӱƳ˼Ľҩ̫ҫֻۣΪ˸һҲ϶Խϲʹϲʱȴܻطƽ˾ǽүӱ֮²òѡ
̲ס̾һ
ϣغ壬ҽʱʲôʱ׼³ˣһ磬Զצз
үһ㶣ۿͺˣԾظƴЦãͷһҪ꣬ȵͷپʱСѾͷɱʳԶʣ˵㻰
ʱЦᣬܷġ
ڼү֮ûãϲžĴӶˣԭΪʴͶʶרſٳԤϲŵĺܴһƤ
һΣΪҩȻ˳仧Ĺϵȶȱ֮ǰҪΣܶ೧ǰѯҪŽҩĽŲԽϲԤһƤҲں̵ܶʱھͱϷˡ
ͶʶѾߣ涫ҩѾĳʵȻǲܴߵģүֱӴһӣȫתø˽ҩҲǶһνҩʵұľò
ϲҽҩҵռг꣬׵߻ʵҵ豸ģĺöתó嵱ȻɵܾǱߵҩڽУһĳߺʵңԽ˵ýȼü֮
Ϊ뽪巽滯ɸΪ񲯣үӻｪ˶ҽҩ豸ḷ́Ҵٳ˽ҩ豸ĳںϵýԽϲŵһ˿ԹҲʧˣ˫Ժ֮ͣǰĶԹҹᡣ
µףҩ豸ڿ³ҩ¡صļʿʽʽת־PTXƼʽͶΪҩ׼
ʱ޴絾ּҲˣṩ׵־֮Ҳҵ
Ҳ˴ٴף޴壬רˡʾءĵرӣеĴˣһĺճɡ
Ҳʱ򣬿ʼǰ˫ɵˣҶѾƻ·ߣȻΪ̣ͺȻһҵľѡ


206 RASWǼʴս
ٿشӴ, ʶϵͳռ, ɫʱ䡣
ϵͳ, ô£Ϊʲô, ǳʲôˣ
ͼ뵽ϵͳռ鿴û뵽ʹκη޷뵽ϵͳռڣÿζᱻ, ûа취, ֻܺϵͳѯ
ϵͳУ԰ꡣ
ôܲ, Ҫͻ, 뵽һҲ벻ϵͳô, ʱң˶øȹϵƵġ
˴ʮӣϵͳڸ˷
ϵͳϽڷһ֪ͨRASWϵע⣬ģ幥ڱƽRASWλǼʴսڼϵӦս׼Ǽʴսڼ, ϵӭս׼
̡
һ粨廹ûνϵ֪ͨζʲôͿǰϵͳĻȻֳ, һֳǰɫϡ
˵λũߣȸлʱRASWϵİΪļͶRASWϵõԴԴϵʳİRASWϵоȫϵом
£ѾRASWϵΣʱ̣λߣRASWϵҪİǼսһ죬δʱǶҪսԴ
ԣλߣо㷢ָܵʱϵͳﵽũߵ߼𣬿ũλ棬ΪRASWϵṩʳ
ָҲҪɵһ޷ɣRASWϵΣڵϦһϵռ죬оԻٳϵͳҲᱻĨɱ
⻰ýһݣ˲ʶԡ
Զϵ֪ʲôλһǼʴսѣûʲô̫ϵģRASWϵȴźţһϵռ죬ôζϵһпܱݻ٣ǸʱﻹʲôԺϵͳ¶ȫʧ
ɲϣϵͳʧϵͳѾҩ˹ģһϵͳʧǴħҸΪ֪ɽֲУĻһħ˷֣ȡܾ;סˡ
Ҫôܰﵽǣ役ʵ
趨ϵͳҪõ㹻Ļָֻ֣´ָȴ޸趨ģѼ̵֣ʱȼԽϵͳŵĵũԽ࣬ʱҲԽ죬ֲũҲ̵ʱڳ죬ΪRASWϵṩʳϵͳ侲ش
屾ͼƻҪǰ˫ɴѼֵģϵͳҪ󣬽ȻûüޣҲ˲ϵˣԼҪһʱ¶ֽ軹и˵ˣȻͿʼǰ˫ɡ
ֽһֱΪʦиоأ˵Ҫһʱ䣬ΪȥǱ߸оģҲûж룬͸С񶼸
衵زһʲôرҪ¶ʵϣڸԼλϱദʱԽã衾ԽǷϱϲʲôܣ岻˵ҲͲʣڽ׼ǰ˫ɵʱѯʽǷҪͬͰ
岢δ衵˼ϵͳ涨Ƕһ˵©죬ͽᱻĨɱܸ̯ơ
ү͹һֱ粽ظŽ壬ȥ˫λȻҲҪŵģԸҪͬҲûʲôҪˡ
ڽռֵ¿÷ǳΣλڸţҲȫ֪ڻţúҲ
ڴʱ̵ֱģᰳǳִǣȻٳ˴͸ϸ˫ɣ˳غһ򵼾ǰȴԭʼ֡
ȻȻܵԭʼǸʲôģΪϼ´ָҪһŬȷĿİȫλȻ࣬ȴʮ־ڽҪԭʼֺλھæ˽ֵװ
λֲģȴִĴܶ࣬ʮַḻڽֺ󣬺λʮĬһ˴Խֽڴ涺˽һڣֱ׼ĲȫľˣŴӴ
ڼ䣬ռ˽˵ջǳ޴ϵͳҲ˳˴Ƭɽҩԣõת̳齱ҲϰٴΡ
뿪˫ɻص󣬽Ȳؿʼ齱趨ĲܸģѾΣϵͳת̳齱Ҳδ˷仯齱Ȼ̫ߣʮиγеĸʾѾܲˡ
һνϰٴεĻᣬһη齱߻˲ٺöġ
罪һֱֻɵһͽ׻Щ̫ãϵͳĿռɵһæ
һν˳ڳ齱ת̴ֳĸͽ׻ˣһýĸͶ
ٱ֮ǰ˫ռֵʱһֱǿϵͳ𣬵һһܼ֮ǰһͨ̽Ҫ߼
۾֮󲻻κβʸУַȫܣֻҪϵͳ̳ûе֣뵽̽Ұܱ֣Ʒȼȶȫʾ
֮⣬ӵߵҲڽĲֿţʱóá
Ȼýģһߣ߿޴ʹãֻҪͬλ棬κһط˲ƽ롣
ϴ˫֮УѾýʶѼЧʻ̫ˣţͲٷѾĻҽԶˣԼܽѼ˵ý˽¼һ⡣
Իص󣬽ܳһʱ䶼ڰɽסţû¶ͲϾͨ˲ƽ뵽ȴַѼ֡
֮󣬽趼òԾˣԼҹŮô˯ΪǻˣǸ̲ﰵرʾȥҽԺ飬޶Ժ󣬽а
֪ʲôʱЦãŽаļ迴ˣ迴аʾԣЩɺͲš
˯˰˯Ҳ˯һܳԣ֢״ôǻ˰ôⲻأ
˼⣬̲סԼĵǺ˵˳ǻֳ֢״Ѳǵʲôصļ
趼ҪţǼˣϽ϶æPTXƼ¶Ͽæ԰˯
⻰Ҳ٣Ϊ˸Լڻ϶ÿ鷿ſţ鷿淴֮һ㲻˽룬층ˣڿ鷿֪æҲŴš
һ㲻ڱ߳סҾסҲһ¥ᵽ¥쿴Բ֪ľŮ˯Ϊ˯֢ˡ
֪æʲô֮󣬶پۣ̲סʵ
¶æʱǸͷڳҲѾӦѧУǱߵˣҿѧͦģҹƹ˶þͻҲʱҪˡ
֪ΨһĵľҪҪӵ⣬PTXƼŸոտʼͶгǸʲôЧӦҲûףϵͳλǼʴսѾʼRASWϵΣһ첻ϵͳҲһ춼òȣʱ俼ǻ޵¶
岻øֻܷͣܵ
ٵȵȰɣȽҩȶٿ¡
ʧҲñƺӱƵ̫óʱ佹ͷöģ϶Ҳкܶţ˵̫˺ķҲͲ߶ˡ
ֻǻ޴󿴵үӣǲ˼үӵǸˬʵͷ֪ҩڸɵһĴĿʮ֧֣ҵϱʮָԼ
PTXƼư֢ҩ˵רϱ߬ţѾͷҩֿȣȫȫ綼йעţִͷĺüойزŶרѧϰרŸϱ˾Ա24Сʱڣٿɲһеġ
үǳ˵棬·оˣǰϻǰֻӣӵ¶ˣ¶û¶ľϱһ⣬ò˵̬ȣһϻǸ˵϶ȵúܡ
֮ǰЩͷүӸ˸ϱֻ˵Ϊ˿ҵЦģЩĻû˵ˣһĽʺޣ޲ǽҩǼҵĲźá
ᰳǵȦҲڸ̾⸵һʺ⣬ͷʹˣ۹ĶȢ˸椣ֱǱʮľ۱谡
мҿôõҲǰûڲ֪⸵ϱôͣǷѾĻҲӦðֲŶԣϾûʲô֪ڽ޳֮ǰЩǾԲὫһũ椿ģżλͲˣнš
ҷޣҶǱȴʮԱȲҪ̫ԣҲȦﲻҿʼѣĸнó˷ͣʼ˼ЩִŵŵԾԻǲԡ
岢ЩĿѾ䣬ʱÿ϶ȫ洩󣬴ɵ˱ڱݻǺаȫеģѷȺӵﵽǺӴ֣޵еߣȫַѼ֣µʱ䣬ÿ϶ͬ¶
ڼ䣬үҲԽڽйѯʣڳͬǰ˫һ֮⣬ʱ䶼ڰɽߴţÿ콪ж켣ǳɣҲˣҲһֱûзֽκ쳣
һֱµףռͻλϵͳĻ뵽ߵȼʮ֪ͨһ
һ޴ũڽǰʮǧˮһ޼ʵĺ򣬻಻ͷɽͣΪ˽޵ĵũأƬϣΪʵĵũ
ϵͳ뵽һũʼٽת״̬ռ֣ӻ֣õֺͿʼϵͳ̳ĻˣЩ˸ɵЩͽ׻˲һֻڷܻеʽɵϻˣֻһָһָɹѧϰҲͨ޷Ͷ
Խ˵ҲѾȫˣ˽ǧˣ񻮷ֺЩ˾ͽ뵽Ͷ״̬ее֣еʩʹеոɵظɻйճһ
ɵĸͽ׻˱˳˳ɵͽ׻ָЩɵʽˣʹָЩɵʽָµԴϵͳճתε֮󣬻ϾͲýԼˡ
ʱ򣬽ϵͳٲȻѾΪRASWϵǼսʴÿ춼дͨϵͳ̳ڽ뵽RASWλϵΪսṩʳ
µףҲǽ߿ǰ̽׶Σ˳ģԵĽߺţͽֽһͿųС˿㡣
ʱ䣬Ҳ˲٣ڽ뿼֮ǰСӺȻתŽЦ
㣬Ѿؽ˵ˣһ֮ǰûɵԸȿˣҾϵʱоʵңȥؽһо
һ㶣Щε㲻ҹܼӹҩ𣿽ԸܹúãڽӰţӦԼȥϲ¶Ϊֲź
ЦҡҡͷϲʵҵĹҲϲоʱؽ˺ܶ࣬Ҳ˵Һⷽ츳ԸֻǸģͷİɣƾܵҵĴǣһڵоһз󣬸ɳһҵġ
˵Ĺ˾ЩȫȤ㻹ԼȹţȽˣɡ
忴ĶԵо̲ס̾һܵܵͷû˵ģЦ
˵̫磬ʱ겻ؽڵĳŵǿɾͶ˶ˣȥɣúÿԣ佾꣬Ĵ⣡
˻֣Ϳٵȥ
һԿ꣬СӾЦӯӯشӿ˳ŽȻһҮƣ֪οӦⲻ󣬶ʱһ
־Ը¶ҵ˶ûв֣֮ǰؽڵĳŵֱڵһ־ԸϾĵϵļ־ԸһûҲûѡӵ䡣
忴̲סһҪûô죿
СһĵûϾսһ
µף߿ɼСԳ¼ȡʮֵĺóɼϵ¼ȡֽ軹ÿϧϾԽĳɼȫȥ۶山־ᶨֻһ־Ըϵ
ĸ߿¼ȡ֪ͨͬһ죬ҲͬյϵͳһϢǼʴսˣڽڰˣRASWϵȫʤ߾ϵͳҲ˳סˡ


207 ܵܿѧ
ϲ, õоRASWϵѫ¡
ΪũܽϵֲʽѾо˸, ĿǰоѾʼзֲˣRASWϵߵؽлеֲοֲ, Ƹũ
, оһ¾ũϵͳ󶨲롣
RASWϵľ޴, оԽϵͳ뿪Ժ󣬱ռ佫ԽӿռʽʶռȻΪãϵͳ̳ǽͳһرգٶ⿪, ǰ׼
ʱסûϵǼʴս, Ȼı仯
Ҳ˵ԺҾͿԲ֮ǰϵͳӰ죬Ҳ˵©Ĩɱ, ֱӿԺ, ˼𣿡
ԣϵͳRASWϵٻ»عԣȴоһָʾ, ʱĺ죬Ժʱ̣Ҳһ
屾ͦ˵ģ˭ͷϱȴ˸䣬¶̫ϲڿ˳ӴȻ֮á
ϵͳҪ룬ԺľҲûмĻˣֲ˼źʧ䡣
ȻһʼϵͳгദʵģһҲѾϰԼĵطϵͳʱпĺ֧ţ̾ҪʧˣЩζ
ϵͳ˵ԶRASWϵĵ򣬱ȴʲô£ҲһѾȲҪعRASWϵΪһܳ򣬽һܲĸ顣
һ룬̲סȻ
ΪϵͳԺҪ룬Խ岻òӿԼḶ̌ʼܶ׬ȻҪԼߡ
ʱȣ콪ɴ೹ڼвٳţѼһ֣֮⣬ϵͳռũҲֲһһ˺üũȫϵͳ׬˴ѵĻֺȫϵͳ̳ǵƷ
߲˹Ϲũӣеˮ磬֮ǰռ¶֦Ҳϵͳ̳ǽ棬Ҳԥص˹˴ʯרЩĻ˻ле豸
֮ǰʹùȡȣһѣõϵĺʱòϵĶȫˣ֮㣬ȫӻһգֿҲѵĲų׷
ʱһϴŹֵĳָȻϵͳ˵һټ͸оһɾʹϮʲôԺгװ룬һ˲ֱӻ˹ȥ
ȵѾǵڶϣԵؾ͸оԼԺʲôòһˣͼһʶٻϵͳһôٻϵͳκλӦ
˲ÿģ½뵽ƬϤĵũռ䣬ٽʱռѾ
оĿռû֮ǰʱռеǧôţӦüķ֮ԽԣѾһޱȾ޴ĲƸҲ㹻һӻӻˡ
ɵֵµЩͽ׻˻ɵϻڿռתһȦ󣬿ʼ¹滮Щصʹ÷
õڶأħĴֲͿճˣʱѾˣҲʱүǱߵݽһʱˡ
֮⣬ղݵֲƻҲԿPTXƼһУ˾ѸٽתʱոƷҲԽҩо״̬ˡ
ҩǱ߸˲֥ȸ߼ҩҲɽֲһЩȽԳɲĵľƻСҶ̴ҲԿʼֲˣֲϸũʻȦһȺݼռͱҲ׵ʻ
ϵͳռΪ˽ӿռ󣬿ռҲ޶ֻϸ涨ˣΪ˲ÿռڵֻȾ廹Ǽֻԭ޶ȵؽռʵ뿪
ûϵͳҲٵ˵©Ĩɱڳ׷ڿռһжʼ֮󣬽Ϳʼũׯŵ¶ˡ
ʱ޴һոӣﶼϲգΪϰճɷǳ󲿷ĶһǧٽҲζţϰÿÿ⿿ʳ׬
޴ԼļӹЩӵɹԺ󣬾ֱ뵽ӹ
ʱµĽʦϾͿҪˣŵҲգ۾
ȥ꽪ͨѧУڲɹȥһ̹Ҳõ˲СķԽ겻ǸѧУĲٹ˾λʼĽҪӽɹһ׵ġ
ЩҪɹģ󲿷ֶǴ󵥣ֲػûʼոأЩѾ˺һཫϰĵȫǩȥˡ
ЩȻȥ11۸ĵչ8飬мĲ˵ѿǳɴ׺ʧмӹӪ豸Լ﹤ǵĹʷŵȣȥЩ֮󣬼ӹ׬ȡĩҪÿһзֺ죬ԳȥЩʵֲ׬Ǯ١
ŴڸԼոõĵȽг֮һϲıԱԼҲúܿġ
һճɺ󣬸ҸڽԼҵʳɹɲͽӹ󣬼ӹĲֳ͸Щǽֽ㣬ǮֺЩǲڸо̤ʵˣȷ峤нǸѾͷŵĶġ
ϰ˽飬°껹һҲ˵Щ²񹤣ֻڴҲнʮ룬ֵؾܹϺӡ
޴šһûΪ峤ľ鳪ˣ˶ʾԺ͸Ŵ峤нҴѾͷߣʲôǾʲôѾͷбҲģ϶Щ˳Կ
һֱŸС˼򸾣ҲٱСˣʵʵʼϣڴÿ׬߰ģҲǷˡ
Ψһ߷߲ƽ˲ƽģžǽһˣȻǰѾ½飬ԽҲӿ˳һӲδ˾͸жڽһңڿŽԽԽǼǻںޡ
ֻ񽪼ѾΪص㱣ڴҲǱܴҵغͰ㽪ϴһӲ⣬Ҳܶ϶һҷֺ
̫̫ʱʶԼʲôΪԼЩ񶾵С˼ǰӸڵģҪˣӸӹĺ޹أձںĥҪܵϱĴĥûþͲڴ겻御
ⶼǺ󻰣´õ˴գڽѧǰһ죬ΪףרŸһ۲ͻᣬֵףԼ°õճɡ
ڵڶ콪ʼңǰǴѧ


208 ģ
ԭǴ͵ܵȥѧ, ֽӹ⣬ȷҪȥһ뷨
ûüأ͵õ˴峤Ϣ, ˵ܱߺüĴίἯ޴忼, Ѿ·ˡ
½ȥǵ¶Ȼȥ, û취, ֻܷȥСȥѧ¶
ھʱ, лǱ߸˵绰, ˵лҲҪȥǣ֪, ԭлҲһĵϵ
ʡֻרҵѧȫöһиռˡ
ؼ˵ĳɼ㹻山ӣҲͰ, ȥҲԨԴ, лҲʵǷ˼ýȫ벻ͨˡ
ôҲȰȰ, лɼȥ山Ǹ𣿡ǲ⣬̲סл
лЦӵ¾ӦúԼѡ·Լ߳, ΪЩҳֻܽǿȹ滮ǵǶԺء
⻰ȷʵýп࣬ǰ;лǴû뵽ڶԴӵϣλҲܱǺͿ⻹ýЩ硣
лҲҪȥѧУûüҳͣһ˵¶֮Ҳܾ̾˽ֽҪȥǵҪ
ֲǾӤûҪͣлһӸ綼ԼȥѧҪøĸͣ˼Ц˵һȥǵʱҲûͰúõصѧУ

ֽ⻰ЩźŲʮղ̫öϸŵӣҲûа취ֻܽƻ
Ҳ֪Ǹлôģ֮ʱŴӶվϳӲƱ쳵ӲҪںܶСվͣҪʮСʱִܵǣҲʮˡ
úЦͬʱ̲סпǸÿƨ.ɺܵСܣҲڳԼ׷ҲǸ¶ҪŽĸƨˡ
صûãȻĴ峤ǾͶ޴壬ΪʲôҲʮΪ׵ʾġ
˫еݱȻٰˣζũǵӾˣ˵ȣžǼΪ°ֲ׼
ϰֲȫʤЩ¶ҲûҪϢʱƼǲܵ¶Դջ˶ٽʳ˶ǮǴίոͳƳѾ޴洫˳ȥһ.ҹ֮ȫ֪ˡ
ĴȻҲ׸еĽۺ죬ҹдίȡϵҪ޴߿졣
ڰǰ뷨ǽ״޴ĶƷƣҪԭǻռޣ̹׵ĲܲߣܹṩӾô㣬ŻὫ۹޴
ھͲһˣϵͳ˰󶨣Ѿ뽪곹룬ռĹ£˽ϣڿռĲҪ֧κε⡣
Ȼռϵͳڲвǹ齪Уռֵܵһ޴壬ôأټϿռٱҪϺö౶ҲʹýũׯΪ˿ܡ
ôίɲǰѰ͸ĸᣬҲòʼΪʾؽŵĿԡ
ҪֲҲ˵־ֵģ׽ֲģô޴ƷƵĵλͻܵʱȫ֣޴ͰλҲûˣҲӽˮһΪͨũƷ뽫״Ϊߵ׵ļƻҲͻֱ
ԣΪ޴Լ˵棬Ҫ֤ҪףͱǩЭ飬һ뵽˵Уһ棬дֲף޴ӹͳһչԼҽõĲ֣ʣµһɽ޴ӹܣɹ̡
ڽҲһۣռı̹һֺʵֲı̹׶ֽʵ飬˳ɹͷֲֲ֣ͬũȷʵǴڱԵġ
ռһֲĶܴﵽһǧǧҽĵȿĴҲŴռƷһ׻Ͽζû̫
ռıֲ̹ϲֻƫõǲֲĵΪֲּζ϶ûв죬
ʵĶֳı̹ףĶȴֱ½һֵһ룬ҿɱ񲻱ĴҲǳֲڣûԭֱ̹׵Ŵԭֱ̹׿˵һһ£ŷǳԵ
Ҳζţƿ߿ռһֲ֣˱̹ףȲطΪֲּҲ޷ﵽ޴ߵֲЧ˵طֲĵĿԡ
£ֻҪЩǰİίɲܹǩЭ飬岢⽫ĵóʾŵ
Ϊ޴޷󣬾ĿǰӹĶõȵףֻҪһջЩֻȥûаڻĿԡ
ҽţò˶ãƷƾ߳أϯȫԽԽĲɹĽǰвɹʱ򶩵޴ôֲԹӦȫôгΨһİ취ֲţʱ򶼲޴ʾЧӦͳˡ
֮⣬׶չ޴ӹмӹٰװһӹĹЧҲǣλӣԼĩֺǣԴ˵϶һĺ¡
ۺЩأֲҲȷʵʧΪһõķʽںһЭ̺ͬ˰峤ǵҪͬʱҲԼǩЭʽ˵˳
֮ǰЩ峤Ҳ˽޴ߵģ֪˵Э飬ֹǣ޴屾ĴҲǩˣǲδΪҪãͬҪ
Щ峤Ӧ˻УôίɲæٲЭ飬øĴ峤ӡ˺ͬЭظȥᣬȽͳһЭ̺ãʱ򽫸ֲͬײǩЭĴ廧ͳһ㱨ȵ꽪źΪ׼㹻ı̹׵֡
޴̹׵ճɴ̼˰ũǣһεһڶͻܵ˽󲿷ִǶѡĻֲ֣ףҶԸǩ˽Э顣
ȫֲףһѹͬʱҲȷǴ˾޴޴°ʳҲΪ˰ũǹעصͽ㡣
½ѹڽҩĵһPTXƼгͶ


209 
ڿռ, ħֲѾΪֲħͬʱӰ쵽ϵͳʧ֮ǰרϵͳ̳һ͸ϲװá
װϵͳλģʵطǳӲ, ħĹԸװòκ, ԿЧؽħȦһĵΧڽֲ
װú, ҲͲרΪħѰˣϵͳ֮һϸ, ֮һؾרֲħˡ
֮һĿռ䣬֮ǰֲħٷʮ, ټռȫڽԼ, ٸϵͳλ潻⣬ħճɱǰٱ
Ҳζ, صȡ, Ҳһʼÿ30-40˲Ϊ򹫽
Ǿ޴ģΪζţҩȫ, ÿ¶򹫽Ͷ뵽PTXƼеĻ, ҩÿƼܸߴ֧, ܾԿȫĺܶҽҩˡ
ڸ߲Ż㱨ݵʱ򣬹ȻλүӾرˣԽҩ˵Ŀ϶, ҷǳ϶رʾֻҪ߲ӣλүԼ뱲ӵǰԲ˸ʹӡ
ȨƵģҩᱻҲ磬λүݻȻ֮á
ΪҩһҩĻ߽˺Ķٴʵ飬Ҳʵ̵һЩҩĺһϵеĵһ100λڷ˰ҩ󣬾󲿷ֶס˲飬ȻȻвְϸֻҪַҩЩϸͲиĿԡ
ڽҩյĳƷһҩѾˣΪǵһĿǰҩƷֻͨҽԺƹ㣬۸Ҳǰս֮ǰ˵ƽۣ֧ҩΪ29飬ڰ֢ҩﵱо൱˵ҩˡ
۸ⶨʱ򣬾λүӶо˼飬ѯʽ壬ȷҪ29
ܿ϶ظ˴𰸣PTXƼ۾29飬ܹȷÿһλ߶õ
ƼͶŵĵ죬ҩ˾ٿ˵һηᣬƼϸݹ˵ֽҩƷԼ۶˹ʾôڶƼһֱ۵˽⡣
ǸĵģǹڽҩĲ⣬ҲûĿǰҩ̫٣ĵԭѾõ˽ֻҪˣһ¾֧ҩǧİ֢໼ߡ
һҵǹһƬȻܶ఩֢໼߿Ϣ󣬶̲סرͷʹޡ
ҩԼPTXƼһʱͷΪ˹ŰĻ⡣
ǳüᰳǻҪ⣬ǽҩΪ֮Ҫ˭۸ҩƣܸƴ
ڹ˾ܵò̫࣬󲿷ֹǽ˹ֻһЩͻ黹оߣճһŲ֡
سŵ忼ӱĹȷʵӱǿҼΪ𣬶ҺֵΣڽҩʽƺ󣬽ֱӽλŽ˹˾߲㡣
ӱڽҩˮÿÿΪ֮ԭǸ˾򷢵ڲŴӵ¶̲סпǧ
֮ǰλܵʦ֣֪뵽˽ҩ󣬶ĽʵòС
λʦִԬ˼֪ǱߵũׯҪиHRʱ򣬻СʦʧҵڼңͬŽݹܸӱġ
֪޳λСʦþƾũׯĲ۵ĹΪ壬Ȼ˱ȫĿĴ˾񽪹ҩֻһûģҩҩͬѵľܿͻǸСʦãҲŷɻڴ
λʦǰûڲ֪ĻԼ϶УƫƫûкҩưûڣҲѾˡ
ӱ˽ҩԬ˼ȴʱҪ뿪عΪȥչ̵֧ģڶߴѾˣǳʣҲûа취ֻܸԬ˼ɰһ硣
˼÷Ԭ˼ѧ˺ܶණҲؿԶһˣ֪ʦҪߣ˶ʮѹ᲻Ԭ˼뿪
Ԭ˼ȥѾ˭ͻ֮ǰļƻģPTXƼĸ죬ʹ·ˡ
˹Ԭ˼̤ǰչǵĻ𳵣û˵κĻԬ˼ɳһһ.ҹĻ𳵣˳ִչǵʱһ»𳵾ڳվڿ˳Цһɵ˹ꡣ
֪λ˾Ȼ򻨴ԣȻ»磬ȥչǸԬ˼֧·ʱ򣬽ֱĿ࣬衵һӦǲܡ
ʵǣλ˻ȥˣһ꣬ȵٻʱѾԬ˼ͦŴӣҪˡ
˹Ԭ˼ɵ¶ȻǺ󻰣Ԭ˼һߣũׯֱӽ˼÷˵ϣ˶Ԭ˼ģ廹治ũׯط
ũׯѾ죬ΪҩPTXȶڣũׯοͲϡ
õ˸УҵίӱæƸ˲˲Ž˼÷񣬾ڰڴϸĹ˲ţӹũׯߵĹȻ˼÷ͱҩϰࡣ
ӱҲǴӽ·濴뷨֪Ҫȷũׯϸ˲ŻҩȥƸʱҲ᲻Ծ򵽽
ЩԱҲ֪ܿũׯͽҩĹϵ˽⵽ǰƸٵ곤ũׯʵϰűǲҩȥģһԱʱ˼ѪһٲȻҩΪǵռĿꡣ
ΪͬӱũׯΪ˳뵽˾ȥЩԱǳһԼĹģѧϰŬʵԼΪϰڵһʱע⵽ԼĴڡ
֮ҩľ󲿷Ԫϣڽ̲ʱ򣬻϶벻һͬ㣬ǾһʼЩԪ϶ֱܲӹģһнСũׯĵط۹ģũׯǽҩҲͳΪ˽ҩڲĵĹ涨ýó٩Ļ⡣
Ƽ˳ͶгڸҽԺյ˷ǳõķҩǱ߼Ӱӵ㣬Ҳڶ̶̼ھߣϵҵܣһʼһٶ֧һ£ܿǵǧ֧
ʱ򣬽ͺԵظоù߹ƤЩˡ
ҩߵӣҩԱҲԱʳãᣬֽ裬ԭǼĶغܿ׽⡣


210 һ
ز, ֻ취پƤ, ʱŷ, ٽЩأѾϷ, ǵϲ˳гЩƤ, Ҳ˾һ, ûеƤ, ԶѾ˶Ե, ֱѽƻˡ
ʱʶû㹻ǰհԶǶôµһ¡
񶫴»ֳĸչѸ٣ܶҵŶǨչפΪҩĹϵĵƤ۸ڲǣ˲پ÷չ
ҩ, ǱҵķչȴƫƫԼ, ûƤԼ˽ҩ, ҪƤֻƫԶܱתƣͽԤʵǲ̫
ڽΪ˸еѵʱ򣬸衴, װĵĵ˽ҩܲһ¹̬ȣԳҪ̸һʽס
嶼һһ, ѻҿճ衸˽ȥѹߵȹ˾߲㶼͵ſ衺«ʲôҩ
衳ʾһ£Ͻͽļ˹ȥ
һʱˡ
һȥ겻֪ʲôʱ򣬾Ȼ˺üƤϢĽϲŵĴƤʳˣΪί˴ģòɫ˿ûκ˵ע⡣
嶼Ҫˣŵ̧ͷ衣ʲôʱİôû
衱ܣҵܣͲ͸¶ˣҽ֮һʽףͿܸܲĳˡ
忴֣صʵ̲סЩЦǵµϣòסԼƹΣ¹
ʲôֱ˵
衽Ŀȶһڣеص
ҵֻһֻҪͬˣЩƤҶó
һվţҲãȻ֪ϰǸһ
Ҳסˣ˾ڶ߲һۺſ衣
ʲô
ɤӣһصص
ǣϹҲϴСˣǲӦýҪӵļƻճˣ
ڳ˰ʱʯ
յú޲ֱӽֱӸϳ˾
ҳӵģôĳ˵Ķʲô
ĸ߲㶼Ҫ̲סˣһʶЦ̵ʹ࣬ɫ࣬Ÿ衵۾ﶼҪðˣǸһ޿֣ûԼ˵ⷬʲô⡣
ƤͰһ仰ǲԼŰ졣ʮֹ˵
ǰһĸ衣κҩҵгݵ˵һ䣺

衵ֺߣһڴʤ̵ӡ
˵ƤĽҩ߲㣬һùĿ⿴Ž壬һЦֲЦı顣
һߣֻװѾˣô๫˾߲棬Ŀ֮±ԼϹõƤͬޣ϶ûбߵϰ˰ɡ
ôǸȼ֮ڽϲ˳ʱ뵽һ㣬ǰְôƤ֣߬Ȼ½ҩʹһֱмȫ֪νֵξء
һPTXƼͶŽгһ֮ھǰǰش˺ϢȫĿİ֢չʾһ˵İ֢ƻߣ鶼õЧơ
кܶ౾Ѿҽд̵ĻߣѾ״̬£ȻPTXƼУȻ󾭹һµƼעƺ󣬲龹ȻԿƣѾ𽥳Էչ
޴ı仯ȷʵҵ粻֪˾ִ㵣PTXƼԼݵȱ˳ȫһƬ裬ʱ򣬽ҩٴߣܵؽһǸϰĸ
ͬʱĺܶҩ̺ҽԺҪ뽪ҩ󣬸ͨ⽻˷û룬쵼˽붫ҩп졣
ͲǽҪǵķΧˣֻҪҪ⽻¶һжָӣָʾ
ؽھƼעƺݳ׻ָھһϵ飬ȷȫؽھҲסÿ춼ʵܡ
ڸ߷ӳӲϵоҲѾ뵽ս׶ΣƼھܳβҽƷ̣ؽһ̶иŶһʵң³©
ٽ죬꼾ոսʱ򣬽濪ʼиָľԲժָԼа뵽һõĺõӣǾֲ¶
¶Ϊȫ繫ϵݻƷʳǲܽ˹ֳġ
ܲסϵͳ֮ǰ˲Һڣ˹ֲ¶ͳΪ˿ܡ
ɽˮ󷽵ĴƬɽĶЩҵֻΪ˱֣Ͻġ
ܿȴŲã¶ϧʳþ࣬ϲֵֻطЩ˿
¶رʮֲ֣ɹÿ궼ͲժҺְȴƻɭֲҲӰ쵽ֵ滷Щֲ¶ʵһƬֵѷ
Ϊ֮ǰĵȼûдﵽ׼Ը޷ϵͳ̳ﹺ¶뷨һֱһûʵʩ
ϵͳǰ̳ڹ˴ľϵͳɸѡ¶Ͽʪʺ¶ֲֻ¶ʱ˺ͣϲܻʧܡ
µףټ˴һЩ裬ʼæںɽǼʮĶ濪ʼֲ¶
Ϊֲ¶Ҳǵһ˵էһʣֲ˼飬ڰֲֹܲɹ
ѾͷÿڵĶʣǴûԹģʵȴÿһѾͷܸ÷ˮԴ˾ﷸֹڽæʱЩ˻Ǻæˡ
˳Щ˶δܻסڣڵ֮λõ糤ĵڣȻ󽫾С̶ٽָԭ״һ¶˹ֲˡ
ǽڹĿռ¶ϱעʹ˵Ӧϵͳλʵµ¶ֲ޾˹ָȾʹ¶˿ڿ˿ֳӶ˳
취򵥴ֱʮֲףϵͳƷ¶Ǻĵġ
ҵʵﲻϵͳλʵҵñ׼Խ廹Щ¶ϾȵҺЩҺΪ¶ֲĳɹʿ϶ϵͳʵҵĳɹʵ͡


211 ȫ¸
ʮĶ, ֲ¶Ͳʱ˰, Щ¶ֲȥȷɾ˿, ˿˳Ⱦ֮, ֻҪάõ, ƬҶ֣Ժÿ굽˲ժ, Щ¶ܳµ¶
ֻҪȾһ, ٲö˷˼ֻҪȷƬȾ, ԺÿͿȷ, ûƻɭֲܺʵֲֵ
ֲʽ, ʱǷ, Ѿвٴģȵ¶ժ, ˹ֲ취׳ɲɵģֻջ˶ٿ¶óˡ
彫һƬֶ˿Χũׯ½½˲˶Ա, ǹСǣǿɭֵĺ֣ϿԶž¶ᱻ͵ԻƻĿԡ
ֲ¶ִ˴ɽͷ, ֮⣬ʵǰкܶ԰߰ʮģЩҵĲ԰û˴ÿ괺ȥɽҰҲ٣Щɽ϶ڻķ״̬Ӳݺ͹ľ˶ȥ
ͿǽЩɽаֵ֡
Լ뷨ί֮ҲҪίҲżôίʼЭ£ί潪׼òɽʲôȻ֪ôʲϹأǽǵ˳
Ҳûﻹʣһɱﵣ֮ǰ־ǶѼĹ֦֡
֦ϵͳռûĿͳ̳ϵͳɸĹ֦磬ıһϰԣֻϵֲˣ˵ĴӦҲˡ
Խ˲ٹ֦磬ԼĿռһȷ֦ܽŴ֦ž޴ɽҲ֦԰ԡ
Ȼﲻͬ޲԰Ļֲ֦͵İ취ˡ
ڴίǱڵ֪׼һ԰֮ҲûΪڸ֮󣬾ͬ˽ɽֵҪ
԰޴ļҵһδίҲһֱĶС²⵽Ҫɽ֣϶оʲôĿԴίھһµķ
԰ѾˣҲòϣ޸ԣһδﲻҪĳа𣬶԰
ֶ԰ɸɹɣﲻ԰ֲά͹ֻҪֺ죬԰ӯݴҸͷֺ죬Ů٣ռõķݶз䡣
Уǲ԰ֱӳа㣬һʮ궼УԺҪа⣬Ҳǽȡ
廹û뵽ǻķ̲סЦ
壬ѵͲ԰ʱʧˣһ𣿡
̲סЦҪʧˣҲʲôûУЩɽҲûвķ˲֪ˣҲûЩɽָ
Ҿƾı£Ӧֵôһѣ԰ܹɹĻһʲôҲÿ÷ֺ죬Ϊıĺ£ӦôѡӦû಻塣
ԴίݾȻûģܴŴһ¸ҲһֱϣܴɵĿ꣬ˬؾǩ˺ͬ
ʮĳаʱ䣬޴ĲɽнĶȫһԶ
֮ھɽɽķϵĲɾɽҲ½ȵ֮Щɽ־ͻֲ֦磬ȴѿƬ֦
һֱ尲ֲ֦ʱ򣬴ίǲ֪޲ɽΪ˽һ֦԰
ϵֲ֦쿪췽ҹ̷¶Ǵ峤嶼Խ԰ʼ˻ɣʮֵǲһľ
ԽҴѾͷֱʸ֦԰ҲſЦ̬ȣϾû˾ýֲ֦ɹ
֦͸һǴڵģֻ֦ϲҲֻػֲ
ڽ彫ֲ֦ܹҹ˹ˡ
˶Žεʵܳɹô˾Ԥ벻ǣЩ֦ȥԺǳѸ٣һʹڸߵһףҵڶտʱȻͿˣڹȥ󣬾󲿷֦ʼҹȻҵĹӲ࣬Ѿô˸оǳˡ
緢һֻ֪Ҳ˽⵽޽ӣʵֳ֦Ҫǳĳɳڣʮʮܽ
һ֦ȴֲĵڶͿʼҹˣô˶ʮֲ죬ݲ죬ڵȵЩ֦Ĺʵ·˳֮󣬾ֱӱ۷
Ȼһ֦٣ĶɽֲժƶٽĹʵȴ֦ζȴ򵽵ЩʲôЦŴٻҪóԡ
ûˣӵ˶𺳣Ҵĵʶ԰ıѾͷɹˣٹһ֦꣬԰֦ҹһƬɽͷĲֵԲ
ȻЩҲǺ󻰣ΪԼũׯ˲ֲĿֿʼĥˮֳբз֬㣬зĿռṩԵʱ򣬽ֱӾͶһβȵһɳܹеʱũׯԻӭο͵¸ߡ
һ࣬ũׯĴҲ˺ܶ룬ԼɽժɹҰο;ͻѯ͹
ɢѼ죬дԼѬƵĸţȵȣ˹Ӧũׯɹ֮⣬һЩοԷȥ۸гĻҪߣο߼ġ
Ϊˣ廹רڴ￪һλ飬ҪֳݼҪôʳ߲˳ιϣߴƷͬʱߵĿڱͻͷ͵÷ʽ
һʼʵЩر⣬һЩС˼ģŴ峤ŵúúõģ͵͵ظС
Щ˺ܿʳ˶ǼļݻѬƵƷοһԺ󣬾ҲûԸˡ
ھʵʵֳũƷг۸߳һأ󹺵Ȼﲻ
ʱЩʶԼʲô£СʧЩȻһ˳ӣҲ̰߽ݾˣһʵʵذմ峤˵ķʽι
Щ׼ӹһҲвСĲֵƸ˴ﲻ׳Ͷ˺ܶ˵Ĺ⡣
ڶ꿪ʱ򣬽ָӹ˺üߣΪһ꿪ʼ綼Ҫʼֲʱ޴Ĵ׼ӹҪٴ¸ߣߣ¾Ҫ겻ÿ׵ӹ
Ҳһ꣬ףʼʽ뵽ȫߵҰȫز֪ٲɹǰ̵ظϸΪǰԤһĴס


212 ֪
һ, ϵһԽ301ҽһ, ͿʼȲʰ
ĸ˵ˣôȥ, ǲǲ̫ʰ
һʰ, ҳҲ301ϴȻ̲סĽѯʵ
Ȼû, ȥտѧǻһŸƤͽˣ˶ǼһѧĴ, λЩˡ
ҲͰˣڿѧĵϣλѸ˴绰Ȼ˶û͵˴绰ϰߣҵ绰Ҳûôȫǻôһ˳׽˲ֹؼʡ
˶ˣѧѣ˵ϵѧѱϵҪһǧ飬ϼȵ¶, ˵յĵȫ֮󣬱ʮּһӶλͬѧ˵ǶҪһƵġ
ҲΪͨ绰, ˶λѵļҾһĶλ֪֪һλҾǳѣҪѧѵͬѧ֮, λѲδ˶ͽ󣬷ǲɫչԷˮʳҲʢԷƷ
󲢲֪ˣ301õ΢ϣȻǷǳмͻϲ绰㽪㱨ѧУԼҵһʮϲϧǿظֿ֮顣
嵱ҲλѼùۣ뿪ˣǸ»ʩĹϵһֱûôܵܵ뷨οҪٵʱ򣬽̲ס飬õܴܵҵǼһض档
ũׯѾ죬ԭе¥ԱּһҲõĻûеطס
Ҳ鲻͸ˡ
˶֪ڶ£ĸũΪ󣬲ŴһͱؽƸĿÿ춼æϾʱ䲻ʵҾͼݡ
Լ֪ᱻؽڴߣҪΪӻĿͶʵԵʣûԭڣɼٳɫҲԽؽֵµЩоõʵλá
Ϊ˲鷳൱͵ģûǰ˵оؽڵ¶ֻԼְ
˵ǲδ˻ɣΪ֪ҾãԸսѧæְ׬Ǯһ˲ûƲ󣬷λ־൱
Ͼѧ͸оõ˽ţÿϿΣϾϷܶѣԾԼǲϽѡ
֮Ϊһϵвɺϵᣬ301ֻѾĵ϶Ҿ̫ãϼҿܾǼƾСéݻȥ棬˵ҲûֻôóóȻܹȥָ˼Ҽȥ鷳ʱЩԥᡣ
Ȼ⻰̲סЦˣ
ʲôʲʵģҶѾҰ軹ҽ˵ˣ﷿䶼Ѿʰˣ͵ǻȥأɽˮҲãӾʲôļſھУ֤ȥöˣ
ĺȻҾͨ涼ǳޣϷǸʲôӣǻûôһҲ
͵͵شһǼȥĵضεĻļҾ϶ǳ⼸ǧηѵģ綼յȥ棬ҲмҰȤܸʡһǮ
ȥ˼ҸĸƷѵĻյǮס޻ʳѣʱҲ˼Ҹĸˡ
һ룬һϼƣټϽҲͲپܾˣʰ͸Žȥվ
лҪص۶լǱߣ˵ү٣νҲûлһߣֻ㣬һ·ϵҲöį
һ·һϣȵ˵ڶ࣬ǲ˳ִﶫվ
϶Щɫ˵˻֮ҪתСʱܵϵʱ򣬾Ѿһó̲ٱϣˡ
׼ȥתվģû뵽մӳվ߳ڽվھͿſһϤˡ
֣Щ⣬û뵽ڳڿ֡
ýϲǣﻹһѳԿףʾӴͬѧϡ
ˣ
㿪ĳ
ֱҲЩôţҲܿһûϵǸ̶Ȱɣ
æҡͷǾϲ⣺ǣʲôʱѧļհôû˵
Ȼȥ°꿪ʼֵĲѾϸָⲻؾȻնˣ治롣
־ǹŵģ͵һ̸һϲأ
ǰõֵģǱæⲻżҲܸ֡
˵ЩشյǰЩױһسŶ˵
õգ͸һԽҰأһ㿴ҵĳô
һڱؽӱӣҲ̲סúЦ׼˵ʲôȻ󻹸ͬѧأϽֻǰ
ˣҵͬѧKϵģȻʷҵĺøǶ
˵Žָ֣ȻЦҰ֡
ȻϽǰִк
ãǽͬѧļҪˡ
ֶ⼸òС൱ϲĸ߲ԼҹŮһѧģܲϲЦüۣϽż˰ڰЦ
Ųţǲˣ߰ɣڸϻȥӦøպܸϵ緹
˵ţ־ǰ·ʾ⼸˸ϡ
ȻոҲûָ˽ĶԻڸŽֳ˻վΪҪȥˣû뵽ǣִǵһ¶ͣȻͣһ˵ԽҰǰ
Ȼ󽪰˧ش˳ţЦеʾȻϳ
Ȼʱסˡ
ҲǱԽҰѾԾ˶һۣӱ˴˵濴ŨŨ𾪺
⳵úüʮɣ⽪ܿʮĳҵûôɣѵ⳵ǽģ
ֻϳ֮ͰԿʼĥȻĿҲڽĬĬش
ôһͿԾˡ
֮ǰǸоĸĸӦþ泯ÿ̰ڣƷ紵ɹĿ϶ƤֲڻЦһɣũ
ǿźСĽ֣ǶԴӵũ񲮲ӡҪˡ
ƤϸۣϸûƣͷҲŨڣʮ꣬ǵİ軹Ҫᣬũũ񲮲ȫĿл󲻷
ȻѾʼֹܾЩ̫ԣŽֵ棬ֱֲʡ
ܿģŽֵĿ˿޴壬Ӵ֪Ķһ


213 
˳ִ, ȿľ·ʢʻõٺϿõ, һĶĶĺһµũСԺ, , ǻһԴ
ȻѾʼ, ţӵ߸۵Ķں档
ſ˿һˮ⣬ˮӽɽ, ˮ⾡ͷһޣɫĵ¥ǵǰ
ͣʾֻ³
һ³һȺèлźüֻֱȻˡ
ţҼ޵ĹԱѱ˵ġ
Ͻ͵˵, Ǳ߿ֵļֻѾצӾҪ
ȻһΪЩüɽЩɽһ, ·ˣϽקİ
ǣ, ûҪǶ˼
һȻٴУҲǿЦãæ͵
Ȼʱһ㶣Žɣִż̽뷨ɿ֣ǼֻӶ˼֮󣬾ƨߵߵܣܿͱ޴ãź⼸ֻʵʵش˳ſվڵһ˵ĵ
ôصĺ⻹Ȼͷһμʱޱȡ
ȻЩﻹص㣬ڵصǣǲ.ͶôڰǰĳôŹأ
ǲôܵˣ
ȻЩ̫ˣΪµŹⰲסĻĿ֧Խ˵ǳصĸҲΥǼԿĳԣԽҴ鷳ǼҲʵǾùⲻȥ
֪Ȼ뷨ȻʣǺĵؽ͵
Ҽҵް߸豸ȫסҼլǱ߷㡣
ҪȥҼլǱ߿ûģǰ֮ҾʹǹȥҼլɽ£ˮܽģˮӿȥܿõҼլԺӡ
Ϊ⼸ǶլũСԺӸȤⲻ֪ⷬѾȻ˲˹ʹˣЩԼġ
˵ʲô⼸¥ҵģʶһĭЩԼġ
ͷԣҽ㽨ޣߵˮҲҽаģһƬɽǱߵﻹɽµһƬ߲˻أҼũׯķ룬ǿԹסָ򡣡
˵ţʹѾĿɿڴֻ߽˵¥Ǳ÷͵õ˽֪ͨ⼸ͬѧź˷䣬ڿ˹ˣϽſ˳
÷㣬ҽأһûԼϽ㣬Щþ̲סѯʵ
÷ЦϰȥҩˣǱʵҪæһ͸Ϲȥˣϰ˵ȴͬѧũׯ棬϶ϻд⼸ͬѧ
ҲˣǸҩͷֹڹڣⶼ֪ڶţȻĿǰֻPTXƼһҩѾȫҽҩҵˣΪΪ㲻æűȽ֡
ȻһֱЩ£㲻⵽Ǹʲô
˵õļҾƶҪȽѧѵأôȫһ
СӸоܵ˳־úͬѧƭˣ͸ոսŵʱܵôһݣѾȻʶ֮ǰܶԽзǳ⡣
ʲôũ庩СӣǸ𣿾⼸¥ôũׯˮ⣬˵СӵļҾԲһ㡣
֮ǰ׾ȻۣΪСǸ⵰һΪάѵǵСǿѹŻǮ.ǲɫظԸػ밮
ǲŷ֣ôάǾѾǵܵе˺Ǳ
ΪǾͷ𣿲λѱĻںͷ
ٺõļˣڳԹͺ󣬾ͱũׯĴתơ
һƬﶼҼҵģֵȫǱ̹ףûѾʧ˵ĻҹףҽŶӻ˴ĲŽֵ¸ԭֳ˴˵еı̹ס
Ž⻰ѶһۣԼ뵽ʲôʵ
ȥտѧʱ򣬸绰ѯʵȥûУʵľ̹ף
һ㶣ƺҲ벻û¶ˣϸϸһ£úôһ£ǵ˵ͷ
ӦþǰɣҼҷֻһֵӣ̹׺ܺóԵģһó׸ǳͨӽˮζ̫࣬ڼҳԶףȥʳͨףʡ
˵ŻЩҪѧУҪ֮ǰѧУסУĻѾлϼȥУⷿסˣԼĻԵũׯˣɱѧУЩĵĲɫҪˡ
ȻĶ̲סOS:
ɧŲ֪ôУʳõľʳˣѧôѧУѧУܵʳȥ䷹أû뵽ڱõĻʳͱˣʳʦ̫ˣҪ⻰ֻµÿڲ
ȵ⼸ʱ򳢵ũׯı̹׻ЩóԵʱߺȻڲû̵Լͷͬʱֿʼ⽪ĸˡ
ѰôζʳģͷɲˣȥʳЩˣɲ
ȻûôĸܣǶ̹׻û̫ĸѾӽԴԺһ㲻ͬѰ̲סʵ
̹ףͨĴ
΢΢˹촽Ҫ˵Ե𣬴žɫڸˣףɫеɫֽס
ڸеĻҾͲ˵ˣǳ˾֪ǴѾǹӦ󣬻ÿһո֮ǰѾԤȥˣԼԤĲ֣жġ
ʷ˽ĽܣʶؾͳֻȥףһѣȻϲ鵽˲Ϣһʱ䣬֪ý׽йӦı֮׺ǵõ˲ý׷Ƴ硣
׵ļ۸֮ʷҲɵõһͨĴҲһȴʮ飬۸ֱӾͷ
Ҳ˵ԼѼֵЩ̹ˮܸҴʮ룿
ѻû̹״ĳĴ̼ˡ
ҽаˮ⣬һβ֬צз֬ҲѾʧƷ֣צзʵǴբзҼҵĴբзǾ»ƣ¾ˣζһκĴբзҽֻǳ֤ǳ˾ζ
һƬҽаũɽˣǰֵĶǹ֦¶ֲأ֦ŵһҹ¶Ҳոʱ򣬵ѾЧƵ꣬ЩũƷͶ˳гˡ
ǱǴֲ߲أ߲Щҽṩģջ߲ҲֱӹӦﻹʡǵĴ󷹵ֲ꣬滹˲ӣҲݮ֮ˮʲôοͣˮԲժ
ŽһطһطѾȫס͸¶Ķ𺳺ʹ㵣Ȼ⽪ũׯĴֱʸˡ
Ĭ˰Σżѵѯʵ
㵽Ǹʲôģ㲻˵ҲѧУҵģϵѧôôһũׯôũƷ
һ㶣û˵𣿡
һ£һһֱרʵҺͼݣûô˵Լ¶ʱҲЩ˼
Ӻף˵
ũׯʵ㲻ҽҵҲССֶѣҽȻǵϵҵģе󣬱ҵ֮˶͸ҩо֮һҩҩѾ죬ƷҲ˳У֪˵ûУҩǸҽĹ˾
⻰û˵꣬ǱʷȾͱɫһ𾪵ؿŽ󣬵ɴ۾ΪԼˣ
˵ʲôҩ˵ƳPTXƼǼҩĹ˾
ؿʷһۣ֪
ʷĿҪˣô֪ܲȥֵ÷з˵ǹڳһƼϳ죬ܶ˶ҩģ֤ʵҩĹą̃ܶڰæҥһЩҽԺҲ취ҩֻҪ΢עһŶ̬˾Ͳû˵ɣ
ҼҴþǵ˳ĥȥûܰȥҩ֮ҼҰүү̶ע¶ÿᵽ̲סĨᣬ˵ҩҪ걻Ƴ˵ҴþͲôߡ
Ǳ߶֪ҩֻҪǼƻߵģû˲᲻ȥע˽ɡ
û뵽ҩȻĹ˾зģǡ
ʷѾ֪˵ʲôˣ¶Խҩ˽òô͸ǾЩýıҩҩĲܣһƼٵǧ֧ڣҩƼ۵ļ۸Ѿǳˣ϶вģ˵Ҳ׬üڡ
Ҿ˵Ѿ취ΪҩݻȫȫڼƵİ֢ߣҩѾǰ϶¶ǰҽҩҩδǰ޷
ԭԽǴžغͬģǲ֪ǵЩͬĻι˹
ôƨũӵܰѾһ̫үöҪˣ͵ӣֱƭǸ飡
߷ߣ˵൱ӣǧֻλ˵һ䣺
Բ𣬴ˣ
żѿľֻ޵¥ǼũׯĻѿܻת䣬ضԽּ벻ģһ걻ƭã˵תͶ϶߲Ĳõ뷨
֪Ȼһҩҩһ׬ü֮⼸ѾֻʣĽˡ
ʵǼ˵½δ¶κԵû˵̬ȣ⼸ѾףǸĲ̫㼵ʵ˼ˡ
ҲԽһææµµְľٶеƺͺ棬֮󣬲ŵ֪һʵͷ򹤣ǱѧԺţƵĽɽߵʵҹʵϰˡ
Ѷʱһݣ˴˶ܵ˾޴ѹ
µʲôǱǮ˱㻹Ŭ
ҼʮڵѻڲϷܽЩͨȴֻ֪ϷѵҪôȹڴѧ


214 
PTXƼеĵڶ, ҩڶ˵ڶҩ͵ҩش̵, ΪҩһƤ
ͬʱΧƽҩչһҲʽ, ҩGDP, ռ˸صGDP֮һ, Ϊ꼫źֽ֧ҩлҲŽҩɶ磬ΪԼŨīزʵһ, ˳õǨ
²Ųʱ䣬ǽҩĸ֣ڹѾ쵱ˣǺܶ෢ڼһҽҩˮƽڿһҲòԽҩ׳ƳԶӵڶ˭ҲҴԲѵȥŽҩơ
ڶҩ͵ҩ, ҩPTXƼٽһ󣬽ҩҲʼгPTXƼʼȫ硣
, ŵĲƷɾͲǹڵۼ29ôˣ۸ֱӷʮֹ
ǹô, ڹȻǱڵҩȫӦ
Ҳ£ڴһµĴӹĶݳƷ̷ۣ˹ȴΪЩPTXƼ
Щ֢ߣԽҩͻ˵ְֺޣЩ¶ҩҩPTXƼ۸ѾƵϷǳˣЩ߼ﲻƽ⣬ҲòǮ
ҲȥЩҲûù˵Ĳʲôף¹ܶ˽ŲƽҲȻء
ûħĿǰЩҩʵҺо֯ˮƽٽʮ֮ǱƽPTXƼˣԽ˵޿֡
һ꣬PTXƼ˳Ƴɹ֮󣬽ҩʵҲδ˽ɢֿʼоڶֲƷʱ򣬽ҩƷ̸УûлһǮ棬PTXǰҩһƳͱܶνҩˮǷӵ
ҩƷ̸ҲһûйߵΣǶϰ̺ۣʹùƷ֮󣬶ܿǳЧ
ֻҪʹùҩĻߣûвƷ棬ǿƼģܶȦǶԷΪҩ棬һ̲Ʒ
Ȼ˺󽪹ҩûгĲƷֻPTXƼ̸ƷҩҲڶ˼ʮ꣬ܶо֯ͼƽƷҩҪҩķƷǴûһҳɹ
ȻⶼǺ󻰣³PTXƼĵģֲڴĹ֦¶
ֲƷҲûʧڵ֦꣬͹֦Ѿ¶ҲˮɽĴ˳һһԵĺ¶
һ꣬Ͽʼ˶ֲĹ֦ͺ¶ȥչ֮󣬾Ȼ˷ǳߵΡ
أһƾ΢ѳȦСũׯҲȫѵйš
֮⣬廹һͷĺ¶ȥ㽭¶ַǳɫõ缶ֲϿɡ
Ʒȥչĺ¶֮󣬲ٸ߼Խ˹ֲ¶еʮ𾪺ͻϲھ⣬ȷ¶ĸָ궼֮Щ뽪СũׯǢ̸˳ǩ˲ɹЭ顣
ԴˣСũׯŲƷͿڱΪĸƷũׯǵ򿨵㡣
죬㲻תˣؽڵĿҲͶǽٴԼؽں˫˫ũׯȼ٣ؽڴŮȻ
ũׯȼٵжģǰûô˴Ļ
ʵԴӸ衴Դȥҩ˾֮ܲ󣬽Ѿ˿ڣδٿرܹӵ飬Ҳδκεıдʩ
ôʱ䣬ȴٳûлУ˶ڿռƷĵ£Ѿﵽ˳ߵıм𣬵ǺӾǲ
ֽżүҲؽڶżڼ佪ҲԹְ취ѧĻѧģϧûһιá
Լؾã֮ԻܸϵͳйϵҲȷΪϵͳѾ룬ҪҲҲѯʡ
ִں¶Ѿ˸Сˣ⺢ӾĶӣҲûʲôףӵʵҲν
Ǽĳ̫ܲ⣬ǸүӺͽ裬ڼԻЧ֮ѾὨСȥԹˣΪ˽ҲоЩκͿЦá
л˺ܴãΪýһ㣬ס˳ǵѹ۽ѡǲʾͦ
ԵغάýоޱİµϡͿؼ޸˵ģһ̣žü޸ˣֵõģ˲ͱעһһ̵İȫУֱǰη塣
Ҳ£Ȼӵһͻأĵ绰ᰳǵ̨һշת˲֪·˺ܶϵҪ˽绰룬绰˽ֻϡ
˵ҪǴĸսĿҼҵũׯЩ⡣
ԣǽĿеһԴһգǽĿ鿼ܶطũׯǵڴ趨ص㣬ѡ㣬ܹܵĻϾ͸Ϲ̸ϸڡ
绰Ƕ˵ĵݺǹϾԷĳɹҵңڹҲ涼һˣõҲòʮֵСġ
嵹ûʲôǵģҲûаָ߸ϵ̬սսС̬һ֪ᰳǵ̨ڹ϶ŵϺŵģҪöԷԼũׯȡ㣬ǿɲѸԼũׯ
꽪Ļ꿿ż΢V涼ܴгũׯҪ߸߶гҪɳչĵսĿɲһ൱õ;
ԴʮָȤҲûϾɿͬ⣬Ͼũׯǣ浽ܶණûĿǢ˽֮ǰܶ˵ͬԷҪ
ӦĿǢԽĿ鵼˵ѾõϢˣһ˿ڣԷ͸Լʱ棬ҹҶϵ绰ȲؿʼƱʰ
Ҷϵ绰ҲЩ˼æϢ˵ˣؽڵ˵û̫дϾЩ͵ĳ̫ܿöЩսĿҲ׷ǣϢҲûʲô̫Ӧ
ʩ˵¶֮ȴǿƲסؾͿʼ˻أѾ޲ɵܵˡ
һҪЩǰ¶ͷǰϢվ㣡
УʲôʱģҸֱٵ棬㵽ʱɵɨ齻ӭǣ䣡
⻹ûһƲأѾҪܵ׷ˣ嶼ЩЦԷǣǰѧǻҲûô谡
ô˵սĿ¶ڸᰳǵ̨ĵݽӴ̸֮ջǶСũׯҲһȫµò˵ӹڵǰ⵵սĿط¼˺ܶ༾ǽСũׯȻΪ˹һԴ
Ҳ⵵սĿͬʱһ콪ڵӻǰζؿ⵵ĿȻϴһϤĵ
ϵͳʱѵڣ⵽ѪУǷ񽫿ռзֻ
һ㶣ֻʲô˼
ֻ飬Ը£ռ½л֣ɽֿռ仮ֵĺϣϵͳռԴĹܣҽһλᣬѡԺռ佫پзֻܡ
ˣǺȻһʱҲЩ£֪ѡ
ϵͳȻð֮ǰĲ²Ȼõӡ֤ȻϺӣǸϵͳйϵ
ϵͳǼʴս֮ѾˣȻӰ쵽УʱѾڣʧЧǳײӰˡ
Խ˵϶һСľϲЩᣬȷռǷ񴫳еԼӵϣڵ֪ԼҪкˣ廹ǿƲסؿģȲҪϢԼļˡ
ϵͳ趨ռֻйܵʱҲ֪ѡԽ˵ЩѣԸ˽˼ʱ䣬ҪϾ
֮ռ䴫ԼϣԽ˵Լ֪֮¶ڵЦݣ;ԼѾ㹻ûи

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ