صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ɡ
ߣĽС


ʼĶ

SУ̨Ƶꡣ
ϷεˮɢݻĹâŻŮ϶Цݡ
ԼŴСҶٶĺӣSͷＸȫˣ
Ƶ¥ΪⳡŮǣҶϦԴô׵Ķɴȹīɫ˸µķ١
뵽Ҫﶩ飬Ů̲סһЦݣˡ
ڿԼĻѶˡ
ʶߵѧֿͬѧ˵÷С޲¡
Ҷףǰɣ
á

ʱͻȻŶ롣
һɫȹŮüޣҶϦҲЩơ
ҶϦļãҶ˶
Էһ۾ͿҶϦҶϦƵĶɴȹһ˿Բļޣܿȥ
㣬ȹӺƯһϲҪҽʱҲܴôÿȹӾͺˣ
ҶϦתżЦݣüͷ΢塣
ʲô
ҶϦͬĸọ̈ҲüԴɫ
ѧʱĸһ£׾ͰҶ˶ĸŮؼң
ʱҶϦ֪׾Ȼ˵ߣи˽Ů
˽ŮԼͬͬѧֻԼСʮ죡
ϢԵʱʮҶϦ˵

Ҷ˶ȴ·ûҶϦЦݲ䣬ˮ
㣬㲻Ҫ϶Ұ綨飬ȹϲ
£ְ˵·϶³ˣúõţȵӭ㡣
ⶼˣڶ³
ҶϦת򷿼ӱ
Ҷ˶תĿ϶һ̳ԱˮЩĩ
Ƿĩ֪ʲôʣ˲ˮΡ
ҶϦͷҶ˶ڶ·ʱԷȴһЦ˳˷䡣

ױڼžˡ
ҶϦﲻ֪Ϊһ˿˰üģùˮ˼붨
ûãٶȱƿ
̨Ƶ¥һ˺ڣοǶ磬ϸ
ҶϦΪҶ˶ȥȻһ̧ͷȴһͷˡ
Щ죬벻
ԷĿֱҶϦ¶ļϣε·ҶϦһ⡣
ҶС㣬Ưѽ
ҶϦúܲڡ
˭뿪˽˻ױ䡣
ǸͷԾɫԵЦ
СĸΣңϸSѧҴѧ׹
ҶϦԷӣо
ʶߣȻȴֱ˷ţ

Ӵ˶ܣԹԸҹ
δ䣬һѾסҶϦ󣬰ױ̨ϣ
ңҹ

ҶϦûӣȴ޿ˡ
Ҫǣ֪Ϊʲô˶˻ƣСè
Ҳûѣ
ô

˷·Ԥϣ򴽣Ц˶ļˡ
˶˵Ķ磬ˣСүǰ
˵ţԷＱؿʼԼ·
ۿҪ裬ҶϦ־־㣬ҧ࣬ŨŨѪζ󣬴˼֡
öԷɾ裬ҶϦһԱߵصƣѾԴ˹ȥ
Ůˣ㾹ҴңҲŪ㣡
Ѫ˶ͷѶ£ԷŵؿҶϦʱŭҪҶϦ⣡
ҶϦ¼ˣҲ룬ٶȰصƺݺݳԷԴȥ
ѵһ죡
㡪
ƹڵأĿصɴ۾ڣѪ

ɱˣ
ҶϦһ͡
ʱ⴫һŲмҶ˶Զ
֣ոҿֻǰ̨Сʱǰж˵ҪԼһڻױҼ棬˵ʲôþۺɢ
ɽ㲻Ҫ޸𣿸˭þۺɢ
㲻һֱ͵˰ɣ

Ҷ˶аְˣ
ҶϦͫ΢ϸѾƿˡ
Ҷ˶Ϊܵ׽飬û뵽һţһûϢ˵ڵϡ
ñ·ҶϦ˿̰ȹȾѪǾԴã񣬸˲

Ҷ˶ŵüһ
תĺܿ죬Ƭ˼;ס˸Ҷĸ첲
֣ɱˣ
ģˣSУĶӣ֣ү
һǸԷ˽飬̸£Ȼɱ

ģ
ҶϦҪ˵ȴǱǦʲôҲ˵
ҶͿҶϦֻαġ͵š񿴵ɱˣʱɫ䣡
Ůô㣬̫ʧˣ
žһһصĶֱ˦ҶϦϣ

ҶϦ׹ߣ
ױŭĳȴڶ߲ϷŴ
ıսۺۣһкģˣֻдƬѪɫ˳߲ӡ
ͱҩ޷ܵػ˹ȥ
()

2 ꣬

SУͥ
꾫Ҫ
ɱҶӣӦȥ
ҶϦڱϯϣΪԼֻһجΡ
ⳡجôûأ
ǰʥׯϵķ٣жԼ꾫İˣҶϦԴΡ
˭
Ҫﶩô
Ϊʲôﻹûджʽ

г˵ྲʱǸַͥĹ˱ˣȻԭϯʦȴԾġ
˵ɱˡ
˵ǸǰδȴҪ֣үм˵Ĺϵ
ԭԴһƬհ׵ҶϦͻȻˣ
ûУҸʶ
ͼǿжʩ

ٴôҪ󱻸ྲ򽫴뷨ͥ
ΪҶϦֻܣȴûпδӰ
ģ˭һ󶴣ֹסѪ
Ȼû
磬Ҫ

˫ʦĴϺϣ
֪˶ãһ׮õͥе°Ȼʲˣ
гϡ
ҶϦܵĲֺзΪıҪ޶ȣɱʹɷ
ֱϯбҶϦ˺д꣡
ꣿ
ҶϦдʣԴΣɫǲ԰ס
٣ջɣҵΪôǷ
ʱûصҶԷ޷ᷢʲô

ƳҶϦһۣܿάҶϦ˳ȥ
˺شӷͥݺקߣҶϦͷȫ亹
뷴Ǹ˶ԷʱһӰߵҶϦǰ
Ӵҵĺý㣬ڿôôأ
ҶϦȻ̧ͷĿǼҶ˶
𶨻鵱飬ҶϦԽԽΡ
ôôɣǸǰŸյҶ˶ʹŸˣ
Ҷ˶˵ԼġС͵顱Ϣֻ

뵽ҶϦͫ׼
Ҷ˶㣬Щ㾫Ĳ߻õĶԲԣ
ôôݺң
Ҷ˶ԣǷ绨
㣬ɱô˵ʲôݺȫ
ŶԷЦգҶϦ˼پشߵš
㲻ϣְأأðְֺң
Ҫߣһҵ֤֤Լ޹ģ

Ҷ˶ǯҶϦߵǰظŶԷ
ҵĺý㣬飬ְֱŮѪô㣿
˸δޣ⼸Ĺȣںúðοأ
˵ţҶ˶ʵĨһᣬЦȴ񶾵˼㣡
֪ôο𣿡
ҵ壬һůģ
˵ţҶ˶
ҶϦĽǶȣȫԿҶ˶·±鲼Ǻۣ

ǣǺۣ
ЩĺɫۼҶϦͬƹʹһǣ
ģֱӱ٣
ʱδ򣬾Ȼļã޳ܵ飡
ȫѪҺһ̶ᣡ
Ҷ˶һ·˿Ｋˡ
㣬ɱǶԲ㣬Ͼ㲻ҪҶҺһҪ
ҪʦϢ˵ǸӵܵһͻȻѧΪֻô򵥣
ҶϦĺս߽Ҷ˶к죡
ô˵ѵһҪлǣ
Һ޲һҧ⣡
ҶϦǵһĿ⣬Ҷ˶֪Ϊδ˸ս
ÿ£

Ҷ˶תһ룬̫ЦˣԼôһˣ
˵ë˲缦ҶϦҪˣܸܵǸҶҵĲƲԼͷϣ
ǮҲãδҲãҶϦǰķ⣬ھͳͳԼˣ
ҵĺý㣬ֺαسأ
ͷİɣ⼸꣬һúչģ
ŶԷԽԽ԰׵Ҷ˶ޱ⣬һʤ̬뿪


SǼɪ
ҶϦȥ¿ʼҪٽˡ
һֱԼչмӵŮ˱ֻ˶Է׼£ҶϦ뿪
û˭ڵ
Ϊǰ³飬ҶϦûиκˡ
߳ţϴҴȺҶϦĳ嶯
ȻˣԼڼ꣡
˭뵽ɵĸоı

ԼʱҶ˶ԹŮɣ
Ͽûбɱˣ
ڶ类ݺͨ飬δȴٯٯ
׾ȻۿԼԩͨĸıȥĸ׵Ų

뵽ҶϦһɬ
ӽͲǰǸʶ˲ҶϦˣ
˺ˣؽʹۣ£˭Ц
ҶϦ˦˦ͷͷҲصشһ⳵Ӱ
Գ⳵˾ڡ
ʦȥϼŵܲ

ǸҪӡ
ȥܲΪǶԹŮΪ˵һˡ
īǫ
ϼŵܲãδġ硣
()

3 ƾʲôȢεŮˣ

Sǣġ
ҶϦ̧ͷһϵܲĦ¥ֱһĪѹָС
ܲīǫİ칫ңⶰ¥ĵʮ˲㡣
һ˶ɻʮ˲ĵ֮ȻīǫȴȻͬΪ֮ϣ¾үҲҪη֡

λС㣬ûԤԼĻǲ͵ġ
ҶϦͨԼҪīǫǰ̨Сһ˵ҪԤԼġ
ȻԷмɫʸ֦Ůˡ
ҶϦһŵȻ֮ԼԼŴСݣͬīǫͨĻᡣ

ܲʮ˲㣬ܲð칫ҡ
һɫװڰ칫λϣϵָûɣȻ˽ȴûһ
٣λҪҶϦҶС㡣
ҶϦڣ˵ͷҲֱ̧ĬĬ˳ȥˡ
˭֪ܲð칫ʱ
ԼŵĴС㣬ûԤԼ͸ܲãǲ

ټİ칫ֻʣô̵ĵͳ
ҶϦվڰ칫ǰҲ˵;ǰˡ
ű˹ǻò

ֻݿٱƤټɫտȻͬҹеâ͸ŨŨС
Է̫಻һˡ
˭뵽ٲҵ׿ȻһŵߵܵΪɫ

īǫǰδĴ磬ҶϦ֮ǰȴδ
Ķ磬īǫҲܾϯ
ƽʱӲἰ磬ֻ˵ƧºݶѪ鶼˼
˵ԵܵܣīǫǶǵĸףεĶ³Ҳôء
ҶϦʱûʣϾǶţ˼ĹĶǣֻҪ羴Զ֮ͺˡ
ֱҶϦ˶෬ŷ֣ԭҼĴӲԭ䣬īǫͬĸֵܡ
ֻϧīǫĸ׹̫磬֪ԭ֮١

ҶϦվŵһСʱȻǸԾû˼
ҶϦվýŶˣ˸λʩʩȻ
ֱ̫бīǫƺʶҶϦĴڡ
̧ͣһ۰칫ﰲҶϦ

ŮһȹݣûлױɫȴһȹӻҪ׼֣Щʵˡ
עĿȴ۾
ҶϦǺʯĴɫγɾˣͬɽеӳǳһ̶δ漰

˵ȥ˭Ҳţһ껨ȴԩεŮȻӵ
īǫ΢˵˽ĵһ仰
ҶС㣬ģеЩͬ
һ磬˵һһԣζ˭ܡ
οҶϦոճôִȻʲôĿġ

˫޲ķҶϦһһԼĸо
ҶϦҶϦΪʲôҪ£ѵԥ
ܣеҲЩͬ
Ȼδı棬Ҳ֪ǰܵܵ飬Ƕǹȥʽˣҽ̸һ׮⡣

˽֪ϼŵ̽ѪǰСŮ˸̸⣬Ȼ±һƤ
īǫüͷ΢壬е⼸ȵη塣
ף
ҶС㣬Ҷǰ㵱ѹȥûжţ㣬֪ʲôʱ̸⡣

ҵ˵ĮǿƣҶϦκ
һЦݲ䡣
ܣҵȻ֪⣬ҽ̸׮ףһȤ
īǫüͫɫĪ⡣
˵˵

ԷԸԼһҶϦŵԷ˼֡
ҶϦ¶һĵ΢ЦӳŴϼþˣīǫҲ˻
Ȼһ̣ȴŮ
ܣ׮׵ݾǣȢҡ

īǫҶϦĻ˿˲ˡ
ŶŮȻſ͸Σա
ҶϦ֪˵ʲô𣿣
μ棬ԼȢ
쿪

ҶϦͷһη֣ԭ˿ֻƬһֱɽѹŰϢС
ĬĬԼ֣ҶϦס񣬹ӭīǫߡ
ܣûҸովԼʽ׵ĺݾǣȢңԴϲ
Դϲ
īǫǹһĨ̵Ļȡ
ҶС㣬ȲǸ˵ܵܵĹƾʲôãһȢһεŮˣ
()

4 ʱ

īǫɨӹǰ泯ŮõʱҶϦֱĿ⣬ɫݡ
˶οôŮ
ϧˣҲһʸ֦ˡ

īǫҿ˰̣ҶϦɫȴûб仯ǴЦϿҡ
˼Ȼûֱȥ˵ԼһȤġ
˵꣬һȻΣͬܵйһЩ𣬵ǶǹȥʽˡеˣҲδһںЩ
ڶҼþһ𣬶˵ĵ˾ѣܺﲢһĸͬĸܵܵĹϵҲá
ϼżҴҵû˵ϼŵĶ³ҲĸףѾϵһҵ


īǫ˫ŷӥâûдҶϦĻ
Ϸ
˵׺ҲǢһԭѾ26꣬ȴûй󣬲һȱ˻ϲˣ˵
ҶϦһ£ɫζ
ЩСýԽԽң˵Ǳ-ǣΪƶߣȻ֪ЩԷҲܵ¹ɼ۵ĵǡ
ΪˣŴףҪ֮ڱ飬סȴһپܾ㸸ס
ͬʱ׶ҲԽԽϲΪ𣿡

ҶϦĳīǫ˵˼֡
΢̧ɫ䡣
û뵽ЩҶСڼҲôĪǼôУ
У
ץͷǽңҵѪʱ򡭡
㱻ռˣֻܷҧԷʱ򡭡
ؽգһԲһȷʱ򡭡

īǫȻûͱˣȻ£ԾҶϦޱѹ֡
ҶϦɫ΢ܿչһЦµûʲôܴݻ
˵ЦˣȻУȷʵڶʱڳɳˡ
ܣ˵ô࣬ŭޱȣҲᾲôá
ҶϦ񾲣ĵؾһʴ
ǼһλŤתҲãȡ򰮺ҲգȢ㶼Կ
īǫɫɵ
ҶСڲźܺãϧҲδ顣

ɲΪҶϦģڽȫг
ܹ֪ҸҶŮԼԭ⹫ļҵ
ֻ⹫ĸ׹ټҲ㱻Ҹ׺ͼĸߣ⹫ĸǰĹȨʵӦתƸҵģ
̳йȨǰᣬǽ飡
Ȼ۸߰ҽ飬ԸѻõĹȨһ룬ռҲԣ
ĸ׺⹫һѪȴߣζġ
뻢ıƤҲãֻҪӮں

īǫǰŮ˵ʱֲѱĹâ΢΢һ
֣ޱģȴһޱȾǿĸо
·ᱻ򵹡
īǫͷһζŮָо̲ס붺ü
ҶС㣬Ҫ㽫ĸ׼ҵʲȫ͸ң𣿡

Ȼʱң
֮䣬ҶϦ˼أҧҧͷ
ԣ
иҪ󣬹˾Ȩȫĸ׺⹫ҵҪš
עһĶͽ½ʮ͸īǫҲ͸˺ã
Ȩֻ֣Щ˵լҲãĸ׵ҲãǶͯļ䣬𲻵С

īǫû뵽ҶϦȻôͬˣ
½컻κһˣ޷ôһǮԷ
οǸΣŶʮŮӣ

ĿԼ䣬Ůˮлй⣬Ӱ¾ڼ俪İɫ䣬Ͷǿ
īǫһȻԼеˡ
ΪֻǿЦҶϦµΪԼҪȢŻôʡ

īǫ΢΢һ£Լû
˵ô࣬ڿ𣿡

ҶϦһ£ֻͣīǫֻ֪ʲôܿ죬Ŷ롣
һŨüۡݽף࿴ʮֺ
īǫ˽䡣
ǰǰ̨ͨ绰ͬҶϦ¥Ҳ
ڵĿȣ˰칫ϡ
үҶС㣬ÿȡ
ҶϦæͷлīǫ΢΢ס
䣬ȥɡ

뿪ˣīǫɫżǸΡ
ҶСõĿڲţȥݽˣǸĳûоʺҡ
ΪûнĴ㡣
ҶϦ㶣֪Լû˵
ĵףмź
֮ǰȡīǫվͬһӪȻãӦԼһ˹սҲҪȺƴƣ

ҰοһҶϦվ˫ȥǱȡ
Ů˰׵΢΢¶һ÷Ƶĺɫ̥ǣѪ졣
īǫⴥǶ÷̥ǣ⼫Ϊš
ôܣ
̥ǣ
()

5 ǧҪ

Ůɰ׵ϣһ÷ȻʢţѪ
̥ǡ
īǫ򣬷Ǵεĺɫ̥ǣüͷ΢΢

ҶϦ˵̲סЩ֡
ɫɺ䵭ǡδҲ̫רעЩ
ҪԼɰȸУ

̫ϰ߱עӣҶϦ̲סСѡ

īǫܿ췴Ӧʯһ˲˲
ҶС㣬ȫҶϦԲԣ
֮ȡ֣ѵΪģ
ҶϦ
԰ҳʱ򣬸պϦڡ
Ȼµ𰸣īǫԾɿƲסһЩɳơ
Сǲǽߡ

ҶϦĪؿīǫһۣЩɻص˵ͷ
ȷʵС𣿡
ǰҲôʹҶϦϰˣֻٻԵЩ졣
õҪĴ𰸣īǫɫ΢䣬Ѹ
ҶϦͫƺ·ʲôӵĸӿ
ҶС㣬ոҲãùȨ鿪Ц
ǽɣٲȥ֣¶Է°ˡ

һ˴ƶ˵䣬ЩɥȴͻȻƶ˵ĸо𣿣
ҶϦոջڰοԼȻܲòͬ飬ҲĽ
īǫΪŰ
˭룬˾ȻֱŤת˸ղŵ̬ȣ
ǻδҲ̫ʵˣ

ҶϦգգɫˮü΢
ܣ˼Ҹոˣ˵һ𣿡
īǫʮȻؿڡ
˵֮ǰҲãҶС㣬ǽͽɣ־Ҫ°ˡ
ϣǱһ˿ײᡣ
·紺½ڻˮȻĶ

īǫͳһ޿޵˿˵Ҫ
ҶϦˣ
īǫȻҪԼ飿
װȵĵӣ̵úܣһ֮£ȵûжȡ

ġ
īǫʹԵſȵһҶϦĶߡ
Ƭ̣ϱ㴫޷ӵʹС
ۣ
ʹѣҶϦ˲ӲлعͷһŷԼȻ񵽰ѿȵŪˡ
ֱ˳ƵĴָһ鷶Χ̵÷죡
ڡ
ҶϦʹصͺһŲ˲鷢۵ָҪһ¡
˭룬һֻԵĴظ֮Ļõֽ

һֻ׽ҶϦһֻһ㽫ŮϵĿոȥ
ôôСģȵòȡ
赭дҶϦ֪ΪΣȻһ˿С

īǫΪһμİ˵ǣ
һǴɣ
ֻʿȶѡ
ҶϦŸԼɿյˣ̲ס
ʶֵƣƺЩ̫ˡ
Ůͷ΢ͼָ鿪ȴյø
ҶҲꡣ
ƳҶϦһۣ涼㲻ϣһ޷ܾ
ҶϦĪͱסˡ

ҶϦڱԣīǫ鲻һ㣬΢̶û
ƫͷһֻİͨ˵绰
䣬˸ɴ˵ҩȫ

ܿ죬ܲð칫ҾʹһС˹
ҶϦīǫ׽ֵӣһ𣬼Լˣ
үô꣬ɴûү˭ô֫Ӵ
˵ˣͬԶûУ

ǲŵСҶϦûţ˷ɫ
ʵ⣬ͷһغͱ֡
˿̱עӣﶼԡ
ƫƫīǫΪȻ̧ͷ
ˣ䣬¶Ϳˡ
뿪ǰԾ̲ס͵͵ҶϦһۣдŹİԻ
ѵүǧҲҪˣ

ˣټܲð칫ֻʣˣҶϦȴøˡ
Сѡ
ԼҩͺˣһСС˶ѡ
˵ţҶϦͼīǫ֣ȴץø
ʲôôëë꣬ҸͿҩһЩ
ƫƫŲɵϡ

ҶϦĵ׷һ˿Ϊ顣
ƽĶۣīǫֺһļΪÿͬʦǰ޳ɰףȫ˵ֿظ
˿ذ£ӶûУרעظҶϦҩ
Сˣȴڱϡ䱦

û˵ȴԽ
˸ƴ˿˿ȶȣ䣬ҶϦֱձ
ʱĵ绰ͻȻεա
ʾ֣ҶϦȻɫ
()

6 ֵõ

ҶϦæóֻͷһʾľǺȵ磡
ҶϦõѣҪһ꣬Ϊֱˬ
ǰҶϦΪûźԼг̣ټºѵģû

Ȼ֪Լˣ
ҶϦʱЩ飬հͨ߶ʱըһŮ
ҶϦ˵ִ¶ң
ʱȥ̽࣬Ѿǰͷˣһᱻһֱȥ
ﵽ׻ûѣ

ΪͷϣȼŭģʹûᣬҲúܡ
˵ҶϦԱߵīǫһֲڶ
سҶϦü
û뵽ҶϦѣԸ
īǫĴȤҶϦЩ壬ǰҪ
ЩǸε
ȣǸΪҵġ
ԭҴһЩģû㡣

绰һᱧԹ˵󣬵绰ͷȻ
ߣ֪֪տʼȥǱ˵ˣҲΪҶЩ˸ĹҺ֪𣿡
Һ㣬Ҫھͱ㣬ҲÿζǸܿ㡣
ҶϦǼһᣬһĪůͷӿ֡
ãϾȥ㡣
ֺγأôڰӣȣ¸޷ֵ졣

绰ˣϷһ
ھҪߣ
ҶϦ˼سīǫһۡ
Ҳˣʱ¡
֤أ
ҶϦֻϵʱ䣬Ǹҡҡͷ
ȥֿҲˣҪɴɣ
ҲһʱЭĺͬһҪһ£ͬ˺Ǿȥ
˳룬˫רעǰŮеĸ鼫Ϊӣ
áǾȥ֤
ҶϦʱһæīǫԼĺ룬Ͳִ뿪ˡ

īǫŮнԶӰԼû׷ǰȥ
ԣھͰ֡
ŵ
˵̾˿ҶϦֻ룬䴫˹

үʲô𣿡
乧վһԣ۾ȴ͵͵һܣҶС㲻֪ʱѾˡ
īǫ뵽һЩ飬ü΢壬Щؿڡ
䣬ҶҽЩеһݣҶϦйصҪ¼Ҫֺشҡ
ԣʱסˡ
ү˼ǡҪȥҶС㣬ļˣ
īǫͷԥ̲סʡ
үǲǶλҶϦС㣬кøУ
Сңүʮˣδү˭ôĹ
īǫſվɫֲɡ
кøС
ûɿīǫ仰
ӽԺ̫̫ˣīǫӡ

顪
仰ʯ쾪侪°Ѿʡ
үûЦɣ
˲伱ˡ
֪Ĺȥܵģ
үô߶ûŮ飬ʵ˵ҲܵģҶϦ˭
Ȳ˵ΣΪү׼ãϵͼң
үñӵǸˣ

ûʲôܡ
䣬ֻҲڶ顣
īǫķ͸һ˿á
ֻñ죬ľúԻֲΪүǡ
үͷһμҶС㣬ǽ飬ҲӦҪ˴˹ȵ˽һ¡
æ治ƭ

·𿴳ĵǣīǫؿһۡ
䣬֪ΪżǴСҺԼҪʲô
ô꣬ӦףҪ˵ĵǸ
⵹ǡ˭Ƶүͷȥ
΢΢˿īǫͻȻʲô䲻ʡ
䣬֪ĿŮʽֻܻӭ˵ʺŮ𣿡
үʲô
׼ѡһõĻӡ


īǫǰֳҶϦոŵǸ绰
ϺܾɵĿʽǰֻṋ̃ˡ
ϵжֵõġ

īǫҪҶС鲻Խ̾Ϣ
ѵһ飿
үʮ궼ϣͷһ⣬ݵôֱ񱻹Ի

һߣҶϦæ˸⳵˵ĵص㡣
궼ڼжȹһ·ϣҶϦֻSб仯ǳر꽨ʶˡ
һ³绰
ûüͨ룬ͱ˱˸
()

7 ·꣬

էȻסҶϦһ
Ҫ˵ԷѾ䲻ס۾
װС²˭
²ĻгͷӴ
һȸԾԾУһ㣬Եù龫֣Ҳ
ҶϦһɣÿˮ΢΢գգ
Ůˣ˭
Ů˰ɣ
ҶϦĵ٩ŽסҶϦ۾ַ
ǿذɣ

۾ͻȻؼҶϦһĲӦ
ܿ죬бӳһϤ޵
ҶϦŵüַۣǳĳࡣ
۾ë׼ĵһŮһͷʱиĶ̷Ű׳º㣬һˡ
̷ҶϦмؿڡ
öû̷ˣܺÿ
𴽽ǣ§סҶϦЦ绨š
żҲҪζһɲʲô˼ʵɣտʼǼׯ㻹ͬ⣬Ҳÿ
ȱҶϦһ꣬ׯѣʶģֻϧҶϦһֱڼŴȴû
ҶϦһʱݸԵسü
⻹ûأׯͬѧôͳǼҵˣʲôʱҰѰѹأ
ȵЦҶϦѡ
ҵˣôҼҵģ
ҽΪףصظӷϴȥȥĻʲô£Ժп˵
߿ǳԷȥ

˵øҶϦӷϴȻԤ˲͹ݡ
ֽɵһҷSеġ
SķУĵĵؼȻǴ𣬶ɵռȴΪװ޸Ǻ
򷨹ףװҲǱŷȻ˵ϵļ۸զ࣬Ǹʿۻѡء

ҶϦΪԼŵĴС㣬ǰȻҲ֪۲ơ
سЦЦ
ôķȷҪͣ³㡣
ȺָָǽĲʻʽչʾ
˵˸ӷϴ㣬ǹнײ㣬ôҲһˣСҰ
С첲СȵģͰףôòն׵е㲡̬ˣҿ˶
ڿЦǵȶҶϦϸݵ۾ȴỨ
֣֮ҶϦݵĶе࣬ôģ
Ůӣ޲úúñôᾭ£

βסۣҶϦůɬ
æ˱ȣɵؿڡ
˵ЩʲôȥԷɣҶˡ
ӣһºҲЦտ
УȥԷҪʲôԣҰˣ

λǰɣһԤ롣
A076
Ӧ·ڲÿһλ
ɵȻ۰󣬵ǳԷﲻ԰䶼ҪǰԤġ
ʱ֪ҶϦҲûᡣ
ȻҶϦҲЩС¡

ȰѴʯϵĲƵҶϦһߡ
ߣʲô
ҶϦӹȻ̧һȴٻӰ
˲䣬ʹ
ôˣ
ѳٳٲӲףһ㶣ѭҶϦĿתͷ
ֻſڣʹþعӭλˡ
ǵͷǹĵĳ̶զࡣ
Ůӣ绨͡
ǸŮһ¶ĺɫǰҵɫȹҲ̵úܣ¶׻Ĵȡ
ÿǺÿǸעĿȴǱֵŮ
ֻұߵŮһǳȹζ¿˳üë죬ϴ绨̬ˡ
ʹϴ˸ī󲿷ֵ٣ʣһˮᣬ߹š
ƽĶۣŮҲֻվұŮǰ¶Էû¶٣ҲӲгһӷ糾ôϲ̨档

Ȼǣ
Ҷ˶Ǹ
ȱͿҶ˶˳ۣݺҲẦΣ
ΪSегǧôƨһҶ˶ͷǱΪ飬
ȽŵسҶϦȥֻɫ΢ȻԷĺҲˡ
ߣ˵Ϊӷϴ˭뵽
ڻûɢɣֱǶģ

ҶϦȵλſڲԶҶ˶·Ϥʱ߿
һ֮£Ҷ˶𾪵ز㵹һ
ۻ
ҶϦǸŮˣȻǰˣ
()

8 µҲԷ

ɲǼ䣬˵Ŀڰн㡣
һϮͨȹȴԾҶϦҶ˶Ⱦޢָġ
ڼﱻĥ꣬ԭΪҶϦӦñĿȫǣû뵽Ȼô
ǰһֹ͵ʣ

Ҷ˶סǰȵĻը
ΪгǧŹˣʱŭسҶϦ˹ȥ
ȣ˵˭
żеȨƣ޷ˣֱ֮Աǡ
˭ʾ˭
ҭס˰룬ϵ¸ֳһŭ⡣
ɨȣתӸµصҶϦɫֺ
ȣҿɱȲԱλҶС㣬ʮճȥηҿŻ
ҶС㳤ô£Ϊ˲֪ɣ
˶˵ǲǣ
ҶϦ岻ɾҶ˶Ҫ̲סЦ
ǿа
Ҷ˶ҧҧ糺Ĵǲ˼س˳䡣
˵Ϧô˵ҽ㣬Ҳֻ;
Ҷ˶˵ԥԥ·ĬҶϦĺͺܶеȾһ㡣

һ;
εĹٿҶ˶Ƶİǻ̬ҶϦɫһ
ȥˣҶ˶Ըһ㶼û䣡
ȱ˸ŭֱӾվ
²ͷŸɾ㣡߲֪˴ٱ
˵˭ǹ

ȻԼǹ
ţŭֱתͷþ֡
ʲôʱµҲɵԷˣ
ֳηŮģԱߵøֱҵۣҺȥ
þ߲ѰĶ֮ǰһ㶼ۏˮ
˭֪SгǧԸŵ㣬ǰҲֹһЩ飬Ǹź
ڱȻþֻÿƵ˹
ɫΪѣֲ˲麹
⡭С㣬A076ԤģҲǰˡ
ںǳȥ̫ðɣ
ҵӣһ
߾ͺߣǶҳ˫
þԣʱЩ⶯ҶϦ
λС㣬ҪѻǻҲòͰɣ˸

ҶϦĿ˵ģɫɵȻ
δǱӣʲô鶼Ǯ
ǰɣҲ֪˫˵Ĺء
Ҫˣ֪ҺΥ˹һƾ޾ݣҲ߱ЭͶߡ
λҲǱӣ
ͷԽԽ࣬ޱͷ

˫Եʱһ쿪ڡ
ˣͱΪ˼ˡ
һСĦѣҸһͺá
ڵҶ˶ֹĸ첲ŵ
ƲƲ졣
˶̫ˡðɣġ
Ҷ˶
ҶϦۣˮлһ˿

ظмسҶ˶˵ͷ˳ȥ
Ҷ˶ַҶϦ¶󷽵Цݡ
㣬þò
û㣬ĺ㣬ø˽㡣

¡Ǻ޲˰ɡ
ҶϦĿ΢΢һϣ̧ͷѾƵ΢Ц
ؽҽ㣬ֻкƷһ׵ܵܣҶ˶㣬ҿɲġ

ΪҶ˶ƽ
ҶϦҪ˶ƨɣ
ˣҶ˶س˳֣ۿƺЩ죺СͿҡ
ﻰ⣬СҶϦ۸Ƶġ
Ҷ˶ΪͬԣҲĪر
˶ϣҾͲµ˼ƽˡ
Ȼ֮䣬۾һùϵһݲ˵
ɵΪһҸߵΪ˼ڶʿƷζ˵֣һݼ򵥰ȫģһݣԭķ˵
ǰҶϦϵģǷõĲ˵

ͬ´½㣬ŵؼ
ӴҾ˵ƣӣ߼ķõĻĲ˵
ôҲͬһģҶϦLOW÷˶У
Ǽ˶ȥղһ﷭ٵĵӾ磬ǵ
ҶϦҶ˶īµĴ΢̣ȴֲ˼
˵ˣոбҵˣҲġ

һһ͵ĳ䲻ԼΣҶϦɫӵĮ
üҶ˶

ӴֱĿ⣬Ҷ˶Īһ
()

9 꾫ת

ҶϦЦЦҶ˶ͷһһâڱĲڸС
ܾñǰԼ˽ﲻ̫һˡ
ôѧסҶңҶ˶Ȼ֪ҶϦûʦ
ǲ̷ġ
ӡУҶϦҲû˵

뵽Ҷ˶˶Ҳٻˡ
Ц䣬¶ǫɫ
ȥݵŮǷ﷭룬Ҿ˳˽һ
ȻţұȽһ㷨ﶼˣҪһЩ
ƳҶϦһۣذǻ
˶֤õˣЩôǫ顣
ô˵Ҳ㿼ֲѧ
Ҷ˶װ˼ЦЦ˳ų̀ߵһԭ˵
˵ҲĲ˵˸ģöʽȱ
㣬Ҫ˰ɣ
֪ߵƸټעԴʿϲԭ˵
ĳϣݵ
Ҷ˶ҶϦ÷ˣﰵ˼ǴҶϦû棬㵥𣿣

һһ㣬еȡ
֪ˣΪô
ҶϦһĹ⣬ָָԭ˵ϵļˡ
⼸Ҫ𣿡
Ҷ˶ֻڴ꣬뵽ҶϦȻҪԼ㵥ɫΣ
ʵǸӣ﷭ĽɫҲȫרҵԱ
ʱƬӲҪӾҵ裬˵Ϊⲿ翼˷֤飬֪ʱӶעƴģ

ƫƫѾ˵ڣҶ˶ջҲˣȵù˵
ŷ˵ЩɬĲֻÿĿİؿڡ
⡭Navarinagneau
һ룬Ҷ˶ԼöȥˣƳҶϦǷ̵Ļȣʱһѽ˵¡
ڨڨƬֻ̣εԲѡ
ҡ⡭ϾȥһˣҲ̫ϤЩˡ

ȼ״Ц˳
Ӵе˴ӣ˼Цû档
Ҷ˶ɫǺ죬Ϊƽ
Ͳô˶ǿʶ˵֣ĳЩˣֲʶһ
߼ҶϦعһĨЦ⡣

üЦʲôܲ˵ᷨɣ
ҶϦȻɨҶ˶һۣذ׵ָ˵˹Ƚܡ
ոǵNavarindagneau߲˻⣬ϲ⣬ȻԶԵ㡣
CoqauvinӼζܶأҲԡ
ˣˣTruffe¶رİͰ¶ųƲϵĻƽ𣬼۸񰺹ζΪǧˡ
ŮϪˮºͶ̲סһݵľ̾
ģߣҲ̫ȫ˰ɣ˵
ĳھݷ﷭ٵˣֱʺɫһ򱶣

Ҷ˶ԭɵǳɫɫ㣬īţ
ŮˣΪʲôڻҪԼķͷ
Ҷ˶ɵеʱҶϦУѹԼһͷмԽŨ
ޣǺ꾫ת
˿Ҷ˶ȫˣ˱ҶϦû棬ҲǳЦ

ɫѿرס
ҶϦᷨװᣬΪҺ˶𣿣
˶һ˷ôֵҫ
ҶϦ˿ıˡ
ŵһĸ֣ĴСϣõ˼¡
Ҷ˶Ȼ߳ŭ׻мǡ
ǰ˳ǰҲڴˣܾϳԼ
ˣ˵ˣ߰ɡ
Լһ˷ҶϦλǵôǴԼ
ԹѣҶ˶Ҳû¶
ߵض˶ţڱߵҶ˶ˡ

۵ˣ徲
ҶϦһ죬һʳ
һ֭ԭȷĴĻ֪ʲôʱһķ衣
MVյգŮײײ׷ѵĳȴֻԷ§»ǣؾȥ
ҶϦöģʼ򵥣ȴҲ
ô㰡Ϊΰ
㾡һУȴֻ³
ҶϦűӵֲһ£¶Ȼ
ȥϴּ䡣

ɵϴּ䡣
ҶϦվϴ̨ǰ̾˿ˮ΢΢ԼͼԼЩ
꣬ͲǸˣֻ裬ͷԾЩ
ҶϦ£˭֪Ȼһĺ
㣿
()

10 ʱ꣬

ԷǽҶϦֻøոպòѹȥķӿ
һתͷĿӳһҼ
Ҷ˶
ŷĺ촽ɫҶϦк
㣬ɰˡ

һȦҲ˳˵ҶϦȴôôۡ
һҶϦдһ˿ͷ
Ҷ˶ڶֻˣ㻹Ҫװʲô
㲻úܼ𣿡
Ҷ˶˱죬Խ
ûװ㣬ûĺ㣬ʵҲ㡭
ǡ
ҶϦһ̵Ц

һͲˣԼͶŵˣ

ҶϦĮȻֽ˲ϵˮա
ĸϳߣҿɲ֪Ҷҵĸס
ɣԼĸ֪Ҷ˶ĴڣŻǳ¡
طҶ˶һͣܿڨڨЦ
ô˵ĸҰְҲףǶΪġ
ıԼŮƲļĸף
Ҷ˶ҶϦݣۿܿ췺һ˿죬һ޹ޱģ
㣬ôô˰ְֺأ
ѪŨˮ׵˰
ε飬ֲֹͷϣڲƲŮиĸĵһŮӣֻѽ

һţ
ĸ׵ļҵҪװ
ҶϦ̧𳤽ޣ䡣
˵ûУ
ûǴҺҶҶѹε飬һٶýҲ׮
˭ʵ࣬Ȼ鲻ǣԼνδ򣬿Ҳͷɣ
һһ䣬
Ҷ˶ʱͱסˣ
û뵽ȥɵĴŮ˲úŪˣܾ׼ضסţ
ԼǹС£
ִ˶ҶϦȻңǶ!

ʱ䣬Ҷ˶˼ֱ䣬ҧҧһЦ
أǰҺǵճ
ôû㣬Ķ㣬㲻ǣܹҪƷɣ
ᵽǸӵܵܣҶ˶ȻҶϦϲ׽һĨơ
ǣ
ɱ˭֪ҶϦġ

뵽СಡĵܵܣҶϦһ
Ҷ˶㲻Ҫ̫ˡ
ƷС岻ãǲˣҶʲôҡ
ҶϦĻû˵꣬ͻȻ֮䣬ϴһĽ
㣬ΪʲôҪҡ
ۡ

ת˲֮䣬Ҷ˶Ӱֱֱϵ˹ȥ
һ죬ء
ҶϦͫȻŴ
ֻˣҶ˶ΪʲôҪôݣ
СҶ˶߶ˣҶϦԴһֲԤС
һһ쳹ϴּ䡣
ҶϦôôҪ

ǸϤİҶϦɫһͣ޻˵
ҶϦľȻתȥһſǷС
ǶһۣǴ˿ȴʢ˷ŭĮ
ǿݣǿ飬˿ȴдʧ

ɲǼ䣬磬Ϊ֮һա
ûطӣôЦ
ҶϦ˴һѵѪܵۡ
ԭΪʱ꣬Լ侲һЩȴһ̣ʧˡ
ҶϦ̵֣߬˿ضﱩŭ
ѵãƵ

ǽҶ˶ʹ̱ڴʯذϣƴȫۣ¡
磬Һۡĺۡ
ŭڵصҶϦɫ
ҶϦû뵽ӣƵģѵ˶Լɵײ𣿡
Ȼ
ԤϵĴ𰸣ҶϦĮȻؾ֣ɫľ
æҶ˶һѽ§ڻָϲùҶ˶ϵĿſ顣
˶ˣˣԡ

ޱϧı飬ҶϦУĳ
ҶϦҶϦ㵱ϹۣΪиġˡ
µͶûȤ
Ψһڵģǵʶ˲ϲˡ

ҶϦ̧Ҫߵʱﻳｿޱȵ˶ȴȻſǻڡ
㣬ˣߺòãĺ㡣
㶼ˣΪʲôؼأ
ҵĴ֪ңǰû󵽵ġ
˵˵ţҶ˶Խ涣۾·д˿
ҶˣҺమġ
㡭ܲףǣ
()

11 

µҶ˶ȻԼףǣ
ԭ˵ƤԺ̶ֳȣ

Ҷ˶۵ҶϦ˫Уʱһ˿
Ҷ˶㻹ŮĸҵĸСŮҲҪѧϰ
ҺĶϣŸճȲ׼һŴ㻹ף
ҶϦȻÿֶһϣ
ɫֱ䣬ֱӴҶϦĻ
Ϧôоøһ˵ô
Υǳƣȴֳ£ҶϦͷޱȡ
ң
ҶϦɨһģ䣡

ͷһɬʶûñط˾Ȼǳƶˡ
ʱҶϦҲЦſǵػأ
ڣ˷ǡ
ԭȱŭѹס˼֣·ͷһҶϦһ
ñǰˣƤ̫ûɹչ⣬׵
꣬Ĳ

ҶϦڸͷ
ǸϦʵҺ˶û뱳㣬ҿԽ͵ġ
ҶϦǹһĨЦ
ôͣûйκԽ
ԩ֮ǰûй㼡֮ף
߽ӣҶϦؾ
ͷȻһʹ
üͷԽԽͷһ֡

о̬ȵҶ˶о
æվ޹ǵؽ忿˵ĸ첲ϣüʹΡ
㣬㲻Ҫ磬һ˷ĴҶԲ㡣
˵˵ţҶ˶ͼĨȥüͷϵֿۣ
ô찡統ʱôѹҰҳ˶Ҳ֪ô
ߵһҲã޳ܣ顣
㣬һ˾͹ˣԭòã

Ҷ˶ʵ￡üԽԽ
ֻ˶ôɵŮӣҪеΣˡ
鲻Խ§סԱ߳СŮˣԭȶҶϦɢȥֻʣ¶ǰ˵ϧ
һ۵ȥҶ˶ϵᣬתͷҶϦڡ
ϦѾȥˣҲûпܡ
ǸˣûаѳסԼҷĴӦ˶һŮӳе
֪㹢ڻ˶ⱲΨһҪȢˣԸ⳥㡣
ҪǮ˵ɡ
ҪǮ
ǣõഺڼͣһǻΪЦ
ЩǮֲ˵

ҶϦüĮȻվñֱԱ˻˿һҶ˶ȴ۲һʹ
µֻǮңƲ㡣
ҺܺڵȻˣ
˵ţҶϦ̤ͷҲصֱ߳ϴּ䣡
ǸаŮӣǰԼ¶°ֵǱ

û뵽ҶϦȻߵ˾
Ĳʶˡ
ŮӽнԶıӰоãʲôѾɢˡ
ҶϦֵĹעҶ˶ҧҧĴ¡
أ磬ô죬һǺ͸ˡ
Ĳġ
ҵһ㳶ĸ첲ϳ̬ȴԽС
ſԼĽˣջ˶ҶϦĹע
ǰֻ˶ŮӣҪԼġ
ڻҲһ˵ĴҶϦҲǸУӲ岻ŻΣʲôʸ
ḧһҶ˶ᱸ
˶ˣҴȥϲɿҲᡣ
Ҷ˶ΪЦﲻһڡ
ãҾ֪ˡ
￴ĵطҶ˶һ
ӽ쿴ȻǸŮ˻е飬ôΣ
Уһ취
Ҷ˶֣߬еŨ

ɵѾȵЩĽˡ
ҪҪȥϴּˣͿҶϦ˹
ֻǱȥʱɫƣ
ô𣿡
˽ҶϦԸֻСؿѯʡ
ҶϦǿ¶һ΢ЦֻǳŵȴЩΡ
ûʲôһˡ
һԺظֳһ֡
˵
ѵͷȻشܳĿڣ
ôģԹŮǶĵˣǰ
Уȥ
˵ţڵһվǷļƣǷҪһٲɣ
()

12 īǫĹ

ȥΪԼ˵ҶϦæסȡ
ã
΢ǿװŵȻ
ȥˣҽеֳۣʲôǰԵĹˣ˿𣿡
ɡ
һҶϦмֲ԰׵ɫĲѡ
סҶϦ֣ο
ߣΪѹֵãȫˣҸġ
ҵҸ
µĿ
ҶϦãش˴ǲúѵģ˳ͷ

һҶϦͬסҶϦǾܾˡ
֪ȺׯȻû飬ȴѾסһˣ֤Ҳ顣
ððʧʧȥ˼С£ܹ鲻á
֪ҶϦԼɬѣֻòҪҶϦҵطסһҪ绰÷ġ
ҶϦͷһůĺѣⱲ˰ɡ

߳ɵɫǵӰ޺硣
ҶϦųˮǿLEDĻϣһƵ
˶ʱסˣȻǡ
ֻLEDĻУһװеİһһޱ˸䣬ϥŮǰ
ǸŮһϮȹףǱжһᣬŽ˶Է顣
˴ᣬޱȾޡ
ӽ֣صشŮϸָϣҸӵһ

һˣ⻭ȴһ룬̵ҶϦĺһۡ
š
Ա·СŮ߹LEDĻ̾
ǹУҶ˶̫Ư˰ɣ
ԱߵǸе˭˧𣿡
ǲŲǹ棬ŶҶ˶ԱǸϼŵĶүʽˣ
ģҵĹԹԣǮϼţвŮòеĻô˧
ǰͯŮٻصSеͶƵ̫Ҷ˶ˡ
أҲĽ˵ٺҶ˶ѧһˣ鰡

ԱߵСŮãջˡ
ҶϦЩãȻվ·ߣ˱۾߷·ֳϴּĻ
˶ⱲΨһȢŮˡ
ԭЩֻǸЦ
ҶϦ̾˿˸齣ȺԹػ˯

Ϊµϰߣڶӻû죬ҶϦˡ
ϴֻ㷢δͶš
ȵģʣµľȻȫīǫĵ绰룡
ҪЭ飬ûôɣ

ҶϦһûüϸ绰Ȼ
հ½߱㴫һȶָдԵ
Ϊʲôһֱػӵ绰
֪ΪʲôԷ˵ܵҶϦȴֹĵĸо
ҸΪЭ֤𣿡

ԷĬ˰룬˵Լһֻʣ¼֡
꣬㡣

ʮӣҶϦһ±ƵؿīǫԼǰ
֮ͬеģīǫ䡣
Чǲ̫˵㣿
˵ϼŵ̫ү
īǫЩϵҶϦ۽΢΢̧̧Ųá
û˯𣿡
ǲչԼ
ҶϦ˵ͷ
ǰ
㻹ûԷɣīǫתͷɨһۣ䣬ȥҶС緹
뵽ҶϦˣûȫȬֲһ䡣
嵭һЩҪôѡҰɽҩɡ

ֲǲˣԵôϸʲô
ƫƫþܾԷĺ⡭
ؿīǫһۣܾλүԼ̬Ⱥ̫һ
˲ˣһףҲûʲôöԷõġ

Ⱥ࣬ҶϦŷùǰѾΧһȦˡ
ԭǰͣһޱĳǼӳ˹˹Ӱ߶µĸСùݸ롣
Χųߴߴ۸ͣ
˹˹Ӱ
Ҳ̫ˣֻڵп
ǼӳƵģȫֻмء
һò޵Ů۵ؿ̲סһ³ơ
˿϶еģҪܳΪ⳵Ů˾ͺˡ
ҶϦһ߹ǰīǫŮ۾һ
ӹɣͨɣ˱Ȼ˧ˡ
ȻīǫԱվҶϦĸ˲İ͵СĴĶˣ

ųмɫ˶ˣŤˮīǫȥ
˧磬ҿ㳤ú죬ǲ
ΪͲˣô˧Ǯˣ˯һ˵д죡
˵ţŮգգ۾΢΢¶Ĺ
Ͳջ󲻵
()

13 ôƲϵ

īǫü΢壬ɨһǸ·Ů
ͱľɫգ˿̸ǶóǣΧ··Ӳ˺üȡ
ǱɨһۣǸŮĪش˸飬ﲻϷ
ǿ
Ǽϣܱ߻кöʶˣֻӲͷƤ˸ۡ
˧磬ҽʶһ£

үĲ죬䲻мǰĵֻ༭һϢ̵īǫǰ档
λС㣬ء
Ľϳ˸ߴ࣬˵Ŀһ⿴Ź˵ġ
ʲôѽҿˡ
ɫ˸һ£Ҫͼīǫ
û룬żӣȻ֮䣬Ƭľ͹ˡ
ǻҹһ˰ɡ
ΧȺڿһĻʱ۷׷ס
Ǹû뵽ǣû죬ͱλˣ
粻
ȷʵƽʱҲ쵼俿ɫÿղرӣ˭뵽Ļᱻ
¶ʱΪһ׮ţĬĬߵˡ
λ˹˹ӰӳӣǸǲĴﰡ

ҶϦûעĺչֻЦһ䡣
ǲǳŸճžһ
бԵ𣿡
īǫתͷƽȻÿֶһ˿˵ζ
ҶϦһͣ˷ֱţļһĸܡ
·ܵӳģֻԼһˡ
ҶϦ˻񣬲ϸīǫǿЦб˼
æŹĸΪ㵹Ȼп϶ൽ
īǫ򴽽ǣ˵ˡ
Īصͳһȡ

ѵԼ˵ˣ
ҶϦüеԼողҿЦģԲûԲ
˹˹ӰĺţмŸŰ˵ľ롣
һ·޻Ĭ
ȥֵ·ϣҶϦҪȴӡЭ飬īǫһپܾҲˡ
ֻǿͬϵʱ˱ɫ˲нơ
Э飿
԰˵ⳡֻǽףΪͬһĿ꣬˵˳ˣҲȹԼϵͷѽΡ
ҶϦΪʲôٺˣԾ˫
һҲҪǮƣҪǿƲ֤ǻǰҷĲȡ
ڶֻЭȻзͬģʲôݲݣ۶ԷŮҶһŲ棬Ƴԡ
ⳡֻЧڣҶˡ
˽֤ģǼٵģŶʮţֳ˲ʵţ۵˵ֻ֮͡

ŮЦ绨һīǫü΢ɲĿǱסһ
ôƲϵ
һ𣬶˶֮ãҶϦȻ
ҶϦīǫʲôֻڨڨһЦ
ôأٽ֮⣬ǻǲսѰ
ͻãһͷ·ԽԽڡ
īǫɫˡ

ǰ濪ȻҲ˵ĶԻͷһοүôԱеЦеۡ
ЭҶϦ϶ү
ڿԼƺһʼλδٷˣȷʵҪһЩĹۡ
˵ЩʱҶϦδүֳʲôȤ
ᵽɣȴй⣬Уǿݼܴﵽġ
ܲү۷͹ЩŮӶһѹүҶϦ

뽩֣ҶϦ͵͵һޱĿҲҿˡ
һ·Եؽ֡
ר죬ҶϦīǫܿ쵽˰֤ǰ̨
һϸɵйĴүһԼʧĴС㡣
ѾԸҪܰ˵Ľ֤λŮԹԱˣ̲סզࡣ
пŮΣ߹ʱ򣬼ֱչã
ֻīǫ¶͸¶ϢҶϦа֮˹ϵƺܡ

һͨŮԱȴԣʮǽܡ
λŽհɣ
ҶϦһ㶣ûӦ㱻ЦݲõĹԱϡ
īǫҲԱߣֻǾԶ
ɫܵ˿ûнϲ졣
٣ҶС㣬ǽĴϲӣǴսһ㰡
īǫҶϦֻսЩ
տصĹԱһ۾ͳΪCPۣЦؿڡ
ٽЩ
ҶϦͷһηĺôĥ΢죬Ҫô졣
Աߵȴֱ
()

14 ȫһ޶Ķֻ

ҶϦһû뵽īǫ־ٶ
ŮĲȻ˵ڡ
Ҫ
ͣ
ҶϦһϸʲô͸о˵Ϣ
īǫѰǰζ㡣
ɾʶҪ
īǫûаЦ⣬ҶϦĪãǰѹ˿ƺ˲١
ĴֲûҶֻǸһ㱡ȹȵþˡ
һʱ䣬ҶϦɫԽغ졭
֪ðķŵҶϦ̲סڴߴ١
ܲܿĺã

ԱЦеǰĿŮæͷӦǡ
ã֤ϵƬɲһĵģ
˵ţԱѸٰ˺üš
Թԣ˶˵ǰ춨ٺҶ˶ǻֵߵ£˲ǰ

ĺˣ٣ҶС㣬ҪŰɣ
մմϲɹԱͷһξԼӰţ
Ÿճ¯ƬҶϦȥ
ҶϦõƬһ˿졣
е˶ûЦ˵ɫȻڵŮ΢죬ȴһĪĺгԡ
˭ʮְһԡ
ҶϦδڣīǫ׿ϡ
ãŰɡ

պһͬǩ֣õɫĽ֤ʱҶϦǸһǱһ¡
ͽˣ
ǰԲ뵽Լֳ֤¡
鲻Խīǫ˹ȥ
繤ʻһ˫䣬˫һ̫಻ͬ
Ѿһ죬ҶϦҲòϣīǫ̫
һ˽飬ô붼Կ

Ұοһֵ߳Ĵš
īǫҶϦǰ棬ΪҶϦ˹˹Ĳ೵š
ϳɡ
ҶϦһ㶣īǫҽһܺá
ʿȣΪŮʿš
˭룬Աߵ˵ؽһ䡣
ĸ׺ãǵһ

ܾ仰ֵֹģҶϦֻ⡣
٣ã
Ĵû˵ǰʱҲûעⷽ档
ţ˫̥ãΪˡ
ȴƴһ˿Ȼ

ǵùĺĺҶϦԼ졣
ҲиܵܣҶƷС꣬㲻ĻҲԵԼܵܡ
á
˴ӦʮףҪҶϦԼĴ

ҶϦõʱīǫɨһۡ
ֻҡ

ҶϦ⣬ǹԹԽֻ˹ȥ˭룬ܿ죬˱ӳӵĴȡһµСӡ
ġ
ҶϦ΢ͷȥǸӣŷ֣һֻ
ӣǴɫĻᱡо۲
ǰֻˣȥһѾҺ롣
ү˵赭дǰŵ̲סǻ
ҶС㣬үר˶Ƶģȫһ޶õĹʦҹӹ
仹˵ǧҪ˷ү⣬īǫһ񶪹ȥֻñˡ
ҶϦµ۸񲻵ͣû뵽Ȼ˹ء
Ķ·Щˡ
ллҵֻ
ҶϦ۾һȣע⵽õĻǰĻӣֹģΪʲô˶ݡ

Уſ
ҶϦ̧кȻӳһźڽɫĿӡƣƥ
ֻرĺڿҶϦȫһӵеģ
æܾ
ֻҲˣڿ̫أԼŰɡ
Ϊû룬ʵڼʱ䣬һֱлҲæͶЩ졣
ļȻϿһЩ»лҲǿͶġ
պı༭ҲʶһЩȦˣҶϦȥȨı࣬ڵӾ緽ѾǢ̸ˡ

֪
īǫǷӳչķкʲôӿ
īǫӣſ̫̫ѣ㻹Ҫܾ𣿡
ֻǼٽ鰡Ϊʲôīǫô֣ء
ҶϦһû˵ʲôѾݾܾذѺڽ𿨷ҶϦ
˼ഥһ˲ҶϦָȴҪ
µپܾҲԵý顣
ҶϦֻýӹ˲þˣſҲΪάīǫɡ
٣ллôܵ

īǫɫӵǰŮڵڡ
Ѿ̫̫ô⣬īǫǫ

򵥵ļֹںͷҶϦô˵ڡ

ȻãīǫԼ˼
()

15 ô֪ҳ룿

һԼֻþ˰ɡ
ҶϦ֪ԼûīǫʲôˣΪ̫үŮơ
ôܶһŸʶŮأ

ҵôţ
β΢΢ǵɫȴƫƫΪβԳһĹƻ
ӵоɫòҲͰˣΪʲôҲô
ҶϦ˺þõ˼׼ҧҧſڡ
īīǫ
ټ򵥲֣ȴ˵ڵһ̣ҶϦе
߹ԡ

ҶϦû뵽īǫԼ̹ˣ˼븺ܽеôǡ
ԼˣҲֻȻô

ŮǶⷺ۵ӣīǫĮ۵ףҲ̲סһ˿Ц⡣
֤ҶϦˣ˳Լкβɣ
䣬Ǻ塣
õģү
ôȥǺ壿
ҶϦһ١
һõɨҶϦæĿڣīǫ㲻ع˾𣿡
ǹգϼŵƶߣ֪жٹȻ˷ʱ
޷ȴؼңϤһ¡

ңİþԶĴʻ㡣
ҶϦҧҧӣɫĴиֳһԡ
Դĸ׺ȥһ£ĸŮ޳ܵذҶլûмˡ
ֻܺ͵ܵҶƷΪ
ʱãԼ͵ܵܣҶҵ˰ˡ
ҶϦīǫڵһɫޱ֣صŵ
ߣԺҾļҡ

ٽѰĿԣ˵Լļ

ҶϦ̫棬̫ĳŵΪˮ¾
Ѿһˣ޷׵űˡ
ŵ˸£һ·ۣܿ͵ִǺ塣
Sбı˵SΪľסϲڴˡ
Ǯǲģ㹻

īǫµⶰռĹ㣬ǰƯĻ԰СȪʯĵˡ
һ㣬赵װ޷ӳչ⣬һ
ִīǫ뿪ˡ
ҶϦҶϦ̽ɫĴǰ¼Լָƣϵͳ
ԺŮˡ
ƽҶϦЩɬôܵأ

ߵ棬ҶϦŸоȷʵīǫľΪʵ̫ķ
װʮּŰɫĲ˹̺컨ϻεˮɢŵĹ⡣
ԺڰɫΪ䵭£һƿֲ廨Ҳޡ
˵ÿֻ̫û̻ˡ
ǽϹŵļְһԵݻ
ҶϦҴɨ˼ۣеЩһ漣
ĲƷֵⶰӸΪ

ƺҶϦԱڲõĴīǫ
ϲַĻԺװޣֻҪϲͺá
ҶϦЦŵͷȻʵûзϡ
˵Ŀԡ
һ¥¥īǫֱȥñ䡣
Ժ·Ьӵĵطϲ𣿡
Ŵ򿪵һ̣ҶϦʱˡ
ֻǰĿȫǵ¿ĸ߶װɫ࣬ʽࡣ
ЬҲذһһУױƷһӦȫ
ҶϦֱԼΡ
ĸŮûлӵһ䣿
糴е㷢ɡ
⡭׼ģ
һϵĹ򰡣
īǫͷҶϦʳҪһ⡣
ô֪ҳ룿
Ŀ⡣
Լ͸¶֣ĿָɨҶϦˡ
ҶϦɫʱһ㱡졣
Ҳˣ
Χ֮࡭ôܹ֪ô׼
ѵǿŮ̫ࣿ
뷨һðҶϦĵĪЩ

·ǾҶϦڵɻīǫ΢̣䡣
ģΪûãֻĿ㡣

̫ΣҶϦպףæڡ
ôıһֱֻһ𣿡
δ̫塣
Ժס
ƽͣҶϦϲ׽һĨɬ
Ц⣺ż̻ɨޡ

кһĪķΧӿС¹ײ
ҶϦִѰʱһгա

ȻĶڽУ
̫ˣ
Ҳ˲٣ҶϦֱ޲Ҹضȥ
ˣ
˷嵭ɨҶϦһۣʹԵ
ϲʲôʽ
ճ˾С
ҶϦΪīǫҪȥԣ˿ڡ
ãȥ׼һ£Թһ
ļٵģīǫȻ
()

16 īǫӽ

īǫȻ
ҶϦ˶ˡ
Ҫ֪ϿǶţȻҶҲǮǱ壬̻ܵʵ̫Զˡ
̫үȻϴ
ҶϦƤɳһջǲţĵţȥ
һʸеĸţҶϦ˳ǵæµӰ
īǫûл·Ծһɫװ޳΢࣬ʮָڵϣɵŲˡ
չ͸ϣ򵥲ĳȻҲͬһ㣬߹ס
ҶϦﷺһĪζЩģ֪ǸжǱʲô
Ϣ˳ȥ

˺ܿá
Ǽ򵥵Ĳһʽ
ǴŹǣسˣзƶˮţ⣬зѵ
ճȴֺܰ
īǫӾƹȡһƿ72ĲƣΪѾʢľҺƿڸϸ£ζ೤
һ
˹ǽڷָžƱľҺĵһ£ֱƷ

ҶϦҡͷʵһ͵ʣǰֳЦ
Ȼ˵۾ȴô˵ܾĻ
治ת𣿣
ǡֻһСڡ
Ů˵ţнӹӣ΢΢һ¡
ƲǾлʺȻҶϦֻһ㣬ǸʷľҺڿζ
úȣϧƷá
Լ̰£ҶϦæˡ

īǫķ΢΢Ȼ֮䣬͵شս
˿ٱǰ޷Ŵ󣬱;µǺ覴á
˺š
ô𣿡
ĪҶϦϼӿ죬̲סҪˡ
Ӻǽڣ޿ˡ
𶯡
īǫǯסҶϦһֻḧҶϦĴ
ﱻմˡ
˵ţ赭дɿҶϦϵĴȴԾƲ

ոְߵľҺָڵĴУĦƤϣȶȼҪˡ
ҶϦԴˡһɫȻܺ졣
ģ
Ǻһʱ֮Ҳûôܹ˵ʱѧ಻ǣֶѡ
Ƕ˵䵭𣿣Ϊʲôȴ˵ءˡ
ҲĻһīǫˡ

ŮɵϷһɫīǫ鼫ãǲԾعһȡ
ˣԷɡ
ҶϦŵصͷæȥвˣΪ̫ҲӶˡ
˴Ц
û˺

Ǳ𣿣
ҶϦиһ䣬û˼˵ĵ׻ֻĬĬԲˡ
һǴŹǣζǡôĴҲȲ
һ
١ϰһʱŤתҶϦӦ̸Ŀڡ
īǫĲóԣңһҲᡣ
ҶϦСʮָմˮĴС㣬ҲΪˣսʱӼһ㣬Ѿȥˡ
Ц嵭¡
ǰĸϲˣúܰԣĸ岻ãҲҶѧһЩ
̵ܽöһֺóյĸס
ҶϦ̲סп
ĸһһرˡ
˵ڣҶϦʶԼ˵˻Ϊīǫĸ׺öѾˡ
˵ˣԼţ⡣
īǫûж˼ˣҶϦæһˮţ⵽С

īǫĬ˰룬ȻŮˮܿг¡
ãҲԵ㡣
Ļһ°ͶҪˡ
˭֪үصþˣԲܳԱ˼йĲ˵ģ

һٷԵůڣҶϦʮֿģȻīǫΪȻضӣơ
ǡԼǰȹıӣ
ҶϦòƽ˿ڵˡ
Ǽӽ
ߵúѣǱӡҵġ
˷Ѳá
˵ȻҲȻޱȣҶϦȴûš
ôӣ
٣ܲǮҪƱ

ŮִѰӣ̲סŪ˼
ߣˡ
˵ţīǫֱֱضҶϦԽûš

ҶϦīǫ׽ŪԼգǿԼöεķϣ˦ˣ
˭뵽īǫҲжȤζ
ڿе¶ȲʱȻ֮䣬һ绰˶˼΢ķΧ
ҶϦ͵˿
ȵ硣
æ½
ι
û˵꣬߱㴫Ⱦޱȵ
ߣˣSҽԺʿոϵ˵Ʒˣ
ҶϦ˲Ұף
()

17 Ҫ׼

Ʒˣ
ȽƵĻڶ߻صҶϦԴһգеֻʱڵء
ôˣ
īǫһ˿ǣæǰסҶϦ塣
˵ǣҶϦؾסԷĸ첲
ô죬ȸոպ˵ҵܵܳˣಡҺú£
ȱţ˵˰ƵһŮļܵøҽԺصɡ
SҽԺھ͹ȥ

˺ܿ쵽³ȡ˳һɫĲӵ
ҶϦ𼱻ǵӣīǫһ·ٿ졣
ƫͷһŮһֱָȻѰ
߱£ܼܵ࣬µġ
򴽽ǣ嵭󣬺һĪľ˼֡
ƲԼĿ־壬ȥҽԺҲҡ
ã֪
ҶϦͷһᣬڻǿŽ˵ͷ
Ѿ޼ˡ
ܵǧ£

ʧɱ֣ү£ҺҶҵļҳһֱѹȥ
ҶƷǰ㶼֪飬ϾҲ֪һܲסͳʲôӡ
ҶϦڼ꣬һֱȶչԼܵܡ
ҶǶЫĸŮзҶͰ㶼ָˡ
Ҷ˵һʱز۵Ķӣ׸

ִSҽԺҶϦ룬ǵһīǫ
īǫǽ飬ܲţ
īǫﲻ죬ҶϦæһ䡣
Ͼҵܸܵû׼´̼
īǫ΢
ãҲȥʱҴ绰
˵ƽ⣬ҶϦ˿
мһЦ첽ܵܵĲȥ
ǽӣδߵſڵʱҶϦѹһʯͷѰ
һš
ȻþӦ
ҶϦֻŶ룬ŷֵܵڲƺ˯ˡ
ƿеҺһ뵽С

ҶϦͷһɬᲽߵҶƷ齱ߣ۲ܵܵһüһۡ
겻ˣø˧ֻɫЩ԰ס
ΪʲôôƽҪõܵʹֲ

ҶϦ۽ǻһˮĨȥȻ֮䣬һϲĺ
㣬𣿡
ǲΣ
ϵĴк͵̰עҶϦ
һѾסҶϦ󣬵ҶƷֵĺ÷̥ǣǿί
㣬㣬Ϊʲôô궼ң֪֪Ҷ㡣
ҶƷıԹҶϦţһµܵܵͷ
ԣǽ㲻ãԺһ㡣
ֲСˣͷˡ
ϾҲ˶ͣҶƷɫ΢죬뵽Ҫһ¡
Ƕ˵˲绰𣿡
ҶϦɫһ˼תļ죬æؾỻ˸⡣
Ϊҽ˵ҪѾȬˡƷ㣬һҪ
㣬ģҽ˵ֻ⣬۲¾û¡

ҶϦƻʱҶƷѰ˼þãСؿڡ
㣬֪Ҷ˶𣿡
Ϳ͸Ҷ˶ĸŮĿﱾǽδ򰡣
ҶϦԣƻĵ΢΢һͣʹϮŷѾƤѪ

ҶƷģҶϦæһ£ɫʮ̹ӡ
֪Ҷ˶ֻǱΪѣƷ̫࣬Ҳҵϲˡ
仰ȻǻԣҶϦ֪ûаϱ˵
˭
ҶϦ΢ЦŽƻû˵ֵݹ
㲡ˣҾʹ㡣
ˣ

δ߶һҶϦȥҽ˽顣
Ȼһ״ӵδȴһͬؿ
ҶСǰɣʵҶƷĲ飬ѾЩˡ
˲ʮֲ꣬죬Ϊס˵ҲΪܻƣûʵ
ҶСΪҪ׼
Щ
ʱ䣬ҶϦѪɫҽӡ
ҽ㣬ŶаǾȾ
ҽ̾˿
ҶС㣬ʵ㣬רҵŶӣʵSУҪ̫ˡ
ҶϦۿޱȣæͷĿ㡣
ҶԷϢһ뵽ġ
ҽ˵ʱȴſڵСʿһһľ̾
ģûпɣشɣ
ۣش̫˧ˣЩͬҽؼҾ
شôҽԺѵݰָ
ôܣҽԺȻףöش
()

18 Զ˵лл

ʿ۷׷ףľͷ׷ǶеһƴҲԲˡ
ҶϦȻسſڿһۡ
ŷ治֪ʱһҽǰҽǺSҽԺĿʽԲͬ
ʮ˴̤ȴĪĹȻݵӵĸо
ǰǸˣȻҶһķװƫƫʹһֲͬζ
ɾ䣬һ˿۾ţȻºͣȴ͸һֹ󲻿Եʡ

ҶϦֻǴҴɨﾾҶƷ飬ȻܶעЩ޹ʿ
Ƶҽ
ҽʦ˵ǸŶӣĶ
ȻSУ˵ʲôҲܴ
ȻҶϦǣѾʮҽʦȻëͷСһޱȵسҶϦָ˹ȥ
찡㿴̫ˣǾ˵ĹŶӡ
ǰǸ˿ûУǿ֮ϣؼһҽ̳ˣ
ҶϦҽһ۾Ϳʲôؼңæ˿ա

ؼǻҽѧңҲмĴˣүֻشҽ˾̾Ϊ٢
⼸ҽû䣬үĲӣȴûһģκ˲ҽ޷׸ε֢
ԹʮүӿֻǹӦ󣬶үƢܹ֣Ҫ˶ؼҵżͱ̤ˡ
֮ϣᣬͳΪһ棬츳СүϥѧϰҽĿȾϮүӸҽ
ѧ֮ϸǳҽνѧΪңؼһֿȵĵһˡ
ҲǴҹϵģؼҵһ

ҶϦҽĿգＤˣĵļ꣬пڡ
˵붯֮ϳ֣ҵܵܵĲоˣ
ǵȻ
ҽողŵͷɫֱΪѡ
ȻҲ֪Ϊʲô֮ϳҪβš
ҶϦҧҧܶԷʲôҪһġ
ҶϦҪܹȥԷʱȴؼҾ˳˹
ܱߵļʿѣæΧһȦվҽҶϦԱߡ
м֪ʲôŮˣ֮ÿΣҲ׷֡

˭ҶϦ
֮ϵػӹܱߵˣĿҶϦϡ
ôˣֻŮӱȽرһ˵ʣʶúѿе˾
ҶϦû뵽ԷԼ
룬ҶϦγѵվ˳
ãǡ
û˵֮꣬ϱ˷˿۾Ļ
ȥܵܰɡ
νϵڱҲˣ
ҶϦֱˡ
ϾȻֺ£

ܵܵĲ󲻵ãҶϦɻҲûʱʡ
ãҴȥ
ȵ֮һѾǰСʱˡ
ҶϦں⣬Ƕꡣ
ĸߺ󣬵ܵܺΪôãҶϦ޷ҶƷκβӣ
ֻϣ챣ӡ

ڣűƿˣһ״ӵ֮˳
ҶϦæǰѯʡ
ҽʦҵܵ𣿡
Ŷƽ
էЩأʵҲΣúõõġ
ҶϦԣеĴʯ¡
֮ϿԷ˵ҶϦۡ
ϾīǫôͷһΰԼæŮˡ
ҶϦȷʵɻŮƣ治֪ѿһ㡣

ԷעӣҶϦҲмֲµˣ̽ŷʡ
īǫģ
īǫʵ벻˭ܰôæ

īǫ
ƺ֮ϴǹһĨѰζЦ
һͷһŮôҶС㣬԰ǫ϶ر𡣡

ҶϦһͷЩӿ
µܵܵĲīǫУȻǸȴһֱܵܵĲ飬˵ǾҲΪ
ܿ˵绰īǫ
̶ӣӢ˱˵
ҶϦǸм
īǫġ飬̫лл㡣
īǫĺڵķɨҶϦ
أ̫̫Զø˵лл֡

֮ʹˣֻ̫̫Ǿ˼롣
ǫˣҺ½ǻһΪ¶ϵģ
½̫ŵͶԷΨһܴɵĹʶˣ
īǫһۣϬ
½ǲŻ¶ϡ
֮ҡͷ
£Һôհæ

˳Ϊ̫̫ҶϦɫ̡
Ȼʱīǫȴִ֣ɫмŭ
ɵ𣿣Ҳһֱ
()

19 ҲҶ˶ĸŮ

īǫһֱߣ絶ȻǷŭˡ
ҶϦ㵽Ƕʮ꣬ǲŸոꣿ
ĺӿ»ѱˣأ
ǰֲűȿ˹ֲ֪һѪӣ
˾Ȼ㶼ҲẰ
Ů˵׻᲻չԼ

һֱվԱߵ֮Ҳע⣬ҶϦѪֿȥ
ȻЩΪʲôѻῴˡ
ȴһֱĬǸǿС

ҶϦһīǫĻŻعԼˡ
֮ǰҶƷƻʱΪᵽǶŮһʱ͸֡
ּҽܵܵĲ飬ﻹ˼ȥ˿ڡ
֮ǰ·ôˣû˭ֵˣīǫŸע⵽ˡ
Ϊһֱڹע

ҶϦӿֳһָӵĸܣīǫװµһЦ
ûµģһС˰ˡ
īǫҶϦ벻̬ȣĵ׵ŭǲ
ҶϦԼ嵱ʲô
ѵͲ𣿡
ۣ
ҶϦЩīǫΪʲôŭãһ˲
ۣҲҪб۲ۡ
ӱһ̣ףԼû۵ʸ
ͷǽҵʱ򣬱ؽûзԵʱ򡭡
ڷ絲ǧС㣬ʲôԹ

ҶϦ͸ãīǫĿһ¡
Ŀǡ
һ֮Ͽȥ֮ϣһ˿ڡ
Ȼ룬̷ˣҩ

֮Ρ
ôСˣûȤͼԼīǫռǣŨĿˡ
ԼʶǸŮû˿Ȥ٣

ҩīǫظҶϦ˿ڣϴ
ɫ䣬¶ȴϸᡣ
˿ڲˮ
īǫžҶϦҲΣæԹԵͷ
Բ㡣
ŪԼˣû
ôˣҲҪѧչԼȻġ

еС˰ɣ˭ȥŪԼ
ûԲ
ҶϦ︹̣ȻȴӦǣһīǫ˿һּ˳ëĴȮĴ
īǫȻˡ
ϣҶϦǸ÷̥һ
˫ڵķԽ
÷̥ǡǴСе𣿺Ư
ǰö˶ô˵
ʹ̥ǵ˱ټҶϦ̥״λöС̫࣬ҶϦϰˡ

ҶϦ˿ڣīǫۣ
ߣѺƷתҽԺô
ҽԺ
֮Ǽйϵô
ҶϦûʣɴҽҽ⻰ֱӼѵش֡
ҶС㣬ҽԺܵܵĲоˣ
ҽԺȻ˽Ǽˮƽһһĺã»Ҳڶˣ
ҽҲʮˣĵشȰô꣬ҶƷһֱڿ
ʵ˵ҶƷĲҲʮ־ģо쿪ۣ
ؼҵ˽ҽԺǹȴǻҽԺ㼯ҽ
үӺ֮Ȼ˵ҽʦȥһҲҽѧ쵱

ҶϦѾҶƷҽؼˣ֪ҽԺ׿ҲǿĲѡ
ûīǫ޷׵ؽܵתԺ˶˽ҽԺ
ҶϦмʣʮָмīǫ
īǫлл㡣
ɫ
Сɵϣ˵Զغ˵лл
ҶϦӣڳ΢Ц˵һš
Աߵҽʦû٣īǫֿν׹S񻰰
ѹ֮ϣ
ҽϻ̳Ͽֵسīǫͷԭ٣ʧʧǰûϳ
īǫȻҡҡͷ
أҸллôտߵĵܵܡ
ҽԺ£˵ȥ
ҶϦ飬ʱ⴫
ãȻؿƿ
ҽû뵽̫ү̬ô񣬱ϾϽ֪ԹæشӦˡ

īǫѾһĹʱ䣬æȻܲˡ
ҶϦִҪŵܵʲô⣬īǫҲûǿ
ӵҽԺѾãҶƷҪϢڣ̶һתԺ
ҶϦŵܵܵ˯գ㡣
뵹ˮȻ⴫һ֡
˶ǲʲô
һǸմ˻
裬ҶϦǸŮѾˣǵ÷ǽְ
()

20 һδһ

ȻҶ˶ǶԶĸŮ
²óȥҲϵó
Ųϻ˯ĵܵܣҶϦɫһ

ڼǼɤֱĥ˵Ķ䡣
˶̫࣬һӵĲӣһεɵС㣬ܷʲôˣ
Ҷ˶üͬ
裬ɱ̫ˣϴɵܾҶϦǸŮ˱øǰ̫һˡ
ˣҶϦϻԼŵĴ󲿷ֹɷݣȻǰְִΪƹܣǰһûģ
νһ֣ǶԹȨڱصõĹâ
֪ˣҲǺúŪģҶϦɱ˵ĸҹӸȢ
Ҫ޸ͨˣҪȨǼֱ췽ҹ̷
ҶƷǸҽԺĲ
һʱܻĶӣԲܳΪԼŵļ̳ˡ
̵عͼʱ򣬺Ȼ֮俴һӰӲ߳
룡
ҶϦɨҶ˶ĸŮǴź
Ҷ˶һ㶣Ȼû뵽ҶϦڲ
Ͼ궼ҽԺˣҲûϵҶϦô

ǰһһŮˣҶ˶ûһ˸޹ס
㣬ԭҲﰡ
رϲӭǰ
Ҷ˶˫۾ҶϦֻôĿ
װ
΢ƣǷ̵Ц
Ҷ˶ѹһȦͻ緭ĹӰ󣡡

Ҷ˶ɫһ䣬ҶϦֳŪŪúܲ
һαװ±˽ҴߣҲ治ɫ
㣬ĻõĲǹ𣿡
˶ǼĴǣ͸ķʲô
мؿҶϦһۣеԽҪ
ûŮôαװǰоøԡϴŹҶʮĻػУǱƹ
ڳ˺Ź󸾣ҲĲ˹Ĵס

ô͸ķˣ
ҶϦɫˮǸˣֶҶϦָָ㡣
Ҫ˵ҶϦܵһܵǲӣ֪̣˼ͷ¶棡
ҿţͲó͸һͷײ
˵ûУ
ܱܵڲﾲҶ˶ĸŮ
ҶϦ﷭ŭһǰȥȾѪĵ
ɷǰ鲻Խضһ£ܿ־ԼɵˣһСŮкξ塣
㿴ʲôԼĳ»±˵Ϊһ㣿
ɱģҵĸ첲ۡ
һļУ
ûӦô£ͿҶϦ͵ؽʮΣǾȻֱӾǯסĸ첲
벻ǽһĻҶϦһתһŮˣȻֱӱˤ˵ϣ
ģȻǹˤ
һƨˤ˵ϣûа㻺Ķֱˤ˸ƨɿƵģ

ԱվŵҶ˶ǿɵۣ
̣ȥԼ趼ˡ
һ־㤵ĸоӽŵһֱӵβ׵ǣҶ˶˸䡣
ԼǰʶǸر۸ҶϦ
ǰҶϦûҶΪ˵ܵȫǴ򲻻ڣھȻô׺
ˣֵصҶϦǳɫ
ҶϦɱС֣Ȼˤң
ҿŮ˾ȻײеȺԼ裬˰
ûŮҪɱ
ҶϦĮȻһס졣
죡ҿɲŮ
ҶϦǿɲƤĺҲŵòӡ
ôһ˲䣬ΪҶϦҪסԼ
巢Ẉ̂Ҳﲻˡ
סԺٹ²ҼһδһΣ

䶪仰ҶϦһѹס˲š

ܿ죬ҽԺǰ
ո˭£
˵žҪߡ
Ҷ˶æǰȥԹļȻֻһ˫۾¶棬ȵ̬ᱣ
磬飬ҽԺôˣôļӣ̽öС
ᱣֿסﲨͷ
С㣬㻹֪ɣ没ǸߣҪ͵ҽԺˣҲͷ°
ҽԺ
Ҷ˶һ㶣̴̡
()

21 

ɴû˵ʲôҽԺ֪ĸֱζʲô
ֵطΣк޵òС
ҪתʲôҽԺҽԺҿҶƷ裬ƾʲôǿ
ߣǷˣ
ڶţԼᱻһ20СŮס
Ҳ֪ҶϦСѧĺݶʽһˤ¹ͷۡ
ôͻȻǿǼ˹ˣ
ԽԽøһ֡
ƾʲôߣҽҶƷ
ҪҽԺû˭ֹ

ܱЩֵСʿΧọ̈̄ʱм۷׷ס
˵Щ˰Ƥ񣬻˼˵ǲ˵裬ôһزӵ𣿣
ǣҲֻøһУ϶Ǹ裡
ɲǺǰһ䲡Ƕ
ǰǸˤǲ˵׽ɣһ̫˧ˣҿŶ
϶Ǽĸãô˼Ųߣ涪ˣ
СʿǱԹ壬1031ĲˣͻС˧ڣɶµۡ
Ҷ˶ܱǶָָ㿴ϷĻʿɫǵͨ졣
ֻԼ˿ЩΣûϳݡ

ҶϦĺ֣üٶȿš
ɨҶ˶ĸŮһֱΪıڡ
ߣ
úúãϣ
γѣǰҶ˶òԻ˵ᶪ˷롣
æҽԺϡ
һ·˿ûشУֱ˵㡣
Ҷ˶ҧŴﶼеԼ裬ôȥ
ֻߵԶԶģװʶӡ

ҽԺʱһֱָָ㣬ʲô̬ˣ
˺һſҶ˶ڵ߹
̲סԹ
˶ոȥˣһѡ
Ҷ˶ֻʧ̬ϽС
ҪԼҲɨأ
˵ףԼ裬Ҷ˶ҲݵĲܣںֻԼ档
˵ĸŮ˽ⷽ棬Ҷ˶ʤСܲͬ飬·Ⱦİһ䡣
Ҷ˶һ֣ؿڡ
裬˵ǸҽԺ𣿡
û棬ʱü
ʲôҽԺСȵҽԺѵҶϦ벻ҪǸȥˣ
аǰǸѾͷȻܹˤʲôʱѧЩĵʽģ
Լ֣Ҷ˶ＫΪͷ̷һ䡣
ôҲڼֻ꣬ʲôûɫ
һСȻⲫǶ
Ҷ˶һֱСŮݣܱҶϦִо㶼š
˭ǧСˤģ

ۿҪҶ˶æػ⡣
裬ȱЩС£û˵ҽԺASC̨ǿȫһָ˽˴ҽԺ
濴˶壬ǮҪȨеλǰְֵӣҽԺ˶δؿ
ñȻãԴӵԼ³ˣ˭֣
һֱߣڣҶ˶ȻԼҶûã
ҵθԹԣҽԺжͷ

ǸӲ̾ˡ
Ů˼˵ҶϦѾͷϴˣ
²ֹô򵥡
Ҷ˶üϷһ˿衣
ŴӼ죬ǮĴôҶƷתȥҽԺԶԷһȨơ
˻Ȼ򣬵뵽ԼŮҪ޸ˣϼŵĸ˭˭
ʲôǳأ
Ҷ˶洽һЦ
ǣ˭ȨܱȵùңҵȻǲµģ˵ţҶ˶зһ˿ݣֻЦҶϦѣ
ΪԼ˸еλˣܹ⵹ǣЦ
ҲҶ˶ʶҶϦˣϾλģҪôʱڴߣҶ˶Ȼᡣ
ǣС治ҪССȥˣǱ̣ĻɫԶ־
ԽԽ
ɫٵˣҶҵ϶
Ǻβ飬ˣҲֱ͸ҵů-ˣԼŵҵ񣡡
Ҷ˶ͷкϵݡ
Ҫͳȥů-ܵҲǸһҽԺκô죿
ǵӣɴ࡭
()

22 ̻

վСһһӰиҶ˶ϣžȻЩˣ
ְӣҶϦǸŮôܻҷ磬ԺҲ޲˼ңȥͶѾá
ҶƷǰಡҲˣְָ̳ˣҽԺ˵ǰҩǲò
ҶŮһֱпֻкźýӹҵֻҶƷʱزۣҲûϡ
ڡ
Ů⡣
˶˵ɴһݣ
˵ţڲ˸õȻĶ
Ҷ˶ǹһĨĪЦ
˼ñ˷ãԼಡȫúһ㣡
ɱ˻̫ױˣҶƷܲô̼һЩܲ˵Ϣ
ֻߣҩһЩֽš
Ҷ˶УƵĹâת˲š
ûǴĻASC̨˵ҽԺҽô㣬ĻʿԱɾδضôᶨˡ
ŮıʱҲѣ·𿴵ҶϦµĹȨʲ
̫ˣûôû뵽أ
뵽ҶϦҪǧϣҶ˶Ҳʮּ
ǰɵﱻҶϦѹ·ͷ£ڶڻ
Ժ޵µߵĸŮһļϣǰҽԺϳȥ裬˸߲ҵֻȥˡ

ȴ˵һҽԺҶϦ֪Ҷ˶Ѿôļƻ
ˮζĲУЦصȺܵ
ãҶƷ˯ۣЩԺ
㣬֮ǰǲڳܾܰڶƵģ˭ûʣ
ҶϦԷģһЦ
ûʲôǹ·˳˰ɣƷʲôˮ𣬽ȥ򡣡
ҶƷýô֮࣬ǰͳԹˣҲ
뵽ǰԼҽҶƷ¶һĨԵЦݡ
㣬ǰǸĴ˧˵ʲôشţرһ˶벻
ǲ˾Ż
ҶϦʧЦֵҶƷͷһӡ
С󣬺úõ鲻룬͵ǽϲ˵˭
λ֮ҽҺ֮ǰʶ
㣬ˣۡ
ҶƷװʹһҶʮˣҪ߿ŲСӡ
ҿѽˡ
ҶϦΪۣܵʱѡ
ƭ㶼û
ҶƷæסҶϦ֣Ĳؼʡ
ϲǸˣ֮ǰǸҽ˧𣿡

ҶϦĬ룬ڵͷȷʵҪ˧ܶࡣ
ȻʵûˣīǫôϵɷҲ١
֮ϵȷӢһЩȦǶѷɫ
īǫȴҶϦôÿˡ

ҶƷ𾪵Ŵ͡
ļٵģҽѾܺÿˣÿǵж˧㲻Ұɣ
ҶϦһЦ
лһ£Ҫ㲡á

ಡֲͨСðȬ֪£ҶƷٶơ

ҶϦ͵ܵڵãҶϦҲһֱ
صǰҶϦصطԸһ䡣
ȻǲˣҲˣ˵ɼ߿һҪͰ
ûѧڼõഺ껪һֱҶϦĲ
ֲܺ͵ܵ˵ֻܼϣúö顣
ҶƷһЦܿᶨص˵ͷһģ

ҶϦ뿪ҽԺԶϦ׹Ѿ쵽ʱˡ
ֱӴ򳵵ǺȻҶϦԺкȻھ
ʹǼٽ飬ҡδ̫û̻ˡ
漸Ǻڰ׵ɫ壬Ҳѹ˶īǫ䱡
ҶϦ˼룬ȥгһˣΪ

ִﻨгдеֲĻӳҲࡣ
ҶϦһλҰڳɫβһ
ãϰ壬Ҫ
ǮҶϦҪתתãõͷɫž顭

˽ԼսƷ͵ǺҶϦ㿪ʼ˲廨
õǣɫž۹ˮ÷β
ҶϦһһ߽Сذˮƿֱڿ¥ݹսǡطںá
㶨
ԼƷҶϦ鲻üˡ
ʱͻȻһ
ʲô
()

23 εʱ

ԵɤϣҶϦŷֵīǫѾˡ
·ѵû
ҶϦһĽһģֱֱسȥ
Сġ
ķһ˼Ѿʶȥ
˶ʱĲȣͬʱ޵̺¡
īǫüһǱܷӦ§סҶϦԼ档
ΣԼҲԸ⿴ҶϦʲô״

㻹𣿡
˵ĹеɤҶϦγѰع
̫ˣ
ԼȻīǫϣ
ѾŮŮˣƸ͡һѾ
ҶϦֱصͷȫҿԷϺһŻգ˵
á
īǫĿ⻮ҶϦ鶯ŵһ־˵ȶȴ֫ٺӶ
ģŮ˵֪֪С¹㾪޺ӣͬ˵Ʒ

īǫķӹһ˿Σգ»һ£ɤЩɳơ
ߣˡ
ټֽƣԼһʱʧء
ޡޣõģ
ҶϦ͵Ȼһֱīǫôã
ȻػᣬǺôҲǸˣԷòᱻѹ˰ɣ
ҶϦв˼ˣæŻŵҪ
ЩԽļԽѰ졣
Ÿ׼̧һȣ˻һ죬һ񲻶ԡ
ҶϦ㵲ѵصͷŷԼȹǰ˿ʺ׹Ȼع˵Ŀϣ

ģ
Ʒǲ̫ˣôṴط
Ҳ̫˰ɣ
رϲȹӵĺ׹ƣúܱ£˿̾Ȼֳӣ
Ҫ֪ĻԲ·ģ
ҶϦͷ̵˿̸ǵͨ죬ֻڰСѡ
ҡǸȹǰװƷ㡭ˡ
̶һ仰ҶϦȴ˵ޱĥ
찡ɱˣ

ҶϦſڽӣòѹȥ⣬˿ִѪҺð˳
ҶϦ˿ôô˼Ҫϡ
Լǳ鷳Լ
͵ָ̲߬߬סʼ߶͸ֲ֪ɳơ

ҶϦȻ̧ͷ䲻Ͷ˿ٱ
˿Լīǫľúýýܿܳ۽ޡ
Ϊʲôһ۽ëŮҪҲ̫˰ɣ

ҶϦ︹һ䣬ڿصͷȥǸĺᡣ
·ֲҳΪ˿ʻĵıȽϱ͸һ·Լ¾-ķˣ
뵽ֿԣҶϦϸûš
С֣𼫴ŸҳεĲλȥ
ģѾϸܵĺΡ
ֲſԵһ˲ָͷɿ˻
ͿĽӴû
Ҷʲô
īǫͷһηʱô尾һ޲˿ȴ¶ֱŭ
ҪٲãĲұ֤Լʲô

˺ǳ⣬ҶϦֻּ¶̧ͷǸ
ԲԲĲģҡĻš
ȫûʶԼ˿ɬı飬˵ж
ȻŮǿģ
īǫǰŮҰ޸Σգ
ƶѹ֣͸̡
ߣ֪֪һ̫ã-𣿡

ҶϦԣŵˮȻɴ
ëҲž˵ɫž˵Σա

ϣϾͺã
ҶϦһ飬ɫΪ鵽˼㣬ֻǲòǰ˵Ŀ̽ȥ
߶ʮһƴˣ
˼׼ҶϦ͵һ£ڰǲһĺ˳
ںˣ
ҶϦһȻԴȴܿƵӹԼָոǸ档
찡Լôܻζֶ
ҶϦңҲǰˡ
ҡոնԲסˡһȥϴ裡
Ҵææһ仰ҶϦҲƵ˶¥
·кˮ׷һ㡣

Ŀ׷ѰҶϦıӰеĨΣգȴԽŨ
ȥԡҶϦɾþ޷ƽ
ոĳһǡ
µˮƤӹҶϦָȴԾ˵ĴС
ǡǿΰĴڡ
˲̵¡
ҶϦˣôỹЩ
ҶϦһ׼Դе˦ȴȻһ㤵顣
Ǵϴˡ
()

24 ߣһ㸺

˿˲ƾţֵȺãȴʼղҶϦ¥
īǫü
ϴ貢Ҫķôʱ䣬òҶϦȱ赹˰ɣ
ͷһīǫ¾סˡ
ڵֱӳ¥ȥ

һϴԡҶϦȹϵһת
죬Լܹϴ
鷳ˣ
ҶϦҧҧǣȻֻīǫһˣܲܽԼ·
뵽֮ǰεĳŮɫ΢죬ĿѲӹܱߵĲã˼ŵҪô졣
ѵðԼѾ·ٴһ飿
ϴڶ衭
ҶϦԥʱ۾һע⵽˼εķӣǰ
챣ӣϣпϴ

ҶϦش˹ӣ޾֮·ҵһɫԡ
ԣĿʽϵµ֡
ҶϦˣеֲ̰һϰ벿ֳȥ
ҶϦãϵԼļ£ԡպڸǵϥһλãҲˡ
ˣҶϦǾе㲻̫Ͼпƣײ࡭
ҡԡīǫ滹ϡеĴ㡣
˿̾Ȼ·
ҶϦļ΢΢һɫԽغ졣
ˣ³Լܿỻģ
ŮŵƿϴԡţҪ͵͵ﵽñȥᱻīǫײ
ŸտţǰӳһӰ
īǫ

ôˣ
ҶϦȻֻ̧ܵŵСһԼĸ첲ȥΪɰ
īǫһ˲˲شŮԡˣͷԾضһ¡
Ѫε
ܵǻʵʰߣҶϦЩ
ôĿ⿴
Ƕ˵-䵭𣿣
Ϊʲôȴôءˡ

뵽Լϴ˿̻ŶԷ·ǲ˼
Ůȵصͷָָֻԡɫޱȡ
īǫҡǴ·ˣ鼱ֻ֮á·ӦӦ
˵īǫн񱣬ȡʹ·ȷʵе֡

īǫŮΪһ˫
ΪոϴԵʣҶϦ˶ŵӣɫƤϸ⻬һµĴޣëס
˫ֱϸС-¶棬ɰĽֺ΢΢ţͷһ
ο˿̴ĻԼ·

ǰ˵ŮԼǷеһ˳ȥӴ˸Ҷⷽ˼
ЩˣȫܸǰŮᲢۣȲߵİָͷ
˺һþƽûʧ̬򶨵ؿڡ
ߣȥ·ɣȻĩҲҪС

īǫԼ͵·ҶϦ˿
ص˵ͷֱñȥ
κ칫ҶϦߵּֿ죬һСģԭͲ̫ԡֱӾʹϻ

ɫʽԡ׹ڵء
һз̫⧲ҶϦؼһ̵ˣ
īǫҲû뵽ᷢ£
Ůϸ壬˵С
ΪĹϵҶϦαȾŮӶҪݡ
ǲò˵ǼΪƫǰеĵطУǾѣӯӯͬĵƷǡ

һɲǣټֻʣ˵ĺ
ҶϦʧرס˫ۣͫ׶͸ŻûعãȻ
īǫױŮָǣǰһŮµԡϵҶϦϡ
ߣ̧һ¡
о˵ӹԼƤҴУҶϦ͵ѹ
òãԼͺã
Ůľܾīǫüһվһ
µʱīǫԾڿԼʮֹصûҶ
ϲǾӣҲǿѣԷҶϦ

ŮæŻŵԡԼϵϣӶϵҲû
顭
·ԼһֱҵţֱҪĿڱĳһ
ڶţʮһԼȻһʶ˿ˣ
أҸضԼˣ

īǫҶϦæҵӣʧЦ
ﲻϵģ㡣
˵ţݾܾǰ޳ָϵ
İԺɶɴսҶϦһԼûϢ
Ȼ𾪵ģȴīǫһ仰
ߣҼȿӣһ㸺𡣡
()

25 öԷ

ߣչ°𣿡
Ѿǰʮ꣬ʧȥԺػʸ
ҶϦԣϸ΢΢һͷܿӥߡ
īǫǲ˵ֻЭѡ
ող⣬ϵɷҲЩ
Ǵ֪֮Լûа˵
īǫȫһҵӦӵõԸһȥԷĺ

īǫĿƵסҶϦ򴽽ǣҶϦʴӵʱڵ̾һ
ã֪ˡ
վԼƵ̫֪Ѿ
⣬ȣ⿪Ľᡣ
¸ʱ䣬һӡ
顭
īǫһ˿ֻҪڣ޿ܣ

ҶϦΪīǫѾ˶˿׼ȥñ任·
Ȼתһ̣ȴס
ţ
ҶϦ⣬ȴⶨԼļϡ
ĿһЩҶϦӿ
Щ˺ۣǼµ𣿡
ֻҶϦǱùϣȻݺύ˰̣
һȻѽ裬ɫ˿һ̾ŮϣֱǴĿģ

ԭԼ˰ˡ
ҶϦ˳Ľһ£ȻˣԼѾǰԴ¶·ˡ
Ժл㱾͸ֳһЩµĻ䣬ձûõĳ
ļḺ̌ޣ䴦İס
Ļͬſǰ㣬ͼٶȽɡ

ߣôˣ
˹еҶϦģŴЩѡ
¶һɬЦݡ
īǫҡ
Ůֹӣīǫͷһʹ⡣
˰˰֣ɤ΢ơ
Ǹ㲻˵Զؿڡ
޲֮ԼȥҶϦЩ
ʱŸոճҶϦԿ˵ĺڰ
ҶϦĬţ˲һ䡣
ԸˣҲʱԸ
ߣңۺʱεأԶվߡ

˿ףҶϦۿһȡ
֪ΪʲôѾȺܶ˼ǿˡ
īǫǰȴǻصǰСŮʱ̲סа޵ĳ嶯
ŵ˵ͷ
ãīǫлл㡣
СɵϣīǫεҡҡͷƳ㸧˸ҶϦͷԺҪٶ˵ллˡ
á

ĿҶϦȥ·īǫϣ¶ɱ⡣
۵߱˺۵˭ǧٱֻ
öԷ֣Ҫôд
ǼʹҲͷ֮ޣ
ǸʱŶŮӶǰģԼ˿ڣ
ۣȺͨ绰
һȥҶϦ˿ҲŹ
˺ߵˣ˭Զ

ڶȴǸ֮ϵġ
ϾǶֵܣ֮ϼīǫٳٲڣ绰Ǳ΢ĺ̷ֱѴ˿鼫
¡Ҫùˡ
˭ȥùͷ
ǫô˵

īǫ˴䣬͸żֲ֪
֮ϣûʲôҩȥɰ̵ģ
Ǽıˣˣ˿á
īǫҲǾ˵ˣѰŵӵܿԱ⡣
κ˶ҶϦЩ˿ڵӦùûмʱ
ƤⷭѪɫ
Ϊ̫ȷףŻγֲ˺ۣ¼ȥûеļ
ڳ˰ѵŰҶϦĻ쵰⣬ҪģȴȥŮϵİ̺ۡ
īǫóҶϦЩȥġ
Щªİֻ̺ۣ᲻˿ڡ

֮һʶˡ
ɣǰľɱˣûʱ
ҵЩʱôҩҲ˷
īǫ¶һ˿Ц
ǡߡ

绰Ǳߵ֮ҲĬˡ
֮ϸû뵽˿ڻһŮеġ
ãԡ

Ҷϵ绰īǫԺðҶϦҽԺûûεӡ
ϸ˿Ѫȴ˿Ằۡ
ԭΪڼѾϰһҧסм

īǫͷɬȴ¥ݴһõӰ
ǿ԰סʹҶϦ
ߣ벻ػУ԰飿
()

26 תרҵĵʦ

ػУ԰ѧ
ҶϦһиձҵͽˣ֪SУôԼġ
īǫܿ쿴Ĺǡ
ߣģҶҺҵʱΪڳõǲѧ
˵ţһ˲˲Ů֣ضֲݾܾ
ʵ졭ҾѾϵSУԸ⣬ʱѧ
ڻһȴڼУôĿѡ
ֵõһС
īǫףûѧʼŮһĲԸԼķʽһš

ܼԼѧҵҶϦȻ֮á
ֻû뵽īǫȻôͰ⣬ļһ˵ûиж϶Ǽٵġ
˿ҶϦ¶񣬺ӵ΢΢ü
ǧ˵ллҪҪлң
ˣģҳԶٷɣΣ
ҶϦɫ죬̣
һ仰һٷȻû⡣

ҹʱ֣ҶϦīǫַ˯˶ڶ¥һ˯ԣһ˯ԡ
īǫ֪Щ鼱ã㹻ȥ˳Ȼ
ϾԣһҪ
ߣȻЭޣʱ̽õĻ㻹ǵúסһ䷿
ҶϦ㵡
˭
īǫһЦ˵׼

ҶϦȨڻǵͷ綼ʢ-䵭ܸмݡ
ңҲīǫΪֱɫжǡ
ⲻ֪ԼԺڲ
ʲôǫǫӣʲô񣬼ٵģͳͳǼٵģ

ܿ㵽SѧӣһǰѧУ֮ࡣ
ҶϦûԼ̤УţȻ֮ˣһݡ
ֻǣ˸רҵ
SΡУ԰ţипǧ
Ҫӽϵתȥϵ𣿡
īǫŮЩɻ
ҶϦһЦȴ¶Ȼ
ϵΪ˺һרҵʵһֱϲ
Ϊ˱ˡ
īǫĬ룬Сèץһ˵ܡ
ԭǼʵζ
ҶϦɫԥæһ䣺ѾȥҲᱨϵˡ
ãȥ
ץҶϦ֣Ůɫһ죬ҪԷȴĵ˵Ϲ
챨̫࣬ץ㣬߶

ǵģȥѾȥӵںͽҪġ

ϵ칫ҡ
ҶϦīǫ⣬ܿͰźõĵʦǰӴ
ԴСӡ缫Ϣʦ˵ͷ
ٺãλҶͬѧɣ
ѾˣҶͬѧ״ԪݿSģɼǳ㣬ĻȻǹأϵ㵱չʾһף𣿡
ҶϦԼΪһ㣬ʦæֽһ䡣
ϾתרҵǶϷרҵβأԺȥϵͶõʱ䡣
ҶϦһû뵽ܿʦġ
ǣɣ
ȻԣܻҲס
ʦӦɣҶϦЦеش˴īǫӡ
īǫ֪û㵱ҵģأ
֮á
΢΢ף󷽵˿һλϡ
ҶϦϣüˣ֧𻭼ܣ㿪ʼԼģء
ţܺã΢΢ͷĵ⡣
īǫһ֧ͨã̬һֻԱ
칫װر򵥣Ǹȴһ㣬гһֵĹ
ò˵õģظܼ滭ߵС
ҶϦܿ±ʵĶ
һСʱʱ䣬ϱѾΩΩФͼ
ֻе˲ڴǰϸĹ͸֦˵ϣһξС
Ȼ滭ʱ̣ܶҶϦıʴȴϸֶˣǶ˵̬ĹӰмõ档
ʦһˡ
īǫվûüһŮµԼֽžѾϵĵʦ˹ȥ
죬ǲţҶͬѧȻǰĿ
ʦ޵棬ֵؽֿ̲סڡ
ҶͬѧĲܲܰϵչ̨
ҶϦһ㶣û˵һѾܾ
ǸҪװղء

˴Ӱ칫ҳ΢Цݸ
ߣҾȻ֪ǰSе״Ԫ˵Ů
ҶϦɫһ죬֪֮ĸīǫǰд
Ҫڵʱ򣬲Զȴ߹۷׷׵Ů
㰡͸ϲˣ
˵𣿽Ҷ˶ѧѧУˣҪ´أ
ۣ˶ŮҼҲҪ
()

27 ǧ谮ŵ

SУĸַǳأĻ鱨ʵУ԰ϴǱߣҲǡҶϦīǫͣıؾ֮·
ۿȥȺԽԽܱ࣬ߵҲԲˡ
Һð˶ѧݵǲӻ졷ˣ
ϲģѹִҶ
ɲǰ˶ѧڲϵʱ򣬴һʱܿԴӱASC̨ȥϷˡ
ǰ˶ѧһתҲҪˣһϷһҵƣ϶͸æˣҵ󶼲֪᲻ѧУ
Ůߴߴʮңи˻⡣
Ҳ˶ѧͷŷ˿ǿܻ֪ɣѧУ˿ѧԺǰĽѧ¥ǧ˿¥ʵ˶ѧ־ģ
Թԣļٵģ
Ҿ˵ǧ˿¥ǧ˿¥˿Լһǧ˶ѧ𣿡
ţǹɼãŵƯְֳ谮ĸ߸˧δӮҰ

ҶϦīǫУ²ЩǷֺشĶĤ
ǣһľǧ˿¥
һܾǧ谮ŵ
Ů¶һ̵Цݡ
S״ԪݿSҶǰʾûУֻǲ̲ؾԼɼȻ
Ҷ˶ɽҶȹϵϣĴҪš
ҲҶ˶ǴյǮȥʵѡ
Ҷ˶˵Լ˫˫Sϵ¼ȡҲģ˵ҪS
Ҳ֪ôŪãҶ˶ͻȻͺгǧSϵΣͬʱҲ󲮵ASC̨̨
Ȼǲ֪Ұ·ӣߥҶS򽨽ѧ¥
ƽʱҶ׵ģٿ·û˼ȻҶ˶ĸŮȴǼ۾գһ¡
Ҷ˶ʵϵSĲϵ
ڣ˿νġŵһɽȦΪ

īǫŮĮɫ֪Щ¡
вӹһ˿ۣ˭ҶϦЩôԴġ
˴ٿסŮġ
ߣˣ߰ɡ
á
ҶϦеķ̰ȥµЦŵͷ
īǫ̣̳ҶϦע
ߣղŵܺÿǰר˽̵𣿡
ƲأīǫոտŮеԼǱһ¡
̬
ûУײ֧һ滭İã˵Լ͵͵ѧġ
˵̣Ҷ˶ѧ˲ȥȦϷҶǮֳȻȴĵĿԡ
벻߻š
ɱˣ̫ˣϲǹʻʦл֪
̲סīǫһۣȴ֪Լ˿ֵģνΡ
˹𴽽ǣࡣ
ôɱѾ׼ðǷװѵˡ
ŵƷȻҪúñ˵պֵռ䡣
ǰǸҶϦĵʦȻҲǰŵˣᣬȴҲҺᣬֻ۰Ͱ͵ذѻ˻
ȻȤҪֵ
ҶϦȻʧЦѹֵȴ̲סá

Ǳ߱Ҷ˶Ѿˡ
Сʵ̫࣬Զֹ
Уʵû취ֻù㲥֪ͨ
λͬѧע⣬S뵽Ҷ˶ͬѧ´ǣǴ̫飬ޡ
УھĵϴŹ㳡̨¶Уתأ֪

ҶϦīǫϴŹ㳡ͣȥ
ûϵ㳡̨ʱһϮˮŮȹҶ˶Ѿ̨´ǣԱ߻վ
̨ϵҶ˶ǴЦָ߹
λǺãSϵĵѧҶ˶SҲҵٹ⣬ΪݽȸԾ
Աλͬѧ

ҶϦңңһ̨´ǵҶ˶㱾뵽Լ״ԪݿSҲݽ
ֻǡ˭ϵԼ׻SǰУӣںԼ죬ɱΡ
ҶϦһ˲סīǫܿת
߰ɡ

·ңңӦĨעӣ̨ϵҶ˶Ĵһʱע⵽Ӱ
ԭ´ǣ˲俨ǡ
ΪʲôҶϦǸŮ˻
æȳɻСѡ
ôˣ
Ҷ˶ҧҧǣɫ
Һ񿴵ˡ
()

28 ȻôԸʶ䣡

ҶϦҲ
Ҷ˶ĻԴըס
ʱѲһȦȻδеǵӰ
üɫɡ
˶ǲǿˣûа
ĿˡҶ˶ҡҡͷҪ˵ʲôֻһ˷ӿȺ
ȻбţҲסôķ˿
ɫ΢䣬ڴͥҶϦ⣬̳Էʹ˸ɫ
ǵȻ˽˵

ͬѧǶһ£ҪŶӡ
ϲ˶ѧķ˿뱣òͬѧһá
ӡӻ졷У԰崿ŮȥˡƷ롷ⲿְŮԾ磬껹μˡ㡷Ҷ˶ȶȿɲһĸߡ
ǹ⻷̫ǿʢSֻܱУ100λѧμǩᣬҲΪ
ͼӰͻ
Ҷ˶Ŀĸо·ԼģնŮ
߹ʱʱŶӵķ˿¶Цݡ
ҪżŶӾͺãҵǩеġ
ŶӵСŮСǺżôӴоҶ˶ʮֳۣɫͨ졣

ǩ˰СʱһλһԲĿɰŮŵǰϲ
ŮҶ˶ǵͷͻ󼤶óõġӻ졷ԭ
˶ѧ㣬ҳϲģرһУ԰磬۾ִָɾǸŮ˶رб
ܲǩǩⲿϣ
Ҷ˶ǩһλʱʵͲͷҪҲᣬҲʹ
ǺǣЩ˿ɵԼǮΪҪ
ϻǱŴ󷽵ЦݣɷǩԼ֡
Ȼԡ
ԲŮ˷ܵرŹߵʱȻһҪ顣
ϷһĨߣӿڴͳһıƵĺ
˶ѧ㣬㻹ǵ⴮𣿡
صšӻ졷Ǵģѧ˺þãһģһ𣿡
Ҷ˶ĵһǴ
ʲôɫҪ
ӾݵǴŮİ飬ִǮһĺƭƭСӾˣֲֲ꣬Ϊʵϲ
Ŀ֮£Ҷ˶Ȼܾܾ
¶ʮ־ϲı飬·𰮲ְ㽫һȦ
ۣÿֱһúŵġ
棬𣿡
ԲŮżĻжز޳
״εسҶ˶һ˸߲ҵرǩˡ

ڽⳡУǩᣬҶ˶ﳯѧУӦϢȥ
ŷ˿͵İװٺɫҶ˶һۣЦذѻֱӽͰ
Щѽ㻹ţ
ԹԵж˸ոմϵĺƷһ˳ȥ
ƳͰԾɽεĻ䣬̲ס΢΢ü
ʲôҲû˵
Ҷ˶ûвɫԣرԹ
磬˼ҵֶǩˣ㻹ࡣ
ҿǼ˶ˡ
￴ǰǧĵСŮˣپ̸ۣࡣ
Ҷ˶˸۲ֱӾ˵Ĵ-ϣ§Ĳӣ
˭Ǽҵˡ
ҲǸѪյˣﾭöýֱӾͰ·
Ǹ
ټѧУϢңô̼ޱȡ
һ˶Ҷ˶ȴģӳ
磬ҺãϦã
Ƕȫȥˣ˳˼
Ȼ˶ã㲻֪ǰҶϦһʱһֱװֻǣ֡
ľøһһ붼ϡ
Ҷ˶̹ˣһ˶ҶϦѹʽš
ȵ
Ҷ˶ུЦشվ
磬㻹ǵҸղ˵ҿ˰ɣ
Ա߻иˣֻӰеˣ˿ĺܵӡ
Ҷ˶ȷʵֻīǫıӰԶȥŨŨѹȸУҶ˶ʶ;öԷǵλ͵ˡ
Ͼǡ

Ҷ˶ζͣһ£ַ·һ㣬ԥòſڡ
ǰʱ䣬һ˵ѺƷȥҽԺ
룬òΪǮһЩ̫õɣ
ɫڵһ䡣
ﲻҶ˶˼
ҽԺʲôطһǮ˸ҲͲȥ
ҶϦȻôԸʶ䣡
()

29 ٣䵭

ŭ¶޷ƣ
ҶϦԼһʱ򣬱ֵø崿ŮƵģ
ıҶϦŪסˣбҵ˻ֻǣǣС֣촽һ
˭룬ҶϦȻ͵ˣˮ㣡
ֱҵ󶩻ϣ֪ҶϦȻ͹SǰУĶ֣ү
˻Ϊ͵¶ֳ

ڵһУǰľ
뵽ǰǶñӣ֣߬¶˳
ǲӶôȱ𣿣
Ҷ˶˿ֲ̿ıһͷһοô
ܿ׹뵽ǰˣҲԣĸ̵£
Ҷ˶۾һת¾һѻ
ס䡣
磬ҲҪôϡҲҲҿҲһ
ҽΣ־ǿĸĻǶΡ
˵ЩãһЩ͸ˣ
ֻѱ˵ķݣҶϦһŮˣƾʲôԼٵͷϣ
ȥӺҪˣ

ﵱסҶ˶֣ɫߺޡ
εŮˣ˳S󣬻ʲô飡϶Ϊ˼飡
ѹ֣ϴθҾܾǸĲԭ˿ɽ
ԼȥɦŪˣҲ˯Ǯģ
Խ˵ԽģƾʲôҶϦԼװôڱȴ˿ûй˼ɣ
Ż

Ҷ˶ﵽҶϦĿģʹޱȡ
ؿ˵Ļ
ˣ磬㲻Ҫ̫ˡ
ҲĿԣҪ´λǸǮҲԼð
￴ԱƽСŮˣ۵Ҫ
˶̫Ϊţ̫ˡ
ˣ磬ϣ㿪һ㡣
Ҷ˶һ䣬˸ۡ
һ°ҶϦԼ֮ԺסҶ˶ǡ
ѽ㲻ҪѧУ֪õġء
ܿ죬˾ͺ߳ܵѧУϢ

һߣҶϦȫ֪ԼҶ˶ôࡰ¡
ʹ֪ҲֻḶ֮Ц
ҶϦīǫȥͣȡһ·ҲвٴϴŹ㳡Ǳ߻Sѧ
һ·ǰУòɫټīǫˡҶϦһ䣬̳е۵ķ羰
вͬѧ͵͵س߿ȫ²⵽ǣѧУ
ûڵϼ
ŮտأҪ͵-ĺǩīǫ̫ǿ̫䣬һɨЩ˾ԶطЩС˼

ѧУīǫ˼ɵҶϦĸܣĳȽϵ͵һðµϡ
һһ߳ʻλŮѯʡ
ߣһҪȥһ˹˾һЩȰͻǺɣ
ãȻؼҵ㡣
ҶϦΥۣ˴ǵĻȲԾ΢΢ϡ
ڼá

īǫ뿪ˡ
ҶϦһ˴ټıУмģԿ˵Ӿ硣
˭룬մ򿪵ӣбҶ˶ס
һŵĲɷá
ҶС㣬սȦûñٶϢǽͯŮôʶ𣿡
еŮޱɬһ㣬¶һֽЦݡ
Ұѧʶˡ
ô˵ѧǹϵһԣ
Ҷ˶ԥصͷ
ǰʱ绹ҸأѧԶرչˣҲܰһŬS󡣡
ش𣬶ʱһ۵۹⣬Է̾
SǹϵУҶСһֵѧϰ£ףǳþá

ҶϦŻ˵ȴ˿Ҷ˶з
ȫܹˣԹص˵ӡ
ԵQQһҳ󣬺Ȼ֮䣬һƵ
ҶϦһ㶣Ǻȷģ͵ͨ

ۣߣ㶼˰ûqqˣ
пţ͵ҶϦĻ͸ĺ䡣
ҵ죬ߣⲻùݰɣ
ҶϦһ֪ԼСı¶ˡ
ҲûҪȣһЩ׼ڿڡ
ȡǲǵ˵ԼŵĹȨҪܼ̳С
ˣ
ôҲûϵ𰸣ֱӱ
ߣԷ˭ƭӰɣǧ嶯
īǫ
ƵǱߵȾųOΣ˼󣬱һ֮
٣
S䵭𣿣
()

30 ҪҪԽ

ȻҶϦǰҲ˵ţֱӣﻹЩֵֹġ
ؿһɫΪŤ
ôô˵
Цһ¶Եı顣
Ųһô˵أ
ߣ㲻֪ɣһֱǸ֮Ϊ̸һŮ˵ǡ
½ôţ
ҶϦüͷ뵽һǿ磬̽Ŵ
ܾˣ
ֹǾֱܾ˰ǸŮĶ˳ȥ
ؾ̾īǫ˲ϧҲʮָп
ߣ룬ɫһˣôݣ-䵭һͬˣ
ۡ
ҶϦոúһˮ⻰ֱ˳
һεε˶ȥ
Ǹ˺硭
ҶϦ֪ΪΣǷһĨЦݡ

ߣЦʲô
šûʲô
Ȱǿ̲סٴɻ
ߣ㶼ͬסһˣǲ䵭˵ϲˣ
ҶϦԺ鲻ԽðϴԼԡ۵˵ĳīǫԿȷʵرǿ
òʲôɡ
ûУ
ҶϦźѼЦı飬æطϡ
ҾðɡīǫӦòϲˣĿǰû
èƵ۾ţ˼һѸٵ۶ϣ
䵭

ҶϦˣһҪôǴ˼
ҲϾҺīǫԼֻǼٽ飬˽ġ

ֵˡ
ðɺðɣôأһûýϼأӦóòɣ
ҶϦǰ·ӳֳһſٱݣૡ
ֹǲҴûһеòô
ֱǡߵ
ԹԣҲ̫ˣ
տصȻһ¾Ϳʼˮ
пհٴһ£˵Ҷˣ
ѽ˧ٽ飬䵭Ҳ۸Ҳã
ҶϦȻʧЦô仰ˡ

Ȼ֮䣬⴫һĽŲ
ҶϦһ㶣ʶǰԵĶѾˡ
æ˵´ģ͵ع˵ԡ
ͬһʱ䣬һ嵭ɤ
ôŻŵģոں˭죿
ҶϦεתȥжʱֳһ忡
뵽ԼոպͺѴ٩ʮ-⣬Ķ쵰ȻƮơ
ںƵ
˵ţҶϦΪڵر˴ĺһ̫ҿ
īǫ°簡
һУ֪ܲҶϦ϶п£ô顣
ͼתƻ⣬ոǺһˣ
Ҳ̫˰ɣⶼµó
ҶϦһһ㶵ģڨڨЦһ£Ҳ֪ĸˣȻ鲻Խѿڶ
īǫǲǡĲа
仰һðڣҶϦͷϵ亹ðˡ
찡ɱɣôﻰʳˣ

īǫһʶСŮ˵Ϲ˵ʲô
ʱЦˣ
ߣҵвУҪҪһԣ
˵䣬ͬһǰŮһĪа
ҶϦɫյͨ죬ŵصͷ
īǫȴӱܣ֣סҶϦ°͡
ߣĲմţ
β΢΢·ħƻŴʹ˶䡣
гҵĺŮϣҶϦʶԼ˵˻

īǫĲУҲôֱ׵ʳ
ⲻս˵𣿣
ҶϦѪһ״εظģһȥ˵Ĵơ
īǫҴˣҴˣҲûġ
ǰܾͬС¹Ůīǫڵķһ˿ЦЦ
֪ˣԺ󻹸ô˵𣿡
ԲᣡҲˣһһ
ҶϦĵر֤ţùŮޱһҷĵв
´Σ
´ΣֱֻӰ͵֤Լˡ

ҶϦԴ˵һøˡ
ôһ˵ֻ
ҡһĲУⲻǿͷˣô

ҶϦȥæڨڨһЦ
īǫ֮ǰ˵Sѧ꣬ҾԶģȥԷɣ
֪ǰŮ׾ӵתƻ⣬˴˿̶Ҳ˲٣ܿŹ
У߰ɡ

ڵ׳ʲôҶϦ˸ӣֻīǫһ·˳Էĵط
ĵִĿĵأǰխС꣬˻̲סü
ߣȷ
()

31 ô˼

īǫҶϦĵطSи߼ѧԱߵʳ֡
Sи߼ѧҶϦĸУıȽϸ񣬾סУټĻ磬ֵϵѧûС
ʱ˿̣ͣһͨСſڡ
մ̵ƣ̲סü
ԭīǫʮ꣬ûԹ·ߴŵ
ҶϦҲ֪Էн񱣬Щ˼ش˴ġ
Ǹīǫң治ۣ͹رɾġ
ҵҳһУرãζҲ

ԣֱӲ׽һҪϢ
㾭
ǵѽİ
īǫڵķʱø
˭𣿡
ԼҲûע⵽˵仰ʱ򣬴ζ

ҶϦһû뵽˻ῼ㣬ͣ˼룬ڿڡ
ǺǺȡ
ǰȻҲһȻҵûԸ
Ϊһֱʮ֡ʳƷһֱȰ𽵵Լĸȥ͡
ҶϦͲˣԸѣΪʲôҪϸ
˶ǳģֻҪɾôֱС벻˿ڣͱν͵һȣ

īǫҶϦ˵ûкԭЩüۣʱչ
ãһ𳢳
δ䣬ԹԵҶϦ֣ȥ
ǣֵҶϦʱЦãô·ֲϴ˳ӿѵҪߣ

͹Ȼڴʱò͵޼ȻҶϦīǫɲǼ˵۹⡣
òʵǳɫҶϦıȽճīǫһװôᾫӢ
ϰ̽Ŀ⣬ɫڲõøɸɾĲĴҶϦĻ
͹ϰȷʵǰɾˣԭֲʸҲ˼֡
Ҫôˣ
ۣԭûԹ
ҶϦʧЦǰڰڷźõһϴ룬īǫֱѡԼϲĲƷ
ţһ빽źǧҳţ
īǫҶϦѡ˵ӣɵ˼֡
ŮһħֻҪͻ᲻رá
ȷЩֻҪҶϦϲҲԸһ㳢ԡ
ɽ֣ΪһЦ
ڹŴʮΪˡ

ܿ죬ҾͰҶϦѡõĲƷˣһܴĲ˻һꡣ
ˣǲŰسҶϦڡ
ҶͬѧģöûѾͷˣ˰ɣ
ҶϦЦеصͷ
һᣬҲһƯ
򸾺ЦЦЩнسīǫͷ
λѰɣ˧
ǰƺûǴѧʶģ˶Ҫѧҵ˰ɣʲôʱ鰡
ҶϦ⻰Īһɬ
ʵѧûʽʼ̸ҵ
ϺȻһöΧ
ҺѾˣллλĹġ
ӴС濡尢ҲΪǸأ
ҶѾͷ÷ǰ𣿡

ҶϦһůмسīǫһۣæ򸾵л
īǫں÷ָ֭һţ
īǫ㳢رóԵģ÷Ҳúȣ尢ģζһ
΢΢ͣȻδԹȴУӦŮЦݡ
óԡ
Ҿ˵
ҶϦԵá
ţҪϲԺԾ
עŮȸԾеĳ缸ԽС

һٷԵůڣȻ󲿷ֵĲƷҶϦĶӡ
ݹݣܳҲģǼϰߣǲиˣҲҪԵһ˿ʣֻжӵķˡ
Һñѽȥ԰ʳɡ
΢Цͷźߣһ·
ʱҶϦСȴһĽʹУۣ
Ŷӣ̱
ߣôˣ
īǫһݣַסŮ

ҶϦɫȻףͷð亹ǽסīǫĸ첲¾͵ֱӵˣ
īǫҺ񡭡ˡ
Ůҧҧ԰׵Ĵǣֲһ䡣
˵ˡ
īǫ̷ҶϦ԰ĳ¡
ߣǲʹȥҩ
ҶϦ˵ͷַٵקס˵ĸ첲
ȱҩɲȸһ㡭ʱӦġ
ֻ˵˵ţ˲쵽
һȥô˼
()

32 ˼ӵĸ

īǫȥŮ˽Ʒô˵ȥ
ҶϦȾϼɫҧҧѡ
ˣһ˲㣬Լȥɡ
īǫ˼룬Ů˼˵ڵʲô
īһĴֱӰҶϦ˳ϡ
𶯣ȥͺá
ͷ˫ɨҶϦɫȹ
ȻǳɫȹѾʺѪ˳Ϊۡ

īǫ΢̽ԼװݾܾظŮϡ
·ҲҪȥԹԵһ֪𣿡
ҶϦ΢΢һ˵ʲôѾ뿪
ϵ·ϡŶԷ϶еĴ㡣
ֹƣֵǧ𣬾ôѪȾˣȴһҲں
޷ů⣬ļ

뵽ϼ尾ҶϦīǫŲϼӿ죬ֱӳһСȥ
ڣԭĭ˯ŵŮԱ̧ͷƳīǫӰ˲侫һ
OMGҲ̫˧˰ɣ
ŮԱԾͷЦݳ
ãʲôҪ𣿡
īǫȴδɨϵһŻü΢
ŮõƷҪõӡ

ŮԱһʱˣͷȻԸŮģ
Ҫ˧徣
Ľʼɺһܿīǫָһܡ
Ǹɫװľǡ
ֱīǫŶԶȥ֮ŮԱǾþòܻ
ô˧ֶŮˣ֪ǻ˼ӵĸ

ҶϦڳϣΪֳĸоѰ
ӺԽԽˣɫף׹ʹСͼһʹ
ߣǲǺܣ
ͳеɤȻҶϦ̧һŷǵӢͦεӰ֪ʱѾǰ
á
ҶϦվӹϴŮƷ΢졣
һȥ԰ϴּ任ϡ
á
īǫҶϦ԰׵գһʲô飬վϴּ

մϴּҶϦһ۾Ϳĺɫгˣɫɵ΢΢㱡
īǫԼõùˡ
Эޣļŵˡ
Ըܵ͵ҽԺ
ԸϵSѧҵ
Ը·߲۵Ĵŵ
Ը𽵹ȥŮ˽Ʒ
ǰнεʱﻹѣͻȻʱãæ򣬿ǶԷģҪ
һһģ˵ʲô˶ԸȥЩ̫ˡ
ʱ죬ҶϦСƤȹ϶ѪҲ˼ȥ̵ֻ꣬úƤȥҲʶŮŽ

ΪʲôīǫԸЩ
ͷǵģиѿ
Ϊīǫϲ
뷨һðҶϦȻɫ
īǫſڣɵ÷ʡ
ߣôˣɫôѿ

ҶϦϸıǼ߳һ˿ΣЩҿԷ
ΪոʶðĴ𰸣޷ˡ
һԼ˰ɣ
īǫˣôϲأ
ҲΪīǫ˫̥ţ͵ԼݼڣŻԼá
ҶϦʱ࣬īǫһЦ
ʹëˣԵֹʹҩͺãǻȥɡ
ë
˷΢΢

SбǺ
ҶϦһصңЩīǫһ
īǫвֹ֮ʹƬ𣿡
Ůͷ亹£СƵֽۣŸǱޱȡ
ʵбҵǰȻۣ۵ֻĵز
ֻڼЩ̫꣬
ؽգųʱֱԣֻˮϴ壬ʹʱˡ

īǫ첲ŸոսӴŮ֣оһļµ⡣
ôô
šſüЩŭ
ÿʹֻųԲң
׼ԣǶ׳Ի壬ҩԡ
ֹʹƬα겻αҶϦǶԼ

ģҩ˳ԣ
ҶϦҧŴǣǳ׵Ĵ΢΢һ£Ҫ飬īǫֱӰᱧ

ʱɴ
˵ıǲеҶϦܿܡ
ԺɶɲϴӱǼ룬ŮɬΣֱīǫ
Թţܣȥһʹô

ҶϦˣ˵Ҳûܡ

ϣīǫֱӲͨ˺֮ϵĵ绰
֮ϣŮڵʱҪô컺ʹ
()

33 

ŵ绰֮Ҳīǫ˿̵ĵ뽹ơ
ȸǽ裬ʱһʹ
ٸŪˮůһůСҩ
֮˼Ƭ̣ǿڡ
ɣ칬һˣҺ½˳԰ϴҪγ˵ҩ㡣
ãҵȻ
īǫõ𰸣ܿ˵绰

칬ֻ½֮һۡ
ոǰǫĵ绰ɣֱɽоȻһŮʹʹ
аˣīǫǸ½СҲûʶðɣ
ô⵽̶ֳȣ
ѵϲһ˺󣬾ܴһɽػ˵ʿ
½ǻüĿŮһЦ
½٣Ͳ˰ɣҲ˼氮أ
½аһЦ§Ů٬һڡ
˭˵ģҲҲϲô
Ӵҿɵ½ٵϲҪС֪ˣҴ׵ġ
Ů֦Ҳ½ǼЦһš
֮ϽüǴ֡
νϲ¶ǵ÷ˣ٣ǫοˡ
ǸҶϦҲѰŮӣһΡϱ޺ۡǫǸ˵ܵйԼŮˣҲ֪ǷԵ֡

֮Ϸ˷˿۾嵭
½ǣͣɣȻᰢǫҪЩŮĶɢˡ
֪֪ˣǫǶ𣿻ܲŮӽڰɡ
֮һ۵ɹ½Դһͬˡ
ôôùֵܶƲŮɫһ㣬һñҲװŲŮɫô˵𣿣

SбǺ
ҶϦɫ԰׵ؿŴأСһһĽʹֵܷꡣ
֮УԴīǫķ䲼á
ͷһ̤
īǫװҲƫڰɫÿһϸڶʮָ߹ţֵ͵ݻ
ЩƶīǫԼ
ҶϦѰ˼ʱ򣬺Ȼ֮䣬ſڴһȵĽŲ
һ̣ӳһ忡ͦεӰ
īǫ
˶Ÿõĺǽ裬ĮĴ΢΢
˰ɣůһЩ
ҶϦɨǽ裬㵵̧ģ
Ȼ
ûкǣصȥǰ泬ġ
ɫҶϦһȣҲ˲ý֮࣬ܿӹ뽪蹾¡
īǫǳ⣬ڶǽˡ

ʲôֵıȻĸױȣ
īǫÿɷɨһۻʣһСĺǽŲ๵
ʣµĶȹ⣬ʣ

ҶϦͰ͵ؿ
Ҷöˡ
ʵǽůһ棬رúȣǺĺܡ
Уȹ⡣
ǷʩˣӦ£Ҳ˵Ȼݿܡ
ôǿƲ˺ҩģ
ҶϦصһֱҶϦûа취ֻÿһ
īǫɨһֻʣ룬ɫ㻺ͼ֡
˸˸Ůķҡ
ˣŹԹ˯һҳһţҪõҡ
ͷɱҶϦɫһ죬ֲСӣ
ȴһ˿˿ġ
˹ĵĸоԭĺá

ҹɫŨīǫǰ칬
칬S߶˵ֻʵлԱƣҪſڡ
SеĹϲĳֽǶȽҲһݵ
Ǻ֪һīǫ½ǡ֮ͶʵģǻĹɶ
īǫڣܿͯ
ٺãٺ½Ѿ¥C073ˡ
īǫͷ첽ȥ

󣬻ӿһˣŹ֮ŮĪΡ
ȦǣҶ˶ҲڣмȦС
Щ˶ASC̨̨ǣ߾ۻᣬΪ˸µͶʣܲĿ
ͯɨһۣЦڡ
̨ãԤC072԰ɣߡ
Ǳ̨ȶ˵Ҷ˶һۣŷҶ˶һֱŸչϵĵơ
˶㿴ʲôأ
ޣûʲô
Ҷ˶γѰعü΢壬ո߹ȥǸӰƺЩ졣
벻
ϧû
칬Ŀ϶֮
϶ĵЦݣͯ˸۲󽿵εεطʡ
С磬¶֮ǰʲô𣿡
ͯܳԴ
ҶС㣬ٺ½ٲδ𣿡
Ҷ˶ԣʱ۾һ
ܸܲǵķţȥк
һôãȻûλ˵еĴ磡
쵹Ǹûᣡ
()

34 磬Ů

ͬĸĴ磬Ҷ˶Ǻ˺ü꣡
īǫڴ߷壬ȺۣȴпĲݰ
ʮʱҵ᧿ΣΣӹܼҵϷҡֱϣΪƿгĴ壡
ȥϵҫ޼

˵磬ŮˣҶ˶īǫҵġ
ϧīǫԹ°ȡԣҶ˶ֱӷѡ׷īǫˣ
˭īǫѱ͵ŮӳȥҶϲˣԱ𲻺ϣҶ˶Ҳָ֮
äĿԿ䣬СĸֱвݵԼʯȹ£

īǫûϷҶ˶ãˣ㲻Ϊȹ֮Ҳˢˢøжȡ
ϾԺңԷҲ̧ͷͷ

ͯҶ˶˵ݣͱǡ
ƽʱܿĴǣȻԼô
һ˿ԥһ£ͯš
⡭ҶС㣬ƺűϾǿ˵˽̫ø߱˰ɣ
˭֪Ů˿ҪǰҶ˶ŹȥԼҲõΡ
Ҷ˶һɫľЦ绨š
δĵãôһˣȻ֪ȥһʧء
ǿͯǣҶ˶ĵزһ䡣
ģʲô⣬ҵžͺá
ɫǰͯҶ˶ЦԵͷԷΣټҶ˶īǫݹϵ¾ͷ˾衣
˵ҲԣͯæصͷʵC073䣬̨ĸأ
õԼҪĴ𰸣Ҷ˶дϲкŴһ¥

УҶ˶óСӿһԼױݣҪȥīǫе
绨ϸɾòױ
Ҷ˶΢һ
ǿ֣صӣ˼˿ʼά
˶ôƯʲôӰױһ㶼û
ѵȥˣĽ㰡ϾҪҳΪٷˣ
ǰ˳ÿôãǿĽˣ֪ô
Ҳһܴܲīǫߡ
˵īǫϲˣûоֻ񱣬ϸǰգ
ȦȾŮŮ˼ɱһ˸Ӷˣִ֮ܰã

Ҷ˶ȻҲ֪֮ⲻھƣֱ׷ĸо
Ҷ˶ͷĺ촽Цݡ
īǫ˺ܺõģҲȥкʧ
һͷŮ̽顣
˶ȻٸϵǶķڣҪһ
˵ˣڳļȦˣҲ˼һ
īǫǺεǰһΣԺҲ̸ܵʣ
ҪǸһ㣬ۣ˵˾չҵˣ

ҷ׷׿Ҷ˶Ȼڴ
Ҷ˶ɫʱһ
ոյȻǴţģԼ֮ǰûīǫҪǴӦǾﻢˡ
Ҷ˶˼仯죬룬Цݳ˵һԲĴ𰸡
Ҳ֪īǫԸȽϡر𣬲̫ϲİ˽Ӵ
װΪΪѵӣûֱӴӦҲû׷ϡ
ɣīǫͬĻҾʹǣͬ⡭Ҳûа취ˡ
Ȼ
ãǶģ
̸Ҷ˶Ĵ𰸣ҶٵĸţܼҲǿ
ȸҶ˶ùϵշԺ˵ܲμҵľۻ᳡ϣͻиᣡ
ڳ˾˲䶼Ρ

C072Ҷ˶ѸٳΪξۻġ
īǫҲҶ˶һڳļȦҲҶ˶
Ͼҵӣ˭Ҳ
ƹѲ󣬺ܿߥȥڴš
˶ȥɣһô죿
ҵҵĺϢ
Ҷ˶еƮƮˣԼīǫ׹ϵڼôҲ˳ȥ
мֵںš

վC073İ⣬Ҷ˶һ¶һԼõЦݣſʼš
ơơơ
Ӧ
Ҷ˶üϸؿڡ
īǫ˶δޣҿԽ𣿡

Ȼ֮䣬ſˡ
סҶ˶ǿϲ
Ȼһ̧ͷȴӳһаĿա
½ǡ
һЦЦ
С㣬Ҵ˰ɣҴɲʶʲô˶ٻġ
()

35 ҶϦ

ŵľȻ½ǣ
½޷СҲSȦ˵ĹӸ硣
Ҷ˶һܿһ±飬ˮ
ģҶ˶ĵãҰɡ
½üЦ˫Ưһ޾ĳ
Ҵ㣿ϼ
Ա߻м˼-λŮǣԶظҶ˶
뿴ܲô˭뵽ȻҶ˶ֱӱ
һȻ

Ҷ˶Ҳûϵ½˵˲
Ȼͷһκλӽ棬ԷȻһӶ
Ҷ˶˲μˣǰΧڳҪ˦ɫ
ڨڨһЦҪͼԲ
½ῪЦ

½ȴȫȻûƵģɢس·ŮӦһ֡
Ҷ˶ǰɣҿɴ֪Ҵʶʲô˶ġ
ž̵ŮӦ̺˹
½٣ʲô𣿡
޶칬Ůд˶ôû˵

ȻЩŮᲢۣ
Ҷ˶ԴһƯʱǳɫ
ȾźޢָģǿŲû쭡
½ٱϷŪ˶ˣҪȽȥɣīǫ粻ֵġ
½ǿڣҶ˶ǿＷ
ô˶Χۣ֮⣬Ҷ˶ʮ棬ȫˣ

Ȼ½˸һװ˵ߺڰſڣ粽ãҶ˶ǰҲȥ
ɫİƹ⣬ԼԲƺһˡ
ƹֻ̫ϡֱһӰͦΣȻҲһ־µĸо
ǿ
Ҷ˶©һģ϶Ǹ˾īǫ
ϸȴ½˿
ԷһˣЦЦıżֳŪ
ҶСҪӲ
ô˿ţ½ǻҪôҶ˶ɫѿˣ
óͬ飬Ҫָ½̫ϧ
˭룬ԷȴѾˢһ£ȻŹϣ
Ҷ˶ոõᣬֱûô

ǰάҶ˶Ůǣ񿴵Ҷ˶Ա񣬺ܿ쿪ʼЦ
ҶȦģҶ˶ϲҫϲģҺҶұݻ̨ۣ￴Ʋ˵ơ
Ӵ½̬֮ȣĳЩǰ˵ʲôմ״ʣҹϵҲڱ˰ɣ
ǰԭȴţԼ˱ŸЦˣ
ٻ浱ɵ

Ҷ˶ǿг̬װû·
ǰû½٣½ٲ֪ҺīǫĹϵ
ǣڻҪǿ𰡣½ӺٿǺѣ˼һ᲻
ǰپڰҪĸ죬ô㱻֮⣡
Ҷ˶ƿԣµʱЩŤ
ҡ
Ա߼Ůǿ˵¾Ц˳
Ҷ˶ƽʱˣ浱˶

ǾۻǴȥˣ
Ҷ˶ԤԼٴȥֻΪЦ
½ǺīǫȻڸԼѿ
Թûֻø̨˵Լ岻볡

C073½ţȴȤζ˵˳أֱĻзš
Ҷ˶Ǳ볡½ǳīǫ˼۾
磬ҰķԸܾҶ˶㿴ǼβܵӣЦˡ
ôһŮӰҿͦƯġ
½ʮֺ档
īǫȻϲ豭üƸɽ֮£ƺױȪɽӽ
⣬⣿
ֻСС߳ѣ˺ҶϦͳͳۡ
½ʼ硣
УǴ⣬СܸԸΪ縰ǣ

īǫû½ǵƶ죬תͷһԿϷ֮ϡ
֮ϣ֮ǰ˵α˵ҩˣ
Ž˿۾һЦӲ輸ϵһƿ

ҼүƵģǸ࣬÷ţʵûʽͶгΪ
īǫ֮ϱ۹⣬һ
иã
֮ϵͷ
ǫȻһͨ
˲ϽȡĶ棬ԶĴ̼Ƚϴ󣬼˵ǻۣƤ¸һۣҩЧҲĺá

īǫ򴽽ǣҲûиõİ취ֱù˰ƿ
лˣеҩӣдһŰɡ
ҶϦһھС׹ʹԸҶϦ
á

ҩīǫֱǺ
ϴԡﴫīǫüѵҶϦϢ
Ѱȥӳϴ·СŮˡ
˿϶ʱһŭ⡣
˭ˮϴ·
()

36 ۵Ļͽг

˭ˮϴ·
ɤϣæϴ·ҶϦʱ
תͷӢӰɲǼӳ
ҶϦе·ɫϲ
īǫôͻһΪҪŵҡ
ǰīǫ˵õˣҶϦȴô˯š
ʹûˣ뵽֮ǰԼѪŪǼ
ϾīǫֹƣֵƣôˣδЩϧ
ҶϦ࣬Ծȥϴּ˳һˮʼϴ뿴ܲȥѪա

īǫСŮ˹ĵı飬ɫ΢΢͡
ţһˡ
һ뵽ﻹʹҶϦеҪ
ɨϴѾȥѪһķ¶á
ϴЩʲôڣˮʹô죿
𱸵ҶϦȴůůģȺ˽Ҫ
˹á
ҶϦƤͷ
ˮûôɵģˮˮˮ¸ոպʡ
īǫˣԾһͬɫ
·һǣҪԺҪˣʹͶϢ
Ȼ˾ǲһô·˵ҪͲҪˡ
ҶϦпҲ֪īǫǺ⣬ûкͶԷ񣬵ͷЦشӦˡ
ã֪֪

Ů绨Ц̣īǫɫıڻࡣ
ó֮ϸİƿ
ߣ֮Ҫҩ࣬㱳ϵİ̺۳Ȭ
ԣҶϦϵЦ˲Щ͡
ϵİ̺жªԼ
ҶϦɫȻĳˣܳʧĿ̫ͣϣ
ˡīǫʵʵҲ¶·
ĸŮӲ
Щ˺۲ֹӡıϣԿ̫̫ĳʹ䡣

īǫ֪ҶϦﲻܣϣپܳĻЩ
һۣǿƵ§ҶϦļŮòԼ۾
ߣңҲƭģүӵƵıǸܻۣ࣬ǾЧ
˵۾׹ǳѭѭգͶɤĪҪȫȫ
ã㡣
ҶϦ΢˳Ľ˶ڵͷӦ

Ҫҩһ̣ҶϦ֪ʲôΡ
ں󱳣Լ۾ֿѵͿ
Ǻֻīǫˡ
ҶϦҧҧǣɬС顣
Ǹīǫ̫ɣ㲻˵żɨҪҩ
īǫɫš
кβɣߣǷޡ

ֻϵķޣ
ҶϦҪīǫȴҪǿƵĶֱ࣬Ӱϡ
Լ⣬⣿
ҶϦһãīǫû˵˼Է͵̾һ
ˣɡ
Ȼ㿪ʼҶϦ󱳵һɫȹں󱳣ܺж
һ˿ʵȹıҶϦϸļͷ׹¡
ֻʣǳɫϵBR-AŮϡ
ɲǼ䣬޺á
˫һ

īǫ˵ľȻ˼
ֱˣ
뵽ҩ·ڵҶϦ˫ոߺ졭
æ˿޵Ŀյϣͼڵס¶÷⡣
ҡԼ⣡

Ů΢΢ʹīǫ˳Ĳ¶˵Уͬ¾졣
֣ΡΡؿʼԼBR-AĿӡ
Ҫ
Կ˵ɫǶԷĿʵԵĴ͸ҶϦֲ
̲סԼ
ԼǲˣīǫҽһжǺģ߸ͷ
⿪Ӱɣɵ㣬ֻҩ
ӶҶϦƤŲ
áõġ
õｨ裬ҶϦһᣬԼСµĿӸɿˡ
û˵BR-Ažһµϣ޷ӡ
ҶϦˣæذѿյøһЩ
㡭ԿһŪ𣿡
ҶϦŵصͷǰû·ĸоʵִ̫٣
Ҫˣ

īǫŮõĺǣЩ١
ҩЩۣŵ㣬ҿ̫ܲꡣ
ðɡ㾡ͺá
ְѱ΢һ㣬ֲ㡣
īǫҶϦſյק߲һ㣬ЩΡ
ҶϦίˣֻ˳ӵذѱ»
µҪֹͣҲԵý顣
ϸҩѣīǫҽͺá

ҿʼˣ۵Ļͺ
˵ţĴƱմȡһҩ࣬ҶϦıȥ
()

37 ѹ

ҿʼˣ۵Ļͺ
˻δ䣬ܿ죬Ƥϱ㴫Լȶȣīǫϻ˵ĺ¡
ҶϦһ£ⲻԾؿʼ
ˣ
ֻҩѡ

Ȼһ̣ҶϦ֪ںߵԼжˣ
ĺʹ
īǫŻ
ҩԺ˳ƤͷǰδеĴ۸˲ϯȫ
ʹ飬
ͬжЫҧԼϵ˿ڣ޷ܣ
ҶϦϺܼǿˣԵỹһðۿ
˻
Ůҧݣ͵͵صһ

Ūˣ
īǫĵؿҶϦµĶͣһ¡
֮ǰ֮ѹˡ
ʹǴҲаסʹ࣬ǸСĿ
īǫ۲ѣ޲滳СŮ˳ʹ
ܡ
ҶϦɫ׵ˣͷϴδε亹ֱ
ҵʹУ鲻Խؾסīǫĸ첲
ҩЧ𣿡
Ů̧ͷѾӯˮ⣬׹׹⿴īǫĲһ¡
۵Ѫֻܵο
Чһòã
ҶϦҧҧۿ¶ǿĹâ
ãһסīǫģϰɡ
˭ôڰӶͦˣΪ˰Ȭˡ

īǫʵڲĿŮôѹԽһֻ첲쵽ҶϦߡ
ߣҧҵ֣۾ҧҲһ㡣
ҶϦһ㶣˼ħһҧȥ
Ҽˡ
īǫСظŮ󱳵˰ҩҶϦɫʹصͺһ촽ȴʶҧ˵
ڼȵĴУҶϦԾؿʼīǫҧѪҲû
ĹȴǳģûѰ䡣
ܺһʹҲǺõġ

˴Լʮӣⳡһҩ
īǫƿҶϦҲڻ
𣿡
ţˡ
ҶϦ˿ͷ亹Щģֱɨ˱ҧ
ӡѪ˿
ҶϦγѣۿ¶Ρ
Բ𡭡һ۰ɣ
īǫ˿ûкڣ΢Цҡҡͷָ˸ҶϦķҡ
Сɵϣ۵ģһС˰ˣȻһԼ
˿Уֻʹ಻ȫתƵԼϡ

ҩīǫϸϸŮ
Ȼ˰̺ҶϦıǸĳõĵطϸ
һֻ۵-Ű
ǰѹȥĿ˿֫ٺӿ˳
ȫºڽţŮԼΪһ塣
һˣ
īǫһ£ġ

ҶϦרע⣬Լû·ʱЩ˼
ڿյȻš
īǫҡҿԴ·˰ɣ
īǫ΢΢һűƽ
ҩÿҪһΣΪҩЧܸõգֱ˯ɣشˡ

ޱ-åĻΪʲô˵ôһ
ҶϦշ̣ȴ֪ô˵Ļ
īǫǿֱӰϡ
һ㣬˯ԣҶ
ǡ
ҶϦһ˶ˣ
īǫ˼ѵǣҪһ˯

ȥϴ衣
ҶϦ˱ֱҶϦոսµȹǸBR-AҲһˡ
ôصŮô˼һã
ҶϦڵشܺ죬ױīǫ޳ܸˣ
رſյøϺһ
أīǫ󻵵·ûˣô죿
Ҫһͬ˯һŴ
Э˵ûͬһģ

ϴԡҶϦԹˣʵù
īǫֱѡˮ
ԺвϸֳҶϦʤµӯˮнȴֲı顣
Ҫǲܡ
īǫ˱۾ˮس¡
ϵĿֻôǿжơ

Ҵææϴ˸ˮ裬īǫһ㿴Ϻ׵ҶϦ
û·ȻŵҪ
ĳڴ-ؿԼȴѾЩɳơ
ߣôû˯
Ǳģ
ҶϦ︹̣Ȼһ̧ͷֻϵԡ壬ȡ
īǫҲ̫˰ɣ
ƽŵļ⣬Ҳİնθߴȳƣ˿鸹ݷԡһֱҪ-Ƿǡ
īǫҶϦӣǹһĨЦЦĻȡ
ߣѪˡ
һҶϦԴֱը
()

38 ô

Ǻȵ硣
ҶϦ˲ͨ˵绰
ߣ㲻˵Ҫѧˣһȥ·֮𣿡
öɤôһѣҶϦ磡
ûѧУԼܵ׼ͷѧϰƷ
æͷ
ԵĶԵģҲˣȣ緹𣿵9ҵּɡ

ҶϦ绰Ҷϣ˷
·ϲ˵ϲãҿð²ɹ
ǲϲ
ټñīǫ׼õ·ЬӣиױƷ
һ⣬ȫǴƵ¿еĻǸ߼ƣȥѧѣʮĶϣҶϦܾ̫ߵˡ
ŮЩ˼һЦ
ǣЩ·ܺã̫ʺѧУ
īǫüܿҶϦϲ뷨
ãȥɡ
ҶϦæҡͷ
òãԼȥͺãҵֶܷ㣬㻹Ҫȥ˾ҪΪҵʱ䡣
ɫǵʱ䣬ȹҪ

ҶϦļ䲻һֹˡ
ֲСӣԼһ˿Եġ
ϴȥѧУīǫ⿪һ͵İµϣǸһ𣬲ܵﶼΪȺ㡣

˻ҶϦԸԼС
˵ִҵڵλãҶϦע⵽Ⱥһͷ̷ʮʱиȡ
ӻ֡
ȣ
ȾϲسҶϦһȦżʧ
ߣģܲأû
ҶϦɫһ졣
ɲҼҵģ˵Э
ָһӡ
ɵ˼ҿ϶˼ôְƷתԺְSѧ
Ȼʢ-䵭ôһõʯ壬ǧɵشˣӲ
ҶϦԣһæתƻ⡣
˵Щȥ㶫ɣҸѧϵˣϣȻճ·Ьʲôġ
˵ţҶϦȻ뵽ԼþûȥA¿ˡ
⹫ţĸ׺õҲֻʣź͵ܵˡ
Ȼź⹫֮ǰΪһ㼦ëƤ˻飬˶ûȢټޡ
ŵڳѧʦ⹫Ǵˣϲ죬ȻҲᵼ¿ڽ顣
Ը̫˭Ҳû顣
ȻڣԼ̳йȨЭ飬⹫ҲһǶɼǶôα˴ˡ
ҶϦϸ˼һδҸAһˣ˳ϲĶúÿ

ϺһЩᣬҶϦЩʺ˳ԵıƷһȥ˸¿̳
ΪҶϦû֣һֱϸظܡ
̳Ӫҵģкü·Ьӵר겻ǿʱеƷƣҾúʺϴѧ͸սְİ촩
ãȽȥûкԵġ
Щר궼ȽϸߵҲīǫõЩ·ǰۣҶϦصв룬ԼҲ
˸߽ڣۻԱ׷׳
۴㲻мӹҶϦܿЦؼϡ
λС㣬Ҫʲô𣿡
ҶϦһȵߡ
ӵҶϦмΣҲ϶Ǵɫ۾˵ˣܿȻ
Ϊ˹ַ㣬촩ʮּ򵥡
ʵ޻һTһɫţг㣬ɫ˶Ьϵ˿ûг֮
ȷʵ۸ҲʮֵΪǳǰİģȹӣ¿˶Ь
ҶϦ˿ʲô۸Ȼˣͦģʹ

ΧסȿҶϦӣЩŭ
ҪҪ򡣡
ܱߵӪҵԱһһЩɨһ·ҶϦܿɢ˿ûȤΧˡ
ҶϦȻòŴ磬ǸûоԴѧ
һ˵Ů磬϶͵ĳǮȻȲҲûȤùˡ

ȿЩӪҵԱһٰʮȵ̬ȴת䣬߷߲ƽҶϦСֹ
Ǳ緭顣
ҶϦһЦ
ǲΧǣҲֵڣûҪΪ޹˵һ
̬̫á
ʼ磬һ˫µİɫЬʱ۾һ
ߣ˫ЬӺúÿƤ׿϶ʺϡ
˵žҪҶϦס
ȻۻԱٵסǣΪ졣
Դ
ôЬӣ𣬱ô죿
()

39 Ұ

ۻԱǺεıģͲҶϦ仰ˡ
ֱڿܵΪҶϦƽ
ʲô˼ѵ𣿡
ۻԱΪɨҶϦ·ƤЦⲻЦػӦ
λС㣬ǿûô˵
˫Ь۰ȫʱΪֵ»ǵҲֻʣôһ˫ˡ
ҪǴֲ̳ɵÿģѵǴ˻Ǯ𣿡

ҶϦۻԱﻰıζϲɵʧЦ
촽͸һɵ⡣
Sиר켣ô꣬û˵ԸЬЬҲҪ⳥ġ
ĪǣǵضĹأ
ۻԱɫһǺ죬һʱ˵
ǵ굱Ȼûأ˫ЬֵƣҶϦԴˣûҪӰ쵽ô죿
ƲֿڴûǮ߼רԶŮģ
ۻԱθɤţü̡
ǵ겻ֻԴҪϲֱ򣬲
һ
ۿ˵ͣǵĵ곤ģҪͶߡ
ûˣʵЬӲԴһϽô죿
ҶϦæסĺѡ
ȣû˼
˷ʱ䣬Լ顣

ȷ߷߲ƽҪר곤۵ʱ򣬺Ȼ֮䣬Ӱ˹
Ӵҵ˭øһ֣ԭҶСͬѧ
̱ŮУҶϦһ̧ȥɫ΢΢͡
û뵽SлôС뿴ˡ
Ҷ˶

Ҷ˶һɫļϥȹľɢڼͷⴿˡ
ֵŷȴȻ෴촽ŵѬױ¶ϸĴǸոסεĺɫȹ
ò˵ĺۣվѩһҶ˶Աߣֱг˴²ְҵʧ-Ů
˿бҶϦȣɫΪš
ҶϦȣ湻ģҪֵطӶˣ
ҶϦʱüͷ뷴ѾȻػ˹ȥ
Ϊг˭Ҫ㣬㿴磬гǧ𣬵˭Ƚ϶ˣ
ױôŨˣ¶¶¶ȣȹҲ̵Ĳ񻰣о΢һ¾ͻ-⡣
ȶһ£һԱߴ˵Ҷ˶
㲻ÿվĳԱߣֱǷҰ𣿡
˵˭Ұ
ڵشŭǱҶ˶ס¾ֱӶִˡ

ҶϦ˺ѵıȴ̲סЦ
ôҲҶ˶ͬ˼꣬òҪ̫࣬зȨġ
Ҷ˶Щ·Ƽİɣ
ǡĿ
Ҳˣгǧôһ㳤ûУҶ˶ˮܽأվԱʲô
ˮܽصĶױ壿
ԽǵԣԽԵҶ˶ˣһȥǸ˶ӶҶ˶øС
Ҷ˶ԱߣôԽԽʹûеԭ

Ҷ˶ҶϦĻʱ
ҪɵƵǧСˣԺ˭ĳԼĸ߹ȣ
ºۿһȻ顣
㣬㲻ҪѪˣıҺãഺƾʲôôⴧң
һί·𼴽Ҫ޳Ҷ˶ǰǵ㻳ɢˡ
һҶ˶һഺƮƮȻҶ˶ıֱӱ
ָòָҶϦ
治ҪʱСľˣҪҺ˶Ĺϵ
ֿ̱ӾǼñ˺ã
ҶϦҪǮв˰̡
ô룬ףúúҶ˶һѰɡ

ûС
Ҷ˶ۿģ޹Ŵ۾Ҫ˵ʲôͬ飬ֱӰ
˶ѹҲ˭ôá
ȺӣǲҪЬӵ𣿡
˵ţԱߴסۻԱȥ
ӪҵԱϴοе˫Ьأ㲻˵SϻˣԸǵ𣿡
ӪҵԱγѣղŻҶϦ˾Ȼʶǣ˵ҶϦԼжϹȻһû
гǧִͻæĵ
Ьǵѽպûʣһ˫Sģǵ׷Ķš
ӪҵԱһ˵һüɨҶϦŵİɫЬʱ۾һ
С㣡˫
δ䣬ȻֱҶϦЬӡ
()

40 ˰

ҶϦû뵽ôɣҶ˶ȻҲ˫Ьӣ
ûӦŵЬӾͱ˸߲ҵۻԱ˹ȥ
ҶСûɣɫS룡϶ϴҪǿЬӣ
ۻԱ۰Ͱ͵ЬӸҶ˶ױϵļ

лл㣬̫ˣҪ˫Ь
Ҷ˶ǼΪжһ㣬ӹЬӣȻһ䲻ȴǵĶԻ
ҶϦ
ӪҵԱǵôԴ˵𣿡
ûǴЬǰڻϣ׼µġ

ۻԱԼ·ƶѧΪ۾ɵüɫᡣ
ҶССʱˣ󵽣Ѿһܣ
οǮûиƾʲôЬø㣿
ҶϦۻԱңﰵˬѣ̸̧ǿЦ
ҶϦ⴩ʲô·һӣ˫ЬӺôҲǧɣʲôʸ˶

ҶϦһһͣŭЦ
ɫɨһĵӪҵԱ
ûǴĻ߱ǰЬ˽źã˵רΪҶ˶
ڻϵƷй˿Ͷʸѡģ󵽵˳򣬾˭˫ЬȹȨ
ӪҵԱҶϦͲ󣬽߱ȴͷͷǵﲻΪŭ
ôûǮĴѧҶСЬӣ
Ҫɣ

ڶԷܻҶϦɫɴݣִ䲻Ĵ
ȻִҪ˺˿͵ĺϷȨ棬Ҳ÷ֶάȨ
˵ţҶϦóֻʼЭ༭š
㡪
ӪҵԱõҶϦôȴǸӲӣŻԼ
ʱ﷢顣
ʼվҶϦߣɨһֱװҶ˶
˵ӲãĳЩ˰ϲˣЬҲŹˣ
ĶǺðɣ

ڽҴԼʵСҶ˶ɫʱЩѿ
ȣ˵ʲôҺ氮Ų˵ô
ٿ˫ɫЬҲɨˣҶ˶Թ󷽣ֱӷҶϦǰ
޹Ĵ۾գţҶϦؿڡ
㣬ȻҲϲЬӣþøˡ
ɲҶ˶Ļ˿Ҷ˶Ϊʲôã²ش
˶ҪЬøӣ
˵
Ҷ˶װȵסĸ첲´ҶϦţ·Ϊͬһؿڡ
㣬ôôƾɣ᲻˫ЬӰҪҪȸ渶
ŮӼҼҵģҪúôԼȱǮĻְ趼ᵣĵġ
Ҷ˶һ˵Ưˡ
ָҶϦ䲻˵ԼǸ߹ˡ
˭ҶϦİԲܿԼҪǮ
˫ЬɲˣҪҶϦһҶϦﻢ£

ҶϦҶ˶ǡġĻüʱ𣬼ֱҪ̬ĵ³
Ҷ˶ʵˣΪͲǮ𣿡
ȷʵϲ˫ЬӵƣҶ˶Ҳ׼Ҷ˶Ǵ̡
ӪҵԱˡ
Ҷ˶⻰»Ȼ
ѵҶϦʵˣõĳǧЬ

ӪҵԱҲͬţеɵɵ˹
ҶϦ߲ȵ͵ûκκøУɫĮȻֱóԼǮ
򿪺ǮװŵĶʱӳ
ӪҵԱ˲䱻źڽɫƬסĿ⣡
ӡƣƥĻ˵ݡ
ôܡ
ѵǴ˵еĺڽ
Ҷ˶ݵˣѾ̳ĿͻˣҲûУ

Ҷ˶ȻҲ˵ֿͫ׵ɴ󣬺޲ֱӾͶҶϦǮ
ҶϦûϸ۲ĻᣬһԼѵͨùȥԱ

ҶϦǮûֱڽ𿨵٣𾪡
ҶϦǮ
ѵǱ˰-ˣ
ҶϦԣɨɫ綬նĺˮ
İ࿴ʲôࡣ
ֱ񼸺﷢㤣Ůʲôʱôǿ
ӦԼ˵ʱҶϦѾ뿪ˡ

ＫΪʣקҶ˶׷ȥ
ǡÿҶϦԱߵһҵ̣վһڰɫ˿гȹҲǶsţȻҪ˼
ͷϣ̰ǳȹ˹ŵسҶϦʾ
·СҪˣ
()

41 û

һѽǳȹ£ڻ̧°ͣҶϦһۡ
·СҪˣ
ǣɲ˶ȣİԼеĶˣ
ǰҶϦЬӵ飬ֱһͷĴ̣һֱڻ

ҶϦɨҴðüɫżֹŹ֡
ȷҪַȹӣ㲻һֱƫֵȹؾŵ𣿡
һζ𣿣
ΪҶϦǾıڼʣԵòŨ˼֣
ҪҶϦ

ҶϦŵ̲סЦ˳
ϸϸȹӡ
ʵ˵ȷʵͦµġ
Ǽĺڰɫ˿гȹЩͼȾīɽˮ㣬Լ͸ָ߹
ȹڴźڽɫĹߴ壬ڷ˵ͼƣĿֺ֮࣬ظУǵڳŮ硣
ȻÿÿʽɲһHOLDסġ
͵ĹˣŻѡȹӡ
ҶϦ֮Ϊ͸AǽŰ
һֱϲй˿гȹŨŨҶϦһ֮²ŻôĶ

ȻܳԼȹӡ
ҶϦԽԽúЦ
ǿѹŲĴǣװظ˸ȹӵ䡣
ô˵Ҳҵģȿȹӡ
ĺϲܲøҰ
ϲѰԽУҶϦƶԼԽô˵Խ⣬Բ÷֡
ǣƽʱԼǸг׵ŰòУԾΪˡ

ȻҶϦḧȹӵģֵмֱҪ
ҪҶϦԱںޣ
ȿУȹӶûԣǾԲøģ
ߣÿ׼ҵ·
ΪҶϦһ£ѻڰɫ˿гȹøӱˡ

ҶϦǰˬЦɫش˴ȡ
Ȼ֪ҪŵģҲﰵЦҪ
˼ΪĬܿɹʶվ˳סҶϦֱۣװʹظۡ
㲻ô˰߶Ҫˡ
ҲûˣƾʲôôԵ
˭˵ҲḶˣ
췭˸ۣ˸߲ҵسӪҵԱ˻֣ɫΪ
ۻԱȹӶǮ򵥣
ŬرЦҶϦŬŬ죬һ㶮ҶҶӡ
ҶϦҲΪϵ۰Ͱ͵ضȹӣ·ޱȿϧ̾˿
ˣȻԴС㶼ҪǮˣһɣͲˡ
ϲȹӷֲǷҪ̶ϣµ練ơ

ҵӪҵԱǰǼҵǰ⣬һֱվԱߣ⼸˲ڽǡ
񿴵ҶϦ˿ܿЦس˹ȥ
ѽС۹ãǵʦһȹӣǵ֮عƣüִ󷽡
ʵ۸еС󣬲Сһˬˣ˰ɣ
ȹۣۺ۸Ĩͷһʮ򣡡
ЩԾŴ죬ǰûпƼۣΪ͸˫Ьһǧˡ
ɫʱЩΣոջֵĳȹ˿̳ġ
ԼųҪֱˣǰ
ǰһֱҶϦԼȴ뷴ڲӿɾҪˣ

ɲʱ򣬵ԱҲǸˣѵɸߴһ¹ʵĵӣϷ
ԱЦޱȡ
С㣬ſ϶رÿģȹӵƶǳһģ˾ֵ
ЩѵɨҶϦȣɨԼһͬҶ˶
쵱ô˵棬Ҳ̫ѿˣгǧ𰡣
ҧҧͦصȹڣޱʹص˵ͷ
ãҵĿȥ򵥰ɡ

ǩ򵥵֣ȹӾ͹ˣŰװУһ˿ĺڣҲñֳ
ȼ³ɶ֣è΢΢ţɫ
ǿԭԴСҲϲַ·
üͷ̲סʡ
ȣʲô˼
̾һûЦסҶϦĸ첲
ߣҪѹȻϲˮīȹӣǱҵ϶ҲУǼɡ

Ȼ䣬ֱͬ˵ɫ̣һһףòʣ
ոջ˾޿µȹӣȻҶϦ׼ŵģ
()

42 ܲμӶ

ĿѵصҶϦȣ˿ҪѪ
ʮȹӣﱾʹڵ֪ȹӱһ߰ʮ̫ŴɱҶϦĶУ
ǮѾȥˣ޲ֱӰȹˤҶϦϣ
ҶϦƺǲǣ
뵽ǰҶϦǹŹ־ԽԽԾ
ȻҶ˶ǰĻҲɵʲô

·İװ챻ҧϣ
ҶϦôң
Ҫȹӣ˭Ҫһ̫Ŵȹӣ
ȻгǧҲƣʮһȹӣҲãϾֲʮǧ
ǰʹʹô԰οԼӮҶϦҶϦԱʹ졣
ô£
Լ˾ʣȴõһŮ˭Ҳϵȹӣж

ĿֲģҶϦɫȴȻš
ǹһĨЦ
ԴС㣬˵ô֣ҿûбȹӡ
ûŪĻȿȹӣҪ˵ԼƷζˣ֮ǰȰøң˭֪ҪһС
ȹµģǾøҲգûֶȤһɲտڰ۸
˲ңҲˣҶϦ
ңһӱػȥ

ɫ䣬ߺصҶϦֱҧгݵشӺƳ仰
ҶϦҵţ
ΪˣͿSкߣ
ҶϦɫһ䡣
²еҺȾǲ˼Ǿּ
ҿгǧ˭㣡
Ʋסеŭ⣬øһ㼲ɫ
ԱߵӪҵԱʱͱŵˣܿͱ𾪣
ԭгŮ
ӣгǧ𣬳вˣȻ˿ûӦеĸ߹ɡ
λ·С㣬ʼ󷽡

ӪҵԱҲǸֵˣһŭֳ֮ʲôӣҪ죬ǵô죬ҪҪˣ
ӪҵԱ˲ͷϵĺСؽ
С㣬ǹڳϣܲܲҪ
ĸУҲң
ְܹ˸̰ǼװõʮĳȹӪҵԱǰ
Ҫ˻Ǻڵ꣬ǿǿҶϦң

ŮӪҵԱ亹乵ðǰõɵĿĶʱɢ
֪λС˵
⡭С㣬ǵĹſھͰдˣûĻһ۳ǸŲ˻ġ
غһը˵߶ʮһ
ҲܣҾҪ˻֪˭𣿡
ҵSегҶϦ۸ңҪҵҵˣ

ȻڴͥҲҪˣ
ҶϦü𣬵վŮӪҵԱǰ
ԴС㣬ȡ֣̫˰ɣ
صҶϦ۾ðѪ˿
ҶϦװʲôװ϶ԱʶҪȥ㣡
˵žøҪǰ˴ҶϦҶϦĶ֡
ҶϦڼͬجΰĵط꣬ǿʶؾͱܿˡ
ȻҶ㣡ҽͻ-˵

ԱߵΧȺҵ곳ʱʹһԿõ֡
˶ϳгǧݣܿóֻʼ¼ڶ
˼˵гǧŮҲ̫˰ɣ
ǰԼ˱Ҫ·˵ڻ˼ˣ
SгŮֱ̫ˣ΢ȥ
Щ˵ۣӶҪۿĳ
޲˺Щ˵졣
Ȼ˵΢ǿ̣γѣҲ˲ȥҶϦˡ
¾ͳȺΧȺ˹ȥ
׼гŮ˭۸ң
Ⱥ˲ɢ
ոֻ˲Ҫ̫࣬׷סҲ׷Ǹһ·Ϲܿ챻

ҶϦȿ־ҡҡͷûµ̯ӣ̳߳ȥ
ʼϹ۵Ҷ˶ҶϦҪߣҧҧˡ
㣬ո̫ˣôܿôǮ
ҹ֣ʮѵˣ
ҶϦЦЦҶ˶һۡ
䵽µ
Ҷ˶һڨڨһЦ
㣬˲Һﶨˣ׼°ڶƣһμӰɣ
㣬رҪףء
˵ţҶ˶һ㣬һ·˿
ǡ¶ǿŵ䣬ҪϹۣ
()

43 ĳ

Ҷ˶·ע⵽Χ˶ϵƣһЦɫ
䣬ҪôˣϹֳġ
㣬˵òÿ
ҶϦ޷Ƶ΢΢һۡ
ö䣬뵽ԼɵɵΪ︶ഺ
Щ۵УվǴˡ
Ѷûа־Ǳ˱ѡľȴϵˡ

ȿѿɬı飬۵Ҫ
һҶϦǰҶ˶
һӵҶ˶Ϊ͵Ķ˶ϡ
СλŮˣô˼ڴͥǰ

ڵشǣҶ˶ɫʱһ
к޵Ǳϲòάֶׯ󷽵Цݡ
ȣʵֲ㡣
Ҷ˶˶٣һ˫գۼ䷺ỨҶϦ
㣬ǰҴˣҪ趩ǰӡ
ҺͰְ趼㣬ܳϯҺĶĻȫһԸԲǺܺͺ𣿡

һͺ
ҶϦĮȻɨҶ˶䵭ѩ
Ҷ˶ôҳϯ磿㲻ҽ֣
Ҷ˶һͣȴЦһ
ƾҶϦһˣҪĶ磬ǳ˵Σ
Ȼ㲻мȴʮزһ۽ǵỨ۾д
㣬ôôأֻףҺ硣

ڻҪװ
ҶϦǹһĮĻȣɫɱ
ȻʢȴȥͺˣҶ˶Զףġ
һ𣬵קסҶϦֱۡ
ߣмŮĶ磬Ϲʲô֣

ȺεıɱҶ˶ŭԾһϲģ
𣿽㣬ֻҪ˹ǾͺˣҲ֪Լ̫ǿ󡣡
˵ţҶ˶ζְȡһŽɫӡĶϲֱ͵ҶϦϡ
㣬һҪǵ˵Ļ
ĿĴɣҶ˶ֱ뿪ˣīոջӯỨˮ˲ɱ
ǣҶϦôȻٱ
ΪĺҶϦ
͸ĸƺ˺磬ֻŮ˲
ʱҶϦҶҪףĿôףҶλĴС㣬񲻹һҶĿ棡
ҶϦԶܱȲҶ˶
ҶϦҶҵЩɷݣ˼ȻҪϳҶңԼЦˣ
ΪԼ˳ģҲΨһļ̳ˣ

ҶϦ䵭ɨһҶ˶ȥıӰ̽ӡĶ
벢Ҷ˶֣滹һС֡
Ըһģײ롣
ҶϦָ΢΢߬
ЦҶ˶ˣôõʫ䣿
ȿҶϦŶΪΪġ
Ȳص
ߣ㿴֪ﻹǶԹŮĻȥֻϹ˫۰
ҶϦ֪ڵԼɵݸ
ôܻǸ֮ҪȥҪûҵĶ
΢㶣Խӵġ
һƵôù
˻īǫôҺͬһսߵģˣưɣ
ҶϦ˵ţĿ¶һĨ޷ļ㡣
Ȼ֪Ǻ磬Ҷ˶Ǵ̣Ϊһʧ
һУԼҪ߬У
Ⱥռȵ޳֮ͽȻ׷Ī

û˽֣ҶϦȹһȦ
˺öණȵĴ·ҶϦ廨ţѧϰƷռ˲Сı
ȻصǺʱīǫɨЩսƷҡͷʧЦ
ߣôҪƵģⶼģ
컪̳
ҶϦʼ磬Щ㲻֪·ĵһ·꣬ǵˡ
īǫһһ
ߣ̳ʵµĲҵ

ǴˮôоԼȽ͵ôǮīǫ
ҵĻʮЦˡ
īǫͷ
ðȥһǼҵĵԱҪҲա
˵ţ༭һϢ
ҶϦɫ΢죬Ϊʲôس

һ磬ҶϦīǫȥѧУ
̫ߵһ־˳·ȥ
һСȥס˵ͬҶϦװӣǰͨУ
ûߵ칫ſڣһҴҵؽס
ͬѧҲ߶𣿡
()

44 ͵

סͰͨУĵطպһһҶϦߵС·˼١
ǸĺҶϦһüͷ
ͬѧڽ𣿡
ǸòΪɰŮӣţбͰɫ˶ЬĺڷҲȾһβΪഺ
Ů۾ϵЦݲȻ糯ɫҶϦһ
ŮӵЦ̫иȾǴûг˼伲һ
ҶϦתʵһ̣ԷԲԲ۾գ£ȻҶϦˡ
ڰ֡
ۣС㣬㳤Ҳ̫ÿ˰ɣ
ҽСϵһСǿʶһ𣿡
ҶϦһЦ
ǸĺӣҲǣͲʮ߰ѡ
󷽵ػһŮ֡
ãҽҶϦͬϵһ

ǡö߶ڴѧУ԰ҲѵԵҶϦСˡ
Сʮ죬ҶϦѯʣżӾͰԼбһһʮ
һ߿ҶϦһ졣
ߣɲԵҵģذϲÿˣ
ҶϦСĪ뵽ԼҪ߿ĵܵҶƷһ顣
԰
ۣã
Сĵһ߸ߣʼҶϦҪҪһУסޡ
ߣҺסĵĵطҪҪһ𰡣ѧУ˷ӣһ1500Ըסˣ700ͺ
ҶϦεسСһۣСѾͷǸͷβտأʶûãҲ̫ûнˡ
һǻô죿
óСԼǳСĺܺãԼȻͬ
ҶϦвһ˿ĽȻ΢Цܡ
ãסڼġ
ޣSǱ˰Ľ
СͷЩ˼ͷ
AµҰѾͷһ߲ҪҼʶپͺá
AǺܺðҲ½顣
ҶϦСԺڣֶһݺøС

Сһ·ߴߴԽԽҶϦ̫ˡ
ߣ㳤ÿ
SǰѧУ̳ôã֪֪ѧһУѡȥμӰɣ϶ǵ֮ĵһ
ҶϦһ󵭵ҡͷ
ҶЩûȤ
ʲôУУаʵǷǣҶϦڸеʱͱУʵֻš
ޣ
˰߶·ѧУǰĸŰ̯£Сǰһ
ߣ㿴㿴ۣǺ·ƯԱߵĵ羺ţϷ𣿡
ҶϦҡͷСЩᡣ
ѧУҪٲμһأΪѧҲñߣһš
һˣоԸҲܺãС׼ҶϦˡ
ΪѧҲñš
ҶϦüɨԱ廨ŵŷ࣬ԥҪĸá
µ˼ҶϦɫԱߵСȻŮҲ鶯ɰܶԱ׷Χǰ
ͬѧμǳɣôÿһΪŵģ
Ҫȥʲô磬̫࣬superstar赸Эɣ϶ᰮϽhiphopģ
λŮһSЭ˧糬࣬ѰޱʼǱֻŶ

С۾ĸĶ
ҶϦȥĸţȴԷſȸȭ̯˹ȥ
ã뱨ȭ硣

ȭ̯λϵ˼٣Ͼȭŵʵ̫ˣûŮϲУǲںӡ
̯λϵԱֻ͸Ůϣ̧һͷ
һ±š
ǸԱֻǹʽڽܣȻӳҶϦʱˡ
죬Ů
Ȼ벻ţ
˵ȭԱԼ벻ͨŵĵ˼۵ȫ
ƾʲôôÿС㣬ôݣϸ첲ϸȱ˵ˣ㱻˴һ£͵ۺüɣ
ԱЩн֣߬˼ҶϦ
ǸͬѧȷҪ𣿡
ҪЩ֪˭öѩòŮӶ֣
óȥҲ̫ˡ

СҲʮ־ᣬ̳˳ҶϦȰ衣
ߣȭȣǻ籨ڵ٤أΣ
ҶϦһЦ
Ϊ˷

еСȻԶԡ
ҶϦ۹Уֱʣʼдűĵӡ

ȭԱһֱضҶϦơ
Ư
͵͵óֻӵҶϦ˿š
˺üź̲סֱӷSУѡϣ
()

45 ڸȥҽԺ

ȭŵıҪдϢ٣ҶϦרעδ͵Լ
Sûȭŵţδػѡȭ硣
Ͼרҵ
дˣSȭĳԱƾУ԰ȥУġȭݡѵҶϦҪԭ
ڼ꣬޷յڰû˻񷨣˵˭ȭͷ˭ġ
ҶϦһǧС㣬òۣڼﷴ̫ͷ
ʱףĳЩ˵вͨģܴһٲõİƽʽ
ϣҶϦһЩȭŷͲûصSǰУ֣ү䵽

ȭԱѾ̲סĺõƬS̳ϣμУȣ
ҶϦ֮ʵǾ̳Щ̫ˮˣȵСʮ֮һĺÿ
Ƭһʱ̳Ȼ󲨡
ҶϦףʣվȺҲеһȻʧɫ
ȻԱĵƬǶȺܵ꣬ʮֱеûаPSǺÿȫڲסģ
죬Ů˭ƺûҲ̫˰ɣ
գҸоϴ˸ûĥƤģСδҲ̫ܴˣ
ϵϵƯ
ǻأǰ治˵ҪѡУҿҪˣ
ǰǶСǱ͵͵İɣмٶر̫ˡ
أҵҵŮˣŮޣ
¥ϹСҵģˣ
ҪǶ߿ҵҸСѾ֤ˣ

ҶϦ֪ΪԼƬS̳˺䶯±ʣԱ˹ȥ
ˡ
ޡõģھ͸¼롣
ԱҶϦһö˼֣ͬʱֶԼδͬ˽԰˲μУѡЩ顣
ܿ찲οԼֱ֪Ǳﰡ
ɨҶϦǿּԱˡ
ݽɣ
ҶϦ˳һݽûҲòʵߣ
ԱпʱС͵شĳݡ
ãܲҲȭ磿
һŮţϵڱ
Ա˳ظСҲһš

ҶϦɫɡ
С㲻˵ȭۣ㲻μ𣿡
С˼ͷ
ߣʵ᲻øֿSһʶѰ

ȻСһûԼĶ˼롭
ҶϦҡͷСһûʲôá
òͨŮܸѧһ

˱ţСһֱҶϦȥĵط
ѧ˫գѧУΣҶϦʢȴСҲΪϲһȥˡ
СһеϵСȴѧУҲʮƽж̨һסҲͦ㡣
СշҶϦ԰һ·䡣
СＫ˼ҶϦ˵㶫ˢֻȻͷS̳Щ۷׷׵ӡ
SﾹȻһŮ
⣬УѡͶϵҶϦСһƱ
SŮ飬ˣ
ҶǱ⵳еˮˢǲ˳
ǵȥչˣ
ԹԣСҲ̫ÿ˰ɣվȺֱһԪġ
ԽԽ˿ʼԷظҶϦͶƱ¼ϧźҶϦ˺أ

СһֱҶϦߣȻ֪ҶϦûȥ
һͼƬ֪͵͵ҶϦƬȥ

̶̼СʱദСҲ㿴ҶϦͷﲻе˭ôġ
ߣ쿴S̳ȻƬû͡
ҶϦüչƫƫֻȴͻȻ
Ȼ˵
ҶϦСʹ˸񣬶Ƚͨ˵绰
ѩɽȪէȻڷ
īǫ
ߣѧУſڡ
е̹ͬһȥҽԺ
˵Ͷ䣬ҴһĪķꡣ

ȥҽԺ
ѵƷĲʲôʣ
ҶϦһҲ˲̫࣬ѸԼְСǸһЦ
˼ҵܵܿе£ˡ
ߡ
СԲ۾ûüУȵ鰡
()

46 Žħ

ҶϦŵܵܵĲ飬ȥS̳ϵ׶˵ʲô
ҴҵسSУ԰ȥ
ҶϦһ·˲ٵĿ⣬ȴϾ⡣
ѸɨSԽֵĳŮܿע⵽·ͣŵĺɫ˹˹Ӱ
æȹӱǰȥ
ŵĳ˲򿪣ҶϦ롣
ǰ为𿪳īǫΣĴţʲôǡ
īǫΪʲôôżȥҽԺǺƷʲô𣿡
īǫڵķ΢΢һҶϦ͵ɫ򴽽ǡ
ҽԺ˵ġ
䣬
ǰŵԣزţɫ˹˹Ӱͬһ㣬ٳҽԺ۶ȥ
Ƕûע⵽ڲԶͰսǣи˼żܡ
ҶϦ˹˹ʼһֱڿĲͣ
Ϊīǫû³Էûв׽˭
ҶϦϺƬҲˡ
͵-ĵˣ¶һЦݡ

ʮӺҽԺ
ҶϦһ³ͻŲ·סԺ壬īǫס
ߣ̬ƽƷµġ
ֻǲ֪Ϊʲô֮ϸ˵ܴܵӽϿʼһֱѪ
Ѫͣ
ʲôף
ҶϦһ˿ֻţ˳Ĵֽ裬ŮĪͱˡ
ӡ
ţҾס̬

˵ִҶƷĸ߼VIPʱһ״ӵ֮Ҳڣϸʲô
ЩʿѾȫһ㰲ѧУ˼٣ͿԻȥˡ
ãллҽ
ɫ԰ףҪ˵ʲôһ̧ͷ㿴ҶϦīǫ
Ŀ¶ϲҪվӭӡ
㣡ôˣ
岻þͱ𶯣Թš
ҶϦæ˹ȥס
㣬λǣ
ҶƷ˿ûעҶϦ˵ʲôҶϦһ޵ֱضīǫƣɫдԡ
ĺ˧֮ҽ˧
϶ǽ˵Ǹ˰ɣ
ҶϦɫһ죬ҪʲôдīǫĹϵҪ˵Ǻѣ
ȻīǫȴֱסҶϦ֣ΪȻؿڡ
ãǺƷ԰ɣҽīǫѾ֤ˣԽҽ򡣡

ҶƷ˫ɵԲҶϦīǫ֮俴ȥ
չҲ̫˰ɣ
Է˧徣û취ܰ

ҶϦҲ܇壬Э޶ѣƫƫû취ҶƷ͡
ƷʵҺīǫ
ҶƷС˼ͣĹĵؾűӣЩƵɨīǫ
㣬ҽȳȥҪλú̸һ̸
Ҫڽнƾʲô
ҶϦЩΣ֪ܵƢҲ´̼ܵܵಡֻø֮ϳȥˡ

ֻʣҶƷīǫһһСˡ
Ҫˮ𣿡
īǫɫվڲǰû˿磬Ҳ̫Զ
ҶƷ˹Լ׽㣬˧һܻô죿
Լʵ̫᲻Ӱ쵽֮ĸ顣
ҶƷἫˣȻɨǰԼڷŵĸϰ⡶߿ģ⡷ͷէ֡
ˣ
ιǸ˭ˮͲˣҿɣҲ
֪ҽSеĸ߿״Ԫǰɼô̺𣿡
ҶƷǸŽħټﲻˬԾе̬ȡ

īǫ˿⣬ԷֻǸСӶѣΪߵĵܵܣҲƴ
ԡ
ɫݵؽӹǱ߿ģ⡷ҶƷΪȦ˼ѶȵĴ⡣
˶Ϊѹ꼶ļҲ
ȻīǫҴɨ˼ۣܿ㿪ʼ±ʡ
±ɣҶƷȴҪ
棬ȻֻǳúÿĻӶѣ
ѶôߡΪѹĽΣҪʱ˼ģīǫⶼû󼸷ӣȻͿʼˣ
ֱ˵ǿöԷʵϣǴ

ҶƷ︹һȻӣīǫ㽫˹
ּ䣬ûаͿĺࡣ
ȻⲻУֵǲ
ҶƷһ䣬ҲÿԷḶֱ̌ӾĩβĴϡ
273
ȵȣôе졣
ҶƷŵ۾ϸɨһһ飬Ȼο𰸵Ҳ
ȻˣӰ
īǫɫƽˮ
ţ΢һ£ֽⷨ涼ˡ

ο𰸶ֻдһֽⷨ
ѽѧԣѧɣ
ҶƷ𾪣
()

47 ػҶ

ԼѾˣҶƷòϣǰѧϵԶʤҶϦ
ҶƷü΢΢𣬶Լղŵ̬е㲻˼
ϾǸĴкܿԹϴ
ԲҸոյ̬̫ˡ
īǫĮɨһۣɫûаֱ仯
ãֻһ¡
ֽܴⷨ
ѵīǫţ
ҶƷͷէ֣ʱʡ
ǸǲǺҽSУѰѹôҽ㻹
ǰûϸīǫҽܣȫīǫֵ׽ʲô
ҶƷ˵Ļֲ̬һˡ
Ͼ޸ǰδ磬ɲ˶ͬġ

ҶƷԹԸĿڽнͷѵñһ£ӹһ˿΢ɲЦ⡣
ǣTģûи߿Ǳͳ

ۿ
TһָĹУ㼯˲ţSѧΪ⣡
ҶƷϲ̵ģԽҵϹˡ
˻ôڵĽﳤúãѧʶߣҿŴ磬㲻ҺݣҾҲԲϺȡ
˰
ҶƷ۵īǫдݡ

ڱڵҶϦҶƷһٰʮȵ̬ȴת䣬㾪°͡
Ͱҵܵշˣ
ҶϦüɻ
ҶƷصҶϦһۣҲԼոôų½ˣܷ޷޵Լ⡣
Уǽ˸ҡ
ǴѸپ׼֣ҲĿ
˸
ҶϦ֮֪ҶƷΪһѧѹԼ׽㣬һ̾īǫ̫թ

ҶƷҶϦͬīǫ֮߳˼໤ҡ
ǰڲﲻ÷ʣҶϦڿԵĵ֪顣
ҽΪʲôҵܻܵһֱѪ
ಡһ㲻ӦĽʹߴô֢״ǲǳԴʲô
һ״ӵ֮Ϸ˷˿۾ԺСӵĴ̶µ֪
ͷɫмֳء
ಡһ㲻̫ܵ±ǻ޶ѪһУǡǡΪܵܵʳЩԡ
ҶϦ͵һԺһ˿õԤС
촽һ£ûü˵ĵ׵Ĳ²⣬һֱվԱߵīǫѾڡ
¶

ҶϦͷĺһͷһΪ˿־ʲôζ
æطʡ
ôܻ¶
ҵܵ岻ãԸҲΪƣҽԺѧУѧϰô궼ల¡
οҽԺķһǹõ𣿣
֮ûмʱֵĻҶϦ޷ܵܵ⵽𺦣

ҶϦڵƵʣһʣ֮Ͽŵϣһ˿Ȼ
ҽԺ飬ҲҽԺģܹҪеһΡ
֮ɫ˲ЩھΡ
ǸҶС㣬ҲʱȥܵܵĲŷֵģҽԺûչ˺ܵܡ
Ҿŭ֮¾ͼҽԺнӴܵܵˣҽԺһСʿǱˡ
ܿϧ£СʿȻϣȴܣͷβ¶Ҳûа
ҶϦĺǱ˶סһŨصϢޱܡ
ͷӿֹ
ŭ

ۡ
ȴǲ
ڰȻºֵ˭֪
վҶϦԵīǫҶϦ𸺾ε΢΢һۣæҶϦļ򣬵ѡ
ߣڲھεʱ򡣡
Ͼûֶ֪ΣҲ˵˺ƷԸã˭ǺȻ𣿡
ɤдεķҶϦͷԭȳںеȻ롣
Ůһݣ˫ֽճȭ
ûҶ˶ǶĸŮܻ˭
SҽԺô꣬ĸŮܲˣһǿƷ岡ǿǽôˡ
ӱκأ
ִĦ˹֮ĸŮôܻ᲻г

ҪҶһˡ
ҶϦɫ㣬¾жϡ
īǫڵķһ˿ġ
һȥ
ҶϦҡҡͷƲһ壬ȶһԻǡ
ȥҶңԼĴ㣡
ŮӸ֪Ըڵ̾һ
ãǵ£㡣

СʱҶϦӳ⳵ִҶڵɽ
Ȼܿס
λС㣬סɣ
()

48 Ū㲻

ɽS潼ɽϣ羰Ϊ฻̶ϲڴˡ
λĵҶҴլʵӦýլۡ
ԼűμҵĲҵҶҲŮѡ
ϧҶϦ⹫ȥ磬ĸ˸յҲãó̳£ڴȨ䡣
ҶȴļƵķУĸתҶϦҶƷա

뵽£ҶϦһ
ҶǺĸŮվһߵġ
κƷĲǷֵļʱ´أ
ܻܵ᲻ĳûע⵽ı
ҶϦֱס
λС㣬סɡ
̽׵Ļݹ

ҶϦһü΢壬׵ȷʵȥ̫ණ˱仯
ҶҵĴСҶϦ
ԷһӣҶϦһ£Ѱ˼Ҫô֤ݣȻ˴ӲԶŲ˵ˣ
Ȼ壡
ҶҵĹܼң
ҶϦһʱ˹ȥҲˡ
С㣬ô
嵹ǲ֪ҶϦε飬ֻĸŮݲԭŮ
ԷеҶϦһů
ѪҶǴСĹ
壬˵һؼңһ𡣡
á

΢һҶϦҶҡ
һһľÿ裬˵Ϥ
û̫仯լŮؾ֣ۿһ⡣
ưɣǹ˾ĹȨҲãǱĸһҵլҲãͳͳĸŮ³
Ů˸Ͳסĸ׵ĵط

峯¥Ϻһ
ˣ˶С㣬Сˣ
Ҷ˶ȻҲڣ
ҶϦһ˿΢ı仯
¥ĸŮĺ˼Ϊǻ
Ҷ˶ڷĤȸ
ʲôǸС־ȻһҶң
Ҵ¥ݣĨٻӰü
ҶϦ㲻ǰزԸôȴݹҶլ
ѲôǧС㣬ҲᷴԼĻҲǣϾǸԶŵĻӣ
ֻҪһҶϦ뵽ϴSҽԺĳ
޵Ҫտʼܶż֣ȴ˵ԽԽ

ڿ࣬ҶϦɫȻƽĺ档
ҼңΪʲô
ҶϦôһҭʱǳɫ
ߺһ̰ڳТ֣ͼվڵƸߵ϶ҶϦѹ
ǣ㻹֪Ҷլļң
ҶϦΪŮô꣬ȻԸĸŲʣֱ治Т
ҶϦԣǳһ˿
ȻҶ˶ĸŮ̫ñˣ
ԶţǲҲТ֪˻Ϊô񼫣
ҶϦֱֱضÿ
ҲҲТŮʿɲ衣
ô겻ǲǸûʲôԭ򣬿ŮҸ
ҶϦ׵ɫͷһȻܵһɭĺ⡣
Ī뵽ҽԺǴιˤ
ƨҲĪ
СôͻȻͱôǿˣ

֪ԼŮһҶϦȴԾҪӲ
ȳϣǼ˶ôΪʲô᲻ؼң
ˣøмӲңȻô㣬ѡҹ˶һ𣡡
뵽ŮѰһź£Ǽֺ
ѽֺҸЬѹÿ춼ҲǣÿͲͬ˹һһܰɣ
Ь
Ҹ㣿
Իǲ
Ůɫһǵ׵Ļװŭ
Ůʿ࿴ʲô࣬ҪúþһԼģ
ҶϦǣ˵ţֱڿ輸ϵһ裬ֱϣ

һʱ֮䣬ҵıݴҶеɫĲˮʱ۸񲻷Ƶװϵ䣡

·ֵģ
ؼһɫ࣬ŭصҶϦ
С֣ҽŪ㲻ɣ

ְĴʻ㶼˳
뵽ԼӲˣһˮûϣ̼ͷ
һҪСֻݣ

ҶϦ㿴ʲô
һЦקһϺõѸٶҶϦǰ
ҶϦһ
ǡ
ĸ׵
ҶϦһɲպõˮֱӳҶϦ˹ȥ
ȥɣ
()

49 ŵĶ֮

ҶϦǴĸ׵סһʱ֮ûз
ȲԾʱѾһ
Ͼڼֵط꣬ҶϦ巴Ӧ죬ʶصһͬʱֱۺԼǰ
˻
ת˲֮䣬һƸдֱϴ̵ķˮѸʴϸ۵ƤԭӨ̵ֱۣĺײ
еңҶϦ촩һȹӣȻ΢΢ôҲȥ˲˺
һЩˮɽҶϦϾҲմ˼֣Ǳȱ˵ֱۺöˡ

ȻǱ˵Ŀˮ
ҶϦһʹиҪʹǿסˡ
վǰȻЩźûгҶϦݣǿŮǱֱۣԾһ
ǣҶ㻹̫һ㣡
С˵־ҶϦһʱ亮
ҶϦû˵ֱ֣ɨµǺˮղֻһС룬һˮں
˲ҲˣҶϦӣ
ڼ꣬ѾѧȭͷԼ
Ůʿ磡
ҶϦȻһЦ͵ס˫ۣȻϸɾֽĹܱ˵ġ
Ȼһ̾뵽ϴSҽԺĽѵ
С֣Ҫʲôſң
ҶϦŭЦƯкʮ㡣
ȻŮʿôϲˮǾԼһʲôζɣ

ŵƨװŤˣ
ҶϦҿĸ
С־ȻҪݣ
ôԣ

ҶϦ΢УŮ˿־ɫȴûҶϦаֶݡ
ⲻԱ֮ʩѣ
ҶϦƽһֻЮĸ첲׾ٵرǲԶˮֱӵͷͷϣ
ҵ
ҶϦ֣
أܼңңҰ
ڵķˮİɫ壬ŮĲҽ˲쳹ӣ

Ӷ屻⽣ŵһĻŻˣǰҪȰܣ˭ֵ֪ⲽأ
ȻܣǵᵽĴСģҲһ
ô˵ҲҶլεŮ˰
СҲ̫˰ɣ
С㡭
ؿҪͼֹⳡ־磬ȻҶϦһɨĪ
Сʲôʱǿƣ
度½ĻֳæҴҵظ¥ȥһڷĤҶ˶æ
ʵҶ˶Ҳ¥ĺУһţǡײ˻Ų·ϡ
ľս
˶С㣡ȥȰȰСɣȥҪģ

Ҷ˶ͷæ¥´ȥ
ŵһĻ̼𾪵ͷһ
죡
ҶϦڸʲôס!
ŭڵĽȣҶϦȴֻɢɢ̧ͷշĤҶ˶һۡ
ʲôѧѧĸ׵Ϊ𣿡
ҶϦǹһĨĻȣЦЦ
д˿飬ֵ֮ŵȸС
ǡ

̫ˣ
ҶϦڻ𣿣
Ҷ˶ͷһξԼ˽̥ˣǸ˲¹ͷӲ磡
ҶϦס֣㲻°ְ֪Ҫ𣿣
ȫˮ̵۾ŮˣǼίҶϦȻֻܲͣزҽС
˶ң
ҶϦӣ
ˣɱ
ҽУҶϦĨЦԽˡ
ſˮһµؽʣµˮȫϣ

죡Ҫˣ
̰
ʹ̱ڵأ޲ڵ϶Ȧûˣ
ɱС֣ȵлᣬһҪҶϦ
Ȼ޼һ־¸ȴӹӿ

Ҷ˶һĻӽŵװð룬Сȥס˵
ա
Ѿײܿˡ
һĺףˮݡ
ϾԼҶ˶ҲЩۡ
޵ҶϦ
ҶϦбӦģ

ҶϦۿĸŮһţö䣬ɱϣǶ
Ӧ
Ҷ˶ĸıҵܵܵʱô뵽ԼбӦ

Ҷ˶һֱʶɪһ¡
ΪļΪΣҶϦô֪
ˣҶ˶ȴҪӲ
ʲôıҸ
ҺûȥƷҶϦѪˣ
()

50 Ǹɷǣ

Ҷ˶ˮţһ޹̹ӡ
ˣ˵Ļᱻ˿̵ı黣סΪǱԩ
ȻҶϦȴǰˣǶ䳹ͷβİ
Ҷ˶Ҫ˲֪ǼĪΪ

ҶϦĸ׸ոչҶĸŮ˹
Ҷ˶Ϸϲ类۸СʱᲩͬ顣
ʱҶ˶УöˣҶϦͰȴܷĲϡ
ʱҶ˶ȹӱʺϻˣҶϦҵߡ
һΣҶϦ¹ﱻҳдҶ˶ֵĵСˣĿȫǣ
ûţЩҶ˶Լݱ˵ģֻҪεεصᣬһسҶϦ˵½㡱ʣµľͲˡ
ǶͬجεľҶϦ֪Ҷٴΰƣٴۡ
Ҷ˶Ҷһһ㶵ģҶϦȴֻΪ˵ܵҶƷĲίȫ
ѧõóܵಡǮ
һֻ̣Ҷ˶ĸŮ޵ߵصôߣƽ˼

뵽£ҶϦǵЦԽ
Цݺÿֲ
Ҷ˶üѼӲ
㣬治֪˵ʲôѵƷಡַˣ
۾Ҫģ˼ҪϧЩҶϦ
Ҷ˶Ų£ԼܣȥСʿ¶˶û֤ݣ

Ҷ˶ҼףҶϦͷȴûаֱ仯
ɫ䡣
Ҷ˶ȦȻӰ츳
Ҷ˶ʱɫһףڼϷӣ
һֱڸɺʵܲסˣʹؾԼɫԹɨҶϦϵ÷̥ǡ
ǣҶϦԼɷǣ˵ܱ˶ã
Ǹ÷̥ǣһĻֱ־
дɷ⹫磬ҲˣھֵǸùܵˣ
ҶϦǸӵܵһ˲ã

ɷǣ
ҶϦĵɨԼϵ÷̥ǣͷһôı־
ҶϦں
ĮĸŮ
Ҷ˶øҰؼ㣬ҵܵܳ£ҾŹǣ
ŵĲ´ЬģںֻʣȼԲЩһָͷ
仰ҶϦͷҲص뿪ҶҴլ
ֱϵ˻ûдҲˮ˼Ρ
ԼƷĸŮķʱ䣬˵׼°̺ۣǾ̫ˡ

ҶϦôתȥײ¶һԹޣ
һҪɱǸС֣
ɱ̫ˣȻòһٱ飬ôţӴ
ˣ
ֵŭţȻϴľʹȴ޷ܡ
˶ҪˣȥҽԺ
ŻŵָԼ͹ƽգ´󺧡
ҪСֺûݰɣ
ϴŵҶҲΪмɫģҪˣҶȥ͵ô죿
ҶϦĺ⣬Ũ˼֡

һߣҶϦֱӳɽȥ
ȻļǴ˿ȹˮܵģΪǱֱҲˣ˵עĿ
ҶϦȴ˿ûпһ㣬Ŀбӵسǰߡ
ڼľѾӵһʣĥһ˳ɳ̤ʯ
ǰ֪ͨīǫԼ߽ˣһɽͿ۵Ĳӵ
īǫ͸Ӿܿע⵽첽ǰеŮӡ
˳ȻߵҶϦǰٱݣʱˮ
ôԼڳӣ
ŹȥһСʱûҶϦֱѾƤףЩһ𣬸Ͳܿˣ

ҶϦīǫɫԭƣķһ˿˿ů⡣
Ըīǫ̫ģǿװûµ΢Цһ¡
Ҫģ˵úеأŮ˸ûֵˣͲܿˡ
īǫϾȥô۵ҪҶϦֱۣ˿ڸȾֻСذҶϦĳ
ʹ𣿡
á
ҶϦü˵ۿ϶ǼٵģֻǱʹĥܹѾϰˡ
īǫĬ˰룬һѱҶϦҲǹڳϣֱӰ˳
䣬ٶȿҽԺ
ã
īǫһ£һ
֪ͨSеҽԺܾҶҵˣҩҲȫۣ
ߵֱۣҪҲܼˣ
()

51 Ҫб

īǫŻɫƣŮɫ͸ϧ
е˺ˣ˭ƱҪشۣ
䣬㡣
үѾٶˣҪΥˡ
īǫܱߵѹƵ˼ȡ
ùЩ
ҶϦ֪˾ԼˣæСس˳īǫ䡣
īǫûµģ׵á

īǫû˵۵ӹŮüۣҪƽ⡣
ڵͫԽ
Ҷ˶
ܺãúáر˶һֱչ˵ģ

ɽ¥
ǰ濪ɨīǫŵûһ¡
īǫ꣬Ȼ֪ү׷ŭף
ǰ˵үҲԲ̶ֳֵֹȣ
Թԣ˺ٷ˵ĺ˺ү࣡
ʹٷ֮ٵרעٶȵִҽԺ
رưĲӵڳޱشԽֻƽһʱ䡣

īǫҶϦϵˣһ³ֱӰҶϦ
Ůһʱڶ˵עĿͥڵģҶϦɫʱ졣
īǫҷ
˵Ҫֱֲۣǽţ·ģ
īǫȴκʱҪԵǿƣüɨҶϦȫݾܾ
ұҪһЩ

ʲô߰ĵб˻ߵøģ
ҶϦҪīǫȴҪ֤ԼĻһֱӿ첽̤
ҶϦȻݣҲҪ90ˣȻīǫȴһҲûӰ˵Ĳ١
ܱȺڷ׷ײĿǲ죬ȻīǫҶϦ˳ߵֵ̱Ϊۡ
ð°
ҶϦＫΪ˼֪īǫΪԼˣڻͷϿ϶ֻܰԴ˵Ļ
ĴϢӶİģֱϵʹҲûôˡ
СŮ˵ķɣɫԻ⣬²ϼӿ졣

Ӻīǫ㱧ҶϦ֮ϵ˽˰칫ҡ
ôˣ
Ųͷ̧֮ͷϸĿӹҶϦ˵ֱۣЩ졣
īǫԼûĽš
߱ˮˣ֮ΰɣȻ˵
á
֮Ҳ֪һûʿοˮ˵ҩߡ
ȱǼſüһҶϦֱϵ䡣
Ƥⷭð˲ˮݡ
˵ءһҲǲСŪġ
˭ȥҶϦ
ⲻɣ
ǡ
Ϊ֮ڼƤϵӣʱ򣬱˵Ƥ۵ġ
ҶϦЩ޷ܵص͵͵سһ

һֱԱȫעעҶϦīǫüӣ֪жʹ
̵ĳ˵Ҳ
档
֮ϣ㣬û۳𣿡

֮ϺƳīǫֱ۶ճˣܲ𣬻ûأ
֪ǹң֮ҲûȥϵĶǸЩ
ҶС㣬ҪȥһЩõƤҩ㾡ŵ㡣
á
̫ˣ
ҶϦҧǿޱȵ˿ۿҲЩ졣
īǫ뵽ԼʲôҲﲻϣֻվԱһֱһ˲˲ض۵òС
ߣʹĻͺûϵģҲһ㡣
ҶϦжسīǫһۣʼߣ²˵ǵߴӰҲΪʹ
ŮǿҧŴŬ
ñ˿Լʹ˿̵ѾǱˡ

֮һ˿ڣһ߲ʱҶϦ԰׵ϴʼնͣﲻ档
Сӵ˶Ҫա
ҺǸĺܿ죬Ȼ˿̵ĿԾʹˡ
ֻҪʱͿҩȽͿϴҸǫıǸ࣬κκۼġ
ϾŮӵԣҶϦҲ˿
֮ϸҶϦϣһֱĵȺԱߵīǫʯء
֮ϣ鷳ˡ
û£Сһ׮
˴ҶϦелһɫƵɨҶϦ
´ˣʲôҪû
ҶϦīǫõı飬СΪԼ⣺зִģ⡣
ǿĸǴҲ㲻
ĸ׵ҲҪ
ҶϦﰵ롣
ɫԽѿǿƵؽҶϦ뻳У๡
Ժҵġ

ҽͰ仹أ
ֱ
ҶϦɫ͵պ죬ҪƿīǫȻڴʱűˣ٬Ŀ
Ӵòʱ򣿡
()

52 

ЦЦϷʣҶϦɫһ𣬶ʱſڿȥ
ֻǰ֪ʱվһԼĪʮӡ
һְӢĴ磬ֻǳµĿȴɢĿţԵЩɫ
Էʺһ۴εЦ⣬۲ת񲻹ܿ˭ࡣ
ҶϦòϣԷվīǫ֮˧ԱߣҲԲѷɫ

ҶϦüīǫִ˴
λǣ
īǫڣбЦؿʼҽܣҶϦ֡
Ǹ֤ǸŮ˰ɣҽ½ǡ
Ȼ۹ⲻȻҶϦ泯죬ȷʵǸʵʵˡ
ҴĶ۹⿴ҶϦǴȻģûжӡ

īǫ½ǻɧģ²á
ü΢̶Ƶı½֣ӹһ˿⡣
ʲôǸŮˣдɩ

īǫǱһ½æ֣ϽһسҶϦһ
ɩá
ӣռҲ̫ǿ˰ɣôʿˣֻǳòְ
ҲҺûյȻǲƵ񣬼ֱҪˡ
ɫѣ
½︹ţȴЦġ

ãҽҶϦ
ô̶ӣҶϦҲ½ǵƢԣǸӡ
ɻΪʲô½Ǻīǫ֮ǺѣоԲ̫Զ
½ǵɵصͷŶ֮Աߡ
磬˵ϴμɸҵǸӱҸ㶨ˣ׼칦ףһ£Ҫɩһ
īǫ§ҶϦļĵضһ䡣
ȥۻ϶Щʲôѣŵߵġ

֮ĪԼϥһǰŸմӦȥ½ǵ칦ųӵġ
ͳɺˣ
ԩˣ

½ǿīǫһֱĿתضҶϦ̾;ñιһĹ
MMP˲𰡣
ƵǣվԱߵ֮ϵͿһ
ȣ½ǣ׼ȥţͻȻҽԺʱ£´پۻɡ

½Ƕʱ
ι֮ϣ̫˰ɣҪˣ
һ۸ңˣί
½ǹǻֵһǵҶϦ̲סЦ
īǫȻѣ棡
īǫҶϦչգԭüͷҲչ
ɨ½ǡ
½ǣҪЦĻҾͰӳȥ

˭˭
½ֻùԹԱ죬ԹﻭȦȦ
Ƶʱ򣬶Ϸīǫͳɤ
칦ʲôʱ򣬱ʱ䡣
ͬˣ
½ԣ˫һڵæЦǺǵسīǫȡ
¸µʮţ
֪ˣһŴɩ͹Ⱑ
һѧŮգȡ
۾
īǫסҶϦôӦ½Ǹ
½ǵɵôãڿһ½ҵ⣬칦ΪǱȥġ
½ôôЩĵˡ
ҶϦȻס۾Ҳ̿īǫԸ̫壬֮Ҳ½ôĹҲ

ͬҶϦõ飬˿̵ĸŮǽͷö
϶ˮɲľҲһõƤʹҪɺ
˶ʹˣΪʲôЩҽԺŶ̤ȥ
Ӵҵۣ
ոѾ˺üҽԺ˽ĶУǾȻûһԸģ
Ҳ̫˰ɣ
ҶԷ̬ȶرһ£˵SҽԺҽֹҲҽӣ˵ӵĲˣ³¡

ܻͶߣҽԺﲡ˵ĵ
ʹ̲ˣƤֱֺȥҪ尾
ܲˣ
һ־ͿʼԼ˵ȥץѪӡ
裬ǧץݵģ
Ҷ˶һϾûʲô⣬һץ֮£ɲˣ
ҶҺôҲӵԼҵȻҲмͥҽҽǰȥAˣԶˮⲻ˽ʰ
Ҷ˶һᣬקס֡
裬ȥҩץ׵ҩɣȻȥǰ취
Ȳʴһ£ܱȫõĺã

ֻҽ¾ͬˡ
ȻĸŮ𾪵ǣҩҲǿھͳһһ㣬ͲҶ˶ȥҩˣ
Ҫˣ
ʹشˮѪ˿ֱ˲˹
Ҷ˶ҧҧβųҶ˿Ҳû취ˡ
ͨ绰˲ͼ˿ǻ
֣²ˣ
ͻȻؼңǻûüģͰˣ
ء֣Ǹô죡
()

53 ʦ

Ҷ˶۽ǷӨỨί¡
֣ҺûˣһֱҪúöԴ㣬˭뵽𱨣
˵úأٲԺûˣ
Ҳ֪㹴ĸˣҽԺȥء
˵˵ţҶ˶Ҳþ㤼ˡ
ҽԺҩͬʱ֮⣬Ǹ˶ԣڹ⻵ǵ£
Ҷ˶ȫ޷⣬SôһĴڣ
ǺаԵ

绰ǱߵҶҶ˶ĿߣҲ۵ý
ҡŮ˼ԼŵȻҶϦǸŮˣ
ƽĿ𳤾ˣ񻹳ĸˮǴ治
ҶһӻǿҶ˶ίͰ͵ӣԼ۰СŮο
˶£ְھͷͷϵ
ȥҶϦǸТŮȥͲûˣ
Ҷ˶һϲҪľҶȥҶϦˣ
õģ֡һҪȰȰӼоΪڸҶҶ
ҶԽԽ÷ŭ
Ķ
ҽԺ
ҶɫһݣԼŮĲϲԽŨ
ҶϦĲҪȥʸǮˡ
ôôһŮ

Ҷϸ״ĵ绰Ҷ˶ˮлһ˿ݡ
ҶϦ˭Ҷ׵ѪԵĨģ
ТѹǰҶϦٲҲΣС·ϵĵ
һҪСֶԼǸ

Ȼ㲻㣬Ҷ˶ʮεǣҶķɻˣµϲŵSУ
ô죿
ʹѵʱ䣬ȥ¾͵÷ŧˣ
Ѱǰ滹ɺѾ޲ֱӰϵƤ
Ҷ˶ʵûа취ȻʱܲСϾĸŮѡ˸绰
ء
绰ͷĿǻһ
˶ôˣ
Ҷ˶ҭҭʱҪ紵
ءˣǡȴֱӰˣ
ʲô
һ۴һĪķŭĿӿ
ûҶϦȻѾ񶾵ֵزԼĸҲһݣ
뵽ԼϲֲҪŮˣԽҪŻ
ǲĸô
Ҷ˶޵ԽֱҪĶˡ
ܲãû˿裬㣬Ҽǵְи˽ҽܲܰһѣ
ãھ
ϰæҶ˶˿
ʵ˵ǱԸ￴Լĸӣʵ̫
ҶϦǸŮˡ
Ҷ˶ҧҧĴеĺǷƵӿ

úܿ죬һӹƸ˽ҽƤء
ƤؿѪģһ
죡Ҳ̫˰ɣ
òʱǻָǰõӣǻˡ
Ƥ˵ĶӢģһоˣҶ˶ȻǶˡ
Ҷ˶һ
Ļݣ
ĸŮҶĹϵǺܺҶһǺܻĵģϲһЩĳôҶʶġ
ûƤңҶȥ͵ԡ
һֱҪĶӼ̳мҵķ£ԼвɲС
Ҷ˶ԽԽÿֲ̳Ƥҽ
ҽΣٹҩǶԸ򡣡
Ƥҽ̾˿
ҾΪɡ
䣬ͿʼΡ
һֱֵģƱõʱ򻹲ϷɱƵĽǷˡ
Ҷ˶̰Ժ⣬˵Ļ
Һѹ跢£ǽõˮ
ңǰӦöܹܽ㣬Ҳɽ
Ҷ˶Ĩһᣬ۵طס
˶̫ˣҪôԼĴҶϦã
￡üҶϦĹ۸ֶˣ

ڶҶڸϻҶңֻ޿ӵ
ԽԽ÷ŭ̴ҴææҶ˶ʾȥҽԺ
ҶϦ֪ˣڵܵҶƷĲ
Դֳ˻ʿ¶飬֮ϾͰչҶƷ˶һȫҳϿɿġ
ƷҵҪѧ𣿡
ҶϦָŵܵܵĹΣȤôһ䣬ûȺƷش𣬺Ȼʿš
ҶС㣬Գĸס
ҶϦЦһͣĿǱʲôס
()

54 ʧ

ҶϦ΢һ˿Ȼ
ǲԼжûҶˡ
ʵСʱĺܳġ
׸ߴӢ̳ҲʮܸɣǴĸ׺ѹһҶ˺һֱαװ
ǰҶŭĳ·Իڶߡ

㣬Ҫһȥְְɡ
ҶƷҶϦģﲻһۡ
ҶϦǿһĨЦݣܵҡҡͷ
ã㰲ȥӦͺá
ҶһҶϦͽвְˡ
ֻѪԵ˶ѡ
궼ݷã붼֪Ϊ
ˮڣѾһ壡

ҶϦ˫һ˿ɫ󲽼ᶨسߡ
ܿҽԺ⿴ĨϤİӰ
ҶҲһ۾ע⵽ûԼŮ࡭
Ҳ֪ʲôǰģ
ԼŮһ˿ͷһ뵽Ĳ״سҶϦȥ
ҶϦ㻹֪֪ĸǸӣȫˣ
ҶϦɨҶŭڵɫĮȻ
ֻһ裬ϡ
Ҷһҭܿ߷߲ƽŭ
Ҳ裬һŮʲôʱ㣡
Ů
ҶϦЦسҶһۣҶһ˶ʮֲڡ
ѵ𣿴˶кóԵĺʲôʱ򲻶ø㣿
ҶϦֻܺǺˣ
һøң
ǣǲͬ⣬ѰֲʺҵĻױƷ·ŵҷȴҶ˶õģ
ԼŲǼǮ֪֪ͬѧô˵ҵģ

˽رۣҶϦԭŮǵ˽úܣ
Լ˷ѣȴҶ˶·Ҷ˶ôöݲ£
ߣҶ˶У۸
һУĸŮԵݣ˶֪ҶҲһľҶ˶Ůˣ

ҶҶϦĲףŭҶϦɫʧ֮
ĸöôãȴͷҪô񶾵شǣ
㲻мҲͰˣӴ󵽸ˮʺڼһӣ
˵ţҶ˳ҳֱ̬ӳҶϦȥ
ȻֲŻӵһ룬ȻͶˡ
Ҷһŷֲ֪ʱҶϦסƣ
㡭㻹ҷҿ
Ҷɫһ䣬òȻŭ£ȴԼѲ
Ǽˣ

ҶϦһЦֱҶ۾һһ䣬ɤ
ҺͺƷһڷԵķϣûл־Ͳˣ
ҶΪ֮
˵ţҶϦſ֡

ȻԼ󲻾оˣڻֱ
Ҷŭͷ𣬾ԼСѾͷƬӶ̫ܲ˲ٶҶϦ
ȻҶϦֱס֣ûпҶĴָܿ촫һʹ
ӴТŮȻҴң
ҶϦûҶһ֣ܿҽԺ
ӳȥԺڣ
Ҷɴû뵽ҶϦȻ˲˼׵档
ҶϦң
ʲôң
ŮĮƳƿԼֱϵȫҶǰ
Ǹüĸ飡
Ȳʣʲôʸֱ˲壿
Ȼ˴󲿷֣ǻм˿Ѫ͸˵úء
Ҷһʱƿԡ
Ҷ˶û˵ҶϦҲˣ

סԾģܿͷ߷߲ƽط
ֻ˶ѣǴ˵
˵ˣһС£ƾʲôӱ

ҶҪǶЫĸŮƱ磬ҶϦЩȡ
ھͰߣ
ѸٺҶȻҶϦͷȴƵۡ
ϣ˻᲻Ҫ׵İأ
ҲˣҲģƾеĻûûεʯͷ

ҶϦƣûҶƷ𣬾һ߳ҽԺ
Ǳסδһͬʧߡ
֮ûĵĿࡣ

ϲ֪Ʈ꣬ԽԽ
ֻҶϦһ˹ڽͷûдɡܵ͸ʪǱ֡
Ů򳵻ȥȴԼôæûдǮ
ȥֻȻڴҲǿյġ
ҶϦЦһ£ͷƣн״ܡ
޼ҿɹġ
УҶϦڻض·ԣһ˳ˮ¡

Ȼ֮䣬һѴɡб˹סǰķꡣ
ҶϦһʱ̧ͷ
()

55 ̰ȡϵ¶


ҽԺſڣӳȥҶը
ΪԼŵζ³SҲͷȻԼŮԴ
һͷǡ
ǰҶϦСô꣬Ͳܼ
Ҫԣ
ôҲҶϦҶƷˣҲǽúûرһԼģ
Ҷһ̲ʦĵ绰
ʦϴõĹȨЭתд𣿡
ˣҪڸʼһݣ
ãԽԽã

֮ǰͺãҪμתҶϦĹȨʲҶ˶Ķϸ׼軨׷ҪѱҶϦһʲת٣üӹˡ
ڿ˶Ķ绹̫٣Խ紦ԽãѾȲˡ
ҶͲŮ˿Ͳһ壬ҶϦԼʵʩǵļƻ
ʲôأ
Ҷɣ˫ı۾¶һյЦݡ

£ҽԺмԶ·ڣˮ
ҶϦضڵϣˮûɡһҶƼ
Ȼ֮䣬һɡڸǹͷ
ֹϢ
ҶϦȻ̧ͷѾʪ˫ֲλˮ
ˮУӳһŹ¸߾޵
ߣҴؼҡ
ķһ˲˲ע
ؼҡ
ĸִҶϦĵǸңŮ԰ղ˲װļǿһ̳ױ
īǫ
ԭмҡ
īǫļҡ

Ůܵͺܵͣһ˿īǫδĿǻҶϦīǫδ
ңŮǱģĵƲסۡ
ߣ£ڡ
ҶϦûѪɫĴ⶯һ£һص
˵һòã
ʲô
īǫü΢ʶҶϦҪʲô
ߣڡ
ϣҶϦӣҪˮûżζ
˵һ顣
ߣڡ
īǫŮп˻̿޴롣
ԭǿҲûаȫеʱ
۵ĸоԽŨң˴һ죬̽ҶϦ§˻
´˿ҶϦˮ죬Ǳ֣īǫҲ˿⡣
ֹƷ±ҶϦϵˮʪҶϦЩ˼ŮĲڣֽ˼֡
§ҪԼĹѪ
ߣڡ
һһֱߡ
֪ظ˶ٱ顰ڡȴɲ䷳

ҶϦԴ˵ļϣǱǧٿ׵࣬Ҳƽů⣬
ð
Ṵ̊ؼȡϵ¶ȣԼҲû֣鲻Խؽ
ûʱǰǿڼʱÿһ붼Լ
սľŸոʮ꣬ô᲻ͨŮһаţѰţ˳ģ
̫ĥѣһ̣īǫӵ뻳УЩ˺Ҳ
ȶҶϦҹķС
ߣҴؼҰɡ
ң
ҶϦһ£΢䡣
á
Ů˳ص˵ͷīǫҲ࣬̽Լĺɫ½ֱŮϡ
㴩
ݾܾҹɫȴů
ҶϦɫ΢΢һ죬ĬĬ˵ףֺīǫվýһ㡣

īǫǿͺģҶϦҽԺֻǮҲ˹
ҶϦڳϣȻһ䡣
ǲҺܾá
Ĵ죬ϵʽûС
īǫҡͷ赭дؽҹ
ֻһѡ
ֻ֪īǫҶϦ뿪ֱӾþΧеļء
Щķѵʱ뾫ү׼

īǫ׼ʱȻһСͺյĳ
īǫ㽫¡
磬һ֦ɡ
·صСŮϣ϶꣬ΪǱȴһֱСŻ
īǫɨŮǻʣʮ֦ĺɫõ壬ܿͷ
á
ΪʻϵҶϦȻԽǮһóźɫ󳮣ֱӵݸСŮ
ЩҶҪˣСãȥɡ
⡭Ǯ̫ˡ
СŮЩִٲҶϦԾͰǮŮ
ûϵģ͵ǽôСôˡ
ȥעⰲȫ
лл㣡
ŮϲϹ뿪

£ҶϦЦеؽݸīǫ
īǫЩ
˵֧ãζҶϦһۡ
ߣ֪֪Ժõʲô˼
()

56 ֵ

Sϵ˲࣬ڶŻоרҵһֱʵС໯ĽֻAB༶Ҳһٺˡ
еϵϵһϵǧˣʹʵСʦҲܲζûУֻϵΡ
ҶϦǰǽִϵģէȻС˵һÿҪᣬе졣

ϿѾˣλʣ޼Ҫôһš
һÿǰᣬο϶кܶҪģСҶϦռ˵һŵλãôá
Сվ
ͬѧǿѧһ죬λҲûռ֤ƾʲô˵λİҡ
ȻСǸŮĳʱһӾʹˣĻ֡
ҶϦСȻҲ漴Ŀ⿴˹ȥ
ǸʮֺÿŮӣһĵѩȹӣֱϲ
üĿشȳϻŷǳµױݣʤУ԰泯Ůӡ
ѹտصС˵ˡ

Сһò˺ܿݣЩȵش˴ҶϦֱۣЩ
ߣۣ
ҶϦĳ֣Уаϵ֮ĵһˡ
ȻܳݽҲݹҶϦܶ౶˲ʵ˿
ȻΪ͵-ҶϦƬȥѡ˫Ʊҧúܽһʱѷָ¡


˭
ҶϦǰŮݣɫһ
עԣֻóСʾû˵
ʱҲʱ̵ڹעҶϦһ֪ԼģԭׯЦһ͡
װװ
УˣҪװͲⱨͷˣ

ۣŮˣ
кϷ
ܵͬѧһ˷ܵı飡
ܲ
УаҪųսܿͶƱǰ˾ǰ׵ľְ
˲Ÿռ棬ҩζŨصģ

ˣԾ¶󷽵Цݡ
ҶϦͬѧǰɣ̳˵㣬λҵģøҡ
ҶϦɨһۡ
˼ռҲ󵽣òҺСġ
һͷɫ塣
Ҷͬѧ֪ʵϵڿѧǰǰУ԰Ļ
¼ȡ֪ͨҾвμӣʱӪһֱһţˡ
ʦҲʶңѾҵϵAİ೤ǰҲü¼һЩ༶¡
ó༶˵£ʮ֡Ϊǡˡ
ҶϦ˼ؿܾŮƺڿԼ

ҶϦɵʱСЩ㷵קקҶϦӡ
ߣȻΪ˹£ǾͰλøˡ
ۡû೤һҪڵһŲܰ칫ġ
ҶϦﰵС̫棬һ²һ£Ҳȥ׷λ೤ΪʲôҪԼ̾קСˡ

˿ٵԼʮӵϵAβ١
ǸԼʮӣŸ۾òƽƽԵú
ҺãܣǵİΣҲϵϵΣܸʶҡ
Գܵ۾ɨͬѧڿҶϦСʱһ£ָܿЦݡ
һΪAͬѧǲμӹӪģһŵλŮǰ
λŮһҽܡ
ϾͨУǴˣ
ҶϦü
СЩŵվҺãҽСA£ҵİǡ
СԳˣͨϲ˷һֹŹֵЦ
һĸרҵļﲻǮģôķѼʮϰ
СȡЦҶϦﲻˬ˭汲˵һũ˶ûУ
ֻǼҾõ㣬ôƲˣ
СʾˣԼվ
ҺãҽҶϦ
ûа־䣬ҶϦֱ
֧䱾˽İñڲʮʧ

ԾЦеġ
ˣͨӪҲˣ༶ҲСһרҵֲеĿζһģλ͹̶ɣ
ûʲô
λû˵꣬ڵһŵվư㿴ҶϦһۡ
ʦȻλҪ̶ǸɴͰսŰɣ
༶٣ǽȴСϵʦвͨõģЩԼʹˡ
һŵҶϦϿҪô
()

57 ѧ

תʱƵ΢ЦҶϦüͷø
ֱһ飬ŮԼж⡣
֣ͷһμѣǰֻʶΪʲôҪԼ

̨ϵĽ飬۾һ
ȥҲ̫鷳ڴҶԼλ𣿡
ûĻͰڵĸ̶ֹλˡ
ҶϦԱߵСһգֲ˼˵λ
κܿ΢Ц
ӴҶԣȻǾͰڲˡ

Сɥ˴ҶϦָ
ߣô찡ѧϿεı٣һſܿζ
ҶϦɫ
һҲͦõģϵӿοСһš

Сסˣתһ룬ôѧʦ϶죬ӿΣ
ſģֻеһѧѧУſΣѧھ͵Լѡˣʱλ϶䶯
Ͽʲôϵģҡ
ҶϦı֤СĴʯ˵ء

̨ϵɨ˽ˣһ
Ҷͬѧͬѧǲǻûѧ֯
ҶϦԣĿ¶ɻ
ʦ˵ֻҪžͿ𣿡
ҡҡͷ
ǵģ涨źѧ֯뱨ܴչѧ֡
ɣͱѧˣƸεĲʲôͺá

ѧ֯һһֻܴӸ𣬴ܵԾѡ᳤ıۡ
һȻǲֶ˵á
ҶϦһһŵѾվЦԼˡ
õģʦպҪᣬһȥġ

¿κҶϦСѧ΢Ⱥȥѧİ칫¥
һͨйµҽܺΪҲʼָСһ첿Աϡ
ֵҶϦʱЦݿ
Ҷͬѧͬѧ⣬˶ӪӴģڴҽܵĶˣȥǲ̲ʰɡ
ϲɫȥϲcocoʰ˫ڣͬѧϲҵ̲è̸ǣϲһļ䡭
Щ̲ѧУһſڶУǿ뱨

СƷһٵ˵̲ζҶϦ΢˫էȻ⡣
˼ѧΪڹģ̲ġ
ο㱨̲ζֶҵļûôá
⻰ίһҧŴƯ¶޴롣
Ҷͬѧôô룬ǰӪʱ򣬶ͬѧ̲ġ
̲ܹҿҿڿˣҲһƬġ

ôԼȥ
ϲûǿ軨׷˼
ҶϦĻ̶ˣʱܳԲ
ȣϾ˶ô΢ģҲΪҶͬѧˡ
۾ҶϦһ̨¡
ɣÿ˿ζ̲̫ˣҶͬѧֱȥѧУſʮһͨİ̲ˡ

˵ϣҶϦҲûȤЩ磬ѧУҲСְѹե˵Ҳûжš
ãȥ
ҶϦͷܿʧİ칫
˿ԹԵˣղ΢Ц
˭Ǻĸ²أ

ʮӺҶϦһб̲
սűһЦȫûֲ˵ֱӰ̲ŵ˻ϡ
ɨʮ̲裬ЩҶϦ򶨣Ȼһ䱧ԹûС
Ͼʮ̲Ҳᡣ

ҶϦ̬ŵԽȻԽˬ
֮ǰҶϦʶԼƵģֺӱȱֱĻѹ
ɨҶϦ¹ӵòӿֳֶʼɡ
ЦȻҶϦῪڡ
ţҶͬѧˣҸո֮ǰӡһЩϣڴˡ
Ҳ֪ðʲôǰЩûɡ

ǰԼȵˣ
ҶϦ⵭ɨһʱ򣬺Ȼɫʵ
ңãǵȵȡ
¼ˣ̷׷Χ߹ά
ۣǸҶϦƨҷţ
ǰٴһѹˣ
Ҳúÿ㣬㡭

˿̣ҶϦװӵϡ
ǣһĨЦ
()

58 װ˭

칫ң·׷ƨ
ҾУ϶Ӯˣ
ҰƱͶ˲ģ
ǰǸҶϦҲ֪ðģǿɶ񡭡
Ҫ˵УʤȯˣҶϦͻȻܳ
ôĻ˷ͷˮˢʢգҲѹֻᱻԡ


ЩĹάĶʱһĨЦȥἫˡ
ǧô˵ҪҶͬѧͻȻͲˡ
װˣǶֲǲ֪Ҫ̧öһСŮôܰù
ɲǣǰ칫ѧ¥أ
˵ڿǶ飬Ѿˣ
ûԱ߼뵽Ǹ棬׷ŶƤЦ

ڣ˶ⴧÿ޳ҶϦɫž޲ʮ䵭ɨϡ
ֵӵֶΣҲ˼óΪһŮ
һ˼뵽˰ȥİ취ֻôֶβһ£˲ˬ
ҶϦùֻ΢üϢ
עһ£ʮӺ᳤ȥӲһˣССǲҪ͵Ӵ
ѧȺ֪ͨܿ۾һ
ѧ᳤һ
ҶϦʱ㿪˶Է΢ŽܣԭǽĴѧ
ְȥ϶һۣ˵Ϊ˹塣
ƷС

ҶϦܿ⣬ѧУ΢æСѡ50ǮӶ𣬺ܿм
ǼϵңҶϦ˫ĳ࣬׷׺
ۣС㣬ôᶫִֻ
ǰ˵СģĸˣȥѧǱ߶۸
С̫ˣһѰɣ50ǮǾͲҪˡ
⼸ĻҶϦ֪ҪǿԼúÿķϣɫ񵭵ҡҡͷ
ûϵģǵѣžͺãÿ
˵ҲƾòˢǮŮҶϦȴĺøֶ˼֡

˶󣬺ܿ죬ͱ̧ѧ
ѾǴ죬ȴΪҶϦԵʣڰ칫᲻ߣ뿴ܲܳûҪ΢źš
˿ӣԾ˫ۡ
ҶϦôģ
иӵŮ˰칫Ǽ̽ͷ̽Եͬѧʱ˵˾Ự
ĳЩ˰ԼƯˣⲻˣ

Ҳһͬɫúýⷢһ£ûڣҶϦЦеض졣
̰Ҫεİɣҿûй˭
üһҲһ㡣
漸ǣ
ҶϦԵʼ硣
ǼҸġ

Ůһ£ͻȻ뵽ʲôƵĳ֡
ˣǰ̲ǮϰǮܹ200Դӹ︶˰ɡ
üû˵Դӹۡ
ҶϦҲգԾһ޺Цݡ
ǲȥ飬ôһŮӲܰöܲԼɡ
񲿳Ůӣ϶æѵǣ
òƹάĻȻôĳ
һһף˵Ҳǣ˵ҲǣҶϦ̫
ֻܳưͿƤЦⲻЦصͷ
ðɣС200ǮҶϦ

ҶϦǮˬ˲٣ֱӾ˸λԽԽģ̲סͰԼͷõ鳯һӡ
ҶϦҿҲûˣɣﻹһݹȵĲ߻飬ExcelPPTһݣ콻ҡ
ҶϦù飬ɨһ˵󣬴¶һЦЦĻȡ
Ȥһէѧ㲻˽ˣѵҪƾдƻ飿

ҶϦǹЦݣͷƤ΢΢顣
˵䣬ȻſһŲͷĺȻѧĻ᳤һ
ˣ
ҶϦһȻվˮ΢΢죬ίߡ
ȥ˵̲ˣҲˡ
ҪҰ飬һŮôȥæ㻹ͬѧҡ
ڣȻҪһսŵȥ飬ѵΪңҪô𣿡

ҶϦ˵˵ţ޿һ㣬ǻ
ǣװ浱˭ᰡ
()

59 Ҳְܹ

ѧ᳤һû߽칫ң㿴ҳһţʱɻ
ڸʲô
ҶϦżû˵ֻƼٵֱĨһ۽ǡ
۾ģͺһ֪ᶼûС
ǰһֱڰ칫Ҫ΢ŵǣ̾Ϳȥˣ׷ΪҶϦ򱧲ƽ
᳤ѧôԴ³Աİ
ǰһ·˶ȥˡ
Щᶫ࣬ܿͰҶϦոյһ顣
ҶϦһֱվڱϳĬ·ܵίѾ֨ˡ
ĸǣ϶ۣʵ˵Ҳ֪Լù֣˭֪ҶϦŻ᳤ʱư

᳤һɨӳ鼮Ͱһѵ̲裬ҶϦǷꡣ
вãӲͷƤǰȥ
᳤ǸոնڸҶͬѧЦأҶͬѧд飡
һֱĬԵҶϦƷ
ոջ֮ڰд㡣
ҶϦ㡪
˵ϵļЦʱ͹Ҳסˡ
ˣ
һʮʧذǷˤϣأ
鱾ǸΣ˽ʧ
˽
ҶϦز׽ۣէ治֪Լʲô˽˶Թ
ҡûС
ô˵ѵ⣬ܿͿ˳
˴ᣬǳ
һ˾˼װίҶϦЦһۿĸ첲һѡ
ǸҾˣޱ˻֪ô۸ˡ
ҶϦŵģ޴ԩĺӡ

ԭͬѵ޵ˣ˲䱻ҶϦѡ
԰ܺ߶ûϣίɶ
Ǻ죬ˣٱ˾СҪ˳Ц
ôԸֻҧгݵؿڡ
Բ𡣡
ҶϦŻ᳤һķѡ
ǸʱӦÿ㿴᳤ʲô

ŵصɴȻû뵽һҲ͵صͷ
ûǸҪϡ

ҶϦݣ
Ƕˣ
һֳ߬ҶϦķ΢΢ͷ
ҶͬѧԲ𡣡
֪ܸģҾͲƽˡ
ҶϦٰ㲻ԸףûһԼλϡ
˽ԭίᶫֳƿ죬ΧҪ΢źš
ҶϦˬضˣԼ졣
ʧҲʾ⣬ӵŮ΢źţбҲİ

Ϊ˵һ䣬᳤һ㿪ʼ˵¡
ģѧһڽϹĲɷ磬²ڣ᳤Ҳȥɷõġ
ˣû
ˣҳٵ˲˼
һҶϦû뵽ѧ᳤͵ֳһϤٻӰ
Ȼ
ôܣӦúҶ˶һˣܼѧְġ

ҲȻ޵׶ʱ̧°ͣǲмһ˰Ťͷ
Χ˻ȻʶģֻһֱעҶϦزʲôԡ
֪ģSгŮASCֶ̨ŮҪ˵Ҷ˶ѧȦˣ
سȥЦݿ
ѧ㣬ȥɷǰɣҪ˭ȥ
ᣬȻ˵˼Ļ̱ת̬ȡ
ţɣһǸȹӵľˡ
ڳȹӵģֻҶϦһˡ
ɻüɣĸ£ѵҲ̣


ҶϦǻ벻̽۹⣬һ˳ȥ
ȥռԱϵСպûѾ΢Ⱥ˵ҶϦż飬ʱŵòˡ
ߣû°ɣǸ̫ˣ
ҶϦͷţҶϦֽŵĿŪüůֺЦ
û˴ңģ֪֪Ϊʲô˵Һ˽˶Թ
Сͷֻݸ
㿴ɣҲ֪ĸ쵰ƬĵУѡϣ
ҲǶʼķͷ
ҶϦһŷаһԼƱһ㡣
ѹˡ
ҶϦ˼

Ҳɢˣֻһ䡣
ѧ㣬е˵
()

60 

Щͷɨһۡ
𣿡
̬ӣ
Ҫǿиõͺô󲮣˭ֵǧ𵱻°
Ȼʱ˿ֲ̣òŬάűϵֺá
㣬ҲϲǸҶϦɣҾǿУаˢʲôʢգҡ
Ҳ̫һЦݼ
ҸˢƱ
ָʹһҭɫڨڨ
⣬ҲҶϦڰɡ
˼һ
аɣеۣһѧڵĸࡣ
ȿҶϦĵһһУ࣬ͦˬġ

ԥ룬ҧҧͬˡ
ã
ƽƽְĽ٣ϵǮרҵúܼѣڸԩͷ˵ʶ

ҶϦУаûʲôȤǺܺΪʲôĻθ᳤
΢˴һ£֪ܿԭѧҵϣˣ
ڻڶ
ҶϦǹһЦݣҲǣҶ˶һǿŽģֻҶ˶ֶһЩѡ

ѧҶϦصǺ壬ŷֱһŮɨ
ԷƣشҶϦ¶Ͱ΢Ц
ٷ˻ˣү˵ˣȥ·Ȼ̳
̰ɣá
ҶϦЬҲԷ¶һ΢Цȥñ¡
̳
ȱʲô
֣Ҳǰ˵һ
ҶϦɺţ˸ױһźɫѩһɫȿ㣬жֲʧʱиС

īǫΪ̫æֱȥ컪̳ǱߵţСſڽˡ
ҶϦ·ͽߵǺСſڣ仹û˵ڵ
˭룬ȴ뿴ˡ
Ҷ˶
ǸմһɫμӷֵģէȻҶϦһ㶡


ûҶϦô֪ԵĴ磬ǰ泯졭
ʱ˿̣ʩҶϦվһͷڷ䣬ůɫĺӳϣԽԵ÷Ųߡ
Ҷ˶ʧ˻һҶϦļʶʱӿ˳
ǰһϲЦݡ
㣬ôҲסǺ𣿡
˭֪ǺסĶǺ
Ҷ˶ôġѵһ仰Ҳ͵طӦ
԰ҶϦô
ѵȥˣ
뵽ԭȾ޵ʱζ

ҶϦɨҶ˶ˣûдȤ
վ˳һԴǵģ
Ϧⲻĵط㲻ҪΪһǮûеߵ顭
ҶϦƳ
вɣ
ͲվǺſˣ

Ҷ˶ԼδӶһֱҶϦתܲζܿ쳶˳ӡ
磬㲻Ҫô˵㣬Ҳֻͬסˡ
˵ţҶϦڳһƽЦݡ
㣬в֪վ˶ˣǲûȥ
ҪɣסҸġ
ҶϦ⻰һЦ˳
Ҷ˶ϴҶլʱ򣬲˵ƲôڵҪҴˣ
»ãһҶ˶ѸŲҵ
Ůڰ

졣
ҶϦ㲻ҪҪ˶ĺҪ򳵣Ȼ̬ȣ
ְŮģҲֻܵźûȥ
ҶϦһ䣬û뵽˵˶񶾡
ԽԽԼϲˡ

ȻŸճ꣬Ȼ֮䣬һڵĳͣǰ
ǿ¿ĳͣ͵ĳɫĿᣬͬȫߣȫеѳͣ
͵ˣҶ˶Ҳˣ
ﻹţֵǧ
Ȼ˼ҵȴһֱͬĸĴѹžôȨޣôõĳ
֮£ոտ߰ٶİɫʱͱеһǴ

ܿ죬ļʻһʮ׳ӡ
ƤڣݺܰףҶϦû
ԷߵǰسҶϦͷ
ٷˣү㡣
ҶϦΪīǫҲʱ£û̫࣬òЦһ±˳

ֱȥҶ˶Ҳþ޷
ɫѿ
ոǸеĽʲôٷˣ
()

61 īǫС

Ǹ±ھȻҶϦٷˡ
ѵҶϦˣ
𰸸մԺֻǱһһʹ
˵ŮΪüݣô꣬Ѿ˿ᰮյҶϦҲữױôȴΪװԼ

Ҷ˶ʧǵģжʱ˾ӡ
ȻںǸС֣
Ҷ˶һ˿裬ָܿᵭŵЦݡ
ҲϷǿأ
˵ĻΪʲô䶼ûУ
Ҫνĺүģô䶼𡣡
Ҫ˵ҶϦ԰ڣҪװ
ǹݵıڻ˵ʲôٷˡүޣ˵ҶϦľǸʮͷ
Ҷ˶ҳϣٿֵǧĿʱ۾ˣмʵ÷
ҶϦֳͣһп϶Ǽٵģ

Ҷ˶ķͷҲ侲˼֡
ûǴ£ҶϦôغͱ֤
˶˼ǣ񣬿ҶϦģ
ĳͣһļ۸Ҳüǧ
Ҷ˶ͷװĵĿڡ
ʲôʱôĽˣ溦ߴ·
ϧҶ˶ļ
ˣ߰ɣȥǱߡ
á
Ҷ˶С˵˻Ӧǡ
Ȼ˳Էĵطȴһ˿ȴЩĲɡ
ƺʲôһЦһü
Ҷ˶뵽֮ǰǺſڿҶϦסӣﻹʲô׵ġ
ѽ
÷Լü£ǿȥһɳάԼׯ衣

컪̳
ҶϦӿڵл̳̳ȥ
īǫվڹǰĹ㳡ϣ˶мԶ͵͵ֲҿ
ͦأѩɰһ㣬²ÿҲΧ롣
˧ǰɣ
Ҿñǻ˧Ҳ̫ˣ
īǫشۣ˿ûΧ˽ȻҶϦŸһ³ͬĵӦһ㣬سҶϦ
ֱֱ˵ߣҶϦ֪Ϊζͺˡ
ʮ룬īǫ˹ΪȻǣҶϦ֡
ߣҴȥƷ
һƷ꣬Sеһ¿ţҶϦҲԻ˵û뵽īǫôʹˡ

˵ڣҶϦûȻû
ԱҪһѩɽ춹ۡһâꪡһâѩŴรһ˫Ƥ̡
īǫҪʲô
īǫ΢Цſ㵥Ȼˮ
ҺһԾͺã̫ţϺһȥ̻ٳһ١

ҶϦ⻰ոջȸԾѵʱ˽ţͰ͵ҧŴ
ԭ㺰ҳҪҼҳ
Ҳִ̫˰ɣҶû׼á
īǫͿǵС˼Ц󣬼ΪһҶϦı
ղײգߣֻҪ̾У˺ܺãΪġ

ͷһ֪ҳֻһ˵ģһ
ҶϦҲףīǫĸסöмĸĹϵҲãѹ
ˣҶϦǾ᲻ѡ
īǫҪɴĩɣһ׼ûļҲû򡭡
īǫҶϦϷʡ
ɵѾͷⲻǴ̳ݾͺá
ĩ׼ȥŵġ
˵ϣҶϦҲûбľܾˣֻÿصͷðɡ
ݺһâѩŴζУЩʳ֪ζ
һīǫ˵һҪǲϲô죿
ġ
īǫҡͷСѾͷأĵذһ䡣
οҺ飬ʹ˶ϲ㣬Ҳᶯҡҵľġ
ҶϦһ˵赭дȻҶϦȴīǫġ
һ˿ů⣬ͷӶ
ҡ

ҵ겻Ʒ꣬Ķˮ׼ټīǫı֤ҶϦʳ
˿ԶĿɰģҲࡣ
ڵʱ򣬺Ȼ֮䣬ƷĵűƿˣŮ
ǰŮһϮVƬȹףֿտգǸŮͷ󺹣ŴС
Ȼ
Աһꪺ֦¶

ϤɤҶϦͷһ
ǡߡ
ȻشɨҶϦԱߵˣʱü
ðҶϦȻеС
()

62 Ե

Ŀǽˮմһīǫϡ
ҶϦҲò϶ԷСû治
ɫװճģߴ󣬷΢Ե˽š
ô˧
ǰϲЩǻҪÿ

ˣʱһʩīǫڡ
ι˧磬ҶϦ˶Ǯ㣬ҳʮˣ
ҶϦԣһЦ
λԴСҲ̫û˰ɣȻϴܲõС
޺޵ض½ţŵָҶϦ
ҶϦ㻹Ц
ŲڰƬͷӣ֪͵ˣ϶Цñȿ޻ѿ
˵ţóԼ¿ĲɫˮֻȻҪҶϦīǫ
룡
īǫɨһ죬ֱֻ·㶪Ͱ
ȻȴǾ䡰ҶϦͷòָ
īǫɫ𺡣

ӴСƢܴ
ֻһȻīǫףеĻڵؾϨˡ
Ҳ̫˧˰ɣ
ƽĿ
ͣĿӵ˿ûԼǵ˴ŭȫɻա
˧磬˵ľܣңһᵡģ
ھ͸ҶϦ˰ɣҸһ
īǫЦȻ˿ûжݣһᣬΪʹؿڡ
ɣһ7ϵĺź⣬һתһĺլ
᲻Ʊײ˧磡
¿Ѫˣ
˵ҶϦ΢΢Ŀһֱʮۺ죡
ĸھ͸ǩЭ飡
ȻҲϣȫȲ˧硣
ݳƷĳ̶ȿīǫϵ·ЬӲȻòƾûһϵóģ϶ӻѡ
˵ŮпīǫҲûȻûǮ
ϧǶ֪īǫ´ʦҶƵ·ȫ޷ֺţȻҲͲϤݳ޴ˡ

˵𣿡
īǫ۵һյɫеı˪Ҫߡ
Ȼ˿ɫϣȻΪīǫûг⡣
룬ܿԼǸʫٵժʮذīǫǰ
˧磬ǲǵڻ㣿
ǽʫϸ·еֵҲͣʮˣҪǲſȥ̳Ĺ̨
˵ϣ˭ǸҶϦǮĶ࣬Ͳīǫģ

īǫɫڵķɨੲݵ΢еΣ
ԼҵŮ֪ܣ
һ㶣ûīǫʲô
ô֪ݡһƼˡҴ̨ҪȦұӫ

ҶϦҪЦƶƤˣŴīǫһ˫Ƥ̡
һʶԵ㶫
Ц
īǫҶϦޱؿڡ
ߣȥѵˡ
Ȼ˵СǾ͸ɴԵװɡ
ҶϦӦǣֺǺǵظˣüȥֱˣ
еǲǹ˧ȴë
ŸĺĲҪȻ̰ͼҶϦһС˵Ķݣ

Բġ
˧磬ϲҴSõϣҲУ֤ɽ亣ζѡ
ҡ
ҴҸĴþĻ亹Ҫˡ
ԴСҲ̫㶺ˣȻɫĴϣǲҪ
ԴС㣡˵̳뿪
ʮһֱӾһŵɫǰͲߡ
µŮȻ뿪
֪̳VIPͻ𣿡

īǫ䵭ƳһۣҶϦ֡
ߣ߰ɡ
ҶϦ͵Цĸ첲Ҫ뿪ĺð˸λ
ι˧磬߰
īǫɫǣҲûֻþص˸
þʱ¡
úýѵ˼
Ȼ£˭Ҹīǫȥ
þܿͳеʮȥֱǰ˳ȥ
ȥСڣ
ظϳ̳ζҪըˡ
ĻȻˬҲұֳܿǰ
ÿĹצң
ӶصɹɫһĲûз
ԼǧСˣ

˿ҶϦīǫ̳Ȼ䣬΢һϢ
()

63 Ϸү

ҶϦֻϵ΢ϢէȻһľʮ
æµʾīǫҲ˹
ߣ˭㷢Ϣ
īǫɨҶϦֻʾͷǸɫʱ΢΢һ䡣
ҶϦ΢źãƽҲǸȡʶͬѧС˶ŮͷǴδ

ҶϦīǫʮֺ棬ȴҪ䵭ӣ̲ס䴽ǡ
ûʲôǽһҰᶫģϹ£㿴
˵ţҶϦ󷽵ؽֻ˹ȥ
ֻϢͣ
Ҷѧã²缸СʱڣУаѡƱˢ˺öࡣ
ƱȻ͵˵壬ǰ˲˼ǧƱڵһ
ǲ˭㰡ӾͽͶƱˣԷˢ̫˰ɣ
ոУѡˣҶѧֻ˵ǧѹ˶֪ʵƱǰǼ̫ˣ
ĿŮѧģ

⼸ϢīǫԾڸҶϦף
ãֱӾͱ༭˼ֳȥ
ллѣһġ
յ΢ŵ𾪲ѣ仰ϢôѵŮտѧˣ
˭

ҶϦ˽ıһ֪˵С̳ӵˡ
Цסīǫ֡
ôôζ΢ҲˣȨʾ˰ɣ
ϲ㣬Ժ˵
úúãġ
īǫһҶϦЦģ˼֣Ȼһ뵽΢ͷǸԾɲˬ
Уһ䣬ˡ

˿治ú壬׾ת
ҶϦЩΣȻĪ̵ģѸٱ༭һظǸͬѧ
ţѣллᶫ
յظͬѧޱȣʧ˻̱ϡ
ҶϦˣ
תһ룬ŮȻŮôܻû׷ҲֱԲ䣬̬ȱĳЩ̥Ǻܲˡ

˰ɣ
ҶϦīǫˮգţ·׹ǳ
Ůģīǫܵƻһ㣬̲סͷҶϦ۽һǡ
ߣⱲֻҵġ
̶̼֣ȴԵޱȡ
֣صߣҶϦĿڼ¶ҪڶԷС
ÿ
ܿٴΣ롣
ҶϦǻ󣬴˵֣ʮָۡ
УģҲֻҵģԶ
ãҴӦ㡣
оŵһ

һīǫȥ̳Ĵ䡣
ϾҪȥլһˣҶϦô˵ȥ
ҶϦ治ôīǫļˣǲԸǺǻ᲻Լ
ϧµͷӲͷƤҲϡ
īǫϲʲôѽ
īǫü΢Ѱ˼Ƭ̿ڡ
ǸܻúöС̫̫óԺúȺĶϲ

ҶϦԲеĽԷȻǸܿɰҸ̫̫ˡ
үүһҸ
īǫͬصͷȻĸԹżûմүǧɽȴһԻϲԩңڰ죬һ
ʲôã̰ƷҪҪҲոǼҵСԡ
ãպˣΪƫʳڻ򲡣ǸĶɡ
ãҶϦɨԶר񣬶ʱ۾һҪô򼸺бƷɣ˲Ҳ
īǫ΢΢ף̨ӪҵԱԸ
ÿݡ
ҶϦʱ⣺ΪʲôҪ˫ݰ
΢Цҡҡͷ޳ɰ׵ָһҶϦĶͷ
СϣĩȥżңȻǰ׼ˡ

ҶϦվԭأȴһ
ԭһˣϸΪǺеһУŶԷļˣҲһͬʡ
һ̣ҶϦףīǫиһǸˡ

õĸӪƷװƷīǫҶϦǰϴլ
ۿĿĵԽԽҶϦĶ˱
˵ǲܵġ
˷·𿴳Ů˳ҶϦ֡
߰ɣߣڣõġ
á
о˴ƴ¶ȣҶϦ࣬ڰࡣ

ؿ飬ҶϦīǫű׼ڣͷһοôܵİ
һƬ90С¥Ⱥסڴ˵صĶȨ֮ҡ
ׯ԰̽ѾӶ˷࣬ҶϦīǫڡ
үٷˣãӭλؼң
ҶϦһһ̧ۣ㿴һýӰ첽
()

64 ̵ļ

ʯϣһý̫̫
Էȥ60ͣͷѾף壬Ȼ峺˻á
óλ̫̫ʱҲǸ޾һĴˡ
ӴұĺϱɣȻüĿ㣬Ǹúӣ
̫̫һֱЦеģ˫ЩƵ۾ͣҶϦ·ϸҲŹ
ҽմ䣬һȡףϱ֣ԺһˣǱһ̾ͺá
ҶϦԷֱ񿴵е㲻˼Щڵصͷһʱ֮䶼֪˵ʲô
īǫɨһմ䣬۵һ˿Σмֲ֪ᡣ
̣ͱȤˣƤҪǱܾͲˡ
մƲƲ죬ʮҶϦ֡
˰ɣҿϱÿԺͶԵҪҲǱܵġ
ôԼ̨

īǫЩʧЦҡҡͷҶϦڡ
ոѾܹԼˣߣˡ
ҶϦֱմţϷһĨĺΡ
̺á
ҵĹϱ
մ俴ҶϦЦ󣬵̬󷽲ӳʱīǫѡһԽԽ⡣
Цݼϵ·Ҫչ
μ棬һϹͷҲ֪ʱʲôһѪɡ
մ˵ţ㾶԰ԼϵһֱҶϦϡ
һöϺõѪɫȼյĻ棬ʾӨ͸ȫơ
ּƷĲ䣬ŵгϾмС

Ӧīǫĸֻīǫĸţմ۴ӣҲͼΪԾسеΡ
ҶϦһû뵽մ˿ͷһεţҪôôⲻȥ
̣ĽõļˣһͺˣҲա
˵ţҶϦҪժȻմȴЦеֹ
ͳȥջĵ
̫̫׽ҶϦϸɫ顣
īǫ㿴ϱǲǱ̫źʵöࣿ
СְףӴ滹һ÷̥ǰӵĸѪá
մ棬ҶϦȴ˸
û뵽īǫô飬ϾǸոʶմȴܻͬ֫ӴҶϦе㲻ϰߡ
̲סϲ˼ϵĿĲǼٵģҶϦմ׽֮ⲻ˼֡
ص¼ֵü򡭡

ҶϦüƵسīǫƳһۡ
īǫ
ᣬ۲Ц⡣
ߣϲ㣬úţóͲ˼ҵˡ
մΪɨīǫûԼӶ˭
һ˿ȴ΢΢
ѵǰħ
մͷп
īǫ˵Һ⣡ϱͺúôŰɣӳ㡣

̫̫ͷϲӵĻ㳾䶨Ҳûīǫĸ׺ˡ
飬ӦҲİɡ
ˣҶվôˣȥ˵
˶׼ˣ͵أ
ҶϦͷһīǫһմ䣬һͬݡ
ϯ䣬ɫʽˮһϣҶϦǶҵĺݳ̶һµ֪
մ䲻ͣظҶϦвˣܿͰҶϦǰѳСɽ
̣˹ˣҼˡ
ҶϦ̫̫ͣؼвٶȣֱ𾪣
Ҫ־ιС
մ䲻ͬؿɫࡣ
ﶼã̫ˣ̨һܣǧԵ㣬ǸıǮۣ

ҶϦǸжǿЦá
մ俴ΪѵӣȻǻȻҶϦĶӡ
ߣǲǻûθڰ

壡
ҶϦԲĹ֭
īǫûԲĺӡ
ҶϦľȣīǫȴúܡ
̣ûе£ġ
մʱмʧΪϱС棡
ҲץѲɴĲУ

ҶϦˣ

īǫһ۵棬մڨڨһЦȻʶһҪ⡣
ϱȫʲôţҾȻʡ
ҶϦɫһݣʵҲĳֽɣҲΪʲô̫լԭ򡭡
˵ڡ
ҶϦ
е찡
մüʯ֮䣬𾪵վ
ȵȣ㡭ǺйԼҶҴС㣿
()

65 ĽŮӰʦ

ҶϦģһ˲
մ֪ġ
Ůɫ鲻ԽСֶؾźɫѩ°ڡ
Ͼ˵ΪŵϣͨļͥֵͬһŮˣȺлԼֱΪЦ
ôĳҲûƣ

ҶϦʱմǲſһְҶϦͷŴһ顣
ҶϦ֣̾
ߣģҾ˵ԵעҪһ˵ġ

ҶϦʱˡ
Ӧ԰
ֻ˵ϷүԻ·Ѱ˲̫࡭
ո̲סԲմվֹīǫһȻ˦һſ˵Ǯ뿪ӡ
ҶϦΪԶȽϴЩŵմ䡣
̡Ĳô
ʲô
մĪؿһۣ·ҶϦʲô⡣
Ҿīǫһܺð㶼֪Ҷൣ¶ϡ
Ҹ˵ȵŮˣҼǱǳСӼĸְ

ҶϦˣô鱻ˣ

մ䴽΢¶Ц
ͣȦʲôûмȫˡ
ж︣ոյĻϹ˵ģĸмҶϦ
Ͼȥ̫̫飬մһȵǣīǫйܻҲ޷ŮˣߵӵţеĴʯҲͷˡ
ҶϦ̹ոտöƷѪҲṵ֮̂⣬մĵ׾͸Ͽɴӿ˵۹ˡ
ҶϦйԼ
մ俴óҶϦǸúӣͼǶĸȴʼո꣬ӣ۾ûϹ

ҶϦжˣﻹһĽᣬ˼鿪ڡ
̡ʵ˺ϵĻ£һɱĲ𣿡
Զ˺ۣ˶ɫ۾ˣұ֮ҡ
մŮȻɫʱ۵ý
Ȱظ˸ҶϦͷ
ɵʲôģҲ˵ˣܺߣúܶԣ̲һǳ㡣
ңҪҴϲ㣬ϲǸӵģīǫÿҪ

ҶϦԭأﲻԾͷ
ʵصͷ
ạ̃лл
ɵӣԼ˿ʲô
մҡҡͷ˼ǴŹǸҶϦ
СҼҵ̫ˣԵ⡣

壬˶Ҫ˰
˼ҵ飬ҶϦмܲסΪīǫ˵մ򲡣ֻðǴŹǼиԱߵˡ
īǫҲԡ
īǫس£ѵһ䡣
ţζ
ĻһֱڸҶϦв˵մˣ
ιιι˰
㲻һֱƽ񱣬ǰɴԱ˸йʳģôˣ
Ȼһ
ѹմֻԼȴīǫС
ҶϦʱˣ㱾ϴǺīǫȹĲơ
뵽ĻҶϦЩ̡

մ̲סؿڡ
ĳЩ˰ϱ̡
ҶϦ΢̣ǿ̫̫СƢˣЦ䣬մ˼ӳʳ
̣ӣˮɳҲ
Ȼմ䰮ʳҶϦ˼򲡣ԶܿǷָߵʳ
̫̫ոջߺȻȴú壬ܿЦüۡ
߶̺ãھͳ

һٷϣҶϦܿϲѵϷү
մҲúʮͶԵͰīǫ֧ˡ
īǫ߻ͷһլҴĴ䣬˵ЩŮҵ强ұ鿴

Ůң
īǫ΢΢һ£ʮˣ˼ôԳơ
Ȼ²ۣǺɫ뿪ˡ

ҶϦīǫСʱȤ˳մȥīǫķ䡣
Ҫ˽ҴӰбᣬƬԿ
ҶϦһӹ㿪ʼϸġ
ⱾἸīǫĳɳʷò˵˻ãСʱͿοɰ
ֻԽ󷭣ҶϦԽЩƬӰ߻ˡ
ĵòãճ¼ԽԽ֮࣬࣬һ˵İĽС
ͱţīǫѧУץģк꾱ӢˬģҪ㵹
ҶϦҧҧֱһ飬̲סʡ
̣ѧʼЩƬͬһŮĵİɣ˭
()

66 ƴ

մؿҶϦһۣɫ档
ף㾹Ȼⶼܲ³ѧǰĶרĵģںЩ
մһ£ùҶϦеᣬһ㡣
ſʼͶǰ׹ܼҵŮĵġ
˵ᰡȻǰ׹ܼҵŮҲҰСˡ

ҶϦһ㶡
Ϊʲôô
մɫд͸м
ǰīǫСʱͬĸһ𱻲Ĵ˰ˣĸײ趪
īǫҪ𣬰һֿᵨϸСûע⣬һѻ
ʱ7꣬īǫҲ12꣬˻ͷӳīǫ۾˶ʧҲˣһЩջĤڻк֢
մǸˣҶϦǵĵΪʲôȷʵĴ氮Ľ
һҶϦļ޵ѡ
ߣҵĴˣīǫĴˡ
СڹӰרҵҲСгɾͣŽͻعɡ

ҶϦ촽⶯һ£մոյô
ܰôҲãڻȵĶ飬īǫܲرģʹĽԼҲ˵ʲô
ԭȿȤʱʧˣЩĲɵصͷ
õģ̣֪ˡ

ҶϦû£մп̫ʱҲ
Ľīǫ׼Сºú˵Ự
īǫսţͿڴػ겻Ů
ߣôˣ
ող˸߲
ҶϦЩؿһۣԷ̫ޡ
ѹ֣СסңϲҲġ
ҶϦʹ۽ޣԴ˵ļϣ
īǫܸܲң֮ǰϲ˭𣿡

īǫһش𣬽ҶϦָıϡ
ȱشһ⣬СʱܣûжԾǸСŮкøУ
īǫɨڴͷϵᣬʱҶϦڵʲô
߹һ˿Ц⡣
Դˣ
ҶϦ˱죬кǲˬ
תƻ⣬㵽ϲϲǸ׹ܼҵŮ
£סŮ̥߳ǣӹĳҶϦİâ
ʮԶ˫ĿʹУһֱԹԼܵСŮѾ
ûҶԵȹҵǸСŮĴøУǣҲϲᡣ

ҶϦüܾīǫش֣ͺǰԲѿһ
˵԰кøеֻǸм𣿡
īǫЦҶϦĵ׷£ʧЦ
СϣпܣҲͲԵˡ

ҶϦĪһʵҲ֪Լʵúȡ֡
˭ûиȥԼҲδ⣬ֻҪ˵δԼľͺá

ȵīǫҶϦһ¥ڿеմ̾Ǻͺˡ

Һˡ
̣ɫҲˣ׼ˡ
ǲס𣿡
մʧīǫҲûа취ֻҶϦһС
ߣ¶ĲҶˡ
һǱ͵ķۣƷʲǵ߹
ҶϦһһĶǿЦá
̣Щ̫ˣԼŰɡ
մҶϦһۣɵôкöƣҶϦһ
ֹЩոˣ̵һݼ񡣡

Ĵһ֪ᣬҶϦ˼̫ˡ
ҲҪ
ߣ̵֪
ֻһӭ㣬߲Ҫ֣Ͼ⣬īǫҲΪ˱㣬ʱڱǰ
⣬Ϊʲôص˸ǧɽ桢񶼲ڼҵӣġ
īǫǲ׵ĵͺĸͲ˵ͷǧɽҲǸϹŶôΪ˱ߡ
ҶϦۿһɬֻļˡ
ạ֪̃
û뵽մôôᰲοˣ뵽Լš

ҶϦ˱մ䣬̫̫ǺһЦ͵һԴ
ѽҾȻص׼ĺö
ҶϦһͼմ¶صЦݣʮֹصݸһӡ
򿪿ɡ
֡
ҶϦش򿪺ӣĶͷƤʱ顣
ҵ죡
ֻŵȫǷȤζƷ
һױȻᣬһƣһޱXX˵ҩ
ҶϦһ顣
̣̫ˣ
()

67 ƻᣬԩ·խ

ҶϦûţȻǳˣǰЩδҲ̫˰ɣ
̣ۡ
մ¶һЦݣ͵ùҶϦͷ
ɵѾͷʲô۲۵ģҿӻûԲɣϽīǫ°
մԴǵƶ
ôһ£ǰҶҴϲˣ˵Ƿ治У˵ܲ𣿡
ѽСʵ˹úÿģҲίӴ
ҶϦٶȳһ¡
еҾȻԶԡ

ŮҲǵ֪ʶɣţ޼
մǿƵذǺӸǺãһҶϦ
ҵĺߣܲīǫľô䵭ȥɣ̻뱧ӰŮҲã̶˼ʮˣ
մգ۾һʮ̫̫ȣҶϦһ㲻Υͣмܲס˼еΡ
ܾĻô£
ҶϦƤֻŵشӦˡ
ðɡ
մ˷ܵز
ߣܱܲСޣȫˡ

ҶϦͷҪ
Īͱˣ

īǫСŵӺҶϦȴʼǸĺӲš
Ҫźȥ𣿡
뵽ЩˡƷҶϦĲһ£ֶġ
ļӸУ
ˣ
΢΢üе㾪ȵؿŮһ졣
īǫûʣֱصǺ塣
ҶϦʵǾɽһң֧īǫȥᶫ
һŵŵܵ¥ϣǺֱӷŽñĳӵ¡
ӷ𣬻ǲհɡ
ȻΥ˶̫̫ĳŵҶϦʵǲð

һ۾͵ĩ
ԼõӣҶϦͬīǫһȥA¿ꡣ
СطΪˮ磬أǸΪĹ
ڵһѧﵱʦ˵˻ŮСױ˵ģȴһ򽲿ܺ
ûţҶϦ˵ʵں
Щ֪ʲô˵飬¶Էġ

ִסĽСԺҶϦŷַվŵӰϤ
˺ö࡭
ۿһᣬֱӾ͵ᡣ
ţ
СԺеŮһ㶣ҲѸӭ˳
ʹѾʮͣԾһϮɫйȹͤͤ
ߣ㡭
˵ӵһ𣬲һ˶޳ˡ
Ѿͷ궼ң֪ж𣿡
ţԲ𡣡
ҶϦĨһᣬǲ뿴ǼС

īǫӵĳ棬Ƕݣؿһ
ţá
ӵĶŷֿʵ˵Ϊ̫עҶϦˣڲע⵽ŮԱ߻иˡ
ԷǸòʱס
ٱҲΪڣһ֪Ѱ˼ҵĺӡ

ɵؿҶϦһۡ
ߣλǣ
ҶϦһ죬Щ˼īǫ֣濪ڡ
ţҵɷīǫ
ߣˣ
𾪵ŴͣȻīǫʱǴʧɫ
ȵȣīǫ
̫үǸͬĸĴ磿
뵽㸴ӵĹϵ꿴īǫʱЩƣҴŮߵһߡ
ߣ⵽ô£ǧ˻סˣƭƭĻ𣿡
ҶϦ֪ǵԼ
ţīǫˣҺѾ֤ˣԲġ

Ĭһ˲īǫʮԾó׼õļƷ
ţ֪ܸտʼƫⲻиѪѹҺصӪƷ
ɫͼ֣䵭ڡ
аɣ½˵˿Ц
īǫҲգǣҶϦСֽš

ݺҶϦһ¶˵ĹϵȻʼհһҲ޴ʹ
īǫļԲȶȵʱ֣Ҫˡ
껳ɵƳװ
𣿡
ɣеƻᣬȥһҷˡ
īǫϸ˼Ƭ̣֪ɲ֮ҲҶϦȥˡ

īǫ治ǹ㣬
ҶϦЩ㷲īǫ
üЦɫů֡
֪㲻ýͣߣȥƻɡ

ҹĻʱ֣Ƴϡ
Aǹĵƻʮܼ
ǡһӵĹװ߹ҶϦīǫȻȺɢˣ
Ħ࣬ҶϦֻܱȺߡ
Ҫīǫ֣ûڣļˮ
㣬㣿Ҳ𣿡
()

68 жĥ

ɤҶϦɫһ䣬жʱһֲԤС
ôɰɣA¿ŵ飬֪ôҶ˶Ҳ

ҶϦüͷĿ㿴Ҷ˶Цӯӯס
Ϊӭ⻨ƻᣬҶ˶شһǳɫװ
鶯±˿ϳϻͬɫɴСˮ˼ҵǵΥͣ续һ㣬ʮֶˡ
㣬עԵ֣ҸոջôƯĻƽڣҪǽҲھͺˡ
Ҷ˶αװļЦҶϦϷɫ
˼ȷʵÿǸܱʡ
ҶϦôһ䣬Ҷ˶ϵЦȴԾˣû˿仯
㣬ῪЦ

ҶϦְ˵˶̸Ҫīǫ
˭룬Ҫ뿪ʱ򣬺Ȼ֮䣬ߴһֺŮ
Ӵҵ˶ں˭˵أҶϦԭ㰡
ҶϦɫ䣬תͷ㿴
һųǹڣﻹ̲裬ƯȫʪȻǸҶ˶ȵġ
ҶϦûȤ˵Ϸ룬Լ޺ޡ
㾹Ȼңûг𣿡
мǹŲҶϦôˣ̶ҶϦǰ
ҶϦ湻Ҫģ
ѧҪɷãûһȻƤԼˣ
ҶϦŹֵؿһۣɨ챳ŸӰߵ߹һЦݡ
ԴС㣬Ȼѧḱ᳤Ҳ̫ˣ
ɵӲŻһ£
ҶϦǵÿЩصӰȫһŮˡ
ȻСˣҶϦҲ˿ͬ鲻ֻ˵жĥ

ҶϦ˿ӣ漴ŭɶ
ҶϦʲôԼûѡϲμӲɷã͵͵Ҫװߣ
Ϊ㳤һƯͿԺˣ㻹֪ɣһУǿģǰ嶼û
ԱߵȻȥԹԣ뵽УˢƱֲЩ⡣
УͷϣЩۣˣ
һͬҶϦͼҳһʧ߷ŭɫ

ȻעҪʧˣҶϦʼƽ
ҶϦǿһɨ
˵𣿺ù
Ȼô˵ҡ
ɫһһףֱܿɫŭڵ̧ƣҪҶϦһ⡣
ҶϦݣȻŮ˵Сϡ
ȥ˭һֱĬԵҶ˶ȴͻȻҴҵس˳
侲㣬Ҫ㣬Ƣһ򲻺á
Ҷ˶ɫ򵥵仰ͰҶϦˡԸʮּϣ·ЩͻҶϦҵġ

ҶϦͶϤðıʣǳһ˿Ц
Ϊ
˶Ը̫ãʲôŮ˾Ҵ㿴Цһ㶼飡
Ҷ˶һĨһ۽ǣкܿðỨ
һ򲻴ң֪ġ
ۼˣվԱߵȵŴ죬ʲô
ŮҶ˶ȻҶϦǽã
ȥϵá

ҶϦҶ˶ݿϷʮûպЩװʲô̧űߡ
ȻĨҶ˶۹һ͵ؾͳ˹
㣬ߣ
أ㣬ǲǻҵ㺦ˣ㻹ڹ𣿡
㣬ȥһòãְҲˣһҶ㡣
㣬ɡ
Ҷ˶޵£ǳɫɴմȾ飬Ϊ˼Ҽ
Աߵ·˶ĳҶϦҶ˶˶ƯһΧȺڡ
ۿΧԽԽ࣬ҶϦüͷüҶ˶ŭ⡣
ûϷҶ˶ÿ
Ҷ˶ίһ㣬ץҶϦֱۡ
㣬ΪʲôҪһˡ
Ҷ˶סԼֱۣҶϦͷһټϺǺӵ˲ΪҶ˶Ҫˮ
汾ܣҶϦʶؾ˦ˣ

ƽĶۣҶϦȻҶ˶ȴƮûаһҡҷӰ̳׹ȥ
㣬ԭôҡ
Ҷ˶ɷף԰׵۳
壬һˮС
()

69 

ҶϦӾû뵽Ҷ˶ݵľȻǡơ
ΪԼϧˮ
û˱ҶϦȻҶ˶ֱۣҶ˶ôҲнôͱºӡ

찡ˮˣ
ΧȺڶһֲƵĴ׷׳ҶϦȥ
ǸȹӵŮ̫ˣȻܺİԼˮ
ǰԼöŹ׳һƯֱЫˣ
̫ݶˣûǸװС˵ŮҶصģĸҲں
ײϣ
ָڶҶ˶ݲҰףںＸһ伴ˮ
ûҲûκԾȵľٶԼӵ׳ȥ

˰ǸɫװҪˣ
Ͼǽˮ磬ˮԵ˲٣ܿ˿ȥһ¾˺ӡ
Ҷ˶ͱɫ԰׵ˣɪɪż䡣
㣬ĺҺ޵ȥ𣿡

ܱҶ˶Ļĳߵдĵ״ܳ
ӣˣЫĳŮˣ㣡
Ҷ˶رżģҪ޶ϱ˵ĸγ
ǲҪô˵㡭ǲʲôԣ
ҲҲողǹĶԲԣ
ڻҪΪҶϦ⣬һ߸̾Ҷ˶һҶϦ񶾽顣

ҶϦؿҶ˶㡣
˷ߣΪ綬ѩ
Ҷ˶ݼûǴĻùӾ֤ġ
ոˮȴ򶨵һ㶼
Ҷ˶һܿ죬ҧҧǣŻһп
㡭ôô񶾵شҡ
˭᲻ԾȣʱˣӾıܶˡ
ҶϦЦһС֪Ҷ˶߹ٴΡ
ǲòݷŮϷĳ̶ȡ

ԱȺڿҶϦڻЦֱŭͷ
̫Ҫˣ
˼Һµ㣬Ӿˮģô˼˵㣿
˶ڣټϿɪɪϿҶ˶ֱߵȻ
ҪŮҲˮζ
ԣ˵
ҶϦۻΧɱεˣѾ͹ˣ˵壬Ȼʹֵַػԭ龭ԾֻԸŵġࡱ
ȻҶϦʲǱϾվҶ˶ǱߵȺ̫ࡣ
ܿӡ

Ҷ˶˵ĺͷðһޱȶ񶾵ļƻ
˳ĸ첲ʹ˸󣬿ʼ޺
ҲҪӣҽӾģǧҪ
˲˼ɫеڣûעʱֱۺݺһƣ̽ҶϦӵȥ
Χ۵̫̫ң˭Ҳʼ˭ȶֵġ
˿ҶϦվˣңʱһţ
˫ȭѵ֣οôԣͨһ£ǵݵİɫӰʱ⼷ˮ

Ȼ˿һĻͷֱĿ⣬˿ʼֽкá
ŮĻã˭Լˮģ
ǰã
ҪЫŮ˲źأ

϶˿ֵ＾ɢǰ˴꣬ӵˮ̹ǡ
û֪ҶϦ첻µز£Ψһµģˮ
СʱˮһֱηˮѧӾ
㣬ڴ˿̾Ե
ŮߵţȻˮŢˮӣһˮԵֻø졣
ĺˮ۶ǺӶҶϦŬҪȡһǽȴˮݲסˡ
һ׹
ͷȫޱȶĳЦʲôʱܳ׳ȥף

û˭޹
һּɥľУռҶϦԺ
֪ľĲģл㱾뵽Լ졣
Ҳ˵ľ
˶سЦ˵ǻãҪɱ

ûȾ
ĿڣҶϦоԼ֫ԽԽأ̫ˮһֱ졣
ֱͷЩЦ΢
Щˡ
īǫ
ټһ档
Ŀ־壬ҶϦǰδеı
ҪƴƤȴ׹
Ů˫۵ʱ򣬸оΧһ˲ʲô͵س
ǸߴӰˮһ㱻黯١
ǡ
()

70 ٣ŭ

ܶǺˮϢĸоܡ
ҶϦˮ۾ߡɢ
Ǹˡīǫ
¹ӳˮ𣬶ǵˮӰ˵ģһеĻΡ
Ⱥ鼤ܵĳЦѾԶȥֻǸӰϿԽԽ
īǫ
ҶϦѵգգ۾ͼøһЩ

ֱǸߴرס
ĴҶϦԼһƬȵĺˮУŵϤĴ㡣
ʶطסԷ
ߣ¡
ˮÿ˵۰סȥ
Ůᣬһ޷Զӿ˳ˮУʧ
ǿſ̬Ͳϵģ·ڴ˿̵õ˾ꡣ
īǫʵôɿҶϦһӶſ

ѽˣ
Ǹ˺˧
īǫҶϦϵӰϣһ󾪺̾
īǫûпЩСظҶϦϵˮݡ
ϸµؽƽɵذţܿ죬ҶϦ³ǰںӵﱻˮ

˵ַ̫רҵ˰ɣҽԺرѵһ
˴ؿһĻ֪ΪΣǰߵǣû˸ǰȥš
ҲΪīǫȥ̫ǿҲǼȣ顣

ȵҶϦ˿ǻͷβĻˮīǫһ
ԼǰµĴ˹ΪСҶϦϡ
ߣ㻹𣿡
ҶϦɫ԰׵ûʲôѪɫޱȾĵ䴽ǣīǫҡͷ
ûˣġ
ãߣϢ㱨𡣡
īǫһԼµҶϦŵԱߣ󻺻վ
ԼҲˮͷǱң¸ǽϣȻǵӰֶ֮У

ô
һֱվԱߣȶֵǸˣ飬Ȼ˵ĻͷȴӿһĪĻƸС
ʲôЦڳô࣬˭֪ڣĸɵϸҳԼд
Ҳīǫ˵󻰣Ȼˣǹƥɵùôˣ
ǰҶϦȥ˲Ҫ̫࣡
̬ȣ˶޿ֵΧ̬ķչ

īǫ絶ȫȻſ
ӹΧˣһһ䣬
̹׵ˣԴӿ

ù켫ˣֻǸСȻԼǰЩʮĴﻹǿ
Χȴû˭Ӧ֡
ֱӺһСγѰ㣬ǻֵسЦ
ι˵вɣ˭ŮܣˮҲǻã
īǫȫɢźضǸЦˣ˲ɭ䡣
˵һ顪
ҡ
ԷǿȻīǫֿɲ񣬼Ҫ˶ɣ
̫ˣ

īǫɫǰ£㽫Ǹˣǻеֱˮ
Էȥīǫ׳ʵһʮо
˻ȻһƬ

īǫӸ£ͬˮڵС졣
ڣܵ˼ˣ
ǸСҲˮʱ־嵽ҪƵ
ң˭Ⱦң
ϾǱˣҪˮģǿīǫȴ֪Ϊˡ
ֻǴ
̫ˣˮǸŮһУֳ𣿡
īǫһЦɫɭ
ǰˮʱ򣬾ûһ
˽٣Ǹδۣܶˮȴ޿ɣ

ǰ˶ȻվڵƸߵָҶϦ
Ȼ˿˵ڵʣͳͳĬˡ

īǫſẮ
һᣬ϶Χọ̈̄˭վٱЩ˳˺ߣҽһ
ÿĿ
˵Ҷ˶ˣ
ڳô˶ȣôܻ˭վٱ

Щ˶ʱܡ
ȻǣܱߺȻʮ-
£ĴȫΧˣһֻӬҲɳȥ
Ȼһ
˭ľ

ôһΪС
ȻǺܿ챻AеľҴܹͷ󺹵سīǫǵͷ
īǫûԷܣǹһĨЦ
ڣҵԸٱĿԼ̣ˣųԹ˾ɣ
һ
()

71 ߵ

īǫ׵ģֱӾ°ͣ
ǻû˭ôü˳۹
˵ʲô·

īǫû˵Ĳɣ¶һЦݡ
ãȻûԸ˵ĻȺµĵͳͳߣ
˶ʱ
˵ɴ˵ССǿīǫǹ̬ȣ϶ϴ
ԶĲ˵һڴƶ-ǮĶӽȥˣŮУѧǴõĳ·Ϊĵǰ̡
-ԱûϣҪȡԱҲֱˢ˵Ǽͥ˺ȣ
뵽һ磬ǰںҶϦȥˣ˿̶ʱˣһС뵽Ů̳˳
һȣҪٱ
ǰɫڣҾվǸȿŮĺ棬ҿʹкݺǸŮ
ڳȿŮָҪ̫ԣ
ɫʱͱˣû뵽ע⵽Լȶ֣
˿ͷܿҲ˸ͣ
ǵģҲˣǸŮĳ
ֻһţңݺǸȹӵŮһţȻҲվˮ

īǫ˵˲Ǹһ㺮˪ŨŨ֮С
ŭ£ǷһĨ˵Ļȡ
ãܺá
ӹָţĴһֱߡ
صգ
ܿ죬оԱǰҪţߣ
Ǽ˽һװ˼׳ᣬһ˿Ժ˵ġ

͵ؾͻˣŤţڻҪˣС硣
˭Ҷң
֪֪µŮ
ҵSУǵúߣҪǸץңҵͳͳؽ
SAڣܱ΢˽һЩģʱͷӦݹΪ-ǧ
ĴһƬȻ˽ǲҪŹˡ
Ȼ˭룬īǫͲΪЦһ
ӷͬԹ֤ܺ߾ڣ˵Sеһ֣Aеһ֣Ҳ£
ˣһȣߣ
ףԼߵ壡
ܵģһСѣλڵľ棿
ߵţҪץҧǼȻԷܿѺ˾-

ڳˣڲīǫж
˿ֻޱȣҪݣȻīǫ˰һΧܲ͸磬ֻӬܲˣߵĻᡣ
īǫ䣬ɨǰ֤ļˡ
Ǽˣ߰ɣԺҪΪŰˡ
Ǽٱ˵һǰţ̣ŵȶˣīǫᷴڣҲꡣ
ǳҶϦīǫϹæˡ
ʣµڲԼҪǣǰִīǫĻᣬǻ֮ӣ

ܵĿʱʮѹ֡
īǫ˵٣Ȼ뵽˵ķԸ¶ݣǸƺʱ
£ҾͶˣͷû°ɣ
޷úô£һ㵣š
˲ϵĺ飬ʵ˵ȷʵ̫Σīǫ֤Цࡣ
ĻƬΰҷڵΡ
īǫͷ׼ҶϦ뿪

ܵ˻ѺˣҶ˶Ϊû˵ԣҲûκ֤֤ҶϦˮ飬ʣԱߡ
ۿīǫҶϦҪ뿪Ҷ˶ͬһ飬̳ȥ
㣬ˣ᲻£λɣ
㣡ǰ㺦ˮҲƽˣǶͬѧķϣͲһ𣿡
˵ţҶ˶ǲҪǮһ
㣬Ŷʮ꣬дõǰ̣˵Ժû취ˣ
һഺĵŮӣôִܵ
Խ˵Խ飬·ҶϦԭǸʮƵġ

Ϊ̫õĺˮҶϦԾе԰ɫȴ
ЦЦ
Ҷ˶˵ùӣʲôʱˮˣ˵ϣȥ̰
ֲ꣬ΪˣΪԼи쾭壡
Ҷ˶µƿԡ
䣬ҪʼʩȥҶϦֲͬ顣
һΣ˵ҶϦ۶㿪վߵˣ֪ȡۣϢػҶ˶ϥǣ
͵һ£Ҷ˶Ųһ٣˲˫ϥ¹
()

72 ƾʲôǣ

ӰŨڵҹɫУʯۼСÿһкѸ׹ˮС
û˲īǫڰжֽţֻΪҶ˶ĲȣڱƽĲݵظˡ
Ҷ˶˫ϥһؽڴҵʹ
ûʶô£˾ֱعȥ
˻ۣ
Ҷ˶ӨỨβϷϥ۵ᣡ

ҶϦЩؿҶ˶¹򣬲ְûаͬ飬ЦЦ
Ӵ¹ʲôҶ˶ҿɵִ񡣡
ôɲɾ͹ˣ
Լȥ׽ҶϦСֵĸ첲ģ
Ҷ˶Ұһﰵ޵£ҪվȻϥһʹһ£ٶȹ򵹣
һĻҪˣ
ҶϦЦѾûȤҶ˶ݣ̳˳īǫ䡣
߰ɡ
á
īǫҶϦģЦ߹󣬾뵽Ҷ˶Щֱ̬ʡ

ҶϦȻǸˣ
Ҷ˶ҧűݣƫƫûסǵɣǻмѪζ
֪֮ҶϦ鷳Ӧ취Ѿ̳
Ҷ˶¾ҪվϥԾĲУ
ɱģôӣ
Ծ˼£Ҷ˶ҧһں޺޵سԱߵȥ
ѧã㻹һ¡
ޣõģ
ηѣʶһúñֵĻᣬæĵطסҶ˶ĸ첲
˶ѧ㣬û°ɣ
ô˵˶ѧȦСASC̨ǰĺˣƽӴѡ
ҪҶ˶һ˵Լܳˣ

ΪСεļãȻôӵùҶ˶⡣
Ǹ
Լ-λ
Ҷ˶һĬĬĲû̫ʧ̬
¶һЦݡ
һϢ¡
á
ŰͽҶ˶̬̽Ҷ˶ԱߵԣʯʣԹ˶
Ҷ˶ɫװ°ڣŷԼϥǴ˺ôһ飬ƤһѪ˿
ѹָոôۣ
Ҷ˶ܾ֮ǰһССӲԼϥǣƾ޾ݵģҲ֪ǲԼˡ
ǸոǿƺСʯӰɡ
Ҷ˶˼üûж롣

ϥһ࣬ʱؿʼװƽ
˶ѧ㣬ǲر۰ҶϦҲ̫ˣô˵ҲãȻô㣡
Ҷ˶ĵѧúܲͷ˵ᣬȦˡ
ΪһSУϵĸ߲Ǹ߿¼ȡģʵѧԼҶ˶ҲͰ˷ˡ
Ҷ˶ĨĨᣬװǿסĸ첲
ǧô˵Ҳֻһʱ
߷ߡ
ѧ㣬̫ˣǶƾԭŮԼSͬѧ֪
Ҷ˶һæ롣
Sͬѧ֪
һ㶣ԭȻźúһôҶ֪ҶϦõĿȹϵһ޶Ů󣬽Ҷ˶Ȼᷴԣ
ȵȡȻҶϦҶ˶㣬Ϊʲô껹ڶһ
ɻ
Ϊʲô˵
Ҷ˶ҧҧǣȻỨȴ¶һݴȵ΢Ц
岻ãѧ꣬е㱩Ҳģô֪ǵѪԵϵǧҪҴ֪𣿡
Ȼ
ãΪѧˣô
Ҷ˶ЦֻԼһֱӪ÷裬ȦһCPۣ
ҶϦĽùϵȥ˻˳ϣ֪СĹͱˣ

µҶ˶Ļīǫݡ
˵ǴĶðģ
ﳤӢȨҲ˿ѷɫҪһ
SУ
Ҷ˶ɣ˼룬ɨѾĲӵĹװȹ
Ȼùݣһٴӳ顣
á
һȳһյҶ˶ԤǼҶȼپƵȥ
˭룬Ÿߵſڣͱ
һɫĴشҶ˶ɫࡣ
˼Ϊλ·н飬öλλСһͬ˷
еѾã˻ء
Ҷ˶ֱƵϳľϱĲڻҪͷҪ裡
ܣǮˣָϿ͵ĵ
ҪǾƵ긺ˣ
()

73 ŵĵ

Ҷ˶ҪȻɫģһѾͽ˹ȥ
Ͻǵ
Լ˶˵ĳ£ƵҲΪ˲ӰסҾǣ£Ǿͺˣ
Ҷ˶С󶼽ܵ
ƵȺʱҪװ
ҹͣƵˣƾʲôŮҹ⣡
һ޶һҶ˶ȡͬɱﵣȻ˿ȫˣԼװںˮŪģɴҲϣбȫǺգˮһֱ£
аŮӣ
ǰϧ˵̬ϧ˿ȫˡ
ڸǷ㣬̳סÿͿڡ
ұ˺ǰڻƽڴֵŮһģ
ֲӣǾƵһӰҵİȫô죡
Թ۵ļ·˶ʱͶΪʲô⵽
һɨسҶ˶ȥʼָָ
ѽ˵ǸΪ׵ŮĻץȥˣ
ɲҲ̫ݶˣ

Ҷ˶ڲױʹ࣬޵˼㣬±ϳĴݣֻˡ
ΪҶ˶Ȳˣû䡣
ԹԣֻǰҪͽҶ˶ò
˶ѧ㣬Ǳϳˣô찡
Ҷ˶һԼǱģԼڵŭ
ɫôˣŮҲȫҼСùסɡ
Ͳţеõ궼֪һģ
ȻҶ˶ȫ͹СԴٶȣ͹īǫЩӰ

ùݣúõģȻһͳ-֤Щ˾ǿӬƵģΪͷذ˰֡
ߣǵ겻ӭ㣡
Ҷ˶Ƿŭίǿѹķŭ
Ҫ߱ЭȥͶǣ
СùݵϰƤЦⲻЦس˳ǡ
аȥɣǵš
㡪
˵ǿѹͷߣҶ˶һһףֻ뿪ˡ
Ҳúܣ˵˹ɷҪģ컹һ죬ѵҪ˯
СקקҶ˶ӡ
˶ѧ㣬ô찡Ǽһң
Ҷ˶ɫƽ߹ݣ˿̾ȻԵЩˡ
ÿˣǿ϶ʲôϢȫAǵùݣǶסˡ
ʱȻԺ͵ظֳīǫס
ҶϦȻûôӰ
ǸӣѵһÿεС𡭡
ȻܹAһ죿
ɻı飬Ҷ˶ȻµʲôЦһ
Ǹϥӣ-ǧ˵߾ʹߣԷһˡ

ʱֻڵóӶ˵ĸоϴҲȥ
ѧ㣬ô죿ܲ¶޽ͷɣ
ҪɷȸãƱ߶ƱSУ
Ҷ˶ҡҡͷڻôңҪǱĵʲôվ군ˡ
ңһСʱ󵽡
˵ţҶ˶һ˿ɫ
ưɣ춪ҪҶϦǸСְٱ

һߣīǫѾҶϦصСԺ
·ϵ̫ʱ䣬ˣȴʼղǻϰµģһֱغԺſڡ
ƼԶӰ˿ֻǵҶϦǱģá
ߣôˣô·Ҳˣ
īǫ˼ֲϲúÿƣȻŮŪģ
̫չˣ
ҶϦ˼ͷΪ˲˸Сѡ
ţҿԽȿյˣīǫңϹ롣

ɵؿīǫһۣʼղΪԼ⣬ϸŷ֣ͷҲˮֻΪǺɫģȥûҶϦԡ
뵽ŮӾոߣܻΣգɫڻ˼֡
ˣȽݳԷɡ
˵ţЩ΢յƳҶϦһۡ
߰ԺɲôˣٺÿҲԵһ´ûô죿
ҶϦԲ
ģѣţǽݰɣҺīǫȻ·
á

ΧŰʼ
īǫһ峴źƬ¶΢Ц
ţá
ﲻ֪īǫڴԼ뵽Ůæ飬ϯû죬ͺܲˬ
С͵֪Sи߿״Ԫɣ
㣬ĸѧҵģ
()

74 ʮȫܵīǫ

ҶϦûҪīǫأ
ʱЩЦá
īǫӣ֡
һֱͱȽߣֻ̳ȺѧţǮ˷ûʲôøС
Ͼңֵ͵ߣȻʮϵԾɺŨ
ż޸⹫˸Ǻãƫƫһֻע׬ǮһϲƷȤϣһСһ󳳣˻顣
ԺŶǮ˾͸ƫˡ

īǫ֪ҶϦԼ˼ҼƽϣḧҶϦģʾⲻС
º͵س꿴ȥȥƽյķâϵЦ¡
ţȷʵ㣬һֱ
ңʵҲûи߿
⻰ͷһιȥ
飬īǫȻǸжûҵҵ
ɫ۾ֻҶϦر𻤶̣ôܲԼŮȻ˸ѧˣ
ǮҲƥ䰡

ۼɫԽԽīǫŲŲæؿڡ
ʵǱ͵ģTǰ¼ȡңҾȥˣ˵ûвμӹڵĸ߿Щź

ģT
˵SǹһУTĶѧˣ
͵ؾͱסˣ
ǰῴīǫǹԼŮĴ쵰Tʱīǫ˳ࡣ
дϸƵ
Сӣ˼飬ֵõĲ
īǫ겢û𱸵˼ʱ򣬲ʵñ˸߿һۡ
ֳЦ⣬ٱϵ۵Ľ
Źˣ꣬һǺһS󡣡
νֲЦˣοīǫ˳ÿ˵а̬Ҳ񡭡.
ǿΪŮǵģ˿ƽ
ⶼС£ֻҪߺãʲôҪ
ѾһϹͷˣȻǣԾԼŮ
ҶƷಡҶϦֱ˻飬ʱ͵ġ

īǫؿ꣬ɫ΢֣ޱȵسŵ
ţҵӣһᰮһӶṼ
һ㶣˵ŵпģȻ˫ڳķۣ㱼侹ãҲŮˡ
̾һ
ϣɣ̸ЩԲ˳Բˡ
곴Ķǽϲʽζƫмҵů
īǫЦһ£ҶϦ֡
֤ʳԡţһƫʳɣΣ
Ҳҵգ
껳ɵؿīǫһۣʶ;īǫֽʳĹӸ磬ǲ³ġ
Ļ𣿲ѳը˰ɡ
֪īǫҶϦȴ˸
ţôо˵ҡ
ҶϦʮָմˮˣǿޣ⡣
εؿҶϦһۡ
ɵѾͷûڰô𣿷Ҫ̡
һ£ͬˡ
ȻǾɣ緹ϰģ緹ȫȨˡ
īǫҫŵĹԡ
ãһʧġ

峿īǫҶϦȥɹʳġ
ļãһ·עĿīǫ벻⣬սҶϦ֣ǵŮɫ糺졣
ʮ࣬īǫĿʼ³ˣҶϦæȥϢ
ߣȥŰɣͻȥ˼졣
ڿ꣬ҶϦ΢΢һ㶡
Ҫæ
ҶϦЦؿԱߡ
īǫ˵Ƕֻңصء
ݸ̲ס̾һ䡣
⹫ͲˣСӳΣ⵹ǲ
뵽Ҳǹ⹫ҶϦ壬ǿˣƺīǫ̬ԽԽˡ
һţŮܿæµǵӢӰ㱼䣬һ¾õĸо

ŹһСʱīǫæˡ
ΪͬߵĻ£Ĳ˶ƫ嵭պճΪ
˺ܿ콫õĶ
һϺһܹK⡢һǴŹǡһʣʱ
꾪ȵؿīǫĳƷԭΪԷӦ£û뵽Щ˿ŵͦģ
ǵƷζɢڿʳָ󶯡
ȫܿīǫڳæµ궼ҪɶԷǲò˵ģ

ҶϦīǫ˸񣬿ˢø߶ˣ
΢΢һЦҨһ
ţ⿴ţζô
()

75 Ȩ̳

īǫЦݺ㣬Ͷ͸ҹӵӺݺ¡
ţгʵıģһһЩϺӺͶϣĿζ
ãԡ

һڣʱĿڸȻ嵭ȴʧ㣬ټŴ˵Ķĺúȡ
ĲīǫҿһֳգЩνǼã
һʵسޡ
ҶϦ˿
˵ûīǫ򶯲˵ˡ
ϵĶƫˣԭȻһһСӣھͱīǫˡ

ҶϦȴæָһӲˡ
ţܹKɣڸģ϶θڣ
ãҳ
ЦӯӯģȻСһֺȴ˼١
ͷҧһڲܹK⣬Ȼζѡ
ӣǳױīǫˣЩ̾ظ¿ӡ
īǫӦҲˣʵһʼҸտ㣬е㵣ֻ档
ڿӲˣҾ;һɿˡ
óҽӦòǸĸ̵úðɣȽŮ򲻻ֺóգҼⷽ淴Ȳ㡣

ʢޣīǫŵԽԡ
ţˣĸ׽̵úãǰĸ׾ͳ˵Ů۵ģҲϣܳһӡ
úúãžͷˡ
еĴʯ£ЩʰҶϦ֣Ʒīǫϡ
أҲˣûʲô׷󣬾뿴˹úá
׬ǮʲôĶҪʳǹСͺܺˣֻϣܽƽƽֵġ
ҶϦͷһᣬ֪ŶΪԼ룬ںѾࡣ
ţҲҪ֣СĲŻῪѽ
ƽǧ̫ʡʲôŮ˵߸򡣡

Ͽźο죬Է
ֺǺһЦ¶꣬ѾǢ̫ࡣ
Ա߰ò͵꣬īǫڲϵҲ
һһʾõĽ
ĬĬīǫ˼֣ԽԽ⡣
ֻǡһ£벻̫ס
īǫ㣬Ϊʲôôż֤Ҿϯûа졣
ڻǺܿػʽġ
ɫɻҶϦƽ̹ĶϿȥ¶ŹŹֵĹâ
ǲǣѾ˱ȷӳɻˣ
ϳ֤ҲûУֻĻֵīǫļ˻ῴߣϾ׵۹Ůƽ
ҶϦڳԷ⻰Ѳ
Ϊʲôմ˼һģһ

꿴ҶϦߺΪԼ¡
ߣѵīǫĻ˺ӣ
ͣҲġԺѽǧע壬ˮˡ
ҶϦ־ֱӺ쵽Ӹ
ţҪϹ°ԼֻǸأô׼
֪ڻûīǫԲأôͱ˿Ҫˣ
̲סͷһ졣
Ů󣬶׼Ҫ̥ˡ
Ҳ˼ô룬ֻ̫߰ࡣ

ΪҶϦǲ˼ϣɵسīǫȥҪȷ𰸡
ĳ͹ԼСӵľ̬ŲŲæؿڽ͡
ţҺһ飬֤Ҳͱȳ˿һЩΪ˺ӲŽġ
ҶϦڲųͣ߷ߣºݺһ¡
󻵵
Ϊ֪ΧԼܣ
īǫ˿Ϊ⣬ҶϦСƢҲݣǵЦ𽥱ø

īǫϣ漴Լˡ
ĸϳˣ˴ɡ
ҺŮ۹ã˶Եˡ
īǫ׼ʲôʱϯѽźߵϲأ
ҶϦɫһ
īǫνǵ»̫ˣĿ̫ˡ
ţʵҺīǫ׼
˵ԼֱʽȻīǫس˳֡
ģǴ£һ̹ĵĻʽҪ׼ܾãƵˣȷˣʱһһ֪ͨ
īǫ˵֣أ겻Цˡ
úúã˾Ǹ뷨һžͲˡ

ҶϦīǫ˻Ѳգ۰סžͺá

һٷϣ˿˵ӣҶϦȻ뵽һΪҪ顣
ţ㻹ǵ⹫ĹȨЭ𣿡
ҶǿռԼŵĹɷݣñ
()

76 ˷Ӷ

ҶŮ׸ҶϦ⹫ţԼŵĴȨ㽥䡣
⹫Զģ³ҶСͷƤǣҰļ󣬶Ůƫƫ̳ƣһ֡
ǰдһݹȨЭ飬Լɷݾ󲿷תøŮҶϦҶ֪ʱ㱻ϻǵװûˡ
ںûãҶҲԼĻס
ֱӰѽҶϦСµ˽ŮӻؼңҶϦûͷռĹɷݣܾ˾ĹȨŮ

ҶΪ˺ǷݹȨ̳Ϳɸǡ
Һã⹫ѹȨЭ黹һݣѾֺУҶû뵽
£ҶϦ񽥽úڳ
ĶȻҪ׵׵û

ǷݹȨ̳Э飬΢΢һ㶣̶뵽ö֮סҶҵǶСĸŮ
ߣҶţľͷ
ҳǵ֮طҶϦϡ
ǵ̫Ӳ̳϶թô꣬ߣ¶ԼţһҪ
ҶϦᶨص˵ͷվԱߵ֣
ţģڣһȻκ۸ߡ
ãīǫ㣬߾ͽˡ
οؿīǫһۣҲ
ˣ˵۾ģīǫϲҶϦ͹ˡ

ҶϦīǫȳٻȥúŶһ
ˬʱڣҶϦɨСԺӣﾪ̾һˡ
ԺռزȻݷʢһ;Ĵɽɫǽչ֦ΧߵǾޱͤͤһɶ칤
Ժ仹ź⹫һģȻȽ磬񼸾ޣž¡
īǫͥԺ°ŵһ΢
ߣϲ
Ӧǰɣϲ˵˰ҲһȤ

īǫ˼ܿ˴㡣
һСʱͳˣﻹСضһ
ˮ׼ֲｽˮǡÿ𾪵ؽˮڵϡ
عںɶ
ֲ̬Ҷϸ涣Ǿϸ
ʧ̬عںɶΪƷֵúõļмУ
ĳεĻУһعںɶ1500ĸ߼ۣ
Ŀתضīǫ֪ԼҶ˶ǹһĨĻȡ
ţصϣϲ
īǫҪ͸ԼһϲȻ룬ǳŰ˰֡
ˣīǫôϲˣعںɶļֵһ֪ģԺҲ㻹ԼŰɡ
ҶϦƷ֣ɵ˵һ裬ʱ𾪵գգۡ
īǫô󣿡
ľܾīǫ˿Ϊ⣬ֱӴнӹذԺ
ţֻعںɶ׼ֵʵҲҪ˲Ŷ
ҶûôϲعںɶҲûõĹޡ
꿴īǫ󷽵̬ĺø˼֡
񣬶ò͵ҲĲãԽԽе⡣
ҲûнٶȾܾǳҶϦ˹ȥ
һúðϧġߣīǫĶ㣬ҲҪ˼ҡ
Ȼᡣ
ҶϦЦص˵ͷ

ȥ֮ǰһѵĶֹزԼɹɵĹ𻨲Ҷ
˼ҵһ⣬ҶϦҲȻˡ
ȻصǺ壬˽͵ĶһһɺãҶϦ뻹סīǫ֡
īǫ
ţīǫŮֹģҹô𣿡
ҶϦš
Ȼ֪ΪſĲعںɶҸող£ʵ̫ˡԺ󣬲ҪִŻǮ
ֹǹعںɶֵùһլ
źǶһˣʵֻںĶң̫˷ǮҲá
īǫʧЦһҶϦͷīиֳֳ硣
СϣֻҪſģǮֻ֮ѣ˵һһ㡢㣬ļҲһ
ӣҶϦĿһϡ
ͷ΢ᣬǿʱסīǫ
ʱһΣīǫⱲˡ
ַɵˣߣҵˡ
ҶϦһǣҶϦжȻ֮䣬绰
İ롣
һ˳ֽӹ
˭룬绰Ƕ˾һܻ
()

77 ಻٣

ҶϦֻ뻻µģ֪޼
绰Ƕ˺ܿһܻ
ҶϦôԼҴС˾֪֪˭
õ-ǧ㣬ԼŽôS㣡
Ѿͷ˼͵£𣿡
ȻҶ
ҶϦȻһԴҶϴҽԺºѾܾûյԷϢˡ
Ů䣬ɫżֳ
ΪǵҵҶȻ㶼֪ˣͲһ²ںŮ
ѪԵҺѪԵ

ҶϦֱҶһͣҪˤ
Ů
Ҷһ֪ҶϦӲŬסŭ
ߣҲǲ㣬ⲻǻúõ𣿡
ԼҴСھʲôӣҲ֪ͷͲ𣿡
̣
ĸ׹Ҷ˶ǶԶĸŮҶլ͵ܵܵķ䣬Ҷ̡
Ҷ˶ˣֶ۸ˣҶ˵ǽ㣬̡
ֱڣ㱻ҶȻỌ̇̄
Ҷһľżһˣ
ҲˣҲģҲʹ
Ҳ˽ҪõһȫļͥҪ׵İ
ȻЩȴվΪ

ҶȻҶϦֻһ۶۵ʹ
ǿЦԼݹʮĸףȴġ
ֲʹľҶϦ򴽽ǣݷ·𸲸һ㺮˪
ףȻҪ壬ȰС뿪㣬°뱲ӾŰɡ
㡪
ҶѪǿжĿȵŭȡֶΡ
ߣҪԼ·Ͱ
֪֪ĸҲԼųвٹɷݣԼڱ֧֣ΪԼSΪʲôϣչԽԽã
˵˵ţҶǼΪ֮顢֮ҶϦѹʵĸ
ߣԼĸҵһ룬ҪúõػҪػͺƷļңͲܸСһ𣿡
ôᣬ۵㣬֪˻ڱļǣЩֻᷴɵҶҵĲҵϰ
ǣ
ʱʮ꣬ոճ꣬޹ˣ
ôҶԼŮжңͬˣ
ҶϦǳһЦֱӴҶ߲
˵ţʱǲеЦ
ôǵãĸ׻⹫û׼Լ㣬˵ҪѹȨתøţ
⻰ҶȻһСӾȻԼĲҵ
ߣⲻǻСƹҲΪãû顣
ҶϦĮȻطʡ
ҽأ
Ҷڨڨش̫ȭ
ߣЦÿ˵ͽᡣ
ҶֻɫԽԽ𺡣
ԼôˮȻҶϦȻǿȻȥޱƽĮˣ
⻹ǰǸС

ֻ㣬ҪԸŹԼҴС㣬ԼڿɲܳʲôӰ
ҶϦīǫ
ԼҪ˶԰ɣʵҲݡ
ˮ󻹵ȥҽԺȫ׼飬ޣӦüǵˮǿҵľʣԼһҵʧҾԸһ
ҶϦףε˵ɴ˵ССټԼҵֶΣԼҶ˶ˮʵ²
Ȼˣݺһʡ

Ҷ֪תʱϲʤ
ߣҪٰھ͸Լȥ˵
ҶϦĵص˵ָ
Ҳ٣ѣӪѣѣټϾʧѣͲɡ


ôȥ
ҶһϵõҶϦһھôǮ
ߣܰԼôͬôǮ
ҶϦЦһ£Цħ
ӴԸ⣿ǾСŰɣȻôͬҲС
Լҹˡ
ҶӦҶϦ˵绰

ཱུæҶɫ࣬һӾͽֻˤ˳ȥ
ѾͷǳӲˣ
˼Ҫۣ
ҺԼģµĹȨЭ鶼ˣ
ľҶϦһСѾͷƬʲôãֻܴԼŸõķչ

ҶɫӶԸ
죬ȥʦ
Щƻճˣ
()

78 ߣ

ҶҶĵ绰ҶϦȻоƣ
ʱҲãȻԼĸףλߵһ
һ޷ľ뵡У˲ϯҶϦȫ
ۣƵָоҪѹļȻΪԼΪ˵ܵܣΪĸ׺⹫Ҫֳȥ

īǫŮƣݣĬĬۣҶϦ§øЩ
ĺܲϲҶϦ˿̵ı飬ľ˼£سеı
ߣ£һлڡ
ŮУᶨ
ҶϦȻһ޵ĳ嶯
һֱڿ˵ĲȻû֪ҲϣһˣΪůĸ壬ԼİѺ󱳽Էֿͬꡣ
īǫҶϦۿ΢΢̣˵ļϣ᲻£˽Դ¡
īǫζػҶϦ鷢
Сϣ㲻ʲôҶ֧㡣
ΨһõģҪľ⳥Ҳ̫ˣ򡭡
īǫУеŮ޼۵䱦ʹԼеʲмһˡ

Դǵ˲ҶϦˡ
ŮЦǾޱš
ѽ˵Ҫĵͣ㿴׵ҪأԼҲôġ
īǫݸҶϦԴ
ôƣǮҲø˰ɡ
ԸЦݣȥһûԼҲ಻ġ
ҶϦīǫ˸
Ҿ͵콵ˣǮϸ׬ףԷ
СϣԷҸ㡣
īǫҶϦīȼһŻ
ߣҪӰɣź̶ôˡ

ΣҪԼ븹񣬶ʱҶϦߺ
󻵵˭ҪӣһСأ
Ůֵصһۣˢһˡ
ֻǿģȴܿƵúÿ졣

ΪҶϦڹˮ飬īǫǹ󣬾ԺпվͽӾ
ҶϦȻǿܵģˮµòС
Ȼīǫȴͷһôѧ
ʱûʱϵô죿
ߣ޷ʧȥĿ־塣ѧˣİһЩ
οԺһαĴúɽǱӾƯɺ
ҶϦ̵ļǵ˵ʱǾҲ޷Ľʯֲݿܡ
һ˲䣬ҶϦޱؿףīǫİԶīǫ
ˣĸ֡

գīǫ˾ҪӰ࣬ҶϦѧصǺ壬̸յĲˡ
ٷˣĿζģ콷ţ⣬ٽˮ㣬һѶӡ
ͬǰҶϦȴǸⲻԼƤӺãԵôؿζҲð
лл̣Ҫһ԰ɣ
ժΧȹҶϦҡҡͷϲƽ׽˵ٷˣͱɽƵүպû
ڼҾͳԹˣٷˣûٳԵү˵θãʳҪ嵭
ү֪ˣ˵ʳˡ

ҶϦͷһЦīǫڼңҲܡ
ȻҶϦ䣬ȻͿſӰ
ڱʲôţ
Ц뿪ˣҶϦɫΣͼǰ
ڨڨһЦ
ûûʲô㲻ǼӰ𣿡
ҶϦΪԼܿĳģ
ҶϦĵʱīǫεصһĶͷ
ͷŹˣԷǵûؽϣԺĲ˿ԳԣҲҪǵö߲֪𣿡
úúãһԹģ
ҶϦСװ㲻ϵͷȴԸ̣Ҳûܵôϡ
֣īǫȻҲĿġ
ѵǰħ

극ҶϦ̱һСʱͷɢޱȣƫƫīǫ
ߣҽӾĵһ죬ȥӾװ
ӡɲԲȥ
ҶϦīǫᣬҪˣ
أˮģ
С
ƽʱҶϦã¹⣬īǫȴ粽á
ҶϦĬĬ²ۣûӾ¡
ˣԼ¥һ

ҶϦֻߵñ䣬㱻廨ŵӾװϹۡ
Ĳ˵ּסʲô-ʽӾ£
Ů˼㱣صİɫӾ¡
ٱصӾ¡¶ĵطǺܶ࡭ֱ˷
˰ȥˡ
ߣ㻻𣿡
ҶϦʱ˺Ȼƿñš
()

79 һһһ

յүϢΪȡ
ȻϼҲֲҵīǫЩ⣬˵עװ絼ˡ
ﰵذһ£ӦøҶϦйء
Ϊٷˣ治ΪүпչȦ

Ǻ塣
ҶϦȵĵ绰ﻹЩСĵġ
ȻǸߵǸЦ磬ԼƷܱУһֿ϶
ɽľľ֦ڶ괴ǡƬҶӡ
ⲿִҽҶزһԽΪﳼ֮ŮͲ㱻ŵӪ-ˣŮˣƾǻѡ
ӺʰִϱУŮװҶһ룬ֻشˣ׹ǣơүйĽ֮ϧ
ŮҪѪҪȡλ˱и飬ȴƫƫ޷ˣνɱ
ҶϦص½ŮŮݰ¶̫ӿΪΪ飬ڴ
ȻֻҶϦ֪Ů˵Լ˵Ůڣڳޡ

ҶϦϴ½ڣܿҷԡ
̫ˣôŰġ
ҿүء
½һƬ̾ҲݣҲٲµ߾ˣ϶ûô¡

ҶϦ¶һĨ΢ЦҪСǱĻŻᱻɣ
鷢չĽ֮ŮİصԼĹң׼ة֮Ůȡ֧֡
ĵ㣬ͼûʺ֮λסŮΪŮõģŮ͸ģԶ磬
εʱҶϦﱳѣ˵Ծ趨ôӵ
ֻǲ֪ΪʲôԴӺīǫһȻԭ趨̫ˣʷҲûרĵ
ھ鲢δд˾ѣҪҪѽָĳŮһһһأ
ϴԩ˷ȨƣЯͬδúɽ

ҶϦе벻ͨ鷢չ˯ǰɵīǫһ䡣
īǫǹŴܹӵǧΪ˷λۼ𣿡
īǫķרעŮ¹Ӵбб룬ữ˼֡
ߣҲ֪Σ˵ˮǧֻȡһư
νȨߴʤҸԸİ飬ߣֻҪ㣬һ޷˵һдߡ
ҶϦë˲ů˿˿ġ
ͻȻȻˣԼʱ˶ɫ۾Ҳƽ
ʹӵޱ߽ɽȨϥûİңǹµޡ
ҪôŮңºˡ

ҶϦ⿪ĽᣬʱһЦ
īǫҵ˹֪ôд
īǫصͷŮ۽һǣѵˮһ㣬϶ֳ硣
Сϣ˼ˣԹԵ˯
ţ

ҹɫУҶϦѾ˯īǫ䷢Ļйװ絼ݵϡ
΢ձһµĵȥĿ⡣
ƺ
߽о籾ıĻӦûܿİɣ
īǫ˼ٶȸ䷢һϢ
λµ뵽ܲԼʱ棬ԽԽá

תֵҶϦӾѧýѾԼҹȻͬīǫϣԹԴ
ֻǾöһܶûSϿΣѳˡ
ҶϦﰵЦڴһӶ˲Ǯ˫ݣȥɹһЩõϺ͹ߡ
ϵкϲɷϵʦܿأҪμӣҶϦÿоͬˣСҲһ
ڷҵ֣ҶϦɹҪĶʣ˱̲Ϲ䡣

ţӳһװʮΨĻɴꡣ
Բεٻܣ׵ĵ̺չţֻµСܿڻǰ˫ԣʮܰ
ڵĲøŲۣһŵĻɴ˿Ʈݣ׵ͷɴԣڷŴ¶İٺϻ
ƯҶϦһʱĿѣԣ̲ס߽˵ڡ
ϣûһŮֿܵסɴ
ԺֳĻʲôʱ
ϧԼ;飬īǫǲܾлʽˡ
ҶϦϮÿİ׻ɴв¶ۡ

ʱɴ¥Ӱ
ҶϦȻһ
ȻҶ˶
һֱڵͷֻĵڵЦӭȥ
˶С㣬ǵĻɴȫǰƣ߶ʽģոҲȥ¥һȦк𣿡
()

80 㲻ǱȦĽ˿ȸ

ֻǳ϶ѣ
Ҷ˶һϮ߶̷۳ȹɫĳ̳ɴߴ¼Ƥ鷢͸żС¡
SƲϿε˿̾ߣԾϤǻ磬̶̵䣬ţȿ㼸סΡ
еԱظܣҶ˶ʱʱ΢ЦŵͷԵòľ
˶С㣬ǵĻɴֵոչһȦûԣʲô𣿡
Ҷ˶䴽ǡ
ģδڸͣһ𿴡
Цס
˶ǹŮ񣬿϶ܴļɴÿ
ҾǰǾޱͲϽһ԰ɣ粴Ա
𡣡

ҶϦҶ˶ĶԻ³
ԭҶ˶ɴģΪҶ˶úĶ׼
ңҲڸ
ʱҲ̸ͬۼޣʱʮ꣬߿Žã˫˫S¼ȡͬѧ۵ĽͯŮ
ʱҶϦҲҪͻɴȹ˵Լ״ѧϰιҵҵûпա
ҶϦǲʧģܿ찲οѾ˸߶ҶϦҲûж롣
˭֪ͬﶩ˱Ҷ˶Ըˡ

׷£ҶϦ¶Ȼˣκʱ򣬶Ըָʱ䡣
Ǹʱ򵽵жäĿŻɵɵΪԷҲϲԼ
ҶϦԳЦһ£õ޴
׼ת뿪ȻŲǡó߷
ؾסˣ
˲䣬ƯŤŭĿҶϦ
ðҾ˵ôԶؾŵɧ-ζ
ԭһֻҰҵĿ
Ҷ˶ŭ⣬ʱҲ׷Ŀ⿴ȥԭɫ΢΢Ӳ
ܿ죬Ŀ¶ϲ
㡭Ҳɴ𣿡

ҶϦĮɨҶ˶ûĿЦЦת
ԴС㣬ӿ̫ܲʹ͵ʮ
ϸһ룬ǲǾûдҪ÷̰ٱץһΣ

ҶϦĳɫһٱ䣬ǵ˵ĵɫ̡
ǾζҲڶ飡
û˶ɶԷһ죬գ
ͷ⣬û˭˵仰ԼҪˣÿΣ
ǾϵŰ򣬱ϵĿֲ̻
һΣ
òױųһƴϣ˵Ϊ
һƣֱӽˣ
˺ܾãܼˣֱųҶ˶˳ɢɢģ
ͷ޵ǣǱʾ޿ҶϦ-˻ϣ

ԽԽɫ࣬ҧгݵؿڡ
ҶϦ㻹˵
ЫĳĶȻ˼ʨӴ󿪿ڣǼ򣡡

ҶϦԴ䲻
С㣬򰡣ʵڵ绰Ҳֻһ˵֪ҵᵱ棬㸸ֻƴأ
˵ģžҶϦָѶַˣ
һ㴭
㣡Ȼ㻹Ǯ
ҶϦЦеġ
ǱǮҵյˣԥҪҪȥԼҵľ޶ƲԴء
ϾСĸ׿Sеһ֣ȴôˮСǺ¡

ɫ˲ǵͨ죡
˵Ǵǧҵƾʲô˵ҵ粻ã
SоҪлѡƱˣҶϦʱһӣľ־Ի´¡
ΣһԼģ

һֱĬԵҶ˶ǰǻ
㣬ô޶ǰأ֮ǰ鶼һᣬ˿һ㲻𣿡
᣿ݣ
ҶϦǳһĨЦҶ˶װ֮ΪԼʥĸǣ
Ҷ˶˵ЦݿװŹġ
㣬ɴҲҪɴ𣿡
ϴ˳ٷˣôԷͬ
㣬ɴǴ£粻ڣʵͣܿ͹أرģ˵Ҫʵ

Ҷ˶תȻÿֶڴҶϦļǡ
ǰĶ磬ҶϦû˸ˣȻҲһĹ¿꣡
Цһ
ƨٷˣ䶼ûУ
Ҫ˵ҶϦǸ꾫-
()

81 ҶϦڵĿ

ҶϦʼպ侲
ɫ񵭣ŵ
ԴС㣬ո˵ʲô꾫

Ůû߳
ȻҷԼ
ĿѵصҶϦѾȫ߳ŭˡ
ûҾ꾫ˣ
ҶϦ㲻ƯһЫĳĺ꾫㵽ôԻǸ
ճҶϦˣŵҪǧȥҶϦ鷳˵ǱĻͷϵɴñͲˣ
򾪺һƳǸoӣ
ȻԷ˭֪

ԽԽüʣԭ˿ŤòӰ
ƾʲô
Ȼ֪ǸӵǶԷȨ죬ųɫòһ
ÿ͵īǫҪڶԷ۲
ǸһֻڿԱߵҶϦʱмֲԾů⣡
ҶϦڼͱǧϵûƾʲôõԷĳ谮

ӣҶϦȻ˿ı顣
ллԴСҳƯҼǵǰСǷҳţƺͷһС˵Һÿ
ߴߴ磬ҶϦϴ˵
ԽǵԽ

ôҪŮˣ
ҶϦʼƵᣬòѪ
úÿиƨãǸҲǸй-ߣ
й-ߣ
ҶϦŹֵؿһۣʵ˵ڻûīǫԲ֪īǫõۻθ롣

ԴС㣬ҵ
ҶϦʵڵϣɫ侲·ںͱܣΡ
⼤ӣˣҾѧһѧǸã״Ҳࡣ
㡪
üͷšҪٶŮ˿ҶϦ赭дѣҲġ
ɵתͷ˻ɴĴ¾
ɴľ˺֣Ϊ׼ӳ˿Ťı飡
ֻеǳɫ㲻ĸҹĸо

Ϊʿһ亹
뵽ҶϦĻתͷȥԱߵҶ˶
ȻҶ˶ǸҼ̬Сǳܲһϣ˵ʩҲΪ
վŮƵҶ˶ԱߣԼȴֲı飬ǵñеж
ͷһʶԼҶ˶֮Ĳ࣬ȻԾɺرŷ
һŮһҰ

ҶϦϵҶ˶Ĺϵһѻ
ԴС㣬˵Ǿ֡
˵Ҽúһ⣬ǰ˵ԩ޳𣬿ȴδңϴڹﻹˮ
Ҳˣҿǳ𣬵֪ǰûֵһëǮ
⻰
԰ȻҶϦǰҲ˵ޡ
ֻ˶ÿαҶϦ۸ߡ
ôֵڣֻҪ˶΢һͳȳͷǰѵ
رAˮ飬Ҷ˶ûһȻԼȴôңֱ˷۱

ΪŰ裬Ҳ̫
ôһ㲦ʼԼΪʲôҪͷˣҲᱻؾӻ
Ҷ˶γѵжʱ
Ϊҵ䣬㲻Ҫ
˵ţҶ˶֣̬޹
룬ͷӳԱӦеרҵʣص

ΪţҶ˶ʵһޣʱͻˣ˼ϸҶϦĻ׶Իǲԡ
˶ѹô᲻أ
Ҷ˶˽ʮѣ˶ôôΪԼ룬ôܻҶϦеİ
ءá
Ҷ˶һ˫粻ϲţί

۵ĲУݵسҶϦȥ
ҶϦŮˣȻҺ˶Ĺϵ
Һ˶ôܺ𣿡
ȻҶ˶ҶϦһЦʮõع˹ǡ
Ů˭
һһֺģ
Ů㣡
ҶϦصͷ
ţϾͺãȻӲУ֪֮Ǻ¡
룬ܿ췴ӦԼˣ

ŭ棬ķԸ֮ԺֱӾҶϦһ⣡
ŮˣҽһҪ죡
ҶϦȻûļϣʶغһ
˭룬ǡţײһʵԻ
()

82 

ƬҵָĵͣͣһȦҵλ˲ʱ䡣
û뵽߽ţҶϦײĻ
ҶϦҲûлױȴһ˲
Ůģһ˿˿ı
Ҷ˶ŨĵϰˮζҶϦеǵˮܰ㣬ˮԡ¶ζ嵭ֺš
̲ס̰ضһڣþûкҶϦܽӴˡ
ʹǰΪҶϦԱأҲǼΪУ԰飬С֣Ƕûй

ҶϦ֪Լ˶ײˣü̾ͱһ
ÿ
էȻЩʧؿһۡ
ϦҪôŵظ˵𣿡
С˳ˣŮΪ֮ӣΪҶϦԼи顣
Ͼ÷ĳʮĻ䣬˵
ҶϦ϶ǲ˼ŻƿոΪʲôҪɲɵײϣ
뵽Щ⣬岻Ծ˷Ӧ

Ҷ˶˻ӣΣжʱͷӿֳ
ίǰסĸ첲
磬ΪʲôһֱŽ㿴˶òƯ𣿡
ڨڨһЦ˵Ҷ˶һĻɴģԼȻҶϦ
Щ˼ػסҶ˶ĸ첲ο
˶ûУҵƯһôҲƯ
ֻǲ֪Ϊʲô˵⻰ʱ۾ȴ̲סҶϦ
Ҷ˶ϲͷװһ£ÿȻÿǳϦ飬еζˡ
ټҶϦһֱ泯첻磬ȴ޷Կصض࿴ۡ
Ҷ˶㿪ģԾɻ겻ᣬ¾ͼʵ÷ҧűݣǿסԼ
˶˼ˡ

ΪԹߣ￴ӶҶϦˡ
˫ֻס첲ֺصҶϦ
ߣĳЩ˾һζﶼˣ
û˶ҪҶϦⲻҪŮ˾Ȼ˼Ͷͱ
ҶϦ⻰һ˿Ц
ԴС㣬ӰбأСĻӿڳɣ
㡪
һƬŤȻעҶϦĮЦݣԺ䲻ðھ
̲ס˸
ҶϦûᷳˣ̧תߡ

ҶϦոǻʲô˼־˵
ֵҪ׷ǰȥҶ˶󷽵סЩ˵Цݡ
˼䣬ȥˡ
˶ôԸȥᱻǸŮ˿еùͷӶʣģ
ô˵ˡ
￴Ҷ˶ƽ⣬ͷԼովȻҶϦͷΡ
еҶ˶нĳ嶯
˶ҿոϮ׻ɴͲ㻻ԡ

˻ɴ꣬ҶϦҲûȤٹˡ
Ҫ򳵻Ǻ壬ҵӿȻûһ
뵽ֱǺĹԼʮһˣҶϦԾվվĵȺ
ɴڣҶ˶ȥ¥ϵĸһɴӲױһ¥ɳϵȺ
֮ʣɨӳһӰ
һ£ؾͼҶ˶̾Ǯˣƺˡ
ҶϦĸ˽ˣôҪȹ

뵽ǰײļˣ鲻ԽվҶϦ˹ȥ
Ϧûг𣿡
ڵסַȥɣ
ҶϦͷ̧ͷü̡
㲻ڻɴδʲô

ҶϦĻĪһϲ
ѵ˵Լ
ڻҪǿҶ˶δޣǳԴ˵ıְɣ
ʱ˿سҶϦڡ
ϦǲǻԹѡ˶ʵȥҷԼʼ㡣
⻰ҶϦҹŻ˳

ҶϦûֻ֨Լ۾ʱԲøˡ
һҲѿڶ
Ϧ˶˵ˣǿ϶Ǽٵİɣ
Է䶼򣬻˾Բף
ҵڻε㣬ϦԶҵĳȻȢ˶ҵΣҲңҾԲܿ࣡
ӣӣҶ򣡡
ҶϦؿݣЦЦ
˼ҪҸ㵱鸾
()

83 Ȼ

ĸûл֮
ճյҶϦ续ЩǰûҪڱ˽ȵǡ

Ҹ㵱鸾
ҶϦصظԼŮĻʱһ
Ǻ죬Ϊ֤Լһ㼱н͡
Ϧôôңô㵱鸾
̫ˣҲԼĸ
ҶϦŶԷЦЦֱ˺˵߲
٣ҪȢö԰ɣڣָܸ𣿡
ʹĵؿŮԴǵҡͷ
Ϧˣ䲻˵ߣҲ˶£ԼʵĿ
ĵȰҶϦͼϴǰŮ
ŴжŮӢùһ򣬶޸˴ӣ磬һμѻ
Ϧ˶ҲǽãȻͬĸҲѪ˶ôˣһǰԵġ
Ϧϲ㣬Ҳھί㣬ΪʲôԸЧ¶ŮӢ̸أ
һĺ˵˵ҶϦŻ
ͷһη֣Էֵز
Լ꿴ǶôϹ

ҶϦɫĮӨ׵°΢΢̧еĳ֮ⲻܸŨ
Ҽǵִɣһһƣ뷸ػ
˿һܿͻһЦݡ
Ϧֻ֪֧һһޣҶİĵġ
ȻҿҪίһ£ط˶ƽƽ֪ڼ˺ܶ࣬Ҷ⡣
ϦһҪңһõģ
˭ҶϦ18͸SǰУ֣ү岻Σ϶ͲǴˣ
ҪӵˣǾԲҶϦģƫƫ᲻Ƥҡ
ԺҶϦ棬ǮҲԵһ

˵̣ҶϦĮȻЦһ£Ƥء
鷢£ڶ糴Ϊ̡
겻ҹĿ࿴
ħϵﲢûҶϦķΪҶϦڿ
һϲۣҪסŮӣú۰һ
ȻҶϦôܻռ˵Ļᣡ

ĵ£̧ţݺݵز˶ԷƤЬϣ
ǿֳϸĸ߸ЬЬޱȣ
ҶϦ½ŵʱ򣬸û
ɲǼ䣬ʹֱӺ
ϦΪʲôҪңۡ
ҶϦĮбѾŤĿĸ߸ЬȴǲĽϣûһ˿Ų˼
Ҳʹ
ǰΪѾҴ۽ˣڵ㣬Ҷģ
ɫ࣬û뵽ҶϦôԴԼ
Ϧˣû˺㣬ǰҲ
᣿
ҶϦбܲأһЦݣȴħһ㣬Цⲻ۵ף˲
˵ڶϣҶ˶һŴ᣿
˵Ҷ˶Ҫˣ˿ȸ᣿
Ұ׵Ĵһ£֪ΪαҶϦ̤ͷŭ⣬һ˿ĪΡ
ϦҪ㡭
ּĲŸҶ˶˵ɣ
ҶϦһЦĮȻЯ˷֮ƣ
δ䣬ɿ˲ϵЬ
ﻹң͸оҶϦһߣֱߵĵط
Ȼ

ʹرһҽУ
ݺݲһ£һ˺ľʹ֫ٺ
̫ʹˣ
ĸܳܵʹ࣡

ǡһͣ£ҶϦ񶼲ԸʩԷ
ֱӾתŹﳾȥ
ֻԭŤغС

ɴڣҶ˶Ѿ¥ȴδֻóѰҡ
˭룬ﾹڴϺſͷ
ôˣ
˵Ĳ״Ҷ˶ͷһ
ɫȻδе飬ѡҶϦˮ
ҶϦ-ңȻҲң
Ҷ˶ɵʶ;öԷʲô
Ǽ٣ҶϦǸò
ǽ˵
ָָܵ㣬Ҷ˶еһš
ϾҪԼǨַĴӣںлǮɹĶҲڵˡ
ҵĺý㣬֪ݴɻ⣿

СʱҶϦ˹īǫȥ绰ӲӰ࡭
˿̣ܲĻѻȸ
˶ٴаѹ֣ȴͻȻֻ壡
һ˭ô
()

84 ɵ

ϼܲҡ
ÿ˶ңԼ°ע⡣
˭룬쿪Ᾱ˵죬ֻ
£и߲Աڿʱֻһ£īǫŭֱȥ֡
ھȻ˸ϻͷϰë
ǰǸµĻţ

սս̧ͷ±ǨŭҪѰҵĸɵСӸôɡ
̧ȥľֻܵ

ͷ亹
ĲϴϵԱ˭ܿʱ˸Ҵţ
Ǹһˣ
ڴҸ̵ʱīǫ˵绰
϶Ҫϰɡ
롣
Ǵ۾ǣīǫȻһһ£ʼ
īǫ컹ҪӰʮˣ˵Ҫȥμ½ǵ칦᣿ҪҪ㶫񰡣
绰ǶŮ΢΢䴽ǡ
ãҵȻͻȥ

߲ǹŹֵضӼۣ̲סʼ绰浽׺ηʥ
ܿɴûӹ˵绰
Ǿ°͵Ļں棬īǫȻЦˣ
ȻǻȺСԾЦɣ
һЦôᣡ
ͷ׷׸ֳһ־㤵ĸо
ֲ̫ˣ
ϼ¶īǫ͵͵ɽܲãʵȴǣɽҲڻ

º
ʱīǫغļУϡ
Ϳɢ
˲Լͬ˿̲סЩмոոīǫ绰
ܽӵ绰֮ǰȫǵѹܲöԸύļȹ滮⣬ǽһĵ»ᰤϡ
ܶԷ˭оǣ

ۿīǫҪ߳ңһȽϸߵܼĳΪҪ飬æŵס
ܣˣ׼Ӱ𣿡
ʻһ˶ʱ֧䣡
˭֪ϼŵıɽܲǸħӰǳ£һȫݵع
ҪǣܲõͷӰӵ㣬ϼ°࣬ЩСϺĸߣ
ֻīǫӰࡣ
ڣīǫȻԹֿһЩͷ渺ԱʮףҾҲԶȺܶ˾ƽ

īǫɨǸʵܼ࣬Էᵽɤ۵ʱڡ
ˣҲȥɡ

һ˲ֱīǫ߳ǲŷӦ
ľϲʱϯڳˣ
Ǽֱ޲ܵ绰Ƕ˵ԺٶżΣ˵ǵӾͺùˣ
ҹңīǫˣҵѹҲͷɵʼذԡ
ۣ˵ոոܴ绰˭
Ҳ¿϶ǸŮˣƼûܸոսӵ绰ʱôᣡ
ѵŮˣ
̽ɱϡƵ٣Ҳһ档
иԱطʡ
Ǹոܵ绰˵Ҫȥû飬ӦָؼҰɣ
ܿ˷
ôܣϾ˵˭֪ܺͼϵֲã³⼸겻ƫСӺͶĴ𣿡
ޣܱɽһŮ𣿡
ĳŮԱ¶ԵЦݣѵѣ
ѽǶϹˣҿ˵и÷޵ģСסңȹܵأ
666ȹܵһ𳤴ŶҲ̫˰ɣ
ǸŮҺ˭ƺհţǻûع𣿡
ҵòǸհ׵С÷˵иﶨķδޣ˼ǷѫĹСأ
ۣδޣôֱӾˣ

ǺҶϦ֪Լݱ˲ֲ£ȻûС
صīǫ͵յһİš
ϦΪʲôҪôңѵˣôĹҶиģϦ߰ɡ
˲˵Ҳ֪˭
ҶϦǹһĨ̵Ļȣ
ֱӱ༭˼ظ
ô֪ҵĺ룿Ҷ˶ģǹ䡣
ֻҿɴδ߹ˣĺδ޻ֶͨ죬ңֻˡ
รȰҶȤ
ȶԷظҶϦ

յҶϦϢʱ̬
٣Ȼ
ҶϦǸҪ
ŰɣһҪݺݵҶϦģ

㿴ʲôô񣿡
￴ſڿҶ˶ͷĪֳҶϦĻ
ĺδ޻ֶͨ죬ܲ鵽Һ롣
԰ΪʲôҶ˶֪ҶϦĺ룿
Լȥ飬һ񡭡
()

85 ײеٷ

кܶණǾϸģһ㿪ʼģǵ©ͻԽԽ
ﲢͷԼ򵥵ˣϸҶϦĻǰˮҶ˶ԽԽɲ
ǰõҶӣνҪ÷磬Ҫ꣬ڲ鶫ⷽ棬Լ϶Ҷ˶ܶ
ȻҶϦڣԼôȥҶϦסַ͵绰룬ȴƴ룬û
ô黻Ҷ˶ܹ׻ȡҶϦϵʽأ
ҶϦĿҶ˶ѾҶɧŹһˡ

Ҷ˶ʧ̬ģʱһ֪ʲôֻ̽ڡ
ôֵҡ
һ˲˲ضЩɡ
˶֪ĺģ
Ҷ˶ͷ漴õҶϦ绰õֶȷʵʡ
ҶϦϵиѽСԷֵûʲô֮ġ
ֻûɣСֻû͵ͨѶ¼õҶϦϵʽ
ȻҶ˶ǾԲ˵ģУ޹Ůˡ
Ҷ˶գգ۾䣬̬
ڻ𣿡
ôȥ͵ֻţֻͽ㶼ѧṤǡþͿϵʽԸҶѡ
ȻǼٵģҶϦѧֻ˶̺ţҲ֪ôõģ̺Ÿͨ

ԣɫ΢͡
Բ˶ˡ
Ҷ˶۾Ĩһۿס֡
磬Ҳ⣬֪ҲǱˣһϲңԻôҲ֡
Ҷ˶Խƽ⣬Խѵ
ȻԼû˶ģ˶ôôְļƵˣ
ҶϦĻôôͣʱ׺쳣
ǰԼˣҪװߣ
ֱ˿̣ﻹʹ

Ǻ壬īǫͻء
Ŷ룬㿴ҶϦڸﻨƿеֲ޼֦ѿ
ŮıӰīǫͷһůȻ˼ҵůʲôо
İڼҵů
ĬǰȥΪԵشӺסŮ
ߣ𣿡
ҶϦһо˹Ķ˵ֻ˵ĸоʱһ졣
һۣתˮӳһ
˾Ͳǰ֨һˡ
īǫҲ⣬Ҳ˵ΪʲôôȤζܶҶϦǺ档
رҶϦϸһŮܰ㣬޲ҶϦǶԼ塣
ߣЩģ
ҶϦ޼ֲļ˵Ȥһīǫ²ۡ
˰˻һϺͻᡣ
ˣ²£ҽ˭ˣ

ŮϹ龫ֵЦݣīǫĪһ

ˣֹҶ˶Ҳڡ
ҶϦ̾īǫĴرԹ
㶼֪жģҶ˶˻ģҸ˿ȸ˵ܴӦ𣿡
īǫʱɫ䣬ĵѹܶߡ
ŮˣﾹȻҲ죬ǻòͷˣ
ھ֪ôд

ۿīǫٱߵıԵҶϦæסĴ
ǻԼļƻǧ嶯ʱҪǷǵĹϵ
ЩȲҪ
ɫԽڳҶϦ䴽
ɱ۸𣿡
һţ˵׼ڶӾء
ҶϦЦƵᣬȻ֪Լ˿̵Цж౩ֱħ
ӵ³ͣļҶϦԵõĻͿһ
ֲ̫ˡĸүܵסִ

Դ˾īǫ˵صͷ
û˾Ҫһ㡣
ͷϻźߣÿ쬵ģţǰ
үǼ¸ȵİűڳˡ
ļæؿ
أٷ̫ײ˰Ȼ
̫ΣգҪػǣ

ҶϦЩȵؿĶӣȫôˣôš
»иҪ顣
īǫ첻Ҫȥμ½ǵ칦ᣬʲôɣ
á

ǺʮӺ˳Ǻİٻ̳
Ǵӵ³һǳУҶϦн˻ϵһĿ⡣
ףӣҿζǣīǫҪҪȥԣ
ҶϦ䣬оΧĿˢˢ
ۻԱҲһ¡
Сǰȫס
()

86 겻ɢ

СǱףǡ
ۻԱ仰ʱǵø˳߿
˷׷״ҶϦĿʮֹ죬ֺ¶ǵţ·ҶϦһ׵ķƵġ

ҶϦڵغˣʱϵĶǧ
ҲǣŻȥǰֶһˣô˼
ֻǺֵСź̵ӡ۵ľǡӣζ֣һſǰһҲѹҶϦϴ
֪СӰװô£Ȼ;ģ

īǫԼҷǺߵģʱͿһ
ߣͺŲãҪҲӦSIZEġ
һ˵ٶ˵Ļ⣬ҶϦеС˹ȥֱӷŻԭλ
ܱв˶͵͵شǣīǫǾ仰иǸֳ˼-
ҶϦԱСŮںۡ
ǸŮøϹô˧ǷҲôȺ
ǰĽˡ
Ҳúܺÿ˿Ůһ˫ˣǵǶ԰

ҶϦīǫǷķɷˣæƵصԴϽīǫһ·ߡ
ò߳˳Уû۸ոյĻˣҶϦµĿڡ
Ů߷ߵīǫһۡ
īǫǹģӸߣǲͿǺжʲôôģ
Ϊʲôң
˴ǹ˹ǵЦϷʡ
÷ˣô֪Ҫʲôģ
һҵĻҲΪЦɡ

ҶϦīǫûˣΪʲô˵ʱҲܹ̹̹
Ƿˣ

½ǵ칦ᡣ
˵ʵڣҶϦҲϴθܵܿʱҽԺ½һ档
īǫȣĵֵֻһ֮ϣһ½ǡ
ҶϦֻҽкøУ½ǡϴҽԺһƳжǸӣ̫׵֡
Ҳ֪Ϊʲôīǫ˻Ϊѡ

ҪȥμīǫѵľۻᣬҶϦֳϱŵУԼĲá
īǫ½ϲʲô
˵Ц֣Ŀڡ
Ů

ҶϦԴ϶ʱߣȻǻӵıرԼжһû

ŮҶϦ϶ǲˣҲմԴСĹⷢ˱СƣҪô͸½ˣҲʧ档
īǫȥר񿴿ɣˣǺֵϲٴǽʫٰ
īǫֹһҶϦı
СϣʲôͣǻСҲùԹӭǡ
ôϴҽ˵½ͷһΰôĵӣ½Աӣ˽ֶ࣬ųų𣿡
Щ⣬û뵽ߵСŮ˾Ȼ֮ϵĶԻһ˿ؼסˡ
ߣԭôҡ
ҶϦһЦ
Ҳ˭
ƺ˵ĺƱһ飬Ц⡣
ãǸ½ȥ

ǣ֣һ·˵עĿר
ٻ̳ǸߵҶϦɨһŻܣĿⱻٴһ¿бסĿ⡣
һҶԪصбеģ۸㲻̫󣬴50
ȻҶϦۣīǫ۰͸ѵĶȻ̫Ρ
ҪǣҶϦɫʺ½ɧˡ
˿̣½Ī˸磬֣˭ң

ҶϦָָӿбԵԱЦݿ䡣
ܹóϸһ𣿡
õģС۹⣬ǰٴרֵ»ˡ

ҶϦЦеģϸȴһس滹ŴīҶ˶

ԩ·խڻɴ꿴ǣڰٻ̳ˣ

Ҷ˶ɫüɫīǫ΢΢ףһҹɡ
㣬ɰϴûüʣλգ
ܸɨҶϦеб°̧߸ߡ
ߣĳЩ겻ɢɴǣˣ
ҶϦ֪˶Ҫˣøзصİɣ
ҶϦЩЦīǫ
ԴС㣬㱻֢ôأ֪𣿡
㡪

ҶϦûȤ˷ѿˮֱӳԱͷ
Ҫˣˢɡ
ʹؽˣ֪ܲҶϦЩǮԼң
߷ߵɨīǫ䵭ְֺޡ
Ȼس
һͷһοŮ򵥵ģλô𣿡
()

87 ҳģ

֪īǫǲˬ
ֹƢˣԼòģȻҲ˺ù
С㲻ó𣿡
īǫûķ̣Խ˵ԽͼԷһע
īǫʼտûһִۣҶϦ֣һ·
ֱ
Ҳôīǫκһŵˣֱܲͣ϶վԼʵݡ
̫֪īǫǺηʥˣ

ҶϦЦеīǫԼƣ˵Ůһʮ档
ԴС㣬ôҸҵ򵥻ˣ
Ҿǳ
⻰һһƬȻ
ҭðֶ˵Ҷ˶ҲһԱߵĹԱųOΡ
ҶϦ⻰˼ѵīǫСɣ

ںĴīǫǰ㶼ΪԼ⡣
ֻר־ҶϦƣ·̲ϡ䱦
ݿٱһվͻһ¼ӡ
רۻԱڳ͵ƣԭĽҶϦ˸˧磬ڻȻԭŮ㲻и
ܹҵīǫôÿˣΪǮΪһǧôˣ
ڱɫʱ
ҲԼżܽӴ
οīǫñȵϵǻÿҶϦǮҲ׬ˣ

Աʼ̲סվҶϦߣȻȫīǫݡ
ǰС˵úܶԣѺ˧ҿǮֵھ͸ˢɣ
á
ҶϦЦеص˵ͷ·ʢ޶Է۹⡣
£Ǳ˸
˳ǻҪͬûа߳ģ
ҶϦЦЦؿһۣûпڷȻҶϦԽǲ˵Խһ
ͺһȭ޻ϣһȴûʹ

Ϊʲô˰㶼⣬ɱ
ϴڹʱǸīǫǱϥݾͨˣ
ؿīǫɫʼյȻҷͷβֻעҶϦһеĺԽԽ
ƾʲô
ҶϦֲ֪ŮˣҲϣ
ۿҶϦʣҪͬīǫǿҶб뿪ͷŨŨļʸУԽԽȣֱӽɣ

۾ʧȥǰǰձۻԱװõıУֱˤ˵ϣ
˲䣬ٴбѵ׹ڴʯשϣˤһŷ顣
ʲôö˲ſϣ
·ˤòݣ̧ȥݺݼ̤
һ߲ȣһָɣ㶢ҶϦ·ǿòĶǱҶϦƵġ

ٴרŮԱȳŭ
û뵽ŴƵŮͶһ㣬Ҳôݣ
ֵʮİٴ¿
Ȼ㲻ר߶ߣֱҲͨ˼ܸģȻôˤˣ
ŮۻԱ´ӹ̨˳ֱǰɫߡ
λС㣬ҲרŮʲôԹ㶼Ӧðרıˣڽ⳥
Ϊ-ǧ𣬴Сͱ˴ˣܵһСְԱ˦ɫ
𿪣⣬С㻹ڻƶ
ɫֱֺӾͰǸŮۻԱݺǰһ¡
Ϊְ̳ҵ涨еŮۻԱô߸ЬǸԱûϵȻţһʱûվȣۿžҪˤڵϡ
ҶϦæ֣ס˶Է
ʡ
û°ɣ
ŮԱмҡҡͷллȻҾ͵ˤˡ
С¶ѣл

ҶϦߵĸǰɫĮ
ԴС㣬֪еǮոǿҲʮСܲϣרбٻһɰм۵⳥
СôǮˣӦھܹɣ
һ㶣û뵽ٻ̳Ȼֹ涨
ոüҪôѪҪǸ֪˾ԻᶳĿ

ɫһһףոջº׳ھֻɫƲ졣
Ҳţ۵ģ
ҶϦЦһ£ǰѾϵ̳ʹ˸񣬶ԷܿŽΧס
С˼ǣԸ⿩
Ҳ򵥣Ͱ͵ﱨ׼׾Ӱɣ
£ֻƵؿҶ˶

ʱ̳ܾѶ˹һȦʧɫسīǫһ
BOSSӲ𣿡
Ǽ䣬ѻȸ
()

88 촫˿

νžžžҲˣ
Ŀɿڴؿīǫû뵽
ǰһһСҧīǫŮˣټҶϦΪһǧǻΪ
Ƿ׷׾°͡
Ҷ˶͸˵īǫȻǰٻ̳Ļϰ壡
һˣ۾ԲСǾδ˵

ܾûЩ
ֻ֪߳ӣȴûϵӻᲨīǫ
ֻ֣ܳϻ̳Ͽֵؽ͡
BOSSûй̳񣬵̳ƽľȻ򣬾ǽ
īǫɫվҶϦԣ䣬ȫֱ治ϲŭ
ܾϴ죬ָ֪ˡ

ܾԼᱻְʱīǫɨһۡ
޷鲻Ĵ
ܾʱһ
һ룬īǫڡ
ԵŮǣðѺò150Ͱͽ
áõģ
ܾ˲ϵĺ飬æӦǡ
BOSSǰĺûᣬɲܴˣ

漴ɷס
Ÿձͷţٱӵ˲˹ĵطĻģ
ͷһôԼԣǰԼҸţɸ׷˺ݻٺΪÿ¼㻨ǮͱҪˣ
¾֪
ʮڸ𣬿һʮǾͲһСǮˣ

ҶϦǲҰ׵ɫǳһĨ̵Ц⡣
С㣬ǰ˵óǮôôھͳˣ
£ҧҧֻܳҶ˶Ƶؿڡ
˶ûôǮܰȵһ𣿡

Ҷ˶Ը£
ֻϲϿٺôԸΪ
Ҷ˶ҧҧĴһʮΪѵӡ
ҲԸ㣬ֻæźﶨ飬ơָзĶҪöǮʱòô࡭
ҶϦҶ˶Ļ·˸ۡ
Ҷ˶ô˵ܶ黹飬еʽѣȫе

ҶϦԣҶ˶ɫòÿ
Ҳ־ɵ·ǵĽˡ
˶㡪
ﻢ£뵽ΪгǧASCֶ̨ŮüֵԶҶ˶ʹصͷ
Ҳƭ㣬ΪʱŮԣзелѣҪԼһǮġ
ѣҾͷԼԭȵ뷨Ҫġ
Ҷ˶ţ󷽵ó˿ָȴã
ȻҪΪһ75̫ˣ
ԺϺݺ׬

ж档
˶ˡ
ӣҶϦֱƤ
ҶϦ۾ټһѻ
Ӧüǵϲǰİ೤ɣ
һ£ü
ҶϦʲô˵ϲ㣬ҿԱˣҲĲģ
ñ˵ʹ̧Լģ
ҶϦԶ˶ԷɨҶ˶Цһ
ҿûϵпտŮˡ
Ҷ˶೤ٷʼȫҹ߶ȵƬ˵ȺȽƣֱ촫˿ơ
ɫʱúѿ
ҶϦ㲻ҪѪˣ˶ôң
ǹﶼϿҶ˶
˶·ÿƼݳ޵ĻƣԸôǮ

ɵûҩҽ
ҶϦѾ޿ɾҩνʼ磬Աڡ
°һ
õġ
ۻԱ΢ЦͷҶϦ䲻ǸƣȻһһ󷽣˵ǸС
Ⱥ֣ǸīİŮӣ˵ҶϦСأ

ҶϦŹõҶͬīǫ뿪
вʵ׷ȴֱӱ¡
ֻóǮҶ˶渶һ룬߲ܽҰٻ̳ˣ
ĶҶ˶Ǹм
˶֪ҶϦ㣬Զ㡣
Ҷ˶ᣬ·ءѡ
Ҹи೤ȫ죬᲻ǽʼ
ЩʼˣҶϦ֪
СԽԽթ
Ҷ˶ģۿͿ쵽ԼŵǨַʽĴҲҲѱãҪʲôɲڲƭҶϦμӣ

϶ҶϦʼ
ġѡԽޣͨĵ绰Ŀ
Ұ£һϿεʱҶϦġ
()

89 ٵ

˰ٻ̳ΪˣҶϦ鶼ˡ
𣿡
΢΢һЦָŮķҡ
ҶϦİٻ¥һۣ̲ס
ô᲻ģôҽְ׬һǮīǫô̳ҲĲҵ
ϴȥһҲǣλ˸򣬾Ȼīǫģ
Ұٻ̳ʮָ߶ˣضֺãҪ̳󣬹ÿµĽ۶ܾˡ

īǫɫؽҶϦޱߵ鷢
ߣҵľģ𣿡

еȻǩ˷ĲȡЭͬ˸Щīǫ㣬Ƿʮ֮һҲͰ
ҶϦȻԼǱļӸС

ŮЦһ£ǡǰмҵӰԺʱסīǫ֡
īǫȥӰɡ
ҶϦۣȫ޷ܾ
á

ӰԺҶϦܱߵʱһľĺ
ӰΪ¡ݶȦеݼɣҿĴ·񣬹ƺڻʮ
ܼ򵥣Ⱥ꣬ڴΪʢš
ƺΪıȽϳⲿƬӱ꣬űӳ

ף»ݵĵӰһͷһοĹװĵӰ
īǫԣ΢΢һ¡
»
ϲݵĻǾȥ¡
ðⲿɣ»пڽԱ絼ݣǰǲɽҾͺϲ
ҶϦ˵ţ¶
ҪĵܿдӫĻҵ˷ܵһ˯ž

һ²˯ĻԼƺӦϵԷ
īǫʧЦҶϦͷ
˵ˣߣIPʢУ˵Ҳлġ
ҶϦ찧̾һ֪»ݴIPѡʷ¼ı࣬СϺôµۣ
㼪԰ɡ

ҶϦһͰ׻̲裬īǫһš
īǫǲϲЩʳƷҶϦľͺá
ⲿӰıȽϳص磬ȻΪµպգټϵӰȫ½ʵɼӶϷǣӰԺˡ
ӰһֳɫĻʸСоϸڣʱҶϦԡ
ѹֵӰֽ¡ԭгģŮh
·ڻ--ΪʡǴٵĶӣױУȫ˶õһ³˺ࡣ
ڹѧǳ˹ڦɣ·ŵҴ飬ͬʱҪܸڵԼ
ŮҴһ֦ᣬʮ꣬ïͣȻǶ˵ĻŮ̲סһŷĶϡ
ʱʱ͵͵һֻ߰ɲҩˣһȥҲ㺰
Ȼָ飬˶õġ
ⲿӰȺ̻Ů⣬ǣ类ţϽһҡķţ޶
ҶϦӡ̵ģȴһͬǣ֮ǿӡ
ǰǱΪϾŵĳ֪ʶӣҴĳҽͶᣬѪգ֪أ¸׳ӵȴ޷ˡ
µĽҲرңϽһҷˣ֮ǿӱ˷˲׵飬Ż߿¿ţ˳ǣŵҪȢŮ
ŮصȰȣֶ˺ӡ
ȻͬŮ֪࿴ã͵͵ţ˵ҹٸԭְʡȢޡ
Ů֪̫ݣģּһ˻ţŮجج˺ӣһʬ
صҴʱ˷ǡ
ΪҵĽȴδȢŮıϿһġ
Ըʯţ紵ɹֻԸϹ

ӰҶϦŷԼѾ档
ӰǵӰȻµ˵ԭͣ˼Ŀ࣬ٻҸ
īǫŮ涵ģľ۲ѡ
ߣˣûµġ
ҶϦ£˵ļ˫ֲīǫ߶ŪǱᡣ
īǫȴ⣬۵زùҶϦϵˮ
ԣǻؼҰɡ
ҶϦûעĵطīǫ΢ֻ˼֡
Ůӿģ
ֻԸҶϦⱲĵĹǡ

ϵ·Щ£һСʱ˲ŻصǺ塣
ҶϦƿţ㱻ǰľɫˣ
()

90 ̻£ӵ

ҶϦǰĳˣ
뿪֮ǰģһţԭڰɫıھûȻһ¡
ÿŮֵĳ˸ɫİٺϻӯӯʢţеĻ׹¶顣
ɳŲˣɫõİΧõ尮Ե׺һȦȺĻ罫һӳĵøƻá
и֪ӺδҶϦϲĸ¿ĳˮߵİȡ
λõ֣ůɫĵƹ£ռ䡣
еһУãЩʵˡ

Ů΢ţӹھ̲סૡ

˴һ˿ǳЦסҶϦϸԴŮļϣزһ¡
ϲΪ׼ġ
ҶϦȾһĨ죬Щ˼īǫֹסĿġ
ϲϲͺΪͯедһܾΡ
ǳҲûãôͻȻ뵽Ѽװγ
īǫϲ-䵭ģҲѱóɺڰɫ

īǫǻȼӴǵŲ֪ĳ硣
ǿ쿴˵Ӱôʧ䡣
ҶϦʹůû뵽īǫ˵ӰĶ⡣
Ůüִīǫ֡
īǫлл㡣
Сϣ˵˲ҵлīǫ˹Ůı¥¶̨ȥҴȥÿġ
ÿģ
ҶϦһȴظīǫĲ

īǫı¶̨ܴ󣬼ǸС͵Ļ԰ֲչ֦Ҷʻ࿪š
ǰҶϦҲżϲĩݵʱСϣޱߵ⡣
īǫֱӽΧߡ
ҶϦ۾ĬĬʱ䣬ɿ
ߣ9:09֣Ը㳤þãһӲֿ
īǫ˵ͬһʱ䣬̻էȻʢš
ԭڳҹĻɫ͵ȾѤɫʣԤ׵

ҹ졣
ĺ
ҶϦؿǰ˻ס뻳С
ÿ𣿡
ҶϦתͷߵˣݱԷ۾ŵߵӳĵøӾɫ
ͬɣף̻
ⷲ
ҶϦͬīǫʮָۣ·¶Է̻ߡ
īǫ
ţڡ
īǫ
ڡ

Сһظ˼ֵϷ˿塣
īǫ§סҶϦļ򣬷·ӵĶ
̲סͷϵسŮĴȥ
ҶϦҲĬĬ˫ۣܶԷŵĴϢһ룬˴˾ѷ֡
һԸ
īǫþãԶҲֿ
˵У̻£˱ǣܹһһһ
īǫǸ㣬Ը⡣

ӽԺҶϦҲ޷ȴҹ
¹嵭Ѥãͷ·ġ

֪˶ã̻ȼŲ᯼š
ҶϦЩҹգ̫Ưˣ´ٷźòã
īǫůͬյķ͡
ߣϲҿš
ҶϦһ죬ֵؿһۣģҪÿһĽ̻òã
ֻҪϲԡ
뵽棬һͬЦǣ֣һͬ˱С
ҹ˱һ˯ΰߡ

ڶ½Ǿٰ칦ӡ
ʱߵ㣬صҶϦ֪īǫȥ
ȻҶϦû뵽ǣΪ˾м£īǫҪٵһҪֿߣ֮ȥ
ҶϦеСʧ䣬ԼĹħ浣塣
Ϊ֮ӣҶϦеò׼½ǵ칦ᵽƫ˾ʵģкܶڳǸ˽˺ѵĻ
Դ˸绰īǫ
īǫ칦ʵҪҪȻͷױ
绰Ƕ˵һЦ
ô¡أߣȥҲûϵֻ˽˳ϡ
ҶϦ¾ͷġ
ʵر糡ϣｻҶ߼⹧ά

ԼҲǣҶϦԾûлױһ򵥴󷽵·
һϮ׵ȹīǫרŶƵģüµ壬ֲڹ¡أճҲԴ
žɢĳ÷̶̫ѧ

·߳ҶϦŷſѾͣһɫİ˹
Ůüߵһ¼ʻĴ΢Ц٩
벻ҽôǮ
()

91 ÿε

ҶϦɫİ˹³¶һ˹ŵ
֮ϡ
˳ҶϦ΢΢ףЦŷһ±ϵĽ˿۾
ҶСĳ΢룬ɱȲϴ硣
ҶϦһЦҽǫ飬˹;ͨ˼Ҹġ

ҶϦ˸ʻ֮ϲǶ໰ˣҲûٿһ⡣
ʵ˵֮ϻкøеģ׿ҶƷ̸ҽҲǸǫѷº͵ˣ˵񣬲
뵽Сһֱż޸Ǯֱ˧磬ҶϦ֮ϾͲ˻ͬϣ˵Ե
ƺ֮ϲûŮѣҶϦͷһ˼̲סһ䡣
ҽжҪҪҽһ
֮ϲؿҶϦһۣ·Щ£òҡҡͷ
ûУҵһʱҡ
ҶϦͷĸ֮ǹ˵ڶīǫһһģҲûǿ

ҶС㣬ˣɡ
֮ϵĻҶϦ̧ͷǰֽԵĳɵӹһ˿ȡ
ҹ
Sݻҹ֮һװްҷѣǸʵߣָߵֻ볡ѣһܽܵġ
ȷ
ţԵģ½СƷζãҶС¡

ҶϦʱˡ
ȻûҲط
Ը֣ˬַŵÿǰҹΣҶϦۣܾˡ
û뵽󣬾һַʽʶҹķ
֮Ȼͷһɫ󷽣ֱӾͳҹĴ˹ȥҶϦüֻøϡ

һ棬ҶϦøˡ
ĴǹĵҪ˵ĶĤƹѤñãֺŲ̊ϷŤԼ壬Ⱥħһ㡣
ҶϦۣеԼ֮ǰûīǫ̽
ܵ˴඼úһȹӵҶϦװĵ֮ϣڴԵЩ룬֪˶˵Ŀ⡣
ܿ죬ЦĵŮӭ֮һ
٣ˣ½ѾȺʱˣ3032ᣬߡ
ԷһϮɫغͺɫȿ㣬ͷСħǣϾȻһĴβͣһҡһҡģұ
ҶϦЩʣⶼʲôħֳûĵط
֮ϵ̬󷽣ҲûǸװŮһۣǳҶϦڡ
߰ɡ
֮ϣǸŮǰ·ɫβż֮ϵ塣
֮ϲźۼغһҶϦüͷøˣ̲סڶһ䡣
ҽīǫֵط𣿡
֮ϳҶϦЦһ£ƺҲˣڰο
٣½ϲѣɩģһԺá

֮ϴԼС˼ҶϦɵЩڨڨ
ûоͺãҲīǫģֻǿֳĲˬߣܣǲϲīǫûֵط

ܿ죬˵ִ3032ᡣ
һƿţ㿴½˰룬ԱŮŮơ
ǰǸӴһ޶Ůɷ½࣬ʱʱؽЦ֦Ҳӣе
иվ½ǵĳһĿںӡ

½һͫضҶϦ֮ϣһҲûв˼ӡ
֮ϣɩˣأ
֮ϵס
ţ绹ڹ˾档
½ԱһŮɵЦس˶Էֵݹѡ
棬ħ
ҶϦֳеͷʹеԹ½ǸѺúõ칦ԷҲ죬ֲ˵ʲô
֮ϿΣȽϱϵλ¡
ɩɣȽ徲
ҶϦмصͷ֮Ա߲Զ˺Ͱ½Ǹһɳľ롣
ҶϦɨԱЩʶĹӸ磬ǻڻȻЩŮɵķ̣ͷʹˡ
۾
½ЦŹƣΪīǫ˵ҶϦȾƣ˹֭
֮һ䡣
½ǣͣ㣬Ȼ˵ĻЩŮȥ
½ƲƲ죺֪֪ˡ

ҶϦԼָ룬֮ҲûвЩĵ顣
ĿƵûţ֮Ͽڡ
ȥϴּ䡣
վմ򿪰ţ˭滩ӿһˣСײΪ׵Ǹˡ
½ǣСаôӶˡ
ԷһͺЦ̧ۿײԼҶϦʱ۾һ
СãôΣ
()

92 ϶һ

ǸΪ׺Ц˳ûӵһз
ϧŲ鸡۽΢΢ɫȻ˽ݹȣ¾̫á
Է޵ҶϦ
ãʲô֣ǰǲǼôơ
ײǺԵݣǷҵĶӷ嫣ܲҵ֪ķ
˵䣬ĿתضҶϦƣĳҲ
ˣǸҲϰߺİ˽֡
ҶϦüԳƷ嫵˿ֱģܲ
ҹߣŷҷѣ΢һľ֪氵ضٰࡣ
ΪīǫԵʣŲֵط

ע⵽ߵĶ½§ǧĵĹ˹һ٬Ц⡣
Сӣô٣һΪˬҵԼء
ٵôã׼ô죿
ŽĿҶϦŲ˹½һЦ
ĸˬ½ӵԼΪף½սݣҷĳ˸ԸԷ
ã
½ɿԱεεĹ嫹ĹǸǵľ͸ɵһƿƣ
ɨһ۲ԶҶϦһĪ;Ҫƴ̫Сˡ
У½ӵġ
һƿ82쳣׼࣬۾ȴҶϦǱ߿ȥȻһգ۵ĹоûҶϦӰ
ȥϴּˡ
˼
һƿӿԴ̲ס½ǵļ
½ӣո߳ȥǸ·ã˭ѣ
嫶ҶϦֱڳ˶ˣĸ²ʲô⡣
Ļ½ǵľѣ˵ǺҲһûȫǻӣ˺Ц
˵嫣㲻ǿ˼С˰ɣ
ҲǸ㣡
ԴεģлȻ͸ֳҶϦ
Щ׵ĺŮȣ泯ҶϦΪޣȥɸɾģ֪·ʱǲҲô
ţֻ涼Щˡ
ѵõĻɫԼһǿϧ

½ǿǴѵӣʱü
ֱᴷ˷һȭѵľ档
嫣Сүû㣬ɩӣɱʲô⡣
ɩӣ
嫵۾תȻ½ǵĺѺܶ࣬ĶԵÿֵܳܵģҲѡ
һҽѧؼҵĵӣ֮ϣԸҽǮҲұ֤Լ֮ϱɫ
һϼŵĴүīǫʮأ̽νһ졣
ĸܹǵֻǡ
ԺвҶϦѵÿһζŮӣִżֹ䡣
ʵŮĴδŹˣԻڡ

ȻﲻʣȻ嫱ȴǳ½ǵͷһı顣
½ĻһŮôҷ嫻ô಻塭
½һ΢УɫЩá
ͷص㣬ɩӿɲͨŮˡ
õõã½磬̫ˣԷ
︹̣ǣ½ǶǸȹӵŮôά˵׼һأ
˭֪½ӻ⣬ӵұļƣܷŹոǸ˶
ǰ½ǻƼСģأҲе⽻顣
뵽ҶϦܻܿ½ǲ岻͸ˡ
ĻԼҪҪӴ㣿

ԥʱҶϦѾϴּˡ
̧ȥ
ŮӹһϮɫȹУĵ÷ʤѩ̲סЩڸ
ԽԽʣ䲻½ǵ˼ԺգҲSеزĶӡ
үӣɰѷ嫵һţ嫱ˣƽҪʲôŮҪ

λҹȾʲô˼Ҹұһħ˰ɣ
͵վĿӹҶϦֺܿƿ⡣
ܿмӸЦ
а٣㻹ħ濴
缸һҵҪʲôá
΢΢һЦǰժõһ֦õһЩǹһŮɡ
ˢһ£ƿէȻֳ
ۣٺ
ˡ

Ц£ҶϦȥ
ŮȻգδʩȴɽﾶԿŵİٺϻϮˡ
ԽԽ㣡
嫹ʼʩֻһαĲǣʢŵõ塣
С㣬˵ʻˣõʺ㣬°ɣ
ִõգգۣЦɢһ˫۷ܹꡣ
()

93 ĸ첲

ֱضҶϦֻ֫ٺܳһ⡣
ôƯ
ͿˣҶϦһֱ֮Աߣ˸ľҲһܡ
û´ĻҶϦīǫŮˡ
뵽嫻¸ˡ
SУ˭֪Ǹܣ
ֱӰŮȥǰεεÿ϶Ҳÿؿշ˵أ

ңīǫǺε˭ȥŮˣ
͸ң
ԽԽôɧõ廨ҶϦǰ˻Ρ
С㣬ﲻҰħѣҪ䳡
ҶϦ˼ֱȲӬᣬͷ̧°ͣǡöϷ˫Ŀۡ
ǸҲϲ⻨ͱ˰ɡ
ŮԼȻɫѩĮ߰ļƣȴ÷嫱˷ܡ
ӴһöС
̿ˮҶϦͷŨˡ
СãҪôȤ

֮Ͽü¾ҪվҶϦǶõ廨
ҵү̫ʶˣ
ǰ½ѾһˣڻҪҶϦǲ

֮ۿŷ嫣ŵϰؾ档
ȻҶС㲻ϲ⻨Һˡ
½ǵ칦磬ڳЩӸ綼֮ҲúֳЦʶϢˡ
ϧСѾɫϣոչһƿĺƣߣ˿̾Ƶĺȴˡ
߿ãһˣҪõ廨ʲô
ҾҪõ͸ȹӵã֮ϣͷ
嫳಻ѾЩı죬˿ûʶ֮ϵɫԽԽÿ

۾ɫԵضҶϦ·ҶϦϴ׵ķ⡣
СãƯøһС֣ǲǱȶҪۡ
׳˵οƽʱ͵ˣ˵źһѽõҶϦ
ĿռܴȻҶϦĵطͲ輸̫Ǳƣһʱò׽ס֡
嫿ڸضɫȶ߸а񣬴ֱӻҶϦɰ׵ġ
һһµ䣬ɫ
׻˵úãĵҲ-ʵߡ
ãСֿ滬Һϲ
ҶϦֱϵĺë
Է¶ǵΪ˳
ҶϦɲֱռҲֻ޵ˣǰ輸ϵһ
񾭲
δ䣬ݺݳ嫵Դ˹ȥ
ˣʱˣ
˭뵽ʮյҶϦȻܹôҵķ
ЩҹӣϰŮС͵Ͷͱûôײеԣ

Ǽ䣬嫵Դҵÿ˻ʺѪ˳ͷ
ҵʹ˴΢Ƶ״̬ѹ
ݺݶҶϦͬһ˻˻ӣޱȡ
Сǻܾ󣬸ҪСүҽܳ㲻ɣ
ҶϦֻ䣬Ҫ

ڰҳһʱ򣬽յĴűˡ
һΪǾ仰ɷˡ
ɨһ۰ڵˣڳ̲סɳһ
˭
ǿ
īǫĴ׹ȻĻȡ

īǫ̤ҶϦȥʶس˱ܣ׷ÿһ·
һ˿ؼҶϦÿһƤ˰ͷ
ͳɤ͸ŨŨĹġ
ߣû°ɣûˡ
ոձռ˱ˣŻĻɫҶϦ⡣
ǿ˹ǣҡҡͷ
û£øոպá

īǫҶϦ˵£΢΢˿
תӸµǸɫķ嫣
Ƿҵˣ
ԴϻðѪ۵ֱ
ȻѾµīǫݣȻµټϾƾȻ¿ˮ̵̧̧°͡
ιðģСү
ҿǷΨһĶӣǸŮһ𣿾Ȼòңһûأ
īǫȴûٸ嫰񣬶ƫͷԸ
ҷ͵Ĺȥˡ

ҶϦû뵽īǫôݣ
֪īǫ˵ȶīǫԼҪÿ¡
īǫ½ǵ칦ᣬǲҪ뾯ְɡ
īǫɫŷ嫣ٲȻڿһˡ
ãͷһ
嫻һ
ǰֻߣ
䣬첲ˣ
()

94 ۣ֮

⻰һһƬȻ
˵˭Ҳ̫޷˰ɣ
Ȼô˵棬ŻҪ嫵һֻ첲
ô˵嫵ĸ׷Sеĵز࣡
ǰSеز׸Ȼҵ»SҲ쵱һ
ڳĸûе㻨ӣ
Ǹ·СȷʵƯǶֻۣûижѡ

и嫻㽻õĹӸ磬¾סˣ칦½顣
½ӣٸովǾƺȶˣʵûж໵˼ġ
ǰ½٣λ½ѣǷƽҲֵܰûĶǸŮʲôǸˣ
ǿȻаҲֶѣ
Դͷа񣬿û˺ҶϦ飬ܲΪС£Ҫһ첲ɣ

ЩΪ嫱Ļ½˫ۺʱЦһۣ˿ȴէȻ
ǷܣѾһˣҪȥҴɩ
ʲôҲȥҴɩ
½˵ţīǫֱӿ˹ȥһдǸΣƽյɵ˿ѵһ
磬Ĳԣûãôɩίˡ
δ䣬½ǱݺݳԼһƣ
ž¿ݵĵֱֳһİӡ
һĻڳ˽Ŀ࣡
˭֪½ҵĵ½SСǾȻܿ½ǵȰ
Ǹһɫµˣʲô·
ôԵ
ڴĻɣīǫո˵Ĳڲ˵Ļѻĸô

ڳ𾪲ѵʱīǫɨЩˣ½ǼĮһס
û£ԺҪϲѡ
½ǹԹԵͷһСѧϴӣţġ
ڱ߰Ĺﶼܲˬ
ôģǺôҲSһԱôǲ
֪ΪΣʹﲻˬЩīǫݣû˸վ˵Ե֡

īǫ߽ţϲŭɫֻǴ˿ȴ䡣
䣬ǹ𣿡
乧ĵͷˡ
֡
ڳĹӸ̣Զ׼īǫţȻ׼ǵԷ嫹̣
ŵүĵرۣɪɪߣ
½٣Ҽﻹм£ҿ𣿡
Ҳм£
飬Ҳܵǣڳһˡ

½ǿЦһ£īǫ̶㺮ܿ쳯Щҡҡͷ
īǫһĨû¶ȵЦڳֻԼ౻ʲôסҪϢ
λˣαôżߣ
ıֱӶס˰ţȻٷŻˣǰڵһҲܣ
ڵүû뵽īǫȻԷ嫶ɱģ

ֱ˿̣嫲֪Լߵ壡
ۣ֮īǫСӵĸαˣ
ĹҰɣҪǮҵھʹǣ
Ҳɲм
ۼҪϵһֻ֣嫶ݺݵصīǫȻ˫ڵķëһֿ־дӹȻ˵ԽԽС
ҡǷĶӣҪҵ֡Ұ־ԲŹǵģ
īǫҲûпһۣⲻǸɫث֣䡣
룡
䳯ڵ˸񣬺ܿбóֱӷס˷嫵͡
ͱסҲ˵嫿־嵽˼£
¾ȴֻܷء죬嫾ߵ˫ţŵ˿ӡ
īǫɫӶϽ
ǡ
ִǹ˲ϢӵϢػ˷嫵ұۡ
Ѫһӿ˳
ͬһʱ̣īǫתסҶϦ۾
ߣҪ
ǵҶϦ£۾
ҶϦһůʵڼֲĳ涼ֽܹεεСҲʥĸ๼
ˣ֪Լеݣ̣Ůӣ͵ǸS֣үһޡ
ȻһҪȥϴּݺݵس弸֣ǰռ˱ˣʵڶġ

ȻϱŽ嫻ǱһɱƵĲҽС
ڳĸľֳ棡
͵ıһ㣬ǰȤЦԵĺŮɣȴΣ
īǫĮӹλӸ硣
죬Ƕʲô
()

95 ٵ

īǫɤ᲻أǻһĨЦ⣬ȻڳĹӸ綼һ
½治ɫһƵˣʲôǵ
ǿѡȻ˶֪ǰֻһ·ߣ
¾ʶĸսսվ˳¾ӰڳһĪľη
Ϊ֪īǫ׽ʲôֻû˸ͨõĳƺ
λ£ҽʲôҲû
˵һеڶܿ˿ʼ͡
ҲǣҸǮһʲôû

˭Ҳ޷װġ
û뵽ǰΪԼ˵ġѡȻˣ
ش˻ȴֻڽ»صĲҽС
ؿһۣޱ
ʲôǽСˣûпͲǹôˡ
ĿǳԷһƵڶ฻⻰˸ս
˼ǣкʵĵֱӰ첲ϣ
찡ѪǸ˵ʲôͷҲ̫ײˣ

תÿˣǺȻǿѹ¿־壬ΪɵسīǫһЦ
£ҽ쵹ǿ˲ͬĶǷүԼǹ棬һСľʹ֡
һ˹ȣҲؿʼӦ͡
ԶԶԣҲˣǷԼԼ֡
ڳĸ̰ĽɫģмҲһ㣬ƽʱŮֶ͡ƭǿƵҲûС
񿴵嫵³ѾǾʶһŮǺģԺǶԷԸǲǿжıˡ
īǫɫ俴˹ȥЮİ
ȻѾǷԼǹȣλ˾ҳٵ½ǵ칦ᣬ뵣
һðÿһݽ²ɵ̫ƽ񡣡
νһָһ棬ˡ
ǲǲ֪²ɵ̫ƽм۽ĲҶȻǶƷмС
̲ס̾īǫһ̬ݣֻΪ˴

½Цشסīǫļɫָ˵ɵӡ
磬һСС칦ѣžʹţҲŲں
ˣллɩҵİٴҺϲ
īǫɨ½ǴԼצӣ֫Ӵֻ½ƫƫϲˡ

ַ
½ڨڨһЦ֣æĸ̧̧°͡
ιιιʳԼԼ飬ǲ˵ȥû
Ļ̻̣ڿ½ӣ̲סЩЦǿЦͷ
½٣ĸģ
еӴļջ̲ͣס½Ǵ̽
½ӣ֪մܲܽһ£
ǶѪ⣬Ի糹׽ύһ˵ܿҵ
½һǧĴˣеزɳϡ
Ҵ磿ҴҴ簡

½˵ȻʻǸ˶Ȼͱҭסˡ
Ȼ½û˼
һֱĬԵ֮վīǫ΢΢ס
磬ѷ嫽ҴɣҰȥҽԺģ֤첲ģȴҲòˡ

ٴδ˸䣬֮˹˹ĵһ½˿۾ȴ
찡ⶼЩʲôħְ
˼תļģ½Ǻ֮϶īǫΪ磬ȻһţԼԼͲµīǫʵݡ
Ҳ˵ֻĬĬһύٵѶȺܸߣٶλСάպǼ˵õ˾ء

嫾֮ϴˡ
ҶϦҲùˣЩŮŮûκȤǴ˴īǫĸ첲
Ҳ߰ɡ
á
īǫسһЦǣҶϦ߳˰ᡣ
ҹĿҶϦ࣬ʵڲϲӵҹ
īǫԺɲԾҪֵط
ܶ˾ϲֳӦꡣ
ֻҪ뵽ЩŮĴţи޹˼ɵ§һ޼ɵռ˵ӡ
ôáԽܡ
ҶϦʱīǫȻһЦ
ã߲ϲҾͲ
ţҾ֪īǫ
ҶϦż⣬˲ע⣬ɿձһǡ
С
īǫɫرҪ׽סҶϦǣȻҶϦȴѾȻһЦæӿ

ڶգǹŪԼһ첲ʹSС
˶µʵûô򵥣˭ҸϵزӲܣ
ɲǺǵ
Һʱһ𾪵鷢ˡ
()

96 һŭΪ

ӣѷ浱һ簮
⣬ڶ˿ȸȻһȫŮΨڽʮʱ򣬲˷ӡ
ڷ嫻һֻ첲˵ҽԺãҽֱ֮Ӷԣֻֽǳ׷ˡ
Ժ󣬷Ǳһзϣ
ƽаŮ̧۵û³νǴġ
˰һãΪֵǸ˵ǡ
ǲݰ׵ȴֺúŪĽɫ
治֪ճ

˰ע¼ʱһʮ־Ϣ˳
ҽԺķ嫣ֻûȫκãһ侮ʯľѸЦ˵ûˣֻǶҲˡ
Ϣͨʿ˵³ΪһǵŮˡ
ǣʱڳû˿˵Ů˭Ϊͷ˭
Ҷֻ֪嫷һֻ֣ѵǸڽӴҲˣ
ˣǷүӿɲ÷裡
ڲϵķ嫣¾ը
ûãǲǶҲӲû˵

Щѣƽ˭ڷүӵϣ֣
һѣȻֻسЦ
嫴ܴ̼֮£ȻӲŲҺƿֱȥSķ³
Ԩõ塣
Ԩõ֮ԾøʢΪĻϰĳɫĴУ缫ΪţҾ˵ˣֻҪֱס
ҹֵطôЩ˼ɡ
ڲҹǲһģ§׸죬¶ҪʲôöȥҾƵꡣ
ԨõֻͬҪǮϾϣƱ
ĸ㣬ǮλȫOKԨõֱҲС

˴̼ʮ£ֱӱһѻõĳƱ˹ȥھɣҼʵĻɫ
ų˺ԣ˵ԼչʾԼ֮ǮѰģ⻹ͣ
ѡӵı׼һҪúÿڶҪϼѣҪӸɾ֮ҪۣĲҪ
ǸɣĿˣֽ˵ģһңǮˮ
ɣҲǸˣʱͷƣþµ֣ó嫵
۾һת˺Ծ͵͵ǲȥʵѧСù
ɶ۵֭
һŸոϸУһţжûҵ

绨ͣǿɲһ㣡
ӶҪƫƫûǼΪĵèװٲȻ˵С˷嫶ѹԵū۸С
ӳӯһգ·βһһ̵ģҪ߶Ҳŵһһߡ
εε˫ֻû꣬Ʒģ嫿۾ð˳죬ǵۡ
¾Ͱǵ·ӵһұһƵϣҪúһѵõĵ
˭룬֮ǻûüܣò˺һӵ£ԱŶ룡

嫱ͷϣһչжɫϵ!
ŵˣ
ΪӰֻԺҲӲ
˽֪Ԩõ塱ˣǸɫĴҲһţµξ˸ϻͷϰë
ɲɣǷȥǮѰĵʱ

¶һȥǺ䶯ȫǣ˷ҵ棡
ȦӣŮȥˣǴҶĬĬȥıץӣʿɾͲһˡ
ʱ䣬嫾ͱΪSеЦ
÷үͷ۵ǣҵ椳˻ã˻һЩ
ƫƫһŸնУһǿŵóûҵ14궼ûŮԲԸûǮ嫵ûϴ
ýŵķʽ˱⣬ֽˢˢŵĵҲǲǡ
ϢһǶŭˣ
ƽаУ̫࣬ҷزˮǴߣҺݺ׬˲٣зĻûģԹصŭսС
򷿻Ϊ˸ָݰȥ˺䣿
ԽԽңעǣ˹⣬ֶ¼ɲǷүǮƽģ
һϣүӾʮꡣ

ֻһվڸ¥ϣſȣSⳡ籩
֮ڣϵıֽݸԷ˿۾µĿϷʡ
磬㲻һŭΪգ
()

97 δorС÷

ܲʮ¥ܲר칫ҡ
֮ƽ˿۾ȤȻɨ˼±ֽϵı⡣
ϵزɼ۱ɶǷ׷ۣĻ̻֮£ϵزȥδӣ
ϵزٶұֺδ꣬˵ȶ¼ͥβУ
ӷϵزǰ̸̸Щ귿ƶ̬Ӱ졣

֮ϺЦع˹ǣֽվ˻˻Ρ
磬֪ˣȵµģǵŮˡ
ϵزĹɼ۱ʲôӡ
ɶǷ׷׶βͷǣ׼ϵز͸ɩ
֮ϵĻһֱīǫŻͷ
֮ϣ˵Цˣұչϵز߹ϵ󡣡
ĵص˵ۣ򣬽üбޣһ˫ڳģҹɫҪŨ
վװ޺ݵķȴĹ䡣
ͺĳ֡ΪΣյҰޡ

֮ݸ
ҶϦûء
⻰˭ţ
ϼ±ҲеزҵǷƫƫҪȥҶϦīǫҲһֻϰ㣬ϵزϾ·
֮϶Էҵûʲôͬ飬ֻ˵ˣǻḶ۵ġ
īǫʵĲ⡣
չʲôᾡСĴۼ沢ķ˶
飬ҲֻΪҶϦŻġ

ڷϵزɼ۳ױ̵ʱ򣬷ү֧ŲסƲ
īǫһӣϾ·ҵ沢ϡ
˻Ȼ˵īǫҵѡʵʱ
ҲīǫεΪʣϾϵزѾ͸չҵֻ˳Ƿɾ
īǫʲôҲûһضԷϵز˲ԱвɹԱɨɾ
ϵزҲҲˣȻҲӴ̽ϳ

īǫչϵز飬ҶϦ֪ġ
һӦȥSϿΣΪѧУʱĳ꼶ԣռϵĽѧ¥ϵһżһ졣
ҶϦмģڼˢ΢
Ϣһ㶣ʶ;īǫΪ
ԭ÷ȥԨõѰ⣬ץҲ⣬ϸϸδûīǫƲ
ŮǵĻ
֪ʱǸѾĬĬ̫顣

ҲţҶϦ˼ǰ󣬾Ҫϼſīǫ
κʱ򶼸ˡ
ֻǿȥֲãܾʦ
ҶϦ˱죬Ȼ֮䣬ˢһϵʳƵ
һϲĲţ̲ĽѧƵȻĻҶϦǾɫζȫ

ܺóԵӡ
ҶϦ˼³ܴһЩԼƷȥīǫ᲻ܾϲ
뵽Щ϶ȫ߱ŮһʼⳡƷս
ҳһ̹ˮͰǻУȵһǵϸϸؽȣһӣҵĴС
ЩҶϦţ㾫ðݺһԭȵĴ룬ЩԭϿԸõںϣٷ뿾䡣

趨˿ʱ䣬ҶϦЩصȴ¯
ⷽûʲô֣ҶϦЩԱ룬ȫʳģʧ˵ĻʵڲȥֳɵƷˡ
һˡ
ҶϦɫոպõĳƷ۾һ˲죬һڡ
ζȻ
ҶϦ˷ܵò⻹ͷһʳ˳ɹ
ҪīǫԵóԵĽţ̲˺üݣѡһƷʵģīǫ

ǰҶϦֻһ·ǰܲ
ΪûԤԼǰ̨ȻܷҶϦȥ
ҶϦҲգƽóֻīǫ绰ǡþͿ
䣡
ҶϦϲسһ֡
١С㣬ôˣ
Щȵؿٷֲѿڶ
ЩƷīǫȳˣ䣬Ҫ𣿡
һ飬˭֪үٷ˱ʲôĸҳҶϦĶ
òãҳԹˣү԰ɡ
ܿҶϦīǫרĵȥֱʮ¥

ǰ̨𾪵ؿҶϦܲݷǷҶϦ˹һܲõ˽˵ݣ
ǰ̨̲סʼҶϦݡ
Ҷʢиδޣλü۹ŵǴѪĻˡ
ѵǾȹհС÷
ǰ첻ڴԷ𡭡
()

98 䲻īǫ

ʮ¥ܲð칫ҡ
޳ָڼϻɣǺѰĶҲ͸¡
үٷˡ
͹뿪ˣīǫǰŮ΢΢
ǺЦ
ߣôͻȻ뵽ң
ҶϦһƲЦؽԼʳе˹ȥ
û¾ͲѧƷīǫҪҪ
īǫһ֪ҶϦӲ³ģСȴΪԼȥѧƷ²Щж
ãֻҪĶһϲԡ
˵ţƿʳеĸӣܿ죬¶ʢŵţ̽ǲ
ɿһɫŵ㣬ʳָ󶯡

ֻǵĶīǫüȴ΢ɲ
ţ̲
ҶϦⶢƷȴӣЩżˡ
಻ǰ˺üƷţ֤ܺóԵģ
ۻҽҲյú㣬һ˺ܶţ̣ʧģ
īǫŮӣһЦüͷܿչ
Ķôܲóԣ
˵ţ˼Ȼӣ޳ָǵɫһӳգԵôɰ׾¡
ֻе㾪ȣôƷ
ҶϦīǫôһȤȾһݱ죬š
ϲͺãԺΪѧ
̫ΪˣīǫĳѾǵǷ켫ԼŬƷ˵Ҳ
ҶϦīǫϣЩյĽ̬Ҳһܡ
īǫȻǷǳϲӣĽţ̲Եð㶼ʣˡ
óԡ
һͰĲ͵˵ûʲôԼĶȫԸɾǸߵıˡ
ҶϦǿŮķ㣬˵սʳ
īǫһǺӰĻһҪǵޣ
īǫ΢Цͷַ˷ҶϦޱߵ鷢
ãһȥ
˷ҹĺҶϦ㺡

ҶϦʳо˵ݣ֪ΪΣܾīǫǰӲ̫Ծ
һ˵ֱ
ҲƽЦͳ磬ǾǾﲻԡ
Ҫ߳ܲˣҶϦü̲סֵͷȥ
ǰ̨ȥЩȣѾ˵ԺǿҶϦͷУЦݱظû
ҶϦҲסܲרݵ룬ܿ»صʮ¥

칫ҵûйأҶϦֱ߽ڴſʱȴԻ
ĵĹȰ
ү֪ǲ֢ΪʲôҪôཹţ̲
֪֪ҽͰùˣǲţһƷģ

īǫܽţƷ
ҶϦվſڡ
ԭֶŰϣǴ˿ȴǴ˻

źܿ촫īǫɵͳ٣ҶϦȴ˼ѹֵʹ
û£ͷһγҳԣǶҩҲ֮¡
ү
ڵؾŭֵǲ·ϣˤˣ
ٷǲ֪㲻ܳţĶ㲻ǲ֪
ΪʲôҪ˺Լ壿ٷ˵֪࣬һĵģ
īǫȻ
Ҳģ֪ġ
´أǸţƷô죿
£ģҳҵġ
ԽԽүٷôģٷ˵ϲȫ֪ٷأƽֶүжٹע
ȻǺð첻ٴţ̺̣ЩȫǸҶϦԵģʲôʱ򿴵үţһĶ
īǫִҶϦ飬ʱͶ˲ãү󣬶ҶϦ
˵䲻ģ˻Ů˶εŮ֡
ͲףҶϦ׸үʲôԻ˵İԲԵȡ
ĲᣬԷϵزĴүʱ̶ڹעҵĶ
ķչʹ͵ʽ俴Ҳ㣬̫ˡ

俴īǫǳĿգֲùܣֻ̾˿
үѾٹˣ˵ٷ˵ĸ飬ǲ̫ƫִأ
ǰʶ
һҲ
鲻֪һ䣬ϲһˣͶˡ
Ҳ붮
ˣүҲ̫Ҫˣȥ˾ǰ̨ӭһ¡
µûţڻǳſȥ

ҶϦվ⣬׹¡
ǳ˻һô࣬ôࡣ
һƿţͿѾҶϦ
𾪵صһ
١ٷˣô
ҶϦ뿪
ȵȣҪǣ˶٣
()

99 

ҶϦѾ档
ĿǶһ޻ʹӡ
˵ðûУʵīǫİԶīǫ
Ϧദôãǲ֢֪
ʲôʸ˵

ͷ͵һû뵽ҶϦ
ʵ˵ǰҶϦƫڶٷ˻ͦкøеģֻǿīǫҶϦֲڣ˵˵㡣
˾ʱˡ
ٷˣôˣո㡭
ҶϦһᣬװһ𴽽Ŭ΢Ц
ҸոʲôҲûеҪīǫҲˡ
˵ţҶϦתߡ
˭룬ȻһƵĺ
ߡ
ҶϦһδͷѾһֻԵĴ߬

̧ۣīǫٱա
ֻǴ˿̣˶ͷһ㱡ҲģȻ״̬̫ãȴǿװ¡
ҶϦҪֹסᣬ˿޷Կصص
֪ʱȴԼ
жɵ
İж
ҶϦϸ룬һһΣ˳ջ£˵ϡ
īǫü΢壬̵ֻľˣҪġ
ߣôˣ˭۸𣿡
ҶϦһ£Щģ塣
īǫԲ𡭡û۸ңҲá
ҶϦļɬƽɤҲơ
īǫҷҪŪţ̲ԣͲˣԲĶԲ𡭡
ƽʱ΢ϸһ㣬ڷֲīǫǲ֢
ҶϦĵͬĻֲ֢ʹԼ˵īǫҲܹһʱ䷢֡

ŮˮʪĽīǫķſ꣬ȴֹƽϢ
ɵϡǷޣԺҪ˵Բˡ
īǫ˵ţŮ§뻳С
߹ԣҲãûж̹ǲֻ֢Ǻİ˴¶ѡ
īǫ
ҶϦҭһ£Ҫ˵ȴ֪˵ʲô
Ŵŵص˵½ϡ
īǫû˿ڣֻǼΪ۵شȡһĨŴķùҶϦϵΡ
վһԣ𾪵ؿһĻ
۾ûгֻþ
үһǽ񱵽˼㣬ܲ·մȾۻ࣬ɴ˿ٷ˵ȴһԵصү½ϣүȴûаҪҶϦƿӡ
Ҳ̫ˣ
飬ȻäĿ

ҵʱ򣬱һĿ
磬ɩӣôˣ
ǲòʱ򣿡
ҶϦһ̧ۣ㿴֮ӢŵƺǴҽԺæϹģһ״ӣ·û
ҶϦЩȣپʮֶ
ӹīǫĴϺҵֲ˼£ֹסᣬֻ۾Ȼͮͮġ
ҽáոұɳ۾ҽҪ֡
ˣƷĲ黹𣿡
֮ȻҲûнҴҶϦĻԡ
Ʒಡûٷ⼸ջѧУϰϣܸѧУĽȣΪ߿׼
ҶϦԣһ
ܵСʹ㣬ÿÿȥҽԺʱ򣬺ƷҲϰ⣬ܻѧУϿΣȻá

ܵܣҶϦ˴īǫĸ첲ѡ
īǫȻҽˣͬȥҽҼһ°ɡ
ܲרŵҽ¥Сҽֻīǫϰ֮϶ѡ
īǫ΢΢һЦͷŮ۽һǡ
ãߣҰ칫Ϣһɣȥҿ㡣
ȻŰ֮ϵҲ̫
Ȼ˶ĬĬƿߣҶϦǲЩ߾æ˰֡
òãԼϢ£򳵻ȥͺá
ڣ۾Ҳ̫죬ñ˿ãȷʵҪϢ

Ҷ뿪ˣټܲð칫ұ塣
ҶϦ˱۾ϣ滺࣬ʱȴһֻ
ţ°˿ҶϦǵãīǫֻ
˭īǫ绰
ҶϦһ㶣˳־ͽӹϵֻ
ʾţǸİ룬δע
Ĺʳ;òƭӰɣ

˽ûüڣ㴫öŮ
īǫ磬ҷʼ㿴涼ҵƬ
ȷʵģȥ˴ϿƯһ߿ջ˲ر𼤶
īǫ硭ǵ
īǫŮӣڻ
Ѿ֮
ǸȹīǫһС÷
ᡣ
ҶϦָֻ߬ǽס
()

100 ʵ÷

ȻҶϦҲû˵ƺѾϰīǫȱɽ䵭̬ȣԾ˷ܵϲ
īǫ磬ϣЩʱҲԣôûīǫûѽ
īǫ磬㲻ҪôĬȻ֪㲻˵ĺ㣬ζεأ
Ůڵ绰ǶһҲǶȻ
ĺʺϰ֣ʹҲ̲ס뵽ӰߵƣͤͤϮˡ

ҶϦģһ³
֪ǰ׹ܼҵŮīǫľˣסʮ꣬÷֣Ҳ
Ϊʲôôѹ
̲סʰᣬܹīǫͬɳʮĹԼȴֻʶīǫ̶һ¡
ҶϦë˲ԾɼΪ˷ܵ˵Ի
īǫ磬һҪǵÿҸ㷢ʼЩƬĸ㿴ģ㲻Ҫ˼ҵһ
ԵĻ
ͣһ£ǲԾȾ˼ֽߣīǫ磬׼ٹ¾ͻعˣܲѽ
һû˵Ҫһϲأ
û´е̣ž³棬մˡ
ҶϦһͬǣĺһǰܡ
ԼȻīǫ֤īǫĸҲûҼˡ

ҶϦ޷ȥסĵɬǿװûһڡ
λС㣬˼ܸոȳȥˡ
ʲôҪ׿ڶ˵ĻŵȻٴ绰
ʱһѹû뵽Լǰ߶߶ô࣬˽£һİŮ˹ȥ
ȵȣΪʲôǸŮˣ
īǫǰǴŮ
˽糡ϣԵܶϲŮֳֻīǫȻһŸ䡣
ѵǸˣ
뵽ͷ漴ЩŭЩĲˬ
ֹ˵ÿ춼ҪīǫǰƣһŮ˶īǫʲôе뷨ô죿
ԼѾعˣòīǫЩ߶ûŮˣɵץһЩ

ӵʱ䣬ȴֱ䣬סͷķ꣬ҶϦῪڡ
ãīǫƸõܲīǫΪʲôڲڰȥˣ
һ⣬ҶϦܹȥ֪ΪΣͷðһЩʹ뷨üǿװƽػش
Ϊ˼ţ̵㣬岻ڿ
ȻҶϦԤϵŮʧɫ
ʲôźѵ֪īǫǲ֢𣿣ʦҲ̫ˣ

ԷȻ֪
ҶϦĿʹƯһӰ
ʲôûеĻҾȹˡ

ŮʲôʣһܲѣȻȹҵ绰Ҳ̫˰ɣ
еĲֻܽƵطԸ
һҹһīǫĲ飬עϢ
޶ˣҽаᣬǵúīǫ˵׼عϣҡ
ҶϦĺңֻܱ˱ۻش
õģ֪ˡ

ڹҶ˵绰ҶϦȴþòƽ
ԺвϻصԷƻöɤжīǫȻĳƺ
ϰɣҶϦʵʵ÷
Ժīǫլͬʮꡭ
Сʱô¸ңڰܷлǾīǫһ
Ϥīǫϰߣ֪ǲ֢ܳƷ
ģҶϦеɣȥ

ʹ䣬īǫԡ
īǫ˵е붼óա
ҶϦһԵ̬ȣ˱ʼǱ䡣
ȻδʼţмǶīǫεİĽ
ȫƬзȪķ羰գģȴһŮٻӰ

һһš
ǸʮŮӡ
Ǳ׼Ķ쵰촽ཱུģ˸б
ҶϦͬУҲòϰúÿ
ֻǲ֪ΪʲôԷĳ㱼еϤ
أ

ҶϦ̲ס칫еľӿ˹ȥ
ۡ쵰ĴΡ
ѹϤͰէȻȥپȻֵƣ˫۾
ֻǣҶϦƫ䡣

Ů´󺧡
䲻͵̱ɳϡ
ΪʲôīǫôˬȢԼ
ѵΪźͰƵ

ҶϦ£Ȼ䣬һ˫ס۾
ߣʲôô񣿡
()

101 ·ĻѪ

ҶϦ֮УûīǫѾˡ
ǴܳһΪʼɵϵƣҶϦЩϢ
ɿҡ
ŮЩ΢յشīǫ֣ɫ͸Ų졣
֪ԼǨŭ޷顣
Ӹոͨ绰ȻϲīǫģҡҲԶԼ˽
ôôɣԼͰ᳤ơ
īǫȢԼǲǾΪ

īǫüزŮЩԡ
ҺԣΪţ̲顣
ߣô𣿡
īǫػסҶϦļȻŮһٿܣʮǿƵؽ§뻳С
ҶϦ߷ߵغһָ߬ԺȥģȫǰĻ
㱧ʲôУﲻȥС÷
С÷
īǫʱȻ
ǺЦεعһҶϦı
ɵߣ÷
ҶϦϣӲҧɹīǫǴ˴һ
˵û÷סʮ־ȹ˭
ãⲻܽ÷ӦýŮѣ
֪Լȡ֣ҶϦǾúòˬ
īǫٱףͷһξԿôۣһ̫̫ÿʱҲһĪѹ

īǫҶϦ⻰͵׹ǰСŮ˵˵ʲô
Щݸ
ߣҼǵҺ˵ҵĳİɡ

ҶϦ˻Цίӵøˡ
ƭˣͰǰլϦദ˵ûһ˿Ů֮飿
Ȼδˣǹ⿴ЩӰƷаģԼȹīǫһҪīǫø̫ѡ
īǫķŻеŮ΢¶һĨЦݡ
Ҹ˵Ҵûϲأ
ߣϣаǧ죬ֻϲ㡣
ҶϦͷϣǳȴԵɤ©һġ
ôô˵

Ҳţ϶Ǻҵġ
ҶϦŤŤͷīǫĻ˾ס򢡣
īǫĴֱֱ
국
ҶϦ뵽̸أ˾ͻ͵Ϯ
˵ĴɵزŮ࣬ǯҶϦǱøΪѷ֡
еĿӶᣬҶϦֻ֮ùסīǫļ򣬽˻һ
һǹ˽
˵õĸأ⵽׸˭ѧģ
ҶϦ߷شһ˵ĸ첲
쵰͵Ϯңӱ⣡
ûӱܡīǫεҶϦͷŮҪ㣬Цⲻҿĳ˽׸׵ˣôᡣ
Ҵȴף
ҶϦص뵽źԼƵգͷɬˡ
īǫ㲻ãλСú㵱Ըͬ飬ǲΪ
ҶϦĻû˵꣬էȻ
ȫ񰡣ߣÿ

ҶϦѹ⻰龹Īࡣ
˵λСٷܿΡ
Ҷ̫ǵĳ࣬ƺǸ·˰ɡ

īǫ¶ãȻļǲĳˣװģݼδҲ̫˰ɣ
ҶϦЩȴɢˣ̵ģִһīǫĶͷ
ô˵
ٰȻΪʲôһߵ
ðɣҹһΣ
ҶϦڵúһīǫĴٵ˳ȥ
СֻȴḺ𡭡
īǫʧЦؿҶϦԼҲûֵĳ硣

īǫ°ҶϦò顣
īǫһ֪ҶϦʱ˵ΪʲôҪעһںˣ
ڰҪع͵飬īǫֱ˵ҷӶô࣬˭ȥӶС
ðɺðɣҶϦֻͶ˽Сˡ

ڶ죬ҶϦȥS󣬽ϵڵĿΣٵ군ġ
˭룬µúܣҶϦ˺þòȥȵSʱϿξֻʣ10ˡ
SУ԰ռؿ㣬ҶϦһ·񱼣Ȼ֮䣬һ׻͵ͣǰ
ͷټҹôеļ۸ȱ߰
ͬѧһϵѧ¥ô𣿡
һЩҶϦһǰӳһΪεꡣ
ԷͷǺɫǻѪһ˫۾üչʸС
һ£бڹ׻ϣ
߳Уݡ
()

102 ż

ҶϦԼӣòⷽ漸ǱС䵽
˧磬øǲ٣߹īǫӢ֮ϣֻһ˫һȻ½ǡ
Ȼǰ꣬ȥʮ߰꣬۳ȴǰ漸ѷɫ
Է٣ҶϦҲ׵ؾһ¡
һ˲͵Է·ġ
ϵĽѧ¥
ڹ׻ϵӸµҶϦס
û֪ߣ
ΪѪԵʣ̫µɫ׵⣬ȥηѪ塣
ҶϦٶ̾һƤңҿֻϲīǫɫ˵
ǰǸ·գȻһֱֱңתѧ¥ǰһľˡ
ãлл
ƳҶϦһۣлҲĵǻ
һͷŹ׻ȥ
ҶϦԷӰʧУȻͲۡ
дĳй߾Ǻã
ϵʲôʱòڵͬѧ
еĻСǸտ϶Եģδ˵

ҶϦţͷһֻʱ䣬ŵôʧɫ
Ҫ군ˣ
ͻοϵϵģֻʣ߷ˣܶ׷Ͽ
ҶϦҲ˲ˣֱӾͰȳϵѧ¥ɱȥ

ܵһ·֪˶˲Ŀ⣬ҶϦȴ˲ˡ
塭
Ͽˣ
꣡
̤ŹĶĤϿ壬ҶϦɥسſڿ쭡
ͣµһǣŽţһ桱
ʲô¶ҪеǰʶҶͬѧڴѧ֪֪
һ۵ǲơ
Բ´λעġ
ҶϦп࣬ƽʱԼҵϿζô棬Ӧܴ»С
Ȼغǳ⡣
ŵͬѧҽˣվʮӡ

ڱϵͬѧϷΪаʦ̫ûɵġ
ҶϦΣǰڽϵٺˣʦ˭ʶܵĺܿϵСǸеһƴ
һŵСپͬ飬վҶϦ˼۾

ҶϦԹԳźߣע⵽̨ϻվһӰ˵Ŀڿײ
Ȼ
·ĻѪ꣡
ѧþˣ
ҶϦ죬ԷѾƿߣ󷽵ںڰдԼ֡
ҽܼΪɴ࣬ûаˮҺ׵Ŀ׶ûС

ͬòһż
еİҹǳǡ

ˣ
ǰһ˽һġ
̫˧˰ɣȣֱǶԪﰡ
̨µŮ˽ţҪĳ˧ιȥ
࣬ʱһ
ǳʲô޿üɣ
˲䣬ѻȸ
ˣתɫس˰֡
½һ£λǹͬѧзѪСڷ󣬵Ǻ˵úܺá
ңͬѧǰߵѧԺѧУнĿġ
⻰һ¾̾ࡣ
ѹƤ׵ۣٻô䣬ԭǻѪ
ԹԣԺŵ̫˰ɣ

۵ɹȥŮŹڰ֡
ͬѧϵλǹ̶ģҪ
ָܱ߻пλŮͬѧ׷סС࣬ϣԼ
ʱСԱߵλϡ
ɡ
С㱻˧ιȥү˧ԼͬԼдˣ
ȵȡԱߡǲߵλ
СʱʹſڵҶϦ˧ѣǵѡѣ

ԣ
УͬѧԲ
ɲǼ䣬ԵŮ쳹ҡ
һſڷվҶϦһҲ֣ΪǱλ
һڵˣеˡ
ϵİ೤һSУͬѧ
ϡǣվ˷׷ײĿ

ʶԼ̫ʱЩ顣
ڨڨһЦ˵ɳ˸ɡ
һţͬѧǻѪͷһϿο϶ϰߣ̫Ӱѧϰ

ᣬҺܺá

ЩҲסҧԡ
ͬѧ˵ġ
ȻȴֱӺӵҶϦλ˹ȥ
ʱЩʧ̬඼ɤۡ

ſڣҶϦԼżɵ
ѵ˵Ŀֽţ
()

103 ȫٵ

ҶϦתתɫ˼
Ҫô⣬ʵƷ̫ҶϦʶʱͱԡ
ٺҶ˶ĸֱ֦ǼƷ飬˲ò

ôԸǴ󲽳ҶϦλȥ
СѾˣ
ۿҪλϵʱٲȻȷɫЩķס
Ըֽŵʱû˧簡
˭֪ǿҶϦλ

⣬ҶϦֱֱضԽж⡣
ѹûע⵽˹עԼ˽սԥҪҪ̹ʵʱһȴ쳹˽ҡ
ʲô
ֻ޳ָ䣬öͼ
ͼ̿˶ʱһ㶡
öͼҶϦĵϷֵģ
ǹۼĻһĻȥעûмдС⣿
һ˭һСľȥ˲ƨɿ

뵽Ǹ棬ڳͬѧﶼðһɺ
SϿεģֲĶǵģSǺպĸУ˭뵽Ҫô񶾵غˣ
䡣
ʦϲ顣
ҲôˣݲһĻˣǷ⼮ѧˣ϶ִش£˵ȥҲSá
úúãھȥء
öͼڽ̨ϣӹҶϦλѡڽұߵ䡣
ͬһţҶϦңңԡ

ڳѧǶС
ǵȻ֪ⲻԹģϾ˼ҲŸһûУѡλ
ôոöͼ¾ҶϦ
ɲǼ䣬˶׷׳ſڷվҶϦȥ
СոտͼˣֻҺѳٵվȻ߾Ͳˡ

Ҳʶ㣬ڳҶϦ֡
ҶͬѧҲɣͼ⣬ûбʲô
ˣǲʲôˣ
˵ӣҶϦȻ룬Ȼ·ʱȴͻȻͣסŲ
Ҳ˵ֻЦЦض
ʿûôã̫Ѩһ¾Щš
ҶϦʲôָûûԹ
ոùͬѧҪһţҲΪǷˣ֮ǰûֲ֪λͼ
˵ˣڶȥˣûҲϵģ
Щ飬ȻԽ˵Խеֱֱͦġ
ӦὫϵļضٵ¡
Ȼû֤ݣҶϦܹܲƾһ춨ɣ

ҪӲҶϦ֪¼ʧЧˣҲա
ͬѧҿû˵㣬ûԹңƾ˵ˡ
شҶϦֱӻصλϡ
ɫһһףֻ¡

˿ĻɫЩŹ֡
԰˭˵ҶϦûģ
սУȣǸ˶֪ҶϦѡȴƫƫֻ˵壬ȴǵһ
˵ѧ᳤۸ҶϦһˡ
ͼ˭ŵģҶ̲סҶϦ˼ͬ顣
úõһŮȻԣҲ̫˰ɣ

ܿ죬ñļؽͳˡ
ɫЩء
Ǹĺļƣϵļȫٵˣޡ
ΪȻ̰ЩȴΪֱҲףҲܡ

Ĵʯʱ¡
˵
ѧĴ󲮲ASC̨ҲSϵĸΣٸػǷַӵ飡
û֤ݣ漴һ೤ɵվ
ڣȻһʱҲ鲻Ͽΰɣ˿γ̡
á

һ
ǽϽڿµҵÿ˻һϼͼ˵ֵñ⼸λ
ͶӰǲŸͬѧƷƷ˵һ
ͬѧõģηӰҲǿAȡ
ҶϦͶӰǿòϣȻƷУǻƿڻ滭Ҳˢӡ

ΪҶϦͶȥһҫżֿϷĳ
ѵ컹ֹͼϲ
ҶϦüԤȻ
ȻֱڱеҲû֡
ϵҶϦҵҲһһģǳ£ҶϦϴεҵġ

ʱڵɫ
ڣЩϸķ֮
ܿ죬ĻֳһϼͼҶϦ
()

104 ŵİ

ĻǸƻϼͼҶϦһ³
ȷʵĻ
ֲĻ

ֻͶӰͶųƷһϼдƫдʵ
ﾮȻСԺ͸ƺ˼Ϫ峺ӳϼ죬Ӧһӳͼ
Ȼ֪Ϊʲôʸɾĵطȴ˰ɫɫ飬ԭƫСµĻܲϣһӲѵĸо
ӣȻҲܲ⡣
Ҷͬѧǰҵǰéһ㣬ȥѻװչʾǣ㿴
õһͼˮϼ˼ңӦһº͵дʵͻͿĨʱȴ̫棬ɫҲӣƻԭе
ҶϦ㲻Ǿ佱ôʧˮ׼ĻҲ̫ʧˣ
ν֮֮УһҶϦĻ滭츳ȻҶϦʧ
ҶϦǸЩӵɫ飬ǽ¶һ˿Ц
ԭɾī
˭ܸĻЩɫ鿴ȥԼͿĨһ
˸ҵ벻ڶˡ

ҶϦʱȥ
Ҳ˿ӳضЦݳ
Ųأ͵Ϳ˻£ҪͬʱɡǺڸĶģ˵ȥ˭ţ

ҶϦţ䡣
Ȼû˵ʲôԱߵСȴڵվΪƽ
ʦҿߵԭ壬Ļģ
ԭȵĻ˵º͵Ľϼͼô϶˹Ļ
ˣ
ڲõ۾ͬѧ֪Ҷͬѧѣ㲻ð˵ѣ
ʦûУ
Сܵί۾գգͣͱѵޡ
ҶϦæһ½ǡ
С˵ˣ
ߡ
СҶϦﲻƽҶϦı飬ίͰ͵ر¡
˵ʵ
άԼѣҶϦвЩů
ظһСƣֻǩ֡
û£֪˭ҵĶһúá𡱶ԷģС㲻ҵġ
Улл˵
СҶϦѸɾݡ

ΪѧǺʦ飬ˡ
ڵĺӾǽһܲá
Լ滭ҪѵϣѵȥԩԼѧ
ҿһ֪ʦҪˣ׷׵۹۱ǱǹģСԼĴڸС
սӲʱڽҽĹȴվ
ʦҿͼǺŵ㣬Ȼǻ滭չʾΣһʱ޸Σ
΢΢һ㶣̨µ˸𾪡
˸Ļ
Ҳԣ
˵ҶϦǸϼͼɫѾǳˣͿĨǸӷ
˿ҶϦҲֳһľɫֻɫ̫ˡ

۾ȻҲԥ
ͬѧ¿ֻжʮˣЧã˷ʱ䡭
ɫȻͶӰǵĻâ¶
ʮӶѣŲ˷Ѵʱ䡣

ģ̫һЩʴӡ
룬ڹϣڵͷ
ãֻһΣ²Ϊ

ͥŲϽ̨ﱾ滭Ĺߣʱҡ
Ϊ˲Ҳ˽̨¡
ۿҪ¿ʱ䣬ͣͿĨ
ˡ
»ʣ˫ɫͫһɨһŵҶϦ
̬͸һ
ҶϦ񿴵е㲻ò˵Ҳܺĳʲô
ϾѾĹһΣɫ߰ˡ

Ҳͬ뷨ƫƫֱ˽̨ûƷչʾ
֪Ŷ԰˵ĺģ̨ǰ
޸ĺõĻʱõɴ۾
ΪͲʻδȫ͸Ҳֱȥ
촽⶯һ£Ƿ𾪰̾
찡Ȼôģ
Ҹû뵽˼·

һ棬һ̨߳Ĺͷ
ͬѧǰߵѧԺŵ
ʦҲԸѧ˼ʮͻǹͬѧֻ滭ˮƽҾԼ
⻰һ˵ĺĸǱ˼㣡
Ϊ˼ʦڳǶ̨ܵϹĦˣ
ҲСطԭű߽ǷͶӰ¡
¶ݡ
()

105 ֮֮

ǸͶӰһֳʱ򣬽ڵˣԼͬס˺
찡Ȼܸĳӣ
Ҳ̫֮˰ɣ
˲Ϊʲôڻôʢ޹ֱӳڻ滭츳Զ

SΪߵȵѧѧһǵļԶȲ滭⺺ǿ
ֻͶӰչʾǸƷֱҶϦԭֽϼϪ˼ҵ԰֣֮Ǵ䣡
ȻͼԾҶϦĵӣǹȴһıκܡ
ҶϦԭ͵ɫȾһ㰵٣ʸдֲڣԭеĻ粻ݣԵòҡ
ɴֲݵĻ磬辶˴ڡ졢٣һȾպ͵ӳյϪˮϡ
ɫšȾ󵨣ֽϵɫѾҪˣȴںһ𣬱ֳһֽĵǿҸ顣
ҶϦԭķƫдʵɣ˹עھɫôһģͱħʵ壬̲סߵĸεŨҡ
ǿң䣬ѻŻϳڵıī

̨еѾ̲ס뵽һλĻ滭ʦߡ
ߵĻҲǷĵдʵϲ籼ŵ
ĶĳƷҲ֮ͬ
̲ס󵨲룬ҶϦԭľԣùֱܻá

ڰֵǸı߽ǣʮСġ
ԭеCȣǱͬѧôһģҾAҲSȣ
ڴδйۣϣ
һƬȻ
òˤӣԼô๦ѵҪˮƯ
æվ
ʦǹͬѧĻҶϦûйϵɼӦиͬѧŶԣ
üͷȻǾе
ʱȴվɫĮɨһҶϦ
ʦӦһɵĻҶͬѧңҲ뵽ôġ
ȷжһ˵̫Ҫˣ൱ڻҵ
ԥջǵ
ɣǶ˺ɣһ£˶Aɡ
Ҫˣ߷ߵصɹҶϦŮ˵ʲôʺˣ
ܷ̣Ǽ˹ˣ

СҶϦʮֿġ
ҶϦԭ䲻˽͵ĻAҶϦӦõġ
¿ˣһ־ܱߵŮ׷ۿ
ͬѧ̫˰ɣ˳˧滭Ҳôʵ
ÿϧоȻǽֻSһĿΣأҪѪ˧統ѣ
ιգˣһ˵ͬѧSıҲ㰡


ҶϦЩۣЩ̾Ͼ˼ҰһѣҶϦ뻹ǳǱȥ
Ϊʾ̫رȻҶ˸ҿ
ϵ£ллˡ
޷͵·ıꡣ
ͷƺǰĻϡ
Է̬䵭òҶϦҲ͵ͷλ

ܿ쵽ʱ䣬̫ܶϵĽûװյʳúסԶסУ극׷׻ᡣ
СҶϦʳͣҪҪȥĳϢҶϦЦžܾˡ
иҪȥ
гرɲ۸С׻

ҶϦⲽϵҡ
ϵĿλнСʱûյϰҲһû
ҪǣػˣŻޡ

ҶϦǧ㣬©һ㡣
ҾȻˡ
Ĺ֧ãĿҶϦеʿ
Ҷͬѧʲô
ҶϦü΢
ʵ˵ͦԼɻµʱбڡ
ĪԤУӦòǰµˡ

𡣡
ҶϦҲûڣǸˣֱȥλ
ʿܷ
һиӵȡ
ľͷŲٳϴĻЦ졣

һſЦЦƿ޷ǿޣɫǰҹпĺ
ͲҾٱ
Ҫȥȥ
ҶϦ̬Ⱥܸɴ࣬ȽֱҼػˣ˲Ͼǡ

һҶϦ깤
صСĵһûϣֻҪȥ˼ӣӾԻݡ
߹΢
Ȥ
лл佱ֻ֮֮

ҶϦҾٱĻӦһ¡
Ůһ㶡
ҶϦüͷûüʲôȻ֮䣬ſֳһӰ
()

106 Ҷ˶ߴѧ¥ˣ

ҶϦûüʹҪ󣬾ͿſֳһӰ
ʱü
Ҷ˶ϵĽңߴѧ¥˰ɣ
ֻſڵŮһϮˮɫĳȹۼ΢¶Ưµϴһīš
Ҷ˶˭

ҶϦΪ
Sѧ඼֪Ҷ˶ȻڲϵϴģĿγ̲δȫ꣬ǰ;ΪϷͨʱȱΣٳڰ༶
Ҳ֪ڶʦʲôԻȻѡΪѧ
ҶϦԲӭҶ˶ȴʮ̹ȻժīɫسҶϦȥ
㣬ˣͲϵ𣿡
ݼã½С
ҶϦ⻰ֻŻ£ʵҶ˶ôԼװһӡ
ΨһҵǣҶ˶ʱȽѾĵиˡ

Ҷ˶Ҳգӽ߹ǰΪӾäĹϵδҶϦԱ߻վһˡ
ڿò̲סЩ޵ضעĿ˼ۡ
˵ȦʢŮ³ҲòڵģǾȻûܱȵǰꡣ
ͬѪһ԰׵ƤͦǱͫɫγȴ͸һ˵
ȵĳ࣬ں˵ӢĿ㣬ԪеĽɫ㹴ġ

㣬֪λͬѧǣ
Ҷ˶ȻǶҶϦ˵Ȼһ˫ˮȴֱֱŹƣСʶ糴崿дġ
ԳúõһֱСȤϧΪ˴ĶCPƽҪࡣ

ͨˣһţ϶Ҫ졣
ȻĿȴ㶼ûָҶ˶·Ҷ˶Ǹˡ
Ҷ˶ĵײɵôΪôҶϦԵԶôڣ
ԼǼĴǣǶԷָֻעҶϦ
īǫͲ˵ˣϵҲǣ

ҶϦЦؿҶ˶һ˫ֱۡ
ʹͬѧʲôʱôȤˣӳǽ
ǸţҲ͹ͬѧ죬Ҫֱ˰ɡ
ҶϦĻƳһۡ
ü΢ɲһ£ᷳһֱӻصλ

С˵ôô
Ҷ˶ɫΣһԴǵɡ
ǹ˾ˣҿͬѧʶţͬѧûȤš
ҶϦһƲҶ˶
ۿҪߣҶ˶æסҶϦ䣬̬޹գŴ۾
㣬ˣι㡣
ҶϦӶؿҶ˶Լϵצӣüø
ɿ

Ҷ˶ڨڨһЦŷ֣ƴһ꺬߲ݡ
㣬ΪʲôǶ˶ôͷأ
ҶϦͿҶ˶ֱݡ
̬˭
Ҷ˶ˮ飬ҶϦĺǳ⣬¾Ⱦϼֲ԰ףۿһ죬ӨỨӿ
㣬ң֪֪ص˽ͨS㣬㲻סַֻ㡣
һ˶㣬ԼŵԭַҪǨˣ׾Ǩַʽ
ִϲӣһ˾͸ģƷܵΪ಻Ҫ߿Ǿûǽ㲻һ㣬μӺòã

ҶϦԣȻ
Ҷ˶˵ôϰ죬קģҪμӺ磿
Ҳ֪Ǿں˿Ӹ
ҶϦ
Լĸ׺⹫Ĳҵ˵ǨͰǨֱ֪ͨҡ
Ҷ˶һˣ˵óڣ
⻰Ҷ˶ίҧź촽ҪǿĴҧơ
㣬Һ費ҪϾǺģΪʲôҪѸ׵һǻҲ
ְ֪֪ЩԼź࣬ÿͣʮꡭ
ҶϦиֳһĹ⡣
򵥣ǿռҵĹɷݻҾУҲ͡

ҶϦβҶ˶ҧһԼɱﵡ
㣬㻹СҪ˵ˣ˾ô򵥡
ȥ䣬趼ˣҪ̫̫һЩｻ㣬ͱ˵ϴؼʱĵ
ⳡ䣬ѱá񡱣¶ԷϹ

ҶϦһ
Ҷ˶е̫̫ҶϦĸ
뵽ѹĸסŮ۾һ졭
ãǨַȥǣ
õԼҪĴ𰸣Ҷ˶Ťˡ
ҶϦ֣ʱһߴӰסǰ⡭
()

107 ʯͷԼĽ

ҶϦһ̧ͷ˫ӳһĿա
ŵĺ磬Ҳȥ
̲ס뵽ҹɫȴû¶ȡ
ҶϦЩؿ˹һۣС󣬵·ˣжҶ˶޹һû뵽ȴһۿԷĿ
ŮЦһ¡
ĸ׵Ĳﻹ߬ǶҺĸУ̣
ұҪû
˵ţҶϦüȾϼּͣ۲һʹ
ˮڣѵͬѧ۸𣿡
ϸ˼һ£ոսŮʿиӵĻ滹Ŀ
ǻ΢Цݸ
ȷʵ񡣡
ģ嵭˼

ҶϦΪЦڲŷֹһԻ
ֻǲ֪ΪʲôԷȴûʡ
ְ
ӦúԼܵһͣϰԺ׻Ĵү
ôãΪ֮ӣôһ˭Ƿӣ
ҶϦɻ󣬲Ա˵ûȤֻעԼġ
ˣ㲻˵ȥٱǰֱ˵ɡ
ɫͫ΢΢ĳΣյڶֻҪʱһ̻¶Լһ¡
ɤ嵭
ǷϼͼҺϲ͸Ұɡ
С£
ҶϦеոտӵΪԷҪȥɱ˷Ż
һ
ȻԣǷȵģҲǻˡ
ôһȾⶼˣҲ˰ĥ͸

ҶϦ̨ܵϣͶӰϵչƷذֱӵݸԷ
ȻϲĻͺúñܰɡ
ӻʦĽǶȽġ
ڻⷽҲС֣ȻԳһɵţҶϦĻһֽһִǡ
Ҫ֪꣬γɶһĵķӵĻ꣬һ۾ϳƷ

ͷɨŮϵĺ÷̥ǣ˫һ
Ҳû˵ӹ뿪˽ҡ
˿ĵط꾫¶԰׵ָһӹͻ׶ҶϦǩ
ü΢
ָСȥĳݵĲ̬

ߣҾ½½ˣҶϦԾſ˯
ŶϿҶϦС˴գת
ǰμϵεĿΣ͡
ҪƽʱҶϦһԿݺܸȤ˿̣˵ЦŽ˽ң㿪ʼйע
ǣرСۣϣˤԽԽá
ϲǽңҲͱͼýҽԺˣݡ񡱻أ

αűʼǱ߽ãҲѾ
ڣͷӡɴʦĪεƷ˯ĪڵҪ߶ԹӰĲ׽ﵽ˼¡
ҿĪֻ滭Ϊдʵ־һֶ̬ɫβȻҡ
η˷۾ͷϣȻȻ֮䣬ﴫһҽС

ͬѧǷ׷һеԴͷȥ
ֻžһ죬ǰŵһˤ˵ϡ
űúȱΣȻֱӶһȣľмķɡ
أʹ
Ƴŵ棬ȲײǰӣϥǸֱˤˣǱǧٸ㷺ʹ

ͬ¾ˣæȥ
ö˶˵ôˤû°ɣ
˫죬žһ˦ǸȥŮеһľ
ҶϦ֪һҵĵӣ
ǸĺȥŮ뵽ᱻ˦¾ЩίۿһȦ
ͬѧ۾ûϹ
ôôƿͬѧҪȥ㰡
Уԩ޳ģƾʲô˵ҶϦĵӰ
ǰ
ԴеۣɨǸԱ˾Ϲĵӡ
Ҷһ£Ҫذɡ
ʦͻˡ

֪ʲôʯͷԼĽţ
ΣһҶϦɵģΪʱͼŪģˣ
ǰֻСͨУС˳ݣҺͬѧҶϦ극˽ң
˵Ҫ֤ݣԭ
㻹˭ֻʱ䣡
ҶϦԣɫΪ䵭
ɲֻңڵʱȫ̶˿ŵģ

ܣСҶסУˡ
ѾˣȻʱһڡ
˭˵ܣ
()

108 Դ׵

߷߲ƽ֣øһָҶϦ
ֻһڽң
ҶϦ˲ϣ
ʱȴվϣȴڻüı
ҿҶϦ֤ûȥʳò͡
ԣʱȻ
˼ǣһֱڽң
ڹʱλŮҲվ
ʦҲ֤ͬѧ뿪ʱ򣬸պҲ˵ҶͬѧڽҵʱУһֱбˡ
ŮѧģͿĺаԵˡ
һֱָʹҶϦǣҶŵҶϦ˺۸
ҲøԼûϵǺңΪ·˶ˡ
ҶϦУ֮λ㣬ڻô˼ң

ѧҲһʱˣҶϦΪ˺ܵ͵Ȼƽ׽ˣҲԲʹӣԵ̫
ҶվҶϦߡ
ܶͬѧ׷׵ͷЩ޵سȥ
Ϊǰ೤УѧĲôտڰ۸ˣ
ڴҶˣҶͬѧ޹ģӦǸ
뵽ҶվҶϦߣ
鲻ޣϥϵĴʹغޡ
Ǻ˵Ūģ
ҶϦЦЦվԱı飬ҶϦȴƵᣬɫʮִȡ
ͬѧԵ㻹ȥҽҩҿȰɡ
㣬װʲôװè޺Ӽٴȱģ
ҶϦ޿ֵģ˫˻
Ը̣ǰԻ˼嶯
ֻ¶ǸСָʹˣһӻ𣬽ȫ

˿ģ׷׿ʼָ
೤ôǰͬѧƿˣҶͬѧȰȥˣȻӣ
ۿſҳһ࣬ڿȥˡ
ϲ˿Ҳ˵
˺ˣҲһʱ鼱ȥУҽҿϥǰɣӵȻġ
ίˣͿ˳
ҶϦίǸϲ㱻ͼְ̣װ׷һڹֱǵù

ֻ÷߷߲ƽȥУҽҡ
ҶϦǱһٰοɫƽȣͬѧĺøС
Ա֮ʩҶϦֻؾʽͦõġ
СǲµǰֱȻ֪ǻá
ûעĵطСһҶϦĸ첲͵͵˼۾ÿ˵
ɵƯ
ҶϦһ֣Ҳգգ۾
СĻȴҶϦЩʧЦ
ߣ㿴˴˧ǲϲ㰡
ǰ֤ǰĻġ
ҶϦć壬ɨһһֱ߽꣬ҡͷôܣ˼Ҳŵһ
ˡ
ܵһͣûҪҸܵһĶ
СƲƲ죺˰ɣ˵ѣҲԷӰҾУܱȹ˴˧ÿ
ҶϦϸ˼һ¡
һĺÿҼΪ˧
òϣü۾ֲŮʱºеСǹȻﻹǼᶨƵվīǫ
ô˱īǫ˧
ͷһμīǫʱ򣬼ֱ˵ߵ

СȻҲš
յչã

ʱҶϦյһš
ߣѧУĶǱߡ
¿𣿽һԷ
Сǡÿ¶һЦݣߡ
ҶϦֵһӣ֪ܲɶ
аɣȻȥʶһ¡
ˣµһã
ҶϦеģ޹س࣬޹ֻۣΪīǫǿģһ

˽ã֪¿ˡ
ǽһڿˣҶϦ̾С˳ȥ
ڽĹǷʧӰ飬˼

ΪҶϦҪ͵
īǫѡһµˣУ԰ƫĶУţϡ١
СµǸˣӲ˳
󡭡˧簡
ֹǺѷɫСϲīǫֿ͵ˣ
ţֹ󣬼ֱС˵еİԵܲã
ȻǰµϣҲ
ߣأ̫ĽˣӮҡ
Ҳеġ
ҶϦݸСԴ;ͳīǫȥ
ʱһ׻غХǰҶϦǰͣһ¡
ллĻ
ؿīǫһۣ·һ㣬۶ȥ
īǫ˫ۣر䡭
()

109 ܲôˣɹ

ҶϦѹû뵽ôƫƧУţײϹ
ҶԷƫƫ˵ôһ仰ܹ⡣
ЩĵؿīǫȻ˴̳ѾȻ侲ƣ˫īȴ
Ϥ˻ûʲôҶϦȴһ۾ͲĲ͡
ˣ
īǫ϶ˣ˶óǵĹϵǾ䲻ϲεĻֱ

ҶϦСسīǫȥקק˵Ĵƣһֺֻ˵Ĳżè
īǫ
ǣīǫȴû˵ʲô˸ķң֡
ߣ߰ɡ
á
ôƽ
ҶϦЩĥ͸īǫûʽ˿϶ˣԹԵػԷһͬµϳȥ

īǫʿظ򿪳ţӣŮǰİȫϵá
ߣոǸǣ
īǫĵطʣȻĵȴΣС
ΪˣһֱոǸҶϦȤ
ģīǫ뵽԰׵һ˲侹Ȼǹͬһˡ
䣬ƣƺһжĮģĵģϣС

ȻǴ̳ӵˣ
ҶϦȻʧЦͣīǫᡣ
ոǸ˽йǰתķǸѪҺĲ졣
ǽæȻҰǷ͸ˡ
ΪīǫٳԴףҶϦصԭԭؽ鶼ԭһ飬ϸҲûŹ
īǫ΢ŷɫ˼
ߵѧԺˣΪʲôҪS󽻻
SȻǰéѧϣδرȵϰԺ
ҶϦسīǫһۡ
īǫòỳΪתѧİɣ
īǫƽʱܿףΪԴףԶҲˣ
Ҹ˸Ӵţǰʶ˼Ҷ˵ˣΪϲĻϵˮīȤ
𣿡
Ƿӳչ£밵ҶϦһɲĸо

ҶϦЩʱīǫȻ˹ǣһı
СϣˣȻһ
ҶϦ
ιιιīǫӣǲڳԸɴװ
ҴӲȴס

仰Ī죬ϴνӵ绰ʱԼҲù
ҶϦˣЩЦ
ܲôˣǰǲǻ͹һأ
SѧԵʱīǫƹһФͼ˰䱦װѺǺǽϡ
īǫüһذ
ǲһͱҺ

ķʽر
ҶϦīǫıˣīǫһƵģҲǿţ˵ĻôôЦأ
ǳԵĺӣԼã
ҶϦŬرЦżèһ˲˵ļһ˫գգ
úúãǼܲô˵ǵһλģԺҲͱ˻ˡ
˭룬īǫǳ
ҶϦһ
ҪӣһԺʮ
˭ϣīǫȻΪصͷ
ãǻҲҪһͬһƷҲܱǷϼͼ

찡ɣ
ôڲŷīǫһɹ
ҶϦޱȣº͵شǡ
īǫǸ˵ɽҵרֲ滭
˭˵Ҳ᣿īǫؿһۣµ鱦ƣ߶вƵġ

ȫ˲ţ
Ȼ鱦δó滭
ҶϦ²ۣէ֡
ˣǵɽľľ֦ҪһЩŷӵͼ׺ǾͿˣ
īǫԣüչ
ãôˡ
һֵĿҵҶϦȴķѪܺͬɣܽ

īǫҶϦĪͿʼҶϦϸڡ
īǫȻԹŷĶûҶϦȤĳЩ⣬ҶϦΪ̾
ԽԽͶһؼҶϦͱ鷿
īǫﻹһ׮ĽᣬֻԸȥ
һSϵĽ
䶯Ǽ죬һСʱīǫĵоͶһϡ

˷ֱע⵽۵֡
¶
µģǰĳ¶Ժ֤
īǫԺ̲סֳǸԷûѰ޸ĸֳıӡ

ҪǣͶĸ߹̬ȴ˼٣ͨ˼ġ
¶
ϣܳ
()

110 ԼŵǨַ

ҶϦЦŷסˣżèһīǫĻ˲䡣
ɽƣʱ֪ˡ
뱣֤俿ร
ҶϦ䣬һֹ˼άƽԲһƣ˭뵽ֺãȻܵڿͣ
īǫ΢΢һЦ
ģҶèڰ˵Сһ
ãҾͷˡ
ҵ˳ȥãнûУ
ҶϦż⣬Цеīǫͷһǡ


īǫ΢Ȼ۵ӹҶϦĿ֨ѡ
īǫҾְ̫
ҶϦ뵽˻У֪ܶʵˣǿ֨ѡѡֽġ
ȴƫƫסӲţЦֳһţҶϦǱӵᶼĳˡ
أͶ
ҴˣīǫҴˣ
˶ҶϦ΢ŵ糴ɫһסŮգؾȥɵŮе
󣬴ҶϦȹӱ
ߣ˵Ҫôͷأ
˹ضҶϦīǫ΢ֲڵָһ㻮ҶϦǡ
¶ļ仮
ûҲûд
ҶϦ죬˫ֱٹͷ˺ؽѹڳϡ
ֲˡ
ĵص£ָĴ̼е֪Ŵ

ڣˮ䡣
īǫ˫˼صزƻҶϦϥǣָһ㳯̽ȥ
Ѿơ
ߣ㾿ҵȵʲôʱţ
ҶϦԵɵɵģ˵ǻĶ˵ͺһ
ߣĲʥˣҲ̲ס
ҶϦһ֪ʲôʱ򣬾īǫȫ¡
Ůؾ쵽ĳΣգǿ̵ô࡭
ҶϦȻֺݺĽԼԷĳ嶯
Ҳ
Ȼδ֪е־߳ܣҶϦīǫôܡ
Ůͷһᣬݺı˫ۣò׹׼Ӧ
īǫҡʵ̲ˣǾҪҰɡ
ҲʹһʹͻõģЩĹȥܹܺ¡
ֻҪǸˣͺá
ҶϦĻû˵꣬īǫϵıʼǱȴȻһƵӵ
ཡ
ʲô
ҶϦԴڷΣһƵֱŵô
ԭȺò׹˲ɢ
ɨһ۱ʼǱϵϵƣæɢ·ˡ
㣬æ

īǫɫʱ˼£Ӧļˣ侹Ȼʱ
»۵òУСȻͶԼĶˣ
īǫεؿЦһ£˴ġ
һͬƵ
䣬ʲô£
Լү쬵ʱЩͷԣүȥİⲻǸַ־㱨
ѵԼӰӵ㻹ˣ

䵽ûܶүɡ
īǫֹǨŭ˵Ը󽻴һҶϦҪҲ͹ˡ
īǫؿһ컨塣
˰ˣСûޣ᲻һһ
죬ܲôίϴˮһ졣

ʱúܿ죬һգ۾͵ĩ
ҲԼžǨַĴӣʽٰĵص㣬SеһǼƵꡣ
ҶϦǺīǫ۹ģԶҲΪΡ
ȥһ΢ͷֱ֣ʽϸαװػ׹Σڼ¡
ͼˣҶչʾԼųɹӫĻ˵Сһˡ
ⳡʽҪúõҶĸŮһ
ҶϦ¶һѰζ΢Цʱ࣬ŲسƵȥ

Ѿʼʮӣһ㶼׼ʱٵҶϦܿ˵ע⡣
һصİȹĿϱһƽƽ׹Σ˼򵥣ҶϦʸһ
в˶ʼ˽ۡ
ǸŮ˭úƯ
УƯʲôãһͼҽ̲ãҶصذǨַ䣬Ȼٵʮӣ
ôе죬ƺ
ҶϦûSе罻ϳûҲ
ʱһӰӭ˳ƾϲ֡
㣬ˣ
ҺͰְ趼˺þãֲӵ绰ǲΪôǡ
һ㣬Ҷ˶Թһ𾪡
㣿
ȹŮҶ˶ǽùϵ
()

111 ˺Ϻ

ܵ˽ǲؿҶϦֱԼĶ䣡
Sе˭֪ԼŵҶֻһ飡
Ǳڻ͸ĵŮǣҶ˶
Ҷյֽ̨߱ɷãÿÿҶ˶ʱһ˵ŮΣҲͶΪҶ˶ǶŮ
ôҶ˶Ȼðһ㣿
δҲ̫ˣ

Ҷ˶ǰǸжˡ
㣬ôһֱԸؼңְ趼ͷĺøˡ
Ҷ˶Ǿ仰ǻȻһƬ
ȹӵŮѵƾðģôû˵ҶиŮ
Ҳû˵˶С˵ûУŮҲְ̫ˣȻؼң
ǣôƯľԸҲ̫˰ɣĸĲõ
ҪôТŮҪˣǶ˰ɣԼǨַ俪ʼʮӺ볡ģĸҹϲٵûʣ

ܱ˶ҶϦǲмһ˵Ҷ˶ԼӪЧ⡣
ˣǾϲִżԹɫʱݵøС
㣬ô˵Ҵȥ¥ϰɣְ趼ҪȲˡ
˵ţҶ˶ҪȥҶϦ֣һģ
ҶϦĮЦЦ
ңУ裬裬лл
ĿΪʲôԼ
ҶϦСպùԱߵļ
ܵıͰľ͸Ũˡ
飬ȹӵŮȻҶ³Ů
ҶƽﶼҶ˶ŮߣŮȴδ̫Ǹ˶ܲ˵ġ
ǺȻеˣΪʲôҶϦԸؼҡ

Եʿ˼ֱ䣬ҶϦȴûȥô룬ֱӸҶ˶¥
ĵḧһĿڵػ¶һĨ΢Ц
ϷҪˡ
¥ϣҶϦŷҶ˶еҶڳһϮۣõǶмֹŵ˵̬
ޣȻǰǺԵŴֵʮΥ͡
ϴҶϦһˮΪβʱܶദõ
˰ˣһɫˣٵˣǰţȴֻԸڼԸٳȥʣ
⣬ֻӲͷƤϿֻѳԼϹʱܴ硣

ҶϦ߽ڣ¶˫۾ڵؾ¶ŨŨĺ⣡
Сֻ
Ȼվ鼸һԹߡ
ҶϦȻĸ
ҶϦĮʼһôģ
Ϊʲôңҵ𣿡

漴ҭסˣıˤȥ
ֻҪһС֣ͻ뵽Լǰ̺۴ҵ
֪ԴԺҶûǰٰ˳ˣҶʼԸ
ܲ˵ǣҶֿʼȥЩϴŵƯСˣԼö࣡
ֵطģ֪ܲЩСŮԸʲô⡣
ЩһŮԼ˶ĵλ᧿Σˣ
뷨ҽԼȥӦЩȡ֮Ҷ̫̫Сӣֱһͷ
ЩҶϦɵģ
ҶϦҶôܳȥŮˣ

뵽磬ҶϦ͸ˡ
Ҷ˶ۿԼҪסæʹ˸ɫ
裬ôö˶˵ô˵㣬һֱŽ𣿡
ѽҶһˣиҹĳ𣬽㣬˵ǰɣ
ҶϦĮվһԣҶ˶赭д˵ҹ𡱣в¶һ˿

ʱƵԲ̨ͻȻװĵȥ
Ҷ
ҶϦͫ΢
ֻҶ棬һ˵̬ļ
лҽϯԼŵǨַ䣡
λҶĳ˵ĳϼŵ٣
һƬ
ã˶СɲŮò֮ϰ
Ҷ⣬ЦԵá
ллףСŮĻ£ף˾ǨһҪ顣
ǾԼռǧĶľɳ͸ΪСŮļױ
Ƕ𾪵Ŵ͡
ǧĶذ
ҶŮĴֱʣҲ̫˰ɣ
ļǶʱĸͣвͣʢҶҵ

ԭϺһֱ⣡
ҶϦǳһ˿Цؾͳȣֱ쳹ķ
ףʽ軨׷ǲ̫ˣ
()

112 㣬ԭ

ҶϦ죬ȴżԺӵĳ쳹ķ
ҷ׷̧ͷȥѰ˵ߵԴ
ܿ죬㷢˶¥ǸһȹĹ
£вҹӱ޵Ʋߡ
SУʱй޵Ůӣ
ҶϦȻһ򵥵İȹ´һƽƽػȫ¾ȻûаװΡ
ȥûлױ
ɼ㴩ŴأҲڲסǵò
ҶϦƤܰףëףһ˫տǳ̬󷽣ǧҪҫ۵öࡣ
ȹȻɫļýŮϸһһգT̨ģػ˾ޡ

˶׷ᵽ˰Եζ
Ǽǣ뵽ҶϦոհҶǸף۷㻨һæ¥һҶϦΧˮйͨ
λС㣬ո˵Ļʲô˼
Ҷ³Ǹףζ˶СһҶ³Ů
С㣬Ļҽǣ
Ҷ³ŮΪʲôոҪԼĸף㣬Խǵ̨Ĳɷ𣿡

̣˶һСӦԣϾҶϦͲյӼǸ
𾪵ǣ˶ߵΧ׷½أҶϦȴһҲ¡
Ů΢΢һЦ糴γţ
λ԰꣬ȻҶʶң˵ƫĵĵ⼸Ҳûҡ
µ⻰ʱһۡ
ֱӶԼĵƫģ
Сﵨӿ
ô˵Ƕ׵ԼҲ̫ûòˣ
ҶϦȴ壬Цݿûע⵽˲ͬһ㣬Ծ򶨷ǳ
ڣҼҽһ£ҽҶϦ
֪û˼ǵãͬҶ٣֮ǰҵδ򣡡

ԭȻڳҶϦ̫治Т
δ䣬ȴֱƵͶһף
ôܣ
˶С㲻һֱ˵÷Ӹеʱһˣ˻ศΣһS
£ǧлøУ
ϷǡϡרΪҶ˶CPԮᣬӵ
ԳҶϦСȻ˵ʼ󣡣
δҲ̫

ֱӱըۣ
ȻըѵĲЩԹۿͣƵĵҶͷƤ飡
ҶòˤͲھͳƵ¥ֱӾͿʼŭҶϦ
Ϧ˵ʲôԴǲǱˮ̻ˣ
ԼǨַĴӣôܹôε˵һڳҶô죿
һŮӼҼҵģûˣô˵˵ӰԼ𣿡

ҶϦһǰνͱҶ˶ĸŮֻˣҶҲӹɵİף
ŮЦһ˿վñֱȷдͣ
˵
ҵĺøףҺĻ£ûڳ岮ҲΪҵϲģ
ҿû뵽ף㲻Ҷ˶ҵδھȻ׼豸ҵļױת͸
ҶɱˣԼΣҶ
㵱ƹڣԼŮŹҪļױ͸СŮ
ҶϦÿ仰վסţֻҪȥ飬ҵ֤ݣ
ȻһSܾվ˳
ûϦֶŮ֧㣬ĸҲSнеϺŵˣϵ³
үһһҪŮŮ¼޳ȥһ۸
κʱǨ˼żټҵҲˣҶֻ˭Լϵҵأ
ڳһЩĳ׮£֡

֤ܳνһʯǧˣ
ʱҶ˶ȴس˳
㣬ôôԩ裡
ȻҶңȴδ۸㣬Ǵӳпʼؽ̵㣬óԺôĶ͵ܵܣŮں档
̫̫Ǻ⣬޹ϵ֣֪ʱ֣ү岻
ɫ
㣬㵽ڻģǾҵĴòãҲںң㣬㲻ҪǨŭ޹ˡ
㣬˵Ļܲܺһ㣿
˵ţҶ˶Ҫ־һ㣬ؾҪ£
()

113 ҶϦ̫Ѫ

ǽĶԻʱ͸ˣ
ô˵ҶϦĸҶٶ鰡
ҶϦڽڼ䣬ȱˣ
⵨Ҳ̫˰ɣ
ѹѡ֣ȻҶϦúÿûһԼñӵŮˣȵ˶С㣡

ҶϦĮؿҶ˶㣬ôԱߣҲɺ
Ҷ˶ⲽˣ㻹ҪϷһǲǸҸ徻ĵط
ߵˣֻ㲩ͬ飬𣿡
Ҷ˶һƣԭҪ˵Ķʱͣסˡ
ɫҶϦĮʯı飬ܵĴ
㣬ôôݣѵϣȥô
֪Ϊѡڻһ겻궼ؼңҺһ𣬸ǿʼҡ
Ҷ˶涣˵ʱеĹ˼£ڳ˶̲ס
㣬ʣҺȻҶңδ۸㣡
ʱ㻹ڶУһֱͰְ˵Ҫúý̵㣬ĹһֱǼõġ
ƽְ˺óԺúȵģһ͵ܵܣŮں棡
ͺƷ·ȴȥľ·
ҶϦԣǳһ˿Ц
Ҷ˻˵ã
Ҷ˶ĸŮҶԺͺƷķֱӱռá
Ҫϲɹõķ䵱ңƷķԵ跿
ô룬ƷҶ˶ͻСಡӹǸôûҪѳϷ
ڹΣȷʵ˵ɼãҪúý̵飬ЩɼҶϦŬģûаϵ
ɣȤ඼ҶϦԼҶ˶ѧСѧ裬ҶϦʵǮϳɥ־Ӱѧϰ
νͺƷ·Ҷ˶ȴȥľ·ӵ˶֪ԼŻ·Ǯ
Ҷ˶Ư·¹ңֻҪͬǽһͬŵʱ䣬ضҪƵ·ǽڼһֱƵģ

ͬһ˵Ϸ룬漰ĸԭŮĶԹܷŵԶǹѪ⣡
Χ۵ı۷׷ס
Ǹڿ˼ҪȡѶĦؼƶҶϦĸͣ
ҶС㣬˶С˵þʵ
ҶС㣬ŮʿҶҺ󣬶ôãΪʲôҪôأô𣿡
ҶС㣬شһ°ɣںٽڼ𣿡
ֳ£Ϊʲô컹ʸδΪλᰮԼأ
еļ߻ȽòеһͱˣΪ˲Ҳʮּ
ҶС㣬ĸͼ御óԺôĶ㣬ͷζã㻹Ҫǣÿ𣿡
Ϊѡ˶С㣬޹ǨŭԼȥĺ𣿡
ҶС㣬û˵Ѫ

ΪҶ˶һسƳ׵ǱߣеļͷҶϦϣ
ȻǣԴҵǴʣҶϦûаֻңվôʼһȻƽ̬
̲ס룬ȻҶϦΪݲȵӣҹӦеȡ
Ҷ˶ֻ޿޿ޣԵ̫С

ҶϦɫػӹЩΪҶ˶ļߡ
Ҷ˶˵Լ۸Ҹε飬ۿˣҵ˵֤ˣ
˵仰ǾţҼǵãΪߵĵһҪ׷ʵƫаɣ
ڶû뵽ҶϦƫƫͳͳȻ

Ҷ˶ĵװвã۵ſſ飬άҶϦһ㣬Ȼڡ
ҲҪҽˣûкͽ֣ǽǰѣ֪ңɵġ
Ҷ˶˵ţˮؾʹۿ¡
㣬ҵĴҲϲģʹʱѾˣء
˵Ҳǽ㣬ֻҪԭңЩ£Ըȥ
δ䣬Ҷ˶Ǻһ㣬ٶҪ¡

ͬһϷ治ۣ
ҶϦ۽һ飬Ҷ˶ǰ¥ԼõҪʵˡ
ڶߵ棬̴ÿ澫
ҶϦЦһסҶ˶

Ҷ˶һؾˤ˵ϡ
̬ͺҶϦݺһƵġ
ҶϦ̫
һ첽ǰҶ˶§뻳С
()

114 ϵĲ

ŵرҶ˶˫Ưһ۴˿ŭڣҲ߬ȭ
ҶϦȰһЩ
ѡ˶һңƾʲôôһ޹Ůοͬĸã
ҶϦͱ˵ĻǹһĨЦ
޹˲
٣˼ǣҾӦ÷ոմȥ
ҶϦӰ̬ͦϣ̰ĺҲҶϦ
ϲûʲô飬ޱ˵ģ˪ѩĺ÷ǵڳĹӸ綼̲סʺ
ȻҶҴСƢ˵㣬ǼƷ
ҴҸոտҶ˶Ҫ¥ҶϦһѣѵҲд

ʱҭסˡ
ȻҶ˶ոˤҶϦ͵ԭ򣬿ȷʵҶϦٶھˡ
Ҷ˶￩һ£æ䣬˫ˮ
磬㲻ҪѵˣҵĴ
ءҲáýô˾ͺˣҲиҡ
˶ôڻΪ˵ΪεŮ˸ֵá
رסҶ˶սŭҶϦɫüΪѿ
ҶϦ㻹˵˶
㲽ƣԼҵǨַ䶼Ҫ֣˶ھεɱ𣿡

ҶϦĮȻؿŶԷʹ࣬ľ
УǸЦ
ҶϦ˫ƽˮӹһĨڽ
ȻҪᲹǵһ
ҶϦﻳ涵СŮˣ
Ҷ˶ҪȻǲʵģöԲңҲ򵥣ھ͵ڷĻԼҾͼ̣Σ
ҶϦǱҹɫҶ˶Ǳŵһ㣬ﻳɪһ¡
㡭ҡء
㣬֪ҵҪ㣬㣬ҪɢҺòã
Ҷ˶е䣬رס·˾һУζܷ
ﵱ¾ͱжò֪Ǻá
˶ôôɵ
硭Ұ㰡˵ʲôġ
ҶϦģһ㼦ƤԼȻϹۣ
ЦЦ
ȻôᶨҪһҲûȤɢҰԧ죬ǼȻǿռԼŵĹɷݣǮҲУ
ٺҶ˵Ӧóڲɣ

ʨӴ󿪿ڣ
ڣһСǮ𣿣
Ҷ˶ɵԲֱָġ
Сǲﳢͷʼ̴ˣ
ҲüȻҶϦȻ̹̹Ҫôಹ

ıҲҶϦˡ
ҶϦἰԼŵĹɷݣͲһ¡
ǰԼԭȾμҵҵҶϦμƵŮҶŶټҵǿռ˴ŮĲƲ
ҪڣҲְ̫ɣ
ԼźôҲS֪й˾أ

۷׷׵ʱһŭȴͻȻ
Ů׵ǲǣ
ԼŵĹɷһСŮҼƾʲôָֻţ˼ҪڵĲ㵱ЩǮϵ𣿣
ҶϦɢ̧̧ۣŷҶŵŵŵ˶¥
ҲӰ˳ִ۵ԵЩȴһĵģ
ϦˣŮӼһ˼Ҽ˾ͿˣҪʲôɷģҶһˣ̸̸𣿡
⼸ҲĵˣҶϦӰվøֱˣ˿ֶ̾صĸо
ЦЦҶ
Ҽǵûû涨˵ŮӲܼ̳мҵ
һҭ۾ת´Բ
Ϧţ첻Ҫĸ𣿰̶ˣɡ

ҶϦĿȷʵΪ
ҲûϻֱӾ߽䡣
Ҷͷ԰֣㳤һߵ䰲͡
Ҷ˶һЦ
ףҹȥһȰһȰ㡣
Ҷصͷɷڡ
ã̸£Ҳۣ

һӱϣͷȫ鱦
ǣЩ͸С֣

Ҷ˶ʹ˸ɫ
ܿ죬Ҷ˶ЦӯӯóҶϦһ衣
㣬̫̫ﶼںˡ
˵䶯죬еķĩҶϦĲ豭С
㣬Ҫ߿ԣԲƣһЦ𣬿ɺã
()

115 벶ȸں

Ҷ˶Цݳһ˫ȴ⣬ǼΪеҶϦ
㣬ǰͰְ軹ҶһЩᣬǽҵһ̣Ҿ֪ﻹǹҵġ
ֶѾȥĸһ裬˽ȥĶԹ𣿡
ҶϦۿҶ˶ı飬һԼǱߵĲ豭
ţҲǼϵİɣ
ǰǾ͸ԼУҪãף

ҶϦЦЦǵҶ˶һľҶϦһֱ˵Ҷ˶ʹ˸
㣬֪ҲҺĸ׵ĿģǴΪá
һЩ飬ȳȥˣġ
ҩ۶ѾҶϦĲ豭ˣֻҪǺӽҶϦǱǲҲúȡ
ɲһֱòϵ˽£ֻҪ¸ĴŮԼˣ
Ǹϼһ̰ĽɫϧֳҶ˶Լ²ȥ죬иֳɵˣպøʯ
ҶϦͻˣܼ޵ʲô˼ңҪܱ¿ңҲ̧ˣ

Ҷ˶˵˫˲һ˿
Ȼһָֻ̣ǰ޺ģ
Цӯӯس¥ȥ￴߳Щɻ
˶ôôͳˣأ
Ҷ˶¶һЦݣƴżϣ
ĸ˵强أϣܻȥǰӡ

￡ü˶ĸӺܱ꣬ϦҲǣһܺú̸
Ҷ˶ʱȴؿҶ˶һ󸹱ȥĵƺܿĵӡ
ǸˣƺǽԾӰӼŵܣ³
ԷȦãаŮַ滹ã֪˶С⣬˵ԭܲ¥ˡ
˶ʲôʱҲߵýˣ

˹ȥ
Ҷ˶³ĵһ³ﲨ
𶭣ոҲǸˣֻҴ£۵úܣ
ɱķĴˣǸأǰ䣬ԺҸͿˣϲܲ¸Ůң
³Ҷ˶˵̲סº
Ҷ˶˵ûոն¥ͼ߶ŵҶϦԾǸ˪ˣΪУ
һԽûǸ˾Ͷ£
úúãϲ˶С㣬³ҿ϶㣡
ۿͿߵߣҶ˶æߴ˽𶭡
Ͻȥɣ¥ϷΪ׼ˣ0676ķš
չͿ³Ѱ㻨۷һŵŵ¥ܡ
ʱҶ˶ü
˶ոںͽʲô
Ҷ˶Ц޹סĸ첲
รոս˵岻Ҿȥ¥ҸϢˡ

ﱡ΢ܾøոս³ǵΪ˷Ƶġ
ŻС˵Ҷ˶ĪûеŮЩİˡ

ʱ˿̣¥ڣյŮϢ֪Ѿ0676ˣʱɫһϲ
ſҶϦҲɫࡣ
ϦҪǺ㣬ҲԼ˺ܶࡣ
˵ԩ˽ⲻ˽ᣬǷϵˣˣԺҲ˶ġ
˵ϣҶϦҪǲ֪йӾͳˡ
Цǫ͡
̣ȿĸ׵𣿡

ѵڲ㣿У򿪸㿴
ﲻϲתȥӴ򿪣Ρ鱦ҪϹۡ
ҶϦڶԷתһ̣ٽλõһ¡
ȴֻŶ鱦Ŀ¶̰˰ɣ
ҶϦЦŵͷ
Ǿ͸һǳȺȡ
ȷǲǶҩҺȣ˵ԼⱭûŶ

СĲôôأ
ƿ̧𣬺ܿ콫еĲһ
ܺã
ҶϦЦҲ֮һ
Ȼһ֣һ⣬֮ϸԼŪһЩҩīǫҲھƵΧ

ҶϦɴغȹ˲裬һҪβסϵ˷ܡ
Сϵˣ
۾ת
Ϧûо۰ȣҪҪҸϢһ£
ҶϦ֪ܲԷʲô⡣
̣ҾƵûء
װظһ¶ͷ
֪ôˣԴЩγģҪȥɣ

ҩЧ죡
ϲ·סҶϦ
úúãҴȥ

ʱ࣬Ǹʱˣ
ҶϦЦİ㸧һĿڵػʵ¼ƿء
ֱʼ
()

116 ˮ

ػĿأҶϦ¶һĪ΢Ц
ڴʱֻһ
ͷ䷢Ķš
ֺܼࡣ
ֻһ1׼ҾƵϵͳѾˡ
֪ڷԼųɳʷӫȻԼζ³˵ģǻʲô飿
ҶϦЦݻȼӴ
ϷѾˣټһѻ

ҶϦȻЦﲻɵñ档
ҶϦ֣Ȼ֪ԼһһѾ¼ֱ
Ϧ㿴ҲϴСʮˣ˶׼궨飬أ
ȻǰģôƯϻۣһ˼ң°뱲Ӽ޵ķġ
Ϊ¼ҶϦĿϣȫղҶϦҪ¼Ӱſ֣۾϶˼Ц
ҶϦЩ΢ؿԭΪҶ˶ĸŮԼҩȻҸʱ䣬ôҴ򿪷ſԼݡ¡
Ҫܶ
¡ǸƵķǿյġ
ֻǲ֪˻˭
·˼ңֻһüֵ
ҶϦĻʹǺߡ
˼涾

ҶϦƵգգװȤЩӵؿڡ
ֲ̣ǲ֪ҵҵĻ飬֮ǰǡSлĸ˸Ȣң
ҶϦһ㣬һĲ
￴ҶϦԼǰʱ򣬴ǿĹȣȻԼҲе巢ȡ
ǾҪС͵µϣܰ˶ɫһ˫£Լ̫˷ˣ
û̫࣬һȰҶϦ֡
ϦôƯôûҪء
Խ˵Խ˷ܡ
Ϧʵ֪һûŵʯأ˼۹ڣȻ΢˵㣬ʮһ֦
㿴ԾӰӼŵܽ³˵ϲСŮˣŷˮ㿴ܸô
ԾӰӼŵܽ𶭣
ҶϦ˵˵ģԷͶʮ꣬ϲаŮĳЩϲ̨İãУԼԭ䡣
ֶԵˣȻ˵䣿
ҶϦɵ˵Ϲı¡
Ȼֱ֪¼Լǻģװ޹ҪΪֻҶ˶Żᡣ
ҶϦ˾ŵСŮһ㣬ɡ
̣𣿿ô˵Ǹ𶭣͸һ󡭡
ɫһ
СӾȻ̨
ҶϦεŮˣܱ𶭿ϣѾ˴ˣȻ˼̫ϣ
¿ĵعȰ
Ϧ̫῿סģ긻ǿʱ򣬺ǰҲûкӣ޹ȥǸոպһӰŮԺԾӰӼžˣ
ҰҲ֪ԼڵĴ𶭲㣬ѾǷǳˣ
ϴԵĹ
ҶϦһЦ
̣˵Ҳ᲻׿
ɫѿˡ
ǿųģѽϦҵľͶˣ𶭿ĸ

ʱ˿̵ľƵڲԼŽҵɳʷȻ֮䣬Ļһڡ
£ţĻϾֳһ֡۵ŮˣԱ߻һȹСûĵ
ȵȣǸҶڵţ
ǸȹӵģǰִģҶҴС㣬ҶϦɣ
ǰ˻ţôһ
ɻǡþһһ۵عȰҶϦҸˣһǸĽ𶭣
ڳ˾ٿҶϦһ뵽׵òǽֳҪϵģ
ܿĹӸŭˡ
ѹҶС֮ǰ˵޳ܣǿҶĶõӣ
ǰͶôˣôⲻС𣿡
ҷ׷׿ʼҶ˶ǰߵʵˡ

Ҷ˶Ӧ꣬Ļʾֱŵûʧɫ
һ
˭ģϽص
С㣬Ą̊́ˣز
Ҷ˶ȶˣȻ㤵ȴں棡

ֻĻеҶϦߵ0676ǰɫŲĺΣΪû˷֡
һ򿪣ѵֻʣ̿ĽֱӴ˳˸д
ˣˣ
ĻпҶϦȴ¼ҶϦһС
ֻϮȹ͵غˣܾ㽫ƽӣһϣ
Ļͺڵˣ
()

117 ˹֣

ôö˶˵ӫĻͺˣ
ǽһɫģȻ̫0676ķֱˣᷢʲô
ҶСûɣ
˵࣬˲䶼ᵽɤۣ

ɵ˶óǰһٶҶϦϴԣ³Ǯ𣬵Ǵʲô⡣
żŮȥƵ귿Ϣ0676ȴ߳û·Ľ𶭣
˵ûʲôè壬˭ţ
ҶϦô˵ҲǸ绨СŮ˻붼ģ
ҿ¥ȥҿˣǶ¥0676
ȥΧۣҪȥˣҶСͱˣ
ڶҹӸߣһĦȭҪӢ۾ģ
Ǹ궯ѣĸȺԭŮĴŶ嵽ǰͷʲôʱӱֽ
Ҷɫˣ
һںһƤǰҶϦ֣ھȻڳӣ汻ĵʲôҶҾҪΪЦˣ
侲һ£ֱ϶ǱݺģҲҪмư
ҶҪס¥ˣ˫ȭѵ֣ڳٹӸ綼տأҶϦôһҪǱˣǿ϶
ߣ׵Ҳְ̫ˣѹҶСǰô㣡
һӸ糯Ҷһæؼ¥
ҶˣҶ˶Ҳ
ѹû뵽ԼƻĺúõģΪʲôֱ
ҪǣҶϦûкǱϵĲ裿
Ҷ˶ﻮĳֲõԤУæҶ
֣ҲϽ¥һʲôô죡
ãҲȥ

ƵѾҳһ̬࣬ŮҶϦȴɫɢ
ǺǣҶ˶ô͵棬׼ףĸŮǲ
ȻҪô棬˵䣬ã
ػϵĿأϾζûôأûȤֱ-
ˣѾ־˰ɣ
ҩЧͿʼˣǸֻһ̿Ľ³
ҶϦ¶ֺ
˫ɣҲŲĺΣȻʮˣ㣬ΪҶϦǰչʾжɫԼԼǷҩ
ڣ֡¡Լܰɣ

ԶĸֽŲҶϦһ֪ЩͶΧˣ
ÿѸ٣
ҶϦǳһ˿Цܿ죬ͽԼȹӱ˺һǣװΪµӣھƵɪɪ
ݿϷ浱˭ᰡ

һܹǼߣҵ¾ע⵽0676ſڱӿ޵Ů
ҶϦ˱ϥڵϣǺµµСһ̻̲ȹӶһ顣
򲻶϶ţ㷢֪ʱɢˣƯסֻܿ԰׵°ͣзβ
һ㶣ܿ˷ӦҶϦзʡ
ҶС㣬û°ɣˣǲ˭۸ˣ
ҶϦ־壬ϥϣǻ
ҡո岻˵Ϣ
ǡ˭뵽ͻȻһû·ˣұŵǻң鼱֮ҰѰ˹ȥ
ڷűˣûԿף֪ʲôҡҺú¡
ҶϦЩˡ
Ŀ࣡
Ҳ˵0676һֱ滹û
ȻŹӣҶϦȴԼ治Ҳ̫ѧɣ

߱ſֲ´̬0676ıԿף̽Ŵ˿
һ򿪷ţֱĿࡣ
ֻ³˫۳ˣϵķһһȻҩǳ̶Ȼ̫أǡ
˹֣ôģ
ҪŮŮأ
³һ£һƿŮˣһֻǶĵĶϲͣض
µȴǽ³ǰŮˡ
ȻѾǲˣǼ۲Ƶ˿Ѿ˺ƲһŴϳ³ȥ
ҡܡΪʲôҪܣ
ң
ϵسǰڣȴ˸ա
ڸ˵ĿѾԼ˺۴Ӹ͹¶ޱ

׼ļߣҲŻݵһ
ȥ
Ҳ̫ؿζ˰ɣ
ѹֽ³²ȥ죬һ˿ǵˣôܵ

ʱҶҶ˶ŴҴҸ
Ҷ˶ſżɪɪҶϦͷ𣬾ð²ĿֻŸС
һ룬һ˺Լ·͸ˣ
ô
Ǳǡ
()

118 īǫȳ

Ҷ˶ԴһǱ׺ݺ
ôܣ
ҶϦĲ豭ҩںϻ˴ǮģûзŴӡ
ڡ
Ϊʲôҩ˻Լĸף

Ҷ˶ŵؿԻڱɪɪŮҶϦһ㣬̧̧۽ޡ
βȻЩ죬һˮҲޣɭ⣡
ԼˣҶϦ֪ʲô⣡
뷨һðҶ˶¾ʹݷ䣬ĵغһ
ҶϦûкǱ裿
벶ȸں󣬴ȻСֵȦף

պøǡز׽仰
ʲô裿
ϸȥؾͿ0676滹˺Լ·ֻһ̿Ľ³
˿ǡʲôҩ
ɲǼ䣬һΪµͷ
Ҷ˶ǰӣùͷˣһ˵岻Ҫ¥Ϣ
ôôɡҪҶϦҲȥ䷿Ϣ
ֻǲ֪Ϊʲô־˾ȻԼ

ģ
˶ôˣôܻԼĸôһ޹Ůӡ
ɫһӲ԰ŵҶ˶
˶ո˵ʲô裬ѵͲĸҶϦĲҩ
仰ŵζè׷̽ͷ
Ҷ˶Ҳ֪飿
ɣ

Ҷ˶ﾪҲܳϣͻˣ
ǱɵޱίҶ˶ƯȻɷף˫¼ᡣ
磡Ϊʲôôң
ôܻȥ㣡ҩˣҵĸס
ʲôûŪȴ֪ΪʲôӣǸĵӣء
ǽޱȵģ·Ǳм۵һˮ˿ĶҪˡ
ڶ߿̲ס˼֮ġ
ǰ٣˶С϶޹ģ˵ŮʿԼ˲ɷ

Ҷ˶۵˸ľӨỨҲԥԼǲ̫ˡ
˶ദôãŮӡ
ƽ϶᲻ò˶ôǵ飿


۷׷׵ʱҶȴ֪һˮؾͳ䣡
ۣѵ㣡
ֻһеˮֱӽȥ˲ܳ
ϵ·Լ˺ƲڱҶһ̱˫۵һ
ҡôˣ
ػӹΧļˣԴѡ
ǰû·һ̬Ľ³ȻصͷԼȥ
죡
ô
Ƭ̣ŻݵºȻɫ
Ȼҩ˵淢ҽУϵ˺·

û취ֳ棡
һȦɨ濴ֵҶϦеĳ޶һ̱ˣ
Сӣ㺦ģ
㾹ȻҶҩҺͽ³һ𣡡
ͻݣ˿УǴӵĶֲֿ
ҿӣȻŵ̲סһ
ȣҶϦȴ塣
˵վҲװСˣֻǴǹһ˿Цޱˡ
ҵĺüĸûɣ˭˭ҩֻǴĿˣƵеľˮӦɶҶ˶ģڵҪƸˣ
Һһʱжֻᣬǽ³Ҳҩ㲻˵˲ƹܣǱȥɣ
ҶϦɨһ۳̬ٳĽ³еĳԽԽŨ
ο0676䣬Ϣ𣿡
ҶϦδ䣬񵹷˵ĵɫ̣һһףòʡ
˵ҸûС
ܱߵļҲǺúŪģǰֱҲˣڷ׷վҶϦǱߣ
Ůʿشһ£ΪʲôŮһֱǿǸùޣԼˣ
0676䣬Ϊ˺ԼŮ𶭷ϵ𣿡
ŮʿǲԼֶԼϣ


ͷϵ˳
С֣㰵ң̫ˣ
ªŤţһƺݺݳҶϦɰ׾µ˦ȥ
ҶϦһ̧Юסĸ첲
Ҷɫһ
ŮʲôҶҲ𣿣

ڶ¥ҳһʱ򣬺Ȼ֮䣬һӵϮֱը˾Ƶˮƣ
ʲô
˶ŵˡ
һĽŲȴ̤˵ļ⣬볯¥ݿڿȥ
ֻһߴӰ
()

119 ֲ

˴־ֵس¥ݿڿȥ
ŷ֣֪ʲôʱ򣬾Ƶ꾹Ȼһźµˡ
ĶΪߴϲԼͬشźɫߣиǳǹǰҹĹߣ
뻮һļƣ˲ӽŵð
Ȼ˿־ģȴվкǰǸӡ
ԷαȻϸźһ޶µߣֻ¶Ĵ֮ϵƣȴ˲
ͬǱصһУֻһ񣬾ܽп˳۵Ķͳͳ飡

˵˭
īǫߣҶ˶ǵһۣϳ˶ԷҶϦߵǸˣ
Ҷ˶һ¡
īǫȴֱֱҶϦ˹ȥıͶǰǿӵ˵׷Ծóһ·
īǫǰֱۣӵؽҶϦ뻳УӻͣҶϦڼŮǷһͷ˿
ߣû°ɣ
䣬ǲ޾ĺڰ
˿һĻﺧȻҶϦشµĻīǫֱѪϴƵ꣡
̫ˣ

￴ߵīǫܾеϤλʶ
Ҫǣƫƫ벻
û취˭һʼ˼·ˣûгԼǸͬĸĴ롣
ϾS˭֪īǫŮɫܲ˺ͱ֫ӴҲԲܶĸԽųӣ
Щ˸ִǹӣѵҶϦǺɫĴУ
ʲôʱʶôֲ

ֵͷѪɲǺǵģ
ﰵ¾óֻҪ
ȻֻŸոóһӵ㼫Ϊ׼شԱߵĵذϣ

̣Źˣŵüһֱӵֻ
̧ͷſīǫһ±ǹģ
Է
ͽ͵ˣΪǳص𣿡

ƵеıͣʱΣ͵͵Ծȣǲ֪˭һ
죬ȫٳˣȥκζ
ҵ̼׹˹ȵף
ҲǣǰǼƵĴӫĻֱˣǣ
п಻õԼֻǲμһССǨַѣϲûմϣһȣ

īǫ䵭ػӹЩƵı̹ͣǣķ籩ɪɪ
ģû꼰޹İá
飬˭˵֣ͲҪĺˡ
ڳɫŵɷףһһ㣬׷׾վǽߡ
ҲңǾԲ˵֣
ҲԼSҵǨַҾƵȻҲǰѡ
ҪǣܹҶԱߵذֱһӵˣж൨죿
Ҷ
ɫſ޵µģ

īǫûЩսľıֱͣӽҶϦڻ
ߣ߰ɡ
ҶϦЩؿŴߵīǫ۾Ҳסˣȴ̲ס뵽˫˿Ӧֻһ˵Ӱ
ǿǧٿ׵ģȻǱشһ£ЩᣬЩۡ
Ȼˡ
ҶϦһ£ŬԼļǿǣһ˲顭
û֪һҶָĸŮơŭ⣬ҲۣҲʹ
һ˵£īǫǣС
ֵܹҶҲõ磬Ѿæˡ

˭ϣīǫȻƵ˾ĹֱӹôҶң
ռ˶صķ
ֻ±ԭĻҪöࡣ
ǺεºܣһΪԼǣҶǣ

īǫŮʵݣ۵ò֪Ǻá
ߣ£ˣҴؼҡ
ûеҶϦĻش˵ҶϦֱӾ׼ת뿪
ڼ¥ʱīǫתͷӹڳˣҶĸŮ
ҾǣǶҶϦͷģԼСĵ㣡ˣԶһǰٱǧس
仰ͷҲصرŮ뿪
Ǵһı裬Ҫһ¡

֪˶ãƵе˲ѹ
Ǹһֲӵ˭
ǻл㱵վʶ뱨Ȼһ뵽˵ľ棬˶ˡ
˭ǣ
Ȼ֮䣬һд֮д
ģǿ쿴΢ѣ
()

120 뵹һң

Ҳ֪˭ȷֵ΢ѡ
һѣ˷׷óֻ뿴ͷױʲô
ںɫȻвˣȻۣ
զ࣬Ŀܿ챻ǰ
ԼŵĶ³ˣȻȺԭŮ
ʷĸ뽫ԭŮĴ
ֱٿԼŵĶ³ɿƭŮ
Ҷ˶ĸŮ˫˫С۲ҪĻμ̳еģ
ϼŶӶ÷ȻǹҶ˶

ǰ϶ű֣Ҷ˶˵֣űȻҪڳϣ
Ҷ˶ɫ԰ףŵóֻ
㿪һνġʷĸֱȻҶϦ0676ǶƵ
ԷдǸÿ仰ѭѭգȻ˼˵ҶϦ޸ѾǸʣ
ұƶѵˣƵҲãҲãĨҶϦ֣ĻҲȥ֣ҶϦҲΡ
ȻڱҶϦϣ˴š

ҲչԴƵݣĴ϶ţ裡
òײŴSǵĹȦӣǽԼЩ󣬰ҶҵˣԺûˣ

Ҷ˶ָ֪˶ｨŵ㿪ֱۡ
ĸҲ̫Ҫ˰ɣȻԭŮĳ࣬ǿĿ
ǿǸƵĽ³ûУҼֱŻˣҲ̫˰ɣ
ǰ³ȦаŮȻҪȦСֱһ
ԼεĶ³ˣǲҶ˶ĸģ۹Ȼһ裡

ᵽԼ֣Ҷ˶Ĳ³ǳ۾ۡ
¥۸ƨҶ˶ǰһûϸԭŮʼĶ󣬸÷ǸˣҲҶ˶
ɣô˵ĸСŮҲСҲ̫ˣ
¥ϱ˵Ǽ˶һˣô£˵ԩ
ԩƨСŮ
룬Ҷ˶ʮˣԭŮҲͣ˵ԼŵĶ³жǰźСһУ

Ҷ˶ɫҰײҰ׵ģԭӣĴ˿ȴҪҧѪ顣
Ϊ˵׵۲ûУȻ֤ɽܿ챻ŭû
ǰжϲӪĹCPھжٺڷ۷ɣ
Ҷ׷׾ñҶ˶ƭ˸飬ôУ԰鱻Ⱦˣ
ǸС㰡δ˻飬ڻ㱻ĸ͵˵Ĵ
ɲֹĸǸҲǸ㿴ҶϵԼԭŮǰֻҶ˶һŮأ
ȦҶ˶Ȧ

Ҷ˶ĵ黹Ƿˣ
Ҷ˶Ĵźս¼ˣͷǱѹô
ô
ϲķ˿ǧ򣬿ԷŭѣȻ΢ط

Ҷ˶ۿ죬еļ߶֪ǧѷĻᣬ׷׳Ҷ˶ġ
˶С㣬˽Ů𣿡
˶С㣬شһ°ɣĸ׼ҶС飬֪𣿡
˶С㣬ǵ߲ʼĶ𣿡

Ҷ˶ѣֹǾסһ㣬̱Ļ
ҡ
￴Ҷ˶ɫɷסһģﻹ˵ϸࡣ
۲ѵسŭ
Щߵûаְҵ£˶ˣҪ𣿡
Ƿ׷ʲôЦǰҶϦǱƵ·ʱô˵
ڶ²ʱҶһվ˳
λ侲һ£
췢飬ҶϦǸТŮһֲ߻ģҶҼŲң
ԻȻ
Ҷһһؿڡ
Ҷһٿ巢ᣡӭλʱ٣ǽˡǲдˣ
˵ţҶ㳯ʹ˸ɫһһҶ˶Ⱥм˳ȥ
ԭء
󣬷᣿
ˣҶһ뵹һң

һߣҶϦѾ˻Ǻĳ
ЩƣؿīǫĻںţһԲһѷ֡
ǰڿҶû˵ܴ˿̵İ
ǡǰǸƣͣ
ɨһֻţʱʧɫ
үٷˣˣ
ҶҾȻ˵Ҫ࣡
()

121 īǫҰ

俴ϢʹΪѻҶҲ̫Ҫ˰ɣ
Ȼ˼˵ٷһֲ߻ⳡı
³ҵģеҩҶ˶ģͷһоٷ˵ϣ

ŭ⣬ϵҶϦҲóֻʼ
ƵҶĵΪҶҺԼŵ棬ҶϦһһТŮٲȻҲͬԼѪ
Ҷ˶ҶߣͣĬĬᣬ˫·ؿ߽ıС
ҶСŮļ򣬿ʮۣ˵󷢲Ȼһࡣ
ҶҶ˶ǻӣҶϦһ˿ȻڹصƵ

ڸ׵УֻԼǿʱİɣ
û⣬ĸŮԼϸҩأ
ҲǰһεŮֵҲʧȥֻеǮɫ׵ĳˡ
ǿЦ

īǫ޳ƷŮϣʮָۡ
ףȴ͸żԵĹС
ߣ£ڡ
أ
Ƶĸо޿ʹ
ҶϦƣīǫļͷŴ⻪Ƴϵҹᡣ
īǫǽȥԷòãϽһߡ
Ĵ㣬ҶϦиֳĹ⣬ɫȻʧ

īǫĮҶϦסҶϦļͷͳö
ã㣬ʲôС
䣬ͣɣҺȥߣֱӻؼҾͺá
ЩؿҶϦīǫһۣٷ˵״̬̫ء
үҪҸ극ɣȻǻǺ塣
īǫҡҡͷ
ء
̾˿ջǿͣĿԽԽԶ

SΪһָĴУҹǷͷˮӰ޺硣
īǫ֪ҶϦ鲻ãҲûпֻĬĬҶϦߣƴ¶ȡ
ϣ֪ۺʱεأԼվǱߣԶػ

ڽͷĬĬʮӣҶϦ滺֣ʼʮָ۵ˣ޷Կص©һġ
Ů˴ůȫ
īǫΪʲôǨַ䣿ʵҪġ
ߵīǫھƵʱǵһ۾ϳ
ǸʱĪ¶īǫûж˵֣ȴʼΣʱ̳֡
һ飬һˣ

īǫḧһҶϦ㷢Ų֪ĳ硣
ڷɵˣӣҶ㣬ǻ˭㣿
ҶϦһ£۾̲סðỨ
īǫá
ˣʵԼɣ
ԤУϣҲһ˻ԼԸƴһػ
ˣţ
īǫЩ۵صͷҶϦˮȾʪĳޡ
Сϣ̫׸жɲðңһйġ
ʹεԿҲȫ޷Ͷ빤Ϊīǫ˵ûʲôǰСŮ˸Ҫ
ҶϦӣīǫرڻ
īǫҰ㡣
ⱲӴû˵֣ΪݣðҪֻҪʵж֤͹ˡ
ǿīǫʱҶϦȴӯ˸жůܾڲ˵Ҳһ̾ͻڡ
˵Ұ㡱ʱ̣ûо飬һ泩ɡ
ڳԼġ
ʹźǰദ̶һ£ָ飬ȴԶԶʱڸǵġ
Ҳ࣬һŬÿమһ㣬ƴһжá

īǫ˰룬Ȼû뵽ҶϦȻ˵һ
һ־ҵĿϲס˵࣡
ǹޱϲõĻȣ̲ססŮֱ뽫˳Ϊһ塣
߹ԣ˵һòã

ҶϦʱˣû뵽īǫȻӦ
ԭȻò飬Ҫظ˼ˡ
ҶϦ˫ȾһĨ糺죬Щسһۡ
á㶼ûж׹Ҫ˵ҲŲϵأ
˺ʯ˸ĺǱҶϦͶһöСʯӣ
ɵߣҺ˵ˣߣҰ㡣
ҹԺг˼ĺĶ޲ܽõĶǰֻҪҶϦġ

⣬ҶϦģҶҪٰ췢׵⡣
ס˵ĸ첲
ߣ˷ϲ¾ˬīǫȥԻòã
֪Sһһرóԣ
īǫǣŮ֣ǧ
á
ֻҪϲģԸȥԣǶҩҲ֮¡
()

122 ޿ħ

ҶϦ˵Sһϻ꣬ǰʱȶ˼ÿ¶ҵꡣ
ϻǹɫװޣзƫƷĹװէһ·ص˴ʢ
Ϊڱ̫õԵʣȻѹ˷㣬ò͵ȴɺܶࡣ
ҶϦ뵽īǫϲЦеسҿڡ
Աһˣѡһֺŵİᡣ
ϣյ׵ǡ

ֺŵİἫΪ£ҡʷлˮµŮͼӳˮҪӻ߳
ҶϦľ£īǫ˲˵
īǫ㳦θõĻǾѡԧɣҳոպá
ȴûп˵ۣʯǰŮǻǳЦ⡣
㿴ŵͺá
ҶϦʱզࣺòûгԹɣ
ϴδīǫȥûԹˣûԹڳԻԵҶϦܾīǫȱ˵ʲô!
˵ĿƴͣŮɻ΢Цݸ
ûԹ𣿡
Ҽҽ̺ϣīǫ·ֲ̯ûʲôӪֵĶҲԲܳ֡

ҶϦǳ˳飬ðɣǷˣ
õõãҾʹǼܲãڽ쿪ʳƪ£
ΪһԻҪǴʧ˼ζǵöź
ҶϦпҼҽ̫ȤˣõĻһѵĲˡ
Ǹͷβʳߣ˻ǻˣ뵽˼ҶӲˣƿ÷֭

ܿзʳĶ
ԧһŨһǷ̰ݵĺǰ֣嵭
ҶϦǵīǫĳθһԵظǱһѵ߲ˣƩ빽ˡźСײˣһЩϺ⡢ţ⡣
ߣͻȫ»ˣû취ʳ޿ɾҩ
еĺ㣬ǻ¶ȴͣƬܿ챻̺ãҶϦӺ˳Ⲣ÷¶ǣǽһζ

īǫСӳԵ̣ȴֻԶ˼еʳ
͵ζʵ̫ŨˡīǫòǺθڡ
ֻҶϦϲĶҲɨˡ
ߣԣСǺ
īǫ˵ţֽҶϦǰ˵ıӵ÷
ҶϦ䴽һЦֲСӡ
Ů۵Сʶ΢΢һ㣬Ϊ̫ʳ糴ϵɫ֣·˺ݺ۰һ㡣
īǫҶϦ˾ȻЩڸ

ʹؼһҶϦǱմ͵Ҫǲôóԡ
ҶϦһĿ¶ɻ
īǫ㲻ǲ𣿡
΢ɫĴһĨЦݡ
Եôģ̲סˡ
˵ţīǫҧһĪؾؿζĶҲó
ţȷʵ
ҵֺţгɵÿƬ񱡾ȣζʮֱִۣڵľһ
ҶϦīǫϲʮֻϲҲīǫΪԼųԺ׵⡣
īǫĳθӦˣִи˺ö߲˺Ϻ
īǫͿеǺǣʵҵҲģϺ
ãԡ
īǫҶϦԵô㣬ԭûʲôʳҲθڴ
˳Եڣʱīǫȴע⵽ҶϦЩСϺû
ߣ㲻СϺ𣿡
ǲϲôôࡣ

ҶϦɫȻЩ˼ض˶ָ
ʵð
ʵϲСϺģ̲סô࣬벻ԵҲ˷Ѱ
ҶϦԥҪҪ˲˵ʱ򣬺Ȼ˴͸ףʼ˹İϺ
ߣҸ㸺ԾС
īǫΪȻΣҶϦЩ˼
ˣīǫָɣͨĶΪõ̬ҲһԵš
ûãŮǰĵӱ۰׵Ϻ⡣
ˣߣ԰ɡ
ҶϦŲ֪˵ʲôãϸ¡鷳ģӳУĪһ
Ǹжů
Ժ̲סðȵһ仰
ϣһΪϺҺˣһ氮
ʱҶϦΪ⣬Ȼϵһ̣Ȼã仰еġ

꣬ҶϦʮ㣬׼Ǻˣ˭֪칫Ȼ˱ꡣ
ΪԱаٻ¥ȻҲɡĵطīǫҶϦԭص
ҶϦվڳҹɫУȻ֮䣬һ΢èС
һ㶣㿴һֻݵֻʣƤǵİɫСèӸǰӹ
()

123 Ҳ̫ɫ˰ɣ

ҹɫڳ˵±£ɪɪֻһϮȹҶϦ̲ס˱
û뵽Ȼ֮䣬ǰһֻɫСè
èȻèݵֻͷͰ͵ߣëȫˮʪ
ƺҪҶϦ߶꣬Ϊվֲ̫ҿ
ֻһ˫ˮ۾ҶϦǽ䱸ӡ

ҶϦǰɫСèݹ᾵ģĪһۡ
ʧҶûеè㱼Щơ
ֻԼչҪһЩڱҶīǫµ
ҶϦ룬̽ųɫСè֣Լ޺ġ
˭֪èˣؾͳһɫؽһøԶˡ
èĿǿ
ҶϦĵΣּһ˿ᣬĳַƵģΪ˱͸űˡ

ۿԽԽǻûĵطҶϦèɪɪӣﲻЩģ
룬תԱߵıѸҲ˲ûʪֱ߽УСͣ˻̳ǰ
Сèѽ㲻ǻˣԵ㶫òã
ܶԷöҶϦ˺һСһС飬ðͶ˻̳ǰ档
ǰɫСèصҶϦǿʼɫᣬһԼͶʳظоŮӵ⡣
żֽ䱸ʮСĵ̳ҶϦ˹
ҶϦŷֻСèȽŲƺˡ
èѾͷ­һʳҶϦո˺м
ŮСèһȳһյȣüͷ
Ǳ˹˵ģΪè·ģӸѹأ

ִ𰸶ҶϦʮᡣ
̲ס֣Ҫ̽ḧһ°ɫСèı
èѽèԸԸؼѽԺжԣչ㡣
ҶϦѭѭţٿȻ֮䣬оͷƮҡ˿էȻͣ
ôͣ
ҶϦȻ̧ͷīǫųɡĿնʱӳС
ɡбȫҶϦߣԼļ¶ĻУܿͱ˸͸ʪ
Ȼīǫȴȫûע⵽һ㣬ֻǾԶҶϦ
ߣô
ҶϦȫˮ˽üĲͬ

ҶϦ֪īǫûչ˺ԼЩƤԴָ̳ǰСè
ҿСһģ͸ι˵
ҶϦ˵ţЩŵضһָдڴ
īǫܲܰȥ
Ů֪īǫн񱣬ľúСèͶԵգţȡ
ſüɨֻСè˵ҶϦᳶ˳½ǣ
ùԵģԺһᰮɾò
īǫĵΣȻҶϦûޣֻҪһŮ˫ֶۣ˵ڡ
ãϲŰɡ
Ҿ֪īǫˣ
ҶϦҮһæСֱֻСè
ԷƺѾͬǸˣȻûǰŶ㿪Ϊ˳ҶϦ

īǫʮּʵɨֻè
ɣ
һɾǿҶϦűĶһֻèҲˬ
˲ˣīǫɡͺá

īǫ򣬳һֻСèĴ׺ԵúûƷƫƫǳԴˡ

˽һ⳵Ϊ󣬻бèȫˮҶϦ˾ึһǮ
ӳϵǺ壬СèһֱҶϦ
·δ˿ԼˬֻҪīǫһԶҶϦøȻЩηīǫϡ

ǰҹɫ̫ڻصǺ壬ҶϦȻèһ˫ԧۡ
һһΪޡ
èè۾
ܲô˵ɫ͸ÿˣ䕐ӵСèɫдɡ
Ưˣ
ߣûҪǽ͸ϲè˰ɡ
·īǫҪԼˣԭȻ˳СèʱһֱӾʹҶϦڶīǫһѪӡ
ߣè̫ˣ˵ģ
īǫŭɨϵץۣЩŭ

ҶϦһֻƽϣæСè˻
īǫŻèԵģҲҪ߲ء
ҶϦδ䣬Сè˾һ㣬͵شܵҶϦؿڣ
צҶϦأһߵīǫһ߻ҫƵ˼


èҲ̫ɫ˰ɣ
ҶϦˣīǫлſ籩꣬¹Ͽڣ
Уˣ
()

124 ͬ˯һŴ

һֻèռҶϦõλã˲Ůأ˷
ߣèѱǰҧңָͻҧ㣬ġ
һֻСèĸԼãûôҶϦ
ֱˣ
ɫСèȻīǫŰŻƵģҶϦø
ŮõɨīǫһۣСèԴ
˵ôèģˡ

СèȻֿͰ͵سҶϦգգ۾Ȼϻģܲס˫ԧͫʵƯ
һһ̵Ĵ۾գţǵҶϦĶҪˡ
èèԣһڴ޼ҿɹġ
СèƵģȵʾӦ
ϷСåèʽߡ
īǫèռҶϦ˾ǲˬһ˫īǶųƵضСè
ߣѡһҪôѡңҪôѡֻè

壬˵ôϸ
ѣ
СèǲΣУëɫسīǫ˻˺ü
ҶϦһһèãЩͷֻۣÇسīǫָָϵˡ
īǫֶѪˣҪȥһ°ɣҪ磬ʲôȾ
Ҿȥèèϴ裬Ȼ֮ϴ绰ȳ˵СèҪô
īǫ΢ɨһֻҶϦ谮Сè
ߣ֮ҽҽҽ

Եô£
СèֻһֻèҪīǫڳԴˣ
ҶϦʱһͷΪʲôƽôǵīǫڻɰ
Ҹȴ绰ɣţӦʶҽ

īǫﲻˬҶϦҪСڼֱǰצġ
ߣˣΪʲôŸҽҽ

ꡤīǫСèȻǶҪϾ
ҶϦɫɨīǫǵץۡ
ҽպץһãѽīǫһֻСȥġ
ȥô죿
īǫɫĺҶϦˮ۾ڻͶ
ΪõɨֻСèġ
УڽҽҪɣѼŪһ㣬ߡ
úúãұ֤һᳬԵģ
֪īǫн񱣬ѾòˣҶϦһæþգЦеس˵ͷ
Сèȡ֣Ϊèеʱʵ̫ˣֱ඼ܲˡ
Ȼīǫܲȵ㡣

īǫ¥ȥץ˵ҩˣҶϦ룬ȸȴ˸绰
ȣ֪㻹ŵҽ𣿡
һ
ߣʲôʱˣ
ͽ죬һֻɫСèҲˣֿġ

һͨԻҶϦͰպѵʾҽĵ绰
ڽ꣬ʱ˫ļ۸ȻԷٰƴǣҶϦȴǮȥ
ΪҶϦǮˬ죬ðŴ꣬ҽҲܿˣڸСèȫ˸īǫץ˵ҩ
ҽ󣬺ܿ쳯ҶϦЦſڡ
ҶС㣬ԧ۵ʨèټҷɫǴ׵ģֵëܳʱ϶رɰ
ҶϦûչСèѪͳƷ࣬̽ŵطʡ
ҽʲôëرȣܲκã
ҽҶϦĹèˣ¶ҶϦøиˣǳοЦЦ
ģֻʨèһֱԲԵƤͷϵ㶨ڻҩУģڵͷϴ衣
ҶϦųһ
ллҽˡ
û£ְѡ

ҽһèֲᣬ뿪ˣҶϦСèȥϴ˸衣
˵ﶼˮȴܹ˳ҶϦͷˮ·ΪҶϦƵģͷҶϦָ
ŮȵһĸβϴȻֵˣͨ崿ף̫϶Ư
ôɵΪʱûдèѣҶϦͰŵɳϣԱ߸С̺ӡ
˯òã
Сè¶ҶϦҲ֪ûҶϦĻ

ҶϦͻصңīǫźڳ̰һ׹˵Ĳ
һֻСèʲôһǣ˰ɣ
Ů绨Ц̣ͷջɢ˼֡
īǫҶϦķۼ磬һ˭룬һֻë׵С͵ر˴
ֱҶϦ
ҶϦ
īǫ
()

125 ߳ᣬͻ

ҶϦ⣬ֱӽƵASC̨
Ҷ˶ѡֵСΪѣһУSһµǧ𣬶
ΪĴASC̨̨ͬʱSϵĿڡ
̨Ȧѧ磬ӵв͵Ȼ壬̨ȻѡҶ˶̨ӡ
ҶֳֳţҶϦΪASCĵһȻѡֱ̨

ϾҪߵ㣬ҶϦɵס˺
ȻʱյӫϱҶ˶
Ϊ˲ȡ˵ͬ飬Ҷ˶ױûл촽ûѪɫ˷ɫ԰ף°ͶԵùˡ
پ¹ˣ۹ƺ͸徵ͷĿ飬ټûлױƽʱչֳһ޹̬
˶û뵽һ쾹Ȼڵϳҵļ£ϲҵķ˿ˣĺܶԲ𡣡
ԼǨַϵ־磬˵ǣ²еҵЩɣҺҵĸĸš
˵䣬Ҷ˶Ư۾飬ȴһζû£ܾίֲܿ޵ĺӣԵüΪ
ΪŮҪľϣĸܹƽģĸΪǴǵݣ飬Ůĺʹࡣ
ڶߵ棬ҲңҪעȦ˵˽£ҽҲãĸҲãǶ޹ģİдˡ
ŻͲ˸ĳǹڣ˿ӳֻеˮԽԽ࣬·ʱҡҡ׹
˵һʱҶ˶ѾõˮٿȻߵһһһµؾһ
΢̬ü߶֮ġ

νĳᣬǴƺŪȥ
ҶϦǳһ˿Ц
Ҷ˶̨ϳ˿޿޿޺ͱؾᣬʲô
ϳΪŮҪТ˳Ĵ죬ֶǨַϵ˶٣ȫȦ˵˽²ϸ͸ڸǹˣ
ҶϦ˷ֱֻϵĵĻۣΪγƣҶ˶Ҷ˲Ǯˮ
澹ȻһɫͬҶ˶
ǼŮֳ鲻˶飬ȴҪ˶ǹǸʲôνĽǰһ
ɲʲôĸȺԭŮΪʲôе¼ȫ̶ûյǸҶҴС
˶ǸǸĻŮ
˵ǿû˶ȫǺɫ˰̣Ҳ˶ĸôǸԭĴС㣬˵ΪԷʲôȱأ
㻹˵˽˶ǱҶǸĻС˵ģ
ҵ찡ģԭǸŮҲ̫˰ɣ˶裬ǵúǸŮĲɣ˶ǸŮʲôҩҲã

ҶϦָֻ߬ǣԽ߬Խ
û뵽Ҷ˶һУֱӵߵǷеˮõͷϡ
ݵɿ˿ָҶϦɻ
ϵأټҶ˶滨һݣʼз˿˵ҪȥҶϦʵϢ
ƫƫ㶼鲻޹֮£һַʽҶϦˮ
ǾͲǸҶҴСôǧɣȻϢ鲻Ҳ鲻
˶òǸͬĸĽ϶ҲǸĻŮһʲô
ҲãǸĻŮ˵ٶ飬ֱӴ˵Լ˲岻ѹֻᱻ˻飡
ĵԼ粻ҪǼ˶С
ҶҴС㱳˵˭ֽ˿ȸ¶϶¶ˣ
˶еֱվҼŮһ꣡

ˮзˢ˼ǧһظĵ޾ֱ࣬ת͵ˡ
ҶϦ˫ԽԽ뽫Ҷ˶αһ˺¡
Ҷ˶Ϊֻһ˻ˮ
꣬ͲǸԴеˣ

ʱһߴӰظסŮǰĹ⣬ԷĿ¶ǡ
ߣڿҶҵķֱɫãǲ𣿡
ҶϦؿһīǫ˵沢˷ϵزæû뵽ǰ
һůҡҡͷ
īǫû£ſѹϷɣ
īǫüɫݸ
ô˵ǼѾжԲˣ
ҶϦʼָӣǸڵЦݡ
Ϸˣ

ĻеֱֳԭƽȻȻ䣬һС͵سȥ
رסҶ˶ȣ
()

126 ̫ˣŮˮ

˭Ҳû뵽ֳԱô࣬Ȼ£
ҶˣǸ˳̨ȥֱֱסҶ˶ȣ
Ҷ˶û£±ŵɫɷס
λôˣ
ѵǴӾԺܳķӣ

Ҷ˶ŵûʧɫǸеȴ죬һ߱סҶ˶ȲߣһֱӶҶ˶ĻͲ
еضҶ˶ü۵һͲʲôˣҶ˶ʮַθ
˶С㣬ҩβûأôĿˣ
һ±ƵؿǸСˡ
˵Ǵðģ
ͷҩҲǴˢҽ
ôҪֶβˣ

Ҷ˶Ǹ˵Ļؾ͵ɴ
ѵ˾ǺǸ-ҩģ
飬Ҷ˶ȻǰȥԶСȥģȫ̶û

뵽ԷܺǨַǸҩйϵҶ˶ʱЩ粻ҲؾͿڲ⡣
λ˵Щʲôʲôʱҩ
أֱҪñҲͣӺߣ
Ҷ˶ѰһԭģɫЩڵĽźͷŭ
ֱǰĹʮ־ȵһĻԼۻˡ
֪Ҷ˶һֱȦڳĵգƣôеӾȻеø
ڵĻҶ˶ĺ̾з˿⡣
˭İ˱ȣܹģ
˿˵ҲеҶҶ˶̬пԭҪȱʿ˭Էȴøһ͵س̨˹ȥ

̨µĲټҲһҪԷʲôʱǸ˾Ȼһ˶û뵽ϣ
˶С㣡ҲôģԼҩôˣҵβô죿
Ľ˵ǾţһëΪǸҩĸϾôҰɣԼû¹˭
ɱ˶Ҷ˶֣һоӣǻеݣֱ̨µļ߶ˣ
вٵ춼ԼǨֳַģȷʵǸʱľٶ̫ˣԼҶϦȥ˽³Ϣķ䣬ҽ³ʱ·
ҪǣԼҲǱ־壬һҩӣ
ѵ˵ʼҪҩĶ󣬾ҶԭĴŮ
ֻҶϦûǱ裬Լ͵ʴף
һͺе鶼˵ͨˣ

Ҷ˶ڶ߻ɵ񣬵¾ͷƤ飡
ֱ
ոǸ˵Ļпӵ˶ģ
Ҷ˶ɫǵ˵ĵɫ̣һһףۿɲǼͺˣίسǸָ˹ȥ
˵ҴûʲôҩûҪıҽ㣡
㵽ʲôˣƻⳡֱǳʲôģҪȥԺ㣡
ȥ
ٲǧָ˾ҪԼˣ
Ҷ˶ԼˮҶϦ汻ץ-ҩİѱһᷴɵģ

Ҷ˶ּֿ˼ļߵ¾ͷ⣬ҶѾòԣ֤ˣôԸ⽫ѹȥ
ôõı㰡
ûм߽Ҷ˶ǸΧܲ͸磬еŴҵ߶Ǵ˼Ѫһͱ˵طʡ
˶С㣬׼Ӧһλʿ˵ҩ𣿡
ΪʲôҪ˺Ȼǳ巢ᣬֳʲ𣿡
ǰȻҩǿ϶дǮ֤ݵģֽܲװɣ
ĸԼŵǨַϵ˺·ĽУѵҩ𣿡
³ΪλǸĸǲǹҪԭŮģñץȥͥɣ
ǵһӹһǿֲ´еⶼ񵽴ġ
Ҷ˶ɫŤˣҪˤͲˣ
Ͼ˼ֱҶ˶ҰһӲγᣬί
ΪʲôҪôңû飬ǾԲϵģ
λҪҽְ飬ҽֵվҿˣ
ֱеĹڣýǶҶ˶Ƶӣߡ
ʲôǸ񾭲òҶҴСͬİɣ
ȻôǼŮˮޣʲô
˶ޣ˿Զ㣡

ֳҳһŵʱǸС˺ؾ̨һŮ
ҼǵŮʵҩ
˶ʱȻ
ⲻҶ˶С
()

127 īǫҲػ

Ҷ˶ŮС˲ʧɫæسҡͷ
ңҸʶ
˾Ǹӣȥ
Ск¼ˣûҶ˶ôõݼĸּλεдϣ
ȷʵȥûǵȻҲǸͷȥģʮʵֻһ˫۾¶棡
һ죬ûбԼݣ
ôϳԼģ

̨µļ۾ǽһڳв˾¿⣡
ŮСıʵ̫ˣ
״εӣֱһûС
ϵҶ˶ĸŮڱݣ⻰Եþ۾۹עǣǱֽͲ
оļֱӺҶ˶ŮһΧǽסһ߳Ǹ˿ڡ
λ£ļٲˣٵ治ˣȻ˵˶Сҩǵʱôģ
ǸС˵ɨҶ˶С㶼ûŮ˽ɷ׵ףġ
ʱ˶С˵Ƿֶβһ壬β!
ˣǾȻβ׼ˣ
Ҷ˶⻰²һѪ
ҥҸͲʶ㣬ûҩβ
ؿҶ˶ĿȴٿСϡ
˶С⣬ȷʵûкϵҴǮ
ҵʱ˵Ůֻʣ۾¶棬˶ȥпĻͷ˭
ɲͲ鵽ˣұҴǣ˭β˼Ƿ˲
СȶʼԴһ飬ֱӾͱס
˵ûʲôβ
ǵʱһֽǮһֽһһƿҩѾˣֲ࣡

ڶ˼תļ죬¾ץе©
۾ΪܵؽͲ˹ȥ
˼ѵǣĸһĶ𣡡

СԼʧԣɫҰ׵Ҷ˶촽ʼ¡
ûô˵ôȥĶ
Ǹ͵ؾЦĳһſΪ̵ָҶ˶С
˭˭һˮ֪ǵʱնĿ
ҵˮҲӡˣտ˾ͽǾ˶С
ȻбпһŴӡõˮ֮ϣ
𾪵صɴ۾׷״չԴȥˮ֤
ֻտϣȷʵǾ֡

Ҷ˶һ̣֪ʲôʯͷԼĽţ
ҩȥҶϦ˭뵽Լĸ滹ھȻֵˣ
Ҷ˶Ŀе׹һţɨǸͱ˵ĺҩӣĿɱˣ¶Էһˣ
Ұһ£˵еǿαģ˭֪ⶫǼ٣

ҶϦվڵǰASC̨Ҷ˶֤ݻҪǲ¶һ˿Ц
ֱӷһŹȥ
ڵżߵ棬õԵǿϸˮ
ȷ֤£ҪҶ˶޿ɱ棬ôװ޹

īǫվҶϦԱߣȻҲԼСӵľٶ
Ҽ
Ů˵ĻУɫ¶Ȼ
ǱƵģԱʲôڰûӴҲͲ÷Щ˼ˡ
ҶϦĻʲôӿ
ͷһҶϦĶͷΪǻӡ
ߣڣһһֱػģԻü򵥵㣬ô
ҶϦסīǫͷ˿ٱףһһ
īǫҲ˿Ҳػ㡣
Ҫһǿߣܺīǫˣ
ΪΪػ˴˹ͬļңһ죬վīǫһĸ߶ȣоǲʵ˶졣
īǫһﾹЩģȻܿһ
ɵߣû˵Ҫػҡ
Һܿġ
ǸҩӲ֣ҲѾҺ˱˰ҶϦͷ
ֻҶϦô侲ǣﻹοģʱʱ̻̿ҶϦߣҲᵣİѷǿ˹ַȻá

ҶϦīǫӵһϵֱѾǽţ֮ȴԾܰġ
ֱУǸҩѾֱ˴ԣֳ˻ˮ
Ǯ
զһƬ
Ҷ˶ѪɫȫƵŮϣ˵Լ֪顣
ȻͻȻ֮䣬һ˶ûԤϵȻֱ̨
()

128 Ŀװ赹

Ǹ̨ˣҶ˶õһ
³ô
ǴԼŵǨַϣ³ĸҶ˶֪˵ȥʣ˲Ǯ˽𶭣Ǹëëŵռ˲ٱˣѹ¡
ڣΪʲô³
Ҷ˶һ³ͷһֲԤС
æǰȥ³¶һʾԵЦݣֱȷˡ
𶭣ôˣǲⳡ߳ᣬҲΪ˵࣬˶ĸһף
ֱ³ôҲǽԾӰӼŵܣSͷܲڽ̰ɣ

Ҷ˶ǿѹĲǹ˼ɵΧͷܶļߣֱýס˵ˣ
𶭿ɱǰǸҩӻҪµö࣡
ٺûʲôλˮһңǽ³ȦȴǳӣҪ˵ʲô˵ģ۾ôѹȥģ
³̲ɨҶ˶һۣҶ˶̫Ѩͻͻͻ඼ܵɤۡ
񡭡
Ҳ˲ôˣæ³ӭ˹ȥֻ˲档
𶭣һϵƣ㶶˳ҲǼ¡
̨µļֻҶ˶³˹ȥƺ˽ʲô˵ĺĶ˳ƫƫ
ץغʱȴ³ҲûҶ˶һֱۣӾɤӣվػͲǰ
ǰĸλڴҺãֳĸλǺãŷǹע¼ģҶҽĳҲϤˣҾ·ֳҪĹؼ֮һ
ôֱ֣Ŀף治ǽӻ˵Ļ
Ҷ˶ü޲ڽ𶭵ı϶
̨µļҲ׷֧˶䣬мļΪ˹עȣֱӽ˷ݵ˽³ǰ
³ӣصϴԼϵ𣿡
ԼŵǨַϣ·ʲôѵĿ𣿡
³ΪҶ˶Сֱ𣿡
³شһ°ɣ

ڶͱ˵ļߣ³ͷð麹
ſڵǼ±ڿ˼ۣ亹乵䡣
뵽λķԸ³ôӳͺ£˿Ҳòڳһǫѷε̬
ǸϴԼŵϵѵ·Ҳԡ
ΪҶ˶壬ѰҶҴСǸ
⻰һƽըһžף
ڶ㾪°ͣҶҴСǸѵͷʲô£
Ҷ˶ֶز
ʲôʲô
Բý³˵ȥˣ
Ҷ˶ҧҧӿŲʽͲǰ棬ǳɫε˼㡣
֪Ҫ˵ʲô죬Ⱦƺˣھƺʧ̬Դ״֪ô˾Ƶ귿䣬Ծŵҽ㡣
𶭿ȫǰǸǹ˼ɵҺҶҵ棬⣬ҽˣֻϣ´βҪҺȾˡ
Ҷ˶˵ţˮŵ΢⣬ɪһ£Եýˡ
ȻһһֱƲԼΣ鶼ڽ𶭡ơϡ
ýҺҶҵ氵в𶭲Ҫ˵

ڼ￴ֱҶϦҶ˶ⷬĳǲһ̵Ļȡ
ʲôʱͬҶ˶ԭ±ˣ
Ҷ˶Ϊ˭ʥĸ𣿣
īǫȻ𴽽ǣҶϦüͷ
ߣſɣϷںͷ
ҶϦпīǫĻУоƼ䴫¶ȣԭȷ߷ߵĽƽ
˵Ĵ֣ʮָ
īǫлл㣬֪һġ
ûīǫö𶭡
ǸеҩѾ򵥣ҶϦҲǷ˲ٹȻڴУҩ˵ĿŶȵײǮеλøߡ
īǫŮйâޱȡ
ɵߣ˵˺ü鲻øлл֣Ƿޣɷػӣ쾭𣿡

ֳ˿Ѿǽš
Ϊ³ȫûҶ˶̨һֱӱ˾֮
ҶС㣬ҺܱǸҹϣҶ˺Ҷ˶ĻҪҶСҩ̫ˣ
Ҷ˶𾪵仰ڶ߷Ӧ󣬷׷Χס
˶С㣬˵𣿡
Ѽ̽͸裬̫ݶˣһ𣿣
ҡҡ
Ҷ˶ɫɷף벻ʲôӦԵķӣһֱ˹ȥ
()

129 ĺʷ

ǡ£˼Ҵҵظֱֳ뵽ῴֳ
Ҷ˶Ȼ߱Ƶòιȥ
ͷæǰȥסŭȣ
˶ǸŮӣǾȻҪ
ǲҪ˶ˣЩѪͷļ߲Żģ
ĿѣＸҪҶ˶ӹ䡣
ҡ
˶£һỤģЩͱ˵ļͳͳŹ

̨µڶýʱ˸ۡ
˭Ƚ޹
ﾹȻ˼Ҷ˶ĸŮָҩˣ
ܿһм߿ȥӭȥ
٣ƾʲô˵ʵ֤ȷ䣬Ҷ˶Ů-ҩҽҲŮʿϵģ
ȺԼˣȻ޹
ɫһŵҶ˶ôԸôȻ顣
ǣȴһ
ǲܵġ
ԼŵϣͿҶ˶ͬλĽ³˵ЦĿ¥
Ҫǣ³Ϣķ䣬ΪʲôպúҶϦͬһ䷿
ԽԽýŵðҶ˶ûЩİˡ

Ҷ˶￴ԼĻɣ
ֵزԲʧȥԼ˿Σ
Ҷ˶ỨСֽؾס˵ĸ첲ɫࡣ
ѵ㶼𣿡
ίسһ
ֱҪͣʮӣҶ˶еֱҲԼ˺
֤ˣһһĽ
ԻȻҶ˶˼ѵСͨҩ֪飿
ҲЩԥˡ
˶ƽôһˣֻ϶᲻òôô飿
Ҷ˶ᣬܲԩһֱ֣С̨˹ȥ

ҲǸʮС뵽ֳ
ȦģóҶ˶Ҫ˧ԼƳȥڹˣ
˶С㣬ҡ
ۿһȦ˵ʲôȻҶ˶ɫ⡣
С˵ܵǷʮծծҪ˫ˣĸǲѪסԺˣһѣ
ɫһף̫ŮԼΪ컨⣬Ȼȫ˼޵׶
Ҷ˶һļ
СǸˣʲô˵ʲô˵Ӧñ̯ӣҿԿǰ㣬
Ҷ˶û˵ȥȻѾ˼
ԺݺĿŵܵܲܣȴ޷ôԼĸףĸѪסԺòǮ¾ˡ
ɫһȥҧҧͷ
ãֻҪܰһΣ֪ô

ʮӺһŭӵҶ˶˳
ۺᣬٶȳֱǰĹһ
Բû뵽ĸΪԼݣȻôԽ㡭
ЩҩǮҲϵģ֪һֹġ
Ҷ˶˵˵ţ㻩ص
ɫҰףʹ㲻Ը⣬ڼǰԼ⡣
̨µٶȻȻ
ҲҴҵظõҶ˶ΪժԼȻеƵСϣ
Ÿ볡ͱһѼ߸Χˡ
ŮʿŮµҩ𣿡
ŮʿԼŵǨַϣͨ˽³ҪҶС㣿
ŮʿСλôȥȺԭŮ
ЩһʣѪ
Щôʹȣ
øһŭ
ýȢңС
Ȼ벻ǣȻһ߶Ȼ쳹ȫ
Ůʿ˵ϴųǹҶ³ģҶ˶ҲֻԭŮС£ԼҪ𣿡
ŮʿǲִĹأ
ûϴųǵСĺʷ֪Ȼ쾹Ȼڴͥ±˳
ԺôڹȦˣ
ӿһĨ𣬼һ̣һڣֱصȥ
ɲװΣʣ

衪
Ҷ˶ʧɫæǰס޵òС
ȫ¶֪СŮˣ
ĸ׻¹ֹ

Ǻ塣
ҶϦӫĻѪصӣޱȽ
һ뵽ʲôͷīǫ
īǫոǸߣ㰲ŵİɣ
()

130 ҳ˫

ҶϦϷЦ⣬˻Уӡ
īǫǸİɣ
ҶϦʵ벻ĸ߻ܵ鵽ȥЩʷ
ԴΪԼŵĶ³ˣΪ˴SеȦԼǰϴųСĹȥϴøɸɾһ˸޴֪
īǫҶϦԴһͷҶϦ۽ϣͬѵˮһ㣬
벻߱ôˡ
ҶϦǻ䣬˳˻˸ʵơ
ǣҪٲ㣬˾ͻ˵䲻Ǽܲô
īǫ΢
Сϣ䲻ϣʲôϵ
ֻҪߣԶỤ㡢㡣
ҶϦһĺͶһöʯӣȦȦ
īǫΪʲôôã
֪ʱīǫָ³ֱף˼ߣΪǵȫ
ڸʶʱ򣬾ȫõĶֻ˲޶ˢڽ𿨡
е룬Լա
ϿҲҲڶõˡ

˿ҶϦģķһ͡
ҵӣҲãѵҪԱ˺𣿡
ҶϦǸжģˣů
ʱ򣬼ΪԼٶκԳ顣
ǣīǫȴһ⣬ճĵ׵ĺڰ
ҶϦÿģȻȻ֮䣬ԺðīǫǸհ׵С÷¾ֱӡ
˵ˣֻҺãҲֻã֮ԶбԲ㣬򵥵Ĺһӣ

īǫҶϦԵģͷһ֪Ůռǿɰ
΢΢ͳȴٸö
ߣҿΪȨ𣿡
Ϸʵ⣬ҶϦһ죬ֱ׳̧̧°͡
԰ѵȨ𣿡
ԣȻԣǼʲôǶԵġ
ҶϦ뻳У밲ġ
һ˳֣֮ΪҲ޷κˣ¶һ
Ȼȴãīǫ飬Ⱳȷľˡ

뵽ֱҲˣҶϦ΢Уèһʵز˲˵ļ
ϷĻȥҵҪǵ˵Ļޡ
īǫŮһһʮӰЦ
á
ĿҶϦȥ鷿īǫ룬ĵ绰
䣬ļӪ˾ҵõģ
һ
үһϲӪôͻȻ
ϼҪƳһ߶ߵ鱦һƫŷģѵүҪΪƣ
溱
үǼҹ˾ӪƿصúܺãҪΪϵһ¶Է𣿡
ھȥ

ôż
ˣȻ¸鱦ҪߣҲûҪϵȥ˼ҹ˾ɣ̫𼱻ˣ
õģүҸԷ˾һ£ʮӺǺ
Ȼɣ伫Ӧ¡
ΪΪ²ƷҵȶǼҹ˾һīǫ߶鱦Ҳýʡ˫Խӵʱ䡣

Сʱīǫͳڻصܲ
ΪīǫǷݣӪ˾Ǯܱз֣̾лֱӸ˾
ȻҴپŴǮܻͷһμīǫˣΪͬԣǿ˼룡
ò
Ǿˣ
ǮæЦӭ
٣ͷôһˣ˵ҪΪ¸ߵĸ߶鱦ƣȻǹŷ࣬ûпϡ
ǮΪʾԼ̬רҵһھϲ
Ȼīǫȴش
ΪҶ˶ĳ巢˵Ϊ˴¡

Ǯ˵ĻԼĶ仵ˣ
ǿǻרҵӪŶӣðզ࣬һֻд˾ŻóôǮΪԼƷƣīǫȻΪ˺һСǣ
ޣȻҶ˶һ֪ȣȦëƤС£ȵù˾ҵǣ
վһԵҲһ飬Դðźߡ
˵үôܶӪģ
ԭͷˣ鱦Ʒ޹ϵһлΪٷˣ

ǮЩؿīǫ
٣ǹ˾ȻӪģǼ۸ɲͣһߴλȷҪСϣ
²Ҽˮ
ּĹ˾֣Ҳ̫С˰ɣ
īǫб
ҳ˫Ӳӣ
()

131 Ҷ˶˾ѩ

ǮܾԼһ׸ˣ
ԣӦǱϵڱʲôҲûɾͽסˣ
ĳͰ
ɲһǮ
Ǯܻδ򵥵⣬ûɶҵҪֻҪѹҶ˶ĸŮϷѣ
ԼǨַϷ鶼ˣҲţټϽԾӰӼŵĽԳǸ֤֮£Ҷ˶ĸŮϴ׶ѣ
׬ȥң

Ǯܵ¾Ц˻
Ȼԣұ֤⣡
٣һߵ⣬бҪ𣿡
īǫĵɨ˶Էһۡ
ͿˣҶṩġ

ѽ򵥵ҵṩϵģ
˭ҥ̳ɱ˲Ѫֿеùͷʣģ
ǮܿһλεҡǮ
ǮܵЦüۣīǫͷ
Ǳģٵ飬һã
īǫ΢΢ףͬ뿪ˡ
ϳ뻹ǳʻīǫȥ
үΪٷЩٷ֪𣿡
øֻҪܽͺãٷһͺá

䲻ЩȻֱǿһ칷ĸо
үҲ̫ٷ˰ɣ
ǰҶү¶ϣôͻȻٷ˺ͻȻһתɳ޿ħأ

ڶգϹҶ˶ֵ÷зģ΢λεһ֣˭ҲԲˣ
˵ֱֽ㲥϶ֹԼŶ³ȺŮ飡
Ҷ˶ҽԺ㻤ע⵽ҪˮʱϢѾǵأҪѹȥ!
ôȥѹ¸ýˣ
ֱҲͣҹϵģɾɾƵ
ʱ΢úõģƽ˾ھȻĵõǣ
ڲϵŮ仰̵Բ۾
ʲôϢûѹȥ
¾óֻˢ΢һˢ΢ͷϿۣ
ԼŶ³˾ȻϴŵС㣬ְҵҲܷţҲ̫6˰ɣ
ʲôţСǱƹԭ䣡
ûҶ˶ʱ򣬲űԭ£ԼŵĶ³Ҳ̫˰ɣڳ찡
ڿҶ˶ͷģʲôʲô¹⣬ͳͳǼٵģСŮҪСŴ
ֹǸĻ׼ԭŮҩ̫ˣ

һɸһµض
ⶼʲô
ôԼĶ³ˣ˸
˼£ֱӾͰƻֻˤ˵ϡ
Ҷ˶øģ
裬㣬߶أȻɷãҪ֪֪
Щ飬ҶϦģҪôô˵
䵽ⲽأٲװôƽϢ
ǽģ̫̫İ»ᱻѵĭӸ

޼û취ֻͬ⣡
ʱ䣬߱һӵ롣
Ҷ˶ѧˣֻASC̨õý塣
Ůʿε¼ʲô𣿡
ҡҡ
ôﲻᣬ뵽ҪװֻƵҶ˶
Ҷ˶ûã԰׵Ĵ£˲䣬һ䱩бݲеĽ
ءҲҪΪĸˡҲˣĸ
ǱٵģΪĸҲһʱ֮벻ߴ·
ͷĸ׻סˣûýȲҩĲ裬ĸô˺㡭
Ҷ˶£ż˽һСʱĲɷá
ȷʵ˵˵Ҷ˶Ѿˡ
ȵɷƵתص㿪ۣȻȫǺ
˵ʲôôܻȥҩ
԰һ˼˵ҶСٵģҪǣﲻҪϵڣ
ǿҪҶ˶Ȧѻ˼飡
ģôϣ

Ҷ˶۾ð˳졣
˭ڴࣿ
ˢˢؼǧۣǰʮȻҲһΪ˵ûģ
Ҷ˶ҧҧھǮԼˮӪ
ȻһңȻûһ˾Ըģ
Ҷ˶ҪѪˣȻĻں棡

ASC̨˹߰бһۡ
˶С㣬״̬ԣͲóͨˣ
ޣУǸݵˮԣ㸺Ųת˰Ͻ㣡
Ҷ˶ľ㶵վԭأɲǼǡ
Ǳ˾ѩˣ
()

132 ǰ충

²ͨ棬ϯκλǸѩʲô
˵عʾ
²ڹڵǰǰٸߵĹȣȫżĽ죬˿ҲǺʧģ
Ҷ˶ͷʱͻˣæ㡣
㣬֪ڲʺˮĴˣתϽû㲻ù˾ѩ°
Ļҵķ˿ܹģǰܵʲôã
ЩͷɨҶ˶һۡ
ǹ˾ľҪǲͬԼϼ̸
ض仰ֱ뿪ˡ
Ҷ˶ڲǰ֪ΪʲôôԼASC̨ǩĺԼȽϿɣ˾һǩʮꡣ
ȫ˾֪˶ȥɣ٣⣬ĴСȻ׷Ҫλ
Ҷ˶ͷʹ˼˺ܾãڻóֻASC̨̨һ΢š
̨ĩп֪мձ˾رóԣҪһ𳢳
Ĵ󲮣ȨȦܹ㣬ֻȴôϲŮ˵͡
ǰΪܺ죬Ҳⲻ˺̨ʲôֻԴӺ﹫¹ϵҶ˶ΪȻҲԶࡣ

벻ԼڶˣҪȥǸˣ
ǱҶϦǸСֺģ
Ҷ˶һ˿ɫҧѪζ
һ죬ҪԼܵЩǧٱػǸŮˣ

ʱͻȻһŲ
Ҷ˶ɫһݣһ̧۱㿴װĵ
æֻ΢Źص˲ˣĲ΢΢ʹţ¶һ޺ȡ
磬Щôˣ
Ҷ˶Ǿޱв˿˿Ƶۡ
˶ЩҶбȫˡ
ϵѹţǲдʲô
Ҷ˶ͷ΢΢زţۿһ͸ֳӨ
ѹס۷зҶҿ΢ˣء
˽뻳УҶ˶ǰ԰׵̲סˡ
ûµģ˶һᱣ㡣
Ҷ˶ر·ԼľһԸᣬɤƣۿԽԽ
磬ã΢ϵ˶˵СҹȦҸ֪ô졭
˵ţҶ˶㳯ݹԼֻ΢֤ҳ棬۷ǳ뻮һ
﷭ЩۣȻһһȫսġ
üԽԽŮһ˫죬ȴǿỨҪӣ඼񱻸һǡ
˶ԣھȥ壬ҴûϲҶϦ
ֱʱҲ֪ʲôаһ˵ζôСأ
Ҳ̫ˣ
Ϊˣô᲻֪
а˶ҪǱҶϦˮݣҲܻҪҩ
ףҶϦԼɻ
ҶϦûҩ˻ԼΪʲôҪôƽϣ˶ĸŮţ
û˴𣿣

Ҷ˶˵ɫ֪Լյ˳ЧüͷСһ½ǡ
磬ô˵㶼Ķͺá
Ͼҽ㣬ˮǽ̫ˣĸջ飬дһһǳƽˣǧҪýɷ˵ʲôõĻ
ԣ̾˿
˶ʲôã̫Ϊ롣
˶ôᱻҶϦһδͷ۸

Ҷ˶ҡҡͷģµůһ㶯ˣֻ۵ȴż
ҲǴȣֻǾýĲףΣʼղġ
˵ţҶ˶ӣлѾõỨŻ£ĶҪˡ
ǡû뵽εֳ˾˵²ͨ棬ñҵĴԡ
£
һ￴ҶϦˮ۲Żôһߵغ˶
ҪҶϦѩˣ˶Ȼ˵ͬòף

Ҷ˶涵ﻳ˿ɬ̡
Ҳ֪ô죬Ȱҵҵȴ
￴Ҷ˶ѹӣҲѹּˡ
Ȼ֮䣬ŮʳָıϣҶ˶ۺᣬѪ
جζμСҺҡ
磬ǽǰòã
()

133 ӴİҹΪ

Ҷ˶ɫ࣬۾Ө䡣
·ֻǰˣа
಻̣ʶҶ˶§øһЩ
ǰ硭
￡üɫΪᡣ
˶֪ʱίˣ˰Ѷǰĩ᲻ִ̫Щ
Ҷ˶һ㣬Щֲ̿
Ҳںִ٣֪ʢĶ鳡ĺʧȥ㡣
ո۵ñ۴˸εҶȥҺ뽫ǵʵ˼֤ǵҸ
ֻҪߣʲôãҲôҡ
Ҷ˶ӣ￴ŮѾȴȻҪװǿģһԥҲĨˡ
ؽҶ˶ٱ˼֡
ã˶ֻҪ㲻ҪôѹͺãҾ˽ǰɣҵַģ㣡
ĹţҶ˶ˮһʥ⣬
á
ΪЦĴʯأ
˾ѩ£ûиɣô˿
ֻҪȷҸý˭ԸٽĴϣ
ȶۻ֮£ͲԼ޷صȦȦ
ǶǽģǰҲȶȣֻҪϲһڣ˵СҥȻƣֻˢǹCP
ȵʱ򣬸ֵӾɫݻױƷԣǶ֮У
Ҷ˶һ˿⣬Ժеͼ⼫ˡ
ֻϣԾһǿط
ֻҪ㲻뿪ңʲôãҿʧȥһУΨ޷ʧȥ㡣

۵һҶ˶ķҡ
˶ɵܵĶ磬һί㡣
Ҷ˶ˮһ㻮ţؾͳԼ糴
Һð㣬ھе̲סҪΪһ塭
ǸʤµĽģҪֱ۾
Ҳõúð˻ֻǹ˼ɵﻹҽԺ׻Щᡣ
˶Ҫھͻؼң
Ҷ˶ĵգգ۾ĵ˿
VIPػ˷ţģĺð㡭
Ҷ˶Լһ̲ˮӣĵõ˴㣬Ҳ˲ô࣬һѽҶ˶ѹ˲ϡ
С
Ҷ˶ˮһס˵ġ
ҺûǽãشĻҾûˡ
ܵסڣնĻش
ȻãҶϦľһŮζûУ
ľͷôȵ˶һָͷ˶Ұɣĥˣ
Ҷ˶ſˣһЦ̾ͬ￪ʼһš
ҹŸոտʼ

Ȼֱ˱һͨҶϦȴȫ֪飬ʹ֪ҲֻЦ
ΪҶƷͻȻݿˣҶϦŵֱҽԺϣȫûչע߰顣
īǫصǺʱ򣬲ŷԼСӲڡ
һɫ޵ı
īǫƷ岻ãʱȥһҽԺ֪ʲôʱ˾æȻ˯ɣõˡ
ͺͬ䣬ǡþͿվڲǰɫģ
ٷ˲𣿡
Щɻس¿һۡ
ȥҽԺܵܡ
ɨһ۲ϵı󹧽ؽеļ¡
үͻصĺͬǮѾȥˡ
Ǳ߸յˣߵǮܾ͸˵绰óǸϲЦտӣ
˵ʲô´үҪһҪǹ˾԰ٷְɡ
īǫĬ̲סǶһ䡣
үôЩٷ˳ıҲˣ۹˾ϵװ絼ݵģµҲӦǸıٷ˵ˣöϢǡ
ڶʮˣٷ˶˯ɡ
Ѿʮ𣿡
īǫɫ΢šɨеʽӣŷֶôˡ
⼸Լܣۿ¶ðȦ䣬ʱڡ
䣬ȻôˣǺЪ°ɣһȥ˾¥вúõĿͷǰЩմɨ
ܾȻڻǵͷ
ãллү

֪Ѿ賿㡣
䱻ˣŵȥ¥ϴּ䡣
˭룬¥ݿ¿ȻΣڲǰү
īǫŲɫǩüƺʲô¡
ϣһյõС࣬ñºиš

˫ɴ
үȻû˯
ѵΪٷûлүһڴпڣ
()

134 ºˣ

ؿſǵŵӰ֪ΪΣۿһȦ
ү߶ʮ꣬Ѿȥ̫̫С㣬үʱ˭ôĹ
æĹүٺãҲǻ˰Ϣô
ǰīǫѾ賿ˣǻߣȻֶ˵ڡ
󣬾ֻŵȥϴּ䣬ǵӰԾΣ·˯Ҳޡ
һˣĿִԵ̶ֳ
̾˿ŵ߻˿ͷ

Уīǫ򱡴ɫЩްضŻڱµСࡣ
صظҶϦģϻö
ֻǡ
̧ͷɨԶıӣת᯼š
ôˣ߾Ȼûл
ԭĸ˵ǶԵģȴ˻ؼҵĸоǵ𣬵ɬֻ˵Ľơ
ֻĸһǻĴ֪Լĵȴֵõġ
˳ʱ򣬺Ȼ֮䣬һèд˶С
ء
īǫü΢ʯתͷԴ
ȴôڷú˯֪ʱè˳
һѩŴӣǺ⼸죬ֻʨèҶϦСһţ徹ȻۿɼëɫҲøйˡ
īǫֻСһ򲻶ֻ̣۵СۣȲǰҲ˵
ȴһƽնģȻӵ̧Сצӣһһسīǫ˹
ءء~
˲ˣСӲʱͿΪؿīǫֻһ֮ңĵط
ǲСһ⣬īǫһ˿⣬̬ҲѵõºһЩ
Ҳ𣿡
أأ
ǻӦ˵ʻһ㣬Ե̧̧СצӣȻֳīǫ˼֣̽һīǫĿȡ
ϵ¼ţоˡ
ƽͶιֵŮˣôؼң
¥סһİӣȻǰǺЪ»ͷһأʾܲϰߣڿīǫˡ

īǫЩɨʾõľٶ
īǫȱߣһһ̵ԧͫգţ񿴵ͷһ
īǫأҶϦ⣬˻Ƕϲ˵ĽӴ
Ǵʱ˿̣ȴȻоСһƺڰο
˲ʧЦʱҪһСοԼˣ
뵽ƽҶϦСһĳ谮īǫݼڣѵ÷һ˿ů⡣
ԣߺܿͻˡ
īǫԥһ£ڻ֣ḧ˸ë
ǣһͬˮСӲû㣬Ϊһڱʾġ
ҶϦܿһĻĻһ°Ͷ

ҪҪ˯ɣҲҵ߾ͺá
·īǫĻһ㣬Ϊ˳صͷīǫȲſ¡
īǫ˼˰룬ԱߵɳһС̺ӣСӵϡ
ԣ
~
СӦһЩغ˫Ưԧ۱ȥ˹â
һһèΪͬһİŮˣȻڴʱĳϧС

ҶϦʱѾ賿ĵˡ
Ŵ˿īǫӦҰ˯ŵؿš
˭룬ǿŵһ˲䣬㿴˿е֧õˣĿײ˷էȻ𣬺â
ߣˣƷ𣿡
ҽڣƷû¡
ҶϦͷ·סʲôǵġ
īǫһֱ𣿡
Զ׼ġ
˵ϣһδ˯㲣¹ڵ壬ɴ˿ȴ˿΢ңۿðѪ˿ʹˣҲδܸǵסͨľ
ţһֱڵؼҡ
īǫЦǳ
ʧߣ㣬ҪҪȳԵ㶫
˵ԴϰҹﻳӴ˱޷һ˰ߡ
ɨºлð˿˿С࣬ҶϦۿڵؾͺˡ
ؼң
һȫԼš
ˣΪʲôôá
ĸףҲΪһ

˵ģǶȴؽ
ߣȳԵ㶫ӣȻȥߣߵҪȥSϿˡ
ҶϦֻ£īǫգƣһľ񣬾Сؾչ
īǫҲȥϢôСʱ
á
īǫصͷ˳ƽµСӱ

ҶϦŴͣǰעȫīǫϣֻΪǵһë̺֪Ҳ
Ȼ
º
ڼҵʱ｣ŵļһȻԺˣ
()

135 ɯٶסȥ·

ҶϦĿɿڴűСӵīǫԼ۾˻þ
īǫݵĮ·һжƽ
ߣ࣬ȥŻèȥϴ
á
˱¥ҶϦǷǳã
һһСڣôһģ
˲ˣīǫôǢദҶϦǷǳ˵ġ
ڲõһһèҳԴˣ
֪еСҲ𣬺ܿͼ˵ס
Ů䣬¶Ц⡣
һصңܳԵΪԼİ࣬Ҳ۵Ҹ˰ɣ
ӣҶϦϴҡ
˰ڴ࣬ƺؿʲô
Ϊ棬ӰԵùƻġ
ҶϦսһƣŷIPADʾ±⣬Ȼǡһֻʨè
ˣŮ̲סЦһݸȤ
īǫ벻ڿ˵Ҫߵ㣬Ҳῴ¡
īǫüֳζЦ⡣
ߣⲻΪϲģΪȻҪȫ֧֡

忡Ц⣬͸аҶϦշ̣̲סһڡ
ƶ죬ٲ˯ˣīǫ
룬ּزһ䡣
Ժ˯õҡ
˵̾˿ΰؽ§
ߣû㣬˯š

˭˵īǫĹģ
黰ܵ˺
Թ˯
ҶϦһɫæ˲ֵצӣһѽƹͷ
ȴ̲ס˿˿
ֻҪīǫڵĵطԶôģۡ
īǫôôأ
õ
ϣһУԶ䡣
ߣ
īǫЦӣŮͷһǣӵ뻳
Ͼһޣļڲ࣬˺ܿ˯

һ۾͵ߵ㣬ҶϦ˯߲㣬ʱŷ֣ԼѾð˺Ȧ
īǫȻлмѪ˿ŵǱҪúܶࡣ
Щ档
ܲôˣôôӣ
ƮƮسһۣЦϷʡ
ߣ˵ȱ
ƽææѧҵҲѹûжʱ䣬ҪпգǿĳЩ˶úöһʡ
ҶϦտʼûӦ
ʶīǫ˵Ƿ˶Ķð⡣
ôô
ֻҡͷ
īǫԽԽǻˣҶ˵ġ
˵͵һЦŮķң޵öġ
ɵߣ㣬ʦͨ
ҶϦ
ĺ쵽

ϾҪȥѧУҶϦҲûڸīǫˡ
¥ݣ㿴Ѿװ䣬Ǻ嵹мֲڣҶϦЦݴ󷽡
īǫҲǴСģסһҲ޷
䣬Ϻá
ɫ
ٷˣ簲
仹ǽסȥϴҶϦ
ٷˣӦ֪үһްɣ
ҶϦ⻰ĵǸұصײһ¡
賿ĵһţīǫһĻ޷ݡ
īǫûпĵƣ»䣬˵ϣޱߵ᯼ţĮ
ڿһɲע⵽īǫ۾ٿȻʱ䱻
ָоҲ޷

ҶϦͷۿҲЩ죬Ŀڶ˺öĻֻ̾˿
ٷˣү飬ʵҲǸȱֺƫִˣ϶һˣ㲻֡
ҴС͸үߣү˽⣬ϣҪ
ҶϦ֪ʱүΪô¡
׷ǰİΪٷ˷
ϣٷ˳Ҷ˶
Ƶ˾̸ֻΪϵ»ݣҶϦ·
׮׮ʤö١
ֻǣүĸԣܸ٣ȴͳͳֻδᣬҲᡣ
Ūһ˶Ľ
ҶϦ֪ǹīǫϿҵŶԷס
䣬ұ֤һҵһжīǫãϣҡ

ʲôôࣿ
ͳĮɤҶϦŷīǫѾϴϣһװģˡ
ѽ
ҶϦЦسīǫգգۡ
Ƥ
˼ΪعһҶϦıҲûԵģֻǶԸ
䣬ȥѧɣʱҲˣ˳һݽ¥Сʳ
õģү

ɫĴڻ£ҶϦŽ¥ʳУ㳯SУŶȥ
˭룬һõ۵ɯٴһ£ͣǰ
ֱӶסȥ·
()

136 ̫˵һһ

ҶϦ΢ɲüͷ
õ۵ɯͣ£ʻ͸ʻĳδ򿪣Ӱ橶
ӴˣУſڶɷǡ
üëһҶϦŰд
ӸʻҶ˶سһĸ첲īȥɫȴġ
ô˵㡣
˵ţҶ˶ժīֺð㳯ҶϦ΢΢һЦɫƾϲ
㣬Ϻãε𣿡

ҶϦü΢ЩɨҶ˶ݡ
ÿǵˡ
ҶϦʱмغһ
˶ٳ˼ҸǰͰ͵شգǸ񶾼̽㶼㱻˾ѩˣҿ;öġ
Ҷ˶ASC̨ѩˣ
ҶϦز׽˹ؼϢЩسҶ˶һۡ
ֲҶ˶ôôƵSһȱˣܲͻȻͻתԡ
ԭȻ˾ͨ档

£Ҷ˶һ˿ԹߣεĺܺãֻܿЩ޿κε΢Ц
Ҳֽ㡭
Ҷ˶һ£ӯӯҶϦ㣬Һ趼ƵزܲҪôˣ
ҶϦһĨЦ
һԼﻰȴίͰͣ·ҶϦĸŮ·ϱƵġ
̿ɻɻҶ˶仰͸Լɣ
˵ţҶϦ㿴ҲûһֱۣӳУſڴ뿪

ҶϦıӰֱġ
ߣ˶ûУô㣡侮ʯ
һֱϲңֻû뵽ֳӡ
Ҷ˶۾ԽԽ˼¡
ô۸ˣҶϦıӰ޲ܶһ
ǰûע⣬ںرҶϦǸɫʳĿ⡣
Ǵʳµţִһյ׹ӣǹɫ㡣
˶㿴Ǹɫյ׹оǽ¥ı־
¥˵Ǹʳǽ¥ģ
Ҷ˶ˮ˿ɣҲҶϦŵĺƣ˻û̫ԶҶ˶˸
ȷʵǽ¥ı־ɡ
ֻǡ
¥ΪSʽ߼ʳӦģ֮ͣǹӦ
SУϲԹʽ˲٣¥ǱƳ磬ߵһţڵӾѾˣ˼ʹǮҲŲˡ
¥ʳĿ˶ӦҶϦȻ˴裿
ֿԣ

Ҷ˶뵽һɵ
ѵڽ¥ĹѾˣϿʳˣ
üͷ壬ȻҲò̫ʵ
ܰɡ
Ҷ˶Ҳϲ¥Ķһ㶼ҪǰԤԼϾֳŶӶٺţʵ̫ˡ
뵽׹յʳУСʳ϶ζԽԽʣֻһ̵ˮ
˶Ҫôȥ¥Ե㶫ɣʲôϵѽ㶼ˣǣȱôˣ
ҶϦڳԵĶƾʲôǲܣ
ôһ飬Ҷ˶Ҳ˽¥ĸʽζ
Ϻ̣ʱ˿ࡢֻǸʽ㣬¥նSжһݵģø·ʳղܡ
ãǾȥ
ͲϿΣ̿Ǽҳ㷹Ǳ˾ѩأ˭Ըﱨ

Ϳɯ٣ֱӵתͷ¥ȥ
˻ʳǺζ˭յĿĵأͿ¥ǰ˽ٺˡ
Ӧӣ
Ҷ˶ǳӣʱü壬ûȤŶӣ
ǲŪˣ¥һֱģǸʳǰҲûù᲻Ǹ׹ֻǳ¥ı־
Ҳãһ˲̧ͷ¥ǰű꿴һۡ
Ҿ׹Ӻһģһܲۻ˰ɣ
Ҷ˶룬ͳ̨ŮӦȥ
ãǵ֧ʳд𣿡
ŮӦЦò䵭ֱӳҶ˶ҡҡͷ
ʱûṩأŮʿϲǵСʳǱŶӡ

Ҷ˶һۣǿ˵ЩʳջǶ⸶˵ǮҸ·˰ǴŶӡ
ȿҪֵʱʱ䶼Ҫˡ
Ȼ֮䣬һɫƫڡĸߴߵ̨
ǰ䲻ȵŮӦ۾һóѾõһɫʳУȥ
ٷ˶ϵʳ⣬BOSSҪٷ˵͡
ǸһģһʳУڵؾͷŭˡ
̫ǲ˵𣿣
()

137 ٷˣСı

ٿǮ·˸ԼŶӣҪʮ˻ûϷһŻ˭뵽ܿ£
ǴСƢ˵߶ʮһ̳Ա
ǽ¥ʲôƹأҺ˶˵ھ͸˵ʳУ˵һһ׵𣿡
̨ǰŮӦЩͷسһۡ
ǵԷ͵ص棬¹ѣ
㡪
ֱòҪѪʶˡ
Ȼ˲䣬󴦱㴫һҵʹ
һ̧ͷбӳһŷɫƫڵǸĸߴˣֱͨϼᣬȻǸӡ
ôĿ֮£ˣ
֣
ŪĵۣҪʹýг
Ҷ˶ɫǼ˵ģƺϣҶϦѧľ
һҶϦѧ˾ô
гǧ𶼸۸Ҳ̫ˣ
Ҷ˶˼ֱ䣬æһЦ
ǽͽ˾ɣץˣſ

䵭ƳҶ˶һۣɿס֡
ֻٷȡʳжѣû뵽ĵŮˣ
ȡʳоתߣܵԩһǰ
վס̫ˣĻʳ£
ҪҶϦԵжྫϸ
ԼһĶӶûܳϵĶǸС־Ȼͣ
ƤЦⲻЦɨ
ԴС㣬Ҳ̫޳˰ɣǼٷ˵ʳУƾʲôҪ㣿
ŷ۵ǺɨǸ̨ŮӦ
ƾ¥˵㻰ȻʳǾӦһͬʣ¥ȻƭңӦ⳥
ŮӦ䵭΢Ц
˼λŮʿǵȷʵԿṩ񡣡
ЩСʳǴǵBOSS˵ģȻ㲻ÿˣŮʿĻϸĶǵĵ档

BOSSˣ
Ҷ˶һ㶡
һ̣Ժͬʱðϴĵİٻ¥ڰٴרǰһĻ
ǼҰٻ̳ܾҲǳǸ˱ϥֱӽīǫΪBOSS
ѵ˵¥ҲīǫĲҵ
Ǹ˵ʲôͷ
˳֮ʣѾԶˡ
ԽԽ
ƾʲôǸڼв֪̣ļŮˣҲΪBOSSˣ
ֺˣ
һɫŤһ·̨ӡ
ҹʲôBOSS˲أȻǵ겻˾Ͷһͬʣ
ŮӦԭò΢Цȥ
µĸϳȥ
㣬ǡҪȥЭͶߣ
Ŀѡ
ŮӦȴûֱӳʹ˸
ߣ
λԼҵĴС㣬ΪԼ̲ˣ
ȻҲǼٷˣ
֪BOSSжٷ
˵ϴڽ¥ĺһƳBOSSŴѧǽΪٷϲ
BOSSĵŮˣҪȥ裬ǻòͷˣ

Ҷ˶ûԳɽ¥Сʳһ
˴Ҵææ˼ҹʽ˲ͣʳ֪ζȵϽ¥Ǽ
졣
ҾʲǾȻҺңһҶϦָʹģ
Ҷ˶ǱĺܣֻǱȴ̬
ˣǻѧУɡ

ɯٳSȥ·ſȸĶʱȴע⵽͵Ĵڻڣ
ûҶϦľ
Ȼְޡ
Ҷ˶Ҳ죬ĿѰ֮£ܿ˲Զʮ·վŵˡ
Ǹɫƫڡͨ˲֪ҶϦ˵ʲôؾͽŵǸɫʳе˹ȥ
ǶûϵĶҶϦȻѧУɣ
Ҷ˶ҧҲӹһ˿衣
Ա߱Լʱͷװĵ㡣
ԭ·أλÿΣհ
һͻȻô죬ײֲá

ͷȻѣ԰ҶϦǲ
վ·ڸ˽̸ȻԼúܼ
ȻҿȥѹҶϦȻҶϦǸ˶վ·ڣŻŻǿԵģ
ȫûע⵽Ҷ˶еݡ
һᣬ²סţֱӳ·ڵҶϦ˹ȥ

ҶϦΪǱ·ûע⵽
Ⱦü𣬼͵ƿҶϦ
ٷˣСı󣡡
ѵһ£еĺɫʳء
ҶϦްĳӣɫ˲䷢ף
()

138 ҵŮˣ˭Ҷ

۶õɫɯ٣ҶϦпհһƬ·֫ٺȫ˳ˡ
־壬ӹȫ
ԺзҵظֳƬΡ
һж·ܱߺúںúڣһӺٵسԼײȥǰôۣεĶˡ
һ죬˭ײ˳ȥССεڵء
ںڲ110
ĳʵһĻ㽻غһһʱ侹ֲʲô棬ʲôǻá

ٷˣΣհ
ѹû뵽ҶϦʱ˻񣬶ԵʶؾƿҶϦ
ʳأҳһ̶ĻҶϦȻѹ
ΪĲȣֱˤ·ϡ
Өѩģ˲һƬɺ죬ϥһһ̵ۣǧٸ
ٷˣû°ɣ
æسҶϦȥŮһǱӣǲѪģ亩˲òƣ
Щ˾Ȼٷˣ
ͬʱۿҪײҶϦԭվ֮صõɫɯҲͣ
߳ǧĵӰ
Ҷ˶ӭǰƴдź͵ǣʮƵġ
㣬ոձŵû˰ɣ
бһҶϦδӣͷһοҶϦ˲԰׾̵ģİ
˶ʲôʲô飬һƬ½Ƕûײ
ԼԼҪԱ߶㣬ⲻϥǺƶˤˣǻã
źԵõģҶ˶ˮһ˿ͬ
ôô˵̫ûòˣ
Ҷ˶һ£Ǹ⣬ҶϦ˹ȥ
㣬˾Ӳüûã죬Ĳǹģ
źδ˳ҶϦ޺޵ɨҶ˶к޲ȼһŻ
ǻ˵ǹģҼٷˣǧҲģ
⣿
мԾЩҶϦޱȵĿš
СеǮԼųҪȷȥҽԺ⣡
ĺˣǼνٷˣ˶ǮһҲ٣

ŭ壬Ҫһ˦ϡ
㡪
ֻǾôһѣҲٷ˵ľ״̬̫ԾҪעĴ£
Ӹոɯټٿٷ˾ɫ԰׵ò񻰣Ǳŵһ
ӣ֪ٷϵֻƤˣɫδ̫ˣ
ʱͻˣæīǫ˵绰

ܲʮ¥ܲð칫ҡ
ڷһ񱨱īǫɫվڰ칫ԵĲܼͼҲҳͷ亹乡
ܵɫ̫ѿˣòҪѵСʱɣ
Ȼʱһʱ˵ĵ绰˹
һ׷˭ô󵨣̧һȴǰ˽˵绰
үˣոٷ˲㱻ײ˲̫ԾSš
īǫüȻȸոյƻҪʮŵò񲿵ΪʲôCALL
սսʱīǫȴɨһۡ
ǻذ칫ң޸ĺٸҡ
ӦīǫֱƿΣǵ߳˰칫ҡ
񲿵ļôˣ
ǻδܲôҴҵӣǺ˵һ㣬·ʱҪȡ˭Ƶģ

Ҷ˶ڿϷ
绰ǻȻ£Цһ
ȱ㣬ֵҲ㣡ҿûײҶϦһ˿һҵģ

Ҷ˶䣬ɫ
ô˵ˣǽ˾ȥҽԺɣҽҩġ
˻û¶ãȻ֮䣬ʮʽúΧ¹
ʲô
һЩɫԽҰƳһԲȦΧм䣬ֱܲ͸磡

Ϊ׵úէȻ򿪣һ޳Ӱ£ǿ˵ݣƫֻɫ𺣬֮кӣ
üֳѹȸУҪ˴
Ҷ˶ؿŲ߽īǫͷһ
Ȼ
ǸԼƵ궼ûסˣ

Ҷ˶֪տˣеġ
λǸ⣬Ҫ·Ʋס
Լδļײ仰㣬Լ˴ֵܹܲͷϰɣ
Ҷ˶Եã˭룬īǫɫɭ䣬Ҳδһۡ
䣬Ůɯϣ
()

139 ŵ˿

Ҷ˶İ˲ʱúѪɫ
λ㲻ôᰡ컯֮£ҪŮ𣿡
ȫīǫô
ϴAǹʱ˵İԵרѾ֤һˣ
ΪҶϦϧΪУ

īǫûҶ˶һۣʧ˻ҶϦüɷˡ
䣬󵽳ϣ
õģү
˲ͼֵıڣֱӷסҶ˶ĸ첲ֱֵϸݵϰ˸ᣡ
ŵûʧɫҺҽС
ǸҰң֪ҵ˭𣿡
ſңǿŮ𣿣Ҫǣ
һ
ٷˣ˭ԴС㣬รɣ
Ҷ˶ʶԷģҲŵһ󷢲ĵسīǫģһίỨ
λ˶㣬ҪôǣҶ˵ˣǹģղŸãһʱ˾Ϳ˵ǹҪײģ
οѹûײƬ½ǣڽ˾ҽҩǿϤ⳥ģҺŮӣͲһĺ⳥𣿡
Ȼ֪īǫǺηʥҶ˶ʶ;˹Ȼð
˵ʣ϶ûеģ
Ҷ˶ʶѡʾġ
һԸ˵Բˬ

īǫֱߵҶϦǰΪ۵ɨԼС˵ƺϥǡ
ǲŰûм棬۵ľȻ˳ģ
īǫпעҶ˶Ứһ滨ݣʹע⵽ˣҲһ⡣
·̿Ʋס䣬Ǻúζ
Ҷ˶ɴ󣬻ð亹
ԭīõɫɯϣþȻ⣡
Ҳ̫ˣ
ȻţҲûóѹҶϦһ̼ʱɲסš
Ͼֳʲô¿ɲǺģ

Ҷ˶ͷϺ£Ǽش󺰣
ǧҪ嶯
룡
ԼǸ˵ܵôͿһ
īǫɫɽ֮ѩĮȻɨѾƵҶ˶ɫ顣
䣬ֱײȥ
һ߷Ըһ§ܾҶϦ˵һƵ
ܿʮʽúΧһѵΧȺڡ
īǫϣһ˸óֻۣ±Щ±ڸ˺ˣ
Ҳ̫˰ɣ
绨Ĵ椣ȻҲײ

һ
˭ײң
һĹսĵߡ
첽һϵϰȫֱӽŽסõɫɯٺݺײ˹ȥ
ǣײľ㣬𣿡
飡
ҵײɯڵҶ˶ֽ༸ᵽɤۣ
ûа˼
Ǹװʽú̶̳Զɯֻǿ͵Ķ࣡
ʱõɫɯٳͷȥٲȻһͭ
ֻǳͷԱ˼֣ӣ

Ҷ˶ڷܿ죬һɼΪŵζɯڴ
ҴˣҴˣǷŹң
ŵ˿ӣ
ͷɢңٲȻһӡ
Ҷ˶ȻҲܣװļǿ˲ɢǾžһץΣϵشڴ
īǫۿ־磬ʹ˸ͣ
Χ۵·ѾĿ࣡
࣬үɣ
֮ͥ£Ҳ̫ˣ
õɫɯ٣ֵôҲٶǸ˾Ȼ۾գһ¾ײˣ
ο滹ŮĿݰ

ɯڣҶ˶һȳҽеӶ
ȻѾͣ£Ȼڷ
ԾСҶϦīǫҶ˶ɫ̿֡
βװģ궼Ϊ֮־壡
˵ʲôͷ

Ҷ˶ȥеݣǿɯ£īǫǫؿڡ
£鵽ΪֹɣдѾˡ
˵ţҶ˶ҶϦֶīǫͷ
³ƽٷˣǡ׼ǰ충磬Ȥͬһ͹⣬ҲûȥεĶԹ
īǫɨҶ˶Ҷ˶һļ£ȴԷҶϦĿбӵسһȥ

ԼǱˣ
Ҷ˶зʱһűֽȴƮƮϣ
ʲô
()

140 Ҫ

˭ôԼ
Ҷ˶ŭڵسͷűֽŷ֣һû֧Ʊ
Ҷ˶ͫ΢ɫΪš
īǫʲô˼
Ҫ׷ȥѯʣȻЦݱֻɫ䣬еıɱҪ
ҶС㣬Ҽү֧Ʊû֣εҽʧֻҪҽԺܿ淢Ʊģۻ֧Ʊϡ
үⲻǮԷֺΪҽʧ
ϯôʶ
Ҷ˶Ȼɫñб
㣬ǡ
ȻǮ
Ǹɵǧ𣬲ŻôǮˣ˭뵽Ǹȥ¡ˣȻԱ֮ʩ
ܵ˲أҽԺҲ˼ǮӰԲǮĨƽģ
ŵ˿ӣ
Ƕľ˺Żһ˱

Цݲ۵ףʮֿسҶ˶˵ͷ
ҶС㣬ˡԶˣүѾó˳⣬ǰҪҪ
˵ţֱ˺ﳤȥ
ǰƺƵĺӣܿڳʧɾ
Ҷ˶ˣףø߸ЬЬûֵ֧ƱϣΪ촷ۣ
ܴ裬뱨
ҶϦҲĻˣ
гһգһҪɱҶϦǸС֣
ɱ˻Ҫáܣ

ΪҶϦܵĶƤˣѪ߰ߣδ˼ǣīǫûѡȥҽԺ˾ֱӳǺ弲۶ȥ
һ·ϣҶϦɫԾЩججģīǫӣǱƵۡ
ƸŮ
ߣ£ߡ
īǫ
ҶϦãգգ۾˳ĽëСˢһһһشīǫģЩ΢
Ҳ֪ԼôˣӿõɫɯټײʼԼһһߣͺ籩еһҶСۣھκУѰ鴦
ĹӰ·ĳѳļССӰһײڵأܶǽƵĺ
ѪϵصΣۺۡ
þʵصһȻʧȥǣҲ˾ѡ
ҶϦЩãȻؿ˻ýеڡ
īǫû¡

۵ҶϦļͷæ˾Ը
ٿ㡣
õү
ǰſıү˭Ĺ
ǶӣīǫڣС˱÷
κ˵Ǹٷˣ
ʾʹͬˣ

ʮӣһ·˹յƹֱֳӵִǺ塣
īǫ򴽽ǣƺӹĵĹâСغᱧҶϦСſֱӽһ·סլ
в˶׷׳ǲĿҶϦѾָһǣߴؽԴīǫĻ
ϥǿˣǲ·
īǫôСŮҵӣﲻЩΣЩĪۡ
߹ԣϾͲˡ
ҶϦɫ԰ףŵģ岢޴󰭣˳ǹЦīǫġ
īǫû¡
ɫһ
ҶϦСǲֹİɣ
Ƕ˵һͷ˿Ҳޱ⡣

򿪴ţīǫΪСĵرܿҶϦ˿ڣѸڴóҩ䡣
ߣϥǺɰҪͿҩˮ
á
˻󣬱㽫ҶϦ̯ѵƺõҩˮһͿĨŮ˿ϡ
ҶϦĻã˿ڽСҲȽϿ죬еĥƵϥǾûôˡ
ϥǵһƤΧȫѪѪģӣʮˡ
еأߣ۵Ļ㾡ŵ㡣
ţֱͺá
īǫɫްΪ˸ͿĨǩմҩˮԵϥ˵ϡ
רעӣ·ҩǹΨһ
ҶϦīǫľٶˣ˶˵жϥлƽûīǫΪԼҩ⡣
ǰϥʱˮţûаֵĲȻ
ˡ
ҶϦ˫Īһȣ촽һҪ˵ʲô
ȻȻ֮䣬һĴʹŮɵüʶһ
˻īǫеۣѽ
ѿڶҶϦԼסˡ
Ҳ֪ôˣǰڼƲСˡ
ǿīǫ⾡ĵӣΪ֪ںԼĺĪһˮ
Լļǿǣǰɾ

īǫ˫ƮƮɨҶϦһۣûһϧ䡣
֪۲źãȻûԣԺײ㻹㲻㣿
()

141 Ҫù

˸ĻҶϦЩЦá
ͷһοīǫôѵȴǳһģ˿˿ĸо·ڻеĲá
ŮϹҳһĨЦ⣬¡
īǫԭҲҵѽһͷһοӣо棡
˶īǫĹӡԶǸ߸ϡȱҵͺһֻԶۡð
ҶϦУīǫҲͨ˵һ棬ҲԼСƢЩСëûлֻīǫ˼׽

һŵЦҶϦɫ΢
ǿüࡣ
˭ԼԼһ¶ʲô
Ҫʹһźã
īǫô˵ţȻµĶȴԽԽᣬϸͿҩʽȫĻҲ
˵ĴżŮȱߣ¶ˡ
ҶϦĪһ죬ȴˡ

ôںԼҪ˵
ȻڸӲȻҶϦȴѧˣɵسīǫͷ˸ȵĹ
úúãܲô˵СԺһϧͶ㣡
˰ɣ
īǫŮװֺõӣһֻȴײˡ
ߣ㲻ԼԽԽСӣԣСҲ֪㳵Ӧ˵ĳֶŶԡ
ʲô
ҶϦһʶؾͿʼʣֻ⻰ôԽ˵ԽԾ
īǫȻ˵
īǫŮ߷߲ƽӣԭıɵɶһ£΢΢
ǴЦ⡣
ǣҵĺôǶء
ҶϦüܾīǫ⻰ﻹǹֵֹġ
ɲտʼΪûϵīǫҲῪЦڷӦ
ۣīǫѧˣ˵ҲǶ
ҶϦ˵ţ췭˸ۡ
ҲǶôΪɷʲôأ
īǫϵĵѹȻɢķЦ⡣
ʲôҾʲô
ҶϦ
ŮƲƲǣͷһμ˭Ȥ˽ԼҲƽȥģ
һȭ޻ϣҶϦĳĸо
Ҫûͨˣ

īǫҩĶȻᣬǲܿ죬ҶϦϥǴ˿Ҳˡ
ʰҩ䣬ҶϦΪת¥
˭룬īǫֻҩһߣؾͲһ˽ѹɳϡ
īǫ߽һ׾ţԵƣҶϦ١
죬ǰأںȻָ֪š
㡭ʲô
īǫЦķҶϦҪ˼ʱƵؿڡ
һˣڻߣҪҪܹ֮ʱҪô죿ţ
˵β΢΢ԵɤԵĹƻ
ҶϦ
ҾȻԶԣ
㡭Ǹʲô
̫˰ɣ
ҶϦ壬΢΢ͷȴ˾°ͣɫָࡣ
ˣ֪Ƥˣͣһ£ΪߣǰǲǳԲӰ
νͣҶϦͷʱ򣬻ųǸӣ
īǫ˽ԼСӣʱԶʤ˰
ľٶʵڷ

ǰ
ҶϦһԺһЩʵʵĻ棬Ϊ飬ͬһ㡣
ŬڴСľѹһֻüҡͷ
ûаɡûǸʱ̫ˣŽסҲһ
ôΨһһӰľֻʮﶩSǰУĶ֣үͻȻ룬õ˺ۡ
ҶϦϣīǫ忡Ȼ΢΢˼
Ȼ˰룬֣Ůޱߵҷ
ã´ζýǽѵҲŻˣȰ˯һĿɡ
ҶϦȷʵˣ˳͹еһůʱ΢Цŵͷ
á
˴Աߵùһ˿ޱ̺СظŮϡ

ҶϦŽĹȣһ۱˯ϮʱѾ硣
īǫŮߣ˯ţŵվ
ʱȴ˵绰١
үֿˣ˵ٷıײˡ
īǫͫ΢΢һ˲䱻Ⱦ
ϵߣܻۣȫһйٷ˵Ϣ
˵⺮
ЩĲأ䣬֪Ӧôɣ
ľսæӦǡ
˭ƫȥٷˣҪùˣ
()

142 ɫˣҪ

վڴߣīǫͱı˿̸һֱߡ
ӹɳ˯ҶϦһ˿â
䣬˳⣬ȥһٷ˵Ĺȥͯ꣬ûһ¹ʡ
˵䣬Ů񵭵˯գüͷչ
ߣҲۣۺʱεأҶϦ¾á
õģү
Ҳľ֣ٷ˲ֵСԸ񣬽S·ԣȴײŵʧ񣬿ԭ

īǫķԸ˻صܣٶ׷ذʽ
۹˾ܿνЦ죬īǫεĵӣǰȫҵȥˣ
ҡǮôܲĽعţ
ǸҺҶϦԸŮǣǳıӵ

һ֤δҶϦСʱгʲô˻ҳһЩĸŮҶϦ֤
ҶϦǰúܶ࣬˻ĸһѧϰ١
ֻǺĸŮסҶңЩñͳͳˣ˵ӰѧϰҶ˶ȥѧϰ黭
ϲ٣
īǫ˫˰ɳ˯ҶϦת
֪Լ˯ʱô£Сöտյģ
īǫҪϴǸ͡
īǫһЦֹ˹Ůıг޾
ãŪĢϲ𣿡
ҶϦ˷ܵò뵽ϴζˮҪˡ
úúãīǫ
ݸʧЦɫĴϷһɨҶϦ
СèҲ³ԳɸСӡ
ҶϦŵֱԼϸɫʮ־֡
𣿰Һþûسӳƹˣ
ˣǺʳ̫ãûעҪƿ
ҶϦԹسīǫһۡ
أīǫ㣬˭ôóԵģҶһԲˡ

īǫŮһɥģ̲ס΢΢
ô˵ϵĢǲˣĳ߲ɳɡ
УڵʳܷѽҶϦīǫһۣԱͷ죬ЩίͰ͵ӣҪټɡ
Աôѽ
뵽ҶϦ޷޵سǰԽݮɣֱ˺˰װ
˿ԵýζЦҡͷ
ѹԽԽˣԭ̰Թ
ûأ
ҶϦ˭룬Ȼ¥ϴر
ӴüһżģСӾ˲٣
ķզࡣ
أ
Сһʨèǳɶֵè
ҶϦɵؿһۣСһ˸߲ҵؽл·ΪԵãҶϦŷлһûСɡ
ҶϦ̾
Ҳ̫ܳ˰ɣߵĳԵģܲ𣿡
ҶϦŵīǫȤ
˵èˣڿԳԼ̰ˣ
ҶϦüΪƵسīǫһۡ
ߣҲܣǽˣֵٽҲóҡ
⻰һ䣬īǫ΢УۺؽҶϦ뻳Уһ̶ĥ͸
ѵˣ
ɡ
ҶϦһ˵ԼЦģ˭룬˵ͳٰɤȴȻػˡ
ߣⱲӲʲôҲãҲգҶ㡣

ԷضţҶϦһļ£糺죬ҧͷ
Ҳ̫˵黰˰ɣ
װǺһڣǿѹסĵ׵߾īǫһۡ
ŲأٽҶֳĸˣΪ˽룬ҲñҼʰ
īǫЦݸҶϦ˿Ϸڻ˵ϢֱŮϡ
˫ҶϦϣ·ȫֻӳճһ˵Ӱ
ã˵ʲôǶԵġ

˵ĺཻҶϦֱӺ쵽˲Ӹ
ɫˣҪ

ҶϦڣȻҶ˶˿ȴùˡ
Ϊīǫһӣֱ򻪲۹˾׷Ӵʽ𣬺ܿ죬Sſڵײ¼ͳͳת˷
ԭҶ˶ǮҶϦֲᵽ˼ֲѰζѸɾҲˡ
Ҷ˶Դһۣ뵽īǫֱʵΪҶϦأ
Ϊĩ糹ϴףѾǷѾȥĨҶϦˣ
˭īǫǰһе㾹ѻʯֱǲһ
Ǹ˵ʲôͷ
Ҷ˶üʱASC̨ƤЦⲻЦ߹
˶ʱҲڹˣ˾ѩ㣡
ʲô
Ҷ˶֮²ιȥ
()

143 Ҷ˶ѧ

Ҷ˶ƴʱòҰף
˾Ҫѩأ
˵عʾζ
ʱȷʵűѣǺںҲǺ죬ִҶ˶ҵĶλδزܹһͬۡ
ڣASC̨㾹ȻԼҪʱ¼ͨ
Ҷ˶ԽԽÿ£岻ܿƵشźսǰŶԷ
㣬˾˵ʱͣµĳϯôֱѩˣ
ԭ²ڹУѾҶ˶ܵļˡ
ҪǱɳ״乬ǻˣ·˿ܹˡ
ʹСĹ⻷ӳɣͣôãԺȦʲôԴֲ

ЩĮбҶ˶˿Ϊıҡ
ͷľô֪Ϊʲô
㲻Ҫ׼ҶӶôպͣ׼ˡ
Ҷ˶ѪɫֲͣطЩ¡
㣬̨飬Ҳܱѩء
ô˵Ҳǹ˾ǩԼ˰
ASC̨ĵһΪɣûкASC̨ǩֳġ-ֻǼΪɵͨԼ
ΪҶ˶Ĵֺ̨ãҲٴԴܶۺ죬ྺֶ
û뵽ʱûʲôײһ澳ֻˡ
˾ֱӽӣҲ̫ˡ

Ҷ˶ధĻɫֳ
Ǹ˶óҶ˶ߵ塣
ܹ΢ѣθֹؼ۵Ļˣۿ¾Ҷ˶ܱȵġ
ڻϣйҶϦ˽ģ֡Ƭַͳͳ伣뷢ҶϦƴдҲ򲻳
Ǻεȿµ
˾ѩҶ˶ҲΪ˼ʱֹ
Զ
˶㻹̨Լˢˢ΢ѣ¹æǰﲻˡ
ʲôˣ
Ҷ˶￩һ£æóֻ
ŷϲҶϦĸţײ˵һĻ
漫ΪҶϦ䶼ˣõɫɯɫĻֱۣڼʻ͸ʻϣǺֱײеϼ١
ڵӣ·ҪײҶϦƵġ
Ȼһ̽ɲԾҶϦЦ

˭·ڼأ
ͷǳʧ
ϴҲˣ
Ҷ˶ҧأͷϲ亹
ͳֵòӡ
ոȥҶ˶ǸڼʻλϵŮҲ̫˰ɣҪıɱ
ҪǸС㣬Աˡ
ûȻˣҶҴС㵱ʱ˶ŴˣԱߵе˵ûˡ
̫ˣֲúײҶ˶ɯ٣Ҳײȥ˵ҶС㻹ҽҩˣǹòˣҾֱӰˣǮ
ǰɯеϻ٣ǲѱ˵

ѹ˵̨ù
ԽǷۣҶ˶ľԽǳأ滹ֱӰ˳ʵݡ
Sг飬ͬʱASCֶ̨̨Ů֦Ҷݣֿżֵ󼸰ɯ٣ǿɲ΢ַ죡
ǿ̨߹ϵS󶼱˳
Ļһع⣬ͳ𸻵¾ͺۡ
ͨ󣬲ָҶ˶ǿǮ¥SҲع⣬ѧֱӱ
ЦˣԭҶ˶ѧϰϾǸȱΣǸһŽУֱˡ
ֹɼò֣ƷҲһ㡣
Ϊҷ۹żеģʵѷۣ
ѷ+10086
ϾҶ˶󣬷󣬾ȻҶ˶˵Ĵͷ˿ѷֳ
Ҷ˶뵽ֵֵز
л裬ֱָġ
㿴ӣûʲô⣬ֻǲ䲻ȵؽ
ɣˣȰ㰡Ͼͱˡ
Ҷ˶ĿʧУҧűݣжѪζ
޿̵ؽֱֻˤ˵ϡ
˵һȺĶ

϶ĻĩҪжء
ASC̨Ȼǲ׼ˡ
Ҷ˶ԽԽľ
˼ҪҶϦǸСֺö񶼱Ц

ԣ
Ѿһݴԣôܳڱѩء
Ҷ˶ɫݣزĵ绰ڽͨһɲǣȻó
ι硭
()

144 ޿ħò

Ҷ˶ֻȻһƬ˫ˮиãã
磬Ҹô죿˾˵Ҫڵ¼ҵĻǲҪҳѩص˼𣿡
أԺݲϷˡ
֪Ҷ˶СиΣ˿ҵ裬Ҳ⾾ġ
ʲôֻʱͣôͻȻѩأ
Ҷ˶ҧҧĴһĺ߲ݣȻۡ
ҡҲ֪΢ִˣ˵ҺҪײ㡣
֪Ҳ̣ҵʱҲȰˣֵǷ꣬Ĳ֪ôˡ
Ҷ˶˿ǸСŮ˸εĹԮ
˵ĵ¾ӿֳϧ
˶£۵飬һѹš
Ҷ˶ԣĴʯһ飬ֻ뵽ѩأٶȹ䡣
лл㣬ǡѳˣ˾ϲҲݲˣĺϲϷҲµµһ
ͷᣬҶ˶ÿ仰ôϣѪ
ҧҧһѵľ
˶ȱˣҲ׼ƽһֵĹ˾ҵֲҵȴٷָǡ
ҾҵȨ㿪˹ңͽǧ˿ңô
ǧ˿ǧ˿ʵҶ˶
һֻҪһ뵽Ҷ˶ˡ
Ҷ˶û뵽ԼһʾȻֽܻ֡
ֻϲͶӰӣȴǣϳ˹ңԺ񲻾ϼ˳һ㣿
ʱĿ¶ϲֻȴҪװǼΪһܡ
̫ðɣϾŸսӴϵҵҸ㸸׶ϾһֱȨúúñְ
ҡһASC̨оԼ⳥ҲСأҪ˰ɣҵԶûҪ
ԣȾۡ
ʱˣ˶ôΪ룬ԸΪȦҵ
ģ۶Ҫչ߷ɵĳ
ӳů⣬ο
˶ģЩҶᴦõģԭ˾ǩıͨԼЩ⳥㸶ˡ
һʸ˹ң֤˿㽫ΪȦ׷Ӱ󡣡
ôҪΪԼ渶⳥𣬻ҪֱʸңҶ˶ЩƲס
ֳ˼ΪѵشӦԷĺ⡣

ı֤Ҷ˶ŵĲ㿰ء
˭ϣȴԶĸѰ죡
ASC̨Լ˳ĽԼҶ˶Ը̨Ľ飬ʹԺˣǩƬԼASC̨
Լ˳ͬʱɸŻվȴҪҶ˶ԣӵǰԾһƬ
¼תز
ǳߺУǸִװúѿײҶϦͨҶϦҩ
Ϊ˭Ҳʶ˭һȺ˾ȻҶ˶˸-
Ҷ˶ȦѾ΢ˣи֡ôȥҪʺȫҡԵĻ
Ҷ˶ϵۣѪܶҪըˡ
¾ˣҲɢԼҪҵ£ֻѹȶȣϣڿЩ£ȻȻûһ֪ýҽϴ׵Ļ
³ǮҲУ
Ҷ˶ԽԽÿֲҶϦǸ˵ʲôͷô󣿣

Ҷ˶Ľͷöιشȴʮֵ
ϼܲ
Ƴǰڷɿû̵ˣ󹧾ס
үԸҵҶˣѾһߵάٷˣٷ˵ʵϢҲúܺá
īǫȻصͷ
ãĲ»Ǳôˣ
µٷ˵ˣ˵黹׼ٷϵһ¸ıˡ
ߵʧġ
īǫǹһ
үţֱӸµ˵һı࣬ϿԼӼڵͶʡ
ĸݻܾ
Щƫƫٷˡ
ԸԼүǳ޿ħֵ
˵ٷ˽õúܿģƺ֪ϵսҶ˶ASC̨ѩأɴԼˡ
īǫ΢̧һ˿⡣
ȻûֹͣЩɣ߿˯Ⱦ

۹ϣүͶԻ㻨˰λͶ룬ϿνȷѪһƬΪٷܶ徻Ҫȫֹͣ
ү޵Ĵֱš
ðɣǴ⣡
䳹׷ˣ
()

145 ˭ˮ

Ҷ˶νǹýͷöȻԼҵϢҷţսս
ٲķӣҶ˶У裬¾ҪɡЦˡ
Ҷ˶ҪѪʱ򣬺Ȼ֮䣬йҶϦ£͵ʧˣ
Ҷ˶Լ۾ԭȺĸȻҲͳͳϢģ
·֮ǰЩˣͻȻƵģ
ӵҲˡ
ʲôЩVڷת䣿
Ҷ˶ɣѾ˷ܵظԼǮãŻվӦҶ˶ϴϴ׵¡
ȻҶ˶ҲûɵҪȥҶϦϴҲ޷Ҷ˶ƷжôУֵݼ֮ͨ塣
µҶ˶Щ㷲룬һķ
Ҫǳҵĵ죬һƷ̸ɣɽоҲΪǵҵơ
ã˶֪һֱǸСŮԶ֧㡣
Ҷ˶˿
ĵҲ١
ȻͨվһֱҶϦǸˣҲ֪֮ģǰֻӲˡ
ǣǸôһ죬ǿĹң
ͺðˡ
ֻʹεĴֶֶۣ˿ԼŵĹɼ۶˲١

ûţҶϦȷʵ˯˸Ⱦ
һӼΪ׼ʱ˴պĩֲȥSѧīǫҲûд
˯ͣҶϦʵת
Ϊīǫ˴ڹԼãȻǰġ
Ů˯ۡ
īǫˣ
īǫſ룬кһĨЦ
С̫ƨ֪֪
ôˣ
ҶϦǲţīǫɫݸ޳ֽ¡
ɲǼ䣬ڴѤõҶϦʶգգ۾
ȾһĨ糺죬رԹ
īǫѧˣĵ㻹ԼһԷء
һҶϦΪ˯㷢صͷŮͷһǣ
û£ڲ磬պԷ
˯ô㣬Ľ
ҶϦڵؾպ쵽Ӹ
Ϊ˼سһ£һûϴأ˵ˣ㻹ҡ
˷һ˲˲ҶϦƱĴӹһ˿ǳǳЦ⡣
ֺηҵԶġ

˵Ϲˡ
ߣҵģҲŲš

ҶϦҪŤͷ˭룬ٿؾס򦣬ֱӾĴ
ɲǼ©һġ
ҶϦʶҪƾܣ˭īǫܾĻᣬǵԽԽ׺
ƣҪϸֱ
ˣ˵
ҶϦͫ׷Ŵ󣬱Ϊ˯Щѵʶ˿̳ױ˴һȵ硣
𺳸У޷ݡ
һˮ⣬Խļ¡
Сϣǵû
ң㡣
īǫķʼĻȹԽԽ
˵ĵ٩ҶϦغ޲굽ذ
ߣһȥϴˡ
һǽ߾صһۣҲƵطɿ챼ϴּ䡣
ȴþòƽ

ˢҶϦͳԵīǫΪص࣬˲һ͡
ᣬţţһŨͷ
ʳķϣҶϦûйԭľٶ
ӣ˭ܲõĳձǼأ

ĵ㡣
ҶϦִ˺ԼĲ
Ȼְ磬εľһǳɫķ£Ÿ߸ЬӣŮ
ߣ
ųԼ˷ֵĺѣҶϦȻоȵĸ߹޷һƹˡ
ҶϦΣ΢ЦȤ
ʲôŮЦû֦ҲѲɺׯ˧޳׼ˣ
һ죬ҶϦһۡ
ѽҺǼׯͬѧûӰأҲǳˣϲ±󡣡
Ȱ˸ˣ
ҶϦֲ£Ǻͷҡҡͷ
벻Ůͱˣֱ˵ɡ
һЦèƵĴ۾˸Ȼ
벻ǲɽľľ֦ȻӥӰӼſҪĵӰ
ǿµĹ˾ҲµµĸСݸ𣬵Ҳܲˡ

ҶϦҲڵһϲš
̫ˣ
ӰĹ񣬾ԲǸЦܱġ
ߣµǲˣֽѾ˾ϲ
˶ʮ˷ܵʱ򣬲еĵȴһ󲻺г
˶С㣬˵׵ԭŮʿǸˮŮˣ
()

146 Ȧýʻ

ǰ΢ֵȷѪ꣬൱ֲڴ࣬˷׷׿Ҷ˶ǺĳˣҶ˶Ѿͣ˺ܾõͨ
ASC̨еһһȵķ˿껪û¶
˻ΪβˣֻǺ֪ģ΢ϷзĸϢȫɾ˸ɾϢ֪ͨҶ˶ASC˾ѩˣڲҶ˶Ϊ˰ƽۻ˶Ǯ
˭뵽Ҷ˶ͻȻͳˣӦ̨֦һһĲɷã

էȻҶ˶֣ĵĵҶϦʱ̧ͷֱӳĵĻȥ
̨֦˿ֱĵİԻ⡣
˶С㣬˵ĸϴųǴ⹤ƻ׺ԭŮʿĻ𣿡
еҶ˶һϮɫĸ߶ȹĺڷɢڼ󣬿崿
಻ġ
ʵ̫̫͸׵Ĺϵã鱾ΪСûʸʲôĸױ˺СֻΪĸԩ
Ҷ˶ɿҡҡͷݽҧ糴ϣвΡΡһ꺬߲ݣޱϧ
ĸû飬Ҳ֪ͶԼϴʲôɳأ̫̫ŻȤԶĸױȵϵģǵSеĵһ£׷ҲʤǺ͸׽ߵĿ˵Ҳ١
ѽ׽ұ⴫ġ
Ҷ˶ʶԼ˵˻һ㣬ͻȻôа׵ָס죬Щ˼ˡ
˫ˮĴ۾ţ˭ĵ׶Īͬ飬ֻǴ˿Ҷ˶˵һէȻסҲ̲סҪ׷ʡ
˶С㣬˼ǣԭŮʿ粻зǵ׻ѵĹؼ𣿡
ҡײ˵
Ҷ˶ΪΪƵҧűݣֹģλεĸ߱һ׮ĳš
˶С㣬Ȼǵ̨ĲɷãֱԲɣѵΪԼĸϴˢĪе𣿡
ðɣҶ˶ҧҧķ·һ͵̧ͷЩˣʵҿһЩ̫̫Ƭҿˣͻᶮˡ
Ƭֱֳӷӳ𣿡
ԡ
ͬҶ˶һһͣܿĻллһ£ֱͶӰƬ
ÿƬ涼ıڣҶʱģ»ʱģҲүӸչġ
һڽϣڶ๫ӸΧ¡
ڶ»ĵһ˽ڣȴյĽ͵õ廨
ǰŻСƣ漸ž͸ˣץĵĽǶȼΪͺûƾ֣ԸֳɹͶͱƵģ
ֻҶϦ֪ЩƬʵ
ʱ⹫չĸûҵ츳äĿǸҵͳͳҶƹܣ˭֪ҶǸҪ¹ޣΪҵȻԼķȥƣ
ƤƫƫòSеһµĹ⻷½˻һѲǵǣҶǵΪ˾չ彫ơ
ȻǲԸȥģͲסҶǸɣգǿȥͰүӵĶҵ
ТͰɽѹֻȥЩϰӦȾơ
ʱҶԱߣȻԼűֳԶȰΪ˴֣̾ˣֲʲô
˵֢ѻҶһ䳰ȷ̫ɥͻЩƾӦꡣ

ҶϦŵĻͶŵЩƬԴ˵һһشֱĿϣ
ϵķۣ
Լĸףһׯº͡ΪƣȻҪˮ
һҶ˶ĳѵ
ҶϦֿƲסضȿɫףеǵ˼㣬æָסҶϦġ
ߣû°ɣ

ĸױ̤ҶϦܡ
ӫĻеҶ˶ȴԾһ޹ͣغ̸Ҷ˵ľ¡
һһпϣȻﻰ⣬ȴȫˮõԭͷϣ
һʱ֮䣬ٶת̨֦ˡյһ¾Ȼǹýʻı⡣
ֱӱʾĸܵñӣ˵һԶŮȫҰ˵֣ѹҶҪ죡

֪ʲôʱӫĻеĲɷѵβ
Ҷ˶α΢Цڿ˵ԸۣԸͷдƾϣҹעضͯ
ҶϦָ߬θһġ
ȥϴּ䡣
΢һͷҶϦߵʱвȻӳһŮӰ
ͫףȻ
()

147 ë

ҶϦû뵽Լˣ·ꡣ
Ҷ˶ζĸ߶װɫĳȹ͸񻪹ЦǳǳΪӵ֡
һīɫзͷͬɫĹñͷںҶ˶˵ʲôǽȤ֮һͬЦ
ҶϦӣֻ۾̵ۡ
иողɷõĻ滹Ŀ֣߬ȭ
ûĻ֧֣Ҷ˶Ҳڵĸ״ʴʣ

ҶϦ̫䣬Ⱦﲻԡ
̧ͷ˪Ůεһжʱ¶һ˿졣
ϦҲԷ𣿡
ɫ̹ȫûаεӣҶϦȻ˹ȵס
Լĸ׵꣬ǰá
һǻι˹
Ҷ˶ĻҲ֮ͶҶϦϣէȻȻܿ죬¶һΪϲЦݡ
㣬Һ˵أ벻żҪǽһԸ
˵ţҶ˶ЩߵؽԴļϣεεġ
ѽһֱ˵ԼˣȴϯûУҺȴȽʽŲĩˣҲµģĩһɣ
۾գţˮӯӯдȻȴͣöͷǿŴϹ۵ֱ¶
ﻰ⣬ȫǶҶϦýϵĲмÿֶڴҶϦļǡ
ڻһŮзʲôû¾ͼˣǾԻᱻΪǮģ

ӹҶ˶λεҫɫҶϦȴ˿Ϊ
ǰ˵£촽һֱߡ
Ҷ˶˼ϣҸͶ
Ҷ˶ЩӵشͷǼ˼ﻳ˶㡣
㣬ǾͺܿôҪأѾòٰ췽ʽ죬ãѾˡ
ϵ䣬Ҳ绨˼ģѽҿˣ㣬ͲҪΪҷˣһԼĻ䣬ʲôʱҲǼأ
Ҷ˶Цӯӯشﻳ߳ͷǵĻĿζҶϦָ
տҲ
ҶϦûм˶˵
ҶϦһ׵ѧ磬ױҲûа鱦Σ¾ҲǱзƲģ

Ҷ˶ĳҶϦһ㺮֮С
ǣǶλĶҿǲòˡ
Ҷ˶ʱ򣬺ȻҶϦ仰ʱЩѽ⡣
Ҳ˿üҶϦɫã㸡ֳΡ
ҶϦӣΪڻ飬ѡ˶ɣϾҲôԼ
˲ʲôʱҪŮĽԼΪⷬԲеҲԽԽС
ϦˣǲҪ
ǿɲУ
ҶϦĿ˪첽ϴּſ˹ȥҶ˶ﲻԵĿУֱϴ̨Ϸźõ«ϴҺ

Ů˵Ҫʲôã
Ҷ˶пһ¡
ӻûüת䣬Ȼ֮䣬ͼҶϦһ͵س˹
˭Ҳû뵽ҶϦô죬ͽϴҺƿǸšˣؽƿеҺһԽҶ˶ͷϣ
ԭһͷ˳ĺڷ˲ͱīɫϴҺ˸ף
ҵͷ㣬Ҫʲô
Ҷ˶ֵؼһ뷴ҶϦĳ棬ֱȵǽϣϴҺһ˿ʣؽ꣡
ĿҶ˶᲻أȴƫƫǸһѩ䵽ǣ
ǸǵĶϲ𣿡
Ҷ˶ԼڵӰɣ
Ҷ˶ҶϦеĮȻסˣ
ʵ̫£
Ҷ˶һ£Ϊ˴ϴּ䷽εĴӣһ̧ͷ㿴˾еԼֱһë֣
ͷϲ«ϴҺ߶ĶɫȹҲȫɫҺٵһɶ
˲ֱӣ
ҶϦӣȻ
Ҷ˶ƽעܽԼƿڴ
ȻڳҶ˶ֻǿסˣָģŻ˵С¹һĻ
磬Һ£ոΪʲôңء
ＫΪ۵Ҷ˶æο
ҲãҸոûع˶û°ɣ
Ҷ˶ίͰ͵ȹӣͷ̾˿β﷢ᡣ
ҡû£ֻȹӱŪˣͷҲˡ

ΪҶϦ̫ãĺԵȹѰңǡþĿҶ˶Ĳ״
̵վҶϦǰֱӿڳ
Ӵë֣ʹñӵٿ䰡
()

148 󺣣ʬ޴

ŮһվҶϦǰ̧°ͣҶ˶Ųм
άԼҶϦһů˵ǡë֡͡ñӡ̲סЦ
ɲ
Ҷ˶ȫɫϴҺҲɲɵشīɫĹñݼֱİо

￴ҶϦȻһȡЦԼеŭǣ
ʹǲŵҡͷ
ϦʲôʱҲѧӣûаŮӼҸеľ˵ֲЦֱʣ
ʣ
Ҳʣ
ҶϦЦͣ΢УɫеĮǧ겻ĺ
񣬿ѪܶҪסˡ
һ˲䣬Ｘֱ۾ֻԲڵص˵ͷ
еãӡ
ʱҶϦҲ۵ĽͯŮΪλߵֵز
ȱԼǸҶϦƾʲôֵô߹ޣ

Ҷ˶ﱻҶϦסӣвá
ʲôʱһ˱һŮ̫עһΣյźš
Ҷ˶ЩƵһҶϦźۼ˻ĸˣ·ҶϦŵˣҪǿװȡ
㣬ˣ˶ĲǺòã㲻ҪǨŭϡ
֪ΪĩҺ충磬ﲻޣûпˣ㣬ԭǰɣ
˵ţҶ˶ҧҧݣԥ׼һ½⣡
㣬ҽ˻㣡
β죬ҶϦ˸ǰĶͲǹ򣬶ȴŵؾһټؽԼ
ҶϦԾһ²ؼĮģʱŭ
˶ɵ£عĸѪĵŮˣƾʲôֵ
ҡء
Ҷ˶һ£ͷ˵ļϡ
ᣬʱصӳŰƴСԽ
δ״еķŭԽԽҶ˶ҲԽԽ࣡
ҶϦŭش󺰡
ҶϦ̫ѪˣҪԼǰ¹𣿡
֪֪˶Ϊ㣬ϱ˸ﱩǩԼĹ˾Ҹң˶ҵҪˣ
Ҷ˶ӣֳһĸ첲Ϊʹᡣ
˵ˣ֪㡭ҲǹġֻǶԲ
˶ôΪǸЫĳŮ˱⣡

ҶϦŶͷһ滨Ҷ˶ֻʣ·Į
һһͣŮϷݹûУ
Ҷ˶̧ͷˮеӯӯ׹
㣬㲻ҪôҺòãμҺĶġ
ҶϦһ
룿Ҷ˶ν룬Ѿĸ׵壬ڵϴԼǸС-λ裿
ҶϦͱˣеĻǲϴܸߡ
ҶϦʲô˵̬ȣ
ҶϦһ۵бɹȥһգҲͨȻȻֺ˵ǿ
ô˵ˣҶ˶ĸףûһİã
ⱲӣľԼĸףһˣֻǰ˶ȻС裡

Ҳһװ˵𺳵ʱһҶϦ˸ɵƯơ
ڵվ˳Ưèд
Ҷ˶Ҳ̫ˣΪϴԼôƵҲ裡
ĿӹҶ˶תɫеıĸˡ
㣬٣ҲС㳤ôԼ
ôǸδޣÿ𣿡
СʱҲȥҶϦңÿζᱻͶιöʳˮֱǴҹĽ̿飬黭
ֻ̫ºͣĻᱻҶǣ󺣣ʬǶû̵
Ϊ¶ȵ軹һȣ˵Ůļˣǧܼ޷УҵĲƲռôö֪
һ³Ҳ꣬ҶǿۣΪСһͷ𱨵İǣ

뵽￡һ
ҶԲ̡
һ΢ϵȥ
ҶϦƳǰܵɫеĶĸиһ㡣
ΣôΪŰ
ֱתȡ
ߡ
ֻԼ۾

Ϊ⣬ҶϦҲûθڣҴҳ극󣬺ȵ˱
˭룬ߵǺСſڣĵ绰ȴȻ
()

149 ֻñ

˭ʱ绰
ѵԼûУ
ҶϦЩɻóеֻĻʾǴ롣
ɫһЩ䲻һ£ûվȡ
Ǹ룬Ϊܼסϵˡ
үү
Ůۿвһ⡣
˵Ҷһ˭Ķã˵ܵҶƷ⣬Ҷүӱһ
Сʱӳԣȥ԰棬ľ
ǣҶϦҲףүүãҶ˶á
ϾҶ˶ǰ㳤裬Ϊ˴µˮ©

ֻ𶯸ͣҶϦҧҧǣһʱ֮侹֪òý绰
ü΢Уֿɬ
ԼѾһʱˣүүİǲôʱ䶼ϵԼġ
˽ս֮ʣҶϦ̾˿ջѡ˽绰
ιүү𣿡
绰Ƕ˶ʱһϵŭ
Ϧôô˵˶һϴҺ֪ǣ˶ò𣿡
˶صֻޣҸպҲڣһֱ׷ʣ˶˵㣬Ҷ֪㵱ôְ
ڵͷҶϦʱûѪɫ
ؿЦһ£һĿҲ顣
ȻҶ˶˵İ
ǿϲˣôȵϻϷҶ˶أ
ҶϦһǿάס򶨣뱻˿ѹʱֻûĴװԼ
үү绰ңΪЩ
ҶϦĮĿǣʱҶүһ
û뵽κҶϦԼҲѱ
ϦǶԳ˵̬ڼﻹûĥƽ𣿡
׵˰̣ʹŴ
Ϊһģһ㻹ں
ҶϦһǵĺ⣬ѪҺˡ
ͷᣬȻ˵ʱҶϦԾϣֺ¶
үүһڿڿҶ˶ûҲıŮͱˣпҶ˶ڵ˵ĸ׵𣿡
Ҷү̾˿
Ϧ㻹СԸ̫ĸѾˣǻŵ˻ü
²Ƶĸϣ˶ôˣҵܱն
ҶϦ˱۾۽ӡ
ԣΪҶ˶ĸŮҪҺĸ׶Բԣ
ҶүȻһ˲
Ϧ²Ҫ̫ţǼ⣬үүҲΪãҶһˣʲô鲻ܺͺԸ̨أ
ǰ£Ȼû˻ԼͲҪ˶Сˡ
ĩĶ磬үүϣܴƯȥϯһ£߽ᣬôҶҶమ˶ҲСҲܼ޸˼ҡ
᣿
మһˣ
ҶϦеĿ˭ߣԽԽϢ
Ȼĳ嶯
˵ܵ⣬ҶΨһںˣȴ
ɬĸоӿͷҶϦֻ߬ǿԼ΢һЩ
ָ飬Ļе
үүԸĩĶһϯġ
Ҷү˵֣ҶϦ͵ͨ
ҶүӻûüϲҶϦɿڣ˵绰еæʱüŭ
ŮԽԽˣ

ǺſڣҶϦĬվţַԱߵеϣǿά
ķλãۺۡ
һ̣ҶϦԼ͵ܵһಡ
Ĭض£ϥϡ
ˮȹӴʪ
ǸԸⱧڹ԰ܵүүǸðʱȥҽԺүүǸ޻Ǻͺ«үүȥˣ
ʱģǣĴδ
֪˴ꡣ
ҶϦجج̧ͷˮһͬ
Ĩһᣬ׼վǺ塣
īǫҪ°ˣԼôǱӡ

˭룬Ϊ̫ãȽŷ飬ѪҺͨв˳һƶѪҶϦ۷ڡһʱĲȣȻֱֱسȥ
ۿԼҪ̻ܽӴҶϦЩĵرۡ
Ȼһ̣֮е鲢δϸӣһůĻ
īǫ
ҶϦȻ̧ͷĿǳŴɡˣüĿдǡ
ߣոô·ߣ۾Ҳô죬˭۸𣿡

ҶϦ˹ƵᣬϣīǫԼ
ûµģɳ۾ˡ
īǫü׷ʣȻҶϦȴһ硱˺üȻ
ߣȻؼ˵
δ䣬ѸٽԼĺڷ½ݾܾŮϡ
()

150 ĵ

˵ĺɫ¾˹ҶϦһůָµڣ滹ϵ¡
ۺʱεأīǫůıܷۡ
ϹǰүүƷҲûôʹˡ
ⱲԵĸţܻܵСҪչˣԶAУҶҵˣĵ׵˺ۣīǫһ£οĹµ
Ů΢΢һȣס˵ĸ첲Цջš
ãīǫǻؼҡ
ǵЦףɫɡźۼسҶϦǱбԼļѾһҲ˿ϡ
˵ûʲôǰСŮ˸Ҫ

ȵ˱ҶϦŷīǫǱѾʪ͸ˡ
ѽīǫļ򡭡
ȻˣԾشŭ
㶼ˣɡῴ𣿡
֪Ϊ˳ײֺܵĵ˵жǼٵģЩôԼ塣
īǫȻһЦɡرϡ
ߣˣܵ겻Ҫ
˵䣬ʯӷŨŨϧ
֮ϴθʱ˵ƫܲ꣬Ժ󲻹ΪʲôҪִվɵˡ
ֺγ뱻أ
ֻϵʹ̫̣ǶܵԻһˡ
ҶϦһɬ
үүŭĺǳڶ߻صŮЦݽʧЩǿسīǫ˵ͷ
ãһעģ¥·ϴ裬īǫҲѳһ¡

ĿŮıӰʧ¥սǣ˷΢ĬĬ˼⵽ʲôǵԼСķ
ȳȥһ˶ѣҶϦӦñ֪µԸϲ£ҶϦΪѹ
īǫ˼⣬ҲٲµҶϦ񣬿ºҶһǸ˵ܹܵҹ
Ϊ֪𰸣īǫԲȵĵ绰
ȥҶϦϣȻҲ֪ҶϦиС浽ĺùۣҲ˸룬Էһʲôºϵ
ãߵ𣿡
绰Ƕ˳ŵ˲١
Թԣ绰Ƕ˵İҲ̫˰ɣ
֪Ǹأīǫ߱ھ鳣ЩԱã
Ŀڲ˲ƽһŴ
ãҽȣ֪ǣʲôң
īǫԼرݣֽҶϦصҺı˵һȵ֪˸Լ绰ľ̫ү
ҵѽƽֻڰϢŵĴȻԼ绰
ͬˣֻпһ˲ͿʼѸ˼޶ˣټȻܹעϸڣɼϲǼߵġ
ǣȽڲз¶һ顣

µ绰īǫɫȻ
ʾŷ꽫
ܺãҶ˶˿ǲҲ۸
뵽ԼСΪԼĸױ꣬˱ȥЩϣϺǽȥѰһЩðҩ


ҶϦԡ¥ʱһ۾Ϳ˶ڲǰˣڵĺǽ衣
ɫһůǻȹ
Ǽܲô
īǫûҶϦĵЦ΢䣬ɫŮ
ߣ飬Ҷ֪ˡ
Ҷ˶ĸףǻںģұںĶҲΪЦ
ȻĩҶ˶Ķ磬Ҫⳡʢܲǵ⣡
ҶϦһ¡
ȥˣ
һĺǽ£ڵζǴ˿ȴ춼ǿɬ
ҶϦü΢̾˿һ˿Ȼ
Ҷ˶ĸ׵̵ģֻҸû뵽һҵүүҲҳϯǵĶýᡣ
һڵĽȥֻҪ뵽үүǺԥԼ˾Ǳһˮͷš
īǫδϵϸڣŮĮȻüۣ޿Զؿʼӡ
߹ԣ㲻ȥͲȥǳ磬һᴦá
пᣬȻǶŭ
˭룬ҶϦ⻰ȴΪҡҡͷ
īǫһȥġ
ɫ죬ƽ߬ȭᶨؿڡ
ȥҶԲҹĸס
һں˺٣Ҷ˶ΣѾĵߣ
īǫ򴽽ǣ˼Ƭ̲΢΢ס
ãʲô㶼סʼߡ

īǫͷΪؽŮӵ뻳С
ߣЩĵˣҸ׼һ²¿ʲô
ħһ㣬سϵĳ񲼣ֳһһ׶೤ĽС
()

151 һǧ

īǫһֱҶϦ⡣
ԸԮ˿ԸΪ㣬ԸһͬɳΪľַꡣ
ߣͲĻ䣬ôĥѣδĥƽǣֻѿȻԼķ
˴һЦ޳ָǸһ׶ĴС
ߣ򿪿ʲô

īǫȻ
ѵʲôر
ҶϦȻؿīǫһۣЩֵɨǸĽУʵڲ²װʲô
ˣȥ˿дĺᣬĳ񲼡
ȥĺҶϦŷ֣ӾȻȫɽ˿ľģǲʲôӱҲֵǧ
صĺװţҶϦɵ浽ʲôһɫͭ򿪡
һۣ㱻дŵġˣ
澹ȻһʽĹ٣
ʮ־ϸͩľƣͨڣΪ̫Զŵ߸ơ
ȻҶϦģȴСٵľʱоȻӳˡסռ

ѵƴƵ١ס
ǰߣĪղشΪ٣λڻΪ֮ڣ
ҵϲöʱϯҶϦЩֵḧ׵ң۵׵ľ
īǫô뵽
ĸǸҹ㣬Sеĵһ£黭ƫĻǹ١
ˣҲ̵ҶϦѧ٣ֻԴĸ׹Ѿ߰ûˡ
öصϲһֱĵףδ֪ˡ
īǫ֪ϲ٣

ŮҲϲøȾˣǲһĨ͵Ļȡ
ߣˣȻȥ˽һС
ϴSУſڣӼŻҶϦīǫԼСº԰׵Ȼ;ҶϦǰйӰ
ֻǲô飬һ񣬵ǲҶϦϲٺͻ޽ҶҺ󣬾ʹѧϰΪص壬ҶϦİã˵Щɥ־ˤҶϦ١
֮£ҶϦֻѧ˻滭ٱͲˣ̹ܽٵʦֲǰ㳣ټѧϰķҲ̫ҶϦʱûԴա

ҶϦīǫζķеĻϲԽԽ
ֵظ׵ңԺðһǳҪ⡣
ֲһ£ЩؽٷŻ˽֮С
īǫѹٲ˰ɣ
ֹǲˣ
֮ʢǰ߱ȻţΪʼõ٣λյİ֮ڵûмǧ
īǫҶϦʹСģְ̲ס΢Ц֣һҶϦ
СɵϣǮƲ֮ˣֻҪϲģſľ֤ļֵˡ

⻰˵Ҳ̫Ƶˡ
ҶϦͷ̫ѨͻͻͻȻīǫаܼҵǱʣ
ϴȥżҵʱīǫ갮ݣһӣȻ˼ֵǧعںɶ
һθǴֱʣ
˹٣ǿţҲЩ!

ҶϦֻԥ˰룬ǿҧҧиˣԼ׵ӻ᲻á
Ů̧ͷīǫ
īǫҪ㻹ǽתɣ׵ļֵʵ̫ˣҲա
飬Ѿ߰ûˣұѧղҵҲ̣ļֵ
Ȼ֪ϲ٣ǻǧһѺƵĹ٣ʵҲˡ
īǫ΢ǻɫѩ͸ˡ
ߣ㲻ŵһ£֪Լụ̂
īǫ´ףΪ˸ҶϦõģҪû˴׵ļֵ

ҶϦȻ
ǲ֪ΪʲôīǫĻĺͶһöʯӣų
٣ľƷȻҲĸо
ҶϦҧҧǣЩؽٶȴ򿪣ɫ֮ڽٻϣ
ذ֣һ㻮׵߸ҡ
ֻǺ·ѣȻ׵ɫԽõҶϦۿĪ̡
жãûˡ
û뵽ٴνӴȻֳϡ
ҶϦ˱۾üĿмʮָ֣صϣһռ俪ʼԼеӡ
ҪκףΪӣԼдġ
ģӯ䡭
()

152 ѡʦ

ҹɫ嵭ˮŮü۱ͷˮһգɢâʹ޷ŲĿ⡣
īǫһ˲˲ҶϦδҶϦٵӡ
Ǵ˿̣ȴȫȫر𺳡
ΪҶϦ׵òģǱҶϦж

߰궼û٣ҶϦָȴһ㣬ڴ׵ϻĨ
ԽһֻڿУٶʱʱһξ
ʱƽµĴ磬ů⣬˳ҶϦĴа׵ָϼӿ죬ƹЮ˷֮ƣԾˣųķ˪⾳Ȼ
ҶϦʱٶƽֻǲͬ񵭣˼ֲ׺ɣǧԾɼرĵĴС
ɲǼīǫġ
ƣΪȻؿʼơ
ߣ㵯á

һϣҶϦۿѾ˸ףֻȴۿþöûе䡣
ӣΪɽľľ֦Ȿдģ˵деǣ˵дԼ
֣֮ǷˣҲĥ¡
Ըľǧʱꡣ
ҶϦ鴦ѾȫͶӵľ֮УīǫЩ˼վֻۿԾɺġ
̫ûѾˣīǫЦˡ
īǫЦָһҶϦüġ
ߣûǫ԰
ټѾǾˡ
Ҳڻ߼ֵ٣ԷȣҶϦڼ㣬ȻϣҶϦȴԶʤԷࡣ
ӵ¶ȫڴ⾳һʦֵóƵľ硣
ҶϦīǫĿŪ˼
бɣЩֵذһۡ
Ϲ˵ô
īǫΪҡͷؽ˫ƽҶϦϣһһ䣬ޱȡ
ߣֻİ·ˣ㵯úþǺãûбҪΪ˵ѡ

˫רעԼɱ̫ˣ
ҶϦڵط죬ҲȥīǫˣǲûнĻ档
ߣⴺ׿ʮͶԵٸҸڹٵʦԺðɡ
⡭
ҶϦ𾪣뵽׵ļֵҪƾܣȻīǫȻ˵ЦܾҾͽˡ
˰㣡Ҳ̫˰ɣ
֪ǼҶϦֻҪһԲǸ棬Ҳ۵òС
׶˵ֻԻüǧ򣬵ҶϦУΪٱļֵ޷ޡ
ҶϦָ׵ңҧҧɿڷ
ˣѧ𣿡
īǫü۽ǲϷЦ⣬档
ţҵĹߡ
У˵Ǽֵǧһ٣ϵǣֻҪҶϦϲҲὫŪ֡
īǫŮˣҪκεطί

ҶϦʧЦϣȻҪΪһǧˣΪٵ֧īǫˣ
ԹȻۣȴӡ
ĺãԶǿƶһһΣĬĬĵס
ϣԼܲϳɳܶԵĺãΪΨһǸˡ

īǫֻסҶϦŮӵ뻳С
ߣѧٵ鲻һʱҪģҶĩĶ磬׼𣿡
էȻἰ£ҶϦ΢Ⱦһ˿͡
ˮڣҴǲµġ
ѾǶԹŮ̫ˣȻǣĸףͲҪĺˣ

֪ҶϦ˴Ӳս׼īǫǰ㶼졣
һ㡣
ҶϦԣֲһ£īǫ׼ȫǰǵĹϵˣ
Ҷ˶ﶩʱĸ˵Ĺϵңֻµʱķֻ಻١
ҶϦ룬Ȱīǫء
ȻֻҪһīǫȺ̶еĻͺ˺ܾҲ˵ˡ
ҶϦ̾˿ڼΪѵصͷ
á
īǫԸ⻤Լһɵů⣬ĵ׵ȫɢ
񼴽ǳսҲ΢ˡ
ڵĵطİ

ٽĩīǫȴҶϦһS߶˵͹
һһŵ·ΣƣÿŮвеʢ
֪ҶϦǸѡ֢ƽʱ磬泯죬īǫ׼ϯĴţ
ҲΪ֣£ܲСϰ˼һͷ
ҶϦûӣɵǰٻҵĸͷˣ
ҶϦͷ۵ʱһ𷢱۵˹
()

153 ֱǴת

ҶϦЩˣü΢ǣ
Ǹ𷢱۵ˡ
ȥԼʮ꣬һƺɫװʿɯᣬȻСͣȴɢ޷ĳ
ӳҶϦºһЦص˵ͷ
ãǿ˹㸺װʦ
˹
Ǹȫʦ
ҶϦȵ糴΢ţкȵĸֿν׹
ǸոеСһöƽھȵʱ򣬾²ⲿϷ͸ˣȲϺĴʦ˹
ʱҶϦ֣Ϊǲװ磬һ˾ǿڻװܹȱ˽ġ
ҶϦ뷨һ˵ͱȴ󲵳һͨԭ˹֮һĻѪͳԻĴͳĻҲܸȤ
ټ껪ʢ»һװӰҲ˿˹жױͣƵŮǽѳһ£ܺʱѡ
˹ˣֱǻװʥ֣ʽͣʽֻͣϣױǡô

˭ӵһľͣӰ̳
һˣȦﶼֿȣһߴҲδö
Ȼ
ҶϦЩȻſ˹Щݡ
ǽ鷳ˡ
īǫ˶ˣһ⣬ƾҲ˵ȥҶϦȻƽʱױĸŮӣﲻϣøƯһأ
˹һֱڲ²īǫϵŮ˻ǺεȾɫȷʵӿҲ
õģҶС㣬ϲʲôװ񣿡
˹˺棬ʼרҵĿҶϦ
ӣҶϦױüëûƣֻһ˫Ҷüµš
˹켣ȦΪˣҶϦƤ໹ǹ࣬ףѵõǣҶϦƤҲǳ͸Ȼܹɣ̫Ҫ÷۵ڼ覴á

ҶϦϸһ£ɨһŻڵڡ
ǾһЩɣҲŨױ
õģҶˡ
˹ҲµҶϦһҵģתȥ˺ü·ҶϦǰ
嵭Ϊͨ
ҪȻɫȹӰɣ
ҶϦ֣Ÿոȹӵһǣ˭룬մһԵɤƴٵĵȴֲݱ粵
Уȹ̫¶ˡ
ȹӱ¶
Ѿʽˣ
ҶϦԴ϶ʱźߣ̧ͷбӳīǫա
˹ҲＫˣΪһרҵʿֱӽȹӳīǫǰһڡ
٣ȹʽ󷽵ţˣ
īǫ纣ָɫĺ󱳣ȴǱŲ
¶̫ࡣ
ֻҪһ뵽ıҪԼչڱ˵ǰīǫؾЩԼľˡ
νײ㣬ʵǮѣȴδĸߣҶϦ˴ЩĲ֪жࡣ
黹ûīǫȴѾʼˡ
Ůˣֻġ
ҶϦ
˹
Ϊʽϳϯװ¶Ǻ
罻̺ϣ¶ء¶Ȳλʤ
ȹҲǡóֳǶѣ¶Ҳǡôֻ޶ס

˹īǫڳаΡ
ٸòǴתɣ
ǲμӱ˵Ķ磬ܲҶС㴩һϮۡʵʵĳɣ
˵ˣǸۣҲȲĿ̫ߡ
ɸΪ֮˹ɫתתмεسīǫڡ
٣ȻȹӲʵĻʲôȹʺҶСأҪɣ
·ϣһֱжѡ־֢רҵ飬˹ʵīǫ֪Ѷˡ
˭ϣīǫȻΪݵص˵ͷֱӳһ¼ȥ
˹
С
ҶϦҲˣ΢΢쳤ӣ뿴īǫԼѡһʲô
ŹӣīǫһɫĴȹ˳
ߣɡ
ȹӣҶϦʱסˡ
ԭԼС󣬴ûдɫ
Ϊĸ˵ɫظ߹û³ˣһѼԦˡ
ʱҶϦС¶Ϊֻ͵˲ʺɫǺ˴ɫĴ󸾣Ҳסɫġ
ҶϦסˣ˹ǰһ
٣置еϼɣŴƥ𰡣۹ã
()

154 ܵұȹ

ҶϦǸˣȫʲô置ϼж󣬵˹̾ģҲ΢΢һ
ȵĿ˹Ѿ̲סëͷСһǰȥֵḧѾ˾Ƴȹϼ
ʵ̫ˣԶֻǣɫЩƶ孵ֺ֯ͬٻ
˹Ҳƹ·ʢͬУ˭ȴ׵ױ˵ļ۷
λʦǸңǲ֪ƳɳƷ˵˭ȥһ档
īǫȻһЦΪ뵽ԼѾĸ£͸
򳤻ʦƷѾ˷ɽˣٽ˵ƣֻʦĸЩʽԲȹӡ
ڴļգʦõʢѾʧ׺˫˿ԲڳѾû˻ˡ
īǫ˵ţҶϦһۣлᣬҶϦϵĻҲ򳤻Բٵֻǲ֪ʱ򳤻ǷԸ⡣
˹ԣʱһ̾
ԭˣ孵֯ΪʵǱ̥ڻʢƵ׺գʦܻԭҲʳȺˡ
ԭȻ̾置ϼƥÿһ˿զ࣬һĲʦֻ˷Һʦɶ칤弼赺ϡ
˹ָĲϣеĲԽԽŨ̲סӢĵļС
νӢϧӢۣһĽ
·īǫҶϦģ˹뻨߼ȥղأ
һԵ֮ȹӣ
ֻһС룬򳤻Ǿ޽е弼˶ĵģ

ҶϦû뵽ССһ·Ȼôŵ
˹˫ð̹ӣҶϦΪҪȹӸˣ
ҶϦԥ˰Σ߽īǫͿ˹ȹۣȻĶҶϲЩſڡ
īǫȻȹôҪǻǻһɣ
ĴûɫٻĴ峤ȹϵ幤ǧѵãҲԼһˣ̣Ƶȹӡ
ҶϦӣīǫüȻ
ΪʲôߣѵûŽã
ҶϦͷ˹Ȼϲز졣
ҶС㲻ҪԸļǮȹӣҲУ
īǫһ۵ɨ˹ʱ죬ڨڨһЦ
ȿȣֻǿЦġ
ô˵˹ʹرȹӣ޲ܰմˡ
īǫҶϦŮļ
ߣ¶еһأ㲻һ£֪ʲʣ
ҪΪ۹⣬Ȼʺȹӵˣ㣬ûеڶܴ
էȻʢޣҶϦ඼һ£ȾһĨ糺죬ֻҧҧȹӽ˹
ðɣԡ
ⳤȹ̫̫һƷԼɱ·ѹˣ۵ķա

ԼʮӺҶϦСȹڣ¼˳
ױڵ̧ͷ
ɲǼ䣬īǫĺ΢΢ս
˼ҹĶգǴʱ˿̣Ůɫӣ©һġ
Ǽ仰ģ

˹ķӦǿţľվԭأʹŵüһ
˵ûҲҲڶܴȹӱҶϦÿˣ
ֻȻĵƹ£ҶϦһϮɫȹʽΪ򵥣¶ƣŴ󷽡
üŮÿһߣ͹ԳҶϦ毺õΣһĨӯӯһա
ϵĴǲ֪ǳĴֱʣٻǳŨƵʢµĻҲиոպĻ١
͸ɴУΪȹ˼ֳ׵ֲԵúأҶϦ߶һһ̧㣬ƮȻɡ

ҶϦһ˲˲񿴵Щ߾Ϊ˼Ĵ
ô˵ǲҴȹӵ
īǫع΢ŮӰĪЩɡ
ߣ㴩úܺÿ
̲סҪҶϦǺ˭Ҳ
˹Ƿصͷİо
ҶС㣬ֹǺÿֱ̫ˣٵ۹ãȹӾΪƵģ
Ϊȹ¶ƣҶϦһļ򣬿˹ܾû˵ʲô
ԥҪôʱīǫǰȥһϵŮ㾱ϡ
()

155 ϡ䣬֮

ҶϦЩ¶̧ͷֻоԼĳīǫ
һ̣㴫İĴС
ʲô
ͷһжʱӳһ
֪ʲôƳɣŲƵĵɫģһ˻Ƶ׹ͼ׹ͨ͸ĵϣڵƹ·鶯Ĺâ
׹ľʣҶϦҲԼ漰鱦⣬ҶϦȻҲ֪ⷽʶȻ׹Ӻ⣬解ů񣬴£е⡣
ҶϦֻʱɫƺΪ񡱣ȻרҵҲˡ

˹ΪʦĳȹѾǽľϲˣֻǵīǫóʱ𾪵õһ
ǡ
֮ȣ
Լж꣬ûٿˣ
˹л㱵ظֳһ˵Ӱ
Ѿʮֳ꣬켣ȦУ˿νȻ̹ģһŮˣȴֻһ
ҹλʱ
Ǳīǫĸ¡
֮ȣµרΡ
һ鱦ֻ֮ȣڲࡣ
ò˫īǫòҲܿĺûȻȴ˷룬ƾSðһ
ڶ¹Ůڼ׷棬˭ȴȢһյŮˣкҴ۾ΪɫǣȢƽŮ̫ۡ
Ϊûм˶Ϊ֮īǫȻ˹ȴ֪֮ºеĶ
ʱҲ׷£ʱ»ǵδʶ棬߾ˡ

˹￮̾˷ǣ˲٣ҶϦſ˹ֹı飬ʱʲô߬½ǣЩīǫ
īǫһҲܹذɣ
īǫжܼҰ
һͷǷƷв֪øīǫΪԼǮǸʹôīǫһǧ˷ϰߡ
ԼСһԵµʹģīǫǺЦΡ
ỷҶϦļ
ߣ׹ûǮ㰲Ĵžˡ
ģ
ҶϦüȻһ㶼š
īǫźЦһ䡣
֮ȣĸ׵˵Ҫδϱļһһ㱣ʲ
֮ȣ
ֵǺܶҲС
ҶϦһ²ŷӦȵȣīǫĸ׵Ķ
Ī֮ȸˣʱΪ˼صͷ
ϴȥլʱ̶Ҽˣأǲ˰ɣ
ϴմǸҲɫãѾ֮ˣһԼ޸ܡ

ϾȻģ
߻ڲͬ
īǫԽҶϦԽÿɰǻǳЦݸ
͵Ḷ́ĸ͵ֲͬűǣվͶԲĸˡ
֤Ӧð֮͸ҶϦģֻʱ̫æҪҸõʱ֮ʦƵȹӣǡ
˵ϣһТ˳ĴñӿҶϦҲС

˹ٯٯģҪѪ
Ҳôģ
پͲһ£һʮüǵ
¹Ҫιˣ
˹Թһ˼ɢݡ
٣ȻҶСҲõ鱦ˣ¾㱸ֻǷ磬ҿʼҶСϸױɣֻҪ˫Ьӣ;ȫOKˡ
á
īǫ΢΢ף˹㿪ʼжˡ
ҶϦƤãٵҲѣ·˼翣Կ˹ž͸ҶϦϸױвǿױס
ЧȻǾޣֻҶϦˡ
͸ױݣȻÿ˹㰴ڵͷ
һױô๦ȻŨױѸɣ
ԹīǫǼΪ⣬ָһ˫ɫļͷ߸Ьͽá
뵽ҶҵĶ磬ЩѵĹ򻹵һΣҶϦĵ׾Ͱġ
еȻд۵ģ

īǫȻҶϦƣΪһټΪʢ͡
㣬ּᣬѵһͼţ
ҶϦԵòֺֻëŵȻҲӣһһ̵ԧͫͰ͵
īǫЦ˸С룬һ˹ͷ㣬²ؿ
һè¾á

ֻǣĶôҲֹˡ
һ㵽Ҷ˶жӡ
()

156 һѹﲻϲ

Ҷ˶Ķ綨ߵ㡣
գʱ仹ûSлʳƵǰѾǵƻͨѾǰ볡
·ѱǰк˸·ײ͡
ĺ̺ӽͷһ̵ֱƵſڣɫõ廨һ·ҲݳһԳŵĸɡ
ں̺ϵˣĪǻȫպҵ뢣ǣмλھ-綼нͷˡ
Ƶſڵĺ̺ǰһɫŮȻ΢ЦվڰٺϻǰӭŸ·
ȻѾҪʮ꣬Ȼȴܲɰ׹࣬ȥȶʮͷСﻹҪޡ

ɫ˵ĴŮĸף
ҲӰ̳켫һʱŮֻǼ޸г㿪ʼϢӰרӣȫְ̫̫
ϲˣӵĴӣףٺ˶Сͬᣬúϡ
ۣμٵĶĳ˵Ұ
Цݺ㣬ڶʮֵذ˰֡
˵ЦˣܲμȮӵĶǵҡ
λվˣȥȱϲůůӰɡ
ΪʢһʱӰ̳Ů̲סҪͼкӰ
ݻǸ󣬽ԼӶĴӣҲЦ̵һһӦˡ
ֻ飬չֳǰɡ
Щԥؿ˿ʱ䣬붩翪ֻʣ°Сʱˡ
ǸҶҵĴС㣬׻
ǰǼҶϦ棬ϾʱҶϦŮѣŮӻֺøУԴϸԼУͺܲҶϦˡ
Լղסˣ˼ֶԷȡ
żʱһ廨۵˳
ΪĿˣǰʱȥһ˺ϵ˰Ѿõòˣֻȴ׳ܽʸС
ɫЩÿ͵͵קһ¼ӡ
׼ĸ˵ҶϦǸѾͷò᲻˰ɣ
˶ĶֱȻһ˴Ǯȥˮƣϵڻ˷һУһСֱĿ
ûҶϦڶϳᡱЩ͵øҶ˶һˣ
Ҷü촽
ɣ˵ҶүѾԴ绰ˣҲ׿ڴӦϯ𣿡
ҶϦǰҶүӿνǰ˳Т
ϴˢҶ˶ϵԩСѾͷѵƾһ֮
תתߺ޵ɫ
֪ӣǰҲҪ
׼ĸ̫ģǰܵǸ߬ͲѾͷҲ
ɫصص˵ͷ
Ҳã첻ҲܱܵҶϦȥΪ壡
ҶϦǳģɲԸԼٱˣ
˽ʱһѩŮȻۡ
ĸ̣վʲôأ

ྪ㵵ضһ̧ۣͷ岻ԶǵӯӯӰȻɫ
ҶϦȻˣ
ˣĴʣֱƽ泯ˣ
ڼʧ̬ҶϦϵЦȴݼˡ

Ѿͷʲôױ
Ļȥôõ·ǿ˶ķͷ
ҧҧȷ˵س
ϦҲ̫òˣٵ֪֪ö飬㴩ôҡʲôһ˲ԩǮɣϽ˻ȥ
ҶϦôҲƸ߶ġ
ڴӣ·ضǽġ
ҶϦЦЦһЩָ֣볡ļλα
ҡǼõĴӣҿҶҴͷˣĻһͬʣװ
ǡ·¶¶¶صŮǣҶϦǱؼˣֻ΢¶ѡ
ʱƵƿԡ
ûҶϦôûϵľСŮ
ڶʱϲҶϦǴ̵ӣֱһѹסˡ
ԽҶϦ˳ۣҲʼ𱸡
Ϧô˵Ҳĳô٣һҲûӣûԼɣ
ҶϦЦ䡣
ĸģûٵͺܶԵˡ
λæҾͲдˡ
δ䣬ҶϦֱתƵſȥ
()

157 ͯŮһ

ҶϦɫԵ΢Ц͸ǵ룬ԵüΪĮ
ͼ񿴵̧žˣֱûðɡ
ҶϦ̬ȣȻﰡ
ԴӼ޸³һΪ̫̫õ˸Լ
㽫һҧ飬תͬվͬһߡ
㿴ǼŮʲô̬ѽֱܰ
ҺԼӴûѡţ˳Ҷ˶
ĵسһЦ
׼ĸɲŮ㿴˶ɰպҵĴŰ׼ġ
һ£Ҷ˶Լʱʱ͸ִƻױƷְȻ񲢲ȱЩҶ˶ⷽ޿ˡ
󷽵壬ȷʵʵĶϱѡ
뵽ʱЦǺǵס֣оøҲûôųˡ
˵˻Ҳϲ˶ᶼҪʽˣ治֪ױûС
ᵽԼŮ¶һĨԺ
׼ĸĺˣ˶ԻƯƯģᶪҶҵ
ҶϦֻѷ˻Ǽ˶ķͷΣ

ʳƵڲ磬ĿĽ̻ԻͣƽյĲûҪ֡
ģʻŨõ
ˮƵĹâ£·ǵӾвеĳ
װģʱʱ਼ڸ߽űеĺƣԵø˧
Ůí˼磬һӰ˿ĿϾӣŨױױˣⳡѵõʢϳͷ
ϾҶٵĶ磡
ڳһͷ
ԿеǻܽύͶʣŮøΪԶıһû£Ͳˡ

˽̸֮࣬׷׳ʳƵĶ¥ȥԭ
ӺɻûڴĽ
ʱ˿̣Ƶ¥ĻױҶ˶ڼӽͿ֬Ĩۡ
û뵽Ҫôõģ˭֪Ӻֻ￴ģһһȻڴŮˣ
Ķ磬ȻҪѹȺһ޵࣡
ױʦҲﵽȥģȻû뵽ƻױʥֵĿ˹λױʦҲǹһˡ
Ҷ˶㹻ţΪȫƯŮˡ
ҲһֱΧߣ˶յİв˵֮ʡ
˶ѧ㣬Ưͷɴþ°㴩һϮɴֱͻеŮ񡣡
ʵĽһ㣬Ҷ˶ֱʵױݺ֪ͣ涼ҲƸ
Ҷ˶۵бˣϣԾװɬش˴糴΢΢⶯
Щ׼ģԺҲҵһõ˵ġ
ȵѧѽѧô谮ĽĽ
ڳЦ
֪֮Ǿ֮˶֮ֻСȸҵôõĶ󡣡
ŭԣֻڨڨһЦ
Ҷ˶Բ컵ԼĴӡ
ҵĶ磬һ㡣
ʼ磬ԹˣȫûϣЦؽͷɴҶ˶㷢ϰںá
˶ֱ·̫ƯˣˣҶˡ
Ҷ˶һЦˡ
Ȥˣôÿ𣿡
Ҷ˶˵ţ̬شӵվ׼ٶһԼĴûгͻȻһĿ
ףĴˣ
ͳԵҶ˶ǰȻһתȥ¶һʤӵЦݡ
ǾޱէȻ紵ˣ̲סΪۡ
ҲûʢװҶ˶
ͬҶ˶棬Ϥˣȴоޣ
ǺĹʦ
ϮɫĻɴȫճҶ˶ģͻԳҶ˶ֽο˵ʣ
ʿسҶ˶֡
˶ȻˣȥͰɡ
á
Ҷ˶޹ǵﻳŮĽ񣬿ĴԽ㡣
죬ڳеŮȲ˶һָͷ
бҲԼȢ

ʱѾߵ㣬˵ڴж˶㡣
ʱһֱ۵ŮӶ¥ֳ
ֻһ˲䣬
ģ˶СҲ̫Ư˰ɣҲ˧ͯŮ
һ԰ֱȵӾŮ䣡
()

158 ȫ

˶۵Ŵ¥µҶ˶νżɣӵġ
ů˿ô䶯¼Ϊϵ˷磬ȹơ
ĽͯŮֱ˶Ҫˣ˵ǲǸ˧ҲڳƯŮˣ
̨·׷Ҳ֮ƣҵڶкµĹӸ紵˿ڡ
ǣ˶ŮԶģ
ٺ˶С㣬һ˫ˣһԣ
ĿתضһϮɫɴҶ˶Ȣ˸ˣ
ڶҲʮ۵ؿҶ˶ƽҶ˶ѾƯˣó棬ֱŲۣ
׼ȥһʸױ͵ʦ˭ԺԼҲҪ׶ʦױ
涼ŮȥʦˣΪټߵʱʮֵ⡣
˶ưɣҾ˵ʦ㻯ױÿ
Ů·û¥Щ𣿲еŮģҪԵˣ
Ҷ˶ڰ⣬ڳôֻ࣬޹Ⱥ
һЦǫ顣
ôңҶҪˣʱһҲƯ

๧άʱ򣬴ȴͻȻһСɧ
ۣġ
ļҵǧҲ̫Ư˰ɣ
ֹƯţŮ񰡣
̾һһߣܿ˴˵ע
ֻһϮɫӰ
볯Ƶſڿȥһǣ˶ʼĬ
ʱȻ˭ˡ
ҪеĻ棿
һеĴʻ㣬ڴ˿̶ùѵζȫ䲻ǰƮȻɵŮӡ
橶ٻĴ壬Լ꣬ϵ£Ⱦǳϼ˼ǻսŵζ
ȹҡҷ䣬ߵϼǡ

ԾյҶϦܽӱܵòĳ
㶵ȫԼֵΡ
ط̾
ɡŮ
һ˼Ԧɫ޷ѹסϼεĴ壬ǰʮĹɫݶ߹һһͶ㣬¹ţʮȹӡ
κһ˴¶ᱻ⾫··ѹס
ƫƫҶϦ
ΪīǫķԸȹȫǰҶϦ˱һһƵģɾճŮϸΣɴ֮£һֿ顣
׵üϣһ˿ЦҲޣȴ˲ƴһлչһЦ
˵β

ҶϦ󷽵Ϳ˵ˣɫݡ
ҲŮ˵Цˡ
γѣȻ죬ʮûִ
ԼոȫҶϦˣڻعæҵصͷȥֱҶϦ
ƶ֮ϵŮǶ࿴һۣױ
ƯŮӣSл켣ô꣬Ȼδ
ԱҲв˽ԲҶϦݵģҶϦǳš
ŮҲ̫ÿ˰ɣµþһ
ļҵǧ𰡣Ҷ֪SкȦﻹ
ҺϲɫȹӰٻˣҲ̫ÿˣ֪˭ǷװʦһҪȥһ

û뵽Ҷʶ
ҪѯҶϦʱȻľ
ҼˣλҶҴС㣡ҶϦ
Ȼ
ôҿ˵ҶҴСǰлԼѲģ
ǰôƯȫӸȥˣ
ҶϦĳʵ̫ޣΪòţҪǣǷ׿ʣ̫ˣ׵һ㡣
ԴҺԥͬҶϦǹĲ²⡣
ҶϦûЩСۣɫʼƽȻе˿ɾô侲ˡ
վڴҶ˶Ҷ˵ҶϦԼƯԭȶׯ󷽵Цݣ˲佩Ӳڴǡ
Ҷ˶ݺݵضҶϦĴӣ
СȴѿôĴͷ
Ҷ˶ҧָģûԼʧ̬
ʵ̨ܲ²ŮҶϦˣίһ죬ҪԹ
˭룬תͷͿԼ˴ԭأĿһ˲˲ضż֮ҶϦơ
ǳԵ񣬾ͺǱ˭˽ˮҶϦϡ

ô
Ҷ˶ĺȻһǣ
ί޲ܵҶϦȹô⣡
΢䣬Уһ񶾵ļƻ
()

159 룬εζ

ﾹȻǸСסĿ⣬ȫ̺Լ
ĴӰ
ҶϦһǹģҪʱķͷ
Ҷ˶ҧҧݣԹس˳ӡ
磬ôô񣬶쿴ˡ
Ȼعһƫͷ㿴δƯдȻ
Ǹ⡣
Ǹ˶ҸողҪġ
ող֪ôˣҶϦսһ˲䣬ͱס
СΪ÷ϺҶϦദʱģҶ˶Ҫࡣ
ҶϦǰ˽⣬»Ϳ֬Ĩۡ
ǽ죬ҶϦȴƽյգΪػ˸ױϵٻȹҲΪ䣬߹ţʻ㼯һƮȻӡ
ҶϦû̲סͱˣ
Ϊ˽Ҷ˶Ķ硣

ֻǡΪҶ˶Ķ磬ҶϦװԵ΢
Ҳ̨Щ¹Ӹۣһ˵ҶϦԼδˣʢװϯΪ飡
˶ЩۣҲƯ
˵ŮΪüݣϦ졭ΪԼ
˵˲䱬
ţ۾ԾҶϦһۣȻҶϦȴҲûÿһۣ·Լֻǿһ㣬ﱶεת⡣
ŮӱװԼά
Ȼһ̬ôƯ

ԲԽԽأĿٶȳĨɫӰȥǵЦҲԾӴ
Ҷ˶ȫûϵԼˣﾹȻҳճյҶϦɵЦ
߬ģﲻð
ǸӺģ
ԼѾǧŴҶϦˣԲٹˣ
̧ͷ˫ˮĴ۾˵һ㣬߾ίҪװĿЦ
磬װǰһԲԣҲ޵ء
Щ֪˶˵ģǽôʶˣôأүү˵ΪǳЩԡ
δ޴ԼС˼ɫ΢Щ졣
԰ԼĶ硣
ҶϦҪֳʲôӣֻ¶ĻҶҵ
ЩεسЦЦסҶ˶֡
˶ȥ˵Ựɡ
ţãҶġ
Ҷ˶ɫؿǧ˳˻
̵ɣֹסۣԼǰ̫ǶˣȻҶϦԡ
ֻ˶ںԼô
ԼһҪúõĶ˶ǡ
ӽԺڶݺѵļ֤£Ҷ˶˳һ롣
ֻǲ֪ΪΣ뷨ðԺоֳǵɫӰȻʧ

˳ҶϦȥ
Ҷ˶пϣϸĵذŰɫɴȹڣٲȻһԶС¡
Ծɹһ˵ҶϦҿ˶ûУҶ˶вɶ˼ֵ⡣
ߣƯʲôãôǿƣƵģûаŮζľͷ׮һ
Ҷ˶ҶϦΪѺõ֣üϣдϲ
㣬ĺøˣ̫ˣ
һ߿ڣһ߲źۼﻳ￿£֡
òĵĶʵҫԼʤߣҶϦǸ˶£סʧ߰ˣ

ڳ˶ضΪĽĺøҶϦҶ˶ŮѣǽУҲ޸ǳˣ
ǰԵʱ򣬺ؿҶϦһֱӱܿҶ˶֣
ɫ䵭ƵĻȡ
Ҷ˶㣬ҿɲˡ
˶ʱȻ
ҶСҲ̫ûò˰ɣ
ٵǰŮѣ˼ŮѣҲôС۰˼Ҷʾˣ
˲Ϣ䣬Ҷ˶ӯỨۡ
㣬Բ𣬶Ҳã㲻ˡ
ڳΧ۵˿һĻʤꡣ
ȻҶϦʸʤһĸ˲ϲСŮˣ
ҶϦ̫ǿˣ
ǣҲѡҶ˶ģ

ʱҶү˹ۺᡢίҶ˶²ɨҶϦ
ûԼŮôôֻ̱֪һȴ֪Ҫģ
˶ոֶԸ
ҶүŹȣ絶
ϦôģõĴӣҪʲô
϶ϵҶϦһ
үү
תȻһȺݺݳ˹
()

160 мŮ

ȻүүҲˣ
ҶЩ˵ܵ⣬ҲֻүүҶϦмֹ
뵽үүûҶϦۿЩ졣
˭룬˵ʲôһȴ˹

һ˲䣬ҶϦ׹ѣľ㶵صͷҶүŵǸֱӴСϡ
һϣҶϦȴԼݺݵһ
ʹ
ʹ
ĿھǧֻӿʳֻһնǣǶһ˲
үүΪҶ˶Ů˴
ǶûмˣԭԼǵ֮飬ֻһǻЦ

Ҷ˶û뵽ҶүӻΪԼֵز
ҶϦб͵汻ǵĻȲҪƲס
ҶϦɶˣ
Ҷ˶ǿŵһǺܲͬүӵһ㣬άҶϦ档
үүôܵڴأ
ȻЩСƢԼ˶ƽϵģҪѵҲӦûؼﰡôڣöѿ
Ҷ˶˵ţˮǹ⣬ǹеسҶϦ˹ȥ
㣬ûɣȹӵ˿ոձȹһǣܴˣҪҸһ˰ɣһб·
Ҷ˶һ˲˲ضҶϦٻȹƣе̰һš
ͿҶϦôƯȹˣ
ҶϦģֻ䴩õȹӣ
뷨ɫҲ鶯û˾µ幤
治֪ҶϦʲôʺˣȻܴĲʦ
϶ҶϦ໹Ҫʮ
뵽ҶϦԼķͷҶ˶⽥ûްһҧ飬ȴеЦݡ
㣬ǲˣҪҷȥҰɡ

ҶүϻοҶ˶ȻǴ̵ҶϦСŮӾҪºˡ
ԼĴӱҶϦôͣܽıĵ˵
Ҷү̾˿ĺŮβ˶أ
ΪҶ˶ôʾˣŮҲҸ̨µʱ򡭡
˭ϣҶϦûҶ˶ĺ⣬ֱһƿҶ˶֣
纮˪Եˮɱ
ÿʵĶˣ
Ҷ˶ĵĵһеỨ˲翪
㣬Ҿô㲻𣿾ҵĺҲҪܾ
˵䣬Ҷ˶˳ľ΢΢ţ¶һĻȣͬ顣
ҶϦڻҪ۸СŮҶүӵüͷֱ
ɫʱǳҶϦΪ
ϣ˶ʲôһ⣬㻹

ϣ
Ҷү򵥵֣·ǰҶġŮصֱ˺ҶϦ˰̣
ۺۣ·Ͽһǹ
ҶϦ֣֣߬ȴ͵Цˡ
Ů̧ͷֱס˲Զˡ
үүǰͲϵӰǻֻЦ˿ï}ûš
үүþò廹𣿡
ʣµ޳еĸ飬޻ʵȻ˸ᡣ
˶֪ҳ󲻿ΪҶϦԼүүִ϶ίÿ޳
ϾĸС㲻ǽҵĻ䣬ֳܵ
˭ϣȻҶϦ۾ǺģûУܵʲôûһ㿪ʼ΢ЦʼʺҶүӵ״
ҶҴСʵжǿ

ҶүӱҶϦҭסһ˲
ȻûϵҶϦظԼ
ǹĵĻҶүӱҶϦ񿴵úܲͺԼʲôƵġ
ǰǸԹ˳˳ĴŮȥˣȻѱģ
Ҳǰ۰
Ҷү¶ãȻܿ죬ͱҳϸ棡
Ϧ㻹֪үүòãҪүү㵽׻ûдҹĽˣ
үү˼ǣûаҽ̺𣿡
㡪
ҶϦһҶүӹҲסɫһһס
˶Ĵӣô˵أ
Ҷ˶Ҳ
㣬㲻Ҫүүˣүүġ

˭ƣ
ҶϦɫĮȻȻϵүүֻվҶ˶ǱߣֻеȴԽԽ࡭
ǳһ˿ЦתҶ˶ＫΪص˵ͷ
ŶҾȻ˽ĺӡ
λһֱܰ䣬ֻԼǰ۹ϹˣǾףǰúϡþãһҪⱲӶŲֿʾʲôжţ
̵񣬾ͷ·𿴶԰ֻӡ
мŮȻһԣ
()

161 HIVǲǰ̲

ףԼ˶úϣҪһš
仰òףΪʲôÿֵֶֹġ
ҶϦǱＫΪĲҪǣʲôǰϹˣ
ѵǣϦΪ̫ԼڻڶԴףԹôףǣΣ
ֻߣϦѾ׷˹ȥԼһУѾ׼¿ʼףĵģ

ҶϦĮ顢Ҳɫﲻ֪ΪΣĵ׺ǲ
ǲǴһ̿ʼҪʧȥˣ
ϾԼ˶ĶҪȫǼΪϷޡ
ģ׹Ԩϵµ
һԼ˵Ѿںˡ
ⲻģ
Լʮ꣬µĮһǿװģǵĹȥôãϦôܻ׷֮һأ

˼ҳһʱҶ˶Լ
㣬ĺÿģףҺ˵͹ˡ
㣬Ҳףٵˣ֪ҲôģԲԣ
Լֱᳶһ£էȻع
ʶסҶ˶Ȼ֮䣬֪ôǰŮˡ
һǾɰһ»ֻҶ˶ˮҡڲģᶨˡ
Ϧİ̫ǿˣﶼὫԼĺܺãҲ˲
˶һ˶ûԼˡ
ʮֹסҶ˶мεسҶϦ˵ͷ
ϦллȻͬ˶һףҸ
Ȼ
ԶҲԼĸ׵Ȼ
ҶϦΪĮɨһۣûд

ʱһЦ˹ҪȥҶϦļȴûϣֻøɿһһ̬ڡ
Ϧţ˵̲㰡أ˶ĺӣҲˣǸüˣְ̺־ԲڼױϿ㣡
ϴҿ㲻𶭣ΰ̸˸ӢģҵСү棬ô
ҵСү
ǸСرϲѰ˵Ӹ磿
ȦǱȽ𶭺ò˶١
Ƹô޳ܣ
ҶϦǹһĨĻȡ
˵ЦˣϴȥҽԺƷʱ򣬺Сʿ˵СǰȥҽԺHIVء
ҶϦƮƮ̧һƤͫ׿˲
ܸ̽ңǴʲô˼أ
ȻʿԣСûвHIVȴΪ˽̫÷-ξ͹Ǻ

HIVǲǰ̲𣿡
˻ȻһƬȻͲһˣ
û뵽ҶϦϢͨ
Լҵĺôѣ׼ǿҶϦȥ׵ģǱҶϦڽҶ̣¿¾Ͳˣ
ݳļͨ죬һ£ðżһ仰
ϦѽǰǺİ컵ˡ´ΰϸɫɫί㡣
ҶϦüѰζ
᣿Ȼû֪֮
ϾҶϦҲ۹ŮҶүӸտʼҲЩֻɫ
ǽҶ˶Ķ磬ҶϦȴԼ²̨ҶүӸӷŭҶϦԳ̬ô
ĹùˣֱӾʶҶϦȥ
ϣôĸ˵

˭ϣȻûҶϦ壬ȴȻҶϦסˣ
ҶүӵɵñţҶϦΪһСȻҷԼ
˵棬Ϊҳδ棡
ҶϦɫǰнеļ飬ҲڶĨȥˣ
үүҾҵĳǰûиƽϡ
ڣһһ룬ҶϦתͷʼֻһĸףףǰݹ֣
ͲǰǸˣ
ĸױǱܱܵǿ˿ѣȱͨ-ɱ˵꣬һеծһҪԷֺس
ҶүôӵۣҶ˶Χ۵ıԽԽ࣬¾ס
үүҵĶ磬ʱýȥ´ˡ
ҶүǿػݺݵҶϦһۡ
㻹̨ȥһҪ˵㲻СĸҲû裬ⶼᣡûУ
Ҷֵ֮Ϊʲô۶ˡ
ҶϦһ㣬ҶүζҶϦļ
ϦֻҪ£ĸ˵ģ޵ļױҶҲί㣡
֮⣬ҶϦ׼ɨسŰɣ
ҶϦɫ䵭ɣ·ûǿевֱ̨ȥ
()

162 

ҶϦɫϣֻʣȫȻĮ
һ̨ǰȥ⣬ɳƵĸоҪ
һֱϦľǿ˶ǰҪ˱
ǣϾСһ𳤴ʮ֪꣬˵ܵ⣬Ҷں˾үү
ҶүϦģ޶
пԼװĮԼ
ǿҲһŮѽ
ʮʱѧгСˤϥǣ͵͵ܵ߿ο

ǸССĻίҶϦʲôʱ䵭ǿƵŮأ
֪ĸ񾭱ˣҧҧȻСųǰȥſ˫ҶϦǰ
ϦȥˣЩ˵׶ģý;ͺãϦңˣһᱣġ
еɫֿ
ҶϦĵȴӲһƬƮƮƤЩЦЩɨǰˡ
ǰǸʱܳ˵һϯʱ浥Լš
ֻ̬ⷬһˡ
ҶϦĮҡҡͷ
̫ˡ
仰Ѿ꣬˷ǡ
ǰ仰ҶϦѾɱSǸյļ

ͷˮȻվҶϦǰǼؽ͡
ٰ㻹ų̂һжü
ˣϣһŮӱȥôߵĿʣѡ˶һѾǺˣܹڱ˵˿Ρ
ҶϦ۾ﱻЩڵʱ򣬶էȻ˪ѩɤ
ֺαװҪң
Ŀһʶر粵
ϦҪ
ȻҶϦĻȴ˳Ĭ
Ҫʲô㲻ǵϰˣĲϣеһŮȥͳ嵽̨Ͻͣҡ
ԲģҸĬҶ˶̨֦ɷĨĸ׵ʱûκεˡ
ɫְףҶϦÿһ֣ÿһ仰Ǽ⵶һĶĤʴǴġ
ϦҺܱǸ
ɷһȥţ˲š
Ǹ
ǷֺֹһƮƮıǸ
ҶϦĮȻŶԷĿתҶ˶ĸŮԼҶүӡ
һ
ʵӣҶ˶ġ
룬Ҷ˶ͱԼǸˡ
ȻһʼԼѡҶ˶컹ǰһ鲻ڵĺ裿
ǣˣһԡ

ﱻҶϦαƵߣʹĿڣЩ޷ܡ
Ҷ˶ǵطס
û°ɣ
ո쿪˫סҶϦŵ඼Ҫᵽɤˣ
Щۼļβע⵽ߵ궯
ҪСֲ̨
Ҷ˶˫з⡣
㣬㲻ȥ̨ҲãǵˣǹҶԲ㡭
ҶϦÿɷؿҶ˶ϷֻЦһ
ҶүӿҶ˶滨ĿΪҶϦ۸˲ŭȣȻҪҶϦ̨
ôģ˶ǣѵ˿ڱ𣿡
Ǳ߼߶ȼˣ㻹ԥʲô
ȻûпҶϦ͵رҶϦֱýŸסˡ
ӹսҶүһʱȻѲ˲ûðɡ
㡪
ҶϦʾض˵ۣϡ
үүҽһ䣬Ҷ˶ŮĿڱܻأ
Ů˫峺׵Ҷүӵĵ׺ʲôˣЩرۣһ̾
ȻҲүүŮүүǹҪƫģҲŻ㣬˶Сƣǳô鷳ο˶һʾΰԼãкβأ
˵ô࣬ͺƫĻӦίԭ£

ҶүĳȰ⡣
Ϧһˣ˺ֵöѿԺΪ󰡣
һˣ
ҶϦ䵭ػӹﻳ޵Ҷ˶е
ûҺͺƷȷʵһˡ
ԣҶ˶ﻳ
ԣܺεغĸףֱռȵ
ҶүɫһһףҶϦѾֱߵ˴ĸ̨ϡ
λǣϺãǸҪռôʮӵʱ䣬˵˺£λȤġ
Ůӵ䵭Įûпθߣȴƫƫסȫ
()

163 ճͳ̥̫Ҫ

λǣϺãǸҪռôʮӵʱ䣬˵˺£λȤġ
ҶϦվھƵĸ̨ϣ죬ȴһħ˶ȥ
Ÿλ֮Ѿв˲µҵݣûҾǰʱֵ÷зҶҴС㣬ҶϦ
֮ǰҲҶйԼҲ飬Ҿµġ
̨µŮؿЩ˲̫˽̬Ѿ̲ס˽
ԭҶҴС㰡Ȼٶ飿ɣǶڴ˶ٵĳǹ𣿡
Ͳ֪˰ɣ˵ҶҴСƷãԲű˻ģ
Űһߵָңңָ̨ϵҶϦеıļ
ɲǰҶϦ˶ͬͬѧҸͬ࣬ǸҶϦ˶ˣʹΪ˶˵˶·ЬӣǼ˶Ư
ѹִҶ˵ĳ˵ҶϦҸŮϵ˸˶ӣSѧأ
ļٵģδУꣿô
У˭ҥѽǿ˶ҵˣҶϦУͬ࣬Ŷһأ˵ǲǣ
ֳһֱʹ˸

ϴҶ˶˵ҶϦ˵ѧ
סеɻͿҶϦʱܿͷ
ûǴһҶͬѧͬ࣬Ҵء
ʱΧȻһƬ
ѵҶϦǶ̥ѧ
Ҳ̫˰ɣ
ˮŮˣѹ
ԵڶҶ˶̨Щԣ̲סϢع˹ǡ
ǣ治ⷬ˵ʣ
ҶϦɱ˱ӦøǣԼҶ˶Ҳ˸ˮķ
һŮ˵ٲµģͲҶϦܷ

۷׷׵ʱһɻȴгð˳
ǸҶСѧԭʱö֪ǣ˵ҶϦǼҶ˶òȥеٰɣ
Ҷ˶ɫһһѾȳŭ
˵ʲôѵҶϦøÿ𣿡
ǵҶ˶ҶϦһϴҺĲ״΢յҶ˶ͼƬʱˣ
ϾȻҶϦŮˣ

ø
Լʻ࣬ȻҶϦ֮˰ɣ
˹ŹֵضһۣԼͬس̨ȥ
ĨɫٻӰͺӵ׷ƾ۽һ㣬еһжȻʧɫ
ڳǲ٣Ҷ˶ΪǣҲķĴˣĹ⻷ȫҶϦķɸѹסˡ
ɫ·˴úÿȻҶϦȴ԰ɫͻԵ쾡£
ױݲŨֻذ׵ľϴһױĨ䣬ƫƫĶǣ߹ŵϣûκЦ⣬ȴƴһлչգ
ĶҲȲһƳеĴʾ䶼Ϊ԰׵ġ
˼ɫҪҶ˶ò
ٶ볯Ҷ˶ȥҶ˶ȻҲǺÿģǺͽҶϦһȣ̫ͨˣʧ֮ӹס
˵ò㣬ǼֱǼӣ

ԭҶ˶⣬ǿЩ˿ҶϦֿԼʮζҪըˡ
̨µĿǾǸѣҲ׷ۣʼҶϦߵ˵
һ֮ʣײΪŰ
룬ûҶϦԼôÿҪҶ˶òıҪ

ҶϦվ̨ϣע⵽ķң⣬
ŴģҺĻԼֻ˵Ҳ˻飬ҵĻ顣
ҶϦ˵ţüĿ˭ҲеϲûǱˡ
ҺС÷ָ飬ʵ棬ҵҲΪǰ飬ڿֻСӹҼҰˡ
ҵҶ˶У覵ģҪһϧֿ
Ҷ˶סˣҶϦȻôԾǵļƻ
ҶϦ;ʹ
ҲǣҶƷǸӣҶϦҲһŮǣһǮױûУ
뵽Ҷ˶ǰ⡣
ԱߵҶүŵҲˡ
ȻҶϦԼ˫Է˶СѾˣ

̨µļǷ׷ӿǰȥʣҶ˶Ϣʼͱˡ
ҶС㣬˵Ǳ˻ģмʲô𣿡
˵Sѧ꣬ΪδУ˺ӣ
ճʹ̥ôܻöԲٺҶ𣿡
()

164 㣬ô̤

Ҷ˶̨ǵͱʵӰеĶҪβס
ǣҶϦΪܼˣ
ҪҶߵױȻҪ۵ģ
ҶϦС֣ʱ¾߳Ҷң
ֻҶϦ̨׾ҪԼԭҶϦĹɷݣҪͳͳתԼˣǿɲֹڰ
Ҷ˶ԽԽǵ⣬ɨ̨ϣһĨʼɣһţҪԷֱ档
ҶϦҶϦ촩ù˵ףҲǸ͵˹·ĻҹʮһҪɿ棡
УȻһҪҶϦǼ·
СÿȹӣԼ϶ѹʮ
ֱڣҶ˶Щ˵ҶϦÿڻ

ʱ˿̣Ƶĸ̨ѾΧµˮйͨԼߵĳǹڣҶϦȴԾɵ
ѾҶ˶ںÿӵԼǽƾͼưˡ
ֻǸնͳ졢ճͶ̥ѹҶϦеҶ˶еı£
ңңԶǵĵӰһۣǹһĨ̵Ļȡ
ǣЦ
ڶŵ۵Ĺһ׷׿ʼǴҶϦЦݡ
ҶС㣬ǲ߳Ҳûˣ˽Ҵδ̥ôֵø㾹ȻЦ
ǣҶС㣬ôʥ飬Ȼֵ֪ܵز
㻹Sеĸ߿״ԪƷԶ²λŻ

˫߬ȫû뵽ҶϦôԼ˶ĸ飬ӦÿϴˢеǿҶϦôڦĵ׾ͺѹһʯͷ
Ҳ֪Լĵǵ㲻ôˣҪǰȥҶϦȻģȴһĨϸӰǰΪ
㣬ôֳ£
Ҷ˶ᣬʵ͸ŨŨǴС
Ȼ˵ԼûŮ֮飬Ǻôʮأ÷꣬ô̤
ôԼǰֻ㵱ÿҲģ
ô㣬ȴ˺˱˵ĺӣ̫ˡ
˵Ҷ˶Ѿ޳һĽ˶޹ؿﻳǷ˵ӣ˭Ҳϧ
ʶرסҶ˶ģȴһ
򱻼Χ׷½صҶϦ˲Ҫ˵ʲôȴͨͨȥ
ˣִˡ
ϦΪԼ˶ôίºᲹġ
ĵ㰲οԼֻǲ֪ΪΣһĪȻʧӿ

ҶϦĮȻɨֹ
Σô˼Σ
Ҷ˶һһ͵̬ǰԼ·ϱ𣬻ʲôװģ
̨µļҶ˶޶ʣҶϦҲƣһͷҶϦ
ҶС㣬һ°ɣôվ
ٵĶڸ߿ҵ٣ճͶ̥ǸδʱͳȥҸ㿩
ҶС㣬ȶԲ٣ֺһ޹Сٺ˶С㱻СôͲĲ𣿡
ͱ˵ڵʣһһ䲻ҪҶϦ׶ڳϡ
˶ΪҶϦܣ߻ܲ˵ʧ̬ޣҶϦûӵ˼
ƮƮ̧ۣ
ʲôʱ˵Ҷ˶Сʲôʱ˵ﲻУ

һ±ƵҶϦȫû뵽ҶϦȻô˵
һȷӦļüʡ
Լ˵ٶԸûа飬ٺҶ˶һԵ氮𣿡
ҶϦͷ
û
۵ӹһ˿
ﶼΪ⸶Լ𣬻ֳǧ˿ңһʱ־ˡȥר棬ŮһŵƬԼⲻ氮ʲô
ٶˡ
Ҷ˶ASC̨һ
ôͻȻҪˣ
Ƕ֪ϢȻҶϦ˵б۵ģ
ȷʵˡ㻹ˣڶֳ
Ҷ˶ɫεҪԭҶϦ̨ԼҵĺϢȴҶϦСָˣ
εεﻳУ¶һĨɬ
ûΪҸ࣬Ϊҳģ־ĺĵӰԼҲġ
̼䣬̨»ȻһƬ
Ů˿Ҷ˶ĽˣٶҶ˶氮ˣ

Ҷ˶ĺøʱҶϦЦݼ
мŮɲǰô
һƵ̨ϵһˮť
ƵԭŵĳͶӰĻȻ
Ƭ̣Ҷסˣ־ڶ
ǿ쿴ŵʲô
()

165 飬˭أ

ʳƵڣǿ鳬ͶӰĻһʱ䣬̾ڶ
찡ϵļٵģ
ģҲ̫Ϲ˰ɣ
ҶϦûаֱ飬ָֻػ̨ϵİť
ǰμӶıǣͳͳû˼ˣȫĻϵϾȡ͵͵óֻʼա

ֻټͶӰĻϣǸѾ趨õƬ
е϶עգʵ̲סҪһжģ
ȷڵһҳͼƬƬԱȡ
һƬʱ磬ҶϦҶ˶Sһ߶ʱҶϦȥμݽ˫˫񽱣ҶϦõ廨ͼƬõ廨ϻLOVEİڼ
ȻڶƬǡҲ콱죬·ûں̨ϣҶ˶ӵţ䲻׵
вûκβ죬ûƿҶ˶ľٶеĳ缸Ҫ
ǿɲһ翴Ӧе񡭡
Ů½ǵĻ棬˵ľãֱͬഺżľա
صǣǰŲŸʱŮ˴LOVEõ廨ž͸Ůѵˡ
ڶأ

Ҷ˶ŵһҳƬԱȣ鶯˲ʧȥѪɫ
ǿƬҺĹϵ
Ǹʱ绹н㣬ֻҵСÿҲɸ磡
ҲףݽһȽ˭֪ƬǸĿǶȿգʵûУֻԵӵһѣ
ҶϦҶ˶ĻǲһĨ̵Цݡ
˵ǵʱ֮飿ôཻˮͷͷ֮飿
Ҷ˶˰룬ܿ죬˵顣
ˮӯӯС·ҶϦί
㣬˵Щʲô罻ڼ䣬ôܻأ
ҧŷĴǣ
㣬˵Ҫεģ
һЩҶ˶գ̲סϧ
ƽʱͰĽҶ˶ĹӸ磬ǿҶϦ۸ԼŮ
ҶС㣡Ҳ̫ѪˣƬ˵ҽǶģ
ǰƬ˶Сûкǣƾʲô˵ǽˮ
ҶС㣬ˮҲôõģԼûɣ

ҶϦĮػӹЩάҶ˶ˣֳòҪ̫࣬С󣬾ͼûԼ
ɨ˫ۺᡢһίеҶ˶ʱȻ
ҲǣϾ˶ôտݼ
ûǣ
ҶϦЦЦ̨ǼΪҶ˶粵ĹӸ磬΢۽ޱˣǼ̲סһ졣
Ҷ˶ȴ͵ؿһ£ҶϦ⻰ʲô˼
Ҷ˶ԤвʱҶϦѾٰһš
˲䣬ټͶӰĻܿл˵ڶҳ
οɲǶԱͼҶ˶ﵥĺա
ʱϣʱ߿Ҷ˶Ϊ˱˶Ŀһ͵͵ȥٷ
Ҷ˶ﱧڸϣǵѷ֣
οɲǵһ촽յСǷǷʽǣ
ƬҲ֪˭ĵģȻҶ˶ÿͷ˿֡
ٸѾˣΪﱧ̨ϣҶ˶ϸֱȽزϡ
Sһ߸ѧİȹ̣ǡϥϷһ㣬ΪҶ˶ŵƣȫ¶˰׻Ĵ-ȣҪˡ
ҲܻһҶ˶һַҶ˶İȹϣ壬ͺܵӤһ㣬ֻӴ
Ҷ˶糺죬һĵĴɫŨΡ
ƬҶ˶ǼΪعסͷ˿Ҳˣȥܼ١
ҲȻ飬ȻѧǷų̶ȣѷɫĳЩġ˽Ƭֱɫշ̡
ȥƬǰŵĳ߶ȻŰʱҶ˶ﶼûɣǵҶҪӲˣ
УϸٵĿӿҶ˶˿ɲӲ
ۣŮ-ŮǸʱٺҶҴС㻹лԼɣѧУٷδ׼Ҳ̫ˣ

̨˵۷׷ףǲҲֱ࣡
ⲻܣ
Ҷ˶һ˳ʧصس嵽ҶϦǰǷŭ
ЩǶǼٵģң
Ҷ˶ٷԵʱ򣬶Ȼ֮䣬ƵĴű˴ˡ
˭˵ЩǼٵģ
һȵңң˲ס˵ע
()

166 ҵŮˣҲۣ

綼Ҫ˲μӣĲ֮ͣ
Ҳ̫ûòˡ
˲Լͬת׷׳Ƶſȥ
ֻʮ±ӵһθߴӣǼƣ
Ϊ׵һ߼Ƶװθߴ̷ͦ䣬˫ķޱȣ͸һ˼ѽӽС
Ƶſĵƹ⣬밵ӳ˵ϣĵӾͺǴo̲סĤݡ
ǰӢ˿ţ߹Ӻݡ

Ҳңңһۣǿǵص͸
һ˾ԺΣգ
īǫSһ͵أԽӼ˭ڳϳ˵һֶֻ
ڴͷ븡һʣSкʱڵԷʲôݣ

䲻īǫ˭ǲμӹҶϴǳǨַģԺмʶֳһߵ
ûˣΪҶϦΪУ
𿴶Էôֱǵðү
ֽƵĿֲĸҽӴⲻǶ磬Ǻɣ
ȵϻҪ
ٻıȽŷܡ
Ȼܵǻûһīǫ纮ɨ˹
ѩ͸ȴӰ˵¶ȡ
λȻˣαżߣ
īǫ仰ԭΧīǫߵıھͲɫǰʶذĵ
뵽ϴīǫֱһӵȱߣ˲ˣͬһԭȵĽ

ηУīǫɫûаֱ仯䣬ֱ󲽳ҶϦ˹ȥ˶ʶظóһ·
ҶϦĿбӵسԼ©һģܿ죬Ǵһ𶯸ͣ
Ȼˡ
ۿӿ⣬֪Ϊʲôԭǽ䱸ģȻ
īǫڵĵطζŰȫ
Ϊ˵ۺʱεأỤԼ
ߵҶϦߣΪȻסҶϦС֣ʮָۣ̬ܵ¶ɡ
ԭȷвŭĺƣ˲仯ָĳ硣
ߣôһľ㶵ӣĪǿоҲݲ±ˡ
˹ͷƱĴҶϦĶ˵ϢҶϦȻһ졣
֡
ô˿ţôȤԼ
ˣţ
ͳҵɤУҶϦûü˵ʲôīǫһѽ뻳ʮʮռֱĿ࣡

𾪵һĻֻܹڲʱ˵Ĺ
Уţ˻˵
ˣ
˵Ҳ֣īǫһµͬɽ֮ѩƼ֮£˭Խӽ޷վͬһ߶ȡ
һȹҶϦīǫȻĺгǵûбѹȥһ˵ĿС

Ҷ˶īǫ˳ҶϦʼɾһߣ˲ࡣ
ҶϦôˣ
Ҷ˶ҧ糴Ҫ߿Ѫ˿ڶƲסسȥ
λҽʲôϵΪʲôҪǣ֣
֪֪ոбҵѧ꣬Ҷ˵δͳ̥Ůˣֵ㸶
Ļû˵꣬ȴȻһ絶ɤˡ
ҵŮˣҲۣ
īǫ§ҶϦĿʵԵɱҶ˶Ǳɨһֺۣ˵£Ȼ䲻ؿʼ
˸ǻȻһƬ
˵˭ȻҶϦĹȥں
ͷǧʱվҶ˶Զĵվ˳
ɫ԰ȫŵضīǫҶϦյƣͺʧ˻һ㡣
硭ϦһǸˣȻ㣿
ⲻܡⲻܡ
·ܵĴϵҡͷſʹŤһ

⻰һͬƽըһף
˶ˣ
ʲô磿
дˣǿɲֻƵ̫үīǫ
ֵͬһŮùһУ漰ŶԹҲ̫˰ɣ
Ҷ˶й׼ҶϦڶ̥ѧ˻飬٣Ǹŵİɣ
ϾīǫȻӲڹǰ¶ۣǸոְϵܱ˵ġ

Ҷ˶ǰкмߣᵽ̻ؽͲݵҶϦǰ
ҶС㣬ʲôŮϵôңǶ̥ѧ̫үĸ֦
мߵĻû˵꣬ȻоһϮ
һ㶣ȴѾīǫסݺݳذˤȥ
()

167 ǹ׶㣬ѷ

Ǹ߱ǱҶ˶кģ󣬻ͲҶϦϡ
Ȼһ룬īǫȻվ˳
ǸߴӰҶϦ˭Ҳûпôֵġ
顪
һӰǸͱ˵ļͱ𣬺ݺˤ˳ȥ
ÿҲ֪жۣ
һˤԭ۷׷׵͵ذˡ
볯īǫȥԷޱ飬û˿¶ȡ
ٸĲתɣ̫ͨˣ
Ǽ߿Ǹһװ˵Ĵ󺺰īǫ˵ˤˤˣƵģ
ҲԼͬش˸䣬׷ѡ˱졣
Ǹˤڵذϵмߣǵͨ죬ʹԼΣҪ
ո˭ˤϡӡ
һ̧ͷīǫǵʣµ໰ͨͨ˺
ˣʵ̫ˣ
һŭΪգĳ
м̲ס̿ˮԾشη塣
١
īǫȻ˫˵ķ˿˸ӵ
û˽̹㣬һְҵʵ𣿡
ƾҶ˶ļԷǾ϶Ϊδ죬ѧ̥ѵΪߵ
δ̥ҲͿԸˣΪҪѧꣿǾãҥѾ۶һ˵ˣ
˿սرţٵɤȾϼŭȻڳļ߶ط׷׵ͷ
ѡӣô֪°ܻŮˣ˵λҸ˽ҳϦദӣ

ޣӣ
ҶϦôܻīǫӣȻ⻰ƫƫīǫԼ׿˵ģ
ԶҶ˶ŵŴͣԱߵǳʧѪɫ
ʣ⣬صӡ
ΪδĴٷˣƾҶϦǸС֣Ҳ䣿
Ȼڳ˸Ͼ
мīǫע⣬һ۹۱ǱǹģҪСڸУīǫȻԶ˸
乧ףñó׼õֽţһЩμӶļϡ
ҶϦҲдʲô̲ס̽ͷȥҪһš
ֻֽŰֽ֣ȻSеһҽԺҶϦѧľ档
ܴҶС㻼ض֢δתΪѧ
ļSкպľҽһ
ҶϦΪòѧ꣬ҲȷʵҶһֱ߲ϾɱΣȥô
ֻԴҶϦҶҲûΪҶϦʲôŬͺûŮƵģϴˢԩ裬ʲôҽԺ֤
˵ҶϦѧֻΪ˹ȫҶҵ棬ںˣ˭ҶϦ
ǽ죬īǫóֵҽԺ棬ȴ
ҶϦĺɬɬģֺһůǵú
ˣΪԼǵܵ
ʵⱨҲѣȷʵ֢ÿսսػţ񾪹֮һð˯ֻҪһ춯ͻᾪѡ
ڶʱ㱻ռˣҧԷؽ﷣ա
ĽֻͷײǽʹɢжԺڰĿ־壬˶˵ǷӣҲΪԼŲȥ
˭ϵŹˣ˺󣬻úܺá
ҶϦۿ̣ͷ΢΢һɬɰֽĥơ
īǫл
ллֻû˵꣬īǫѾɿʳָѵˮһ㰴ҶϦĴϡ
ߣǷޣα˵л֣
ڻ·Ĵ磬Ϊ֮һ
ҶϦͷīǫٱգؿʼ١
˭ϣȴסļҶϦ㶵ؿſղϷŴ󣬶˵ĴԤ׵ѹ
īǫ
ҶϦȾϼ糺죬ʵ̫˴ֲοǵǧٸ档
ë΢ҪǳУԳ׿հס
īǫطſ͸㡣
ߣԺ˵һл֣ҾһΡ
ҶϦ
쵽
仰䣬ͷϻźߡ
үүĳҲ̫ڲͬ˰ɣϹ24K۰
ôҶ˶Ķ簡оѾȫˣ

Ҷ˶īǫҶϦһĻ۵ףжʼɵ÷
΢һһģ첽ҶϦȥ
㣬Ƿ𣿡
޹ǵҶϦжʱӳҶ˶ббģһݣ
Լ
ľҶϦʶؾԱ㡣
ѽ
˭ϣҶ˶ȻһֱӳҶϦȥ
Ѳ֮𡭡
()

168 һ

Ҷ˶еѾ㵹棬ůƵľҺڵذӡ
εĿȻҪˡ
д˾޴룬ʧȥһ㣬ֱӳҶϦȥ
ԲԲҵĽŤˡ
ſ־Ļ˫֣ȴĿԼΪȷץҶϦȹӡ
̣˺Ѳ֮쳹


ѵ˭ˣ
˶ס׷׳ĵطͶĿ⡣
㣬û°ɡԲԲǲСĵġ
Ҷ˶ŵ˼£ֻкպöϵҶϦܲ׽ԷĨصüõĶ񶾡
㲻ǴøƵģͷ𣿾ڴ˿̣SȦ
ȻҶϦҪģβױ¶
뵽Ҫ飬Ҷ˶п⼫ˣֻԾɪĵǽ֮ɫ

ҶϦȻһݺҶ˶һۣѾķӦֻܷɿرסԼļ
һ룬ٻӦѡ
ӼʼѩƤ¶ڿ֮УҶϦĺë̲ס
ۿϮҪ»ʱһϮĺɫ͵سҶϦļ
ڳĲ˱˼Ͱ࣬ǰһ׷׵ֱ۾뿴ҶϦȹӵµǧ⣬ǲҲӨá
ֲ´ǿīǫеŮ
ҶϦȹӳˣȫ룬ǲǱأ
Ͼɲ˽˳ϣǼSдٶ磡
˭룬īǫӦȻô죡
ֱӾͽԼ·ͺҪҶϦ·Ƶģ

īǫػӹЩˣǿʵʣ˲ɵô˸
īǫһ죬ֱҶϦ˻
ߣû°ɣ
˵ͷڵǣҶϦһůԭĻѾɢ
΢΢ҡͷ
īǫһãġ
ȹѵʱ򣬼һ룬뵽ǰǳ⣬ԼSǰУĶ֣үƵ޿ˣĿд˶⡣
ʱĳϣͽ״ʵʲôͬ
ֻǰǱһʩǱڳĿ̢
Լ
Ҷ˶˼Ƕ񶾵˼㣡
ǲˣڻͳһŮ˵Ҫģ

ҶϦһԺеĿ־֮ں
Ŀ⳯ڳĿһһȥĪ֮ʣҶϦҶ˶ϡ
˫ɪɪ纬߲ݰҶ˶ҶϦվñֱӭ˪ѩһ亮÷
Ҷ˶ûг-⣬ʧɣ
Ҷ˶ҧҧɫĴૡ
㣬˵ʲô
Ҷ˶Ҫװʱ˭ϣҶϦһЦ͵شĻ
㲻
ҶϦģҶ˶һһ䣬ֱֿ΢ĿǣΩΩФ
ǵģ㣬㲻ô룬㣬ˣǲСĵģȻôᵹڵϣԼȹҲˡ
Һ֮ŤȣûҪ˺ȹӵ˼㣬ΪʲôҪңǲô񶾣ֻǺѯĻǲģҲд𣿡
Ҷ˶ô˦̨ʣҶˡ
ҶϦƽ˫Ưۣ˿ȴע˼µĺڰ
ĺ䣬ߡ

Ҷ˶ľҶϦȫû뵽ҶϦȻ̨ʣ
µǣԺдǼҶϦ˵ı޶¡
ص䣬Ҷ˶ȴԽ߬ԽҪһҧ顣
ֻģġ
㣬ڳô˶ţôɵأ㣬
鷢ˣԲĶԲûվҵĴǽ㣬ҾԲǹģҰ
ҶϦӸµҶ˶񣬼ڿһ
ԣû㲻ǹģΪıѾõģ
ԣ㼵ܴǰıзҵīǫİ£ҴʲôҲѾã
ʼҶ˶ôβסȹӵϲ̰Ҷ˶űĴ۾浱Ϲ
ӽһʼȥһ·ۿȹӵò͸ɴ೹׻㲻ǹģԶССġƣҿ㣬Сۡ
Ҷ˶ҽĶԲԣ
˵ڽҴ£Ҷ˶ʱûѪɫ
ǵġ
طϣû˵꣬ҶϦ첽ǰһѾסҶ˶ļ򣬺ݺһ⳯˹ȥ
ž
˲䣬һƬš
()

169 һ

ҶϦһּأת˲Ҷ˶һΪѾ
ҵ
Ҷ˶Ƥͺܰףʱ˿̣ʺİӡ棬Ŀġ
˶Ŀؿһ־磬˭ҲûϵҶϦ־ȻôݣȫȻ˽ԼļõĶֱӾһƣ
Ҷ˶ԼҲû뵽ûֵҶϦȻᵱڴˣ

ۣǶζҶ˶ÿҲ֪Լ׳ͷ
һϧԼòҶϦȻĵջǧȴǲŵˮһһΣ׹׹Ȼ
㣬ôԴң˺ȹӣĲǹġ
ǲʲôǴģ㣬ô𣿡
Ҷ˶ס׵ϸߵֻ¶ұӨѩĲգ˼¡
Ҳסˣֱһ̲͵طӦ첽ǰҶ˶Сر뻳С
˶û°ɣ
Ҷ˶ӯӯһ˫Ѿͨ졣
磬Ҹոĺú£Ҳˡ
Ҷ˶˵ţǱŵ˵Сһ㲻ϳﻳＷ·ڼеѰһܷۡ
ӣڲȡ˵ͬ顣
Ȼܱܿ߾͸ֳ˽ۡ
ǸҶҴСҲ̫˰ɣ٣ԼѾ𣿡
ǰˣҲ߯СˣصԼö˶⣡
̫ǿЫһҶ˶ңԺҲһˣҶϦˣƯʲôãҶҵ˿ûдֹ

Ҷ˶Щ˿ʼΪԼ˵̲ס΢΢æٶȴ˴ͷƼԼ۵׵ϲ
ֻǣ޹ǵ壬Խ
ֻΪҶ˶Żˣ۵ḧҶ˶׳ͷתҶϦŭĿӡ
Ϧ̫ˣе׻û˶ã
֪Һ˶գΪʲôҪʱƣ
ڵʣҶϦվñֱ
ҹ֣
üǳЦݡ
ǸδޣĸˮʱôûԼù֣

ҶϦǵĪһء
Ĵ£ҵΪԼ⡣
̵飬ֻһ˵һˣЩƬҲǼٵģϦζǨŭ˶ͷϣ
˵ţɫӵʼջҶϦԱߵǸˣ˵ǿɬǼʡ
硭Ȼ˵ϦһԣϦø죬ѵͲܹ𣿡
ԭһֱɪɪҶ˶Ҳͷ˫ˮҵһīǫ
磬Ȼǵһؼ棬Ϊỹ˶һ԰ɣ
īǫ⻰߹ķɨҶ˶һۣҶ˶ˣæ¶һֺöЦݡ
£ȷʵҪһ
Ҷ˶һϲ
ȻƬ̣īǫֱתͷ޳ָ̧ҶϦ˵֣˵
ߣո˺ܴɣ۲ۣ
ԺִֻɾͺˣƤô죿
һֱĬȻվһԵ䣬ҲѸٵͷ
ǵģٷˣԺС²Զ֡
Ա⻰ˣӶҪˣ
ǵɣ
Ҷ˶ҲޱȣĿ֮£īǫȻ̵̶ֳȣԼƤ
ҡ
ֹеίУҪ
ŭڣüΪ߿
磬ôôǷǲ֣㲻˵Ҫ˶һ𣿡
ûȷʵȱһ
īǫ䵭ؿҶ˶µüдĮȻ
ҶС㣬˺ӵ·Ҷ⻹ǲ⣿

¶ֵΪŮ˺ʱīǫȻҪһ·⳥⣿
Ҳ̫Сʧ˰ɡ
Ҷ˶ίᣬһһ
硭ĹǼ·ˡ
ܲԼδޱ°Ȼޱȵؿڡ
˶ޣһȹ𣿱˵һʮҶ𣡡
ʮͲˣ˵²
īǫӺݵӹһ˿ĵص˵䡣
Ǽ򳤻ʦƷõ置ϼƴʧ׺˫˿һһģһģҽͲ˵ʲô
ߣǮҲУҲҪ֣Ҳһǧɡ
һȹӣֵߴһǧ
ɲǼ䣬ȫ𾪣ѻȸ
()

170 Ҫӻ

īǫɫΧıѾһƬ֮ɫ
ҶϦٻȹӣȻֵһǧ
ûɣ
ɲǼ䣬ѻȸ˵ɴۣ׷׳ҶϦȥ޲ٶජҶϦȹƼۡ
Թԣһǧ
ڳĶײȨƽĸҹ㴩ϰЦķ۲ˣҶϦȻߴλ
ԲһĺѵģοҶ˶Ķ磬ֲҶϦԼգֱʣզࡣ

ԭȷų׳˵ֱʮȹӵҲ
ŵضҶϦƣôԼͬĸĴ磬ȻҶϦˣ
ʹҲµ˽λϣ
ҺģҶ˶˺ˣ
Ҷ˶Ҳɵˣ֪ҶϦҷѣԲԼԶ֣
ڣɣǿһǧ򰡣⣬ĶҪѪ
㣬Բû뵽ȹ󡭡
ǡǣĲǹģ˵֪㣬ܲܿˡһأҪӣˣòã
Ҷ˶ҧҧǣϵǸκ˿̡
ֻ߬ȭͷ¶ĵļ⡣

ʵҶϦҲδϵٻȹ˹أЩεɨīǫԼ˵İܼҳ׷
Ҷ˶ҪңҶϦɫһݣһЦЦģ
ôҶ˶˺ȹӵ㣬ʧңƾһ䲻ǹģҳеʧ
㡭Ҷ˶ˮί̧ͷҪŽȹ޲ԭ
˵ܲã
ҶϦĮضҶ˶ǵķԽԽŨ
Ҷ˶£ʱڻҳڶƥͬɫϼһ򲽽ʹҵ˲ϣ׺¶ö򳤻ʦɽ
置ϼֳ˿置е˿ɣʮſɵôƥϼмС
׺˫˿ǸǴʢƾѾʧļգΨвʥ򳤻ƾһ֮ԭǧǰ߹ա
Ͽ³򳤻Ҳûеڶ˻ˡ
ң򳤻ѷɽˣٶҲҪ£
Ҷ˶޲ԭ˵˵ˣµʱ޲ɣֻԼѾŬˣƾʲôˣ
İϷҶϦͿˡ

ҶϦʹҶ˶ȫգɫʱҰһƬ
㣬ҡĲǹġ
ü࣬ղ԰ףһ˫ỨֻܲϲżﻳＳȡ¶ȡ
ҶϦνʼȥɫڽ
ʲôÿ޵ģǰٲǴԲҪʮ𣿡
ģô˿ţҺīǫҲˣǼȻⲻȹӣǾ͸Ǯˣһǧ򻹸Ĩͷֻ޽졣
ҶϦҲͣ˵ʱȴȻȻɢһ
ǿľ
һ˲䣬Ҷ˶ҶϦϿīǫӰӣѵһദˣҲᴫȾ
Ҷ˶Ĳ׹綾ߣʳࡣ
ƾʲô
ҶϦ䲻īǫ

ʱ۵Ȼ˳һøʮָĭӷɽ߸ߡ
һȹӶѣôֵһǧҪǣҶϦǶթ
Сӣҽ첻˺죬ſڿӣ
˵ţ޺޵֣ȻҪȥҶϦ
Ȼֻû䵽ҶϦϣվڲԶѾȳ˳ֱӷŤסļ
Ӵҵĸ첲
ɱģҪҿٵĸԼŵĶ³ˣЩҪĶɿҡ
īǫӶɨһۡ
䣬˷ס졣
䡣
Ҷ˶Լĸ׵Ļֻöˣæźۼؽﻳ
ĸ׼񣬸üͷоСӣĸ

īǫСɫź
ûȤ٣ȹȷʵʦֱʣȹӵ½ģٲţм
Ӧò˰ɣ
ˣҲˣ
˶˵ԼͬĸĴ̳ϵĺݽɫɱ˲ѪδӴ潻棬ͷϲð乵亹
Ҫǣһ֮ڸ壬ûôʽ
ҧҧεؿ
硭ܲܿ޼죿
īǫüͷ
ôⲻ𣿡
㣬һ룬ʸڷϡ
ôܣҽ⡪
()

171 䱦ĳīǫȴں

̳ϣīǫ֮ƾյģپֶ֮¡
ɱ˲Ѫīǫĳ̬һ仰ݺݴѨ
ôȱǮҵ⡪
䣬ˣԭȿ˹ĵһǵһһס
޲Լ죬ܵ԰
Ҳ˵ˣĿģܷܲڰɡ
̳ϻͷһīǫ϶ּ꣬ҵ۹⣬һʼ²ҵϡ
ò׸Ȩ￪˾ŸոսӴϵĿ꣬۹̫ãѺţʽ𶼿˲١
ʮǰΪҶ˶ǧ˿ңΪһʱ־ˡרģһµӰŮǣ̶̼죬Ͷҷѡ
ټ»мĿУĸҪǮ
һȥģŲõֽѾˣ
ôһ֮ڸһǧ

Ҳ˶ӣͷһؿҶ˶ôˬҪȥҶϦȹӣŪ֣֮
ҪǮ˰ɣ
˵Ȼȥʱ򣬸洵߷磬ӳӲˣô۸ģ
ţǮתתܴӻ
ô˵ʱɫˡ
ڸҵǰҲΪʾԼǮΪԼҵͶʣӦĸ׵Ļǻᱻ˿ǿиɣ
ֻĸװæʱǰ档
ԥʱīǫĴṴЦЦĻȻż
ûУҪҪŮʿǮ
īǫô˻ΪŮʿɫ񵹷˵ɫ̣òʡ
ӣʮûֱ죬ֳ϶ԼӣԶĳƺǸ˶ܿǼĸӲͣ
ôˣȻûīǫ̬Ⱥת㣡
Ϳźޢָģ˫һ޵һ𺡣
īǫѷᣬϼīǫ֮īǫΪ׶ô죿
УԼһ취ϣֻģ

˼ת֮ʣﵹǿ첽վ˳
ʵܲīǫˣĪ飬ܾڳ˶ԼûīǫҶϦ㴩õѣȴһǧⲻ
˺ö취Ǹ޷һ֮ڴһǧ򣬶ְӣ˽衣
磬ϾҵĶ֮գʱֵֶܣǮҲ̫ˡ
ҿɣµһͺյܳǸҵ»ֵ1300㿴תϦΣ
뵽ûһεͺգǵʹֻôֵĻӣ΢ЦάԼġ
˭ϣ˵ϣīǫǲӦ
īǫҶϦһֻɢҶϦޱߵ鷢·ʲôƹֻ̣ǰΪҪ
ҲȱҪǾúǮףұɣס޽컹
ҶϦīǫԼķ˿Լ˵ǰ棬ֵС

̫
һ֮ڣҵ˭ɽ
з߿˼㣬ֲֻñֳ
ɫεػӹڳڶŹӣԼԵúܵ
ǡڳĸλϲͺܳ𣿡
ǶͺղģֻīǫֵܶǺαϸŲֻͣ»ٲ졣
οһǧڳҲûмԵóôǮ
ŶӣﰵЦǶˡ
ҵͷԱȲˣС¶ƽˣ˿Ц
ϵĺԺɲ಻Ķ١

ǶӣûһӦ
ǳ׹Ҳסˡ
Ѱʱīǫеؿڡ
ˣ˵Ϊ㣬ѳԿ׸ɡ
ɢ̧̧۽ޣ޲
䣬ͺˣôá
䣬¸ǳ׾һƬ
ҵθ񰡣һǧľͺգ
תԼ
ԭΪٶԼŮ˾͹ˣû뵽Ҳף
ȻܳæǰӹԿס
ллү

ֻۣ
ǿǸ»ޱȣ
īǫȻһת۾͸Լ
Ҷ˶Ҳ𾪵Ļ鲻Խضīǫüۡ
ſţʧ񡭡
()

172 ǸЬ

ѾһƤңͬĸĴ磬ǿ˫ΪעĿ
纮̶ңɼ̲סҪ
Ҷ˶ҧҧǣ˫Щɡ
˵ŮӢۣһˣ©Ůİɣ
AǹңֻһۣͶ϶˾ǳ֮
ϵīǫȻôĹϵδͬĸĴ磡
Sжˣīǫſ˫ƫƫŮɫǷ⣬Ҫôϲˡ
ѡ϶ûбԼˣȻīǫǰҶϦƲûҥе
ǲζԼҲлˣ
뵽Ҷ˶ĺ˼ֻ֣УȴӶڱصá
ֻԼҪģûеòģΪеòģٵ
˽ıԣøҶϦ÷ʮﰮԼôīǫβڻ

īǫ߰ˣѡҶϦٵЬһ룬ʵ̫ίˣ
Ҷ˶뵽еŸ˼֡
ǰ˱飬ĺѾһЩʺİӡ棬ֻгܻС
磬ȻȹӵѾˣôͽܲܽ޹ǲӦýǸ
һ·˿һĽǶͷС¹ɾīǫధ崿͸żֹˡ
ȻīǫȴȫûҶ˶ϳԼŵҶϦ֣ʮָۣ˵Ŷ
ҶС㣬ߴɣģĪǵ˼Ъʧ֢Ҳǿ
У۾Ҳһˣôתȥ¾Ҫˡ
Ҷ˶
ۣ
īǫϹ𣿣˵˶࣡
Ҷ˶òҪѪۿ޹ǶֳɨֻŤػصĻ
˵⻰ʲô˼ȹҲˣѵҾͻܽһ𣿡
˵ţ䣬ϸܵĽëϷţ˿ȥǰ
۵رҶ˶Ϻӡڣټϱīǫ׶˾ͺգеû
ݺݵ°ͣԴǵҪǸ
磬˲̫ˣ˶ֻҪѣѵ˶ίȻõһǸ𣿡
Ƿʣ˭ϣϸϸƷҶϦʮָīǫȴӦɷнµصͷ
ţûȷʵ䡣
Ƶᣬ·˵ò
Ҷ˶

īǫⲻ·Ļش𣬾ĬõҶϦҲ̲סһЦ˳
Լʵ̫ˣ
īǫӽڣһֱſǶҶ˶˵ÿ仰ֱҪ˲֣
ǰôûīǫнЦǱʣⶾ๦а

ҶϦЦҶ˶ú޲ֱһȵϡ
Ҷ˶һһվ˳ˮӯӯҶϦĶҪˡ
㣬ôôЦҡ
˵ţɫԽԭȷĴҧ÷ףȴ˼֮
ǲ˵ʲôŻôң
㣬ˣңҲƾҰ
㣿ҶϦЦЦüҶ˶㵹˵˵ҿտڰԩʲô
ҡ
Ҷ˶ʱȻ
ȷʵӿͷڣҶϦֻ˵Сλ֮ǰŸٷƬѾ׽ڹʮּϣϴҲϴײˡ
ʱŰȴͬվҶ˶ߣҶϦмŬŬ졣
ҶϦʲôΪӣܷ֦ͷˣ㲻һĿŮˣ
üۼд˵⡣
Ϊ˶˵ǾͲ֪ѧ궼ʲôҶϦ֣үôϲ㣬ڷ̨Ƶ꣬ͱˣ
ڻװʲôߣޣЬһˣô˶Ȱ
Ь
ѧꡭ
̨Ƶ꣬SǰУĶӣ֣ү
ЩʻߵߵҶϦԺطţͫ΢΢ɢǵ˰̱ҿѪ졣
ǸҹͬجһľǸ֣үһѹ˺ɴȹ
һֱͬʮָ۵īǫ˲ͷҶϦԾ
ߵֺ
īǫһһ⡣
ĭɵʱ򣬺Ȼ֮䣬һߴͦӰȻ
ž
һϸʲôϽʵʵؾͰһƣ
Ѫֱ˳
()

173 ٣ޣ

īǫ˭
Ͽʼһֱ̽һ񻰣
һɡȻˣȻԶһŮˣ
Sһֵǧ
սīǫŮˣǽ죬ȴڴ
ֻûԼӣ
̣

˶ֱӱˣ
ҲˣǴʮʮĴʹīǫһȻûΪŮ˶аϧѪֱӴӿ
ŵǰۺˡ
١㾹ȻΪһЬң
Լ˵ﲻԣ
ҶϦһ֪Ůˣ֪ж࣬ĺΪīǫܲ۾𣿣
īǫȻ֮ƣɵô˸սͬʱֲЩշ졣
ˣʵ̫Ӣˣʹ˿Įȴ©һġ
١
īǫ򣬿Ͻֳһ
С㣬УƺҵӣҲⱲ⿪ڣҲ˵֣
ò
˷׷״˸䣬ԺвԼֳͬԼͷĻ档

в
īǫľ棬ֲؿʼ
Ϊʲôīǫһһӣ
ԱߵҶ˶˶𾪡
ѵҶϦĺīǫ֤ˣ
ζӳ£˵ʲôζֻֿɬ
ȴ͵ؼһЪ˹һҡͷѪ˿ϴ߻䡣
٣𣿡
ҶϦֵܿϵŮˣҶҶôЫĳŮȴȢ˱˻˳Ц𣿡
ҶϦһʹΪûҪЬֵȺ󰮹ͬһŮˣȥīǫá
Ϊīǫóܶ׵⣬ס
īǫ·ҶϦĲؽҶϦ֣ƸůĪ˰ġ
ɫ̵ɨ״ĿŲ˲Զ
˾ϲĿ飬ȻȴĽӶҪл飬Ȣߡ
ʱȻԼϹ
վԱߵҶ˶ӲѵīǫеĲһġĿ
Ҷ˶ᣬѪ
磬㵽׺˵ʲôôԵùϣ˵ô𣿡
īǫҲûҶ˶һۣҶϦ£뻳Уǻͷ䱦
ߵĺã֪͹ˣǺθɣ

Աīǫˣ𾪵°Ͷˡ
һ˻ĪSʧŮˣīǫȻҲ۰øƵģ
ǿƻޣȻڳŮ˶ڳŨҵۡ
ҶϦʹģڴ˿һ㱻ƽ
ֻǣǰ·ᵽǰǳ磬׻ǹڻ
ҶϦ֣קһīǫĸ첲
īǫеۣǻؼҰɡ
īǫ۵ԼҵСӣֻҶϦ΢΢ЩɫȻǷˡ
ⳡ磬ȷʵ̫¡
īǫ价ӹܵȺ
飬ҶǼ֤ˣǲóýϵĶϣλԼ
˭̰ҥģĳ˲ⷨͥϼ
īǫĻɭϣڳĸϻ룿
ҶϦĻǱһҪ顣
īǫ֣Ҷ˶ȥ
ã÷򣬽ǵĴϲ֮գһиûϣ֮ǰò̫ϧǾ͵ǲɡ
ҶϦʲô˼
Ҷ˶ĵ׸ֳĳֲõԤУ̧ͷ
㣬ˡ
ˡ
ҶϦܿ죬͵LEDĻٿȻֳ֮Ҷ˶̨֦Ů˵Ӱ
Ȼһ˽˿ȹݡ
˶С㣬ҪȥѾҶ³ˣǵSеĵһ£̫ðɣ
еҶ˶Ӱеģ㹻˱ϳǷǳԡ
һſƸ̨֦Ůˡ
㣬ʮЩƬֲǼٵģֻҸ׵ȥӦˣ٣˭˵ԩ

ĻϵĽ̸ڼֱ̨һ
Ҷ˶ɫˢزҰףһС
ⲻģصҹص
ҶϦȴѾ
һʼ޵ľҶ˶ĸϴףų֤ݣʳ
Ըƣסīǫ֣
īǫ߰ɡ
á
īǫס첽Я뿪Ƶǰʹ˸
ǣҲзݴ񣬻ûء
()

174 ĨٻӰһ

Լүָʾܿ͹ףһ֪Сӳȥ
ҶϦͲǷ֮أֻǿ䳯ߣЩ졣
ոȥʲôˣ
ԼҺСŮˣīǫϵڻ𴽽ǡ
Ҫ˫͹ª˰ɡ
һ˵һ߹һҶϦıò硣
ҶϦʱ
ιιι˰ⶼҪӰ
īǫʲôǶмŮ²²ýָͷҲףīǫ˱ڵö࣬϶Ѫ
īǫͷһҶϦĶͷ
ɵߣ֪ˣǻؼҡ
á
īǫԸֱ˵ҶϦҲͲˣһѣīǫʮָۣһڵС¡
˴ڶджȥû˸һʮԾÿ˵·
ңңעȥıӰпɬ쳣
δҶϦѡ޸磬ˣǴ˿̿ţȴĵǶԡ
ҶϦϿ־ΥЦݡ
ɾ⣬ΣĿùӡ
Ϧİ
ʹʱȴ첽˹һԽһСӶϡ
үǵĶ
ι
𾪵üͷ׷ʣֱתܳ˴һ̾ͲӰ
ԱѾ޵ýʵҶ˶
ȻЩҴݴ
ҶϦǷѾǺһǴݣֻʲô
ҿ
ֵʱĸ׼ȴ˳ǸӣֱӴ򿪡
ĶֻмűA4ֽȴ˲ɷһ
Щļܡ

Ƶ⡣
ҶϦīǫ˹˹Ӱĺţصȴ
ûӣ˼ʻĳš
ҶϦתת۾˼ǰǸСӣЩ棬Ӱ˻
䣬ǰʲôȥˣ
뿪ڣȻīǫ۾ʱץץס
ѽٷˣ֪үʰɣⶼүҵġ

ߣôؿƿ
ҶϦ̵ʱ䵹ͻȻԼүתͺա
ˣүٵͺգϾǶ³»͸ҵײףԼ˰ɡ
Ҷ˵Ҳ̫ݳޣҲҪ
īǫĵץҶϦϸϸƷ棬ɫ
䣬һѣʮ꣬žͺá
ɫΪΪѣ˶óҲ⣬ͺռֵһǧ򰡣
ү⡭̫ðɡ
īǫ̧ͷƮƮһΪѵ䡣
ûʲôõģСңĸ׺СϣҲ̺ǹҶһ㣬䣬һֱ㵱ֵܿһ
뵽ĸ׺ãīǫɫ΢΢һ
䣬һЩ͵˽ͣȴΪҺСһֱţͺգ͵ǰĺɡ
Сϲǰ䣬Ҳɱ硣
ˣǰϸտһ߶סլĵıҸһҪǶǸضûⷿӿԹס
䣺
үԼҲ̫ˣȻ·ǵˡ
ֻϧЩˡҲز
Сϡ
˵ж᲻ᵯֻ뵽ĨȥٻӰ˲ۡ
үⶼҸģҲûнĴ㣬Щ̫ˣҲҪ
үйӣүܶ๫Ӹ°ǵ汳ǰ壬ǾһУöӰĿܡ
ϣҲүõϼˡ
ҶϦ仹ҽӣЩϷʵع˹ǡ
䣬ѽīǫ֤ˣҪĸмīǫӦҸùŶԣɶʮˣҲΪԼˡ
Źͭɫ΢΢Ȼ
ٷˣҲȤңҺүûñȣƵҰ
⻰ҲмֵվīǫԱߣȷʵҡ
ܲ˼ͷʵӳֲʧʲôֱӽġ
ҶϦʧЦһļ
䣬ҪţĺŮΪòĲƸ̰ͷͱ˱Ƚϡ
㣬īǫһҲǶһ޶Ĵڣֵκκùϲ
˵ˣⳤ˵С⣬ֻ֮ɹ˵㣬ԸMAN׬ǮҲһѺ֣ôҲ
ҶϦѰ˼ţΧīǫת̫æˣͺԼߵһɡ
ζüĳ嶯
䣬ҪԺҸ⣿
()

175 īǫѹˣأۡ2200+

ҶϦȤҪǣߣȸĴѵ¶Ȼæ˰֡
ٷˣͱˣĲ顣
䴹üףȥеļȡ
¹ȥô꣬ҲֻһŮˡ
ү˫̥ãϡ
׺Ϊˮȴɽơ
Щ꼻һֵ֣ʱֻж̶һ˲־ޣֺһô
֮ҲʧȥɫʣֵϲŭֵģֻǣЩչ鲻һˡ

īǫҶϦ֮£СϱƵĵͷ˼Ҳʡ
һû亦ߡ
ζع˹ǣķЦ⡣
ˣ䣬ôˣӺ·񣬻ǺɣǸСҵԿҷ칫ҳˣԼǵȥá
ҶϦҲһЦϹ˵˵ҪģֻʶѲ࣬ʱûܽ˭䡣
أׯһԣ
ССӣֻƫƤ׵˧硣
ǰӷתУݹøѪƵᾫ£Сÿζû˼ϣŹӶҪˣԻ͡

ͻǺ壬ͻȥˡ
һϣҶϦЩˡ
ƣ뻻¸߸ЬٿȻ֮䣬īǫǸߴӰǰ
𣿡
īǫ˵ţ޳ɰ׵֣ѾΪȻ⿪ҶϦ߸ЬϵĴۣΪҶϦһ˫޲Ь߸Ьش
ǰΪЬˣҶϦۿһȣкȻðɬĸо
ûˣΪֵزȻڡ
īǫΪʲôôã
ҶϦһ¡
ڻʳƵ֮ڣҶ˶ҲʣīǫΪʲôҪôá
ʱīǫشնΪĺãֻá
ŮˮӨ˫īǫ΢΢һֱӽҶϦᱧ
СϣΪҵӰãѵϣΪӳǽ
ҶϦԼ˫ͻȻأͱīǫĻˣæ֣᲻صشīǫһȭ
ңߣҺӳǽҾ͸ִݻ
ԼСӵĻЦˣīǫǻȼὫҶϦƤɳϣЦϷʵ⡣
ôҾ͵ˣ㣬ǽҲ㣬ΪⱲӲߵˡ
ƶ졣
ҶϦһ죬ǰϹ˵ôģ
ӳǽʲôôʣƫƫīǫһ֮ͨ£ȻĸоǵĶˡ
ŮЦµĴ棬īǫЩ⶯˵ʲôȴȻƳҶϦЩĽź
ߣΪ㴩ôϸָߵĸ߸ЬˣԺ⡣
īǫ۵סҶϦĽǡôʼΪҶϦĦûȥѪͨ硣
ŮĽϸְףһ񣬴˿̱߬˵Ʒ
ҶϦ̲סźϸĽָͷҲɰز˲
īǫôоʲôᰡ棬㰴˼º󣬽Ÿûôˡ
īǫǻһЩ£ķǹ⡣
ǰʮʱΪĳЩ£Ҹֲʱҹɽ·Ǻ飬һȥҲͶôͨѨλԼùһЩ
ҶϦʱˡ
ԭһܲװɣ
СﳤΪīǫΪϳӦø࣬Сһţ󣬽»
赭дشʱļֻǳЦ
ʵãΪȤ½ǡ֮ϣҲʱʶġ
ҶϦ̾صͷ
ѹǸãԭǻֵܰҽҲˣ½СӿžǸӣȻҲܹĥ⡣

ҶϦ˵ţվȱˮֻǰһֱīǫ߬ŽģէȻվȽЩ飬ҲЩʧ⡣
ֱֱǰȥ
ߣСġ
ҶϦûӦͱīǫѹɳϡ
ԭҶϦϵװѾɢ¶汻Ҷ˶ٻ
ɴȹˣʧȥ׵УǴҶϦͷ䣬¶ŮǰӨԲһĨףۡ
īǫķۣɫԽԽỬ
ҶϦɫ¶ȫ֪ԼϵȹѾܿˡ
īīǫѹˣ
īǫѹеۣ͵͵س˿糺¶֮ɢĵԣĳֲ֪ұƻ
⣬
īǫһҶϦ˵ĲǶԼ
ߣ׼𣿡
ôãҪҶϦ߳ǰӰڷ֣ٵȥҪʧˡ
ʲô׼˵ѹˣīǫɡ
ҶϦ̧ͷû˵꣬Ȼ˵Ĵ͵ѹ
籩ꡣ
ʲô
ǲīǫΪǿƵضסŮĴ˵ıӵҶϦ˼Ļᣬ
⣬衣
ĸоӴϴϮ
()

176 

մ䶢ǵ׹һƤЦģɫؼˡ
֮ȡ
һѳҶϦϵء
ߣϽժŲ飬ɱ֮ģ
ҶϦһЩסˣīǫʹ˸ɻû˵Ϸүô-Ű
üڨڨһЦ
̣ûµİɣһѰīǫ˵֮īǫĸ׵ġ
մ⻰ɫʱѿǲվīǫ׷ʡ
ӣҲ𣿡
ֹĸ׺СϻҲǻ˵ӵȥˣôߣ
īǫԣʲôĿ¶Ȼֹֻƽ
̣ˣܺ˵ģĶѡ
ĸ׺СΨһҵˣôá

մ䱻µƿԡ
ҶϦǰӲǱ˿³ôˬ
ǺһƢմ䣬طƢ
ҲܣߣīǫģˣīǫǻСӾǲ£ֶ̫аá
մҶϦһֻſѧӣ̾˿һ˫͵ҶϦɫĳ
ţ-ţЩѧҲͲˣ㲻ԸӣƽٴΪá
īǫĸ£ˣȴƫƫƾճSУ֮ǰȫԣûаˡ
ֶͨ죬֣Ȼ㶫鲻
κ鱦ΣΨ֮ȳ겻˵ǼϰߣŮУҪôŮţҪôɶϱܣഫ
մµûʲôƫֻǵһۿͲ
˵һ飬ڤڤ֮Уܾлصشȥ仪պͼ£˸üĿ͵ķһԡ
˵֮дɷ״ֶ
մ䱾̫Щֱīǫʮİܰû鵽Ļס
У¾棬ȴǰīǫĻ
Ϊµԣ˵֮ȴŮУīǫϱܡ
˭룬׮ȥ˶꣬Һò׷ƽ˾϶ʮʱֳ¡

մ뵽ΨһŮۿ˲䷺졣
϶ŮƵϵУΨһ飡
۵ĸƵģȴ
˼ҵǰ׵ҶϦɵ뵽ԼŮ϶ڣҲüˡ
ߣһȰаŵúܣҺ鱦רҼ˭ҲƲ֮ȵʲôʣʱůʱֲ解ޱͷۡ
īǫþǱģˣԴСߺĲϣЩСٳʲô¡
׷ͺڷ˵ı磬Ҳ뾭ڶˣ
īǫմһƲҵ΢ã
̣ҺСһĸͬô֪֮ʲôϸǳ磬Ǹ׷ҪСϺϹټҡ
Щ£մڵؾͻðɡ
߷ߵվеıӳīǫҹȥ
סڣ
īǫٿ
Ĭһ̾Ϣ
ˣ̣Ҳǣʹˣӹǲǧŭ
֪ңĸ׵СϵԶǽɡ
ЩûҵĻˡ
ЩԾ֡

ҶϦû뵽Щ»մīǫĸ׺ù̫磬ʵҲǺģֻīǫһֱᣬҲûʡ
Ͼҵ˰̣īǫ̵˰̡
մͷð˳ҶϦЩˣҲûĸף֪ʧȥ˵ʹࡣ
̣Ȳ衣
ϲԺⳡϣҲǡ
ҶϦȻЩĴţ֮ȱͺܹأīǫĸҲʺÿһ˶鷳
մӹҶϦеĲ豭ų˿
ߣ̵ľͺã̲Ầ㡣
˵ţ־Ƶصīǫһۡ
Ժĸ׺Сϵ飬ȥôˣ棡
ǵģ˵ֻҪǵõƴͿˣᵨϸŰ͸ұӻ𺣳Ϊ۾վ̶죿
īǫԣɫĪ
մ˿ڲ裬Ȼ֮䣬һΪҪ顣
æ֣ؽ
ˣīǫӦ֪¸¾Ҫعɣ˼һŮӣô겻ףǵȥûУ
()

177 ٣ɱ˲Ѫ2200+

ᣬ׹ܼҵŮ
ǸҺīǫС󣬻ССӢ¾īǫС÷Ҫعˡ
ҶϦԺԼܲð칫ҽӵĵ绰ǸԶŮ٩٩̸һһīǫ磬ȻŨŨ
һ֪īǫǲ֢Լȴɵɵغİ컵¡
ҶϦɫ΢֣߬Ҫסܡ
֪ΪʲôīǫһǸӦøм˼ңĺüǸδıŮӡ
ԴСīǫһ𳤴󣬼֪īǫĿζϰߣȹīǫ
ԭ˽˽Ҫռ˵ȫ
ô飬Ϊǳˣеʱ򣬾Ҳ⡣

ҶϦܵʱīǫߵߣǿҶϦһ㣬ס֡
̣ˣС£ȥͺˡ
˵䣬˵Ĵƣϴů⣬ҪڻҶϦĵ׵Ĳ
īǫ˵նҶϦ㶵̧ͷЩ졣
ֻһۣīķŨ̲ĸӸ顣
ʼգֻΨ
ͬĳ֣ο塣

մû뵽Ӿܾô䣬ɶһ
һ
Сˣҿɲĺţȹ㣬ȥһôˣ
մɧǡÿīǫҶϦʮָ۵ӡ
ҲǴˣһţЩ˼Ц
Ӵ̲ãȻϱˣīǫɣ
մüۺЦƵḲҶϦīǫϣʮֽĵؿڡ
ҪɣҲǸջعڣ궼еزģīǫҲȢˣʹһȥɣ
ҶˣҲûʶһ£Ժ
մǹˣ￴СĶԼӡ
īǫҶϦȥӰᣬҲ˼ôôᣬͷ
̩֮ɽմҲ׼ô˻ᣬҸ˼ҡ
ûӵĶˡ

īǫüͷ룬бɤ
ûҪ
ǿմͷʹæҶϦ˼۾
ߣܹīǫо֮ò׻عˣǲȥһϣ˵īǫСûĵġ
īǫ
ҶϦˣմ伷۾ĻҲе˼ҵ֮ˡ
ǣҶϦīǫӡ
ãīǫ¸һȥӰС㣬ôˡ
ʵҲԿһǸŮӡ
ϾڸƬУͬüмֿơ
ңҶϦ֪մһĲô飬īǫһȥҲ-Ȩ˼
īǫû뵽ҶϦ˿쵹꣬΢΢ۣ̾˿
ðɣȻȥӣǾȥɡ
ʼգֻϣ߿ľͺá

̸£մվζسҶϦһۡ
ˣҸˣ֮ǰͻȻҲãھͲŵСϢ

ҶϦմŪһ졣
Ϊʲô̶ˣôϲ
մ䶸Ȼ֣ܡīǫѾķˡ
ҶϦԽԽ߾æ˦Щͷ
̣ɫˣɡ
òáմƴǣȻ֮䣬һֻСӲð˳ֱմϡ
~
մһѽСӱ𣬴ظ˳ë
ףȻèԧ۵ʨèƷζ
ԹԴմĻαҶϦ𾪵ؿһĻпˡ
̣ӿɰˣӲ˵ģҶǿպģīǫ˵ˣҧϵŻ͵㡭
𣿡
մЦеصͷҺԵǼȻĶ繫˹ϵԺԴլԷ
ҶϦһЦ
ð̣˵СֱܷͶ⣬׽㣬˵Ʒѽ
𣬲Ǵӣ֪졣
Ժǵöլ˼Ұ
һһעⰲȫ˺ǷϢ
ãһġ
մͷСؽɳϣ뿪ˡ

մˣҶϦ룬̲סһīǫĸ׺õ顣
˳Ĭչҡҡͷ
ߣԺ˵𣿡
˻ս˵ĵԶ޷Ĩƽ˿ڡ
ֻãȬ
һ첻ҵףޣʱʱ̿̿ʳ࣬Ѫ졣
ҶϦΡ
ðɣ˵Ǹǵļдʲôܸøѽ
īǫ΢΢Цݽ
ǶҪĹȨЭ飬㲻˰ɣ
ȻϵĴ񣬻ԶֹЩ

ʱ˿̣Ҷլ
һѳԼǶļͷҵҶ˶ϡ
һؼң飬˭˭ᣬǲˣ
()

178 

ļû飬Ҷ˶˸⧲Եˢһ´˳
˻ۡ
裬˵ʲô
Ҷ˶һԭµ﷢ͱŪޱɢңŵ
ҪֹҺĶˣڻȡҺĻ£𣿡
ôԣ
ò״ҶϦģΪ˽ܹϣ̣ڼδǰСͣŵϱģ
һ·㲻ԼΪ˼޸ﵽ׸˶٣
ΪС
˭ϵòҪͷˣȻˣֱһƮƮġǲˡ
ܸģ

ɫӸµҶ˶˫һ޵һתת̴͸żϵĸϡ
˶ҿһ䣬һû֤ûʽ충Ǿϣ
ԺǻǱ׼ˣ
ȻѾͣȻݱȴãͨµĹ̫̫ƣҪѹҶ˶
Ҷ˶һʹỨȫΪʲô緭顣
ãĸҺҲ͵¹ϵˣҲ˵ͽ飡ΪʲôҪӲţ
Ӳţ
мƳҶ˶һۣǹһ̵Цݡ
㵹ԼոǼֽ˭ҹӲţ
ҶұңССûԼЩȨһ߿տǣ˵õĳŵ첻ƾʲôҪҶԼ棡
ʲô˼
Ҷ˶ĵĳֲõԤУæ׷ڵصĸA4ֽ
ļд֣̲סһ¡
ֻȻһݸӡõŲ顣
ҶϦ游ԼҶϦĸֱӽԼ󣬽вƲ޳תҶϦ
ҶϦʱѧԾƲҶϦʱʽ̳У֮ǰɼ໤˴ܡ
ЩƲҪһ֣ԼŵĹȨռ32%
ڵԼŶ³ҶµĹȨܹҲ40%ѣѾԼռߵȨˣ
Ҳ˵һŲ̳ЧôԼŵһ֣Ҫֱӱ죬ȫȨҶϦСѾͷѿأ
ֽгԼŵĹȨ⣬ʲ
עĿĵڶԼԭַǽǧĶأSΪһĴУЩصļֵһɽ
ҪǣҶ˶Ϊ˳ңҲΪסģֱ˵ҶԼԭַǧĶתΪļױ
ʱ룬ЩҶϦ˲ռײռޣ˶Ҷ˶й⣡
ҶϦС־ȻЩʲ
ԣ
Ҷ˶ҧݣзѪ˿
ǿŽƼ¿
ܵģǸָ߼Ԣٽֵ桢ʯһЩڱչֿԼSɽլۡ
ûҶסνҶլ⴦լۡĽġ

Ҷ˶ԽԽĿġ
𾪵ط֣һҶϦĳɹ̳ЩŲĸ׵֮أ
ҶԼҲ˵ϻˣ
Ҷ˶ʱɫɷףĵصһӡŲֽ̳Ŵָϻ䡣
ⲻģԼҸ׵Ĳҵ˵˵ҽͽԼŽҴôҶϦģ
͵ؼһЪ˹һҡͷ
ЩǼٵģһҶϦڲǵģĸǧҪ氡
񳰷ع˹ǡ
ٵģÿ𣿡
ЩļҶϦģʵԹҪʺš
˺µǣЩļīǫġ

Ϊʱ³ڲŴҴһصҶҵҶǡþͿһЦʧǣҶ˶ȴ״
¹İüļ
׼ңô
˶ҲǵģڼſڴСУɺͳ
Ҷ˶дᣬǿһҽϵֽŶһԵҶĻ
֣ãϽתЩļǶǼٵĶԲԣ
ҶصͷǰֽдĶĺ˲ˡ
ôܡ
ҶʼٶһҳѾǴ
һѾסҶ˶ĸ첲굽˼㣬ɷڡ
˵ǲѼﱣչԿŪˣ
ȻҶϦôõֵģ
Ų̳飬ȻбչϷֺ
()

179 ɱŹ

Ҷŭ죬Űֽϵͷ˳
ҲССģôҪúűչԿ𣿣
ǧôҲûϵŲ̳黹ؼգ
ңҶϦֺ߬
֪һѻҪļ

Ҷ֮ŭҶ˶Ҳ˲ʶ̬ԡ
ⱩӣҲ˵ЩļдĶġ
ɫһֱ׹ȵס
֣ƽ߽ˣôܻԿ׸
οﱣչԿףұܣҰһ-ˣҪұȥȡУ趼ַ֪ҶϦô֪
Ҷ⻰Ųһ£һûվȡ
֣Сıˤš
Ҷ˶æסҶҶ뵽ԼԼŵĵλܵв´󺧣ЩԾط
ϦûԿףЩļôġ
ѵ˵ʮǰμͷߵʱ򣬾ͷһ֣
ǷŲ̳һҽԺָģҪҲӦ֧ǣ
˽ԼǸԭΪүӵ飬һ谮󣬺ĻʱΪһʧﻹصװ˼ء
ǰ㰮󣬱˵˵ȥӦȥӦ꣬±ռ˱ҲֻѻᣬŮˣûĺ֣һһԼ

ҶԽԽÿɲɫ𺣡
չԿû͵ݸӡôģҶϦƾղµһֲôܡ
ҶɫʱһԴŮ
ôܣ
վ̨ϣһЩҶ˼
Ҷ³ɱˣϵүѡһ׵ķŮôܲУ
Ҷһһס
ѵ˵꣬ΪԼŮŮ룬˸ӡ
ԴԼĵְźۼ֣ĸΪΣ
Ҷǧ˼룬ԺкȻðһŵĴ𰸡
ˣһˣSУȴ֮ڵAУңүӵһֿҲҶϦҶƷѪţꡣ
ʹ˻飬ȻһûٶκһŮ˼Դɫ
ң˶˵ϴAеƻᣬ￴ҶϦ
꣬һ꣡
A½һŮˣвһֱ˭϶Էݷʮ꣬Żĺ£
Ҷһȭϣͷ˳
Ҵˣ
ɱŹԼ꾹Ȼû͸
м˸߹ϰڳһЦ
Ҷ³Ѿˣ˲˵úõһϲ±Ū־磬ҶҵļױҲˣ£հɣ
ΪţͲҶССʵġ
ǿμµЩȨҶ˶˵õĿΪױԭַǧĶأҲ̫Կ
ֵֵزɵӣ
Ҷɫ˲䣬ɫŢ̌ͷ
̫̫ӲŵҲ̫˰ɣ
˿ԼĺݣýȢļң߰ʱ
ô
Ҷ˶ᣬȻ
ĸҺĸ飬֪ġ
Ҳûã
мɨҶ˶
Ҷ˶˲˵Ȱһ䣬Ҫϣ͵Ӳ£ǧĶĳǵ˵˵ģܸͬļֵһ̸
⻰Ҳ˵˵ѣӼҿʼ֪īǫƥǣĻûյ顣
īǫڣҶ˶ռҶϦʲ棿
һʣ죡
ߣûһҶ˶㻹иõѡ񣡡
ų˵Ҷ˶ﵽмֲ̣Ȼһ۵ʶЩ¡
ˡ˶ģױ飬ǻȺĸ׻ȥˣú룬塭
磬㣬ߡ
ȻﻹǱӲק뿪ˡ
Ҷ˶ıӰҧһ
֪Ǹ豦СԼĸףȻҲû뵽ʱգﻹộ
ﻰ⣬ͼǸһ
ԼļױҪԼˣ

Ҷ˶˫Ѫ죬ֱӽǼŹȨЭ˺˸ϡá
ҶϦã
УᣬȨҲҪӸ㶨
()

180 һμ

Ҷ˶֣߬еĺԽԽŨ
뵽ȥʱǸ߸ϵǶļˡ
ԼҲҲǸϷӣͬС-λʲôԼˣ
վԱߵҶһƣ㲡
ϾԼСŮҶ˶ļ򣬳̾һ
̫˶ȰôרעȦҵҪӣǲҲýᡣ
ܳɹ̫̫Ϊ͵͵֣Ȼô˳ҵĴš
Ҷ˶һԺзٵһ⣬ץס
ૡ
ӡ
ĺӡ
ûʼرҪӣֻһȦҵϣС㹫飬άѾףӣ񲻵˷һꣿ
ĿմڣҶ˶Ĳÿζñմʩ
ǽһܴƻ飬ô¼ǸţҲῴںӵϻصߡ
һ֮£ȥ֤ĿҲܸߡ
Ҷ˶ţǱ߹ĵ׽ðһļƻҶֱȥ
֣Sи߶˵˽ҽԺûҽԽԽãеѱǼϵ֡
еУͻȻʲô
ҶҲǸ˾Ҷ˶˫ͻȻȻһ
˶ѵα컳еļ󣿡
Ҷ˶˫ӯӯᣬ֣صص˵ͷҪ˵ƭˣиֹûʵɣŴİ۲ѡ
֣ǼұƵϣûæǸô죿Ҳûз˲뵽֮ߡ
֣ˣµ׾ҪɶˣİŲ̳ϵң裬˵ԼţSжû֮ˣ
ᵽҶܻ᲻ں
ᵽԼŵĹȨǾҶľڣҶϦȨԻ
Ҷҧҧ̷סҶ˶ļ
ãְְҽ˶һǵأ¶ţ֪𣿡
Ҷ˶ŵ˵ͷ
ְ֣Ҿ֪ã̫ˣһúסңסҺĸ顭
Ҷ˶˵ţ۵һ˿Ĺâ
Ϸרҵѡ֣
οǰ̥زСˣҲֲͷϣ
ңҶϦô̥ͷϣ˳

Ǻܿ죬Ҷ˶صĿ֮£ͻȻʡ˹ȥ˳סSһҸ߶˵˽ҽԺ
﷢һϢ
ˣѹĲ

ңͥԺ
صйױҲûͷȾɺɫһɫ˿ӣӴ޹ǵбǧϡ
Ҽʿعӡ
ͥԺǻҵıؾ֮·Ѿǲɢˣרá
ȻʮӺ󣬱㴫һŲ
档
Ѿ˵꣬ȻżΪӢͣҲøŮ֮͵ıǮ
үˡ
ϲӭȥ濴泯죬һ¡һĴ磬ʲôü΢塣
תˣôô
𴽣żֿ
㴩޵ɫÿɫȹӲ㣬ɫ׹Ҳ̫˰ɣһõġ
ίر˱죬ȻѾʮ꣬ȻȴСﻹȻ
ΪʲôҲܴȹ񰡣ƫģǲֻ²ô
ǸɵˣŵڵȾ
죡Ǹ֣
ɵô˸䣬һȴѾðſ顣
Ц
үУҺʲô
Ѿȥʮ꣬ȻȲһˡ
ƾʲôװ֣
İ£ôưͣ
ίļ֪Լ̫ˣǸεס
ˣﶩҶ֪ˣ¶īǫĲԣһѵġ
۸ֻѵ𣿡
ᣬڻࡣ
ֹ㲻һֱʽӹҲˣ׼ķ֮һҵ񲦸ˣ
⣬ֹ⣡
ϲͷ˿ڶ
īǫǲӻһȥģøһ죬ҲΪһǧڶˡ
Ķ֮Ҳ˽һμʱ

꼾˲ͱ
Ű׹ܼңԸ
ϰѴүҽл
()

181 ҶϦ

ң
Ƥɳϣ¹ڳװһ˿һĶ⾫Ӣģ
ֻǴʱ˿̣ųϵȴд˲á
Сʱˣүأ
һԵİ׹ܼҲ˲ͷ麹
켯ҵæɣֻǴү·϶³Ҳһүż
˵ͷ̧һ۰׹ܼҡ
˵ҪعˣСӸҼĵӰƬˣĵò
ԼŮ佱׹ܼ϶ʱðβסϲá
ǰѧʲô棬˵¸¾ʹɻSУΪүǵá
һڲ裬ȥϵŭ⣬ɫؿڡ
׹ܼңҼǵҲʮ˰ɣýˡ
׹ܼû뵽ᵽ磬̲ס̾˿
ĸҲĻ°үҼСҲ֪ģԴү⡭Ҳա
ῴѱͣʵǸײǽͷľƢһҪڻһǧ겻ĺϧŮģΣֻᱻ˵ͷѪ
˼һ»ľĳ
ϾȹīǫһԺҲ˵ˣ׹ܼңȥɡ

׹ܼ뿪ûãһӰ˿
ף£
īǫֽ½£ȻͶ˵ͷȻüĿĺûаָ֮ǸС
㻹֪㸸ף
ɨԼѾüΪɫĶӣ䣬λߵŨŨϡ
ڵڵʣīǫȴվñֱ
㸸ף³Ϊʣ
ͦӰʹᣬ˿ѷɫѾ̳ݺἸʮ棡

˶
汻˸ŨŨı֮
㻹ǵϵĶ³Ϊϸ귭ƣѾһ˭
īǫҾ㣬ܵĶ磡һҳڻû𣿡
֪֪Щý嶼ôЦҵģ
ֵܹһŮȺҸ֦иĿı⣡
ţһֱӵļ壬񣬾Ȼ˲෹Ц̸
ҪǣЩԼ治ТĴģ

īǫϯɫȻڽس˳ǡ
𣿸ײһֱ˵壬ڵ˭ûѵý弸仰еģ
ĳЩСˣСı˶ӣҲҵţҲҵĵܵܣ
ԽԽŭӿīǫȴʼշƽ˾Լǧ겻˿˲ɫࡣ
ǷˣͬһģѪŨˮȻ˵ﲻܵܣ
ǸҶϦŮԻԲԣ飬ͬһȥˣȡǵĽʸ񣡡
ҡ
Ψһߣīǫ侲ݶȻɫȻܿ죬ŭЦ
ãܺãгȻ·࣡
ҪȡҺߵĽʸȡɣ񷽱úܣҺȥ˹֤
ٳҲÿҶʩѹ
汻Ѫѹһ·쭣ֶʼҵزָ޺޵شīǫ
㡪Ҫ𣿣

׼ǰ˲İ׹ܼҿ⽣ŵգ䲻ŵõһͰѴϺõǰˡ
үӣүүϸ
׹ܼҶȰˣīǫǲŭ
֪𣿣Ҹ㣬ֻҪ滹ûҾΨһļ
ûףŲҶʽѾתķ֮һĹȨһΪ⵰
īǫޱ飬ֱ棬һһ䣬һϡ
νҪҵļ̳Ȩһ˽ӺС㡣ĸˣСˣҵܹΪҺȥ𣿡
ֻҪ㵱ҴҳѸ˴ڳĸ׺СϵĹǻң뿪ҸĴĸգϺɣ
ǰΣʮīǫʱô
汻µƿԣһ˲ŲȻŭ
ӣǴ治
Ȼϵļһ˻ˣīǫΪ
ķīǫľã²öãܶɽ𣬶һϱԪ

ԼʵǿĶӣ治֪ͷʹǸϲ
ϾΨһĶӡ
ǸŮˣⱲΨһȻĶˡ
īǫȻ˵ҪºСϵĹǻҴشߣҪĴĸգ
Ӳˣҿ⹻ѣ
ŭ֮£治˼̧֣ݺݵسǰȥ
()

182 ԭīǫҲẦ

նİƣīǫԤһ㣬ǳһ˿Ц
Ȼû˺벽ȻֱվԭأӲذһ⣡
ֲδ飬Ҳӣܿ죬īǫϵ̸ֳĺɫӡ

еĻҩζԽԽŨվһԵİ׹ܼŵõҪˡ
үʹðˣ
׹ܼүģǸһڣͱ˦һ
һӣʲô飬׹ܼңȥⲻ£
׹ܼҶͷ亹乵ðôҲǴСųĺӣ̲ס۵ؿīǫۣȴֻ̾˿ĬĬ뿪ˡ

ðɵصīǫ
ĸ׽ѵ㣬֪Լ𣿡
ӦøеίȴֻԼϸоޱߵĺ⡣
īǫɫĮȻֱֲɽӽľУ˲
ǣҴˣڲ
һ׳º㣬ݱĵǰӡʺ죬Ҳ˿Ӱ첻ͨĹ

濴īǫѸٷҰ˼֣˰ֻ⡣
ӳôԼڶδһΡ
һһȻīǫȴֱһһ䣬ֱĵļ⵶
ף㻹ǵһδΪңĸҲԲԣ
ԶҲ֪ҶڹۿԼںˣɱܳʲôܣ
ʮ꣬ǧЩ˵ӳ۾ѬҪ
òҵԮˣһֱ֧ŵʹȥʱȴݺݵһơ
ʱӣĿ
ϣΪ˱㣬ĸҲ
Щʹ£īǫ۾΢΢졣
ףûбҵĸף󣬸ûбСϣʲôʸվĸ׽ѵң
Ȼ׵׵˵֡
µ⧲Сأ
ҪСϡ
ˣ˵ˡ
ʹָסǵģСϵı磬׵ģҲвжΡ
οֱ죬ϣ£ǵЩˣң⡣

īǫۿʹģͷûаֿ⡣
˵㿼һ£ҷϵĹȨ⣬ҴСϺĸǨңӴҸĸգԺɡ
˵ţīǫ̤תȻһ߹էȻ
ѽīǫˡӸҪһ𣿡
ӳһϮɫȹϴ׹ļ
񴽽ЦĿ⾼īǫϵİӡơ
ӴȻˣǻá

ģԼĸ׵Ĵ磬īǫüͷ˿ηеӶ
ʩЧ򭡣
·ʱ仰īǫԥ뿪ˡ
еĵʱɢ
һӺݻĴˣȻһ챻
öͷ˿Ѫ
תͷԹ棬ί޹
ү㿴үô˵ҡ
˭ϣ̧ͷ
˵㲻ʺϴɫ·ˣҲ̫ʣŰۣϽˣ
ûֵôŭȻһӻɫһֻڨڨˡ
תһɲ޺޵īǫıӰһۡ
ɫ𺡣
ߣһ죬Ҫֻһ˳ļ̳ˣ

뿪լīǫ룬ûлع˾ǵͷȥǺ塣
һ³ͽӡõһЩļӳȡ˳
ΪպûΣҶϦڼϰŲ廨ŵΪǺɨ
̣㿴ҽɫòÿ
ҶϦЦ绨̧ͷ˭룬Ȼ㿴īǫӰ
īǫôôˡȵȣ
ɻīǫͻȻؼңȻīǫʺİӡҶϦ̾Ļˣæҵط»ƿ嵽īǫǰ
īǫ۲ۣ˭㣿ȥѵ
ҶϦıĽռݣ۵ţСָϵ˺ۡ
īǫŮǵģеķŭҲһεƽˡ
飬𽥱ƽůֻΪԼߡ

ҶϦ֣ء
ߣһ죬ҲϵĴүʧȥݵңӴһУ㻹ѡһ𣿡
ҶϦһһ̣ͨīǫ֮߰£صǾ塣
ڵʲô
ںʧȥ
ǿһˣΪԼҲʱ𡭡
뵽ҶϦ۾˲ͺˣ
()

183 ߣǵôһ

ҶϦûпīǫ
ͷһᣬɲǼ۵òС
īǫ˵ʲôɵ˵жȥҴٵĹ⻷⵰Ҳģƾһ¿ʼ
رסīǫһһ䣬·ſ̹ǵľġ
Ȼ㣬Ҳǿ󣬿ӣԶĸ壬ˣҲ㣬һһǿ
ִˣīǫϵİӡٽһϯҶϦ̾ͶǸīǫ˭
£ֻҵμ档
Ƕ˵ҪַҪٵҲ޷ΪԹһ»ԼԭĶŮ
īǫƣֻϰ߽˿ڶڲأñ˿Ĵ
īǫҲˣ˾ͻܳΪ˿Ӱһ

īǫû뵽ҶϦش
̾ŵŲΪ֪ƣ롣
װķ֮һĹȨҲ˵ںƽƽˣԺ󡭡˵ҲһᱻҲһ
ҶϦͷһɬסīǫƲһЩ
īǫûϵģҲںЩȲҪ
ҲҪ㣬Ҫ㣬ԶΨһɷ򡭡īǫǰ𣿡
īǫ
ûʹ۲ۣҶϦǵһ
Ӧ۵İɡ
ԼˣۡǸʲôζˡ
걻˰ܣֱӵֲѵܲΣձȴҲûʹ۲ۡ
ʯӣԶ
īǫͷƵŮеǸһ㱼䱻˴
ۣһ㶼ۡ
ΪĹģһƣҲֵˡ

ҶϦεƳīǫһۡ
ôİӡۣôأ
ڻˡ
ҶϦһ¡
ţȥøȥףܲ
ߣߣⶼҪ
ҶϦշ֣ȴȻīǫ˻Уס
һ˲䣬ӯ磬зնʱԶȥֻǰŮΪ
ߣ㣬Ҷ౧һ
ҶϦһ㶣β죬ĬĬֽīǫ
á
Ҳһֱīǫֱ׺ɣ
ȻҶҵŮȻԴĸ׺ñȼµĺӻ磬Ҷ˶һһݺ
īǫĸߵøһЩǸкӣԸ°ӲʾܵЩί˭֪
٣ԼкƷΪ飬ΪīǫȴһЩΨһ˫̥ãҲˡ
ҶϦ룬īǫ԰׵Ŀգڻ
īǫޣͿ޳ɡ
ޣ
ʲôζ
īǫҶϦСֻ޹һΡ
ʮʱڹԼĸױɱҧԼĸ첲ҧѪ죬ȴȻȴ档
СߵʱҲûпޣֻʣ¶۶۵ľǱ˱׾ˣҲ͸оʹˡ
ҶϦ۵ӣīǫӿһ޷ů⡣
ߣû¡ġ
ֻһѡ
ôںǹֵﶼĥ¹ܹ˲֣㣬򲻵
ֻǿԼǵòȻαװˡ
īǫзɬǰֻԼͷĽСӰ
ߣ㣬òã
ؽ֣˫СҶϦ۽ϡ
ǸӰǣϣʥ
ɬǣΨһľ֮⡣
Ӳյĺڰ˳ʼڣһֱǡ
ôˣʼһֻϣ˿Լܲ͸İҶϦߵš
Ůӣƫƫǿ󡢼ᶨů

īǫҶϦӵ˺þúþá
·𣬵ġ
֪˶ãҶϦЩ˼ѿ
ûʱˣȥҸ˵

ҶϦ¥óīǫϸʱīǫȻͷһļƵǰ
ߣЩеĹ̶ʲ㿴һ£Űɡ
ҵıչ¼ָƣ룬ա
ҶϦԾĶҲʱһ͡
ૡ
īǫͲҽеʲϴһգȻ֮زز𣿡
˿ҶϦУͷԴŮļϣϸϸܰ㡣
ûϵߣֻҪǵһߣҪ
ɽӹ֣ΪһЦ
ߣǱֵá
()

184 һӲսҪ

Ǿ仰ĵġ
ΨһĹ⡣
һС̫еڰ
ʶҶϦĵһۣ֪𰸡

˻̧ͷһ˲˲ҶϦ·ֻӳŮһ˵Ӱӡ
ߣʯֻ֮ֻϣһҪ뿪ĺǶãҪǣʼջߡ
һ仰û˵ʹҶϦûдһߡ
ҲĽŲΪ޷ûҶϦ硣
˵һ죬°ְ붼С

īǫⱲӣֻ㣬㣬ҲԶֻңòã
ҶϦһ㵭ˮ⣬̲ס֣ỷס˵ļϣˡ
鲻֪һ
ҲеˣһӶϲǸˣеˣʹҲź
ҺãīǫԵ֣Ҳһصļᶨ
īǫе㾪ҶϦĻüչһĨЦݣǳȴ㹻ߵ
ãߣⱲӣΨһӣҲԶֻһ
ԶжԶҶϦ֪Ҳ޷ȥ֤
ףã°ȡ
˵˭û˵Ǳ˴˵ȴͨģʹûаҲܸ֪ԷŨҵİ⡣
īǫ̲סͷϸϸĦҶϦ󴦵÷̥ǡ
÷ȻѪӳŮϸ׵һ־ĶǵĹС
īǫһ˲˲ضǴ̥ǣǵĻȲӴףһǣޱҶϦֵ̥ϡ

ҶϦЩ˼ذīǫһۡ
һ̥Ƕѽʲôġ
īǫĿƵҶϦЦֻ֣Ů£뻳Уˡ
ʲô
ʱһֻëȴ¥ϻȻཱུģȴΪǰ
~
ë׵Ŀɰһһԧͫǿ׼Զʳ
ҶϦСЦˡ
ԲһֻˣèƵİԣһð˳
ҶϦεع˹ǣ֣СӱܹΪԵ˵ϡ
īǫࡣ
ȷʵˡ
˶ۣʱ죬ڱʾ
ҶϦЦëӵͷ
ˣҪϻǳɣͷУô֡
īǫ

ʮӺīǫ˳
㣬óһȻʼϴˣȥмǡ
ҶϦϲ㣬Գﻹд㼸ụ̂ڵĸоͬһᣬֲζۡ
ߣϵһΧȹ
õģϹ
ҶϦзһ°ɫİΧȹīǫȥ
ڳæµӣҶϦв¶һ˿㱡
īǫǿ˿һ˿ŵīǫȥ˸߰䣬һ˼̻ûƽʱǰ߲ʡ
·ɷ
һԸΪһ̬ϴˡ
ֻǾͶ䣬ǸŵĹӣֹ·һ㣬κ龳ҲĲˡ

īǫɵתתͷҶϦ
Χȹ𣿻ʲô
޺õġ
ҶϦͿӣղɫ
ģ˳ϦԣȻ³īǫ˧ˣ
˵ԭҲ⣡
ҶϦ°ɫİΧȹӣΪش˵˸ԻĽᡣ
˵Ҳ֣һˣϵΧȹԵЩײ࣬Ǵīǫϣȴ㲻ԵΥ͡
ǼϷâ¶˼ֿԽӽº͡
ʣҶϦ⶯ɵ䴽ǣǹ⡣
īǫ²˵ƳҶϦһۡ
ôͻȻЦˣôģ
ҶϦ΢ЦŲ˲ͷɫϷʡ
īǫû˵Ӻܺÿ
ƽʱ̫䵭࣬رڹ˾ʱۣ֮°ڳΪ׼͵ˣȴǫǫӣ
Ц绨īǫҲһȡ
ҪϧСϺĸףΨһˡ
ǵȻϧϧ˭
ҶϦǰһס˿ļ̤ʵкҸӭĲ뽹궼ƽ
īǫĩȥAпŰɡ
Ų̳鶼ѾҶңֻҪδЧҶ˶ҶͲ
һӲսҪ
Щӱֽȫԣ굣ģԣǰȥһAǡ
()

185 еĲ֮

ĳ붼ѾλεذڵЭϡ
ֻѸ£ԼˣҶŮµĴŮҶϦ
Ʒڶ飬ټಡۣԼŵļ̳˶ҶϦĹ̶ʲϣǺƷռ˴ͷԼԺҲһӯֺ졣
ҶϦĸ׺⹫ģŲĻҲʮֹƽͲ̰֮ˣ̳ЭƷͬȻҲûж

ҶҶ˶̣µǷŲ̳ﲢѡ
ҶϦڸĵģǻǨŭϡ
ЩһֱӼ뿪Sк󣬰AһѧʦҪΪѣҲûܡ
ԣҶϦ뽫ӹSкһ
֪ĹߣǲԸīǫͬסġ
ҶϦǮټǰʱ⳥SðһʮƽСԢȻʤڸɾ£ǺҲʮӵ·̡
ԺҪͽչţͷˡ
ֻǿŸԾǿ׼īǫŮ˵飬īǫڣѾܾ

뵽ҶϦ΢΢˿Ӻסīǫʮ֣صؿڡ
īǫȥţһ뽫ӵSУϾ˼ʹˣҡ
ҶϦ黹û˵꣬īǫͷһۡ
ҶϦΪʲôīǫȴֻǺЦΪȻص˵ͷ
ãҶģҿȰŹôֻ˵š
û£ȰͺãҲֻȡ˭ұ֤ܳɹ
ҶϦ˿īǫ̫ˣͺϬƵġ
ȷҪŽӹˣҶϦˡ
ʵҪΪһķֻϧҪ˵ټвסδؿϴӦ
ˣЩǺ󻰣Sͺܸˡ
˼ʹˣײʱһ˹Aгʲô⣬»һѰ

ŵĶ⣬ҶϦ°
īǫֱȥˣǳ̻أҶϦϸ¹Ƥ
ҶϦ֪øжûǸ²ۺá
ʱīǫһȻҶеػ񣬹۰
īǫ֪СӵԻ·ô棬žͻݺݵءҶϦһ٣ǵҶϦĲɡ
ҲҶϦ꣬ôͻȻһ

ߣԷɡ
ʰϺˮˣ㣬һܲ
īǫһϺãֺЦֻ֣ҹĴʨè
չһԲ֫ɾһϵӣԹԵīǫ˸Сӣʢ
ҶϦɵģ鲻Խһ̲ˮ
֣ë
ɰ
ͷĻεҶϦīǫµĹ⣬ӳڲԶϣ㱼䣬¾ãů

SϵĽңϡ͡ĭɣͷϡ
ҶϦȴҪAǼţԾ¿κȥAС
仹ϿΣҶϦͷˣЩĲɵسȥ
칫Ʈϸϸ˿
һһѾҪҶϦĵĵطԶѵ˿̺߹ǣܸܵƤðһϸСĸ
ౡ
ҶϦ˸һʱҶϦȻоڴߵĻ́ͷسһۡ
ĵһ̧ۣĮ롣
˭Ҳ˵ǡɶϻǹ⿴
ҶϦһòԵ΢΢ס
ǸѪ԰ӢĻѪ꣬תͷȥٿȴ̨˹ȥ󿪵Ĵˡ
ûϮˣ¶ȿʼ𽥻ů
ҶϦЩͷԣѵΪŹصĴ
뷨ҶϦЩ˼
͹Ľڿѧʱľ֣˱û˵仰ˡ
һֱעУݴ˧СȻע⵽˹һľٶִ˴ҶϦ۾
ߣУݸòΪشİɣ
ǰС˵ϲ²ֻҶϦӿŨŨΥ͸С
Ϲ˵
۹ƽʱո䵭ްְĽ֮⡣
ֻС˰ˡ

˿ΣҶϦ첽ѧУſȥ
żȥAУȻûߵſڣһ۵ļӳȻǰ
δҶϦͷȴֳһֲõԤС
Ϊĳ
()

186 ȫõϹ

ӳװıŷ½СУ¹һɫԳ͵
ƽϲݡ
Ȼ۸תͺѷɫһЩ޼6428һ壬߳ٸߴ332ÿСʱת5900˵ӵзǳԽܳˡ
ҶϦ˲һ
ɲΪｫӳᵽǰֻɶѡ
ҶϦɡ¾뻻뿪
˭룬ʱһ޳Ӱȴ͵شʻ˳쿪˫ۣҶϦǰ
Ϧȵߡ
˽ƵɤҶϦɫʱѿˡ
תͷɫЩ㲡۽Ƿɫ³ĺ綼ûε
ȻǳʧܵĶòá
ҶϦججģﷺ־衣
ûŪĻҶ˶ûѧ㲻ȥչδޣصSʲô
ѵ߬ɡеԼûֻ̳ܳǱ
֪ǱСȻҪܣǲԡ
ֻĵûǺҪѧУܣ»ͬѧ顣

ҶϦͬ˵Ľ䱸̬ͷðһ˵Ŀɬ
ϦҪֵôѿ𣿡
Ĵһ£Щڰ
ʵҲ˶ģSġ
ѾҶ˶ЩʱˣһԼҪҶϦһ档
ضᱧ
ǸڶϣӺݵĮ̬ǧҶϦһΣ⼸죬ȫһĨ߹ɫӰ
ʶʮˣǰŮѵʱҲûйǿҵͷ

ҹѰ꣬۽Ƿֲ̬࣬Ŀҹӵڲסġ
ΪﳣҶ˶㣬ӪCP裬Sв˶֪ĳ࣬˿̷׷׳
ǿ쿴ǸǲҶӣú
˵ǸŮǲϵϵҶϦ߽ɣ̫塣
ۣҶϦҲҶҶ˶ҲҶòҶҴСɣ
Ȼⳡ۵Ŀ籩УеıֽϢīǫʩѹҶϦ֣һȥ˽Ϣ
ǣS飬Ҷ˿̻Ҷ˶δ˵ҶϦݲûôѲ¡
ҶϦȻҲģЩͬѧۣͷĲͷʱ˶㡣
ôȥˣ
ңڼˣҿɲӭ㣬Ͻ뿪
ҶϦЦһǲ̶Ļȣ̴ﻹҶϦһ˿Ļ롣
ϦҪ𣿡
ճյҶϦ֪ԼôˣҶϦԼǧ֮ģľ۵ý
֪ӡϦΪ̫ң̫ںңڲװôĮԲԣ
ǲ÷
ʮ꣬ǰδһҶϦᳯԼüԣ
ǸЦ绨ᰴʱԼ·Լ˾Ůӣȥأ
ֻҪһ뵽ǰնϣīǫҶϦʮָۣһɵӣֹסܡ
ܣ˵Ӹԣӵеʱϧһʧȥˣ޷Ƶķ

Ǹ飬ҶϦϵļƤҪðˡ
Ҷ˶Ҷģ
ˣװʲôںˣ
仰ҶϦתߡ
˭룬ʱֻĻȴȻ𣬰¿ĸһϢ˽档
īǫĶţƺ·̫£Ҫһ
ܲλģһ°ĵ㣬ˮйͨο졣
ߣSҸط꣬Ҵȥţԡ
ҶϦŲһ٣Ҫϸһݡ
Ȼ濴һ飬һʱ˵ȴȻ
˭㷢ĶţǴ磿
ҶϦīǫıעѪ˲ӿ
ȫõϹ
ܺıעҶϦƺʱ򣬵жôת
ƾʲô
ԼʶҶϦʮ꣬ʶã
ʮ֮һ
ҶϦոˢţǵĻȾ鲻Խֹϲòװģ
ôϲ
ðѪ˿
ϦΪҲѡһģԲԣ
ҶϦشڵ˹⧲ҶϦֻ
()

187 ͣ£ӣ

һ˲䣬뽫ҶϦֻ˵ĳ嶯
ƾʲô
ǰҶϦһСƨһ׷ػ磬һϰΡ
ÿһգǰ
֪ƽʱĩżٺϲһЩѳȥۻᣬȻҶϦϲ罻ϣӲ׷ʣֻĬĬظһʽ͹
ɰᡢĵҶϦȥأ
ʱգҶϦ籸עȫõϹʲô
ҶϦʮ

ҶϦû뵽ƾȥֻ
Ȼ˻鵽˼㣬ҶϦûʧȥǵģ
üǻ˼SУ԰ΧȫʶͬѧҶϦҪһȵˣ
𣿿ֻң
˭ϣﾹȻҵһЦ
ǣǷˡ
ѵǰŮҶϦ첢ûлױ泯죬ɫǳɫţп㣬ѧĴ磬͸еʱûʲô
Сǻһ𡭡ȴزȥˡ
Ϧǲϣڰֻ㣿
ϻ
ͷ㶼װɬҧҧǡ
۵ȴɿһ˿ɫ˸ߣһѽҶϦֻ˱
еĳť˲䣬գ
㡪
ҶϦͫ΢ѾյĲҪû뾹ȻܲҪֵز
һִ˶ԣûֻȱ
SƶҶϦ
вԷĳ룬ҲͲˣҶϦ񣬼ƵǺ
Ϧûб˼ֻҿԻ㣬ϳһĺòã
һҾ밲ظ˵Ự
Ͳʮĸ飬һ嵭
ȫSǵ˶֪īǫﶼãȴƫƫм˵
һˣٿٰŮϲ
֮ӵţҶϦ֮Ըһ𣬲Ϊܲ˶ԲѡѪԵĴԼˣ
˵վסţеķŭ嵭˼֡

˵ţ̲ס֣ҪסҶϦļ򣬽
ҶϦαװĵ£Զ֮ⲻԡ

ֱֽڿУҪжΡ
ϦѵҪֻˣ
ܵȴв֮⡣
ۿΧĿԽԽ࣬ѧУҶϦûеĮбûһʱ˿̣ΪԼϲһɫŻ
ãϳҪʻʻ
һ
Ϧ㲻Ǻ¿𣿡
ҶϦɨһۣͬҶϦҪ

һͼΪĻذ³Կף˳š
Ƶʻⶼ򲻿ţԿƣǲ˴Ӵȥ
ϦڰˣҾ˴һ𣬽ôᣬ飬Ҳ㣬ġ
ۿǰ̲ס֣ҶϦɰ׾µݸȥ
֪ж༵īǫҶϦʹˣǳϦԣ׷ʲô
ҶϦǰͺ֣ү岻Żᳶˣһ˵ˣĿ

ҶϦϵ޳ܵռˣǳһЦݡ
ȻҪ棬浽ף
ּҪҶϦʱҶϦȴ͵زţ
ǳǿĸװܳ
æԳȫûϵһ̵𶯸Уը񾭣
ϦҪʲô
üĺݺһʱ
㲻Ҷ𣿺ð㣡
ҶϦһЦǵЦԽԽԡа죬볾롣
Цݲνޣص⺧ˡ
Ҫ˵ʲôδڣҶϦȴѾΪǿƵؽ³
ӿ˽µ¶ķ磬ĺֱըĶ䣡
ͣ£ӣ
µȴǺ档
ʲôS󱱲ɽ·ӣûǽʲôӰɣ
ҶϦЦˣ߲ͣںХķﲢȴɲǼ԰
ԣµף塭
S󱱲ɽ·ƫԶֶգ࣬׳£һȺ-ڵĸϲȥǶۣ
غѪɫ
ҶϦǲŻ
ðһּΪµԤУȻҶϦѾһŲţɫܳһ糯ɽͷ۶ȥ
()

188 īǫλ

û־
ŷ½ǼӳƵģڸϾԲĳЩרҵ͵ıרܳ
ǿʱ˵Ҫ򳵵ʱȻǾóԽԽãװļ۸ҲֺʡȻ쭳һרҵܳ˵ȥҲӣ
˭뵽ڽ쾹ȻΪجΣ
ȳţҶϦЬزţ˷ӿķͬħ裬ֱӴ˵ͷ
ãԼ۾Ūÿ·ʻϵҶϦǸŮ±߻Ҫ
ȥҪ

оԵеˣҾǶɽ·ԽԽ޷Ƶؿʼ쭣־壬˲סࡣ
شţ˻ߡ
ͣ£Ůˣͣ¡
16ͿԿʼգǰҶϦͳٿȡ˼գСɪɪҿ
ʱڴ壬һֱԺҶϦר˾Ϊݻȥ꣬ҶϦڼûԺﻹ꿴˵ѧ
˾иĵı˾ЦŮ˾׳£ҶϦʵս鶼ûжٵŮˣôܹԦ÷̣

ȻҶϦȴһЦ
˵ͣͣ
ﵱʲôһ֮֮ȥż
鳯￴һۣ䣬ϵļڽ֮ɫȴȫβס
ӣûиɣ˵ҪҵദôڲԸˣ
Цʮ˵â䣬ȥҶϦòһֻ̣ҶϦħ
޷ֹҶϦΪսľؾƤ棬ÿʱÿ̶оһֲֿٶȼǰУ
ҶϦķˣ
쵽ΪʲôɵһŮӣ
ӲƲУֻսսط
߬棬ָⶼһ־ס
Ϧ˺òã㶼ûˣҪЦ
ҶϦרҵ͵ҲͰˣصĳţ
ԽԽþ壬ҶϦȥҲôԼᰡ
ʱޱȺԼľһʱ-ԣǰ충羪һƳҶϦò壬ԲҶϦҪС
ʼҶ˶ĺã˶ǰС⣬ԲҶϦ쭳ľٶ

ҶϦתͷɫѾ԰
ôˣ
ſϣȻҶϦȻˣǧ꺮֣޲ַ
ﲻɵô˸䡣
㱼ãҶϦϣԼǸͬĸӰӣͬı䡢顢
ѵ˺ദˣҲԽԽӽ
Ĵ촽˺þãûҳԼӳˡ
ҶϦһŮ˶û˵£һܳԼǵС
¹ϣ
ǿģɫڨڨ
ϦⲻǵһŮӼҼҵģ϶°ɣ㿪㣬òã
ҶϦﻹҪΪõĻӣҶϦ
Ϊһ£
δ䣬ҶϦӴţ˲䣬ԭʮֿŵٶȻ
ŴҵϯֱӸסߣ۾ˣ
ҪƵˣ
ͣ£ͣ£ϦҶϦ˻𡭡
ڴڵغ˫Ưһ۶鲻٣ľš
Ǽ˹ˣΪʲôҶϦһŮ˱Լ򶨣

ҶϦڷǵЦȴȻʣ½ȵŸǷֺ
ĮȻ
óֻīǫλ
˵ýѧֱŸٹ·ȥAǿŵģīǫӦѾִSˣԼͻȻʧһֱӵ绰īǫ϶ᵣĵġ

ҡϦҪôòã
Ĵ˲вʣٺҶϦһһԼ飬ҶϦİ
Ȼ˭ҶϦȴôͨ쭳ֱӴļƻ
ҶϦһĮݹȥٿ
оԽԽ˵ĳ٣ڲĵظīǫ˶Ŷλ
ðɣϦ㿴Ҹ˵ˡ
ҶϦɫڻ˼֡
տɽ·ۿҪλĵطҪ³٣ԭطء
˭ϣʱǰƴǰҫ۵ǿ⣬εҶϦۣ
()

189 Ȳƻ

SУλڽĵط̫ƫԶɽ·Ϊ·գΧҲû̫Ľ̻ƽʱɽϳ١
ȻһȺ-ڸϲҴ̼ضÿĩһ壬쭳
غܼ򵥣˭ȵִյ˭Ӯ
˵ѣ⴦ɽ·ƶվµģмҲû
Ⱥhighǰǩ״ֻۣ˼أҲܲǡ
ҶϦǰ˵Ҫμ쭳Ҳİˣרҵ֣ûκѵǰǼٿ쭣ֻǵαģҪ
ȻҪīǫȥAǿţҶϦû˷ʱġ

ֻϧ첻Ը
ü۵İ׹Ļм忪Զƣ˶ʻԱ۾
ҶϦƤƲסر£﷽յȴΪȵƾоְȣҪЩƿ
ȻǼӼֵͣȻμ쭳ĸڹҲ磬׼׷Ź
ЩǰлϼõסҶϦĳ·
ͻĴɫʱⰤҶϦıŷ½ǰǺлҶϦʵ·ˡ
ûа취֮£ֻüɲҺҶϦ׼̱Ҳܿ죬ڼʱͣ˻ɽصı硣

̥ĦŰ·Ϊ̶Ļ
Ǽͣĺȴ׷״˸ڣǸɫʱݵĳֱӴӳ
ǸȾ˻Ʒ꣬ԷֱҶϦ٬
ŮȻ˸Ｑ߰ĩ壬ѵõ쭳ʱ䣬ҪҪμǱɽ쭳ֲı
Ǹһͷë⳶˳ϵĴӣҶϦ¶һЦݣ˫۾ǵسҶϦ
ҿǰ濪ô裬ӦûȤɣӮ˵ĻƷС㿴ۣѦĳҲǲܰ
꣬ŷ½ĳûغãҶϦ¶ˮ͸ˡ
ţп壬߱¶ȲҪƻġ
ĸ֣ܵļղغЦ
ѦӣŮ쭳ҪӰɣ
ǲسҶϦȥ
Ѧ٣椳ÿ㰡ƷɫҪԲ

-
ҶϦɫԳѦٵĻƷʵ̫࣬ҲһĻ뵽ǰǸ֣ү
һ޵Ķġ
Ǳô˵ˣǲǺˣô³
Ʒ껢ضҶϦһͷΪ
ŮȻ˾ͱˣһμ쭳ɣӮˣнƷأˣǺǡ
û˵꣬в֮ȴŨǼ-صЦ
ѽŮ⳥ͺÿ

˫ȭѵ֣ҶϦɨһ۸ʻϵɫ԰֪˴Сţûֳ棬ڻǰĿ־С
Сûã
˵æˣ²ϺȾͺܺˣ
ҶϦлɨǰӣзӹƻܿü۳ëꡣ
ûȥ㿴𣿡
ɫЦȲ˵ãҲ˵ãȫʱ䡣
ҿǰīǫ˶λϵīǫһоͺýˡ
ȻܹȡͲøЩƦ-åͻ
ʵŷ½δزܳΧ϶ײ˻򳵣ǰɱεĽѵǰҶϦصޡ

ǼҶϦͻȻŵЦݣεģ˵ܡ
úúãŮǹ
ǵĳһǰһضҶϦҶϦֻܰǵ·ˡ
Ҳ£㡣
ҶϦܣΧȺͷܶȻ쭳Ѿһģˡ
ﺮдȻĸɫŮӵģ׷ڹľкá
ԽԽãˮźý룬˲ࡣ
ҶϦ˼⣬ͷһŮȴ˹ŤˮȾƷȥ
Ѧүˡ
ⲻǡǸӸ࣬
ҶϦ˼
ôҲһSУȻô¶ȡ֡
ûҶϦˮ޹ǵڻƷ껳ɶԷԶ
ҶϦʱ򣬺Ļ
Ļһ׹֮ͬʻܿ죬ȵͣ¡
ԷӰҶϦͫ׶ʱһ
Ȼ
()

190 ޱ

ֻǸһɫװˣӹ׻¡
ժͷɫ鷢ˮ΢΢ʪѪǷ˫˫͸ŨŨ
ҶϦЩ̧̧ü
Ȼ

ڴǰĿ־л˼֣ҶϦŲԶǸѪ꿴ﷺһĪܡ
ǰҶϦʲôط߷ΧԶԼ
һЩĵѡ
ϦǰǸʲôѦүǻĶӣ㲻Ҫȥ쭳Σյġ
ҶϦĮһۡ
㵣ң
ôЦҶ˶ְԼԨԺڻеĹԼ

Ϧ
Ŀһ֪Ϊʲôǧ﹣ͷȴƫƫ޷֮ڿڡ
Ϧǲǻڹңǰûб㣿
ʵǰǳͥоҡ
˵ţЩǰҶϦɱ˰ͥ죬ʵȥ˵ġ
޷ԼδŮˣһֱڱ˿ĽĬĬҶϦڵϡ
ľϵˮ˺ѷΣֱͥеʱ򣬿лһֱڽк֡
磬ȾңǱԩġ硭
·ľꡣ
ǣĽ񱻽ˮסһûгֻ֣ǸŮĹ⣬һȥ

ˣ
ﻹڻв԰ΣȻҶϦѾشĻ
αɣҲҪ³ðˣ㵹Լҳ󰡣
ﻹǰ׮£ҶϦüĿĺɨʻϻЩ԰ɴش˳š
Ȼеǹ
Է˶ڣȷʵͷ
ǰǸһ޴롢дŮĿԺǰǿ˵ŮӻϵȺ
ѾҪԼˡ

в˶ŷ½ȴҶϦ³
СعΣҶϦܳ£Ȼȴֱħ¡
һֱ۾ϵشſڡ
ŮǱɽֲɣ
ۣŮ㣡쭳ӮнƷҲгͷŶ~
ᵽͷʱ򣬼˲شҶϦˮܵ͸ʪѣеĴ֮⼸Ҫβסˡ
ȥȥȥѦٿеģǱФˣ
Ѧٵļ·׷ƿǼҶϦĵˣæźЦĻë꣬Ҳʱ̧ͷ
ʶƿĿⶢеĨٻӰӶҪˡ

ˣ֮ͬ޶ɽӽ
û뵽УݹѵȻĻһͬͬѧֱӵɴ
ҶϦôҲ
Ҿһ㣬ΪϵѾ˽ǣѺúܣΪάԼѣֻøѦίߣ棬ȻҲ-˯
ҺѦٳִ󷽣ЩСãҲˡ
˭뵽Ȼͬһ챻ҶϦײƣ
Ůʶ
Ѧ§ֻȻ񻹶ҶϦȻȴšһء
ֹʶӣ
裬ȴԾɽЦһ
Ѧ٣Sϵ˶Ҷͬѧģʵ龭ɷḻˣ˶֮͡
ҶϦĿѹûȴ߳ܣôûôѿ
һˣҲԣԼʱ̣ҶϦ֪ˣµʱSҪ飡
ĻﰵʾζŨΧҲȵŴ죬ҶϦúζ
ԭΪǸ֮Īˮ-
Ůǿж٣˵Ķȥˡ
ȻҶϦűŷ½ģŶƣʻϻиˣȻҶϦ
һͷëѦϲ͸¶ǵشҶϦġ
ŮոЩʱ乻˰ɣôһ
ѦĳҪĲ࣬С˾һô
ѦüëָƷܱ߼߸Цϡ
Ůһϣޱ죿Ѧó

ҶϦ˫ʱһ
Է˶ڣһˤ˺öԷˡ
ģԼ侲
ӭǸëѦٰȻҲûԱе⡣
ҶϦȫȻûֻһһؿڡ
Ѧ٣أ
ѦԼ°ͣٺٵЦ¡
ôܻ䣡
ʱһɤֱӴǵĶԻ
Ҹһ
()

191 ñ

ҶϦû뵽˻ΪԼͷ
ü˵֮ȥ
ֻУݹһѴɡ̤
ڰĻУƤ׵÷⣬ͬȴ¶ȵѪ벻עĿѡ

ȻѾԽԽСҶϦܵ⣬Ǹмص˵ͷ
ллˡ
ֻͨͬѧѣûϵ塣
ֲ죬ҶϦǷ顣
οϴīǫԶ㣬ùȥⳡ쭳ֻĳ˴̳ӻᵹģû;ĩ·ʱ

𾪵½УݣļͬҰݰӡ
ƾʲôҶϦôˣSУôͲĹ
޷޵ڻë껳ȴ
ͬѧ·գɱһʱӢۣԼС
ëѦĻһΡ
ʶģ˿Сһɽ¶ˮϸĩ쭳ͷ˾
ĮȻ
һ᲻θɣ
ƫͷǸһͷëѦ٣赭дѦӣҶϦûɽ·Ҳƽ㲻᲻ͬɣ
ùҶϦѼӲҪˣ
Ѧүµķ
ʲôˣͬѧѣǷ׷ǹʵģҲͬ
ΪҶϦˣͿˣ
Ȼ֮䣬һմ߲ͣȴɰֽĦ࣬˲ס
ʮɤԭȻڳҶϦζʱס
ԳҶϦ˵ˡ
ѵǣ٣

˶ʶسԴȥ֪ʲôʱ̣һ۵Ĳӵͣǰ
īǫĮ߹Ǽ򵥵سɡȴ绪ǣ˵Ϣֱѹͷ
ڳˣ֪īǫݡ
ֻǾǿȴһ־°ϣ̲סҪ
˭
ǲ֪īǫӵ˵ݵĹء
ڳļǸĸ΢֪Ȥģʶ֪īǫ±ˣһǵġ

˰ʱīǫȴֱҶϦ˹ȥ
ҲûһֱۣӽҶϦ˹
ϦôǸˡ
ҶϦһЦīǫĵ׾ͳ̤ʵˡ
û£øոպá
ⲻīǫҪֻҲֳӡ
˵з·ֻܿǰŮһ㣬ݵüĿдֱۣӾͽǿɫķ£ݾܾҶϦϡ
Īһ칷ô£

ڶ฻ӵضһۣ뵽ǰﻰҶϦ粻мΪͬ
ҶϦһǸǮͿϵŮһӵвӵСرţ
ɲǶС̬ȣǶ˾Ůˡ
Ⱥڵ۾ѩġ
ΨһɻľҶϦϵҲ̫˰ɣոմӱŷ½ʻϻһأ
˭˭

һͷëѦٿҶϦԹԵվīǫԣȥԭ䵭ӣԹ˳˳˼ŮζԽˡ
ιλԳҶͬѧѣ쭳
ѦٲɵīǫǵˣҪ쭳Ļīǫʲô飬ɲֵܹԼͷϰɣ
ЩʼɵɨīǫӵѦҲǮˣּǧһĺֻ᲻ø
ʼѦΨ²ҵؿڡ
ιǣȻŮѣûȸеĸȣָñһһģ̵ȥ
²
ҶϦʱ串˪
㺬Ѫˣ
˭ҲûҶϦôģһ˲䣬ͳǰȥסǻë죬һȭͷϣ
̲ȺˣֻǰƵʵˡ

˻Ȼ
Ů˿ģ˭뵽Ȼô뺷
Ѧ׳ͷ
Ӵҵǻʲô
Ѧٵļе¾ŭˣҪַȻīǫһɨĪŵòǰ

ʯ֮䣬Ѧֱӱīǫס˺
üĿĺ͸ɷ
˼˵߸Ҵñӣ
ʹ
Ѧӳ۵ֱ޺޵صҶϦŮĺ
ϵģë꾹һҧԭȵĴ𰸲ţ
ûҶˣǸŮĸǾ壬˵ҪղŻ-ţ
()

192 һԲϾҪ۾

ҶϦüֶƲסط
˵ôֶܿӣ
ñ飬ĸ̰
οǹīǫԴ׹ҶϦΪ޻̸֮ӰԼīǫĸ飡
ôôұ

ԭѦүȴվ˳
ɫޣÿ仰ġ
ҶϦװʲôװûƻѦ٣ٵıŷ½˭ԩ㣿صظɡҪΪ
ҪûģѵĲ㣿
㡪
ҶϦû뵽ߵڰף
Ȼÿ仰Ҳ˵Ǽٻڰڵﾳᣡ
ŵīǫƻǧ￨ںȴ֪ô͡
ңžӡ
īǫɫΪ򶨣ؿͱ˵һۡ
˰룬ҧҧǣ˲
˵ʵ̫ǿȻ־У
ڵɽѪģ
ʱ﷢飬ǿվȽŸߣĸ˲ںñӣͲīǫô
οʵҶϦǸŮˮˣ
û˵ѣ

īǫһֶûڣҶϦĪͱˡ
īǫԼİɣ
ҶϦԺв𰸣е˲ɢ
īǫջߣתһͷƷѦϣĵع˹ǡ
Ѧ㸸ǸŵĶ³Ѧ壿
Ѧү棬Լ׵֣ʱ˷̧ܵͷ̾˵
Ȼ̧̧°͡
֪ҵ㻹ң
Ȼ֪īǫʲô·ѦҲǺǵģ

īǫЦݼȻѪϢȴ˲
ǮׯδŮ-ɥûٸɣȴϴϰҲѹֻĶӡ
ĮȻŶԷ΢еķĿ¡
㡭㡭˵
īǫÿ˵һ仰ѦүɫͰһ֣Ҳ޵
ЩѦѾھˣô֪ô
ǻң
δ䣬֪ܳźµıδ󺺣ֳֳΧīǫҶϦߡ
ү
Ȼ˭ϵͬһ˲䣬īǫļڷ׷װǹ
ŵգս·һ˲Ϣ
ͷһǹָѦү̫Ѩϣ
˭Ҷ
£ܵǳײҶˡ
ǹֻҪ̻ûǷѵľ֪ѡıӮ
üһѦԼǵϻģȴߵˣڳԺڰ

īǫ˹ؽӹǹһ㽫ĵǹڻëѦٵϱȻ
ôѦСӣ㻹Ҫ֣߹㣿
ĩҹķ纮ˣȻѦӵȴͣðˮ
ֻǸӲĶ棬һǹԼԴϲͣŵò˿ӡ
󡭡£ˣǰҲԣ˵вУҾһ࣬λƯСͿң
īǫǺЦűƫӺݿţȻǹȴԾɵѦٵԴϣûаŲ˼
˵ѣǲǵøۣ㿴Ȼ࣬Ͳˣ
⻰һͷƷѦֱӶͣ
ޱȺڣ
ԼΪʲôҪ
ú۲ʶ̩ɽ
ѦүɪɪͷһᣬֱӾ͹˵ϣ˫ֲͣŰƣֱ׳ͷѪĭɲͣ£
ԼɫģλҶСûаϵ㣬֪ˣ㲻Ҫɱң
ʱһֱڱŷ½˳ɫӵضīǫҶϦΪͬ
磬ôܶͰǹܹ֪𣿡
ҶϵǨַϣͱǹŹڻġ
īǫȻɨǰѦһۣȴ˶ùͷҪס
ҹ𣿡
Ѧүæҡͷ
֣һҲ֣
Сڱĸҷ
Ǹν֪ԭǰϺպīǫ
Լôôù㿴һŮ˶ã
ϧ֮ӣ

Ȼ˵ǹֳ̫֣Ǿһ
īǫѦʶ࣬ƺ࣬赭дؽǹ£Ŀ⻷ӹڳˡ
ѦӣӮˣ¾꣬ˣȻôϲ۾ӱ˵ӣͽ۾ڳΣ
һԲϾҪ۾Ҳ̫˰ɣ
˻Ȼɫ䣡
()

193 

īǫ̸һ㣬־ϸУ˼
ѦүֱӱòѪɫ
֪ûôˣҲû뵽īǫȻײе˵زȷʵ˴ģⲻǻûʲô
ҶϦúõģīǫȻһ˫۾
¡
Ѧү˿ˣĿ֮£ǿ޵һѱһᡣ
īǫظ˸ۣǰƵᣬǰӺݸ߹
ôѦСӣ㵱ҪôҺ߶û˵ǱЩơ
һͷëѦүˣ⡭ҡ
ʲôаʯͷԼĽţǣ

Ҫ
뵽ǰԼҶϦŪľҪֹ
硭۾̫̣ûбҪϾɱɡ
ϾɱѣӮδһжܹƽ
ȴװˣīǫüеֶһ㡣
Ѧүǲң
˵ţ赭дŵȶڴѦү
Ҫô޸һ¹ȿǸһˣҺҵӣѡһŮʻ˭ȵյ㡣
ﶼ𾪵īǫ
磬𣿡
ԭȻ̾īǫ̫ײУѦүλռ˳ƣīǫϤĻɽ·ΣȻԸ⿪󳵣
ʱ򣬴˱׷ĵģ
ʱ˺ͣѦүٵСųҲ̫ˣ

ѦүҧҧҲЩ⶯ǵɨīǫȫĺܳǰּࡣ
£ĳǲӵȴѷɫıʱݣҪôͬʱݣŹƽ㿴Σ
ƽѦүĻѾֱдˣ
ֶԼ˳ֵĳΪϰߺҪǺͳӵĥϲã׷ʧ
Χ۵˰ԷŰۣѦүռôˣԼù˵ıʱݣȴñǨǵô߰
ҶΪīǫܾ˭ϣƤضһ£Ȼˮ
ԡ
˲ŵīǫ
Ҳ̫ͷ˰ɣ
˿̵ҲҴӦ

ڳʱܳĸ࣬Ҳ١
īǫһɫıʱ911Ѧүͬƽֻǳ̥ĥýΪòѦүá
īǫ⣬ֻǼһ³Ӹ⣬㳯ҶϦ΢΢𴽽ǡ
ߣ
ҶϦصͷСű˹ȥܵʱ˼˰룬Լһͷ
һǳɴĸβֻ£ˮض˵ǿ
ǰ˿̳߸˼ŮĹ֮䣬Ӣˬ
īǫǾ˰룬ʿҶϦ˳š
ãһңʲô¡
ϣīǫܼţⳡƼֻ࣬Ӯ䡣
īǫƶ
ҶϦԹԵ˸ԼϵðȫɫǴݣսһڳĺɫʱϣĪذ伫ˡ
Զǣܲζ

īǫҶϦ׼ãѦȴһֱŮ飬ȥû˸ϣ
ȥӵģȺǶؼʱһ㶼£
ôû
ѦٱףǰĵĸԱúԶ
һ㲻ãᳵģǮûСҪ
Ҳע⵽̲סԱȵҶϦ
ֻŮڸʻϣЦ绨īǫԣ˼ִ͸θУɵĽ
ȻԺðһ⣬˶Ըԥڸʻ
ӦáӦûɡ
ţɫȴԥˡ

ѦǱ߳ٳѡˣīǫһʹ˸񣬺ܿ죬ѺѦӵıʱݡ
޹ģѡң
λ㣬ѡ˺òãҲ
ŵɫףƫƫǹָͷҲû취
죡
ɲʲôϧ޵ҲûãοŮǰҥٷˮ浱ү˶
ѦүҲúܣŮٿȥӰӣ
ǰѦԾýֽ죬ֽ廨ڸϣ֪īǫôҶϦֱס
īǫȻⷬ˿ûֹ˼

˸͸λ峡ϣΪеĹһ£ʽʼ
˲䣬ռƵѦүֱһȣٵؽīǫ˦
()

194 ʱ٣ľ

ŲеǹǰͷѦӼȲزţ֮䣬ҵ
ܿ˦īǫɫʱ911
īǫҲΪ䣬ǲ֪ǲδþȫǷʧʼûѦӲľ롣
Χ۵ͨʵʱתĻ֮ķ࣬ʱꡣ
ƾǺãŸտʼô࣬ѦҪӮˣ
ϾҪˣǶ·խûгٿ϶ҿѦӣ
ǰٰʲôϤأҲȲ󳵣䶨ˣ
뵽ǰѦ廨ý죬ɼʤľˣ֮£īǫҲ̫ʿˣһҶϦô죿
Ӱ췢Ӱ

ѦȻҲΪ˱סԼ۾ƴϲ·θϤǼسǰһֱ
ϾҪˣѦ̲סӾһīǫɫʱĶȻ治١
ɽȥխİǶ·ΣԽ󳬳ԽѣԼӮˣ
ʲô񣬱óΪԼ񰡣Ƽ̳ô󻹲ǵң
Ѧմմϲ˺һ¸ҷţֱԽԽ졣
Ͳˣõ£Ͳīǫܷ̣
Ŀ֮սʤīǫѦү¶޵ĵ⣬Լݺݴīǫˣ

ûãѦӱ㽫ʻ˱ɽһμΪխ
ƹⲻãЩطȱʧ·ƣ·θѣѦΪ˰ȫò˳١
ٵͬһʱ䣬Ѧ˺βĳֻ
ôģֲǷˣ׷ţ
Ѧﰵһβٿỵ̬̂ȴΪмīǫᳬԼ
խֻ߱ҪԼΰǰ棬ĳǲϳ򣬷Խ
Ĺʵ̫ˣҶϦһ·϶ͣӰ쵽īǫķӣ˿ȴʶسԱߵ˶࿴һۡ
һƬУīǫȴƲ⡣
һ㲻ɫİ
ߣܺڣڣġ

ҶϦȻֲСӣôºڣ
ţҲ£濪ͺã÷ĸҡ
˵רעģһŲпȫûΣ
ҶϦīǫҪԼ
üĿ˫־شϣƽ͵ĺ
ܰﵽīǫʲôǲԷ鷳İæˡ
Ǹ۵Ѧһֱǰ棬˵Ǹֵسһ·ڳɽдּգ½Ҳѡ
óīǫڲδʹȫһǶ鶼أֻҪīǫߣҶϦĪİġ
ĳϣҲһäĿҶϦη塣

Ѿеݱ
ʻǸȱƹīǫɫʱ911ֱ׷ѦӣǽҧŶԷĳβ
ѦӺݺݵصһۺӾеӣһ˿Ц
ȫǶ·ΣͲˣӮңΣ
Ѧ뵽ʤ˷ܵؼӴ޲Ѹȫ磬Ƽ̳˲ڽ£

ۿҪβ㴦ֱ壬ɫ
¹˭֣
̲ס˿ѡеĹ
ǰЩ˵ˣѪ꿴Ų԰רҵʵСϸµĹھ
ѧܣ˭ȵִյ㣿
⻹ʣ
ɨһֿۣ׳һˡ
Ա߼
϶ѦٻӮ̫ԸˣóҲõģ
˽Ҳˣ»ǫøƨѦӮپĿ

ڳйڶ϶īǫʱıʱݣһǰһʻ˶·Ρ
ǰ漸ãϾҪһ90ȵĴ䣬ѦӲҴ⣬æ˳١
Ȼһ룬ʱݿͻļ

ҵĳ̥ĦϣһϮɫıʱ911ͬ㼲۶ȥ˲䳬Խ
ѦĿ࣬ķ̲Ʋס
ɵ٣
ۿʵʱֱĿҲȻɫ
ģӮ˰ɣҪˣ
ܳòῴǰǶ䣿ˣپ׹ɽµģ
Ȼһ̷Ļ棬ȴ˵򡪡
()

195 ٣˧

·㲻ߣͶ
뵽īǫҶϦͯŮ㿡εݣڳвĲ̣ȥֱеĻˣ
Ȼīǫ˿ȴδеǰ㽹꣬ɫ¶һߵʱ̣ĳʻŮ
ߣץΣˡ
á
ҶϦһۣ֪·μһֿ£ȴ޿־壬ֻ򿪳
źǴҲҳӰ쵽īǫֺ

īǫ΢һоƿصĳЦݡ
ư̬һ㣬ʲô
ͬһʱ̣ſȵס
ɫıʱ911һ磬ɽ·ϷӹԵľﲻϺˡ
ٻڼ٣ҵθ񰡣ǲҪˣ
ٶô䣡ҹֱ䣬Żһһٰʮȵķ䣬ָѶȵΪܱ£
ȥᳵԵһ簡
ֳԽӽȣ˵඼ᵽɤۣﶼʹüͷЩҶϦˡ
ΪеĹĿתضŴĻаâһ
īǫţ̼תŰ·ҵĹβ
˺
е׹粢δڹֱǸ˲䣬īǫĴٶȽһתף
ɫıʱ911նյɽ࣬䣡
īǫĽǶһ˿һƫƣͻֱײ£
ո˵󣬻һң
ֻԼ඼Ҫܲסˣڴڵش180ȵķ䣬ҶϦô𣿣
ĿӵʱڳͻȻһļС
Բۣǿ쿴پȻȥˣ
ֻīǫʻֱٴοͻͬ߰ѸٵسǰС
ڼ180ȷһ̣īǫȴȻɲٶһֹķʽҿת
һӵ̥Իʧ飬Ȼʱ911ȴīǫײٿһһ˳ƯƣȻΪƯŲѸʻǸ䣬ƽȽֱߣ
ţƴˣУҾ
پǵ֮ĳ񣡡
˶ʧɫĻеʵʱ¼ǸȣȻ֪óݻǸʧ䡣
˧ǮῪʲô飿ӮҵֻԻȵĸܱģ

Ľ
ʶʧȥʸīǫˣŮͳͳֻķݶ

ڳ̲סҰοپݴǷ治С
˵ĴɣҲñʧˡ
īǫյֿ㣬ֻʮӡ
ҵѦҲò䣬ǵĳ
ѦӽŲ³īǫɫıʱ911ԣɫ԰ֱӾͲغޡ
ǡˡ
ֱֳѹĸоⱲӶ
īǫ򿪳ţ˿û⣬һſճˮѴ޵Ѧӷϡ
ֱӳʻ˹ȥš
ߣˡ
īǫⷬʿľٶ
ͼŸβҶϦܿӳīǫ֣ԶӣҲܵˡ
Ϊҹ纮䣬īǫŮ˹Ǽ£ýһЩҶϦϵϷϬǿۡ
ˣ
ƷĻʼҹ
Ϊʲôֱ֮һ죡

ѦӼīǫԼŵɪɪ
뵽ԼҪ۾ȵҧҧ
٣ˣҪҪϤ㡭
ȥֲƻˣˣ
˭룬īǫĮɨһۡ
㣿Ѧӣ۾ûȤҪԺٿ㣬Ұգ
ѦӴ˸䣬ŵò˿ӡ
ãҶһԽԶԽãⱲӶаŮ
˵ţŵسԼг˹ȥ
죬ھߣ
īǫԸӰѦᣬֻԺ㻵¶Ҹˡ

Ѧƨعˣĸӵͬй˹
ǱսƷŰɡ
Ѿˣǽʫٵӣм򣬿νһСơ
īǫȴûʩǸдС
Ƥ΢ƣ嵭سһۡ
ͬѧŰɣǰ߽ΧллҵĽƷˡ
īǫһٵл֪ΪΣڳȴʾȨζ
Ѱ˼ٿеġƷָʲôīǫҲ˰ֱۣӳҶϦŮ˱ʱݵĳϡ
ڣǣ
()

196 ߣ

ǿƵ§ҶϦŮɫıʱ911ϡ
īǫ䣬ʲôϣȻ˿̱ŮӣȴԳŨŨռ
ϵܲɷ֣ĴԤ׵ѹ£ϼȡŮеۡ
ߣҵġ
Ҳֻҵġ

˴ӵһɲŮ䲻زһ£ǹһĸоȡ
̫߳ˣ
ûеô˵ĸܽӴ
īǫѹ˼ʱ䣬ļѹŮϸ壬ݾܾӶŮá
ĴԵء
ɰĽòȻʱ˿̣ȴ﷭ڣޱߵ˺޷ͱ²ˣ
ҶϦԽԽ죬˺һ˿ЦֹŮĦһϸСĵ
īǫ
Լ嶼ҪŻˣ
һǶѣΪʲôīǫǵ
ң¶

ҹڳҿ̫ҶϦ˿̵ı飬ȴҶϦر˫ֻۣϸֽؾ˵ļϡ
ʵ˵֮䲢ûʲôĶֻڵĽǶѡ
ִķΧڶԹ߶°ͣľ
˵ʲôãƫƫǷȫ
Ϊʲôӣٿڳ˶Ҫ
ѵ˵-䵭Ҳǿģ
ȺΧʿÿڸˣпֵĸʼ壡
ף˾ͲҪͣ
ӳԱҲֵ֮ڶ
ۣ̫˧˰ɣҶҪԵˣ
أôôÿˣǿͷˣĶһ̲ˮ
ֻϧīǫ׿ˣȴ
λҶҴСɣȥٺð䰡
˭ҥٲеģϳȥλҶҴСɣȥٺð䰡
ǰҶСҲƯһ˫ˡ
ŮҹӵǣʫⰡֱżĻ滹ۣ

һīǫɿҶϦϵı䵭ȥ޷ĳ硣
ߣ鲻Խ
ڸףҶϦ˿ȴ˿ûֻ֪ԼĴǵֺף
̲ס˸ۣᴸһīǫţȴ֪Լ˿εĽΡ
а
βǣŲʲô鲻Խأ
Ϊǰ͹Ĵˣ޹ģ˰ϵҲûа
ҶϦϻīǫɫĴ£Ϊīǫ̫ߴ󣬷°ŮϣֻСȣûǰ߱¶Ļˣȴ˼ֿɰ
īǫͷǹһ˵ǳЦǿаסҶϦϻؼ˭Ҳĳ嶯
ߣ㻹˭
ҶϦ

ǽ˶ζӳµؿۻ
쭳ʱ򣬴Ҷ׷׹עīǫ߰ȫĹâ
ڣҶϦͬīǫȻҲ˿ûбīǫ壬İ䡣
ҲǣīǫֲҪ쭳ʽҶϦˮǵŮһöˣ
࣬ٺҶСҵŮģ
ͷһγԹԵô㣬˶ôÿ治֪ԺµĺӸĻ򣡡
ЩŮԱúܽǷ׷ʢҶϦīǫһԵʱ򣬶Ǳǧٸ룬Ĳ
Ϧ
ãˣǰǶҧŮеķв
ΪʲôҶϦǰǺüԣԴ磬ȴСŮĽأ
Ĵ𰸣ﲻ룬ҲԸȥ롣
ſţѾ̲סɫʱݳǰǶŮ˹ȥ˹ǣǵЦȴԵЩǿ
磬ϦǳģǸ
īǫĮüȴźۼؽҶϦ§˼֡
ֻ˵ɩӣѧأ
ҡ磬Ӧ֪Ѿѹ˾ɷݷķ֮һҡ
һ£īǫϵ̫ǿ֮⣬в֮£̧̧򦡣
һͻᵣϸܲһְա
˵̲סҶϦһۣڣīǫ˵ƽƽˣת
ʧǣҶϦīǫûж࿴һֻۣ䵭ŶһקҶϦ뿪ˡ

˵ıӰ߬ơ
Ϊʲô
ѵֵһɷѾƥīǫ˰
ʧǵʱһ𾪵ĶȴͻȻֻϡ
һˡ
()

197 ʧء

￴ţϵ֮ɫ޷εġ
ӣ
˶ĺӣ
ǲÿʱ򣬶صشϱ׵ôкӣ
һʱ˿ȫռݣܿ죬ֱã
ѵҪ
ܾǰرҪһҶ˶ĺӣ˶æȦҵôɿҪѹã
Ը棬ȴ񵹷ζƿ
ԴǳҶֽĸ׼ԶҶҵһУѾöûϵҶ˶ˡ
ĸ׵ĶԺлҶϦʱӰռݣôĵҶ˶ӹ֬׷ۣЩִȥӴԼϵδޡ
ڣ˶ȴĺӣ
ʹⲢεģҧҧڻǷŸҶ˶
˶ļҽԺȥ㡣
뵽Ҷ˶һԼѪıĿ¶һĨԺҲƸֳǸӰ
ڽҶ˶ĺá
̵ҶϦ˶İԼɣ
ܿյҶ˶ظĵַ
磬ڿϼ˶㡣
SҽԺסԺ磬˶֪ˣ㲻ҪҺͱòã
SҽԺ
һ˽ҽԺɣֶû˶ôѡ
Ͼ룬˱ŷ½Ǽδŵĸ߶˽ҽԺʻȥ

ҶϦīǫ֪Ҷ˶СЩ顣
ȥAпŵģֻǽ֮ͨ£ȥAҲˣԱɴٳ
ҶϦһϵ꣬ƣԴģ֪īǫʱ˯ˡ
ߣˣѡ
īǫͣڵ³ʻϳ˯Ů¶һĨεЦݡ
ҶϦ˯ŵʱܰµĺӣжȥƽʱеķâӤ΢΢졣
īǫյýˣŷŮоӨҺ塣
Ȼˮ
īǫʧЦҡͷн񱣬ǿҶϦĺģһȴ̲ס
óķСؿҶϦһ㽫ŮߵĿˮ
š㡭㣬Ҫԡ
Ůǲ˵Ŀһ˯߽ȻȴΪ׼ؾסīǫ󣬷ŵﲻͣҰɡ
īǫ
ǺЦΣԼ޳ϸ£ǽ񣬸аְˣ
Ȼ̿īǫȴҶϦֿס
ҺҶϦûҧ˵ϰߣֻ糴ϵīǫ󣬾´ɰ׵˵ĴƣϸСӵĽëֳ־˵ƤϻССС
ЩЩˡ
īǫ˳Ů糺촽᲻Ửһ¡
˯ɵɵߣĺӣ浥öҪռеĳ嶯
īǫͷ۵ʺеɫһͷҶϦߣ
ߣˡⲻ㡣
ٿȥȫĻҪСˡ
ƫƫС̫ƺ
˰ˣ˭ԣ۸أ

Ҳ֪īǫĶãҶϦڶīǫֻӡʧȥȤ
ŮԹԵɿīǫתīǫϺ˯
īǫ
֪ŮˣīǫҶϦı㴹Сؽ˯Ů𣬳Լұȥ
֮䣬һ깲˴˭Ҳ벻˭

ˣҶϦûѹ
īǫΣֻȥϴҷˮ
һϵ꣬·͸ʪϿ϶ܲ
īǫ룬ڻûҡǾԼҶϦϴ衣
ֻǣīǫ߹ԼĶ

ˮ뵣ڶȾɵա
īǫ΢΢˿һｨȥҶϦϵĿӣԡ
ҶϦڵǺܹɣ֪޾īǫȥ·¶ĺӣȫīǫ
īǫֱ䣬ůʵĴƣŮƤͼҶϦвϴ
ǣûڵĿҶϦ
ǺߵģǴûйͬԡ죬ǵһء
ҶϦƤܰףֻҪīǫ԰һ£ͻֵĺۡ
īǫҶϦԼŪӡӣǱԼ۰һ㣬ɫİ
ӡǣһ޶ӡǡ
ߡ
רߡ
ɬҲɵˡ
㡭ܡ
ҶϦʶؾīǫĴ֣һ½קԡ
()

198 ǸСֶȲ

Ҷ˶ֻ߬ӣԭȻȥ
ĸӣ³Ȩ·ţսֹ˾ҵÿ춼æȴæ£

ֻĻʾһʮǰŷǱ۵÷зܿSУ԰̳ﳴһʺġ֡
SһУȻĳɸ˵Ĺϵ
˺ܶͼƬ۵ıǽĵЩ
ҹ˳̹꣬ǣȻȴһȻᣬˮߵʸһѦĸϡ
ڶ˵棬ǸһͷëѦү޹˼ɵššء
һţ廨ںϣ·ڸʻĸS-Mؿζ۾
˵ûе㲻ϵֻҪĶţ

ȻҶ˶עĵȴЩСѣ˹
ƫƫűȻпƬϣһһŮģӰһ˵ĺ
ǣӳƵɫŷ½
ʹƱ˸ڸǵˣƾҶ˶ȫϳϲܣ
Ҷ˶ñбǣǶģٵıŮҶϦ
ﳯϦദô꣬ôϲţ
ҶϦǺ֮ǣʹ˵üۣҲֱӷֱǾҶϦ
Ҷ˶ԭ٣˿͸¶ŨŨ𺡣
ܲ˵ؾͷ뽲ֻĻֱˤ飡
ðÿ춼ܾҽԺԼǽһ˷ǸСϣ
ԸȴʱȥS
ﵽ׵Լδʲô
ѵǸСֶȲ
Ҷ˶ܲ˼̤ҶϦ̤ʹ࣬̾͸һȥ֤
ǲǱ˭ˣôS̳ô죬ҺƬ￴ͽӰ
תʵעȫ

ҲڽͷöʱҪڿεǸӣƫƫīǫԸ䷢ģıȥΣ
˵ӹҶϦˣԶؾ
ʶԼߵ壬ȴᡣ
ɾò׾ӪĺױˣӴУΪ֪ܵЦ
ͬѧʹ㣬Ϣһ϶ǮPLAYˬˬ֮ࡣ
ڿҶ˶״ơġĶţʱͼӴ׵߿ࡣ
˶ѧ㣬أҺÿҲ׬ְѣȴ˺ڳ٣ǸͼȷʵѧҶϦ
ҶϦ̫Żˣѧüȥѧ㣬Уǹ֪ɣС˶Ź̲һ
ε飬ҲҶϦˮңأ˶ѧ㣬ҪΪ

Ҷ˶ĻظԲ˸߰˰ˡ
ðҶϦҶϦŮ˹ģƻ
Ҷ˶ҧгݵҶϦ֣ͷϣٱʱŭؼһ
˭뵽ȴʱˡ
ˡ˶ôˣ
Ҷ˶㱻ŵΪԼߴ˷䡣
SҽԺû˲ŵ˵ʱ䣬ʱȷʵԶҶ˶Ҷ˶˵ĺӣûôĺݡ
˭ոŶ룬ͿҶ˶ģ

Ҷ˶ŤüΪһʱûӦŻæصͷڸԼüۼ𺡣
磬ڿ˶ˡ
̧ʱѾǳ˵ɫ·ǰĻþ
Һ㣬磬߹𣿡
Ҷ˶ɫ԰ףΪ˲ȡͬ飬ûлױ㲵ˡ
￴Ҷ˶ƺ߲ݰģ֪ΪܾúΥ͡
ѹסǹ뷨ζӳµسҶ˶ȥ
˶ЩΪ˾̫æû㣬㻹𣿡
Ҷ˶һ±סֱۣˮͽ͵رŸľ˾ġ
磬û㣬治֪ôȥ
Ҷ˶ϣ̧ʱѾỨӨ顣
̣ȴ䲻Ҷ˶ߵĻ
֪ȥˣǣô㣬ǻǴһԣ磬Ѿˡ
Ҷ˶Ĩһᣬ˫졣
磬ĺð㣬Ƚ㣬˶ȫ㣬˶òã
ЩɵطסҶ˶΢΢ơ
˶֪㰮ңңĻ𣿡
Ҷ˶ԣζȻýӲ
()

199 ֵС챾

⣬Ҷ˶ʱӲ
ġӣ
ǣĺӣƾðڲƭԼֶΰˣ
Ϊ︶ô࣬ʱգ޻ͷ֮·
һʱСҪҵżˣǲЦ
ԼŵĹȨҶҵĸֱ̣ôܸĹøҶϦǸС֣
ԴҶϦϴڶôһ֣һʱ־ˡһգֱ˵ܾ۵˺
ǸЦ滢˵ŮһȻҪˣϷҸĵñŮ磬ʲôֻԼ
ЩҶϦģ
̣

Ҷ˶ɫʶظԼƽ̹ĸ
磬ѵ㻳ҽļ涼ڣҪó㿴𣿡
ѡ˽ҽԺԭģҶ͸źҽȻӦ⡣
ǼٻУˡֲһ£;ز飬ѵл
ʱļֻҪҶϦͿˣ

Ҷ˶⣬ۿﶸȻίỨ
Ҷ˶ģʱΡ
˶ôỳء
ֻǡһʱһֱΪעرУһΪΪҵҪҸ֮ĺӡ
ǰҶ˶Ȼѡչҵ
ڣҶ˶ȻףƽʱǸƶԼһ٣ٲҸӱסܾҪˣ
Ҷ˶¶ݣҧҧǣ̧ٿʱѾһ滨Ĵ
磬ڲŷ֣ôҪҲ뿪㡭
һºҶ˶п˵ļϣ涣һĺ߲ݣǰۡ
磬ҪӣȫǵıǶôҸ
Ҷ˶һ˵ţһֳ߽ԼĶ·Ҫ׺úøһǸĪеС
磬һܿĵġ
Ҷ˶˵Ѳݸ壬ɫ䷺ĸԵʥԣĪθС
ͷЩŵḧҶ˶ϸ⻬ĸ
Ȼһӣ˶ĺӣ
ǰҪҶ˶Ҫ棬ֲʵλøС
Ϊ˸ϲóǣҶ˶䵭Ҳʧ
˶ǵĺӣкˣԽԽü̲סͱסҶ˶޲ܽԭתȦ
Ҷ˶һЦõɫ֪Լⲽ߶ˡ
㱧ű
տҶ˶Ц绨ֻ˵һ룬Ҷ˶㶸ȻĬȥȾŨŨǳ
ĸܲңҪȡҺĻԼǣĲϣ޷ֵĵҵĺӣĺӰ
Ҷ˶֮飬֮źӵĴ죬ܿ
Ҳ˽ӣֱĸ׼Һ󣬲űʽΪ϶ӡ
ȻڴǰʳסжǵԲ˳
˶˵öԡ飬˶϶ٷ˵֣ܸһļң
뵽ȻԼ׸ô
Ҷ˶㶯顣
˶Ը޸ңҵ𣿡
Ҷ˶ؾסɣת˲޵
Ը⣬Ը⣡
Ҷ˶ĨһᣬѸ̧ͷˮŽ΢ϡ
磬һȥ֤òã
Ҫ綨ǰҿԵȣҺ²ĸֹǵĻ£ĺð㣬Ҳǵĺӡ
һ£ɫЩɡ
˶ĸ
Ҷ˶һЦٶһ¡
Ҫһļҡòã磿
ΪӺɱﵣﲻϹ
Ȼҧҧͷͬˣ

ڶһ磬Ҷ˶ﷴڣȥ֤
С챾Ҷ˶Ĵʯ˵أرסˮзһ˿ƵóѵĿ⡣
ڳΪ϶ٵٷˣ
֤Ҷ˶Ķ˵Цݣﲻ֪Ϊȴ㷲
˶ȥһĸװɣôִ֤ĸ˺ӣĸײƽϵġ
Ҷ˶ﰵǸ豦УȻȴòǿŵЦݡ
磬ĸ׻ͷϣҪ´ȥɣЩϲ𣿡
ӲǸӣ֤ˣҪǸ
Ҷ˶̴þ˭ϵֵ߳ĴŲãһӰŭڵس˹
()

200 ϲ侪

Ÿ߸Ьȹ죬Ǹ˸߹գ۾ߵ˸ǰ
ȻѾŮͣȻ²δ̫ۼһ߶ζȹг毺õġ
ĸף
ֻǴʱ˿̣ȴΪѿݺݵضŸմֳˣɫˢһ¾ͺˡ
㵽ûаĸ׶Ķϣ
ǰ˵Ҷ˶֣ҲΪһЦ
ΪңһֱϸҪ󣬺޲ܱȹĴӡ
˭룬ǵûܱȹīǫģ
ԼڷƮҡʱҶϦóֽŲ̳飬Ȼһưոݣ
ȢҶ˶Ȿ

衭ûв˼˶
СЩԼĸףЩεҶ˶֣֪Ϊ촽˽ˮ˵ˡ
ҵģһ
㻹裿̻Ҫ㵽ѸȡֽԼڣ̣ϣ
ԼɫļĴһ£֪˵ʲôá
ǰҶ˶վ˳֤ˣŲţ
Ҷ˶ͷẬۿһɴȻ޹ģ
ĸҸ綼֤ˣĲɢ𣿡
˵ţҶ˶иĽ֤ü۳ȴеĵ֮ɫ
񿴵Ҷ˶ģñס
֤˻飡
ˣҲᱻΪЬϵŹǣ
ǰǿҶԸļױҲҶ˶
Ҷ˶һɫżﻳһ˳
磬֪ĸһֱϲҡأǣҶѾĺӡ
ʲʲô
Ҷ˶ӵĺӡ
ͬһ˽ֱԭء
ָҶ˶ֻԼ˱˼Ļ
㲻˵Ҷ˶һֱҪУӰ;𣿡

˵
Ҷ˶һڣ̧ͷʱȴϲʤĽߡ
ĸֲǰٷְٵģӣҺĶͰ
ˡӡܵƣҶ˶˵ĵ˼
Ҫ֪ҹϵϼ̳īǫǿȻܲסǷ治а
ôīǫûţȢҶϦҲǵ͵ĲУ˵ˣٸͲ˵ã
Ͳһˣģû⣬ܻܿϣ
Ҷ˶̴þ֤˺ӣǸʱĸƾӹϻҪ͸

ϣСûĸΪ˽Ӷҵģڡ
ϵԽѰ˼ԽòԾ
Ҷ˶ƽ̹ûа׸ĸüԽԽ
ȷĻ˺ӣҽ𣿡
ôôɣǸջڻ飬Ҷ˶ͻȻ˺ӣ

Ҷ˶ﰵһȻϵЦȴΪ̹ɬ΢΢ͷ
ĸҽŸոҽԺء
˿ţ˪̰˹
ھͰƤҽҪ
Ҷ˶û뵽ôһ˲Щס
ĸͲ˰ɣ
ֻΪҶ˶Ǳɶе裬˿ûҶ˶飬οҶ˶
˶£ĸҲֻ뵽ҪЩżƤҽȷĸҲͲᷴǵĻˡ
Ҷ˶ɣǡ
ϼ˫Ҷ˶֪Լ˵ֶ¶ţֻڨڨͷ

ƤҽܿרŲHCGͪߣҶ˶һСܵѪСʱȷ𰸡
Ҷ˶ؿԹܱ˴ߣֻججرȥB
ȳʱȹϵϣȫ֪Ǻá
ô죿
Ҫˣ
ô
Ǹֻô
֮ĴҶ˶еޱȿ־壬ЩԼ˼ٻУ޲ʱʹ˾ֹ
Ȼģ㲻
һͷ𷢵Ƥҽ˳Ц档
ˣ٣ϲ˶СѾһˣ

ľظ
Ҿ˵˶ûƭҡ
Ҷ˶𰸣𾪵̱ϣ
һ£
ôᡭ
ÿ±ȻУһǰΪASC̨ԼȥĴ󲮡
һΣƫƫȶˡ
()

201 ٣˵

񲻸ŵƤҽƤҽҴ¶꣬Ҷ˶ŵùġ
Ҷ˶Ǹӣȫ˵˻ѣ
ҧҧЩؽӹм챨浥
Ƥҽȷûм𣿡
ˣܵģԼ氡
һͷֻHCGֵͪλεع˻еߡ

Ҷ˶糴ͷһβϲ
ΪȶƷԵʣڱһ˳һЩ45ңһûҲû̫⡣
˭ϵȻͻȻУ
вϼԼ󲮵Ǵ⣬ڵĸоͬϮ
ǸʱASC̨첻ȥˣ뵽ȥǸ˴ߡ
̨ȦһʹASC̨ԼҲ볹ֽϾԺպ͵ӽĿҪ̨·ƣ
һ̨ʮƣһʱ˷ܾ˴ˣȵºҪҩѾ˿Գҩʱ䣬ȴδ̫⡣
òᡭôɰɣ

ٻУһĺӣģ
Ҷ˶ѰѾس߹ǻһ˻
˶Ҳã⼸һֱ㣬ҷģһúöͱġ
Ϊ˸Ŀ֣žϲ
ǡǰ磬ֻҪߣҾͺܿˡ
Ҷ˶ǿع˹ǣԼĺü²ǿü˾ʲô
һ˼Ҳ뵽ʱ֤DNAģ¶š
ģ̨ģΣ̫ˣ⣬ҸҶϦӣ
Ҷ˶еһţַﱧø
ֻΪҶ˶ĸ׵ǿƸŻˣҶ˶Щ԰׵֣ء
˶ҲίģȵµףǾͲҪһʢĽʽȫŮ˶Ľ㣡
ϴζ类ҶϦƻˣҶ˶лȻӿֳ顣

񿴵ˣҲֻܺ޺޵طм쵥
Ů˻Ǻ
ЩʵɨҶ˶һۣڻǵͷ
ҵѪȻίˣ˶ú׼ɡ
µֻҶ˶ޣʾӵϣ
ǿϵĳīǫֲ˵ˣȵǼ
Ҷ˶жǲԣԺԻٰЦ
Ҷ˶յؽԼ˿Ҳ˲ᣬװܳص˵ͷ
ĸ֪ˡ
ס
вĸأ˶֤ˣɣҲҶҰԺסҲչ˺ӡ
Ҷ˶Խתķɿ죬룬С˵ﻳֳһЦ
õģ裬Ҷǵİš
ڿҶ˶Сϱ˳˼֡
˰ˣҶ˶ôãҲҶϦɱεĹɺܶࡣ
ܻϺҲһֱ£ԼҲ𣿣
Ҷ˶Ļ񣬸ճˣ
ϴζЦοɲīǫǸ˸ƻˡ
Ҫȫ֪µĶô㣬ҲǸӶеķ
һʱ֮䣬Ҷ˶ѵദǢ϶Цݡ
ֻԼ֪ÿ̵Զ

ƤҽոҶ˶ûãīǫ֪Ҷ˶еϢ
Ȼ׼Ҷ˶µװȻҲīǫĹעΧ֮ڡ
ȴΪīǫ֪ΪҫȸīǫһӰĻ
īǫܵҪˣ˶ˣ֪ʲôʱϲѶȻǼĸС㳤Ҳһֱܹء
ϴζ飬ֵЩ죬ǶȥˣµϦμӰɣʵ㸸Ӳһֱ뿴ѡӰ
òǣҵĻȴ͸žӸʽʩС
˵УϴǧãҲǸķˡ

ߣ
ƾĸҲ䣡
īǫɫΪ䣬ǳһ˿Цݡ
˯ҶϦҲʵת
㣬ܡ
ӹؽУҶϦЩյ۾ȥԼ˵Ķӡ
ߣˣ
ҶϦ̧۱㿴űߵˣЦӺݿš
ͷ˵簲һͷ㿴Լ²ŴƵӡ
·أ
˲䣬ҶϦͺˣҶīǫ۾
ȵȣ췢ʲô𡭡
()

202 壬

ҶϦ΢΢ҧ糴¶Ÿո˯ѵã
һֻжȥСޣҪһ
īǫҶϦԺ˲ðԡҶϦĵӡ
塭Ҳ񽥽¡
Цſϣͫһ˲˲ŷڵŮ
ߣһ𰡡

ҶϦûīǫīɫŨŨԡ
īǫôôڣ
֪ԼʵĲ
ҶϦˣϵĽŸͻȻʵ̫ˣڳϾ˯˹ȥ
ôˣ˭ϴ裿
ʱôˣīǫӦòصغ̹ɣ
˵Ļīǫָϴ裿
ȻԼͱīǫˣһ˸ϴ裬¶ֱҪҶϦߵú޲굽طȥ

īǫҶϦűӣϰ춼û˵һĻµøȴŨҡ
ԽԽϲˡ
ߣ֪ʲôţ
βͬƵĺǰġ
ҡʲô
ҶϦԴȫǽؼҺļëǮ벻
һ˲˵ĿڸǰϷŴ
īǫÿٱȻ˽оǣòԽǿԽ˾ú覴ãӱŴ
ֽڼµӾУĶҪƻ
ߣôҵġҵ֣ôô
īǫҶϦԼģõˣЦһؾ͵ͷ˱ҶϦơ
ͬСèһǣص˱ɫһУʧء
ҶϦûԼöʣīǫŸ-ģڷ
Ůձ߲ŨŨĺΡ
īǫ㡭ˣҲãҲðֵģ
ֵĸо
īǫ΢΢䴽ǣҶϦûӦȻŮԼС
ι㡪
¿ʲôҲû
ҶϦ⧲˱뻳ֱ֮ӵ£¶Өѩӡ
ӣҶϦߵûˡ
޺޵صīǫһۣæֱۺԼĿǰͼڵסһ㱻й¶ķ⡣
ҶϦȻ֪Լ˿̵ģжˡ
ߣȷҪˣԡҿϸϸϴһˡ
īǫ΢΢зۣҶϦʱǼձ߷۵ģ˺Щݴʴ̼
Ȼδ䣬ҶϦɴ˳״סˣ
꣡
ԼԺʲôѵ
ȻͲµīǫԼϴ裬ǲµһ£īǫλεصЦһ£
ҶϦƤֻ̫һ߻ҵسűӣһ߽Ͱ͵ط
ҡҲܣҲǵһξʹûУ
˵ҶϦƶʱˣΪװͰ͵صīǫȴһֻצСè
Ժˣ
Ʊܻ硣
īǫţɫȴֻ࣬еЦɡ
ãͲᣬȻǷҪΪв֮
ƶ죡
ҶϦīǫһۣ˳û˶ȻսҶϦձ͵˸㡣
Ƿڵĳ͡

˵ʱīǫ٣еǧǹⶼ㼯ķ
ֺһ̳ǧľƣδڳһǧꡣ
㡭㡪
˭ܹõһ¡ӣȻҲ˸ڵһ棿
ģīǫȻ˿˵õĽأ
ҶϦīǫûеģˣƫƫʹӲͣƵġ
ǲīǫرǸڣԽϰߣ

˵Ķʱڸסûо̫ܡ
ҶϦĽë΢΢æСԴ׵سīǫ˻ȭͷ
Ҷˣ㻹ȥԷǸȥżˣ
͸ȥģҪһӣڶѾܼˣ

ҶϦŷѾˣ˵õĩֻʣһˣ
ΪǰAУҶϦͬưѸٵؽͼ͡
ߣģֲܡ
īǫֱҡͷҭţϸĵԱ߸ҶϦһˮ
ҶϦʼÿɷīǫֻէȻ̲סչͷȥ
īǫ˭һֱ㷢Ϣ
ҶϦһ㷢īǫ׷΢Ϣͼļ沢
ݣҶϦͫȻһ
Ҷ˶ˣ
滹˵Ҷ˶µ׾лīǫܱǰӣһͬϯ
()

203 Ӳָɽ

ǰӣϯ
ôܣ
ϴζ󣬼ѾȡҶ˶ĻԼˣ˭ϵҶ˶ȻͻȻУ緭̣
ҶϦ˵ʵڲʲôϢ
׼Լĸ׼ҵĻҵҶ˶ҶԽԽá
Ҷ˶ﳹһΪ棬ȻҶϦ̳Ų

ҶϦɫ֮ʣԼﻹڽʳ

͵Ǻˣﲻϲµضʳͨ졣
ߣû°ɣ
ŮģīǫƤһæ׼õǱˮҶϦ˼±
˵ԣģ´οɱҭˣ֪𣿡
𱸵īǫĶȴǰᣬ·˷ѳ˽Ȼͬ
ҶϦһʳòײȥ
ҡⲻǿҶ˶Ҫнʽ𣿡
ҶϦ֪ҶҺѾ˺ˣĹ󸾣ôܻԸҵҵ˫˫͹ȵҶ˶
ֻϧ㲻㣬Ҷ˶ͻȻУ̫ã

īǫҶϦһŴһвʵӣɵһҶϦ޷֣طǳ
ߣӦңʲô⣬ҪżҪ֪𣿡
īǫ˵ţسһ죬Ů뻳˫ҶϦߡ
ߣ㻹ңʲô鲻ҪֻԼȥ
ҶϦͻȻչʵīǫԭ׼ġ
Ҷ˶С޲޽ңϣҶϦӰѹ
ԼŶѿҶҪĸŲĽҪͷҶϦĽīǫס
ǣ鲻һһϦīǫԸҶϦΪ˱̫ࡣ
ȷʵҶϦּͶľ񣬿ӣߵɷ飬ζģ
īǫŷķ֮
ϣҶϦ֪ԼԶĸ壬֤һ죬ŵ

ҶϦīǫķۣ֪ڿˡ
ЩȻص˵ͷë΢΢
īǫԲ㵣ˡֻΪĸŮҶռȵ̫ã̫Ҫĸ׵ļҵˡ
Ʒڶಡ񼲣ҶϦѹ뽹꣬ԶҲܸҶƷ׵ܵȥŽ⡣
īǫ
ʱ䣬ҶϦѾȨǳϯڸīǫλεʩѹ
īǫҪ˼ǵ̫࣬ĸأ
Ժܶ飬һȥ뷨ӽҲԸīǫķ

īǫӵסҶϦļͷŮ۽һǡ
ߣ㲻õǸǰԶҲҪ˵Բ𣬺𣿡
ǷޣߣҪסʲôʱʲôص㣬֧ģ㲻ǵһˣ¾ս
ҶϦĵӿֳεů⣬ص˵ͷҲ֣
ãīǫҴӦ㡣
ߣֻҪȥûĹȨµҶ˶Ľ񣬰ĽҾͺá
ƶŪҶϦ׹
īǫôһгӣѲɣͲµҶ˶ǻ飿
£ߣſϷɡ
īǫЦҪĥҶϦĺģƫƫ˲ɿڣֻչĹġ

ҶϦôǿңҲȲ϶˼
ۿƲīǫеĺϷҶϦֻôߴʰȥš
һ˵ִAеСԺѾˡ
ҶϦǰŷϢ˸յӿڣע⵽վڵĨϸӰ
ţ
ҶϦۿ͵һ죬ȥֱӱסһϮɫԽȹꡣ
ˣִ󣬶˵Ҫȣôǲ
īǫѵûһˣﰡ̫ˣʵסվվҲá
ȰسҶϦһЦֺͰسīǫ΢΢ס
īǫ
īǫòͷ
źá
ҶϦͷԽԽ˿ͷʱһᡣ
ţǽ˵ഩ㣬ǧ𶳸ðˡ

īǫصȥӪƷڰϡ
ţиѪѹǼϲΣһЩѪѹҩ
īǫҾͺܿˣȥЩ˷Ǯ
겻ͬҡҡͷҶϦһЦסֱۡ
ţҪǲŵĻû˳ԣ˷Һīǫ
ѽ龫
վһԵīǫǢڡ
ţʵҺи뷨ţҪǰȥSסɣ
˻δ䣬궸ȻʧЦա
()

204 ֮ͣ

ڵնȻýӲ
΢΢üûЦݣΪ˼ʮʦԵʣ򴽵Եʮࡣ
īǫô룿
һ˴AҲͦõģ¿ã羰Ҳοһûݣϲְҵ
ѾһϹͷڲˣ鷳ԼŮ
ҶϦīǫ»͵ʱʱ˶ϲӣôʶܵSȥǴС
ڶٺͳͬסСޣտʼǺģȴһԹ
ǹˣô˵ߺòīǫˣˣ겻ԼΪƻǸء

ҶϦīǫεضһۡ
֪ŵƢǿĺܣֻû뵽뷨ͻֱ˵ľܾ
ţҺīǫ֪ϲ飬ҲͲһˣSкAоڸڣܸٲŰСʱҺīǫ԰˽ģ
ߣ˵ɣϸٽͣǶ°
ףﶼһʽİǵʵǶ˵ʱ򣬷治ԸΪŮ׸
鷳ҶϦ

īǫ΢ǿʼ˼빤
ţˣЩסڽ°඼ÿ2СʱϰֻСʱĲ鷳
ĵؿڣ·ѧУֻҪ10ӡ

ҶϦʱ
βīǫ֪ҶϦＱæɫذסҶϦ֣
ţʵҲһƬТģᵽSУҲǷտϲĻصǺСһСԢʵʺ
ߣ˹Ԣ
⻰Щ⡣
ҶϦ°ͣЩСѧȴ佱˼
ǰţԼ׬Ǯޣţ͹ò~
ҵǳˣܹԼһˡ
ο̾˿վɨټͥԺüž
طǵ⹫ҵģ᲻
ִŵزɿڣīǫһ˿âһ
ţҪɣһݣٰSУɺãϲСԺԺǿÿȸ١
һ㶡
⡭
ҶϦŻٶȾܾæס졣
ţҲܣô˵ˣ
⺢ӡ
ЦԷǣҶϦīǫʮֳֿ˿ڣðɣ˵
û취ҵ¶ˣĹ𻨸⣬ߣСʱˣζûС
ģ϶ó԰
ҶϦȵƨҲ߶ʮһֱýһɫĹ𻨸
óԣζ𣬸Сʱһģһ
ԣСıҭˣû˸
ʧЦҶϦƵĳ࣬ٿŮһΣ̾ҡͷ
߰㻹ǸŮӣ໹īǫ߲߰㡭
ҶϦʼ򣺡һΪù𻨸̫ó𣿡
ƶ졣
īǫ΢΢һЦ
ţɣϢһȻҺȥгˡ
⡭
ܾ뵽īǫϴչ¶ĳգȻͷðɣīǫˣСʮָմˮൣ㡣
޷ģŮӣʮָˣͱҸ󡣡
īǫ˿ӹﻰ⻹ȫǶҶϦۣӵָ˼֡
Ůһˣʵи

ȥϢҶϦīǫ׼ˡ
СԺ񶳽ʱ⣬һкСʱһǰ㾲á
Ҳѹ֣Żᡣ
ҶϦӹָˣӹۣסīǫ֡
īǫȻǰɣԡ
á

˲ˣīǫУθߴݸǿ˫һ·עĿ
ҶϦϰˣֻţЬɢˡ
Լûʶīǫע⵽㡣
ߣ𶯡
ôˣ
ҶϦֹסŲīǫ㽫еϴŵϣٿذҶϦǰһ˿ظҶϦϵЬ
͵ŮͶ࣬ڿīǫһ˧¸ϵЬֱĽʺޡ
ǸŮҲ̫Ҹ˰ɣô˧ô
أϵЬֱִǵģ

ҶϦЩۣɨīǫĪЩСϲ
õˣġ
īǫǻؼҰɡ
סīǫ֣·ŲҲԾ˼֡
ֻǸ߽ӣȴһȺ´󺺻Χżſڣﻹų
ʲôˣ
()

205 ŭڣ

Щɫ׺һͲѰﻹųǵҪʲô
ҶϦƤһʶקīǫֱ֣ӳŵСԺ˹ȥ
ϣҶϦںѾ࣬ʣµΨлڶĵܵҶƷԼAǽꡣ
˺ҪŻȥ˺ںˣ̣

ҶϦ󣬲Сı㽫īǫŵĲӴڵء
ߡ
īǫû뵽ҶϦ˳嶯˼룬ȽӼ첽׷˹ȥ
ҶϦϸȻڼĶ˵ģһգ۵Ĺͳ嶯ŵСԺǰ
ʲôˣʲôǿլ𣡡
ҶϦտڣ㿴ĿѵһĻ
ȫѪҺҪȼŭϮÿһ񾭣

ǰΪӾäҶϦֻſǼδ󺺣ڲŷ֣ӵһߣѾһھ
Ϊ׵һͷУĸ첲ֱ꣬ǰһŮˣݺݳˤȥ
ϲģǲ
֪Ǹʲôͷ˵Ҫˣ㻹үүң
궼ˣӹǿɱȲǰ㽡׳еùͷǾҵ
ͨһ죬һֻƮƮĺֱһأСԺѼԡ
԰׵ĴǣֱѪ˿
š
ҶϦ˺ѷεشһæ꣬ıһţ޲ܽǸֵĵ˺Ƭ
Ⱥ-
ţû°ţ
ҶϦѼԵĵϣͷһ˳
ͷǰѹûע⵽ҶϦƫͷһޣ
ӴǣĴˣ
ɫԵعһ°ֳͣԱ߼Сܿȥţôû˵ϲĻݣ
ǸţСҲҶϦ۾ÿˮҪˣ
ǿ磬Ҳû겻һֱû˵Ů

Ȼ϶ԶףAеھӶˣ
СǶòҲ֮ǿ-ķӵģ˴򶼴ˣﲻҶϦһˣ
໮
СģˮģָǸŮ˵ҶϦֵ۸Ҳ϶˵ȥ
ͷкڶСղضһۣ°ͷһЦ
ιȻǶţŮ
ͷЦǺǵǰʮԵضҶϦ񣬼ֱ޲ܽҶϦˣ
ҶϦ£泯Ҳʤӹ֬׷ۡ
˿§꣬ںڵķסСգͨ췺⣬ü۳ֱͬʱ˵ıƻ
뿴ҶϦԼ¿޵ӣһر
ͷԽԽʱĭ
Сãô˵

ҶϦվȴųĺĮ
ʲôˣΪʲôҪ˺ţ˭ģ
ͷкٺһЦֻҶϦǿģ̫ƯˣһöСöҪӲˣ
ˣʸҰֻҪңǿĺģϾ͸㣡
ͷе-ϷϲҶϦֻس¿ûпĹߣϼΪ򶨣ûаɫ
뵽ǸھҶϦС
ӵģ
ǰ˭ǵˣͷҪѽ~
ͷ
ʲôˣ
ҶϦز׽ۡ
ͷЦģҶϦò绨ˮˣˣһ£ҽʱŹţô
ⶼֵܣԲڹͷпҶϦŮƥеģ
ҶϦ

ΪոձƵһ£۵Դ϶ð
ȻڹͷҪҶϦʩ굱³Ų壬ΡΡվҪǸ-ǰ
㣬ŹŮ޹ģǱǷģ
ͷˣƨб¾ȥҰ
ͷгЦؿһۣ㱻涺
ˣûУǸŸ߰ɣ
ҶϦشǹͷбＱس˹ǿ׳ֱֱӳҶϦ̽ȥ
Ȼ˭Ҳûϵ̽бҵġꡱ
˲ˣ
ʱһ뾲ֹ
Ӵҵ֡
ͷвŵصͷͿǰ˶ò˼ĽǶס⣡
ˣ
ͷеʹ
ҪȥӵģֵǣϣСǶ
е˷ܵĦȭƣȻǻûſںȻĲҽ
()

206 ֱӱɲз

ʲô
𾪵سſڿȥſֳһߴӰ
ӵ߳ǰˣ
ѷСܶᣬһڵϣϸףʹزҽС
īǫԾ룬ݿʸɾֻ΢΢ۺ۶ѣ
Ҳ̫˰ɣ
ʮ˻򲻹һ
սĲۻ

ͷԼ࣬ƽ޵ľ˧磬οīǫֹС
ʼļǿ˿ĭ
ޣ˸ӣͷҲԼＸ
ֵǣϣǿͷģӴҵ֡
ŷԸȴԼָձҶϦŤϣ˵;ҵʹһԵûˣС
ԾĵӹҲסˣѵ⡣
ʲôһϰ
īǫŵعǲд󣬷׷ųīǫֱȥ
īǫɫĮѹûаЩСආпճҶϦһۡ
ߣû°ɣտţЩ˽Ҿǡ
ã
ҶϦͷæ§ס꣬Ա߶ȥ겻Ҳɢɢǡ
Ҫģǿŵİȫ
ߡ
һ˹ˣ̣ŵֱ¡
ҶϦıæ걧ڻȥЩ˺īǫ׶ݵӡ
ţ£ڡ
ŭǱһҶϦ࣬ھͺ޲ðȺƦ˺Ƭ
⹫⴦СԺ䣬λüã޲ǨĿܣ治֪ͷ˭Ҫ

һߣīǫĿӥСԺЩиųȴֿȭȻ˳ȵһɽѹ޷
ȥɣ
𳤹īǫ˹ȥ
ͬʣҲīǫƤҡ

ǡ
īǫڵĻ棬һ˿Ц
˿Цݣ˶ڣв֪ΪһëܿƵص
СЦʲôЦ
ʯ֮䣬īǫֱһ̧һֱ߻ٶŤסһ˵ĸ첲󳤱һ죬һˤ˳ȥ
£ֱײһţ
顪
˵£
īǫʰһǱ۾һѸ͵ػ˺͵Ϯ˵ͷǹǣ
ۣҵԴɱ
ɲǼ䣬Ѫ硣
ҿҲ̫ײ˰ɣĲ̯¶

СµĶʱһīǫ˿ҵһ麮ĮȻɨȫ
˭Ҫһϰɣ
ǰֵĹͷѾĿɿڴ𾪵صīǫ
Ĳת
ŵֱ£¾Ҫܣ
ȻҶϦĶԸ
ҶϦһߵǹͷе֮У޲߶ڽӴýȥˣ
˭ҡ
ͷп־ؼһһͨһµء

̶̼ӣСԺֵĻѾᣬĴǲҽ׳
㣬ҴˣĴˣǷŹҡ
īǫɫʹشǸͷС
Ź㣿ôŹ㣿
ͳǱʯ֮ϣǰ䵭Įĵ׷
ͷʶԼˣæöͷײ棬˼ʮ¡
Ѫ죬ȴǸоʹһ㣬һֱһֱģܱ߼ѵжŵͷԷΣīǫʼޱ顣
ҶϦ꣬ӸµǸͷС
˵˭ָŵķӣ
ԷɥͷѪˡ
ҡֻ֪ԷҶ鶨³֮ٸ򡣡
ǹͷһ־壬ֲΡΡָһꡣ
ԷѺǡλ̫̫ȥѺʲôЭ٣Ҷ֪ˣ
ҶϦɫһ
Э٣
ʲôЭ飬޷ŹȨ̳ˣ
Ҷ˶Ҷ
Ϊ˱סԼռǮƣȻһ˼ҲŹ
ɥ˵ߣ

īǫҶϦ߬ŵȭͷ΢΢ϧ
ߣѹŸոˤϥǣȴȥһ˿ڰɡ
īǫ˵ţһžͽǹͷкݺ˳ȥ
顪
һ죬ǹͷֱӿѪ˰ͦʬԺǽߡ
īǫ̾㣬ü絶ֱ̧Ƥѥݺݲ˶ԷĽϣ
ģ
ͷǽ죬īǫʼյĮ
ˣԺҪΪһзˣ
ǰɣԡ
īǫŶԷưˡ
˴绰˵㻭ѺɹԹ飡
()

207 ΪΪʳ

īǫƵᣬȻ˫ȴģ׽Ⱦ
ʶʱΪܣȻǳģӦñװɣ
˵Ƥѥ̤ڹͷеϣ°㿡ݵݣһ˿Цݣû¶ȣֻ˲
ͷɪ˺ü£۵ԴȫǺˮΪʲôСǿ
Ҫ
ͷѪֱ԰׵Ĵ˺ü¡
󡭡£˵塭ðɣ
ǰѾ˵ϸˣӦòܲ³Է˭Լ
ô㻹壿
īǫǺЦֶͬǰ㣬˫ķдϷʡ
ȻˣҲͲˣ
ͷľͷֱðһζ
īǫ˵˿仰ʵԣ

ڳīǫв˸
һһеĹأīǫҪȻǳˣҲ̫ƻйˣ
ᣬֶȴЩϻĻǰ㵭Įţеɱⶼƾģ
ҪҪϵˣ
īǫصڹͷеֺݺݲһţ󲻼̤
Ķȴͬһʫ㣬ˮӺݿݡ
ͷŻһѪͷһôڽӣ
һоһУǰģŮ˳AУ˻飬ϥΨһŮ͹ˡ
ˣΪʲôôı
ڰڲ

ˣ˵ȵԼҪ
±һֻţͷлҪţ̧ͷīǫɪɪ
ҡھʹ򣡡
ԷηĲīǫȴ˿ΪֻǵĮص˵ͷ
ɣ򶨵㣬¶ˣǡ
ͷпɥһŬһǿס
һ˺롣
Ǹ롣
ᡣ
īǫѡ
ͷҲӦΨΨŵŵذᣬǱߵ绰ܿͱͨˡ
һɤӡ
ιǡҶ𣿡
ͷȻвīǫ䲻һ۵ɹȥŵöԷһ£æǽֱˣٶ

ҶϦѾţʱ㿴īǫвͷ߳Ļ
Ҫʹӹǽڣûд󰭣ҩҶϦͷЪϢȥˣڳüʱǡĿһϷ
绰ͷе´ϲ
ǿ磬ڴ绰ʲôˣ
˾ϲֻţȻ·ҶϦĶߣͬСıأݺһ
Ҷ
ȻͲµҪŵҶҶϦԾɾҵسһ¡
֮һһ˺ʲôо
Ҷ˶һҶŮ
ΪʲôҶܹ̣
һ޸֮ˣҲ֣

ҶϦ߽Ժһ̣īǫһ˫ͽضŮϡ
ҶϦŴԲ˸ۡ
ҶϦ˹ȥ뻳Ȼͬû˵֣ǽյ˫֣ο塣
ۺʱεأʹǧ赲˱Ҳᶨ
һŵδ

ҶϦƣüģĬĬīǫͷкҶ˵ĵ绰
ҶµһûһŮԼס򵥣ǿò˼˳
ͷҶϦīǫп˵ϻǿװġ
Ϊ˻ƴˣ
ǱߵҶֱóͷ˵ȫǼٻ
ҲˣЩAУҼصϵƦԸֱܸ򵥣
úúãǿˣûҪӡɣǸαŲ̳ĺͬǩûУ
ǩǩˣҶţҰ£ģ㻹ܲҵ
ҶϦŲ̳⼸֣üۼ¶޷εʹࡣ
ΪΪʳҶȻΪǮ¡
īǫסҶϦ֣ͼһ
绰Ĺͷصȥһ
ͷд˸սīǫ˼æ׳⡣
ҶȻҲ㶨ˣһAаɣǻβûأ˵ĻҾͻ飡
ǿ磬㷢λھͿ

Щͷ߾ק
ö³ǻ𣿣
Ҷ뵽õ飬Ǳʤϲóͷԣֱȥ³ȡ˳ϸ١
ڿԳ׶žҶϦǸТŮҰˣ
Ҫɶᣡ
Լţעģ
()

208 ҶϦ©

īǫͬҶϦɢʯϣĲǲͷе£ϴһѡ
﷭Ļǲ·Ժﱻɨһ£ŵǸ֮ǰࡣ
ɫĽСԺҶϦϸ֦ͷŨĹ㣬ķŭѹڻͣƽࡣ
ߣѣûѵģ𣿡
īǫذƤ΢ЦŴյҶϦߡ
ţܺóǻAҲһɡ
ҶϦһЦؽȥһ˿ѵ֭ˮ
㣬ҭš
īǫЦóһŴķùҶϦߵ֭
üѻȥǰʱ˿ֻʣޡ

ֳϵ
ڳЩƦǻ³ѣԴϲźߡ
ǰǲɨԺӣѾǸŭԣڱԷǿιָұʾ
īǫʵĿãˣǵɽѪ޷ôõ֡
ҶϦһСʼֵʱϴ⣬ŮˣҲǱ뺷
Ůݿ˹ģʵӶ쳣
Ѱǵ
ùͷһ֪īǫʵݣǲĻڲжŻҴֳң

ʮӺҶͿڵĽСԺ䡣
պҶϦĸʱҲģϾݼĸ
ֻװТ˳װ˶ã͸дǲԸ˼ңˣ̫Ҳû취
û뵽Ժ󣬾Ȼ̤ⷽʯ塣
Ҷ￮̾ţŨŨĵͷ˳
ǣˣɲǵǸҵСӣԼģԼŵĴȨҪˣ
ߵԺſڣҶؿڡ
ǿ磬ҵˣ㡪
Ȼδ䣬ȻӰϮҶûô¡
һʵֱԴ廨󣬽ϻһǿקԺʯһ

ֲָĺڰ˲ϮҶ
˫Ҷ۵׷ĻţæҪǶԷĵҪܡ
ǿ磬ҪʲôſңſҰ
ҪǸҶңһþֽһ򾡣
ҶʱޱȺڣԼȻûжۣAǵͷߵĵ̣ȴһڶûд
ǻͷˣ

ƣĲҶھѾӦϻ
һ򾡣ôҶô
ʹĮɤڿл𣬼ʹҶԷݣҲʶÿ֮ӦǸõʿ
˵Ϥ·һ㡣
ǳѰƣ
㲻ǿ磿
ҶŬԺһԷȴһֻܾ߬˫֡
ʲôˣңԲ˶ߣ
ۡ
ҶϦҶڻҪϳ磬ɵЦ

Ůˣ
ɫᣬٵŮӵе
ҶʶüͷԽԽ
ǿзʯʱ򶨣пš
Ҳ˭жˣȰǷŴ㣬ҿԼŵĶ³ϼδˣ
СŮµ׾Ҫ޸ˣ˭Ҷңǵϣ
Ҷ绹ãһҶ˶һֱԹ۵ҶϦȾ
վóԼոպȹˮıӣݺݵҶԴϡ
˵˵ϣҶ˶𣿡
ҶϦǹЦݣЦݺ¶ȣڳļ˿ëȻ
СǶҲ̫ˣīǫȻһҵģ˵־Ͷ֣

ҶֱӾͱҶϦĴɱˣ
Ȼȫûƻ
ôҲҶϦͬסҶʮ꣬ҶԼŮ
𾪵ؿڡ
㡭Ϧ
ǡ˵ǰ˵ǸˣҴӣīǫ
ԼõС꣬вǩֻѺ飬Ѿ֪ˣ
־壬˲ϮҶͷ
뵽ҶϦԼŮذҳӣʮŭ
ТŮȻҴ֣㻹ɰ󣡡

ҶϦĮȻؿҶһʯϵȥ
˲ϢҿҶԴϵ
⣬ҫ
ؼϲҶֿǣȻûİ룬ҶϦɭɭ
ТŮôǣҶҽľ㣡
ǰһһݺҶϣ
ɲǼ䣬¼žһƬ
()

209 £Ǹ

ǰһĻ̫ˣ
ڳĿɿڴضҶϦ
ҶϦҶ׸Ů
ѪŨˮ֣
ҵĸԹ԰ϵҪģҲ̫Ϲ˰ɣ
ڵϻ˶ֻ꣬˵ĸĴŮģûҶϦҵƢһԲϾͱԼף
˲䣬°š
ֻҶϦҶİɽȻһ㣬˶졣

ҶϦݺһҶҲˣ
ŵ̧ͷҶϦӸµظԼɽˮԼȻеâȴ˴Ŀģ
⡭ȻǰǸΨΨŵŵ˳ܵĴŮҶϦ
ŮˣĲŮƤȴħ
Ϧ
ۿΪ廨ֻܲĵڵϣȴŤò񻰡

ҶϦĮȻظҶûаָŮ֮Ӧе飬ȫȻĮȸɽ֮۵ıѩẮ֣
Ҷ㻹֪ҵһΪֻҶ˶һŮء
΢΢ôмζȻҶĶУֻʣëȻ
ҶڨڨһЦɨһҶϦɨһ۲Զ֧õīǫ̲סһ£Ŭؿʼơ
ϦҲãʵǡ꣬һֱڼҶ̫ŻӰ
ޣһӣ
ҶϦԽԽ䡣
ô˵ţͼǩ֤Ų̳Э飬ҲΪ̫ҿ
ҶϦؽҴαƣҶɫͺ񵹷˵ɫ̣һһףòʡ
Ϧҡ
ҶĴ⶯˺þãɣɹƭڶҶϦȻôûһ˵ǡ
ҶϦûյɣ
뵽ţŭͬߣֱӲҶϦ࣬սֻʣŨҵĺޣ
Ҷǰƣѣ
ʲô
ҶͫȻŴ󣬼ҶϦɭɭոձˣʱ־صһ
ҶϦرƽһֱֻӿסҶ졣
ʲôѣ
ҶϦǸܷܷŮ֮˭ϵʱ򣬻ͬһɷ񣿣
ֵԲڸ񶷼ϣѷڳЩˡ
ҶǰͰһƣӰʱŭشС
ŮɱĸȪ֪Ҳһģ

ǣҲĸף
ҶϦЦһеı֮ʵһ㣬ڳ˴ҳ
Ůɷǣ
ҶϦһֻ־סҶļ򣬶һֻ֣Ҷϣ
Ҷŭú޲ҧҶϦʮָȫţͶˣ
ȻҶơƶǡͷкˣ˵ţֽŻ磬ҲҶϦĶ֣
ҶϦˣӡ
ǣǷˣҶ˶ĸŮƷģ
ҶϦԺлصŲ԰еʹ޸ǿʮ
Ҷһ˼ңֱ磡
ҶϦ˵ţһƺݺҶϣ
ѪҶĴ˳
ҶϦҿֱӱµˡ
ƣǴ㲻ţ֪ǰãͳԵġ·Ҷ˲
ۡ
ҶʹҶϦûˣֻؼУɤ䡣
ҶϦδţɫĮȻѩٶ֡
ƣǴޣҪȳ죬Ҷˣ
Ϧ㣬ˡ
Ҷɱİġ
ҶϦ˿ΪǺݺݵһ⡣
ƣǴ㲻Ϊ֮ಡĺƷţڶңǡ
ҶѾ׳˸ͷбòңʿķɡ
⻭汾úϲУȻڳ˳īǫ⣬ź־ؿҶϦ
Լ׵Ҵ
Ůˣ̫ˣīǫȻͬ·ģ
ǽô᲻˵ɷǣ̫ˣ

īǫҶϦͣߵŮߣʮ۵ظҶϦƣһϸ
ߣ໥ģ˰ɣ
ڳĵƦˡ
Ⲩж
ҶϦīǫһЦȻЦִᡣ
ĺ⣬ҲǼ⣬к

ҶʯϣӴŶ£ɸ
ҶϦ۸ûг죬ͬ顣
ָҶ˰Ҷ㶵ز֪Ǻá
ҶϦָ˸üۺƱ
ȥҴ߹£ŵǸ
()

210 ݣֱԷʹ㣡

ҶϦӸµҶǹһĨȱĻȡ
ôԸ𣿡
о˵ĺãعĸȻʮ裬񷸴ǸȻ𣿡
Χ۵ļƦҶϦŮ߰üۣÿ˵ı鶼ʮ־ʡ
ұŵǸǲС
ҶҲӦãЩǮµĵͷߣĹʲôʲôݣһͨҴǡ
ҶϦīǫǡøϵû˶Ҫ˵ˡ

Ҷɫ࣬Դи죡
ôҲԼŵĶ³Ȩ꣬ߵĶ׷ȻҪһëѾͷѺ¹Ǹ
ʮǶҪﶪˣ
ҶҧҧôԸϴ
жϥлƽԼŶ³Ǹԣ¹У
ҶϦҶ׳ͷĻЦ
ֻǣЦⲻ۵ס
ãйֻҶǵôԼŵĶ³ҪҶظһ飬Լŵ˭ҵҵ
ֻߣţһֱԼŵͷѽΣ
Ҷ͵
ͻȻ뵽Լ˵Ŀģ
ܶǹɶᣬʱҪйɶѡ٣ҶϦСѾͷƬصطЩŲ̳飬ôܷһֵλϣ
ҶͷϱݺݵҶϦ˫Ҫ
ТŮ
Ҷп˵ҲТԼѧһѧТôдɣ
˺һʮ˼ңоûа𣿣
ҶϦЮ˷֮ƣһֱԱһƦеĳ
ݺҶıϣ
˿̾ʢɱ֮ڳĿһͳͳһں
̫ˣ

Ҷûа㷴֮ˣʵʵذһ
ۣ
Ϧˣҹҹ򻹲𣿡
ҶǸӲث֣ɫһر˳ȥ
ҶϦȴаֵͬ飬һʹһվñֱ
ҪͿ㣡
ҶһʮĴˣ˿̿޵ʲôӶҪˣɡ
˫ϥһֱعԵΧǽ¡
裬ҶԲ㰡裬Ҳ˺ġ
ҶϦ˫ɢ˵뱩塣
Ǹ㣬ûԷ𣿣
Ҷ޵˼㣬Ǵ˿̸ûзأֻ嶶ɸض¡
裬ԲҴˣĴˣ
һ̲ףԼŮжôֲ
ҶϦʲôǰǸСѪŮħͷ
ҶȲܿƵһֱڶҲڶĺˮѪˮ߲죬ֱˡ

ҶϦ̲⣬ž֮Ҷһɺ졣
ҶԲˣֻ𣿡
ĸأ⹫أƷأ
֣ȻҶϦȴûᵽԼΪ޷ܵģʼں˱۸
ҶһҶϦɷڵۣĵ˷
һ˿θ˳ܿ챻ڸǡ
ҶҧҧǿбԼǸ
ϦҡҶڡԲĶԲ𣡡
ҶϦĸüм
ҶԺ̲ס뵽Ǹ绪ǵļˣSǵһ¡
Ҳǣķޡ
ǸʱǸµСӣҺ˻顢˵óдʫֳһŲŽμҴС׷֡
ûϲģϵƣǵϵ࣬ʹұҹĽȻ޵Ա
һϴųǳŮˣ޵īֻһõó֣ʹòϣҲȫȲ
ô
ܹ߹ĳȴʼҶȥı΢ʹպ󷢼Ҳ˵˵Ǯ
ް
߳жƾʲôԼҪ׸һ
ˣ̫ᣬԼŲȻΪ֮
ֱ죬ҶҲӲڣ
ֻԹԼǵĲܵû뵽еŲ̳鱸ݣ

ҶϦҶǸģ²Էʲô
ҪʵǸ±ȵ컹ѡ
ҶϦ֪βʹ㡣
ҶĲϣīǫԼ׼õĹ֤飬Ҷǰ
Ҷ³ռȵʮ꣬ѽ飬Ҳλˣǩְɡ
Ҷ𾪵ؿǰֽȨת˳׽Ӳ
()

211 īǫǲǺܿ£

ҶֶùֽЭ顣
һĿʮеؿٿݣһ̱ڵأ
ⲻܣҲǩģ
ĹȨתݣҶϦŲ̳ķ棬һδġ
ҶϦмȥЩֽš
ûǰҶֻдȨʽīǫ֤ˣһԭˡ
ǣҲҶȫ޷ܵġ
״ƶ˵ȵ׵ĸоô
ҶѹʧȥΪ˵һУ
£
ĵݵĿ־壡
һײˣԼޡ˵ʬǣƾһĵĳ徢ŵײײߵ졣
Լ32%ĹȨתøҶϦԼֻʣ8%ˣܳΪԼŵһ֣

Ҷʹ飬ԼҪȨʵ
ҶϦĮȻֳʮָӵ
ϣΨӵĸ鶯
Ҷʮ꣬ҶϦûаѸ׵𾴹ĸŮϲԼĸأ
ֻǣжྴھжôġ
Ƶĵ֢ɱҶѲ˸ϵ
ҶϦֻɣ⹫ߵôΣδûҶֱʡ
һܶԼŮˡԼ嵽ֵزҲѹ֣õϵꡣ

ҶϦǰһסҶָմɰӡֱӡ
ֿҶ֣д֡
Ҷһ˲˼ʮ꣬ǰɡ
ɵſڵϣʺӡɫǰࡣ
ҶҶϦ̾Ϣһɫѵõ
ףʱգ㻹ִԲ𣿡
⹫ĸ״Яĵףûа𣿡
ҶĴ˺ü£󣬾Ȼһֶ˵
Σ
ֵＸֻ֪Ǯûˣ
ʹԼǾ޶ĲƲͲȴеռйô꣡

ҶϦٶȵ̾һԶͷʹ˸
ǿǰɣһĻᣬɶ֮ǰסˡ
УҶ˶𣬾˵Ҷʱ£ǴΪμӹɶᣬǵļƻѾɹˣ֪𣿡
ͷǰͼʶҶϦֶΣոո֪īǫݣĸ
صͷ
ҶС㣡٣Ҿ԰׵ģ

ԸһУЩƣ˵üġ
īǫ֣ŮԼС
ߣ𣿡
ۣ
һУôϵۣ
ϵʹ࣬ԶԶϵʹþҵĶࡣ
ԼױֺγԸ⣿
ֻǣĸ׺⹫Ķû
ҶҶ˶ǶԶĵĸŮռȵζԵԼģ

ˣǴҶ߰ɣֿܲѾüŪͬŵˣʲôӡ
īǫɨ˹ͷһۡ
ͷиǴ˸
ݣ
ŶõĹ򰡣һСʱѣīǫȻϳλö鵽ˣ
ǵļҾҲŪͬţ
ãҲ̫ˣ
úúã٣ɶǰҾԲҶˣ
˵ţͷбһ˽ǵСܽҶٶ廨ӵ˳һͬ뿪

˵ȶˡ
ŻЪϢҶϦīǫվټԣټСԺֻʣˣΪ塣
ҶϦʧǵվţûаֶ˼īǫæڡ
ߣǽݰɣ
һ˿ײĹġ
ҶϦ̧ӣԭӲէȻʧȥۿ죬ӯ
īǫ᲻ãҺܿ£
һԼ¹ǸȨŮˣ˵Уһɥ治Тİɣ
īǫ۵£뻳ιŮıǼ⡣
ɵߣѵΪһ᲻𣿡
ʹǧٸָժ㲻ТҲ롣ߣ¸ңҲ
ҶϦ㶵β͸ã
īǫΪʲôô˵
§ޡ
ʱãٺһЩͺˣոֽȨתŲ̳Эĸֺ̣δģȻҶıȡ˽ֺֹЩ
Ʃ磬Ҷ8%ĹȨһСĿԼСӵ˼»Ҫġ
ߡʼն˵ĵҶĺˣȴС
īǫĵطҲĵط
ûϵߣĿס
ڣκ˺ߣ

ţŮ΢΢ȻΪЦ
Щˣīǫȥòã
()

212 Ըһģײ

ҶϦͷؿīǫ
īǫȥòã
īǫ˵еˣҪҶϦ嶼ƣ룬ϣҶϦúϢ
ִڣīǫ˵-ţУޣֻһõԸˡ

īǫ뿪ڣŮˮǹ㣬еҲܾˡ
ЩεҶϦ޷Ц͸Ų֪ĳ硣
ãߣָ·ɣԶҪҪҿ
īǫһ˵һ߽ףҶϦϡ
ڿҪ붬ˣ纮ҶϦ嵥īǫð
īǫУʲôʱ߶һҪۡҪ衢ҪúñŮӡ
Ȼñֱ۵Ĺͷ֪ˣŻѪ
ٰƾ˵⻰
ҶϦֱǼϴֻãǿҪŮ˻Ҫ

īǫͬ⣬ҶϦ΢΢һСƵһЦִһīǫĿա
ѽô鲻Ըıܺģȥͻϲϵġ
أҲܽ·ʮӰɣǾͱ𿪳ˡ
īǫͷŮɫҲӳϵڶˡ
ãǾ·

˻ûߵĿĵأԭȻƵգȻƮϸ΢˿
ʪȴ󣬺ȻҲϡ棬īǫЩԼʱ˿Ԥ
ƳԶȱߵС꣬ſڰߣ۾΢΢һ
ߣǹȥɡɣ
ҶϦͷܿ죬īǫɡҶϦߵһСṦܵڵꡣ
ϰ壬Ǻ«
īǫȻʳҶϦСԾҪһ𳢲˼
īǫڵAǺ«ˣ㳢
Ůմɽ髵м糺켸ƣǱĴԳһĸо
īǫɫ΢ȴûнӹҶϦǺ«
ߣҾԵ⴮Ƚ𡣡

ҶϦīǫƵĻˣһʱ죬еǺ«عȥ䵽ˮ֮С
̾ԼĵùȴȻ§סֱѹ

īīǫ
ҶϦͫ׵ɴ󣬻ûüԼеɽ
˵ȴֱ̽룬Ŀϸ΢ɨţҲŹ
ϵĴ㣬ǿƶԵϯıϢ
Ǳīǫ׵ĵطϸ΢ĵ£ҶϦ鲻ԽؿʼȽŷ
̫̫ˣ
ôͻȻ͵Ϯ
ҶϦһʱ죬лʣһɽ髾ʹ£īǫĴУȴɽ髵ζ
һ£ҶϦ죬ǲشܺ졣
ǹˮĳȣĴбںòã

ŻɿҶϦЦ㣬鼫á
ߣҲµĹȻûǺ«Ƚ𡣡
ҶϦ
뵽ո˷ֳǺ«ķʽһջǣǿġ
㡭̫ˣǺ«
ת޽εҶϦīǫͷɤ΢΢ɳơ
ãҪ١
޳ܵĻҶϦٶˣ
޺޵غڲǺ«⳥⡣
ΪֻҪһ뵽͸оԼ巢ȫ˵Ϣǰˡ
ˡ
ҶϦʲôʱôɫˣ

Ǻ«СҶϦקīǫ
Ȼ꣬ȴ١
īǫһòһ£·۵
ҶϦȫȻû˳īǫľ㡰Եȥ
һмҲϱɼ²ɣ
˿ԵϹ˸ʽɫ˿Ʈд¶δϲˡ
Ȼ֪Ϊ㣬иͷҲǺõġ

ҶϦ˿Եˣзǧ
īǫҲȥԸɣ
ãߣдʲô𣿡
īǫ̯λ˺ɫƮͷִҶϦ
ҶϦӭ⣬Ц绨š
Ըһģײ룬īǫ䣬òãǵ֡
ϣں˺٣īǫȴ᲻µġ
ˡ
ҶϦڷ֣İ˳þãǱҸˡ
ûûԹֻ޾İ
ͬһԸǩҵԵϣҶϦһĪļ¶С
ãīǫֿģ԰ɣ

ȷûˣڶգҶϦͬīǫǺ塣
һҶϦһ֣صľ
Ƶܵñ䣬ײǸӡ
մ͵-ȤէȻӳ
()

213 ±ץ

ҶϦûԼô󵨣Ƶñ䷭Щ
ǴЩ뷨һðˣ޷ֹ
īǫôˣΪǰ֣ү飬ĵʼһᣬ޷ܺκ¡
ǣīǫǲһģرĴڡ
ɷ򡭡
ҪǣҲذˡ
ҶϦҧҧǣŬ˷ĵ׵Ŀ־壬ǼֱĺɫС¸˳
ոóò񻰡
ҶϦǾᣬҪȥīǫһϲ
ôǸأ
ҡԼΪһŮȴЩ飬᲻˿Щ̫ˣ

Ҫˣ
Ϊһ޾֣ҶϦǵֻˮͰϰµģش˴ԴҪҪ
绰ûȴϴһŲ
ҶϦŵһֱӰǼ-Ȥ˵ϡ
æҪӵʱһߴӰѾߵǰ
ߣǣ
īǫؿҶϦע⵽ҶϦűǼĺɫС£ͫȻһ
ҶϦ˵ûˣʱûţͷֻ̧ڨڨһЦ
ѽҽ췢ּ·еңһīǫȥɣ·ŮȽУ
ҶϦЦ˼εòУͷһηԼͷڹ꣬Դԭȵ뷨ֱûˣ
˵ƻīǫīǫǼС·ûУ
ʵ̫ˣ
찡Ϊʲôûиض꣡

ҶϦҪرܵʱīǫȴֱӽǼٱ͸͸ĺɫСʰ
ߣΪʲôô죿
īǫ˫ƵضҶϦɫ㲻·ԼŵĲͨ·
ҶϦżˣﰵп̧ͷǿŹ
𣿿ǽ̫ˡ
Ԥ˵ϮͻȻʮȡ
ɤīҶϦսŮĶŨҵϢҶϦĶϣ
˵ҴԣҶϦҧҧǣȫ֪Ǻãһ㳯¹ȥ
īǫۼֿ죬ΪʱطסҶϦ
ߣڹ-𣿡
˵Ĵƺʵ˵¶Ⱥ͸·ֱҶϦӡǡ

-
ʣҶϦԴըˣ
ҡҡ
糴⶯˺ü£ȴô˵Ȼ
ꡪߣ˵Ҳ֪
īǫ͵һЦ޳ָһ㻮ҶϦ糴
ټ򵥲Ķīǫȴƫ˼ɫ
㡭֪ʲôˣ
ҶϦ׺쵽оԼ촽ǷһֵĴϡ档
군ˣ
ô鷢չԽԽԾˣ

ҶϦʣȻīǫȴһЦиĴ𰸣
ߣҰɣ
⻰ҶϦͫ˲Ŵ󵽼£
糴΢ûü˵֣㱻˵ĴֱӾסˣ
īǫûй
رҶϦ˵ֱӡŮϡϣҶϦǴȥ
˱΢ҧǰ㾫׼ҶϦһ̲סԼģй¶㲻е
īǫҶϦīЦصҧһ¡
ţ
ҶϦҵشһһ˿ҶϦԼˣ
ĵԼģ
ģˣ
ҶϦ߳ܣʱ߷ߵصīǫһۡ
̫ˣ
īǫǵЦȴ󣬳ҶϦעʱֱᱧҶϦѹɳϣ
īǫ㡪
ҶϦһо˵Ĵֱ̽½
īǫֵ¶ǰ㾪ˣͺԲˣ
Ƥһĸо
ҶϦԴЩΣֱһ·īǫ
Ů޷ɢңװһֽ࣬ҶϦɤдżָڵЦ⡣
Ĵָ̣ŻһңҶϦĴݼ乥ԵأӶŮеܰۡ
ߣϲ𣿡

˻ʣ
ҶϦûţòܿƣ̲סͱ۾ȥ
ȻīǫȴסҶϦŮϸõ壬ѹԼǿ֮¡
ߣ㲻ϿҵĻҾ׵ۣ
Ȼ˵ҶϦϲߣ𣬴Ǽеϸ˱ҶϦ֮¶ȥ
أ㡪
ҶϦۣ䲻Ͷ˱īɫ
ߣҪ㡪
ΣҾлӿ
()

214 仯ֲ̫ˣ

īǫɫе˱ŮĴһϸϸȡеϢ
ͷƽеǣѱȵĿ
һΣԲٷˣ
ʹҶϦģҲŹ
Ѿȴ̫̫ãܹһԸθķ
õһУµĿ֣

ߣңһġ
īǫһ˿Ц̽Ů죬ٴζסǷĴ
ҶϦδüһ˲͸оԵı仯
仯
Ҳֲ̫ˣ
ʹδ£ҶϦôҲϹεˣζʲô֪

ɫ죬ʶ߬˵ĸ첲رüࡣ
īīǫ
Ⱦ֬ɫ֫ٺĵҪűǣ˵ĶǰǿƵ˺Բˣ
īǫƺʵʮָ޳ɰףΪƽִǹԵʣָȴбļ롣
˴бָԴϣƤ֮߮ʣȴҶϦоĴѪҺҪȼմ

̫̫ˣ
ҶϦʶɵģ־ؾסɳϵɺ̺ӣͼĽš
ȻʱȻѲ֮
·
֮ģоһȹӱīǫ˺ض˵ϡ
ҶϦͫȻɴӳ˿ٱգ
ƽʱ˵һ˿ȴǻһֻСһЩ͡
㣬ô˺·
ҶϦһ˵ţһֲڵֱԼ塣
ĺ˰
̫鷳ˡ
īǫЦҶϦߵģüԽصͷסŮСɵ°ͣȷסĴ
߹ԣԺٸһ·С
ƽ仪ߣ˿̸˼ͬҹɫеɽȪ󺣣ҡҷ
ҶϦȴȫȻԼ˺µУ÷˸ۣ̲סָ˴˵ļ
국˺·Ϊʲô¹ڳģ
īǫ΢΢ɢ޾Ĺƻ
ߣ˼ǣҪ˺ҵ·Ϥ㡣
˵ţ̧첲һξ˺µĴģ
㡭ôô޳ܣ
ҶϦĶͷ£˺þãīǫ¶˸ڴǵıʣ
˼ЦűЦɤҶϦĶ
ߣ޳ܣⱲҲֻһ޳ܣ˵òã
á
ҶϦʶ뷴ȻĴĶôͺڶһ΢С꣬˵ĺҲ˵ĸԡ
ҶϦƻٶȼյơ
̫ˣ
˾ǹģ
ҶϦ߷߲ƽʱȴȻīǫӽĿڣһƬ֮ɫ
㿴ʲô
ҶϦʶرԼⲻ֪ûȹڱεֻĿ
߹ԣɿ֣Һúÿ㣬òá
ã
ҶϦĸҴӦȻѾǿƵظֱס֡
˵īǫõɾҶϦɿֱۡ
ɲǼ䣬޺á
䡪
ҶϦԴǸң͵ؾͶˡ
ĽҲضһ¡
ߣ
īǫǵĻȼ԰סҶϦϸӣ̵ǣֱ
ƿŮϣǿҵռ˵࣬żΡǣ¡
īǫīǫ㡭
ҶϦرһңʱбϵƣ˵öȴһ̲ͣ
ǰϣǰȡ
ҶϦûо飬ͷðһϸ΢Ŀ־塣
ΪīǫҪذͷˣЩ־ĪɢˣǶīǫΡ
ֿˡ
һ㡭òãҡۡ
ҶϦطס˵˫磬΢΢ɪ̧ͷƽ˿Ⱦűˮǰ
ˡ쳣Ҫ۸뿴β죬뿴ġ
īǫŮ׾ķӦͷһ¡
ߣһᾡġҲұ֤
ҶϦֹģԺУһ˼ͷ
īǫòһ֮ǰûй°ɣ
Ȼ˶˵īǫ˵īǫǼʵ̫ˣҶϦľò̫
˲һԣȻĬˣҶϦȴӿֳ޵ϲЦ⡣
ķģ˵-ħ䣬Ҳտʼʱ̵ġ
δ䣬ҶϦ㿴īǫɫȻ
˵ʲô
ɭɭҶϦŮĿڿûӦ˲ƽ
()

215 Ԥ

īǫǰûоˣʵҶϦĵЩСϲġ
ڷϿţϲ֮ʿīǫ˳ÿҲһһĳͣйʲôģҲᾡȥ⡣
ǣ˵˽ģīǫǰûоŮˣҶϦռȫϲ
ĺÿģڻͷ֮ʣȻ˵˸տʼʱֻ̫

ʹīǫ紫Ϊ˵ˣ˵Ļֱ˵ϣ
īǫ̣
ֱֻҶϦļ֮µŮ޴ӡ
һ˲˲ŮǺЦȴŭĵͳ
ߣʱ̲̣֪ܿˡ
īǫҴˣҴ˻ģ
ǣЧ
īǫһ˿Ե޿ɾҩ
ͷҶϦ󲽴ñ߳Ҷȥ
ҶϦϴδţ˱ߣ죬ɷˣ
Һüֻīǫ
ˣҶϦǽŵ˵Ļ۾˺޲СQ棬ѹҳƣ
֪һʱʧԻīǫͻȻ
̫ˣ

ҶϦʱ͵رһѹҵıϣ
Ȼīǫ£ҶϦʶۣҵĴûŵ
īǫ
ҶϦ£ȻīǫǶӵЦȴԽԽ
ߣòˣĴƵİɣ͸⣬ǿԿ棬ȴ档
ҶϦγѵصͷڽ䣬ɫն߳ܡ
ܣ㻹ǵϣȥ
īǫģеֿٶȼЩа
ߣᣬħ
ߣʹѹڴߡҲ֪ġ
顪
⻰ҶϦ׺䶥𾪵صɴīǫڵԼǲˣ
㡭㡭
ģƽǫǫ

ôңһ̲סġ
īǫаع˹ǣ˵̲סʵҲûס
ѹŮӳ£ưĺףϼǡ
⣬衣
ôȻҶϦĶǰᡢ
ҶϦʶЩģˣϴĳȵķӦ
ǣǰδеɿ顣
Ǳ׼ֻͽ͵رռȫ
֪ʲôʱīǫϵĳ±˵ϡ
˵ļ羱оԷصİ˿鸹ǰŵˣһʵļ棬ԡ

ҶϦǰδ£еһ飬ǴӿαͺǶ֪ġ
ʱǱŵˣ
ŵ˵īǫ츳
ҲҳЦ˵һʱˣ
͸īǫ׵ĳһǷҲֱ񱻿ˣ
ҶϦͺ֮ϣÿһĶǣǱ׽˴һ˳ͼû
ҶϦҪŬάһŮҵ֣ҧŴǣͼŪе
īǫ˻۵£ʱʱĳ˸мܣ˼αǡ
鲻Խصһ󣬱ΪԽԽƵġ
īǫ̫ˣһ㡭
ƽʱɤȴ˼ŴŴ⡣
ǰ㽿ǰΣҶϦԼз
̫ˣ
ҶϦͼҧأȻĿơ
šīǫ㡭òá
īǫӸµҶϦʧأȴĵض
죿ߣϣʱһ㣿
īǫЦݸ˹ģȴҶϦץ
ڱԼ˵Ǿ䴦--ħ䣡
˻
̫ˣ
ǽ-˼ʮˣ

˺þãīǫ츳ĳ顣
ˡˡۡ
ҶϦò˿˵ٶȸǶ¡
߹ԣȻͲˡһΣһξͺá
īǫħغʯӽŮͳƣǰƻġ
һΣ
ҶϦɴ۾Ǳѹһָ̧ûС
ͼīǫе
裬ʧء
һ飬һ飬Ǹòһ㡭
īǫ쵰
˶Ǵƭӣ
嵽ǵڼΣҶϦ۵ûˡ
Ů̱࣬ͣ
۵Ůϵӡӣơ
ߣԲŪˣұȥϴ
ϴ裿
⻰ҶϦĵڳĳֲõԤС
()

216 ˣ̫թ

īǫСرҶϦë¡
ߣҴȥϴ衣
·ļΪƷ
ȻҶϦͷƤһ顣
۲ۣ
ҪŵĻͲһһˣ
ҶϦֺױӡӵʣīǫҲ̫֪ˡ
ѵ˵ͷһ飬ʳ֪ζ

ҶϦ뵽ֿܣһ£æþҡҡͷ
ˣԼͺá
һҶϦŷֹ֣ǻ¸ƵģԼɤҲƵˣ
˲
˵þһεģ
Щ΢յصīǫΪȻʵ˶űŴ⣬īǫɫٶһ
һԼģǿסԼ
߹ԣڻԼ𣿡
ҶϦĹĵīǫʧЦ޳ָỮҶϦıǼ⡣
ɵߣԼվߵϴĵطҾ㻹
ҶϦôУ
ͼµأȻһ뿪˵֧ţҶϦͷ˫ϥһڵء
ۿҪذĽӴȴ֣ۼֿһ뻳
īǫʶû˵ֻü䣬ЦҶϦܡ
̬·˵㿴ɡ
ҶϦ
߷ߵˣֻĲ鲻Ըīǫﻻ˸ʵơ
ðɣ㸺ϴס
Ϊǰīǫ̫ûҶϦѾ˵Ʒˣ
˵Ů˵ʱĺܲƽ˺ռ޾ƣҶϦŮǺܲģһҲ˽ǡ
Ƿīǫ국ӣˡ
ѵīǫǹ˵к꾫ɣ˾ŵģ

ҶϦ︹īǫĻīǫЦŮֱϴȥ
ȱīǫǿӵԡףҶϦű
΢΢ϵָһˮŮϸֱȻȥ
㡭㲻׼
ҶϦر£ȣȾɫϼԽԽ죬ȴԽԽ
ԭʱ򻹲á
ڱŵԡĴ׵ģ˳װɾ޴εĸо߳ܡ
īǫεҶϦɬ
ߣұ۾ô߹ԣţҿòã
ҶϦ
δѾֱӹ¡
ŵɪɪǴδйĸоǹһ㣬ˮĻԽ
īǫִ㣬ˮ֮ҶϦ֡
ɶɵϢټһӿ
ҶϦ
Ҫˣ
˵ģǲ֪Ϊʲôīǫĵطͺʧ˻꣬ԶΪԷķ²
ܿƵط
Ȼһ̣
ȻָĴڡ
ҶϦ߷ӵҧݣԼݳ̡
û뵽īǫȻ
ˣķˣ

һ˿̳׺ò
īǫڸҶϦȴһ̣˶ˡ
ŮǷ֬ɫϴССӡǣīǫ̶ˮ
ߣ𣿡
ԡʮӣҶϦ˵ʵھ΢ǰҪһЩ
ţ
Ե۾Ȼۡ
ߣңˮúܶࡣ

ҶϦûŪô¶⧲رס˴
˵ĿղϷŴŵľ֮£Ӣϵܳĵ񹤣͵ߵһ
ˮ뵡
ƽ
ҶϦ·ħ
飬ȻȻķˡ

ȵʱҶϦǲ֪ԼϣǸīǫ̫թ
˹ȻǴӣ
롣

ȵҶϦʱ򣬱㷢Ѿˡ
Ϣʱ乻ȻԾЩʹȴ֮ǰ˲١
ҶϦȻ
ģһ
绹аʦ̫ĿΣ
ҶϦŵҪ´ЬͻȻű򿪵
ߣˣ
ҶϦſװġӺݵˣ֪ΪԺȴֳĳЩеĻ档
ɫһ죬һߴЬһԹ
㶼ϿζҪٵˡ
˭ϣīǫȴЦ˹ιıǼ⡣
ɵߣҰˣ㲻ȥѧУˡ

ҶϦһ飬ʵʲôȻ֮䣬īǫǱħһȻһɫ滹һɫ˿Сӡ
˵ϥأ̧ͷ֣ص
ߣ޸Һ𣿡
()

217 ϲ̫̫

˴ˣɴ֯Ĵ΢ɫĹҡ
˵ϥأüĿٱɫǰȴȲߵľɫ
һĻ˵ãŲߡ

īǫɤͦñֱϥ¹̬Ĺ壬˿˾ñ΢
ߣ޸ң𣿡
ҶϦȻü΢΢ŴͣԼˡ
īǫҡǲ֤𣿡
ӣ̸ֺ޸أ
īǫûлشҶϦ⣬ִֻŵصϥԭأơ
ߣֻҪش𣬺벻á
޸ңҴز㡣һΪϣҸŮˡ
ǻ׹ǣǡ
īǫĳŵ
īǫ˵黰ȻһſڣǳκһŮˣҲ޷ܾ
ҶϦ㶵ؿīǫﲻ˵𺳡
⶯£īǫϵ̬ͷĪһᡣ
ееɬжζӯ֫ٺ
ڵͷ
ãīǫҴӦ㣬Ҽ㣬㣡
㱼䣬Щīǫ˼ˡ
īǫΪ֤飬ִ̫٣ʱ֮ûи飬ȻҲ顣
īǫڣΪԲһŮΰɣ
뵽ҶϦ˿˿ġ

īǫҶϦӦ飬էȻЦˡ
ҶϦӲ֪һЦôÿ
ǷϣĲձиͬܳĻ
ߣ۾
ҶϦԵؿһۣɨɫɫСӣҲµ˼֡
ڴر˫ۡ
ܿ죬оīǫǣ֣ϸָһ
ˡ
ҶϦûôŹ
飬ȻҪ䣡
ӣ˲ͱָϵ޵ˣ
һöǳŴ󷽵Ĳ䣬ȫȻҶ˶Իݳ޵Ĵ䣬ʤ˼
ӵϸ徫µĽһöСɵʺʯи״İģǶС
ڵⲢҫۣȻöָȴԣڡ
ҶϦѾϲòУȻﻹΪīǫ޶ȶӲǲϳϡ
˵ӣصС䣿
ҪǴȥǲеûѽ
īǫ֧ãЦݾа˻
ôƵģ˫㲻ϲĻҾͰˣʽĴ䣿
ⶺҶϦֶŮָ˹ҪӵöƵġ
ҶϦŵüһ
˭˵Ҳϲˣ
ֵػƣ뵽īǫƳɵģļ˼ֶöָϲ
īǫʲôʱ뵽Ҫȥģ㶼ңߡ
һöָĵҪ򣬴ĥиá
Ľ桢覴õĽ֪īǫ˶ٹ
ΪõϯߣƽʱߣӰҲīǫæ֮УȻ뵽ȥƽָ
⣬Ѿʤǧǧˡ
οĳƷ˵ľ£ţ
ҶϦδīǫ˼Ѿ΢ֵز
ͷһᣬǵģҸӯ
īǫЦ뻳Ůע⣬ر
ι㻹ûشʲôʱ뵽䡪
ҶϦͺһ봸īǫļ
ȻīǫҵŵգգԼ۾ǲǳ˻þ
Ȼһ¡
Ļµ̳ţõռ۵м䣬ڳɰĵ״
Աߵٺϣڳīǫд
ǣīǫҶϦ
ǽϣ˿ʵĲɫƮϼǼص׺У겻İɫĿš
ҶϦҧҧǣ۵׷޷Ƶľϲ
īǫ⡭
عһҶϦգǰ޾顣
ϲ̫̫
ϲ̫ϲˣ
ҶϦСװҵͷļ⡣
ԭʹһΪԼôŮıһݳʱҲϲõԸӡ

īǫһҶϦ޷
߰ɣԷ
ҶϦȻһЦȻס˵֣ʮָ

һ죬ҶϦīǫSתͺ͡
ҶϦ㡣
ľԼԼҸŮˡ

ؼҵ·ϣ
ߣԼŵĹɶᣬҪһϯ𣿡
ҶϦüɫ֣ࡣ
һȥͺã
˿жһվںīǫͬȵĸ߶ϣóϷ
()

218 Լţɶ

īǫ˽ҶϦǿĸԣ˵飬˾޷ҡ
üҼȾϼůɫżֳΡ
ãģǹɶʲôͻ״ǵϵңһѸٸϵ
УȻͬĻð㣬ܿ԰ɣ
ʼջЩҲԸΥҶϦԸ
õİ飬ˣû˭ҪΪ˭ͣ½ŲǨ͡
Ը˿һΪַľǿĸԣīǫ͵ġ
׳ɳҲţҶϦΪĸ壬ػ֮

ҶϦķܾǵ󣬻ǵͷͬˡ
ãðһȥ
īǫлл㡭
δ˵꣬оīǫ޳ɰ׵ָ糴ϡ
õлߣҵӣԶ˵л֡
ҶϦӿֳŨŨů⡣
īǫҰ㡣
ʵлĲīǫɸǸмīǫܹԼӣԸϳɳ
չ黹Ȩٸ֮ңԸӳΪŮǿˣȢһСȫְ̫̫ҲԸӳȨ
˵ȫְ̫̫á㣬ǣǷҪ׷ҵӦŮ˵ѡ񣬶һԶϡ
īǫȴһû۶ĳ򡢵ŮȨľͻҰԸչ߷ɣͬء

Ů׵ĻīǫüһЦȴȻƳҶϦоӨˮЩεؽŮӵ뻳һǡ
ɵҲ㣬ͬаˣ͸жţ
ҶϦֲ̧һ۽ǣᴸīǫļһ¡
ôҸжˣҪǲϲԺȥұ˱ס
˸ϸ⣬ﲨ٣ǰˡ
īǫԣȻʧЦ
Ϊϲ߹ԣ˵һòã
ˣ黰ûţ
ҶϦεīǫһۣ˵Ļɿس¥ȥ
ڳĶҲһ˳СֱӶ㵽ҶϦĻ
~
ҶϦ˳һӨѩëСһһ̵ԧۣбҸռȫˡ
ԣҪǸ쵰Ⱳľˡ
ողű׵īǫ
ٶҲ̫ˡ
ûѵܲãҪһֻʨèԴף
΢ЦݸעĿűèŮȻֿ֣Ҹ
˰ɽɽȴˣЩϸ΢Сȷҡ
˵תͷŮ绨Ц̣Ը㡣

ڶһ磬ҶϦSٶȸ˼٣죬ҶϦҲЩΣûӣɶҪ
Ҫ⹫Լţû
Ϊ£ѵõػһױͷװţѡһɫĺҶ߳һͦĴ㣬һְŮǿ˵ļơ
˲ÿ涼ÿǺã
ǰҶϦشľƵƵع˼ۣϾ⡣
ʱīǫ¥߹˷ۺЦ
ߣ䵹ǶĿһ¡
ҶϦ΢Цųü
ÿ𣿡
īǫսŮĶ䣬úૣҪǲϸҪ©ˡ
ܺÿ㲻·ʱ򣬻ǲôһ㡣
īǫ˵ʵҶϦŽ-û¶ƤǾµϣȴճ毺õġ
Ǵ׵㣬ϸȳεޱ˵ļƣ˺Ҫ·Ůŵģ

飡
㡭īǫ㵽֪֪ߵģ
ҶϦȻ죬ָϵЦݶЩˡ
īǫͷһ
סŮϸļͷɰ׵ĺ󾱴һǡ
㣬Ҿͱˡ
ô˵Ҫ
ҶϦ
ҶϦϵɫȴԾδȥ׼īǫ䣬䲻վſڵ䡣
ȻǸյЩ˼ͷ
үٷˡϺãǲòʱ򣿡
ҶϦͷߣīǫԹصһۣæø߸Ьȥ
ûûУøոպã䣬߰ɡ
õģٷˡ

ʱ˿̣ԼŶ¥Ķ³칫ڣѹ֡
ʲôְͻȻˣ˭ֹɶĴ֣
Ҷ˶ü΢ס֡
˶£ϣΪ̳ˣһ濼أ
ǸϲѾǩֳˣģɶǾҪɱɱҶϦСֵ磡
ã裬ɶƶˣȥɡ
Ҷ˶ͷ˿첽һ˵Ļȥ
һ򿪻ҵţ״Ҷ˶һ
()

219 ýϣȵ

ǰԼܲ·ϣҶϦڰصĸʻΣ򿪳͸͸
˷ıХֺĸоҶϦ侲ࡣ
һӲսҪã

ͬһʱ䣬Լš
Ҷ˶ƿҵţĳ˲һ
ǰŵŵļλӾȻҲǿյģ
ǰλȻԼŶ³ҶģֻڣϯλҶ˶
ԱǼأ
ǲҲպҲҪɣ

Ҷ˶ͷһ͵İٴü
Ѿ쵽ʽʱˣ⼸ôһкȱϯ
Ҳ̫˼
ͷ˼Щңǲòǿѹ£첽λҲռһӡ
ϾͷһԲμּĻ飬Ҷ˶ĻЩţԼҪԼŵļ̳ˣͱȨߵͷ
ŵվ¶һĨ΢Ц
λɶҺãҸҶȱϯҶŮҶ˶Ϊ֡
ĸλɶͷһ˵ңϸԼƳ¿һ鱦ɵҾӵĴˡ
ļɶĸǳɾƵɨҶ˶׵ô룬϶Цݡ
˶С㣬ҶӿϲľˣǻպС벻ݼһȻҲҪ̸Ⱥϴˡ
˶СΪѡǹ˾ɵ鱦ҲͶ޳Ʊģһеٮٮߡ
ǰҾ֪ԼźˣĽҶ³ĹŮ
һάУиر
˶С㣬˵ҶѾ֤׼ˣµ׵Ļ񣿡
⻰·׷װһ˲еضҶ˶۾֪һĻøһ㽻飡
ԼȻչĲǸȻȣֱ޷Եө⡣
ңȺϺ껹ЦҶҸʵļƻҪգҶ˶֤Ȼֶ˵ãȺ˾ҲΡ

Ҷ˶΢΢һЦƺ߰΢΢˴۽ޡ
ûҺ֤ˣøλЦ׼Ĵæܲرȫ
˶СĻĳ˻ûյɶԸ˶Сٱһݱ񣬲֪ܲܲμλĻ磿
һλܵƵҶ˶˭ó֮ⲻھƣСûҶ˶ĻǱ⡣
ϾǶţּĻ磬ɾһȥģ
Ҫǲμˣ˵ܶʶԼҲչ·

Ҷ˶ﲻ֪Ϻʲộٹˣܱ׷Ļ
ʲôȻҾͷһݡ
˼Ҷ˶˴󷽣ʱ׷׳Ҷ˶ά
˶С㣬Ҳµ׸Եףأ𣿡
Ҳǣ
һʱ֮䣬άϲڶҶ˶Ϲ΢Цǫ飬һһӦ˵ɱжˣ
ȻԼѡǰ֤ⲽ̫ȷˣ
ͼ׼ĶϱҲճ̣˭߿֣
ҶϦǣ˵ˣ綼ûУԲ˳ýϣʲô

һȦҶ˶ֶҪˣĵõ㣬ָңңһ߿ŵϯλ
λ֪ܡܣ︱ĶۿŻҪʼˣǸòٵɣ
˵ţһۣҡҡͷС
˹ˣĵ绰ͨ
Ҷ˶ڶතµ׷Ѿûôˣ˲Ͳ˭ϡ
֮ǰҶ˶һϺõĴϪĹɶվ
˶С㣬Ҳ֪ܺȥŷˣ˵ʲôҪʱ֡
вɣȵϿɶҪ
Ҳ֮ǰȦϲģ֪˻Ϊײˡ
Ҷ˶ٶɨһ°ٴӾ;ŵˣʱࡣ
λһ£Ȼܡܣ︱޹ȱϯҲͲصˣ鿪ʼ

˶ʱֹۣͣϯλϡ
Ҷ˶ʮɨӹˣλϵ԰
ãǾ˵һԼ⼾ȵ뱨
δ䣬Ȼ֮䣬ſڴһ᲻صĽŲ
ѵǻǹˣ
һ㶣ԼͬسڿȥУȻӳһ׵
Ҷ˶Цݣ͵ؽס
()

220 ϲ̨Ľ˿ȸ

ſڣէȻֳһӰ
ҶϦ¾ޣȻͨȴѰŮǰ㽿ᣬ˼Ĺ͡
·¾ųİɫ䣬紵ԾɲΪ
ҶϦ󣬻վһߴˣһ׾ŵߣTµļᣬȻǸӡ
Ҷ˶ҶϦڻµȭͷʱ߬
С־Ȼϯ
ƾʲô
ǸϲĶȥ˴ſˣŲ̳ЭٵҲˣҶϦΪܹ˳̳ԼŵĹȨ
Σ

ܵĹɶǣҲ׷ҶϦϣΪģҶϦָ߹ʣƲۡ
ȻڳμҶ˶ǳ˲࣬ۼѾϳҶϦݡ
ƣǸòԼŵĴС㣬ҶϦɣ
Ǹкٽ˻Ůˣ
ʲôٽˣ˵˵ҪĽˣôӣлѸأ
֪ٺάλҶСأ˶ӷһŭΪգ충ǳ棬ڻ¡
һĹɶ̲סҰ졣
ۣô˵ܲ÷ǵͬʵиݲؽļ裿
֪Ĺϵһ˵Ҳ֤ˣҺֲϣţҶСҵĴŶܽأֲϱ
ɵôϲҶϦ⸱òҲѹΪߵΥ־
ҵǾҶСʵģԭŮٺ˶С㣬϶ҵĺӣʵѽҲС֡

Χһ꣬Ҷ˶Щ˽ĲԽԽࡣ
ʲôݼù⣿
ĸĸ׼ǶҶýȢĴ̫̫ο鱾Ͳ󵽣ֻвˣС
Ҷ˶ݺԼģſȥˮеԹ
΢ЦվҶϦңңص˵ͷ
㣬ôڲ㶼ٵˣñ˵㣬ǲе˵ȥѽ
˵ţҶ˶˻Լеİٴĵ̧֣öһޱߵ㷢
һ˶ʯԣͲѡҺǮֿˡ

ҶϦĮɨҶ˶һۣ嵭ˮ
ٵɶǾŵ׼ʱʼڸպǰ˵ʮŷ֣Ѿмˡ
УҶ˶һñ˵ҡĸñӿ֪ܳʲôʱȹ
ҶϦԣҶ˶ϵЦ˲еҲס
ڨڨһЦ
𣿻ûŵ㣿
ɵϸȻڲþŵ
ڶɶЩȻҶϦҶ˶϶࿴Ȧ
ûǲͰ
ҶϦȻֱõ֣
Ҷ˶ôýһµġ
ɶỹûʽʼ˷һŨŨĻ-ҩζ

Ǽɶ԰ĺһҶ˶вʵҧҧݡ
㣬ҸطŰɣô¶Ҫиǰʶ˶ûûأ鶼ˣιһ˾أ
ˮȻλ֮ϵ־䶼쵼ߵ磬ٲȻҪѹҶϦһͷ
ҶϦﲻҶ˶ʲô̡
ǹһ¶ȵЦݣֱŲҶ˶˹ȥ
Ҷ˶ЦʶɨҶϦָϵϸ䣬տտǼΪϲƵؾ
㣡찡ʽҺͷһοأ
δ䣬Ҷ˶ĳԼĸ׿һۡ
ܲҶ˶˼
УҶϦôС䣬ŶֵǮȻ˼ţ
ǲӶ
΢Цվ˳Ҷ˶ֺҶϦԱȣһĸΪ̬
Ϧţָòİɣǲе㺮ˣ
Ȼ㲻ǰģǿ˶ԱȣʹҶҲȱǮ㣬ͻסòã
⺢ӣ겻ؼңԷֲϸ֣Һ㸸׶ԸҰ޷ֵعһ𣿡
ټٲһ˵ν׬
ҶϦ겻ؼңҲĸҶϦòǱ˵˿ȸ˰ɣ
ҶҶϦ䣬ȷʵʯҲ̫ϸСˣҶ˶һΪҵĲƸȢϱôôҶϦ
ʱΧڶ
ҶϦȴȫȻû䶢Ҷ˶
̣˵˭Ұˣ
()

221 г𲻱Ǿ

ҶϦ߲ͣȫ
̣˵˭Ұˣ
ȻҶϦָϵƣһʱ֮侹Ȼ֪η
ҡû˵ٵ˼
ҪǷ˲ųϣ
ҴӣԶһĺҶϦһͷҪ˸ʲô
ҶϦɢص˵䣬зһ˿ĳ
̣ողȰҲҪ޷ֵĽ˿ȸڴīǫҵָҰ˵Ĳָ˭أ

ݳļǵͨ죬˲ͱɫ
㡭ףҴûô˵
˵겻ңԲ˳Ƕȥãļĸ㷨ϵĳȰѧѧ˶֣𣿡
Բ˳Һīǫȥֹ֤ģѵϿɻֻй
ʱƿԡ
ҡҡ
ҶϦӹڳλɶԿڹģ̲סΪ֮һࡣ
ĹɶǶĿʿǰŮʿҶӳַҺīǫһҰԧ죬ǷѾ˷ϵķ̰
Ѫˣʲôʱ򳰷٣
õҶϦ仯ô죬һľ仰䣬͸Լôһӣ
Ҷ˶ɫƵסҶϦ񶼱ˡ
ؿڣί
㣬Ҳǹ㣬ΪʲôҪף
СʲôʱǹʤңʲôóԵĺúȵĶ㣬Ĳÿ𣿡
Ҷ˶ˮİҶϦŭЦ
ҸףҶ˶õԼС
ҶϦӹڳڶɶȶճѩ庮񣬿һ¡
˵ԡԹ壬ҺŮʿ˭˭ףǷǶԴӦλ
˭˵ûн˭Ұˣѵڳĸλʱʧ֢ˣ
ҶϦڵʣڶɶȻ˵ĵ׻治³˻ˮ
һǼµ˶С㣬һǾݴīǫ֤ҶϦ
˭ƺ̫á
˰ΣһͷЩ׵Ϲɶվ
ҶС㣬˼Ҷû
ҶϦһۣĳ
֪оŻ˴ţҶС㡣

ҶϦǺЦ
һ˵һŻг𲻱Ǿӡ
λеϹɶ˲ɫ졣
㡪
ҶϦĵбһ䣬ܿվǰصͷڳһ֧¼ʡ
ٷˣſʼ˵¼Ҷ¼ˡ
ĳЩ˵ʲôҰˣ룬Ҳ̲ſڴƻƵŮˡ
ĳЩưףʵϵˣүԸ⿴˳SС
һ˵ţһߴǸ¼ʣܿ㴫Ц
͵ĶףȻ㲻ǰģǿ˶ԱȣʹҶҲȱǮ㣬ͻסòã
⺢ӣ겻ؼңԷֲϸ֣Һ㸸׶ԸҰ޷ֵعһ
ոսôҶϦϹɶ
ɷһ
㣬ǡ
ҶϦƺǲǣں˿Ӹ
ҶϦЦɨǸп͵Ϲɶ
ʹ˶֪ΣûŮʿ˵ҰˣûҿԸظ¼ʮ顣
ǸϹɶ˸䣬æΨΨŵŵصͷ
ˣˣ
˼ҶˣҶϦɨӹڳˣض˶٣
̣βԩɣڮҺīǫķ޸黹˵Һ޷֣ҵʰִ̣Сģ𣿡
йɶҴЩ£޵ҧгݡ
㣬˵
С֣Ҳ˺죡
ûü⣬ͱݺݵЮסֱۣʹˮ쭣ľˡ
Ӵʹˣ
æס˱ȰƵĲա

ʲô㣬㲻ܹ𣿡
Ҷ˶𾪵ؿ䣬ס䣬Ȼǽһ׾ŵߣתˡ
һҲô죿
ҶϦϾҶ˶ݡ
ɲҵ£һƣ͵ŮʿΪԼīǫĿҵծˡ
㣬ǿʶ
Ҷ˶ܻ˭룬ܵĹɶһ󾪺
ģҶ˵ıӡˣ
ҿıǼٵİɣ̫ˣ
()

222 װʲôߣ

ֻļֱӵ˳ݳٱͺ֣ڼĻ棬жˣ
裬ıӣ찡
ŮҶ˶ŵһ£æ˷ס֡
̫ªˣֱ㤣

Ȼûоֱ˶ضһĿɿڴģͷȻܳ־壡
ҵıôˣ
ΡΡóĻױ֪һһ
ţǸӿŮԼ
˹ƵһܿѾӶ˵ϣ
ңⲻңôңǼٵģǼٵġ

ҶϦĵСеĺȻģǹһ˿¶ȵЦ
ţþô졣
㣬Цʲô
Ҷ˶ŵҶϦȻһĵģ
趼ˣȻЦóڣ㣬ĻôҲЩ̫꣬Тˣ
ҶϦҶ˶ӣͺܷ
ϾȻҶ˶ˣһ۸޹ɫȻһһ䣬Ǵķεļ⵶
Ҷ˶˸߸Ьһ߼˿ȫԾӸµҶ˶
Ҷ˶Դҩ˰ɣ˭Тҿûһݹֵ衣
ҶϦ˶٣ӹڳˣ϶
㣬ԼΪŮʿŮĸ׼յ㲻İο˦֣пָңԼТֵＸ
ˮҶ˶ҶϦվñֱؿ·֮۵һɰأӭ°
Ҷ˶ǵͨ죬˺ü¡
ҡҸո鼱֮²Żġ
ҶϦҿαƵƤңҶ˶޵˼£ǱҶϦӵӾ죬Ҷ˶ݽҧ
ø˲
Ǹ˾ͻϲС˵ŮˣҶϦԴǼģаҹӣ

һʱ߳ͷԣҶ˶˼Ż
װĵд뽹ơ
裬Ҫɣҷ£Ϣ
ѾԼٶŵˣʸҶ˶ֱۡ
˶Ҳְɣ
ģ֮ˣҸõҽ塣
ТŮ裬Ҷ˶̧ͷ
ҶϦָϵ䣬ڰ಻סƤЦⲻЦسԳ
㣬ô˵ҲǱģʵҲû˵ʲô˺׵䣬氮Ǻܺ𰸰
һʣҪľҶϦīǫ֮ĸ飡
ȻҶ˶ɱǸĸ״ˣû¶ۣҶϦ¼ô˵ԼֻǺ棡
˵ףҶϦǸɱεûˣͱ֣үˣڼ֪֣װʲôߣ
ٸǸ䣬ԱһԵĴʯֱЦˣ

Ҷ˶ЦصʣҶϦȴǰ㲻ɫ
Ҷ˶㶮ʯĹ𣿡
˵ţҶϦԼֵĽָ
Ҷ˶һ

ֲֳ֪ǺõɫֻҧҧĴԵЩɣ㣬ֲרҵʿʯӦÿԽԽֵǮ𣿡
ײ͡
һɤ𣬶ʱҶ˶Цһ
㣬ôô˵ңֻǸ˶Ѱ
ҶϦٿڳĸλɶ
֪ԼƳµһ鱦ƷɵǲҶ˶ΪˣʱĹǡ鱦ġ
λҶ˶ˣƾʲôǼŵĴԴʹΪɳĴԣΪ䣡
Ҷ˶²żˣҶϦĸӣڻף
㣬˵ʲôɶģʴʲ˵ģ
ѾǽţҶϦȴʼ򶨣ɨӹλɶ
ûŪɶϿͶƱش񣬶˾һ鱦˵ȥУ
⣡Ҷ˶ʱˣǹ˽𣡡
ҶϦûһһ˵ɡ
ǲǹ˽𣬸λɶ۶ϣһ鱦ҵ֪ʶϣҶ˶ʯιյиֵһϲͨ
ڶںϣҲġġںζʲôҲΪԶ⡣
ƷѣȦѡĴˣĲǹ˾ҵ·𣿡
ҽ飬ȡҶ˶ɵ鱦Ĵݣ
()

223 λӣ

ҶϦ䵭ĮȻŲɵǿ
йɶ𾪵û뵽ҶϦȻᵱƸҶ˶Դʹݣ
һҶ˶ĸŮõĹɶҧҧǿվ˳
⡭ҶС㣬ϾԴʹѡͬСɣͻȻֱⲻðɣ
Ҷ˶Ǽͷ
壬԰ܿҽ㹫˽𰡣
һ򿴲ңŻôҡء
ֻǴˣΪʲôҪ֪ô鱦ҵ֪ʶҳĲãҿѧģ
Ҷ˶΢΢ţ¶һ㾱ǰǶۡ
;һƬǻԼ鱦Գţͨ涼Ӳˣ
ҶϦŮ˵飬ǰ·ϱ

ѧѾǩԼɵһƷƵĴݣϸĺͬû˵Ҫ֪ʶбҪ˽⣡
λıҶ˶ͽĻƿ涼ŲԼŲҪλɶȻҶˣֱӱ̬ɣ
ҶϦ̬Įһ˫Խ롣
Ա߼λɶŪһ顣

Ҷ˶ҧҧɨӹڳλԪϡ
ҸһλᣬûϸͬҵĴҵĽָأǱȽĹѵΪѵãֲиգͿ̨𣿡
˼ǣмֵ
ҶϦ⻰һЦ
һֱԱߵ⻰ɱĴ
Ȼ˶ĹΪ˭һǸǮ䶼˵ģ

ĸŮȻײͣ
ҶϦһָһװĵӡ
ܼ࣬ɵƷƸ㣬Ҷ˶һµӰɡ
ܼ˲ͷϵĺ飬ʵ˵治ͷǶˣҲֻսսǰ
ûŪϦСö䣬ԭʯȼߣȼŵһ࣬ҲȡεĻʽйǶʯʦҪߵиַ
и״ΣΪεĻʱͨиͺܶ࣬ױ¶覴ãϦС˵ɵģҲۣиĳƷȱݣİо
ûϴĻѡŽҫ۵ĺɫΪϡеĸѪ꣬һΪѡʽи⣬ĿⲢӰŸߴʯĹأԭʯ޷Ĺʣνֵǡ
ܼ˵ЩľսسҶ˶һۣͷϺ¡
ԡΪ˶С䣬廹ѷһ
Ҷ˶ɫ˲䷢ס
ô
ĵؿԼϴŵĴ䣬뵽ԼҶϦһſʼ͸ַ̣ϵ̫磬⧲
ô
ܼ࣬ǱǸСָˣôֵǮ
Ա߼ɶҪֱҪЦˣǷ׷׽ͷӶۡ
̫˰ɣҶӣҶֱӡ
ɲôһ裬ѹ˶СʯҲһ㶼˽⣬̫СˣѪʯƷ࣬Ҵ鱦ҵô꣬ΪͷһοֱͶȵĺ꣬ǰ;ϡˣ
԰Ѫʯļֵ֮ͬ䣬ֻһС㣬Ҳ޼֮
ٿǴֱʣȻԼȥиҲһŪˣѪڿмأ
˼ͽѽٵӴҲģ˧˳죬ĽҶС㡭
Щ˵ѹͲ±Ҷ˶Ҷ˶ɫԽԽҰס
޸ֻѡһŰʲôⶼûУ
˵ȥѰ־ѵõĸѪ꣬Ըѧϰʯиƣ
ﴦԼ֤ıƵģȵīǫҶϦǸСֵݣ

Ҷ˶һʡ
㣬һƺ˶ԲԣΪҳܣһԼţ
ҶϦֻЦ
Ҷ˶տڲԣΪԼռϷ磬̿첽˹ɶλ֮ϣ
ǧ㣬ҲûϵΪŵһɶѾնΪԼŵļ̳ˣ˵㣡
ҶϦü΢˫ȱ
Ҷ˶ȷ㹻ʸϣҶҲ񣡡
ʲô˼
Ҷ˶Ȼһ뵽ĸҶϦųŲЭٵ飬ʱֳ˿Ŷ裡
㣡עԴǣûףҪҶҵ𣿡
()

224 Ȩ

Ҷ˶뵽ɵͷȥõֽ飬еĵⶼ
Ȼվв⡣
Ҹ㣬㣬ɵĴ˱ңԼţҲҵ֮
Ǹָļ̳ˣٶĲҲҵݣڸףָժȨߣ
ҶϦҶ˶̴۵ܾŮ˺ܾѣǰ滹һίھҫˡ
Ŷģ
Ҷ˶ҶϦʻĪһ
ҶϦ̫䣬̫ƽͺһİһ
㣬ʲô˼ɸ׵Ȩ𣿡

ڶڳĹɶǽŵһĻЩĿ࣬վλǰҶ˶ȴȫͬĸĽѹȥˣ
Ҷ˶˵Ҷ³նҶ˶̳ˣҶ˶δЩˡ
ϾǰҶϦҶ˶鱦רҵҶ˶ǲģڳ˶ˣһֻ῿޲ȡͬŮˣ̫
ִԼţûһ汾£¸ѡ

ҶȨʲôȨԣ
ҶϦ󲻾ĻʱȻɫ
ҶСδҲ̫ˣ
ǰҶ˶ԾˣҶô˵ҲĳֱѪ׵֣ǲ̫ˣ
ûЩдƵҶϦֻĮȻһЦָָĻȻ֮䣬ҵͶӰ
˲䣬ʾҶϦ⹫Լĸǩ϶Ų̳顣
һȻдţȵҶϦʽԼŵľ󲿷ֹȨҪչҶϦУ
ռ32%
ҶµĹȨܹҲ40%ѣŲ32%ĹȨҶϦʧȥһɶı

Ҷ˶Ļϵݣʱ޵ط
СֻڹɶϷЩΪеŲ̳һʧô
ֳŨŨޣһѽ׼õļ
㣬ôЩ֪֪ŲЭǷģ
Լ͹鸸ȨΪŮȴֲе˼Ϊ׸ϲңΪ˲ƲҪҥλ㲻Լ̫ɳ𣿡
ռڵƸߵϣҶ˶˵Ҳ˵
ŭָҶϦ·ͿԽҶϦƲҥƹĳϡ
λɶڳнųŲЭ飬˵Ҳ̫û߶·
㣬֪֪ΪԸײûѡԼŵļ̳ˣǼҶǸѪˣ㣬㣬Ҫˡ
Ҷ˶˵ţһſð˳·ʥĸķҪȰҶϦ;Ƶġ
ҶϦҶ˶ϸӣǱĵ˼㡣
Ҷ˶⵹һҵĹǿڻܵˮ©ңֱһԼĸ߹Ա
Ҷ˶һƣӺͨͨģ۾вð˵Ứ
㣬ôôңͷǰҽ㣬Щ鶼ѾˣֻҪϴҺ͸һƴ㡣
Ҷ˶ڻҪ޹ҶϦﱻĮ̳ռ
Ҷ˶ϸһν飬һǩб֤𣿡
¿ģּ˶ţëûָƣжϢģ˵٣
Ҷ˶⻰ϸһڳļɫ¾ͱŤ
⡭
ҶϦû价ӹڳĸλɶ
ο֪Լű⹫Ĳҵ̸Ҷһ׸ģ
ĻȻ֮䣬ĻٶһЭ飡
ȻԭǷŲ̳飬һݹȨתЭ飡
·ǩˣȻҶһӡԼ˵Ķ³˽ӡ
Ҷ˶Ƿƾ޾ݣֻһꡱǩ飬ȻҶͬȨתõݣҪʵɿˣ
ҿҶǸ˽ӡҼһģһ
Ҷ³ȻλԼŮҵ죬ⲻ簡
Ҷ˶ͷͶӰǣ𾪵ɫס
ⲻܣײͬģ
ҶϦȻһЦ
Ϊʲôܣǩ˽ӡ٣ǴȥԺҡ
˵ţҶϦֱҶ˶ŶԷ
ڣˣλӣҵģлл
ԼűҶŮռȵʮ꣬ĺޣδٹȻ񾹿Ƶ˵ллҶϦԼЩȻ
Ҷ˶ɫ࣬ŭҶϦأ˳ˤȥ
㣬ΪʲôҪҡ
أҶӻű㣬̫ˡ
()

225 үô

ҶϦûϵҶ˶һи֮Ȼñݺ
û´Ҷ˶϶ǿһӲųɹסԼλͬ?
Ҷ˶һˤ湻ƴģ
Ͳ°Ѻˤû

Ҷ˶ͬҡҷһǾޱ˲ʹ಻سȥ
㣬úݶģȻҵıϷŹ
涣滨д˿־뺦¡
ҵĺúӣǧҪⰡ
ҶϦ棬һ飬˫ȴһֱλǰһӣҶ˶ˤ˵ϡ
ЦûһѵȤԷҶ˶
Ҷ˶ˤˤˣ浱ҶôûŪ
ҶϦԶٴ󣬶û뵽Ҷ˶ͲҪӵĿϣϾֲ߼Ҫֺ⡣

Ҷ˶޳˸˶ǰϢǱŻˡ
˶û°˶
ĽӣϾȫϵҶ˶ҵĵλأ˳ӣŮǶֱϵĵһӣ
īǫǿһֱã˶ıֱʹ޾ĲƸ
ۣܲ
ŵطסҶ˶ĸ첲תͷҶϦߺâ
ҶϦҪС֣ڲƭ׵ĹȨڻ˶λõĺӣײϣ
ҶϦһЦ
ŮʿҷȰһ䣬УʲôʱڲƭȨ⹫ĸ״ҵģûкβɣ
ڱҶ˶λԼŵĵһɶҪλ֮ϣκβĵط𣿡
ҿɴûƹŮ˵뺦Ҷ˶ĺӣ޻̸֮ڳ˲ᶼǡϹɣ
ڳĹɶ׷ҶϦǿƵգ֪ΪﶸȻЩ⣬㱾뵽ҶϦһ룬īǫ
Ůˣһǿ󣬿ǲǰ
Ҷ˶ĪԼһͷܲϲҶϦָоͷ·ԼСһ㡣

ľܣмʶĹɶѾվ굽ҶϦӪ
ҶС˵ûҶ˶ԼҪˤģֿǰ㶼û½ǣ
ǰҶСûдÿεĹɶᣬǰչɷݸߵġҪҶ˶λкβɡ
Ҷ˶òðɡ
ͬߣ࣬ҪҶ˶޷ˡ
ƾʲô⵽ƾʲô
һôҶϦʲôЩΪ˵

Ҷ˶ɨλҶȽ׽Ĺɶ
壬үүǴС˶ģʲôƷǻ֪𣿡
һ˵ΪʲôҪԼĺҽ㣿ѵǷ𣿡
ҪңҶϦʱЦһ
費Ҳ֪ĿϷݵǧƪһɣȰܻʵ̨𣿡
䣬ֳصģ˭˭ûƹ㣬ֱӿ˵Ҷ˶޿ûãزΪı䡣
Ҷ˶⻰嶸Ȼ˺
Ȼ˻мء
ģؼ֤
Ҷ˶ʱңĺȴԭ֮ϵȴԽԽࡣ
㣬ҪֵֵزҲãҲһʱ鼱Żᡭ
ȥҶϦ֣ȻҶϦԸȻק
ҶϦӶòͽֽùҶ˶󣬷·ϴиϸһ㡣
Ż뵽úңҶ˶ĺݶǳҵϣΪĿĲֶΣԼδĺҲã
λŮˣȫԼŵ鱦ˣԵһɶݣȷݣ
ҶϦӣҶ˶һ˿ڣ⣬ԽԽŨ
㣬㣬÷Ŀɳ㲻ò𣿡
ҶϦɨҶ˶Ц
仰Լɣ䣬޹ʿܳȥǻҪᣡ
Ҷ˶еöңҲвҶ˶ɫ̫࣬Լ߳˻ҡ
ɫ𺣬ҧŴѪȻ
֮裬ҪǸСְٱ

ûŮ˵Ĵţܿ죬õԲĽ
ҶϦȻͷֳϣ˺ܶ๦Σ٩٩̸ӳ
ʱֻĸо
⹫裬ҵĶûˣ
ҶϦ¶һظЦݣ£ֱߵԼŵĴſڣ侪ϲ
үôˣ
ҶϦһ̧۱ӳһſٱգһ˲˲
()

226 ǰ;

īǫվһӵԱߣüޱȾ£ȴƫƫŮš
ߣˣ
˺ЦҶϦһֻ֣ݵӰ
ݣһ˿ŶЩĽ
үҲ̫ںٷ˰ɣ⻹ûϼ°ʱأ
үǹħȻԴٷԺ󣬾ͺһһСٷ˵ĺ棡

ҶϦϲرŹİҲ˲ԼŸ߸ЬСŮ㳯īǫɱȥ
īǫ㲻Ҫصع˵ҿԽġ
ҶϦԹƳīǫһۣȻȴǳһ̵ġ
ĿƵŷɱŮһס
⻹Ӧùһղǰֱʱ㣬ôҲһˡ
ֺ˵˵
ҶϦһīǫĸ첲٣ȴ̲ס
治֪īǫôһ˵Щ黰ģҲᵹ

ʱҶϦЩʶˣӲӵĳ˹
ҶСɣʢһɹȻͬ죬һһᡣ
ΪǸЦݣһھҪҶϦ֡
ǣ
ҶϦü֣˭īǫȴȻǸ˵˿ա
ƵбԷеռֱҪ
ߣλμŵܣλֱǺͼŵܣԼ︱ܡ
ղҪҶϦֵɫڨڨֻý˻
ȴ̲ס²׾Ҳ̫ˣ
ֻǳòոֶѰҲҪֹ
һ߸̣һֶЦݡ
ûԣŸոմӱŷ·ɻеͷٺҶС㿴Ц˼

ҶϦʱȻѹЩ죬ԭԼųֹɱϸߵⲿɶ
ʱҶϦϿƬϾûˣһ֮ûϳ
ǰɶᶼˣ˶ûҶϦɺأ˭뵽ճžλ
ҶϦ֪«ʲôҩſڡ
ܣǿɶӣƫƫˣ︱ܡٵ˼ǣ
ҶϦ͸ˮ΢΢һˣƳīǫǺָæŲߡ
ģҶС㣬Һܡ︱ʵѾǹ˾ĹɶˣصؽµĹȨת齻ҶСġ
ܻδ䣬һֱĬԱߵӭЦݱصݹ顣
ҶСĿ
ƾҪŸԼ͹Ȩģ
ҶϦͱϢˣ˲ɵԱͬʮָ۵ˣ²Ϸ˭ݵġ
سīǫ˸͡
ʲôϲҲ֪ģ
īǫݸкǧâ˸ȴֻ΢Ц򴽲ҶϦ֪ǹڳϲ˶ʣʼתǰɶչһЦ
ޣõģλæ֮лҪԹܣ·ɻǲףɷˡ
ҶϦɫļ˹Ż˲ӵλϡ
ҲǸˬˣЦۺӡ
ҶСĻлĻҶСٳԶٱ㷹ǣһλɾ°;һʰ
ƨĵģ
︱ܺһ飬Ҳæӭ
˵벻żΣ

պλɶҲӻ˳ΪҶϦīǫǶгӵţֻλ۲ƵԼʲô
ǲμŵף︱ܺҲڣһΪǲأ
˭ôӣôЦӵŰ
λɶɺţ߽︱ܵ˵ĶԻ
ҶС㣬18%ĹȨľҪ50%ˣԼŵ֮ĵһ˰
ҶСΪĲһ͹Ը𣿡
ҶϦл︱ܵЩʧ뿪

תйȨ
ԹԣǶѿеĹͷҶӶھȻԸһС·
ǰ;
ԻĹɶĿҶϦתĿģѾɿӭǰ
ҶСߣǰڻ˵ӰӣпǺֳ֮ǿǿ𣿡
ҶС㣬ǵïŵ³Сʱһأ
ҶС㣬ƺ鱦˽Ķ࣬Ƿ鱦֪û
()

227 µĸ

ڶͷΧ¹ҶϦЩԾ
һЦ磬мܲס
ҶС㣬ڷɼŵܣҶСڻᵽԼҵȤԺǢ̸𣡡
ҶС㣬ҹˮĳܼ࣬˵ʶˣҶСˣǲǶˮҲ˽⣿
ҶС㡭
Щɶóȥ쵱ģôϽ飬ҶϦȴֻЦԷǡ
λһ£Ǹҽ컹飬ܾûʱ͸λһһɣ¡
ΪΪ˳ϲҡ
˭ϣЩˣ
ҶС㣬Ƿϵʽ𣿡
ǰҶС㣬Ӹ΢Űɣ
ǿɲ˾ƵĲŻ꣡
ָ֮ƽʱҪڨ̫ѣ񿴳ҶϦ¶Լŵļҵīǫ֣Ժ϶ܴչȭš
ҶϦŸոûعɷݣ˵٣ҶϦ𲽵ʱչ飬һģ

ҶϦҷӾܾ˭ϣվԵīǫȴȻվ˳
ɨӹڳЩˣû˵֣кϢȴڳ˸е
ҷ׷
īǫǹһ˿ЦݣۣҶϦ뻳ʮ档
˼ҷˣҪţλԱ㡣
˵ţīǫ㼫Ϊʿش˲ӵʻĳţҶϦͶȥһ
ҶϦ˰룬æ굽档
˿Ļˣôһʹ˷ߣҪҪϵʽīǫѾһӹ˳š
ʧ㡣
īǫ̤ҲЩһۣѸٴʻĳţһŲţﳤȥ
˶Ѿʮ֮ĲӵıӰ
٣ˣ
ɣô½̫̫̳ݻӮֻӸϵʽѣռôǿ
ǻس˳ԼлǾð˼⡣
ԭص䣬Ǽɶģ̲ס°ЦүǴ̳ӷˣһؿʼƺ
λܣٷҲ¹ѻ𣬶ԼŻϤлλ̧
ں飬ҪԼŸһĹԱȽнǢϵʽԴӹѯڴллλ

Ҷ˶ʱֻҶϦǹ°ţҶϦͬīǫһˣЩɶȻѯͣ
Ϳޢָ߱жˣ
ҶϦǸСʹթڲƭ˹ȨЩҫŮˣ͸ˣ
Ҳҧгݡ
ѾͷȻܻӭ㿴ûУǰֶģھȻܱӣ
Ҷ˶ɨһۣĶⶼ
˲ˣûЩ𣿲Ӹǿռ32%ĹȨܡܡ︱ܽ18%ĹȨתøЩ˿ôܲԾ
裬˵ڸô죿ֻʣ8%ĹȨˣȻֵǮǱǰķ⣬Ǿһǧˣ
⻰һ
ɲڶԼŵĶ³ˣҾ˹ˣǸСֽթڲ㸸ףôǮϺģ
ΪԼ´󣿻ǿ٣ûīǫҲǸմӼͷŵû
Ҷ˶Цһһ磬Ժðīǫ˫
ԭ޶ˮЩãȻ¶Щԡ
󡢸ֳ߰һ˰ĸŮ˲ϲأ
ǡˣΪʲôģ
Ϲһ类۹ɱ˷

Ҷ˶ѣȻת
԰ң
ҶҵĲƲǲǸɵйĶţ
Ҷ˶Ϊƽ̹Ķӣ̱ý
˶ĸƾӹǧǰˤȥˣСֹȻɶ񣬵һ̥ģǧСʧ󰡣
ǿ˵ҶϦһµĸȣԶˣ
ĻҶ˶϶ʱ¶εɫЩظ˸ӣ֪ôڲźá
裬ҡһעġ
Ҷ˶Ǹ۵ũŮˣ˻ǮʲôҲֻϽ͡
Ҷ˶ǰ˵ܶඥĺΪ˲ѪͳӸ֤DNAģͲ
ݡ
ĺ˭ķ̫ӣˣ

һߣҶϦ֪ѾΪµĸΪС˵īǫѹġ
īǫ侲㡭
()

228 нô죿

˴̳ӵ˵ж£
ƽ侲ĮˣǴ˿ȴȫʧСӻɣ
ԽѹīǫҶϦп˵
īǫ
·ڵģһнô죿

ԼųԺīǫѳһ·쭣Ҳ֪˸·ͣ
ҶϦûü˵ʲô˴ʮؿڡ
ߣһԱߣһҪϵʽ۲ơ
ҶϦһ±Ƶؿܲˣп˵
ڨڨһЦ
īǫˣҪҵϵʽǱͼʽġ
ҶϦĻЦˣֻЦݸ۵ףҶϦ쬡
˼˵ЩǺˣ

Դ׾ˣҶϦȻ֪ԼҪ˵ʲôȷģ
С֣۾գţͼ˳ëһǰꡣ
īǫֲɵôô㣬ôῴϱѽ
˼Ҳòˣͻῴϱˣ
ϻϷʵЦ⣬ҶϦֻøˣ
군ˣȻ˳Դ׵ʱҲߵġ
ҶϦضīǫ΢΢졣
û˼ԺʲôֻҪңҵľͲ䡣ֻ֪Ұʱˣ۳࣬ҼӢ˧ģۣۻҲе֣۲Żֱӱ͵ȫ֪Tѧ
ö˶˵ͲǷӣøһɽٵģȢҾΨһĽѰɡ
ҶϦ˵ţü۲ЩУɱε۵һӶĨġ
ϴζϣֱЬȻֻм֪ǲĹȥǴڵĶĨģ޷ЩӰ
īǫû뵽ҶϦһϯ
΢ҶϦ뻳С
ɵ˭˵ҵĽѣֲɣô
ҶϦЩƲҵ˼īǫȻԱᣬʱһЦ
ǣѽɣǸԴ׵Сӡ
ܡܡ︱˸ĹȨתúͬдΪ̾
˵˵ɣչ18%ĹȨǵ껨˶Ǯʮڴסɡ
ǰҲֵǮīǫôֻһԩǮأ
ҶϦ治֪øжãǸͷʹˡ
īǫйһ˿Ц⣬ûǰЩʣüۼͬէƣȻֳů⡣
ô̫̫ͻȻҼֵˣҵķ˲޼֮
Դˣ
ҶϦתƣɵü˳ָһ˵ġ
޼֮ʺãĳ˵ʲҹܣչЩȨ飬ΪʲôҪأţ
īǫǰһᣬʱҶϦ˶⧲
ɲǼ䣬Ŀԣ˵ľ뼸Ĳٽ
ɵߣ㶼֪ϧ㲻ˡ
֤죬е룬ΪҶϦա
Ǹӣ˵ӵҪ塣
ֻǿϧСѾͷƺûùκһſ˵ˡ
ľ룬ҶϦЩڣ⣬һֱӵǼ⡣
˵ǲǸóܼŵһȥͲ飡
Ź֣
ҶϦùīǫµĲƲൽ֮ҲŬܶԼҵΨһмģīǫԼ
ţһһһǣ㡢ŵ㣬ܱ˴ӡİ£ʵǶôѵã
Ǻˡ

Ů嵭䣵Ϯīǫ̲סһڡ
ߣ㿴Ϊ˳ϣǲǸø㽱
ð
ҶϦ龫ֵһЦ΢΢̧ͷīǫıϷһǡ
ǸʲôǷ
Ҳ̫ǳˣ
īǫȻ˭룬ҶϦֻȴͻȻ
ҿ¶š
ƣҶϦȴĵعҪܣֻͷһƣ˭ϾҶ˶Ĳš
渽Ҷ˶ƽ̹жգһݵӻ
㣬ҸµҪˣǵúϯѽ
Ƿ治̫ã½㻳ϣҽҪ
òƹģʵŨŨҫǣҶϦ̾Ϊֹ
īǫɨһۣɭɭؾסҶϦ򦡣
ߣ㿴˶ô˵ˣҪǲץˣǲ˵ȥ
ҶϦһ㶣īǫȻӵĳ𣬻ηƽʱһ
īǫǳϣ
īǫЦһ׾ͳŮĴȥ
()

229 ߣҪ﷣

˵⧲УԵϯһеơ
ߣҪӰɡ
īǫǲִ̫ˣ
ǲŸսûð
ҶϦļһҲЩ٣ȴûš
ӵȻΪһܼܳԽǳڿռ䲢
īǫ͸ߴĽһ׾ţ˿˽ڻ˴˵弸޼϶š
ҶϦоĺ˶Էϡ
̫С˿̱˴¶ȸǽڽŪҶϦնʼ̡

˽ҶϦѹƤϣҶϦ°Ҫ룬ȻȴҶϦ촩һ˿Ϸװ
ɫĺҶ߳ͦĴ㣬ӳǰޱ˵ɫðӡ
˿ֻ뿴ϵӣ£ΪųΪ
ֳֻް֮ɫһЦƻ
ߣӲкҿԽѧǹŮһѩɰʱô׵ٸ
īǫһ˵ţһȴ˹ؽҶϦҶ߳ĿӣһһţϸϸƷ档
ҶϦղű׵κǶЩģںȻоĿһͷһƣžԼĳ¿ӱ⵽ֻʣˡ
㡭ʲô
ˣڴ·ϣ
һô죡
ҶϦᣬīǫѹ棬Ϊռʵ̫Сˣϸֻʶ˵
ɷ˵ƣҶϦޱĸоīǫΣԡ
𡭡嶯
ȽϱأȻǰʱīǫɹһ󲽽չⲢζҶϦͻͽڳϡ
ҶϦ뵽ǿܷĻ棬Ѭͨ졣
ϢЩ٣æͽ͵˵ǰˮ˸
īǫҲ뱻Ƽ
īǫɫһæֲһ䣺㴰ƵĿ棬ҲܲˣһѲأ
Ҫôɱ˷ˣԻյģ

īǫƵ
ô˵û˴žͿˣ

ҶϦīǫ˼˭룬˺ؾͲţһ·ͻ
ԽԽҶϦоɲǻǺ·

ȵīǫɽ·һɽͷʱҶϦŸ
ɽϣθߣ¶ȵͣȴʮ÷ְȻţĵ
Ķ
˶ʮ꣬ҶϦȻ֪Sлһ÷ֵľ㣡һ·ûˣ
ҶϦЩ³ɽ䣬̲סɪɪرס۰
īǫȽ·ţ֡
Ľ͡
µһȪɽׯ˽լƽֻʱ˸ɨ
ҶϦ
Ǯ˾԰
ôߵһɽô÷֣ټϻȪɽׯöǮģ
īǫͻȻ𣬿ƽʱ˹ˣ

ҶϦ²ۣȴȻīǫᱧ
ιīǫʲô
īǫһЦ첽ɽׯȥ
̤ɽţҶϦ߽԰ĸоϼʶò٣īǫõ⴦Ȫɽׯ˼顣
ȫһɫĹŷ罨¥ˮ鿣ߺǽļҾһϺõĽ˿ľο̵ŴϻǶҹ飡
żȪӴУ뵵ˮƮϣ˼õ˲ɵסΪԼ̤˴˵еľɾ
ݳҷѵĳ̶ȣԿҲƸ֮ޡ

õլӴԿ뻭Ȼû֪Ǳﰡ
ҶϦʹīǫԻ·ȻһƵϣ
ߣûˣ԰˰ɣ
ɶ
ҶϦûԵ˼άͼīǫްֱ˱ŮĶ⡣
ߣʱרģôͷźأ
˵ͳԵ˼飬΢еķΣգҶϦĶ䱻˱ֻȶʼ
īǫҲ¶찡ǻؼҺòãء
һͷտգĴ÷㣬ҶϦڳϻˣ
ٳǷյģ
áҪ
ɽҰ䣬ҶϦɪɪ
īǫٵصЦһٽҶϦſӣϣŮĿڡ
Ůܰ㣬īǫ鶯
ߣ̫䣬ȥ
òǸûҶϦܾȨ˴һ㽫ҶϦĳӵϣŮֱ뵽ȪˮУ
컯յģ
ߣ㡣
ҶϦߵú޲ҸطԸ
īǫȴⲻùϸϸܵ£ҶϦ嶼ù̡
ΪȪˮ¶ȣ
áܡ
()

230 ӼҲҧ

ˮڣհĹߣҶϦ˶ǵ־壬ĴĴϹԵأǿƣݿܡ
̫ˣ
ĽҰ⣬÷ȪԼȻīǫ£
ҶϦ˴ͷ쵽ŸСŮ֮ϣһȽֵŮɽĳȫеۣ
Ҫòãؼҡ
β죬֪ⷽԲʮﶼụ̂ⲢζҶϦܽܣ
ߣ£ϲϵġ
ҶϦһҪ۸޵ģīǫȴ̾㣬ЦһסŮϸݵļ羱ˮһڱΡ
΢΢ϵָħһ㣬շת࣬ϸϸḧҶϦ;ûһһЩòܿơ
š
ҶϦŬҧ糴ͼѹԼīǫȴϷŹ
ûµģûõߣҵ֣òã
ˣ
ҶϦͨ죬飬۽
巢ȣģҲڷȡ
쵰̫ˡ
شһԼǴһ죬īǫȴһ˹ŵı顣
ҶϦȻ˺һоƿеľӢס
̲ס̧ͷݺݵ˼ҧһڡ
ӼҲҧ˵ģ
οӣ

īǫЩ죬ȻȴûзĶǹһĨζЦݡ
ߣҲҧһ㡣

ҶϦˣΪʲô˲Ҫʱ򣬿԰Ѻ޳ĸַӵ㼫µľأ
ҧˣüëӰտȻķ΢΢һǳЦڣǻˡ
īǫµĻҶϦȻо˿Ĵݣ
˵˵ڿػأһһ飬ȡеĸʷ
ҶϦʶعסֱۣ˵ļ򣬾ҵˮĴɽ
ǻ˸ɿݵĲһȼīǫҵĹƼ˻Ϊ֮һ
µỌ̈̄īǫȴһ˿ҶϦ޷ӵ˴ߵơ
˵ĺҶϦϣë׶ſ屻ĦĸоҶϦһжǰɡ
ߣҡ
īǫŮգȾĿտôҶϦһ˲Ϣĸо
ҵ֡
īǫڶεǰ棬Ǵȴƫƫ޽Ƶظ£ҶϦ졣
ҲŲС
ŮӲǿŲīǫ졣
īǫҲգֻЦӯӯȪˮŵĿջ䣬Ե˼ҪС
ߣĲԸ𣿡
īǫȥԭȰԵɫ˿գ۾ҶϦŮ뵽˼ӵһ˫ԧ۵
ߣȡȹƣûã
ҶϦôţǺȻ֮䣬оǯסϸΣյطϡ
ԵСܷŶ~
īǫƺ޼϶ҶϦֻԴһըˣ
ˣ̫޳ˣ
ҶϦûԼôĸо֫ٺӿ
Ŭҧűݣīǫ˵ü۽ǰΰߴ˺Բˡ
ƽʱǸҵǹƻ˳ħа
īīǫҽֻ𣿡ۡ
ҶϦԴһƬհףò񻰡
𣿡
īǫԭȻʮǿƷ񣬵Ȼ¶ա
һΪڻЩģϾйˡ
ҶϦ
ܲ˵صͷװʲôô죿
īǫô˼Щģ
ҶϦ˴ˡ

ΪҶϦۣ˺ȻͱûϧӵҶϦҶϦ֣ϸϸŮָ⡣
˵ʮָģߣ㣬㲻Ҫۺòã
ķ˸޾⣬żСһ㣬ϸµǹŮÿһϸָ
㵥ָ뵽Լīǫ컯Ȫô붼ˣҶϦֻԽԽķݡ
𣬱ˡ
ߣ㲻ϲ𣿡
īǫһȴŮѪһ£ֻ嶼
ǣˣ
īǫֳһĨްĹ⣬ضˮŮ
߹ԣұ֤λġ
ͣ
ʲôΣ
ҶϦȻֻһ룬һٱ˵ȡ
ˮµ¶ȱͺܸߣȴҶϦоĨȣ
ǡ
ҶϦı죬ҪȴǿƵؽ˻
()

231 ÷£ӡ

ҶϦ˸ֱӺƻ
Ȼ
Ůͬյصˣֱӳīǫļιȥ
㲻Ҫ
ȻīǫȴƶҶϦŭӶԾɴЦ
һΪҪʧȥôȤϧ
һؿڣƶǳ龰̫ƣҶϦΪīǫ˵ʲôѧ
ŮշɷۣīǫǵĻԽԽսҶϦĶ䣬һһسŮ
ߣΪ㣬ɲҪ
ŨҵϢҶϦԼ˶˹ʹˡ
ҶϦʮ꣬Ҳûмīǫǰ˺ġ

ҶϦīǫīͫ͵ʿˮ
īǫҲҡ
ûü˵꣬ͱ͵ؾס˴
ǰңӲǳֹǼΪ׺ԼĴڸС
ҶϦͷһôֻҪһͻ鲻ԽؽеͶ
ߣһġ
ͳٰ͵µĴѬīǫĴȴؽ
ҶϦͨͨģˮ˳Ʊѹұϡ
ˮīǫƺʲôİ취
ΪҶϦǰ˵ۣīǫȷʵҪͻࡣ
º͵ĹͷˣͬСࡣ
ȻǱ֮ǰˣ֡
Уڳĳĸо
ϸɵ˫㣬Ծسұڱ߿
źڰ׷ֻͽؽ˵ļ
˽ҶϦȴģЦĸģŪҶϦ˳۽޶ֶ
īǫܲܡ
˵ߣҶϦ־̫ΥŮҵˣҧŴ˵ŶԷ
ߣ̲סˣ
īǫӵظŮĶߣƸǹɿ
ˣ
ǹҪܣ
ҶϦ߷߲ƽһҧȻ뵽Ҫһ޸١Ҳܲ˱īǫʹĥˡ
īǫҵ֣˵㰮ң
īǫһ
ҶϦΪס˵ļ֤ˣƺôĺ£ҲԵЩС
Լأ
˫۽§˵ĸ첲΢΢ĿУ̧ͷס˵Ĵ

ԭȻ绯ǣ˿ȴײػļ֮ǡ
١
壬
ϵĺ÷㣬Ȫˮϴеƣ
ǣӡ

ǡѾȫȻ˿̵Ŀû
Ĵ˱ķҡ䡢򢡢ǣһ·¡
ߣҰ㡣
īǫƵŨŨĸԣˮºҲڼҶϦԸġ
֣ȴʹͣ
˵ˣߣˡ
ҶϦʲô
š
ѹֵصͺһô⸹ںԸīǫЮ˫̶
Ը⣿
īǫٿȻ˿ЦҶϦ
ܻƫƫֻǵЦʲôΪ
޷鷦дҶϦˮ⣬βˣĿˣ
īǫ㡭
쵰
֪ô
ҶϦرƽīǫīǫˣƫƫֹҶϦᡣ
Բ˵𡭡
ҶϦëز޹ǡ
ֳܾ˵ֻĳֱζ
ô˿ڡ

īǫȴӸµŮ
ԵҷҶϦ⻬ļϣ˵ʵȴƫƫ룬ҶϦħҧҧڡ
īīǫҰ㡭

īǫһЦȻ⧲ҧ
쵰
Զڶ
ȻҶϦҪг貣˸Ų֪⡣
︹ţ۲ȴˮ糴ƻ
Ϊİ£ͬ˶ܽҩ
ǻӵβ㣬Ȫ
鵽ҶϦǶɢ˱˰ϡ
ɽҰ庮¶ˮ΢ҶϦֻܸرסԷͼȡһů
īǫ·ڲݵϣں÷£ѩ䣬ŮܵȻͬ֡

ڵĺҰĺϣз˳ԣȴл
ۿҶϦʵܲסīǫűɽǺ塣
ʱĲִ٣Ȫɽׯû׼Եġ

īǫڳӰҶϦ뵽ǰǲ˼ĳﾡ⡣
гһգȻ
ʱīǫֻȴ
˴˶ûܵģҶϦ˳ƾһۡ
ֻһۣѪɫ˾
īǫҪعˣ죬ǵȥ

ΪһЩݿܲ߾Ҳ֮٣£ľΪأŮǰġ
()

232 Ϊ¶˵

ʱīǫֻȴ
ҶϦֻһۣȴѪɫʧ
īǫҪعˣ죬ǵȥ

Ȼͱմ֪ͨ»֪һ£Ҫһ¡
ҶϦ¶һ˿ãȻмֲ֪ʹࡣ
֪ΪʲôŮīǫľˣɼԷʱ䣬һ㣬һ㡣
ֻϧĶ㲻ôܶûá

ҶϦҧҧǣȥ
Ϊմ䷢΢һֱû˻أīǫֻٶ
β΢ʾǵ绰ѡ
ҶϦһǵڳæµӰһͨ˵绰
īǫСӣôһ̵ֱϢҪˣ˼Ҷдģǧʧ
϶ʮӵ绰Ƕ˴ͷıһͨԸ
ҶϦɬɬģóմǸδıİС۰ġ
Ϊīǫȥ磬մЩ飬οỹȹīǫһݳЩҲȻ
ҶϦָصذֻǿԼ΢һЩ
ιīǫڳأ
մһ㶣뵽ҶϦգһЩûš
ϺͿˣȻǺīǫסһģԼոǷòɣ
մҲŮˣȫҶϦ̬
ʵոôҲΪīǫͰὲֻȴ֪Ƿᡣ
մڨڨһЦ
ߣԭӺþûīǫˣīǫɶʱլϹͷɣҶҪĵùˡ
մ䶺ȤĻҶϦ̿ͷҲɢࡣ
̣ôīǫһƶ졣
𣿡
뵽īǫĿգմ仳컨壺Ǵӻƶ죿Ҳţ
ߣѧ´ΰǸСӡ
ʵմ䵹֪īǫƶʱʲôӣǰǴӻһ֮ģԶ۶棬ʵȱǸȥԲ

ҶϦؾ뵽ԼīǫȪɽׯĻ£īǫһؿ˵˺ö߷Ļ
Щ飬ҶϦôƤҲõմǰ˵ġ
ʵ̫ˣ
ȿȣ̲
ҶϦ۽޵ʹ̸£̣˵СҪػ𣿡
绰Ƕ˺ܿմʮɤ
ǰ峿ķɻ͵SУһδСؾ;֮ȥһȻĸһԸз
ߣҪīǫլסɣīǫ˵¿ʼûΣɴլЪ죬Ҳ˵
¶մԼĿ
ҲҪլסµģҶϦīǫСס죬»ľͷմðῴӦþͻ֪Ѷˡ
ϾԼųĺӣմҪȫ˫棬ҲŰǺõģִ̫ӡ

մĥĥҶϦֻôӦմ
ȥլסô
ҪλС̧ͷͷˣʱɣ˵īǫĸף桭
ҶϦҶϵ绰󣬲ɵЩʧ
īǫõĲˣЩֵɨҶϦһۡ
ߣôˣԷɣ
ǰ߻ĲУôں˲;ߣСӷһθǷȱӡ
ҶϦ̧ͷڿīǫſһ޺޵رͷ
Ҳԣֲ
δ䣬ӵĹ
ҶϦ
īǫʧЦ˭ߣ
Լ
ҶϦĹĵƳֻ
īǫͷһɫʱЩأܿɢ
ߣ㻹Ųˣͻ׵ģֻ㡣

ҶϦȻͷϣҲīǫ氮
Ǻָʹīǫιװ˺þõĴСƢīǫЦ糣
ҶϦԼˣҲߺˣ
ߣҺңҾÿ
ǣΪ٣Ϊ¶˵ġ
ݺЦǧǹɢ䡣

磬ҶϦīǫʱSйʻغ
뵽ƬкԼƵҶϦ޹ģƤͣ
Ȼʧǣ˺þãҲûĳ˿ĸġ
òմ䱨˰ɣ
ҶϦţȻ֮䣬һˮŮ
īǫ磡
Ůߣδ˸˸ˡ
ҶϦͷһէȻ̧ͷѭȥ
()

233 ˾ķ

ҶϦüһ׵ٻӰէȻӳ
ȻīǫƬмŮǹ⿴Ƭͼ˵𺳸Ȼͬġ
ǸһͷòʮŮҲȾһֲͤͤˮţ˼֮ס
ѾҪѩ¶ȣSƫƫֵشûůʪܶ˹裬ǰĴȴ㾫µġ
ͬҶϦųش£һµİɫζȹ޵ķɫΪ˼ֿɰ
˿Ůʿնϸɫ߸ЬͷţⶬＸһĨյΪ֮һ

ҶϦŶԷٰĺɫ˳ҲЩĽķʡ
ԼСʾеƫƣ˶ĺ֥ǿӡ
á
ҶϦҽһ˭ϣǸѡƵŮȴȻīǫ˹ȥֱԵҶϦ
īǫ磡ҶΪ㲻أ
ոߴAͨĳڣڲͻȻתBڣʹ㣬õĵ㲻Ըң㻹ڡ
˵ţƤ·࣬һŮĽɰģ
ʮ֣סīǫĸ첲

׹ܼҵŮǷҲ̫˰ɣƷôվأ
ҶϦ΢ɫȻЩơ
īǫȴغһܿ˰Ҫĸ첲
ź
㣬ȻԵ޹뿪
Զ䵭ðϵ΢Ц΢΢һ
Ȼ𾪵ǣīǫؾסҶϦĸ첲ǰһģǴ˿ȴȻغҶϦʮָۡ

᲻ŵīǫҶϦƽӣסʮ꣬β֪īǫСǿϲ֫ӴͬԶֿܵ
ڣīǫȻǰŮ֣һīǫȥյģ
ôܣ
īǫ磬λǡ
΢΢ҧҧĴȥоʼɵɫ

īǫĮɨ˰һۣ·ȻûְὩӲЦա
ߣҶϦҷˣӦ˵ҽˣԺͺһɩӰɡ
ҶϦ⻰һ¾Цˡ
Ǳԭ򣬶ûнйɩӣԲһǸ棬ĪֽС

ῴҶϦȻŵЦգΣȴ
ŮЦʲôЦ
ҫԼռȻīǫ֤
ģԼɫȥЩ
һһֱΪںҿЦأϾǰǵ¶ϡ
Źƹ⣬ЦݳɨҶϦһۡ
ǸҶС㣬Ͼīǫ绹ûа磬ڻĴͳϰܹҪģͻȻɩҲ̫ϰߣҪôҪǳƺգô
ҶϦӶȻһС
С㣬ҵû˵ʲôͳϰԽɵģѵѧ꣬ܵķǲͬ𣿡
һ죡
΢΢һ£ǿسһ˿Ц⣬Լ˸ɡ
ʵģҿҶСͲ࣬ɩܾ˵ڡ
ûʲô˵ڵģмܿͻϰˡ
īǫһ˫ͫīеĹⶼ޷͸룬ᴥߣشʹ
ɩɩӺá
˵ʣˣǧٸ
ʵسҶϦһۣڻǰסʹ
ϰߣôϰߣ
īǫʮ꣬嶼˵īǫо̫̫֮λãӦġ

Ѿ֮ϵˣ߰ɣ𵢸ʱˡ
ҶϦŰε꣬β֪ԷʲôЩͷۣԼ̫Ҳʲô¡
ǿӦãǿ׼Ƹīǫ
īǫ磬ҰɩӲԴװɣ
һЦһ󷽵ģǰҶϦЩĿ࿴
ҶϦĿƵضīǫ뿴ôӦԡ
˭ϣīǫֱһʿ˾
˵ַ
ǮתҶϦĿɿڴ
ֲ
ᶼסˣԭȻӵ飬Żӽīǫٺúõлġ
ǡ
ΪŮˣīǫѵҪԶԼ
᲻ʵҧҧװīǫ
īǫ磬ɩΪʲôæ֤Ϊ̱Ƶ̫𣿡
Цݴ̹ɨҶϦ
ǰûϸϸ֮£ͫȻŴ
ҶϦ
٣ȻԼֵƣ˫۾
Ϊ֣´󺧣ؾ
()

234 Ľﻨ

ᶢҶϦʮûƿбһεĿ־סࡣ
ڷ硢ͺһ޶ڶʮꡭ
īǫǧ֮ˣôĽȴΪʲô˭ûѡƫƫһòмƵŮˣ
ɺ
ǡ
ԺðĳּΪµĿԣڴڵȴھ֮ɫ
ⲻܵġ

Ŀʵֱ̫ˣ˭ֱضţﶼоġ
ҶϦü΢ˮѡ
С㣿ʲôʲôණ𣿡
ûС
Լĺü£ǿ΢΢ŬԼʧ̬
ֻͻȻ֣ԼɩɩӻЩƣԵְɡ
ɩڿУȻɬζ
Сīǫһ𳤴ˣĳڻ޼֪жȴŮ˷ɶ˻ĿʹҲġ
Ӹձ쵽ҵһģѾʧˡ

Ե֣
ҶϦ΢УܾðڵɫÿֽĲ԰ס
ʵͰǡó㣬ҶϦҲǲġ
û˭ԸΪһ˵֪īǫû뷨Ҳˬ
ҶϦͷǵ㲻죬īǫ䵭ɨᣬƶȴʼͬҶϦʮִָۣů
ԼôҵǴû
᣺
˰κ󣬰һ£ջǿչһЦ
īǫäɣǰīǫ粻˵ҳȻô
˼ҲڹڻƯұ׵˻Ǻܶأǲ֪ɩôأ
˵̲סбҶϦһۡ
ȻмԼԼƣһҶϦֶżӵȸŮϲ࣬ȵΪԼǰ̵˲Ҫ̫࣡

ʱ֮ʵ̫ӣҶϦǳһ˿ƽЦݣҫ
Ǿ͹ϲСԵˣԺǲ޵ģҲҪϲңˮǧֻȡһưֻҪīǫӡͺá
⻰ò㹣һѪ
Ůˣ
ɫīǫ̫̫ʵǻ
˻ӭ
ҶϦţīǫʶŮ̫٣ôŮ˵

һӵƫƫ޴߿࣬ΪīǫܻݣίĽֻǿš
īǫ磬˼ҶһˣȥԷɡ
Ҫ̣Ȼմ䣬ҪռȵŮ˳Ա񲻿ɣ
԰ҶϦīǫȴǰ֮ϻĳ˱ֱӽᵱ˿
ҶϦҲ꣬Ǹʱ÷ŮⶼһЩ¶ĺøС
ǡīǫһأ
ʵΣīǫˣá

ܿ죬Ǳִ֮ϣΪ߶˻ʵVIPƶȣаźõӦȥ˰ᡣ
մ͵˲ˣֻˡ
īǫҶϦŶ룬մ䶸Ȼ۾һ
īǫߣأ
̺á
īǫҶϦ΢΢ס
Ϊ岻֮䣬ίͰ͵ظںͷմĻæѹеԹߣڳׯ΢Цӭȥ
̣أ
὿εεرմ䣬֪ϷүϲľСнʮ̹˼ҵһǣֺõĹά
̣һû֮ǰݹˣ
ӴС𣡡
մֺǺǵЦ˿ûпܰǡ
ѧǲһͷȦŮǻҪ㣬һˣúţ
ҶϦĻ΢΢¶
ǶԲߣһϹͷҲѧǳ͡
մ˵ţִӰóֻϺõ̽ߺӣֱݸҶϦ
ᣬǱҵˣҸɩҲһֻǽûһһҲ
֪˼ǵĹϵҶϦҲ˵ʲô¶΢ЦӦˡ
̣ллƷˡ
ҲûԹԵؽ£

ܿ죬зԱϲˡ
߷ķţţʽhţʽӽˮɳ
ϯ䱾һƬ죬ȻȻգ޹۾һ䡣
ɩӣīǫ絽ôʶѽҿ˵鲻̫ףʵɩӦøīǫ˽˽Ŷԣôߣ
δ䣬նȻһ
()

235 Ƥôǳ

ϱһƬ죬򵥵һ仰ȻͰӿ
īǫרĸҶϦв˵ģԶʱǻ
ڵʸ߲Ҳ֪ҺǾ޿ܣҪҡ
ͬѩ͸ȴ͸һ޷ļᶨ
Ȼʹ߲ҪҲҶϦ뿪
īǫǿƣֻδ֮ڿڡ

ῴīǫųףĪͱǿŪһＵʵҪȴҲֻǿŹιȥ
īǫ⻰˵ģɩô᲻Ҫ㡣
ҶϦϹ˲Żīǫ磡
ΪʲôīǫܶһʶµŮ˳磿
ǰīǫ˲˵ģȻҲ˼вˡ
֪еɬʹʡ
ӦóΪɷҶϦ֮ǰ˶ô˵

̬ԭһȰ֮ɫմҲ¶ơ
Ȼһ۵
ᣬǰôɩô˵أǺ̫ã㻹ɩӵǸ
ίԸǸ
մһ谮Լܻᵼ¸ĽֻĲ鲻ԸسҶϦ˵ͷ
ɩӡԲҲֱڿŻô˵ģϾϴͳƳSȥʾ40%ࡣ
һֱڿ죡
˵ǵǸ˵һַʽԱ硣
ҶϦĿƵضŰᣬ԰뷨ѾȻ
ֻǵմ˼ҵ棬ҶϦҲֵ̫ѿ
ƽһЦƯˮתԴҹݡ
ûµģС㣬Ҳ֪Ǳˣ̵ףҺīǫǿ϶̣˵԰ɣ
մȻЦŵͷ
ȻѾͷúʹһһȣԸ񻥲һԶѽ
˵ţմ˰ᡣ
ᣬأ
⻰ۡ
ƫƫҶϦմ京Ц⣬ֻҧӦǡ
ûɩӺīǫȷʵ䡣
һ仰շתأΥĵĻĲ˵ڶ顣

һп˵ӣҶϦЩЦ
һԼɷŮˣͬ鲻ġ
С㰲࣬Ҳ˵һЩЦմϷүЦ
̣һûˮͷôõĺأ̻һܲϸʲô𰡣
װŹɣպĻմòġ
龫Ѿͷ̻ܱ㲻ɡߵӵȻһģ˫軨۾ûʲôͬ
̵۾ɼأô軨
һֺãһԼĺ̽תͷҶϦ۽գѽգ۸С¹һӵ
ɩӣֻҲҿ㲻ɣ
ҶϦŰЦݿаĪ뵽ԼǸͬĸҶ˶
Ůˣϵġû
ҶϦﷺֲ̫̫棬ҪһӣԼǰС˻
뿴Ϳ
ҶϦƽ޲ǰǧлӣĿתضֻһģһĺ̽ҶϦҲ֪Ůʲô̡
ֻܲռΪаɣ
뷨һðҶϦԾЦ
ζȹټȫɴ͸߶նҶϦС÷۽ôǳմ
Ȼ鷢ˡ
ѽ
һֻֻɫõĺڵأҺ̽ߣٲأȴڡ
ᣬôëëŵģ
մҲһæվ
ˣȴͻȻͿۿﷺžӨỨжίƵġ
أ̶Բֻһʱ棬Ҳǹģ
մ䱾ѵĻߣǿ޳˸˶Ĵִסˡ
̾˿ЩεҶϦ
ߣ⡭˼
֪˼ҲѰ죬ҪһСǸҶϦĮȻɨ˰һۣԼҲȱôֻǰֵ̫ѿˡ
ίͰ͵̧ͷˮӿ
ԲԲɩӣĲǹģȻͲԼǸҲˤˣҡʶϺõӵĹ֤͸޺
ˣ档
ҶϦЩƣ۽ǡ
û£Ȿ̵⣬޺ñˣȥһϴּ䡣

īǫɲǼɫ͸ŹС
ߣҪһȥ𣿡
á
ҶϦ߳˰ᣬһʿ˼֡
˭ϣߵսǣһӰȴס
()

236 ֮Ů󲻿

ǰ֣ҶϦüͷȻ
̧ͷܿбֳһ޾
òϣ·ˮֲͤͤƣٵޣһȴ
ټϷ𿿽װ˿װ۲ƵͷҲµͷڣһĹǧ𶼱Ȳˡ

£
ûմڳҶϦҲüװȥԴǷ䵭ֶ˵
Ŀһ˲˲ضŰᣬ̲ס뵽īǫпʼ
һһ⣬νУ˵ǸаСīǫֻ磬ҶϦȫŵġ

ҶϦڴᣬҲͬڴЩʺ޵ضҶϦҶϦѩɫ㼵ʡ
װʲôװΪԼ޸߹
ȻôţỹǱֱۣЦӯӯؿڡ
ҶС㣬֪֪Ϊʲô£Ҷôݣ
īǫմ䶼ûǰŲԸƺŮΪɩӣζı䲻˵ʵ

ҫģ
󻰣ҶϦӶȻгһֱߡ
С㣬һ䣬ȻȹīǫһҲҪ̫ˣ
Ű὾ףҶϦĵȴĪֵĸо
ǲǵҲ̫һ㣿
ȻҴүо֮Ͼǹܼ֮ŮͳȥѧԺʮֺ
ǿմ԰ݳӣټϰֵͷȻǵŮģм֮ҵǧܱȵϣ
Ҷ˶ҶѾ¿˵ˣҶ˶ոˤֵƵӣǸ̬Ȼô⣬϶ٲһͨ

һ˿ؽҶϦеɻС
ĵԽŨ
ҶϦҶīǫֹо֮ɣ϶²ϾҺīǫϵôܡ
ҶϦ򴽽ǣǰҫŮˡ
ǸҲ֪
˶ѿܾ࣬µûš
ʣֱȥīǫͺˣαزһ֮ڣʳҲδʵ
ôᶼҾĹ˿ȻƯȻĶȴվǿ˹ңʲôҲǡ
ˣȫֵҶϦʡ

ҶϦֱתû뵽Ȼ˵߾ߣ
ҶϦͬԼĹ°ʣĽȥֺ˲ӿ
ҶϦʲô˼ƲҶԲԣ
ҶϦŲ̤ͣȻδĻڶеĶʺ޸һ㡣
Ů˵ƾʲôīǫ
Сīǫһ𳤴īǫĽ񱣬ȴƶҶϦȫȻƵģһһһһЦԳŮ˶ġصġ
ҲһУΪʲôŮ˿׵ӵУ
ۿҶϦҪʧ¥սǣȻһ䡣
ҶϦʲô֪ΪīǫⱲӸ뿪ң

ɲǼ䣬¥սǵĸӰס˽Ų
ҶϦػͷؿŰᣬ¶ȡ
仰ʲô˼
νīǫ벻ʵ̫ìˣϾŸմܲ˵һ߹ѧһīǫɣ
ҶϦͣ²Ų߹ȥսҶϦֶ񶾵Ц⡣
ҶС㣬īǫôֻңīǫɻȱŮˡ
ҶϦüĿеȭͷ߬
Ϊʲô
ҶϦе裬ȴǸˣ˺ԼīǫˣҶϦϼ
־ͷЦû֦Ҳ
ոڰҲ˰ɣôңһֵֻӣҲһʣοһһŶмǧÿѡ
ȷʵǶһܼŮĴþ֮Ҳ̫ˣҶ˶ҶҶܡ
ҶϦԽԽ䡣
˵ص㡣
صѽüЦ⡣
ΪīǫеĹˣ֮󲻿ԣȴٲĥѣȴ֮Ů׻
ͼµķɶ˵ˣīǫ벻ңֹҶٲң
֪īǫ20ʱұһΣɣұīǫңΪһ˳ȹ
ᶢҶϦĮ˪ѩеһ
īǫôīǫ紲ļŮʱԻֻ޿ġ
ҫĻû꣬ͻȻ֮ҶϦȻƽݺݴ˰ģ
ۣŮʲô
()

237 δ

û뵽ҶϦľģȻᶯִˣ
ֵ˲䴫һʹ
Ҳ֪ҶϦôģֻ΢غһСȫۣʹȴһ㣬ֱԣ
Ҫøһīǫ̣㣡
֣ٺˣҶϦ۾ȴð˼ֿ־塣
ʵ̫ˣ
İĹҲΪ֮ŮݣҰһţǹѧʱҲĸֱ۵ıڹǲ

ǿͰ͵ӣҶϦȴȻϻֳһĮȻЦ
ø˭
ᱻ޺;ʹͷԣһʱû壬̾
ø㣡
ҶϦ΢΢𣬴˿̵Щõ䴽ǣƤЦⲻЦĮȻЦ⡣
ţ֪֮Ǽ¶ԣ֪ԼøӦúúţûʶ㣬SĶˡ
øûаֶȴаҪ
ҶϦһһףֻŷ˲Ҳˣƽ׸˽Ͼˡ
Ҷ˶Ҳһʱڿĵ˿Ӧøйͬԡ

üҪˣ뵽ҶϦǹһԱˣֻСһ޺ۡ
Ůˣҵţһīǫ̣㻹Ҳôš
Ǹ״
ҶϦ¶һĨŪЦ⡣
С㣬ûУ㿴Լ֣ǻĻ㡣
˵ֲɫ䣬ѩīΣӳĳһּ˹°
мƣôһ˲䣬ᶼԲλĸоͺԼǱѩŮһ㡣
֤ݵģ
ޣ̾Լơ
ô
ȻȻǣǵѾļˣ˭޷ֱҶϦʲô
ҶϦƽˮŲ۸С׻
һֻǵڼʱѧģһŮѿģȻȴҽѨλʮ־ͨ
ǸʱҶϦʮͶԵŮѾͰһ̸ֽ˵һʹ㣬պȣʹ

Ȼ԰ǰ˵ʲô֮Ůܽ⣬ҶϦʵ
˵ģҲԽŮĴһУȥīǫʵġ
ۿҶϦԽԽԶţһ˿޵ĹâͻȻִ
ҶϦұ⣡Ҹ㣬ҲǸѣ㲻ֹȲңīǫδ޶Ȳϣ
¶֪ɣīǫиѪδޣҵǧС㣬ǧԶİ¹⣬ÿÿҹƤ￴
㣡ǣ㲻Ǹѵů-߶ѣ
δޣ
Ϊʲôûīǫ
ỹƶ˵īǫƤǸѪδ޵Ƭҹʱģ
ҶϦ΢΢һͣڻûͣ٣첽ϴּȥ
ɫԹߣͳѾлڵĺǳһЦݡ
ǣ

ҶϦϴּЩįϴԣžǸβ΢΢ŮˣȻּȵĸо
뵽īǫǲ֢֪ĵδм١
īǫһָƣҲ̹˵⵫£Լأ
˶飬ҪĹȥȴһֱϸվȻһĽŮ˸Լ
ôƣ
ҶϦɬر˱۾վ˼ѹ
ڰУһīǫתŮˣҲǺܿЦɣ
ʲô֮Ůʲôδޡ
ҶϦʱ򣬺Ȼӵīǫĵ绰
ߣĶ
˵ͳŵӵ绰ͷҶϦĵһɬ⶯˺ü£Ὺڡ
֮Ů飬𣿡
绰ǱĬȻ˰ΣãŴԴɵߡ
ߣͼµĸɮ˵ҳ𺣵СŮһĹˣԡ
īǫ˵꣬ҶϦȻʹ˵Ļ
Ҳš
֪īǫҲţΪմ仹˵֮Ǹа»£īǫֱӾͶԻΪ
ֺαϴ-

ͷһΣҶϦԵعҶīǫĵ绰
ܻ֣֮̿ŮٲȻΪҲΥīǫʱʱصƤδƬأ
īǫУʲô
ҶϦЦһȴһЩŮ
Ӵ˶ⲻĺý𣿡
()

238 ˻Ǯ

Ӵ˶ⲻĺý𣿡
ŰŮҶϦ΢΢һֳĸ֡
ԩ·խ
ûתֻǳϴǰĴȥȻкܿӳŽεݡ
Ҷ˶һϮBurberryװȹֻǵױĨûͿں죬ǰ࣬ȴ˼ֳ
ԭǸֺӣѾǴ죬ȴ¶-ȵƤѥǽҺɫƤ£Ǻܷĸԡ

ԴӹɶҶ˶Ȼò̫ã뵽ҶϦӴ˳ΪԼŵƶߣһţֻܿһƾϲЦա
㣬ɰû뵽Ҳأ
ȴɨҶϦһۣæҶ˶ԼǱ
˶㻹Ů˺躦òССͣȻԼ̨ǹТģ
ҶϦ䵭תᷳ
С㣬ǺϷ̳⹫Ų˵ԺӦһ׸Ȼ󽫼ҲˣŮСһŶԡ
ҶϦ񶾣Ȼң
ñбһȥǵҶϦֲֻǺ޺޵ڡ
𣿰˼ǾӦô𣿼ʩˣСֻǸʥĸ
ҶϦϴһ˿޸ЦƱһ㣬һ顣
㡭Ůˣǿʶ
Ҷ˶ҶϦﻰֱָĸС¾ͱЩԹ
εüãܿװеҧҧǣ޹
㣬ǲǽ鲻ѽ˵÷İСعˡ
ҿ۾ˣǸոտ޹𣿡
Ҷ˶ĻòƹģȻһһ䣬ֱ˺ҶϦ˰̡
Ƿʲô´½ƵزǱĵбҶϦ
Ӵõ֮ޣ½ԼȨˣȻޱӣЦˣ
ĳЩ˰ǼСΪԼô߰أǸСǸ÷ʮ꣬治֪Ьô-λġ
ҶϦ䡣
С֮䣬ҵ˺ܴţȻˣ͵ҵٰɡ
㡪
ٰ飿
ҶϦңԴӰҪعȫSֲֻһôãƾʲôһ
⻰ŵɫЩףʶؾͳҶ˶Ǳ߶˶㡣
ǸС
Ҷ˶ӶɨһۣѵĲͷ
֣˫۳ֿҶϦ
㣬Сˣǲ֪Ҫŵ֮ϵģʵҲһ㡣
ӣĵֱ𱣻
ĬĬءѡԾҶϦĵ
ӴҾ˵ôö˶˵ĵҶϦֲҪŮˣԭ磡
ǣ㶼ٽˣҪ-ԼСǹĵģ
˵ûУ
ҶϦɨױҶ˶ǹʹĴǵͬ鲻ֻǹһ֮ѡ
ŮôԽԽǿˣ
һ
ҶϦŲɨӹҶ˶ζؿڡ
Ҷ˶Ҳ֪ôģϣֻвӬŰ׷-йһˣֶȤ
㣬ǲӬ
ǵͨ죬ǰۻҶ˶ָġ
ðС־ȻҰ-й
ѵͳΪĲӬ
㣬ֻǺҪҪһѣ㡭ôڳԣ֪ĵġ
Ҷ˶ݳҧҧǣȻһ㣬̲סϧ
ֻϧҶϦ˿ΪͿıݣԸٳΪжõĵʯˡ
ûոѿ࣬ҶϦͷӹҶ˶תǰ˵ĻҶ¼ˣȻеӷ̰ҵ͵ŷԺĴɡ
䣬ҶϦеֻʾһλε¼ҳ档
Ѿ߰˷ˣ
Ȼ˸ղŵĻѾ¼档
ɫ৵һס
ҶϦ㲻ңɾ
ҶϦνʼ
ɾҲûϵֻͬģˣԺ˻㣬챻Ҷ˶˻Ǯ
˵˶ôҡ
ᣬ´ҧѪҶ˶ϰο

ҶϦٿǱݽ߳ȥȴٿȻȹսǵߴӰ
ģһʹ
()

239 ǵҷ

ӢͦӳվȹսǣĿƵǧ
ҶϦ򴽽ǣ΢΢ζ
īǫվһ壬̫ˣŮĽݵҡƤңҲףҶϦģġ
ߣΪǿġ
һݸ飬עҪαҶϦ֪ĸ飬Ƿϣ

ҶϦ̾˿ͷһųȻͲЩˡ
Ļûøô죬Ѿʵ˷ӦѡһīǫȻ෴ķ
룬ĲҲãҲգվֻǸŮӡ
ߡ
īǫ׷˹ҶϦŵµĲһ٣ߵøˡ
ʱϴּŮīǫȻվ˳
Ҷ˶Ǿϲõīǫǰ
磬ԭҲѽѽ
ڵΪīǫСʱ򣬾Ͷīǫм˵ĺøУ֪ҵĴӣ̲ס˺
٣ԼҵĶŮ㻹ǵ𣿡
һ˵һ߳ճյ̧ͷīǫգ۾Ǻ޲չֳԼƽĶ˵һ档
ô˵īǫ飬ˣľ֮еľƷôͱҶϦЬ

ÿ
īǫӶɨɦŪ˵Ҷ˶Ϊн񱣬ƿŮˡ
ȴҶϦӰѾʧڹսǡ
ȻԼˡ
ִûйĴīǫĿںǱһ£Ľۡ
Ҷ˶ȴûдīǫһŵʹ࣬뵽ѾعȻ𴽣ЩЦ
磬ôˣСľˣعǺ¶ѽҲǺ䣬ˡ
Ҷ˶Ļīǫ΢ӥ
˵ʲô
ΪīǫҶϦ԰ǰСϾ˵ҵĴֱƵģų裬ҶϦҪŽСƢһīǫʧ˰ɣ
٣㲻֪ǰҶϦǸ
īǫȱٿظ˿ڡ
ҶϦǸŮˣֹǸһͨøƵģҪ˵ȢĺǶ
īǫ˪Ҷ˶˸¡
һĻȴһϲ
˵ĸ˻ϲʶŮˣ
īǫǺ޲ܰⶪĺ˰ɣ

׼ੲݶ˵ҶϦ仵ʱȴȻīǫɨ˹
Ľ˿ţӣīǫǼ͵ĺɭĺâĿһϡ
٣ôˣ
СطʣҶ˶ǸоˣηС
硭û°ɣ
Ǻܺá
īǫ˵ôĸ֣ЩͷԣȻīǫɫǴϿһڿɣ
Ȼһ˲īǫֲ˸룬Ҷ˶˵˼
ܿ죬绰ͨˡ
īǫŲȶǿƣߡ
֮ʲôʱèҲܽˣѶ¥ϴּŮϳȥ
õģ٣ھ˹
Ҷ˶˰βŷӦīǫеİè˵ǡ
Ҷ˶ɫɷף
磬ôҺʲôʱ𣿡
ǿߵʱҶ˶Ҳʶ˳֪ԼʲôǶÿ̬ܼ˵ı
ֻϧīǫַ֮С
ûеҡ
Ҷ˶ɫһϲ˵ʲôȴīǫ˪񣬷·ڿһ
Ϊǵҷˣ
ɱȵضˡ
Ҷ˶һӵŤ֣߬ɫݵģҪġ
Ȼ֮ϻĴܿ켱Ҵҵظ󻹸ʮڣϻٺ֮ϡ½Ļϰ壬˭
Ƿ벻Ҫˣ
٣𣿡
īǫɱ
ֹǣԺԼҺҶҵˣٲ̤֮ϰ벽
áõģ٣
Ҷ˶ڲʶԼߵ壡
磡ǲôң
һԺҲ̤֮ϣ
֮ϣSȫ߶˵VIPƸ߶˻ǺŹ˽ȥĵطΪݵ
֮⣬ζȦҲ̧ͷ
ǽôˣ
()

240 ²

Ҷ˶û뵽īǫôݣ
ҶϦһɱ˷Ѱ
Ҳֵ

Ҷ˶ּԵ֣ͿźޢָݺģͲڣݳˣ˿ɫŤһģ
-ǧ˭ң
˵ţɨʮڡ
ûԼΪһ˽VIPж߶ˣܵеùǼҵĺպȨƣ
Ҿǣ˭ҶңҺڵSпȥ

īǫĮɨһۣȫûҶ˶Ůˡ
߻֪ȥˣΪʲôҪŲԸԼ
ģ΢΢һʹ
ǡ
һ£īǫﳤȥ
硪
١
Ҷ˶ͷһͬظǸǵԶߵӰ
֮£ֻ÷߷ߵؿǸþڶ֮ϵıڡ
ٶˣʶľ͸ϽҺ˶Ҳģ
Ű裬Ҷ˶Ҫ࣬ϻиղűīǫųıƯǰ޹ˡ
λĲ֪ôˣһ²һˣҶӵķˣǸòҲɣ
ǹ˭ţ˵ǹʶľԼֵѿǣ
ɫҶ˶˿ûбεвŵ
Цҵīǫ֮ϡ½ǺϻͶʵģˣ˭
Ҷ˶û뵽Ѳʱҧҧ
˵ԺҶҡԼҵ˶ҽҲ𣿡
ʲôʸ̫̫ȣ
þͷɨЩµ˶Ǵˣ֪īǫĺҶϦܵҶƷȻ

ǸþɱҶ˶Դһ£ȵ˵ɫ̻ʣ
һ˽˻СආȻҲƲ
ҶС㣬С㣬ȻԼԸǾ͵ˣ
Ҷ˶ҪȻеùЩӵ֣ܿ챻ſѺȥ
һ·ϣ﹣һѪָͣʲôڵꡢҰֹǡ֮ĴʲڶڶѵĿ˷׷׿
ΪʩVIPƶȵĸ߶˻ĶǸ󣬴ҲܿϳҶ˶
ǲ˶СС𣿡
죬ǷʲôˣҪþϳȥ
ûǸԴСĻ𣿺ֹҪϳȥԺҶҺԼҵ˶ˣ
ԭ֮ôԵ𣿾Ȼλǧ𶼲
϶ǵ֮ϵĻˣҪ˵ԴСƽʱҪǸҶ˶ҲС-λİһ䣬˾ǻã
˵ֵĲ´ֶǺѫ󣬱ôϵ侮ʯʱҲⲻ档
Ҷ˶Щ˵Ļۡ
ԹɨԱ߻ڴСе
²㣬Ĵ

ȵҶ˶汻һ֮ϣѾɫࡣ
ޣʲôƵ꣬Ųм
տͷô˵һûסˡ
˶ô죬Ժ֮ϣҲأ±Ʋҡ
Ҷ˶ɫ߬ĸ첲
Լ֧ϵ࣬Sеһ֣ҾͲˣҵôǿıסǣһҪֻǵ棡
Ҷ˶֪īǫ֮ܺϵĹϵ۸ӣҲʵû˰취ŻڻҳȥԼҳͽ⣬ǰá
뵱ƬԼɱ綼̸֮ģԺ̤ȦԻᱻЦ
˿ûвҶ˶նģһȳز˲Ҷ˶
أ˶ֻˣģһõֻعģ

һߣҶϦ֪뿪֮Ϻ󣬻¡
ϾǲǶҶϦ뻹Ǵһմĵ绰
̣˼ҺͻȻмңһ¹īǫúóԡ
īǫ𣿡
մ졣
𣿡
ҶϦɬЦһ£˽ΪīǫȻͶմ俪ڡ
̣ǰС˵ͼµĴʦ۶īǫ֮Ů¶Ĳǽƭҡײƭ𣿡
٣ߣ㻹˵ͼµķĲͽƭӣ
ûᣬͶԾīǫĹˣǸۺڷСŮ˵أֱˡ
ô𣿡
ҶϦ˴˵ʲôȴȻ·泯ɱīǫ
Ůɫһ䣬ָֻǣס
()

241 īǫ°

ҶϦһ·ǸˣüۼֿɬԾؼࡣ
մȴ˿ûвڵ绰Ƕ˿ĵȰ롣
ߣ֪ǲЩģʱأֹ֮˵ʹţҲǸþһЩȻǴӵ֮ŮҲζҪһ𣬱ϾǿŤĹϲ𡣡
ҲǸˣҪᣬ˴СݹˣһСƢʲô˵ǣһܽġ
ҶϦ֪մĵشƣҲΪѳŮǨŭһ˼ҡ
̣õģ֪ˣ˵Ϊ˴ҲǽԭģС㲻ңҾԲʲô
ȻҶϦǱ̨ʵ˼ǣ˼ҶҪ۸ͷϣҶϦԲֿõİŮ
ã̶
մ䳤һԥ˰Σ뻹ǿڶ
ߣ⣬̻ϣ̵ܹȰīǫĸµǴ֮аŵýǵܲͲ֪𣿡

մǧĽҶϦȻͷһˣǾЦԷǡ
úúạ̃Ǿ˵Ҫżˣȹȥ˹ټ
ţǵīǫǻСһ𣬰˼ྣˡ
廹ȥլס죬ֹڣīǫĸףҲڣҶϦһͷ
ֻӦµĶƫƫ޷ڡ
ҶϦεؿЦһշֻһ̧صпǸжˡ
˵٣Ӻݡ
īǫ
׷ˡ
ҶϦĿһϣ֮оס࣬Ҫ˺һƽ
ҶϦӲԾضһ£ҧҧǣڲٿǼ֣ǰסһ⳵
ʦͣһ¡
ǿҶϦһС¿վڽͷһɫĳ⳵ܿͣǰ
̬ҶϦĵ׷˿ûôٶȣѸ˳
С㣬ҪȥĶ
ĶУ
ҶϦ˿ͷһĨ׷ǰӰæ˵˸㡣
Ȼʿʦȴˡ
ĶҪȥĶ
ۿīǫҪϣҶϦ˶еţһѿڶ
ȥֵĴСʦһ㣬Ҹʱ䣡
סСĵַҶϦⱲĵûϵģֻȣSʶͬѧС
ʱҶϦĵ׵һðĻȡ
ҶϦʿʦ̲סͷһۣɲǼͱҶϦ׵ò޵ˡ
ϣСá
ڵʿ˾ŵһ̣Ȼ֮䣬ȴȻ
һߴӰʱ˹
ߣΪʲôң
ǵͳɤҶϦȴһǣһ𣬸ȥīǫ
ǵʿ˾ȿڡ
С㣬λǸһģ
ǣ
ǣ
ҶϦīǫԼͬؿڣȻ˼ȴԯޡ
˼ˡ
ǻǲǰ
ʿ˾ЩȻؿӴǣ֪һһСԱλʿҲһƤҡ
ŵ˵Ůʿʮĳ˿ͶÿȵϵǻҪÿ
ҶϦֱضīǫһìܵȼһŻ
ȥҪȥѣһȥ㡣
ߣһȥ
Ҳ͡
ҶϦҲСһŤԼҪƫƫֶôʧأ֣ˡ
һ֣ʿ˾ˡ
һС£أ
˵ֵʵ̫ͻʿ˾ҲգЦǺǵؿڡ
ѽͱˣɴһ߰ɡСãҸ˵ʱһҲ֪ؼҹ°ȥžôѵҵġ
ҶϦ⻰Դ϶ʱźߡ
õϯִйٻؼҹ°壿
⻭жôϲУ
ҶϦΪīǫٻ΢Ȼ˷΢΢һЦ崺硣
Ҫôңǲġ
ҶϦ
Ƥ
ҶϦϸֲֳڣʿ˾С֮ΧˣЦǺǵزš
Сҿ˹
ҶϦ˵īǫҲ΢΢ס
ˣεڳ⳵ĺţҶϦ⳯߿˿Ҳīǫһۡ
˾΢
֮
뵽ֿܣīǫѪҺͺ΢΢ᣬϢʹ⣬Ϯࡣ
()

242 ֱӶסĴ

һĪڳ⳵ӿ
īǫ̧ҶϦһ˲˲Ŀʵ̫ңҶϦûתͷҲܸо
ˣѵ֪ű˲Ӧó̫ʱ
罻ǣ
īǫ֪ҶϦ뷨ŻֱӸڵ˵ֻв׽˲Ҫ֡ǡ˭Ƿأ

ҶϦڳ⳵ĵϣȴͬͲѰ
еһӹȻӼųѾһʱ䡣
SеĵطϾûȫȥЩոµĵر꽨ҶϦȫʶŴķ羰Žĳ
īǫΨǰŮеɫ
վϿ羰羰¥Ͽ㡣
ǳԱ֮ڡ¡еһСʫǡ

С㣬СˣǰҰǷ߰ɡ
ҶϦ˼棬⳵˾էȻѣеһĵطӦ
ޣõģʦǰ浽ǮҸ㡣
һ45
õģ΢ת𣿡
ҶϦ뵽ԼûǮֻǸؽ͡
˭룬һֻ޳ĴȴͻȻ˹ȥ
ˡ
ҶϦȻȥֻīǫƤеֽ𶼵˹ȥ
мǧ֮ࡣ
⳵˾Ҳˡ
ʲô
45ĳѶѣҪҪϰٱǰ
˵иСѣǷЩŷңҲûгµĿ˰ɣ
˰ɣ45ͺá
⳵˾īǫüۣɢǿطŵ
͵лл֮ǰҺߵĿɡ
īǫԷӣֱӷǰмСС
⳵˾
ʲʲô
ܲǰԼЦúλСָʹ°Ƕΰɣ
֮Զѣ˾ôǼһˣ￴īǫҶϦͨʣ¶
⳵˾һīǫѾֱӴ˳ȥ

ЩС³ܿǮϴOUTˡ
֮£⳵˾ֻóҶϦؿһۡ
λС㣬ҪЩǮûȥٸ΢ת45ɣ
ҶϦɨһ۴ǵӰҧҧɿҡҡͷ
ˣʦĺܸл
˾ʦٶһ±ơ
λСŮҲô
ԼǷˣ

ô룬ҶϦѾӳ
īǫ³ʱ۾һ
ߡ
ҶϦһûһư̧̧°͡
ңС÷ɡ
˰죬ȻΪᡣ
ߣѵ㿴Һһϵû𣿡
īǫʱЦԷǣθߴֱ۽ҶϦŵĻϡ
ҶϦһʱ֮伷ȥֻչĹĵ̧ͷݺݵīǫһۡ
˭˵ûϵˣңǸͼµϺУ˵Сʲô֮ŮȻһӶ벻Ȣң
˴߲Խ¶һĨݸһ̶ˮֱҪ˵ߡ
ߣҪ˵𣿡
еĹŮΨһ벻ǸŮˡ
Ůգīǫ΢˵ᶨһ˿ҶϦ
˵ͷĺܽ˴˵ĺڶԷϡ
ϢƤ΢ҶϦһ졣
黰ƪģ浱СŮ𣿺˭أ
˿סĸ
ҲŲ㡣
ҶϦߣȻīǫסĸ첲Ȼ
ߣԴһֻɫëë棬Ǻܶ࣬Щ
ʲʲôëë棿Ūˣ
ҶϦһȷӦʱѾܲ˵ıסīǫˣһֻβһ㣬ֱعīǫϣ
Ͼ봺Сֻʮ֮ңܱߵ٣ҿҶϦīǫһŵӣ˴˿ڡ
Ӵһһ
ҶϦ
īǫġ
æӸīǫҪ󣺡īǫѳŪء
֪ƽ첻µز£µľǸ޼׵࣬Сʲôġ
Ůͨ
īǫǺҶϦ΢һĨЦ⣬˾ָаʡ
ߣ¡һ£ٿطҶϦķңˣӵȥˡ

ҶϦɵɨһ۽棬ٿīǫЦۣﲻ֪īǫĵ
쵰Ȼƭҡ
߷ߵȭȻûīǫͼ˵ıѹ
ֱԴ꣡
()

243 īǫô

˸ߴαƽֱѹŮеĿȫӶɾ
ҶϦֻʶرסīǫ˶޴롣
ԼҪˣ
īǫЦ
ߣôˣ㻹ѧỻţ
˵βƹٱָǰҡ
ҶϦīǫа񣬱Щ³
īǫȻڴ
ֱͷгӻ£
Ҫ֪ſ봺Сֻм֮ңһ˿ô죿οȾס
Ҫרġ
īǫвϣţסŮ
һ̣˵룬ǰǿƵĶͺ㣬ҪŮ븹һ㣡
𡣡
˱ζؿҶϦһۣŮԴһ治֪߷߻Ǹա
ģƫƫīǫ˴˲
īǫȷʵ񹲷ߣǲԼҪ׵ԭ
ҶϦţīǫȴ˿˼ʱ䣬ŮĿйԣеľҪȼһŻ档
ǰڿֵˣ˿̸ǲ´
ףҪͣүǾͳǣ
Щˣ
ҶϦûţ˵ĶǰδеĿҰȫһҪīǫһƬ巽С
Ӵڵš
£¡
·үү̸̾ǺüۣԼԼģҶϦ˼̫õĴʣڵر졣
쵰㻹ɿң˼ҿˡ
īǫü£ҶϦźòױīǫ
ǰǱīǫձģ˵ıĿ£ȻأǳôãһҲǼֲסġ
īǫ͵͵Цһ
ߣҪ̫ˡ

ֹ
ҶϦԼԩֻٶȳīǫ˸ۡ
Ȼת֮䣬īǫȴò˼飬ػһ¡
ߣĲת𣿡
ȫҶ
ҶϦˣһΪīǫк꾫תš
úúã˵ʲôʲô
ҶϦ
һȭ޻ϣǵʹҶϦԹС

ʱҶϦСſֳ˵Ӱ
Ů̷磬Ȼźķɫ޷ͬѩһ
ȡ
§˵ЩʲôüĿ̫ӢһȴͿĶŵĶʡ
ҶϦδҲһжԷȵδׯ㡣
ΧΧԼīǫ̫࣬ҶϦߵҪټϻİڣҸȴкīǫǱ߶˶㡣
ˣؼˣ
ӣ̫ˣҺǳһȻոһĻְŮħˣԻ-ظīǫô
ҶϦϰɫ-Ůıԡ
īǫü￴ҶϦǺ޲ҸضȥȻһʱ̲סŲ˲ӡ
ǱȺ룬˵Ľ㣬Ҳܿ쳯߿˹һ۾ҶϦ
ѽô˵
ӳӵСȸԾسҶϦɱ
ҶϦͷϻźߣֻÿس˹ȥεػ˻֡
Ҳ··ش˴ͷׯ˹ȥλׯɣһһᡣ
ׯºһЦҶСãŴ
ȻҶϦúܲܿŲĿ⣬ֻضȡ
ž氮ˡ
ҶϦ۵룬˭ϣһСУգīǫ
ۣλܲöԲԣŲһ˱˵˧ˣˮ
ҶϦ
˵ĺׯ㻹ڱأ
ׯʧЦǣȣĿԾºͰݵģ֪СǸû˵տأѾϰˡ
īǫҶϦеȵ֣Ҳѵÿ΢΢ס
ãīǫ
ȳҶϦ۾Աߴ˺ö໰īǫģĩ˻Ϊ̾ҶϦ޸ǳ
޸
뵽īǫҶϦﲻòͬ۵㡭

Ⱥ껰ѾǻƳˣͬǻ
ڻǺĳϣҶϦԭȵԹѾ˺ܶࡣ
ߣѸ㵹Ȼͬ
㲻Ҳ½Ӻҽĸ㣿
ҶϦػ˻ȥȻ֮䣬뵽һҪ顣
īǫҿԿƤ𣿡
еķδޣŪһ̺ϡ
˰룬ܿ㽫Ǯ
ҶϦĿһڹ
Ƭ˲䣬׻
()

244 ǿĻ

ҶϦĿһ뵽īǫˬظﰲ˼֣һڹǸǮ
ȻһĻȴһϣ졣
˵һģһǸǮƤȻһŮ˵Ƭ
һҶϦδŮӣȴĳ
ŮӴɫͷɢ£ӭŷ裬Ƭƺ˽ëѩĿϣȵɣһеķ羰ˡ
ƺһ͵-ĵƬŮӭžͷ΢΢һЦӳ۽һ룬飬ӨüĿȻ续
ֻΪѪԵʣͫɫһ˻ҪһЩеɫ
ڳƺϯһУ˻ǲһõΣʱȥ
ƬѾܷ⣬ɼƬƤе˷ǳϧƬı߽ȴ΢΢īǫѾһˣ䰮

ҶϦɫһƤеָǲָʼҲδ
ԭ˵ġ
ƬŮʵ̫ˣҶϦСҲ㱻˲Ͽ佱òһ̲ףһ޿ɸƵģ޿ɴġ
ǣǡ
ѹ֡īǫô꣬ǸԵ޷ֵδޡ
ҶϦ̶ֻ̼ۣҲѾȫ޷ȴˣԱĹ
ɰʵ˼˼ֻ֣ʣãȻ
īǫȢΪʲôأ
ΪãԲȢһ͵
ΪʱȤԲʩƵؾˮ֮أ
һʼīǫĽϾǲƽȵġ
Ϊⳡǿġ
ӵǡĻҸô

ߣôˣ
īǫŮʧɫжȻţҶϦ֡
ҶϦȴʶˡ
һողǺúõ
ôͻȻˣ
īǫɨҶϦŵƤУлȻֳĳܣæڽ͡
ߣǲʲôֱҵġ
ˣûʲôʵġ
ҶϦҧҧǣһ԰׵΢ЦԼܡ
鶼ߵֵزֺαīǫ࿪ϵ˰أ
˭ûһȥ
ҶϦԼ
ͼ˵ֿǴڵģǺġ
οǸŮ˻ǰ˫òʹΪͬԡΪеҲԾرޡ
ֵƤ࣬һֹĵ

ҶϦȻܾīǫȥֱ֣ڰУЩĬ˻ȥ
ҶϦã
ǸߡЩûиϸ˵ҵĴ㲻Ҫܺòã
ʲôʱ֪ˣʱңҾԣԲرܡ
ҶϦͫ΢΢ɢָٶȲ˲һʱ֮䲻֪νӻ
ԼǸ
Ǹûнܹйǰ㡢õδ
С㣬ͷĻѪҲѹľ١
ҶϦڳ⳵ϣǻȴѾͿˡ
Ӳ˰ΣֻܳīǫʮǿЦһ¡
ãлʣڲ˵ˣҼһ
īǫشҶϦƵر۾
ʹ˫ĿԺлǵߵߵػطǸŮ˵
ԼԼģҶϦмϤ
ԳһЦôϤأ
ɫһ˵ǼˣֻһƳƬҲұ֤Լ뱲ǡ
ôЦ
īǫһֱĵ˵ĳΨһҪϧӡһŮˡ
ǣȴ͵͵Ǹδ޵Ƭ
һǺöꡣ
ҶϦˣ룬ǲҪȡЩˡ
ǣ̧ͷīǫһۣ˲ߣ˵ڿײ
һƬУҶϦԼαЦ
īǫʵҶӰС˵ˣҶ⣬Ժ󡭡ǾͲҪˣòã
˵㶼֪ˣ
ǣҶ֪ˡ
īǫŮʧǵĬڵͷ
ãԺǲᡣ

˸»صǺУҶϦ·ûֱӵɳϣԼһƬڰ֮С
ξ½룬ŵüһ
īǫ㲻ҪϲˡϲҺòã
ߣڡ
īǫŮĿæ¥һѽŮ§뻳
ɵôϲˣʼգֻһԶԶ
𣿡
ҶϦЦˣģЦݱȿ޻ѿ
̫̫࣬˻
һᣬ˳۽ӡ
׹䡣
()

245 Ѽ

ҶϦĿڳûľżһ㣬ʧīǫ
ǵᣬ׹īǫֱϡ
ߣˣ
˲ŵ̧ͷӹҶϦ۾
ߣ㻹ɷʲôֱ˵Ҫҡ
ҶϦīǫ͸ŹеüۣʹȴԸӡ
ԭڸǸռôŨô˽Ůˡ
ҶϦһƽʱͷһ˻֣̿Ҷ˶ǴΣҲ˺¡
īǫ㲻Ҫ뿪ңòãӦң㷢ģ
֪ȡ֣Ҳ˵ˡ
ΪˣѾвɻȱһˣĹǣ⣬һһС
īǫü壬˫ֱӾסҶϦͼŮԴӱٱıԵ߳
ߣ㵽ôˣ
ߣ㿴ңҪҺòã

Ҳôϣֻһš
īǫѡδ޵ĴڣѡʱʱƬһѾڹȥʽˣľͲƽˡ
ǸһװӢiľɫˣͷһҶϦԲλ࣬óϣԼǲ˼ҵġ
ɣǿȴԽԽۣԽԽۡ
Ǳ˴ӱѩ̳էȻ˻ʱůģģҵľ̿࣬ЩӱŽ
ôۣôۡ
ҶϦûʹͷԼĵѹ֣һѧīǫӣҲ˫סīǫ
˵߸սһ
͡
ҶϦֵЦü䣬ڡ
īǫܲһ£ĽλĹС㣬ǵǴˣԺ㲻ҪٿƬ˼˺òã
ʲôС㣿
īǫһеãȻװģҶϦҲŪˣüҪҪ˵øֱһʱȴīǫȻһ
˼ҶϦеĻڿЦŪСӽôĻΪʲô
飬ȻΪƤƬŮˣʲôδ
ߣǡɵĿɰ
īǫͻɫһɣЦݴŮ
˵һɵԣ
ҶϦĳŭˣƬŮӼʽտ溭
һʱ֮£ҶϦͺ޺޵ҪīǫĻ
ǣҵȷȲĳЩѪŮɴҲ˼Ưôȥұˣ
ߣôôء
īǫЦԷǵ֣ʵı۰ҶϦȦ˸첲ҶϦôҲӲ
㲻Ǻ֪ƬеŮ˭ţ
֪СŮڳԸɴףѵʵ飬˶̲סøˡ
ȻҶϦɫǵͨ죬ֻˮ뵣·ʱҪȴȻǿ̡
Ѿ֪ˣ㲻õθڣ
īǫģ֪ԼЦùˣæһɫ
һһ䣬ɱ档
ߣҵĸףʲôѪŮɣҵˣҵֻ㡣
Ҫ˵ƭҡҶϦôԶˣȻĸӹߣȻһ˲
ȵȣĸףǸպյŮʿ
ҶϦͣųOͣȻܿ죬εر졣
⵽һ
ȻһֱڳԼѾŵĴף
ģ
ʵ̫ˣ
ҶϦһ˲޲ҸطԼ굽ȥȫ磬īǫԼ˿̵ı飡

ûͯۡϧĳСȴ˴̳˹
īǫʧЦһŮıֽƤеƬת
ԭҲһƬƣȴǸʮ߰Ů紺磬ҫů
ţҵãϡĳҳԷɴס

£ҶϦ˼ˡ
ɫڨڨؽָѾ̣أˡ
ͬʱҶϦ̲סҧгݡ
ְᣬңôִ᷸󡭡
Ҳ֮ǰûϸܡ
īǫŮڵüۣһįΪĸ׺СϴδǸĴ̣ȥլʱ򣬲ܿƬ
ð˿ӡ
뵽īǫ۾һ˿⡣
ǣǸŮˣá
ܣ㣬ҶϦһеŵؾסīǫĸ첲
īǫ֮ǰйʲôδ޵飬𣿡
ȫǰϹģ׹ܼŮĻҲ̫ˡ
ѻֻаٵʱ򣬲ܻˡ
ҶϦЩĿУīǫ򴽳Ĭ룬ڵ˵ͷ
ûһŮ嶩飬
()

246 ߣ

Ȼйһξ£
ҶϦĶȻɤֻۣǰСŵǲٺ˼ˣ
ʲô˵ѽĺè֪֪

Ůĵҡĸ첲īǫЩʧЦҡҡͷתӹϺµƬǽڷָӹ˼
ǻҸΪģʱϣûϲŵʱʱ򣬱˵
óȻԾƵᣬҶϦȴʹ⡣
ֻû뵽ǸŮˣẦСϵһӡ
ʲô˼
ѲɣϵȻīǫǰδйأ
ҶϦ˵٣ȻˣΪʲôīǫǰἰЩ¡
ΪմõѪԶĨ˺ۡ
Ǹīǫû뵽Բ𡭡
ҶϦЩԼҪɰʵףδҪ˺īǫġ
еСŮɫ֣ӹҶϦ޽ǵ鷢£
˵ԲҪľöԲҵĻӰɣĸ׺СϲСˣߣúӿԳ㣬ա
ȻҫH£ȴ֪ж١
ϴκ˵Ҫĸ׺ǨأīǫҲġ
ûĸŮˣҪһɷͬɣ

ӣ
ҶϦһ죬æīǫ֡
ŲҪأҽйҶϦ֣һʱĲ˿ڣҶҶա

īǫĬƬ̣΢ЦݸǺ⹫ôоҲ
ϿǵԶ
ӲûһƲ𣿣
ҶϦһ߸ţȴģ̫࣬±ǿѹŮһͷˣ˿̿īǫ֪Լжˡ
ôңԶ飬ǻ̸̸ĸأīǫĸǾɫĴˣ˵Sжû֪𣿡
īǫͷҶϦʣôעŵڣôͬأ
ܲţҸΪȢĸףִ⵽ͼ³ң̿޺ȥҪˣүүðԸԸΪĸϵɽ»𺣣
ôˣ
ҶϦʵϵҡҡͷ²
үܲҳɽ𺣰ɣ
˱ŽС¶Ůһ̾
Ҳĸ˵ģǱЩҸĻ䲻֣Ǹʱ򣬸״ͼ³һ¾ǹй鲣ţԽ̿¯
׮õԵôġ
ĿͷҪɾһμѻֻϧлĻʱ򣬾徣ȴھɫ§ݺݺ಻֪ϦǺꡣ
ҶϦҲˣĬãվҡҡͷ
Ǹʱĸ׿氮ֻϧ
īǫǧôңȻҡţҾѧһߣһɣ
īǫϻ¶ĪǳЦ
ߣ˵һ飿
Ц⣬ȴҶϦĪش˸£æǿرסīǫ
Ϲ˵ģ㲻ңҲ㣬аɣ
ұĺڹô⣿
۵ҹɫҶϦûʱ򣬱ֱӾס򦣬Ԥ׵ϮŮĴ
īǫѴˡ
Ů޹ǣһסĵĿ
ֱָ˳ҶϦĴ°굽档
ɿ磬
˵ָħҶϦԺģѾīǫƸѡ
㡭
˿ϷؽţҶϦɴ󣬻顣
ϯһеĿˣеʶû

ڣů棬ȴǱѩһƬ
ͬմһͬңīǫ˾ʦȻùˡ
ῴӾһܱ߻ˣһš
ҶϦȻīǫôܻôӣ
ίֻ뵽Լ컣ҶϦת㿪һЩ
ᣬǶ쵽ů͡
ŲԶ΢Цֵմ䣬æ˶񶾵ɫһЦ
̣ҾͰˣҵóȥһˣӻҪأʶʦȻɩסһû޺ô죿
ѽ´οɱôȥɡ

Сʱ󣬰һҺܲ۵Ľ
һȦܣţ·ؽݡ
ʦ𣿡
С㣬عˣ
һʦ㵵ά
óֻѵĺӣЦģֻЦݽЩ𺡭
ǰһعˣʦи¶ɵðѽ
()

247 һݳ

ǰһعˣʦи¶ɵðѽ
ɵ˸ɫ΢⣬һһͶڰϣԵ÷ˡ
պôһ磬ʦŰݣ
⡭С㣬ʵҲöûˣЩұ˰ɣ
ʦЩŵز˲ͷϵĺˮǰŮԼŮûɵĺ¡
ڰỹڶеʱѾʶεεСƯƤұοɲ˼

ῴǺµģʵЩƲث֣ǿüֵͲͷ뿪ˡ
ʦҼǵǰûôηηŵѽ˵ӣС޲ŸϳжԲԣ
أҲǹҪΪ㣬޸Ӱˣ˵׾٣³֮ҿԸ͵Ǹӵļˡ
˵ţԼˮͰľһӣǴѵĳƱ
ֻֽ𣬲ҵٵġ
ƽʱᶼĬĬֵϰߣ쳤վãҲһˡ

ἰԼǸСӣʦʱ£ˮͰдɫһƱǽһ㣬⡣
Ŷ껳ϺӣʦǾԼп˵ģǮȥԹӤڼȷʵࡣ
ʦһᣬ˱۾
ãҴӦ㡣
ͶˣʦգҪ죬ͰϹذ죬ʱá
΢΢һЦȹϵպű΢΢ζⶬҫ۵Ĩɫ
ãС㾡ܷľǡ
ʦЩȵٶһһֽû˹˼ɡ
ῴС¶ֲײıģܿ죬˳ص˵ͷת뿪
߳ţ뵽޸õĺӣ鲻Խ

ʱ䣬öеˣؼ֮ϳԵƷȥһݡ
ζҬ̶⻹ʽգҲѵһġ
յִ֮ϣͿһȺȦױ֮ϵĻǰ
ô£
һ֮ϵĴþΪ׵λ̨ò΢Ц
˼ǻǲڵġ
ô˿ſڣ̨Ծôӵۡ
Ϲǲǣ֪֪ҵݣҿASC̨̨ǻSVIPҾ˵ģǲŪˣ
˼أǻȷϹˣĻˡǻ޷дSVIPеǮǻΪǸҲ˫⳥
ôǺ棬̨ͷһξԼûˣ
ҺڵȻҪ˫˻Ǯ
ںǵСǮô
֮ϿSĸ߶˻Ѱײ룬ǾۻᣬҵУϲоۻᡣ
Ϊ̤֮ϾݺȨƵ
ȴ֮⣡
̨ԽԽŭ𽻼ӣɫǵֱ࣬һųǸſھ˹ȥ
֮ϲһҵѣǲ̫ˣ֪֪ҵܵ˭ҵܵܿSеһ֣Ǹң
̨Ľţһą̃ʧ⣬ֱڵˤ˸࣡
ĿɿڴĻ鲻ԽغЦ
ֱ̨ˣһ̧ͷһ䵭ʽЦݡ
˼أʹгˣҲǲӴġ
ǺԼմ״ʵˣԺ󶼲̤֮ϰ벽
㣬ǣˡ
̨ˣȻʮΧ̨ʱ͵ˣ
ο滹ô˿ţ
Ѫѹ쭡
ʲôƵ꣡ҵܵǣԼ˽ǰɣƣ
ڶǺǿ̨ģ˸뿪
Ϊʲô׼Լҵ˽
˿ʼ׷ΪĽǰ
ֹԼңҶҵҲأ
˵ѽǵ̫̫ٿǽ̫̫һţⲻԼҺҶҵ˾ͳԱˡ
ۣҲ̫˰ɣ
ῴôһϷ糴ҧúܽ
£īǫֱʣǸҶŮˣôֵ
ҶϦ޸īǫô
еǰ취ĸ飡

ȴ˵Ǳߣ̨ŭػصԼլŸյԼǴֶŮһѱһظ¿ߡ
֣㶼ûʱǸжֱӾͰҺ˶˳ȥ
ǻ˵ԺҲԼҵڣأ֣Ҫ
()

248 ҶϦġ

۽ˮµؿߡ
ְ֣ǲЩС˲ͷϰҪһֱȥ˭ῴԼң
ְ֣һҪΪŮָ
ԭίĻ¹ȻŭһʵľϣŪò豭졣
ۣԼҵ˶۸Ů£飬ҾԲڣȻԼҵĸ飡
ͬʱ򣬺Ȼ֮䣬һ󼱴ٵĽŲ
ܵܣոո˵ʲôҲŲýǸ֮ˣ
̨ǵ˵ɫ̣Щɲ
̨ǺúŪˣǰſԵܵܵĿߣ;鲻̫ͷ
ֶŮûƯ⣬νǸʮʮĲݰŮµһûУµȴͱƨ-ɻҪ󲮣

磬ôˣ
󡭡󲮺á
̨ôţĪЩ飬æǱ߿˿
󲮡ǲ֪ʲôˣ
ȻΪʲôǰ֣

ȴų֮̂ղԣǰɿĻУ˲Լҵ
磬ã㻹֪ɣǸ̫֮ˣȻԼԣҡ
µĻû˵̨꣬͵ش
ô֪ܲҾǱǸϳģǸʱҸմµȥӶˣ
һĬĬŵɵô˸䣬۴ˣ
ͷϺ乵䣬¾ߡ
ȻŸһСͱ̨غסˣ
˵ʵΪʲô˷Ҫ㣬ַչԼңSУһ˭֪Һ㵽׵ʲôң
ҲǴˣ̨ôһ㣬ؾƵɨԼŮ
ʧȥ֮ϵ׼ʸ񣬿ɲʲôӹС¡
ڣԼңѾȦΪЦˣ
̨֣̿ͬһ񣬶Ȼøˡ
Ĵţ顣
ҡҲС˵˼ͬѧҶϦĻǣһˣ˵û
ʱЩ£һҶϦֿʼҧгݣأԿʼԼί
˭֪ǸŮô֪߳ܣҪһңôôԼң
ҶϦ
̨׽һ֣󣬺Ȼвصɴۡ
˵ǸҶͬѧòҶ˶Ľ㣬ӵƷ˰ɣ
òơġ
Щڨڨص˵ͷίţȻ֮䣬һżİƺݺ˹
ܼŮƽ۸۸ͨ˾ˣǸӵ̫̫Ҳܿ𣿡
ŭڣҲͳŭһ⣡
˶ˣ
֡Ȼң
ŵסԼҰоѸٵʹֱ£
ľ㣡ܼŮԼҵͥݲŮˣ
ֺݺݵһϣʮε̨
磬ҵĴŮ޷ˡ
̨ҲӻֻǺ޺޵ضΪ׵ˣٶδЩԴСֻǿ

ĸױ¥ϷĤ춯æѸٵظ
Ӵүʲôû°ɣ迴
Է˵Ļص
ĸܶ
ͷϣʲô˳ۣ˫ɺصԷˡ
ƽձôţôɽУӲˣҴӶҵҿԼҳҪ๵
òˣҶϦٶĽѵɣ㻹ȥ
磬ίˡ
ǸŮ˵Ĵˡ
ŻһѪ
ܼ
ĿɭɭҪƵġ
Ϊһ֣ûǵļ̳ȨĶԼҶˣΪһŮ𣿡
ֺ˳ŭظ̨һ뿪Բߡ
٣ǿһ˭˲ȥ

ֱᣬԷȴŵòҶ
ʲô˼ļ̳Ȩ𣿡
һֱ֪ͷмã˽˽ŮԼĪҲеģɴñѹţ²Щ˽š
񡭡
ģ˵һ
Ҳųɵӡ
ʧǵʱ򣬺Ȼ֮䣬ܼȴҴ
С㣬ʦ㣬˵һλҶСġ
()

249 ԶҲԭ

ҶϦʦ
ˣȻԺоð֮ϵļ䣬ǸʱҶϦһ䣬Ҫ÷ɵֶ
ҶϦǸŮ˵ҶϦֻ̤Ϊ粻¼

뵽ǰĳֽţûôֻŹ
ܼҿеλʦѾ˹λڻպҵӢ
СǰɣίҸ飬СĿСпյĻ׼Ϊͥɡ
һľżһ㶵سǷļüֽۣ֣ÿһʶһȴô£ͺһ㣡
ҡҲȥģ
SһֵŮȴΪٰ˷ͥ
ôˣ
οǶ֮Ϊܷһ-飬ѾǽͷöôܻԸֳֳţ

ߺ޵ģҶϦίɵʦȴЦݱ
С㣬ҵί˻˵ˣԸͥĻʵǻ˽ˡ
˽ˣ
ˣԱߵԷ˸۾һ
ʦҶС˼ҪǮֻҪʨӴ󿪿ڣҪǮǿԸ
ʦЦƴ񵭣ҡҡͷ
λϴˣҵίϣСԼ֤ĸ罻ýϣ΢΢ȦQռ䡢˽˲͵ȵطһݵǸ
ίҪĵǸʽ
˵ţʦµһֽ
ݣֻԼѪҺҪѿ
һеŮˣΪԼ۸ͬѧѡˡʦİ˼Ǹ²λԭ¡
滹һĵǸƬһ֫ȫϱֵŮˣعڵϣ˫ֺʮ˵Ҵˣ
öֱ
ˣҲŲֶĶ
水ҶϦʽȥ罻ýϷһݣԺôˣ
Է˲аشչͷһ֣ǺȻ
ҶϦģô˼񶾣Ҳ̫˰ɣ
ʦ˿ա
ǶλԼǰɣ֮ǰûСýϷǸǾ߷ɴˡ
еŭͬʲôȼԽԽ
Щļҹ
ʦЦ򣬾ʱ̨ȴؿһʦеļǵϣ
ҶСҪ˽ܱϷͥãòҪԼһΪɣ
᣿
и˵ôأ
ŭ̧ͷȻն±ˡ
Ϊĸ׵Ļ˽Ӽ࡭
ʮ׻ûĻ
ʧȥԼҴСݣ˭
ίֱԭأҶϦʦسµͷ
-о24㣬˽˵ޡ
ʦ뿪ˣ¸Ǻݺݵضвв֮⡣
ȥǸҾҪٶȾѡˣ۶ӣҸʲôܵá
˸䣬֪Ϊ棬һ᲻ϧԼ
еί
ڲò˵ͷ
ҶϦҶϦ
ʳҾǰ¹ң

ת۵壬죬SУ԰̳ȵ΢һЦϡ
ǰǸߵ޷ԼҴС㣬Ȼ񱻵һ֤罻ϣǰ۸ԭ
һŹԭµͼΩΩФЦˣ
ܿ죬ѡ
ǣö౻۸ˣǸԡ
ԶҲԭ㣬ֻϲ˵㣬ͱһţ󺦵òòְһö޹Ա
ұʱ򣬸첲ϵ˰ڻڣΪǸ
Ǹʱ㵱ڿЦҵĳ࣬Զңȫ˵ǶĵķšͣŬƯˣȴ̸Ҿԭ㡣
ȻҪȥס죬ҶϦʰĿյһ΢ԣöۣܺѪġ
ߣڿʲô
ûʲô˷ĵǸ΢еп
ҶϦ̾һȻԼĳͷԭ˺޹ʿôࡣ
īǫҲûжʣɨһҶϦֻĻ֪ԼС˸ʲô
ߣѾúܺˣ߰ɡ
á

Сʱ˱ִլ
˭룬ߵſڵʱȴȻЯҶ˶
Ҷ˶һŭʡ
㣬̫ˣôôĵǸأ֪ô˵𣿡
()

250 ָɣҪ

νԩ·խžĳ
ҶϦԶҶ˶üɵ΢΢һ
ȻѾϵСס죬̧ͷͷյſھײҶϦ
ҶϦҪһûȻ˭룬Ҷ˶һ㼱Ҵҵ˹ʣ֮䣬Ϊߡ
㣬ôôĵǸأ֪ô˵𣿡
㣬˴ˣѵ㲻˵һЩѾϴˣΪʲôҪ˼̤
Ҷ˶ĿڣǲŵؿҶϦ·ȱҶϦĶ𾪣ΪƷеԼʹ
ҲʮʹĵؿҶϦҶ˶֣ҶϦرŮʵ̫ˡ
ϦҺʧԭΪ㲻СŮӣҿˡ
ԩ˽ⲻ˽ᣬҶϦȥ΢΢šռϷĵǸҲܣ

ҶϦԹŮһһ͵ĳжˡ
΢̧Ө׵ڳӳ£͸ֱ˵ޡ
ллλۣҾǿСŮӡ
ԭӣǰûŪҡҲ٣ǰҲ黹Ǽһ
Ϧ㡪
ﱻҶϦôһؾȻˣǰ˵ĵ١
ϦڽԼǰûԴ𣿻ǹڻأ
ΪûзԼԲƽϣ
뵽ϣֲֳУûĸ˲ϲŮ˰ĽģοǸŮ˻
ԭޱʹҶϦرСۣ˿һ£־ҶϦˣҶϦ۾Ҳ÷С

Ҷ˶ȾɫữģڷѾãֱ治￴ҶϦѾһ˿һŮ˵
ɲʲôͷ
Ҷ˶ҧҧĸ첲һԴǵģ
㣬㲻ñ˵ģԸ̧֣ŹһҲǷŹԼ
˸񣬲𣿡
Ҷ˶һһʣҶϦԽǴ޲
ΪģѾᱻҶ˶ˣǰԲﵽľֻΪ߶һˡ
ҶϦīǫ֣оݹů˿򶨣ҲԽԽɺ
ҶϦ˵ʱ򣬺ȻԱߵ俪ڡ
ҶС㣬Ļ˼˵˴һƵʱҲҪȥ˴𣿡
Ҷ˶һͣû뵽īǫ
ҡ硭˶û˼
˶ֻǾãԺΪԩ˽ⲻ˽ᣬѾ̫ˡΪǵˣᶮ˶˼
ƺǱīǫ˵ίˣ˫в֪ʱ⣬滨Ľ̬ڲȡ˵ͬ顣
Ȼīǫ˿ΪԨڣⶼ޷͸롣
ͷһҶϦϵ鷢£
ߣԺһҪĳЩʥĸ˵ǹûʵĹٻȻпȫǺڵġ
īǫûпҶ˶һۣȻҶ˶֪ܲеļʥĸָԼ
Ҷ˶÷ζҪըˣ
ɫһάֲסָֻ̬ܽԽԽǿࡣ
ҶϦһֱȻûдҶ˶һŵķʣҶϦЦ̲סָīǫȤһ䡣
īǫ˵ļʥĸʲô˼ʥ֮ĸ𣿡
ǰʥĸ˵ҪôȥԱ˺ãʥĸʲôҲɣȴƫƫҪȥ
īǫһ˫һ˲˲ŮüۺЦĮ˵ǰƵᡣ
ޣīǫҶˣһĻġ
ҶϦҲīǫԣĵҶ˶һۡ
Ҷ˶ĶԻε²԰ѩĻ
ҶϦôܹôָɣ
С֣ǲҪ
֪ΪʲôīǫĻ⣬Ҷ˶ȴô޲ˡ
֪һҶϦɱīǫ۾
뵽Ҷ˶촽ҧóѪеĺ⣬޽ҶϦϡ

һƬֵʱͥԺڴһƳȻݺŮ
Ӵīǫ磬ôſڣ𣿡
δ
İŮҶ˶Щ˹ȥһ֮£Щ硣
Ů˭áȻЩҶϦ
()

251 ˭˭߹

վͥԺİᣬҶ˶֮£̲סֳҶϦһۡ
̫ˡ
Ͻߣ¸˻ΪҶϦͰ׽á
ƣ˵߷֣룬ķеġ
ҪͬڷⴽֻҶϦֲʳ˼̻䵭ȴҪƽ׽࣬

Ҷ˶֮ǰûмᣬϸһ£ΪīǫŮվլ󷽷·ԼҵģҲֻλİСˡ
Ҷ˶öԷֻǸܼҵŮȹīǫҲֻһʱݣʮֲм
һգ֪ŮŮŹжм-ţ԰ҵĴԶҶҺúܶࡣ
Ůˣǵܵû£ѡ

תīǫϣҶ˶ȻæĨһᣬЦӯӯӭǰȥ
С㣬㳤úƯҽҶ˶Խ˶ܲܽѽ
ûĸŮ˲άòģҲ⣬ο˵ĵ˾ѣ԰Ҷ˶ҲΪ
ãǰᡣ
ۣ׽͡һ
˶Ҳǡ

ҶϦҵŪһƤǱīǫҪڡ
˭ϣȴȻҶ˶ȸԾƵس˹ճյīǫ
īǫ磬ôģҸոնкˣҲһ˼ҡ
˼ҡ
ҶϦƤðĸˡ
īǫ˳䵭һͷ
кˣҲ̫˰ɣ
ϵЦݶʱЩӲ
Ҷ˶⡣
ΪҶϦЩƣ˵ٵ氮ڿīǫɫȻ
ȴϰīǫ԰䵭
˵Ҳ֣ôҲǾˣȻȷʵ˰ĲƸǴδ̫ˣԶɫûС
˶ȥ滻·
á
Ҷ˶ɵصͷֱ߳īǫ˼ۣǵʵϵ

ֻʣˣɫΡ
īǫ˿ûתƫͷҶϦּΪȻؽҶϦе˹
ߣҲ߰ɣͺá
Сһ̫ܳˣٶȣ¿Ժèպһϸ¡
һһԧ۵ҶϦϢһתӲתӢΪһֿʼ
ûСɵӺģҪ

᲻ŵضīǫè
ôܣۻ𣿣
û˱ȰīǫĽжôأ˵ǵëصĳֻŮҲݱ˽
īǫǣҶϦ֣ȻȻȻرһֻè
ĸı䣬ΪҶϦ
ＵʵҧгݣȴζϳǶԵġ

īǫ磬ôһʱͻȻèˣƷеżèͲ˹èҺ񿴲̫ʲôء
װȤӣæǰ׷ʡ
īǫǲͷüģ޻ش˼ҶϦЦеؿڡ
С㣬ġˣǻڵʨèȻӽҲǱèһְɡ

è
ôͨ
ῴЩֺӣԭȻ˫һһԧۺܺÿʧ߹ϸһƣֱһĲֵ
ˣĸ˼һһֻè
ҲҶϦּʶǳŮ˻ֵӵƷζīǫ

ԭǱè
ᵱЩɨһۣУﻰȴżָ߸ϡè˼
īǫ磬èͷԵģҿ˼ҶֹƷèżè֮ģһȹڵıèɰҪҪ´һֻ
ء
īǫɨ˰һۣȻȴֻ༤һСֲԾ֣ȥë׽īǫ
˭ϣԭȻīǫԹ԰ߵʨè˿ȴȻװͰ͵̧צӣֱڰֱϻһѪۣ
ȻָʱκҲǳǰƤʵ̫ףѪ˿ðȻԵмء
ҶϦҲסˡ

ð˵ĻҲǻã
˵ԣ˭ã˭ãȫֱĳ

ĸ첲
ȻС-˶һԵģ
Լ̣һһ
Թضֱ̧֣ӽֻèˤ
()

252 ʾ

Ἰƿڴ
ֱǺεȵĽۣĻƷűɽģ
С-ȴһĸ첲
ᱻŭͷԣ̧֣ӿߺ޵ĹâҪС-֪ʲôʹࡣ

ҶϦƣæ˰м䡣
ϹǸεɫ˫ֺʮֱǸ
˼С㣬ԱȽҰϾֻèҺīǫҲûãĵһ죬īǫ
Ĳǹģϣܼ£óҽڴ棬²Էһ㡭ҪôȥҽԺɣ
ҶϦҪС-ָݺݵ߬ȭͷ
ԭֻʨè˹īǫ磿
īǫ羹Ȼôè
Ķʼɣӿ˹

īǫһǣҶϦһ޵İɫëĵؿ˰һۣ
ȥҽԺլ˽ҽȥˡ
Ժ󣬲ҪǰһЩ˵Ļġ

īǫôָʹԼ뿪ﷺŨŨί
ѵīǫһֻèȲ
īǫ羹ȻΪһֻèѵԼ
ץ˵˿
һΪҶϦŮ˹ƻԵʣ
ίֶʺޣ뵽绹þĲ鲻Ըسīǫһۡ
ãīǫ磬Ͼͻ

ҵ˽ңܿԤ룬룬ҽͿ˵ҩˮ
Ÿ첲ԽԽŵĺɫӡǣϸƣΪѪȾɵģ·ʲô˲õˡ
ҪľЧ
ǳһ˿ɭɭЦ
ͷԼ¿ڴӡ
ҶϦʹèץңһݴҲӦġ

ҶϦīǫȥ˴Ҷ˶վմԱߣں˿ġ
̡
ҶϦմ䣬ﵹ˼ʵؿģҲüһɣͬīǫῪڡ
Ӵߣīǫˣ
ͼ´ʦ÷֦ѩˮ棬żƷ®ɽһһζǲҪͨĲˮһЩ
ҶϦû뵽մƽʱֵģȻҲ˷ţ뵽ˡ¥Ρĳ
ạ̃ԡ
ҶϦԼīǫһţѩˮҶĲߣϡ
ҶϦƽʱȻȲ裬ĸϲҶϦٶԲĻҲЩ˽⣬ǳһ֮󣬱޲ڡ
ȷʵ÷£벻֦ϵѩˮҲƺмֱĸ䣣®ɽζƳҲѵõľƷ
ߣԭ㻹谡
մǷָ󱦱һҶϦҶϦЩ˼
ǳǳһЦŹǴɱָӨֺΪ֮
ͨѣĸϲ̼Цˡ
Ҷ˶ҶϦ٩٩̸ֻŪǲ
߷ߵʱȴһЦ
̣ԭīǫɩӺȲ谡
ҶϦüŴſİᣬѾһ·ֱϵ˱˿סˣҲ֪ôˡ
ӦòذɣץӡҲǳ
ѾͷҪҪһһ÷ѩƵ®ɽûԹɣ
մȰһЦɬؽӹеıӣһں󣬺顣
̣Ǻò裬Ҿ⻹ţȻѩˮ裬Һɩұһˣ
ֱҶϦʱһ
С㣬˵𣿡
Цݽ棬һɴӡ
ǰɩӣ˵īǫǸһѷǳĹ٣ȻҲ٣ȴ٣࣬ӦҲ˼ɣ
Ǵټֵǣīǫ羹ȻΪҶϦôƷѣ뵽ϵЦݶҪάֲסˡ
Ҫٿ﷦ζûܵúõģΪϵ֮ѧһѹҶϦһͷ
ҶϦ￴ǴҪͷԼʾ衣
Ǹ˼û٣ҼմªͲλ׳ˣҪôСԼһ
ûϵҶϦث֣ЩбҶϦһۡ
ɩӣûµģҿⷿй٣οīǫĵĴҲֵüǧ٣īǫôأ
ǧһ٣
Ҷ˶ĿɿڴʼɵҪȴǿЦ߹ҶϦһͨ
㣬Ϧĺü궼û٣ǰټͲúܣڿ¾͸Կ϶ģɣһϲ
()

253 ȡ裬λ

Ҷ˶ҶϦϵЦһƴ磬ü۽ǵƣȴҶϦ۾
㣬ҼǵǰҪѧ٣ǹúܲءҲѹǸʱ̰棬һĶѧúֿĶԼ˹٣԰ɣ
Ҷ˶㿪Цȴ᲻صؽҶϦλһѧá˷Ǯϡ
ҶϦĻֳ︡һ̵ַĸо
Ҷ˶ܴԼˣ˵ȥѧ٣ûʲôǮƷಡҷѧ٣ҲǡĿѽ
軹⽫ĸҵٸˣ˵Ʒҩѡ

˺ƵʵɣҶ˶ʱЩڨڨ
㣬Ҽǲ̫ء
ٵҩ£
մͷһüͷ
ߣȻҶҲϸҲǸҵôܹѧٶ𣿡
ƽ˼һŮѧҶõй˾ܣԲ׾ݵֵز
ǣҶԭŮ
մ˾ֻҪ΢һ䣬˼ƽϣЩϲҶ˶
˶ĸδҲ̫̱Щ
̣ˡ
Ҷ˶Ĵһ£ǿջЦţָһļѧϰ졣
㣬赱ʱһֱ㲻ѧãһѧɥ־ѧϰô죿ҲΪѽҹùǿSеĸ߿״ԪѧS𣿡
ҶϦ̲ؿڡ
סУ߶лл
֮⣬ĳɼǿԼŬܶģаëǮĹϵ
Уѧɥ־ĻҶ˶Ϊʲô㱨ô೪Ŀ࣬˽ѵ㡣
ҶϦĿ嵭ģȴһѼĵӣֱӻҶ˶ĸŮαƵס
ҡҡ
Ҷ˶һ
㣬Ϊ֪ҵʱɼ㣬ҪУȦԲҰǽǲͬġ
ҶϦ̵Ҷ˶ɵر⣬ȴ㲨
մҲ˵ĶԻ
ⶼǸʲô°ΪŮѧϰõĻӣϾҶϦѧٵͷĸ׵ٸˣ
ԼŮҶ˶ȴֻܹϸҲ̫ƽˣ
մ䵱¶ҶϦϧֶ˼֣ҶϦ֣ͼҶϦһů
߰ǸúӣѹǴӻ´ףǰСҲѧţҪˣԵ
ҶϦ˼ҴȰ˳ص˵ͷ
ãѧ٣һһƷҵ
úúã仰̻һֱš
ῴմ俴ҶϦò춼ˡ
Ҫٹٺ࣬ѹҶϦһͷģ˭֪꾫ȴһʾȻôͬ
װʲôС
īǫ綼ΪһѼֵǧĴˣֺ޼ֻҵŮҲǱ
߷߲ƽǴɱõسմȥΪȻ
̣ɲƫİֻܲƷɩӵɣǻ֪Ҫأģô
˵䣬ЩбҶϦһۣպմӾä
ǣһûʵѧķȣǺԼˡ
ʮߣһμӹרҵԵĸٱùϵĴ󽱵ģ
ҶϦ֪Լ˰ͷĺϷȻôҪΪһ壬ͳȫ
ҶϦһЦ
С㣬뵯͵ɣûչʾԼˮƽ
ɫȻһڡ
Ůʲô˼Цȡ裬ⲩλ
ɩ˵Цˡ
Щѿع˹ǣȻסմĸ첲ʼ
̣ɩӣִȤңҪչʾˮƽΪ˵̶ûҵ٣Ҿ̾Ⱳӵ֪
ƨĵģҲ̫ˡ
ѧٺôҲʮˣȴûеմҲΪ֪
ҶϦ䵭մ䵹ֺǺǵġ
úúãȥ١

ܿ죬һŷʽŵİɫپͳ˵
̨֮ǰҫƵسҶϦŬŬ°ͣɩӣҲڴгһѧù٣ء
Ҷ˶͵ؽЦһ¡
ǿеõȡ
ֻīǫƽҶϦ֣ߵ͹ˡ
ۿһ죬ҪīǫǰչʾԼõһ档
֪ٵʱǺζģü֣񣬶ҶϦַϲô⣿
һڵϣ˫ƽںڰɫټһ
()

254 ܵĻ

Լһʲôʱ
΢ף˳ľڹڵǰ¶һ߹
ҲԼơ
һֻҵķϲīǫ磬ӦûԼʵѧŮӰɣ
ڵ֮ǰеؿīǫһۣУ˫ƽںڰɫټ
ΣûѡǰϲʦƷ˻һλʦԭʯġҹĸ
ͻתŮӰеĻǰ㽿ǰΣִҹλƵıԹ
ӣԷԼʮʮĹףҪףֱЩֶָ

ҶϦûе٣ʵҲԴͨ
òϣƹµٵİᣬȷʵȻĶһ
ȥƽʱļ̣Ĩڵķ׵٣ɫʼ͸ŮҵĽת£Ŀ
һϣҶϦǴ󷽵عơ
²ˣºͰΪУҶϦҲóϰڵǺˢӵġ
ķīǫǱߣΪīǫԼƣϲתͷȥ
īǫ磬ҵúò
ȻҶϦ֣ϵЦȻֹ
ôŮΪԼƣ
īǫȫ̶ûпһۣվҶϦԣһ˫Ǳˮմһֻһ˲˲ضŮ
רעһȼմС
Ϊʲôīǫ綼Լ
һ꾫ʹʲôֶΣԻīǫ磡

ߺƽ
մ俴ֺͣ󣬵һʵīǫ϶ġ֪ˡҲΡ
մæҶϦһƣʼԲ
ᣬ㵯ÿã˼Ȼʽŵֻ֣÷Ϸʲôģĺܺء
Ҷ˶ΪֺðᣬҲһ߹һ߹ά
ǰ㣬㵯̫ˣȻҲѧ٣Ĳ㣬һС٣Ժǿһһӡ
ˣ㣬ôĸʲôѽҪȥѿ
ҹĸ
ᱨʱ򣬺ǲĵضīǫʩҲá
ûС
ʾԼǿӣīǫƤҲδ߿ۡ
࣬Ǳ˴ú䳹ǵıˮֻһ£ʹʡ


ʲôͲ˵˭ˣ
治ȥøϽҸżҼ޳ȥŶԡ
մ俴ӣǲܣæЦǺǵһ°ͷ
ҳСίίذ˰̫ɥԺͱˡ
㿴īǫߣ˶ɼҵˣᰡҲᾡΪҸɾġ
ɾ
ݵسĬһ£īǫӰ˵ʲôȻīǫȴֱҶϦ󲽶·ʱĿбӣֱһİ˻硣
ؿ߳ڻǺ΢Цسմ
̣ҲôˣҪһӣĵĵСްء
ΪôТ˳СǸĨƵģѽǴ£ɲܵ󿩡
ǿӦããܡ
ȭͷ߬úֱܽð
ǲ飬ǰǣҪ̫̫λãȿ
ôһģ
īǫеĹˣ˵λã͸ģ

ҶϦܲ˰ԼɷǺۣקīǫȥ仨԰
뵽ġϢͳ
īǫһǧġᵯٵŮʾûа㶯Ĺ
˲ҶϦһۣ޹
Ůߣ˵𣿡
ҶϦؿīǫܲܲҪֲ̫ɵ
رҵⰡͲðո¶ټ˾𣿡
īǫü΢̧ǲ˼סҶϦļ
ߣ۵٣Ȼͬһ֡
ҶϦɫһ죺ͻң˶ұᵯš
īǫΪ˺ʼ˵ϹˣټۻҲһġ

С
īǫɫĵŻ˵Ц⡣
ҶϦĨɫλ۾Ҫѹĵ׵Ĵ׾ôء
պһ̧ͷҵĻ԰һʵۣźǿɰ
ҶϦһ뵽˳ͷīǫķ
ܵһתɫʮִ
ιīǫҪӣժ
ܲøժ棬⻭붼ˬ
()

255 Ѿͷ

ԺԲīǫӣҶϦ̲סһЦ
ԭǵӵС˼뿴īǫܡ
ϾװġɽǶЦʱҲܸڣ·¾ա
ܷīǫƽ˵һ棬ҲһȤɣ

ժ棿
īǫ룬̧ͷǿôŽ׸ߵ¶ԥ
ߣҲ֪˭ģǴû˳Թδڡ
ҶϦЦض
˼ҾҪҲܣҪȥժ
Ȿѧá˼ҡīǫģǲŸճڣҶϦԼļƤ͵һء
ӣʺ·߰
εҶϦ
ҲȥժֻҪø˴ͺˡ
ҶϦû뵽īǫ涼˵ﳤĺӶûгʶ
ҶϦԿʼȡֵز˵ĸ첲۾գţͼıīǫ⡣
øӴʲô˼϶ȥժ𣡡
ժ棬ʲô
㲻ϸȥժҾұˡ
ҶϦǰв
īǫЦһͳң˵βҶϦһ
ðɣΪ㣬̫̫
ҶϦɫһ죬֪Ϊʲô̫̫ƺĪܸ߳УͺԼīǫרӡƵġ
˼ʱ򣬺Ȼīǫ˧ؽմ½ڵϣ¶洿׵ĳ¡
׳£㣬ƤЬˡ
װĴɷ
īǫʵȥûϵģͺ
ҶϦЦ뿴īǫԼһͷȻ˭ϵѸײڶٶȣһţһ䷭㷭Ժǽ
Ƿǽ̬һƬ
ԺǽǰȻĶ棬ǱֱӴҪɺܶࡣ

ҶϦʱҲԣ
ߣͲŵŵ
ҶϦһ˲˲ضīǫ뿴¶ӣȻīǫֱлúֱܶ࣬ܵ˱ﻹ죬˸ߴ
ҶϦһΪīǫһˣ϶ģ˭棡
īǫСİ
뿴˳ܵ˼ȥҶϦֻʣĵǡ
ûµģߣ£īǫбɣ䣬͸Ҷķ϶밵Űɫµ
һ˲䣬ҶϦΪԼ˴˵еľӣ߹Ӻݣ·Ѿѷ֮⡣
ߣÿһ㣬ñС
īǫҶϦæϸ㿪ʼժϵĶ档
ǰ̳ڵϵմ£׼ӵġ
īǫɣףҲȻ޾壬̬Ʈǲʳ˼̻һ㡣
ҶϦĻۿĪһȣʵһʼҲǱſЦͷû뵽īǫĻΪ
ûĸҹӣԸΪĸŮ°ɣ
ƫƫīǫʱ̬ȴȻ·ˮ

ӹˣīǫɡ
ҶϦ˿˿ģȻ֮䣬ȴһȡ
īǫڸʲô
ҶϦһæ֮ȥ˲ϢӳһĨߴӰ
ǸӣüīǫмƣģȻóѾᣬȴֳӢĿ
λӦþīǫĸףϼεĶ³ɣ
ҶϦһ£־ôвڣֻòʧ΢Ц
ҶϦīǫڸժأҪᣬ
˭𣿡
ϴɫɨҶϦһֻۣһ棬;Ů˲Ǹֵ
ɷȥҶС㣬Ҵ۽磡
һҹӣöι̸۾ҪţΪһŮڵñũ񻹲磡
ĻҶϦɫʱá
ҾīǫĸףǳҲòָĻܲԣũʲô˵Զ˿ʮһũûУҲš
οũ񹩸ʳסУΪʲôҪ˱ģ
㣬øѾͷ
ϵüͷ˵ʲôؿϵīǫһԾмһ֦ɣתΧǽ֮ϣýզࡣ
ĹѾתǰ
ס
īǫ䵭΢΢ףֱӽմ°õӵݸҶϦ
濴Ļŭǣʧҡҡͷ
īǫôܱһŮң
ˣߣһŮԼͷ
()

256 ˺߹

ʱ˿̣ϵĿԵʮ˫īǫһ޵ķУǳŨҵĲϿɡ
īǫôܱһŮң
Ҷʧµ㣬ִܷϼţ
ˣߣһŮԼͷ
̵ֽ˶ĴӣⱲĽīǫȻŵΣͬһƶũһȥΪŮժ棡
һȨߣǲӦڸκģΪһ㣬ͼױҵ־סߣһٻеĲ
īǫӵմµݸҶϦ󻺻ӭ⡣
ףҴΪԼŮ˵Ըִϼʲôϵ
ʲôһ㣬ǹճһ˿΢Ц
ȻҿԼŮ˿Ķˣȥɾʹˡ
㡪
īǫ֮⣬Ѫѹ쭣Լ඼һѻˡ
ӣ
ȻҷԼû¿Ŀ֣
ʱ٣֪Щʲô

īǫһһҪҶϦŮˣʱɫƵسҶϦɨ
ݺݵضҶϦɱ˵ĻҶϦǧˡ
ҶС㣬治֪ʲôܹԵҶΪߵ
һӼͷŵŮˣϲ㣬īǫǲǴͷβֻԼòӽйƻ󣿡
ĻһѼĵͲֱú꾫ֽҶϦڳʮּˡ
ҶϦŭЦ
ЩĮЩīǫλס
Ҳ֪ﵽôҺīǫĽϵģֻ˵һһŮమˡ
˵ΪӭȢīǫĸףҲŮʿǷ˫׵ģڴйҹԸͼ³ңֹ̿
ƫ뷨ֻΪ˺һֻ˵ҺīǫҲǡ
̸Ѿ£ϵŭһ˲ѹ֡
ܿ죬ֺݺݵ֣߬Щīǫ
īǫҵĶӣ˭Щ¸һ޹ص𣿡
ôˣûһ˸ǰµֱ֣ӵصؾ¡
ʮ굯ָһӼ䣬ٻӰ٣ϿһΡ
īǫ۵ػӹ棬ͬҶϦʮָۣµˮƶ
ףˣ߲ˣҵӡ
ҶϦ˻ǰӰ˸޵Ļ𻨡
ˣô죿

汻µƿԣɨīǫٲȻӢģԵƣ˿
üģڻ˼֡
īǫҲǲȢޣֻǣӦһӵŮˣ̸ͬܵñô㣿
Ҳں
ϣѭѭȻֹ
ԼӣӼˡ
Բںںں
ο㲻óһʱССһŮˣΪĸۣ
īǫ뿪ڣȻС
Ҵīǫĸۣ
īǫ˵ˣҪַĴ֦Ҷïԡ⣬಻˪ѩ

ЩŵضҶϦ޷һСŮӣȻҲҿڳԣ
ЦΪƾ˵㲻īǫĸۣʵϾͲ𣿡
ҶϦӭ棬ȻԶ˸ߴȴͦñֱĸ߰ţ¶ɡ
ָĸۣǵ̰ͼīǫĲƲЦҺīǫ֮ҾƲӵе
˵ȻǳССҶң游µԼڵִңÿ˱벻ƣ㹻ͨ˹Ͽݳ޵
Ҫ˵Ƕ汲ΣȴЩнţܻдҵĲŻѧαҵıϢգ
ڿɣʵҲǺңĸ˾ĶӰˣ۳ֱҸ߹٣īǫмĸĶأ
ҶϦ˵ƽҽնԣԸīǫͬ۹ã·ôߣߵĶֻҪ;ͺãΪûʸ๱˵
һԷޣ˴δ·ϵİʯǲһοЦĹϵ

⻰Ҳ̫ˣ
֪ŮһͲ֣ҶϦᶥײˣ
Ȼ˵ԼӮһó
㡪
÷۾ضҶϦ
ʱһ𱸵Ůȴ
ɩӣôڳԣ
()

257 Ҳ˵ýȢ

÷۾ضҶϦ
Ů˾Ȼ浽ֵز
ǵ˿ûµĴҹķ緶ǣ
ǿ淴ŮˣܳΪϵĵĸ
ԼȢˣ

ŭյʱ򣬰˹
պҶϦϯҶϦΪЦֹȻȴȰ롣
ɩӣδ̫ƫˣô˵أ
ûͶ̥ҲǾжٺŹӳΪ竣ĸټҵϿ壿ǵ֮֮
ǰУϵÿһ鶼Ǿļׯ󷽣һʻ
壬ҲǸ·ɻǧΪһʱ֮ӣɩӻᣬҪСӼƽϡ
˰ˣεشһȻϵŭɫҶϦʱȻͳһ˿Ц
ᣬŮ˵ˣСǣͬģôͲ㶮¡
ΪϧؿŰᡣ
ϾԼǰųŮӣ黭òҲΪ£Ȼȷʵֵ΢һЩͼ´ʦ׿֤ġˡļҵŮܱȵϣ
ôԼǸҲȹһټͬסʮأôûܶᶯأ

ҶϦǷ۵ȴֻǵЦ
һ̹ˡͬʱĴˣСֽѬգڶ֮Ҳѡ
ֻǣϵʱôƽ㻹·ͨʱ˼ҵĳѾˡЩѡ֮˵ʹʲô飬Ҳиĸס
ͨˣֻܿԼӱŬѳӣ

ˣɩӣҲϸɣ
վߣ۾ҶϦ΢΢һżЦ⣬ı񶾣ڲһ毺õ¡
ҶϦ򴽽ǣźīǫƵϾīǫĳҲǲС
ҶϦ촽⶯һ̣ȴӶɨһۡ
ˣǸҲϣ
壬ɩһ̨²𣿡
εض˶ţСŮҵĽԡ
ѽ壬īǫ磬ɩӣҶվˣԼ˺αأʵҽǳԷġ
ãᣬߡ
Ѹٳ˵ͷǿҲûҶϦīǫۡ
ǰŭüĿѾϣǺҹеĺˮӿԿ˻µİ

ҶϦǻ벻⣬ֵõ͸ˡ
õǸãΪҪҲûԼдֻ˵ֱ̫ӣܶ˲ϲˡ
īǫҶϦŰԼ׵ıӰ˸ۣӺݵϲֳЦ⡣
Ѿͷ
ˣߣ߰ɣз㲻Ͷ𣿡
⻰ҶϦ̧ͷЦһ貵ЦݣⰨĶĻѤá
Уϴӳԡ
ָժģȻ;ѵЩˣȴԶǵīǫժӰ
ʱҪлϲԵİţڣҸζ
ἵīǫ˼ǧĴ٣ǶҶϦ˵ָժӣ

īǫЦЩָ̿˴ҶϦĶͷ
Ҿͺãȥϴ
ͥԺϴأֻˮͷǱģҶϦᶳš
īǫϸ˼ִֺģΪϸµϴŵŮС
ó𣿡
óԣ
Щ棬ػⱲӳԹʳˡ
յ£ҶϦ绨īǫһ
óԵĻǺһùɣԺҸժߣ߰ɣԷˡ

صУŷѾˡ
մԱߣ˼ҿģͼһҶ˶·
ˣȻͱϺá
Ǽ磬ȴȫϯ¡ء
ҶϦīǫһ̻עĿ
Ҷ˶ԭȻҧ䣬˵ҶϦײ飬Ůһվ𣬿ҶϦЦҲЩ߸ϵζ
㣬ѽôô٣ôҶȺþˡ
īǫɫ̹ȻҶϦΡ
ҵԵʡ
Ҷ˶ЦݶȻϨЩɫڨڨ
ѹˣҾ˵ôˡ
īǫִάҶϦҶ˶۾һתֻһҫ
㣬µ׾ҪҺĻˣ֪׼ʲôʱѽûʽܹҪЦѽ
һûеŮˣҲ˵ýȢ
()

258 īǫǰ죬

Ҷ˶ЦҶϦؿĸ첲ϣĵظԼĶӡ
ѽʵҺҲô֤ģ˭жıҪأԾ͵ץʱˡ
ǻǰҶ˶ôмӳɻһס
֪Щ˵ϵһӡ
ֻӵ
Ҷ˶ֽЩӲЦ绨СĵסԼĵǡ
ˣӻĸµʱ򣬾Ϳ-ˮ֤DNA50%ļʶһġ
Ȼ˾Ūһֲ̥ǲˡ
ҶϦīǫôˣīǫöˣϵĺպ٣Ҫ䵽
ҶϦգգ۾Ž޹ʣҶϦͿ͸񶾵ĿҲᱻԻ
㣬īǫһֱܵ͵أû죬ѵҲ׼һ𣿡

£īǫսҶϦ֣ɨӹڳˣһһ䣬ʮ֣ء
¡
ҶϦסīǫ֣ɫش
ҺīǫˣֻһʽǲںοڿҪˣ׼ĻѾܷӣҺīǫҡ
īǫڵķҶϦҪҶϦǷĲںЩ
ҶϦЦɫʮ̹
˵ֻҪǸǶԵģЩȽڣҪ
Ҷ˶ʮ־ȵס촽Ȼ̬Щȴھµݡ
ѽ㣬ôڲͬѽ˵ÿŮӶӦһʢĻѽ׼Ϊһֻأɺʢˣ
ҶϦÿɷ񣬺ĽӣҶ˶ƲƲ죬ʱЩûȤ̲סⴧҶϦǲǿװ
ŮӲԸһƻõĻʽأ
Ҷ˶š

ȻҵĴպܺãǱһٶط̣ҶϦٷԵЩʳ֪ζ
һ׷󣬱سմ䡢˵ͷ
̣ҳԱˡ
ƽţôСʳǽ½Ҳδغӡ
뵽Ҷ˶ĶƤɨһۣҲԽˣȻϱҲܲ⣬ٶܾأҲ
ҶϦһɲīǫҲվͬһ¥

аźõ˸ҶϦīǫʰ˷䡣
īǫԭȵסΪմ̫䵭ˣ²һ䡣
ԣҶϦһţ۵ĺɫƷԧϲǶ
ȷʵϲʮ㣬ֱϹ۰
īǫҶϦһѾı飬ǹһĨЦ
̵Ʒζ
ҲҲǡ
Ҫīǫַ񣬴̫Ҫˡ
ߣոճô٣Űɣ
īǫƤתϣҶϦش𣬱еһƻʼˮƤ
õ̬ҲܺÿСһɵ֮ĹƤҲŵģ˿ûжѡ
һɰ۵ƻеݹҶϦЦҧһڡ
īǫãеһƴ
ȷʵīǫ⣬ֻҶϦйƻˡ
ŮҧƻʱɫȻ˿Цչ˵۾
īǫҶϦĻɫûôÿˡ
˵ʲô˵һ顣
Ů壬ȦҶϦĺ΢΢
κ˶ϲŮˣ¶ԷҶϦĸס

ѽ˵˻
˻ް۾ҶϦһƻ첻µزµת˸䣬ⶺ
ǣһʣҼīǫµһͻݣ
ҶϦĻû˵꣬͵رīǫѹ˴ϲϡ
īǫʲô
ҶϦ𾪵Ŵû뵽īǫͻȻôһ
Ȼ֪Լϲ䣬ԧͼһӳգԽԵ÷ɫѩҡ
ߣҵġ
īǫĪضؾЦˣָҶϦǣֱϮ
˵Ĵ̣ҶϦֻЩǴ⣬ЩĻš
ڿǰ죡īǫ
ο⻹Ǻ壬լʱӶ˾
ҶϦģȲȥµֱ̽ҶϦ·
Ů˲ͺ˸ס
𡭡
īǫЦһ˼
ͣ£
ҶϦûţʼ٣壬ǲԾ
˶ЩʱȴһƵ
ɩӣոǰ޸õĺӸˣڷ㿪𣿡
ǰᡣ
()

259 ߹ԣ

īǫѹŮӣ˫񰵳ò˼飬д˿
ҶϦɫһ죬˶˵īǫǸ֮İԵǿƣֻҶϦΪ
īǫҪסŮĴϸϸ˱ʱȴȻ
ɩӣոǰ޸õĺӸˣڷ㿪𣿡
ǰᡣ

īǫɲܲ˵ؿסҶϦƼռĦ
Ǽ
ûĸͷϣԸⱻȻֹġ
֣ðȥӣȻҲϲҲһƬѽ
ҶϦɫڨڨæѸٵһԼ½ֻǴµĿӻ֮¿۴һš
īǫֻɫΪѿߵߣԶԶҶϦЬȥš

ǰͺӵİᣬҶϦЦᣬɫ룬˿
˼ոոīǫеڲ
ֻҶϦſĲ˶ſڣҵ龰
ᶢҶϦЩ˵ɵһ¡
ⲻɵɨܿע⵽ҶϦæп۴Ĵ¿ӡ
»޹һңҶϦЩ죬ոڷʲôƺײµ
ﲻԾʹһ£ָģǿ
ޣɩӣû£Ҵˡ
Sһλʦ޺õӣӦûʲôɣҲһֻɩһֻãҲֻ
Ǳ΢Ц·ֻͻ̵һ
ӹԷҶϦΧĽӵ̵Űб仯
Ϊ޸ƣʦ¼˻ƽӻװΣ˽ѩ˵ͼҲ¡
˶˵ΨĵɫʱڶǣɫĵںϲκΥ͸С
ҶϦɨһ۰ϵְֻѾֻҶϦ̵·һ£ڵƹԡ
æ̬ͣ󷽡
ΪֻӵĻвֻͬǷھ·ɩӸϲͼҲԽ
ҶϦҡҡͷ
û£Һϲ񹤣ֻɣˡ
ٶ׺ҶϦعš
ֻ˽ѩ˵ĺ֪ûôое
ĵţڱǼĸоΪš
ѵǸʦΪ˿ĵῼǵű治ɣ
ҶϦԼ뷨Цˣ΢΢𴽽ǣ׼ϸһīǫȴ˹
޺ˣ
ѽҲ֪ҵ޸ʦŪñԭ㿴ôϸµĽѩͼһѧĶδػó
֮ģ˽֮ͼͬҶϦҲֵøֻֿǱ㽫ǺӴϡ
ڷůɫĵƹ£ӨȻԣӣԽӳĳҶϦѩҲǡôڸĺ÷̥ǡ

īǫ۾΢΢һܿͷִסҶϦһǡ
Ǳģīǫ촽ȴҵȶȣͬëļ⣬΢΢̡
ôҡ
ҶϦӷǳǳɫĨϼɵȾա
˴Ӻǰס˫۸ŮϣνԼĻС
ߣǽղûòã
īǫüۿٱǱ˫ƵضţҶϦС໹ǳԲ
޲
áڻǰ졭һͻȻô죿
ֲֻ˵ļҡ
뵽Ҫס죬ҶϦͷҲеۡ
īǫڵһ˲˲ŮЦ
žͿˡ

ҶϦûӦͼ˳ſ˹ȥһ£
㲻˰ɣߣ
īǫҶϦ˻֣ԣȴǹԹ˳˳˹ȥ
˭ϵīǫ΢΢ѹźȫǰ
ߣžǣ᲻Ȥ
Ȥ
ʲôȤ
ҶϦü΢ǰƽʱûʲôͬ
ҶϦô¶棬˲ÿɷصЦһס
ɵŮȻǲͬġ
Ȼ˲֪ĽҶϦͷĳֲԤС
һ̣˾ͼеؿסļ򣬲˿Ŀܡ
ǵصǣͻҲ޷
ȫҲǱģҶϦ˱īǫѹھϣҿ˵ģ
īǫɫΣգŮļձߡ
ԣ㣬ô
˵Ĺƿ籩꣬ҶϦ̲סһмֽ˵ֿ
()

260 ̫̫ΪΪʲôң

ϴֳƵɤ
ߣĺȷҪ۾𣿡
ҶϦⶺĻɵ˼㣬ȫǱչһ֫ٺѪҺʼ̡
Ҫ۾Ҿȥһ񲼣ɴˡ
PLAY
Ҳ̫˰ɡ
𡭡
ҶϦ뵽Ǹ;嶼æ־˵ĸ첲ֻһ˲䣬Цӯӯۡ
׽Ūҡ
ҶϦίţīǫֿ⽫ǰһƣԭҶϦȫĳȫ
ɲǼ䣬еӰޱӳ
֪һ¶ǵĿһ¡
䡪
ҶϦԴըˣշɷۣȫǱݹһ
īǫܹ΢е߳𣿡
̫̫ΪһҪֶϣػѣţ
īǫ͵һЦԾȥҶϦķ˿ҶϦЩ꼫ΪעسԺ֥飬ҲȾһͷ£ʺõīǫЩ
㡣
ӢҶϦ㾱ߣһᣬŪҶϦˡ
ǲϴˮζ
ҶϦղѵط
īǫǧ⽥ЩңսҶϦѾĶ
Һͬһϴˮôûôŵζߣƻҵɣ
㡭˵
üƵţҶϦĺܻţǿװ򶨣ǾǸϼŮȴԼ
ߣϸһòã
Ƕվھǰˣʲôϸģ
ҶϦؿīǫʵڲ֪˻ܸʲô
ֱīǫҶϦһ㱻ñСӤƣ£ϡ
ιʲô
һͼҪҶϦȡ
Щôã
죬˼ǡ
ҶϦһȫ˺֣īǫҪǹֵ˼㡣
ҶϦҲԸӦ
ңҲ
ҶϦҧгݵصգмߵģ治֪īǫôʦֵͨز
ķˣ
ʲô߲ʵĸ֮ʳ˵ڻɣ
̫̫˵Ϊʲôң
īǫڱصõЦ⣬§˵һ˿໥ţȡеķܰԽԽ׺ĳĳͷ

˵İԵԶôԼĴڸС
ҶϦѾһɫ˽ߵĶţҿ¾еʲôģīǫķѾ˺ֵ¶˴˾
ҶϦǱɽϮķݣܿҪٱ
һʤһ㣬ϳ֫ٺӿȥ
ֱĳʧָʾ
ҶϦؾָͼﲻҪһЩֵ
ʧˡ
Ϊīǫʵ̫ǿƣһԴԴϴů¯ҶϦĲ֪жĶܺԵ˴С
ԣҿһ£һ¾ͺá
īǫֵ͵͵ЦһòƺܳϿҵҶϦȴ˶ӵζ
ŪԼ
ʱˡ
ҶϦýӲ˼ʵɽļǴݼǳϢҶϦЩǲ塣
ˡ̫ˡ
ҶϦ˫ʸ˵ıɴָػƤ
˲䣬Ѫۡ
ߣ϶Լӡţ뷨Ͳô˼ġ

ҶϦʱس˳ǡ
ʧһɲȻо˵⧲ػȡ
ҶϦûж˵ĹƣīǫģҲ̫ˣ
ˡ
㲻Ҫ
߷غݴīǫһȭЦݸĺ塣
߹ԣõ͵ģȻҡ
ٵĵͳɤԵߵ
˵仰ֱ޳֮ȡ
ҶϦôҲû˼ˣʱɥشŸ첲īǫ־΢ЦϲҶϦա
ͬѵˮһ㣬ƵǹüҡǼ⡢򢡣
ҶϦɫˬīǫȴЦؽ˴ɫԧ챻ϡ
ߣ㲻ĻһΣ
ҶϦɫէȻ졣
Ҿ
Ǻʱ򣬾֪īǫƽʱ˵Ǻܿ׵ģһʱ򡭡
νһΣǵָ˲Żͣ£ŲҪϵأ

ţеҲһֻ
īǫЦ·ɵص˵ͷǽڷĴ֣˲ѹסŮ
ι㡪
һ룬˵Ĵ쵽⧲ϮûŮеľС
()

261 ׺䶥

һ룬˵Ĵ⧲ϮûŮоС
ҶϦʺĵ׷ذʾΣգʲô취ֵϣīǫǴȻĲࡣ
ҶϦֻöݺݵصˣͼԼĲˬ
ߣû£㲻ĵĻŮҲǲġ
ŮǱڴŮɣ

ҶϦҧҧֻīǫһҳƷİۡ
ֱˢۡ

Һãīǫջǹ˼ɵңǿɵס죬ҶϦڵ²˴ƤСӸԣǵúɡ
ԣīǫһЩֻһΣͷŹҶϦ
ƫƫһΣ
ͣҪˡ
ҶϦ治ϸڣֻǵ˻ġ
ԣߣûŪɣҴȥϴ衭
˵֧ǻ˵˹ˡ
ֻƤǣ
αӣ
국
ҶϦðֻܽݺݶīǫϡ
īǫ˿գЦӯӯϼȻ
ˤͷѽҪһΣ
һΣ
ǲҪ
ҶϦԼæʼʾ
ˣܲã磬Ͷ
ҶϦˣīǫϾضǻĸãԣôñأһˡ

ҶϦҺմ׼Ҳнƽϴԡ棬װΪ
ҶϦõ廨ԡأǱմλ˼ҵԶˡ
ԧĴ챻ӻ⻨ԡأ
̣ҷƷζ

īǫˮУҶϦ·ûë׶ˡ
īǫûзֻһû̫ľٶ
ҶϦʵ۾ֻɹ̫è֪ϦǺꡣ
ҶϦˮ̾ǰôŵõ廨ԡΪֻеϵ˲Żôݡ
ߣŷ̵𣿡
īǫüЦʡ

ҶϦµƿԣԺĪðīǫͷһΰݷլմ͵ЩƺͺɫС¡
ţϵϷүܿԡ

ҶϦ֪īǫһõ廨ԡʱиˣһֱվſڡ
ʧ˻һضŽյľš
˷
Ҳ֪Ƿ-Ϊʲôſվڡ
ʵܺãʲô
ǰȫĳҶϦǸҪŮˣͱīǫ磬Щʲô
״糴ҧò԰ף̬ǰѿ·˭Ŀ֮һ㡣

Ӧġ
ЩȻصͷϵ̷ھĺӡ
īǫ֮ӦеĹˣξֻɻȱ֮
ͼµĴʦԣǲɸĵ
ʹģҲһбġ
һ紵Щݵ££ֱۣðζŬӣ뿪طһָһЩ
ȥˣұ֤Լ᲻
Ҫתʱ򣬺ȻȾͷ¶̨ߣһ޵ϸСè
~
һ㶣̧ͷ㿴һֻΪɰʨè
èԲģֻѩŴӣϣٷϸë˫һһԧҲ
˭ԭֻƲ𡢾ͻ첲С-
绮ĵ׵ĺڰȻܿ죬ָֻԭȵ
ǰɣ
糴һ˿ЦһһسȾͷ¶̨˹ȥ
ͫʨèŮ˹Ҳûӣֻǲм̧̧СצӣһһԧкͨԵıġ
ء
һֻèҲƲԼ
ﲻӦôḻĸ飬ԼǶһúܿЦ
Сһ𣿡
һȡһмǰ
ԡ
ȻС-ǱһеģƲԳԷơ
ţȴһЦݡ
Сһ߰ɣõġ
ؿŮˣҪˣǲ֪ʲô壬ɫζ
ÿԧգգʱش䡣

Сʱ
õԡּ˼СʱҶϦѾǻˬ뵽
ˣǸιˡ
ûµģЩ˻տ
ҶϦīǫһۡ
ֲǲ֪ˣһ˸Ķô죿
˸ߵſڣ˻Ż
үٷˣˣˣ
()

262 īǫ磬ѵ㻳ң

Ӷ㷲ҶϦĿһ£Īͻ
ȷô̰棬᲻Ժ󣬾Ͷĸ˯ˣ
ⲻûеģǺʱƽʱϲС⣬Ͱϴ˾ͻҸض¡
һҶϦұûѰСڣһһϷ
ҶϦ˲ߣֶƽʱ׺ԵĽǴʵҶϦһҵСҲͰˡ

ӶЩηɨҶϦīǫһۣٷ˼е⣬ɫˡ
ٷˣҺСɸոѾլ¶ұˣɾûӰͽԻҲһ飬صѧè˺öǾûлӦ
ȷ𣿡
ҶϦٿɫһףĵײ֪ΪθֳĳЩõԤС
լͷһҲеģⰲùҪ̫ԶֻͨԵʨèԴӼͺġ
һڰȹӶ˽˽ָϸ˼ҡҡͷ
ˣүضұˡ
ܣҺīǫŵģҲһֱţ档
ҶϦȻʱīǫҶϦ֡
ߣżҲֻ̰ˣǰǺҲûй
ԸУҵڳȥ
ס˼ҶţӦò͵èɰ쳣ңȥҲ¡
ҶϦؾ˵ָþòƽ
ߣ𼱣ȥҲ°빦
īǫǳɫͫɨտŮӶ
һμʲôʱгԹ𣿡
СɵŮӶɵҧҧǣһЩϸС֦ڡ
үϲǸţҲԶԶؿǵҵʱ򣬺񿴵ܵ¥¶̨ϡ
ιûеģʱ򣬰ķԸһ˹ͷСɣȷʵǳˣСɵܴӦò̶ȥʳ
īǫԿü΢΢һңңԶ¶̨
ӵջҡҷƺûʲô֮ҲûֻɢɢСӡ

ףīǫ磬ɩӣǶʲôʲôɩӵɫôô԰ף
΢Ц˹ڳ⼸ˣɫа
ҶϦɨһ۰ᣬ뵽ʱ䣬ٿһ
С㣬ͺӵʱûпҵè
̧֣ȥе˿⡣
簡Һ¶̨ǱȥһģֻèңȻҾˡ
˵ţһߵɴ۾һ汦ӡ
ôˣɩèˣ
¶̨
˵ǸӶһģһ
ҶϦܣҡҡͷ
û¡ܵĶʱҲؼҵ·ɡ
ĪضҶϦļٵģѹԼĿ⣬ǿûԼЦ
ʱȻоһǳ߳ɨ䳹ǵ¶ȣ޷ԡ
īīǫ磬Ϊʲôôᣬʲôණ𣿡
ڨڨһЦտʼϰµĴģǶīǫ̶ߣֺࡣ
ڰῴèҶϦҪģīǫͲϲҽôأˤһֻè˵ǰīǫأ
ʱץ㣬㻹ȥ棿
էȻ𣬼ðһ
Щر֣΢΢£˿Լеɫ
ȿȣīǫĻŮӼɰèè׽ѽ
ɩӲ˵īǫʼҲץ𣿿ҽ쿴īǫҲϲһ㶼Ƶġ
Ϊߵ춯Ҷ˶ﱾڿ̸Ҳ˹
½½ۣܿŪô¡
ѽ㣬èˣ
Ҷ˶￴ҶϦֻèݳ裬ڸֻֻǿװһĵӡ

ҶϦûҶ˶¼С
īǫʲǷӣȳȥèˡ
ȵȵȡ
īǫֻһԼոմӱյļأ˼
ܿ죬˻ֻͬѩһ˰ϡ
ǱҵļأģʮҿȥĵŻʱȥʲôˣ
ĿȻһ£ָЩԾطԾʮ־ǿ̧ͷ
īǫ磬ʲô˼ֻǳȥһ䣬ѵҶʲô𣿡
()

263 ڰҹ

īǫ΢΢һίİᣬǿ׵Ԩ͸ޱ⡣
¸ûϵ򡭡
īǫû˵ȥǴ޼зһڳļ˶Ծز˲塣
үҲ̫ˣֱҪƵģ
տŮӶǺµɪɪСڳʲô飬ǡ
үٷˣԲĶԲ𣬶ûԼڵ飬ء
ҶϦȹȻҪ޳Ӷ˿һ£΢΢ҡͷ
Ǳ£˾ͺã˼޹
ûʱʱ̸̿ߣڶˣûŪ͸ǴƢҲ޲

īǫ֪ԼСӵҪԣСһǺͬסôãôеˡ
߬ҶϦ֣ɵذš
ߣȥңѸ幫ķΧһ飬ʹڼûʲôûҵܲضġ
˵һĨķ磬͸ĳȣ㹻ģҶϦ뵽֪δô侲
īǫҸһȥңֻжҸ죬Ӷտţǻ෭ġ
īǫԥ˰룬һ۴Ѿڳһ롢ʾŷ꽫գڵͷ
һ֪̾ԼֲŮľƢ
ҲãȻңѾˣʮڣӦܾҵټֵǡ
á

Ѹ߳˴һ֮ɫظ˹
īǫ磬ҲİΣҺһȥɡ
īǫĮɨһۡ
㲻øֻҪȷͿˡ
īǫ磬⻰ʲô˼
᳤޲˲һĽ
Ҷ˶ĸ첲Ҳװģش˹
磬֪㶪èܽģһʲôô죬Һ
Ҷ˶ǾǸʱۿ˾ҪˣԼèǡһˤѺ֪ˣļƻ޷ˣ
ҶϦȻ֪Ҷ˶̣Ļͷⲻ
ʲộҶ˶Ҿ˵ȹӡ
ҶϦ˴ЩڽɨҶ˶Ķӡ
һе˾ͱϹˣǺúտԼĺӰɡ
˲䣬Ҷ˶ӯӯᣬȻģԩƵġ
㡭ˡû˼
Ҷ˶СģﻤУæҶ˶ǰ
ҶϦô˵ģ˶Ǻ㣬ǹҧʶģ
֪ԼлҪڿæģ治֪ﵹæͼ
ҶϦӸµضҶ˶Ķӣⶬҹ䡣
㡪
֣Ҷ˶ǱҶϦ˵£һҶϦԼһ̥Σæĸ첲ʾ
˵ˣ֪Ӽء
˶Ƣ̫˲Żű۸

ҶϦûŮıݣ顣
ڴżʮڸ˹
үٷˣװլɽ쿴ҪˣٷȷҪһ𣿡
ҶϦӹļӳǿֵͲùһصĺɡʱͷ
һ߰ɡ

ʮںƺƵè飬ƺ׳ۣҶϦĽȴ㲻
Ķ

أӦһòã
Χլʼӽı˵Χۣ฻ӵΪϳīǫҲС
еİèʿǲ٣ĺؽ֣ͼСһע⡣
ȴһա
ҶϦīǫ˴ŰСʱȻԤ˵ѹưô˲¡
Ӵ˵ϣɡҲ޼£һҶϦ·˸͸ʪ
ҶϦԼû֮⣬ǿЩԸèĺˣ̡
ллңȻȥɣȥ²ǰ취
Щ˻ĹӸʹС㣬ܰèѾܸмˣ˼Ҽ꣬˵ȥ
һټһ£Ǹܲⶬյĺ䣬ڻǸҶϦ˱

ȵٹһСʱһһװ˶ĴˣúͷʵڳŲס
ٷˣүɽϻǹľҪȻȥϴ軻·ɣҺֵǼҡ
ҶϦǱ촽Ƕ÷ϣǼᶨҡҡͷ
Һ죬Ҳߣҷͷҡ
ȶԷӦҶϦһͷԽĻ
()

264 ֪ʲôʹ

Ϊܹҵ·
̫䣬Ѿﵽ¡
ӣΪ¶̫ͣܿͱѩССѩϣϸϸܵۡ
ҶϦȴ˿ûиоƵģ֪ؼǰߡ
Ѿ˸ףʲô⣬ŮǿҧŴǣˮ䡣
ΩԸܹǸСһ｡ġ

˵һòã
·ҶϦŵմ½̫ˮǱӣĳ׸߹ǵĺӽð֫顣
ҶϦѾ˲ôˣָȥЩľԡ
ʱĽŻһ£ɽ·ŢߣοַŰĶҹ
ҶϦһûע⣬Ĳȣ˺ݺݵϣŬؾסһ٣ǿûмȥ
Ȼź·Ǹ첲ͽȫǹľγĻۣϸĲҲ֪ʲôʱ򱻾ҵػһӡ
˻
ҶϦ͵͵سһϾȥ˼ңٶȴŢ
ֻֻСӣĳʲô£ҶϦ治֪ԼҪ̬ԡ
ֻһ룬۾Ϳʼ̡
Сһһ¡
ҶϦһ˲ϣǸƤʵլֻǸǿЦèèɽܵˣ

µԽԽſˡ
·ⲻǽèжѩֱ˴꣬ıХֱ¡
̫ˡ
ĵطûУжô
뵽ǸֺСһҶϦҧҧɴͲǰѴɡˡ
͸ˣٶһЩҲûʲô
ģòã
ʼôɡ̽·ǰĸֹľ뾣

ֳżӳǿֵͲҶϦҵǰҡΣȻ֮䣬һ΢춯
ء
˻ƣͺ˭ס˺ʣֵǣ˵ĽҲèĽ
ҶϦһ򼫺ãҹҲûʧ顣
ٻӦһºòã
ҶϦǿֵͲͼɨһҳոǸĵص㡣
ɽϵĹľԺŨܣҶϦûа취ֱǽǴðġ
ܿʧˡ

ҶϦĵڵ֪ΪΣһĪֱð˳϶
Ļ
ҶϦｹ꼫ˣϴ֣ʱͣ룬ҪֱΧκϸ΢졣
ҶϦǣٶȴһ϶˻ƽ
ʮִָȫƽͼŭĳ˵Ŀ־塣
ҶϦĵһޱȼΪͬԼûҴ
ѭĵطҶϦŬֵͲһԾ鲼﷢ǸСһ
ֻƽʱӵ˿ëȫˮܵ͸ʪǱֻɥ֮ȮԵһ˫ԧҲգţȫƽʱĿɰģ
ҶϦȴ˿ںǳһ־ҵĿϲ˲ס࣡
Ȼ££ھ;
ҶϦĨһᣬˮܵ߶ģ˻쳣ܵľ
ֻҪҵˣʲôá
ѵزЩԣֱľŪñˣ˿ںսһƣҶϦŷҲˡ
ĵһᣬæ̬ǸСһ
ˮҶϦһͣͷҲ˰Բ࣬˶Ǵ̳ģ˼£˿ں
ûʲôİȫҪ
ûˣҴȥǵļҡ
ҶϦͷһᣬͼḧСһë˭֪ƽʱΪ׽СһشԴ˫һһ̵۾ҲԸ⿴
ôˣ
ҶϦʶԣһ߸īǫԼĶλһ߻ŵǰ·ߣҪҽΡ
촽ҶϦֵͲûΪҶϦֵǿ˵èӡ
ǽԲĹ⣬ҶϦ졣
ҶϦֱһͱסֻɪɪСһ
ΪŴ꣬Ͽ̫ѪǡȴȫѪ
Ҫǡûͷ
ϣѪģ

ҶϦ۾˲ðᣬһһΣķڴ˿̶ֹͣˡ

ô
һֻ̣ܵ˾ҵʹ⡣
γϣʹ
ߵƣSУҹڰ޾ͷ
()

265 Ȼֵɱ

ô
һвĶԲԣ
ͷͷ
ҶϦĴһƬհףǿ֧ţûˡ
ɫҰûѪɫ˶ʧ˻һ㣬ȴĵرųࡢٵСػڻ
ԣ¡κõģ£
ҶϦһǿгŴɡɽȥҪīǫǻϣȥҽ
е鶼ûҪ
լҽȻûרҵҽȵøֹѪؼ㣬ȥ͵ĳҽԺʱ䶼ˡ
ҶϦرһ˿ĸûԵ-ͷöԷۣ
壬ܻǮඥҽǸɰС»

ҶϦײײǰߣϸܵĳȫˮУϸմ˲ŢΪ
ʱҶϦһæĽŲŻǿֵͲһ
ߣ𣿡
˽ƵĺںĶҹɢ
ҶϦСرŴɡӦ
īǫҵˣ
ɲǼ䣬ҶϦӳһǰһߴӰīǫ䣬ʱ˿̵ľҲûö٣ˮǱģ
īǫˮŮ촽úѪɫʱ˹ȥֱӷסŮļ
ߣ㻹ô
óҶϦʱ˿Ѿ쵽ǿ֮ĩסʱᵹ
Ĺ»ⰾСʱöѵصĴ˶ס˽ʳȺҶϦܳŵڣѾǸ漣ˡ
ҶϦ̡
û£ͷûˡ
˵żἫᣬ۾ٶð޷ƵᣬǺˮһļ䷺ġ
ͷûˡ
īǫһݣسһۣһϢŮĻУѾƤ˵ûС
˿ü壬ɲǼֳɱ⣬оŮеèɪɪ̱˹
ߣ£ȻȥҲûµġ
ҶϦīǫڰοԼʱҵϲûУֻĺûڡ
ܽտţ߸ɴǺУ㹻ʳˮĴԲ䵽ľء

ãǻؼҡ
岻ϣҶϦҲûʱ˵Ѹɡǰ·ߣֻŴ꣬ɽ·ֶͣһϵΡΡģ߲ȡ
īǫҶϦĵϸӣæǣס
ҵ֣·ˤš
á
ҶϦ΢΢ͷҸīǫԼѾˤһˣۣҲˣЩʹȵʹ
ŮĬţ۾еĹһ㱻ڰɡ

˴ϣܿ˱ӦԽҰ
ҶϦ뵽飬һѻȼգ޲ڲϳܷɡ
䣬㣬ٿ𣿡
ٷˣӾ͵լġ
һ߰οҶϦһĬĬӿ˳٣ҹɽ·ӰأΣҶϦҲ֪ԼǹˣԱ졣
īǫ࣬￪ŶƣȻƹⲻīǫҶϦϵǵѪۡ
¿ҶϦ¶ŵֱҲ˺ۣ˵ڹľе˫ˡ
Щˣʱɵġ
˵鼫ΪӣҶϦĬüۣûж졣
ʱ˭ﶼܣҶϦ

Ȼ˵ķֶӣ˱صլĴſڡ
ѾҪϾŵ㣬լԾɵƻͨ
зԸõҽרҵ豸ϵƼȴˡ
ҶϦ³īǫ¡
ǸջصͥԺоᡢҶ˶һ˶ڴеǡ
Ҷ˶վ֮£װĵڴǡ
ѽ㣬èһˣ
˭ܿ˿̵⣬һ̱īǫĻȥСֿû
ɨһеľһţû뵽С-ܱһ£Ҳӭǰȥ
īǫ磬ðɣ
ԭһϢȻоʲô޴Σһ̧̧ͷϳīǫĻ㡣
˵أ
īǫĮɨ˰һۣɢѹȸмҪ¹򳼷
ֵı壬һ˵ʲôҽѾæ˹
үèͽǰɣ
()

266 ȡ֣ͳ

īǫ˫۾ܶϤһС
˶ŵʱ򣬰һ˲ȽŷЩīǫǲ֪ɵˡ
û°ѱͦøֱˣ˫ÿˮգգֳεĵС
īǫ磬ҽˣ͹ȥɣǸСһ
أҡҡͷҶüšļԼ档

īǫûֱӽСطҽС
ˡ
֣ǧ
ҽЩīǫٱò飬ǽһȻɫȷʵЩˣ̬ȻǺǵġ
õģ٣һܣϣٲҪ̫ġ
δ䣬ҽԱҴҶȥ

ҶϦʧȹսǵɬɬۡ
īǫ֪ѹַһҶϦˮε޷
ߣվŽҲ޲һϵ꣬ȥϴˮ軻·ɡ
ʱЩƫһڣκᡣ
ãīǫҲȥϴһ°ɡ
ҶϦǿس˳֪꣬˵ǶԵģ˵ҵĻ֣βȱ
ǰҶϦվӰȻվ̨ףϵıڵһգǷʲô´½Ƶľ
ѽɩӣĲӣ
ǹƵ𱸣ɩӣȻ֪˵Ҫ˵ֻһֻèѽ㿴¶˳ʲôˣһô죿
Ҷ˶ֻſڣŸ첲Ϸ
ǰ㣬ֻèȥͰˣҲ֪ܲܰϣ
èû˻ֺαôȥϵ±꣬Ҫʲôô죿
òƹĵĻضͻ
˵ģΪʲôô񶾣
ҶϦ˲
ĮȻضҶ˶
Ҷ˶Ȱԡ
ҶϦ˶٣ƣͣҶ˶΢΢ĶƤϡ
ﻹһķϣҽ첻㣬²µˣֻĺҲǸ̥
ҶϦǴȻĺɫϱûб飬Ǳ˼㣬ֽǿƵޣȴļ¡
㡪
Ҷ˶ûҡĸ첲ίһӱỨ
磬㿴ʲô̬ȣҺȰԼд˲èҪ𣿡
Ȼǵĺǹ̥
ЩԥҶ˶Ҷ˶ݳ۵ģʵҲ̫ܽҶ˶Ǿܻܲϡ
ôɣ
磬Ϊʲô˵ѵΪϲ㣬ôǵĺӶں𡪡
Ҷ˶滨ָţëסмŨļޡ
ЩɵɨҶϦ
Ϧ֪è㲻ܣ㲻Ǩŭһ޹Сġ
ҶϦĮȻӭ
޹Ǩŭ㻹Ǻúý°ɡ

ҶϦ˿ͷճϣ¸ˮ죬ԲϵľŮ˹ҹȻʱ˿̣ȴҶϦЩˡ
ûҶϦΪʲôôܲˣôܲأ
ΪһֻèĳŮˣƷĻܲ
ζӳ£ƽڶĳҶ˶֪ΪΣҶϦǱȻоҶϦ
ֻ̫񣬼ʹԸϣҲһֶ˺
ʱЩԲλصͷ
ϦҴ˶Ǹ
ҶϦЩȻɨһۣվûʲô˼עԷĻǼ⣬΢΢ױֱӱԽ¥ϵϴԡȥ
Ѿƣˮ΢滺һ£Ȼȥ

ˣҶ˶ţĵؼʡ
磬ƾʲôҶԽǸѵҴǽ
ˣ
ݺݵصҶ˶һۣҶ˶Ϸŭı˰룬̻˳ί
磬ôҡ
Ҷ˶ŶƤߡ
أĺӣôôûͰ˵ûãûռģء
ȻĿߣͷ۵ýͻȻһ˲䣬Ҷ˶ϿĸӰӡ
ǰôõģʱҶ˶ȴеᷳˡ
ѵУܸıô

īǫɨҶ˶û־硣
ͬҶϦϴٶȺܿ죬ʮӾͻ·
ߵſڣһϸӰӭˮ
īǫ磬ϴˣôõ꣬صݵĽ裬
()

267 һ˵

Цӯӯд˹֮⡣
īǫ磬˼ⰾ˺þõģ㳢һɣ
Ȼǰ󲻹ʮӵʱ䣬īǫŮ˻⻻һ·
ҹȴһϮ˿˯ۡ
īǫԼͷ˸飬ľС¹һͨͨͣ
ͷӣЩֱܲӵ۹ʱȻǰһ
ӽһ׾ŵӰǽ֮䡣
īīǫ硭
£ĸˣ۲ӯӯ̧ͷ˿Ʋסؿڸ
صػ·īǫģ˿˯ʲôû
īǫǰͺˣֱӿ

Ű¹ײģīǫǷ̵ع˹ȴûǰסˡ
ЩʧҧҧǣĽȴð
īǫ磬ô˵ѽ
ݣӳϵĵƹ⣬η
˵ʲô
īǫǲӰֺøеһţôԤеĲ̫һ
Щеż⣬ˮӯӯȾ
īǫ磬ҡǲĽúȣҿ¸ģֻ彡ѣֻҪƽ£ʲôԸ
ҧҧϧ˶ǰľ¡
֪ģڻΪ㣬ҿԻһС
īǫ磬ǲԹûиһȥץҵĸ첲ҡҳԼǺϲֻèѵһҪɩ㿴ҵһƬġ
Ȱ˵꣬īǫȴͻأشĻ
ͷûˡ
ĳ䣬ɫʡ
һ£ǡһ󺮷Ӵⴵһ˲䣬оԼϻմѪ
ŮĻҵضԼֿһۣȷɸɾûаѪǱŵһǽ
ô᲻Ϊ̫ѱԲ˸ͷ
ü𣬼Ϊס͡
ˡץңɩ˵Ҳҧ㣬ܳլˣʱ򣬵ĸӣͱô̵رˡˡ
˵󣬰ѾſǶߵµ
Сһôµȥֺ֡
Өʵʱ÷ˣֻǲΪŮ㺶¶ȴĳ˵Ŀ־塣
Ȼ֮䣬оо޴Ӱ
Ȼ̧ͷһ˫ķۡ
ûͷ˵ĸо𣿡
˸ͷɽɽǾԣƤѪꡭ᲻ú䣬ۣ
˵ǹžеˮûаֲĳеڣ²ؼȴƫƫðëȻĸо
īǫ硭ʲô˼㲻ҪòãᵨС
ڨڨһЩֹܲգæĽ¡
ాĽīǫǵòҪ˷ѹ
˵꣬ͻŲ·ˣӣײ˹
īǫɫ䵭ıӰŵϣֳָӵζ
ȶԷײײܳߣīǫŻǱȥ
׳γ֮ܺҪĶ
īǫȴûкȵͷǸʢ룬ݺˤ˳ȥ
ѵһ¡
ķѣ֭ŶҹĴ׹ʧ

ڶ죬תҽԺĳ
լһϣѪֹסˣƤҲܿܺá
Ψжϵͷ
֮ġĿǰΪרҵҽ̾
ҶС㣬ҲԭĶ࣬ټڶҹһϵ꣬Ѿѵʱ䡣
ͷǺٻָˣܷѽӰһӣǳ⣬ûëҲǲеˡ
ҽĻҶϦ¶Ȼ֮ɫ
ɨлһ̬֮˶η۵Ҫ
ҽǲǻ֢ҸоҲ̫ˡ
ǡ֮벡ҽشҶϦ⡣
ʵҲһϵĴˣϤϣ
īǫվҶϦߣ֮ϡ
֮ϣ˹ͷ𣿡
֮ȻǵīǫԳ˱ᣬôģ档
硭ڲèûУԡ
ϣͷ
ҶϦ̧ۡ
ҽǲϣˣ
ұ֤ЧҪԡ
֮ϼҶϦ㼱УЩݵɨһۡ
ҶϦϵĺſϣ¶ء
ɩӣӣԽҿ𡭡
()

268 ģȻܿ³

֮ЩݵɨҶϦóҶϦľαװġ
ŮĲϡֱϣܿü¶ƤԵĹˣ֪ҶϦΪðɽԼҲ˲ᡣ
İˡ
ϾƷʣܶκ˵ģ

֮˵ʲôȻҶϦϵĺſϣ¶ء
ɩӣӣԽҿ𡭡
԰ҽѵҲϣ
ҶϦʮˬؾʹӦˣֻ֮ʵ̫֣ҶϦЩɺѸȡֻ
֮ϽսǼһ¡
ζ
ȻĲࡣ
ӵָ˿۾µ̱øˡ

īǫﵱĳִ⣬΢һֱߡ
֮ϣлֱ˵ǲʲôԣ
һ룬īǫԺо͸ֳ˰ᵱڽӷϲСˤӣմ˵ȥ޲ѵǸʱǸŮ˾Ѿʼˡ
īǫƤָߵϣǽڽɫ
֮ϼīǫ˵һҪùˣתҶϦ¶һ˿Ц
ɩӣ˶ãоĽѩ²İɣȻɶ칤ӽκϵĽӱЩ졣
ҶϦüһ
ҽҲ͸մ죬ôʣǲʲô⣿
ûгǾͺá
֮ҶϦŴϽһʱ䣬˲˿ٿ֮Щࡣ
ɩӣԺҪٴˣ֪𣿡
֮ţҶϦٴҲܲӲô򵥡
ҽǲΪô˵
һʼҲŵˣζ꣬ĵţ󷴵òԡ
ҶϦǵðһ̷ھҲУҲûж룬ֻΪΪڸµ̴ĽϢ

֮΢΢ףûһɫ˼֡
ûӵ޹ͼҵζӦ޹ݣƧһЩǲϤ޹ݵҲбΪ㡣
ݣҽѪǿİġɶ࣬Ϊʵž˵Ļᵼ¶Ż£˵ĳθ඼˺һ㣬Ů޷УѾУ׻̥ĸݿ
ҶϦ𾪵ص֮Ưĺ޷ÿĶҲɲص˺
ô
ҶϦտʹɫĵؼ޷վȣīǫǰһ֣Լ
ģȻܿµ̶ֳȡ

ߣû°ɣ
˷ɿرסҶϦִסҶϦ֣޷εĵ֮ɫ
ҶϦͫԻɢЩīǫУ͵ļ
īǫû뵽ӻ⡭ΪһʱԼֻҲһģһ
޷ģв԰ãֻгڽӴŻƢࡣ
ˣɩ˵ǰ᣿
֮Ƥζع˹ǡ
磬ԭС÷͸ɩѽˡ
ֲ´֪֮Ǹ֮ŮĶԶ˵жôҪ
кϷˣ

֮ϺûпҶϦĸ飬īǫ˹
ҵ÷Ҹʹϵ᲻϶ľˣҪţûϵ
ǱҪôҲͰˡ
ҶϦƶᶨΣԲԸСԼ

֮ҡҡͷιô˵˼Ҳȹһôÿ˵Сô²ؼأ
Ҳ֮һֱ벻ͨģֻϧīǫԵʧһԲǺֵܣīǫɥĸ֮ʹҲӲʰ䡣
֮ҲἸ棬ӡСĶׯһö
񿴵ҶϦӣ¶ɣ֮Ҳò̾īǫ׼Ŀ

ֻǽȾϵĻӦòҪµͼҺ֮ȥһӵĳɷ֣Զûô򵥡
īǫüۼӳ֮һۣ֣صַסҶϦļ
ߣһ
á
Ŀīǫ֮뿪ҶϦ΢Ȼʧ
ɨ⣬ȴһƬڰ
ļ׻ôأ
()

269 ɥĲս

տյģֻʣҶϦ
СһضڴأƤëĹ˫һһ̵ԧ۸ǰ޹⣬ż͵һҶϦżǽ϶ȥ
ģҶϦͷһᣬŵأСƽ£뻳
ˣһһ̵ɫ˫ͫգգʶ
СһţŷԼˣֵص£ҶϦţֱӴ̨ܵϡ
¡ڡ
ҶϦر˳ëһ˳ŲգСӵë䡣
ɲĶҺܱǸûչ˺㣬һ˻ָͷԺ󡭡һ˵ġ
ҶϦͷͬѵˮһ㣬Ķͷһǡ
еıˣֹͣգգ۾Щ׾צӣһҶϦġ
·˵Ҫѹ
ҶϦΪЦгѪһ˳ĳë
˯ɣһоͻõġ
仰治֪ڰοڰοԼ
СȴԽԽرۣʼ˯
ҶϦ˿ҽԺС̺£Ҵñǡ

ԾЩȱȫе˯գҶϦһֱߡ
ûв´ĻͷĻףǰɡ
ҶϦʵ벻˭ܹڶ̶̼Сʱ֮ڰεͷֽӵɽҰ
ûҶ˶ҲƽղͷҶ˶ʱ˿̻Уж㣬լҲʱûûܹж͡
ֻаĶжᡣ
ڳ飬ֶһ˲ĺ䡭
ҶϦüģĵ̾һ
ᣬһȥǰŮĳΪܹݶֵزΪҲϲīǫ

ҶϦ˼תʱ򣬷һ£˴ˡ
һ̧ۣжȻӳīǫ֮ſա
ռĽʲô
ҶϦһǰȥЩīǫ
ߡ
һ˲˲˸һ˿ΪӵĹâֻһҶϦ֣ȴû˵ȥ
īǫĪģҶϦһ£ϻѾյĴ𰸿²
ֻīǫ˵ܹǲܵġ
ҽ
ҶϦת֮ϣ֮ڴǣ˿۾µԴΡ
ɩӣ㻹ʴɡ
ߣ֪ʵЩ鿴̫Ҳá
Ůִص˵ͷ
ҶϦִڴ𰸣īǫ΢
˼Һ޹ݵϽȾ⣬Һ֮ϻӱĽʳɷֽ˼⡣
ȷʵϺõϿӺϣĽȴǴĻƽ죬ǰ顢ࡢǦӵȽʮֽɷ֣ҺԶϵı׼ơ
öƫƫΪ˿̸ݣһ
ʣµģīǫû˵ȥҶϦôҲѧлѧˣڽӴЩΣˡ
ҶϦ˵ֶڲ
ӵѩУӽŵװ嵽ͷ˿һһغȥ
ûǴĻ顢ࡢǦЩܵ𺦣ûǵɵӡ
ʲôʲôԹðֵز
ʶһڣ

֮ϵ˵ͷҶϦ񶼱ͬ
ɩӣ˵ûߵ˺ֻøءѬ㵽˫£Ҳͷһμ
֮϶˶٣˿۾µĺζīǫ
磬飬Ӧøΰɣ
ҶϦīǫӣ뵽Ҫȥ
֮ˡ
īǫû֮ϣֻ񶨶ҶϦ
ߣǸûչ˺㡣
ҶϦͷһ᣺顣
ΪǨŭīǫԼļʲô
īǫ֣صסҶϦ֣Ʈɱ֮ɫ
ߣң˺ˣһǸۡ
ҶϦһ۲ϵ΢ɬ
һʱҲٴȰκ˵

ҪһʱľԾҽԺĳﲿҶϦҲܷġ
ֻǻؼǰīǫⶣ֮ϲҪҩ
īǫĲӵҶϦЩ档
īǫʲôҩõ𣿡
šǵġ
ͣ˰룬вӿ̫Ů㺡
һ̣ҶϦȻʶﲻԡ
ΪǻǺ·ֱլ
()

270 ƾʲôҵ

ӵڹ·ϼ۶еٵˣܿʧҶϦС
ûãҶϦȻʶﲻԣ
ΪǻǺ·ֱլȥ
ҶϦŵóֻλһ¸꣬ȷԼûŪܿ𾪵īǫ
īǫǲ˵ڻǺ𣡡
ҶϦҪŹᣬϣϸѰҳ޸ĶöԷйᣬ߾
һ뵽ѵĺɽӿ
ͷŮһҲҶϦϣһھȥլݾߣ

īǫҶϦ
ߣҺˣھȥլ
ٵɤкڱƵĳڣŲɵζ
ҶϦԴ԰׵ĴɫųOΡ
ΪʲôīǫҲһʱ
ָ˵̫Цˣ˺ˣϣɽ֤ðḶӦۣ
īǫܳͣ·أ⿪ȫɫϵĽŦѹҶϦļϣ˵ľ뼸Ϊ㡣
ߣ˴ݾϣһʣҹζ࣬ðô¸֤֤𣿡
ҶϦĴ⶯һ£˵ʲôȴ֪ô
΢ָҶϦĴϣֹҶϦδܿڵĻ
ŮϵָžҲǰᣬȻȴʶؾҪԼеΡ
ߣңһнҾͺá
ʱһЩ˿Ʒˡ
Ʃ磬մ䡭
Ȼīǫ֪Ů˸ûƷԣá
еɫһţܿ죬ţӵͬѰеļĿĵؿͻ

ʮӺīǫĳӵִլ
ڸͥԺеĻݽˮİ׹ܼңһƫͷīǫҶϦ
׹ܼ΢΢һȻû뵽īǫͻȻá
үٷˣǣ
īǫүͼĸףԴլÿĴָһĴӡ
үèճ£׹ܼһΪֱӴҽԺ

īǫƮƮ˰׹ܼһۣɫһѩ
Ů𣿡
׹ܼٶסˣүҽԺصۻȻģ
Ƕʮͷһ⡣
ǡ
׹ܼһīǫգʶÿ²ʲô£սսص˵ͷ
ү٤ءᣬʲô¶𣿡
߲ơ
ǰ׹ܼҵĵһ뷨
ҧҧֲһ£үҲ٤費Ҫ
īǫû׹ܼҽĻֻ΢һףֱլ٤ȥ
ǰĸ׺С϶ϲ٤īǫطҲ

׹ܼҵ̫Ѩͻͻ
īǫҶϦӰʧҲȫ벻ʲôֵīǫȥҡ
ѵ˵Ϊٷ˵Լϲүүĵ
²ûܡ
˼Ǹմ䷢һš
ϷˣϽɣүͻȻٷ˹ܾ鲻̫ԣϣӶЩ

լ٤λ¥
ҶϦսǣ峺ڿС
»һξҲ˼ĪĹ
ҶϦһ̾һ¶̶ԴСŮˣȴ٤̡
ߵ٤ſڣīǫһ´ţƻҵľա
˭ѽ
ôò
Щŭֹͣ٤ʽܲתͷΪȥϲҶ˶ȥֻĸӶ˸ϰ衣
ϵģײīǫĿգһĪҶϦ

Ķ٤£Ь˵ؽCDеص
īǫ磬ʲô㴵ˣ
ֱضīǫɫ䲻һԣЦһͦͦϵز
Ѳɣīǫ٤ô
٤Ĺգĵط⣬ϸĵطްָ׸٤¿̣ܶ¶׵۵ȣӨĽЬźϸۿɰ
ͷֳīǫ˸ת۲ҶϦҲʹ졣
ʵϣвµīǫΪֻèʲôҲͲīǫܹƾ²ⶨ

Ȼû뵽ǣīǫȻͽһA4ֽݺͷϡ
īǫ磬ôˣ
ᱻˡ
һö⳰ضŰᣬǽȾ衣
ӣֱʣ԰ɣ
ԣ˲仨ʧɫ
()

271 ᣬ㲻Ҫ𣿣

˵̫Լ¶īǫˡ
ĵصһŬάű򶨡
īǫʲô˼
ܵģ
īǫΪʲô֪ӵ飿
Žöͳ죬ȵҶϦѡһöͼһʡ޹ޱƵġ
һ˸ֱϵľԴȥпϸĳɷ֣ҶϦô̵ʱڣôܻ뵽⣿

˼⣬ȻԷ֮£˻βסľš
īǫ磬㿴ҲҵӣʲôĻΪʲôҪԼһأ
ͷĲȴǿԼ΢Ц˰ϵĺ˻ΣʾīǫҪԩ
ϷȻҪȫ׵ģ԰ԼʱҲȴӣֱʦһֻһģһĺ
ˮ©Ը˰ѱֻҪʹҶϦһµʱ䣬ǣҶϦʱ֣ǸʱҲǿ֮ĩ
ʹҶϦû׻ͳ׻Ϻˣ
Ҳ׬ˣһֻµĸ˵ֻ޵ķݣȴīǫ˵ݼң

ֻļƻãȴƫƫϴ˱˷ֵʱ䡣
īǫɫĮȻѩ˫̶ӾӸµƽĳ档
ᣬڻϷ˼𣿡
ϷĸҧĺأͲʾ䣡
Ϊʲôīǫܹôƶ
̫ѨͻͻӭīǫĿ⣬зǳǳĹ⡣
īǫ磬ѵҾֱӵŮ𣿡
Ϊīǫһͬסʮ꣬ϣԩǸˣΪʲôҪҡ
֪֪ѹ
˵ȥһ㣬ҧŴ
׹׹κۿеһҡҡ׹ĺ߲ݣίͬӣҡκ˵ġ
ֻϧЩԶҲīǫ֡
īǫһ˲˲Űᣬϳһ˿Ц
ԩ᣿
ĸ֣Ҳǰģ
īǫǻһֱA4ֽš
ǰЩֽƬ裬ᱻīǫеĻס񣬸ûüϸ
ֱīǫһֽݵǰ
ֻͷһд֣ȻдšҽԺɷּ桷
ⲻܡ
䡪
Դը˵ۣŵص
αϸ˿̻֮£Եɴ󣬵ײײؼüֽ
Խ¶Խľս
ǼҺ˵ǶⲿװϺе顢ࡢǦӵȽʮֽɷ֣һر˾
ӶڡڡڿܻɵĺҽԺ˾
һУҽԺļǩ
ؼҵĹϼ̳ˣҽѧպ֣֮ϡ

дţԼʼļƻжô
ˣǧ㣬Ȼīǫĺֵ֮һλҽҽΪͨҩеĳϣңŲ
īǫ硭
ԽԽ԰ףֽŵָȴΪȣһɫ
ֵֽ֤ݰµ㻹˵ʲô
īǫĮ̫ᣬðĺԽӿԽࡣ
Ȼȴô޲ˡ
ҶϦīǫǣ֣ƿڴ
īǫ磬Ϊ꾫š
Ȼû˵꣬٤ȴһ󼱴ٵĽŲ
Ьž˿

ȱˣ
۾һֹͣԵĴʻ㣬һ£ˢİͳ˳
ǣīǫ磬ԭҾŮˡ
īǫŰףټĽŲﲻ֪ΪϷ˿
˵𣿡
ͷƤ֤ȷ䣬ȫûȥ
ҵؿЦίίժԼϵĺǿߵ˼㣬Ҫһޡ
ѵԼȨûīǫ磬ȶҵ
δ䣬մͬҶ˶Ӱ٤ſڣ
۾Ȼһҧҧس٤ײ˹ȥ
īǫ磬Ȼ㲻ңԸҵ֤Լ޹ģ
ЦɲǼ䣬Ѫ
ᣬ㲻Ҫ𣿣
ͬʱմı쳹ռ䣡
()

272 ʹĵ˼

һзڵʯ֮䣬⧲
ҶϦӦʱ򣬾Ϳ˰ԴԴѪ
ⲻǼˤײȥ
һŪãģ

ҶϦŵصɴۣʮ꣬ͷһοŮˡ
Ϊɱһǧϧ˰١
ϣжŮӸҲԼȥޣжŮӸҲϧԼò
е࣡
һԼºֵŮˣҶϦȻãյһҲرϡˡ

մյ׹ܼҵĶű¼ЩСֳʲô״տݣͻ𼱻ǵظϻլ
˭뵽ս٤Ŀֳ
ʹһǧǣմ俴ųĺӣͬͷһԸᣬմסᣬúɸ֡
ᣬﶼװЩʲôҪ𣿡
մ˵ţɫƵɨҶϦīǫ
Ƕжʵ󲻵īǫסԩ˰ʲô⺢Ӳϧ֤Լף

Ц³һѪԴԴϵ£嵭˼ϵѪɫ֮ȴԵø
̣㲻Ҫ֡īǫ硭᲻ã޸ӣǳֻ¡
ֺԲˮϴֳ񣬿κĵ׶΢΢ᡣ
̶Բ𡭡ûãʹתͷȥΡΡ̧ͷīǫ硭㣬Һòã
һѪһ˫ȴȡԼϵĺ
Ҳ֪ɩӵкģ㣬ҵҲȥɡûиɹ飬ϣҡҲġ
īǫ˫Ů£ȴƫƫֻ̲
˵󲻸ĵʱʹൽ˼㣬ڲظػ˹ȥ

ᣡ㲻µģιȥ
ȻԣҪоȻ
մؼһ亹乵ðϵƶһƬʶȥԼڴеֻȴ˳ϣ
ͬһҶ˶æƵͳֻմѸٿڡ
̣ģҸոѾ绰120ˣֻûע⣬ڣȻһģ
մ﷢صͷ
ѪİᣬͷܵҪ
һֱҪԼĵŮϣС̫磬Զڰӣմ飬ǲ֪٣һһִīǫմ俴Ƕ˴ŵСëǿԸġ
ֱһ̣մŷ֣ǱеĻҪ󡭡
⺢ӵжôɵʱˣҪԼǸף
մͷɬ˼㡣
ҵϷүһΪϵɨīǫҶϦ
쵽ַʲôֳ
ոһֱʲôӲӵģѵ͸ߺֻô򵥵飬ǷҪ֧𣿡

̣û֧飬ҺīǫլΪ֤һ¡
ҶϦ򴽽ǣֱֱͦմǲ
մӡһֱá
ֻǴʱ˿̣Ҳˣմ䲻ĻҪάˡ
մ԰ƫϾ˵೤ߣʮ꣬ԼտĺӣָǺġ
ֻ⣬Ҫ޵ߵò
մ˿䲻ȵʲôֻҪɵӾܲвӿİ
ߣҪ֤ʲôֱ˵ɡ
Ҷ˶ֻؿҶϦּҶϦҲˣ
ǰҲãҲʤҶϦСͷ

ˣίҲá
ҶϦɫһA4ֵֽݸմ䡣
̣Ͷˡ
ҶϦĻ䣬լȴ120Ⱦ
մֻüһA4ֽϵı⣬˲䱻תע
Ȼˣ
մ˿ϵɨīǫ
īǫᱧȥûУ
ô˵ᶼǴӵľˣƾȥǰҵļҷ飿
īǫɫ䵭
ҲԸ̣ɡ
㡪
մſڽ࣬Ǿ˲ɵ飬ֻҵı̧ȥ

ۿȻҪ
ҶϦ룬ǳīǫӣȥ
ǹʲô
մûصīǫһۣҶϦơ
ҶϦʵڲԸһλ˼ҽ̾˿A4ֽµݸմ俴
̣ҺīǫҲˡ
մ佫Žɵؽ˹ֻһĿ¶ء
()

273 īǫҪ¶

մȻͣҲԲ޶۵̫̫
ӹҶϦҽԺļ飬ԽԽ
ɨļڣű浥ָԽԽ
ӣݱ浥Ǹֵ֮ģ
մٿڣǰĺżƣɳơ
ǡ
īǫ˵ͷմ䣬̬ȣһĲ๡
̣Ϊ֮Ϻѹϵ֮ϵҽµĻɲء
մ˰֣бھȻĳŰϣЩ뵡üġ
īǫˣһΪҽҪ١
մɫ΢˶٣ĿתͣҶϦϡ
ߣж飬ʲôʱֵģ
ҶϦЦָָһڡ
ǽ죬Ϊ˸飬ҽǡöһЩҽϣҶ֪ԼҪʲôʱ򡣡
뵽㣬ҶϦڶ¡
ӵĵȷʵȻû߹κˣҶϦʵΪϲĵģԽѩְĵΪͷãԾһֱӡ
ҶϦΪö֪ײҲ˾㤵ˡ

մЩ۵ر˱ҶϦ
ߣǸúӣ֪ίǸ˵ĶֱӶ˰աԺ̻ӱġ
ҶϦҡҡͷʥĸҲǨŭһ޹˵İá
̣ҲҪʲô¶Ҳ޹ء
ǡʱһֱԲѵİ͵͵ؿһ
ۡ
մɫ΢϶ľϵڰһӶŲ԰׵ݣаϵĺӣɫ˳
մҶϦ֣ĴһĪ
ߣȻ鶼˵ˣīǫҲֻҲ˰ɡ

մٶ˰һۣСųĹʲôʱ򣬾Ȼ˼Ҷϲˣ
մƴϣֳһֹֽ顣
̾˿˼ŶҶϦ֣
ոͷײֻ־ȼӣֻҲһ⣬±ҹɡ
˼溦飬մǰ붼û
Ȼطǰоڴʹ

īǫմĻü²ͬ
̣ʲô˼ԼֻҲ⣬˵޹𣿡
մɨƽīǫ𣬺ǳһ
īǫھȻϣô˵ģǣ۶ϣ
īǫֻմףȻ죬ȴմ˿ڽǣʮǰδеġ
̣˼ѵҪϢ𣿡
մЩīǫֳҶϦһۣȴĳĪĸп
ȻףīǫôײΪߡ
ҵˣһһǿƶϣ֮УһΪ֮ŮˣǧɽǣǣīǫҲ⡣
մֻϣīǫҪѧͺá

ҶϦմīǫҲǼΪܵġ
æīǫʹ˸ֳմεЦЦ
̣ȥīǫǹңûͻ˼
׵ضҶϦմĽѡ
ᱻҵŮʮ꣬ͬʱǾȹīǫһĴˣڰײҲҪ֤ףˣմĵġ
մ˼Ƶģֿ˰ƯƤҺף϶ҲҶϦ˵õĽˡ
µģǷǲֻҪ׵Ĵҳ

ҶϦӣմĻҲ˼֡
ЩпҶϦļ
ߣ㲻īǫˣǸӾֳƢҿҵôһϱȻ¶ϡ
īǫ
̣ôء
մôһһ۵˵ԼҪ¶ϣҶϦ̲סһЦԭȾȻڻŵգ˲ɢ

Ӻ󣬾ȻʻһҽԺ
ҽԺSҽԺ
մ˵ģīǫϵȡóȥ˼
ļīǫͫ΢΢һȵ촽Ѿһֱߡ
ɫѿҶϦҲչȥһۡ
ãյһ̾
С㡭ȻǸˡ
Ƿݱ棬ϵҶϦһģһ
ˣҶϦҲմ
īǫЦһ
ߣ˵Լҿ⻹
ҶϦһûīǫ˼ͿҵźȻˡ
ˡ
()

274 ʲô̼

ϷĺƶȻɫ
Ű״ӵҽժ¿֣˲Լͷϵĺˮɨڼһˡ
Ǿǲ˼ɣѾˣ;񶼻ǳмǲҪܵʲô̼
ҽ˵ţīǫҶϦһҶģͷӦ䶼ûУҽ˲ɫЩơ
Сɩ˻Եʱ򣬻һֱ૵غʲôҡ治֪ЩôģһҲ
ôˣö˶˵һСȻ벻Ҫײ-ɱҺļʱڲȻûʲô󰭣òһһô죿
˶ֵ򣬸οһַǳŴŮӣҽҲϸ
ʱرרģе߶õϸģʱҲ̣ˣӦָܹԭȵò

ҽάᣬīǫȴȫûн͵˼ɫ䵭
Ҳãҵġ
㡪
ôô˵
ҽôӵۣҪԲһɩ޹õ硣
īǫʵ̫ǿҽ뿪ˡ
ҶϦ֪īǫ˰鲻ãæקקīǫ䣬ʾ˵ˡ
ҶϦЩεسҽ΢΢ס
ҽҺûѪԵϵ
ѵСǼģ
ҽصɴ۾ԲøѪˡ
ҶϦҡҡͷؿʼ֡
ǣҲϵǺΪʲôҲ𾪣Լտģͱ˼ˣϽȥϢɡ
ҽƵظ˸ӣǰҶϦúͰе񣬻Ϊǽء
ȻīǫԲ˵̬ĮȻһֻȻɵ̬ҶϦ󷽣̬Ҳƽ׽ˡ
ѵǸСĴ
λС㣬ԭҶ죬ǺͲ˵ʲôϵ
ҽѵ÷ģȻīǫһɨ
ҽˡ
꿴ᣬͨˣƽЩҲûеġ
ҽ˸䣬֪Լ̽˽Υְҵ£æˡ

ҽˣȥǰ̨ҩմ䵹Ǹպû
ҶϦ۾΢ǰһס
̣ˡ
鱾ͷһ˼ңīǫôԸΰᣬҲ
Ȼֲ̫ˣҵıһû

մɨɫΪѿīǫһۣƮƮһ´Ӽ飬ûҲµĽ
ˣ
ҶϦһ̾ؾؿڡ
ǵģ̣ҽ˵嵽ﶼܵ˺صĴˣϣҪȥ̼ҪôȹȥɣҺīǫ̫ܲ㡣
Ҳá
մ˰룬ܿ˵ͷ
īǫЦ
ܹͷײŮˣʲô̼
ҶϦ
Ҫ㲻Լ˵Ի·ˣϸһ룬īǫ⻰û
īǫסҶϦ֣ק󷽷벡ڡ
˼ҪЦأҪһ̼أ
մǳ˳飬ڻû˵ʲôһҴ벡ڡ

ҽʿѾ뿪ˡ
Ʋһڲ룬ղ԰ȻӶͷ˼룬˿ȥϧĲ̬
մ俴˵Ǽٵġ
ᣬͷ𣿡
ųĺӣôܲʹء
ƿӣۺᣬŬ𣬰ɰ뿿ҽԺĴǽߡ
̡Բˡ
մ䴽鶯˼£˵䰲οĻԺȴ̲סīǫǾ䳰ȷĻ
ܹͷײŮˣʲô̼
һ˵ףǰҵġ
մɫһջǱ죬ֻһ°ķҡ
մ䰲οĻûУﵱ¾ͻˣȡͬˣ̲һƫô
£лѾõҪǮһ
ᣬؾסմĸ첲
̣ǲʧ?
մ䲻֪õͷǸҡͷ
մֹһīǫ
īǫ磬ȥҵûЩ飬ûиɩ¶Һòã
˵ʱϵˮԽԽ࣬һģ
īǫЦһȻžžžơ
˭˵Ҳ㣿
һ㶣Ȼֹ
()

275 ᳹׻

ᾪɲīǫĲ˲ֻ̽ŷʡ
īǫ磬ǲҵӽˣ㡭ˣ
̫ˣ̫ˣīǫҾ֪ģԲԣÿġ
ϲǣЦ棬ͺһʲôҲСӡ
ֻǰ۽Ծһˮۿͨ죬ЦдģеľӨ
òʾŮõһֱһ㣬Ҳе˼¡

ȻīǫĮͷǲ䲻ȵ̬˲˰š
ʲôʱ˵ˣ
ǵģīǫһֱʾ䣬ͷβν벻ţԲˡ
㶵ضīǫֱζԲٳԵڶ顣
ֻǰĻѾ˵ȥֻڨڨһЦװ޹̬
īǫ磬㲻ҪòãᵨСֲãĽ̼ġ
ͷȥײӵʱ򣬿û˿㵨С
īǫ̲ĿڣֱӴ˰ס
Ὣڱ£߬ȭͷȴȻɫⱡȾһᡣ
īǫ硭ôôҡ
ҭţЩ΢΢ƣȴ֮˿ȥСһ걻ݲеǰ
ʵΣԼ
īǫŰᣬ˿ûбƯƻ
ҶϦ֡
ߣߣҽԺǸȥˡ
ȥ
ԭôصˣīǫȴȲҶϦһֻè
ͬ׵һľԭء

ˣࡣ
ֱضմ䣬е֮⼸Ҫ
ײΪܲң̣ѵҲ?
մ˾οҪǰ䡣
ųĺӣôģ
մ̾˿
ᣬˣҪ˵ˣҽ˵ҪϢ̾͸īǫˣúϢð׹ܼ㡣
մҪߣ
⻰˲ͻˣ
̣᲻ۣҪòã
޴ؿǽϣ滨ʹ޳
̣Ҳõ֪̣¶һòá
Լľ֣ϧⲽУմȴδά
˵ңܹǰˮ˶īǫľ֮֮Ů⣬̵ľλϷүĳ谮ˣ
ȻμǶմȴΪТ˳ǧɽλүӳɣû˵㣬ɶմǼٵģʮһյר飬ж
մǧɽĳ׽ܵģҶΪǧɽմ䲻磬ϾһŰ巽һȴè
˭ϣǧɽմٿʼ飬ֱ֤꣬ã˵
ĹӸ˵˿϶룬ȴǧɽմһӣνǵ˲˵۾

Ȼڰȴ֣մ̬Ѿˣ
˼ǺεȵϸʧȥɽĻģԺҵĵλԻһǧɣ
̣ߺòã¡
־ؾմĸ첲²װģĻˣ
ʧȥһȣִۣڻе!
ȻմֻؿһۣûдӦһһؽִԼϰ
ᣬ㲻ǸˣЩǰҪ˼ǡ
ԼСĻ͸ö飬ҿͦõģ㲻ϲĻ̿ȥ죬еҲˡ
ҪԼ𻪹˼
ɴ༸ʲôס
̣Ҫ
Ϲͷ𣿡
մվڴߣζسɨһۡ
ᣬҲˣǶʮιˣüˡ
ûôס㣬㲻ȥ죬ǵˣ̾࿴࿴ҿҵСӾͲ
вɣҪҵţ
̡
һµڳԤУ˵ʲôȻմѾȻȥ
ϵϷүʲôƢǰΪСϹ֮£̫ݳˡ
մ˾飬ͬһˮ˳ˡ
Ҷ꣬ҫۣûʲôԡ
ϳأ
鷢!
ҧҧ漴ͨһ롪
()

276 סҶϦ

ڰϵҫˢǧÿȫҸġ
ҪʧȥҵıӻǰǸ
뵽ЩΪʵĶҧҧ漴ͷѸٲͨһ롣
ܿ죬绰ͨˡ
ιǡ𣿡
öִżӵ绰Ƕ
Ҷ˶
ʵӹͦƲȢŮ˵ģϾҶ˶δ׼飬ҲţڰҶ˶·ˡ
ϾϲīǫʶīǫԶҶϦ磬Լ׷氮īǫ»صġ֮ŮߣɲҶ˶С
ţҰ˶пտSҽԺһЩ˵
ȻƲҶ˶Ѿʱĸ߰ҲЩᡣ
Ҷ˶һȻǳԾʾãһᶼײʾˣҲòɣ
ѽ㣬ȵңʮӺ͵

Ҷ˶˵ûðȣͳSеVIPػС
Ǹ԰ŮˣҶ˶ŵգգ۾
㡭ģĶͷ𣿡
ȻֻǸܼҵŮȻҵĴɺöˣֱĹ㲡˵̬ͷϻ룬Ҷ˶Щϰߡ

Ҷ˶Ĺ֮һᷳǲòͦͦӣҶ˶ĸ첲
˶һãңҲֻĹˣ̶ˡ
˵ţһΰݵˮ۽ǻʮ
㣬ѹˣ㡣
Ҷ˶ڻΪʲôҪͷײŰͰ͵ģԽеڡ
īǫǶң˵ҪɩӡҲ롭˶Ҹô죿
һ£ضҶ˶ƯҶ˶ͬΪŮҲ̲סЩͬ顣
㣬Ϲˣǿֻʱںѡ
ҽǰҶҵʱҡںˣǶң㣬ҲˣôݳСβͶҪˡ
ѵҪҶϦͷ𣿡
ˮߣҶ˶֣һһطʡ
˶ѵϣԼɷ򻹼һŮˣҺǵĸ飬Ժ󣬻֪ҪôԸ㡭
Ҷ˶۾ת£¾һ
㡭㡭ô˵ٲãҲҰɣ
Ȼ֪ʱԭίҲٲµ˰˼
Ҫͬˡ
Ҷ˶뱻˵ʹϾֶùأԸðŷգSҽԺᣬҲС̵ġ

Ҷ˶ڻҪװɵ㣬Цһ
ᶨҶ˶һһĹƻ
˶ѵҶϦŹδ򣬱ͺΣǰǽãڻҪ沣ȷʵǶţǺŵķֻҶҸ࣡
˶룬Ҳ˵ˣҶҵʱҶϦ㣬ƻǵĶʽµҪлˣѵϣΪٶΪЦ𣿡
Ҷ˶ʹ㣬ڻʳƵǳ磬ȷʵһʱ̡
ҪޣֻҶϦǸСֵ׻᲻ᰲֻҪ˵һҶϦҪأ
ţҶ˶ȴεЦ
㣬ڰɡôҺҲһġ
ʱΪһģҪԴ
ζƳһҶ˶Ķӡ
˶ܲϣĺһ˺ľɣ
ӡ
Ҷ˶뵽ӣʶӣ˼֡
ʱ仹׼ٹһ͵͵ȥҽԺˮȡDNAȷϺӵĴ󲮣
ҶϦҪһֻ㣬˽ϵҽԺDNA
Ҷ˶ڨڨЦһ£뱻ῴԼ顣
㣬ϣô
˶ǸˣҸȡͺáϣ̫̫λӣϣīǫҲΨһ֮ˣ
Ҷ˶ָ΢΢߬
ҶϦڸңܰﵽء
ϹЦĸˡ
򵥣˾㣬˶Ӧ֪ҶϦǸಡĵܵܰɣ֪Լɱ㱻ǿ-ܺúø߿𣿡
Ҷ˶ԣȻһ
԰ҶƷǿҶϦţ
()

277 Ҫѣ

Ҷ˶飬Ȼһ񶼱ˡ
ҶƷ
Ҷ˶˰Σڻҡҡͷ
㡭̫ðɡ
ǰҶ˶ҲҪҶƷΪ˰Լժ˵ҶϦɱε£ҲԼĸ׻֮˵
꣬SǰУĶ֣ү˷磬ȻǸݰô굽ҶϦĻױȥ
ҶϦµҩҲҶ˶һĲ
ҶϦͷţԽԽ⣬٣ѵû֤ݷ
֪Խ࣬ҶϦкҶ˶
ҶϦ֤֣үһģҶ˶һ;ˣҲԲѡŮһ
Ҷ˶µġ

ȴûҶ˶ı仯һǳǳһЦ
˶ʲôҶƷΪҶϦĵܵܣԼɱΣҲʮˣ֪ܲȨûаɣ
ѵ˵˶ҶϦ飬㻹±֪ʲô𣿡
ݲ԰׵ûѪɫԾ˪ѩ֮

ʲôе顭
Ҷ˶һҪվȡ
ᣬթ
Ҷ˶׼ԾɲԸ¶ӣֻЩڵҧҧǡ
㣬˵ʲô
ʱ黹ǸɾҶϦﶩķ̨ƵҲɾˡ
ǸտصıڣҶ˶һģָķڷѣȥŷң
Ҷ˶ڻǸȷʵѾգʧ˺ˣûгûSС

Ҷ˶Ҫװ޹Ծˡ
˶ΪȥЩ޷𣿵ϵλ֣үʱ򣬿ҲûҶϦֵɱΰɣ
Ҷ˶üĺݺһҲ˲
㣬㵽˵ʲô
ĵص˵ָס
˶װˣҶһ·ˣαôأ֪īǫֵ鵱࣬Ǹɱ˷ֽ뿴𣿡
īǫץʲôѱ˿Ҷīǫ˽⣬Ҳƶ׷ȥûиˮ棬ֻˡ
㵽ʱ뵽ֻΪʱ
˵ţԺ̲סֳһ󵽲ɸ̵͵š
һ֪̾̾ϢҶ˶̾ϢԼ
һˣڸ߿߸˿˭УƫƫͿīǫǸŮأ
ٵ̫̫֮λӦģ
īǫû׼̣ο黹ϵҶϦīǫûȫ׼ǾԲҶϦĽչġ
īǫҶϦά֮⣬Ҫģǳʱ䣬ˮ׽룡

Ҷ˶Űķ͵ųOΡ
㡭˵ġģ
īǫȻڰе鵱飡
ЦˣѵΪڲ㣿ҿûôա
Ҷ˶ϲ̨СһֵͷҶ˶ҲԽƻ
˶Ǻ㣬֣̫̫롣ǰӶ꣬īǫҪҲʱû̫ھͻҶϦߣ
պ壬ò绨԰ѩ˵ˮĺɡ
ҶƷֻǵһS飬֪ɱΣִҶϦͬѧֻ࣡㲻ϣǸŮ𣿡
ֻҪˣȦҲܻøˮˣڵԴѾǰˮܶ౶ȳ䲡Ҫ͵õīǫķԺˡ
Ҷ˶ٰס
˵ġȷʵûд
ãҶƷǱߡһϵͬѧȦӡҲʱ֪ҶϦɱε顣
صͷ
Ļϻ˻ܿ촫͸Ҷ˶һʼ
죬С㿴ɡ
ʲôС
Ҷ˶һµʼʱ;ˡ
ֻȫƬ
һһţҶϦ͵-գкܶǶȺ޾Ϳ¡
Ҷ˶ỹǸӰʦЩǰĵģһЩǰỨǮġ
Ͱȷʵһ·ˣԷȻԼݵö࡭
ҪϾ˵ĵ˾ѣʹ˼ŹͬʹǾǴҶϦ
̥Ůˣܿʹ˹ʶ

Ҷ˶ĿҲɣϵЦҲࡣ
ǣһɱ˷ҶϦҪôϴף
ЦźСʱ򣬺Ȼ֮䣬űˡ
()

278 īǫ磬Ⱦң

ЦźСʱ򣬺Ȼ֮䣬űˡ
ӳһſٱ
ϵЦݶȻһͣҶ˶Ÿûã֪īǫûôɿǸŮˣ
ⲻǰڴģҲЩţǰҶ˶һݶòڡ
īǫ磬ôˣ

㲻һֱϣô
īǫŲϵŮü֮дĮ
ϦблƳϣůɫĵƹʡ
ڣһƬͷĺں䡣
˲ˣʮ־ȡ
īǫ硭㲻Ҫ˵òã
˽ָһ˲˲ضīǫУв޵Ľ
īǫ磬ΪҵĲ飬ԲŵػҵģԲԣ
˵Щ˲Ҫϵζ
Զκ򶨣īǫȴǵġ
ҵĵһ죬˵ĵһۣľѾˣʱȻСȴ붼ܺīǫһһ졣
һУıˡ
īǫ˰ܡԵɺϡ֮£˾ȹīǫĴˣвɻȱĹˡ
ӴԺ󣬰ȥ˻ҹĴֲѣ۵ĹһУҲ޷ʧȥЩĺ
Ϊͼ´ʦӵ˿ԺīǫһĻᣡ
ȴ֮ǰûаû
ðβ
˵ЦҶϦʶīǫ£ȴҳס˽ʮꡣ
ʮĸ飬ȻȲһɱ˷

īǫŵûа¶ȣŲװĳȣһһ֮еİ˹ȥ
һ仰˵ˣġ
𣿡
˷ܵԼͨͨͺҪķҵ
ʶһ
īǫȻص
߻ûǸԼ˾ᷳŮˣ

ﲻûģǿīǫʲôǶԺ
ճյīǫ
īǫ磬ǲڷ֣һƬˣ
īǫ۵Ű̬ûаֶݡ
ͷȥ
һ˲䣬˵ľֻа֮
ǰ˶ʮīǫһΣԼøˣɤҲסʵ˵
īīǫ硭
ϲң𣿡
īǫңңƽţ˵һԼ޹ص顣
òʾ䣬ʵѾ϶ٿ϶
⻰Ȼˡ
īǫûлӦĸ飬԰Ҳīǫһʻ
ƲסЩߣֶΪϲ
ǣīǫ磡ϲ㣡ȫҲû˱Ҹϲ㣡
ճգһĿͽ
ڰĶīǫӰӣȷʵһҳϵͽ

֮еĴ𰸣īǫУɫûаֲŮһ仰
ᣬҲϲ㡣

ּȿȵЦݣ˲񱻽һˮסˡ
ɫ㱵̧ͷˢþ͵
ûûµģīǫ磬ҿԵϲҵһ졭
īǫ䲻ȵŰᣬȻЦ
ǲΪûߣͻֵ㣿
еĮ˺˰һ˿롣
ҧҧǣ΢΢Ŵŵһð˳
īǫ磬ѵ㵽ڣҪҺɩ𣿼㿴ˣҵҲжģҡ
Ļû˵꣬ͼīǫбһۣڴǰ߲ʵĹŴ
ɣϹ
ֻһۣٿȻ

ǵģīǫжⲻɺζ

𣿡
ĪԴᷢµīǫЩīǫΪʲôôʡ
ʲô
īǫĮûɻֶ˼⡣
𣿡
᲻һƬڣֲָֻ᲻ԼҲ˵仰Ӵ˱ưͣ
ֳ︡һֲõԤС
īǫ磬ù֡
Щ£𣿡
ңûС
ԣɫطϡ
īǫɫ֣˲䣬Ӳӿ׳
־ˣīǫĮֻһ񣬺ܿ죬Ϊ׵ѸٳǰȥһѾס˰򦣡
Ҫʲôīǫ磬Ⱦң
()

279 ݣٵı

Ǽ׳ڲʱ򣬰ѾԤе²ˣ
ôҲû뵽īǫȻԼ¶̣
ֻīǫһΪ׵ѸٳǰȥһѾס˰򦣡
Ƿ𣿣үľˣеŮƾʲôôң
īǫ磬ңǷſҰ
־嶼ڷⱲǱʱУҲԤ֮ڣͷײҲǾľļ㣡
Ŀ֮£īǫȻԼǰⱲӶģ
īǫ룬ü۵
泳εҲķ

ָʾܱܿ߼׳Ը
ȥӽŮˣ
Ǹҡ
䣬ЩĺУΨһʶ䡣
ϾСīǫߣΪεĸ£ֹ飬˵ֵҲΪ
䣬㣬ǲҪң޹ģ
䣬Ҿȹүƾʲôôң
οϻбĹŮ൱ڰҵĦ𣿣
īǫȻȫںЩ
һЦ
С㣬ƾү֮õĺô͹һͨ˼ʮˣ㻹Ҫó𣿡
㣬ǡ
ᱻ˵ƿԡ
û뵽䲻īǫһС¶ѣ˵ȻҲſ޼ɣ

ûа취ɵͭ壬Ҳ˲ʲô˵ĸ߹̬ˣֻܳīǫ
īǫ磬Ҫֵֵز𣿡
ѵңҲ˲𣿼ʹƲȥľ֮Ʋͼ´ʦԣҲһ𳤴÷
÷
īǫؾ׽һĸ֣΢Уһ˿ҵĺ⡣
ᣬ˭׼ôԷˣҪм㣬㰲լе飬޹ء
ƽ˸ʽ飬ǰ÷Ƕģ

һҪֱһۿ
һ֪ΪΣīǫЩ顣
ҡҡ
Ȼ˵ʲôҿԺҲ˵ˡ
īǫ䵭һ仰
ỹû㶮ʲô˼Ȼͼ乧صͷ
õģү
üøϸһīǫǰһٶἰʲôư͡˵ʲôÿڡ
ѵ
ðϸ˼ͼٿȻ¿ڴͳһɫСƿ
һΪµƿ֪Ǳ˭ôһСС񣬶Ө͸
ұСô꣬Թ֮Ҳ裬Ͼһ֪
ʱ˿̣ỹСƿͿƿڣƿתСҩ衣

ʲô
īǫ硭㵽ҪǶʲô
֮ɫԴʮֲõ뷨
īǫڴߣΪɢңңһۡ
֮ƵҩûùǱˣ
ĮȻѩƴͳŵһǰھ񱻶ͷһ磡
ơҩ
īǫ硭ҴˡҺòã
ҲưͣҲҪ˵
ἫΪֵضɫСҩ裬屻ᣬɽھ
Ȼõӣôѵġ
泳
īǫӶƳ˰һۣûľ֮ɫ
ܿ׳һסĺһסֱ۲ö
ͱȵشţԵʯٶȳӽȥƵҩ
һҵľС
Ŭ³īǫôĺ¡
ҩ֮ƵģһСĹõҩĸǼƷѵһνһҩ
ȥ
īǫĮûмӰ˵ĸ顣
õģү
乧ףѸڰĺһѨλ
˲Ϣ֮䣬һ£ֻӵĹЩҩͱȥˡ


ᾫ񳹵̮ˡ
״̧ͷ򴰱ǵԾŵһӰ
𣿿־𣿡
īǫ߽󵽲˼顣
ֻа֪ˣǵ߳ħ
īǫӸµظ˫һ
ûиͷѾˡ
ˣ
ʹؼһ뷴ȻͻȻȻط֣ɤӡͻȻ˵ˡ
ô
()

280 һѪ

˶ʮ꣬ȴûһ־壡
ŵ죬ǺȴðŻķۡ
˻ƣ³һֶܼѣ
ΪȻݺ㶯ɤӣô

īǫΪһֻèɤӣǺεȿɲֶΣ
һŮ˵̫ˣ
𾪵زӣɪɪŲ԰׵ӹīǫϵˮճյ˳
īǫ磬㵽ûģ
ĶˣֻһŮӣô˶ҵĺ
죬ÿؿߣ֪īǫѧĻȫ⡣
ˮ£ᰧݵصҽԺĴʯשϣǱˮݵĲкɣ¿ˮƯ
īǫӸµظŰᣬҹӱԱˡ
ᣬЩ㲻Լɡ
ܶһֻ޻֮Сèֺ֡
⻰ļҵض£޵滨ꡢ
˵ĶȻᣬһֻèôҪܱȵһأ
οȵĶ飡

Ů˵ĿǰīǫȴֻǴŵüͷûаֶ԰ͬ顣
бŰ԰ѩա
Ҿ㣬ðֵ㣬ͲֻǶɤôˡ
䣬
¶ȵԸīǫתֱӳ̤ȥ
õģү
乧صͷʮĮӹѾ񼫶ȱİᡣ
С㣬ʱ䣬ֵַĴҽԺˣʣµģҶ˵ɣ
£òͷ
ֻõͷ˵ֻһζᣬʱͿ޳һ˶
ãֿˣ۵ˮʧ˻ľżһ㶢ѾرյĲš
īǫˡ
Ϊ˲ñ˲Լıʧصһֱͷе𺶼Ų˷֡
һͷ˰ڴأһʧǵķģǸпǳ
Сү԰ϲүνǿһܹ֣ҪȥЩ飬ôүֵֵز
ǰЩҶϦīǫڶҹĴһϵè԰ǰֶͬ鲻

о䶢Լ⣬رסǰޱͿޢָߺ޵ġ
飬īǫΪҶϦǸŮ˲Ÿҩ
Ǹ꾫׸īǫ紵˶߷磿
Ѿһͬߵڣ϶īǫҶϦĹƻ
ܣ
һգָҶϦͷѩĳ裡
ţЩѹֵĸɢ˼֡
Щʹؿ˿ۺѰ˼ţҩʱЧԵжá
һСʱһ죬һ£ꣿ
ã
ԴУָ⣬ҵ֪Ƶ飬̾ٿҲΪġ
οʹ̲ԸҲ棡ҵμ
Ҫҵһ԰ˣ
˰죬ھðȥϵҶ˶һΡ

ʱ˿̣ҩʱЧ˸ҩīǫʵҲϾҵר
īǫ¥Ϳбɫ˹ǰˡ
ĺѣ֮ϡ
ϾSҽԺҽԺ֮ûд״ӣһľӢװ
װģ׳µķͿۿ۵Ϸ˿۾µĵɫЦһĵ
˶˵ؼδļ˹Ŀסƽ׽ˣǸѵõʥ֣һ˲䣬īǫ·𿴵˸һɱȴ֮ϡɱ˲գۡ
ȥĵƤңͬƵѪûʲôܷϡ
֮ϣ㻹
īǫΪƵҩ֮ϾѾ뿪ˡ
磬֮΢΢ף뿴ҩø˭ġ
֮һ˵ţһָָīǫ߳ҽԺ¥
û´ĻҩɩӽģǲסˣǰС㣿
īǫ΢΢Ȼ
֮ϣΪ㲻Щ
֮ü΢ЦһЦ嵭ǰǵ⡣
ֻͻȻ֣ģԭΪһǲˡ
磬㲻һֱҡķ˹ȥЩ£ɩģ
īǫޱߵϼĿȻһ֮ϵļ
֮ϣʵͺܺãҪȥ߷ѧˣллҩ
ܺ
֮һ¶һȻЦ
īǫҪ뿪ʲôæ׷ȥ
磬ˣǸԼҽ˹èķˣ
()

281 Ůѵζ

磬ǸԼҽ˹èķˣ
īǫ֮ϵĻȻס˽Ų
֮ϣԼûϲ
ǾͶܻǮöĲϣԼҽؿģֻҪèá
ãһġ
֮϶īǫеЦ⣬һ̾ˣԭôϲһˣܽܵëСһ
ҶϦıеϰߣҲֻΪŮ⡣
뵽ҶϦ졭˺۵رҽԺ֮ҲЩΪʲôīǫôάһŮˣԸΪô¡
֮˼ת˷֮ϸ۾Ȥع˹ǣôܹĵĹ磬ǮҿҪ˫յġ
޷ˡ
īǫͷȻСǮϣֵˣǷöˡ
οǷ֮ϵ鲻Ҫ̫֮࣬ͷȹٻأýǮܼóġ
ˬ졣
֮Ƶüǡ
ˣǰҩҲͷһЧи°ɣǼүӳ֣Ҫ˸ⶾĻǾͲ˵ˡ
ȻϣܽҩҽҲ޼
֮ϵ԰
īǫͷиֳһζĹ⡣
ףȥæɣҲȥˣ֮ϣҶĿҪ
ã㡣
С
ؼǿҽֲǿõģĸ˸ұ֤Լ첻ؼҵͷϣۣ֮ȫǿԼļһ㲩ġ
˵īǫϻмˣ֮ϱҪС
īǫǰĶԻڻ֮ϵļ
֮ϣԣҲ߳ǰЩ°ɣϣû˭ֵԼ
ʲôʱڹԼ
֮΢΢һЦ嵭ҡҡͷ
īǫؿһۣڻûٿڶԡ
Լ֪ͺá
ҲһϲԱ˵ĸˣ˻ѵ½ǶŮӵұ̫۾
īǫӲɣ½˵Ϸԣǧֻ鰡صðˡ
īǫף֮ˣģͺƳᡣ
ǰҶϦпҪ֮ϽܶûŪĴžҶϦͬһŮʲôСģֻ֮Ͼܾˡ
׺ΪˮʲôˣѪأ

ⶼ֮ϵ˽£ҶǳˣīǫҲֵܹǡ
뵽ͷϣ»ָ˵
ǡ·һƣīǫҶϦؾƳ˶·¿һһꡣ
΢΢һͣ³Ǽһȥ
⼸ҶϦüչ˺ϢīǫϣԼҵСܿЩ
֪ôŮӸˡ
īǫǵãҶϦӦϲЩ¶Ļġ
ΪȻеѤҲ̶һ˲ȴȼٻʻ鶯գ
ӭ١
Ůϰڸֻͣˣʶתͷͷ˵һ䡣
һ̧ۣޱߵľޡ
ʵ̫˧ˣ
ȳǱȵϵǻҪö࣬Ů곤ͨͨȻֻǳڴ͡
Ͼ򻨵ˣýָͷ붼֪ˡ
ǸŮǵ¿ţȻСǻҲȫǸŮĻҿԴۣҲУ
Ů곤ΪһտأͲīǫˮˣһԵԼĻ󶼹˲ˡ
û취ŵһ죬ô˧Լĵ꣬ҲŮ곤Ǻͷ϶ó
Ů곤ߴߴīǫײüͷ
Ů곤ȴû˵Ĳͷؿʼܡ
ǸŮĻǵ½ıǰõ壬ֵرߣŲСŮᱻࡣ
ˮٺϣҲһƯ
Ůѿζ΢رһ㣬ǵҲ׵ԢҸԶŮѿ϶ϲġ
Ů곤ੲݵĽţīǫȴûʲô
ɨҴµĻ䣬˽ü滺
ýˡ

ôĿˮѵһҲûϣ
Ů곤˱죬īǫֵķϣֱ˸
ôõɣҲаٵˡ
⻹ǿҵһ͵ǳɱ˰ɣ˷ˡ
Ů곤Ʋѵʱīǫǻ
ôۣĻҶҪˡ
()

282 ҵ̫

ӡУҶϦƺûƫĻ䡣
Ϊû
ôۣĻҶҪˡ
ȴ˿๡
Ҫˣȷ𣿡
Ů곤¾𾪷ǳ
ҵĸ񰡣û
Ȼͷһο꣬ҲΪһ־µлΪ
룬ûЩͬеĿҲᶯȰУ˵ˡ

īǫīüʯķǹ㡣
ûҶҪˡ
Ůϰ˲ϲ̲ס˲ͷðĺ
īǫӽſʼѹûۣҪǲżеŶһҪ׷ˡ
أŮı
治֪ĸŮôҵôһ˧磬һǸƶ⣡
˾ǲүתɣ
Ů곤۵ضīǫҵһºǿûˮ˿;ϵۣæ΢Ц
úúãˢأǸأ
ֽȻʵˣȻ治󣬵ĻݲһҲǵҪʮҵġ
˭ûձôǮŰ
īǫóƤУһźڿŮ곤
ˢ
Ů곤ǺɫƵ̽𿨣ٶʿˮԹԣڿǵӾеĲү
ϹϾˢ˿īǫŻƤеʱ򣬺Ȼע⵽īǫƤеĨٻӰ
һ۱㾪޵ĴŮǵǡ
϶ϲԼҰʢգŮ곤ûбƤСеŮӸÿˡ
ƤŵŮѰɣȻܰ䡣
īǫ΢΢һʶطϡ
ĸס
˼Ů곤ڨڨһЦЩεס˴ǣһΪϰһŮѻӵƬǮء
ϾīǫһͺܳԼŮѣҪĵ
īǫŮ곤仰Ȼ뵽ҶϦҲԼǮеĨٻӰķδޡ
ԭһ˵ƤУӦԼ
īǫͷէ֣ؾͶҶϦʱΪλǰѹҲȻġ
Ӷ߿
ٶɨһ䣬ü۲Ծ˼֡
˽Щ͹ȥˣǵַ
īǫ̨ϵˮʣֽǺĵ
õģõġ
Բү˧磬ŮϰЦļۡ
ףŮͬģһӶֿ
īǫͷ׼ʱ򣬺ؾע⵽ſһ갻Ȼʢŵտ
ƳγεտֱľѲУƳӴȥһĻͬ
һ˲䣬īǫ뵽ҶϦЦӯӯ
СЦʱʵǺտм֮ԶŲѱĻ

ڣȻտһ㲻ҿ
΢
Ů곤տ˼ۣæЦŽܡ
ޣڸCеտϲģǴ죬CǶΪ¶нӽʮȣտüãһɶõķ羰ء
CУ
īǫصͷտȡ˳Сر˳̬Լˡ
Ů곤Ŀīǫ뿪ֶīǫµֽ˺üӡ
ֻһַּҲߣдһ׿Ⱥ
Ů곤̲סʼˢ˵Ļ
أ˵ˣ治֪ͻǸŮˣǻ˼ӵĸ
Ľˣ

ҶϦSƫƧ߳ʱ
ȻīǫڳǰﻹһŨտ
ʵ˵īǫտӣЩƫƫīǫ̬ȻòˣҶϦݸʧЦ
Ҫһ
ҶϦһ˵һߴȤüë
ǣΪҵ̫ΨһĹ⡣
īǫضҶϦֽտ˹ȥ
ü۶ȫŮĵӰ
Ϲ˵ҶϦⷬŪסˣȴĵغͶˣϲտ
˿˿ģ֡
տĻܶ࣬ҳ϶ĬİһǰҶϦһϲ
īǫסҶϦļ򣬺ؽŮ£뻳С
ʲô
ҶϦȻ΢һ

ԭīǫ˳ְҶϦû˻գȻõֻ
ͷһͼīǫѾֽƬΪֻĻ
ߣԺҵֻֻ㡣
˵ૣ档
ƬһӡǮСҲỻ㡣
ҶϦԣԭء
ʲô
()

283 ι

Ů̫ԣʲô˼дϡ
߰
īǫ΢΢䴽ǽڷָһҶϦĶͷ
ߣѵӣͲܸ𣿡
ҶϦɫȻһ죬ȻѧУƫƧģûʲôѧ
һͬѧֵֹܾġ
ƤæīǫߴӰ복ڡ
ϳлġ
īǫҶϦбѹſٱҶϦǰϷŴ
㡭ʲô
˳ϦҲһʱˣҶϦȴ޷мīǫֵĹƻ
ġ̫˧ˣǽ뿴ʱɱ඼޷ɡ
յôҪ
ҶϦЩ߾ش˴۽ޣ鲻Խر˫ۣͻٶһҲɣ
ţȴڲϼӿ죬ҶϦ̲סԼһ
ҶϦӸǶѣôôûϢ㶼ǰ˽þˣ

ҶϦͣʱ򣬵ȴãҲûо˵Ĵ
ѵԼ´ˣīǫҪ
ҶϦҪҪ۾ʱ򣬺Ȼо˵ֳʲôӣһ£ϵǰ
ߣϵϰȫ
Įڳڻ˲佫ҶϦѡ
ޡõġ
ԭīǫֻϵϰȫҪԼѽ
̫ˣ
ҶϦεۣ֪ðŲźá
īǫţɫ¶һᲦһ¡
һºϷ֮
ߣոձ۾ʲôѵΪһ𣿡

ҶϦڨڨһЦˣЩȵƫƫԴĹĵ⣬ȥŵߵĿա
ô˭Ե޹ʿôġ
ڻ𣿡
˵Цһ˫ǰ죬ҶϦԼĻ벼ӵ֮䡣
Ტƣ֮ĿռԱơ
īǫ΢ȵĺŮĲϣл޵
ҶϦ֪˹ﻵúܣģ֮£ͻȻ˺ģһס˵Ĳӡ
īǫЩУԼĴ
һģǼűǼ⣬ֱֱۣǶգҲûпůȴĪڿ궯
ˡ
ҶϦκȸԾգգ۾ˮһ峺ġ
Ҳô
˺ͷһ£һ˿ͲŵЦ
ֵҶϦסˡ
ֻһ˲˵ֱ۱ǿƵס
ǵصǣͬϮ
ҶϦ⧲
ַ͸ҶϦãɢͫīǫǻȼڵķħѣ󣺡ߣ졣
˿Ůĳݹء
ǣͬˣǰǿ⡣
ȫͬҶϦСӹҼҵѵˮ֮ǡ
ûѧôţ
˫۽ҶϦȵ£Լ״ıҶϦĲɿֽؿŮǡ
ֱֳһǳɫĺӡ
˶ԼĽ⡣
ŮʶȥҶϦϵĿӡ
ڵ˶鷳ҶϦٴǰʽȹװǹ˺ëףһһ㡣
оһʱҶϦէȻѡ
ԴһŷԼѾ˰һˡ
·ϣԼĽѧ¥Զ
ҶϦȻˣûţæϸ׵ĸ첲Լǰ
īǫǳѽ
īǫŮŴɰ׵бԼǵЩ촽ȫµĻ綼񱻵ȼˡ
ߣǻûڳԹ
ζ΢Цӥ⣬ֱԼС
ҶϦԴըˡ
ղ˵ʲô
ֻһתۣŷϵ۾ϸǰϷŴ
ʮס˫֣ѹƤϡ
ߣЩ쿴̫ģǶþûнСˡ
īǫʯķлް㣬ҶϦձ죬æϸʮָס󼸸֡
ûа߳ĵģ
ҶϦ۵Сۣͷ΢ա
ܣˣû顣
Ϊ˳˵Ҹţܿԡ
īǫЦˣŮӨգȴָоһĪá
ܺӡ
ǣīǫһ£ཱུģ޻һᡣ
ԣǻؼңһϲ
һЦ׼ȷ˵
ҶϦĺҲ˶㡣
ֱƿǺĴţ˲䣬ͱĳˡ
()

284 ߣҵĺ꾫

ҶϦƿǺĴţ˲䣬ͱĳˡ
Ůش˴˵ĸ첲ˮȾһ˿εǳЦ
īǫȷ㲻ǰҲ̫
֪ô˵īǫźˣ
Ȼ֪˳ֺǰܼҲܵѽ
ֻټͥԺȫӯӯŵĻܡ
н˸ߵĺɫĴԴԵβҲմӯӯ¶ˮǳ۰ٺϡ
õ壬֮ɫɫɫɫ
ֻҪĵɫﶼӦоС

Ů²ۣīǫȻһЦ޳ֱŮļ򣬵ͳԵɤͥԺл
ϲ𣿡
ƵĿ⣬ҶϦҪʹҡͷƫƫɨЩ䣬ԼͱͨŮûʲô
ʹԹ˲ô໨ռطǹǿšţһĿĸо
޷ΥԼ˵ٻֻĲ鲻Ըص˵ͷ
ϲ
ͣ˰룬Ůıӡ
ô໨̫˷ѽ
īǫ΢΢ͷ̹̹Ŀ⣬Ůεס
˷Ҳá
֣һҶϦ΢΢Сӡ
ֻҪ߿ģЩŵļֵνǧһЦ
īǫ˶٣֣
ߣʱҿóΪܲģΪֻϣʲôʱ㶼ܹǵġ
ǣ
ϣˡ
ҶϦ̲ס˵Ļ̽̽ͷӭīǫǳ
˵ҹǿգȫȻƽʱĮʡ
ˡ
ҶϦһů΢΢ţϸӷסīǫӰ
īǫá
̫̫ûҿɲУѵڲ֪ԺҪúüС
ϻ˺ֻܶ࣬дԣܱһƽϲ֡
ȻһЦɰ׾ݵƴŮĺڷһ£
ᷢΪޣɣīǫԺ̲סֳʫǰûʲôоʱ˿̣ȴȻĶ֮С

ֻдԣܱһƽϲ֣
˲ȥϴǿϧˡ
ҶϦ糴ɲǼ䣬Ц绨š
˵ڹŴһǸһЦֻ
īǫζŮָԾɾŮĳ
ߡҿɲ
Ϊʲô
ҶϦΪǲϲ
īǫȴԴǵձ͵˸㡣
榳ЦҲЦɼ氮Ҫǻ槼ɣߣ㰲ĵµĺ꾫ǣˮǧֻȡһư
ʲô
ƫƫ˿нͷͷǵģ
˵ԼǺ꾫
ҶϦһȣᴸīǫһȭ
ȥҲŲ槼Ҳ׼
СʱҶϦһ߸桷ĶƬ槼ӡͣ档
īǫһѣǸΪļ֮ͽ氮š

īǫҶϦĵЦˣҲչü
벻֪һϲʲô
ҶϦӵˣΪس˷˸ۡ
лֱ˵
īǫȴֻǶЦϽƴ𰸣ԶעУҶϦȻĳֿܣ
ɲǼ䣬ſ̻ʡ
ѵͷоˣ
С㿪ģīǫһǳǳĻȡ
ǣ֮˵ԼҽѾ˹èķˣһܣͶá
ҶϦ񱻹ɰǣЩɬЩ
áá
оˣʱ˿̣ûʲôϢˡ
ΪôĲ̫̫ǲǸýˣ
ƵҶϦ̲סᴸһ˵ĸ첲
ʲô
Ļδ䣬ͱīǫһԵ˲ӵĳ
īǫ³ǿƵظҶϦϵ˰ȫ

ҶϦһҪĳ
ܡ
īǫ忡Цݻˣȥط

ܡ
쵽׻жپϲڵ
ҶϦȵĻں档
˸٣һСʱ󣬳Cеĳׯ԰
ȻɽҰտһƬɫӳߵϼ⣬ƻá
ϲ𣿡
īǫӺǰסŮϵز׽ŮеһĨޡ
īǫׯ԰ҲĲҵɣ
ǰǣˡ
Ǯ˵簡̫ԡ
ҶϦһƬ棬ȻҲԼŵˡ
ߣǰѳûɡ
īǫЦЦҶϦûֱӷסŮĴ
()

285 īǫ

˳ҶϦûֱӷסŮĴ
ԵǿƵǣҶϦѸ˽ࡣ
ͨͨ
·ûĵ㡣
ˡ
ЦЦŮ̵ĴưϵϢҶϦ֡
㺦ģ
ҶϦһۣգ˸ʵĹâߵϼ˾ޡ
һĸ졪
˸ڵüһЦֻ꣬ҶϦȫûӦʱѸٽ˵ϡ
վĵط˰īǫķԸһտĿԱ߶ֲŽߵտ
˵£ܱߵտγĳȻϣڱڡ

ƾ͸ˡ
īǫǿƵع壬˽һӤһ㡣
ϡ
¡
𡭡īǫſҡ
ҶϦһ죬ʼҵȫû˿Ц˼
ֻīǫֱ̫ҶϦôҲ˵
ĪԼīǫȪɽׯľһͻ᷺졭Ϊʲô˵İôġر𡱡
īǫǽڷĴưβ࣬ҶϦһͨڣֻ˿ĸӽܡ
ܵǿµı仯

ڵһ£ҶϦ©һģߺıȥѹҿ
ô
ô
˴һȣӵؽҶϦøһЩ
̫̫ڲǱ꾫𣿡

˵һң
ҶϦЦˣ뷴ȻоʲôطԣΪīǫ·
C¶ͣǱīǫµʱҶϦһ顣
㶶ʲô
īǫǺЦƻ޵طҶϦףһΣҶϦҷȼشػ硣


ҶϦһϸܵĽ

īǫζҶϦԴģֱȥҶϦ¿ۡ
ãſң
ҶϦҧҧǣŽˮƵ
˶ҶϦҧøӷĴͷĺ᲻һ¡
ԣҧ֪֪ΪǶĿ飿
īǫ֣ĦŮĴĴᣬÿһɫƶ䡣
˵ָĴӹҶϦԴһ¾˻ֻīǫرġˡ
ҶϦ飬ôġ
ƾʲô˵Ǻ꾫
īǫڵк꾫òãƻڻ£

εص̾һ
ߣҲҡ
Ůָɾ޹񣬺г˻Ŀ
īǫģҲôˡ
ЦһŮ⧲ֱӷת˸̬
£ҶϦѹ档
˵λó׽ǣԾɽؿһûаּ϶

£īǫѹԼĵĿʵϣÿÿ붼ռĳ嶯
䡣
īǫŮڻûٶȥҶϦĴ¿ӣ˿޵ȹӡ
˵ǿƣҶϦٶȾһ
̫̫Եˡ
ҶϦļֹסشīǫԶز֪㣬ӹǶҪɢˡ
ʹ
ŮһܵˮҶϦЩܷЩش˴Ⱦϱ
Ůҡ¡
īǫַסҶϦļĿϮŮĴסе

˵ǰ˱ҶϦĶϡ
˫лţҶϦ޷мܣ˵׻ɢˣֻܶݺݵؾīǫļӳѪӡ
īǫ벻⣬Цá
ߣץĸ㡭

국Ц
ҶϦβַһ㱡죬һջǣߵտĪָС
Ưһطȴ
տĶԶıǼ⣬ƣ˾ù壬ͺڤڤĳ˾֮񣬵ǵһ
أڣīǫˡ

רĵĺҪͷġ
īǫŮļƶŴԣ
ҡûвרġ
ҶϦյƲȴ޷Ƶļ١
ѡ
īǫһЦƯĻȣֱŮĴ
ߣ˵Ҫҡ
Ҳ̫
ҶϦϴӦīǫȴĥͣҧһڡ
ţ˵𣿡
ĿȻֻ˵ĸԣҪУ
()

286 Ҳ̫

ҶϦʱֻ˾ͺ񱻴󿨳ѹɢˡ
Щ۾㱼оԼϴδţһ˿ޱӡ
ͼԱһŷīǫࡣ
ܱߵĲҲǳİǺ
һԷǳӵũСԺֻǴִֵһµשĽһտһҶϦʶ
ԼĶ
ҶϦЩãգգ۾ͼµأŸоȫǵҪȣԼˡ
ҶϦͷһŷԼǸ첲ףֻҪܿĵطȫǵĺۡ
ɲǼ䣬Լ֮ǰīǫտЩĻͳͳԺ
رīǫԼ˵ҪһĻ

Ҳ̫
ǰж񰡣
ҶϦЩط˷Դü΢壬ñӣ´Ҽ·š
Ͼ¿յģƬڸǶûУָоһ΢
ܸоõΪˬȻīǫ˯ŵʱиԼ
һĲУڵء
ߣû°ɣôôСģ
˸Ӱ֪ʲôʱźۼֿǰ̷סҶϦ
㺦ģң
ҶϦīǫ˹İīǫʱ˿Ѿ·
ͷţһϽ£¶ͦأ۵һţֽ-˹ĵĸо֮ǰտвˡ
ô뵽Щȥˣ
ҶϦ̫ɫ˰ɣ
ҷīǫӹһ˿΢Цݣð
˻䣬󷽵֡
ҶϦһʱûзõԼһ²۵ĻīǫҲᵱ棬Ĳȣֻȥľ塣
ոסıֱƮƮ£ΪضҶϦĽ¡
ʲôûд
֮䣬ҶϦԴ˵һҶˡ
㲻
ҶϦĹĵصīǫһۣȻ֪Լʱ˿̵ģжôعƻġ
úúãҲ
īǫǹһЦݣƢתȥ
ҶϦ˿ȥ񱻵ʱ򣬺˴ŴζЦ
ߣ̫ãŵĲԶ͹һ澵ӡ

ҶϦһ˲Щֱسīǫ˵ĵطȥȻһȫ
ûаڱεȫȻӳ档
˺֡
ҶϦЦת˲佩ϣ̫Σ
ô˼ңھӣѵú
Ϊʲôңתʲôá
īǫʼɱżֲƦȻīǫȴƫƫа֮
ߣҲûѰ

ҶϦݺݵصīǫһۣҲ˲ö߶ʮһˣٵرסԼ˸ܲ͸ӡ
бõ·𣿡
ʱ̫æˣҲûϴΪΪܿͻؼңΣһָͷöũСԺջһϡ
ףûģߣȽŴһ¡
ðɡ
Ů˵ʱȵƵڱУ˫ضīǫ
īǫЦһ
ôʲôһ𣿡
˭˵ᣡ
ͱԸĨˣ
ҶϦ︹ţȴǲ˵īǫһʱҪ͡
ǡҶϦĶߴߴڿտԽԡ
Ҷˡ
ҶϦͷ֡
㣬ȥ·Ȼ
īǫܿȥˡ
úúãСҪ
ҶϦĿӰЩơ
Ҳ֪ûĲϣʵڲо͵ɣȻīǫ˵ĽҰ⣬ԲʮﶼûˣǡӦò㲻ɣ
ҶϦüëļԽԡ
ôͱīǫմôƫƧĵضˣ

ҶϦ߷ߣȻīǫʱﲻ·һʳС
ǽ¥ʳУΪҶϦɫ׹ӡ
ߣԷˡ
Ůһīǫģ
ܿ죬˱ڳأ
ħҲûʲô
ԵǴŹǡ
ҶϦڣζ磬̲סǸ
óԣƷҲϲǴŹǡ
ᵽԼҵܵܣҶϦЩĵͣ¿ӣҲ֪ϰôˣм¾͸߿ˡ
īǫһЦŮķҡ
ߣûµģϴҽԺҿƷϰ⣬ȷʺܸߡ
Ҳǡ
ҶϦһ
˿̣˻Ȼ֪ҶƷ˴鷳
()

287 ޣǸЬ

΢Ӵⴵ
ҶϦƣȥ߰˰ˣֻȻڷ
¥ĴĺãҶϦ˶ӣҲм֮С
һɨīǫȵĿԾˬ
īǫΪʲôȥôãһҲ۰ֱƽ
īǫǽڷָһҶϦԴ
Сɵϣˣáָô㣿
ЦһҶϦĶߣʮ-ĵ

ҶϦߵˡ
ܽ㣿
ֱ͸һҶϦԼϣīǫͣ
ͷԺﻮʱҶϦ˸飬æ˦˦ͷЩԺ
ߣҲܣ㾫ôҾǲˬīǫҪ㱳Ժ￴ǡ
˭ǰһֱͣīǫǰҪһεġ
һֱǸħ䣬ҶϦ붼
Ƕĥīǫ°ɣԼ߼·Ҳãīǫʼٸ߸źӲأ
úúã˵ĶǶԵġ
ʧЦǳĹ⣬֣ܿҶϦᱧڻ
ߣĻ㻹ҪȻ᲻ۣһǸıŰɡ
УҲԡ
ҶϦصͷûôԼӹġ
īǫľͽԺУĺɫĺϣɢĹâ
ҶϦһ𣬳īǫע⣬ձ͵͵һ¡
ôķϣ͹ԭɡ

ߣҶϦīǫŨҶƷȴѧУܱʼ顣
û취ܿ࣬ͶSеһ߼ѧǲȡǳϸĽѧʽѧܵĺϣýʮŽϰ
ѾϾŵˣҶƷ⻹ģ־ѾˣͲԤϰӢﵥʡ
Ҷͬѧܲܰѧҿ𲻳
˵ҶƷͬǸΪ崿Ůӣ΢Цʱбǳǳ¶˳
ҶƷܲŸͬٸŮ򽻵ټ⻹Ǽͷһθڨк΢΢һĨΡ
һЦЩ˼ؽԼϰұơ
ޡû£㿴ɡ
лл
ʤмصͷæ˹˶ԡ
ǲ߶סУϰĴ࣬ϸûˣڿҪϰˣۿϰҺҶƷƢÿϽ

ʱ򣬰κ˹һţҶƷ
ҶƷһ£Уſ㡣
Sһй涨ϰϿڼ䲻ҳڣҪ̽ӣҲѧȥ棬ѧѧϰ
ҶƷһʶؾΪҶϦæ±ʳѧУſڳȥ
ܿ죬·һĨɫµӰ
㣬ʲô㴵ˣ㲻˵Ҫרıʱ䲻𡪡
ҶƷڣֵôģӵ
ȻԷתһɲǣҶƷֱ֣ͣڰС
ҶƷϵЦݶʱðֲʣغһ
˲ҶϦҶ˶
Ʒþò۲ѽ
ô㣿ҽأ
ҶƷէȻ˴̵С⬣ֲӭɫԵ˼㡣
Ʒô˵ҲҲǺѽȴ
Ҷ˶װ˵Ŀڣμ䣬ȴаĵɫ
ҶƷüͷʵڲҶ˶
ҲˣһԾû꣬Ȼȥˡ
ƷôôִѽѵһȲǸ궼㲻ŲʵҶϦ𣿡
Ҷ˶ҧҧһίģ
ͬͬĸǲ㿴ҶΨһжҶϦȴռԼŵйɷݣԼȨˣʲô¶
ңҲ㣬̽ص㡭
Ҷ˶ҪԼ׽ĹϵҶƷͷˡ
˵ûУԼҽҪҪһнţΪʲôҪҽί
Ҷ˶ͬҶסôһʱ䣬ҲԷĹʳסУڵͻȻ£ˣ浱Լɵ
οҶƷҶϦֵĲԸûаҶ˶Ļϡ
Ҷ˶Ȼ
ΪҶϦ㣿Ȼô궼㣿
Ϊ˲
ҶƷȻطϡ
ǣ
Ҷ˶һЦ档
ɵɵʲôҪ겻ţ
Ҷ˶սҶƷĶ⣬һһ俪ڡ
Ǹýû㣬ʵǸɱ˷ɣ
һڼﲻֹ֪ٱЬŮģҲã
ҶƷ˲Ѫɫ˾
()

288 ֲһ

ҶƷĵصлһĨŵʹ⡣
˵ʲôҲţһƭң
궼ûгSУ绰ϸƽҶϦĺչԼҶƷô£϶вġ
ǣҶϦ֮һڸҶƷҧԼھҽ˵ԲҶƷʧ䣬Ҳ𰸡
ҶƷҲҶϦʲôҶϦֻ΢Ц˵ȥˣ´£ϾǸʱո˻顣
ο㻹޸īǫóһֽ֢ļ飬ҶƷҲͼ򵥵ˣԸ롣
ϾشûʲôȽ彡ҪֻҪҶϦĺþˡ

ǣҶ˶ھȻ˵Щ꾹Ȼɱ
һûꡢʮ˵ֱһֻԵľ˺
˵Ǹʱҽǵ֢û֣Ҷ˶ƭң
ҶƷĿѵصҶ˶ĿҪҶ˶ֱֱ
Ҷ˶ȴǻȻ£Цĵ滨ͷպشսУꡣ
ƭʲôƷϸ֢ᵥز𣿡
һ꣬˵㣬ţҲûȥҲ⣬Т˳ɣ𣿡
ǲǸɣ԰벽߳绰ϵǶң
ҶƷ˺ԴЩģһգȴԾزһ¡
ǰҪǽ֢Ϊʲô֣Ͷôˣ껹һˣҶϦķ
Խϸȥ֮ԽҶ˶˵е
㡭˵𣿡
Ĵ鶯£Ŀһʹ֮С
ΪʲôҪƭأ
Ҷ˶װػҶƷһһպ塣
ƷҲĽ㣬ȻȲҶϦѪԵףЩһһΣҲǷϵġ
Ϲˡ˵ҶϦԼҲ֪Щȥ̫࣬϶ûԼܵܡ
Ҷ˶֣סҶƷļԽ
֪統֮ԻҶϦ˻飬ΪҸ㣬ޣSǰУĶ֣үǰϣ-¶ҶϦͰ֣үͱˣ
һĺͬʱˮŮˣôܻĵĶԴأ
Ʒಡ⣬ʵģֻҪ룬Һĸ֣ǾͿһԼŸ
ҶƷһʮ߰˵ëСӣôվǲ죬οֲһȥƿԼţüֵһ㡣
Ȼ˵ҪŲҶϦܣǱˣҶƷҲҶ׶ӣҶƷվߣǹ˾ʦʦҲҵö࣡

ҶƷ˱ֻһŻһűȣģĺҺҡ
ӵϢӿҶƷȴֻסҪһ㡣
Ҷ˶ԼŵҲܣֻңҽǸʲôʲӵ֣үô£
ҽ𣿡
ҶƷ߬ȭͷĿڼ
ɵСô͹עҶϦǵˣ
Ҳ֮ذ
Ҷ˶ͷסҶƷļ򣬼ѭѭš
ƷҸո˵Ļ㶼ûҶϦǸЬɱΡˮˣǰ϶飬㲻žȥSеļ
˵˭Ь
ҶƷ΢ȴȻѡ
ĶҶ˶ڸǲסĺЩ۵͸
Ҷ˶ĵһһëûСӣ̲ظһ顣
ƷҲΪ룬һɱ˷ĿˣԴҶãҶϦŮˣǵ˽ţ
Ҳô˵ҽ㣡
ҶƷ˲Ҷ˶ǸŮˣȥĸ첲

ǡʱSһʮ¿
½½ѧУſ߳
Ҷ˶һĴ·ƻڿףΧסش󺰴
ҪҶƷΪǸɱ˷˰
һˮɱԼŮˣƷΪʲôִԲҪάأ
ҶƷ죬Ƕŭ޲̴Ҷ˶ȭ
ǳͬѧԽԽ࣬Ҷ˶ߣ¾пϷȥҶƷĸ첲
ۣҶƷ㲻һֱ˵Ůôм򣿡
Ҷͬѧɱ˷𣿡
ģǿûУҶƷΪŮˣ
Ѩ磬û뵽ҶƷƷô
()

289 ֳˣ

ԼSҶ˶ҲǼĹȴֻ֪Ҷ˶ҶŮҶҵԱȴһ֪
ҶϦѣҲֻԼԼ֪ôһλҶС㣬ԭŮ˭òξͨͨˡ
ҶƷǽӽԵû˭֪Ҷ׶ӡ
ҸûҶƷҶԼǱ룬ټƽʳסжܵ͵ֻΪǸСͥĺӡ

һҶƷ˲ͱζ
벻ҶƷˣҶƷԼҲǸ񣡴ŮʲôⰡث֣
ǰƽһֱ˵Լಡ粻ֲܿģƽ˵ˮͰʵ˼ҵɴأܳŮ˻ȭͷ
ͬѧǶҶƷѼ԰׵͵Ц
ЩͿˬϾҶƷþһ˹˹ĵСΪಡرܸŮʦŴộ
Щˣ˭ܸܽһɱ˷ĵܵͬѧ
ǰϴθѧһɱѰԽǿȥ˹侲ˣʵĵ׾ԽֲҶƷ㶼˵ȫҶǱڵıӣ
ᵽֵ÷зУɱ˰ҶƷ˵ͬѧ׷һĬĬһ
˵˸Ŵģֲɱ˵ˣҲŲҪҶƷͬһƬأ
պøҶƷͬļҲǵۣһףȴк绤һ䡣
Ǹǲ̫ˣҶͬѧ˰Ǽûһǹԩأ
ޣӬ޷ĵšô˵Ь˭Ե޹ɱ˷ҿҶƷǸΪ㣡
һس崿϶࿴ۣ¾ЦݿüŻ
ôάǽòҲ볢Ů˵ζɡ
ЩˣҪ
޺޵ض˶ţ˵ʲôһЩӰȴǰ
һ㶣̧㴥ҶƷǽĹ⡣
ҶҶͬѧû°ɣ
ЩԥҪȥҶƷ䣬óҶƷ˿ܲ侲
ҶƷȴû˫ֱضǰ绰ͬѧ
˵ʲô˵һ飿
Ǹͬѧܲ˵ľҶƷˣϲĺüŮ˽¶͵͵ĽҶƷҶƷд飬ҶƷСʳ
ҶƷãһߵļӣŮ鶼ȥʳֱӷͬѧˣô˹ģֲòŮĺøС
ޣҶƷСһǳ΢˵㣬ЩտصŮͬѧϹ
ܾǵ飬˵СǶȫӲȻôûʾܾЩŮʾ
һͬѧ°ͣҶƷ
Ҿ˵ˣôţ
ҶƷǸ˾ɷɱ˷ﶼˣ
϶ҲǸˣûʲôƷȻôಡҿģһϱ̫ã
У˲ȼճŨŨĻҩζ
ҶƷضǸ˵۾ðѪĺâ
Աߵ˶ּҪ˵һǸͬѧҲ⣬һҶƷಡˮͰֱܿͦ塣
ʲôӴ˲𰡣
װǻˣʹҰǣثһ
Ļû˵꣬ȻҶƷɭȻһЦ¶ǰ׵ݡ
ûҾҪ
պSһڿһУ԰ҶƷĽײԶһש
ЦһֱǿɫİשݺݳǸͷȥ
СȻҴҡ
Ϊ׵ͬѧŵصɴ۾һ˲ԼԴðŨŨĺɫѪ
˻ۡ
ľ㣡
ҶƷȻһЦ˫Ⱦɺ죬ˡ
ŮŵվǰȰ裬ֻҪҶƷһɨ˭ҹ
Ǵͷ˵÷ۣҲһשҶƷӹȥ
ôģС֣浱Ҳְ
ҶƷһӲһȻǵûˣݺݳǰȥһߵ룡

Ťһţܿ춼Ѫ
ŵĲ´ЬģʵȴҶƷҪĴ򷨸Ūÿ޵
䣬䣬ˡ
ҽǸ
áҵǸ
ҶƷ߹ǣһЦȻ֧صȥ
ŮŵУŻŵؿʼ뵽
ֳˣ˰
()

290 ԲۣҶƷôţƣ

ҶƷ屾ͱѰҪ֣춯˸λֺͬѧ֣ΪάӣҲԳŵڡ
ҶƷУ˭Ҫ˭ҶϦȴеģ
Ǹͬѧ޵ĵǸҶƷʧȥ֧ԼԭƮƮسȥ
һѵ졣
ŮŵУŻŵر
ֳˣǿȥʦӦûڰ칫ʰ
Sеһ߼ѧΪǨУַλSеĽҹʮ룬µȾϹһСʱ
οҽԺԶ
ѧУҽҲ°ˡ
ô죿
Ǹô죿

Ůһſһȥѧίʦ
ʣµ𾪵ؿҶƷȾѪУ㿡ףҲȫѪӡ
ǰĻġ
Ҫ֪ҶƷƽһĿס˭Ц⣬໰˵ôܻᶯִˣ
⡭Ҷͬѧȷಡ𣿡
һĬУ˻⣬۶ð
ҺпҶƷڿҩԣҩ衭˵᲻ᡭ
ҡǸֺӣϲ֪㣬ںˣӣһֳô죿
ֲǲֺ֪еһֱϣû°ɣϾҪ߿ˣҪڹ۳£öҰ
ҿҶƷ˲ͬ͵͵óֻҶƷ˿ʼգ׼Sеһ߼ѧ̳СϢ
ƽϰУȱٴ̼ںշΪɱ˷ͷĺ˰ԣôܲ
ҶƷͬǼյģһæǰֹ
ʲôҪִˣѧУһǹģ
˵滰ڿҶƷֺӴֳ㲻ͨҲⲻ˵ģɿ˵ҲΪĳ㡣
ǼµƲƲ죬ڻǲĵֻ

ûӣʦ˹ȴǸڵİΣҲҶƷǰӢ
𾪵ѪҶƷŵòһ
ôģ
ŮôҲţֵ˻ҶƷԵһӰôֳ
ĨһᣬͬȫѪӣòĨˢһð˳
ʦڸô찡Ǹոմ˾Ȼͱ绰Ǳ˵ǽ·ʱ̫Ƶȵʱ򣬶һСʱˡ
ŮεҲֱӾҶƷǸѧҲÿкѵģҲҶƷʲô¶
ǸֺһֱǸС죬ǰ;£ϵ˶ӣŮμҶƷòƽ
¡취
ŮǸڰģԼǵ˭ҶƷĽ㲻һˣǶյ㡣
ϾûмˣҲֻҽ̿ʼѧҳϵʽ
ҺãΪҶƷӢʦҲһݸðͨѶ¼ҴҵóƽԷһҵֻ롣
죬绰Ѹٱ
ιҶƷļҳ𣿡
ŮεŽǻҶϦһĪֳһֲõԤС
ţҶƷĽ㣬ʲô¶𣿡
ҶͬѧˣܸܲϽҪܿˣܹͷˣǻгѪܹæ𣿡
ҶϦԴ˵һ͵ֻ
Ϲ
SһУſڡ
ã

ҶϦļٵĿīǫᣬīǫҲǵһʱ֪龭
īǫôƷˣ˴ܵġ
ھߣCСءô졭
īǫһæסҶϦԽʱԽҪ򶨡
ߣȻھȥһߣ·һü
īǫҶϦó绰ȸзԸ
䣬ǲֱ֮ͨ绰һܴҽԺҽ豸ڸSһȥˡ
ڶܣCУҷˣʱ䲻ˣԽԽá
õģү
ΪȣʶûҪȥʲôˣΪ£ֱӹ˵绰

ʮӺһֱʻSһ߲ٳ
ɲǼ䣬һ̶ˮĸУֱǰδеĿ
ģֱǿûУ
ݣö״ӵҽǸΪ׵ҽ˧·滹ҽԺlogoҽԺȫǴܿģЩҶƷģ
ѽҶƷҾôţƣ
û˵ǸҶƷ绰𣿡
ļٵģ㲻ɱ˷𣿾Ȼܸộ̫˰ɣ
()

291 ˾ɷɱ˷

ʵSһҲǱõĹѧУˣĸӵܾԲ٣ƽ˵ʲôµϱǱĽһĺҲżܼ
ھȻǲֱˣ
ȫǵӾвеĻ氡
Ůֱֱ࣬ǰ֮ơ
Ǹǰ桢Ű״ӵҽ˧ĸϵǸ˿۾ޣ
ѣҽԺϵļ̳ˣ֮ϣ˼ҵ۾ֱҲȲģ㻹޸ȥɡ
˵òҶƷ֮ϵδޣ̫
ǰ˵ҶƷ˾ɷŮɱ˷أˣŮô뵽ؼҵҽһֱר̾Ԯ
ô˵Ҷͬѧƽǲ̫͵һ㣿ôûǼֱ
ԺðʮԶûһģֻ۵ضڶҽҶƷŵϣֱ̧ڲ
Ҳҽµֺӽ˼ƣȽڶҶƷС̬ȣؼҵҽǱ˭

ͬһʱ䣬һֱCеտׯ԰
ֱ䣬ͣԺǽ⡣
үٷˣҵˣ
ҶϦҲûվֱˣңľ͹ϵһ尾קīǫһ˺š
䣬ھɣ㣡𣿡
ҲͨSһǱߵת֪ҶϦǹԼܵܣæתͷҶϦͶȥһο
ٷˣҽѾִѧУˣҽҲڣǾ˵ʥ֣ܵһµġ
ҶϦֳƵɫŴХķ޾
䣬֪СӴһҲʲô£ƤˣƫƫƷǺಡ
ƽʱǧҶƷѧУҪ͵ˣʲô¶ֱ
ǺӿŹɣʵѧУʲôίҲǸһԵҶϦֻðѧУʦչһЩ
˭룬ڻǳ顭
īǫͷҶϦһۣҶϦ֣дο
ߣ£Ʒ֮࣬ϵڶûиҷʲôϢ˵ûд󰭡
ԸɡīǫĿƲסԼ
ҶϦͷһᣬһһĲϷڡ
ں˲࣬źīǫҶƷҪˡ
ҶΪĳԼʮȴûһΣҲǿӡ
īǫһ̾סҶϦԴԼļϡ
ԡҪ˼ˣ໹ʮӣǾִܵܵܵѧУƷôѹҪֳ㣬Ҳá
ҶϦ˼ңѭѭյǿ

īǫӻóһķϸϸùҶϦʪ۵
㶼޳СèˣʱƷû¶Ц

ҶϦ֪īǫǹⶺԼģʵҲ֮ϵҽġ
Ͼ˵ȫ磬ܱ֮ҽտҲҲ
Ϲģܲǰﵹæ
ãīǫġ
ҶϦǿ죬ľ԰
ȻỹҪȥƷѧУҲĸУǰǳجΣҶϦڶ̤һߡ
ǰʦˣҪóʮֵ侲ԴΪԼΪ˺Ʒ

īǫĺ׼
࿰ʮӣǱִSһߵĲٳ
ЩֵѧûɢڿﳾһֱѧУʻֱ°͡
ݣһֱײһһһǮ˵£
ûпոǶŮҲ̫˧̫Ư˰ɣȻϵģػÿȫѹЩżǣ
ôǸ޴µĳŮҶƷ໹ЩأҶƷĽѣ
Ҿˡ
뵽ֿܣ׷׾㤵ҶϦûа취ΪΪһˮŮˣ㳤ǺÿģҲһӷ糾˵ζϲ̨档
ȻҶϦһͶ㣬ȴƫƫҴС֮еȫͬ
֮ǰҶϦļͬѧ׷׻һ

ڶ˾ɲУҶϦǰҽʡ
ҽҵܵô𣿡
ҶС㣬ٶΣܴšܵѪֹסˣĿǰ޴󰭣ǻҪٹ۲ʮӡ
ǾͺãҿԵȡ
ҶϦһĵ׵ĴʯأʱڰŮ𾪵ؿ
㡭ǲϼSи߿״ԪҶϦ
()

292 ݷתҲ̫ˣ

Ůʦŵط˷ԼǺڿ۾ŵļһ
㡭ǲϼSи߿״ԪҶϦ
߿״Ԫ
ʲôǾݴŮɱ˷
ݷתҲ̫ˣ
SһסУЩѧ;øæµģ˿ֱĳ֣ټϸڰŮֱӵҶϦݣЩʮɣһɵƵĶҶϦơ
һȺͷϰĸ˵ǰĸ߿״Ԫʲô
οŮ˻ôһòֱ˱ˡˣ
ֻձ¹£ҶϦһϮ׵޴£аĺڷɢ£ϸɸɾģƺ֬ҲûͿ
һ˶ﴩ·ӦԵӷײȻҶϦȴϸ񻣬¶󣬾µһСذ
Ǻ覴ãϸ״ɣΪ̫ԼܵܵԵʣһĨ̫Ĳ԰ףǲӰʣ˲ذĿϣƽְ
ҶϦЩȻתͷȥǸڿ۾Ůζ࿴һۡ
ʦã˼е㽡ǣ
ҶϦʼãзǽ̹ʦÿ˶ǵãǰλȴʵûӡ
ڰŮЩεһ
ǸҶͬѧɣ
ҶϦ绰֪λǸϵԼУԱĺøмǲԶģæ΢Цͷ
ȻʦоͺãȻҵˣҲһߵѧ
ҶϦ޼ӵĵͷŮϵɫҲȻࡣ
ţҶͬѧ㲻ʶģûн̹ǰֻ࣬ͬһģʱһ̫ˡ
Ͼǵһ߹ϵУǳλǰѧԣŮ벻ǵҲѣοҶϦSеĸ߿״ԪָҶӶ˻顣
ֻ֪ΪʲôҶӾȻҶϦúˣҪ֪ΪҶϦSһõѧ°Уһֻ۱һֻۣΪӰѧϰͺá
Ҷͬѧλ㡭𣿡
뵽ŮЩ̽Ķ࿴ҶϦߵˡ
ֻһۣŮαٿջ˴⡣
̫ˣɪɪ
Ϊһʦôٹ˵ļҳīǫ֮ӣӵĶǵһ
ȥɰ㲻λҶѷɫ
Ůʦ͵͵ԶԱһ£īǫƺҪһЩȻ˲ǰλΣܲԿȥ

ҶϦоīǫǻͷŵĵѹæקקīǫ䣬ʾ˲Ҫ˼ҡ
ţʦҽˣλ
īǫ̫ΣҶϦûϸݡ
ϾλŮʦ˵˽̹ͬ죬ʱߵһǶԷ϶Ҳ֪ǳģҪǴȥīǫĴ磬ҶƷSһܵ۷籩
īǫվҶϦ࣬ʮָۣŮ΢΢ס
á
á
Ůοصͷȴûиҳīǫ࿴ֻۣǳҶϦ΢Ц
һ˲ţܰ䣬ʦҲˡ
˵ʵ̫ǿˣټϽ̣ɵҲ֪ݷͬһ㣬Բɵ

ҶϦȴоŮʦľִ٣ǹⲻȥϾԷ֮ҲǾ˺ƷһϵʱµȾȻƻ˶ˡ
ʦĺܸл㣬ҪôпճԶٱ㷹ɣ
ŮһЦ뵽ƷǺӣҲһп
û£Ӧõģҽ̺ƷӢѧҲǷΡ
ҶϦһůȻȥ󣬿ʲôҰɽһĶԷУ̫أҲʧ⡣

ľϸڻ룬мȴ鲻á
ҶϦ˼תЩ֣صسŮʦڡ
ʦ֪ҵܵΪʲô˳һܹԵġ
ŮǵǴ֪ģֻҡҡͷ
⡭Ҳ
ʱһһУòΪ崿Ů˳
֪Ҷͬѧͬ
Сá㾡˵
ҶϦ⾡º͵˶ԷϣŨŨĹ
ҶϦ峺ߣ΢΢򶨡
Ǹģ˽ƷĽ̽ӣԺƷͳȥˡ
ǲ֪ΪʲôƷһܲ͸ŮִΪԷҺ㡢Ρ
£ҶϦܾáЬ̫֮࣬˵ڡ
ҶϦͫһģԺм˲ֳһӰ
Ҷ˶
Ȼϸʣ֮ȴֱ߳
ɩӣƷˡ
()

293 һҲҪǧ࣡

֮ϳվϣΪһСƽտ˹ĵݣ˿Ⱦǳǳƣ
īǫҶϦһ˵ͷ
磬ɩӡˣȥƷɡ
ã
ҶϦǸˣвðâֺεĸˣԸȾԵÿһˡ
첽ֱڱȥ˼æǸСתͷһۡ
ͬѧ˼ȥҵˡôˣҪôȻϢ
õģ컹ҵĻҶá
˵ͷɫΪɡ
ҶϦм⺢ӣҲס
һֱĬŮȻһ¡
Ǹ߶סУ԰ɣôˣȥҲš
еƿģʦõġ
һЦ
ҶϦպǵĶԻ뿪ڣͼīǫᳯƳһۡ
䣬Ůڸһõıסһ
īǫ룬ǵһŮҳᵣģֲһ䡣
סݲĻҪô˻ȥ
õģү
Сס⣬ҶϦųֱڲȥ
ܴ֮ϵıϿԼܵܲ޴󰭣ԶҲͶע˼֡

ǰ
С㣬Ҫؼһסݣ
һû뵽ԼҲܱϵƴǣȷʵҲʲô£īǫмصͷ
ллҪôҧҧǣ¶˾ģҪôסıݰɣҼһȥ˵ġ
SһȻشȽƫƧƽмҳΪټϻǸ߿֮һùݲ٣ҲеνϸߵǼƵꡣ
ãС㣬ɣҼǵү¾һҾƵ̺ţȻģһ㣬ʰһӦǿסˡ
̺
һЩ졣
ʱˣԱߵʮλֵͬѧǱһ˽
̺Ƶ꣬⻹ģһ㣿ҵģ
̺ǿSһΧľƵˣƽӭģ˵Ϊ۸̫ߣ˵סһҲҪǧأ
ҾƵ꣬Ȼǰ˧һ˵Ĳҵīǫ£һʮ̺ģ
һŮ뵽ȫܲ˵С
ѽͽֱμֵܣ»ִƵ꣬Ĳżı𣿶˻ôͣҵŮըˡ
ȵȣǸ˧ҶƷĽɣһ£ǲҲʶˡ
˶ݣŮҲˣЩвƽʱҶƷģ˭ŮԵãƫƫಡˮ˼͵
ֱСආȫʲô⣡
У˵˵ȥҶƷȹϵŮʲô˲ġ
ɱɣҿǸҶƷһǴҹ㣬Ǹ·Ĵ˧һֱĿתؿ˵ʲôҶƷԼ㣬Ҿ϶ҲȻôᱻôϣҶƷ͵ĸ
ǰҶͬѧƽʱǶôһ򲽽ȹϵôˣҲҪֽ㣬ֽ򡭡ء
ǴҲ̫ˣǰж˵ҶƷ㲻Ҫģݵġ
ջҵĻ
ظһ䣬Ҳջء
ϻҶϦҲͰˣ˼һSϼĸ߿״ԪǮƯ㣬Ĳ㱻ܶҡĵġ

˺һҶƷʵƵĲϡ
ֺʹ£߹Ǵ۵ģȻ϶ѵĹͷӺˣ룬ǲ
ҶƷۣԼԼһعٻӰʶֱͦ
㡭ˡ
ҶƷ΢еˮ˵Ҳɤӡ
ҺúţϹڡ
ҶϦҶƷҪһæָֹҶƷһˮ
Ѫ飬϶˵ܣ͸ɴˡ
ҶϦʶó˴ҳɣǲԾࡣ
ûӣǰҶҵʱȥ磬Ҷ˸ҲֻҶϦģҶƷ֡
ҶƷӣЩ飬裬½㡣
㣬ûµġ
˵û£Ϲܡ
ҶϦͷһᣬסҶƷ֡
ǲҶ˶ҹ㣬Żø˴ܣ
ҶƷһǺȻʲô
㣬ʵ˵ʧ꣬ʲôȥˣ
ðѪ˿ضҶϦ
Ҷ˶˵ɱΣǡ𣿡
()

294 Ҫȥķء

ҶϦϵĹ֮ɫȻһ͡
Щڰ£ҶϦԸñ֪ںˣҶƷꡣ
ĹȥⱲӶݵĹȥų봴ʹҶϦɼװûз
ȡƷСԴϹʲôأ
Һͱԩ޳𣬶ɱ˿ﰡôܽڣЩôܺö˶˵վǰ
ҶϦϰڳһװЦݣ·ҶƷ˵Щȫƾܲһ
ҶϦ΢ЦִһҶƷóһŴĿࡣ
Ӳһ㣬ǲǻһЩ
ҶϦִҶҶƷĽؾţһ˲˲ҶϦϣȻûд©ҶϦʼĨȻЦ
Ȼܿ죬ҶϦͽֽӲܺõȥҶƷ֪Ĳˡ
ҶƷҶϦûȥ˼ҶϦĻҲûҶϦĿ档
ִֻҶϦ
ҪϤѣʵǺѶȵģڶԷѾĳ󣬸ϼѡ
㣬Ĵƭһ𣿡
ܱЩ
ҶϦĬ룬Ҷ˶ݼӲˣֻô̶һСĹҶϦѾ޷ֱԼܵܺ۾
ҶϦһɬ
ʲôƭƭģȻڹƣĲǺܿģҲû˵ôҰɣɱֻҪڣһͲס
ҶƷزһ£ǴŨŨɳơ
㡭ǲˣÿҪ˵ѵʱ־ͻ᲻Ծر󡣡

ҶϦЩܵرȴƳҶƷ׵ָǡ
һƬĿУȻҶƷȻ
㡭Ҷ˶˵ڶϣSǰУĶ֣ү˽飬±ײƲɱ
ˣ
ҶϦⶸȻһ䡣
ȻҶƷȴִ⽲ȥҡҡͷȴԽԽɺ졣
ҵȻûšǽ㣬ҲɵջɣɱֻҪεġǸ-ǲǶʲôһŭ֮²š
ҶƷֽҶϦǸ棬ϵһ˳
ʵġ
Ǹ֣-ǲ۸Լ㡭
Ǹ֣үҶƷԼԼӡġ
ΪSĿѧ񽲻ҲȥˣǸʱǸ֣үȥ׻Ա߻ѧһ˵ʲôУŮꡣ
ʱҶƷֻǾԸӶ񣬵ǲδϣ˭ϵǸˣȻẦýΣпܽ
ֻҪһ뵽֫ٺеÿһ񾭣ҵʹ
ҶƷִضҶϦֻΪһʵĴ𰸡
һƥѱñ˵ǣȴҪ翹ס


ҶϦҶƷӣ֪²׷ܹȥ
Щͷۡ
ҶƷصͷԼսӺõĹͷҪվȴסҶϦļ
ʲôҺúţ
ҶϦһæ鼱ҶƷԭء
ȴӦңʲôϣΪҲκα뷨ΪԼѧҵ塣

ΪѾȥ飬Ūѧϰɼ½ԺҲܵܣ˼Ҳ͸ҹ
вνأȻڲϵȴǿض
ã㣬ҴӦ㣬ҾԲСʧ󡣡
ôҪ
ҶϦ̾Ϣһ۾޾ıȻȴԵôңԶ
Ʒܴ˵ˣǸ֣үڶƵĻױǿв죬Ҵɱξͱųˡ
Ů˱۾̸ԼĹȥȴ·˵˵Ĺ¡
ҶϦ˵赭дȻҶƷ׼˿Ծɺͷһ࣬оӿֳζ
ŭڣ֣үѾˣȥͱ
ܳ-Ҫȥķء
˵˲׼ಡ𣿡
ҶϦæһ䣺ƷĲ⣬ʱһƬ½Ƕû
㡭Բ𡭡û㡣
ҶƷžžવҶϦҲסˡ
˵ж᲻ᵯĸѡʬ嶼û⣬ûԼܵܿ޵ôҡ
ҶϦۿһȣӵסҶƷ
£ȥˣûʲô˺ҡ
ǲϲɿˣȻʱ˿̣ȴӵҶƷ
㣬ҷԺһúñ㡣
úúã㣬Ӻɷ򣬿ޱӶѿ
ͬʱӻſڴϷʡ
ǸǲǴŵˣ
()

295 첲

ԭգ˲䱻ơ
ҶϦһ̧ۣ˻ű㿡ʵˡ
īǫ
ҶϦΪεӣϽɿ˽סҶƷĸ첲
ʵô¶ʵеģƫƫīǫƼˡ
Ͼǰ׮£ǲǸ帻裬ɱεԩҶϦĿڵ˰̡
ҶƷ̹ףһһ棬ֺγǽѡ
ŸЩˣ˭ϵīǫɲɾڳ֡

ҶƷҲЩ˼۾ĸһʹԴðʹĺ飬ҲЦݡ
κʱīǫҪϡ

Ϊ֪˽ЩȥҶƷʱ˿̲ʵĽīǫ
Ȼǰ֪īǫжô׿ҶƷĲұ֤Լһɱεӣܷ񿸵סЩѹ
Գ˵⡣
Ǹصˡ
ҶƷʱīǫҶϦĺãȫװģϾ׵۹⣬װıҪûС

īǫ΢΢ף޹˼ɵǰֱסҶϦļ
Щ𣿡
ҶϦˣôīǫʾռȨҶƷܵܰڻֲбҪԴ׳Եô

ҶƷǻȻīǫʾȨĳɷڣͽ㡰ӣοˡ
ҶϦȥ̫࣬иʵسܵܵҲࡣ
һãĲ˼ͽϢ֮еô
ϹʲôأҲҺīǫ¡
ҶϦҶƷһۣɫֽ
Ȼˣ²Ϊ֪ԼжൣԺôԼˣ˭ҪԼһʱ嶯Һīǫͺá
ôоԼ˴˵еĿӽһ壿
ԲԺ󲻻ˡ
ҶƷʮֲ˼ش˴Դ
īǫ˲ίһۣ
˵ûƷǲǹҪΪͷǹԼ壬ȫиõĽ֪𣿡
ãġ
ҶƷɫ¶˵ʲôһޣƤһܣʵЩˡ
ţ⼸ͲҪȥѧУˣǺú̸̸İɡ
ɣ𣿡
ȻУ˵̵ĶʵˣвģҺߡ
лл򡭡
īǫ˵ƵᣬȻҶƷȴЩ΢ҶϦҲʮ⡣
Ϊīǫռǿļһǲ˹һܵġ
ȻҲסһϣʱҶϦڡ
ˣǰݼ
ҶϦЩ㶵ضīǫζĻӡ
ߣͷһη˿ʣ

Ҫ
ȻīǫڸƤµˣ
ҶϦһ죬ҲԼܵǰʧ̬ãûīǫ䡣
ҶƷҶϦ̵Ϊĵͷʵīǫ
ҿأˡǳú˧Ҽÿˣҽ޸ļ˴ˡ
˵ʲôأ
ҶϦòšҶƷĸ첲ҪǿǸţҪը
첲յļһ
ܴ

ֱҶϦҶƷīǫͻǺ塣
֮Ҳֱ˵ˣƷ⼸ҪԴʱʲô״Ļ⼸ʱǺ帴ҲúƷܳš
ҶϦȻʵؿģϾҲþûܹܵһˣҲΪ
ȻʱǶ̶һܣЩīǫҶƷദĲá
ܿ죬ҶϦͷԼ뷨Ƕġ
Ϊ
㻹èѽɰèèɰչˣҲ̫ˡ
ۣȻˣأ㣬ǼҲȲգҽôô
OMGⰡҸոҽȻ벻ʲôSи߿״ԪԶ㡭
򣬽ǳʲôܲܲҪڼˣǴŹǺӡ㳴˺ðȢҽһϹˡ
⼸ҶƷҶϦͷţͳͳ²һһ顣
ȷϹĻ˵ܵܡ
ҶϦʼػʵīǫҲû㰡ôͳһʻţأ
òҶƷУīǫǶʻ
ˮҵᡣ
˳ϲҡ
ҶϦ߷ߣīǫǽ˵㣿Ŀǿ˵㣿˳㻹
ҶƷīǫǳ羴ҶϦٶȷ˸ۡ

ʱҶϦֻȴ⧲
()

296 ϵڱĴ

ֻĻ룬ʾźȵ֡
ҶϦЩ죬ܿ㰴˽
ιȣúõĩׯ˧Ũ⣬ôпѽ
ԶĹۣҶϦü۲Ծ䣬˵Ҳ˼֡
ЩҶϦ̫ˣһ۾ϾһٿЦ
õ漴ӵ绰Ƕ
ߣҼׯҪԷдϲҪ㣬Ҫ׿ڽ
ҶϦһۿʽӣ뷹㻹Сʱ
ã㷢λңڹ
˵绰ҶƷīǫֽѧ⣬īǫǾͷǾĳҶϦûۿ
˭СӸ첲գһֱȱ㡣
ֱݲˡ
ҶϦ˹ȥīǫ΢΢˲ԴĹġ
ˣҾͲˣȸոԼҳԷˡ
īǫʧЦ
ߡȥ
ˣĳ˲ǻǴŹǺ𣿡
ҶϦȻԼеᣬףΪʲôԼ׵ܵܵĴס
£ҶϦԼҲˡ
ҶƷܺӻڻϽ͡
̫ˣīǫ粻һ˿Խһ̡

ҶϦɭɭضҶƷһۣвƵȭͷҪΪҵܵҾͲ㡣
ң
ҶƷʮϷĳīǫǶ˶㡣
Ȼ֪īǫн񱣬ԲûĿֻңң˸ܵĶ
ҶƷ￴ΪԼ㣬īǫ¸ԼĿ⡣
֪һ£Ǻؿʼ֮ãϾ׽ѽ2333

īǫûҶƷϷ̬ʮ嵭ؿҶϦһۣ֣ùҶϦߵһҷ
ߣȻ㲻ͣ·עⰲȫǴȥɡ
ãԼҲ³ⲻͣһר̸˵Сҿʺҡ
ҶϦָһڽγм۰࣬ʵͣǺĵ³ҲΪ̫ˡ
īǫµһܴ󷽣ֻƤԵʱһ˵ġ
īǫҲȥˣƽʱǶ̶չ˵ġ

īǫüΪͬص
ߣ뿪̫ΣˡֻСת뿪³ܳȥѡһܺʺֵġ
ˣײѽ˼궼ûһЩܿһᶼҪȥޣĿײײĶͲˡ
ⶼС£˾ͻˣû¾С
ŲñƷٳЦһ㡣
ҶϦҡҡͷأԿףͳš
ҶƷԣЩ˼ˣðɺðɣ²˻
īǫҶϦıӰ˼ҪҶϦһʲôźá
ȻҶϦܵ͵
³ЩܹȻͣǶҶϦ˵̫ߵЩ
Ҫһ͵ۡȫϵֺõͨγ
˼īǫԺһ⣬Ǹһš
䣬ȥ4SһڻڵǺ塣
յϢȻһ
үҪڻʲô
Ѳɣٷ˾ѧˣ
תĺܿ죬ҲܿҶϦľϾһûġ

ʮӺҶϦ˳ȥȳ˵һϻꡣ
һᣬݡ
۾ë̷׼ĵһŮ
ߣĺ°Ҫˣ
һڵ˳سҶϦ˫֡
ʲôֵôˣ
ҶϦһڲ裬ͱקס˸첲
ߣ㻹ǵ»µĹ˾ġɽľľ֦ԭΪֻµͽȤѣ˭֪µȻ˵Ҫִ
͡
ҶϦҲˣĲ
ȷ𣿽첻˽ڣûң
ۣͯƭСµѾϵǱ༭ˣ˵ϰ˵ŷȥⲿӰøԼѡǣ˭ʺϣ
µʲôӰۡӰ׵ģŮԺܿף
ҶϦŵʺ
һš
»
ǿĳɽ¡ɨӰ̳Ĵ»
ǸȻȷʵʲϵҲСһע⵽̸ף
Ҿ֪ɵ
üЦţҶϦ˺һͨͻȻһ¡
ˣߣǲǻعһˣǸа೤΢ң˵ȥμͬѧۻᣬ㡭ȥ𣿡
һˮҶϦ˷ܵɫȻ
Ҷ˶μ𣿡
()

297 ٵ

һˮҶϦ˷ܵɫȻ
ⳡͬѧۻᣬҶ˶Ҳμӣ
ҶϦSһAಢûи顣
Ҷ˵˵ѧʱΪ̫࣬˶һַܶС
ֻǡЩɵͷԲҶ˶
֪ҶϦڹ˼ʲôͷ˿
ⲻ˵ǰľۻᣬҶ˶ÿζӦúúõģʵҪ˵ΪǸҲ֪ڻȦͨæ
ᵽ㣬ʲôرЦ飬شһҶϦĸ첲
ߣ˵Ц㣬Ҷ˶ԡɽľľ֦ŮȤΪ㣬󲮸߹Ҷ˶µƷиıࡣ
Ȼˣ̨ɲ֪㣬Ҷ˶͸֪ˣ뵽пܲμŮԾǼƤҪˡ
飿
Ҷ˶ԡɽľľ֦ŮǾͺˡ
ҶϦζ䴽ǣӹһ˿
ߣЦĺüթò°ɣµȷʵ˵Ӱ磬ϾԭŮѡͨͨҲлȨ
̲סһ£ܾԼҺӻˮҪȥԸǸˣòᵽʱҪһϷɣ
ҶϦƮƮһۡ
ȣòбҪȥʹӰɣ
𣿡
һ
үôţŮװӢˣһİ
УҼүҲҶ˶ݺõģ
ҶϦͷߡ
ҸòȥʹӣǸèݼµѡʲô۹ֲǲ֪ҪܿҶ˶־͵д
Ҳǡ
ȵ˵ͷ
ͬѧۻȥ𣿻еӰѡԣʵҪʼˣƵάְҺѡ׼Χһµġ
УۻĻ೤˵һһμӡѡԣпΣΧۡ
á
̸£㿪ʼˡ
ϻǰҶϦīǫԹ
ţţζɣҵʱīǫҳԣȻҲ˼顣
ҴܲÿȥƵģҲǷһԻ

ҶϦͷٶðźߡ
ˣȷʵò
ֹǲҺôҲȦߵĹ𣿾ûλ˧ˡ
жȻĳǣҶϦεظһϺ
գ㻹ǸҺúóԻɡ
ôˣɳòã

һҶϦûˡ
ȻͻȻЦӣĩôʯ
ιߡʵϴξͺܺˣ˵-ŮɫǷ桭ва
ҶϦضȣϰɫ-ŮԣǴ˧硢Ӱǿ
⣬Ҳ̫ɶˡ
ҶϦֻ΢Ц״
£
²ұ֤˵ȥ
ĺ۶ţҶϦֻÿ䶼е졣
аɡ
Ų˵Լ챻īǫŪɢˣֻҶϦƤҲ˵ڵġ
Ĭǽ𣬳Ĭǽţ
ôٵòã㲻ܲĴ˵һߴɿ
Ȳĵһ£ֱڵһܶɻ
죡
ȻҶϦܲˣʱһֻˮ
ҺúóķȻҾˣ
ȷ˸ۣ˺þãڻĵؿʼвˡ

ڶ죬»ݱ㿪ʼʽΪɽľľ֦еӰѡǡ
ҶϦпΣȥƫƫаʦ̫ĿΣҪӿεĻĩ׼Ǻޣֻðźûȥ
˸ͣҶϦֱӴȥԵǼҾƵꡣ
ͷҶϦ֤ͨˣȫ¡
߹ȥŮĲ٣ٶǵϵףÿеó֣÷˿ô󣬾Ҫҹ
ȻƵݵǴԼǱСܱµϱˣ
ҶϦпţΪƯԵʣһ·ҲעĿ
ǰڨ
С㣬ҲŮǵ𣿡
ҶϦĿ¶ܿҡҡͷ
ǡ
ҿС䣬ŮҶزģѵϷŮţ
Ҳǡ
ҶϦ΢Цҡҡͷ˵Լԭ߼磬᲻ᾪԷ°ͣ
ҶϦ︹̵ʱ򣬺ȻһɫȹװҶ˶Ǳ߹
Ȼˡ
ҶϦĿ¶裬æ˲ӣͷ¡
()

298 ޣ౻еĸо

վȦԽɫŮصҶϦվڽͷʵۡ
Ҷ˶ʮ׵ĸ߸ЬһζҵĴɫ߶װǶ緢߹ϵżҪ
ľǮһͷظҶ˶档
˶˵˵ԵôʲôĿ
Ҷ˶ֵͷιڳλԾɺ򳡵ŮǣԵá
Ϣɱһͨǫ̈࣬͸߹µԡɽľľ֦ȤƺĻ˭ֱͶš
Ҷ˶˹עⲿԵطһŮľ顣
ҶزִŮҽԽΪﳼ֮ŮΪˣҶŮװӣһˡ׹ǣָйϧ
׵Ů磬µ絼ݳģݵúþԻ۵ģ
ԼܴܲƯķ̣ͿⲨˣ
Ҷ˶ⲿڱصã¶ﻳ˸ӣҲҪԡ
µһ򾫹ϸⲿӰѡǵʽģô꣬ʱŪˣӰϷ
Ҷ˶ú˵Ҳõ
ȣˣҳһŮصĿϷϷóˡ
ѽǼ˶ˣ뵱ǸɫԿء
Ҷ˶Ǯ㹧άţҶزŮԽɫİֶ˼ֱ֣߳˲һĲ
ûע⵽ͷҶϦֱӾˡ
ŶӺ򳡵ЩŮǣеҶ˶ϣеݼҶ˶ߣٶŮҶزģҶ˶ǷԸĻҲ̲ס˽
Ҷ˶ôôˣԼóľ鲿֣Ҿȷʵͦģܴˡ
Ľһɣű֪ͨµѡ籾μӺѡˣҾͷ¾鹣ţŮԸûʲô˽ء
ǰһʱ֪ͨģԽɫĦܳ鵽óľ϶Ҫһ˲١

ҶϦĿҶ˶Ӱ뿪һĨ˼
Ҷ˶ܹԦҶزҲŮװүɫ
Ϸ
ҶزֲֿҪŮˣҶ˶ΪԼƯѡ쿪ˡ
ҶϦ۽ǻһĨζߵԵķȥرһ¼
٣ߣѽϰˣ㻹Կɾأ̫ϧ
ҶϦƫͷӳȽζ˵һȣû˵¥ݹս
㿴Ҷ˶ıûУ˵ʲôϷܺݣòĴͨ߾ݼ˰ɣ
ҶϦ򿪵ӵʱҲɨҶ˶ľģҶ˶˵ݵжΰɣҲԳƲϺãʺݻƿŮˣϾòڸݼĲ㡣
ȳҶϦ۾
£
ĺܺ桭
һЦһ˫۾鶯Ĺ⡣
ô˵أΪ˲Ҷ˶֪ⲿйϵĻ￴ģûֳĦҾݵġšеһѾ
ү裬϶֪ŮȣʵǸ̫óˡȻֵزɣҲȽеô޵ô
ҿҶ˶޵ʱͲдҺþ˧Ⱦˡ
Ǿˣ
Ȼһ˵һֱ߰Ƕ˲
ۡ˷ˣݵǸԼôţ˵ΪŮʮþأ
ҶϦȶЦ˵Ҷ˶ȥݿ϶ɫ治֪š
ִսҶϦ˵˸ԡ
ߣԱ˵ASC̨Ҷ˶©˷ǹϵһֱܺ𣿡
ȻԣҶ˶ԵĿҲǰģѶȸ󣬸˸óĿϷҾ˵˻ʹŮѡϣŮҲøҶ˶š
ǻ񡭡ǲ֪µʹԸ˽˹ϵţҲҪʵԵסڵ𣿡
ҶϦһҶ˶ǵСϷϡ
ҲǷҶ˶ˣһиôϷȥһܵܣͲ¶ĺӵˣ
߰ɣ˵ˣȥԵЩˡ
ҶϦһ˿âȴ¥ݼ߳
պһ߹ǰϸϸӭһ泯
ҶϦһ˲ڳĶȦĺӣƯײҪ̫࣬Ů©һģ
˳ȵĸ첲ճա
쿴ǸŮ
()

299 ˵ɱԽ

ҶϦӷǳǵŵľӱǼ˲ע
DIORһƳӣһ顣
ȻҶϦһ㶼ˮǸպˮ򾲰ãϵϷү߶סˡ
˭ֻһ˲̧߹ǸŮҶϦ񶼿ֱˡ
ǸܺÿŮӣ򵥣³㣬ڹɫ
ôľ۲죬ҶϦܷԷûױڷ٣Ө񣬱׼Ĺһ˫ü
֬δʩ˫һ۾ȴǻ˵Ǽ⻹һźɫС룬ƽ飬̲סҪڻúúǻԷʼã·ֱֲͦ
쿴еŮ续˰
˵ᣬҶϦȴ̲ס˳ȵĸ첲
˳Ŀ⿴ȥ˲Ҳ絽ˡ
ƤôãԴһĺʺŮ
ҶϦ˵Ůⲿų裬Ҳǻʵ۵ŮСľŹ
ΪŮҶزҶװʾˣɣԾŹһȥͶ˰ĽֳöЦϣƽ
ŮŮΪйӵӣŹĲ٣ڰҲڰǡ
ŹĽֺΪ˾ŮһӳǽһԾ£һϮڳ
ڹڿζ꣬ŮԹھӶ࣬ͲжŮһֹѪϷˣŮɱķ
Ů߹齿ϻмӣҲϲΪŮԼڳҲҲǺ۵ģŮͨԵİٴ
ڡɽľľ֦صʱŮһȾӸ߲£ڻûŹΪŮ³ǽʱ򣬵ҶϦȫԤϵǸʱԻȷѪһ
ԼҪңҶϦžŹķ˿ȹ̡
ȻûƬо籾ٵģҶϦ²⣬Ҷ˶϶֪ŹˣŻŻ˵ŮѡҲҪŮ
ǣ쿪

ۿǸǼкĴߵϷķҶϦæקקȡ
Ҳȥɣ
á
ȻûڵϿСϷȷʵϾŹݼܹȥĻҶϦ˽ĶΪŷˮˡ
ȶҶϦ˼Ѹٸ˹ȥ
ҶϦŶ룬ŷ»ں˵ЩʲôǸյĴŮͰվһߣ΢ƯĴȥΪˡ
볯ҶϦ
Ȼͷμ棬»ΪĻǸֱʵͶˣ벻֪ҶϦҲѡ
ҶСá
»ҶϦ˵ͷڵ˸ӲĿ
ҶϦô򶨵ˣҲѵǰһ£΢΢һЦóԼ׼õľʼǱس»˹ȥ
µϷԣϴλȥִġ¡ĵ̫ˣԸǩ𣿡
ҵҵ
»ǫһ£ܿҶϦǩ˸Լ֡
ĵҲ˿ҶϦƢãϾλڼڵǮءһҶϦͳԼķ˿»Ҳˡ
ҶСҺһʣԣ´ľ籾¶
ǳ̸֮»һתǸ֮ǰŮ
λߣҽһ¡
ҺãҽǱϵѧǰûйĵӰݾ黹ѧУϣڳĸλʦָ
ԭҲùŵ
ҶϦ̲סŮע˼֣žĳԵ̬ȣкøзǡ
һ籾Ƭΰɣӵ׼ʱ䡣
á
ԱߵóǩͲʾһݡ
ѡһţ˴ʮ뿴ݣϵؽǼף¶ĺɫë£ʼͷ
ҶϦŪ
ѡʲô
ҶϦݹֻֽмһ仰ҶϦһ㾪ˡ
ŮŮװӳɹȴ䵥˽ٲƣŮŮɫŮ˵ɱˡ
һȻʲôϷݡ
ΪŮͷһɱˣڴԽ֮ǰŮǶʮһ͵ĺùôôõʡ
ҶϦ𾪵Ĳ㡭ԵĲŮ𣿡
һֱҪŮһ
΢ü

ҶϦ򴽽ǡ
Ůһ
ٺޣӢ㣬ϾŮҪŮװͲˡ
ҶϦôŵʱ򣬾ͼԷ˸βǰûа
ӵ׼򣬾ͻڰͷˡ
Ϸʽʼ
()

300 ˰ĺ

ҶϦЩӵߵ롣
ȻŮһɫģ۾˶óʺŮǣǲ̫¡
ҶϦڼлɽľľ֦ʱ趨Ҷزһ֮ˣ۾ʼʹӢŮԽɫ
ոҽҲ˵ˣڱϵ֮ǰҲûùĵӰľ飬սһԼĽɫȻѶǺܴġ

ҶϦ˼תЩտص̲סŮһʧ˵ĻٸһλȥŮ·ͨαһϹִŵأ
ʱ¼ʱѡ
С㣬ӵʱ䣬ݿʼ
á
䣬񵱼ͱˣü΢壬ʮ־ؽֻ첲бϣ·иƵġ
µԺ̣ܿʼĺѡȻʵݣҲ˵ⳡ·ɽٲƽɫϷҪһȫƾݡ
ɽǲڵģеİȻҲǲڵġ
ǰǸģһԴƣֲòǿŵĽŸУʹ̬͸¶
ûվ鷢չʱŮҸմӾŵ·ӳ˵״̬Ǿȵġ
ʵݳİҲŮΨһļҵһ·¶ޣΨһһǮŮȻҪúñܡ

ҶϦĳʼ仯۾΢΢һԱԭŶȵµҲֱӡ
ϷҪľϸڿţé®Ĵѧ˵Ǹ֮ģﶼ̲סֳͷ
ʱһƣߣǸоǰʲôƵģ˫΢һۺؾ͵ɴһ˲
𶯵̧֣ҶأҰֻʣ¼ͭ壬ǡ
ҲƬ̹ԭɫ˿̿ѹһЩЩĪ档
ǲġ
ҶϦ۾Ѱ˼Ҫôݡ
Ȼ֮䣬ײʲôǸӰĸβͻȻɿ
һ˲ڷٲкһ˵ʳ̬Ȼƣģüۣ˲һƯŮ

ͬʱǰһף·𼱴Ҵҵض˰ֱ˭Ƶ˵ϡ
ȥ
ڷסʲôһֹ̣עһ׺ݣǰݺݵش̡
ſͱ˺ü£ǶģȴǸײС
˱˵ͱˡ
ʮ룬Ŵִͣ£ͷѾһţϣ£Ҳ˵ֻʣľ㤡
Ů˳׵ڵϣǱ˼㡣
һǰĶͫŵһ
ǱʲôŵˣĵҪ𣬿ûȶġ
ɱˡ
һڶʮһͣɱֻҪｨȴͷԼҽѧ֪ʶ˶Էľ
׵ӽ쵶ӳ
˺ҪУҪʲô
Ůͬ˰ӿȴۿһҲ
µ˼£ǻὩӲġ
Ѿ԰ѩûױǴҲʧѪɫ

ʱ䵽ѾķӣһӾҪˡ
ҶϦ۾Ůݵĺܺãʼݶ˰˵ӵһ̣ѾȫŲˡ
ǿվҴææǰһֶ̣ǼǸµİͬʱɱ˵ذװ˳뻳
ִڿкҵһͨ
Ȼڷ٣ˣܹ黹ֵǮĶ
̨ʶû˵Ƿ·տյķǴһѪʬ塣
˶ЩٳǰķһۣѾ˲ˣֻǴҴææؿ񱼡

§ЩĶŲ·سſڱȥ
֮У˭ݵ˴
ţԽԽ죬ɫҲֽľ򶨣Լһĺ
뽿ˮŮԱǩѾˡ

ͣʱ䵽
ܿ˱
ͬһʱվͷǱϵĺˮҲ죬˫ӴᣬȴһŶû
˸̾ǣϷ̬ˣֱɳ͡
ҶϦױ̲ס̧֣ȹơ
ݵĺã
лл
ЦݵʮǫسҶϦ˵ͷת»ݡ
ϷɲɹҪɵ
()

301 

ҶϦҲЩڴ»ݡ
Ϊ̻ŮҶز裬ҶϦò˵ϷǴǺϵġ
ϾһƬΣûκοɹο̨ʣûжϷûʦױһԳ䵱ʵ߶ûС
̶̵ļڣҪѸԼϷʽ̨ݡ
ּ˷ӣǺܿһԱĹ׵ġ
Ϸĵһ뿪ʼûЩڳϷ
ž鷢չԽԽѾ
ѵõġ
٣Ͼûױʦţ˵̫

ҶϦϿĹȻҲοҪݡ
ҶϦҲ̲ס»ݿȥ
µأ
»δÿɷ񣬶վᷢʡ
ѧУûйݾ飿Ӱ׵ĻԸҷƷ𣿡
СոϷһΣȷʵ棬Ҳдĵط
ǣµԴ࣬òӰ󣬾м
ЩŮʺŮģݼֻ꼻էֵһ̣ùӰŮǣû۷ʱ̵ľޣҲܱ֤Ϸϲ̫ݲݷܡ
ЩȻ̧۽ޣ»ݲ˼ҡҡͷ
µǸʵǴת޵ıϵԿⷽӰϣȷʵѷ
ѹָоıϵƫɶǼɡ
ȻÿϷķʽиȱ㣬ҲΪѡɾǲ
µø
ǸǱĺӣҪίΣδԵִ̫ˡ
ʵڡɽľľ֦ѾжһˣӰۣһŶʮϷʵɣּӢ̵Ρ
ŮҪĶ͸һЩûиģԺǴϷûCPС
С㣬ϵʽһ°ɣͨ˳ԵĻ֪ͨġ
õģллµ
ص˵ͷЦûʲôʧ֮ɫ

ܿͳȥˡ
ҶϦıӰ̲ס»ݶ˵һ䡣
µҿǿ鲻񣬻ȱĥûӰ̳ȱѪҸ˿ǿԿһᡣ
ʵĿеŮȻЩ죬ոϷʱʣǺܷϵġ
µ˵ͷ˵Ҳǰ硣
ãҶС㣬ԭߣҲҪһῼһ¡
ϷмСʱҶϦۿ
Ҳ˾޵ģΪıӡ̫̣ҶϦܾ΢ȱ˵ʲô

һ죬Ůǵѡڼ
ɽľľ֦Ĺٷ΢ѾųĹٷѡ
ǸպʵӰۣǿмӡ
ˣҶϦȻϤҲֵģȥٶһƽȻҲɵĽˡ
µѡˣܹ鲻Ķȥ
µϷʼչۿʵŮԱıݡ
мҶϦΪϲŮǣҶϦһΡ
룬Ѱ˼ţҪҪµѡϷһεĽ顣
ݵúãϣɣҲˣ߿ԿǸϷݲصĽɫһ˵ǣͶĵݣҲǺ׵Ĵ
ҶϦ־ѽ鷢ȥյĶš
Ҷ磬ȱ༭һԸ㷹ллµǰһԡµ˵ĻܾҪѡŮˡ
ҶϦһ
ͬʱյµʼӡ֤Ļ
Ůˣλ̫СӳǰϦҪܡ
ԭµ˺üŮһϷҵݼȻǺܺõģкö඼Ѿ࣬ȱʸײЩ̫ζ
µ뵽һ֮£ޡ
ԶǴױߣҲѡõģʵ£µĿζ

ҶϦҲΪˡ
͸һȥˣ˸߲ңŮͶԵġ

͵Ķ֮ϣΪòصػ˸ױϴθÿˡ
չҶϦŮ⣬òҲ죬žͳѡ
㷹͸ûؼңҶϦǵǴģͺܿؿڡ
Ҫؼ𣿡
ãҡ
ҶϦԣĿ¶档
ˣһΪճŮǹ˾׼ġ
ȻűƿһƦƦߴӢӰէȻֳ
ɩӣҺ֮˵Է
()

302 ϵ۲̵Ц

ȻűƿһƦƦߴӢӰէȻֳ
ɩӣҺ֮˵Է
½Ǻ֮ϡ
Ȼһ˲֪ҶϦ֪ģ֮ϱīǫֵͶʵĲҵĻϰ壬ײҲ֡

ŵһ̡
ԭںȲضһ豭ѵһ£ڵأ
ŵǸŽ˿۾ˣĴԾزһ¡
пů¶ȾԲͣµѪҺˡ
ֽűһֱĿ
ѽôѲ豭ˣû̵ɣ
ԱߵҲһ˲Ѹóֽˮʪڡ
ҺòˮѾˣȻǵ̻Ƥɡ
û°ɣ
ҶϦҲæʡ
û£ֻ·ˣҵȻȥһ
겻ҡҡͷѾŲĿ⣬ٿ֮ϰۡ
ͬجһˡ
û뵽תתȻطһ졣
ҶϦ֮ڲ̬ͬȣǸҲ̫ˡ
òǰҽϵڲ˶ôҽò֮ҽֹɣ
ҶϦԶܴǰֱزס
Īҽǰʶ
ҡ
Ĵ鶯һ£ûü˵ʲô֮ϺĮɨһۣһİһŲˡ
ʶ
£߽رţ͸һӹӵ롣
˿̬Ҳ
ǣȷʵǳμ档
ˣҲá

ҿλСǱǸɫ۰ɣҾ֪ү˧
½۾ɨڳŮЩ٬˵ش˸ڣʱа⡣
ɩӣԱλŮ˭ǽܽܣ
ҶϦЦŵͷ
ֱߵȣҴСõѡ
λأʶģϵѧ˵ҵӰŮˣȵˣǵõʱ
λС㣬ҽ½ǣӴԱλҺøǣ֮ϣһȤҽ
½ٶȴһڣһƵض
СԭǻȦѽҼҲмӰӹ˾ȱСò汸ģҪҪһǹ˾
½˫۾ڷŵ磬ʲôе²ż汸Ǽ٣ɫĲ档
ҶϦ뵽˵Լˣһ¡
ԼѾվ˳
ˣлл½Ӻ⣬о͹˾ˡ
۵ѽ
½ʧ֮ɫ֮һ˫º䵭ۣ˿ȴӥ
½ǣֻҪúÿ㶼˾գƿӦ
⻰δе̫ˡ
ҶϦЩؿ֮һۣ֪½˷˵ֻǸƿ
Ÿʶôôŵġ
֮Ϸ·ҶϦĿ⣬
ɩӣᣬҲ˵ѡ
ֳ˹ȥԴһĨЦ⣬Ȼȴֺ۵ס
С㲻Ҫ⣬ĳ˿ҼǵɩǷŮװɣС࣬Ůĺô
ݿʣһӣǴʱ˿̣ȴмڽס
ϳˣ򲻻ӡ
Ǽĺ߳һ˿Σµᷢ
һģʲôУΪö
ϷǻзУǾĿԴˡ
ҶϦҲ̲סһ䡣
ҽɱСµ˵ӦǴͬģҿװױգȷʵǲġ
µͼױʦڷۣϸüëʽĴüټϿκۣƮƮȫСǱ߷չ
𣿡
֮ϱ΢ƣЩζ
Цůģ۾ȴ伫䡣

ս͵ʱ̣Ȼ֮䣬űٶƿ
·˳ȥ
һΪСŶ룬ŨüۣɫƤΪ⽡
ҶϦ̲סȤ
ѣǵ·ġ
ǸͷˬһЦ¶С
ţãǹ壬ⲻոշϢ˵·ʪô
廹ҽһɨڵˣӹվڽʱ̲סϲصɴۡ
С壬ɣȻҲ⣿
ɲ֮䣬һһع
С壿
һչˣһأôܡ
ɣ׹ѡ
()

303 ôҵ

ҶϦҲŵض֮Ͽ˺üۣĿֳǸСѿȥ
ҽ͹ˡȻֶ̫񰡡
֮ϻôᣬôиͿֶӣ
ⱲҵġҲ̫һɣ
𣿰ǹϵزܵĶӣҲȷȷʵʵֶӣֻǹϵЩԶˣȻ˽˸黹ǲġ
֮Ӣŵϳһ˿Ц⣬޵ɨĿŮ˲԰ֽͣһ˲
ɲǼ䱻ᵽɤۣĴԾţһӶԷ⡣
ڳֻйȷĲԾ
ɫƤæ˹һĶͷ
ôˣɫôѿǱҪҪڴȥҽ
ڵһ㷢ü⣬ûвʱ֮еɫжô
Ҳһ˲ֱĳиɻЦݡ
֮󷽵
С㲻ǹң·ԲʮﶼҲҸרҵҽˡ
̬̹֮ţԽʴӡ
оԷһ˲˲ɣҪŻĳ嶯
û֪жô
ָоһִڹη塣
ֱ֮˫ʵд˫
Щؾס
壬û£ҿֻǰ·ʪе㶳ˣĲҪģûô
֮԰׵ûѪɫĴǸƺʱ˫͸ʲôĺɫԽİòա
塭
һ塣
С㣬伲ҽɲʲô飬һʲôС𣿡
֮ϺȻ̵ЦЦ
Ա߼˶ĪЦŪе죬ҶϦһЩΪʲôƽﶼµ֮ϣͻȻЩɶͷԡ
ҶϦüͷԼо֮ƺִܵ
ļصҲĿ¶죬һ͸о֮Ϻͷˡ
ѵ֮ϲϲȦˣԶԹֶ˸Ůǵδţſߣ

һһֱй壬ȴûЩ͡
羴С壬Ȼ겻棬Ҳʮָ֮ϵĻ
԰伲ҽĲãСҪ㻹С忴ɡ
Щ־˺ģֱҡͷ
鷳ҽˣе㲻㲻Ǵ·𣿵һǾ߰ɡ
ѽԡȥҸȡ
ŮӾ󣬹ϰˣҲǳ
ЩεһЦ󣬾ֱӴԼǸ·ĺӡ
ɲǼ䣬¶һΪÿȫ޳估ȹ
һǳɫ±ãһƴӺȻʢ䵽ͷĶǰһ
ŮﶼǺܰģҶϦ·̲סҲЦһ䡣
˹Ӷôѡ·۹һѽ
ҶϦʶȲг
ۣǰ˴ʦƳõĵ߶ɣȫܹһӢһλҸԤˣһ˹û뵽ܿүôŮѣĽˣ
˴ʦȹӣɲǮһõġ
Ҫĺ
Ͼ̫ϡ٣ڴҵֵõĶѵһġ
кȿ޵Ϊ˼̲סͷЩ۵ֱһֻŮ˳ëĴȮ
Ҽǵǰ˵ϲӵ·ҾͶһȹӱ𿴿űʵܱůģȥ԰ɣ
ɨƯϼĶ߶ȹ˿˼̫أϾȥȹӵ
糴⶯һ¡
ܺÿлл
ֻһͷϽˣ뿪֮ϵĵط
Ҵұȹӱңŵһ̣һֻ޳ɰ׵ȴصϡ
㡪
ŵ̧ͷӳһŴŽ˿۾Ŀס
жȥǰ棬ʱ˿̣ɢһּΣյϢ
֮ϡ

˸Ī䴽ǡ
ô̫Ҳ˵ˣ
Ը߶Ƚţʶȥ֮ϡ
Ůң̬ȷһ㣬ھ뿪
ȻĻҾͺˣ
֮ЦˣЦ档
ð㺰ðѿôҵġ
ָ⳰-ػŮ˱Ǽǵ롣
£㣬ң
()

304 װʲô   Ů

дףŮƯϣѪɫһȥ
֮˵û
ʶ˶̶£ǲŰ²
̵ĸ飬ܵеù֮ϵΣ
ǰСǳݡ
ֻǵʱûȥ˽еС嵽˭ҲδجΣٶԼϡ

ĺȻ˼¡
ЩȻ̧ۣŻ
ȥ鶼ѾȥˣŹ··ĺϲ塭Źң𣿡
ǰǵسƺһ˵ʱǸԼϵˣ֮ϵһ˲ü𺡣
Цŵġ
Цд͸ǵ⡣
ҷŹ㣬˭Źأ
˺ؽ⿪¿ۣȻ
ʲô
ŮҪзȻȴȻסƣԼϡ
֪ʲôʹ𣿡
ʱסˡ
оǿ࣬е㲻֮Ҫʲôֻ̧ۣԤڵض֮ϵ
⣬Ǳĺڰ
ֻҪһ뵽뿪ǸҹҾͺ޲ܰκʹָо㶮𣿡
죬Ϊȥ㣬ĸײ˲˳
˵ɳƣȴĴ
һ£û˵ȥ
˵طˣ
ŵصɴֿںô˵
ô
ʹ޳ֵزԾޱ̾Ϣ
û֮ӣʲôʱǸͳȫֵ쵼ߣԶҲߺ㡣
ҡҺܱǸ
Ľë˲
Ȼͬһʱ̣⧲ر֮ӵ˻
˫ֽճȭع
ǸʱҾͷģ㣬һᱨ㣬Ҳʹࡣ

־̧ͷٿ˵񣬷ûаֻĺ⡣
Ҫʲô
ҪˣȻȻ֮䣬ʲôϸϸܣƤ
巢ҲܣֱʧصĸоëȻ
֮ϾӸµظ
֣ϸݵĲϡ
һ˲䣬ΪҪɱ
ûС
û˹ؿʼ·ĿӣһſŽ¡

־壬ס
ıپˣ˷һҪǸûʲôȫɢ˼ܡ
ܿ죬Ѿͱ˸ɾ
Ůչ¶ɡ
֮ǲ˺
ôʹǰͿˣ˵Ϊ֪󣬻ϲôŮˣ

סˣ˱ѩС
˴񣬾ݵĿ̡
ᣬ
ҪôԼŸ
ÿġ
㲻Ҫôҡ
֮ڸоһ˿˿Ŀ⣬֣ķŮӨƤ
ʲôӦϰôԴ˰ɣңǰ壬ΪǮܳһеŮˣмǼ꣬жٸӵȹ֮أ
񣬺αװʲôꡢࡢҡŮ
֮ϼһһ˵Щ
ǵͳŵɤ˵ô۵ʱȻǱֹ
᲻ͣص
̫ˡ
Ůۣ֮ϵɫԽް
ȻֻظǱĿ⣬һ˶ҪƤ١
ģŮˣûȤǷҵģһһһû
һɨóֻš
ƣǲǺƯ
ֻ֮еƬ庮˷θ
ȷʵûĶ
裬ֱò

ʱһһȥ֪˶ã֮˹ظ·
ԭǼ
ɹģǼ˴ʦƵĶ߶ȹ
ÿȹӣϣǿϧˣ˵ǲǣ
֮ϴǷһ˿ЦصŮ򦣬ιһҩ
ȥ
-
ȻоԼǹһȪ
ȻԷˣ
۾ˮ̵̹ĵ
֮ţŮϵı񰵳
Ҹһµʱ䣬Ͱ֣Ը
˻˻ƬȻȥ
ãȻرϥǡ
һһ̵ۡ
ʱ¥⴫һ󽹼ĺ
ǲ·ûã
()

305 ͬѧۻ

ҶϦվŮϣ̲סغһ
𣬹˹㣬Ӧһ𣿡
ϾǸˣû˼Լ߿ͰҶϦѰˡ

ˡ
ڵϣֱģͬϿʳ
һζᣬ˳۽ǻ¡
ŮӣǿеĲѿվ
Ϧû£һ·Ƚĥ䣬˼ǵˡ
ǳһ˿΢Цƿҵ˳ȥ
ҶϦЩĵܾŮ״̬̫ԡ
ǲѪ̫ͣǶΪ赹ˡ
ûŸճ극أôܵѪǡ
ҡҡͷӻްߵƹ£βЩ
ǰȻȥᣬǺ۾һǿƵġ
ǲΪǰҽˣеܣ㵽ޱӣ
ҶϦ͵סˣŮӼ˼ϸ壬ҶϦδҲû뵽֮ϵô۸
ϾҶϦӡУ֮ҽ߾˹ºͣ˵īǫ͵һԶ½ƦƦĻܻӭĶࡣ
˿ҳһڴ˿۸֮йصκλ⣬ֻ΢Цҡҡͷ
Ϲ룬ֻ۾ɳӰˡ
߻ذУŷֻ֣ʣ¹һˡ
뿪
ôȥôã
ǸɫƤ꣬ȻԼ޵ݵĸо
ҡǸõˡ
ѽСɵϣҵʲôǸ˵Ů쾭ģҿԵһӵġ
ӣ񾧾·ĹС
һӵ
ͷһᡣ
ԺУǲð֮ϴŽ˿۾Ŀݣ˵ǰҪסķθ
һµʱ䣬֡
嶢ɵЦˣĳôҲƭ˵ġ
ҶϦݸСҲЩ̵ģѵñιһʵһС¡
ˣǵ⼸ȥúÿ籾ڴҵŮǡ
ãһŬ
ҶϦ΢Цס
ֻڱ󲻶Ͻŵָ˿εҡ
񾭴ȫûԼŮѵĲԾתһȦ
㻻ÿҾ֪ҼƯˡ
š
ЦЦԴļϡ
壬Բ𡭡
ҿ޷һˡ
Ҷôϣһ˲䣬Ծһ㣬پһ㡣

ҶϦǶС¸˱Խغ
Ϊɽľľ֦裬ԼѪıɵӰҲǶŮмǵġ
Ŀǰһͷܺá
Ůֱܹһɳ졣
һ˵Ƿǳߵˡ
ҶϦпţҲΪԼ½ĺѸˡ
ʮͨĻɫڻصǺ塣
ǺڲȴԼҵܵܵӰֻīǫƻʼǱɡ
ƺרĹδѾؼˡ
ҶϦؿ˿š
ڿʲôôרע
ûʲô֮ϸҷ˼Ϣƺʲôֵ˽⣬ϧҲﲻ
īǫɫؽʼǱĸӺϣҶϦ΢΢һЦʵСҹ·ůɫĹ⡣
ҽͨ͸ˣмֵ˽⣿
ҶϦզࡣ
뵽֮иɻЦݣܾ֮ˣӦûзյġ
Ϊʲôܵ
īǫ΢䣬ϸָŮĲա
֮Ҳˣ˾ͻ벻ͨʱ̣֮⣬Ҳ෶ˡ
˵ĺ
ҶϦʼ
֪̽˽ҲǺֵܹ飬Ͼīǫûϸ˵ҽҲ֮ҶϦûжʣתעԼҵܵϡ
ˣҵܵأô
Ʒ˵ѧҵæǾѧУѧϰĶҾͻѧУˡ
ӡòΪҾ˰ɣ
īǫ֣뻳С
ҲпܣߣպƷ˵ģǾ׽̡
ҶϦ˸ۣܿ
Ϲ˵Լ벻ҪңôõĽ㣬Ȼһֱ²䲻㣬̵ĻûҪ¶ˡ
īǫȻʧЦ಻סŮƵɳϣ˳ҶϦ̽롣
ⱲӶ벻ˣΨ˴
ιù֡

ѩأȴá
ҶϦīǫһϡ
ڶʱ򣬲źȻ𣬽Ǹͬѧۻӣ
()

306 аŮʲô

ҶϦΪʮձҵͽ˼Դûμӹͬѧۻĳϡ
ûԹҲܣΪľۻᣬµ󶼱˱ƴ˭˭˭ѧ˭˭˭˭˭˭ְ˴
ֻϧ೤Ӳ̫ûؾϾʱǹϵӦ͸÷ˡ
īǫһϣ嶼ʹҶϦüģЩͷۣ֪˵Լûˡ
ʱ䣬дһСʱʱ䡣
ˣҪٵˣ
ۻῪʼȪƵ꣬պһһټϽϢգ·϶£Լȥ͵óٵ

īǫҲ֪ҶϦҪμͬѧۻģҶϦıǼһ¡
ߣȻˣҪͲȥˡ
īǫҶϦ˽罻ȻռǿҲûôȡ֡
ֻҶϦ೤ׯҳǮ˵ҪȪƵסһīǫŲԸҶϦ뿪Լؿշ
ҶϦתЩĹĵشĸ첲һ¡
ߣ㺦ģΪʲô㾫ô桭˵˵ţҶϦһ죺ȻҲз˲𴲡
ΪòҲΪ˷ţ
ͬѧۻ᱾ģοǶûϵˣߣΪһ̽һС
˵ͳдԵĦŮЩöҡ
㡭һĺ˵˵
ҶϦԽ糺죬ЩҪôīǫ̽ȥ½ʱֵ˷Լˣ
ɲīǫ
æһֻըë˵èһٵбīǫһۡ
ҿǽ˷Ǯģɲ˷ˡΪ˯~
ԡ
īǫȻʧЦЩس˳¿ӡ
ҪȥǼҾƵ·;еƫƧҵġ
ãԼȥͺãһǰ绰
Ǻðɣð㶨һڻڣڵ³㿪ɣܱ˳һЩ

ҶϦЦȥʰԼˣѾٵˣӦҲرע


ҶϦеεط˷Լ·ûмʵģҪǱīǫ۰ĺۼ̫ԣ϶Уʵץ
ױҶϦûҲûǸʱڣ˼죬һ޷ˬˬֱӳš

һ㣬ĺɫʹƳϡ
SУʢȪƵ꣬ѾSһAȫ
Ȼ֮䣬ſŮС궯
Ϊ׵Ǹ˸ҹƵŨױһСȹ꣬±˲֪жǮƵġ
켣AͬѧȺԴһ۾ϳ
ЩղƳһǿĶȹЦ٬
ۣԴСôƷζ䰡ˡףһ
ǰһ߾Ǹ̫ãаŮʲôɣܶŮƲ¾е¡
ޣҹСƵģģȺеƷζҲ̫ˣǼмǮǻȢ
Ȣˣôġ
ǸǻţȻȴĨҺɫٻӰȥǡ
ۣǿ쿴վһǸ˭ʣ
ոջǸŮҲ̵ֱ۾ò
죬Ҷ˶ǰȻˣǰȱϯ𣿡
ǱŨĴһȣҶ˶ֱƵģ
һȺУΨۡ
ԼͬĺƣǱ飬Ͳˡ
Ů񰡣ȵﻹƯ죬Ҫȥǩ
Ҷ˶ЧŲȰ׸ߵļͷ߸ЬЦԽȻԵá
Ҷ˶Щ˵ۣΪʡ
һAͬѧΪSУ鱻Ҫ࣬ڻչҶ˶и
ΪǱʱͷģֻҴһ˸ױ֪ᣬˡ
ˣЩ˼ɫҲ΢΢Щζ
˶Ȼ㵽ﶼ㣬ҽҲʢװš
Ҷ˶΢΢һЦʮ֡
̫ǫˣҲرÿıһãҶĽء
ɨһԼСȹϲ̵Цˡ
𣿡
﷭˸ۣÿƨ·Ҷ˶жô߹׵ģ
Ȼ⻰ǲ˵
ʱʶŮһ֮ɫ
ۣ˶Ư·ǰ˴ʦĶ߶ɣ㣡
()

307 ôֱ

Ƶ֦εˮƹâ٣һŷʽԲϰζʣ֦÷ɢ㡣
Ϊů㣬ԴһžͽףҲˣǶգŮȴ¶СȥһƬ̣ʮۡ
ӰУΨҶ˶עĿһĨ
ŮŮ׷ӵԣһʶŮ̲ס
˶·ǰ˴ʦĶ߶ɣ
ۣôһ˵Ҳˣ·ȫֻһŷһλҸԤˣ˶ôǶҪĽˣ
Ҷ˶Щʶ̲ס˸Ȧߵˮ¡
һƯҷɫȹ±ãǰ濴ŲԣVǳ¶ƣˡ
ڴЦӨϴһĨǳǳ⡣
ҶͬѧͱôȤˡ·ҵģһλҵӰҵģҵĳģϾˣȴ֮Ҳֻ¡
һЦ绪ֱˮƻҪҫˡ
Щ׷׿ֱ۾ͷҲԾػһ¡
̫ƯˣĽȢ˼ˣѹֵҶϦѡҶ˶

ŮĹעĲȫͬ
ǶҶ˶Ưĸ߶ȹ̲סһ
𣿾ȻӰ͵ģ
˶ôôҶҵǧС㣬ô㣬ȦǻˮӰԷ˿ֶô󷽣·Ҳüʮɣ
Ҷ˶ЦЦԽɬˣСŮҵߺ죬ǵͬҲ鲻Խְ
̧̫ңѽʵû˵ôãֻ򵥵Լϲһͺ
˶Ӵ˰ɣϧûһ
֪ۡ
೤˵æŽӹϵҵ⼸һأȻͿԿŮЯˡ
ɲ˶µ׾ҪƣæҲġ˶ǵĽҲȥ˵ϾٰͻĽأϧû
˶ǿͬѧܸܲ
⻰һ˶׷׳Ҷ˶ĿеĿζԶ
ʸҵͻǹ˵ȥ㹻ӣ
Ҷ˶˼һޱߵ鷢˳ػһȦ
ҲңЩ鶼ǽ紦ģϿռޣʵ̫࣬ûܸҶҲܹⲻȥ
˶Ļʱ϶رƯǵøշ

ҵĿⶼҶ˶ϣ̲סһ졣
˶û취˶͵ģ㲻ҪǸ»ݵµӰ𣿾ǲʲôԽıģʱӰƱʹһһ
⻰һʱµ˸ˡ
»
ǿǿɨӰӴ󽱵Ҷ˶ȻСҪֵݵĵӰҲǺѶȵģ
иѧ˱ർŮƽʱµ֪»ΩţҶ˶ݼ˵һѾҲǰˮƽµܿ
Ǹ۾Ů¾ܣЩؿڡ
Ǹȷ»׼˶ΪӰŮǵӰǻںѡɫ𣿡
˵ĿⶼԼΪ֮һΪ̧̧°͡
˾ŲʮǱˣҴ󲮿ASC̨̨⻰м٣
ŮʺֶҶ˶˼ۣʵڲ»ѡ˵۹ôˡ
Ȼ⻰Ҳ˵Ǿ̫ˡ
Ⱥڱôһʾ׷׿ʼάҶ˶
˶Ҳ̫ˣһСУûһµܿ۵ģҪ˰
˶Ϸãѹµôƫҵʱһȥ
ʲô˶ǰõŮһֱӰԺ
Ҷ˶Цʮµ̬ǳǳһЦ
ҪɷˣѽֻҪ⵽˾ͺá

˴Ҷ˶ʱ̣Ȼ֮䣬ֳſָָ
ף˭ٵҸոտһڿȥǰ໹˻ôð
һA౾͸ӵƼ˭²ܳһҲǱۣ͵Ҳðµϡ
˭ɵñڣ
תţ̫ͺţǴڱ־ԣʱмһ
ģҪ˵ôͱˡ
䣬һӰӴڽγ߳
˶һ׷ɵۣ
()

308 ϶ȥҽԺݣ

ֻһӰӴڽγ
˶һȻһУ
Ҷ˶ͬĸ׽㣬ҶϦ
¿кϷˣ

ͬѧۻĳϣ´һǣҲϣ¶ԼŮŮí˰ڳͣԼƯѡ
ҶϦҲ̫˼˰ɣ
ȻһڽγˣױҲûֻһ򵥵ļϥ޷һ˿޳㡣
Ϊīǫڲ˼òݮҶϦλòѡһްɫĺҶ߸ë£ϵһ˿һ¶¶ȵŮͬѧҶϦΨһض¶ȵǸˡ
ҶϦתʽ߳Ŀɿڴģ΢΢üë
ôҿл𣿡
һҶϦϵŮ೤ӭǰȥһļ
ϦٵʮӴȫһ˳ٵ÷÷
ڵů¶ȴĺܸߣҶϦֻǸսʮ͸оһ⣬˹ؽ޷׽£¶洿ɫĸë¡
𣿰೤ˣ֪ҲܺȾƵģܲԲѽ
ҶϦŮ೤ͷδʩС¶һĨЦȻĴŴ綼Ϊ򵥣ĨǳЦ⣬ڳŮļһ롣
úúã˳Ư˵ʲôԣȲͺȲɣֻкƣҪ÷һü
ҶϦĵǰһܷɣǳԾص˵ͷ
ԣ೤˵ġ

Ů׷ױҶϦסߣЩ˾ͺ۹һߵĶԶŲۡ
ڲŷ֣ԭһŮҲôÿУˣ඼Ҫ©һˡ
ǰҶϦҲ̫˰ɣôȸеʱɫҪ𪣬ҿͿɹ˪ģȲҶϦɫһ͸ء
ĽҶϦûд۵ףҲ֪ôġ

ۿҶϦһ˵עҶ˶ﰵԺ޺ޣֻȴԣ¶һϲЦӭҶϦ
㣬þòҺ㰡㣬ʱǲȥҽԺѽôϸ¿ÿˣ
һе飬ҶϦĳҡҡͷ
㣬ֶ˵ѽ˵ʲôأŮǣȦ˶ʱ΢ݣҾ˾ͲҴ򣬾ٺõҽԺҲº֢԰
ҿ춼ûױҲǣ΢ĻǲױģȻ¶ƤɲõӰ죬Ժúúñ
Ҷ˶һɹģȻ־䣬ҶϦǿҽݲܴա
Ҷ˶Һ𣿡
ҶϦ񾲵΢УӸµҶ˶
ҼǵãһҲ˵ϼ仰ǰʱ仹˺ô֮˵ȥҽԺҽݣ֤𣿡
ֻſںԵĻҿɲԸ̰
㣬ôܹô˵ҡǺĹػ㡭
Ҷ˶ŵˮһһ·ҶϦô۸Ƶġ
˶ѧ㣬ûŵɣСĶĺѽҪ̫
˾ᵽɤۣæַסҶ˶ҪҶ˶ĺӵˣҲõΣ鷳
˶ô
Ҳǰĸһ㽫Ҷ˶
ҡûµģֽˣܽûд룬϶Ҳǲ˼˵ģң˶ҪӣȻҪȥĽ㡣
˶̫űҶϦŮ˺ĵ¿ηΡ
Ҷ˶һ߷߲ƽ
̳ҶϦŭһ䡣
ҶϦôôҪˣ׵Ĳ񻰣ȥ룬˭ţ
ҿɾ㣡˶иôôôûа˶ãһŵô죡
⵹һҵĹˣ
ǣƾŵҶ˶ĺӡ
ҶϦĮضȻЦ
Цʲô
ôЦ𣿡
ҶϦζɨҶ˶װ
ĳЩ˰ǸиŻ˼׸ߵĸ߸Ь治֪Ϊ˺Ӻûô
мŮ׼ʱеģȻûϣýָͷ붼֪иôԴϸ׵ĸ߸Ь
˿Ҷ˶Ҳ׷ױζ
ûðɣ¾άҶ˶
ҶϦУ᲻߸ЬʲôҿǼ˶ôƯ˴ʦĶȹȫΨǼ˰ɣ
绹ãһҶϦ˫͵
ȵȣ·ôô졭
()

309 ˿˶֪

ȵȣ·ôô졭
ҶϦ͵һԺкȻֳĳƬΡ
ȹӣǰ֮˽˻͸Ǽ
˵ȹӺһλа˵ĴʦҶƵġ
ҶϦó񣬶ת˲͵ˡ
ǣоУҾ˵һͶ˶ôǹǼ˶úÿ·Ϲۡ
ֱԹҲֻܿǿǿˣ
ÿ仰ܼ̱վҪƼǡ
һAЩͬѧ̲סЩͬؿҶϦҶϦҲôҡ

ⷬҶϦȴŭЦ
˵ûУ
ҶϦַ·²ؼ߸߹ȻԵãĿࡣ
ŮƤҲ̫˵ɣ
ᣬ޵Ķһµذ塣
û˵죬ͬѧҾҪݹ֣˶һָͷȲϣ
˻ΪҶϦж⣬ʵǸҲǿŴڽγУ˶·ŷ޻ͬ붼ܳͣҪǣһһİǼ˶
Ϊᵽ¶ҶϦӦûܣٲҲõᡣ
ȻҶϦЦǰϣ·ǸƵġ
Ȼͬ⣬ԴСһ仰˵ˣҪһһⰮҶ˶һмȢ֮ģ
аǿһ£ôףȥļҽԺҲЧġ
೤˱ҶϦϷʵĻˣԭȻΪҶϦ䣬ǿҶϦɫαҲʼϷ

ôԿ
㣬Ҫ
ٶᡣ
Ҷ˶˵ȥзЧȫ඼֪ҶϦжˣæþյĸ첲
ô˵㡭ҲҪôҵġ
Ҷ˶˲Ϣ֮ðǸΣһ鳤ӶҶϦ
㣬ǲǶ㲻ðҲͰˣôϯᴩҶҲȥ
˵ţӯӯͼȥҶϦ
㣬¹ﻹкЩδĴ·Ҫɡ
ҶϦǸоʲôƵģѸײڶٶȵһҶ˶˸ա
ҲǷҶ˶һиߣҪ첲ҶϦҪһǲҪԼˡ
뷨һðҶϦܾһƤ
ôĺӣҶ˶ôѪɣ

Ҷ˶δĺ̯ôһ衣
ҶϦʧȥ˿ֵȤ߶ʱҶ˶Ӳ
ңҿɲԵ޹̯ʲô¡Ҷ˶ȰΪ˶ĺӺΪ֮
Ҷ˶ίȻᡣ
㣬ҡôôֻǿ̫ªҪ㼸ᴩ·
ҶϦɨҶ˶Ưҷɫ޳ȹ
ˣҴôªҲֻʺ㰡Ϊ˸ŷ޻Ҵͬĸ߶ϧԼȥαһ档
˲䣬𾪣

㣬ʲô˼˵
Ҷ˶ɫѿԳݽʲôȱΨٵġ
ӽſʼ˴ʦƵҷɫȹҲǱ˿ֿ䣬ҶϦȻһڶԼǷ°棿
Ҷ˶ΪװԭеۣˣȻ˿ʵӣȴʧԭķˣм
ŵüһֱע𾪵صɴۣŮҲбøǱʣҲ̫˰ɣ
Ҷ˶ʶԼ״̬̫ԣæסԭȵŭݣ죬ָԭģ
㣬Ҵ°·ǲΪʣ㣬Ҳ㣬ģ´ıˣòãҲѹġ
ΧȺҶ˶⻰Ҳ̲סЩԥصꡣ
ǰҶϦտƾģ·ôãʵڲǷðġ
ҶϦɫ䣬ϵҶ˶ӲովѾ˹Ρ
˵Ҽأ
ԣȻһƬ
ôܣ
ҶϦɫ򶨣һɵȻ֮ɫ
Ҷ˶ǰ˴ʦƵ·Ǽȹӱ˫ߵģ뷨⣬ڵƹɫ
ң·﷭ܷ˴ʦıǩģǰ˴ʦϰߡ
ЩǿԲ鵽ģ㲻ţԼԡ
Ҷ˶ɫֱ䣬ȴ֮⡣
˶Ʒ
͵شǰҶ˶ڡ
()

310 ЦԼ

ȹӵǲ棬Լˣ
ҶϦЦЦӣͱŭˣһѳҶ˶ڡ
ˣûмʶ˶ϴƷ
ΪҶϦĻе˶˺ģ׷Ҷ˶ڿȥ뿴Ƕûа˴ʦıǩ
Ҷ˶ʶס˺Īֲ챣ӣһƷȻôҶϦԽС
Ȼһ̣˶סˣ
ΪҶ˶ֻоĻƣȴտҲ
ʲôҶϦ˵İ˴ʦױǩ

Χ۵ͬѧ֪˵ʲôãҶ˶Ҳüͷ
⡭ⲻܡ
ȻȴҶ˶˻
Ǻ¾ҧ
ǵһȣҷڣһ˴ʦϲѱǩأ
˵ţЩµسҶ˶̽ȥ
Ҷ˶ﱶѾһֲõԤУУ൱ѵĴڣݸ߹гŮͬʱASCֶ̨ŮҶ˶࿴ۡ
ļٲˣٵ治ˣֺαôںһ֮أ
ҾͲа˶£·ʸôģҶϦԼ̯㣡
Ҷ˶ֹȻΪ֤Լȴ졣
˲Ϣ֮䣬һֻҲ
Ȼ󷭿ҷͲҶ˶ȹӳˣûҶ˶·淭㶫
⡭ôӦеġ
ͬʧһ㣬ĵɿ֣Ҷ˶Թ³çޱ
ƽӣҲϲ˹άԭȿҺɫĴƸ߶ôôȴ޲ܵһѻˣ
ܵȺڶĿ֮£˶·Ϲûʲô˴ʦױǩ׷׷һ
û뵽˶ŮҲᴩ氡Ҳ̫˼˰ɡ
ǰû뵽Ҷ˶Ҳô٣Ϊ˸ŷ޻Ҵͬϧȥðһ·Ҽǵð˴ʦ·ƶרģȨ˰ɣ
ǰ滹ЦźᣬʲôҪʹƸ߶Լ¶ԭˣ
ҿҶϦĲУ´޷ױҲÿ˼Ҷ⴩üЩֻҪʾͺãҪǴʲôѰ
Ҷ˶ûһֱҫˣصӸսſʼһֱҺɫ׳ȹ԰ڣʹҶϦţԭۣھж˳Ц
ͬѧۻᣬȴҶ˶Ϊ˿T̨һ󻹱˰Ƥ

Ҷ˶ϻģɨҶϦʼٸߣԼ°飬ôẦͬѧǰܣ
ҶϦ
Ҷ˶ҧܿ죬۽Ƿһˮ⣬
ҡĲ֪ȹӻôŵ᲻Ϊר밣˴ʦƵģԹ·ͬأ
Ҷ˶һü̲סͬ飬̲סΪ⡣
ǰ᲻رƵģ
ҶϦɢɢһۣϵļڽȴԡ
˵Ҷ˶ʱ䣬Ϊʲôȥ֤һ£ǰӢĹƣûð˴ʦȡԼϰߣΪʲôԼ⣿
ˣ·ϵزү͸ŮˣŵĿԼ֤
ϵز
Ϊȫİǿҵڳ˶֣ټҶϦһһоݣ׷ѡĻ
Ҷ˶ֱӱƿԡ
ҧųݹأоðΪŵζǿ
ǡ㣬ĲǹҪ°ģӰҵģΪףҵõµµӰŮҲ֪ôҡֻ̫ԼӰˣء
Ҷ˶ΪԼˢһ³˳ǡôͬԿԶ˰ġ
ڳĲֿǰֲҶ˶Լ봩ġ
ץʲôؼ˵ҶϦš
ߣǼ˶޹ģ»µӰնŮĳЩˣͻץסЩ㹷СڣʵҵһͿأֻƳ·
»ӰŮ
òǲɽľľ֦ıƷɣ
Ҷ˶ţ
뵽⣬ҶϦЦݶʱŹˡ
һЦЩë
Цʲô
ҶϦνü
ЦĳЩһĻѣȴ֪ԼվҶ˶ԱߣֱǷҰ
䣬˷׷׳Ҷ˶ȥ
()

311 ҪҶϦÿ

ҶϦ΢Ƶ̧̧첲˫ۣȫȻһֵ̬
䣬˷׷׳Ҷ˶ȥһ֮£׷Ц
з˵Ұ
Ǿˣ
ֻҶ˶һ׵ҷɫȹװȻ֤ʵȹǼٻײټҶ˶ˣνǷ˳
ܴĸǶȿǸϸҪ˺úñĽ˶
һֱΪҶ˶ƽĿѣԭƯһҲø
컹ѡ˻˸ҹƵŨױһСȹΧְֳ֮λεعҪǶ΢㣬¶¶Сˡ
ȹ滹ֱ꣬ҪжҪжף
Ũ޵˲ֱӣ
ʧȥഺ

Ҫǣ磬ƫƫҪѡվҶ˶ԱߣǲǷҰ
Ҳѹô궼ҲϲѣҪ˵Ҷ˶һǸҲѡ࿴Ҷ˶ۣҸһ޼͵ġ
ЦˣҶУ˵ҿҶ˶ֱ
ǣúһŮѧƫƫҹСƵģɲҰô
Ц㶼ҶУаˣǰôûУôֱҺнЦǱʣ
Щ۷׷ףֱǺ޵ðצġ
ؾ󣬼ǾѪҪӺð
ҶϦŮˣƾʲôô˵ң
ҶϦзҰͷһô˵ˣǰ̳·ʱûðɣôǸʱΧûʲôˣ
ڿĿ֮£ȫʶͬѧ
ҶϦ䵭޼ҶϦгĴݣ
һݹ֣Ҳ˼˵ĳ࣡

ûԼòһһݹֵġ
ҶϦʼɫƽһ̶ˮ·ȫûЩ˵Ļһ
ȻˣԼǷѣҪȥҽԺƵĻҿûо飬ﲻ㡣أʶҽԺҽ㣬ǿܸ㡣
ҶϦ㡪
Ů˻ﻰģȻҷԼòУ
øԱ߶ʶˣѺƿˤҶϦϣ
Ա߼ŮѾ̲סЦ
Լгǧݣǰ˵A࣬һߣҲǺߣҶܹ۸
ڿԱܹ۸ЩŮʹ죬ǲģǳˬ

㣬ôô˵أ⻰Ҳ̫ˡ
Ҷ˶һƵӣǰܲͬسҶϦҡͷʡ
һůƽŰǧС㣬Ҫ޳
˶أҾֻ֪ãǶЦҡ
ҶϦһģһļƤ
Ҷ˶װʲôУݹֵʱ㲻ֹԻػ䣬ͻȻƽˣĹҲ̫˰ɣ
αƵߣҶ˶ɫ˲Щÿ
ɫһٱ䣬޷ٶǻŭ
ҶϦҪŮˣҲô˵˶
㲻Ǽ˶Ҹã˶»ݵľҲǣҵ࣬ǰ
ǣҿɲϽ顭
ҶϦԣع˹ǡ
Ȼ֬δʩһ䴽ˮܽءȻȥεУò
˭ߥҴҹװԼ߷ֵòгʮֶ֣񶾱¶˭˭ɣҡ
ҶϦûָգ仰ƽĺͶһ񵯣ˮĽ
˶Ȼضл㱼ǰȷʵұĴģǷ˵㣬㲻£Ҳô
ԴҶ˶Ժ󣬷ԽԽƫˣҶ˶Լ촩ɡ
ǰҶ˶ߥԼȴ磬Ա¿ɲŮ·𣿡
ۣù۳ԼҶ˶˼Ҳֲ̫˰ɣ
һȷʵһҲûɵĳ̶ȡ
ضˮҶ˶ٿԼҰװҲãȻˡ
˶ҡ
Ҷ˶ﰵвãῴ͸Լ̣æɫʡ
ѵء
Ҷ˶һ߿ߣŨŨ𺡣
ҶϦҪҶϦÿ
˵䣬Ҷ˶ץȺƱƵģֱҶϦ޷ȥ
()

312 ٲԨ

Ҷ˶һƬ𺣬ץȺƱƵģֱҶϦ޷ȥ
ȻҶϦͷһˣ
Ҷ˶ֵһ̣;ֱԱһװһ£˳ƣ
ȺԼϲȵŮ˲Ųϻ浱Ǻ۸helloKitty

ҶϦʲô
𾪵صɴ۾
Ȼû룬㿴ȻѪĺɫҺԼ
ҵ·
иͲʺϺ̫ƣҶ˶Ǹ߽űҲǴõģ߷ȴû
ºˣЩȫϣ
ŵصͷԭѾͼΪףڱһĺƣֱǺĺ졢ڵĺڡ׵İף糹״˵ɫ̣
ôԲԲҲǹġ
Ҷ˶ҲסˣæסڣٳҶϦʡ
㣬ΪʲôҪƣ
ҶϦȴЦеվһԣҶ˶˵գظ̾
ѽһСֻˣոտҪþƣҾһʱ֮Χʲô˭ϵץԴСأ
װ޹˭ᰡ
˼ˣС㣬ȹû°ɣ
˵ţҶϦֿس˺ƣǼΪģ۾Ц⣬ðɡ
ٿسȥ
ҶϦҵǲǣ
ûаֻ˵ӦӦѣܱߵͬѧǡվҲץľǱˡ
ҲȫҶ԰ɣ˭ǸѷҪþأҪĻԸҶ˶԰뿪
ҶϦͷͷǵķţ˵ţ߱㳯Ҷ˶ЦԽԽ䣬һ⡣
ԴС㣬ĴˣӦò᲻֪ץҪʼٸ߰ɣҲ֪Ҷ˶ôģҪãȻˣиǹģҲ˵ġ
ҶϦһףҶ˶ԭõдǼôûˣ
Ҷ˶ﰵ԰һշף΢΢ҧ糴ϧ
㣬ôô˵ҡģңĲǹģء
˵ȻڶͬѧҶϦ֮£Ѿ侲
ҶɵӣҶ˶ҶϦķλеƫôҶ˶ͷǵóҶϦǱúأ
ô
У֪㲻ǹģǰ治ǹ˵Ҵףºֻ֢գҪϧҴúᣬһһҴƸ߶
ҶϦ嵭·˵Ļֺϡ
Ȼ˶̬ܵУ˼֮⡣
˼ͨ͸ŮͬѧѾ̲ס˽
ǰҶ˶ÿζôװô޹𣿡
Ҿûôɣ˭һҧԼ׽ݵģ㲻׽㣬ֻǸͨϵͬѧ˰
Ҷ˶з˿Ѿ̲סΪԼĿеŮ
Ǳô˵˶һֱֻڿأԼĲã͵·ʲôԣ
У峯ˣֱڿɲôõģ˭ڴ֮ͥôױ˰ⲻǽҪҲӦ˽ʣǵ˵
ǣҪҶϦֱƶȥҽԺݣҷɣ

Ҷ˶Щ˵ĻѾֶҪˡ
ǸƢ޲ҶϦƽҶ˶ƤһָԼ¡
æһߡ
嶯ȥ¥ϻ·СҴıԭȵļƻ
԰ԭȵļƻ
һ㶣ȻҶϦͶȥһֶ񶾵񣬶ԣҪһʱ֮ȻҶϦٲԨ
һŻڱҶ˶Ȱȥ·ˡ

ҶϦңңǸҧģУҲ֪ʲô
Ҷ˶ճ΢΢һЦֳһֱԼʹ˸
ȥҺͽһ̲ɣԲƣЩҹˡ
һ˿æСѡ
ѧ㡭ȷҪԭȵļƻҿҶϦѾˡ
Ҷ˶Įؿһָۣﻮһ
ÿ˵
ֵĻᵽˡ
Ƥһ
ʮ˼
ѧΪǮǰѦϴڱɽīǫѦһѦѾƨ
û˽ȴĲִŵ磬ÿǷһծպʮһ죬
ҧҧںİҶ˶ķԸ̨ݲ衣
עⲻĽǶȣὫһĩ桭
()

313 ǰ

ҧҧ¶ģעⲻĽǶȣὫһĩ̲
һЩһسҶϦķһ¡
ֻҶϦڸǸAŮ೤ĵüɫ裬鲻ӣȫûע⵽ԼߵСϷ
΢΢˿ɨӹˣ־͵͵ҶϦķƣҶ˶ΪǣҲŮȥ˲ٷͷ
뵽һAЩ˶ҶϦΪУﲻһ˿ʼԹɫ
SУòãҶϦҲҪѹһͷһȺ۲ʶ顣
оۻᣬȻǸˣòҶ˶⣬Ȼûһ˹עɵԽζ
ƾʲôѦֻһȣҶϦīǫֲò˫ȫĴλ
ǱȣҶϦô
룬϶ʱһݵЦҪ̲ס͵͵֣ЩҩڱӵıĨһȦ
ҶϦΪΪʳɱҡ
Ҫ־͹ԼҶ˶һҪصĺãߣS󴦴Ҫԣû㣬ҵӲ֪ù٣

ЩѾûм˷ܣ͸ҶϦӣ˿ͣŲ̣ЩسҶ˶ȥ
˶Ҫ̲Ҹ㵹ˡ
սҶ˶üΪ΢Ҷ˶ʾ
ֱߵǸͿҩģӱҲĨһЩôˡ
ãɵòģһûôɵ
Ҷ˶ӹһ˿֪Ц⣬ַһֻȴĶš
ȥ·ɲ;Ϣô򵥣͵͵÷ǰźõȥ
ֻҶϦһҩʲô˼ܵ׽סҰ͵ʿɾȫһˣ
ʱҪϵᣬīǫҵϷүմ
ߣҶϦеͬѧǰˣֱҿȳ£ҶϦʲôʱ

Ҷ˶ԽԽ⣬ģ⵽ʱĳʱȻֻĻһĶš
˳˺ͷ䶼Ѿ׵ҾƵܾܷﻹеȨƣոտҶϦͣʹɫˣھ͵Ϲء
Ҷ˶ʱɳ
ǱҲ׼ˡ
Ҷ˶ʹ˸ɫ̲ӣԼЦ̵سҶϦȥ
㣬Ͱ೤ʲôôģĪ۹ʱҪӳĵӰô»ݵŮҪ೤һ
ҶϦAŮ೤٩ɽҶ˶ʱ򶼲ҫһԼȥ»Ůǲɵóһ˿ƵЦ⡣
Ҷ˶ôµۣ
ҪҪҶ˶ɽľľ֦ĵӰŮûĻӦþͻѡأ
ȻҶ˶Ӧøϣ֪ⲿӰԭ

Ҷ˶֪ҶϦ޵ľҶϦЦЦӣ·ʲôƵģ
Ҷ˶ҧҧǣֵͷ
㣬ԱҪŰASC̨Ҳұֵĺܺء
ۡASC̨Լ󣬻̨ܸôã˶϶˺ƣҶ˶ҲȦѵˡ
ҶϦЩüë˿˸顣
˵ǰҶ˶̨£Ϊǹ˾գһҶ˶ϡ桭
Ҷ˶̨ҲʣºֶŮϵ˰ɣ̨ǽԴƵҶ˶ǰԼҵĵһ˹ˡ
ҶϦô˵Ҷ˶һʱظһ¶ӡ
Сô˾ˣ
̨Ĺϵȷʵܱ˿ģ̨Ĵ¶֪
㣬˵Цˣ̨յ·ϵĶʦ͹ˣЯңҲܸмָ鲻ΪҺASCԼ仯
Ϊ̫УҶ˶æЦһ£ָŵյָȥ
㣬㿴ĵҲǢЩСڣǾԲƣһЦɣ
ΪʾԼĳ⣬Ҷ˶еһյӣӯӯˮ⣬·ΪϿƵġ
Ҷ˶̬ⷬǵͬѧ棬˶׷׳߿˿ʼ塣
ҶУ˶Ů񶼷¼ˣʹһ˰ɣ
ȣȣȣ
㣬òá
ҶϦҶ˶ٵӣ۾ʱУյٵߡ
()

314 򣬴²

УҶϦյٵߣҶ˶۾Խһᵽɤۡ
ȻۿҶϦĴҪǸ豭ıأҶϦȴǺȻʲôƵģͻȻͣ˶
Ҷ˶Ȼ˵Ҫͽ⣬ǺȲʲô˼иҲΪ㣬һǺȺưգгһЩ
СֻѸ㣡
Ҷ˶Ƥҵ˼£ΪҪӣҶϦ˵Ҫƣﷴ˿
úúã㣬ʲôУҶġ
ҺǰڱӱҲĨһȦҩֻҪҶϦմӦùʮӣͻзӦˣ

Ҷ˶Ц̣ϲмɫαҶϦмˡ
ѵǵ²Ʊ֮У
ҶϦ˼гһֱߣҲûнҶ˶ģֱԵӦһЦ
Ѻƿҡ
ҶϦùһƿƣ豭ԭе̲ˣһơ
ҾãǳһСڣ㲻ְɣ
֣֣㣬Ͻҹͺãȸɱ⡣
Ҷ˶ֱӽԼе̲һʾ⡣
ּһһ˲˲ضҶϦ·´©ȾƵһĻ
ҶϦͷβҶ˶һһǷ·һӣҲû
̲⣬ǻʲôأ
ǰҶϦڸ೤죬۽⣬һֱĬĬעҶ˶
ҶϦɵͬĸĺö֪¹ٻҩˣ¶ûҶ˶ء
-ҩ׽Ϸǳ´ĵˣҶ˶ͲŻһֶΣ

㸹ţҶϦȴǼΪԾؾÿ޷΢ڣ˸Ƕȼװһڡ
ĺƣҶϦϣõסˡ
ǴյҶϦǰ˭ҲûǱƣ촽û
һҩڱϣͲ
ҶϦûôɵ¿ķ֮һĺƱ·Żزϡ
û꣬˼ˡ
㣬û£ҺܿģҾ֪ûôСġ
Ҷ˶ʼչעҶϦǺƱ˲٣ܿ˿
Ϲˡ
Ҷ˶ųһʵЦݣ۲γģ˿޷˿ƯƤµԹ
㣬ãھȥҲǰӡ

ˣҪĻɡ
ҶϦЦеضҶ˶ǸϣŮ߷Χ֮ڡ
֪Ҫʲô۶ӣǿ϶ûô򵥡
Ҷ˶ҶϦ̬ȣпһ£ǰҶϦûô˵׽ǡѵ飬ҶϦԾˣ
Ҷ˶ôţͼҶϦѾûתͷAŮ೤ȥˣȻǾڨǳ滰
ҶϦ̸ЦҶ˶ﷴ˿ҶϦԼ̫׽ëȻ
ˣͿˣֻͿڱڣͲҶϦСʱڲ

뵽ԼļƻҶ˶ߵЦԽĶ
⿴ҶϦôϷҪټһѻžʡ
װسŮ೤˹ȥǷЦ
೤ˣǽȪƵЪϢǰʲôѽ
Ů೤Ҷ˶ЩĶӣ̫˼ͷ
˶Ƶ껹иܴ¶ȪصģǱ׼ĽĿǴһȪ٩ɽи¾Ͳܲμˡ
ܲμӸã
ʲôȪĴϷźˣ׼Ȱ೤ĽĿȤһ򱶣
Ҷ˶񶾵ţֻȴԣƽҡҡͷ۾ȴ͵͵ҶϦǱ顣
ûµģڰϸǳҲС
вڻ
ۣȦ˻ǳ裡˶Ů̫ˣ

ҶϦҶ˶̬ҪעԼﲻһϷرһ۾ü΢̫Ѩ
ôеġ
ҩЧ
Ҷ˶ʿˮеؿڡ
㣬ǲǿ۵ˣҪЪϢҪôð೤ҷ÷ÿ¥ɣ
ðɣĲ̫ԾҶϦҶ˶ͷѵöչ¶һ΢Цͬѧˡ
Ҳ˷ܼˣαһЦ
ûϵģҶͬѧ
Ů೤Ҷ˶˵ģѸٸҷַ˷ҶϦõģֱC011C012
Ҷ˶ңңĿҶϦݣԽ
ҶϦķIDЩֶطīǫĺ롣
磬ˣɣC011
()

315 ü

īǫϵʽǰģԴӰᱻƣǶͬһϵѣûаᰵаҶ˶Ҳòīǫ롣
Ҷ˶ѸٸϷүģظһ׽࣬¿ɲմ䣡
һīǫΪʱ̲׷ô죿
ָСе˾ٶһɲҶϦҼȥ

ŪЩҶ˶к˶ԣҾƵܾܷûǷҲԲŪˡ
C011ǵѶԷһ顣
ãҸǸܾ˵ˣѾˣΪԼҲһҾƣ㶮ģϾ㹻ҶϦ˶ͻȻеۣȥ˲㡣
Ȼֽڹôû˶ң͸ҶϦأ
ģһ׼ûϷˣӲˣǧٺϷү׽Ϸ룡
ȻῴҶϦôҾԲӲɾĶϱģ˶ﻹһԻᱻҵŮһţ
յĻҶ˶̹˲٣ʶظ˸ӡ
µףҪִͻˣӣǲ֣
Ҷ˶ĩѾԤԼˮDNA̼ҽԷԿףҲ˽
ģʡºܶ࣬Խ룬ҵĻȨҲǡ
ǡ
Ҷ˶лһ˿𺣬˫ֽ߬ȭͷ
ǾͱӶ飬ҶϦˣ
ҶϦעҪѣҲݲ۵Ůˣ黳֮£ŪԼӣҲ˳µ
ܴ￴ԼӮңҶ˶ǵЦⲻԽԽŨ

ͬʱܲ
챾ϢգīǫΪҶϦҪͬѧۻ᲻ңԸɴѡڹ˾Ӱࡣ
һͻǢ̸޳ָƻϻɣȻȻ֮䣬Աߵֻȴ
һȫȻİĺ롣
磬ˣɣC011
īǫīɫ΢ſһ۱֪˭ġ
Ҷ˶ҶϦԽõĹϵ˵ͬˮҲΪ
οǸоۻᣬҶϦҪ޾ƵģƶѣҪ󶯸ɸ꽫Լȥ
ûô򵥡
뵽Ҷ˶ĸŮȥҶϦ飬īǫͷ΢΢˼ͿʼҶϦ绰
ߣΣգӵ绰

ʢȪƵʮ¥ҶϦţװͷۣ˶⿿ϡ
ҶϦأֻвһٽǶһŮ˵ҲǺܳˣȻ֪Ϸﵽ׳䵱ʲôɫ͵ǸСһ
ܰΪʲôеȡ

ᷳúܣȴûҶϦǹģֻαЦŲҶϦ
ҶͬѧûµģܾǺ˵Ʋ̫ӦԣϾ͵㷿ˡ
ƫʱҶϦֻһҶϦóֻ
ֻ¶һǳơ
ȫõϹ
עѵīǫĵ绰
ͲҪҶϦһֱòҪ°ɣ
ｹޱȣȴҶϦһžһ°Ǹ绰
ʲôô
ҶϦ˫СӰϣ˹Ҷ˿ҲĵطյҶϦ
ԣߡ
سҶϦܿ͵C011ķſڡ
ҶϦСƵָﲻɵЦһŮɵҶϦҲǾ¶˵ģ˼ֺĴ档
Ҷͬѧķأѽ
ԽԽʣҶϦɵ㶵վŲѸٿʼȥҶϦ·ӣҶϦһ˲䣬ҲɫһĿڴ
оǸĶҶϦѸײڶٶȣѸٽԼ޷
ˣC012ķ
벶ȸں

ҶϦһĶҶϦϣȴûע⵽ԼķҲ͵ˡ
ҵˣԭҶͬѧȥϢˣ
һȡҶϦЦ
߾ҶϦǶC011ˢһ¾ͽ˷š
Ǵ򿪷ǿһ̣ҶϦ洫һĵĽŲͬʱмĴ
Ů
ҶϦ䲻Ͷһ˫ɺ
ǸеˣȻҲ־ѡ

ҶϦһװɵŮȵطקһŽ߽˷䣡
㡭û
𾪵ؿҶϦûüҶϦһţ
()

316 ٣˧˼

ŵһɲҶϦЩ

ҲǣûǴĻ粻ֲܿᣬȫȫһŮӣǸȴҩһװ˼Ĵ
ʹԷ㹻ǵ˵ȴԺѺġ

ҴˣҶϦҴˣ㿪źòãءȾң
ʢȪƵķû㲻ļʵ̫д͸ֱˣ¸ſҲĲҾ硣
ҶϦĮȻش޷ͳһŷ
C012
ԭеš
Ů´ɰ׵ָᵧ֣̽ͬʱҶϦC011ĲҽԽԽ
Ⱦҡ˭Ⱦҡ
ҶͬѧҶϦˣŰ
ǻ˺ë
ŵ졣
һţҶϦԼ˴ָµЦѵһ£ʲô˵ϣԽԽĳּ޷ˡ
ţǱǸƷ˰ɡ

ҶϦûȥü΢䣬ǵĻɱò˼飬иֻӳ֡
ã
˼ͬޣ˱ҶϦȣҲұ;𣬵ǶִĺԼˣûôʥĸķġ
˸ۣеˣԼˡ
飬ǰͷһΣ
ʹǸ֣үûгɹҶϦҲΪ˸ĴۣһεŮˣΪݣµģҹλصӰ

ҶϦĮתŵһ䷿˹ȥ
C012ˢһ£ſˡ
ҶϦߵ棬ԤҶ˶ĵУҪȸʮӲ׽飬Ͼ˺·Ϸ˵ʣҶϦʵʵۡ
ҶϦʵƤɳϣ˳־ʹ˵ӣü¸ʲôˡ
˼˼룬ָ೤˷һš
೤Ϸ㲻һֱ桶𣿸ӣʱ
Ů೤Ȼĺܿ죬ΪҶϦţֿżĵԸûע⵽ڷ
Ϧ㲻ǲ桶ǹսϷ𣿡
ҶϦ޵˸ڷһۣסŮ೤֣˳ƽŹϣְѵӵм䡣
ð೤ԸҲ·˾̫
ЩҶϦŮ೤üһЦ
೤ˣɲһǸǱѰӡ
ôһ
೤ȤҶϦĨЩĵЦȻͱ絽ˡ
ӴôңҺȡеģȻٶôЦҾҪˡ
õõãҲЦͲЦҷɡ
ҶϦԼֻǹսϷոѾºˡ
ð󼪴Լ
ҶϦͬеصͷɲǡ̼

ҶϦƫŷ絥ϷƳֻϷ̫˽⣬ɱǹսҲţа೤öţܿ²֡
Сĵ㣬Ҵӷɻ£עڻȥЩǹսҩƷ
ҶϦտʼ̫벻ϺȣҲӵˡ
ϦˣϳܶȦȫ桭
ǣ˭̳ġ
ҶϦʵЦһ£೤˺ʱ򣬺Ȼ洫һ궯ĽŲ
Ϸʽˡ
ҶϦǻԽԽﻹǲͣعעϷ

ʱ˿̣Ѿַ졣
Ҷ˶ҧҧǣ˫ļһŵӡ
Ŀҽһ˽䣿
ȷûʱҸմϴּͿһװĵ壬Ĳǹģɫ̫ԵӣҸҶϦͷܡ
һҶϦкøеŮ̲ס粵
Ƶǰѽд壿㿴ȷһˣ
ߵȭ
ͬѧۻᣬΪʲôҪԩҶϦҸʱҸ㣬Ҳ̫A˰ɣг
ĺ𡭡
۷׷֮ʣȻŶһˣֱֱһӰ
ģ
Էһ̧ȥɲǼͱīǫǿٱˣ
˧ˣ
īǫڵۣµ⡣
٣ѽպһ׽飬ҶϦСڷأ㡭
û˵꣬Ȼоһ󾢷ǰϮ
ž
͵һ£ֱӱˣ
()

317 ݣְ޽ɣ

Ҷ˶ͷһڶ飬Χ˸ˮйͨ
Ҷ˶û֪īǫݡ
īǫĿ˵ʣȻ˭ҲûϵһµˣȻᶯִˣ
ҴĻһŮˣ
īǫ̧֮죬֮ݣȫڳ˵ۣ

ԼҲ𾪲ѡ
١㾹ȻΪһ̲ң
Ͷ㿡ʵ˻һЩص˼ĽҶϦܲīǫĺøУܸīǫ£ʼչڻ
һꡢ˵ļŮˣεȺܳΪīǫһ룿˵ǸҵϱǻһͨСͥҲݲһ۵ϱ
֪֪ҽһУΪ㰡
Ө׾µܿ׵ϸߣĵص۷⣬ָ֮·жίƵġ
Ҫǻ˸֪ˣΪīǫôˡ

Ȼȷʵ̫ҹ磬ƽʱҲĺܣ˿˴ᣬƽ˼ԱЩA࿴˳۵̲סϧ
ιô°ӺŮʲô죿
˵Ϊͷ
īǫУЩ˼һ㣬ȴ˿ûжݣȫעҶϦϡ
һ飬ģ
īǫƽվǳ귢ʩλߣ˿ȫϹŵһ˳
ʣŵøոΪ˵Ǹŵ
īǫֱӱӵˣ׵ظֺܵ
ǰôѾʲôںˣԼõˣίίգܲذͷ
ʲô٣ȻԼȷʵҽ󣬵ҲгĶŮΪһҪŮˣԣ㡭
˵ǰɣ
īǫɫû߿ĻȻͿʼ绰䡣
䣬Ҹʮӵʱ䣬ʲôֶΣʣ
ʣǲĸҿĹ˾
ΪԹԱΪɴñȻǲͶҵģĸȴûЩơ
Щְ꣬ҵ֮㣬˶棬Sлױҵһͷ
˾Ȼ˵վգ
˳ȷʵܶԹһ
𾪵īǫûīǫݣ΢ģӡϣȻһС
һŵĺŹŮס͡
㡭ҵĴӣīǫ
īǫسǸŮһۣȴûдǻ
Ǳˮ⣬˴ӽż⵽ð⡣
īǫ
Ǹءְ޽ɣԶʮӹܼҵȫ̽绽Ҵӣ
ô˵ʣֻᵱƨˣ˵仰̽ܵ񻰣īǫأ

ҲҰ׵˼¡
ģҡôڶ̶ʮڶǼҵҵôӰ졭
īǫһŮȫǸɽĴŲƵҶ˶ϡ
ҷĶţ
Ǹİź룬һƺǽ
Ҷ˶ѡ
Ҷ˶ŵü˵ǹͷһϲǰ̨޵ġ
ʵû취ˣҶ˶ϵĺ飬ѡ
ҡ磬㲻ҪôɷںòãҺҲһ⣬ҶܹĽ㡣
˵ķʽر𡣡
ر𵽡Ҫкô˸׽顣
īǫЦһҶ˶ɨڳһͬϷЩŮ
ߵģ
еĿʮ򱶵ԼǸͬĸĵܵܣôͿһ
īǫӲ
ٲ˵Ļһһţ˳㣬Ϊᡭ
ᣬƮƮһƬˮҶҶ˶ȴĪ˸
ɲִֹĴ¾ͷɿر
Ҽǵð೤˸ķC011
ҶϦ˲赽ڶСʱˣֻҪǸƵܾǸӦѾҶϦ˰ɣ
Ҷ˶³۽ޣε۵׶񶾵Ĩ⡣
˵ӸտʼڣΪʲôʼû೤˵Ӱ
Ҷ˶ĵ֣ǵûϣһ˰ˣ˵ȥˡ

īǫѾȥҷʲôģҪһ߿C011Ĵš
ǶЦ
߰ɣҶϦǲںҸ㣡
Ҳ׷׵ֱۡ
ȻʱC012źȻˡ
()

318 Ŀ־壬Ȼ

īǫ˫ŵˣ·߳ˡ
˷׷СڸУҲ͵͵C011ĴŴڵһʱ俴浽ôһ
˭룬ʱǡC011ڣC012ŷˡ
īǫŵĳ΢΢һͣΪվC012ſڵĨӰ
˵Ҫ׽ҵļ飿
ҶϦſһĨЦЦĻȣֱŮӵа¶ִĪӢ
ڳ˷׷ױҶϦ롣
ֻīǫӦ죬˲ۣԵƣҶϦ뻳С
ߡû¾ͺáû¾ͺá
īǫ£̹߳ǵ⡣
Ժ󲻹ܵﶼ֪֪㲻ҵ绰һ̣Һܵģ
޳ɰ׵ָǣҶϦļ֮ϣð˲ɫ
ֻҪǸ۾˶ܷ֣ʱ˿̵īǫжô
ս޲˵ҵվǰܸһСŮӡ
Ϊʧġ

ҶϦ̧ͷߴīǫðѪ˿Ŀ۵Ĳˡ
ϹҴˣҲҹ绰ˡ
ô˼˵ԼʵмƻأԲŻôϵذֻҶϼ
ȴԵˣںԼˣжôġ
ʱڵܵҶƷϾһ飬ʩˣҶϦĬĬطסīǫ･ʳ޷ů

Ϲˣ
ʲô
ҶϦˣ
ҽҴӣ
ȵȣҶϦǰѲҶڵľǣ޲Ҫɩ
鶼Ѿô̼𣬱ȵӾ绹ǿְ
ŮӵΨ棬˶ֱʼҹϹ۵𾪸С
ոȥҶУҶԷ̫ү
˵ǹҿĲ̫Զˣ
һסҶУӣǸŮŮĵˣвŮòҾҪһԣ
òϣīǫҶϦòһһ޷ĺг飬˭Ҳᰵһ⹷ۡ
һƬ̾ΰСΨҶ˶⡣

;ųһOΣҶ˶׺䶥Ĵ
ҶϦȻC011ķԼûмǴģ
ô
Ҷ˶ĺӲʱ˵ߵ£ͬجǽڣ˶ʼˣڴڵش
Ҷ˶ΪۿŴȥҲòҰһҶϦīǫαЦ
㡭ԭûѽû¾ͺáǰĸҰ˶ڷһΪһЩ˵飬ˡ
ҪƲĻȴǶǵؽҶϦ˺͵ĳϡ
īǫɫʱһ䡣
ͬĸãǰۣ
ҶϦоīǫеĲãЦеסԼ˵Ĵ֣ʼ˳ë
Ҷ˶˵ЦˣֲĳЩ۲ʶˡҼϹµһãһ룬ҵöϹŻ˺
īǫȻҶϦٶ䡰Ϲˡõˣԭ˫Ҳ顣
ԣΪҽ¾ܹȥҵ֪֪
òƳĻȴǹһ㣬Ǹ˶еĳJˡ
˶̲ס͵͵īǫȻɢȥɱơ
ȷʵòۼۣλ̫үһǶģҲȥ
Ǹˣһ£ҲԸΪ䰡
ǣҶϦƮƮһ仰ֱϴɾԼɡ

ȴĿѣ˫졣
С֣ÿҵҪ㷿ʲôҰˣ
Ȼ嵽C012棬һ˯۵Ů೤ȴӾƵͷ˳
̷ɢЩЦɨӹһˡ
ǵҪ׽˭ļ飬ҺϦһֱ򡶾Ǹò˵ϲͬڸٺϰɣ

ٺ޺ãֻˣ೤ţŻſأⱲעԵ
ҶϦһ±ˣԣͱīǫһͷ
üɭɭ
ϲŮˣ붼룡
ԻͬԣҶϦߵˣֻһ
ãˡͿЦ𣿴ֵ̳ˡ
ҶϦɵͷ۾¶һĨζ۵Ц

һֱûֵİ೤˾Ҷ˶ֱ׻
㣬㡪
ô᣿
ЩаͳֱܷߵC011ſڡ
˵ҶϦסC012C011ģ˭
һִӹĿ־壬Ȼ
()

319 ֪߳ܵŤ

ЩаͳֱܷߵC011ſڡ
棬ʲô
뵽ֵܳ棬ֶܷʼ΢΢

ģҶϦһЦֹ֪ˣӵķԼ
ôǰһֱ˵C011صȥǰ̨Ҫܿʲôˣҿˣ
ҶϦãչʩϻһĨЦ⣬ֻϧֺδ۵ס
ģĺ
ҶϦ⣡Ϊٻ㣬Ϳſ񡣡
ҶϦ΢У˫Ư۾˿̲˵⣬ڳ˶Ī˸䡣
ſԴС㣬ɱˣǰԩҺͱҰҸ㣬ڶͬѧǰĿ֤ǿʦˡ
˵ţҶϦЦЦбһŬСڸеҶ˶
Ҷ˶Ҽǵ¶ҲƲķݰɣȦĴǣӦ֪̰жء
Ҷ˶ҶϦ˵ĿھȻزһ£С֣ʱϣ
ĵؿǽڣ̧ۣһĺģ
㣬ҲǺĹ㰡ֻ˵ԼһܿͷӰҲǿˣֺαͱˣ
ͱˣ
ĸõÿ
ҶϦɢɢؿīǫĻһ˫ʡ
ô˵ԩˣͿԲõǸˣ
īǫҲӵķ޵شڳˣҶ˶ͣ˼ӡ
ߣû£ȫSеʦ⼸ҥø˾Ըйˡ

ø
īǫȻģ
ҲˣҶ˶һΪϸôԸⵣ
οҪӻòһҪȵˣ
ƱǿҶ˶һͣĲ鲻Ըصͷ
硭ǸҺĲǹġ
æǰקקӣϴɫ
㻹Ǹ۾ˣôֳô
Ҷ˶һ˵һ߳˲ע˳ϵܷ
ܾý¶̫ԾC011Ż粻ˣǸƵܾC011ЩʲôöҪǷǡ

Ҷ˶һ£ʾϵ㡣
˶ôǸҪŮ˵͡
Ҷ˶ޣһϵƣòૡ
ҲΪãܲϴֵ΢ȦʵǸɣ
뵽ϴε飬ʱ˸ҶϦĿҲ˼Ȼ
ȻͷҲӣֻܲĵƳҶ˶ҶϦҧҧͷ
ҶϦԡԲ𡭡ۻɡ
ʲôоۻԴС㣬۾һܺʹ𣿡
ҶϦЦһע⵽Ҷ˶вŵܷˣ˳֣C011ֱָȥ
֮ǰôƶC011ҵҪⷿʲôţ񣡡
Ҷ˶һ
⡭ðɣһַ˱˵˽Ȩأ
Ҷ˶µͬһʱ䣬C011ķȻһ˻𣬻һԼľ


ʲôǸոûУC011ˣ
ҿǸAͬѧȫ˰
ʱһŮȻʲôֱֱسҶ˶ȥ
˶ôǵǻһѧͬѧţûƯģֻΪ죬Ҷûдڨ
ǸŮòͱC011ɣ
Ҷ˶һûü˵ʲôǰʡ
ǰϳôãǸŮ棬Ϊʲôû᲻ʲô£
ܿң
Ҷ˶뵽ֿܣƯɷޱȡ
Ҳ˵棿
Ӧġ
Ҷ˶Ѿеܷ
ŵεһűˣ
ŵһĻֱӳǰ
ſڵļŮѾ̲ס˳
ģöģ
ֻƵ׷Ĵǽ壬صƵһƬһȥʮϣ֪ܵؾ
죬״̬Եصͺ
ңҡ
ҵö࣬˻Ѫ
ϻƲۿնʧľżޣ

ҶϦһۣûīǫͶȻƵǽϣס˫ۡ
ߣ
()

320 ˣԼƲ

ڵĻʵ̫࣬īǫЩȾԼСӵ۾
˵ĴƣԵݳظŮ۽ϡ
ҶϦĽ΢оīǫĵȶȣ΢΢һȣﶸȻƱһˮ
ãҲҲֻܿҡ
īǫṴ˹ǣԼСӵռĵס
ɵߣŲҲµĳֺαȥԼۡ
ظͷҶϦĶૣٰͳŵĴɤëˡ
ҶϦʱЩ졣

ͬߵů棬ЩC011һͬѧҪѸҹ³
ոܳ˻û԰ҿǸС㶼챻ˡ
ģҵ۾ϹˣŻ
ô˫۾ΧۣǸܸڳЩ˻ŤͣǺߺĽлһߴһŤ
ҵġˣҵġҡ
Ҷ˶ľƵܾΪһչ۷磬ǹһƿҩȥģ
ǵг²ҩûȫͷţôܻѣ
ĥһСʱѾǳ࣬٣ϲѪȵĻ˵ˡ

ŮԸڳ׷ױѪԣ׷׿۵־Ԯ
-Ҳ㣡
챨캰Ȼ
Ҷ˶ʼٸߣǴľûԼˣȻ顣
ǸҪѸٱͷ㶪˼̺ϣ̬ϡܱϳ١
ҶϦܺã˲ԷھƵſڣҪͣڳǸеģԳʲôƵܾȻ˹İһ

ǽֲҵмҹҽԺȻҲúܿ죬
һϢûܿ챻̧˾Ȼܡ
˫ȫѪ˿ȫû֮ǰĽᶯˣضϵҶ˶ƣӹҶϦ
㡭ǡ
ƵüﲻɵȻ̹ǡ

¡죬ҽأǿߣ
Ҷ˶ëǽûиһʱ
ǰASC̨ȦﰹĶˣ˵ŮУǱĵҲУ
ΪǮܳģѡ
ŮǷһѶѵծҶ˶Ŵ˰渶ʮ̯ӣǻܵ
Ҷ˶ĺѪȻȴȫǿ־ۣһҡҷˮ
ءûµģһûµġϵ۱㡭
װµص˫ȴ߬ţǱڸǵΪĵ⡣
ΪʲôC011ĲҶϦҶϦĻҶϦⱲӾͻˣ
ƾʲôҶϦôˣñõŶԣ

ǧС㣬ȻƽŰ裬ȴԶûҶ˶ãĿ£ֵ򣬵¾ʹùܣ
û취ģгƿҩҲģҪߵӣǰˣԵֳ£
ۿҪ͵īǫȴٿȻؿһۡ
ԴС㣬Ϸû꣬ô
̧īǫĿݣڸϾȥ˵ľ
٣ȥҽԺֻȥչ
һϯ˵ö߶£еֻҪӶ
չˣС㣬仰жЦκ˶գ
īǫ΢ƣ̺͵һɪɪ
Ӳű⼸䣬ûߡ
ܿ죬ͿͼƷľԱӵˢˢ
С㣬ǻһıǿ--鰸йأһˡ
ָȻǼԱ
ƾʲôץңов֤֪֪µŮҡ
УڲҪƵߵţǼԱҲøûκΣ׼侲ӡ
ʱĵ绰
æߡ
֣ʢƵҰ֣Ҫץҡ
Ȼӣ麧Ȼһ䣬ŵص
֣ңôˣɼۿܣɶô׷أ
ˢһ˳
Ȼ𾪵سīǫȥ˵Ļ
ˣԼƲɡ

īǫȴҶϦļ
ߣϷǻǺ塣
á
ҶϦס֣Ȼת
ǵӰγѣʧ˻سīǫȥһĹ£
٣ܣ㣡ŹԼҡ
()

321 ɾҩ

ͨһֱ˵ϣ
٣ܣ㣡ŹԼҡ
ǧС㣬ڲףԼߵһ壡
µĵ绰˵ԼѾѱ
һ֮ɷݱ˿ʼǹ˾¥ǰʾˡ
ңΪǸƵܾ飬׮ǿ--鰸йأҪȥʡ
ΪSһֵŮ⵵ӳţһѡϣֱӱȡѡʸ
뵽ˢһµ
ײSһ֣ĸײҵܣݳ޵Ҫʲôάϵ

īǫӸµĵǽȾҹɫ䵭˼¡
С˵ЦˣŹ㣿ĳǸͨˣСγԡ
˵ţīǫֱִҶϦ֣ﳤȥ
˲ٱشģҪǰֹ
Ȼһıס䵲ǰ档
СǹԹȥ¼ϰɡ
ţЩƷľԱͷ׷ǰһ
ŵɨЩˣףǽʲôζ
ǲܴߣû֤ݡ
ζɨǰѾױŮˡ
Сǹ˶£òȫͬѧ˵ĿҼٷ˺һλмȥͷ
СǿˣҼٷˣҲ˵ùȥƫƫ׼ȷرC011ͷ֡
ǵĵ飬ȻƵڵļȫٵˣǾƵܾҲ˺ˣҵֻڵC011ǰͨ绰
ʲôʯͷԼĽţ֪ˣ
ϵɫΪѿѩȻȴһһر˳
ҡҡԣǶֻƲ⣬Ʋѣ
Ǿһ㳯ǽڵҶ˶ȥ
˶ô죬ǡ
Ļû˵꣬Ҷ˶ɫ㼱һ䣬Ů˿ǸͷβѣֻʣôĿߣҪΪһ׮󰸼
Ҫ¶֣ǲҪ꣡
Ҷ˶˲ϻźӻа׸ߵĸ߸Ьֱֱȥһ˫֣סļ
Ҫ˼ʲô˵ʲô˵
Ҷ˶սĶֻῪڡ
£һҪϷأǸǸ̰ƵŮˣ㶨ֻҪǮͺá
һԭȴδð鶸Ȼͣһ˲
ǡҼҵĲҵ
Խ
Ҷ˶һɾҩװһеӣס֡
ĸö࣬Ǯû˿ҪҵҲˣסһҪ侲֪𣿡
Ҷ˶룬ֳʹ˸ɫ
㻹ǮʮĪҪˣǸǷʮծʲô󻹲ҪԹԸת
ɽڣûգɶΪá
ֶһ£˲Ҷ˶˼һȡԼ¿Ľʫֱм
㡭˶ֻ֪Ķңءҳȥ¶Ͱˡ
׺ĸ׶Ϊʱյ齹ͷöڲԻɶ
ĺúް
ҶϦԼң䵽ֵز
Ҷ˶ƣʫ130Ȼа£ҲȻ£ۣȦ棬ٰʮǲġ
ͨʮ򣬵ʱԼ뻹ʮĽˣ
Щǲø˵ģǸԩͷʲôԼͺã
Ҷ˶۾һû뵽Լܶ׬һʣʱһػɫ
ͷİɡ
ˡ
Ҷ˶ЩֵĦǿʫ٣ܿͨһӵĵ绰
ιǽһҪ֡

ᣬҶϦīǫ߳Ƶꡣ
˭ϣȴȻһĽмͣǰ
ˡ
ǰմ䡣
ɤдˣҽҶ˵Īҩһǿ˻Ƶ˵仰һʮִָ
մ𼱻ǵس˹
ߣû°ɣ
ǾɲؽҶϦͷ˽š
㣬㡪
Ů˲Ӧñ׽顢ٲŶ
ôȥ¹ôࣿ
()

322 ޼ɵ

ԼǸɤӣͺ޲ܻҶϦ
ϷүվԱߣֻӲȥ
մ߻˻æתͷ
ᣬɤӲãͱ˵ˡ
մ仹֪ĺǱīǫָŪģϾٺޣȴЩԹ޽ҶϦϣմ˵ҲԴʲô
մᰲżеسҶϦȥ
ߣû°ɣΪʲô˸˵ͱھƵ
մ䲻˼ؿһ
Ȼûв˼ѽױ۸
ⲻʲô飬ҺʹҴææˡ
ϷүҲôģҶϦͺкøУټԼҴ㣬ʵڲҶϦȡ
ҶϦһЦسῴһۡ
̣ûʲô¶Һīǫ׼Ǻأô죬Ҳȥɣ˶ѣͷͰСһˡ
û¾ͺãû¾ͺá
մ䳤һЩµڡ
ѽˣͰ˵ģ⼸Сúþˡ
ԹضҶϦǴŻһ⣬޲ܽҶϦ
Ҷ˶Ů˶˵ˣһа׵ۿҶϦҩôôɸɾվ
Ҷ˶Ǹûõķ

ҶϦϰߣûдԷһŵ𺣬ϲɵùһĨЦЦĻȡ
լʮǧԶܴմôܵ˵ξƵ飬ûаİв룬˭ţ
Ҷ˶ļƻչˡ
ҶϦҴ⣬ҲŹλᣬߵߣȥϴЦݣȴ䡣
С㣬һΪҼҵúдġ
ʱ˸
Ǹҹָͷè
᱾ͺ˵ĺʱһģðŻĳ嶯
Ҳڶ
С㣬Ƕˣŵöഩ·
ҶϦЦζκ˶װĲΪʲôΪմڳûнƣ䴽סīǫ֡
īǫǻؼҰɡ
̫󣬿ð԰׵еԼֻë׵Сɰˡ
֮ϴͷоѾ˹ϳɵè࣬ȻСһﻹЩģܹǰʱ侫ࡣ
ҲԸҽԺΪָĻǰͻǺˡ

īǫؿҶϦһۣϵBurberryΧ£ỷҶϦļ羱ϡ
ã䣬ǻؼҡ
ϣһԸ㾡һй㡢㣬ζ̫Ҳ̫ˣʹóɽչҶϦҲԸ
ʱҶϦǴڽγȥʱīǫʻ
ͣһ·ʱҶϦһֻҲСèһܹеͲˡ
ҶϦۿһᡣ
ڱ֮ǰҲӰɣ
SеĴˣԽֽˮĽУ϶٣û¶١
īǫҶϦĬݵȻСŮ˲һԣȴ֪ԼСʲô
ߣģڿ϶úõشǺǻȥ㡭ѹ
˵һ֮ңǰȴֺԶߣǰͳƫżֲڰο˵ı׾
ҶϦȻīǫǡ
īǫǿȥɽòãУһһвõĶ
Ļû˵꣬߱ӹ˴Եɤ
ãһ
īǫţֱµ÷ɽȥ
ֻһͨĴڽγȴܳĿҰʸС
ҶϦûй伫ĶҹؿųԴ̽⣬С
𡪡
Һܺá
տʼܻбĳ˶һֿ߾һҶϦ
ƯŮˣϧͷˡ
̫ѹ֣ҶϦûŹԼǱغХϣҹɫ˿ޣ¹ˮȻʲôҲ룬ͺ֣ܿ
īǫһ裬ʵڣûаҶϦӰľٶЦ⡣
ֻҪ߿ģʲôǺõģǶԵġ

ҹɫڽγһ·ʻɽ
īǫͣ׼ȥҶϦİȫȻҶϦȻƽ
޼ɵز׽Ĵצ˵
ߡ㡭
īǫһͫ΢ܿ죬㷴ΪطƽڽγΣŮѹ档
кɫĻڣơ
ߣڡ
()

323 ˵Ҫˣ

ڽγĶﲻܴ򿪣͸ҶϦеӣ˸Өĵ׷Ĺ⡣
ҶϦճյЦˣʢƵкһСƣ˿Щ΢⡣
īǫֻˣá
˾УҶϦЦԮ˼ϣסīǫĴ
˶˵ҶҵĴСҶϦǸľͷˣӣȫ޸ԡ
СҶϦ÷϶ҶϦ쵽죬ҲһٶҶ˶̾㲻ǸľΪ̫䵭壬ȤȲֺ

ȻƻҡҹҶϦȻһء
ߣôˣˣ
īǫҶϦ̫ԣȻСŮȴûĻ糴£ֱҧ˵ĺϡ
׾ȴһǰңԡ
ġ
īǫ͵͵һް忡ףĻȼա
ߣΪʲôҵġ
ӽضŻеŮһѽ˲ϡ
ʵʩչҶϦ˵Ķ޷
˵һ·ԵأֱŮĴУͬҶϦı׾ַ飬Ĩշתֱ࣬ŮҪ
ǷҶϦԼҪԲ븹
˴΢΢ָ⣬˳ҶϦĶ޷ѹ
ȻīǫƱҶϦҪ࣬էȻ룬ҶϦ˸¡
Ů̧ͷŨܵĳ£ȥϸ⡣
㡪
˵Ҫˡ
ЩڵһЦסҶϦףƵŮòס
īǫԭΪҶϦڶ䷢֮󣬸ûЩӡ
ȻīǫԤϵǣҶϦȻҧҧǣһֻɪɪִ󵨺С¹𲽱ƽԶĲǡ
޲УҶϦϸָ⣬ᳯīǫƤ̽ȥۿžҪ¡

īǫͫ΢΢Ŵ
ǰҶϦ顣
֪ҶϦӣƤ̫ȻԼżҲǿ
ǽ졭
˵ҶϦڵķ˿΢򣬴׽סҶϦ֣Сٰöھ׵ǿ¡
ߣʵ㲻ǿԼЩ
ǿīǫԸġҪ׵׵ӵ㡭
ҶϦִҡҡͷŽҹ¹⣬īǫŮӨȻˮ⡣
īǫһʧ
ĵ׵Ǹң˭عһ¡
īǫЩԥòðοȻҶϦĶȴ죬Щ֣֣һһţīǫĿӡ
ڹĺܶ԰ףƶһƿɳµֽš
ҲһֱΪԼӦðͰĻţһֵġϿɵĺŮ
ֱʮĶϣǸȻֵSǰУ֣ү
һͿء
ɱˣΣñĵطܶģڲյļҶϦΪԼͷ·
ʵǸʱʼͶŮ֮Ļ־ˡ
ǰǲ̫ԸīǫʲôʹУҲȫīǫһ
»鿪ʼһ£īǫַ˯
֪˼ҵķιӣ˼Ӧò
īǫݳ˵ǸżͲǿ

ʢȪƵ飬ҶϦûп˳ôҶϦܲµԼǾ³
īǫҺܸм㣬߳ӰȻ֪㲻ҪЩĺ㡣
ҶϦһ£ΪЦīǫְԼϡ
īǫҵ𣿡
ЩΪм㣬ǣҰ㡣
īǫ˵ΨһĹ⡣
Լ˺γĹ⣿
īǫ΢ٱֳ𶯡
˽ҶϦ§ڻ
ߣһԶ㣬Բñһ˿һ
ţ֪
ҶϦһЦְԵطסīǫļ򣺡īǫҲԶػ㣬ػǵļҡ
Զӣʵûκɿ־䣬Ҳ׻⡣
һ̣˭϶ԷĴ˭еĦԷƤ
ҶϦ۲΢΢ĺ죬ɢͷҵطΪѹ˵
ޱظܵ循˵⣬ΣûаҲûаĿ־塣
סԷЩ̫ػӦ
ѵÿСѵϣīǫЦһ
ԣҡ
ֽ⿪ҶϦë££һѶ˳¡
˰ԵؿŮĴ¡
()

324 

ڽγͣ÷ɽɽ֮ϡ
ȥҵƻ޾
īǫĴ̣ȶҲǾˣҶϦȴЩƫʣһ˻Уӵһů¯
Ŀռ䲢
ҶϦյûţȻĪģ˼ֵ⣬ȴһǰ
īǫ忡գ棬Щ΢΢ĻţȴȾһ㱡ġ
īǫˣҡ
ôڣ
üЦԼСȦԼĻ̧𣬿ƴżȴƮƮҶϦβࡣ
춼ҵ绰ò÷㣿
о˵ĶҶϦһ
㡭
Ȼˡ
Сô󣬾ĸҲô

ҶϦҵסīǫ֣Щˡ
ʹñҲô
īǫغЦ

ƨ-飬ƶԼСӿ϶Щ˼˵ڡ
Ȼġ
ҶϦֶ˶īǫ˫ƽɭ۾˿̱ڵЦӯķ£񼸺ܹȥ˵Ļǡ
㡭̫ˡ
ҶϦоԼĻջһƬЩҿīǫ۾ܾǴ˵е
ֻǽƵԵʣ־Ҳòƽʱ
īǫ΢΢΢ЦҶϦǰǳһ
ãҲ㣬һ㡭
ǿŵģҶϦھе䣬æ˰ťϡ
ܵ˵ĴԼϣϸϸܵţǰܵܣǵҶϦ̲ס
е
Ϣ΢΢һأԽԽơ
Ҳ𣿡
˹֪纣ԶŴ˵УЩǵħ
īǫһ˲˲ţҶϦǾ뵽ԼԭȵĿģҧҧ򶨵صͷ
ǰ˭Ƶġ
ߣҺȣţ
īǫѹ֫ٺȥĻ𣬶ӵָιҶϦȲ࣬ӣƹΡ
ָͺǴŵŪʴӡ
㡭
ҶϦһɵ˽ϵ꣬оԼīǫ۸̫񻰣ҶϦ̧ͷ˱˵ĺᡣ
ѧظīǫǰ㣬ñغǳһ
֪īǫܲ˵ġ
湻𣿡
Ȼīǫܿһֶݺݵļⶼһ̱
ҶϦɫҲ鲻ԽЩҡ
û湻
īǫҶϦüģȫѪҺըķжȥ
ġ
īǫ룬Ȼȴ̲סЦˡ

ˮһ»£īǫ۾Ⱥʯԣĺ΢ǿҵĺɶɣ׽
˿ҶϦĴݣǣͬڸղŵϸ£ǰԵ
ɨҶϦо˵Ĵ㡣
īǫеϢ
ҶϦ΢ʶǼϲòīǫʱһ˿һĶܡ
ֱҶϦԼǰǽڷָҶϦĴٶȥ
Ů˳ֱȣ
ҶϦʱѾǵͷת򣬲ԾģҲ˼֡
ƤϺϸСĵĿտյģԼʱӻްģ糴΢΢飬Ҳ
īǫˡ
ҶϦһ֪Լѡһص㡣
Щˡ
īǫȴ޲ܽԼĹѪ֮С
ԴҶϦܰľϣһЦޡ
ѵôܹ÷أ

īǫеĹ⣬ҶϦԴһ·֪ô˵ԼѾá㡱ˡ
˲Ͼ׾ٵؽŹӰٰչʾԼ͡
ԣֻҪ𿴾ͺãС
˵䣬ĴѶ£ҶϦٶȵһ
һǰǿռľ
ҶϦ̣ȻѾģīǫħλ׾ٷ
ҹɫ

ڶ죬ҶϦʱѾ÷ɽɽˣǻϤǺС
紵һǣϡɼ̫ա
ҶϦЩ߾ػĻ棬ԺоȻֳһ仰
ʹʹŷİ
ޣЩʲô
ˣ
ҶϦһ̧ۣͿǰЦݿ˵īǫ
ˣҪಹڳСϹ࡭
ŻЦԼ
ҶϦ뵽ԼһĵĻ棬ʱˬؽīǫȥ
Ҫأ
()

325 жеķ

ҶϦ㴩˼·ֹһףɢīǫ
ֻ˵ϹС࣬Ա߻żµС͵㣬ҶϦϤ˵࣬ʱһ㶡
Ŵӡз֣ԼҬ֭ɽ
ЩСʳý¥ģ
ǳԹζѣûᣬȴδīǫȻסԼĿζ
īǫķŮݣ΢֣һҶϦԴ
˵õϬأⶼ²
ҶϦĪؿһۣԼЩĶͷǵӴ۲ʱļ䶸Ȼһ˿⡣
⡭ѵģɡ
ҶϦӣһ۷Ŵӣζֻ˻Ƴγεз֣Ҭ֭ɽÿһһأ
ȻīǫĳǼõģеǼƵҲȲīǫȴ͵㣬ҶϦû뵽СʳһҲô˰ݷ
īǫ忡Ц⵭ҶϦǴ㶵ģ̲סһŮ
ţȥҶϦ΢Բһ㣬еӤʾ͸ˡ
ôΪգ
īǫû˵ΪҶϦÿζὫ¥СʳֳԸɾͶ˼ԼСӰĲ͵㣬˳㻹ȥҽ¥ĵҴһ
ȻܲЩϹŶ֪Լܲҵôæ£ƽʱȥĵС⣬Ż財
޿ħãȻ˵̫Сˣ

ĴǴ򿪵ġ
á
հĽͶնиӰǰǷӢͯеӡ
ҶϦīǫţĪһȣ˶ָЩ˼Ų⡣
ǲţīǫ㲻ҺܲҺŲȻǵˡ
ҶϦͷ˿ԲǺɸֵAµʱ˵Լȥ类īǫ軵
ǲóĴ
ҶϦмָӵضīǫҪ־͹̫һ㣬£ֻҪȥ飬ûвɹġ
ñ˿ô
ҶϦпţ̲סֺݺһҬ֭ɽ
ҾԼ춼ˣ֪뿪㣬Ժô졭
ɼףѰ
īǫǰСŮ̻ʵӣϵЦ⹴Խԡ
⡣
ţ
ҶϦԣڰ׷գգһӨӨˮ
īǫѹ£ҶϦĺһëǡ
޹غֻݳ衣
ΪʿԶĹ뿪
ҶϦ˰Σֱضīǫǿ˫յв֪ͱһԽԽ
˵ˣҵʿŵԣ䡣
˼룬ҶϦЦ̲õСĴָīǫ˻Ρ
ŵЧ

īǫ΢ʧЦ
ˣɰ
Ҫܣ
ҶϦվϷŮѾϸˣΪ˿̵ЬûдߣȥȽһ׾ŵīǫҪࡣ
ص߽ţīǫ
ǲ
Уɡ
īǫ֣˶ʮ꣬ûйɵľٶƺֻҪҶϦֻҪǰСŮ˿ģΪʲô⡣
ãϵһ꣬䣡
ҶϦеĻϲڣëһ£ϸ׵򦣬Цĵرסīǫ°ʹһǡ
Үŵɹ
̫ˣһվֱ壬ֻǵⲢҶϦ˿̵˷ܾ
û֪ͥӵĺԶ죬ǽ㣬ùϧҶƷܵ಻ãǰҲеĸԣСӰʱ̡
īǫǰ֪УжԼеķ
ҵߣҵĿס
ǰԶҪαװ
õİ顣

ҶϦīǫ鼫õعһ졣
ʱ˿̣ȴһɽͷö
ڿȻ˲ˮ׶ԣĽ꣬˵ġ
ú޲ǽŵʱҶ˶橳֡
һ׼ų˿ҡ
˶Ҿ֪ң
Ѻ˽ʮСʱ˿̿Ҷ˶һӾʹ˳
Ҷ˶ͷʱЩźۼغһ
ȻɫǼ
˶ôҿԳȥûа˵Ƕǿ-ɣ
()

326 ;ԵĴ

Ҷ˶һѱһģͺġ
ͬ飬Ծһɫ
£ﲻǸǮۿŮˣҵĽʫٱʮֻԥʮӾͬˡҲ֪Ϊ֣ϸ߼ۡ
Ҷ˶·˵ʵǾµ110򣬵Щܸģʽذο
ȻҲûвеĹ졣
޵øˡ
桭̫ˣܴηȥˡ
Ҷ˶ʵܲһ߿޻ҪһڵԼóױʪֽݸ
ɣԼҵĴС㣬ҪЩ
ԼҵĴС㡭
ʶؽӹֽȻȴһ㱣ȻһŰ衢񾭴ڿǱĴѾʶˡ
ǰ׷޵ʱЩСආ䷹д
ܽء
˶ʵ˵ҼҵĲҵǲˡܴĴ
ۿᣬ˵䣬ֳֿƲסķߺޣ
ҶϦƻôܻԸǼң
Ҷ˶سɨһۡ
ȫûڡشġ
Ҷ˶ѾǾˣǰΪֺҲʵһЩƱ
Ȼ󣬵ǾһƱҶ˶Ҳʹѣ
ⷬ˶ˣ߶µóոջֱֻӾͿһĶϢδӵ绰
ȫºĸԷ˴ġ
ȻͬҶ˶˵쵽ڶ̶̶ʮСʱʱ䣬ҵҵʲۿɼٶȼˮ
һУȻֻԴīǫƮƮһ仰
ָ׺ݺģ˶ɢɫ
ôҪҶϦŮˣ
ĵصİĽôҲ޲īǫֻҶϦ϶ġʼٸߡ֮ǣ
ûҶϦĻôĻ£

ˣ
ô㣿
Ҷ˶ؿҪǳʲôǷǣȰʱ͵һ
嶯»Դӳ飬ֵ֮ܲԼҾرøӾȰɣ
˶㲻ңҶϦҪָʹٺԼˣô侲ôӳ飿
Ȼ
ʱĵ绰ĵ绰룬µ硣
սͨǱͷһٳ
Ů㶼ЩʲôҲǲȥٵ̫̫𣿼β㲻𣿣
֪֪ԼھͿˣУǸͬѧô£֪֪жҵͷڶҽε¶
İǸŮǸУ㣬ȥǸ˵ʲôҲҪ׮ţ
īǫ£ʢȪƵĶǿ--鰸Ѿ￪ˣټ׽ͷƵܾй绰ϵ΢۷׷ףҪҪ˵
黹ûиǹ׶ֻۣҪҧ£µ;ԣȫǻԵĴ

ԼȥҶϦǸ
ʲôЦ
²ҶϦԼһ඼ֻɫ
۾۾ӲǱӣȻ˵ʲôǱ߾ع˵绰

Ҷ˶ȴֻÿЦ
װеļһȰ⡣
Ҫ㸸ҲΪá
ʮĿһûüȻôҪ󣬻ȥɡ
Ҷ˶̯˻ˮɻǵǻѪ˿ȥûһ״̬
ȥʱɺЩĵ׷ë
޵飬ȥɣҲǵһű˹ˡ

ȻԼҲҵˣǰŴСͷвʵпɫȻ
˶һ⳥ʮѾˣҪСǸûţ
Ҷ˶˵ʲôŭػ˿ûԼеĶֱҽԺȥ
ûҶ˶ߵĨЦԽԽˡ

ʲô
ʮӺڵĹҽԺ
ڲ룬׵ѪֹסˣҲڽ裬ȪƵ﷢飬ȴҩҽˣ
һʱ̧ͷʶش˸ڲصüԹޣ
ʲô
()

327 ҵĴҪ

ȭͷ߬ڱ¡
û֪ӱ̧ҽԺʼεĺޡ
ֻԼûע⵽ǿҪ಻סķ
ӸµضʮСʱڼܾ˿̿һԵС࣬鲻ԽеĵĲйϣ
ιŸ˭
ǮҪǮ̬ȣССĳһҲûʮôǮɣ
ΪŸصؽпǮһһŰԪ󳮵ƱӣקԼݺıϣ
ˣһϣ󰡣
ɿһǣƱ£ɫĴеϡ
ô˵ĸǮʽ
嶼ڷɫĲ԰ףѿ
мһ˵бս͵һЦ
װʲôߣǰѦʱ򣬲Ҳ𣿡
ֻһһ϶ѣʮһӸĶˣȦŮҲûô󡣡
֣Ȼֳв
ȻˣǮҵʮ򣬾ͲҪʲô۶ӣûУ
ɪɪصͷ
ˡ
صͷ۵һ
ʶһ㣬ûùӳԣ
ݻŴҡڵ߳˲ţĲʹ죬Ҳ̹ࡣ
˫۱졣
ľһżЩĳƱ˿ǿûԼĵ׵ķŭûǡ
Ҫ

ڲһܣǳá
Ĭȥ˾ٴ֤ԼǸġԵľƵܾԸ
Ҷһֺ뵽Ǳʮծǽֻᡣ
ɸս£ʹSѧԭҸŮϵ
ܲУ٣ȴֱӱˡ
Ϊ̵ɽ·ʱѦүһȻ廨ӡ
ǵãīǫΪ˸ҶϦͷŷġ
£ֱʢȪƵ鴮һ̳IDҲΪƣϴǸһޡ
ô
ҶϦC011䡢軹ھȻҪԼѧ
վУ⣬ЩȥҶϦۣǱ֪ҶϦ⼸ûпΣϢڼңϵʽͨ

Ҷ˶ǡñһ·̱ڵصü˹ȥ
㻹𣿡
ѧ㣬㣿
е̧ͷҶ˶ҲΪڣһӴɲΪŮʲôƲ磬Ҷ˶ҲǺ޵ġ

Ҷ˶ɨŵֻĻޣԭΪ̵صӡ
Ҷ˶΢ȥĨƵЦ
ģðīǫϴεIDαװҶϦġ
ʮô
ҪŮ˹ѧУҵϵ˸ɵ
һȶ˾˵©죬ǻĴ£

뵽Ҷ˶ΪǸ
Բû뵽ھƵֳ
ЩӡǽˮİɣϾҶ˵ݲɳӣǽƵֵزҲѹҡǸ
Ҷ˶˵͵
Щɣϸȥͬѧ˽Χ
˶ô˴ڨడ
ˣġ
ΪһֺóޣԱ֮£ЩֲҶ˶黹Ǽ⣬Ҷ˶ûôˡ
ҶϦ˺ˣζŹġ

S߸ϵУȴɥ֮ȮرϳѧУ
ĵߵ˽ϣҹɫŨ֪ߵ˻谵˵ȣԱǳĺӵ
Ȼ֮䣬·´ܳӰ
Ů鲻ѽ֣
Ʀŵ·¼ǵЦݣǲ⡣
㡭Ҫʲô
־ؼгʶؿ񱼣Ȼһǰһס
椿ȥ㣬ϧˣû£˸Ҳȵģүһˣ͹ǲǲ
־غëֱ
ҪɱңҸû˭
ǸĵƦЦˡ
ҵĴҪˣ
ҶϦ
һֻԵĸϮҪû
ģԺ󻯳ҲҪҶϦ˵زŮ˸ۣ
ۿ˵ĵԼ־֮£Ӿȴһͷӵȥ
()

328 ҹ

ӾͶʱȴûаԥ
ȶĺˮһ
϶ĺӵε䣬ܵˣͺÿĹͷһ飬־塣
ҧֱŨŨѪĭζǿάסǡ
⣬ɽ
ҪΪԹصҶϦ˺ƬԸο֮飡
찡ǸŮ˾Ȼˣ
ǲҪˣڸô죿ҶСν
Ķ䶼ˮԼֻҶС֡
ҶϦһҶϦ
ԹԽ񣬼ҪϯһС
䣬䣬彥ʧȥ֪

Ҷ˶Ʀżžĺˮ棬ʱ
ϵĵ뷢Ȼȴʧȥ֮ء
ԼĽǼë¶
ҶС㲻˵ֻҪ͹ˣҹôˮڻ֣໮
ЩźضźˮֵԼеļһ
ǿϧˣôҲSεУأһ볢Ůѧζ
һƦٺٵЦ£һ˵صͷ
߿չɣҲ߯ˣۻȥúݸ裬ҶСǮ㹻õİĦݣһ棡
Ҽǵ椲ǰûǮԣ񫣬ϵֵܳЦ˼ڸպÿ磡
ƦؽС˵ĻӣͰˮŵ˸ɾ
Ҫظʱ򣬺Ȼ֮䣬ȴŵǶվһˡ
׼ȷ˵ǼΪĿһȺˡ
ˢˢĴī߶һװ˼Ŷӣڿ͵۹еİࡣ
ͷǸīȴ̫񻪹ˣһͷ۵Ľ𷢣żԶҲҪ˶һۡ

µĵƦЩɻش˴ԷҲǵϻģĪ͸оһ쬵ɱ⡣
ЩǣźְSбˡ
ӸСЩƦ˸䣬Ǯˣͣ꣬ҲǷǡ
߲ƣӦòСϺ׵ģˣ߰ɣ
ã
˸ܣȻǽЦһֻһɫ˲䣬Ǿͱīж˹ؽڣһ׮ϡ
㡭ǡΪʲôҪץǸ
ĵƦ³һѪݶһţѪĭ֮£ֻսսġ
үµˣλкãǰɣ
ûǣĿֱسȿȥ
ʱһֵۡĺɫγʻܿ죬ȵͣǸǰ
Ȼһͨͨ洦ɼĺɫγȴĪÿһ͡
ڳڶīУ׷ͬڰѵصΧӵ࣬ղͷͷĽҲüĿһʻλȥ
ˡ
Ǹ۵Ľ˹ǫǳ
߳һعˣͿһ˿ؿ۵棬䣬ϡ
ͬī棬ͬǣȻڵһɶһñǾͶ֮䣬ȴһֽĸ߹̬
̲ס⣬ժīҪξϸһˡ
ɭúܺá
˱ɳƹܡмֿ˵߻
ΪɭĽӲڳ࣬شţȥԷݡ
ޡ
ڳû˭ⳡԻʲôԾĵطֻбݺڵϵƦЩ𾪡
Ҳ߯ô˵ɣ
ñִīˣȻֵ̬ͬ׳ˡʵڲ񰡡
β죬Ʀæġ
£ֻ¶ģǲץˣ
롣
Ϊ׵˿ü΢ûһǱΪɭĽӱǰֱж˵°͡
Ѫֱ
£˵ˡ

ɭʲôԣʼգֻһ
ҲҪҳϵ
˵ˮҪ𣿡
ٳһ㣬ˡ
֮ǰûǳ֣ǰɭ׵ĵط
޳ǰ׵ֱָܵģִżĮȻ
ɡ
ǡ
ܿ죬׳ıȥ˴Լʮӡ

Ѿ˶ȥˣֱ£ֱһͰˮ
һƬģ֮У˺ɫγǰһӰ
ǵ
ǵ
()

329 ɱˣ

ڴɫĹγǰɭǵӲżֵ۽γø߹
Ǹǫ˳վǰͷ­͵òٵ͡
ǸŮ˻ȥˡ
޵س赹ķһۣˮ죬ͷϻմżˮݣǱĲ񻰣˴ǣһ̵Ļȡ
ˮ
ǡ
Ǽھֹ˹ģ޳ָ򦣬òָ顣
ϧ񡣡
𷢵İɭˮԼ仰ʱмֲĿҲûиҶ˵֡
ĴһŮǹ
ô֮ио̬ʵںܲ
ҲǣаֺøУҲˮ
¼ȵĽϣʪ䳹ǣܶ˵ĹͷģȱѩĹԲˮӣҪֱӶ˵ġ

𷢵İɭʱӵ⣬Ǽȡ
ûУ㣬һܴͳɡ
ԼӿϵˣǼʲôأ
ɭ롣
ܿ죬ھҵˮһسȥ
ɲǼ䣬졣
ΡΡ̧֣˸Щ˿
ҡ
Ƕˣһ˲伸ԼǲˣȻһ̧ۣһ޳Ӱ
㡭˭
һ˲䣬ΪԷĩве
ǡԼˮӦû˲Ŷԣ
īٵˣѵǾ
ɲʱǸʩʩȻתſĴɫ͸⾵ƬΪڶԷпһĨڽ
ȶҹĺˮҪ̹֡
ӵζΣ
ǴƵǷߵ̲סмʧ
֪ΪʲôĪþãһվͬһˣӦÿһһɤ
Ȼʵȴ˵زпᡣ

ǡң
Էīţʶûɵһֿ־塣
У˵ľη롭
û
һأϧҲ⡣
ֱȫݺ¡̤ڵϵĸо̫ˣǰˣȴĳ˵ľĽУȻ
רҪ˵ǣЧӦ

ֻǴ˿̣ɪɪ䵽·ʪյǰ̲ܲס˸Ƿ

ʵ̫ˣŶԷ̽֡
λܸһܺ𣿡
ʵָûǸӣȻһͷ𷢵İɭȴͬĳ׺Ұǣݺݵһۡ
Ҳô˵
һ·
䵭ذ˰֣ѱ档
ֻһȮİɭԥ£Լ׶
˵Ƕ˵ͷҡ
óʹƤҲûƶһ¡
˰ɭ·ЩճտضǸƣ˿ҲûΣķԾ
ܸܲ֡
ɭһ
λҹ
һ¡
ĸҹ
òҶϦҶɣǸϲϡ
ţֵǣǸīһɨǱĮȻ⣬±Ĵ
ֻǸ񲻴¶ȣĮ˼£ࡣ
ΪԷشʱ˲䲻ȵ
ҹ޹ҹ
ԭҹɫҹȻﰵһòҶϦͬϡ
ǸŮˣνǺ֮ǡ

뵽ҶϦͦͦȻһ¶ǰ鷢˲Լ˿̻ޱǱ͹ڡ
ҹ֪϶ͨˣȻңСŮӡԸǲۡκ£ů-ҲУ
ŵ˸ﲨ
ֻ˶ģ̫ܳòڴǰǷ֮ء
ɭͷ˽ţЦ
Ϊῴ㣿
ⷬɫԼϯ
˰ɣ

ִżе⣬ԳƽҹֻɳһЦ
޹𣿡
һɿ챨֡
ҶϦҺ޲ɱǣ
õ
ӵͷͳһѵҹɫ
ȥָ˵ͷ
ѽ
ԭȱڽγԶƦһء
()

330 

Ҷ˶Ʀһء
̫ˣ
Ƕǵϻģ͸һ־ɱ⣬˲
ҪǣóԷԲڿЦ
˱ΪǮҶ˶˻ˮĻ֪ҪΣԼһҲ
ءأأ
ڱ𷢵İɭж°ͣƦȻѾ˵ĻȴñǻͺŬطͼӼģ
ϧοˣ

Ҳͬһԭأ˶!
ǰȻɹɥȱ£Щ仰Ա֮£ֱǹҼң
¡˵ͷ
ҲֻܽԼְߵˮȥλҹҪʵ̫ײˣ
ҹҡҿԻַʽ𣿡
ŵ˿ĭʱ˿̲ʶԼˣǶôĿ¡
˶ϼŵīǫǵеǽŷ֣ҴҲΪ˵ĵµߡ
ǰλҹ²ǵѪĳ͡
ѹ˵ǰҹ޹ҹ
ںڰߵıԵԶȰ-ϴƴĴиΣյĶࡣ

͵ع˹ǣĨָĻȣ޹ġ
ûڣûͬ⣬Ҳûзϣ̲סΪԼ˼֡
Щص
Ҳ飬ǡҴûɱˣȾְѪ
ҡʵSУ಻ģԸ⹩ǲ֡
ҧҧ˿ѾϱʲôֻЩеس°ɭӸԼף뵱ſӣöԷԼõġ
ͱ룬£ǸԼľ˯ȫġ
ȻֻûôͽӴǵߡ
Էû˵ֶȻסˡ
ǣȻѪɱ⣬вм
˲˸
ףִеƽòٲȻһĲֵ
һֱϹϾվҹԣһͷ𷢵İɭλεĿ¶ڽ
˵һûõˣͷѣˣǾֱӽӽˮ
仰ŵʶҹɪɪһˮ⣬ͼöԷְܲ
Ȼʧˡ
ʼűһԲңȻĬ˰ɭǾ仰
½ˮ
ֻҪڴͶӵˣͻ֪ζжôܡ
Ըܵڶ顣
ǣҪɱˣָԷͷ
壬ɵ¹ƵĶ̵
ٴչҲֻǸͨŮѧܾĵûԵ·ˡ
Ǳ峡ˡ
λҹж
ϸȥ

ºڷɱҹ
պʵʱ仹̫Sпߵʱ찵ÿ죬űѾ˻Ƶ·ƣСѩƮȻ¡
Sнĵһѩ
Ӽĥ䣬Щ˳üǲϹܵɳɫѩҹл
Ҫҿĺжǿô
ζͣ٣ӹ𷢵İɭ
ᣬֻһΡ
ɭ˵ͷ¾׽Ӻȥ
ңһᣡһξͺãҡھȥ
ˣĵسƦȥ
ּʹյҲֻйӡһˮʱ˿̣ɫ󼸺Ҫſһ
ƦӵıڿţãֻĿѡ־徾ࡣ
𣬵䡣
ɲǼ䣬Ѫߡ

ҹԸ飬Ѿĵ£ȻŻȴŻ
⼸ľȹȥʮĶ㤵Ķࡣ
תͷȷվֱ
ҹҹҳɹˡ
һüۼǰδе⡣
ǣܰҸҪҶϦ

һ̣ҹŲ˼ζ
ҶϦһ̣΢΢һ޵֣Լɰ޳ָǡ
µףҶٻ޵˶ڡ
һ˲ŷӦԸ˼
Ҷ˶ĻûҶϦȻȱϯһ˶ӣǸûᡣ
ǡû
׷ʣȻȴѾٿֱӲ۵ĺɫγ
γ۶ȥ·ǵ߹ӰӲڹ
ôľɭƳһۡ
ʱϵģ㰲ĺžǡ

ʱ˶ɢ
ѩ׷ڸһаࡣ
()

331 ʮŬһɥ

ҶϦպûпΣǺīǫʵ˺ü졣
صSѧʱ򣬲ŷϵڶͬѧ񶼲̫Ծˡ
˵ǰвͬѧ΢ЦĻڴҶһΪηԴһԼ߽Щ˾ͺһ˿
ô£

ҶϦSбɽϵĳƺţܣΨһõͬѧҲֻͬС
СûҶϦסӣѱ˵Ŀ⵱û
壬Ͽͬһʱ䣬СŴҴææ̤˽ңɿҶϦԱߡ
ߣϺð
ҶϦСõЦգԭȱżĹҲࡣ
ΪѾߵ˽̨ҶϦ˵óһֽСд֡
Сûоð˽쿴ҵ񶼹ֵֹģ·ǷǮһ
СҶϦεЦֻǩûظ
֣ϲǲٵģȻʹֶεУǰֶΣͬѧɱ׺ˡ
ѧտʼһáⲻڷֵߵˣлʹ߿ʼΪ˵ʲôһߣ־̫ˣ˻·ֱЫŮ
ҶϦʱȻ
ѧˣɡ
ʱǺҶϦûйע˵Ҷ˶⳥ʮŶס졣
ҶϦһ㶼ڵߵC011ûôʥĸǺչҲЩ˹ҧѾûȤ͡

ߣ㾹Ȼ֪ѧˣôܣ
СȻ˼㣬һʱ֮侪ý̨ϵİʦƲ
㣡Ҿ͸ϳˡ
Сæ˼ʺѹõ͵͵ģ
ߣڴҿɶΪ˵ģУҲ˵˾ٱ粻㣬ܻУУʲôġ
治˷𣿰ﶼڴȥĶУ̫ʲôġҵȻͬϾǻãɾҲΪЩ̵˷ء
̵У٣
ⶼʲô
ңʱ䶼æźԺˣпЩ£ӵַҿ
ҶϦʱĿ¶أСҲȻʶԡ
ԾҪҶϦ
ߣӣ𼱡
ȻǾȡǼܲסҶǿֲ´ѧԶߣٲȻһ̬ټƽʱҲÿҾͬ
SõѧУʮ꺮һˮ
滹˰˳һ㣬ضϵǮרҵЩ˵¾Ϳʼͬˣ˭˭˭ϲҡ
ǸΪҶϦ˷̵¥ر񻰣¥վһ˵ֲ٣һƲͨ˼ҵԽУŵ´ҶҶϦĹ۸ԽԽ

̶һܹS͸ͬðͷտʼֻǼҶ˶˻ˮɿ
ڴһûʶʱѾǳƬͦSһͬѧ٣뵽̵¥ָ߸ϵҶϦȡϾɱ̬

ҶϦܿͷӡ
ʱȽϲԣȿٵؿȫѾǲ֪ÿЦǸЦˡ
̵¥ܽթðīǫϴ˷IDһһ䣬òվߣȴȫSҾһѧ⡣
ͱϵѹҪ
ЩǿѧҲ·Ƶģ
ȷģ

ҶϦü֣Щ˼ö룬Ժо͸ֳһ֡
Ҷ˶
Ҷ˶⣬ʵ벻õĴ𰸣вŵģǸС˵ıԶܵͶˣȲҶ˶ô赶ɱˡ

ߣ¶Ѱ𣿡
СҲԣʱͬҶϦ
ҶϦɫ
ѣҲ˱˭˵
ҶϦ˵ţ䷢ȥһš
䣬԰Ҳһ¥IPַ
ĺڿͼǸǵģܿ죬ҶϦõ˾IPַ
IPSɽٷˣⲻҶլĵַ⣿
ҶϦУ¶ַ̡
ѹҶ˶ôĿŵķ
Ҷլַ˭֪˵ҶҵĴС㻹ǶС㣿
˵ԼסҶլ˻

ûпΣ¿һ죬ҶϦϵر˰׼ȥSɽһˡ
ʹ죬Ǿͱˣ
ɫҴңҪ߳ңȻ绰ȴͻأ
()

332 Ҷ˶ĸŮȥ

ҶϦüһ壬ûʾһǡð˽
ιǡ
䣬ϱ㴫һŵ
ߣңѧУ㡣

ҶϦʧЦȴԾһ˿Ĵ
ܲôˣһæҲ¶»ῴôԵܲãƵñƷ衣
ãߣǶԼŵĹɶ˵Ҹס

ҶϦʱȻˣԴӽӹԼɷݺΪҪѧټδԵʣ˾󲿷˻ǽŵĵһЩ˾˴
ÿڵ϶ʱĿ˾ˣȥ˾ʱ䣬īǫֵġ

˲ɷҶϦֻùԹԼнβԡ
ҲǱ֪ͨ˰ɣʵûʲô£Ҿ׼Լȥһɽ㲻ôҵġ
˵
Уġ
ҶϦЦݹ˵绰֪īǫǵʵûô
һӶѣЩڼܵĹڦ
ҶϦһְQҰοţ뵽Ҫȥīǫ࣬ЩԾż⣬졣
ڼߵ¥ݹսǵʱΪûע⿴·ȻײһӰ
˼Ҹոˡ
ҶϦЩʹһ󣬱Ņ̀ͷ֮ʣоײһ˫ӢۣĹ⻪٣͸ѪƵ
ǹ
SУݣҶϦﻹмֺøУϾԷأʱ˼سЦЦ
ͬѧûײɣ
ҶϦһ˲䵭Ų
û£´ע⿴·
á
ҶϦͷתȴס
ĿǲǶˣ㡭Ҫ뿪
ţԵģʲô𣿡
ҶϦԵŹʵٸнԹڨЩ⡣
Ѫʮ꣬ҶƷһͣʵڹŹƧڰϼˣȻʹĬǸƤҲ̫ۡ
Ԥ˵Ҫˡ

ҶϦеɻ֮ɫŨˣһõ죬ʵ벻꣬ȻѪӢ꣬ȴͻȻʲô
ҶϦͷһһѴɫɡܾ£ҲСɡ
̫µɫ׵⣬²ؼɫɡĶЩΥ͡
Űɡ
⡭˰ɡ
ҶϦԥ룬ҸܣȻԷѾ̤һ˽֮С
ҶϦԼеĺɫֱɡֻ͵̾˿
ˣһɡѡ
һأ
˼Ҳһ⣬ţ컹ˡ

ҶϦɡѧУƫƧĶȥ
ãɹɡҲ٣ɹɹչԡҶϦһѺɡһ·мۡ
Ѿˡ
īǫʮ׵ľڳǰǸոȻҶϦ߽ȴҶϦеĺɡ
ɡģ
īǫЦݶȻû˴ǣ¶ֲ䡣
ãҶϦӲʽɡҪǣϴڱɽ·ҶϦѧУǸУݣƺйţҶϦɡ
ǰѺɡͬѣһģһ

ҶϦһ򷭴̳ӵģʱһ
ͬѧ˵꣬ʱҵõġ
ԸīǫᣬҶϦؽҹ
ǸѪѧģ
Ȼīǫȴֱӱ˶Է֡
ҶϦĿ࣬ʵҲֻǲԸīǫѡ
ô֪
ϴŹɡҼǵá
īǫķһһظ֤ݣĵ͸¶ˬ
˰ȥ飬ܲô˼ô
ҶϦһЦ
˿ü΢šɱ
ܺЦ𣿡
ҶϦװµش˶£һЦִ˵֡
ЦЦҾǽ⿪һɻѹҸոմԶŵôһζԭĳڳԴѽ
īǫεعһŮıǼ⡣
ҴӲΪ֮˳ԴףɡӺҲգҵɡ
úúã
ҶϦԵؾ˸񣬺īǫüչ

ϳҶϦɫࡣ
ǸӰҲ˵˰ɣ
ţѾϵУɾˡ
ףϵϰȫ
α겻α
ҶϦҡͷ绨
ɾʲôҪҶ˶ĸŮЦ
īǫݸ
磿
ҶϦ΢У
ûԼŹȨʱҾ˵ˣҪլĹȨҶ˶ĸŮȥ
죬Ǹծĺӣ
()

333 ִ

ҶϦŷĶǡ˲ҡҲˡ
˭赽ͷϣرػȥǼֱڴԼ
ɾѾûжôˣϾS̳һܶ࣬Ҫ綼ˣҶ˶ɿҲλˡ
ԼǱѣʵҶϦѧУȺ˳С⣬ûѣ˿־Ҳʲô¶
˿־壬ܱȱ˼̤úá
ڣʱҶ˶ĸŮ־ζ

ҶϦţһ˿Įâ
ֻһ˲Щ֣صʻˡ
īǫҪȥSɽȷҪͬȥ𣿡
īǫ˲Դ޾İݡ
ӣΪʲôأ
ûʲôΪʲô
ҶϦʼ򣬶ְȻһЦ
һҪ˵Ļǲϣ㿴һɡ
ѧУЩˣ˵ҸϾɱȻѧģȷʵҵĵˡ
ȥɽҪլĹȨҲ֪ʱ˺ֳ棬ϴιɶʱѾݹһˣĸϣĿǸ񵭵ҡ
ҶլլۡøһЩ
ĸס⹫һʮĵطһһľһһߣмġ
ҲĨȥʵҶϦûլһЩϹвĲȨֻʱնԼţûôʱ;ŵ鵽ڡ

Сɵϡ
īǫҶϦɣʱ̿䴽ǣ̧֣Ů޽ǵҷǹ£
ǰˣҪȫҲã񵭵ҲãֻҪ㣬ҶԾֵϧġ
ÿ˶侲Դ£ǾͲˡҪΪʲôȥȢһڼҰأ
Ȣһ
ĺȤ
ҶϦһЦ龫ֵس˸
ǿ˵ģʱֵ̫ѿɲҡ
˵͵ͳȻҶϦЦһů˵ŵøЩ
ãΪ٣Ϊ¶˵ġ
īǫɤϺõĴ٣˿̻ڵĳУֵκŮ˵ģҶϦҲ⡣
Ⱦϼֱ졣
˵ñȳĻˣˣֱȥҶլɣŸҵĲ̳Эҿһֱŵġ
Сԡ
īǫǸ̾ص˵ͷɿزţ͵İµϱ֮ٳɽʻȥ

һ·Щ³˼ֱʮŵִĿĵء
ɽλڽǸƼҲúãҶϦҲöûˣֱӾͱһλŵСסˡ
ʾһλſ
ҶϦ΢㶡
˼ǸʵҵŮûſҲ֪ˡ
ǿɲС˭֪ǲҸƭˡ
Ȼīǫ̸½ǲŵСӺǾְ˵ܽǲܽ
ҶϦͷҲЩ룬ǵԼǰСҵҵϵģܲܵȡ˭֪Ҷҵͽɾˡ
ᱣڿƭӣǺ顣
ǸҪȥҲǲУҪôҵ绰ҵһҲǿԵġ
ҶǼˣ
ҶҶ˶ˣûһỶӭĵ
е鷳ˣҶϦͷʱȴīǫƮƮش˸绰
䣬һ˭סɽģǱС
īǫµ绰ûӣҶϦͿҵĵ绰ˣոǸԭĿСҲ̳ǵͷ
ˣɡ
ҲУ
߾ȹ
ǺãҶϦĿɿڴ֮£ʱīǫ䣬͵͵˸V

ڲ֪Ϊĺã̫ˡ
ֻ֪עдأҼܲôˣµһá
ҶϦЦһ¡
⻹ࡣ
īǫһ˿ݳů⣬ſƻġ

ЯͬУпŮΣټڱҲעĿ
ȻûҶϦԼסʮļҶˡ
ֻǵߵԺʱԾһ㶡
Ϊͣһɫᣬһõɫı
ǡҶ˶ĳ
ҶϦǹһĨ̵ĻȣԼÿˣ

ҶϦԺָϰӡܿԺӦҺָûɾϢȻ͵÷ǽˡ
һ£īǫ֣ö֮˽ȥ
δߵأڴЦ
˶㣬϶ִðǸޡ
()

334 ϾŮϵ

Ҷ˶ұߣһЦһɬ
֣˶ЦһǸŮأѵǾͲѽ
ҶǸŮˣҶƷǸಡĲӣҲҶ˶۰
㣬Ҷ˶˭ȻӣһģܲҪ˵Ƿ곡Ϸˡ
ҶûвҶ˶С˼ˬʵظһƣһ±ӡ
ŮƣҾһ˵˶⹫ˡ
ŮҲãƯͶ۵ġ
޵Ҷ˶￶֤
ǵģ˵ûʵҲϲкӣȻŮҲ˶ֻҪǵĺӣλ᲻أ
ֻҪĺӣ
Ҷ˶ֶʱһ£ϵЦһĽӲ飬㲻ҿ۾
߶˵˽˸ҽԺѾϵˣͷҲõˣĩͻȥˮ̵DNA飬ԸܼһЩ
Ҿ֪ˡ
Ҷ˶һŬЦݣָһơ
ʱһƬ֮뵽ʲôҶзʡ
ԼŻûܵʲôż
ˣ
Ҷһ뵽ҶϦɵĺ¾ԭЦҲЩ
ҶϦǸѾͷԴռԼŵĶ³һְͰ·ŵֹ˾ϻ8%ĹȨ˶͵øҳˡ
ﾪ㵷ǳ
Ϧôݣ
Ҷ˶һ˵صͷ
԰Ҳ̫ˣô꣬ǸԼţǸףԼͿˣԼûа㹱ףһ˸׵ְλ
մӳ˲˵ǵۣߡ
˵ش󣬸ĸҶϦ̫ûˣԸĸº治ǶǼ˶ĵТ˳ĺúӿɲˣúúϧ˶
һһ裬æˣ˶˾Ϳˣɡ

ҶϦվ⣬ЩͷŨŨķ̡
˳ûμҵҵȻҪǣϣôƽĵ
ҶϦ΢΢īǫоŮסļʳ
ֵļ磬Һ߻ʱ򡣡
īǫǣҶϦ֣һһ

ڲϵˣҶϦīǫʱ
ѾþûҶϦˣ˿̼̹վԼԱߣ֪Ϊȴһʹ
Ϧ
ǰܸҶҶϦТڿҶϦ˰СŮ˰īǫ࣬;Īܡ
Ҳϴ˾ôòԶɧƫȴ޿֡
Ҷ˶۾ҶϦŲ˲侯
ЩίקקƾϲһվҶϦīǫ΢΢һЦ
㣬磬ѽǺɡ඼ûعңְոջأ㣬һԸз
ԼŮ⻰²мغһ
ҶϦȻլŮˣҲŪ˿ĵذ壡
˵ţҶҵĸɣɫƵɨīǫеҶϦʱȻƵصͷ
ٻΪS¼ҪŵĹذɣ
˵ʲôͶīǫԴСֻģ
ţعأҶϦҲܲң
Ȼʱ˵㣬ҺҲȣֻҪ㽫ԼŵĹȨҶһŮ֪ܲʵĸϿɰɣ
һвԼŵĹȨ
Ҳ̫Цˣ

ҶϦ治֪˵ôҶȻҲ˼·ƫˣ
԰ٶýҶϦīǫ˻飬ܲײϰɣ
Լݣϵӡ
Ϧҿ٣ҲҵŮԲԣ
ǻТ˳һܲΪһȨǼͥķѰɣ
ֻҪԹ԰ѹȨңұ֤ȵˣЩƽϣȫ𣿡
ҶϦ΢΢һЦ
˼ǣҲҪҶϾŮϵ𣿡
Ҷһ˲ûնͷ
û㲻棡ҶҲҪһĹŮ
ǸãҲҪһ̰ĵ
ҶϦһЦ˳ĳһűֽԴǼƱˣ
ҽĿľˣ⹫ҵķӣλɵʿϽɣҵĵذ壡
Ų̳˲ɵۣ
()

335 ڳ

Ų̳飬˲俴ɵۣ
治Ҷլһ˲μүµ̡䵱СһЩʮȨľסլ
Щסլ͵䵱йҲ˵Ǽλĵ̣ȻǲδԼӪҵתˣһͼߡ
ԴҶȥԼŶ³һְйȨˮ8%Ҷ˶ԹԣҺûЩԴԴϵ棬ǿάסԭеĸѡ
ҶϦҪЩߣҶһʣЩʲôһ߿տǰˣ
Сλ󣬾ϰ˹̫̫ҪֽЭЧֻԺٴݳƷ¿֣

ĵص޷鷢
ЩǼٵģҲţ
ǷһУͿŴޢָ̲סֽ˺Ƭ
˺ɾͺãӣӣǼҵĶԺҪ˶ģСߣ
Э˷ֽ˿ֺضҶϦ˫ֱֲоϵø硣

ҶϦһɵһɫڽ˸⡣
̣˺ֽЧ𣿡
һ㶣ҶϦȱߣиֳһֲԤС
ҧݣŷ̴ͱŭ;Ť
С֣ң˭˭ֵ֤ͥϣҲ㣬Ǽ̳Э鶼ûˣߡ
ҶϦЦһϾվīǫԱߣԵ˵ķŭֻúá
īǫ㻹ǲǵܵʱӡһϽ㱣ܣSеı
īǫƵص˵ͷ֣һıǼ⡣
û´ո˺Ƿݣֻǲ̳Эӡɣ
Ҽܲô˾ǴĳЩˣ
ҶϦһЦؼҲģȻȴö֮شһѶ

˭
Ȼɫ࣬ϵһ˳
˭Ӧ˭
ҶϦƤЦⲻЦؿ˵Ҫжܡ
㡪
վվˣôڲŷ֣ҶϦѾͷԴӼ󣬾ȻӣǰΨΨŵŵΪܵʲô̵𣿣
Ҷ˶ǲŵǰΪʹĵسҶϦҡͷ
㣬ôô裡û֮ӳпʼҲ㳤󰡣Ǵģ
Ҷ˶˵ҧҧļִۿһſŵ
㣬̫жˡ
裬û°ɡ
ǿ˿ʹؽȭͷֻ˳һ뵽ЩñҶϦ£춼Ҫˣ
û£Ƿӡӡ
裬ģ˵ֻǿЦģǶҶլסôˣ͸׵֮ǮѱĸǶϳȥ
㻺˿ŭڵصҶϦ
ûҶϦҸҳţǾǴТ
ҶϦؿҶ˶ĸŮ棬ֻûбŮ˸Ŀˡ
һТĴñӣ
ҶϦžžžعơ
΢УɫΪڽشϣһֱŲҶǱߡ
ҶǰҲ˵ҪϾŮϵˣҺŮʿǺѪԵ𡣡
Ǿһ£ĸߺ󣬶λϵĸָ۸飬λҲãҲգҺͺƷڼﶼ͸ˣ˶⡣
ۻѣλֻϹмӸУеʵͳ²ʮ򣬶ЩǮĸ׺⹫ĲҵϣȴǼǧ򱶵եȡֵ
УҶ˵Ϊһ˻еƴһУֵɷúϧҶ˶ȴֻС˼£Ҳֻ֪ڳУҲһλø𣿡
Ҷɫʱһ
ϦǶȥˡ
ֻҪҶ˶ĸŮڣ͹ȥ
뵽ĸףҶϦĺĮȻͨ뺣
죬ҲգҲգСʱڣҹ⹫լۡ
Ҷʱ˸
ŮˣϻҶҵѪΪӲˣܲ޹ǻ⣬Ҿᣡ
ҶϦҶģʱīǫȻذס֡
ߣû鷴ҲֻҪѪǾûϵˡ
˵ţ˷ɨҶ
Ҷ޹ǷѪû飬һȤ
䣬ڳˣȴ׷ײ
ѪҶܻ𣿣
()

336 ҵŮˣ۸

˲ŵؿīǫȫ޷ɥĲĻȻǴ˵ģ
ʱ߸޹ǻ˭ø޹ǻŮģ
ֱǾף

ǰλȻӣҶӲ˸
ŮŮֻڿЦɣ
īǫƵسҶɨһۡ
ŮֲҵҶȻ߲㣬ҲûбҪݣڳܳƵŮģҲֻˡ

Ҷ̳ϻ켣ʮ꣬ҲһöǶīǫһһֵˣȴ޷е־壡
֮̽Уīǫ֮˭ҰĻϷ
٣ҸϦҲ棬дûбҪˡ
棿
īǫЦһ
񣬼羱ֱͦĮȻ˪ܽᡣ
Ҷҿɴû˭ԼŮһѪЦֻ˵ⱲûŮԵš
ؿڣĵشͳһʿƵĶ̵
ȻҶôϣͬѪûԼŮίϰߣֻίˣ֪ȽϿ죿
Ҷ˶ǳ˽-ţŵȶˡ
ҡҴˡ
Ϧ˵ҾûҪ޹ǻ˼ҴСô㣬㶼𣿣
ҶϦҶƨģֻöޱȡ
Ҷ㲻øҴʲôƣСĸױһ̣ǾͲ̸ˡ
īǫ˵ԼίҶϦȻ뵽ǰ⹫ʱ˵һ仰κŮΪ۸ģ
Ҫ۸ҲӦõ˱۸
ΪԵ˿ݣǶԼ̣
ҶҶ˶ˣĸף⹫լۡμҵѪԼı˶棡
ԭЩռȵİ࣡

ҶսսīǫֳҶϦġ
Ϧĸ׵⣬ѳ£ѵҲҪͷ𣿡
ᵽҶϦһۣеĺâҪҶ̴
죡ĸ׵ʱΪʲô㲻𣿣
Ǹʱĸ׻вŸͻȾƣˣȻլײңҪ-¶ĸôᷢ裡
ҶϦʱѧУ֪ĸײ׺һϴŵŮ˹ҵʱжжѹ
ΪᷢӣҶŸͻƣΪɷҵ˳ˣȻʲôأ
ʱĸףҪжຮģŻҶƷSдһ಻֪ǰ·ֶɣ
ǳѻ⣬ҶûκιңĸôܻᱻƷԶߣ

Ǹ棬ҶϦֻĶҪͿˡ
ҶȻ
Ĵ˲ȡʲô
Ϧ㲻ôĸ׵Ĳǹģôôġ
ҶֻΪԼĸһ֮ⶼûУҶϦЦˣֻûаЦ⡣
Ҷһˣ޷ǾǳһźƤңϻƭĸôõˣôַϣ
ĸƯ֪ҾԶʤҶҺ޹Գƶ΢ɷûа𣬸ȥäĿʱȣҶΪʲôǲϧ̤ĸ׵İ
ҶϦ¶ۣǷĳɬɬʹ⡣
īǫ۵طסúʵģĬĬů
ߣڣѹ
ҶϦ˫΢΢䣬ָյø
վһȻ߲ǽ䣬ȻǢУ·˭Ҳ岻硣

￴ҶϦСˡīǫӣзĪĶʼɡ
Ϧ㸸Ҳ̫ˣֲ˻ôô˵أ
ҶϦؿΣؾͷ̵ؼЦ
˻ԣֿͬʱŮѵˣȷʵʲô˻
ʱۡ
ЩȻӵסҶ˶
ϦӺαôأҶġ
ôҪ֮ռԭҵĸʲСĸŮǲ񡢶ͨ
ҶϦ־䣬ֱ˺αƵס
øִһһضҶڡ
˲˵ҪСʱ߾СʱߣѾ˱ںʦˡУ⹫̡Ҷһһû
飬ҷԺ
ҶϦݺ仰סīǫ֣ͬŮﳤȥ

ʱеһƬѻȸ
Ҷ˶ԥΣڳҶڡ
ҪЩס
()

337 ֻ

뵽ЩʲԺҪˣֱðţ
˶ûлͷɣҺլס˼ʮˣ˵Ͱ᣿ôף
߷ߵصҶ˶а
Ѿͷ˵ʲôʲô˶ˣĸİլ͸ǣЩҵֵɲһǰ㰡
Һ֮ЩӣĺҪǱСȥˣôѹ׵ĺö
Ҷ˶еһһΣ˫Ӱжʱֲᡣ
ԼŵĹȨ붼ҶϦױѾˮһ룬ǶﻹһĸͿϱ˳ˡ
Ҷ˶˼ֱ䣬Щ겻ᡢճҶϦȥӣҧҧ̳ʹ˸ɫ
裬˵ʲôأһһѾͷģҲǼ˰
ͷϣ˵Ҷ˶ôΪҶϦ˵Ҷ˶񣬶ʱְ
Ҷ˶ƽס֣˸˵Ĺ⡣
Щǽ游ģҪҪȥҲ֮顣ֻðְֺȥ̫ʧŮıˣ˵ǲǣ
ҶϦԼЯȥһĻĺܲζҶ˶͵ת
˶˵ЩҪϦ
Ҷ˶һ׵ľ̾һ
ǰЩǽģʵû̫Թԣǡ̫˸ˡ
Ϊ˸ĸģôҪŮĶأǽȴ棬ְֺŻܵġĵףûˡ
ҪЩðְֺסȥأĲ֪ô졭
ӴҶ˶ӯӯ˫һĪ
˶ޡϦȷʵ̫ˡ
뵽ԼոջΪҶϦʧ񡢺˻еӣʱԼá
˶ʶ£ҶϦӲĸƵŮܱȵģ
һԼĸµˣƷܺõĶȥ

Ҷ˶ģҲϵΪԼ̰⡣
˵ɲҺ͹Ҫүү̵ˣô̰ͼϦǵ㶫Ϧȴǵһš
ˣ˰
ҶվԱߣǷŭһ
Ů޷Ů޷
ôôһǡ
ҿһ£ʱᶨԼ
ҲҪռϦıˣôǣôܻԸأ

޷޲ƽʱ򣬺Ȼ֮䣬ԺӿһѲʶ׳ˡ
Ϊ׵Ǹһǻģͷͺͺ컹Ÿӣ̾ᣬһĺɫ˰̡
һҶ˶ҶǸͷУ𾪵۾Ҫɳ˰ɡ
ǿ硭ô㣿
ͷУȻҶȥҶϦŷӵĶ
ֻķûɣҶʹһͨ

ʶ
ȻɨǸͷУʮֳԾҶ
ԷһͲǺˣҶôǾʶ

Ҷ˶ҲԵݣﰵвãҲʹǿȥ귿ӡв˼ҳϹȨЭٵ¶
˵Ҳˣڳ¾֪ôά֣
֮£ҲЩ
㡭Ҫʲô˽լ
ǸΪ׵а̵˳Ҷ˶һЦ
ҶС㣬þòǹӶȥ̫ŵķӣһֵܺòҡֻأȴǹȥ
Ҷ˶ɫףؾס֣ôԸϡ
ں˵˵Щʲô
ꣿ
ǲҶϦ
ΪʲôҪķӣ
ɵɨҶ˶ʸȻҶ˶һʹŶӡ
硭ҶӺۣǲǱˣȥҽԺòãҺܡ
Ⱥ߲ƣѵҪ𣿡
ɨͷһˣԥ֮ʣȴҶ˶ȫ麹۵ĺܡ
˶ãȴߡȳһ£˶ͻ
Ҷ˶˻ߴ뿪

ث֣ϡ
ͷжﱧҶ˶ȥıӰظ̾
ҲˣתóɷضҶơ
λҪԼҪһ̣
()

338 Ӱ

ҶͷǶݺݵ񣬶ʱһ
ǿǿ硭ھ͹ңҶء
ϴA£Ϊīǫ;һܵԵʣͷаСֿʹòҪ̫ң
Ӱ

ĿѵصҶ
ֲҪծģƾʲôǹ
Сжﶼ˵Ȼˡ
¼Ѿԭȷ⣬Ѿ۵ҪýıͣοҶϦҪûصĻֹЩ
һߺ޵ضŹͷУΪ˱סӣǻȥˡ
ΪеҾ㣡Ϻԣھͱ
ιSɳ𡭡
Ļû˵ֻ꣬ͱͷжݺݵض˵ϡ
㣬ֻҪġ
ӵɴ󣬻ûüͼͷһȭͷչֱϡ
ʲֻʻҴ㣡
ΪŮˣ־ͻһ㣡
ͷвмؽˤһԣɷ۾˳ɨҶ
ô𣿡
ҶŵɪɪƲס˵ˣҲǸӲ˵ֱӱͷܡ
ǿ硭ǷǷ
ŵضҶȫû취һҲô
ʲôΪثֻ㣿
ͷ˿ĭֱӾһŲҶϡ
ǰ֪ŻĻȥ˺һ˼ңˣ
ּYIN-Ȼԭ䣬ռԭҵķӣҪ֪УʾҲǵĻģ
֪ΪʲôҵǶĵڶ𣿡
ͷ뵽ԼҵһֱȹҶ
úϧţѰޣ
Ҷɱؼгһһţʮָģĵ治Ǹǵģ
ʹʹǿ磬֪ˡ
㻹֪ʹ
ҾͲ˻ᶮܣǿӽҪе
ͷжҶһ󣬺վһԵȥ
ҶҲݵģŵ۾ڳʲôƢסǮȻҪ
𡭡ңӢۣúǰ߻ϴˣ

޵һѱһᣬҲٺͱ˽ˡ
ͷкϾҶжû
ϴʲôбǮռԭҼʮķӣû
ϴĴģƽʱԵĺȵģһԭҵѪ
ûɢؾȹӣ뵽Լпûϣ˿
ôúǲǶ׼ʲѾͷޣҶϦ𣿡
ԭģԭĻô
ͷЦһһмһ˵ģ
Ա˵ס˵ñ˵ģøϢ𣿡
ˣȻϢǮԸҿҲˡ϶·ˣӴȥǰ͵-ǹ컯֮ȥ͵
ͫȻһ¿־
ǲôҰ
ֱҶ㣬һű˵û˰Ѫɫ
𡭡ҡǿ
ҶΣͷͬŧûаܶ¡
϶׳ٺǰͰҶȰ˸ɾ
㣬ҲҲûӡ
߿
ͷпһӣҲǶġ
װʲôҸŮУͶôˣֵܿɶѪԵĺӣŲῴǽǻռȵС
ǣ
ʱ
˼ʮ꣬ûһ߹Ȼֵ⼸ϴֵ
Ǽһͣ˳ְ˸һɶ
Ҳ߷ֱžص
ʲôޣɨˡ
ǹͷûлˣȻֵֻǰ·ļûȤ
ģ·˵ۣӣYIN-һԣ
úúã
䣡

ܿ죬ʮӺ󣬴ϾͶ˵ٿ·˵ָָ㡣
ۣǿ쿴YIN-˭Ӱ
϶˸ʲôȻôᱻôԣ
˻Ҫ߶·ǽǣ㿴³
ҶⱲӶûô۹
Ҳ±ϳ
Ҷ˶֪¶ȥʱѾ۷죡
ûô۸˵ģ
һҶϦǧٱĴۣ
()

339 ֵܣ

û죬ҶϦû⹫в
ɽǶɽļֵƵĵ桢סլͳͳҶϦ¡
һΪǻһû뵽龹Ȼչ˳
ҶϦЩʦùķļ̲סԿΰ˵Ӹ̾
īǫò㱳ң͵͵ʹʲôֶΰɣ
ǵڰɽʱҧŷӲϰߵġ
£
īǫķ΢䣬Ц̵ǰŮ
Ҫգιǰɡϲӵˡ
ҶϦΰЦᴸīǫһһָͷڸɫݳ赽¡
úúã˵ǡ
īǫAǸŷӵĹͷУҶϦѾһ̾ɲһһ
Ҷ˱ӵϣҶϦİо
жж㲻֪ҶˣǱɣڶô϶ҳˣ
ԺһǸ棬̲סЦʹ
ǺƷ׼߿ҶһôȤ顣
ҶϦ̾ãִкһȨЭ顣
ˣīǫ׼ɽװɽתƷ㲻ɣĵ̺¥ٸƷ԰֡
ûЩҵīǫ٣īǫʱָһ룬ֻ˾ܾ˰ˡ
ϷԼޣҲͲٷңīǫеĲƲ֪Ȩ͹Ȩ֪Ķģԣϣ游µЩƲظīǫȥպˡ
īǫЦ˫۹â٣һ̶ˮ
޷ߣҪϲƷҲУͺá
ҶϦż⣬һīǫĲ
Ȼ
ЩҶϦڴЦ
һСֻż̳мҲúöô죿ֵˣԺƷҪãҲĶԡ

īǫԼСһһ׵۸Цˡ
ѽͷͷǵġغƷҲ⡣
ǵȻҽԣ
ҶϦīǫݣһСʽԵõɫ
Ѿչ˺òáҪС㣬ģͰ߳ţ
Уƾ߰ţ񣿡
ݸһЦùҶϦһĲȨЭ飬鷿ıչȥ
ҶϦպ󣬺˳ƴ򿪡
ӱƿһǣұ¶һɫľС
ҶϦ΢ʱǰȥ
ףʲô
ҶϦָķīǫ˫ɨǸɫľС⣬Щϧȡ
ʮϲеƺڻľ֮һҲĸҵĶǽ췭չ񣬶Ҫˡ
˵赭дɫȴ͸Ȼ
ҶϦһ㶣ڹװӾпӽɫʵлû˻ᴵôӵ
Ըҿ𣿡
ҶϦֽӹоϸ·˫¶־̾
Ӧһͷ˰ɣãīǫҾĸӦǸˣ͸֮һ㾫£Ҳʶܶء
˵ţҶϦʶشԼȡ֮ȵ
ҵϷүմһֱȰ˵ǸдɷҪҶϦڿ֮ȵĵһۣͺϲûɵϲ
ʹ˿ûпƣŴȻ⣬֮ȵҲ⻪ӨӨһȪˮ峺ʸС
ڻᴵˣҲǼϽһҲĸ˵׼ϽǱߵء
ܰɣֻϽǱߴɽơӣԴʮƶSȴȫִ·;ҲңԶ
īǫʲô¶һ˿΢Ц
ĸϽˡƺʲô罻Ǹࡣ
ۡҲһᣬĸŮ·أȻôƯأ
뵽ǵò˵ŮʵڲΪҶϦһ߿Цһֳīǫ˸
īǫᴵ𣿽ҲãҰѴױԺһ
ԶһЩԡ
īǫͷ̧۽ޣдŵ٩
ȻΪմªҲЦ
ǱģҲרҵģԲЦִİС
ƽʲôīǫѹһͷܳͷҶϦҲ׵İˬ
īǫһ֣Ʒɣ
һ˼ָĿ׶ϣ˵һ
ֻӣҶϦסˣ
ôӣ
()

340 У԰Ĳ֮

һ˼ָĿ׶ϣ˵һ
䣬͸ϸܵľҶɸһһů⡣
Щīǫϣ˺ƱһâǷĿգимǿĹӰ
ϵɰ޳ָк
һĻֱвеĳǰá
ҶϦīǫѾͬһ´˼£Ҳ鲻Խ©һģŷŨҵľ޸С

ҶϦģȴá
īǫӣȻڼ괴
ʱΪɽľľ֦Ȿ죬ΪŮ˶ҲҶϦеľ
Ӹտʼʱů⾳죬ϲ
ʱ£;ѾһƬѩصĶգ
ʮƵľڸϸ׳ͬЮ֮ǲɫҲ쫷һ㣬ÿ죬ȥҲ죬Ӿֹ񵭡
īǫת֮䣬תϷǵӲ˵ϾרҵĴʦҲֵë

ҶϦֻڴ׵ϣ׼Էʲô˳Ƹġ
ҶϦԼһ޷
īǫ̫ˣ
ԭȻſԼϹ̬ܵһȴǳױס
ΪٵİУΪ̫ɴҺˣ
һϣ˵Цŷʮл޵Ůϡ
еĵЦζͲ

ҶϦīǫЦţʱɫһ졣
УȻֶǹͨ޵ģīǫôõˮƽĸ
ҶϦ֮ǰڹϸԳưУҲд
Դ´ٺīǫҵ֪ĹٴʦҶϦټͿȦɵ㣬ֻûܹרҵԵѵھʦ㲦ټǸ¯ķߣֻԼǰУǻҶϦǫˡ
Щǫ飬ԶȲīǫԱἼմª
īǫԴﵽװЩʲôơ
ҶϦ̾ɨīǫʮ뵽ոӣļһ˵˫ۡ
Һǵãӣԭֻǰùٵһɣļôôǿһܼס
ǡС
ֲţҶϦԼǻʰ̸ǣīǫǰţƤˡ
ҶϦЩܵ⣬īǫΰݳһЦ
֣һҶϦı
Сɵϣҵרˣᵯ٣Ҳᰡ

ܱ
ᴵأ
ҶϦ뵽īǫֲļ븴ԭ츳̽رס˴١
˵öԣīǫԺǧǧѧ٣ȻһĶ㶼ǿôԽѽ
ŲҪִ˵ķϲأߣֻùҰοһҲq(s^t)r
īǫ˫һ˲˲ضҶϦɫտЩЦ⡣
úúãСŮ㣬ֻҰˡ

ⷬԸʵΥĴҶϦɫʱߺ졣
£ͻȻ˸ոֵ¡
īǫ˵ǸҵдģûأҴٸһ£͸ɽľľ֦ĵӰ˵ʲôֺã
˵֧ã΢΢˼Ƭ̣бȻĹ⡣
ͽСɣ
ôд
ҶϦȻһʱ²ֵ·
īǫŮӵ뻳У£Ůձһᵽ˼ǡ
Ǿķ
ɽľľ֦еŮǼ١׫дӵҶϦֺγĥѣ
Ըǧġ
ҶϦڿо׽һ֣Ϭһ㣬ܿ㶮īǫ⣬ӣ͸޾ϲ뾪ޡ
ãͽС
ûбеˡ
ˣеĴУ䣬ӡϬͨǶôõһ¡
ȡ˸ôлң
أ΢ЦŮ˵ʲôоīǫߴֱѹ
ι
ɫߣ
ҶϦη糴ȴ鲻Խӭˡ

²Ͽ
繣Ũ

µһаʦ̫ĿΡ
ҶϦȥĺ磬ʦ̫ԣٵ򱻵Ҫǹҿˡ
ȻߵУ԰ſڣȴһԷŮӰ£ԷҶ
ϦˣҺְһ·ɣǶ𣿣
ҶϦ΢㶣̧ͷ
ʱü
ΧεͬѧҲ׷׳⿴
()

341 ͨһ¹

ҶϦǰŮˣһȻĲͷӿ
ùлл
ҶϦSи֮ͷǸ䣬û˼ҶϦˣ
Ļһʹһֵĳ

ڶͬѧ۵СۣмѾ̲סʼǵĹϵ
ûע⵽ĵطһ֡ܲ͸ˣóֻ͵͵
Ǹ˶˸񣬼ԷԼ˸OKƣѸٽŲҶϦϡ
ϦߣĻĵġ
ؿھҵţһصģ
˵ĸѵȻ裬ôûйͣҲпͰɣ
˼ķӣǰЩӻ˰Һְֶϣĺ𣿡
ϦҪİ
ʲôҲˣ޵һѱһᡣ
־䣬׵Ѫ
ҶϦȴֻݣһ˫ü
˵ûУ˵˾뿪һҪϿΡ
شҶϦȻ˦ԷҪץĸ첲󲽳ѧ¥ȥ
ʦ̫Ŀβܵ飬ƤϿ徻
ҰһϣòǱ
Ϧˡߡ

ΧͬѧԳҶϦĸʱ򣬶Ϊ𾪡
ҷ׷ۿ
ɣȻҶϦƽ԰˵㣬ļͥȻôӣ
һҶϦòŮ
ݣŰ֪֪治֪ģϵϵ֮ͣǳƯʲôãĸĸԸϳţ
ҲҶϦ̫˵ɣ㲻裬ҲûҪ˿οҲˡ
һҶϦͬΪҶϦһ䡣
Ǹ᲻ʲô鰡Ҷͬѧռ׷ӣ᲻᷿ӱģĸǱߵģ
ޣҲܺɣ˵ѪûûĵŮ
ǰҶϦûзӵĻ⣬ٲȻĬʵĿҶϦǰĮﳤȥ̲סվڵƸߵǴҶϦ
ѾˣԭʹޣڶͬѧþãиʵڿȥŮȥ
̣ˡԸǽɷҶͬѧϳȥʼĩ𣿡
ɫףҧҧǣһΪѹּҳ󲻿ıģ
ҺϦ˽¶Ҫ˵ס
˶ʱ
ۿڲȥǸҶϦ˳۵Ķ̷Ů̽ǰ
λŮʿϸڲ˵ɷ򱻸ϳȥȷ𣿲ڲƭɣSǰУ޵µŮ

Ĩᣬ˺һ޴ľִ״̬
ϦͻСҲǹġء
ȻҺͺûطסˣǣҪϦѧSҲܲ׵ġֻҪҼһġ
òΪҶϦĻȻһһ䣬ȴֱӽҶϦ˸׸ĸв޵µĳϡ
ڶѧʱȻΪҶϦӣǣ˵
ǸʻŮߡ
̣ôΪҶϦ˵û
ô޳ܵŮS̣£ѧУΪɷģ
ۺᣬǼΪżһ㾾סǸŮ
㣬ͬѧ㲻ҪϦѧҵСǰѧʱҲʹСӣǸġ
ʮˣͳ˻С
ԽΪҶϦ˵Χ۵ѧԽǷŭѡ
ǰͿԸ˯Уǹ

˷׷ĦȭƵҪȥУͶߣҪȥʱȴȻĺ
ͬѧǱҹǣҪϦһ
ȻףֱֻȻ˫ϥһ죬ҪϹȥ
ͷŮͷһæֹ
̣ǲȥˣȥˣ򡭡ǲٱˡ
лллл
мǣȻƺȻһֱӳȥ
һ֪Ķðĳֱӳ󺰡
ѽҿŮʿһˣòᴵСʱķ类˰ɣһİ˶ȥˣϽҽԺ
ߵüм·ѧڵҲ˹ȥʱͬѧֱȡ
˵ĵĿС뿪ԽԽ÷ѡ
ûҶϦôҪˣ
Ȼѵ̵һ϶赹ˣȥϿΣ
ҲˣŮľȾSĿУѧ
()

342 Уһ

ȻҶϦSʱ򲢲ԲμУڻѧУѷΧҲΪխֻͬСϵ
ǼܲסѧУһͱ͵͵ϴƬμSһУ룬УĻֻ˵壬һ˻ϲ˵ѾѧȫУУҶϦϵϵ
ҶϦԽǶ˾Խ࣬׷ϧҶϦʵأСҲһΪؿƿڴҵڲ֪ҶϦͥ
Χ˸ոһĻSͬѧߣ
ѧֱSȫܻУ磡УҶϦܵͷ
Ǹĸÿǰ滹ҶϦ¹ģŮһôã
Ȼֻһ棬ôҶϦΪŮȻϧ˼ķӡѸ׺ͼĸϵϣ
ֱǺԣ
ǰҿǸ̿ޣĶˣТŮбӦģ
ԣУǲѧҲŲԸֵɥŮһѧϰ㳤ƯҲǸЫˣ

߷߲ƽѧĳԱѾղŷһ£У
Уʼĩȴԥ˼롣
ϾҶͬѧĸ˽°ֻΪ˽¶һͬѧ᲻ԵѧУ̫˽ˣ
У⻰ǰҶϦĶ̷Ůһ
УҪдֹ۰SǰУΪһʺһ࣡˽¹£һ˵ĵв
ǰУƣТΪȰҶϦرĸԣǰ˼ѧܰ׵ĸϳţŮᷢչܳΪҶ𣿡
УĴ鶯£֪ô¶ȻҶϦĸѧѵΪԼΪ𣿸ҶϦʲôϵ
ԼԼģУ־⼸Ů˵ش󣬸ĸ󣬼ĸƲ̸׵ǵɣ
ô죬һ˹˯ɺͳ

Ҫ룬ϾЩǴҳ˽϶£ҲҲһҪʵǵľȽҶͬѧļͥ˽һپҲ١
УϾһϳصˣ뵽ҶϦϵɼ죬ҲʱԸô򵥵
Ȼʱǰ߷߲ƽǸ̷ŮȻֻһ
찡ǿ쿴Ҿ˵ǸҶϦSʺS޷ˣ
ٱͬѧҲǲȻѡ
ɣ¶ŸշһСʱϾˣ
ֹţǿ쿴̳΢ѶҪˣ
S󲻵УҲʶԣæԼֻ΢ȥơ
ֻվϷȻƮӣȫǸҶϦйء
𾪣УŲ£߲ĸ
ĳУŮϵɥռҲ׵ţ
ɾٿŮϵܣƼĸúСʱּĸѾݿסԺ²ʡ
Ƶ࣡սʱݣТ㩵İǲѧ

ӶƵͼƬҶϦ˵Ǿ䡰ùʱĵøīüۣǣȷʵ侪ޣϵͷ´ࡣ
ҶϦ뿪ڶѧۣΪ¹ǶΣҲޱɿ顣
ֻǵֵľͷĵ˲ԶҶϦǰٷֺ֣ҲûЩϸڣŵŮϵ̫Ѫͷ
̶̵ʮƵƺѾչˣУŮڸȢĸȻҲƵ׸ĸֻ˯֡汾ҲΪ֪ġ
ظһһͱ˶ѡ

ӣУԭȾͲÿɫ˲ˡ
ૡ
ô
Уɵ¶ѸôĻƶ
ǾƵԣҶϦȷʵ̫Į̫ˡ
̷Ůɲ̼˰ѻ
Уԥʲôѽ
һѼ߶Sϣ˵ҪɷأȰҶϦѧɣȻУһ

ҶϦϵѡ޿ΣоҶ͵͵һ߻˽
עţҶϦ΢ԱߵͬСһ
Ϧݣ쿴΢ѣô㣿عĸƬ͸ϢҲ̫˰ɣ
ҶϦٵɨһţΪֳֻһ£Ȼ㿪ӣȴ֣ٲȻԽԽڡ
ڣŮϵѪ˽ңн
()

343 ҶϦͱˣ

ڣŮϵѪ˽ңн
ҶϦӱ⣬߬Ļ˳ָ΢΢
ȻͷֳһּΪĸо˵Ǽ¶ҴֻһСҲˣ˽ʲô
Լ֪Լ˶ʮ꣬˽ʱҹ

ҶϦһ׼㿪Ǹӡ
ȫǴͼ˵ˡ
һͼѾЩˣƬȴյĸصSѧãSǰУĶ֣үɫõ壬ΪǶ·ӵ
ʵʱǰҶϦոո߿ҵSĽϣΪѧݽݽսSǰУĶӲ֪ܳͻȻ嵽̨ϸ׻Ҫӵ
ô˵棬ҶϦʱֱȽϵֱӱˣֻ§Ż㣬ûбǸ֣үռˡ
ΪǶȵԵʣȴҶϦżƵģ

ڶͼԨõľư⣬ҶϦ֮ϵɫ˹пŮΣһˡ
½ǵջᣬīǫʱûգҽȥҽΪ˷棬˸ʻţû뵽ͼƬȴȫȡ壡
ͼƬֱȡУϵɧȣǧ
ͼSɽ·ϣҶϦһѵƦΧסҪУݹͬķɡ
ͼǺСԶĹ·ԣһɫڵĸ׳ţҲܴۣ¿ĿȫʮǮҲδĵ
ĺ׳꣬䡣
ͼûнص˵ֻһӰҶϦǣ֣ǿǸīǫˣܱϳӰ

ͼҶϦǵˣҲҪᡣ
׼ЩѲĿʱҶϦĺһðĸС
ոȥҳŮȷʵúÿһ㣬ȦҲδмƯӵĹҲ̫ǿ˰ɣ
ôô긻õУŮѧУװʲôࡢĸ裬ʵͱˣ
ɲ㿴ŮģŮҲûˣߵİֵݵģεĳªģ㿴𣬽һһǿţѽ
еŮۻºһ㣬һЩȢŵ˿ǿ˼ģʽ
ݣţʲôãҹʱ򻹲һţʼȡ֣˵ˣҲǸӦı-ӣ
ûôĵŮˣֻĸֻˣ˵òỹŽЩɣֱ֪˼ֵܣŮ˰͸Ҷ࣡
ٺ٣ǣ⻰˵Ҿ̫װˣǸƵȫգƬҲǸͼSϵȷʵֵĶ㰡뵽ôеϣӲĲУ
¥ϼһҪҹڳһ£˵ˣȻ͸ãϣЩԼˣϽڳعһķͼʹУ

ҶϦðһĲʸУҲ֪Լ̬ǧۣе˵ʵ̫࣬ʾվüǺŸΡ
Ϧû°ɣЩͼƬҲ̫ˣֻͼѣȫʵ
СǼīǫһģ¹ӡ
ǵؿҶϦΪЩԴǣСԺѲʮʮͬ飬ʱ򣬳Ҳһ
ЩϹдģΣǧȥ
ҶϦɫ΢΢ף˵ǳܲԼϢع⣬˵ЩƬۡ
Сû£ģ¶һᴦõġ
룬ҶϦûīǫΪķ
ԼԼŵܣΪһй˾϶ҪһĹ˲ŵġ
ԣոֱӸԼŵĹزһţѸٴϵЩƬӡ
˵²裬̫⣬ɾϢԴֹǺõġ

ԼŵĹزȻǳصģʮӣҶϦЩӺƬ½¼ˡ
ҶϦĵ΢΢˿Ҳи
СȥһǼIPַǲǸҶҶ˶⼸˵סַйϵ
룬ҶϦ˰֡

ҶϦհϢȥȻ֮䣬ҵȴˡ
У
ɨڵѧׯصϣ¶
ҶϦģվߡ
ҶϦгȥڵڶͬѧʱը˹
˵УſȫǼߣУȥģ
ģŮҪϳSˣ
()

344 ɱ˷ģ

ڵͬѧ˲Ͽʦѿɫû˼ڿûõƬϣȫ۷׷ף
˵УſȫǼߣУҪҶϦȥģ
ʮӶʮҶϦӣƷв˵ʱôûԼ˭Ҫ
ǰ೤ôõһˣУϵУͷҶϦϵȵϿ
ǴģŮҪˣԸԽԽãֱӿǹ˵̫Сˣ
Ҳϸĵͬѧ˲ͬѰ֮
ιǲ۾˻ôôñҶϦ˽ҵǸӣе֣ҶϦʲôʱѧУݽƽʲôμӰ
ԣҲע⵽ˣұѧУɽ˺滹һŻӭɶģҿ̫
ɵ㣬˶ЩȻˣطʡ
ƬòǼٵİɣPSô
ҿǼٵİôҲѧPSüˡ
۷׷׵ʱһѧǼѧϵվ˳
ǸҶϦͶǻʮ˾꣬˵㸴һҲֻжʮҰɣҶϦȴǶʮһꡭϻʾǴӽϵרҵתϵרҵġУı־ʾǰ
ҲУѲֲѧƷôȲ˵ϵɼҲǳһġ
оԽԽ˷ˡ
ҶϦŮϣƺ˵۵㣬޾ŵȥ̽Ѱ

ҶϦУߵϣµSУǺмֺøУϾΪ˸ѧҲнǸֵþĺʦ
УҪȥ
ҶϦüĿƽˮ·ڱڷ˲һ
УһѾؿһۣȻûнڹҶϦ֪ʶУȴǸϧ֮ˣҲ˵ҶϦġ
ǰҶϦ͹ΪϵѧУ˼Żȥѡ
ҶϦһĺĵͼñʹճĽѩ˰ĵں˻ͳд⣬ּʽīľ⣬֮⾳ȾɫУϲ
ͷûѡΣ׼ҶϦҪмղڼ
˭֪ĵͼѡûҶϦͱ˸׳죬мٸѧУ⿹飬˵Ů˲УֱSĳ裡

У˼תҶϦ䵭µɵó̾˿һ
Ҷͬѧ֪Ϸʲô¶𣿡
ϾҶϦֻǸʮˣУ˳侲ΪҶϦڹʲôҲ
УǸҶϦص˵ͷ
֪

£УĶҶϦЩĿͷ˽ţôҲû뵽ôһŮľˡ
ôҲ״У뵽챻ƵѧУţջͷʹظ϶ͷ
ҲԸʱǶȫǼߣҶͬѧͷȥһˡ
У˵ţЩĲ̵سҶϦһۡ
ȥһˣҶϦҪ׻ˡ
Ҳû취ѡסѧSҪеѹ
߿ڼٹSҪֲᣬΪҶϦ飬ӰSSֵõġ
УֻѡҶϦȥʣµģͿԼ컯ˡ

УضƣҶϦ´ǣɫ̹Ȼ
лл㣬У
лʲô
УĪˣôһСŮȥǹЩθС
ҶϦȴһЦ
٣û侮ʯ

Уļεһ̾
ӣǸȥɡ

ѧУϴţȻɽ˺˼ҵɷõģвѶļ뿴˵еѪݽϵ׳ʲô
ȻƯʲôʱ򣬶һϡȱԴҲ»¡
ҶϦһЩ߶Ƶǰһǹǰܣ޲ܽҶϦȥ
ҶͬѧϵЩĺ𣿡
Ҷͬѧı-𣿡
Ҷͬѧ߼ķӣ׸ĸͷ컹üĸݿˣԼ̫޳𣿡

ҶϦɨЩˡ
˵ˣƾʲôã˵һ֮ʣģ
Ůɫ䵭ǿĪüһ
ʱȻ֮䣬һȴ׼سҶϦȥ
ǰɱ˷ôţޣߣ
()

345 ЫŮľ

˸ûע⵽ʱһȻ׼ޱȵسҶϦȥ
ǰɱ˷ôţޣߣ
ܶǷзǸŮ˽ĻûȺУֻԼ˼߼֡
ǸŨŨȳζҶϦͷһæԱ߱ܿ
˭ϣȫֵΧȺڣ֪˭ⰵһѡ
ҶϦֻǽұܿеˣžһ£ǳҶϦϡ
ذѩ޷ܵȳζ

ҶϦȻûīǫǰصĽ񱣬ֻҪһˣ˭ֶܹĵۼ
ҶϦ۾һɨӹǸҼŮˣеĺ⼸Զߡ
λŮʿǣй𣿡
ǸŮһϢҶϦ񣬴޵ķŵö˶˸һ£Ȼʹɤŵŭ
ҾƲ˽ҵŮôˣֲҪС֣Ůеİ࣬ͬΪŮˣΪͬҶģ
ܵĺŮֵĻһ˲˿ʼֽкã͡
ûҸŮϵ̫ˣҶϦŮľǼ

ҶϦûôڴ֮ͥ³ЦϰߣΧųǹڣͷĸͣ
ҶϦȴǰֱסǸӳø죡
е˿Ļ׷סˡ
ι㲻Ҫ
ҶϦҲ̫˰ɣûô𣿣
Ȼ-СǴδˢĵµߣҵ۾Ҫˣ

ЩΧȺڲܵĻҶϦֻﴽЦǿҵĪĿ־塣
ԱҶϦסǸøдЩսսҶϦȴſ
ô˿ţִԣ
ҶϦɫѩǵЦȼ
㿴ҸҲң
ž
ҵһ̣Ƕֱøϣ
ݣϵĸҵڴ˰
ЫŮϲң
£Χ۵ȺڸǾѡ
˭Ӽô˵㣬Ǹ˶԰ɣ
Ҫǻǣ¾Ͳһôˣֱ޲˺Է죡
ΪҶϦ⣬ȴûһŭҶϦĿС
߸Ŀ࣬æ񹤾߶ҶϦĸͣ
üһУϵӹȻŵİ
ŵȶȾԵٱ

У԰ϴ⣬øסԼȫŵصҶϦ
Ҵң
кβң
ҶϦЩĮջ֣ĵóӣʼԼЩơ
ôģҪģ
ǸøƵĳҶϦȥһ˫۾죬ɵñͭ廹ģ
ɱ˷ڼΣǧ˲ݣӶ˵ļŮˣҲҵ
ҶϦܿȻɱ˷ֵʱ̾סˡ
ʹƵӣҲ֪˵ϡ

ɱˡΡꡭ
⼸۵ߵߵһɱ˲Ѫش̴ķθ
ǸøҶϦɫȻ԰ֽģʱ⣡
ҶϦʧסͷһֱͷش˹ȥ
ŮˣȾɱ˷ҲS飡SǰУĶ֣ǱŪ𣿡
øԽԽʱҶϦڵķ˿ĭ
꾫ҪҶҲS飬ֻƬ˯žޣɧ꣡ҽ첻㣬Ϊ
ǰ֪ҶϦ˾壬˼ķӣ׸ĸѾˣڻɱεֱͬ¼ף
еļ𾪵ŴͣһǻȻɫ
ոȥǰɣѪϵɱˣģϽģʷشŰ

Ǹøɫ׺ݣָǺ顣
ͷƤϴҵʹҶϦԴ˵һȻӷҵ˼룬ѧʶسԷļȥ
һøҶϦһˤ˵ϣ
ǸøˤƨɿɱƵؼС
ɱ˷ִûң

ҶϦôվҪȥˣ
ҵѽһɱ˷ͬסһѧУѧУ¼ȡ˵ʱ򲻿¼ⰲʩҲ̫˰ɣ
Ǹ֣ݽ̨ҶϦӵǵӣ̫ˣŮ˺Խº֣
ÿֲҪҶϦѧ
е˰̱¶ǰ
ª
ڣҶϦɺ죬ԽԽ԰ס
ҡҡ׹Щܲסһͷȥ
()

346 ҵŮˣ˭Ҷ

ҶϦͷһİ벽Щܲסسǰȥ
ܱߵŮŮĻΪĺ˰벽ûκһԸǰ
Ů̫ˣТ˵ҲˣﾹȻմȾ
ЩSѧͬһҶϦʮԾ˳һԲȦҶϦȺ롣

ҶϦģΪǿάǣûڵء
ԴǼһۣЬӡɱ˷ֶ񶾵־߻죬һǻﷺܵʹ⡣
Щ̫ˡ
ô뵱ɱ˷أ
η񶾵۹⣬ϵԺлطţǲ̵ĳ̶ȲڴĴ̹ǣҶϦŬգգۣ뾡վȣ̫ʹˡ
̫ʹˡ
ۡ
ǰԾԺǸǰУĶ֣үһªŤţֵצس

˭Ⱦҡ
ҶϦ·ֻصǰǸҩ巢ܷԼ
ȥɡ
ҶϦĵЦݿɬ۾ѾƣؼˣͷһŵЦ
˲䣬ˮ۾ȴǿӯۿûеȥ
˸ۣŮ˾ȻЦ
۾ֿЦ񾭲
Ů˶վôˣôûȥ

죬ЩеشֳЦҶϦиеľˣĺˣû
еڳĿڳҶϦ㱵صȫ֧Ųסر۾ĵ¡
ȻӴһ˲䣬һֻůĴȴȻס
ߡ¡ڡ
ҶϦһ̣۾Ҳǻģ޷Է˭
Ǳʵ¶ȣȴ𰸡
ҶϦûôί
ʮûһߴɿӰȡů
ǰĶϣ㱻Ǹ֣үʱûС
˵ĭѧSʱҲûС

ҶϦԭᣬһ˲ӳۿ
еίеĲʣһк
ôڲŹīǫҺ¡Һú¡
һȡֵشīǫţĿǶһ޻
ҶϦûиκ˵ǿ־ġ
ǰ㱻£֮ɱ£βյĺڰҲ¡
ǣ˭أ
˭أ
ýЩڰײֵ񣬸ŭ֪ܣ˵ѧУʦǸþ㤵Ըɱ˷ѧУ
ʲô
ҪЩôԣ
ҶϦãȻվţɬɬۡ
Ҳ룬ôһˣ󣬸û¡

ˮ䣬մʪ˵½󣬱һԵزīǫϣ
ԽƵˣȴֺûҶϦۼһϧ§
ߣԲ𣬶Բ𡭡ˡ
īǫ׾صǸҶϦ§øȳļҺϣīǫ⣬ܿóӣһĨȥҶϦϵۡ
ߣޡ
ĵ׵ŭ𣬸ڵ޷ӣ
᲻ÿԼŮ˵°ᣬSſվŵЩˣܺã

īǫвŵƵľҵǰɫĻ𻨿ľ
˭ҵļ
ҶϦҭҭţĺӣΪίָָǸø
ǸŮˣīǫǲǺš
īǫӯڽޡСǳʹý
ҶϦ˼֣ҶϦɢҵķһǡ
ţҵ߱ԶСŮġ

ЩSѧڶߡ·˶ŵؿĻ
ȥͷƵġҲ׵ȥ
˺ҲǰĽ֮һɣ
һʣȴһˮɱ˷ֱȳ
īǫҲȻʮָӡ

īǫҶϦ㻺źƤЬһ˫۾񿴸˽һ㶢Ǹøơ
Сʲô
㶼֪Ůٻذɣ㶼ɺױԭˣһɱ˷ѣҴΪøмң
øֺز
ȻĻû˵꣬Ȼīǫݺס죬ؽˤǽߣ
ʹʹ
īǫͬһ㣬ƤЬݺݲǸøϣɱȻ֡
죬磬ˣ
˾߸һģۿҪ£æ˾
Աͬ־̫ˣǿŮ˺һص
()

347 ƾʲô˽

īǫƤЬݺ̤Ǹøϣп־壬ȴǿ壬û˸ǰֹ
ȵSɳľ˲æ˿
һĦȭƵվ˳Ϊ߿ָīǫҶϦ
Աͬ־ԲҪŮƻ򣬶Ů˻йɱǰƣҪ֮Է
ǣɱ˷ΪʲôֻξͱųⲻΣѵķɶŮ飿
˵Ů˽ӣǮͨ٣
Χ۵Ⱥľһ׷׵ͷߵصҶϦ޲ϴ
ɱ˵ŮˣôϣôܸߵȴѧĽأ
һȨɫף
ţȻͿSľ߸Ǯӳ˹£˸Ǻƴ˼ѪƵ쳤Դǰơ
̫ˣǮˣ˽ģ
һҪѪŮ˾棬ִ˸ã뽫֮Է

һߵĻīǫü۽壬ǷԵʮ㡣
УСװǻƣʲôǮһ¡
м߶īǫһ˵䣬ȴȻīǫһɨǺ˵ʹ˪мһȻ
ֻǸͨеǮС
ΪʲôԶӴһЩҵиǿ

īǫסҶϦϸӣȴһѲڳΧȺڣǿڳԵЩˡ
ǣܲ
оīǫһʱ֮䣬˶̲ס˸
̫ˡҺþˡ
֮䣬ǵսľھ֮£Ƿ׷ѡÿһ·Ǯܹ㾾ԲҪŮ
Ǯɫѿô죬ͷжˮ
Ҹж룬ô죬һ֪ɱ˷Ӧڼõġ
Ǯˡ
˵仰Ŀ⼫ΪīǫҶϦΪǮ̴ץŮһ
ȻǮȴϵģ̬ȷǫسīǫ˵ͷ
ĺܱǸSҵϽڣȴһʱֳӣͷܾˡ
⻰ٿǮϺĹɫ˼ֱ°Ͷˣ
ѵȻץҶϦģ

ǮЩͽˡ
īǫһĮȻص˵ͷֽҶϦ§øһЩĿɨӹΧȺڣĺˮ
ֳгԲѷĿͣϷʵ۵ˣһŴϴ
죬䣬ȴƽըһƬס
ǮսսصͷϺ¡
õģ¡
һ˲ϰٸԱΧΧذΧܲ͸磬Ҳ߲ȥ
ոȥڰɣΧҲ𣿡
˵׺ηʥ
-̹ᰡƾʲôǵɣ
īǫӥϬǼøļߣ
һж˻ˣûַӵ˽֤˵㡣
УϷ۵ˣһҲӡ
īǫ伫ȴһƬɱĻȡ
ѩʱûһƬѩ޹ġ
ǲǺϲվڵƸߵǴ𣿷ģλ˵Ļ£ܿͻԼ罻Ȧˡ
Ҫ֪ڿʵƵᣬ˼飬Կڵס
Ϊ΢䣬ͿԱ˶Ŀ֮زز
֮ǰû˻ķôľôͷƤһ飬Ȼļԡ
ô뵽˾ȻôάһҲТİݽŮ

īǫӹǸڵϳ۵ø
Ůˣǵغúտ֪𣿡
󼸸֣īǫҧгݷġ
Ǹø𾪵ۡ
ƾʲôҪ˽ҿƽٻܵţǲץң
ҲǸŮҲѽһûأ
ԷĻīǫͷһ˿Ц
ƽٻܺá
øԱذţûԣȻԼֻˡ
ӡ
īǫʹ˸ɫԱߵľԱ˵ͷ̰
ɲǼ䣬Ůֻﴫ׵ŭ
㵽ôңڼĹƱѾȫͣˣ뺦˾ƲҺͶҪŪˣ
Ʋôᡭⲻģ
øļһīǫ񣬼ֱͬ
㣬㵽˭
()

348 īǫĺСֻݵһ

绰һٲȻ̡
飡Ҹ㣡룡
ҺͶӶҪ㺦ˣŹš··ɣ
øƲʱѾŵȴۿҪɨسţǿ־ɪɪ
īǫȫûǰ̬
£Ǹ۲ʶ̩ɽŹƽٻɣ
Ҳ飡ĺܰҶӣS飬ǸС
īǫɨøһīǫ֮ǰҶϦΪӣæԴһ͸Ŀڡ
ҶӸͬѧŹǼҰɣ
Źӣǰ˵߶ͼô
øݺݵش˸һ¡
ҡԲ𡭡ĶԲ𡭡ҶҶϦѧϰɼҲ½˺ö࣬ӽҶӡ

ҵǲ֪ҵŮˣôῴˣ
īǫһЦִӹɢסп͡
Ǯߡ
ǸøǷ˷ߵţеù˵
īǫһ£ǸøͱԱ˳
ҵ׷ᵽɤۣͬʱһҲĵð˳
忡ˣʲôݣƽٻȫպаںҲзֵꡣ
ңҶϦڶѧȻѾˣѵ֪ҶϦһȾĸӵܱ̳ܽɴԭ

һ߿īǫӢ˵üۣͨмƵ٣Ȼ뵽ϼŵ³
ѵ˵ˣϼصҴ٣ͬĸĸ磿
īǫ
һæŵӷʡ
ʣϼŵô
⻰һȫžһ˲Ϣؿīǫ˷ľ̾
ܰɣٲ·˽֪-䵭ôôȢţ
ѽҼǵٵҶ˶ҶϦҲҶܲôɰɣ
￩һ£һšȴԵøϺ߼Ĳ²ðͷ
ݣǱңҼǵҶȷʵиŮȻ֪ò֣ǾݴҲŮһﶩ飬ǰ
԰ҶҲϼͥҶҴСͬĸòͣ
ѵ˵ҶϦҶҴС㣿Ҳ̫˰ɣܵܵĻ»ּ޸磿
ⲻܵģ˭˵ҶҴСɱˣ
һѾīǫҶϦɫһһףֱͬ˵ɫ̡
µǣҴݺεֻ赭дһ仰׾ǵˡ

īǫɨӹڳΣ
һ˿̵ĵЦ
ûҾīǫλҶҴС㣬ҽ֤ĺϷӣλ𣿡
һİ
ڳĲټߣȫҵıϢʲôߵ塣
Ǽ˼ֱ޲ܴԽһСʱǰ
æȶ⡣
Ǹ٣ǵĴǻȥͰѱɾ
īǫûӦֻЩĮȻ§ԼСӡ
ԲõĻҪʲô
ӲԶ˵ʵԡ

ϣ֪жٸҶϦһ㱻񲻷ס޹˺ˡ
īǫĺС޷ػˣֻݵһҶϦСŮӡ
ۣݴһ˿һ

ҶϦоĴֳ֣︡ů
īǫؼҡ
īǫҪͷʱ򣬺Ȼ֮䣬һҧҧ뵽뾯۲ĵؼ
ӣ˵ҶСӣ˽ңҲТɱˣѵΪŰһ˱̵ɷ𣿡
īǫɫȻ΢죬ˮ
˭˵ң
ȻеӴشǸع˹ģ
īǫӹߵֻЦ
ǲһֱ֪ôʵܸ򵥡
źһ𰸡
īǫɨһͼǸӽҶϦ֣үɱ֡
ˣ֣SǰУĶӣҲǺҶϦʧɱ˵ǿ-鷸ʱߺҵܵܶ飬Ǿӻῴ
ͼҵĽǶȺðˡ
ǿ-鷸
˺һͣһ¾飬ȻīǫѾѸתһš
ڶţ֮ϣҪȥˣҲ˽ң
ţˣǴûͬѧŹɡ
ţҵ¼ϵ
Щĵؿһ
һǣֱӰأ嶼һܲҲûɣ
ԣīǫЦӷ̣һסǸߵ졣
ǣҵ̫̫ڽߣ⣿
()

349 ǵ

īǫȻ˿Ⱥżȵĳ
סǸмһͣɫţֻʵڿ־ζ
ԡԲûо飬۶ҶС˽ˡ
īǫ䵭ɨӹڳˣһ£ɿקסԷ졣
飬Ǹм߼ǵײײص˵ϣˤ˸ࡣ
Ȼīǫ֮£˸Цһ˿һֻճģص˴
ΪߣûпǹһƪϽıʵǵشҲŴҵԱ𣿡
ĿУ˵ĥɰֽһһ䣬
ǴûԼ׵ļ仰ͻٵ˱˵

һ̣û˸оīǫĿ̹ŭ⡣
Ǹڳ޲صͷ
Щԭ׵·ˣǺ޲ҸضԼȥ
ҡǡ
԰ҶϦΪҶҴС㣬ԼŵƼ̳ˣʲôҪȥȣ
Ȼ֪ΣҶϦǰҶһԣĶôῴ֣̰Ľɫ
Ľ죬īǫֱնҶϦӵݣӱ¿ˣŻҪ˰-ɣ

ѵҶϦȴδûожͻԸЩνĵǸ
ɱ±¶ʱǸңѾˡ
ڰĹȥҲԸⱻ̸۵Ķ
Ůƣüģקһīǫĸ첲
īǫ߰ɡ
á
īǫףӵڻ
ָ¶ȣҶϦüչ

ǰŸ뿪ûã΢ϵٶըˡ
ֻΣҶϦ˽жңǱSѧϵʵݵĸִء
ݽŮȻҡһΪٵӣ鱳󣬺ȥδӣ
ҲйҶϦҶ˶ҵĸ
ѪϵǹŮҶ˶ͬĸĽ㣿ٵδޣҶҵļҲս
٣٣֣ӣҶϦʷɱα࡭

СʱǰҽԺҲؽ˼ߵĲɷá
ֱУһǰԵģرʾԲҶϦҶҵķӱҲҶϦ游ĲƲֻܲس
Դ֮䣬ԼԼ͸¶ҶϦʷӵĵġ
žͷü۲԰׵ӯ
ϦSǰУ֣үĹϵˡҲܶ˵ﵱѡϦ˻飬ҲǡҲΪ¡
Ϧ޸٣ĺܺ⺢ΪΪ˱ż޸硭ءʼҺ͹ãûн̺ӣŻẦΡ
ĵļ仰˵Ĳ˵ģֱԼҶ˶ϴ׵ĲУӰҶϦΪ˱в޴ؽ顣
Ǯļߵᵽ˰Եζ
Ҷˣ˼ǣҶС飬ֻһ־𣿡
װŵסܽʸе
ҡҲ֪
һ£Ϊضͷ
ϦҲڹע̵ֱӣͷǰҪƫִںĸ޸ˣεҲȥˣҪúõġԶĺܡ
Ҳһ̾
ĸ޽㲻ģóʮҶСҲиġ
ǰǰϦˡ

ҶϦóֻ㷭ֱµۣв˹Ȼ˹
滳ҶϦīǫֻý鵱ϷһΪǰһΪ-䵭Ҹơ
ǰô氮ö˻˵ٽЩߺҥ߹ؽΪҶϦҿǼٽ飬ôںë
ҶϦҸòǰԵɣȥΪ˶ģɩа
ҵŮôôңµ׾ҪˣǧҪһŮɱ˷ư

ҴҷۣҶϦǱ¶һ˿ĵЦ
Ҷ˶ĻԹۣڱĸŮֵزҶ˶ڽ¾͵գ
īǫ߹ɨһۣɫٿȻȾϱѩ͡
ȥǲ佫Щ۶ɾߡѹ
ҶϦɫīǫҡҡͷ
ɾ
īǫüΪʲô
ҶϦ΢˳ĽͶµӰ
׷ѧУˣЩǸĻļô
ڣԶ¡
īǫ΢ɬҶϦļԵ
ߣ㿿һѹһӡ
()

350 Ƹʮױ

ҶϦļԵ
ߣ㿿һѹһӡ
ҶϦЩʧɶƫִĻʱʧЦ
ᴸīǫһȭ
ιģһʲô޼ᶼ
οЩĻϵļмԼˣ
ժ˱µĺϣȴиĿڵ

ҶϦ˵ţЦֽȾϼֿɬ׵ꡣ
ˣɱεǳɰĵԶĳ裬޷ϵ˰̡
ڣȫ綼֪Ĺȥ

ҶϦԭΪҶ˶˻Ϊ˹˼ԼὫ鶶¶ȥ
ϾҶ˶ͬΪҵϱǰǿ--ɱ˰Ҳɵء
û뵽վǵ͹ǶĸŮ޳ܵĳ̶ȡ
˼˼룬ҶϦûһԼָȻΪʲôѡɱһǧ˰ٵķʽ
ҲԣΪ游ĸµвҲˣҶӱǰǿνǽͰ͵ġ
ۿҪ;ĩ·ѹҪôعڦƷӰīǫǷ곡Ϸ

īǫҲóֻ˼ֱ΢ϣ¶ֲ
ߣЩ׫ļ߳⣬۹Ҳ⣬ж޴Ż޸ңΪ
Ȩˣѵ
һȻĻҶϦΪ˸ﳶϹϵż޸
˵ĻԵҶϦ̲סֱЦˡ
ǣҼϹµһá
ע˰ɣ
ɵӣҶϦ鲻Խ˻ֻϸīǫдǱע
мĵͷʮعһҶϦı
һʱˣŵġ
ҶϦ֪īǫ˵ǰǳɱ˰
ŮīǫĻ۽޷գգӣȥɫеȻ
īǫ˵ûʱĶ磬ұǸ֣үڻױ䣬Ŀ־壬ûҷֵ
ڷͥϣֵʼûһ档
͵ɫȾϵᡣ
ǸˡǸųʮ֮һȲϡ
īǫŵϷһۣ£סŮļͷΪּΪԵصͷ
ߣڶ˰ɣϻֻ̫࣬Ϊֵŵġ
ϣԿ䡭
ҶϦװܲ˵һƤ
ιҲܰ
ֻһ̿˻ʱĶīǫůмӲߴơ
¸վˣҲ˱ˡ
Ⲣìܡ
Ϊ֪һ˹㡢㣬Ǳʲôۡ

ԭȳգһɢա
ҲعˣѾûʲôµ顣

˻صǺС
ҶϦһʱ𣬼һͮͮƻóСīǫﴽǡ
ȼݼʱķϣһСħǡ
ħ
üһʮֻɵģ
ҶϦݣػ
кѣ
ҶϦµĵɿ죬һУ㽫ƻһΪ
ƣⲻһ~
΢ؽӹҶϦİƻȻ֮£˸պγһǡ
ħʵ̫ûмˣˣѵΪӢ۾оֵ
ҶϦüɫ衣
ðɣȻƻһǮг˰ɡ
īǫ
ݸʧЦ֣ṴŮޱߵ鷢ѽˣǵġ

˭
ҶϦһʱ񣬺ȻͱīǫһҪ顣
ˣȢףӦƸʮױ𣿱޸ȷʵ̫Կˣױأ
ƻ£ЦžֻտҲ֡
īǫЦ˼룬ҶϦĶߣ͵͵ؿڡ
ڲ׳Կ𣿿ϧ֤ˣˡ

ЦŴ֣ȻҶϦֻһյԼŹزϢ
BOSSѾҵ˽ϵˣIPַʾҽԺͨ΢ֻʵ֤
Ϸûûˣīǫһ£Էһ
ҶϦظ̾ϢŲīǫ
īǫסҶϦͷӡһǡ
ãҵˣҲиϢҪ㣬ܱһ㡣
ʲô
ҶϦȻȴīǫһЦ
֪Ҷ˶ڻǰ˶ĿȥҽԺʲô𣿡
ҶϦһȻ뵽һ־㤵Ŀܡ
ҿò˵ǸӲİɡ
()

351 ǿѹɳ

ҹɫ۾ҶϦһȻ뵽һ־㤵Ŀܡ
ҿò˵Ҷ˶ǸӲİɣ
ϷүմиԼԹҶ˶ջϺǰҪģҲԤҽԺҶ˶ġ
ҽԺȻ˽ҽԺȴӵҵ繫ҽƼȫ޷ҽѧɾ͡
ǣҶ˶ȴմô˵ܾˣҪѡһƼĲ̫ҽԺ
մ֮£ҲֻΪϱֻǲҵİţҲΪīǫֱ֮ųҽԺѡ

մ̫̫߰ʮֱ꣬Ҳ򵥿ʣûпأҲҶ˶ȥˡ
Ҷ˶ܾȥҽԺҽΪأ
ôһ֣ĸ׼Ͳ̫׮£ǡʱҶ˶ƣųɹ֤
Ҷ˶Ϊ˼ҲֶΣѡٻУںҲأ
һð뷨ҶϦ˿ĭ
Ҳֲ̫ˣ
ȻҶ˶ͣҶ˶ϲ嶤ʵҲûȤȥҶ˶ñӡ

ߣ˵໰
ҶϦţȴ䲻īǫһԴ
ιʲôһ㴸˭𣿡
ʵīǫֺᣬȻҶϦȴװʹͷһͰ͵ӡ
˭װϳѵԼϹֲĽ̵Ρ

īǫԼµ
𣿻䱿𣿡
üһЦüĿͶ֮ڷ
ߣ磬һ²޷޸Ǹ䣿
ҶϦ
ûˣⲻƤ
ҶϦ֣ϸָһīǫüġ
ιֻһѧϰֹ̽ģҪһ䱿
īǫֻסҶϦļ羱ﴽЦէȻƱһˮ
ޣû𣿡
һܽڣ
΢װһ£ȥɻ˿Ҳ׵ģҪʲôܲð
ҶϦҲú܇壬дķۣȻ䣬ӶЦ
Щ߰ģιҶ˶еô°
ҶϦƵīǫ
Ҿ;һ̥ЩΣʱ֪УͼǱ߸׼ڻ飬ƫƫˡ
֪ţ
˵ͳԵɤͷ𣬴ޱߵĸԡ
Ȼ
ҶϦԹɵصͷӶ䣬ֻҲһҡڡ
ûӣ˵СۣµܿҶ˶ŮԼҧֵÿϷ
ǡһڡ
īǫУеļթ֮ɫкɫҫǰ
ҶϦʱˡ
ιôּۻ۵İɣһڻƻһӲģûƻ𡭡
ҶϦ˵ţ˳ƳԼ˸ƻ
ҧһڣ½Ǳ߲ģȷSбֲƻ֭ˮҲࡣ
īǫȻЩؽŮѹɳϣپͬסӥǻضŻеСӡ
Ӳߣ۵ǲΪΪ⡣
ҶϦ
ôеۣ
Լ˵ĸīǫ˵ȫ£ǱǰѹɳϣҶϦɫĪһ졣
¶ȣ
ҶϦ֪ðţ֪ʱȷѡ
ǡҶ˶еٲȻһҶϦ˵ʵ̫ˡ
ĺèŪץģ
뵽ҶϦһᣬҧҧǰһīǫı
˴ȥʱȴһֽɰϢԡ
īǫһʱסҶϦ򦣬Ǽ
˵ľ
ҶϦϢȣпϱӶᣬ˵ĴҲԳԼĴڸС
𡭡˹ˣҪҶ˶Ĵ𰸣
ҶϦæ˫־ٹͷʾԼġ
ȻīǫȴɳƶԵһЦ˫ŵķٲȻȾ˶Իм˵Ŀ
ߣղ׵Ҳ⣬
ҶϦɴ˵õֻҪһ¾͸أ
ôļ̣īǫ㡪˵㻰
˵ĴϮ漸ֱӱû
ҶϦ̺ǻľīǫҲʾѡԼ˽̽ģȴһʱļīǫˣ

īǫȴڵĻᣬסŮƣûԵ̽ȹڡ
()

352 ģ

¶ȲҪʹ
īǫֽؿҶϦҶϦϢȣ£̲סشһ
š
ܵģīǫȻռƣ޳ѹҶϦָҲѡ
īǫ׽ҶϦǴ˿˿ĵૣǱ۾ȼճ˺ɫĻ
ƺܽһжɸɾ
Ůҽôǡ
ҶϦոƮƮë׷īǫɲ⡣

˺ͷһ˿ЦıֱϮŮӣõ괽
Ե˿ҶϦıݣָҶϦĶȹҵ
ϣŮöĺǣṴճҶϦ״
֮䣬ҶϦīǫӻ۾εġϤİĿ̲סһ
ģü
أȻĺè
ϴαīǫڲѣ·ȥѧУۣ֮£ҶϦ˻Ϊ

׽ŵɶһʱ䣬Ҫʼˡ
ҶϦΡΡ̧ͷЩȱֿơ
ܲܡҪ
īǫŵ¶һ˿һҶϦıƺʯȻ⡣
ߣѵˣ岻ʱ䣬Ϊ̵ж࡭
ҶϦЩȻرͷΪʲôᵽŮҵ˽£Ҳ̹̹
īǫ䣬˵ĺ㾶ֱҶϦϡ
ֲ£׹ҶϦİ򦣬ǡ
ָǴмǿζϽĴƻδŲһֱֻѾԵأϵɿ
ÿһƤߵĸоǹЮŵҪȼմ
ҶϦ΢΢ϸزһ¡
𡭡ҡ̫ˣ
ҶϦҪˣ²ۣϱӡƬ
δĻ˿С
һ޾ƵǣƵɨ˰üǰīǫſݸ޷Ŵ
覴õһӢΪȾ˿
ҵĺֱҶϦϡ
ҶϦȻЩȣӶһֱﵽ⡣
ɪһ£̲סͱ۾ٿԷ
īǫȴҪĿһĻ
ٱ۵ĻҾͱ㵽ǰˣ˵
Ӧ֪ۣһְ취

ôв˵ѽ
ҶϦʺʱֻ۾Ŀ˺ЦĿ˫ۡ
īǫͷִҶϦƣĺ÷̥Ϲ˵һġ
ϲţ
˹ذƲƹΣȴʼղһ
ϵˣĵصԼϹȴʼղϷǵն
֫ٺѪҺϡ
ҶϦͬ񷢷һʱпܴбĳ
㡭ܱܲĥҡ
̫ˡ
ȦЯŵػļ羱ףĴߣȴͣ
īǫҶҲܣīǫȴϾƫƫʹ졣
õĸо̫ˡ
˵͵һЦ⿪ڷʡ
ĥ𣿡

ҶϦ﷭˸ۣҲ˲Ůҵ֣Ŷߺ֣ס˵Ĳ
ЩЩ𣿡
˵ġ
īǫŮһõɤʱƣֱһ㽫ҶϦϡ
īǫ
ҶϦһо˿ŵı仯ָ΢ȻЩˡ
īǫԵסԴꡣ

գ΢¶
ҶϦOO@@شů͵ޱ˳ɨԱ߿ٱֻռǿסˣٿȻһ졣
ǡ
ȥ顣
ҶϦոһ䣬Ȼīǫһ죬§øˡ
ˣ簲

ҶϦڨڨһЦЩ̫īǫ۾˵ϲ˸ʱŲҪֿԡ
øҶ˶мˣ
һϣСӻأ
īǫЦãݸʧЦ
Ϊ⣬÷˲һɨἰˡ
ҶϦգʱīǫһӡ
㻹˵̫ˣ˵һ¾͸Ҵ𰸵ġ
มζЦԭΪ̫ˡ
㡭
ⲻȥ׶԰ĳ
ҶϦʱ˹˼
īǫаżΣյشսŮ
ˣ˵ϰ߾ͺãϣٶΣ
δ䣬ٿȻѹ£
()

353 ŵķ

ҶϦת̧°ͣмֺضīǫơ
ԼˣԱ㡣
˵ҪīǫȥܰʱģۿҪĥңȳȥأ
īǫζؿҶϦһۣ֪СЩˡ
úúãĿľͺãǵؼңʱҴ绰
ͣһ£һ˫ķȻضҶϦ
ߣڻ´ҪҪұȥϴϴ
ڻʹûù˭
ֲҪģ
ҶϦ߷ߵñһһŮģ
ŲءǸ꣬ûٺġ
˵ţҶϦ˯ۣҪǲŸ̤ϵذ壬㷢Լ嶼Ǳ󿨳ѹһָҲſſ᲻
ۿ岻ܿһģҪذܽӴʱ˺һת˲ڻ
֪ܵĺأ
īǫЦһֻŵ֣ιҶϦıǼ⡣
ҶϦ
ܹ
̫֪ˡ
ҶϦ̲סԹһ䣬˭ϣȴīǫζЦ
ߣھˬѽ˵̫٣Ҫһ
̸ʱ˻
ҶϦ
ˣһĸεĴβִЩˣ类īǫƽȦ

ͨܿأϴͷźһصˮ
΢̵ˮµÿһϸչ
īǫҶϦãȻҲ֪ԼǰڡݡһЩϵĶǼΪأҶϦϺͼ۵ļ⡣
ж֮䣬ٲȻǰҶϦŮһź
ϴټīǫ-ʱǡôҶϦ˫ƤܣЩ˯ˡ
ߣ𣿡
ͷ˵ͳŵɤҶϦ嶶һ£æ۾ǰ̧°͡
һһ㣬ˡ
īǫȻʧЦôǵϴĳ˻Ҽš
ǿ׻㵱棡
ҶϦָܲشһīǫĸ첲
ЦҶϦԺкȻ뵽һҪ飬һŮسīǫʡ
ЩС£Ҷ˶Ǹӵô㻹ûأ
īǫ΢ͣϵĶüۼ仮һ˿Ļȡ
ǼСڵ˽ҽԺ˲죬̥Ա𡭡
Ҷ˶һ򣬻ϧΥ̣Ϊ˿ﱦŮ
ҶϦԣʱʧһ
ֲǻ壬˵ˣǶʮһ͵ˣΪкӾܵϵĻ̫ӰɣӢŮλأЦ
ҶϦǺƲŮ˵ģҶʵҲֻǸպõܵҶƷಡעҪٲͣҶûƫ
Ҷһֱ˵ҪкӣҵԷҲûаźˡ
кŮ˵˶ˣ죬ʲô̫ҶϦԽ۵ֻÿЦ

īǫҶϦǲмСʤɰ
΢䡣
һ£ﻳŮ
뵽Ҷ˶ƵһɢԼǰɱεľ£ҶϦü΢塣
к˵ƣôߵ
īǫ˵ͷʲôƵģӹһ˿Ц
ĿɲԱˮ̣ȡDNA
ҶϦȻһ
ԱѣDNAʲôǺӸòᡭ
ѾȷġīǫնشҶϦܲ⣬ɫ磬ֻ䡣
ǸʱҶ˶ȷʵйϵŻȥDNAҶ˶²¿˭
˭
īǫεûиҶϦգܿ¶˴𰸡
Ĵ󲮣ASC̨̨ա
ȥѹ̨ASC̨Ҷ˶Լ󣬻Ƽμӡɽľľ֦Ůѡ
Ҷ˶ôǹ۰ȴȥ˼Ҵ󲮵ǽǡ
Ҳ̫ûƷ˰ɡ
ҶϦʺݵҡҡͷ
桭ͷһƬ̰īǫϢ׼ô죿
ЦЦסҶϦһ¡
µǻ񣬲͸ϲô
ˣܸһ𣿣
ҶϦȻЩڴһĵˣ
ҧһë˵еֻ񵽵Ҫôȥ

˰ԣҶϦˬر¥Լ緹ĵط
Ϊ絽˰СʱҶϦתԱߵĵ䵱й䡣
˭ϣոɨϵĶҶϦ㱻һ׹ס⡣
ҶϦ˲ɫ
⴮׹ĸ׵Ķ
()

354 ҡײƭĺŪ

䵱еĲŷǳྫµĹŶҲһЩֵƵ
ǣҶϦǵһʱ䱻һŨɫס⡣
Ƕ׹ʮҷѣҲΪأԲ£ŲƳɵɫգһһģâ١
ҶϦɫէ䡣
ĸĶϴġ

⴮׹ǰʧˣΪʲôеĵ䵱У
ҶϦ̧ͷֿһ䵱е֣ס˵ضǴ׹ơ
䵱ڱû̫ˣһϻƿҶϦһֱŲߣʱЦǺǰ
λŮʿǿ⴮׹𣿡
ѽ۹ʵ̫ˣɫôŨĺɲң⴮׹Ҳܱ£һλʦƵֱʣȫģĪ˵SУҲҲڶˡ
ҶϦ˿оܿƵؼӿ˼֡
ʣ⴮ˣǲһʷǳº͡мƵŮɣ
⴮׹ĸ׾һ
ǳ̫࣬ҶϦǸĸӦòܻˣǵ⴮׹ʱĸԼơ
ĸ׻أ
ǳ⣬ĸ׵ʬױû̵ҲҶϦôĵһ˿ϣ
⴮׹֮¼ģ
ǻߣҶϦԶܴ󣬶ǲĸԴײ˽ʯȻһȴʧȥ˶ļ䣬Բһֱû

ҶϦĵ׻Ÿõ㽣ȻǸ䵱лȴһؿ
СòɵİɣȻǵ겻󣬵Ҳô硭
ҶϦȻˣۿðѪ˿
壬ˣģĸһĺǡ
ҶϦĻû˵꣬ǸƱҡҡͷ
ϹҲô˵ģϡУҲʲôŮ˼ģǸȥʮСӡ
Сӣ
ҶϦʱȻ
䵱еĻƵƭӶֻΣʧȥĸ׵ϢҶϦΪܵġ
ٶһԼ΢侲һЩ
˵øϸһЩԵĻܲܽҵϵʽң
䵱лƶʱͷˡ
㵱ǵҿ˽ƾʲô㣿
СģҲѧãҪҡײƭĺŪˣЩǮڲƭҲҪⱨӦġ
Ҫƽƭ̫ˣԵ䵱лƿҶϦһ͸ļƷʹϵΪڱء
ߣǵ겻ӭ㣬㻹ȥҰɡ

ۿҪȥҶϦת˲Ϣ֮䷢ʡ
ǣҽ⴮أܲܽϢң
Ҳסˡ
ȷǮ⴮
ŽɵҶϦΪ˾֮ģҲˡ
ҲܽϢ㣬㻹߰ɡ
ҶϦҧҧóԼǮһͳп䵱л۾⣬˲ע⵽ӡźɫƵ̽𿨡
⡭òǴ˵еĺڿɣ
ļٵģ
ƭӵļôȫˣ
ȻҶϦȴûźڿһͨİ׽𿨣Ǯ
ڿīǫģԼҲȱǮͨҲ㹻ߣ׹ӦǴ´ࡣ
壬׹Ǯ⿨û룬ֱȥˢɡҲƭӣֻĸ׺ܶǰʧˣϢ˵Ҫ
ҶϦǸƣɫֳϿҡ
׹ʮٸ㡣
ƻϸһźڿǼ٣ҶϦԽˣ뵽Ǳɹ۵ɣҲͱһԵ̬ȳPOSȥ

һ˲䣬POSĻ𣬽˳ɹˡ
ĿɿڴҶϦԼ۾ˡ
ݣһСóôǮѧ
ҶϦûԷ𾪣ǣԼ飬˫죬еĳϿҼҪ翪
壬˰ɣܸܲҵľϢһֻҲáĸ׶˵ҪֻǵɺϣҲԲݡ
룬˵ֶ̡ôһ⣬ԼҲҪ5000һ¹ˡ
ðɣҸ㣬Էֻ1335743ǵҲˡ
ҶϦмشº룬׹Сպú߳˵䵱С
İˣҪһ
ҶϦôţɵЩʧ񣬺Ȼ֮䣬ͱ˱ڻס۾
()

355 īǫ

ҶϦĬĬ߬˷Ŷ׹˿޺ӡ
ˡ
ֻڻ֪Էĸ׵ĹϵҲôݾߣҶϦȥīǫһ¡

ҶϦʱȴȻ˱ڻס˫ۡ
ߴ椣²˭
ζˬŮӶէȻҶϦӷҵ˼ʵ
ҶϦ̾
ȣһ֪ôҲαװһ
ֲα
ЦؽƴҶϦϷЦ绨ȴȻƳҶϦЩβ
ȻûۣɫȻ̫á
ߣû°ɣôɫô
뵽SȺҥҶϦ-ѧ飬ʱҶϦĵ㣬սȭһߡ
ߣ£ϵ˻ô˵ǲ˽㣬еȫǴ˿вŻڣǧЩ档
ȥ˰̱ڳҪá
ҶϦĵط
ʧɱǸƨУӣѾΣھȻҪȫӣԿ

ҶϦһ˸ģͷԭȲƣҲɢһǡ
ӵĺùۣ˵֮һ
ҰûԼΨȶ벻ε꣬Ҳȴտܵܺš
ĵĲ¶ȥ¥İ˵
ҶϦͷӿֳůæסȵĸ첲
Ѿ˵òˣϲĵƟhᡣ
˷㣬¥Ѿ˳Һպķ¹ŲīǫĲҵƽ˶ҪŶúŲܳԵ
ΪϰҶϦмȨġ
ᵽóԵĶȶʱ۾һԭǻķŭҲŨŨʳ
ãȥ˵

лˮɽʯҶϦȶ˼ûнĸǸ׹˵
ŵ鱾Ҳܲ⣬ҶϦʵڲȸϹģ䶨ٸߺҲ١
ߣ㿴ȥɫĺòûϵ𣿡
ȼһӵƼᣬü۳̲סзʡ
ҶϦ΢Цҡҡͷ
û£ЩĶСѣҸǽʲôæ׬Ǯ
Ҳǣ
Цŵͷһ˫èƵ۾ĳ档
µǵİȨͬѾˣԼõǻȨѣµ˵һСֵĵӰƱֳɣߣҪˣ
ҶϦ߳ΪѸˡ
ҶϦԣȴһҪ顣
֣߬סȵơ
Īʲô
ҶϦɫֿ
ȡҡܺӰƱֵܷ٣ϣԺ԰֡

ȶʱˣžһµڵϡ
簡֪»ݵĵӰȫ򶼺𣿣
Ȼֻǰֳɣ϶Ҳ۸񲻷ƣȷҪһ룿ߣ˰ɣҸ༭ֲѵģֵܻأ
һӣҶϦЦˡ
֪
ǲȥģȻҪԴԼҲûҵڼȡҪ㣬ͳŲȥˡ
ǸҶϦչмӵŮҲȹݡ
һֱʱʱź͵ܵܵ״ҶϦڼѡɱˡ
һ֪ˣ

ƤҪˡ
ҶϦ˵Ķ飬ȵĴװܲ˵زһ£Լ޵ĳ嶯
ҶϦί֣֮ǵˣ˭ҲҶϦĿࡣ
ûռκ˱˵ϰߣҶϦ۾ȴڻһ
ɣߣһ̫ˣɣҾͺܸ˺ܸмˡ
֪ҶϦΪѰһİ
ߣԽԽۡ
ҶϦһЦߣˣܾɽ˹
ѽ
ݸȴůůģرסҶϦ
ûҪԼǮġ
ҶϦطǿֵá
򵥵֣ȴŮʧ
㶼պϲˣߣȢˣģߣһҪҸ
ǶҸ

ò͸սҶϦ㽫Լľйĸ׻ŵĲ²ⶼīǫ
ϵʽ
īǫԶ㣬ݵĶࡣ
ȻķչȴҶϦϡ

īǫջǺ壬ҶϦ㼱ӭȥ
鵽Ǹ𣿡
īǫЩϧӵ뻳
鵽ˣߣǰģһЩ׼Ӧңʲô侲
()

356 ޲ܽʬ

īǫīҹɫһὫŮȦڻС
ߣʵ㲻֪ôҲԣʣµһȥǸʵĸûаֹϵ
īǫһ̾û˵ȥ
ʶؽҶϦøһЩ˫۾д˸ӵʹϧ

ҶϦԱסˡ
Ǹĸûйϵ⡭ܰɡǴ׹ĸ׵Ȼܶǰʧˡ
΢̧īǫǼΪӵʶЩ죬īǫΪʲôҪԼ
īǫѵ˵ǸңҸǵôһˣܻϽ׹
īǫ򴽽ǣظҶϦ޽ǣеİϧ֮ɫԽԽŨ
ߣ֪Էĵȷȷĸûа֮Ϊĸ׻𣿿ֲ²Ѿˡ
ţȻ
ҶϦᶨīǫɫ㣺ʲô𰸣Ҷ֪Ҳ뱻ڹʹҲ
Ūľͻ֮УʳѰ

īǫСӵľסһ˿̾ϢǷĿһ˿Īѹޡ
Ǹˣȫ־ģǰǷ̨ƵıӳƵеļضͬʱտƵϯľˮʳƷɹ
˵ҲأҶϦȴ
̨Ƶꣿ
ٰ충Ǽң
ҶϦ뵽īǫδĻ֮⣬̲ס
ǰǳجΣİҲ
ɱεԪ֮һ
īǫ˼˵ԷҶ˶Ǹױ䣬ͼҵSǰУ֣үйϵ

ǰڰʣ·ǰ֡
־Ҷ˶֣ϣһң
ҶϦؾīǫĸ첲ӡҲûע⡣
Ͳ²Ǹ֣үܴңԲһʱ𣬶ǺҶ˶ǱΪ顣
Ҷ˶Ҫȴɸɾûһ˿֤ݣǸҩĲ豭ٻˣ̨ƵмҲɡ
֤ƵڱȻӦ
ϧ֣үʧɱ޷վָأҶ˶ǸŮ˸һ޹˭а취

ûа֤ݣ˭Ҳ޷֤Ҷ˶Ļı
ҶϦʱֻǸʮꡢаĴС㣬Ҫ˵ҴҶ˶ĹƣԼǰѡ
ڼΣ蹶ô죿
ҶϦûȻȥôãĺۼʧһɶ˰Ҳǳ䶨Ҫϴˢ̸ף

īǫرסҶϦҹɫ۾ŻеŮȴȫԼֱϱҶϦٺۡ
ߡû־ȷʵǵ걻Ҷ˶ĶȻھƵȨ󣬵Ҷ˶˵ȴõǸˡ
ĸ׵ĺ׹δʧǱҶ˶ĸŮˣǵʱҪ𣬶Զ׹ȥ͸־ıʾ⡣
˵죬ȻҶϦȴӽŵװð⡣
㱻Ҷ˶֣־˻ٵܲޣ
ҶϦĴܿƵᶶ˼£īǫĸ첲
־Ȼ׹Ѻڵ䵱У϶Ǵӹȥˡ
һʮ꣬ոճ꣬żһ桢ڶȫûӡİˣΪʲôҪ
ΪôһǮ
Ǵǰһ쿪ʼת䣬ö
īǫҶϦ֪
īǫİܽ߳ӰûǰˣҲճڱ۵Ӱڳú󣬳ܲסѹѡɱ
ϣΪǿ-鰸ѡŮӻ
һûĸˣԸˡ
졭

īǫҶϦŭӿģжʱۡ
ߣ㲻Ҫ̫ȥˡǸˣǰɺѡ˳Ҷ˶þ˵˻һǮ־ȴǸͽӣܿ콫ҵܹ⡣
λعķӳҲˣҶ˶ݺһʣͬʱ뿪SлֶƱͻƱ
ǽߣ
ҶϦĿڳ
īǫ˵־Ҫ뿪SеʱԴҪը
īǫұҵߡ
һӵˣܲޣ
ҪԷʬΣ

ʱīǫֻ
үҪ˳˻ȴˣڸô죿
()

357 Ϊϧһд

绰Ƕ˴ɤ
үǸСһܾ裬ǵԶԶţ˲һգ۵Ĺʧˡ
үڸô죿
俴ǸںӣʵϸȻ־ȴԴ죬Ϊ˽ƻúܡ
ҶϦʱЩǣŵīǫЩֹ
īǫ
īǫ̫ѹһҲȲˡ
Ҷ˶Զվָ֤Լģ־ĿڳҶ˶⣬Ψһ֤׵֤ˡ
û˭Ҫɱ˷İס
ҪϴˢԼϵԩͱȻþס˵갸Ĺ

īǫҶϦĵȫСӵ˼롣
ҶϦȥһĵ񣬶Ѹٳ绰һͷԸ
䣬BֱӷSл
ҲˣԭΪһץˣΪB˵˵ѣܸġ
үҪͷ
һе
īǫնطԸ
ûʲô飬ץ־ĸҪˡ
ͬҶϦһ̿ʼͱκ˶ϣҶϦǰ׮ɰƪ
ڣõʱ
֤֤ڣֻǷ硣

ҶϦĻǲŵīǫ
ȷʵϣץ־ûǲϣīǫա
SлǵҪ
īǫҶϦҧҧڻǵʵҲһʱֻҪǺ϶¶βͣݶԷѼ¼ǳܽǸ׽ù鰸
ߣ֪
īǫҶϦͣһ£īжȻֳɱ⡣
ǣҵȲˡ
סҶϦ
ߣҵŮˣⱲΨһӰޣҾκίԼ
ҶϦʲôײһ£ůůģɬɬġ
ۿУ
īǫΪʲôôã
īǫ˵ⱲΨһһŮˣĳ
֮ǰδ˵һ飬ô
ҶϦԼҲīǫദĵεμ䣬Žˣݡ
īǫ⻰ġĿҶϦһۡ
ִҶϦ֣ʺѪĺ÷̥һǡ
̬ϣҶϦҳϵͽ
ߣֻҪ֪Ұ㣬͹ˡ
Ů֮Ե֣ͬٲ٣ⱲӣֻԽԽ
۷ʲôҵҶϦһ̣īǫ;ԶҶϦֿ

ҶϦӿֳ޾ů⣬̲סһ£رסīǫһ̣ȴȻ˸첲ϱһٺۡ
īǫƤԶһ˰ףˣҲԵ˺۴Ŀġ
⡭Ҹղģ
ҶϦ֮ǰڸĺڰУȻʶסīǫĸ첲īǫȴûֹһ
īǫ𣿡Ϊʲôҡ
ҶϦòֹסᣬ̼ۿת
ۣģôۡ
īǫȻؽסһɲĺۼ
ߣѹҲȥSлɣʱǸ־ˡ
á
ҶϦȦ΢죬ĬĬؿסīǫ֡
˵İֶ֪˼֣ͬʱһĪĻ֣̿񣬰īǫԶ
Ϊ飬̫̫ˡ

SжʽȺϢ
ʱĹ㲥ȴͻȻ
λÿǺãΪʱһЩС״ʱճͨλѡʵλõȺ򣬾½⣬ʧ˾⳥
ڶÿͲŵصɴ۾׷׿ʼԹ
WHATΪʲôͨ
òǳʲôֲɣҿSôȫˣ

ڵʱһü۵ˣ̲סѹѼñ
־ġ
͸о׷ԼˣڻĻƱҲõˣ·ɻá
ֻ뿪
ģôʱ״
־ĵû뵽ԼϾԼһСֵʦڡ
־ĽִٶѹñܣڶȺѲߵľԱȥ
˽ˣƾʲôǳȥ
ǰɡ
Աסͼˣɫ
˼λ԰꣬ǻǳڰȫؿǣʱͨ
־¶꣬ʵڵȲȥˣҲţǾȥϴּٱױ
ȻŸոߵǱߣȴȻһŲ
ǡ
һ㤣һƹݺԴϣ
ɲǼ䣬ת
()

358 ϻ

ϵĶգ̹ǡ
ѩ£ܽеİϤǸɾ
īǫʻŲӵɫĳ֮ͬٳSнһĹʻȥ
ԼʮӺ󣬵ִĿĵء
īǫ³ɡҶϦڵĸʻλȥʮʿ˳š
ߣɡ
ӵ˱ȽϸߵĿյէȻӴҶϦ̲ס˸硣

īǫ𱡴Щ𱸵֡
㣬ڼͲ϶ഩ·׸ð֪֪
˵ţīǫ뽫ɫ޴½ҶϦϡ
ҶϦæ˰־ܾ
ԼŰɣûôģˡ
ҶϦʾͱȽϺһ³־ͱġ
īǫһЦĬĬҶϦԼ£øЩͼСӸů

ҶϦֻС˳īǫѰ˸λãոûע⣬ڳһ֮£ŷĴЩˡ
Щ̧̧üë
û뵽SеؼôĳУȻôһĹء
īǫס
ˡ
ҶϦȻͷЩᴸһȭ
˷ѿɳܰ
Ƿ˾ãӦҪʲô
ҶϦ۾תһ¡
ϧҵȾȽأȻֵϹ߲ʲˣԺÿʲôܳʲô
īǫһԴúúã÷ɽôһõطԺŲɡ

īǫҶϦţޣñĿҲ·˼ȡ
þûȵѸٴӷ¥£һͷѩҰ໥˵Ƕˡ
үٷˣ
伱жʧҶϦ˼Դ
ǰˣϽȥɡ
á
īǫǣסҶϦ֣ʰϣΪѩԵʣرȽϻټϹʧޣ¥Ҳ֨֨Щˡ
ҶϦѩѥСĵעⲻҪȿգīǫĬĬطһֱעԼСӵһһ
˹Ķ¥̨ѩˣѩӹεЩۡ
īǫ΢УѲӹڳλڣ󶨸ϡ
أ
īǫָ־ġ
ȻҲףѸٹһͷԱ߼ʾ⡣

ܿ죬˴һ۵ϳһĺ

Ȼװ˸ˣǱ廨Ҳ˽ֻһߵţһ߷ص춯ŷЩˡ
ҶϦɫ΢䡣
װŵģ־ģ
ٷˣõģ
һСصͷǸٰثֽƻúܣһŮװ㺦ֵܼˣҵˡ
Ůװ
ҶϦûκοЦĸоһҶ˶ۣͬ㱻֣ү裬ֵ֮Ļ֮һζЦ޷ͬ顣
⿪ӡ
īǫоСŮ˵仯΢ĬĬ߬ҶϦ֣Ը
ʱǰٵؽ⿪
Ŀ磬־ļӯ
ûüɣоɭɭɱԼϡ
սս̧ͷĿ˴ڵƤѥ
īǫнӽһ׾ŵߣֽǶȿţſ׵ϸ˪˼ɷ
־ȻһڹЩ꣬ҲǼһЩģ-İɷ
ûһͬīǫֻ嵭һ񣬱಻ܿƵش

īǫһɨκԱߺܿǰ˳ƽ⿪־ϵĽ
־̰غţò͸ܵʿȴѸٵʺ
󣬸£֪ǣ
ΪǷһƨɵĶծعڣҪѹֵǮļҵǮ
ȲʶīǫȻҲûǰSлʦڵĳڷȫСɫ

־ɸʱ̣һӰīǫ˿
ҶϦֻÿЦٵһĻ֣Ȼ˭ץ
־ģ㻹ǵ𣿡
ҶϦ粻κŮҵĽᣬֻз꽫
־͵ٶȲһ£Ծ¿ˮ˺ë޷Ƶ
㡭ҶҴС㣿
ɫʱһƬҰףʧȥѪɫ
Ҳʶ㡭

ôʶң
ҶϦЦˡ
óһذףĵ־ϱȻ
㡭֪ʲôо𣿡
()

359 

㡭֪ʲôǾ𣿡
ʿҶϦУͺһСߣװŪ
Ĳ̣˵ġ
䶼ĿɿڴҶϦݣٷô£ôһŲбġ
ʲô˻ǰɣ
̲ס͵͵īǫ࿴һۣЩĬĬԼү۹⡣
ȻīǫȴʼһЦҶϦ·СʲôǶԵġ
үǸ涼ٷ˺ݡ

в־ĸ˵һļ
ŹңҶС㣬ûҪ
ҴˣĴˣֻһʱ֮ϣÿÿҹںڣ磬ǸŹңǸӣаʮĸ׵ҷ
ʮĸףǡ
ҶϦĮɨ־һۣʿè׽һ㣬һ̲ͣرŪ־ĵϡ
ûǴĻڹڵԺһ֮ǮѹιˣȥԺζġ
˵ţ̵Ц
ˣҲǸТӣ
λĸӵĶӣǵ˰˱ӵѪùɣ
ҶϦ˫˫ûаֱ򶯵¶ȡ

־ȫûҶϦȻԼļҵ׵ô
ԭõСȡͬĴǣȫ˿̸
ҶϦӸµţдü仯䱩֮־һһض£
ԼͱҶҴСҲϲ٣Ȼ־ȴԾؾͱס
ҪɱǿЦģ
㡭ɱңҳǸҶС㣬ΪС˶ֵ֣ءˣ
־Ŀ־֮£Դϵײŵ档
ܿ죬ԴͱĳһɺѪ˳ѩˮ£һҲҵۼ
־ĵĲ״ҶϦȴ˿Ϊ
ǰҶ˶ĺô֣ң
ҡҡ
־Ʋɫ԰ֽѵĴ鶯˼£ȴû˵Ȼ
ҲеϵĹأеģˣʱܸҡ

ΪҶ˶ǰɣ
ҶϦһ˿ЦĮȻǱʿݺݴ־ĵĸ첲ϣ
ɲǼ䣬Ѫע
ҵĸ첲
־ľʹؾһ˱ţ͵õˣ

Χ۵Ѿ𾪵۷ֱҿٷôбе˧еô£
̲סٶȳīǫһۡ
ȻԼүֻĺܴؼ΢ЦߴδҶϦƿ
ôײеʱΪʲôоһ칷

ԹȺĸ̾־ȴʹطҽС
ţֻʹش
̹ף̹ףͱˣ㣡
ǰڷ̨Ƶ굱ӳĲˣһƯŮ˸ңܻٵأŽһûˣ͸һǮ
Ҳ֪ǸϵҵŮǲҶ˶Ϊ˴īͿ֣͵е񣬿޷֤
ҶϦһĮСȻȴ˲
־Ŀеˣɾ֣
ױѹķĵ񣬶龰֡
ǰһĻĻ˰̣ǳ衣
ҶϦ࣬ѹֵôԾǿ򶨡
Ǯ
־ĻججһʱûӦ
ʲô
Ҷ˶Щ£ٺô
ΪȥЩļ䣬ҶϦЩʧȥǣܻ֮һ˵ý̤־ĵϣ
ۡ
˵˵
־ľشУеĿ־羪κ˰ǸŮˣǰǰҲһķڷѣʱ򣬻һ׹𡣡
һ򡭡
ټһʮĶ׹
ҶϦȻЦˣЩʹر˱۾
ԭе˳ģٵһŮֻҪô۵ıꡣ

ҶϦĵصģʹ
īǫæǰһסҶϦԴһҶϦ޽ǡ
ߣ£ڡ
һᣬ˳ҶϦ׹ѩҰ
ҶϦڴڵīǫĸ첲ǿȡһЩů
īǫ
ڡ
ҶϦ˱۾Щʧһظš
īǫ
ڡ

ΪԼүȥҶϦбҲ龭ġ
۵ؿҶϦһۣǲ̡
үٷˣˣҪ𣿡
־ĶʱëȻǣҶС㣬㲻Ҳû𣿷ŹҰɣҲ
Ź㣿
ҶϦ˫΢УظŶԷ
ǣ̫ˣ԰ɣ
()

360 ͵ĺ꾫

ŮݾɣȻÿһ֣ȴ͸¶ŨŨɱ뱩塣
ǣ̫ˣ԰ɣ
ҶϦӸµŶԷ־ĿǵϸΣ˲ͱѹô
ҶҶС㡭أֻһСɫѣҼǮۿû˵ߣ¶ȥôˣƪ𣿡
ƪ
ҶϦһޱ飬񰵲޾˪ѩ
һķʽк֣ܶϣһӵΣϣ˸أǡ
־ԺһǸ棬ʱ
ʹԴ̨ذ壬Ѿֳһζ
ҪˡҶС㡭
ҶϦ־ϵÿһ˿־壬ӦøеģȻȴֻĲб
ͷʲôã
Σ㱻Ĳ-裬ŲǽײһˮҲա
̫̫ڰĹȥܹʲôҲûз
бáõ꣬ʹ˻Ϊеĳȳ˱ġ
ҶϦ۾һѱĵӣεĦ־ĵÿһ硣
㣬Ҫ
廨޵һѱһᣬǵʧķһͷء
ǣҶС㣬ʲôԡ
ҶϦīǫУЩĮȻذ˰֡
һУһύɴ
ҡҲһΡ
־ŵĴģŵػҪġ
֪īǫҶϦݣҪһֻС棬ֱҪ̫ס

־Ļ̻ȻʱŮߴͷ䡣
Ҫ̹״ӿܴϡ
־һ˲̫ҶϦ˼ٿȻᵽʲô
ҶС㣬˼ǣҪΪ֤ڹ֮Ϊ֤˾ٱҶ˶
ǡǵҲδǸϵҵŮӵݣ޷㹻ǿ硣
ҶϦֻЦûеͷҲûҡͷ
ֻҪʵ˵һоͿˣα֤˿һԼȥѰҡ

Ҷ˶ٵ˳ӣµ׾ҪнˣȷƫƫҪڹ£ⲻҪǹײ
ٲǣ١Ҳġ
һ㲻ãԼͻᱻҶ˶Ūˡ
־뵽Ȼɷһ

ҶϦ־ΨΨŵŵӦģֻÿЦ
ô㲻ң
־ĵĴһ¡
ҡǱߡǻᡭ
ԣǲмر˸첲
ģҼٷһԼȳ׷֤˷ɸĲþ˸Ҷ㡣
־֪ԼǴӷټҶϦѾͣƲӦﲻֻҪûԣõ⡣
뵽ԼǷһƨծԼ֤ҶϦԻᱣסԼСҲĽˡ
ͨԺ־ҧҧѸӦ¡
ãҴӦǡ

Ϊ˷ǰԩīǫһֱڰŬһֱӹ֤ٲȻת
ˡ
īǫƮƮ仰ҶϦ
ߣ߰ɡ
á
ҶϦ¶־뵡üģԼĺۡ
ԵĶ⣬Զʲôħֶɲ

Ϊ̫۵Եʣ
ҶϦһصǺУտɳϣͻ˯ˡ
ɰ׵ָǣؾ˿޵ĺ̺ӡ
ûиǸʲô֣ү͵飬Ҹʶ
Ҫңûıɱˡְ֡ҡ
磬Ⱦҡ
ҲΡͼǿжʩء˭Ⱦҡ
ۣΪʲôôۡ
ǰׯµSзͥĮĿһ
гЦɻҶ˶һ˪ʧŭТŮҶǸԭϯϣַͥǺ꾫֣ˡ
˵ɱˡ
˵ǸǰδȴҪ֣үм˵Ĺϵ
ô
ġӦúл񣬲Ӧø߸˵
ǰһ䣬ת۾ͱ˷Уײײر·ͥҶ˶ȴЦ绨񶾵죬ĿǺ۴ʹ

ûɱˣң
ҶϦʹشڴͷϺ£޾ĺڰУȻһͳɤ
ߣѡ
ҶϦĿھסһ㱧סǰˡ
ᣬ¡
()

361 ߣҪҶ

ҶϦ£ǱסԽԽʹ޷
Ĳҡҡ
˹־ȴƻͣǰǸ޴Ůϡ
Ǹʱոճʱ䣬ա
Ÿո̤У԰Ŵѧźİ֮˲á

ߡѹ֪ûУ㡭
˾ͺã˾ͺáѾȥˡ
īǫرסҶϦָǷĴС§ҶϦһ˲ãС͸ޣһ˲䣬ͻʧǰ
ҶϦһ£ľ㶵ɳϣ۳죬ֻܶŴ˵ľӡ
īǫúڰǶҡҺú¡
뵽ȥǿµһĻĻ̲ס߬ȭͷָĵĴʹУԻ⼸֡
Һһֱںϵ³³īǫҼҪˡˮúںúڡ
ߣ¡
īǫʹôҶϦǵɫĴޱϧ˱ҶϦϵۣһһţ޴©
ߣҲܲȥ㣬һǸе׵ˣԶԡ
ҶϦʹصۣһʱ֮仹ûа취جδ롣
īǫĺܡ
µģҶ˶Ҫԩǣںˣδ򣬷ĸףȴһⱳ
īǫ㲻ᱳңԲԣ
ҶϦ涣ִض˿ٱ૷ʡ
īǫһɬ֪һҪĴŻɫ
ɵߣֻҪǵһҾԶԣ
˻δ䣬̬ϵȥŮëδ顣
ᣬǿġ
˵ģġ
ҶϦϸ̲סһ£īǫĻίĺӣīǫʹ޳
īǫңԶᱳ㡣
ߣĿס
ϵ۹һȴȴΪ´һš
ˣĲƸ

Ľ˶޳īǫʧЦóһֽһҶϦõᡣ
޳Сèˣɱˣˣ϶ҪЦ㡣
⼸ͷĸʱҽԺ
кܳ𣿡
ҶϦΪЦһ£̲סһԼݡ
˵Ůˮģҿһ»ˣ
īǫ΢䣬صһŮıǼ⡣
úúã޾ͿޣЦЦֻҪԼŪ֢ͳɡ
ҶϦͷīǫһЦЩؿīǫĻУ̧ͷ峺ĿУīǫĴ
īǫҰ㡭
īǫЩȻŮ˳µؼǡ
Ҳǡ
㻹ûаҵʱҾѾܰܰ㡣

ǿҵĺɶֶ£īǫűĴ֣Щ鲻Խ§סҶϦ
·֪ʲôʱ򱻶ɳµġ
ҶϦܲסһתīǫǰ
оȾơ
һǧ
īǫ֪ҶϦӲȾƣҲ֪ԼССèǽ죬ȴ˳ҶϦ⣬ȥƹȡһƿ߼Ĳơ
ֻҶϦһ
Ů߽űﴽʹ
ɣǽȸʹ졣
ҶϦҪڶȴǲˡ
УѾˡ

ҶϦɵؕţСЩ鲻Խ˵ĺᡣ
ףʲôú氡Ȼᶯ
īǫʺһѽŮѹǽϡ
𶯡
Ҿôˣá
ҶϦ˸ãһεʣ˿̾׳˵첻µزµؾסīǫЩ嶯ǰק
ˣҾƺȡ
īǫȻʧЦ
Һ᣿ᣬš
ζЦˣżӵֻҶϦ޳ֱȣϡ
֪Լ𣿡
ûдá
ҶϦضһ£⣬β¶Ůҵķϡ
ߣ𣡣ңҲӻȥ
Ƿ߷߲ƽؾסīǫһֻƵظīǫȡ
Ϊ˵ԵʣҶϦԶƽõĴ󵨡飬糴ɷ·ʹȥס
ߣҶȥһµġ
ɻ£˭ţ
ҶϦ˸߲ҵ͵ԱߵľƱīǫıӣ˴뱭ƣƵһ
úȣ
ɺľҺһЩ˳Ůǵ䣬ʤա
ߣҲҪ
īǫǿƵҶϦӣ˱Ůǣ¡
()

362 뱧ñ

ǰһ¶СҹɫԽް
ߣԺֻһǰȾơ
ҶϦʵۣһھ
ãΪʲôѽơôúȡá
īǫҶϦõӶЦˣü䣬˫ȴΪشһŮϸɵ°͡
ΪƵֻ̫Ҽ

ҶϦãضīǫƣͼ˵۾ҵǸνˡ
ƽûѽ
ҶϦЩ͵ز˲˵ͬһֻ˾ƵСè䣬ǹɵ˻С
īǫ΢䣬Ů
ͷ˱ŮĴ˫֣ؽ⿪ҶϦ·Ŀӡ
īǫֱҶϦȺܶ࣬һŻ𣬵㵽ģյġ
޳ݵ忿˼Ϊûпůֱ⿪˴룬ҶϦȻЩ
Ҫ
ҶϦǺʣܵؿŻԴڵأǰ޷ů¯
Ů׵Сֽ§˵ļ򣬲֮ľ롣
ҶϦѵһڻīǫͷ䲻һ˿ƵĵЦ
ԣ㱧뱧ñá
ҶϦЦˣ˫ָǼΪ˵ĲӣīǫԿҶϦÿһë˳ͬչĵ
¯ߣ䡣
ãߡ
īǫҶϦ⶯糴Ửһ£ڰ಻סݺݵ׹ȥ
Ůеķ𣬺ɳĮеˮԴܽʡ
էȻӶ߿еĿҶϦ˵ļ鲻ԽЩ
СȾ𣿡
īǫǽڷĴɰָصҶϦĴ̲סȥŮüۡ
һӣҲԲ롣
ΪҶϦжôǣΪļϵˡ
ҶϦΪ˾ƶǾޱÿǳɫīǫ仰ʶ
𣿻кƣҪơúȡ
ҶϦճյЦīǫξߢĴ鲻ԽŨ˼֡
ԣ㡣
īǫų̀µһƿصĺƣŮ۰Ͱ͵ĿУȴûֱӽƵݸԼһڣֱӽ˹
û˵õĸҺȵġ
ҶϦ̻īǫǲīǫΪʲôҪԷڡ
˵Ц޳ָ˵ԼĴ
·ʹŮǰ
ҶϦ۽΢΢һɫȻʡ
˾Ƶûʲô̿ԣĺӻҪɻģڶԺƵĿҶϦҪκｨԮ˵ļ羱ֱֱīǫѹȥ
δʱȥĺƴīǫĿжȹ
µĺȾƷʽҲͷһˡ
ּĭ𣬼ߺ
ҶϦȴȻԽԽ
ơ㡭
˵ĴҲôô
ҶϦţǵĻȲ˼֣Ѿ˵Ŀշתܹƻ˵ǡ
ú
īǫŮֲ֪飬ɫԽİ
ϲ𣿡
ϲ
Ҫ𣿡
Ҫ
ȡƵݸŮҶϦһ£ȻѧؾƱһȴû£īǫָָԼĴ
ŮNɪСУīǫ˱ȥ
ǴƿƣŮɰ׵Ƥϡ
ҶϦβŮˮɫŨľҺûмķˡ
ȴ˵ģǡ

īǫлȼգͷշתŮƯϣϣϡ
ƫŮӣīǫ̾ҶϦÿһߡ
ǰ˱Ψһ᲻񫡣


ҶϦɫ죬΢ֲڡűĸʱʵ̫ԡ
࣬ͣ
˰˿鸹弸ħ
úӡ
ҶϦָضһ£̲סĽħצ̽īǫߡ
Ҳϲ
šϲ
ҶϦֻСһɵص˵ͷȴûдīǫ뿪۾ʱֻһ㱡⣬ȥܵʱĺܽʵ
ԼСԵòˡ׸Сģ˺¡
ãߣġ
īǫһ˿ζЦŮƫһ¡
㡭
ҶϦͺһصɴ۾Ȼû˵֣īǫصͷסŮе
˵࣬룬ΪԵ˿ĳݹء
()

363 ˶

ٶ֮Ѿ͡
ҶϦΰѵƿ˿ȻչĽɫů
Уױ̨ϼΪտɫ
ߣҽ칫˾£ͲԷˣůθСڱͰ緹㲻ŽĻͽ¥Ĳ͵㡣
īǫˣʷ濡һż򵥵ıǩҲ̲סң˵ķˡ
īǫеĻҶϦȴȻʧЦ
ֲСӡһʵôĵġ
ôҲ˺
˵ˣ˵ĻʵڲлԵ
ҶϦţȴȻīǫһͷһӣŻж಻顣
뵽ǸԼСչ˵ҶϦǲһÿĻȣҪȻո𣬴ȣһĪۡ

ҶϦһ۵ԺжȻðƵһĻĻ
Ȼīǫķʽƿơ
ƺƬڲЩϸڡ
ǡ̫ˡոջĺã˾һֻβǣ˲¹ͷ֣
ҶϦ뵽īǫ㸹ڵĿգʱͷ۵ԼĶͷ
Ⱦ£Ⱦ°
īǫʹƻƫƫһ͵ʣȻôϹ
ҶϦҼֵʱ򣬺Ȼ֮䣬ĵ绰ʱ˵ð˳
˭ʱ

Ǹûñעİ룬ҶϦв졣
ֻһӣܿѡͨ˵绰
ιǡ
ҶϦĻû˵꣬ȴһͷĳ
׳˵ʮ㡣
ТŮҪ˶Ÿ𣿣
绰ǶҶŭҶϦü΢
飬˵ΪǸҳӵģ
֪Ϊ£
ҶϦǳһ̵Цǽһ˪
ǣҶ˶𣿡
㡭ôô˵ŮҪ
Ҷ𾪣ʱû˵ˡ
˶ò׸ոոµ׻ҪлΪʲôҪô˶·ϱƣ֪֪Ѿǵصȫ
Ϊɱˣ޿ɵģҶһûп㣬ȴ𱨣
ǲǼҪˣͰЩ۵жҶ˶ϣðôܻô㣡
ҶϦԭҶôžһٲҲŪ龭
£˯ŵʱīǫѡҶ˶־ġ֣ү鶶ϡ
ֲ´
Ҷ˶񲻹Ҫδ֮У

ҶϦĬȻǶʱһ˿Ц
绰Ƕ˵Ҷһֱ֨ΪǵĴŮķ֣ʼ׵Ļˡ
ĵȰ
Ϧǵ㣬㿴鶼ȥˣ㲻ҲûǸ֣үô𣿡
㶼ͷôˣԺͺ˶úõҵϱͺǱȶԱúõĶҪ˶˾˿϶ҪЦģ
һɱ˷˼ȥԩⲻôұ𣿡
ҶһҶ˶޹һгΪ󣬲֪˻ΪҶϦжʮء
ҶϦĮȻҶһһȰЦ˫ڳ۷̶ס
˵𣿡

ʲô̬ȣ
Ҷʱסˡ
ҶϦûҶȰ⣬ΪԼǵжϹ
ףôһΣҺҶ˶һŮ𣿡
㿴Ҷ˶װ׵Сһ䣬ҾһҪĶ񶾻ʺ󣬶Բԣ
ҶڨڨһЦ
Ϧ⻰˵̫ˡ
ҶϦľ۶ˣԹԵ˵ȥ
ұݺһãԻĻҾͱһý̬ȣúҵĳ˸߸µ׽飿
ϦûҪ˶
绰Ǳ߻ΪҶ˶ϴ׵ҶϦü޺˪֣һѹ˵绰
˳㣬Ҷĺ롣
磬徻
ҶϦƵЦˣһỬó绰ͨԼŵķ绰
˾ġ

ͬʱҶ˶ͣΪʮֻ֮ױš
֪΢ַ飬Ȼ߲һеس˹
Ҷ˶üⰼ˸ͣΪͻԤȵһϵġ
˭֪ԷȿֺŻͲǰ
˶С㣬ǺԼ̽εĻ𣿡
˶С㣬Ѿݽ˷ԺϯĿͥ𣿡
()

364 ڶ

Ҷ˶ûᷢչֵز
𾪵ǰȿֺӿȺԼĻ
ǣȻɷԼĳﱸ˵ģ
Ϊʲô
ܵģҶϦƾʲô˵Ļף
ҶϦԼɱ֣үһɱ˷ѵҪ

Ҷ˶ﷺһĪĿ־壬߿ɫףǷӵһԣһੲݵʡ
˶С㣬ٵȻģҶϦϸҩΪжеĺ·𣿡
˶С㣬ڷͥϱԷ߳ɹµ׵Ľ𣿡
˶С㣬شһ°ɣ
˶С㣬ý࣬ǵĶרã˶С㡭
ýըڶҶ˶ɫԽԽѿ
㣬ǡ
ŲѵʱһӢӰӻг˳
Χ˶ʲô˽˳ˡвɷã
˶ﻹҵĺӣҪһи𣿡
ŭüƽ߬סҶ˶ϸģžԼѾǺ
˶ôôູ
ɲҶ˶Ҷ˶һæŴҡͷ
ұŵˡڶҡҺ¡
Ů㾱˫ˮͫӳףһ㱡ǰ㽿
Ĵӱʱڣһ㽫Ҷ˶Ϥ
ѹѹļǿǷǺ
ӣȻ岻㣬ǵĲɷðɣ
԰ӣӱĳŮѸϷͥûһĻ𣿡
һ£ոֻעȺļΧ׷½Ҷ˶ڲע⵽ǽĻ⡣
˵ʲôϦ˶˷ͥ
Ϊʲô
ǿһģʱ֪ӻûüֻ΢
٣ѵûע⵽ҶϦѾǲ@Ҷ˶С㣬˵ǰҩ֣ү𣿡
Ȼ
סŲЩȻسҶ˶һۡ
Ҷ˶⿴ţĪһ飬֪Ǻõʱȴ
ЩʱҺҶҵ˽£ͥҲûս޿ɷ棬λ뿪ȻͱҲˣ
˵ţ㺰ʮڹЩһϵļƵذ̾ǿ֮£ҲûӲӲİ취ڻǼβͿˡ

ˣѾ֧
ټķֻʣҶ˶ˡ
üĿ࣬ˣҶ˶ûпģ
Ҷ˶㷲Ҳûа취ָоֻͬ˾С¹һ㣬ק·ӡ
硭µ׾Ҫˡѵ㻹˶𣿡
򴽽ǣЩãؿҶ˶续һüۡ
˶ԶӯڽޣҧŷĴǣһͬģ
ʶʼˡ
ҲǾһҪ峺Ůӡ
ʱˣŮˣʱԺҲḡֳҶϦǰһʡ
ľãȢҶ˶аһ
ĻǱ壬һȦŮˣбûһıôܹݵλҫأ
ۣˣȥڱǽ

Ҷ˶һֱִȦҵ飬ǿ˵ԼµȻҲףҶϦǰɱε飬ȷʵ̫ɵ㡣
˶ǲǵãǰʱҲڰȻﲻ㣬˵Բں֣ԶŮˣֻҪܸһ𣬾͹ˡ
ʱҶ˶̶ֵİжټҶϦԸǰϵԣǰư͵ظ˶͵˽-
ҶϦһˣΣҲԸ޷ֵİɣ
뵽ǸаӯӯԶһʱԼŮԳЦһ¡
ҶϦչûпˡ

Ҷ˶֮£ͻȻͿЦӣﲻ֪ҶϦ
ҳϽܺãҶԲ㡭
һĺӰµ׾Ҫлˣ
Ҷ˶ۿкŶ飬£滨ģˡ
һϣϰԵ밲οȻǱסͷ󼸷ǡ
ſڡ
˶ңǰҺĶ磬㡭жֽ𣿡
()

365 ǮѸٹ

Ҷ˶ǷۺᣬһžԼģֺγܣ
ǣ⣬Ҳܻرܡ
˺üǿԼǵ߬Ҷ˶ļ
˶ʵĲ뱻ڹϦںҵĶϳ飬һֱڰοң˵Ϳ֣ү˽飬οҲҪ̫ѹ
ǣǸʱֻȥSһĻ˵֣ү˽飬ѵҲƾһ֮Ե𣿡
Ҷ˶ҧҧǣἣ߰ߵǰˡ
̫ˣǽֻкǸ֣ү˽ԼڻױҼ档
ټ֣ڿѧ׹㣬Ҳ˼ѵҲҵĴ𣿡
˵ţҶ˶Ǵˮͷբһص
ŴŵΣ׹ϡ
硭Ĳء
һǰĬĬŮʵĻȻ˵ˡ
ǣʱҶϦնͱԼνʵͷԣҶϦıһ̶ûһ档
ҶϦΪƽ۵㡣
ҶϦǵʱҩ㱻һأ
Ǹʱһ㽼޸ˡŸոճŮӣж

¶ɫٳٲΪ˵һԼҶ˶еΣȻʹǰһȻرס˵ı
磬ǲ˶ʮŮˣ
ҳϣʹ㣬ʽܹ˳վߣΪӡҲҵĽ㣬һѪҵʱҲŸոбҵôܶԽµֺ֣
Ҷ˶ſţеĴδεۿҡҡ׹
磬˲ңΪʲôŵҪµ׺ҰʢĻأ
ҭҭҧ촽ģ˲԰׿
ҲûʲôŵͷˣھȥѺӸ⣬ڷͥϳЩ£Ϊ
ᵽ˶ӣҶ˶ڵıɱˣ
Щŵ֣߬һ߰ģһ۽ȥƳ
ȻʱͻˣסҶ˶ĸ첲
˶㲻ҪôҵӺ𣿡
ģ£ֻҪ˵׵ģΪʲôԼӣý˵ͥϿͥһõʦϴˢԩ
Ҷ˶˿к˻
硭㣬ԺҲö˶ˣϣֻҲǶĵǸˡ
Ҷ˶滨Ǹұһ£̲ס֣Ҷ˶Ĩһᡣ
˶ԲҲ㡣
Ůˣڻûа취ȥ֤ô顣
ϾﻹԼĺӡ
˭Ҳûа취ıġ

ۿ˵Ҷ˶ֻһֱ˼
ǡ﹫˾ﻹм£ֻҶ˶һˡ
Ѿװʲô޹뵽ķͥݺݵشһӣѵǰʰɴŮԱһ
ҶҶС㡭û°ɣ
߿
Ҷ˶װͰ͵ؿһۣ㽹شī˸⳵ȥʱҶɥ֮ȮĹԢ

Ҷ˶ｹ겻ˣڹԢȥ
ԴӼκҶϦֳ嶯Ĵ΢ϸ@ԼϷԺɼҶϦһʲôؼ֤ݡ
ʲôأ
ļۿžƵڲԱٵģ̸û
֣ǸӣҲǸˣڿµصֻʣһͷˡ
˭ָ
Ҷ˶˼תȻðһ
־ģ
ķ̨ƵıӳǮعȥ

ʼĩҲԸŵˡ
ŮǸ־ȷʵϵңǷһƨɶծͻڼҲвң˷ʱڱչϷҲҴ㣬ͱǵ飬ǰǸǾתˡ
Ҷ˶ɫԽԽڣʱЩΪԼ
ҲΪǺðǸǾѾְˣҲ֪ǮʲôãûжʣҲҲǻûµģ
Ϊʲô˵
Ҷ˶ǷծģûͿԽЩնծ֣赶ɱ˽־ģ
ڿɺã̯һѶѵģ
Ҷ˶ָ״̽ģ룬ءسȥ
裬ǲ˵ʲôԸΪ
()

366 īǫǵԵ̫

Sзͥ죬Ǹʵӡ
ǰս˺üѩε˹ͷۣ죬ȴƫƫ磬·ԤʾŻһͷ
ҶϦ£˯ţ賿ˣһֱշתࡣ
īǫҲǳߵˣеĲĬĬ֣ӵڻ
սơ
ߣ£ڡ
ܶ飬Ѿҵ˹ؼԵ֤֤ҪҶϦĸʣǰ˾Ųʮ
ҶϦһԲ̧ͷ˫ˮ۾̲̫̫Ķ۾ϵһ˲䣬īǫȻЩ
չ飬ҶϦû˵һ仰ڰīǫѰ˸λá

Ȼīǫû뵽ǣҶϦٿȻתͷָصĴϡ
īǫ㲻ȥ
˿ü΢
Ϊʲô
ҶϦ۾ҡҡ׹Ĺ⣬ҲܾǿǲϵᣬҶϦûһˮ
Ҳ㿴ӣҲұ֤Լ᲻ø᲻Ъ˹᲻
ϴϷͥľҲǰһģƽûʲôͬӡ
̵ǣĽ죬ȻҲǸ
ľȴѾȻͬˣӹȥĿֻ벻ʣǧĲꡣ
īǫ΢΢ش˴۽ޣ֣ǰϸŮƽһϵ塣
ߣ֪ҲЩġ
⣡
ҶϦشն
īǫҵĹˣʣµ飬Լе
Ůҧҧǣ˫ӨӨ
󣬰С
ÿһŮӣϣõһ档
Ȼ֪ˣĽȫ
ǣҶϦҲ˽ģ뱣һԼīǫеá
˿ҶϦγɾ˫ۣ̾һ
ãҲȥǰ㣬ʱʲôӡ
ҶϦһԷԺ̣ηĵ£
ǰҶϦǶĶ⣬֮󣬼ʹԸͬҲϣԼİŮǹµġ
ãðҡ
ҶϦ˿ҲûϹ飬ˬӦͬ¶
īǫӣʱεҡҡͷ΢䣬Ϊݳһıӡ
ѽֻ֪Ҫ۾ֱؿңҾʲôҲܾˡ
£ҶϦϵɽ»𺣣Ҳ޷ˡ
ҶϦһ±īǫˣҡͷ
Уɱˣĳҵһȥܲʱ򣬿ܾҺüˡȻҳԼҪٽ˶⡣
īǫһ
ЩĬɨҶϦϵĺ÷̥ǣ׵󣬵޺۵һǡ
ᣬ
ߣһ֪һô㣬һҵ㣬ܵ˺
ҶϦϵЦҲ΢΢ͣһ˲ЩȻسԼ÷̥ǵ֡
Եе˭һʶأ
˵ţԴ˵صͷ
ҵֻʶ֪һСأҪ֪Ļ˦˹
īǫÿɷЦһ£ҶϦļ򣬾ӵסƬ̡
ߣԺʲô飬ʱҵ绰
á
ҶϦЦŵͷشЬӣֳīǫգգ
ô軹ң
˹㣬𣿡
īǫҶϦüӶЦ
һԹסԷˣγǴ֮ң

īǫⷬҶϦůůԭȵҲɢ
ûãѾһΪĺɫܳڱ⡣
ҶϦʱݸ
䣬ûôߵɲ㣡
ӶһЦ
ٷˣǿɲԩѩĴӣصһ޵ף
ƶ죬ⷨͥûء
ҶϦü䣬ǳ⣬ʻλŽ
óëµ֮ˡ
Ȼ˵ֻǡԴīǫ͸Ժһжõģ԰ɣ
ҶϦ˺ĬĬŻĿڡ
裬飬ҲӦû֧Ůⳡ˾ɣ

Сʱ󣬳ӵִSмԺ
Ӹͣ£۵ˡ
ŻеҶ˶£ҪСˣҶ˶ĶӾȻƽ̹ĿԣȷﻳĺӣҶϦҪҶ˶Ǽٻˡ
ҶϦĮɨһۣĿбӵسԺſȥ
һԼ˲һ
С֣վס˶и㾹Ȼݶ
()

367 㺬Ѫˣ

ҶϦĮվ£Ӱͦ񣬱ׯΡķԺ·ҪֱͬĽΪһ塣
Ůʿ˵עǣʲôʱŮ
䵭سҶ˶ƳһۣҶ˶һظŶӡ
㣬㲻Ҫô׺òáҲΪҵˣҼ֮û˺ӡ
ҶϦ⻰ʱ̵Цˡ
ζӹҶ˶Ŵ硣
Ҷ˶ĹĹĺһпĸµи컹Ž£Ϳ֬Ĩۻô޵ĺ촽µŵҲǸ߸Ь
ȷἤ֮û˺ӣΪЩ̫ˣ
Ҷ˶ͶʱЩӲ
ڨڨһЦһʱ֮侹Ȼŵز֪˵ʲôá
㡭ͿöиʹõİȫױƷ
ΪŴ¶ĸ׼񻹸ؼ
Ҷ˶ǶںһˣòײǿȦĵһЩòƬҶ˶ԼһеŬ׷ˡ
ҲΪͬطҶ˶ֱۡ
˶ҶϦǸҪС֣Լɴȵ㴦¡
ֺصҶϦ
һµĸ֪˶¡ҶϦûô񶾵Ůˣ
ҶϦÿɷһЦƮƮɨҶ˶󵭵ضһͷ
䣬߰ɡ
ڷԺſںĸŮѿֱ˷ѿˮֻΪһʱ֮ҲҪ߽ҷԺ

ܿ죬ʽпͥ
֮ͥϣҶ˶ƸʦӵعڦҶϦ
٣ԭ˵Ķɱ˰ҷһֲ߻ǣҶ˶С֣ûаݺԭˡ
οԭֻ֣Ķϵ֣ǰĻױңƶϣ˽飬ҶϦһʱڽǲ϶-ɱˡ

ҶϦɫƽɨټķͥûзǰаķӰ
˵ЦԵнޱģȻվ֮ⷨͥϣӱϯԭϯȴһ̶ˮȻûǰŭ
䵭ؿ˼ʦһۣʾóص֤ݷ
ʦעԴǣƶϲܹƾ󣬶ҪƾʵݣҷԭʮˣսѧУ԰֣ʶʮ죬ֻڿѧйһ֮Եܲĸ飿
νĶԷжϵҲ˱ĿܣΪʱҶϦСֻǰ̨ڻױҽױݵȴɵ
һ˵Ҫһʱ͵жԻҲǲϺģΪ̫ױײ
ڶϯϵļҲ׷׵ͷûӳɶʱܽףҶϦĵʱŽSǰУĶ֣ү׽顣
һȻЩҶϦǱߵĻʱŭش
ҶϦƾʲôƲģ˶ʦƲǼٵģ
ҶϦܻģܺõس˳
˭˵Ʋ⣬ҵ֤֤أ
㡪
úð̣ˣƤӣȻڷͥߴķѾɨ
ϯûзȨƻͥգ۴
촽鶯˼£ȻǲʣҶ˶æʹ˸Ų鲻Ըֹͣ˺֡
ĸŮյҶϦȻһЦԱߵʦʹ˸
ܿ죬ʦ㹧ύҶϦ˵֤ݡ
٣ҴһؼԵ֤ˣǰڷ̨Ƶ굱ֵıڶӳ־ģͬʱҲľˮ顣
Ҷ˶СϰĲƲ-¸мʮ򲻵ȵ鱦֣
Ѫˣ
Ҷ˶ȻϵҶϦҵ־ģȻ鶼ǰĵļҲζܳϵģ
Ҵûһ֣ϰʲ
벻ǣˮ֤
ҶϦɫ䣬ܿ죬ٱ־Ĵ
־ĺܿԼܻߵľ
Ҷ˶׼Ҳú޲שͷȥֻܼװ򶨣Ȼе֣ȴѾð乺⡣
ɫϡ
־ģȷīŮɣǱ𣿡
ҡʵ̫ȷΪûԷκҶС񡣡
־ЩɵĻǸҶ˶һ
ȻҶ˶ңҶϦʦĻ
˵ľòѾ֤ǣ־ת˵˻ȴҶ˶ǰǾģ棬νͣ
ɲǼ䣬˵Ŀ볯Ҷ˶ȥ
()

368 ⻹Ҫ

ǾҲǿҶ˶ڵASC̨һʱߺպ
Ǹת˻ǣǾٽһתʱ䣬ǸҶ˶Ѳ˸ϵˡ
û뵽Ҷ˶⣬Ǿαأ
ǾְˣȦЩҲ̹ǮְҲûϢˣ˶˵ˣҲ֪ȥˣ
ִŰΪֻһ׮͵-ɱ˰˭֪ǣô飡
ϯϵļ߿ֲ´ҧŶ䣬ĿƵƵҶ˶ȥ

Ҷ˶ܵЩ˴ӵĴüлſžӨ飬һΪãȻʧӡ
㡭㣬㲻ԩҰҸʶ־ˣοܽǾת˸أ
˶֪ǾҵǰҪת˸ˣΪʲôһʵĽ׷ʽֽڸԼݣ
仰ҲƵƵü
԰Լתˣ©Ҳ̫ˣ֮ȥ׷飬ֱûϴˢԩĻᡣ

ҶϦϯһڼ߱Ҷ˶Ƶͷתʱ򣬴ٿȻһ˿Ц
Ҷ˶˼ǣ㣿ѵãбҪͨһˣԼ㱻衢㣿ۣδ̫˰ɣ
ἰǰɱεľ£ҶϦްһ˲ܿ죬ͻָԭȳȵɫ·Щ飬Ѿٶʲô
λĿ֤ˣ˵¡ƵŮӣǰϵʽһоα죡
ҶϦһ䵭ɨ־̲סɪһԴ
ҡȷʵõҵˣҶ˶С㡭
־ͷĿųֱӿüü
ҲһˣȻŮһҶ˶йס

Ҷ˶־仰Ѫһͣ˫Ưĺ˿ûˮ㣬ֻǳضҶϦ
㣡㲻Ϊ磬𣿣ôأ
ҶϦҶ˶ݳְݵģȻ壬ɴ
ԼĴʦһۡ
ܿ죬ʦڡ
ҷԭҪһҪ֤ϳ
Ҫ֤
ѵб־ĸĽɫ
ɻУҶϦضҶ˶˸͡
Ǿ

ⳡӿ֮ǰȥ֤һǾ٣ֻҵ˳¼ȫû뾳¼Ҳ޷λھĶ
ҶϦôڶ̶һڣͽؼ֤˴ֳ
Ҷ˶ٿȻ˾Ѫɫ
ʵҲΪⳡ˾룬Ҳ·˵ǰ־ĵĵһθǰ˵ĻǣǾѹˡ
Ǿڹڣ벻SУʱŮˡ
Ǿˣٵľƣһ֡
һ㣬Ҷ˶ҶϦ
ҶϦȻͦӰƽ߬ȻŨŨζ
޼ҶϦ䵭ӣ
Ҷһ׵ѪƾʲôҶϦһֱװߣƾʲôܹȻϲκ󣬻īǫִ

Ҷ˶Ĳ鲻ԸǾøӰȻȵ˷Ժ֮С
м̲סһģᵽɤۡ
ı˵滰ı˵ǼٻھԾ۶ˣ
϶Ǿ͸Щʧ棬ȴԾɲʧׯء
Ǿʶ־𣿹˻ϵһٶνͣ
˽ĵĿ£ǾҶϦһۣسҶϦһ
ȣҪҶСǸԲҽ׵ģ־˻ϵһٶȷʵǾҵ֣;ҲҶС˵Ϊ֣үס
ԣʱȻһƬ
û뵽崿ŮƵҶ˶Ȼ񶾵飬ʩҩ󣬻Լͬĸ׽㣡
ҶϦ𰸣ûоɣֻĲС
ĮȻҶ˶
Ҷ˶ԹΪϲˣ㻹𣿡
Ҷ˶Ĵһ£ŽɷһƬ
û飬ΪʲôҪϣ
˵ţ׵ѪǾִᡣ
ǾҴ㲻ΪʲôҪң

µ֤֤ȫȻӲ
ҶϦüҶ˶ֵĽֻ
Ȼʱһ˷ͥļž
ⶼ˶飡Ĳ֪飬ΪĻʹң
()

369 ƾʲô°

ŮϯֽԼ̬ȫ˵Ķ䣡
ҶϦҲһ˲
Щ˼سϯϵȥûҶ˶е
Ȼӷ¶һ㶼ϡ棬˵ҪΪŮУ˻ƲҶ˶ɣҲ̫˰ɣ

ܿβ˼飬ʵôˡ
ޣһسԼ˦ơ
ٴˣҪв;вҰɣһĲŮ飡
ҪϦҩҳģ֣СҲҲģ־Ǵ׹ҲҵʱΪ˱ժģ
ۿҶϦҪü޿سǾȥ
ְҲƺ㣬ѵ־Ĵһ飬µǸʱ˶ڷϷп㣿
Ҫξȥǣ˶޹ģ
ǷһһеسȺҪҶϦȥ
Ϧˣ̳ԼûģǰЩͺƷŹðɣµ׾Ҫˣ㲻Ϊͻģ
ܵ𾪵ؿܲ˵ļƣܱߵļ߾Ȼûһġ
ǷжԱЮס
ྲ֮ϣǴСУ
жɣȴûбס
涵ضҶ˶ޱȡ
˶Щ£趼̫ˣ
Ӧ裬㲻Ҫʲôɵ㻹ᣬﻹĺӣҪúõؽ飬ﰮ㣬µ׵ĻһҪ죬ҲĿˣ
Ҷ˶ҲǱֱжֹģŴߵһһſŵ
衭
ۿźúõһͥлĸŮҴᡣ
ҶϦǵЦôƲסˡ
ƣ۽ǣ·ٴ
䣬ʱͥ

չǱԱѹŴˡ
Ҷ˶ͣ
ʶոյŶǴ㣬ǳˮһӿ˹ȥ
˶С㣬ĸ˵ΪĶ磿
˶С㣬µ׵Ļܰ𣿡
˶С㣬˵һ°ɡ
Ҷ˶ţֹۿﷺ˰Ĺ
ҡҲ֪ǡĸңΪһŮҲ

Ҷ˶ʥ֮ĸۣҶϦüĮɤ̲Ĳмġ
ĸŮ˵ɣ
ĸŮţа
ҶϦӺڵҹɫеĺָţҶ˶ɭĺ⡣
ۿ΢Щͨ죬ίһ¡
㡭֪Բ㣬ŮΪŮ޷ָժĸĹԭҺòá
䣬Ҷ˶裬ΡΡͼȥקҶϦ䡣
ң
ҶϦǿʲôһĮȻ˦Ҷ˶ơ
ɲ裬е°ܵĻҲһףлл
Ҷ˶еؼУҪȥҶϦ
㣡ҡ
Ȼʱ˳θߴ˫˿дм
˶С㣬أ

ûȤҶ˶ݳϷ룬ҶϦ˦󣬱ͬһ뿪ˡ
ֵֵزҶϦǿˣҶ˶һʼҪ򣬶һ˼صıꡣ
ȻС񣬾Ҷ˶Ůô˽ԸΣӣҲҪҶ˶ʱл
豳ڹԼȥͺһǲУ
֮ǰҵЩǵˣ߽ͬ
Ҷ˶
صǺ壬ҶϦҳϵۡ
ΪϴˢҶϦϵԩӵȶǼʵʱģͬȵġ
Ȼ΢ϹѾˣȻؼ־ȻǡʷΰĸŮ顱
ģҶҴСɱԩˣ
Ҷ˶ĸĻ¶֮⡣
˶ÿȻ£ǶΪ˶ðĸΰ˶Ҫȣˡ
ҶϦͱ˵ĸԣǶ˼Ҳ٣ռαض˶ôͲ跸£ȥ
ȻˮˮҲʵͬҶ˶ĸŮġ
ЩۣҶϦֳֻĵС
۽޵̾ʱһֻݵĸ첲סļ
ͳеɤͷ
ߣʧ
()

370 ˲Ҫ̫

ҶϦͷһбһſٱס
Ľ§뻳ǵĴŮıǼ⣬ȵϰŵľҪƢ
ߣʧ𣿡
ҶϦĬĬľ˶Է֣͸һȻ
īǫʵҲ֪Ӧ˵ʧӦ˵죬ʵںܾǰҾҪҶ˶֮Էû뵽Ȼ˵ĸףΡ
īǫԣʯ۾УԵЩɬ
ߣҪĻҿ԰ʵҶ˶Ρ
˵Ƕ˪˵С
ҶϦոտʼûīǫ˼΢˼˰룬ٿȻīǫ⡣
ЩīǫëȻ
īǫò˵α֤Ҷ˶ץɣ
ôأ
ҶϦԽԽǽָҲԾᲢ£

ŮʧģīǫַסҶϦļöԷֱԼ۾
ߣô˵α֤أҲҶ˶ԼӦеĳͷȡˣ

ҶϦûпīǫ˵ŹػԼĻһһ䶼͸ľ⡣
ԽɵΪҶϦܽܵġ
ץסļϣֳһЩϸСļƤ
ҶϦһһɿץԼ֡
ҡҡͷȻߣȴ
īǫҲҪһЩڵ֤ݣҵĵˡ
ˣǸҶ˶ʲôأ
û֪ǰҶϦԩ֣ү͵ʱжôľ־塣

˵һ̫ݣǾΪΪҶϦϲǾӣֻһСŮˡ
ѡٽҶ˶ͽǶ˵ѾΥĳԣı
ԼСӼ̬ȣīǫ򱡴İУ͸˼
һ̾Ů§˻У֮󣬾ͺҪѪ
ߣ̫ˡ
īǫϲҶϦһ㣬ʱȴΪ֮ͷʹ
ҪԶվ
࣬Щĳª飬Դִϼֺٹ
ֻҪҪīǫ޷˵ѡҶϦȥ
ЩԶС֪

ҶϦĬĬؽԴ˵ϣԷɶŮ΢һЦݡ
ҶҶ˶ҪάԼԭ򡣡
ԼĵǶԼ̣ףҶ˶ʳīǫҲΪ˶Լ֡
˵ţҶ˶ƤһЦס˵پֱۡ
ҲûôأµҶ˶Ǹ˵ܾܵҪлˣ㺢ģҲûĸܱܽñӰɣǸʱﶷɣ
Ȼô˵Ҷ˶ܹ˵ƻھУϣҶϦǺĸŮ
Ҷ˶ҪֽԼĸͽˣȻܹİõľл
µǣûǲĸ壡
붼ܼһļƤ

ȻҶϦѶīǫҲûбҪǿı⡣
īǫ˵Ҷ˶ײǸϲ̨СûбҪΪܻԼСӵ顣
ºһЦ繴۾ҶϦ
ߣЩɨ˵ˣҪʲô𣿡
Һͽ¥Ĵѧ˼ˣͷˮţ⣬˿зЩһһԸ㿴
ʵīǫǴģΪչҶϦʳϰߣÿ˶һˣֻҪҶϦϲģӲȥΪԡ
ϼŵܲãȻȥ¥ֽĹ
ҪǱ֪ܾ°͡

ҶϦīǫĻʱЦеվ
ȷʵǶѽ
ң
īǫȾϼֲ졣
ߣĪȥԻˣ
̫䣬ŴѩȥϻҲһζ
īǫԼ˼ҶϦЦԽģָĵ˵Ĵϡ
װһֱˣܲҲŮһչʾԼĻ᣿
īǫٿü
ȷ㲻˳𣿡
ŻɵĿ⣬ҶϦǸľͷͱˣ
ιʲô˼ȻҳձȲɣ⻰Ҳ̫˵˰ɣ
úúãΪ̫ˣֻҪģô᲻ζأ
īǫݸ
Ǿ͵Ʒ̫̫ˣ
⻹࣡ȻһԹģ
ҶϦ΢ЦͷʮذƵ˳⣬׼һչ֡
()

371 ŮҶ

ҶϦ˵ɾ͸ɣΧΧȹ˳ֻ˳Ĳš
ڲżرյһɲǣ˹ǽڷĴ֣ؿſϡ
ߣȷҪҰæ
ҶϦԾ©һģǷǿصסйơ
˵ҪǲҪֲǲϴˡ
һīǫִŴţͽô죿
ҶϦȻǸԻʵְŮӣֻʱīǫڳΪϴͲԾЩж
ΪԼİ׼һͣҲӦõ˰ɣ
ҲҪֿ֡

ҶϦ˵ظԼ˵ġ
ͷһѾαֱɳƾʱһæӱȡʨ
īǫĿζȽƫˣҶϦҲûѡζصˣȸһЩũƵʨ
ҶϦȸԼܿ㽫ӵ𣬽һ͡
ðڵ㽫Щʨ򰤸Сĵص룬һԱըɻƳγεĽɫ
ըԺҶϦְԼٶһЩһЩζϸ˽ȥ
һϣбðζ
ҶϦһڣ䲻ͱðˡ
Ӵ
ܿ죬ָͷðһСˮݡ
ߣô𣿡
е춯˲̧ͷ
ҶϦԼ֣īǫԼæҧҡҡͷ
û¶ҸովԼ񳴽ˡ
īǫ֪Լֵ飬īǫӣǰӳֱӾȥɡ
˳ˣ
īǫҲû⣬ʧЦҡҡͷ
ѽ˵㲻ʺϽˡ

ƲˣҪˣң
ҶϦسīǫ£һߵسʨȥ
ʨɫӲӵģûս
ٲˮĻĵոˡ
ҶϦЩæҵؽһЩ˺õĿȪˮСصС
ֽƹСһЩĻ
᲻ζأ
룬ҶϦóһ˫Ūһʨͷﳢһڡ
ʵζ
ϾʨģҶϦҲǸڼӹѡ
ȴûʲôζ
ҶϦһԴԼǷˡ
ҲǷˡ
ҶϦæóһζСӣ˳׶档
һϸ֮£Ūˡ
ţҶϦְԼƵѧģһΪչīǫĿζӵǺٷš
⣬һ峴ˣԼ˵

󹦸ɣ
ԼĽҶϦϲ̵üңϵЦ⼸ͿҪ
īǫѾֹͣ˷ҲѸٵ
ߣŰɣҰ˳ȥ
á
ҶϦεûϹ飬֣Цеʾ˸ԼΧȹ
īǫȻһЦ˵ǼĬǰһǽڷĴƱ˳ӹҶϦΧȹӣֻһΧȹͳ׽¡
ߣ㡣
˳§סҶϦŮѹ̨ϡ
͵͵ڶϣƴ޵ĹƻҶϦ˲졣
ιڻǲεζˣ
īǫ΢䣬һ˫ӥֱֱǰ˶
Сϣôţҵ߶ġ
ƶ졣
ҶϦװܲ˵ҡҡͷֵһīǫš
ռұˣҪԷˣ
ƣɫɲҲ
īǫһϷԼСӣȻͷһ˲ע⵽ҶϦϵˮݡ
Ц⾡ʧüͷüΪ
ߣˣ
ȡǱͽСˮݶѣµģȹˣȳԷɡ
һŮӣҲ̡
˲ͬҡҡͷֱӶҶϦҶһ˵ҩࡣ

ܿ죬˱ӳҵҩ࣬ϸϸؽҩͿŮϣӹۡ
ߣԺˡ
ôأ
㱿ֱŵģٽҲԼ
ҶϦ죬Ȼ˳ĺ֪Ϊξ͹ԹԵشԴ
ôоԼǱʦСѧأ
Ӧòģĵȴӹһ˿˿

Ϳҩ࣬ҶϦ˳īǫȥƷԼĲˡ
ӣīǫȼһźʨ
㳢ʨΪѧġ
ţá
īǫЦ⵭ȻؽһڣȻһ˲ɫ΢΢һ䡣
ζҲ̫
ôˣó𣿡
ҶϦȻŶԷʶؾȥһ¡
īǫæסĿӡ
ߣϲζ嵭ģʨҸǵ㣿
()

372 ֻ̫̫Ļ

ķտտǳӳС
ҶϦīǫҪռһ̲Щ˼ǱīǫƵţ˼
ðɺðɣ㿪ľͺãصΪѧģҪϲͶԡ
ҶϦ˵ţԲʵس̺ʨȥɫ죬̲סһ䡣
Լֻڳʱ򳢹һСءôó𣿡
ҶϦ۾Ϊضīǫ

óԣ
˵ڰͲˡ
Ҳ֪ҶϦ̺ʨ˶κǣζúܡ
ҺīǫûжҶϦĳձϣϣԼСӲҪը˳Ͳˡ
īǫҶϦҪܵͣŮգˮĴ۾ؿһֻùӣԼ顣
ζȷʵͦµġ
Ҳ˰ɣ
īǫôͷһسԵ𵽷Jͬʱ̵ɬĺʨ
˵ЦȻżϷʣдݳ
ҶϦûпīǫԵĶôǿЦݲãԣЩNɪüë
ǿɲŮеĵһʨȫ޷ֺţ°
һеȫأǵóѽ
ҶϦƻض̺ʨ򿴣ظ̾Ų鲻Ըؼ˼
֪СӻԼߵĺڰīǫݸǿźθĲʸУĬĬֳһźʨ
ֻζʵ̣ɬܣīǫõüҲ̲ס΢΢
ôˣ
ҶϦ˼ϸ壬һ۾Ͳ׽ϵĲʡ
ˮ
ͳԴɳƵǰ
Ҫˮȣ
īǫڳԺʨʱ򣬻Ҩһײ˹ѽѵȥζ
ҶϦīǫæ˵Ļһ󱭵ˮ
īǫôˣ岻𣿡
ǵīǫԷʱһ㲻кˮϰߵģϾ߳һ
ûУֻͻȻˮˡ
īǫͷЩʵһ£Ϊ˲ҶϦ̫ΣüչŲָϸ̬Ϊŵϸ
Ȼ赭дҶϦȴҲôúŪסġ
۾뵽īǫǰΪԽﲻԾ
ǵʨǲûպã
ûУˡ
īǫȻҡͷ
ҶϦЩؿīǫһۣ಻סĵ׵ĺ棬ʱӣһʨ
ߡҵģ
īǫͫŴҪֹ
ȻҶϦĶĻ죬û룬Ѹҧһʨӡ
Ż
˲Ϣ֮䣬һŨŨζJ˵ζϮҶϦݺݵ˿ڿˮһʱƲסͽʨ˵ϡ
īǫ
ҶϦ
īǫ˵ģյĺܺóԡζܱµʨ
ҶϦûɹ
ŲǻʣԼһʨͺǴζƿ̣ζͷ
Լ᳢һھ̲סµĲˡ
īǫ治ɫسԵһ̵ģ

ҴԼ˵Ļԣīǫɫɵ
ǰӳֽȡһţΪҶϦߵۼ
ߣʵеһΣһƷѾܳˡ
µīǫάӣҶϦһһס
ͱοˡ
ҶϦ̫ҿ˵۾΢΢һ˿ˮʱС̧ͷקһīǫ䡣
ֺڰ㱾θͲ̫ãһԼԻô죿
ңûôģڽܲһ
īǫסҶϦļͷһЦ
ɵѾͷĶô᲻ϲ
ĳƺ˵ҪչҹĿ࿴š
ҶϦһ죬Եػ˻˵ֱۡ
ܡͰɣ¶ƪˣԺ󶼲ᡣ
ҳĵˣ㻹ܳԱѽ
΢Ц䴽Ů
ã̫̫ġ

ϺҶϦҶ˶飬֣ؿڡ
īǫҪҪҶ˶ΣSʱ׺ҵ飬˳ֽ¶һ¡
ǿЩҪʲôĸŮ衣
ŻĸŮ̸

ݹٷͳƣŮܵ-ֻ-ɧ-ŵıռ֮һأЩֱаŮ¹Ů粻ϣ˵ʲôӬ޷ĵ
īǫѾˡ
ҶϦ뵽ɫ
īǫҪһЭᣬΪЩ-ֺŮṩ;֧֣ÿ𣿡
()

373 ̤˵˰

ἰ£ҶϦɫҲȻ
īǫҪһЭᣬΪЩ-ֺŮṩ;֧֣ÿ𣿡
뷨ʵҶϦԺܾˡ
Լ-ַ-ɧŵܺߣǰǳجΣһ
ٸҹ۾ǸԮȽŷԼ֣үǰϷŴ

ҶϦʹ࣬ףִˣԺܶŮ˵ƹ֮һҲ޷Ĩ˺ۡ
īǫü΢΢УͷһûôѸٵͬҶϦ飬ʮؽϸ˼һ
ߣпǹ˵͵SУֱߵж㷺𣿡
ҪȣǾȲġ
ⲻǺĲĵ⣬Ǹ˵ʹٰ磬磬Ҳл֮
Ҷ׶׳Ҫһһζȡ˲֪īǫǲĶĵġ

īǫķ֮һҶϦûһů
֪īǫΪԼ
īǫģֲܹ˽׵ʥĸֻ뾡һ΢֮Ҳ޷еܺߣ룬ҲһЩ˵ġ
Ů΢΢ͣһ£תﱧԼƻʼǱ
㿴ҵĳ˼·֧ԮṩЩԸ˾ŮҲʵʸִУΪƸʦ
ƣѡһ΢ý壬һ̶ܹ춨ʱƸרҽѵĿ̫Ļȡѡơ
µķãҪƸʦƸרϣҳЩҵĳܷΧڣҺôҲԼŴ󲿷ֹȨڸЩǮ
Ҳ֪ԼȲˣҲûҪΪҵ
СҲϣͬҹɫеһө𣬿ԵССһ䡣

īǫˣҶϦĴЭƻ
Ȼֵļƻʵڷõļ㣬Ҳг
ͫ΢΢һŮ뻳
ߣֻҪʶһ죬Ҿͻమһ㡣
顭Ҫҿˡ
ҶϦһļƤװܲ˵ذ˸
īǫЦ棬ҶϦԴһ˲˲ضŮ۾
ҲڿЦߣʶ㣬Ȣ㣬Һˡ
Ҳǡ
īǫϿңҶϦҲЦ˲֣
īǫʵҲ֪᲻Ӧ
֪ģ紫ͳأŮӵףʹ£ܺߣܺ߼ϣ»СС»ˡ
Щ׷ҲѣʩһϤѣҲİ˵Ķ⣬ԷֻȨơ
Ҳ֪жŮԸվҲѡͽǿɳܣϾÿ˵ľҾԸ񶼲ͬԸ˾ҾṩӦԮô򵥡
ƫƫŵˣͬһεĳ֮϶޹ܺߣǣȴѩĻᶼûС
ҪΪЩŮһʲô

īǫЦ⣬صͷһŮ޷
ʲôֻҪ˾Ҷ֧㡣
á

˵īǫҶϦҲˡ
գ֤˸΢ͬʱСŮЭᣬΪעٷţ˵һ΢
ԸΪϵһů
ڶǹСŮЭĳͼܡ
ͬʱ@ԼţԼҶϦ˵΢š
ΪSмԺѾд΢ϵͶҶϦ¹עмӣ˵εһȶȡ
ܿ죬ֳߴߴۡ
ļٵģԼʲôʱҪˣΪܵ-ַ-ɧŵŮṩ֧Ԯôõ𣿡
ʲôĴƣҿ㣬粻ƫƫҪ˶豻εǸҶҴСǸĻ
ҲãҶϦܺߣҲ̫ɧˣôҲĸѧֺ˶˵Ϲͽ⣬ƫƫҪΣ
ҿִƶͷҪܺǮģ̫Ҫˣȡ˰Ѫͷ

΢һˮķ飬ֻǿһҪġ
ҶϦͲµ˻ֳ档
@һSмԺ΢¶׺˵΢@˻ʦǮ
ߵ㵽ŵѯԸ뱨ɹһѯʦ@Ǯ򡣡
΢һըˡ
ûۻɣǸѯһСʱǮ
()

374 

СŮЭٷ΢ѯʦΧ۵Ѷˡ
ûۻɣǸѯһСʱǮ
᲻úײҶСԼûã϶վȽŸⲻ΢ˡ
+1̣ͷмƲر˰ֻͨһȫΪ˰أӵ˰ڣҪԳʲôңЦˣ
ǵİҸѯʦԺĿ˵ԼǻһŮԵҵˣһ󻹲ΪƱӣ

ڶ۷硣Իɻ̬߱ȵľӶ࣬ýҲȡ˺ܶ˲²ı⡣
Լᶭ³ĿΪƻΪҵ
λƣΪŮȨͷ
ҶϦЩűһһ㤣ɵʧЦ
īǫ㿴ֱɼ˵ŮȨˣʵŮȨҲƽȨֻǲ֪Ϊʲôڻȴô࡭
ߣҪʲô˶ӹţ鲻ǻ£ΪѾѵһ
īǫЦݣָҶϦĲ
ҶϦ˵ͷ
ðɣһЩС󶼵ҵ̤ʯġ
Ͳ󣬵ǾȴԶͨҪ࣬Ҳ޷ûΪЩ̫ա
ҪˣЩֵӡ
ţҿ㡣
˷˳ӹЩű⡣
ȻҶϦ˵컨׹дͲҶϦһŻֽͿĨɫˡ
ЩýһҼĬģʱӸ䣬ɫơ
ý壬մմϲҶҴС־ζȶȣǵĹںź͹ٲŴµȻȴ֪Լ֮еˣҲ첻Զˡ

īǫΪʲôҺûⷽĴ㡣
˻ϣҵԽɫϵξԽش
ƾһϦ֮һˮһոһյĻ㼯Ҳɿʵ˵
ƴ˪ƴðĵһѿ򵥶ʧ
ʵܽϼžӪãΪܶ˴ҵᣬѾһεĴˡ
ҶϦԻȻʣЦеصͷ
īǫĴֹ۹Ȼǿˡ
ǰȥϼŵʱȻӰȽ϶࣬ҲǴԸǿԣϼŵĸҲررԻ˵ҶȥϼϰˣϧְӻҪԼš
СӾ̾ĽɫīǫǿĺҲø˼֣ǹһĨÿĻȡ
ߣ˵ߵǻһְλǷĪġ
ʲô
ҶϦһ㶡
ЦָָҶϦĶ䣬ָָԼĴʾսһ㡣
ôصѽҪҧ䣿ܲҵְܵҪҵɣ
ҶϦԵż⣬֣ס˵
īǫҶϦ޴ԶЦˡ
Ƿڵƹ˸źÿĹͬҹɫӯӯĴ󺣣ǰ㵴ǡ
ߣλֻ㣬һӡ
ͣһ£ߺɢŮĶϣҶϦϵë
ǾǣҪҵķˡ
ҶϦ
ŮӦԼǱīǫ׽ŪˣʱͺĲ˼顣
ƶ죡
˵īǫĳ
Ϊʲôܱ˵黰
ӦþúܻƵģȴ޷ͣ

ˣˣҲѡһܲǮѯˣߣ㿴Ӧò࡭ס
˵ţƫͷϷɿıĿһۡ
ֻIDڲӡ
Ҵһɨǧˡ
īǫ
ٴ˵Ҳû죬ֻбЩ
ЩȫֵģҪģûм
ж˱ǰϸϸɨ˼ʮǰID
ȻīǫеԶһСʱѯҪѯʦǺεˮƽ
ҶϦѾ˵˽ŮԲμӣȻܶȴѾ΢Ա𶼲ģֱк
īǫӳһ˿Ц
Щˣ֪΢ѾƳʵ϶ˡ
ŭĲЩ˰µϷˣԼСӵһǻⱻ
ҶϦīǫĵ㣬æ֣קק˵ĸ첲
īǫģϵ΢ٷˣѡûһͱͨʵ֤
Щѡʵû****ģȴҪ˷ѴԴģһЭĹٷ΢ֱӰҳ룬Ժ޷ԼźϼŵĹϵͳҵҲ˼ɡ
()

375 ٣¸߶ȣ

ִᣬ˵ĸ
ҲƾһʱСı棬˸ۡ
ҶϦʵһЩˣɲ뻨Ǯ죬ŰԼؽѯʦʱ˷ѸҪˡ
īǫҶϦ˼·ǹһ޵Ц
ߣҲ̫ʴˣ˷ԴˣͲܽǹ˾ϵͳ
ʴȣ

ҶϦԵŶԷȴīǫֻ¼ϼŵĹٷ˺ţתҶϦ΢
ͬʱ˼仰
ܴԮ֤ʵٵˣ˾ӦƸʱ¼ãͬʱֹͣκҵ
ҵʿɾʹˣǾܾӦƸô򵥡
Ҫ֪ԼŲSȻȴţȫ綼мӰ
漰˸ֵITʳ֡С̳Ǿסķû˸˵ûùϵĲƷ
ʹòǽأ
ϼŵĺǿܻӰԼһӡ
Ƕ룬ʹȫܵϵĲƷҲڸԼؼΪ˿ѯʦںδֵð

īǫһνǾ˵°͡
ţһֱˡ
#ٳһŭΪ#
ת۵ĸӵķɴܡ
̫ү޳¸߶Ȱ⹷жֱΪ㲻ϧΪУС˵䰡Jˣ
죬ô˭˵̫ӺҶҴСǼٽ飿ҲҪһôҵϹ
Ǯ˧ֳңѾˣͷ
¥ϵѣóҩˡ
ЦЦһЩԭΪ˺ȥԼѯˣֻҪ΢ģæȡԼı
оûܹ****-ɧţʵأŮԵ-ٹϿµܺߣ̫ѰԮ
ΪԺܶ˵ǲܼ˰̣Լڽһһӡ
е˻ܹѣеˣֻɼ

ʮӺ΢ǧ˼ʮ
ҲܳҶϦԤˣǮѯʦǰǰӼƷѣҶϦܸ죬һξͲѡˣͳͳ˳
ҶϦ˱ֹİťԵɨһ±ߵ䣬Ѿ٣Сȴֻʮ꣬ڶС
ҶϦһʵܿϢģһ£;÷ۡ
ԣҲѹһרҵѯʦ۸ҷѣΪǸһʦҪôڰĶܶԵŽ⣬ҪΪܺ߳ЩѰܴﵽġ

ȥΪҶϦζʷټϸӵ˺üյѡ
ҶϦû˸ı̬SĿϣѧԼǳȥ
SͬСڲ֪ҶϦҶ˶㡢īǫ⣬ȻԼŵȨˡ
ۣߣ̫ˣӮҺòãֱӾͼ̳мҵˣַˣҵ˻ÿҹ˵Ҫ˵λ̫ۡ
ҶϦһСĶͷﴽһЦ΢¶
ԸĻԼű

С۹⣬ӦæȵرסҶϦĸ첲
֣
ʵҲҵͷרҵкܶõѡ񡣶ֻ˵Ƹޣҵϸ񱻳ĻͲˡ
Сݵصͷ˫ȭ
ĶģѧϰһŬģ
ѽȱ֤Լѧڲʦ̫ҿ˵ɣ
ҶϦݸһЦҪС֮ʣȻ֮䣬һ¡
ǰֳܿһƬӰ
ҶϦ΢㶣̧ͷһžµòĻѪա
ǹ
Ѫŵꡣ
ͬѧ𣿡
ţϵǿ˳ȡˡ
Լصݹһ̽ľŷ⣬ֻдҶϦǿա
˭ר̼Ÿ
õģлл
ҶϦȻӹüֳһĨ˼
Űô˵棬Ҳòŷݡ
ǿɻ󣬵ҲûʣһҶϦ¾ٰĴЭᡣ
ҶͬѧǸЭᣬΪʲô޶ֻԮŮأ
ҶϦ
԰Ҳ£ͯȻҪŮСʮ
СյضŹһüŪۡ
УݣѵҲַգ
һʰˡ
ȻҡͷͷҲص뿪ˡ

ϿҸ
ҶϦһӿȡŷ⣬Сز𿪡
棬ʲôأ
()

376 ֵ

ϾˣֵͨѶʮַԸֽʵ١
ҶϦڼʱҶϦֽʱ治ѡֹϵķʽ
òᣬΪ˸ֶдİɣ
˼ҶϦСشż㡣
ҶϦģװŵģȻһʽʮ־
ӨӨĺˮŲˣ̫ɢƵĹâϸϸȥ̽ơ
ֽ¼۸񲻷ơ
ҶϦС㣬μ˵Ļ֮磬Ըݰ͹⣬ʤҡ

ҶϦʱסˣѧƵģȻҲõ򶯡
ʲôʱбʲô֮
˵µѡ
ҶϦü΢ɻ
ԱߵСպ鵽Ǵ֣ʱֱۡ
ߣǿһһȵİ֮簡ǻ߼Ĵˣ
ȫĵݡǡһЩҵμӡ
û뵽ǾȻϯһǱԼ³ǸЭжˣ
ԭǸ羹Ȼôͷ
ҶϦС⼤ֵӣɵЩЦ
С˵ð̹ģҪҲμӵˡ
ΪҲ𣿿ϧ˼ûҡ
СĽʼɺ޵صҶϦһۣӹĹĵģǿɰ
֮Ĺܸߵģֻӵ˲ܽȥܴ߻ģֻһţҲζֻһ˽ȥ
ȥĻҪǿҵҪǩ
ҶϦʧЦҡҡͷ
СӣҪ̫࣬Ҫһ˵һǣܲðȥҪɣҲ̫ˡ
СٺһЦЩ˼ָ°ֻͣա
Ҳ밡ѽˣΪˣ㿴Ҫһͺãҵ»ǾɰǶͷѽ
ӣǷˣ
޽Ͳ˰ɣȻô˵ǴأʵӦȥѽ
õ滳СԴÿ춼װЩʲôտصֻݵ˧ɣ
ǿɲµ˧ϡȱԴ͵Ļ̫˷
ȫ
ҶϦСһ˱һͬЦ

ЦֹЦ֣ҶϦЩɻΪʲôԷᷢ
ȻȷʵڸԼŵĴҵ
ǣ˲һܣʹ΢͸ý嶼޴ʵЧûжôԣϾʱ仹̡̫
Ϊʲôһ߶˵Ĵ磬ͻʵϯأ
ҶϦɻ˵С
СǱѣԻ·˲һܿԼĴ𰸡
Ϊ㳤Ưɡѵû˵ֵ尡

ҶϦسһ£Ȼ֪ôشźá
Ҫô򵥾ͺˡ
ѽôˣ˼㣬ȥ£ʲôѵģҲһֱ룬Ѿռһܵ΢ˡ
ϼȣⲻǴõͷ?ڶΪ˼ȻǴᣬҲҪĿġ

С˵Ǻܿ˵ҶϦ
ΪҶϦȥһ°֮
ȻȻǴŴƵţÿ궼˴ӪΪԼ
ԣô֪ҵ
ԼŵĴЭỹ𲽽׶Σܽ˴򿪸֪ȣҲǻݹӮˡ
ͨؽڣҶϦ׼ϯ

SĿΣҶϦصǺ塣
ߵǱߣЦеظһŷ⡣
ҶС㣬ż
õģлл
ҶϦòس΢Ц¡
ͷȻɨŷ⣬ȫУݹתһһģһ
ѵҲǴ
ҶϦ棬һȻĶҲǱ޶µġ
ǵҿص˫𣿡
ҶϦݸһЦĬĬְ
֪īǫûյҲеĻһȥˡ
Ҳ֪ǴĹΪ˲飬Ȼߴѻ̴ͬС
Ͼһ˵Ĺأϯ綼ǳ˫ԵģŮа飬һֻ罻ǡ

صܿյģû˵Ӱ
ԺīǫΪ¼ӰҲѡؼҰ칫Ǵϼܲ
㣬Ϊʲôû
Ů΢΢ɺҪһ䣬յīǫĶš
ߣ˾иش飬ʱ没ˣҪԷŷǢ̸Ҫ뿪죬ǵùԹչ˺Լÿ찴ʱԷ֪
()

377 ֮

˷ǶţҶϦĪ;öгȴԵڻص
Ůһ𣬱绰ȥҲīǫѾϷɻˣʵڲ̫㣬Ķ˶š
úúãֲСˣô᲻ǵóԷأһչ˺Լġ
룬ҶϦַһ䡣
ޣף˳º

ֻҶϦԾҸĻȡ
īǫᱸϳĸҲֻīǫںÿûаʱԷ·᲻ᶳš
飬ҪǾĲ̣Ĺ켣¶һЩϸУһһһ·
һʱѣҪԶԷôᣬǲǰС
ҶϦʱ붼ò˼飬Լ˸˼ٽ飬Ȼٵô氮
Ҳ

īǫҪ졭
˵һղӷŵһ뿪ʼҶϦѾ˼ʲôζˡ
ҶϦ̾˿ŷպ塣
ҲҪȥμӰ֮ӡ
īǫǸʱڷػķɻϡ

ŮЩʧ˦˦ͷƽؾˣһʱ֮侹֪Ҫʲô·ϯźá
ģЩģغ£ܲʹ¶ɣ
Ҳ̫ˡ
ůãǾǱѩذ
ҶϦһò⣬Ǹȴ˸绰
ȣ֪ʺ϶촩𣿲Ҫ¶ĶģԽůԽá
Ƚӵ绰;ˡ
ûɣߣƽŶûױŮˣȻҪμ磿
ܲΪµȥμǸõĻɣ׼һȴСϾֻǶֲǶ죬¶ȸߵҪ
ѵ²ۣҶϦһЦ
׼μӰ֮磬Ӧ˵ɣֻûϯֳϣʧ
ݣߣҪˣּĴᾹȻ㣿ͷԤ𣿣
ߣɴתеˣֵʱҸһ̡
֪˼룬˵ŮˣѾҵѽѧֻѧ١⹫ҵ𣿡
ҶϦݸʧЦ
Ц
¡
֪·һ겻ǷСӣҪôȥ
á

˵
ҶϦЩۼŮûиоֻһƤ
ȣ¼ȵģȷҪ¶첲¶ȡ
ҶϦɪɪؾһԼĸë£ĬĬ²ۡ
ҡSз紵̫ˣʪأҸоԼ벻ˡ
Ҫ㣿
ڿЦɣ
ȣιе־𣿡
һεҶϦһӡ
㲻ȥ湫ŮݣЩ˶߹˺̺ģһһ¶㣬¶첲ҪҪġ

ҶϦر粵
ǿֵԷҲѽ
ãû̸мҵ̳˲ǰɣЩ£ҲԸŮһƴม
˵ţȵݹĴٰͼ
ƣǷпƼCEOĶŮѩޣλǴԽֻŮޱ⡭㿴һߺ̺ʱǹЩΪܱļӣ˼һ¶춨˿Сʱأ
ҶϦССһ¡
˸־¶ҵȻѡ
˭Ҫ뿪㣬ǲ

ȱѵľǿˡ
һ֪˵ʲôźãֻܶݺݵغһ
б¾ʹ޷ȹȥɣʱҲЦŹ֡
ҶϦ۾һ
޷ȹ⣡
ȳ׾ԣǰŮǱȺĲҪҪģʱ˱˵ʶҡ
ҶϦˣϸɨЩϯαװǾʿҸˡ
Ҳд׸촿ɫë£Ϊз׼Ҳû˿ó
ҪҴװɣ
ңΪҲ֪Ϊ˶
˾ãֻøһһ״ɫļ˿޳ȹ
Ҷ죬ȹڼأû¶κȣȹӺת磬ƸУׯһĨƤ
·ʵҲֻʺ10ҴüӸײűůǱЩװѾض¶ˡ

һۣ塣
ҶϦ˳ݻĸʽǱһ˲ⶥֱͬ¡
ҶϦȹڣˣ̽ϱڡ
βŽɨһۣУȻؾͱˡ
λС㣬
()

378 㲻߳

ܵƻͨŻŮڴˣӰлĵɢ
ЩҶϦ˵ջȥԭܼ򵥣ǽ̫ˡ
ȻѾֳʵŮȴҲ̲סҪɪɪֻĬĬ߬ģǿԼӰվøűͦ
û취ȻˣҶϦҲù˼Ǵ糡ϣֻܾ̬ʲôЦ

ҶϦ̽ϣΪԼԱС
Ȼһβȴһֱɵش뺯ʮ
λС㡭ǲ˵ط
ҶϦҲʱסˡ
һ˲伸ԼˣشҶϦǿݴ⣬Ŭº͵
ûѽдĵر겻𣿡
ĳһɣҶϦ̲סһܣովһƳ˵С÷ϣҶϦע⵽ˣҪǶԷҲ΢ɹ뺯
ʣǰ֮ľеûɣ
βЩεؿɫӿһĪζ񣬿ҶϦǺ
Ȼȷʵǰ֮ľеء
ҶϦȻ˿ųһõЦݡ
ȻǶԵģܿԽȥ˰ɣ
ŮɾʵףĸոյЦݾһ룬Ȼ޹龪ޣֻԥ˼룬뵽룬סҶϦ
Ǽٵġ
ҶϦٶһ
ΪԷڿЦҲѧˣóֽж఺󣬲̽ĻƣǱļôīֵֽơ
ǣ᲻Ūˣ
ҶϦȻǳ估ȹû׼ʵѾÿҪˡ
ϾŪС£ҶϦҲֻܺؼԭء

ҶϦÿҪɪɪӣвʲôͬУĿϧǸƭӣճһƤҡ
λС㣬ǰǴ̺СʤذɣҪﵢһλ˼¼ˡ
ҶϦûڹڳ±˵ƭӣɫΣ鶯һ£ЩϿҶǸؿڡ
˼ܸһĲ̺ġ
ϻһ̺Ǵ죬ʱ¶¶¶첲¶ǲͷȷư
磬ܸңⳡ뺯˭ȷʵѧУյġ
ҶϦɫϣȻȦǶԱҶϦе㲻ͷˡ
ߣСҶѾҴˣֺαű˵·أ
ǻ䣬㴫һ
ǰǼٵģ˽Ҵ˻˼ͣ
Ҫǽа졣
ҶϦüﲢɺϣ˭һżٵĴ뺯Լ
ҶϦ˼ʱ򣬺Ȼ֮䣬һĿڿ
ţƣ˺ڰĳҹ
ǲҶҵĴСҶϦ𣿣
ģҲˣѵΪ֪˶СҪڽҪһǧSиԺ¥
ûҶСûУȻҪ̺ǶˣŮ˵û߳İ

Ҷ˶
һͷϷ?
ҶϦɫһＸðһ뷨
Ȼȥ֤²⣬ڶ߱ǹƤҩһΧ˸ˮйͨ
ҶС㣬ǰ֮Ϊʲô
ܳΪŮԽ˵ԮĴЭᣬ𣿡
ԼֻSСȴΪѣ룬ƱҲ˺ü죬ưֻȸҶС㣬ǳӪͷ׼֮زپҵ𣿡
ߵķһһҶϦԭͱ紵ЩȴòӦһ
ǸҪò²λʧˡ
뺯ѧУյģûĻǼôеīֽ滹а֮Ķˮӡǰ֮ڲңҲô̵ʱҵֽͬŽα졣
ҶϦһһӹЩߣ䣬ȴûаӳ
ûеõʸҲǲʵòΪÿԳϯɣ
ˣµûҪĳ˾лף𣿡
Ǹ߲ҶϦĿ΢΢Щơ
Ҫشʱ̣Ȼ֮䣬һִžϲŮ
㣬Ҳ֮𣿡
ͷһжʱԾҶ˶Ӱ
ʱס
()

379 ƾҲʽ飡

ǰֳӰӢߴɫװ㣬΢죬ŻеĽޡ
Ҷ˶޵˻Ȼ캮ضϻű飬ȻҶ˶һи¶װٲȻһȻŮ

Ҷ˶ƾϲģҶϦеᷳȻ
뺯Ǽ٣֪Ҷ˶˻ϯ㵹ǮҲ
Ҷ˶·ȻδҶϦеĲͣЦ̵ǰϸϸģǴĵҹݺ
㣬īǫأôûһѽ
ҿĳЩѽûûƤҺûȻײҶϦƤ̺ˣ
һ񶾵ŮҶϦüԽĽһ˲俴վҶ˶ı
ֻǰҶ˶ЩɵëȹڣҶϦûע⵽ԷӰ

С㣬ԡ
ҶϦȻȴһ⣬µķ绹Ҫ
ŮΪʲôӼԺʾͱôǿˣ
ܲҶϦֱ߰ģͺУԼֻŮʵϴ澡
ʲôҾ֤ٵˣҿ飡
ҶϦɫǳһ˿̵Ц
ҿСˣ΢ȦҵĵǸ
㡭
뵽ԼôҶϦģؾЩҲס
ҶϦҪȻȻ֮䣬һӰΪݵسҶϦе뺯
Ҷͬѧô
Ϊűжٵ뺯էȻߣҶϦͫ΢ûüԷò˱ѾΪǿƵһֱۡ
ĲŻɡ
첲һ߬סҶϦʶҪȻһ̧ͷбӳһϤĿգɫ䵭ơ
Է߱Ŀɫǳ죬ƤҶϦŮӻҪ԰׼֣ǰҹвյѪһִŲ̬Ĺ֮
SУݣ
ȻʹűŮӸܳ۽ޣҲὫΪŮӣΪûһŮ絶ơ

ȻҶϦԹмֺøУҲͬѧ֮꣬̾ЩڵŲ˹֡
ûüϸ˼ΪʲôͱĻסˡ
еĵ˭
ҶϦĻû˵꣬ض
ѽҶϦȻٰС
ҶϦһ飬ߵģЩλгǧˡ
ǱʲôϣصΪҶ˶˴ͷ

Ҷ˶ҶϦǷЦĻȿðľæקק
嶯
˵ţҶ˶ԴɲӹҶϦ͹
ʶģϾ춦ĻѪУݣɰԺѧԣSͷһȸǹǡ
ͬѧôеĵ˹ɭ𣿡
Ҷ˶ֳ嶯Ĵ˵ôɫҲǸѧУѧȻö֮ҶϦģҶ˶˹˼ɡ
˹ɭ棿
ǿĴʵҵ֮һˣ
үѾʮ꣬˼һĸߣ˵Ҫ󲿷ʲ׳ȥΪ£Ϲü΢ѡ

Ȼְ֣ĴҶϦмӣ޺޵ض½š
˶ֲҪĹŮôһǺٻģƭˣ
Ҷ˶ԣɲѡ
ͬһ㣬ЩɸֵɨҶϦ
㣬ôΪ˽ⳡ磬ôα볡أڱ˽ҴˣȻҹͬѧԲѡ
㣬ĺʧְ־Բˡ
Ҷ˶һһ伸ҪģڶǷ׷׶ݡ
ǰǰǸѾ֤ˣҶС㻹йҪģ˴ͨ˵ʶ̫ˡ
ȥ
ԣʽҲԼＸ

˷ŭصҶϦʱ򣬺Ȼ֮䣬һĪմ
ˣ
֪˭Ⱥһ
·׷׹ڰ´˿һȥҲõ
𾪵ػعͷȥֻҷ׷׵Ծóһŵ·һߴȺджˡ
λҶϦС㣿
ãҡǡ
ҶϦȻ̧ͷʶλƴ࣬ȻԷȴϲǰʮȳ֡
ҶС㣬Ǹĺϼͼ𣿡
()

380 ܺŮ

˹ɭ뷢ȫףȻȵʮپŲǳ
ҶϦպĴƴȻҲŵģ֪֪ʵпˣͷһΡ
ү˼ҶϦ֣ɫеôҲβס
ҶС㣬Ǹĺϼͼ𣿡
Ϊ̫ϲİ֫ӴҶϦü΢һʱ֮侹ȻûԷ˵ʲô
ЩɵسԼŵֿȥүӷ·ڲŲԼĹȳѾŵ
˹ɭʱɿ֣ѩΪЦݣƶ쿪һա
ҶС㣬ܻʶңҽһ£˹ɭ棬һǳͨˣƽİҲղһЩʲôġ
үӻδ䣬ܱ߱һ󵹳
С˹ɭĴﶼֻܽͨСˣЩʲô
²۹²ۣȻ۳ڣȴûһܱȵүӵλ
ʹƸǿ֮൱ڱҲһͷ

Ҷ˶˹ɭ𽵹سҶϦҽܣֶʼ֮⼸緭һ㣬޷Ƶشͷʼӡ
ҶϦϲǫѷˣǿү˷ŵۣΪһҲЩȻ
ҶϦҪ˵ʱһƾ˵ע
㣬ĲʶҲ̫ʧ˰ɡ
Ҷ˶ڳһΪҶϦõļƣԼﻹһŰ׸ߵĸ߸ЬҴҵǰ
Цݳӯӯسһ
ǵһSаɣЩʧҪ⣬ޣҲҽһ£ϦáҶ˶ǻһŮǣͬʱҲϼδޡ
Ҷ˶Ļû˵꣬˹ɭ˲˦һΪ͵
үһʯͷȣϵĲԥ֮ɫ
ʧɣҿûҪΪ㷢Ե˼ǻ˵ĹŻԽ޴ң
˹ɭûΪϲĻټϻЩ꾭ˮƽķٷչصһʦ
ôѧϰ֮£ˮƽѾǼˣ˵Ҳ
էȻóҶ˶ӶʱҲס
ϵЦ̾ͽסˡ
ܱ߻ôýΧۣЩдʲôҶ˶ҲʱϨ˽ύλƴ˼ʱѸѡǸ
Բ𰡣˶ðˡ
˵ţҶ˶ϱԶˮͷһȻðӨ顣
ӯڽޣ̬̲סҪڻǻ
ǿᣬ겻ѡ
˶СҲֻǳںİ
ǲ̫˵㣿ͱ˵ˣ
ʵܲЩ˶Լ˵ģô꣬Ҷ˶ṥ޷ֵġ
ﶸȻǰӵסҶ˶ɫ΢޵
ǰ˵صĻǲǹ˵㣿
磬ģԼáİ˻¡
Ҷ˶жԼΣﻳУ΢΢ҧŴ˵ѵĻɫȴίܽıݡ

ǶϽ￴Ҷ˶ְ̬֮
üëʵ󲻳ȻҶ˶ҶϦԳƽãôõʲô࣬ͷ֮
οû˵ʲôػʵʵ˵ˡ
ϼŵĶүǰɣ
Ļ°Ͷʱһϼſȫǰеҵ˻˹ɭȴᣡ
˭ϣûеĵǸǽͣ˹ɭ澹Ȼֱһʧҡҡͷ
Զˡ
㡭
ﱻò㹣һѪƽ˰īǫȽϣڻڲҲˣû뵽˾ȻҲ
￴īǫռƣ꣬ƾԼĲŻϼŵƶˣ

㼱ӣ˹ɭһ۱ƶѳɴٶҡҡͷ
ܺŮˣ
ľɵҲ
ʵ˷ѹ򣬵ѸٽĿҶϦɫ
ҶϦС㣬֪ǰȤ
ǰƵţҶϦȴѹ
һĨ󷽵Цǣȹڣձ׼ʽǣ˹ɭһǳ׼罻
˿޵ĳȹڵƹҫ£ˮҶϦԷһĻ֪öٹӸ翴ֱ۾
()

381 ϹԼ

ҶϦַȹڣЦݵȻˮһҲûƽСүӵľִ벻
ֻ˵ױйоأȲ¶Ҳ¶ȣǶع˺Ҷ˿޳ȹڡ
ȻһһЦķ绪һ͹ĸо֪˶˵۾
á

ʵڳΪϾÿרҵʦ̵ΣŵүСᣬСҪǿεѬա
Ȼ˹ɭôûһͬˮŮοҶϦǸˡ
ҶС㣬ʺøҼᶨҪľģҶС㣬뿼һ°ɡ
үӷǰִҶϦ֣ǳһ
ʮ꣬ӦҲǸԵһСʿ

ҶϦʵ񲢲ðΪ˹ɭػҶ˶˼ֺøУҲ󷽵һڡ
αͦǵЦɫµˮ
ʵعµģΪǷѾ͸˹ͬѧˡ
˵ţҶϦ΢ЦųһֱĬԵĹһۡ

⸱ģа̾
ҶҴСȲ˵ŵ۷Ե˿ûӳ
ǰԱһ£о˶Ůٻᣬ֪ΪʲôԵСһ㡣
Ҷ˶Щۣһҧ顣
߷ߣﳤȥʵں׻᲻ҶϦĻ
Ů˺εºܣǸڶһѧѣȻִܱƴ࿴У
Ҳ˵ǸĺϼͼģΪSУʱ򣬾͸²۹¡
ǷͿͲʲܿˣ˭֪·ðҪĻ
ǹҶϦһѣַܳͷ
ҶϦǻװ˵ǷĹȨǹˣҪܾαظƵǸ
Ҷ˶ԽԽޡ

ҶϦʵûѾˡ
Ȼҡҡͷ
Ŀģֻɫ͸һ£Ҫ򣬻þͬ⡣
˹ɭ˴ﲻͳһʱĽؿڡ
ҶС㣬Ȼˣ۰ɣ
ҶϦ򴽣˵ͺãȻ˼ȴʮһָͷѸٱ˸ۡ
һǧΣ
ҶϦʱˡ
ΪϵҵƷȻôǮ
˵ģǡ𣿡
ҶϦѵһ¿ˮȻе㻳ˡ
Ȼ
ϵͷҶϦֶðһЩ飬Թ԰ǲǲǧ
ҵ
Ҳ̫˰ɣ
ҶϦѾ˴棬Ȼʵ̫ˡ
ҡ۸ǲ̫һ㣿
˹ɭҶϦֹ˵ָ꣬ͷ
ҶС̫˶Բԣ
ɨȻصͷ
ҲޣҪһ֣ǾǧɣǶ˸һ롣

һοҪǼ۵ġ
ҶϦɫЩһѾȻԼҪٸһһǧˡ
ʵҶϦۣҲڱһǧ۾ǱɵŵֱǮ
̽ŷʡ
ù𣿡
ֵͺã
˹ɭ淭ֻᣬ˫ĿΪҶϦչʾԼµĺϼͼƬ
㿴Ͳʣ⹹˼һãһǱغڰԨȸֺгĺϲղء
ҶϦ
ðɣǮ˵

ܿ죬ױɡ
ʮˬ죬ѸóпǸҶϦ͹תõһǧ𣬶ͬ뿪׼ȥȡ
Ŀȫ̵ˣֻĿضҶϦǶշŻذпˮ
ݣҵ۾˿Ի׬һǧ򡣡
ע⣬λлл
ǿϹ翿ԼĲŻôͻȻҪȥҶСĴȡ
㻹ȥѧü

ţҲ˿ʼҶϦʾá
ҶϦ챻綳ɪɪˣʵƣӦЩ˵Ĺάæ첽ȥ
ů¶жʮȣҶϦоԼ˲˹һȡ
˸λ£û죬ҲûȥúƣԳһȻݰڱȴǴŴ̵ġ
Ҷ˶
㣬˵ո׬һǧ𣬽ȻǴ磬ƣ˳ˮۣǮЩҪĺӰɣ
()

382 һë

ҶϦ̧ͷֳһĨĮ⡣
Ҷ˶ԼϷڻҪҼϷ𣿡
Ϊոյ˹ɭһǧһСպգԸڳıͶʱʱעҶϦ
Ҷ˶˲֪˵Ŀ⡣
Ҷ˶ΪҶϦԼڲҲӦװһϽû꣬Ȼ˭ϣҶϦȻֱӵزӡ

Ҷ˶ⴽ΢ţһ˫ˮˮ˲䷺⣬ҶϦ
㣬ôô˵أҲǺѽһǧǷƣ㲻һֱ˵ԼӽǮ磬һǧԽ˵Ǿţһëѽ
ҶϦĮȻؿ˫Ⱦϱѩ⣬﷢
ô֪ʲôʱԼӽǮ裿
㣬㲻Ҫô
Ҷ˶ɫһǱסƵģɪɪضĻ
ǵϴ΢ϣԼСŮЭᣬ˵ܺŮҪ˾ܶǮ㶼ᾡȫ֧Ԯġ
ҶϦ΢ƣǿһһҶ˶
ӽǮһţҶ˶ʦʦ̵İɣ
˵ÿһ㣿
Ҷ˶ڨڨһЦҧŴɫί
㣬ҲǵԸôؾʩŮԣĺøжȻôȴȱĳΪʲôึһЩأ
ңǮҲӰܲôҵĺ磬˵԰ɣ
סҶ˶֣罺һҶϦĨĻԽ̡
ʲôȱȣһǧԸأ
ѵͬԼ˽вƲǶ˽ˣ
°ҲûôЦģ

ﶥҶϦĿ⣬ȻЩ
忡üվҶϦǰһǶΪáôȰĲɫ
Ϧǰ֮磬ǻ߼ĴƵãǮôˣ
컹ҪѡһһȵĻڳŮԲμӣΪеİѡܲվ̨һϣһһëɣ
ҶϦڳϯ֮ǰصȥٶȹȻ˽֮ҹͶƱᡣ
˵úʵҲĳȦǮϴǮպʿΪڳŮԾߵŮԱٻƺš
Щƿ˵ϤȥƸƶɽѧ¶˵ʵʲУȴ֪ȥҲ˿֮£͵Ҫеģʮ֮һ

֮һİǻһбͬʱҲóŮǣĪ˫˫
Է°ں̾΢ѣҸ־ԼġӰƬԼԴԴϡ
ҶϦѾȫҶ˶˼
Ҷ˶ļ£ԼȾһǧΪͶƱҲڳʿ˭ͻȻΪʾıѡأ
οҶϦҲںⶥƺš
һ˵ҶϦŭ֮¾ܾҲ͵úȺˡ
ʤ⣬߶ǰܡ

ҶϦͨйؼһĨĻȣ߻Ҷ˶ȥ
Ҷ˶ͷһƯСһ޺еȰ
㣬;ЩǮɡģҲϣôɰһ棬οԼŵĴ٣Ҳкô𣿡
Ҷ˶˵ͶҪ˵ʱ򣬺ȻһŮ
ΪԾӦǰڲ
Ҷ˶Ҽǵû˽вƲʥַɣʲôʸҵĸ˲Ʋ
㣬ֻ顭
Ҷ˶һҭ˵ʲôȻҶϦ仰ֱˡ

ĿŽִһĻ׷˽
λҶҴС㣬òֻŵҵ
˵еϼͼλƣҶϦһǧƾ׵ģҧŲš
ưɣ뿴Ȼ᲻Ǯ

ܿ죬㵽˴Ļڡ
Ʒ϶ʲôҵֵǰļֵ
ͱ磬һʧ϶ͯһ滭ĻһɫգһֻݹƮš
üۺЦ
棬ҿʼۡ
ҶϦ̨ãʽھơ
ʮҶϦ
˻ͷһοҶϦɵòĿӣ˿ûҶϦ˼ʱҪͷ
õģǾǹϲҶϦС
ҳʮ򣡡
()

383 ڴ

ҳʮ򣡡
Դеӿд·ɱҧ鲻ô˲ˬ
˿Ҫһʱ
˼Ϊػعͷŷ־ƽм۵Ǹ˾Ȼ
Ҷ˶˵ĻҶϦ¶һ۶Դ˼΢Ц
˼ѽ㣬ҲϲøҰɣ
Ȼ㲻ǸոյһǧҪĻǾ͸ƾʵɣΪҲϧһдġ

ϲһʼģ
ҪȿҪȷʱģ
޷ϲ°ɡ
˵ţҶϦ󷽵ط˲μӡ
ֻǵһһ͸¶¼ţټʽҶϦȤһġ
ȻҶ˶ҪҶϦûȤ
Ҷ˶ҶϦ̲һʱ֮侹Ȼ֪˵ʲôˡ
뼤ŭҶϦģҲǸͯˡ
õģллá

ʱҶϦҲûоˡ
Ҷ˶Ƕһһ˷ͷ
лҶ˶Сְ֧֮öܱ֮ͯСڼĸһֻƾŰԪ
̨ϲؿҶ˶һƬк͹
Ҷ˶СŮ񰡣Щ˵ʵڵģ͸ؤҲҪȻôļǮ
ǰڳ˶Ҳһ㣬ʾԼ
ע⵽һȫûгǮޣ
Һ˶䡣
˭
˶ŮĽ㣬ҶϦ
һŮԣʱмһ
˵˼ұֻ̺ģûҶϦǸŮһֱڽƲ̺Ͳװ¡
ѹʱҪǸʽļʻҿΪˣһǸ۸ߣ

ҶϦЩ˵ۣĬĬúЦ
ȥЩִʲôǵ㿪˰֮ⷢÿλαĴ
ҳƵĴƻȤȴһɽ͡ĻסĿ⡣
ΪƿϸʵҲзǳÿͻʵģαȥʵ̽á
ҶϦһ£Щȥ·ƿϸѾеˣѡԼ˻ﲦһǧȥ
رעһ㣺ϣÿһǧԪƿȥһʱලġ

Ҵ򿪴Ǽĵİѡ˭Ϊһһȵİأ
Цݴ󷽣һ
ѡ֮ǰΪҽ֮ܰϵĻʹҲڰ֮վΪҪһݰġ
һ˵һʹͶӰ֮ܰ
Ȼ֮䣬Ļϳյһǧƿʾ
һ㶣Ѹٷľ̾
ȻλŮʿΪ;һǧҶ˶СֳǮ࣬λ˻˭أҲǽ쾺ѡ֮ҹŮ֮һ֡
˵㿪IDֻܲʧźӡ
˼ԷԸ͸¶Ȼλ͵ںŮʿһΪȲʣ

ϣ˱΢Ц˰֮ҹĻ
ˣڳλʿΪԼϲŮCALLɣϲΪһݰģһݰıһۣ
ȥİĪ˫˫С㣬ҼǵһλиܼΪƿǧ򣬽꣬иߵļ۸ĿԴ
˻䣬̨±һ󻶺
ǰСƣڻ˭ңͷϷ
ϾÿŮ񣬶ζ֮Ļܳü꣬ƾŮʿҲȻһͬ
ͱȥѡĪ˫˫λиڸýϴһ󣬹Ʊһ·죬˳ˮ1ԪƸĪ˫˫Լ˾ˣҪѾý屨ҵ²ƷνǻݹӮ
ҪԼıƸҪCPģֻҪŮĵģ°Ľݾ

Ԥˣ˻󣬱и·Ӹ翪ʼмۡ
Ϊ21С򣡡
Ϊ25ŹС㣬򣡡
һǧΪ31ѩCALL
ǧ9Ҷ˶

žȻҲڼս֡
˵˷ڳŮʿΪѡֻҶϦƱһ㣬ڽ
Ҷ˶Ÿ߽űӸ¡ͬҶϦ
㣬ȻûΪôҪҪмһΣ
()

384 

Ҷ˶źվҶϦǰӸµҶϦĨܺõ¡
㣬ҲΪѽȫŮ֧ʿأٲҲģܲϣʱаϹڵβҹͺͺһ绤ʹ߶ûаɣ
ҶϦ̧ͷĨĮѾľ
Ҷ˶ǲȱͲˬ𣿡
Ҷ˶һסͣӯӯۿʱᱻҶϦſޡ
㣬ôô˵أΪ롣
֮ҹѡѾ˰ȻĽ׶ΣﱾھƣǸĶкüһֱڽҧš
ĿǰƿѡѾǧĹͷ˼Űȥ껹ҪһҶ˶ˣæҴææܹ
˶ﻹźӣܵϦʲô
æֵסҶ˶дϧ
Ҷ˶ͬûйͷŮһ˳ƿﻳġ
磬ҿҶûһΪٹƣǲ̫ÿһЩô˵Ҳ׵ˣ磬Ҫһΰİɡ
˶˰ɣɷȥΪŮװģǵʱý屨Ҫô˵
𾪵ؿҶ˶һۣΪŭصҶϦ
ǲ˶⣿ҶϦҾ㣬һڴһëҲˣý϶ˣ˵̺ģԼ˻ڻҺ˶һΪ𣿡
˱ڿϷо͸оú֮ŨŨĻҩζ
VSηޣﻹҶϦСӣϵǼң

ҶϦάҶ˶ӣ϶ʱ¶һĨĮЦ
ôĺӣ˭ôģ
֪Ҷ˶ǸΪĵ鴿ԼʵУҶϦȷʵʵʵرԷ޶ĵˡ
Ҷ˶ɫ΢΢һףܿҧŴΪǰ
㣬ȷʵҳģҲֻϣ㵽ʱڽʱ򣬲̫ѿ
ϧסҶ˶֣۵ý
˶ôôɵûԷ𣿡
磬ûµģЩǷģ֪㻹ԹңʹѾǽôġء
Ҷ˶˵͵ܿ죬ɵо飬ӯӯ䡣
֣ΪͰ͵Ĩһᣬǰͼȡ˵ͬ顣
㣬㣬ԭҺòã֮ҹĹڣԸΪ£͵ôĲ
ҶϦҶ˶޳ĻĶЦˡ

ҪҶ˶Ͷ״ȥˡ
ޣҶ˶иˣȻûӣҶ˶ġ
һܺĵԼĸȥεŮˣָģ

ҶϦ䵭һƤǿСһǰԷޡ
Ҷ˶Ҷʲô֮ҹŮûȤҪĴϹڣ簴ȥĹֱӴ5000ҿϡ

Ҷ˶ɫʱͱˡ
ڨڨһЦ
㣬֪ڿЦģ㲻̰Ƶˡ
ǲŵҶϦ
ҶϦ˰ɣȻҪҺ˶ǧҸ㣬һǮҲܣ
ΪҹȥôȻûǮֻͭζŮ˶еģѹڴϾȻһǮ
ҶϦЦƲƲ졣
УҶ˶Լ˵ҪҵŮ𣿱һȻǮõá
Ҷ˶

Թ۵ȺҲҶϦĻ
Ȼ˶Ǯôʵĺ
ǸҶСʵĸ̨˰ɣͭζ
ݽŮģûѾôǮôթŮˡ
Ҳرʾͬ
һ˾ҶСӺֱˬ𣿡
ʵڳЩİƺŵˣö඼ΪһԼƣҶСҳϸѡǮʵҲͦɰġ
ɰƨǮ϶ЩʩԮ֣ͱ簡

۷׷׵ʱҶ˶ĥԼһˣʱǰΪסҶϦ䡣
㣬㲻ҪôĮòã֪ġ
ۿҪҶ˶סҶϦʲôһѸվ֮ܿûκνӴ
Զ㣡
ͬһʱ̣Ҷ˶СǱҶϦһʹذһ
ҵĶӡʹ㣬ΪʲôҪôң
()

385 ߣֻѡ

ҵĶӡʹ㣬ΪʲôҪôң
Ҷ˶ֹֽŶӣģɵĻֱָҶϦҪȺ
ҶϦֵؿҶ˶ϱͱɫһ綳˪
ϷݹҶ˶ȻʺȦ
Ҷ˶ԣ̧ͷ涣ͫеίҲҪͷһᡣ
㣬ôң޵ϣû˺ӡ
ҶϦ
ҿûô˵
һ룬ҶϦֺطһ䡣
ȻһͦͬǸδĺһϷ衣
㣬㡪
Ҷ˶ҧŴŶӣ
æӭȥҶ˶ͷŽŵشһ飬뻳ĿصҶϦ
˶ĺʲôʧΨʣûô񶾵ŮˣȻԼҲҺ
䵣㻹絣Լͷϵñɫɡ
ҶϦĮĴ߹һĻȣ˵׼Ľ
ĺúõģԶĵŮŪøҹҪ³ˣ

ñɫ
տʼû󣬱㲪Ȼŭ
ҶϦȻҴñӡ
ҿûô˵
ҶϦνʼ磬ĿζҶ˶
Ҷ˶ҲһŪõսľҶϦ˵仰ǴǶǲԼȥЩ̫ɾĺʷ
Ҷ˶ŹģһŰװ׾СԽûѪɫ
˵ĽӲ벻Ծæǻ
˶ôˣ
Ҷ˶ᣬĹ⣬ίؾ˾˵ĸ첲
һҪңҡҵĵһ㣬ԺҲֻһôܻñأ
Ҷ˶ɵĻʡȥмЩ߰ĺʷҶϦ̾Ϊֹ
ˣҶ˶һԼʱѾõ˴㣬м˺ᣬ᲻ϧ
˶㣬֪Ҫ㣬Ҳġ
˶Ķӻ۲ۣұλһΪժðҫҪ˼֤ʸ־İ
͡
ҶϦҶ˶ĶԻŪòЦ硣
һʱ֮侹Ȼ֪ͬˣܾ̣ѾҶ˶ԻøǸݰСûˡ
Цʲô
ɫݵɨҶϦⲻмˡ
Ҹ˶ĸԲĨڵġҶϦֽ⡢еİݽŮҲѹڰ֮ҹһʿͶƱûˣ
ҶϦȻ䴽ɫ̹Ŀԡ
ûϵҶȤλȥѡɣԶ㣬лл

Ҷ˶ﱧǰţּ뵽ѡС
ǧһ9Ҷ˶
ǧΪ25ŹС㣡
һƵƵƣѾֻʣ
ǧ9Ҷ˶
25ţǧ򣡡
ﲻں׷
ǧ9Ҷ˶
ҲһУѾȥ갮ѡ߼۸񣬽ͻһĿԴ
Ǹͬһĸ¶ˣٳûٶȾơ

֮ҹй涨Ӷû˽ӼۣǱһ
˿棬̵Ц
ˣκӺ󣬻˳ۣİھͽҶ˶С㣡λʿҪΪİŮһݰ𣿡
ǿĻʱӺմ𰸣
Ҫ䶨
Ҷ˶ﻳʮʹؽ۵Ŀ⣬ʹ˸
ܲ˼ʱߵҶϦߣҶϦʹš
ѽѽⲻǵҶСǰһޣôھôҵˣȫһŮʽΪͶƱʿûУ
Ǽ˶ͽΪһĻˣ
ҶϦ䲻ȵؿһۡ
С㣬ûǴĻҲǵ׵ģΨΪλʿĸ׹˾и߹ܣʮ꣬мҡôԼΪԼǮ˼

˽ҴԼҲʽΨĴҲǻǮģʱᣡ
㡭߰ʲôҿǱȲ˶װںţ
Ҳԣ˭ǹأһεŮ࣬һëΣѹʿҲΪ߳ܣ
ҶϦܻɫֻ¶һĨĮЦ
Ǳߣʱֻʣʮӣһ׼һ
ڣһŮǾźҶ
ȻڴʱһȴԵȻƿն
ѡߺţһڣ𡣡
()

386 ҳģ

˶ˣȫŵصɴ۾ԼĶǲǳ⡣
Ҹոʲô˵ҪѡߺţҪһڣλ𣿡
ô˻Ϊһڳһ𣡻һǾѽ
˶ҪҶ˶СΪŮˣԷһɤӸòǳİɣӳʱЧѾ𣿡
̷ҡҡͷ
ҶĻʾأǸµһ̨̣ͶӰļʱҲʮΪ㣡
ѡЧġ
ļٵģԷòһô죿òֻΪͷɣ
ǰڳ۸ߵı٣ҲԲóôǮǿҰ
ǣοʽ𣡻߸ȥһҪӪԵÿɣĸ㶺˲Żôɡ

ͬˮʱŽ
ȵȣ۵Ǹ˭ѡеߺ˭
ҷ׷׳ܿȥѰߺŵӰ
˭֪ڰ˺þãûߺϰҲ۵ǸǺηʥ
ȴ˫˫ӰҲ̫˰ɣ

ҶϦͷһʶؽƷת
Ϊĺƾߺţ˵ע
˷׷׻һٳʱſڣһµбڣһߴӰǰҶϦķ
ĽŲ˶סˣ׷׳˵ķȥ
˭ٵˣƾʲôԴڣ֮粻ʩһһƱ𣿡
ﶼɻȻǰǸʱ˶ʶס˺
䣬Ȼƫĳ
ڳĲ̽¹ڳְҵоӢȱȦƤѵǡ
ȻˣѾһĺãʣǶһ޶
˭Ҳ̫˧˰ɡԭΪżѾÿˡ죬ܱȡ
SУ𣿡
̫˲ʶīǫˣѾ𾪵ؽӶ˳
ͷ¸ǹԷǹЮɫǹֱͦ죬Ӣϣ䵭
ĺ񹤱ʻնɣ˵

Ī˵ЩСŮͬԣ΢΢һ¡
ǰɡҸоҪˡڶ˭Ц˷ˣ
ֻһûκװεĺɫװīǫϣǰŶأϱǱûаֱģƫ֪ʲôȻ΢΢˴ǡ
һͬѩ͡գҲǻЦģ
ЦʱôůǵʳͻһȫֻܿĳС

Ƕ˭Ц
Բһں棬ͷƵ⡣
ã˲γѵһ
λǰ˰Ĵһڡȷ𣿡
˵һʱͣһ£ʹרҵʼãֻãȻС
īǫֻǵס
ûһѡߺš
ɫûаֿȴ˵Ķըһ󶴡
˭ߺţ
Ҳ̫Ҹ˰ɣ
ǰǻΪԼеС޳ǧڿһȣͲֵһᣡ
ӦɶԷǷóһġ
ǲ֪Ϊʲôڿīǫһ˲䣬˺ȻоϾ׵ˣòܵ飬ԣֵһᡣ

õģõģ
ŻͲʱʱղˣҪǿػͲͣ͵ǫ֮́ȥ
ˡҪλѡ𣿡
ҡҡͷֻǷ׷ڲ²īǫݣǸߺűѡ
Ϊǿ˵Ĵˣȴƫƫ˸ߺš

ߺž˭ҺĽѽ
԰أˣ˶СһȾ䵽ˣ
Ƚϵʱ̣Ҷ˶ɫȴѾѿ
ԼģĿѡ
īǫڹ첻ӦڷķɻΪʲô
߲ʣīǫ˰֮ҹˮڡ

һĿбӵسҶϦȥ
ߣϲ𣿡
ЦݲȻϥؾˮڣϵŮ
ҶϦ΢죬ǲš
ôҲк
㣬ͻˡ
ŮԽԽƣīǫüһվҪҶϦϰ񻨹ڡ
ƫƫһ̶Ůֹ
ԣƾʲôһһëεļŮˣ
()

387 Ϊʵļ

񣬶ʱ΢Ŀ
ڣԲֿܰһƤҵЫŮ֪֪ŮϣһǮûг
ʣһɱˡΣڻֻ֪̺ļŮˣƾʲôΪưأ
īǫ׼ҶϦ񻨹ڵĶ΢΢һ٣΢УΣյسɨ˹ȥ
ɫĲ̫ԾΪԷҶϦĿȻ˲
ﱾͰĽīǫڱīǫõעţͷС¹ͣЩױؽҶϦСϡͳͳ˳
֪ɣŮ˾ϯ֮ʸûУ뺯ҲǼٵģģһǲ㣡
˵ţسҶϦȥֻҪһ뵽īǫǰȻΪҶϦһƿģͷķκˣҪеɣ

Ůˣ䲻վīǫԣ
ֻԼīǫġ
Լ˵ˣӦûת⣬˰ɣ
ۿīǫ̧ţһԼͷСӣòӣЩӵسһ
ÿңҴŮ˵ĿӦġ
޲īǫԽԽڸ
Ȼīǫȴ֮ңʱ򣬶Ȼֹͣ
Ҳˡ
ǣ
īǫûп
䣬ҥٷ˵Ů˶ȥ
ںŵصɴ۾īǫԼˣ
첽ǰֻīǫһѸסĸ첲
Ӵҵ֣ƾʲôң

һڵģǸŮڸͨ飡ϻһһǧĻ
ûм飬ôܻô棡
ɫ񣬶ͷ˿
ҪǲҵĻǸŮ˳类׽ڴŲţ
īǫֻö
سɨһۡ
ѵҲԼѡķˣҪһˣ
ɫؾɷֽ
ܵģѵô߼۵Ļ㶼һ㲻ǲ˽飬ôֽܽȻͬĻںϵôã
ҶϦĻһѪ
ɫĮȻǰ˫壬͸ȫȻķ롣
˼ԱͬŮֻҪһƷǻҲãҲã߻Ҳã˽Ŀ
еļŭ졣
˿ܲǣһǣ
ʲôֵ߼
һ뵽ԼҪڼߣиǲڡ
໹Ϊ޶ˣίػ£м滨˼ˡ
ģҪһʴ֮ĵŮ˵𣿡
īǫϵ̹ǡ
ҳģ
δ䣬īǫٿȻת˾ɲ۹УͷϵؽڴҶϦ㷢ϡ
˶ᣬڿҶϦʱ۵ڻǰѩƵĮޡ
ߣ֪ڳû˭ʺϰĳƺš

Ļǲɵó鴤һ¡
ѵʩ
λҶС㳤ƯƯܶôϣҲȫǼٵġ
ͱ磬ҶϦȷʵûһǮ̺к
ܿ죬һС궯
㲻ΪƫԼӣ˵ڳŮʺϰ񻨹ڰɣ
ǰ˶Сǰʱôֻͯ桢иִܱߣܼ׾ŰٶˣĳŮӣѵһëεҶϦǿһ𣿡
Ҷ˶˶վԼߣ鲻Խ¶ɫ
ҶϦīǫһǿϰΣڴҵֻǸŮӣȵý屨˭ῴһһֲİǲЦ
һ˲Ҷ˶Ʋ˼صͷܺõؽеҰȥ
ұô˵㡭㣬ûǮҲпԵأ
ޣûǮƭȥǷֵһǧ𣡡
ǰΪʵƲŮˣ
ΪҶϦ䲻ϰŶߵʱīǫǷ̵س˳߾ҶϦеĴ
λ˼Ҷ˶ߵŰֵÿޣһǧ򣬾ͲΪ𣿡
()

388 īǫ

˴Եһƿ˿
λļֵۣҸеħˣǡ
Ǹߴ񻨹ڵʱǡÿĴĻīǫҲ©ϸڡ
ǣվҶϦߵģû˭īǫԼСӱе
֪Լ˭ҶϦԼֲα֤һҪշһƽĽֺīǫԼҲ

쳹ͷһֻĵĸо
ôܣ
ҶϦȻһǧ
ڳһҶϦһǮûĳϣȻīǫڳʵǶãȻˡ
Ŀѵصɴ۾ֽߵţ޲ܾʹ
һոΪǸŮ˲ĶԲԣ
Ҷ˶ɫһף
˵ʹˣҲ̫˲ŻΪĽȡҺøС
ҪΪҶϦȻʵ־䣬ֱָҶϦܿΪŲ鲻Ըز˾
Ҷ˶˼·ʱˡ
ǼصҶϦ
ǮҲҪóţЦպñ˶Сһǰǵˣɣ
īǫۿЩССĨҶϦʿֻĮȻ˸ơ
ܿ죬Ѹٽڵһʿȥ
ǰھֲش󺰡
ǣǲǣƾʲôߣ
īǫü΢
ý졣
Ů˵ɤӲħ䶼Ҫˡ
Чīǫ¸Ѹ٣ûã㱻˽ֽĻˡ

Щ˵ȶѾ¡
ڳ˸һҵԼ
ڲſϵĴӣֶοɱٲˣֻҪҶϦ棬˭ŭ
ͺҶϦԶԼһҪ
ΪһεŮߵѵǻͷ

īǫ۵ɨˣùҶϦĴĻ߽Ҷ˶ĻҶ˶ǰ
ߵãǰɣ
Ҷ˶˿̿ͬۼ֤ħݰ˼䣬޵˶ˣΣֻ̡̻ܲ
硭ס˵ʲô
Լһʱ䣬ʲôʱ򡣡
Ҷ˶ʱסˡ
⣬ȻϵʱѾü
ܵġ
˵
īǫ㲻ţֻ÷̣Ҷ˶Ů̫ñ˵ǹű˵άԼȻҪ˺ʱȴֻӡ

Ҷ˶дң촽˺þãҲû˵Ȼ
ҡҲǡ
磬̨Ϻȴ̲ס̨Ѹٴǰʱ䡣
ϵİ˵ʮ֣
ʱ䣬ԼҲסˡ
˿ĭΪּΪ羴ҶϦ
ҶС㣬ԭǸŮʿ졭ǰЩ˻˵㣬ʱ䣬տʼһСʱ򡣡
ǸʱҶ˶ҲСƷѣֵ
Ҷ˶ȫ׬ͷ
ȻҶϦȴֻ̨£ظɽͯһǧİ͡
ҲĲָߵ͹룬˭͵ϣ

ǰЩ˵ҶϦ䲻ϰڵˣҲ׷ױ͡
˵ᣬҶϦܵȻֻǳһͷקīǫ֡
īǫ߰ɡ
Ҳ˷ʱˣͬΪı
ҶϦĽҶ˶ҧ۵е콫Ⱦ졣
ע⵽񣬶ʱסˡ
˶㡭ôˡ
ӵ˶񼴽˶ɵħÿ¡
Ҷ˶Ӧͷһæװʵ¶ӡ
磬ҶʹȥҽԺòã
Ȼ䣬˼ܿ챻תƵ˺ϡ

˾ٰׯ԰ҶϦ㱻īǫһԵ˳
īǫ
ҶϦԵŶԷһ±ơ
ȻīǫŴȫһԲȫĲӵֱһȵףٳǺʻȥ
ҶϦīǫеͷԡ
겻ʹˣ
ͣ˳󣬸ջصУīǫҶϦСקһ˵䡣
ι˵ѽһẦ¡
־δ˵ڣ˱Ե˷ţҶϦش
ߣԺܺһƷˣֻҡ
˵նŮӦصűĴ֣Ů˿޳ȹ
()

389 ̫

īǫζضŮƵĲ˼
ȻůˣǾɸղͣɣţ̫̫
δ䣬˵ĴٿȻѹ
ҶϦֽŲҪ㣬īǫȴƫƫ⣬ƻؿסŮĺ󾱡
ǰһҶϦҪӭƵģ˲ײ˵Ļ
ߣǡͶͱ
˴żϷʵǰɳƵɫԵҪħ
ҶϦ˲쵽ܵѪյصһۡ
Ͷͱأ
úúã˵ĻΪҲӡ
īǫҶϦ仰˳ƽŮȦڻ
ĻȣҲ̵ģֱӿסҶϦԴ
˵ǾŸ忡ףһֻ̰Աô󲻹
Ǹ߳ļɣ˳УҶϦ΢صɴ˫ͫѾȫԵĴϢ
㡭
ҶϦ̲ס͵һȴ˿ϷĵЦ
𣿡
էȻɿһ˲ҶϦصͷѾǳ˺ƻҶҪܺˡ
ԣϰΣ֪ôˡ

ҶϦһ㶣ûüͱīǫ
˼ΪԵ˿ĳݹأ޳ָǰļϣҶϦտʼ˵
īǫǾͺһʶƵģȡķ㣬Եأѷ֡
ҶϦ鲻Խʧء
˫֣Ҳʧȥ
ʱ˱ʱģҶϦҲ֮ӿⶼЩʧȥˡ
壬ҲԼ˵ƿ֮¡

֮ɿգе¶Ҳ
ۿžҪʧأҶϦЩ˼ش˴˵ļѡ
һȣ
īǫ΢ǻǼΪ˳ӵͣ
īǫǡûϴ衭
ôãҶϦܾԼȥһ¡
ŮҪīǫ˫˳һŮһӴ뻳
Ҳ⡭
ߣϣҺһϴ裬ţ
˫ƵҶϦʹŮòͬһӡ
һ㸹ڵҶϦܲԷ⣬뵽ϴԡľ̡
ŲҪأ
īǫЦᕐһۣ޳ָ̧Ůϸ׵򢡣
ΪʲôҪǷҪһϴΪȻҪ̫̫Ȥ

Ȥͷ
˹˼ҶϦһһףһʱ֮侹Ȼҧͷ
ŮȻرīǫȻסĺֲ᲻صŮβһ¡
ߣȥ֮Ϊʲô˵˵ڹʱҽƽʲôġ÷

ҶϦ΢죬ߴյصһۡ
ιǽ͵ҶɣҡֲСӣ

īǫͬҵȤζ°ȻؿŮӡ

˵Ļҿɾͼͷˣ
īǫտͷüۺЦҶϦ˼˱ʮģȻȴΪʵĴŮΡ
ž죬أ˵ϳͷ
ֳܸУȴһֱӵĵס
ҶϦתͷҪīǫ޳ܵо˺Ȼ䲻ת¡
ĺǱīǫһûһµȦҶϦѹֲסͷһĵͺߡ
ҡѽ
֣ûѽ
īǫѧҶϦǻ˵ͳԣϷʡ

̫Ҫˣ
ˡ
īǫ°ͿҶϦļ羱£Եĺ΢΢ǿʷǷȴʮĶЦݡ
ߣĿ֨ǲҲ
īǫʹŻ볶ؽҶϦǽߣűֽǽرޱȣīǫȴȻͬĸܡ
һţһߺ·ض־׼סŮĳݹء
̫ʵʲô¡
ҶϦҪеĳ嶯¹֧áһһоеĻģڵŭ
ܲͣ㣬ˡ
û£Ҳۡ

ͨǶô˴ܣ
ҶϦǽ˵֮䣬ͬʲôȡĴ࣬һ򣬼ϸµ˱
ɢҵͷһӹŮĴǣ˳ŮǣһֱͣŮõҵϡ
˺ȻЩʼһͷ
뷨ӦúܻƣīǫƫƫΪСؼˣͷ
ͷͷ˫ֱҧŮϡ
ιʲô
ҶϦ˲䵹һ
һ䲻˻ްۡ
ߣҪ㡣
()

390 ܲѹեС

˵ǰҶϦȲŮĿС
衣
ҶϦīǫֱ׵ĻˣԼҲҲīǫĺǶһ
īǫ𡭡
īǫһ˵βޱȣȻȴûжӦֻǿǣҶϦԼľġ
Ѹ˿ķߣݹأϯеһС
ǰǰңҪҶϦ븹һ
ҶϦ˵ΪʲôЩЩڴѾʲô¶Ůǵ˫˫ŶīǫȦڻʱƯУӯһˮ
ҶϦȫŵĴѾҪˣֻ֮衣
īǫЦҶϦڵ޵عβҶϦѡ
̫̫ں£
ҶϦָɤֶ֪Ķˡ
ܹ
īǫǰ˺˸˹ĸ֮£ŵǱҰ޸µռÿֻҪһ£ҶϦòԻָ
㡭̫֪ˡ
ҶϦһ
ߣҾͲẦ£ұֻ֤һΡ
īǫĴĹҶϦĶ⣬Ƶ񣬺ҪǰŮȼմ
ҶϦһȻǲŵģΪ˿еһΣžǴҹҲ֪ͣ
ҲŲ㡣
ҶϦ˫Ҫ֧īǫڵ̫Σգ
ߡܲ뿴ΪﻵɡȻ°˭Ҹ
īǫӢ˲ҶϦ׵ĺ󾱣ҶϦֵеӲ
Ρ
ǡһΡ
ҶϦ䣬˱һϯ
ҹ

ȵڶϣҶϦһֻڲĸо
ҪīǫͷβǵĹͲҶ
ҶϦҧȴīǫ˯ԱߣüĿûǻƵĸǿƣģ޺Ĵк
£ǰˡ
ҶϦտʼŭǿīǫһ˿ĿգȻֱ絽ĸо
ҶϦûˣտسҪ꣡
²ԼĲᶨҶϦȴ̲ס֣ỮīǫֱıĴл
ĺ֣Ϊīǫû۾ԵʣҲС࣬ǽյü֮䣬Žڸĸɾ⡣

ҶϦҧҧǣѰ˼ҪҪϻһڹꡣ
ȻһȱףҶϦôҲ²ȥ֡
֮£ֻͬһ㣬īǫĽë
氡Ϊʲôһ˽ëоòŮˣ
һ
ҶϦ˯ȥԾհſ˵ļϣϸīǫмë
Ȼ壬Ȼ֮䣬һֻ޳֣סŮ
ߣôྫǼġ
īǫЦӯӯҶϦ˻
ǴԵʣҶϦ漴ܵ˵ĵЦֻЦѣ˵¶ȣвԵĿ
ҶϦȻһ죬ʹᡣ
ԴʵڲԸЩ˶̵ľҶϦᴸһ˵ĸ첲
Ҫ滳ȥǲԴﶼװ±ģֻʣӵû÷ˡ
ߣôᣬӶ㡣
粢ССֻݵһˣǾҶϦ

ҶϦɰ׵֣η
вУҶˣҪ緹
·Ϊӡ֤ҶϦ˵Ļһ㣬ҶϦĶҲʱ

ǰӪĸ˲䱻ƻīǫεشһҶϦıǼ⡣
ãСԻȥΪ̫ͣˣȶ˯һڽϴ
ãīǫ~
ҶϦīǫĵжˣȵԹرʱ
Ȼио˲ԡ
ȵȣô۶˺İɣ
ж

ճ극ҶϦţ̣ӵ˺ȵĵ绰
С˷ܵӵ绰𣬲Ҳ𶯰˷
ߣ˵Ǽܲô㻨һ°񻨹ڣģҲ̫˰ɣȫŮĽˣ
Ҳǣ˭Ϊһ
ҶϦƳһ۲Ϸʵˣɫʮ档
ȿȡǶƵǮҪѧУģҲһġ
绰Ǳ߼ҶϦǫʱЦ
ӴӴߣôô鰡ѲɡܲôѹեСײˣ
͡
ҶϦѸٵı죬еţ̸˳
˵޽ɣƽҲͰˣǵīǫ棬ôԣ
()

391 ԩ·խɺ³

Цڵ绰Ǳ߻صҶϦȴɲǼ졣
ȣұ죡
ƽϹһЩҲˣڡīǫڸǰء
ô˼
ȴȫûҶϦİʾΪƽڷͺܾнŲʵģϾôһɬĺѣƫƫ޸īǫֱ˴-ܵĴС
ǮǮҲõԼ°Ҹɡ
ߣ㺦ˣѽûµģ˵˵Ƿûɡ
ֹû⡭
̫̫ˡ
ҶϦûԼ㣬СƽϬģô˹ؼʱ򣬾ô¶
ʱûüȥţǺںС
ϲµģܡ
ߣû°ɣ
īǫ΢ɫԴֵǰȻȴѾʮϸµŮı
һһµظҶϦ˳

绰أ绰ǶīǫҲǴľ
оȻڣ
ƽһ򵨴ȶȻϨ˺ģæظԼ©
ԭҲѽǧᣬҵ˼˵̽һڵĴʽ֧϶ûɣ
ȣ˵ұˣ
ҶϦٶһһ伸ǴݷƳġ
˭ôϣһȥִ̽ʽȥ򰡣ǵжƴ
ۿԽԽڣҶϦȴչĹģīǫͷһηԼСɵɰ˲΢ЦһҶϦԴ
ߵĺȰɣû£Һߺܺãڲȹˡ
úúãæ
õīǫǱߵĻӦ˲عҶ˵绰
ѽΪʲôҶϵ绰أ

ŮĺԶõġ
ԣԺԼҶϦȥׯ԰ɷɡ
ߣѽûǵĴôоôأݹģа鹩Ů˾ǲһ
ҶϦ嵹ˣЦۣ͸оԼҪˡ
˵ûаƵģȻҾ͸ׯͬѧ˵СѸ
ҶϦǺѣʮĽ飬ƽҲ޽ɡ
ι״İ
װηػ˻ԴæԵסҶϦ֡
ˣⲻΪǰôǰ԰м仹йӦҾˮĲSиտһµ˽VIPׯ԰ҶҵںҪƱģ
գˮˮĴ۾һĵػҶϦ첲
㿴ҶûҼλһߴˣԭҵ֮ʧɡ
ҶϦһһƤ
Ųצӡ
֪ҶϦˣЦؽøһЩ
ŲɿأҵĽˣɿ㣬ȥ˭ĴȰ
⻰ʵҲûдԴӡɽľľ֦˺µ֪ҶϦҪʮ֮İȨɸȣȺҶϦ񶼲һˡ
ֵܻأǹϵٺãǮ˵ģ
ȺҶϦ֮ķΧֺҪַҶҪǲǸٺϵġ
û취˭ȦϲŮ˵Ůһ㶼ء

ҶϦˣƤðøˡ
ˣٹά˰ȻҾˡ
úúãߣеʱϲ𣿶ˣǱ߻ǹҼǵҲϲ
ҶϦͷȵĻ
ðȻȥԣȥϰɣеˡ
ηѣոôҲˣ̾ҶϦˮȥ
ׯ԰ķۼһϵĵطҲӦһּŵװ޷񣬻ƿ÷ţ¶㣬;Ҳӡ÷ʽ·
ҶϦǣˮеĳγҲǳľƳɵģΪ
ϵٶȲ죬ȺʱҲͼӳˡ
ҶϦ˾ں棬òŵǰ㵥ȴûθڣϵ갺ϸĿҶϦ΢΢զ࣬ԾֻҪһҲ˵մˮ
ȻһŮĶĤ
ҶϦôòǸҺ˶ɣ
ֺǰ˫ǻ֮ɫ
Ҷ˶ط֣ɫǲ죬ִܿϲ
㣬ôѽСһ棿Ҫôһɡ
˽ʲô飡
ؿҶϦҲ̵ͷҶϦǱմˮʱЦ
Ӵĳ˲Ǹոտ˻һ𣿣
ôƿ϶ˣֻȼǮˮ
()

392 Ǽͷ

վҶϦԱߣǰֺԼѣ¾ŭˡ
ΪĸУǼϲմˮʲôˣ
һĵĴ۾ɨдżӡ
Ȼˣ֪˼ţ϶ҲĸΪ㻨һģҲѹָԹƵģŶˢһſھͳѬ죡
㡪
ʱɫࡣ
̧֣ȡ
ҶϦ״˲ǰɰ׵Ѹסĸ첲
Ҫ˵ңܵĻҷ㣡
ҶϦ䣬Ǻµıѩ㼯С
ţͷĸλðȴһ
ϴҶϦһߵ˹ˤľ΢ֻѹŻӲ
ҶϦݣҲŲĵأ
Ҷ˶ö࣬ۿսţǰҶϦǸίص˵۽ޡ
㣬Ӷڲ֣ô˵ôìܵأ
ƾҶ˶ˣһǻ˺ӵиһǼ粻ֲܿǧС㣬ֵҶϦǰǼֱ
ҶϦĮκ¶ȵȻ
Ӷڲ֣Ҷ˶˵ȳûпλ붯ȡ
ⲻǱֹ𣿾ǷϣûзҲѽ

Ҷ˶˫зһɫҶϦ
㣬дͲҪ˵ĺһʶˡ
ӣ
ҶϦЦбַֻ̡
һһĺӣǹԲжͯ𣿡

Ҷ˶
ĿѣȻҲ˵ˡ
㣬㡪
һεĳĬֻʹЦ
ˣߣҾϲˡ
ĸŮ˶ɻᱻԼ䣬ڿ˳۵ǰ
ʵҲͱҶϦһ꣬鱻ö֮ȴȫˡ
οҶϦ⣡

ɫǺ죬ű޵ΪʶŤȻԵЩˣ
ҶϦʲô㲻˵޸ٰˣ
һ˭ӣģҸ㣬ʵ㣬ϣֻҪκһ۾ûˣϲһ˼񶾣ɱ˻εŮ
ҶϦƤЦⲻЦس˳ǡ
˼С㣬㰵ԴҺīǫ˽˷޹ϵҲˣԭԲеޡ
ҶϦٶȷΪϣŭһҶϦȴĮȻ侲
С㣬ɱε飬Ӧøһ´ˣԴҶ˶ĸԺǰİѾˣȻԩٴҪĻҲ㹫öʡ
ȻҼǵ㸸׾ҪһгѡˣǷΪͱ¦ӵŮ
ҵѡвңҶϦ治Ҫ
ѾθҪȥҶϦҪ˾ͬߣ޵һƬŤ
ǡڴʱԶͻȻֳʮŮ
ǸĿ߱ǣ۾ƯɫŮĿŶ԰뿪ųεġ
Ժзһƻ
ָ߰ҶϦɫдĶԹ
ҶϦҲҸҶһ
ʲô
ҶϦЦЦؿʵڲ֪ԴвĴСҪʲô
ҶϦһû²£²µĸԡ
սս˭˭أ
һصҶϦ
㿴ǶʮûУǾͱʮڣ˭Ҫϵʽ࣡
ֲҪŮˣҾͲŻĸ˻øУ
Ҫϵʽֶ𣿡
ҶϦһѪָ˹ؼ
ʹýǮֶףԴһ֣˶Ǹźˣ
˵˭ţ
졣
ŮӣҲֵСĶɣ

һƵҶ˶
˶ԵãһȥҪɣ
Ҷ˶ֵÿҶϦԱ񣬷ҶϦĵΣҶ˶΢Цŵͷ
á
Ҷ˶ɱپʤ߸ϵбҶϦŶ߰ĺ⡣
ҶϦ¶עˣ˭ˣ˭͵ȶʮ£ͬʱȺӢĴǼˣ
()

393 ҶϦ䶨

ͬ߰۾Ƕ⡣
ҶϦ¶ע˭ˣ˭͵ȶʮ£ͬʱȺӢĴǼˣ
׵ĻҶϦͫ΢΢һ
ǵ͹Ƕ񶾵˼ˣʲôʲôԹôĶע
ֱӽеϸˡ
ߵ߬ҶϦ
ߣǱĵŮһʶⷨҲ̫ҪˣһˣⲻҪ𶼶𣿡
ľûҪС
ҪȲԼҶϦҪϵʽӮҶ˶Ǳߡ
Ųٷ֮ʮӮעϾǱӵ뷨

ȰҶϦʤֺ°ͣñǿ׸ҶϦˡ
ӴҶϦǰ治קĸŮƵ𣿵ڵ֪Ҫһ͵ˣ
һעѣⲻ֤ûŮĺʱòĵûаɣ
ȱ׾ӵˡ
Һ߲ŲҪַʽ֤Ե˼ѻ飬ûҪϹͣ
һ
У˵ô࣬ǵСһҶϦòҲҰɣ
ҶϦ֪ﻰ˼ǼǶ˵ҪոմִɨһȺʮˣ˼ƽϡ
Ҹģ𣿡
ɫˮտʼΪҶϦҪܾҶϦӦʱ򣬼ΪԼˡ
ʱϲ
ãҶϦһ׷ǧܷڣ
ƨľӣ
ȽƵסҶϦ֡
ߣҪô죿ѵҪȺǰԼԼǡ
ʣǼԻһʱ֮ûڣԺһǸ棬һƤÿ
ҶϦطסȣʮָۡ
ȣ㲻õģʹһˣҲһеĵҶ㡣
ߣ˵ģҵ㡭
첻µز£ۼԼҪ۸ɫмֻȻ
ҶϦһЦɫƵᡣ
ȣҾˣġ
һ㶣ûҶϦ˼
ҶϦȻţʱЦۡ
ҶϦȻô쿪Ҿͳȫ㣡
˵˵ţɫ
ҷҪ㵱˵棬ԼǱӲɣ
ҶϦĻɫԾɵ
쿪гС㣬ĿԴɡ

ҶϦģ˵Ķ䶼
ûɣгǧҲ̫˰ɣ
֪ô
ϵʱڼӺʼôи׼ʱ䡣
ҶϦûжͿһ¾ͰԼĺ׸ϡ
üһ洩þȻǻҹװ
ȻŮƷզòͬ
û׵ڱΣҵӨϸ壬ֻβСȹչ¶ɣҲ¶档
Ҷ˶ȻҲҰĲġ
뿴ҶϦˣһûᣬҶ˶һ߲ױһ߳ҶϦ˸ʾ۲
㣬ʱ˵ĻֻҪңһῼǸġ
ҶϦҶ˶äĿŵĻ΢΢ü
أƾʵɡ
Ҷ˶ϵҶϦܾҲҪĽҶϦĵ·ҪҶϦ˺ɨأ
Ҷ˶ţլŮз۱²Ǹǵģúڳ˭ǿ
䵱СҶ˶ߵȴȻͬķˮü۾һ֪ǻлôƤϸˣá
Ȼׯ԰ŸտŲãڸѾ¶ͷǣˮеȺ˲٣ټҶϦҶ˶SжˣڳΧ۵ԽԽࡣ
ҶгǧǱӮҶˣʵСĺɧˣĸ͹͹ðİľˣ
ǰοͬ˶СǸŮƵģһһϾˣҶСǱӣǸо̫ӲˣһŮζûС
Ψ²ҵ˷Уϵϰ尴˼ʱ
ʼ
ŤˮȺ˱ȥ
ⱾһƬѩУȺ˿װ˸ڣ
㣡
˿ħĵͷؕҶϦһۡ
ޱȡ
䶨ˣ
()

394 һɽһɽ

һ𷢱۵ȶ˿ڣⶼºüȣۣڶ̶ʮ˵Ŀ⡣
ˣͬҶ˶ȻҲʾ
ͷͬǰֱ۲ˣḧͷ΢΢žȴһĨߺ죬ȫֲͬķϡ
Уֱ椲٣Ҷ˶СŮӵģҲһζ
ܿ죬˾̸ͬ
ǲϧ޵òȡԼҪϵʽһ˽ϵʽǩԼӨ׵֫ϡ
һĻֱ˶Ҫڸˡ

ſտ֣˳Ⱥ˵ڲ¾ͺż
ߣʮӶȥˣô죿ܲѧ·۵İɣ
Ҿ˵ôĵģȵùӡ
ȥ۵ľͲ˵ˣҶ˶ǶҲǺܻṴ˵ģǳģûܰѳס
ҶϦһЦ
û£㿴ҵľͺá
ҶϦȺõ̲裬Ǳ˹ȥ
ǰԶͬһ߽˲ŷ֣Щ𷢱۵˾ȻˣҲӢˣϽƵĵ¹ˡ
ȻҲὲӢЩĲرãҶ˶˸տʼ˳Է潲ĿĿİġ
ҶϦԵȴ˽ģûֱЩ˴ڨѡһһŶĵ¹С㡣
ҶϦһĵﳯ΢Ц
ãҶϦǴСSε𣿡
Ǹ𷢱۵ĴŮܿҶ˶һӵŮˣΪҶϦҲû뵽ȻǱ׼
֮ĻеĿλ¹СǰһԴҶϦ̬Ҳࡣ
ţãѩ򡣡
̸֮£˱һʵĸо
ҪҶϦڨɣܿڲ֪׳һ˵硢һЩ򵥵ı
ҶϦԼ֪ĵ¹ʳ˵˵Ĺ磬һַǳߺøеķʽ֪ҶϦԼģǵŮϵĺɫ۾ʲôɵĻ˵ˡ

ʱ˿̣Ҷ˶ѾҪ˲ĸ˵ϵʽ
ͨŬӢĸǼ¹˽н
ôҪϵʽˣȻּŮ۾ġ
ڳʵ˶Ҷ˶˸ȤǻŮѣŮѾԱߣģ̫֮ãûΪ
ң磬ֵԺܸߵŮôҪϵʽͷ΢ѵģȻᱣһ־衣
ټһ谭Ҷ˶Ĵڨ˳
ʱѾһ룬Ҷ˶źͬõĸϵʽҲЩģͷһȴҶϦһ𷢱۵ŮģҲվһԡ
ЦطŶӡ
ʲôɻҪŮ˵ϵʽǲģòҪ˰ɣ
Ҳ˭֪Ǹ㶺Ľô롭
Ҷ˶ص˵ͷԱߵ˶ģսĶ䣬
ҿӮˣȻЩΧ۵ĿͰҶϦŴôԼԼƣ
ˣһҪ˵ԼǼŮˣֲҪı̳أǰǾɿЩ˵ΪϵĸϵļܲǹҵŮĹˣҵҪīǫô
Ҷ˶ףȻ˵Ļ֮񶾣ȻС㻹񶾰ٱ
˲һļϡ
ã

ҶϦоҶ˶Ϊ裬Ц̵غǸ¹С̸
ǶԷо˵ĶӣõҶϦѯʡ
ҶС㣬Ů˺ʲôϵܾ߲ƣҪＸ˵ĵ绰룬ڿ㣬Ҳ̫ԡòʲôϴԵа-ɡ
ҶϦŮԶˣҲǣ˴඼Ž̵ġ
΢΢һЦ򵥵ؽԼǵĶԼ˵һ飬ֻʡԵ˶עΪǶעʵе㲻
ҪҰ𣿡
¹С¶ȣҪΪҶϦṩѵϵʽ
ҶϦҲûн飬ԷǣߴţҶϦԵ¹ĻϲʿھŮͬ󣬶뱨ҶϦ
ҶϦǸŮĴϵʽ¾ͷŭش󺰣
ҶϦͣ£ף
()

395 ڵĦ

ûϰȻȫǸͷĵ¹СںҶϦߴﹾʲô
ǵҶϦ𷢱۵ĵ¹ŮţһЩʿȡϵʽԭ־ڱصõЦ˲ˣ
һӵĹ߰˸¹˶ҶϦϵʽЩǵŮѾȻҲ
ҶϦ׸Ⱥ˹ʲôԻ
ҶϦףͣ£

ҶϦĮתͷ΢ĽƵˡ
С㣬ʲôʱˣǵԼǣýǮնԷҿûκջ󡣡
ضҶϦ߬ȭͷָ׺ݺ
ҶϦɱˣǵ˵Ҷ⣬׼ֵģ
ԭ뷨ܺãýԼݺݰҶϦڵĦԲԼɫ࣡
ۿ˫ƱתʧܽԼͷϣ
Ҫ֪˵˿ҪʮƣҪȺ˴ԼǼŮ˵ģ
飬ζԸȥ

һҪԼҧ׵ĳϣҶϦûκŭ˳
С㣬Һλ¹ѩС֮ǰҲʶ޴ͨԣֻλ¹ѰˣҲ׵ĻЦ󷽣
οҪҪȺϵʽĶԼģѵΪ߾ȹѡŮܣҪ𣿡
ҶϦһһ䡢侲񻰵ķͷǰŭȼյøʢˣ
㡪
ڽƱ磡
ţ޵ľҶϦֱ䵭ĮģͺԼֻС
ƾʲô
Ů޷һЩСˣĻˣ
ҶϦŤֻÿЦĵص˵䡣
С㣬ҪƽģòΪԼҪˣҴ۸Ĺ򲻳Ӯɣ
޺޵ض˶š
ҲôڿӸ
󺰵ͬһʱ̣ϵ곤Щεһ
ǸλŮʿʮӽֹˣ֪λƱˡ
Ҷ˶Щսֽ޲СԼĴڸС
ȴ˸߲ҵػ˫ۣ˸Ҿ֪ӮˣҮ

Ҷ˶ٳٲ֣ϵ곤һۡ
˶С㣬أ
Ҷ˶ҧŴɫٲȻһǶҪҵģ
Ȼȴǰǲơ
ιιιǲҪҶĲϰô𣿡
Χ۵ԣʱһ
Ҷ˶㣬ҶСǱҪӮ
Ŀ֮£Ҷ˶رֱ߳۸ƵľӨĹ⡣
ģĸ
ҶϦҶ˶ˣʹ˸ʾסҶ˶
Ҷ˶ǸиֲŸ߸ЬжȻ㣬̫ע⣬Ͳ˵ˡ
οĵĺҪе
׾ٵؽҹѽҶϦͷ֮ޣ
˲Ҳˣң˼߽㣬öԷʲôڲ

Ҷ˶ҲҶϦǸ
Ȼжע˲ֵҶ˶ɫҲЩҲס
㣬鶼ˡҿҲܲһºͿݵģرҶ֪ˣҪôĶԼ˰ɡ
Ҷ˶ɫİпͣҧҧǣһʥĸ⻷մصĿ
Ҷ˶°ţҶϦͦøֱˡ
ЦЦػӹȥȴ˪ܲ
Ҷ˶òɣôǵǵڴĻûʽʼʱ˵ǧҪޱǷŹ
˵ҪҵǣҪԼҲǣ
Ҷ˶εش˴ǧ顣
ȰƻԼǼŮˣΪȴ˶ԼȻҪһ𶪹棡
㣬ҲͨһЩҪϵʽ¶ֺαֵôء

ҶϦһҿûֹͨŮȥҪԵϵʽԼҪף
ҿ߲Ҷ˶ɫѿĿǻ
㡭ҶǺǸͬѧֻǿЦѣֺαظϾɱء
Цǣ˭ЦȰƼģ
ҶϦ۵Ҷ˶Ӱȥ
ԴС㣬Ըķ䣬ڿԼˡ
ãҴˡ
ɫһףֱۣȻƷȴֱֱҶϦȥ
()

396 װʲô޹Ů

Ըķ䣿
ҶϦȻĸ֣
۽װϴȻƷȴֱֱҶϦȥ
ŮŶԣҲ㣡ҶϦ˳Цı̳أ
һĿѣҶϦУ
ȻҶϦԱģҶϦʱӶ㿪
һʱֱӳǰȥݺˤ˸࣡

Ľų졢ˤڵϣҶϦȴͬĶûС
ҶϦӸµֱţŮز̤ıϣ޷
ңôԴС㾹ȻǸ䲻ˣ
һ£ǳ׷ˣ
ҵط޲ܽҶϦضˣ
ҶϦҪŮӣѽŸҷ
Ҫɱ㣡ɱ㣡
ҶϦɫʼն䵭ģ޲һˮ
ɱңãб¾԰
ҶϦһЦͬʱ˳֣һޱɢҵͷ
»ıȻ˵ĶȴԵüְִͬǿ˼У
ڳ޲ԾؿһĻ
Ȼû뵽ҶϦȻֵز
ǣһ㶼˾Υͣ
һҪŮʳҵĳ嶯
ʵ̫˧ˣӰĸŮɴ˿̶ȲҶϦˣ
Ҫ¶°Ƥָ߼޸УȴԿڹʱ˳٣

Ҷ˶ҶϦȻôſҲˡ
㣬ôӲ㻹Ų
û°ɣ
Ҷ˶ϴ⣬ȥΪƽȻֵ˺ĵزҶ˶ϵÿһֽơÿһǱļе̬
һµĹʻΪĸıԵóªлʦΪ趨ñݳ
ҶϦĮسҶ˶ɨһۡ
°΢ֹ̧ưڴ˿¶ɡ
ôΪ飿ҷ԰ԼǰĶԼ˵˾Ҫʮ⣬ӴǸˣ
Ҷ˶һһףǱҶϦĲҪ𾪵һ˼Ϊ޴ָ
㡭ǲ̫ͱˡþհɣ۸ˣͲܷŹ𣿡
ŹԼݲԼ׿ôԼһԼȳ׷ھҪ˵гŵǻˣ
ҶϦһЦ
㡭ġû˼ˡ
Ҷ˶ղ԰ˮļ򲻶϶ţһ˫˿㣬ĶҪˡ
㣬͵ҵĴûֹǴĶҲã㣬ŹòãҲһѪɣ
ѪûҾѪҲǱǱƳģ
ҶϦĮȻضҶ˶ǧĵȻѪĳƺ趨
ȻҪˣ͵ûף
ۿкжˮҶ˶ҧ˴ʱ׹£ҶϦ˿̲ɵּˡ
Ҷ˶ȻôĳָǺýãжԼ
Ҷ˶续ʱӲһ˲
Ϸ¶ϣɫ
˶ҪҰ
ȻϣԼҶ˶΢ɫ÷Ρ
㣬ǿЦİɣҡҶﻹĺӣôԶһиôأ
һֱԹ۵ǸֱӣмЦһ
ҵã˺Ӿѽ
Ҷ˶ҧ˴ǣü۷죬ҡҡ׹ⲻ˸˱
ûСǡЩ˵ڡҺòã
ҶϦЦЦҶ˶
ԭӦҴģĶԼǱģ
Ҷ˶ʱưˡ
ܱ߲ܶ࣬ٻ˶ſọ̈̄ҶϦĻԺȫվҶϦߡ
Ҷ˶˵̬ȻǵͬĶѣʲô޹֪Ůأ

ѾҶ˶־ѹƫƫ֪ҶϦôȻȵֱ
ҶϦø࣡Ҫ
ûҶϦˣʱ㷢һЦ
ûУԴС㣬Ȼ㲻ԸгŵҾֻ֪ʲôʹˣ
ҶϦʹ˸Ⱥܿᣬ˰Ѽ
𾪵Ŀѣ
ҶϦҪʲô
()

397 ɻ

ǰѼʱеŭһ˲ɿ־塣
ҶϦҪʲô
ӣøԶ㣡S-µŮ˭Ҷң
ҶϦ߹һħЦݣˮȻȴ֮ȫĮ
˭Ůӵǧ𱦱ҶϦҲŹ㣡
㲻һֱԼµŮ۸ţ֪Щ̤ж𣿡

Դӿͨʵ֤΢ԺΪ֪ľףҶϦͶ塣
еŮ˵ԼѧʱֻΪϲ࿴һۣڰ·ŮڱбͷһС̫ô˺ۡ
еķԱ˵Լֻϲ΢ӣȴӣֱӴͷܵš
Ǹʱ򣬷Աûʶ˵ͱ̵֭ٵһɶ
ҲȲȻҴƴ󣬸Ȩĸй˾ʵȨˡ
ֵ󣬾Ȼ֪ԼţֻܳǷ
ԱԶǸ߸ϡʩı顣
ҪǮ𣿹ūţʮˣͳöģݻ൱أ
񶾵ЦǷԱⱲԶ˵جΡ
Ƕʮʲôأ
ϵ˰ۣ˸޸ͷȥˡ
ȴȻµǸԼҴС㡣
䲻ƽ

ҶϦĶһ֣еЩӡеȴȫ޺ۣĴŶû¡
ŹģȻϵıȴΪѱ
ݺݵصҶϦ
ҶϦ˵ʲôװʲôʹˣҲҳˣ
ô
ҶϦĵش˿˫¶ȵĮ
ԴС㣬֪㲻ǵЩ۸ˣν̿ɻɻ͵Щ޹ɣ
ҶϦȥЦص˼ͬʱΪԾҶϦסĸ첲
ߣ㣬ҲԱþˣ
ãӦˬ
䵽Ҳҵģ
ҶϦù޵عĨһȾɽȾ
ԴС㣬ҼǵãⱲϲľͷ㷢԰ɣ
˵ҪǰǶͺˣʲôܣţ
ҶϦĶ˵תҳϵɣȻһһ䣬ȴʮĶĮ

ѧʼͶͷΪϧȾȾǸֻȷʵʵʵػ˴Ǯ
һͷ˰ľ̵ĳõķʣƽͷжôϧء
ȻһҶϦԼͷﻹŰѴеˣ
㲻Ҫҵͷ
ҶϦ㣬Ҵˣҵͷ
ÿ˶ԼϧͿصĶֵСҲ⡣
ͷʮ㷢ĸα
˵̤ĴڣȫϣΪ˽Ѫ£ȱͬ˵İġ
ǣҪǽĸαĳˣǾⱲӵجΣ

ҶϦǰצŮʨӵھһѱһᣬֻظ̾
ôڵ֪Ҫˣ
ҶϦ۵ẮƱˮ
֪㵱ٵЩϣʱ򣬱˱־壬
ͬ𣿡
ǴûУ
ҶϦ˵ţһͷδȥǿǱƽĵ⣬ѾûҲû̱
ҴˣҴˣ
ҶϦŹҵͷҸҸǸ
ɫҵһŰֽŤɲִһɪ
ǸءҲȱǸǸ
뱣סͷھĳŵ
ҶϦվǰôߴȻʱ˿̣ȴͬһɽһ㣬ѹڳ˴
̫ˣ

һߣҧݣܵѪζǿ֣ƮƮԼ
һôʮ𣿡
ҶϦĮѡ

ߺΪͷȴֻĲ鲻Ըհ졣
ݺݵ̧ͷ
˰ɣ
ʮ£ҶϦǹһĨЦңңָԶЩο͡
ԴС㣬㻹ԼȥЩ˵Ǹء
ŭ
ҶϦ̫Ҫô𣿣
()

398 Ůв

ɵӶ͹ˣϳ˷ߺ
˵ϣ֪ʲô𣿡
ԴС㣬ûɣôǵҪȥȺԱ飬ģ
ҶϦ۵ɫƵĺͲмҲǰ㵭Ȼӡ
Īǽֻ䣿ҲоĻͷǲôˡ
ҶϦ̬ĮȻżϾվеļ˸˸⡣
˼һͣԭҪƿڴĴʻ㾹ȻҲС
ͷ
ս˫֣Ҫ㣬ȵȴ࣬ȺôҲǸҶϦһϹȭģƷ˺ӡ
ԴС㣬ô°ɣĺˣ㶼ԼʮˣȻԼĳŵҺҲʹдǿһͷ
ôħõĻ㹫ʽ
ΧȺĿɿڴضҶϦȣֻ䵱˽ӰŮһĽɫȴԵޱȿɰ
û취¶˵ֲ
ҲԵôȻĶ

¾ˡ
ǸҼҵͷԣҪɱǣ
ǰԼԼʮѾļˣʵᣬĿ֮µԼ⣬ʹϵʹУҲ޷رϵĳ裡
ӽ쿪ʼҶϦȣԾⱲ޵ˣ
ҶϦ
ܵĻ޲ܰҶϦƤ

ҶϦһȴûʲô̾
һֱվһԵҶ˶˳ӵ̧ͷҶϦҧŴǣίСģݵľ֡
㣬һߣպźǶͬѧֺαظϾɱأ
ѾԼԼʮˣͲܷһأ
ҶϦЦתͷҶ˶ݵӣֻɥÿЦ
Ҷ˶װʲôʥĸ˵ˣĺԼ׿ڶµģԹñˣ
УҪװʥĸҲԣ͸㷽ˣǾʹȥȺ˵ԼǼ˰Ը𣿡
Ҷ˶ɫһͣʵصͷɫ̻ȻǸ۸˵С¹
㣬Ϊʲô˵Ҫǹأ˶ĺܡ
涣ӣ·ίƵġ
һȥɣˣΪԼ˵ĵôѶ
ҶϦĮȻջߣʵڲҶ˶αƵŮٶ
ԴС㣬ûУҪһͷҪȥȺ˽ԣ
ҶϦƽ䵭ڽȻ־䣬ȴ絶ķθ
Ѫ
ȻżԽԽ֮ʷ֣Լܲ˱ͷ
οżǸŮ˻ҶϦ
һTONYʦġŮٵķͣĻѪҲҪɹһѿ

ζܲǸ档
һ
ұ֤Բ˵ȥ
׼ɿˣ
ҶϦ޵ϳһ˿޵Ц
ð֪֪ұ֤Ҳ˵ȥȻˣҲǣڳȺΧ۵Ҳûôĵȥ
˵ǰɣǧС㣿
µͷҪһܾͱˡ
ʲô취
µǼֱǱҶϦڵĦ
ǰôûҶϦĺݽɫ

ҶϦûϵĺ⣬µָָҶ˶
Ȼˣ㻹СǸνĺѲ嵶Ȼ㲻ţ㵱Щô洵ģʼҴҹ˴ȵĺʷ𣿡

ѾǱҶϦڶ£Ҷ˶ҧأ޴ؿȻڸסһŵݺ⡣
ŽģûзƬ೤֪ʱϲôܻẦ㡭
ˣ˶ҵȻ㣡
µѾЩˣҲΪҶ˶ẦҶϦġ
Ҷ˶֣Ϊѿشӵ
ҶϦǵ˵㻰
ҶϦؿһۣĲ鲻Ըسǰȥ
Ⱥ˱վԶĵطˣںΪʲôȺŮڨˡ
ۿܹڨļ۾һΪ翪ţѰ˼ܲһҹ
ӴŮ
ȴһּΪŵӢĿ˵ˡ
ҡǼˣ
𾪵Լˡ
Ůвɣ
()

399 СҲί

֪ǰΧ۵ȺѾƲסشԱ˵ļЦ
Щ𷢱۵˸°Ͷˣ
ʵ޷ô˵Ǿ仰ġ
λŮʿ㡭㾫ûܴ̼ɣ
ܴ̼ˣ
ʵܲǿһŭشУԭŤһţȥ쳣ˡ
ԭɾһ-ļҲʱϨ˼ӣ˭
һǻͲˣ
Ҳڳܲסʧصرȶӡ
ģ裬һҪǧ򱶵ػرҶϦϣ
ƾʲôǸŮ˿԰Ūز
µѾԼôദ񶾵ĶԼģΪһʼûԼ䣬ûԼҪֳŵ

ίַܻϵꡣ
˫ɵñͭ廹ԲضҶϦڡ
ҶϦ˰ɣұ˳ЦЩ˵ɷӣҪĽ
ҶϦĵظһָ⣬̧ۣ絭ˮ
⣿С㣬һпɲұģԼġ

˭ôȥֳЦ
뿪磬ȻδڣҶϦóֻܿطųǼ߸ϵŮ
ҶϦ¶ע˭ˣ˭͵ȶʮ£ͬʱȺӢĴǼˣ
ŵ̧ͷɫǵࡣ
ҶϦ㣬ԤıĶԲԣô¼
ԴҪˣȻöһ֣С㣬˵ǲǣ
ҶϦЦ񵭣·ûķŭ
㣬ãҶϦݣǽơ
ҧһ赽˼£˵ˡ
Ҷ˶һʱ֮벻ִ󣬶ʱȥĸ첲
侲㣬ǡ
˶ɿȷʵ뾲ǽԼɣ
һ˦Ҷ˶֣ɫɷ׵Զˡ

ŶԼҶ˶ͷСһֱܲ˰ίӣͱʲô¨ӡ
Ҷ˶ԹţȴֳʵᣬԼؿҶϦ
㣬̫ˣ֪֪ڸжѹ
ã۹ֵȻǱȲģҲԣһСѵŮ̸ЩҲһʱ֮Դͷˡ
ҶϦǹһĨ̵ЦҶ˶ɫһͣԭǫ̃ʶʱǡ
ôЩ鶼ȥôˣҲúúõģοҺõġǲ氮𣿡
Ҷ˶ɫŶί޲ܽҶϦǧˡ
ôǰҴ˵ĳ£ҶϦǲԴҩˣ˭
㣬ѵҪƵ𣿡
Ҷ˶ֺ޵ߵˣգֻҶ˶Ƥһֱ
ӣֱֱɱ
Ҷ˶
㣬˵ңĺܺġء
Ҷ˶ۿﷺίỨҲǳܲһ㣬뿪ˡ

˿ϷĻĵ²ЩȻ
λҶҴСҲţơôǿƵĸԷˡʵڲʲôǵӡ
ҶϦֱ׶棬úܶ˶⡣
˭뵽ҶϦ鶯正Ҷ˶ĳһִӺݣȻһƯŮӣ˵ƫ·
ҶСе˰ɣֵŮҲˣ˶Ů񶼱˵ÿˡ
ޣһСʲôίģ㱻ǽǵʱ򣬲֪ʲôп˵أ
ڳ˭ûܹʱ¶ֲҶϦģƾʲôҪԭ£
ҶϦôϣûѡϺˣʵѹĿ͸е
ֻĸ֣ʵ̫ˡ

ΪҶ˶ƻĺ飬ҶϦҲ͸˱ϣ˶ٵ׼ؼˡ
ׯ˧ӣׯҶϦһ̡
ҶϦȴֱӰ־ܾˡ
˲ˣǺڱסϱֵĴСһ㶼˳·ѽ˷Ǯ
ûµģ˭˭
ۿҪԼϳҶϦæЦеܡ
ѾԼˣҵҾ͸Ǳƽؼ
û취ֻʧЦųׯҡͷ
˼Ҳͣˣɡ
ʻׯͷĬĬ˳ӡ

ѵĳʧҶϦվɪɪУĬĬغһ֡
ûȣԼԼԼΪ°߷壬ϵͳʱܵˡ
ҶϦѰ˼ٴһʱһߴʵӰͣ󡪡
()

400 סȫ

˳ӿĶϮҶϦĬĬѹøЩ
֪ΪʲôҲΪԵʣҲǼͥȽϸӵԵʣСͲ̫鷳ˡ
ʹǸˣȡ
ʹףƴнͻؼңȲ⡣
ҶϦǲԸ鷳Է
ҲĵףҶϦϰΪ˳ıߣԼΪ˵׸ʹԷ롣
ĸԣҶϦȻ۹һ仰
ҶϦʺ˵Ůѣ̫̫ӲˣһʯͷΪһŮΪʲô΢ʾôһأ
бŮôϲİɣҶ˶Сߵܳ㡣
ʵУһϲ鷳ŮˣܱԵ

ҶϦüвɵӹһ˿ȻĬȻЦһ£óֻҪŬһ´򳵡
Ȼӻû򵽣Ȼ֮䣬һߴӰӺǰȥ·ƵĹâ
˭
ȻŮѧҹﵥбڹŲҶϦէȻڳ־衣
ǼʣһȭŹ򣬲ҳҲ¡
ҶϦʶ̧һʮָбԵ̬ɹ˿ء
ȻϤĴӭϮ˹ǽڷĴһҶϦĶͷ
ɵߣǰҵɻˣ
һ˲ڻҶϦվŵĹ䡣
ҹããУҶϦīǫīɫŨ
īǫô㣬㲻Ӧܲ𣿡
Ůü¶޴ľϲʶؽַ£ԭȷС޵ұ̬ɲɢ
īǫע⵽Ůı仯ü΢΢һطɬ
һŮӣڶʱʶֶҪ飬Żأ
ʱīǫҶϦһֻ⬣ʹЦŵģҲʶ¶ķâ
٣ϳһ̣ҶϦеĿһ˲ͱ˾ϲ

īǫ֣ϧؽŮ뻳
ߣ˵ǷִҾ͸Ϲˣˣû۸ɣ
Ȼû˭ܹ۸Ӣ̫̫ѽ
ҶϦԼ˸ԣҹ̫ʶؾīǫꡣ
𣿡
īǫü΢ܿͰԼװ׽£ݾܾŮϡ
׸ңô죿
ҶϦϷŮǱ𽫽һ׾ŵīǫԵЩСˣīǫװ׶ԸȹӴ
ɢ˵¶ȣһĪİۣҶϦ
īǫŮͷɫɵòˣǲЦһҶϦıӡ
û£ǰѵǿǺҪлѵ˵ʵڲʲô
īǫûƭҶϦ
֮ϡ½˴ƮѩʱڴŶɽ·رܣϿʱջȻһΣԡǵĶȷʵǴкô

ҶϦͷƯ峺ͫʶīǫƣƺҪ˵ٿһ仨
ôˣʲôۼ𣿡
īǫȻأҶϦ˷ܵһڿе㡣
īǫпζԿ

īǫʱȻʧЦԭΪҶϦڶԼ飬Ȼ͸ԼֵǼҺС̯ӡ
SЩѾֹ̯ˣҲ֪λϴүôųǹܵѹġ
īǫɫֵǼҿûκƾ֤Ŀ̯ԶԶܿ۵мɣлֳɡ
ߣϲһؼҸɡ
²
ҵĺӣ·̯
һεļҹ档
ǰҶϦȥԹ·ߵĲӬӣרĵ꣬Ϊ֢ǿ֢īǫʱЩܣȴΪҶϦͷ

ҶϦһ¿ˮ֪ΪʲôīǫʱûԭȵЩأֻС˲ҡβ͡
ҾҪڳԡûǺζôô㣿ҾĶҪˡ
ôţ
ҶϦݣīǫ÷˼
ȻŮӳԼӰ峺ͫʣīǫҪߵľܾڻȥ
Сû취ֻһ
ã
ҶϦɿس·汼ȥ
е̵ƣĵƿȴֱײīǫͷһæǰ߬ס֡
ߣע⿴·
Ůһ˲סȫ硣
˵Ŀһ˲ҶϦȸԾȾ΢Ц
()

401 ˭ס

īǫͬҶϦʮָۣҶϦһЦƵģıسǼҿС̯ȥ
ŮϲȾЦݣīǫһůδеϸù
ֻҪİԣһ򵥵ķϤĳе·¾áȡ
ʲô츻ʲôȨҫȲļСһһЦ

ҶϦվں̯ǰЦеؿڡ
ϰ壬ݿҪݵģ
ϣ
ϴүüĿСԱ߻һλ˧磬Ҳǰһ
īǫݵʱв죬ҶϦȻûڣҶϦȴѾϬָס˵Ĵ
һǸģܾҹ~֪϶ûԹС̯ϵĿҪ~
óԵĻ㻹԰ʣǷݸҽ
Ů۾ģ׹ǳֱǳҪΪ
úúã󡣡
īǫһڻζֳĵͷ
ôҶϦƶԲµڶݣҪ˳İռݿأ

ϴүܿӿͰĺƳγεĺģɢ˵㣬ʳ󶯡
ҶϦսӹͲ̵֣īǫæһߡ
ʮĵؽ־ٵҶϦǰ׹Եĺ
ֺóԣ
ҶϦؿһڣĺڣƯ˲Сè
īǫ˿ʲôɶģһֻȡСزùŮߵۼ
㣬С̣ȻŪ;͵òʧˡ
ţİɣΪʳҲñҵѽ
ҶϦ˸ԣīǫƤһЦ

ϴүһˣ˸һƽ
ϴүҶϦīǫĺãּò˻Ǻкøеġ
ǸСǲʲôˣ
ϴүЦеؿҶϦѡ
ҶϦ죬˵ԼʲôҲûȻϴүһž֪Լжɶ
Բ𣡸ոǸˣ
ȻӹͿԣȴ˸үүǮ
Һϴүû԰ʳġ

ҶϦһϣԼŴæֻֻ
Щ˼ϴү
Բ𰡡˴Ǯ΢ŸתǮ𣿡
ûӣڻֻƶ֧ʢУSиƶ֧ȫ濪У԰ſֻǦʶɨˡ
ټǺİȽСʶ𣬶˼ſԺĤʶָʶҶϦʱֿտմֻ˳žͺá

͵ϴүɫЩɡ
ǸС϶ʮֽû𣿡
ҶϦΪȻҡҡͷ
ٿѾԼ˺üڵĺĪ԰ʳĲС
үҪȵңȥҸ·˻СֻһǮҲƭӣұ֤뿪߷ΧʮӾͺá
ʱīǫȴȻס
ߣǲһڣ

ҶϦȻҡͷȴīǫͬƤУƤг˼źɫҸǸں̯үү
̫䣬үȥϢɡ
īǫ赭дطǮҶϦ뿪
ϴүȻؿ˵ıӰЩɵض̯ϵǮۿҪ紵ߣæ߬Ĵ󺰡
Ǹˣ
ʮĺ˸ôҲ̫˹ⲻȥˡ
ˡ
īǫҶϦߵü졣
óλϴүǸ͵ˣЩѡؽֵˣϴү͡ͷףҪźҹҵҵں̯ŮТȻԡ
ûȤȥ˵ǻǱҶϦϵȾ־һౡ֮оƺҲ

ΪҪź̯ӣϴүҲ׷ȥ
үĬĬضǼŴֽңȻһ˲ĳ嶯
īǫžֲľӢʿ˭뵽£Ҳһů˵أ
ллǣˣףҸ

˵ͻؼң˭ϣҶϦֻ󻹷Ҫڣ·̵ʱ򣬿ˣСƵȥȲȿ
īǫúˮβι̰ҿɲԿ
ʧЦ
ԼSֲǶߣŸȥ͵ˡ
ҶϦȴĵ֣ҾԿûϵģʱסҡ
īǫʱ
ˣʱ˭Ҳס
ڳ·ҫ£ҶϦӯӯһЦɿЬ࣬̽ȥ
()

402 īǫ̫ƣ

ҶϦСذںЬ࣬ͼȥ档
ȿƵĺܺãSбϾֻ¼ȣ㲻ܹһߣҶϦҲǹѡ
֪ΪʲôīǫߵʱͻʶжԼеķһѧɵĺӡ
ʵϣҶϦĺʱҲδйʱ̡
ҲÿŮһСQԼе˻ѡ棬ҲеһЩԼǸˡ

īǫվںԣҶϦˡ
Щյ֣ߣҲͰˣЬഩãȻô죿
軹ء
ҶϦһЦ
īǫ˳˰
īǫԵĹ԰ϣóֽΪҶϦմȾ˱ˮĽż⣬ּΪϸµΪ׺Ьࡣ
Ժˣ㿴Լֽűòӡ
ҶϦƫ͸ùʵһġ
ȥнı飬ܡ
ҶϦīǫ赭дصϥԼǰ˴ŵػŮʿŮۿĪɬһ
޵ĳ嶯ᡣ
ʱҲһһԼˡ
·һһѣԼںļ֣ա
īǫһ㲻ߣһʲôģ
Ů߽ૣīǫԣһĶͷ
˵ˡ
ΪҶϦһֻЬӣվʰҶϦ֣һŮϵ÷̥ǡ
ߣһһֱߣ˶۸㡣
Լ
īǫĳŵ

صǺУҶϦΪԼԣظðˡ
īǫǺУű飬Ըҩͷ
ߣ֣Թ԰ҩˡ
̫ˡܲܳԽˣôҩ
ҶϦīǫݳˣСƢ֪īǫԼû취
ȻȻ֮䣬˽ҩ뵹ԼС
ҶϦһīǫʲôûиð
īǫؿһֱۣۣӽҶϦԼĻС
һǡ
ףػ
ɬ֭˶еζĴжɹ
࡭
ҶϦ𾪵صɴ
ȻǿйҩĲ
²ۣȻīǫȴʼʩҩ֭һһι¡
ǵԭȵĶҩѾζ
һһϸ׹ƺҪŮеķܰһһӶɾ
ǣԵǿƣȴ˷
ҶϦ֣˺Լ֮䡣
īǫˣҡ´Ⱦ㡭
ιҩʽⱲӶû취ˡ
ҶϦϸһ⡣
īǫЦҶϦĴԭЩɿձԽҡ
롣
˵ĴִͷͣҶϦÿϡ
ߣûϵҸҪ㡣
īǫֱ׵ĻֱҶϦ졣
īǫǰĪµȻ֪ΪðˣǱīǫ仰ߵˡ
īǫ˰?ҶˣҪϢɡ
ҶϦ˵Ż˴Դ֪ðš
īǫסŮɳơ
û£˯˯㡣

ÿֻҪҶϦ;ǰŮһǿҩ񫣬ζ޷
ҶϦˣܿ죬͸оīǫжжǿ
ֱӱȥϴңӵס˱Ĵ
ҶϦˣټϸðԵʣʵڿסԺԡ˯ˡ
Լǵ˸ǰΪ˯ʣ˶ո˼ģϴ
һ档

ԡеĻƣҶϦϸڲֻ̫ҪԲһ£ͻԼò񻰡
ҶϦ΢Ҫ
ȴͻȻԼ˿µδһƣͬӤڱ

ҶϦͷһ±ƵĿԼ¡ֱϱ˺öݮ
֪ʱīǫʲô
ҶϦ²ۣҪ·ȴûԼ
˺ֻ壬뵽¹Ǳһ
ȻͱȫеԼ۾
ǸǸ֮շ糣-룬ȫ۵ŮԼ
죬Ȳ඼ŹīǫǸҪ˹İ࣬ɥĲ񰡣
ôȥˣҪߵӹĳ
ҶϦһʱʧ񣬺Ȼ֮䣬һĨ˵ſ
ˣǶΪıֺ⣿ǲǺζһ£
-˿˿ۡ
()

403 ߣһסһ

˿ʵĴ촵ҶϦһ̧ͷ˿Īա
˵գ޵عҡ
ǱīǫƵţҶϦ·ƤϾһ
ԡ
֪ԼʱԺɰڲܶϸڶ֧벻Ǻȴɢɿʡ
ҶϦΪȣæһ˯۸Լǿ
㡭ʲôû
仰Ҳ˵ѣʱȷʵ˯ˡ
īǫԣ΢΢ۣӺǰŮڻ۵عβҶϦ֪ҶϦû·ֻ¡
벻ˣţ
ƤϲԼĴڻӡǵĵطֱǳӡӱĺ졣
ͺ񣬱˭˺þһ

ǰһһȫҶϦرҲûа취
εصͷջǵģֻӲװ¡
ƭǵС
ۡ
ҶϦ䱣֤Цˣ˱΢һĨĻȡ
ߣȻ㲻ǵãڣΪúûһϵ顣
δҶϦش˱鲻ԽصͷסŮĴ
ӹҶϦķ˿Ůĺϣܶ㿪ǡ
Ů壬˵̫С磬Ȼڻģǰʡ
޲

ⳡڻǰܸ˵ĺ޽ơ
ҶϦѹţǹͷˣķܰӶɾ
˯ۺ׽⿪īǫḧŮŵıֱӽȥϴҡ
ڷ̡
ˮ¸˵ģ˵֡
ҶϦǰŴĿգ˼Щҡ
𡭡óѹˡ
˵͵һЦ˲佫ҶϦ˸
ߣô𣿡
ȷʵˣǡ˵ĹԽңƿ籩ꡣ
ҶϦеĿһɶòֽ˱סĭǱ߽
ԭŵ˳ȣɢ
߾޷رܵġ
̫ˣʲô
īǫȴԶҪǿӵѹϥǣԤ׵ؽø
󻵵ұҪϴġ
ҶϦҧŴɢһȴèߡ
߹ԣΪϴ
īǫͷһЦҶϦ˫磬޼϶СŮӣͷ޷Բϲá
һҪҶϦϣҲԸ
ѹ˶˵磬Ӣڣ
ԹжһǣΨԸΪԼΪҶϦ

īǫ˵ҪҶϦϴȻ˵
ùԡ¶һ㵽ֿʼΪҶϦͿĨ
ԡˮϣԡ¶ڿС
Ǹʮʵˮ裬ΪһҪˣҶϦȴоᡣ

һ־ĸоͷԮϡ
һֻǯϣһֻ£޵ΪҶϦϴ
ҶϦЩܣ̧ϴҵһƬããУһǿƵŮ۾øˮӯӯĹâ۸Ƶġ
Ҫ㡭Ű𡭡Լͺá
ҶϦɤôϿǻ
֪ǹĥ鲻ӡ
첻۵ԡ˯
ǲǵЩϸ
˹İȴҪϰһ飬ʵ̫ˡ̫˸еʴˡ
ڷ̡
壬ҲǵȼһŻ
֫ٺѪҺڵ
īǫҶϦ˫ˮӵ۾ͷԽԽ̲סͷŮķһ¡
ߣ˵̫úܣǸã
ͷ!
ҶϦ²ۣīǫȴȻЮסŮĶϣһûһµĴ
ܿ죬һƬϸСë
𴵺òá
òīǫʹļ̫߳޷ܡ
ߣû˵ϲڵӡ
ܲˣȴҪǿʲôûС

ϴϣҶϦңֱضŲͷɫ˼
ҶϦܵһ˲˲ضԼɫ죬Ǿȵر˫ۣͼһ
Ҫٿˡֲûп
īǫȴÿ˫֣ᡣ
ߣǰǲˣԲ˵ۡ

ʲôۣ
ҶϦһ㶣Ȼû˵˼ʱ̲ȹµȣ緬ѡ
Ƕȷʵ̫ǡ
ûУ治ۣ
ȴóһҩ࣬ɫ
ԣȷֿҸҩ
ҶϦ仰Դˣ
˵ʲô
()

404 īǫһЩ

īǫӸµҶϦ
ۣŮǽԼ֮䡣
ߣĲҩܻ²ġ
ض˫ƺʯ貣ҶϦͷ󾽣ȴ֪ô㡣
ҡҪɣҩңԼͿͺá
ߣȷԼĻͿ׼ȷ𣿡
īǫͷԵػһ£ڱصõĹâӹŮƤϴССӡǣͷֳһС

ҶϦɬڱīǫЦЦţܾյûš
Ҫµ˵ǣȻīǫȴѾؿʼв
ߣҪԼͿҩĻҲԣҪһ԰ţ©Щط

ҶϦ仰ֱ
ԴǸңһ¾Ͷˣ
ҩīǫҪһţ
ԲһһĻߵ޵ݡ
ȻǷޣҲѾйܵĽӴЩ飬Ǵ󳬹ҶϦĵ׽
һǱصԸܴӦҩѾòˣīǫȴƫƫҪ
ҡҡ
ҶϦĴãȴʼû˵Ȼ
īǫ͵һЦһҶϦǰ
ôһСˣˣߣɡ
ŮƾܣīǫѾ˫СƿҶϦȹӡ
ȷʵЩ졭
˵۾Ů˵ĵطɫۣҲ
֪īǫֻ˵ƣҶϦȴ޴롣
ҲȾһĨǳǳ糺졣
㡭ˣһͿ꣬òã
īǫ֪ҶϦⷽнúܣȴԾҡҡͷ˫Ϸʵ
ߣҩɴ֦ҶȻܿ㡣
ҶϦ
ڻܣīǫģȻôᡭ
뵽ЩƬļ䣬ԽԽ죬īǫָͿһЩҩ࣬ѾȥɫΪΪҶϦҩ
һΣ˲ûκصľٶĪȴӵļ䡣
۾Щʧȥ࣬ҰһƬɢ֪ҪŬĳЩ˵ȶȴ޷ӹ
ԭҪīǫĻֻһѹֵĵ̡
Щ
īǫͷһ㱡ĺˮ
֪ҶϦܵԭ򣬿ǿŮ绨ĵգǷĶ⣬һĻҲڲϵĥ
΢΢ɡ

֪˶ã˫ĥҩ̲
ҶϦ⣬һڼǿīǫҲ鲻Խ˿
ˡ
ҶϦصͷ
һ·ȥ
á
īǫεûжҶϦˣû취ղҩһĻĻԺȥΪ֪Լ֮ǰҪЩ̫ˣٸҶϦһңԼһЩġ

磬ҶϦоֲ֮΢ЩˣϾҩԼԼЩʹ
īǫʱīǫʱ˼֡
ߣȻȥҽԺɡ
ҶϦûΪ黹õҽԺһˣǵʱҽԺҽҪô
Ȼ˫İˣҶϦôȥ
ߣǸҺǻ伲ҽǺ£ߣҵİɡ
ҶϦ֮¾ɵ顣
īǫǿҪ£ҶϦֻһشſ֣ҽԺ
Ǽ˽ҽԺ˽ԼãҲΪ͵Ůҽ
ҽֻ΢ѯʣһƵīǫ
ɷôģҲ֪ϧһԼӣһܵܲ·֪֪
ߣԲ𡭡ұ֤һΡ
߬ƣҽĻаԼˣӦΪһ˽ˡ
ҶϦԭ߾Ѱǿīǫӣǲܡ
ûµġīǫҲ㡭
ô˵Ƿȷʵ̫ΰˣҲ޷Ӧɡ
ҩīǫϸϸҽѯһǷ²ϸϸѯصעصޡ
Լӡ

⼸죬īǫȻܹأÿֻǹԹԵرҶϦʱͿҩΪСҶϦѧУ˼١
ҶϦеķţ뵽ϴλûȽܵǸׯ԰źīǫһȥˡ
ׯ԰
վҶϦַҶϦָ
ߣ㿴Ҫɣ̬Ҫվȣٿʱ΢΢ǰ㡭
˴ԵĻӹߣҶϦЩԳô
һ֦⻷
īǫ
ҶϦ
īǫηȻ֮ȴ΢Ц
ѽ㣬ôɣҲ
()

405 »ɰۺ

ҶϦԭۣƾϲŮɫ˲ްȥ
гĹɫʮֲƵسǰȥ
ȻҶ˶˲īǫ
Ҷ˶ζ񶬵ĸ߶˿ȹһëСףʮʱˡ
繵ӵҶ˶·»мǸޣֻҪһע⣬ܾͻˣˡ
ô£Ҷ˶Ķӻǲ̫ԣŴҲȫһи߸ЬôĴ촽ͿͿͺĺӸƵġ
˵ʵڵģȻҶϦϲشˣҶ˶ʼôƽ̹ҶϦʮֻڱڼǲǻǰΪ˱ǵĺģڿʳ
Ȼ˵ʳǸ˵ɣıôЩ˶񺮡

ܴķ濴ҶϦֻҪ˾;ġ
ҶϦӹһ˿ļ
Ҷ˶ôõﶼ㣿
Ҷ˶ŵͷһ˫ˮ٣ֻÿһ˫۾
㣬˵ǽϬѽ磬˵ǲǣ
ﴽҲͶȥһ
˶ȻϦʹǲӭǣǾ߰ɡ
ֹǲӭǣ
ҶϦ˻ҪԼǰΣҹķŻ
֪ˣǰأ

Ҷ˶·𿴳ҶϦĲãʱҧҧ糴
㣬ֻǿЦأôȵˣô᲻ӭҺأ԰ɣϾ绹˵ҪμҺĻѽ
֪ǿҫôҶ˶֣ҶϦһԼָ˶ķۺ䡣
ѾϴǿŰˣǻһʽҶϦԼе죬ƺĶ
𴽽ǣЦݵ⡣
㣬ָΪµأ˹شʦƷ˵ֻΪҺ綨һء
ΪīǫҶϦ˺꣬Ҷ˶ʼΪ¹ڻзã֪ͬһϿƴҶϦ辶ѡ˸ҲŮϲķꡣ
˹شʦ鱦鱦ļֵͱƸ
ҶϦöٺã˵īǫɵģҶ˶˵ǺȵϴʦƷֵߡ

ҶϦɨҶ˶ϵķ꣬񽥽ӹһ˿Ц
Ҷ˶òΪǰһسӰɣ
ѾǳƴҶϦҲţΪ̫ۣʵڲ͵ıԣҶ˶ȴＵôá

ҶϦ΢
Ǿ͹ϲóԸһϲĲˡ
īǫЦЦסҶϦ
ߣϲɫȻϣֻҪҪҶΪѰ
ߣӡ
ǶŮˣֻܹռУҲֻܹ谮
īǫ˵Ҷ˶ҫ꣬ʵǲġ

Ҷ˶ԭȵɫʱЩҲס
뵽īǫΪҶϦһǧĸԣʾһֱӿʳࡣ
磬Ҳòϲ˰ɣ㣬˵ǰɣ
ҶϦҲ˷꣬īǫһһʯиƸģ׼ֻϵľ಻Ҫ
ܲʱһɣ¾Ҫˡ
Ҷ˶īǫҶϦ
Ϊϲִıʽƫϸɾµʯ

ҶϦҶ˶ż۵ļ֮Ũ
˭˵Ҳϲꣿ
Ҷ˶ɫһҭҶϦûʲôɼģ˾ķ绻ء
ƫͷԵĿӵ
īǫȥ߰ɡ
ĵطøҶ˶ˣ۲Ϊ
ҶϦҲҶ˶һи֮ǾԲģԲīǫ뿪

Ȼ˭ϵīǫոյִûüѡһƥ۵Ӱռ
㣬ѽء
ǰŵҲܽɣ
ɫȻ뿪ڵʱҶ˶ȴǼʲôȤһЦеرĸ첲Ц
磬㻹ǲǵǰ̽һμûΣǸʱϵ˶Ľ˵ѧ£ȤһѧЩ
Ǹʱϲ磬ϾҶ˵Ⱳ̹ĵˣ԰ɣ
ΧĿʱ͡
īǫסҶϦ֣߬
Ҷ˶ڷԼ˵Ƶģ̧ͷ
ҡԲǲǲЩ
()

406 ˵Ӹ

еķΧһ˲併㡣
īǫʲôҲû˵˿ȴ˾ġ
ָ߬ԽԽҶϦҲоЩ΢ʹüë˲ɫԴֵġ
īǫû°ɣ
˵ţҶϦݺݵسҶ˶һۡ
ƽҲˣīǫصس棬˱ЦЦֺ죬ΪҶ˶ùҪԣԭ˵һӲɣ

Ҷ˶ǱҶϦһ۵ŵ޴Ƶġ
۾ܿͺһȦίˮ⡣
㣬ĲǹҪ˵Ǿ仰ģ϶˵ŮⱲ̹ĵˣû˵ǽⱲ޷һ
Ҷ˶ĸ첲ҧŴǣɫ㷲һֻСӡ
ҵɷδӵĸףôܻϣŮ˻Ὣء
Ҷ˶˶٣ɫֳϿҵسīǫ
磬ǧҪᣬǰһʱ죬ҲеʱһѧģҲ̵ģ˻ϰ˺þá
ѽǲ˵ˣأֻǸʱӡ̫ˣȫ඼˵ǣҲãĺĺ
Ҷ˶ĻȻҶϦԽԽڡ
ǲòϣƤǼΪģҲ˲̿۽ǻһξӨᣬ̧ͷȻضīǫ
īǫ䣬ĺм޷
Ҷ˶˵Щ飬˭ʹأ
ңߣֻţɷ򣿡

Ҷ˶ɫһ͡
磬ˣֻǼЩõĻ䣬ԲͻȻָ̾
ɫǷк¶ǾޱˮӨ£Ŵع֡
磬㻹ǵõʱ̽ǲֻһ˼ǵãԲҴˡ
ɫһͣҶ˶ģԺȴΪѣðҶϦ
ǰҶϦֻʮŮSһ߹ϵŮɷĵС̫
ƽվڸǰֻīǫһˣʱֻһӡ
ǰġ
Ҳְֽ̹ҶϦһS
񽱵һ磬ҶϦϦ£׷ŷ·𿴲ͷഺ
ҲҶϦйõʱ⣬һЦһ߹SֵĽͷSóԵ͵ꡣ
һУ֮󣬶ˡ
ֻĴ͡
̲סãҶ˶˵ǲǶԵģ޷Լĳ
Ϧ¡һζеӣҶϦǷ񻹻أ

￴ҶϦҲ˼ֻ㱡
߬Ҷ˶֣ȻȴѾһռݹഺŮˡ
˶˵ûϦȻǲŮˣҺϦӣǡ
ȫ˵ӸԣžǣӵйŮˣΪ˽
ʹѾԼ
ﶢűԼͬĸڻеŮˣҶϦ˹ɣ΢΢ʹ
Ϧ㻹ǵ𣿡

ҶϦ
ˣԹŮǹԼīǫġ
һûеմĵز
ԣǼǵã
ǲǵãҪ𣿶Ѿȥˡ
һҪ׷һ𰸣ҶϦÿЦûмֲ
ʸڷϣҶϦûѣΪƭԼİˡ
ȷʵйһθ𣬵ǲʲô
īǫҪģѾҵԼҪϧˡ
īǫӰͦһ˲˲ضҶϦҲҶϦ˼
ԭĶͷ滺ǣӹһ˿Цݡ
ûȥѾȥӵߵںδ

ҶϦȴ޷εĿɬ
ɫ޵ҶϦԺȴŮʮӣȳԼ
ԼʱǸʱΪʲôҪ˼ô࣬ҶϦֱƵ
뵽ҶϦ˸һķңǰʱͼʡ
ϦȻԺһĺܻȥǶӣ͵¾Ҳá
¾Σ
ӣҶ˶Ц˹ȻŹġ
ȻīǫҲһ˿ޡ
˵˻ģīǫȴʼնûһۡ
治֪ҶϦôôˡ

īǫվҶϦ࣬˴ҶϦĮȻһĨЦ
òˣҵӰɣ
()

407 ֮ע

ǳȴԵɤԭ˷ܵɫ˲类һˮȻȴ
ɫڨڨ
磬ûôСɣֻŽɴҴһϦһһȦˡ
Ҳͬأ
īǫȻûж˵֣ռѾŨҵɢڿС
̧סҶϦпŮΣҶϦǣīǫһֻ֣Ľƭ˵ġ
ҶϦϲˣѾĴˡ
Լ
Ů˵ģΪʲôܱô죿
ѣʱ룬ҶϦǲΪԼѡīǫģֻߣʹˣĵǷ񻹻ǾЩá

кܲζ
磬ϦȻ޸㣬ҲǸ˸ܲΪԼԭɽɣ
˵ţҶϦԽС
ϦҪһȦҲ㲻ϲһΣһκòá
֪ҶϦһôȰɵĹīǫ¶ҪҶϦܻԸߵģ
ʹʱˣҲԻӾ֮Ѻۣ

ҲҪ˭𣿡
īǫܳ۽ǻ飬īǫţҶϦȻ֪ԼǳԴˡ
ﰵ͵ЦĬĬ߬˵ƣʾ侲̧ͷ򼸲֮ң
īǫѣܵһȦкη
īǫɫ΢֪СӺ«ﵽʲôҩһҶϦľӦ⡣
ΪԼӣΣ޷κˡκҵġ

ҶϦͬ⣬ʱϲ
ϦҾ֪ҲһǸеĻ䡣
ҶϦһЦûǼɫҶ˶
ȻҪҪŪͷɣ٣ҿϴǸɫͲҸҶһ𣿡
īǫԣسҶϦһۡ
ߣϲ䣬Ҹˣαش¡
ҾҪġ
ҶϦƤīǫһۣƵسҶ˶̧̧°͡
ôҲң
Ҷ˶˵ɴĿģ˭֪ǷҪǰε
˼۱뻹СЩǵзѵˣֻɫƣ

Ҷ˶Ҳû뵽ҶϦȻѣȻھҪĽָ
ҧҡͷ
㣬Ӳע˰ɣ
ҶϦЦҡͷ
ϧҲǾӣǸСŮѽȻˣ뱾ɷģȻǲͬעǴ˾ˡ
ϾҲ֪еţ䲻ΪϹӮһŮˣǲҲա
ԣɫΡ
Ҷ˶ҶϦǳı飬ò³һѪ
˵˭䲻𣡡
޺޵صҶϦȻƳҶϦϹһɫ΢ɫڸ¡
ɫ׹ӵ
ѲɾϷү֮ȣ
Ҷ˶ǲЩĴ˵ģһѣôаҪǣīǫĸ׵ֱҶϦɼķжء
ָû˻򣬵ֽڴұĶȴĽָҪˣ

Ҷ˶ʱͷһ󵨵ļƻ
㣬ȻҪȣǴҵĶע͹ƽ㣬ҪҵķָԣҪ㲱Ҳժˣͽң
ҶϦһû뵽Ҷ˶Ůۼʱ
īǫĸ׵ˡҲףҪĸĽֵָͬģѡ
Ҳ˵ҾҪôѵ㲻?
Ҷ˶ԾסҶϦţʱ¶ɫ
ʱīǫؿڡ
Ҫ֮ȵעԡ
ҶϦ𾪣֪īǫĸжమصġ
ֻһѣ˲ľͲˣѾ˵ģҶϦĵȴܹȥ
Ҷ˶ɫһϲ
ã˵һԾŶĶע㹫ƽǴӦȣ
עƽˣǱǷƽ
īǫкâ貣·зƽ
ڼ꣬䶼裬Ҹȣ
Ҷ˶Ȼһǵס
硭⣬˰ɡ
֮⣬īǫȻ
һ㣬ʼʮ룬ңӮ˵ĻҽԼٷ֮ʮĹɷݸ㣡
䣬Ҷ˶뵹һ
10%Ĺɷݣ
ǵǶһǮ
ΪһŮˣȻã
()

408 ˵ģ

Ҷ˶ﶼֱӾˣ
īǫΪҶϦȻܳ嶯ֵز
Ҫ֪ϼţȻĿǰīǫżŵҵԶԶϵĶ³ڹȨϣǶƫ١
īǫ˱ٽԼ10%ĹȨƹܣôīǫܷڼִϼţҪһʺš
һڹȨ϶īǫƣǼʹīǫΣɶѡУȻҪ·磡

ջʵ̫ˣ
ͷһ£ɫֳһ˿̰
Ҷ˶ҲǴ
īǫģֻÿЦ
˺ڰ׷ӥ޳ָҶϦϣɫƵᡣ
ôҲұȣ
ԥһ¡
磬ȷҪҶʮȫҲܹӣȷԼ䣿
īǫ˫ҶϦڱصõĹâ
Կô֪?
Ȼûīǫûɵģڼһ̣ʶûʤβ˵顣
һִӹģǿߵη塣
˵ʹīǫپտʧȥʮȻܲܲųԽЩ·̰ɣ
￴īǫɫԥԥ
δīǫ̳潻֣ǸѾͬĸĴ磬ʲô鶼ȻҪʮɵİգңһֻܱӴ
Ϊĵˣʵڲһ顣

ԴСִһ˵Ҫȣһȴѡȴ
ҶϦΨΨŵŵӣȻúܿЦ
ǰôһҵˣ
ΧҲв½½ΧīǫĶע󣬿ɫҲˡ
٣㵽׸ҲұȰ
ǰӶòôˣҪӦսҲ̫ث˰ɣ
Ҷ˶ЩЦۣ˵ɫѿ
Ҷ˶ҧҧǣɫīǫ
磬˵ģܣǲǶýĹȨ
īǫ󷽵ͷ
ȻֻҵļעˣֻҪ˵ǵķɫˡ
Χ⻰޲Ŀࡣ
Ҳ̫ƽ˰ɣĵ˲٣滳ӽˮˡ
ǰòʮ벻˵˵һĸµת10%ĹȨ¾Ȼô
ˡҾôٵ˼һұȣ
Ҳ

ظ̾С
ûȷѾһߵƵƫīǫǱߡ
ʱ֪ձʲôζ
ô˵Ǹӵˣֻۣ֮ӲͷƤӦս
磡ҸȾˣ
ǲˣϻܹòʮ£ת
ҪѾǱīǫ10%ĹȨʣ
ֻҪȨ֣ϼŵĻȨȻѹīǫ
ҶϦϴǳŮһһֱīǫʲôԼƫƫҪӮ

ﰺԴӦսȴûܵʲô飬һƬ
ƽ£ʹӮˣҲʤ֮䰡
ֵܣ治֪Ϊд
еĺѾ˶㣬һֱվīǫԵҶϦʵҲīǫⳡĸеġ
īǫбʤİ𣿡
ߣʲôʱʧ𣿡
ºһЦɫݵСӵı
ߣ㲻õֻҪһԿžǡ
ǡ
ûпǣȥװԹԵصҡ
˵ͷһŮķ¶Ⱥӡڶͷϡ
ҶϦʹīǫԵ̹ţеһҲûм١
Ϊīǫ˵10%ȨҲΪ֮ȵ
ҶϦĬĬȡʵɫ׹ӹ⻪貣ɢ˵ɫ

ҶϦ롣
ʼ
Ȼװǣһƥͨذѩĸ߿߳
˿ͻȻڰϣһľװͻԳϵĿݲ
ǰˣڷ׷ױ˿ڷ硣
죬Ӻ˧
ǣŵƥSֲպĳգټ죬һ
ҼǵǰͿѵƵоùSһȽ෴û˵ⷽн裬οдʮſܣҿģӱɣ
ҲעѺһǧӮ
ѺǧӮ
()

409 ٣Σգ

˿ڷ缸תֱ£Լͬվߡ
û취򲻹ƽ鲻ƽӮϣȴ̵ֻġ
īǫȻҪԼѡѶȣҲҪռˡ

˼ôģSвֹСΧڵעֻǲȺע߶ĶΪһޣ붼ҪϷ˰
Ƕ̶ʮڣһǱվ˶ӡ
īǫ£ſȸԸӮ˶ûС
Ҷ˶һĻǺЦǵ⡣
лƽ̹ĶӣõسҶϦ
㣬ôѽò᲻˰ɣ
Ҷ˶ԼˣҶϦɫȻҶ˶һĨ̵Ц
Ϊ˭ĵСôҪռô

Ҷ˶ɫһͣȻ֪˵ʲôźãȷʵҶϦ˵ʵһʼӦս
ʵʵҶϦشһ¡
Ҷ˶ҧΧעĵطֱӶ̯ڡ
һ򣬶ɷӮ
Ѿǵ˿Ͷע߷ݶ
˵꣬Ҷ˶ҶϦͶȥһǳ
㣬עô
ҶϦ֪ǼŮˡ
Ҷ˶ȴƫƫҪȥ
㣬ǰ˵ҺǵСôôʵԼҲˣ㿴߾Χ۵Ⱥڶû˭ԸΪעء
ȻģϾĸµǴ֮ȶҪסˣҹɷҲתô˼ܱأ԰ɣ
ҶϦĮȻؿҶ˶һۣһעĵط˹ȥ
һ򣡡
̯ȻҶϦҶ˶ĶԻĨһ¶ͷϵı
Ҫӻأ
Ȼīǫ
ҶϦȻͷ
̯ΪؿҶϦһۣٶȲһѺ
ǸȻӣһ壬ٵĻһһҶС㣬Ҳ˵ӮøȻͣӮ˵ĻԻ屶Ľ𡣡
лл
ҶϦص˵ͷʤʲ⣬֪Щ˿νһֻǶԼעİοˣǲΪָʻмʷ
ҶϦٶһԼڲص˳
̫԰ʢɫĲ֪ʯҫ£俪ӨӨԣͺǻһ
ҶϦ֮ĬĬս
Ȼ˵֮аĲ֮ҶϦȴȻϣĻܷīǫӮⳡأ
챣ӣʹҲϣīǫӮ
ϲһˣҲζĳäĿΡ

ֹӣīǫûѡ
ԭȻѺעˣ˿̶ѾѡԼǵĻʤ
Ҷ˶ԤϵʹֻһһǳҶϦһȻ˶ͳͳѡԼߣ
ӡ
ʱһ
ô·ƥôðɡ
Ҳɻ˽
ǰٸòǿܵѡ˳գ˰ɣ
ȻSƥȷʵһһĺֲҲûҼǵûиƷֵĺѪԼӢĴѪһƥԵģ
ѵǺԼҪ˶ʮſˣ
ڰɣؿٶģô䲻˰ɣһԾŶġ
˸ִһʣīǫþò궯
Ҷ˶һɫسҶϦɫòƹУʵ롣
㣬˵ò׼ⳡ˰ɣ
ѽ֪ҲؼӦ㲻սأ׼ײǵĶԼأ
ҶϦҶ˶
ܲ
ɱ˵̫ҪĲѵܱ𣿡
ȻҶ˶˸߸ЬͱҶϦ˿ͷ˿Ҳֻǿƽӡ
ҶϦĮȻض۾
ʹһȣŵȻЧ
Ҫľ仰
Ҷ˶۾һ
Ȼ

Ҷ˶ʱ򣬺Ȼ֮䣬һСĺ䶯
ģҵ۾ǲǳˣŵƥʲô
ѵƣƥҰѱκ˽𣿣
Ҽǵֲ˵ưúܣѱʦˣɴͲˣôϵģ
ĿضǸˣԼۻ
ĸҲ°ͣæη־ֵسīǫ󺰡
ɣΣյģʱܺ
()

410 ͻȻԴô죿

ĸ˸û뵽īǫȥôãȻѡôһƥڡ
ƥһزҰʱǴҩǿ
ר˵ƱǹʱνĴԣֵǣȻϧҰѱȺѱʦŪҪѱӽİʿ
һȥģҲûٸƥҰˣ

սսīǫ֮ңû취īǫµƥʵ̫׺˲ԼһСغˣ
ɣǿٸһƥѾѱõĺѪ֤ѷɫܵܵƥգ
˵ܿǣųճڿ̾ѡĺ۹⣬Ƕīǫһƥѱƣ˾Ҫˣ
īǫϣīü续һ˫¹⻪١
ػˣ˵ƣ֣ҾСһʺҡ

ҲܽСһ
ŵСһǺ˲˰
شһսͷһôīǫǲ볣˹첻̫һ
һ֮£־īǫȻǷӿԱ⡣
ԭ˭˭ƥԣ˿ȴԹ˳˳īǫϣͺͻȻҵԼһ
һϮīɫװĶʮţɫǷƵƺҲϲʱضʯҫס
һһݻĪҪĤݵĳ嶯
ǣĲǱǰļ
һͻȻҰԴ󷢣ˤô죿
ǰɲû

ĵǣīǫѾӹǣֱƳҶϦȥ
ߣǸˡ
ҶϦĿ׷˿ˣΪīǫװ۾
û£īǫӮҶϦ˵ţŲ˿µϣīǫҿ𣿡
˶˵׺ҶϦȴֻо˹ɣͺƥ͸īǫһ
ãû£ɡ
΢ЦŸҶϦַ˿͸ĺɫƤëϡ
ҶϦ̲סֲ˲䣬Ƶ㣬һҶϦҪһֲþ档
۾ȥһĻ
۵ʱȴƼɵسҶϦֲ˲Դ
ˣ
滳ԼϹˡ
ѵƥаתˣ˵һƥҰҲҪ?
տصûˡ

˼׷ףȴû˭ư벽
ЦīǫҶϦӴˣǲŲҪԼСأ
ҶϦƺ޵ĴԴ㡣
ˣīǫȥɡ
īǫضҶϦۣһѽŮ뻳С
ߣôߣǲִ̫ˣţ
˵۾ͺǺӸҶϦ΢΢һ̲סţҪ˵Ĵ
κīǫ̫ߣûд߸ЬȻֻǿ˵򢡣
ҶϦɵЩգⷺۡ
Ҳ֪һ㡣
úúãϾϡ
īǫ͵һЦǸԵĵͳɤö飬ͷҶϦ糴˱
ֻһ촽촽ǳǡ
īǫŮǰϣǳЦ޵ɢԼ
ߣҵŮұ֤ʧ
˿һĻԱ𣬶һ౻еĸо
̫ˣ
żеŮҲȼճȻĶĻ𻨡
رҸ̸ô£

īǫ򵥵⻰ˮԦƱϡ
ȻҲע⵽īǫҶϦոһŮ֮ǣҶϦЦǳǳǼ͵Ķ΢΢һϡ
ûҶϦ繣۶һ˵ӣǰеʱҲûС
İԼ
ֻǷ곡Ϸܱݵô

ɫ̲ס֮ϵīǫͷŴһ顣
˶˵ԼλͬĸĴͬҪôܣûһϣġ
ʲô
īǫĮɨһۣ
ҪʼˣǶʮ룬𣿡
һ˶ʱع
ޣã
Ц˲ռײռ

īǫŵƺǿﲻˬȻͳ˻һ
߿ĺɫӱǿ˵úܡ
һӰˤȥ
˿ĻʱЦѡ
Ҳ̫˰ɣ
ŵ㣡ǿǽעѹˣ
ԾѾһ£۾һʱųտ񱼶ȥ
ʮƣ
Ӯˣ
()

411 Ҫ

һ£ݺݵóųհѸٳյ㷽񱼶ȥ
󣬳Щʹ˻һȷʵ㼲ۣŬЧģ
Թ۵˿ЩֱĻӱ޶üͷ
ȻֻһƥˣҲ۵İɣ
ѽǹôأһƥ-ôʴȣֲĺöҰǸտʼ̣ܽһٴͱ𣿡
ԣʲôأֻҪӮͺã
һһ㣬³

ʵҲкܾûϰˣʮ룬í˾һǰ漲壡
ǱīǫôԸķ

ķ߿У׳յҲԽԽ
ȻܹϵͳԵѵҲеסı޴ҺѱͷβҲûϵˤȥͷ
Ҫǻīǫŵƥƣ·ǰָɡ

òʮȷʵ٣ʵȥҲǳ죬һīǫѾеʾ
һƥҰδѱīǫķʽȴȻͬ
бڴɫĿϣƺˣ㼲ۣһһһ㳯յ㱼ȥ
īǫƤëͬɫھװԱ紵ùĵһʹ˲Ŀͣסϡ
Ҳ̫˧˰ɣ
ǰûʹòĳޣܵĺÿ찡
ܵô죬ƾȻûаˤֱǸ漣

ҶϦվյ㴦ĿѣԵضŸո볡īǫơ
īǫ֪ʲôʽԦƥڶĺУ˫Ŀ񣬽ý֫κͣزȹƤ򷢳˻
һһٶȲڵ漲ۣĿһЩƶ֮ɰ衣
޸ˣƺá

ʵ߳յٶѾˣǲ֪ƷƻԦķīǫȻ֮ľԼԽС
ۿŵյֻʣ֮һ·̣󼲳۶˼ԽԽ̿֡
̲סͷ𳤱ޣÿ̧䣬Ǳڳϵʱ
ʹԸѱҲܲסĳͽ䣬Ưİɫʱʹıܵٶֻܱȵؼӿ죬īǫƥƵľǿһء
Թ۵ʿвȽϸԵСŮ˵Ĳʽһ߿
Ҳ̫ˣ
ǰ˭ģ
ջSֲ֮һأ
ոòᱻٴɣ
ڰɡ
Ҷ˶Щ˵ۣɫɵЩѿ
ǲƥճ£ֻһƥĹСǲˣ˾ˣ⳥Ҳò֡
صǣʹҪҲûӮȫǰ
˿Ҷ˶üƽģҲɵᷢʡ
˶С㣬Ͽײеʽ𣿡
Ҷ˶ǿһЦֱӴ˹ǻȥ
ɷһзִģֻǿȥеأ
ǰԶŻãǼҶ˶شûãյԽԽ
ǰɫҲ˵б¶š
Ѫӡڴ׵ƤëϣǴĿġ
ϵڶȨӵܼʹǽݹ˵ģҲϲŰˡ
Ů¾յŭ
ҵ찡Ҳ̫ˣȻӮĺúӮ䣡
ǰûһƥûбѱôôµķʽȥѱƣ
ǰأտѱˣأҶˡ
ҶϦڳ˶ӮǴʱ˿̣ȴ׷׵굽īǫһߣ
ӣͣ
ӣʤһҪӮǸյҺǰ۹ûһ㰮ĵˣ
Ӽͣƣ尡ƥӮǣ

ۿžյֻж̶̵ʮףΪīǫ͹ľԽԽ죬߲ѡ
µǣ֪˻ôٶȹȻԽԽ죬һת۱ĳա
˼һ𣬼ԽĿ־ͷ
ҰѱйλԱĴԣжʱһ˿ݡ
Ǹ˴ôôûīǫˤ
һҧȻֱӽӸջӵϣ
ʱʹһǰէȻգ
ģСġ
Χ˿Ļŵ඼Ҫĳţ
()

412 ͵ʴ

Χ۵˼ʶرס۾һĻ̫ˡ
Ǹҿʲô
ҶϦ֣߬Ʋסسȥ
īǫСġ

޲ڵīǫ᲻ʲô⣬ÿ͵ĶһţҶ˶ҲЩ̵ر۾
ĽǿԣīǫҪҶϦϵҶ˶뽫λȹ֮
̫ˡٲ°ɡ
ڳΨĴ޷Ƶ
Ӯ
ûţ
ＸѾԺԲīǫݺˤ´Ǹ棬ҪīǫףʲôԴ³
ɴֶ߲Σ
ԼȫԽⳡ¹ʣƵӱӲСĻӴ˷ϣ
һ㣬īǫֻˤ˱Լõīǫ10%Ĺɷݺ󣬻ܽӹҵĳ棡
ٺһ㣬īǫˤɸأ
ͳֻīǫӣīǫ˴⣬ǹ˾ǾҪֱתõ
ƾʲôԼֻܹܲµһЩֹ˾
ƾʲôԼϼţҶֻϷԼΪСܣ
ͱīǫ΢Сô꣬ƾʲôԼ͵óΪĵʯ

̶̵ļ֮ڣＸѾԺгԼ޹δ
ȻԤеľҺȴδ
Ȼ̧ͷֻǸߴĺڸ߸ԾǰīǫȻһסҲѸٽȹ
̤ǰûѡ񼲳۶Ϊ˳һ㣬Եزסĳޣ
˲ŵһĻԼ۾ˡ
ҵ찡û£
û£Ҳ̫С˰ɣҪЦˣǿ쿴ǸмСһƥ۾Ȼ˵һ
Ҳˣ̫ˣ˭˵ײеģȻˣÿɰ
·ΪӦΧȺڵЦһ㣬ͷӸµɨһּΪм˻
꣬ꡪ
ͬʱסĳ޲δſĸ¶ɡ

ǰǰ󲻹ǰӵʱ䣬ȻȴȻת䣡
Ҳ𾪵ص۾ԼǲΡ
󡭡硭ҸոǲСĴˣû°ɡ
īǫɫһٱ䣬Ȼ֪õǸǸô
˰˵һȻīǫڴ֮ϣ˫еƥҰһ㵭Ȼ˿ǰȻΣ
֪ʲô͵ʴô
˵ȻԶɤصڿУᣬֻԼ
һδüӦ
Ȼоǵһʱ֮ѲԼ䲻εһ
鷢һ˲֮䣬īǫĺ֪ʲôʽʹ̧סﳤ޵ĺ㡣
Ư⻬ĺɫȻһ˻ٵԾ㣬ͬһյѸٳȥ
ýӰӦõһ
ü忡ɣߵĺڿӹһһĺɫӰ

һĻʵ̫ޣ˶ۣ˸īǫ͹ľ
ģ̫˧˰ɣأ޸
ʲôֱǰͷȴΣ壬̫д̫ˣ
Ī˵ЩΧ·ˣҶϦΪīǫϦӣҲЩˡ
ǹ˼ڻǱֳҶϦ޲ھīֽ⣬īǫĿӰġֽϡ
һʦҲǽеģīǫ֪ʲôʱѾԴ

ҲƬ̣ûܺīǫѾ־£ʶûʱѾīǫСء
ۿյǰθķ
ʼʩ޺޵𳤱޲Ҫشڳϡ
ȻѾľƣļޣܵٶѾܸɵĳ̶ˣһر޺ڲظص£
ʲôҡ
޷ֱӱݺˤ˲ƺϣڵȦ

䵽ⷬأȴ˿ͬ鲻
ǻѽ
ͬʱīǫҲƣصִյ㣡
ûȥΪǣ̲סΪīǫ
Ӯˣ̫ˣ
䣡
һƬȲУˤڵϵҵʽҶ˶ͦŴӸܡ
ǰҶϦ
㣬ȥ簡°ɣ
ҶϦҶ˶˵ǣЦ̡
԰ȰսƷøҰɣ
ʲôսƷ
ҶϦԼϵķƣҶ˶ʱɷ
()

413 ˫֣˰

ʶҶϦ˵ʲôҶ˶ʱҰһŽε
㣬ʱˣòỹҪƽսƷС°ɡ
ĬĬָϵĽָĬĬɫΪ衣
ʲôЦµ׾Ҫлˣòһôôķ棬ҶϦֻҪʲô
ʱȥһ꣬ҵʸеԭʯҲûʱʦˣ

ҶϦҶ˶һίģĪһ˿
ôҪţ
ǰ˭ľʹģǧ䲻ģ
Ҷ˶ҧҧǣۿˮ涡
㣬ôôأǡҺĶѽѲɽ绹𣿡

ҶϦīǫ߹ʱЦеס˵
УҶ˶Ϊ޸ȫŮ˾ͶñļС
ҪǲǸҲԣҲ
ôô޳ܣ
Ҷ˶Ŀ࣬Ȼû뵽ҶϦ˵Ƥ˲
ȻܱߵΧȺڲӵܣ˿̿Ҷ˶ȴˡ
˶С㣬ò˰ɣٻڲݵʹôأˣǧҪôûƷ鰡

Ҷ˶ÿҪѪ
ǰһҶ˶ֻ͵ҧŴǣ̧ۣΪسīǫȥ
ΪмɵسԼϸݲ¶ľǸǣƽ׷ľϾ
Ȼ֪ҪôĽǶȣīǫгֳá̬
硭֪㲻ǽͱ˵ˣǣ˽͵ҽԺɡ
Ҷ˶ڲպԼΪʲôҪﵥУ˿̱ȺΧסټīǫڳȻû˽ﵱһ¡
īǫɫҶϦǵĻȴżĵĮȻ
ҶС㣬ϵķ꣬Ը˰ɣ

Ҷ˶ŵ̧ͷȻҲûϵīǫȻҲִڶע¡
īǫôǮˣӦþ㶫ϵġ
磬ҺĶˣ͵ĺ𡪡
īǫɫ
ǲԸԡ
Ҷ˶һɣɫûüֳһϲ˵ͳԵɤ
ʹֶˣҲὫָ͸ߡ
˵ᣬȴƫƫÿֶɱ硣
ڳһǸ棬˸ս
⻰˵ĵҲˣǿڵīǫ˭ڿЦ
ҪǣҶ˶ռǸ֡
ԼҪμԼµͷܲΪ˾뷴ڰɣ

ҶϦЦӯӯضҶ˶ֱգ⡣
Ҷ˶ûУ㣬˵Ļͽҵ֮óˡ

Ů˵õɣӮ˾Ϳͱ
Ҷ˶ؿںٵزţòˣȻīǫӵĿ£ټﵽڶû˸ȥҶ˶ֻĲ鲻Ըؽȡ¡
ҶϦϾҶ˶һʹͷһôá
Թעͺ
Ϊ걻Ҷ˶ҶϦóͽֲֽ·ȾҶ˶ָϵĲƵģƷڴ
ҶϦ˸ָǼ类īǫסԱһЦ
ǻȥٷ
߲ƺյµһ̿׺ݣΪĥþƣߣ¸ȼ٣Ǳˡ
ûʲô󰭡
ǿϧҪһȳɹȥμµ׻ǲǺ档

īǫȥһطװ
ȥеҽΣȻ֮£ֻ΢Ťȡ
֮һȳһյ߳ɫ쳣
ҰƥնɱˣҪ⣡
ĳմǣSֲﱸܳ谮һƥԣ类׵ƤڻҪնɱ
飬˶˵Ҵ̵ϵõأġ
ǽһڳӵܲԼͬΪīǫĳи֣ﷴֶιڱ顣
ˣҲûҪһƥôײаɣ

ղ֪ǷԵĻ
ƯĴֳˮ
Ҳ
ۿųվҪȥҶϦȻЦǰЦеس￴һۡ
٣ô𣿡
㴦óǰҵʣղűīǫһޣ𣿡
Ȼɫ
()

414 īǫҪ

ҶϦһĨÿĻȣȻЦȴԽԽ䡣
ĺ⣬ֱ˵ķθ
㴦óǰҵʣղűīǫһޣ𣿡
Ȼɫ
Ϧʲô˼ҶԴĲ𣿡
ҶϦȻظ˸ڣɫ̹һˮ
ҿûô˵
ɫʱһһףȻûи㶮ҶϦ«ʲôҩ
ⳡѾǶ˿ҶϦҪʱҧ˺
ҶϦŻ߲ţʱΪƥһʱŭģȻûпͻ˱ӡ

ԶҪֳգ
ԭεУʲô⣬ζҪж
񵱳ѡҶ˶һҲҪ˵ҶϦԼ飬ȫľͷ׮һ
һƥҪΪеΡ

£ҶϦһ˿Ц
ǣǸصӺ
һ˫صĻۣҶϦζķЦ޴Ĵ
ϦˣҲһʱ鼱Żᡭ
ﻹΪԼҼ߲ȻҶϦȴûж࿴ŲһԱǣŵĳա
ΪSֲպԣռʹȲƣҲǧһĺ
Ȼ˿̣ƯĴȴήٵһ伴˪߲Ѫ˳Ź⻬İɫƤë£ƤȫǴĿġ
ƥˡ

Ȼһ£ûҶϦʲô˼ͼŮǣƥ˺۵ĴֱӳҽǶȥ
ƬŷӦҶϦ˼ҪóƥĹȨǰӱ޵Ĳ

ҧҧأӳĳĿɬ
ȻҶϦѾǣƥԶˡ
ϸѯҽ
ƥоܵı˺أԾ𣿡
ҽش𣬹߻ʹѾҶϦͷ
õģҶС㣬泯յģһú
Ժ󣬲Ҫٶƥˡ
úúãҶСһ³յĳۼ۸ɣǡ
ˣֱӼҵϡ
ҶϦĮ˶Էһۣ̲ס֣ܿյЩ˿ڣᱸزһ³Ưİɫס
ԡܵȻҩлۣŪͺˡ
ҶϦգһ۾ͿĶ䣬ૡ
ԺҲ۸ˡ
Ҳ֪ƥƯĴҶϦİΣôȻԴôԴҲزһҶϦġ
ꡪ
Ŭһûзŭֻİ
ҶϦĴһҲǱײһ¡
ɬɬģۡ
ܾƥϣԼųֱӰӡ
ƱۣƱ
һƥȴ㱻ֺԵնɱ

ú˳յȥҶϦȥΧȺעĵط
ڳӮĲ֪ȫѪ޹飬ҶϦΨһһѺīǫӮġ
һıʣҶϦһǮӮ
ԽǮȥڳյ˺۾ˡ

ʱīǫҲ㻻·
ҶϦѾ׼īǫ̲ס͹𴽽Цˡ
īǫһŮı
ʲôôģ
ѽ
ҶϦƤ죬Ȼ󽫷ɫӿڴͳһԷīǫС
īǫ͸һö꣬ҪҾͻһöɡ

īǫʱ
̿ظһŮ޽ǣߣŮʽĽָ
Ըѽ
СԣòӮ˵Ҷ˶ŮҰɡ
ιôҲǺֵǮĺ𣿡
ҶϦҲǿīǫЦ£ڨڨջ䡣
쿴ʵĲ꣬ҲһаɣöҾͶȺˣһϲĶ
ã˵ġ
Ӹһ״˷ȥһԵҶ˶㷭ۡ
ֻܸɿš

ҶϦжɣֱܵǱ䣬ȼֱжÿˣ׼ֵǵķ꣬һ˶ķ裡
ָҶϦͬīǫظ
ȻصǺ˽˵³⣬īǫȴȻ˳š
īǫôˣ
Ů̧ͷīǫֱѹŮϣ̵þˡ
ߣӮ˿ԲҪ𣿡
ʲô
ҶϦһ±ơ
ްΣգŮش𣬱صҧĴ
()

415 ߣů㣬㡭

Ŀռ䱾С˸ߴ޳ȻѹҶϦһʱ֮Щѡ
īǫҪʲô
˵أ
һ͵͵ǳЦ˺ͷ翪ǰ㶯ɫΪȾϼɳƣԵĪԡ
˽˵³⣡
īǫ⣬ֻӵпŵȨޣҹģȻҲ
Ѳɣīǫ
Եġ
ҶϦͷһ
ʶīǫȼյŻʲôҶϦʱЩˣ֣ͼԼԸһЩ
īǫǻؼҰɡе䡭
ƺʶŮĲһ㣬˴ߵĻȼǰ˴˵Ŀ϶С˼ûмࡣ
ߣΪʲôҪңţҲů𣿡
˫ĿԼ䣬ҶϦ۵ĨްĹͬһԾˣΣա
īǫָҶϦϸݵСϣҶϦеӳ˿Ͼͨͨͣ
ǻǻؼҰɡ
˷գŴ۾ŵķȻޱȻĶ
ߣӮ˵㻹ûҡ
һģڣ
ҶϦͱīǫգۻࡣ
̫ÿˣ
ҶϦڨڨһЦ֪īǫҪʲôӦҲ̫뾭ѵˡ
ԭСܵĽȽϹŰ壬īǫѾǺܲ˼ˣҪ³ʲôĴˣֻһһŵĺҶϦԾɹȥǸ

īǫҶϦɿڣ˫ȻһҶϦ⧲֮ʣȻѹ£Ϊ׼ؾסŮĴ
ߣ㻹𣿡
˵纣ڱխܳҶϦֶ޴š
ֻܱīǫ˱ĴʹӴ翪һ˿̡
īǫ
Ůᶯ˵һ֬ƣ죬ġ
˱Գ֡
īǫһ򼫺ãǵǰСŮ˵ʱ򣬾ʲôܲסˡ
ŮĲҶϦѾʵǿŮ˿۲īǫĺ
ߣǲǹĥң

ҶϦȻҪҡͷǳĿռʵ̫Сīǫֻ֮ϡ
ǣؼҡ
ҶϦԴģë
Ѿˡ
īǫζĸŮĶϣ
㿴ﲻѾǺǵļңûбˡ
˵ĻīǫǼΪصĴƣѾ˳ҶϦİɫë£˳ȥ
ҷô·ȴؼֵ
ǳ⣬Ҫؼҡ
ҶϦһŬҪܣīǫȴƫƫϷŹ
֣ϸݵĺϣһֱŮϸ
īǫȻҶϦҪů࣬ëµʱҶϦǸоԼһ˲
Ųֺ
ҶϦƵصͺһīǫȴʹ߻ӵŮë£ŮƯϿһǡ
ߣҲ䣬ĿյҲˣůһůɡ

ҶϦīǫ߼ˣ˵˲Ὺյ
仰յߣҶϦȻζҪ󿪿յĻôúһֱڵ³Ƶģ
޳ܣֲů¯
信Ĵܲô˿ȴŵΣΪίͰ͵سҶϦǵҪ۸ĸдк
ߣҶůôˣͲܸҵһů¯𣿡

оݣ޷ô£
ҶϦȪˮҲҪСǹģɻȥ
ֱ˵ĴԽԽȲ಻ɿ
ů¯õѽ
īǫ۸˵ġ

ҶϦп˵
㹻ˣס֣
ҶϦҪŬֱīǫԿġ
һ֮£īǫ۵׵Ļްɫ󷴶ˡ
˳µĿӱҶϦŪñſţǸ˹ĵףĪа֮
ߣҶҾ̲סˡ
īǫζضŮɳƣǻİʾζ˶䷢̡

Ȼ
˹İడ
ҶϦо˵ı仯Դը̻
һͣȥīǫ۾
ҲҶˣīǫѳŴ򿪺òá
ߣĪϲſŪĸо
īǫŮ͵һЦ
ҪˣԼ˼
ʲô
ҶϦʱҪīǫ˭֪վ֣αֱֱ£ƽʽ˳׹һţ
()

416 ΪѪ

Ȼŵ
ʲô
ŮʱһС
ת˲֮䣬ŮС㳹ױīǫѹ˳ϡ
ߣֻһ㰡㲻ҡ
īǫֳЩЦ⣬ԵظŮЩСζ
˽Ȼͬģȴж̬ȡ
ǿƣԵ
īǫݵȹŮϥϣ֫ѹƣŮһһ뿪
ôôҪ
ҶϦᣬҪīǫֿͰ͵
ǸʮĴƵģ
īǫ˵һһ׵ģ

ҶϦ񻣬īǫȻǺ׼ģģǴ˿˶ţŮϸСīǫȴԵôߴȫԽѹס
˺޼϶ţֻһ㱡˵б仯÷ԡ
㡭
оҵĴ֣ҶϦɵܻصͺһǲܿƵԽԽ졣
ߣ㲻˵뿪ţҸ㿪
īǫʣɫһѹҶϦҶһ޳ֱۣҪȥŵĿء
ܿ죬ű㱻򿪡
Ȼ˽˳⣬ڷŵҲֻīǫµĸҲͨڵģ磬ҶϦ졣
국֪ҲǸ˼ҹϣ
ҶϦҪīǫĶȤζˡ
¸ûˣҶϦȴоȣռǴӹðġ
ͺʱΧһġ

ãҹصģɲڡ
īǫЦ˵ֱ׳
ֱ׳ҶϦ޲һ
ôôܽһԴģˣ
ҶϦܱīǫڰҶϦġԸŸرˡ
֪ʲô̬ҶϦĵ׷˿
ҶϦ군ˣ
ôܱīǫСŪ飡

ҶϦԹѵʱ˺Ȼٹ˫֣ѹƤϡ
ߣŶˣ㻹ţ
īǫϬӥŨڵɫ󣬷·ʱҪǰСŮ̳Դ
ҶϦ΢ͣһʱ֮ȥ˵
ҡû񣡡
̫ûϢˣ
еӦԼŶ԰
ûô
˵͵һЦٿȻͳŮţȹ
ߣ֤һºòã

ҶϦ¾˵ãȻīǫȴûĻᡣ
˵ɫĴֱֱѹīǫеĴŮĿв
īǫ׵ǰͺһƥҹޣڷɽڿһʱһԾϡ
Ĵ࣬ǰҶϦоԼеĿϡ
ֻܲīǫļ羱
࣬Ȼͣ
ҶϦīǫʲô£æҧ뱻īǫʤ׷
ȴֻЦᣬҶϦһ¡


ȱ㱻īǫƿأҶϦʱ鲻Խſ͡
˵˳ŮͣӶķܰۡ
ʱҶϦͱ׵Ҳü
īǫҪ
ߣֻǲҵ¡
ͬħ΢ŮĴĬĬֳԼ˼֡


ҶϦˡ
ȻⱲӶûи飬ǣīǫļȴѾ߸Ůһ󡭡
񣿡
˲һŮ⣬ҶϦ̧Ҫ⣬īǫȴѾЦסеĻ
ǼӵĹīǫͽ׵ͷת򣬲֪ϦǺꡣ
һ㡭Ҫˡ
ҶϦ׵˫죬촽Щ΢顣
īǫǲҶϦոշһ̣һֱĵĴ
ϵĴƣƳͷļ
ҶϦӷǶҪ׵Ҳˡ
īǫȴȻ׽ס֣ҶϦĸë¾ֱ¡
㡪
Ͼûյ¼ȵ
ΪɲǼĺ䣬ҶϦ˲ȻĿȴѾ˿پӡ
īǫּΪ׼ģģǰţȴҲưն˿鸹žݼһֱû¡
ҶϦӲܿƵһȡ
桭ÿ
СϣѪˡ
˿ʧЦҶϦ˸ʱҪȥã
ȴǸɸɾģ
ƭң
ҶϦ𾪶̧ߣ˽ʵ˫ȴһڻ
ûУȻѪҲһ
ζĻҶϦȻ졣
()

417 ȫ

ϣԱŮֱѹԵơ
ҶϦû˽ʵĸ첲īǫ§ԽԽ
ƭӣ국
ҶϦĵ¼ˣҲ֪ܿһˣﻹīǫ˽򣬿ҶϦûɵĺ¡
տ˵ĵ³ȴ˫۾ڶһһƵġ

ҶϦȭһһīǫϡ
Ƕīǫ˵ⲻëë
һקסҶϦҶϦѹǰ
ߣһᣬòã
ʲôʱ򲻸ˣ
ͬᲢ
ҶϦҧгݵرѾ쵽󼦵ȴֻܱŤһ
ǡǻؼҺòã׾ܿˡ
ãҾ밲ظߴĶҲȥ
īǫҶϦ̬ŵò˼ĵͣȻȴŮĻӦֱ굽Ů
صһ¡

ҶϦʱһ
ûôģ
ŲצӣĻèģ
ҶϦյ˼㡣
ѹֵһǳ
ߣġ

ֻ֪˵黰ҶϦҾʲôعһ¡
˵죬ƭ˵Ĺ
ҶϦŬ˵Լȴþõؼ¶Ųƽ
ٺ˵ˡ
ҶϦǿصͷҪŬװƽȻīǫȴɳɤСԴ˹
ߣ㲻ţ֤㿴
˺ͷỬ۵˸ŵǽ޵Σչ
ص
ɽܿܡ
ҶϦ˫ǳǳҲ̱Ƥϡ
ò׷һ衢ơ
оҵֻΪһ
īǫ׽ҶϦ֣˵ϡ
Ȼģ·˵īǫĳ
һǲš
ҶϦѵһīǫȴȻȣԼࡣ
ռ̫խƣȻܣҲΣա
ҶϦԭȻú䣬ڣ϶һɵĺ

˫շ̡
һס
˴սҶϦգͷһŮüġ
һ·¡
ë类īǫӵ˲֪ĸ˵Ķ磬Ѿڴˡ
޳ɰ׵ָڣƿҶϦҶϦĿֱҧ

ҶϦ𾪵ؿһĻˡ
˸òİɣ
ǿ̷µĿգҶϦĪЩڸɣ̲סһºͻȻԱĸо
㡭㡭ֻһΰ
ˣҲֲīǫ
ҶϦ仰о˵ɲǼ䲻һˡ
˵ԭֻ˸еΣա
ڣʵʵ˹ͷ
ߣ𣿡
ҶϦ񶢵ֽŶɫΪȻᷢ
㲻Ըˡ
ҶϦһ˵ţѾϺӡ
Ը⣡ȻԸ⣡
˵ɫ˲ϲŮǳ糵գʺŮɫ񲼹ճΡ
ʱָҶϦĺᡣ
̬֮ϣһҳϵͽȥ
ҶϦߵòѣ΢΢ҧ𱴳ݣⶼǳǾޱۡ


ߣ̫ˣҪú㣬ʲô
˵ţҶϦ뷨Ϊۣʹ˳ӱڵơ
էȻʢĹ΢΢ҶϦ
ΪʲôоӲԾˡ
ҶϦаɥīǫԽԵסŮ뱧ȱߡ
ߣҰ㡣
ǵصǣȻϮ
ҶϦҪԼ⣬ͷԽңǶ㶼ˣϾ˭ո˵ͬĻ
֮¶ȣϵ
īǫ̵ҪҶϦëò񻰣īǫסԴݺݵףص˱
ΪŮ߻ħš
˵ǰ㸻йҶϦֿסֻҪԲͱһޱߵĿС
пռޣҶϦʵر·ΪҶϦһ㣬ջǽ򿪣бҶϦԽ޼䡣
Ϊʲôô
ҶϦૣ޷ԼȻīǫһ¡
ȥˡ
ɰ׵ϸ𱡱ĺԴǳ׶·޷κ侲˼
ߣֻһôúòá
˵ɤҪŮһʵʵĻΡ
ŮӦʲôīǫһЦؽŮȼԼϣ
㡪
ҶϦһеǶȥ˾⣡
()

418 īǫ곡Ϸ2200+

ҶϦû뵽īǫ۸ˣھȻ䱾
Ůͫ΢ֻ˱Ķ⣬˵
ߣѵûһ仰˲Ů˲𣿡
ʲôĵ
ҶϦŬر۾ͼԼһЩ
šŲǣҾֻϲҺõˡ
Ҷ㲻ãţ
صͽܿһ֮£ҶϦֻȵð
㲻Ҫ
ҶϦƤīǫػҲֻ˵ôûйĻ
ԼϲŮˣʲô
īǫֱ׳ĿǽҶϦ״ܡ
촰ѿ
³ĵƽյ磬ҶϦûоԼ˷
رԻеǡ֣ѾԺ
ֻһΡ
ҶϦշ糣Сӹ˻޶ȡ
īǫ͵һЦ
ãһΡ

գ̫ѾɹϣҶϦԺת
оʣҶϦֻҧгݡ
˿סĸ
ҶϦڲ˿еġһΡʲô˼
ѾƣߣīǫȴʼվȻ
ܳīǫȷʵֻһΡ
ǡ
ǡ
ҶϦһȥ
ûеõ˱Ұ޻ҪΣգҶϦʱ۵ΪԼҪŹˣīǫãֱԼʿ½Ůϡ
һ·ߵ˵ҶϦ·ûãŵòС
īǫˣ
īǫֻȴǺЦ̣΢Цݵļͱصˡ
˵ôżѵڵЩʲô
ҶϦҳԼˣڵȷʵûΪ
һǺĴţ˾ҲƲסʲô䣬ʲôͳͳǼٵġ
ֱӽѹǰշת˵ذϡ
޳ָű£޵ỮҶϦǣһ·졣
ҶϦ͸ողŽһ鶯īǫôӱ
ѾߣīǫȴƫƫϷŹҶϦڿ˸顣
һڼû˵˾ˡ
ˣҲûϨ֮ķ񰮻𣬷ԽȼԽס
ϺõĲ˹ֵ̺֪ȻӲ˻˸һɶҵò񻰡

ҶϦڻ֪Թīǫ̫֪ƣǸԹԼ̫ûԭ
Īڲĸоô£
ҶϦ쳤̾ӣȻ֮䣬ȴһ޳Ӱſ򣬺Ͼ
ߣı飬Ϊû𣿡
ûͷ
ҶϦ֪īǫô߹һ˵Ļġ
ô룬ҶϦҲôжˡ
ֱһݺݳīǫ˹ȥ
īǫۼֿ죬Ѹپͽסˣ⽫ã˫ֱۣ̬εúܡ
ˣ
ܲ𣿡
ҶϦٶȾԽԼڵؾڱֻһ׶īǫ
ǿŲ˹̺ôˣˣܲϴɡ
ˡ
īǫ赭дؿڣ̶֣
ҶϦУȴץ
ܼӣ֪ǸֵǮ𣿡
˵ǴƥҲΪ
īǫʧЦ߽ҶϦŮĹĶͷһ¡
Сԣϲҿٸʮ
q(s^t)rǻеǮ˵˹ұţҵǮֺңġ
ǡ
īǫ΢ֹսһЩ׽ҶϦһǣѹʡ
ǸŮˣСѾ޷ģ-ծΣ

侹˲Ҫ޳֮ͽ
ҶϦīǫĻˡ
ƫƫˣٱ˲븹ֹֻͣīǫ
Ůذһۡ
ܾŮҪԷȫϯ𣿡
ֻҪϲʲôԡ
˹һҶϦıǼ⣬ؽŮ𣬴ȥϴˡ

ǺŨĳ칫Ҷ˶ȴշס
˵ʲôֻϾǰöҶ΢ɹҵķˣҪ˿Ц𣿡
˭ҪϦĵģȻô䣿
￴ԼûȫȣպޣҶ˶Ҳ˳ˡ
Ҷ˶ӵģίַߺޣ˿ȫûҶ˶ֻҧ˸ƿ
īǫ˾ˣǸ˻ҶϦίƾʲôôث֣
Ҷ˶Ҫ߲ŵʱתǴ
ܳǿƵûУ˧ˣ
ĽҶϦ˶С㶼ҪֻˣΪʲôûҶϦܸ氮أ
·óȽϲһţҶ˶ŭ⣡
ȻȻ֮䣬һŮİס
УŻ˭֪氮Ƿ곡ϷȻΪʲô񣿡
˵ҶСܼ޸ܣǩЭģȫǼٽ飬ĲȡЭ黹ܵİ칫أ
()

419 ϣ⧲

ϼţǳƺҼģڹ˾ܡ٣ǱȻָīǫ
Ϊ˳ƺʱԶһС֡
磬Сܣֻǣܡ١
ῴīǫһͷ

Ҷ˶Ǽ฾ʹһţ˵޵˲ҶϦҶ˶ɫࡣ
ҪƢʱȴȻЩЩ˷ܵ
˵ҶСܼ޸ܣǩЭģȫǼٽ飬ĲȡЭ黹ܵİ칫أ
ôܣٽ飿㣬㿪Цİɣ
ǸŮЩЦ
ƭ˰ֲǲ֪Ҹܲð칫ǸЩ飡أǸӡļģ
ǷݼٽЭ飬أۿģһһ䣬⻹бҪƭǼڹ˾ƽʱôУ˭ұİѽ
һСŮЩӵɣȻǰ಻סԼĺˡ
㣬ҿƽ˵ºܽѽͺܽģô¶ôҸ˵ң˾ܲε˲𣿡
٣ЩСѾͷƬӣ˵ٻ
ǸŮصؽǼŮһ𣬵
һҺȸˣһʱ˵ģ˭⼸Ҷ˵ܶǸҶҴС谮أҿѽܲôҪܹ˼ٽ飬ҪǸϲˣҸŮ˶Ŀˣ
ҲãǰҲǶ˵иδ𣿶ˣиȥѧС÷հţŵļ壬Ŀô򵥡
ҲһƬ
ǰǸҶСûУŵŴֱԲ˳Ƶģ˳ϡ
벻ܻôǮôҲֻΪ˶סҵ죬ֵöǸϵźܰƵģʵӹ򡭡

ܲһǲ̸Եģȥ̸˾İԡ
˭Ϊ˽ׯ԰¶īǫô죬ټīǫڣһСϺ׺ķġ
Ҷ˶ô࣬üʱ
Э飿
īǫǸҪĽ㣬ֻ˶Ŀ
Ҷ˶īǫƽʱֵʱ߼һ˲˲ҶϦϣ˵ǿαװİ⣬ôվסš
⼸฾˵б۵ģôЩ꣬īǫȷʵûŮˣһòŮ˳ȥ
ˣĻᰮҶϦ

¶Ǽ٣óƾ֤ǶҶϦǲСĳ
Ҷ˶ҧҧݣʱͳǼŮ챼˹ȥ
˵ʲôͽ飬ҲЩ۵ģ
ϾȦǣҶ˶Ǻмֻ˵
Ǹͷ㿴¾ŵЩ
֮ǰҶϦҶ˶
ˡ˶С㣬û˵ʲôѽ
Ͼڹ˾ˣ֪ҧϣҲȱץоͳ˺á
Ҷ˶һЦȾʺޢĳָףĻա
󻮲ѩ˵㣬󻮲Ҫĸˣ˵Ůˣ۾ݲɳӣְ𣿡
ѩϵ亹ԽԽࡣ
ǲ̫Ҷ˶
Ҳ׼Ҷ˶׻᲻ͱīǫǶȥ
飬Ҳȱ˲ţѧˮƽѾҵùϾҵ繫ϣһǰ;ãá
ʹӰЩнҲԶʤͬࡣ

ѩ¶ɫҶ˶ڲؿڡ
ǰ˵飬˭
ǷݱҽǼٽЭ飬Ǽ٣
һͬԵŮ춼ֻܽѩǱƣϾ¨ͱģҲ˵𰸡
˫۾ţѩʱ
ҡû˵ѣҪô˾ҡ
Ҷ˶ǴЦüȴɭɭ
ǸָңǳԷʱ䡢ص㣬ͳͳʵԸ档Ǳ߻õϢһͲˡ
ȻҲܲˣǺôǸܻĩٰɷ򣡡
ٴһѹˣְҲ⡣
ѩҳѰ˼ãڻ૵ؽоҶ˶

Ҷ˶õϢؽЩŮˡ
ܵǶҶ˶ٻŻ˶Էһ⣬˹ȻӱۻСһ¾ͽҶϦճīǫ˳
Ҷ˶ЦشļгǵٽЭ飬򣬴Ŀġ
ܺá
Ҷ˶궼գϵһҵǡ
ţǸҷ
()

420 Դ׵ˣ̫ͣ

ϣΪ˹»յˡ
ԷӣҶ˶Ҳбұҷ
ԷûҶ˶ʧȴӣյ˻ظ
ãҷ

ףҶ˶ǶʱһĨЦݡ
Эٽ飬ƽ˼һֻһ׮Сţ֮ЦһҲˡ
ϲһīǫһ
ϼεһ֣Ҳ³һ̫̫ΨһµѪǿɣһˮ֮С
ĹɶͰ²⣬泹жΣϼټ˾ٵ֮ˣ
Ҷ˶λԸ⣿
ͷβ޸ȻҪϵĲȨģ
ҶϦǸŮ˵Լ˾ˣױƾˮһ룬ĸ߲֪˶ٰۣǶﻹһӣ¾͵ñɨسˣ
֤ʵīǫҶϦЭٽ飬Թɼ۾вԪ˵ǲСĳ
īǫٿٸǿҲǸͬ˺ӵ-ܣˣƾʲôִϼţƾʲôΪһ˳λ̳ˣ
Ҷ˶ԼСӣȻΪʳԵʣǸʮƽ̹ҽԺ涼û⡣
̫³ǸϺ᲻ƫĺӣ

Ҷ˶һֺ̣ſǰЩԵĳ฾Ҳ˳۶ˡ
ЩŮһټв
飬͵ʲôҲй¶ȥҽҪǺÿ
ˣƷҵ̫Ͼͬд˾ҵĿܡ
㣬ǻĪĵͷ
Ҷ˶Ϊɢ˻ᣬĿⶢǸѩ㡣
ⲻڹ˶ҵˣּߵϣǴλĹ˾䷢ѽ

ʱ˿̣Ǻڡ
ҶϦСͥԺɹ̫
þûܵʱˡ
ĩϾҶ˶ֻʱ䣬ҶϦȴûЩӰ˵ģѾ㣬ɶСһ
ⶬʱûʲôȴ̽һ֦÷Լ㴫Ǽ⣬Ƣ
ҶϦһ໨Сģ˳ִֻ΢ʷܲáȻӳ
ҶϦһ㿪һ־Ȼīǫׯ԰Ƶ
ϣֳޡ
ʵƵȲ̫ߣīǫĿʵü۲ַ̬ȴģĻڸǵġ
˻ΪһСƵһη֣ٵīǫá
ҶϦЩԡ
ȻīǫִʵҶϦǰԺлԲīǫʲôӡ
İ񣬹˫
仰īǫϣӦҲἫΪɣ

뷨ҶϦҲУʱ¥˻壬˵ůһļҾӷ׼īǫ
ԼϹϺ᲻˧أ
ҶϦ΢˼һѾԺйճ
ȡͻֽ֮̿澡Լ
˶ʮӣֽϱֳһӰīƣӢ̤ưƮݡ
Ƚ棬īǫ볤ģҶϦһʱ֮侹Ȼ²ȥʡ
Ժ΢˼һ£ʼеĺīǫһڣϸİɫƮŷ˿ζ£忡и
ͣıӣüë
ҶϦţֻʣһ˫ܾԼĲʧ˼ֹʡ

ҶϦбЩݽߵʱ򣬺Ȼ֮䣬Ӻǰ˱סˡ
ߣڻ𣿡
ֽϺӳ߹ڣƣɵĳ֮С
īǫƽʱװĵܴ󣬵ȴһ׼Լ
ҶϦ˺ͷ翪һ˿ЦǰŶƶȻŪһ¡
ûдɣô֪е㣿һܵܲ𣿡
ƫдĻͻ˺֣ôīǫͬһģէȷʵȽơ
ڻ
˼ΣԵشսŮڵӶʱûĪ
͵˴̳ӣ
ҶϦﰵЦ˵ԼƭģīǫüɭɭȻƻ
ߣҺܲˡ
īǫ·֪ҶϦҪ˵ʲôһ㣬ʱֵŮĴϡ
֪ƭҵģЦҪ㲹ҡ
ô
ЦаΣյػһ¡
ߣҪԲҡ
ҶϦһδüͨȻīǫ˻ϣ
()

421 īǫ𣬱

ҶϦڱѹڻϵʱ̾ͺˣ
īǫۣ
⻰ҲȫȻ٣ǰǶʱ䱻īǫôãڻأ
ŮЩ̧ӨȻˮ⣬īǫҶϦɵӣĬĬȥ֣ʱСѡ
ΪҶϦѵʱϲַں棬°Ϳ档

īǫҶϦҰްĿѹƲס
ߣ㲻֪ԼǰǰκΣ𣿡
ҶϦһҧҧǣյͨ죬ѹȥīǫڳ
ʲô̫ˣ
ҶϦûйؿʼġ
īǫҴ˻ҵĻҪѹˡ˷ҵѪһ㣡黹棡
û£Ҫ뿴ҴҴһúְ㴩
ְ㴩⼸ҧúأҶϦԴһԺðǸ档
Ϊʲô˵ʲôɫ

ҶϦ߾ò֨аһЦֱ̽ҶϦ˯ȹ
ߣϴҽԺѾСˣڰһ£ţ
ΣյβƽҶϦȻѡ
飿
ȹ飿
ϴǸܶȱҩʽѾˢˣһΣĻᱻ޳֮ͽƷģ
üƻҶϦֻñòС
ûСˣֺˡ
õô죿Ҳš
˾ӸµŮỺķǲ˵ռ
ҶϦشīǫǿƸŮȹǣҶϦ鲻Խصһߵú޲ҸطԼˡ
𿴡
ߣ伲ҽǲõģ㲻֪ҵҽͺˡ
˵ĵҶϦȴȻͣ
е졭
۾΢΢죬ͷ翪һƶԵۣҶϦҶ˵۾ᡣ
˹ˣˡ
֪ЦƵǳô£ԲȥīǫǸ̳ӣ
ϧ֮ӣ
ҶϦƴȹӣīǫȴѹβ࣬һȵ˼ǣֱļձߡ
ߣѿǲԵġ
īǫһЦ׶סŮеȫŸ忡ףҪǿжǿơ
ֻĹ˵ϯŮĿɨ
ҶϦֻܱظĴڸУҲ֣ϸ¶ĦŮ򢡢ǣ¡
¶̨ϵĴûã룬ʹеůĴڣҶϦȴǱ졣
īǫţ˵Ϣһѡ
īǫ
ҡ
˸һЦҧҶϦ˯ȹϵ
˱ļԣһŮƯӨĺǣ˵Σյ˼顣
Щɺ졣
ҶϦʱóܶȱĵط汻īǫˣԺôң
ŻҲ̫
ҶϦȥīǫЦһԵ˱ŮĲӡ
ҶϦ쾱˳Уȴ۶ϵĻīǫȻûôĴȴҶϦĲ
˵ĴửȦ
ҶϦúܣⷽ棬ǲīǫƿȫ֣Щ鲻Խص͵һ
ɫҶϦԼһ
īǫ˫ʸԵдһѳҶϦǰµ˯ȹΣ¡
Ȼʱһɨ˵ĵ绰

īǫɫʱúܳ

׼ҶϦëæؿڡ
ҵֻӣ
֪īǫ˿̺ʹ࣬ҶϦȴȤζޱȣ˭ڳֵֱ
֪ʲôܣҲ
ҶϦѸٵʰ˵绰ƽٶȹȹһ磬ʾȡ
ȣô𣿡
ߣܲþȻλ죬ôң
ҶϦһɨǰԶɢŲˣͷԣȫΪʲôô˵
ûаҸīǫܺð
Ϊʲô΢ϻųټٽЭ飿да۵ģ˵ܲڲԱϣ

ҶϦ˵绰ɫѿ
³ˣȥܲһˣʸ
á
īǫȥȡҶϦ㾶Ի·׼Сſڵȡ
Ȼû뵽߳СţһȺӵļ߱㽫Χ˸ˮйͨ
ҶС㣬Ǽٽ𣿡
ҶС㣬ͬ𣿡
()

422 ޸飬

ҶϦû뵽ǺţȻѾ˼ߣ
Щ˵ƶĸͣѹѹĳǹڣЩˡ
ҶС㣬Ǽٽ𣿡
ҶС㣬ͬ𣿡
ҶС㣬ںͬ˵Ѱ˻Ůǲ֣ʣָӵ˽ô𣿡
ҶС㣬ǲ˽ôҲഺãòĻ׼Сǹ𣿡
ǵһһ񣬴ǲ񣬼ҪҶϦڳϡ
ҶС㣡شһ°ɣ
ǸЭʼϼŵĹƱµٷֵ㣬ǰʱӪʲôʷаĵķ裬ǲҲֻΪȦǮ
ΪСſڽάô˳漸ҪʧأҶϦ޷ȥƵ롣
ȺȦס·̫ɳܵһЦ
ҶϦһųԼλм俪ڡ
ɷƣѧУƿˣеǧ֮һ֮һ𣿡
ڳʱһƬĬ
ȷʵϴδϣīǫҶϦֹһǧ˵㣬ʲôӪҪôļ룬ջǸЦ

ҶϦףһŮߺȻش
ΪǾ˿ͿƲˣԼҸŮϵܻ飬¾Ǳ޳ʿܻģ
΢ѹĻǰЭϣҶϦװ׵ָ˲īǫС˽£Ǵ˿̱õڵǰɱʿ޷Ŵˡ
ǰҶС㣬Ĳ飬ΪʲôӦһֽǰЭǼأ
ҶС㣬ٽ飬ǲǾΪԼŵĹȨ
׻мĸѪöģΪǮĿԲһǳԼĻ
ҶϦĮȻǣ
Ǹҵ˽£޿ɷ棡
ֲǣڵϲԷƾʲôЩ˽Ҫһһǰ

ڳļ߼ҶϦôӲʯͷ˲죬ʱһƬȻ
ҶС㣡ǲ̫Ʋˣ
԰Ǯ˲𣿣ƾʲôܾشǸڴӵĸӰ죬˻ôŻôŰ飡
ҶϦЦؿǸк׵ŮһۣҪ˭жˡ
򵥵ļ仰ͰݽĽ˽ɥʵˡ
ôѵΪҺīǫ˽£ǾͲ׼ˣѾľ׼ˣôӰ
ΪҺīǫǡ˽˲ƸһЩ͵ñŷẈ̂
ҶϦÿЦĺü߶˵
ҶСôҶ˶ȫһ˿˼ԼҲðڳƴȱļӣһһ

ܻ£Υһһƣƾʲô˵㣿ѵ˽𣿡
˵мǮͿҸŮϵ
֪˭һȻҵɿ˶㣬˵ǿҶϦīǫǼٽ飬˵ǽǳ𸻣
ھסīǫҶϦĵ۵㣬ƵĹ
˫ȭѵ֣ҶϦȻѧһ㹦򣬵ô಻ƴǰļߣЩǱ
ԼƽЬҲ޹ȵһֻ

īǫӳȡ공տСſڣĿһĻ
Ǹ߹գ˲両ֳɭȻ
ʲô
һͷīǫӰ
١
ڳļ߿ˣĪʹ˸䡣
в˶ηīǫ⣬һ뵽дſڣξ˵ϼڲϣŶȼߣЩΪ͹ʣȻҪؼǰ塣
شһ°ɣҶС⣬ܶŮ𣿡
ҶСٽЭ鱻μٻǲҲҪѣ
ҶϦСѣһȴ޵ĹܲãӪλ󱻴ƣ𣿡
ҶСǰ𣿡

īǫϾЩּߣһ۱˱Χڻ̳ǰҶϦѸ˹ȥһѽŮ뻳
ߣûŵɣ
Ϊ˼ЬˣҶϦɫЩ̫ÿǿīǫҡͷ
û¶
ʰЬӣСΪҶϦϡ
һΨ²ҵм߳ǰ
𽵹Ϊ޴Ь⣬ҲǱݳ𣿡
һĵʱīǫȻ͵һȭǸмϣ
˿Ļʧ
()

423 ҶϦֻ

һĵʱīǫȻ͵һȭǸмϣ
˿Ļʧ
īǫȴȭȭ⣬ӸһһѽǸм߶˵ϡ
㣬ˣΪˡ
īǫĮȻ𣬽ҶϦ£뻳УػԼߡ
Ǹм߲ŴѪŵò˿ӡ

ڴˣ浱ȺǼٵ𣿡
Χ۵ļ߾ͣһ˲ȷӦʱ򣬶ҶϦīǫĵĸͣ
Ƕˡ
ܲò˽ãȫޣߣִϣ
˵˵ֶ̣ԸǺīǫҶϦģҶ˶ĺôѡ
Ҷ˶ΪľīǫԼӵиĻȨ
һȨˣȳţƾʲôжΣ

Щ߶Լĸͣīǫһ˿Ц
İɣġ
˵͸ŨŨļλŵ˵֪ΪʲôʶͶмֵƵĵ
١
īǫػһȦЩͬӬĵļߣ
˽լ𣿡
Ӳļ߸ǰͷ
ҡû˽ǺСſڣǹ򣡡
īǫԣǵ˿Ц
ܺãһУȥҾԱһһֱɣ
ڶһʶʱ򣬺Ȼľ
ʱSеľźЩɨһȺһۡ
£Ⱥں֮ڮ
īǫصͷЩ߱һɨʱˡ
оǿ˲ϳϡ
ڮ٣֤ݵģ
īǫߵ˸ǰӸµԷ죬˶Էһۣ
ֻҪóһ߶Իҵ֤ݣӭ棡

ҡҡ
Ǽ߱īǫ죬ŵôҳеԽǿϵԽɭīǫΪ֮
һ񣬾սսЩǲľԱΧס
īǫҶϦӹЩ첱ӴִļߣĿⶨھϣ䡣
Щǿտڰҷ޶˵ĸ飬ǵȨȨвǺúùţ֤
һŭΪհ˭ס
ĬĬ˲Լûŭλүûڮӡ
ãõģ
Щû뵽īǫ¾Ȼ֮ݣ֤Ժûа취ٳ뷹
൱ڷɱ
˶ʱйƤ򣬶īǫధ
٣ߣ
٣Ҵˣǽͣ

īǫȴûȤЩ˱⣬ҶϦļüĿ
ߣߡ
á
ܿ죬˱ִϼܲ
ҲǱ߰Χˮйͨ˽ɢīǫҶϦͨȫͨصؽ뵽˾ڲ
سīǫڡ
үô죿ڮٷ˵ĺ֮ܶ࣬ǲǷ곡Ϸ
ʵʼҲǲҶϦīǫģֽٽЭ黹ͬīǫûӡûͬ
û뵽ȵʵؽλٷˣһЩʼ˵ˡ

īǫȻؿһۡ
˵쳤ϣҺߺθɣ
ү
һ±ƣٷ˸ͷ˿ҪʵүξȻÿ
䲻ŵʱһ䵭ɤǰƮ
ЩIDˣ׷Ρ
ޣõģ
ʶү޿ħôҶСܰί

ҶϦ¿ɴСϱQЩϵҲˣҪǣЭǴģ
䣬˾в鵽˭ڱ𣿡
ʵܽӴֽǰЭ˲࣬ҪҲѣ԰ɣ

乧سҶϦ˵ͷ
ٷˣһѪͨ˾鵽ͼƬˣ󻮲ѩ顣
үҪδã
ˡ
īǫֱ˶ԷĽ
õģү

ҶϦǾãûô򵥡
ҶϦ˳īǫֱۣ΢̻
īǫ㲻ָʹ𣿡
īǫȻͷ
ⲻԶ׼𣿡
Ǻ꣬ͻ¶β͡

ҶϦʱԵͻȻг
ү΢۷ˣ˵ٷˡ
˵ʲô
˲ϵĺ顣
˵ٷǰС
䣬˵ɫһضɱ
()

424 ֻ񣬷꽫

īǫɫ纮˪֡
ʱֻ΢ɨȥ
ֻǸֲ֪ĶҶϦͰ˵ƬԱȣҶϦһͬӰ·ɻƬ
ͬĺڷۡüӨüĿȻ续
Ҷ˶ͬҶϦͬĸĽãҲȲ֮ơ
΢ը˹̶̰Сʱڣתʮ
ԭΪʲôԶ߻ڿȻΪ˰¹
˵λС㣬պĳٴѧѧҴСң϶ٵĳˡ
ҶСǩַĲȡĻǰЭ飬ٳȥڻĶˣ
֮˱пɺ֮£һݽŮΪҲż޸ٵģҷͬȥϹķɻ汰΢һӵ

ֱһӣݺݳȥ
᣿Ҳ䣿
ƾͬԼļϵŮᲢۣ
еڶ֪ҶϦʱ飬ɽҪ崡
Ѱ˶£һü
ΪԼҲһˡ
ܹϦߣĶ͡

˵ҶϦǰۣȫǿЦ
Ưİɫյ̱īǫˤ˸顣
˺ǰ˶ŭ䶼Ȼ
٣ү
ҶϦҲīǫˤһֺЦΣУίԼΪʲôīǫҪ
²ţҶϦȴ鲻ԽһĨϷʵЦݡ
ι˭Ǽܲô
īǫ½ǣЦʣ
īǫصִҶϦ֣ҶϦϵĺ÷̥һ¡
ߣ㲻κ˵ǰǣԺҲǡ
ҵȻġ
ҶϦʧЦҲһЩۣĪ鲢
Ϊ֪īǫֻԼ
һ˵۾ʹƭˣһһҲƭ˵ģװһʱװһ
Ըһ֤顣
۱˱ٶ࣬ҲӰ첻ҶϦ

īǫŮοԼӣһɬ
ߣȥ
ˣ쳤ڱϣָЩôͬôأ˶ԷҲŵġ
ǡ
ҶϦҡͷǹ㼯
ʵҲ̫ǰģҵȻǲ쵽ܲ˾
ȻҲųֵĿܡ
ϾᱻһµҩɤӻûָڸһҳˣĻпհЩ
ʹУҲƲı

īǫԣɫէȻ
ߣ˵Ǹã
ҶϦͷûǰ̨˵ͬһֻ飬ϾĩҲøһ
ҶϦ෴Ϊ״ԪĴԻתúܿ졣
Ǹ󻮲ѩһ飬ͬߵнˮȫ£˭ð֮踹Լ˾˽ã
Ҳ̫ʯͷԼĽˣ
£Ҷ˶ץסʲôѱǡ
īǫɫĪҶϦӵ뻳һ˿Ц
ãˡ
ߺңúþʲôֻ


Ҷ˶˿ĻĪ˸䡣
ΪȣƢ꣬ͨҶ˶巢-йһͨǿ˯¡
Ҷ˶иøЩģϾźӣҶ˶ôãֲȥԼ̨󣬽Ѿʱ̡
ǿ΢϶ҶϦһƬЦ
Ҷ˶־ط˷Щ΢ۣ鼫ãҺýǶȽԼһһƬ΢
Ҫȥ֮ˣŴ󴬼޸еİӣ~
һƬ֮ҶϦģҶ˶Цһ£һģɵĿ޵ı飬һǶǵĻ
ǽ˽£ҲŭˣǱˡ
һ꣬ΪĬҶҴС㼴䣬˶Ůֻ񣬺ɴӮҡ

Ҷ˶ԼӪЧ⣬һһʦƵĻɴҶϦ
㣬Ҫȥ֮أɴÿ˵
ǲǲлѽ˻ɴǶźûгܰɣȱϯɣ
òƹʵҫĻÿ䶼ȱ˵ʹ㡣
ҶϦǼţü΢ʱ༭һŷ͹ȥ
()

425 мŮ֮

ҶϦҶ˶ΪʵĲţʱ༭һϢ͹ȥ
ģú׼ԼĻɡ
Ҷ˶յҶϦĶţԺмðҶϦһ䵭ӣⲻ൱һȭͷ޻
ԭҫĵжʱȥЩѻ
Ҷ˶ҧҧݣɫΪģԲ˸绰ȥ
ΪҶϦӣȻϵģҶϦǵˣ̬Ȼ
Ҷ˶۾ת㱧ŵ绰Թ
㡭ôشҵĻѽһΪʲôأļ߶ǰ㱨¶㣬òĺǼٽɣ
ѽ㣬ίѽ㿴ôǮæʡҲˣôܹһ񶼲أ
ǻ˲֪ˣΪôϱ
Ҷ˶һһ䶼ҶϦƽΪҶϦ󶯸λ˭ϣ绰Ƕ˵Ůƽƽġ
Һīǫ͵𣿡
Ҷ˶ϵЦһͣ뵽īǫڻûΪ¶̽ʵ
㣬ϴ÷зģ˵ЭٷޣĻΪʲô㲻ҥأǲ̫ѽ
ҶϦҶ˶ĲҪīǫ֮ĸ飬̺Цع𴽽ǡ
ôҥ˵Ҷ˶ǲǷҪҺīǫ⡣
ҶϦֱӵش˼Ҷ˶ڨڨһЦͿŴޢָĬĬģȻǽ֡
㣬ôôأҲڹ
ˣ㣬ҲͰˣӦûϯĻɣǳĲӣ浣ǻ᲻
Ҷ˶˶٣ҧŴǣؿ
Ͼ㣬˱ҲˣҺⱲҪˣ㡭ףǵİɣ
Ҷ˶ǿѵĻҶϦһЦ
ȣҶ˶ȴ˼ҪףһкλС
Ҷ˶ҲǷ

ǰҶϦѾ෢ƣ仰ȴֻһֿЦĻƸС
绰ǶõĳĬҶ˶УƯͫһ˿⡣
Ȼ˵ǸСôô侲˿̾Ա졢˵ˡ
뵽ԼܴҶϦϾҪͻ񣬷ҶϦǼٽ飬ȵףҶ˶һˬ
ɤӼװ
㣬ô˵ѽǲ㲻ԸμҺĻѽ֪ǲáǽ㣬ϾΨһ׽㡭ĺҪܹõĵף
ҶϦҶ˶Ҫݳİ㽫ԵĶŻ
ˣҶϦȴֻһ˿Ц
Ҷ˶㲻Ҫף𣿷ģһȥμӵģףҲģ֤һĻ䡣

ΪʲôҶϦôԾ
Ҷ˶üһʱ֮侹Ȼû
Ȼ׷ʣҶϦǱ߾ѾԤ׵ĹҶ˵绰
ּ
Ҷ˶
ܻˣ
Ҷ˶ʶԼǰҶϦýȽ׵һߣѹͷղ˿ĲУü⡣
óֻģԼϴ΢ˢһҶԼ֮ʣŰ׼˯
һ绹ȥ֮ڱúϢ̬ô˭Ư
ʲôҶϦԺͳͳԼڽ£

գ׼μ϶ӺȦ½Ҷ˶ˣ˷ɻǰ֮
ҶϦֻ΢΢ͿʼַըҶ˶ĻƬΪϰ˵ĻֳԤȡ
ȻδʼֳĲáһЩɴϸڶѾ
΢ףڶ
̫ƽĵ죬֮ƽȥﶼһƱû뵽ôֱʣֱӾͰʱˣ˵ǲοͽġ
̫λ̫ˣôô޻ô˧ĸҹѽ񼶱ˣҼ˶Ůи
һ˶ŮǸҶϦԭȾ;Ļأֲٻ֣ĵ˶ŮĶ£ڿɺãԼǼٽ飬װʲô߰
ϣϲǸŮˡ˶˵ˣֽ㣬˵ͽˣô˶ŮݵŮӡ
Щɨ˵ļһˡҺھͿ˶Ů񴩻ɴϧڻûϰ˵㣬ʱ˶ŮĽֱһʣʱ
()

426 빴ֻ꾫

ҶϦЩĵۣǹһ䵭Цݣ΢
˻ЦƶЦ潣ʲôȶ氮ӣ·˺˷ӦҷʡƵġ
¥һīǫ
īǫڳ𣿡
˵ɨһۣ΢Цҡҡͷ
ٵȵȡ

ҶϦʱȻϰ˵ʽʼS뱱̫ƽķ֮ǺЩ룬ٵˣǴһϷ
īǫҶϦ֣ʾ
Щȹӣϲ
ҶϦһŷīǫǰ˺öӣССһ㡣
ҶϦִһʱƯԻ۾
̫ƽķ֮ļ紺˿̴װʡ
īǫЩȹӺúÿо֯ûе졣
ֻ򿪵ǸһϮҶĵȹҶƺ˫巨գߣߴ˿ÿһƬСͬ羫·һգʵС
īǫһҶϦԴ
ϲⶼ򳤻ʦƷǰʦһٻȹӣҪϲ㴩ɡ
ҶϦ룬ǽӸϣҡҡͷ
ˣоʵ̫¡ˣֲĻ磬ĵ˺ˡ
īǫȻʧЦָһҶϦıǼ⡣
һΪҼ߻˵˲ء
ҶϦ鶯գգ۾۲
ǲŲأǿǸ˱һݡѽ
δ䣬ղЦ

ҶϦʣµĺҲһһ򿪿ˣԽԽޡ
򳤻ʦȻѾڷװȴ̩ɽһĴڣһȹҲǼֵǵġ
ҶϦЩ·ݳеõңеҩұҲеȻɫǳȻСꡣ
ȻģҶϦѡȥջѡһΪ͵ˮɫȹװ

ҶϦ·ָԼ򵥵ػ˸ױʩʩȻ¥
ƺΪһ㣬īǫҲѵôһװվһڴװˡ
ҶϦЩЦشһīǫļ
īǫһû㴩ɫÿ
˸ͷϸĹŮĴ
ϲԺΪ㴩
ˣһ̫˧˹ֻ꾫ô졣
ʧЦҡͷŮı
ʲô꾫ֻ߲һֻĸϻ𣿡
ҶϦһȷӦ֪īǫϷԼ
ι˵˭ĸϻ
죬ƱҪƫƫīǫһѺᱧ̺Ӹϡ
ߣ֣óˡ

գҶϦܣīǫǺصΪ˽ͣϡ
俴Լүٷ˳Ҳ΢΢ɴӣֱܿЦݣҶϦīǫʺá
үٷˣ簲

˿ԼīǫҶϦߺĬĬԴīǫļͷϳ
为ֱҶϦīǫںţȴŵִյ֮

ͬʱҶ˶ٻױܹĵػױ
ȻҪí˾ÿӣѹȺ
Sгǧվԣʵеش̾
˶̫ÿˣľҲûб޵Ůˣ
˵ĺ~
Ҷ˶Щߵգգ۾ʵЩţһֱĿбӲȥǰĻױ˻ױʦĽࡣ
ױϣҶ˶õվȫת˸Ȧ
ͬһʱ䣬ǸƯŵҲתһȦ
ĻɴζϯʦƵģҵڸΪɴʦĿ˹ǿ˹ֱӻһ仰ԺҶֻҶСĵӡ
Ҷ˶òϵ油ĻɴʦԷѷɫ˹ڷװҲСǿס
ò˵ζҵϯʦ˽˻ɴǱ£ü񻣬ԵҶ˶ӯӯһգβİɫɴȹҷأ¡ء
ǡʱŶ룬㿴Ҷ˶תȦĳʱ޵
˶Ư˾̾߰ɣҵӣǸȥӭӱˡ
Ҳʼƶˡ
Ҷ˶Ƽбеĳԣа⣬ȴܺõ

Ҷ˶Я֣һ·֪עĿ
̫ˣͯŮ
ȥˣۿһִ֮ĿͻҲͣ£ﲻɵü
Ҷ˶΢ЦƺѰʲôˣȻҲʶʲô
˵ò᲻˰ɣ
()

427 ˶ˣ

Ҷ˶վͣƺº̺ϣ󷽵ؽף
ӣף˶Ůúϣ
ллȥƵɣˡдܡ
ﳯһ΢Ц⣬ȴЩسӰȥ
֮һͻˣ࣬컪ûеִĺˡ
ͣƺϵŮӰȻȴʼûϤס
ѵ˵ҶϦīǫҪȱϯĻ

΢üЩɵسҶ˶һۡ
˶Ϧи˵ʹʲôʱᵽ𣿡
Ҷ˶˵Ĵϲ֮գȻīǫһǲ̣īǫҲڸǰӦҪϯǵĻġ
ҶϦīǫôڼǰֳѵܹĻ棿
˽˺˺գϵӹҲǸõġ

Ҷ˶ţҧźÿɫձ΢΢԰ס
绰Ȼ˵ƺܲģҵʱǲֽˣҲشҡ
˵Ǹòᡭ
Ҷ˶ٲȻһڵ绰ĪίģɫȻѿ
ԱΧ۵ļĶԻشǰ
˶Ů˼ǣٸҶҴС㣬Ҫ𣿡
Ҷ˶ٿȻľӨ⣬ƲֱӼߵľͷЩȻ
ҡͽĻ£ֻһˣ˼ǲϸģһȰǴ£Ҫһ֡
˭뵽쾹Ȼɴ඼׼ȱϯˡأȻҸĴӣҲϣܹҵһҸĹޣڡ
Ҷ˶ƽĻ·߿ס
˶ôôҪֲҪŮҸˣģĸ˻ϲ
΢϶ųͼˣǰȢҲΪһֽٽЭ飡ⳡǸЦ
Ҷ˶شž˰̧ͷ۽ǻһξӨ͸ᡣ
ô˵㡭ҲпԵġҴ绰ȥһǵĶˣҲʲô¶ˡ
Ըƨû֮ķɻѾȫֹܻһϯ񶼲Ը⣡
˶ǸҪŮˣڲű˦Ѿǹ˵ˡĴӣһҪúÿĵЦǧӰ顣
Ҷ˶֮ĶԻһƬȻ
ȵȣС㣬Ѿ׼ҶϦ׾ѣ˸Ҫˣ
û΢ɹĽЭǱҲޣǶԵģ
̧ͷԺȻֳīǫӢ֥ģˣͲһεģ
ֳһ˿صĵ⣬֪мȫֱɲں
֮һͻͣˣҶϦ˿̱£ֻһˢۿ˶Ļ񣬲֪ĸСʼɵÿްɣ

ҶϦīǫˣʧ
Щܿ죬Χ۷֮ͻҳ׷ڵĻˢ
û뵽һǸҶϦ֣˭֪Ȼϯ˶ŮûˣЦˣ
ҲϯǱ˹˼ٽ飬ڸɴ඼˦ˣô˵飬˭Ҫ
Ȼֻ˶Ů˼޵ˣŮɣ
ǣЩ۶Ӹڽ˶Ůһ꣡

ΪʹλֳʮȵֱЧ˻ͷ˺öܣټϸֳǹڣʮ㡣
Ҷ˶֪ܱĳõĽǶȣһһЦһһ̧㣬ǷǧҲһֱǴЦݡ
ֱĻҲԽԽƯ
ۣ˶ŮȫĹ屦أҲ˧̫ˣҿǸʲôҶϦپԲλŲģ
СŮ˧ȣչ
Ҷ˶ΪҪдˣֻ͸СЩʢյĵĻ
Ҷ˶ЦȴԽԽɬ
Ȼʱһɻĺȴ˵ע
˵ͻͣʲô
Ȼ̧ͷһڵԶԽԽ
ֱ
˭ѽô棿ˣ
Ȼڳѫ󣬿Ĵֱȴ˭ӵеģ

Ҷ˶ﶸȻֳһֲõԤУ֣ɵץ
ֱѾȻ䣬򿪣ֳӰ
()

428 ƾʲôͷ

Ŀ̧ͷֱŵķ
ܿ죬ǰֳһֻذѩ֣ʵطݣţбӳһӰ
ֻŮӴһˮɫĴȹװ·ֻȹڴǳǳĴ˿ģԶԶŲֶ˶Ŀ

¡صĻϣһ˴ּ򵥵ⱻûȺŮֻǻ˸Сµĵױüӯӯ̧𣬱һĿĸо
ȹһ㣬ǵһ۵ľޣǣȻȴģöأһ˸޷󼰵ζ
ٿܱЩŷ޵¹㣬һ¶ȡ򼷳ҵߣ÷ʵŮǰȻһӹ֬׷ۣЩ˷ζˡ
ڳбͶԼͬһͣĪҲŲߡ
һʺŸЩ˵Ժ
Ů˭
ǾȻûڻύȦ
ȻвٶҶϦϵƬϱҶϦϵˣҶϦѡƬÿʧĵطЩûˣټǰҶ˵ҶϦˡ
է֮£ŮͨȣΪĸСĹݰ١

бͰ಻סеĺ棬ʱҶ˶λǷʡ
٣ǸֱŮ˭ƯѽΪһ𣿡
԰ʵ̫ˣҼֱüԼˣòĸСĹ°ɣ

εرͷȻ֪ôشЩˡ
Ҷ˶ضǴֱţӶһ˿ɺ졣
ܵġ
ҶϦôܻǳֱ
ŮˣͷҪԼķͷ
һŨҵĶʼ֮⣬˲ĵһֱӿ֫ٺҪҶ˶޷
ȵȣҶϦˣīǫأ

Ҷ˶￩һ£һ̧ۣûӣ㿴һīǫҲӲֱ߳ǣҶϦ֡
īǫŮͬɫĴװԼ¶ĺɫᣬ䵭и˼
ЩԭڴҶϦݵıͣڿīǫһɲǣͷȻʡ
ѵλҶҴС㣿
˲µ˴𰸣ôرҲرܲܡ
ǵģû뵽Ϧ
εص˵ͷ
Ҷ˶ޣʶԽԽ
ﱻץˣʱسҶ˶ȥ
˶ôˣ
Ҷ˶ǿس˳ǣɫɵЩ԰ס
û£һ˰ˡ
վҶ˶ߵûôõιö˶ţӶҪ͹
Ҳǻһһڷ곡Ϸ

˻ѾīǫҶϦȥֱӽ˵Ӱʵʱݵֱվϡ
ϵĵĻҲͬһʱը˹
ݣҴӺҶϦǰЩ͵Ҳ̫ʧ˰ɣ˲ʢհɣ
˵ǸҪôǣ֣
˵һ䣬ôٺҶϦȽĻҪĿ
¥+1ôֱͷҵķģӸհǸҶϦҲֻǻµױտر̫࣬ÿˣ
ÿôŹǹͷ

ϵĵĻֱ۵ģ
Ҷ˶ķ˿߲ѣˢҶϦ޳ܣȻۿλֱ·˸࣬һʱ֮䳳òɿ
ô˶Ҷ˶Ĺע㶼Ѿƫˡ
Ҷ˶òУȴƫƫ޿κΣֻǿװЦճҶϦīǫȥ
㣬磬һΪǲء
ҶϦһЦݵضҶ˶۾
˵Ҫֳףôȱϯҵ˵ͬīǫ䣿
Ҷ˶޵ҧҧڳίɫ
㣬Щ˵ϣҸġ
Ҳ˹ЩʧضҶϦĿ⽥Ƶīǫ˽۵֣֪ΪΣľȻĪһʹ
Ϧˡ
ҶϦ΢΢ף׼
Ҷ˶ʧǵģҲȥҶϦæקһĸ첲
ǻдͣýԱɣֻҪϰ˵׼ʱϾС

Ҷ˶س뿪ҶϦиֳһĨζЦ
īǫһֱۡ
ߣ밢Ҫȥʱ׼һЩ洦䡣
ô
á
ҶϦﶮ˹صͷ
عŷ֮Ȼ֮䣬һ̶Ůմ
Ӵ˵˭䵥ʹ߶ûأôҶϦˣ
()

429 ǰװƣ

ҶϦü΢ɲһ£̧ͷȴ̱ʱߡ
ҶϦ̵ص˵ָЦеȴ䡣
ûлʹҪô˵ҲīǫģԴСôҪûĻôǹһߵģ
S˭֪гŮòãȴΪ⣬˻ڸҹ
ҪǣϹϲվҶ˶ԱߣʥİһԱȣֻԵĿҵһѾ͹ˡ

ҶϦôһӶʱ͹Ҳסˡ
㡭ֻʱҪһ˳͸͸ѣǰͣǱ߲֪жٸҹҪϵʽ
ޣôܻӭǲͦõ
ҶϦԾЦӯӯصͷȻֱ񿴵һ顣
ҶϦһоڲе۲Ūñ·Ϊӡ֤Լ˵Ļһ㣬ֳһŴɫβӰָָ
㲻ţ㿴ǸɫβûУոջԸֺãʥһԸأ
˼ȻִҲҶ˶һݼ⻰Ŀİ˵ҶϦʹ
Ѵţô
ҶϦýҴŮˣص˵ͷĿ˳ָǸӰȥ
ԷȻƺȾһͷټɫͷԶԶīǫҲˣӰǼΪġ
ôſţȻЩˡ
ҶϦɻգգ۾ϧԷʼղתҲû취ֱ档
ҶϦǸˣæֺ̧°ͣʼתƻ⡣
˰ɣλҵĻʹߣһûҪҪӦʥԼҪأ
ҶϦŲNɪϣﲻɵʧЦ
ûȤֽСִԾվ׼뿪
Ȼ˭ϾʱȴһԴϲĺ
ҶͬѧҲ
ҶϦȻתӳһżε
˵ˣ˵꣬ʮ߰꣬ҶϦĵܵҶƷһͣɫ̷һɫβʱ͸ʸУԴһ˿
ҷɫҶϦŮҪףηѪ塣
ȻҶ˶ٰĵطSͬУݹ
ϡˡ

ЦǣոָŵǸǹ
ҶϦЦһس˻֣ʾ
Ҷ˶Ľ㰡ˣͬѧΪʲô
Ȼ̧Щ
ΪҸ˹ɭʶɡ
ҶϦʱȻ
ѹˣϴδʱҶ˶Ҳڣ˹ɭǺεܷСύɼǰ;
Ҷ˶ôˣȻؿһùû̫ϵ

̸ʱѾֱסˡ
˲زס¾;ȵҸطԼ
ʶ
ҶϦЦ᣺ͬͬѧټϹͬѧһУݣԴС㣬˵㲻ʶ
ڨڨһЦȻ֪ôӻ
ҲֵһӰȥӢ̧Լ˭֪Ȼܵ㵽ҶϦˣ
Ȼİɡ
תߣҶϦЦۣգգ۾дżϷʡ
ԴС㣬߰ող˵ͬѧʥһԼԷ𣿡
һ˫͸۾ϡ
ʥڣԼ᣿
̶̵֣ȴ͸¶ȫȻİ
񿴵úܲ
Ȼÿף±īǫҲѷɫĻѪĪµġ
˫ӡ
С㿴ʲôЦ԰һˣúռƵģС
ٿҾͰڳʲôͫɫô죬ҪµƵģ
ƽʱְǧСļӣԹѪҲ
ŭĿһͨ˦ˡ
Sֲû˵УݣǸĸ˫Ĺ¶ûʲôⱳֻǻửѣŲء

Ҳû˭̹ɫͬһ㺮
Ͼ¶ԼǳģҶϦľǸ
ͬѧ˼ֵŮĻˣҪµҲ
ҶϦؿۣϵɫԻ⡣
˵û
ҶϦ룬ȻЩĸˣͫɫȷʵĪЩ
ҶϦʱֵȻ
񣬼ʼ
()

430 ˰˱Ѫù

ҶϦʱֵȻ
ҶϦ۾һҴҵͷ
ƿҪʼˣҵȥһˡ

΢΢üĿаҶϦ˼
֮Ϧ˿˿ƵڶԷ߱Ŀϣиޡ

˵ԣҶϦīǫľ˧磬ҲʢòԻ
ҶϦ̱۾Ϊòغһ
ͬѧΪĿ̫ˣҲǷˣ˼ɷɷīǫҲǽɵĸ硣
һͨͣҶϦŹӦˣȻֻüĬòŵͷ
ԭ
ҶϦףЦŻӻָ
ʱܽȥɷͬѧټлĻʶ
⻰ȻȫȻףīǫִ̳ӣ˳ԹĴ⣬ǹˡ
ҶϦҲһ˵ͷһ±ȹڴҴææǱȥ

ʱֻ˿Ҳ֪ôϵīǫ
ֻֻϵĵطȡ
룬ʽʼҪϰ˵㣬ȻҲųǰĿܡ
ǰҲΪ˳̫ƽΣֺܴݵ¼ǧ˹ͬӣҶ˶ǵĲãеıͶϰˡ
ҶϦô籼ȥ뿴ܲõط˯ȻSٺУҶϦСûϹ֣ҲûĿùҹɫеĴ󺣡
飬ʡ

ȻҶϦյʱ򣬴ҶѾ½½ʼǴˡ
ȻҲûīǫ˵Ӱ
Ҷ˶Яֶһɾ£ǿԵԱߵĻ
ȻҪ䵱Ľɫô̶̵ʮӣһҷɫİⱦǶŸꡣ
վһװҶ˶ָ߱͵ɫٲȻһոձá

ҶϦû뵽ˣҶ˶ҪԼһţɵʧЦ̾
ǶҶ˶ȴʵʵĺãASC̨̨ҲҶ˶ġ
Ҷ˶ֺۣʵǵ˰˱ӵѪù
㣬ôûȥѽ
Ҷ˶֪ʵسҶϦϴ˵ĹС
ҶϦɫ䵭
ڵˡ
ֺسҶϦȥǿ׶쳯ˡ
ӴӴӴֱ˰ɣԹڵ˭أ
ô˵㣬ˡ
ҶϦûûոҶ˶ʲôֻĬĬؽԼȹ£øһЩ
Ȼ֮ļ紺ǵ˰紵ϣЩ⣬ҶϦǱȹװ

ǣСȹҲ˼μ˶硣
ʵسҶϦһҶϦͬīǫֱһһĻж༵ˡ
ҶϦˮɫȹӵ͵͵һ˿Ļӯӯ·ɻŮ
ֻҪ۾ϹƷУҺҪߵü֡

ҶϦüʱȴҶ˶һ޹سסӣΪͬسҶϦ
˵ɣҲ粻ûǮ·㣬ȱĻҿԽģҲС
ҶϦû뵽Ҷ˶ⷬʱЦЦسҶ˶бһۡ
Ҷ˶ôǵã㵱򳤻ʦΪ£ôڣλѾ˵ĲʥֵƷԴСУͳ·
Ҷ˶ɫһ͡
Ҳ򳤻Ʒ
뵽ҶϦǰٻȹӣΪ㻮˸ӣһһǧľͺգ
Ҫǣīǫͺת䣬ܲʹ
ĴҶ˶άֵĺܺõı̱ˡ
𣿴۹⿴ˡ߰ɣٵˡ㣬Ҳɡ
ҶϦúīǫҲ֪便ȥ
ߵķԽԽҶϦ룬ͬһ֣Ѱ۷ȥ

֣Ѿʻ֮ĵؽ磬ҪʼˣǲīǫӰҶϦЩ
ֵĹ˿ͷܶ
ͬҶ˶վջ£ǣ֣
Цݰ
Ҷ˶С㣬ʣԺ۰ࡢƶ˳桢򽡿ǶԸЯһ𣿡
Ը
Ц޾׼ġ
ȻȻ֮䣬һɤϲ졣
ˣ
()

431 ţ

һɤġ
ˣ
ڳ˶ʱ¶ֵɫ׷תͷĴȥ
˭ôûò
ǰϱ˽´ǣҲ̫˰ɣ
ֵϴ첻ͶֹͣôѾʼˣܷ
˽ȻһתͷбӳߴӰ
Ϊ׵ǸˣһɫװԽڶ˫ǳʶͺ˽ǣ̲סҪĤݡ

ɲ˵ĸ
ĸȻεִй٣ˣ

вڻѯʣ̺ϵҶ˶ѾãҶ˶ҧһ
һһεĴ飬ȻһٶرҶϦīǫƣǵİɣ
磬ôô
Ҷ˶ίƯӯˮ·ʱ顣
ｫɫʮ־衣
磬Ȼ˾ͿɣϦڵڶŵλãԼȥ
˵ҲǼΪҪģЦǿɷͬСɡ

īǫɫ䣬ΨҶϦֵʱ򣬳̨¿һۡ
ҶϦʱѾ˿̨ңңīǫ˵ͷʾ۷ʲô飬һе
īǫŮе⣬ǹһĨЦĿתҶ˶ʱѸٻ޾䡣
ˣΪ˸λҶС͸»ġ
»
Ҷ˶һҧҧǣһʱ֮侪ɲīǫ֪δ𻰡
λ٣־־£ΪԵʣȻ޶ҶϦǶīǫȴô
ʱţҶϦܱһΣΪʲôܱߵڶΣ
ǰɲôȡ

ϾλϴӣòۣɶﻹҪ߳֡
뵽ԺΪϱլҲǽˮ¥̨Ҷ˶īǫ񣬲ɵҲô
֪Լô΢΢ϥʹţһʤµ̬
磬Ȼ˶ǻϲġ
ЩҶ˶ôϾ˻˭ῪģҶ˶бϾﻹǾؽ
磬ʲôˣֱɣĽˣҲ١
īǫϴһ˿ĪЦ⣬ЦＫΪ
Уڲ;Ͳÿˡ
ûīǫĻֻװŪǰôڳټīǫ⣬ȻҲúīǫ̨
ֻس³濴ȥ
ְ֡
Ȼû룬ڵسǰ˿ûй˼īǫ棬ŭسīǫѵ⡣
ӣܵܵĴϲӣ㻹Ҫʲô£Ҿͽ˽ȥˣ
ȥ
īǫ̵ع𴽽ǣףɱˣ˵һ˾Ҫ룬صؽġ
Ŀ֮£ȻԼĶԣ
˸īǫѱĮף޲ܵˤȥ

Ȼһ̣īǫ˫漫ΪƵķػ̨ϵҶ˶
ףڲģ
ҧгݣɫ࣬һһ伸ǴݷƳģ
ҲźڣôĶӣ
ҵҪǸûϱˣ

ĸײǺమӵ˰ɣ
ûҶϦīǫ΢΢߬ȭͷܿɫƵɿ
ܺãҲˣ
žžžعƣ⣬ȴһֱīǫٿȻǰֱӾͽһUʽС˲Ż¼Ŀ׶
˾һ𣬵Ҫƿ䡣
ʲô
Ȼ˸ǸӣЩСܵеùġ
ʮ֮УUеĶͱȡˣõƬͶӰǵչ֣̱ʽ
Ǿ޴ĻֳܿһŵƬ
˲䱻˹ȥ
ݣǿ쿴ʲô
ֻһžҶ˶ιֻһSл˽˸߶˸ҽԺ
ҲˣľȻǼDNAĿң
һõƬϻҶ˶ЩĵüΪ
һ˽ӣôܻȥDNA飿
Ҷ˶ӣɲ

Ҷ˶ͶӰϵƬԭ˲仨ʧɫؼУ
ⶼǼٵģŮ˲ң
()

432 㶼̳ɴԭˣ

־ɵĶҶ˶Щӵ񣬼ҪҶ˶̴ˣ
ԼйɶĺӲɹٵģŻһȥҽԺDNAɣ
Ҷ˶ʵܲЩ˵ؿͶӰϷųƬһһס
ɫ㼯еˮӿһ˲ɲҰף
ң
ЩƬǼٵģƬеŮҲң磬ô㣬ϧ㼵ޣҲҪƴȫߣҶôãĺôܲأ
ֹͷҶ˶ȻҪԼһţҶϦ̾Ϊֹ
ͷС˵ԼôŬƴһУ棬ֻΪ˸˫ѽ˭ж

ȻҶϦԤϣҶ˶һ̣ʶؾˡ
Ҳ֪ΪʲôǼҶ˶ޣŮֻҪһˮƵĲƵģҪһˤ¾ˡ
￴˿Ƭֿ˿Ȼ޴롢ֽŶ֪ǶŵҶ˶ڻǳɵǰѡס
˶£ҵȻġ
ϾҶ˶˵ûôϧ
§ŻеŮɫһ㱣ȻͶӰϵƬҲòˡ
硭ҪҵЩΪʲôҪ㲻⣬һʱPSЩƬ˶ĸ飿
ͷһôˣҶ˶̻ͱ˵صīǫ
˵ʵڻĵҲм־硣
µͷۿŶҪīǫߴñӣΪһˣ̣
һСԼ˳ۡͬĸĴ磬ﵱȻѡŶԼһӣ

īǫµҪ̻Ҷ˶΢ƣȻмζ
ܵܿǴЩˡ
īǫǿЦһӲ
磬ôʲôѲ˵ûPSЩƬƬģ
Ҷ˶Ļ㷲زһ¡
ӻȻƵסĸ첲棬ҭҭġ·ί
!ЩǼٵģң
㲻ңأ磬ҿԽܸһȥDNA飬ҶĺģҾú
һ滨Ľˣ¾ͬԣҲҪΪϧ
Ҷ˶صĶģĶҪˡ
æֱסҶ˶۵ȥûнᡣ
˶ޣޣ׵ġ
˵ţվīǫŭĿӡ
磡ȥҵĻƾʲôô谭˶飡
Ūҥδ̫˰ɣ

īǫīһķһ˿ǳ̵ַЦ⣬綬ҹļż˪
ҥӣǣƾҲ䡪
īǫӹҶ˶Ҷ˶æҵﻳȻīǫӡ
оһ˿Ź֣ǻץס˿Ȼ⣬ͱҶ˶ϲĽƫˡ
ء硭ҡ㲻ң֤Լף
ҿĺӣûгҪԣΪĶԲ㡭
ҲʱҶ˶һʱ벻һʬ
˶ǧɵ£
Ҫ飬ȥDNAǣֻҪҵģʲô㣡
Ҷ˶ȥDNA飬˼ʱͷ
֤DNAˣӲģܻڣ
⺢ģһǸж
˶īǫǸܣδıӣϵ̤ʯ

Ҷ˶̾ͲˣԾίίᣬǵڳ֮һƬꡣ
㰮ؽ§ڻﻤš

ҶϦϣֻÿЦ
ǰ̤ͬīǫվһҶ˶ԻƵķޡ
˼DNA飬ǺҲȷʵһġȻѡȥDNAѵ˵ͷϵñӺô
ҶϦ˵ú棬ڳıͶ̲סЦ
ǰ
㣬ΪʲôҪôңʲôʱԲˣ
Ҷ˶˵
أ֪ϲ磬Ҳܳڼʣˮɡ
ҶϦ򴽽ǣɫĮ
Ϊе֤ݽȥDNA𣿡
δ䣬ҶϦʹ˸ɫ

ʲô˼
Ҷ˶ͷĿǻһͣŵسĻȥ
ȴѾлͼȻASC̨һһǰһͬҾƵ꿪
˲䣬ȫѪҺᡣ
()

433 ֻΪ齫

ĻϣԼASC̨̨һǰһͬһƵ귿䣬Ҷ˶˲ɷֽ
ģ
Ǹҹصҹص
ѪҺǱƵģվȵûˡ
һ𾪵Ҷ˶һֲŵŴĻ¶Ļ档
еƬ̫ˣصرעʱص㡣
ȻҶ˶ſ֣ǴüۺϿɾˡ
ASC̨̨üҶ˶ǰֻˣ˸ѼñӼмΪĵ١

벻һֱҷΪȦһŮŮ񣬾ȻҲôۻ಻
ǰҼǵ̨Ĵ󲮰ɣҶ˶ѵĴ󲮣ﵽʲô𣿡
˽ǧףݺݵҶ˶ϣ̵Ѫ졣

˵Ҷ˶ȫ޷ʵ
ĵصЩʶԼϤĺˡ
˶ЩƬҴ󲮡
սܸҶ˶ģϸϸҶ˶ԸֺѣƺҲһֱյ顣
ʱֻ⣬ҵһϧĺѣһԼ󲮵С˿ⲻȥ

ʹĵʣҶ˶˫գһƯ԰㲣Եʮ硣
µ㶼𣿡
ҺǿҪʮѣǵ꣬ô֪ҵֻ磬ôܻǵ飬ȥӰҺ֮ķ޸顣
ҧҧ촽Ǹֱӣһ˵һж˵ҲúƭǴ˿̿ЩƬٿҶ˶㲵Ȼ֪˭źá
ֻҶ˶˳ﻹǼΪ̣룬ǿǰһǿĲ¼ɽ
ҡ˶ԲЩ㻹ǸѧͰɡ
Ҷ˶ɫ㰧̧ͷԱߵ￴ȥ
磬ҺòãĲκζԲ顭
ȻܵصǸˣɫͣʧľż

Ҷ˶Ŀߣ￡ü
˶ֻ㣬̨һ𿪷ЩƬ𣿡
Ҷ˶ŵӣȴǧаʹ
ǧȥάŮˣһֱò¡۵һ룬ʵ˽£Ȼ飿
Լȥͱ˿
ϵһˣ˭׽ܣ

Ȼ˼飬Ҷ˶ʱѣǶյĹϵˣ
ҧҧݣȻȻؾϡ
ЩƬȻǡ
Ȼû˵꣬ȴҶϦЦЦ
ôҶ˶˵ЩƬPSģǼٵģҺīǫԩ㣿
ϿɲƬƵټȥ˶һ̨г̣ҪʵಢѰɣ

Ҷ˶ҶϦĻͿźɫޢָġ
Ůˣ˵˵Լ
оʹҶ˶ǿһЩ
ҴˣҲ㣡ЩƬģҾûκζԲ飡
ۡ
ҶϦҶ˶Ʊ磬ǲЦ
żѻŮԼȥ˷Ѳ齫ɣ
齫ҲֹҪô˰ɣ

Ȼû뵽Ҷ˶ôϡ
һȻһƬ볯￴ȥ
ȷʵûñӣڳ֮˶ٵԴһƬﭹ͵ġ

ٰͬؿţǵζƿ
ᣬɬ
ؿűԼ첲ѾǸ˰Ҷ˶ȴԼʶˡ
Ҷ˶ʲôʱйǱʱ򣬺޷ֻ̬ɾݡ
˶ɿҡ
ʹԣԼȥ˿˷Ҷ˶ǧ˵Լ׵ģţ
ңҴˣһ죡ֻ̨Լ飬Ҳֵ̫ѿҲ뾪ߣ˭֪ھȻҥ
Ҷ˶Թ޵̧ۣ޲Ŀ⽫ҶϦɱ
㣬ΪʲôҪң̨˵֪֮ʦ縸Ϊ˽ԼӲŵȥƵģΪʲôҪ͵ҺƬ
ӱܵƵꣿ
ҶϦЦĿò䡣
㻹Ʊ磿˼и֤ݡ
ҶϦȥͶӰǵʱһݺݵƷ磬Ϯ
ϣס֣
()

434 ָ¹ΪĶ³

ϣס֣ӻ类ֵò𣿣
ǵݺݵƷϮҶϦֻǰһûԷ˭ȴѾܵ⡭
ڼβǰģҪҶϦ弸ʶֱ̧ۣݺݳ˶Էĸ첲
Ӵҵֱۡ
һĳʹУҶϦһŷ־ȻǱҶ

ҶϦ˿̵Цݻ
ôףǾû綪Һģﻹ˵¡¹ŰҶ˶ôнһĻ
ТŮ֣
Ҷ֣޲ҶϦϺݺ
ҶϦȴǷƵЦݣ⻺ɿҶֱۣȴȻա
Ҷһʱģˤ̨ȥ
ǹģТŮ캦óھȻҲҪк
Ҷ˫ɴÿҪ

ҶϦɫӹڳˡ
ףոտҪֵģô֪վվȡ˹֪֮ӹˣǰӲˣأǵöಹѽ
㣬㡪
òƹеĻҶĵС
̨µĹͿĿɿڴҶϦôҶ˶Ҳˣ˭֪Ůô뺷ȻԼ׶
ҶȣԲĸףΪŮģֶȥôˣܲΪЩôײװɣ

ҶϦûȤҶҶ˶žĸŮ׼ȻڴʱҼȴжͶӰǵԴ
ҶϦһû뵽ֵֵز澹ȻάһĶϱҶϦӿһ˿ԤУüȻ
Ҫʲô
ͬһʱ̣Ҷ˶Ȼ˻ƣ̱ڵϵǱעʲôϣٶʹ
֣ҵģԲԣ֣ȰȰɣûԲҵ飬һĺҲİ֣

ͬΪҶϱҶϦҶ˶ȴΪ֣ԶѰζ
ڳĹڷ׷˶䣬´Ⱥ
纮˪Ҷ˶ɫôͣȻɨҶϦʱ򣬸Ӳ
ڳȭ
λǸȮӵĻֳЦôҼЦˡ
ұһ£ĳϱܻɳǵ͵ӵĳ£ǸDNA˶ȥģʵԲΪˣ
ϱASC̨ĵһASC̨ʦ֮ЩڳıǶ˶ASC̨һھƵԼ飬Ǹʵ˵ġ
һһ䣬ն˵˵þȷƵġ
ϸ֤Ҳλ޹أûбҪôٸʵװɣ

Ҷ˶ɫԭɷףĻǲŵصһϲʤɫ
Ȼվ
ˣ嶼ӣʵ̨ԼϢڶʲôô
Ƚϵժ壬Ժá
Ҷ˶ĵǿ˿֪ԼѾµһ٣Ȼʹʱ㷲
硭˰ɣ
Ҷ˶ӯӯ԰ȥ滨꣬޲§ڻһۡ

ȻҶ˶Ѿ޳˸ˣҪǻ϶ɿˣȻֻҪһ뵽ЩƬɫͺÿ
ﲻԸȥҶ˶ίֻǺ۾ȥ
ף˵Щ𣿡
һ˦ӣɫ
ʲôѵҲԼϱҪСڣ
ΪҶ˶ÿĵģ˺ʣȴʹƣôȻ
Ҷ˶ȻѾվҪάԼ˵Ҫάҵϡ
æϹԽԽ󣬻һ·ײײسǰȥסĸ첲
磬ء
Ҷ˶ƾǴг˾֮ʱסһ鸡ľһ
ü۱ƫƫ˼Ҷ˶УҲ˦

ҶϦûԻƷޣسȥէȻһ˿͡
еСˣòҰɣ
Ȼִ
㺦²ðѵ˵Լǹ𣿡
Ҵδ˵ѣ
ҶϦϣȻ̧ͷһ۲ĴȻ˿ѷɫڱ곤ʮ棡
ˣ
ü۳
Ļ磬˽λ޹ʿֱӻشϢ
ûʽʼҪߣ
()

435 Ҷ˶

ЩڳıĲ鲻ԸεļҲû취ľ
Щ޹ʿϵı˴ա
ǺֻʣϢϢصˣҲûӵȥˡ
¶ϵ󲮺ԼõѣλԴС㣬ʵڲİûŪˣһֱ⣬ƫĸ̫ãҲû

ڣ뼸ңңţҶϦīǫվһҶ˶޵㲣ɫǲ԰ס
硭ҵģҶĺģаٻҾͲú
￴鸴ԣȴһִɿҶ˶קԼ첲ϵơ
˶֪Ĳֹ
Ҷ˶׻ԭͿ޵ᶼˣ˿̸ۿðѪ˿Ϊ
磬ԭĲң𣿡

汾ķҶ˶ɫѿ
˶شңĺӣ˭ģ
ԭͲ̫Ҷ˶˿̼Լ˵ָܿƵض
ףǰ˵˶ȥDNAǼٵģ
ɬسҶ˶һۣͷʹ༸ǳǧϰٱıš
ֻ֪Ҫ̶̼仰ƬͿԽ˵ٴ

ûȥԼӣֻҶ˶
úӣ֪ȦЩټ٣Ȣĸ񣬶ҲЩ˽⣬ĶҲˡ
ֻҪش仰ڶĺӣ˭֣
ʵѾһʽˣϾҶ˶֤
˵άסҵ桢סҵѪͳɾҪġ
Ҷ˶飬ǲԣֽڹӦѹȥ
ĺδ޷ݣֻҪԼҵĹѪŮ˿ֱˣǸˣݺݺֲѡ

üΪѪҶ˶Ҳٲ²˶Էն˼˵û̳ΪҵѾζˡ
Ҷ˶иֳŨҵί뾾ġ
ֱͷŵ棬ܴ󣬶ѶͷĳѪ
֣ңģǸжѾŮˣͿҪˣ
ǰȦʱ˵һЩ̫õ飬ĴûΪ飡֣ĺðҶҲģҾԲ
Ҷ˶ж⼸ҧúأǴģ֪ΪԼĳ롣
ͷģͲҶ˶İˡ
ΪʲôʱҶ˶кӣ
ľϲΪجΡ

濴ȻѾĲҶ˶ϣںҶ˶˴Ļشǿ˿
Ǹޡ

Ҷ˶ȻѣοǴҪȥٶȸҶ˶ˮ֤̥DNA
˶ܹϱһˣαôŭĿ򣿻ǰ첻ˣǷҲ֤ҪôԼҰСͻ񣬻ߵԺ˵
ɫαطҶ˶ﶣһ뿪
ӺɷģԼʲôίģҼ֪ھƵҲͷȥˡ
湫ϹĶѰ֣Ҷ˶ɫɷֽƫƫֵֵزҲް취ֻس￴
硭ҴˣԺ󲻻᲻͵ԳȥˣҺòã

ɫЩ㯣ȴʹ
ֵֵز׾ȻúýҶ˶
Ҷ˶Ȼ޷ֱɵϣĵ棬ĵǼ١
ﷴɫ곯ҶϦȥ
Ϧ̸ܲܵһ̸
Уֹ·˵ί֪ô
ҶϦţֻЦ
ôǰǶֱӾСڵҪ̸һ̸ˣ
ҡ
ɬŲˡ
Ҷ˶̱ڵϣҶϦ̬ſʮָģѪҲɢŵǿ
Ϊʲô
һΪŮˣŲԭԼ
ûҶϦô䵽ֵز

Ҷ˶Ҫȥץȴ˸գﳯҶϦīǫȥ
磬㣬ҽ춼ôЦܲܽϦʮӣ
īǫĿ̹תҶϦ
ߣأ
ʵûʲôĵģҶϦǡһתͷҶ˶Թ˼ü⺬Цͷ
ðʮ̫ˣǳȥİɣӡ
δ䣬Ҷ˶ٶŤˡ
()

436 ˺߲

ҶϦֻΪ˸Ҷ˶µģ˸īǫֵò졣
˵֣صīǫ֡
īǫϲҾͲȥˡ
ԭȻɫʱȥżŵҶϦīǫʮָ۵ӣͷĲʹָ˼֡
ô࣬ôɬ

īǫȻؽʹ಻ɫУԼӵģܿͷҶϦ
Ϧ֮ǰǲȥڹȥʱҪá洦俴˾ͻطϢ
ҶϦзǹ⣬ɵͷīǫӵһ¡
ã֪ˡ
īǫسҶϦһۣĮɨӹ
סɩӣǣԺҲı䡣
ȻȻĻռζԶ
̱ڵصҶ˶ʲѣԭ˻ģʹԡ
ΨҶϦëһ˿˿ۡ

īǫ뿪ˡ
ҶϦҲöදֻͬߵ棬Ҷ˶һʹʧ
Ҷ˶װǻƵĿҶϦͶۣɫЩĮңңб
ʲô˵ɣȻĻӿ¶Ҫ޻ɤˡ
ӡ
ͷһط֣˵Ĵ̶
ȻһЦо洵ĺ磬Ȼ֪ԼǷ⺣ˮ伸֡
ϦҪôԶ˵𣿡
ȻأУѡҶ˶ѵҪתͷ˵ˣ
ҶϦЦرֱۣ紵Կۣ˼һҹģȫɨ˵ԼҶ˶ɨ˵Ŀˡ

ҶϦһ£Ŵǣɫѿ
ҶϦĮȻкȻֻ㱵ǰУ԰ѧʱԼĵ棬ЦЦ֣ഺġ
ΪʲôϦҪһԼأ
ܣ̾һĿЩЩҶϦ
ϦңΪһ˿Բԣ㻹ںңԲԣ
ûаĺأ
µǣһҶϦⶼûˣһ·һƮƮصһƬҶ߹ԼǰӶ

ҶϦ̬мֱ΢ĿǣûϲãҲûʤߵĽֻŨŨĶġ
ĻһƤ񣬼Ϊü
Ҹǰװʥ𣿡
ʥ
һĿ΢΢Щܲ˵˿
ϦôҺ㣬ҹƽһ㣬ڲŷ֣ǵĹȥõģǰʶ˲壬Żᱻ˶ǸŮԻ󡣡
ѿΣҶϦ۱˫ֻۣһЦ
һ䱻ԻеǸŮˣѾµĹ⣡
ףʥİ顣ôһת۹ȥͺһжˣ߿࣬ѵ𣿡
ҶϦȻãԼδˡ
ﾹȻѾֵز
ʹҶ˶ǧ㲻ãҶ˶һ𣬹ƾһϹʶ˲壬ͿжԼе
ӶౡңԼ¾-ԣҲҪ˵Ůӹͷġ

Ҷ˶飬ӡ
տʼ˵ʱȻԽ˵ԽСüﾹȻǿɬ
˼ңһҶ˶۵СһҶϦʵӡ
Ҷ˶ûӣԥ顣
˵˾ô˫꣬ǰҶ˶ʱûжԲҶϦԼҶ˶ܴñӣǾίβܽܡ

ҶϦǿ͸˽ıʣϻ꣬纮˪֡
ҷȰһ䣬Ǹ˾ͲҪжԼΡҶ˶İûȤ˽⣬ҲûȤ̡
Լ˵ɡһʸ־壬ֺαΪ¶ƽϣҲʲôȫȫľӣףλúϣԺҪˣ
仰ҶϦȻȻת
Ϧߡ
ɫ԰ף㱵ҪסҶϦǲȴƹ飬š
ҶϦһ߲ռˡ
ãѾزȥˡ

ҶϦ׼ȥֶ㿴羰Ȼڹսǵʱĸ߸ЬðһŵٿȻ
Ůˣ㶼޸ˣȻôҪƻȢ㣡
ҶϦûϵ˻¥ݹսǣ㲻ʱӳߺ޵ɫɲ
㷢ʲô񾭣
()

437 һδƽһ

ΪӾä⣬ҶϦһʱ㲻ֻԱбһ£еĿŵֱӽȹӱϡ
Һÿ͸ˣҪˡ
ҶϦɫٿȻ䣬ǰŮˡ
񾭲ɣвͺúȥҽԺӣҹŻʲô
ƽʱ˱ǧĴС㣬ҶϦ⣬ĸ㳰Ц
죡Ůƾʲô˵⣡
ߺ޵̧֣¾볯ҶϦȥ
ҶϦ֮ģȻһЦٶȾסĸ첲
ݺһˤȻֱӽˤˤ˴ϣ

һڵأҺ
㣬ȻôңһҰֻץ㣡
ҾͲţԼţû͵˰©˰
ʹΣҵؼһȫŵҶϦ޲ܵҶϦعˡ

ҶϦӸµһѾס졣
֣ǡ
ҶϦҪԼԼŵĿǹһĨЦ
ԴС㣬ѵһأϧеֱµĹ˾ȻҲݲɳӣʹʲôˣҲҶ˶ҶǶŮˡ
Ȼ˿ȥ飬ԽԽãҵҪʱ˭
ɫʱľ
ѹû뵽ҶϦôӲ
һ˵˽ϰ壬ٶЩηڹȥ˰ɣ
ѲɣҶϦ˵ǰ㳨
ҧҧǣͷֺȻԼҶϦ˵ʹвɾϵףҲҶ˶Ůġ
ĲʲôԣֻẦԼĺѡ

˵񶾣ǶҶ˶壬ŭ̧ͷ˫絶޵سҶϦ
ʲôҶϦ˶ҶԼţʵǸҪļ
ˮظ޸ٻҪƻ磬˶ô󣬻ѧУУݹ治Ҫ˶ĺӣô˼飿
ҶϦͷƤȵǰһʹش󺰴С
ҪļŮˣס֣Ҫͷ
֪ˣ
ҶϦĮȻض£˫ֱͫ
Ҿ㣬ҪˮΪ˭ţȤҵǰͲҶ˶ŮһӶһ𡣡
㣬Ȼ˵ţ࡭
ŵصɴ۾ʹԴϵ˺пƷ衣
ޣҶϦǳԲ˵ᣡҸ㣬統Ϳ͸˵ıԣŻѡ˶˭еʱô˵೤üȥ
Sһߵĳ£Ժиֳ೤Ӣȴмһ˵֣߬ҶϦԽߺˡ
ǳڼʣŻȥưɵƬ೤ֹʼʩ˶ҴһȥƬ磡ľǿ˺ã

Խ˵ԽˣҶϦһЦΥ͵ǣ۵˸ź⣬ɫĮò񻰡
˵ҸͬأǸͬأ
ʲô˼
ŭɶ¾볯ҶϦ˦ơ
ҶϦ˿СֱסͷŮ˺ݺֵϡ
ҷȰ㣬ǻҲãҲãң
ͷƤһ󷢽ʹҪˣȻǴ󺣣޿ˣںϣֻܿ־ؾˣԼȥ
ҶϦôңԺһҪÿҷſ
ֵ˲̫ߣֻŮӵҡ
ҶϦأֻҪǰһƣͿԽ׾ˤС

ٳˣҶϦҴˣſң
һߵĿ־ס࣬С㣬ҲˣֻܲϿ־ġ
ҶϦŵ˿ӣüһ¡
֪ˣ
֪֪ˣ
ͷ絷⣬ʹ޳ǰ˼֡

ӲŧҶϦֻЦ̾žһ˦˼װϡ
ѾŵȻҶϦɿȴֱڼװϡ
ҶϦӸµ䡣
Ժҡ
УľͲģȥưҸ飬˵Ҷ˶೤ģ㲻űˡ
仰ҶϦ׼תȥȻȻԶһ̵Ů
Լ졣
ȻǴSѧǰУ
()

438 ֳˣ

ֻǸ̵ŮӦͳһĸƷ񻣬ȻSǰУģΪơ
Ϊϣҹɫʣټ˻żԶҶϦȷǲԼˡ

ؼǣΪҶ˶һһھƵʱԼҲ˽ȥڱSѧ
ôܻ
Ҷ˶Ļ磬ıͳı׼ߣѡЩҲǸϸѡġ
Ҷ˶ӣܻѡһԹŮˡ

ҶϦ۾ͼǵӰѾʧֵһߡ
ҪҪ׷ȥ
ҶϦ˼⣬̧ǰһֻڼװϣɪɪȻҡ
ҶϦǵǸһʷڷѣü΢̧°͡
ԴС㣬һ䣬ҲΪ֮μӻ𣿡
Ϊǰڼװϣ˶κģֻһ֡
ңҲ֪ҡ

Ȼôš
ҶϦǿǿЦڵ̾һɿ졣
֪ĸˣԸԺҪȥ۸ˣЩܹˣӰأ־á
ƺһ㣬ᣬηؽ첲ǰϣɫСޡ
ãáҲˣҴˣء

ҶϦˣҲ֪˵ĵ滰Ǽٻ
ĴС㣬ܸаҲ
Ըǵýĳŵ
ҲҵҶϦҡͷ̾һĵײûбʲôϣֻƮƮһֽ뿪ˡ
뵽ǰǿӰԷʧķ׷˹ȥ
һĶǸöμӻΪǰ衣
ĴˮϣһƬӰǰǸŮӴͬƷŮӦӹǰûһġ
ѵԼ۾ˣ
ҶϦɡ
ЩӦװŮһΪעӳ룬ǰ
λС㣬ʲôҪ𣿡
ԷʢĵĲ̣ѯ
ҶϦֻ΢Цҡҡͷ
ã˵ġ
ҶϦüԷȻһ¡
ʣûпһ㴩һķƷǰ߽ߴһңţҲΣȻü۳ûͦÿֱü۾С
ǸŮӱҶϦŪһͷˮ
Ѱ˼ãҡҡͷ
Ůʿ˰ɣҲǵôˣǵϢ𣿱˵ֻ߹ţ
ҶϦֻңңһƳܿţûǧۡ
ҶϦձ֡
ôһŮ𣿡
ǸŮʿӦüǴ˰ɣϵҶӡû˵һﰡ

ҶϦȻʧüͷ
Լۻ
ڿһ̣ҶϦܾĵֲ̫ԤУҲ˵̫Ϊʲô¶Էַôһ
ҶϦڻǿͿسԷͷл
ðɣôллˣмһݲŮĻܸܲ˵һ£ҵķ1507Եʱҡ
룬ҶϦóƱӷڶԷϡ
ѣûҲûϵ
ǸŮܳؿҶϦһۣҧҧǣڻûܾ
̫ллˡ

ȻʧȥҶϦǾֵֹġ
ΪոһĸҲûһǳࡢߡŮˡ
ѵԼѾۻĳ̶ȣʼԲˣ

ҶϦԼŪݸͷƳԼȹڴĿŵۼѰ˼ҪҪȥ·
ȿߵ1507ſڵʱҶϦŷԼ˴ſſīǫϡ
ŮһţԼĽ֢嵽
īǫڸ³̸飬һʱ

һʱмģҶϦҲ֪ȥˡ
ϲ̫ĳϣȻᣬһ˵£ҲûȤط
ҶϦԳȥվڸߴһеҹ

ִװ壬ŷѾռ˸λã֧Ż壬ͿĨɫʡ
ͬѧ˰ڻ
㲻ҹĺ𣿡
»壬ס
ۣ㻭á
ĺ棬ҶϦǰȥʱĹ۷
׼ټʱ¥ȴһС
찡ˣ˰
()

439 ˭ɱ

ΪԺĸ߲Ľ滭רҵһ˿ɱ⡣
ĻԶԼǿҵĸ˷ɫʡ
ĻϰŻҹɫɴһСƮţĹҫںϣԲ⣬ʯҫ
Ȼ°Żϣȴðһͷ裬˺⣬ԼѪð転ǱˮУƺʱҪ˶ɡ
˵ĻԵüΪͳһֻĵĸѸС
ǲ֪ΪʲôڹĻ£һȴΪгԳһأ˭Ҳ޷˵ǷѵŻ

ҶϦʱ뵽ԼǸҵĺϼͼ
Ļӽϰº;תͱЩڰ𺡣
ʱҶϦΪֻżôû뵽ϣٶǿĻ滭
ͬѧǸţ˵ֻһɭءߣҾҲ϶һ޶Ǹҹһ죬ȫ򡣡
ӵ桤˹ɭԸ⻨ǧ¹ĻͿɼǰ;
ҶϦᲢۣȴްϲã±ʣҶϦ
ҴûҪκ˱ȡ

ҶϦ¶̧ͷΪҪǫѷһȴʮ߰üĿˮԸ֡
Ϊǲ䡣

ҶϦǳ鴤һ£˿Ŀǣ֪ôʲôá
׼ټʢ޼䣬Ǵ˿̶ͳͳסˡ
ðɣܹмֳѶĽƢԣְģԿڹѪ

ҶϦݸȻ¥ȴһ־ļ
찡ˣ˰
ҶϦգգ۾Լˡ
զس˼üһʱ֮ɫΪ
ҽǵ۾ãҲʹҾȻںˣ
ǰһƳԼѾˣھȻڴ
УȻҶϦǿҶ˶ôҶҵеİ춼һһĺãͶҪġ
ЩӦҲϸɸѡ

ҶϦû¶Ȼ¥µļȴˡ
˾!
ţôأˣ
еֹһҶϦüĿһ࣬żҴҵسƳһۡ
ĳˣͬѧһȥɡ
ҶϦô󣬳ɱSǰУĶ֣ү⣬ⱲӾҲû˽ӽɱֳ

ԺĪǰһĻҶϦЩ
ǿ׼ȻȴԾƵʰĻߡ
㻹ĥʲôأǻҪҪ
ҶϦ𾪵صɴۣȴ˹˿ûмӿ˼ӢĮֻη
ðɣСô࣬ŸճţҲַ¹ֳúţﶼȥ

Ϊ͸ҶƷҶϦʶаѹܹܵյĽ̬Ҵҵضô䣬ԹԵˡ
ҶϦӰһĨζЦ
¹ϣϣеİӽֻǣʥ࣬

ҶϦ첽¹ֳŷִΧһȦˣŮϸ
ֲ̫ˡͷˮأҪˡ
ģ˶СҲ̫˰ɣúõĻһ׮ϲ±ɥ£Ҳ̫ùͷˣ
ɲٴףʵʱҾ;׮ɭɭģ
˭ϳ𣿡

ҶϦһǰͷſһŮʬ壬Էȹ类ˮ˸͸ƺǸձ˭Ӻġ
ҶԷͷܳһܼһŮŵʱ򳤷ƯޣһŮʬϣƽֲֿ塣
ҶϦǾŮʬ·ͫ΢
ⲻǡ
˵ࡣ
ĲǰҿòгǧԴСɣ
ȥңгֻôһŮ˽ӡԷ˲ҡ
ǿ
ΧļǱͣû˸ǰһǺ£һҲ´ùͷ
ҶϦڿʱ׻ҧҧ׼ǰȥƿ
ʱ˹
ҶС
ҶϦҧһַëĸоѸ٣ܿǾŮʬ

ҵ죬
ö˶˵ĻԼİɣôıɱҲ̫ݶˣ
()

440 ƾʲôɣ

װϣ׵İͱˮܵ͸ʪ¶Ƥʬ巺Ž԰׵ɫܳͷɢ˱ӻɲ
ҶϦָָ㣬Ȼһ˿̡
Ȼȷʵ˺ִֶܶĶ£ϾﲻҲŶʮ꣬ΪѧҵϽһ꣬ҲϾҪҵˣ
һֵഺ껪ŮӣȻôԤ׵뿪ˡ
г˷⣬һ簮һȴδжںΪͷǶɴñżװֻһŮʵͷ˺üС˸ֶӡ
ҶϦͷ̾һĬĬΪĸеɥŮ䱯ԡ
ҲƽʱˣƶбԸŮԺú£췢ĵ۸ˣһЩ¡

ҶϦ뵽ԼǰִĳĬĬΪʲôܲΪԼ۸ˣ벻İɣ
뷨һðҶϦ̾ͷˣȻʱΪǰںϣܴ̼ҶϦʱһֱװ濿ҿ档
ϧı֣ºȥɱ

ҶϦ˼⣬ЩΧȺҲʼ׷׷
ҾгǧԲԼɱģǰԴС˵ˮ
ǣһˮˣôܻ뵽ɱҪɱҲûһķʽɣ԰ҩ߸ϵһŮ˵һЩ
ԴСûɱôһӣ˳û֢
ҿԴСƽԣһǰ̫࣬ξˣ
ҿ̫ˣʲôʲôԹǵɱ˽
һ׷ëȻ
µǣۣɱڻڴϣ
һ㣬վһè޺ӣ¹ڳضͬ顣

ְѷĸоʵ̫£Ů±ŵȶ
أؼң֪Ͳμˣ̫ˣ
Һú£˵ֻ᲻ٶף
⣬ٱͶ˸ս
ң
˲ԣǺǵǸе֣Ҫɢںϣһ֮Ҳо룬Ҫ㣬ܶȥ
ܲ㷿ɣ
һͨһ˶ڿͷ֪ıɱĿԸ
һʱ֮䣬Ȼ˽֡

ҶϦ˼۲һʬ״Ȼ΢ٺۡ
֪ͨͨòôսϸ
ҧҧ׼׳ǰʱһֱȻס
ߣ𿴡
īǫˣ
էȻӳһ信գҶϦ۾Ȼһв֪ΪĸоͻȻ£ž˵
ĵ׵ǸұҶϦرīǫĻϸһڣоϤĴ㣬ҶϦĲ
û¾ͺá
ǰЩɱ˿ħٴηϾаīǫٺãҶϦЩģ¿ˣ˿

īǫסҶϦһҶϦıӡ
Сϣô¡
ͬʱҶϦȻоԶƺڿԼ
ҶϦ˳ŸоȥһѪ㾫Ͼǹ
ɫӳŵƹ¹⣬̫Уƺ䵭ƺϷʡ

ʵڲʲôĳϣҶϦ΢΢һ̣ɿīǫĻ
ɫһݣңңָʬ塣
īǫҪô죿
īǫüͷʵ̫Ը̯ӣֻڷϵˣʱѲɱɡ
Բư
īǫ˰֣ʾ˳Լ
Ұһ£ͻ״еʹģ֮Ѿϵˡ
Ϊ˴ҵİȫǣҲưҪҲ뿪һ㣬һɱڻסλȫ
īǫ䣬ȴĵЧ
ⲻ
٣͹˰ɣɰ
ǰ

īǫɫ䣬絶ɨͷǸˡ
԰꣬СʱͻˮʯȻŸλ뿪
ܿ죬ҲҴҸ˹
ΪҶ˶и˵Ѫ֣֮ԼõһҲ
īǫѾֵþ˿
īǫȥ𣿡
ˡ
īǫͷȻصıȴײײܹɫ̡
٣ˣȫƻˣ
()

441 һŮӿ

ҶϦһԼĶ䡣
ôôɣճͻ˼أ
СڳΧ۱ȻҲͷͬҶϦʣҶϦء
µ񣬾ȻҲˣܣòǺŪǰɣ
ǰԭȴҾڲǲıɱںˣԷܰѼػٵԲǼ-ɱ˰
أҲûмǲ˭Ҳˣ
̫ˣ³ǲμӻЩ˶޹ģܲѴҵЦɣ
μҶ˶ˣǸҪôȦеĴϽȻǺãҶӵң˭Լģ
ܿ죬˴ͷֿˣ
ȥǰ취Ҫ´
ԣҲֲֿϴˣһǸɱ˿ħô죿Ҫ
԰ֲִûоȦСͧҪ鰸ҵ飬ƾʲôһ

Զ˽ģ˭ҲԼЦ
ۿŴ۷׷ҪͷۣԼҴСûһѾѸ罻´ããǰҹڳʲô飬ҵĹƱȻ
ϲ±£Ѫˣĵҵҵ
ӹڳˣһˣ
ҾһҪþȦƤͧںƯ籩ô죿˭Ҳұ֤᲻°
㵽ʱҪȣڳıȴмˣв˭ģ
ϵ⻰Ҳʱ侲
԰ҹģǹƥѡǸҲûʲô̫
˺òװһԹ˵ĸȴֿʼͷ¡
籩㶼ԼùǼʱ͵͵ĿҪ˵Ҳ˻ǿҲŲҪִһϣ
ǵܼٱôһɿҪ뿪ģҪԷͥ

ۿԽԽ⣬īǫü΢š忡Ǹɽ֮ѩᾪˡ
˭ģ˵ٰСʱڵ²´Ҷһļװϣ벻Żᱩ¶Լ
˵ϻΣյĵطڿǡǡ෴ȫ֮ء
ǰ׵޺޿ڡ
٣˵ɣһǳ£ܹ𣿡
֣ǡҵǲ֪ޣؽϣ޹ʿķ
ֻҪҵóҪֶϤ㡣
˵ϣеĳζûš
Ǹɫڨڨ֪ôˡ
ۿԽԽ֣ȴīǫͻȻ˻֣ʾ⡣
䣬ȥþȦƤͧ
Ȼһʱ֮侹֪īǫ«ʲôҩ˲Ȱ
ôȥЩʱˣ

䶯ܿ죬ӱүҪĶʾŽȦƤͧһͬУֻСǣںϡ
īǫҪʲô
־ɣһʱ֮벻ס
ҶϦȴԼ˵˼һīǫ˿ڡ
λڽĻϷʵڲҪģȻλߣôȥģÿռһƤͧȷǽնϣλ԰
Ů侲ɵظҽ׷
֮ǸλںĹз⣬ϲκΣ෴֮ϣӰţһλԵı

һҶϦĻͬ˵ˮҪը
ʲôǱμӻģ£ƾʲôΣ
ἰֵĪЩ飬ؾ͵һ㵽
㣬ɫѿ
ʲô㿴磬ٿҶϦܲ򶨵㣿
Σңܳɴˡ
̼ʮ꣬ȻһϲҶϦϱǽϣȴйĿ࿴˼
ҡ
Ҳˣسͽ͵ҶϦȥ
ŮĲǰ仯󣬿üȴǰ㣬ѾǰǸëë涼ŵüеŮˡ
Щı䣬Ϊ֣֮ΪϦദˣԽԽأ
ʱЩ㯡
˵ûԷзӯıͣԼȻҶϦһŮ

գҶϦīǫӲʩȰ˵£бڰˡ
˵ĿУĴ١
()

442 Ѻ

ϴľپٱıϲ
أˣ
оˣ
ԮʹҲףǿ뿪طصȥ˰ȫϣ

̶̰СʱڣҶϦǼʶ˵ĶԣôľӢеָأҲеĺޣ侲˼٣ʹҲ͵ļߴ
ҶϦǣһŸոʮ߰˵ˣȻһֱرԼĻڼװϣݿ䵭ʲôֶ벻ۡ
ҶϦ棬Ȼ֮ļ紺ϴдڼװϲһЩ䣬ҶϦĬĬҷַȲ衣
һ
㻹ðɣ
ллû¡
국ףҶϦʼ侲αҲӰ뷨ͷתīǫȥһȲݸ
īǫɱֻ˭
īǫɨһ豭Ĺɫ˼ֱҶϦٶһ˵ļ
ι㿴ʲôֻǳ˵ͱͬѧѣɱᣬشҵ⡭
īǫŲҶϦϣ󵭵ԶδŲʬ塢¶ƤѾ÷ϵ
ɱ֡ˡ

ҶϦһü΢壺Ϊʲôô˵Ϊʧ飿
ոѾŲˣ˵ʱָųΪŵĿܡ
˵ĸԴҶ֪ģƽʱŰ赽˼㣬һϸĸִԷ嶯֮£-ɱ˵ĸʲ͡

īǫ򴽲һŮķҡ
Ȼ֪ˡ
ðɡ
ҶϦʼǱѾʮԱдͷһ͵Ĵзҽ
ҽŲܿ죬ԴӢ㱨
ӣĿǰĵλŮӦǱ˳䲻뺣еģ˵ʱӦûзͷƤ˺̶ȡϵ΢ٺۿԷ֫ͻ
УʬּϿ·ʱӦϵľŵңǰг룬ľ׼ԱȣӦ׼ȷԻߡ
зҽЩ̾Ϣ
ϧϵļرƻˣȻӦܹѸٵˡ
īǫŷҽĻ㱨Ȼס
Ȼй֫ͻȴܺķDNA֣ϵıÿһû뿪ҪӦòѡ
ҽȻīǫ뵽һȥˣͷ

ܿ죬оŴ¼DNAԼ㱨ڹ
ʬûзDNAʿټвڳ֤ԽϿϴȥɣ뿪
ŵʱ򣬴Ͷڸ軶īǫ̸飬ͬʱౣ֤Щ˵Ȼ͵ġ
ҶϦȴȻΪպʱ䣬۷ȥ˴1507Ŀͷſڣʱ֤ȥֶļװ壬ǶʱҲڡ

ҶϦ˵ʱѶϢ¼Է΢΢ɻ
λŮʿ˵ܺ֫ͻ
ҶϦͷúܿ죬ϾҪʬϵDNAˣҶϦպھŵĦͷײϡ
DNAۼĨģѸǺ塣
ҶϦеֱʮֿ͹ϸµضԾԱ
ǵģΪʱߵĹսǴʱͻȻ˳ҽʱΪһʱߣˤѵһҾûн˼㹻ĽѵҾ뿪ˡ
ԱüͷҶϦϸݲ԰׵ƺЩȥĻŮнˤ
ܺ߷ڽǳͻʱĿ֤𣿡
ҶϦĿ΢΢˸һ£ԺмʶðӰӣҲȷԷǲ
ӦеģΪҿһŸƷŮӦߴжǶԷƺ£һԲ뿪ˣ׷ȥûˡ
õģϢǻ̲ģеĸƷŮӦҲΪѰҡ
ãлл
ҶϦһһʮشúܾ壬飬ǳصġ
Щ¼ڹı͡ƺڳڽǳͻֻԼһټ϶װ֮ǰȱĿ֤ˡ
ֻԼˡ

ҺûܴʬȡDNAԱȽܿ졣
ҽضڳ˿ڡ
DNAУԽѾˣ߱⣬ֻŮԵDNA
()

443 ҶϦ̫ݶ

DNAУԽѾˣ߱⣬ֻŮԵDNA
ӷҽˣڳıͷǸ󣬻϶ǴС˫ô򵥵ӢĶ
˱ϣҷ׷׿ʼעɱܷ񾾳ˡ
̫ˣɱ˵һŮˣڳʿˣ
Ů˺οΪŮ˰ԴСʱǸ״ʲôʲôԹǵúţ̫¡

۷׷ףҽ̧֣ʾҰ
ӷҽӥӹڳŮȺڣͣҶϦϡ
ҶϦ￩һ£ʶؾīǫĸ첲
īǫòΪҰɣ
УǺԪףھŵִʱͿ뺣ˣαҪӷȥٸͻ
īǫȫҶϦĿڹƵסҶϦ֡
ߣģӰбο㻹һŮʿ
ɽ֤ݣҶϦȷʵڳɽϸߵʿ֮һǵƾЩڹΪҶϦ

ҽɨӹҶϦϬ
ûҶѾ³ˣϲDNAģŮԣһλҶС㣬ǴͷƤϵѪмǿҵ֫ͻ
˲ŵؿҶϦָָ㡣
û뵽Ȼ
ǰҶСƽͲҼǵǰҶϦԼ΢΢ȦϹǸأ
³Ӿɺޣ˭ֵ֪ôң
ҶС̫ݶˣ

ٲȻɱһ⣬ҶϦＫΪ䣬ѯ
ҽΪʲô˵һŮԵ?
ԷǿԼͺѾ϶һ
˭ܾ

ҽһ䡣
ҶС㣬㲻ҪתƴҵעˣΪһŮDNAǰĺѣҲãҶ˶
ٶסˡ
ܲиɱ˰ɣ
ǣ컹˶ŮĻأ˭ԼĴɱˣ
˶СûлûаҲɱ˶ɣ˶С䱻ָȾҲҪɱй߰ɣ

һֱڷƺѪֵ֮Ҷ˶˿ڷ߳ӨȻᡣ
Բң
ҽˣǰҵİǺѣ·ɻʼ;ǣҵ֣ͬͬҵDNA
Ҷ˶Ĩһᣬۿͨ죬ǿǻĶҪˡ
ؼǣвڳ֤
ϰ˵㿪ʼҾһֱһҽ˵ҪΪĺݻܣֻܸ߿࣬Ϊȥˡ
뿪һֱûһֱܲƫƫۣʱ֤Ҵδ뿪
˻ȻٶҶϦ
ҿ˶Ů˼ԴСΪƽҶϦֳִ
ҶϦҲ̫˰ɣľһСʵİ
ҶϦû뵽µҶ˶Ҫˮ
ü߱
Ҷ˶ԣʲôʱʹ飿
ҶϦ˵ţ
Ҷ˶һʱ֮侹ֱϬ⡣

Ҷ˶ңңӣһ˿𺣬ȴˡ
Ĩᣬǲ԰С۲ϻ䣬ӵ顣
λ˵ľʵûԩ˼
Ҷ˶˿ԼĶӣѪߵҶϦǰ
㣬ΪʲôôݶĳҪҵĻΪʲôҪ
㣬أҽôȥļˣôã
Һ͵黹֪ЩĪеܹһԸϣ
Ҷ˶һ߳ҭһΪԼ͵ϴףҶϦЦˡ
ü߿ָ
Ҷ˶ڿ󲮵˽飬ʲôʱԩ㣿
ЦǣȻԼĹؿժԼûģҲԩҹ㣡
Ҷ˶ؿһˡ
㣬ûСΪʲôҪô˵ҡ

ҽִݣͷۡ
ҶϦŮʿ㲻˵ŮԱΪṩڳ֤أ
ܿ죬ͽŮӦϣܲҵǣûһġ
ҶϦֻҡͷ
Ǹûһҵʱˡ
Ҫ뽩ʱһλԱȻ˷ܵر˹
صƱݻָһ֣ҵλɱˣ
()

444 ٣̫ţ

ҶϦһ
ֵļؾȻʵʱϴƱݣ
̫ˣϴϵԩˣ
ҶϦĵ׶ȻϣеؿǸĽ𷢾Ա
ɱ˭
ȻӾȻʮĮؿҶϦһۣһ仰ȴֱӽʮ˲
װʲô޹
ҽ֤ˣǻָļƵʾŮɱ˱ߣ

ݣ
ҸոҶСżֿĵģΪԼԩأ
ģҶϦﷸҲ̫Ⱥ˰ɣǰϻȰǱ뿪ȫڵãԼɱ֣

侮ʯڶҶϦϵѪɫһ˾
ĵصһɫ𾪡
ܵģҪƵôʾɱǲǽҾŵŤƵ֤ˣ
Ʊˣʾܺˮģ
ǸԱΪóһŴݺݵصҶϦһۡ
ڣǻؾ󣡡

ҶϦɫ԰ףߵߵȫʣʵڲЩвļƵԼȻﷸ
һŪˣйִҾûɱ
ϻĲΪͱǼٵģǻؾ֣
ҶϦ˼ʱԱȴֱóȻ뽫ЩҶϦϣ

ӣץʹ𣿣
īǫɫ䣬ֱĮȻסǸԱ졣
Ǹīǫ࣬͸Ǳīǫ׳˶һ룬ȴīǫ׾ٵס
ӷŭߵŽţĿȴÿ־塣
㣬ʲô빫ȻϮ-
ԵԱʶؽַұߵĿϣ͹ĶȻǹеɡ
ŨŨĻҩζɢڿУսһ

ȻϮ-ǡ
ɭȻͫ˸˺⣬˲ұӡ
ǾԱīǫЮţ⻪Ͼ˵壬Ȼһʱ˵
Լǵø˾췽ݣ׵
Աɫڨڨǿջﻹ˼֡
λҲôʵʵǻһŻӷͬΪӣѵɱ˱Ͳøɴ𣿡
߾ɱˣ
īǫնص仰ĮȻӹڳˣӲޱȡ
Ҫߣԣұⳡ飡
⡭
ڳļλԱ÷참ĵ
οרҵīǫҲصҵʿ

ڳ˽֮С
˹ϹһĨͻȡ
ߣӶʮСʱǵĻնڹڣʹҪӣҲ»ټҵ
ʮСʱ޷֤ӲɱԪףҿԽǴѶ
Ȼǰࡣ
ڶԱɫЩѿΪ׵ҽǾҶϦ
ƾǵһ֮ʣܱ֤λŮԲܣ
ҶϦһ۵һ˿
ҽˣѾʬҵDNAҲɻĵ㣬Ʃ˵ԷٺۣĲϲҵDNA
ȷ
ҽϬĿָͱˡ
Ҳûб˵ġ
ҶϦ΢΢һЦƯѲڳˡ
ʣȻܹܽԼDNAָϤͷƤϡ첲ϣǲлûУܲΪʲôҪĨȥأ

ǰҶС˵Ҳе
ҲˣҶϦŹעһľīǫ
ʮСʱ޷ϴҵǾߡʱ䣬ҽʱ࿴Ҿѡ
֪īǫθ֣ʱ̫̣ǰǰǿ֤ݣϴˢԩʵ̫ѡ
ɼʹǰǧգҲҪһԡ

īǫ§סΪ׵ķҽɫĴ΢
ǿǺ𣿡
ЩԱãյͷ

īǫü΢ɲչһ£ܿ죬ֶڳһݻ
ҷ˱ȷ֮ǰ˭κýϷʵţԸ
˻Ȼôŵģ
ⲻǹȻв
̻̣ҲûīǫĻ²ۡ
ٸòǷ˰ɣʮСʱϴԩΪԼ̽

ְ칫
ҽƶ˻ָƵҶϦīǫ
Ҫļء
ҶϦһĻ棬ʱ
ǸƵŮˣȻǡԼ
()

445 ǿ߾ʤǧ

ΪҹдټϽǶ⣬Ļ沢ûзǳ
Ѿ㹻ҶϦϳǵӰˡ
ȻԼ
׼һ˵һҶϦʮƵŮˣ̬ϸǴԼĲΪ·̬ҲҶϦûʲô
ҪǣǸеŮˣһҶϦһģһ·
ֻŮͬһϮˮɫĴȹװ·ֻȹڴǳǳĴ˿ģƮҡʽࡣ
ûĵǸŮ˵棬ʱ̣һֱڼװɪɪȻǼ˹һվ
ģϵľʵؼ¼
ȻŮˣʶģҲ֪ǲǶԷ˵ʲôϵɫԽš
Ȼһ·ײײߵ˱Ե
ǸŮ˴͸׵֣ݺסĲӣ˦˴С

ҶϦȷԼǸʱǰ1507ͷ·;УҲҪԼǲˣ
ǸŮĲ
ҶϦصͷĳ˵Ŀ־սУһֱӵβ׵ǣ
˭ôѾĻģ̬ݺɱ
ô
ҶϦ૵
ǸҽҶϦı飬ʱʮֲмӣذͣ
ҶС㣬ͱװˣضôʾˣ
㣬ִͻһٺֲģȥɱ

ҶϦ𺳣ִĵӳëȻǱҽôһͨ⣬侲
ҶϦ̧ͷϳһĨ̵Цݡ
ҽˣ֪㼱ưҲôҶɣ
ѽǰɱŮ˳֮ǰӦҲִͻĻɣѵû֮ʲôͬ
ҽһ㶣ȴֳŭ
ǿϴˣѾȷˣ֮ϣѲɻ˭̬޶£ͬһˮɫȹðɱˣ
īǫɨݵĶˣʹɤ
ҽϸֱһ¼أҲҪиɣ
ҽ޺ȻǿҶϦССͳȴײУĿתĻϣ̬Ծɷŭ
ͿǾ˶Աȹʮˣûκ𣡡

īǫǰһأʱϾŵңǾŵˡ
ҶϦܿڼ֮УƵµز׽ҶϦ٣֮Ĳ
Ȼûм¼ģԼԴǵͨϣֱ˽˼ҵ
٣ò뻣Ū˵ʱŮӣ֮ȥǸǱ˰ɣ
Ϊʲôô˵Ѳ˻ҸϤҵӣ

ҽš
㡭Ǽٹ˽Ϊά˵ΥĻ
īǫ˵ֳĻް֮ɫ޳ָĻһЩҶϦ
ߣϸֵ֮Ǹð㣬ղŵкβͬ
ҶϦףĿƵƵУü
ŮˣдɫףȻΪɱ˲DNAбǰ˴ˣײǶһ𣿡
ǿĿͣҸոϸһ£ǸŮ˳ֵʱϺ𾪣ҿƺ˵ô㣿
ֵǸȥΪʲôҪôȣ

īǫ΢ЦͷҶϦ׽ϸڵʾ⡣
û
ҽҶϦīǫһһ̷ͣ߷߲ƽط
˵̫ǣǿˣһǺҪأ
!
īǫնؿڣӥɨƵǸ뺣Ůˣͫмûа¶ȡ
ҽϸֵǸŮˣȫ̶û¶֮ǰŤʱȴм¼ģ˵ʲô
ҶϦһ˫Ȼս
ԣһ֪װ˼أĸǶȻرܣõİ취
ɱ֣ȻǺ˽ԼģΪҶϦ̬ѧ˸ʮʮ
˾ǣԷߡأȥԼҲ
ȹӡ
ȵȣȹӡ
ҶϦȻ̧ͷ˫տȻֳĹ⡣
īǫǲ˵ȹ򳤻ʦƷʦѷɽֻҪȥʦ˭ȹӵͬǲǾϴҵˣ
ô鷳
īǫ۽̧ʤȯյš
£ҶϦˡ
ʦ
īǫǹһ˿ЦͣҶϦȵʱ̡
𰸣
()

446 Ǯʹĥ

ɫƵʮʮƶ
𰸾
ҽȫû㶮īǫġ
٣ڻ˰ɣƾʲô˵ܺҶС㿨ŵʵ𰸣ʲôͬѰ֮𣿡

ҽ׹֮УҶϦ˼תĺܿ죬˿Ӣʵ˲ͨйؼ
ûǸҵŮӦҲʱʱ̶̿ҵģԲ뵽ҿȣһ
뵽ϴϵҶϦʮּ߬סīǫ֣˫ӨȻй⣬
īǫôô㲻ȥĿϧˡ
ǰôרҵľԱȴƫƫĹؼ㣬īǫȴͬһصģԼīǫѾƿȫ֡

īǫԼС˷ܵͷҶϦ㷢һǡ
ֻ˵ǧǣһʧɡ
ҶϦˣڤڤиһⳡԩ


ǵ˵ʲô֤ҶСˣ
ҽһ±ƵҶϦīǫȻ֪Ϊ˿ġ
ҶϦҽ¶ʱʧЦҡҡͷԼһĻ
ҽˣҵȹǿʱΪܵĲʱǱ˵ĿŵõҵȹϣƵȻߣŴ֮ӦÿԿȹ½ǵһƬۼ
ٿֵŮˡ
ҶϦ¶һ˿ǵЦΪĮضǸû¶Ů˿߲ŻƵԷȹӡ
ȹӣһۣȻȹǸɾۼģȻŮ˲ҡ
ûеڶõһģһȹӣ㲻ŵĻԶϸһҵȹӣȷʵпŵۺ۵ġ

ҽҲסˡ
ĵȻ˼򵥣
ŵذҶϦʾȥҶϦȹӣȻôһƬŵۺۡ
īǫǱаԼǰͬʱЩǻŮߵʿ
īǫʱһ˿⡣
˰ɣ
ɫģһѽҶϦקԼĻռʮŮձ͵˸㡣

ĪԼˣιһĹô£
ҽʱһΣҡҡͷ
Ƕ˵ǾôԴ˵ģһûпúء
īǫһ
˵׼ǲ׼

ҶϦһЦݸīǫһۣΪʲôܶԼﶼãżɵĺͯأ
⻭棬ٲȻСкڱԼİ߲

ҶϦԼԲøˡ
뵽һ׮ҶϦһ񽥽
ҽˣֻбȷػ̶ϵ뵽ʱǾܸ򵥷ֱǸŮ˲ˡ
á
ǱĽ𷢷ҽ֣صͷԼǰҶϦЩĻ룬ջҶϦǰؾһ
ҶϦС㣬ԭǰƬ⣬Ҳôϵ
ҶϦݵص˵ͷʾԷ
û£Ҳܹǿ׮ɱ飬Ͼ˴̬װαװ̫ˣġ
ҶϦ˵ţɫֱ
ǣΪԱǱҸԩĲңԱԩ޹̷˵ܾҪǸʮĴۣԣϰʵݣԩһˣҲܴһˡ
ڻ겻ľҶϦ˫˰һĪۿӿ
û˻޹εʹࡣ

ǵģҶС˵öԡ
зҽҶϦĻԽѡ
ɣҽĶһݸλ˽չҲλϵȻԷҪԩҶС㣬ɼͼıСΪλȫҲϣṩҸЧ
ѾˣλҶϦ˼άڳˣټҶϦᵽȹ棬ҲܷץףͿЩ˿ˡ
ãҶϦͷ岻ݴǵġ
һ£ҶϦֽԼһƳĿŮ˾ΪṩԴڴư

һ֣֮Ρ
ڶһ磬ϵıҶϦģ𾪵õɴ۾
ҿòľҲǮͨɣ
Ǯʹĥ
Щ˳ҶϦüڴɷĿǣҲ˼¼֤ҶϦס
ǸɺصŮȴʼû
ҶϦԴۣ룬ҵҶ˶ǰ
Ҷ˶֪ѧȥ𣿡
()

447 ıȹֲָ

ҶҲǸŮԱҶϦʵѰͷʱжǸŮ˾
Ϊͬ¡̬ƣټڻױôҹɫҪķױԶԶıƼҲᱻҶϦˡ

ԴѧҶϦҲûټԷһ棬ȫȻʧȥϵ
ҶϦǵѧ飬ннǮģҶ˶ΪõѣȻӦ֪һ

ͥԺХϺۡ
Ҷ˶û뵽ҶϦȻԼ⣬뵽ԼСǸŮˣʱĿ¶顣
㣬ҡʲôô֪
ҶϦҶ˶ָɫ̣Ưʱӹ˼⡣
ں£㵽֪Щʲô
ҶϦһѾסҶ˶°͡
õڷѵһѹû֪֪ܾɱҵʱڴϣԼӰ
Ҷ˶ҧҧǣۿﷺίỨ
ʲôҲǲ֪

ҶϦЦһҶ˶˼зܿй
Ҷ˶׻˵úã£¹ţͲɱˣʱɱ㣿
ھƵ걻þ飬Ҳ˵ģ
ֻʱҶ˶֣ҪһٵҶϦԼ

ҶϦʣҶ˶һɫ˲ò԰
ܣɱ˾Բ
ΪʲôòΪѣ
ҶϦüͷȫ޷ΪҶ˶˼ɫҲ̫ѿЩ
թҶ˶ģҶϦûлɹĻ
ΪһҶ˶ȱɱ˶Ҳӵвڳ֤Ҷ˶ȻϹ飬ȴҶ˶õ̤ʯ˲ǰٺ

Ҷ˶ۿ죬Щ־ؾҶϦ֣ʹ顣
Ϊˣ

ҶϦһѹû뵽¶Ȼǣһͨš
Ҷ˶뵽ԼҹȥкС죬±ƣ﷢飬ȴװһʹ֮ɫ
ҡҲǵĿѧ᲻ģȥסĵطһھ˵ڰǰʧˮʱ͸ˡ
һɡ벻ʧ㣬֮ѡɱŵĻȥSоǱߵڣ⣬Ѿ˽ˡ
ҶϦסҶ˶°͵ֶʱһɡ
ĵصһǾ֮ɫ
ˣ
ôء
ö˶һˣȻڰǰ׹ˮ
Ҳ׹ˮľôɺ
Ҷ˶ƯᣬҲҵ̧ҶϦ
㣬˵Ҹô죿˵ϼ˿Ǹòǿͷ֮ԩ겻ɢɣ
ҶϦҶ˶Ūúëβ׵Ƕð㺮⡣
յϹ˵ʲô

Ҷ˶ʹ޲ֹһصģҶϦͷ۵Դ֪ԼեȡʲôЧϢˣֻѡ뿪
֮Ļ磬ϲ±ɥ¡
Ҷ˶عͨĳţ˶˪˵Ƶģܿ岻ʻS۷׷ףԭеͨ׷ӳ١
һУҶ˶޵ֻԼ΢Ϸһ΢
ȻЦԼҸʱҶ˶ȴи岻ʣûȥ
߲ˡ

һ裬ҶϦҲֻīǫ˻
ҶϦǼᶨΨߣй֮˵ܹһ޶µˮ״ȹ飬ôɺ
īǫй򳤻ʦǱϢˣȹȻǾ棬ҲһЩˣЩˣɱ˶˵òй
ҶϦ˵ȥˣëëģֻпīǫĻʡ
Ůޱߵ鷢ԵɤһСء
ߣ¹𣿡
ҶϦüѰ˼Σջǵ֪ҲйĻҾıȹֲֿˡ
īǫס
ûǰҲȥһSܾ𣬵ȡ׹ľڣʾȴʱʬĿѾˣǴԼϵDNAȡȷʵɡ
Ѿˡ
Խ˷룬ҶϦͷʹúܣֻĬĬ˵ϻȦ

īǫ΢΢һȣһѾסҶϦҵ֡
ߣҿǷգ
δ䣬һѽŮѹ£
()

448 ̫̫ˡ

ҶϦһͱοУѹ¡
īǫĿƣ·һŻȼա
ߣҺ㡣
еĴϢӿܵţףҶϦȻ˵
̫̫ˡ
ʲôҾǰ
ҶϦɲǼһȣܳ۽գգѸٵͷȥ̫īǫ⡣

īǫȴִ̧ҶϦҶϦкֻݵǰССŮӡ
ߣһ㶼Ҫ𣿡
ֱ׵ţҶϦҧҧǣѸٺƻ
㡭ôôҪڻǰ졭
ҶϦͷʹúܣԭרĵưڱīǫһͨе˼ǱһŽ

īǫü΢ҹɫŨķҶϦŵ޳ȣѸټҶϦ֮䡣
ߣҲٵȥˣӹһ˿ڵЦ⣬ӹҶϦ΢ɢҵ޷
ߣǿһֱͣЪҲ͵ˡ

ҶϦŵصɴ˫ۣȫôҪĻȻǴ˵ġ
ڣһֱϡ
Ҳ̫
Ϲ˵Щʲôء
ҶϦ̵ľˣ߾ֻ̧֣ͼīǫƿ
ƫƫīǫž޳ѹʱȴһɽһ㣬޷
ҶϦûޣֻܲϵصͷ
ߣ׼ѧ𣿡
īǫҡͷʧЦԴ°޵ҶϦա
ΪæŲѯӵīǫûʱҵӣһӲĺҶϦϣҶϦϼ١
ȥ磬̫ˣ
Ůֳ⣬īǫǾޱ޵Ĳ鲻Խ˴
ðߣꡣ
ɫް˵ϷʵĻȴ˼ûС

ҶϦηҪٶƿˣīǫǷĿѹ£ֱηסҶϦĻ
ӡ
࣬
īǫϢ룬ΪԵǿϯһС
ҶϦ׵Ĵҧҧ뵽⼸췢ıϣʵֻ̫Ϧ
Ůͨ˹ؼڻӭǰȥסīǫӲĺ磬Щ׾˻ȥ

īǫǰһȻû뵽ԼһߵСӻӦ
ߣҽ⿪ӡ
˵ôߵĻҶϦһ£ԴǸէȻˡ
˵ʲô
ҶϦĿɿڴˣϸֱ޹޴ӻʦѵСѧ

ҽ⿪ӡ
˲䷳ظһ飬ӥҶϦ̲סҶϦĦ
īǫָ΢΢Ŵϱ룬дԵɤɳƣҶϦҡҷѡ
սսس˵Ŀӿһۣȴ֪ι
ҪǡԼɡ

˾סҶϦ򢣬ӺЦȴһͷΣյҰޣʱҪԼ
ߣϣΪЧţҿȴ·ʼ
𣡡
ҶϦһ̣ǰǿīǫ¹ڳԼڵʵҲ
˿ڲΡΡسīǫĿ̽ȥ
һš
š
š
Ǹűһ㼡⡢ݷļҶϦĺҲóˡ
װĵʱ򣬾ƾɣ䣬Į
û·İȴӲ˻ħ
̫аˡ

īǫ֧ãϾҶϦһһ
ôƤ
ѣӵصͷŮ
ŨҵϢЮҶϦĶһϸСë
ҶϦ䷺죬Ǽ٣ٶһͼַ˵Ƥ
ǡû۵ĵطīǫȻһ쳤ۣ˻
ߣ̫ˡ
˫ž˵ΣգҶϦգһ£ͱҧ촽
ؿ£ţҲ־롣
ҶϦס˵ļӭ˵Ĵ
īǫҶϦѹ鷿ϣ˻̵֣ҶϦʱʱģЩܲ˵صͺһ
īǫ
ůɫ˵ͫɫԽް
īǫص˱ҶϦǣ˫ֽҶϦں󣬴Ԯϣ׾ҵŮBRAۡ
㡭
ҶϦɵٶȾһ
īǫĴȴסŮе
ԣ¡
ΣյķỬסŮΣسԼѹ
ߣ
˵̾һɳƣּеسŮ̽ȥ
()

449 ͵ĥ

ҶϦԽͷƯ쾱ӳ˵Уϸ·־Ϳ۶ϡ
ߣƻҵ
ôһݣҶϦɫԽ죬ȫ˵ܸС
īǫᳶʱ̡
ůú㣬˸е䣬΢űģԾظţҶϦƲסһϸϸС
ܲܿһ㡭
ôĥ䣬ֱһĥ
ҶϦ̧ӣԵɵɵˣ͵͵īǫлʢ
̫ˣ
īǫü΢һ٣ԾͲˡ
رŮҶϦѹϣΣյ
ߣ绻ʾʲôֱ⣬ţ
ҶϦɫʱ죬˾ݵűļǱ仯̫ԣҲԲˡ
ԵĺɶϢǿƶҶϦ̲ס
ŲҪѰĵĻҪôǻ۰ɡ

īǫȻʧЦ£˳ҶϦĽ׶ϣһ·ĦŮԵ鶯
СƭӣܲˣȷҪʱ۰侲ţ
˭˵ҲУ
ҶϦīǫҴϵ֬ɫԽŨ޼϶ţ˴˵ı仯˵ģҶϦƤƫƫӲҲԸϡ
ðŮ̽Ϊҷһ
˿εϸֳϷʵɫ˵ţȴǶͷͷ⻵۵سҶϦϺ
ͷ
ҶϦŪһȣҪƿʹļһǻŸ˵ڣ˵ĴԤ׵ѹ
ţݱ˿˵̽룬Ҿ

˵ԼСƭӣ
īǫǸɶĴƭӣ
ҶϦ˰Σ˿ĭ妣˵ĴƸζػҶϦļ׵βǣֻճҶϦ󱳺ǵ
ߣû˺˵ŮˣҪ˳ģ滳ԺǲҪեꡭ
ʲôĵ
ҶϦߵͨ죬Ըīǫ˵ȥֱʮָ¾īǫĻ
īǫŮļѣҶϦǴϸϸš
ҶϦƽʱϲͿʲôˮҲԡ¶ϴζǶīǫ˵õͬһϴƷζǱ
ڣ֫ٺѪҺΪ֮ڡ
ߣ㡣
ƿҶϦ£ŮɰĶϻȦ
ҶϦ֪ԼҲ
͵͵һֻýҧȴ޷Ϊīǫ仯
ܱܲˡīǫ㡭

ҶϦЩܲ˵ҪȲ£īǫȴطסҶϦ֣һ˳ƿ롣

ҶϦűЩεҪҪ˾ݵ
īǫЦŮΪͰԵؾסŮ򢣬һٿǡ
ĴƳŶϣл񣬾ӿ࣬Ϊ滹пӣɫһȻǰµСֱ˺һԱһӣ㶨
ŮƯʱϼǳۡ
īǫΪʲôżǼ·Һϲġ
īǫڵһ˲˲ضҶϦɫȼյĻ档
ߣ̫ˡ
ҶϦ
ôֱĲˣ
ҶϦӨѩļڵķӳӾϵĶԱױȵģīǫˡ
ߣҪЩ·ˣϲҿٸʮ
˭ҪͬˣҾҪǼ
ҶϦ糴һһϣⲻ֪ǶĳīǫԴ˵һϾϻ±ˮ
סҶϦģе˱
˵ĴҶϦüϣҶϦķϣҲҶϦϡ
īǫҵıסŮĺҲЩ١
ż
ҶϦļһ˵ĺֵཻ֯һĸо֫ٺӡ
ҶϦϸɵĽֺҲ
˺ͷһ£Ů
ߣҪӺòã
ҶϦһû˼⡣
иӵĻӦҲܺðɡ
кīǫӢȻ޵УӦúŮӻӭ
ŮأͽС٣īǫȻƽʱûкⷽ⣬ҶϦԼӦûǸŮū

ҶϦʱ̣īǫȴԴɫ档
׼񡣡
׺ҶϦмܲסַ˵ıץۡ
()

450 û˷޸

īǫԽɬ̲סͷŮɰ׵ӡ
ߣ˵ŮӵĻ᲻һɰ
ţҶϦԺе˼ˣȥ˼Щ
Щܲסؼһ
ͣͣۺӡ
īǫ͵һЦ
ԣͣŲкӡ
ҶϦ־ȴīǫûκΡ
֮Ļ棬ԽԽңڡ
ǡû̥ɣһһŮСɰӦúܺá
ҶϦԸиܵܣΪҶƷ޹̫ˣȻҶƷǸԺӣĻǱȽࡣ
˽ģӣҪþ͸ŮӼٲЩģȫҳ谮ôҸѽ
Ȼ谮簮ҶϦûŮҪкҪ뷨ҲŮϣŮ϶һͬʣӵͬĴڽϴĸ㡣
ϵĺ˺ܶ࣬Ҳ٣ѺӳͷˣҪӳɲţ΢з֮ģ޺֮⡣

ǲĹˣҶϦôԺ˼һ£;Ӻܲס
īǫҶϦ̫գʱŨŨ
ߡҡ
˽ŮԴݺǰһ͡
̫̫ˡ
ҶϦԺը̻һ̫⧲鲻ԽðԵˮīǫֺץһͨ
ءˣ߿
īǫŮļĿǡ
Ҫ̥𣿵ȻüŬ̫̫

˻ͳɳƣȾ͸ǵĸԡ
ҶϦۣܿ챻īǫٶȷ˴

ʱڼ٣һ۱㵽ҹĻʹ
ҶϦ嶼ɢ˼ܣⳡս²ͣЪ
ʱīǫΪӣôëŹ

ҶϦоԺԵʹУɵöݺݵ̧ͷϺҧһڡ
īǫòİɡ
īǫ΢Ц׹ǳ

ѵû˵жɣߵıԣӦúѽ
ҶϦʱһƤĪϣ֪ߺﲻͬ--١ȿȡ
ҶϦԼ¶ֱϻɫӡǣɵεٵīǫһۡ
ʵӦĲŶԣһͶ̥ʱͶˡ
ã˵ʲôʲôȻΪ࣬Ƿ˿ŬΪһԹ

Ϊʲô˵ɶᱻīǫƻȥ
ҶϦԣʱ˸ۡ
ֻమпʹǰۣҲˮ
īǫߵЦ䲻ҶϦĶ߰һ¡
̫̫Ұ㴵ͷòã
á
ҶϦ˹ӣʮֺſɳϣëø
īǫȴֻǵЦΪȻȥѰӴм䵵¶ȣҶϦͷ
ߣͷҲ㡣
˵ϴˮζԼ϶Ҳа
ҶϦ˵žܾǿôظԼͷʱŮһ㣬ʮػ˸ʵƵ֧ãбӡ
ζš
īǫ΢ЦſҶϦ󾱴һڡ
ҶϦģʱߵ÷ƺ˵̸è˳ë׵С׳ȣܵ˸ǰȤ
ѧīǫӣһҶϦļǰգһһԧۣҪһ˽Ϣʲôͬ
أ~

㻹Ұȥ㣬úõʲôţѧ
ҶϦһ䡣
īǫëɫѩȥСԵǰ
īǫСһôѧʱݸ
ԣȻСɳԡ
֪˻ôŹɵضһԡ
īǫִ𴵷ҶϦͷ
¹һèʫ续ůá

յҹɡ
ǰӰһ̬Ȼҹɫϵİ칫ƽ
ȫѬȾеİҲĥ࣬˿ȥңȡ
ʱ칫⴫һ
˶С㣬ٷԸˣܽ
Ҳķˣĺӣƾʲôң
⴫ĳüĸ
ⳳòɰݵʱƿš
磬ڿϼˣ
Ҷ˶¶ϲŵԷľζԭȳֵᾡȥؽºеݵ˸ǰ
磬Ӱ̫岻õģҸԵĿּᣬ㳢òã
()

451 ׹ػ

ˣôͬµ棬Ӷ𣿡
ﷳضŮƯֳЩ㲵Ŀնʱ
磬˶𣿡
Ҷ˶ҧҧǣȻ
˶˶ֻ͸ҹڼһֱȲڶңҲģ磬һòã
µҶ˶ֻжǸɱﵣӣҪȡͬ顣
˭ϣȴȫĻ֮ɿغһ·Ҷ˶ʲôµĲƵġ
㣿ȥҽͺˣһиʲô

ڻвͬվڰ칫ſ̽
ϴֻϣҲ˵ٺһ뷴˶С̨𣿡
ôӣƵġ
ǰ̬Ҳ̫˰ɣ˵ԴӻԺ󣬶ڹ˾˿ҪһܵİˣȻʹûլЪϢѲ˶С̨ģҪˣ
䣿ڰɣ˶СıŶ͵ӣôˣ̶ϱǱԼţ
ɲ˵һǶٵء

Ҷ˶ôڲӣټЩͬ»һҶ˶԰׵Ȼһ˿ѿĺΡ
滨ǰʳд򿪣˫Ĵ۾ˮϴת
硭ֻˣ㲻ʱԷһŪθô죿
磬㲻Ҫҵ˺òãԷ㲻һֱϲּ𣿡

Ҷ˶˵ţһʶԵҪסļͷ
ϰĺܿ£ﷴӦʱҶ˶Ѿɫһϲ˳˵칫ҴŸˡ
磡Ҿ֪˶ˡ
Ҷ˶ףŴ۾˵ʱ򣬼һ뷲ʹ
Ҷ˶ģʱסˡ
ǰֻҪһҶ˶ᣬܼΪ˵ı塣
Ҷ˶ϦǰǿΪȣĽ
Ҳֱ˵ػĸо˽Ҷ˶ϰĿýѲΣŲţ˾͹˴ϡ
ͬ׹ػһʰ
ʱǲŸУڶԵ¶ʱ򣬵ҶϦȴƫƫ̫أֻСŵУ԰˵Ƚ˲ʵԷչ
ﲻûģ˵ŮⰮһˣͻԼӽİк
ҶϦңҲԸ͵--Ҷ˶ңףҶϦͬݽΣҶ˶͵͵һƿƣźţ˻ĽͰȥ˶Էѡ
ԼǵƺԼư͵ģΪҶ˶˵ĻסŸԼϲ޷԰Ρ
˵û󵽣ҲûжԴֻǷమ

ǼºϾҪбҵҲζＴҪҶϦˡ
ԼûȥҶϦҲ֪ôԴҶ˶
ǰ˯ԼŮѵãԿ
Ҷ˶ɫȻſʲôֻ֣Ҫרİ͹ˣ־־øж
֪ôģҪ׼Ҷ˶˽·ֲģ˾ϡͿع˴
˵һأڶأͻһء
ڶ֪ҶϦSǰУĶ֣ү͵ˣһ뷨ȻǲţһԭԼûжԲҶϦűŭԼñӡ
ܷ꣬Ҷ˶οŲҪ˼ԳֵڱǶϲķһ
ʱҶϦѡҶ˶Ѿ˳²¡

µһĻĻＸԽԽ
ֱ죬Ȼ֣ԼΪİʹļƣÿʱÿ̶ڱ˵Ƕô£
ع̾һѽҶ˶˦һߡ
ң
ôˣ
Ҷ˶ᣬﾪʧ뵽˼㣬Ű칫ί
ֻĳԵģҲ磬ҵֶˡ
ּ᣿㰮ԵĶΪϲÿҲŻ㡣
˶˽𡭡
Ŀ¶ɫƣֲ
Ҷ˶ɫһͣܿ뵽Ҫȡ
Բ磬ϲʲô¸
ˣ
һ˫ֱֱض
˶ңǰ㱻飬㵽ûв
()

452 Ӵ

ĮҶ˶еıȴΡ
ʵĸζģ԰ɣ
ϴSмԺҶϦǸڶӳʵָ֤Ҷ˶
ΪʱҶ˶˿֣˲ܵЧ֤ݡ
ȥΣ˵ΪԼŮĻ룬ŻºıŮ
ϸ룬ʼǵˣʹöҶ˶ߵȥЩ˵Ķ

ٶһ˫ֺݺݵ߬һ
ңSǸ֣ү֣ǲϵģ
SѧʱҺϦһȥۿǸ֣˻㻹صָҿЦŸҴȤôͬѧӭΣС
ʱЩֻһĻҶϦȫУǲ̫㡢̫зˡ
Ҷ˶ЦƵĻʼɣַ˰οҪ룬㲻ˡ
һһ׮׮ϵԽԽоĿġ
ʼʱҶ˶˵ϽԽһһݣһ߻ҶϦԼеĻü򵥵ļ仰

￡϶ҪҶ˶һæһҧ׼ϡ
磬ôôң
ŮۿﷺίỨʳУɫǰ·ֻҪһʱܵ¡
㵱ڷ̨Ƶ飬ûвҺλ֣үزʶôܷȥ
㲻ϧһŮ˵ʱȻԴޱѣѾҶ˶һ˵ˡ
Ҷ췢һ򲽽ĸǸȫְ̫̫ǰûȥSôܹʶУĶ֣
Ҷ˶ҧҧݣС߬һ亹һ
磬ҪôԩѾΪĴˣԺҲѾж˽Ҫԩңܹôأ

￴滨ģֻһĻ
ǰҶ˶еһݳ裬ÿҶ˶ʲô飬ǰοԼΪ˶̫Ҫ˰ЩһǱɵģܹ˶
ذǰ˵ǡ
һ޷ѹƵıд֫ٺӿ
˶ǰôô㣬µ˵һ滰𣿡
ҲɵǰֻΪ̫㣬ʹǰйһЩģҲԼҪԩеʹ
ǸʱһȾƹ˴˵⣬ʵ׼İɣϸϸҾȻһżһ㣬㵱ɵӰڲ
Ҷ˶ɲǼʧȥѪɫ
֪緢ӣȻֻʣļ뱯ңȻѾûˡ
磬˶òã˶Ϊ㰡˶İ㣬޷ʧȥĺ硭
Ҷ˶ϵˮǶߵ飬һſ½ϡ
̵ľġ
޵ˣеķѹȴԽԽŨ
ƿ
Ҷ˶İ𣿡
Щ飬ǰңΪʲôܹܵǱߣھƵͬͬһͷ
㲻ҪңйŮʱֻں˶Ծ籾
Ҷ˶˵ĳ£ɫǴ˵ɫһ㾫ʡ
԰ѩѿ߾Ժе뷨һعǳӡ
磬ûУôܻᱳ㣡
̨ҲмҵˣҾȥƻ˼ͥСġ
ѵҺϦƻ𣿡
ʱЦһҶ˶ʶԼѾ˵˻ʱؾסֱۣע
磬㲻һⱲΨһ氮һˣô˵أֲ̨ġοĴ󲮣ҲԲѵġ
뵽ϲȻŮ̫޺øУǱϾҶ˶ĺȴ˶üģҶ˶ȻԷûгϯ
ͷıָһ㡣
ûĵŮˣôϵģΪģŮѣΪҶ˶߲ݣҪı
뵽ҶϦԺмǵһʱð׵ЦգϧѾˡ
ٿҶ˶мġ
˶ǺþۺɢһᲹǮѺӴɡ
ӣ
ס첲Ҷ˶Ȼ֣˴ľ
()

453 Ҫʼ

Ҷ˶ʹɴ۾޷ԼĻ
磬˵ʲôҪǵĺӣٺңңҶĺӶ⡢ѪŨˮ
Ҷ˶Ậۿ׹׹ǰˡ
˿̷Ϊлص£ʵüĿҲԵ㲲԰ס
˶ûиĻαִأӷ֮ҷԼѾٰˡ
ЩҶ˶ǰΪʲôϣһŮأ
ͷȻһЦ

Ҷ˶û뵽ﾹȻˣ˵ģתô
ͷӿһ޷ƵͫʹŴֻس䡣
磬ƭҶԲԣһǰ㻹ĵҳŵҪúػǵļңҪǵĺõĽΪʲôΪʲô
磬ʹ˵㲻ңҿԵȵģҲԵת⣬㲻ҪҺòã
Ҷ˶ţˮ䡣
ˣ
ţԼȻЩ޷ܱҶ˶ˡ
ô̹ǣȴԼֻһ֮С
İңôԼǸϲľһ𣿡
ڴӷ֮ԺͿʼԼͷѾһƬԭôҲ޷˵ԼЩǼٵģ߿ȵԭ¡
ǸصĸҹӣǸܱܽŮ˴ñųث֡
ԽȥԽôĿġ
Ҷ˶ΪASCĵһ̨ͬһĻȻ࣬ǰʲôȻ˲޻ɵӡ
ϣҶ˶ֱ̨ۣ¶װ̸̨̨ҲǵطҶ˶ϣ˷ǼΪ׽ġ
ǰ˵ԼǶ֪֮емʦ֮飬ڼһͬ˽ܿ-ƬҵΪҶ˶ϴף

Ҷ˶ɫԽԽ壬ʱһæҲҵؿĨһᣬͨۿдί
磬ûʲôģΪʲôǲң
ֻ̨ʦףѵҪҺͶĺһʬ𣿡
жҶϦĺҶϦĳ£ô䵽ֵز
ΪǴҶϦģҶϦҪȥ
Ҷ˶ʹѵԼδе־֣ٿȻ̧ͷҲͱ
磬㲻ҪôˣףΪ˽ĶԲԣûн㣬ôܻŭ
ҵһʱԣһӣҶ˺ӣ˻飬磬ҪΪһѾ˵ľˣҺ׹Ѫ𣿡

Ҷ˶ҶϦĿͷķո
ʹθȴƫƫѾ޻ͷ֮·
ԳЦһ䡣
ҾǺˣôأѵ磬޸𣿡
˶ǵǴˣڰֹͣɣòã
Ҷ˶Ҳ
Ҷ˶ǰƴȫס壬ŻﻹиӣöԷƿ
磬֪ܣҶԲ㣬ҴˣԭҺòã
㲻ѡ㣬磬һԶߵģ磬ѵôĸ𣿡
Ҳôӽ˱ϿʼΪ㱻磬ѵͲ𣿿ʲôʱ㱧Թϣ㲻ᰮ㣬һᡣ
ҲҪˡ
ʹֵرסԴֻ񾭶Ҫѿ
ҪҶ˶һ
ⱲӣƺѾһƬͷĻҰɫ
Ҳ̫ˡ

Ҷ˶ֻʵ§ס
磬ѵҪʼ𣿡
ʼ֮֮
ߵߵĶ⼸֡
ƣ֣һҶ˶ָ
˶Ǵһʼˣˣ͸ҡ
ϲڰ칫ңԼŰɡ
˵ţԼĵ£Э飬Ȼȥ
Ҷ˶ֻǴҴҵɨ˼ۣЩ鲹ȴûп
ʲôЦҸɵйֻӬͷСܳɾʹ£
ϵĶٷˣεȽ֣

Ҷ˶ҧҧ̧ͷȴƳĵԻûأ΢ʾߡ
է֣Źϰ칫ҵĴţŵ㿪΢ôԼֻҵһжǵƬ΢˺ķ͡
ޣδĺӣһԶǣһһ䡣
()

454 ·޳

Ҷ˶˽﷢΢Ժ󣬴ǶʱһĨЦݡ
ϹյѾֵ÷зӯ죬΢֤û˭ȵߵɷĻй
磬ɲҪҡ
Ҷ˶૵ţĬĬɨЭ飬¶һĨ⣬ʱЭ˺˸ϡãӵͰ
ЩҶ˶̾㣬ֻܿԼ΢ţ΢ת
תûκ֣ĵı顣
һоڲС

в֪Լ΢Ҷ˶ȥϴףͷȻ֣ԺһҶ˶һҶϦתıӰ
վɯǰųԿ˺þúþãھϳȥSˡ
Լ͵͵ȥ¼ҶϦĿα֪ҶϦһѧУÿηѧƫԶĶŵȴīǫ͡
⼸Ϸæ粻ȥô졣
ʹƴϱīǫײķգȥҶϦһ档
Ϧԭ𣿡
üۿɬһ̾
κ˶ףҶϦԭֻǳ룬ֻԶԶؿһۣҲǺõġ

ʹɯ٣һ·ۣ㴳˺ƣȻҲ֪΢¼ˡ
ȻȴżߵĹעȣ΢µۺܿת
Ҷ˶ҷռǰ
˭ϴ˵Ҽ˶Ů˦ˣٶ˵ˣԶҼ˶ͺӵͷ
˶Ů޹ģĵŮӣ¹һ࣬ôܻȳ죿
ǣҿǸҶҴСϲּٺϣƻ˶Ļ˵Լǧѹǰ˶˵ɥǣ

ȻҲ·˵ת
ףСϢ˵ٺ˶Ůֵúܽôͼ飬أ
ԹȺڱʾϷ澫ʣĬĬûзת

ҶϦSϿΣͬСȻЦһ¡
쿴Ǹǰѷ΢ˣ
ҶϦͷɫشһСĶͷ
ԺǰѣֹѪʷ治뱻ᣬ㻹ֱӽȫˡ
úúã
Сɵص˵ͷèƵĿɰ۾ԲţֻݸҶϦ
ҶϦһ΢ͼģסˡ
ҸذҶ˶жǰеǿüģͼϵҲٲȻǶɡ

ҶϦֻС˼س°͡
û뵽ϴΰ仹˵Ҷ˶ģҶˡû׼޾ɺˣ
СҶϦеϸ֦ĩڣȻҶϦ֤ݵģʱһҡͷһ̾
ŴñҲ̣ţư
ҶϦʼĿ¶
޶ˣܸⲻͦʵôɴⱲӶʵˡ
ȻҶϦףȻƽպҶ˶漰ϵ۵㣬Ӧò̫ܾʹ׷Ź
ҪôҶ˶ʲô֤ϴףҪôʩѹΪǮˡ

ҶϦԶ󣬵ҲûԤϵҶ˶¼˺ŷ΢
ûô⣬ǽһÿˣ¿һ죬ҶϦ˳ֽʰˡ
ķ෴Ƶⲽߵš
˭ϣδ߽бֳһʮİɫɯ١
ҶϦһųųǵӰתȻȴһĿ¶ϲɫҴҳҶϦ
Ϧߣ
ҶϦﾪϲı飬ǹһ̵ЦݣһĮȥ
ոմˣĴûҶ˶ӰӣȻֻǰģҶϦһԴӺҳҶ˶ĺ룬Źȥ
ܹܲܺˣSſڣԼŰ졣

ϰ칫¥Ҷ˶ţ˼Ŀѡ
Ϊʲôȥ
ҶϦŮˣȻҪԼҫסˣ
Ҷ˶³һ̾ʹȥS

һߣҲ󲽱˹
Ŀ繣ǲ
Ϧ˺òã㿴ȥˣǲΪҪ֤ûչ˺Լһ۵ġ
ҺSƫƧˣҲûʲôע⡣
ҶϦĻ㶶һƤ
˼лл
īǫ̫տȷʵˡ
ԭõĹĻһ͡
ҶϦްسһЦ
ô΢ϲǸ罺ʲô
ʲô΢
һ鼱֮¾ҪȥҶϦ
ȻʱҶ˶۵ر˹
磡㣬ʲô
()

455 ֻҪԭ

Ҷ˶޺϶ʱ¶Ӳɫ
Ҷ˶ô֪
Ϧҡ
˫ֽ߬ȭؿҶϦüۣԭǻ繵ĸ壬˿̶ںһֶ˵
Ҷ˶Сţܿͳ嵽ĸǰһ˳
㣬磬ΪʲôS˽᣿
ԭ˿˫ͨ죬ޱ˰

Ҷ˶Դˮ˰ɣSţ˵ұSѧҲǣֹڳ˵Һ˽᣿
SΣɷ򲻻ؼңҲҪֵҵͷϣ
Ҷ˶һͣ滨ͷһһߣ·ί
㣬㲻ҪٽƱˣڷ֮ҺĻ񻹲ǧ٣Ҳϻؼˣÿ£Բã˯ţ㣬ǲҪҲŸݣ
ֻߣҪҺ𣿣֪֪Э鶼ˣ
Э飿ǻ΢ϴ𣿡
ҶϦЦҶ˶ȻҶ˶޵úңһŴɰСɾõıģеĳԲ˯ȫ޻̸֮
ʵ첻㲲٣ɣ۵һƬϡ
շתѰˣŶԡ

Ҷ˶û뵽ԼŸշ΢ûʮӣҶϦȻͿˣͫһЩس￴һۣҽ硣
㣬ΪʲôҪԩңԼģѵҫ粻ؼңȴԸ𣿡
ҶϦ̵سҶ˶һۣĮ˫ֲ嶵߻ŵϡ
УԼȥȥɣҲûпղλˡ

ԽԽͿҶϦе΢ʲô
ʲôʱ򷢹Ҷ˶΢
УҲǻ֮ǰˡ
֪Ҷ˶յôֶܻ
Ϧ˵Ǹոս΢ʲô
ҶϦصɴӣžﲻ̫ԡ
㲻֪𣿡
һƬɫҶϦü΢˼ǲҶ˶ָʲôá
ǵ΢ϵĻͼһһ䣬繡
ƬʱΪҪͺˣ
ôﾹȻڹģ
ҶϦüԽԽ
ⶼҶ˶˽£һˣֶúܣֵÿﶷ

Ҷ˶Ҫȥֻ΢оϣ֪͵͵¼˺ŵ顣
Ҷ˶ҧҧѸ˫۵ǰ
㣬ˣͰøҰɡ
㶼ˣƾʲôռ˶İأҳԼǰԲ㣬鶼ȥôã㣬ԭҵĻ¹ôҪ𣿡
Ҷ˶ǶžѪҧŴǣ˫ϥһȻҪҶϦ¹Ǹ
˶ʲô
û뵽Ҷ˶Ȼ볯ҶϦ¹򡭡
磬ңֻҪס㣬ʲô
ɫӣѾûȥֱҶ˶Ϸ׼ΪʶؾͷסҶ˶ʹվֱӡ
˶Ҫҵ飬Ϧ޹أ㲻ҪٱˣҪ¹׽ãαֵôѿ

ҶϦϾرֱۣ˫Ҷ˶·ڿһЦ
Ҷ˶Ϸ¹Ҳԭġ
ó޲ҵŮˣǿ͵°ܵĹ򣬺¯డ
Ҷ˶û뵽ҶϦ죬˫ֽؽϵί֮ɫԽԽŨ
㣬¹УҺҴˣֻҪܽøңʲôͷܽܡ
Ҷ˶һ˵һ߳سȥɫûﲻƵġ
￴Ҷ˶¾ӣĵֲ˼֡
˶Ǻοأǡ
׼ϤȰʱһƷϮҶ˶ϣֳȥ
ž
ǴҶ˶ġ
ž
ǵڶƣǴġ

ƣ
޷ŵԼգֻʧسҶϦȥ
Ϧ㡪
Ҷ˶Ҳˣܿ췴Ӧһʹϧس￡տ
磬㻹𣿽㣬ΪʲôҪһ˵Ĵ
ȵʱܲһɵİɣ
ҶϦ˹ǣֻеʹȷʵǳˡ
ˣڷ֮ʱףλúϵĻ˵ˣϣǻ飬ҵףг˰ɣ
()

456 ߣ

ҶϦеġףϵɸˡ
ϦΪʲôҪôأ
ĺҶ˶úϣⱲӣֻܻ޾Ļ
Ϊ¿ʼĻᶼٸ

żŵضҶϦãƬ⶯ãҲֻܵһ̾Ϣ
ϦվҺ˶Բ㡣
Ҷ˶û뵽ﶼҶϦһˣȻôضҶϦڵǸ
Ǹ緢أ
ôܵ˱Ů˵ڴί
Ҷ˶ﲻ룬ԼȰƣ类ȥˣ꾫治֪ǸʲôԻ

Ҷ˶ӨָƤŭ֫ٺӿȻȴغ
㣬֪˵İģô룬Ҷ֡
˵䣬Ҷ˶ҧŴǲǿس֡
磬Ҳ˶֪ˣ˶ԺԲˣʲôҶ㣬òá
ﻹŮˣƣ֪ǸôҶ˶֣Ǹþʹ˷
һҪͬҶ˶һ
ԭ£ѾǾ޿ܡ
ʹڽû

ҶϦֱһſǹһ䲻ȵЦݡ
ҲˣףҲˣҾͲڸλ˵ʲôˣλҪԶ벻лл
ǼһᣬҶϦ䵭ӣзѪ˿
Ϧߣһ˵𣿡
٣ҶƵĻҲ⣬˵Ļˡ
ҶϦس˳ǣָ顣
ϾSеļûֹˣԺҲسˣ˵԰ɣ

Ϧ
һ£ˤSУſڵ̻
ԭʹԩѩںЩ
ϦòãûΪϴˢԩҺòãҳϡ
ۿһȣڰ֣ʹɬ
ҶϦתƳ滨Ҷ˶
ûϴˢԩôãٵΪ˸λĿɸİ·𣿡
ǲǿԽһе氮˵飬ҲǰΣţ氮Ҫþð
ġ
ںҵػţȴƫƫ֪ô
ҶϦȻǷ̵ƮƮ𴽡
ʲô÷ϵģ뵱Ҷ˶˵£ûб䡢ʸ־𣿡
ҶϦһҲû˵ｩֱӣǱǧһ
Ѫ졣
ۡ
Ҫ
Ϧ
Ҷ˶﷢ţæرס
磬û°ɣ㣬Ϊʲô˵ôͱأ
Ҷ˶ţẬۿ׹׹ǰίˡ
ô仰ǾܲסˣЦȥԩ˵ʲôͱ˰ɡ
ҶϦص˵ϵĻҳɫޱȣ׼̨ס
ʱһ޳ֱס֮ģͷͳɤ
ˣˡ

Ҷ˶һ̧۱īǫӣüճ˵Σ֥࣬
ҶϦ۾һ
īǫһΪ̸ͻ׼ء
ôᡣ
˵͵һЦسҶ˶˵ͷȴէȻĪ⡣
Ҳڡǣɡ
硭
ﲻ֪īǫ￴˶ã뵽ϵĺװӡæͷȥ޴ĸо
ʹѵֻԼͬĸīǫһ֣㽫ҶϦڻ
ߣ߰ɡ
żռȨ档
ȻҶϦȴûа㲻ӦӣīǫĻѰ˸ʵƣһͬЯȥ

ıӰڰе֣ޱε
չǳһ
˿ģյģû
Ҷ˶ҶϦīǫЯԶż޵ĹâܺõȥСա
磬Ҳ߰ɡ㱻۲ۣˡһȥȼòã
ͬʧľżֱرҶ˶ϵɯ
Ȼ׼ӵǰһ̣΢ȻһҪ顣
æóֻ㿪Լ΢
ޣδĺӣһԶǣһһ䡣
Ūݣ˫ֽ߬ضŸʻŮ˿Ѫ˿ޱȡ
˭ðҵ˺ţ
()

457 ԶҲӦ

Ҷ˶ûôɫŵһҪϵõİȫʱᵽһԡ
硭Բ𡭡̫ںˣҲʧȥ㣬磬𣿡
Ҷ˶ҧҧǣû뵽·ô죬ľʧ뼸ڸǲסġ
Įضоʹޱȡ
Ů
ʹ˻ѡƭˣȻܽй̫ڸǡ
ЦǣǰȻͳͳˡ
ʹշתѰȴŬԼҪԼδһкޱΣֻҪҶ˶һ㣬˫ˮ۾ľͻ̲סԼǲ̫ˡ
ȻȴѾôûƭˡ

һֻ̧вݸضҶ˶
ȥǾ飡
Ѿ°ˣϣھͿȥ!
쵶ն飬飬ԽϷԽҡ
Ҷ˶˾ܾŵû֦Ҳۿðίˮ˲һгӱȥ
磬㲻Ҫòã˶ˣ˶ĵģ
˶֤ԺԲˣ磬ҵĳⱲΨһˣôʧȥأ
Ҷ˶޵һһģһžҰţȥɷǿ
οбѽ磬òã

صɨһҶ˶ĶӣĪ͸ֳŨŨС
ӡ
԰Ҷ˶֮仹һӡ
ûӣǲǻûˣ
һ˿ԥɫȻҶ˶Ѿǰǰȴ˶ʮһѪС
Ҷ˶еԥɫһæ˲ᣬˮ΢Ц׽ס֣ԼĶƤϡ
磬Ӷᶯˣء
磬㲻һֱ˵ҪһԿɰĶŮ˶֤Ժһǵĺӽ̵رɫк㣬Ůҡ
һĿڣӴ˹ƽӡ
Ҷ˶ⷬ˵ʣǰԼˣƯɰ׵ϸֳʥɫĸԹԴȰʥþ޿ɱ⡣

ﶥҶ˶۾ͷɬɬۡ
һһ鿪Ҷ˶ָ
ˣ˶֪ģѾزȥˡ
ʹزȥǻδ
磬Ҫ˶Ƶ·ȥ飬Ҳᶪӣѵϣ˶˵ҺĺҰ֣һˣ
Ҷ˶еĹâҲ΢ﱻҶ˶˵סˡ
ӡ
᲻ĳأ
ȻСų󣬵Ҷ˶һĸǰǵǣСбƻű
ǰȻû˸Ҷָֻţǻʮ꣬Ҳڱۡ

ܹؿţԼӽľ·
¶㯵ı飬Ҷ˶ʱʤ׷Խ§סʮֿ
磬ǿǵĺӣԺ˳ЦĻὡ磬Һ£ĺ¡
ԣָһ㲣¶ŨŨƣ
˶ӣǴɣ˵öԣ俴Ժҵһ粻Ҫ
磡ǾԲͬģ
Ҷ˶ɫȻҡͷ˰ΣҧŴˮ˫ִֵ
㶼뿪ңĲʧȥˣ֮ΨһŦˡ
֪ΪʲôҪǸ΢𣿡
Ϊĺϣ㲻ᱳĳŵȢҵʱ˵ҪһӵҸ䡣
Ҷ˶ļͷһһģﷺζ
˶˭һֱأ
üĿͷɨ΢ϵһһ䣬Ҷ˶жǵƬ
ޣδĺӣһԶǣһһ䡣
Ҷ˶ģð΢αװԼ̾˿̣Ȼ̶̼㼯ɡ
Ҷ˶Ҳй۵ӵģ˭ϵھȻģ

ԼϿҵ˵ˣ羹Ȼǲɿڡ
Ҷ˶ǲ߬ģҶϦļ޸ˡ
ǸС֣䵽ز
ȥһûˣҶ˶ϣûע⵽ʱֻ㿪³ĺ롣
ע⵽Ǳ߽ԺҶ˶üһ԰ﻳ
磬㲻Ҫ˵ˣҵĶӺۣȥҽԺ㡭
δ䣬²֪ε˻
()

458 նȣ

Ҷ˶ɫɷѩͨۿţˮΪ
￴̱ڻɫѿʱͼˡ
˶˶ô
Ҷ˶͵͵һɫΪ԰׵طסĸ첲
ҺܡȥS󡭡ҽԺһֱҿҽ
˵ö϶Ȼ̫ͣõ绰Ǳߵ³
ڴֻͣҶ˶ҧűݣæﲻע⣬ֽǵ绰ˣûйͷƵ̱ϡ
˶ŻھʹȥҽԺ
ǰҶ˶ҲεüΣӹһ򲻺ãкʱ򴭲Ҷ˶ʲô飬Ϊϵ˰ȫ
һţ

ʮӺѾҶ˶SмҶ˶ûаѪɫһƯȴʧĴޣڲϡ
ﾾĵһʱ֮侹Ȼ֪Ǻá
뵽ԼҶ˶̥Ҷ˶ӹǣĶӣ᲻ĸĽҲɼӰ졭
ﲻȥȴ޷סͷ
ӣǲ򡭡
ＸõʹɹҶ˶飬ΪǣҲעҪһ
ԳЦһ£̽Ƶǰҽ
̫̫ôڶ̥᲻Σգ
ҽصҡҡͷ
٣ںӵ·˵Ҳ˵СҲС˶Сӣһ̥ȷʵѣһֲãġ
һʬı磬Ҳϣɣ
ҽҶ˶ķ˿Ҷ˶ΣչҶ˶ײٺȻƫҶ˶ġ
ɨһҶ˶ݣͽ˵һЩϣܴһĴ㡣
óƺλ٣Ҷ˶û΢ϱֳǰ顣

Ĳܶô
ˣĵصһǽڣɫԽȻ
ٰ㲻ζʱһص߳ϡ
ӣ˭˶ĺӵģ
س˽鱩壬ֱŭڡ
էȻԼŭڵǱһɫЩ֪ôػ
ס
δ֮ҩζŨҲæ͵˳ȥ
ֺŹеļ£֪Խ࣬ΣԽ
͸ˡ

ƣ㶪ҵҽԺſˣ
濴Ǹҽıɫǰɫعţʱһ
֪֪ҵ˱ӶꣿǸģһֱȢޣӭǸ͸ķţҷģ㵹ãȻҲҪѧǸ꾫Ի𣿡
ʲôԩǸҶϦֲ·ȻֵߵϲֳŮˣΪ԰ҵü˵ģ׹ܼҵŮҲƯ
֪治ϲҶϦôһһ꾫ĽţĻʹһ¡
ף˶飬ΪϦô˵
ǣΪΪ˭㲻ҪңǸŮһ鶼ûУ
֮ԱǣĿصϡ
ӷ֮˶Цڶ˫۾˶
ڹ˶̥ϱںεأҵںεء
￡ղ԰ţʹؾͷ
סҿԺ˶飬ûýұġ
ĮȻ˪
Ϊ´㣬˼ҾͿ
ͿΪôһС£ؼҶԸˣڻҪ̥飬ֵ˾֪ĵزǰɣ
һȻڸ߼VIPƤɳϡ
һôأѾ˶ûиˡ
ס죬ɫȻ
ʲôûи飿ٺӵܵĻأ˭Ҳӣѵ㣬ϲŮˣԢţҲʲô
׾飬ӣǲһ壡Ҿ
ӣ
˫¶ãʹ
ִһȻѾˤŶȥˡ
￴һ۲ϱ۾˿ֵҶ˶˽߬ȭͷſ
ҲⱲӣֻˡ
ʹϯȫ

ҶϦ֪ⷬĥ˼ֻ΢ʱżȻɨSҽԺķ˿͵ͼĵﱧҶ˶ҽԺ˶ں޲ͱҥɹ
б˫ۻҶ˶ҶϦЦ̾˿ＸֻŮװΡ
ȻûȥҴҲûȤۡ
»ݷˡɽľľ֦Ķױգ΢ֻݵͼƬŮΪǸС͸Ծѡȫܡ
һױȫ˿˧µЧôãҶϦ˵΢ٿ֤תȶȡ
ʵҲΪҶϦá
ҶϦ£ûعԼʵݣעһ΢ţתݵĶױͼ
ǡɽľľ֦ߣƬҶӣա
()

459 òǻƿɣ

ҶϦǰֻڷվб˺ţҲֻ߽ͨԡ
ƬҶӡ˭ʵгҶϦĺѼ༭֪⣬ҶϦܵҶƷá
ҶϦԶԪԪĽ޷ֵú壬ɽľľ֦ڼ֧ȥĶ;ԴҺûɲֹͶ壬Ȼݱ뾭飬ûΥϢ

ΪΡټϱﱳѵ飬ҶϦԱµĽɫע˺ܶĸ飬Ҳϣ˽ɽľľ֦˵
ܹĬĬϲ֧ƷҶϦͺܿˡ
ܱ»ĳɵӰҲζŸ֪ȣķҶϦζһ¡
ǡɽľľ֦дԽﳼ֮ŮŮҶزԸ̸ڵĽ֮ҶϦͷ⡣
ϴڵϷѡǵʱҶϦһ۾ͿƯԸҲᣬϲС
ڰӰ۹˽ҶϦȻķ˿˽ʾѣݼҲͬ޷󼰵ģЩճСˣѡֻһ⡣
ױһҶϦͽת
Ϊ΢עģʶ֤õһ˹ˣԿʼɻҶϦǲƭ١
ܿ죬»ݾͶҶϦ΢תûж˵ֻ֣С
ţİŹ˽ҲҶϦתޡ

˹֧֣ҶϦͰ϶ˣʹû΢֤ͨ˿Ҳǲð
Ʒ͵δŮһţµŮѡȫܵģҶҲĿǰŮûöһжڱС
ҶϦ΢£һ붼Ӱ۹˽ķ˿໺УһСںŮѡǣֻѯʾġ
ã׷һĿǰɽľľ֦ûᰡʽֻǺý
¥ϼһµȻûõӰµҲǳͱħþұŰˣܲܶŮ෢ǣ
浣Ҽҹ񱻵ݿŰҸö궼ûĹװϷˣµҲϿҪ󣬴Ϸʲô浶ǹļأɵչҼҸ㡣
Ķױպúÿ谡ܲ͵͵ǣŮѡǻᶨ˭ҪˣҲҪֻƿҼҸ簡ޡ

̶ʮӵĹ򣬲µ˽Ӱ۵ӣҶϦķ˿ʮ
һӦܸʮ򲻳⡣
϶౬һЩӰϣټԼԭе˿¶õȵӰ΢ķ˿ҲСˡ
Щǽʬۣǻۣѵõġ
Ҳ֪ڹţҶϦĺڴƬҶӡױ˭
ҶϦ˿ǣȴûʲôԴ뷨ϾҲմ˵Ĺ־档
һ£ϾҲԹٷˣҶϦЩŮǻƿ΢£ģɵػӦһ䡣
ģŮѡµѹأҪµ񰡣ѡֿòûݼĻƿġ
˿Ƕû뵽ҶϦôԾһظҲôףԾԾԵҪ̽һ鱨
裬˼òµݼΪأͺòɣôǵԭŮҶزԽǰҲǸŮأǸӢˬŮ
ǧҪΪŮڰװѡŰӣϣʱҿɲϣҼҹһſȥϷȻûݼҲǲеģȻôҼҸϷأ

ҶϦʱȻоڵķ˿Ҫøߣտء
ԺðŵʵӢЩģ˻ױʦӳɣЩⲢ
˼˼ʮ룬ҶϦڻǻظһ䡣
ģŮ϶ݼò
룬ͷһؿʱ޵ˣȻְ¹ⳤŮųŮžŹϣκ˼һҪŮҺöԷҲ汾µģݼܹʤɫ
˿ҶϦĻظǿŴİĸǿˣ޲ھ֪ϷԱ˭
Щˣɱ˭Լżǰ̣ϷŮһżݼҲ޳࣬ǵӰ뱬ˣһŬ׷ѹ
谡˼ǲŮһѡѾˣܲ͸¶һ˭

ۿȺ˿ʵԽԽ룬ҶϦرЭ飬Ȼٻظˡ
׼΢ʱͻȻðһѡ
ҶϦҶ˶΢˺ת΢עƬҶӡ˺ţ
ʲô
()

460 õĴ2200+֣

Ҷ˶΢˺תƬҶӡ΢˺ŹעҶϦȻסˣ
üΪԼˣԼִйҶϦע΢š
ϸһƣԼûеǴ
ȷʵǡƬҶӡ

ҶϦ￩һ£Ϊﱩ¶ˡ
֪ƬҶӡҶϦ˲࣬ȡīǫ⣬Ҳµ˾Ƶ˻֪
ѲɣҶ˶ͨ󵽣̽Լһݣ
뷨ҶϦǲˬһϲԪֿģ˽¶׵ʵݣƬҶˣƫƫͷôãҲ᲻÷
ҶϦԲһѵʱ򣬺ȻҶ˶תҶ˶Ҳըˡ
˶Ů񣬸òᡶɽľľ֦Ůѣ
ۣҼǵ˶Ůвμӹɽľľ֦ŮԾأҾر𿴺ѡ
Ӱ۶ϷǸȷʵ˧ݼŮƥ䣡Ů㻹ûݹӰɣû뵽һ־µƵĴ̫

ΪĶױշԺ˿ģټϺĿλԶҶ˶ˢżСǿҶ˶΢³Լķ˿⣬Ҳķ˿ˢ
ôأģҶ˶иŻʲô黳ѡһҲϣ˺
ǰҶ˶ǸձASC̨ŮˣʵڲҼҸ硣
¥ϵļһҾƲ˽̸Ҷ˶ݼҲɣǱճСһЩҪʤδӫĻҲ̫Ƿȱ˰ɣ
ԾһٻŮӰ󰲵϶ˢˣµܿҶ˶Цɣ

ܿ죬Ҷ˶ķ˿뺫ķ˿ִ
Ǻ˵ʲôأŮΪûݹӰҪݹҲǼһøӰӰ
˶˽ٶؼҸASC̨̨¶ǱǸģٴҥǾ͵ʦˣ
ʱҶ˶·Եʵܻһ룬ķ˿ĲϣԼ˺Ǻֻܿһ˼·
һ򲽽Ҷ˶أôϷⲿ绹ϷϷ
µһֱϸһµǰѡҪأټϸѵ̵󿪹̫ˣһֲǳ˷ˣͲǨһҼ˶ļ򵥵Ϸ
ҶϦЩۣʱסˡ
ѵ˵Ҷ˶עƬҶӡ΢ţΪ֪ҪⲿӰڶʾã
ȷʵΪԭ߼ӱ磬ҶϦһѡȨġ
һѡûʱԲôö֮ϸתɣ˽ϵȶ˺ͬŻ
Ҷ˶ɧǲ󵼳ԹȺĻĿԡ
ҶϦǺЦҡҡͷԴҶ˶һôߣǿϧҶϦûѡҲֵõ

ִԽԽȣϾķ˿˶ڣҶ˶Լ΢£Ҳв챻һƬûˡ
Ҷ˶ֳ棬Ҫˡ
ˣŮ˿ǲ񾭲䲻ϸҸϷˣΪԼż˼Ӱ۾Ϳˣ
Ҷ˶ҧҧǣ¶Թޡ
Ǹֵúܽλôҵϴչȭţ
ʧȥ˵ģȦϱԼĵλ»ⲿӰҶ˶ĵһѡ
ϴھƵԾµӦƽƽôûϵҶ˶ҲԼѡˡ
Ҷ˶ģֵôãⲿӰŮϣŰݵúˣۣԼ̵ѻᡣ
ܻΪԼȥȡԴASC̨ǸҲݱܷͷ޷ȥϵա
һȥҶ˶ôɧ
۶ǿҪԼλѡŮأ
ⲻûйġ

Ҷ˶ҧҧ̴绰ԼľǮ㡣
Ǯ㣬ϵˮ˾иַ˿ǧӪţҶתӪͨ塣
ˣǲǵȥĹһװд棿ЩƬϣҾͲˣҲҲŮĵһѡ
ɽľľ֦ŮҶģ˵ʲôҶزɫע֮
Ҷ˶һ룬Ŀ¶һ˿ڱصõľȻ
Ǯ㣬ȥϵһǸƬҶӵı磬ܸ㵽ʵݡ
Ǯظúܿ졣
˶Ǹ̫ˣµǱҲ͸¶
¶첻á
Ҷ˶ҧ
㲻ϵ΢˽ŰУҵԾCUTȥƣѺǶŮ۶ѹȥ

ûϣҶϦͿҶ˶΢µȫһˮ֧ġ
΢Ҳˡ
˶ŮƾʲôµµӰŮװ˧ը죡
ӪŻ˵ƣͱ϶ʵˡ
ҶϦɨЩͼֿӪŴŮأҶ˶޵滨ԾCUTЦò㽫ϸˡ
Ҳ˼ݼ
Ů費С׻
ҶϦҡͷ̾ʱͻȻ֮䣬ֻ
()

461 ̫ѿ

ҶϦ绰΢΢һʾźȵ֣̾Ͱ˽
ιȣʲô𣿡
ߵǻüë
ߣûп΢ЩҶ˶ͨ尡ôôҪע㲻˵ڻʼôΪɽľľ֦ĵӰŮѡҪˣ
ˣȥµ˾ˣҪ֪˽ϢأҸȥˣٳʲôУǷױյĴӣȶȫȥˣ
ҶϦԺԲ˺˫˵Ľģ
̲סЦ
͡
㻹Цְȶˣߣܲ΢ĵѽ
ôģѵҪڳҥ˵Ůһȶȵʮ֮һûеУ𣿡
ô죿һʱҶ˶Ǵ˵һͨȣ벻кµⲿӰҲ𺦡
ҶϦݸ򵥵仰
԰ʵҺγóµѡݺݴҶ˶
ƫƫȦˮûУ֮ǰδƷȶȿԣ

ǸԴһֱӣǲ
ҶϦôһ㲦ԺҲع̾˿
ǰﶼãͿϧȦ̫ûзˣƫƫһôĵݺ
۽գӹһ˿̾Ϣ
ʱ˵ѡǺĻµƷѹûɶµģҲ͹ȥˣ΢ˣƾ͵ñڳɹˡ
Ҷ˶֮ܳԵÿ̶ܴȶڵһƷһϲİ¹ɫ
ǲУ԰Сż󱬣Ҷ˶࣬Ӵ˱Ϊǳ黳Ϳһֱѡ
ұݼȿʵ˿ͺãϳȥֻСҪˡ
˶˵ںҲǺ죬ǶԴ˵ǵĵһӡҪܹõӡȻãǶ籩Ƴ֢أ

ѾǿҶ˶ˮϴӣǺܲġ
ߣѵΪЭ飬ǾҪ⿴Ҷ˶ϵƷǿЩһʵĺģ壬ҹ³ˡ
ҶϦ˼ؿһ΢ƶ䡣
ģֻһЩСѣļٲˣٵ治ˣ뿪㣬ҪȶҲ˵ѿˡ
ҶϦĻﻹûٱοĸо
޺޵ֱҶ˶䣬ŶҶϦ¡
ˣߣǸĵˣݺĶױղѾʵҲ˼ףҾЧģʱ䣬µҲ˵뿴ûʲô޸
ãҵȻȥ
аûȦεĿʽҲΣиⲻ˵ģȥͼӰ󼪣ʱĩ
ȶ˶٣֣˼֡
ȦŶٶеΪԭߣҲǱȥġ
ҶϦԵǺͷۡ
ҲȥȥƬĦϷҲȥ㰡ȣ֪Ҳġ
ѽȥҸպ¾ͲμˣݱҪˣµˣƴǹˡ

ҶϦֻǸߣΪɰ˵Ŭ뵽ҪΪ˵Ӱȥݷ̫Ѩһһʹ
»ϲĵݣӣǲܲġ
ҶϦ˼ƮԶʱһߵѡ
ߣ㻻·𣿱ǽһ
ҶϦһ̧īǫʶ˷
ޣϾͺá
ҶϦǳȻһЦæҳԼǼɫ޴£ۿſҪˣҶϦ룬ָԼϵһΧ
մ͵˼ңϲɫˡ
ҶϦΧģһпҲǺɫ
ǹһĨЦݣΧżһ˵Ĳϡ
īǫҴ¿Χòã
Ůƣǿǳ
īǫһĨĺɫֲԾһ¡
Ҫ𣿡
㲻ϲɫ
ҶϦȻܿΪǿϵΧһƯĽᡣ
ͷһδΧɣѽʹŶÿѽ
˳ĬΣҶϦüͷչ
ãϲǺõġ

ʮӺīǫִլ
մվΡ
³ˣʱ𾪵Ŵ͡
īǫôΧ
()

462 īǫС

ߣīǫȵˡ
մ俴³ˣڵĿеϲܿ컯Ϊ𾪡
īǫôΧ
˼ҵвɻҶϦĻĪ
ҶϦմվȣɵЩЦԷǵطס
̣ڱôŰɣǴΧȻīǫǰûϲҲܺÿ𣿡
ҶϦ֪ǺɫĵɫϵīǫżҲܴ·⣬ҶϦûֱĻڵɫϵˡ
մɵ˵ӣҶϦûϡ
մȴصɨһۣתīǫܲܿųһοȻЦ
ȷʵīǫΧܺÿϲš
մ˵ţְҶϦִСطīǫϡ
֪ǷôãҲͷˡ
ҶϦԵգգ۾ΧѣΪʲôմȴôп
οһˣΪЩԵɱΣīǫ϶
̣Һīǫ˺õúأʱģҲ֪չԼһЩҺīǫ˵Ͼ͵ˣҪվڵȡ
ҪǶʲôҺīǫǻᵣĵġ
ҶϦסմ͵֣۾γ
մؿһۣ˵һҶϦͷԵĻ
úúã̶ǵģϹͷˣΧҾ֪īǫϲ㣬С˱˴˶̾ͷˡ
˵ţȴð˳
ҶϦմеľӨʱЩ޴룬æóֽմá
ް⡭
ǰôûƼմôƸеˣ
ҶϦմôͯÿ춼ֺֺǵģǲܻ׿޵ء
ΪһΧ͵ӣĺˣֺЦ
īǫմ仹˵ʲôɫֲմ䡣
̣Щˣȥ÷ɡ
úúá
մæĨ˰ᣬϲصһǣһڡ

УͰں˼Ϊµķʳ
Σ㣬Ҭ֭ɽҩǴŹǣ󲤲ˣţ˿ƽзȣŨ㽴㣬ӳӣ
һһĿϾӣȫϯˡ
ҶϦīǫæѵһլմǵҶϦӵĲˣɫȻ
̣ôԸŪô࣬ҺīǫԲġ
մŴЦݣΪͰظҶϦһӳӡ
ѽôԲأ̽ãҲ϶θڡ
ʵմҲƫ˵Ŀζϲ嵭ΪҶϦλϷүϸԱóҶϦĿζҲŪ˼ˡ
ߣ㿴ݵĶֽƬˣٶԵ㡣
ҶϦǰܿ챻ѳСɽʢȴֻƵһԵˡ
īǫۺЦؿһ
̣ҪߵСɣ
մһҶϦķ붼쿴ֻʣĲˣ˼ҲЩ˼æ˼в˵Ŀӡ
ѽߣīǫԵ㣬ĩ˻ŻóԵġ
ΪµĿʽ˼ҵⷬ⣬ҶϦֻˡ
˼մ䡣
̣ǲˣĩҪȥͼǱ㣬²ˡ

մզ࣬˼룬ȻͼΪϲضҶϦĶӿ
ߣǲǺīǫˣҪȥΪѽ
ǡ
ҶϦõմԶô󣬵Ҳܱ¶Լıݣֻҡͷ
˼¶ȻҶϦշ糡
һҪȥɰСͼµӹģ
ҶϦһ£㽫Լںȵ
ȻûȴҲǺ˺ܡ
ȣȡ
ߣԷҪĵ㡣
īǫ𱸵ؿһۣȴΪĵΪŮ˳ű
ʱһǡɤ
̣ͱīǫϹˣҿĳЩ˰˵ǻϲȥݷأ
Цǳǳ¥һ򵥵ķɫѣȴڸǲյˡ
ᣬ˵ʲôأôܻϣ
մʱüͷǸسҶϦһۡ
ߣ⣬Ǳҳ軵ˣСһ˵ԡ
ҶϦɫ󷽣΢ЦŻ˰һ䡣
̣ģϾɤӲźãѹֻء

˵˭أ
Ȼմֵ˰һۡ
ֵ㡣
ƲƲ죬ɨīǫʱһȫš
īǫ磬㲻˵ⱲӶɫ𣿡
()

463 ˵

ɾƯͫд˲˼飬鲻αܵ˼𶯡
ҶϦüīǫ
īǫ˵ֻ𣿡
ֻǲɫѣ̫ˣջ˵ϰߣ벻ϲ޵ɫġ
ǿ𾪵ףϵմ֮ǰڴܺı飬ҶϦȻãɫ֮£ʲô顣

ҶϦ뵽ﲻɵ΢΢һɬ
קקīǫ֣ԭտҲ
īǫϲĻʵԸ˵İֲôִһҪԼ顣
īǫַҶϦķҡ
ߣûϵģֻС顣
С飬ϷүͲôһһէˣ

ҶϦƲƲǣɫЩȻ
һ˵ʱԭۿԱôСôȡ֡
֪īǫΪԼſϴΧζʲôҶϦȴһ޿֪
ҶϦڲŷ֣ԼԭҲֻôһСŮӣҲϣīǫ̫ܡ
ǣڰᶼմ֪£īǫȴض
ַżĸоʵ̫ˡ

ῴҶϦȻʧģﲻļʡ
ɩӣԭīǫѽû뵽īǫȻԸΪ㴥ԼĽɡ
ӣɩ㲢֪īǫôѽīǫ磬ôأ
ߴߴ磬ȻҶϦʲôﲻ죬ϣҶϦ
ҶϦתͷһֲؽԷеļߡ
ۿīǫҪڣҶϦ֣īǫĴǰ
ͬīǫӣɫԵ⡣
īǫ֪ңʱҵģ԰ɣ
īǫû뵽ҶϦô
ҶϦּԼСӺܿһ±飬һֱۣӻѳСѧ
Ȼÿ˶ԼСɣûʲôϡģǰС㣬ܹܣīǫȻҪˣ԰ɣ
ӰĽǶȣȫԿҶϦīǫһ¡
Ůƾʲôīǫ磡īǫȻ
ϵıҪˣմڳͷίȴֻ֧֧˵ǡ
ûû

ҶϦĲ鲻ԸˣãЦеضմ˸ԡ
̣һīǫ̵ôðɣ
մǹˣ￴ҶϦ֮µķ粨
մǸģΪԼСųƫͷͲҶϦҶϦı飬մʱЦˡ
Ѿͷƽʱôô𡣡
⻰˵ˣīǫС˭ģǰȢأ۳ˣ˵ЩȻȻͻѽ˵Ϊıİɡ
˼⿪ҶϦĽᡣ
֮ⷬ£ҶϦҲ侲࣬Щ˼ɿīǫĸ첲
ոīǫһ£ʣȻüͷûһ¡
۸Ƶġ
ƫƫȴǸ۸ġ

뵽īǫڵһ棬ҶϦ̧ۣۣγīǫ
īǫΪҶıģ
īǫݸʧЦȻմ˶ڸǰȻȴƷֺûһ㣬֣ΪݳһҶϦı
ǣ̫̫˰ɣ
ҶϦ˿˿ģһ಻סĸˣż⣬˵򦡣
īǫ΢Ȼû뵽ǰҶϦҲ
ȻζǣҶϦҲƵշʵľϡ
̼Цˡ
Ӵ㲻˻عˣ
մֺǺǵģȡЦһҶϦ
ҶϦػʱīǫȴٿȻһѷסҶϦԴ
̣˵ˣķʽ̫ˡ
ҶϦһͫ΢˵ĴѾֱѹ
ҲһѵˮǣȴҶϦǰֻǹ򦣬ҶϦĴϣշת
ҶϦ̺Ĵīǫ˱Ժ󣬸Ǵ¶õ壬ˡ
㡪
ǵų棬һǣ
ԴǸңȻѡ
ߣҲѧ㰡
īǫȴֻϷʵ˽üĿʹ飬Ҳһ¡

īǫ˵ţ޵سһۣ̹󷽣ȴܿӹһ˿Ū
ϵıҪסˣʵڲԸ⿴ҶϦīǫɪģһζʳҲ޷ġ
īǫ磬̣Ǽ԰ɣ¥ˡ
()

464 ȥ

լͣҶϦֺܿīǫǺС
ǰմᣬóֺöҶϦѡ
ҶϦЦõǣմȻ˺ö⡢Ҷ֮ũƷīǫסǺûбķͳԲϷƵġ

ڳϣīǫҶϦʱʧЦ
ߣʵҲֻǹǡ
ֲ֪ɵЩʲôģģòլѬİɣ
ҶϦúϡ棬СʱѬ⣬Ƕľ񿾳ģS˷ʵԸԼ˼̫ˡ
ʹУҲǻϹƷ
ûͯʱǹԭ֭ԭζˡ
ƽʱҲûʲôãϲ齫ʲôģǰˡ
īǫҶϦĻüĿ˼
ЩӦòլѬģΪSڵɹƶɣЩ˼ҿľ̿Ѭɵġ
ҶϦΪȻصͷ
ԣҲǰϷģɫζ񡣡
ߣϲĻҸ
֪ҶϦƽһ󰮺Ҳǳԣմ޶£ЦųҶϦգһ۾
īǫ˫Ҳ忡һգ۵Ķתƽ˼˵
ҶϦ౻һ˲䣬Դֻð֡
ջˮ
˵ŮıǮҶϦīǫеߵǱʵġ
㲻Ժգˡ
Ϊʲô
˴𣬿ҶϦһܲСӣ֪ʡ
ҶϦīǫһۡ
ѽļС㣬ǽô죿
أ˭㣬ҲԼ֪ʲôкӳǽ
ҶϦ˵ȻֳīǫһɰСꡣ

īǫϷüë
ߣǰСﲻֻһѲҪԼǽǡ

ҶϦīǫ߼ƽȥˣϸ룬ƽʱ˶Լմ⣬ĲЦġ
˵Ӧúܹȫ˰ɣ
ƫƫкöš
ҶϦ뵽լУͨĻϵЦݶʱʧˡ
ݺݵһı顣
ΪʲôǶ˵㲻ܴΧⲻǶúúõ𣿡
īǫԣԭ︹ڵЦҲ塣
ؼ˵

̶̵ĸ֣ÿͻȻ˼
ҶϦΪʲôīǫͻȻͱôˣʶе㲻Ծʱ˺Ȼһת䣬ӿٶ˸߼ܡ
ƽǴլǺ壬߸߼ܵģ߳ҲͶ¸ӵ顣
ǿīǫӣȴء
˵Χʲôɡ

ûܲīǫȥĶʮ꣬ҶϦΪź顣
˵ĻҶϦʱҲ룬ԼСʶǸīǫͺˡ
ô꣬īǫҲһ֪
ҶϦԼ̳ǵˣֻҪһ뵽СʱȹīǫһֱסīǫļɴС㹩š
̲ס˼롣
ҶϦ̾˿ǿ԰˰̫ѨʹԼ侲

صǺУīǫסҶϦ֫ɫ֣֡
ߣ㻹ǵ˵ҵĸ𣿡
ҶϦһԼͷŵᣬīǫĸºϵƬ
īǫƤеĸƬǰŮѣһ
ţҼǵãĸôƯⱲԵģһƯһ
仰ǹά
ΪҶϦƬʱԺоֻ֣ޡ
㿴һŮӣѾ벻ʲôݴȥա
¾ִڵһһ

īǫķ۸Īɳơ
ʮ꣬ĸһȥȼɽׯ棬ǸʱһȺɥĲİˡ
ʮꡭ
ҶϦһԺＸһصˣʮʱһģ
˵ɤһִ
ҶϦûīǫʱ򣬿īǫɬı飬ٿȻһʹ
㲻˵ͲҪ˵ˡҲطǵ֪Щȥ
˰飬Թ˵ֻһԣǶԵˣȴ޷ĥ˺ۡ
ҶϦԼҲᶮ

Ůҧҧǣۣīǫ£ԼĻУҪһů
īǫҲϣѹ
û£Ѿȥˣûʲô˵ġ
߬ƣȴ赭дֻк޷ڸǡ
Զû취һ죬ĸΪ˾ң˹ȴ
()

465 Ϊ˸

˽߬ȭͷһ˿壬·ʱ˶ɡ
ĸ׽Ҳ˹֪ʵ͸ǹӵķ϶ҲǿԿġ
ʱףȻһ㹦ģЩˣԱûУ޷ҵĸס
īǫͷһر˳
ǰ·ֳָһĻ
װ޵ý̻Ի͵ľƵЩ˴˽Ǵֲ
ıͲ֪ȥ
Щ϶ŷһĶ٣ֻϡֱĺܸߴ
ĸȴƺͲµܻ״ȻŮӣȴһ㾪嶼ûУֻʱ֮ŵĿڴ˵ᱣƽ
ȥʮ꣬īǫԺճɵס
ᣬȰִһǰľ
ǫԣڹﲻҪµģĻԺҲһֱƽ
һʲô飬һҪúõչԼҪչ˺á

īǫ֪Ϊʲôµӣʱ;ĪĿ־塣
Ҫȥĸ׵½󣬲ߡ
ʵĿռ䲢СܹһҲǴ´ࡣ
ĸΪ˱ȻȻѡֻЩˣԷע
īǫ֪ʣܶȺߵĺЦ̣ҵģ
Ϊ¹ԵʣīǫȴԽԽ졣
ʱīǫͲȴ죬ȺǿҵǮƣȴûҪǮв˵˼Դиֺװ꣬Ҳ治ɫûκһȥ͵ϵ鱦
ʹǼֵǡ
Ҳǽɫ
īǫŵߵԴµò˼ǰȺҲûκͻ֮٣һķࡣ
īǫ¹޲ܵͳȥܣĸ׵ĶڶǳװˣǹƥشȥúһЩ
¾ˣЩӲ㣬һѻƵŻˡ
īǫûа취ȥֻڻۿԽԽʱ򣬾Ѿû춯¥Ĵˮϰ񱼡
ӳˡ
ǣȴˡ
ؿĸױЩ˰ڽ̼ϣ
Щ˵һѱķΡ
īǫ֪ҪεޣôۿһϸŮ
죬ǻƣֺ޾ѪҺ
īǫͷһôһɫ
ɫ
˰࣬ޣпᡣ
ڹľ֪
һһΣҪ
Ψһһο
ʹߵһΣҲûп޹ֻʣ౻Ϳյı䡣
ޣϯȫ

īǫһֱ֪
ܸôĸ׵ͷ⡣
Ҳǡ
ʹԾɸǳһңʹǲ֪ĹŮǷSᣬҲ˸С
ҵ罻廨һ
˼òָȤʱֻʮΪһСٰ࣬ûкһȼ١
Ҳû
Ϊĸĸ鵱ʱѾѱԵˣС͵͵˶ӣǱΪ˼ʱҹޡ
־ֻ赭дЦ
Ҳû飬Ӵٲͬࡣ
˵ΪǩһֽƲ֤๫˾ɷıתøīǫϡ
֪ĸ׵ȼ٣飬ûкڹ
īǫ֪УѾкˡ

ʱSУǲең˭룬ʮҲ¡
īǫǧٸ뱻
ޣǺ֣̫أҲ޷ߡ
û˻ô
Ҳɩϴ档

ҶϦīǫиֳѪɫһɬͬǧ߿ʳ
īǫԲû뵽˵ЩȥȻô⡣
Χ㻹ǱɣĺܱǸ
֪īǫĽΪĸ׵ۣҶϦɱڹ
ִʹʹȥپԶʱ䣬Ҳ޷ϡ
ϵ˺ۣ¡

īǫ̧۽ޣԭеĴѾʧ·ֻҶϦĴ
һЦҶϦҡҡͷҶϦĻ
ߣҰһеۡ
ҶϦĬŨŨʣֻ֨Եطס
()

466 

˾ţû˵мžĲ˼顣
ҶϦȴҲĪİĸһ㣬īǫԴԼĴϡ

ʱһһȥ
·Ҫ
ҶϦˣīǫһ̧ͷѾκ۵׵Ĳˡ
ס
ǳˣֶʼǲʱ˵ġ
Ը⼳ȡҶϦϵůҲΪ˵԰ԸԼΪе̫ʹࡣ
ߣûµģ㲻ô޳ӡ
ݸܹ赭дҶϦЦˡ

ҶϦȴֵ֪Ȼı£ҹõ˰̡
ԼҲָԡ
пԼ
ҶϦ֣½īǫȦڻۿһӨᣬȴǿûеȥ
īǫ޵ĻͿްɣʵûһ˵˾ͱǿġ
ɥĸ֮ʹ಻˵
ϵīǫԣҲһָĴ
ϵܵ˾뿪ҶϦ޷īǫ˼ǿߵ졣

Աûκιϵ
ĸҶƷҲˣҶϦұ֤Լ᲻
ں̫٣Ǿô㣬Ҳϣϲܹһӻ
īǫ޳֣صһҶϦĶǡ
ɵʹᣬҲǺüǰˣĿ޲
ҶϦһ£ɬ
Ǿ͵˺ˣīǫûЩ˵ΪʲôҪɱĸף
īǫЩŷߵĺˣ۽ܸߣֹҲһĵƦå
ǮƸΪҲûҪƱ˼īǫ豾ǾŮµȥ֣ǡ޷
īǫЦһ£һ˿⡣
ΪҸװɡ
ҶϦ￩һ£ʶ뵽浱ʱǼ飬Ҳĸ
᲻ΪЩǼģ
Żԭ̫̫Ȼĸղû飬ֻǷ־Ӷѣ²顣
ôͼ˵ʼնϲ̨ġ
ΪԼĶܹϵ鹣Ů˵һǿɱʲô߶¡

ҶϦĲ²⣬īǫҡͷ
ȻǺˣҲҪӺңǼ飬
ҶϦȻϸ׽һ󣬾ȷʵҲǣҪʵɱ֣ƾʱۣȷʵǲ̫ܵġ
ΪȫԳǮ
ѵ㸸оɳ𣿡
ҶϦҧҧǣ̽ŷʡ
īǫķһ˿⣬ްֻǵһЦ
˭֪أ
ĽѾ䶨
ܳΪ˭Ѱֻ֪۰Լ۰ˣûˡ
ϣǺձʵˣǿ󲻵Ҳı䲻ˡ

ҶϦ֪īǫô̬Ц˵ⷬ
һʹ֣īǫա
īǫĵĻԺ󲻹ʲô飬ҪҪǵãһ˻һе
ϣһ𣬿ֿԼӱʹԼ룬ǵһжǿԷģֱ˴ˡ
īǫӵڻĪĹ
á
˵ͳɤͷ䣬ᣬȴᶨ
˵ΪҶϦټǺ壬յ࣬Žů

˰ӵţһǢʱҶϦȴȻһ⾾ĵ顣
Щ˼ؾָϻڡ
īǫǲǾǸʱ򣬰㣿
ҵһֱ˵īǫСʱľˡ
ҶϦƺһжīǫ˵Ķˡ
ϷүմҲ˵ǰ᲻īǫӻﱳ˳۾
һīǫǰûἰҶϦȴ͵ϵһ

˵ң
īǫû뵽ҶϦԴתĵô죬ȻʧЦ
ôİɡ
ҶϦر˱촽ȫīǫ߼
ʲôд˶ô룿Ϊȹ㣬Ǹͼ·ɻ˵֮ŮأѲɾһҪ
īǫִҶϦֵ֣ĺ÷̥ǣ֣ء
ùܱ˵ʲôҵ֮Ůһֱǰλ𣿡

ͼλڻɽ뵽Ǿ۶ҶϦͻ󣬿Ҳûа취˭Сɽľľ֦ĿʽҪǶء
-ź˰
ϲµķϣҶϦīǫһ˻Ʊǰȥ
˭뵽һȥɽķɻյͷȲգͿһޱס
ǳЦӯӯ
īǫ磬ɩӣɰһʱȥͼΪȻͬһɻ𣿡
()

467 īǫ磬㱣Һò

˵ҪͼΪҶϦȴǰҲŵġ
طƤЦⲻЦعһ˿ȡ
ɰС㣬Ҽǵլ˵Һīǫг̰ɡ
˵ţɨһ۰ϲüǳɫͱ£ĬĬƵ὿ᾫµϡ
С㣬ɤӲŸպûãôҪˣ
ҼҲһֻԧ۵Сè֪Ϊ˭ôģͷȰСҶˡ
һ뵽Լ¶ҶϦͲһĪη֮顣
Ȼη󣬸ȴǼʡ
Ⱦžޢָģ¶ǡôɻС
ɩӣīǫǻСﾹȻû𣿰ѽϴլʱһΪء
ȻŮС-ͷܹӲдⲻǻʲô
ᴹ۽ޣڸȥԼһŵݡ

㡪
ҶϦû뵽Ȼö֮˫۷죬޲ܵ˰ͷ
֪ʲô֮ʹ
īǫסҶϦ֣΢Ц¡
ߣ°ɣ޹˶ѿࡣκˣ˺ˣ³ȻҰٱ
īǫһֱԱű˵һھôݣ
ϵЦ⾡ʧҧҧǣίӿ⡣
īǫ磬ѵ㻹Щ𣿡
ֻСèҰѱҲˣլĵһͻҵ֣˵ָԣܵЩҹС㣬Ҳпܵİ
īǫ̲п
˵𣿡
ɤ
߷߲ƽȻί޷ߣֻĲ鲻ԸҶϦīǫĶ档

ҶϦѾٿŮ˰ۡ
ȻȷʵѾˣһ뵽ҹѰʱҶϦľǱǧٸţѪ졣
޷ԭ°ᣬҲŮյɣһֻﶼֺ֣
ߣ𣿡
ʵɽķɻֻҪСʱһ·ϣīǫЦ̣ȻڲԶİᵱһˡ
ҶϦзֹƳǵÿҪϵգ¶һ˿ζһĳ̬εεʸ˵ĸ첲
ǣ
īǫҪιҡ
ã㡣
īǫ￴ԼСȴΪʧЦȴĵصͷֽһһιҶϦС
ó𣿡
˻δ䣬ȴѵһ졣
զ̧üëŵسᴦȥ
ͨ죬ȴд˾ʧ롣
£һƬĺƲ
һƷĿսǰòѯʡ
λС㣬ǣͻȻʲôʵ𣿡
ҧҧǣô˫۾ţȴΪòǵڳܣ˿ԽԽŨ
߬ƣֻܲ԰һſεҡͷ
ȴϸϸģŭ
˼ʧˤ˱ӣ鷳ʰһ¡
õġ

һ׮СѣҲûֳʲô顣
ǰǾ˵ĿⶼʱʱԼϣâڱ
ԹضҶϦ޲Ů˵ճһ
ʱһһĹȥܿ죬ʹ˵ִﻷɽķɻ
λװÿǺã༴ִﻪɽÿǼʱƷ׼»

ҶϦīǫվܿ߳ǻš
Ҵææظ
īǫ磡ȵң
ҶϦͷңңһдĮ
С㣬ҪʲôҼǵǲһǰİɣ
ȴҲҶϦһ˫Ⱦ˵㾧Өسīǫȥ
īǫ磬ǹһǰģҶСҲȥͼµģһƴɣ
ʧŮѧô࣬ĺúԼͻȻʧ٣īǫ磬һᱣҵĶԲԣ
ɫڰò
ҶϦ¯ҹЦˡ
С㣬Ȼ֪ԼǸŮӹ̫Σգô֪Ҽأ
سҶϦһۣˮ
ҡҳʱˣֻһŸһЩ
ҶϦƲһ̵Ļȡ
ֻΪīǫ̰ɣôǵĸĸڣ⹫ҲڣôΪ
û뵽ҶϦôʽ䣬ֻӯӯضīǫ
īǫ磬㲻ᶪҵİɣ
īǫָһ˸дͼµĵΣʡ
Ȼһ߶Ǿͺá
ʲô
īǫѾ
ǮϣΣߡ
ʱʧɫ
Ҫ㣡
()

468 

޳˸˶ƫƫīǫȴȫһס
ɫģȴһ绪ȻǸǺε˾һָ֪һλ
˸ĵƨƨߵǰ
λҪʲô
λСúõĻ͵ͼ£
īǫ䣬Ȼȴģǵһ𣬻ʰʲôϵȻīǫֻ赭д˵һҵݣǵξͶʱͷˡ
úúãϣλСİȫҸ𣡡

Ĳ鲻ԸΪƻҶϦīǫĶʱ䣬ԸⱻôߣǵΪǮҲƴˣֱӽק˿
޵滨꣬Ա߻вָָ㣬ȻīǫȴȫȻϡ
һʱ֮䳡ֵЩҶϦЦĲᶼˡ
ˣû뵽ӽһƨ档
߰ɣ½Ǻ֮ϻڵǡ
īǫһЦԼСϸ̤֫㳯ӻȥ
ҶϦһ
Ϊʲôҽ½ǸĴҲ
Ҳǡɽľľ֦ⲿӰͶˡ
īǫ˵úܼ򵥣ȻҶϦȴסˡ
뵽ԼǲտʼǱһͨ絼ݿУȴ»мӣΪԼײ˴ˣϸ롭
ҶϦüīǫǰ
īǫǲ»֮ԻңҲΪдߣ
īǫûбֱܻӵͷ
ǡ
ҶϦͷһ𣬲֪˵ʲôá
ҧҧǣֳּ㡣
īǫԺôķҲٳС£ʵȻϲ»ݣȴҲǷɡ
ο
ҶϦû˵ʵϣԼߺ̨»ݴߡ
ҶϦ˵ôֱףīǫȴԼСӵϣ˿ζ
طסҶϦļ򣬷տտΪŮ۾
ߣϱǺܿ˼ʹϵģҲΪµλƷУµҲ򲻻ܵġ
ɷȻ㣬ҲһҪΪеԼʵ߳裬ҪԼ˼ʹϵҲҪãҸԼ㹻ʵȥƥ
ҶϦû뵽īǫԼ˵һ鼦Ļɫ𶯡
ǡ
īǫѾҡͷ˳ָҶϦĴϡ
ɵûʲôǣҲĶӣҲлϼţϱҪȻģûоԵĹƽǻŬĳɷ֡
ҶϦû뵽īǫԼȷ˼ǧܿͨеĹؼ
ˣȷʵȻҪŬҲҪ
һҲƣãȻӮϣȻŬĻҲǧƽһ֮仯ΪУҲûܵ顣
оϻΪܶ˳Ů̫֣ݹȣȻɡ
ƶѳҲΪŬԽԽãδظϲˡ

ЩҶϦǰʵҲ֪ûһѵص㲦ҶϦǰʦ˵ڡ
ϸϸ룬ʵ߶Ϊ
ҶϦͨЩҲͲپˣ˫տΪסīǫ֣һӺ顣
ãīǫȻʶ飬ҵⲿ͸úúдˣӰҲöµúģ˵Ļܲõѽ
ȻҲܽǿ
īǫҶϦЦݣЦ

ͼλڻɽǻϲһռ䲻ȻأɽдǧĹĻݵĻﲻ
ҶϦīǫʮָɽϣͬһ
ܱв˶͵͵ؿǡ
˭ѽôôء
֪۵һԣأû뵽ݸҲԵһ칷
һЩСҪǰӰģīǫһɨ̴ùġ
ɽľľ֦ľҪϲŻʽ㡣
ҶϦڲīǫϹˡ
ҶϦͼµΡûȤȥ̲һ䡣
ϴڷ֮ʱȷʵҲ˺̲ΪҶ˶Եʣûʱȥ̲ˣ
ҶϦ˼̾͸īǫ˵ˡ
īǫȥ̲һ߰ɣҬ֭
á
ҶϦûӾװȻҲûҪȥӾ
ں̲ߣ֮ܿ½ǣ½Ծһɵ֮վԣٲȻѹӣȫݡ
磬ɩӺá
ҶϦҲ΢Цףڲ֪ԭҵӰͶأҲһ¿𣿡
֮Ϸ˷۾ĶŵЦ
ģҲҴҪ
īǫƳһۣЦЦ
ҿɲ⳥ͶԸӯ

ĸ̸ʱһӾµİȴ
īǫ磬Ҳ̫ӾҺòã
᲻֪ｫ»˱Ȼᣬݾȴʮϡ
˿̳رӾȦīǫһ¶Ĺ
ãˡ
()

469 ǿѹͷ

᱾һףû뵽ϣһֱǲӿ
ʹħģ崿޹ִżֲ֪-С
ڳ·˶ֱۣ׷鲻Խسҵ顣

ҶϦīǫվڰǰüһš
֣һīǫĸ첲

˺ЦϷʵ
ʲô
ҶϦ·ʲôҲûӣʱЩûޣȻðɣīǫȷʵûг飬Ǽܲסĵ
ҶϦùĹĵʱīǫǹһ˿ЦסҶϦ֣ͳдԡ
СϣҪҲֻ㡣
Լҷ˱һ仨ˮǧֻȡһưʲôŮˣкθϵ

û뵽ԼôŵˣīǫȻһֱҶϦţԼȴһЩ޹ص·˼ռ˱ˣ߷ߣһԵίӿ
ֱֻӣӾȦԼǰ
īǫ硭ĲܽӾ𣿡
ȻƫƫīǫΪȻתͷž޲
ûдӾ£ұ˰ɡ

īǫȻڶһһģҧָѪ
īǫ磬ûӾ²ҪģʿӾ㣬ֻǳѧһǱһ˶ʱġӾֲǺܺãһںﱻô죿
˵ĳһƯ԰ţϧ
ȻīǫüͷȴҲûһ£ȻҪֱӽᵱһˡ
ʱһһ㡢ϴһֽӵǻض԰Ὺڡ
λС㣬ȻǸ˲飬ɣҿɻӾˣǱʲôĶСCASEģһ̣׼ѧΪֹ
˵⼸ֵʱǸһЦаڰűȻĺɨɨȥ·ѹû·Ƶġ

ֲ֪ʶ·˼ҲԼͣȻֻ˵ŮΪīǫ˵Եʣ±ǸСĴҲǲ롣
īǫкɫǿֲҪɫͷѻߺ޵ָһǸֽС
ðģ˭˵īǫ粻ԸӾˣ˭õ㣡
ǸֽӵҲû뵽ῴŽģָһ죬ô塣
ȻǵͷһĴڣְۣܲ¾ýһСܡ
ҿң֪˭ҿǻɽƬŲҽͿ֤Բ˶ߣ
ޣƣ
ƲʲôݣһǿǼֵ˳Լŵīǫ㡣
īǫҡ
īǫüͷȻ뻤ס
ҵȺͷ۸ˣ˵ȥҲǶҵ
īǫ׼ȰȳԵͷٿȺˡ

ȻǸֽиտʼûôīǫǿһֱīǫ㣬ʱôӵۡ
ҸŮˣ㲻Ҫ㣡
īǫԵҶϦǸһǰһ
Ư椣ոǸȻŮǽûɣȱһ˫̥ûźأ
Ŵֽӵ˽̧ͷɨīǫ֮ϵˣǿֳ忡ͬԡ
ˣСʲôõģǳ΢˧˵𣿸Ұĺģһһһױ

ҶϦɫϵʱЩЦ
Цеסīǫĸ첲ɫسǸֽеһ۲
ͱǺ𣿡
ֽӵҲסˣû뵽ҶϦȻôֱӣʾãжʱϲ
ҲаֻҪźСүоˬ
īǫ֪ҶϦ«ʲôҩǵͷаɫʱ˪ҲΪ֮һ͡
СӸҵң֪֪ǺεڻɽһЩ˿Ҫģ
ֽӵ˿īǫ˵̲סŵô˸䣬뵽Լĵ̣Ҳ£¾ͦˡ
īǫ
ҶϦЦеīǫǰʾҪ
λ˵ǰɣȸҵ˺תǮ򣬲ɣ
ôô̰ûأҾ˾˵СҲûģҲֻҪһױƻ԰СԢѣ
ֽӵ˵Բ۾ƿڴ
ȻīǫȴסǸĸ첲
֮ϣЩ㶼¼˰ɣƽ취
()

470 ϧҪ

֮˹˹ĵ̧һ½۾־Ӹµһۣ̾
ðѾȥˣӦúܿ˹ϵ
֮ҽҵһʶʿģңؼҶĳЩ˵ܵ
ҲǿҵĲƷأ
ؼȻûˡ׹ǰõı£ҽȴǿһǴٹУҵ뢣һ˲ؼǰõͷ
֮ҵȻֱҲѹͷߵġ

û뵽Լļ仰Ȼܸ¡
ֻǼɫ⣬ǿ⼸̸ЦӣһҲܰ⵹Լҡ
ǼСٻʲôҾ˾ڻɽ˺üͷѽΣôܻõ
ǰα֤ĻһҪǶͳͳؽ
īǫЦ̧̧üë½ǿһۡ
½ǣҼǵûɽıƻ԰СǼĲҵ֮һɣ
һĸסľ˾йϵģȻС˷ӣ϶ҲʱСļء
½̵ͷһЦǽ
磬Сһ׮㿪Ҿ뵽ˣѾˣոǱߵСҵ˵ƾ131533Űɣνľ˾˳롣
ޣҵҲᣬǸŮģѧձҵʲôˣǵչ˰ɡ
Ǹƻ԰ķţŮ˵Ϻ󣬵ɷѩ
ôĵ
οǰǰʱ䣬ҲʮӶѣ

īǫӸµظֽӵˣУһ˿Դ˵
ЩϢǵ𣿡

νͷžˡ
һ׮׮ȥĻҪһЩ
ܸߵĶֱӵӵ˵ˣֱǱѻѡ

첻ţбһ˿ϣ
Ȼֻȴ
Ӱ
½ǺЦü΢קקīǫ֮˶ûеĳ
ҧҧ⼸гӣĲԾش˹ĵ㣬Ҳû취ֻܲҰˡ
ȻԼ˾˵ĵ绰
Ǹսͨһɲǣʹ׵ѵ
ӣҪˣ˵ٱģвǲǣ
Ҹ㣬˵ĻҲԲ˶ߣ

컹ǿʼ䣬Ǳȴһཱུæ
ȻǹҶˡ
ͷϵ亹Ŵŵصȫ벻⼸ŮǺηʥ
Ĵ鶯ţҪ˵ʲôԱ߼Ѿŵֱ·ק
ү̫̫Ҳ绰ˣȥɣ˾ˣ

ǴŴֽӵ켸ƨߣһ·ײײЦˡ
ȻīǫȴֻǵȻıӰ¶һϧ̾
ûû뵽ɽһ֣Ѿòӡ
ûǴĻǸν˾ˣӡģǸʱɽͶʷչ½СͶƻ԰ĿҲǣͷġ
ʱ飬׵ĸıһˡ

īǫ̾ʱһӵӺͷ
īǫ磬ллҡ
ᱧӾȦ˫īǫ
ǸεεĴˣ˿峺ˮĶҪˡ
īǫҪ˹ĬĬǣҶϦ˰벽
Ӧøлߡ
һ㶣½ǵ֧ãͬصͷ
԰С㣬ɩӾɩǸɫעô໰˵Ҫռء
֮ǵͷ˿۾µĵɫ
ıһӴӽ߱ôͣ߬˫֣û뵽½֮ȫҲվҶϦǱߣ
īǫĺֵܣīǫһͬ÷οīǫľ˰

лллɩӡ
εҶϦɩ˵øǲ鲻Ը
ҶϦ󷽵ס
ҪӾǶûӾ£ǿΰɣ£ҺīǫҲӲܵġ
û뵽ҶϦȻվͬ⣬ӾϣīǫܽӴˣǰ˵ôãڷھֱ̫֣ﻢ¡
ҶϦзߺĪҧҧǣίίؾġ
ãϣҲҪЦС
ʵεǺܺõģԼеַϲ񣬽Ҫīǫ翴ʲôˮܽء
䣬¾Ȧˮ
չʱ棬ʱǱһβ㡣

ҶϦīǫվڽʯԣЦ̵˵ŻԼû˵עɫࡣ
˼ת䣬ܿһͷ
װ̵ش󺰵īǫҵĽųˡءҡ
ŮźһҲǱŻˡ
ȴ򶨺⡣
ȻīǫȥԼװΣͲīǫ粻˹

īǫ˰һָۣ½ǡ
㣬ȥ
½𾪵صɴۡ
ƾʲôң
˿ףȥȥ
īǫƤǹζ
()

471 ˶

īǫƤǹζ
˿ףΪʲôȥ
ԶỹڴſǻȣֱŬǳţմˮ㷢ϣƽұ޷ˡ
ȷʵܷīǫе֮ơ
½˳īǫ⿴ȥаǷ׵ףɵʿˮ
˵ʵڵģȷʵǸ޵дտأر㽻ˣζҲе壬ڿ崿һҵŮм⡣

һתͷٶīǫϷʵ۾½̴˸ոյͷæԴģ̧́°ͷϡ
磬ҲôʳˣȥȣǸ𣿡
ҪǣϲīǫǴĿõģ˶
ο뱨Ķ󻹲Լ
½ɣīǫһЦ
ʲôʱô˾ˣ
ιιιʲôҲ˾ӣʿɴṳֻ̂ݺݺ˵㣬ҲǶҳһƬòã
½ÿҪŤˣæΪԼƽν򻨴йƬҶմǶڰŮȷǲģû취һȣƯҲûð

֮ϼ½˱ԼɵʧЦҡͷ
˺ˣʲôŮľ˰ɣ
ȥѰײ㡣
֮ҲվīǫǱߣ½ίͰ͵صɴ۾
Ϊʲôǵң֮ϣҲǵȥȰɣҲŲ̯ˮ
һƬǳ̲Ҫīǫ峡˵ģۿŰ޺ԽԽҲ˵ߡ
īǫ½ǻĲ鲻Ըɵ̧۽ޡ
ǵǿ㲻һֱҪȥĻҾͲˡ
½ǵɴ۾
ʲôʱôˣôõ̻Ҳˣ
Ϊ˰һظңɩӳԴ𣿡
˵ţ½ɵسҶϦȥ
ҶϦǺЦīǫֱۣɫˮ
ûϵȥˣīǫȥҲҪԴء

ȫ㲻Ⱥʲô
½뵽Լ׮æ˺ģҲԼһװˣЬӣͨһˮȥ
ƺİԼ͵ĹǺˮ۾ټɫЩ谵һʱ֮侹Ȼû˭
ֻǽӵؽԼ½ǵĻ￿ĸ£һЩ
īǫ硭ءҾ֪ҵġ
˵ţʧȥʶһ㵹½ǻ

ãȻʹȥʹϾ½ֻûģԼһʯͷӾ
Ϊ˶ǿƤ½ʹ˳̵ľž͵Ъˡ
˺ôһ򣬲Ž˰
˫գһƯǲ԰ףʱʱ³ˮ

½ǺǾ
磬Ĳ˹ɣ
⡭
½ǿŰɾƯףһ˿ûˣǰһֱīǫ֣ĸҶλСЩʲôºԲù
԰ݣ½Ǹ㲻Ժ̧ͷͷһˣΰ
ŲһЫء
ʲôʱ»ˡ
ô˵İһ֮ϣҽҽԱôˣ˹Ͳ
½ǳüѰ˼֮ˮ
κ֮һ˹ɵģһ볶ӣ̾͵һ

ʵҲûбҪǵ½ǵɫ
֮ϺϾ̧̧˿۾ָ˲Զĺ߾Ԯӡ
īǫ˳֮ϵָʾܿӳһѴžµ׳ӣһѲıڡ
īǫͷͳ½ʹ˸
ȥһ泤ͨĹ

Ϊʲôң
½ĺһ䣬Ȼīǫ֮ӵ۹⣬̾Ъ棬س䵱ȵġ

˶Էٿ飬Ǳǳ̲ѲıڹȻܿ͸˹
½ʵһ泤ͨĲ˵׳ɽƵģϻһźԵӡ
ҶϦ½ˣЩ̲סЦ˸Ĵָ

Ҳû뵽ôˡ
½ڨڨһЦ
ǸȻû뵽Լٿ飬Ҫ˹ĻôһλǧĵĴˡ
λȷҪ
Էɴ۾һŵģ
ֱǵ

īǫνһЦ
ŪѾУõıġ
ɫ׳˵οȷʵúܲ
˹سڵϵİȥҲΣֻ˹
Ƭ̣ת
һӵСŮ״ȻǰŴİףŵþг
ʲô
()

472 ˲

ԭεģںôãİԼڵûˡ
ڸоض˹ʱ򣬰ǿתԺбѾīǫԼһǵĻ档
Ҫúõ˻Լĺ¡
ɵһףֱˮ˸͸ʪ磬ĸ˿˲ϻ
ֻҪīǫаգԼīǫġ

ǵӳһķףǱĶˣ
˭ҹ
᲻ŵؼţüָ׳ǺѲıһ
һίҲҷ˵ʵڣȻûΣǰᴩǱȻᣬܵţҪԳѡ
֪Լռ˴ˣҲ

ʲô
īǫĮȻڰϣһͣתͷīǫӢٱס
īǫ硭ռұˣΪʲôҡأ᲻ˡȴҵ涼ûˡ
īǫ޵һƬ滨꣬۾ģʤίȴֻЦһ
ľˣ̬𣿡
ˣ
ͫ׵ɴ޷ŵظһīǫĻؿīǫת־Ǹˡ
īǫ磬һȥǰǵңôߣôҲϴģԲĴӡ
īǫһֱڷϣӳһĮЦݣ½һۡ
ǰ½㣬Ǳרҵʿ˹
½ǣ
ΪʲôҪңҲ뵱ƣ

Ǹ֪Լռ˴ˣҲȺԴŲүСִæϻ̳Ͽֵسīǫ
λҲˣҿ𣿡
ţ߰ɡ
īǫ΢΢ףæһ·ӼسԶ˹ȥ
׵ôһ绨ĴŮ۷ˣСȽҪͷ͸Ͻߡ

ݺݵĨᣬֲֲԼ촽ֻһֶķθĸоð
īǫ磬ôҲ˹ġ
Ҳרҵ
īǫĸ־˻ش
½εԴ
԰С㣬Щ˿רҵģô˼ҲǾһղ̬Ҳ̫ɣ
ίزᣬٿԼһƲϵ½ǣҲӱǰǸѲ˳۶ˡ
½ǾȻҲЩ۸
֮ϡ
һʼûҽʲôɫϾ֮ǳӹŹ֣īǫǰ࣬ƺǲŮɫģ˹֮ϻԸǲºˡ

Լֲ˺ôίίرŸ첲Ų·سԶˡ
ʱһ䡣
ǣ
ҶϦʱҡͷЦЦسīǫһۡ
һĽߵģԼܲ𣿡
𣿡
īǫҶϦһŮı
̫̫ģṆ̀
ǽ˻ˣȻҪ̫̫ĿΪˡ
īǫ˵ȻҶϦ½ǳ˼۾ҲЩ졣
ء

һСҶϦīǫɳ̲Ϲһ
ҶϦЬӽŽţǣīǫ֣һŴɳӣ棬ȻҲࡣ
ߣҹǻȥɡ
ȥģ
ҶϦسīǫһۡ
㶩˾Ƶꣿ
īǫеŻζ
ǣҲвҵ

ҶϦɵó˳ǣͽĺΪ
ͦ棬īǫںϵķôġ

⳵ִܿīǫ˵ɽ´
SдгɽȻʤأǷҲҪ۵һ룬ʹˣһװɽҪ۲ơ
ҶϦߵſڣﲻīǫĵطΪ̫λˣɽļ紺ԺʻҲǳͯеĳǱŮĵĲС
ûûߴط
ҶϦɵسīǫһۡ
ȻûУߣȥϴзˮڿһ
īǫ˵ţ¼ԼָƣӦ
¥ҶϦ߽Ьһ˫ɫĸ߸Ьʱʧ
ףīǫ
ô36롭
ӲԵʱ򣬺Ȼ֮һϮ
⣬īǫȥ˰ɽɣǰ궼ҺīǫǶȼͬӵģ
()

473 īǫľ

ҶϦض˫36ĺɫ߸Ьһ˿ɻ
ⲻӡ
⣬īǫȥ˰ɽɣǰҺīǫһȼͬסģ
ȻյĶţаĵ绰룬ҶϦ죬ʱûްĪ

˵ģģƭ
īǫǰͬס
ҶϦҧҧǣӹڵװꡣ
ǰֻע⵽Ļ԰޼üȾƯȻڷȥڵһһ߸ʮŮġ
ͬīǫǺǶС¥ĺڰɫůɫװ޺á
컨ϵСʽˮƱ¶ƤɳǳɫľƣŮУ֪˭ˣķʱʱ

ҶϦܳ۽ȶһ£˫߸Ь֣Ҳɿ
Ь룬37š
Ȼ֪Ľʲôں̲ңңһȷʵܷܷСɽ36ţҲ35š
߸Ьžһ˿޵̯ϣƵ
ҶϦĺҲ˭ȥһȻµó˵ǷԼīǫĹϵ
ǿһһߵĲãټЬЬӣ˵ǰûƯŮ;סҶϦҲš
īǫֻĻӣֻҪ뵽ܵͬסһܣҶϦģϮһʹС

ﲻլԱӣ˾мʮһһŮסƯλõİɽ̸ֱס
ôܲ˶أ
ҶϦԽԽóƣ۾˫Ưĺɫ߸ЬջĬĬպãŻЬС
۲Ϊ
ϹЩ߰ģҪԼɷƷ
ҶϦĬĬظԼʱ¥ϴһȵĽŲ
ߣˮµˡ
˲֪ʱһ˯ۣûϵֻǿɵسڣǽʵļƯߣһֱû˯¡
ʮ˼
ƽʱҶϦ϶ҪһĻ죬ﻹ˫36߸Ь飬Եīǫ¹ڲӣֲؾ
ûʲôīǫǰȼٵʱҲǴô
֪ŮһദǷ

ҶϦĺɵЩ̧ۿīǫɫҲƼһ쬵
ȥϴɡ
ߣ㲻˵ǰϴ𣿡
īǫ̨ף˫ۣ㽫Ů׾ٵӵ뻳С
Ҫһɡ
ͳٵɤԺ󾱴ƵЦ
īǫҶϦƤһһҲЩˡ
ȻҶϦֻҪһ뵽аסиīǫһͬϴ˼
Ҫ
ҶϦЩƢƵ˵֣Ҳ

īǫҶϦĲ鲻Ըӣɻ
ſü׽סҶϦ֣˫ơ
ߣǰں̲ߵʱ㲻Ǻúõ𣿡
ҶϦīǫҪԼɫǵͨ죬Ҫ˦īǫīǫõ˺ܶ࣬Ȼˡ
ø
ҶϦҲøīǫʲô£Щίر˱죬رϿ
ǰŮͬס㻹ʲô
ɽΪ˰µĹµģֲΪ˶ȼ٣ϲסĻҪ

ҶϦĻīǫüͷһĴ֡
ʲôʱŮһͬסˣ
ҶϦɫ߷߲ƽīǫɵʵ
˵᣿
ҶϦԹЬӵĹӣ˫Ưĺɫ߸Ьչʾīǫ
ҲǱŮˣ㿴ôÿЬӣҵġ
һ޷˵ίУĵӿ
˵ģΪһˣСֵز
ΪīǫĵسŵֻϲŮҲֻ
īǫܹһŮͬסأ
ϵҲ̫˰ɡ

īǫ˫Ưĺɫ߸ЬʱЦԷǡ
˵
ǰ36룡ֲϲɫܲ˫ЬǸİɣ
ҶϦԽԽԹ߷߲ƽصīǫһۡ
˭룬˼ȴ׵ģ˴ǣһűĿƳⶳĽˮЦˡ
ߣǰôû֣ʱôɡ
˵ʲô
ҳ֤ˣΪʲô˻ôЦ
ҶϦָ˭ϵīǫȴԼ˸ֳһѽ˼ͷ
ߣϴˡ
ҶϦûüīǫ޳ܣͱصһΡ
㣬롪
Ů˵էȻ쵽
()

474 ˣ̫

īǫɫЦ⣬ҶϦԽıԽί
ƾʲôңҷ
ǰīǫ̹ԼйһЩʷҶϦҲܹ˵ԼЩ
˭īǫ˵ֻһأ
ֱƭζҶϦǵζƿ̣ȫ㼯˴ζ

ȻīǫȴʮǿƵؽбڼͷϣȫǰֹıɽףҶϦͷίŨˡ
㲻Ҫ
޺޵صīǫü۽ǽЦ⣬ͷԹϼԵͷҪȥҧ˵ĺ󾱡
īǫҶϦĹ⣬Ƶؿڡ
ҧɣҵȻᶼջϢ

Ż˵
ҶϦ뵽ǰĻмϴҵԼиֳΪӵĿܸС
Ҳҧˣſңұ
š
ƫͷҶϦΪҶϦղźڵĶϵĿɵ˯ۣڸڴ󿪡
ҶϦĽǶȣȫԿʵĸխΣ۵ס
˾Ǻûİɣǰָģļҹ
ҶϦĴζˣɨīǫģʱǲ⾪һ˲

͵ң
īǫϾؽӼϷҶϦûüɿͱ˾ֱԡС

ҶϦƲԸԼīǫĸʧ
ûУˡ
˵ѵĺӿǻܵͷġ
˴ǹһĨЦݣζָָҶϦıǼ⡣
ƥŵܵĹ£˵𣿡

ҶϦҧҧ촽ǲϳϡ
ֲСˣ˵ˣұӱ䳤Ҳš
ǲӱ䳤ء
˶˶٣ҶϦһīǫҪ˵ʲôȴԷѸٵؽ⿪Լ˯ۡ
£޳ֱֱҶϦ۵ס
ߣ뿴ֱ˵αڵģҲ᲻㿴˵ǰɣ
һſ˫Ůǰ޷Ŵ
Σյɫ
ԱԼ

ҶϦͷһͣǱգգܿīǫӥ˵ߡ
ûУҶ˵˲Ҫһϴȥ
ãϴվԱ߿
īǫϾվ˴ݣ˵㲻ҪĻҲһӡ

Īоܶȸô¶

ҶϦĶģһ־˵ӿ
һ뵽˫֪ĺɫ߸Ьʼ޷˵Լ
ҲҪţ߿
ҶϦԹ뽫īǫϴƿ
ȻһСģ˵ϡ
ȥһ㣬¾͡
ҶϦ𾪵صɴ۾īǫĺʱ˼֡
ߣƻҵġ
ɳƣҶϦصؽѹ
ɽװ޷ӦǣϴеԡǺܴıΣ˽һβˮе㡣

ҶϦҪ㿪˵Ĵȴɷ˵ؾȡе
ߣҲ飬԰ɣ
һߵ͵һ̾Ҳֵ˳ҶϦȹڣȥ

ҶϦؾһ
û뵽īǫôֱӡ
ˮˮǡô˳īǫֳҶϦӿ˹ǶҶϦ˵ȴΣա

ôôֲȼ٣컹Ҫȥ칫ء
ҶϦһºˣȻīǫѾĳȹƽڱ͵ԡϡ
߹ԣͰﵱǺ塭
˵عƻҶϦǿܣҶϦĶϣؽ͡
˫ЬӣСϵģǰĸ׺öסΪ˴ɨԲŻôɾ
ҲûбŮ齹
ҶϦһ㶡
ǳīǫĸ׵ĴԺֳīǫõĴס
ҶϦƤǹҲסҪǿΪԼһ£˭ϵīǫɫֱסδڵĻ
ģߣֻҪȫĸҾͺá

дǿƵĽζƺѾȲôãԱֱӽҶϦĳ˺˸ɾ
Ѳࡣ
ֻһװ
ҶϦȻҪֹȻˣ˼ҶϦɰ׵ˮԽӨɫްĪ
Ҹµġ
ӥ̧ϥǼҶϦм䣬ǰ죬Ȧڻ
ߣǰҧң
ǣᡭ
˵͵һЦסŮŮϿɡ
Уҵá
īǫǸߴ޳ҶϦ޷īǫϸڼͷڱֻû
īǫˡܡ
()

475 ޳ܵĳ̶

ڵˮڿһ˲ҶϦ˵ݡ
ȻīǫǴĴƣȴԳĴڸУйѵԵʣ˵ֲһĹƷ΢΢ϵı롣
ƣҶϦϵĻṴգˮ˵¶ȡ
Ƕ
о˵ָԼϴҶϦһǾޱƵǳ糡
̧ӣͼԼīǫľ
ٶǵû˸øԶҶϦøоīǫǱݷļ⡣
Խ̵ľˡ

īǫŮŭģ֣ٶصһҶϦΡ
֪𣿡
ĵīǫĿ˵˵һ֧
ûдҶ˵㲻ôҡ
ҶϦߵչĹģȥīǫĸ첲īǫԶƻö࣬ҶϦע⣬ֳ䲻һҶϦ
֪Ļһֱȥ
㡪
Ҫ˵޳ܣ
īǫۺЦһ˫ǽǳ貲ɷ
ҶϦˣҲЩ˵Ĵʻ㣬ԺеȥҲ޳ܡҪһĴʻ㡣
οʵҲ᲻Լǰˡ

īǫǸ֣֡ԴһǸէȻѡ
۸ûƱ硭
ҶϦյؾסīǫĸ첲ҪֹīǫĶ΢Цţ˳һ㽫ҶϦ׵׵˻
ȻĽӽ֮ľԽܲɷ֡
ҶϦǳֱ۵ظܵ˿µı仯
̧ۣīǫŨīۣΣյѶţƴ
Ҫ
īǫŨڵҶϦЩµҪ㣬ƫԡǱƣԮȥǰѾܶࡣ
ԡ
īǫӥһһؽҶϦͷҶϦΣŮرԼϥϡ
壬Ϊͼﲻһĳ𣿡
˵͵һЦаʾζĻҶϦһֱ쵽
ڵҪ
ֲһֱ˵ҪҳһΪΪ˺ҹȴ¡
£
īǫ֪ʣ˵۾Ϊӵ֣ỮҶϦĶϣ޵ضŮĶⴵ
ŨҵĺɶϢǵصϮ
ߣ˵һ㣬Ȼô֪أ

ˣۺ޳ܵĳ̶ȣǱȲǰ˵ġ

ҶϦ֮ʣȻоīǫ޳پǰѹ˽ܵزһƱˮ̣һ㻮ҶϦĺǡ
£˳żǣһľκˡ
ҶϦܲ˵ļһ
šУҲҪ
вܿƵðˮҲ֪ǱҵˮѬˣǱīǫĶߵ
ŨҵĳܸмԼĺڴҶϦĺҺңһʱ֮侹Ȼ֪ôǰˡ
Աۡ
ȥīǫǿӶζ
Եĺӣۣͷӱ
īǫҶϦκ죬һקҶϦһϵΪ׺ؾסҶϦĴ
˱˵Ĵһ·£ΪӵزҶϦŮеľжС
˵೤ܲ˵عԵأҪɨҶϦһ
ҶϦûа취ֻر˶Էһʧ˸ĸƼԮīǫļϡ
ʣķΪҽ
̫ˡء
ðˮԽԽࡣ
۵ģҲġ
ǣߵĺް취ˡ

īǫ֪ԼȿƵúзִ磬ҶϦ
ԼСԽˮӯӯģ˵Ȼ
߹ԣңһġ
ŮƯףīǫеĳԽԽסҶϦһ˫Ө֣޳ȣҶϦϣ塣
Щû𣿱ҾͺˣʣµĽҡ
ҶϦ뷭ۣīǫٱǰϷŴټǼ»˵ҶϦħƵġ
ʶʱѾīǫĻȥˡ

ŮһֱϳϣϵĶȴ˳ʵ
īǫеЦŨȴ
һǰ㡣
ôеġء
ҶϦ޷һȫ̱˻֮Уӡ
īǫذҶϦļȻȴǽȻͬǿƣҶϦϥ˱طֿ
īǫ߾ҶϦ˫ѹһԣŮ˫ɵģ۵طʡ
ߣ˭ϲϲң
()

476 Ū

ǿƵر˻һ֮£ҶϦ˶һˮ
Щɢͫ΢īǫдЦ⣬ҶϦһ˵ĳ嶯

˭Ҳϲ㡭
ҶϦ˵ԼҲŵĻ
ûԼôɣһǱīǫˣҲ½ˡ
޷˼һȷĴ𰸡

Ĳϲ𣿡
īǫ׾ٵۣͼ͵Ů׽˻
˿гͷġ
īǫɢЦͬһֻڵõı࣬£Ǿǿ£ʵ򰵲Σա
ҶϦϸԷס˺޼϶ţīˮУڵһͬ뵡
оīǫƴΣѶţҶϦˣЩ͵ŤŤӡ
ɿҵ֣ץˡ
ҶϦίί̧βȾһ㵭죬еˣָͷ붯ֻ̱īǫļͷ΢΢
𣿡
īǫһҶϦСްԼеֹ̰ҲƱһ˲
зġ
īǫһЦʹ֫ٺڽҪǰŮˣȴͻκһشԴ׹ҶϦĶǡ
̧֣ҶϦƣһǡ
ߣҲãŻ㣬ҶǸòã
īǫʵˣҶϦ֮ǰҲûкŮľ飬ֻ׾ķʾԼ
ҶϦû뵽īǫĻԼĻˣ̼ǵǰīǫһݵĶƵģ޶ȣô췴
Ȼˡ
ҶϦŵգգ۾ûԹŴŴīǫţ°ȴŮ̧ɵŶԷ
ʲôʱôˣ
ҶϦϰ죬뵽һǿʴ˾ĴȻһ˵ڣ˸

īǫЦ˱ҶϦĲ
ɵߣϴSҽԺʱҽ˵Ļ𣿡
ҶϦƬ̲ŷӦīǫָһ
뵽ϴڸͬīǫҵרҺţߵⶼҪųǾޱۡ
Ǵˣ
ʱǸҶϦ֣ԱҲͬΪŮרңҶϦҲò񻰡
̫ˣ
Ǹʱҽ𱸹īǫͬȿȡ

²׷ҶϦҧҧǣϢô΢ָ˵ǰбīǫһۡ
ҲܣҪԹȥ򡣡
ϵĳԹȷ
īǫһ£ֻɵسҶϦһۣΪֱۣҶϦĶͷһ¡
ûհ

ϾͲܳԹ
ҶϦĹĵصһˮīǫϡ
īǫΪ裬ǷһĨЦҶϦ֡
úúãֻҪ㲻ɽߵĹǼǵģޣˣ壬ĳ˵ļʼƻƺҪˡ
ǵĹ
塭
ʡ
⼸ҶϦһһ㶵ġ
뵽ԼԴӸīǫͬסǺڼʡôԶֵҲһǰʮĳ̬ǡ
㣬̫տˡ
ҶϦȥԼǰڼسϳƳ֡
֪ڸīǫ̶̼ڣʮĻŻЦǸŮˡ
ǰȾرۺֳԲֵʣںˣһлΪС

ҶϦݣīǫǳסҶϦ˵ŷŻ
ðǲԺƹܼһͣߣÿҲС
Ҫ
ҶϦʶվԣΪǸʽԡףĵԴīǫۼֿ죬ס
ԼжѳԣڳʱжɢͲ˵ˣƸת˽˳ʦÿǺ嶼ոжְ
ǰҲֻһ̽һɨˣ̧ͷͷҶϦ;һ˽˿ռ䶼ûˡ

ͨйؼҶϦҲˣؾīǫȡ
ˣķóˡ
档
īǫҡͷ̾۵ȴǲ֪ĳ硣
ȱȥӡ
ˣǰ¥ϹСģȽ嵭θȥݣһ
á
ҶϦȥıӰһ˿Ц
÷ˣк

գس¶
ͼ·˺Ժɽ·˽ʵǱɽľľ֦ľ˳
ҶϦһƮƮ˿ȹīǫĸ첲ʰϡ
ûɽţͱһĵϺסˡ
λʩܷҿһλŮʩϵ
()

477 дʮ˱

λʩܷҿһλŮʩϵ
ҶϦȻתӳһλ޲ԲԵߣԷһϮģ뷢ףȴ徫һЩ˻Ҫо
ٲȻһλɮ

ҶϦ˰룬ЩɵصͷſԼɽ·ʱԭ֮¶һǣټϽ촩İȹɫǳӳ£΢׹Ũϵɫ
Уڽǣ
ҶϦüɻ󲻽Էԭ۱Ƚ϶࣬ʶؾ߬īǫ֣Ǹ׷еҲûôѺá
ҶϦŹ֮˵Ϊɽľľ֦ĵ»ϲͼ¾ٰ쿪ʽҲ߰ˡ
ͻȻ·ĴУǴüĿһֵģ˵׼ƭǮġ
·ҶϦöˣǰҶϦĸʱҲϲŸݸģװɵõɮϼһܳһͺ˵ӡ÷ڣд֡
ȻȰһǮøⳡѣֻҪӣܷ׻
ĳȰҲиʲôְ򰡵ģһٺ£˴ǧǮѹ˸ϺͷǶ
Ҳûû

ҶϦʱǻСڴҲνĳ㣬ϸ룬Ƕ˼Ǯֹ
òпԼīǫûУҲȥ׼ЧǸƭӺɣ
֮ĲޣҶϦԶܴ󣬿ԷʱҲ˼ֽ䱸
Ůʩҡ
ԷҪҶϦæ˾죬ֳԼһƭӡ
ʦ˵ӡ÷ڡֻĻҲҪ༸ĴʣаҺǮڹ¿⵲ֵĻ⿪ڡ
ǰ׷׺ӵϺмҶϦһƭҵģɵЩЦԷǡ
ƿ⣬תҶϦԱߵīǫ
Сʩû뵽һתۼ꣬㶼ôˣ
ɮ˵͸Щ˵ĴȰŵеõɮʥ⻷
ϧҶϦȫףЩɵקһīǫ䡣
ʶ
ʶ
īǫֱҡͷ
ûͼ¡
һҲû

ȻǸƭӣ
ҶϦڵصϺһۣ˵׼קīǫˡ
ֱһĺ
ҴӰɣ㲻ϵҲʵǲǵĸ
ɮУҶϦɵתһīǫȻ罻ȦټҪҲδز֪īǫǺģ
ϾīǫǵǴһÿ޶ˡ

ߣȵȡ
īǫü΢壬λ뷢԰׵ϺУüֳһ˺븧ƽĴ֡
ʦ

ôôһ졣
ҶϦ룬Ժзת֮£Ȼһ¡
ѵͼµηɣ
ԾؿŶԷΪ˽ţȻҲͼ·ɵòϤ֣·ɻͲͣο߶
󲻹˵ɮ˶ôôʥ䶼ҪˣֻΪЩŮϹġ
Ͼһ˿жϣ۹ͿжäĿ

ƶɮҵķš
Գİ׺ϺгҶϦīǫף鱯īǫٶȵͷ
ĸǶСΪʩȻ㣬һͲѰټϻλŮʩϴԲðǰһʡ
ҶϦ𾪵զ࣬λʦû˵ѵĻīǫСҲòǸʮҵĺӣ˵Ůʮ˱䣬ʵҲһ
˵ˣһѣңңһܼôԶļ䣿

ҶϦɺ뵽λɮ϶֮Ȳ飬ټ˵īǫȹİͶλʦƾûкøС
֣á
ҶϦǳһ£ЦЦ
ҶϦԾ۲ţһƭӵģʦҲգֻ΢΢һЦīǫҶϦٶȵͷ
ƶɮż֮ӣһʱп࣬۶λҲãҲãƶɮҪһ¡
ȷʵǲ֮ϣλԶ룬ܻȥãףˣλá
īǫסҶϦֻ֣Ǳسʦ׵
ллֵѣǼĸ˼ˣʧҪ˷Ѵʦһˡ
ߣ߰ɡ
á

ʦõעȥıӰԺиֳһž޵շһ̾
Ǹǻǻ㲻
Ҳա
()

478 ·꣬ɱ

̨ԶһͷǸ뷢԰׵ϷѾʧˡ
ҶϦƲƲ죬Գе֮ȣӱҫţӨӨĹɷǺÿ
һ鲻֪ʯͷѣʲô׻Ҳ̫Ż˰ɣ
īǫ˵ǲǣ
ҶϦīǫȥȴ˿üƺڻǰ飬ûע⵽˵ʲô
īǫôˣ
ҶϦһæ˳īǫ䣬ɫתΪĴʯͷŷ¡
Ͼ֮īǫĸµĹǰתɼʹӲ׹Ҳ֪ʲôʯ죬ѾǷˣѳ׵ĽǮֵ
˵˼ˣǰǸϺһٶ˵ԼƼˮԵ֣īǫ뵽Լŵĸס

īǫȻʧ򴽽ǣһ˫⻪¶һοҶϦЦݡ
ߣû¡
ǲǡĸˡ
ҶϦСקһīǫ䣬īǫüĿѵһͷҲ̲ס뵽Լĸ
īǫͷҲûзϡ
ǡ
ҶϦѰ˼Ƭ̣̽īǫȻʽŪԺ󿴣ȥǰԺλɣǡҲȽҲһϵοˡ
ãһܲʱɮ°ɡ
īǫף˳ƵͷҶϦı
֪㲻Ҳţ͵׷ĸ
ţס

ϸڣֱɽߵСԺС
Ȼµ£ԺͰںΪʽ׼ĺ̴㡣
ƴһСԺȴǲ١
ΪĽ֮ߵĺȻУҶϦǰֻڵӻߺпԺҲӰݼɵţ˿һ롣
ҶϦīǫòݱѾãټ֮½ԺֵܣԼΪǰε˶ֵеٮٮߡ
ԶȦһһĴ˧磬ҶϦҲߵֻֿһ˲ѾŲԱߵ֮½ϡ
ҽ½ǣȻñҺīǫ磬ѲɾôͶʿ
ҶϦϷʣ֮ϵͷ˿۾µһ˫Ķš
ɩ˵Цˡ
½Ǿ챻һڣըĵ绰ڶҶϦīǫ˶е񾭹
ãɩӺá

½ǣû˯ã
һŵ½ǣ۵¾ȻһɫĺȦīǫҲѯʡ
֮ݸ̧̧˿۾΢ƣ¶ĳЦ
磬㲻֪ϰΪ벻ȥɧ½һͨ
ʱһҹƷƣûʼʲôͱ߶İŵûŲ·ˡ

ŻŲ·ˣһǸ
½һЩǺ죬ڱóرףǹҲסӡ
֮ϣұ죡
ȻԴͷīǫҶϦڱ֮ؽҴ½ǻǶݺݵص֮һۡ
һӢ
ôЩϣ

ӰǺߵ춯Ҳسɨһۡ
ԲȻ֪īǫ˽ǶһеμύһȦĺҲӦ
ʹˣҲû̸ӰۣɼԳȹû
ΪעĿ֮˹ػ˸⡣
̸ʱ򣬲ԶһҵĽŲ
»ݺմ
ҶС㣬٣½ǶԭΪǻġ
ҶϦ̳»ݵͷ
»ΪأϾǵӰӰĴ󵼣ҺǸŵĴϲ£Ȼ̬ȣҲƶԺǰӡ
˭û𣿡
ͲŮСˡ
һ
µüͷǵֻٵӣ෴ΪȱΪ˵һϲ絽
˿ֱ뿪ʽʽʼֻʮˡ
˹ˡ

ҶϦҲע⵽˾ͲˣкøС
ò˯ͷ˰ɣ
֣ԭһֱ΢Ц֮էȻ˴ɫŨ
δ룬ͼһ˵ӰԺſֳ
塣
˼ûгٵɣ

ոպãűİɣ
µͷһЦֲľˣǷ
ټµǰڷϼСѣҲ˵۹⣬ֻҪţϷްʲôá
ƤЩ˼Ȼоһ伫ͣԼϡ
ɱ硣
ڵıǸȻֹ
()

479 һ

úҲһ򵥵ˮ׳ȹ֮ȴ磬˿Եôª
øλõȣҵĴ쿪ʽϣƹŷǰԸԲԷϣλҪ黳
ҪǸȻû˵꣬էȻ֮Ͷһ˫ī۾
֮ô
ͷէȻһʹں޷֮䣬ϸܵ
ԭżִȤıʱýӲ»µĹ˾ҵѵԸµи֣ԭҲмֽ飬ԿЦˡ
˭뵽

֣һʱ͸оŮէȻ亹ġ
ôˣ
磬վԣһڰƳԳӢʻ
վڹǰ棬һƯˮīȾŵµɫ
ûʲôַθҳϻɿҴȥá
ûû£壬㲻һˡ
԰һڻҧŴװµҡͷ
Сš˼һĹҲûΪΪѣֻ岻
ֲˣɣȻῪʽȫһȥ¥Ժʴͣ
Ŷ¥үǴֱʰ
ڳЩǴ󲻾ʲô¥ҲȷʵSԤʽζƷһȻԸΪŮһǧǵȻֵó顣
ҸѻͣĽˡ
ҲǣȹҲǹ͵Ҽǵϴ߶Ҳܺÿء

һ԰»ػһ˴ȤһĻǱ˵ģȻ֮ϵУȴԵޱȰۡ
һ嵭شӣ̲ס䵭
壬λŮѣԶԶŵζθۣͷۣ
ԭͲ̫ÿɫ˱㡣
֮Ȼԣ߬ȭͷǿûԼǰʧ̬
ء˵Цˡ
Ҳڲע⵽Լλ˼СҲڳ֪֮Ȧʿټ֮ϹϵвСԼΪ˵Ůƭ
ϾȦǣŮӸɾģҵˡ

С壬Ϲ˵ʲôء
ǰ֮ϵĸ첲΢Ц͡
ΪҺʶһļգصƿһСõġ
Ȼȫ֮ͬϵ̬ȣΪС֮ϵԵʣֿ֮
˰ԼŮŮɣһȭͷȥˡ
֮䵭˹ĵﻹЦԼСﶼãƫƫ飬ҲŮˣ̵ѹ굥һҲ

ʶһļա
֮۾˫īɫ˫ͫһ˿ѱ
ԭһôˡ
һ仰Ʋκӣȴ֮߬ƣĬĬ۾ȥ
Сˣһǰʶҵ׷þúþأҲһһ¶һ㡣
ûзﲻԣҪһΪԼСŮڼǰӡ
С壬Ȼͬһգ֪Ұľˣһ̫ϲԱҵʱͱ˴ֽɵΪҺ˵
˵ţЩƵس֮գգ۾
ô
֮ϴǹһĨζ΢ЦīЩȥĶţȻЦⲻ۵ס
֪С˻Ϸ⣬ʲôֵð㵹ģ
ڻϷϣ֮ͣƬ̣˻Ƕԣȴķ̡
֮ϿԼκ飬¶αװɣ
һĪУɲǼϮȫ

ۿԷ죬Ҷ۽öᣬԺˮӷģ˿ѱʧء
ôҲ֪Ҿã嵱ϲңΪҵɡ
һߵЦԺڣҲþ˹Ŀ࿴
ĳʱʹźǺΪӻ硣
ʼֵڲŻƷ٣˵ǲǣ
ȻҸ㱣֤Ҳֽǳġ
һ졣
û£Ҳ
ƤһЦղŽջԾ
Ϊ˾»ݣԼ֮֮شĹ죬Ϊǳʲôìܣʱ΢Ц
˺ˣҶйŮ㣬ͷ󱬡
()

480 ¶ˮԵһ2200+֣

Ŀʽеĺ˳
ͼºɽ类˳ģҲ˴ţ֮ϾǷҲûĴˣֻīǫ½ǵվһԶԶͷ㡣
ʱīǫҶϦ޵Ű½һ˲ʾһֱǶߴߴһ⣬֮ż׻Ӧ䡣
ˣ壬·ʲôҲ۾ƮȻǹɡ

»Ϊ֮֮ǵ΢ìܸУͶע֮ϼۡ
λҽҵնˣ»Ź֮ϱҽжྫģԸҲ࣬泤磬ʵԼ˭Ҳ
֮ϵĸԶԣһǲᵱΪѵģû뵽쵹䡣
Ͼīǫ½һͬͶʵĴУֻҪӰ졶ɽľľ֦Ϳڱ»ҲͲ⡣
ЩϽĺŹӸ磬ڼԼֶȦŮȾɣ
»ôţӣĶˣҲͲδĸ롣

ӳس¶ձɽʽ
ɻִSУۼžͿ쵽ϰ˵㣬ȻԼϲ̵һȥ¥
˵ϣҶҺһӣһȥԺʰɣ¥Ǳµһʽ㣬һЩټİ޴Ϻ
֪¥īǫĲҵģīǫҶϦڣټԼСīǫѣܻԹ岻Ķż䡣
̫дϺˣ
»ݼ˸ϲ񣬶ʱҲεغЦӦˡ
аɣѱǳ
ᣬµԸ͹⣬Ҳĵġ
һȦ֮ɫ䵭ʱִ˴ĸ첲
С壬Ҳɣһѽһ֪ҲͶĵӰأȻ϶Ϊ֧٣ҸҲǳˣûԶٷѾ˼ˡ
˵ǲҪúллС壿
û뵽廹Լ֮˵лЩֻʵصͷȥзֱֻܴӱǻǿӦһ
š
֮ƳԼӵĲиֳһ˿Ц
ȴˮ
»ذɣˡ
á
֪ԼС϶ٱı䣬ҲǿЦתҶϦīǫ½ˡ
٣½٣ҶС㣬𣿡
зɲ䣬Ϊʲôȥ
½ɷīǫؿѾԶȥ֮ϱӰһۣջ΢ɲ̾˿ͷ
ãߣҲȥɡ
Щ·չҪһߣ˼ʹٷҲȰá
ο֮ϱֵп˵ʵִֵǸ

¥ƹѲһɻ͡
ֻȻĶʾͷ仮һȻɬ
͵һµķʱˣҵޡ
û
Ҳûϵ˱ǡ
ޱѵ֪Է˭
һ֣
̧ǹӢʵЦ⡣
ôˣ겻ģ
รûʲô˴ſԿף޹ܰҲ˯ˣһȥ֪ͣУϣûҹޣǻᱻͨġ
尡һеŭѧУ̫ܵĵض顣
һѧУɡ
ɫЩǸ峺ͫкܶԺм֧롣
壬ҡԼȥɣҪǱĵƬͲˣһ㱨ƽġ

µıӰҶϦȴԼԼһ˿ֻʡ
ԭڴеͣȴüͷִһԱߵˡ
īǫûоãԣǲΪǰҽ˵ԵʣҽҲǣΪԼиžͼֶϱ˵˵
ڳֻīǫΪȥǹһĨεЦһ㵽ҶϦС
ܵߣĳ㡣
Ҫǿģ
ã㡣

˽¥ȴûм뿪һεĽﲦ˵绰
뵽ѹڵֵ࣬кݺݹι
ǱཱུĽͨŮˡ
ʵֻҶԲԣҸᡭ֡ܲٸҼ޻
뵽Լòױķ֣ȴһ꾪ϲʱ̣ʹøˣѡ
˭ãŪˣƫƫǸħѪԵϵ
¶ˮԵΪ޼

ãһ죬һ£һ꣬һӣ
绰ͷĵĳ
ҪôſϷŹҺͰ壿
֣а
ʱѣ˽֮Ͼֻ״󷢴ȱԸ
֮ϣ㵽ʲô
ң
֮ϳβĮȻһ
ϧݶ˾ˮ˾ӣǸɢԧɣ֮ϲں
ᡣ
ڣԨõ壬ʮӣʱ򡣡
()

481 ޷Եľ

ķϣ絶һ㡣
ȥԨõ壬㵽Ҫʲô
ǸSպҹ֣ȻֳһּΪԤС
Ϊһʲô
绰Ƕ֮˿ް㻪Įĵ·һƴϡ
ֱӵĻ֮һ仰
ʮӣֻʣŷְˣԱ㡣
˻䣬˵绰Ƕ˴ཱུæ
֮ϹҶ˵绰
˺ݾ

ȻԼʼ֮ϵʱġ
ˣһǫǫӡĺףԼǵʱҲûҪκλرǽ˵вȡ
ԶǸʱǱĲһİ֮´ɤ
û°ɣ
ʱǾԨ֮УȻֳֻ֡
ֻڵ֮ϣȴҪǸˡ

ȻЦˣ룬
һɨʱ䣬ʱֻʣ¾ŷӣҧҧ뵽ڽ¥ʱɾ峺۾ٶ·
ûʰ㣬ģ
һͬ·˺ܷŭصһۡ
תͷһ̣Ǹһ·۾˲ˡ
ǸŮһϴֱһңвʧġ
Ҳûʱֱ̫࣬˼Ҷ⣬Ǹ·˵Ĳ
ʦ뿪ٶȣǮҪȥԨõ壡
Ѹ仰˾Ҳ˲ʱ˳۵糸һ㳯Ԩõȥ
·Ǹ·˺ǲмƲƲ졣
Ǯ˲𰡣ȥʲôԨõ壬ޣߣòСİɣ
һ߷߷߲ƽţ·ȴƵһϵĺüٿ

¥Ԩõľ˵˵ԶԶ
һǵҪʮҵġ
ҶѾ쵽ʮ㣬·ϵĳչ˺ܶ࣬ټûʲôͷ⳵÷ɿ죬л̻̣ؾŰȫ͸¶ʮʮãȻ
ǵãǰ֮ϴȥ־ưҹġ
Ǹѵˣ½ǵˮ©ˣҴĮдϣ˭΢Цһѹӵģʹǿռ˱˵·ҲҪöԷ̾һʰ·
ˡ
뵽ԽᣬǡǰǸƣ⳵˾ôҲûƯŮӣҸϳͻ𼱻ǵģºء
СżǲǸȥԨõ׽鰡ѽڵŮ񶼲ϧ𣿡
ĺˣûйȥļ㳤ôÿֶԲз־ˡ

Ԩõʢ⣬Sеĳ˾ʲôаħֳûĳҹԽӳִ
ɯҹŮɡ
ⳤʴһŮӣ˾ˡ
˾Ļ¶һ˿Ц
ô򵥾ͺˡ
Ѳ㻹ԭ£
⳵˾ͬؿһۣԲ˸ࣺСﰡ˵㣬ѹ㣬˵ҹУûУҲٻһ̸

˾ĵŪÿЦãֻǡʱյ֮ϵĶš
ʣӣA106
Ҳǿŵһ룬Ʊ̵ơ
ʦһ㣡ˣ
ǴԼһӣ֮ϻô
Ǹ˿£ʵҪ˹֪֮ϵĹ
ϸȥĿһ׹ʹ˴ߴ˾٣ȻҲûκ취
Ѿ⣬ԲϣԼӡǳҲãҲϣǸкбһ򵥴Լ
޷Թֻһ롣

ڵˣǰ¼ٿ飬ٶȳԨõ塣
ԨõĴҡ֣ɫĵƹյ۾ۡ
µĲ̨ϱŸֹŮɣһèŮɷװŮӦĶգֻ˿סؼλèװһë޵βͣ·һҡһΣĪ˵ˣŮԣҲòϹ
A106ģ
¥档
֮ǰѾԨõĴѾϾȥҹ֮Ϊλֻ¥㣬һ·ֱײسA106ȥѾ˵ˣٵس¥ȥָָ֪㡣
ҵˡ
ŮƿţȻһţֱס
ˡ
()

482 뻢ڣ

վſڣΪұܵԵʣ˫ϸȼվֱˡ
ҡ
ＱĲУȻĳŮͬһС
˸ҹӸ硣
Ȼһ̫ʶǼÿ˶ӵұǰڴЩèŮͬСһ㣬ĵЩү¡
һÿģ֮ϵǰ˿촽һˮѣֱǰһ죬¶ҵߡ
ǡ
٣ѽٲȶȶҪȥĴðϷˣ٣;Ⱦ˼òѽ
ǸèŮɰԹֽس֮ţͲȥٲȻ˵Ķ͡
Ȼ֮϶˷мϯλϣûгǸԳȶŮƳһЦ⵭˿ȴŨصơ
һȶèŮ֮ϰ벽ҡ
ԭ˻²֮ΪʲôͻȻһת̬ȿμɶԣǲҪͬǷκһأĸŮĶϣ˼أǶŵģҷſˡ

ſˣһʱ֮˰ѹֵգ˶㵵سſȥ
ٵɶԣҲ˸ҳٵ
ﱾ֣Ȼڳĸҹӣֱ壬۾Բˡ
٣ŮģۣǸƷɫ
ڳĸӵĸڻѾãǰҲ̫أＸ֪࣬ٲǵĴѡ
Ʒ𣿡
֮ڻعĮȻسվſڴľһۣɢɢָһǰѾ˿СʱèŮȶ
Σ

ȻſǸСһҹԱȣ
̬Ѿˣ
ٵĸ˾ͷĥţ֮ϴŮˣûʲôҲ֮ϵļ裬ټ֮һ򲻺ŮɫѵǹԷģ
ǲǸŮ㰡ѽ㲻ϧҲˣҪÿ˷
һλ￿ǨȻɫԵس˼ۣ¶ǵ񣬷·ҪŮĵȹֱ˺Ƶġ
һ˷ƣڳĶʮӵˣһ͵Ѿƣܱ֤Ǵ
οԨõ壬ڼƺʧ̬˰ڲŮ˾Ͷ࣬һﻹϣЩǶŹ

û￴ôˣЩͬƷĿ⣬θһĸС
£⼸ʳʣոڽ¥Ҳǳ˼ڹѵθĺ࣬²

֮س֡
ģɵ̬ȣеĥ͸˵ʲôе۾ɾһף壬е˼ʹЦţҲ棬ǰ

һ̬Ȳǿ侲ֵַ֮Աߡ
֮ɳܱߺܿտû˸ͬƵèŮЩֵĸҲ
ڱϹŵèŮȶôֱӾ£֮ϻûһĪĶʼ֮ͷ
٣Ҳ̫ƫλ˰ɣȶȺۣܸܲŽٵұźѽ
֮߹һĨЦ˹˹ĵ̧һ۾
𣿡
һܿȻ
԰ȶԼһֱѡǶ
ΪǸǶȣ֮һǰӿҵߣڳĶɵӣﲻ
ٵ˼ǣȶλĽͬͬ
㣬ٵѰɣһͷһοٴء
ȶ¶һֵЦܿվϲʤҪס֣ϵ
Ȼֻû䵽ļϣһĮȻȻֹ
Ȼϲ򣬺αվ
֮ƺ˪ڳû뵽֮ϻէȻŭǰɫٵ壬ڶԽѸٺ
裬ϽȶǸ۵Ķȥٵ¡

ôһ˶׼֮ϵ׶Ǻε̬ˡ
ҴҲҳ
սʱ֮ϻһЦӢ·ǰ˲һ
ôðˣ
Ϊ𣿣
ﷸֹȴΪСĵЦ
٣λãҪһ𣿡
ôһƷɫҪǽ£ϧ
ֻҪ֮׿ϣڳЩƤ˭һ

֮ԣٿȻĸ
ðһ棬ҿš
ɨСڸеǻΪʺǵһ죬ȴ¶̵Ļ
ٵ룬ȥһſơ
֮ϴӲ³Щ׵Ϸһӡ

Ҫ
ζһ󷽷ضڳ¶һЦ
ϣλ顣
˵ţĳһš
ȴչͷ
ۣѡһλԷȲ§촽ʳһɣ˭ô޸
()

483 ˾ɷΪ

ۣѡһλԷȲ§촽ʳһɣ˭ô޸
λүɨеĿƣǼ˷ܵЦݡ
ǰʱ򲻵Ľ𣿣
ڳҹӣǸĦȭƣòð̹Ķǡ
λƯС㣬ѡҰɣұ֤һҧɵϷ
С㣬ǧѡƷõģѡҰɣ
ЩĵĳڳŮɸЩʣҲ֪ŮôˣٶЩ

תͷ֮ϣȻ֪ˣʱ˿ı顣
·⣬ǰĬĬͷƷ֮ϷеĹǴɱ̧һۡ
ѡֻһӵĿǻᡣ
˴ƵЦݣ·϶
֮ͬһֻСèСµǳһ
ҡ
ǰλټ˻£ȴһ˿£æ
ƯС㣬ǧѡٰ³ϷģڿɹѡķΧ֮ڡ
ԣǹһķЦ
˭˵Ҫѡˣ
֮³ѡ˷ҪԼɡ

мһ˵Ļʱŵĵ˿
Ů˿ģҲ̫˰ɣ
֮϶ֱ
ѹүͣ
ڳսսس֮ȥ֮ɫһ䣬ͰǰǸƵȶֱӶȥˡ
ϾڳĸȶĻ֮Ĳ٣ϾǸףҲС£Щź⶯

ǿף֮ϳĺӳŰ谵ɫƹ⣬ֱħȡ
ҲǲѡҪܽڳЩ˸ƣĴðգҲͲؼˡ
ðƸһ̨£Ȼ˭֪ƿ¶ǣ³ֻ㡣
˵һֳܷԱɣֻǱһˣǺôƵĺָҪˡ
ҲسȥţСﵽôݰ
ƯС㣬Ҫѡʲô
ڳ˷׷䣬ҪĴ𰸣˭룬ǻһЦݡ
ӹڳˣָһ죬һֱǸָȥ
ˣλҸһϷ𣿡

ĵͷ˿Ц̹ģͬճһõ壬ޣ鶯
ڳ˳ճյؿһ̣²
ҲסˣӦ󣬿ϲޱȵزһԱߵɿ֥ʿ
С㣬ζϲ𣿡
ûϵֻҪĳ˾ͺá
ָس֮һۣﲻ֪˼һΪһѺһȫ۵سĴָ

֮Ͽ֫ڵسȥɫɲǼࡣ
ģ֪ʲôһһһۡ
ֻ֮˫ۣһɧ-ҧһɿ֥ʿУ۷µؾҪ§ȥ
֮ŭǣϵıѾ˿ʱĻңʤȯƵ̹жĲм
ǸŮ˷·˵㲻뿴ҳ𣬿˭˭
֮ϰסʹ߹ǣۼҪڶԷϣʶж죬ûע⵽ʲôѾѿڶ
ҹԽԶԽãԵ𣿣
ûйЩ˳Ծ֮һסĺᣬӲ˳ȥ
ԭΪԼҪ޸ĳ֮ϻ;ڣɵӶҪˡ
٣˵İɣ
֮Įسһۡ
˵ˡ
仰֮ϱͷҲصק뿪
˲ʤ꣬밢òǹɣ֮ϵǸԶֶӣ
ѲΪƯСΪ˸ԼСֶӳͷ
˵ۣˣ֮Ҳڳ޺޵غ
ֶӿеŮѹƨ°ֲǹ׵ñŮѴñҪƵġ
Ӵ⻰ᣬֲ֮ϺǸϵ

⡣
ɿң
ŭҪȥҧ֮ϵĸ첲Ȼ˿Ӳ˰ȫͨסš
治ͲҪ棡ȥðյ㣬˾ɷҲ㣬֮ϣ㵽ҪЩʲô
֮϶źϺϵ̺Ĵк
ǲֻҪǸˣԺ棿
벻㣡
ãܺã
֮˫Σյֱסݿܵѹ£
()

484 ߣ

֮˫Σյֱסݿܵѹ£
˵Ĵʱһ
ŵصɴԼˡ
ȵӦʱ֮ѾʱǿƵؼ˹
§סǽϡ
Ǹ˶ԣҲУãҸ㣬ʲôҲУ

֮ϵ˫Ѫ˿ؽڻУ˼塣
ƾʲôң쵰ģҹ
û뵽Լһ仰ͼŭ֮ϻɥʧǵʨһӶһС
㣡ֶӵŮѣ㲻Լ̫Ҫ𣿡
ô㡭
֣֮еĳԽԽ
㻹ᰢ壿ڰʱֹЩ˲Ҳ㱧һƾʲôҲУ

ɫǵͨ죬ǰһѣԼΪŮѣô˵֮ϹϵԼЩ۸
˭֪֮ȷʵԸֹ˴ðգȴñǧٱĴ

ֱ۶ô˵ļߵš
Ҫңʲôˣ֮ϣ㲻Ҫҿ㣡
ҵģ
֮һЦԽؾס򦣬ݺݵȥ
˵ף˵ҧ
ǰ׺ݣǿҪԲ븹һ㡣
Ů̵֣ľˣûһ̾ðĵľӨ
ݺݵȥҧ֮ϵ⣬֮ȴ˿ܲˣֻ˷Ƶ˱з㡣
Ůһѱѹǽϵͬʱմȣ޷ŵصĸоʶһɡ
ˣ֮ϵ촽Ǳҧˣ˵Ŀǻֳ֮ŨҵѪζ
ǱһΪĿ£Ȼ֮ϲ÷·ݡ
˺þãҲûܳɹ֮ϵֱ-һĸоо
ѱָ֮ϵĺ󱳡
Ϊ·е֮ϵĺÿĳϡ

ȴ֪ͬʹһ㣬ǻѪĭζŨأһΨĸоҲûУҲԾš
ǵصϢʶԺо֮һʱĻ档
ֱУȻˡ
ǰʱ֮ϵһʱǾȻֵľ档
ŮһЦȻͷҲش
ǲǷҪңŸģ
оԼ޿ɶƵı仯֮üͷһ壬ȻеζԼ
УкڹȫĸεŮˡ

㲻
ɿ֣˵ϣ󻺻һźۼڸǵԼµı仯
ɲԷŹң
֮Ͽ֣ͬʧ˻ľżҲҵٶЦˡ
㲻֪Ҷ԰ĵģĺϲ
֮ǰйʲôҲǹȥʽˣΪԵʣѾܶԲ壬Ҳⲻٸһ䲻֪
һů㡢̫һɾаĴкһֱԼҪĵƫƫ޿ɾҩк֯͵

ͬ˼һģ֮ĿȻһʹ
Ȼ֣֮һ⣬
ˣҵģƾʲôⳡϷʱҲҪ
αŮˣαװʲô飿
֮Ժиֳڹһ˵Ļ档
·˭Ҳ岻м䡣
֮ǰҲδЦ
Լˡ
ʹû˱ףĺܺá
ǣǰѾ̽䣬ΨǰŮˣҲܷ

ʹûңҲܽ˼ҵţģ𣿡
֮ĮȻ仰ﳤȥ
ǿտˣذֱۣӤһסԼ
ûɱˡ
Ц³һһùԼ촽·Ʋ֮Լµĺۼ
óֻã༭һ׶š
壬Ƿְɣ䲻㣬Բ
һ룬ֲһ䡣
һʱ⣬ܸлõŮӡ
ʹλ޿κεʹҲں˾ġ
ţ͹ػˡ
Ȼ֪ǣ߳Ԩõʱ򣬰ֻƬ

ҹǺ塣
ҶϦڻȻյ˺Ȼ𼱻ǵĵ绰
ߣˣ쿴΢
()

485 һİ

Ȼ𼱻ǵϣʱڻҶϦѡ
ߣ֪ô£Ǹ»ݻǸһȥ¥Էعˣϴ÷звҶ˶ķ˿³ˮأ
ҶϦһü΢üһۺۡ
ȣ侲һ¥īǫĲҵôعǳԷ飿ʱҲǹʱ⣬ǼԸ㷹ѡ
ˣǲҶ˶Ѿ֪ǡɽľľ֦ıԭߣ׼˺ˣ
ҶϦ䣬ЩƵɤʱ
ѽ϶Ҷ˶µĺ֣һѾȥ΢ɣҾ׵ûб¶ģѾڵˡ
ʲô˼
ȥ΢Ҹ㷢΢˵
á

Ҷ˶Լף
Ҷ˶ʲô˺Լ
ҶϦüͷԽԽһ̷²ԶĻ壬תֻ㿪΢APP
ֻһһȫģżں»ݵġ
ɽľľ֦ĵӰŮڱ®ɽĿȴǿɫλ
һ˱µµӰ󲻿ɸ˵PYס
ɽľľ֦ĵӰŮȻǹҶ˶⻻ǣ˽ɫ

ҶϦ㿪Щͨ壬һڿҶ˶жģǰʱ΢зشˣҶ˶ҪΪɽľľ֦ŮھȻһС˽˺
дͨǸȻϴʷ˭ҲƫȴҶ˶еһ飬˲Ҷ˶ĵľգͬʱȴһ˻ججڽֵƬ
ͨʮСǲ޴ˣȴƫƫ֪ʲôֶλҶ˶ԭŮɫͼ࣬»ԼԴ˽¥
ۼ·ָееȦպļԼ磬ԻŮʵ
ڶţӰ˽ңڴӽ¥Ժͬһȥ˺պSҹԨõ壬ҳ޷ɢң˾񶼲̫ԣ·û˻Ƶĵġ
ýԼ⼸ƬҶ˶ĽɫߵǣŮ˽㣬ھǿʲôвλɹĵطҲѰζ

ڰ󣬻Ȧһַϵˣʵǹ壬ΪƬǡõǶʱĵĲֻ̫ԼܿóԱ
ټҶϦΪ˲¶ף΢ɽľľ֦ϵԱѡԣԲ˶ӰǸ˾ǵӰһ磬ҲԭҶϦ

ɧҶϦֱһʺš
ΪԼ΢ԱѡԣԹͱϳͳĽ
Emmmm
߼
ʵԶԡ
ȻӪŵͨȴб۾ģΪҶϦû˲̶ۣ̰Сʱڣñ֤Ǹ΢ٲȻˡ
ޣҪ˵㱳ͦбԾͰǸ˿ȸǼ˶ŮĽɫ
ҿǸɽľľ֦ԭҲǹְɣţԼС
ѹ˶ŮעˣȴϻعأҵʱΪĸأҿҼŮ񣬽ǸŮ˵У
ҿǸʲôµĵӰŮһһԨõ壬磬Ҳµð̲
˽ɫ磬

ԻٲȻжѾɡɽľľ֦ʵˣҶϦǸˣΪԼСȥֺķؽ»ȥԲٵⲿӰ
ҶϦЩΪҶ˶ߵۣɵñЦˣ˳ִҶ˶˵΢
Ҷ˶ԭǸʵģЩͷɵģֱ΢Ϸһģɵ鼦
ϵĶֻҪıߣ˱㲻ġãҲһŬģ꣬лװı֧֡
仰ȫûᵽɽľľ֦ⲿ磬м䣬ȴȫһίҲĿģ
һ·˱۷Ҳ׷Ҷ˶΢۰ο
˶Ů񣬼ͣģЩҪûƷŮȵ㣡
ǣھȥǸͽ˿ȸʵݡ

˵Ҫ-ʵϢҶ˶һλսۣҶϦЦԴҶ϶Ǹˣ
ȥûȵԼױǣʵϢȴ賿ʱȫعˡ
()

486 ЦЦ

ҶϦû뵽Ҷ˶Ů˵ս⹦ôǿʱŮݵϢ񵹶һ˵˳
ҿҾ˵ǸɫŮ˲ǽ˿ȸʲô
ǱϵѧѧУŹ̨⣬һƷûУѹ
ŮˣҲǼ˶ŮᲢۣ
ߣǸҪļŮ˽ĻǸнʱûǳҵҵĺϢ

ҶϦһĿʮеɨĳؾָ˫ɵôֵġ
»ԭȶǳںĵԵʣԲ뽫Ůعǰû뵽һɿۣǾȫվƱһˡ
Ϊô壬ǻŵһӡ
˵ںҲǺ죬һ޷ﵽ΢ըȶȣû˱ҶϦжˡ
ΪѧУع⣬ܿ죬ҳ΢ס
֤ܼ򵥣˽ƬΪżյԵʣȦһСշۣ30ҡ
΢ƵʲߣΨһһҲȷáɽľľ֦Ů󣬷һлӰĵ΢ûκǰԺҶϦ֪Ƕ»ӰŮڴ
ӵʱ䣬΢±ҶϦݵø졣
꣬ôҼŮĽɫ̫Ҫˣޣ
ӣ۾ļҽԺģǮֻ֪һɰɣ֪ܳԼҪͱˣ
װʲô갡û뵽»ҲѡֻƿŮһҲûУҲǼ˶ȣ

һЩʵ̫΢ٷˡ
ʾһѵǺţѲ±ǹ
ҶϦǣһ˲˵˽ãźÿġ

˵ҶϦʾ˭㻨òˮƽʹάֳõòǸҽҲǴʦ
룬ܹ޵ҶϦŮˣ٣λУҪĻֻǱīǫѾĸ²ôһ

ҶϦνĽ¼Ͼû˱ɽľľ֦ıԼЩԹȺڰԱ𶼻ˣԶûš
οǹ壬ҲģȻȲֺŴҲǸһóȥԲ˵ּ
۰СŮѣҶϦôȥʲô
룬ӢǮһڡ
ҶϦΨһĵǣΪʲôһεڽϣһǴԨõĵط
ҶϦҲȥԨõģΪīǫ½ǵԵʣҾ㲻죬ʱ˵ԼҪѿʲôѻῪſԨõȥ
ӽ¥ǰ̻ʧҶϦĵһֲĲ²⣬ԸɫٵĺŮ룬Ҳи̸˸绰
εǣػˡ
ҶϦһæͨīǫǶҪĵ绰绰к
˭֪̬ȱ䣬ơ
ҶС㣬֪ĶЩǺϣ֤޹ģ
֪ôˣͻȻҷϢ˵֣ĺõҲѧУҲˣ

ȥԨõ󣬸ѡ˷֣
⧲ϢҵҶϦ졣
µֻܷο塣
ȱżīǫȥҲЩط鲻õʱȥġ
УýЩţֵϢҲᣬԭϣվΪ壬ڿˡ
ԸϹˣֻۻһߵø죬̸粻·ѹֻûԨõֵط
û취ҶϦѾԲЩϾ־ԼҲһΡ
ΪʲôȥԨõأ
ҶϦ޿κ֮£ִ绰֮ϣΪ½ǵĵ绰ʱͨҽ϶Ҳġ
ҽ㿴ϵϢ֪֪Ԩõ屳ϰ˭һȥʲô

绰Ƕ˴һĬҶϦûȸͼ֮ϹҶ˵绰

֮ôˣ

ҶϦһ±Ƶʱȴ֮Ϸһš
¼Ȩҵ͡

ҶϦʺŸˣΪʲôҲŮѣ֮ķҵ
ҶϦĵԼһͷΪ̫ĵֱ׷ˡ
ۼ΢ֵòɿҶϦñݷһ΢
ʷЦЦˡ
()

487 ɸ

ҶϦԸԼԺеֲ²⣬Ͼ֮Уѹӣ½ǣпôơ
Ϊҽɡ
ҶϦīǫϴζԼչؼҼҲ˵Լ
ϾҽȥһŵӰ

ҶϦȥʷЦ۱㿪ʼһ̵س
ǺǣҪϴԼ΢ԱˣѵǱˣ
ЦˣȻҲáɽľľ֦ԭǸɰС㣬΢Ȼͬòԭ˴ʵİɣ
а㣬˶ŮԶ㣬ע㣬ȴعһҲϣгһѣǧҪǼŮԭ£
ЩºˣһЩʵ̫΢ٷˡ
ҶϦµط˷ۣʾһѵǺţѲ±ǹ

ҶϦȥǰ취пҪҪعԼԪı
ƬҶӺôҲ֮ãڼصĲǡɽľľ֦һǰҶϦ컭͵ʱҲʵ֤ݣм־֤
Ҫ
ҶϦԥ˰Σ֪ôǶԵġ
һǲϲϵʵһعģҶϦѾζ̫صĶƬҶȴҶϦһϢ
ÿ˻ƣʱҲƬҶһЩС߽нǰοʱ򣬲֪ҶϦȴʵе˻Ҫϡ
һعԪݣԺ޷ˡ

ҶϦ˼ãûҳһ𰸣ȥ»һͬʱȴҲԮ
»ǸݣǱϾСԷ˿ϵĺûǿ
»ۣѾҶ˶ҷ۸ռˡ
ޣµڲǸĺ꾫׸ǹʲôԻ˵Ľô󣬿㶼ԽǮȥһվ磿
渽͵ڶ࣬ĪĽҶ˶ǵ顣
˶ŮѡԾʱֵôãϷݵôˣǾȻѡϹä
ҪĻǵݣֵƵף
»ȦʢһȺǰڷԵơ
ǸֱƢģûôõԣ޿֮Ѹٷһ΢
˭˵ѡҶ˶ˣб¾ó֤ݣ
һһƬȻ
ܿӪýȥɷҶ˶ԾͷʱҶ˶žСд˾ȵı顣
µȻ˵𣿡
Ҷ˶ֹɫǸýĻռ䡣
˶С㣬شһ°ɣµûյΪŮǣ
Ҷ˶ü΢ظ࣬۾˲ļȥĿâ
Բ𡭡ԭȿɽľľ֦ʱ򣬾;ŮҶزҲҶҺԵ֣һֱǺɫģҲŬ
µ
Ҷ˶΢΢һ£΢Ųһ˳Ļȡ
֪һʼŮʱȴǺܸ˵ģҡЩˣԲҾһ£𣿡
˵ţҶ˶ŮѸǰסڶŭĿӡ
һиҪѲǻϣ˶óŮնĺͬɣ
ýҶ˶Դжǣ뵽ҲҪˣһҶ˶ǿʧ飬ɵݡ
Ǹ˶С㣬³çˡ
鲻˳ڻһСɫŮݵλã˭˭Ὺģ
ڶ߿Ҷ˶ǵSһҸ߶ҽԺкм죬ֱһ̸̾
˶ŮɫѾǰ϶ˣǸŮˣĽҲ̫ˡ
ٹڿֱĻҶ˶ıӰǸֹ̾
Ҳ̫˰ɣҵļ涼ն˵ҵˣҾ˵ҲȥS׵DNAҽԺȷϣôٻǶ˶Сô䵭춼ͬ
Ǹ̫ˣҵ˶Ů񰡡

һʱ֮䣬Ҷ˶ѵѾԾȻֽϣ΢˿һ֮ͻǧҲǾ޽ˡ
в˺ҪҶ˶ʾƸġ
ۿԽԽһߵݺȻתһ΢
ܸʶ㣬졣
΢һŮ˿ڵؾըˡ
()

488 

һʮĵһΪӰ۵ʵСˣϲŮ˿ڶ࣬սҲǱ
ԭȴҿûзЩŮ˿ҲͰۼû³
ںʼ΢һЩ˵е㲻ζˡ
֪ԼõС磬ĶŮԱ޹ƷˮһȾĸ洫ţҵۣշۣһʱ֮䶼Щʧ⡣
ԭȶǿҶ˶ֻмݼƾֵλʹȾͨİˮͰģԱȣֱɽҶ˶
ʮӵ磬Ѿ
磬òǱ˱Ƶķ΢İɣ
أҼҸ磬ôֺ̯ģ磬ԭ»ݶҶ˶ĻҶ˶أ
¥ϵļһ
ֹҪǸŮҾû󻻵Ǹ磬ҵˮƽ̫˵ˡ
С磬ǵͷ⣬ĵĻǱƵת΢ϣ㲻ҪŮɱ˰

ŷ˿ۣɵЩͷۣȥˣΪлвҶ˶ķ˿Ƥ³һ̶ˮȻûһŵġ
ҪǣںϱвޣϺҲԼżһȡ
ĵ׶ԸϣĻŮ˵ֵж
Ͼܱ³һӶ˦۵ô죿

˿ԽԽġ
ԽԽҵʱɫҴҵ֮ϣSһѾͣС㳡ҵ
һϮ򵥵ȹװʵװϣ˴ر˫С㳡£·ʧǡ
ȥɡ
Եͷ񣬼һ˲üĿϲէ֮Ϊǹҵ
Ȼһ̧ͷ֮ϸߴӰ
۾ʱʹˡ
ԭϲõɫҲ˲ʧ
ʲô
ǰôˣֻ֮ϺԼط֪ܵʱ򣬻Ѿưܻĵط
͵վҪ˺ȴû뵽һʱ֮Ƚŷ飬˲ܿƵǰȥ
Сġ
֮۾һֱʶѸ٣Ѿǰס˲ˤڹ㳡ϵ
˵ľһӱĺܽ
ſң
Ͼȥ̫࣬ߺ޵ص֮ϣһ˦˶Էĸ첲
ǣ֮ϲûпҲûͱ˵ֻǵȻغһ
󣬻ȥɡ
֮赭дؿڣ·Ƶ;ĩ·˲һ

ٺķң
һĬĬץͼóԼƿŷСȻ治ˮƿеӲȵģҹȥԵʹá
֮д۾еĳ֪䣬ʹһ¡
һ̧ۣѾĿ
ô룬ֻػˣ΢˺ܶ࣬ϣ׼
ң
Ȼס
һֽŷһֻֽ˳Žɵؿ˻һͨ㿴δӵ绰Ͷš
ըʽһƬ
ʮδǹģжš
ȵǣһδǵĺ룬ʮ
1378625룬ģ
š
֮ϵĮص˵ͷʲôƵģǹһĨڽĻȡ
ᣬҲΪҴӰ˰ˣ㲻顣
˶˶٣ĮȻ
ϾҿǸǲӰͶ˲Ǯġ

ԭ²֮ǲǶԼЩһδĹģ⻰ԭԼԼһǰ𻨣˲䱻ˮ
ǡ
Ѿ֮ϽжʣҴͼһĨ⡣
ЩҴԨõͼĵģ
֮ϣ֪˭ôϣԼ
Ͼ֮ʹͶĿŮǣ˵
ģ
֮üϵļڽ
㣬仳ң˭ͨࡣ

Ȼƿԡ
֮ǶȫͷƵģٿȻ͸˸绰
壬Ҹ㶨λĵطŮ
ΪвҸպ͹ˣ
֮ϿһŵŮˣ䵭һ仰
ҿɲҵĵӰⱾ

ʲô˼
֮ϲ彻ˣ
ûüͨͼ֮Ѿ뿪ˡ
Ӱߴһ̣¹£Ȼƿ䡣
()

489 ׵˱

Щ㯵֮ȥıӰĬĬ˼֮ϵʲô˼
ѵ˵Ϊ˵ӰͶʲⱾ֮ͬԼ彻ˣ
ΪһʱĻ֮ƣ˵׷ŹԼˣ
һֿܻԺ㲻ܿƵ
֮ϣĻԸŹ
ǰԼˤ֮ϼʱסʱŵ֮ŨϢǰ֮Ǵ̵ġ
ΣȴᵽЩܵζ
˺ܶࡣ
Ըȥ֮ϱģ˶١סȻܹսⳡԵȻá

뵽¿ʼü䣬ɵóһֻĳʹֱˡ
εö䶳ͨ죬⴦㳡ͻķ˵ģܱҲûʲô·ˣ˵ɹ̯ܺˡ
ĬĬرԼߵһĵǰóֻ׼һ¹嵽׶Щʲô
Ϊֵʱ˹΢ţ͹ػˣԹ屻֮£㼸ʮĶš
ǲĲã㲻ҪҺòá
ĺϲϲ㣬ܰܰ㣬ûһˣ׷һˣ˵ҲĵطһĵģҪͻȻ̺
ǿܿ㲻ټȥҲܲµǸкжģһһ䶼ǶȻֵѹ

壬Բ𣬶ҵĴʵܺá
ĺܺá
˱۾վķǰ̧ͷңңſķ
εʱ򣬺Ȼע⵽˲Զ£ͦһЩĻɫᡣ
ǡ֮ϵĳ
ŵ΢΢ɴ۾üֳɡ
֮ϻû
˵Ҫ

ɻʱ򣬱㿴һҺɫİ˹۶Էܿһɲسһߺһ˹
̫ˣҵˣ
ǱǶ죬ͷϵ鷢ȴð乵ĺɼжĽ
Ȼ޴ر屧ס۾ȴԾس֮ͣǸȥ
ȻٿȴǸεĹսѾûӰˡ
ءǸСģ
ŷʣд޷ͻļɬ
԰
屻ҵ˷ܳͷԣȫȻûע⵽ԼСŮѴ˿̱жôȻ
ɲǼ彩Ӳ
壬ͲΪʲôҵң
̽ŷʣ۽ޣȻеʵԸĳ嶯
һԵʱ򣬾͵ǧǧһԲѣľúۺˣԹγ˫۾Ѿжαװ
˭ϣʾζôԵĻȴȫûָʾķȥ룬ڻжŮʧõϲҲжС֮ϵĳݡ
ʲôֵģСҪҵˣôҲ
ǲ˽С壬ʵСˣҲѽҽȡ˰ɡ

ŽӵסкһţȻЩ䡣
֪Լǰ뷨ǲһ
ùʧȥԼҲˡ
֪жôԼͬϵԶСģǰڹҵ𲽵ʱ֮ϾͶԮ
οС֮ϱ㼸ͬܶĿ꣬ڴеĵͬʱ׵˱ѣ֪ܷܵˡ
壬Բ̫ˡ
˱۾ǹһ༫Цݣ˵ļϣһ˵ܿʧ
ʲô飬ԭ𣿡
̧ļϡ
ֻҪ㲻뿪ң˵
ȥԨõ飬СѾҽˣҿ˵۹⣬Բȥģû뵽ֳ顣
˿Цǿ𣿡
ţѾµϵüˣھʹȥ壬ҹŮѣеվֱ˭˵·
˵ţһ̵ק˳

ûڲԶ˵Ӿäһɫᾲͣš
Һɫİ˹ԽԽԶ֮ҡ³ĬĬذһص̵١
ơ
ǸŮˣڸԼһʱԶһֻ˵˵С⬣Թ壬ȴǰСˡ
ʱӦáˡ
֮³һȦɫĪ⣬գֻһԳЦݡ
óֻһš
ԾƵȥ
()

490 ߣ߾޿

ڶգµϡɽľľ֦Ůһг巢ӣҶϦΪ˱סԼףûѡȥֳ
ʱ򿪵ԣ㿪ֱƵ
ܿ죬ĻбֳһԿŮӰ
Ǻ
˶ϷװûдװǴŸմԽһ־Ů
Żһ˵úãŮҪһТȻТҲǼ򵥵ؾҰףȷʵǸֱɱ֣йԵûйԵһֳˣǰûʲôعʣֱ࣬־޸бǼӱ˵

ҶϦĻɵݸ
»ҲĴ󣬻֪巢Ľôأ˼ҾͰѺö˶˵ĳˡɽľľ֦ķ
ûȦ˵ںҲǺ죬Ȼ˵ȥⲨȶȷʵǲĿԡ
ܹϴһƯķ̾͸ˡ
ҶϦ˼ʱѾкܶ߷׷׳뺫»ݵ˵˻ͲΪλ̫СǸˣԼߵĿġ
С㣬ǱŮ𣿡
С㣬Ϊƾʲô뺫Ӱһ̨ͬϷĻ᣿ݼĺ̨ò
С㣬شһ°ɣΪʲôȥԨõֵطǸưɿҵĺţ˽ע𣿡
С㣬Ҷ˶ŮɫվһԼݼҪܶǰΪʲôĺ֣վ𣿡

ҶϦЩߵĻӶҪըˡ
Ϊɽľľ֦裬ԾҲȥҶ˶ıݵĺòãȻĻᣬҲҶ˶ԾCUTıģ֮ݼǺ蹵ǲһĴ
˵Ҷ˶ݼȷʵеģʲôǴһʣ仰˵ʲôԼ˳趨Եвˡ
ҶϦǶڱҶ˶ϴԹ˵ȴδػ롣
ȻֱĻϣҲԻɣ޷˵ŭ²λϣȦģֻǴ»ݰŮѡǵġ
ıǺķ˿ˣȻѾԼԼķ˿ȻǶҲΣڸ첲ա

ҶϦչĹĵʱ򣬺Ȼ֮䣬һװŲݮ̴ͷ¡
ߣԲݮ𣿡
ҶϦȻ̧ͷбѸӳ˿Ͼ
īǫ첻Ҫڹ˾ôǵ˵Ҫģ
СӣһܵˣһѾǰˡ
īǫݸ֣ᲦһҶϦޱߵ鷢
ڿʲô
Ĺ⣬ɨĻīǫ˵кøУҲ˵жУ뵽Լڲյİңһһƽĺ֮ϣīǫЩ͡
ǰīǫ֪Ůˣ֮˵һ
ΪѾȥˣ˭ϵⳡԵڼ

ߣֱ㲻Ҵȥɡ
Ҫҿꡣιʲô飿ôҲǡɽľľ֦ıԭ߰ǶǸˣܲϣԼɣ
ۡ
īǫҶϦԶˣ¶ǳǳЦ⡣
ߣǸˣҵǲ֪ʲôˡ
ðлҴװ㿴б㴩ŮװҰһԡ
ߡ޿ܡ
ҶϦƲƲ졣
Ҫ񶨵ôȻƫӲһ㣬ǻױİ˵԰㻯һƯ
īǫݸʧЦһԼСӵıŲ֪ĳ硣
ɵļҵ᳤һ׾ŵߡ
УҲǽհűˡ
ʮ滻
ߡ޿ܡ
ҶϦƲƲ졣
Ҫ񶨵ôȻƫӲһ㣬ǻױİ˵԰㻯һƯ
īǫݸʧЦһԼСӵıŲ֪ĳ硣
ɵļҵ᳤һ׾ŵߡ
УҲǽհűˡߡ޿ܡ
ҶϦƲƲ졣
Ҫ񶨵ôȻƫӲһ㣬ǻױİ˵԰㻯һƯ
īǫݸʧЦһԼСӵıŲ֪ĳ硣ҶϦƲƲ졣
Ҫ񶨵ôȻƫӲһ㣬ǻױİ˵԰㻯һƯ
īǫݸʧЦһԼСӵıŲ֪ĳ硣


()

491 

һʱ֮䣬˸תҶϦĻ»ԴǵӣĪͱЦˡ
īǫ˵òΪ»ЩЩýԲǳü˲Ųϯİɣ
īǫԼСӺЦ̵ۣĪһ޳ָӹҶϦüǡ
ûϵýڳɳ˹֣ҲӰ첻ʲô

ҶϦȻ
ιģһıýдòʩѵҽ𣿡
īǫŴЦ⡣
ҵıȻֻһ͡
ҶϦ̧ӳ˴ռɫȻʶīǫ˵仰ģ׷Լ
Щݵش˸
ôͻȻãеأ
ҶϦҲ֪īǫֻϣʵҶϦҵϷչһء
ԹŮªϰԼҲܶƲӣҲϣҵܳԼΪ˼Ĵġ
īǫˡ

ڳԴôߣ˵Ը⽫ƬҶعȥģڻҪˣ
īǫЦ⵭ۣСòŮ£뻳
½ҪٰһᣬʢҪҪһȥ
᣿
ҶϦһԺмԲС˵ߵӰֳ˽Ǯͭζĳ
½ʲôʱ򻹻ֶٰҼǵǼҷָĴĲҵ񲻰ѽ
ϴԨõ壬½ǸԼ칦ˣ½үΪŮǸ˽ҲûõɫˣԱȨĴҲΪ˿½ûе
ô˵Ϊ˸ųĿҽ᲻ȥ
֮ϵ֣īǫɫһٿȻ˴ԭȵЦЩѵ
˵֮ϰԭǴӦ˵ģ鲻ãҪƽˡ
ǰɣҽȥѻˣҲзգҲš
ҶϦʼһɵīǫòҵİɣҼǵؼûʲô˽ֵܹ֮ͷ۵ģҽҲǳޣܲүӱɣ
뵽ҽôһ֮꣬ϾܾװһΣȻҶϦͬСһ߸ҽ
ϾҶϦ֮ϼȿ㣬ֵҲСֻա

֮ʮ֮˾ţ֮˻Ķʲôֵģ
īǫЦݵ˼һ۵ֱ
īǫ˺ǣ֣òǵǶīǫУȴôôۡ
Եʣ֮֮ӵһѹ
ƫƫǿ
źģĪ֮Ҫһĸ޷԰Ρ

ҶϦīǫŹûвµ֮˵ϵֻǴīǫŵ˽۵֣ԼԼµԵĶ
īǫ㿴ʲôѲɣҽΪԼСֶӵĻµǣ
ȻڸֻͨŮѣ̸ۼ޻磬˵ˣֲǹֱϵαôԼֶӵĻ¡
ҶϦ˼Ĩһ´꣬Ŀ¶
òᣬǰҽҲйһˣˣһȦŮǰɣ
ҶϦֻ֮϶̫ˣҲףҴȨӵܣƲȦǵģһ˵һǾ͸ϿˣʱڱտھϷġ

īǫҶϦŨ۾ֻ˹ȥ
ǡʱǡ
֮ʶʱ򣬶ԷǸѧôȦء
ʱͬհˡ

īǫһֱտڲ̸֮ϵĽᵽʲôҶϦȻǸԿħҲûǿīǫ˵
Ͼÿ˶ԼԸ⿪ڵ˰̣Ҳɨ˵ˡ
뵽ҪȥᣬҶϦ˼ֻ
֪ʲô챦ǰûϯֳϣ˷ڴ
˯ǰҶϦһ΢һ۾ͿҶ˶ԼƬҶӵ˺ԭ¡
˼ѽС㣬ҵľһֱ˵ҲˣϣСԭ¡

ȵǸĻҶϦǶʱһ˿Ц
»ʩѹ˵ȥʦҶ˶ҲҲѸˡ
Ҷ˶ʱ˿⣬üֱӱһֻ豭йƵض˾ǰ
ʲô鶼첻ãҸ㿪ʲô㵱ͰԷŮ鲻
սսĨһѺ
˶µϷûָˣĩ½ϵз뺯Ҫȥ𣿡
()

492 ĻŮ

˶µϷûָˣĩ½ϵз뺯Ҫȥ𣿡
СضǸ豭ɫЩ԰ס
ȥʲôֲǲ֪ͷж
Ҷ˶ɫѿ뵽ԼΪ󲮼¶飬ǸĵˣҹޣͬҲͰˣһԭȹµļпˣ
ȻǵСһѺܿţټŲ޶ȵÿԾˢ̵ꡣ
ڸսڼ䣬ֻźӣν벻ÿÿϯҪƽ߼ƣǰôίһֻ¿ģȴʱ鱦Ҳǽġ
ϾǲͬڳˣҪһÿͷظϴγϯĶױֻᱻ˳Ц

Ҷ˶ûٶĨһѺЩСĵؽ
˶ȻȥѪҲû;ĩ·ǧòΪҪ֪ûٸƽ;ϵĿټϸϢһֱϣĴҲãӰӾҲãۿۣϴ˵õҲˡ
ʶһЩĿŲŻֲʱͷ£µһֱûԴ
ӵҶ˶ĴСƢҲ޷ΪҶ˶ļߡ
ΪҶ˶Ĺ򣬶׵ĴҲʮֿ͹ֵۣܵͬаĹʡ
Ծ˲ôҶ˶;Ҷ˶ôˣЩҶ˶³Էˣ¸Ѱ졣

Ҷ˶˵ĻҲȻʡ
ɫ¶˼顣
˵ĲûǿʶˣҲһѶȡ
˶㲻Ҫô룬ֻǰ̫ˣò֪ȣʶʲôﶼѣˡ

Ҷ˶˱ʾζĻȻ˸䡣
Ϲ˵ʲô֪֮䵽زΪ緢󲮡
뵽ASC̨̨Ҷ˶¶һĨޡ
ǰնνǰ˳Դ뿪ASC̨ټҶ˶ٿϸǸɫ
ͷȦӿνһղһա
ʲô취أֻҪסж͸һӲǵ֮
Ҷ˶һҧʮ¾ӣĬĬһ۾ϴ
˶ˣиҵĶϱЩҲҶôġ
ֻ˵ȷҶ˵ļӣȥЩ˽ύҿ϶ãʣµҪһ˵𣿡
ҰеˣϲѾɫˣɫλٵӣֵּ˵Ϊ

һ
Ҷ˶һͨƣ૵صͷҲ¶ɫ
ǰǮˣʲôýɫûᣬͳͳԼڣɢASC̨̨ƲҲô˳ٲҸɽһʱߡ
ˣǰ˵ᣬȺӻʲô𣿡

ʮ滻
ҶϦԸԼԺеֲ²⣬Ͼ֮Уѹӣ½ǣпôơ
Ϊҽɡ
ҶϦīǫϴζԼչؼҼҲ˵Լ
ϾҽȥһŵӰ

ҶϦȥʷЦ۱㿪ʼһ̵س
ǺǣҪϴԼ΢ԱˣѵǱˣ
ЦˣȻҲáɽľľ֦ԭǸɰС㣬΢Ȼͬòԭ˴ʵİɣ
а㣬˶ŮԶ㣬ע㣬ȴعһҲϣгһѣǧҪǼŮԭ£
ЩºˣһЩʵ̫΢ٷˡ
ҶϦµط˷ۣʾһѵǺţѲ±ǹ

ҶϦȥǰ취пҪҪعԼԪı
ƬҶӺôҲ֮ãڼصĲǡɽľľ֦һǰҶϦ컭͵ʱҲʵ֤ݣм־֤
Ҫ
ҶϦԥ˰Σ֪ôǶԵġǶԵġǶԵġ
()

493 ߣһ̵

ĩһ⳹ǶµSУҲѵõʮȡ
һУ·ڤڤԤʾε½Ὣ˳С
ȻˣҶϦȴⳡȤȻûϯֳϣǲȥҲ֪ǸǮĵطƫҶϦ˶ִŲ
һͷÿܹǡ֣ҶϦѾˡ
෴ģҶϦΪīǫİܼӣŮ˸Ǯˮκ˼׬ǮҲһҶϦƽҲֻܿŸɵۡ
ŲϣƩīǫΪµһѴ׹٣˵ʹʵÿÿ֮ʣȴǰ֡
ž˵ŲҪȴʵˡ

ۿſҪῪʼʱ䣬īǫѾ绻һڰĸװ鷿ȴҶϦڱʼǱǰɡ
ߣôˣ·
īǫü߽ſҶϦƺ촰˭Ի
ҶϦ̧Щ˼سīǫһۡ
īǫҪһǲȥ˰ɣո»˵һᵯ٣뽫Ӱĵӽңʵ֪ԼһȱˮƽǱϾɽľľ֦ҶƷһʱʹӦˡ

īǫʧЦ޳ָڣһҶϦԴ
ɵߣòҪھͶڷﲻȥרоĴɣ
𣿡
ҶϦװʹԴۼֿ֣׽סīǫ
ߣ飬ҲҪеģڼԴҲδЧȥ½ǵϿһ

ҶϦͷҶЩ䱦ûʲôȤ֪ģĸµ֮ȣҾ䶼ٴ
ĿʲôϡĶؼҾˣ߲˰ɣ
ҶϦ˵ƽղأīǫҲգ΢һĨЦ⡣
ҵĺ÷ˣûҪΪʲôƷ𣿡
ҶϦһʱЩ˼غ˺Ҳޡ
īǫɻҲһʱˣ͹һΧһЩС⣬ûиīǫʲôõóֵĶ
ҶϦȻ֪īǫ˵⻰ҪϣԼһͬȥ½ҶϦϸɻӣ˵յɣǷڣֻҪīǫƽʲôģ
Լ
ҶϦԽԽȻ˺죬˶ָСīǫ䡣
ȥϯܿ˰ɡ
ҶϦӦʣ˺ͷһЦסҶϦԴŮüһռʮǡ
̫̫ǳϯɲ
㻹Ҫﰡ
ҶϦզ࣬ŵīǫҶ̫ϲʲôҪҪ㵽ʱʲô˵һаɣ
á
˰ҡҡͷ
ǡڴʱ˹һ̵ҶϦϥϡ
ء
ɰİɫʨèգһһĴ۾ҶϦīǫȡ
ûУҪˡ
˵ֻǶ˰ˡ
ҶϦصīǫһۣīǫ˵ԼҪʲô͸ͷˡ
ƽעʽеŮˣȷʵÿÿյīǫ䲻ĶҪССϲһ£ܾŮɡ
ҪԼԷֲȦΧҶϦ²˹Եķա
ã˾ͺˣͲīǫܾ

⣬ҶϦѸǰңһȺɫĳȹһѩ׵޴£ԲԲ£˿ȥھֶ˼СŮҵĽɰ
īǫɨҶϦӣ¶ԵĹâ
ֻס
ߣһ̵

ͫҶϦﲻīǫǻʲôзһա
߿˵ȥģ׼ʲô۶ӡ
īǫ΢΢һЦ̲ס֣˳ҶϦëһŮǡ
å
ۿīǫҪ£ҶϦȻߺæֹīǫĶ
ٲȥȡǾҪٵˡ
Ȼʰ㡣
˱һЦҶϦȾŵɫĶ⣬鲻Խػһ¡
ѩһĴ£īǫģʱ;ԼСӴ϶ʮֺÿˣ᲻ȥˡ

˳ϣīǫ̲סҶϦձ͵˸㣬һ·Ц֣ĳݡ
̺֮ϣ½½ˡ
īǫȥͣˣҶϦҪó뺯ʱȻһϲ
ҶͬѧҲӦμ𣿡
()

494 

īǫȥͣˣҶϦҪó뺯ʱȻһϲ
ҶͬѧҲӦμ𣿡
ҶϦȻתѭķ֮ܿңһѪꡣ
Է˫ü䣬ΪһĨЦ¶СĪгɢ˼֡
SУݣ

Դϴڷֳ֮ҶϦعҲϵ￴Ӱˡ
ϾһѵõĴ˧磬ͻȻˣҲǺܴ۵ġ
ҶϦͬСİԺ󣬲֪ΪǵѧּвͬʱҲ̫һѡһЩķֿѧ֣ѧڵѧѾˣϿֻǿ˰á

SͬС⣬ҶϦҲǶԹмֺøˣǵһЦŹ΢΢ס
ͬѧá
һģҶϦоȵգգ۾
Ǹո𣿡
ǡ
΢΢ͷɨҶϦ̫һװ磬ɫУѵ¶һĨʵ
㴩һºܳ㡣
ҶϦƽĴŶҪԳ죬ϾԼŵĶ³ʹϯ˾ʱҪ룬Ҳ˵ķ硣
죬ŴŴģһֻ¾Сӡ
ѩɰͬʱ׼ĵ׵ƻռ
˳ҶϦ´ŵɫСĿ⿴ҶϦ˳쾱ϡ
Īһ

Ϊ·ͬѧô˵Ҳīǫ۹ˡ
ҶϦһЦߵĻĻչ
ҶϦ仰ԼɷԭеЦ䵭ȥ
ʱңңһȶдԵ
ߣˡ
ҶϦһٳòص˵ͷѸٳīǫ˹ȥ
īǫ~
˵֣ҲԾ࣬ҶϦյţֱʮ߰ĸ
ȻҲע⵽ˣɫ΢΢ɫԽĪ⡣

īǫɨעӣһػ˸ָռʮطԼСӵࡣ
ߣԺҪ˵̸
ҶϦƲƲǡ
ι˭ʮ´ףζˣҾǸͬѧ̸һ½Ĵţѡ·۹أ
Ȼ˵ʱ򣬲֪·˭

𣿡
īǫ˼̧̧ӣٿȻҶϦϷһ¡
ߣѡŮ˵۹á
īǫ᲻أϣ·ڸȨƵġ
ҡҲòԶĹ
ѽֱɵĿԣ
ҶϦٶһ顣
Ա߲˶Ī߾ֱӴ飬Ϊ˼סīǫĸ첲
ѡ˵۹ҲǾͱԿˣīǫǵȥɡ
á

ĴSеһ߼ãǰǳĳϣɼ֮ޣһ¥ˣҶϦīǫ¥˽żVIP͡
õ볡ȯ˽żȯһƱ½صظīǫ˼ţ¾īǫҲҪһ
С㣬
ҶϦīǫңһӦȫˮټϷߴ缫ΪҺĻҶϦʱЩ̾
᳡ضϧҾÿ˽˵Ӱǲ

˽˵Ӱ
־ٰĳأҶϦó
īǫʧЦҡͷ˳ָҶϦһСĻߣԲˮ
ҶϦɳԵȴٿȻѹɳϡ
֮£ǿ˳̵ҶϦУȴһЦ
Ҳ볢һ
˵ţīǫסŮ򢣬ɵȲ̽룬һԵ£ˮһ
㹻ˡôҪҵĳԵġ
еĸóԡ
˱ζĻҶϦէȻø졣
һʱ֮䣬Ȼֲ嵽ˮóԣŴŮӸóԡ

ҶϦ׵Щƫƫīǫɫ޴Уһֻ׸СѩãƸǿ
ҶϦֻܱƣȫŨҵϢҶϦȶʼ
ͣ¡зġ
ᡭǲҽҲš
īǫص壬Ů׵÷뵽ſĹеռԽŨҡ
ߣҵġ
֣Ϊɵ˳ҶϦϵ⿪ŮĴۡ
()

495 ˺Ҫ۸

ԵϢȻ΢΢ڶϣһϸϸССëҶϦŨҵĺɶŪɫ
īǫ롭
뵽ʱܻӦŶ룬ҶϦĵ׾ƳĪĻ̿֡
ףҶϦչǸصŮӣǰЩ£īǫǰ㲻ҪҲܻϡͿӦ¡
ҶϦſڣͻһ˻ȥ
ɲǼ䣬ת
ҶϦͷѾ䲻˵Ļ
˾ӴӺ˿ɳΪʵصĹϵ˱΢΢뵽ɳڲ
ҶϦ信Դһըˡ
īǫģ㲻Ҫ
ǳͷҶϦרһȻסŮĴѹ£ȹԵأ㼸Ӷĺ
ҶϦЩֲ̿ĪȵĹ룬֪ԾԾԵڴʲô뷨һԺڵؾָ
̫̫ˡ
ʱпܱ˷ֵľȸϮҶϦȫԴͼԼϸݵ㣬Ҫ˵Ĵ
īǫȴƫƫԸīǫٿȻסŮ˳Ưϸϸܵ˱ţ·Ҫӡǡ
ֻпЩĵײŻӼᶨţǰŴŮӣġ


Ŀռ˵󲻴˵ССҶϦرīǫĻϸȱֿ˵ࡣ
ּεƣֱڿ˵Ķ
ֹҶϦܲˣīǫͫɫҲĪ˰
ߣԣֻҪһͺá
㲻ǻôҽ㡭
ζĻҶϦϵǳɫԽԽ
˶ֲݿܵϢֱӹҶϦĴݡ
īǫϴȺ̾ƣƷƵĿԣҲϾ֮Сüƣʱ˿̣˵ĿзֺûоҶϦȴԼ׵ˡ
ԴģǰһƬ׹⣬ֱ治ֻͽ͵ס˵ȡᡣ

ҶϦ̲סһЪϢһ£īǫֱ㼫ֵظĺ󱳣Ǻڵλá
ҶϦԼīǫĴ΢΢ƣȴ
Ƕ
˵ΪεԵʣԼԭмı޺ۣΪīǫҽҪѩ࣬һͿΣǽЩ̺ȥ
ҷܸо𴦲ͬġ
ȥϸƽʵǳǳĴֲڸС
ǰҶϦʲôΪīǫԵʣȴϣܿԼõһ档

Ϊʲô
īǫһҶϦˮʵһ˫۾޷˵ĿҲԽŨҡ
Ҫ
ʹڵĳϣȷʵЩʱˡ
ΪǰײԵʣ޷ĵ׵Ķ

ҶϦϸɵֻױǯУ˫Ҳѹɳϣһʱ֮䣬ȻǶá
оˡ
ҶϦԴԼ˵˼֣Ϊīǫɿ˶ԭӱЩģģȴãȻ
Уҵߣġ
īǫû뵽ҶϦȻΪ¶ܾԼ΢΢һ£СƸҶϦĺ󱳵·
Ů״ɰϸļϸСëȷʵиоܹ˵ĵطвͬû˾źֻ¶İ
ɵûʲô𡣡
˵ţͬϵͽһ㣬ҶϦǰԴҶϦԭǱ˵ĵطϸġ
ĴĻ
һ·ȥҶϦֻǲԼˣ֫ٺ֮䣬ӿֿһȶȡ
ˡ
Щܲ˵صһɫŴŴģѾһƬˮʵˣ·һֻ¾ѩӡ
ǰҪ۸
ΪҶϦ߾ܾīǫĥоŮüۼĶ顣
ϲµ§ŮһֻȴΪأ˳ҶϦ˿޴ȹƺŮΡ
ߣϲϲң

ȻûߣΪʲôִš
ҶϦЩʧЦΪīǫȻؿŮҶϦļǲܿƵһ̱һˮſ֮ϡ
ɲɵģоԼ׽סλúܲǵط
¶ȣ̵þˣиȵơ
ߣܹݣ
˿ۺЦ۵ĨɫԽŨңҶϦ߾ú޲ҸطߵʱⶸȻ
īǫ磬𣿡
()

496 ν

ҶϦ߾ú޲ҸطߵʱⶸȻ
īǫ磬𣿡
鶯罭ŮҶϦûһҪɳˤȥ
ۼֿס˵ƣɲǼŮ¡ϡ
ҶϦīǫ˿̵ľ벻һ֣忡ɵüۣѸٱ졣
Сˡ
Ϊող㰴īǫƤµβλҶϦֱīǫ۾ҲûöֻϡֱһŮ
ߣǡ
īǫǲͷسſɨһۣԭ׽ŪԼС£±Щ޹ʿ֣ѻĸܾͱˡ
ֱۣҶϦ뻳УϸϸĹҶϦľҶϦǣۿ˻Ҫ£ҶϦԴеǸըѣæֱ۵Լīǫǰ
ҪһŶô죿
·ΪӦҶϦĻһոճ˼ʮٶ
ߵߵߵ
īǫ磬𣿡
Ҷ˶һվſڣȾϼֽϣԼܺܿīǫ
ԴͼǱԺ󣬾͸ȥīǫĵζģ֪Ҷ˶ҲĻ̥ȴ޷˵ⳡᡣ
ѾôûīǫӰīǫͬһҹλصʱҲӰ

ʹ֪𰸷ǳãǰȴôģǮһVIPӦöԷעһīǫҶϦķڱԼ
ɲΥ涨˽飬ֻҪûϸҲֳʲô¨ӣǸӦʹؾʹӦˡ
ҶϦſǰɤʱסˣԭȻīǫ׵ЩͷĿѣǴ˿ȴǱһˮ
겻ɢġ
ҶϦƲƲ죬̾վؽԼĴ¿ӿۺá
ԭȵ˴ͰīǫֵԼʱҶϦζжܡ
īǫǽԺò٣׷˼֣˽ܣŹ֡

īǫҶϦһӣʱ¶ִ
ߣǳԴˣ
ô
ҶϦûصīǫһۣ˫תīǫէȻҶϦǰԼУ˫ˮ뵵ӡ
ֻҪһֳǸ棬ֻ֫ٺƲסس嵽ͷ
ߣȥΪɨˡ
ɨûа
ҶϦīǫ˸ߵűߣһ̵ؿš

īǫ磬Ը𣿡
ϲʤһЦڿһɲʶش˴¶һϸõĻȡ
ΪŮӣ֪ô󻯵úԼòơ
С㣬Ҷ˶ôˣ
ҶϦɨһǧĵŮˣֻúЦĺܡ
ԭֻΪаһˣڿŶӵҶ˶Ҳɶˡ
Ϊɽľľ֦ҥ飬Ҷ˶ձ»ݺݵشȻΪӪúãûеȫڵĵزǱȺǶ㲻ˡ
Ҷ˶źúôݼ²ƴҵڼҰ̥Ҳգôܵⳡϣһˣ

㡭㿴˶ô𣿡
Ҷ˶ʱɲǰԣͲµīǫVIP󣬿ҶϦҲ档
ԼΪȻ¶һ˵ı飬ЩԹҶϦ·ҶϦԲƵġ
ҶϦŪһƤ
ҿĵҲºꡣ
᱾ھҪ˵ϲ֮УȻ̧ۿҶϦԭһҪԳĻ󶼱ֱ
ô㣿īǫأ
ʱ쳤ԴҪĳ
ȻҶϦȴֱ˫סЦЦعһȡ
Ϊβң
ƣ㲻īǫϲ㡭
ޣԭ㻹֪֮
ҶϦֱӺǰ仰ǳŰᡣ
֪˭ƣסô꣬СһĹš
㡭īǫľˣִӦõģ
ҶϦΪ裬򵥵ػػһ䡣
һ֤˳أ
ߵرѲҶϦϵʱ򣬺Ȼע⵽ҶϦ޽ɢңһöʮֿɵĺɫӡۡ
īǫ硭ոڰ
뵽īǫһ䵭-Ĵԣ᲻ŵصɴ۾һ
㣡ʳܣ
ʱ֣Ҫһ˦ҶϦϡ
()

497 

ῴҶϦϵǳۣһ޷ŵĿֱӽû
ܵġ
īǫһ˹Ķ˷ľӣŮٴɫ䶪ȥôܻһطҶϦ
īǫ硭ǴųŮ˵ĽӽҶϦƾʲôǸĴڣ
īǫȢҲΪһðڲŮˣܵҶƷಡҶŮҪõμҵԼŲϰͼˡ
һҵȢĶīǫµȥ죿

ضҶϦĺۿħǱһ˺ҧܽǸѾ֮Ĵ𰸡
һ꾫ƻīǫ磡
֣һƼͳҶϦմȥ
Ȼʱһֻ޳ɰסȴ˵ĴƶȻס
ᣬ㷢ʲô裿
ʹطһУ̧жʱӳһſٱ
䣬󣬴󼰵İơ
ǣʱ˿̣һȴӵҶϦȻԼ˫ȴдĮ

Եάв࣬ðжʱ˵⡣
ʹԼҧŴǣһ˫ƯֳŨŨ
īǫ磬ΪʲôҪô᣿ΪԱŮ˶Բԣ
֪ҲעǸŮˣҡ㰡οҶϦԼһҲҪȻڰ˷׵飬ôܻϲŮء
˵󣬰ԽԽᶨ˿ˮһֻʣĸֿݡ

īǫĮȻؿһ۰ᣬܿƿ⣬תᶨӵסԵҶϦ
ߣû°ɣ
û¡
ҶϦҡҡͷȻ˰һȻ׽-̬ҶϦжȻֺЦ
ѵΪһˣ͵ñȶԷ

īǫ׼ԼͷŨˡ
ȻһСɶ̺촽㱻ñҧơ
īǫ磬㣬Ҫߣô뿴𣿡
֪ϴͼǱߵʱᷳңֻΪ̫뿴ˡ
֪СҶôϲ㡭
˴ᣬһĻ˿üű˵ӣ˵ʩҲš
ҶϦĮڽسῴ˹ȥ
С㣬ǲǸһ°ɣΪϲһˣԶԷͱҪΪӦС֪ŮĽѵҲҪһһӦŲһ𣿡
ҡ
ʱͱҶϦĻҭסˣһδɵۣͨͨģ޹
ǡҸŮǲͬģҴСīǫһլ÷һй֮
ҶϦǿӱĻĳַ˼ĸоͷð
ˣ÷Ҫ󿴣֮·ЩŮŮҲ֪жˣôǶܽ飿
οǾ֮īǫͶĴҵҲ֪ö棬ΪжǣͿҪԷ̸𣿡

ҶϦȻϣһ䶼˵˰ʹ㡣
ңС㣬Ҫþ֮ˣȰҵլӣҸĸյĻѣζ̸֮
ҶϦ΢۾˼ɨΪµĺɫСȹ¡
ûСζµĶɣֵô˵Ҳλˣ㴩ЩʱҶľ֮رѾԶԶԽ㵱𣿡
ǵͨ졣
ؽָЩ̻Ȼسīǫȥ
īǫ磬֪֪᲻ְݽˣЩЩ·ÿͼִ̫̫Ҫҵģ㲻ϲңҴˡ˾Ͳˡ
ҡīǫôýǮأ
ҶϦĻʱЦֲ֧
Ϊ޷İõһֱЩ߼ֵرมԭ㲻ϲΪҵĴӡ
ǽƱ磡ʶīǫʱѾҵĴүˣּ費ǹ𣿡

ҶϦŰԽףͷֻƸиŨˡ
浱ȥʱīǫͻȻס֡
ߣΪ޹ص˰顣
޹صˣ
·īǫѾҶϦֱ˰š
᲻ʵʱһöĸͻȻ쳹
ᣬʽʼ
()

498 һ죬²£

ĸһ𣬰ô£Ҷ˶Ҳڴ˷ʱ䡣
ϾҪȥǵ˹Լأ
㣬ˣ϶Ƕ⿿ͷϱϿʲô򵽵򶯶Էġ
Ҷ˶ѭѭյŰ֣һд˶԰ͬ⡣
ֻҪһ뵽ҶϦϵĺ۾ͱѣҶϦīǫǷޣΪֹҶϦīǫٽһЭ飬ʼձһֻ롣
īǫΪ˱Լרһ󣬲ŸҶϦһģʲôҲûܻкӡ
ǽżȻײһĻǻ˰Ļ롣

īǫ磬ĻԸʵǰҲ͹
㯵Ҷ˶ĸ첲뵽ǰլʱīǫûж԰ᵽǺȥסʱڶһѾнһװ˵ߣοǵùѧУһڷҴܣȻҲ⣬Ϊˮ¥̨ȵµԵʣ԰ỹ͵͵īǫסһЩС
׵ǧֽףӡ˵ǩĻֱ¿Ь
īǫǱֵĶ˶䵭ǰڸеʱ򣬾вŮбס
Ǵû˳ɹ
һθʱΪȹīǫһټͼ´ʦԵʣҺ̧Ҳһֱīǫǰգﶼīǫͬ
īǫʹŮǶͬ飬ûйκ顣
ʱһ˿ΪһĲͬټĶԣлΪīǫ˰ɣ
Ȼʵȴʹ
ЩЬЩǧֽףЩƳǩĻīǫֻ䵭ؿȥ
ΪʹûелҲǳԼݶġ
ֱܶҵĸ¥һҵзԼ͹Ķ
ĻҲѸּ߲࣬类ɵᡣ
һ̵ʹֻðǿοԼ룬ϸīǫӴܡΨһܹö֮סŮˡ
Ȼڻһ£˿̵ʹصðἸ޷
˶˵īǫĻҵ𣿡
ص뵽ԼЩ·ѾԼͳȥˡ
Ȼˣ
Ҷ˶ȰѣҪŮ˵֧֣һûغ
ֻʱѣ˵ʱȲҪԼֱ֣дһ򵥵ķţȻ˼װҵ͵͵ǱߣϲȻٹ죬Ϳվˣĸˣᱻ۵ĳжģ
һҶ˶Ϲ˵ġ
ʵ֮ȦˮһȽ߬סģľС⡣
˭Ҫ˺壿
ΪֻŮӺСӵеרʵҲһҪ
ҪģĪڸ߶ԷģǱԼӵģ뵱ÿսʱõУֱǰ԰顣
ͱ¨ʵ̫ñ£Ҷ˶жֻܵʱķļ˵
Ҷ˶һһ׵ۣҲЩҡ
룬
лл㣬֪ʲôˡ
Ȼīǫûж˵ԼϲãƶҶϦִ֦ҶŮҲܱԼīǫϲռָۺС
ʯģèʯƵģʯƵġ
ȻǺܲ۵С䱳壬īǫȴǷͬ졣
кʵģǰѿˢҲҪ¡
ʵûУͿûкʵԭʯȥҴʦơ

Ǳߴ⣬ҶϦҲ֪Լڱ˱ˡ
û뵽īǫϲЩĵҲʲԸ²۹ôīǫСʱͱְȹһأ
Ǹ΢ŮˣҲôЮͼ
ǷڹŴҲûֵɡ
ҶϦԽԽʹѵīǫ
īǫǼǲǶ԰̫˰׶׳𣿡
īǫһЦ
ΪҳʲôΪҸ׿ôͣǸúŪļĸأ
ҶϦʱ˸¡
ò˵ɣ
ԣŽ὿߳Ǹӣ˵ҵǧҲ˵ùȥ
ʮ滻
ֻʱѣ˵ʱȲҪԼֱ֣дһ򵥵ķţȻ˼װҵ͵͵ǱߣϲȻٹ죬Ϳվˣĸˣᱻ۵ĳжģ
һҶ˶Ϲ˵ġ
ʵ֮ȦˮһȽ߬סģľС⡣
˭Ҫ˺壿
ΪֻŮӺСӵеרʵҲһҪ
()

499 ȫǼɫ

īǫͬйһ뷨ֻԺǴĶ߷磬ִͲڣīǫ飬Ƕ¶ڵ˵У
ʱأҪء
ΣգƷҲһȥԵŮˡ
ܶ޷Լͳ˱˵ӡ

ҶϦԽԽÿ£ȻԼҵǱֽȻĺŻûȣٲһͻڱҪŸС
īǫܰȫڣҲˡ
īǫЦҡͷ֣عһҶϦĲ
ҲûյֵزҸȻֻҪ治㣬ҸʱͲұǺ
īǫŴ˴۽ޣ㱼Ǿʮַ̡
ӦǸ˵ܵܽаɡ
˵ҪѡһԼ̳ϼŵļ̳ˣīǫϵüֵԶֻСˡ
Ȼ֮沩ģҲֻīǫСʱݷ꣬ϼſʼ棬Ҳ޷ٺԼӵĵλ
£ʹīǫһҪϼţҲԪҪһͬꡣ
ŻƷԶǲᱻû鱦
Щ˿еģѾīǫĳˣǶľݡ

һ㲦ҶϦҲīǫЩĲףǿѪ˽ӣֻҪҵҶϦҲû
īǫݹ˵Щ۵ż⣬ḧƽ˵üҡ
īǫ֪Ǹ˾ͻۣʹ㲻˵Ҳ㡣
ôۣ
īǫȻһЦйһ˿Ц⣬ƮƮؿһҶϦϵĨۣлްâһ
ߣҪңǼǰûúòβ
ŲҪ
īǫ˿ϷʣҶϦ·Ǳβ͵è˲ͷը
۹ۣԴ˼ЩеɫͲ𣿡
ʲôɫ˼룿ţ
īǫ֪ʣüۼЦӺݶ˷ͺҶϦȫƵġ
īǫ⵹һҵˣҶϦ֪ԼַԽֻԽ·磬Ťͷǰ̧°͡
һҲŲϵأι˵ѵΪ֪ĸ׿֣¶Ĳϲ𣿡
ҶϦϸһ£òζ
ȻīǫûǺܺãǰȴ֪һʼΪˡ
լԺģôñ̶ѨļҲˡ

ǡ
īǫҡҡͷȻȥԭ٬ɫΪóŤҶϦСԴ֣ضϿҡ
ߣվڰǸλϣʹ֪ܻܶ鷳Ҳ޷˵ӣֱЩΣժɾΪֹ

Ϊʲô
ҶϦŵ̧̧üë˶˵īǫĿ̱ţԲ֣ƾʲôԸΪԼأ
ҶϦüëȻԸīǫΪԼòϾīǫȱŮֻŶӵŮѾӳͷŵ˳β
ֲǶôɫĻˮ
īǫҶϦ̻󲻽ı飬ٿȻһЦִҶϦ֣ҶϦϵĺ÷̥ϸһ¡
ΪҶһ顣
һ飿
˵ǼɫĻ
ҶϦ̫Ϊһ˵һͰѷֵģԼһտأҲڵһΪ˭ϵɽ»𺣡
ֵƷܹá
Ϊ˭һҪҪҶϦǵζûͷԡ
īǫҶϦԽԻɫǽط֣޳ָ΢䣬޵Ů÷̥Ħ
ߣ㲻ҲֻҪסҶĸ鲻پͿˡ
ʼҶϦһ̣⡣
ʹǰŮӣȫ޷ִ

ҶϦīǫVIP˵ԳҶ˶ȴһõϯλ˼ȴƷߡ
ʹ⣬кʵۻУǰѿˢҲҪ¡
ʵûУͿûкʵԭʯȥҴʦơ
̨ϸһλͨĽŮɣ飬ǵ̨µһڿ˼Ϊ
ŮʿǣǣҹڣҽһԱŷϡƷʯۣ֪λƷλʿҵõأ
()

500 ˲Ҫ޵

һ¶ϲ
˯ͷ
¶ڱصõľģҪļǮðһʯ۸
̨ʶȻֹһʯ䱾ļֵ̨ϵĽŮɸϡƷͷòһ⶯

ۿ̨۵ķΧԽңŮɺԼɵ䶯Ч촽ţܿͼ˵顣
ڳһЩͿ̫ܲ˽ʯ䣬ϾŴֵ֡䣬ǿֻΪ̲еİⲻ֪ʯҲǾѵõƷ֡
ʯ䶬ůӵݶӵˮͷӨȣ¿ʯ䣬ʲô̵Ϊˣûаİ߲覴ãӦúܷϸλʿİ顣
Ȼһ˵̨µ˸궯ˡ
ʦܰڵļǶ٣
ϾСڳҲ˽ȥ˼
̡֪ʯּģԭʯĳڵļֵҶֻĴָСڳĻǳ۸ġ

ѯʵԽԽ̨࣬λĽŮƵЦһ¡
Ǻʯ۵ļǲҪСɱ£ʵֵȴ㲻һͬͣϾܹɽΪҲǺܸߵһӼֵ
ѽͱˣϽ۰ɣ
̨һλŴֽӵϰʱһӣ˵ǲֻ̫ڻĴͳʮоŸе--ŵģͼڣǴ󼪴ףȥ˵Ҳһ
ϰ˲ӣŮɵǰҲûŭ˼ߵЦԽŨʢĵǾޱһ޶ˡ
ãҾͲѿˣʯۣļۣһǧÿμӼۣõһ򣡡
һأ̨˶ʱһƬȻ
ʲôЦôһԲŴĴָСȻǰͷٴüǮҷѣ
ԭǸ˼ϰ壬ҲȻӳˣװںһЦ
ȣһϴƽҲӿ󳡣ϲӣĶλȥɡ
ĻҲûЦ˼
ڳǮȻǶ࣬ǱǰͷٹֻҲһƽƽķˣΪһǧ򣬻ļۣ͸оʹ
ǰͷһʫ˵ĻһҲǧ򣬶ӡµĹ棬Ժв͵ֵռ䣬ֱŷĶ˻ǸԼĹŶЩʲôʵ۵º˻ᷭ
ĻͬĸӼֵﶼŶ塣

ۿҪĵһ룬ϵЦݼβסˡ
µһơ
107ţһǧ򣡡
̨λŮƯµüּۣǰŵĶŮˣҲЩ죬Ͼһʿۡ
ĸ˵ģôûһأ
Ůûж룬ֻЦӯӯظһ顣
ãл107Ůʿ֧֣ʻҪӼ۵ÿμӼ۲һ߾ƣӺһ
Χ˳ûϣд󶨣Ȼҳ谮ô߶ȵÿҲƵġ
Լ춥óǧ
ٻǮͲֵˡ

ʱ򣬺ȻԱ߲ԶһλʿЦžơ
һǧ102š
ãʻҪ׷ӵ𣿡
ῴҪԼﵱ¾ͲˬˣͷԷƳһۡ
ܿٶȾӡ
һǧ򣡡
˿˺ǡó꣬SףԲ˶ļҹǧ
֪ϵһŮǹܼҵŮʱ֪񱳾ģ񶼲̫һˡ
ӻٸ۵ʱ򣬰ȴҧҧǣسԷ˸
λĺҪۣ֪ܷһңҴҸм㡭
ϲʽ飬ǳʶǰò£ټóҵͷˣӳ˰Σڻǵ˵ͷ
õģС㣬ףбꡣ

ҶϦīǫȻ֪۵˭ڰֻĻ׼̨ϵʦƷ
ҶϦ뵽īǫ˵ҪЦ⴮ۣҲмϲ֮С
īǫڣң
̨ϵʦյۣʱϲʤ
¥ĳVIPˣǧ򣡻Ҫ𣿡
()

501 Ӳʩв

ڳԭΪʯѾǰ֮ںȻ¥ɱҧҲ˴ֲ
ҶԷһӼ۾ͼ˼򣬿ɼǸǮ
ΪһԴĴָССôǮֵ
Źģȴҧҧ־ӡ
ǧһ107ţ
̨ϵλĽŮɼۣЦĻ֦ҲƷԭҲһǧңѾԶļֵʦҲӦĶһЩ
Щүý۸񳴵ԽԽã
ŮЦеؿŰᣬּΪŵؾеһΡ
ǧһʻϣһԶʯ𣿡
ðЩ΢ĺ⣬Цݵţʵֻ׾Сͷ½߬
¥λνĹͣʶĻ͸ó
ûôʽɹӻ
Ȼߵ3000򣬿ĻûǮȥƷˣ
ôҲһīǫһĵ׵ǲĵġ

ĵʱ򣬽ŮǰĵӽٿȻ
ŮЦݱø貣ס촽ϲɫ˼
ѽ¥ϰλֳˣ⴮ۺܻӭأԷ2500107ŵСҪ?
̧۽ޣԼĻ
ԷȻָˣҼӼһɼǮҲڱصõͷ
ＫΪģؾ֡
ʦãܷӵʱ䣬Էһµ绰
Ҳ½һĹأֲµʱ򣬾۵ҿӵĽʱ䣬һ˵ڴϡ
֣ڴȴҪ绰VIPĿȡϵʽģʵ١
̨ϵĽŮҲ˰룬ܿԱ˰ŵλҶ˶Сݣ漴¶һ̹̹Цݡ
õģʱϢӣ107ŵС㵽Աߵõӽ1ͿˣԷ¥λ˵ɣףˡ
ллԷһܵġ
ͷ˿ҧҧǣԼҵţǸ¥νſܹͣôӲͷظԼ
ʱ˿̣ȫǱʤ֮ȫԼóҵٻʲôԣҪۣҲǸīǫѽ
ΨһðĵǣⳡĹأ¥ϵͨѶȫᱩ¶źݣ֪Է˭ʤ͸ˡ

˿һ̬鶼Щˡ
Щ֪ĸ̲סȥıӰŬŬ졣
Ǹ107˭?ҴûSм֪¥ϵĿݸһôôĿ
ѽϼɣ
ϲǾֻһŮϣһزܲϵĶϱɣҲ񡭡
ҺԽԽңһмĸ̣̾ͿʼŪˡ
ǿҵҡǮլһȹҴүѽܱŮأȻΪΪʲôôһ˵Ů
Ҷ̾Ϻݡһǰľ˶ЩŹ˱ͼµķɶԹ񲻷Ĵź󣬴˲䶼ˡ
ˮֶԣȷʵͲõˡ

ԼԼľ̾ĽԽֱͦ˼˿Ϊͼ·ɼŮ̧ʲôԣóṩĵͨѶڰ1󣬱΢Ц
ą̃¸ոǾĵ107ţǶĺϲܷ¸̧֣ң

ʱ˿̣¥ϵVIPڡ
ͨѶϷĹҶϦһЩɵسīǫȥɫҶϦ׼ȥϸһ˭ˮɤʹ洫˳
ǰ
ΪɫƻݺȰ㽿ҶϦһͱϳˡ
ֻĸҲˣҶϦֺЦ
뱻ϳֻѹɤӣһƫɳƵŮش
˼Ҳ뽫ĸҵɷ򣬼ȻҶϲǾ͸ƾʵɣɣҪˣԱ㡣
ҶϦҪͨѶʱǱ߼еɤִ
һ£ңλ̣ɷʶϼŵִйҵˣӦϵţ
ûбҪΪһʱ֮ҰɣֵĻ໶ϲϻ飬ֶΪ
()

502 ľ

ڵͨѶ֣ҶϦѾʺȵвԼʱ򣬸ǲ֪ŭǸúЦ
ܾǣٻȴϻ
֪ĵİŵľīǫԼ᲻裿

ҶϦԲһǸ棬ĪúЦ
ҲûȤһ˵ֱӺܲغǺֱ˵ع˵绰
ɳԵ֧õīǫҶϦһѾı飬ʱ̧̧üë
̨λǾģ˵ʲôô
ҶϦû˹˳ǣɫĵ
Ļʹ׼ۣѽѽ˽㰡Ȼ֪ϲۣ滹в˵ҸһĻҡ
˼һǺأ
ҶϦһƤһı飬īǫȻҶϦЩȴ׵ı飬жݸ
ǰ᣿
㻹˼Ц
ҶϦ˿ٱüۣдЦ⣬һ
ɳϵıһѶīǫϡ
˼Ҷҽˣѽ㲻ͱɰСΪʲôҾð̱ô࣬
ÿһŮ˵ļɻ䣬ʹҶϦѹɤװʹŮӣҲܹܱа
īǫۼֿؽסҶϦӹıЦع˹ǣ֣һѽŮȦ뻳С
ǰ̵Ļұͱ󣬱үү㻹ϿУ
棬
ҶϦһţ۲ݵ˦һۣȻīǫȷʵϸ꣬īǫôݣٻ̫Ϸˡ

ȴ˵ǱߣҶϦȻ˵绰ɫҪǳˡ
Ȼôʶ̧ٵˣҶҵ
ûŵ˻ҶϦīǫϾҶϦڵ绰еɤƽʱ̫󣬰ἸԲһԾǿСͷӺС̫̫
ޡϲĻҪۣûûƤ
ٲȻԼһС㣬ģ߻ԼԭλʱɫҲÿ
Ҷ˶գֵ̽һ¡
㣬ôˣԷûдӦ𣿡
ֹûӦǺһ
︺ѣܱΧ۵̫࣬ȴҲԸôʿǰۣչֻǵһЦ
ûʲôԷ˵ƾ°ˡ
ҧųݹأʱ̨ϵĽŮҲЦеӵˣ
107С㻹Ҫ𣿡
ʦ˵û̸£Ÿãм׬Ǯֲ࣬Ϊأ
ҧ
ǧ򣡡
ͬʱĽŮɵĵͨѶҲͬʱе˷ܼҪ
ѽ¥λͳǧۣǵԤ۶Ҫأʻ˭Ҫ𣿡

᲻ŵس¥ϰῴһۣҲȷԷĸλǴʱ˿̣ĺ¥ϸŮˣ
ƾʲô
Ǯ˲𣿣
⴮۵λҲǧ򣬶ʵԸеǮ¥һӼ۾˺ݣֻܷ߷߲ƽЪ˲ˡ
еسֻҧ¶һ󷽵αЦݡ
Ȼ¥ϵ̫̫ϲģȻøԷ԰ɡ
䵽󣬰ỹԸԼҸ̨¡
˶ʱһƬҲûмѾв۸ģϾϴ·ѾΪҷˡ

ΨҶ˶ɻس̨Ǵ
ʮ滻
⴮۵λҲǧ򣬶ʵԸеǮ¥һӼ۾˺ݣֻܷ߷߲ƽЪ˲ˡ
еسֻҧ¶һ󷽵αЦݡ
Ȼ¥ϵ̫̫ϲģȻøԷ԰ɡ
䵽󣬰ỹԸԼҸ̨¡
˶ʱһƬҲûмװ⴮۵λҲǧ򣬶ʵԸеǮ¥һӼ۾˺ݣֻܷ߷߲ƽЪ˲ˡ
еسֻҧ¶һ󷽵αЦݡ
Ȼ¥ϵ̫̫ϲģȻøԷ԰ɡ
䵽󣬰ỹԸԼҸ̨¡
˶ʱһƬҲûмװ⴮۵λҲǧ򣬶ʵԸеǮ¥һӼ۾˺ݣֻܷ߷߲ƽЪ˲ˡ
еسֻҧ¶һ󷽵αЦݡ
Ȼ¥ϵ̫̫ϲģȻøԷ԰ɡ
()

503 ʸ֦̬ѿ

ȻûȰῪİ룬Ȼ֮䣬Ůһ
ˣ¥ϵλ1ŰҲƷмǧ򣡡
ʦȤؿ˰һۣǵЦԽȻ
벻107Ÿ¥1ŰĹͣȻһֱͬ۹⣬ܾעԵְɣ

Եָ
ָ
һ뷨ô-ɧǲ񾭲
۾һڣʹιȥ
ǲؿǶԽã־ᾢͱˡ
һ˼ڻǾӡ
107ţǧһ򣡡
¥Ƕ񾭲΢µĻҲýø˰ɣ
ǰǶۻ𣿣

޼ʱ򣬽Ůٶ΢ؿһеĵͨѶʾ
һڻ̧һ
¥ϵĹҲϲֱָӳǧˣ
ѹһĳۣѰѪ
Ī˵ˣǰûô¶Ҷ˶ɻس˳䡣
㣬˵¥λVIPĿˣǲڹ㰡һû˻ͬĶɣ
˿ǿûϵıѿ
ӦáӦòڰɡֲʶǣ֮ǰҲûSеεޡ
Ҷ˶üϣŰĶԼһص㳡ӵġ
ϾǸһģʲôûĵҪԼ
뵽ﶯǧĲƷҶ˶һۡ
룬ڻС˰һ䡣
㣬ûпǰ绰ʱ򣬵˶ԷأϾЩҵĴУǺܲϲģĻҪôԷٴ绰ϸɡ
Ҷ˶Ľ飬ҧųݹأ͵صҶ˶һۡ
ԷǸϴ
޿ܣ

Ϊ̫ԵʣͻȻǵܱ߲ٲμĿ˶
жŰָָġ
Ҷ˶ߣҲҪӵ⣬ðղѡ
԰Թ˲˵ʵڣǰỹüֵҶ˶ͷȥˡ
ǰǸ-ǧҲǱǸΪðѪȻҪԼһܼҵŮͷ
īǫһӸպ˵СˣȻӱһǧ𻹰
Ҷ˶ûжǮ澺ģһˣʵڲӶ˵Ůһͬܣ룬ڶŰḽ˵һ䡣
㣬ҪŰɣҪȥ¥Ҹѡ
ѣɵؿҶ˶һۣʶʲôѣ
Ҷ˶ȿȵһ
Ѿǵ˹İˣҼǵã㻹ͬһٸУУѰɣ
ǵ˹
һ
Ժ̸ֳһЩš
ǵ˹ĸУĿڣͬʱһȥSлУѺ÷̸
Ҷ˶ǡǡSѧҶ˶ôסˣɲִǰúŪŮһۿˡ
˶òǵ˹ĸ֦ɣ֮ĸУᣬҪѡټλ߲ΪѺʹߣѵΪȥ
Ҷ˶ֱ˵ĽҴ£ҲǹҲס
ڨڨһЦֲܿɫǣǳֿЦݡ
㣬Ϲ˵ʲôأΪĽǵ˹ĲŻǵ˹ϲС٣ǡҲһЩȥԷǷ֪ˡ
ҲûСٰ
ϵɨҶ˶ۣؽҴҶ˶Ļԡ
мƲƲǣ˵ʲô֪ʵΪ
Ҷ˶Σ㲻棬Ů˵ŭ͸ˣƫƫڻϽʱ粽У˸Ǹ⣬ǾԲʧȥѡ
Ϊʹѣܾڿ࣬ĿǰҲԸ֡
㣬ΪûԲҪصԼһʱѽ
Ҷ˶ԸԣܿҴȥ

Ҷ˶ıӰԶȥԽҶ˶һ
ӵʱ伴ȥʦЩڴسῴһۡ
ҪӼ𣿡
ǶԻָټǧļ۸񣬰ڻҡҡͷʧȵһЦǰɡ
ˣø1ŰǶ̫̫ɣСĻлᡣ
ʦ˵ͷ˲һ
Ҫսᣬһζؿ˰һۡ
²С㣬˼ǣһֿ
()

504 Ѫζ

²С㣬˼ǣһֿ
ϷЦݶȻһ
˵ʵڣǸҲԣοҵСŵŮˡ
һǿһ̲Ļȡ
˵ЦˣҾӦûôֺ1ŰĹͿͬһ
û˵ǣٿͬһôҪ
ǸʵҲûٲȻﻢ£ԼѾСȵ1ŰΣԺãǲŴ
ԷȻôϵõŮôܱܽһټ̤
վŵĿҰΪǧҲ̫Լˣ

һĪʤڰȼա
ʱ򣬸ĽŮѾһ֣һչƷ
һ·ǰ͵ĵ׹һȦӨ͸İɫǶ׹ߣڵƹҫ£ʣʤա
Ἰǵһ۾ͱˡ
Ϊǰα裬˿ѾȥīǫʲôˣһԼ
ܲ¥ˣϲô޵Ʒɣֻʺ˵ɫĴȥǵأΪ̫٬Ц
Һã뿴һ֪ϡеģǿ·ĵ׹꣬ʵͨ͸ˮһȦƷǼֵơ
ļһǧһûһļӼƣ͵ļӼ۶һ򣡻ӭҾѡ

ŮͶЩ鱦ƷûеֿǰǶԽȻãɫƫأ⴮ɫȴŮģҡҷ֮䣬̾Ϣ
ۣĺúÿǰڱʱҲͳ̫̫һƵӨȻȲ⴮أ
ҲϲأС㣬øҰɡ
ܱвٸ̫̫ĶױƯƷ۾Ǯɷȴδػͬ⡣
̨µĿ˸պһϤҵ鱦̣̲סڵ
⴮ÿÿʵֵȲǰǶԷָҲȲǰʯۣһǷ겻ʯ䡢ټÿźзʵǿڳţοһΪʲôεļӼ۷ȴһ𣿡
᱾⴮¾ͺطʡ
Ըꣿͽͣ
鱦̵һЦ
Ϊ鱦ֵĶʲôʷʣ㿴ǰЩŷعʷó˵˵һûˣɼӦǺʦƷҪҿ⴮ĵǧˡ

鱦̵Ļ󶨡
ϲĶȥҲ£ڱûʲô˵ʸҪ
ǧļ۸񣬸պĳܷΧ֮ڣ´ࡣ
ʱġ
ܱ˾ƺ󣬰ʼû¥λVIPͱ۵ģŷŵģ߸ߵؾԼӡ
һǧŰ107ţ
˾سῴһۣΪοһһؼӼۺ󣬺ö˶ɴŵ߽мˡ
ΪǮ˾ͲϲʡǮʵһġ

ʤȯյʱ¥ϱųԹܹϵҶϦٿȻע⵽˽Ůɱ107ŵǰĺơ
ҶϦɢɢһʪֽǣЩƤСسīǫһۡ
īǫ㲻ҵһػ˰ɣ
īǫҶϦȻֹͣԹϺ󣬾ѾµҶϦҪʲôĴǹһ˿ݵĻȡ
ã㣬ҪԸΪŰ
ΪŰ
ҶϦһ²㽫ճԽȥĹܹϸ
ͷһοô˵黰ġ
Լϵǣīǫ˵ԺĺȻ͸ˣԭ޿ζ
ҶϦسīǫʹ˸
ᣬҲƷ
Ͳ鱦Ůټ֮ˣҲʱøֺη
뿴Ǻζ
ֻҪһᣬҶϦԶ뵽Լ¡ҹɽϣҵζ
ġ
ʹԡ
ֻðɰѪѾԼʴˡ

ҶϦһݣ˵̰
ѶţŮ𾪵صɴ۾
1ŰĹͣһǧŰһ򡣡
⻰ʱˣ


ҶϦٶ³Ὰ΢ԷĸӰɣ
1ŰһǰǮⷭһĺ̬Ȼһһӡ
ĪǣûǮˣ
()

505 

ۿ˸ԼˣһƯķУƫƫ·ɱҧ
ҾֻǸѾVIPϷޣ
ᵽѾȷǰԷ۲ΪϲЩƷǴ˴ҪԼܡ
ϲģвȥҪȥʲô˼
бðҧűݣһѪĭζ
ʱܱߵ˽ﲻϴĶС
˵СòҪӳɣԭο˵СȣǷ²ο¥Ҳûʲô飬øòǴ˰ɣûǮʲô᣿
СЩͷôƶҪ˰ɣرζ³ǿְһҪ򲻵أ
ҲðС㲻ȱǮ¥ϵVIPĿˣôֱðС޹ⰡҪǰᣬܶԷʲôأþľ;ģ

ЩŲ΢ԽܣͻȻЩҶ˶ΪʲôҪͻȻϯȥ
ڸԼһȴƷ϶Ҳס
¶һѿ΢ЦǿָñԴӽӲб
λ˵Цˣϲ⴮ӣԲ֮ǰǫõġ
棿
һ˰һۣеĺƲ𶼿Ҫ
С㣬ÿζ˵ڱصãûĽһЩǫĻ˳ɣ
ᡣ
ȻȻҡͷ
Աһ˿һǧĵСﱻ˱ģҲǲͬ顣
С㣬£Ҫҿ¥Ȼ㣬ǱϾҲۣ㿴ζֻһǮ϶вˣ
ҿðСǼƷ
һֱ׵˵뷨Ҳ˼¥ϵĹǲǿʼǮˣ
뵽1Űǰǧ¶Ƶһ棬Ҳʵ
ۣС㣬¥ĳǮˣӮܴѽ
ͰС㣬ҿ㣬˵Ӳãҿ¥ϾǶСˣһҪöԷ˵

ǿʼһת棬ȻάԼĴҲЩƮƮȻص˵ͷ
ֻǻߣԾһǫѷ̬
˵Цˣʲô䰡ӮģϲǷŻȥģϣܲҶҵһɡ
¥һƬ£ۿӵľʱҪȥ̨վŵĽŮʦЩеسһۡ
ۿˣ107ŹͣԸ뾺𣿡
᲻¶һ΢ЦΪǰһͨѾ¥1Űģ¼ӼҲʹ
ҳǧþļɣ
Ůɼһתǰûμ۾˳̬жʱϲ
оǺ!ɿȫָЩ˵Ǯأ
ã107ŵСǧʻиߵļ۸𣿣

ʱһһĹȥڱصõ΢ЦѲڳЩУһͰӣէȻһŲȽƶˡ
ƮƮɵĸоϵЦԽ
¥ϰȴٳûмӼۣԱߵ˽Ҳ
òλ¥ϵVIPӳ˰ɣѽһڴһϷأ
ˣϴֻһ㿴˼ҰСһӾһ򣡡

ٲȻǰ1Űֱӽļ۸񷭱飬תϵİᡣ
¥ϵĹôһ죬ҲߵĻͲͬˣ˳ȴʵʵİŮ£ֺõ˰ᣬҲǸϽˣ
ᶢֻʣʮ룬Щϲʤʱ򣬺Ȼ֮䣬ŮеĵͨѶٶ
ȱЦݣʱֱǡ
ڳһĪõԤУŮֱʹظһ
¥1VIPĹͣǧһ򣡾ļ

ɫɲǼòҰף㽿ĵһ˿ֱ̼֡
ǹ˼Ա߻ôڳֱˤˣ
ʲô¶

ָ
ǰɣ
ͬؿ˰һۣСòҰԷģӼۼһҲ̫Ҫˣ

ӿ³һ
˫Ѫ죬޺޵ؾơ
107ţǧ򣡡
δ䣬ǻȻһƬ
˭˵Ὰûе
빧άһʱ¥ϵҶϦǹһĨЦ
һ󣬶ԷĿ
ܺá
ҶϦذһ֡
()

506 Զп

ҶϦߺЦȴǼΪģ˳ָһ֡
Ȼǧһ
ԺлһѾȴҪǰǿװӣҶϦ̲סá
ԭ伫Цݣ˿̵ҡҷڻ

ȴĶԡ

īǫһֱƵҶϦԹҶϦͷβжȴʼû˵ʲô
ֻǴ˿ҶϦڵЦݣҲΪ־綾塣
վӵסŮϸӡ
ߣѹ˺˵СˣŮˡ
ҶϦһһʹŶԷԵֶΣЩ˪Ϊ¡
ɱģⲻ֪ɱˡ
һ̾ϢǳȵߣȴٸΪö
ҶϦīǫϷԼﵹҲգЦӯӯָصһ˵ա
֪Ҳʲô˻ʳ˻ˣ
ţԺʲôԲҵ飬ҾͰж˿ˡ
Ů˵ЦĵĻƫƫף޷оֶ⡣
īǫٶһ̾еŮӵظ
ɵߣôܻԲأ
Ըһģײ롣
϶Ůġ
Щ˾Ϊ˹һǻ˵ģȨϥ󹬼ǧݳȻϾӵ׷󣬿īǫȴһ
Կڹ꣬ΪҶϦġ
Ϊĸף¡
ʶԼĸ׵ļҲԽĶ鵽ת䡣
ںСʱͰģԲԲԼеһ롣
ʹҶϦ˵īǫҲһŵԣΪǶĸ׵ʹҲǶһϧ䰮

׵ضĸˣԼỤ̊ӵڶأ
ڳΪŮǰǸˣռǲԱģǿԺ˷ģ㲻Ӱ

ҶϦ֪īǫЩ뷨һЦԼǸ顣
ͼɿīǫסԼ֡
ʱ򻰱˵̫Ͼ˵ĸ飬ѿס
˵Ҷ˶ֹϵԽ氮
ҶҲ˵СҶ˶ĸףʲôůҵĸо
ǻȻˣͬ黰ҲԼ˵ԣпġ

īǫҶϦ¶Ƶɫû˵֤ԼĻֻĬĬҶϦ֡
ʱԶж԰ףʱ֤Լġ
ҶϦСֱյģ㲻ٸˣָĻ
ǰǸ㿪Цģ翴ǸС÷ôء
С÷
ƺīǫηװݺݵصҶϦһۣŮġ
ٺҸҶλϵҾͰǰû꣬˭㻹к˼Ĺ򣡡
𣡡
ۼīǫĴҪԼ½ҶϦ̲ס˸飬ɰ׵Ϸ糺졣
Ҳ˵˻㲻ռұˣָҷſŹ
ƫƫϲҶϦǰɥŮӣӵ֣ЩĴŮļ
ҶϦϵԽԽԣֻʣĵķݡ
һҪأҵĴ¡ס
߹ԣҿ԰㰴֡
īǫѾҶϦ۵·ʱаһЦ⣬ֱŮĴС
㣬ۡ
鲻ԽƣŮԼøܲɷЩ

ѾůһƬһ¥̨£ȴ
᲻ŵغһ
ôܣʦ˵¥ֱǧһ򣿣
޷
ԭΪԼӼǧ¥һֱСؼһ򣬿϶֪Ѷˡ
˭룡
ԷҪԼ
ɫǺ죬ǽҧһ
˴ŭףҲǵǡ
ǰС㣬ҿԷòôǮȫǶ̧
С㣬㻹ҪǴ𣿡
ĵĪڶԷֻһ򣬶ڳĸ˵ͷϳˣ˭ȱôһ
ɫұĳ£˿ʼϸǻȻˣ᱾͹涨һһǹΧ֮ڵģΥˣ

ô룬Ѿ׼˺ʤġ
һֱڵؾӡ
ǧ107ţ
Ͳˣżֵǧҵ鱦¥ϻҸ
Ȼʦȴ¶˷Цݡ
ǧһ¥ϵĿˡ
ɫڣβʦ˵꣬ͲԾƣǧ򣡡
Ȼһ˵ڣͺˣ
()

507 ϲ

ɫڣβʦ˵꣬ͲԾƣǧ򣡡
Ȼһ˵ڣͺˣ
˿Ѿ˰ɣ
µǣΪһֵֻǧĶǧӽˮʲô

뵽㣬Ҫվʦ˵ȡαۡ
ϸκһᣬǽм޻ڵģķˣᱻڳЦ»ٷϡ
սսصͷ˿Լ飬ԭ¥ǸԼһֱ1VIPͣʱȴޱеϣŮʦϲ˵¥׷ӳǧһ

ֻҪԷ˼۸ҲǿʤˣⱾǧҪ
ҪˮʱбҲ۾ƺڵ̨ʦĵͨѶ
û취˭жԷһǸȥء
ȻʱһһȥҶûӼ۵ʾ
տʼһû£Ͼ1ŰʱҲʱʮ뱨ۡ
ǶӹȥˣۿһӾҪһҲסʼ˽
˵¥ϵ1ŰĿˣò׼˰ɣ
ɣǰǸ˲ͻǧ𣬼Ҳˡ
ǰΪһǧȷʵֵ̫òСҪְɣ

˵Ŀ׷״̨ʦĵͨѶŲԼЩ񶼻̵̻ģ·âڱӶӲˡ
в֪ˣʼϲˡ
С㣬ҿҪ⴮Ӣۣˣҿ鱦ڰСĲϣҲһۼ
ǰϲС㼴εͷ
ԽƲ˵ĹάԼ¶ӣʱʧӣֶӣǲǲϼӲң
ˣֻҪҧһǿ¶һ΢Ц
ˣҲҲ¥λͻپأ⻨˭һһء
Ȼǰ˵仰ͬʱ̨ϵļʱεεε
˻ûӦΪʦĽŮɱѾȵϲ
ѽϲ107ŵС㣬ϲ鱦
Ǳһˮֱǰģƫƫֻܽ΢Цվһһǵ̨Ǵ
˿ĲҲ档
СߵҲ̫˰ɣ
ΪԼߺ̺ȷʵŵġ
ǱˣСƴֵˣǧһʵʼֵһĶ°ҪǰСҲһôҿжǮ
Ǹ˸Ϊкãͱһ̫̫һ
ôðСưͳԻп˵أ˭̧ȴ˸ƿῪĵģҲǰԼʤ̫ǿˡ
һʱ֮䣬ֻ֮Ҳ١

̵̻еŻԭޱϲǴǴ˿Ҳֺϲֻʣ񣬺޲ֱӶˣ
һװǧ
Ҳӣ˾Ƕǧˡ
ѾгϢʮӵʱ̣½һƴ֣½˴ᣬǺҳ˿ȥǰǶζӢʽ㣬иضʮĺơ
ϾЩĺƣһƿҲʮʮϰġ

ȴûƷֵ˼߬ǴٽᣬԼҪҪ1ŰһΣ˵ǧԷԼ̫Ͼʱ1ŰҲǧһѽ
˼ֱʱ򣬺Ȼ֮䣬ſһСľ̾
ģ٣û뵽ϵȨˣ̫˧˰ɣٸͺͷơƶѽ
ԱߵλҶҴСɣǿǣ̫̫ûУ̫˰ɣǰǶ˵Ҵ飬ǸͬϲҲϸҶС죬Ҿôأ

һ㶿ŲԶһŮ
ӸߴӢһɫװ䣬ȴһɫƵģ˼ֻ֪īǫΪĸԵʣһ᲻ϲɫһҶϦΪġ
Ҫʹˡ
֪ðޡ
ίޣȴҶϦīǫԼ
һ
ʾģ
ҶϦһЦƳеǴҡͷ
ǣϲ
㡪
ʹűȣŭɶȻīǫλεʯֱۣӴס
1ŰϷµĶôת۾͵īǫ
()

508 ݺֻ

ҶϦվīǫԱߣһ׵޴£Ƥ߶΢΢εɰֻѩӡ
ҶϦ˵ӦԵ̫Ƥ鶯ˣ䵭ƵվһӦûԵòƥ䡣
Ͼѹס
Ҫ֪¶Ůӣīǫǰʹ˰Ľ˼Ҳûߵǰ˳
ҶϦһȻͬĴ磬һ࣬һƤȴһڰ׵ˮī޶˾˾ĿǢǵ̬·˭Ҳܲм䡣
ͯŮ֣·Ϊ衣

ῴ䣬ﱾ޷ʼɣǵīǫ߽ʱ򣬿ϵǶʯۣ𾪲ѡ
һֿµĲ²⣬ڰԺγɡ
ܵġ
˵ǶϷ͸īǫġ
ݺݵʿˮīǫ
īǫ磬Ǳ͸𣿶ԷôѽҵŭԷҪ͸Ķû뵽ʯۻ䵽īǫ
װ׾һС㷵īǫ񣬼ӨӨˮĶҪˡ
ҶϦԹ̬ûɵһġ
ֻҪһеǴֲˣЦеرסīǫĸ첲һռʮСŮ̬
īǫС÷ѽ
С÷
īǫüһĬĬһҶϦġ
һؼҲôΡ㡣
ҶϦ뵽īǫǰڰԼһͨԶ϶ʱðǳǳɫ
ȻȴϷīǫ˸
˵
īǫҿ
͵С˿
ҶϦҲˣԼڰʲô˾ӣҲҲԴףҲռ

īǫҶϦưСģɵݸ
СѾͷ
ȷʵҶϦС꣬ǸñԼúŵġ
īǫתᣬԭҶϦůһɾ̧
㲻þϲ㾺ǸˣҺߡ

īǫҶϦǰǷüۻѾǶʼɵðȻһīǫ仰𾪵괽ϲ
ⲻܣīǫƭҶԲԣһƭң
īǫܽģ¶Ƽڽɫ
Ϊʲôòأ
ҡǵǸӵ绰ǸŮˣң
ԽԽòԣȻԼһھʯѹʱȻ
ŭ𲻶ȼգĿѵҶϦ
㣬һԲԣװɸҲԸӣһŮ˵ɱҡ
ϲֵѣҲ۱ߵֻͣǼ۸ߵãС㲻Ըķ䰡
ҶϦɫ̹ޱȣĮȻɨеǴ
οҪĵģҲˡ
ãһἸҪ裡
㻹Ҷ̧ۣҪŮˡ
ףϵһѿ뽫ҶϦǧС
ɱ˵ĻҶϦѾǧٴˣ
ܱеıͶɫŵˡ
ոմд󺰵ǰСףҵŮٵľ˺͸ôоϵô⡭
ҶŵˣոհСӺÿ¡
˵ʲô𣿡

ἴʹôҶϦīǫԱȲᣬĿţӵİᣬǱ٣
˵촽ϲشܳȥˡ
ҶϦۿŰɥ֮Ȯģȴûаļ伫䣬԰̬ԶǸ쿴ͷҹ
ʹǺǸжҲûôޡ
Ůˣ̫๼ˣʹ䵽ٿĵزҲͬ鲻

ûоҺܿ£
ҶϦЦִһƣЦīǫ
˾ҶϦıӣһڡ
Ե˵ᣬǶԼĲ̣ߣҶ⡣
ͲʥĸվڵƸߵȥָҶϦι֡
ߣƺܺãҸ㡣Ȼ˵С÷⼸֣ҲҪԸķ䰡
īǫմȾ˵ҺıҶϦض
ҶϦˢþͺˡ
ŲҪҪˣ

ûпҶϦīǫŨӣ¿Ҳʹѡ
ģһҪݺֻˣ
ײײߵһߣȴǡÿҶ˶һ̸ܽ
ǺȻǡȥSнǵ˹
()

509 ѹһѹǼŮ˵ķͷ

ײײߵһߣȴǡÿҶ˶һ̸ܽ
һͷǳɫĶ鷢èʯ̣ȻѾһͣʿʣȻԵһѵС
˺ȻǡȥSѧѺĻǵ˹

ᶸȻһҴҵĲҲȻͣ
ǰͬǵ˹ͬһٴѧУѣֻǵ˹˺ö죬ҲѧУܳķ֮һʱУڵοڣһΰȤѡ˵ѡ޿Ρ
˭֪ԷʿʵȴһЩɫķ˼룬ʱѡǻʷʱֿᰮͷҪУ֤ԼҲλʦָ
ԷָʱϾͲ̫ˣסļͷֻߵԴַԼ࣬ľ˵̫ܣȴмǿĴڸУٲȻĹϵѾ׽ӴƵġ
տʼỹΪ⣬ˣǵ˹ȥУһҺܺĵȾƣ˵ƾѧУѧȴڰһЩ˵ȥĻһЩƯŮӣеİʾζܹԡ
ֻīǫһˣٺãҲûīǫʮ֮һȻǵ˹֮ȻڳУӳֵѧ⻷ǵ˹ȡһȻΪ˹İ࣬ǲԸġ
ȻûȥѧУѧҲû䵽ͷϣֻ˵һСһİ˹ӻѪŮȥˣ˻ĵǵ˹ͬͬƵƬȻºûʲôˡ
Ѿ˱ʲôĵײܣͬʱҲǵ˹׷ʹˣĳЩ¹-޵ĽڣʹӦҲҪӲ-Ϲ

֪Ҷ˶Ҫȥǵ˹ʱ򣬰;΢˿̿ܵվһֲżһȴϲʮѵĹУðü
Ϊǰʹʧǧ򣬰ҲãʱͼĴҶ˶һ䡣
û뵽λͷһ̸ô罺ᰡ
ԭỹҶ˶յǱǼҶ˶ǵ˹յôҲҶ˶ǲĸһ̵ֻķñˡ
Ҷ˶߽ӹԷһˬɫʱװʲôƿǿϵĶȫߣ˱۸Ҷ˶ö֪
ᣬõĲ̫ޣȻǵ˹΢һЩģϾֻǰͰˮ̴˼ҳǵ˹ԺǻĻô죿
ȻһŴ̵ӣҶ˶ȴԾЦŵģ˼ûС
ЦĹһλǵ˹һСĶӣεʱ򣬳΢ﲨ⣬Ҷ˶Ҳ֪Լôˡ

Ҷ˶ûʣֻÿЦҶ˶ⳡīǫֻĵģûͳȥôǮ
˶ò˵ɣҪҪҽڹ
̧°ͣȱһͲ֪Ҷ˶˽Ժ󣬰Ů˵Ĺ۸ֽ࣬޷Ҷ˶ǿӲġ
ñִ£ĸ̵ȥҪ˵Ҷ˶ڻö֮һסլѾǻ˰˱ӵˣ

ǵ˹ȷʵ⣬ֻǿһЩ򵥵־䣬üᵧһӢ׷ɫס
λŮʿ˵ʲôܷһͬӢĹͨأ
ǵ˹ǻǵðģϾŮҲܷۣʱỹѧУѧʱע⵽ˣϧû°
λҶ˶СҲܲϧǸ˺ӵи¾Ҫ棬ҲԾˡ

ֱӢĻؾ
ǵ˹Ǹһ£ˡ
㣬߰
Ҷ˶һǵ˹ʹ˸̽һպ塣
㣬֪Ͻչ˳ô㲻ҪˣҶϦҲSģεĻѧᣬSУҲ뺯ΪҶϦ϶ȥģǸǺεȺ䶯
ʱУĲϣͲ֣ѹһѹҶϦǸŮ˵ķͷ𣿡
()

510 īǫĺ

ǵ˹Щаλˣе֮Ѱζ
ӴԷζĿ⣬ԼʦˣȻѧҵĴãͷҲвٵĸ߶Դǰǲʲô

ȻҶ˶ⷬȴð߬ȭͷ
ؿԼڴóǴ˲ԺҶϦǸŮô1ŰﳰЦԼ޲ɼģ
ҶϦòŮƭԼλɵʲǿ㱻ӵǧ
üҶ˶ȭͷһչ
ϣô㣿
ȫѹҶϦȻǸ˵ġ
ȻֻһܼҵŮȴͼ´ʦԹǸŮݣҲǻ˴ȥŮģͨԲ˵֡滭ϣҲʦ̵ġ
֪ҶϦSϵѧʱ򣬰ΪмȻӰϵģһֵҲԣŻΣʱŻϵŮˡ
Ҷ˶˿ڣʱһЦӯӯס֡
ҵĺýѽ֪ҶϦж౻谮𣿻˼ֵǧĴ׹١
Ȼ˵µģϾմҵʱиҫ˵ԼԽ֪ԼϱԽԽ﷢ᣬü
٣Ҳᵯٰòϣڹѹɡ
٣ǵʶ̫٣˶ֻϲݣټϹٵɱȹݺٺܶ࣬Ҳɬܶ࣬԰ᵱ˹ѧġ
ʵ޸ֻ֣֮ǰѡһĵ·һͨ׶أ˹⣬ỹ١Ҳԣֻǲپͨ

Ҷ˶һЦ˳ס˰ļ
ʲô㣬֪Ҳ٣ǵʱΪȡõĺЧҲΪûίóϷ׼Һһ
С٣ùݣ赣ҲˣѡҶġףˣ˵İ飬״ѧġ
ο
Ҷ˶˶٣ָسǵ˹һۡ
ǵ˹ҲϲС٣ԹݺҲΪȤʱΪлȨҲվߣǱòʣͽҶϦڵǳЦ
һҶ˶˼
˵ǱˣҶϦԱȣױ𣿡
ǣû£ԸϸãʱһҺΧȺڣ˵мֵǧĴˣԸ̨ӳԻᱻЦ
룬ҲǣҶϦѡʲôעңҶϦѡӦսһڼεˣж죿
οɬѶҲխԶݡС˻ӭٹװùݵڵٵĻ棬Ϊݵɫ
׼룬ǵ˹ŮҲԼҪҲֲҧҧͷ
ãҴӦ㡣

£ۿҶ˶ǵ˹뵽ȴҶϦīǫĻ棬ԽԽζ
Щ㷵סҶ˶֣Ҳ࣬Ȼм䣬ڸ߸ϵĲмС
˶Ҽǵãһʱ򣬻ҶϦŮ°ɣôģ
ֱ˵ԼСĺʷҶ˶ɫٿȻһף뵽ȴС㻹ҪݵӣټҪˣʱסǿһαЦݡ
㣬ʵҲܼ򵥣˰ǶԼŮˡݵġ
ֻҪܳ䲻糢ӵãѱʳ֪ζ
ĸ˲̰Ľɫ˵ԣҶ˶ɲīǫרעҶϦһӡ
һţﻹĺӣǸʮþˣ

Ҷ˶Ļ˰ΣЩãȻؿҶ˶Ķӣڵ˵ͷ
Ҫīǫ硭Լ
뵽ֿܣʱֺ죬ԼǵҶ˶ϣڵгҩ·ʱסųҶ˶˼䡣
Ҷ˶ζ
Ұ£ģҪ£SʱΪУᰲŴޡ
˵ĵ˾ѣҶ˶Ҳ
ǣ뿴ȰỳīǫĺӣҶϦǸŮ˻Ҫô
()

511 ˵ĥ

ҶϦīǫȻ֪Ѿ˱˵ƶ󣬾֪Ҳֻ֮һЦ
ҶϦʣµƷȤȱȱ˺ܿǺ·ϡ
ܳ촰򿪣۵Ĳӵյ˳촰ҶϦȴʹ켫ˡ
·Ծһеķ¡
һ㣬īǫ̸ġ
ʱϲּ۷ɱ·ϵĸоȴһĻϲ
ߣҽ촰ϰɣҹ㱻øð
һͣµļ϶īǫڻǽ촰£
ҶϦһ´ǣСͷ˵һɫ¡
ڽϣ

ҶϦһ˵ۡ
¾ĸףȻڶĵܵҶƷҲϸܵˡ
ҶϦԭ˼ʱЪˣˣиܼšʵҲõѽ

صǺʱѾǿҪ賿ˣҶϦȴغܣҲ밲ߣǡò֪˭ȼ̻˵ɫŰųĿ䣬ʸգǴ
ҶϦŮĶʱزס˵
īǫȥ̨̻ɣòã
īǫεعһҶϦı
ôϢˣСϡ
Ǵأôÿ̻㶼
īǫҶϦͬСŮ㳯ԼŽвݸĪů
ҲǰСŮԼҲûʶǸոսʱҶϦ̬ȸòģ˵Ƿޣ˵ǸжԼķȻزҪڴҹȥ̻
īǫŮ峺˫ۣڻص˵ͷ
ãֻһ

Сʱòã
ҶϦ۾ģīǫգŴ۾Լʱ޷мܡ
Ȼīǫһǰ˵̬ȡ
Уʮӣ̫̫ǸЪϢˡ
ȾϻްΣյɫü΢ҶϦ¶һЦ
ô˯ĻⳤҹǿһЩΪȤ顣
ҶϦȻһ죬ѾǴǰֲ÷֮µСŮˣīǫص˼
ڹԹԵ䡣
ãʮӾʮӣ

ҹ󣬶Ϻ
ȻҶϦñӻʵǰſɰСڲϻεīǫð
ּڣ׸Ⱦ纮ˡ
īǫջûдȥ̨ϣѡȥֲ﷿
ǲãĲ¶ҲܿյʺֲĶʮȣҶϦţֿվȫǰĿ̻
ҶϦȻīǫʱָ⣬뵽Ƕ¶ȲǹԹԸīǫĲ

վڴ͸ĲǰҶϦϵӳĵƹ⣬ֽͯС
īǫ쿴Ǹɫ̻Ưͺųһ䲻ͬʱĻ
ҶϦ̾ʱ򣬺Ȼ֮䣬һֺֻǲʱ˵굽
ߣʮѾȥˣҹʲôɣ
ҶϦһ͸оԴһ˿ģѾΪ˳ؽӴ󱳴Ĵۡ
㡭԰
ҶϦȻǾޱۣīǫҵȴԶĻ죬ǳҶϦûعʱ򣬾ͽСĿӸ⿪ˡ
ȻʧȥĸоҶϦֱˡ
˴ű롢΢΢ϵĴܵޱߵĹֱǰǾȡģ࿪״

˾˴-ҶϦĶܳܵĥ

Լ棬һдĶ׹ЮţҶϦѾɷ
㣬̫޳ˣóһ˿ô죿
ҶϦֱᣬīǫ˹ջԼ֣⿿ŮͳдԣħĹƻ
߱£ⲣǵģ˿ǡ
ҶϦʵԼµ㣬īǫϲһŵĵط׹ףﻹǱȽϴͳģ˿Ȼҹɫ뾭ѵΪʵ޷ܡ
ֺ죬һ˵֣Ӭ
īǫҪǻҰɣ¡䵽
ҶϦǿ˸ɣ˭֪īǫЦЦһۡ
ҲǿԵ¶ȵġ

ҶϦһţԼܣµǣīǫֱӱΧϣȿգ˫ֿΧ
ߣӲġ
ԼеѩףīǫЦԽΣգ˲佫Ů͸ǰ
()

512 Ůϲ

ŮѡѩףīǫЦԽΣգ˲佫ҶϦ͸ǰ
ôܻҶϦǰϣѡ·뿴ҶϦʱʲôӣһѲá

ҶϦȻīǫ˼ǿһΣյҲµĲ롣
æһԵرסԼ
Ҳ
ߣСĽ¡
ҶϦͼвʱ̣ʶԵԼϣĲȣż֮£˲㳯ǰȥ
īǫʱס
پĸ첲ռʮķҶϦϸ࣬Σյسߡ
ҶϦòٶţʶԼ˿̴ڻǷ
īǫӣܲãˣǻ¥ºòãĽܲ
ŮбɣˮӨӨĹâ㶯ˡ
·Ϊӡ֤Ļһ㣬էȻֱ̻ľҺ
ҶϦᵽɤۣΪīǫɫ˼ϣ̻ҲͲˡ
ߣ㲻Ȥ𣿡
˵͵һЦŮشһһϸСë
ҶϦһ飬ȤˣŲ뱻ų
ҲҪ
߹ԣΪĻϲġ
ܻҡ

ɤԴɳƵһЦζӹŮüۣȻ뿴ҶϦΪȼղܵĻ⡣
ҶϦʱӡ
ʹôϳϣŮӣܹʵġ
ҶϦ״ȱʱٿȻۣŮԼС
ȻǵģǱϾ˼Ůߣīǫû̫ôߣֻǽ׵ڱΣ˳쵽ŮĶ۴˳ϣӶŮһеá
ԭСĴ۾ͱ⿪ˣûб׽£īǫȴֱӽ˳
Ϸʵζ˵Ľ¡
۵ĻƣӳŴ̻ɢݵѤ
Ļ㴫Ҳ֪īǫⶬʲôҶϦȴûѬЧʧһҷҷС

ֱīǫС
Ȼ
㡭
ҶϦŭصɴ۾ʱҪ˵һЩ˵Ļ˵͵һЦ˳ƵͷûסŮĴ
꣬ɨˡ
īǫĴϻĶպ壬ޱȣԵЩ׺
˵೤룬Ǹɿʱգ˿˷ŮĿǻɨţÿ˱һ㷢˶
ҶϦȥҧīǫȴƫᣬϸϸܵţҲϷŹҶϦֻԼ촽Ҫס
īǫǿתأҶϦͰ͸о˵ĴƼΣԵ󱳵βǡ
ʱ˱ֱ޳ȣ˳ƿҶϦϥǼ䡣

ҶϦ֪øеŭǸþò˼ʵǺĲȰڿеĸоο⻹ǸӣȻ¹Ǵǲϸȼ
Լİ˾ϲĴЦ
ܾΧ˫۾ҶϦĪµʱ˽ֱ
ѽ
ҶϦһٶȱס˿еĻ
ߣϲģúøҡ
ڱصõЦ⣬ֻҪһīǫһ֣ҶϦֺ޲굽طĸо
̫ܸˡ
̫ãЩ飬޷վֱӡ
̻ѤãӳŮüۣͲסһ㣬һ󻬶㾶ֱҶϦԱѩ޴¡
ҶϦƽʱ۾˿ò˼飬ȴҲΣյò˼顣
ߣҪ㡣
˷סŮһֱסŮΡ
ҶϦûа취ֻŬؿ˵ࡣ

š
˽ɵ̧ͷҶϦһۣסҶϦ˲ǽϡ
Ȼ¶ȣҶϦǾһ˿˿ıź󱳵ļδܣٶȱѡ
ġ
ܸоڹ컯֮һЩԵ顭
ʹʵûܹ

ҶϦôϣȴʧȥƿء
īǫŮرԼ˽ţûаֿ϶
ﰡ
оѱ˲˱ҶϦŶ޻
һ̧пԼɷ
ҶϦһ
ǡԼ

˶ӵ׹ŮĶ⣬Ц
ߣ㻹Ҫͣô
һŮΣȴж
()

513 ϧ֪

ҶϦ绰ʾ»ݵģʱЩͷۡ
˭ɽľľ֦㲻Ǻ˳أΪҶ˶һݺýǰְԣĻ׷ᡣ
»ҲƣһٽͣҶϦɴعԼʵˣ˵һʯ񣬲˺ӵɣͬʱɽľľ֦ĵӰһȶȣҶϦ˼µԼţܻ治١
ϾʱʹǱ档
ƫƫƬҶҶϦ˵ΨһһԶԪķµģҶϦôҲӦ
ֺںعʣҪҲա

ӰɣԺµʱ򻹶ţֻܲǸ绰èɣ
īǫҶϦһͷȵģɵʧЦվعŮޱߵһ˿鷢
ҶϦҲīǫ˼ϾȦٶҪάԼȶȣ»ѾԴ˵ˣзֳҲֲͷȥ
ҶϦīǫ˸
ιҪعҵףֲף㵱Ȼˡ
վ˵ⲻǣ
·ҶϦĵ²ۣƵ̧̧üë
룬ҲԼκݱع⡣

īǫţҲİ
½ңīǫ֣ҲΨһĽ
ҶϦηīǫ䣬ȴȷʵһ룬īǫΪͣҪһ˭ʶȥο塣
֮ĲͬҶϦҲûоʲôãϾŮ˼ҪϸһЩ
аɣҽӡ
µ齨飬˾Ҷһŷܾͺˡ
ۿŵ绰һ֣ҶϦٵذ˽
绰Ƕ˺ܿһԴ˷ܵ
ҶС㣡һĺϢġѡˣԭһûʲôϣأ˭뵽һ⣡
رǻȦĴӷʤҲϲ׵ӣ˵㻹ûʣһѣͬʣ
ҶϦһȫԼĻ
ԭΪ»ͽյأû뵽ȻΪһܸոύǷݵӰ
ʱʵҲûʲôϣϾҰ·ӳңʹͷмУҲЩҵǰд
ǷʤʦǺε
Ǵͳ绹ǵԣҽһ
һ쵱ĴȻԼӺãһ˵ԸʣҶϦʿˮǿס

µ㲻ҿЦɣʤʦϲҵס
ֹϲһ޲ڣ˵Ӵ磬нĲ󣬵ƿľ괺ޣѽǸűȾ䶼һ׵ģҶô˵ˡ
ҷʤʦΪǸߣû뵽һСŮ֣֮ǽüأȻʤʦԲǿŮӵ˼Ҫ̫ˣһ˵Ů׵ҪϸԼܶ࣬Ů

ҶϦһҡҷоͷһˮ⡣
û֪ɽľľ֦ΪʱģҲڼʱ߳Ρ
ʱڼȻûкõʹãֻóԷľûŴ룬ͼо׵ĸߵ͡ϵ仯
ת֮䣬ˡģ
ʱвŮЦǷӣҶϦһŲʱѾĵڶ꣬Ǹսʱ۸׺ԲҪЦЦҲû˭ĸҶҶϦˡ

ʤʦر棬ʲôдһǰȻͬջȻһӣ˵ȫǸʮСŮдģʮ˪Ҳδӵľ
ҽҶСûж⹫ݣԸĻʤʦԼһ棬ԸҲǿϽҲС
ʲôܵһ˹ֳ죬ǧ
ûбֱ۵ˡ
»ҶϦ˽ȨȻʤʦļˣҶϦĹϴķз֪̫࡭
ҶϦԥ˰Σջѡ˺ߡ
ǡϽɣµллʤʦĺ񰮡
á
»ûǿҶϦܿ˵绰

лҶϦȻʧ
ʵҲݷʦܾˣһ˷ɡ
ԼСӵīǫסļͷ
ߣǻǻġ
Ϊʲô
ҶϦ졣
ĻѧᣬʤҲΪαϯ
()

514 үȷû裿

ҶϦīǫĻвɵһ˿⡣
ǸҪѡһ컪һδʹĽ᣿
ҶϦû뵽ʤʦҲϯ
Ҳǣ֮ǰ½ϵϣƺһƳٴѧλǵ˹Ǻϲִģһͬй磬޹˵
һвȥ
ȥвٶǸӵܶ꺮ůҲһЩĵļҳǰ̸ģΪͿ԰帣ˣǳѾȴǮñƯŬ
ܾѡλѺôʹκ˵һʹʵ

ҶϦ뵽ɵü
īǫû뵽ô㷺֪Ͼһ˶ֻɳǵ˹ίӵߵͶƱȨޡ
Ҳһ£òỪҪɷʤʦɣ
ʤʦѾǿ׵ˣҳѣдʳ趼һ
ǣʤڻȦ˾أŷһȵָϣҲ߸
ǻȦĪ
һЩ˲֪ʤʦľ-øֳֻξ̫ݣ㱻һЩ˺ˣʵͷǺϲλ˵ģҲȦμӹ-ᡣ

īǫס
ûҲΪ֮ϸһ䡣
ĳЩ棬֮ϵϢΪͨϾīǫˣ֮ȴģһ΢Цŵӣóɵҽ磬ͷԵ˾͸ҵؼҡ
ҶϦԣ̾
Ϣ͸¶ȥҪݷ÷ʤʦ˾͸ˣȻԸʵм潻Ҳǲ
Լܾİ
īǫǹһĻȣסŮļͷŮޱߵһ˿㷢һᡣ
ߣʵûбҪηηβ֪ѰɽˮڣǼѻҵԺֽչҲ֧㡣

ҶϦû뵽īǫôԶȻЩЦãֻϸһ룬̲סһƵۡ
īǫȻǲΪҵģʹû⹫ĸµԼţƾԼһֵ࣬Ҳܻĺܺá
֧İãҶϦĺܸе
ϣΪһĶŮԣڼҲԸⱻ˳ţ˵СŮ
īǫлл㣬ôҡ
˵ллˡ
εشһĶͷ
ѵ𣿿ô֡
֣ĸм
ҶϦ׽ס˵֣˫
īǫѵûʲôرİ˵ֱˣԴǽֹͣûûҹļӰ࣬ԵĻԺһŰµһµļ١
һµļ٣
Сó
ҪԼ뿪ϼŵһ£īǫԺԲһǸ棬õ»Ⱥϼһûôӵۡ

ҶϦȴûīǫĺЦֻǿ΢䣬ΪĺͬԼ
īǫʱǾһûʶĺСȼ٣Դһ٣㴵ҲãģҲãõѵģӣǲһѽ
ҶϦ˵īǫһĳյģ뵽īǫҪΪǮˣĪԸ
ѽܲôϴӣԼռͰɡ

īǫŮīɫͫҲ΢΢
ԭֻҶϦ鵱ЦŮĹ滮ĵ׷һİ
ߣ»һ̫ˣһܵʮ죬ҿȡһ¡
ϼһ۹Ǯûе޷תһ߹ȻҪʮ춼Ҳδ̫ˡ
Ӧˣ
ҶϦϲ˵ļձ߿ĵһڡ
̫ˣǿ˵ãǶʱ㲻ظκιޣִ³⡣
ŮƤĻҶϦüۣסϸһǡ
ãش̫̫ΪҪ


´ʱĿɿڴ
ү˻ҷˣ
īǫһ䵭ɨȥٿȻ˿ڡ
һ
úúãаɣ˾ʧʮڵĵ
ȻҲֻīǫ̶߳ȵػȡ桢ܷգ˼ҲûԶ׿ʶ
ٷ˵ĿĹȻ޼۵ѽ
Ϊʲôоܵ˱
()

515 ΢˳

վīǫԱߣԼΪһֻ֮յǧλһ
ѹүջģĳ޿ħһֱжˡ
ԣֻϲүСϵġ
뵽ѾϣԭɫʱȾһ˿Ȼ
˹ţղ׷
ǧַ飬˵

īǫƳżŵģһ۱㿴е˼밧
ڷŵãīǫѹֻÿǰֳܱһ˿㡣
֣һļ
䣬С϶ѾˣûбҪΪһѾȥӰԼһ֪ܲĸסǰʱҼһţԵլǱҹҡ
СͱңҵһıӴ󣬵īǫûп䣬һֵ塣
īǫڿլſǵֱӵũŮӰʱʶסˡ
ĸײ֪ǺôȥֻȥլǱʵīǫסǱߣĸ״Сס£ܵĽޣͨ˵ԳȺ˸һΨΨŵŵӡ
լİ׹ܼҼԺãټĸüۺǿƣͱڱˡ

һʹӷҲסŮˣȴԸΪ˶ӵĻ£ǹƥSһˣīǫг˾⣬мֿɬ
³ְĸĸŮʱ㾡һС΢˳
īǫĸ£ҲΪ˫Ůࡣ

Լĸլ˾Ѿˡ
ү㲻ڿЦɣĸƽʱû壬ϴҪSͬסϵģ˵𳵣Ҳɻ
Լĸ׻ԸΪԶţ½ҲδȰ˵Լ
ΪΪֵǼģΪҲû˵Ȼͬס¹Ҳĸ߰˲ߵıÿܱ绰ϵǮĶʱ顣
ϼһбķӦ˫ףֻĸ׸ϰ˳ԼļңҲϰ߱ź㽫ķˡ
ĸײԸͬסϣ˿԰ģҲڴŮӶԸһͬסһǺúֲܶ࣬𷿡
ЩֻīǫƽײۣȻSнкü¥ĲȨĵĺƽҲȱססġ

īǫȻֲŵģٶļ
ܲ˼𣿸ĸ֮ӣΪ֮ԶϾһĸĸֲ֧˻٣Ҳǵıģǵչˡ
ЦԷǣ˵ԼֲȱǮӶ
īǫף仹ǹԹûгڷ
Ȼ
ҲףǧңҪ̸ġĻ¡
īǫǵãǸũŮ˲϶㷵ס
үǸˣ˵ʲôƯҲ֪Ǹĵˣá
ҶϦ⣬ƽʱ˸īǫǰŵĸãλ긾ŮҲùͷֻǵѡ
֪СǸõĹڵʱҲ͵͵ȦƬҴû俴һ۾ǻᷢƵģֵôʱҾͲµҼҰϲС㡣
ǣСŵʱ򣬰͸ʲСˣҲķ˺öഺĲģүȰһȰɡĲ֪ô˵

˵˵ţǸũŮϱһѱһᣬҪīǫ¹
īǫԼٲþ˺ߡ
ĲףҲǰƣ̬ٳĳҪվߵĽǶвֻġ
ʵûа취ˡ
īǫֻ̾һӦȰ˵£˼Ľĸһ·Žͻˡ

īǫ赭дĸ׵飬¶һ˿𶯣һƣһװ˼ĴѸٺۿֻǾǿûᡣ
үҲǲ֪ΪҺãǡ߲
̺֣ô֪ӰǸˣȻţӴ˿ʧɫ
׺Ϊˮȴɽơ
ִֵ߬ɿīǫĳļ
Ϊûж˭򿪹䣬Ҳ߻飬ҲвͣͬʱӦԼǲ塣
´ǸˣŬһģʱԵ֡ûУҲǿ󡣡
()

516 㣬ѽ

īǫǲϲ˵鼦ģһøĻҲΪĸ˵
ʵڹȥв԰ΣīǫҲۡ
һȥѳһѾȥˣ̫һЩ
īǫԸȥ룬гһգİСˣô죿
ܻ衣
һīǫ󶼲ԸȥԵ
Ҫ߳꣬ҪԼػһӡ
ԶжԶû֪ԸһֱһֱϧԼˣֱľͷ

īǫĻһ
ŬԼү¶һ΢ЦȻ󣬴ݼȴɬ
үӦ׵ģгֹһˣԺϲϱأֻҪһ뵽ӰҾͺʹò԰Ρ
ˣֻСϵı塣
ֻҪǸŮӳֵĵطȻԼĿ׷֮
ϻŵʱҲǲФԼʲôܵģǵĳ̫ˣ֪Լ䲻ǸɰŮӵġ
īǫĬԼýӴҲұֳκԽֻҵһʿҪԶеĹ
ԼǲʺȢӵģΪĵһˣԵڶͲƽˡ

īǫһۿ뷨ʱҡҡͷ
䣬û˭ģСİκζԱȣ˭ʣǶǶصģ֪һĵˣϲһŮӣȻȫȫػ

Ȼشƣ૿Ц
ү˵ôá
ǸСѣʱ׶ңֻһӰףС϶ԼӦҲûŮ֮顣
ҪϹټʱô¶ֻΪø׺ĸ׵Ĺϵܻһ㣬ԼĻ¡
ºīǫŭҪ˻飬Ҳֻɵ˵ŵѡ˼ңǸϹټҵĹӦòǻˣúöġ
ϾǸʱҲǸеŮӣʲôû
ϹټǸүƫһƤһ˵죬ˣƭһδŮ򵥲ˡ
˭뵽ֳһ췭ظĴӡ

£ֳʹְס࣬Ҳ˿ֹסۡ
һ
үˣϲŮӣһŬġ
īǫζؿ䡣
ãүҲģϣԶҪùȥСϣκһŮϣǲƽ
仰Ȼ䡣
ɬһЦ
ãүһǵġ
ү˵һȫµҰ
޷ȷš
룬ҲԸ⣬һ

գǻSٰĴѧ꽻ᣬǰһİҹʱǵ˹⣬˸쵱ŮʿҲϱ
λȫְָһУĲʿȻڵ״̬ȦҲǷ˿֣
ֵS󣬴˿̸Ƕ˸ˮйͨ
Ƽ˵Ħ࣬½ŵĵطûС
УۿΧ۵޹ʿʵ̫࣬޿κεҪ峡
û취Sǰһ԰ɣΪߵȵѧ֮һУֻҪǼ-֤Унιۡ
һܶУǱУѧӵ뺯ԱһҪSΪУѧۿģ밴ѧУֵλǰָ;ϯ㲻ٽ
Ȼһʱ֮䣬У԰εһ룬ѧǹԹԵȥռˡ
ѧУҲ˿ֳִʲô̤һİȫ¹ʣǾͲϲ£Ǵˡ

һʱ֮䣬ѧУ徻˲٣ԭã̤Ҳĺ̺˿УҲ²ãмָ߶ӡ
ҶϦʱȽϳ٣ٿֻʣʮӣûײǰ֯ĳֻǿУ԰㻨ֲ׺ƮҡҷҲ˹
ͷһοѧУôĳ
Ȼ˵Ǵѧ꽻ʵҲǹ֮Ľ
һϮɫװīǫƳҶϦһۣҶϦηʵû¶ôš
̧ͷüƽʱʶŮͬѧŨױĨһϮڴʧٵʱ°;;ˡ
ֻѧУѰ֪ĻΪϸŲμʲô´
ҶϦͷһԼĵɫ޷סļţпʱȻеһѾ
̫ׯˣ
ѧУ
ҶϦʱ򣬺Ȼһϲĺ
㣬ѽһȥðɣ
()

517 

ҶϦʱ򣬺Ȼһϲĺ
ҶϦԭ㲻飬˲߽ˡ
һתȥȻһԼԸ
ԣ׼ȷ˵š

Ҷ˶ҲĴһζ³ĳ߶βȹȻϺƱȴ󷽵¶ֱ㾱ǰ뿪ƣҡ䣬Īǡ
Ѿ˺üµУҶ˶жҲֻ΢΢ͻû̫Իȥһ˿ĸԵʥԡ
ȻҶϦػɣûĸӻԸԼ軳Լʱǵźü׵ϸ߸Ь
治
ҶϦһģվҶ˶Աһīǫİᡣ
īǫ磬ϴ½ҵϣ̫ˣҲôûòȥġ
һЦ󷽵쳤֣Լϴŵķ̧һ¡
ɩӣ˵ĺܶԣҵİ֮ʹٶǮҲֵõģΪĸԸ
ҰϲĶȻǲķֵģɩӣ˵Բԣ

һ߶ҶϦ˵۾ȴֱسīǫȥ˫еŨֱҪϹӣĸīǫϲ
˵ǲϷ˶ȻһսԴǡ
һˣһСĽ?ʹѾ飬ʹȷļܾøԶ?

ҶϦɵ赭дɨһװ磬ڲǰлЩơ
С㻨ǧȻǺܺõģҿСĴҲ䣬ϾͭϢ
ҶϦŰᾫµ¶һ˿ӵķЦ
ԩͷζأǿǧֲʮ飡
㡪
òƹ뵽ǸӣеǻҶϦܣǿ
סĲ뼵ʣӯӯҶϦԱߵīǫ
īǫ磬ɩӿҵ·ÿīǫأ
·ΪչֳԼᾫµһ棬صذͷ¶һӨѩļ羱ʤµŮӰдӢۡ
ƽĶۣĴǼΪÿģվڱΪҶ˶ǰҲ˿ѷɫ
ǰ-ǧһƤңȴ³ˣ׵˵վҶ˶Ա߱ͬһЦ
ȴȻͬһԼּΪİɫװ
ṴգбĿʽ¶һСôɰ׵ļ̫¶Ҳ̫ضûпͷ
·°һĨ¶ҷīɫ֦ҶڣֲͤͤŶĴҡҷˡ

ҶϦȻ᲻ˬ˿ҲĵװһƷǲ׵֡
ֵˣЦеسԼȥīǫҲûʩᣬǿǻˡ
īǫðС촩·ܴ򼸷֣
īǫɫĮҶϦĻ󣬲ǿǿسῴһۡ
඼ᵽɤۣ۶ϣæӵسīǫһۣȻݺ
īǫ磬ȹӣصΪ㶨Ƶģ㿴īɫҡ
ۡ
ҶϦЦЩؽض˰Ļ
Сô˵ҾͲ̫ˣĪ֮⢣㣬أѵСԺ־ҪһһƷõľӣ
ҶϦô˵ú۶ð
Ȼǡ
ʲô
ҶϦЦеطʡ
ʱȻ
Ŵͥڵ棬ܲ˵ԼĽīǫ˰ɣ
ϾīǫӵģʹûаϯҲ֤ýϹϵĺϷӡ
ҧҧ촽ίޣֻòʲԸһΪ޵˵
īǫ硭룬Ժ޸һľӡ
ҶϦʱһЦ¶һȻ
ޣԭСǺ޼ްǾףСٵһɾɡ
Ҳīǫܺã˭߷֣ӦþǸɾˡ
ϣҶϦҧЩ

ɩӣҪ޸һðƻ𣿡
ʼɲѣȻīǫȴʼյȻǣҶϦ֣񶼲ϳʹٲԸҲֻ¡
ʲôðƻ
ҶϦü
Ѳ㻹޸Ƶ̫̫ɣ
ôУ
⻰һڣʱͺˣⲻڹڳ³ԼҪö֮ǽ
ʶԼҶϦĵǻ֮ӣԱ߲·˶ָָ㡣
̫Ҫ˰ɣҵ˵С
()

518 İ

ʶԼҶϦĵǻ֮ӣԱ߲·˶ָָ㡣
̫Ҫ˰ɣҵ˵С
Ͳ˰ɣţ˺յĺܣСҼҵҲǣҲͦƯģ벻Ҫȥڱ˵ǽأ
ƯʲôãΪƯǾԭһСǰʱϻһԭ䱩СƵСһ̧ͷҶ˵Сôÿô£ȻС˵
ҾǿˬŮģУҵ

ۿŲ·˶ҪֻͷԼᵱ¾ͻŻŵסԼգɫȻһί޹ģ
ˣû˼ɩӡɩӺīǫ綼Ѿˣô뵽Ҫҡ֮ĸأ
ȷʵǶҡҺ֮ĸ飬Ͼ㵥˼
ҶϦŰṴ˹ǣ۵׵һš
ѽԭ˲ָоôˬ
ôԼԽԽˣ

Ҳ˲Ȼû뵽ҶϦ˲
㡪
ŵصҶϦ
ոҲҵĶԲԣպ˵˵Ҫ޸磬֪Ҳ˼ء
˵
ҶϦسͶȥһϵ䳰ɼ
С㣬ȷոЩﻰһ;ãûҳ̫̫λϣϲɣ
ֱһ˵̫̫ǸλӦ˭Сǲĵ˭Ī԰ɣ

˻ȻһƬ
ᱻҶϦôֵʵҲҽӣԼҶϦĵ
ҧ糴ĺ⼸ӡ
ŮƾʲôƲԼҶϦĳ֣īǫķˣ͸Լģ
żٽЭ鶼عˣΪʲôҶϦôöָ֮Ф̫̫λãҶϦҪŮ˸ǵ˸̫̫ѣԼȫƾ¾ϸڣ

Ҷ˶Щָָ㣬ɫҲΪѿٱҶϦ䣬Ҫסˡ
ʲôʱԼǸڳôˣ
뵽ѧἴʼҶ˶Ϊ˸ԼѺôʹλãȻϣ̨ǰ༸ΣôҲΪ˰˷ʱ䡣
ֺαôͱأһߣպúѽ
Ҷ˶ȫͬؿҶϦһۣЦ̣ɨҶϦ޷ţп㡣
㣬ǲԼ̫ˣЩĽҺᴩ̫ѽԼׯأܾܲǿ˸һذɣһʱѣֵôҶġ
Ľ
ҶϦһЦӹҶ˶Ļװ
ҳϣĴȷʵܲ
ԭӵĻ뵽Լڷװһ֣ʱ¶һ˿⡣
ЩӵسҶϦԵīǫһۡ
īǫ磬ҲǵģôɩӴôؾͳأīǫ磬ΪʲôɩӶ·ѽǲǶɩҲ̫ѽӰ޸ء
ɩӣģīǫ粻·ĻҿѽҶҿɺˡ
ҶϦʩЦˡ
ҲûȤٸִ
̬ҲҪԼΪīǫӣûһҹܼҵŮ߰ˡ
أ
ҶϦУЮͼϻͼҵȥѹľֵģҶϦСˡ

īǫīȻسɨȥж޾ϲ뽿ߡ
ԴȻؽָԼĶĲãīǫа㲻⡣
ףīǫһûʲôķƫã԰Ȳ̫ޣҲ̫ؾһŵľŮ硣
νֱɱ֡
ʱīǫǣҶϦ֣ĵһЦ
ӴôޣҲˡ

ʱˡһʱ֮Щ׼īǫǾ仰˭
ѵ˵ҶϦһֻĸӣΪ̫ӲīǫѹԸ·磬Ҳ˷ѡ
˼ڤʱȴīǫִҶϦ֣üĿݳǧ֧Ҳдġ
µڹɫ
仰Ե粨ôҲϴԲԼˡ
ٶȻīǫǰĻʱʹ紷еѪ˿һ˳
īǫ磬ոáӣң
ôܡ
аǺӣ

ᾪʧóԼɾϾױݶûлֱϲһ
ӵ
()

519 Ϊˣ

ԱȣܲĴĵص侲ʧȥˡ
īǫȻģ
౻˺ҧԽԽʹ
ֻҪһīǫҶϦ˵ǾµڹɫеļʣߺޣֺڰͼҪû

ܵģ
ôòҶϦ

ǡʱһϮǰᱻƵˮζǺǺӡ
һ̧ۣбѸٸֳһµ
ԷߵĽɢţһϮĴ󿪲󱳼ǰ¶˵ǰǰõķ羰Ҳ¶һĹ
ỹûüԷݣǸ߱Ŀ𷢣һǸˣУǱμλŮˣȻ֪һ򿪷ŵúܣĸҵ˷-й㣡
һֱӴǿұһ䡣
㴩ô¶ʲô㲻ɧ-ͻ𣿣ΪԻΪ˭ῴ㣿
˵Ժ󣬰˺ܶࡣ
ǣϹѧԣͲ޹ƿġ

İˬ׼뿪ʱȴŮ˺üԵָԼ
˵ʲô
Է˵Ǻܱ׼ʽӢ˿
Ȼģ
˿Ҷ˶ڿԷʱԴըһס
Ȼ˿Ůʿ
ȻȦȴȦĶŮ֣
Ҷ˶Ҳû̫ϳϾ˿ϵķ˿ټ˿ǰȾһ־ԵͷھȻ±˽ɫ
Ҷ˶Լ۾κλŮ̫һ˻ٵԤȷݣҶ˶ְѰӵ̫ƽιĳ嶯
սսĨһѺֳ˳ֱۡ
㣬˵λ˿Ůʿ
ʲô˿ޱޱأȵȣ˵˭
״Ӳм죬ӹǰ޴ףһʱҲԼ۾ġ
˭˿ǰǿŷһЩƫģҲͷһμ

˿ģ˿ķǻʶóġ
Ⱦؽɫͷ޴һۣ
ǵ˵ʲô
Ȼ޷ԽԵĺ蹵ǴӰǰǲмְĿı飬ѾѲ³Щʲôء
ԭǿŮŴ绹ʱУ׼ʸ·˭ñԣ
˿ԸܶأĺأټϰȦٻֱǰӵĻ棬ҲΪΪû׼İĹȵģв˸˵Ϊÿͣ˿νһѾ

Ȼ֪ԼǨŭ˶󣬱Ͼ˿ϻǺݵģҲﲻֻǿǿ˸͡
ڳУͶô꣬ӢĿȻҲǳһˮ׼
˼˿ŮʿǰϴˣţܶԲ𡣡
ϴˣ
˿϶ĵĻشĲ⣬ڰĵǸԵúܲϵ¡
ٶҶ˶
Ҷ˶תһ£ǡԶīǫЯͬеҶϦ˿ϲģЦеؿڡ
˿Ůʿģǰϴˣ㵱ʶһˣǰЩѽ˵ģҲס
˿ңңīǫҶϦЯֵģٿҶ˶˽һĪı飬·˽ʲô
ѿǸͬʮָ۵ŮˣǰλϵãҲ̫ѡ
ԼҲǹǱˣдȶˡ

˿Ѿ˵ѣҲƣ׼ֱȥҶϦһʡ
ˣȻģȴǼãԸʻ㣬ӦǿԵġ
Ҷ˶֪˿Ѿĵ׿ǣΪȻԷҲӵͶƱѡѺôʹȨҶ˶¶ʵȳȻġ
˿ŮʿҴȥðɣ·𣿡
ԭΪԼô˵Ϳ²ȡøУҶ˶ֻǽ𷢴ŮֱҶϦȥ

ʲô

Ҷ˶һ±ƣҶϦҲΪȵؿǸīǫӰ
ѵԼС
ҶϦҪʱȴǸǧĴֱضԼӢĿĿİϡ
ãܷһ¡ɧԡԻˡӢ˵ʲô˼
()

520 չ

ҶϦҪʱȴǸǧĴֱضԼӢĿĿİϡ
ĵɧӢô˵
ҶϦŶԷ޶̵٣ȻһѾĸо
ԭƯŮΪʲôҪԼڡ

ҶϦһ£Է۾ûж⣬һŮԵīǫ˿Ҳδܵõλһ۵Ĵ࣬Է۲һֱҶϦ
ȷҪ֪
ҶϦЩԥñ׼ʽѯʣĿɨλŮɣѤãħټʹӣ·ȫסһüŮԺɶŨŨɢֱ͵ɱƼƷ
Ǳ۳ɴΪ˹ˣˮıǩˣԵ̫ûòˣġ
ҶϦͫ鲻ԽԶŵİҶ˶ȥѲ³λŮԲѷ
ֱˢҶϦĶС
Ů-һôˣͼıעĳЩôǾûʲôָժġ

ҶϦԼ߿ҲʱˣæҶ˶ĸ첲
˶˵˿Ů˵ʲôòҪĻɣ
Ҷ˶ü΢һ뵽˿ǰֱ˼ƽϣ¾ҶϦ˵ǻ˿Ҳû˺øС
ְµģϲĴƽʱҲˣƫƫԷܿҲӵƱѡѺδʹȨ
Ҷ˶֪˵ʲôѾûˣһöʧȥֵӣԼôֲҲȲ˿Ůʿӡڸ𣬲繮ߡ
㣬ҿҽǸ˴Ǻ޲ԽԽã˿ŮʿĨѾˣǻ뿪ֱȥðɡ
ǡ
ҧҧǣ뵽Լǰ˿ŮʿҲЩڡ
ȻĻΧͬ--裬ȫ綼˲ݵġ
Լ˵Ļ»ᱻһЩ֮˶ڳϻ
ʲôǣѽںҲˣ
Ҷ˶ô²ģȥīǫǱ߸˿ŮʿǸļҶ˶һԸŮһˡ
ˣȥˣԭ𣿡
˵ᣬҶ˶۾һתֻһ˵ķʽ
㣬ɵˣǸ˶鲻õʱ˭Ǹ˿ƫƫײǹϣ˵ˣ˵Ҳûɶ¶¶󱳵ģҲģҲֱ˻ģ԰ɣ
Ӭ޷ĵأҶϦץ㣬㲻ҽⳡϺúõĵӣ٣С٣һӮģ
Ҷ˶Ȱοٿ˿ŮʿҶϦīǫôīǫƫ޳һͷܿ˿ǰһƬӿ
߬ƣ̾ԼҲûʲôˣⲻԼİǰ
Ҫɧʲô
һҶ˶ơ
ãȥáϱݾҪʼˣһīǫһ棬ҺЩ---ǲһģ
Ͷˣ
ȼ˰Ķ־Ҷ˶Ҳٿ˿
еޡ
ԸǸ˿ŮʿֻǸϯļαҪӵκͶƱȨߣʹͶƱȨľȨǵ˹ϡ
ȻĻôŬǸˮ

һߣ˿ŮʿҶϦ۾һֱҶ˶Ǳֿ˴Ҵȥɵüͷ
ãȷ֪ǰ˵ҵʲô˼⣬ǲһĳԹ
ʵҶ˶˵ԭ˵ҶϦѣ˿ϲɵҲúŪ˿ҶϦīǫѾһЩԸļ

ֹǳԹ
ҶϦ˿㹢ֱһ¾Ц
ðɣȻ֪Ҹ㣬ЩӢҲǲĴʻ㣬滻һ¾ӢһŮӲҪڼǿԱ𹥻˵ĴΪԡ
ҶϦ˵ѾȽίûֱӢġ̳ءĴʻ㣬ֱֻӳض
˿Ҳһͨ˲ҶϦ˼
ǣҲô˵ҡ
ȷʵ䡣
ҶϦ̾ʱȴŮ쳣˷ܵض
С㣬ȤΪ·𣿡
ҶϦش˿ֱԽҶϦһڡ
ллΪҴɡ

()

521 Դ׵

ĴдϴŮе㣬ּżõϢҶϦȻסˡ
ô󣬻ûͬ׹
ĸСʱ׹ɣӡˡ
ҶϦõȣҲӵʲôٲˡ
ҶϦŵ̧ͷʵ̫ϲİйڽĽӴλ˿Ůʿȷʵ޴ټԸֱˬҶϦûᡣ
ʵ㲻лҡ
ΪĻͳһɣ˾ʱлأ
ҶϦ̫ȷ룬ϾЩŻеڡ
ûС㿴ȥܿɰء
˿һ˫èƵɫ۾ҶϦоĹâ·˿ʯ
𷢱۵˲˲ԭҲ׺͡
ҶϦԷȤĻɵɫһ졣
ߵģҲΪԼǳССزһѡ
˵ڿ˿ϱīǫʱǳīǫȥģǶԷȫûпīǫۡ

ҶϦҰοʱԿ˿ϱ־īǫȴȻ֣ҶϦԼ
λŮʿԼԱҵӽйȻ-Ϸ𣿡
īǫȻ˿ϣеĮһֵҪ롣
-Ϸ
īǫ˵ʲôأҪŵŮҾûаɣַֻʽұʾлѡ
̫ˡ
īǫһԭݳѾ˻ӵĮ
ĮȻ˿ϣٲȻ˵ˡ
ҵԶһЩ
ҶϦסڼʱΪȷʵò£ټһӨ׼бĿ-ϹҲбͬΪŮԵðҶϦû˿ռ롣
ֻ˵ʱƤֶ˵ǳúÿȻܽͱ˵ķ
ټ˿ŮԣҶϦ͸ַˡ

ҶϦ˼ǳīǫȴ÷ԼСӵռѾЩƫִ£͸ӻע⵽ϸ֮
īǫͱ˵ĿǣҶϦ󾽣е㵣
λС㣬ǸҿܲΪ·ˣҪȥõĻҿԸָ򡣡
óֻһʶ·رвָҲԡ
ҶϦ˵ţΪ˿ʾһ˭ϣǽ𷢱۵ĴȴֱĿԼ¶һҶϦź
С㣬ѽ

ʵġ
ҶϦüסīǫ֣ԼѾڳī֭ɫҲ˻ش
ǵģȻǰ̬Ȳ̫ã㲻Ҫ⡣
һӢ˵ҶϦķܱ׼ЩŴʣ˿Խԡ
ζīǫҶϦ۵֣һ̾
ðɣףλúϡ
ϧ
ò׿һ޵ŮӣȻǸġ
ûĻ˿ϻ治˸ǽǣƾϸ
Ȼˣ˿ȥమԭ궯˼ֱȥ
Ǹ˵񣬾ȻһۿԼͼı졣
һ˶Ůܵġ
Ȼ˿ΪĽŮԣҲòϣ°ŷ˵ۣīǫǼΪӢġ

ۿ˿ϵӰѾʧԼɫǺڳ̼īҶϦǺЦ
ǰ͹Ĵ׾ˣôŮӼƽˣ˼ҾǵĻѬյġ
ߣ̫ˡ
īǫؿҶϦһۣ뵽ǰСŮ˲㻹ǸŮ·еķ޶
ûϴĻӦþ˿ϡ
Ǹŷ󣿿ҲԷϲŮ˰ɡ
ҶϦֻжţǿˣƺǰ
Ȧˮúܡ
īǫζؿҶϦһֹۣŽ⣬ǻȦģͬ˫ͬԶ
īǫûӲͬ˼ռԼӵıˣ޿̣
ҶϦ壬޷˵īǫϸ˼ǽŮɲͬѰڵͷ
аɣԺעġ
ŮҲҪ־룬ĺۣҪ΢Ц

ΪһСҶϦīǫõʱѾЩˡ
ǡą̃ϵıĻ
ҶϦΪٵֱ̫ۣҸŵλţԵ˷һɨȴӲקֱӳVIPϯλȥ
ȷʵλӡ
˭ôųڲ٣
()

522 ҷ˵Ǹ

īǫקҶϦֱӳVIPϯλȥ
ȷʵλӣȻͼѯʹУǲǿճģܷռȴܾˣλӵ˭Ǿڲᡣ
ڿԭȾʮֺĹڸ쳤˲ӡ
˭ôųڲ٣
εĴǵ˹׼㵽ˣҲ̫˰ɣǱ߶𣿡
ڿ˵׺󣬲˲
ӢԶעĿģīǫҶϦŵơ
ߴҲİնӢվڽСҶϦԱߣǽͯŮƥ䡣
вѾϳס
īǫʶ࣬ҶϦȴȻSһУаϵȻΪʱ-ȣУаֻԴѧѾвҶϦУ֮ڵıϡ
ȻҶϦЩ⡣

Ҷ˶ʱͽӵӭȥ
㣬īǫôٵѽ㣬Ҿ˵ƽʱҪ̫Ȱˣ㿴ôڳ浣ǻ˲òء
ҶϦЦЦбҶ˶һۡ
Ȱ磿ǡ
Ҷ˶еŨŨ̵ʱһ¡
㣬ѵ˵𣿡
ģӨ·һ̾ҪҶϦ۸Ƶġ
Ա߲Χ۵ͬѧΪѧ飬Ѿ϶ҶϦŵͱ˵ŮˣڼҶ˶һһģ۲ѡ
Ҷ˶з˿ֱվΪҶ˶ƽ
ҶϦȻ˶ŮĽ㣬˵Ҳ̫˰ɣ
ƾʲôôŰԼٵ˻ѣο˶Ůڹ㣬ڹǻѧļò
ҶϦЦӹǸҶ˶з˿ֻƵҶ˶Ƕ
ǵ˼ҽٵͷǵñôһڹ
𻵹ˣҶϦﲻ֪øо̻Ǹоĵ
ִʱмվ˳
ҶϦʲôýģٵվƽʱҲͰˣǰۣΪ˴īǫ磬ó𣿡

īǫ䵭ɨ˰һۡ
һ¡
ҧҧǣЩЩҵ̧ͷ
īǫ硭֪ٵǱġ㲻øҽ͵ģ㲻ĻԵλøһ𡣡
Թ˵ԼĻʱīǫɤڿ֮
ǳٵǱ㺦ʲôϵ

ɻ𾪵īǫȫīǫȻô˵
ί߬ƣðӨȻ⡣
īǫ磬ںɩӣҲɣʲôʱǳٵˣ˶֤ʱһߣǲǾܾͬе𣿡
Ҷ˶һʹĵס֡
磬ɲԩ㰡ôĽ㣬ôẦٵأΪƽʱ̫ϲʱ䣬㲻Ϊ׵ġ
īǫȻɨҶ˶ᾫµװīɫͫ¶һĨ⡣
ϲ磿ʱ䣿ȷ
īǫû˵ȥֻĿ⳯ҶϦ޴»м޵ţпɨ˹ȥ
Ŀ⼫ΪɨҶ˶˵װ
Ҷ˶ǳȹƮƮױã޷£˭Ƚϰ磬
ΧȺԭҶ˶Ļƫ˼·ڿҶϦ·ôģȻƤ͸ƴƣƺûлױֻʰˡ
Ҷ˶ԾԱƣҲԼΪʲô鼱֮³һԵĽڡ
Ҳѡ֢ۿ˲ŵֳأ
Ҷ˶ҪƱ磬ȻīǫȴĮһ̧ۣĿһոսĽ𷢱Ů֮ϡ
Ȼ˿Ůʿ
˿·գȻSУ԰ȷʵ󣬵һָ·һ·ãȻҶϦīǫҪӡ
˿ϸоĪ۵˸䡣
ҶϦīǫԼŮ˺Դɻ۾ʶȥҶϦһʡ

ڿ˿һ̣ɫɲǼͰ֡
ѡ˵ѸٳҶ˶֡
˶߰ɣ¾͸ϳˣʱ䡣
ҪĶӵʱīǫĮȻǰ
īǫ磬ǣ
ҷ˵Ǹ
ɫ䣬ļ֣ȴǧ
()

523 ֻӦ

̨ϵڱĻ
˵עȴ˹ϯλôţīǫȴȫȻûһ㣬ֱҶ˶ǰһֻǣҶϦԼСӻ
һǣ֪Ůļµĸо
ǵġѵģǽ˵ģȻĽҶϦĸо
һԼһ룬Ҳ롣
ǰ΢ϲǱ˵ϵǸϵҶϦǼٽôоٶô۰
У붼֪϶Ϊ㡣
㣿㿪Цɣʲôֵϼŵƶ㣿ҿİҶϦ
ĽҶϦǰҶ˵ֲ飬ڿӣǱٳġ

Щ۵ҧһŵζӴݼ翪
īǫ磬ûбҪҺ˶ɣҪȥ̨ء
ʲôʱǸʲôʱ뿪
īǫĮɨ˰һۣ㣬·ǰĸĺƵģīǫҲȫȻûп
ߺƽקҶ˶󣬷촽ҧѪ
īǫ硭㲻ǷǺڰײֵػɩӰǸûʲôԲɩӵ飬Һ˶֮ͥµǸƾʲôأ
̬ȶīǫ
ԶϣԼİǰǹ˳СģŮӣۡ
ǿīǫ㻤̣ŵǸ˻ҶϦһƽʱͷˡ

ΪʲôǸ
ҶϦЦЦб˰һۣ˶٣ɢƵ˿ϵӰɨһۣĳ
С㻹ҪװֻߣСϣ˿ŮʿΪҽһΪʲôٵ
ɫһīǫΪʲô˵ס
˿ΪͨȥҶϦҲ١
ҲΪġ
⡭ô֪ɩӺ˿ŮʿʲôС
˶ߡ
˾⣬ȴɿڣֻǾԳҶ˶䣬Ҫֱ뿪
Ȼһߣ˿ѾߵVIPͨһߡ
ϾSĹ涨˿ҶֻҪӣԽЩȺ
Ҷ˶Ȱ־壬ϾǸϣͷˡ
Ҷ˶Щŭؼʱֻ̲̣ЦҶϦΪС˵һ䡣
㣬ԲҲ˵Ϊ˴Ŵٵġ
أ
ҶϦЦЦҶ˶ֳܿȥ
СӦòˣǰЦīǫ˰ɣӦΪʲôٵŶԡ
ȻȥСĺ˿ŮʿһţҲ⽫̯

вҲ̫ˣ
ῴҶϦλεķЦ⣬еķߺ޼ȼգ޺޵ضһ½ż⣬ۿ˿ŮʿҪڲʲԸط
Բ𡭡
ΪС֣ӵҪ΢
СûԷǫ̂ݣ
㡪
ŭɶصҶϦȫ޷ôҶϦôߡ
ҶϦ㲻Ҫ̫ˣ

ҶϦ˿Ϊ衣
˰ʲôѵܹļߣӲҲԸίߡ
ôС㲻ԸǸ˵Բô˵ڣ
Ẉ̂ǵSѧ棬ɫǱߣ޲һҶϦ
Ҷ˶ǳɫһ°ỵԼļƻæһģպ塣
㣬һʱ֮ǳ֮ȻҶϦ²̨ʱǧĿӰ
һ뵽ԼҶ˶ļƻǿǿɫÿһЩ
ԡ𣡡
ҶϦܿ˰ɣ
ôɩˣ
ҶϦЦӯӯīǫ֣Ȼᴩ˸߸ЬҶϦͺܸߣټϽ촩һ˫Դ¸ѩѥǾӸµŰᡣ
ֱӵԽϰͷ
Լɩӣ
Σ

ҲûҶϦֱŭطȥûеҶ˶Ρ
Ҷ˶ɱȰҪαö࣬ǰҶϦīǫº͵Цһ¡
磬㣬ǧģֻǷСƢأǼǵÿǱݹ~

̨ϵѾ΢ЦűҶ˶ĽĿ
áֻӦУ˼ܵüšֵ죬У˶ŮУİС㣬ͬףӭ
()

524 ڳ

죬У˶ŮУİС㣬ͬףӭ
̨ϵıĻһ죬˱볯̨ȥ
Ϊ˰Եʣ̨ϵĵƹէȻͰˣֻ¸ϯλĽǵơ

VIPϯλЩˣעȴ̨֮ϣҶϦīǫߣ˭˿ĹŮأ
Ϊīǫ̫䣬˲ұӣ뵽ǰҶ˶ǵִҶ浽ô£Ű˶䡣
ǣ˿϶īǫǲûʲô飬һ˷ܵرҶϦ
ҶС㣬ȥصĵȻأû뵽һѧȻҲУڵ
ҶϦЦǺǵ˵ΪǰҲʱҲ·˭SǻռĸУ֮һأ
ҶϦ뿪ڵʱԵһ۵ɨ˹
ȴǶģǶ˿ϡ

ҶϦ´󾽣īǫǰԼ˿ϺܿϲŮˣҶôһøУҶϦҲϨԭ̸˼
ǰҵ·ͺãܱǸǰûһߡ
ҶϦ󷽵Цһ£ͬʱĬĬر˵˳ë
ΧȺڿһĻپ겻ѡ
Ϊʲôе֣
һ˵Ůһ˧վһʱ򣬲ӦŮԴ
ô˿īǫ֮պܽӲге˼
𾪵ǣ˿ŮҶϦǰһӶûУȻЩӢ죬лл֣Sвѧˡ
ĪǣҶϦīǫλŮٵģ
ϡ
ԮˣܲǶԼɣ

˿ϻҶϦһʱīǫ֣ԵŮԼקק
ռʮɨҶϦһۣǼ߳һ˿ˮ֣Ϊϸµóֽȥ
ߣҪ޹ʿ˷ʱˣȥϯɡ
޹ʿ
һŵīǫ˼룬ŷӦ˵Ǹ˿Ůʿ
УĹŮֺòã
ȻеƷԽԽ٣ҲȦ״ֻ̬Ҫһ裬ȻҴСȻҲ⡣
Ȼ̫үͺܽ棬ǱϾ˿ϵе⣬οǻSϱδ˾΢ˡ

˿ģƷīǫüԼĲм
˿ƲƲ죬ˣôС
ŮúãԱ
˿϶īǫ˻źȻѾǽˣǿԼǵˣ̲סҪӴһīǫϾ룬ֻʣŨŨϧ
ҶС㣬Ȼɷ򲻻ӭң´ġ
ҶϦ΢Цŵͷ

ҶϦīǫ˿ϼʱʱͷһ£ϯϵҲ֡
·̨֮ϵıߺȤ
ҶϦȻҶ˶ǰУ԰ſڶԼ˵ӭԼĽĿҶϦ֪һ÷
ȻҶ˶˶ûκκøУҶϦԼĵˡ
̨ϴĻѾֳ̨һǵĸ٣µĿ̨ĵƹ˸Ĺ
һС٣ľʵɫ͵š
ǣ˵ֱݽĿȴֻӰ

ҶϦҲɵɻü
Ҷ˶Ǹʲôã
īǫȻɨһۡ
ž֪ˡ

ⲻǷϻ𣿣
ǡڴʱīǫůĴƣȻԽλмĺܣ׼׽ס֡
ɲǼ䣬ʮָۡ
ιڹڳɣ
ҶϦһ죬ͼһīǫĴƣȻûѣһīǫ
ҶϦˣܾΪԼǰ˿϶ȴףˣϹԴܲãǹߵã

ҶϦ̵ʱ罭ӿĴд
Ůʫ衣
һԺָĶʫ衣
а
֪
޾˥
ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ
˸

ҶϦһϵóǰҶ˶ʵι˵ʫǺģȻ֪ΪΣ£һ˿Թԡ
еŮӵӰȵشĻֳ
Ҷ˶һζ³ĳ߶βȹЦȻȹŹķ΢΢Լ¶ɾɰ׵ĳȡ
һɫװṴգбīɫĵΪš
()

525 ߳࣬

Ҷ˶ǣЯһԹϴ˵еĶŮӢټ̨Чļӳ֣־޸˫Ŵġ
̨Ѿвй鲻Խ˵һ
ҶϦҲһƯ
ԼҲأΪгԵʱ˵òỻһŮ磬һҹ磬Ч⻬ˡ
Ҷ˶Ͱ˶ǽҵģվһ𷴶Ϊá

ҶϦ˼ϸ壬Ҷ⾪ޣ̲סͳԵīǫɨ˹ȥ֪ǲҲᱻ۾
ҶϦȵǣԼѹų̂ר־ذԼָ
ۡ
ҶϦﲻ֪Ц绹Ǹøоۡ
شһīǫĸ첲
ιҵָǫ̂˶
ˣ
īǫü΢Ϊ
ֻǰһ𣿡
ҶϦīǫεķۣһ˲౻ˣҪõز
Ϊʲôôһ˵黰
ȫѵͷ

ҶϦԼķ̲סٶȴһīǫĶͷ
ι˵ûвУ
˵߳īߺڣҿԱ߳⣬һҲ͸ĶһЩˣܲ˵黰ɣ
뵽ľګҺӣҲ˵黰ҶϦһƤ
Ȼǡ
īǫһЦ
ҶϦ˺ģ̲סر
ΪʲôܲΪ½ǸСӰɣ
ԼϹ˸࣬Ҫô½Ǻ֮ϵģ˵黰ѾҶϦϸҽһŮҶϦ͸ˡ
Ψһѡֻʣ½Ǹӡ

Ҳǡ
īǫЦеϷԽˣ˫ڣǳУ˵޶˰
ҶϦ˺棬ʱסĸ첲
ˣҰܲϿֺŮĽѧɣ
һĻҶϦٶȵһƤ

ԭޣƽȥ͵īǫֻ͵ԣƺҲֻйˡ
ƾź͹Ʊֶܲ˸עġ

չһЩҾ͸㡣
īǫڵع˹ǣһ˿ζĳѵһаУɶʮ̲סҪ졣
ðɡ
ҶϦԹīǫӣæɵԴȥսīǫĶ䡣
ȴ˵ͳٵɤ
ߣ𰸺ܼ򵥡
˵
ҶϦܲ˵صһۡ
ֻ˲ÿɷĵЦ
Ϊյ̫ԵʣҶϦоԼīǫŵĴϢɾһա
Ϊ߳࣬𡣡

ҶϦȻīǫûīǫ˼Ѱ˼ԭЩ¸Ǻ쵽
ң
ʲô
ǲеĶ
ҶϦΪīǫˣƽעζ黰ġ
ڿīǫһ˲䣬ҶϦ治Լһ˿˿Ķġ
ðɣֻһ˿˿
ǾƲٳˡ

ɹԼС˿ӣīǫΪá
֣סҶϦơ
𣿡

ܱͬߵVIPϯڣĪоܵʮ㱩ΪʲôôˣٺҶϦЦôģ
˵õĺŻǼٶأ
û·ˡ

ȴšף˵
ԹԹԵ²Ĵꡣ
˭һֽɡ·˽ϣȴǻź
ŮһǻĽΪ˵
Ҷ˶ֹǺܺõġ
ٵųȵţһѲأڵСٵҶ˶彾ӣŸ߰Ҳղ׵ı
-˼ȻҲɽףӢ̨ɽ˺ġұİ飬Ƕٶйġ
Բ˿Ƶİˣǡôе

һˣš
̨µ˶ⱻᰧԹ򶯡
ã
վVIPϯλϵǵ˹վòĹƣѧĴʣʾ԰Ҷ˶̾
سǵ˹һۣȻû뵽һֱĬкá
ǵ˹ĺϲ˶Ůְɣ
ǱģҲǵ˹İС٣

վ̨ϵİҶ˶׹뷲ӣȹŵлҶ˶Ͳ
ллҶҵĺ񰮣ʵҽ㵯ӱҸö𣿡
()

526 ҶϦ̫ˣ

ҶϦīǫһƬ·Ȼš
վ̨ϵİҶ˶Ҳò̾Ȼ˵Ŀ佱ȴʼ޷ö顣
еīǫͼ˵ѰһԼıȻһ˿һҲûС
īǫһֱҶϦδŲ
ѵԼԹ-ĸ˼֣ȲҶϦôһӹŮˣ

дΪҶ˶󣬶ʱƣЦӯӯظһ䡣
ǰܴҲ֪ʵҵɩӣҲҶϦС㣬ҲܲأȻѧǸ٣˶ѧС٣ҶϦСѧĵǹ٣ǵ˹˵ǲֹ磬ֱ˵ģҶϦСһҴõ顣
ǵ˹üͷŰᡣ
٣ʲô
̨һͱͨVIPЦҡͷ
ǵ˹ҿͲˣȻ͸١Сһһ֣ɶȫûǹҵĹռֶҿҲֻҶϦСԼڼˡ
ҶϦû뵽˻ᵱ˵Լҵ
ȻЩʢУûиߵ͹ֵ֮ģҲãҲգǿ١ŵȵȣǰҲûа¶Աȡ

ҶϦŰƵģɵõվӢĸǵ˹һ
ǵ˹Թٲ˽⣬ⲢپһûĻʷǹʢеĸٻҪиԶʷǻһĹŵ
Ц洽ǡ
ɲɩ˵úܶԣٸ߹أȸٲȥϾīǫҲǻ˼ǧ˴ѽīǫô۰㣬ҾɩӵӦҲԵǰٰɣ
һ䣬ƽףʱڳ˶졣
һ٣ǧ
ڿЦɣ
ĸ٣Ҳ޷

ɵһ仰ʱ˰ĳƾʲôסķӱǧ򱶾ˣڿ˼һ㼸׬
SһŮڶδ飬ʱ۾˭ҲϣʱƫƫҲˣڹ˺üʽSЩƯŮͲ˳ۣҶ˶ԲҲ㱻䳰ȷʦ̫
ⷬ¾סˡ
ҶϦͬѧû뵽ȻﻹһѺ٣ôƽʱѧУʲôҲݱݣ
֪֪Ѱ
ҶϦһЦϲɫԽʹĳЩ˵۾
⻰˼Īڳ˶Ϊ֪ǲǣ

ǸŮͱ˵ضҶϦʱҶ˶һȻվΪҶϦ˵šû
ʦô˵ҽ㰡ϾڳﻹзʤʦأȻʤʦҪд裬ҡǹŵҲ漰ģ㲻ʦϣ԰ɣ
Ҷ˶òΪҶϦ⣬ȻһһȴɱΣˣǱҪ̨ݣԵҶϦֻϷʤʦһƵģδ̫߰
ӦڳͨͨһҲƲ

ڵˮƽҶϦҲò̾
ҶϦҪڵʱȴίϯһֱĬĬ˵ķʤվҶϦ۹Уһ˿͡
벻ҶϦСҲ֪ʶһСѣҲô˵ġǸСӦøҶСͣǲˣһҪľ˲ţΪǻĹŵҵ
Ķţ˵滺ˣΪŻҩζĴãһƴ硣
ʤʦǵ¸ص˿ô˵Ҳ׷װָժҶϦǷ̫·͡

ҶϦŷʤȻ¶̬ȻɼӢףЇև塣
ǸСѾҰ
Īܸ߳ô£
ɽľľ֦ƸʤʦΪӰֲ߻ˣʤʦѾ۹غϣڽһСʱǰҲǡСӡ
Ϊⳡ꽻ᣬʤʦ˵ӦóϯµķŶԡ

ҶϦԭֻʤһϵ꽻Ȼ˺Ȼ͸⡣
ҶϦ¶һĨŶƶЦݡ
ллʦͣϣҿԲ̾
˼׼̨ˣ
Ҷ˶ͷһ̴ϲֿʮ˾Ÿ˯ţ
ʵ¶һЦݡ
㣬Ϊٰɣ
()

527 ⲻǺ

Ҷ˶ϲӭǰȥҶϦʵ¶һЦݡ
㣬ΪٰɣҲڴܾأȻΪ׼Ĺٲ紺ǰҲԲû˽ĲŻ
ҶϦĮؿһۡ
ãҵ׼ָĸͻ

˴֮ͥôӣҶ˶ϵЦһֵ˺ҶϦĳ嶯Ŀ֮£ҶϦҵţҶ˶ȴܶѵܹļٿס
㣬ôôЦء
Ҷ˶ŲӣɲǼðžӨ顣
Ϊãǽһֱ˵ҪǰݣҲΪѰôõĻ𣿡
˻һ˶ʱȻ
ѲɣҶϦǰô˭ϣʵҪһˣ
ŮҲ̫α˰ɣ

Ҷ˶һ仰׵ĶҶϦĽ
ҶϦòãȻΪЦһ㣬һ򲽽ҶϦվˣ°ְͷҲժˡ
οҶϦôԼõӣǰйо𣬿ѪŨˮģҶϦСδ̫ˡ
ڻأ
ҳ󲻿ĵ𣿣

˴ָͲͬҶϦɫȴɵȻˮֻسҶ˶ɨһۡ
װʲôʱ׼ˣʲôʱ˵Ҫ̨ݣ
㣬ҡ
Ҷ˶ˮԽԽ׹׹ģһ꺬¶İٺϻǰ
ҶϦȴٿһۡ
һиǺúñӰɣԼףα˵ҪҰ٣Ϊ𣿡
ҶϦش̴Ҷ˶ļ棬һ˵ҲһǰҶ˶Լм´Уֻü壬ټ·׹ΰŵĺܺãôһʱ֮䶼Ҷ˶ź¡
һϸҶ˶ǰǷԵе΢ˡ
Ҳ˵ԼϰûһиҪŸػĵҶϦҶ˶ĸ鱾ͲãٿףǺʲô

һߣīǫѾУˣҶϦһ̨ѧУõĹ٣Ȼȷʵ紺ףҲûҶϦ
ȥɡ
ķһȪЦעԼСӣ֪ҶϦ׼̨һ̣ѾҶϦľ
£ΪҶ˶ļЧˣΪ˷ʤʦ
֪٣֪

УڽīǫѡĹٷ̨룬ҶϦ¶һĨȻЦݣīǫ˻ίϯķʤʦ
Դ׸ҵİˣҵ֪ˡ
˵꣬ҶϦؾһ
ԭ¶ԼԪ׵ġ
ٻѣҶϦȻãܸʤʦһϲҲǲ

̨֮ǰҶϦԼ޷׽
ĶʱͲõüͷ
ɩӣòỹȥ̨·ױɣҿûпյ㣿
θɣ
ҶϦ䳰ῴһۣԹԵؽ˿ӡ
ԭȴùĹһɰСӣûף¶ԳĺҶë£ټһǳɫСţп㣬˼ָĵϢ
ҶϦһ£ԼԭɢĳͷֻܳǿݵûʲôһùҾˡ
װϣҶϦŶƶ̨
棬ް죬ڳ̨ƹ£һĨΪûлױģףȴ̻¶ĳʡ
еˣüۡ
еˣڷǡ
òǹװҶϦ˫ڹϵʱ򣬷·ϲԸһֹŵ£ǷΧò˼飬˲˺·¾续ˡ
̲ס룬ҪҶϦҶ˶˵׼ﲻһһŮͼأ
ɢҶϦԵ֮ǰʢװ¡شҶ˶ᣬӹ֬׷ˡ
֬ɫˮܽأټʴԼ󣬲

̨ŵĲӰҧ
ҿܵʲôֶ϶ģ
·ΪӳİĻһ㣬ҶϦַңɵһֺͷ
Ҷ˶Ҳʱһḽ͵
˵öԣ˷ǰѺ٣С
ʮʧû뵽ҶϦһ棬ȴʧһ˵ں
ҲмʱҶϦ͵һңˡ
£޷ƵЦ
ʲô·ҵһͨ
()

528 һ

Եùָ߿޷ƵЦ
ǸŮ˵ʲô·ҵһͨҲЦ
ڳȻܶԹ˽ⲻһĺûֲ
Ҷ˶ĻͬصͷԭҶϦͷڿԼˡ
ЦźãǰʤʦҲ֪ĸˣȻ˵ǻδŵֵ·ˣ̫߿Ůˡ
һ뵽ҶϦҪǰܣǿģֻһ̧ͷҶϦڵƹ±ӰӰ´µΣǰ룬һõˮī̲סְ
ưɣڿ϶ܲҵһԻ̨

ǰỰʱҶϦ˳ɰ׵Ѹٷҡ
ɲǼ䣬쳹á
ԭǸͷǳˣ벻ǣҶϦû·дӵĶ㣬ƵĽ֮
¡¡
ǵ鲻ԽͱסԭȻ˳ЦҶϦɵ⼫主ѹ£Ҳס˺Ҳҳ
ֻһѡ
Ǵȴ·ڹսɱ֮ڶ
һûϣĹȡ
ȥƺǳУ洦ţ֪ʲôʱ𽥰ˣ˾շǵûмڲϼ
һƬֲָ
Щĵ˺񶼲ˣĴ̣ҲûУ㱻δ֪֮أźΡ
֮ⷽû㽻ĵˣҲˡ
һļž
˵ࡣ
ŮӵϻĨճľ
ΣΣ
߹µĽϣʱŮӵ΢ЦɬŵƺҲڶϣ˵Ȣ㰡
գ˶㱻ͱһˣҲ
֪ˣαصʶ
û˭˵Ǵȴ·𿴵档

ԭ²ҶϦİҶ˶Ҳ񣬱ܵƻģԵûй֮ء
һˣҪжôܵϣӣ
ڳ˼ʹûҶϦŵľҲۣã˶飬ĵ͹벻⣬ȴһתͷ

ԭȻ΢Цģҵü۶ȾޱߵĿɬ

֪˭һ޵ģţ˵ڶǻ꣬εֿ
ԭȰҶ˶ıݰˣŮ֮ССȻҶϦ·顢顢飬̤̣ˡ
ǰôԲĸ顣
Ī˵ǳУǸĸǰˣǿȥܺõѣҲѹʱ򣬶Ҫǵʱ䣬ЩˣδиԮֻ֡
ҲпܣԨ
·ѣ·ѣ·ڣ

ĵ˺ԭȲƤë֮ʹȴ衣
ԽԽ̲סʣһεε䣬֪˭棬ȴҲٳЦˡ
ΪǣֺγǱ쵽˾
ѹʱҶϦңݵȾһ˿ǿȻһƬǴȴ·ܵʲôƶǰ
һټѣҲҪǰС
زΪۻ
˭ֲпϣлþĻᣬʹ׹䣬Ҳͷ·
һƬҵ¹⣬ģȾ
ãã˵ϣûɫ
˿Ƶģ߰âߵһƺڰʼ֡
ʹ˿أҲޱߵĺڰǿ鲻Խʳ
Ӹ߿񣬽ͣԭ⣬Ҳƺů⡣
Ƥϣ֪δһ
ûеǸɣѾɽ˺ģȴѾ߳ǰʲôҪġ
ֻԼŲԼ

սģУֹ
ŮӵַһһЪ
ûһļžһڸոյ⾳޷԰Ρ
ԭĹŵȻҲܸô
룬ŵ̧ͷ̨Ծһ·绪Ůӡ
ҶϦüûгҲûˮ޾Ǵҷ·ͶˣӣĹ¡
̫ˣ
žžž
֪ʱ˵һīǫһ˲˲̨ϵŮӣЦ
ߣΪ㽾
()

529 ҶϦ㲻վ

ߣΪ㽾
˻״Ĺ޷԰εʱīǫġ
һƣҲѹǰپҶϦû˹ٵˣҲ׷׿ʼơ
ϡϡܿ˺ס
һԭȳЦҶϦϵѧصͷ­
̫ʶǳˣ˭˵ҾǲٵģΪԼ֪ҶͬѧǸ
ǰҶϦᵯ٣˭ǹٴң
ˣҲҶϦĵ壬ѹҵˡ
ѾӣտͷҵΪӳ˹ľ
ʼǰ·ãã˼ҵ˹˾Ż

óϷسҶϦȥҶϦѾ󷽵վ˾һûκλڵҲûκɿݽʣ֪ģѾҶϦлˡ
ѹҶϦҪ˵֪֪Ȼܶõӵʲô
ǰֻҶϦúÿԺҾΪŮ񣡡
Ҳǣ
֤ţ̫̫ˣ
˺࣬ƲȥݵģŮ㲻٣룬٣ڳҶ˶ԲѷҶϦŬʢװҶ˶ᣬҲҶϦҪˡ
ɻ˵úãڹǲƤҶϦȷߵһŮӡ
ǣ²⿴ڵƹµ٣ԼʵΣ˵ҡҷ

ãûͣЪ
ֱVIPίϯϵķʤʦһվ
㣿
ŻͲȻΪΧ̫ڹƣʤʦ˵ʲô
ֻҶϦīǫ׷ʤΪ˼
ҶϦŷʤʦңңͷ¶һǫԴǸЦݡ
۾·˵Բôá
ʵҶϦ÷ʤʦ֪ԼڶԪס
Ϊɽľľ֦ĵ»һߥҶϦʤʦʵκҶϦԸ⣬ֻϸսϧȴ
˿ֳ̣ǷʤʦѾ٣Ҳ̲סðâ
Ů̫ѵˣֳ¼İ汾ˣ𺳣
֪ɽľľ֦߾ˣʤѾܸп֪ԷҶϦ־ϲ𺳣ֱǰٱϮ
ŵ̳һЩҶϦ˵ĺӣγ߲ţʲԷ⣬Ҫˣ

Ҷ˶ҶϦ̨ôãȸеʱŴ򶨶ˣ
֪ҶϦκû٣δйڱݣ
ҶϦҲ̫ˣһǰС˵ҲΪ
ɫʱúѿ
˶㲻˵㵯ٺôᡭ
ô֪ҲʲôĹٴҸأ
Ҷ˶ҧеĽ뼵ӡ
ΧҶ˶Ļʱмط
УҶϦˮƽһͲһһϦβģһ˵˼õʦ٣ܵˮƽҲǿԼù𣿡
ѧҲ޷󼰸ոʮ֮һ

Ҷ˶֪ˣ޷ѹԼĶʼɡ
ĳֻ̻̲ͷ
ô죿
ڴã˵ݣ˭֪ίҪѡѺôʹģۿҶϦҪͷԼλô죿
Ҷ˶㼱ȹϵϣʱȴѾһ˿ȥõ׸ҶϦ
ҶϦͬѧڶܾ㣬̨¸ոвͬѧѾΪԵˣһ£ԭƷ𣿡
⻰ʱùͲòƹĵЦһ䡣
ɩڻᣬдһӦǴʦɣɩĪ˭Ƶ
򵥵һ仰ҶϦô𣬶뱻
ϣԵҶϦҲûôˣ˵ԼԭҶϦͺ˭ҶϦǹдĸأ
ҺʮسҶϦȥȴĴ𰸡

ӡ
ҶϦĮػӹڳ֮ˣһ۾Ϳ˰壬Ṵ𴽽ǡ
ȷԭġ
Ҷ˶⻰ɵüͷܾҶϦ쵯ƺеϤ벻
ԺէֵһɲҶ˶͵Ͳ
ѣ
Ҷ˶ۺᣬĵȰ
㣬ȻҪôҵϲͬǼ˳ɹǿɳܵģ
()

530 ΪȨƣѬ

Ҷ˶ۺᣬʹļ׵ҶϦ
㣬ȻҪôҵϲͬǼ˳ɹ㲻õ?
Χڰɵʱ򣬾Ѿڲ²ҶϦǲǱǹִдˡ
ҶϦͬĸվ𣬴һȻһƬǲŵѾ̨Ů
ҶϦС㣬شһ°ɣ㵽ûгϮ˵ӣ
ҶϦͬѧSУǧҪΪԼһʱͻٵS
ǣҶС㣬дģܸܲһ֤ݣ

ҶϦЦЩվԼˣΪǻѧ֮ѺûﲢȱߣҶżζèһ׷׽ǹҶϦǰա
ҶϦĮع˹ǡ
˵޿ɷأ
ʲô㲻׼ͣ
£ԭվҶϦߵˣ⽫Žˣһ룬Ϊһʵڲľ߳һҶϦΣܳѡĹȥܷˡ
Ǵתһ룬Щһʦ˼ҲдôõӣֻǴҶϦİˡ
ҶϦԸ֤ݣǲΪʵ飿
ͷһվҶ˶Ǳߵ˾͸ˡ

ЩҶϦɫЩͷˡ
ҶϦС㣬԰Ҳô԰ۿŴҶҪף㲻Ҫվһ𣿡
ҶϦüëһʱȴīǫ̤˹ֱԼ
ߣǰٵ𣿡
۽ԼСӣһ죬ִҶϦذ׵ָΪٲָףټҶϦǰ񣬶Ǹ߿ٵڣԭָЩ죬һ̡
ĦЩָϵĺۣΪ۵صͷһ
´λǲҪΪЩԼҲ㡣
ҶϦЦҡҡͷѡ˸Ϊʵƣ˽˻
ۣң֪Ҫ˭ġ
īǫ⣬Ƿʤʦˡ
īǫȻ
֪ʤʦĳ̶ֳϣԼ
ȻīǫѵõûгԴס
ΪסдҶϦȥĹ£īǫЩʹԼΪʲôûҵҶϦû˵ĲŻ츳ҲԸҶϦܾľдһĵĸ衣
īǫĸЦŸ߹СãŮӣǲһģӦҪǧ۰ųģ⣬ԺӣҲҪúöԴԼӺŮ
ѵīǫһֱμġ
κΣĸ׺С϶ţīǫֻϣܺúõػϵˣһɰŮɡ

Ϊʲô˺ȫȻࣿ

ΧҶϦԱߵļĪоԼҲǹ
ôָɣ˵˼䵹˰ˣǿīǫӵģΪʲôøܵʮ㱩
ѵǸĳ

١
˿ҶϦʱе䣬ۼīǫ㻤ҶϦ˼ֵӡ
ֻаһŽˮд飬ǰؿڡ
īǫ磬ܲҲҪάɩӰɣȻƽʱʱҶ⣬㰮ɩΪһ壬ڣɩΪݵ£ѲҲҪĵվǱ𣿡
īǫ·ڲע⵽һص˵ӣɫƵᡣ
Ҽǵãͨһ˭ţ˭֤ɣ


˲Եīǫᡣ
Ҳˣʶīǫ˵ʲôʱ򣬲СקקҶ˶ӡ
˶ҵȻģӲտڰˣԡ˵Ա˵ĳɹ֤𣿡
߻иSУҲ׷Ȥ׷׳ʼٸҶ˶ȥ
ô˵ĿעӣٲȻص̨ĵҶ˶Ϊ°ͣϵʹȴ˿ǰ
㣬㲻Ҫνˣʵ֪ӵھ㣡
ٶ𾪵ʺ
ԭҲ
Ҷ˶Ĩ˰ͷ
û
˫򻪹ίϯ¶ʧ˵ʹ֮ɫ
ʤʦҪαװ𣿡
û뵽ΪϽȨƣȻԷŵοһˣ
ɽľľ֦һСʱǰͷӣΪ㣡
()

531 ƬҶӾ

Ҷ˶Ѫ˫㣬·ʱҪ䶹ᡣ
ʤʦ㣬һѪˣһص̳ʦΪҵĽǣ̫ʧˣ
Ҷ˶̬˼£Уüۼ侹ֳ·ܱϴǾޱȻ֦Ҷ㣬к棬ȴƽʱעĿ
Ҷ˶˵˵ţ׵Ѫش
ĺѹǱпֿɳܵĿԲ֪ûʸǣôĴұƭɱأʦһ䣬ڽSĻίϯλϣ𣿡

Ҷ˶Ϊһʯ񣬴ҶϦǵһλʤҲǱҪġ
ΪҪ߻ѺôʹλӣǷʤмʹӵеͶƱȨǵ˹ҲȻоӰģֻҪ⵹ٰ⵹ҶϦԼλ֮·ͼ򵥶ˡ
Ҷ˶ţҶϦƥ֮󣬻бԼıݡ
ҶϦ۵㣬ʹٵٺҲԼλá

Ҷ˶С̣̲סͿڱ¶ЦݣҺȵסְܿһ˿һЦⶼ¶ֻʣ´̾
ҶϦⷬݣǺЦ
Ҷ˶˵ˣ

Ҷ˶ԵɵɵҶϦԼôԺҶϦôɱֱ۸Լ
ü
㣬ѵ㻹ҪҺáɽľľ֦СʱǾͲ֪˭ԭˡ
ۡ
ҶϦĻĵиŨˡ
ԱߵȫҶϦΪʲôЦҶ˶˵һ󣬶̲ס㿪ˡɽľľ֦ľ΢
ȻҶ˶˵ѾһСʱǰ
ת͵𱬡
ҶϦʤĹ˾һӱѡ
˭ǡɽľľ֦ˣ

»ݱѰ˼ҪôƳԼϾ̫ɱ̫ܻʧȥһֵķ˿ʶ
û뵽ⷬǵǡ
µͱŵˣ˽ԭίŹֵ¶һЦݣ֪˵ʲôźá
ĪȥSֳȥһ
Ҷ˶֪ҶϦɽľľ֦ƬҶҲҶϦҶ˶ʱɫһʮ־ʰɣ
»ݶҶ˶ûôĶģ˭Ҷ˶ʱͨŮüţ˵»Ǳ-ŮˣΪߵҶ˶ԭŮ
Ҫ»ƢҶ˶ǾǷôĹƨ
˭ѡһֻ޵İŮԼжۻ軨

ʮ滻
ҶϦ۵㣬ʹٵٺҲԼλá

Ҷ˶С̣̲סͿڱ¶ЦݣҺȵסְܿһ˿һЦⶼ¶ֻʣ´̾
ҶϦⷬݣǺЦ
Ҷ˶˵ˣ

Ҷ˶ԵɵɵҶϦԼôԺҶϦôɱֱ۸Լ
ü
㣬ѵ㻹ҪҺáɽľľ֦СʱǾͲ֪˭ԭˡ
ۡ
ҶϦĻĵиŨˡ
ԱߵȫҶϦΪʲôЦҶ˶˵һ󣬶̲ס㿪ˡɽľľ֦ľ΢
ȻҶ˶˵ѾһСʱǰ
ת͵𱬡
ҶϦʤĹ˾һӱѡ
˭ǡɽľľ֦ˣ

ҶϦ۵㣬ʹٵٺҲԼλá

Ҷ˶С̣̲סͿڱ¶ЦݣҺȵסְܿһ˿һЦⶼ¶ֻʣ´̾
ҶϦⷬݣǺЦ
Ҷ˶˵ˣ

Ҷ˶ԵɵɵҶϦԼôԺҶϦôɱֱ۸Լ
ü
㣬ѵ㻹ҪҺáɽľľ֦СʱǾͲ֪˭ԭˡ
ۡ
ҶϦĻĵиŨˡҶ˶˵ˣ

Ҷ˶ԵɵɵҶϦԼôԺҶϦôɱֱ۸Լ
ü
()

532 ɹ涨ҲУ

Ҷ˶ͷųĿѵصҶϦ
ûܷʤ˵ʵ
ɽľľ֦ԭߡ綼ҶϦˮƬҶŮȾĺʷǳһЦ
Ҷ˶ڻǣȥѡɽľľ֦ŮϺ»ݼû˵仰þ˽ͳˡ
ѵΪԭҶϦôŬҲ벻»ݵۣ

뵽ԼֵʧۣһٲȻ˱ͲֺõһЦ
Ҷ˶ݺݵ֣ѾٱıԵ
ǶƭҵĶԲԣɽľľ֦ôҶϦǲѾغܶˣʱΣ
뵽ɣҶ˶ܵοɺضҶϦ٣ԾǷƵʲôҲɫеĺԽŨ
һԱߵ˶ѾڶԼƣҶ˶סҶϦƵĳ嶯ԭɫ˲Ⱦ࣬һᣬ˳Ŵɰʶ¡
㣬û뵽Ѿᵽֵزˡ
ǲΪ֪Ҫȥѡɽľľ֦ŮϧǮȥͨԭߣתǲƷİȨ㡭
Ҷ˶һ£ĨһϾӨᣬǹһЦĻȡ
㣬ҳϵమȷʵ˺㣬һһ룬ҲѾܵѵЩͷҪҵҲһͿ𣿡

Աߵⷬ߿࣬Ҳݡ
ǰôҲͬĸ׽ãҶϦҲ̫˰ɣڰѱ·ϸϰ
ʵһͬ˶ŮģֶԿƣǸʱҶϦֻû飬ֻн˲ǳ찡ǰǲϸ˶Ůôϲɼ氮ˡ
ƨ氮ΪСô⣬ףԼҲñӡһڻǰǽŻ߳ȵˣͻ겻ˣʲôЦ
ѽЩ鲻ȥ𣿷ҶϦҲ޵ĸˣٶ۰ֱȶٸ˧ǮûѾ˰ɣ
֪ҶϦǲǼٽ飬Ȼ޸˭Ҫ޸ǰεĴ磿ⲻǴĸҶ˶𣿡
ۿŻ۵ԽԽᣬҶϦƬҶתƵ覴ϣҶ˶Ҳǻˣô˵С¶ܹ˲ܣҶ˶س˳½ǣʾΪԼס
ȻҶ˶˲ûʲô飬ǵ˵ĵ˾ѣԭ򣬰ܿ߷߲ƽվ˳ʼΪҶ˶ϴס
ɩӣôôȺ˶أѾ֪ˣ㲻øϾɱΪʲôҪáɽľľ֦ߵţֹ˶Ϸ
ڳSѧҶ˶ʵ˿ǾҶ˶ĺԮͣΪɽľľ֦ŮԭԼŮģǸ˲ռȵˣ
ھĹٷϢ˿ȻǵԷ磬ʲôЦŮݼòϸ˭ƵӰŮ
һҶ˶з˿ߵվ˳
ҶϦһͣ˶Ů˵Σƾʲô˵㣿
Ҳѧһٰˣʲôֵôͽģ׹ٵӣҲұ˴ʵİɣҪø֪ӺǼ˶

Ҷ˶۳Ŷӣ·ñϡ
ллԸҡء
һ£̧ͷΪ˵ҶϦ
㣬һѣҪǧٸԲģʱ㻹ϳֻƬҶʱΰ
ҶϦЦӹҶ˶
˭˵涨ξͲܽˣ

˶ʱ
ҶϦȻˮظһޱߵķ˿˼ǾƷǿԳģǲţSеȡ֤һ¡
ʱвԷΪ˸һЩϴ̬õṩһЩѬգҶϦİ£ѡ˻滭˺ȵĸȻһĳ粻̫ҽӷԱĴ

īǫһ𾪵ģȻסԼСӵ
ƬҶӣǺҼߵ֣ô
ıܲǰͿʼı˰ɣ
Ҷ˶ʱɤӡ

һִҲ΢ˡ
ɽľľ֦ת͵𱬡
£һӱѡ
˭ˣ
µµӰȻ
()

533 ǸҶС㲻

Ҷ˶ĵصһʹٲԸţҲԼ֮īǫҶϦûбҪƭ
ҶϦ˵ӻ滭棬һϵ̶ǿԵȡ֤ģ㲻ֻͨȥ鵱ɽľľ֦İȨͿ֪ƬҶӱϢ
ʱҶ˶Ҳ鲻ıȽϼ򵥣ΪֻԼѡˡɽľľ֦ŮѡԳ»ݵ飬Ը֦ڡ
ϸһ룬»ǺεȾôܻΪһͨСôİݣ鶼ϡ
ֻΪĻ谭˸»ҶϦ

ͨЩϸڣҶ˶ֻúģǧϣٿѪ
ҶϦã㡭ܺá
˫ɵѪ죬ÿ˵һֶҪŻʲô
ҶϦ·ʲôҲûƵġ
һµŮӵĮؿҶ˶һۣĵīǫ￿˿¶ȡ
ҵȻܺá
һ뵽дҲҪ͡
ʲô˼ѲڼҸְֹ𣿡
Ҷ˶״ؿҶϦ޲ܾʹҧһ

ҶϦص˵ָ
ǿˣڼȷʵҪʲôǮǺƷأಡֱӽѧУƽʱҪٱƷѣǸɣǱǱƵֵزҲȸҷ
Ǵе绰ȵʱˣһ뷨ҪҶϦǮ
ǽǮܽ⣿
ҶϦ֪ȵʱҲѧڳ򹤣ҲףԼܲܽеӸ
Һõڶ껻ҶϦͬ飬ҲΪ鱼ã쵼ûκ⣬ͬ˽ⲿ档
ĸѣȥ̶ġ
ҶϦǷȺܴһ飬ʹΪ൱ԪϢͶ壬ܶΪҶϦڼԸеݷգһ¸⣬ҶϦΪ޷ȶشҵ
ҶϦ߿˺ܶˣ쵼Ӳƽֱȷѵģǰ
һھû·ǱϾҶϦдһеͷ
촹ټҶϦȷʵм츳Ϊ˵ܵܺԼĽҲƴʮֵƷڵõ˵ʶ

ҶϦͶʱʵǱŹעһľĵġ
Ϊ۵㣬Ժܶ൥λʱ򣬾ͲҪˡ
ҶϦҲûԼʲôֻԸһûʶ磬һݣοԼ˿ڡ

ҶϦֵļᣬȴûа㼤ЩȥĿȴֺϱǰңԶ
ӵһݼùĹܹվSУ԰ΪһʽϵѧЩϲԵĶͣǰҶϦ붼롣
ҶϦ赭дҶ˶˳
ӦøлλøסһھжôŬ
нһУҲǰͰ

Ҷ˶ò㼸ҪѪ
˼˺üڴڳܲס˰ỳ
Ҷ˶ҪװΣֻΣҶϦȴô
ǵԼʤʦʱ֪ΪʱЧ衣
ʦЧιһ𣿡
ʤǺЦؿҶϦһۣ֪ҶϦԣڿƣҲеĪͬҶ˶ˡ
ȻֻͬҶ˶ҶϦΪˡ
Ҷ˶ΪʤҲ˽ģ䵽ʲô³ǻöѡ

ιһҩ裬С뱭ˮҶ˶ʵգת
ֻһûǰǰȣ㲲԰ࡣ
ҶϦĮҶ˶̤ѥӣӸµظѾŮˡ
ڣ𣿡
ʲô
ڵ
Ǻûֱ˽ҶϦŪ
Ҷ˶Թȴӵġ
㣬Ҳ˵ʲô

ҶϦôϷҲٹˡ
SУѺýıݻ᳡ϣ飬ǲʤꡣ
Ҷ˶תһлü
Ҷ˶˰ŵ˹ϯλϣǵ˹߹һ꺮ů
ҶϦĻԼȻ֡

бϺǵ˹վݳս
һҶ˶С㹲ͬġףڶҶϦСġ赸
ƾٵѺôʹҲҶ˶ͬѧһףλʹŮ
()

534 ͽΪ

ǸȽʱ򣬾ѾϾǿҶ˶ݵһסףȻۺĵЧȴȲҶϦ֡
ĽЩԷڵġ
ǵ˹Ҷ˶һ컪Ѻôʹ÷˼
ǵ˹ǲŪˣ
ڳҲпҶ˶ĺڷۣټҲǱ֮һǻõ衶裬εȫûйֵģ͸Ļ˺ܲˬŮѧ̲סվʡ
ǵ˹SѧӢʣҡͷ
ûŪѵǾãҶ˶С䲻𣿡
⡭
ֱ˵Ҷ˶ʵڳҶ˶ķ˿ô࣬ǸѧԼӼǺϡ
ŮѧɵؿҶ˶һۣҶ˶㷵ϣ·ǱҶϦǰͱ˵̬ŵһɪɪô
治װģ
ڻѺôʹŶҶ˶ͷϣſ϶ͨν˫գŮѧҲǾһԱܲ˵ԼֻҶϦơ
ǵ˹Ҷ˶СʵȻĿõģҾҶϦͬѧҲڵӰΪʲôѡѡҶ˶Сأ
Ȼ֪ҶϦͬѧûвμεĻѺôʹѡⳡҲвģ֪Ϊڶԭ򡣡

Ůѧֱܴӵ˴ڵ
˵ûҶϦסѹסӣѡҶ˶ıݵһҲͰˣǰѡһĿҶ˶˿ǧǧܹԷڵġ
ǵ˹ŮϵЦݲûб仯
ָسҶϦһۡ
׿ҶϦͬѧûʽ̸ʹˣҲѡҶ˶Сıݡ
˻һ˻ȻһƬ
Ǹʲô
Ϊʲôأǵ˹ˡ
԰˵ɣ
²ֹǸŮͬѧһˣԱ߲ٹҲſʼɡ
ǵ˹ѲӹЩ˵ףȻ
ΪҶ˶СĸСٱУֵü꣬ҪƷʡ
ҶϦСӼʹڶˣҲԹ飬ڱ䣬ɱҲڲ飬ΪģҶϦСУ˹ů
Ҷ˶СȻͬʹһװԹӣ˺ܶ㽡ǵҪƷʡ
˱ǵ˹ⷬԴǵĻסˡ
ϸȷʵҲǡ
ҶϦסʱȻйעһ͹еĲ䣬ĵģþóҶϦӪıУȻᡣ

ҶϦվ̨£ǵ˹ȻӣȴֻúЦ
ǸʲӵĻѺôʹûȤֻǿҶ˶ժùڣȻҶ˶Ŀ²ʵǸǸίʲôô
õԼҪģ𣿡
Ҳһ£ǵ˹òʲôɸ˵Ľװɣ
ҶϦĻҶ˶ʱŵ˼
ҪǣҶϦȻһֱ࣡

Ҷ˶һ̧ͷɨǰŮ侫µգûһαڸλҶϦ
㣬ں˵ʲôأ֪㲻ϲңտڰǵ˹㲻𣿡
Ҷ˶ðſžӨ飬˳Ŵɰջ£Ƴˡ
ϧҶϦЩϧˣҶ˶̬ⷬһĨЦ
ǣԼľͺá
Ҷ˶شҶϦֱӻصԼϯλϡ
Ҷ˶ҧҧǣʮسҶϦıӰһۡ
һɹȥ콱ˣǡþͿҶ˶ԹߵŮֱһԭҪҶ˶ӵ֣Ҳֱͣ˰С
ˡ˶ѧ㣬̨콱԰ɡ
Ҷ˶ԷеľɻŷԼǰĿ¶׹ŵѧãæһͰ׵Цݣżɬ·ǰ׶ֻǶԷĴ
ллѧõѣҲһױϾ͹ȥ

ҶϦûȤҶ˶̨ݽģͬīǫһ͸
ҶϦǿ͸ⳡʵʣ˶ΪҶ˶°ˡ
Ůǣīǫ֣ѯʡ
īǫѧУ÷ᣬ˵кܶصƷ֣һУסһɣ
īǫЦͷ
ð
ʱһѼȴ˹
()

535 īǫԿס

ЩѹѹļߣҶϦһü
ʲôȥɷһҶ˶ժùڵ𣿡
ߣΪһݡ
ҶϦ˵ǰһĬĬСŮӻԼ֮

ҶϦʵҪάѾǰǸ߾ͻĪĵСֻǿīǫʶάԼĲƹһ
һ˰㣬ܿ˵ʲôҲܿڴһʱ㻶ĵľٶӦ¶һ۵Сϸڣһůһ¶˵ࡣ

Ⱳīǫ۰ԼˣҶϦۿһȣʱﶼΪԼǲһֻյīǫֵһ̣Ĳģġ
ڵĵطõıܷۡ
ҶϦ˿˿ģ߬īǫĴƣǡ
Ҳһǻʲô⣬Ҫ˵Ϊɽľľ֦ı磬ֱӺڵҶ˶Ůѡʸ񡣡
īǫԣɵݸһЦ
ҲҲǡ
˻δ䣬ЩųǹڵȺӿһ˻ǹһͣͱʡ
ҶϦС㣬ƬҶӼȻѡıôҶ˶ѡɽľľ֦Ůһ£ǲ֪ˣ
䴫»ҪƸҶ˶СΪɽľľ֦ŮҶزȴһŮµıƲ𣿡
ǲΪ˸Ҷ˶СЩĶԹԼҶ˶СδͲԸͬĸõԼӰŮأ

ҶϦЩ⣬ֻö䶼ըˡ
ЦεسīǫͶȥһ㿴ɡȴȻһƬ
ȥҲ˵ԼӺҶ˶
úҶ˶ǶȾİһ
ҶϦЦеùһߵĻͲ
һ㶣Ȼû뵽ҶϦԸشΪҪ˿ҶϦͻܼء
ҶҶС㡭
ҶϦüµѲȺðŹâȺ
ʸλǼȻϤɽľľ֦ѡ̣ӦҲҶ˶ŮʱӰ¼񿩣
ѵ˵ҲΪݼȲǿеڶŮҶ˶𣿡
Щǲᱻعġ
ǺҶ˶ԽԽ»ʵڲʤţ㽫Ҷ˶Ƶϣסڿڡ
ϾʹǸȦˣǳͷһαɱԽϷ룬ȴľ֣˱亹ֱð
ݼѹҶ˶ֻƿǴ´ġ
ֻҪ۾˾ͺڲ

ЩҶϦĻʱЩˡ
ǡСݼٺãҲֻһʱϷ˭֪Ժıݻ᲻Ҷ˶Сȶأ
ȶصһƿ𣿡
ҶϦһɨֱӶסǸ˵졣
⻰Ҳ̫˰ɣ
Ŀ࣬ȻҶ˶ȷʵݼ㲻϶ྪޣСһУܿģһȦ˶ݣݿϷΪ΢Цô޲ÿ
Ҷ˶ȻģݼҲǵ׵ģĳЩͷҲһֳõȻĶС

һЩҧҧǲľʹ˷ҶϦ
ҶϦС㣬شһ°ɣҶ˶С㾺ѡŮʧܣûֱʣ
ʿνʮֱˣĿ⾼ضҶϦڴ˵һ𰸡
ȻȴҶϦһȴԵӹ˶ϡ
ѾʮˣһݼƽƽĻƿҲҪǺĻŮɫ𣿡
Ʒѵķƣ»ݵѡۣ

ǿҶϦǰӣɫڨڨ
ȻûС
ܲ˵µɣ
˵ҶϦƷ̫ˣҲǻɶѰֲеʲôΡ

һʱ֮䣬ɢ
ҶϦ̾ҡҡͷ
īǫȥɣʵѧУΪԵʣУҴӭ¥޵ģֻǰˣȳ극ȥϢ
á
īǫȻS͹ҶϦȴǹŶ룬һµСӣ̲סһĶ⡣
ѽʲô
ߣѧʱ㣬ͺˡ
Ҳ١
ҶϦһЦ
֪S¥һúܺóԣ㲻Ҹݻţðɣ
ԣƾ̫̫
ƶ졣

ҶϦīǫ߳ѧУʳõĶΪѧȥˣԷҲȥУ⣬ڼû˵¥⡣
ȴʮشҶ˶ԿףĴҶ˶ָʾķš
˵īǫ硭һ
ģס
()

536 ҸؤǱ

ͨͨͣ뵽Լܻīǫ飬̲ס˺ա
ӸŸ¿ʼʱʮ¶ԼѾĽÿС硣
ֻʱһܼҵŮʹñ˿ɰһЩҲᱻ˸߿ȥ
ֱ꣬ˡһᡣ
ͺƷ֦ͷȸһΪˣԭȿԼģҪʸύ
ļ棬ҲͿŮ
˺ˣĹȣΨһһŮûˣ͸ˡ
ʱûҪȥʲôУֻīǫԺٴɫףīǫߣݰĽҲδܿ
پĿǰīǫ˭ҲϲʹƯŮģҲᶯġ
룬ҲīǫҪģһƯĸҪ֪ʶȤĳȥŮӡ
ԣƴѧϰϳѧУҲ浶ǹƴģȻȷʵΪһ·ѵĽǮķ˺ܶ࣬ǰīǫˡټϱͼ´ʦԹҵŮҪŷĺӣôǮҲġ
ڸտʼʱ򣬰ӹܼŮһԾţԼԴöȵĸı仹Ĵ㷣Խİã˶ĴСһԼﻹҪηηβⵣǣ
ǮƣԸ͵Դǲȱġ
Ŭô꣬ҲһŮŰŻ磬
Ψһĵģû̫̫λá
Ϊ£Ѿ˼ֻΪ˳˿ԼгΪ̫̫Ǳʣƥīǫ硣
˭ϵŮɫīǫ磬ȻԼعǰһ£һŮˣ

̣
ڰУ̫̫λã͸Լġ
뵽֣ļ벻ԽŨҡ
ҧҧǣƵǰ̨ŵĻȫ˸POSE
еױüۣһ˶϶ȣҡҷ

īǫ綯

뵽ԼҶϦмƵ٣ٶҧҧǣ֪īǫǰҶϦƤ࣬ǰĶ
˵īǫΪ˶ҶҵĲҵŸҶϦģϾҶұǿҶϦ游ĲҵܷңǸܵҶƷȴǸӣ˵ʲôʱͻһغԲܳҲ
ǰִֻǸЦ
ҪϹۣŻΪīǫῴԼСϺס
īǫʹңҲǻһ䣬ͶʴԸΪ򵥣½һӴҵ۹¡
ԼСҵڳ븻Ȧ˻˵˵죬ǶڶŵҶԣǲ׺һڰˡ

뵽Щ£ԹΪҶϦƤ飬ԼҲͬüۺڷΪʲôīǫûаԼȴƫƫΪǸŮ
˵ʲôīǫҶϦʧȥġ
㯡
Ҷ˶ѾˣȻҶ˶ԽҶϦȥʱҸǵ˹
ǣŮˣܱǵ˹ѾˣҪ˵ҸؤΪ䡣

ԼڷϺԵ޹īǫһʱ־֮£϶ὫΪҶϦ
ߣʹΪҶϦ޹ҲἤŨҵĿʱīǫܳɾŮ֮
뵽һĻֺ˺졣
ⷽ滹ǺܱصģҪһˣͿˣ˱Լļϵīǫ磬ֱ֮
һվȫǰߴؽԼס
ܿ죬·һء
еһӨ
˵ҶϦǸŮˣڼͰٶô᲻ϻһķˡ
ž޲õԼ뵽ҪӵԼǾ壬֫ٺӿһ
С
ȥϴ衣
һҪõ̬īǫ硣
ţ;˾ָСóҶ˶ĺ޹ԭϣͨһСͭ¯̨ϣȼ
֪Ϊ뵽ˣΪ޹ЧرãֻԼ˶ǱһȻ

һ˿Եĵ̣ЩŮԵ·һڵϣֱԡ-ҵλòͣ¡
ĸˣֻ棬̵סأ
ԡ-ҵţ̧㣬ԡ

˿̣īǫҶϦ
СɢȻһƵĺ
㣬ԭѽ
()

537 Էٵĸо

īǫҶϦǣŮ֣ǹһ˿ݳĻȡ
ߣѧУĻʳǲ
ҶϦ˸
ǿɲȻԶȲ㣬ҲĲ͹ݺóԶ˰ɣ۸ҲʵأԴӼ޸SҸоԼһ˶ʮ
īǫҶϦݵڿļ򣬲ҡͷ
ŮӻҪһſɰٶԵ㡣
Ҫʣ
ҶϦ¶ܴı飬ôīǫ˵Լÿ춼͵͵سأǣīǫȫûʲô仯ʮҡ
ǶصıȽϺãȵʱǸ˼Ҿ磡
ν²ʣͽ˱°޴߰
ҶϦʵڲ뵽ʱīǫһȥֵʱ֥ԼȴһˮͰ

ҶϦüͰ͵سīǫ
īǫҪԺһʳɣ㲻Ҫˣɳء
á
īǫͬҡҡͷ֣ЦһŮա
ѽ˵ཱུĲſɰȻһΪϱŵŹǾء
ŹǾ
ҶϦ૵صһ䣬һѾһԼ޷µ׸⡣
ĺۡ
϶ҪӾȦŹǾĻļҵŹǵôжģ
ǵñ˿Ͷ߳ʲôӰ

ҶϦΪԼظеԹǶīǫ˵һصС¡
˵ϣҶϦһ㵹ġ
ԶҲҶϦ˾죬ŮһİȹӣżȰȹӸΪ԰һѳǺƷ紵Ͷϡ
ܹǿԼʳ
ȻҲҪ̫ˣīǫлݵƫ̫˶岻ãӰ˼صڡ

īǫǣŮ֣˿ͬԼİУ԰ͨĵСϣҲѧʱ
Ȼһ̶ĺ
㣬ԭѽ
ҶϦüңңһ㿴Сһ߳ϲ΢ЦҶ˶
ʲôúõĻѺôʹôпﴵ磿
ҶϦõҶ˶϶ʱ¶ɫ
㣬ôô˵ҡ
֪ģ׽ǸʲӵĻѺôʹȤǿڼǺĵһԲԣҳϣӺܺҲ㳭ϮˣǸ𣿡
ŮӣʩʩҲδݼ
ҶϦЩͷ۵ĺܣҶ˶ʲôϷ롣
ˣп˵ʲôԲ𣬻ȥýǰҿ۲ʲñӡ
㡭ֻ֪˵ңʵﻹǹⲻȥģôýôĨأ
Ҷ˶ĨһᣬԼԳжǵѵԽСҪҶϦ
īǫĮɨһۣԹסҶϦ֡
ߣ߰ɡ
īǫֶ񶾽թŮ̸
㣬磬ǵȵң
Ҷ˶īǫתߣҶϦǺͷ¶Ȼˣ鼱֮ѸʹԼɱﵡ
㣬ѵ㲻֪ĸϢ𣿡

ҶϦɫһͣ˰Σڻҧҧҡͷ
īǫ߰ɡ
á
㣡
Ҷ˶𼱻ǵ׷һðһըϢ
㣬ûΪʲôĸѣô궼ûҵʬ壿
ûпܣУʲô˶ֽأ
ҶϦ෺Щ΢ʹ
Ҷ˶ѿħȴԼ֮һĿܣҲʧ
Ҷ˶ҶϦ⶯ʱ
㣬һиܶʲôأ
ֻغҶҵ棬絽ײҶҵˣȻطɣǵһòã
ҶϦѰ˼Σԥʱīǫؿ
ߣͺá
԰㣬ѧУһӣôΣأ

ҶϦĬĬ߬Լеİз-иīǫļʱλīǫ˶Ҷ˶ʹթ
ãԡ
īǫȻȥɡ
ѧУټϻǿ˺ܶ࣬Ըѳʲôӡ

ҶϦīǫԿ׵һ̣Ҷ˶¶һѰζ΢Цֻһ˲ͺܺõؽ˿ϲڸȥ
㣬䣬Ҳ˴в㣬ȥ̸ɣ
ҶϦЦĬĬ⡣
а

īǫҶϦָʾķ¥һţɲǼ䣬һ޹²ݵϢȾ˼
ǡȼ㣿
()

538 īǫ磬Һ

ȵڿУ·ҪصĿ
īǫͣŰϣü΢θһĲʵĸоͷȴˡ
˻ҶڿҪһǴСҩ壬һȼ㡢ǵѬǶá
īǫ˿̷ǵûǻ磬ʮ侲ɨЩڷŵŮ
ףǳȹںŮһ·˿ϴſڡ

ŵġ
īǫǹһ˿ĮĻȣһߵſڣ洫һʮĽˮԽǡ
š
īǫ硭ôܡȾɡҡ
ӻǸɾġܣīǫ磬ֺòá
ŮӵմȾ˿һ㣬Ļţ˿ϴڸǺεȺù⾰
ţҪ-Ѫ
īǫĽŲᣬǰûһֻԹԵϴһŶлԼҲȼӰ죬ѾЩԺˡ
ʵĿʧ˵С

īǫɫ䵭̧ۿһ̨ϰŵľͭ¯ʲôҲûֻĬĬ˳˷䡣
ãûйϷš
ȻôҸ۰Ϸܻᳪġ

īǫվſڣѡ˵ǱȥĬĬһ¶λ
֪Ǳôˡ
īǫüͷҪҪȥҶϦ

ʱ˿̵ҶϦȴīǫ䣬Ҷ˶ķ䣬һӭ¥ϲ㣬ҶϦīǫķպ¥¡
Ҷ˶ֻңҾͱʲôˣֱ˵ɣĸ׵ǳ⣬ûĸ׺Ҷֱʣ
ҶϦװĵذԼĻױһƿ-
ʵҶϦҶ˶űܲ⣬Ҷ˶ӹ̫ˣʱǵһλģϾǹ׶㰵ѷ
ҶϦҲ£ˮڣҪҶ˶ʲôˮ

Ҷ˶Ĩһᡣ
㣬ΪʲôҺ͵أĸ׶Ѿˣ㻹Ҫĸԩԩ౨ʱˣʵҽͽġ

ҶϦǹһ˿Ц
ͽ⣿ȷ
ĮҶ˶ףв㷺һĸС
ȻҶ˶ѾĻʲʲôȻǻȥˣҶ˶վһ𣬴˷Ѵ
㣬㲻ǲֻʧȥһУŻҲи½ٵһ졣
ŮҶüʹţ˿ȥûʲô񣬺ƱҶϦĻһ
ҶϦҶ˶ϷЩϷ룬ǰҲţЦЦ̧̧۽ޡ
Ҷ˶УôΪڱΣڸ˵Ҫǰӣ˵ʲôԩ˽ⲻ˽ᣬŵĻҵжͣ
㡪
Ҷ˶Ƶغһ
ҶϦתߣҶ˶æһ䡣
㣡Ųţĸںǳ⣬׻ûйϵ
ϻ
ҶϦĮؿһۡ
Ͼֲ֣˻
οԼ˸ͷ¾Ҷ²ǰִ
֪ǣڳ˺ԺǲȥԮĸף˵ĸ׵ʬ壬ûǶֽţ
Ϊʲôô꣬Ѱ
Ƭ򲢲Ҵ̶Ҳ˴ʬ嶼Ѿҵˡ
ƫƫҶϦĸȴʧǾٲ֡
ҶϦ˵Ů飬Ĺ͵ҽԺ󣬻һϱˡ
ʬҲûš
űѻãӴһĲ

ʧȥ׵ʹǰ׷ͺڷˣģܵʲôû
ҶϦܵҶƷʱͻСҶϦŶУҶƷǻСѧ飬ʹ¶Ҳ֪ʹζ
ҲˣǵؽǻؼңóԵģʱഩһˡ
ָͷҶϦ߬
Ҷ˶һ£ڻԥ
㣬ǸʱǹҰ£ôȨʵĸΪǵ˹㣬һѧ
ң
ҶϦ¶ʺŵı顣
Ҷ˶һƣܿ죬ұ߳һװĵӣǵ˹سҶϦ֡
ãҶϦС㡣
ǵ˹˵꣬ƤౣĻУֻ۲ڣɼƽʱ˽̫ơ
()

539 ֮ⲻھ

ʱµŮƳ翡˹ĵĴ壬˵ǴԼġ
ǵ˹ȻˣҲΪ˵Ŀ߱ǣ𷢱ۣһüװ͹Գʿʡ
ҶϦС㣬ס̫ˣǰSϣΪԼƬ֮ʵǸڻһ£㵯ñ˶С㻹Ҫء
ʺƨһһطţҶϦԺзٻĳֿܣЦЦбҶ˶һۣȴҲûȥǵ˹֡
ǵ˹ô˵δ̫ºˡ
º
ǵ˹ӢظһҶϦĻ
ҶϦûӢ֣϶庬壬¶̹̹΢Ц
รܲʲô˼Ҽ򵥵طһ£ҪҵĲŻϲУ˵ϣҶ˶ΡȻз罫Ҷ˶õǸѺôʹøңһϣ

ǵ˹Щÿ
Ҷ˶ޱȡ
㣬ǵ˹ѾϴˣôץЩС²ѽʱǲ̫ĹĻҸ̵Ľһ;Ϊˣýܶ˶˵֣˲𡣡
Ϊˣ
ҶϦһЦͷһԾһ˵ºΪ˵ġ
Ҳ̫ˡ
׶԰ôúƭ
Ҷ˶г⣬ôȰ˵ίѺôʹøң˵ǵ˹Ҹأ
ҶϦǹҪȻ֪޷º棬ֲɵ
ʹЩûȤҲĶԷһ¡

Ҷ˶ڨڨһЦ
㣬ίѾѽҲ֪սˣΪǵ˹Ϊһ˽ȥߥǵ˹Ҳǰ֮ѡѺʹĳԸˡ
Ȼǵ˹ΪѣҶ˶λ㷴У϶ӳϯֻɣôλͣ
ҶϦװûҶ˶ƷһЦеؽ˻ȥ
Ҷ˶ɫһ¶ŭڻѹ˻ȥ
㣬λĵñΪڽλУ֮ʽϷ
ǵ˹㣬㵥ģҪҾͲˣ̸һ̸ǰ̨ϲĽ᣿

ǰҶϦС㣬ĺܱǸǰ治̫ɱʵϸһ룬Ҳкܶϵ
ǵ˹ҶϦ¶ڵЦݡ
ҶϦǵ˹ڵڿҶ˶ǸһӣԭȻǰŰɣڱѾȻҶ˶ʲô
֮ⲻھƣʵԼ͸λĿڵвͣ
ҶϦݣɨһҶ˶ĶӣòᣬҶ˶ǾԼûǵ˹Ķ飬׼˽Ͱɣ
ҶϦô룬ʵҶ˶ֺʷ̫ˣҪȥϸһŮ˵ĳ֮·»ֹASC̨Ǹ̨ء

ҶϦɫװԼûҶ˶˼üһЦ
֪ǵ˹齣Ͼõķ䣬о̸̫ڣȥҺīǫɣҲСΪ˽⣬˵ǵ˹йͬԡ
Ҷ˶ҶϦ֪ӣ뵽īǫ˿̿϶Ѿڸԡ﷭ȥߵղǵǸ߰
㣬ûʱأǵ˹ķҲͬһ㣬ǲһʱ絥ȥҲܷģ
ðȴ֮
ҶϦɫ¶һĨЦ⡣

Ҷ˶۾Ȼһ
̫ˣ㣡Ҿ֪ȵġ
ǣҶϦϹϾǵ˹ķҲ׼ȼ㣬ԭҶ˶Լǵ˹ҶϦ£תһ룬ʲôô죿
罫ػǵ˹ԼǶʱԽжһɶ

ҶϦͬǵ˹һӵ
һ·ϣǵ˹ĿƲͼЦҶϦġ
ҶϦֲʲôͨСŮϵڿҪǵ˹ŵʱóֱӾ˶Էϡ
Ϸˣ
ǵ˹ʹһ
ҶϦʲôʹҵ۾
ˮ𣿡
ҶϦЦеظ뽫ʹһٵʱλڹսǴīǫȻ֣ҶϦĿУǵ˹ֱ˷
һ㣬ҶϦûüϸᣬͱԼͨ𾪵Ŀɿڴ
īǫǿǵķţòǸ˰ɣ
()

540 īǫ벻޸ǳ

һ㣬ҶϦûüϸᣬͱԼͨ𾪵Ŀɿڴ
īǫǣ
ߣµУⶩһɡ
ҶϦѵһº
ΪʲôʵҾסѧУҲҪǵ˹ռǵĵط
¶һĨζЦݡ
ˣɲֹһ

ҶϦüīǫĪĺͫȻͨʲô
Ծصһ׸
˼òǣҲɣ
ϾܻܲҶ˶ڻźӣҲˣ䵭ģʧȥǸ񣬿Ҷ׶֮ء
Ͳһˡ
ϲīǫˡ

ԼƵɫҶϦ֪Ǹ߻ǸЦ
˼˼۾
Ҳ棿ֲҾе˵ĸо㼰ʱѷŹϣҸоԼǶеˡ
ǵѬ㣬гȼ㣬Ҫ˵ġ
ȻѾֹҩƷĲɹˣʲôɡ
˵÷²ؼǹһĨɢЦݣΨԼӽСӰ
ҶϦޱһƷ˿ɢңŮĴϡ
˶㷢΢һĪռͷ̲סͷռ˸λá
ʶؾ֣ҶϦ˿鷢¹£

ҶϦȻûע⵽īǫС˼īǫȼ飬ﲻʲô˵ġ
뵽Լǰ־͸Ҷ˶ȥ˷䣬ΪԷиźӣҶϦ͵ҲЩڻ¡
ԼĿڡ
Իĵ޹һΪǵݵأҺҶ˶ûԼķȼ
УԼڵĵطֶ׻̥
īǫЦ̵һҶϦգշһĨκ죬۵׵ЦЩ
ι׼ңҪˡ
ҶϦûصһۣʵӤ˿ȥһʡ
ʵҲڸʵʱλװãʲô飬Ҳܼʱ
οѧУѧǳ࣬ҪˣһѶȵġ

īǫص˵ͷ
һЩĳϣڳ嶯¡
á
ҶϦȻһ£ϷһĨ죬Сظīǫϡ
īǫ˵ڷĻ϶ŶѬ㣬òǵ˹ˡ
뵽ǸҶϦĪúǾ㤡
ܰˡ
īǫصһ䡣
⵹Ҳǡ
ҶϦīǫ˫ݣԺ͵ӡ
īǫյʱ򣬸òῴʲôÿ˰ɣ
Ŵ׵ˣ뵽īǫܿȫûʲô·İᣬԼ⣬ҶϦԲܽܣοʵлܻᷢ

īǫȻ
أ
˶˶٣⽫ҶϦϣķ
Ҹյʱ򣬰Ѿ־ˡ
վϴ棬治ͣؽлѣǾǻ֮ˡ

Ŀˣ
ҶϦ׻˴ؿǽߣֶЩ
ŨŨĴĿӳҶϦ˵ҲԽԽˡ
벻㻹۸ģߡ
òˬô졣
ʹ֪īǫвŻײֳ棬ǲġ
УΪīǫҪȥҼģT̨Ƶҳӡ
ҶϦԲ˺öĴʩֻǻδڣͱīǫȻһԹϱ
üƲģСԴϹʲôأ
Ϲ룿
ҶϦûһСȭͷڼīǫʱչ᲻ãƮƮز˵
˵ǸС÷Ѿ־壬ܾ͵ĳ𣿡
ۡ
?
õġ
īǫݸʧЦסԼСӵ֡
ߣǹ翴˰ɣ˺ˣˣֻվſϴˮĻ棬ȫû
ޣɢڿЩ˼⡣
ȻҲûбҪ˵ҶϦġ
룬ɼ˿ûУֻҶϦǸʱĶ
ҶϦǿˡ
ðɣȥУҸݺˣ߰ɡ
ûȤվǽأðǵ˹˹ҧˡ

ʱ˿̣ڣѾһƬȻ졣
ǵ˹Ͼȼ㻹٣д棬ǵƿŮӳŶĻ棬ʱ鲻Խ˹ȥ
ޣҷʲô
()

541 ŮĶ

ңңǶӰ˲ľ
һԼۻˡ
ϣīǫ绹ղ˵㡣
ỹԼԼǵãӾ׳Ӣ˵Ұ㡣
ô黰ѽ
֪īǫ͵ˣӣ϶ǲ˼İŮ׵ġ
īǫӢҲܶ
ILOVEYOUʱ򣬰ֻҲҪǰ˺Ϊһ塣

뵽ϷһУĲֽȥ˽ϵۡ
ģīǫ˵Ļǽԣ׾ͻٵԼĳŵ
ԭȥʣǻ̫
ײײسϴȥٶȳһ衣
ױҲˣҶϦǸŮ˻ҲճģῴžĶ˵Լһ֪˵ഺõǲʩҲѹࡣ
ţ¹㷭һȹ˸£Ҵҵ¥ȥ

īǫҶϦ¥£˵Ӱǵվһ𣬼ʹ˵Ҳһ޷ܸС
īīǫ硭ԭѽһҲ㣬õĵġ
ӵ̧ͷ˹ȥ
Ȼܴ󣬵ûдΧΪīǫ˺ö˱ĺۼһһĺۣԼκŮ˵ļ֮ġ
ȻǣҶϦԼӣֻ嵭ɨһۣʲôûһֱתͷ­
īǫҲֻǵȻӹӣ΢΢ףҲۡ

һĪĿ־岻סࡣ
ӵسīǫ֣ͼȥק˵䡣
īǫ磬Ϊʲô˵ѽ϶ĳŵ㻹ǵ𣿡
˵˵ƭ˵ģǰȴ仰īǫǲ׼ģΪСīǫŵκһ첻顣
ӺһԾŶīǫӦеƷʡ

ԡīǫԲṼģ԰ɣ
īǫĮɨһۣһǣҶϦ֣ᷢʡ
ϳŵʲô
ҡ
ۿлˮۿӨһĺѹ
īǫ磬ô˼˵ڣ㿴Ĳֱۡѵѵ㲻׼ΪḺ𣿡
ҧҧǣܲ˵ƿԼ첲ϵ·Ȼ첲Ҳ۵
ǺԵģ۰ĺۼ
ΪЩܼīǫһӦٲãҶϦܹīǫĹϵԾ˳ҲС
ðģҶϦص˵ͫ
С㣿Ǳʲôҧ˰ɣףˣҼǵSӦöûӰʲôĶأСҪҪȥҽԺһ£㿴첲ͲӶֺ׵ġ
Ź˵ء
ҶϦ̲סƹЦһ䡣

ῴϹɫ΢ĸоԽԽ
Ҳ˵ԼΪʲôִ
˵ҵЩۼǱҧģ
ҶϦһذ
԰СʱҲôҧأС㣬㻹ȥҽԺɣѵûо֫ͷۻ񲻼ãҪϢ
ȷʵЩ֢״ġ
ǡ
Ϊϸīǫ类ˣ˹һߵղ̫µĺ֢
۾ûعҶϦһ۵ӡ
ҶϦ㲻ῴͲҪۺһĺۼīǫϡ
ôˣ
ҶϦװʲôҲ֪ؿ˰īǫһۡ
ߣʲôҲǺڡ
īǫֱӳ壬ҶϦѸֹĻ
԰˵ȥ˰ҲԼҸطϢģΪǵ˹̫Ҳ»ȥŵ㡣
ᾪɲؿҶϦһۣ˫ȣҲûֱ۸ίС
˵Ϻǵ˹һ𣿡
ѵǵ˹ǸϲŮɫģ˵?
ȻҶϦΪʲôܺö˶˵վ

ҶϦЦеҡҡͷ
С㣬˵Ҫעִ磬ֻǸǵ˹һĳЩߵʹá
ԣǷʹá
ҶϦĬĬһ䡣
ҺܿԼҸùЪϢˣô㲻Ҫ˵Ҹͬסӡ

¶һ˿ʧҶϦǵ˹һȵĻĴͻùˡ
īǫ硭㲻Ϊ˵ɩӵ飬Ϊ˸㡭죬ѾҪĶ͸ˣѵҵ𣿡
()

542 С

ҶϦɫȻҲܲôֻ࣬ܶسīǫȥ
īǫ磬ѵڻҶһ𣿡
ϯһеȳĿѵīǫѾô׼ȥ
ǸЩͨʲô
Ѿ˵ҲԼԸΪ°һʢĻЩŵܲġ

˵ޣϣīǫö
ΪԼİɣ
ŶԷ
촽ѾҧͨһƬǽؾԼϣɰ׵¶һĨ⣬ȻδʩüĿ֮䱻ʣж˵Ľߣ˵ġ

ҶϦҲһ
ҶϦ̲ס˳´ס
Ȼ֪īǫö˶˵ظԼһѵ´һϵľϷֿŰ֡
쿴󡰸𡱣Ū˶Ҳˬ
С㣬ʲô˼㲻Ҫ˵ĺԲһ˵Ҫκòã
ҶϦ˵ţֱռʮؾסīǫ
īǫҿ϶ŵģģܱСô˵ǷʲôҶǲŵġ
Ͼôңʹһû·ŮվǰҲᶯĵģ԰ɣ
ҶϦЦЦؿīǫһۣ̹󷽣Ȼв֮ȴŨŨġ
ΪīǫѾоԼ첲ϴһʹ

̫̫ƽʱ󣬽š˵ʱȴ۵Ĳᡣ

ߣҵȻʧ
īǫԼСⷬϷŪÿЦãͫ˵ƳҶϦһۣЦִ֡
ⱲӶֻϲһˡ
˿ü΢ϹһĪЦݡ
ҶϦԼһ𣬿ҶϦҲ޷˵˵ǷŮǰҲɷԡ
ôٵԣ˵ڡ
룬ҶϦǰ߹һû·ˣīǫ˱ŭҪ̽Ǹ˸˵ĳ嶯
һˣôܻôأ
ʹŬŶԷҲȫȫⰮԼԣվƭ˵İˡ
룬ᶯŭ
Ƶ鷢ˣȴɣˣô̸ϰһأΪζ˽еĿĽԸù˿

ҶϦоīǫ˿ЦݵµϷ֮⣬ƲƲ죬Ҳȥ
С㣬㻹ʲôҪ˵𣿡
ῴֻб˴˵ӣīǫһ񶼲ԼƳ·ǿһ㣬ԭοԼ̬˲
ЩõŵԶһӰ
ʹߡ
īǫ磬û뵽ʼˣ
޺޵صīǫһۣеˮֱ׹ò
˵ţһƬľУֱӰ·ӡ
ġ
īǫ绹ġ
īǫǲʲô벻ҶϦĿԣ
˵īǫҪԼأ
ǰᶼЩ£˿ԸЩοԼ
ֻߣīǫ᲻ҲûԼеǰΰ
ҲǸϲ檣첻ƮƮӣ
ȻðһǣҲܱīǫֱԵԼǿ
ĻԼ-λһ졣
īǫֻҶϦϷΪάˡ
Լһа취ġ
Ҷ˶ԼǷ̸Ҷ˶ܳɹĹ·ʲô
ǲǡֻжīǫĺӣ
˳߿ҶϦɹңΪīǫӣ
ҶϦҲ޸īǫþˣǶʼûһŮϢ
ҧҧܡһεĳղ
ЩҩӦöҪһ㡣
ֻǲ֪´λûôõĻᡣ
ؿһԼƽ̹Ķӣ뵽⼸׻еʱڣЩΪʲôôһҪȥϴ
ЩۼԼϣеĸʣǲǸһЩ

SУ԰
ҶϦ·ӵıӰ̾˿
ûУǳһծ
ߣҪ˵ɲ
īǫָصͷ
ҶϦ˲Ȼ
ߣȥɣǸǵ˹Ҳǹ޸ģ˵һȥ÷ˣð
ã㡣
ԭҶϦΪ÷ڸ˼ֿԵ˼

С·ߵSר÷԰֮УS÷Ϊ÷԰ռҲΪһС͹԰
ҶϦ߽ͼһѻѧӵǵ˹Ǹָֻ߰š
ǻ÷ȷʵ棬ǻĹ÷ĵ
ĵĻٻѹִҶ˵һûֻǮĹȡ
()

543 Ųʥĸ

𷢱۵ӱӵм䣬ʮָ̧߰°͵
ǻ÷ȷʵ棬ǻĹ÷ĵ
ĵĻٻѹִҶ˵һûֻǮĹȡ
ϯSѧ¶ŭݣȻǵ˹Ӣ˵ģǴһԷﻰĳ֮⡣
Ȼ˾ȵǣҶ˶Ϊ׵ļŮȻӭȥЦʮֺȻȫԵǵ˹еļһ㡣
ǵ˹ĹȷʵǲͬģõΪΪõԸ˴ͺˣ簲Ϊں
Ҷ˶ЦȻ˿ЩѧУҲҲˡ
˶Ůѵǵ˹ڳ𣿡
Ҷ˶᲻ĻѺôʹǿǵ˹ȡģټϺܶҪ˵İæȻܸЩѧͬ顣
ȵü
ûѽǵ˹ҲֻʵʵɣǹҵĹȷʵĵĵǮҫⲻ˽֪𣿡
˶Ů񣬲ҲٽŮˣûǵ˹ôֱ˵ǶһζǮӹţ
Ҷ˶˱죬ɫɵ¶ί
ǡǵ˹˵Ҳûѵỹ𣿻£ȷʵ׷׵ˣҶΪҪĶϣĴѧҲڲ̫һˣǵĽڻϲд¾ĺӣֻдģֻֻƨֺϼ
Ҷ˶˵Ȼڣ濴ο˶л̵ϰߣԼԼǴ壬һ侮ʯԵˡ
ѧҶ˶˵ƿԣһʱ֮侹Ȼ벻Ҷ˶Ļ
ǵ˹Ҷ˶ģǴǼѧ첱Ӵֵ̬ϣҲ³һ
߰ظǼѧ
Ļһ£ΪʲôǻһûĹȣѵ˵ǳǮͲбһͬ׷Թ⻷𣿡
һʮڹҵĵطֻһζǮպչٶȣҲҪʺŵġȻǻĿǰѾΪϵڶͷǵĽΪ۵ģɳչġ
Ͳͬˣǹ֧괴ҵעػƽȣԲϣҪ飬ҲǺ΢ģлĻӭѧһķ緶
ǵ˹ϲʱһͶʧâŮȻ
ǵ˹˵ô࣬Ϊ̧ԼĹңǻ𣿡
Ǹֱ˵ʵŮɵһ̧ȥȴһЯֶ
ҶϦͬīǫȻ߲Ĵ󣬿վһȴΪǢǻ·˸ɽˮĲͬȴ;ͬ飬һֱ

㡭
Ҷ˶ĿҶϦīǫ۵֣ʱͲŵ߳ʵ
㣬أΪʲôûиһ磬ôܶ㲻ܣ
Ҷ˶üԽԽҶϦȻһ˵ӣҶϦϵʲô
ǵ˹ϻʱ˶ԷӺֱϵĺҲԷŮ֮Ļ£ҶϦ򶨣ܺö˶˵īǫ֡
һֹĲ²⸡Ҷ˶ͷ
ͼȥסǸ룬ֲϸ롣
ҶϦЦӹҶ˶
УһİɣȥƾʲôҪҺīǫ𣿡
˵Ҫȥġ
һˣԼнţѵܱǹס
ҶϦ뵽ǰУ԰ſڰӵĳȻܵ˼
Ųͬǵ˹˰װ׵˷һϣһ˯ԼɷŮˣͬǼֱʥĸˣ
ǸҶϦֻǷһö

Ҷ˶ҧҧǣͼȥʲô
ҶϦѾֱ󷽵ߵǵ˹ǰ
ǵ˹ǰҵ⣬ֱӻش𣿡
ǵ˹ҶϦͷۣм飬ȷʵΪܣֻ齵ĶһǸ˺ǰᣬǵ˹Ҷ˶˵Լû
ҶϦС㣬˰ɣҵ˼ǣҿȡ̣ķչȷʵǰѵ㲻𣿡
ҶϦЦе̧۽ޣɫȴ絶
ǵ˹ûгֹҵȾʱ˾ͲǮΪ
()

544 ª

ڹҵʱӱʵǻѪ
ʮǰߵ޾Ƹִͳ棬Ѿ֪ɢʷĸ
ݣҵչѸ٣иڵһ֮ṩ¾ı걾ݣ߾ҽѧչһǲ˶
οʹƲȥЩʷԼڷչӴ֮ǰҲǳֹֹҵȾģô˼һչеĹҽ棿
ȻȷʵУվһ˵ĽǶȣδ̫΢Ͳʵʡ

ҶϦĻǵ˹üͷɫܲͬ
ҶϦС㣬ҳϣҲ߹ʧܵķչ·ߣڲŽ˵ڹȰܹõķߣҪôȻΪᡣ
ҶϦһЦ
ǵ˹˵ôȻǽһ˶Ϊõ壬ܹ˵Լ겻壬¸ǰˣ
Ȼ
ǵ˹նصͷ
Ļọ̃Ǽ겻֤ǹҲǻɢ˶ֻǮɵʿܶ࣬ϻḩǣΪΪΪһЩӬͷСġ
ҶϦٶҡҡͷ
ǵ˹˵õ̾ζż꣬ѵǻһȻ𣿾ǿɽҰ÷£ֻϺĶʢѵ˵÷䲻
ⲻ֪÷Ҳ´Ϊ츳Ȼ԰ˡ
ǵ˹δ̫ˣǹȻŽ̵ɣҲвŽ̵ɣǻԼܹҲֵܺͬᳫġ

ҶϦĻǵ˹ɫǺ죬Ȼﲢ
ҶϦС㣬˵һǳ⣬˻Ϊõ帳Ļ壬ͬǻΪĵʹŸٻһǲͬĻ򡣡
һȵֻܳǮްԹԣҲףʲôֵᳫġ룬ΪõԢ˺ܶõݡ
ĻһҵļʵǻŴ󸻴ȻǸעܣ˾׷󡣡

ҶϦǵ˹ⷬòȻı粵ķ֮ԽԽŨ
Ҫʱ򣬿һԵ
ǵ˹ڼ˽⻪ʣпҹԴ𣿡
һϵеĽ̸ӢĶУΨīǫпҹԴֱ˺Ȼǵ˹˿Ϥġ
ٻSѧīǫĻ̲סһЦ
ɲ
ǵ˹пڿ˵ǳʵص״ȻһһȴʲôϿҽ飬վڸߴÿˡ

ҺöЦǵ˹̲µⲻʲôôʡ
īǫҲľͣǵ˹ѸٳҶ˶˹ȥ
˶С㣿Ϊҽһʵ˼ɡ
Ҷ˶ɫڨڨǿЩѧûһվԼǵ˹ߵġ
ֻþԵزһ˼
ǵ˹˵ܶԻĿЩƬ桢ƫȫ˶ã˵ʵûʲôҲΪ̫ͼˣرڻ
Ҷ˶Ļδ˵꣬Ϳ˵ŭ⡣
Ҷ˶첲ô£
Ҷ˶ɫί
ûаǵ˹˵˼ѽˡ

ûᣬڴҿҶ˶ı͸ˬˡ
һ˴ŻһѺĲǹڵϥ
ǵ˹Ҳŭˡ
ֱ˵Ϊʲô˵ƬģѵǻĹĵǴǮ𣿡

ҶϦīǫͨ᲻īǫ˼
΢Цǰһ˫ɨǵ˹
ǵ˹˵֪Ĺĵ֪ĵʵζŸ󣿡
Ϊõǰ顢ꡢֵĴһĵҲǹйһĴ˵ŮƵۣٻΪ֮ʢΨĵǲӣĵʵҲ¸ҹ°һ棬ֻǵ˹˽ٰ̫ˡ

ֱӴǵ˹ʱɫ졣
ʹˣΪĵǸĲǻĴɣ
⻰˵Ĳ٣õҲζŰ鰡ңϲǮʲôأǹҳǮ͵ҪٻʲôɳܣѵǺ糤ģ
ҶϦδ䣬ʱúȲʡ
ãҶͬѧ̫˧ˣǸӣ
()

545 

ҶϦδ䣬ʱúȲʡ
ãҶϦͬѧ̫˧ˣǸӣ
SѧﶼѪԵģοѾǸĶ-ˣЩľ𣬻Ļں̶ܴ϶Ͽɡ
ͷĶʨáڮ٣޷ڸǻѾǰеĲ
ȻⲢ˵˾ͱȻãߴѾС룬ڵĻˣҪʮǰǰȥ˵ĳš
ȽԲ£ڵġ
һԼľӲʵĻʵĹҲǰš󷽣̹
ҶϦ˵Ϊ˾ͲǮںһѡƱǿĽǮġ
Ȼǵˣװʲôأ
ûоû̸ʲôϲ㷢չܲ濿糤ڰɣ
ԼҲòϣǴӡĳ̶ֳϣڽ˵ľóɹΪںܶǰϵľø֣ͱƿأĻҳΪҪӲͨ
ЩҲϣԼĻҴȥƩŷޣ뷽跨ŷԪľõλӲʵ
ȫƺ⣬ʲôֻҪӡƱܹñȼҶЩ꣬ҵķչҲûжѷɫһƺĹ̬ƣ¶

Ҷͬѧ˵̫ˣǰ;ǸӵĻֵֹģֲ֪ôģǵĽ
԰ڱ˹ҵǶʹǻⲻãǲãⲻ𣿡
ǣһҶϦͬѧأΪǰѧУ̳ڹǸ
ͬѧ֧Ԯһһ˵ʱ򣬶̲סҶ˶ȥ
ϻһǰ˵ԼڵĹѷɫˣȴ˻ڷչУǱ磬Ƭ֪ټϸ첲գϲԼҵ˸еܵġ
˵ñĹ˵㲻ãǸǵ˹ǵòȻǼ仰ʹﶼƼʮǰǰò֡
֪ڷԺ󣬾ŷҵˣҲвҪģһݲĹȣδһԾڷɵڣ

Ҷ˶¶ѿɫû뵽⼸ѧô˵˵ֻǮʲô
ԼǱûʲô
ԼҪֺǵ˹Ҳ˵ͳ˰ɣ
Ҷ˶¾վ¶һЦݣɫƶͼȥǼѧĻ
ͬѧΪʲô˵ʱʱʱңЩ꣬ȷʵչܿ죬ʮȫʮ
Ҷ˶ѧУô˵Ůӳŵʱ浱㻰ﻰ⿴п˼
԰п˳Ȼ٣㲻ƫȫҪ˵ú˾ܿԷһ
ѧҶϦǾûǮľ裬ֱӲ˹ȥ
Ҷ˶ɫǵͨ죬ɫίҧҧԺ󣬾Ȼ֪˵Щʲô
ˣøѧƽϣѺôʹõˣʱȥϣҲһϯ֮أЩΪԼǰ·
ûΪɨȦ谭Ҷ˶֪˻ӣһȥҼݲǡ
ǵ˹յĿ꣬Ѱһɰˡ
ĴվͿԣƫƫҶ˶Ǹ˵ѾɣȻԷܣֻһµġ
Ҷ˶ǣֹ֮ѺĻ϶ϯĳα⣬--شָ֦ǰ;

Ҷ˶ϴ԰οԼʱ򣬺Ȼһ
žžž
Ҷ˶һ̧ȥһɫʽӵĳ첽гһͷȣȻѾ뷢԰ף˫й⣬Ƚˣһһ˵ϣһЩ˸Ϊ
ǰλС˵Ĳ֪ļҽĹ˵мأ
ҪǣСжȣ˻ٻţΨĵӵĵʣǸмȻҪĻѹһʵͲ˽ǻķǡ
ҶϦȻʶλߣǼټͱ˺ü֣ҶϦҲɵùһЩ
ҶϦҵ游Լŵүӡ
˼۾һ
ԭҶϦ
()

546 

뷢԰׵˼۾һͷãе֮ⲻΡ
ԭҶϦ
λүү˵ң
ҶϦɵؿ˶ԷһۣԲλǲSǸϽڡ
Ͼ⹫ҲS飬ȻֻΪ⹫ʱѧϰȴŮ꣬⹫Ը¸̻ճֻΪմȾһ㣬ŵľһ㡣
Ȼ⹫ѾˣҶϦǸĽ̵һǡ
⹫ܶ飬еĶǹԿ̶ģ鼮ķġ

ǸүӹЦ
ҵȻ˵㣬ҶҴСǰɣһأүӽ̳ĺúӣǸ˿Ųһ
ǸָؿҶ˶һۣȻû˵ʲôеѾڲˡ
Ҷ˶üҪš
Щͬ˵Ƿһ˵˼ƨĻҲˣͷһǸḯˣƾʲôҲƲԼ
λʲô˼
Ҷ˶üԴֲͷʵ
ûʲô
ؿһۣҡҡͷ
Ȼ
ҶҵĶС㣬ȻĹȦҲſȦɵƷһ绪ȣԶԶԱͬĸĽ㡣
˵ƷʣʱǻһӰ졣
λҶϦС㣬Ȼƽӵһ磬ϸ֬δʩԶԶŮ˵µӣͲԾ⡣
ǡ
ЩźسҶϦԱߵǸ˿һۡ
ҵĴӣīǫɣ
Ҳи̫ӣðɣȻ˿Ѿǹˣǿīǫֲ̫⡣
ҲˣԼǸڻûޣ˼īǫҴҵ󣬶һô˻ϲŮ׷֡
˶˵ҶϦ䲻īǫ
ͷӿȻͷҪҸֵŮΪİ£̫ˡ
ȻⲢ˵ҸкӾס
ſĸԱϣͬȳġ

īǫʶ˼ңǿһӵŴ磬ټȣѾµһ
һ˲ٴɫһ̿ԷԼİ£ټʹһͺвīǫҲ΢Цų΢΢ס
ǵģīǫã֪˼մ
ڣǵڣǰҲSУѣпվͻ

Աߵէһϻû뵽ȥȻīǫȴͨⷽǣڣSУѣǰīǫSĸУ쵼ŶԷžη
īǫ¶ʱȻ
£ǳǸڼҡ
ԭʧʧ
ѵôһˣȴīǫ˶
ϰ䣬ڻΣѵʱͦΣ֮ʣƴ֮磬Ժ󣬺ϰһ˶ѧá
λԴȰİ£Ҳǽҵġ
ˣȴǫǳ̨ܵĲɷãϥµĶŮҲϮλ˼ҵһͶڽ磬Ϊװ

-ʿʮֳ羴λʹѾۣȫǰΪлȨ
Լܱ̾һ䣬īǫҲΪҶϦе
ߣϲء
ҶϦسīǫȥٿīǫеЦݣرĨΪСڳߵĳ羴ϲ֮顣
īǫԼĸףҲδйɡ
ҶϦûīǫתĿ죬ϾȻ˵Ĵ¼ͬϵ̫࣬ԷûбȫƣҶϦûǷ롣
Ȼʹ֪Ҳκʸ֦ͷֻ̾һ
á
ãá
ҶϦīǫЯһ˫˵ӣ͸Ϊˡ
ȻźԼûиϱģҲʵĿ
λӦûʮֺŶԣȻЩֽϹд
ҲְԱֽ
īǫȻһЦºǣСӵ֡
Ȼãı䡣
īǫ̹飬Ѿµ˿Լݣжīǫľ̾͸ˣΪīǫ⻰ֲɵԴȻ
ȡҵϰϲSгⲻżҲᷭ
Ҷ˶īǫҶϦһͷӴڨ͸ӾÿЦ
ʲôʱذˣ
ΪԷҶϦ䣿
ûʹͷ
()

547 Ѱֵͷ

Ҷ˶ʮֲмǣʱ򣬵ֳԼϰˣ
Ҷ˶سһǣڵΪǵ˹ܡ
ǵ˹㿴Sر÷Ʒ֣΢ףԴɫ㿴֦ѿͦ棬лĻ
Ҷ˶Ļû˵꣬ͱǵ˹ͷһˮ
ʲôϡģǻɫ÷ˣѧУʵﻹɫõأǲŽоޡ
ǵ˹ƲƲ죬ΪǰЩSѧҪ¿ˮӣǵ˹ŶҶ˶̬Ҳ߰
Ҷ˶˸ûȤȻҲŭģ뵽컹ҪŲμһЩشᣬǵ˹ڲܵֻεӦǡ
ҲޣǳУģƼǿֵģʽ϶Ǹġ

˼Ҷ˶ü˳۵ֺǸˣһһȻ㣬뵽ǰҶ˶ĵӣԽˬ
ԭȻ˺˶ŮڲҶ˶ķ˿ûа취ԼȵǰżƷԵøҪ
ټԼۿһĻֲǵ;˵ģΪҶ˶ֱ˼

һѧ᳤߳ʮֿеضҶ˶˵
Ҷ˶ѧ㣬Ҳ֪ɫõôҲûαǰѧУԼļأ
Ҫ֪԰ϣSҲǺպģر÷ֲϣȫȫ綼ù
Ǹǵ˹Ļ࣬δѧУ÷Ϊмء

Ҷ˶ǸСѧԴ֮ԼͬӣԽ졣
üΪǵ˹ﱾԱԵʣҪһ޹ص˷ŭǼSЩͬѧһĪҶ˶ͷȻ
Լĺü£ŰڳһǸЦݡ
˼̫ˣлĻӦȥǵ˹ѧУιһ£ϾۼΪʵԲԣ
Ҷ˶ܵǸѧ᳤䣬Цӯӯسǵ˹˰֡
ǵ˹лĻһȥĸУɣ˵ʵڣ˶ҲܺѧУļأǲ֪ǵ˹ܸܲˡ
˫ﲨǵ˹Ҷ˶üۣǸҸǴ-ֻǵͷҶ˶ѾԳжǵĸЪǿҪѰֵ˼
Ҷ˶ûеҲˣϾҶӵģҶ˶ʧ˳裬ҲɻΪҵı˭ҶϦûкأ仹ԣٻ˵޷һĺӡ
ǵ˹ȻᰮҶ˶Уһ𣬴δ̫ˣǵ˹̾ʮֵЦһ£ȲȷͷҲҪѸپܾ
ѽлĻ˵ɡ
Ҷ˶û뵽ôˣķŭ͸ˣƫƫʱû޷κ
ǵ˹װ羰ҶϦīǫͬһ̸ʲôһ
٣ҶС㣬֪λ˼òãɽҰ÷

û뵽ǵ˹һ̶Ҫԣ˵Ķ̫խ
ЩѧȻ֪ľݣǱϾԷͣҲһɷǵӣҲǵ˹ӣٶʹ˵Դء
ˣԱиѧ̷ŭ߬ȭͷ̲סҪǵ˹ĭ
ҶϦһЦǸѧԵؿһۣԼ̧վ˳
ǵ˹֪ܲǻ˵÷ҪĲ۾Ʒһ⾳ң֪ѩΪа
ҶϦӢķһʫǵ˹Ҳǿ˼ɫеĲм
ô˵λүӵıһ۾ÿ
ҶϦ˹ԼĻҲֻǵЦ
˵⾳ƫƫҪ˵ǱϵĸܣѾ³ˣʲô˼

ǵ˹ҶϦ˵ӵˡ
ֺس˹ȥӢֱӵ
ιϼһ㶼ˣ˷ðô죿㻹ǰĴڼ￾ɣҲʡռǵĵ̣
īǫüͷ΢壬û뵽ʶȤ˲ү׿ɾĳĪ˵ǵ˹ˣǻˣҲһīǫ
ռطˣɣ
īǫֱӢĻ˹ȥ
ǵ˹òͷð̣ʱһЩ͵ĽŮ˹
𾴵ôʷ˹-һСʱˣ
()

548 ʵ۳

һЩ͵ĽŮ˹سŰ׷˵˵ͷ
𾴵ôʷ˹-һСʱˣ
Щȥɣ尾ס
ǸŮɵĻ̲סԾصɴ۾
ʷ˹-ѵǵ˹һͬеλ߼ٷԱ
Ĺ-οɱǵ˹ֻڸУν̵ĿҪˣҪ֪ƽĹ⽻ᣬǸʷ˹Ҳʱг֡

ǵ˹ԼҲֱˣǵŮʷ˹飬еϵʷ˹-仰ģǶԷβҲͰˣҲͨƵܲ͸磬ס
˵ʲôͷʷ˹һСʱ
죬ôܣ
ʷ˹ֻñ˼尾ķݣбȴʱ̣
ǵ˹׹֮С
ǿӣһֲǿЦ

Ůӳǵ˹ü
˵˭ͷעôʣǵ˹λǻѵSܷ֮ǰû˵Ĵ
Ҫ֪Sպˡ
ֻѾٳ
˭˲֪ڻΣ֮ʣ׳һݿɸѪ
ߵߣŵĲţ٣ƷҲһΪ˾̣ڻӵмߵΪԻĿƼܴףҲѫ¡
Ϊ󣬵ѧȴûѡ£ȻһźǱ߶ķҲǼѵġ

ڳѧǽŮ˵λԺ󣬶𾪵Ŀࡣ
Ҷ˶ԭȿҶϦǸ뷢԰׵ͷĺܲмԽԽҶϦļƣΪʲôԼʱͷɫһ㣿
Ϻ£ֻڲĸоرԼһǵ˹ϯĸ߼飬ܲʲô
ڿɺãͰԼǰȻӶ

Ҷ˶ǻڵóӶˣƫƫҲֻܸɵۡ
뵽ԼǰΪǵ˹˵ЩԭȻԼ˵滰ڳһ˼Ҽסף˵ô죿
Ҷ˶ǿ־Ǽʣæǰһؾһ
ǰͷǳû뵽ôЩֽ꣬ͬģȻƣɷȸʤꡣ
Ҷ˶˵һֺõĻһֻۣ΢ЦųҶϦīǫȥ

ܱ߱Ҷ˶Ʋס˻Ҫ࣬̾˷ȴû˭Ҷ˶ǰڨġ
û취ݲ̫ˣԭȴҿֻһͨ˼ҿȴ鱾ǰֱһ̩ɽѹֵ˴
īǫͲµݣȻ䲻ɫ̬ǰûκα仯
ҶϦȵصɴͫ
Ȼǰǲ̫ðʧˡ
ǰ滹̽һڵĿƼչⷽģԭʲôԽԽԼڰŪ
Լ˲ɫﲻɵú
βǿ϶֪ˣһʾҲԼ֪
ԼСصһ¸첲⣬˿ۺЦǰû͸¶
ߣƽðʧôżʲô
㵱˭ôûûƤ
ҶϦ⣬ԾؾͿʼԹ

ܱߵҶϦ˵īǫûûƤǾֱۣ֪Ϊ𾪡
Ц
£վﶼһҲú޳ݣ
ǡ
Ҵ۵Сۣ֪ΪζԼһֱĹ
ʽ

ĽҶϦʱҶϦīǫ˻֡
λСѣ벻żԽԵǰıҲͣλͬһȥЩˣΣ
ҶϦһ̧֪Լû˵ӦҶ˶۳죬͵ز

ǿеվ˳ףɫȴ
ǱϾλȥʰɣ
ҶϦЦЦѾȻ
ôīǫȥμӣĪ𣿡
㡭û˼
Ҷ˶ｹƣô࣬ԸS֮Ϊ£ԥǳڡ
ұϾǻѡѺʹĻ˶ȥ۽ɣ
()

549 ˥

Ҷ˶̼ڡ
ұϾǻѡѺʹĻ˶ȥ۽ɣ
ϯּģȻǻи߼-εԱʹѾȻǶύһЩûġ
ο˴γϯĻֹǻߵˣҶ˶һֱҪؿԼгܽȻǸõģֻǿһֱûкʵΪԼǰͷߣλᣬҶ˶оѪڡ

ҶϦīǫҲûϵҶ˶ȻĺյֵزԸ⣬ҲܺƤڡ
ҶϦü΢ȻҲܾҶ˶
ʵҲνĸ߼鲻ȤϾʱڳĶǹ-;ϵӣȥֵطҲδܸʲôϵá
뵽ҶϦЦеضڡ
Ҿ˵ĻһģҺҼīǫͲȥˣȻҪҪӴãҲоͺá
ҶϦ˵ţ΢Цסīǫ֡
īǫ÷ҲˣǻؼҰɣ
á
īǫݳؿҶϦһۣ΢΢ף

˿̲סֱ۾
٣ҶͬѧĲȥǧѷĺûᰡּĻ飬˶ϧ
˼ͷҲȥ
ȻٿҶ˶-ҲҪϴյΪʣԼָ߼ƽ̨չʾԼ̧һ̧ǵۣǵȻҲġ
īǫȻסҶϦ֡
ѾSõ÷Ȼûʲôϧˡ

˶ʱԶԡ
տ´ҰľؽĪ壬ȻһӾ⡣
ʹĶţȻҲǽġ
Ͼ·
Ը߿ǶһۣЯλСô˵ĸ֣īǫҶϦᣬҲԵܿɹ
Ϊʲôԭ
ݣīǫҲˣϾ˼ҳҶϦڵҶ游μңл̸ʲô棬뵽ҶϦǰǷĪҶϦе󷴶ߴ˼֡

û뵽ҶϦīǫܣЯӣԭĴҲΪȻ
ðɣȻϣȥҲͲˡ
īǫҶϦͷ˼룬óһŰֽùϵĺɫˮдһĺ롣
ҵĵ绰Ŵһ°ɣʲô飬ҡ
ҶϦһָмسһۡ
õģлл
лʲô
ѽͷӶˣ˵ԺҴǵ绰Ҫء
ѵƤ˵˾ЦıȻûʲôֵȥ˵飬ֻҪ˶̧ҶϦˡ
īǫϸ˼һ徫ڡ
˵ǰΪʪĲͷۣҵĺҽѧҵһ֮ϣĻлὫ߸һүү
Щ꣬үҲˡ
֮طչţؼҵһƬ졣
Եļ˥䣬ؼңֻҪ֮ϻڣӦһʢת˥⡣

ȻҲ֪ؼҵģǰһȻѾ뵽Ҫʲô꣬ϾⲻΪ
ܼһ·ʹҲǺõġ
ȻؼҵҽпڽԱ
ֻ뵽һЩ£ȥؼؼҲˡ
˭ؼүʱҲ׷İأ
ȻӮˣһծҽӣǾˮˮ
ܡīǫ֪¶
ɵüͷ֪ô˵£ϾҲ漰˵ԡ
ǣīǫֱӳζһЦ
ԥؼҵľҲŹ֣ʵǶǹȥˣ֮ҺѣҲЩµġ
һͨѸīǫ˼īǫֲɵø˼ֺøС
ãСΪˡ

ۿҶϦīǫת뿪ͷȴڲԼ顣
Ҷ˶ｹƣæס䡣
˶ͬȥ𣿡
()

550 īǫ׼

Ҷ˶˫еǰ׷ˣеĿ֮⼸Ҫ
Ȼְݸ߲ȵ͵ŮˣһȣȻΪҶ˶мò͸ıԼĿ
ͷȣЦЦػ˹ȥĿҶ˶׽סԼ첲ֻϡ
Ҷ˶ʶԼ̫ðһĴŹĵɿ֡
Ǹ

ʲôţҶ˶԰ɣ
ʵעȦȻҶ˶ʢðΪڱֽ˶ҶҼ¾׵ıҶ˶ֶ
ʻҶ˶Ϊŭǰ濴ͷӶԽ̬ǰǣôԼǻȻһֻĸӣ

ޣĸֶôܸԼϹ
Ҷ˶Թߣ̬ȴұ¶֣ǹЦһüһۣȻǼΪġ
˵ûȴǾҶϦãҶ˶
ޡ
ζɨҶ˶ۣȻѾ֮꣬һ˫۾ȴаĹ⣬Ǳǿ彡˻Ҫࡣ
֮£Ҷ˶Ǳвڡ
Ϊʲôң˶Ĵﲻ𣿡
Ҷ˶鼱֮£̾ͻȻ
ҡͷ
Ĵ粻壬ˡѵǴ֮á

ֱûаίĶҹҶ˶ðǣԴ졣
⻰ʲô˼˶ˡ壿
ôSͬ棬һλӰۣҶ˶ҪҸضȥĶˣ
ɷ˿̸޲˵С
ƾʲôô
һעǧŵڦƷý崫ȥԼȦҪΪЦ
Ҷ˶ｹҧҧ糴һĪԹ߸
ѹֹ˶˵϶Ϊϲôû

Ҷ˶ѾòлҪװŵģȴѾûǵйķʱˡ
˶СĻȥSЩͬѧΪǺο
ˣôϯĻ飬ǰǸʲôǵ˹ˣˡ๩𡣡
仰˧ֵͷȣ뿪ˡ
ˡ
Ҷ˶ߺһԷ£ȴSѧΧס赲סȥѰȥ·
˶ѧ㣬ôϲˣͱɨˡ
˵Ļ
ЩҶ˶ģѾֱӿʼôЦ
˵ûôϲ˵ʣôȥŪƽˣ
ЦˣûпҶ˶տʼ׽סֵʱǸҲΪҪۡ
ÿɰǰڿα￴ʱܾˣʵ˻յģҶĳ羴ֱ֮Ͻˮ಻
ֹͣĲʺƨɣأǰ涼ȥҪǩҶ˶ô˼Ƥȥ׽˵ñ˴μӻ飿
Ҷ˶ԽԽΣɫڨڨջǳôѾעҪʱæڸסˡ
ʳһţ
϶Լ֪ʱҶϦǸҪŮǰ˵ԼĻλǰüԵԼ
֪λѾԶԶģҶ˶ҲҶһʲôֽţ˽ͳͳתƵҶϦ

ҶϦ˸磬Ҳ֪Լֱ˭˵ˡ
ף˭ң
ߣҲһҿǺмӡ
īǫݳؿԼҵСһۣ̲ס֣ҶϦ޽鷢
뵽Լǰ֪ߵغǰ̸ʱ£ҶϦһ졣
㻹˵أҳࡣ
ǰĵ˼ѵǰؼʲôԹȻĵλôܴûȥؼأ
ʵϱӵĶԹˣҲ޷
īǫ赭д˵һǰү׷̫̫Ĺ¡
ҶϦȻһ̾
ôɣѹˡ
ǶǺܶǰˣүԼҲˡ
ȻүȢŮӸĸ֮ý֮ԣ̫̫ȴǳֱүһԻϲԩңżү׷˵˵˵죬ԳζʵҲǲ෹һЦϰˡ
ʲôĳԹء
()

551 īǫ

аЦζ񣬿ҶϦˡ
С¹Ȼײ
ڵĿҲʲôȼˣ̡
˵ʲôôܻԸֵط
ҶϦ˵ȥˡ
ֻס
̲סӣīǫ
⣬̫ܸˡ
ˢ֪
ƫƫ޿κΡ

īǫӢ覴õɱҶϦǰŴ󣬻ΪٹھµԵʣҶϦֻԴը̻
ߣѿǲõģ磬֤һ£
˵ָ⣬޵طŮı
ë±īǫ֪ȥˡ
īǫָ޳һ˫ʺϵٵ֣˿ȴڵһµҶϦϰʲô
ҶϦͷ翪һ˿ŵĵͺߡ

Լ𣿡
īǫ˫ƵŮ
еĻ棬Ҫһͬȼմ

ҶϦߵòѣٿϳԼ֮ǰж飿
˵ǲġ
ûУ㲻ҪҺòãΪ˶һɥĲ񣿡
ɥĲ񣿡
īǫ˶٣ϳһĸ֡
ߣҿ֪ʲôɥĲ񡣡
īǫ˵ţߵĻԽԽаֱۣӽŮ뻳С
һͷ˱
ȡŮе뷼㣬׷Ȼ֮ǰУȴǸ˼ղܵζΪ˱ҶϦֻԼҲÿʼ
ſҡҪˡ
šҸͺá
īǫһſŮĶ࣬ϳŮĶд
˵ɥĲģҲĸһ㣬ôܶԵˣ԰ɣ̫̫

ô޳ܵˣ
ҶϦþ
ƫƫ˿ʱ򣬰̵ľ˵ҪһͬȼҶϦֻԼҲȼĳֱֲܷȶȡ
޷ܡ
Ҳܡ
ֻܱīǫŲ£˵ĻϲС

صҲ¡
ҶϦоԼױ׽סˡ
ĽżøףΪ겻ԵʣҶϦͱһ˸׼֣S˼µ΢ڡôһ㣬˶ֲ̬׸С
ڵǸոպá
īǫ⡣
ǵŮ鲻ԽʼЦ
ѽ
˵ʵ𣿡
ʵǲҪ
ҶϦǿĿԡ
СҪˡء
ҶϦʼǱӵЦоīǫѹ£֪Ǻεζ

ᵽ˴ŵϢҶϦڲѡ
Ϊīǫİڲ鷦ܡ
ĥѽ
ϣôߣֱ˵ѽ
īǫѧҶϦƫƫһҲԵý˼Ϸʵа
ҶϦ޲īǫü£ܵýоԼ⡢żֱĴϴƣĸյĲС
ģȴߵġ
ôܻԸϣʵҲʳ֪ζأ
飬˵Ȩ
ֻҶϦԱأ˼֮ڿڰˡ

ҶϦҪܲ˵ʱīǫ˲ǿ죬ڵ͵һЦ
Сƭӡ
дŽ븹ڣƹ֣ԼҶϦ
ιʲô
ҶϦ𾪵Ŀɿڴ
㲻ң
ҶϦż뵽ҪʵīǫֻӸЦˣֻҶϦԽԽǱɢɢι˼֡
ҶϦòеӣмίīǫʶԣæҶϦŵ˰
ߣԲҲã㡣
ӢµգҶϦĻҲȥһ롣
տûˡ
ҶϦԼһҧҧǣԮס˵ľԼĴ
īǫȵС
ˣݾ
ŨҵĺɶϢ·Ҫ鲼ռ䡣
ۿԽԽңҶϦȴоһ׹׹ʹ
һ¡ҺӲ̫
ҶϦ˵ţоȲλƺʲôմȾ
īǫҶϦԭ̺ȻףȻϣȴսʤĳ嶯
ߣôˣ
˿üҶϦŶӵӣȻһҪ顣
ǲǡҪˣ

ҶϦһ
ҵĲС
ΪĴòһŮôйɣƫʱһһΣʱһһΣƳٵ¡
ҶϦûüϸɫѾݾܾؽ׸ϡ
ȴȥϴһ¡
()

552 С

ҶϦīǫϷһĨ졣
ûµģȷԼȥϴּ俴һ¾ͺˡ
ԣҵġ
üһۣŮԲ԰׵ݣﷺϧ
ҶϦǰīǫ֪Ůڻܳӡ
Ϊīǫĸ»ϣ˺ⷽ涼ǳ

īǫֱҶϦϴҡ
īǫȥҶϦˢһ¸ˡ
ȥѽȻô顭
Ρ
֪СƤһĬĬϴҵŸˡ
֪һλ᲻ʹ
ҶϦڲ飬ǰݷùרҵҽģ֮Ͼ֮ϲⷽרңΪһλҵ
Է˵ҶϦڼʱ˲Ҫúõ
ƫҶϦֿҩʱԣʱµûĳɹ

ڵڻǲ̫ɣһǰӷһҲпܡ
ЩīǫҶϦԼҪģרŲϣʵµûִ̫ҶϦΪɼ²Ǿ̫ˡ
ߣ𣿡
˿ϸһ㻯ǣߵһϴҵţͼõ𰸡
ٵһ
ҶϦ׹ʹĶӣǿʰһԼ壬ֻһ·Ųǵ˳ȥ
īǫǴˣ˵ΪʲôŮһҪʹأԺ󶼲ͺˡ
īǫ֣ԵһҶϦԴ
˼Щʲôأڳײã͸ˡ
Һʹ
ҶϦ۾һˮ뵵Ĺâˣīǫֲ̡
ߣȹ̺ϢһȥŪһǽ衣
á
ҶϦ˵ͷ
ʮֹԾ̺ϡ
īǫ䣬ֽյ¶ϵȡ
յٿȥҶҪͷˡ
ġ
īǫҡҡͷҶϦҰ׵ϧԽԽԽ
ԹңϾͻ
֪ˣֲСӡ
ҶϦīǫͷԭҵʹҲΪüĨ۶ࡣ
ҲһȷˣָǸ۵ġ
ʹԱֵҸʱ̣ΪĴڣӱ֡

óɱĿδԧ첻ɡ
ҶϦĬһʫԽ˿˿ģֻǶֽʹһʤһΡ
Ӵ
ҶϦǸͼһʹ࣬ضſڣͼȴīǫĹ
Һûõȡ
ߣС̡
īǫһյɫˮ·ıӻˣ룬չ鲻ҶϦֱӺȥԼһشһ

ôӸңԼȾͺá
ҶϦīǫӣԽůģȻ׹ʹݣ˿üۣҲƲɡ
㲻ιС
īǫִˣҶϦҲپܾ

ʱľü޸īǫͺ񱻵Ůһ衣
ҶҲδϸĵغǻ
ҶϦ֪ʲôؾչüһЦ
īǫôҵ⹫ѽ

īǫε̾˿еЦȴ˿
ʲôʱֱô౲ˣ
ѽҲڴȷֻ⹫ҵһСӳ衣
Ůޱ߼ʵĻǵͷߡ
˵ʵڵģīǫȻҶϦ⹫Ϊˡ
ϾҶϦ⹫˻飬ȻӡȴΪһЩСϵĦջɢ֮С
ǰAеʱīǫҶϦ꣬ͻ̲ס̾Ȼ˶и飬ֺαطֿأ
վҲǶ̶̼ʮֻ꣬ԸǰŮӣĺĺ

ι֭ҶϦĶůģ˺ࡣ
īǫյסҶϦԱġ
ߣҾȥǸ취ǻȥ֮ϽܵǸҽǶٿһɡ

ҶϦü
áֲǲ֪ҩжѺȡ
Сһߡ
īǫٶһҶϦͷ
ᣬֻͽ䣬ҶϦȴա
ｿˣ˵˶úۣǸѪŮš

īǫ˵Զԡ
ǡƺʶǰɣ

ԺرԲ飬ҶϦǰԽԽСŮһ㳤
()

553 īǫ磬һĺ

īǫĵҶϦʱա
ҲֻǇ룬ֱ̾׳ز
ðɣҲǱ߳ģ
뿪㣬Ҹôѽ岻ȲֵģԺ϶޲ȥˣҪң
ԺҶϦԽֱ׳ˡ
Ϊīǫġ
ϵ׸ҲΪģȻҲ100ңǰƣԺһСô죿
϶Ҫīǫ
𵽵ס

˵
īǫ֣סŮ۾
ߣԶҲֿģ顣
ԣһ飬ҶϦͲҪˡ
ʴԣΪҶϦᵽֿټ£еĹâȻеռԶ
ҶϦʱЩЦԷǡ
ôʲô
ܲãôܻ뿪أҲһҲС
á
īǫס
ҶϦȴԾò㣬īǫģȻһ˿¡
ԾͿЧˡ
īǫ
СӹҼҵϷ룬ΪʲôԼҵС治أ

ƳҶϦϽͯЦգīǫĴָҶϦ˸¡
ܿ˰ɣ
ȵȣ
ҶϦһ飬лдʡ
ԺЯһ۷˳澳˴ˣమһ
ɹˣϵһ겻䡣

Ů㺢ԣīǫʱݸ
ɵߣһͷһʱģΪֻڻС
ҶϦбһۡ
ҲҪѽĳأƺǷһʢͻأ
ʵҶϦҲǿЦİˡ
ѾٵˣһȻǽҲҪʢֻҪԼʵõܹϯСС˽һҲǼõġ
īǫһֱû£ҶϦҲδϡ
صĻīǫ֤룬Լ̫۹ˣѡһٽ飬ȻûԼţϷٵ氮

ϣҲԼ˵ˡ
ҶϦԽ˿˿ġ
īǫһۣʧЦ
ðߣϲʲôĻ񣿲ܶʢֻҪ룬ҾͿΪִС
˵ģ
ҶϦɵؿһۣһʱ֮侹Ȼֱ治īǫڿЦ׼ﱸˡ
ϾīǫҲһʱˣƺûⷽ¡
ֻأǸ˵ܵѾˣֳӰˡ
뵽Ǹʱڷ֮ԼӷϺSУݹһ£ײʬ壬ݺɱҲˣҶϦǯ}ûš

úúãֻǽûϲ𣿡
ҶϦһ£Ժ˲両ֳ⣬񷣬̵ʥڻɫĻɴ΢Цףǵİ׺񸸡
ѽһ棬ȷʵƺõӡ
ǡ
ҶϦɲīǫ׳һѡ
㲻ϲ˶ֵģǿѡλȥȼ٣ߣĶ𣿡
н飿
ҶϦȻһ˲ȷʵʱµ˲ϲԸڹ˵Ҳܶࡣ
ҶϦһ˲뵽һֱϣԼܹиԲĹޣУ°ڼϯн˵
ʵҲܺѽֻŻ᲻ϲ
ҶϦ˼Ƭ̣Цеؿڵ
ѽ˵ôҲûѽʱҲҪæšɽľľ֦籾ı飬пհ񣿻ǵԺ˵ɡ
ﻹϲʽīǫһĻ񣬻᲻мأ
ȻҶϦû뵽ҪΡȡҸͷ飬ֻϣܴĺİִ֣֮Ѽ֤ԼҸ

ҶϦûֹīǫǻȥҽ
СѽЩ麮Ժرǵʱ򣬲ഩ·֪𣿡
ҶϦһԼӵӣĵѵĻࣿ
ĸһ£ҶϦ滹˳һš
ţҽһעġ
ţǼҩ㾭ڿŻʹģھڳԣȹȥԺźȣİƷ涼д
õġ

īǫź˽ʮҩҶϦоԼҩӡ
ںһƳ̺ҶϦȥլմ߿ࡣ
˭룬սţﴫʯ쾪һ仰
ˣһīǫĺӣȴԸңֻҲˡ
Ҹô찡أֻˡ
()

554 ȵΪС

ﴫһϧĿ
ˣīǫ粻ԸңҸô찡أֻˡ
ҶϦɫһһȥϷү˲Σû뵽ΪһϯԼеĶȻòȣֱ˵ϡ

һ죬̼侪˿Զˡ
ҵμͷ
ҶϦ˫һ˶ߡ
ǰǰģֻǻ⼸޶˸γ۽ǺһƬƽҼĴУ滨ƷмǾޱ
£ƫƫҪ
һװģȻѾʮȴȻȥ棬ʮֵ壬˵ʮҲţƽȱСǰ̡

ҶϦ˿̲סЩ룬뵱ĸ׼ҲǽλӣΪʲôСһôôӢζ棬ƫƫϲӣ
ȻҶϦҲֻ︹һ¡
ҶϦ²۵ʱ򣬰ҼתֽɫҲһȻŵģ
ɩɩӡǲǶˣ
ҶϦһʢӣһ˿ŭ֪ΪʲôĳּͿЦ
ĪƽһŮ˵ԼɷȾ̥ʱ򣬻΢ЦŹ˹ǣĽԼ˲κӴӵϼ
͸մ˼岻ãصȥõҩɹģΪ޳֮Ů˷Լһ⣬ǾǴˡ

ģģƺҵĶ䣬С㣬ӦΪеأӦΪҵĴеأ
ҶϦЦЦҶϦΪƣͬüڷۣ촽ĻҲЩ΢ơ
Ϻ͸˵Ĺ۸ϣȴȻͬ
ΪڼεԵʣҶϦʸƫΪ䣬Ĺ¸߸УЦб۾ű˵ʱ򣬲תᣬĪ﷢顣
˿Ҳëëġ
뵽ԼΪڲ׼ǰȥҽԺ˺ŲѪҽ˵ʮþȶл˺ӣĪͶһ
ֱҶϦһ˫̼ˮͳӣ˿̸˼
ɩӡ֪īǫԲ㣬Խĸо𣿰ﱾǲ󵽵ģοīǫСһ𳤴ҲֻǺתתˡ
˼Ҳ֮ĸ鿩
ڨڨһЦˮӣɬشͷһʤµŮӡ
ɩӣûĸ˼һīǫĺӣôأ
ɩӣ㻹ôᣬƯټԼŸ뿪īǫĻīǫһú⳥ģʹɩԺҲīǫİ£Ҳһ

ҶϦһ
ΪҰѽ·źˣ
ҶϦЦЦŰᡣ
˵Щ㣬֪𣿡
ᵽīǫʱҶϦǼջŭɢ˼֣Ĺ˹ǣԭʮֵЦҲȾϼֶ԰˵Ĵ

һҶϦĪЦݸӯ}ûţˣû˺˵ĵ·
ɩӡԲĶԲʵҲʲôɩܸҺͺһ֮һദҲѽ
ҶϦһ£̿
С㣬ôԽ˵ԽˣҼǵػǷİɣ
ŮôôʶȤҵѪѵҪ𣿡
ȻؿҶϦһۣ˲ǳһ䡣
ҶϦ뵽С-λ˲Ȼ뷨ж
һ˿֮Ҳ»ᱻԷ
𾴵ѵ˼Ҫīǫ˽Ӻлݲݣһôȵ

ü
˵īǫʱȥҽӣΪΪīǫһҲǺܺ

-嶼ôˣʣҶϦͷһʵ
ɣʣīǫ˳ӣң԰ɣ
Σ
ɫм
Ρ
ҶϦҲˣеĶߵǰڶԷŵ۹Уˢˢˢ˦ƣ
㣬𣡡
()

555 ϣҺ

ҶϦеĶߵǰڶԷŵ۹Уˢˢˢ˦ƣ
㣬𣡡
ҶϦƺ˪ƫƫֹһ˿伫Цݣûаֵů⣬Ƕ촰ı裬ֺ
û뵽棬ҶϦȻΪ
ӦʱҶϦѾʮֽʵϡ
ž£أҲۡ

ɩӡȻң
᲻ŵ̧üִ㵵طϣоＴʹվҲԼٶ
ͨһ飬ְȥ۵ġ
ءҵô죿ɩӣôôݶĳ
˫¿ſ飬԰ףȻѾ׵ϸߣΪֵڵԵøˡ

ҶϦ䵭վһߣɫ䡣
Σһ޶ϵɰɣҿɲס
޵ôϧҲΪ
Ȼģһ£ӵ̧۽ޣ·Ƶ档
ҪΪɩӾҲ˵ģںεأְϷ
Ȼװʲô˼ȻСҪԼΪ沢ʲôԵĵط
ӵģվǰ棬ҶϦȻҾֱ֣ƲǴ˰ϣҲһ⡣

濴ҶϦԽˡ
ûƶʵĶĺؽɩӣôȥٴ
ΪԴ׶ĿԵʥŭҲõҵᶯ֣
ҶϦϾ棬ɫ
˼ѵǣֻҪڣҾͿ͵͵Ůˣ

汻ҶϦһ䣬ɲǼȻ
ü̲
Ȼǣܹǲõģѵôû˽̹
ҶϦ˿µػŶԷ
ǸҴһɷ̥Ůˣʲôԣ
ѵ˵һҪɷǽǵŮˣҲҪضԴӶ˵Ե±ԹԱ£Ҫ̫𣿡

ҶϦݣĲϲŨŨ
ǿ׷ӻ˵ҪسһһԶĺܣĿڽйҸף

ҶϦƲƲ죬ɫĳ֮ԽŨ
ϣҸĿڽףаҵŮ𣿡
ǲҪˡ
ҶϦȻûīǫϣǸоһԼĸ׻õʱ򣬾˵ӦҲǹﾴزġ

㡪
û뵽ҶϦȻĸҼײƽʱܳκεطµһ
˵ķңǹűЩСʱҲдĽ;صġ
ҶϦںҪѪ
ҶϦ汻ԼôӵۣȴûжٹⲻȥĸоƲȥǰ鲻ᣬ浱ԼĳһأǰҲҪƫУСһͬʵذϧ沢ûС
һߥްǰīǫŮ˺úദĳж࿿ף
ŲҪ˺ܻһĺ飬ҲһζôԵһа

ҶϦִµӣʹϲȱһΪԼ
ҶϦܹ˲滶ϲҵĳϱĳò֡
ţȴһƽȰɫ
ɩӣ㲻Ҫ֪㶼ΪҲŸܵģ᲻ã
֪ôҸطȥҪܳ˵ۣ
ҶϦЦЦؿ˰һۡ
ϵҶϦֱ˵ؽĻǿ䣬ĵͼӴװˣҶϦⲻƣȻ治ϲҲƾղˬ

ɩӡҲģīǫĺӣΪ˺ӣҲӱȥΪӱʵûõģΪŮΪĸգɩӣҲҪΪеĺȡһ¡
ȡʲôҪ֣ϣھ͸īǫλ
ȰȥҶϦصࡣ
С㣬νĶʮĺӣòSѧУӭʱеİɣ
ǰһҺīǫ
ﻹߡ
ҶϦȵر˫ۡ
ҸīǫһϷòʧķ˰ɣ
()

556 Ϸ

ὲʱ򣬻Ϊἰ˵Եʣһ὿Ӵ˿̸ȾϼɬΣԽˡ
˶ʮ꣬ԶҲǲǸҹ
īǫ硱ôӢĵ͵ͻΪ
˱һ𷭹ʽ黰ȻԺΪ޹ƻԵʣЩ̫ѣ˽˶ǣ־õðһ
ϧǣԴϺ󣬰Ҳû롰īǫ׽ˡ
īǫ˵ãȢ
ΪʲôЩŵһϹͲأ
벻ͨԾԼϸӨף縡͹֮ǰҲδй־˵Ŷԡ
ҶϦȻòмƣǱϾڼ꣬񶾵룬°·Ҳ˵иְ̺ۣôܱȵԼǣ
סīǫǰʧˣSǸҹȴէɹܿ˸ӣôܲ

ԴؿҶϦȴһĨڲصĵâ
ɩӡȻ֪˵ЩãīǫϡȴԽȻ˾͡
ҶϦǾԼѾˣ򻻸ԴŮӣͷ߿ˤŶ
ɢعһһͷһ˿Ц
ԽС㣬еǸˣһֱԣǴš˼μ¼

ҶϦĻһоҶϦƭԼ
ⲻܣһѣīǫ
ôܻīǫأ
īǫߴ޳ǣнһ׾ŵߣ޳ģΪֶԵʣбݷĸҲѵĺġ
ҶϦΪسῴһۡ
ʲôãŵĻȡ֤SǼǼƵ꣬īǫƵ궼г¼ġ

ŭɶҶϦ
Ҿǲţ˭˵һɩӣԼˣīǫй-֮Ѿǲʵɱң
ҶϦƶԾͲ˸īǫĵ绰
ߣô˵
绰Ƕ˴ˮȺΪҶϦԵʣһĨײĽС
ҶϦɢһЦ
ûʲôīǫпլһ˰ɣһϷǿء
Ϸ
īǫüͷ׽һʻ㣬ҶϦѾǳƽīǫԼСһаӡ
ԼԼµʲôլôҶϦĵˣ¾ֻаᡢ棬ޣԣĸӻҶ˶ǻҲ㡣
ֻʱҶ˶սƽãΪ˶Ҷ˶ɴ಻ңҸķӾˡ
Ҷ˶ϷȻҲҪԼǡ

īǫ˼·תúܿ졣
ߣǲǰҸΪˣ
ҶϦȻǵʱһճտŮ˳ҶϦûзʱֻͿʼߡ
īǫ磬ڿϽӵ绰ˣīǫ磬ɩӷҪ˵Ǻɩһģѵĺɽ𣿡
㲻Ϊ룬ڶܿѾĺӡ
ۡ
ĺ⼸֣ҶϦ̲סЦ˳
īǫͷʹԾֱһ仰ȴѹǶ԰˵ģڶҶϦϤĶ̡
ߣңʮһ
˵꣬īǫѸٹҶ˵绰
ȻǰҲ

׻ľ㶵վڿƺȫ벻ͨΪʲôԼóкһУīǫҲ޶ԡ
ѵīǫУԼĺӣҲȲϱεŮмֵ
ŭʼɣָϮͷȻҲֻ
īǫ绹ûҲֻڵ绰ﲻڱ¶ԼԼΪ˸ϲأ
ûĸ˲Ҫġ
ҶϦ˵ЩΣ˸Ͳˣôһֱôҽ
˶񶾵ţҲ˽̽ȥҶϦ٣Щ޵ر档
λĵҪվԼߡ
īǫҲףԼǶҪǸˣöá

ճյīǫֻڵ绰ﲻܱ¶̫࣬ؿԼϾ°İٴеĿУԺӴſֳһ޳Ӱ
īǫһ˴񣬰ϲæĨһᣬ㽿ӵӭȥ
īǫ磬ˡþˡ
()

557 ˫˺

ǰӢٱգ὿߶εգգ۾
īǫ磬ǰҽԺҽ˵ӳ٣ܿǻˣīǫ磬͵ְˣ㿪𣿡
˵ţ̲סƵسҶϦһۡ
ðʧǣҶϦƤһ£·Լ˵Щȫֻڳʲôһ
Ϊʲôӣ

ҶϦһеӣĪ˹ĵ㡣
ģĪͻ
᲻ԸȥԼʩ̫ѹֻеīǫͼ˸Ӧ
ȻīǫֻüͷһֱۣƹҶϦȥ
ߣˣ
ʶīǫ˵ʲôдϲæصᣬȻһίӡ
īǫ磬㲻Ҫɩӣ֪һ㺢飬ɩһʱ֮ԽܣҲġ
ɩӵԸ̫һ㣬ǧҪѵǰѾΪ˵ɩˣɩȻǿһ㣬ˣ֪ɩӲǹҪ·ϵġ
·ΪҶϦ飬Ȼÿһֱָ֣ҶϦûмҽ̡
ҶϦسῴһۣȴīǫȻִ֣·𽫰Щ˶߷硣
ߣûд۰ɣ
׵еɼҶϦʱˣҲ˺ܴľ

īǫҶϦһͷ˵ӣҶϦĻĵж֪ΪʲôĳַȷʵϬġ
˵ˣԺ󽻸ͺãƤʺϡ
˿̻ܲӰӵ칫䣬Īʹ˸硣
ףôо˭

ҶϦīǫеӣһ˿ŭűƽЩ
뵽һһīǫĺӣǼٵģҲˬ
ҶϦ̧üë
ôðһиѽû˼˵˼Ҷĺӣɽء
ޣ˵ˣҿһλ͡ԣ˵ǿһһ֪ĺӣҸеһѾ
ʲôĺӣ
ü
ɩӣ֪ﻹҵӣīǫģīǫ硭ܲҲװɣ
˵ţ˵͵òԽԵ̲סҪڻůһ顣

ҶϦȴֻŮĿ
īǫȫΪ
šüһߵȥɫȻʶҶϦ
ףߵĻҺ˵飬ֲ
˵ʲô˻ﻹ𣿡
һӻǿīǫڿҶϦӣ͸һ
֪֪ҵĳϥ½ûиӣᱻЦģ
ҶŮ˵εʱܻ壬ˣҪΪЦ
īǫķɫơ
ףں˵ʲôߡ
ʮ滻
ǰӢٱգ὿߶εգգ۾
īǫ磬ǰҽԺҽ˵ӳ٣ܿǻˣīǫ磬͵ְˣ㿪𣿡
˵ţ̲סƵسҶϦһۡ
ðʧǣҶϦƤһ£·Լ˵Щȫֻڳʲôһ
Ϊʲôӣ

ҶϦһеӣĪ˹ĵ㡣
ģĪͻ
᲻ԸȥԼʩ̫ѹֻеīǫͼ˸Ӧ
ȻīǫֻüͷһֱۣƹҶϦȥ
ߣˣ
ʶīǫ˵ʲôдϲæصᣬȻһίӡ
īǫ磬㲻Ҫɩӣ֪һ㺢飬ɩһʱ֮ԽܣҲġ
ɩӵԸ̫һ㣬ǧҪѵǰѾΪ˵ɩˣɩȻǿһ㣬ˣ֪ɩӲǹҪ·ϵġ
·ΪҶϦ飬Ȼÿһֱָ֣ҶϦûмҽ̡
ҶϦسῴһۣȴīǫȻִ֣·𽫰Щ˶߷硣
ߣûд۰ɣ
׵еɼҶϦʱˣҲ˺ܴľ

īǫҶϦһͷ˵ӣҶϦĻĵж֪ΪʲôĳַȷʵϬġ
˵ˣԺ󽻸ͺãƤʺϡ
˿̻ܲӰӵ칫䣬Īʹ˸硣
()

558 ױĸ

ججīǫԺС˺
һ˵ҪīǫĻпīǫֻΪ˼ҶϦڳŲòάԼ档
һȴҲīǫ˵ġ

ԽǻϵĳԽǾأʱǸ뷿ϷʱȻԼоﲻ̫ԾҩЧ£˱סеǣֻΪԼֻīǫƽ·ӣ֪ʵǸ׳
Ͼ̹ȻǸĿͬġ
ڻֱͬҰο̫վסˡ
ҧ촽оĭѪζǿûз衣
īǫ磬شң˵ĵǲģϣһˣҶϦ𣿡
ͬһϵľ㲻Ҫ˺ģ㡭㣬Ѿһˡ
Ůӯڽޣʹطڸƣס˶䣬·֪īǫشһ𰸡

īǫ䵭һ˿ް
Ҳǳ
ڰ³īǫΪѵģһʼװһҪԼ̰ɡ
ᣬƭıҪ𣿡
Ȼеİ
ڴź첻ƮƮҲīǫҲء
룬촽˺ü£Ȼȫ޷˵Լ
־ظһԼĶӣձشһ

ⲻģ
ŮɫؿҶϦīǫݶڴվˮֱģߡ
ҲҵЦһɿ˳ȥ

մպô泬йֻһžͿ˰ģ
ᣬôˣ
ȻԴһЩԺմѾĿǱϾԼСųĺӣʹûǰô׽磬ᷢҲʶһ¡
˭ϵᾹȻЪ˹˼һ¡
Ҫè޺ӼٴȱͬңǶ
ŭţɳˡ
ֿЦؿҶϦīǫۣΪһּȺڰӵ
մһ˼ңʹӹǱܶ࣬ǱϾ޷ﾭסһôһƣҪˤڵصʱҶϦۼֿطסմ䡣
̣û°ɣ

û¡
մµҡҡͷȥȴᶢԼҶϦ۵еĲ̼䱬
ᣬ㡪
ᵽôˣ
ЩۣǽģҲʵֲ̫һЩ
մû˽⵽ǰֻԼɶͷԡ
ȥɡ
īǫ䵭ڡ
򵥵ĸ֣ճտЦ˼¡
ããá
īǫ硭ԭôҵģҳճյĽô꣬ȻȲһʶµŮˡ
ɣԼһȴ飬īǫҶϦҲ֪ˡ
ȴؿԼ֮У

ʱ˿̣Թ԰УȻҶ˶ļƻǰҶϦǵ˹Ǹϻ򹶺ϵģֻϧѭӦˬڰԼȴдԴͷҶϦԴϡ
īǫؿ˰һۣɫĮȻѩ
󵽣ᣬĶĸֵĺ𣿡
˺޸Ļ˲ĳһŶᡣ
黮գԽˡ
īǫ硭Ҫôѿլһ𳤴ЩӣѵԱǸŮˣ

īǫЦһû˵
ǧ߿ʳ࣬沿޷ܵؿԶˡ
֮裬ձȻٱ
жӡ
ԭȰжϣһģھжϣֻҽ
ԼѾ˸СݺݵؾƣҪʱڽǸժ
⣬ƽѪŨҡ
һ죬ҪҶϦǸīǫеŮ˲ú

ҶϦմȥѹѹ
˿̴ֻʣīǫԸӡ
ԼѾȥؿīǫɫҲȾһ˿Ρ
īǫǰΪ̫ˡ
ϾôֻĳԼ氮һŮˣȻİ̫ãԶ޷ΪһŮ˶פͣ
ôƫҲԭġ
뵽ȥ磬ҲǺţΨһµĴӣ񻹿µġ
()

559 īǫ˰

ԼƵĸԶīǫӭ⡣
ԼѰһ˿εɫ
Σ
ʲôʸΣ
īǫв֪ΪξĪһʹģȴǳ

ףǽ̫𣿡
ľöԲҺĸ׵ĻԺٲߵ顭
īǫ
涸Ȼˣīǫתߣʶס䡣
ȻīǫĶ죬һֽ˼ĽǶȣܿĽӽ
ֱ˸ա
治ʹĵǰԼһ޵ꡣ
īǫ֪㻹Ϊĸ׵Ǻң룬ԼҲˣԿӵıܾҪøԵİĽҳҶԲ£ôҲεùˣʹĸҲδҪѻ׵ٶҵλϸ
ΪɷΪףȻûôұܶŵļѾǺ御ˣôЩ֪ŶϼŵƿضȣҲȥ𣿡

ûʵϯīǫ
гػͷ
һ̣бӳĵӣ·ԼǸʮһ
御ǣЦ
СڣīǫûĵЦ
ԭһֻҪС˽ӣͬʱûаҵԭϯλҲûаҺӵļ̳Ȩ御
ûЩĸ׺һСϵ˺ж󣡡
֪ĸԴӼȾҲԸͬͱԹߣһɫ
ǣڽǮϻûпҺСϣ㲻ףĸ׿ƶĮǿıжѻ
ʹ㲻ϣСĸ׹֮ҲûиоΣΪ㼸ûþͻϲصؽ뼾ӭ˼ţһ硭
īǫⱲӣһԵ˵ô໰
ԭΪЩ飬Լ
ȻʵûУĮޱȣҲ򶨵˼£ֻȱһ飬ڻĸƣȴҪСǰǿյӡ
ĸףԶϬǿġ
ףĸûѡ飬Ϊܣǹ˼Сϻң¸Ȩһʱ֮Ѷߡ
ϾҲδжܹҵ
õ룬ԸòҲֻܽСø¡
ʹǸʱѾ뼾˽ӡ
÷룬Ըġ
ѡֻҲ޷ް㽻

ⲻų
ĳ̶ֳ˵īǫףԼĸ׵Ĳ
ԸĻֻҪ׿ȻѰõһӡǸˡ
ĸҲееı˺ʹ࣬ԸߣīǫϵʱҲԹһ¿ˮԹ׵Ĳҡ
ǽҪһֱ¸ҡרһˣƴԼİ¡
뵽ֹīǫ۾ðһ˿⡣
ж᲻ᵯֻδĴ
һ룬īǫ˿ѾϬ⡣
Щ𣿣
ԼĮķͷһαµĿڷš
üȴʼղԸԼжס
īǫЩѾȥˡαִôأ
ǡȥˡ
īǫҡͷ伫عһЦݡ
ⱲҲȥ
ҹλصʱʱ򻹻ĸ˫գȰСϣǶ顢١
Ǹ
Ĵ鶯£ڼΪ鲻Ըǿһͷ
ֹЩ
īǫĮӵס
ףԸҲãԸҲգЩ꣬˵ҵϵļ̳γǣ
ֻǰＴʹѷɫңҲΪҶ˶飬ƽÿ춼ңҲĲеʧ˲׼ߣԲԣ
˵޸ֵܣʵں֮кγǣ
ʱ̫ˣе䡣

īǫϯ̵޹⡣
Ǻ˺һղǿҡͷ
ûе飬˭Щ˻
ĸţ˵ģ
ҵĺӲ㣬ȻҲҪҸѡ
ֱīǫ⣬۾Ǳصһ£ԽϿҵȰ
īǫܶΪʲôᣬְֻᲹġ

ʧģҲˡ
ѾҪ͡
Щһתһӡ
()

560 

Щһתһӡ
īǫСʱˡ
īǫ̧ͷĿⶨɱ˵ĸף䡣
㲻ãʱ˵仰Ѿ̫𣿡
һ͡
ʢݣһӾͱЩȻ޹⡣
īǫʲôʱ٣ִ̫ˣ㻹ᣬкܳ½Ҫߣְֿ°뱲Ӳ㡣
ʲô
īǫĮȻһЦ˿ȾȻеϢ
ԤīǫҪ˵ʲôǴ£ĳĪӿͷԭʮĻҲ̬
īǫ˲ܹԶڹȥҿԲĶܶ࣬ƩҼλӣƩϼŵĹȨ㲻Ҫ̫һС
ⱲӻȻڴ⣬˭Ҳ׼պ᲻Ըͷʱְ̣ǹˣеһ㡣Ϊ̫°ûЩ˲Ϊηϣһʧȥڵķ⣬˭ܹ㣿
īǫһۡ
˵ôಹܹĸ׺С𣿡
⡭
ʱȻ
οڿ˵Ըԭ̳ûѣҸϴѧʱ̣뾭ΣʱЩѣĸˣ

ǵīǫͦԼзһרȡĳͷ˾÷ͶҵʱҪһ롣
īǫǸʱҲǶʮͷΣȴǲ壬ˮ֮Уһ˹ܵơ
ԼӣȻԹ̫һУԼĻҲδ˼ҵĺԼǹǼǰīǫٴ룬ɵīǫ֡
ּɵǳһҵļɵ
ֻҪԼȨ½ңԼ˵ķԽԽС

ʵȻͬ㣬īǫȷʵԴӽԺһһ׳󣬼ʹûԵ쵼ǰ㻳ԲȴøмΪҵ˼ά²һһ˵׷档
ﲻǲϲģϾԼĶӡ
ѪŨˮ
̼ҸҲϽ֮УΣķټīǫƽվǺŵīǫĸµ顣
ԣǸʱ𣬾Խ
ﵹҲǽʣ뻹㣬ѧԺ鴴ҵҲпΪ
ֻǱӵ츳ԶԶˡ

ףīǫҽõļΪԼ룬ǯīǫķչ
οĸ׼ǰǱȽ˳ġ
īǫһĴ⬡
ƫƫֱīǫȫλѹˣڸΪҶ˶ñӵһ겻ΪգҪ£ԼĴӡ
ϧīǫȴǸβˣʲôʯͷҪӲ

ؿԼǰӢٱĶӣ̾˿
īǫֺαظΪôִأҲǰӹǼˣﻹҪء
˵꣬˵Ļǵ飬ȻҪȫܶࡣ
ԼޣʵûпǹҪΪ룬ΪǺãͲȢǸҶϦܵܶ飬ֳӲ׵ԣټϻΣʹԩأô𣿡
īǫǸΪ̵ˣϲûԼںˡ
ף仰Цİɣ
Ϊҵ룬ôܻö֮С˽ӹȻӭҴţ

汻ƿԡ
ðΣ૵ر
ⲻܹΪһ£ʱĸѾˡ
ģûΪǳҪȥȢԵŮˡ
ǡ
īǫһЦ
¾ûЩͼıˣĸҲһᱻͼ

ٶȻ
ûз顭ӵ͵͵ؿһôܹ˵˵
ܸĸǸʱѾض֢ˡ
ѣ
뵽µԼԴӣ뵽ºúòٳңԼŮǽ̵зˡ
̲
ĸ׹ǰõĺܣǧٸңôܻض֢
˽ףҪ˵ĸף߳𣿡
īǫкǧ˪뵽ԼҲĸ׹󣬲ĳҵЩߵҩﻹҽԺ飬ʱЦһ¡
ĸⱲӣվǴˡ
()

561 ߣ

īǫ뵽ǰֽ߲ţѾ˴ƿҩͺǧٸ̹һ
Ѫֹ
ϸϸܵϮ޷Ρ
漲ɫ粵ףʧһ㡣
ҩĵȡм¼ģȥ꣬Ҳ֪ҽԺϵͳܲҵȤԼȥɡ

ϣīǫǿ¸ңŮӣʵ¡
޷ɷѣԼ£ܶЩҵ̸ЦͬԼСϽһЩůЦ
īǫǵĸ׵
Ҳ̫貣
ЦʱҲƲȾһ
īǫû뵽ǿ¸ҵĸףʵǧٿף᧿Σ²ҪĻ֣ա
Ϊīǫµҩ﷢һЧ衣

ĸûಡģ˵ҲЩʹˣҪЩҩάȶ
īǫףⶼ
ȴֻĸһ˶
ô꣬Ͽڿ˵ĸף˵ĸײ뿪ĻⱲȢŮˡ
ʵϣ»ûյʱֱӭȢ˼š
һ硣
أ

īǫ뵽ǰֽ߲ţѾ˴ƿҩͺǧٸ̹һ
Ѫֹ
ϸϸܵϮ޷Ρ
漲ɫ粵ףʧһ㡣
ҩĵȡм¼ģȥ꣬Ҳ֪ҽԺϵͳܲҵȤԼȥɡ

ϣīǫǿ¸ңŮӣʵ¡
޷ɷѣԼ£ܶЩҵ̸ЦͬԼСϽһЩůЦ
īǫǵĸ׵
Ҳ̫貣
ЦʱҲƲȾһ
īǫû뵽ǿ¸ҵĸףʵǧٿף᧿Σ²ҪĻ֣ա
Ϊīǫµҩ﷢һЧ衣

ĸûಡģ˵ҲЩʹˣҪЩҩάȶ
īǫףⶼ
ȴֻĸһ˶
ô꣬Ͽڿ˵ĸף˵ĸײ뿪ĻⱲȢŮˡ
ʵϣ»ûյʱֱӭȢ˼š
һ硣
أ
ʮ滻
īǫ뵽ǰֽ߲ţѾ˴ƿҩͺǧٸ̹һ
Ѫֹ
ϸϸܵϮ޷Ρ
漲ɫ粵ףʧһ㡣
ҩĵȡм¼ģȥ꣬Ҳ֪ҽԺϵͳܲҵȤԼȥɡ

ϣīǫǿ¸ңŮӣʵ¡
޷ɷѣԼ£ܶЩҵ̸ЦͬԼСϽһЩůЦ
īǫǵĸ׵
Ҳ̫貣
ЦʱҲƲȾһ
īǫû뵽ǿ¸ҵĸףʵǧٿף᧿Σ²ҪĻ֣ա
Ϊīǫµҩ﷢һЧ衣

ĸûಡģ˵ҲЩʹˣҪЩҩάȶ
īǫףⶼ
ȴֻĸһ˶
ô꣬Ͽڿ˵ĸף˵ĸײ뿪ĻⱲȢŮˡ
ʵϣ»ûյʱֱӭȢ˼š
һ硣
أ
īǫ뵽ǰֽ߲ţѾ˴ƿҩͺǧٸ̹һ
Ѫֹ
ϸϸܵϮ޷Ρ
漲ɫ粵ףʧһ㡣
ҩĵȡм¼ģȥ꣬Ҳ֪ҽԺϵͳܲҵȤԼȥɡ

ϣīǫǿ¸ңŮӣʵ¡
޷ɷѣԼ£ܶЩҵ̸ЦͬԼСϽһЩůЦ
īǫǵĸ׵
Ҳ̫貣
ЦʱҲƲȾһ
īǫû뵽ǿ¸ҵĸףʵǧٿף᧿Σ²ҪĻ֣ա
Ϊīǫµҩ﷢һЧ衣

ĸûಡģ˵ҲЩʹˣҪЩҩάȶ
īǫףⶼ
ȴֻĸһ˶
ô꣬Ͽڿ˵ĸף˵ĸײ뿪ĻⱲȢŮˡ
ʵϣ»ûյʱֱӭȢ˼š
һ硣
أ
()

562 ϲ

˼ΪӵҶϦ˫Դ죬ӦԵģȻ˵ıȴ֮С
ߡ
ߵ͵͵̾ҶϦ֣·ֻҪŮܹõĳ־ꡣ
ҶϦīǫӣʱЩ̻󲻰
īǫôˣ
ؿǰŮһۣԭüۣڻչ
ûʲôұһͺá
ҶϦĴ鶯˼£ջûȥʡ
ʵĸЧȻǳã뵽īǫĸ浥ڿ̸ΣʹûݣҶϦҲԲµһ
ΪѾĸΪǰԼΪ綯ŭ
ֻߣ߼֮

ҶϦȰ˵īǫʲôӹϵΪʲôģ֮Ľ໥ģҲûعϱ
ڶīǫӣ˵ʵڵģиȳҶϦҶѾĲƽ
īǫѹһһֱһֱߵġ
ʲôվǹϵⱲӣܲһߵֻа¡
ĸܻȥŮұʮ꣬վ޷鳤á
ֻа£ǸᳯϦԵˡ
Ըǰ
īǫףûʱ̶Ҫǿġ
Ҳûƫִīǫ
ʵҶϦʱҲϣԼܳΪīǫıܷ壬ԸЯͬУ깲ȡ

īǫԴǳǳظŮļϣΪ߲ԵȵԵʣ˻΢ϥǡ
ҶϦҲһ
ڷ̫̫߳մ䣬˵һĻ
ȿȿȡء
ţϲ
մ京ЦؿҶϦīǫȻǴȤĻϵ·ȴȾջΪչѿ˼Ƕôġ

̡
ҶϦ΢΢һ죬ɿīǫļ
ȻīǫȻٱȴ£Ϊ׼ǣҶϦ
ߣӦǰҴ绰ġ
뵽ǰΣīǫһ˿졣
ȻǰϰһƣǹѲڣһ֮Ĳδػߡ

ҶϦЦһ£ȴīǫ˼ΪǵԼ֮ʲôûС
ȥˣһܲǸС÷
īǫһ۵ɨҶϦæȵظ˿
УС÷ǰСܿ˰ɣôȾ˺ӣ㲻ǸҴһҲ׾ֽۡ
һˣʵΡ
룬Ҫ˵Լȡ֤ġ
һ򲽶ԣҶϦīǫͬסᾡ侲Լīǫֱ̯ʣȥҽԺ֤ӵԡ

īǫҶϦ˼
֣һŮķҡ
ߣ˵ǣԺҪ㶯ˣϾլҸײҲڣĶҲԿ
ٷͷιȻãլģƫԷߣΪǸŮĴԣ԰ƫмӡ
뵽Щīǫü΢ɫ֣˼֡
ҵʱϲðҲС
լˣȻһֱ߰£Ϊ׳أҲһһĺãլҲвٻСηȭš
֪ˣһԼԿɣ
մһϯȴ뵽ǰˤŶȥģܾЩ
ӣ˵ʲôأʲôʱָһ˵Լﻳĺӣ
մ䵱ȻҲīǫ˵ġ
ҪĻƲȥϲԸ-ᣬīǫҲǻֶΣαصȵȢҶϦ󣬲׼ͷԼѱ߲ݡ
īǫĿⰵ
̣Ƕɣмޡ
Ǻȶ˾ƣ־֮£͸ˡ
īǫȫմ԰Ľ֮Ҳ˼Ҷģȥ˰ֺѬʵҲֻǺԼˡ
մʱ𾪡
ǡ˵ĺӣ
̫̫һӣīǫǹһЦմһ䡣
̡㻳ҲԼˣЩ£ߵҺͷϣأ
ȰǱˣմȾһȡ
뵽ǰݺԼ£ߥŴϲմڻָǣͷ
á˻ˮҲۏ
()

563 ܵܳ

Ͼչ˶ĺӣټŮϺţմ԰Сеڡ
ټϰСʱīǫһͼ·ǾŮۻҴϵ¶԰̬ȶݵĿԡ
˵ϵ𾴣ʳסУƽˢÿǺĴС㻹Ҫס
ĺӣǵϧҲøжһҪ޸īǫҴ̣Ҫά̰ˡ
īǫҵĳ¾ǧãҲ벻˰۾
Щմ䲻ûи޹¡
ʹҶϦûмңǰīǫ԰̬ҲĿõ䵭ͷŹ˵ⱲӣȢ˭ҲǰᣬԼġ
˭֪ŸմãҲ޹Խؽˡ
ٽīǫδ޵壬ҡС
īǫۿֻЩ飬ҲŮڡ
һû֪֮ĵưˡ

ȴԽˣۿīǫϵһѧУҲйϵƴ飬ҸǮƴӻͨǲȥպٸУ
һҲΪ˽ܼ޵ҵʱ򣬱̸Ҳ˵вŮòһԡ
ЩƵҲʵֻҪûҹѪ˳졣
īǫҲǲףֻһҶĿΪǸŮĶģҪúýһҵ·Ż˳

մ䣬źͺ˭Цеģǵ᲻СʱҲīǫ˵ŮΪʲô
մ䲻ɵ̾˿
Ҳһֿųģôö˶˵һСͱӡ
㰡Ǹ۾ѬûջǵģҪäˡǰʱһôɰĺӰ
մ䲻ʤ꣬ٿⳤһģܹемģƲȥС̸ҲƲȥϹ룬ỹīǫо֮

մĻīǫǹһ̵Цݡ
δıأ

մ䲻һԴ
ҶϦȴ˼ȻȵӸˡ
͡
ߣЦʲôѽ
մҲЦҶϦһۣƵ֣صһīǫԴ
֪㲻ϲǸӡ
ǲô˵궼֮û˵ǳˣǧԼԳ̲ϣȥԸ𣿡
Ǳأ
īǫ΢УҲѵöմ˵һЦ
մȻͷ
Ҳ˵һҪǲܻ֣ƽʱŵǲʵڲУҿҲǸҸ˼Ѹٵؼˡ
ɽңҲʮΣյһء
īǫε̾˿
̣˼ҵ׵أֵõˣ
οڿ˵ԼѾһСĸôңҪϲ
ʵīǫҲףƾòɫʹûҸʱҸźˣʵѡ

ŶҾȻǰ׹ܼһˡӲˡҪԽ޴Ҹʲô
մʮֿɰһš
˼ԹȻҶϦȴǱˡ
ˣ̣ˣҴطЩСɣθ˵𣿡
ǿɲǼߵƷζ۹õģҿŻϲúš
մصͷַ߷ߵؿīǫһۣ̯ơ
ӣΪʲôҲҴ
īǫѵõȻһء
ʵô꣬ȷʵմûҶϦôġ

̣ҪϲĻȥ򣿡
ˣ
˼ҸһţҶϦܣֱӽīǫ⡣
εݸҶϦź󣬾»ϼŹˡ

ҶϦլãΪҪˣʹĸӲڳʱײҶϦҲٶͣ
ΪҶ˶Ҳܿլס
̣ˣտԼ
մ㲻ᣬҲûа취ֻʱһϺõ׹ҶϦ
ȥôɫСҼҵĴźÿأӾòſ
У˵ʮһ֦
Ȼ֪ҶϦĲʺƨǱСһţ˼ҾüЦ
ˣȥɡ
()

564 ը

ҶϦţΪǲԼŪˡ
ϾҶƷһڶѧеҪ˾ôµĵز
ѵǺƷಡˣ
ҶϦȻüĻҶƷӦͱͬѧ̧ҽԺ
οҶϦǵ֮ǰ˵ԼܵܵĲתѾȶƽѧϰμӸ߿⣬ֻҪҹȾС

ҶϦ˼תĺܿ죬ʱֻϸһ£ȷʵҶƷֻŷϢ
ҶϦ̾绰ȥǱֱӾܽˡ
⵽ʲô
ǻеöŮԶæҶϦȻƬ̣Լ΢ſһ¡
΢ȻҶƷҲϵ
ڸոһ̣ҶƷһ̾ţַĳĶλ
绨ѩ²ҹǡ
ҶϦǸ֣üɵý
ʱĸ̾ΪSһһҲŽٵģǲżٵǸҶƷӦѧУ˸ϰβŶԣôֲܵĵĵط

ҶϦӡУҶƷܵһֱǸĹԺӣಡôܵɫħ֡
ܲǸͬѧ磬ǰҺƷֵط˰ɣ
ʮ߰к׳嶯ͣټϻԱҪһЩҶæŶ飬ѧȻЩʵĺøУȴǿɼ
뵽ܿĳЩԼܵܣҶϦʱŭɶ
īǫ绰˵ҲˣҶƷʱԼڽǰҲð졣

ҶϦ̾˿뻹Ǹȷ˸Ϣ
Ʒƺڷ绨ѩ²ҹˣûȥǸطһСʱҵ绰ȴϵˣһīǫȻҪһ¾Ͳøˡ
һҲҹǶѣʲôɫһҲֳִ£ϾͷٷҲܵϸټҶϦԾһСʱʱ䲻⡣
ȫ׼ҶϦ̾ͼҴҵزţҪ绨ѩ²ҹǱȥ
ȵʮ·ڣҶϦȻԼʶȥ·һţֻ˾ķλ
ǸطҶϦڵĵصԼʮӵĳ̣Sеһ߼ѧľȴ˵˵ԶԶԼҲʮҰɡ
ҶϦ뵽ԼܵܿഺڲԸúѧϰȴҪȥŮˣҹĹҶϦŭڡ
ƷƷ㶼ಡѧãĳˣýôȥѾ裿

ˣǰҽ̻ǷǳϸģҶϦ޷ΪʲôܻܵȥֵطҺܿѧǽȥġ
ְ䲻ҡŭ䲻˼ҶϦԽԽ죬Žֹٶܱ֤ٷĺ߶ѡ
Ҫʮӵĳ̣ҶϦȴֻʮӾ͵˾ص㡣

һ³ҶϦ𼱻ǵس嵽˷绨ѩ¾ֲ档
ҶϦ΢Щͬҹֵûзŵ죬ֻǵƹԾõɫʱʱ̨ˮȹŮϡ
ȹӶ̵ԿŮزλٹΧߴкãһЩֱɵǼ-ɫĹâѵĺɫƱĸˮȹŮɵǮ

ⲻĿĻ棬ҶϦͷ˳
ҶƷСǷˣֵط֣
ȻҶƷҲ˶꣬Ҷǽĸֹ磬ҶϦֻгеˡĸסΡ
ѵҶϦǰã뵽ҶƷһЩǵ飬ҶϦְﱩĳ嶯
һȲ鸡۽ǷŨɫĻƦбҲڿˮַŮ裬ǡһתͷ߾Ͳ׽ſҶϦ
۾һʱ˸ڡ
Ůȱʿ㰡
ȻҶϦĴ̫أڿŴյ£ϻź޷ִȻи궯ĵط롣
ҶϦüҪؾԼ֪ҶƷ˿ĶҲЦеؿһۡ
ãһûпһҳƵСܵܣʮ߰꣬ǸҲһУҲûС

ǸƦҶϦϵЦݣ˶ʱԵһ˫۵תһ£ЦԽ
Ůԭ˵ѽ˵ôоǰûڷ绨ѩ㡣
ѽŮ㲻Ⱥһʿɣٸ𰸣
ҶϦһ۶ԷݹɫҺȴ侲
ҹİ˵ľƣˡ
()

565 ҶСõʶ

ҹһİ˵ݹľƣԼˡ
ÿյͷжŮǱĪʳġ
ҶϦƵģŶԷɫԵ۾Ѿµ֪˴𰸡
磬ʵҵܵ԰ɣ
ǸһĻ仰ʱ°̨
ιƲĳƽ绨ѩµĳ͡
˵ǸǲǿȥЩģȻúܿΣһǸͯ-ûö๫ǰգԷȻߵֱǽ߶㣬ôĽԷ޸ˣ
ݣ
ȻҶƷ
ҶϦž;ͷʹҶƷһٵ˼ǿˡ
Ѱ˼룬̿ڡ
Ǹǹһأһͬѧģ
ҶϦôԵ룬ΪƽҶƷоǸúѧմȾ㲻ϰģʵȴݺݵش

һ˰ɣϾ˿žۣƤҲܱȻδĺӣǶǻþõģһ߹¶ӡ
Ȼһˣ
ҶϦŵض˶Էۡ
ȷܱûͬѧ
ǸƦü
ιѰ飬һҪһ𣿡
ǸƦкǲмظ߰°͡
ֿŹɣʵ-ɧļѧҿöˣ֪жС绨ѩŮԼͯӡ
Ʀ˵Ļۻ࣬ҶϦ˪ѩ۾֪ΪΣһ˵ȥˡ
Է壬Ʀв֪ʹ˸䡣
֣֪ǰŮ˸Ǹ޸֮ŮӣȴĪһ͡
ڴӵҹһ֪ǰŮˣȻŵǸճŮѧ²ǡ

ԳĳƦҶϦ毺õգһ椣׷ŹˣδԵÿϧ
ҶϦ񲻶ʱֱ׳һΪйƻĴ
ȻҵܵܣҲͱˣǰҵܷܵʲô¶Ҹתһǧ飬Σ
һǧ飿
ȻԶȲҶϦ˵òǶûСƦ˵ȷʵ㹻ˡ
ҹ¶ʵǺΣյģϾҶϦ˵仰Ϳ˶صس
ҶϦȻϴòݣǾͶ֮䣬˾ܹ㲻Ǵ󸻴˼ҳҲǸв
һ˽ɫֽٲ˼Ļȶ˾ƣʱͶ򵨱ֱҶϦļĨ
Ӵôεĺãѽһ
ǸʺȻɣҶϦòȴôҲڲסģվȺԵȴ̨ķ壬Դ˵Чһ㡣
Ⱦƣ
ҶϦһЦǱ۾һ׼ǿȥϸֱס˶Էĸ첲͵һˤ
һ£Ǹֱӵء
һƯķˤڳĿɿڴ
ҵ찡ŮҲ̫˧˰ɣ
ŵˣСòǾܳӣ
ҶϦЩηȴɫ
ҪľЧºܿҹǾͻˡ
ЩҹĿˣ϶ǱĹ߸һ㡣




ʮ滻
ҹһİ˵ݹľƣԼˡ
ÿյͷжŮǱĪʳġ
ҶϦƵģŶԷɫԵ۾Ѿµ֪˴𰸡
磬ʵҵܵ԰ɣ
ǸһĻ仰ʱ°̨
ιƲĳƽ绨ѩµĳ͡
˵ǸǲǿȥЩģȻúܿΣһǸͯ-ûö๫ǰգԷȻߵֱǽ߶㣬ôĽԷ޸ˣ
ݣ
ȻҶƷ
ҶϦž;ͷʹҶƷһٵ˼ǿˡ
Ѱ˼룬̿ڡ
Ǹǹһأһͬѧģ
ҶϦôԵ룬ΪƽҶƷоǸúѧմȾ㲻ϰģʵȴݺݵش

һ˰ɣϾ˿žۣƤҲܱȻδĺӣǶǻþõģһ߹¶ӡ
Ȼһˣ
ҶϦŵض˶Էۡ
ȷܱûͬѧ
ǸƦü

()

566 ǷӶͯ

δţ㿴һڵľϵˣ۽ǵ̺бǺˡ
ҶС㣬Ǻõʶ
˫ضҶϦǵĨ͸һ˿Ѫ·ҶϦ¾
ҶϦü΢壬뵽ǰԼڴǸƦеĻ̾Ͳη̧ͷ
ãɣ֪Ҷ
仰ʵҶϦν磬Ǵʲô֪ݵġ
˵ҶϦҲڻϹͷȻīǫܿ콫ʵݾ£һֱǳڹעҵˣӦû˽⡣
Ҫ֪īǫӣ˵ӦòԼŶԡ
ϾڻΧڣηҵʵ̫ˡ

Щڱ;ҶϦһСҼҵǰִܶˣڿ󷽵վӭԼϴߣҶϦЩĹˡ
Смֵ
һŮͷһο۽ݺյ˰ʱûſޣȲϴ治١

ǸǸȤһ㶢ҶϦãƵشվ
ҿǸܵܵУϱҶƷ֣ȻǰԳĽ㣬мƣ²ҶС£Ѱɣ
ҶϦȻԭΪעīǫҶ˶֮İ԰
Լˡ
ȻΪУƵԵʡ

վϾ绨ѩҲʲôõطҶϦīǫ֪Լܻܵɳô˵顣
ԸúýѵҶƷһ٣ǻԼܵδֲҹȥʵ̫
磬ãҲˣҵֻܵһѧ˻۵ĺܣ£ǹ⣬ҺܱǸ
Ǹ
ǸΪĵвмЦһµؽҶϦϸһ
ǸõĻǻҪʲô
һܿ漰׵ĳȻùٷѹˣҶϦ֪ÿ޻ǸЦ

ҶϦ˼תúܿ죬ȻŭҶƷǸСӲǳڶԼ׵ܵƽյΣʵڲҶƷֳСͯ顣
Ǹԭðһ¹ҵܵܵ׷ʲô飬Ҫߣ
磬Ȼڵ϶ùض࣬ҵܵƽǸʵͽĺӣдĻϣܹͽ⣬ҪҿܴܲǱǰӡ

ֲЦˣҶϦҲѯʡ
̫ƽطǿĳ֪࣬Ը׺úܣټб˶ڣҶϦܱסԼпܣҪҶƷǸƿҲʵ̫ʵ
ڼѧԱķţһ̫ʵˡ

ô˵㾹Ȼ֪ǰ
Գ˺ЦؿҶϦһۣһ깫һûڵĺʹ˸ɫ
ǸɫװָǲмسҶϦͷ
ѽСôôҲ֪·
ǸõܵܰʵͽˣǰˣҪһСߣΪǸСﱻŪ䣬ÿʼˡ
ӴҵģǸǲֱӣҪ˵ǸܴܵĲУȴλ͵ˣǸСҲˣָҪı۸ء

ǸɫװһǻӣҶϦϱһѾ
ԼܵΪһҹͷüͷø
һȣȴǸҵܴܵ򱧲ƽС֮ʲôϵ
ǰʶ𣿡
ƽĻҶϦʵ벻ʲôҶƷܵӲͷһಡĲ˸˶ȭţ㶺˰ɣ

ЦеؿҶϦһۣΪ̵ԵʣЦݷǵԵ׺ͣɱ硣
ร˵ĸӰǵĺͬҲSһߵѧɣǸܵܵͬѧˡ

ҶϦԣʱ
һѧֲĵĵط

ҶϦȺˣϾƽȣֻһ˵æŸ߿пճ򹤡
һزˡ

ҶϦԽԽһŻ
һ£ǸŮͬѧֽʲô𣿡
ȥһŮľݡ
ϾûʮĻǷӶͯ˰ɣ
ҶϦ˼ĵɣǸһۿ˼
ҶСȰԽˣСѾʮˡ
()

567 Ҽбľ

Ǹһۿ˼
ҶС㣬Ȱ˼ˣһеˣ϶ȫ׼
ȫ׼
ʲôЦ
ִſڶ̫ܿĳ֪Щ˻ŮȥʲôҪ˵ȫϷģҶϦﲻš

ҶϦ︹ţϵùһ׽ֺԴըһס
˵ʲô
ǸŮֽǲǼǴˣ
ʵҶϦҶƷУͬѧʶָ
ǼŮӣҶϦȴǼġ
һҶƷѧУΪ²⣬ǸмŮϵǡ
ҶϦϵֳǸŮҲһֱڰҶϦ˽⵱ʱľ
Ϊʱ̫ˣԷǸ߶ҶϦǸŮѡһҸǼƵ齡

ҶϦԼԺиֳԷӶâ۾òȻ˵ϾǷڹͨͨĸŮǰһġ
һϲСôַܵ绨ѩ²ҹ򹤣
Ҳ˰
·ݾҪμӸ߿ˣҶƷ˵ѧϰɼģҲرƴôʱְΪڸĹ
ԷԼʲôѵĻҶϦ֧һ¼ѧӷѡ
ȻҲ޳ģǸСѧҵϢͺá
͵ǱԷSһſԮĶ顣
׶׳ҶϦϲһȫѵĻᣬһ˼ҵ̰ǾͲˡ

ǸԳҹϴҶϦŵףɫԽм
ô㻹ʶǸмӣ޷˵ģ

ҶϦԴһ򣬿뵽ҶƷ˶ŭ˶ִΪ˼ŮͷĿȷʵеġ
Ǹǰǲ̫˽ǰܲһ£Ǹǩʲôְͬ𣿡
Ϊ˿ˣֻҪںΧڣǮҿ⳥ģ͵ҵܵ

Ǯ֪ײ˿𣿡
ЦҶϦ
ǸܵܣڹǸ廨󣬿ǸмСء
ĸϣԷҧļء
ʱӾҶϦĲԤС
ü
ܲȥһ£
ҶƷಡģʲôӣҶϦ뽫ʲӵĲҹΪƽص˼ˡ
ȥ
ԷɵؿҶϦһۡ
ҶϦЦݱ
һŮʲô粻ĵĻͬһȥǣͷºͻػ󡣡

ʮ滻
Ǹһۿ˼
ҶС㣬Ȱ˼ˣһеˣ϶ȫ׼
ȫ׼
ʲôЦ
ִſڶ̫ܿĳ֪Щ˻ŮȥʲôҪ˵ȫϷģҶϦﲻš

ҶϦ︹ţϵùһ׽ֺԴըһס
˵ʲô
ǸŮֽǲǼǴˣ
ʵҶϦҶƷУͬѧʶָ
ǼŮӣҶϦȴǼġ
һҶƷѧУΪ²⣬ǸмŮϵǡ
ҶϦϵֳǸŮҲһֱڰҶϦ˽⵱ʱľ
Ϊʱ̫ˣԷǸ߶ҶϦǸŮѡһҸǼƵ齡

ҶϦԼԺиֳԷӶâ۾òȻ˵ϾǷڹͨͨĸŮǰһġ
һϲСôַܵ绨ѩ²ҹ򹤣
Ҳ˰
·ݾҪμӸ߿ˣҶƷ˵ѧϰɼģҲرƴôᡭ
Ǹһۿ˼
ҶС㣬Ȱ˼ˣһеˣ϶ȫ׼
ȫ׼
ʲôЦ
ִſڶ̫ܿĳ֪Щ˻ŮȥʲôҪ˵ȫϷģҶϦﲻš

ҶϦ︹ţϵùһ׽ֺԴըһס
˵ʲô
ǸŮֽǲǼǴˣ
ʵҶϦҶƷУͬѧʶָ
ǼŮӣҶϦȴǼġ
һҶƷѧУΪ²⣬ǸмŮϵǡ
()

568 ԩ

ַŵ죬֮䣬̱ǵ㾫Ϣžһӿϡ
ҶϦŻĳ嶯궯УȺ˷ܵĴ󺰡
ѣѣѣӴ˵ȭˣٺ١
ҶϦԴһ˿ںҾ˿Щ˵ƽкȻˡ

ҶϦԼûд¼ʣֻȻԼ¼һЩ˸ۣԼֻļ˳
ʣԴһ𣿡
ЩҶϦѸǰȥ᲻أɫȴΪպڱͣһ˲ҶϦ
볯ҶϦ
¹ڳˣһɫȣͺĲ
ҶϦüͷܿǸǽڸϱ廨ꡣ
ȻĵܵܣҶƷ
ҶƷţϻ˽Ų۳ȴʲôҲ˵˿̿ſڵҶϦǼߴֱкֻΪĹϵҶ˵ʲô

ҶϦҶƷ룬жʱӿֳһɱ˵ĳ嶯
װĵܾܵȻ˿ӹҪиһĻҶϦҪĵס
㡭㡭
ҶƷ״ؿļһ󶶶
ҶϦȴջҶƷϵĿ⣬תת̱ϵŮɿȥ
ǡ
ѹЩ˽кô𾢣ϰ࣬һǳᱡˮַ
ǰǽС׸Ūˣȥֻ¾Ҫ˿¡
Ҫ˵ֻһڶѧǸ߳ĳŮӣҲԸ衣

ۣŮðģ
һŴֽӡͬʱװĵ˳۾ǱˮסһҶϦš
ҶϦ֪ʲôͷȴûһȹȥЦӭˡ
ֻЦûκů⣬۵ס
λүɣŲһ֪û˸˵ҵ飬ҵĵܻܵͬѧġ
ܵܣԼͬѧڷ绨ѩ²ҹﻹûͷ˵µġ
ǸǱүζؿҶϦ
ˣҿ㳤òСһңҵĺ£㿴ոСϷһһ̣ۿҪ-һ·ˣҲͬúš
ү˼ǣҴͣ
ҶϦµ˼·ŶԷʵ񣬲µĴ𰸹ҲԷʵ뷨Զ
ȻҶϦ䣬Ǹ˱غٺٺЦ˫۾д˼йâ
˶ҿǳϵ㷴ô࣬һ޷Ŀյжʮȣ㲻𣿡

ҶϦȷʵˡ
󷽵ؿǸһۣ΢Ц
û£庮պɢһĺ

ԣʱȻһƬû뵽ҶϦһ˵ģԻô󣬾ȻҲүӡ
Ǹı˵ڴ᲻ģǿҶϦɾգǹŭҲ˵а
˶ԭ庮ǸãүҾȵˣҾģ˵Ҹպܹů㣬ů¯

үԵЦĻܱߵ˶Լͬض˸ղؿʼҶϦŻĶӡ
ӴôһεεСүò˼̻ɡ
ү͵ģ浣Ůûô䣬³ԲӴ

ΪЩϺռЩˣǽǵҶƷûðɣǻԼ׽㿪ҶƷǺ޲ĿЩҪࡣ
øˣȻţΪ󣬾ȻƷһſڽĵӡ
Ȼصľ죬ôҷ׷׻
ƲԳԷƵСӣ
һվҶƷԱߵıڼҪȥ
ҶϦ俪ڡ
үҵܵܲǸûĺӣðҲڱ˶Դɣ
УҵܵಡȻνһ죬Ҫֳأһ˵ĻҪΡ
ЩȻ󣬵ʵֵͷѪΣүı;עҪһЩ
Ǯ˵С£Щ£һɲǸֳͬһˡ

ҶϦ䣬ȻЩ˷׷׵һƬԭʰҶƷıҲȻջ֡
ЦǸǿ׳ĵҲˣⲡӣĳʲô⣬үִоҪ¶
ɲԩ
()

569 һǵһ

ҶϦסЩѲĿˣ˫ᣬѵͬʱҲһ˿ҡ
Ҷ㡭
ҶϦˣ治֪ԼҶƷҪô졣
绨ѩ²ҹǴȻԸҲѡ񣬱ϾСͬʱҲԸ׬ЩǮҪһЩɣЩ˶ҲЩأ΢Ц䣬Ҳ͹ȥˡ
ǮķʽûУǼǾԲԸմȾϵġ
˭֪ҶƷ֪ʲôط˵Ǯ·Ȼһ·̿β˷绨ѩ²ҹ

ûа취ǾѾƱָҪһĿˡ
ֻΪԷѲЩԼ΢ܶ˭֪Ǹ˾Ȼװ裬˵Ҫķӡ
ֻҪ˶ԷŮˣĺģסڻ¡
ȴȫûжĵͷֻΪβƣûҪΪŵĽ˿ȸ
Ǹٽ־ܴһʱ֮˭뵽ⷬͱβҶƷˡ

¿ɺãûҶƷ˹ĵжֵʱ򣬱ϾƽѧУҶƷֶ˵
ҶƷʱһ䣬һȭͳǸϴ
˲Ϣ֮䣬һƬֵˡ
ȻүִȴҲүһȾƵͬˣǸү۸СΪ֣ͷֱѺסҶƷ
ҶƷ岻ãοʹǸȭĳˣ

ʮ滻
ҶϦסЩѲĿˣ˫ᣬѵͬʱҲһ˿ҡ
Ҷ㡭
ҶϦˣ治֪ԼҶƷҪô졣
绨ѩ²ҹǴȻԸҲѡ񣬱ϾСͬʱҲԸ׬ЩǮҪһЩɣЩ˶ҲЩأ΢Ц䣬Ҳ͹ȥˡ
ǮķʽûУǼǾԲԸմȾϵġ
˭֪ҶƷ֪ʲôط˵Ǯ·Ȼһ·̿β˷绨ѩ²ҹ

ûа취ǾѾƱָҪһĿˡ
ֻΪԷѲЩԼ΢ܶ˭֪Ǹ˾Ȼװ裬˵Ҫķӡ
ֻҪ˶ԷŮˣĺģסڻ¡
ȴȫûжĵͷֻΪβƣûҪΪŵĽ˿ȸ
Ǹٽ־ܴһʱ֮˭뵽ⷬͱβҶƷˡ

¿ɺãûҶƷ˹ĵжֵʱ򣬱ϾƽѧУҶƷֶ˵
ҶƷʱһ䣬һȭͳǸϴ
˲Ϣ֮䣬һƬֵˡ
ȻүִȴҲүһȾƵͬˣǸү۸СΪ֣ͷֱѺסҶƷ
ҶƷ岻ãοʹǸȭĳˣ
ҶϦסЩѲĿˣ˫ᣬѵͬʱҲһ˿ҡ
Ҷ㡭
ҶϦˣ治֪ԼҶƷҪô졣
绨ѩ²ҹǴȻԸҲѡ񣬱ϾСͬʱҲԸ׬ЩǮҪһЩɣЩ˶ҲЩأ΢Ц䣬Ҳ͹ȥˡ
ǮķʽûУǼǾԲԸմȾϵġ
˭֪ҶƷ֪ʲôط˵Ǯ·Ȼһ·̿β˷绨ѩ²ҹ

ûа취ǾѾƱָҪһĿˡ
ֻΪԷѲЩԼ΢ܶ˭֪Ǹ˾Ȼװ裬˵Ҫķӡ
ֻҪ˶ԷŮˣĺģסڻ¡
ȴȫûжĵͷֻΪβƣûҪΪŵĽ˿ȸ
Ǹٽ־ܴһʱ֮˭뵽ⷬͱβҶƷˡ

¿ɺãûҶƷ˹ĵжֵʱ򣬱ϾƽѧУҶƷֶ˵
ҶƷʱһ䣬һȭͳǸϴ
˲Ϣ֮䣬һƬֵˡ
ȻүִȴҲүһȾƵͬˣǸү۸СΪ֣ͷֱѺסҶƷ
ҶƷ岻ãοʹǸȭĳˣ
ͷֱѺסҶƷ
ҶƷ岻ãοʹ
()

570 ס

ҶϦһѸסǸ˵ֱ֣ӽֱ۷ϡ
ôϲЦС
ԭ˶Է̨£»СС»ˣǴҶϦĵһƬۡ
ʹҶϦԸȥ룬ǰԼڻױһĻζرܲˡ
Ǹ޳ܵSǰУѹϣΪϻҩԵʣҪķѼ

һ죬ҶϦⱲһ졣
ʹѾȫϲǸУĳȴ׵ؾˡ
ҶϦǸʮָմˮĴС㣬ȻҶ費Ǽﵽ׻бķҶϦ⹫µĻҵҶ鶼Ҳ˿Цһȥ

ҶϦɱңѪģйʱΪƶѪټϵѪǻʵľҽظҶϦԺٽӴѪĳ
ڶϣͶ·ǸصײSǰУӵԴ
Էˡ
۱Ѫǵ޻쵽
ҶϦһѪá
ҶϦõجΡ
һҲ޷

˵ľٶǰҶϦӰϴ
޷ܱԼ
īǫ
ԲҲһ裬ܱԼ޷ܵľٶīǫðһظԼȡ
Ǹðл
ⲢţҶϦԸ˶ƤϵĽӴ
ͬԣҲһĽӴ谭
ȺСѾģҶϦǲԸŮӶ֫Ӵġ
һڹˣһ뵽εжô¡
ЩڰЩûĵ--ŮΪ̫ûийܽӴֻ߱˫ͬҶϦò˶ʳ˼
뷨ǻҶϦԸǽŽһߡ
ҶϦȻǲԸġ
ΪһŮ˺ܣҶϦڲյСҹ
ҶϦ֪Լôġ
뵽ЩӣȻëȻ
ܹõһŮ޵ùƤ˵
ⲻƽԪ߶ԪԻѵȤĴа㵱-￴뷨

ҶϦӰٺϣҲϲԡ
ΪԼƷҶϦ;ûбҪȥͱ˵ֻۣҪûˣҲû˵棬ĶǸɡ
ҶϦܽԼһͬԸܶԷ¡

ҶϦǸ˰ϣ˻ûзӳҶϦͺ޺޵ڶԷĴϱһš
۸˺𣿡
ǸĿѣһ˫ۼÿҪð⡣
Ҫĳ-ӣſң֮أ
֮أǡ
ҶϦĮؿӣڿһˡ
ϰ壬㻹ôԼʰɣ
ǼһСУȻû뵽ҶϦıôǿ
ԭȿҶϦȻرǵ֣ǱŮҲ˵ģֻϳǿˣ˴á
˭ԤϵҶϦʵһɽ緢أ

⼸ң
ıҶϦߵ۴С
ΪҶϦȻݸ첲ȣǲ֪ô£ȴ󣬶ҽĶɾһСﶼѹܲĺУοֲһˡ
ȻҪǰ
ҶϦһѰסǸĲӡ
ҿɲ֤ԼжݡϰܲԼ϶̣ϾǸ룬Ӧϰ岻뱻֪Լĳ°ɣ
ϡոսǰ£ƺϰֶҲڹ-ϻãЯһĵƤ󵥣ۺ˺ܶ࣬˵ҽ鴫￪ȥ˵һǹ--̹ᣬĵ˻ô룿

ңûʵ֤
ҶϦһȭȥǸһϰеĸʹˡ
أˣŮŮӣҷ˻𣿡
Ǹϰô˵ţȴҶϦܵǱƮȥʾԼȥǸҶƷ
ȻҶϦĶȴһͷҶϦϰ嶯ֵĶ־Ŀ࣬ǷӦȴϰߵ˸ЩֱҶƷӣܡ
Ͼڷ绨ѩ²ҹµСĵοɱȺӵĳ˵ĺöˡ
ȺͰסǣ
()

571 ߣҵ

ҶϦҲû뵽ӦôʱǿǸСǰֱǵۣҶϦҲû˵ʲôֻʾԼԡ
ϾҶϦţʱҲһСʱˡ
ͷԣȻ˵ġ
Ȼīǫ֪Լܹܵҹ̫ˣҶϦϸһ£Ҳͬѧ֮Ĵ󰮣һëͷСӣΪԼͬѧͷôǻ¡
ͷ˹ûѪͷ

ɥ룬ҶϦԼܱܵԲ
ȻΪ˼ҲãΪ˱ҲãҶϦ޷ҶƷֲĵĵطϾֻһѧֻಡӹǱһкҪˣи̣ҶϦԼȥѾĸס
ҶϦ񶼾ãĸȻʱһЩҲܿµģҶƷԼĸҶϦһ㶼ûɹԵȥֶɢģ϶Ҫɱ
֣˭Ԥϵõأ
޳ֻϣԼģԼĵˣܺúõġ
ƽƽһӾͺܺˡ
˵һ䲻ҪĻûīǫԼѾ֮ҶϦҲҪռĸ׺⹫ҲˣڻָܵܵĲƸҲ˴㡣
ֻҪܵԺܰĵϰ࣬Ҫܼɽգв׼϶ûġ
ҲΪʲôҶϦҶƷ绨ѩ²ҹôעԭ
ơġֻ˵ĶʵԶһͺпմȾ֡
˭ЩùĶĽﱧأ

ϰҲȫûԤϵһǰ۸ֻһˣھȻҶƷܡ
ҪţƫƫҶϦЮϰԼٶදһ£-ӾͲˡ
û취ҶϦ֮ǰζسǲֵǮĶ-⿴һۣевﲻԶ
ϱСǶҲϾ˶˰Ϊ٣ҶϦҲûʲô͵ߣʲô¡
ҶϦһԵɾʹˡ
ϰηԣժ֣ʹӹ治ãűƷҲҪӲϣҶϦĹأ
֪ɲõġ

£ϰеԼСˡ
ҶϦǰͷвֶ˽飬ϰȴΪ⣬ŻҶϦ
ҶС㣬ûҪôݾɣȰҷˣұ֤ȥ
ǡ
ҶС㣬Ҳܣҵ⼸ڲҳ²ûӲ룬ҪĽ´ӣҲֶ֪ǾһѺ֣ԺҪСЬ²ܸס
ʮ滻
뵽ЩӣȻëȻ
ܹõһŮ޵ùƤ˵
ⲻƽԪ߶ԪԻѵȤĴа㵱-￴뷨

ҶϦӰٺϣҲϲԡ
ΪԼƷҶϦ;ûбҪȥͱ˵ֻۣҪûˣҲû˵棬ĶǸɡ
ҶϦܽԼһͬԸܶԷ¡

ҶϦǸ˰ϣ˻ûзӳҶϦͺ޺޵ڶԷĴϱһš
۸˺𣿡
ǸĿѣһ˫ۼÿҪð⡣
Ҫĳ-ӣſң֮أ
֮أǡ
ҶϦĮؿӣڿһˡ
ϰ壬㻹ôԼʰɣ
ǼһСУȻû뵽ҶϦıôǿ
ԭȿҶϦȻرǵ
ҶϦҲû뵽ӦôʱǿǸСǰֱǵۣҶϦҲû˵ʲôֻʾԼԡ
ϾҶϦţʱҲһСʱˡ
ͷԣȻ˵ġ
Ȼīǫ֪Լܹܵҹ̫ˣҶϦϸһ£Ҳͬѧ֮Ĵ󰮣һëͷСӣΪԼͬѧͷôǻ¡
ͷûѪͷ

ɥ룬ҶϦԼܱܵԲ
ȻΪ˼ҲãΪ˱ҲãҶϦ޷ҶƷֲĵĵطϾֻһѧֻಡӹǱһкҪˣи̣ҶϦԼȥѾĸס
뵽ЩӣȻëȻ
()

572 һͿ

ܱѾһ±ƣǸϰԼ׵ֶӣ׹֮С
Сϣ˻Ǳ½ͷˣﰡôҪŮ˵Ҷ챻ȵ߹Ƕˣ㻹ҡ
ȻֶӸλǵû׵ȫ˾ȼùҶԷҲ֪ͼôϰ£ֶҲһֻ۾һֻ۾ΪŰ
ˮ㣬ͽ˶˵ˣСϵҲԼж֡
Ҳм԰ϾΪ黹š
ƫƫȴߵ塣
ƫƫϰ廹ʲôҲû

죡
Сϵ˺ݺݵϰһۡ
̫Ļͱ˵

ܱ⻰ӻ̻󲻽ˡ
УֻҶϦһŮ˼ңʲô£ҲǸŮ˳Բ˶ߣôѵ˷Լϰ壿

ҶϦϷǸ˹سһ
ҶС㣬ϣ˲С˹ȴҶеҪĻƾǲϣҪʲôĲ
Ĳ
ҶϦЦ˶Էһۡ
ûǴĻǽϣ԰ɣ

Ϊϵ֪ҶϦͱԼҪС꣬ҶϦȴһӸµĳģϺǲ졣
Ͼɵǰ˾㣬Ҳ
ҶС˵Ķԣһϡ
ҶϦǹøˣ΢΢һЦ
ϣ˵ײǽҲͷ˼룬ϰңҵܵܣûһڶŮҸʱҪһȺûĵеĸ۸ˡ

µεκ顣
ҶϦ˼ǲԸͽˡ
ҶС㣬ԩ˽ⲻ˽ᣬα˵ôأûǴĻǸСӦþ绨ѩ²ҹǵĴŮ˵Ц䣬ҲӦõġ
ޣôǵûΪ-ˣǰһֱǸС-·µʲǿͷЦô򵥰ɣ
οҵܻܵأǰǿЩ۸ͬѧŶ֣Ǹ಻õĲˣȴǰпҪһСʱʲôݿһ⣬ǾǶɱˡ
ôأ
ϰ嵱ܲ˵ش
ǸС-ԼǵģǲŸ֣
Ӱǣǵɣ

ϰǳɫҶϦŵ˿ȴӣǸӵĶ

ǸϵɫҲΪÿ
ҶС㣬ɣ˵̫˰ɣ
ҺԼ֮ǰ׼ҹϰԼﷲǶֵĳ涼ɾˣû֤ƾ֤һ֮ʣ֤ܹûôǿġ
ţ
ҶϦǹһ˿Ц
òΪֻ¼˰ɣ
˼һͷϰߣΪԼǰ͸ֱţһҵҼĸһھƵĹ¡
ʵ仰Ǻߵġ
ǸеҶϦ;ⲻǸĲݰ
Ҳ˵˾Լ¼
ѧôֱˡ
ЯͷŮ١
˵Щַ˵˽Ͼ뾵˲ֹԼһҶϦ˿֤ݵ˵ģʹֻŻԷҲסŵǰ


һ֪ҶϦݿʼôû˵ҶϦ⵹۵¡
ֻǵʱҲǿЦһԱȫûԤԼǣ֮С
ҶС㣬ҪɣҲӡ
ܵܵҽҩѣһ⳥ʧѡ
Ǹ޹мǸŮҲһǸ⣬ҷĺ⳥𣿡
ҶϦܵܵĿ϶ֹ
Ƕڼ˵ǾǮʹҶϦӦҲϴѧѧˣǰѧУȽ¡

ҶϦѰ˼˰룬ܿЦеͷ
ðѵôг⣬ҪͰˡ

ҶϦҲ
ɣȸҶʮֽҵܵʲôʧӰĻٲΣ
ҿҪǻʨӴ󿪿ڣ
ϰ޲һȭȥ
ƫƫԼֱֶֹˡ
˵պϾһŶʮ-⣬ҿת
ԣֲҹǿ϶POSˢְɡ
С
()

573 Ҫ

ϰȫûҶϦʨӴ󿪿ڵŮˣϻһˣ·ռ˼Ƶɫ
ΪһһŮ˵СìܣȻҪʮ
ҿҶϦ˼ҶƷʲôëҪ⳥˼
ԼǸֶӣȻô⣡
ϰһ㶼û취⡣

鲻⣬Ѿϵˣжǿֱҷ绨ѩ²ҹǵϰҪPOSԼʮתҶϦĿϡ
ϰøλֱ̫Ѩͷһ󶶶ֱҶϦת뿪ᣬűסش
ϣв𣿸ܵĶʮ
вǡ
ٲȻһֿ˵۹ϰ塣
壬Щǹ¶ĸĶ飬رҲˡ
ʮߵҵ˽ˣԺҲˣԺʲôӣָʰо֡

ϰڲŸоˡ
ϾѸߣԼ׶ŮûһõģҲƾһЩСSո¶ͷǣվȽŸҵϣ벻Լֶӵķס
ŵԼʩǹ¶ĸЩǮϰνѹե˶ԷֵҪԺȫԼô죿
Сϣǰ˵ĶȥⲻԩΪôŮ˶ʮͰ׻棬
ҲԸٿϰۡ
Һĸ׵ķϣȰΪ֮Ժʲôа·ǸҶС㲻Ǻǵˡ
ô᣿
뵽ҶϦǰظԼҪͽ⣬ϰ޷ϵĻġ
ǰΪסʱˣܵҲϣҪһôж
οһŮˣ㻹ܸܵǸŮҲˣ˼˵˼𣿡
һۿԼ¶òµǳ˼ϰҲԾ޹⡣
ǡ̫ǸŮˡ
²ţǿ˶Էò
ָسϰĵƳһۡ
壬ȰʱܺԼ壬ֳʲô£ҲȲ㡣
ϰĿһûɶ˼
ǣٷţ˳ɼҰⲻÿ˵ռ
СƨܵѰˣ
Ҳ̫˰ɣ
ϰﲻмһˣϹȥıӰԹ
ޣװʲôߣҲǿҵĹϵųɹǱߵģ˵ʲôҵ·ǮԺӱرңڵãֱӷˣ
ϰ壬Ҳ̫ҲСϵ˵ˣﲻ㵽ʱȥ㡣
һϰһֱû˵Ǹųĸ׿϶ᡣ
ϰôһСˣȻǮĸӣΪԹ¶ĸôģ
ĳžǿϵĸס
ϵĸȻųȴúмɫѸǰǷǶ࣬ϰĸϴ棬ƣȲʵĹˮˣա
ȵϸеʱĳɼѾո¶ͷǣϰļŮ˽ӣҲȫǲݰԼʹϰ岻ĸˣҲͶʣʹһ㶪ĸӼǮ
ϣΪָĻر
Сӡ

ϰ¶ݡ
ֱӵ
ǸҶĿ϶ǱǶˣǸмСѵǻôǡ

ʮ滻

ܱ⻰ӻ̻󲻽ˡ
УֻҶϦһŮ˼ңʲô£ҲǸŮ˳Բ˶ߣôѵ˷Լϰ壿

ҶϦϷǸ˹سһ
ҶС㣬ϣ˲С˹ȴҶеҪĻƾǲϣҪʲôĲ
Ĳ
ҶϦЦ˶Էһۡ
ûǴĻǽϣ԰ɣ

Ϊϵ֪ҶϦͱԼҪС꣬ҶϦȴһӸµĳģϺǲ졣
Ͼɵǰ˾㣬Ҳ
ҶС˵Ķԣһϡ
ҶϦǹøˣ΢΢һЦ
ϣ˵ײǽҲͷ˼룬ϰңҵܵܣûһڶŮҸʱҪһȺûĵеĸ۸ˡ

µεκ顣顣顣顣
()

574 ѧУҲ

ӢĬĬͷ֣ḧһ»ӵ޷
ţȷʶɡ
īǫиֳһĨ㱵ɫ󣬴翪һ˿̾Ϣ
ҺǰУѣͬһȫѧ
Ǵûд
˵īǫѧУķ
ôϼʹɼ죬ҲȴΪһѧУԳѧ⣬УʳҲֻϵ˵ͷͰ׷ŵĳԱ-С
õͣȴѹüˣȫ̧ͷºƽƣ·Ҳ̹

īǫСʱ֪ÿ˵ͯ꾭Ӱһ
īǫԹŶԷȴδҪٸһЩˮֻǳΪԷеľꡣ
īǫһĮˡ
޷Щ飬ڽ·޷˷ͯĲˣʹŻ߾ҲҲԱֳûԻ͡

īǫϴSеĸλκҲͱԽԽǿơ
Ҳûжô󣬵ܹ龡ŻĻɫش̫Ĵ
Ǹϲʲôӣٺõ㣬ֱ˽ƲմȾôǷǡ
һУӦùǸϰ壬ϣΪﲻͶָĻر
ϸǸϰ巭½ĹϵҪֱӷˡ

ҶϦīǫ˵Ժ󣬶ʱꡣ
˵ǸôԸԼöʮ򣬻ҪԷģԭΪǰǸƦ󰡡
ʵǷ

ҶϦüͷ
Ϊʲôô˵
˵ЩŰϰ£ȷǳ˹ȥĶ飬ǱϾСʱбҹѺͽѣʹԷ̬̫ӣҲòǿڷĸ
⼸꿴ŷ࣬ʵһĸ״źӣܵĶǻᱻָָ㣬һûмɫŮˡ
ҶϦҲס
ϰΪϸ׵ֵܣҲǸĸһ֮ˡ

īǫҶϦĻе˼ҶϦ׵һ̾
ߣףʱòҲһ𣿡
ҶϦȻؿīǫһۣЦشīǫݡ
ҵȻ֪ǶһЩòȴ˵
īǫʵ㳤þرÿ㲻ҵĺӣҲЩȭŹ˵ͱһЩˡ
ȻҶϦǿЦīǫȤһ黹пܷŴĻʵĽݳԼǻǰҲΪ˵òͽһ˫˫Ϊйʵ۵殳衣
ִ͸˵ˣǿȦϵҵĺܣʱĳЩвԱֻҪÿ

īǫεشһҶϦĶͷ
ϹЩʲôأΪǲҪˣ
Ҳҡ
ҶϦЦһԼĶͷװʹ
ֻǲΪʲôͻȻ˵ҿǸϳòܲ˵ѧУĳЩŮУԻл۸˰ɣ


ҶϦһʱתǿīǫصȻһ£òŴڻҲ˵ϵĸ׿Ǹˡ
˼òϵĸױǸϰ
ҵ졭
ҶϦ붼һƤ
ϰϸ׵ֵܰɥôĶԲԼֵܡ
ǡ
īǫЦؿҶϦһۡ
ߣŲţһҲˣҲδܶ㰲ؼ
ҶϦ⻰Ǻе
ԴҶ˶˿ʼսԺﲻ֪ǳԴʲôҩҪͼǸв޾ɺõ˼
ҶϦԽԽһƤ
ͣҺ㶼᳤ģˣʲô¡
Ƶĸ׺Ǹϰϣô֪֡ϵġ
ҶϦһºĪֱˢ˵ĸо

īǫеĹâûɬ
Щ
һθмҳᣬ̴ϯֻû뵽ϴּսǣײǸϰĸֵӡ

ѧУҲ
ҶϦе˵ܡ
ĸסԸ𣿡
Ų񡭡
īǫܺãȻѾټǵ˵ݣǸίַԵӣһ۾ʹ̵ࡣ
ҽֿˡ
õҲܼ򵥣˵ѧУ
īǫʱȻ٣޳ϣǸϰҲ¶ִ󣬾װǸĸţ§ž뿪ˡ
()

575 ıȹֲ

ҶϦ£Щѡ
ǡûһ𣿡
ôѣ
ܵʱֹǶŮϺĸѧУȻѾīǫѵõһˣ˵ļ£Ҳƽīǫûпȥܱ˵¡
ҶϦüĪĸˡ
֮ϻ½ǵĻῴƽ޹ί𣿡
ѣһ
īǫȻִҶϦ֡
ߣƣǺܸӵģ˵ˡ
ûǸϵĸԸΪʲôûѧУֱӴ󺰴УԷ
ҶϦȻҲ
ΪҪԼӵͲƽʱϰ巴ҧһڣ˵ĸϰһĵĸӵӻѹ
ֹˡ
īǫҡͷһЦ
Ǹϵĸף˳úÿһ㣬ʵҲûȥûҪѵǸľȼá
ǾǴ򹤣һ๤ˣҲܱһԼɷֵ۸
ѵҾһǮûĸ
ҶϦĿࡣ
Ϊ˭ùЩǿ𣿡
ĸױֻòƯ˵㣬ĸȴƫĸ׵ĵܵܣĸһɫûУ˻Ůһ˵˷򣬸
ңԲȱһӡ
ϰˣĶǺڵģʲôֵ塣

ҶϦü˺þã߬ȭͷƲŽɿ
еˡ
Ľҿĸ˽µֹϵԵĵһ裬һǻȫ˵˵·
ڶǽǮ⣬ĸûа취شӣ⹫ҲûκηһԷҪʩˣҪӳɲţ졣
һ˺ֵƣϰҲǱЦ䣬ʣµĿҪǶĸ̡
ԶѾˣɴס

ҶϦɫЩκͳơ
īǫ̫ˣ㱾ûаԷˣ±Ҳм㣬ûȥԺһϵеΣ
īǫסҶϦһ˿Ũɫ
Ϻĸ˵ǻһĵ·Ǳѡ񡣡

ҶϦ˼ȥ

ʮ滻
ҶϦ˵ҪԼ˽ϰ
ҶϦ£Щѡ
ǡûһ𣿡
ôѣ
ܵʱֹǶŮϺĸѧУȻѾīǫѵõһˣ˵ļ£Ҳƽīǫûпȥܱ˵¡
ҶϦüĪĸˡ
֮ϻ½ǵĻῴƽ޹ί𣿡
ѣһ
īǫȻִҶϦ֡
ߣƣǺܸӵģ˵ˡ
ûǸϵĸԸΪʲôûѧУֱӴ󺰴УԷ
ҶϦȻҲ
ΪҪԼӵͲƽʱϰ巴ҧһڣ˵ĸϰһĵĸӵӻѹ
ֹˡ
īǫҡͷһЦ
Ǹϵĸף˳úÿһ㣬ʵҲûȥûҪѵǸľȼá
ǾǴ򹤣һ๤ˣҲܱһԼɷֵ۸
ѵҾһǮûĸ
ҶϦĿࡣ
Ϊ˭ùЩǿ𣿡

ҶϦ£Щѡ
ǡûһ𣿡
ôѣ
ܵʱֹǶŮϺĸѧУȻѾīǫѵõһˣ˵ļ£Ҳƽīǫûпȥܱ˵¡
ҶϦüĪĸˡ
֮ϻ½ǵĻῴƽ޹ί𣿡
ѣһ
īǫȻִҶϦ֡
ߣƣǺܸӵģ˵ˡ
ûǸϵĸԸΪʲôûѧУֱӴ󺰴УԷ
ҶϦȻҲ
ΪҪԼӵͲƽʱϰ巴ҧһڣ˵ĸϰһĵĸӵӻѹ
ֹˡ
īǫҡͷһЦ

()

576 ը

ҶϦ˼룬óֽزһŮݡ
˵ĸѾˣ㸸Ȼķ໤ˣδҪǲĻҸǮӣԾԺãѧУҲ͵ûǸ׾С
ҶϦе㲻ҶϦȻԸ˰ﵽס
Ҷ㡭Լ㡭
Сﵹǲ˼ĺܣŤŤҪƾܡ
ʱĺĸףΪʲôԼҪһͥǸĹӼƬ̲ð
ĸȻЩҲĸױԼ޵ʱĪˣûһԸŮסܲϸж⡣
Ȼĸ븸ˣΪԼ죬ƫƫȴڼﲻߣʹ֤ҲƤҪס㷨ԺиŮķ
ĸûа취ҲûʲôܰͷˣҲǱǸĹġ

뵽ֱ֣ӿƲס
۷Ѫ˿촽ţȻðҲ֪ôҶϦԼ
׵ĶծѾѻĺܸˣüΨһҵǣôˣҲûӾЩһһŮȥծ
Ǻ޸׵ģҲûҪˣֻϣԼӵԶԶģԽԶԽãײٳʲôϵ
˵˽ҲãҲգС󣬳Դסжǿĸ׹ԼǷ˸һѪ⣬Ҳû˵ˡ
ҲŴ߸һ޹ǻϾϵ

ҶϦŻŮģĪһɬ֪ôģ͸·俴ԼͶ·ʱӡ
ʹͶ֦Ҳǰȥӡ
һ¥һξͻˡ
ıģֻҪúø߿УҲΪṩЩģɣǴģϻʲôĻҵԺеϢҾУԮֻѧҵΪֹ
Ҷ㡭Ĳ֪˵ʲôлллл
һ£ۣԼĸףҲزùˮеĸȻܰܰڰͬʱҲ˲ϵ˰̡
ĸףȴ޷һԷʱ򣬾ܹü۴Циɾ
ǰԼ˼ŮӣȴԼԷеķ

Ҷ㡭ĺĽƷһ׽㣬ҲҪ
ĨһᣬȴȻ
һĻԵЩ
ҶϦ̿óͽֽùŮϵۼ
ɵ㶼ҽˣûбҪΪ׽ɣʵ˸иԵ֣ҪǿԵĻҲŲ뵱ȥչ˺Ʒñչˡ
⵹Ҳǡ
ΪЦ
ϸŮĽ˼ֵܽʱҲĽһźΪһԴһܵá
ԼΪ߽㣬ֿδĸŮܽܡ

ҶϦüĸԼһ֪ҶƷ׶ԼСǳഺʱڵ¶øУǴԺѧҵҲҪһָ顭
һСԺĸҶƷԵֽΪޣ
ΪҶϦɴȶϾ˼ͷãҲֻҪǸ֮ţҶϦԼһز֡

ĳ̶ֳϿǸϰѡͶϳɲ֮ͬֻҶϦϰˡ
˺ˣҲĹˣķһᵽʱ֪ͨģ͸ɴҶƷһѧˣпǹסУ𣿵ȵżȥǸӣҲʡܡ
УҶ㰲š
ҶϦظ˸СŮ޷ѡ
ֻǰ·ϣԼ˼˸񣬲Ҫ沨ҲҪ˵ʲôʲôϾûܰһӡ
ϣԸԮһѣѾĪˡ
Ͼ֣Ǳ֡
īǫҪˡ

ã֪ˣһŬ߿ΪԼĽ㡣
ǾУЩԵĴƷһģǸġ
ллҶ㡣
۾ҶϦ·Ҫˡ
ҶϦֻ΢΢һЦת뿪
׼ȥʱȻ֮䣬ֻͻ˵ͳһըԵš
⣬ͷҵϼŵĴϰ壬з籩У
()

577 īǫ

ҶϦͣɵգգ۾ɫ¶Щ졣
ѵ˵Sлмϵҵ
ҶϦ˼룬̾ѡ˵㿪˾ҳ鿴顣
ȥһŵĴͼȻϰǰ˰ѾԻĳ
Ȼڷ绨ѩԼͻϰɡ

ôôɣ
ǲŸշͻ죬ϰˡ
ҶϦԥһ£ѡ˽ŵӷīǫ
īǫ£в
ȻҶϦǸģǾ֣̫īǫ硣
˵īǫΪʴȣΪҶϦ˭ԼīǫۣԶ
ǴҶϦīǫ˵̸īǫԴ֮Ǻܿϰ˵ġ
īǫĻ˵̫գԼ֣үҲῴ˳ۡ

ھүܻˣ
ЩɵҶϦʱͱԼԶˡ
΢Цʱֻ΢յīǫĶš
ң˵ȫû֣Ҳʡ

ʲô˼
ҶϦһ۾˵˵һ뻹Ҫˣ
ϸ˼һ£ԺٿȻһΪӢס
īǫ˼ǣģ

ĻϻԼֺ֣ҲȷʵٲīǫƲ
һҶϦģɵİʾźһֱûյϵĻظ
ҶϦΪϲ׼ֻҪˡ
û뵽ǸüһȻһԣȴ˿˸׳죬ȷԺ˶̤ûĸ׵ס
־治һġ
յҶϦĻظվȫǰīǫ΢΢üһЦ
ߣҿûô˵а
УʹƵ꣬ɣǸӡ

ҶϦյīǫĻظʱˡ
СĻӿڳ
Ҳǣѡϰз籩Уһɫȵ˵ȷʵǷΪĴˣϴΡ
ΪмҶϦ׼صֻĻʱ򣬲ؿ;ƵǼ֡
ʲôӣ
ҶϦȫǲˡ
еʱҶϦԼԼŮȻһŮӸû׷ҪϲǵԼȴ˹ҶϦīǫҪϸ·ǳࡣ

ʮ滻

ҶϦͣɵգգ۾ɫ¶Щ졣
ѵ˵Sлмϵҵ
ҶϦ˼룬̾ѡ˵㿪˾ҳ鿴顣
ȥһŵĴͼȻϰǰ˰ѾԻĳ
Ȼڷ绨ѩԼͻϰɡ

ôôɣ
ǲŸշͻ죬ϰˡ
ҶϦԥһ£ѡ˽ŵӷīǫ
īǫ£в
ȻҶϦǸģǾ֣̫īǫ硣
˵īǫΪʴȣΪҶϦ˭ԼīǫۣԶ
ǴҶϦīǫ˵̸īǫԴ֮Ǻܿϰ˵ġ
īǫĻ˵̫գԼ֣үҲῴ˳ۡ

ھүܻˣ
ЩɵҶϦʱͱԼԶˡ
΢Цʱֻ΢յīǫĶš
ң˵ȫû֣Ҳʡ

ʲô˼
ҶϦգգ۾˵˵һ뻹Ҫˣ
ϸ˼һ£ְֻҶϦͣɵգգ۾ɫ¶Щ졣
ѵ˵Sлмϵҵ
ҶϦ˼룬̾ѡ˵㿪˾ҳ鿴顣
ȥһŵĴͼȻϰǰ˰ѾԻĳ
Ȼڷ绨ѩԼͻϰɡ

ôôɣ
ǲŸշͻ죬ϰˡ
ҶϦԥһ£ѡ˽ŵӷīǫ
īǫ£в
ȻҶϦǸģǾ֣̫īǫ硣
˵īǫΪʴȣΪҶϦ˭ԼīǫۣԶ
ǴҶϦīǫ˵̸īǫԴ֮Ǻܿϰ˵ġ
īǫĻ˵̫գԼ֣үҲῴ˳ۡ

ھүܻˣ
ЩɵҶϦʱͱԼԶˡ
΢Цʱֻ΢յīǫĶš
ң˵ȫû֣Ҳʡ

ʲô˼ʱֻ΢յīǫĶš
ң˵ȫû֣Ҳʡ

ʲô˼
()

578 ԼҵϹ

Ůֹס˵Ĳӣ˾Уţϡ
ȻҶϦεǣīǫ˳̫ˣûд߸ЬţھȻû׵˵촽ֻߡ
òһΣȴֳЦ
ҶϦգʱ߷߲ƽسīǫһۡ
ͲܵͷǨһ𣿺Ҷû׵
˶ҶϦĶ߹һѰζЦݡ
Ǳˡ

ﵽǲͿ˷ۣôô

ҶϦպɢ˼֣ǿīǫЦ˵˫ۣʱŤɿ˶Էļ羱
ޣŲ˵ĻءҶˣҪԷ
ҶϦǣīǫεûж§´һ󷽵Ρ
̫̫롣
ҶϦȻؿһۣоùֵֹġ
īǫôһᰴסһأѵ½ˣ
ҶϦֵضԼȥ׸⡢ȻδָܻߵСӿ˼ۣоЩĪ

ɵ
īǫ֣һŮͷ
ȻɫɲͣϾǾƵ갡
ҶϦȻɨһܿյģīǫˣʵڲīǫķ
·ΪӦīǫĻһ㣬Ȼߵ
ĵ˵ˡҿԽ𣿡
á
īǫӦ𣬰˲֪һԭȽյĴ˲򿪡
źװӦ룬нɫĲ̣ɷǺÿ

ҶϦȴü
ԭȾͿϰһӵĳԵˣû뵽Ȼ˻û롣
ȵЩ˳ȥҶϦЩѵָָӵĲɫɫŹ֡
īǫȷֻ˳ԷôҲԲꡣ

ҶϦҪɷ羰⣬ΪСͱĸ׺⹫̵˭֪в࣬ԲߵģﶼȻǸԼʳС˷ѵĳ
ķܽһˡ
īǫһСӵ޷εЦ
ðɣԲԴܿ˰ɣ
īǫ˽ҶϦϰߵģֻǰΪ뵽ǽ¼գԾҪ¡һЩϾҶϦӵĺӡ


ҶϦԣɨЩʳü֮¶־ᡣ
ܾܲô˻Ҫ𽵹Եúܡ
ҶϦһ£ȴû뵽ʵôʡ
һѾѾ˵һС

īǫ·˿ûҶϦĨһֱӸ˸ۡ
񣬲𣿡
ۡ
񡭡
ҶϦǺЦشһ˵ĸ첲
ааɣ˵ﻹкЩƷʱÿͬ͸ȳԺˡ
ҶϦɨӵĲˣ뵽ǰ¥¾ͿһˣҾƵȻīǫ˵ģԵҶϦֺƤСʡ
īǫƵҪǮѽžúʹʵĳջδأ˵ˣѡȥ¥Էġ
Ϊ¥īǫµĲҵҶϦͰҪʡǮ
̨ҶϦԵ˼¡

īǫԼСӹȴֲ˼ֱ˵ӹӣʱʧЦҡҡͷ
;Ƶ꣬ǰѾչˡ
ԣѣ
ҶϦĿࣿ
ô˵ɡ

ҶϦｨ裬ܿȲˡ
Ҷˣ
á
īǫ֪ҶϦһ̻ŮӣҶϦЩ۵ʱֻпȻīǫȴΪҶϦеۺͰ
Ȼҳ󲢲ܸ׳谮ǱϾҳӣټĸ½̽ԺҲһīǫϴСûȱǮ
뵽ʡԼʲôζ
Ȼīǫ˷ѵˣҲԲǸڼԸ
ƽȥļҷ꣬ʡǮʹеĲֻһڣҲ뵽Ҫȥ
Ϊѡ˸ҶϦһԭȾòܹ飬һжȻȻ·ǶԵġ

īǫŮϲüۣ˿ǳЦȹøһЩ
ߣһԲӡ
á
һСԲӣιŮĴߡ
ҶϦЩ˼Ȼ뵽ˣټϽǽգҲ̽Եſ죬һ׺óԵ˽ȥ
ţúóԣԭȻĺ̵ġ
ôȵԺ¶ȡ

ϸġ

ҶϦԽԽԼӦǸںӡ
ءԼϹҪչϸڣôܰ
()

579 īǫҺΡ

ȥЩƷˮ⣬ҶϦһʼǱųͷȻȴ֡
Ϊʲô;Ƶʳôʵϣ
ѧ
ǰǵļҸ߼ƲԶǿź£ʵν˲װˣȫһЩÿ߹ţʵܳԡ
Ȼڡ
ҶϦǰʮʵϵһ̰ϺеԼθûͱˡ
ҶϦҪ˵Լȥ˷ʳʱ˵ĿӣٿȻֹ
ߣǸûؼˡ
ҶϦеûһڵʳȻĳ嶯
ʹҾƵīǫµģҲкô¡

ҶϦ¾ᡣ
īǫѾذһ·ϵ

ӦīǫǾĻɴ۾
ȷ𣿡
ǸȻҶϦҪīǫҾƵĻϰ尡㲻ǣҴ٣ôܻͨһڼԼ

ѵĸоҲûڼǮˣЩжʮġ󼢻ĵˣīǫͶ֮£ȫôӵԸ
ҶϦǻϲɵ¶һĨڨڨЦݡ
ǸȷҪУǰȫûˣԼЩƷиͬǿ͵ط
ҶϦǸַ˳óǮСѡ
ǸӦȻ̲עīǫҪˡ
ȻѳԵֲҲ̫̫үķ
˹⣬ĪԺô¡
ԭǸ̫үҲȫûй֮ͨٴһϧʳ
÷֪ҶϦġ⡱ܻЦڲ
ֶ˸µĵ㣬޿ħ
һ£ѵǾ

ʮ滻
ȥЩƷˮ⣬ҶϦһʼǱųͷȻȴ֡
Ϊʲô;Ƶʳôʵϣ
ѧ
ǰǵļҸ߼ƲԶǿź£ʵν˲װˣȫһЩÿ߹ţʵܳԡ
Ȼڡ
ҶϦǰʮʵϵһ̰ϺеԼθûͱˡ
ҶϦҪ˵Լȥ˷ʳʱ˵ĿӣٿȻֹ
ߣǸûؼˡ
ҶϦеûһڵʳȻĳ嶯
ʹҾƵīǫµģҲкô¡

ҶϦ¾ᡣ
īǫѾذһ·ϵ

ӦīǫǾĻɴ۾
ȷ𣿡
ǸȻҶϦҪīǫҾƵĻϰ尡㲻ǣҴ٣ôܻͨһȥЩƷˮ⣬ҶϦһʼǱųͷȻȴ֡
Ϊʲô;Ƶʳôʵϣ
ѧ
ǰǵļҸ߼ƲԶǿź£ʵν˲װˣȫһЩÿ߹ţʵܳԡ
Ȼڡ
ҶϦǰʮʵϵһ̰ϺеԼθûͱˡ
ҶϦҪ˵Լȥ˷ʳʱ˵ĿӣٿȻֹ
ߣǸûؼˡ
ҶϦеûһڵʳȻĳ嶯
ʹҾƵīǫµģҲкô¡

ҶϦ¾ᡣ
īǫѾذһ·ϵ

ӦīǫǾĻɴ۾
ȷ𣿡
ǸȻҶϦҪīǫҾƵĻϰ尡㲻ǣҴ٣ôܻͨһȥЩƷˮ⣬ҶϦһʼǱųͷȻȴ֡
Ϊʲô;Ƶʳôʵϣ
ѧ
ǰǵļҸ߼ƲԶǿź£ʵν˲װˣȫһЩÿ߹ţʵܳԡ
Ȼڡ
ҶϦǰʮʵϵһ̰ϺеԼθûͱˡ
ҶϦҪ˵Լȥ˷ʳʱ˵ĿӣٿȻֹ
ߣǸûؼˡ
ҶϦеûһڵʳȻĳ嶯
ʹҾƵīǫµģҲкô¡

ҶϦ¾ᡣ
īǫѾذһ·ϵ

ӦīǫǾĻɴ۾
ȷ𣿡
()

580 õϹ

ΪƵԵʣҶϦƽصˮӣ˿̱Щ̣˵ʱīǫĪ©һġ
ߣˡ
īǫЩǵȥһҶϦͷ¶ȣǰСһֱȣͿ˳Ĵ磬浣ҶϦð
Ȼīǫ벻ǣҶϦֱĺᡣ
ĵ׵Ǹң˲ѡ
īǫǣҶϦ·һ»Ƶģָ˸Ƕȥĺᡣ
ףΪʲôҲһú桭

īǫͷߣƱ־ŮӵȼһŻƫƫʼٸ߻Ծ·ԼʲôҲû
ߣ
ңˣ
ƾͷҶϦԸҲЩСƢֱӾĹĵһīǫĺᡣ
ΪʲôңûУҲ
ͻȻ뵽ʲôƵģ˾ƵŮīǫꡣ
ǲұкӣҲˡ
īǫһͨҲŪ֫ٺЩڵصͺһ
ǵģ߹ԣекԼҲԵĺᡣ
Ϊʲôѽ
ҶϦգŴ۾˳˳ɵÿһЦ
ҲҪ档


Ҳ¡
ŮԵزԼѹīǫ֮ϣѵþӸµظǰˡ
㣡ǰ治ҺȾơ
īǫЦԷ˺þãСֵӣΪͷۣҲ֪òøҶϦˡ
ԣŮǲʺôƵģһѬ죬Ҵȥٻ·ֻҪǾ͵ˡ
ҲŲȥءīǫǴ󻵵Ȼҳ
ʲôʱô˵ˣ

īǫǻΣҶϦѳӵĳرˣʱͲؽ¡
ιҲ³ҲԹѽ
ŮװͰ͵صīǫһۡ
ȴ֪ǸﲨתǵûԵŭֻĽΡ
īǫƽѵһĿɰģڰ಻סһͷޣֱӶҶϦ۾
治ݣ

ҶϦСžţɨԶİȫں¥һʱ֮СƢҪīǫ¥
īǫ㿴
ȻĴ㻹û˵ڣ˾Ѹٵסļ羱ѹ£ֱӾ׼סĴ

ҶϦȻصɴ۾
˿̾ӿûﲻԣֻ뵽īǫǰԼһζҪȥϴСƢˡ
أ㻵ղŻ˵ȫֳģ㻹ҡ
󻵵
ŮɫģˮУʡ
īǫѾȻǧͫһ˿â
ԣڲˡ
ʵҲû
īǫ˱ҶϦеĸʷΪŮǰ󱭹ƵԵʣҶϦ⣬һ
ҶϦ׵죬ΪϿռޣ˵˫صѹţҶϦЩҪչһ¸첲
ѹˡ
߹ԣǻؼҺòá
ȻѾǼϣīǫŮ¶û۸ͷСؼҡ
á
ҶϦŸ˵꣬ͱصһΡ
ҡ
ʹ־壬ҶϦҲԾǲõģȻǺΪһʱ֮ûʲôİ취ֻҪȥҧīǫࡣ
˺ܿҶϦͼﰵЦԼСӵ棬ǹһ˿ÿĻȣȴŮ§øһ׷ܿ콫Ůеû
ٲȻˣҶϦ֪ôģһᾢӿīǫоҶϦɫĲ԰ףͣһҶϦı
ߣû°ɡ
Һܡ
ŮʹֱָָӴһء

˿ҶϦʹģȻЩۼ⽦īǫ°ϣһнһֳĲѸ§סҶϦҶϦļ˳
ߣɣԵ̫ˣҴ¥ϴ
ɨһ۳ľֱӷŸ䣬ҸԱʰѸٱҶϦֱݶȥ

ҶϦѾ˵׽մˮëһҶϦͷ
ߣȻϴ裬һСȥŪ
Ⱦ¡
īǫû뵽ҶϦã˾ƻܵ³θʡ
ϾҲСѡ
͸ķ⾵пŮڲԵӣĵ׸ֳİ
()

581 ˰

ǰʣӢüҲΪˮÿ
īǫǿƵеĶǿҵĴڸС
ߣҵ֡
ҶϦ֪Լôڵ˵ġ
òԼˣҶϦ˫ߵúһͼšīǫһѡ
īǫǵûֹЦеع˴ǡ
šˣţ
˵βͬŵĴٺȴҲ̹ǵΣա
ҶϦһϸСëʶҪ㣬ԡȻռ䲻Сƫƫīǫ۹ЮѹסȣҶϦá
һѸ͵ĽŮԭķҲ΢΢Ͷ
Ҵˣīǫۡ
㻹֪ʹ
īǫ͵һЦɫĴΪ˿ָڡ
ߣҿҵʱ򣬺Ҳһ㶼۰
ⲻǷϻ𣿣
ֲԼ
Ȼīǫûͬķʽؾ޾ܽӴţƿԼӣҶϦһ̲ˮﻹ˼ĥԷ

ǸĥĶȻֻˣ
ҶϦߺصīǫһۣۿ˻ҪҲʹСˡ
ءҴ˻ȥ
ȥ
ָصЦ

ҶϦֻۣϵʹˬĸоվ޷ƣֻ˵ļϡ
УôҽҽԺˣҪÿ
ϴν￴֮С⣬ǸŮҽҶϦҲ޲ضȥ
һΣҶϦԲԸīǫԼһָͷˡ
˭ÿζôҪġ
q(s^t)r

ŪҶϦ۵ÿ˯ˡ
ȵоøӴͷʱ򣬲ת
ص˫Ƥ
īǫˡ
ʮ㡭ԣ۾ͺãȻұҡ
á
ΪǰֵֿһڣҶϦԼɤӶеˡ
ŴܵƤ΢СĿ϶䣬
Ǵͷ£īǫҲˮž¡

Сһͺá

գҶϦѵʱѾ
Ϊ˽Ͷ˽ңһҶϦıǼ⣬˵ʲôζоӽһһء
۾󣬲ŷīǫļ˿ࡣ
棬ˣ
ҶϦΪҵ鷢滹żëΪҶϦ۾죬־壬Եôȿɰˡ
ǻǱ㺦𣿡
ҶϦس˳ǣȻԵĺܶ࣬ϴһսֻûûˡ

ĴоɸˬˬģӦīǫˡ
ҲûκʹУȷʵƣһ⡣

ܲܲˢֱӳѽ
ҶϦúܣż˿Ͱ͵գŴ۾īǫ顣
֪ǲΪ˽صؽ˵ô뿪ѣ
У
նؾܾҶϦ
ܿ콫ҶϦӱ˳
ԣǽʲôˣ˵ȥSһ߿ܵܵģҽʱ˾˵һҪ飬Եʱ㵽ǶͲˡ
ܲƷ˰ɣ
ƷֲŲܳԼ˿࣬԰ɣ
ҶϦԾԼ߼ţʮֿĵسīǫ˸

˳ҶϦ޳Ľü
ߣҲˢͺĻҾ͸ҰֱӸߺƷ

У˺ԼӺ
ûһķˣ
һƷ֪ԼݵĻ᲻ὫԺӢĽֱӴһ棿

ҶϦ治ϣıĿ
Ҫ˭Ļ͹īǫ岻Ȳֺˡ

˴ҶϦһӣأʵ䵽ҶϦͷϵʱȴ嵭һƬҶ׹¡
㲻ˢҾͽ˿൹ˡ

Ҳûˡ

ݡ
ҶϦڲ鲻Ըش˵ĻֽŲõ·Ѹܵϴˢ
ӵˢ׳ȣݡ

ιҪҪô˺޸飡
ҶϦٶȷ˸ۣѾԼõ֪࣬˵ʲôá
ΪʲôʱãܲǴͳϵǸɷأ
⵹˵īǫ׬ǮңǴŮӲŻٳЩ£Ǳġ
ҶϦġ
īǫûȢǸ˲ңô𣿡
ֺõ޶ȣѾڰ顣
()

582 ²

ҶϦġ
īǫûȢǸ˲ңô𣿡
ȻҶϦ֪Լɣʱ̲ס롣
ҪīǫȢ˲Լأ
Ҫīǫ飬ҲΪûԼŵĲҵˣ
λʼĲס
ȷʱ䣬Ҳ΢࣬ҶϦǲԼζīǫĶġ
īǫϲΪԼأΪ
ȻҶϦīǫǳĿˣҲֻͬ鵱氮ˡ
ˣõĴīǫȻ
īǫõѡӦǰǡ
һӵòóͬŮˣīǫй֮

ҶϦһ룬ԺīǫôһԵŮӣ᲻ڼѹֻΪͽѡһҵӪһ
뷨һͷҶϦĪĲ
ԭҲô˽ŮˣһжҪʡ
ö֮عһţ˵¶Էīǫ氮ദãҲûۡ
ǹףīǫĿʼҲԲ˳ġ
һվ̫٣վ飬Ҳδûпܡ

ԼСӵ⣬īǫη
ߣôô룿Ⱳӷ㲻Ȣ
Ϲ˵Ҫϸûأ
Ȼǰ⻹ҪȡֵĶ࣬ҶϦ̲סˡ
Ů۾ģ˵屧ʲô̬©һġ

ڴīǫֺīǫ˵ٻ
ֿܡ
նҡͷ
ƭˡҪ˵ʵôȦӣ趨Ǽûң㲻ܷǸǰᡣ
ԼС̾ʹͷɥüۣīǫ̾˿
סҶϦļͷüŮüһǡ
Сϣûû㣬Ҳأ
ʲôķиֳ㱵顣
̲ס䴽Ц

Цʲô㻹ڴ̫ҪˣҪȴû㲻ٷܵ˵ЩԵĴ𰸣Ҫ滰

ôôǿ
ɨҶϦùĹĵգ˺Цݸ̲ס֣һҶϦա
ðɣҪû㡭ǡӦûȢɡ
Ϊʲô
ҶϦĿ̧
īǫӣīǫ˼
ʱҲûϲˣ㲻뽫ͣѵԸȥһ𣿡
˵Źر̫ˣͺΪ˭ˡ
˵͵һЦ˵һ伫ΪĻ

ҶϦаƲƲ졣
ǼʱҲʮѽߴô꣬ҲûΪ
ߣӼͷһ죬Ǵ
رסСӣ͡
ҼǵϴҲô˵һӡҲûУҪĵʱͶһ飬ô᲻أ
ô֪ûң
ٶҡͷִҶϦǧŮǵɫ÷̥ǣһ¡
ߣֻѰҵˣֻһˡ


ҶϦ֪ΪΣ·΢ЦıУЩį
į
Ϊʲô
ҶϦ׳һ𰸣ﲻݡ
Ҳһҵң֪ܵŮѣͷ˶԰ɣ
˵īǫˣ϶ǽǵġ
԰ɣ

īǫҶϦԻ·Ūһ롣
Ҳ̫
˵˶԰ɣ
ҶϦزݳһЦ
ܻеģô붼ѾȥˣҪһ𡣡
ԣҪһ𡣡
ҶϦ̾ͱīǫ˵ˣҲپԺеļС

Զɡ
ƽ磬īǫҪȢ˲ԼҶϦҲϣԷǸùԺúõչīǫЯһ
С
ԽԽô죿
վֻǸ˽ķˣīǫĴ

ΪīǫһҪĹѶ飬ȱϯīǫ㿪һʮֵ͵İµϣһƫƧĶŽҶϦ¡
ߣȿƷҴ绰ð㡣
ûµģԼĻȥͺˡ
ʵҶϦԼģīǫչԼ˴ޣԾˡ
ҲУǵʱ򵽼Ҳ˵һУ͸ƷţƷʺá
Уģ
ҶϦһӡ
ɶ
бʼǡ

ҶϦһ顣
OKû͡ѾܶԵƷˡ
ңҡ
Ϊܵܵ
()

583 ĵ

OKû͡ѾܶԵƷˡ
ңҡ
Ϊܵܵ
ҶϦţַһɻĵ㡣
īǫô˵еʱҲǼǱʼǴⱾĿ
ȻϾû
νţҲǿڷȴġ
ҶϦôпʱһȴԵȻ˼
ҵġ
˵ҡҡͷ
Һ֮ǰͬУ˶ûмǱʼǵϰߡ

аɣаɣţ
ôһǣܱ˵ǰղصİɣ
ҶϦ˵ţɵɨԼеĴӣƷīǫװļãΪǲκεӲƷģҶϦԭΪôص£װĶһЩ·ͳԵġ
˭뵽ʱīǫôġعܵܵѧϰأ

ҶϦ²ţȴīǫЦ⵭Ȼ
ûǮȷʵղصģ
˭ģ
ҶϦôһ˵ҪҪˡ
Ȼ֪īǫǰûиŮӴϰߣҶϦӡܹ¼ıʼݣһ㶼ŮӶ࣬ϾŮԵϸᡣ
£
²
ҶϦʹط
룬Ҳ˲ñǷ⾫µİװˣֻ˺˿ƿװֽŷбʼǱǾװţƤֽġ
ȥǵŴûκȻô꣬ЩʼǱҲûκϻļ󣬿ɼ¼˷ǳģܵҲϸ΢
ҶϦɺţʱ㷭һҳֽ
Ǿ¶ʷ治ʧпһһ͸¶Խɻ
īǫˣ˵ǸŮӵıʼǱɣ
һһģīǫôȥһŮֶ

Ůġ

ҶϦĲ֪ѰҴˡ
īǫûмӣֱЦشһԴ
Ҿ֪СԴǰ׳ˣҸôʾ˵֮ϸͬУȴЩīģͲ½𣿡
½ǡ½ǣ
ҶϦ̲סظ飬˫ˮĴ۾ǵɵԲ
ҰɣôͲ½ֻһֺ֣ôһıʼǣⲻܰ

ҡͷʧЦ
ôܡ
īǫ򴽽ǣǵɫĴ赭д¶֡
ֻʱ˶ѡ

ҶϦˡ
ʲôעǸôƴ
ҶϦ½ˣһǵӾ˵ģԵҪֱӼ̳мҲĸ

⻰˵еְ
ǺΣīǫ֮ԺֵǰҶϦô½ǲ˳ۣīǫ֮м䣬һ̶ˮлī֭

ҶϦ˼ҲգҶϦ￴ЩԵˣȻ½ûʽŮѣ˽΢еңҲû̫ڸĵط
īǫ΢΢ɨҶϦһۣŮ˼飬ߵĻȲԽԽ
ߣʵҲûʲôʱǡֿȫУ½ǵүүѧУӲ죬˵Ҫѡ
Ȼأ
Һ֮Ͼ½ǵѣСӿ϶ҪҺ֮ϣƤĺܣܾҲδа취
Ǿֱ½ǵүү飬½ǰǸķѧϰнĻѾͿһһ롣
ûأ
ѾֱӸҺ֮ϡ

ҶϦʱЦòˣҺûˮ
ιֵܵôǲڸ½취ڿ
ǰɡ
īǫܻĵͷ


ааɡ
ҶϦ㷢ˣΪʲô½ܸ֮īǫΪˣһĵζ
Ҫ˭λ۸ĻҲֵֻ½ˡ˭ԶԶȲأ
ǡ½үͬˣ
ô᲻ͬ⣿
īǫ·Ȼصͷ
½үӻ˵Ҫ½нҲһҺ֮ϻ

Ҫ֪Ǹʱ½ǲīǫֵ֮ǮǸΪ½ҷеǺҪȻɣ½ǵһ㻨ǮǱȺܶ๤н弸ĹʶҪˡ

ҶϦ£֪ÿ½ǲ̯ôֵܣǸøпԼ̫ˡ
ҲС
ҶϦѡԵϵѹե
īǫȥѧУˣع˾ɣҪӰĻǰ˵һ
ãߣҪʱ̫Ͳõˡ
īǫ˻ԺףһԸʼԭغ㣬ָоǶô
()

584 ˣ㲻ˣ

̲סǰסҶϦ΢գŮһǡ
ߡôоԼھͿʼ˼ˡ
⻹ڸѧУĺſأ
ҶϦҲSһߵѧȻߣһѧУʦϵô죿
㲻ˣİײҲ߾ѽ

Ůһ죬æԹشһ˵ĸ첲
㾻ƶ죬ֲǲһúȥᣬȿؼҡ
ãҲǡ
ٶǰҶϦձ͵㣬ҶϦǰҪˣֱһ͸ܿˡ
Ρ
ߣô
ڣŪˡ
ôǵĳһֱߺ˵ŲҪʵȴܳʵأ

ô˼ڴ֮ͥ˵ֻ
ʹīǫ˵ԼģҶϦϵһյ˲Ӹ
㲻Ҫ߿ߣﲻӭˣ
ѧУô˵Ҳྲ֮أԼīǫʹṳ̂SһߵУţҶϦҲѧʱ͵͵̸ʦ׽ĸо
ȻǸʱSһ߹ϵһԣУУȥͰ䣬ټ˶ѧԣֶмͥʦҲǣԶּɵġ
ҶϦҲ﹫ȻѧУǣӣ£ʦҲװûƵģѧȥ߷߲ƽʦΪʲôѧ̸ҪͨҶϦﲻá
ٷĻشҲЦԷǡ
˵ֻҪŮܹҶϦδοԶѧУǰʮˡ
¿ɺãЩ͵͵̸ŮֱЪˡ
ⲻǴķι
ǰʮҶϦﶼѾռʮ֮һʣ°˸Ҳ͹ĶŮҪٳ֣췽ҹ̷

Ϊʱʦͼҳ̫ݣѧʱҶϦû¹ײ־ĸоû뵽īǫվ鵽ˡ
ҶϦȻǲ˼Щµģʵϣ»뵽Ҳûκŭ۵ĸоֻǰԼ޹صһgˮīǫǸܽĵˡ
īǫ
á
ϧ𣬿˳ʧѧУսǣҶϦŹɵתȥ
ʮ滻
̲סǰסҶϦ΢գŮһǡ
ߡôоԼھͿʼ˼ˡ
⻹ڸѧУĺſأ
ҶϦҲSһߵѧȻߣһѧУʦϵô죿
㲻ˣİײҲ߾ѽ

Ůһ죬æԹشһ˵ĸ첲
㾻ƶ죬ֲǲһúȥᣬȿؼҡ
ãҲǡ
ٶǰҶϦձ͵㣬ҶϦǰҪˣֱһ͸ܿˡ
Ρ
ߣô
ڣŪˡ
ôǵĳһֱߺ˵ŲҪʵȴܳʵأ

ô˼ڴ֮ͥ˵ֻ
ʹīǫ˵ԼģҶϦһյ˲Ӹ̲סǰסҶϦ΢գŮһǡ
ߡôоԼھͿʼ˼ˡ
⻹ڸѧУĺſأ
ҶϦҲSһߵѧȻߣһѧУʦϵô죿
㲻ˣİײҲ߾ѽ

Ůһ죬æԹشһ˵ĸ첲
㾻ƶ죬ֲǲһúȥᣬȿؼҡ
ãҲǡ
ٶǰҶϦձ͵㣬ҶϦǰҪˣֱһ͸ܿˡ
Ρ
ߣô
ڣŪˡ
ôǵĳһֱߺ˵ŲҪʵȴܳʵأ

ô˼ڴ֮ͥ˵ֻ
ʹīǫ˵ԼģҶϦһյ˲Ӹ̲סǰסҶϦ΢գŮһǡ
ߡôоԼھͿʼ˼ˡ
⻹ڸѧУĺſأ
ҶϦҲSһߵѧȻߣһѧУʦϵô죿
㲻ˣİײҲ߾ѽ

Ůһ죬æԹشһ˵ĸ첲
㾻ƶ죬ֲǲһúȥᣬȿؼҡ
ãҲǡ
ٶǰҶϦձ͵㣬ҶϦǰҪˣֱһ͸ܿˡ
Ρ
ߣô
ڣŪˡ

()

585 ÿ

Ůϰļ٣ֱѡ˱
ι110ãٱһSһߺŷĽٳ¼һˮŮڸǮͻȻͱһûյĴڳˣ׷ȥǿԾ𣿡
Ůϰ뵽ҶϦŲױҲ˵еĽƸи
ʹҶϦûжǼʮǮŮϰҲ᲻һôƯƵŮӻᱻ˵ֽߡ
ӾݵԺɽΪƯһЩĵҹﱻųԼ壬Ůϰ붼ï}ûš
Ǳ߾Ҳܿ찲οŮϰҪ򶨣رʱ͵ص㣬˵ܿͻ
Ůʿ㻹ǵõʱǸŮӵĳ𣿡
֪ôֻࣿһռһŮӣûü֡ĻرƯֻҪվȺڣһ۾ܿ
ˣ촩һɫ޷ɫٺܸɾˮ֣еݲܲһ¸ļ𣿡
õģϸϵ𼱡

ҵ˵绰Ůϰľստʼǳһǻߣȹ˵绰ֵ»᲻ᲨԼ
⵹˽ҪԼǡ
Ůϰ˼ǽˮŸһ˲Ӫҵıǩ
ȥSһҶϦĵܵܣ˺ãã֪ҶϦĵܵܵһ
ԷһܵǸѧҵæϢڴ롣
Ůϰ룬ûȥѧУһС˺ܶ࣬ԼһŻᱻеĿֻţϾ˷ʱϲ䵥Ů֡
ܶŮѧȻÿûҶϦôÿᣬֵĲ£ÿͨУ¿κؼңԴ˲־ô죿
ΣŮϰ帺
ŵȾԱԺSһҲ϶õǿѧУİȫ䱸
룬Ȱ·ڵļظ޸˰
ҪΪǺžͲһˣ
һ£ǵöİ

ŮϰһΪҶϦΪò⵽˷ӵĽٳ֣ʵʵ΢е롭
ҶϦ·ߣΪҪѧУˣûʲô˴Ӻʲô
ûü͸оԼԻģʧȥ˿
鷢֮죬ʯһ˲䣬ҶϦͱ˳
ڳԺЩƺΪ˷ҶϦǵӣһɫĲ͸ⲼҶϦߡ
ҶϦԴۣ·ǧֻСҧ衣
ܹǿѣҶϦԼϵ⣬ǿеҧأоԼڳ֮Ѫĭζſ˺ĵϡ
ᣬֻǾ滺һԼƣôܣϾѾᣬãϵûֽЩ˸Ϊ˯š
ҶϦ۾װ£ʵһֱҧŴǣζŨһЩ
ʱǰλƺתͷаĿҶϦһۡ
ȻҶϦźɫĲӣǸ̫-ҶϦһļƤ
ϴС￴ŲϸƤģֱȵϵŮǻҪƯأƤΣǳ࣬ѽˣǰʱ仹ȥ绨ѩ²ҹǰһǸͷƣڿŮĲʮ֡
ޣϵŮǣϹ룬ؽŮֻ
ѽϴװôƽʱʵʱˣզͽȶŮˣҲҪ֣˹İ
϶ǧ𷸻룬ŮҲǵˣǸϽֻƽˣȻŮĽ̫žˣһԺٳʲôӣҲû뵽ͷϣõǮͿԹˡ
ϴôְҵҾ΢һ£ҲУҲģаɣôƷĻɫԼȴֻܸɿ̫ˣ

ҶϦ˵ۣһļƤ
ԼīǫСͱ˹ҩ󣬶ԸԻǵҩеֿ
ıЩ˵ָˣûһҲҶϦ޲ɱǡ
Ϊŭļٵʱ̣ӲʹҶϦ鼱֮£˼·
Щ˿ᵽġ̫šʲô
ҶϦƶԼ˻٣Ҷ˶˶֮ܶ졣
ܳƵ̫ŵġҶ˶ĸҲǿɫ̴棬һڼҶ˶ڳҲְ̳ܽɣ
ǣ˭أ

ҶϦ겻ʱ򣬳ӣȻɲ˳
()

586 벻ĻBOSS

ҶϦ겻ʱ򣬳ӣȻɲ˳
Էͣһ㣬ҶϦ͵ض£Լװ˯װ˳ԣֲԼͷܵشֻñǿʹο

ѣѽϴҩ鰡ŮĴӸϳûɶǮֱ̫׬ˡ
϶죡죬ȥǺü·
Ҫ
ҶϦز׽ۣԽպ޶ԷΪʲô϶˵֣»ӵͺš
ڱǰֻǵһɫĴڽγȻˣҲܲסʱ̫̣ûб³ӵպ롣
ȻҶϦ֪֤·Ļ֪ܲÿ޻ǸЦ
ĿǰҶϦõϢޡ
ԼһϵǺɫڣõ˿صġ̫šǸ˳ƺԼΪ϶
֪ĸ֡
ϾԷͨǺܱ׼㲻ǰ⣬ֵĵգҲȥˡ
һԷͨȡһЩºָ͸ˡ

ҶϦ꣬һ߼װ˯һҪ˼ֵɵ㡣
һߣǸȥ϶ڻˡ
ҶϦеӵܡ
룬Է۹⣬ӦǾӲۡ͵ѡ
ô
ҶϦϸ룬͸оԼǰĳűˣ֮һ˼ΪЦ
ٺٺ٣ˣ³
³
£
ǶԷڵ٩
ҶϦż˰뵽Է˵ҪԼϳ
ǸϴƺԸнڲһ㣬䵽϶ԼٲҪ-ռˡ
ҶϦԼ˿̲ܽ飬Ǹ˯ġŮӡһάֺ裬һ¶ԼӳԿ
меǧֻؿҧֲܷ
ҶϦ͵ҧˣʱԷֵʱһΪͷֹ
϶ҹص㣬ΪǶ⻵ǵĴ£˾͸ôõе㶯Կ
ϴ󣬻ô˵ģǸҲҰռռˣҲû˻֪ġ
Ұأ
ҶϦƼˣԷ˵ֻԼ÷ǿϼӿࡣ
ǸϴǮƸҪ϶ѵ˱ѸٵصҶϦǰ
ɣҹԶ㣬Ǯ
УϴҹԹ˿ҹǮֵܻԷء
ĵĶˣȻ黹
ҶϦ϶Ъ˵ĹȾа㶼ûúЦԼİΣǸϴȻ³֮С
ºܹأûҶ
ҶϦ΢һ
˵ѵˣʵԼ䱾ˡ
ʮ滻
ҶϦ겻ʱ򣬳ӣȻɲ˳
Էͣһ㣬ҶϦ͵ض£Լװ˯װ˳ԣֲԼͷܵشֻñǿʹο

ѣѽϴҩ鰡ŮĴӸϳûɶǮֱ̫׬ˡ
϶죡죬ȥǺü·
Ҫ
ҶϦز׽ۣԽպ޶ԷΪʲô϶˵֣糵ӵͺš
ڱǰֻǵһɫĴڽγȻˣҲܲסʱ̫̣ûб³ӵպ롣
ҶϦ겻ʱ򣬳ӣȻɲ˳
Էͣһ㣬ҶϦ͵ض£Լװ˯װ˳ԣֲԼͷܵشֻñǿʹο

ѣѽϴҩ鰡ŮĴӸϳûɶǮֱ̫׬ˡ
϶죡죬ȥǺü·
Ҫ
ҶϦز׽ۣԽպ޶ԷΪʲô϶˵֣糵ӵͺš
ڱǰֻǵһɫĴڽγȻˣҲܲסʱ̫̣ûб³ӵպ롣
ҶϦ겻ʱ򣬳ӣȻɲ˳
Էͣһ㣬ҶϦ͵ض£Լװ˯װ˳ԣֲԼͷܵشֻñǿʹο

ѣѽϴҩ鰡ŮĴӸϳûɶǮֱ̫׬ˡ
϶죡죬ȥǺü·
Ҫ
()

587 ţ**

ҶϦǸ϶ʧ߹ĲŮĪ;Ϥһʱ֮벻
ϻµĵȻ³ڴһ·磬ټҶϦԼһֱŬҧ˿ǻⲢҶϦѡ
õ˼·ڷתҶϦô벻Լһ

ǰǸԳ϶⹷ȵص˵ͷҶϦϵ鲼ûժҲ֪Էеġ
Ϸˣĺˣ׼ҶϦǸСǿʲôҲûһ·Ͼ͸˵㲻ҩ
ϵժûôŻҪǲ
ƻûѣµļеء
Գ϶ĺٺٺٵЦһ£ԼϴȥҶϦϵϣ㰴Ǹϸ˵ķԸҶϦϵ鲼Ӹժˡ

ҶϦʵŵģΪ˷ǵľ裬ȻȻܵǿ⣬ҲǱ۾װЩض˶ָ
۾ʹʲôҲҶϦȴоһǳϡ
⣬ĳޣ·ҶϦвľԹ
Լǹݺ͵Ĺ
ҶϦ벻
ǽƣҪȿԷֲۡ
Ϊ֮ƣֻȷɶԷľ衣
Щ˲ȽԼ鵽Ǹطȥһܱ߶Ŀڶ࣬ҶϦҪҲûа취롣

ҶϦļٵʱǸϸ˿鲼òʱЦһ
ǣȻŮˣ
֮еԹͬӣҪҶϦ̳ˡ
ҶϦо㵣ãҲ벻һʵ֡
Ͼǰ϶̫ţֵϷ˵ŮˣʵɫҲûôϣֻƣС
ԷһĻҶϦҪĸ׼ˡ
Ҳ֪Ǽģ֮ҲʱûôĳޣûôС
ΪڻƹܴȨΪ˼̳ȨҶϦ϶ԽҲЩòʧΪǻûг˺

ϷˣȻѾˣʣһʮǰɣҺϴˣʣҪôԼŰ졣
ãǮ
еݹҶϦкܣԴװĶֳ
ҶϦ벻ǣǸǰĻˣûӵ䣬͵شͷǹ죡

ҶϦ˺ܽȻװ˯ҲܲסǸϷ˾Ȼ˺ݶҶϦһԵĵһӦǺѿסġ
ҶϦؾ͵һ£ȻȻΪǰ̫õ۾ټԼϻҩҶϦͫЩ磬ǰĿʬ塣
ǣСӣȻװ˯
ҶϦȻ仰ûüӦԼĲӣ͵رס˲ӡ
Ǹϸһűý˵֪Ϊµĥ£Ϊľϵı仯ȻԵòϵÿ£ͷڰ׼ӵ˿۽·Ϊ

Էõ󣬵۾еȴӹɵġ
ˣҶϦҲԼ
šſ
ʹشɫͫ޷ŴӳźԹݣðľ
ϸˡʵҲûжϡ
ȥʮ꣬ӶԷĲӿҶϦ־ÿֻʮֻ꣬ǶԷľ̫ή-ˣ·ҡҡ׹һл
һֿݰľ
ǻƽҶϦпȥ˼ԷΪʲôһԹڶԷӵԼҶϦͲòֱӿѯʡ
𣿡
ҶϦء
ˣŮǸֶרеԸ񣬷µĻ첻ôҡ
һ㼴ʹҪ֪ĻˣҲǳȥԺ󣬰Ѱ
Ϸ̫ˡ

㲻ǵˣǡ
ǸŮ˶ʮҶϦഺõݣӶһŲԼ֣˵ӡ
ҶӵǺϲ㰡ϲϲøγϡ
£
ҶϦ𾪵üԼöԷƺеϤʵ벻
ҶϦｹֻȴһľŷһɫˮ鿡
Ĳò֪ΪʲôǴɫģϲ죬ġϲڴϡ
߰۵ʬȥŮ˸ɾҪҶӵĻ񡣡
񣿣
ҶϦ׽ۣ˫ʱɴ
ʲô˼
()

588 

ҶϦŵصǸϸˣԺڳһַǳԤС
ϸ˵¶ܿ죬Ѿؽʬ尴շԸȥʮѸٵزøɾôеѪۻࡣ
ҶϦ뵽֣﷢ëٶȻӹˮеĲãĪï}ûš
ȫʽĲãǳ˴ϲ⣬һЩҶϦȫķš
Щſ˾нϲеҶϦɾƬ￴ĵɷն

ҶϦԴҲ޷жԼҪһˡ顣
ǸϸѾֱӵ𰸡
ϸԹ޵ҶϦճյЦһЦ˴ӽŵױֱꡣ
ǱˣΪҶӽĵļŮˣ䲻ҵĺöӣ
ƱǿҶϦ֪ԼŭֻԼĴѹ
룬ûб˫֣˫Ҳ
ҶϦԶ˶Է໰ʼ׻
ǣ
ҶϦŹĵ㣬ҩԣټ˶ڣɵǰԼֻĽҰС죬ҲǺް취
֪īǫڿûûвµԼ¡
컹ԵظīǫҶƷ˶˵ʱȥˣʱ䣬ҶϦġ
ҶϦҲֻҽ׳࣬Լȡһ㴭-Ϣڴ漣
ˮ-ıӣȻѾҿĶӣ

ΪʲôҪԼӿ
׼ȷ˵׼ǱǿбõģǵΪֹҶϦҲûϸ˿еĶӳֹǺֵġ
ŵʱҲΪҪҪģ㾹ȻƮƮˣ̫ûˣ
ϸܻҶϦһ㹣˺
û뵽ǰƤɺԣƺѾϵñ˳Ϊ̫ŵŮˣȻǰԼڷͥйһԵ󸾣
ҲSǰУӵĸף
֣Ҵ̫̫
Ǹ֣ͼҶϦĶϣҶϦǿʩҶϦΪԱصƴԷͷ֣ˣҶϦ˷ͥС
ǸʱԭϯϵŮ˻ķǳƯڡֻȥΪɥ֮ʹȻ㿴˶ʮꡭ

ҶϦ̾飬ûȥˣֻ뵽ȻҪԼ֣ǸѾ˵޳֮ͽڤ飬һƤ
֣ˣȷ𣿣֪ӹܸӦýڰ
ҶϦʾ֭Ҳ֪ôǰŮƽ
֮飬֮ףʾֻҪԷŹԼԴ»С
οѾˣȷʵ䲻ɾϾĶӣڵи𣿡
Ŀѵص
ұ죡ŵʱ򣬾Ҫ㣬ˣҹû޹ˣҼ
Ȼó׺Ҿһᣡ

ոȥ
ˣѵ֣û᣿
ҶϦëȻ
ǸѾƫִ--̬֣ˣֱƣ̧һߴɫĹײġ
ҶϦСشɶ£ǺħֵĶȻҲῴ̽Ƭһ㶼ȥӰԺһƬţֻڼҲǻῪĻġ
ڣһܺɫײ˵ͣԼǰ
ң֣Ϸ˻˵ҪԼ޸߹ײģϹᣡ
ҶϦһĬš׷ơһ߽ĶʮԿһ顣
ǿ--гɣƽȣΣҵţơ
˵г𱨳ԹԹֱҲֲ̫ˣ

СңѹȥƯ㣡ܵʱҶӻҪģ
֣̫̫ٲȻѾħˣʹرŴɫĹľǱʧ
ҵĶҵĶĸҶŮ䲻㣬Ҷõģ
ءӣڵ֪һῪĵģͽ㡣

ҵ졭
ʲôɥĲĸ
ҶϦٶȫë
ǸСҵŮҲѸٳҶϦ˹ҶϦҩûΪ˱ɶԷԼױߡ
߳ˮ鿴ŵʱӭȻһһϮϲˡ
üۺ֣е񣬵ֲȫȻֻͬüۼ-һޡ
Էɫ-ԵضҶϦһۣٺٵЦ


˭
ҶϦȻĸо
()

589 ķҵĻױʦ

ҶϦԷ֣мƵüۣһ䣬ͱױʦǿˡ
ҶС㣬𵢸ˣʱͲˡ
Ůױʦ֪֣̫̫ģŽССȻȴܴ󣬷Ǹӡ
ҶϦ̾һҩ˻Ҫô𣿣

ҶϦһɫ᷿ĻױþȻȫҲȫǷչŴġ
ҶϦļƤ͸ˡ
ȻҲīǫһʽ񣬿ǲҶϦϣڤ鰡
ƽҶϦһЩ󣬴˿ֻͬϵ⣬׸ˡ

ǸױʦС㣬ܲһ£ղߵõǸˣԣǴɫϲǸʲôˣ
ױʦҶϦͿ۵ףҶϦʮӲ
㶼챻˸ǹˣô𣿡
ҶϦͷȻ꣬ŮȻĮٱ֣̫̫ӵҪºͶˣҶϦд󶨣ӺƤϵ
С㣬㿴Ҳԩ޳ģȻҲɵ£ϾҲ޹ʿ
ǹŻ˵ˣҪҲҪ׹һ֪Ȩɡ

ǸױŮӹȻû뵽ԼԣҶϦôɫ̣Ҳ̫ڼڤĿ־塣
ҶС㣬㵨ӵǺܴ󡭡ʱ˻пչıˡ
ҶϦЦس˳ǡ
ҲǰԣǵΪʲôϻһԴˣ֣̫̫ĶӵмƣҲ֪֣Ѿˣôܻء
֣õܣ֣컢
ױʦĲɵصţóһ֧üıʣҶϦüԱԹռ֡
ΪǸ֣̫̫ĵ̴ʦ˵ˣҶϦҪһŴ÷ױΪڤ飬˵ĸоӦ̫ϲãӦôżֱԹࡣ

߰Ҫ󣬻ױʦﶼĳ嶯
ô㱯ױݣ
һǸױ
ûи
ҶϦǲ֪ԷʲôǿԼüıһĽǵĻ䣬ЩŴ͢ĵӾױݣÿǺÿģֻоΪʲôԵô塣
ҶϦȻԷױգױʦôص֣컢ʵݣʱͷһ
ױʦС㣬ѵ˵֣̫̫ԼĶӹˣҪҲиɣԼӳɻ飿
Ϲ۵Ĳ֣̫̫ó

ⲻ𣿣
֣컢֣ôѪԵϵҲ΢ЩƣǴ˳ףҲ̫˰ɣ
ҶϦ²۵ʱ򣬻ױʦؿһۡ
ȰпЩ߰ģȻó׵ʽԺҪײĵ顣


ҶϦֱӾͱˡ
нѰȻȹϵϣҲԸǰ¶һ˿һ
ҶϦ֪Լͬ϶еõġ
ԷԸԼ
ױʦС㣬ô˵ĻȻʽһҾҪ˸ֱ͵
ײǼ֣ҶϦʵ˵ڡ
ҲŸոһ¼ûãҪʮ˲ˣ
δҲ̫ˡ

ǵᡣ
ױʦ·ٵضţܿ죬ҶϦȫױݻϣֻʣ¿ںˡ
ûöҪѡʲôɫ
ɱģΪʲôҪôĥԼ
֪ͲҪЩǮˣױʦҲմģҶϦһǸӣǰڰ֣̫̫һЩ˵飬˭ϵȴҶϦڤױݡ
ױûŪãǸνĵ̴ʦ˵ĵĻԼҪԲ˶ˡ

ԽԽһСģںͻ˿ȥҶϦԭĲŪһۡ
ȥôġܼܲһ㡭
ױʦֱֻں죬ﷳҶϦ۾ԼԽҶϦ֪ĴԵظ
ĺˣûôԣǸʦ˵֣컢߸ɻ飬ֻӡ
ȵýԺҪһ˹ϲһʱȻŻùᡣ

ܺãӳһʱ
ǸλʣʵǲСʱ
ΪʲôҪŴ
ҶϦС̧ͷ
Ǹǲǲ̫ử촽ҪԼ
ԣ
ױʦɵؿҶϦŪ÷ˣ뽻
ױʦ˼ҪҪȨҶϦԼŪʱȻһ󼱴ٵĽŲ
СңǺûаʦˣǸŮ˻
()

590 ǵҶϦ

ǸСҵĻױʦüͷһѾױϵҶϦ
аɣԼͿһ¿ں죬Ȱʲô۶ӣŪˣôˣҲԲ˶ߡ
õģллѡ
ҶϦһЦǸСҵĻױʦתȥʱ̽ϵһֻ̽Ѹٲص
ҺǰͱŮ˻ƹŴº£ӺܿȫԲض
ǽӵͷܼõõĻҶϦӦÿ˵ˡ

˵ɥĻҶϦ뵽ˣҪĵͶ·ĵز˽Լ
ϾڹײĸоޱܵģŻ
Ȼֻǵ򲻵ѵʱŻе֮ߡ
ҶϦԺиֳһſ׵
֪īǫʱ˿ʲôڸЩĿͻѶ
ҶϦֳһ˿һƵİˣѸǸױʦתһֱ̣ʰԷϵĿں죬Ϳ
ҶϦоԼлָȻǱȲѵʱ򣬵Ҳ֮ǰڳȫ˵ʱҪòֹһС롣

ͿùȻ
ױʦصͷ
ΪʱѾ̫ˣױʦûٸҶϦŪһЩӵķֻͣǰҶϦеͷȣȥŪһѸٶֲʧ۵ļ١
̧֣Ҹ㴩·
á
ҶϦѾϵǲԼµĻģҺǰ˼һ»˽¡
Ĳڣһ̧־׵
㴩
ױʦ򵥵ؿһ䡣
˵űΪҶϦһ澵ӡ
ҶϦ㱵ؿһ۾еŮˣ޸죬üīüĻһұ÷䣬Ŵ˵еŮֻǱԵĹԣ˼ࡣ
ױǲ̫һ㣿

ҶϦԼڻп˼оֺЦб
ױʦС㣬ҿǰڴ˻ЩڿױݺҲŴϵױͬ涨𣿡
ԡ
ױʦҶϦȻһˣ˵ʵڵģҶϦôƯ޳ԹģȻҶϦҲ˼
Ȼ֪ˣǸʦ˵׳ӣҪһױһҶС̫Ӳˡ

һԼױݣ
ˡ

ҶϦǸȫŹ֮˵ģֻǡࡱ֣̫̫ôԼԸˣԵĻϣЩ֣̫̫һģһһ顣
֣̫̫ôϲԼӣҪҶϦ˵֣̫̫ڵҲˣصػױֱײһɣúԶػԼӵԸ

²۹²ۡ
¶䵽ԼͷϣǸ˶ߡ
ҶϦЦҲǿЦ˿
ˣҳȥɣллС㣬ȻΪŰٸмԸΪҽɻ󡣡
лȥĻҶϦÿһᷢ䡣
İף°뱲Ӷڼͺˡ

ױʦȻûҶϦĵлϣϾһˣܶ˶ٹģ

ҶϦ˺ɫĸͷ
ַǳصĳ񲼣ᱡɴ篣ѪɫģҶϦ١
ֶǵòûм٣ΪִԼʵĸоɫˣҪҿɴĳ嶯

ҶϦױʦҶϦԵбڵһ
Ȼھޣ̾Ϣġ
ôƯһСȻҪˡ
ҶϦԭΪǸ֣컢˻֣ò3DӡߣԽʵ֣û뵽ȻǹŴߣȫ
šԼ͸ٵɴ̫ûˡ
ҶϦ֣QľοԼ֣̫̫ױһԹӣ뵽ҶϦҪˣЩʹ죬ҶϦҲ˼֡
ããã
Щ˰õʽʡʡ޶԰ݣȻֱӽ붴
ҶϦ֪Լ붴Ҳûôˡ
֪Ǹ᷿ûдٺĻҶϦԸעһͶˮҲù
˰ŸǸ֣컢˰أҶϦûϹҲûз
ౣܹǺõġ
ֻǰõʱνļɸԶмһڳĹײĺبţҪǻСһŮų-

ȻԺ󣬾ױʦ˵ֱӱ͵һ
ҶϦֱˡ
Ȼûˣбڡ
ɨǸѾĴԭļƻ̰ˡ
ô죿
ʱһִ
컢үܽϷ˷ԸˣүýͿˣ
()

591 㡭

ʱһִ
컢үܽϷ˷ԸˣүýͿˣ
ҶϦɫͫ΢΢ȻǸ֣컢ʱ񣬵ԼѾͶ·Ĵ˵黹һת

ҶϦٵ˼Ÿķִˡ
УǶ濴ţүѵܶǸŮʲô𣿡
֣컢дʵزһݰģ
Ǹ̵Ĵʦҹģ˵СүѹһѹǸŮ˵ĲʺͷŭϾǸҶϦҪˣ㲻𣿡
⡭
ʵҶˣ֣컢ڴϿҶϦ񣬾֪֣컢żëˡ
˵ʲôһаʵǴǸӵò

˵ҶϦôһٸŶ˵ı־ŮСʱҪˣҲ̫ˡ
һھһ£¶ͬѵĹâ
컢ү˼һ˻᲻סٺ١費Ҫֵܰæ
һ˼
֣컢Ǹıڡ
ѽүû꣬ʱüҲǳһŮ˵ζ
ģ
ԽԽ﷢-ǰҶϦȻźɫͷɴò̫ˡ
һŮֱȥԵ̫ϧ
ôڻǰöԷһ˼伫

ղЦҶϦڷһ
üͷ֣˵̶ֶһ˿µ˽⡣
ҶϦﰵȺ˲ǶʱͻȻ֮俪ˡ
ҶϦһݣæ굽ϣñĸ첲ײ

ˣˣ
ɫͷһѵ֪ĸҪҶϦСʱֱᣬ֣컢᲻á
ôһīǫŮ˵ζ
ƽûлᣬ˼ҶҪˣܸøλ
ڶ֣̫̫Ǹ̴ʦͻȻĵģ֣컢֮ǰּææصתڷԸ
ҳķݣסˣҪϷͻȻһҪǵң֪𣿡
õģ컢үͷİɡ
ǰǸһıڼ-س֣컢ʹ˸
ҪϷĴҲ˵ǸС-ͻȻʼлܲŹȥġ
Ͷˣ
֣컢ΪصͷǸڵļ
Сӵһĵģ½Ժ͵ɣĺġ
õģлл컢ү
˹صͷһڿ֣컢ʶԷﲻԼǰΪʲôҪôԴǵذϷһס
֪ʵҲʱȥˮֻǲҰˡ
֣컢ݰӴͷȺСආȻжεĽڣʲôˡ

½ŹϺ֣컢С˹
ϻ΢΢ҡԼԼ͸Ӱ֣컢ͻȻһڸ
ٺٵЦһ¡
ɩӣһ˶أСһ棿

Ż
˭ɩӣ
ҶϦüȻȴϸϸģǴ˿ǻ
ҡҲɩӡҺ
˶ոҶҴǰˣҴѾǸĻҪɴ͵ϱɣٺٺ١
һһСʱķҲǷްˣɣˡ

ҶϦǿķθĳ嶯ŬԼȥһЩ
㡭ô˵ϲҲЩ˽컢ү컢үܰһ𣿡
ô
֣컢ˢһƿʣʱ齽ġŮӡ
ҶϦ۾΢΢죬ټżˮȻǸոտһƵģжȥƽյķҲЩҼζ
֣컢֪Լĸɱ죬ʱͶҶϦҩҶϦģպ÷¡
һŮȻУ׸Ҳһζ
֣컢ðֲ뷨ҶϦŵ˫֣涼˺ۣ뵽ҶϦҪˣﵹҲҶϦڳ-ϧ˼
ѽǼҲ̫˰ɣô㰡Ӷģ㿴Сְװ-۵ģճˡ

ҶϦգŴ۾һŶԷ
췽ΪúֻҪӣҶϦ֣컢ԾɫȡҲӣ֪ҩԹȥ߰˷ֵԼӦƲסԷ
컢үܰɿ𣿡
()

592 ڿԼ

ҶϦգŴ۾һŶԷ
컢үܰɿ𣿡
֣컢ֱһͶֶţǲŸ鷳
Ψһĵĵ㣬ݰУҪڡ
ȷɵ˵ľ裬һҪġ

ҶϦɫֿֿɰ˵飬ĸɫԵ˶̲ˡ
֣컢ҶϦǰԼĵĴ飬ٲȻԼĩŮĴӢۡ
ãǽ⿪
ʱ֣컢ҶϦ飬뵽ԼǰڵϺ΢ҶϦ¼Ȼͳ
òɰ󣬾ҪһЩ°ɣ
£
磬˭Ǹ

ҶϦ²ۡ
£òͷҶϦʱðһˮ⣬ʹصͷ
һŮӣܶôأҡڻûʲô⻹ôౣڣֻǱ̫ˡ
ҶϦٲȻʧȥ˶֣컢һֱŲ˼ССһţ齽è
Ȼ󼤷֣컢ı
ѽүǿЦ
˭ˣ
ҶϦʺ
Ϸݻǲòȥġ
Ҿ֪컢ү֣ǲһģҵĶԲԣ
㡭
֣컢һ£ҶϦٲȻӢ۰ݵʵҲΪ㣬Ҳ֪Լ֣Ҹ˵ϻ
ϷһҪҶϦȥᣬ¶Ȼ˵̫̣ǲܾȵҶϦġ
ǿϧˣһ绨ĴŮҪˡ

֣컢һϧһ뵽ԼҶϦһһ׷󣬶ҶϦīǫŮˣкҫмԸӵġ
˶£ֻҪҺúýӴһ£ҿʲôˣһĸġ
桭𣿡
ǻм٣
֣컢ĵصͷٺٵЦȥҶϦ
ʵֱӽ⿪ġ
ȴ⽫ָҶϦϻȥٲȻռˡ
ˣֺð׺ƻ滹һ÷̥ǣס
ֱյúܺۡ컢үԿһ⿪𣿡
ҶϦǿĶģ޲֣ܽ컢ֱӶˣˮȥϴһԼ
ˣҶϦеȴòԵѹԵñ΢ֽ
컢үϲĻȻӽ⿪ˣ
Ŀ֣컢һûǣֱطˡ

죬ϾȻҶϦ˵һ仰ܹĸε
ǰ֣컢Ů˲٣ٲгɫģֹȴֵܵù˿̵ҶϦ
һͺĵĳ࣬Ҳûдʲô¶ǵ·Ƿǵ飬ǻΪ̫ɾ⣬Ǿǿ˿䵽ֲò˵ĵزŸҪһ档

˶Ӧ֪뿴ʲôġ
֣컢һɫڻģ̲ϷڵĿˮڼ͵ؽҶϦӸ
ˣ˶Ҳɰˣ㲻һȤ飿
˵ţ֣컢ȥҶϦ·
޵ҶϦ촩ַ¹Ŵļ£һһ㣬Ƶ߰ء
ΪҶϦȻỹҪϹᣬȻ֣컢ֱ˺·ˣ

컢ү𼱰
ҶϦ֣컢գգ۾ʱֽԷԵġ
ת˲֣컢ѹ
ܲһô죿ʱֻвСʱˣ
֣컢ΪҶϦ֪ٲôʱ䣬ϻĨ۰οҶϦ
ѽ˶ⲻǿ̫ƯļǿɣһϷ˹˿Ǿ군ˡ
˼
磬ж
ҶϦ˵ţֱ㼫ΪȻس
ʵ滹кü·ҶϦһ㶼ż
֣컢Ȼû뵽ҶϦһ󷽵ĴҹȻôˣ
ĿɿڴضҶϦֻƮƮһɴϮҶϦճһЦǺɫɴֱӵ֣컢Դϡ
ˡ
Ƶζ
֣컢ɫǣ̲סǲɴ

ҶϦöԷûָǣʱЦһͳԼµĽֱӵ֣컢Ĵϡ
𶯣ҺһֱӴ㡣
֣컢ʶתֱ£ʱ
ң
֣ôģô
ҶϦɫĮȻѩޣǷȴɱģ
()

593 ĵ

Ǹ˸֣ôģô
ҶϦɫĮȻѩޣǷȴɱģ
֣컢ԼǸ֣ԭҪȵĻ̿˺ۡ
԰ôˣҶϦմģֻ򵥵Ż˵Ůӡ

˶ϧıܣ»֮һĿԼѣ֣컢ҲԼȥע
սսҶϦ
ҶС㣬ûҪôɣҪıڷ㣬ҾǷˣ
˵ʱǶģҿҶϦ
ҶϦ⵨Сģħ¶һ΢ЦǳǳȴþĶǣĵĻԽ
Ƿ컢ү˵Ƿʲô
ҶϦָ֣컢ǰƤƣԼµ֣컢ľԴս˼֡
Ȼѿصĺܺã֣컢ôˣ֣컢ȴоһۣƺѪð˳
ŮҴˣǰ治ÿ͵ģ
ҶϦ¾׵һգ֣컢û˵飬˵ĵҲ-˻ʳ˻˭˭£
ЩҪ˸ȥѡһǰСѡ

ҶϦ֣컢ث֣ȴ㶼Ҵ⡣
ǰǰԻɶԷ裬һݰĲݰ鷳ˡ
ҶϦȻüͷȻᣬʮ㡣
Сһ㣬Ҫڣֻó
Ҫֻʲô
֣컢һ±ƵҶϦƺе㲻ҶϦԻ·
ҶС㣬ҪɣҰ͵͵ųȥҾ͵Լܵģô
㵱ɵô
ҶϦһֿ֣컢
ĴȷʵˮǷģƾ򲻿Ҫ뿪š
Ƕȫ֣̫̫ˣܰһϷһߣ
ҶϦĮع𴽽ǣ˿ȳ
ֻߣԼ̫ˣϣĸ
ĸҰ
֣컢æġ
սսֻ֣ϡ
֡

ҶϦɿԼеӣһĶʵǺΣյġ
ǲ֣컢ֻʱʲôСԼķ
룬1378645
Ҫ绰𣿡
֣컢ʿˮʶǶīǫĵ绰ˡ
ҶС㣬㵽ʱӳȥˣܷһ𣿡
ôϻ
լЩˣΨǸױʦҶϦһĳ嶯ˣҶϦĪؿ֣컢һۡ
绰ᡣ
֪ô£īǫĺǶȻһæ

ҶϦͷļҲֳܱ
ʱ֣컢óԼֻλ˾ص㣬APPλãҶϦиһЩ֣컢ɱǾͲ˵ˣAPP޸ʵλҪǰ׼ģ֣컢ҶϦҲǰ㾫
ȵλֱ𷢸īǫԼֻܵܵš
ҶϦ̾㡣
һ£˴˿̲ͨĿԸһЩ֣컢ʱ򣬺Ȼ洫һ󼱴ٵĽŲ


군ˣ
⻹ûСʱ
ҶϦò׼⣬֣컢һûʱȭһãֱ˶Էĺ󾱴˸Ūˡ
ûֱɱ˵ĳ嶯֣̫̫ôԼ֣컢вԷ֪ûá
ҶϦ֣컢֣ҵĵλף֣ǸˣΪԼ׶ܹһЩֲģҶϦҲд
´绰ҲǲˣҶϦ̽ԼĶλԼת
ȣҶϦ嶫ˮ鿡
ҶϦǸշ꣬ĽŲͣƺڸ˵ʲô
ѵ˵֣̫̫

ҶϦһҲҷɡ
ЦԽԽ졣
֣үôһ㶯ҲûУҪҪ濴
ѽǱ컢үĺˣǸǰ涼ҩģƳʲôˡ
ѵǹֻ߻ıڣ
ҶϦ˼룬ǿŶװµһ䡣
컢ү
ЦȻԽԽǿ
ҶϦ˿ӽ֣컢ҪѰƴİ취
Ȼ֮䣬ҶϦ֣컢ϵһСʿ-ҶϦ۾ȻһǸĴ󲿷ľʵģδôʵãԼ˵ߡ

()

594 Ҫң

ҶϦ˵ɾ͸ɣò˿һ죬׼һŪõʱⶸȻһŭĲŮ
ʲô컢أ
ҲǽǿҪϹ𣿣
Ϸˣ컢үûʵڡ
Ǽսսԭ֣컢ҶϦԺȥ̵ˮ˭֪֣̫̫֣컢Ӱʧ

֣Ϸ˶ʱһָָŷķ
˵컢ϲ
ᱻǸŮ˸Ի˰ɣҸñӣ𣿣

֪ôش
ʵʵϣ֣ˣҪ˵ñӣҲǸҶϦϹϴٴ
ֻû˻ᵱֱ֣̫̫˵

򿪣Ǹ꾫̫ҪˣҶΪߵ޸ȻҪ컢
֣̫̫ڵߵľʴǰ̷Ըڿš
ҶϦЩ˵ĶԻòײſһĴӣŪҲˡ
ԭǴԾȣϾջױʦ˵֣̫̫Ǿ׼ʱ仹һСʱ˭֪֣컢ʧ֣̫̫ע⣬ֱӾͻˡ
ҶϦļ٣ֻܽ˹ȥ֣컢ԼߣһЮʣһþ
ҶϦ伱Ȼ¶ȴаиҺеĴǴľʣҿΪˮܳʴԵʣѾɶࡣ

ҶϦò׽Ūȥʱ򣬴űȻ򿪣
Ҫң
ҶϦð⼸֡
ֻպõһؿˡ
ǲҪǰǰһҾͱеģ
֣̫̫ΪһžܿҪĹŮˣ˭֪ԼǸֶӸһãƷһҩŮ˶С
֣̫̫֣컢˹ȥӣвѪۣʱ뵽Լӣ漴޲۵ҶϦ
ӣΪǱŴģ
ǰŮ˻׽ˣ
֣̫̫ҶϦ毺õգļ޸
ŪҲûϵҶϦҪʲô۶ӣҲھһǹ㣬ֱӼڤ鲻һҪţ
ҶϦû뵽֣̫̫ôݣ뵽ǰС죬ɵ
ǣԣǹ׼֣컢׼
㣡
֣ȷʵҶϦҪߴˣΪڵĲ⣬ȫһЩŴƿ磬ЩҪǶȿǹҲѡ
߶ŵʱ֣컢ֻȻٵ
ҶϦĻϵʾлȻһ
īǫĵ绰
Ҳܽӣֻ˸©
ҶϦȴЩˡ
ѾѶλɷˣ֣̫̫Ȱ־ܣЩڣ֣̫̫ǿ˶ǮҿԿ˫
ʹǽɱңҲعǱߣҪҵʬٶΪѣȴǵֻзɵƲá
ҶϦЩ˾ͲΡ
֣ϷΪ˲ΪǮˣôΪ̰浱ǿء

ȻҶϦ˵ЩЩڿҶϦʱûô׺ˣһԥ
Ҫڵ굽ҶϦǱߣ˵УҶϦ˵˫룬⶯Ҳòܡ
֣̫̫Խס
Ů˵ĹҪˣҲǳԲ˶ߣϽŮƷˣȻǾһ˰ˣ
һ˰ˣôǵָƺDNAһѴˣҲܱ·ضûУ

ҶϦԼ⴫һ춯ǹ
ҶϦһīǫٶô졣
֪Լ¸׳ΪӣڶĻɢʱ̵Ͻ֣컢һ˳ȥ
Щ˹Ȼʶȥס֣컢ҶϦݵļӣһβһѸˮ

֣̫̫һס֣컢ֻǻȥû԰ϵҶϦȻ
׽סۣ
ҶϦˮеĵһоǣ̫ˡ
ûбİ취ֻѸζҺīǫ̹Ӿ
ˮҶϦʱͻȻһǹӳɨ
ˮˣ
ҶϦͷû뵽֣Ϸô
־ʱһǿҵĽ¡죬һ޳ӰҶϦΪͷˮޱȱͫЩɢ
ֻоˮ･ȾɫѪۡ
˭һǹ
ǡīǫ
ѪŨӡ
ҶϦͷĿѣڳʧȥʶ
()

595 ֮棬

ڻԹȥ֮ǰҶϦֻԼһ޳ӰŨӿѪ
īǫ
ججأΪʧȥʶ²֪
˿̰ϵľȴȻ-ҩζŨҶϦĵܵҶƷҲˣ˲壬ֱӴ󺰵
㣡īǫ磡û°ɣ
īǫͶˮһǹҺܼʱû˼Ҫ
ˣīǫҲûзȥܱ飬ֻû˵ұֱۣˮԵŮӣˮϴ

ΪĲִ٣īǫûдܶˣװµģټȱڶܹѵҶƷִڳƿ⣬˶вСֵ
ʱ㽥ơ
Щǰ֣̫̫һˣͱҶϦҡ˾ģԭ֪ҶϦ̵һǮԺϴĸˣ֪ٻᱩ¶أ
һ֣̫̫µȷˮֱӾǹīǫǱ˫Ͷ
٣ŹҰɣҶǱƵģ
㡪
֣̫̫ŭɶҪ³һѪ
īǫѾҶϦ˰Сط»ղ԰ѩŮӣһ㶼ûйԼһʵֱһѷӥش֣̫̫Ľ״
֣̫̫ôЩΪ׶֣飬˼ȣ˥ϵķǳ죬һסһǹս
¾³һѪز
𣡱ɱҡ
īǫĮس֣̫̫һۡ
ǣҲûôס
˺ԼŮˣ˵

īǫ뵽ҶϦԼЩţʼðҶϦ˵Ҫٵؼңīǫˡ
ϾȥSһ߿׵ܵܣܹУ˵㻰ԸҲпܵġ
˭뵽Ȼ˸ϽķΧڶԼӶ֣
Ǹˣǰ˺ҶϦ֣̫̫
īǫΨһڵľԼûĸһЩ֪֣̫̫۶ӣһһ֣ҡ
ʵǰҶϦԺҶ˶Ϊ˲Ҳж֣һЩѹ
֣ҼҲSУϯλ˳֣ҵļҲڰ䣬˥ߣīǫտʼûô˼֣ϡ
Ȼ֮
ο֣̫̫ҶϦޡ
ֳޣҶϦ֣̫̫ġ

īǫԼ̫ǳˣԽ֣̫̫ں֮ھ⡣
䣡Щͳͳ
īǫһ罫Щжȥװָ廨
ҶƷǰһ̫ƽʢûڵӾС˵⣬ֳ
ǰ̫ԼİΣˣ񿴵Щ˸־ܵӣҲ¡
ҶƷΡΡضȣԽҰ
ҽû°ɣ
ûд󰭣Ѿϵ֮Ϲˣ֮ˣܿͻѡ
īǫ򴦴ʹɫ΢΢ףˮʵĺԣ̫
ҶƷҽҪҲ˿
ԴȥҽԺԺҶƷĪͰ֮ϵ٢һٸġ
Ǳ֮ˣҶƷҽΣӦò⡣

ҶƷĽƽϢһЩȻ֮䣬īǫ򴦵ϿһЩɫĺۼ
ף
ϸҶƷʱ˫ĿԲ
ˣô˵Ǳӵô죿⡭
ͷ󺹣īǫʲô⡣
īǫԴ죬ǿҶϦϣžͻֱҶƷˡ
ҶƷԲ԰׵ɫҲʶԼ̫롣
ʮ꣬һֻС-ã˺۾ֻܳԵ
磬ҽӵҪҪȡ
Ҫȡǿ϶ġ
ɫأֶҶƷҡҡͷ
ûʲôʵҽװǿȡӵ»Ⱦ
ǡ
ȵҽɣˮ˽˱ӦȺ֣ҲҩŶԡ
˵ţ㳯īǫص˵ͷ
үҪȥˮ̽һ
īǫҪͷȻ֮䣬һ廨ͬʱϻŽŮŬ
ء
Ҫ˵
īǫü
ǸŮǰΪҶϦױСҡ
ʵڲô֣̫̫ۣæ뽫
īǫԸЩȥҽ豸Сæڡ
֪пȾҽҩҿԴ·
īǫĮؿСѰЩԼôͷ᲻ᷴԷɡ
ֵ̿ʱīǫĮȻͷ
У·
()

596 ֻΪ

ҶϦʱֻоͷʹѡ
ƣ۾ͿһԼˡ
ǿϾףΪչԼûϢõԵʣЩڣŸˡ
īǫĿݣǶ˼۵ζ

ߣˣ
īǫϲصͺóһԼ˵ƵӸҶϦߡ
ߣ𣿺ȵˮɣ
ҶϦīǫеﶸȻһɬ뵽ԼǰŵѪζǸо౻ʲô
īǫǰǲˣ
ҶϦ̼ȥīǫͼīǫˣΪѾһװټǿҶϦһʱ֮侹ȻʲôҲ

û¡
īǫЦҡҡͷʾο
ҶϦȴǰ㶼ŵģҪ⿪īǫ·ϸ鿴һŸ֣ſھʹһĿ
㡭ȻҹˣҲôżɣ

ҶϦһ𣬸̧ͷͿԼҵܵǸϤס
ҶƷûûСģô˵أ
ҶϦе㾽ΪҶƷСˣҲû̫ΣֱӾҶƷһӡ
𰡣㣬ҸովǿЦ
ҶƷЦһ£ָֻƽӣСѧһ˫ϥ£ϡ
īǫҶƷһۡ
Ʒ컹пΣȥɣ
磬ҶϦէȻ
԰ϾҪ߿ˣҶƷܺӣȻīǫ֣ҪԼһСƨļϺȶллˣ
ҶƷٳʲô飬ҶϦɱԼĶС
ƷΪʲôҪﵹæô죿ǿûпչ㡣
ҶϦ׵úܣʵȫǶԼҵܵܵĹġ
аĸһȥưɹ䣬ֻ֣Ҫרͷ⺣С

ҶƷ뵽ԼҶϦţҶϦѾƽˣҲ˵ʱĻ̿֡
㣬ⲻΪ̫𣿲ĥӲݵĻҲˡ
˵ţҶƷԵīǫīǫΪԼ˵û
˵ص˵ͷһҶƷЪˡ
ڣҲˣˣ˾Һˣھͻһߡ

ô
ҶƷΣƫƫҲûʲô취뵽ԼȷʵҶϦīǫջĲ鲻Ը뿪ˡ
ã㣬Ҫר壬ǧҪúϢ֪𣿡
ֲ֪֪Сӡ
ҶƷ˵ĺӣҶϦ˿ֵܿǵīǫ
īǫûܼܲһ£
ǰҪ鱻ҶƷˣҶϦš
ȻҶϦӡУīǫӦ޼᲻ݵģϣأ
ҪУҲӦóķ룬⣬Уħˡ

ߣû¡
Լҡͷ׼ȥǰµӸҪҶϦιˮ
촽ˣɡ
ҺˮҪҡ㵽ûˡ
ҶϦᣬʼղԸ׷Ѱ𰸡
ûС
īǫնҡͷ
Ȼ䣬ű߱һЦЦ
磬˵Ҳ̫ݸ˰ɣ

īǫҶϦͷжʱӳһƦӰаݡ
½ǡ
½Ավŵģ֮ϡ

ҶϦͷһ𣬾Լǰ˵ˮȱ⣬ƺûʲôë֮ŵҽҩ䣬ʱ١
ҽīǫôˣ
֮
ɩӣֻΪ˲㵣Ĳƭ㣬ͷһڻûȡ

ҶϦ˲ۿ졣
ƭӣ
ʶҪȭͷȥīǫĸ첲ȻûѸٵջ֡
ôˣīǫڱԼҪöࡣ
ŻȻչԼ

Ϊʲôӵȡ
ҶϦۿͨ죬ΪڻڳסԼûʡ
˿׸Ⱦף֮ʱûϵһˡ
īǫ赭д·屾Ǹ˸Լһö˶˵ҪҶϦιӸ
أ
ҶϦġ
֮ϵؽ͡
Уûֹʹҩ
ڿԻҽԺ𣿡
ҶϦţΪǰעŲҶƷīǫǶע⵽ܱߵĲãɫ㣬ɫˡ
ǣȻ֣̫̫ˮû뿪
ҶϦͷһ̾š
ˣ֣̫̫Ⱥˣīǫôˣ
()

597 Ŀһ

Ȼ棬ҶϦΪīǫƣʱûҪ
ҽҩ֮ϡ
ҽĻīǫ򴦵ӵҪȡǻҽԺһʧ
ȡɡ
֮ϵȻص˵ͷΪŹֵسīǫǶһۡ
ĳ˻һŵ˯ʱȡӵڵãˣɩӣҪҪȥһܣ
ҶϦҧҧǣԹؿīǫһۡ
ǲԼҲԸң
ʹжīǫϸģּϵĴ£ҶϦһҲϣīǫԼ
˵ˣԼԸԮľ˿ԸһܹĴΪߵһͬڷ絲꣬ǰ·ܲܿһܿе¶ˡ

īǫԼСԹȴһ
΢΢Ĺ˹ǣҶϦҡͷ
ߣûģǰҺ֮Ϸȴֵʱ򣬱յľҲǸʱûõҽ

īǫĻǵûҶϦǣ˼ۺͿ
һʱһʱһǸʱô죿
ȿȡ
֮ϵͿ
½һۣ΢ҶϦϧͼӴס
ɩӣ仰˵ÿɾͲˣⲻشҽҽ𣿡

ҶϦʱµƿԡ
ûţֻ֪֮ϲˣǶ࿪ڽһ䡣
ҽĲǸ˼ֻҾ÷¿ﳤ̣ܶûбҪиõҽҪͰ͵عܵӣ԰ɣ
ɩ˵е
֮ϼ򵥵ص˵ͷЦЦīǫȥ
磬ɩǲԸ뿪ˣҲûʲô㿴㵽ʱҪǳ̫Ѫȣʹ̣ɩӿӰô죿

īǫֵֵܿŪÿЦá
û£ִҪҲãܷʲô㲻ܣҲС
ҵȻ
ҶϦոҪ֤Լ侲һ뵽īǫҪȡӵܹ侲
ʹīǫϣֺγԼĿһ
ҶϦͷɬɬֻǳĬվīǫԱߣ֨Ҳִز뿪

ҶϦǰīǫ껪֪īǫѪӣǶ˵ܲ뵽ҲãǱϲҲգԸīǫһĸܡ
ҽ㿪ʼɡҡᾡǡ
ҶϦҽ˵̫ҲףοԼ飬īǫѹ
ҶϦԥҪҪΪīǫȫ뿪ʱƺ˼ᳯ֡
ߣеҪӱȡǰɣҿ㣬ҲܰЩʲôֹʹҩЧ

ҶϦ֪øеĻǸѹ
ֻ½񾭴˴ֵЦ䡣
ѽ磬ôԴɩӼ޸ԺͻȻͱһ黰Сˣǰ㲻һɽ𣿾Ȼܱڻϡ档
ĽĻȢһ
īǫ
ûǴĻүүƺҸˡ
½ǵʱͱˣɫһһף޲̽ҹ⡣
˵ɨ˵ˣôõȢɩ
ţ֪֮ͺá
ʼ֮ǰīǫ½һ䡣
½ǣ
һʺţȻ˳½Լ仰ܱ˶һȻӣ½Ƕʱˡ
ֵܵûˣ

½һҲֻ֪С£֮˵ʼԺ̾ͷԵ˼ҲҿЦ
ձҧҴ
īǫ·Ѿ֮ü˿
ҶϦʱѪļ
ǰīǫװĵģΪƱأǴʱھȻīǫ򵥵İѪȴɴȾ˸ͨ죬˿жأֱǿ

ҶϦۿһӺˡ
ס죬Լгīǫ֮˷ġ
ߣ¡
µڣīǫ˼Ů΢Цһ£Цˮǿ򴦵˺ۣҶϦĻᱻο
ΪʲôЩ֣ôݣ
ҶϦδ޹ǣ
֪īǫЩôˣڣ޲ֱ֣̫̫ʮ˲

ڽܹĵؽеС
֮һֲ֪Сߣ˵Ƥ⣬ȥ
ɲǼ䣬Ѫø࡭
()

598 īǫ

֮һֲ֪Сߣ˵Ƥ⣬ȥ
ɲǼ䣬Ѫø࡭
ҶϦ亹ֱӴӶͷð˳ҧ糴Լʲôŵ˵
֮ȻǼ˴󳡾ˣȻ˿̲豸ȫҽң֮µĶȴɡ
īǫƺΪûֹ۵ԵʣüͷҲ΢ɲ
ɫֲ԰ףȻǼΪʹģӲؿסˣҲû˵

ĪˮֱӴʪҶϦۿ
޵ġ
Ǵʱ˿̣īǫܳӣ޲Լ֮ǹӵԼĻīǫҲͲˣ
ޱȺڣԼû뵽Ҫ
һô룬ҶϦԼļ̫ǣǿˡ
֣̫̫˵ۣԼʬ֣ʱҶϦףǸһ
룬ʱ̣īǫܹ棬ǻкܳԶδ

ҶϦһɬ֪Ϊʲôʱ˿رҪһīǫĺӡ
кҲãŮҲãϣиСܹԼīǫ
һһ죬ĳʲô⣬ִ£ԶܸģٻһѪĺӣܹԼŶԷ

뷨ҶϦ϶īǫģ˵˵Ļ˿϶һεشԼ̫졣
һأ
һ̫ãֻϦ
ԺҶϦãܶԼһ죬Ҫϧѽ쵱ûԺź

īǫͷ亹һһε
ȻʹѾﵽһ޷ƵĽ׶Ρ
ü˿Ѿšһ֡
ҶϦв̣īǫǰЩˡ
ûԼİʹ࣬ԼҲƵʹ
īǫ͡
ҶϦÿ͸˹ľ
˵Լһڣͻƻŵľգ̫žˣҽ˶ҳ
ҶϦҲˡ
ȻŮĿ͡
һů
֮תȥ豸һʱīǫȻ⧲ǰһҶϦ뻳С
Ůͫصɴ
īǫҪʲô
ֱƬɫĴֱ˱Ĵ

ҶϦ𾪵صɴ
ӳīǫ˫ףҲҷ´˿̻֮½ڡ
ԼҶ£ҲӰ쵽īǫչ
īǫԼΪѵҽܹ

ҶϦԴĸ˼ӿ
īǫ׵øˡ
ʵһǳֹǣûκľٶıһ㶼뿪
ҶϦ󾽣ȴǶīǫƵĵġ
ԵҪ֮ȥ
īǫ·ķģֱŮ§ø

ѷֵƣһ˫
½ǿԼѾϹۣ
ҿ㲻ڰɣʱˣ㻹ҪιĲԵİ
أǱ΢ôһ
ǰΪаǧ죬αҪһưˮǧɭ֡
ΪʲôڸоһΧǣֻҪӡǸָоڵĴأ
½ǾĽЩīǫ˿ڡ
֮ϵһֲֵӡ
ַֹۣҲǸ˲š
֮һ仰ۣȻҲ˳īǫ⣬ֱӸ˸ؿʼơ

ô˲ţ
ֽ-ֹ۷
ʲô˲ܷķʽ
½ĿɿڴʿˮԼֱˢˡ
֮һģԺȻףԼΪʲôֵֻĩβˡ
ˣһһݣһһ֡
ܲѹС
½Թ԰˰ӣΣûôļڴ
ҶϦīǫ§ȶЩˡ
īǫ϶ܡ
ҲҶ
оϴ΢
ҶϦֺ죬īǫ֣ʮָۣҶϦԭģȴĪࡣ
⡭īǫħɡ

ʱΪīǫľٶúȻ
ҶϦԭö꣬ò˵Ĳλ³ʲô⣬ⱻ§ŵʱ̣ҶϦȻ
ӵе
ˡ
֮ϵͷ
Һ˵Ĳ˴Ҳ漰ѪܣҳΣǵȻصSĺ㻹ҪҽԺθ顣
ס
()

599 ˭ôù

ҶϦۿһ죬վ֮ܵΪīǫ°˿ڡ
Ժ㲻ôˡ
ãһᡣ
Ůͨͨ۾̲סͷһ
֮ѾʼʰҶϦһԱЦЦ½ǣ̲ס͸ӡ
īǫٺˣĲ𣿡
֮Ѿīǫ°˿ڣǰɫɴȻѪҺȾһһ㣬Ⱦ˵ķҶ
īǫȫ̾Ȼüͷż͵͵س֪ûֹҩжܣҶϦỳīǫǲǸûʹˡ

Ȼۡ
ζؿһҶϦҲȾϵķɫ΢ЦŪԼҵСӡ
½ǿһ·̲ס˵һ䡣
˲ѽҾͲŴʹȫʧ顣
ţ˲𡣡
īǫ½һ۵
ĵҶϦ½ǺЦؿһۡ
˵˺μҵܲҪԼŮܸ㣬ǸǮϰŮҲôһ˼
˵ҪǼү֪Щ飬᲻ͻȻ˽ɨسŵ˼أ

μܵŮ
죬ǿǸޱԸ񣬸Ҫǣ½ڴǸŮǸٺϣΪݺݺ಻ϣȢţ治֪Լ˻飬Ǳһء
ǮϰŮ
½ʿˮ͸ˣô½ӣֻǸտأںǳҲܲԼûƯ
ףﲻԡ
½ǰһ䣬û˧Ŷԣ

½ǶʱҰ졣
磬ôҺûгɣһصҵĺ֪жأء
ޡ
īǫԼص˵ͷֱ½ǳ׷ˡ
ӣûԣ
ֵûˡ
˵ͨīǫʯĳˣ½ֵתһۣЦҶϦ
ɩӣͲΪʲô֪ôСϢ𣿶ǸμܵŮʲôǮϰŮɶ԰ɩͲԴף
䣬СĶ-ͷ

úݵ䡣
˴Եɤո£½Ǿ̾쬵ģһ©ĸо
£īǫȴҲ˫ƵҶϦ·ʮڴҶϦĴ𰸡

˵Լش
ҶϦȻ
ǲԼϹ꣬ҶϦףīǫŰԵӣһֱ̬ӵ
Ȼǹ½ǵģҲȷʵ˾ùֵֹġ
ҶϦɻؿ˰ҽƹߵ֮һۡ
ҽĪ㽫Щīǫģ

֮ϵĮسҶϦɨһۣҡͷ
½ǵһծǣҺαضѿࡣ

½Īݡ
ףѾֵز
ԼҲڻʱվһ㣬ô˵Ҳôڲٵĺòá
룬½ϴͬʱŮѡ
Ǹһζϵĸɸɾһˡ
Ȼޱӣ½ҲǰûԼķַѶˣЩŮ˰զզΣѾˡ
Ҫ˵Щ˲ǿǮ˭Ű
½ʸйȥԺ󣬾ֱѡˣҲûŮʱ䰡ڽǰ˵ģܻн
ףΪʲô뵽ЩܾԼеװס

½˿ڿˮҪҸط˼һԼǲ̫һʱīǫڡ
֮û˼עЩ
룬֮ÿտƾʵգҲûȥǸŮ˺īǫףβԼǹˣ֮϶Ǹյķ
ǰҵģܵŮΪ²½ǣ辶Ӱò½ǵг̱
½ǵг̰ţȻ½ϵ
Ϊīǫ϶½ҲչˣʱҪϯʲôҵĻȻīǫ
ŮȻ߶īǫͰ

뵽䵱ʱЦֺΪѵı飬īǫƵس½Ͷ˸
½ǣ黨ǲݣǲܵģӰ쵽˵ȥϵүӡ
½Сһ¡
вôƣ
УһԼԼ
֪ŮûĹ䣬ڹ뱳
̫˧Ҳһ

ҶϦ½ǱߵƵü
ծడ½٣Ժ˭ôùš

ɣ
һɣ
½߷ߣ˵ʲôȻ֮䣬ˡ
()

600 ֣Ϸ˵³

һɣ
½߷ߣ˵ʲôȻ֮䣬ˡ
ڵĸһۣԼͬسſȥ
ɲǼ䣬ſˣֳҺĹȻڼپ£üСƤҲһװ˼Ÿֵĸʣرܸ˰ȫС
ҶϦ䣬̲ס½ǿһۡ
˵ʵڣǰ½ǵĻ£ҶϦԱһ£ĿУһһʺϽĶˡ
ζԸرܿ£ҲУ׬ǮƷҲãô͵أ
СԲϲģȻҶϦԼͬСܸ䡣
ҲǺܺʡ
ΪīǫϵԵʣô꣬ҲûΪĸŮʲô
ҶϦȻãһѾȥľˮ°ĻӰ޷˵ģһֵȥŮӣҲǲҵģΪѾʧһЯֵĻᡣ
޷¿ʼһǰ˭񲻿ˡ

ˣи˵ԵҶϦԼûеݵվīǫԱߣԴһīǫġ
ţ
īǫɻسҶϦһۡ
ҶϦСѡ
ˣǲΪ֣һѵ£
ҶϦԤϵĻʱЦеͷ
ٷ˵ĲʵүֱӴǻˣֻٷʱţүûֱҪĿ
ϾҶϦīǫˣǱ˻ġ
ֱȥڹֺǡ

ҶϦһ£̬е䡣
䣬ȥһŵ𣿡
ߣȻԣ߰ɡ
īǫȻȻִŮӵ֣ΪոȡӵԵʣīǫĲƽʱůҶϦ˵ĴЩ䣬һæīǫյøһЩ
Ůӵľٶ˴ǵ΢Ц

½֮˱Ӧÿ뿪ģǳںҲһͬҶϦ֣ǻ˻δá
Ҫ½˵֣ϷЫŮˣΪԼǸݰӣȻֵܼһ޹Ů޳ܵ˼㣬ʹʮ˲ҲΪ
½ȻһտأŮһһţǶԸ״̬£½ǳ࿡ΣҲ£ԼϵŮӣҪôֱӰڳһԷ΢һ£Ǯҿ϶Ͷˡ
ȫտأӽǮŮм
Ҫһһӻң½ҲضԷԸֱѡһĿꡣ
ǺܿŮģȴҪǿŮΪԼİĽ۵Сˡ
Ǹ֣Ѿǹĵģû뵽ƷޱҪĿɿڴ

һȥǰ
ҶϦŷ֣ǿںɫײȻڴ룬ײį}ûš
ҶϦ뵽ԼҪһߺܿѾΪ׹ǡһ޵˺ᣬҶϦëȻֺ޲֣̫̫ܽ˵ĳ嶯
ֻīǫԱߣҶϦ̬ƽ˼֡
֮Уˮ֣ˣϵ֣̫̫֣컢µۣ廨ŵذӣʮֻرǹָš

ˮתζ
ҶϦЦߵԷǰ֣̫̫
֣Ϸˣ벻Ҳڵ³

֣̫̫öǺ죬ǿڲԣѾԻһˡ
ҶϦȴû޵ĳ嶯
ӹڳЩˣ˲ɨѾѵ֣컢
ݰϲжҪռˣһȫģȴһɪɪڽ޲ûƼ
ҶϦüҲøīǫϤ˵Լ㱻˸̣ˣֻԼһ䡣
֣컢ǶˣȻ͵ϲͬԵļʮ꣬Ҳ͹ˡ
ЩôϲԼԱŮ֪ȵԼ۸ʱʲô뷨

½𾪵صɴ
ҵ졣
ؼûҶϦﲻԡ
ǷϵǶ⡭
½ٶʿˮĪĳһۡ
ǲǲ
ɩ̫ײˡ
ڵĴֱ䰡

īǫͷȻҶϦûϸ˵ɣ֣컢۾Ǻ˪ܲ
ҶϦɨǰӾһĻױʦǸǶױʦ˳ǵ˵
Сҷ˰ɡ
ۺͿεĿУҶϦֱԹˣһ֣̫̫졣
ǣЦޡ
֣ˣһֱȥҸһԶĻᣬҪҪ
()

601 ҶϦ̫ˣ

֣̫̫ǻѣΪŽֻصֱл
ĿѵصҶϦɷ۾·ҪƾҶϦڳ
ҶϦȴǰҲ£Įɿ֣̫̫죬Էһˤ˵ϡ
ʲô㲻ӦмŶȻôϲǸ˶֣ܹһߣѵǺܸ˵𣿡

֣̫̫ܸ˵
ѾҶϦ˼ˡ
Ů˾ȻҪԼȥ
ôϴ棬ʱ޲ܽҶϦƤԼᣬ֣̫̫Ǻϧġ


㣡
֣̫̫ϵĽֽô˵־䡣
īǫ֣̫̫б
ߣ㲻øЫŮڶѿˣֱȥӾͺá
˵ţīǫĮùеķӥնǹ-ڶּ֣̫̫ɱĸоֱ˵ȫ
֣̫̫ԼּѪմȾһ£ԼҪɱһ¡
־ֻߵֽš
ҶϦȴȻסīǫ
һ¡
ŮɤüЩҶϦ
ߣ㲻ϣھ͡
ҶϦīǫ˼ֱҡҡͷ
㲻̫𣿡
վһԵ½仰ʱһ
ҵ졭
һǹģѵʹ
½Լǹж׼ģҶϦ˼ȴȻҪһֲ̡
Ȼ˳ƺģɩҲ
šǲ
½ǰԵؿ֮һۣȴ֮ĵŴ⣬Ĺע˿ڰӿĳ棬֮䣬֪Щʲô»ͷɵ˾⡣

½Ƕʱݣã֮ҲںҶϦǸֶжŮˡ
½ȷʵֱ׼Ĵ壬ȻԼҲʲôɾˣǶŮӣȴܾɰһá
ҶϦġ
ֻܾԶ֮ˡ
ҺöԷԼɩӣҲʲôҡ
½²ҶϦ̫ײˣѰ˼Ҫʲô취Ǹ϶ȴҶϦƮƮһ仰ڡ
īǫ㿴ǿںɫĹײ𣿡
װŵ֣ź

ˣǾȻû᣿
½Ŀɿڴ
īǫڿҶϦһµʱѾ˴⡣
ߣ뽫ڤǸ쵰
ֹ
ҶϦЦһڿǿںɫĹײģ쬵ģҺīǫڣҶϦž˼֡
һֲֿɭգȽŷ顣
ǻ뽫һ񵽹ײ֣ᣡ

½ǵһȻû뵽֣ϸԶԼеĻҪ񶾡
ҪҶϦһ¡
Ҳ̫
ǰһֱ֮ϣҲüģؿ˷ǿںɫײһۡ
겻ᣬ֣ҵϸҲ̫ɥĲˡ

īǫԭάǣ˿ҶϦö˶˵վǰҲ޷侲
䣡ھͰŮֱײ
ɽϣԽԽã
˫Ȼɺ죬ǿɲŵ½ǶԱĬĬһ
īǫڱͰڣǼǧ㺣ˡ
֣̫̫õīǫôһӵĳִȱ
ʹԼҶϦϵġ
Ҫ˱Լ
ǾͲһ˼ˣ

֣̫̫ʹغһɲǼ䣬ӿĳŵζ
֣̫̫ŵ˿ӡ
īǫüͷ壬ֱסҶϦԼС⻹δȫŪڤױݣʹ࣬Ҳòˡ
ߣûɣ
īǫǰѾҶϦȫ¶һ顣
ڿҶϦվԼǰ̲סɬɬһۡ
Լһ㣬ͺˡ
ҪûΪֽԼȥ̸Ƶ飬ҶϦһѧУȥҶƷĻ׮ҰͲᷢ
ҶϦ˽ŵָ΢΢ģȴһ
ǵرסīǫĸ첲ȫȻ˴˿ڲܵա
īǫû£ԼԼˣûдҪ𡣡
ɴֵüģҶϦ֪īǫ϶ںûб
ֵܹõīǫͷϡ
ǸˣˣʮСʱʱʱбߣʹҶϦҲ̫ɡ
īǫһУѾ㹻㹻ĺá

ԼСӵİΣīǫüĺ˪ȴûм١
ɫ裬ֱӾ½̫̫Ѻ˺ɫײ
ʮӺ

ɫԣ֣̫̫
()

602 Ҫ̫

Щ飬ҶϦһ
֮֮ˣ½ǿųĹҶϦȴʲô
ЦعߵԷǰ½ǵļ
½٣ôе㵨Сأ
ֵӾϷ˵ֺɫײײԹˣرĸԹģԺϻ᲻ΰ

½ŵˡ
Ųʲô˾ӣǿҶϦǳŵڿԼЦ۾½̲סʿˮ
ɩӣףԺ󲻸ˡ
ˣķˡ
˭Ҹִиܰ
ǲѰ·𣿣
᷽ʽ֣̫̫ĥܾã־ͷֲġ
ʱ򣬶ԵᣬǶԼ̡
½̲ס룬ŮӼҼҵģԺҪҸţҲԲܰմҡ
̫ˣ
ָɶʱͱˣ

½һͬīǫ
ܾԼѡ۹⡣
īǫ½ǵĸ첲ϡ
Ŀԣ½Ǿֵֹġ
磬Ϊʲôôҵĸ첲
ࡣ

½ǲ
ȴīǫԼĿڴУҳһֽΪҶϦ֣һùҶϦǰŹ½Ǹ첲ĵط

½Ƕʱˡ
ҶϦԼôһĽӴأ
УŲԸòˣʵʳ˵ŮнӴ
½ݣҪȥ֮
ȴ֮ȻһĲɵӡ
֮ϴŽ˿۾˵ȴ޽࣬ڿžɫֺȫȻʲôϡ
½Ҳжû֮ˣ֮ϵĸ첲
֮ϣô¶Ӹôλһģ˭ô겻ˣ
ûƼɩ˼Ҽҵж˵仰ѽ
֮ĿǰǵƾʲôҪq(s^t)r


½ǣ֮Ȼջǿ羰ȴҲĵسһƳ
ҵġ

ааɣһܲܲҪôҡ
½һСϱĿڣװ˵ĵһ
ǶˣҪˡ
ҶϦЦüë
½٣˰㲻Ҫصǡ
ô᲻Ҫ
½ǶʱڵشĻҪӡ
ȴҶϦһŹֵ
ڿһ߾
ԼĪණ
½ɵҶϦٶҡͷ
½٣һͲˡ


½𾪵һſԼ²֮ң
Լɽˡ
Լ̹Ȼˡ
Ӹ涼ҶϦѹһ٣½Ƕʱ޿
аɣҴ䣬ǶҪؼˣˡ
ĩˣ½ǻǲĵس֮ϿһͼѸʿ
֮ϣҪһ𣿡
㿪
֮ЦЦؿһۡ
԰
½Ǻɵصͷ
Уѵ˾ðײã߰ɡ

ιһûԴҩɣô
½޿س֮Ϸ˸ۣǼֵƽ˵ģʽҲûϣֱӾ͹֮ϵļһˡ
һ·ϣ֮ЩĲɵػ½ǵĻ˵ıӰڽнԶ

ҶϦ֮Ǳŵ޳ģ֪ΪΣ½ôһ̻ϢĻ֮ϱȴԵøˡ
ҶϦ̲סִ˴Լ˵ĸ첲
īǫûоãҽ̫԰
ﲻԣ
īǫﶼô£¶غ֮ϵ˽׼ֵܵĸ˽¸ҶϦ
ܾãҽϸҪ㲶ˣ֪ô˵Ȼ˻Ǹˣòװ壬ȴеģǲ̫ã
ǰҽ˵ĸоȻòƽ׽ˣʵеɵĹ°ˣе̫̫ˡ
֪ҽһֱҶҪǲǸܴˡ

īǫԴۣݸһЦ
㻹ܴ֮һ棬ͷôࣿ
ѽⲻǺ𣿲ҾҽõģӣҶе㲻ġ
֮
īǫ䡣
Ϊǰֵĳɡ
˭ôҽԻͷݣ
ܵġ
īǫûȥ
ҶϦȻԣǼԼ˻ĪģǹԾͷ
ҲǺɣҸóԵġ
ȷԣ
˺ɵؿһۡ
Ʋ˺𣿲Ҳѧ
()

603 ȫƫԻ·

Ϊīǫļˣʱ˶දǺġ
֣̫̫ЩʣµСආͶīǫȥˡ

֣̫̫ѾȥˣǸҪֶ֣컢ҲעҪڼܡԼеĺҶϦҲǷһ׮¡
ʵֲйŮˣڱѺȥױݣټϿһڴĹײͣԼǰҶϦԾ˲СӰ
뵽ЩҶϦüͷ㸡ֳ衣

ߣôˣ
˲ҶϦƣĬĬ֣ҶϦ
ʮָۣ䲻ȴҶϦܵĳƽȴʵڵů
һὫԴīǫû˵ǰ߼ϡ
īǫǰһЦ½ǻ᲻جΣԼؼԺ󣬻Ὺʼε顣
ҶϦǰҲǱ˴ſʬƬӵģڤҲ浣Լλε
˫˫űĴľȴ޴ӻȵʹ࣬ҶϦһ顣

ߣģεˣҲߣȳ
ţ֪
˴ԵɤٰͳᣬȴҶϦһεο塣
ĬĬؽ˵ץøһЩ
īǫ˵ҽǲһְ
ΪתԼԹײĺ͹ƬķգҶϦѸٻһ⡣
Ϊ֮ǰҩԵʣԴд˿̻Щûƽʱѣ֮ǼȵıӰȴҶϦ޷ȴ
ȻҶϦֻ֮ǵͼͬ顣
֮׷˾Ȼ飬ҶϦ붼û
Ϊ֮ӦǺˣӦñܾİ

ҵˣҳԴףţ
ṴһЦ˵βһСƬë޵عιҶϦ顣
˼صīǫһۡ
ֲʲôǧ´׳˾ֵܵĴ׶ԣ㲻ŲҸҽƷɣ

ǱˣīǫҪ˼
֮ϣʵܡ
ǸˣѾںܶǰΪһŮӣߵԣħ
īǫΪֵֵܲҲ޷⣬ҶϦ޽ǡ
ߣҵȻỳ㣬Ҳǵ棬ֻ֮ϵ飬Ͼøϸ˵
Ϊʲô
ҶϦĿɿڴ
ǵ˽⡣
ҶϦ˼תļ죬üУȻĳĿԡ
ѵ˵ҽǸʲӳҲʶ

īǫȻֱ˵ǸŮ˾
ǵʶҶϦɽľľ֦籾ŮһʣԷΪѡ
ȻǰϵҲǱһĵͷ֮Ҫõöˡ

īǫһ£Щʾѡ
ڵϿܼ
ԴӲµĵӰ۰ٱǣȻӰδӳûжֹ˾Ѿμ¼ˡ
˷ǳͷԣֻһʱ䲻Һ۵Ķ;գīǫǲעֶġ
κҶϦΪϲŮԱԵʣ΢ˢμһ̨գ̻ؼҾ˳׷ˡ
ƫҪīǫһ𿴡
īǫмģڿʱ׵
ҶϦȴȻֻزϲִʱֽĿ

īǫôһѣҶϦԴתĵǿ죬Ȼȫûץص㡣
濴ԭҽһҵģһΪѡ֪ʶḻŮԣû뵽ǰǸȦŮ̸һǳ
ҶϦҪȦŮǾûںˡ
ֻǴīǫЩϢһã͵ŮǣûʲôߵƾһСϷݲãǵˢ۶Լںˡ
ҶϦţ̲סпһ䡣
ѹϴͼǱʽʱ֮϶̬ôãΪǰŮˣݼڣȦŮǶ˳۰ɡ

ҶϦ˵꣬īǫٲȻϺ佱
ףԻ·Ѿȫƫˡ

īǫҶϦһԵãĶԲԵӣиǿЦá
һҶϦա
ɵߡ
˵ɵ
q(s^t)r
ĺòá
һô죿
ҶϦţȫûԼ˼·ﲻԡ
û취˭ˣѻ֮ϵĹԶֶӣҶϦȫûпǹ֮ϵǰŮѾֿԡ
һʼԶܴ˷ԯޡ
()

604 ߡҺòá

죬ȫīǫ°࣬Ϊ任˸طסǺ̫ԶҪưSУҶϦʵڿߣīǫؼҡ
ĿλˣʣµҲǲĩˣҶϦʱͱɢ
ʱȥɽľľ֦ľȥһĽȡ
ŮҶϦ⣬Ҳܺãûһ㴫еľ˺ưԡ
»ݼҶϦ̬ȸ飬ΪīǫԵʣǡöڻŴʷⷽŨȤһıͶ
ټҶϦǰͷ»ݣص̸ˡ¡ⲿӰҶϦﶼв׵ļ⣬»ԽҶϦԽϲǻصҶϦȥԼһӰ硣
ҶϦпհ
ʵҲΪԼôߵˮƽ
ɽľľ֦ΪԼƷΪ裬ҶϦͼȥǱ˵ƷҶϦܻ
ҶϦǫ飬»ˣ뵽ҶϦҪһѧһ߸ľ籾ҪԼŶ»ҲԼЩǿѣҶϦпգԺӰԲ׫д
ҶϦ׹ճƷ㾪޺ܶȦˡ
»ţܹⷽھһҶϦǱҲ

ҶϦûоܾ»ʵܲҲãɽľľ֦ҲգԼǰеġ
龳С
ҶϦҲܺԼɲžҶ»ݶرݣ˵дûо͵棬֮ӭĵ
ҶϦмĬĬ»ݵľĽּһ㡣

뵽ԼھǱ߷飬ҶϦ̲סϲüңȥܲīǫСزû˵ֻ첲ԼǰٲȻīǫһƷ
īǫС̨ס
VIPĴīǫʱЦá
ߣûôǼˣֲȽŲУ㲻ô֣ء
Ҷһ㻹
ҶϦ̲סīǫ˸ۣ˳ؿʼҫԼھŮ
㲻֪ȥɽľľ֦̽ʱϵжãҾԼĽɫֱͱݻˣ̫ˣ
»ݻرȥеĸأ
ĸף
īǫüڶԼСҵ֧֣īǫҲһ㡶ɽľľ֦ԭġ
ŮģīǫǲðģܲסҶϦε۾īǫҲӲͷƤ˼ҳ
պлĸס
һƳ
һȫе
Ļʹձ鵽Ļʵ
īǫںҪǣ޷ҶϦӰƷΪ˵ӣһҪ
ߣûͬɣ
īǫʱüɫɵЩš
ۡôʲô
ҶϦNɪü
òĽһȦҲϷɡ

ҷԡ
īǫҡҡͷҶϦսȦΪżûڴȻˣīǫϣԼļ˰˳ýľͷС
ֻһ޹ؽҪСɫ

ôϰ
ҶϦȻϵīǫͬ⣬ǿȻȻ񣬻Ǳˡ
ܲΪҪݻʵ۵ӶԴװɣҶϷأ
˵ʵڣ»ݻС㡣
ҶϦ鶯һָ߹ȻʣīǫòʣһĴڡ
һûʲôݼҲֻӵϷݣµĴòֵټɵľͷϣһһԹż
ң˽ģµҲԼĵӰƣʲôҴ𽵹ΪԼӿʹϷлأ

īǫҶϦĻԾɾȻҡͷ
УԶḺ㡣
ֻǵӰϷ
ҶϦࡣ
˹ִҡͷ
С
ʵҶϦƬ;ܾ»ݣ֪Ϊʲôīǫ˵ԶԼʱ򣬻Щأ
ѵΪ˵̫棿

ҶϦ˼ţīǫǺ塣
īǫĸ첲㣬ҶϦ³
ƽƽػضīǫǺǵһꡣ
ôԴһˣҶϦҲⲻȥǽðڱһЩͱࡣ
׼Ӫ

ҶϦϵΧȹʳϣȵϹǣŵ㡣
ϸһڣ㱻˴Ӻǰס
ߣʲô

ҶϦشȴ䲻Ƽٻ
ߣҸ㡣
Ůڵط졭
()

605 ȫѪҺΪȼ

ˮཹཱུðݣůصУʳָ󶯡
ҶϦشԼʲôʳģȴ䲻ЦЦ
ߣζҸ㡣
Ůڵط졭
֪ʲôʱֻҪīǫ˵΢һƫǰȫҶϦھȻֱ˵⡣

Ůڵص˵ͷררעؽҿǣӽ迴֭
Ϲ˵㲻ҺܶԹԵȥãȷŪˣҾȥ͡

˹ִشסҶϦԴҶϦļϡ
ߣ㲻Ҫתƻ⣬ѵҸ
ιҪҪô
ȴҲͰˣһҲҪ꣬ʵֻɣ

ҶϦ²ţ˹ⲻ
ĴŮߺ
Ӧŷ˵ҶϦȴ㱾ãһīǫԺɶɣȴ˵ֱ꣬Ժԡ

֡
ҶϦЩߣЩգæһҶϦҵĴ
ߣû֣Ҳ￴ô𣿡
˹ɤӣȻȴҶϦɫΧȹĺˣŮ΢΢ʹͷ¶һϸ׵ľ·޳߹
ҪӰ˵顣
ҶϦо˵⣬Ӷղˡ
ߣֱӷӰɣʵֻҪһͺˡ
ֿУҰشһ
˵ţԽص˳ҶϦΧȹ¡
ҶϦһ㣬ڵӯӯһվͶϵĵزǶīǫ˵ҲϸؿԣֻסҶϦŮ޳ȡ
ǣü

˵ɫڵس˳һѾסҶϦ֣˸ΪؿԼ
ιʲô
ҶϦһŵһ
Һīǫǰס
ˮҪ׻ˡ

ߣҶ㲻ҪԼը˳ɣ
㺦ģ
ҶϦ˴ȤĻ޺޵ط˸ۡ
䲻ȴ
ˮ⣬治֪ŶУ·ʱܽԼ档

̫Ϥˣ

ҶϦеǸؾͱˣƫƫīǫĴѾѹֱӽֱһȫų̂ϣ˫ּԵŮ
ߣҪЩˡҿͱˡ
īǫɳƵ˵һ䣬ñסŮҪ˵Ļ

Ժеʶʲôɵһ
ҶϦ˵ѪҺȼգзˮðݵǴ˿̸ϾȥᣬΪīǫعӣ޲ܽ˾ʹ˺Ϊһ
īǫĴ̡
̵ҶϦĴһƬհס
Ȳ˹ҶϦδü赲оԼеڱӶᡣ
𡭡Ҫոˡ
ǡ
īǫ͵һЦ
Ϊīǫ첲˵Եʣȷʵö춼ûӵĽӴˡ
īǫ룬ҶϦԼѹ˵˿ڡ

ʵīǫʲôҶϦȴ⣬īǫΪԼŰһǹԺ˿ڸȥҽĻԷѯɣʮҲ˵
Ϊ̫ˣ

ҶϦԽԽþȣûκ˵ܶࡣ
īǫĺҲǴ˿˿˵ģ§ҶϦҪ
īǫ׷ǱѹõĿ籩꣬ͻȻһϮǵصԺɶɾԹҶϦĺС
۶ǰˣƵҲȫīǫĴ㣬ʲôʲôʳƶҪͳͳ
ӣŮϸܵĽë
īǫ̫ˡ
ҶϦоõ˵ĴƣѾ⿪Χȹۣ˳ҶϦһֱѰҶϦƤĴλá

˵ͼ
ҶϦͫױţԸ
⻹Ƿأ
˶˵ů˼ɶīǫȻ
ҶϦߵһ£ûߣ߿ԼЬ

սʧܡ
ҶϦᣬ˿һɵõЦ
ߣɰ
ɰ
ҶϦһۣȴīǫǵûа´ЬӣӸõˣ¶Өһס
ӳҵĻ
ߣ㲻ﶼôÿ
˵ţ㾶ԹһҶϦĽġ
ǿ𣿡
ҶϦҶϦ׾Ͷġ
ܡ
ŮҧҧǣˮӨӨմȾһ˿Խʻˡ
֮ԽԽŨʱһ죬ǣ
()

606 ˵죬ƭ˵Ĺ

һ죬ɲǼ侪˵ǣ
ҶϦըʶˡ
īǫȷӦֱ̨ϵҶϦ
ߣ£ֻˮոˡ
˵Ϳһ̱ǰȥĵعص
Һıʩûвʲô¡

ҶϦȴ£æ̨īǫǲ޵ؿ
㿴㣬Ҷ˵㲻ҪڵãǵĳԵĻˡ
ߣʵѾһˡ
ζسҶϦЦһ¡
ҲȽųǸ

ô˼
صЩʳģīǫһ˺Ѫ˭֪īǫǵ飬Ʒ
Žأ㻰ﻰô͵˰ɣҳȥԡ
Ķˡ
īǫԼСˣæԹϴ
˴üһЦסҶϦˮ
ߣΪ˻𣿾һӵҲԲ㡣

⻰˵ã
뵽īǫԼǧٱĳգҶϦġ
ҵǼ޸īǫǱóԺúȵźţĵĸˣܲһ³ѽƫƫ˻ǰҪ
뵽Լīǫڳ˻£ҶϦԽǾޱ
ģҶϦԴﶼװЩʲô
ȥˡ
ѾȻֹҶϦ˦˦ԴЩԺ
аɣǸϿǸŵķϣҾΪ
أ׼ʳġ
ҪŬһµģ
īǫ

ҶϦ︹ţһӢٱգа˷ֵգҲ֡
ɫˣ
ҶϦƲƲ죬ظīǫ˺˷ˡ
ֱۻ𣿲ȻԼ԰ɡ
ҶϦ뵽Լ⼸ԹԵι˳Էϸոձ̨϶ãܾ˵һ׵ġ
Ųϵ
Ȼ̫̫ιĸӪ
ʲôа˵

ҶϦЦʱ򣬺Ȼ֮䣬⴫һ
ף¥¾Ȼţ
ҶϦ졣
īǫȥһ¡
û£ǽ¥ͲԱŵĵ򿪾ͺá
ʲôʱ˽¥ʳ
ҶϦʱĿࡣ
ӽ¥Ͳ˵Ǻ壬ô˵ҲʮӰɣ
ѵīǫһʼѹûԼķ
Բڳֶֶŵġ

ʮ滻
һ죬ɲǼ侪˵ǣ
ҶϦըʶˡ
īǫȷӦֱ̨ϵҶϦ
ߣ£ֻˮոˡ
˵Ϳһ̱ǰȥĵعص
Һıʩûвʲô¡

ҶϦȴ£æ̨īǫǲ޵ؿ
㿴㣬Ҷ˵㲻ҪڵãǵĳԵĻˡ
ߣʵѾһˡ
ζسҶϦЦһ¡
ҲȽųǸ

ô˼
صЩʳģīǫһ˺Ѫ˭֪īǫǵ飬Ʒ
Žأ㻰ﻰô͵˰ɣҳȥԡ
Ķˡ
īǫԼСˣæԹϴ
˴üһЦסҶϦˮ
ߣΪ˻𣿾һӵҲԲ㡣

⻰˵ã
뵽īǫԼǧٱĳգҶϦġ
ҵǼ޸īǫǱóԺúȵźţĵĸˣܲһ³ѽƫƫ˻ǰҪ
뵽Լīǫڳ˻£ҶϦԽǾޱ
ģҶϦԴﶼװЩʲô
ȥˡ
ѾȻֹҶϦ˦˦ԴЩԺ
аɣǸϿǸŵķϣҾΪ
أ׼ʳġ
ҪŬһµģ
īǫ

ҶϦ︹ţһӢٱգа˷ֵգҲ֡
ɫˣ
ҶϦƲƲ죬ظīǫ˺˷ˡ
ֱۻ𣿲ȻԼ԰ɡ
ҶϦ뵽Լ⼸ԹԵι˳Էϸոձ̨϶ãܾ˵һ׵ġ
Ųϵ
Ȼ̫̫ιĸӪ
ʲôа˵
()

607 Լӹһ

ҶϦһЦΪϷŪīǫ㽫ʳеĲһһڿ
ɣ¥Ĳ˹ңǵ㣿
δ䣬˱㵭ؿҶϦһۡ
ҶϦԴУֱӽһͷƿɳµӷŵԼߡ
ãĲˣǺóԵġ
ȷⲻǷ𣿣
ҶϦ붺īǫ䣬˭֪īǫȻ档
Ѿ˵£Ҳ˼ԼǿЦģҶϦҪҸɽ¿ʱīǫѾΪؼһĬĬؿʼԷ
òʱŶģʹɫƽƽȻһһͶ֮ķˣΪڳʲôζ

ҶϦȫûж˵˼ʱͼˣЩҵؽ˹
ιҲǿЦѽûбҪôѣ
ĲȷʵóԵġ

ҶϦʱ쵽⡣
īǫȴΪȻһ˫Զɽˮҹе¹⣬ĥ͸ȴ͸ŨŨ´档
Ĳ˺óԡ
ôо仰˵ܲҪأ
ҶϦȻڵͿæǰĻȥ
ڷ˲𣿷㶼˵Ҫҵģ㿴ͺܺúȣҿǸŵķϣһ롣
ҶϦ΢΢һЦѸײڶٶȶīǫ룬Ҩ˺ôһ׸īǫ

īǫݸҲҶϦ飬ֻĬĬҶϦĺ⡣
ã̫̫ĻΪȻġ
Ͷˣ
ҶϦ̧̧ͷǰ˷һȻ¾ðĴ
ʱΪǶפ㣬ҶϦϣÿһ죬ͬ˿ƽͣ֡

ţ룬ԼİԣʲôҲƣۡ
ҶϦһָīǫһӰм
īǫ㳢ζҲܲ
ãҪԵ㡣
˿ҶϦԽԽ°ͣеЩǣʵе׶ҶϦͱȽƫ쵰Ϊæżʣ׶ӷչơ
̫ˣȥŶˡ
˵ţ㲻ɷ˵ؽྫҶϦУʳ
ιļȥˣ
ҶϦīǫһۣģΪԼкչƲżʵĺòãīǫ̫ãһ׸⣬ô벻ÿֻһأ

úúãϲ˵һ͸á
εرԼҶϦƵУָСɽ˼Բӡ

ˣԼļʴҪˡ
ҶϦ쳤ֻ̾ӵ߰ΪʲôīǫܾԼ̫أ
ԼҲа˿鸹˫ر׼ĺ

ҶϦһ²ۣǼܲס¥ĴҲһһĺã֪ͽЩˡ
ʶʱ򣬲ŷīǫѾ˿ӡ

ȵȣԼĳǲֱΥˣ
īǫӰ
ԺôҼвˡ
ҶϦյصīǫһۣŵ
īǫʲôϲƷҪҪŪһϸ㲹һ
ɡ
Ƚϼ򵥡
ĸû˵λεѾڳ˼ˡ
ҶϦīǫЦЦﲻԼޡ
q(s^t)r
ûе＼ѵҪ
ửѽô˵Ҳñīǫðɡ
뷨մͷҶϦش˴ԼģܾòҪô½۱ȽϺá
ţӦСһ·Χ
ϲϣīǫΪ0ġ
ֻҪޣԼӦǰٷְѹŶԣ

ҶϦεߵīǫǰ
ðɺðɣҲӪʲôԵܲƷظĲϡ
ǾŪʱ߳ɡ
īǫ߹һ˿Ц䲻أֻ˵ĸ첲סҶϦļ
ߣʵҿˡ

ҶϦʿˮ֪ԼһٻǸûīǫ˿ûкȫ
ܲΪԼ̫ūһŰɡ
ԺеС˽սһҶϦԥҡͷܾ
Уҽ˵Ҫúĩǰףý¥ǿС
ţҲŬˡ
ϵãµóʹ˲óԣҲ

ҶϦ˼֣˵ҲûмΪѡ
īǫҶϦ޷
ãģӦңԺȥЩʳˣŮӵòҪúðϧġ

òڹ
()

608 

ҶϦǸԵİۣīǫҡͷʧЦҶϦ§øһЩ
˴ִҶϦ֣Ů󴦵÷̥һǡ
ߣǰĸ׾˵Ůϵ䱦ӦñΧڳ̨
ûôտأֻϣܹҪΪЩ·ġ
ҶϦüͷЩ϶īǫĸ½̵ģīǫһͣȻеû
ҶϦīǫ飬һôʣתһ档
īǫΪʲôԸԼ³أʵ㲢ȱ뱣ķǮ
ʵҪЩͷϰ壬ʱƸһǼ˽ʮСʱԼתʱΪԼθڴ
īǫȻɡ
Ҳϲİദ
ˣҲܿܡ

ҶϦ˿Ӣ٣ƶǶص˵ͷ
ˣΪ㲻ϣ˴Լ˽˿ռ䡣
ţġ
īǫһ£ֶҶϦһ䡣
ңһֱãһ˵һʱҲҪжļܡ
ס
ôĪԼϥһ
ҶϦ˼ش۽ޡ
Ϊʲôоһû㡭Ҫһ˶ŮӲҪϵµó
û£ߣҲ㸺ǮңҸò绨

īǫѵõƶһ䣬ҶϦȴɫǾޱ
Ҫǰ֪ҰϼŵܲùרְʦŻɱҡ
īǫԣʱЦҡҡͷ
ģܸһ䷹ɡ
īǫ˵ţ¶ֻɫ
ǰ֮ϡ½ѵʱҲһ̽ա
ǸʱҰ⣬ȱһЩʳģȥ׽ֻҰãīǫū½ϴ޹Ǹɾ֮ȥ˼ܵζҰ޶ҰˣŸǼ˶رһ١
ʱ滷ӵʱ򣬿ĸ˳ֲڵһҰӣȴζ
½ֳԹɽ亣ζûҪĸӸ磬ʱ;۱
磬û뵽㻹һ֣ôֵһ¡
֮ϵīǫ˼ֱӾīǫס½ǵĿڡ
еĳ͵ְɣȻԺͷ
֪ѵЩرͷǹҹ˵ģ˶С£ӱߵʯͷһӲ졣
Ȼ½ǸоǣĻʳܱԹȥûУѵûصĻҪɽ·Ȧʮ治һġ
Ϊīǫһ»ʳ˼ªĵϣУҲֱǾζˡ




ʮ滻

ϦԴУֱӽһͷƿɳµӷŵԼߡ
ãĲˣǺóԵġ
ȷⲻǷ𣿣
ҶϦ붺īǫ䣬˭֪īǫȻ档
Ѿ˵£Ҳ˼ԼǿЦģҶϦҪҸɽ¿ʱīǫѾΪؼһĬĬؿʼԷ
òʱŶģʹɫƽƽȻһһͶ֮ķˣΪڳʲôζ

ҶϦȫûж˵˼ʱͼˣЩҵؽ˹
ιҲǿЦѽûбҪôѣ
ĲȷʵóԵġ

ҶϦȫûж˵˼ʱͼˣЩҵؽ˹
ιҲǿЦѽûбҪôѣ
ĲȷʵóԵġ

ҶϦʱ쵽⡣
īǫȴΪȻһ˫Զɽˮҹе¹⣬ĥ͸ȴ͸ŨŨ´档
Ĳ˺óԡ
ôо仰˵ܲҪ
ҶϦʱ쵽⡣
īǫȴΪȻһ˫Զɽˮҹе¹⣬ĥ͸ȴ͸ŨŨ´档
Ĳ˺óԡ
ôо仰˵ܲҪ
ҶϦȫûж˵˼ʱͼˣЩҵؽ˹
ιҲǿЦѽûбҪôѣ
ĲȷʵóԵġ

ҶϦʱ쵽⡣
īǫȴΪȻһ˫Զɽˮҹе¹⣬ĥ͸ȴ͸ŨŨ´档
Ĳ˺óԡӰм
īǫ㳢ζҲܲ
ãҪԵ㡣
˿ҶϦԽԽ°ͣеЩǣʵе׶ҶϦͱȽƫ쵰Ϊæżʣ׶ӷչơ
̫ˣ
()

609 ô

Сһ̨Уݹһۣ󻨳ʮԼա
ܱS¼ȡùҰ˱ӵ㲻֪¼ȡ־ԸʱҸպõβߣҲϰ֪ʶ㣬Ҷĩҿơ

ҶϦԣʱݸһЦһСĶͷ
ҿƵģȥԺĽô
Ů¶˼飬ҡҡͷ
Ӧǲܵġ
ȻڶʥأҶϦף̫ԶˣīǫҲΪԸԼչ߷ɣīǫУŮʱԸԼһء
Ǵӽ˻ԺҶϦףѾ᲻뿪īǫôˡ
ʹīǫÿɻȥԼҲ⡣
ԭ˻ԺΪһò㲢ίѹҸС
ֻΪȵǸԲŻҲ粻˭ͲתˣһȷˣⱲһء

ףôоΪĳ˶ء
СҶϦеŨ飬תתӣԼԴҶϦļϡ
òǸܲôѷְɣѹ˵ΪʲôɼôãȴȥμѧУĽѡȥĻѧУĽһϯ֮ء

Լ£ҶϦûӣ󷽵ӭСĿ⣬Ȼص˵ͷ
ȷʵΪ
ܽ˻飬˼ɶһ㣬ԸΪīǫµġ
߷ʼҹô£
СһЦҶϦĸ첲һ˦㷢
ϣҲҪԷģܱˣߣȥѧУ¥ǾޱԷɣǱ¿һҶ˵˵رʵݣ÷ѵģζһ
֪ԡ
ҶϦʧЦҡͷѰ˼˰ΣȻīǫ˵ԼԽԽˣ뵽Ҫֲ̫ʳȻеӡ
ǸҪɣȥڵ߹һݶŹǺˣܾó̫С

Сһ±ƵҶϦ
ǰ㣬ܳǱģСӾȻҪˣ

ҶϦһسС˸ۡ
Уôʽһ㰡ֻûʱ밾ҹĻ壬ˡ
һеĻ˵ҪȻͺͷġ
ͺͷ֣Сᡣ
ΪϲϷͷѴѵصǰлʲôϾٶҲܿ졣
ǲ֪ΪʲôһѧԼٶȺԶȲٶȡ
ǰҹ
СһۣæرҶϦƫˡ
аɣҲˣҲһ߹θˡ
ġ
ҶϦ뵽СƽʱϢ̫ʱЩسڡ
СҿȦôأò᲻ҹΪû緹ɡ

һ£Сý񶼲ҶϦӡ
ֹû緹
ΪûΣǶУĵԢûб˹Լ˵Ŀԣʱʮһ㻹Ը뿪ůıѣܾһʱ緹緹ϲˡ
С֪ԼԣĲ֢Ҳǳأ˵ҪȥͼݷܷͼǿģʲôҲûŪɡ
ҶϦСֹģ²˷Ѵഺ
ҶϦǹܶܣǶСĺѣҶϦѵһ֪Ľ㡣
Сһӡ
˵ģΪĩ飬ò緹԰ɣ

ϥ˺öལ
СڨڨһЦҶϦڳܲ˵سˡ
ǡǵġ
㻹Ц
ҶϦһ
ϢԼ壬㿴㣬ҸǰȦ˿Կܻῼص㣬˵õĹҿơ
СѧûҪŬ㲻ԷҹڰܻԼܣ֪ÿ첻Է϶ֽʲôӪ𣿡
Сѧģ뵽;һŻֱͷæֹҶϦڵĹȰ
úúãҴˣһġ
㲻ĵĻ
ҶϦü
Ժÿܸ˫ҵͱʼǺˣҵǷݡҰζжˣװȫֽ⡣

УҲ̫ݲˡ
СҪģҶϦⲻڴˣڿص˵ͷ
Ǻðɡ

˴һ£õȥѧУǾޱò͡
δҶϦо⳯Լ
죬ȴСһʯ쾪ľС
ߣ㿴ʳõĻ
()

610 ӲܿƵط

ҶϦԴӱع˼ҾСƬҶӡ׺S֪˸һߣƽʱͻܵĿҶϦҶûϡ
ǽ죬ҿƺЩֵֹġ
죬ȴСһʯ쾪ľС
ǲɽľľ֦ģ
СŵסԼ촽ӶܿƵض

ҶϦ˿л̻СļУҲ֮ĿͶǾޱʳмҺĻϡ
վͻһЩʱţżҲᲥŵȾ磬ҶϦעЩ
ǴʱʳõҺĻͶӰţ澹Ȼǹڡɽľľ֦鷢ֱըϢ
һɫװŮֳֻͲִżּС
ʮǰ»Ӱӳġɽľľ֦Ӱ飬ش¹ʣ¹ԭҲѾһˣ¹ʺҼע̨뱨

飬֣
һˡ
⼸ֵߵߵҶϦԺлطţȻûһ
ҶϦ׻ǡɽľľ֦Ȿԭߵ£Ϊǰʱ仪SУѶ֪ˣѹЩ¿κ󣬻ҶϦӵ⡣
̨Ȼˡɽľľ֦űһйҲڲֲȫǵ̨ȡĹ΢϶ڴ˴¼ۡ
»µӰ֣ش֪õӰǷʱͣġ
ֲµĵӰҲ߯˵ɣ֮ǰһֱŮѡǣַҲǸûɶƷĴˣڸˣֳ
˵ֹأ²Ÿոձ¶һأ
˵ò»ʲôˮЩӰưɣ

Ļһ̾˽˷
ȥƣǣһ鲻ãֱӽͣĿпܡ
ȫʩҲ̫λ˰ɣ֪ϲС᲻£أҼҵӰ۰ôƫƫ̯һɫϷŮԱˣڻֳˣǵҼҸ硣
ǣҷϲǸŮģȻµѾһֱûǹҼ˶Ů룬Ҷ˶ǺƯһСҲݼⲿӰͿҼ˶ѹдζ񱨡
¥Ҳ̫˰ɣǿǻ

۷ҶϦúܿ죬ȴٲȻһ顣
ԼıӰͣ飬ҶϦĵȴǾԱİȫ
ЩԼûϵʱͽסЩ˽鷢Ѿȥʮӣ¹ֳˡ
СҲĵҶϦ
ߣû°ɣ鷢⣬ڻԷ𣿡
ҶϦһ
СҪȳ԰ɣȥӦ£ھȥ顣
ߣ绹ʦ̫ĩ԰˵˹ڲģѧҲᣬֱҿƣ
¶ҶϦѧڵĸÿѧ֣ѧѡһ¿δȱ˵ѧ֣ͺԲ
ѧڵĿγ̱ͱŵҶϦҪΪҿƲ¿γ̣鷳

ҶϦҲµԣСصؿһۡ
Сȥʦ̫٣˵һ飬ͨãͨڲ˵ĻҾѡһɡ
ߣ
Сû뵽ҶϦ˲˺ҶϦǲǵģ벻ʵȰʱҶϦѾ绰룬ٵز˳ȥ
Ů˽˺롣
Ȼ绰Ƕȴһæ
òҲ˰ɣ
һƯŮӣ˵ĵéɱıϷҪˣ࣬Ƕϧֹ
ҶϦĶȻˣת»ݵ˽˺롣
ཡ
绰Ǳߴͬæ
ҶϦ¾ļ٣ҧҧһ˿⣬Һǫ̃б¹ʷ㣬Ҫھȥ
СҲֻεȥС鷨ʽ
ӡ
ҶϦѸٵͷ׼µԤԼԼʱ򣬵绰Ȼˡ
īǫǲҲ˸ոľţȥпյĻܷҰż֡
ǱīǫԵɤ
ߣ𲡼Ͷҽ
ֳѾȥģ֮ϸպýûţֳҽӵӰͶ̣ȥˣ㰲Ŀԣͱˡ
֮ȥˣҶϦʱһ㶣ĪͲһθС
ԥڵͷ
ǡ½չ㷢ֻ
õġ
ҽΪʲôô
īǫɣ֪ΪΣҶϦЩ
()

611 ޳

֮ȥˣҶϦʱһ㶣ĪͲһθС
ҽΪʲôôīǫɣ֪ΪΣҶϦЩ
·ʲôڳ˿룬¶ԭΡ
ҶϦԺӹĳܲ⣬ҶϦȴԸȥܾԼַ̫ˡ
ҽˣǰŮȦģӦòΪ˶ԡɽľľ֦ɡ
ǡ
ҶϦһ
ϴڽϵʱīǫ˵ҽʧʵΪԼĳѾûиϵĿˡ
ʱҶϦ˼ȥԵ˭ô۸ڶȻ֮ɵҲܾˡ
˿һº̸ֳ֮ͼ¿ʽʱԡɽľľ֦ŮԵ

Ϊʲô֮ҪôһԼֻһ֮ԵŮ
ȦδС֮ΪȦŮҲõʧ̬ɣϾֻİˡ
ЩϢ˶Ŀأ
֮ʱ̫ڵģҶϦԽԽÿɲ
òᣬ֮ϵǰŮѾɣ
֮ôأ
ҶϦҪҡҡԴҪԼԺˮε
һԼ̫ˣŻֲеĻ롣
Ͼʱ֮ϵ̬ȳ΢Ŀ־⣬ƺҲǸİˡ
һΪ֪֮ǵӰͶ֮һʧȥɽľľ֦ⲿӰŮԺԼǲô֮أ
뷨һðҶϦʱ̹˼֡
ڶһֿܡ
ܾã뷨֮֮ˡ
ϾкøС

ҶϦٽʱСһѶҶϦһվһ궬£˳üǵƵġ
ߣôˣǲǲȥǸֳѽ
ԭСҶϦļ٣ڼһ˰ش£üţƺҲûּҴҸϸֳĳ嶯ˡ
ҶϦ˵ͷɫɲ̫ÿ
Сȷʵȥˣīǫ˵ѾȥˣȥҲҡ
ףǼܲôҲܹľһΪܣء
ôš
ҶϦСЦı鶺һ˲ܿ죬ֵ̾˿
ߣôˣͷɥģⲻ㰡Ȼܲô˶˵˻տˣΪʲôôİ
Ѿµˣ˭Ҳûа취ȣʧѾܵ˿ƣԱҲἰʱҽԺġ
Сīǫ˵ˣһ׮ͻΣûС
޹˭Ҳֳ¡
ȻѾˣ̾Ҳûð

ҶϦ֪СԼѹĵ㣬ЩץСĸ첲Ȼ˹ϵܺãҶϦǱϾ֮˵˽Լȫʵݣֻƾղ²⣬ҶϦҲֻö׫˵ݣСԼ˵˵
СѹĲһ¶΢еˡ
ˣ㽲ʲô۵İ԰ɣ
ҲڶۣеĸоҴȷһѣԭȸ˸ܺõǷˣһϲˣԭҶҪ̸ۼˡ
ף̸ۼ΢еء
Ͼ͹˸ãΪһȦδСҶϦֻҪ΢еӣʹ飬Ҳѡô顣
ҶϦεؿæӹҪĵ㡣
˸鶼Ǣ˫Ҳûʲô϶һ죬ҳʱ֣ԼѵһݣԼǰѣô룿
ôε޳
Сһͨû뵽棬ϾЩ˶˵죬ҶϦҲ֮ϡ
ǰѲ£ֶҺܺãǼȻݣӦҲֵ֮ôݣԺ˹ʱһ¾ˣûҪΪ˻ڻɡ
С£ػش
ҶϦСĴ𰸣㱰룬׳һ⡣
ȻǵϵѪףǸҲԶģһѳݶ󡣡
̫Ѹ˰ɣҷش𡣡

ɽľľֳ֦Ѿһ룬ʱϷܾǳҺ÷Ӧ죬ֻǲ⣬вˣƲء
üûױʦԼҩʱ򣬺Ȼһϲ
ôˣ
()

612 ü

üûױʦԼҩʱ򣬺Ȼһϲ
ôˣ
һ㶣־ҵزһ£֪ΪΣػƵĶԺеһðԶ֮֡
ˣجĽᡣ
ȻϴѾһǰˡ
ǸʱԨõư⣬֮ϴӦԺҲҲԼĬ͹彻ȥ
ǲҵġ
ж֮ѾӰһƬƣҲʱҪԣȻһ裬ԶһĨȥ˺ۡ
Ǹʱ֮ϸŵսսصȴһܶ࣬ϵƽûκβͻȻȱʧ֮ɫһ
Ҳûв֡
ɸɾģ˳̨

տʼϰߣȻȴ㱾ãҲ֮ľŹԼˡ
ڻױǼ֣ͬһҧʮ¾ˣӰתͷȥ
Ȼһƫͷȴû֮ϵˡ
ڸһ޽Ҳǡɽľľ֦Ĺ֮һⲿһС
Ǹ˵ؾƽˡ
ԭԼˡ
³һﲻ֪ΪΣԼҲ޷ͻȻ
ʱ򣬵һִ̫̣ʹź⣬Ҳ޷˵Ǻ޸һ㣬ڿԷȥʱָӵıиһ㡣

֮ϲ뵽Լ°УҲ־δ֪
֮ʣȻ֮䣬һЩĵ
С㣬ǰĻ֣û˵ɣôεεҪǻ˿ɸô찡
üͷתԴ޽Ǹϰ
ǰʱ̽Уϰһ棬ԷƺϲһҪ͵ܽ
޹»ԭȻǾܾˡ
ҲףȦôûģƹı̳Ų֪⡣
Ϊ˳ܶ˶ѡ˷Լϡ
Ը
Ϊʹ࣬Ѿ֮ǶԹһˡ

ֲЦˣȻϰ壬ǶԷҲεӰ֮һȫLEDͶƹ㣬ܶҪĹ˾ȥֵ
ϰ壬ǿֻ΢˵˶ǣǳֱƵʱڵĵطԶġ
ˣұסԼȦΪҪ
ϰ忴ȻԼް˼ӣŭ
־ʵںܷθڣϰ᲻õʿˮͻȻͳ䲻ؽĶͷ
С㣬Һû°ҿǰ涼Աը˸첲ȣòһֿܶΪۡ

ڻױϣûжռ䣬ۿֻҪ£䲻վĻױʦ
ս㣬Ǹûǰ˵
˼سױʦս㱧ǸһЦһּΪ޽ϰ塣
ϰ壬Ȼûгʲô¶ңϣԽԴǣϾЩ˵Ⱥݺ͹ԱҸֵͬͿ
ϰжϣܷڹעԱϡ
ʵϣѾ׼ʼļˡ
Ȼ»ϸεıϷҲ˱չ˾ǰззշ̯ЩǮֻԱơ
Ժǵ˳˴⣬ر޹ȺݣҲ֪ܵӰ죬»ⲻȥԼȽ˼-ʾ
Щ⳥ڱչ˾֮ġ
ϣչ˾ᰴһʮһļ۸ָ߼ˣǮҲ٣»׷һЩְԱǷԸ

é®ʵҲûʲôǮĵһ뻹Ѻھ⻹дӦǮǿ۵ĹԷܳġ
ѹȻǮҲԸΪԼƷѣƽʱյ·ᴩ⣬Ҳԭⲻװš
ˣҲóǮļЩߣıģ֪һ˾ʱжʹ࣬Ǯ޷⣬ϹúһЩ

ӴСϻаĵġ
޽ϰٺһЦս˾뿿ļ
룬˺һ
Ȼ޽ȴôߣһקӻױŽǶȿ˽Ƕȴλڽǡ
һĻǡ˸ոϵ֮
˽˿۾µӣ̼䣬ˮ
()

613 ˭ǮǴү

δλڽǣһĻǡ˸ոϵ֮
˽˿۾µӣ̼䣬ˮ
ʲô
Ϊһȣʱ˱޽֣ͣɨ˵سſȥﻹֵĲˡ
ĸСô۾ĳ˵ĺ¶ƻ
޽ԷɫƣȻһתͷ⧲ؾӳ֮ϵ

ء٣ô㡭
޽սսˮŵõز
ԭվҲ޽һоѡ
Ů̧վſڵ֮Ͻһ
Ѿһûмˡ
ʱ˵˵Ҳ̣Ȼ˵ȴ
ͣʱ֮ӦԼԺҲ֮ƽ

ҲãǶҲգڿ֮ϵһ̣ʶؾ͵˵ͷ֮ӡ
ܣ֮һʹ
˸оԼĺʲôסˣôõʱûҪסԼȥ̽Ϣͷսƽǰ̵ҲŶԼ
֪ɽľľ֦鷢ըʱҲ޷ֹеĿ
ͷͬԽѹ֣Խïʢ

֮׵Ⱦ˼˿Ѫۣ첲ƺҲвˣء
ʹˡ֮ϵȻʹֹ
֪ΪˣΪԼ񡭡
ڿһİ·ˡ
İ·˻硭
֪ŮУʲôҲǡ
ƫƫģȴʧ˶ԷС

֮ϿЦһ£޽֮̿ζı飬һæսսظġ
٣ǰֻ˵Ǿ仰ģ֪ĸԳĳ˰Ҹͬһա
޽ʵ֮һԶϵ
Ҫ׷ݵ汲ˡ
Զݣ֮֮׻ҪԶöࡣ
޽ҲףԼⳡСгɼҲǰݴҿؼұҼֱ棬֧뷹԰ˡ

֮ȴӡ
۵س޽ɨһ룬ԼԷؼһ֧ļأԼ÷Ѵ֮Ϳ
Ҳǡɽľľ֦Ͷ֮һ
Ҳ֣޽ﱶл̿֡
ٶʿˮԼСɫ֮ϱᲢۡ
ڨڨһЦġ
٣֪ҲͶ֮һһ飬ҲһţⲻҾ˼Ӫ棬˵Ǯ׼ڵӰ׬һ
׬
֮ЦЦؿһۡ
ô㻹ұ֤ⲿӰܱɣ

ѵ᲻
޽ʱһ㶣˴ⲿԴ
˭ⲿӰ֮ϡīǫ½ҹӸվ̨أ
½ǹҲᣬīǫ֮Ǻε˿Ͷʽķֻ꣬ҪǲĿֹǱʱӯʢ
ϢͨģҪɲһţֻǿû·
޽Ϊ֮ϱôһ˿ƵĹϵүү̵еһ̵λӡ

֮ϼ޽޲ɼɵؿһۡ
ⲿϷɩʣҲľ磬ȻѡͶʣñſ뷨볡
٣˼˵ⲿϷҷ˿ĵģ
޽׻˶Ǳɵˡ
֪īǫܻȥԼſģǲһҪ׬Ǯİ
޽˲ܹ֪֮ͬϿź˵ı£ʵǸЦ滢صָ˲¹ͷ
޽֮ҲԸֿ⡣
١ΪʲôҲҪĿֲԼиҪ壿
޽ģԼͶСǧҪˮƯ
⻨ǮӣŲĴģ

֮ϵĮص˵ָ
ֵܵ壬𣿡

޽ױˡ
ɫ˱ǰӷ񲡣
Ҳš
ϸһ£ȷʵܡ
»ȻǸпڽԱĺõݣͶ磬ͱ֮ǰǲӰ¡Ȼ˲СۣᷴݱҲǴʮڵƱ
ܸߣȻ»ݵͶʾͻԪڸӰ˾ˣԼ˰ܻǸǿ
Ȼ»ݵľûô뽱˸
޽ԽԽÿֲ
()

614 

ȫںرʵͶǲڵġ
ôǮۿҪˮƯ޽˿ޱȺԼΪʲôҪīǫ֮ͶҵԼֻǽڽķ꣬ȴȫء

޽ڲѾֵĶȴôҲղ
ҺҪԴԴϸⲿӲͶţЩ֧ҲҷѣҲǧ
ģԩͷ˭˭ȥ
޽ͷðӣ֮ȴֻɢ΢Ц
ô㵱Ͷʵʱû˸𣿡
⡭ҡ
޽ɥһԼСʮĺȴ˪˵ӣһ㾫Ҳ᲻
Ƶش֣֪ôɥ˵Լһʱȣ֮īǫĿҲͷ˷Ƶһ
̫̰ģ
ǸùԼ飿

֮ĮؿȴһĨ޿޵Ц⣬㹻ȴ롣
ǸģҲѵλˣԼһ°ɡ
أ١ô˵Ҫɷˡ
޽亹乵ð
ڡô죿ĿмļֵһôǮ
޽ҲǲͶҽ֮Ͽ˹ĵףĪֵ֮κиȫЦ滢ĲǴԡ
٣ˡô˵ҲԶ㲻ܼȰ
еô𣿡
֮ϵĮüëת
֮ϳȥ޽ǲԡ
٣ʲô
޽벻ף֮ϵɫ
ȥǸ

޽ͬٶȱһȫ޷֮ϵ˼ոǲǻ̸μʱֹ
ôڷҪԼȥһСɫǸˣ
Ī˵ݡɽľľ֦ʱ򲻹ǸˣʹչͣǶ޽Щ̳ϰ˵ҲһϷ-ӡ
޽Լ˯ȦһŮǡ
޷ǾǷ곡Ϸļ۸һ㣬Ӽʮһ򲻵ȰˣżҸʣǳġ

޽ȦЩŮ˵˿׼ȷ˵ǮҪģûǮ򶯲˵ˡ
УҲΪԼļ벻ߡ
Ե֮ҪԼǸʱ޽ļΪܣ֮պգҲﲻ޽Ҫˡ
٣ȷ𣿡
֮ɢسһۣЦЦת޽
Ȼȷ
֪ܲŮˣֶӹĳ衣
ϵزǸСܵĽ˿ȸ
޽Žɵسһۣɹǲһȣֻʶؾã岻ΪһȦϷ-Ӹ˺
ȻСʢһ㣬ܽԼŮڰڼȾҲǿ
ʱ޽ֱӺһ㡣
Ϊʲô֮ҪֶӵŮ˳ͷ
ǲ̫ˣ

޽ǣ֮ϵ۾Į
ص㣬ǽ˿ȸ
СܵŮѣ
޽ɿؽһ䣬ûע⵽Լ˵Ů⼸ֵʱ֮ϵ֮ǰҪˡ
ת˲ŷ·𲻹ԼĴ

Ǹ
֮رʡ
޽壬ʱƿԣϨ˰Ե˼ֺõسȥ
С㣬ǶԲ𰡣û뵽ǹܵŮѣ۲ʶ̩ɽ
޽Ǹﻮһ˿
س֮ϿһۣȴԷѾŲ⣬ֱת޽
ΪάϲŰ

޽ĵǸ֮ϵ˪ѩ΢ȥ֡
޽Ծġ
٣ڸô죿ҿʱ˳Ŀ𣿡
ȻԣԺһ׬Ǯ߿ˣĿԵˡ
˵ľͲرҪҵһֵ˾ͺˡ
޽ͷʹѣ֮ϵȻף⣬֮ϡ
٣ȾҰɣǰͶôֱ࣬ӴˮƯҲԸۼת֣𣿽ݶȫƽ£Ժӯǿ޹ء
ȻϹ
֮Ͻ˿۾µȻԾɹԥ
Ҳǿø࣬Ϊ˴ӡ
ǣɡת㣡
ðɡҲס

޽ˣ֪
뿪ʱմմϲȻʹԼ뿪֮Ϸ־˻ױţԡ
ڶң
˿ǻ֪һԣ罻硣
()

615 ޿ɱ

֮Ϸ־˻ױţȻԡ
ڶң
ʾ䣬˵ֱ˽ۡ
ӲֵƲͷȥԸ֮ͬ϶ӡ
ûСֻϴ˵ٴҵԺû㡣
ǵӰͶ̣ڷ£𣿡
֮ϵȻͬĵУ֪ΪΣĵ׵ֲڸиˡ
˵Լ

էȻתⷽ㲻ڣҪȻ֮ϵĿ⼴ʹư㵭ˮ壬ȴҲ޿ɱܡһ˿΢Ŀɬӡ
Ǹ̫ˣԺ鿼죬ҲɣΪҵԵʶ˼ɡ
˵ţһǰ޽飬ԥֳϿҵس֮һ
ô˵ոնллҡȻ֪Ϊ˰塭
Ȼƽʱʱ֮ʹ޲Լѿĸ飬ȷʵǼüõġ

֪ȥ֮֮ĹϵпܵĻַһֽѡ
Ը⡣
СΪһˣȻѡرܡ
ʵ֮Уеȴѡ
ѡûҪԹ忪ڡ
ǹƺÿζطԼ˵ʲô˶ϵһɲǣ˼
ףԼϣҲǷǧͨһŮӣһ΢ÿһЩʲôֵùأ
ǹĺãȴΪƤࡣ
룬ڣ嶼ûйҪĹϵΪÿ뵽Լ֮йĻ䣬Զķֻľ㶵شţùҲ޷ؼȥ
Ϊ˸еΡ
һϣҪԽԼϰԼԷ
ȻȴȻȻؾܾˡ
ӵס
һҹ
ӵ¶̨£»䣬ϵؽһľƵָϡ
֪ȽϺߣΪԼһȣȵԸ޸ңԸ⿪Ľһеһ졣
һ̣̲סͿˡ
֪ΪжΪ
ûڱõ֮֮С
ǹСһˣؽ
忴ʱʱŵסˣ޴ؿʼϵۡ
ǲ˵̫ͻȻŵˡ
ҡͷΪЦһԼϵĲľָ
һҶӱ֯ĽָңҲ̫˰ɡ
ֻһЦѣǹȴΪϵӵסʱҪһȥȫõ궩ŮԽ䡣
ȻŻˡ
Ըù廨һԩǮ
һлδ䶨Ҳò׼ôģһ̤ȦŮӣļˣĻԼ
ʵϣǰδļҳƺҲ⽫ˡ
ﲻǲҵġ
ֱ忪ڽ͡
ûаٷ֮ٵİգü˽㣬ҲȥðǸա
ļȷʵȽϴͳ޷һԺŮǵŮӳΪ̫̫
һԼ
ѡ˶ݡ
֪ǸøжǸõǡ
ֱ֮طֱ꣬جݣֱ嵱ԼŮѡ
ǸɣվǽԼϡ
ԣףܹ

뵽壬ϵļᶨֶ˼֡
Ҫæȥһ»ֳĺۼֻȥԱҾͲ˷ʱˡ
֮϶ؿ
ôᶨߣ

޿κΣƶַ·˵ֻҸѡ
ûСǸҽĲʡ
֮ѾŲ׹ʱв˵ա
˵ҽ£ǲˣҲǸˣ

صͷԼϥµĲˣû̫ϡ
ûµģֻһСëء
ŮӵòҪ㻹ҪӫĻģĲϧ𣿡
֮ϣȻ֮䣬Ͷ֮ǰڻױ̨ϵҩָ㣬㳯մȥ
á
ʶҪ㣬ЩɪغһȻǽ޿ˡ
һɬ侲ڡ
ˣⲿӰͶҲˡ
ΪҽҲãͶҲգҶ𣿡
()

616 ǰΣ

֮仰ֶһ
ûʲôԻرܵĿռ䣬˿̱֮һʧףҲվŲˡ
˵ֵ֣Ĳϡ
ǰױʦΪԼͿҩʱʲô졣
֮ϵƣȴˣȻ;س֮Ͽһۡ
ܱ֡
ͼһôʣȻȴ̹ϵ˵Լ˵Ļ
֮ϵһЦ
ǰȽϼɡ

ֳ︡ĳֹĸоΪΪ˱ⱬõ綼ΪյůʲôĶûеģױҵ¶Ҳʮҡ
֮ϵ˼Ȼýɽľľ֦ըϢ󣬾ֱӸϵʱҲûпյ
һӰͶʣֵķô
ԸǸ𰸣Ȼֻ֮רעΪҩ
ƶû˿Խ·İһˡ
ֻߣΪɽľľ֦ŮݣҪˣȷʵͶ̵ֳӰܴ֮ϲƽͿضԴԼ


ӹһ˿ӵ⣬Լ뼫֮ϡ
ΪǶȣŷ֣֮ѾԶǰˡ
֪ʲôĥǣǰҶ˵֮Ц滢Ǵ˿̵΢ЦҲżơ
ƣΪǱв˵ʣƺһϦ֮䣬ʧȥ

֮ϵɥòԼйذɣ
ں˼ʲô
֮϶һûгԼǰ޽ǰҲԼΪŮѣĶԼִô׵طŹ
ֹ뷨һðͷʶسһ
Сġ
ײԱһӵǣ֮ƤһѾʶס
ʱ
էȻˡ

˽һ㶣볯ſڿȥ˴ʱ˿εơ
ſںɲɵģֳһʱһˡ
塣
ֻſڵһֻʣĴ컹ŴȻǼ
û°ɣ
˵ʲôȻ֮§ƣɲǼʹסˡ
ŵ֮ϣգգ۾·ô˿ǰһжǴ
С塭
壬ǧ˼룬ʲôҲûУ
Ķˣæһ֮ϣ˵ľʮԶ
֮ϣͰ

ܾúܾûĿԼ֣밢۵ĶԱȣͬһġ
֮Գڴǹһȣܿ죬Ը
ûոڸҩˤˣҾ˳ַһ
˶ѡ
ͣ岻֪˻ûţؿһ֮һֻлеҩࡣ
ڿ˿ѾͿ˿һĵҩջ޷˵Լ
С壬Ϊʲôô죿ҼǵôҽԺϵҪһСʱɣ
˵Լ쮵ٶѾԽƣ»Ĳ¼ɡ
ֱ֮ҡͷ
ǡȽϽīǫӻĩԱ㶣һ¾ˡ
վˣ
ɣ֪ΪҲû˵塣
˻Լͷϵɫע
ǰûⷽ룬Ȼ֮ǰ§ʱΪȻ̬ȣܾãһ򲻽ŮɫС壬ӦûԱʩԮ֡
ǣǸġ
뵽Լ𾴵˿ܸԼϲŮһԼԴʱҪըƵġ
һ֮ϾмӣȻ뵽֮ǰҩһңеĻҸиˡ
С壬Ҫ˵⼸ĲϷҾʹˡ
á
֮϶ؿһۣվʲôҲûпڡ
ûκ¡
һеĽ֣·ԼԸ

ǿק˳
ҰĶͷһڹϿʱľ
壬ʲô֣
û뵽ǵûлشԼ⧲س˹
ǣǰ֮ǣĳֳڷķ-й
Ϊĸ˰أϲΪأǴ˿̹̬ȣʶֱ۸Լǰ
ˣ壬㲻ôң
Ҳô㣿
Ƿһ۾
СأͿԣ
֮ϡûУ
룬ϸ˵ԺѾʲôûˣΪ鷢⣬¸ᡣ
()

617 

Ƿһ۾
СأͿԣ
ŵŹ壬гѪ˿ľǱ۵Ӹһۡ
ô룿
˵Լ֮ʲôûУ֮ĶԹƺѾǼ򵥵һ仰ͿԽ͹ȥ
ֻƵҡͷ
壬Һòãҳϣ֮֮ǰʶ㽻󣬾ûйκ˽顣

ʱףⱲϲˣһܸɸɾߵĵףûꡣ
֮϶˵¥Ʈ죬֪ʲôʱһ紵ɢƣȴĥ͸
ôۣ򵥵һá

Ļ󣬶ʱ͸ӷˡ
ŭشΡ
㲻˵֮ǰʶС𣿣
һ𾴵ˣһԼҪúñһӵİˡ
֮ȴԼߣĹϵ岻ǲڸԼԴϴԭ

û뵽ʧسӣԷشΣһæ˵
壬ģģǸʱֻǲᡣ
壬ҳԼʼ֮طʱˣټ̬̫ӣҲŻʸڷϡ
֪СĻǽʱվͲôᡣ

ɫϿңһ˫ǺģȻûаۣȻǱģŵˡ
ƽ۵Ůӣ˿ĿȴǱӲһ
׵ӽ쵶ӳÿһ˿Ѫ̡ۣ
᣿ֻͨһ֮ԵֻǿʶΪʲôҪһң
ҡ
ֹ
Ĵ鶯һ£Ȼ֪ҪôԼǰ֮ϵĹ
һֱΪһ˵ĸ飬ֻҪź˿ɴľܾڹʶǰ鶼¼㡣
Ȼû뵽⡣

һʹ
ʵǶȣԼǹ壬Ҳƽɣ
ΪʲôڳĬˣ˵
巢Ƶҡļ
ŮʹؾΣһ˿ͺߡ
ʶԼʧ̬һڿʹʱʶҪɿ֡
Լǲûˣ
ԼСԼŮԺ󣬾Ȼͬ

ƮҡȻԼһûЦ
Ƶɿ֣˱۾־
ĲϣͽҵĶһһʮظҡ
ҧҧǣĺڵͷ
壬Ҳ֪ôңףһҺ֮Ϻܿ˶Բ飬ûС
һҪ˵ĻҲ֮ǰ֮ǡ
˵˵ţԼҲˡ
ôԼ֮ϵĹϵأ
һ뱻ߣŮѣֻߣ֮ǰ޽ڲԵǾ˿ȸһ
һʱ֮侹Ȼò׼Լô׼ضλ
֮ϵĵȷȷϲġ
һ㣬Ҳ֪
ֻ֮ϵĸ飬ΪӣûôŮ֮飬ȴη塣

˿ֹӣеʹһ˿һƵӿ
˵Сǰһ
ص˵ͷ
£ȥС塣
ʵڲ֪ôԼ֮ϸӵĹϵ룬ǰǾͶˣһԼ̵һɶ
˦֮ϣ֮˦
ԵɣѾɲصʹҲԸϸ˵

Ǿͷˣһʶǰˣ
岻ּʹģæؿڽ͡
ĵһԼ
ʧȥ壬һڵġ
Ⱳܶ£룬ϣסǰꡣ
ϲҲϣһκõĽ
嶨̼ӡ
Һȷʵ˵СΪһŮ˷裬û뵽Ȼ㡭
仰˵̲סЦˡ
ֿĵЦա
һɬĻȣÿһգдԳ

ģеθ
ǸҶԲ֮ϣķ֣壬ҺòãӷԺҾûҪǰԵףѽܡ
ǵһʱҲ֪֮Ĺϵôɡ
ߣһҲǱлġ
ǹ׷
ûпסĹƣһȾʹӦˡ
񣬼ҡ
()

618 鵶ˮˮ

ȥֻ䣬㯵գգ۾
ǰֳָɫ¹屧һˮٺϳģ˧ѧУŮӲ٣׷˶һţȻȴֻԼ
Ϊ̹˵һ顣
һǿ
ദĺܺá
ΪҲԥҪҪӦ׷ǹһֱЦŴյĸǰ΢Сȴľϲ
ֲһˣҲȻ顣

ķչˮɡ
˵ϲݵΪＯ·δһӵܻԸԼŮڽȥְȦҵ
ǹоɣ֣
֮ϵĳ֡
˱۾иоһƾӡ
ô죿

֮ƺҲ̫ǡ
Ͼ˭Ҳ뵽ǻһּεķʽ
ο֮϶Ѿķ֣һᡣ
ڴֽŪƣ㲵ġ
壬һɥϢ֣̽Ҫ屧ס
壬Щòã
˵ǰ˽ĹȥֻҪڱ˴ˣԺһͺãҲṼ㣬Ҳٺ֮ϲ岻
˼˵岻
ٿȻ̧ͷĮֱŰĿ⣬˲ŵ
һ
ֱʲôͱ尴ס
׷ư֮ٯٯ꣬ǶԴ׺ݵĵˣôٶԷࡣ
壬ôˣһòã
һʶؾҪƾܶԷ
Ȼͱ󣬶֮£˲ͱѹƵġ
ڱıԵҲӣ뵽Լƽʱʱ򣬻ǣǣ֣У԰ͯ
˵С塭
岻ԸϸȥԽѹ֣еıŰԽ궯
Լ֮˫գԭôôڳ˰⣬һ޵

ΪʲôԼһ
ΪʲôǰƫƫҪ֮ϣ
Լ̣

ؼУܲ˵ؿŮĴƻһ£㳶ȹӡ
ΪھϷԵʣȻڻױѾ˺صĹŴϷûģΪõʱ̫鷳
Ѳ֮ͷ̫Ѩͻͻֱ̼֮£˿ǻ
壬㲻Ҫҽ컹оϷݡ㡭
㻹ܵžϷݣǡ
ͷϵȻߺ¹£޲ܽ˺˸顣
˲̵⣬ȻԼûʶһ
аŵĴкģϲǹĸɾ飬ǳ̫·׹䡣
Ǵ˿̿ӣȻãԼ֮ϵӰӡ
Զֶǹϵ裬ȴɵظо־塣

壬侲㣬⻹ڳ֪ܸܲǱ˴һʱ䣬
˵ʲôȻȻ˿̵ĹٲȻѾʧȥǡ
˿ƵؿĴ
֮£оѪӡ
±òӲϵˮˢȻ䡣
忴̵ľۣɬʹʶҪֹͣ
ǶʼŭѾȼǣ˿ͣ£ʲôأ
ôģ
һˣһֻܵܵܵĺӣ
ΪСһ꣬ʱ򣬹ҲĪǣǲΪԼ̫ˣ

п籩ۣҧҪҧļһʱ
Ȼ֮䣬͵Ĵ˺ü¡
ٿȻѡ
ɣеؾӿ
ȥ⡣
Ҳоʵ·ֻǳЩҲ˴ţֻδ˿ֳ˶ԡ
壬ͣ֡
⴫һԭȺò侲ֱ޷ŭ
ʢ岻˺ؿ˳ֱһѱסԴռʮ档
С壬ʲôʱģҪҺĺ𣿣
Դͱˣۼһ·ˡ
֮ɫ˫ɨһ۽Ƿ졢ɪڹ廳Ůдʹ
ս󣬼ƽѡ
ûУ壬ҺܱǸǰһЩ飬ǣ㻳еǸŮˣûйϵˡ
()

619 ǽ

֮ɫ
ûУ壬ҺܱǸǰһЩ飬ǣ㻳еǸŮˣûйϵˡ
忴ųǰԼ˼꣬ȴ¹ڳ綼оӢС壬ͷһӿֳĲǾأ
ֲǶ֮ϵ񣬻ǶԼ
ؽøһּΪƿص§ס
С˵ûϵԣôңΪʲôأţ
Ҳһ£
ĮȻһЦЩʹУȻص˱Ĵ
˺ҧĳζռС
Ψûа⡣

촽ҧˣȻѪֱ˳
ίŭȻ忡ʱȴôҲ޷ػ
ϾԼ֮дȡ
ܹײʱ򣬾̹ԼԷйһθ顣
ҲͲ˰ɣ
ĳֽ΢ͷɫؿŹ塣
Ҫ룬Ҫ֮ϵǰôԼ
ûǣһĽӴܸ˵ͷٰأ
ֻ£ֻķŭԹ

֮˫۶ʱһĻһƬκˡ
߬ȭͷסڹϵĳ嶯
֮˿
壬飬С޹ģ鵽ΪֹɣҲϣܹЩ룬Ҫ¡
£
ٿȻɿ˫ص֮ϡ
С壬仰ʲô˼ֶӿ̫װҵŮˣȻô£
㡭
֮࣬Ȼʱе˼ȴЩҡ
ؿ˹һۡ
壬֪飬ֺαǻأ
ǣС壬Ҷǻ˵ǲǣ
Ȼ֮ϣԶľƺ֮ϣ֣νǷ̵˼㡣
˵ͷǽһˮຮӡ

֮϶ͷųһԷȰ⣬ֱӶ
С㣬ҪĻ³Ҵؾ顣
ҪϷ촽˲˵ǰΪ׹ʱЩ˺ۡ
ʱõĻһ̾鷳ˡ

ȻڿƼҲܹͨҽư̺ۡ
ȻϵȫȬûбҪֺ󻼡
ͷ۵ؿ֮һۣ갵˫ۣûյķ䳰ȷȴһ˿ĹС
һ˲䣬ǲԼŪˡ
˫һɲǣеŭǴȼա
ҵüȥΪһ𣿡
û뵽㾹ȻһҪŮ
Ļû˵֮꣬ϺȻ͸һ˹ϡ
㣡
ȻҴң
岻ŵؽָֻʹͺҪˡ

֮ϼѾ㣬ҲðְˣŹ塣
壬Ҿ㣬ȻŮѣҲ
Ѿ͹Ķٸڶ飬ǣҸǰйһΣҲ֮ǰˣҳͼı졭

ŭɶȱ֮ϵһƻҪ÷ŭ
˵ʲô
֮ٿȻ
˵ȥҲֻһԸѣ֣ûͬ⡣
һֱڼᶨؾܾңϲ㣬ҾͷˣǾ˻֣Ҳϵ

ô˵Ǿ
Цһкǧѵ˺
ڿ֮侲Ͼɫʱʶظϵ£ЩױȲ˵ǿ
֮ˣŪڹ֮䣬ͷ˵ͶһƬԭ
ʲô飬ʲô飬ͳͳǼٵģ

֮Ļеķ귴ƽϢһЩ
壬ڵ㣬Ҳɱ˵˼
壬һԲ㣬ȥһ⣬ǸɸɾģûжԲ㡣
ҪҲãԵҲգԼģһˣȴϧҪǽǡ
ǽ㻹ˣ
ŭˡ
ʶţȻ֮ٿȻת̤뿪ˡ
ǸӰ¼ţ·ԭ֮ϵһͷҰǣشȴȻͣ¼еĽŲ

Ҳ֮ϸոǾŵˡ
æ֡
壬㲻Ҫ֮ô˵ʼֻһҡ
()

620 ٱ

û뵽֮ϵĽͷǵûЧвˣ
˭
æ֡
壬㲻Ҫ֮ô˵ʼֻһҡ
죡
һǰģ۾ļ򣬾ҵҡ
⵽ʲô˼֮ˡǲǰʲôˣ
ҡ
ֻԺòã壬ҲҪһٴʶûкͱź˿
ǡΪһ𣿡
Ȼͣʱ֮϶Լ˵һϯ
ûи֣Լ
ˡ
ʱ֮û˵ĺס
лֻ̻̣ΪԷҪԼ
ϵ˽ĶԻȻãҲ֮ûôԼ
ȻϲԼں޵

̼¶ãȻ
ʶͰﻰ˵˳
ʮ滻
֮ɫ
ûУ壬ҺܱǸǰһЩ飬ǣ㻳еǸŮˣûйϵˡ
忴ųǰԼ˼꣬ȴ¹ڳ綼оӢС壬ͷһӿֳĲǾأ
ֲǶ֮ϵ񣬻ǶԼ
ؽøһּΪƿص§ס
С˵ûϵԣôңΪʲôأţ
Ҳһ£
ĮȻһЦЩʹУȻص˱Ĵ
˺ҧĳζռС
Ψûа⡣

촽ҧˣȻѪֱ˳
ίŭȻ忡ʱȴôҲ޷ػ
ϾԼ֮дȡ
ܹײʱ򣬾̹ԼԷйһθ顣
ҲͲ˰ɣ
ĳֽ
߬ȭͷס򰡣ҵŮˣȻô£
㡭
֮࣬Ȼʱе˼ȴЩҡ
ؿ˹һۡ
壬֪飬ֺαǻأ
ǣС壬Ҷǻ˵ǲǣ
Ȼ֮ϣԶľƺ֮ϣ֣νǷ̵˼㡣
˵ͷǽһˮຮӡ

֮϶ͷųһԷȰ⣬ֱӶ
С㣬ҪĻ³Ҵؾ顣
ҪϷ촽˲˵ǰΪ׹ʱЩ˺ۡ
ʱõĻһ̾鷳ˡ

ȻڿƼҲܹͨҽư̺ۡ
ȻϵȫȬûбҪֺ󻼡
ͷ۵ؿ֮һۣ갵˫ۣûյķ䳰ȷȴһ˿ĹС
һ˲䣬ǲԼŪˡ
˫һɲǣеŭǴȼա
ҵüȥΪһ𣿡
û뵽㾹ȻһҪŮ
Ļû˵֮꣬ϺȻ͸һ˹ϡ
㣡
ȻҴң
岻ŵؽָֻʹͺҪˡ

֮ϼѾ㣬ҲðְˣŹ塣
壬Ҿ㣬ȻŮѣҲ
Ѿ͹Ķٸڶ飬ǣҸǰйһΣҲ֮ǰˣҳͼı졭

ŭɶȱ֮ϵһƻҪ÷ŭ
˵ʲô
֮ٿȻ
˵ȥҲֻһԸѣ֣ûͬ⡣
һֱڼᶨؾܾңϲ㣬ҾͷˣǾ˻֣Ҳϵ

ô˵Ǿ
Цһкǧѵ˺
ڿ֮侲Ͼɫʱʶظϵ£ЩױȲ˵ǿ
֮
ŭˡ
ʶţȻ֮ٿȻת̤뿪ˡ
ǸӰ¼ţ·ԭ֮ϵһͷҰǣشȴȻͣ¼еĽŲ

Ҳ֮ϸոǾŵˡ
æ֡
壬㲻Ҫ֮ô˵ʼֻһҡ
()

621 һ

Щɬʹ
壬ǲǼʹǺͺˣҲԶزȥĴ̻ᱻһֱ𣿻²ҲṣҹλصʱҲỳҶ㲻ң
ʻʵڲ֪𰸵ģ֪֮εֶϵףԼһ졣
ĽᣬԶؿϡ
ʹ٣ĸ飬λάϵأ

Ȼҧгݵؿ˫еķŭ·Ҫй
ó𣿡
һæס䡣
壡㲻ҪôϺ𣿡
ֻҪܷ£ãҿԸʱȻҲ֤֮ڶǰֺܡ
ҷŲ£㱻ԣ
µƿԡ
û㰡
ǡ
û˵ˡ
Σȴʲôڽʡ
ԺҲ޷죬˽Ҳ
ǰţԼΪֻҪ˵ס
ڡ·Ѿһ·

˱۾Ժз·ֳһϲõĻ棬ȻȴֻʣãȻ밧
壬һܿ֡ǡǷְɡ
ԭΪ˵仰ܼѡ
֮Ҫ֡
ȴζԸӦ
֮˳˵ĸ磬ȴԼѾʧγеĸ֮С
ϲģһԼ֣Ҳð˿ֵĸ顣
θй覴ãֻҪ˫ǰߣҲ⡣
Ȼǳˡ

ΪһԹż˴ĥζԹ
ʹеʹġ

Ȼû뵽ǰڰԼȻһգ֮ʹ˵˷֡
ľ㶵ԼĶˡ
֪Լ˵ʲô𣿣
ҡĸ첲еķŭ̼䱻ִ̿档
Ҵûʧȥ㣬Բ뿪ң
뿪𣿡
ƵЦһ¡
ǹĴǣԵ޾ϲǲ֪أ۽ȴ翪һοɬᣬ˳żձӣ΢ЦҲȾֿɬ
壬㲻ҪˣԼҲˣҲ޷ԭҺ֮ƭ飬ʹҺͣҲ޷ǽĳʹ࣬ǶǶԣһ׮ĨΣ
ʹԺٿٿֻ֣ҪżȻҶԹԣͻʹ࣬δûйġ
ġ
屻֣صŵˣû뵽һŮ˾Ծ鵽ֵز
ǰСʱǻ۵һ죬ܻȥӰ
ھܹǵطδ
йһϲ

ãȻ޾ķŭ
㲻˵㲻ٸСϵ𣿼ȻӰǣʲôأ
ȥĿ
Ҫ𣿣ѵܱ֤Լ𣿡
˵ӣ벽ãɿץԼϵ֣һһ䣬Ӽᶨ
ⲻҪ𣿡
壬ҳԼԲ㣬ֻΪҴӲȻ߳㲻þԼñӵɫ仯
ףȻϲҵģҶĸҲûбһǲһˡ
Ϊʲô
嶼ƺͿˡ
ΪҲ˴ĥ
ҵЦ£ּᶨջԼ֣תȥ
ҪǰסȻȴѾ첽Сܵ·棬һ㶣ͿԷѾһ⳵
Ѹʧ·ϡ
һӼž
վԭء
Ȼ뵽ԼС塣
ԼǵԼʹ֮ϵĳŮѣʱ岻֪ԷϡֻǵôۣһûĵŮˣֱǰװ֮ϵһƬ⡣

ԣܹ׵֮ϡ
ܹôطԼ
ԼмֵＸ
еѪ˿ԽԽŨ
ã̸ͨ绰ȥ
ʾػ
ȻĹػԼˡ
Ů˾ıҪĶࡣ
˱ǿʹһŹȥ
ãҪֿԣһ㲻ܸСһ
ͬʧߣ岻ܹԼǰ˫ԣ

ڳϵʱ򣬾Ϳš
ճһЦٿص
˵ף廹ǲԼ֮û˿ܡ
˾ӣʱŻˡ
С㵽Ҫȥﰡ
()

622 ߣ

˾ӣʱŻˡ
˸ƯŮ˿ǺĿģ˾һ·Ͼ״̫ԣһϳԼѸ˵Ŀĵأֱ˵
ֿЦһϣɥģ˾˹ĵ㡣
С㵽Ҫȥﰡ
˵ϾûʲôȥĿǧҪϣҪ벻
Ů˿ʲô׼˽ᣬҲҪԼʲôϵ
Ϊһĳ⳵˾ǿ޶ûˡ

û뵽⳵˾Զôʱεزһᡣ
˾壬ģҲ벻ġ
ôʸ벻أ
ҪԼȥչ˵ˡ
Ҳûʸ
οΪ˰ͻȥѰٻˡ
ûдĵףһ˵ʱԶҪ֡
Ϊ㻨ʮֵȥˣͻڰʧԼķ
߷ְˣ㻹ֿȥԼ
㾡һеȰ룬˵ʱҲʵŵûС

˾ĵİοȴԾɽŽɡ

СﰡÿõģȥǸСƺҲͷϣСʢһЩʲô鲻ܹúأ
Ҫֳʲô£ĸĻᵣĵġ
ûиĸ
Ȼüس˾ֱ棬ҲûӺӾпԼ˿̵ı顣
һ˵֮ϣƾֿ

ûиĸ
ѵʯͷĲɣ
˾ı²ۣǿģʱ׶ԷڿЦ
⡭ѵ˵ǹ¶ġ
иġ
ǿһЦƺ⡣
˾ҲȻûиĸһã϶ܲˣĿ¾˵ˡ
ȻôƯ벻ôһͨ⳵أźȿͷⱲӼʹ㣬Ҳ㹻֡
ƽ˵ʵͺܺˡ

ȣСǰ˵΢һ㣬ϣ㲻Ҫ㱨صɣܲشһֱڳаɣ
ϾõԼǿϸѯģҪƽ̨һֱȦ˵ΪҾĲ죬Ҫʲôأ
˾ⷬ߿࣬ҲĨĨᣬѰ˼˰ΣԼ·ȥ
öŸ»˸٣ʵ鷢˱ըִ£ʱͣ죬һѹҲ֮飬ݻ϶ͨġ

ʮ滻

뿪𣿡
ƵЦһ¡
ƵЦһ¡
ǹĴǣԵ޾ϲǲ֪أ۽ȴ翪һοɬᣬ˳żձӣ΢ЦҲȾֿɬ
壬㲻ҪˣԼҲˣҲ޷ԭҺ֮ƭ飬ʹҺͣҲ޷ǽĳʹ࣬ǶǶԣһ׮ĨΣ
ʹԺٿٿֻ֣ҪżȻҶԹԣͻʹ࣬δûйġ
ġ
ƵЦһ¡
ǹĴǣԵ޾ϲǲ֪أ۽ȴ翪һοɬᣬ˳żձӣ΢ЦҲȾֿɬ
壬㲻ҪˣԼҲˣҲ޷ԭҺ֮ƭ飬ʹҺͣҲ޷ǽĳʹ࣬ǶǶԣһ׮ĨΣ
ʹԺٿٿֻ֣ҪżȻҶԹԣͻʹ࣬δûйġ
ġʹ࣬ǶǶԣһ׮ĨΣ
ʹԺٿ
ǹĴǣԵ޾ϲǲ֪أ۽ȴ翪һοɬᣬ˳żձӣ΢ЦҲȾֿɬ
壬㲻ҪˣԼҲˣҲ޷ԭҺ֮ƭ飬ʹҺͣҲ޷ǽĳʹ࣬ǶǶԣһ׮ĨΣ
ʹԺٿٿֻ֣ҪżȻҶԹԣͻʹ࣬δûйġ
ġ
屻֣صŵˣû뵽һŮ˾Ծ鵽ֵز
ǰСʱ
ã̸ͨ绰ȥ
ʾػ
ȻĹػԼˡ
Ů˾ı
Ҫ𣿣
()

623 һ

ĵصһЩСװ޷徻Ĳ¥
ǴƬƬ֣˿ûйشһǧбҡڲ
ҶϦʿˮѰ˼˰ΣЩؿڡ
òΪҽɣ
㾹Ȼ֪
ɫ㵣Ȼû뵽ҶϦ֪¡
Ҳû֮Ǳ룬֮Ȼ̣ںܶ෽ȴһؿƿˡ¹غ˵˽˵ȥҲױ֮ˡ
Ĭ˰ΣЩѹĴ˴
ϦǲԼµģ
ҶϦ˵ͷ
ϾһʱΧ̫ˣʱһԸԼһЩҪĵɡһ£ҽͷɱȥ㣬ҴûҽôһˣΪԼͶⲿ磬ͶʧܵĻʵ̫˵ͨˡ
û뵽ҶϦͨµģ̧˫ÿ۾֮ͫɡ
ʶԼѣԭѾѹµίͻȻ޷Ҷơ
Ϧʵ˵ǲҲԲ壿
ѹȥʹ˿̶ͨͨӿ
۽Ƿ죬ЩίŶԷ

ҶϦ򴽣ؿڵ
㲻Ӧ룬ǴҾԲҲɵģϾԼ֮ǳ¶ٻ˼
ɬЦһ£ԭ޶˵üۣҲԵЩˡ
Ϧ㲻֪ԼĿԡ
ʲôԣ
ҶϦֱ»֮йأ֮ıӰȻ
ѵ˵ҽҲһЩ
㲻ŶԲԣ
ؽָ滨ľϣת⣬ɫԵЩƮ졣
˵˭ѹӵһˣʵҲֶˡ
ȻǷˡ
ҲԼô˵ҶϦܲԼ
еϸݡ
ʹط֮ϵż֮ǰ֮ϵǶξǻһȻеˣδܹ˽ʹ㡣

ҶϦԾ֮ϲֻ̫вȱ˵
Ҳ˵ϾŮ̬֮ӣкܶƽʱºͣ·ȴߵüˡ
ҽľȻһǣôԸ·ܵ˾ܾĿ
Ҫ㸴أǱأ
ϸϸҲͻ
̧ͷҶϦ鰧
˵ҷ֣Ҫء
ôܾ
ҶϦһ𣬻һµڹ֮Եӡ
ȻϣҲڵҪصĵز
ܶ鵱ԣԹ壬ҶϦ֮ϻмֺøУ̲סΪ֮Ϸֱ䡣
Ȼѣĳ̶ֳ˵ҽҲҵѣȹҵò̫ҲڵҪѵĵز
߬۽зļҶϦʶԼվĽǶ̫ƫˡ
ضԼվϣеʹ²ǰŮ
˭ܽܣԼٵˣڵȴԼǰѵֶӣ
ҶϦĵ̾˿ԴиǴΪͷʹ
⵽һ˰
ȻīǫֵܣǸ鲻ͣ𾭹˴˶ǰϷ١
ȻԼ֮ͬڹ˶֪ԼĽŮͬһ
ҶϦһ룬ֱºࡣ
ҵ˼˵֮ôɿıȥ㣬϶ΪҪⳡը¹з⣬ǵȫô㣬һԭΪδˡ
ȻҲôֵ顣ҲʥĸȰ½ġ
ֻǳѵĽǶҪһʣô죿
ʹУʵһҸ£Ҳν۷ա
쵶ն飬ȷԼ⣬˶ȽϺá
ҶϦ֮ϵ̸ۣ֮ûмֺøУǴŨŨų⣬Ǿ⡣ҶϦ˵ĽǶȿ˸Ǿ޿ˣǲ֪ĸ᲻Ϊ¶ѡ
һĿӴƮҡջ
ϦڸոҸѾˡ
ȷҪ
ִٵ߽һθ飬δеϧ
ȻҶϦĴ࣬ԼһокӺǿףҶҲΪϣȫֱ軵Ĵҹӡ
ҶϦϧĿкһ
()

624 īǫϲ

ҶϦﻰϧ֮⣬Ŀһʹ
ֺγ֪Լ֮󣬺ܿһ˴మˣ
ǹӶѸֵпٴ
ĳ̶ֳ˵ԼҲһûаȫеŮӣĳЩͯ꾭ټϸ龭ηηβһЩֺҪеĿܶԼ֮С
̸һ޼յ
͹ĸܺã˳ȥ֮⣬ҲûʲôĽᣬ˵СҲֺģ¡
ƫƫڹ֮ϵĽ
˵ĸȱ㣬вǲ̲¼ɡ

һ˲¼ɣпܽ˵ԽԽԶʹǼٵģյĺ࿴ᡣ
ϣԼԺ飬ҪԼĺҲǱ˵ġ
ټŮǣ⣬ҲܻԱһЩӵ֮ܽӴ
ǰͺȴסǴ֮ϵԺûûʧԼʱĹڶҡ
ְǰĲ٣ŮǸ¼ͥ߸һθ˵ûΣͬ¥Ҳ̣ȻһƮɢ˿С

ҶϦﻰļ֮⣬̾˿̽һ䡣
ǹû𣿻ûкڣ
ϱûкҩ԰
ü壬豭һ浭ɫĲ
ϦʵҺĽ㣬Ȼľ۹̫һ㣬ҿóĺϲ㣬Ҳܰ㡣
էȻӻתīǫԼҶϦղ΢΢˺졣
ȻҲ֪Լռ˸ˣīǫˣǰĸɡ

ĵʱҶϦҲԼҸ̤˵ʹࡣ
һҪȰ帴ϡһ£λСӶķǳãһ·ˣҲٳ·
ػֳӢƷҲûʲô覴õĺˡ
ȻļҲһ㵹öᡣ
ϾòʵȦ²죬ֱС׷ĿĲ͡
ֻǶԷûй׾Ҫ˵ˡ

ؽһĲ
ֺγءϦܹܣһ˻ỳĲ𣿡
ҶϦϸһ¡
ô˵ҾҽӦǹȥʽˡҲ㲻Ҫ̤Ůˡ
ȻˣܹʱĽᣬԺŬĽδĻڿǸһ𣿡
ܵġ
ʹЦһ£Ȼ͵
Ϧ֪𣿰˵һ仰ܽҵĳκˣԲ֮ϡ
Ϊʲô
Ϊ޷Լݵ˺Լϲһ
ʣµûм˵ȥҶϦѾ
ҶϦ룬ҲЩӻһԼеĲ
ûԵְɣĿУ˭á

ǽȥ׼ô죿ûпܻҽϡ
˵ʵڣҶϦ˽ͦƫҽ
ȻȫŮ֮
ֻ֮ϿؿףҶϦӡʵǷǳ
޿ܣ
ʲôЦһٵҡҡͷ
ҸĻشһģԺһκһһ𣬵֮ϡ
˼пܸ帴ˣ
Ҳǡ
׻˵ԻͷݣԼӾ쿪ʼͲܻͷǰˡ
Ҳѹֹڶ˵һľŮ
۷·֮϶ǰҲ
㲻ʷ

ҶϦŮüʹԼ̫ˣǰס
ҪɣʧǺܵģҴȥԺóԵġ
ûôֲ̫ʳʧʱܹˡ
ʵƷҲأǱ¿һҵ꣬ǸС˵ζر㣬𡣡
ƷŶ
ԥҡͷ
ڼʡ
ҶϦܵӯһյʱ
ҪԼ1015
ϾְҵάԶͨ˸ࡣ
ڿ̵ĸ徵ͷ90ﶼ֣70Եݲ
һ165ҵŮǣضά80ҡ
ȻҲ⡣

һٲֵģģ
ҶϦĹƻ£ڱ˵ˡ
ȻҶϦ˴󲿷ֵĳԵġ
һݶӸīǫ֪˵УƷ᲻Ͽζ
()

625 ڵ

ҶϦƷصǺ壬׼Ѷϣע⵽˿ǵӰ
ֻĸߴһİɫõ廨õ廨Ϻ񻹴ų¶ˮһ㣬ɾīǫḩ˻ƿ֮С
廨ҲԵЩҶϦīǫһһȴޱȵŸɾǵд߹ӡ
һȻ뵽Լ˵Ǿ仰
ĽԼܹڳīǫӡ
ΪīǫΪܹ޽ٵĽҶϦĹȥӵȫµδ
ŮЩп·ĽŲҲó˼
ذϵ·Ҳ̲סתͷҶϦƳһ
ߣˣ
ҶϦص˵ͷ
еĶ£ȻִӺǰס˾ݵ
īǫ񼸸Сʱûп㣬;Լ͸һ֡
ôôţ
΢΢ĿķĿһϷʵĹâ
ҶϦ΢΢˺졣
ѵ˵ûʲô¶Ͳܹ˵黰𣿡
ɲķ񰡡
˼Ĳ˲ͷ뵽졶ɽľľ֦鷢飬ͫһ
ǲȥˣ
īǫ֪ҶϦ˸棬ֻھ˵ˣпҲһ˲¡
˭Ҳ֪ĸʱ䡢ĸص㽫ͻȻץߣҲ˵̶һ˲Ƕ˵˼˵ȴһӵӡԶĨ˺ۡ

ҶϦ֪īǫķЩ˳īǫ˼˵ȥȻ֪Ϊʲôͷһ£Դ˿ļϡ
鷢˱ըֻһġȥһ
Ǹɽľľ֦Ů
īǫΪ֮ϵԵʣŮ˵Ĺ۸вǺܺãֻ֪ҶϦϲ֮ϻ΢˼ֱ
ˡ
仰ǻĴǶʱȻȴһĨΪ̵Цݡ
벻һôѸ١
īǫ˼ܣһϵ֮Ͻô𼱻ǵȥ˾飬ټϹ˴æ֮·֣Ҳµʲô
ĪΪײ֮֮Ĺϵ
ҶϦīǫǷ̵ЦݣĪЩ䡣
īǫҲûбҪĹ۸ô
ȻȷʵӦԼ֮Ͻ顣Ҳṳֻ̂
һҪ˵дô֮ϵĴ󣬿»ҪһЩ
ԼСӶһŮ˵ı⣬īǫ̾˿
Ҿǲϲ
ߣҪΪһŮӱأֻõģⲻǺܺ𣿡
īǫ˼ά֮졣ҶϦЩЦ
ȫºòã
ϲʶ̫㷺ˣȻҶϦҲϣīǫȥϲŮ
ֻΣҪΪֱ䡣
ûпˣ֮Ҳûκδˡ
е㵣ȥȦһûмͥҲȱѵ֧֣ԺһЩȽϺڰĶ
Լѡ·һҪȥ𣿡
ȻҲѡ
ҶϦ˺ĵĻʱҲòīǫ˵ĺܶԡ
ѡȦ·ʼ϶ԼȦһȾס
ܹĽǮʴģȫе
ϣԺܱԼĳİ
ҶϦ뵽ԼƷɵĳԶŮеһ˿ϧֶһЩ
ûһ׵ģǿŮԻܵĿһ
ΪʣҲΪۡ
ҶϦ˦˦ͷЩ붼ԺתߵرߣԼĶӷŵīǫǰ
֪ûкøУǾȲˣҽһЩƷҪҪһ
Ʒ
üͷҶϦеĺӿ˹ȥ
ҶϦæױһӸҿ
ǰ϶ûгԹӰɣǴӺǱ߷ġǰһƼԺ½½ܶңǲ̫̫壬ֻȫûж㡣
ֻǡôģһֱĸо
Ůһ˵һգգĴ۾̲סһ׵ĳ嶯ʵīǫҲˡ
ôóҲ̫š
īǫ𴽽ǣЦЦҶϦ
ߣҪųһڡ
ҶϦʱ
صһи㣬ûҪٳɣǱ߶˺öˣ
ô²ţҶϦԾһҲ֣һС׵ݵߡ
ȻûгУȻ֮䣬˵Ĵһֻһ𡭡
()

626 

㣬ĴΪһ壬ǽȻͬζ˿ȴǰ
ҶϦʧһ˲ȵʶīǫʲôͫ˲ŴҪƿ˿ļ
ƫƫīǫԤϵô˲䷴Ϊ˳ƶҶϦоµСӣƷŮ
ȷʵóԡ
˵˱˻ԣΪаһЦ򾡴ǵĩ

һɫ-ĶīǫǵԵףֽħȵ졣С̲סҪ֮һ䵽޼֮С
ҶϦչĹģҪһЩǶķļƱȴԼĵ߾
ιûûƤģҪҲûбҪɣ
ΪĲźóԡ
ʲôаۣ
ҶϦ޲ó컨巭ۣƫƫīǫȻ·˵Ĳһ
ò

ˣȻĻһҶˡ
ŲҪīǫһëأ
ҶϦʳذѶ˹Ȼ㱧׼¥һ
īǫҶϦ⺢ģǵĻ̲ס
ߣˣеǿָƲٿصġ
ʹָƣڲܼҵңϣҲܹе

еҾȻԶ
ҶϦƬ̣Ҫ졣
ǲԸٸˡ
δ䣬ҶϦؽǺӱøˣǺĺȥƷīǫģ˭˷Ҫռˡ
أ

Լӵۣ˵鷴˼֡
úúãЩ㣬ȥ԰ɣҲġ
һøҵӣģ
ҶϦֺ̧̧ͷЦĻչͯһ棬Ů
˱ҶϦ˿̵ģһ˲
ͫɫһ˿ΣյİâǵЦȴº͡
ţ̫̫˵ĶԣеĶġ
ǵȻˣ
ҶϦĵ˵ͷȴīǫЦЦԼЦǳѰȻþˣȴëëġ
ΪʲôЦôְ
?
īǫüëһ˫īƺˮڵƹҫ·˵Ĺ⡣
ֻЦշ˵ۣҲ㵽ҾҪ
Ųҵأ
ҶϦ
ô˵ԼǸأ
ף仰ˡ
ҶϦæ˦˦ͷЩ˼붼֮Ժ
ˣǺúԼʳ
ʵǼƷʱҶϦͳ˺ܶˣϾȻ鲻ãƽʳͱѰҪٺܶ࣬Ҳ޷ãڴǽҶϦĶӡ
ƫƫдСģҶϦúԼθԶҲһԡ
ҩ衣
Һеʱ䶼񣬷ʴƴҪֵ

ҶϦֵߵ¥򿪿ĵӣ̱бƤɳϣһΪʵơ
еݵһճУ԰磬һȺѧ
ഺģﲻȾգ˿Ҳöˡ
ҶϦƷÿýζʱ򣬺Ȼ֮䣬˴ɳסļͷ
ߣľҪռһƷһ㶼ң
˻˰ҶϦ˫ƽൽһ˿۾˿ȴȾ꣬ʴԼ
ҶϦ˻˵ƤҪͶ
Ȼһ뵽īǫǰ۸ӣʱһ
ȫռˣ㲻ǳԹһ˿𣿡
Ȼһ˿
Ǵġ
뵽Ǹ棬ҶϦ;öһȣﻹԸ⿴īǫæīǫĸ첲
Ӱҿ磬㲻컹йҪæȥ鷿ϰ

ԼŹʲôζ
īǫֺֺЦ
ѵûһżҪ

̧ۣ㿴˵ӾСʮŮ
Ϊȴ׵ԵʣīǫֱԵŮִֻɨһ׳ȷʵûüĿģֻǿž̫ٲˣһӺŶûС
ߣϲʲôҺÿ
ţ
ҶϦһ±ƣֱīǫָУ԰ϣʱʧЦ
ڰɣӾ綼Ǽٵİ̳ûˡ
ҶϦ۾תת
Ϊϲ˹ģŮò
ҶϦ䣬Ӿеȴתֱ£ΪŮѧί̣ȻڽǿӲذŮǽϣҵǡ

()

627 ־

ҶϦ䣬Ӿеȴתֱ£ΪŮѧί̣ȻڽǿӲذŮǽϣҵǡ
̫죬硣
ҶϦĿɿڴŵӾеĻ棬׷ⲿѧҲ׷СˣǰŮĲҪҪģҲǣ֣ҶϦĻϵ²ۣΪϷûС
˭֪˵ӫǣȻΪԷɴס
ˡ
ҶϦɫȻЩ˼ȥīǫ۾
ƫƫ˺޳ܣֱӴһЦ첲Ůļɳ֮ĹսԣɫԵ
ߣϲһ
ûС
ҶϦ֪Ȼ־ֺ̧̣̾ͷѸٻ
īǫ翪һ˿Ц
ϲôģģ

ôô޳
ʶĵһ֪īǫıƤһͷǣӵԶԶ˰ɣ
ôţҶϦȴҲ᲻ѡ
ðɣȻīǫӴ˸ԼĵһӡȽϴ󣬿ϲ飬ôܹһֱӶ

һ˱Ӧǧϸ仯ֻѰ̫Զ޷
ʱܶ˻˵Լòһ棬İˣԼӵʱ׽ˡ

ȻīǫЩԶԶӵĳ̶ȡ
ҶϦҲ֪㣬վҪصӡ
ҳϲϲӾаɣҪصˣˡ
ԣϲĸӾеСǣ
ķʵĹâΪޣȴҲΣա
ιûҪҰɣϲֻɫֲԱˡ
ҶϦǲ׷ǵģһҪ׷ѡȥ׷
룬ȦôֻһޣݼҲҶϦ۷ټ϶ԷԼŮ۵̬ˡ

ҶϦ˳īǫΪǲУ԰Уݣжʱ
ߣôϲţ

ʲô˼
ҶϦΪ͵Ѿˣһ̧ȴƳ˻˵
д󾽣ôԼ˳ĸо
ɲ̫
ҶϦʱīǫ̧ҶϦϸݵĸ첲ȦԼĺϣӵ
ߣҪˣҲ֡
һ̾ģҶϦȴ̲סʿˮ
еЦŶô޵ġ
ҪڻļӸô£
ҶϦо̾æͶ
ĸҰѽҶ˵ҲϲǸԱֻϲǸѡ
ʲô裿
īǫüɨлŮݵУݡ
ΪƤ໹
ֹʵжҲ˧ġ
ҶϦһ֮ԣ㿴īǫǧڻۡ
ѻ졣
ôоԼ˵ˡ
ҶϦæΪɵزһ䡣
ȻǶû˧
ҲĻ

ҶϦһ
ΪѧϰɼãҼҾֲ̫УǺ˧ǿֲҵĸо

ʲôܽ᣿
īǫٶü
ôã˼Ǽĸԡ
ۡ
ҶϦһЦĳ̶ֳҲɡ
ϾӾС˵ǿҵ裬ɶ۵
ҶϦǰڿʱ򣬶ûŮĸ鷢չҲⵯĻضںΪʲôûϷ
˵ʢգ滹и־ָЦľ飬ʹںʱЩҲЦŭֽ£νƽʱĴþ籾

𣿡
īǫŮȦ뻳У޳ָԸҶϦ׵˫ա
ߣҲ˵ģ᲻

֡
ҶϦæҡͷ
ͬͬ飬ϲϲ֮ʱܻ֮ͬΪһ̸
ҶϦЩȻ֮䣬˱㾶ֱ
ҲֻҪϲҡ
˰Եôһ䣬üߴڸеĸҶϦ˲䡣
ߣ뱧㡣

컹ûȫڰɣ
ҶϦҪ²ۣȻ֮ȴѾĮĴ

ܾңҲһ㶼ҡÿε˭һһҡ
飬Ͳֹ˻ʳ֪ζġ
īǫָһЦ
˵ˣ
ҶϦնʱǵͨ졣
ȫܸܵӵı仯īǫǿ׷ҶϦ޷
ѾоԴżӵĴƣѾ˳ƴ·°̽롣
޳ܵĻ국
ϻˡ
Ͳˡ
˵͵һЦ
ҶϦҪɳ㣬ֻظ
()

628 

Ҫ쵰¸ӡӲɣ
˭֪ͨҲ֪ͨһ¡


ΪīǫʱԵʣѾûؽϹˣ˭֪ôһСʱ䣬ҶϦԼɬʹѡ
㡭
á
һ˵ţ¶ȴ㲻

а

ҶϦٶȺ޺޵ҧīǫһ
ˣ
档
һԼô죿

һīǫԼǻࡣ
Ȼ񻪹ûФ
ҶϦԼǴ׵СԷ̳Դˡ

ڲ֪ʱⳡ²ͣЪ
ҶϦԼصƤѾ̫գҲԸ
ߣˡ

ҶϦīǫط˸ۣñӰԼ˲ϱ

q(s^t)r
˭˭ȥԡ
뽫ͱӷֿ
ҶϦīǫ쵰ˣҪԼܹ氮
Һܹ˽ᡭ
ҶϦԼôʣεع𴽽ǣīͫһ˿Ϸʡ
ðҽصȥϷСƬ⣬ǼҵĶӣҾһˡ
ˣ
ҶϦ뵽ʳʱ鲻Ըۡ
ֺܻīǫڲԼ
ҲʺϳЩ
û˵ϳЩֻǰľ˳ֳһš

ԵģӳϹ䵽Ǳ
Ϊʲôīǫľôã
Լ
ίͰ͡

ҶϦĽʼɺ޵سīǫʹ˸㶮
һعӣ½ԼŪһֻʳ¯ӡ
ҲܣҪԾͳ԰ɣҷҪ˯˭ҲֿҺͱӣҺ氮
ǰ治˵氮ܹ𣿡
ת˸Ϊˣţ
ͷ֣׽סҶϦůůĺ󾱡
ٲҾƱˡ
ң
ţˮɡ
īǫɫϾر˫ۣزվҶϦԱߡ
˫ۣ˵дʣĳ˵ֻС

ôԴϿʼҪϷˣˣ
ҶϦƿӣ¶һ޵СԴ
ǰŵʲô鶼ΪҺãҵġ
Ϊǰ£Ҿ緹θãԡ
īǫû˵ȥ֮⣬ҶϦǱ뷭ˡ

ҶϦеء
˼زūһָ㡣
УҪһӻ¥ͥǼҵѩࡣ
Ե𣿡
㲻ǰ滹пճҲܣҪȥ
ҶϦɵɨīǫһۣīǫ¹ڳģ֪Ϊˡ
桭гԡ
Ϲʺѹե

úúã㡣
īǫεعһҶϦı
ôã֧ҳȥʵΪ˵Ȼٶ

ҶϦڨڨһЦ
㷢ˡ
Ųīǫṩ˼·أ

ۿīǫ׼Լ˵ĳţҶϦķˣʱغס
ƭİôӳǶܵ
ҶϦīǫ˹֡
ǻǵͰɣһϴǼըĺʽըɫ

īǫ
ըȷ?
͸ȸ֬ߣ㲻ڼ𣿡
ˡҶϦʹؾīǫĸ첲
ҲܣҾԣ˵ĻҲҪתƵĸ׸⡣

ö䡣
īǫʱ
ҶϦΪոճĴëȻҶϦֺĿɰ
˯ۣд⡣
īǫЦһ
У׸ⶼ㣬ԺԹΪء
Ҳֵġ

OK仰ǰҶϦù
ʹ˷ֶ֣ɣԸԼ
īǫιϣʵԶҶϦҪɶˣҲûSдһԽӪΪ˶ҲǳȽ
ԶҶϦģɹھʳϣֺױһЩ͸ȸʳԻ˫ۡ
֮ܶûˣҲͲ̸ܹĹˡ

СרŰŵģж֪ʵǺֻҪԵôһѺ󣬶ʱ۱ˡ
˵ֳʲô
Сֹ
ȻЬҶϦῪŵʱ۾ʱֱˡ
Ů!
һҶϦǲƵ
˧磡
ϣҲˡ
˵θҲ̫˰ɣ

֪Լ˸һ٣ҶϦһѶǿҵ֮С
ըóԣһ
ʳ壬Ըӣ
()

629 ıĲ

ԼСӿըֲ˼ģīǫմ֬ĴǣʧЦ
ߣ
ûм˵ȥҶϦԶ˶Է˼
ʱޱȺա
ԼīǫǰѾԾԽԽˡ
ҩ衣
ǰҶϦЩ΢Ϲڷۣ֮ȫ˵ŮһҪעԼ壬Ϊɫ˥ۣûòάϵθ飬ǡ

ҶϦ̲˼ط˱һը׼ȥֽֽǡ
˭ϵīǫȴһվóһҶϦǰͼŴ˿һŮǵۼ
ߣû˵Զʱ˿źʳ

Ϊ˴յĺ֮ܽľ뼸ףоīǫ΢΢ϵĲԼĴǣ֪Ϊνëȶһ£˫ϼơ
ʵҲڱǰſ˳ԣһҪĻֻˡ
ҶϦԽ˵Խ졣
ǰĺġȻԼĳԷ̬ȲīǫǰţҲ֪Ե塣
ϸʡ˵ᣬò͵Ļˡ
īǫǰȴжԵڰǰһãʳǸ˻ϲһЩ

ҶϦԴȵģīǫӢüëſٱдϷʡ
ԭҲ᲻˼һΪԷҪͷˡ

īǫĵ٩ŴݵЦ⣬Ӳ֪ĴĪشһ
ҶϦɫȻѰ˼˰ΣǽԼֻ㿪һ֪ĵĻվҵԼҳǸܻӭĳԲС㡣
ŮӰɣϲڵĻվͶԼʳ¼żҲֱᷢҾͻ׷һ׷
Сã㿴һڳԵһֻȫ򣬵ôСһ㶼֡

īǫһվǸβСüۼһĨ˼
ҶϦԼС㿴ͣԼܵģҲЩζ
īǫòϲŮӰɣ
ۡ
˵ҴôѰ˼ĳ˱һϲҵ١
īǫҡͷʧЦ
Ҳ֪Դװ˵ʲô˼ǳԲôһأ㿴ô࣬ʵһҲ
ԣĳ̶ֳϿܾԴͷ˿֧żľã¶⣬ȻҪӱĵط֡

ҶϦҲʱīǫ˼
ü
˵ܲϲЩ
룬һ˲ÿͷһֻȫ򡣴ҽѧĽǶȽάϸղճ¡
㿴ķɫ̬ӯҲȻġ

īǫ˵һһۣȻȴǰ۾˵ϹΪ
ҶϦҲű˵ˡ
Ѱ˼һ£ԼҵҪǮ͵ϲʳƷʳĲǲһģȷʵҲҪѰһЩͷͻȡ
ǸСѾܲˣֱǴòĵӣʹȫʹսȴҲͨȹӣ¶غȡעȣС㲻һ
û·ÿֻǱŻұŮԺȵճȻȷʵþˣҲܲʳΪ˹ҪЩҶϦѾȫˡ

ҶϦ̾˿
һԺû취Ƶ·ˡ
ֻҪһ뵽ԷЦںسôıҲǿάϵԼĽָҶϦ˵ĸо
Ȼϲĸ壬ϾĸҵףֻЩҶϦƵ·ĳѾȫˡ
ҪЩʳ
īǫʱһ磬üͷ
ûǴĻǰ׷ǲڻհɣ
ԣ
ҶϦ۾һѸ̬
Ǿ緽˵ʲ룬׼չһˡ

īǫʧЦ
⻹򵥣ҪĻðעⲿվͺãҲҸȥ
㲻ǲϲ˽ڴӫĻ𣿡
ҶϦһ¶
īǫʱһԴ
ֱֲ¼ǳֵľͷͿˡ
Ŷ
ҶϦ۾Ȼһ
뵽Լ׷ǸԲС㣬Ȼı졣
īǫǽոǸ׷ΪⳡαɣҲͶ̶̰СʱܸһЩعҲãԺת;Ͳôˡ
ԼСǰ飬īǫ˼֡
()

630 ɱ׵

ԼСǰ飬īǫ˼֡
ֻҲ𵭵ǡ
ߣǸŮӣԼʲô𣿡

ҶϦһ¡
Ҷ׶׳ʵҲû٣ֻǸȡһα䵽ϣҲӵľͷ١
һŻˮ֮ӿȪ౨
Ƕܶ˵ġ
ʩ˵²ͼرĹѵһ㣬ȻҶϦȫֻͬ
Ͷұ£źãκ˼ʹϵ渶ĶǱġ

Щ׷ǵŮ˵ԸΪżΪôǮĳ̶ֳϣҲΪЩ˳ɾԼȻȴҲɫഺ
׷һҪһЩϾҲ֪ι
Ǹʱܹ׷ݳᣬѸְĸݴԣǾĸ߸һˡ

ҶϦǲͬԼûǮʳòͷѶ𣬻Ҫһ㹤ʲôҲ᲻򣬿ˮͷգֻΪ˽ʳȥμżݳŮӡ
ŮҶϦ
˵ΪżŬ򹤺ר־ҲǺģϾΪ
ǰѾ˼ΪβһԼ

ҶϦ˼˰˰Զīǫ޳ɰ׵ָһҶϦü
ߣôĶѾƫˣ
š˵û
ҶϦԥ֮ǰĻһ¡
ҪɣͶǳպŻ˵ҪϵĵԲⳡαǸСһʸ񡣡
ܾѡɹҲı£Ҳûʲôźˡ
ҲǶԷʵ˿·˷۰ˡ
ҶϦϸһ£ÿһϸСãԼҪʱԸͶ֦²ֱӸյľҲһҪм˰ɣ
ֻҶϦҲöԷ֪Լһѡһɹĺš
ʣµģƾ¡

īǫص˵ͷŮӵ뻳
ߣǶԵġʱ򲻽£Ҫѧϰĵط
Ȼ̳⹫ԼţǽҲҪģһֱ˦ƹ񣬶˲ţֵܹͣԼĵƣҲ޽ƵιԷ̰
ܶʱ򣬱ߵһҲ֮бԼ档

⻹ǣѧ
ҶϦĿɿڴ
Ѱ˼˰ΣЩѵʺ
īǫ˼̫˰ɣԲһ£ǲԱΪ𣬶һʲôߣͷôҸм㣿
̫ˡ
̶ֳȵģԲ쵼óϴ-ԵķͷĿ
īǫɨһԼڿеһ鼮ݵҶϦС
ߣֻ̳Ĳ԰ˣҪףڹ˾ǵһ֣Ҫ˵һľ
ŮҲֽͳӡĸʽĸ̫̫ԤǰӦøԽ̽ŮӢ𣿡
ҶϦ˲īǫ˼
ǵģٰ׸С㣬Ϊ̫֪˼伲࣬ĸҲûнŮͳӰ˼һƿšţˡ
ԺһĵŮҲϧŵ˼ȴ֪Է֪ͼԼΪˡ

ĳЩ£īǫЩɬ̾˿
ʱһСϣźΪ̫棬̫ˡ
ĸڣϵĽҲƫ黭Ĵͳҹʽˣȴˣף޳˶δİ˾͸
ҶϦЩԦ֮˵ĶеЩؿīǫһۡ
īǫЩûùɣ
īǫӢȻ
ѵҶĺãǱ𣿡
ȻûУ
ҶϦ֪Լ˵˻æסīǫĸ첲ԹԵͷϴ
ֻ˵ԱνǶԼ׽ˣЩԦ֮𣿡
Ҳϡ
ߣԶҲ㡣
īǫְؽԼСӱס㡣

ʮ滻
ԼСǰ飬īǫ˼֡
ֻҲ𼸷ǡ
ߣǸŮӣԼʲô𣿡

ҶϦһ¡ǡ
ߣǸŮӣԼʲô𣿡

ҶϦһ¡


()

631 췽ҹ̷

ʱһ绰ͻأ
ڷ֮ǳıɱԭȻЦĵҶϦ˲
ؾīǫ֣С
䣬ȷô˵ģɱˣ
ȻҶϦĺĳ̶ֳϣҶϦֿɺ֮п֮ԼҶ˶ĻϣǰӰӾеˮ
Ҷ˶ȫ֮ԼĻϣȴûаλ׷׵飬ܵ-ԼҲԸϯǰѵ
ŮˣҶϦҲͷһμ

ȷʵΪ˽ݵ񶾣ǶҶ˶ŮˣȴǺõٺãֱӵĶ±Ҷ˶̤ɱҲûԹԡ
Ҷ˶
ҶϦ뵽ԼǸͬĸıã̾˿
īǫҶϦʲôץ¶Ǳزٵġ
ܽҶϦɱˣīǫ໳ɶ󣬾ǻҶ˶Ҳ⣬ǵŲŲȥȴԾһ
ߣż䣬˵
ãүٷˣģҽһµŲ飬һĿԪأɱʱʶעġ
Ԫأ
īǫü
׷ݳ
үǸϡУһطǲܻиԪصģֻڿĴǵһϣһˮɺӵУȤĻѾʸˣǿϸһ¡
ãЩԱ˵ʲô𣿡
ģ˵ȻٷѾųɣǱ߻ϣٷ˿һͬǰһ°ޣϣٷṩһЩˣǰûйͬʶѣߵˡ

ҶϦʱ
ôֻҶ˶һأҶ˶ѣȴҵĵˡ
ȻҶ˶й񶾵ģҾãӦòԼıɱ顣
Ҷ˶ôңôңӵķն˵̫ˣҶ˶ҲûɱĶΪҶ˶˵üֵܴ󡣡
Ҳ֪̾˿
ٷˣǱ˵Ҷ˶ǰĴֹţԻвϵƿ֤ݣҶ˶Ҫɱ죬ʲô

ҶϦ⻰ʱڵһ²Ц
УصҶ˶ŵϣ϶ˣ֤ݻʲôѵܹ嶯ľƵ귿͵͵˵Ƭ
ҶϦһҲŵġ
ΪҶϦ˽⣬ǸݰǧкܶǮȴ̫ѡ
ƿصҶ˶͵ӵ֤ݣǸӻԼ󲮣Ź֡
ʹϲҶ˶ҲӦõҶ˶˺ˣֳһЩĵĴЦ

ʵϣҶ˶˽͵űϺоɹԼѵƷֱܿҶ˶Ǹıݸƭˣһһ˶ҲԼ󲮡
ϹûҩҽΡ
ּϹȱ̵ģҩɽˡ

īǫɫ
䣬ֱӸ֮Ǳߵİ참Ա˵ҷѾժɣֻҪûбκαָΪɷĿܣҲ߸Щưܡ
ҶϦһͬȥȡ֤
췽ҹ̷
Ҳ
˵ʵڣҲĿùģģҲ}ûţΪϣƵȻһ׾ŵĴү϶جΡ
õģүٷˣЩҶǴ֮Ǳߵľ
ҶϦ˰ΣĲ롣
ڣʱҶϦجεϵ顣
ԼͻȻֶܵļװϣȥУݹϵɻҪһЩ
ҶϦСسīǫһۣգƯĴ۾ɫϿҡ
īǫҪȥһ˰ްɣ㲻ĵĻ԰ѰɸڣĩѾˣȥøɼͿᣬѧڿѧǰҲҪȥSˡ

û뵽ԼСôִٸʵ׵˼ֺγûУڲԼӱɱӷīǫҲǼΪġ
ߣǾͿҪˣʼղ飬ȥͺãʹͬҲġ

īǫһ¡
ҸպʻҪȥ޿ҪôȥҲУʱֻ졣
֮ã
()

632 ߣΪ㶨Ƶ

īǫ˿ڣҶϦҲϲ̵رס˾ݵīǫļͷϲ˲䡣
īǫҾ֪ˡ

īǫҡͷְҶϦձɢҵķ˿΢΢
ߣؽѧУæųĩɼϼҲҪ׼칦ˣЩһһģȥ
ҶϦҲľǸĿ¶Ȼ
Ҫͬȥɡ
Ҳ˵⡭
īǫҡͷ
ҪˣߣֻϣһƬ⣬Ǹ̫ѪҲ̫бˣҲڽĩ̵Ļץס
ҶϦԣзһɬ۵ζһŻδ͸ӣͷһҧƤʱ֭ˮζȴ⣬ǵڿǻз˿˿Ƶ
īǫ֪ΪҺãҳһѹһڰп㣬ʱһͷһҪɱȴûа취֪Է˭Ҳûа취Է֮Էָо̫ˡ
īǫʱīɫͫһ˿
ţɱһ
üͷɫ㡣
ߣףҲҪ̫ã黹Ҫרҵȥ졣
á
ϴα֣̫̫°ߣڤ飬ҶϦͲųļ
ԺīǫѰ˼ţôҶϦõܵ
īǫԼϴζһѾֻ̫æûüҶϦʱվ輸õһСӡ
ףʲô
ҶϦ̽ͷ
Ǹ÷⾫µľӣЩīǫҪʲô
īǫĶչʾҶϦ
ߣԺ㵥ţܵҪժ¡
ҶϦرͫжʱӳһǳ
أҲܵţƺֵ̫ǮҲʧ˸
ϸƽƽ棬ûʲô㣬׹ҲֻһĴָ׸ôС׹ӣͬɫûʲôرĵط

īǫǣ
ҶϦ֪īǫƷζ⴮̫īǫҪ̫Ѱˣûκǰһɫ
ߣԺһţⲻһͨ׹װʵʱλҿ̫ͨܽ䣬ƽʱֻҪҲó磬һطͻжλʾͨѶϡ

ҶϦĪˇ塣
ǲǱʱ𣿡
ֻжλѣĲõģûлʾģʲôֲ֪
īǫ˵ţɫҲ
λãи⣬źűεĻ޷ʵʱλġ
У㿴ǸСûУ
㰴棬ܰεһ룬Ƿźš

īǫѭѭյʾҶϦ۾Ȼһ
ۣܸ߼īǫ̫ˡ
ֻҪƽĶС¡
īǫסҶϦһ˿ë˵ϣ˳ԡ
ߣȵ޻ȥŰɡ
á
뵽סAµţҶϦ˼ˡ
īǫʱãʵҸТ˳ţҶҪˡ
𣿡
īǫüë
Ҫôң

±ӣ±ӣʹֻأҲ޷Ƿֿ

⵱ȻֻһõԸҶϦīǫ
ǲŹˣīǫҲţڿ֮оӵţȻڴǷ
ԭ㰮һ˵ʱ򣬻ⱲӶãڴ
϶ԹżĥڶԷһʱһ̶뷢裬ҸˣȴǽȻͬġ

գҶϦȥSУ԰ɼ
S涨Ҳй˵ģܶѧǲɼˣSȴŰǰѧ÷òҪÿѧĸҳ
ҶϦѰ˼ţֻܼĸˡ
û취ŲὫЩǸҪĵҶء
ʵϣԺټҶ˶ϳȾҵĶϱλνʮǿѱԼҶЩС΢Ҷİ˺ܶࡣ
ҶԹȻתҶϦ꺮ů²ҶϦˣһֱźըʹ룬Ҳһ
ҶϦǲʤ䷳

СΪ屧ԵʣİûгϯҶϦС˳ɼ׼ĵСļС
ҶϦҪȥʱһ޳Ӱǰ
ҶͬѧҪ𣿡
£
ҶϦ̧ӳУݹѪĿգ̣ѩǺڰ˻ǵħȡ
()

633 ΢ĳ

ҶϦ̧ӳУݹѪĿգ̣ѩǺڰ˻ǵħȡ
ҶϦҲѪĺӣûһȵϹò·ϵ۾ĵһ㣬ǽҲһ˿һ覴á
ͬѧ£
ҶϦѧУûмͬѧֻͬСһѣҲֻй˵ϻ
Ϊ֪īǫϲԼߵ̫ҶϦһֱзִ磬һԷн
ʹҪ˵ʲôҲǿͿ롣

ҪǻһʶҲܴҶϦ䵭ƳУ֪ΪСڹ⣬̫ʻôƺȫûпҶϦ̬еĿ
ҶͬѧͿҪˣټǽѧڵһ죬ڻûʲôѣһҴһҪ𣿡
˵ţ΢΢һЦ֪ҳһɫƷ
ȥ⾫£̲סҪһǡ

ҶϦ鲻Խʿˮʵ˵ĵֿƷ뵽ԼīǫԼʱԴǵؾܾˡ
˼ڼʣͬѧԼ԰ɡ
ϸ
ǻ̻󲻽һҶϦ˫ƽ˫˿Ҳ¶˵ĵ档
ҶϦȻã겻ʺȥﴫ˵еѪ壬ƺװ磬һԼ䣬ȥݳ׵ľҲܺʡ
ذ׵ܷƤ۰

ҶϦͷ˼ѣܿͰ˰֡
һҪСȥУſڵּͳɼͲˣˡ
һȣ
ҶϦһû뵽Լ
ʲô𣿡
״˰ɫͫ·Ž͸ɫһٶˡ
Ҷͬѧôãڹң

ҶϦû뵽Լ̬ȱ¶ôԣԷʲôûƵġ
⵽ǻĻ죬ȥܴӱʵֱһ
ޣҲǣҶϦڲʵ͸ܵҶƷһ󣬲ֻʮ꣬ҪСϺüꡣ
ҲǹɣֻҾãƽҲûʲôĵġ
ҶϦЦ䵭
룬ҲûʲôͬѧӢĸ̹Լ·
ͬѧʵΪĲŻģΪ㣬ɲСţҲ֪ڷ󣬻**޲£ǻĻˣӦԱһĺʾ롣
ùʲôҲĴˡ

ȻҶϦԾûôСüߵ
ֻǹͬԼĲŻˡ
ڻϸóʱʦҲϲҶϦһͬһӣøSרҵ档

ҶϦܵľܣܵģҲ־롣
֪ΪʲôɵǻȻûвһ㡣
ͷۡ
ҶϦһϯѾ˵÷ǳֱ˵ܹĵôģĶҶϦô˼ҲգֻǵӢϧӢҲãܹرҶϦ˿̵
ЩջǸƷӣεü¶΢΢ıǸ
ΪҶϦǰӢģҲתӢĻش
˼ͬѧʵֻǷǳĻѣһֱҪ㽻ѡ
Ҳû뵽ĽᣬǷĻʵκһȣû˿Ʊ˽ɣǻһŻӰбϣҶͬѧҲҪһζǨ
̬ȣܻԷƿɲһ¡

òƷǳƵѣҶϦȴΪͷˡ
˵ʲôأ
ִԼˡ
ҶϦ뵽ǾտĻҲǵ֮ˣֻܿͿһЦ
ллѣʵҺܺҲܰݣΪͬѧʱȻһԲ֮ռЩҾͲˡ
һ£Ǹؼ

ҶϦ˵ţתһɾıӰ
õıӰյķ罫ҶϦ˳ķ˿һһ㣬ʹãҲץס
ǹһĨѰζĻȣԭȻЦ۽ǣȴ䵭
ֱ֣꣬ԭ֮֮ƷӣֱӵͰ
û͵Ķ
ʲôã
ʷ΢ĳ
еġ
()

634 ˣ汰

ҶϦ֪ԼߺǺаװƷ䵽ˡ
֪Ҳֻ̾Ϣһ
̫˷ʳ˰ɣ
ӡֿһ㣡

ҶϦȥѧУŶּĳСĳɼѡǰվؼҡ
ʵӣѾīǫѵĻῪˡ
īǫ˵һŮӣҲӦѧῪη忪
Ϊǳз⣬ҶϦܹȭֻ㲻һʱʲô£ҵһ뿪ҲԼҪ׶ˡ
ῪʱҲǶһ֮
һ棬ҶϦҲΪ˵͵
ϾSݷݷѧڶ࣬ҲһЩҾͬѧǲ֪Ϊʲô˻޵ؼҿóͬѧ
˵ʲôŸʱ
ҶϦʱĻǺģѧУķѾˡ
һ²һ¡
īǫҲȽϵ͵ĳڻڣֱµϡ
ֻЩӿֻᷴ˳ЦϾīǫҶϦѾS֪ġ
͵ҲԵĿ
Ȩڱ˵ҶϦҲʲôǷǣǰīǫҶϦѡС
SǺľȻǵȷʵֱģֻҪʮҾһ࣬νʮֵķ㡣

ҶϦҪµ¥ʱȻ֮䣬һ绰˹
һȫȻİĺ룬ҶϦüĪе㲻ǴİԼĺģбеָ
ҶϦܾãԼеһ֮£Ҫ
ҶϦϰ˹Ҷϼ
ǼܲסԷ֣ͣҶϦֱ롣
תһ룬Ҳα겻α˶ԷٻһºԼҲͷ
ҶϦת˸㰲ĵ򳵽䣬ֱ˽ͨ
ιǡ
ҶϦĻû˵꣬Ǳ߱һ׵
ҶϦТŮʶһˣΪҵŮȻһң
˶һźӵиͦŴչңȥ𣿣
ҶϦһ绰ǶҶӹ̡
Ҷǲ˵ҲŮ
ԣûҪģһʺһؽ㾹ȻԺ𱨣׵ˣ
ңǡЦ
ҶڿһТŮһǣҶϦǶ䶼뵡ˡ
ǲ˼Ҳʮ꣬ôôĲ
ǰĸ״ңЩ£ĸײڣǣҪôǱķ
ҶϦ뵽ԼǰҶʱıķеʹһ֡
ʼҶϦΪʲôЩķҶҷĹʣҲҶҶƷ
Ǻһ룬ڱֻԼĸףͿҶ绨С
һûеλоôȨȫƿҶŮˣӣױġ
ҶϦĸˣҶ˶ĸŮɹңЩķɫ͸ѿˡ
һʹҶƷˣҪ򼱾ȵ绰ҲõҪ
һ׮׮һҶϦĵ˺ۡ
ԶҲ޷ԭ¡
ֻܲңԹ

Ҷ绰ǶҶϦĬãΪԼ˵ĻҶϦˣԽ
ҶϦ㻹Ůķϣھ͸ҴǮҪβ
ʲôҪ򣿣
˵ҶϦʱûʽ𣬾УҶϦҲҶǸУ
ĸ׵һƷĪͯӰ
㣡ˣҪȥԺ㲻ĸ
˼ĿǰͶɣνҪȥɣԺҲһٿǮҪǾ㰲ģνǮ
ʵϣҶϦΪҶ࣡
ٿ飿
ӬͷСҶôϣ
Ҷˡ
˶ȣǲʮǧһиҴǮ
ǣĺŮףһֱͺɡ
ȶԷ˵ҶϦ˵绰
ҶϦͻͻֱ̫Ѩã̤
ҪؼʰԼīǫȥ޵ˣȻīǫ˵ʲôҲôҶϦܾãûһ䣬ûаȫС

գīǫҶϦֱǰ޵һ졣
֮ͬһҲһ羰ʤء
·ɻ֪سһŮɣ䲻ײҶϦ࣡
ԷӢƿڴ
㲻ῴ·̳أ
()

635 ֻ

⴦챾Ƿ羰ʤأطǩ֤㣬ټǰε˺ܶ࣬ҶϦ·ɻʱҲû뵽Ⱥǰӿīǫһֱ֣˶Ҫɢˡ
ҶϦͬīǫʮָ۵ʱ򣬺Ȼ֮䣬һŮɣ䲻ײҶϦ࣡
ҶϦʹصͺһûоôͱԷƿڴ

ҶϦ˫΢ֱӢĻػ˹ȥ
Ůʿ˭ûп·㲻𣿡
ǸŮȻû뵽ҶϦӢ֮ãϾεĻȻǧ඼ӢĴֲʶǧαš
ԷߺȻǲٸҶϦӲȥֱӾת
ҶϦѾŭֱǸŮ˵֣һѽ˹
㲻Ǹ𣿡
Ǹ
ǸŮ˫ɵñͭ廹󣬶ʱͷ߷ߵضš
УЩ˱ǻƤӣȹǵĵΣҵǸ
ҶϦȻûϵԷȻôҪ
һƻΪƤӡ
ƣǲϵȺš
ѾҶϦһ˵⣬ȫǰҶϦڵĹҲȫ档

īǫɫĮȻקסҶϦʾ侲
ߣŮ˵
á
Ҫʲôǹ⣬˽˵ӰΥġ
īǫǹһĨ͵Ļȡ
Υûӵ˸񣬾ͷϷɹ淶𣿡
㡪
ǸŮǰûע⵽īǫ֮£ؾīǫӢ̵ա
Щ껪ӰӾ׷Сʵǻ뻪ڵĺձƳС
īǫ٣򳤵ǡôһƽƽĿǣЩŷĳ࣬˫ķΪ˼ִͳֳ࣬ױɡ

ԷȻҲǱīǫò壬¾ЩͰ͡
ǰ˵Щ塣
壿
īǫĮһЦ
Ǹܹǵϵʽ𣿲ǵǸһԸǰӣ
˵ţǸŮɾЩƽ߰㳯īǫ˸۲ȻͱīǫҪʮ꣬ǱòЩҲŵÿԾг
Ȼ˵ҪīǫҶϦһԷȻȴֻȵīǫȻҶϦҪĶ

ҶϦǸŮ˵תﲻ֪Էʲô˼
ڿһĻ˫Ȼ
ŮʿǲǸˣҪϵʽʲô
ǰ㳰ǻ˶ǲ֪ĻƤӣѵҪ˵Ͽŵİˣʵò棬𣿡
ҶϦôʶˣȴǸŮ˸
˵ʲôҺĺǳԷǲˣҪң
ⲻŮʿԼ˵Ļ㼥
ҶϦüҲŮˣֻĬĬһǸŮ˵Ƭá

īǫ߰ɡ
á
ιûиϵʽأ
ǸŮ۰Ͱ͵īǫȻĲ
ҶϦ;̾קīǫˡ

˴صĳ⳵īǫڰҲԼıҲһٽĵš
԰ͷףվڸ¥ϣɳ̲
ҶϦΪǰҲīǫ
ˣΪǰ鲻ƽ
īǫЦã¶ĹΪʲôԼСӰѺڹ
ûС
ҶϦ͵ʹţһīǫӡ
ȻīǫӵиĺڿͼҶϦҲ֪ڹ⣬ȸʶͼġ
ոǸŮзԼճƬºܹܿ
ҶϦϣܿһINS˺š
ȫǸŮɵġ
ֻ˼𣬸ӵˡ
ҶϦ˺ҲһѺ֣ͨǸص䱸עѵһԼŮɵϵʽ

ҶϦҲûʲô뷨ֻţȻǸŮǽ˵ġ
ȵȣ˻Ҫ棿
ҶϦɴͫʣ˳֮£ҵǸŮɷINS
ǡ

ҶϦ뵽ԷƤӵģһ˳־ͰǸŮԼӵַ˶Էɷ˽
ʣµģҶϦͲٹˡ
ܽΣ͵Լһƺˡ

īǫȫעĿҶϦЩ¡
ǰǰ󣬾Ȼûгʮӡ
ߣΪơ

ҶϦһۣӣ׼УȴȻīǫ
()

636 ӵɵ

˵ĴƷŮϸļϣ޵Ļš
⴦ռܴȫ˸оȡҶϦյѬȾ£Լȴúð㺹顣
īǫҺˣҪȥϴ衣
ողǾܾҪһϴ𣿡
ȻϴҲһ
˵ţ㲻ݾܾŤŮԼݡ
ҶϦ˲˶Է˼
īǫƴǿĿҶϦϸࡣ
ԽԽˣռ䰲һҲ
ԷݣһƬڣǰȴŮӡ
ҶϦвڵƫƫͷ
һ˴һҪȥ𣬸ЩԱ̽һӵľҲһڡ
˵ӽһ޳ָ·һ㣬ҶϦǵ
ߣҪϵİֳ۲Ǹ𣿡
ȻұһǶʬҿǼ¡
ҶϦֻڣû뵽īǫĻ¡
Ůǰ·ֳͷɢˮմȾͬˮһ㵹ڵϵӡ
һĻҶϦԶĿֲ䡣
Ҫ˵ȥˣ
ҶϦµذס࣬һֻСһ㿹ܵīǫɫűգмֻ̿֡
ߣ㲻ǲ¹ô̸ʬôأ
˭ˣ㲻Ҫ˵
ҶϦϾǿĲϳϣīǫָŮļҶϦŷԼļܿƵĶţǱŵˡ
ҶϦ˺죬ʱ⾽
Һ²ѵûجΣ
ϡǵõʱвٲμִŮ˷׷׶ˣʵŮӣܶмαҲһݿ˵ӷ׷׺µҸطȥֱĲ״
ڳ򶨵ļûУҶϦùͬѧһ
ͻСϼ곤Ѫ㿡ΣԵҲѪ㣬㣬ǿ
в죬ûκξ֣ʮֻҶϦر˵ŵ
ⷽ˵ҶϦòӦðѹһѧܿһѧ

ҶϦģīǫĿһ
ߣôأ
īǫһ˵¡ҶϦʱЩȵŲĿ⡣
ҶϦûңĴˣҲûд򿪣ȫԷϵı顣
Լ飬īǫӦҲ뵽ɣ
Ҫǹ֣īǫ˵Ƕ˹תǿδӵ˭Ҳ֪˭ͷϣҶϦŮ֮飬īǫóԷԼС뷨ûô
ǲ̸Ǹˣôϴ뵽ʱǸҶе¡
ܺʲôأߣߣʲôú¡
˴΢΢һͦıֱҶϦ۽ϡ
ɱȻûо뾯ҲҵһЩ
Ժİ䵥ʱͻ״ֻҪǵðǸλĿأʱͺá
ҶϦţʱָ˸ϵ
Ůɫ¶ã
īǫõ˭ôأ
ǸʱɤӻûκãæԼĲӦҲķ
Ҷ˶ϴѾֹ̽ˣΪðŽԼٵķճеɱ˵ĺ
Ҫ˶СԹ޳ԽΪͬˡ
ߣó⣬㻹ʲô˸𣬵ͬʱָԸأ
еôһ
ҶϦԺظֳһƯ΢Щס
sǰУ
ҶϦ㽫ԼĿԭԭġ˵˳
īǫ㻹ǲǵõʱҸյsʱѧУһУ
ұȴ͵͵ıȵҷֵʱߵģȻ˵һ
ԺͺҶ˶һСࡣ
ʱҲûʲôֻǺǷˡֱس˽еңԱѧˡ
ִϿǸŮ˱Ӱȷʵ΢еơ
ҲǱһɵ㡣
īǫȻҲ֪µģϾҶϦǰ͸
ָɫ͸¶ɡ
ȥȥŷ־Ѿ˵ѾˣԲԣ
ǰ˵ǳܲѧĺ
ܲɣ
ҶϦű˸ս͵˵īǫ
ɲǼ䣬ů˺ͷ΢΢һ¡
ߣġ
()

637 ߣ

ҶϦ˵ű˸ս͵˵īǫ
ߣġ
ҶϦ۾ȫû뵽ʱˣīǫǵ¡
ѵ˵˶ôزҪȿ

ҶϦգæȥ֪ĸطڵĵ̼
ƻͨ
ӳ˿˫գҶϦȥ㿴īǫϵɢɢĳ¿ӡ
Ϊ֮ǰͨԵʣīǫ·ҲЩɢңԭĶ̷ЩɣǷˡ

Һÿ𣿡
ÿ̫ѿˡ
ҶϦ㶵ð֣ζʱ򣬲æīǫһۡ
ôô˧ͿΪΪ𣿡
˧ȷʵΪΪ֤ͨ
īǫҡҡͷ
ǣߣ㲻ܾңҲ׼ҡ
ˡ
ҶϦһ뵱һʬô¡
ûʲô׷󣬲˯ˡ

īǫҶϦıŤ֣ҶϦߵһƷ˿ȥ
û£Ϣͺãһġ
ۡ
ҶϦѰ˼ţô
ܲڵڶȥû˰ɣ
Ҿ㣬컹Ҫ
Ҫ飬¡
Դǵس˳ᣬ˹ؽԼĿһſŽ¡

ǰõˣҶϦҪصơ
һƬˡ
ĿԵʱ̣ټʲôһţҶϦûš
ߣô̳ţǷ𣿡
˵͵һЦ֣ҶϦա
˵ĺ¶ȸңҶϦ۽޾ҵزţܾԼҪīǫָˡ
īǫ۾УҶϦԼɢҵӡ
īǫ˿̵⡣
Ҳӵءˡ
ǸߣԱ˱ͨŮȻԼ
ˮʣһҪڻݺݵ۰һ

ҶϦһ£δӦͽر˹˻
ߣǻʳ˹Ѫ
ȫҶ
ףҶϦո²ôһ䣬žͷӦ
㲻ԼҲˣ
һȣҲ㲻ϱʰɣ
ƫڡԡ

ҶϦƬ̣ͱҧǡ
񡣡
īǫ˵ţ˼ҶϦǰһһĻ˻ȡ
ߣ
Ҳ׼˵
īǫԼܵһ棬ҶϦѵǴСܵĽعֵԵʣīǫôãҲ޷̹̹
ãҲ˵ֱֻӸܡ
ɤɳƣ˵βЦ⣬ҶϦû뵽īǫ˵ôƦ
ҪīǫǶԷȴס֣ǽǣס
ӡ
ҶϦоŨҵĺɶϢϵضɹīǫ˫Ƴˡ
ߣҲиоģԲԣ
ҶϦ֪ԼղŲûӦģ촽鶯һ£Ҫ˵ʲôջԱգգ۽ޣס˵ĸ첲Ծţīǫӵ
ˡȥ飬˼Ӱɡ
ҲǾɷѾ御ˣץ飬ҲҲܹ

գҶϦо˷ŷҵʹࡣ
Ȼ첲ȶǱѹһ
Լ챻ڵ÷ȥ˵ܼˡ
˿еûһΣһθá
ҶϦ̾뵽ȣԶ񻪹SǰҪźްһԼЩ߰ĺۼ
׸ôЩ
īǫ
żգҶϦҲֻվ
ܹ˭أ
͹Լɡ
TAT

аīǫ̫֪ˣҶϦͿīǫЦ
ˣ
Ȼأ𣿡
ҶϦûػһ䣬һ¾еԼ
أкȦˡ
īǫ
һȣͳͳСϣ

ϴԷߵҲɫ㲻𣿡
īǫһЦ绯꣬ȻҶϦȴԼħˣóԵľҪͶô£
̫ûйˣ
ҶϦԼ䣬ȵͣȻоĶˬ-ࡣ
㣬Ҷܴˡ
ŮԹţīǫȴֱߣһз۵ס
÷۵覰ɣ
㲻һֱô֪
覣Ҳѧ𣿡
εع˹ǣһױƷҶϦͿĨֱϵĺۡ
Ϳˡ
ҶϦо̾ȴ
㺦ģȻôҪô鷳
()

638 ֲ

ǰϲȤΪӻüɷūҶϦīǫ˿̰Լκ۵ӣĪ뵽˻ü顣
ŵЦ⣬ϵһֻüʡ
īǫ㲻һֱڼѧʲôܿ㲻һüë
ʵҶϦٻױüëҲȻµҶü续Ũǻ߳ĹŵˣҶϦҲü䣬Ϊīǫˡ
ûа취īǫһʲôгӣʱҶϦ֪īǫˣûȱ㡣
Ȼˣ϶еģֻҶϦԼķ˾У·īǫȱˡ

üᡭߣҪǲҰüë޳ëëĻǿԿһ¡
˴Цᣬ̽ƵüʣҪҶϦ毺õüͿĨ
𣡡
ҶϦһǸ棬Ȼĵ׺īǫó鵽׻ʲô룬ǱԼտЦˡ
ǰҶϦҲ΢֮ױһЩֱиС㻯ױƵ
һһĲҲ̶á
ʹīǫߣҶϦҲΪһֶױжõİѿ
˵һе㲻̫ȷĻҶϦǾãóױݵˣһҲкӣȿȡ

ҶϦ۰Ͱ͵ضüʣȴԴǵؾ׽īǫĵײЩЦ
ߣҪǵӴһ㣬ҵǿԸһ
ʲôòҵɵɫ̷Ӱɣ
ҶϦؿīǫһۣҲ֪īǫǺʱ˴ɨķӣױƷһӦȫ
ȫûģէһ£ҶϦһζ³Ŀں죬ϸµ¿ҶϦҲûϴȥͼǱһͻȻζīǫǲйݲؽľ

⵹ǡ
īǫҡҡͷ
һ֧ԱߵĹüܱϸȻǿõġ
û޹üëҲửüҾÿԳԸ΢һüΡ
ҶϦеԼһۡ
ȷʵȻҶüȻûҶϦѾûйιüëˣԱ߼߲̫еĵطԵ΢һЩ
ϸĻǲԡ
Ǳīǫôһ㣬ҶϦȻڳ⡣
Žɵسīǫһۡ
㲻ҹγüɣ
ᡭ
īǫ֧ã˫ķһ˿Ϸʵ⡣
Ĳҷ£԰ҵüëҲһüˡ

īǫҶϦԺоֳԼīǫûüëֵĻ档

̫ˡ
һ˵ֵٸߣûüëҲһ֡

ҶϦʵڽܲܡ
ؾסīǫ䣬Ѱ˼ΣڱŻɵ̬С
ðɣҾòˣͣ¡
á

˵ҶϦҲһر˫ۣȻҪīǫԼķԸ£ҶϦѰ˼ţӦö̶ʮ룬īǫҲڹθɾɣ
һ޳˾üһ°ɣĺèžǰĴۡ

ҶϦţīǫᣬ˰סҶϦ޽ǣὫ޷һȥӰԼĶ
Լӵʱ䣬īǫҶϦߵüë
ʵҶϦüξ£īǫҲһףΪϲܣҲʱȥѧϰڶⷽ棬һĨڡ
𣿡
ҶϦ飬־۾Լӳһȱ˰üë
ܲ˼ǣеʲô©ûУīǫκõüΣȷʵȸһЩڹַҲڹֲִڡ
ҶϦüα̶߽øΪơ
ΪĵҰüëһԱ֮£ȷʵ̫˳ˡ
īǫҾˣԺͲҪһһüˣһüëɡ

īǫʱʧЦ
ֻ˳㱾üëüʵҲֻйоضѣûһü𣿡
飬ǽרҵĻױʦڰɡ
īǫһֱ˹֪֮ԲһԼļ
ˣ̫鷳ˡ
ҶϦࡣ
Ҫϯʲô磬ҲרҵԱģƽŪ

ãϲͺá
˳΢΢һЦҶϦԹԱۣұߵü޵ͬ߶Գƣ߸Ϊ

һʰ޺·ȥ˵صľ
ҶϦǣԷһھһذը-
ŮʿϴֶϵֿʣѾȡˣûǴĻλҶСڵĻSʵ壬ʡ
()

639 һδƽһ

ҶϦǻͫŮԱĻԼ⡣
˵֣ͳڻSڲ
ֿܡ
ͫʵŮԱͷΪضҶϦ䡣
ŮʿȻڽӰʱ򣬴һֱֶϾлҲҶ˶ûشɡ
ǾεĵǷ֣Ҷ˶ŮʿʱʵҵĹԱϵǳûǴĻǸйԱƺҶ˶Ůʿķ˿
ټϸ͹ȥһڣSУʵҼֹҶ˶йԱͬʵҵĻ档

ҶϦãȻˡ
Ҷ˶ȷʵûаøС
Щ֤λεָҶ˶ʱȴиԼӦġ
룬Ҷ˶ȱɱ˶
ֳȻҶ˶ֱӾˣô߰ӵһˣʹô񶾣ҲԼصĻһЦЦңȫתΪѵļա
ʹԺһ죬ŵģҲϲã޾ķա

ҶϦ򴽽ǣȻЩɬ
õģллѣԺõġ
ǡŮ٣һ£Ǻͷ֮İ참רԱûͨ¼ηɳ촩ͬαɱ˵ǸŮʵݣ

ŮԱЩǸЦһ¡
˼Ϊļر˻ٻˣȻƱݽл¯죬ǸŮɱƺĻǳǰȹѵһ㣬ȫֶܿлĵļء
ҶϦԷĻ亹һŵװ塣
ǡԼȹӱ֮£մȾһۼƺҲϴɣ

īǫҶϦԽ¶ȣüͷ΢壬󷽵ִҶϦ֣ŮԱ֣طʡ
ϴεṩΪµ򳤻룬Ҳͬ·Ĺǣ˾ûŲʲô𣿡
ŮԱЩȵҡͷ
ǸЩŮʿвڳ֤ǵһڶЩ·ȡ֤õرǼһλ·ǻˣһУΪСıõȲ裬Ըɴӵˡ
֮ܶûв鵽κһɶ

ҶϦԽԽģµֻͻƿΪõġ
Ժһͷһʱ֮ȴץס
˰룬ڷʡ
ǡûп¹ɷǹλŮʿ·ӶͰмߺ󣬶ܵķ죿
Բ󡭡
ҶϦǣεīǫҡͷ
Ҳ˵ģ򳤻ʦµѶȣֶɼиǸŮţȫģһ˿һƣҪ֪򳤻ʦõĲ϶Ǻġ
ԷҲû뵽Ϊ̫ΪҶϦȱ¶ˡ
ԷҪ죬ȡľ۲ƣרҵߣõʵĲϡ
ҶϦһīǫġ
鶨
ԷȱǮҲصķװأʹѣҲûпܡ
Ҷ˶ǳڲͲӦѡȴǻ
ĻɣǸɱ˷ڲһŮһѾ֤ˣô׼֪أҲΪǰȹԵʡ

ҶϦһһ۵ۣŮԱЩ΢̾˿
ǡҶŮʿҪ֪ʱڳŮ꾡ص飬˵òºŲȴһҪǰ˵ģĸϸĹǼܣŮװ
ܣǱȻǸŮ
Ϊع󣬹ھ˵缸¾ӣҶϦҪɵͷϡ
ԼۿǸŮӰɲɵģҲơ
īǫҶϦִ˫˼һ
ûпܣԷŵŮԱֹһ;ɱ˵Ǹʱ滻ģ
ʱںϣǱںʱҲûлᡣ

𰸣Ǹưṩ˼·
ΣŮԱǼҶ˶գҶϦīǫЯ߳˰޾˾

ҶϦʹüġ
оҪ鲻ȥˣǵлʲôҾãҶ˶Ǳݺģ׿»ɽۻ
иǿҵʯҶϦò
īǫҶϦļ
ߣȥɡ
Ϊʲô
˼·Ҳ̫ˣ
īǫ򴽽ǡ
ѯʹˣͬȴŪǸ󸾣μӵǷһ¾ƻᡣ
()

640 ˵ⷢ

ҶϦЩãȻһԼڻعʵ
īǫǰھֵʱ˵ΪԷô̵ʱڣǮƾ򳤻ʦһƷ𣿡
ǰҶϦ򳤻ʦǱһܵȹӣȹӱҶ˶ϴֱÿɷ
ҲǴǸʱҶϦףѹһЩ˻ϲ߶
һ·һƷһֻҪǰ֮ˣ˭ܲģ
Ҳһ
Ͼ˶Ӿ

īǫһЦ
թ𣿡
ҶϦһƶǶӣĴǣǵɫĴԽԵ˾һ˫ǳʺϽǵĴ
ɵߣǾ㵽ʱȥҲ˵ȥαãȻҪȥѰ֤ݣҲشݾߡ
ãûȥȹ£֮Ȼܺʡ
ҶϦüͷ
īǫǻɣԷڰ˾ڲˣ
ĻΪʲôҪһҧԷܶڷ򳤻ʦ·
īǫ֣һҶϦü䡣
δˣǷ֮Ĳޣʲôһ˼ľԱһֱǸף
۵ϣīǫҶϦͬһ뷨
Ҷ˶ȻֶֺӵǼͷܿŮײеĳ̶ȣϾһֻèͬ
οҶ˶ûԭԵĳޣοִŮˣҶ˶ߣҶ˶

ҶϦīǫĽͣ˲Ӿתˡ
еǶԷһô룬Ǳ˹ƻ󡣶ҶԷֻҪ޵䣬ֹ۵ͻȻȻԿ̵ԼǱĬ֮䣬ȫΪԷİʾ뷨
ҶϦδ䣬̲ס˸
Ҳ̫ˡ
ֱĲ
˼·ƣԷʹھڲˣҲϵԷ׽˲Ż̸𰸼
ֳ˿ҶϦֻòĸоˡ

˭ڰнǵһڴ
ţиڱ޲ý֮죬ȴʼûиˮ棬һ˿˿Ҫ£˭ܳóѹ
ǿҲ־壬
ҶϦĻīǫصͷ
ϵ˸һ˿˼⡣
˽ţԷ·Ҷ˶SʵңɼһʼŮˡ
Ҷ˶Ȼĺ˼̶ܳȣԶԶĻֵ֮һܹ֪Ҷ˶ԹޣܹǸʵҹԱҶ˶ʵң¶ԷܸǸԱġ
Ҷ˶˼Ħһ°͡
ҵǶǸʵҹԱеӡΪҶ˶ĶԹعԺǸԱΪҶ˶ͷŷ˿һ̳ʵΪҶ˶վ֡
Ҳ룬ԷܲһС˿ô򵥣ΪĹϵŮټǿһϵΪŮѡ
ۡ
īǫ̲סЦ
Ůѣǡ
ȻīǫƲҶ˶ýָͷҲְ֪ݽֳİôῴһвͥС
ԱȻ壬ȻҪվˡ
ǸʱҶ˶Ѿ˼ϵܲɷ֣Ҫ֮䣬Ҷ˶һͷǸĺôȴܵġ

ҶϦīǫһۡ
ЦڲиרҵʽǸ˵Ҷ˶кҲĲģ㲻֪ЩԼŮԶ౰΢
ǸʵҹԱô򵥣ΪITúãѧϰҲѧУ̳ĹԱ֮һ
ǸΪҶ˶վ˵ʱ˺üҵԣ˲Ϊ˵ûӡ
ҶϦǶѧУ˲̫עģԱʵ̫һѾˣҶϦļס˶Է
ǸȻͥǳ࡭ҲǷƿɳ¡
治֪ţʹûҲԱŮ顣
Ҷ˶׽һ֣ҲΪһȨްˡ

뵽ѾȥõսҶϦﻹǷǳĲ
ȻҲûȤȥǸеģ˭һİ˹ȥֱǵۡ
Ҫ˵ˣ׷Ů񻹱ŮˣҲʳ

īǫؿҶϦһۡ
µͻƿڵˣֻҪҸȥǸʵҹԱߵѣû˭ߥ޹Ҷ˶۵͹ʱڣҶ˶߶ġ
()

641 ǧǣһʧ

īǫ˼·ʵܺãѶȴһĴ
ҶϦԣʱҡҡͷ
ûõģöԷôְѱ̫ˣʵԿȷ۶ԣҼ··ǰʱҶ˶жҾˡ
ǸʱֻҪǸԱ˶϶ﲻζŮǽѡ
Ҷ˶мֲСȨϣҲҲŵ̬޿޲ҡ
˵⣬ģ

ǧǣһʧ
īǫȻ˼ܣҶϦĻشҲʱͬŮĹ۵㡣
ûдһһѱûУǸԱԼȥӽҶ˶ģҲʱν·ˡ
īǫǰж༬֡
ǴӰ޾һǿҶ˶ɱףټҶϦⷬǹԱ׷ŮķҲüͷ塣
˶ʮ꣬ݺ̳Ǵδ԰ܣεĶɱ˰ףһùֱײбûеߵĵˣж¡

ƶжԶԶ˵㰹
īǫ͵͵̾˿
ȥΪҪ֮Уһȥµġ
ۡ㲻ûа죿˰Ժ˾һϯҪȥ裬ִ˵ĸо𣿡
ס
īǫĦһָ
ĺѾʼˣ΢ϻһ˵һǰͺľׯǶȼ٣ϾϼŸպϸҪͷһҴ;ƳƷ
ҶϦԵͷ
ãʱ΢ֱƬ΢ڸһ¡

ɱһĵļ㣬ҶϦöԷȫỳɵԼȥ֤ݡ
ϣǻܷһЩ˿ɣķҲ޺ۼ
ãߣߣ㲻úµġ

۵ؽŮӵҶϦƣ˫ۣ̲סͷŮ⶯Ľëһǡ
ˮᣬƷ簮
һΣҲΪ˲鰸㵱ȥȼҲԡǰûгθպһȥ䡣
Ϊ羴ʥ֮һ
ҶϦ֪ȸҺҲȥȦԷĵƬȷʵǼΪõһζȼ١
ֻû뵽ԼȴҪľ̡
ҶϦҧ´ǣͷһĸɾӡС
īǫɫͫԼе˼
īǫ֪Ϊʲôܾη֮Уܲô̫ƽҪǿԵĻϣµʱȥһ˭ҲʶκĿĵУȥѩɽҲȥһ÷羰㹲
ֻҪϲлᡣ
ͷסҶϦ˫ۣ鲻Խøһ㡣
ʱҶϦͷ
ȫЩŮ޶ȣΪиĵܵܣͬĸѱѣīǫ֪ҶϦıͬ˿ܶࡣ
ʹһ棬ҲΪԼԵʡ
ҪǿԣϣҶϦԶһӵСŮ
īǫҲףĸ飬δǺãû˭ʮСʱػڶԷߣɳʱһΣҲӵкʵס
ǰ·ꡣ

Ȼ˵Ҫǰʵʻڰ޶ය졣
Ͼ˵߿ġ
һ棬ҲΪ˼ĻֶԼĲɡ

ҶϦīǫӣ˾ҵ֮඼Ƹ䣬һۻĹϵĶˡ
īǫֻļ
߶ͣ´ٸó
ү˴֮תҵǧܳ
ҲְװƵˣҲͣСңǴڻھڡ
ãһˣ˱ˣ۰
źǧ飬ջһߵؽˡ
үаɣԼԵġ
Ź֡

ҵ΢ϣҲתһɷׯīǫ˳ϯƻƬ
һʱ֮䣬Ϊīǫһ뷨Ƭһʱѡ
Ͼīǫ߽ӽһ׾šٲѷɫŷģ۱мֻʵȫȫڳľƻ˸ѹˡ
΢Ҳըˡ
أľÿС磬Ůı޸
ҲãҲˣ˻ͼģǸٻûлױգֵģûҲޡ
ˣ˼Ҷˡ

ᵽҶϦʱвĽۣҲж˵ġ
治֪־ôῴǸεŮˣһԼܴܵ-Ь
()

642 طݺݴ

Ϊīǫ뷨ׯ˺յԵʣ΢ҲᵽҶϦʱ򣬲ٶĽۣҲżһЩ˵ġ
治֪־ôῴǸεŮˣһԼܴܵ-Ь
Ьʵ̫ˣ۶ʱըˡ
ιʲôЬЬģ¥Լ΢ԱҲǸŮΪʲôҪֱаһŮôޣ
οҶϦʱΣǶˣҶ˶ĸ׶ǸϣҪΪҶ˶޸·һ˲Ҫǿˣѵܱ֤Լأ
ǰҷãЩͰŮ˱ЬģŮǳԲ˵¡

һսȴδ١
ѽǱһװ۱ٻòãĺ棬ҶϦͨʲôס־ģ
ǴһҥɶɶܣϲˣҪҶϦǲǽǱƻ飡ҪôǱ氮ĵˡ

ЦѣŶӱƻ飿¥ϵѣĳһٶˣɶḯοپҪҸŮӣŶӣǴҲʸѧŮ
ţҶϦŶӱƹƲ̫ܣϾôˣûκԻİԡϲ㣬˼룬ĸĸ߸˧ôǸŮɵģ
˵ٽԺãҵǻɶԷϲͬԡ

ҶϦֻڷׯһԼϹʢգ֪΢Щߵ˼·ԽԽᡣ
ȻҶϦĺȷʵһϲ΢ģԭΪۻһƬͺЩҶϦǿŶӳɹ޵ң˵ҶϦͬʱԸʱ¡

ȵóֻҶϦʼ绰
ߣôҲȥһ΢ЩۣҼǵ΢һɷݵİɣٲЩɾˣ۾
΢
ҶϦһ롣
ȵȹһûȥ
ҶϦûйҵȵ绰Ǵ˵ԱʼǱٽ΢һ¡
Щ۵ۣ˵ǲܵġ
һȫ󣬷ô˿Ӱ죿
ҶϦһǿ
߹־úЦ
ЩˣǲʵҲø˵ֱаأ
Ҳʵ۱˵ʱҲǾ˹ĵƤ벻ըЬԵĴʻ㡣

ҶϦ˰üģɨһʳ¯
ʲôʵϲ˰ʲôҶϦŶӱƻ鰡ҿԶǼûŮ˳ûҲûЩߵúܽѶǳֱСҶϦҲǶڱеӡҪҲ£ҶϦ˵Щͷ
ɶͷ˵˵һ룬ĺ˰һвŮ𣿶ֲܳ衣
˵ҶϦ᲻Ŵʦ½ͷˣ߸¹ƶʲôģϽֶ

ƶͷ
Щ޻̸֮ǰʱ伸ŮͻȻӳһ΢ϺʵжһЩһѾ飬Իֵȷʵм
ҶϦôҲ̫˰ɣ

ֻԼЩ˾һһ۵ؿʼۣҶϦкЦ޳ָ档
ûдϵīǫԼŵĶ³ֵȻҲһЩ
ҶϦóʼǱ˾۹ط˼Ϣ
ȥһЩʵIPȻƶϳԷʵϢ֪Ϸ̰ת500ҲҪεġ
õģҶܡ

ҶϦԸѰ˼˰ΣҪҪ˵ɾһЩԼ۸̫ӵۡ
ϳ÷зɾ˵ＫطЩʿô˵
Ҫôźأ
˸ЩһЩѵ⣬ۿŤת
⻹Ǹ⣬ҶϦͷҲûоȻ
ܲ˵ԼԱ˳ŵĲҪīǫ½ͷɣ
صҲᰡ

ҶϦֵʱīǫ΢ȴȻˣ
ҶϦǿ϶עԼϹġ
дɣϾīǫӲ£һλΪҶϦתɽľľ֦Ķױա
һΣ
ҶϦ㿪һ˲ӳһīǫԼֵıӰͼ͵ȴЩӵ
ͷһμ㣬һ϶ǸŮģ᲻᲻ϲҡ
¹ƣϲ㡣
()

643 ˵

΢һ˶ˡ
Щһֱ˵īǫֻҶϦƵӡ
ٵͼ׷ҶϦ
ܰɣжϹŻһԹηŮһ飿Ҫʲô׸ʲôŮҪ
Ҫ˵һΪ˱϶Ƿ޹ͬϿɣųءİҲ秵ģһͲԼдġ

ôڦҶϦīǫĸֻΪ棬ҲͬҶϦīǫ氮ġ
¥Ҳ̫˰ɣǾбҪӦۣԼİҶϦǣ᲻ԼܰίûҪΪһƱҥ
԰Ҳ̫ů˰ɣȻЩ½ͷ޻̸֮һôȤյĻӦ
ȻϴǶȦļ޾̫ãǼǲǵãĳŮǾǸɷ氮ƵģÿϹһʲô©ӣǸϹŲӦҪӦҲǸŮң˵ϹమԼһǴˡ
٣Ҳ̫ǿ˰ɣԼվأҶҪжˣʲô鰡

ҶϦЩв֪ǸɬǸøж
˵ʱҹλأҲǰһǲġ
Լٵˣһ֣ץסˡ
Һÿīǫߡ
ᱧסһЦζǷġ
ҶϦȻǲοģԼǵãҶϦʱػӦǣεһϵĻ棬ҲǷ
īǫԣ΢˫ڰɫıڵ£˸ϸ⡣
ߣε˺õһ棬ʵֻãεǷˣξǷģܷ
һ˵˵
ҶϦʱīǫϷв֣صסۿһȣȻīǫ˼
Ϊ
ֻҪԼīǫమصûб䣬ôǲ׺ɣ±仯޷Ƿֿ
𣬾롣

ԭΪѽתû뵽Ϊīǫⷬվ̬ˢ˲˵ĺøС
ԽԽţ氮塣
ҶϦԼȥ۹أҲ鵽ǼףתԶ500ڳļˡ
ҶϦǣ治һЩһʲߵˣĳƴѧĺѧĸУѡ
ҶϦһûԭ£ֱѡߡ
ʵҪʲô⳥һҶϦǧˣҶϦŲԶԶҲںСǮ
ҶϦȴҪʦʦЩ˱С󣬵¾ͻˣͽġ
ҶϦȻŲϻźˣǺİֲ˵ģͽ
ЩĵǺ£ֻһȣ˽סլɱѿ֮Ҫصöࡣ

ĴҲܼ򵥣ҶϦûЩǮûҪǮ£ĸݡ
ֱӽЩ˵¼˶ԷĹͬȦѧУͬѧȦ
ִȻǧǮصö࣬һЩԭкøеͬͬѧҲ׷׾Զ֮
˭ҲϣԼһ˹ǫѷʵϱѡ
粻Ƿ֮أ飬ԳΪԷǵĽѵԺҪڸĺúˣصޣͲҶϦˡ

գҶϦīǫ˷ɻǰ衣
Ϊ˱ʾ͵˲ûѡֱ˽˳УǺϼŲεľƻԱһͻС
ǰкµļ߳ǰ˷ܲѵصݳͲ
٣ҶС㣬λشһ°ɣǵͬεЭޣ΢˵зȶŮһأ
īǫɨǸһֻۣǰ˰Լŵ䣬ǣҶϦתȥ
īǫʲôҲûлشǸһͷˮ
ʱдһŵֱ⡣
ٻܾӦ˸飬氮
մմϲʲôҲûп϶ȴȻŸƫͬʱʹīǫҪҶϦԼҲû֡
˭Ĳأ
׼Ӿͷȥˣڿʵ֮£ʹһ١
жûе𣿶ҶϦȴпһⲻԵĳ谮߼ͥλ
˵鲻ͣҪ˵ļٵģɴһˡ

ȻǸС۹⣬ǽƵͼߵĸһ·ϣȻ˲ٻ԰㽵Ůۡ
أپȻ𽵹һҲ̫߰շݵľ飬ˣᣡ
Ҳкӹ⳪վܿû֮С
ʲôģ˵ٷĲϣǸεŮ˲Ҫǻ˵
()

644 ˯ͷ

ʲôģ˵ٷĲϣǸεŮ˲Ҫǻ˵
ӵȻ٣һƬԹ۷ΧУԵøۡ
ϾҶϦīǫҲϹˣΪпŮΣټҶϦĴ澭ʹò·ŮмֺøУվΪҶϦ粵
һһεŮˣͲܷŸɾ𣿾ԺץҶ˶裬һˣҵʱԺƷ˶ǰͥ˵ҶϦΪòã

Ǻǣɱ˻ЩҲȺɵһţôǸ֣үǱҶϦָŪҲŲһ޹Ů˻ɱ˵
ܾ˼Ҳ֪ױŮᣬҲֹֻŮӻʩǾף㳢һҶϦٿĪ类ΣӰˡ
ΪһεŮ˵жɣʼҲ˵һܻᶪ˵ѣä費
˼ô˵ҲǵSеĸ߿״ԪSѧУѣĸУʲôʸ˼äҶϦģѵ㶮

ǸϴҶϦᶪĸܾڱ˻ɼûҶϦͻȻͱһ
У߿ֻӢĺòãҲ˼һ涮ܶǰڷ￼֤˸ߵ֤飬ŲЩ˵տڿһڶǲݰŮɱ˷

ҶϦϷɻǰˢ˺ӵЩۡ
ü֪ΪڶԷʱ뵽Ҷ˶
Ҷ˶ΪҪԾһᷨĽɫȥѧһ㷨ֻȫΪ˸Լʣʵ˵ѹأű͵͵˸߼ƾ
òᣬӣ׵Ҷ˶˰ɣ
ҶϦúЦΪΪҶ˶ĸϴ׵Ŀǣʵ̫ˡ
һ㲻ιԩ㲻ţҶ˶ķ˿߸ɴҶ˶ˡ

ҶϦе㻳ǰߣƫƫΪ֤飬Ѱ˼Ҷ˶
īǫҶϦЩЦЩı飬ʱҲ̽ԴƳһ΢ϵۡ
ߣЩ蹷ۣᣬΪֵá
û
ҶϦ΢Цҡͷ˫۶īǫ¶Ȼ
īǫϸ˶¿أ˵ĳңӷһЩõ̸Ҳ·˻ػˡ
ĺܸˣһϿԼôۣǻй˵ۡ
Щ·ˣŷҲ֣īǫҶϦ˵ʷͷһ⡣

ޣļýô۹⣿
īǫɨһǸ֣Ȼǰͬ־ļߣ¶Ĺâ
ʱһΪǸСҪ⵳ˣû뵽ȴǶȣһΪҵİʾء
̫
ҶϦīǫֱۣ΢Ц˻
о绹еԣԺǾͲҪˣͻȻˮ˵
á
ΪϴýһЩԣȫ˵īǫԼҪپѵģīǫŭ֮£׼һߡ
ý嵹ˣҲУȴΪѡ
Ǹīǫ޵С֪ĻŻһȻϽסԼȡ
죬зԣ

ۿžҪǻˣҶϦѰ˼˰ΣԼҵĹȥһǸӵIP
ҶϦ֪Ҷ˶ԼIPعɾͺˡ
ҲҶ˶ЩպԼżСŮķ˿ϲǸˣϵһס

ҶϦǣûв֤꣬ϵҶ˶IPַ
⻹Ϭһͨ
ҶϦǵīǫ˵Ҳһڿͼû뵽䶼ĹʱעԼۡ
ٷˣҲ鵽һֱIDIPҶ˶ʱ½լIPһģһҪҪΪһ£
˯˾ͷ
ҶϦȻѡ
Ҷ˶ʱҲˣҶϦԭΪᰲ׼º飬Լ֣˭֪ԷҪҴ
ҶϦͷ
䣬ˣֱӷˣҵ뿴Ҷ˶ôظ¡

ҶϦ󣬾͵˵ǻʱ䣬īǫһ𣬹ͬ˿ĺࡣ
ǹֻ˸徻
΢Ҷ˶IPۣκˣ
˸ݣû뵽ǸһֱҶ˶ĸϴصˣȻҶ˶Լ
()

645 磬ӿ

΢Ҷ˶IPۣκˣ
˸ݣû뵽ǸһֱҶ˶ĸϴصˣȻҶ˶Լ

ҶϦīǫֻػȻûпʢȴ忪ʼһۡ
˵Ҷ˶þûгϯȦĸֻˣô͵һˣ˵˷θ˴ʻ
ǺǣϱǿʵϢģ˼¡¥ϣǲǴϴһѧıϣ˵ҲɺϣǸŮҲĳѧУУݣΪյϼŵʦ֪ǸУƽʱ򣬽ֱĵļӡûҪ-Ь
ʲô˲ŵװѧûʲôãҷ

Ҷ˶崿ɾ໰裬Ҳ΢ʼ˴Χı
ȻҶ˶ӵŴշۣټϳʱУǸɫ·˺øк˥ܣҶ˶ʵڳ̫ĸš
ҶϦЩԻ޷һЩзۣҶ˶󲮴ȺƵ귿䣬ͲòһЩԭз۸оܵƭ
ټҶ˶֮ĸԽԽҶ˶ԭԼȦάȶȡݺ÷ҲֱݣҶ˶ԼӣûзάҪƴȦͨ棬ֻʵ䷴ʱ䣬ѡҰ̥
ûа취ҪޱˣҶ˶֪Լз̵Ļˡ
սҶ˶ҲΪڼһֱؼҵԹټϿһϲ˵ҶϦ򸾲͵ý壬Ȼһǰ̬ת޸ã˵Ҷ˶ܲ
ԭΪҶϦīǫϾҪϷɻעԼ
Ҷ˶Ľͱǵס
Ҳǿ֮˱пɺ֮ɡ
ôʱ䣬ܹ˭أҪԼҪȥ͵ԣΪôԴ˲岻
ȻʲôöҶ˶ʱڣֱع֮ǰûŮ˵
ھͲһˣ첻ھưӣǸŮ޵ãǰҶ˶ˡ
ȻûǼܲסǸˣҪ֣ʲô˽ӣǶԷһкӣλ᧿Σˡ

Ҷ˶᲻ѣʱ䳤ûгϯȦĴǰĴպǲװ磬˭֪©ƫҹ꣬³һװҶ˶ΨһĵˢҲˡ
òֳɵǮҲͣĸĵǿҶ˶Ÿķϣÿ´ϸʮ㻨Ǯ
Ҷ˶ӣǰܹˢǧȵÿһֻõʮǲǹŽͰ͵
߶ζ⡣
ʱҶ˶ɣԼȲϰŮŮôҲȼˣĶϱ

Ҷ˶Թ˿ҲײԹ˵ʱάԼĴϾСŮҪ
ƫƫҶ˶ȱǮͨ΢ӪţҶ˶ϣͨĺ롣
ŮᣬǽһҼ
磬ˣ˶òãĺܣһֱңȴʼղϻؼҡ
磬΢ЩĺòңͲܿڱķϣҿһ𣿡

Ҷ˶̬ŵúܵͣǰҶ˶϶
һΣҶ˶ٳû绰ǱߵĻӦ
ѵԼźŶˣ
Ҷ˶׼زʱȴ͵绰Ƕ˴һȵŮεεģܸŻǶԹŮʲôù
šӣôأһ㰡˼Ҫܲ
ѽŻ绰ˣӣô̼һ㣬Ҫˡ
ԼԼģҶ˶˵ĵЦ·˵С

֮䣬Ҷ˶۱ˡ
ûΪԼȥҶϦһ죬ҲΪ˱˱
Ϊʲô
ôذ
ĺӣ
Ҷ˶һ䣬ֱӽ輸еĲ豭ڵء
úޣĺúޣ
ҶϦԼ󲮵ľ°˳ߵز
һҪҶϦú

ҶϦȻ֪ʲô
˯˰죬ʱ򣬾͵֮衣
ҶϦЩʱǣٹСʱԼҪīǫϯׯ磬Ҳ̫˰ɣ˯һ˺ӵĻ϶ô죿
()

646 л

ҶϦЩʱǣٹСʱԼҪīǫϯׯ磬Ҳ̫˰ɣ˯һ˺ӵĻ϶ô죿
ǲôʱģƫƫպðһǳۻᣬׯǱߺϣҶϦīǫϯƫƫ޷ǰһϵǱֽѵľ

ҶϦƣգգ۾ֱ۰뿿˵ļϡ
īǫСһȳӿƵʱ³ͺá
ߣʵ᲻ĻҪôͱϯˡ
ŮԲ԰㲵Ĳգзϧۡ
˵Ҫȥģ΢ǱҲϵֱǲμӵĻЩҪϴˡ
īǫüͷ
ߣ˵ۣϡô⣬һǰҲУھƵϢͺá
С
ҶϦֵҡҡͷ
ɫīǫԭü֮ƣҲɢ࣬øӼᶨ
īǫݸ˿ģ֪˵ûбҪΪԼò졣
ǣҲһϯⳡᣬѾٷˣҲЩڴֱ·˷ʧ

˵ҶϦҲʮָпȻǣΪ΢Ҳۻ˲ٷ˿
ųЩºĺڷۣŮԷ˿ףʱҶϦãԼǼʹûм棬ûĹ죬ҲԶһ㡣
ԼЩĵҪúܶࡣ
Է˿

ҶϦǳûŮҶ˶ҲѷɫΪ󵨵ɣɱһˣ΢ҶϦз۱ķǳϡ١
ʹУҲżðһտصʮǽ֡

ҶϦʱ䣬ȻˣΪʲôеĄ̊́ϵĹâ
ΪһȺˣǴʶǶԷȴĬĬ֧㣬ϲ㣬ΪĶģΪĻϲϲ
˳ݡϲһֻ淴
ܱ߸ɴͬһ㣬ú޴ڸҪ**˵Ķࡣ

īǫҶϦ˼֣ڻ̾˿Щεظ˸ҶϦա
úúã㣬С棬˯ɣȵ˵طҾͽ㡣
˽Ů֣ͬȺ˵Ľγ
󣬳ӳƵ꼲۶ȥ

ҶϦ˯˰СʱֱīǫļʱҶϦʶܱߵĻѾ䡣
Ѿڳϣһװ޷ǳִľƵ׷
īǫѵ˵㱧һģ
ҶϦһǸ棬ʱϼ˫գ˫ÿĺɫǲѵȾϵǹ⡣
ߣǻϲ
īǫһҶϦĶͷ
Ȼأ
ܲϣƵӦɣ

īǫ֮ĵĴ⣬ҶϦֺЦ
ιĸñ˱һ㿴ѹûⷽ룬ĳȴѾʼȴˡ̳תĪ
ԼСӸһۣīǫҶϦѵõذŤŤͷ
ˣˣһ£Ȼȥ·ͿԳˡ
ûױ𣿡
ҶϦȻ
īǫóһ澵ӣҶϦ𾪵ؿǸѾͿ˿ں죬ޱ޳޽ǵԼЩ𾪡
ǻ˯ŵʱױˣ
˵ʵڣ
ױʵΪ嵭ŨױӦõʱѵĹҲࡣ

īǫ΢Цס
ǰⲻΪ˽ʡʱ𣿰׻ױʦ˵ʵӺãԾ΢ݾˣҲǣûбҪǰ¡ء
á
ҶϦͷվ˹֮׻װ

ǳɫ鳤ȹǳµţлĽ߹߽ǣŴߵ߶ɢͬĹâ
һȵ͵ݻȹӣҲȷʵīǫֱʡ
㴩ʲô
ҶϦسīǫһۣ΢΢һЦգ۾Աߵ¹ȡһҶϦͬɫĴβ
̾ǣβġ
עĻʲôҶϦīǫվһ𣬾ͺһ赺ϵľѰˡ

·ȻʦٸѸٴͷǾͿԳˡ
á

ҶϦػ鳤ȹ
ΪֱȹӴӦúܼ򵥣߾ǣԼȻ۲ϣ
ԵĶ΢һ
Ȼ׸ˡ
찡ذлˣ

īǫܲܣҰŪһ£
ҶϦЩ˼ذױţīǫ
()

647 ɵС͵

ҶϦﰧ̾ѣԵĶһ
Ȼ׸⣬ˡ
ⲻڱر
أҵըҵŹǣҵĶӣҵգ
ԭҲǰ˼ɵȥʳˣ

īǫܲܣҰŪһ£
ҶϦЩ˼ذױš
ȻҶϦ˰ӣҲԷӦ
üͷٽīǫյĽŲ
ƤЬȹذ巢졣
֮ӳģһϮɫβӢˡ
ͷһοīǫʽװÿһμǻµľ޸С
ҶϦ㶵ضīǫǿüĿ̾ѡ
ϵôܽƫ
ò˻ˡ
ҶϦѵǣīǫɫβĸߴ޳ȫûԼִ·Ŀգ
¿
̫˺òã

ߣոպʲô
ƺûҶϦ֮ǰĻԴɻǰŵŮӡ
ҶϦ΢̣޳ϸָ˴Լĺ󱳡
īǫҺ۲ȥˣһ¡
īǫԣʱȻһ˿Ȥ
ôǵĳϴδã˷ݵƷʱԲѵ˵ⱲǲԼֲֵġ

ҶϦһۡ
˵ٽҲҵ𣿨q(s^t)r˵ǰݵŹǾ˵죬ƭ˵Ĺ
īǫӡ
ˣ

ҶϦĻûīǫǵĻԽԽ
ߣȷʵְҲ̫ˣԾͺãҿ㣬Ϊ͡

һȭ޻ʲôζ
ҶϦ̵ˡ
俴īǫеЦģһ
ҿˣ죡ϵ

úúãⲻǾ𣿡
īǫЦᣬȻȤҶϦҲû취
q(s^t)r
ͷ
´һݻԼԭеģ
룬ʧһɡ
ҶϦΣȴȻо˵ͷһֻůĴư࣬īǫΪҶϦʼϵ
֪ΪҶϦͷ̫˻ôպһƲĵƤ˿ĺ󲿡

ѽۣҵͷ
ҶϦ۵졣
ΪīǫҲһʱδҶϦǳʹĳʱʱˡ
ߣû°ɣ
һ
һ£ȥҰѼ
ãһУҪѷʦŪǸ滨ƻˡ
ģһҷѣʲôӰġ

˺ܿ˼һ£ҶϦоԼظ
ˣõˡ
īǫ˵ţ㿪ʼҶϦϵ
˴յĺܽ˵ϢҶϦļϡ
ȽڱأҲ΢ں࿪棬¶Щ÷羰
īǫͫһ̲סǰҶϦĺǴĦ
ߣ
̾

ҶϦﻹǺīǫǰȤԼҪֵٽۣʱߺ
֪ˣСԺֻܿһٽСѹ㡣
ߣȷԣٽʸ񣬵ǸʱѾ߲·ˡ

еҾȻԶԡ
ҶϦԺ󣬺ȻһŸ˵ĺһǡ
ҶϦ˻ζǵͿǸŮѾһЦһȹˡ
ԵСѾͷ
ʧЦԼûע⵽۽ǵĹж硣
ȵʱһҪúóһ
֪𣬺أ

ʮӺҶϦͬīǫǰ鿴һׯ԰
·ϳ࣬īǫٶȲ˱ʽʼǰСʱ㵽˳
ſк̺̳¡
ŸʽĽ𷢱洦ɼżҲ˴УԵøӴۡ
ҶϦīǫĵ͵Ҳûǰӵı
ǵֵƵ˹˹ӰͣſʱԭȽ̸գĪͣһ롣
ţȴŵλ͡
īǫ³ΪҶϦΪʿ˳š
Ȼֱۣ̽Ѱ⣬ǵʧ΢Ц
˲ʶīǫҶϦʹͬҲãµĳַĿ

ҶϦīǫϯ󣬸ӵ͵زһԣڨȤûС
ۿҪʽʼˣҶϦ׼ĳһɿɵ⡣
ûڣɫ˱㼱ҴҵӢ󺰵
˭˿˵Ľָ𣿺͵ˣ
()

648 ν߲

ûҶϦǿСԵɫ˱㼱ҴҵӢ󺰵
˭˿˵Ľָ𣿣
ҶϦ΢΢һЩسīǫһۡ
İϵͳô𣿾Ȼ绹ûʽʼ˵ĹƷ͵ˡ
īǫûȤС£СӣǿɿɵݵҶϦԡ
ߣ㲻ЩĳԶɡ

ҶϦǿӢдĵЦݡ
ͻȻһġ
һרעض㣬ֻһ˵ʱĿֱӰ
ܶ˻Ϊֵīǫƫĵط
ҶϦʱ룬īǫûֻһѰӣֻҪ಻رªܴﵽ·ˮ׼ҲὥڶԷ֯õ
ֻǣΪҲɱӹ׵أʱ䣬и졣
һܹ룬һȫ°㡢۸涼ƥˣǼֱ׵飬˼ˡ

ҶϦﻮһ˿̾ԥضǿɿɵ⣬תתͷϰŵĸʽ㡣
һ飬ֶڽеĴ
īǫ㻹ǱҳԶˣһ϶ӵĻС
ֵͣġ
īǫҶϦϬһͨҶϦû˵꣬˴ǹһĨϷʵĻȣѾԶȫ

ҶϦ޺޵ûһīǫֱۡ
ιģҲûֵ񹲷ߵĳ̶Ȱɣ
ձ׼ڻôһء
ִֻ˴ΪԵһߵŮǰʮǳ̬ʵһС㣬Ҳܾþʮ
ĳ̶ֳ˵ҶݵȰѾеƫڲ̬ˡ
ϴҶϦڹֵʱżһԴźС㣬˶رһһֵ֣ǸСҲнһʮˣһƷ纺žµķ٣ɵĴ磬ͻȻҶϦףƴΪɵġ
һޱԲڵȻУ˺һ

ҶϦ˼·ƫغܿ죬īǫ˫ճյЦʱ֪Ѿͷ˼ѾԼˡ
һЦҪǿɿɵŻص
ףôʵԳԵҲûôȰȻԼܰɡ
Ҳ
ҶϦīǫһۣæؽǿС˹īǫЦ
ߣǱ׶԰Сӻ磬׶԰Сﶼ֪ʲôз

ҶϦīǫ˫˼صʹʺԶÿĺ˿޵⣬վǵīǫ
ðɺðɣСŮ֪ˣԭ¡
ҶϦͰ͵īǫһ˫Ѿˮγᣬǲ֪ԵˣΪīǫҶϦķ򳪸ͥ
ʵϣĸʸһ㡣

īǫҲЩû뵽ҶϦͰ͡Լˮ۲̲סػɬ
ߣԺƺҡ
ʲôƺ
ҶϦȻһ룬תӦ
˵ˣΪʲôƺҲûʲôɣﶼˣöеϹͲˡ

˼ҶϦ͸¶ɫռԽԽŨ
īǫ̲סͷһҶϦķҡ
ΪǻҿƲסԼ

ƲסԼʲô
ҶϦȻīǫһ㻢ҶϦʱȻˡ
Ů˲˳һţĬĬӿϡ
ιڰɣһƺѽ

īǫִҡҡͷ
ҶϦһģֵЦһչԴ˫ۣҶϦռʮ뻳С
ȻڼҲôɵغҷһġ

ҶϦʺţƺīǫôһͨǿеעԺҶϦҲ̲ס̫ˡ
򣬺߾һīǫĶͷ
˼Щʲôأ
ûõXɫϡ
Ҳ̫˰ɣ

ģīǫȴ̸ֲ̫ʺڱǰ̸Ļ⡣
̫
ҶϦϷǳǳķɫ׼˵ʲôȴһϤĿӰֳֺɫ߽űŲīǫ

ҶϦգգ۾ȻûϵڷSͬѧ
ޣҲǣSżˣǰߵԺĸ߲ҲΪ档

īǫҶϦľҲȻüͷֲƵسɨȥ
()

649 ֱе

ҶϦû뵽ˡ
īǫҶϦ֣ҲȻüͷΪسɨȥ
ֻԷݿ㣬ƤǷڰķͷҲһֽĿĲ԰ףѪһ죬͸ż
˵īǫǸ˵ܵ⣬īǫԸҶϦϹϵǹˡ

ҲȻԼİռ
ȻǸʮ꣬ƫƫľޣʫ飬ټһƤңֶҶϦôһ˿˶óĺøУīǫĺ޲ܴҶϦ·ߡ
ߣҴȥߵЩգ㲻һֱ볢СʳĿζ𣿡
ҶϦΣīǫҪʵĴζô£
ȻҲīǫд
Լ׵ضһƯŻڵԶīǫеĺøУĪĳײˣԼīǫҪζ

á
ҶϦͷȻڿδü˵һЦЦش˹
Ҷͬѧֲ˽ƷֻǹкôЫɣ
ҪЫˡ
īǫվȻҲһװ˶࣬Ǳ𽫽һ׾ŵīǫ˵Ե굥һЩ
֮䰵ӿĲΣ·ķͶˡ
һҶϦȵüһԵسҶϦĴָ
Ӣ˧ΪԴ׵ģŮĺ

Է÷˵ģҶϦҲպöһ㷨Կ䣬Ҳͱڼ˷֤Ҷ˶ôɡ
˵**飬ҶϦǰʲôǿǴһҶϦӣҶϦľˡ
ڹڣʹͬһ仰Ҳ˵ɱĵ
Ȼû˭˭͵ҶϦֻǾ÷˵Ի·ǻ̫һˡ

ҶϦֻһĸǸҡҡͷ÷Ա˽͡
ûУˣֻһһЩСˣ
ҶϦ£ȻǸͷĴȴ͵صҶϦһۡ
Ŵ壡ȫҶ壬ôᡭСҼҵһ¶

ҶϦŶԷͷһѾȻԷĳ࿴ȥʮ꣬˵ı׼еɣ

ǸǰǲˬֵҶϦһۡ
ҶϦԵһ±ơ
īǫǱߣȴǻ-ҩζŨ
ߣˡ
ޡ
ҶϦпŷ˲ϣȻīǫæĲɵػӦ
īǫקҶϦӣҶϦƤҲףùȣīǫһקֳۡ
Ϊʲôشҵ⣿ǲǽҶϦͬѧֱ
ǲҵҲûش𣬵ǾԲġ
īǫԵػػ˹ȥ
ķƽʱžĮ˷˿ΪصĴ⣬Ե
ѹ֡
һתҶϦ
ҶͬѧɷԴ̬ȣжôҰΪʲôҪľż

ҶϦٶһ¶Ź
ľżûаҰ
īǫҰˡ
ڷǷϣīǫڳ־ãԼûīǫôǿ⣬ҶϦīǫԼĶҰˡ
Ϊīǫ̫ƣŪҶϦȥ˼θҽԺҽ˺ü١
ǴԺīǫʹٲ㣬Ҳûнڵ²
ֻݸϢҲͺˡ

֪ҶϦԺЩѪ
ȻԻ·Ҳƫˡ
ʮ겻ĵҶϦ
ҶϦһ÷̥ɺƻ𣬶קĵطҲǺơ
Լ


ʮ滻
īǫƫĵط
ҶϦʱ룬ī
īǫҶϦϦգգ۾ȻûϵڷSͬѧ
ޣҲǣSżˣǰߵԺĸ߲ҲΪ档

īǫҶϦ
īǫҶϦǰ̸Ļ⡣
̫
ҶϦǳǳķɫ׼˵ʲôȴһϤĿӰֳֺɫ߽űŲīǫ

ҶϦգգ۾ȻûϵڷSͬѧ
ޣҲǣSżˣͣǰߵԺĸ߲ҲΪ档

īǫҶϦľҲȻüͷֲƵسɨȥ
()

650 ƾʲôҵ

ҶϦװֻС̵ɢҳһĽָ
һöǶ˶ĸ̱ʯĽָڴƹҫ£š
ʹȥҲһۿöĸֵָ̽ơ

ʲô
ҶϦͻȻðĽָ˶ʱȵüͷ
öָİɡ
ҶϦ˻īǫһöָ⣬ƽָΪ³ʱŪԸɴҲԼĺɫ˾Ƶʧ

Ůʿոյ𣿡
ҶϦΪոյӽ⣬ûע⵽Ǹĸָ̽ǴԼְзɳġ
ΪǸŮСײԼƷ
ҶϦΪĵվԷöĸ̱ʯָ
㡣
ҶϦЦݵںġ
öĸ̱ʯָƺʵػ̣ӰеƾҶϦ۾ûпˤĵطԷˤˣҶϦҲԼΡ
ö˶˵վԼλϣǸŮͻȻײֱۣ֣֮ܲɣ

ҶϦ˼⣬ҲȽϼ򵥣ȻǣǸһɫװİŮʿȻǲмؽһԣҶϦӸµӵ
ΪҾ?
Է˵ǷҶϦ

ҶϦһŶԷЩ벻ͨΪʲôŮΪʲôͱˡ
ҶϦǸһֱڳԼиֳĳֲ̫õԤУ뵽ԷҲˣⳡ˵˻е¼ȫֱͬҶϦöԷóóȻͣ㣬ƺҲԡ

ҶϦĲ죬뵽ⶪ˻˵ķȺͽҶϦкسԷ
ŮʿǲʲôطŪˣöָȻǱײڵûһֱö˶˵վԭأܱͼ֤𼱻ǵسײŵǸָײڵϵġ
ָ𻵣ҵǲ̫ûòˣ

ҶϦΪԼϯоݣȻ֪ΪʲôΧڳıͣȴһһѾ⿴
Ϊʲô
īǫΪҶϦվһҲûпǽָǴðģվĶ棬ΪشԼĽǶȿĸ̱ʯָǴҶϦְзɳ
εѪ괽鶯һ£ЩɵسҶϦڡ
Ҷͬѧ˼ǣָ𣿡
Ȼǰ
ҶϦһĪı顣
ͬѧôôʣ
ɫʱЩѿ
ֻǱ⶯һ£ֹ֪ҶϦڡ
⡭
ԥǳ
Ǹòöĸָ̽Ǵְġ

ҶϦʱû˼ȹԻ·ߵʱ׻ֱվڴ˱粵Ŀȴġ
ܣͬѧǲ㿴ˣ
ôأ
ҶϦڻüΪ
뵽ǰ˻Ƶغ˵ĸ󸾵ָˣҶϦڲֱˮͷĸо
ݺˣ

Ϊ˸ҶϦһϯ֮ص棬Թ˵ģڳûмλöʵȫֱһֱڹעξׯĻѣʱը˹

ȫϵӽǵģԴӿʱλ˿˶˽ָĻϾһƬ˸ݣֹỹᶪֳС͵
ڣֱ£λοǽָȻǱӲҶϦģмͷУҶϦīǫԶȺҶϦȥƷתһȦĸʱ˿Ҳڡ
һɲǣҶϦѹûע⵽ǸɫĹˣ˿ҲȫذԽۣԼĿбӵ·ҶϦ
˿ƺ޽˿ȻǻݺҶϦģڶڼ̽ϵУѾˡ

ҵ찡ǰ滹ǲĸ̰Ӧһʱ֮Ǯۿȥ̰ī˿˵Ľָ˭뵽͵˾ȻҶϦ
ǰһĻ۲ѣ˵ȻɱˣǱģǱΣڱôݣ
¥ϣҲԼܵƭҶϦ̫LOW˰ɣȻ˵ҲҪ͵ֹƻϣֹڶһ˵ֱѻ˵ˣ
ǰǰ첻ԤҶϦ𣿰񰡣
()

651 ϧΪ

ǸֱվߣΪֳֳ¼ܶǿֱӿ˹ֱվֱƵ˸߷塣
ǸֱվĹԱʢǸ˵ĺϲ£죬ϾֻʱζŽǮʱԱ֡
ȻȹԱ֪ҶϦڷ͵δ￪ȥʱͻˣæϼѯʡ
BOSSô찡ϼŵĴٷˣվСϺףθô죿
裡ҶϦֲŮ˵ģ˵ˣҶϦԼֳ£˭ûȥһŰ
BOSSƲһɶʵҲΪ᲻Īɶǰ׻Ӱ
˭Ǯ
BOSSҲǸˣΪһʱ֮ȥңƺײȵϻβ͡

ֱվBOSSɲҪҪرͬӰʱһ绰͵ش˹
ιǣ
ǱߴһЦŮӵˮһֻ˵С֣ļһӡ
ϰ壬˵ҽͽƵֱѡվ
ΪϰֱվBOSSһǼбʶȵͶʱ˭ġ
ǰҶ˶ʵ˿һö뱧˹˿
ֻԴҶ˶󲮵鱩¶ԺϰŷԼŮѹܲе崿Ůܹ˵Ĳˡ
ƫƫԼģҶ˶ȴܻӭ˺þãÿζֹڸƣС֣ĸҲˡ
ȻҶ˶ڻУǾ˵иҲзζֻҪС
Ů˵ķʽܶ֡
ϰҲǸζصģǰ˼Ҷ˶Ĺϵٽһƺǳ䵭ˣȦͨ嶼һ룬ɼԼҶ˶ʲô˼ֻҪҶ˶ĺŪӦþû¡

ɫͷһѵϰʿˮЩĵسҶ˶ڡ
˶ҿ㰡㻳кæҸ¥һۣ
˳㡭һԸ
ʣµĻϰû˵Ҷǳˣλ᲻ϰ屳Ǳ̨ʣ
֪Ҷ˶ҶϦԸ϶Ҷ˶϶ԼҪֱסѹȥͬӰġ
ϰ̰ƵС˼ıϡ
˳ֵ˲ƣ˳ռ˱ˣһ˫

ϰ˼
ҶϦڷƻ͵Ե
ûվҶϦһߡ

ʮ滻
ҶϦװֻС̵ɢҳһĽָ
һöָ⣬ƽָΪ³ʱŪԸɴҲԼĺɫ˾Ƶʧ

Ůʿոյ𣿡
ҶϦЦݵ
ҶϦ˼⣬ҲȽϼ򵥣ȻǣǸһɫװİŮʿȻǲмؽһԣҶϦӸµҶϦװֻС̵ɢҳһĽָ
һöǶ˶ĸ̱ʯĽָڴƹҫ£š
ʹȥҲһۿöĸֵָ̽ơ

ʲô
ҶϦͻȻðĽָ˶ʱȵüͷ
öָİɡ
ҶϦ˻īǫһöָ⣬ƽָΪ³ʱŪԸɴҲԼĺɫ˾Ƶʧ

Ůʿոյ𣿡
ҶϦΪոյӽ⣬ûע⵽Ǹĸָ̽ǴԼְзɳġ
ΪǸŮСײԼƷ
ҶϦΪĵվԷöĸ̱ʯָ
㡣
ҶϦЦݵںġ
öĸ̱ʯָƺʵػ̣ӰеƾҶϦ۾ûпˤĵطԷˤˣҶϦҲԼΡ
ö˶˵վԼλϣǸŮͻȻײֱۣ֣֮ܲɣ

ҶϦ˼⣬ҲȽϼ򵥣ȻǣǸһɫװİŮʿȻǲмؽһԣҶϦӸµ
ߣΪʲôҪ˵Һܺ
ҶϦãϼʹԼһˣҲīǫСƢڴķѣΪϴӲӹƽע⵽ҶϦϸСƫ
ԼҶϦΪīǫôࡣ
룬ͬΪīǫˣĳա
ȿȣһѾɣֻӣīǫ治ɫسȥĺóԡ
̫ˣ

˲˵Ҫɷ
롣
()

652 ֲܸ

ҹҶ˶һ˻нУֱӳϯһȦĺ̺
ǲģ˭иպøҶϦֳţԼҪûţԲԼôҶϦԹĿ
Ҷ˶ﱾͺƽΪԼĹʣ˸רҵĻױʦػһױݡ
Ҷ˶º̺ʱеý嶼ˣǲԼۻ
ϾǰʱҶ˶΢˵ԼΪ̥ԵʣҪͣһʱȦͨ
ȴŶ壬²ΪеԵʣģҶ˶Ѿֱӱ乬ûһҲĺϹ֧֣ټҶ˶󲮵ĳع⣬ʹûʵҲûмȦĴи
Ҷ˶ûлӣҲЩжһҶ˶ഺӻôȤҶ˶УǸӵĵһֲļԴҶĬĬһ
Ҷ˶ǰһҲԨһҲ޺·ֻ̲ܲ΢װһ¾õӡ
Ҷ˶ȴѡ˳ɽ
ΪԼǰ;ߣΪ
뵽ҶϦڰСʱǰĳţеý嶼ᵽζèһسǰȥ
ȻΪ˱Ҷ˶ӵĺӳ£ǽظҶ˶˽׵λá
ЦֵǮԼϱֻҪҶ˶ûбϳң֤Ҷ۵Ķϱеıжôء
ʱĸƾӹʵִҲӿ
ٺŶԹòС͵͵˱ף϶ԷĺӲųɹġ
ȻĻû֧ţҶѡ
ִҲúܣϣ첻ƮƮȻһϷԣȴʵطӳ˵һЩ״

Ҷ˶С㣬ΪʲôͻȻϯⳡ̺
Ҷ˶С㣬˵Ҫ괺첥ĹװΪ⣬ʱնˣʹ𣿡
Ҷ˶С㣬֮ⳡ̺ǲΪͬĸĽҶϦֳ״ĳϯʲôأ
ҵʶ㲻ġ
ʵϣеּߵ죬ĿԺޣϾʱȡڵ
ûζʶ
ϲԣҲЩҵԱһһﾫ԰ɣ

Ҷ˶һ£Ϊ·ݴˣԸе̥ҲԻʥش˫ֽ֣ϸʮְظԼĶǸϡ
ò˵Ҷ˶ǳһƤңΪ˱ԵʣƤǰҪй󣬴˿ӣ˵еŮ
ҵǲװΪʱԭͨȻʹĵġţһ緽ύʵͨˡ
شԼ⣬Ҷ˶ּװһȵס죬ǸֱҶϦļߡ
˵ʲôҽʲôô֪
ʵϣҶ˶ͨһּ߸Լơ
룬̫˿ʵˡ
ҳԼѡֽףͻ˵Ŀ
Լûмţټÿǰ׾˺ܶ࣬ǱӣҲ̫ʺԳţҶ˶ɴѡЩʡ
ͲûϹ
Ȼܿмᵽ֮
ˢ΢ӣҶ˶һں۵ŮǣôȫûҶϦϢ
ҲҶ˶ߵ鶼Ҷ˶һҶϦĲ״
˶С㣬Ĳ֪𣿻˵Ѿͬİ·Լ׽Ҳһ㶼أ
ߵô˵ģ
΢˭֪ԼҶϦĶԹԹ
Ҷ˶ǲܱ¶
Цĸ󷽣塣
ûѽǽǳˣֲܸ
мѾʮɫؽҶϦ͵ǶֱƬνȡݸҶ˶
˶Сɣ㱻ľҶϦСҲһ鳤ƷȻ죬ôԼ͵Ϊأ
Ҷ˶װʲôҲüͷɫصؿЩƬνȡ
ѽô
㴽વص
ҡҲ֪ΪʲôôƬأ᲻ǽεʱЩ͵ɹƭϰȾ
Ҷ˶仰һڳм߶ʱΪ֮
һʱ䲻Ҷ˶Ļָһ㣡
ƣûһֶҶϦ͵˶ȻȴģҶϦڼͱˣ
()

653 īǫлл

ҿҶ˶һͨ滨Ŀʱ
ʲôз˵ĸ֣Ǽʶˡ
ü벻ǣҶ˶ȫûϷĸо޵øˡ
ϾӨỨͷҭҭĪί֪ˣΪҶ˶ָ͵أ
û뵽ڻ
ҲǴˣƾһƵһ֮˽ȡǶأأţ㲻ˣȻǰʱ򣬽Ϊ̫ϲְָСȹӣڶ콫ȥԼ¹ϡá
Ҷ˶ƺʶԼ˵ʲô˲õĶæס죬ֿĿİؽ͵
ǶСʱˣڿ϶ûǰˣСˡ
ⲻͻãڷԽԽڡ

˶С㣬ĲΪͽϵսɵ𣿡
λĻ׽ȻûиҹģȻûдҸԼǰףҲѪŨˮȷʵһЩ͸ңļҵֵܽã춼ЦӭģͲһСĦ𣿡
ҺҶ˶ڻ˵ɰ׻ı£ԷҶ˶ͽˡ
⻹ܽһСĦ
²۹²ֱۣǱߣѾƫ̫ԶҶ˶װĻġ
ҿҶ˶ҲԽԽ΢ˡ
˭Ҷ˶ҶϦȫԸƣҪҶϦ
˶С㣬˼ǣĽҶϦСʱΪʼ̫ǿԼ·
ʵţҶϦеʱˡ
ֹʲôҶϦҶ˶ȹʲôҶϦΪǿùҶ˶ΪҶ˶úÿʹѪ顣
Ǹʱͬѧ̫ҶϦҶ˶ʲôϵ
Ҷ˶ҶϦͬĸعԺ󣬴ҿҶϦҶ˶е֡
˵ӦҪͬҵŮģǰĳЩʥĸ˼룬Ҷ˶ǸӣеҲҶ˶ɣ
οҶ˶㴿ƯֱҶϦƽ׽࣬ЦŮһøù۵ӡ
ٲȻΪų衣
ҶϦЩˮ˻Ҷ˶ɢҥԣԽҶ˶ദԽױҶ˶ССԻŮ˭ϲʳָҳԵŮ
ഺڵ˭ϲŵУȹӿ֣¶ذȵŮӣ

һ̲̿Ҷ˶Ǻܳɹؽͬѧϴˡ
κκ˸Уҵϣصкö˶ѧԣҶϦֳڿȫУǰҲһ࣬ҶϦУ֮ŽҶ˶ѹסˡ
ⲻҲɾҶ˶ʹ֮һ

ߵʣҲġ
֪ҶϦĺ¥Ѿǵֱˡ
ҵ裬ǸҶϦȻеʱͼҶ˶ȹӣأҼ˶ŮÿҵĻﰲο㡣
¥ϣһҶ˶˵أ
˵ĻԣԼȥSеһеľɣﻹйҶϦʷ۸Ҷ˶ӻص
ʵϣЩҲҶ˶ǰ˷ɢĲʵϢͻ˶ǰע˻٣ǳ׳Ȧˣ
˭ǸеİҲԼз֮һҶϦɾҲʷͼΪ֤ݣ

ΪҶϦ򱧲ƽġ
˵ʵڣжܶʲô֪Լְֳˣ˭Сĺкɫ
Уûкɫܼȹӣд˵Ŀֲ飿ܻñһô˵ҲͰˣԼȥǰв¶ʮǸҶ˶֤ƽ
ǣһ˵ǶԷãʮ˵㲻ãҪԼûӬûĵţ

Ҷ˶ˮıһֱǿ
ҶϦ˿Զڷ֪飬ʹ֪ҲһĨЦ
˭ֻţСС͵Ҷ˶ôСʼأǰ֤ҵˡ

Ǽݵķ󸾣ҶϦɫ
˿ˣ룬ǽǵһؼ棬Ϊʲôһ£п˭ʧָ飬߸أ
ߣЦ϶ָƣ
ҶϦ뷴īǫһЦѾϬصԼ˵Ļ
˿ˣǷˣڸղţӳںģѼָӵָƣӦ𣿡
Ϊ٣ҶϦǣֵˣеůʡ
һˣ㣬ʤһУ㣬ڱģԼǺأ
˿Ȼڲ磬һ㶣ŭڵط
ǮۿĻˣӣǾΪҪ֤ݣŻָ
()

654 ǿʶ

˿ȻڲԵɣһ㶣ŭڵط
ǮۿĻˣӣǾΪҪ֤ݣŻָ
ҶϦ⻰ʱÿЦ֪˵ʲôվ
˿ˣ飬ŲţҲܺߣĿǰշɣֻ͵ĽָҶС͵ʮּϣпǹ͵ָˣң𣿡
˿һȻһҲҶϦĽ͡
ң⣿һֱ˽ǹҵĵ͵ԣǲĳ衣ǰ˰ͣҲȻǻƤӰˣ
ҶϦû뵽ԷԼȵôء
ڿѾΣԼĹңɽܵģ
˿ˣȰСдʥĸԺ˵С͵һķҲڵĹң˵ǻ˰ͣǶڻ˵Ƕ˼ǧˣ
ҶϦֱ˼ҵĵͱˣǶԷ̬ʵ̫ˣ
ҶϦΪԼô˵īǫá
ϾⳡƻʵΪϼǰͷ칦˼ֻīǫҶϦ˵͵ûҹ˾죬ҲһֱһС䣬û֪ҶϦīǫҪǡ
ȻҶϦǣīǫȻһЦˣת§סŮư
ߣ˵ԣǹҼǧˣȡǻĶһ·ӭͷϣ治֪ʲôԺġ
˿˾Ǳͻ̰Сݣǿ˵񹤡εĻˣвҲǵ͵˷ָС͵Сӵ¼Ҳڰ跢
ΪԼҶϦһţͻͬ˭ϣҶϦīǫǷĻòڳķҲõͷ
ǡǿʶ
˿˫ǵͨ죬˫ɫ۾ҲЩԭŵĹֱС

ʱ˿ֱ̻ڼ
ĻǱȫ̹ر˵ġ
ԴڿҶϦīǫΪԼڵĹȱʱвԭȺҶϦˣҲ̲סӿĳϧĸо
΢ϵ۷Сȵת
ֻҾҶϦٸոǸϣǸ˿ķúˬ
رģվΪǹҵб⣬ڳ̫ˣԭȻΪ˲Ṇ̀һֱͺصͷءҶĺҶϦˣ˵û͵Ǹָ
¥ϣҲ̫˰ɣҶϦİ͵˿˵ĸָ̽ҶϦ˵ϽӣҲı䲻ʵ

Ϊⳡ۱仯ٶִ
һҶϦ˵أ
Ц˭ڻʱ򻹿˵˼ǿ߱ԭ򣬿㿴ڷƻһֱڽҲû˴ڨװʲô°ܲҶϦīǫݣҪ
¥ϣǸҲ̫ˣͲСްһСʱˣ΢ﻹʲôһСȷҡҿھǶ̫ˣֲ˾Ͳɻˣ
˵еĻѧУи˾رϲһֱԼϲĻʵÿνĶ˵ͬʱüŮӽִСĶӲУҲû취Զ˾˵ǼСﲻأǸ˸ûġ
ι³˰ɣҶϦʲôϵ
Ҿ˵Ҷ˿֮ǵĵһҶϦȥأ

΢ôִҶϦҲ֪˿ʼΪ˵ˡ
䵭˿
˿ˣҽҪôȽеļػֱ¼һ飬ܲɸһЩԱ
㻳ҲҪ治ô춨
ǡ㻹Ұӷ˾ǻᳶɣ
˿˸߰һͷ
ҿ㵱ȥƷʱΪҵĽָرأԾͼǮۿˣ

ڻ߼ҶϦ̲סЦˡ

ǰ˿һٶ˵Լ˶ʱҶϦҲûΪԼ⡣
Ǵ˿̣ĳ治ĸо
˿˸߰һ°ͣҶϦڿС
ѵ𣿿ĴģζûУҲؾÿһ㶼ׯأ
()

655 Ըɻ

СʱɻֱӼҴҸϵƻᣬܸҵһͲˣ
ҶϦ︹ţҲûػ
˿ˣѵû˽̹㣬Ϊαϯᣬɾױ£Ѿ볡ʸˣ
֪Ҵһ
˿һУеĻƤ˶ͬС죬ҶϦīǫȷʵòҲǻܽܵһֳ࣬ǿҶϦˬ
Լû⣿Цζ𣬻Ҫ˵鱦ԭ
Һʱ鱦ˣ
ҶϦ䵭һӣóֻ˳ٶһ˿ڵļ
Ҳ鵽ûνҼʵҲǼﾭӪһС鱦ɣ
С֮ͣĸ߶鱦ҲС
˿ԭΪҶϦԼļҾھӪĹ˾Լӱ΢ȻҶϦǵûˡ
ȫҶϦʲôʱô
һȫζƽƽ棬ֻǴһӡʽҲؾǳ鱦ûҵһŮˣҲƲԼ

ҶϦָָƻһ۵ľׯ־
Ǹ𣿡
˿һ㶣ȫ㲻ҶϦҪ˵ʲô
쳶ׯƻ췽ܲ˵ԼƻĴǧ˿ƵĹϵɣЦ˼ҵͳķС㣬ҲûҹʲôѪԵǣ
ҶϦؿ˶Էһۡ
ԣμӾƻ֮ǰ֪Ϊʲô쳶ׯҲٰⳡƻ𣿡
ٰƻ᱾Ƿǳ飬ǽⳡ¡һЩˣ˿ﲻΪȻ
ǺȻ֮䣬ת뵽һ顣
һͷɫķŮü
˼ǣǸ쳶ׯϵǼһйϵ
ۡ
ҶϦͲµԷѹ֪Լīǫݣǿ¾֪ˣŮ˻һֱ죬ҶϦѾ͵Եܷϴ壬˿ŮȫְƤ͸߸ϵ̬ȡ
ûΪףⳡǰ衣һ£ϼȫʲʿջػ˶仰
ʵϣ⼸ľͻͽѾǽĵڶ󾭼塣
ϼЩ̳ϳ˷ˣȫ˾ӰĴ˾ȫ򣬾м˵
׸Ҳ۶ϡ
ΪгǱĪģǰһĲ࣬ûôԣֻҪ˭˺ĿƼȫΧгܹܶʱڸߵ

˿ʵԻ˵ĳձäīǫҶϦʵڲͨͨݣʹԵǵ٣ʣҲ󼰵ġ
˿ܿˣԼһֱڽ˵Է˵ĻжЦ
ǻѾ˵ˣ˿ҲԸԼߺڱЩǿ
Ҳ֤ɷǮˣʲôϵӣµĴ磬ûһʵ̧ۣѹҪҵĽָ
ҶϦЦеŶԷǺ
ţɷǮȷʵܲһأҺҲ̳Լ游Ĺ˾Ҳǿǿӯһɡ
ݣǸ˿˹˾зӯܽ˵ģһ鶼ܲ鵽
֮ȻǸ߶鱦ȻһֱСڣƷʵʦߣЩûڵʵӣгռϽڽڰˡ
Լķ͹˾Ҳܵ

㡪
˿üҪѪ
ҶϦ̲סһ
ˣ˼ǲԸ鱦Σ˭ǽ·ɻ̫ʱأпտȥһĻ䣬öѪҲϹȫ綥鱦аģֵҲǱĸָ̽ôʮɣ֪ҾͲˡ
ҶϦǿ̱ȻһֱЦеģ˼ôһСˡ
ѾˣԷһٶԼĹңҲộ԰ɣ
ȡ
˹Ȼˬ

ֱٶըˡ
Ļ֪ʱС֣ȫһƬˬˬˬ
ҶϦ̫ˣҲ汲ӣǱһЩ˿˻ȥ
ҶϦ⻰ʲôǸŮԼѵͲ汲ӣҶϦòˣûԷңҪҶϦֻ

ˣٲȻⳡֱѾĿԴȪ
Ҷ˶û뵽ҶϦôûʶȦۣʱӣ
УҶϦҪ취
()

656 

Ҷ˶û뵽ҶϦôûʶȦۣʱӣ
ŭĿǰտԼľˣһ˿ȴ
ǲвҶϦô˵泰ǣôҶϦǵأŮıûУҪڳͽˣ
˿Ҷ˶һһӣ޺ա
Ǹʵ˶㣬ҲûҪôڵѲϲˬ?ԴƣҶϦûʣֻҪռǸ˿߼ЩȻʹҶϦˡ
οǸ˿ﲻҶϦŽȥε˶Цһ飬ߣ˵˰ֻ
͹ȻģҲҪϵһ±أټϣڻ˵ҶϦǾ˼ǧĵ֮
ǶûЦǣƾʲôЦأ
ҪڻľʵĿãʹƽˮƽãֵҲǷǳǰģȫΪһ󸾵ĻԱ

Ҷ˶ľҲô㰮黳ģЩΪҶϦվʾõѣǰԼҶ˶ַԣҲҶϦǸŮӹĿ࿴
ҶϦ˵һ䣬ݵĻ
еΪڷչԽԽãΪǹ澳˳һŻȼţҵǰ·ʹǴʢʱҲûƳҪѹڣֽɣ
㽻ֿݴȵڵĻҲֵѧϰ

ԼչĲãҪȥӱĹңַչˣҪЦ˵Ĺǻ˵ʣ˿ڿഫеôӡ
ǿ沨ûһЩȴ߱ԣ˶ƫɵģԺΪ󣬺Ͷͬ
ҲǵһЩϰߣҲȥԤҲϣԤǡ
ǻ˵̬ȡ

뵽ҶϦ˵һϯҶ˶ľ˲֪Ϊʲô۾΢΢
·ҶϦ˵һŻڲ֪ĵط
ʹǰ·ʹΪ飬ҲҪһֱһֱȥΪ˵Ĺ
ҶϦΪ˹ûʵȦۣĳĽЩ룬ҵʲô˳ܽǸҪˡ

Ҷ˶û뵽Լľ˾ȻҶ죡
ôǸŮ˵ѵ˼ǣҲȦ˿𣿡

С㣬δҲ̫˰ɣ
ֲ֮½ôܶ˳Ҷ˶˼ȥҶϦ
˾Ҷ˶̬̫ˣ뵽ҶϦѾ˷̵ƣ˱ϾҲȦ꣬нϸߵǰհĿ⣬ǺĺȰҶ˶
˶㣬ûҪôҶϦڶڷֲߣýϵҲˣҲᱻҪ͵ʿɶֹɡ
е㵣ģҶϦǱԩģǰɢо͵ԡ飬Ҫôβ
㺦
Ҷ˶Цһǲ˼ԼҾˡ
ͷ˰ɣǶʮǰˣʲôúµģIPַǾ鵽ҲûãȫһЩСɡСͨϢIDûעģˣٶǿԲע˺žͷġ
ҿɴûԼĺȥڦҶϦҲ㣬ʹίֳ£˭˵
ֻҪҸңһҸ

üͷҶ˶Ǹ߰һӣеĵԽԽ
˶㣬ûҪҶϦ̫ˣģʵǰѶǸеĺӺúø̥Ȼָǰĺģ½Ȧ̽𡣡
㲻֪ԴҵԺֵԱǮҪˣ˵Ϊ칤ңеķöһֳеģڿɺãϳǮˣ
ЩˮӪĸְҲˣǼȻûʯţǼҸ߼鱦̺͸߼ƷҲٺԼˣֳʲô⡣
˲һ绹ãһҶ˶̾ըˣ
ʲô˼ҷʣ̫̫λȵ
û뵽Ҷ˶ѾһҪըɪһ£ҲôȰҶ˶ˡ
Ҷ˶ŭ֮£ӣеƬֱ˾˵Ьӡ
Һڲ죬͵ƤѪˣ
ǻԼô̯ôһصŮأ
ƫƫҶ˶ĳۻȷʵͦߣԴҶ˶Ժ󣬱Ĺ˾Ҳ̫Լˡ
ͷۡ
()

657 īǫ

֪ԼѾҶ˶ͬһϵƣҶ˶һǧɣԼ³ңóΪҶ˶׹ǰ˹汳
ΪҶ˶ǰ޶ȣڱͬе飬ǽȥġ
ǰȫʲôȦ˭ˮˣ
Ҷ˶̫ȡһ㣬谮ţҶϱݡ
˭ϵɽɽᵹ˻ܡ
ǸԭҶ˶ĹľˣȻ濪ʼƵˣ
˭ҲûôԶ۹Ⱑ
Ҷ˶绰Ů鶯ʱ򣬲ֻˤֱþ˵ͲˣҲû취ԷǸиƹԴԼ̣ô죿

˳̾һĬĬЩ鲣ɨһԡ
˶㣬ˤٻˣˡ
֮䣬ֵܲСìܵģ٣һӵҲͻعͥˡ
أ𣿡
Ҷ˶ӯڽޣɳϣ˻ʧ˻һ㡣
ǰ󳳴ֵ˿̰ϸҶ˶ܲȡ˵ͬ飬ǴĿĵģҪһ̵Ѫۡ
̫̫ޣҲ̫С

Ҳ֪Ҷ˶ƾһòȦһϯ֮ء
˶ˣɣٿᶼҪ۾׳ɺˣҵ׼ûԺģ͹ȥҲ³Ҹ˽˳ʦŪãڸ̾С
ĸ˲ף˵ӻͷ𲻻ҲûκҵˣҶϦƵҲĵƵ꣬ҧϾˣܲĵͬһŴɣ
ĺܺá
ȻҶ˶һȻı֮
ҡҺиϷʱ

Ҷ˶֪ĻΪǱεġ
ȻǻеǱ֮⣬ò㹣һѪ
ôô۵Ůˣ
ƽʱҲˣ
ʵϣƽʱҶ˶ҪôŮ֮ϣͲ΢һ㣿
˵ʵڣ˵ûоҶ˶ҼпɽͶʲôԣȦֻǵĵطпɽ̫ˣ˵ŮˣҲһ
ǣҹң֤ݶǾɵ
һ˵Ķͷ
аɣǾȲˣǱԺҧûϵʹƬǾ˵PģAIƵţëοǼͼƬأ
ҡǲĴˣ

Ҷ˶дżۣ˲ɱ©һģ뵽СʹˣողԼĽţԭеİ֮̾Ъˡ
˶㣬˵ôˣϽ취ٵ˼¡
ҵи⣬ڷ£ҿԴԺ󣬶鵹ͦͺڵģ̽µɣҵȻ˵˵е顭
һ㶮ĶˣҲʲôԡ
Ҷ˶һᣬһ¡
ȷʵںҶϦǸŮˣǾΪҲҵġ
ο
Ҷ˶һԼĶӣǳ
ҶıҲˣ緢ʲôСô죿
СĲСģ㶼ǸˣͲСһ𣿣
鵹ˣҶ˶Լÿδ߸ЬŻʱǸΣգ
һҶ˶̫˵ӣʶԼ̫أƵؽ顣
˶㣬ô࣬ڻúܣֻҪͷ£һҲǿԵġ
㵽ʱιһƣټӵϣ־ûʲôö̫˵㣬Ҫ治óף˾ͻķʽ磽ɡ
ķʽ
Ҷ˶ǽɾ񣬾˸²ۡ
ѹҶ˶ǴųųҶ˶װ˭˿¸أ
ѽҪ˵ô𣿡
ָָҶ˶֣ɫһȿȡ
Ҷ˶Ҳ˲ᣬ߾ѵصͷ飬ǴûΪְֻŻû뵽ȻһҪ硭
ðɣһġ
Ҷ˶¶˾ģҧҧ﷢š
磬ϵЩ㿴ܻܲؼҪ˵ǹڽġ
ʵѧʱīǫͼϲˣôôȢأ

ҹ
˿ڻȻһ˫۾ȴòУ˿ûѰĿЩҹƵġ
ѽ٣ˡ
ҸιȾƺòã
()

658 һֻľ

˿ڻȻһ˫۾ȴòУ˿ûѰĿЩҹƵġ
ѽ٣ˡ
جج̧ͷԭʵ٣֪ʱ࣬Ȼ˧ģȴԵЩʵˣƻҲڸǲ˻Ĵ
𳳣Ұһ
üͷǰĸ߽űҲûĸιԼվʹһһ
·þƾԼеʹ
Ϊʲô
ڻӣ
䣬ܾĴ͸һֽϢܣȴֲ֪ôͱԼ¡
֪䣬һľСסˡ
٣ôڷѽѽСľʲôÿģҺźɡ
ǸҹһϮɴŮս¶һĨĶǵĹ֣ļɫͰѳֲסԼ
ȻҲŮ֮Լʹǵûм٣ȴԽԽࡣ
ףΪʲôҶ˶ᱳԼ
Ҷ˶ôãڸҶ˶Ժв˼һˡ
ΪʲôҶ˶ò
ǸASC̨ܸһȦԴ⣬ò䶼ԼʮǧҶ˶Ϊʲôίһˣ
Ҷ˶ãҶ˶Ķ̫ࣿ
ֻҪҶ˶Ҫģ»ҲãҲգȦݵĽɫﶼȡ
ûASC̨̨ý飬Ҷ˶ҲܹȦˮԴ֮ǰѷɫְˡ
ѵǣҶ˶ԼһƬģȻȲǹҪ

ǧֻϿʳǰСľ֪ΪԺҶϦ䵭
ǰѧʱҶϦȴǳϲִڲݵֵĿУҶϦһѧ
ǡиֹľоһƥСҶϦϲȴûпҪ
͵͵͸ҶϦ
ĺֻСľֵȥ?

г֣ԼˣһĵԼȴڽҵͰǰҶ˶
Ҷ˶ӵشͰзֻСľ̼
磬㽫͵ľˣ㲻ϲô۵ĶԺǧס
Һϲľԣܲܽؼղأ㲻Ҫ˵

ʱֲԼ﾿ʹʧ벻ҶϦȻһŮˡ
ҶϦʱֹ۾жֻСľ¶İⲻα
޷ԼĽʵĳ嶯̲סĳһ죬ȥҶұ
ҶϦ˵̨޵
Ϧϴ͸ƥСľأôˣ
ҶϦһ£ܲ˼˵
ҡϴμһӶ˲СĴɨʱˤСľҲֻýˣԲ𰡣Ӧһ˼ģƥľˤ÷飬޸ˣʱҪμһӰ㿼Ե飬û˵¡ˣĶԲ

ҶϦ˵úܳϿңÿһֶѡ
ѧУͰǱ߿СľҶ˶ǳ޹γＸƶϳҶϦѡ
ֻСľúõģҶϦΪֻҪʮ̫ۣҪжӶϣ

ƺҲǴʱܾãԼŮѣеĲ̫һ
ҲǴʱҶ˶سԼǰЦ绨Ը΢һЩҶϦȫһһҲûдСļӣҲŮ὿ߵĸоÿο⡣
ǲǴʱԼѾԽԽҶ˶õ

Цһ£ѵҪɣʮҶ˶ǰĻ
ü۷ɬָһ¶ͷԶ
٣ѽôֹⶢֻľˣʲôÿѽ
ԳҹŮﻳͼɫĴ
֮䣬Ҳƿ˼ư͵رһʱԼ𶯲ֻͣʾ

˭ôˣ

ҪŮԮ˵ĸ첲ȴֱƿóֻһҶ˶Ķţص
ȴȻע⵽ҶϦ֡

ԭãȻȵ񣬶Ȼһ磬ɱ
ʼ¡
ȻͳͷҲصƿƯˣֱǰլ
()

659 ߡͺܺ

ԭãȻȵ񣬶Ȼһ磬ɱ
ʮӺͳԺǰ
ɨķӶ۱š
٣ˣ
Ǳ̨ʼֱ̫ԣһѹûعլ
첻֪Ǵʲô磬Ȼܽ

Ӷĸλεдϡ
һЦ
ѵܻҼҡٷڼ𣿡
ȻԻˣٷڵģڶԷ¥ϣ

תǸӶȴֹؿ
١ǲǸû·
ʲô⣿
üʡ
˿ڵкι֮
Ӷ˿
ӣгϣкԵŮ˿ںӡ
ҡˮζҲ̫Ũ˰ɣϾٷڻУҪ΢ʰһԼ

Ӷ֪Ҷ˶ԭģĸ˱ԼСӴһ͵ñӣıﻹ
ƫƫҼ˵ˣΪҶ˶ŵһ̥ҵĵһӣݽ󣬾Ҷ˶µķޣЩ˵ģҲű֣עִ硣
룬Ҷ˶ǰҪֳ̫۶ӡ
ҸôӶﶼŶúܣνĸƾӹҲʵϱ顣
˲飬ﲻˬ涼û£ҲҶ˶Բ
ȵŷƽ˾꣬Ҳˣ˼иĸ׵ʱ䣬ٸҶ˶Ҳ١

ᳫץСģǱϾ̵Ǹ˲ԼĶӣôȥ
;Լ˺ҶϦתͶҶ˶Ļֻ˷˳ĴԵһ£ȫ޷ˡ
û취˶˽ġ

ǸӶ˵Ľ飬ֻһԽŴ󲽳Է¥ȥ
ǣ氲ģֻԼٵ죬ǳ嵭ϸ
Ŷ룬ûпκαĶþ֮л͸¶ĳܰĸо
Ҷ˶رһ飬ƺ̧ͷһЦ
磬
ŮЦֻ۾ģƺոտ޹ЦոżֹǿĴУԽϧ
ȻȴҶ˶̬˿ȥĸңһɫûڡ
ԼԼŵĪܵӵ
ûϸ룬ΪԼҹƹͷȻΡ
˵īǫϦǰʶ𣿡
Ҷ˶ȻһۿϺڵĿںӡһ˲
Щ֪Ůˣ
ǲһ룬Ҷ˶ָֻ̬
磬Ҹ˸ǲǺȾˣصľζѽҰѾơ
Ҷ˶ûҲû֣ϸϣȷʵһѺˮƿӣʳָ󶯡
㻰أ𳶿⣡
磬ţڲһΪʲô統ϯĶʵΪϲ㣬鰡
ԺŻȢҽģ
Ҷ˶ﰵ˵ҶϦñӱԼ磬Ҹݡ
ǵīǫǰûҶϦһʱ֮䣬Ȼ֪ô粵
Ժڳģ۾Σַ֪ôģĳȼա
ΪĳֶԵĿ
ŵҶ˶ͷ㣬ܲסŶӵҶ˶˲輸ϡ
Ҷ˶־ϲֻŶ
硭أҪĺӡ
ҹ

ͬʱ
ҶϦ¼˾ı¼־һֲǵĵԣ֤ݺͬīǫ뿪˾
˿˻ҶϦΣ֤ȷʵ㣬ûа취ָҶϦ͵ָˣӲ˴
īǫҶϦ˲û飬Ų΢ϰϰķҶϡ
ҶϦԴ˵ļ
īǫллԸھϴʴʣǲ㶪ˣ
ˣҲΪҶϦƻ˺Զӡ
ô᣿ֻסԹ˵Һܺá

Уļǲƫص㣡
ߣΪʲôҪ˵Ϊѹ𣿡
ӣҶϦһ졣
԰˲˵Ҫɷ𣿾ˣ
ҶϦһЦɿīǫ֣볯·ȥ
δüߣͱ˰Եס
ƹȥ
˻䣬̽Ůһѹڰֵ֪Ļ£ͷסŮĴ
()

660 ٷ

˻䣬̽Ůһѹڰֵ֪Ļ£ͷסŮĴ
ҶϦȻɴѹûϵ˻ռˡ
Ĵϣ
Ҳ̫֪˰!

ҶϦͼȥīǫĸ첲κ˵࣬ҶϦܡ
ҶϦٵʱ򣬺ȻоһյĽŲǰӹ
һ͵˼ңͷףǡ
ҶϦһɣ±ԷͶֽ
飬ҶϦڹ̫ˡ
ΪڵķƫڱصģڴʾŻᱻĿ⴦졢֣̫
ȻҶϦȵǣǶϷ򸾸ûжԼīǫͶκֵעĿ
ƺҶϦ˼ֳֹȵǶ˼ҺȻͷȷʵǾȵġ
ƺǾҶϦīǫ˵ֵ
ŮӵǵĻ棬ʵǺõġ
ЦеĿҶϦ󻹵Ƥس˸ġ
ǸүүҲ̵֣˽нԶƺʧڹսǴһһꡣ


Ǻó˼ҡ
ҶϦȻֳԵ깷ĸоؾеΪʲôԼϳƺǸΪ壬ᱻǳˡ
ܴ˵̬ȽᱼŰɡ
ҶϦ˼ʱ򣬴϶Ȼ˲᲻صҧһ¡
񡣡
أҪҧƤˣ
ҶϦ׺ݵصīǫһֻۣ糴Ϊ˵󣬶ԽˣǸ˶ܿݺݵ۰
ǵԵ׺̲סҪ۸Ĵ

˵Сӣīǫ»һ¡
סˡ
ڴҶϦѾԼСӳܵļˣֵ飬īǫҲûϾﲻԼ˽е̣˿īǫеĴᷭ졣
ߣǰΪʲôһֱǶϷ򸾣
ѵа𣿶׷ԲˣЯͬУûĻǽһһɡ
ѽĺʱûôĽЩഺкõС£ȴĽЩִˣһϦɢҲҸļ¡
ߣԺҲġ
һصͷʲô
ߣҪ𣿺ܾûиˡ

ҶϦ֣īǫĶͷģīǫվֱ壬ȿһߵ߳һأҶϦֻεشһ˵°ͣ˶οȻզīǫ߿Ǩ㣿
š
ҶϦǸ棬ƺ̫ˡ

ֻܰͷ϶ѣ㿴ǹڵô죬Sȥ깫ıѾ½µŮӺкӵĻҲûãʣŴ¸ߣȥ47%
һǳֲˡ
Ϊͣǰǽֵ֮
һ˵Ǳ˴˶ò꣬һ꣡
ҶϦţȴǶϷѾӹսǵĻ˳
ֻ֣ǲͬǣһɫõ壬¡
Űֵľ룬ҶϦȴ㱾ÿƮԶ㡣
Ϸ򸾣˸ܵΪõϢ
ð
Ů˳۽ëգգ·ǧɢҹɫ£ԡ

ҶϦضǶϷ򸾣īǫֽҶϦ£뻳С
ߣʵ㲻ø̾ʸߣһֽ

ҶϦ𾪵Ŵͣ˶˵ʮһ׮飬ҶϦȻֹͬ۵㣬ȷʵʽӽһеˡ
īǫ
Ҹ򵥵طһ£ҲĽ˵ЯֵģʵAAǸɴͬסһȴ֤ȹٶһ
Щ꾭òͻͽŮӵĵλҲߣûдﵽȫŮƽȣȫְͥѾƳ磬ŮӲôŲŲҲͲɷҪ⣬ԸͷɷƵȻ͸ˡ
ǾѧͳƵģ˵ĵٺܶ࣬ͼٷŵǸʹУܶҲϣ첻ƮƮġ
ΪڴͳĻŮӾҪڼϱе࣬ŮŮҲԱأҪǮǰûѡԼˣ˹ȥ̵ıȻ͡
⣬Ů౻籦ԵظԼҲ̶Է

ҶϦīǫĻ겻ѡ
һɡܼ޸һ۰Լˣ˭Ըأ
Ҷе㵣ģԺһ뿪㣬һ᲻Ϊߵ̫ˣˡ
()

661 һһСĥ˾

Ҷе㵣ģԺһ뿪㣬һ᲻Ϊߵ̫ˣˡ
ҶϦĻ˶ʱݸ
īǫ֣ĦҶϦϸµƤ
ߣȻʱҳ˵˽Ҫ߻㣬軵㣬벻ңҴûһޣΪһ֣ˡ
ҴӲԣ൱֧ȥһҵѡҪԼҲãǼ顶ɽľľ֦ǰҲգԾ׷룬Ҳ۶ԡ
ߣӦһֻ˿Ӧһֻھ֮ϵԵë˼֤Ļ뾫¡

īǫҶϦĳɾͳԽԼ
ȻīǫԼҲ൱Ŭ̶ֿ̿츳һԱ֮Ҳ᲻ǰϣİһɸõԼ
ҶϦīǫĻиݡ
û˵һ׬ǮԼǲ⣬ֻǵģ岻Ȳָô죿
룬ͬΪīǫˣĳաȿȣһѾɣֻӣīǫ治ɫسȥĺóԡ
̫ˣ
ҶϦãϼʹԼһˣҲīǫСƢڴķѣΪϴӲӹƽע⵽ҶϦϸСƫ
ԼҶϦΪīǫôࡣ

ԽúЦ֣ιҶϦϸı
ɵߣֻΪ߶ѣҲԣ϶ѧɲŵģʹûУǮҲԣֻδؽġ

ҶϦͷһƤգգ۾
װƸҵ˽˳ʦ𣿡
īǫװǵͷƽտ̰ӣ˼˵緢
ˣԺӦûΪˣҲܶ߳Ҳһ
ˣòˡ
ҶϦīǫ˫ɵԲһֲֻè
˵īǫֻֻԧ۵ʨèտʼΪ˾˵ԵʣڼﻹЩСţڵǱ軵ˣȫһèӵͷСɳԾ֡
ҶϦûСӣèôӣƵīǫ˺ӣɣ
뵽ܵҶ˶Ⱥʹ½һ˹è࣬ҶϦҲ۲ѡ

ǡһϮҹ粢ǰůĪĹ¼ϮͷŮ˫סīǫ֣ɫࡣ
īǫǻرݰɡ
ߣôˣ
īǫע⵽Ůɫ仯˫Ӣüµĺɫ𣬴ɻҶϦ
ܲСΪԼҪ³ɣ
ҶϦúѧգҲһ£ϾҲܶʮСʱһżīǫҲҪسܴܲδҶϦп顣
ԼǺʱȻչҶϦӣīǫƳˣҶϦϲ˾Լ˽ռ䣬̸ܱ³ҶϦɵ

īǫѰ˼˰Σҽ¥ĳӸҶϦͰĲ͵ǲľ
ˣҶϦȴǸƫζ椣ĳԲ
īǫ˼·ȫƫ֮ʣҶϦԴĸ첲ϣҹƵؼһ䡣
īǫˣ֪һ˴ڼ᲻⡣
ĺˣǺԿףðÿȥǺÿվտһôԼҲҵͷġ
仰Ϲ
ܶèΪ˵ʱе㳤ûǺܶҰ
ҶϦżʱ򣬻⿴һצСһοһĽߣһֻ
治֪СһǴץЩϡŹֵ
ãҶϦS˶ʮ꣬Ʊû
ҶϦǡЩŵüһֱīǫڡ
ЩɨҪˣīǫ̫ˣñ磬Ϊʲôʰ
ҶϦίַŭصţīǫȴüˡ
˻ĵָһ߰צӣٲȻ
㿴˵ڵԲůԲŸ׽Щءⲻʶһûа𣿡

ллϡ
ҶϦַŭƫƫһһԧ۵°èԼ˯ȹҶϦַ
ǰܸһһСĥ˾ˣ
ûˣ
()

662 ǿҪ˻

ҶϦ˼ǸԽԽСһīǫѸٻ˾Ƶ꣬˱Ǻļء
ҶϦѰһһ¥Ŀ¥⻨ܷûӰ
ֻèȥˣ
īǫ߶˰ɣ
ҶϦȻһҧʮ¾ڶܲһֻèǺ
ȻīǫĻ˵ҶϦǿһ㣬뷨ҶϦ֪ĻŻҶϦīǫͷ
ǲó˳ʱһЩڰҲϴ׽ǿˣ
ǲġ
ĵֽĿ⣡

īǫѰ˼˰룬ҶϦ亹֡
ߣôô䣿
ֵؿҶϦһۣĬĬԼ׹ҶϦϡ
Ҫôǿյɡ
Ҳ
ҶϦ̬ȼسīǫҡͷ
쿪յܰ˵˰ڵ¶ȱSи߶ˡ
īǫεعһҶϦı
úúãСŮģ㶳ð˵Ļһˡ
ô㣿Ұ
ҶϦװŭȭͷ
īǫһЦ
û˼һỻķʽġ
˵ţӢʵĽü΢΢ƽտɵ٣˿̵Գа
ҶϦζŵһæĬĬذīǫ׶ϣ˳ƹСӡ
㰡Ϊ˲ҵĻ׵ģҪǸҶʲôỵµġ
ţ˵Ҫʲô𣿡
īǫսҶϦŮϸСë˴
ҶϦˡ
֮ձԽԽ-ʱȻ֮䣬һǡ
ءء
ҶϦ𾪵صɴͫʣ˼תͷȥͻȻԼīǫڵһֻССԴɿشӴ±˳
ԴǿģȴʮֳֻһҲ֪ǲһֻѪʨèôèһ

ҶϦ᲻ֵʲô
īǫôһ࣬Сһ͵˲Сɣ
·Ϊӡ֤ҶϦĻһ㣬ذ׵èȳһСںڵĶͷʾòǺҶϦһѸٽǧɽˮңԼҵҴơ
ɲ
ǺڲĶƹһգԭǱʣ˰صСɣ
٣Сһﷴˣ
ƽʱҶϦͲСһĵط˭֪Сһɺãֱӳīǫڼңú˯Լůʵĳ﷿ֱӰռԼīǫѣ
֪Ǵ¶˶ͷ
֣̫ˣ
ҶϦĹĵعҪΡ
УһȥǵøһѵɣôԺȣ´ΰСûһ룬ֻ׼è
īǫȻԵõ̧̧üëصΪԼСգˡ
ߣ㿴иġ
ʲô
бСϵҴ׸Լըģ
ҶϦ󲻳Ǹ棬ֱһתͿֻཱུСһվһ̧צӣҲ֪ô϶Ǻʵ壬ֱӱԼīǫƽ޵Ĵ

ҵ죡
ҶϦĭͷһ֪ͷƤĸо
ûǴצӣողŲǶСɣ
Сһɽϻӳƴ
̫ˣ

ıǴϲһҵϣҶϦòײġ
ţҶϦиСŮΰɣһҹŷܱߵ꣬ҶϦԼǺٸҴϽ֣ǼҵһƳּƷͶˡ
īǫЦһ
Ҳ㲻ϳЦɣǿЦ
˵ϲĶô£Լ˵ʱҲˮĽŮӣ˽ˣ֪Ƥӵ½һ
ȻīǫҶϦҶϦҲ
ʢ˵ǸɫжǿҪ˻
˲֪ʲôʱԭй°ֻԶۡɽĸ֮ȻȴΪ˴ˣԽԽûʸУֻǸط֣ԷҲǱˣ
Ҳϲŭ֣źҪ׷Ķ
˵νõİ飬ǽ˵ļ󣬻ð½滯Ը񣬲ҪΪǿиı䣬еŵȱΪжصĴڣǻİ顣

ߣ֪ΪʲôҪ˯𣿡
īǫ֣ġĻ貵ա
Ϊ˼㡣
ҶϦһһʱ֮侹֪ΪֵֻʨèΪ˻޽ǵ֡
()

663 ӯӯ޵

īǫ֣ġҶϦĻ貵ա
Ϊ˼㡣
ҶϦһһʱ֮侹֪ΪֵֻʨèΪ˻޽ǵ֡
˵ˣӦ˼Ŷԡ
ʼīǫȫ̵ģһһСΪԼֱŤֻǺһҶϦǺ賿ؼҵʱȴīǫȱߣһ¾õģ
èˣҲǻıİɣ
ֻҪԸԱ˺ãԷô֪ܲأ
ǸʱȻǸҶϦһЩǶīǫҲԭڸèүļˡ
īǫദҶϦȻǺοģֻżҲĸоԼҵСһ
ȿȣ˵īǫҲã
īǫǹǴǹְˡ
ҶϦǴҲԸԼǰ̵ģСŮԶʮ꣬ʲô䲻䰡Ů޴ģ

īǫҶϦǳճս͵ӣ̧ҶϦգŮ̲ͫסͷôĹҶϦܳĽë
ɵ϶˼㣬ܲɣ
ǣ
īǫȻ۽ޣҶϦɫ죬ĬĬ°ͣŮСĴָס˵򦡣
ҲǸԼؼҵģ˭ľ˲ء
ҵľ˾͹ˡ
īǫ̹һЦ
ҶϦ⻰֪īǫ֮ԣؾ뵽Ǹīǫо֮Ůˡ
ҵİС㣬׹ܼҵŮᡣ

ҲŲľأҪҾȥҰɣǸС÷һֱڼо֮𣿡
ҶϦӹŨŨĶʼ֮⣬С۰ɣʹīǫصĶ£Ҳм
˭жԷԼīǫԺ󣬻ͼǽأ
̫ˣ

Ũζ˭˳´?ţ
˹ϷʵعһҶϦĲա
̫ˣҶҪ̲סĳ˵ԼԴĻǼٵˡ
ǴŹǺǴ㣬ȷʵԵĲ˴ӲܷܽŴס
֪īǫ˵ĶԼȥһƵϣҶϦڼ
ϰԴף۾ζҪˡ
ЦǺӲá
֣νСŮ뻳У̧Ů󴦵÷̥һ¡
ߣҵľˡ
īǫһ£ζ
ԴԺûһûϲԸл㣬ľ꣬ҵĹ⡣
飡
ô黰һһ˵ͣ
ƫƫ޿ɾҩ
Ҳһ˵ͬһ仰ͻԵ޷ܡ
ǵīǫ˫ʵ۾īɫķעţֻӳһ˵ĵӰ
βš
ΪõĴڣ
ֻ㣬·Ҳݲ

ҶϦ಻ܿƵ©һģʹ̲סǹֵŤͷ
Ų黰˽أߣҲ㣬㻹ǶС÷ȥ˵ɡ
ߡ
εϳҶϦȻתͷؾͰԵؽҶϦļͷŤת
˰ѹŮֻ࣬ĴְҶϦβ࣬ûжĶȴҲ͸޾Σ밵ʾ
ߣƺ˵ԺƺΪҵ÷ͲҪҲ
ôбҰ
ҶϦ춾һʱûסԾˡ

üһīǫȻĴ
Ȼȿȡ
ΪҲң
δ䣬ҶϦ͸оһžش졣
ʵһҲۡ

ǡ
īǫ֣زβ࣡
£
ҲֻرСʱΪԼĸŸô
ҲǷǳԶˣƺΪҶϦ̰ɿС׵ҶƷ͵͵ܵɿ
ΪȥˣʱΪӶˣŵҶϦǻԺ󣬾һټҷź
ҶϦѾǵ۲ˣΪֻôһΡ
ӡģƺĸӯӯ޵Ρ
ǳȥɿΪĸҶϦҶƷƽʳģСԽǽֹԽҶϦҲ⡣
ĸ״ˣֿԺŻˣʱʶ͵ܳȥżңĸ˵ôء

һһ룬īǫһͨҲ̫޳ˣ
ҶϦбһŻ𣬵¾ס˵Դѹ
ң
ɲǼ䣬֮ľ޴սֻҪٿһ㣬촽׵˴ˡ
()

664 ֻϲ

ɲǼ䣬֮ľ޴սֻҪٿһ㣬촽׵˴ˡ
ҹɫż½
˭Ҳûöһ·룬ζ

ˣҶϦȻǳظо˱Լʡ
ԺɶɵϢʮ㣬ҶϦֻסһͷС¹Ȼͣ
ô㣿
ҶϦڨڨɿīǫͼձһЩ
ȻīǫȴקסҶϦϵ֮ᣬںɫҹĻ档
貣Ŀ
ߣҵģڵΪʲô㣿
㣬ΪʲôҪ㣿
˹𴽽ǣüͷչɲǼ䣬ζдӢգҶϦһϿ
㲻Ҷ˰ɣ߿㲻𣿡
òĳ˸ղ쿪յܣҹ˿յţ¶ʮȰɡ֮У

û˵Ů¶ȱ𣿡
ΪԼҺͷɫҶϦԲڵص˵ͷ
ȴһֱǿīǫǸҪռԼıˡ

УҪôҿ䣿
īǫ˫գգǴɫԽԵǡ
ʱܲ˵ĻҿԸԼȻ
˭Ҫ㰡
ҶϦĬĬؽӱñһ˵ࡣ
ҪȥҸƵͨ
СһѾ˯ˡ

ҶϦһ˲䣬˳īǫָʾʵʱؿȥȻǸСèտͷˣޣֻèһµ͵īǫĴ˯̻¶ŶƤ
ҶϦһʹĵرߵ
ҾԺҲֱˣ˭֪Һ㲻ڼҵʱ򣬱ôƹ
ҶϦǲ࣬ȫܽųԵīǫĴ
̫ˣ
ԼûнĶܲˡ
´λعһҪҷ˼īǫҲ˼


ȻҶϦںǻɣīǫԱһСɣҪһǧ౶ɡ
һ˵ʵ

˺ˣҪǲϲĻǿԻһ䷿ס߸ɴ໻һ¥ҲС

ҶϦĪīǫ仰иܵϢ
Ѱɣ
ҶϦ۾īǫʮֹȵ֡
ۡ
īǫʱʧЦһѽŮĴɰ䡣
ѣһ޵ѣ

ţ޹ϵʵҲѵһְɡ
ҶϦװ˼һ£˵ʲôȻ֮䣬ͱīǫѹ˱ϡ
ߣҾã޹ϵԶԶֹô򵥡
?
ҶϦŸôش𣬽īǫȻ˱Ķϡ
룬Ҳܽκһô㡣
ţǸҲС
ֵҶϦˡ
ιҹۺòãһŮӵĴҲҪԣ߲߰
ŮϲŮӲһֳ𣿡
īǫȻǳ˽ڵĹ顣
һسҶϦһۣеľζԶ
ҲãŮҲգΪҵСϲǡ

Ҳ̫
ҶϦȿ
Ȼ뵽һַķʽ
īǫѵû׹ô
īǫüȻǱҶϦѵˡ
ԺѰãǳɵҡҡͷ
ƺûаɡ

ҶϦһҲţīǫ࣬Ůͨɱ͵ġ
Ů׹𣿡
𣿡
īǫٶȳһ£ԺоȻ벻Ĵ𰸡

ҶϦˡ
ˣһ̫ˣĻô˰⣬Ҹ׵ŮûУ
ҪҶϦ˵ˮ¥̨ȵ»еġ
ֻīǫûֳΪµԵְɡ

ҶϦһидӣеľʱ
ߣôÿһϧģƺյ׳ϰߣͬԱıף
ҵȻа
ҶϦüë
ȻΪҶ˶ԵʣѧУԵرã˿˳ô죿
ҶϦһСīǫһۡ
˵дһ꼶ѧҵݹ飬ҵʱΪǸҵܵܵģȻͷͷǳԾŷдҵġ
СôȻûһΣУ
ûпԴ
īǫغһ˫ŵҶϦ
˵ƺܿģ
ס𣿡
ҶϦԽԽսݣȻһֱ쮣
ұֻ֤ϲ㣡
()

665 ˵ת

ҶϦԽԽսݣȻһֱ쮣

ɱģԼȻǵˣôܸīǫҫԼǰأ
ҶϦæһֺõקīǫ䡣
īǫǶǹȥҪôĻ㻹΢ϱΪϹأҶûмƽ㱻ôŮĽ飬ôƽأ
Ѹ׵ͬѧһ𣿡
īǫɨҶϦһۣɱʵ翪
ҶϦ첲һ£ǲΡΡקīǫӣ˫գգȵ˼¡
Ȼһʰϲ㣬Ҳʵݰ
ͬѧȻһ㣬ûԵֵĻҲԵ治ꡣ

㲻Լ˵ⷬô
īǫ֣صһҶϦԴ
˵˵ɣ㵱ǸѧԺôӦġ
ҶϦĴ⶯һ£Ȼдǣīǫһ
˵ѵĻأɻҡ

ôϸ
ҶϦض˶ָ֪Լû˵ѣϣһʴīǫעתƵĵطȥòã
Ļǽл
Ƕǰ
ס
ԽԽԼгΪŮǱô죿
ҶϦĸһ£īǫҲҶˡ
ҡôؾԷһŮӣҵʱǸ߶ǸҪ߿ˣܲ˵̫ɡ
ԣ
ҶϦĻīǫʱһ
Īõʱһܾģ

Ϊʲôö˶ǣˡ
һͷ󣬹ȻͲ˺޵飡
ҶϦеʱΪҶ˶ͬ࣬ټϳɼ죬ԸȻ䵭Ҳֹ·͵ĸ߰С㣬ʱͬѧв̣ҶϦҲĽ̵
ȻΪʱŮѣﲻҶϦϰ⣬ִܻȫŮ
ǸеʱҶϦڰϻŮӭġ
һ˿Ҳ֪ҶϦǱ
ҶϦΪɣĳɼҲǼӷʹǷ˾ЦҲǱͱӵĻŮĬĬȦһСۡ

ҶϦǸѧ㣬һʶģʱԺҶϦԷȹȾѪͬΪŮȻ֪Էˡ
ͺذԼĳ͸˶Էȹһ¡
УǡһֻҪμӣҶϦֻǰԷһ¸ӣû뵽°һŷġ

оǳǷĻž˧ǮҵĴ
ӦŮҲ˿Υ͡
ҶϦĴ
ʱҶϦսٷֱԵŮӶҪģҲĸúܣһûҶϦǸѧҲ֪͵ʵˣǰѯҶϦ˼
ҶϦһ±ƻһ±ơ
ѧ㳤ƮƮҶܺãӭȻҶ˶ĳмƣԸȫͬ
ҶϦԷܺϵѧһθܵܳԹʱѧҶƷڣҶϦΪԷҪȥԼܵܣ˭뵽ֳһ
Ҫ˵ҶƷ̫СҪרѧϰƴǣھȫòˡ
ҶϦֻζʧò΢Цؾ
ллϲңǣҿܻǸϲ
ҶϦûƲͬ˼෴ǳ˵ֻûԼõһŮİĽ֪ԺҲûκҪЦԷ뷨ֻϣίؾ
ϾĲ硣

ԣôܾ˼ҵģ
īǫâ˸Ȼ𰸺ܲ⡣
ǸŮһش㶼ûԹŮô֪ûио

У˼·ǲ̫һ㣿
ҶϦīǫ˱ȭ
ǰ㲻ǻΪгԴôֿʼԷˣ
Ҳˡ
īǫۡ
ҶϦīǫôһȻȤ
īǫеģϲϲ˵ϲһˣΪԱ𣬶ΪǸĶĴڡ
˵
īǫ˼һ£ջ޷۶ϡ
ҪѣҸŮװԻ᲻Ů㶯ġ
ҶϦԾԾԵĹâīǫֱסŮ֡
ӴˣϻҲ
Ůװҿװѽ
ҶϦ⣬īǫֱܾ
һ׾ŵŮǽհűȰɣװվԱǶȲзϡ

̫ײˣתۣ
ҶϦԲһǸ棬Ȼ̫˲ֱӣ
ð
ϥǣ
()

666 Ҫһ

ҶϦǰ΢Ͽٹ߲µͼᣬʱúаȫû뵽Լȥ
ΪҶϦеȸ߶ȵĸ߸ЬҲһˣϷӵ˵ȺۣҲеƫϵġ
˭֪īǫ˵ƫƫô˺أ

ҶϦݵضīǫſϾĿݣȻ֣šһ˵Ķ䡣
Ϊվ᲻ãԭȵšҲƮƮһ
㳤ø߲ʺŮװҿq(s^t)rҪԺиŮһװ˼ĻԺ˾ͳˡ
˵ҶϦǡ
ϾŮһϰұԼһŮȽϸߣֲ߸ЬĻǿԿǸԼ߲Եһ㣬ע⣬ҲԵһĵ͸üףܴŮĲġ

ڻпղЩţ
īǫݸһЦҶϦǷȻһŮյĳ嶯
īǫסˡ
ΪģֻΪҶϦü˿еĳ
īǫЦε̾ϢһһҶϦĶͷ
ĳƽʱһЩĵģڵпĶŮˡ
ҲİԽԽȻ׿ܻеżѣҸоҵļûи߸ҵܵܣҲͨͨһ߰Ұѣڱ϶Ϸܹǹˡ
ۡߣСôµ𣿵ŮҲˣڻƷˣţ

ҵʲô
ҶϦ뵽ҶƷԱ΢ŮѳΪС̹һ㶼ҶƷҲ

ӦԼܵǲϲİɣ
ҶϦͬ뵽ҶƷϴǸҹǾưΪǸŮͬѧͷʱҶϦԼԼҶƷǸŮƺĴ漸ְĽ
ְĽ˵Ů֮ȻĶҲֻڶ԰δйԣؽøе˰顣
ҶϦֹҶƷǸŮչǸԸΪĴ߻
û취ߣҶƷӹֲãҶϦϣҶƷ
룬Ȱ꣬Ѹ߿ķ˵
ҶϦ뷨˵īǫīǫʱм֮Աǡ
ôǵĳˣڸʱǴģȫУͬѧȫУʦ֪ء
סҶûĳζأ

ҶϦīǫһۡ
ôҵҲSеĸ߿һòã״ԪȲϵTҲһеˮ׼𣿡
ҶϦΪָָԼԴ
룬ҲΪƷôӣһ̸һ߿óɼ

īǫ˫ķɲǼ
δΣյŮŮļձߡ
ô˵ܵ⣿

⣿
ҶϦһ¡
˵һ̸һ߲ѧϰȷʵеСɡ

īǫˡ
ؿڡ
ȷ̸飬˵ǰֵýĵ𣿡

˵ԲʱҶϦһ񺮡

ҶϦʶԼ˵˻æס죬һȵرס˾ݵ
ҿûô˵͵òãֻǸпԼһĶѽ
ûͷԻ𣿡
ǡĻоͲᱻӵˡ

Ǻʷòãܱܲˣ
ҶϦɫǺúܣŷīǫһ˵ʱȫһѪ޴ֵġ

ʷȥ𣿡
īǫɨһߺŮ
˵һǵһǣңôأҪҷ飬ǲǿܻῼίˣֻҪԷȨĶͷ
ûУûУ
ҶϦԴǵҡͷ
ʱֲίôֵֹĴò
ҶϦīǫһۣת°ֳͣλʡ
еı顣
īǫʵҵʱҲί㣬Ҷ˵ֻԼģֻҪϷѡǸʱ򷻼䲻һֱϲʵк
ǸϲкӵˣҲҸλ飿
īǫЦһζ
ߣ̫ˣĸѡЭǶŮ˵ǺСģҪʲôʷܡλУӵ飬𣿡
ֻطɹˣΪԷûзˡ
ҶϦһ
Ҽ޵Ǹͬأ
ʵУΪС˵𣿶ͬӵңǿԲϲŮˣδزҪһӡ
()

667 ص

īǫķ𺳣ƵʮѪʵ
ЭԷǸҲԼôµȥ֣
ҶϦǾ˶»ݣһ˵зϲˣôԼٽ飿
ϲΣϲÿ

īǫҶϦ̴̾Ϣһ
ߣ̫ˣиǳŮϲŮӣΪӦѹһϲкӽ顣
¾ãţֻڹʱ൱ƣȻþзĸһҪиӻŮǸŮЭɷĿıˣͶŮٶؽˡ
˺Ů޷ܣѡ飬ݶ֪飬Ҳ۱Ϊ˱ⶪѡ˴ְŸĸԶ硣
īǫû˵ȥҶϦѾȫˡ
ҶϦ𾪵صɴ˫ۡ
ҲУзҲ̫
ⲻǸ
ߣܸûǹԣֻһϷӹߣ㣬ܱܿ˺ȴ޷÷ɱԼΪҲǵЭ飬Ϊܸ޷ѡ񹫿Լȡ򡣡
īǫҡҡͷʱǺԼǸŮģ˵ʵڣīǫԣֻǡùرͻˣīǫǼغϣжԷȡϲŮˡ
ǸŮΪְн죬ټīǫʱͬŲֱīǫײŮǣгԼһϣBOSS⣬˵ԼûӵĹǣ˾õΪӶְϵŬ
ںܶŮԱְ϶ְ컨ģ˵ϸΪûбӵĹǣҪ˼ңһҲŮΪͥϴְҵ
ĽƫڰӥʤΪڽϴƴɱŮԸƫھһƯ£צܹȫСұѾܺá
īǫŮ˼ʲôԣֻΪϰ˵һΪоͣһ꣬ӾʹӴ˷ܶȫתƵϵŮԱһԸԸְֵԱԸѡ˭
첻ͬȻŮԵְһֵͶλıҲǱĸ߶λجΡ
ҲŮܸϣҵϴһ漣ǾζţǸŬٶһ
ΪϰȻŬĺϽġ

ûʥˣϰ֧н꣬Ҫóͬĳ⡣
ŮԾͿְϸһЩʮֲƽȵĴĳЩҵѹҪŮԱŮͬͬꡣ
ڣֻҪ㹻㣬Աīǫͬأͬнʹ
ЩԽķڼͥûҪҵϴһŮԻԣīǫҲǵѡ񣬵ǻǨģʱҲͻϵеͲˡ
ȫԵģ˼ûҪˡ
ܶҵڹϵҲ⣬ԴīǫƹԺķǷǳȴʮֹƽģߺԣĸ䲻룬һְ۸ּЧ
Ĵ»ҪѡϣǾǸѡˡ
˵ϵһԵīǫҲƾϵϣǷŬһ·ŶӺĶġҵļǿм߹ˮƽԱôϣϾ

ҶϦīǫķ˼ս
е˵ĻˣҿŮĸ֪ԼŮȡ󣬲ȥԹзԼ˺ŮܲӣŮȡ졭̫ˡ
£ֱǽ첻Ӧеصز鰡
ǺǸŮô
īǫ֣ḧһҶϦ޽ǡ
ܾûϵˣǵܾǰɹһŸŮںþӵƬҲǻῼں֤ɣϾŮѶܴﵽˮ׼
߿Ƽ˲ţҲޣôͻ쵽нһеģҲȻʲôҪǮ
ȻأûǮ粽СʵҪ˵ǸŮΪ˹ȫĸӣȫԿֱӸŮѹģûҪٽ飬ֵһ˺ۡ
īǫбҶϦһۡ
ߣԣҵ˼𣿡
ʲô
ҲǻˣֻҶãҪҡ
ͷӻúܣŻкƷںεأ
˲㡭
ݡ

ҶϦīǫ²һ󣬺Ȼ֮䣬īǫƽһϢ
٣Ѿҵλͬ򳤻ʦ·Ĺˣ˿Ҳڰ衣
()

668 ˵ñȳĻ

٣Ѿҵλͬ򳤻ʦ·Ĺˣ˿Ҳڰ衣
ҶϦԭ˵ԼûѪԵϵǣҵӹɵģȻ˿̿īǫƽϵϢԭīǫ˼ʱͣЪˡ
Ҫһʱ֮ʲô˼

īǫĻ˱Ҷֽ𣿡
䷢ģ滹һϢ
򳤻ʦѾ겻ɽ·ˣܹǱ򵽳µˣѾǷǸ⣬һЩıߣ򳤻ʦཻѡ
īǫҲΪ򳤻ʦīǫĸô꣬ĬĬسҵ顣
򳤻ʦıԣɽҲûʲô
ǮƸѾӵУʤλһ٣ѾûʲôҰĵĲʦ˵ҲôҪˡ
򳤻ʦڽ϶һЩԼĴ˵Ͳѡһ羰ĵطˡ

ףԭȿĳ࣬ΪǴѪˣû뵽ȻҲķ֮һĻѪͳ
ҶϦɨһǸǳɫͷŮͼƬıܣֳɡ
ǸϢ˵Էļûڻҵ벻ΪʲôᱻǣɱİҶ˶ĶǼΪ㡣

īǫԼСһͷʹӣع𴽽ǡ
ϡīǫ򴰱ߣ촵ڡ
ߣôǵĳǰҫԼͷԴأôߵͬһ˵Ȼ

ڷҰɣ
ҶϦصīǫһۣü۳γ˿ӳǻεˮƵĹӰžɵԽԵøɾ
ν㳰ЦҾͳЦ£ֲ̽ϣҲǸĦ˹̽ǰʹһҸ߿ɼòãӦԽһø߷֣㶪˰ɣ
Ȼˡ
īǫ΢΢һЦҶϦ֣Ӣʵüɫ··Ҫһϼ⣬ȻԵ࣬ǰâ¶
ߣ
Ҫ
ҶϦؿһۣ뵽֮ǰûɵ飬īǫһʱXԴ󷢣Ҫǰڴ̨ϡ
ȿȣԼԴе׶װЩʲôֵֹķϣ
ҶϦԼæԱ˹ȥ
ϻ˵ֱӽ⡣
ðͽ⣬ߣΪʲôɫô
ҶϦҭ˰ΣɫӣĴ⶯˼ųɵصȵģа㿴㲻Ҳȵ𣿡

īǫҶϦģŮûָССӰٷ֮ѡ
īǫҲûпȥ˵һЦ
ôеأ
˵ţīǫ㾶ֱ֣Ů뻳С
ɲǼ䣬ůҶϦէȻ˵ֱ֮УʶҪʵڸ㲻ԼʲôҶϦܿ˳īǫԣ
Ҳ䣬§Ұȣˡ
ףǺë𣿡
īǫݸһЦִ˴ҶϦֱ

Ŀڲһ
˭̨ܹܵȫȺģ
ֲȴ

ҶϦ²ţûоʲôɳܵģԴǵīǫ
ѽܲܲҪЩ޹ؽҪСϸȸӾ䲻ΥͰɣ

īǫؿҶϦһۣջǺЦͷ
У˵ʲôԣ˵̫Ҫ߳ΪҲŵġ
˵ñȳĻ
ҶϦִһ˵ĸ첲
ǼǸͬĹС㰡ɱʵ벻ͨʲôʱܸԶ硢޽Ůйʲôڡ
ΪʲôҪصأ
ҶϦķīǫʧҡͷ

ֵҶϦ±ˡ
ò
ǵð޾ĵǸŮȥᣬȴððʧʧӦŪˣֱӽ·ˡ
ҶϦŵװðһ˿˿
˼ǣǸг𣿡

ߣ½һܲܲҪô磬㿴۹ҪԶһ㡣
ϰķ
Ǹȷʵԩ޳ǼڻûвҵݳƷҲǿڻܴĸ濴ҡҶ˶ԩ𡣡
ҶϦԣ˵ͷ

Ƚ˼ǣʱǳˣݺر𡣡
()

669 ֳҵ˿

ǸŮǺҡǺҶ˶ǡԩ𡣡
īǫ˼ر˫ۣɨ񵭵¹⣬ǹһЦ
ǲǸоһеֶˣԼȴзˣȷʵַ߱ˮ׼ôǿĹףڷӦнܿϧֻǸͨˡ
˵ɣȦˡ
īǫԼС¶СģЦ֣һŮı
ˣȻӦűȽ˼ߣʱǳˣݺر𡣡
˭ʶ
ҶϦüͷзһ˿ĲܾīǫĽ仰ģ¶ţǸ뷽ܿԼĪϵ
ֱʶء
ۡʲôûһϵκһˣͨʶչͨϵ
ҶϦۣͨīǫҲգ΢΢һЦ
ߣ뷽ǷߵԺƸһˣˣȽ΢㣬һͶʹҶ˶ӰĿϲ滭ǻͳɼյĹ
ȥƵҶ˶ˣ
ҶϦĿɿڴīǫж
ѲɣĻҶ˶Ҳֲ̫˰ɣ
û˵Ҫ㱣𣿡
īǫһҶϦԴ
µ񣬺׮׮Ҷ˶֮Ҷ˶֪ܵ򳤻ʦ㶨ƹǼ򳤻ʦǱߵҶ˶ǰҲ޵ġ
Ҷ˶ʱ䣬ȴ˽֪Ǹ㹺ͬķ󸾣Ҳǡǡȷĵ죬ʱ俨úҲܾ׼֤ԷĹϵԶҶ˶ǿ࣬򳤻ʦǻҸĹϢ

ҶϦѾīǫͨˡ
ֵ˭Ǹ뷽Ļ˿ǵͻ
ǸƻӦһְܶˣ֪Լ֮˵ӡ
īǫҡͷ
мȷģǸӦѾҲϢˣ·ʧ˺ǺģȻסڰ裬ȻûõϷݣڵҲϵϵꡣˣһĳ֣һʧˣҲ˹ġ

ҶϦðĸˣëëġ
īǫô˵Ϊӣ˿ֹܲһ
Զֹ
ߣڷ֮ĻֶϿ˴ѧͬѧǻع֤ʱȴڶǰˣ׮׮һ𣬲̫𣿡
һЩСආƵˣ˾ʧ˺һЩݹصģǸͬ·ŮˣǸŮ˳ϯĻˣֺ֪ܿܲ顣
һҪһ˵ȥĻҶ˶
Ҷ˶˽ŮˣȻºݶ˼ԶԶûôȻԺ޹

ҶϦԼѾˣīǫ֡
īǫ׼ô죿
ֻ©ϱûķߣɣܶԷǳģȻһЩˣԷ֮ȫûҪѹ㡣ԼŷڶԷܶ
īǫѵ˼ǣɶԷʵҪԵˣ㣬ң
īǫͷ˫ĴһӢ͵¶ǡ
ֿԶǰҪߣҪ⵹ϵ˲һʱҲ޷ȷֶķ

ҶϦ룬ڵ
īǫǳȥݷһǸϲռĻ˰ɣ㻹ǲǵϴδʱǸҵΪϲҵĻĳ߼ۣҲһ£ԷӦһ㽻飬ǿͨߡ
ãȥݷһδɡ

չ˳˼顣
ҶϦܿͻǸջ˵ϵʽԷ죬ǷպĻֻ̣½ߣ̳ɱĵ˺ܶ࣬תͶղأת֣һһȥҲ׬˲Ǯ
Ϊд෬ҶϦĲŻټīǫݹأүѡıԽӼ
٣ҶС㣬
ҶϦŵʱ֣ԷЦݣҲ֮һЦ
үռúõĿҲǸչ廨ŵƷҫĿҶϦֻҴһɨɨüƷ
ȴһ·ѵƷ
ϰͼǳγɫµĺ°ȴ˺Ѫ⡣
ڰ¡
ǡ
ҶϦ૵صһ
()

670 

ҶϦȴһѵƷ
ϰͼǳγɫµĺ°ȴ˺Ѫ⡣
ȻS½УݹĻ
ҶϦõפǸǰĿ͸¶΢⡣
ҶСҲϲ
үͣһ㶼˫۾ȴʮ־
үţҶϦʱԴȣԸвڵŲĿ⡣
˵ϲֻһ󡭡ȿȣͬѧ
ҶϦ˵ѣȻ뵽īǫڱϣת˸ΪԵͬѧ֡
Ϊɺϵǣҹʳͼǡþִϱɱʱ򻭳ġ
ҶϦʱֻǸпڹĻ̫ڰˣȴû뵽ʱҲһߵЧ

ȻǱԵģŰˮʱӦøңɣ

үӲ֪ҶϦЩƣۺӣЦеص
˵?ȻкͱҶС㻹ҪС꣬Ӣţ
кüĻ͵ŶԺ۱ǵ
ʱ𣿡
ҶϦüëĴһȻкüǹĻ
ҶϦͷ֮ʲôȴץص㡣
ھׯϼĹҲһȻЩ˾õƷˡ
ڵĲŻѪֵ˾ޡ
һкӣΪСǸ¶ԵʣԵò⡣
ҶϦɣǲĸƯĻŮɣȴ񹤴ǵûгɹֻܽĺӵ¶Ժ
ҶϦҪԲô࣬ʵǹֻѪĳֺÿл˺˵Ļܽϵã֤ӵİְ㡣
Ͷ֮ʣҲѰ¶ģŴԸĸɣ

ȻǹĻ𣿡
īǫ־ͷӹһ˿ˬ˳ҶϦפǼѾ깤ĻǲмƲƲ
үӣ۹һ£СӵĻ̫ڰʵҪõгϣԺ۷ĿԲ𣿡
Ϊʲôߣ
үӲ֪īǫԹпеĲˬֻīǫȱרҵ
㿴Ⲽ֣йӰУǾˣ˭뵽ǹʮʱƷڰһҵڵһٰεͷõԵʡ
ģоܹкʵĻᣬ˵ԺܳΪڶɭء
ۡ
ҶϦȻҲ͹һĴʦȣǾ̫ˡ
үӣɭһ͹ˣĻԺҪΪƷһ޶Ĺ
ΪѾеĶѾڵƷʹģµƣ㣬ҲһƷ
Ҫϡ䣬ȻжԺͲԵġ

ҶϦʵҲܿùķչߵһҶϦûչ̫ࡣ
ңǻңҲãϼ֮Ҳգ̫
ҶϦδҪôನƽƽһʹûб̣ܴﵽڵˮ׼ѾĪˣûбҪΪԼ

ҶС˵Ҳеֻйɶһ޶ģеĻֵǮԲԣ
ǰʵƷֵӰгΪӭֺڰϵƷϾ˭˭˵ʹ˱ҪѺõĶ˺˿Ҳһ𺳸УҶСͬ𣿡

ҶϦ˸ԼıЦЩס
⻰ȷʵûдϾȽǸˣƽ¿С˵ҲϲԲϲ֣ûܲùԲ÷ġ
ҶСĬ
үȻҶϦڿЦϾǳʱǺɵġ
үҲһҶϦƷȻһ۲Ʒ𺳣Ҳһ̾ǴǳĻ磬үӲҶϦҲһˡ

֪ôģȥҶϦûүӼҵʲôйɱ۹Ʒֵˡ
ҶϦﲻ޹ǿүӵӣҲǲʹ˰ԱֻͬīǫòԵص˱
үӣͰݻᵽˣ˼߶˼ˡ
û£ӭǶ
ˣҶС㣬ϲЩƷĻҸƼطȥλȣҲܸһЩϵ
()

671 ν·

үӵĻҶϦʵκĶ
ȻݷүӣǶүЩƷȤأ
ۿҪ޹ҶϦҲֻקקīǫ䣬Цݱ
ãҸīǫȷʵϲЩǸȶһЩδĻƷ𣿡
ȫǣҲгѾõģҪˡ
үȴΪҶϦ棬ʮȳظҶϦƼ
ʵҶСûбҪִڻǷѾãϾҪ֪ɭأҲŹͣʱҲȥǱ̽ƷҲˣڻǷ󣬵Ρ
֪ҶС಻Ų׺˵ʱ򲻹ǳǱģҪһʵδرȱѷɫ١

үһͨİοҶϦЩЦá
ǲǲԼƷүӰݷã
оڵүΪ˥Ƶġ
ƭ˵ĸоãҶϦװӸҪܺге顣
ллүӣ´пݷղƷ
úúãүӹǲǰսˣʱҲڱԺҪǺпգȻǻӭġ
īǫǳĬסҶϦү΢΢ס
Ǿлдˡ
īǫ˼˰룬󷵻Լĳӣһ֮ϵİٴпֱ
֪үӶӱණǷȤиСС⣬ϣЦɡ
īǫܾãүӲչֳ㵥޺
Ȼ޺ָүϣϾڷԻȵݻ쵽ֵزǸ˼֮ˡ
īǫǣүӶӵ飬֪һģֻΪֵֹĺܺãץ©֮
ȹģīǫ֪үӳ⣬ҲͶбмȤ
ԭ֮͵Ķڽ軨׷˵Ҳϼó

٣̫ˣҲҪ
үӾһ˲ǿǸٴĺӣҲ֪Ķ¼ֵ߰ʮ˵ĶǼٵģԼ׾ٵؽˣˡ
޹»
Żˡ
Ϊһʱ˶Ķֻ»ǳ

īǫүĨת˲ŵУ֪ûжĴүӿ»ϲֱ
ٴӺôҲпڽԱġ
ҪǾҵĶõĻҪôɡ
īǫתһ۴ге໭֪вٶֵԶֱҪֵǮࡣ
īǫָҶϦǰǸҹʳͼϡ
֪㣬˶Ǯֵ಻󣬲ҵֱΣ
뵽ҶϦǰǷīǫͺǲˬȥˡ
⡭
үӲ˼ͷһˣëͷСȻ
˵ʵеɷ֣ĻҲΪֵǮģһֱֻҲߣʱȽɺϣ˹Żٶɣǡÿһͼʹؽң˵̫׼ӵģͰˡ
Ҳ˵Ķ۶٣Ը⽻ѵĻı⻭תҲɡ
үӻﻰ֮⣬ɲԼռ˹ô򵥣ᵽԪ˵Ļֵռ䲻ƣܽⳡﻥҲǸīǫӡ
īǫü
Ҳ֪ԼĶ̫ۣ
ҶϦ֪ģקקīǫ䣬Сڡ
ĵ컭ģԹŲҪɡ
£
īǫü۶Ȼ
֪ΪΣٿǸʳͼѾǰǰ˳ˡ
׼ȷ˵īǫûпĶ˳۹һİӣδЩ̫ˡ
ϣĻɺ
īǫǻɣ
ʶүӻڳҶϦæԭīǫ˵Ļ˻ȥתȽ˶˱뿪

ߣȥһȡ
ȥʲô㲻ǰǻ˺þһ㻳ɹء
ȷʵɣһҶ˶ıͣĻּ̫ɺˡ
ȥʲôϵ
ҶϦü

Ǳ߻滭ʦܶ࣬רҵԱһƷ

ҶϦʱˣīǫûԼרҵĿ
аɡ

˺ִܿĿĵء
ǣ³㿴Ǹꡣ
·꣬Īˡ
()

672 ٵƷζ

һˣԴǹ⻷վȺεĵطҲ޷һ绪
Ӱεģֵκ˵׷档
īǫǣͬҲ߱Ŀʡ
ĸҲӢİˣǹվ£ͺ񱻶һů⡣
ƫƫ֮䶼Ǽ伫ġ
䲻־ǧ֮⡢ƶ˵䣬ִһ˾µ
ͺһֻĴɫԱ֫ýȴ಻˻ʱһֻʵС
ʣȫ͵ഺɡ

ʵҶϦҲΪڰֳ侲Įı֣ĹǷİйأǹڳ֤̫㣬һѪܸжԹȫûҪ
ҪҶϦ˵ܹΪǹ¶ûܹļͥ飬Ҳ޷˹顣
Ļһµ޷޷ͣ

뵽īǫǰ˵Ҫר˼һ¹ҹʳͼļ˱ҶϦЦһīǫļ
īǫҿûʲôñֱ۵ˡ
īǫͫɫǸ꣬ǹһ˿͵Ļȡ
ϣԿ䡣
ִۡ
ҶϦīǫҲǶԹлɣż⣬СشսīǫĶϡ
īǫǲΪҲǻαټֱǰԤЩɹ
īǫ·ĵص˵ָǸͱүװѺõĻ
ߣûпϣɱȡֵĶħǴԱ䡣
֪ùǷ⣬бָ֤𣿡
ҶϦյӡ
Ҫ֪ºʱӦòãվֶɼװȴѾܾúܾˣȱʱ䣬ϾûͬʱΪ顣
ڶԩ޳ȻͬϵѧҴһ죬ҸҪĶԹҵѧԺģ⼮ѧǽҪֿѧӳԼҲȱԹĶ
ôпܣϲƤأ
īǫ˼ţȻ߹ǸСӣǲòϣȷʵһƤҡ
ƫƫ˾µǰ£ȴð㶼ŮһֽѪĹам˶еǿʡ
˼ǣϲ׷󲻳ɣᷳ
ҶϦ۵һЦ
īǫˣ˵һй԰ĽʿŶԡ
ң
īǫüҪôһˡ
ҶϦЦеش˴īǫ
Ȼ˶£ǲǵµ̳ͼڨţֻһֱ߳ŭҸһбͿʼ˵Сˡ
£
īǫʵܺãǶС󣬼ܷƪͷƪȫԺԼ
ֻǱҶϦ仰īǫԼԼ顣
ˣҵ򶯣Ҳ˵ûжԹɣ
ҶϦ΢΢ü
˵ŮӵҲܻ𣿡
ȷʵǰкܶţЩҶ˶ɢģҲû˽ſ̶ֳȡǺ޽ǰѡУݵ£Ϊϲһĳ࣬ȻҸ˾ɭɭġպǽУݵУԹȷʵܲϡ
ôأŮӶǿֵģƫƫⲻҪ
ɭɭ
īǫ̧һ¹ϵıӰ΢УȻͬۡ
ι˼ùɭɭҪ˵Ǹһˣȹ˺òá
īǫʣӽһƿߵϣΪͬīǫ˻飬ֱ˴˰Ľڴİ˵£ҶϦδظҽӽīǫ

ƺǲīǫҶϦ˳õӣƵתͷһ۾ͶҶϦߡ
ҶϦ뵽Լ˵ˣҲЩȣԴεسŹ˵ͷ
ʰһ»ߣͳīǫҶϦ
׼ȷ˵ɨһīǫŵҹʳͼ㹴һ̵Ц
벻ҶĵһҲᱻٿС
()

673 ĸţ

ưسīǫһۣеĳζԶ
˵Ҳ֣ǸһһϵıϦҫ£ȴɺѪ˺Ҫһ׵ʸС
ҶϦīǫվһĻ棬ʹͻʮ㣬еĸŮȴȼգ밴ͷСֶӵĳ嶯
ͶʱҪԼһˡ
ԼϹˣʹԷٺÿҲа

ҶϦԼտصı룬ܿԴǵؽӹīǫеĻ
ͬѧȻϲԼƷ߿Գ֮Ϊǫ飬Ļǲġ
ã
صȻֱˣ˫ƵҶϦ·һˣһϦɢζա
е֡
ڹҶϦͽѪҪֳļƷ
һڣӦǺεȵĸʷ

գȴƫƫ޼ƿʩ

ҶϦ˽ʲôǹʵֱ̫ˣĬĬسīǫǱֶ
īǫ
īǫ֪ΪΣ췴ûжŭҲûȴףһ󷽵ҶϦָ֣ǸƷ
ͬѧǸͬģҾ͹ҳΪͬѧɣԼƷǲֵһҺߵߵģŲǣɴڳĻʦΪƷһΣ

ҲУ
ҶϦһ±ƵīǫīǫȾҪȥƷģԭߵ˵ĺ

˻һļȻҲ⡣
ܿͬҪ
ҪҶϦ˵Ǹ۾ˣܿľɲ֮
Ͼںʵֱʴħ֮дż֮
ɱ¾Ѫڻҵı£Ҳġ
죬ź

ҶϦīǫͬУīǫҲһһֱӱһԱ羰ĳʦ
λܷ˷ӣһأʹɫͨǿƼأ
ǸʦҶϦӰΪŮģԷһת
Ӵǡ
üһ
ȻǸӵɫ˾лʦ
аɣӰɱּò٣бӰɱ֣֮ٵġ

ҶϦ뷨ƫǸʦڿīǫŵĻԺ̾ʹӲͷһ̾
ޣҵϵۣĸܻĻɣ̫ˣʷᣬɫҲ
ǸлһԵضīǫеƷ
īǫü󳯹һֻۣΪѰһ𰸡
ͬѧʱûпٹһǳɻ𣿡
ҶϦԱ߾֡
ҿԸ֤ĺᣬ˼
ַѹҶϦķڷ
ϵѡƷʱҶϦҲΧ˵ģΪйǰ˸ڶ
һһĽ𣬵ڶֻǧʱҶϦͬСΪҶϦߴߴƽã˵Ư
ѷɫĵط
ҶϦԴֶϿ˹Ժͳױˡ
д󱬷ʱ򣬲ܹ˼·ҷƫ֮ȫұ֤Լڹȼɫʱ᲻±ʧ⡣
ǹȫᡣ
һϵ۾׼ص˵Ļÿһʣǡô
ָƷģҲǷġ
һ԰˴ˡ

īǫ֪һǳɻǸҹͼ˶Ȼʧ£Եѯ˼·ңʱԵЪͬ˼
ԭȻɹǳɺϣ񲻸˵Թްֲ¼ɣ֤һ¡
ֶϣȫעƷϡ
ڲ߻ɱ¾ʱܹģҲ˾ܡ
ǹѪһ־硣
ǴӹҶϦ̬Ͽֲȫġ

īǫҲûռǷȤתǸ·ˣīǫ󷽵ؽ軨׷Ҳֻ΢򴽽ǣ𻭾뿪ˡ
ĶҲʸȥ

īǫҲҪͷɥʵҾ;ùɲ󣬱Ͼ˭Ա˳ŵȥɱһԩ޳ˣ
ҶϦ˵ţȻ֮䣬һҴʻ
һϵŮӲ
ֻһ˲飬ҶϦȴܿƵؿ
̫ˣ
裡
ѹµĻþ
()

674 Թ

ѹµĻþ
ҶϦûһ磬ϾһƳˣȻ
ҶϦʲôҲ˲ϣҪ񱼣ǰǡи̯ˣԼĸӰͣ·˺ܶ࣬һʱ֮סҶϦȥ·
ŶסִӰҶϦҲǸִεŮӡ
ҶϦɫϦ£Ȼֻĸоʹһȴ֪ÿʲôΪʲôޡ

жûмԼĸף
һ꣬꣬ʮꣿ
㷭Ƭʱ򣬻ĸյĹӰģ޷ʮɺεա
ǳҶϦСҶƷ͸СˣСѧΪ಻̫õԵʣܽںҶƷֻܺƭǸССкӣ˵ĸ׳ȥˣҲҪ²Ż
»Ƕã
ҶƷʱ;޷ܣССԺȫǹԼĸ״ԼͽһˣӰ
޷ĸ׻ͻȻ뿪ɢġ
ʹôСҲʶ̫ԣΪʱҶǸ׵Ѿʱϻؼˣ̳ӦԵʣʱ߻ỻʽŮ顣
ᣬҶƷżҲᱻȥΪүү˵ֻж̳Ҷҵļҵ
仰ҶϦܿЦ
Ҷʲôҵ
Լ游һִµĽɽֻΪҶŮԸ̫ӵҲĳҶˡ
ԼҲ⹫ĲҵҶʲôأ

ΪʮҶϦҶϦԼҲøҪɴˡ
£ҶϦҲҶƷ
ҶǸҲǳַˣʹҶƷҪҪĸ׵ϣҶϦǣҶƷҲǳķϵС¡
ҶϦȥţһ£˵һζĻ˵ֻҪϵҵԼ͵ܵ˭ʵ޹ؽҪ
ʱīǫҲԱߣ£̬ȵǴҶϦ
Ϊīǫ˵ԺӣֻҪҶϦϲкŮҶϦһϣĸ׵ϣҲС
īǫҲ̫飬ϴҵʱֱӸԵ˵Ǿ仰һ죬Ҫƫ̻Ƕ԰ĸӵףԷңĸޡ

ϣԼܸīǫԵҲϲעġ
ڼͥϣǾмˡ
ҶϦ̾˿
ִʻķǳ죬ת֮䣬ѾʧҶϦ
ȻӣҲǺõǧ۵ĳ̶ȣܹһƳôԶ١
ֻľէ֣ǸŮӵӰ̫ˡ
Ǹûһһʮؿ̻̬ʣĸɵơ

˵ЦҶϦǰãĸʧʮΪĸĿ쿪
ĳֿܣȴʼԼǲǳ˻þ

ҶϦصͷ޷ܵذڵϡ
ȻѤޱߣϼȾһȦƯĲƣµˮӳɫ·һĻ
ҶϦȴѾ޷ĹӰ׷Ѱ֡
īǫڿҶϦرܵʱ򣬾ʶﲻԡ
¿һۣҲûʲôŵ
īǫ۵֣ҶϦ
ߣôˣΪʲôɫô㲣
īǫ
ҶϦ̧ͷ
ˣʱҲñƼ
ѾһʮĳˣӦΪһڻĶڿĸײӰһɲжôţһģԼġ

Ů͵͵д˴мʡ
īǫʱɫ䣬˵۹⣬ֱԼķ£ͷҶϦԼĻ
ߣ㵽ôˣǲ뵽ǰİӣ㲻ˣ
ǡ
ǣ־磬ȻоֲģȴԶûд˿ĸ׵ĲӰҪ
ҲһӣҲǻҪĸ۰ġ
οôãôá
ҶϦΨһԹֻУ̫Ҷˣ΢һҲԸ顣
ҶϦͷ۵ġ
ܹڽɷĳ飬ԼǿһЩƯתʼµöã
ҶϦ룬ɽ𣬱ߵĶһԹӮ
һζⱲӣҲ޷Ļᡣ

ҶϦҶƷԸһЩҲĸ׵Դйء
ֻڣԹҲûˡ
ֻʣ¿̹ǵ˼
()

675 ԽڴԽʧ

ֻųҶϦЩԵûˣΨ¿̹ǵ˼
ʹ˴ϤҲ޷ѡ
ǰ΢һЩۣ˵Ů޷뿪һ˺ҷԭԴˣһֻֿܡ
һ

ǰߡ
˽ˣҲ˵ﶼҶүڿ£ԼҶ
ⲻ֪⹫µĽɽֻԸһЩûôҵͷԣҲڴֵز
޷Լŷ󣬵ҲְܼӣὫҵһɨա
ҪҶϦ˵ɴ඼ʵҵ˾ɷˣҲһӴԼҶƷԴȫԹв

ƫƫ̫ҶˣäĿ׷һˣҲֹ뱯顣
Լɷóȥ̳ʻʹֻƣѵ
ҶϦͬĵط
ĸټǿһ㣬˸һ㣬ȫսս
ûԹΪĸײֵá
ҶƷҲһ뷨
ΪάһļͥٵԼеҸġ
ʹԺһĵİ£ôźӣҲܰȶա
ҶƷˣֲصܺӡ
Ҳ˵ֻҪԸ飬԰ӡ
ʲô벻Ҷأ
ҶϦ벻ͨĵط
Ҷȷʵûǵ걻SеһµֵֹƯֿݣ
˸ۣҶϦȻƯǱȲ󷽵ڹŻϵĹ㣬ŮҲ˼ʵ
ֻϧǮҲûãҶķ˵õĶԶĺá
һܹĵŮˣʤｾǧ
뱻˴żǣ˵ңʹʵҲ⡣

ҶϦΪ»оһѧмİڻ¡
иʵİһΪҵ˸쵼ҵİ׸ԼҲҵгɣԽԽãȻдȥĳƧɵеʱȴһʮ׾ӹѸһ
ǸŮˣȫȲŶʮ꣬ɫӣǸȴִԲ
ûбԭֻΪһҲҰҲҰװС⡣
ΪǮȨѡȢվǲĵġ
ֵ飬ҲҪͶԷһ
ҶϦʱĿģĻȻϴųǳģ̫ɾҶ뻹տص׵ģòޣ绹Ǳ֮Ưࡣ
飬ᷢ
еŮˣҲһ಻壬ʹ޵ɷ㣬Ϊҵæûʱչ˼Ҹɷһص˵ԳֵڼɹҲҪźŸνġ氮ߡ
ô氮ô಻ĲС
㵱ѡһʹһΪ־ͬϣҪѡҲӦҪֿõȥ̤ĸ顣

ʯͷҲ࣬ûʲôഺġ
ҶϦ̾˿īǫС
īǫһ죬㲻ϲˣһҪ˵òãҲô򣬵㲻Ҫñ˺ҡ룬Ƿֿ֮ǰ㲻ǣ塣ֿġ
ߣûհɣ
īǫû뵽ԼСӺȻߣʧЦһҶϦĶͷ
ȷʵ¶Ⱥ
ҶϦʧ˻һطļ
īǫЦˣǸոգҺ񿴵ĸˣ赱ҶҲһɾ°ɣȻҶ־ѧУҲãҲǿֵҲ䣬ǵ󣬻ǲҵճ

īǫֱҶϦЩ׼λҶϦ
ߣȷĸײǶǰ͡
ʵû̵ĸ׵ʬ壬ǴããҾҲпܱ֮ķֳˡ
ҶϦһ¡
īǫ
ڸղϿģ
ҲȷԶԶ߳ƣϾ벻ֱӡ
ãߣͷһγ˼
ߣ㽫ĸ׵Фһݣѯ·ˡ
īǫǸͷβжɣҶϦȻǺһվǿռϷ֡

ҶϦҲѸٰīǫ˵ģ˸һ׻ߣɿֽԼĸ׵ģ
ʵҲʮġ
Ͼĸʮδӿ϶кܴ仯
ãر
Ҳ˲ôˡ
()

676 Ҫ˥

£ҽҲһְ취
ҶϦīǫͳȺ֮кȺ磬δô˵Ҳױʴ򶯡
и˿ҶϦڻֽϷɿġΪȤسҶϦʼڨ
ãСʮ𣿡

ҶϦĪؿ˶Էһۡ
ַٵϵĻֽϽġ
ǸΪҶϦȫԺܿ컻һԸҶϦڨӢü򵥵ĺĺĸҶϦ˵֡

īǫΪȥҶϦˣʱһ˸վҶϦԱੲݣ˫۾֮˺
λʿʲô˼
ӣ
Ǹ𾪵ؿīǫһֳۣҶϦһ¡
˽ôŮӷȥʮ갡

Ϊ˶äĻҶϦ仰ҫԼĻ
ϾǰϲϼĵӰϼһԼʮŷ֣ΪǸոնʮͷСϵҪϢͼߡ

ȻϼǣȷʵúܺÿҶϦŷ˿ΪԼ˥һЩƤϣֲ䡣
īǫ㿴Ļϳ𣿡
ҶϦкʮҵò
ڳȻеġ
亦ĸ׶Ժãܸǰ͸ˡ

ĸ׻ţΪʲôô궼ϵԼҶƷأ
Ҷپ䣬ҲԼŵŮɣ

ҶϦԼĳ̶ֳѾִ֮С
ҲҵĸףϣȻǺãģķ
ߣ㻭Ѿǳˡ
īǫûмˣڸҶϦԺпҶϦҶƷ˵ĺա
ʮ꣬ȷʵúܺÿڵSеһµͷ
ߣ㻹ǲǵ㵱ʱϿִʱǸĸ׵ˣɫ֮ûиı䣿˵ͷ̵ȵȡ
ţѾˣҶϦҲô̵ʱڼ
īǫ룬ҶϦܴһӰзֱǸ˸Լĸ׺
ǱȻǴһЩǶϿġ

ɫ
ҶϦһ¡
ûпĻǺɫĳûȾΪĸǰͲϲȾǷرãϴˮ˾ҪȥԹ棬ֻǱĸ׸ܾˡ
ҶϦ򴽽ǣɫԴֳɡ
ʵôѸٵؾöԷĸףҲΪǸϵŮˣͷܳܳҲɢŵģû͸ĸ׵е񡣡
ǰڼҵʱʱϲԼɼһЩҩͷķʿɱҶϦϸַƵĺöˡ
ҶϦҲҲȾͷʱ׸ɿݷֲ档
ĸ֪ҶϦڻż᰾ҹĻŻ޲һֱੲݵúΣԼһɫ


īǫҶϦеŮӣΪҶϦֻһͷգǿȫģҲ޷ҶϦĸ׵ͷμ
ǸŮ𣿸ĸ׵ĳ𣿡
Ҳ󡭡ƺŻСĸǰͺݣиºŽS񡣡
ҶϦºҲеһˣĸЩ飬ƫڸݵ̫
ûһý֡
ҶϦϣһ֪ĵ˺úðġ
ҶǸУֱĲһǰ

ãߣɣԱѸġһȫͼҪĸԳĴ·̬β̫ϸ£ҲҪƣһϸĸо

𣿡
ҶϦīǫһۡ
ȫͼôףͻȫͼѡͷˡ
ɡ
īǫѰ˼Ƭ̣ܿҶϦıʣ̳¿һŻֽñȽϳķʽճһŮ˵ļʻ
ȼʣȴƵڷμõعճ

īǫ̫˰ɣΪ˽רҵҶҪǰǲϵҵġ
ҶϦ棬ܿͼ¶һ˿̾Ϣ
͹𣿡
ˡ
ԼҶϦ߶ûľФͼôһѾƲס

ͼֽϿҵس·ѯʡ
Ȼ˼ʮˣȴһ
ҶϦҪ˥ߵʱһ˺פǰ
()

677 

ҶϦҪֵʱһ˺פǰ

ԷΡΡ֣Ϊ˫Щۼûи֡
˺ǼɫαҶϦȻ鶯ĸо
ʶ⻭еŮ𣿡
ҶϦ֪ΪΣ˵仰ʱֻܽؾīǫӣͼԼĵĽš
Լĸףֻãĸһ˺ܶܶࡣ
ȥĸΪʲôôûҹҶƷ
ϣܺĸϣĺ
ѾǵǸСŮƷĲҲۿкת⹫ҵҲûˣһжԽԽõĵ·
ֻҪĸܹҶϦں

Ǹ˺Ĵһ£ҶϦ˵ķʱ򣬻ҶϦ࿴ۡ

˺תīǫǸͼ
īǫȷʵûл٣ΪҶϦǰϤֻһȴѾ߱ϡ

ҶϦֻҰѾҪ֮Ҳ಻ס
ǡԸ𣿡
ҶϦؾīǫīǫֱץһץۡ
ʵǺۣīǫȴоӵѾ˱ʧصıԵ
׵ضԼĸ»ɣ
īǫ¶˿ȻҶϦǲһģµǰ˷ŻģͶڹʹԼС޼ƿʩ
ҶϦ룬ûۼ֤Լĸ׵֪ĸ׵ںǷб̳Բŵ¾û̵壬ֵһУٻĵһ˿ϣ
ϣǸ˻ţ
ѹ˻˵ʱûϢõϢ
ȷһٵģǸ

īǫĵ̾˿ʱ˿̣һ˿˿ĽҶϦ룬Ĵһ˿룬ˮ¾Ҳá
ߣȱ̫λꡣ
īǫ֣ҶϦַ
ŷҶϦĺģȻֺּ¡
ֵĽǣʱỵ¡
īǫ˺ʶҶϦĸףϾ˶äĳ̶ʱ򳬺
ڹ̺ϣýϴѾʤˣǵٴǺɫģýҲϹ壬òīǫ˶֪

ҶϦīǫʮָ˵ֺܸҲ˿˿ůҶϦȻ֮ͱοһ˲
ףīǫ֮иԼҪ侲
ҶϦһƽǸ־һ
ҺҪ԰˵𣿡
λС㣬ðһ£еŮʲôϵ𣿡

ʵϣҶϦΪĸŮȻмƵġ
ʵҶƷ÷һЩ
ҶϦ˫Ҷüһһؼ̳ģĻǸҶ
ҵĸס
֪˵仰ƭӣΪ붼ɱƿأҶϦҲ˲ˡ
λеŮɺ𣿡

Ǹ˺ҶϦĻݵصͷ
ȷʵЩ񡭡ԭ㾹ȻǼŮ
򣿡
ҶϦسԷһۣ̫Լĸ׺ʱȡһĳƺ
ȻҲӢģȻûзǰ˵ӦҲһµġ

Ǹ˺˼ͷ
Ҹ˶ǸŮʿĳƺҲ֪ʲôء
˺۾ģҶϦĸ׵ʱ˸һֱĹԡ
ͺڰ;ˣָ·ĵơ
ɳĮмꤵˣһȪ
ֵʱĸ׸һԷĺĳҲܺãҳҭˣ͹һƿˮ
˵֮䣬˺¶һ˿˸С
Ҵûˡ

ȷʵ·
Ƭ𣿡
ҶϦнҪ룬治֪ԼҪҵá
Ǵ˺ĻĻԴ
ΪʲôԼῴأ
ΪǳȣСķ⣿

ֻҪ߾ͺãҶϦ룬ľٸϺԼŵʽ֧֣ҵĸӦֻǳ顣
ļ
һӶȣǼ尾

ʵ커˳ΪˣҶԷKINGܹ֯ⷽ֡
KING֯
ҶϦ¶ɡ
īǫɫȴ͵ѿ
һڱԵ֯ߣ𣿡
()

678 ת

һڱԵ֯ߣ𣿡
īǫ࣬ҶϦҲ˲䶮ˡ
ĸô֯Ϲϵ
KING֯
ҶϦǰδ˽ֵĿȣıԵϵУɼߵĹܿر𻪹ѷɫܶࡣ

ѵǶԷĸ׵ȫ
ҶϦиֳ뷨ɫ¶־ţЩʧ׽סīǫ֣и㷡
ǲӦð
ȻһЩǴδڹѧûеκηǻڵ
ʵϣSУǰã˺ҶŮǣ⣬˲ӦöԹ޵ġ

̫񡭡
īǫҶϦ
ߣԷΪĸ׼һЩǮĻڿԺԼźݺһʡ
û
ҶϦиֳһ˿С
ϣֶɵʱֻǵĸƺϵģ˿̫֮ϵĴ磬Ǹʡ
ʹǰңԶľ룬Ҳܿĸ׾ӹǲãҲڱ˿бϸϹ

ΪǮֻΪʲôأ
ҶϦоᡣ
ĸĻţôΪʲôϵƷSԹޣҲò˼ҺͺƷŰ
ŸĸɺˣΪִҪ޸ҶĻܹϵܸһ¥
ΪִҪ¼ޣ⹫ųܵĴԽԽ࣬ҲǺ⹫ԭ֮һ

ûпܣ˿ȻȫûԷԸĸϵڣ
Ϊʲô
ҶϦãȻīǫȫ㲻˭Ҫô
ĸ׵ϣڵ꺣µĲĻҽƺչ˷þǺܴһǮǸKING֯ںڰԵΪʲôҪǮȥչһȫõŮӣ
ǸãҲ˵ȥ

īǫһҶϦķңС
òһ

ҶϦһ¡
˼˵Էǿĸ׵ò
ûֿܣǵ͵ĹŴ˵ĳ࣬㣬һϵˮīŮͼ
ȻδۣǱȻǾʮֵġ

ҶϦͷˡ
īǫȻĻǻȴӳɣĸǱײԴҸƷˡ
ĻҶϦ治òάϵһİ˵ĸ顣
ȻƯġ
ǹȥʮ꣬ƯĿഺ
˶˵ɫ˥ۣƼƯˣʵҲԵֵµţҲ޹ֺܶ˻˵ɫͻ𼸷ְĽ
˭ϲƯأ
ܹ࿴ᣬʹһҶ׷ԲԣЦ˵ΨһֿӦӡŻеĽɡ
룬ҶϦΪҶִǰĸףܹ߳ʱӰϲһˡ

ҶϦ˵ҲīǫҪǵġ
Ͼڷ裬ڹSУīǫٳҲ޶ȵġ
īǫ򴽽ǡ
ߣ̫ˣھͻȥҲһЩڷϵѣܹһЩá
ãʲôõĵء
ҶϦԳЦһ¡
ʮɥĸ֮ʹܹˡ
ٻĽҲѾ顣
ûô׬ˡ

ʱ򣬽һס
ܹǿѡȥǲ֮иΪѵѡ
ҶϦסīǫ֣˺ܿ赱صĳ⳵ٻص˾Ƶ֮С

īǫһλڷľ٣ͨҶϦ裬ټǸ˺ṩϢͼȥλKING֯ʱûĵص㣬ܲ鵽ϢȻٺòˡ
ҶϦϾֻ˵ĲȽϴ
˸ɻ˵ɣҶƷȥ﷭ᣬҵԼĺգʮǰƬΪɻСģһʮֵܻĳ࣬ӷ㡣

īǫ˼˾˵аȻKING֯ǰ˲¼ɣҲȫȻվµҵ
ʵѰæðĳ̶ȴ

Ź죬ҶϦյīǫѵĵʼ
٣͹ṩϢλεŮʿȷʵڷͷֹõĲԼıݿӦǱģ˵ġ
ܣֽǼĵŮʿеĻ棬СǱKING֯ûĸȷʵܸߣĶλҲ޷ǣΪ̫ˡ
()

679 

ܣֽǼĵŮʿеĻ档
յǸСľ巽λѾҶϦǳ
ΪļؼΪĵĲǿɲϴǰ㣬ֻҶϦϾһƳ
ʮδеȻճ죬ʮǰҲûʲô̫仯ֻüۼʲ٣ԵЩ䣬ȴˡ

ҶϦʱȻˣΪʲôīǫ˵Ҳп˿ò
ʱҲһ
ӹС˵еİϧȻҲΪ֮ӣǱᵶᰮ
ʹУҲӦǺѷɫ˵ġ

ҶϦһ£ָڸεһˡ
īǫע⵽С𣿶ԷѼñǸоʻأû˭أ
ߣĸ׵Ĵǳˣһֱûϵ㣬Ǵڵ𣿡
īǫһ£վ̲סҶϦĵ׵ʵ뷨
жֵñǴ𣬱ϾӦ˺ķӦǧٹֵģҶпҪɢɢġ
ǿеŴ磬κƳˣīǫжò̫˵Ǳһ˻Ҫܶġ
󣬸ǿʡ
ô룬īǫͲö֪ˡ

ܵģĸײҺͺƷš
ҶϦֻΪСС׼ӵˣǳѴ⣬ҲʶȥѰ
ҶıѣģҲֹһεرסҶƷҶϦ˵ΪӣҲǿ
οŵʱӹҲã׷ͺڷˣѵͲоĸף

ҶϦﲻԸԷˡ
īǫȿܲҵϵKING֯ķʽɣҵǵ쵼ߣҪĸ׾ȳĿԾ͸ˡܸʲôۣҪһԡ
ȣ
īǫüë
һԷھأ
¾ڣԸϵڵŮġ
ִȻҶϦ޷ܣģԼҶϦ׺İ컵ˡ

ġ
ҶϦҡͷΪĸײΪ˾͵˼ԼŮ

ִһûнīǫȻѡ˳ҶϦ
ҶϦʹлĸѾںԼˣµһʱҲԸܣϣһĴ𰸰ɡ
ֲϣҶϦġ

ͨһȷʵҵһKING֯ڲԷ˵󲻴˵ССѾҶϦīǫڶʱܹҵ㡣

һΪүͷӣ֪ҶϦīǫԼͷӵθҲô˼֡
µīǫҶϦ
λҪλŮʿϵʽҿɲССҪ󣿡
ʲôҪ󣿡
īǫ۾֪¶ҶϦԼĸ׵һˣܻЭҶϦҲᡣ
˵ҶСĸ׵ľסַҪһ𣬲Ϊɣ
īǫһҲûпھܾ
ǮȷʵԩǱǮҶϦĸܸҪ
īǫǣҶϦȺ˳
ôȥ
Լĸ׾סַѣҶϦҳֻʱ⣬ԳƹүͷҲ̫ʨӴ󿪿ˣ
浱ԼīǫǷ

үߺȻǲҶϦЭ
ҪҪ۵ʱ򣬺Ȼ֮䣬һ绰˹
ǸүȻɫ
ҶϦīǫҲȻһˡ
λǻһŻ۲ʶ̩ɽˣKINGλǰɽСһ𡭡
KING
ҶϦӣǸνĹүڽӵ绰ɫоЩ
֣Īðһƺ
ǸKING֯Ҳһǳ˽ˣ֯޶֣ǵϱ֣ͨ֯Ǻ֮顣ÿһϯͻᱻΪKING
֯εҪǣ
Ϊʲô
ҶϦΪԷǱԼīǫ򶯣Ա򶯣Էȥϵˣαôµͨүǣ

ΪĸףҲȥ
īǫͨ͸˺ܿͬKINGԼΪȫīǫҶϦЯƷϸһ顣
ҶϦΪ˱īǫӻ˿ĵģһҩۣ֮ƵģԹؼʱˡ
()

680 ̫ǿ

ҶϦΪ˱īǫӻ˿ĵģһҩۣ֮ƵģԹؼʱˡ
ϾνKING֯Զ˵ıҪࡣ
ЩˣѾõѪˡ

ԵĻҶϦⱲӶ֯˴򽻵ҶϦû뵽Լһ컹ܹټΪɣǵɽ𺣣ҲҪŬһԡ

ҶϦīǫǰС;ģΪ˰ȫǸ·ӣתͷҶϦīǫһ䡣
Ǹڶλ֯ڲˣҪλ֣λɣ

īǫüͷ
ⲻ൱еȫɶԷƿ
ܲϲԼȫڱеĸо
īǫҲûô¡
ΪСңʲôûмKING֯뻪ԩ޳𣬶ҴҶϦʵ
ĻҲóԺúȵعһ˫вмˡ
KING֯УҪҵòŮҲѣʹòϾҲһͣûбҪ˼ʮꡣ

ãǴϰɡ
īǫж˶ҶϦûи߹ΪͯʱͬĸһܣԺүүΪ˰ȫīǫ⴦ֲоƬ
Ӱīǫ彡ֻҪīǫԸ⣬ͨĥԼƤȡоƬԶݵؽнͨѶ
򲻵ѵʱīǫǲߵⲽġ

īǫǣҶϦȻǰķǸڵķӽ
Ǹҵɷ򣬵ĸ״ûмϾȽ˽ˣҶڹ֯˵һ²һ£һ˼ڲ϶ҪΪȫ룬ܾܲһȥɷ뿪
Ǹ͵غЦؿҶϦһۡ
λС㣬ҪɣµͷҪˣ浱KINGôģ߾ߵ𣿡

ҶϦִҡҡͷ
ǵģҲṳ̂֯ĵ̣µͷڣǲڡKINGϵǵģ𣿡
Ļ֯KING½һҾһȥ͹ˣڣԹ֯κðľٶ
Ҳң
ǸȻǰīǫڵȻǮǱ֯Ҳ޸֮ͨ˰ˡ

ãҾΪϵһKING
ǸҪ绰īǫȴȻؿھܾ
ˣһӹˣŹ֯ҲֻԵ޹ʷѵˡֻϣܹҵĸף飬Ǿ͵ʲôûп
Ҳǵĳˣʲôûд˵ȫ̶ڸλƤ£ҲܻΪһЩС¾Ͷǽ˺

ǸȻû뵽īǫԸΪҶϦա
ϾܹܵˣõѡǶˡ
ҶϦһĿҲĵ
֯ϹϵڸԼСһʺš
ȻλʿѡҪȥˣҶС㣬ͱˡ

ҶϦû뵽īǫ֣ЩЩжصīǫһۡ
֪Է׶ģҶϦҲİǰΣյ顣
ֻʾԷ
뿪źðļʻһЩ
µġ
īǫֱ÷ҶϦ̹̬ȣóϵļԱؿīǫһۡ

꣬Ȼеʶѹôܹϼŵͷѽϡ
һˣ¶ŵɫˡ

ãǾˡðˣܿˣ֡
á

ҶϦīǫ鵽زѾ·ˣԾͰǣ֣Щɴǵ۾
һִڵɴȫ͸⡣
ҶϦкܲǴ˿ҲòʮֵŬؼסӵת
ԷƺԤϵ׵طڸת֮䣬ȼʱ򻹲ҶϦθ¡

ʶҲ̫˰ɣ
ҶϦ²ţ̾˿Щؾīǫ
˵ůȻûаֵĺ¡
ҶϦģҲذ
Ըܱá
ԸĸKING֯ûܵʲô۸

ԼʮӺ󣬵ִĿĵء
ų˾Զ·ĿܣҶϦԼã˾ĵطСĵضΡ

Էȫ죬ȵֽ⿪ʱѾȫȻء
׵񷶥ֱ
()

681 

Էȫ죬ȵֽ⿪ʱѾȫȻء
׵񷶥ֱ
ɫʽڻӳֺ룬ʧׯϣһ˿ʥϢ
ȫںڰױԵ֯ĵص㡣

ºܿտİڼʾݻϢ޵̺һֱ̳µȾͷ
ҶϦ㲻۹⿴Щڼڻ¶ǹŶ
KING֯Ҳ̫Ǯ˰ɣ
ҶϦ̲סһ䡣
תͷҪȥīǫȴīǫȻԼˡ
ӳһ˿ǣҲұֳ
ֻǹ򶨵Ǹ·ӡ
ãһɷȥ𣿡
ޣΪ˲ĸ׼棬ԾͽɷȰõĵطˡ

ҶϦҪ໰
ȻĻﵱͬīǫأ
ǵýīǫһ
ⲻȻҪвīǫҪ𣿣
ҶϦ֪˿£òͷʲô۶ӣԼܲġ

ĸôǵ֯
ΪŻ
һֱڹڣö˶˵ôᵽ

ҶϦðʺţҲް취ֻܾ侲Դ΢ЦضǸ·˿ڡ
ģʵҽ£ĸ׿»֪ɷһȥҲȫһ˵ԲԸ
ǸؿҶϦһۡ
ҶС㣬ȰûһСϷ㵥ĸײôʲôʱԲлᣬϴûиı⣬㻹ȥĸװɡ

˵ˣҶϦҲܹټȥīǫԶԼ侲࣬־ϣīǫҪԼͺá
ҶϦһ£ֳϿҵضǸӾһ
õģллѣһעġܷɷ˵һ£ҿܼĸ׵ʱȽϾãҪǡ
ĺˣڶ˯ˣ㲻õ⡣

ҩ
ҶϦһ±ƣ뵽īǫԼ˵Ϊ˼̳˵İȫԻСעֶǿҵֿ
֪Щµļжأֻһ˵ı׼īǫ˿̻ѵġ
Ըīǫװ˯һЩҪǰɡ

ҶϦ
ʮ滻
ǸȻǰīǫڵȻǮǱ֯Ҳ޸֮ͨ˰ˡ

ãҾΪϵһKING
ǸҪ绰īǫȴȻؿھܾ
ˣһӹˣŹ֯ҲֻԵ޹ʷѵˡֻϣܹҵĸף飬Ǿ͵ʲôûп
Ҳǵĳˣʲôûд˵ȫ̶ڸλƤ£ҲܻΪһЩС¾Ͷǽ˺

ǸȻû뵽īǫԸΪҶϦա
ϾܹܵˣõѡǶˡ
ҶϦһĿҲĵ
֯ϹϵڸԼСһʺš
ȻλʿѡҪȥˣҶС㣬ͱˡ

ҶϦû뵽īǫ֣ЩЩжصīǫһۡ
֪Է׶ģҶϦҲİǰΣյ顣
ֻʾԷ
뿪źðļʻһЩ
µġ
īǫֱ÷ҶϦ̹̬ȣóϵļԱؿīǫһۡ

꣬Ȼеʶѹôܹϼŵͷѽϡ
һˣ¶ŵɫˡ

ãǾˡðˣܿˣ֡
á

ҶϦīǫ鵽زѾ·ˣԾͰǣ֣Щɴǵ۾
һִڵɴȫ͸⡣
ҶϦкܲǴ˿ҲòʮֵŬؼסӵת
ԷƺԤϵ׵طڸת֮䣬ȼʱ򻹲ҶϦθ¡

ʶҲ̫˰ɣ
ҶϦ²ţ̾˿Щؾīǫ
˵ůȻûаֵĺ¡
ҶϦģҲذ
Ըܱá
ԸĸKING֯ûܵʲô۸

ԼʮӺ󣬵ִĿĵء
ų˾Զ·ĿܣҶϦԼã˾ĵطСĵضΡ

Էȫ죬ȵֽ⿪ʱѾȫȻء
׵񷶥ֱ
()

682 ϲ

ԷͫױȽǳҶϦͫڣҶϦһڷҶϦмƣʱҶϦԵԼŵ伸֣Ůżֹ䡣

ҶϦžһ£ܾĿصؿһǹ
ǲ۵ģϲõġ
һεε䡣
޷ƵĴлϲǳпĻ䣬鼰Ұ

衭
ҶϦţȫӲһᣬСһɱ˹ȥűס
һΪҲˡΪҪˡ
һ£ЩؿǰѧʱѾЩĴðһ䡣
˭Ϊʲô޵ôģ


ҶϦһȻ̧ͷ㿴ֳɵùϵһֽСسջá
Сôҽб谡㳤ôÿ۾ͲƯˡ
һɣҪҪٺȿˮ

ҶϦһͬԴŶİͬɫеԽԽ
ոգǻг
衭ϦϦڵߣ㻹ǵúƷ𣿱Сĵܵܰ㲻ǵҺͺƷܻǵŰɡ
ţ·ҶϦ˵ʲô췽ҹ̷üһģ
ȷʵŮͶӣǸ㲻һͰСŮú񡭡ڶС

ҶϦٵóֻһܴڵĲ֢
ѵ˵ûʧ䣬ΪܵĴ̼󣬼ȴһϰ޷ֱڵ˵ҶϦ
ҶϦֿЦ׽ס֣һɫŮҪܣҶϦ־ɱˣû
ﲻϲôðԼǲ֪ΪʲôΪҶϦúÿָŮмƵԵʣҶϦųĸо

衭
ҶϦ̲סһЩᣬæóֽԼϵۼ˹ȥǵ
裬ǴҶְֳһܣȻ֪ôһǰֶɣȴ飬Ƿ˺öö꣬ҸƷ㡣ҳбҵˣڶѧƷҲҪ߿ˣһֱ㣬ʱȥA̽ʱڷƬ
ʱҶΪ㷢ˣû˸ǰ㻹Ŀԡ裬㲻ҪҺòãǶڵһȥš
һӵ飬˱˭Ҫǿ֪ҶǸ׵ģͱ뿪ҶƫƫǸɵ𣬱Ҷתȱż֤⹫ſҶ껹òټϸҲһİͽԼŮΪǸˣʹһҲûϵ
Ϊⳡ£һӡ

ҶϦ˵Խۿֺ˺ôһȦ
Ľִżְ񣬿Ķ΢΢һΪĸģȻǿܲҶϦѣҲʶҶϦ˵Ļġ
ϦǺƷأ
ãȻػһ䣬ҪƺʶԼʧȥʶֻܶȥΡ
ҶϦҲڲŽصעĿϡ
æס
衭Ʒڹ׼߿أżҶҵˣǳ綼ܺͺƷġ
ҶϦƿϥϸǵޱ̺ӡ
衭Ϊʲôȡǳܵ˲
Ҳǲ̫ˡ
ɵشͷ˫ŵطԼϥϡ
Ժбʲô˺һ
죬һ˻ȥȻ󡭡Ȼأ
ܻǲǾһ漣
ȡ
Ҳա

ҶϦһKING֯һΪԼĸһòˡ
ȻҪȥһЩϷĹҲδغʣһˣƺЩȫ
¶񣬸ͯЩɾ
˭ɥҪԼҲ޷ڰ׷
ҶϦĵһ
衭ǲǾͲ˵
ҶϦĵԼǸѧҪҪԼ˵飿᲻Խ̫
裬ѾϲˣҲڷһһõҽȲ
㶼ѧˣСӸ㶩˰ɡ
һȰ֣ҶϦև塣
ǡˡ
̸
ʱһ
()

683 ϵ

ҶϦһе˵̼̫
֣΢Цӡ
裬Ͼ˶ǻҸѾȥˣҲûϵˣҲҵ˱õģںҵˡ
ҶϦһǿԼŮί
֪ҶϦϲ˾īǫǸͬĸȴδĴ磬Ƣٺöը
ȻҶϦ˵ȢԼǸá

ԼϺݺܹһˡ
ԼŮٱСŮһΣǶ¸ԭԼ
ϾѡҶһҲһоͶᷢ

ҲϹŰ壬С̸ȷʵǻģοʶʱǸѧûзͺܺˡ
˿ȻҲûֻ̫࣬΢Ц֣˸ҶϦͷ
ţԼŮȻôˡ
ȻеҶϦѾ̫ˡ
ǰҶϦӽˣֱ
ڵ̴棬Ѿʱǰ鶯ɰˣһ֡˵ģ졣
ǳϵĳ죬ԼܸоҶϦľ˱仯
һ˵飬ֻᷢھ澳֮ϡ
ԸȥʣϾҶϦӣҲᡣ
ԼŮϣʡģֺαشҶϦĻԣ

ҭ˵Գʱһ㶡

ҶϦһֱڲûеСʱΪʲôǸKING֯ôż
ѲǵԼ۸費ɣ
ҶϦԺð뷨ԽӸеЦá
ոѾظһȣȻƴճĲ²⣬ȴŽʮû߹·ˣȴȻɣɼKING֯Ĵġ
ɲһСǮ
ҪķȻ

ԴһİŮӡ
ǶԼĸ׵һ飬һڱϲҶϦ벻ɡ
֮ǰЩ˵̬ϿҶϦɶԷӦKING֯ĸ߲㡣
ԷƱǻںڰױԵ֯£ֻҪûӣҲֻӵˣҶϦǾÿԽĸ׷ĵؽԷ
ϾһӺи£ҲǺܺõġ

KING֯ҶϦѾĸ壬ϣܹش뷨
ѾҪĸͣҪİҶƷ˸ǡ
ѾҪˣ˵ҪŽSУ飬һӻϲɣ
ӹǲȻǴ¶Լīǫ׵ıķӦöҲһĸơ
ֶΣܱûҪá

̶ʮʱ䣬ҶϦȴѾٵعճԼҪôĸ״عڵͼ
ű򿪣ֳߴ׳Ӱ
һҶϦǰͼǸӣҶϦ·ġ
һȴʮʮˡ
ҶϦѾ϶Էǻˡ
ΪǸȥʮһϮʽڷڶһ˫üбޣԵӥֱͦı
ҶϦǰԼ·ķ˵˵ͷɵؿһǸӡ
ãǣ
ܾöԷԼֵֹģ˵ʵڣҶϦôҲòܵעĿˣǶԷȴѺãȻЦݣкǿӸС
·ҶϦһֻ翹¹пܣᱻӥʳѪ⡣
ҶϦԼƳһֵͲá
̫˰ɡ
ԩ޳ġ

ǸվԵķӵٿȻѡ
λKING£ҶС㣬òЩ
ò
ȵȣKING
ҶϦĿǸˣΪڷؽ֯һǸأ
û뵽Ȼ᣿

ҶϦǣΣЦеҶϦ֡
ϦKING壬Щӣһֱչҡ

ҶϦеĲԽǿ
ɨǸKINGŵɫٿԼĸһϮƵ°װȹﻹһ¿
ǿӣƺԴֻ֮KINGһĳĺѡ
Ҫĸ׵ѶȣԼиĶࡣ

KINGǸ벻ȻΪ
Сҵͣ㸸ˡ
KING䵭һ

ҶϦȣ˵ֱӷ
KINGлЩĸ׵չˣ߶һǲʵģҴ㽫ĸ׽ӻȥЩչĸ׵ķãϣ𣿡
()

684 һԵ

ҶϦȣ˵ֱӷ
Щչĸ׵ķãϣ𣿡
ҶϦǰδСˣ׶Էܹ㾡ľչĸףһͼıͼҶҵĲƲϾԼ˵king֯ǸֲĶȻ
ҶϦϣĸһڷϾ漰ڰ֯һͷ֮ͻʱ㸲뽫ĸվ֮УʹԷٺҲ޷ΪҶϦͷԸ
ҶСˡֱԣȻѪŨˮĸףҲһɶˣƾʲôһ˵Ҫʹͬ𣿡
λking֯ϴָĻҶϦĶʱ˰ء
Է֮䣬·ĸʲô˵ĹϵƵġ
ҪĸĶʲô˵꣬¸ӵѰˡ

ȷʵȻͱĸҪٴһЩһƤҡ
խ촽еıƫһ㣬ɫҲǴĹͭɫǿԽԵóԣʱܻӭش
ҶϦ֮еԥ¼ɣking˳ûһѻ
ҶС㣬ĸѾǲ糣ѣڸոദʱӦҲˣͷܵػʱȱʧһ飬ϵԼĵطˡϼסѾǺܲˡ
һֱڸ뷨õҽֻҪκȼǣҶǡ߾ȫġ㽫عڣһŮ˵ж10꣬ڹڿܻҪϰ߻ʽ֪ҶѾȢˣȥļͥأ
king˶ҶϦ
ҶϦسĸ׿һۣȴĸ˵Ļһе㶵ĶԼϥϸŵ̺ӡơ
״ҶϦ͵͵̾һ
ŮЩİֶ׽ס󡣡
裬дعûţеܵһֱѰ㣬㲻عĻǻܵĵġ
ҶϦǣȻЩãȻĿҶϦǰܹ֧ԼŮȴһĸо
˭ѽΪʲô׽ҵ֡
·ֻص˰СʱǰĳҶϦоѵ˵10һֱάհɵ״̬
ҶϦΪŮ״ҲΪʲôkingĵĽ
·𿴳ҶϦɻһǸking΢΢سȥ
ϾҪʱˣҪǰǼҵ𣿡
ðǼҵĿڸкܲ
ƺʱϲҶϦǶkingȴûа㿹֮⣬ǿҵĶԱҶϦ˰ء
ҶϦǿһԺܻΪˣǸζӦӵļͥôʱп
ҶǷӣܻøãαҪֵѪأ
οûīǫԼɷ򲻸Լֺ֧֣ҶϦҲȫ
ŵܵܺҲһ뷨ܻͬԼĸ׸һ׵˹һӡ

Ҵ˿־̫ѣҲϦ޷жǵʱǷܹ˹
ҶϦһ£λkingľһ
king㲻Ļ̸ܷһĸ׵£
һϮɨҶϦһۡһ˫ķ۾·ʱΡ
ǲûмңΪʲôҪȰ˵ҷĻᣬǻع
˵ÿһ仰ôҶϦϡʵ⼸ȷʵҶߵͷٳٲɢܷĸ׹¡
ԭȻ΢׼⣬λkingȻˮ
ҶϦãȻλkingصһָʾǰҶϦ·ķӽƳȥɹɹ̫
ȻΪ˵Ļǹɵľͱ˸ˡ
ҶϦԽʶԼŮġŷûһİá
Ҫ˵ʲôֱ˵ɡ
һϮӣȻվڴǰŻЩɹ̫
ŮҸ飬ü˪ѩҲ֡
ҶϦԭǧͷֻǴʱ˿ȴkingϣ鲻Ū٣ĺϲԼĸס
һԵأ
ҶϦڿڡ
kingˡðѵûҶŮ𣿡
()

685 Ե

ҶϦ⣬ѾʵΪˡ
ҲãҲգһһһ˫˵İ顣
ҶԼĸףѾһ׮£KINGǸ˼ǨˣǾԼһʲôأ

ҶϦ쿪Ҫöȥˣ˴ĵطױɫԻ
Ϊǵĳҵֽ֮¡
ںӱվвʪЬ
ҶϦ治⻹ܽԺõˣϾ˶ǻᱻӰġ
վָλҲͲðʲôȾĺˡ

ǿҶϦ֮Ǽֻһ㣬KINGΪЦԶһ󣬶ŲػشҶϦ⡣
й

ҶϦü
˼ǣǰˣڹһˡ
ǰ
KING˫УʲôضԶ£ǹһ˿ҶϦЦݡ
ˡ

黹Ǹ

ҶϦҪƲˣĲã˵Ȼġ
Ͼ׳ꡣ
ѵΪ˵Ĳҵۣܵ
ϾǱ˼ҵļ£ҶϦҲʵǰϸ
ˣҲδضԷʵ档

ǰ⣬ҴӲκŮйǣ
ȻĲӴҲС
·𿴳ҶϦеһ㣬KINGնؽضҶϦʡ

ôԺã
ҶϦɵؿ˶ԷһۣKINGЦػҶϦ
ҶС㣬ѵǴΪĸѡ𣿡

ҶϦصҡͷ
Ҵûĸ׽ĸKINGĳ̫ˣҹȻǸмʮкúõرĸףǣҲȷĸǷϲ㣬Ͼڻʷˣ޷ͬһ˼Ҫô
Ҫǣݣҵҵĸ׵ȫ

룬ųҡ
KINGָ֣һ»԰΢ЦΣ׷Ůӡ
ʱǿĵģϴġ־壬Ҳȹȥѵʱ֧ļͥҪЩ԰ɣ
֪ĸǰ
ҶϦһ£ԭǻKINGǳԺ󣬻ǸǶʱԼĸ׵ġ
ǿKING֮˼¸Ķࡣ
֪Ҷһʱһ㶼Ҹ

šǰϲĸˡ
KINGЦһ¡
ֻǿϧʱĸ

飿
ҶϦŬػãҲ벻ʱ
KINGҪڹڣҲƽƽ
Ҫѿһ֯ҪѪԡ
ҶϦʹKINGе⣬ҲϣˣǱҶֵͶλҪĶࡣ
Է˳׷Լĸ׵Ļδ޷һ
ôһʮʮƦأ

ңʶʲô
ҶϦӡУδѧ

ҶϦʱKING
½һԼɣչţһ㡣Ϊ϶ķ򡣡
ҶϦԴѸһȦȫǵڻĸչŵġ

ã
ҶϦôشԷվҲ޷öһ
ź˵ĸׯ԰ԼССӣпܣŮǽƽ֡

ҲǽʣֶܹδԼˣҪž۵顣Ͼڲңҵܵš
ҲɢǼͥģҶС㣬Ҫοڷǲܹ￴

ôԵ
ҶϦ޴²ۣŶôˣȻӹǺܺãҲܽɡ
Ʒ˵ˡ
һ߿ĸֻ಻õëúƷ֪Լĸ׻ţ˵ͻΪϲ෢
һӰ쵽˺ƷĽ͸߿ɼҲҪҶϦġ

Ƚɷˣīǫһ£㿴Σ
źص˵ͷ
ҶС㲻Ļֱׯ԰Ҳܹһ
ʲô˰
ؿīǫɣֺαشΪĸ׺õ塣

£ҶϦ֪΢ЦԶԡ
ãǾ߶Źˡ

ǵ󣬲֪Ϊιź⣬ҶϦ˻ȥҲûͬīǫ⴦ׯ԰
īǫƺڻ˯±֣һ·ء
ҶϦѰʱīǫָġ
()

686 Ʋ

īǫָġ
ҶϦʱ˸飬֮ΪۣҺóӾһ·Σ˾ļʻЩ뺷ǰ㣬ԳϵҲûзʲô쳣

ҶϦȴмֵ飬װ̣÷п
˾壬΢һ̫ˣɷڻ˯ء
˵СѾͷ

īǫȻ۾ţһҶϦ˿̵ı飬ԾɾֺЦ
˾ȻǲͷҶϦεεС򽻵ֻ˷ܷܵػһ䡣
֪ˣһ˻ܲһѵ˲Ůǽ𣿡
ҶϦͷһôīǫȴև壬Ǹ˾䡣
ֲ֪Ǹɷ˶صļ·ϻ˯ˣʲôô죿ڷزģҲҽ
Ǹ˾Ǹ߰ƲƲ졣
ׯ԰˽ҽ˭Ըġ

ǹźǸӲԸµĺòã
ʲôʱֳԼīǫĹˣ

뵽˾֮䶼˵ׯ԰˽ҽ¾㷨µľƹܵĿɣ֯ѰҲǳ¡
ҲѹҪҽˡ
ϾȥҽԺǷǡ

ҶϦ뵽ǻ粻ǣͷֵǡ
õİ취ȻǽͿشعڣԼǸKINGĹźˮˮ
ǿԷ̬ȣûô׽
׸ôأ

ҶϦɵʱ˾ȴѾزɲ
ˣ·ˣλԱɡ
˵ţֱקīǫҶϦϸŵ֡
էȻҵǿ⣬ҶϦܲӦ
գ˺ü۾ǿ
ƫͷԱߵˡ
īǫȻװ˯һ˫رţ·˾˼ͣҲûиĻ˯Ӱ졣
Ϸ̶ֳȡ
ˡ

ҶϦīǫܳ۽ޣͷǺЦ
װҲװס
ҶϦװֵ˾塣
ǸܲܰͬһɷؾƵȥϾһӽһ׾ŵĴˣؼʹ׼Ҳѿ𣬴壬ܲϣ۵ɷȥɣ
ôô鷳
˾ؿҶϦһۡ
һҶϦֵˣ˵Ͳôͷ
˾ֻϲĻ𱬵椣ᣬҲǰкģҶϦʵɻ˾УѿҲûʲôȫ᲻Ůʡ
ҶϦ˵иԵһ㣬ΪҶϦûױԵʣʮŮҲûʲôˣȤ
ž˫졣

ƳǸݰ㣬ԽŮĳ࣬Խ嵭٣ԽײýƳһȻĶϲ
УҶϦһűƽĶѿûʲôŻôһ㡣

ˡ
ҶϦֺлúøͣ⻹ͷһ˳ԱָоΪ棬Ҳиһݾ衣
ΪζţڶԷûкøе£ԼҪһЩ鱨Ѷȸߡ
ˣҶϦǲģ̲סԷڨ̽䡣
Ǹܲðһ£źKINGĸôʶģKING𣿲Ů𣿡
ҶϦ˵þ
ǵϴɫ𣿡
Ǹ뿸īǫէȻͷҶϦǲ

ôʲô
ҶϦīǫװ˯ģϾ嶯ȷʵ̫һ㣬īǫᱻʱһߡ
ҶϦͬīǫ룬ǾЦеºԵԼ޺
壬ⲻǲ˽ϴ𣿡
֮䣬ƺ˶Թźǳݡ
Ǹϡ¡
ϾߣɫȺǴڵġ
ƤȻ˵ƤĴҲòȥ
治֪ź㵽ڷĵؽһƬġ

ϴ֯ѵõһƬĸ׶ǳأҲûŮˣôҶС㣬ǵڻϴ䲻һȳӼɵ-ӣ

ۡ
δҲ̫˰ɣ
ҶϦ뵽ľĵǸǷġ
Ȼź㻤ǿۣɼҶƲϵġ
ϾһһȱݵŮˣҲѹֱǿǸۡ

ҶϦǿͷĻس˳ǡ
ôأӦĸ䲻KING²ŶԣǴҵĹʶ֪ûпܽĸ״ߡ
()

687 СҴı

ҶϦǿͷĻ̽ŷʡ
Щ˵̬ȣҶϦƳһߣҶϦǣǸǰˣȻ̾˿
ΪǲȰϴǸûʲôϣŮ浱һȱݵŮ˶ֵþƵġ
пҲǿǿɣ˵ҶϦǶѿһɱоˮһζ
Ҳ̫ѵˣҲ⣬ҲǸֵ֡ݵħʹôͱϴأ

ϧϴƫƫϹ˿ĸףµĵ⽫Ůͻǰ

ҶϦﰵ˺ü䣬Ҳ̫˰ɣԼΪŮѵѾٱ߱Ե
Դײܹ
ѵģKINGҪͷˣӣǲܻһİ˵߳ʮġ
οź㻹һΣ֮ݡ
Ыһ㵱ܺ

ǰ˼ǣKINGԸ֣ⳤʮʱڣ߶ûбŮ˳û
Ҳ̫
һܽԼô
ϾҲһɫаǧ죬жӵм
ң˿־壬޷ʲôϵĽ
˼ҷǳТһ־񼲲ĥҲһֱͥ
òǰТӡ
ֹϵӦڷ޻£Ҳһ

ƲƲ졣
ǵͼŮֲûϲϴƫƫϴϹ

ҶϦǰ˵̬ȣǱźļָһ¡
Է˵ģǹźĿˡ
һˣƫƫһְҵ
΢һЩʵҶϦÿһ𣬱ϾԼҲȱǮ˴´ࡣ
ƫɹź̫һ㡣
ҶϦͷ۵ĵط

ǡ
ҶϦԥһ£ʳԼһֱܺһ¡
Һ֪ϴǰǰǺʱģϴǷкأ
ԭһֱҶϦʱشˣʱɫ䡣
ĪؿҶϦһۡ
ǽɣȷȥ磬ʲô飿СѾͷƬӣ㻹ǰĹܹɷɡ
˵ţ˱һѽīǫҶϦϡ

Һīǫһֱʮ˳ӣ˿Ҳ˳ƵصҶϦ
˲Ļ˯ԽԼĸԼѿء
ʹһҶϦڷīǫʵ򻨷ѵҪȥ֮

ãллˣ룬Ƕϣĸ׸KINGһ𡣡
ҶϦЦظǸ˵˱𣬶ѸԼſһ·ˢ˾Ƶ

ڵݵʱīǫװѡ
ҶϦҲýϾﻹмصġ
ھƵڲҶϦӦòڡ

ҶϦīǫһϷȵ˷ţīǫȻҶϦĻ˫ϾҶϦ
ߣǸô˵ĸף㾹Ȼ
ô죿Ҳ֧ĸ׸źһҾ͵ոˡ

ҶϦְQҰο񣬺īǫһ֡
Ҳ֪ҶϦ˿أվûȡЦ
СҴı
ȻҪǻīǫܸ޷˶Լĸ׿ñӣʹЩ۶ǻʵԡ
īǫ˵¹Ĵʹ޿ϵġ
ӴҲ֣ļԽԽء
ĸ׵İΰҲöŮԲλࡣ

ߣȲҪż˵ǰһ·Ǹׯ԰⴦Ƶʵʾ벻ʮӣҲ˵ԷĵطԶǰڳǡ

ҶϦ뵽Լ֮ǰǷС԰ܾöԷôλεһױ˷ֵĵط
̫ϧˣǵʱûͨѶߣҲû³ͼ

׶λġ
īǫȻ۾ҶϦ·գļǱҶϦǿࡣ
㻹ǲǵǸ˾Ǵ·бȽǿĹװ˵Ǵׯ԰۲ƣҲƫݻʥ࣬ͬʱλھƵ긽ʮӵĳڣСʱԶλķλ
֪ʲôأ
ҶϦɡ

īǫУһҶϦԴ
Ȼˡ

Ʋ⣬ӦòǵĴӪְҲֻ̫࣬ҪӪʧļܹʱסԷԽȳĸס
()

688 ȫȫβı

īǫϵǣȱҶϦˡ
У⼸Ǹ˶²⵽ǰġ
ڷʱһֱûʲô·ԴīǫһԺǸׯ԰ʧˣˣ˭ҶϦ롣

īǫԼСӵĻ΢Ц֣˸׵Ķͷ
ɵԷ첻ô
īǫҲΪա
ҶϦִҡͷ
ףźڹڿ϶ҼҴҵ󣬱ϾĻλڷ裬з䷶ΧӰ죬ҲӦŷ׵塣
Ȼֲ
ǡ
ȫʱīǫڷҲ죬ΪԼԵʣ൱īǫڷŷ޵ҵ
ǵĲҵϣϷ
źЩȻҪĻȫΪӵֶΣǲð
ҶϦľ档

ʵ
뵽֮ǰǸ·˵Ļƺźĺܺá
ߺô꣬ȻһֱûȢޣߵŮҲƿɳ¡
˴µְҵΣգҶϦĻ޹ǵؽԷϤϡ

ߣñʧ㲻ùôġ
īǫҶϦǹ˼ԼĲҵ˲
̾˿˫еĹâԽᶨ
ߣĸ׶жҪ׵ضٸһλᣬĸ׻ĻһƴȫʹʧȥԼеҵҲġ
һġ
ҶϦһůû뵽īǫΪԼ
˵жǲܵģǶҶϦѾһʮδŮӣ׳˵иĻҰĵ·
źߵһһ֮
ԼûбҪ˺̶ֳȡ

īǫģҡ
ҶϦ촽һ£ڻȻ΢Цһ¡
ûô㣬Ȼĸûȫ룬ܿóĸϵЦĵģҲԹźûκΰԣӦĳɷڵġ
ųչʵѾܿɹˡ
ϣûôİ顣
㰮ңҲ㣬ӡûй
źܱ֤İȫҲù˼ôࡣ

ҶϦ룬֣īǫ
īǫºǸKING̸һΰɣȻڹڲһ飬KINGǰź㣬ڹûʲôܸṩϡԴΪ룬Ǹź̸еȣǾٺòˡ
ҶϦʧǣīǫֱҡҡͷ
ߣ˵ҲȥȲ֤ˡ
źƺܴ֪ǷǼڹڵϣʾ޴ˡͬͬյв٣ûһܷϹź״ġ
Ҳ²⣬ԤıػٵԼڹڵݣ˴ܲ鵽ͷϵϢ

Ӧð
ҶϦ૵̾˿
ǡ֪ܲܲ鵽ĸ׵ֶɵϢźҲеĳ˿͵ĻֵϢһЩ
漰⣬ǱǱж浵ģϾȥ̫ˣһǺѣ˹ɵ⣬Ҳ²⣬Ҫҵõϣ΢΢
SСûչŵĴ
п϶Уδǹźڵļ塣
Ͼ̫ˡ
źӣҲ̫ڴġ
īǫĺܼ򵥣źڹڱǳݼļֺͥα۰Ͱ͵ܵزĵطһƬҵأ
˴ؾɡ
漰ĳЩµ
ǰʱ仪һδȵɨڻܹȫȫβıȽϺõģҲתƵ̨ۡˡ

ҪǣīǫǵЩκһչŵļ塣

ҶϦīǫĻиͷ۲ѡ
ðɺðɣû뵽ðôѸ١ҲͬĹ۵㣬źڹھǮƣûбҪôԶĵط
ǡļڹڻ첻ȥˡ
ֿ΢΢
ΪЩ⵽ģҪڹҲʲôӣԺڲԱʵյġ
ץعھ͸ˣǼ˴˲
Щʲôڹ⻹Ҫյģ̫ˣΪǰȫλϿͻ˽ʿУڽЩ껪ԽԽĴϣҲʼȫڵϡ

Щڻҵˣгһռʹ룬ҲѽԼʱתơ
ڴԭʼʽںصĵطͱˡ
()

689 ˫Э

Щڻҵˣгһռʹ룬ҲѽԼʱתơ
ҶϦͨһؽڣҲͬīǫǰĲ²⡣
īǫȻˣǻǿżɽͬźֱӽҲ۶ˡ
ЩؼԵ֤ݣӦԼۡ

ĺ͸ҶϦԴ׺ѽѸٴػԺҲʼķѰ˼·
֮ǰΪϵ㣬Ǹ·ķнֻҶϦҪҶϦǸ鲻嶨λҲϢĺ롣
ҶϦȤûж
Щȥׯ԰ҪԼīǫ۾ĽֻĸΪš

ҶϦܿ첦ͨ˺롣
Ⱦ÷Ѻõѯʡ
ιãʷ˹ϵ֯KING¡
ҶϦ𾪵ǣ绰Ƕ˺ܿ촫һЦ
ЩϤɤ
ҶϦϾ֯˽йһ֮ԵֵЦ޷ֱԷľݡ
ιã˵仰𣿡
Ƿġ

ȻǱȴһǳĺ
ҶС㣬벻ôϵˡ
ȻǹźԼ

ҶϦīǫһۣ񽻻֮䣬ѾѰһ˿Ѱζ
ô˵Ԥϵҽϵ
û
źܼᶨҲһ˿΢ĸ߸ϵζ
ϾʩˣܿҶϦͬͯɡ
ƫƫŮӻҪͼ
ǹźҶϦеࡣ

ҶϦͷʹѣʤȯյĸо
ƫƫԼشƣˣȴƫƫҪŵ̬
ź̫ˣţڵ绰˵һЩϾԵ̫ׯءԵĻͬɷһԸΣ
ǰǰִĸ״عڣͻˣϾĸ׵״ǷѣкʵҽչҲڷǸõѡ񡣡
ҶС㣬㵹ǱеҪĶֹ࣬Űʿ

ҪŰҲа
£ô죿
ѵīǫ˵ֱǿ
ĺԼҪġ
ҵĳȻУҲϣܹһЩϾغĸڷȥ
ԵĻϣĸҲһͬϯη֣Σ

绰Ƕ˳ٳٶûл
ҶϦĺһֻε־һܵҪȴƫƫ޷֮ڿڡ
á
ҶϦʱ򣬵绰Ƕ㴫˶Է׿ϵ

ҶϦȻ˿
ȻԷԸⳡ֣ǱζһõĿˡ
Լüŵһôߡ
źһˣǲǻᱻƵĵ·ȥ

ҶϦ˿Ѿ̫ࡣ
ղײգĻԼ磬Σ
ãҶС˵ɡ
صҪ𣿻Уĸ׻ϯ𣿡
żҶСѡص㣬ȻǶԽܵġ

Է󷽵̬ȣҶϦٶ׹֮С
ѡԱߵķ꣬ȺҲ⸰Լ

²۹²ۣҶϦվûиô
ѡĺҶϦʱܲ

磬ҶϦһҽķ꣬īǫһӣֱֺذ˳
徻ǡ
ҶϦīǫڷ羰õĴߣĵسƵſڿȥ
ҶϦǣԷûаʲôųֻǿһǳĻҺɫգͣ˾Ƶ¥¡
Ȼǹźĳ
ΪƵ˽챻ӡ
Ҳǰš
ź㣬絹һ㶼KING֯ϴ
֪ô볣ĵ·ġ
ȻϴδҶϦȥׯ԰Ǹˣţʻűˣһȱ¡
ųĹź㣬°ɫȹӵСı¡
ҶϦڵӽǺܺãԿź㱧˵ĶС
ƺԽԷԼĸ׵飬ֿֿ

⵽Ϊʲôأ
Ůˣͨ˼Ľ˵ĵزҲչûĵġ
ʲôùźĸ׵̬ôִţ
ҪΪ飬Ϊʲôĸû˵ʱ֣

ҶϦɻأɣź㵱ȢǸŮ˵˭ΪʲôǰˣòΪĸ׵Եʰɡ
뵽ҶϦʱ˸䡣
Ϊĸ׼˺һҶϦãź㿴ٶĸ׺ãҲ򲻿ɽܵġ

ҶϦѰ˼ʱ򣬹źѾδˡ
֮ǰǸȴӰƺǻھƵſغ
ҶС㣬õˡ
()

690 νӳɻ

ҶС㣬õˡ
ǳȵߣҶϦµ΢΢ؽ˽Цվˡ
ֻźγһǰС

Ȼ˿Ѿǲ̫ҶϦˣҶϦдãȻ
㣬ΪʲôҪԷ˭
ź⻰سҶϦīǫһۡ
ǴЦ⣬ҶϦȴ·˳ζ
ǰҶϦΪŮȴûйźһİϤ

⽫ʮ䣬ı̫̫飬ҶϦҲԼֱӵļͥ״
ҶϦǿĵʹ⣬΢Цīǫһ𣬰ǰ
裬㲻ǵҵɷīǫ
ԭҶϦп˵īǫԼѣȻڣΪźⷬƣͻȻôˡ

Ŀǰ˵ĸ׵ļԶῨĳطϵ룬ڵ£ϣĸǼǵסԼġ
ˣһܺúܺõˡ
īǫû˵ҶϦԼ죬Ҳк˵ĸ

ŮŮߣ
ؿ˹źһۣȻҶϦĻҶϦίÿҪˡ
ֻܿͰ͵֣̽ҪŮӵʮָһ㡣
裬ֻкܳʱûм˰߳ˣ޸ңҲˣ裬ϸһ£ҵ٣ѵû֮𣿡

ߡ
Щܵغһ
ԼҲףԼΪʲôôöûеȵӺŮտԼ
ǿǰƷŴҶϦԳƼˣҲʵԽܡ
ΪԼȲ˲м˶ˡ
ǿҶϦҪ޳ӣƺкܴĳ롣

Ϊʲôڼ֮䣬һһͤͤŮˣ
˵ԼĽ֢ôţΪʱתۼţȴû뵽νĶ̶̼죬ȴѾʮĹ

ߡ
Ĵһ£Щ֣֡
Ůҿǲиɫ÷̥ǡ
裬Ȼǵ
ҶϦΪļ˥ˣ᲻Լ̥ǵҲһͬأ

ҶϦæױƵ֡
Ůӵͬ˪ѩһ㣬ӨΨһĨССĺۣȻһ㶼ѿΪ˺ɫ÷״żѯҶϦǲˡ
Ǵ֪ҶϦԸ̫ϲŮӡ

ҶϦ̾˿
裬𣿡

ɵؿҶϦϵ̥ǣĨ۸еı޶£񻹱ȼеģڸࡣ
ȻŮҲһֲϵĸо
ߣǺƷأôߣ
ҶϦֻЦԷǡ
ǰŸոʹ
һɶ
ϰҲ̫

ҶϦһ²ۣһ߻ǺƢԵظ͡
裬ڷβ𣿵ܻܵڹڲμӸ߿ûôʱȻҾʹһˡ
ǸСӶҪȥμӸ߿ˣ
Ŵ죬˵ʵڵģҶƷʵԸһ㶼죬Բֱ˼ҵܺӡ
ΪӲԵʣҲҶƷܱڸһЩ

˭ʲѧϰʱء

Щ֣˸ҶϦ޷
úӣ㶼ôˡո˵ɷ򣿡
ɵسīǫһۡ
ܾīǫȻһ˧ǳֲܹԣǰҲһһ˧簡
ȵȣˡ
ȥˣ
ΪʲôīǫպúԼŮСһϣ

˹ĵطûдʲô鶼Եʡ
˼ȥֻܵɴ۾
ѵ˵ߣڵĸ磿
ǰͼǵиͬĸĸ磬ֻǸʱһûô׽ټҲԼļ
ǹĴڡ
֪īǫʲô֡

ҶϦ˼˺
¶˵ѾûϵˣҺīǫѾ֤аء

ŮӼҼҵģôôʡ
ܲͬصҶϦһۡ
ҺŮһ˲ţȻһֱû˵ǿҶϦҲǰǿŵŵ˼ǣطࡣ
úӣ߽ô죬Ϊ˺ӣԷӳɻ𣿡

ҶϦ۵һ£㽫ԱߵӸƵ
￴У
()

691 

ҶϦ۵һ£㽫ԱߵӸƵ
ߣʲô飿
ҶϦֳô󶯾ǲõɨһۡ
ߣʵҽΪʲôôˣֻ֤˼ûаƣ
Уͬ𣿡
ҲΪŮĵġ
ɣҶϦǲΪǰѵԵʣŻ޸٣

ŮίǺЦѵּɴΪ˱ǰѣѡīǫ

ȻӼīǫһҲСС˽ģǸģҶϦûҪԴ׵
ֻϣīǫ԰ԼûԼġ
ںһǻע
ҪһԼ
īǫҲ޷Ű顣

˾ô֣һˣͺ񳨿Ҳࡣ
ҶϦףīǫԼⱲӶһѡٲҲǣеȥҶϦֻԸ
īǫı

īǫƺҶϦʵ£վ󷽵سһ
ĸףԭôðؽΪ߽˻飬Ҳصĳ˵һӵĽźڿҾźǿֲġ
ǰΪ⣬Բһֱûտ

īǫЩģ˵ȴǫ
Ͼһİˣ³˧ͻȻĸףҲһ±ƣܲ˼
ȿȡ
߽īǫͺá
ãīǫ
ЩɻؿīǫֳҶϦʹһ۵
ΪʲôһأΪʲôҪġ


һ⡣
ΪʲôһϰҲʳôϬĻ
ҶϦ֪ŮлôΪʲôһ޷ش
ܲ˵ΰɣ

ҶϦֻسīǫһۡ
һֱ֪ǿ
ԣӦǽ滰ǿ
Ҳȫƭɣ

յԼССīǫǺЦʱҪǰˣ
ȿȣġ˵Ҷһ飬ҹϲŮӣټ˽ԺԽоƷҲܺá
һʲôĴ𰸡
һʿ˵Լտأܻᱻ硣
īǫȷʵҲȫʱҲһÿ

ο˧ǱƯŮټˡ˭кӶŮʰԼأ

ԭΪһѽ
سīǫһۣȻû뵽īǫҲǳĿʿ
ȷʵīǫֵĸҲʲôë
ܲΥĵ˵īǫʺһòεŮӰɡ
ôпᣬҪ˽һõģҪͻᡣ
Ҫ˽һ˵ȴһֱ

ȻҶϦǾԲīǫߺÿŮīǫжô
˭Եⶫء

Ҳ֪ôģһ͵ֳĸ￴ŮԽԽ⡣
ʵϣīǫҲʲô
Ψһεĵ㣬ܾīǫͬĸĴ硣
ԼŮѣǹϵ̫΢һ㣬Ժ̧ͷͷҶϦûš
Ȼ֪ȵ飬ҲŮôҲе

裬ҲǾñط꣬ǸĵӣҺīǫһ
ȻīǫҶϦǲƵģֱűӣһƿ֭
ҲֺǺǵغˡ
ϯ䣬û̸Ļ⡣
ΪҶϦҲԸӰ쵽Լĸ׵ĸ顣
ĸֻԼǿһصڣδܹƴ

룬ҶϦǱܿĸףīǫһź㡣
ܷңǷȷĸ׵İȫ
ʹԼܵΣգҲЩ
źشú䡣
ҶϦһϮȥʮҵˣͷ̾˿
źµĲͺˡ

īǫʱͬĸ״ڷиǰᣬҿܻʱ̽ҵҵܸܵ߿Ժϣܴĸ׻˹ڡ

ź˰ΣûбҶϦ򶯣뵽֮ǰһֱǿҶϦĵܵܺţɼʹϰҲӰˡ
ãҴӦ
()

692 Ǯܻ

źԸЭżع飬ҶϦʱ˿
ãȻԸһȻǽԴϲ
ҶϦ£Цеؿڡ
īǫӾͶڷһܣϣźˡ
ҶϦĲĸ׷ֿ
¶һҲǺõġ

ҶϦԤϣź㵹ǴӦúˬ졣
ûϵҶСҪڷסһʱ䣬ҲԸ
ôҴء
ҶϦҡҡͷ
īǫȻҶϦ֣ġ
ҶϦζؿīǫһۣǲīǫ⵽ʲô˼
īǫգգ۾ѸٶŹź㿪ڡ
ðһ䣬ǲڰ߻һЩ
ⲻǷϻ
źüͷȻû뵽īǫҪⷽ泶
ǲԼڵKING֯ģƫƫҶϦīǫݻ⣬ĸܣȻҲܹҶϦīǫͨСദ

īǫöź˿ζ̽ӵһЦ
ҪᣬʵĲǹʲôϣܷҵһЩ顣
ҵĴүȻҲв鲻Ķô
źӵؿīǫһۡ
Ȼһ
ߵ죬ȫҲǴļŹ˾īǫͲŶʮˣҸһ¥ĻԻ͡
ûīǫҹȻʵ˥ܣҲߵĳɾͣ룬Ǿ޿ܡ

߻ʵԶû仰ôοǿҲвͷ߰
īǫָЦһ¡
Ȼҿû˵ǵͷߣĴڣظ߰

īǫӲˣŲʺƨҶϦͷһ
㵵ؿīǫһۡ
ȴīǫźȻĴһ˿ͣӢϧӢۣϧĸоǼװġ
īǫʲô鰡
ҶϦſڣקק˵䡣

īǫ̹̹ҶϦ۾
ߣʵǹڷ֮İӡ
˵ɱ飿
ҶϦʱզࡣ
ȻûԤϵīǫȻҪ³ź
źȻ

Ͼ鶼ڷ֮ϣһ
İӣǣ̫Զˡ
ϴȥĴҲûеʲô

ź㾪ؿīǫһۡ
˭ǵڷ֮ȥˣ
źûжԻľ顣
Ҳ֪ҶϦīǫ˵ĸϹ΢ѣģҲûȤȥ˽⡣

ѡ
ҶϦԼǿһ¡
˵˻ࡣûû뵽˻ǸͬĸĻϣɱȻ߼޻ҡ
ҶС㻹йľ
ź㾪üë
ȻҲ΢˼Ȥ
ҶС㣬Ͼ뷨ԶΪʲô֮ǰ˵ҪҰæأ
ġ
ҶϦ̾˿
ǵңҲʱڱ档и֤ݱðҵǸŮˣܱһλ¡
ȽϲɵǣǸԩ޳·ĳξϣΪþŪضˡ
һֱԤıģϾĵؽ磬ǹĴӪīǫȻмҲǱ޳Ī

źŪҶϦ˼
ϣҾǸϣҳǸ£
̫ѣϣܹЭǵ顣
õĵط󷽵ףһ֮ձл
лûбҪ
źҡҡͷ
ҶϦ
ֻҪԸҪǿд߶ߣȻԸæġ

֮á
ҶϦ˵ͷ
룬ĸײæĳ룬лһģΡ
Уĸ׺ãΪŮģȻ޸м

źҲֽˣҶϦ˼ҲԴ󷽷ص˵ͷ
ãǾɡ

գҶϦīǫ˾ƵޣһͬסڹźµĲҵС
˲û̽KING֯ĴӪҶϦīǫǸׯ԰
īǫϣڷĴҵȦԱߣΪ˽լй԰ſİࡣ

Ǯǻܵġ
ҶϦɣź㵽ǲKINGļ֮һ
ǿź̹̹̬ȣֲ̫
ѵаһˣ
ҶϦĵǲ̫ŵġ
()

693 һǹ

ҶϦɣź㵽ǲKINGļ֮һ
ǿû֤ݣʱס˲ҵ£ҶϦҲ
룬ׯ԰ӣҶϦΪġ

ۿžͿҪ뿪ˣǲ˷-룬ҶϦЩĽ
⼸źպΪЩ飬ҲͰҶϦīǫտΪźִҪٹһʱٴعҶϦɴ콫ˡ

ļһϰǰչźڵķҶϦҲ׸ôԼӰԿ̵һ㡣
Ҳĳڼ䣬ǶҶϦһѭǳӡ
ϣҶϦźġ
ұ֤Լ׵ضܷźģΪԴһϰˣܹһʱͻᵭ㣬ڳʧȥӡЩԻҪظһ顣
ʹǸסҲδؾʮ꣬Ҫ°ĥ
ԣҶϦҲԽĽĸ׽ˡ
źԸΪְҵ͸ˡ
ҪҶϦ˵źͲŻʲôɹأ
Ҫա
δԵúû˼ֱ߸˿

ĳ磬ձϴҲȫҶϦܵĻ㣬ϴӹһԽɾһ˿ԡ
ҶϦΣڻ԰Ĵתƣһʢŵرĺɫ䣬СŮһҶϦճյЦ
ߣ㿴仨ĺ
ҶϦǸɾаĪǵġ
еʱҶϦãҲһЩ飬Ҳʲôõ顣
룬ڲǰԹǲںǰԹˣҲҹư裬ϾյõĽ
ǻϴģҶϦСʱҹϴּʱżһţȻĸ׷ĵƻŵġ
͸ŷ죬ʱűӿ޵ӡ
ײ֪ʱûлعˡ
Ǹʱ򣬸жܣ
Լˣȴпܴ˿ںͱŮ˱ˡ

ҶϦ˸㷢̲סͷһ¡
ĸŮ׽ʱ̣Ϊ̫óȥԼİ⡣
ֻҶϦҶƷǳСʱ򣬲Żһǣһǡ
ȵҶϦϳˣִΪ0ˡ
Ұзе뷨кҲǲʺĸߵ̫׽ġ
ȻʱҶƷŶСѧҲٱˡ

ҶϦеԼҪĸͷʱĸܻһȻͷ
ҶϦǲôϾĸ׵С΢е·ϣ
ҶϦĿɿڴͷһ¡
ЦԽá
ţ裬仨Ǻϧ֪ʲôƷְ
ϷǺɫģǹɵԵʱȴеĽߣҲ֪ôɫ
Ӧ¼ıְɡ
˼һ£СؽǶɫĻժ
ߣҪҪѽ˵˶ϲ

ҶϦǳһ¡
˲ˣҪɣҲġ
ȷʵΪҲҪǰиʱĻʵۣΪϲףԼеĳϳ˭ĻҪط
ҶϦǰڹװҲرŮӣĺ١

ҶϦ˼·еƫǡһ磬ϵҲȥ˼֡
ҶϦһ¡
裬ǾͲɹ̫˰ɣ㿴̫ûˡ
컹û˯أ¥ȥ˯һ
á
ƺҶϦĻŸоԼеˣӹǴǰȻòᣬվǰǰ㿵ŮЩƣص˵ͷ
˯һߣǵýҳ
ţϲʲôīǫ
ҶϦ˵ⶼЩ˼ԼΪŮҪīǫ³ԼĸˣǲԣԵԼǴ-ү
Ȼ̲صһۡ
ô˼īǫһһֱأǰ㣬Ҳʲôְɡ
ߣҼǵǰ̹ôҪϳɡ

ȷҪǹѵζ棬ѡīǫĴ
ҶϦˣû취ϾҪعڣҶϦҲûҪĸϴ˲ġ

īǫȥĸ˯ûУʳľ׼ɡ
á
īǫֲҶϦļ֣¥ݣȻһҵǹ
˵ͫȻһ
()

694 òʧȥ

˵ͫȻһ

īǫ˲ʶظо߿´Σա
ﴫǹ
طKING֯ĵ̣˭Ҳ˵ǲԼʲôֵİɣһ

īǫüͷΪԵʣûЯ־߱ɱ
οΪ˱ʾԼĳ⣬īǫҶϦׯ԰Сסһڼ䣬ǾKING֯İȫģûκοԷĹߡ
ЩҲīǫҶϦˮ۵֯

īǫסһƿ׼Ż
ȻȻ֮䣬һ˷һɫķ֮ʨ

ʲô
īǫ뵽ڳæǰæҶϦʶؾѸǰһǰɫķ֮ʨ
īǫǰѷ֮ʨҪһǷӵȻȻȻ֮䣬ǹˡ
һ졣
ţſˡ
īǫһ־֮ʨһ־طһֻƿʲôʣʱǶҳȥ
Ȼµķյġ
Ѫȵζʼӡ
īǫ֪Ϊúܿ졣
ȴоΣѾʧˡ
ֱӷһر˽ȥҲ˼пΣԼ

ҶϦڳæǰæȻȴ¥ϵ
īǫô𣿡
ذ񱼡
ֲֿоס񾭡
ҶϦɱȥ

ȻīǫȻǰ
˵Щɺ졣
ҶϦصסĪؿʼ£ȴīǫеķ֮ʨ
߼ƣһ˿Ѫ
֪ѪӺζ
Ŀ־һУ±еĸΪ⡣
īǫôˣ
īǫ֣ǰѷ֮ʨӵһԡ
סŮļЩɳơ
ߣڻعɡ
ǰɫġô£

ҶϦϲ֮ʨͺţɲ˵
οǰﻹǹ졣
һҶϦΪ˷̻
ǵ˵ڶôοԼҲûõˡ
īǫΪʲôҪڻعǵķɻϵİ

ҶϦػīǫ
īǫңǲǳʲôˣ
ΪʲôͻȻɫôѿ

ûУֻǺܡ
īǫҪҡͷȰҶϦ
ҶϦȴֱִ˹ȥ
һĻҶϦⱲӶǡ

ϣܵʲô
һһˣԼԶģòֻܳΪеĻӰ
һˣ֪ʧȥԷԺȴ»ع鵽ĻУգ컹ǽһ㿴
ʿࡣ
ֱѪ

΢Цӡ
Ȼ
Ķͷϣһ˿ǳǳ·
ΪͰѾŮȴΪµĶͣԱԼ

ڵһȹŵSнĶž黨
ϱҰһһأʺɫ
Ҳмӵס

ʱЩҲȾ˻ǳĺɫ
ͿĨȥġ
滹ʵѪ
һ˿һ˿幤а⡣
ȴҲ֪

Ȼ¶ȡ
ҶϦűǰȥҪ˻ߡ
Ȼīǫȴק֡
ߣȥ
ҿˡĸϡܵġ
īǫû˵ȥ
ҶϦŲŲ
ͿĿϵ꿪޵Ķž黨
ѪɺԵغܿ죬ȴҲʵģһεΣ

Ũҵ䡣
ҲģҶϦߡ
ҶϦ֪Լô־֧Լûеȥ

۾ûбϣЦ⣬ȴǹ˺ģ˳ķθ
ȥϵ۹ţĺڰҶϦڵϣǴƬĹ⣬֪˼ǳ
ĺΪһڿݸɵľڣҲ޷
ߵߵվΪһ̹ǵ˺ۡ

ҶϦΪֻҪԼŬͻкõĽ
Ȼܶ飬ע޷
ĳ֣˺ܶĻ롣
ҶϦһ죬عڣҶƷſʵĸš
ԾɿҸһ
ûҶǸĴš
ǼˣĵģҲAׯ԰ҲSڶסլšĸ׵ܵܿסĵط
ұ˴̽

һУڶΪ˽
ҶϦףصˣʹǻ٢Ҳ޷ˡ
֪˭ĸޡ
ҶϦ˼ʱһѣ־
()

695 ˵ĸо

ҶϦ˼ʱһѣ־
ҶϦججվòҪµڵϡ
īǫȷסд˹С
ߡ㻹?


ôܻأ
ҶϦЦһ¡
֣ûܺϵ˫ۡ
֪˭ɱ
һӣһӣսһŮˡ

ںܶ˵ܱSеһ£ǵ֮ġ
ʮ滻
ҶϦΪ˱īǫӻ˿ĵģһҩۣ֮ƵģԹؼʱˡ
ϾνKING
ҶϦīǫ¡
ΪСңʲôûмKING֯뻪ԩ޳𣬶ҴҶϦʵ
ĻҲóԺúȵعһвмˡ
KING֯УҪҵòŮҲѣʹòϾҲһͣûбҪ˼ʮꡣ

ãǴϰɡ
īǫж˶ҶϦûи߹ΪͯʱͬĸһܣԺүүΪ˰ȫīǫ⴦ֲоƬ
Ӱīǫ彡ֻҪīǫԸ⣬ͨĥԼƤȡоƬԶݵؽнͨѶ
򲻵ѵʱīǫǲߵⲽġ

īǫǣҶϦȻǰķǸڵķӽ
Ǹҵɷ򣬵ĸ״ûмϾȽ˽ˣҶڹ֯˵һ²һ£һ˼ڲ϶ҪΪȫ룬ܾܲһȥɷ뿪
Ǹ͵غЦؿҶϦһۡ
λС㣬ҪɣµͷҪˣ浱KINGôģ߾ߵ𣿡

ҶϦִҡҡͷ
ǵģҲṳ̂֯ĵ̣µͷڣǲڡKINGϵǵģ𣿡
Ļ֯KING½һҾһȥ͹ˣڣԹ֯κðľٶ
Ҳң
ǸȻǰīǫڵȻǮǱ֯Ҳ޸֮ͨ˰ˡ

ãҾΪϵһKING
ǸҪ绰īǫȴȻؿھܾ
ˣһӹˣŹ֯ҲֻԵ޹ʷѵˡֻϣܹҵĸף飬Ǿ͵ʲôûп
Ҳǵĳˣʲôûд˵ȫ̶ڸλƤ£ҲܻΪһЩС¾Ͷǽ˺

ǸȻû뵽īǫԸΪҶϦա
ϾܹܵˣõѡǶˡ
ҶϦһĿҲĵ
֯ϹϵڸԼСһʺš
ȻλʿѡҪȥˣҶС㣬ͱˡ

ҶϦû뵽īǫ֣ЩЩжصīǫһۡ
֪Է׶ģҶϦҲİǰΣյ顣
ֻʾԷ
뿪źðļʻһЩ
µġ
īǫֱ÷ҶϦ̹̬ȣóϵļԱؿīǫһۡ

꣬Ȼеʶѹôܹϼŵͷѽϡ
һˣ¶ŵɫˡ

ãǾˡðˣܿˣ֡
á

ҶϦīǫ鵽زѾ·ˣԾͰǣ֣Щɴǵ۾
һִڵɴȫ͸⡣
ҶϦкܲǴ˿ҲòʮֵŬؼסӵת
ԷƺԤϵ׵طڸת֮䣬ȼʱ򻹲ҶϦθ¡

ʶҲ̫˰ɣ
ҶϦ²ţ̾˿Щؾīǫ
˵ůȻûаֵĺ¡
ҶϦģҲذ
Ըܱá
ԸĸKING֯ûܵʲô۸

ԼʮӺ󣬵ִĿĵء
ų˾Զ·ĿܣҶϦԼã˾ĵطСĵضΡ

Էȫ죬ȵֽ⿪ʱѾȫȻء
׵񷶥ֱ
()

696 ɱ˵

ҶϦԾɻ겻ᡣ
ǣĸ׵壬Ҳ֪ԼԾɴׯ԰¶ԲָΪ
ڵ̫ˡ
˰һƬһƬиʹ޷˵

īǫҶϦ˿жôĬĬסͫ͵СŮӣԼĻֱһ֡
ߣ¡

ôǺأ
ҶϦЦһ¡
ʹ
ʹʹ
ǼʹҶϦ֪Ƿϲܽκ⣬Ҳ޷²ٿе񾭡

īǫŮĬĬԣ԰㲵ӣиϧѡ
ԣ¼ڹҾʹȥ
ûг
īǫףҶϦԲ¡
ҲԲ¡
ⳡһջϲīǫԸҶϦûп
ҲùĽ֡

Ҳܴڷĳׯ԰ƷƷ㡣
ʹҶϦҶƷ˴Ӳ֪ţһʷʻҲ᰻ʢؿԼɫʡ
ʤ㡣

ߣȻΣ㿴ĸ׵ķϣҲٳԵ㶫òã
īǫҶϦ˿̿϶ԲκĶ
ҸһСٺһ㣬Ͼ϶ܶ࣬Բȣ׽ԼҲϿˡĸϿˣöôѹ

ҶϦٶȿЦһ£ǹһѵĻȣ
īǫĳԲ¡㲻ȰˣͨˣԼͻҵ㶫ӵġ
Ȼ֪Բֻʹ߿졣
Լζƣ
īǫе䣬ҵֺòã
ߡ
īǫĴ⶯һ¡
ʵҶϦģˡ
ôܻء
ã˵Ĵݲˡ
īǫ̾˿Ů۾˼˵ʹϧ
ԣϣҶϦüס顣
ǿܾͲġ
ֻҪҲһжᷢ
̬ǰһֱīǫΪӵģ鱾Ͳǿ֣ϲԽһ˻
ܹ̫ģǿʯͷҲˡ

ãߣһֱ֣¡
ߣҲẦµġīǫġҪҡ
ҶϦ˵ĻȻԼҲԼ˵ġ
ʹﻰⶼȰԼҪ뿪һ㣬ȻŮ۾ȴã񣬾ǰΪϤˣҲƱģ塣
īǫ
ڡ
īǫ
ߣһһֱڵġ
֪ظ˶ٴ˿ĵĶԻȻҶϦīǫȴ䷳˵˺öö顣

мĵľԱ˻ţдʣüͷ
˵˵ʲô۵˭ɱǸŮĸף
ҵǿŲ񰡡
Ⱥ˶ģҶϦīǫӣҲжҶϦڳͬ
̫ˡ
ĿԼĸ׵
ܹرһĻÿѪҶϦһЩ
Ⱥ˵ҶϦĳʮѧҲҶϦıʾʮֵͬ顣

ǲҪˣ
һŮԱװȻһӣʾҰ
²¿ովDNAȡУ˸ʲô˵ķ֣
ϣӰ
ǰֱ˵ˡ
ǸŮԱָָʾŵҶϦīǫ˻˵Ļ棬¶صɫ
Ǹˣ⡣

ԱȻ֪Ůʿôġ
Ǹ˲ǸŮӵɷ˿ǰѲɣ˵εʵǸйأ
Ҳڰɡ
̫ײˡ
Ķ

Ůʿеǵϣ¶һ˿̵Цݡ
ͷɱɱӵǼ𣿾͸ոǸˣȫʵ侲Ŷʱ˴ĿKING֯ĵ̣ʲô?
Ǽǲǵ֮ǰṩ֤ݣǸŮһֱ¥׼ͣǸȴƫƫ¥׼Լĸû˯ţ߼ú𣿡
ûаɣҲֳλȥŮʿвмҸ֤ʽʶҲƳѣŮʿʲôɡ

ͳûĿö˶˵һˣôɱˣȫֻǸ˿˵һֳµǣǰѷӥϣװʵѾõˣŮʿĿڵ˿ȫǺϡ
ңǰѷӥϣʼֻǸ˵ָƣҲڶѡ
()

697 ֪֪治֪

ǰѷӥϣʼֻǸ˵ָƣҲڶѡ
ŮԱķ𾪵Ŀࡣ
ŲҶϦīǫ˷·˭Ҳֲ˭ӵ뵽īǫпɱأ

Ǹһ߶˵黰һ߱ͱĸһģ
ʲôʲôԹ

ҿīǫ񶼱ˡ
ΪǵģīǫҶϦ֪淢ʲô
ֱһŮԱǵţīǫüͷõ
ʣǲʲô𣿡
ȷʵ
ŮԱִζɣīǫ˼زˣһһֱججҶϦҲԼоִ֮ż΢յߡ
Ůʿֱ˵𣿡
ҶϦֻ۾ͨͨģīǫǣ֣ҲҶϦһСģͻ̲סֱקŮԱ
̫Ҫ֪ĸⳡȥˡ

û¡
Ժȴƫƫֱֻ档
еһжһƫƫǴӿͷΣһһеجΡ

ҶС㣬ȷҪ֪𣿡
ŮԱؿҶϦ۾Ȼ̵ͬ顣
ϾĸŮ˶ܹǿܽܵɷıѣֱ¾ıѡ

ҶϦ¶һ˿ɬЦݡ
ֱ޷ѾûʲôǱȽ쿴ĸܻҵˡ
ı룬žǸ˼Ҫž۵Ĵȴֱ
ҶϦŹ񣬿νĹֻصĻ
ҶϦϣԲôۣԳΪŮúõذһƷõɾ
ֻߣʹֻشӴ޹ҲûϵֻҪܹ֡Ҹͺá

ҶϦĺܼ򵥣ҲЩʧҰο
ֱŮԱļ仰ҶϦĽļǡ
ȻҪֱԵĻҲͲˡظһ֮ǰĿڹ˵ڿʬǰֻһҲǵһĿ֤ˣ԰ɣ
ûд
īǫ˵ͷ
ŮԱкȻһĴ𰸡
ŮʿòỳҶĸ׶ְɣ

Ҳ˵뷨жôЦīǫˣûκҪ˺Ķ
ȻռǿһпռҶϦע˶Եļ⡣
ҶϦĵܵҶƷīǫҲҶϦҡ
Ƕīǫİ㼵ʵ˼ҲûС
ΪµԵʣīǫףһĸ۰ľǶôҸ
ϣԳ꣬ԺӵSҪͬסīǫҲҸķչ

עĴǣǿŲĸףҶŮʿĸס
ŮԱ۵ؿҶϦһۡ
ҶС㣬˵ţǸ֤ߵ۰мӵɷмߵĿܾɱĸ׵ס
ҶϦ仰Ҳˡ
ʶؾҡͷϡ
ܣ
κһĸױеɱҲԲīǫ
ƲҲ̫˰ɣ

ҶϦⷽ棬Ȼīǫаٷ֮ٵΡ
ǸŮԱȴֻҶϦ˿Ǳͷԡ
ҶС㣬ôż¶ۣ룬ǵĲʾǷ֮ʨȥֻһ˵ָƣ֮ˡ
ô
ҶϦ૵صһд˲š
ûоīǫ֡
ֻΪʲôһ治Ĩ֤ݣߵīǫͷϣ
īǫָȡһѶȵġ
ǶԷԽӽǣһͨĳЩߣīǫָƸӡڸ̵֮ʨǹ֮ϡ

īǫŮԱĲһ侲Գֵ۾Ҳһ˿ѵĺۼ
˲ײüͷд˼⡣
Ůʿ᲻Ĩָƣתݺ
ΣΪӵĵһˣұڱˣǾĹ
ţһɫŮԱֱֱҪīǫȥ

ҶϦлҷǳ
ѾȥĸףȻܽīǫٱЩ˹Ѻ
һĸڵļ⣬ɷ򲻻ġ
ҶС㣬ͬ飬ǣ÷жɡ
īǫҶϦ̻ҪƿŮԱӣæҶϦǰ
ߣҪ֣Ҹһ˾ǣҲѺһʱ䣬ǵ뱣;У֮Ҫҵﷸȥϵ䣬ҹź
()

698 ֲĹ

ߣҪ֣Ҹһ˾ǣҲѺһʱ䣬ǵ뱣;У֮Ҫҵﷸȥϵ䣬ҹź
ҶϦû뵽µس̶Ѿôµĵز
īǫʹعġƫƫʱĲӡ
ҶϦѾ޹⣬˭֪©ƫҹ꣬е飬ԶԼлиĽ֡

īǫãһᾡסԼ
ҶϦһԭ˰˿Ҳľġ
֪ڲǱʱԼܹ侲һعź㣬ϵ䣬һеķչҪȫʧˡ

ߣˣңһв̫õġ
īǫ۵ؿҶϦһۡ
ҶϦڻûгһڷʳֱһŮҪߣīǫԼղûھ˴ݳԵġ
ߣȥչ˺Լһͱز٣Ҫθ𣿡
īǫЩ˵ġ
ŮԱȫīǫڸҶϦЩʲôǿһѷֵӣīǫģһҲƸɱ֡

˹ˣڵֶôס
ҴˣӰݺúɷ
ˣλŮʿĿǰܹھﶺˣذɡ
ŮԱҶϦīǫǰ
ҶϦĨһѺ۾ϴżֿ
֪λŮԱģ÷Է
Ǹǰ̫ˣǰ참ҵĲԣŮʿɷڿڼ䣬ܲճӦʳ֪ҲӵȨǲɷģ԰ɣ
ĿǰûгΪѵĻⲢһΥĴ£ҿԸǳļǮͽҲڽ賿ǰ򵽾˻ϡ

ŮԱɻؿҶϦһۡ
ҶС㣬Դܲһ㣬λܿɱĸˣбҪô𣿡

ҶϦȻҡͷ
ϼʹκһˣҲīǫ
ҶϦһʼͼᶨõĴ𰸡
ֻ֪ӥϣΪʲôīǫָƣһʼͷһɲȦ֮С
ֻīǫҶϦʱûʶ
ҶϦԴһ£ԼīǫΪζ
԰ڲɱİӡ
ȻǸĿǰչûС
ϸһкڷһȦ档
Ϊڷ֮ĻϣҶϦҲǱԩǸɱˣ
ԷģҶϦţ̬ҲҶϦ޶£ҪǼպñһۼҶϦڻڴţ

ݺ̶ȣɱĵĿֱֲīǫһģһ
ҶϦеǸ̽ر
īǫòãܸİйأ
˵
īǫûмٽȥ
ҶϦǴˣ˸տͷ뷨KING֯һЩˣҪս
ε飬īǫǡ˵
Էǳأ
ЩһʼǳҶϦīǫģҪأǿ̶ֲȸһ¥

ҶϦеļƤ
īǫ²ǺеģҿܲϵһǱߵĵܹ뵽°
鲢ֻҪҵ˹ؼԵ֤ݺһг·ģ

˺ˣҪڼ˵ˣҶŮʿ뿪ɡ
ɷʳͰˣ
ҶϦسŮԱһ
֪ԼڵĲ²Щǻĵ޻ġ
Ͼû˽Լīǫľһҵ˹ؼ֤ݣǲǷʱ̣

ҶϦеǸӺϣҶϦģŬƽ飬ٴصƵ֮С
ׯ԰ڱʱˡ
ҶϦҲܻȥ
ţЩҪԵĿѾתƵīǫԼīǫӷ֮İҳһ·ʱ򣬶ԷӦҪɱԼˡ

׶Է˭أ
ϸϸҶϦ𵱳֣̫̫ץߵһĻҲ⻳ǲ©˷¶ȥ̽ҶƷ顣
һеһУ
ɺϣ
ĻīǫһһϦʱ׼Ԩ֮У

˿̰ϲû䵽̫ŵĵزҶϦȴֶۣܵīǫ˿̵Ĵ
Ȳͨĵ绰
䣬īǫˣǽûа취عˡ
ʱҡ
ٷˣż˵;ϳ𣿡
()

699 

ʱҡ
ٷˣż˵;ϳ𣿡
ͻıʣʵ벻ʲôܹԼүôںٷ˵ˣȴһ绰ϵԼ
ҶϦЩɳƵĿٲȻףҶϦ֮ǰӦÿ޹ɤӴ˿̲̫ܡ
ٷˣҪ㷢΢ŰɣҲȶһ㡣
ȶˣ䣬˵Ҹīǫڹڵʱĸס
ٷˣȷĸ׻ţһ°ѵ˵ĸײԸعڷһ̣
ԶޣΪĶѾΪʵˡ
ͺˡ
ҶϦ૵ؿЦһ¡
ͷѵģڷһҾʵûӱĸ̣ҶϦԼôѹ
Ҳĸ׻ع顣
ĸԼĶʶŮȻĸ׵Ը
κʵȴ

ҶϦ˿еʹȱſա
䣬˵꣬ĸף㻹ǵǰʱȥKING֯ʵΪĸΪKING֯ϴźʱûа취Ȼⲻֹź㣬ʵϵʱĸ׵ʶ̫ѣعҲ˶á
û˻ԸԵ޹ȥһ⡢ȽŻмŮԡ
Ưһ㣬ΪǮĹߡ
룬ź㻹Ըģûб顣

Ǻأ

ҶϦ۾һ¡
Ҳɬ
ĸ׾ڽ졭÷ӥɱˡ
ٷˡð?
ȻҶϦ̫ǴЩʱĽӴҶϦǸǳֶͨŮӣ˭뵽顣
ʱ
òᡭүҲΪ׮ӣԼ˰ɣ𣿡
KING֯ĳ̫࣬˵īǫⳡиˡ
صԻԣôһֱӵ绰أ
еԹīǫ̫ܵģϾڹ⣬īǫһ·϶ûдʲôĶƫƫҪܡ
ô죿
Ѿˡ

䣬Ūˣīǫȫ̶ûˣˡ
ΪʲôΪ漰ⳡԷǱ϶ҲKING֯һԱ
⻹ء
ҶϦ뵽ŮԱĵһīǫɱֵӣʱԳع˴ǡ
Щ˵īǫɱĸ׵ˡ
ôܣⲻԻ֮𣿡
Ҳô밡ǰѷӥϣֻīǫһ˵ָƣѺڷĿʱˣûдôǮټȽīǫͳǹؼ
ҸīǫѾ»ȼٵɣԼŸϼʧһˣҪΪʧʮ£¹ɶɻ󡣡
ңīǫһŹ˱ǩġ
ôҶϦҲܹڷʧһ°
ڲ¶洦֯Ҫпܵľֽ֡
һ˻ҶϦīǫǲڷʲô飬ʹȷʵˣҲܴ￪ȥȻӰ쵽ϼźԼŵĹɼۣꡣ
˻ҶϦǲǻ槼תôīǫĹħһиһֱˣδᶯҡϼŵʿ
һõƶߣ¶Ϊְ̫أҲ׽ԼӪҵԨ

Щ飬ϼźܶȻҶϦյְС׸˽⡣
ٷˣģүǵ֮һᾡ촦ʽ⡣
ҶϦӵīǫвƲĵȨ޵ģڷķ齻ָΪʽ˻á
ٷˣһ׼ôأ鰸ӱȽϸӣ°Ǳ߼ʹͬⱣͣҲδػһͬ뿪
ܶطĹ涨شԱҪڸء
Ȼһ뿪Ƥӵ£ͺãã˺̵Щ˵ټ

䣬ҷֵػź֣裬Ӧòܵġ
һ棬һйΪԷ߼޻īǫֱʣ֮ʱ̫ˡ

ҶϦ˵ãһҲǵ´ľ
Ȼֿܡ
ء
ãٷˣȲˣھȥˣܲڱүһͻعڡ
֤Ҳһֱҵġ
䣬ˡ
ӦģٷˣౣԼ
()

700 

ӦģٷˣౣԼ
õģҲˡ
ҶϦҶ˵绰
¶ãȻ
鷢ǰҶϦδԼһ״
ǼȻѾˣ¸ֱ⣬Ҳûбİ취
ǸĻ֣ɱĸףԼ˴˿̹ڿ
ҶϦ治֪ԼӦʲôķʽīǫ
ͳֻǵһ
ҳɱĸ׵֣ǲҪġ

ҶϦһ
˿̵ȹڻҪůͼ֣ҶϦڴϣȻ־öˡ
ĸ׳ԺûаҪӵ顣
īǫҲΪܵ˲ҶϦףһζضԼֻԽԽ⡣
ҶϦȸź˸绰
Ǻ΢ǣԷûн

ǳʲô
ҶϦ¶㯡
ԴвǸð취
ҶϦַһĶŹȥ
źðӦøׯ԰﷢ʲôˣҾͲ׸Ŀǰܱеĸ⡣ɷݺɱĸ׵֣ϣϲĸ׵ķϣҲһͬΪѰ׳һ

ҶϦ׹źӣҲȥһЩ
ǲ֪źԸԸǺˡ
īǫ̳¡
ֻҪ㹻ı֤ԼΪĸֱϵ֤ھǱûжǰһжǻпȶصġ
ǣİ˵īǫˣڰûˮʯ֮ǰҪǱ˳ص㣬뿪Ҫôأ

ʮ滻
ҶϦ۾һ¡
Ҳɬ
ĸ׾ڽ졭÷ӥɱˡ
ٷˡð?
ȻҶϦ̫ǴЩʱĽӴҶϦǸǳֶͨŮӣ˭뵽顣
ʱ
òᡭүҲΪ׮ӣԼ˰ɣ𣿡
KING֯ĳ̫࣬˵īǫⳡиˡ
صԻԣôһֱӵ绰أ
еԹīǫ̫ܵģϾڹ⣬īǫһ·϶ûдʲôĶƫƫҪܡ
ô죿
Ѿˡ

䣬Ūˣīǫȫ̶ûˣˡ
ΪʲôΪ漰ⳡԷǱ϶ҲKING֯һԱ
⻹ء
ҶϦ뵽ŮԱĵһīǫɱֵӣʱԳع˴ǡ
Щ˵īǫɱĸ׵ˡ
ôܣⲻԻ֮𣿡
Ҳô밡ǰѷӥϣֻīǫһ˵ָƣѺڷĿʱˣûдôǮټȽīǫͳǹؼ
ҸīǫѾ»ȼٵɣԼŸϼʧһˣҪΪʧʮ£¹ɶɻ󡣡
ңīǫһŹ˱ǩġ
ôҶϦҲܹڷʧһ°
ڲ¶洦֯Ҫпܵľֽ֡
һ˻ҶϦīǫǲڷʲô飬ʹȷʵˣҲܴ￪ȥȻӰ쵽ϼźԼŵĹɼۣꡣ
˻ҶϦǲǻ槼תôīǫĹħһиһֱˣδᶯҡϼŵʿ
һõƶߣ¶Ϊְ̫أҲ׽ԼӪҵԨ

Щ飬ϼźܶȻҶϦյְС׸˽⡣
ٷˣģүǵ֮һᾡ촦ʽ⡣
ҶϦӵīǫвƲĵȨ޵ģڷķ齻ָΪʽ˻á
ٷˣһ׼ôأ鰸ӱȽϸӣ°Ǳ߼ʹͬⱣͣҲδػһͬ뿪
ܶطĹ涨شԱҪڸء
Ȼһ뿪Ƥӵ£ͺãã˺̵Щ˵ټ

䣬ҷֵػź֣裬Ӧòܵġ
һ棬һйΪԷ߼޻īǫֱʣ֮ʱ̫ˡ

ҶϦ˵ãһҲǵ´ľ
Ȼֿܡ
ء
ãٷˣȲˣھȥˣܲڱүһͻعڡ
֤Ҳһֱҵġ
䣬ˡ
ӦģٷˣౣԼ
()

701 ô㣿

ҶϦ׹źӣҲȥһЩ
ǲ֪źԸԸǺˡ
ǣİ˵īǫˣڰûˮʯ֮ǰҪǱ˳ص㣬뿪Ҫôأ
ʮ滻
ӦģٷˣౣԼ
õģҲˡ
ҶϦҶ˵绰
¶ãȻ
鷢ǰҶϦδԼһ״
ǼȻѾˣ¸ֱ⣬Ҳûбİ취
ǸĻ֣ɱĸףԼ˴˿̹ڿ
ҶϦ治֪ԼӦʲôķʽīǫ
ͳֻǵһ
ҳɱĸ׵֣ǲҪġ

ҶϦһ
˿̵ȹڻҪůͼ֣ҶϦڴϣȻ־öˡ
ĸ׳ԺûаҪӵ顣
ʲô
ҶϦ¶㯡
ԴвǸð취
ҶϦַһĶŹȥ
źðӦøׯ԰﷢ʲôˣҾͲ׸Ŀǰܱеĸ⡣ɷݺɱĸ׵֣ϣϲĸ׵ķϣҲһͬΪѰ׳һ

ҶϦ׹źӣҲȥһЩ
ǲ֪źԸԸǺˡ
īǫ̳¡
ֻҪ㹻ı֤ԼΪĸֱϵ֤ھǱûжǰһжǻпȶصġ
ǣİ˵īǫˣڰûˮʯ֮ǰҪǱ˳ص㣬뿪Ҫôأ

ʮ滻
ҶϦ۾һ¡
Ҳɬ
ĸ׾ڽ졭÷ӥɱˡ
ٷˡð?
ȻҶϦ̫ǴЩʱĽӴҶϦǸǳֶͨŮӣ˭뵽顣
ʱ
òᡭүҲΪ׮ӣԼ˰ɣ𣿡
KING֯ĳ̫࣬˵īǫⳡиˡ
ص

䣬Ūˣīǫȫ̶ûˣˡ
ΪʲôΪ漰ⳡԷǱ϶ҲKING֯һԱ
⻹ء
ҶϦ뵽ŮԱĵһĵһīǫɱֵӣʱԳع˴ǡ
Щ˵īǫɱīǫɱֵӣʱԳع˴ǡ
Щ˵īǫɱĸ׵ˡ
ôܣⲻԻ֮𣿡
Ҳô밡ǰѷӥϣֻīǫһ˵ָƣѺڷĿʱˣûдôǮټȽīǫͳǹؼ
ҸīǫѾ»ȼٵɣԼŸϼʧһˣҪΪʧʮ£¹ɶɻ󡣡
ңīǫһŹ˱ǩġ
ôҶϦҲܹڷʧһ°
ڲ¶洦֯Ҫпܵľֽ֡
һ˻ҶϦīǫǲڷʲô飬ʹȷʵˣҲܴ￪ȥȻӰ쵽ϼźԼŵĹɼۣꡣ
˻ҶϦǲǻ槼תôīǫĹħһиһֱˣδᶯҡϼŵʿ
һõƶߣ¶Ϊְ̫أҲ׽ԼӪҵԨ

Щ飬ϼźܶȻҶϦյְС׸˽⡣
ٷˣģүǵ֮һᾡ촦ʽ⡣
ҶϦӵīǫвƲĵȨ޵ģڷķ齻ָΪʽ˻á
ٷˣһ׼ôأ鰸ӱȽϸӣ°Ǳ߼ʹͬⱣͣҲδػһͬ뿪
ܶطĹ涨شԱҪڸء
Ȼһ뿪Ƥӵ£ͺãã˺̵Щ˵ټ

䣬ҷֵػź֣裬Ӧòܵġ
һ棬һйΪԷ߼޻īǫֱʣ֮ʱ̫ˡ

ҶϦ˵ãһҲǵ´ľ
Ȼֿܡ
ء
ãٷˣȲˣھȥˣܲڱүһͻعڡ
֤Ҳһֱҵġ
䣬ˡ
ӦģٷˣౣԼ
()

702 Ŀֻ

ﲻҲܿһˣ̵ƿȻԿˡ
ҶϦײײش򿪳ţֳӱˣ
ҺǸ˻ںУҶϦæ⿪
㣬ܲܰҡҡ
³·ʱȴ͵ر˱Ϯһ
һ¡
ת
ڣ²֪

ԭϣֻҪ˶㱨Ե⡣
ǲʲôʱ򶼲ܵġ
ʹЩǳ·˼ұ

ҶϦѣǰһ룬ֻԼ֮俴һߴĽӰ
ƺһƳ
Ժʶˡ
׻˭أ

ҶϦججģ·˳
֪ǰߵĻЩô·˿ҶϦһĻȴûһվæ
һ·ȥ
ҶϦҧأȻ˼
ƺү
ү

ѵ˵ˣʵ

˵ʸKING֯KINGĳƺһǰĳƺȥıˡ

ʮ滻
ĿĴԺ󣬻Ʋһɶ
ûа취źԼıм΢ܴϣǴϣΪҶϦīǫĿܡ

źô˵һЩ⣬һΪ޽ٵīǫ
ҶϦЦһ¡
ҸܵһֱǱĸ׽ųȻȥıԼ׵ˣīǫԼҲܹʧȥĸ׵ʹ࣬ġġ
ֻһֿܣҶС̫ϡ
ȻԸҶСͨġУٱͳԺ׼ôĸ׵£
ڹڣһǷǳĸ
ź᲻ҲףҪΪ
Ȼ˵ôһ죬뿪䣬ϣһɽˮĵطһѻң׷ȥ
ҲҲܳΪĳɽͷһĳСϪһ

ҶϦ˼֡
źĸ飬ʵҵĵܻܵŲμӣ֪һѸߣһ߿ڼҶˡ
ҶƷ֪һֱţȻһ죬ͻȻ뿪ֻ˵඼
ǣš
ףŮˤķס
ǶϻˡǰҲֻˤġ
ŮȻûʸ

Ȼˡ
ҶϦҲ

ҶСȨ󣬾ʹżˣȻһ°𣿡
Ѿõİ취ˡ
ҶϦ˫¶һ˿Ȼ
ԵĻ˭ϣ黹תأĸײϲ˷ѵˣҲûʲôѣ뾡ССذ˰ɣΪŮЩõȻģϣϯ͹ˣ飬ҶԼ
޿ܡ
źĻǳ졣
֮һϣһط

ĺ
ҶϦ²ˡ
Ȼ׹źϲǱϾźҲйԭӡ
㷢޹
λε˵ҪһŮ˺ᣬҲ̫
Ͼźû֤
㲻ϺϷޡ

ȻҶϦãʱˣʱʱģҪĸź飬Ҳǹźĸۡ
ҶϦףźܵõõѡ
룬Ϊĸףĺֵá

ԼһȥѳһԼˣʵǺʹġ
ҶϦóĸײųź㡣
ǣҲƲϲ
ĸȻǻ磬ҶϦһʱȴ̸ܶǸ
ȫȻˡ
ҶϦʱȴܿĸ׶
ΪҶϦøҶмơ
ĸ׵Թ
ûкޡ
Ѿ㹻˵һС
ʹѾģʹһжңԶʹ磬ʼշŲµǸˣҶ

һˣҶϦȻҲǰᡣ
ڹź㣬ҶϦҲֻףҵһӡŮӡ
ҵȻá
ϾΣյеʱпͳġ

źͨԻ
ҶϦ߳˲
Ȼû뵽ոһ⳵
ȴ̼䷢Щط̫ԡ
Ϊ⳵˾һǳĿ֣Ҫɱ
ҶԷķɫҲ̫񷨹ˣЩᡣ

ҶС㣬ð

ܹһİ˽гԼϣһԼһ⳵ҶϦף̯˴¡
ҶϦĬĬؽַ
ˮ
ԷעʱҶϦԼ߱
Ȼø㡣

()

703 ԭ

ѵ˵ˣʵ

˵ʸKING֯KINGĳƺһǰĳƺȥıˡ
ҶϦԼԼץʲôУǲ֪Ϊʲôͨ͸
ܻ֪̫ˣҪҶϦʵڲ֪Լôд
ʮ滻
ﲻҲkognwuyirenҶϦײײش򿪳ţֳӱˡ
ҺǸ˻ںУҶϦæ⿪³Ҫ·ʱȴ͵ر˱Ϯһ
һ¡
ﲻҲkognwuyirenҶϦײײش򿪳ţֳӱˡ
ҺǸ˻ںУҶϦæ⿪³Ҫ·ʱȴ͵ر˱Ϯһ
һ¡
ת
ڣ²֪

źǰǸīǫķŮǰһУҶϦīǫʹĴֱӵ˼Ҳѡһʱ䶯֡
ĴˣӦ޺ۼ
һΪʵĵص㣬ʱԼĿĴԺ󣬻Ʋһɶ
ûа취źԼıм΢ܴϣǴϣΪҶϦīǫĿܡ

źô˵һЩ⣬һΪ޽ٵīǫ
ҶϦЦһ¡
ҸܵһֱǱĸ׽ųȻȥıԼ׵ˣīǫԼҲܹʧȥĸ׵ʹ࣬ġġ
ֻһֿܣҶС̫ϡ
ȻԸҶСͨġУٱͳԺ׼ôĸ׵£
ڹڣһǷǳĸ
ź᲻ҲףҪΪ
Ȼ˵ôһ죬뿪䣬ϣһɽˮĵطһѻң׷ȥ
ҲҲܳΪĳɽͷһĳСϪһ

ҶϦ˼֡
źĸ飬ʵҵĵܻܵŲμӣ֪һѸߣһ߿ڼҶˡ
ҶƷ֪һֱţȻһ죬ͻȻ뿪ֻ˵඼
ǣš
ףŮˤķס
ǶϻˡǰҲֻˤġ
ŮȻûʸ

Ȼˡ
ҶϦҲ

ҶСȨ󣬾ʹżˣȻһ°𣿡
Ѿõİ취ˡ
ҶϦ˫¶һ˿Ȼ
ԵĻ˭ϣ黹תأĸײϲ˷ѵˣҲûʲôѣ뾡ССذ˰ɣΪŮЩõȻģϣϯ͹ˣ飬ҶԼ
޿ܡ
źĻǳ졣
֮һϣһط

ĺ
ҶϦ²ˡ
Ȼ׹źϲǱϾźҲйԭӡ
㷢޹
λε˵ҪһŮ˺ᣬҲ̫
Ͼźû֤
㲻ϺϷޡ

ȻҶϦãʱˣʱʱģҪĸź飬Ҳǹźĸۡ
ҶϦףźܵõõѡ
룬Ϊĸףĺֵá

ԼһȥѳһԼˣʵǺʹġ
ҶϦóĸײųź㡣
ǣҲƲϲ
ĸȻǻ磬ҶϦһʱȴ̸ܶǸ
ȫȻˡ
ҶϦʱȴܿĸ׶
ΪҶϦøҶмơ
ĸ׵Թ
ûкޡ
Ѿ㹻˵һС
ʹѾģʹһжңԶʹ磬ʼշŲµǸˣҶ

һˣҶϦȻҲǰᡣ
ڹź㣬ҶϦҲֻףҵһӡŮӡ
ҵȻá
ϾΣյеʱпͳġ

źͨԻ
ҶϦ߳˲
Ȼû뵽ոһ⳵
ȴ̼䷢Щط̫ԡ
Ϊ⳵˾һǳĿ֣Ҫɱ
ҶԷķɫҲ̫񷨹ˣЩᡣ

ҶС㣬ð

ܹһİ˽гԼϣһԼһ⳵ҶϦף̯˴¡
ҶϦĬĬؽַ
ˮ
ԷעʱҶϦԼ߱
Ȼø㡣

()

704 ڼ

ҶϦһܣһñӣףñ뿪¸ۡ
ô죿
ûԼгһҪݵӰһװ뿪
ʱ乻ĻǿĻױƷԼĵһ
ҶϦ̫ϤˣҶϦɣԼͻᱻץס

ҶϦؿһĴ
ˣһ¥̫ĻԲþ¥µס
֪¥סĻ֯˭

µͷ֪ǶôҪһ顣
ҶϦ˿ðѴƺױ֡
ԥ¹ӣֱļҶϦӲ˺ΪԽԽѵԵʣҲָ˼֡
װԼ࣬

ʮ滻
ιߣҲҪԷסԷš

СĽɫܷһߣʮ׵ĸ߸ЬȻֵ㣬ƫƫҶϦһʱԺҲ޲һ
ۿŮۿҪӴߵľߣҶϦ˵ʱʱ죬ֱȭͷصش˶Էĺϣ
˵أҶϦʹǱƽһ롣
ȻҶϦһ£ǸŮ˲ûε
תʱҶϦ𾪵صɴͫ
ô㣿
ˣ

дһ˿գŽΪŨҵױݣƤܰף۾ཱུܴģһǸᱻԷǳĽŮ


𣿣
ҵʱSоǱߣ֤ʬDNA浥
ҶϦīǫһѯ˵ġ
û뵽
ʱգŮˣ

Էʱʲôԭ벻ͨĶ˳һֱߡ
û˭ԼȻƣǴӱ󿴣ҶϦ£Ҳ࣬ԷģԼidŴ磬Ӹ߳ĻױھͷסһֵգȷʵǿΪԼģ
ңв֮
˭ıҶϦȴԼ˹ȥڱǸƵܾǰ̵ĶԴ

ҶϦΨһ˵ľǣеү˭Ϊʲô
ܴԼԷ֮Ǽ߶װɼǮɽѻĿڶࡣ

ǺǣˣҶϦ£¹Ű
һ³ʹĲӣȻҶϦûжķµ˴ʱ˿̣̬ȻǸ߸ϵġ
Ů˾ǾƲԳԷƣź뺦ңΪɱңӵ˶Զ
ٷϻ
ҶϦҧһ´ֱоѪĭڿǻӣҶϦףֻԼĻʶ
ĻͰ㴩ŵЩ·ңٸôȥҪ뿪ط׵İɣ
㲻һֱڿ˵ʲôү˼ȻǸʲӵүôȤҲһĸ󻼣԰ɣ

ƻˣǣ
˵ĲӱҶϦ
ףҶϦĺݵģȷʵҶϦĿԡ
ǡ
ҶϦ͸˵һ΢ģ֪ɱֻٺһ
ҶϦ㲻һֱţôĸˣʹʹ᲻о֮һı
ҶϦҧÿ졣
㣿ΪʲôҪɱĸף
ҶϦ۾޲ܽǰЫĳŮ˸عˣ
ǣҿûôı£Ҳ̧һҵĻˡ
߳ⶰ¥ĴţҾͷ㡣
ƵؿҶϦһۡ
˵˭Ůˣԭأĸһ
ҶϦ˲ϣŭֱ쮣ȻɱģûʲôôҶϦҲûйߣҪôֻٵ˷ѰСʱʱ䡣
ҶϦֱӴͷ󲿽˹ȥ
ŵؽ
һ顣
ҶϦʧǣ³·ȹЬӾͿһֻûд
⻹𣿣
·ֻ

ҶϦƷǳѸŪ·ԼȻȫҲ۾Խ϶˱
ͷڸסգװҶϦ˻˯
ΨһǣͷǽɫģҶϦǺɫģͺˡ
ҶϦæóһӣͷȥ˴롣

ŪһУѾʮӹȥˡ
ҶϦϵĺˮһεε䡣
һܣһñӣףñ뿪¸ۡ
ô죿
()

705 ԹԵģ

µͷ֪ǶôҪһ顣
ҶϦ˿ðѴƺױ֡
ԥ¹ӣֱļҶϦӲ˺ΪԽԽѵԵʣҲָ˼֡
װԼ࣬

ʮ滻
ҶϦһܣһñӣףñ뿪¸ۡ
ô죿
ûԼгһҪݵӰһװ뿪
ʱ乻ĻǿĻױƷԼĵһ
ҶϦ̫ϤˣҶϦɣԼͻᱻץס

ҶϦؿһĴ
ˣһ¥̫ĻԲþ¥µס
֪¥סĻ֯˭

ιߣҲҪԷסԷš

СĽɫܷһߣʮ׵ĸ߸ЬȻֵ㣬ƫƫҶϦһʱԺҲ޲һ
ۿŮۿҪӴߵľߣҶϦ˵ʱʱ죬ֱȭͷصش˶Էĺϣ
˵أҶϦʹǱƽһ롣
ȻҶϦһ£ǸŮ˲ûε
תʱҶϦ𾪵صɴͫ
ô㣿
ˣ

дһ˿գŽΪŨҵױݣƤܰף۾ཱུܴģһǸᱻԷǳĽŮ


𣿣
ҵʱSоǱߣ֤ʬDNA浥
ҶϦīǫһѯ˵ġ
û뵽
ʱգŮˣ

Էʱʲôԭ벻ͨĶ˳һֱߡ
û˭ԼȻƣǴӱ󿴣ҶϦ£Ҳ࣬ԷģԼidŴ磬Ӹ߳ĻױھͷסһֵգȷʵǿΪԼģ
ңв֮
˭ıҶϦȴԼ˹ȥڱǸƵܾǰ̵ĶԴ

ҶϦΨһ˵ľǣеү˭Ϊʲô
ܴԼԷ֮Ǽ߶װɼǮɽѻĿڶࡣ

ǺǣˣҶϦ£¹Ű
һ³ʹĲӣȻҶϦûжķµ˴ʱ˿̣̬ȻǸ߸ϵġ
Ů˾ǾƲԳԷƣź뺦ңΪɱңӵ˶Զ
ٷϻ
ҶϦҧһ´ֱоѪĭڿǻӣҶϦףֻԼĻʶ
ĻͰ㴩ŵЩ·ңٸôȥҪ뿪ط׵İɣ
㲻һֱڿ˵ʲôү˼ȻǸʲӵүôȤҲһĸ󻼣԰ɣ

ƻˣǣ
˵ĲӱҶϦ
ףҶϦĺݵģȷʵҶϦĿԡ
ǡ
ҶϦ͸˵һ΢ģ֪ɱֻٺһ
ҶϦ㲻һֱţôĸˣʹʹ᲻о֮һı
ҶϦҧÿ졣
㣿ΪʲôҪɱĸף
ҶϦ۾޲ܽǰЫĳŮ˸عˣ
ǣҿûôı£Ҳ̧һҵĻˡ
߳ⶰ¥ĴţҾͷ㡣
ƵؿҶϦһۡ
˵˭Ůˣԭأĸһ
ҶϦ˲ϣŭֱ쮣ȻɱģûʲôôҶϦҲûйߣҪôֻٵ˷ѰСʱʱ䡣
ҶϦֱӴͷ󲿽˹ȥ
ŵؽ
һ顣
ҶϦʧǣ³·ȹЬӾͿһֻûд
⻹𣿣
·ֻ

ҶϦƷǳѸŪ·ԼȻȫҲ۾Խ϶˱
ͷڸסգװҶϦ˻˯
ΨһǣͷǽɫģҶϦǺɫģͺˡ
ҶϦæóһӣͷȥ˴롣

ŪһУѾʮӹȥˡ
ҶϦϵĺˮһεε䡣
һܣһñӣףñ뿪¸ۡ
ô죿
()

706 ǻ

˹ؿҶϦ
־壬Ȼ
ҶϦоԼĺëһû˿ͬϵӽһ㣬һһУҲЦȴĴһ˿ӳϣ

ϣһĿ⣬Ҳǽϵʹϵġ

ҶϦƤһأһ㶼Լ͵ϣǿЦݣĪֲá
ԭһֱ㡭Ϊʲô
µҶϦ֪Ļ⡣
ͬԩ޳
һԶڷĹ¶ԺѪһSеεĽôôһȥ
ôѲµ𣿡
ǴЦ⣬Ƕմһر⡣

ҶϦüͼܱߵ˿ȥҪܾĶ
ȴ˹ؽЩ£
㲻ÿˣӵóȥһ𣿡

ΪʲôҺS֮ǰʶ
һ񡣡

ʲôĪĻ
ȵȡ
ҶϦȻʶﲻԡ
ⲻ˵һ𣿡

ʵҶϦ˵䣬˵ˡүϲ
ʱҶϦүָ·ɡ
ǿӣٲ²ⲻҶϦԴžͿԱһȥˡ

š
˫ѪаӶҶϦ˿̫ǹ۾ȴһ˫Уƺڶڤڤһֱ棬ӴǽϦϦ

ǴСг𣿡
ҶϦ뵽ĳֻĿܡ
ܲǰʵǳڹڣһĳԵİɣ
ҶϦQһҿš
ȻʵҲףܴ𰸶ôЦܹ鲻
ΪѹͲܺӰ
һǺӣҶƷͻһɻ࣬ͬĹĺúҰ

㻹װɵô

ĲΪʲôҪȥɱĸף

㣡
ȻͲµĻǹԼһϯĸоȫһ
ûһ˿ѪҶϦȴҪŻĳ嶯
κڣûȹһˮ촽͸òУҪҲֻ³θˡ

ΪKING𣿡
ҶϦЦһ¡
߻֮ź
ǰҶϦԲ뵽ִ𰸣ǿŹӢݣʵͬź㲢̫Ƶ㣬ֵߵ˺ҲŴĸʴһ㡣
ҶϦĥţܹڤڤм̳˹źǸԭӵĻһЩ
Ȼź㱾Ҳζ
Ӣȣ
ʮʧ
ɼʱӦԵһˡ

ҶϦŹЩΣǵЦݿɬ֮Уһַ̡
Ҳ֪źǰǷӣǼʹУҲӦǼҵ˽¡
ĸԼϲһֱҶϲźĻҲΪҶǿᲱԹôꡣ
źȳԺĸֱӾͰɵһˣҲ֣

ҶϦԽ˵Խ
οصشӰߵԺתSеĴѧʱѵҲӭڵһÿξң˵ҵĲŻ϶ҲǾͬѧ֣ҿйԲ㣿
С
ĮȻתȥָָ˲Զֵϵ
һ˼ҵİȮùë˳죬һ֪˼Ҷܺá
һֻǿͰʹһһԱ·ȮԷںģԭķɫֻݹᾣƺΪҪһͷͳֻﹷǱߴȥ
Ǹ˺߿ˡ
ʲôණҲǼҰס
ֻȮʹصһҲңһȳһյؾ͵ܵ˻̳ǱߣĬĬ¡

ҶϦ²⣬Ǹ˼ΪֻȮΪҪˣҪǿжİemmm
ȻΪʲôԭ򣬾ͱֻ˹ëе࣬Լ·

ȵȡ

ҶϦе˹˼Ǿꡣ
ǣ߹ǸˣֻﹷΪʲôȥǸˣҪѡ񱨸һֻĳﹷأ
𣿡
Է´зԣкլסţʹǰӵʱգ㲻ܹˣҲӦøһ𣿡
ĸɥʧǵ£ºլĸ㸸ĸ飬㸸ѡڹ¶Ժ𣿡
ǣǻ
ܲҶϦָժԼĸ鲻һ㣬Ȼŭˡ
()

707 Ӧýʲô

֪ΪʲôҶϦ걩ŭģȻֺֿЦĸо
ָֻȴľ
һ죬ƿţīǫĸס
۽лϲã·ʲôϤˣȻȴǰ̡

˵ƻ˼ͥĵߣҶϦһı
ǼȻѹ֪ΪԼķ޺ͺס¶Ժס¶ԺƾʲôҪеۣ

Ҳ²ʳÿҪܴ¶һʳʱҶһɱ̾ľ
ƻǼͥԭ
ԭӦǹźǣ
ȻϲԼԭ䷢ޣȻϲԼĺӣΪʲôҪ飿
ȢԵ˭أ
൱һӻͥ

źΪȦߣ»õ
ⲻ֪ҶϦҲһкܿЦ
Ϊ־壬ȽŲмҹźһټֲܽ뷨ҶϦϣߡ
ʱΪźķ޿ΪĳЩʲġ
룬ĸûв͵Щȥ
˭뵽أʹĸûЩ飬ڹУҲԭ
ͺŴ˹ҵĻԼУҪָ̫ƻġ

ʲô
Ǵ
Ǵ
ǻ˹Ĵ

ҶϦܵòС
ԣɱ𣿡
ڷ֮ðԼɱʱҶϦףĻϣһӵλ߸ɴ÷ɽ
Ȼµ֪ĻǹҶϦȻʮֵع

Ҳ͹Ļġ
⣬ڡ

ҶϦдż̹·Ȼһ㣬ôֻҶϦˡ
ĬĬ
ãõѡ𣿡
˵ӵָоӵأ

ʲôħֵ
ҶϦһ±ƵŹ
㻹Ϊ˭ҡɷ𣿡
˵ѸߵţֻҼ߿ĵܵܣ
һѡ񣬲׼ȷ˵ЩѡÿһҶϦ˵Ǻ޲ܽڳʹࡣ

޷ڳ˵뷨
ǹλãȻϲļˣǣҲڲȡôɥĲıɣ
ģ
߼ͨ˳
ӦȱźŶԣ

ҶϦһʮ̵ģһ˿Ĳ
ãһᶼɱ𣿡
Ҫ¡
ǰǵаڣҲ൱ڽԼ׵չ¶˳
Ǻڰ˿巽Ӱӡ
Ǿͳҵһ졣
֮޵УΪ֪

ҶϦǱı飬ǹһ˿ζ
ǲҵʵ
ֻΪ˸ɶѡ
īǫˣҲ޹º֡
ޣԣڹĶǾԭﰡôܳƵ޹أ
ִϾͻĹҶϦǲԼʥ⻷Ťת뷨ġ

ͬѧӦýʲôŶԣʵչţˡֱԣ㲻Լ̫ƫִ𣿡
Ҳչš
쳣ֵҡͷ
·ͬźһһ㡣

ааɡ
ҶϦһѾŹ
ΪʲôԼĸīǫˣΪһ߾Ըͷ
ְ֮ǣ

㲻Լ̫ƫִ𣿡
ҶϦ䷳ظһ顣
ҶϦüĵһ˿ۡ
ƫִ㲻ƫִԲȥ飬Ҫִ׷鵽

У˵ɣǲðս
Ħ˹֮𣿶ҶԣͷϵİӾҵͷϣҪˮʯ𣿡

ˡҵˡ
һ¡
ҶϦŵʲôе޹²ݣѹѾ˳ϡ
ֿǸԺ
Ѿˣڿ￴ŵҶϦĨɱʺޣȫεġ
ҶϦ˸ս
Ըⱻ˷Ƶġ
ⲻҪֹ

үˡ
سһ
ǣӱϴҲû
ҶϦԼڻп²ۡ
Ψһĵǣ֮ǰ˵ĹΪԼϲ˵ȷ£
()

708 ĸ㿴

ҶϦΨһĵǣ֮ǰ˵ĹΪԼϲ˵ȷ£
ҶϦ̧ҪӶԷв׽һԷϲԼ֤
Ȼ·ҶϦڿһ㣬Ȼֱֱתͷ
ɲǼ䣬Ŀԡ

ͫǽħȵɫڵƹӳ֮£˼ֹܵϢ
ҶϦЦЦţһʱ֮䲻֪黹Ǹôؼˡ

˵ʵڡ
ҶϦ˶Գīǫ˲ٲĸоˡ
ΪѾӵǸˣˣʹǰǧ죬УҲһƬ԰ס
ܹȱ˵ˣŮ֤ǶԼȾͲԼĵµ̫ͣԼʼûǶԲԼĶˡ

ο˻ҶϦСô꣬ҶϦڶĵܵҶƷһҶϦûн飬ҲʵǶԽ鲻ð
ϲŮԼΪ֮һϾÿ˵ƫòһ

л𣿡
ƺ֪ʲôԭ÷ضҶϦڡ
ͬڿ֮УƫƫĵģŹҶϦӣԭҪ۾˿̸ˡ

ҶϦŪöһ£ǺܾùСɶֻҪǳ۾˶ܿϲǹǺãԼĳޡ
ҶϦһĻش
ûУҾд̡

ǰ޳һҪһֻҶϦж--ֻǴѡõҲʺϹ
ҷǳֳ˴̡

͹ˣȫԴһ
ҪԼ˵汳
ҶϦ²һ䡣
·𿴴ҶϦеԣ÷Ļһ䡣
ڰұõ𣿡
һһĵĽʵ̫ˡ
ҶϦֻ̲ܲصͷ
õҲʺ㣬㲻ǻǴ̡
ˣɴ˵Ǵ⬴ͷ֮ĵˡ
ǲ㻹
ΪʲôҪ׽

ȻЦˡ
Цݣ¶׵Ļ˼쳣ȴ֮ǰʱ̸ԽԵò棬ԭʶɢ˼֡
֪ˣĻһ޺ĺӰɡ
ҶϦһ䡣
ʲôʸЦأ
һ̤ĸʬǵİˡ

ҶϦؾָԼûг¿ĭ
ƤңվҲڸǲĵ
ֻϣīǫԿҵȻһ𽲹֮Է

˵Ϊ˳Թˣ⻹⡣
ȥ¾ո޹ʿʲô
ʹٺõƤ࣬ʹٲĽڣվα͸˷θ

ǴɱңǴ㽫ҹһӣ
ڵʱҶϦֱӽ̯
˵ǲģֻҪĽҲܳΪҶϦһѵ
ҶϦҪѵԾȡ

Ȼһ⼸֣ҶϦˡ
¾ͼصҶϦǰɫϿһȫΪҷģ
үŮ֪ǵ̫ܣв֮ˣŮ˲ܻᱻлģֻ˲ܱܣԽҶϦɱõѡ񣡡
ֲεĿ
ҶϦǳһ¡
ǲһ䡣
ҶϦǿˣʹԼûκεŮ֮飬Ӧöĺøл΢һġ
ǰҲôһֱ
˵仰㲻𣿼Ȼʺϱܣҿ֪Ĺڹͬѧܸɣôһ
㡪
ҶϦݸˣǹ˼ŹһԣҪֱӶҶϦˡ
ŰŮǰԹ˼ؾһ£ߡ
үҪŮҥ԰Ҷҳ¿ɼԶ뽫ڸôܻᱳ?Ů˲ģڻ޲ңԲ

ļ֤飿
ҶϦĿɿڴƵֺֺЦ
ǳŮˣĪˣ
ҶϦȻָӷθĸо
Ҫľĸҳϣȥڰͬѧжġ
㡪
챻ʱһֱĬԵĹٿȻˡ
()

709 ˭˭

챻ʱһֱĬԵĹٿȻˡ
óˡ
䵭ؿһۡ
ȥɣﲻˡ
үҶϦ˹̫࣬ҵ
ʮ滻
ҶϦΨһĵǣ֮ǰ˵ĹΪԼϲ˵ȷ£
ҶϦ̧ҪӶԷв׽һԷϲԼ֤
Ȼ·ҶϦڿһ㣬Ȼֱֱתͷ
ɲǼ䣬Ŀԡ

ͫǽħȵɫڵƹӳ֮£˼ֹܵϢ
ҶϦЦЦţһʱ֮䲻֪黹Ǹôؼˡ

˵ʵڡ
ҶϦ˶Գīǫ˲ٲĸоˡ
ΪѾӵǸˣˣʹǰǧ죬УҲһƬ԰ס
ܹȱ˵ˣŮ֤ǶԼȾͲԼĵµ̫ͣԼʼûǶԲԼĶˡ

ο˻ҶϦСô꣬ҶϦڶĵܵҶƷһҶϦûн飬ҲʵǶԽ鲻ð
ϲŮԼΪ֮һϾÿ˵ƫòһ

л𣿡
ƺ֪ʲôԭ÷ضҶϦڡ
ͬڿ֮УƫƫĵģŹҶϦӣԭҪ۾˿̸ˡ

ҶϦŪöһ£ǺܾùСɶֻҪǳ۾˶ܿϲǹǺãԼĳޡ
ҶϦһĻش
ûУҾд̡

ǰ޳һҪһֻҶϦж--ֻǴѡõҲʺϹ
ҷǳֳ˴̡

͹ˣȫԴһ
ҪԼ˵汳
ҶϦ²һ䡣
·𿴴ҶϦеԣ÷Ļһ䡣
ڰұõ𣿡
һһĵĽʵ̫ˡ
ҶϦֻ̲ܲصͷ
õҲʺ㣬㲻ǻǴ̡
ˣɴ˵Ǵ⬴ͷ֮ĵˡ
ǲ㻹
ΪʲôҪ׽

ȻЦˡ
Цݣ¶׵Ļ˼쳣ȴ֮ǰʱ̸ԽԵò棬ԭʶɢ˼֡
֪ˣĻһ޺ĺӰɡ
ҶϦһ䡣
ʲôʸЦأ
һ̤ĸʬǵİˡ

ҶϦؾָԼûг¿ĭ
ƤңվҲڸǲĵ
ֻϣīǫԿҵȻһ𽲹֮Է

˵Ϊ˳Թˣ⻹⡣
ȥ¾ո޹ʿʲô
ʹٺõƤ࣬ʹٲĽڣվα͸˷θ

ǴɱңǴ㽫ҹһӣ
ڵʱҶϦֱӽ̯
˵ǲģֻҪĽҲܳΪҶϦһѵ
ҶϦҪѵԾȡ

Ȼһ⼸֣ҶϦˡ
¾ͼصҶϦǰɫϿһȫΪҷģ
үŮ֪ǵ̫ܣв֮ˣŮ˲ܻᱻлģֻ˲ܱܣԽҶϦɱõѡ񣡡
ֲεĿ
ҶϦǳһ¡
ǲһ䡣
ҶϦǿˣʹԼûκεŮ֮飬Ӧöĺøл΢һġ
ǰҲôһֱ
˵仰㲻𣿼Ȼʺϱܣҿ֪Ĺڹͬѧܸɣôһ
㡪
ҶϦݸˣǹ˼ŹһԣҪֱӶҶϦˡ
ŰŮǰԹ˼ؾһ£ߡ
үҪŮҥ԰Ҷҳ¿ɼԶ뽫ڸôܻᱳ?Ů˲ģڻ޲ңԲ

ļ֤飿
ҶϦĿɿڴƵֺֺЦ
ǳŮˣĪˣ
ҶϦȻָӷθĸо
Ҫľĸҳϣȥڰͬѧжġ
㡪
()

710 

ҶϦΪģ֮ǰڱֻһ򱶡
ȻˣҶϦںԼǸԶλ
ͬѧܲܽҵĶңֻԲҪ𣿡
ֻͨѶߣ붼룬ֶǾԲԸ⻹ġ
·ҼʲôģӦòôϿɣ

Ҫȥ
ȻҶϦ˫۾أѪʣƫƫż˵аУۺһǺΥ͵ġ
Ǵ˿̣ǻϳ˲ԵºУȴҲۼ˼¡
ԡ
ҶϦȻΪĿ۷ǵĹῴ֮ⲻھơ
ϾǸװ˶λ֪ļ鹤ܲܲ鵽
ǰīǫ˵ǶһĽģǽ˿Ѱ޷ҵ

ҹӦûôɥĲ뵽ʱĶ˿һɣ
ҶϦĵģǹ᲻̫鷳ԾͰҶϦ·ֻȵȿͨѶĶȫվˡ
ԸҪôϾɱ

ûֻʲôҲˣѵЩ·˵ôҪ
ҶϦʾʵӶҪеԼΪ˿ʱ䣬ﻹŲҵС
ֱһֻ
ǰٴı
Ǽ۸㲻̫󣬱ϰһֻȴǿʮļ۸
ҸϲԼ·ΣܶණҶԻһЩļ塣
ɵؿҶϦһۡ
һ˫ӣѾٶȾ˼ַѩ
ΪʲôΪЩīǫ͸ģ

Ҫ
ҶϦŹǱԭȸӳɫԻɹǲĸ˵ϲԼ
һǳԴװ

Ҳ֪ԼͷˣǱԺ̫Ĵ

һ֣ҶϦ̫⡣
ϾҲһѰŮˣҪǹϲԼΪŵȥֽ
һίߣԼ
һ֣ΪˣøϷء

ϾҶϦīǫĸһ˶ܿǳҶϦ㶺ˣŻһһϦ֮һԼĻ˲顣
û˹¸Ħۺлл

֪ܶԼе뷨ҶϦͶԹӵľлˡ
ԼһøкĶŮˣҲɱĸףְĽҪҲգֱǶһ
޲𹥻

İҲռҶϦīǫҲʱһЩС뷨ϣīǫĺֻԼһܿҶϦԲ˶˵ɡ
Ȼˡ
˲ҪԼȥַࡣ

ţвԭΪɷģҲһЩĺϲԽЩ𣿡
ϲҴԸһЩԭģԭ㡣
˲ˡ
ʲôԻ·
ҶϦԽ϶˵ġ
Ȼڹ˵ҪͬĶҶϦʱѾӶ˲ԭȵԳ
ʧȥԭеľ

ҶϦֻؿڡ
Ǹͬѧ֪ûпСӵĹ£ϵõ廨ǧ䣬࣬ҲҲгüһģһģϲһ䣬Ϊעϲűر޿ˡ
ͬĵΪһ˻Ů˻˴ʱ;ΪĲϧÿºķԼĴ빤ʣĻøֿ
ΪĸЩűرˡ
Ϊϲǲ޿
Ҫһ㰮ҲûУЩ˻߶ʹãپ£ǹ̰ˡ

˵ģ֪뵽ʲôҶϦҲԽް
ãǾԸһʰûģǸֻͲˣѾӵȥˡ
̫˷˰ɣ
ҶϦĲЩûֻж˿飬Ϣ
ϾʱֻͨѶܱ¶Ϣ̫ˡ
īǫΪ˽ҲǸҶϦϹϢģǶרҵĺڿ˵δܵס

뿪ˡ
ֻҶϦ۵Сۡ
Ǹ޲ðԼ̻˵ı飬ҶϦЦЩƵؿһۡ
԰ҵĶʰ˰ɣ
̫ţ
ҶϦһ㶼ûΪԾѾˣԽԼ˵ԽܰԼܡ
()

711 ˱޳

طӦвټصĴڡ
֮ǰĻﲻ̨Ļ档
Ǳô
֪ҶϦߵĵط̫ٻôȻһֱûгֹ
ҶϦ̽Եسһ䡣
Ǿôһ˺һ𣿾ûǿ׳еģ
ҶϦҩЧˣǰΰѵʱܽŮ˿סʧȥҩڲȻЮס
Ҳǿ׺һ㣬ʺϱº֣浶ǹضԾֵԶԶҲȲҶϦڼѵġ

ؿҶϦһۡ
ôѵΪӵóȥΪүµ˶ǳصģ
ƺûп³ûƬط
ǡ
ҶϦ뵽ԼƬĳȻ㲻ϳˮȷʵҲһЩģǺȫԼִ֮
õġ
ٲϲǣһֵŮڽͻӦòһ۰ɣ
ҶϦǰڹɱԼĸ׵ʹڻԾĵط̫ˡ
ı⶯һ£µĬĬ߬
һƬ԰ǲǶүĲҵ
ү⼸ΪһҶϦԸ˿Ҳ˳һ㡣
ǣ֪үҼҵģҶϦҷȰһ䣬һϹŮˣҼү

˭˭
磬ǹҰĺ

ҶϦ²ۣףһ磬ΪԼҫֱӻٱ߱Ե
أ
ҶϦ̽ʡ
ѾһƬ
ףԼܹ΢侲һ㣬ƺá
뵽ԼôãټһƬطȻڹΧڣ⻹һƬΪߵסլҶϦ͵Ҫˡ
ȷʵΪֵǮһլӲϡ棬һƬլӡ
emmmm
ʵѾ޷˰ɣ

Ͼʮ꣬ҶϦҪ÷˼һʱڶ飬˹ʿ˭սսزμӸ߿
ô׬ôǮģ
Ҳ̫ˡ
ҹźΪǸ˵ƺСͶԼĶӲģҲùСڹ¶Ժˡ
ź΢һ˸ĸθУùһ̱ôûޡ


˵˵ȥҶϦԹźӡֽ͵˸֡
ҲѾˣԭȻΪڹź߶еǡ
ȴһ˰ˣһԼ޺ʹӵһ𣬼ʹôҲһƬѩԭ

ҶϦã˻ҪΪԼѡġ
Ȼѡ˸һŮɽ飬ζҪԼɷĻε
Ȼ
ͼ

˵ûүĲܹСģ
һɵӡ
ҶϦ⽾̧°͵СģȻһ˲䣬Ҳûôɺˡ
ԼϲˣҲһ΢СŮ
ֿֿ̾
ҶϦ̾˿
סģ
̰ɡ
ֶؿҶϦ
˫Ưֻ顣
ҶϦԭȶһͬʱɣڰɡ
ڿҪˣ̣Ҳܲ˿յĴ

ҪҴûҲү廹ǻһ˵ģͷҲ⣬㡣
ҶϦһϡ
ʱһһס
үƣ
ȻأҪ˯䣬ӶȥʩһҾOKУҵĶҡ
ҶϦͷһԼǸλӡ

ԼҶϦ̫ӻ䵭ǲ鲻ԸҶϦסһ첻СӣҶϦ⡣
ԽƫԽãֵ徲
ˣ
޺޵ƿţҶϦĶһ˵ϣ
̬һѾ

ҶϦǶѶǻȸԾǷڰģ顣
ҶϦҪһʱķӣǸճҶϦͷٶȿһ¡
Ȼȫ̶ڼأ˵˿Ҳмأ
뷨ҶϦ׹ѡ
ֵ̫ԣһ֪⡣
᲻ôûޣ
ϾŮҲܻ·
ҶϦ֣ѡԵţӦûеġ
Ȼóֱװֵؿ˺þãŲ̲ؽӷһۣûذ
Ϊӣδ̫ˡ
ϲߡ
()

712 쳾Ц

Ϊӣδ̫ˡϲߡ
ҶϦѾȷ˻
ؼǸֱãװЩϧһӣ˷˽ֶӵʱ䡣
ճ˵һ˲Ů˯ĵطװء
ҶϦȥһû޵ķӡ

ҶϦ˺ܶ࣬־ãԼһζҲ̫ҶϦĬĬؽ䶼һȦ
ܴĸǶȿûͷĴڡ
ǰ΢ϷһЩŮӾӣڳݡƵ깫Ԣϴ̨СӣװֽֽͲпװ΢͵ļء

ҶϦܵһȦԺ
ƺûС
Ӧаɣ
ҶϦһţﻹǲҵģİ˻˿Լ²ӣǷεġ
ҶϦ˯ؽ⿪·
Ҫ׹Լ
ϴ͸һʮֺЦĻ⣬Լ׽һӵŮˣҲû˭ˡ

ʮ滻
طӦвټصĴڡ
֮ǰĻﲻ̨Ļ档
Ǳô

ؿҶϦһۡ
ôѵΪ߬
һƬ԰ǲǶүĲҵ
ү⼸ΪһҶϦԸ˿Ҳ˳һ㡣
ǣ֪үҼҵĵ
һƬ԰ǲǶүĲҵ
ү⼸ΪһҶϦԸ˿Ҳ˳һ㡣
ǣ֪үҼҵģҶϦҷȰһ䣬һϹŮˣҼү

˭˭
磬ǹҰĺ

ҶϦ²ۣףһ磬ΪԼҫֱӻٱ߱Ե
أ
ҶϦ̽ʡ
ѾһƬ
ףԼܹ΢侲һ㣬ƺá
뵽ԼôãټһƬطȻڹΧڣ⻹һƬΪߵסլҶϦ͵Ҫˡ
ȷʵΪֵǮһլӲϡ棬һƬլӡ
emmmm
ʵѾ޷˰ɣ

Ͼʮ꣬ҶϦҪ÷˼һʱڶ飬˹ʿ˭սսزμӸ߿
ô׬ôǮģ
Ҳ̫ˡ
ҹźΪǸ˵ƺСͶԼĶӲģҲùСڹ¶Ժˡ
ź΢һ˸ĸθУùһ̱ôûޡ


˵˵ȥҶϦԹźӡֽ͵˸֡
ҲѾˣԭȻΪڹź߶еǡ
ȴһ˰ˣһԼ޺ʹӵһ𣬼ʹôҲһƬѩԭ

ҶϦã˻ҪΪԼѡġ
Ȼѡ˸һŮɽ飬ζҪԼɷĻε
Ȼ
ͼ

˵ûүĲܹСģ
һɵӡ
ҶϦ⽾̧°͵СģȻһ˲䣬Ҳûôɺˡ
ԼϲˣҲһ΢СŮ
ֿֿ̾
ҶϦ̾˿
סģ
̰ɡ
ֶؿҶϦ
˫Ưֻ顣
ҶϦԭȶһͬʱɣڰɡ
ڿҪˣ̣Ҳܲ˿յĴ

ҪҴûҲү廹ǻһ˵ģͷҲ⣬㡣
ҶϦһϡ
ʱһһס
үƣ
ȻأҪ˯䣬ӶȥʩһҾOKУҵĶҡ
ҶϦͷһԼǸλӡ

ԼҶϦ̫ӻ䵭ǲ鲻ԸҶϦסһ첻СӣҶϦ⡣
ԽƫԽãֵ徲
ˣ
޺޵ƿţҶϦĶһ˵ϣ
̬һѾ

ҶϦǶѶǻȸԾǷڰģ顣
ҶϦҪһʱķӣǸճҶϦͷٶȿһ¡
Ȼȫ̶ڼأ˵˿Ҳмأ
뷨ҶϦ׹ѡ
ֵ̫ԣһ֪⡣
᲻ôûޣ
ϾŮҲܻ·
ҶϦ֣ѡԵţӦûеġ
()

713 ν

ؼǸֱãװЩϧһӣ˷˽ֶӵʱ䡣
ճ˵һ˲Ů˯ĵطװء
ҶϦȥһû޵ķӡ

ҶϦ˺ܶ࣬־ãԼһζҲ̫ҶϦĬĬؽ䶼һȦ
ܴĸǶȿûͷĴڡ
ǰ΢ϷһЩŮӾӣڳݡƵ깫Ԣϴ̨СӣװֽֽͲпװ΢͵ļء

ҶϦܵһȦԺ
ƺûС
Ӧаɣ
ҶϦһţﻹǲҵģİ˻˿Լ²ӣǷεġ
ҶϦ˯ؽ⿪·
Ҫ׹Լ
ϴ͸һʮֺЦĻ⣬Լ׽һӵŮˣҲû˭ˡ

ʮ滻
뷨ҶϦ׹ѡ
ֵ̫ԣһ֪⡣
ٲϲǣһֵŮڽͻӦòһ۰ɣ
ҶϦǰڹ
ٲϲǣһֵŮڽͻӦòһ۰ɣ
ҶϦǰڹɱԼĸ׵ʹڻԾĵط̫ˡ
ı⶯һ£µĬĬ߬
һƬ԰ǲǶүĲҵ
ү⼸ΪһҶϦԸ˿Ҳ˳һ㡣
ǣ֪үҼҵģҶϦҷȰһ䣬һϹŮˣҼү

˭˭
磬ǹҰĺ

ҶϦ²ۣףһ磬ΪԼҫֱӻٱ߱Ե
أ
ҶϦ̽ʡ
ѾһƬ
ףԼܹ΢侲һ㣬ƺá
뵽ԼôãټһƬطȻڹΧڣ⻹һƬΪߵסլҶϦ͵Ҫˡ
ȷʵΪֵǮһլӲϡ棬һƬլӡ
emmmm
ʵѾ޷˰ɣ

Ͼʮ꣬ҶϦҪ÷˼һʱڶ飬˹ʿ˭սսزμӸ߿
ô׬ôǮģ
Ҳ̫ˡ
ҹźΪǸ˵ƺСͶԼĶӲģҲùСڹ¶Ժˡ
ź΢һ˸ĸθУùһ̱ôûޡ


˵˵ȥҶϦԹźӡֽ͵˸֡
ҲѾˣԭȻΪڹź߶еǡ
ȴһ˰ˣһԼ޺ʹӵһ𣬼ʹôҲһƬѩԭ

ҶϦã˻ҪΪԼѡġ
Ȼѡ˸һŮɽ飬ζҪԼɷĻε
Ȼ
ͼ

˵ûүĲܹСģ
һɵӡ
ҶϦ⽾̧°͵СģȻһ˲䣬Ҳûôɺˡ
ԼϲˣҲһ΢СŮ
ֿֿ̾
ҶϦ̾˿
סģ
̰ɡ
ֶؿҶϦ
˫Ưֻ顣
ҶϦԭȶһͬʱɣڰɡ
ڿҪˣ̣Ҳܲ˿յĴ

ҪҴûҲү廹ǻһ˵ģͷҲ⣬㡣
ҶϦһϡ
ʱһһס
үƣ
ȻأҪ˯䣬ӶȥʩһҾOKУҵĶҡ
ҶϦͷһԼǸλӡ

ԼҶϦ̫ӻ䵭ǲ鲻ԸҶϦסһ첻СӣҶϦ⡣
ԽƫԽãֵ徲
ˣ
޺޵ƿţҶϦĶһ˵ϣ
̬һѾ

ҶϦǶѶǻȸԾǷڰģ顣
ҶϦҪһʱķӣǸճҶϦͷٶȿһ¡
Ȼȫ̶ڼأ˵˿Ҳмأ
뷨ҶϦ׹ѡ
ֵ̫ԣһ֪⡣
᲻ôûޣ
ϾŮҲܻ·
ҶϦ֣ѡԵţӦûеġ
()

714 

磬ˡ
ԴҲġ
ҶϦܵĹǲΪƫִ̫ˣԲŻ뵽Ҳ÷顣
ҶϦһ£Ƶѡ
ͬѧһֱӽˣʵӰߵԺתSɣȰڵĻΪ֪ԼǸڹڶʲôѱ԰ɣ
ȻԹź˵ֻһʮʮİˣܻãźϲĸףĸ׼ʹˣҲSеһ˫Ůӽң⿼S󣬶Բԣ

˵˵ϴ
·ȫûҶϦһһ֮ķζһ㣬˫΢΢ŵӣ¶ֳ硣
ÿ˫ӣ˼֮ԳһʱеС̹ʽʣֵġ

ϧҶϦգ뱩һٵĳ嶯
ҶϦû䡣
ǹϸ첲ϸȵġ

Ӧòʲôֵɣ
ҶϦһ룬չûΪ

Ͼںܶ˵УҶϦҲģǸ˵ıŮӡ
ʵϣҶϦȭŹһЩӻϼ֡
ȻЩӲܹ̫ڷܣϾŮ֮ҶϦڶü
ʮ滻
ǡô

ҶϦûŭ
һֶ۸еʹֱӴࡣ
ѾûʲôȴǼֽùһ˹ϡ
˵Ϊʲô˵㵽ʲô
ҶϦҰĶһ
ſȴɲ˧Ϊˮһεε䣬Գֻ˵ζ
Ҫ˵ĳ嶯

ҶϦϾµò
ֻõ
ġ
ͼȥԼֱۡ
Ƥһð
еĺۡ
ҶϦḻ̌ڱϣͷһξ˿Ц
̫ˣ

һʲô
赭дؿҶϦ
һֽݸҶϦ
ŪҵҲͷ
㡪
ҶϦ޲ýǰ˴ж˿顣

ҶϦΪԼֱŮȻֱа

ǰһУĳְڵԤ
ԼΪʲôǸĵ޻Σ
Ϊʲôôܣ
һһеҶϦ޲ɱ˹
֪ôȥīǫˡ
һˣȥһЩõ顣
ɶԷĹȥҲᰲοĴ

ΪǸŮ˱ҶϦףּ
ҲīǫֻԼûб
ҶϦ޷ȱԼ

ҶϦؿŴ⡣
¶ãȻ
һ֣Ҫȥĳ嶯
ֵ
Ϊһġ˵ŵɱĸˣ

ں˼Щʲô
ҶϦһʮӡ
·㻻ġ

·𿴳ҶϦе˼룬ֶ׸˼䡣
У֪֪ˡ


ҾôˣҲڶһкӵŮ֡
οʹûкӣҾôһӲˣ

ҶϦȻԼ·ŮģѾˡ
Ȼ·
Լкӣ

īǫȻ˺ӡ
ļٵġ
ҶϦһ𾪣ȫûйעԼ˵Ĳᶯϣʮ꣬ϱЩ衣
һӣҸ𣿡

ҶϦִҡҡͷ
㲻ᶮ
ѵΪǸ
ѵΪԼмأ˵Ʒ
Լĸ׵īǫԩԼ֮С
׮׮ҶϦǰ˵ɡ

ΪӦøм𣿡
мûйðңǸмĸһȫʬֻ߸м⽫˺ĸ׵ɷǶ
ҪôԵظ˵𣿡
Цһ¡
ҴûҪ˺㡣

仰ԼŰɡ

ҶϦһ
˺ӣģ
Լûоǰˡ

ڹУīǫҶϦֻܱΪϸĸĸ
Ȼ뵽ʲôƵģΪϵҶϦ
ҶͬѧңûӴԺǻǷ

Ƿʲô磡
ԼӦҹźȥ
ҶϦûֱô˵߾ͨԶġ

ô
Ȼе
ҶϦԸǸеĺӣԸΪ𣿡

()

715 µ

˵˵ϴ
·ȫûҶϦһһ֮ķζһ㣬˫΢΢ŵӣ¶ֳ硣
ÿ˫ӣ˼֮ԳһʱеС̹ʽʣֵġ

ϧҶϦգ뱩һٵĳ嶯
ҶϦû䡣
ǹϸ첲ϸȵġ

Ӧòʲôֵɣ
ҶϦһ룬չûΪ

Ͼںܶ˵УҶϦҲģǸ˵ıŮӡ
ʵϣҶϦȭŹһЩӻϼ֡
ȻЩӲܹ̫ڷܣϾŮ֮ҶϦڶü
ʮ滻
˵
оָ֫оǡ
ҶϦ￩һ¡
ʲô
·Ҳ¡
ʲô
·Ҳ¡
ʲô
·ҲһԼû˯¡
ҶϦǴ˯ġ
ȻĺܸߵԲ׵һİؽɾ衣
ڵһУֱʾһ˷ָ顣

ҪҪˮ
·ûҶϦҪĻһ㣬ֱתҶϦһ²ȵˮ
Ҳ䡣
ǡô

ҶϦûŭ
һֶ۸еʹֱӴࡣ
ѾûʲôȴǼֽùһ˹ϡ
˵Ϊʲô˵㵽ʲô
ҶϦҰĶһ
ſȴɲ˧Ϊˮһεε䣬Գֻ˵ζ
Ҫ˵ĳ嶯

ҶϦϾµò
ֻõ
ġ
ͼȥԼֱۡ
Ƥһð
еĺۡ
ҶϦḻ̌ڱϣͷһξ˿Ц
̫ˣ

һʲô
赭дؿҶϦ
һֽݸҶϦ
ŪҵҲͷ
㡪
ҶϦ޲ýǰ˴ж˿顣

ҶϦΪԼֱŮȻֱа

ǰһУĳְڵԤ
ԼΪʲôǸĵ޻Σ
Ϊʲôôܣ
һһеҶϦ޲ɱ˹
֪ôȥīǫˡ
һˣȥһЩõ顣
ɶԷĹȥҲᰲοĴ

ΪǸŮ˱ҶϦףּ
ҲīǫֻԼûб
ҶϦ޷ȱԼ

ҶϦؿŴ⡣
¶ãȻ
һ֣Ҫȥĳ嶯
ֵ
Ϊһġ˵ŵɱĸˣ

ں˼Щʲô
ҶϦһʮӡ
·㻻ġ

·𿴳ҶϦе˼룬ֶ׸˼䡣
У֪֪ˡ


ҾôˣҲڶһкӵŮ֡
οʹûкӣҾôһӲˣ

ҶϦȻԼ·ŮģѾˡ
Ȼ·
Լкӣ

īǫȻ˺ӡ
ļٵġ
ҶϦһ𾪣ȫûйעԼ˵Ĳᶯϣʮ꣬ϱЩ衣
һӣҸ𣿡

ҶϦִҡҡͷ
㲻ᶮ
ѵΪǸ
ѵΪԼмأ˵Ʒ
Լĸ׵īǫԩԼ֮С
׮׮ҶϦǰ˵ɡ

ΪӦøм𣿡
мûйðңǸмĸһȫʬֻ߸м⽫˺ĸ׵ɷǶ
ҪôԵظ˵𣿡
Цһ¡
ҴûҪ˺㡣

仰ԼŰɡ

ҶϦһ
˺ӣģ
Լûоǰˡ

ڹУīǫҶϦֻܱΪϸĸĸ
Ȼ뵽ʲôƵģΪϵҶϦ
ҶͬѧңûӴԺǻǷ

Ƿʲô磡
ԼӦҹźȥ
ҶϦûֱô˵߾ͨԶġ

ô
Ȼе
ҶϦԸǸеĺӣԸΪ𣿡

磬ˡ
ԴҲġ
()

716 ꣬ӳ

ҶϦԺУϧȫΪźҶϦŮˡ
ÿҪѪ!
ƫƫҶϦӻǴ΢΢Цģûʲôζƣȶ߻ۣҪץҶϦ
ҶϦڶˣУôܺƤүߡ

ôţҲ˵ˡ
ҶϦ㲻޳Ϊһз֮Ҳ˼塣

ûоֻ۾Ըˣ
ҶϦΪЦ
㲻Ҫģѵûү㣿
ҵ˲ɱĸףҵĸԸ˵ǰɣ
ϲµϲδ̫˶ˡ

뵽˫Զ׹ɫǹֻöһġ
ǰҶϦͲϲֲŮİģҶīǫˡ
ȻռУӦء
ֻռеİδԵ̫̬̫˴ˡ

ҶϦⲻмһ˵ģոŨ
Ҳ޳ܹϹģΪҲ֪һÿεʱ򣬹ͰǸϼˮͼ

ҶϦüë
ιļûвĻȷĲӦǵӽңҪΪҸĻûпధûʲôʳܵ顣

ǣºǷ͸ˣ
Ȿǲ֪ģֱһ죬
û壬ûй¼ţֻ񵭶֪ϲá

ֱ飬ֻйڿҶϦйص˺µʱŻ֡
ڹɱ顭

ԲзȻǻԶ˵ġ
Լݵˣǰңǰ
һ㶼֣
Ψһź޷ǹûвȡ̬ͬȶԴҶϦƫƫ֮Ů̬ȺõĿ£óԺúȵĹ

Ϊ㣬۵һ˿ĺ⡣
Լ˫֣Դһ˿̽ҶϦ
ҶϦûڱīǫķˣǽ֪£ȴ˺ӣүôãǸ˶ỳǷʲôɣ
ǾỳҲң
δ㲻ңһˣͻأ˺ӣû˻ỳӲٵȻٶˣǸ˶޷ԼŮ˸ñӣңܺù𣿡
أҪȰҴ̥
ҶϦζ

֮Ҳȹ빷֮䶼󡣡
Ƿǹ𣿡
Ҿȹ硣
ҶϦ²ţȴûô˵
ĿЦеģԽסˡ
ˣֻҪڱͱӣðڵҶϦ
һӰɣԼܺϲǶڹ˵ּܲһСѾͷˡ
ȻˣҶϦ˶ȹҪôꡣ
ʵڲ֪Ϊô졣

ܲˡ

ҶϦü֮¶˸ίɫ
ҶϦ̽ʵ
ʵ֮ҲûôԶĳޣ㲻ؽҴ̥طȰԲã˵ģ֪ɷʲôˣ޹ʻңΪЩ¶Ҷĸ꣬Ҳīǫһˡ
ҶϦ˵滰Ϳ̡
ҶϦڻ˺ӡ
ʹīǫȥҲͬΪ
һʹıôˣҲԸģһ˱ԼŮˣҪܹ˵ͱϼˣαġ
ҲΪҶϦɷ

ȻҶϦ̬̹һ˿קקζ
ѵϲǲǸܺ𣿡
¶һ˿ãȻ
ҶϦҡͷ
鲻ǿҡβõģһҪðԼ𣿡
ҶϦʼã˳ƿʼϴ-ԡ
ʵ㳤Ҳֻǿڹǰ̫Сˣչֳͬ
Ȼ϶Ʋ˼㲻罫ҷˣٺúðο˵Ծʹ˳롣

еġ
һԣô֪

֣ȻҶϦĻȻףȷʵֻҪҶϦүעԼ
Ѿ쵽ʱˣװңҵ·ߣ֪Щطûء
ãлˡ
()

717 һֱڵ

ûоֻ۾Ըˣ
ҶϦΪЦ
㲻Ҫģѵûү㣿
ҵ˲ɱĸףҵĸԸ˵ǰɣ
ϲµϲδ̫˶ˡ
ʮ滻
Ҫ̸Ҳһۿ˵Ƥҡ
ҪϲһˣҪεֶ̽ԷƷ

˵ǣīǫĺˡ
ʹûƤңīǫҲ㵹ķ

˶ӾһۺòÿȷҪЫһˣʹͨͨЩҵҲòĶ˺ǧٱ

ͱһϲʲô޷Ǿޡ
ǣʲôܷһֵ
ˣֱˢҶϦ͡

ԣܲ˺㣿
ȷֻ𣿡
ҶϦòѡ
ңֲ˹¸ĦۺΪʲôҪһ˺һأ
ˡֱԣȻҺĸ׿ûв뵽ЩҺĸ׵ˣ֮иӰ

ҲףΪʲôҪһǳ˵Ůˣ˵Ҫһ𡣡
ҶϦ޷Լ²۵Ŀ

˼ؿһۡ
Ϊܶذɡ

ÿʵܶأҲ£Сʱȱ
Ļĸ˻˵ԸһŮһ𣬻ԸһԼûѪԵϵĺӣ
Ҳźӵĸ븸ס
˵
֮һڱ˵ˣϣԷأ

һһɲ
ҶϦڶ֣̫̫Ǿĺ
ʲô֮
ҶϦҲףܼԼĵߣȥˣҲñ˺Լ
˭뺦ǱȻøۡ
ҶϦԭ
ڹ쿪ҶϦԭһ˺ˣҪһ̫ˡ

㵽±Ҳᷢ
ֻҪҶϦ˸ûκθı䡣

ĬΡ
Щ飬ͬ𣿡
ȻⱲӴûкŮй׵ģԼɱ㹻ǿ
϶˵Ůϲ߸˧
ţЩĻȷʵռȫˡ
һиȻĶɣᣡ

ҶϦĻʱëȻ
òϴȥҵļɣ
ȷʵҩģǲͨҸôˣʱ˳ˣԷȻЩǺһһȱݵˡ
޷˼̡½

ҶϦϲҰοİQ񣬲ԸΪQ

οҶϦڶﻹīǫ˵ĺӡ
ŮҶϦⱲӶϣܳΪеı
ʱ򱻹ҩ׺ӵľҲܵˣΣչٻȱ˼

ҶϦǸִӣǱǧֻϿʳ
ǰ˷ʮ˫ʱҲûˡ
Ϊʲôأ
ЩȥǺܺ
Ӵ˿ĵһͨˡ
ҶϦĹȥҲ̫ʹ
ԸҶϦһֱ÷Ƿݣףʲôûбѵĸ顣

ҶϦŹԻھӡ
иɲ
æ
Ĳ̫ͬѧ㻹ȥɡ
Ϊ˽ҶϦڹзģҶϦ⻻ԭĳƺ
Ҫչ𣿡
Ͼ˺ӡ
ҶϦԴ⣬ＦƤʮ㡣
˰ɡ
Ҫɣҿȷʵ̫㣬㽫й𣿡

ȷҪ
ɵؿҶϦһۡ
ˮݣ
֮û𣿿ǻã𣿡

Ȼ̫Ů֮ĳޡ
ˡ
ϺȦŨп޹ĺۼ
ɫѿ
֮ǰһھ˵Ļˡ
¹ҲˣҶϦ֪Ϊʲôôסⲻ
ôˣ
ǣǰ𣿣ү˵Ҫһع
ôع
IDעˡ
һ̫ĵ˰ɣ
ԼҲȥĹȥ
ڷʱ䣬ԾҸġ
˾ߡ
ȹڻס
ʹǸˣʱߺ
ﻹڴ΢ʹʹκһֱû
()

718 ӵʱ

ҶϦīǫ˵ݣͷɬɬġ
ɵˣ뿪˵
īǫҶϦļƣŮ£뻳С
īǫ
ڡ
īǫѸٹϵص˵ͷ̳ʹ˸
˵ز˾䣬滮ʵ·𣿡
үӶ·߰ɣǱǼУȻ˶˵㣬Ӳ׿Ϊǳ˶ӣҲ
á

˳
ҶϦǾЩľһ
Ҫīǫ˵Լ˺ӡ
촽⶯£һʱ֮侹Ȼ֪οڡ
ӵʱ䡣
ȷʵ̫΢ˡ

Ȼ⺢ӿ϶īǫġ
ҶϦŵùīǫƷỳԼġ
ֻʱֵ֮īǫ֪᲻˼ɸ࣬뿪ļƻʱҲб䡣
ҶϦһʱ֮ҡڲ
īǫŮĽ꣬ĬĬؽĿԼϡ
ߣô𣿡
īǫҺúԼͼˡ
ҶϦǰЩʱʶˣⱲӣʱѾȥˡ
ϹеܵܣţڶﻹһС
ܲԼİȫأ

ģɵҲûộⲻǺö˶˵Ļص𣿡
š֪
ҶϦһ£۾ȴѾɵκᡣ
ĸĹҶϦľһȴﵽڶЩľˡ

ߣʱ䣬Щʲôǹģ԰ɣ
īǫʵʱûв̫
һֳֱ
ΪSתУīǫԼһ㣬ʾͨˣֱνĹһš
οһö˶˵İߵԺ߲ΪʲôҪѧ
õϲĻڹŴƷйⶼʮȰ
ʵϣҲͲչһιڵĹŴ滭չˡ
Ҫ֪SӵԴ
ʱ仹вٹ֪ĻƷչ
ǹȴѡ˻ط
ɺô
ԼҶϦҪ鰸ӣƫƫҲ˷һٶżǸ˶òͷɣ

īǫΨһ벻ͨǣԼҶϦͬԩ޳Ҫʲôùֵز
ϧȥԼӣ
¶ѵͲ·ɻӦеĳͷ

̫˰ɡ
ϾԼǰ컹ű¥š
֪кӵĻܲӳȥҶϦѡΣյķʽ
ҶϦȻľ档
Ȼż⣬ҶϦףӣ˿ԼӵĽ
ȻҶϦΪ˵۹⻹ûôīǫĺĿõģΪԼʧ˼죬ͻ
īǫˡ
ġ
ʹĵ򲻵һҶϦҲԼԼͱ
ҶƷӦҲ⿴һ˰ɣ

뷨ҶϦЩϲЩ̾˿
ûϴֵ
һͨ·
Կס
ʦҶϦҿ
߱ļܣ̫Σˡֻͨķλ˽⣬ߴӣͶ
īǫ
䣬㿴Ǳߣ
үٷ˵ĶλȷʵʾƬ㲻˵ǸͷŮٷ˰ɣ
ôҲҶϦɶʱƷζ
úܿ죬嵽Ƭׯ԰īǫ´ݾߣ׼ٹһ¡
ûбڡһı
ʧǣʮӣҲûʲô
īǫȺĿҪľʱ򣬾
ҶϦʧٵīǫȡһеֶȥԡ
ȻҶϦ˼һ
ҶϦȥԹǼҵ긽Ҳʧȥ˼ء
ܿƵ·ڵļغû
īǫһӳ˹ȵס

īǫֻܴһ֡
һɶ󣬾ǹ
ˣһںڰеӰӣùġ

īǫڷĶĿޣʱֻ鵽˹ĿǰĳСӾһ㣬·ڸʧٶȸ죬˷ʤ

һԽǷ׷ǿˣԽǿɡ
ͶôС͵˵ߵķ
ƫƫԷӦٶȵ̫죬īǫҲ˸ֲ

⼸ڿʳѰȾ˷纮ԺҶϦټīǫ࣬ӹڷ˹īǫ˿Ѿһ߹Ǽˡ

ߣҵˡ
īǫҶϦ
ҶϦģͷһᡣ
һֱڵ㡭īǫôô࡭
ҶϦо˵ݣͷɬɬġ
ɵˣ뿪˵
()

719 ޼ƿ

ҶϦǰЩʱʶˣⱲӣʱѾȥˡ
ϹеܵܣţڶﻹһС
ܲԼİȫأ
ʮ滻
ҶϦīǫ˵ݣͷɬɬġ
ɵˣ뿪˵
īǫҶϦļƣŮ£뻳С
īǫ
ڡ
īǫѸٹϵص˵ͷ̳ʹ˸
ҶϦ͸¶ϢѾѵ뿪·ߡ
û뵽ȷʵҲǸǳԸˡ
⸽һ¥

֮пɺ֮ɡ
ˣˡ
ĳ̶ҶϦȷʵģܳ˾͸ˡ

ŪԺҶϦػ·صػһ¹﷭ľƺɫٷӱñȹ
ҶϦһ򲻻ô硣
ҲԵӳȥĸʡ
ҶϦŪһУûмŵһʱܣóĶλ
ѸٵظīǫһλϢ

Ըīǫʱ˰ɡ
ʹīǫڿ
һҲ֪ҶϦķλģԼʧԺ󣬻뵽ļƻб䡣

ҶϦһĴ磬һףȴ¶ġ
˵ʵڵģڲ̫䡣
Ĵ磬
ҶϦǽż飬һûһµḧԼĶƤ
Сˣϣ㰲ֵַĲҪ֡ȵˣһúõ㡣

˵ʵڣ֪СһŮء
ʲôԱ𣬱̫˰ɡ
ϾԼǰ컹ű¥š
֪кӵĻܲӳȥҶϦѡΣյķʽ
ҶϦȻľ档
Ȼż⣬ҶϦףӣ˿ԼӵĽ
ȻҶϦΪ˵۹⻹ûôīǫĺĿõģΪԼʧ˼죬ͻ
īǫˡ
ġ
ʹĵ򲻵һҶϦҲԼԼͱ
ҶƷӦҲ⿴һ˰ɣ

뷨ҶϦЩϲЩ̾˿
ûϴֵ
һͨ·
Կס
ʦҶϦҿ
߱ļܣ̫Σˡֻͨķλ˽⣬ߴӣͶ
īǫյϢԲ᲻ġ

طĸԹһҶϦҲݣֻǲؾš
Լʮӡ
ҶϦ߳Ƭׯ԰
ĳ
ҶϦΡ
ƽ·ϣɫļٷϦζļɽϳߵСꡣ
ҴűñԳָ߹
Щײ࣬ҶϦǱˡ

䣬㿴Ǳߣ
үٷ˵ĶλȷʵʾƬ㲻˵ǸͷŮٷ˰ɣ
ôҲҶϦɶʱƷζ
úܿ죬嵽Ƭׯ԰īǫ´ݾߣ׼ٹһ¡
ûбڡһı
ʧǣʮӣҲûʲô
īǫȺĿҪľʱ򣬾ͿҶϦˡ

˻˵
īǫȴһϳҶϦıӰ
ܻǱ˵ġ
İǸŮӣīǫ벻Ŀܡ
ҶϦʧٵīǫȡһеֶȥԡ
ȻҶϦ˼һ
ҶϦȥԹǼҵ긽Ҳʧȥ˼ء
ܿƵ·ڵļغû
īǫһӳ˹ȵס

īǫֻܴһ֡
һɶ󣬾ǹ
ˣһںڰеӰӣùġ

īǫڷĶĿޣʱֻ鵽˹ĿǰĳСӾһ㣬·ڸʧٶȸ죬˷ʤ

һԽǷ׷ǿˣԽǿɡ
ͶôС͵˵ߵķ
ƫƫԷӦٶȵ̫죬īǫҲ˸ֲ

⼸ڿʳѰȾ˷纮ԺҶϦټīǫ࣬ӹڷ˹īǫ˿Ѿһ߹Ǽˡ

ߣҵˡ
īǫҶϦ
ҶϦģͷһᡣ
һֱڵ㡭īǫôô࡭
ҶϦо˵ݣͷɬɬġ
ɵˣ뿪˵
()

720 ǰĺڰ

˱ӻԼڷ絲ꡣ
˰ϧԼ
Ѿ̫ܿɹˡ
ʮ滻
ΨûҶϦµĻɡ
ҶϦʱ
ʱû˭Ҳ˵ãжǱصΣա
ҶϦСظīǫо輫ˡ
ʱպХ-ҶϦһͣײīǫǹֵѵټϻһӣҲҶڼ١
īǫ״Ѹһѡ
˷ڵء
īǫʮĽ·
ҶϦ̧ͷĲһʱ֮侹Ȼ֪øжǸѹ

ʵΪԼԵʣīǫҲ֮ܵ֡
ѾҶϦʱҲû˷θġ
īǫûѡԼ顣

ҶϦȴ벻ȥˣ֪ʹԼ˵ˣīǫҲ΢΢һЦıЦ˵֮Ҳùͬԡ

ľ
Ҳ˿
ľİ飬Ÿ쳤ؾá
ѾǿŮŮǿһҪ˭˭ͻȥİ顣
Ϊ鲻Ϊ˭
ƾУõദʽ

ҶϦźﴫĲʸУŬ׷īǫĲεһݴ֮С
ٵţʱһǹ
εΣҲԤϵġ
ҶϦڣϻ΢Щʸ⣬Ѿȫ
ֱ档
򡭡ѵҪ޿īǫѹ

ҶϦǰѧϰС
ˡ

бҪīǫһôȷʹ÷ӥΪߡ
浽Σʱ̣ʹһѷӥҶϦҲŻ

˵Ǳġ
ǽЩ귢̫顣
ҶϦһΪԼӦû
˱ӻԼڷ絲ꡣ
˰ϧԼ
Ѿ̫ܿɹˡ

īǫĶ仹ֻҪ˵İȫǲĵŮ֡
ߣûµģǱɵ˺ܿ͵
֪
·ΪӦīǫ˵Ļһ㡣
кȻһ
ɢ
ҶϦоһOO@@춯
ǶҲڳˡ
ҶϦҴ⡣
īǫȴسһӡ
ߣ
īǫ뾯
ǰʱ䱻ɱ֣ȻҸ˸߶ıͽ𣬵ǣְУֻ
֦ڣ뿪
īǫţ뵽ࡣ
·εļأͻĳס
ϾַѾܶˡ

жò㣬ж뾯ǱߵΪҶϦīǫȡ˸ʱ䡣

ʮӺīǫҶϦѾͨԼһСԢ¥
дǵһĻѪŮɡ
òü֮Ϊϲ
ԷŮҲ
ҶϦԲ԰׵ɫʱһȲ衣
С㣬û°ɣ
׼صĺҶϦ΢΢һ
ãлл
ҶϦһֻظŶӣе㵣Լĺӣǲ֪ڹ۸ò˵
ǸŮע⵽ҶϦı仯
īǫ俴һۡ
Сǲǿ쵽ˣܶӺܣ
ҶϦЦҡҡͷ
ôء
ãҲйͷ۵ġ
ֻǶһӣҪǵ˰ˡ

޼ƿ
ҶϦ̾˿īǫĸ첲΢Щƣظ˵˿ͷ֮С
ߣʱ䱾õӣǲΪ̫ƣˣǰˣ
ҶϦ˳γ
ԭȾ֮Ļڶͳͳί
īǫ˫֣ЩѵĶīǫһһ俪ڡ
һϢһϢҪĸ
Ϣ
īǫԥؿڡ
ҶϦīǫǼģؽԴ˼ϡ
Ҫְˡ
˱ʲô仯
ҶϦѸٵ
ǡˣҪΣܱأ

ҶϦ֪ΪŮΪĸ仰ܹ㡣
ϣһĸײһεεС
ʲôõģʲôá°ȣ˭Ը⵱ıأ

Ҳѹ˻᲻ˡ
ҶϦãīǫⱲҲδܹˣð˺ԼķȥһС
˶˽ģֻΪ˰Ըòͬ

ߣ𣿡
īǫ۾˸Ȼ
ûдκɣҲûвκβ¼ɣ޷εĿϲֱӽСҶϦĶϡ
ߣˡĲΣ֮С
Ź⣬֮İ
()

721 лл

ûдκɣҲûвκβ¼ɣ޷εĿϲֱӽСҶϦĶϡ
ߣˡĲΣ֮С
Ź⣬֮İ
ʮ滻
ʱû˭Ҳ˵ãжǱصΣա
ҶϦСظīǫо輫ˡ
ʱպХ-ҶϦһͣײīǫǹֵѵټϻһӣҲҶڼ١
īǫ״Ѹһѡ
˷ڵء
īǫʮĽ·
ҶϦ̧ͷĲһʱ֮侹Ȼ֪øжǸѹ

ʵΪԼԵʣīǫҲ֮ܵ֡
ѾҶϦʱҲû˷θġ
īǫûѡԼ顣

ҶϦȴ벻ȥˣ֪ʹԼ˵ˣīǫҲ΢΢һЦıЦ˵֮Ҳùͬԡ

ľ
Ҳ˿
ľİ飬Ÿ쳤ؾá
ѾǿŮŮǿһҪ˭˭ͻȥİ顣
Ϊ鲻Ϊ˭
ƾУõദʽ

ҶϦźﴫĲʸУŬ׷īǫĲεһݴ֮С
ٵţʱһǹ
εΣҲԤϵġ
ҶϦڣϻ΢Щʸ⣬Ѿȫ
ֱ档
򡭡ѵҪ޿īǫѹ

ҶϦǰѧϰС
ˡ

бҪīǫһôȷʹ÷ӥΪߡ
浽Σʱ̣ʹһѷӥҶϦҲŻ

˵Ǳġ
ǽЩ귢̫顣
ҶϦһΪԼӦû
˱ӻԼڷ絲ꡣ
˰ϧԼ
Ѿ̫ܿɹˡ

īǫĶ仹ֻҪ˵İȫǲĵŮ֡
ߣûµģǱɵ˺ܿ͵
֪
·ΪӦīǫ˵Ļһ㡣
кȻһ
ɢ
ҶϦоһOO@@춯
ǶҲڳˡ
ҶϦҴ⡣
īǫȴسһӡ
ߣ
īǫ뾯
ǰʱ䱻ɱ֣ȻҸ˸߶ıͽ𣬵ǣְУֻ
֦ڣ뿪
īǫţ뵽ࡣ
·εļأͻĳס
ϾַѾܶˡ

жò㣬ж뾯ǱߵΪҶϦīǫȡ˸ʱ䡣

ʮӺīǫҶϦѾͨԼһСԢ¥
дǵһĻѪŮɡ
òü֮Ϊϲ
ԷŮҲ
ҶϦԲ԰׵ɫʱһȲ衣
С㣬û°ɣ
׼صĺҶϦ΢΢һ
ãлл
ҶϦһֻظŶӣе㵣Լĺӣǲ֪ڹ۸ò˵
ǸŮע⵽ҶϦı仯
īǫ俴һۡ
Сǲǿ쵽ˣܶӺܣ
ҶϦЦҡҡͷ
ôء
ãҲйͷ۵ġ
ֻǶһӣҪǵ˰ˡ

޼ƿ
ҶϦ̾˿īǫĸ첲΢Щƣظ˵˿ͷ֮С
ߣʱ䱾õӣǲΪ̫ƣˣǰˣ
ҶϦ˳γ
ԭȾ֮Ļڶͳͳί
īǫ˫֣ЩѵĶīǫһһ俪ڡ
һϢһϢҪĸ
Ϣ
īǫԥؿڡ
ҶϦīǫǼģؽԴ˼ϡ
Ҫְˡ
˱ʲô仯
ҶϦѸٵ
ǡˣҪΣܱأ

ҶϦ֪ΪŮΪĸ仰ܹ㡣
ϣһĸײһεεС
ʲôõģʲôá°ȣ˭Ը⵱ıأ

Ҳѹ˻᲻ˡ
ҶϦãīǫⱲҲδܹˣð˺ԼķȥһС
˶˽ģֻΪ˰Ըòͬ

ߣ𣿡
īǫ۾˸Ȼ
ûдκɣҲûвκβ¼ɣ޷εĿϲֱӽСҶϦĶϡ
ߣˡĲΣ֮С
Ź⣬֮İ
()

722 ëȻľ

һҲ׺òá
ԭΪԼǼ˸ˣԺҪͬѧʱˡ
˭֪īǫ׺һĳ̶ȼֱɥĲ
ҶϦΨһĵĴžԼ
ʮ滻
ҶϦև壬ǲ˼ص
˵㲻

ᵽ£īǫֺֺЦ
֣ŮСӡ
ԡΪн͵ıҪ𣿻˵ҲͬһϹ
УôҰ
ҶϦ˵¶²ۡ
һҲ׺òá
ԭΪԼǼ˸ˣԺҪͬѧʱˡ
˭֪īǫ׺һĳ̶ȼֱɥĲ
ҶϦΨһĵĴžԼīǫమ
򣬾īǫ˧ҶϦҲԽǸؿ

ҶϦ˻ƺ¶Ī㺡
̧ͷӢĲա
īǫʵĲҲ⣬˾ȥԹܣУǿԿǴҵܵһӡһӣС
ɵߣֿʼ˵ˣĶǻһСء
īǫ΢Цף޳ָһ㰮ʮḧŮĶǸϡ
ҶϦĶûǰʱƽ̹ˣҲԲǸкӵĸˡ
ҶϦһֱΪīǫĻʳ̫ζһʱ֮ˡ
ȻΪɡ
ҶϦĺǿġ

䣬ҪиīǫѪСء
ҶϦ̧ͷü޵ģ
īǫ˵Ůְ֣浣ԺŮߣĳ࣬ǻƭСŮֱͬɱ֡

īǫҶϦԻ·ŪÿЦá
˼ǣкӳ㣬ͻΪ̫ŮװУ
ҶϦ̲ס˸ս
ƽʱϲŮװУ̸һ飬ҶϦ治ԸվԼϲǰɱֲڵŮӡ

ȻīǫǱԼôһ
īǫʾ˰ֲױ
ữױŮװУŮܵһ㱩Ĵں

ҶϦһīǫӲʵͿ֬Ĩۡ

Ȼ˵ΰǴͬģǴīǫҶϦһ㻹֡
˵ȤζĻ
òȻŮ
аŮװҶϦùUIīǫࡣ
ΪĹǼ˵ϸô֡

ŮƤһǰջͳϸ
ʵ䷴
ȻⲢ˵ҶϦϲ͵ĳֻ࣬īǫҲ̫ʺ㣬ʵ̫Ӳˡ

ҶϦ뵽̲סīǫһۡ
ĵط㡣
īǫĿԵġ
㹻ϸ͡
һŮӻϸ
ô

īǫʱϲҪǻ˺ҶϦлīǫϵϸӣӢ⣬ϸҲʮġ

ҶϦϲݸ߸ߵʿ
׼ȷ˵Ҳıֺ
ҶϦɤӡ
īǫҽºòãҪѩ߸С˵ġ

īǫǺЦ
㶼ˣҪͯ
ҶϦܵ

ŮװͰ͵ػСȭͷīǫʾ⡣
𣿵ҲĸιƻһΣֱһ̾ͺˡ
ߡͯ𣿡
˵ڰʾң
ʾʲô
ҶϦһ±Ƶʱ򣬺Ȼ֮䣬˴һЦ͵͵ЦǽȾ˴ɫԼ֮䣬ִż޵-

ҶϦҲزһ£ΪīǫĳѾǺеֿġ
ǽ쿴īǫ̲סЩ⶯
īǫû˵۾ĺܺÿԺӵ۾һ˧һǷǳ˵ġ
ðɣǼ̳һ˧зһɺã

ˣ˧͹ˡ
ҶϦҲ뿪ˡ
Ůӣļ̳ߺȳһӵīǫͬ١
ҶϦøɴŮģȦˡ
ףҲﲻԡ
һŮϲģأ
ҶϦԴǴֹ˼·

еΪʲôЩ˵˺ӣͻرĺӽһ
ѧУʱ򣬵ˡ
УŹʱ򣬵ʵΪǾ͸ˡ
ӰӵȴؼҵʱҲҲΪһСĵĵ绰һ֮ڰŮԼУǰ·֮

ҶϦ˵Ļ
īǫллһֱԡ
ĺðð㡣
µĽӣһ첻ճ̣Ҳк±ڴ
Ϊ㣬ҲԸһеΪĸĿʹ뻶֡
()

723 е

ҶϦһֱΪīǫĻʳ̫ζһʱ֮ˡ
ȻΪɡ
ҶϦĺǿġ

ʮ滻ҶϦև壬ǲ˼ص
˵㲻

ᵽ£īǫֺֺЦ
֣ŮСӡ
ԡΪн͵ıҪ𣿻˵ҲͬһϹ
УôҰ
ҶϦ˵¶²ۡ
һҲ׺òá
ԭΪԼǼ˸ˣԺҪͬѧʱˡ
˭֪īǫ׺һĳ̶ȼֱɥĲ
ҶϦΨһĵĴžԼīǫమ
򣬾īǫ˧ҶϦҲԽǸؿ

ҶϦ˻ƺ¶Ī㺡
̧ͷӢĲա
īǫʵĲҲ⣬˾ȥԹܣУǿԿǴҵܵһӡһӣС
ɵߣֿʼ˵ˣĶǻһСء
īǫ΢Цף޳ָһ㰮ʮḧŮĶǸϡ
ҶϦĶûǰʱƽ̹ˣҲԲǸкӵĸˡ
ҶϦһֱΪīǫĻʳ̫ζһʱ֮ˡ
ȻΪɡ
ҶϦĺǿġ

䣬ҪиīǫѪСء
ҶϦ̧ͷü޵ģ
īǫ˵Ůְ֣浣ԺŮߣĳ࣬ǻƭСŮֱͬɱ֡

īǫҶϦԻ·ŪÿЦá
˼ǣкӳ㣬ͻΪ̫ŮװУ
ҶϦ̲ס˸ս
ƽʱϲŮװУ̸һ飬ҶϦ治ԸվԼϲǰɱֲڵŮӡ

ȻīǫǱԼôһ
īǫʾ˰ֲױ
ữױŮװУŮܵһ㱩Ĵں

ҶϦһīǫӲʵͿ֬Ĩۡ

Ȼ˵ΰǴͬģǴīǫҶϦһ㻹֡
˵ȤζĻ
òȻŮ
аŮװҶϦùUIīǫࡣ
ΪĹǼ˵ϸô֡

ŮƤһǰջͳϸ
ʵ䷴
ȻⲢ˵ҶϦϲ͵ĳֻ࣬īǫҲ̫ʺ㣬ʵ̫Ӳˡ

ҶϦ뵽̲סīǫһۡ
ĵط㡣
īǫĿԵġ
㹻ϸ͡
һŮӻϸ
ô

īǫʱϲҪǻ˺ҶϦлīǫϵϸӣӢ⣬ϸҲʮġ

ҶϦϲݸ߸ߵʿ
׼ȷ˵Ҳıֺ
ҶϦɤӡ
īǫҽºòãҪѩ߸С˵ġ

īǫǺЦ
㶼ˣҪͯ
ҶϦܵ

ŮװͰ͵ػСȭͷīǫʾ⡣
𣿵ҲĸιƻһΣֱһ̾ͺˡ
ߡͯ𣿡
˵ڰʾң
ʾʲô
ҶϦһ±Ƶʱ򣬺Ȼ֮䣬˴һЦ͵͵ЦǽȾ˴ɫԼ֮䣬ִż޵-

ҶϦҲزһ£ΪīǫĳѾǺеֿġ
ǽ쿴īǫ̲סЩ⶯
īǫû˵۾ĺܺÿԺӵ۾һ˧һǷǳ˵ġ
ðɣǼ̳һ˧зһɺã

ˣ˧͹ˡ
ҶϦҲ뿪ˡ
Ůӣļ̳ߺȳһӵīǫͬ١
ҶϦøɴŮģȦˡ
ףҲﲻԡ
һŮϲģأ
ҶϦԴǴֹ˼·

еΪʲôЩ˵˺ӣͻرĺӽһ
ѧУʱ򣬵ˡ
УŹʱ򣬵ʵΪǾ͸ˡ
ӰӵȴؼҵʱҲҲΪһСĵĵ绰һ֮ڰŮԼУǰ·֮

ҶϦ˵Ļ
īǫллһֱԡ
ĺðð㡣
µĽӣһ첻ճ̣Ҳк±ڴ
Ϊ㣬ҲԸһеΪĸĿʹ뻶֡
()

724 ޳ȴ

ȻСİ⡣
Ŀǹǵŵ㣬ַǡ
ҶϦĶԹ̶ָһ㡣
ʮ滻
һ˵ζܵǷǳ졣
ҶϦæһ±˯īǫ
īǫѣ
īǫ˯ʵһҶϦǳ⼸ΪҶϦʧٵ飬Ѿü춼û˯һˡ
ڻټ֪ҶϦԼĺӣīǫδйķ밲ġ
ټ˯óһЩ

ҶϦһƣīǫ˯ۡ
˷գ
ߣô𣿡
ҶϦüͷҲЩء
ûоÿֹζеζֲ̫ƣ˵̫ҵرֲ̿оᷢʲô
ߣġ
īǫʱˡ
볣˲̫ơ
ϾСҩųģԴǵҩóɷ֣нϸߵĵֿ
һ棬ҲͲҶϦкôطԡ
ΪЩѵԵʣīǫⷽĶ۸лȳҪǿһЩ

ҶϦôһѣīǫ˯ɢȫޣѵſеζ
ȷʵҶϦ˵ƺ˵ĸҲûʲô˺
ΪīǫûоֲԾ
ߣűӣٺ
īǫ齣˿ëմ˺ܶˮҶϦסӡ
ȻȻ֮䣬īǫ˸ӲԾĵط
ĴOO@@춯
ǳ΢
īǫࡣ
һīǫʮóֱԵķӥҪʱ
ʱҶϦһУ
ߣ
ҶϦŵòһ߸ߣֲ̫ˣ
С󣬿˵첻µز£ǶһЩªûйͷ
࣬ҶϦΪ־һ֡

ЩҪҶϦϵĶˣ

̫ˣ
ëֱ
ҶϦҪֱӽӹȥἤŭЩС
µ鷢ˡ
һߣ
ööӿ˹
ҶϦһҪʹȥˣ

ȻСİ⡣
Ŀǹǵŵ㣬ַǡ
ҶϦĶԹ̶ָһ㡣

ֽܲ΢ɾһ㡣
ַʽʵ̫ˡ

ҶϦⱲӶ򽻵
ǵƺġ
ҶϦ߶µ֣̽ϵĴҪȼֱӶȥ
ȻʱīǫһǹǸΪ׵ԴȽϴߡ
ҶϦķѵӡ
ŵò඼Ҫĳˡ
СһĲҡ
ԼڻԺ󣬶Щʲô飡

ԣҶϦϣԼܸϽԼΡ
Ȼϵ۸ǿһʮЦ
ҶϦɪɪʱīǫʮ侲ؽӹҶϦĴȼһľֱӶ˹ȥ
ЩȻǺġ
Ҳ׷׳ԱɢһЩ
ҲۻƾƣֻǴ˵ûۻƣīǫʱҲ벻õİ취
ߣ£ûжġ

龪һ
ҶϦЩ˺˺˺ӵʱ򣬻ŵ඼Ҫɳˡ
־ҲĪˡ
ϲһ㶼˵ɫ޵ģͷǵߣһ㶼ӵо綾
ôīǫǳ޶ˡ
ǿҶϦĵһ㣬īǫһЦ
ذԼСӵ
㿴ЩߵͣȻǡ
ҶϦһ־ӣīǫЦԷǡ
˺ˣЩˣ֣ûôˡ
˵īǫҲ̫Ҫʲô
⣬Ӧû˻뵽ֶЦ
ΪӺܴŮӣҲǾġ
īǫʮؿҶϦһۣѸٰߴλãЩͳͳ˸װһ㶪棬䴦
Ϊ⵵飬ҶϦҲ˯ˡ
īǫԼС񲻼ãǱԼغ˯
߹ԡµģڡ
š
ҶϦԺصһ
²֪˯˹ȥ
һҲûˡ
ʵҶϦЩϧģҪҲӾͺˡ
ĺϣεԼѧԵīǫͬԺᷢʲô
ҶϦ˺ܶ࣬վǲҪ졣
ΪһԼĵˡ
ҶϦ˯ȥ󣬽ģǵ˿־壬Ҳչ̹

ڶһ磬ҶϦīǫһȥľ˰
ߵ˷ѺǴլԺ
̬Ϊʹ졣
ҶϦҲ֮һЩ
īǫȥҹźɡ廹ϵˣҿź˶ٲģҲṩ
()

725 һ

̫ˣ
ëֱ
ҶϦҪֱӽӹȥἤŭЩС
µ鷢ˡ
ʮ滻
һ˵ζܵǷǳ졣
ҶϦæһ±˯īǫ
īǫѣ
īǫ˯ʵһҶϦǳ⼸ΪҶϦʧٵ飬Ѿü춼û˯һˡ
ڻټ֪ҶϦԼĺӣīǫδйķ밲ġ
ټ˯óһЩ

ҶϦһƣīǫ˯ۡ
˷գ
ߣô𣿡
ҶϦüͷҲЩء
ûоÿֹζеζֲ̫ƣ˵̫ҵرֲ̿оᷢʲô
ߣġ
īǫʱˡ
볣˲̫ơ
ϾСҩųģԴǵҩóɷ֣нϸߵĵֿ
һ棬ҲͲҶϦкôطԡ
ΪЩѵԵʣīǫⷽĶ۸лȳҪǿһЩ

ҶϦôһѣīǫ˯ɢȫޣѵſеζ
ȷʵҶϦ˵ƺ˵ĸҲûʲô˺
ΪīǫûоֲԾ
ߣűӣٺ
īǫ齣˿ëմ˺ܶˮҶϦסӡ
ȻȻ֮䣬īǫ˸ӲԾĵط
ĴOO@@춯
ǳ΢
īǫࡣ
һīǫʮóֱԵķӥҪʱ
ʱҶϦһУ
ߣ
ҶϦŵòһ߸ߣֲ̫ˣ
С󣬿˵첻µز£ǶһЩªûйͷ
࣬ҶϦΪ־һ֡

ЩҪҶϦϵĶˣ

̫ˣ
ëֱ
ҶϦҪֱӽӹȥἤŭЩС
µ鷢ˡ
һߣ
ööӿ˹
ҶϦһҪʹȥˣ

ȻСİ⡣
Ŀǹǵŵ㣬ַǡ
ҶϦĶԹ̶ָһ㡣

ֽܲ΢ɾһ㡣
ַʽʵ̫ˡ

ҶϦⱲӶ򽻵
ǵƺġ
ҶϦ߶µ֣̽ϵĴҪȼֱӶȥ
ȻʱīǫһǹǸΪ׵ԴȽϴߡ
ҶϦķѵӡ
ŵò඼Ҫĳˡ
СһĲҡ
ԼڻԺ󣬶Щʲô飡

ԣҶϦϣԼܸϽԼΡ
Ȼϵ۸ǿһʮЦ
ҶϦɪɪʱīǫʮ侲ؽӹҶϦĴȼһľֱӶ˹ȥ
ЩȻǺġ
Ҳ׷׳ԱɢһЩ
ҲۻƾƣֻǴ˵ûۻƣīǫʱҲ벻õİ취
ߣ£ûжġ

龪һ
ҶϦЩ˺˺˺ӵʱ򣬻ŵ඼Ҫɳˡ
־ҲĪˡ
ϲһ㶼˵ɫ޵ģͷǵߣһ㶼ӵо綾
ôīǫǳ޶ˡ
ǿҶϦĵһ㣬īǫһЦ
ذԼСӵ
㿴ЩߵͣȻǡ
ҶϦһ־ӣīǫЦԷǡ
˺ˣЩˣ֣ûôˡ
˵īǫҲ̫Ҫʲô
⣬Ӧû˻뵽ֶЦ
ΪӺܴŮӣҲǾġ
īǫʮؿҶϦһۣѸٰߴλãЩͳͳ˸װһ㶪棬䴦
Ϊ⵵飬ҶϦҲ˯ˡ
īǫԼС񲻼ãǱԼغ˯
߹ԡµģڡ
š
ҶϦԺصһ
²֪˯˹ȥ
һҲûˡ
ʵҶϦЩϧģҪҲӾͺˡ
ĺϣεԼѧԵīǫͬԺᷢʲô
ҶϦ˺ܶ࣬վǲҪ졣
ΪһԼĵˡ
ҶϦ˯ȥ󣬽ģǵ˿־壬Ҳչ̹

ڶһ磬ҶϦīǫһȥľ˰
ߵ˷ѺǴլԺ
̬Ϊʹ졣
ҶϦҲ֮һЩ
īǫȥҹźɡ廹ϵˣҿź˶ٲģҲṩ
()

726 

ô꣬ûĿܣûͼȥѰ?
ź˵ЩҶϦһŶš
İԼĶӺӣôһ֢һ¶Ժꣿ

ʮ滻

ҶӣҶϦϦҲЩ򶨡
ӭŶԷ⣬ɫԽ塣
ѵǸñҸԣԼиʮĶ𣿣
˵ܡ
źһЩ̱ˡ
ãȻطαиʮĶ𣿣
˵ܡ
źһЩ̱ˡ
ãȻطα
Щվȡ
ҶϦȻѻյĲֱһѲ
㲻ǣںܶǰȢһ߹šķС㣬ԷֽܽܽǵĹŮɣֻΪһòټϼѧԨԴҶ˵Ȣҡ
ڶϣżһ׸ԣ˵Ȣһ׸
ٷܶʮ갡
ּܽƷˣǿĿټϺصļǸǶ֮ͣ˵ٷܶһҲΪ
ǹź뷽跨Ȣ˶ԷȻϧ
ӦǾ仰òĲļⱦ
һõˣҲѪһĴڡ
ɰ룬ٺõİ¹⣬ˮ¾޺ۡ

ô֪Щ
źس鿪ķӥȻҲ޷ҶϦ˿ǰľʱԹ
īǫֱҶϦǰ
źҪ˲֪ǼĪΪ飬ҲûҪվˡ
ܽСĿǷѵⱲӶ𣿡

źѸٵ侲
׵ʶԶȳ˸㡣
سǸһۡ
ȥɡ
ǣKING¡λҪȻҡ
Ǹ˸ͷĶ
ҶϦȴǿֺֺЦ
ͷã
ѵīǫͷ­Щǲһ˶ΪźǸɷ򣬺ˣøף
ⲻǻ֮𣿣

ҶϦޱȷ̡
īǫǾÿź㲻˳ۡ
Ȼϲ
Ϊ˹źȽϣЩԭ㿪ʼڹź֮ϡ
ô˶ߵĸй⣬֪ûҹλصʱԼýȢӣԼСĶӣ
Ǹʱ򣬱źʱ򣬹һµʳ˻
ġ
Сֿ
īǫΪҶϦ͸ˡ
һûʲôĺӶ¶Ժȥ׵
Ҳ֪źԻ·ôǵġ

ȻСҲףīǫڸҩԡܾĥڽӵԶǴȥ
ǣЩһ˵ҲΪδļ
ʤΪ
Сĵ
û˻ϧı
ֻгΪǿߣŲᱻ˼̤
ߣԶõʳ͡

īǫɨźԴ㲵գ˫˸еӣȴֻÿЦ
룬滹֮
ôźΪĸףڹʲôأ
ѵӵ¶ԺȻͬĺһԵһδԵ̫ڻͺЦˡ

īǫȻıС
֪Ϊ˹ΪԼ

ࡣ

ϣһЩĸΪźӲųΪĸġ
ǲҪͨκʸԣȴܶԼĶŮһӶ֮ȥӰ
īǫַ֧ɽ֮Էʵо
Ҳϣźˣܸͷ
ʧȥǶԹźһԵĴ
޹ġ
ź̫˲ˡ

īǫǣźҶϦķ̺оȻһ˿ơ
˵KIMIţ
ȻأΪڹ¶Ժ𣿵㽫ʱôͲһ£Ǹʱж຦£

ҶϦĻź¶įֲɣɫ
ѵΪԼӵ𣿡
ʳӣοһ֮Ϊˣ

ӹźīǫҶϦԼͬضһ˼ζ

ҶϦɵسīǫʹ˸
īǫĻ𣿡
ҲãҲգһ޹ˡ
ΪȥĶѾˣһУѳɶ֣㵱ǸҲѾ¿

ܽҲҹġ
źЩ㯵̾˿
Ǹʱ֢ҳϣҶĹĲ
ܽԺ󣬳ҷͷʤǰKIMIͱ˸ˣҿѰ޹Ϊˡ
()

727 벶ȸں

īǫĻ𣿡
ҲãҲգһ޹ˡ
ΪȥĶѾˣһУѳɶ֣㵱ǸҲѾ¿

ʮ滻

ҶӣҶϦϦҲЩ򶨡
ӭŶԷ⣬ɫԽ塣
ѵǸñҸԣԼиʮĶ𣿣
˵ܡ
źһЩ̱ˡ
ãȻطαиʮĶ𣿣
˵ܡ
źһЩ̱ˡ
ãȻطα
Щվȡ
ҶϦȻѻյĲֱһѲ
㲻ǣںܶǰȢһ߹šķС㣬ԷֽܽܽǵĹŮɣֻΪһòټϼѧԨԴҶ˵Ȣҡ
ڶϣżһ׸ԣ˵Ȣһ׸
ٷܶʮ갡
ּܽƷˣǿĿټϺصļǸǶ֮ͣ˵ٷܶһҲΪ
ǹź뷽跨Ȣ˶ԷȻϧ
ӦǾ仰òĲļⱦ
һõˣҲѪһĴڡ
ɰ룬ٺõİ¹⣬ˮ¾޺ۡ

ô֪Щ
źس鿪ķӥȻҲ޷ҶϦ˿ǰľʱԹ
īǫֱҶϦǰ
źҪ˲֪ǼĪΪ飬ҲûҪվˡ
ܽСĿǷѵⱲӶ𣿡

źѸٵ侲
׵ʶԶȳ˸㡣
سǸһۡ
ȥɡ
ǣKING¡λҪȻҡ
Ǹ˸ͷĶ
ҶϦȴǿֺֺЦ
ͷã
ѵīǫͷ­Щǲһ˶ΪźǸɷ򣬺ˣøף
ⲻǻ֮𣿣

ҶϦޱȷ̡
īǫǾÿź㲻˳ۡ
Ȼϲ
Ϊ˹źȽϣЩԭ㿪ʼڹź֮ϡ
ô˶ߵĸй⣬֪ûҹλصʱԼýȢӣԼСĶӣ
Ǹʱ򣬱źʱ򣬹һµʳ˻
ġ
Сֿ
īǫΪҶϦ͸ˡ
һûʲôĺӶ¶Ժȥ׵
Ҳ֪źԻ·ôǵġ

ȻСҲףīǫڸҩԡܾĥڽӵԶǴȥ
ǣЩһ˵ҲΪδļ
ʤΪ
Сĵ
û˻ϧı
ֻгΪǿߣŲᱻ˼̤
ߣԶõʳ͡

īǫɨźԴ㲵գ˫˸еӣȴֻÿЦ
룬滹֮
ôźΪĸףڹʲôأ
ѵӵ¶ԺȻͬĺһԵһδԵ̫ڻͺЦˡ

īǫȻıС
֪Ϊ˹ΪԼ

ࡣ

ϣһЩĸΪźӲųΪĸġ
ǲҪͨκʸԣȴܶԼĶŮһӶ֮ȥӰ
īǫַ֧ɽ֮Էʵо
Ҳϣźˣܸͷ
ʧȥǶԹźһԵĴ
޹ġ
ź̫˲ˡ

īǫǣźҶϦķ̺оȻһ˿ơ
˵KIMIţ
ȻأΪڹ¶Ժ𣿵㽫ʱôͲһ£Ǹʱж຦£

ҶϦĻź¶įֲɣɫ
ѵΪԼӵ𣿡
ʳӣοһ֮Ϊˣ

ӹźīǫҶϦԼͬضһ˼ζ

ҶϦɵسīǫʹ˸
īǫĻ𣿡
ҲãҲգһ޹ˡ
ΪȥĶѾˣһУѳɶ֣㵱ǸҲѾ¿

ܽҲҹġ
źЩ㯵̾˿
Ǹʱ֢ҳϣҶĹĲ
ܽԺ󣬳ҷͷʤǰKIMIͱ˸ˣҿѰ޹Ϊˡ
()

728 л


Ƕ˰ڲõӡ
ÿһˣսԼġ

ҶϦīǫ뿪ˡ
ǹźȴ˿ҷ
ҶϦһסơ
ˣ˵Щֻ̫Բܽˣֻ㣬ûа취ҵ

ź֣ȻЩȻ
˵KIMI֣ƺЩ졭
Էʱ̻Ƥӵ£ǰߵԺĸ߲μӹԵĻ滭һùʮΣڲʮ꣬ӵв
Ҫʲô
źڲʶҶϦ˼һ
KIMI֮Է
ȻأҪǸ̸ͽ𣿹źԭⱲϲֱֱȥֻ滰ҵİ
£ûнȵǵҵҲǣ㡣޵δҵĸӦŶԣӦõһʧʮı˶ӣһ
ȻôˣҶϦҲҪʮͬ
г𱨳ԹԹ
ҪҶϦ˵źһʼٸߣԶ˭ڹ

ҶϦŹźвʧӢףԺٶð˹˫ֲ嶵ӡ
һ£бڹ׻ϣ
߳Уݡ
ֲŮ꣬ԪвŻӵеİӣȴһʳħ

ҶϦ̾˿
ڰΧΪ㣬ˣѾϵ˰赱µľˣҵҲ顣ϾϴҵĵطҲѾǰ֪ͨˣ˳Ǻ׵顣
ϣͨĻҵȻҵ˵ǾǱҵǻ¸˵
ɱ˳
ҲѾʮꡣ
ҪҶϦ˵ʹи߲þҲӦһӱڼԶҪų
ڰϵ˸񣬶̫Σˡ

ҶϦԼ˵һԸ⡣

źȻҲҶϦ˼
ĵصһ
˵ɱ˳KIMIɱ
һⱲˣһⱲӻΨһĶӣʵϣźô꣬϶ҲľͷһȴδҪұŮʲô˵ȥһСˡ
ʹİĺӣչѪҹźϣԼ˶Ƿ
Ҫ
磬KING֯ԼĶӡ
ƫƫҲĴεĺӣɱⱲŮˣ

źһ˽ѵĵز
ҶϦЩ䳰ȷؿ
źò֮ǰһֱ˵ɱĸ׵ˣȻȳԷʬΰɣ

źѵҡҡͷ
ǱˣҿԡKIMI
ûоһ׵ΣҲûʸҴˣһУӦ÷ġ
Ҳûкҩԣ̬ʲô˼أ
㣬ܽñɥĲʳ˿ħҵĸҲᱻӲ̵ĶԴ
ҶϦۿ˵˵ţٶ
ӣ˹򣬹źԼǰɣǺԼȥҹֻߣȴŹǰȡĶС
ҶϦڹνĸڡ
źڹ˵Ҳһϵˡ

ҶϦоñǧЩЦ
н֮ǰīǫ֣ҶϦԷ⡣
ߡȥˡ
һ׽ġ
īǫζʮسźƳһۡ
ǹź㣬Ҫԭһʱ֮˵ֱڿ죬Ӧڴһ£Ҳͬѧҵ㣬Ϊ˸ϴϷأ

٣벻ЦҲ˿ѷɫڹˡ

ź̾˿
ˣǻҵģ£ˡѷ档
īǫҶϦҲͲԶˡ
źϾûӴҲǸӣʹôңҲһʮĺܽƷˡ

Ƕ˰ڲõӡ
ûһˣսԼġ

ҶϦīǫ뿪ˡ
ǹźȴ˿ҷ
ɳԼ̽ӣȥѰҹڹٻ㱨

ҶϦīǫһҲ
ҶϦ͸źС
һǴȥķ˾ϣҶϦһССĶ׹Ƥ£ʵǸλ
һ֮ͬĶӵ˹źڵĻ԰
ΨһܵȵģϹˡ
ʹźҲ
ҶϦţԷҲҵKING֯
()

729 ˼̤

һǴȥķ˾ϣҶϦһССĶ׹Ƥ£ʵǸλ
һ֮ͬĶӵ˹źڵĻ԰
ΨһܵȵģϹˡ
ʮ滻
ҶϦһסơ
ˣ˵Щֻ̫Բܽˣֻ㣬ûа취ҵ

ź֣ȻЩȻ
˵KIMI֣ƺЩ졭
Էʱ̻Ƥӵ£ǰߵԺĸ߲μӹԵĻ滭һùʮΣڲʮ꣬ӵв
Ҫʲô
źڲʶҶϦ˼һ
KIMI֮Է
ȻأҪǸ̸ͽ𣿹źԭⱲϲֱֱȥֻ滰ҵİ
£ûнȵǵҵҲǣ㡣޵δҵĸӦŶԣӦõһʧʮı˶ӣһ
ȻôˣҶϦҲҪʮͬ
г𱨳ԹԹ
ҪҶϦ˵źһʼٸߣԶ˭ڹ

ҶϦŹźвʧӢףԺٶð˹˫ֲ嶵ӡ
һ£бڹ׻ϣ
߳Уݡ
ֲŮ꣬ԪвŻӵеİӣȴһʳħ

ҶϦ̾˿
ڰΧΪ㣬ˣѾϵ˰赱µľˣҵҲ顣ϾϴҵĵطҲѾǰ֪ͨˣ˳Ǻ׵顣
ϣͨĻҵȻҵ˵ǾǱҵǻ¸˵
ɱ˳
ҲѾʮꡣ
ҪҶϦ˵ʹи߲þҲӦһӱڼԶҪų
ڰϵ˸񣬶̫Σˡ

ҶϦԼ˵һԸ⡣

źȻҲҶϦ˼
ĵصһ
˵ɱ˳KIMIɱ
һⱲˣһⱲӻΨһĶӣʵϣźô꣬϶ҲľͷһȴδҪұŮʲô˵ȥһСˡ
ʹİĺӣչѪҹźϣԼ˶Ƿ
Ҫ
磬KING֯ԼĶӡ
ƫƫҲĴεĺӣɱⱲŮˣ

źһ˽ѵĵز
ҶϦЩ䳰ȷؿ
źò֮ǰһֱ˵ɱĸ׵ˣȻȳԷʬΰɣ

źѵҡҡͷ
ǱˣҿԡKIMI
ûоһ׵ΣҲûʸҴˣһУӦ÷ġ
Ҳûкҩԣ̬ʲô˼أ
㣬ܽñɥĲʳ˿ħҵĸҲᱻӲ̵ĶԴ
ҶϦۿ˵˵ţٶ
ӣ˹򣬹źԼǰɣǺԼȥҹֻߣȴŹǰȡĶС
ҶϦڹνĸڡ
źڹ˵Ҳһϵˡ

ҶϦоñǧЩЦ
н֮ǰīǫ֣ҶϦԷ⡣
ߡȥˡ
һ׽ġ
īǫζʮسźƳһۡ
ǹź㣬Ҫԭһʱ֮˵ֱڿ죬Ӧڴһ£Ҳͬѧҵ㣬Ϊ˸ϴϷأ

٣벻ЦҲ˿ѷɫڹˡ

ź̾˿
ˣǻҵģ£ˡѷ档
īǫҶϦҲͲԶˡ
źϾûӴҲǸӣʹôңҲһʮĺܽƷˡ

Ƕ˰ڲõӡ
ûһˣսԼġ

ҶϦīǫ뿪ˡ
ǹźȴ˿ҷ
ɳԼ̽ӣȥѰҹڹٻ㱨

ҶϦīǫһҲ
ҶϦ͸źС
һǴȥķ˾ϣҶϦһССĶ׹Ƥ£ʵǸλ
һ֮ͬĶӵ˹źڵĻ԰
ΨһܵȵģϹˡ
ʹźҲ
ҶϦţԷҲҵKING֯
()

730 ٣ǧ

ҶϦ뵽ԽԽˡ
գӼΪɰһһš
īǫûпǹǸˣĻйأ
ѾйˣңԶ߽ǰ
ʮ滻
ҶϦһƤ¶һ˿档
Щ꣬һֱûҵǸСŮ
˵Ҳ֣һܹ߰ʱ͸ҴЩȳīǫˣȻôһֱûбҵ
Ȼ˵֧ϵ۸ҲΪֹ鲼SУڣԣȫ磬һзǳǿѰ
ôҲ

ҶϦΨ뵽һֿܡ
òΪ˱ԷҲΪ˱Լİȫôһֱ԰ðļװ·ɣ
Ҳ̫
֪ÿīǫ̫ڷųߵ㣬ӦΪǸһдŮһ̾Ϣ
ҶϦԽԲľԽˡ
ҵǸСŮĻ᲻ԶԷøУվһ飿
ûԼīǫôˡ
īǫҶϦһ߹һѯﰵЦ
޳ɰ׵ָһҶϦĶͷ
ߣڲ뵽ЩǲеˣãôһֵĻһΪǰĶ飬㣬ѡ
ܣ
ҶϦȻȻҡͷ
īǫƷ
ȻˣҪôҲֻȻʧɫؾ̸ˣޣ㶼˵˲Ʋһ룬Ҵ˾ͷһ£
仰ҶϦīǫһ
ôôᰡ
ȫûз飬Լȴһ
īǫҶϦ񣬴ߵ˿ԽȻԵá
ҵĺߣȫҲûϵҪסǮģȨģҲġ
ޣҶﶼװС˭˵Ҫϼһﰡ
ʵ˵īǫգҶϦô벻֡
Ǵ˿ʵԼû
ҶϦûԼⱲʲôһҪ˵ĳһĻžǰīǫ̫
ףīǫܰ
ڰ֮УûܹȫԼǡ
ҲäĿʱ
ҲԷ۾ֻԼһˡ
һߣҶϦҲףԼʧȥĲīǫԼ˸
飬ǺεȿֲĶ
һɥʧǵĵֵزֻΪԷһЦֻΪܹԷأ

ҶϦкȻһ˿ˡ
īǫһһΣεҸһ𣬲Ӧһ𣬸һӣΣһΣ۰
˵ţ֯Ů
ʲôʱˡ
ǹв˵ĸĵػһӣָˡ
һ㶼ϲţɣΪĽ֯ŮСò͵ϴʱ£ˣôܹһأĲǿƵ˳ԼӦñ˴ɣĴͰɣ

ҶϦ˵仰īǫҲͬ
㽲ûеǶԷޣȷʵֲ̫ˣԺһŮ˭ҪǾԲּɵĺûӦǸе֪ʲôǷɵĹƽԡ
͵Ůӵ·öԷò޸Լ
ʱĹ£Ĳ̫ϸۡ
ֱ˵غҤʮ꣬ȴֻ츻˵ˣ֪ҪεȾˣܹڼΪԼԭʱһ뷨Ǹж룬Щйģһ˽
ȻЩȷʵйĴ氮ĽȨӣȴͳͳܾˡ
ҪҶϦ˵ѦƽˣԶԶȲǸȨӵķøӶ顣
ѦƽԼȢ˱ΪȢ˹ܳϮλһ㡣
ҶϦ뵽£ûаֵĸж
ֻ޾ıᡣ
һ׷ǳĸ

ҸĻ»ԭ
û˹
һֻ
Ȼû֪Щ޾Ȩ֮ҵĴС㣬ֻΪһ۱ڿغҤһ
ѦƽԼңʱ򣬿ޡжôѹ
ҲΪԼ̫ûжˡ
ĲҲˣѦƽ
Ȼи⣬ôܹһˣ΢Լļͥһеأ
Ӧ˼̤ġ
࿴ᣬദǰС

ҶϦ뵽ԽԽˡ
գӼΪɰһһš
īǫûпǹǸˣĻйأ
ѾйˣңԶ߽ǰ
īǫûٸҶϦȦӡ
ҶϦ仰ȴֱӱīǫˡ
˵ľˣԼ
()

731 תת

һ㶼ϲţɣΪĽ֯ŮСò͵ϴʱ
ˣôܹһأĲǿƵ˳ԼӦñ˴ɣĴͰɣ

ʮ滻
ҶϦһƤ¶һ˿档
Щ꣬һֱûҵǸСŮ
˵Ҳ֣һܹ߰ʱ͸ҴЩȳīǫˣȻôһֱûбҵ
Ȼ˵֧ϵ۸ҲΪֹ鲼SУڣԣȫ磬һзǳǿѰ
ôҲ

ҶϦΨ뵽һֿܡ
òΪ˱ԷҲΪ˱Լİȫôһֱ԰ðļװ·ɣ
Ҳ̫
֪ÿīǫ̫ڷųߵ㣬ӦΪǸһдŮһ̾Ϣ
ҶϦԽԲľԽˡ
ҵǸСŮĻ᲻ԶԷøУվһ飿
ûԼīǫôˡ
īǫҶϦһ߹һѯﰵЦ
޳ɰ׵ָһҶϦĶͷ
ߣڲ뵽ЩǲеˣãôһֵĻһΪǰĶ飬㣬ѡ
ܣ
ҶϦȻȻҡͷ
īǫƷ
ȻˣҪôҲֻȻʧɫؾ̸ˣޣ㶼˵˲Ʋһ룬Ҵ˾ͷһ£
仰ҶϦīǫһ
ôôᰡ
ȫûз飬Լȴһ
īǫҶϦ񣬴ߵ˿ԽȻԵá
ҵĺߣȫҲûϵҪסǮģȨģҲġ
ޣҶﶼװС˭˵Ҫϼһﰡ
ʵ˵īǫգҶϦô벻֡
Ǵ˿ʵԼû
ҶϦûԼⱲʲôһҪ˵ĳһĻžǰīǫ̫
ףīǫܰ
ڰ֮УûܹȫԼǡ
ҲäĿʱ
ҲԷ۾ֻԼһˡ
һߣҶϦҲףԼʧȥĲīǫԼ˸
飬ǺεȿֲĶ
һɥʧǵĵֵزֻΪԷһЦֻΪܹԷأ

ҶϦкȻһ˿ˡ
īǫһһΣεҸһ𣬲Ӧһ𣬸һӣΣһΣ۰
˵ţ֯Ů
ʲôʱˡ
ǹв˵ĸĵػһӣָˡ
һ㶼ϲţɣΪĽ֯ŮСò͵ϴʱ£ˣôܹһأĲǿƵ˳ԼӦñ˴ɣĴͰɣ

ҶϦ˵仰īǫҲͬ
㽲ûеǶԷޣȷʵֲ̫ˣԺһŮ˭ҪǾԲּɵĺûӦǸе֪ʲôǷɵĹƽԡ
͵Ůӵ·öԷò޸Լ
ʱĹ£Ĳ̫ϸۡ
ֱ˵غҤʮ꣬ȴֻ츻˵ˣ֪ҪεȾˣܹڼΪԼԭʱһ뷨Ǹж룬Щйģһ˽
ȻЩȷʵйĴ氮ĽȨӣȴͳͳܾˡ
ҪҶϦ˵ѦƽˣԶԶȲǸȨӵķøӶ顣
ѦƽԼȢ˱ΪȢ˹ܳϮλһ㡣
ҶϦ뵽£ûаֵĸж
ֻ޾ıᡣ
һ׷ǳĸ

ҸĻ»ԭ
û˹
һֻ
Ȼû֪Щ޾Ȩ֮ҵĴС㣬ֻΪһ۱ڿغҤһ
ѦƽԼңʱ򣬿ޡжôѹ
ҲΪԼ̫ûжˡ
ĲҲˣѦƽ
Ȼи⣬ôܹһˣ΢Լļͥһеأ
Ӧ˼̤ġ
࿴ᣬദǰС

ҶϦ뵽ԽԽˡ
գӼΪɰһһš
īǫûпǹǸˣĻйأ
ѾйˣңԶ߽ǰ
īǫûٸҶϦȦӡ
ҶϦ仰ȴֱӱīǫˡ
˵ľˣԼ
()

732 Σգ

ѾйˣңԶ߽ǰҶϦ仰ȴֱӱīǫˡ
˵ľˣԼ
ҶϦԺдûֿܡ
Ϊīǫᡣ
ʮ滻
Ǹ꣬Ӣ̤һɫˮ࣬Ǵ˪߹ˡ

㲻īǫĳ࣬ǧһĳʣҶϦҲԼô顣
еˣ̫ޡ
һۣһ
Ҳʹûа£Ҳμסһ۵ľޡ
Ȼīǫ͡

ǲԼǲ˵ʵģҶ׫Ĺ¡
ҶϦҧҧݣŬ˺þûҡҡͷ
һãСʱδô¸ңȷʵΣĹͷһбȽǿ꣬һŬؾ㣬Ļ
ͬʱҲҴûм㣬˵ˮ֮ˡòΪҪοңԲűԵİɡ
ǻԡ
īǫֱҡҡͷ
ôǻأ
ߣԼûʶǰΪһЩ¹ʣЪĳЩֻЩԲʲôҪļƬ㼰ʱ벻Ҳ̫š
Ϊ֮ǰȷʵزʶ

īǫҶϦԾһãӡ
һóƽԣ򿪻ͼҶϦһ
Ѿˣ߰ʱȹңSһı
ҵǸʱ⹫ȷʵвҵǱߣǸΧĿеģֻǱȽСˡ
ң㵱ʱԺ󣬸ֱ˵ߣΪģΪ˵ǹٲãҲû뵽˵Сô꣬ҿѰþãȴʼûκν
Ϊīǫ˵˼·ƫˣҵĸĺܵ͡
μвҵǸش᳣ǸΧڡ
ҾǶʱ󲻾ãҶϦ⹫ҶǸķб˲ֵμҲƲ
ĻҲ˵У˵ҪðһЩ⹫һĹ硣
úμѾöȱҪƵġ

ҶϦīǫĻʱһ
˵ǲǸԷǱߵСǱȷʵǸ߼סլСʱ򻹻ȥ棬ﻹһƬƯСⱲӶǺΪҶǸطҾҲûȥˡ
ߣûпǹ𣿡
ҡ̫ˣǸסլȷʵӡģҴûһ㰡
ä֢ͽ֢أҲڵҪֵȴĵز
⡣

īǫɫƶ
Ȼʱûʲôȷʵֻֿˡ֪Ϊʲô鲻ȤȴͻȻͬ𣿡
Ϊϳң
Ҳ̫˰ɡ
ҶϦ뵽ֿܣĪͼīǫ÷̥ʱֲִżԶϲõı顣
Ϊ
ҶϦѵʺ
ԣô˼·㻹Ҳң
ʱΣյĵطȫĵطͬԽҵˣԽƤӵ£ԽȤ
ûã˳޻̸ഺѣҶԼ˵ܵܲȤȻҲʲôȤ

ôŵ˺ôһζ
ǲļҵʳ˰
˵ײר״ˣ
ҶϦسīǫ˸
˵˵һ࣬
˵ûд
ϲһ߰ңҵ찡òᡭ
ûС
īǫȻȻҡͷ
ϲСôңòʲôġ
˵Ǹʱ̫ˣҶϦѬˣǡ¶һϸк÷һ㣬īǫһǲסҶϦ׸˭
̫ˡ
ʧָã֮У˿ĵˡ

ҶϦһ±Ƶػ˺þá
лĳ𣬵Ҳīǫ˵޹ء
ҶϦãȻˡ
Ҵˣô죿

īǫն˵
ʹߣҲΪҵľıһݱǣϲ㣬ҲΪм˶һ𡣡
ɣܹ

ҶϦȻǣīǫֱۣԼֱ£붮ӡ
īǫҾ֪֮Ե֡
ԭһֱڶʼɵˣһֱڰԴīǫ᲻Ϊм⣬ȻһЦ
()

733 һ·

ҶϦ뵽ԽԽˡ
գӼΪɰһһš
īǫûпǹǸˣĻйأ
ʮ滻
ҶϦһƤ¶һ˿档
Щ꣬һֱûҵǸСŮ
˵Ҳ֣һܹ߰ʱ͸ҴЩȳīǫˣȻôһֱûбҵ
Ȼ˵֧ϵ۸ҲΪֹ鲼SУڣԣȫ磬һзǳǿѰ
ôҲ

ҶϦΨ뵽һֿܡ
òΪ˱ԷҲΪ˱Լİȫôһֱ԰ðļװ·ɣ
Ҳ̫
֪ÿīǫ̫ڷųߵ㣬ӦΪǸһдŮһ̾Ϣ
ҶϦԽԲľԽˡ
ҵǸСŮĻ᲻ԶԷøУվһ飿
ûԼīǫôˡ
īǫҶϦһ߹һѯﰵЦ
޳ɰ׵ָһҶϦĶͷ
ߣڲ뵽ЩǲеˣãôһֵĻһΪǰĶ飬㣬ѡ
ܣ
ҶϦȻȻҡͷ
īǫƷ
ȻˣҪôҲֻȻʧɫؾ̸ˣޣ㶼˵˲Ʋһ룬Ҵ˾ͷһ£
仰ҶϦīǫһ
ôôᰡ
ȫûз飬Լȴһ
īǫҶϦ񣬴ߵ˿ԽȻԵá
ҵĺߣȫҲûϵҪסǮģȨģҲġ
ޣҶﶼװС˭˵Ҫϼһﰡ
ʵ˵īǫգҶϦô벻֡
Ǵ˿ʵԼû
ҶϦûԼⱲʲôһҪ˵ĳһĻžǰīǫ̫
ףīǫܰ
ڰ֮УûܹȫԼǡ
ҲäĿʱ
ҲԷ۾ֻԼһˡ
һߣҶϦҲףԼʧȥĲīǫԼ˸
飬ǺεȿֲĶ
һɥʧǵĵֵزֻΪԷһЦֻΪܹԷأ

ҶϦкȻһ˿ˡ
īǫһһΣεҸһ𣬲Ӧһ𣬸һӣΣһΣ۰
˵ţ֯Ů
ʲôʱˡ
ǹв˵ĸĵػһӣָˡ
һ㶼ϲţɣΪĽ֯ŮСò͵ϴʱ£ˣôܹһأĲǿƵ˳ԼӦñ˴ɣĴͰɣ

ҶϦ˵仰īǫҲͬ
㽲ûеǶԷޣȷʵֲ̫ˣԺһŮ˭ҪǾԲּɵĺûӦǸе֪ʲôǷɵĹƽԡ
͵Ůӵ·öԷò޸Լ
ʱĹ£Ĳ̫ϸۡ
ֱ˵غҤʮ꣬ȴֻ츻˵ˣ֪ҪεȾˣܹڼΪԼԭʱһ뷨Ǹж룬Щйģһ˽
ȻЩȷʵйĴ氮ĽȨӣȴͳͳܾˡ
ҪҶϦ˵ѦƽˣԶԶȲǸȨӵķøӶ顣
ѦƽԼȢ˱ΪȢ˹ܳϮλһ㡣
ҶϦ뵽£ûаֵĸж
ֻ޾ıᡣ
һ׷ǳĸ

ҸĻ»ԭ
û˹
һֻ
Ȼû֪Щ޾Ȩ֮ҵĴС㣬ֻΪһ۱ڿغҤһ
ѦƽԼңʱ򣬿ޡжôѹ
ҲΪԼ̫ûжˡ
ĲҲˣѦƽ
Ȼи⣬ôܹһˣ΢Լļͥһеأ
Ӧ˼̤ġ
࿴ᣬദǰС

ҶϦ뵽ԽԽˡ
գӼΪɰһһš
īǫûпǹǸˣĻйأ
ѾйˣңԶ߽ǰ
īǫûٸҶϦȦӡ
ҶϦ仰ȴֱӱīǫˡ
˵ľˣԼЦ
()

734 ҶϦ

ƫƫûϣҶϦīǫѾµʱ˵ľô¶ĵġ
żȻ֪ҶϦԼľˣīǫҶϦʲô̬ȡ
ʱƫҲпܻĳ£ĳŮ˽ģǻˣһȵϲϡ
ʮ滻
·ϣҶϦûжɭɭģֱߵ˱ſڡ

еʱֻܼȥΪлڴˡ
ҶϦڼ̵֮꣬ڰꡣ
Ҳ׵
ǣ׻ǲܹ·

ţЩڰ޷򵹵֤
ϣҲ޷ıЩߵĶ룬ܹЩ˺ͬʻ

źǰһǰ޺Ͷӣޱ
ȴңùź붼벻ȥˣڻ԰ﾪһƳźէȻϵӣǲԭȾľҶϦһ
Ŷ̶̼Ĺ򣬾һ˸ıˡ
ħʱһߣʱܵ˺Ŀܡ
ܶMǰ֮УҪһ˳Ҫ޵Բζ˻ԡ
˵һӣ²֮»ҪռȥһС룬ܹһʱҸ֮УѾˡ

ⳡıҶϦͬˡ
Ůˡ
һܽźǸƯŵķǰޣһǻ飬ȴһԼС
źȷʵԺãʹµڰ涼մȾĸӹҲûԼɫ֮С
һ˵ĽԺãҲΪĵİⶼһˡ
Ǿ
Ҳ޹ġ
Ůˣ˺޹ȴƫƫΪź֮Ʒ
һ죬ﲻô˺ƣ֮϶һ

źҲǸңڹ˵º޲֮ܳ졣
ţֻ֪ǹҪô˾ֲ̫ˣɱһ˵ڼƷźҲӦܵɵƲãǱ˴˽У˵Բԣ

ߣҪҵ
˵
ҶϦɹźϹһһ
˭Ƿأ
ҹźֲˣһ̫ˡ

ҶϦ˦˦Դܿ˵绰֮Уźһط
ˣ㻹ǲǵùźĸװڼ⻨԰ǱߣһɣѾǰȺ˵㣬ھ͸źأ
⻨԰ź
ʵҲһֱĹĹ
ֻΪ۸̫ߣطһܽܵ΢΢һֶֻĹ

ҶϦ뵽źǰڵ绰¶Ķİ⣬ҲһļƤ
ΪźϣһͬᣬͬͬͬһҿԺһ㡣
ܻĵ
ҶϦţź

ҶϦеĽһ˿
ҶĵڿˣΪźһķ㣬ϣĸһͬΪ
˵ģʱҼҶ֪øжǸó治֪֪ܽ᲻ᱻ
ܽҲ֪ǹҪˡ
īǫʼԹûʲôøУص˵īǫżĽԼŮŹȥĿܡ
ʹҶϦ־ᶨ˵˸̫ڷѺͿֲˡ
Ըⱻ֪ǵĿǿʮ֮ҲʺȥΪѣ˵ˡٺÿƤңʵı֣չǹںڰеıɫ
ԽǿŹ࣬Խһ⡣
˵ǹ䵽زֹֻź㵱̫ˡ

ҪǻīǫԼͱѪˡ
֧飬ġ
ΪҶϦԣˣףĺӣ¿־¶и
ߣھߣһɣϴ㱻ڤ飬㱻ڹľʱҲǹڰġ
ҶϦʱ񺮡
˵ò߹źҪĸ׺ᣬԾԽźҲڹľ˰ɡ
ֱǺϢġ
ںġ
ҶϦʱ˸¡
ȥҪ
źԱУɹֲ˽

ҶϦīǫû֤ݣټ϶ھ˵Ҫæ죬ûԸͬҶϦīǫһȥ⻨԰
һٺĶ£ɽҰνһʤ
Ȼߵ˲ˮҶϦҲǸõط
()

735 

ҶϦȻʱ򣬺Ȼ֮䣬󿨳Ȼͣ
ҶϦīǫٶӣ׼³ӱƽʱһ£ըˣ
ʵڴס
ҶϦ𾪵˫ͫ
ô£
ʮ滻
Ȼ֮䣬һɫĴ󿨳ԣҶϦһӾ
£ڵˣбȽϴвԡ
ҶϦīǫղضһۣ˷֣صذס˿װԱĹߡ
򲻵ѵʱǲʹֶΡ
ϾҲһԱ
ڰĵؽ磬ֳʲô۶ӣԴҶá

ҶϦȻʱ򣬺Ȼ֮䣬󿨳Ȼͣ
ҶϦīǫٶӣ׼³ӱƽʱһ£ըˣ
ʵڴס
ҶϦ𾪵˫ͫ
ô£
ҶϦīǫ˼ææ³ҪǰһЩ˿ʱȴϵ˾ؽֱڷϡ
˿°ĭԷǵ͵ŷ˳࣬һˣӦʮ꣬ȥƤǳãɼճζѡ
Ⱦҡҡˡ
Ǹ󿨳˾գѪ˿Ķͷ
ҶϦȻöԷ޹ԷʲôʱͳһЩΣյĶīǫˡ
ǸõӢ˵Ƿˡ
ҲΪīǫҶϦ᳤࣬ûѡ÷Ľн

ߣѾûʲôˣ㱨һȥĳûʲôԲ鿴
á
ҶϦԥص˵ͷ
һûиҶϦīǫһͬУѡھƵԱ
ǲ˻ֻȽԶľδܹʵʱн

ҶϦһĵ绰רĵصȴҽԺǰ
󿨳˾ӣҶϦʵڲԸŶԷ޹ġ
Ͼһûаټ϶ԷҲûǹķɰ˵ʲôСһ̨ʣҶϦԽԽǡ
ĸһҶϦףʱܶණס
ƻͥˣҶϦǺ֮ǵġ
ݼڵ黳ҶϦã˾˹ʲôô
ӦòǱϴӵӡ
ϾԷеǿңҲûֿʱǿҵĺ⡣

ʱΪһ˻źŬԭ
Ǻֶ̫ƣˡ
ҶϦȻ޹ǲϣΪ꣬ͽԼе״̬㵽һ㡣
ֻϣԽԷ֮ԷùΣĴۣɱ˵ҲǺõġ
ͯ겻ҵɣԽ׵Ľڡ

ҶϦȻţɨһܵĲá
ûǰʲôĵط
ҲŲԱ
ϾרҵʿԽԽѪ١
ҶϦҲû־˵ʥĸ黳
Ǹҽҩȵ绰Ҳ޷ϣһ֪ԱԻţṩˡ

ܿģҽԺȳ
ҶϦĪ˿
оˡ
΢ĺ⡣
ĸ׵ʱѾףԾô᲻ƴأ
ֻ޹ֱ̫ӵ顣

ҶϦæ˳Ҳƻֳ
īǫѾ˿üڱϣ䣬Ҳö
ֻǴʱ˿̣ĺˮаӿ·ʱҪƱ
ǱصΣգֻ֪Ҫӵ˶֪λεв

ҶϦ˽üͷҲȾһɡ
īǫȷʲôûУ
һɣԷ

ҶϦ㶵ؿŶԷ
ҽԱѾ̧ŵܹˣǸ󿨳˾˰ܵ˵رأֻȾѪӿôһˡ
ҶϦĿŶԷ̧ߡ
صĹԱҶϦīǫ̸ġ
Ǿīǫ˵Ǹɽ֮ƣҶϦѾû˼˷ˡ
üͷÿΪһֱߡ
īǫˣһɹźھΣգпܣڹź˾ʹһ𣡡
Ȼ˵ѪŨˮĸӹϵ
ĸӹϵֱȳ˻硣
ҪҶϦ¹źںȷȫ

ߣùźݺڰ׳ϵĴ˵𣿡
һ仰ʤҲһ䣬ϵ

ҶϦīǫ˼ҡҡͷ
ڹʵΣͽթҪǣźһֱӣ˵ģټĸ׹ˣ¹ź⡣
еʱܼոһյʱ⣬Ϊлڴˡ
()

736 ѳɻ

ҶϦĻ䣬ź͵һߡ

Щǲ̫Ҫˡ
īǫɫһ䣬˲佫Ů£ԼУѸٺˡ

ѳɻҡ
źĹǰӰ԰䣬ȫҶϦеѹKING֮֯
ҶϦԷȻվͷ˾ӣڹź
Ȼȥǻؾܵ顣ȫҶϦеѹKING֮֯
ҶϦԷȻվͷ˾ӣڹź
Ȼȥǻؾܵ顣
ҶϦĬĬزһ䡣
ʱ˵˼άǺֵġ
ҶϦԹź̬ǲмһˣǸģҲһı
ź㹼ܽһֺγڽԼһˡ
ź㣬ԹźһĳɷڣҲǽ־Ļϡ
ܹϣǲӦû¶

ʹһвȱŮӣֻҪɵһ̶ȣҲӦûףԼϲˣرģģϲġ
ҪҶϦԹź񣬸ĳСѧ˿״ҳζ΢˿޷ϲź㡣

ʱĻҰŰ˵һԵʱԵˣʱǿܻǲòͣòźòϧ
źı磬һԼɵġ
һ߹ӣһĺӣοҪµһأ

ҶϦǰ־ϿһλȻЩ߳е֪Ƽ
ãİڶԵʱ˶ԵˡڶԵʱ䣬ԵˣһҸڶԵʱ䣬ˣһӵıˡ
ڴʱ䣬Եˣһʵ̾Ϣڴʱ䣬ˣһΡ
λҲǳ˷̵ġ
ΪжˣܹڶԵʱԵأ
ҶϦԼҲ޲һīǫ÷һ
Ѿ㹻ˣܹ겻־
ƵŮӣѾ޷֮ˡ
һ̾Ϣһ㲡

ҶϦ˵ģֻܴź
źҺīǫûð˼ǿЩɣǰѾһĪĿĵϣҪһ춼̸̸룬Ķȴֻһ곤һĹ𣿡
ҶС㣬㲻Ȱңġ
źȻЦˡ
һΪˡ

ȷʵȻͱҶϦĸҪٴһЩһƤңıƺҲ
խ촽еıƫһ㣬ɫҲǴĹͭɫǿԽԵóԣʱܻӭش
ʱЦݣֹǧĸо
ҶϦĪһʹ
㵽ҪʲôǴͬҵĸ׺һҲʵҪĿˣߣҲԸ⽫ĸ׺ġ
ҪҶϦ˵¹޲ܽԼĸ׸ڳȻͬҶϦĸһԵ
һжֲ̫ˣҶϦⱲҲû¹ʲô֮˵Ĵ
ĸ׸ҶϦµһЩ֮໹ڣĶһ㣬ҶϦҲ

īǫĸҲҶϦһʲƵĲƸ֮Ϊ֤ʲô˲ġ
ҲΪˣһֲҶϦغš
ĳЩشĳϣҶϦǲѡ֮ȵġ

ʱΪѾˣԸӸŪ˶ԷĶ
һŪˣһŪˣôҲƴղˡ

ҶϦҿŮϣһֱ˿ò
Ҫͼҵǿºܲ˼һѡһӺˡ
·Ϊ֤Լ˵Ļǻһ㣬źسԼĴ졣
ǲβĿֲʱҶϦֻһѾŶԷ
αô벻أ
죬ûҪ˽ź˵
ź㵹Լ벻ˡ
ҶϦǣīǫؿڡ
ǹôģǺο࡭
źĬؿīǫ룬ڿЦصͷ
ҶԲܽҲԲԲԼʮ꣬ȴûҿһĶӡ
ңΪʲôȥ룬õĹޡ
ʲôϴӴԵĹ
ҶϦԽԽùǸһкӣֱֲ

ԣǳ𣿡
ҶϦĿŶԷЦ
ǹڣ
ûг⻨԰԰ɣ
()

737 νӦ

ҶϦ¶һ˿̾Ϣ
˹ţʱԽĳִֻ
һֿµĹƶ
Ҳǰ·ããβܹѡõǸͼĲΪŬܹﵽ
ʮ滻
Ȼߵ˲ˮҶϦҲǸõط
ҶϦǰ£Ͼĳ̶ֳ˵һֽԵĸо
ҶϦѾףʱıʲô죬̫ǳĳź
ҶϦīǫĸ첲е̾Ϣһ䡣
īǫһ죬뿪磬ϣԼճһѻңһҪҸɽˮĺõطļﻨ㣬ӢͷףһˣſƮƮҡҡҲܿĵġ
ǰ˻ΪҶϦûָо
Ͼ˻ŵʱҪġ
⻨԰ĳ̶ֳ˵ΪҶϦĻ롣

īǫԼС˸жֲĻʱΪһĶͷ
ҵɵôܻ뵽ôԶأҺ㶼᳤ģôһ죬Ƕϵ߲·ˣݶˣͷҲˣһ㿴صĴúɽѡ񡣡

ҶϦЩһЦȴûйͬ
Լǳƽ̹Ķӣ¶ָˡ
ƺԴ˺Ժ;ã˸˴ˡ
ʱֶңԶ
ʱֺЦǽһ
ôӽʹīǫվԼߣʹܰĵʲôȥϹ룬ҲôһһΪĳЩΪ¹ʣ׾ٵһӡ
īǫģ֪ϣܹģһ鶼˳˳ӭж⡣
η֮УǾ͸ǡ
֣֮ûô̹;
Ҳǰ·ããβܹѡõǸͼĲΪŬܹﵽ
ʱ򣬻Ҫ˵İ

ҶϦⱲӣûĽˡ
һҪ˵Ļ
ҶϦĹһ
ϷˣĸǱŮӣȵԸҲеԸƫ򶫱ǱߣΪֱˬż޵
еʿܻʾмܲסֱˬԸ񣬷ǳŮϲ
һϲԺ󣬾ͻ֣ᷢгȸԾ
ҲȵճôຫʽϵСȷңǵĵε֮䣬Ϊ̹㡣
˳޴Ըãĺã̸ĶҲá
Ҳӵ츻󣬵ȵȷʵʵʵ׵ˣҲе˻þ
ҶϦСǲܸ۸ˡ

ׯѧã˳öԸҲرչȣ𣬵ֳȣպúȵԸΪĻ
һеǻײ򣬵ȴǢа

ҶϦһڻû˵Що˸еĻŬīǫǰС
ǱǲҶϦīǫ뵽гġ
Ҳûбּ⻨԰źᱻڹľеĿԣʹ˵ˣڴ˿ҲΣɡ

⻨԰Ϊһߵ㣬ҲҪֵǼǵġ
ҶϦ֪ܵʱ䣬ﵣĹźİȫīǫӲűܿؽˡ

һ·ûпʲô쳣ͼҶϦȻע⵽ˣűԵͣŹźµĳ
ԽҰ
ҶϦǵöԷӡ
ȻǿʼҶϦ֣ͨ˻㵽պ롣
Ҳ˵źڼ⻨԰Ŀԣǰٷ֮١
ҶϦ¶һ˿̾Ϣ
˹ţʱԽĳִֻ
һֿµĹƶ
ҶϦܺðǹźԴһӶǵŮˣҶϦΪܽеĺ
Ȼδı棬ҶϦȴ̲סãⱲӣʵҲôˣ㰮һûϵǰһ˵ĳ̶ȣԷĳ̶ȣǾеֲ̫ˡ

߰ɡ
īǫСסҶϦ֣ʰ׶ϣɽϻбԼİ
ȷʵһĺõط
ã羰ԼԼĻ㣬Ҳ˵ġ
ҶϦɣעһȾѪӡ
һ
Ǳ߶λĵַ
ƹ¾սʵҲӵǰ̵
ϣû˿׾ٵĳЩʵľ
¹

ҶϦǣ˹źΪѡĹǰҶϦȴûпӰֻһµĹź㡣
źĹǰӰ԰䣬ȫҶϦеѹKING֮֯
㻹𣿡
ҶϦͼǰѯʣȻͼԷ͵վ
ҶС㣬
()

738 ұ

īǫ͹۵վҶϦԱߣЩԴɨźǳΪ̿һĶϹǲк
е𾪣վҪ̡
ҶϦп̾ǸճӵĿµطµֻȶǽֱһ𣬼һ¶ˡ
ʮ滻
ȻصڣһҪúüһӵĽ

īǫûҶϦԺ󣬻ҪΣյĳ
źڵķԲڣըһӡ
ҶϦīǫ˶û뵽źô
ôֲķʽʵǡ
һ۰
ҶϦ֪̾źΪĶԹǷ
ϧ
ҶϦףϣַǺڼ׵ֱӵشһԼԼĻɫ
ֹɫرҲ޷˸еǳȷʵΪˡ

һڣīǫյ䷢Ϣ
ү˲֪ϢЩҲ׼ڰСʱڸϵڵļ⻨԰ˣ²Сʱȷ沿Ӵͷ

˵ǲ΢һ㡣

ҶϦп̾ǸճӵĿµطµֻȶǽֱһ𣬼һ¶ˡ
治֪Ǹ򿨼¼ӣôԼ΢ƬģǸǹһȥ˱߾Σȥ򿨵ĵطһЩң㶼ز˹ڡ
ʱԷҲֲ㱻ߴߵĿֲ״ǶԷշȦ
Ǻεȿɸ䲻ľ񰡡
ҶϦúֲܿ
еʹһ¶䣬ֻ죬ƺŪֻҪʧˡ
īǫע⵽ҶϦϱĹ죬ǶͷðˮֻظԼĶ䡣
ߣһ£ΣԶĸоһЩ
īǫ۵ؿҶϦСؽŮ
ҶϦЦҡҡͷ
ھ΢ùһЩܺùȥ

ڵ״ǣźѾķˣҶϦҲǶѽ̿Ѱҵô
֪ǱĸڰĽ
ۡ
ź㵱һʱʶԼԹܽǷܹ춯ԥԶӵĲߵһ

ҶϦԺ鲻Խֳָźſɣ£Ȼü֮ԾӢüۡ
һʹ壬ôңҲǡ
emmmm
һѾ

·ΪӦҶϦ뷨һ㣬Ȼ֮䣬ҶϦоֱ߶һĸо
ζ֡
ʵԷû̫Ķ⡣
ҶϦǯ}ûš
ĮȻͷһһɫµĿꡣ
󷽣
߳ĶԪ
ΪѪԵʣ̫µɫ׵⣬ȥηѪ塣
ֲŮֻ꣬жԪвŻӵˡ

ҶϦ˿̸ûͶԷ߼ֵ뷨
ͬΪ˵īǫ͸ܶһͬԱʲô͵Ŀˡ
ԵĻīǫ뽫Դóһ˭ô꽫źеһѾԸ

·ΪӦīǫ뷨һ㣬Ȼ͹˹ǣ΢Цſˡ
Ҷͬѧּˡ
ʵϣһڽֽʱīǫãкӷ·һһ¼֡
ȫǿױݶ
ԴĳֹѪ

ҶϦˣīǫǲµˣΪһԼ޵뷮ս˶Էŵкӵòһһܡ

ˣƺܿģ
īǫһסҶϦһһֲֻźۼشͼǰѷӥȡ
īǫף¹ź͹װԶԼҪúܶ࣬ǣϲò˿׼ûУһȥߣڨҲʵǼٵˡ

īǫĨԼΪĮ̵ЦݣƲƲ죬ӽŵ·˳ӵһԡ
仰ʵ̫˼˰ɣǹźԼҪ޹ء
㹥ڣһ仰˾·
īǫ͹۵վҶϦԱߣЩԴɨźǳΪ̿һĶϹǲк
е𾪣վҪ̡

źԼĶ
СʱѾȫˣ룬ϣźǸǳרƫڱصˡ
Է̬Ѿõеͷˡ
һİ˶ԼŮ쵽ûйⴰһʱ򣬻īǫŽԷαװٵ

һжƹ̡
ȻīǫҶϦʮָ۵֣Цݱ
ź㲻Ӧðˡ
()

739 ŵʱ

źǲϲиģһ꣬ϷһϻΪһŮֵĸ衣
ԭѾ˹¸ĦˣǸıĸʣŮźȻҪȻĸо
ʮ滻

ҶϦʵû뵽źĺη˵źһȷһЩ
ٿ¾ҪһˣҶС㣬ҲûҪΣִҪܾҪһˡ
ҶϦŹźǴԳͲɣӢգв֪Ϊʲôһ˿Īʹ
˵ҪĸͬѵҪͬһըɷɻңӣͬĲ㣬˲֪˵ĺǻҡ
ҶϦ̧ͷԶ͵֡
ҡ㲻ãߵİҲһ޷ˡĴĸѾһлҳˣɢڿ㼴ʹˣҲҲˡ

źĴһ£ϵȴãʼնûз
ӦҲϲɵİɣ
ʼգҲδԴһӦԼİ⡣
ǻвԭΪܵ˽ʯײѾ˵ˮƽ
һʹָܹ˵ǣĻᰮԼ
ɻڹźԺ
ʱԽϲˣԽԼ΢

źǲϲиģһ꣬ϷһϻΪһŮֵĸ衣
ԭѾ˹¸ĦˣǸıĸʣŮźȻҪȻĸо
ʹδֹ

׸Ҳܼ򵥡гһƬɭ֡
һԶŮ֡
ɽ
кδкز
ûпֻ򿴵
Ὣû
۵ˮɫ
ͷѪĺ
㲻סֻǵ
˻
ɭķ
ÿ仨ģ
ÿ賤
㲻ϲ
ûй
ûһ˿յ
صê
֦ҶҪѪ
ϲ
Ը˫ַ
õǹ
Ѫ̰̺һһױ

ȴǿ
Ϊ

֪ʲô˾
˵š㲻ϲ⣬ûй⡱ʱȴȻʶʵǳ䵱ǸĽɫ
󷽣ڵһʱ˵ע
û˭Ƿǳĵһӡȴ֣ԽǽӴԽ˾ʮἫ˵Ůԡ

źΨһĲĵطϲԼһֵȥˣҶ
ź˺Ҷ
ûȵ֣Ѿһֶɡ
еʱδżȻģģڱȻ
ѣǹźҲûϵһš
ǣʹӻˣڹźҲֻбްķݡ

źûҪ
ͬܽȢôãûܹһ
ĳǺģֻصС

ϲź㣬ȴԸΪԼϥ»һ˫ŮŮӷһС

ʱźҲһûзĽ֡
ػָ˼䣬Ѿ벻ˣΪߵԡ
˴Ӵ˷ԼеĹȥ
KING֯ҲãSеҶϦҶƷҲգ͹ź˵ǰļ䡣
ǲȥѰҹȥ翵ůҲȥ̾ħƴӲʹµ氮ָԡ
ֻҪһͺá
źˣԶҲֿ
ʲô»ʲôϣչ鶼޹ء

һĽǳ򵥣һıȴ׾١
ԭ־ʱ򣬹ź㻹ţгһգǵôĽʮʱиˣˣһֱڵ
ĶѾҪˡ
Ըһˣײ롣

źôģź㲢֪ȻҲ룬ǣΪ飬Ϊһ˫ŮʹʮûǶٻġ

ź̾һµЩʲôأ
ˡ
Ҳһ֮ڣϵʧȥȤ
һǱɴ֣ɵġ
˹顣
٣ѳɻҡ

źѹɬһֱĿӵǡ
ƽҶϦīǫ֪һԻδˣܵ
ףҸɡ
δ䣬źԥذ˿Ŀء
һ졭
()

740 ڰ֮е

ǹףֳ£κһˣ׾ٵضȡ
һԵȻˡ
˧ֶȻ˼ڰЩ룬Ҳӵ˵ʡ

û˰
ʮ滻ҶϦʺЩƫִɫ侲
źҲǾȡأᵽġ
ʱܻٵԶȱϯ

е˳ϣжûеˣҶϦöԷ׾ͬԼĹ۵㡣
˵źΪɻҶϱۣɻ
ǹûôʹһܺߵݣתˡʩߣ

ӷѧ˵ӡ
Ϊܶ˶뷨
Լܵ۸Ҳµӣڵһʱûпһ죬һͷĴѿ
е˻ܹȥһдɺͽ⡣
еˣЩԹ۸˵ԭ
˵費ܲȡֶΣ˺޹ˣǲȡֶιֶӣǾ͹̲ˡ

ԨˣпܣҲԨһƬ
ܹоֲˣҲҲһ죬Ϊ

ӰгϣһɵʿƷĵӰơҲ̽˵Ķ̰
˭һֱ£ñ

һƷҲһѡ
Ҳкܶʱĳ˺޲ܶڰԨ
ڹԣȻǺߡ

Ҷͬѧ仰ж棬ѵϣ־𣿡
ЦؿҶϦ
ճγ˿˿Ƶģ̫˵ģǰŮ峺ա
ſţͷȻһ˿㱡
ҶϦ˲ݣǻǺܺõĹϵɣ
֮ѪԵǹȴã˶ҶϦôһʵŮ֮ĺø⣬Ůӵ
ΪҶϦꡣ

ҶϦԴҶƷӣûôݳǵӰ㱦еĹģֽ֮϶ദޱȵֿˡ
Ҳôչ˰
һѾõĻ
һղغãưţϸı档Ҿҿ࣬Ұ룬֦ˣ֪һֱ֪
ʱŮӡ
λĳһŮдƫɢʫʽû֪ҲĽ
ǸˣǸףĸףˣ£ѣڹǲڵġ
ûһˡ

ҲǸ꣬ҵͯ꣬˶ϤأûС
һҲûС

Щ϶õˣǳŹò
ΪܵͣѾȾѪȨƣǸʱ򣬴ҿеģҲ޷һǿֿԴˡ
ûİ
һҲûС
ͬǰ㣬ΪԵɺ϶ŮӣûС
ҲжäĿԵǸ
ǹףֳ£κһˣ׾ٵضȡ
һԵȻˡ
˧ֶȻ˼ڰЩ룬Ҳӵ˵ʡ

û˰
ùʹ
ǿ󵽿ײϣҲȫҪ˶Լá
Ȼ֮Ϊ̺ģˡ

īǫҶϦǵʱܷĽԷ󱳵ӣڳһ˿ƵĽ
īǫ֮зҪһĻϣҶͬѧ𣿡

īǫҶϦƶԶ
ֱʱ̣īǫԾмäĿŵظС
ǹõġ
̫ƫִˡ
Ŷô϶
˵ţȻͳҶϦīǫһѻҷۡ

۾ҶϦЩʶҪˣǶֹ˼Żһӣˤ
īǫȷס
ߣ¡
īǫַŮһֻѾٵóӥһеǰһ
ǣƺûе
˿ܵشɱΡ
īǫҲʱܹ׷ȥ
īǫиеһ˿Ƶʱ˾
Ԯˣ
Ҳˣ
īǫûѡ׷ȥҲף˸ţﻹһʱġ
ûô׵¡

īǫ˺ܿ콫ҶϦīǫһԣǰȥ׷ٹˣҲûʲô
һʣҲTIOǸµ֯ȴСȷʵС

ģѾҵTIO֯ϳ죬һ˼ù鰸
Է˵ĵīǫģȴһȥ
ô򵥾ͺˡ
()

741 ˵Ե

Īͷһɬ뵽ǰԼСʱ
¶Ժĵطͬ
Ȼ˵ǸƻȻĺȴһһ塣
Ϊڳǰֹɣͬǰǿ󣬾ͿһڷԲ
ΪûȻмֻ˵ѪͳһֱƵġ
˭ᶼأ

ʮ滻
û˭ĸ׻ԼӣὫĺӷõ¶Ժﲻܲʡ
Ȼźһֱ˵ᡣ
ǹףпȥԼˣҲҶϦĸǰڣΪϧܵSȥȻһͬڰĺӣȴʼûȥѰҡ
ʱ򣬲ĳɣ
Īͷһɬ뵽ǰԼСʱ
¶Ժĵطͬ
Ȼ˵ǸƻȻĺȴһһ塣
Ϊڳǰֹɣͬǰǿ󣬾ͿһڷԲ
ΪûȻмֻ˵ѪͳһֱƵġ
˭ᶼأ
ҲΪˣӣΪ٣һͲǴѪͳķˣСﶮʲô裬˵Աƣ˵Ա
ҶԱ˵̬ȣ˼㡣
²һĺӡ
ڹܻᱻʱ򣬶Ұӣ˵ԸƢ꣬ĸһܶӡ
ŭʱҲִҧ
ҪȫԼ
һζܱ۸ܶǲʮꡣ
ͬģҲûбΪЩˣʵҪģҲһֺðڲĺӡ
аĵˣôࡣ
ϲСӵ̬ˡ
ֵϲСӡ
ΪͯòҪкԼǲɸ˵롣
Ϊ̵ǣ뷨ˣˡ
ŮҲС
ǻŶׯ߹󣬻̬󷽣һĳɹӢԶҲˣǸԼȥ棬˵ҪתͥµֵŮӣͽ·ȫ˺ˡ
Ǹʱ򣬹֪Ͽֲôࡣ
ŮˣҲⷲΪͨһԱ
Զֲӡ
ˡ
һֱԼø׺һ㡣
û˸
ǸŮˣԹֵʱ򣬹鲣ǳ׶ݼҪöԷ
Ǹ˶ᰮ
ǸŮҲ⡣
ʵŮԵͱԵ⡣
Ҳ糣⡣
ԼӵеĶԵء
ǶԼûеĶͻĿ

磬ʲôİ
ûиܹİ
ҶϦ·ãϣһܹ˺ܹƭҲܹȫȫȥ˵Ůӡ
˵ҶϦˣӦһůۣӦòɣвα˲Ŷԡ
ǣҶϦīǫ
ˣϣȴ޷˵ߵһ
˵ʹٿݣһҲһΡɱ˵ŮӣȻˣҶϦīǫĵܵŮϣҲᱸڸ
˰޷ˡ
˭ҲӲˡ
ͼŹòƻҶϦ
ʵϣҶϦֻ͹ĲŻ
ģƺһŲ

ʱ
īǫױӮˣ
һ˼С£µӦñΪǰ˭㡰
ǰиδԼĳĳĳս顣
һ죬δȴ޸˱ˡ
ܴ˴һ
ʱ·һηɮˣӻһ澵ӽ.
ãã.һŮӺڱεں̲
·һˣһۣҡҡͷ.
·һˣ·£Ůʬϣ.
·һˣȥڸӣСʬ.
ɮ˽͵Ǿߺ̲ϵŮʬδ޵ǰ
ǵڶ·ˣһ·
ֻΪһ顣
ҪһһˣǸˣ
˾ڵɷ
ǰ˭㣿

һԢԵĹ£һѵĶ飬ֻ˶̶̵ذһʱ
ǸΪˣǴֿ
ǰ߼ףźԼĸףܽôأ
ֱźըɻңⲻˡ

֮Ϊѵ飬Ҳˡ
ؿҶϦīǫ
Ǿ̫𣿡
ҶϦʺЩƫִɫ侲
źҲǾȡأᵽġ
()

742 ͬͬѨ

ѧУҲˣҪôر͸Ϸ˵˸еһУ
ȻнʱǰԵһɣɶˡ
һҲֻҪĿΣϷ޵ĹݽַǳߣݣҲӡ
ɶӹԱرТ˳ҲĸһԴ
ʮ滻
ǸǿǶԸ֪ѧʦͥŮˡ
ǸʱҶϦǶĸҲΪǸŮֻǱʦС谮ԻЩ
ŮҶòӦÿ
кóԵúôľ
ΪѧʦǶĸѧϰȷʵŮҪǳϸҲѭѭҪ
ǰǸŮӲˣĸԷƷãӲǰԧ죬ϾǸǰͲѧУһŮȥ˺ӡ
һŮѧˡ
ǲϣԼŮҲ
ϧǸŮǸԣһ㶼ĸԴ⣬һֱܼǺǣĸϸҪѧϰиѧ赸ҲǸŮҲѹֵġ
ԺĸԺϴǸŮ˵ĸͥķѾǰһҡǮ׼üǮ
ҶϦ˵ʱЦĿҪˡ
ǸŮòΪɾӰɣ
ѧ١򷿣СǮ˼ˣǸŮӷͥʲôأ
Ϊв׶ŮӸеʱǸһȣȥݵķϾǸŮҪҪSֵܱúֻܴҪǵϸĴһ¾֪
ĸȥһеĹԱǸŮ꣬ʵͨͨÿҲδ飬зг
ŮȴãĸҪŮΪ˲ȥһ˸
ҶϦʱ͸úЦˡ
ȷʵǸŮ˵е󣬵ϣԷ´ࡣ
ĸҲֻǺĺܣûҪǿ˼ԼŮô׾һõˣ
Sкܱ߶ǲ˲ģϾŮǳ࣬Ǯ˲Ż뵽ҪϾҲܹ󣬹ְԱܶ
Ҫ̸һҲʮ£ˣҲǸСʽ𣬲ĸԼŵġ
һʹǸԱĸĸʮľ޶ҲԶԶԷǸŮ´󹦷Ǯ
οֻǮһû㡣

ԣǸŮܵĸһ֮¾ܻС򣬸ĸסһˡ
İоǣǸĸʵͼŮзгˣպӳӵָĳǣⱻĸҪȥ
Ϊĸ˾󲿷ֵǮ
ŮԽˣȻˡ
ĸ֪Ժĺģһ֮¾͸ǸŮϾ
Ͼ˶ʮĺӣûиǸŮҪЩ͵͸ˡ
һ御˼㡣
ŮҲеڣ޻ڣߵһҪҲû취ˣĸᲹԼģСһţҲȱʲôǮ
ͺˡ
ǸŮķĸ߬Ǹδıĵܵܵ鷿ʹ
ŮȻҲɡ
Ǹ첲šȣĸûʲôĻƤôˣŮҪܲܽԼѪŨˮĸĸ棬˵ȥҲ
˭ѾԼĸ
ĸ±ˡ
ܾܵķӡ
ϱĻӡ
ԺǲϵģҪռһӡ
ŮÿҪѪȥĸȻĸѾæˣҲֱӽ֮⡣

ʱ㶼ûãе˾صŭԹ
ĸͣϥûкӣǸеĹԱʵѧв̣Ȣ޲ڣʱʦĸʦ
ΪǸĸĸ˳ˣʹ֮£Ůĸߵøˡ
Ǹɴкɶӡ
SҲûʲôĶˣ˭ŮǸأԺԽϵֻԽģʵĿĻΪǮġ
Ƕĸ͸ɴSеķӣǸԱСͬһСķӡ
ÿ°ǿء
ڸУҲһСʱѣµĻʮӾ͹ˡ
ѧУҲˣҪôر͸Ϸ˵˸еһУ
ȻнʱǰԵһɣɶˡ
һҲֻҪĿΣϷ޵ĹݽַǳߣݣҲӡ
ɶӹԱرТ˳ҲĸһԴ
ϷͷˣԺʲôӡ
ǣкĵ̫ˣԸϷ޵Ĺ֤
ϷͷпʱĺģǺأ
()

743 ۲ää

ҶϦһ£ҲܸҸ
ʱһ˼ңԼֵİһоܹӭжɣ
飬ʵзĸǺܵ͵ġ

ʮ滻
TIO֯ȻԹΪ׵ģ˵ĵīǫģȴһȥ
ô򵥾ͺˡ
īǫΪˣҲЩġ
ͬΪı
˶ǿһĪϧС
һͱڵɰأ˭ΪΪȱ¶ѷȻɰ֮Уڱ֮£ûܳΪһֱĲȴŤŤ֮䣬ʾһ̬
Ҳ˿̾ĵط
źܽమһˡ
źԸKING֯ҵ
ҲͬƽһСӣڸĸĳ۰г
һӢĺòĸǹ壬ֱǳϡ
ô࿲
ƽĶۣīǫ֪ԼȹҪһЩ
ϾͬӣûīǫһڷԣҲһ̳˵ķʽ
ͽȻͬˡ
ûİīǫ뻹ĸףº϶ΪɰĵŮӡ
˰ţҸ顣
˵ò͵õʧȥһҡ
īǫȷۣϾǧǧ棬ÿ˵뷨ǽȻͬġ
룬īǫʧȥµʱѾʮ꣬ʧȥϵʱѾӽꡣ
ۣĸΪԶǸʱǵĴǳԴΪı⣬ĸ׺ÿһЩܴ뿪Ҿͺˡ
ȴ̫ҵһЩ֪ܽѡޣǱɱѾעΪ׵ʱʧȥĸ׵۰
źң϶һȴԼѪġҪչ˵Ķӡ
չźѵҵһӣ裬췭һ飬ҵһô
ǣźû棬˵㾡ȫȥѰҡ
ַ棬ʵһѾ
¶ԺֵطɲʲôƲ綼ܴȥġ
īǫȫĵط
ǣ֮ľ룬ǰ˭֪Сӣ˵¶ԺĴˣҲĴأ

£īǫףҶϦҲúܡ
ԺҶϦīǫԱϢһ
ҶϦĶкӣ¶̥һûһµḧŶӣԴԱ˵ļϡ
īǫеˣΪʲôӡ
һӵȫµڰԸ
ȫֹԼ
īǫûоãʵ˵ľе񡣡
ţ˵ң㣬йˣ
ԡͬǸˣĽ֣ȴȻͬ
ҶϦصһ£ԼǹҪôܱԼǸ⣬Ǹ

ҶϦһ£ҲܸҸ
ʱһ˼ңԼֵİһоܹӭжɣ
飬ʵзĸǺܵ͵ġ

ĸ׵ģҲŮ׵ģϼֱгһ
Ϊӡ
һϴ΢ѵģһŮΪ͸һ˼ңԷжӣ˵ҪҸŮ
µͷȴǸСŮӶʹҲͰˣΪ̵ǣǸֺˣСŮһЩ̫õľٶ˵дĸŮܸʵҲⷽĿ
Ϊʱ۸СŮĻ棬ھӺһЩİ˿ˣĵϣȻķŭ֮һлǲ֮
ΪֵǱ߽ץȥʣҲ͹һڣǽǷ˳
ԭܼ򵥣û˸棬СŮҲͲʮ࣬ܶʲô
ĸҲ˵ԴסȫҪ͵ǮĽǹܵһӣô죿
˵Ůһļͥ
ʩеѶȣĺܴ
жˣںڰ֮أ

ȻˣҲڷǳĸҶϦǰͼһ
ĸǸ֪ͥģǴѧʦΪһŮ
˭֪ԺŮĸף˵ء
ǸŮӲ֪ôƻˣ͸ĸˣĸҲһ£ʮ֮ˮ
ĸΪӣͺŮ
Ů˷ӳӲŻңŮĳףĸ֪ǵ˰˱ӵù

еʱ˭Ҳ˵Ժô
һпˣƾ£ѣǲһӵˡ
()

744 

īǫظҶϦԴ˵һԵɼˣҶϦУīǫһһͺԶǧٱһ㡣
ôңҵ඼Ҫˡ
ҿ
ʮ滻
īǫʹҪҪͬһӣٵذһʽҶϦûͬ⡣
ףĸһѾˡ
ȥǸ⣬ܹ򵥵Ͷ̥á
ĸⱲӣ׷ʲô»Ҳǰ
ҪҶϦ˵Ψһԡ
ûԣ˵ңƾòģӦòѡ
ŮⱲӶҪ̫ΪԼ
Լˣȥɡ
ɳӣղסã㲻ɱ

еϹҶϦ۲ää͡
Ϲһò
ͬп
ԼŮģҲûǿ̫ࡣ

ҶϦ뵽ԼԵĿӣ¸еһƴҺˡ
ҶϦ̧ͷһ˫ٵǰӣЩãȻ
īǫ㲻ᱳҵģԲԣ
ԶжԶҶϦȥѯʡ
ʱֹڳԶˡ
ҶϦϣīǫܹԼʵһԼ
δԼΪīǫľˣʰá
ֱڣҶϦãīǫǲڰοԼ
Ϊȱʧһμ䡣
Ψһܿ϶ǣֻҪīǫãԸš
˲ܽϣäĿؼиˣ˵˲ףҶϦڣҲ˵Լһķīǫ

ҪԼʮ֣˾ŷ֣ѾǴﵽĳּˡ
ΪǱһ
ҶϦãʹһ죬īǫá
һݵϣҲҶϦۣģѹվҪ߳뿪˺ƭˡ

Ҳ˵Ŀɱ֮ɡ
ҶϦףīǫ°ȰԼԶĶࡣ
ûа취һеģޱذīǫ

ҲīǫΪīǫĵط
ȻҶϦףīǫˣ϶һ۾ܿĵ׵Сžš
ҺãīǫԾܰԼһ˿˽
ҶϦҲܹΪīǫȥ
ڶԷ˺Լ֮ԸΪ¡

ܱ˵֮˰ɡ
֪ӦԹһ֡
Ӧøм죬ܹһ𣬶ȹÿһÿһ롣
ǻɳġ
ԺԼŮҶϦеظ˸Сӣһ˿ͷҲһŮһңþŷֵȥˡ

µһңŮΪֿΪϵĵطˡ

˶īǫİ¡
ҪҶϦҲԸŮ顣
ǻϡemmmҶϦûǲҪˡ
īǫ˵Լʱ־ȹһԺҶϦ֮ˣΪʲôīǫԸתȢԼΪʲôԸ⸶ôࡣ
Ϊһǰ
ʱĽɣȳҪΪ⡣

ҶϦʹ벻Ƕλ䣬Ҳʮָм֮£Լ
ҲĻԵɺ֮ɡ

ʣҶϦͬīǫһֱַٺϻСգֱ͹źĹǰ
ҪףԸúϡ
ҶϦϣһˣͶ̥תϣһСհɾİ£Ǹһ顣

ĸǸ鿴ıصˡ
ĸ׵Ĵ֮
ûһԵˣǿɱ֮ˡ
ԸҪصޡ

ҶϦ룬ЩؽīǫָԼĶƤϡ
īǫ˵Ⱳĸ׵Ů᲻ĸ±Ͷ̥Ͷ
˵Спҵĸ˿
īǫЦشһҶϦĶͷ
СӣԶôԽԽˡ

ҶϦȴûоʲôס
Ҫϣĸܹһ۰ĸĸ
⹫ⱲӶİӦĿõİɣȻûҲĳ
ԽǽߵĺӣŻԽڰϱԼ봿⡣

ѽôǲҵ̨ҵ˼ǳ谮ĸͶ̥ҵŮһҪúðѹδİ¡

īǫȻʧЦ
ߣСԴﵽ׶װЩʲôӶһ£ѾҪŵӳʮˡ
𣿣
ҶϦīǫһۡ
ҿǶﺢӵ飬ҲĸףԺ׼ôɵġ
У

īǫظҶϦԴ˵һԵɼˣҶϦУīǫһһͺԶǧٱһ㡣
ôңҵ඼Ҫˡ
ҿ
˺Ц̵Ůӣ֣ȻŮ뻳
ɲǼ䣬ձ
()

745 ͬ

īǫǵ˿Цݽȥһ˿Դεĸˡ
ߣһãҪҪźĸһ
ʵϣ֮ǰīǫҶϦͬźһġ
ŵʱûһ𣬻롣
ֳҶϦʵû취⣬ܿмЪʧĲųźĿ
ʮ滻
ʱĶԹȷʵ޷ͬܵġ
Ϊ֮ܶĶҲ˵ֿɵõСˡ
˵Ǯ氮ܹ99.9%⡣
仰ǶԵġ
ʱ򣬺ܶෳգǮҲˡ
ͱҶϦǶԴѧʦõһϷޣŮѾ御ˣǮͺķѵľ˵ͨ˼ŮҪϸҲ겻ѡ
ҺǸԱǸˣûмǺǼңͬһˡ

ҶϦӽīǫʱīǫķӦҶϦ
ߣûоǣӦ𣿡

ҶϦʮֳ
üë
УҪգѵ˱գܱв֢ɣ
ǡ
īǫЦҡҡͷҶϦǼͬһֻը˵Сèӣбɰ
Ϊʲôò˵뱣ĺǷƷжᵽʱҧĸһڣ
Ҳǡ
īǫԼС龫ֵ뷨ˡ
ıչ˾ô翵ĳŵ͸鷳ˣǱչ˾ǵƲɡ
˵ĺƷһ
ʵϣϱĺָжķǳࡣ
ֻҪЩһЩСֵңñչ˾Ʋ

ҶϦس˳ǡ
ҲǣҲǣ˵ʲô
ĹעǲǶǰŵǻѧʦû˼·
˼·
ҶϦüͷ
ܲϣҹעǸŮһҰɣǸŮҾͲ˵ˣҺƲǸĸ͵ܵܣҾ͸˵
˵ţǸŮǱӱϵģ˿ǻĽҰģǱҰˣǵˡ
ȻˣǶĸһҵƷѾͷˣûбҪǡǸŮȥҲҪ˵ʱǱʲôѪŨˮ۳ͷԣѾĸǺúõһˡǸԱС粻Ҳûʲôϵģֻͨ׽ܶѣȢ޲

ҶϦ˵һ׵ģīǫǵĻ΢΢
֣ҶϦǰ鷢
ɵߣעľǹԱСһҰ˵ĸ˳ʣⲻӦҪԼ𣿡

˵ʵڣҶϦ׺Ե˾ǹԱСһˡ
û취˭ȫء
īǫһͨҶϦеſڽࡣ
˵īǫûɣǻôֵ
˵īǫеɣֵֹܾģ˵עǲ̫ˣ

īǫҿԺϼŵĻɴŻȥչ˾ˣһһ׵ģ˲С
Ǻ𣿷Ҹǰٵӡ

ҶϦǳ׵ذݷˡ
뵽ոձķѵĹź㣬ԭͷӰڵЦԷǵĸо
˼ʵź㲻Ӧôɴ˵ըԼӦȸԼݱգд֣ôǷ˵еô
īǫ֪ҶϦڿЦȻΪٶһŮԴ
ж౿ɵչ˾ǲġ
еҾȻԶԡ
ҶϦīǫ˵Ū±˼룬ܿ죬
Ȼһǲϲź㡣ô治֪ǶԼΪѾûֵĶ
߼֮ɡ
īǫǵ˿Цݽȥһ˿Դεĸˡ
ߣһãҪҪźĸһ
ʵϣ֮ǰīǫҶϦͬźһġ
ŵʱûһ𣬻롣
ֳҶϦʵû취⣬ܿмЪʧĲųźĿ

ûҪͬᣬҪôɣڸںˣҲ㿿ˣиο壬ģϣԼ򵥵Ҹ
ûҶźûйܽˣһ˿δ

ҶϦûе飬רҵʿռ˹źźȻճһѻҡ
һõҶϦ˽źᡣ

ŴʱŮǸģΪòҲŮˤ֮Ļ
ҶϦȻҲûнźʢһͷ
īǫ䣬мź㽻õ£һ뽫źĵʽˣؾķڣԱߡ
Ϊ࣬ʧׯء
()

746 ɱ˲Ѫħ

Ů߿꣬ͷĪеͬ
ôÿ϶Ǳֵط
ϾеİöܳеϲŮе˲ϲֿɾак
ģôô࡭

ʮ滻
ҶϦΪԼ˵˻ʱ˺Ȼڡ
ûϵֻҪҸƯְƷֱŮӾС˰תԺŷ֤顣
ҶϦ𾪵īǫͲųɼô
īǫӢٱüۣлԼڻĴ

īǫһΪĬôã˵ŮϲŮӵġ
ǲ̫Զһ㡣
ʵҶϦСһһ´󣬶һ֪ŮԺϲʲôˡ
ĶѾ߰㵽ֵز

īǫ˼ҲǼȴͳִ¡
˵ؾΪīǫܹ̹ȻؽŮһ
˵ͳΪĿǰֹ֧ڵŮһ֤飬īǫΪ֤Ƕһͱϡ
룬ð֮ӵаȫС
ʵϣīǫҶϦ˵Ҳû
Ҳ㹻ҶϦһЩPڿĸԴ
ҶϦͬҲΪȷʵϣ֤ΪҪϾЧǸǵġ
ư񣬹ȻҲܺãʱǽһĶ

ҶϦظ̾
īǫƾҲǸøסܾúö˻ΪĿľΪ˽ӣԷǳͬͬԵһ𡣡
ȻҶϦҲǳͬϲͬԣΪӦѹȴȥƭ顣
̫ˡ
ֱƭһӵӰ
īǫȫȡĿţҶϦԸҲԭģΪֻҪʽϰ飬ûдзһ
īǫ֯һΪľ
ӮԸīǫꡣ

ҶϦ̾ʱīǫؿˡ
ߣȻҲͬŮӻкⱲӵ壬ڽӡҾðʹǵĺһҪϲͬԱˣҲͨһЩϷֶΣǴΪһӡ
ϾʱҲǺҪģԼûҪôһл㱵ŷ֣ѾʧȥΪĸΪ˸Ŀ֡
ңˣԼѪĺӸΪһЩųĳЩ𰸡

ҶϦ𾪵īǫĴ𰸣ʿˮ
īǫڲʶʵʶҳǰöࡣҶô͵ˣ᲻ûһϲˣܾһЩϷΪֶΣԼĺ
ţûüлλҪ̳СܺڵĻʵ࣬ʹȷɣǵĺӽҲȥԼиӣǿԵȴȥТ˳
ʵϣīǫТ˳ҲȽã
˺֮Ե֣Ͳ⿿Ѫᡣ
īǫ֮䣬Ҳüǽŵ״ˡ

Ǵһߴĵز̫ˣŮӣǾ͸Ӳġ

īǫԸԼĺӳĿ࣬ڶ˿־ķ֮Уѡһĵġ
žͨɡ

Ⱳǵʱܶ࣬ΨҶϦһ˳Ǳеɡ

ҶϦīǫٶһںӵ⡣
̳ܲģϾĻҪȺþúþòų˽ֶʱȴüްĽŸС
ͷһεĸİɡ
㲻ȥȡʲô
ȥϣŶԷܹƽ˳
ʹ˵ˣͬһӾǰҲɵδѧŮӣҪͬһϵı飬ֱͷѪˣŻΪʲôҪѡ񷴻

գ衣
TIO֯鵽һµܻء
˽ˡ

һᵽѰϢŮߣ͵͵Χ˹ȥֻõһϡ
ݣǻˣΪһЩ飬˷ķǳʵ
һСֽϣ˵ٲڵʲôϣ͵ñԱˡ
СͷţΣյĵطȴƫƫǸ˵氲õĶֽŲȺڰߴеС檡
˵ʲôȷ
Ů͵˽ȥ
۾ǵɫγɾˣͬɽеӳǳһˮ漰ȴֳȾ
û𣿡
Ůɺš
Ȼ֮䣬һŻ壬ĳǰ
ԷͷǺɫǻѪһ˫۾üڵƹʸС
߳Уݡ
ΪѪԵʣɫ׵⣬ȥηѪ塣

ףã
Ů߿꣬ͷĪеͬ
ôÿ϶Ǳֵط
()

747 Ķʹ

ҶϦЩذīǫһۣת֮䣬ǧǳ
Ʒ綯ˮһâ

еƽָˣǵĺһƽƽǴֲ赭ֻҪܹʳǵҲ⡣
ӦǼΪۺֵġ
ʮ滻
˺Ц̵Ůӣ֣ȻŮ뻳
ɲǼ䣬ձ
ҶϦīǫӢüۣ֮Լڶ̶̵ĶʮڣŨһ˲䡣
һеĴﶼѷ
ֻǰ˵òԽԽ
Ӣüۣ¶˿ŮıĴм򢡣
һ˶ϲ˵Ӿ壬ҶϦףֶܻ⡣
ҶϦҲäĿ˵

īǫһѡĻᣬϣԼⱲƽƽعȥأϣһЩĸ߹ʱ̣Ӳ׳

ߣôƽƽأ
īǫЦסŮļͷҶϦ㷢һƷУϸϸš
ʱǰʩɡ
ҶϦīǫõĶͬһӵϴˮ
īǫǾãҶϦһָζ
еĵӡ
ָоһˣ
Ӧøоġ
ϾԼѾΪһؼϰҲԽԽԽˣԽܸо֮ĵط

žûʲô飬ֻǲνײɡ
ʵϣҶϦԴףǳĴףΨһܽܵҲǴŹǺǴˣ˭׵ζǲ̫һġ

ߣҪʵ𣿡
Ȼˣ
˭Ҫٻɣ
ҶϦЩذīǫһۣת֮䣬ǧǳ
Ʒ綯ˮһâ

еƽָˣǵĺһƽƽǴֲ赭ֻҪܹʳǵҲ⡣
ӦǼΪۺֵġ
ҪǣƽƽȱĳϯߣǼʹٺҲһհˡ
ʱֳֵˣѾΪˡ
һὫҶϦȥīǫûԼӦԡ
ĸǻ

Ϊϲζ̫Ũ޷ᡣ
ҶϦīǫĴ𰸣бһ롣
û뵽īǫȻġ
ǾãҪһңǵĺߣ𣿡
Ҳ˵ҪߣһеĻʹûбҪ֮ĲƸҲϣܸͺӽʲôʲô
ҶϦ֪īǫĲǹݳ޵Ŀ룬ǲΪǮ
ˣʹûӵ̫үݡ
Ҳ̤ʵأһǰ
ΪԼΪ˰ˣΪ˺ӡ

е뷨ҶϦв
īǫ˵Ҷ룬ǲӦøŬһ㣬ϾҼ̳ԼԺҲǽ⹫Ĳҵб˵ʲôġ˾еĶҲûʲôʵԵķԾ
Աһīǫǿ̣Լǲǻ̫ûѹˣ

ϾҲһСѽ

ɵ˵ˡߣ㲻ôƴģʵھѾùˣʹûԼţǱɽľľ֦ļֵҲǲСġ
ߣҲҵȡõκһҵŮˣһţҲϣ㲻ףԼϲľͺˣһᾡȻҪ㣬ϣòҪôࡣ
˵仰ʱֻݿٱƤټɫտȻͬҹеâ͸ŨŨĳС

ǲʱ˵òͺɱ
ҶϦīǫüۣܾԽԽȱˡ
ҼϹ̫ô죿
ѵõǣīǫⷽһ㶼壬˵ĸоر˼ǣΪ롣

īǫʵҲϣ̫ˡ
е˹Ȼ
İܼӣҪѶĹҲֻҪһأܹеĻҵܻɾ
īǫȻܵĶ

īǫģһֱһֱߡ
£ǰˡ
ҶϦĵػصصߵ仰˿ա
еĻϲԽԽ̡

ҼŴ˺һƸУֻ仰ͽжˣɵߣװҲġ
˵ţīǫЦһyȺƽ̹Ķӡ
Ժ˸Ůǧ꣬żⷽ棬Ӧö࿴Էʲôǹһ֮ʡ
ҶϦزһ䡣
ǼŮϲŮأ
īǫһ㶡
˫üʱ
ҶϦΪԼ˵˻ʱ˺Ȼڡ
ûϵֻҪҸƯְƷֱŮӾС˰תԺŷ֤顣
()

748 ΪԱ

˵۾иɾˡ
ô޷ȥ
Ůߵ￴֮˺üȡ
£ԺһԼļҵġ
߰İοһͨݴŹصԼסĵط
Ȼû뵽˸ߵ¥£һֻЬ䲻ط
ʮ滻
Ůԭƽƽ٣·ҲΪЦݣ
Ůߵգͷӹһ˿Ĳ
ⱲӣʵûˣĶù
ȻŮȷʵЩˣǹһֱȴõġ
Īؾغһ䡣
㣬˵Ҫȥ
Ⱳûϵˡ
ĸ̫ܽ磬ʹӡҲǸģӰӡ
Ϊ׵Ĺź㣬Ǵһ
ʱ˿̣Щˣûһֻʶ˼ӵİŮ

ԭΪƺѽгڡ
˵һ仰ȴ˳
ûôݡ

ȻҲû뵽ϵԴ˵΢ЦΪ߱ǹֶħıԡ
ؽһħΪǸʹһʹֵͬѡ

ĺˣȴ㵽˶ĵطʲôѽסһҵһȫĵطġ
˵ĵ
ȫԼĴҲС

ȴ·Ů˵ġ
Ҳ·ԶϷˡ
Щ
ǶԹ˽Ƚˣ¶޷Źôݵһ档
ϾǰҶϦǰҲδװʲô޺С󣬸ʡ
ǰŮߣŶԷԼǿмӵĿò裬ҲַӴˡ

Ǹ¶
˳۽⶯һ£˿Ůȴµϵ۵ľĵ̣۽ë˿ҲǺһ㣬һһģ
ݿĹĸʹòˡ
ôôÿôɾкӣ
أʹ
Ǳʦ
Źòȫ޷⣬ĳ࣬кĵ
ôµȥ

Ҫ˵һĸĸʹ벻ҲöԼĺӵġ
Ͳ⵽Ӧ
ȴû뵽Լ²۵ЩѾˡ
ϾܽѾ˺ööˡ
ڹź㡭

ҲѾռ𻯣Ϊһgˡ

Ӧֶ˾У˾ûС
źҲֻˡ

㡭ʵûطŵĻҪôȸһؼҰɣ
˵仰ݲʶԼֱ͵ĲҪ
ǿŹɫӣô벻İ취
˵ǹ¶ҹݣ뵽֮ǰTIO֯ЩţΪ˵һ·Ͼͻᱻ˹ߵġ
ù֪Ůߵʵ뷨Ż²ۡ
˴͸ϴϴԼӡ
ƭˣԶҪƭǮ

㡭ʵѾˣǰ£Ѿʮˡ
װΪѵؿһۡ
ԵһЩֲִ鷳˵ӡ
С߿üģиĸġ
ôأԭѾ˰ô˵TIO֯Щ˶̫Ƕˡ
Īͱ˵Ĺһ顣

Ӧһ䣬ʵTIO֯ȨˣԶеĸթ޳

ôȻ˹ò֮¡
ױһӡԼͷԡ
˭йʵǰŻӣ̫Ǳ۸ĺúء

קŹ֣һ·ܵ˽ϡ
һŮڽͷŹݼĿ
ԼӡеŮ
Ϸǻʷǳ˸С
Ϸһˮ伸
޹
ȿĬ
ϷϷƾ˭˵
߽ϲŭֶī
´ʳΰ׹ҽ
Ƽ̿ȼɽ
λδǹ֪
̨߹ɫ
̨˳
īѪ
ϷĻϷĻ˭ǿ


Ũ
ͷԻþǺ
Ϸһˮ
޹
ȿĬ
ϷϷƾ˭˵
߽ϲŭֶī
´ʳΰ׹ҽ
Ƽ̿ȼɽ
λδǹ֪

ЩʣĪһʹ
ϷӣǺܶʱҲ˿һԱĽɫ
ȻװԲ̫ˡ

ݿΪֽͷݶͣ˼룬ͷһ
ϲ׸軹ϲ̸ӡ
һɡ
˵۾иɾˡ
ô޷ȥ
Ůߵ￴֮˺üȡ
£ԺһԼļҵġ
߰İοһͨݴŹصԼסĵط
Ȼû뵽˸ߵ¥£һֻЬ䲻ط
()

749 ҽԷ

ȹӦʱԼѾظĪðҰŮһˡ
˿Ѿӽ΢ȴɪɪ
Щ͵Ĺ⾰ͬʶŮһܡ
·ֻǰУڡ
֪иطǿԳСȥģ
Ů߳ŹһЦ
ԭƽƽ٣·ҲΪЦݣ
ʮ滻
Ů߿꣬ͷĪеͬ
ôÿ϶Ǳֵط
ϾеİöܳеϲŮе˲ϲֿɾак
ģôô࡭

ŮԽüۣԺԽԶȫһǿϷ롣

ȻˣҲһе
һTIO֯ĸҲϲɾô죿
üۣŮ߼ɹûгꡣ
ǲǱǹģھѲһ˰ɡ
ݻ˼Ҫһɷõϣǿ˹ɫģﻹԼٲӾҪԱĿˡ

ұ
üͷ˫ɫͫڵƹӳ£͸
Ϊһ˵ɻϵаҲ嵭࣬һаˡ

԰֪ǿ϶ǿò
ΪͬŹͷһƣ㿴˹ǱԼҪݵ
Ϊ̫˵Եʣͱȳ˵ķɫҪ׼֣Ѫ˿Ϊֱ̧𣬸ԵЩ͹
ֻ˾Щݵ
룬СݣŹӣб㼤޵ĸ

ԣôĸء
ʵҲŶʮ꣬ǰ̸һǱһƭеǮƣҺҲֻͨˣԷûü֣ͱݷ˵ľĲֻϧǮû׷
Ժݾͼᶨһֻ
ֻǿŹӣһյĸоûУֻϽ뿪ħߡ

Ǿã˻۸ң
Щ΢ؿһۡ
Ů˸òвɣ
˫ʵʵ͸Źеӣһ˲䣬͸ƽƽһŮӰ
ݵٶʣΨһ˫۾ɾγеͷһοҶϦӡ
ҶϦۣԲһЩ
ֽ͸ĸɾʸУȴĪһµġ
ֻҶϦĳ˭ҲںУΪεԵʣ˶վһԵʱ򣬾ֽ翵к䵭С
мˣ
һؿҶϦʱԼָܡ
ǰŮȴͬΪû٣ҲûйǰڰʷĸɾһˮȻҲйĴϴȴһ񣬷·޷ı͸ʡ

Ϊ񣬹ݵ϶˼ۡ
Сߵûаѹĵط룬ȻĸģǱһʵĳ˧翴ţҲЩȡ
԰λͬѧǧ£һȥġ
˵ĵ˳־ͽԼ͵͵Ĺ߲ӵԼĿڴ
˿ֻĹİΣ
һÿкӣ۸ˣǶٵӰ

ݿôҲ뵽
ǰӵʹ׵кӣɱ˲Ѫħ
ҹÿ飬ó˵˵㹻µüجΡ
ҵӣ֡
һ£ͷһοôˡ
ȻСԼò˿νŮǶڹ˵һֱһֻצӵĴ⬣ʱضܽ˴ˡ
Сʱ򣬾ԱԼ
οء
Ů˵ԲҲ̫ǿһ㡣

ӹһ˿ȻûкĵĲм
԰ҿôᣬ¶ûɣѽTIO̫֯ˣ죬ǸߣԽ㣬ȸ߰ɣȻˣ
еҲôˣֱק˹ֱ֣Ӵܡ
㡭
ûб󵨵ק֣ҶԷһܣ
ԭԺݵһ
һ̧ͷ˫ɾаĳȻ
ָо

ȹӦʱԼѾظĪðҰŮһˡ
˿Ѿӽ΢ȴɪɪ
Щ͵Ĺ⾰ͬʶŮһܡ
·ֻǰУڡ
֪иطǿԳСȥģ
Ů߳ŹһЦ
ԭƽƽ٣·ҲΪЦݣ
Ȼʧɫġ
Ҳǹһֱȴõġ
()

750 ǹ

ϣŹ·ֻܽܿ϶Ĵ𰸡
һ˿뷨
ʱȻҵ
ţǮҿţ
죬ֻ򴽵
ǰб͹
Ȼ˰µôݳ
Ŀɿڴﲻ֪Բ˶жİԵаδĿ¾顣
š
֮ǰôửô¾ףϾעעĿġ

ݴӹ۾￴ԼƽݣϥٲȻһ
̫˰ɡ
ȲСƯˣһкӣ׷ĶҲԶԶԼ

ǽίˣҽСƵط
û£ֻС⡣
Цݣ֪ʲôĵؽһ䡣
Ѿܲˡ

ȻһŵŹ
ǰοԼˡ
һͲֳԹˡ
ǰݻ͵͵ƹģȻҲмӵģһǳлɵļӺۼԼƽ

㲻ôοҵġġ
صͷҲƵġ
ü
ο𣿡
˵滰ˡ
ڹ¶ԺʱͬҲļ̫ı棬һҪܺһռΪԴ
㲻Ͻ׳ڼǻ뷨ػѪòһĹ¶Ժѧмֲͬ
ΪΪķɫͫɫ̫ܵˡ
ûȤЩܺġ
ıӣҲ˻ĳԵġ
飬ֻǱǸݶѡ

СС;ͼʶΪ˼ᶨ֮Աӵߡ

ȻǲŹڰο
ҲöදƤӽЩֻһصסĵط
λͲ¥Ķ¥ǳೱҲǳСֻжʮƽҡ
ȻȥĳЩСƵĸܾͻַӻ㲻ˡ
뻹ص

ݲ˼سһЦ
ҲûеڶίҪˡ

黹ǡ
˵ʣǰҵҲй
ΪõһܰԼڳ
Ǿס⡣
û뵽ݵķҵһͿ
ϡŹֵС˵棬Ҫ޴½š

ڵŮӣô
Ժгɻʺš
ݷ·ҲʶԼ⣬ܿͲ˼ٵʰԼҲ
ڵؾͺˡ
һԼСôкӼʶԼݵһ档
ǹĵġ
ôŵʱ򣬾ûʶء
ʰʱ򣬹Ȼע⵽˵ϰһѡ
£ŨŨĻɫ
һڹڵʱġ

ᴵӣ
ǳǿɡҪĻҿԸ㴵һҷǳϲӣë׵ĸ
׸裬ʵSѧʱûôĸд
Ѿױһؼֻӣڴ߶϶ش
տʼʱ򣬴ĻǺ˳
ŹǵĹݵĵӴԽԽˡ
˵϶ද벻ȥ
ͣ
ֹͣ˴࣬ΪŴţŮ˵۾ͺˡ
һ׸Ѱ
ֻ뵽һЩԲ㿴Цˡ
ݲ˲۾ǲ˼ص
Ҫôҳɣ𣿡
Է·ûпоܾζ

һͣѰ˼룬ҲԵ˵ͷ˼ֽһµӣ¡
볪ʲô
͸ոɡ
ɤӡ
ù鷢ˡ
ȻòôҲǿǿɤȷʵǶ˵ġ
ֲ֪顣
߽⻶ֳ
е
ɫϸɫױ
û˼ǵģ
Ѳƹڽ
ִĳſɬĸ
ﱻû
ƱԼ˵
һһ¹
ҵ˺
ǿԲͷ
ͷ꣬۵˪
һ磬һԶ
ҵҳɳ
ϱ·Ӵ˲
겻޴
һ죬һ
֧ҵ壬˼
ȻӲνɽˮ
̺α
һɣһ
ˡҵƽɢ
ð֮ʲ볡
ѵ
ð֮ʲ볡
ѵ

𣿡
ϣŹ·ֻܽܿ϶Ĵ𰸡
һ˿뷨
ʱȻҵ
ţǮҿţ
()

751 Ů˻ǷҵǮ

ǿǸTˮʱ۷ŹӣȻҪŮɵ롣
ȻҲûϵɸһ㶼ƣ׼ȷ˵ҲʲôС׻ֻԼ˶ѣ˭һԲһŰĵĴаҵǿϷأ

ʮ滻
ŮߴŹصԼסĵط
һ˶û뵽ڰĴҲôưܵͲ¥뵽ļųŪС뵽Щû취ɹɵ·
ǽɽ

״üͷ΢ɲһ¡
Ժл㱵ظֳิӵļ䡣
ڴӹ¶ԺԺ󣬹ⱲӾûĻˡ
û뵽Ŵ绹ļС㣬Ȼסĵطưܡ
ùû뵽ǣ˸ߵ¥£һֻЬ䲻ط
ݱͺܲ˼ϾóȻòС̹ӦҲŵһ֡
˭ùĹ̫ͻˡ
ҶԷὲġ
ʶؾ뵽ЩεĻѧŮɣΪһʱ鶯˺ӣȴεذ
ǰ⴩ʣӦò˼ġ
һʱ̣ԼǲǲðѹTIO֯ˡ
һ˼ҪĻأ
ʱڻﱧŻȻЩӦҲǻġ
Լ

ԽúգѸٵǰȥǸЬæӵһԡ
ΪеǱԭ׵ϣҲЬӡǡ
ԵЩࡣ
ǿ¹ӣԽЩԲλࡣ
ǸҲġ
ƽŮӵͷͱҪϺüֲ꣬˼ı飬ǱԵøΪһЩ

Լһɡ
һ£óڿڴһСݸŮߡ

Ȼû뵽ôϸܵ
СǴɫûκͼԵ䵭˼㡣
ҲĪĸ߹С
ݲ˼ؽӹǸŵһ˿һƵĵ
ᵽ
ݵıӱһࡣ
T³һʿ޶ˮ𣿡
ζǳš
һƽͰϢ
TҵˮνǧΪ裬Ҳһƿġ
ΪֶӦһֻṩӦǰÿѶȼĴͻ

Ǯõġ
ϴгеʱзһʱвɷã˽ӡ
ŮߺȻ֣ܹTIOܵŴԶԼҪúܶࡣ
ڵˣСôûǮ

ԺðСֵʱݱΪȻ
תͷʱ֣̵٣ʱЩȻ
Լô̫ƫˡ
һһǱ˱ŹTIO֯ģֲƾԼϻȡʲôŴ

ҲݾȻ֪ˮϾȻܽӴȺΪСڣʳסУȻѲĴƸ߶ġ
ǵġƺˮܶУ
ݣԼǲӦöŮ˵½й⡣
ǴһС
Щ˸еЦһ¡
ҵϣĶЩݳƷءֻǸպǰʱ䣬Ʒƺڵý嵥λкҸպصĸ֮һҪȥ˽Ǹӵľ巢Ǵ˽⵽ġ
֪ˮ𣿡
˼ŮƽգԷϵһ˿˸У
֣ŮԻΪϲǮģͲôĽˡΥ͵ǣһĵˣȻҲÿһ˫۾
򵥣ɾ⡣
ԺвȻðһžƯա
ҶϦ

ҶϦ̸ЩĽ
֪Ƿ񶨵ġ
ҶϦݸΪ߹󴿴⣬ΪҶϦ˵ҪӵеĶҲֿɵá
ʻϲ㽨
仰Ǻеġ
ܹһʳһưſʲҲܿĹһӵģǴʥˡ

ϲ´һƿ
һ£ʮֿ׵ص
ͱ˶׼ȷ˵ǸûС
ǿǸTˮʱ۷ŹӣȻҪŮɵ롣
ȻҲûϵɸһ㶼ƣ׼ȷ˵ҲʲôС׻ֻԼ˶ѣ˭һԲһŰĵĴаҵǿϷأ

ô˼أһƿTҵˮҲҪǮɣѵȷԼǮ
˵ƿԣ죬ֻ򴽵
ǰб͹
Ȼ˰µôݳ
()

752 ûĻ

ĿɿڴűƷڵصˣڱħĸܵܶڼֱл
Ρ
Ṧ
Լ֣ϣֱ÷ӥ
Ҳʲô޵ԭ
˭ͬͷӬһ׷ŵشϢ
ʮ滻
۾ˮǳںޡ
ǣĳַ֮Ȼ
оŻ֮Ҳơ
ôǰһ̣ôģ
ǰûпǹ
ƽŮ߽Լĸ׵ʱĪ뵽
˵ڸװܵһ̣ĸ׵ӦǷǳǳʹġ
ôأ

ǿŵشöʱ᲻ǳʹ
ֽѵ飬ζʲô
֪ľ̫档Ů˵мЪԵ֢
ܴ˿̼ǵסһЩǱʱʲôҲ벻ˡ

ɣԷ֪Լ˭
ΪʲôҪѰơ
ȫ֪ΪʲôҪȱ
ΪԼʥĸ

Ҫ²۵ġ
ʵ֮УѾݲ̫˼
ΪѾԽԽˡ

С-ƤģҪٲţŲһţ
Сľžͷǳ
²öãҲ̮
˽л
Ҳͷ۲ѡ
Ҹô죿
ݿǰԼС꣬ǳòŮӵ꣬Ī;öԷ뵽Ĵ𰸻Լࡣ
ס
ѵڶѾܹäĿһŸոճС

ؿһۡ
ô죿ǻĻ˵ӦǱˮ𣿡
˵ţ㾶ֱߵſڡ
𾪵ͫУһ˴š
վŵˡ
һֵŮӣһǱˡ
Լһͷǳððʧʧġʮҵˡ
žݿе׵ĸͬĸĵܵˡ

Ӧֳġ
ǿŮ˺ĺҪϣѵԸƽʱϵ¡
ڻй˼ɡ
°չƽʱ磬ͻ÷ӥŵӣ׾ٵر˶˵ͷ

õĻɫ֪ˣﻹ׵ŲҳȥǼܿȥ㲻ĸ
ǸͷĴǱһվڵƸߵϣһ
˭롣
һȻһ·һĿˡ
Ͷܽݡ
Լ۾Ϲˡ
Ⱳͷһοÿˡ
ܻûꡣ

Ǹǰһֱ£ҪҼ̽һ˵ĵܵҲͣĿɿڴŹ
˸ݡĴ󡭡˧磿
øߣðס
þ¡

ԭ鲻࣬˧ҲֻͼĴʻˡ

ǸܵܶŹûӵʿˮ
ǰһֱΪԼϲƯεƯüǴʱ˿̿ʱ
©˺óһġ
ܵܶԼǲȡʵûԼеôֱֱʵϲˡ

׼˵
Ӧýꡣ
Ȼ꣬ͷ˺öࡣ
ȿȡ

Ǳҽ𣿡
ǸݵܵһѵŹ
ͷһξãҲ

Ҫʲôг

ǿҲǺõġ

ؿǸܵһۡ
ҿɴô˵ʲôܵܡ
ݵֵĽС
Ǹ˶ܿͬݵĹϵһˡ
ҲյģԶ

ǸܵҲһ㶡
˲ת˼·ΪͬضԹǾϹǵͷ
ԶԶԣҸǸҪŮʵҲʲô׽ܣǸܸ㳤ÿ
ݵĸȻûϵԼӻһС̸ϡ
ȻҲòôһ롣
չĸȡƫôͳ᳤ࡣ
ӣǻѪζ̫ŨˣҲĸ˺ܿ
Сǿİе٩ʲôɽ죬ܳһҼµѣ߳ţ
Сǿ
ʲôһ֡
ȻǴͳĻˣҲ֪ڻ﷨ϵʲôôʡ
Ҳø⼸ĵĻɫ
ֻԼ֡
ֳݷſڵľˣֱӶſʹһ١
δֱҪ
˸˵Ů˻ǷҵǮҪծ뻻һҡ
ĿɿڴűƷڵصˣڱħĸܵܶڼֱл
Ρ
Ṧ
()

753 εĸо

Ƿǳŵġ
ûдñ
ʵŮӡ
ܾЩ˺ûʲôСʱҲ֣Ҫ͡
ʮ滻
ϣŹ·ֻܽܿ϶Ĵ𰸡һ˿뷨
ʱȻҵţǮҿţ
ÿüͷ˲
ζĴʻ㣬ʲô˵ǲ˳ġ
οԷôôŮ߼ұͲ̫ʵ顣

ݱȻҲû뵽ԼȻ顣
ǰкӻڵʱ
ǰԼǶԲҪ׵ĸžˣΪŹźÿ˵
Ҳ̲סЩȻ
Ǹ
Ҫô㻹ǶһϴּǱߡ
ݿգԼСƵط˶Է΢С
ҲԱǵһֽε
еˣ㿴ĵһۣͲһЩܶԷ
ҪԼõĶ
Ƕ˵ܼķΧڣܴкӶݵذЪһѾļˡ
һķǳ׾ݲ԰׵ˡ
ª֮УпѧջƶֵˣģǻԹ԰߶ڵɣ
дʹ
ǧ˵ǻ㼯ߣվһҲ޷ڡ

ȷҪҶ
üͷһ֣Щõʱ̣Ǻÿµġ
һͱϵ۾ĵĹʻһüһۣܳĴ죬覴á
ȻҲʶùһһװ˼Ĵкһ֮صϴּ롣
̫ھִˡ
ô죿ѵҪһʶһҵǸҪĵսҼĸҲǳģǻ˺㡣

·ΪӦݵĻһ㡣
ܿ죬ſڵ͸ӵľˡ
ģбģƾʲôţ
׵ĸ
˼ظһؼʡ
Ϊ
ЩʹЦһ¡
ĳԳζ
ܶû취ɡԡǹ¶Ȼǹ¶ҲδرõĶȥҰΪ財أֱӷҵʱС֪Ǹʱ򣬾ĸΪʹѹʱҰָҼĸ֣ǸʱҪôĸ׵ܡ
ĸˡҼĸ͵ˣô꣬һӣĲƺǸΪҵĵܵܡڵ״ҲˣǿΪҳΪ˰ĳܿǩԼߣܴһǮͻˡ
ô꣬ݶû취ԭԼϼĸһĸܵ顣
ҲĸΪصԵʣûа취ػڡ
룬Ҫıƺ
ǵģһš
Ժĸ׼ķӣΪǶŮͱռΪС
˵ݵġ
ǸʱСװƭģͽӵȨתø
¿ɺã˲ղ˵Ҫʱֵ˵Ǯ
ʵϣôݵķãûӵ֮һ
ϲʵ
Ҳûа취

ԽǳԽǾĹããԽį

ݺȻ뵽Լǰ׸衣
ë׵ġ

ѵ



ֻһͨ˶Ѱ
Ҳͨƽļͥ鰡
ͼĸȴĻ롣

ݳٽʱûע⵽

Щ㯵ؿǰƽӹŮӡ
Ī뵽ҶϦǶȥ
ìܵˡ
ҶϦҲӵ׵ͼĸļͥ
ֻҶϦĵܵģҹϵܺá
˵ܵܵĽɫҶϦǸҶ˶

ɺ
һŮΣ
Լ
ͨݻԼĸ׵ĿǣȻ뵽ǸƵʱ̣ŷӥ
ֱ¾ҶϦĸף
һܺÿŮɡ
Ȼͱȹһࡣ
ȷʵǹⱲӣߵ۹ѵϺÿŮˡ
һȥ֮ǰ
΢΢Цһ¡
Ǿò뾫¡
Ƿǳŵġ
ûдñ
ʵŮӡ
ܾЩ˺ûʲôСʱҲ֣Ҫ͡

۾
ֻһֽȱϲ
ǵģϲò̾
ǹ顣

ԭΪУ˻
ȻûС
ƽ˼顣
Է۾ˮ
ǳںޡ
ǡ
Ȼ
()

754 һ߼

ϬǸȷʵˮͷʮ´ࡣ
ֻȵĵƹ£շ״ͨ񣬶Ǵżˮ͸ɫȻʾѵʣһ֮£жӦǸɫOKĲ֡

һ֣˲ŵ۹Уһӹö塣
һ٣˵ݵݱҲˡ
С硭ԣԼüĵܵܣҲ̫˰ɣ
ֱǷˮ޺ۡ
ǾרҵѵС͵¶١

Ҫ˹컯֮
ǸĸȷӦģüͷűͲ̫ÿԲ˿ǳһԲ
ССôѧأǼ洫廹͵ĶֵԪϣҪдεģᣬ¸жûҵ㵣𣿣

˼üͷ
洫壿
ȷʵᣬ˽һװ˳ͷһ㣬˿ĸ˱ǰƷڵأʹʾǹòŮʵ۸׺ݵĶԻҪ
Ҳºʿˮ
ԡĸ׺Ұһʱģ񵱳˵ҪլǸ
ԣĸ׺ǲҪĵĹͬƲ
ԡ
ݾһѣ㷴ӦûҲһӦԼͷϡ
ƾʲôȥСǿĿ
ԼֻһѪԵı˵ܵܣжӵˣݵĵȻҪԼһĿӣǵҡǮǰ˿û̵İʥĸ
סĵط˥ܣûǮ˭ԸһĶֵϣ
ˢŽĵطûУҪԼסСܹ΢߼ôһҲڱݵĵҵòʤ䷳

ǰЩ޵ѣҲʱֱˣӲС
°һָ߰سϵߡ
֣Ҳˣ㶼ԸСǿծƾʲôܰһծأǷкʮǮǹ˾·-ģϢߴ30%ҪٻϣһҪһˡ
ȻңŮİɣҲҪԷҲҪˮҲ뱳ôծѾˣ㿴ˣˣֶвòˡ
аͷҲν˾һã˭Ƿծأһ㣬кӱĹ˾ţˣ֪ǰ㹲ͬ׸ס׷ӣշɣΪŮĸȥһļ̳ȨģжҪ׷ӸһծҾͲ˵ˡ

Ϊծʵв
ⲻλε˵ֻǸǰˣǻҪϷԼסķ
ϵɫһһףֱҪɫһ¡
˵ҲŲžǱ߻˺Ϊ
νʼ
㲻žˣҵһ룬ҵծӦʲѺʱ¹˭֣˭֪أȰʶĻǮңýѹ棬ǶѪŨˮ˰֣ĿŮ·-Ĺ˾𣿡
ǷծǮ쾭尡

ȻɲϢծ
ڹڣ20%ҵϢȻߵզ࣬ҲзɱȨġ
ݵĵǸ첻µز£·ʲôӣҲеǲʮͿʼ콭ˡ
֮ǰʱֻôã

ݵĵľ֮С
Ҳÿ˾ᡣ
˵ĲǼסҪٱҸպÿǵϢ

ݵĵͼĸֻǸ಻СǿճյؿŹա
С磬㳤úúÿŶҪȥǼ𣿻ӭӭ
ӭ
ݵļĸ۾ҪǰôûԼɵϲͬԱȡ򣿶к̫ˡ

ߣϽߣ
ݵļĸʮؿһۡ
ɨǣǷծʮôȥأ

ݺЦָָӡ
㿴˧˧ҾûгңУĸţҲԼҲǷ˶ʮծʮЦٲ˼𣿡
ɨǵĻʲôСɨǣ

⻰˵ݼĸĿ࣬ӡųӵݣ쾹Ȼһ̬ڳֵز
()

755 ˵

˵ţݵĸ׾һӶ˵ϣ̫Źۡ
ֱüͷ
һ׵̫ˣ
һҪһʶһ죬ܲһСʱİǰǡ

ʮ滻
ĿɿڴűƷڵصˣڱħĸܵܶڼֱлΡ
ȻṦ
Լ֣ϣֱ÷ӥ
Ҳʲô޵ԭ
˭ͬͷӬһ׷ŵشϢ
ɢؿһۡ
ô죿ҪǱ𣿡
ڰɲSУ֮ͥڲʲôףҲ

ʱ˿̣ĸٲȻԼ첻Ӧ뵽ʽˡ
Ͼ̫ˡ
SӵˣҲȴľǶ״ˡ
Īģһ첻µزֻ첻ߵʡ

һָоҪѡһ
ǻڽҲ
ֶ֮¿úصˡ
ͬҲ׾ٵؽԼ
ڹ¶ԺǶʱ䣬Ӧ˻ȥʱ䣬ǹȴӲسˡ
ûĹѵš
ȴѾãȥζĳ¸ҡ
ΪԼʵȼ尾֮ҪѵĶࡣ

ú̵ֲܶķʽȥ˽ǵ
֮෴ģ˵һΪ۵ˡ
ݸǡ
ȴһеʹķʽ
ˣʵϲʳʳ
ʽƷգɿĽ˹⣬ʽ̢ʵͷϲʳ

һʵԹ˵ļ䶼ǿɬġ
ͬŰǾ仰һϮۣȻʭӡ
仰ʵ˵ĵһ۸УӦǷθġ
ȻˣȴֹǧĲС

ݵĸˣٲȻһĪؾʹ˸顣
֣ڵôǿ
һۣһԼڶԷжˣǿѾ׵⣬Ŷԣ˵Ѿ˵ǡһЩ
ָоûš

ߣоҲǴӣǻ𣡡
˽լ֪Ҫзõ
ĵص˵ָɫٲȻڿСǰš

Ǹ׵׶ʱ͵ɴܻͫص
ʲôЦֲǷģҸĸ׺ŮҪ̽һԼŮʲôʲӵ˽լ
ƲƲǡ
ԣǲˣǰװ˼صģǶŴߵģѵǺ̽ԼŮɣ
ܱߵĽַھӶ֤˴󳳴֣˹ļ⣬ƻ˵İ׼ҲΪɣ
鷢ڹSУȷʵǴ»СС»ˣ漰ͥڲìܣ׾ͱǱǲԱȰ˵ɸΪ񲯡
ڰͲͬˡ
һ㣬ݵĸڰôãһ㳣ʶûС
²ŵ飬ҹﳬֱشУҲһ
мأ
ݸһҲŵسһּۣΪаس»εһȦ
ôҲûͷӰӡ
ǹ嵭ѡ
һŮӼңסСװ״Сļȷȫͨ𣿡
˵ĺеݸ׻еɡ
ϾмؾζԼ˰ѱڶԷϡ
ô֡
ΪʲôԼһСƨô£
ëû룬Ųʮ굽ʮ߰ӣôģ
ң˵ǷһǮ̬ȣȻָյؽлݣǿȴά
ΪʲôҪôߣ

ݵĸ׵ϻô꣬νǾʮƶУȻ벻ͨҲŲߡ
ҲܣҪо˾ͽаɣҽûŮõǮһĲˣ
˵ţݵĸ׾һӶ˵ϣ̫Źۡ
ֱüͷ
һ׵̫ˣ
һҪһʶһ죬ܲһСʱİǰǡ

Ҹ˵ˣһҪˮ磬ûǮˣҵҲûӦϴѧҲûʧȥƾʲô
ТŮ˼ѵҪ׵ʧȥޣҲ룬ֻиծŮĵǷǮ͸û

춼Ҫˣ
Ҷ󣿴ĸߺ󣬼ķһֱ·ҲϴǺ˼𣿵˭˭
()

756 õѹ

ʱݷֹؿ
˶֪
ǡ˵ڿ˵ڿˡ
꣬ʱ˿̣ﵽڹ˭أ
϶Լɡ

ͷһԺʹѵ
ӶԷ峺ͫԼƽƽա
˫۾Կһ΢еֻǸ·˼ұò

΢кӣӦòϲԼɣ
ҡ˻˾ϵĵĽ
ÿ˽ٵʱʹԼ·ʱСŵؾͻ¯ˡ

ʱݻҿһ
ôأ
ƲȥòĲ಻̸Լԭͥ¶ȣܻ¶
Ϊฺ̫ˡ
Ϊױʳ̯
ңԼȹôֱ꣬˱ĥ

˵ë׵ġݳųţֻý
߽⻶ֳ
е
ɫϸɫױ
û˼ǵģ
Ѳƹڽ
ִĳſɬĸ
ﱻû
ƱԼ˵
һһ¹
ҵ˺
ǿԲͷ
ͷ꣬۵˪
һ磬һԶ
ҵҳɳ
ϱ·Ӵ˲

ŮУ˸⡣

㡭Ϊʲôôѹǲ뵽Լϲˣ
˭Ҳϲַ·ڿ˵ţʹԷԼ½

ʮ滻
ӡųӵݣ쾹Ȼһ̬ڳֵز
㡭㡭
ݵļĸָָݣȴ˺þã˵Ȼ
ݵǸûʲôϵĵܵҲ𾪵ݣֱԼŮ˽Դҩˡ

˹ˣԭ˵ĸԻôת

лѹ˶ԹҲ˵ֵ̱ز
Щ˼سһۣǳ᲻Լӡ󲻺á
ʵҲǽŹ˼·ԼôǰѵİݽŮԼĸȻõġ
׻˵úãǮõķʽδǲ裬㷴Ǯ׽ķʽ
ȻˣôǷǳ׽ѣϵε֣Ҳǵ˱ҪǮĹͷҲѪġ
ԼĸҲݵػô꣬ݳ䵱ԩͷǲ⡣
֪ǹ¶Ժݶãֹܾ¶ԺĺӣԵĺȵĴģҲǮԼЩѪһǿ

ʶһأҾȰǻǺúôɨǣСɨһǮֽǮĹ˾ǲǺҵ׸òõģֻҪһ컹ţǾͺܿܵóеծޣȻˣʹǲϣǷҲǿҪΪҵԵʱѺİ
СǿԼҲǷ˶ʮҲǷʮ򣬸ɴ˷ӣծһծɣ
һ˵Ͳûݵĸ

Ǻòڰи֮Ҫ˷ӣһڵȥ簡

ңŮҲ˺죡
ݵĵҪ뱩ߣҪݺݵˣһˣ׵ԣݸһ١
ȻûκΣŸǰһͱסˡ
ҵǾݵ鲻λҪһͬȥɣ˳㿴ӵ


ӸҲӵİ
Ҳ̫һɣ
뵽ԼΨһֻʣôļҵףݵ׵ﻹΣʱƨشԼŶˡ

ݵ׵ĸǱߵӰӹһ˿Ĺâ
֮䣬̲ס뵽ҶϦ
ҶϦԵĸ׺ͺĸɱȽĻҪ׺ݰٱ
ǸŮӣοùأ
СǿǸŧʵҲǸݰ
Ҷ˶Ͳͬˣ˵£صǱЫݶĳ

׵ضҶϦʲôأ

е˿̣ĪؾͱһƷ̵ꡣ
ǵ죬ûоԼɱʲô
ʱ뵽ҶϦʱ򣬻ǻôһ˿ƣ˵ɬļϮ
һӣʵҲʲôİ
Ҳȥ߱˰

ݼãȻضȣʱСشһ˵䡣
˻ڱǰţһЦ
ллˣԶôһԣҶ֪׵ĸҪʲôʱ򡣡
Ǿô𣿡
()

757 óȻĲ֮

ؾóǿ壬ɷ˵ط
Ȼĸ׵ĶԺͺúñܰɣ浽ɽˮʱȥҲ٣ǸĵطףֵʮǮӦҲһʱ֮ȼü֮

ʮ滻
ӡųӵݣ쾹Ȼһ̬ڳֵز
㡭㡭
ݵļĸָָݣȴ˺þã˵Ȼ
ݵǸûʲôϵĵܵҲ𾪵ݣֱԼŮ˽Դҩˡ

˹ˣԭ˵ĸԻôת

лѹ˶ԹҲ˵ֵ̱ز
Щ˼سһۣǳ᲻Լӡ󲻺á
ʵҲǽŹ˼·ԼôǰѵİݽŮԼĸȻõġ
׻˵úãǮõķʽδǲ裬㷴Ǯ׽ķʽ
ȻˣôǷǳ׽ѣϵε֣Ҳǵ˱ҪǮĹͷҲѪġ
ԼĸҲݵػô꣬ݳ䵱ԩͷǲ⡣
֪ǹ¶Ժݶãֹܾ¶ԺĺӣԵĺȵĴģҲǮԼЩѪһǿ

ʶһأҾȰǻǺúôɨǣСɨһǮֽǮĹ˾ǲǺҵ׸òõģֻҪһ컹ţǾͺܿܵóеծޣȻˣʹǲϣǷҲǿҪΪҵԵʱѺİ
СǿԼҲǷ˶ʮҲǷʮ򣬸ɴ˷ӣծһծɣ
һ˵Ͳûݵĸ

Ǻòڰи֮Ҫ˷ӣһڵȥ簡

ңŮҲ˺죡
ݵĵҪ뱩ߣҪݺݵˣһˣ׵ԣݸһ١
ȻûκΣŸǰһͱסˡ
ҵǾݵ鲻λҪһͬȥɣ˳㿴ӵ


ӸҲӵİ
Ҳ̫һɣ
뵽ԼΨһֻʣôļҵףݵ׵ﻹΣʱƨشԼŶˡ

ݵ׵ĸǱߵӰӹһ˿Ĺâ
֮䣬̲ס뵽ҶϦ
ҶϦԵĸ׺ͺĸɱȽĻҪ׺ݰٱ
ǸŮӣοùأ
СǿǸŧʵҲǸݰ
Ҷ˶Ͳͬˣ˵£صǱЫݶĳ

׵ضҶϦʲôأ

е˿̣ĪؾͱһƷ̵ꡣ
ǵ죬ûоԼɱʲô
ʱ뵽ҶϦʱ򣬻ǻôһ˿ƣ˵ɬļϮ
һӣʵҲʲôİ
Ҳȥ߱˰

ݼãȻضȣʱСشһ˵䡣
ʲôѽվſڴô𣿡
ֻ˻ڱǰţһЦ
ллˣԶôһԣҶ֪׵ĸҪʲôʱ򡣡
Ǿô𣿡
ɻسݿһۡ
ûҪǮͻŰɡ
Щƣطһͷ
ȻˣǲǮģǰΨһյǣôܰǣںˣҿӶǮʹøˡ
ܳһƽϲֵļͥ˭ԸΪæΪ˽ƽأ
Ӧһ仰ҸļͥƵģҵļͥ͸иĲҡ

ãлл㡣
ŹüۣͷĪصһƬ
ĺ֣ڼⱲӾԲ˿̿Źգȴһĳĳ嶯
Ҫкˡ
Ȼżһ棬ȻʶСʱ
ݵѵøֳһ˿Ůҵıߡ
첻㣬Ҷ֪ôллźá
лͲء
ãص˵ӣᡣ
ܲٳһ֮ǰ׸衣
˵ë׵ġ
ţ׸衣

õġ
һ£ֻһδֱԼҲس

ʱݷֹؿ
˶֪
()

758 ˹

ңһַǳºڰ뷨
ҶϦˡ
ǲǣһЩ
ûҶϦ㣬׾ٵƿ
ҲĶˡ
ʮ滻
Щܵҧҧ촽Īɬɬġ
ǰݷŵкӣȻҲŮͬѧܹ޶ԣȫغӹò
ҪݿǴòȥˣӦðٷвŶԡ
û취ϵ˼ʹڼӲչʵϵѹԵֵǰǻḩ׳Ƴ

ǰݾͼһӡ
ĳŮǹһŮǵĺڷۣʱŭڸֿڶԷ
ĳλżǸŮǵòҹһǣû취ʿŮѱԷؾһѡ
ӴԺ󣬾ΪֵתΪ·˷ۣҲǸŮˡ

ģеʱǷǳǳģݿֻҪƷһ㣬Ҫԭ⣬ӦϲŮ׾ٵ顣
ʵ֮Ужһˣ⿿һ½̤ԷҲ֪ǳĲأ

еû취󣬹ϲ˵ǶäܶԹֵɫ
ѵܹݣ

ô룬ʵǹ̫ɱˡ

ϲ
Ȼݣһʱ֮侹Ȼ֪ôشŮӵ⡣
ϲҶϦô
˵񶨣ƺҲȻϾĸϲ˵ˣϣԼܵ˺أ
ҶϦʹʱȻҲôһ˿˿ѹǸȴǿ⡣
Ŀ⡣
ԼĸϲҶϦĸףӵʧô꣬һţҶϦһʹ࣬ôˣ
ңһַǳºڰ뷨
ҶϦˡ
ǲǣһЩ
ûҶϦ㣬׾ٵƿ
ҲĶˡ
źˡ
Ҳˡ
ҶϦˡҲܹһ䣬ƮƮͬЦȪɣ

ĵƿҶϦһ죬֪Ϊʲô²ȥ֡
ʱҲ֪ŮҲǰ޹ʿȻܹԥؿԼķӥ

ҶϦǲͬġ
ŮˣײͬҲ˵
˵ǲϲҶϦģƺҲ̫ǣǿ
ŤУʹࡣ
νذˡ
Ҳȥذˡ
֢ˣѵӦùô
ֻҪ־͹̣ź飬һͥôһУˡ

ϲͱˣУҲӦԹĳ
Ա񲻴
ҲбĿܡ
֪Լ˶Ĳ̣ȵĽӴ

ҿһϲ
һ£һȫȻ֪ԼȥŮӣݵ۾Īͳ顣
ǡҲףûôϲ˺ԷϲҲȻġ

𾪵Ŵ͡
Ѿһǳˡ
ʵ󲻳СʹҲкڻ˵һ졣
Ҿã㲻ǻ˺Ůӵ˰ðĻܹ˵һ˵˺ǸŮ𣿡

Ȼʵʵ˵ģĿȫгҲڵԼڿЦ
Ͼзӥ޺£Ǹ˶µǣһ

ҡΪһʱ嶯˺ļˣⱲӶԭˡ
ۡǲᶼǸɣ˵ҲǴѧѧ֮ìܳͻжŨأ˺ˣӹˡȻ˺˼Ҽˣǧ÷Ųӣ˾ȥŸ˼ҵǸŮӸ׷𣿡
ʹûöԷһĿˣ֪˲ʧȥ˷ȣǻҪġ

ϯԼǿеذʹ˵ġ
ͷһԼϲ˽ȥ׷رˡ
˵ĸʹ
ԽԼϲû취һҲŷԼϲ˲Լ
û취ܣõ˼飬˽ˣҲϵȱʧ⡣
룬Ӧ¶֮ǰı顣

ϲռУǳȫ
ݾԼܷǳһʶСʱ˵Ȼ̫Цˡ
Ǿһһ߳˵˰ǰҪζԼĶ

һϯȫ˽̬Ե滰̲סЦ
ȻȻ֮䣬
ΣǱ׼ķ
ã𣿡
ģʱᵽɤۡ
()

759 ҶϦ

΢кøеˣ֪ԷСԼôȫûпܣϣԷľһ㣬ٽһ㣬·ץǱˮһϣ
˫۾Կһ΢еֻǸ·˼ұò

ʮ滻
ʱݷֹؿ
˶֪
ǡ˵ڿ˵ڿˡ
꣬ʱ˿̣ﵽڹ˭أ
϶Լɡ
ͷһԺʹѵ
ӶԷ峺ͫԼƽƽա
΢кӣӦòϲԼɣҡ˻˾ϵĵĽÿ˽ٵʱʹԼ·ʱСŵؾͻ¯ˡʱݻҿһôأƲȥòĲ಻̸Լԭͥ¶ȣܻ¶Ϊฺ̫ˡΪױʳ̯ңԼȹôֱ꣬˱ĥ˵ë׵ġݳųţֻý߽⻶ֳеɫϸɫױû˼ǵģѲƹڽִĳſɬĸﱻûƱԼ˵һһ¹⻽ҵ˺ǿԲͷ費ͷ꣬۵˪һ磬һԶҵҳɳϱ·Ӵ˲ŮУ˸⡣㡭Ϊʲôôѹǲ뵽Լϲˣ˭Ҳϲַ·ڿ˵ţʹԷԼ½һ˿ԼԼɻ󣬵벻̫ϾУǸһƤҵӢ꣬ʵĿҲĺܣ˱TIO֯Ĵп⣬Ӧûʲô澭ˡˡݳãǲ֪ôƺܵܰɣоռ˼ұ˵ĸо˭йʵԶҪܸأոսԼĸʱ˼ҵ̿ɲԼôӡֱֱԼȫɣ־̫ˡʵŮӵ˼ô΢ġ΢кøеˣ֪ԷСԼôȫûпܣϣԷľһ㣬ٽһ㣬·ץǱˮһϣãĶҲùȫȥŬûҪ͹һ𣬵ܹǰôһʱ̣ҲǺõġҡҶ֪ôƺˣոǾңӦûڶɣҽͬѧ𣿡ʱ˵˼Ϳô΢ۡйСȻǲʵġе̫ܵ֡ͬѧʡ·ȻһȫϣһĪ׽Уֲڽ˵ľùֵᣬ˸оִͲλڰȫΧ֮ڡȻͬѧ֣ȴĪһɬԺããȻֳһžաҶϦӡл㱵ģǰԴı飬·еǸŮصһ𡣿ǹκ˶ףҶϦܻԼˡεٺãĶˣȻܿԷ˼ѾЩˣֻǵľ޺ƽʱǳķУ鲻õʱҲԼķӥԷ˭Ծһ̵ˡԺвȻֳҶϦףģĪһءʹκζҶϦԶܰԼ˵ǰΪҶϦϲīǫ֮ķִյ÷ǳ׼õôڣͻɣΪԼɱԵʣҶϦҪһˡϾҶϦ˹¸Ħ֢״ˣܹ׾ٵؾãԼɱĸҲһֵþ顣ҶϦԲԥġ͵͵̾˿Ҳá룬ҶϦԼĻҲǺùʲô鶼ûСµĲǰŨҵĸ飬Ƿˮ޺ۣҲһʲôɢˣʲô¡ȻΪȱǰı˽⣬޷Ϊʲô˿̻̾ġǲǲϲҽͬѧŮֵĿڣ̽ԵЩ΢ˡǿԼȻҡͷûС֪ʶû뵽ѡƺˡͬѧƺӦúܶϡˣǡԺһ̾ţѸٵʲôǲǡðһͬѧƺϲǸǲҲ㣿֮䣬ʹĪãöʧȥԣļѣҪУѧҿ⡣
()

760 ͯŮ

ŮԱ΢΢һЦ󷭳һƬ
ǡǡ֮ǰСĵģΪѹҪߴ·ڨĻ档
ǸǶĲǺ
ǹòʵ̫бʶˡ
ʮ滻
ʹظƲϸ壬ǵһˣ޷òҲһϳˡ
ɫ磬ҧԼһڣֻһЦԼ顣
ûУ
ǲѴ˼ˣȥĵطʸأ
µʱҲ̲סССػһ¹ò
ҹȻܳܵסǶȡ
һٱεֱˡ

ԼһֱĽֿľˡ
Լƽƽ棬ƽģҲʵĽǶȣԵ۾һ㣬Ƥһ㣬Сһ㣬Ӹһ㡣
ֻǷһöȻҲᰮ
ʵͣҲͨ飬Լɫһ㡣
˵ݻǱȽƫҲμӹһελ֯ס

emmmm
Ǻܳġ
ͬڹ⣬ͬȻһ㶼ûͬݵ䳰ȷá
ҪǣǸҲһ㣬⿴Ļûݱ˺ÿ
Ϊݾͨ˵ĳ࣬뻹Ƚϸ߰ݡ
ֻǲ°
ټϲ̫ữױǸĻȱŮζҲǡ
ǸǺֱд磬ټɫַǳڣ˻֣ʹ180ߣȴӵ190ء
۵ȥˣ

ǴǰסԼǿûнڶԷϡ
ûҪڱ˵ļϻȡҸ
пǹͬǣһͬԿ翣̤ʵصҸ
ϧʦδͷһ׾˾⣬ڿ˵Ůˡ
УŶʮ꣬ˣ
ǸеҲվԼǸʮˣԼôòãԼҲδڰƴһ׷Ҳ˵񳵡
ݲ̫ЩΪڹⷿҲǿԵģԸһܶԼ°֮
ǲܽ壡
ԷĹҲͱݸ֮һ
ʵϣ˲꣬Էֻнʣȫĵ͵ʱӭͷ

޷ԷԼǸ̬
һ˵ʲôΪڹ⣬ͲˣǶñŻ顣
ðɣⷽϣס
Ϊʲôֿʼ˵ϣŮҪжأ
ȻŮģҪϴҪɷΪԼһƬ죬Ҫͻݲ㣬ΪĸŮԵ߱ǩ

ǣҪ˵ⲻǳ

ʮһˣӵŮԵ߱ǩ
ⱾǸôʣЩҪ˫ж˵ͺ¾ҪһѱķרĻˡ
ôڹڻڣ߼۲񣬺ϱһ
ҲҪˣҲҪˡ
ڽӴⷽ滹мͥⷽҪմͳŮڣϣŮԷΪ졣
˽ߣ˵ˣŮһʲôĶƭģʲôŮҪôƴǼٵģֻҪԹüС

ݿⱲҲ180ߣȴ190صԼǰض£Ǹȱݵĺӡ
úӱ˺ӣ

ĻŲǸ߾һأ

ԣڿʱݲףʱòǶġ
е˿ӵи߽ҲӵһȾġ
ֲںö˵Ҹ˧磬ҲԸ޸ñΪ˧ǲزסģĵİȷʵԾεġ

ȻˣǲףԶϴμǸ׶µĶࡣ
ܿ죬ŮԱҲ˾֮
С㣬ȷ㲻ʶк𣿴ӽֽĵļһǰһĽСһĽ?
򴽽ǣֲϳϡ
Ҳ֪˵ʲô·ʱ򶼲·֪߻ʲôֵֹ

һֲɱ߾ߣСҹεʱ򣬲о־𣿡
Ǹ˶һ

ݴ˿̲ǱŮԱó֤𾪵ˣǱŮԱǾɱ˲̬ħŵˡ
˵ˡкӣһĿֲ򣿡

û
ŮԱĵ˵ͷ
㲻ĻҿԴһǵܺ߼Ҫͨˡ
ˣҶϦ
()

761 ۶

һຣеУʱֲҪġ
ְQοԼʲʱǸΪƯİŮԱòһЦ
ã𣿡
ʮ滻
Ȼ򣬶δǱ׼ķ
ã𣿡
ģʱᵽɤۡ
˫˫ɫͫԳһƥĻ졣
߲ơ
ǹΪԸոˡ
£ǱԼ

ֱⷽһ׼ȷ
ܵ춨ССͣҲܹڰ׵֮ߡ
ˣΣһ㶼ʲôʱΣ㸲Ҳǳ֮£Ǹìܵˣһ棬ܲԼµ껪һ棬Ƿǳϧġ
зԸɵ˺Ըһ¡

ݿ֣صģҲʱЩ衣
òǲҪ˵ĵͶǰɣ
֮ǰȷʵ̫ںˡ
ֱһʱ̣ݲŻл㱵ؾãǲ̫һ㡣
ȥ׾߷ӲᣬܹôѸײڶ֮ƵٶȶԼеշ塣

֣ûоκѵɵġ
ݳڶԹΣȫûаѹЩõǱ룬˵ΪTIO֯һϴˡ
ױԼҪŵĶɱΡ
ΪòŮӻҪ;ÿTIOĳЩ߲̰ͼգԲŽ
Ȼⲻ֪ΪСʵ˼ζûΣ;Ըڵɱ¾ʡ

ոջִǣ»ºۼǱߵ˵Ҫô죿
ĺͷۡ
Ҳ¹ССͣͻΪԼ°ס
Ȼˣݲ֪ծ಻Ǵ򼸸˶ѣԣɱҲǷ֮顣
ֻûȤСﶯְˡ

ҪҪɣ
һ룬֪Լ֮ⷽذСԢܹһһװ˼˵ĵط
ֻǿǿָһ¹
ίˡ
ݲſڵ˻ᶮģѹҲǳĵ͡
ʱùжء
ֻ¹Ȼߣ޳ݣҪ굽¹ȥҲǺΪһ˵ġ

ֱƵĸо֮ⷽίԼ
ܾ
ѾԽԽˡ
ãٲشĻǻȡһЩϷֶŶ롣
ǴǼ
ҪŶֵز
һҲԼġ
ƫƫֲǻ
ΣֻǰȥӦһ£ͬʱ˳˹һѣʾص¹ȥ

ӰʧԹսǣѾٿֻ볱ˮҵУСش˴š
һֻһССķ϶
ԷһӾͿȫò
Խʱ䣬Խܸȡһܻᡣ

ֻСΪԼ֣֮½ѧְΪѣȻİӣȷʵ̫ˡ

ֻǵĶ˱ˣһθҲôʦڵԱ

иԱŮԱ
Ůʱس΢΢һЦ
ãXXľΪӲһ¼ǵĵ顣
ƭô죿
ʵͬװģҸ米ֱֳɼ￴ŵ
ԷϢġ
Ҳݲһ˿Ի󲻽΢ǡ
ԼǸôı£ĵԱǲ̫Сһ㰡

²ۣǰŮԱѾ΢΢һЦԼϢͬеϢǰչʾһ顣
Ůʿǵķ飬ţԲߵ绰˵IDкʵ

ĵĽŸԽԽŨԷԽЦݱԽǾйֻΪѵؿš
涼ûˡ
ӦáӦùѾغ˰ɣ

һ
ǼŮȻĴ
ֻܹ򶨵رϣԼǸǳСMUJIɳϡ

һֻʾˣǡǡǹƬ
ͼƬĵĽǶеΣ˱˱Ӿ㣬Ӧóˡ
ǹûУҲһֱǵĿ
ûûУ
ǲѴ˼ˣȥĵطʸأ
()

762 ε

ҡʶʱҲ̫ˣᵽɽҹܣǱߡ
Ůֱ۾ҵضһ£ɫҰ׵ĲС
ֱʧȥѪɫ
ֱʱ˿̣ﻹһ˿Һ
һвġ
ҲҶϦīǫ֮ͬеᡣ
ҲŲʮ߰꣬ɣʲôԴ
οǸ¶
Ҫö֮ʣܹTIO֯ͷѽΣ
ɬɬۡ
Ը뵽һ档
ʹУҲӦƴǧգܹһλɣ
Ķ˭أ
ݲ⣬Ͼɱ˾ɱˣɱ˳ǷծǮԹ

ʮ滻
վŮԱߵݸǿٱտȻıģظһӿӸλǳ֮
ȻīǫҶϦ

ȻڹڣôǸҪĶ־ŵļߣܾŮòһһĺȺƺ
Ϊ̫ÿԼ˴Ϊʲôԭ

ﻹЩɡ
Ȼ֮䣬ҶϦѾ΢΢һЦ֣ʺ
ãǸйݽӴŮӰɣҽҶϦܺ߼ŮκܱǸʱ䣬ҲϣܹΪŮ顣
䣬ҶϦΪһ裬ƮŵҶ

ҶҶϦ
ֺˣ
Ժһ֣ʱ뵽ԼڱֽϿĻٱ

ѵǾǡڷǳһԾѵĺŷޣ


ҶϦǳһ¡
ŷޡ
ΪʲôĪеأ
ҶϦֻЦеҡҡͷ
ûôҲͨ˶ѡ
ﾭˣ
ֲǣҲڸҶ˶µʱΪҶ˶ǸŮǣĹעȶȰɡ

ҶϦѡԵĺSеһŵ顣

û취ͷǮҲǳ֮࣬īǫڵϹȻǶţΪӢЩҶĹעȲôߡ

Щسһֱۡ
ô˵λʿҵĴӣīǫˣãŴ
ǰŲһ
ǰϴīǫʢ˵ǵ֮ľ˧硣
ʱһ㶼ŵġ
Ϊںܶ฻Ҳ׷ϲŮһPͼΪ˴Լȶ
ҺܶŮ˿ȫǮģֲ۲ƲǸУҲīǫװ£˵Ϲ˵Ӣӡ

ʱգݲŷԼˡ
ΪԵʣҲӴǣΪҪ׷ȶȣȷʵûһֵܴùǰӵġ
ҡ
ԺĪֳ
Ǿùĳīǫǧ˵˭ÿһЩֻ˵۵Ĳˡ
ϾҶϦÿŮӣϻҳ
ŮǱжĶ࣬ϡȱīǫֵ˵ҶϦϡжˡ

֪ǺεȵȻҶϦڵԼȻԶԶƲϺž뢣Ҳܹвͥˡ
ˣȻгݷǳ𾪵ġ
޷ΪǸʮ߰˼롣
ԣЩؿڡ
ҶС㡭֪˵ԵҺðû뵽ıƺʮ֮ͽʶҲ̶Сʱѣܺĵңǲܴ֮᣿

ݵСмֱ΢Ŀ
ʱҶϦЩˣŮΪԲױ˱еǡ

ãһòкӣһ˴TIO֯Ϊʲô
ݵĴ⶯һ£ԼǰΪǽ˿ȸ뷨Ҳе̫ˣֻܾػ˸ºһĽ͡
һһǱ˰ȥأ
пвԸ𣿻Ǿб˺ۣ

⵹ûС
ϸһ£¶ɸɾģҲ׾͸ʵǸŵкӡ
صǡ
һ˶Խ˿ȸ̬ҲӦǺóԺúȺĹŰɣ
ҶϦôһԺȷʵԺԼǿŹܳTIO֯Χʱ򣬹̬ûֽٺϲá
ҲûԼ˵TIO֯п

ݵ촽ЩɣԸԼĿеľǸɱ˿ħ
ôô֪ǹɱĸأм¼һ֤𣿡
ҶϦ
()

763 һս֮


ݴʱ˿̻ڽĻţһжĻֵİţʵ޹ġ
ȴĪи
ΣãҲݺеһ棬˲̺ħá

һ·ϣŮԱʱʱŴ⣬ֱ۵ɫһ밲ο뷨
ʮ滻
㲻ĻҿԴһǵܺ߼Ҫͨˡ
仰ʱȻ
Ժиֳò
һڻϵĻͿͿĨĨĶûжͣ˾ûһƷһ
߳Уݡ
ΪѪԵʣƹµɫ׵⣬ȥηѪ塣
ֲŮֻ꣬жԪвŻӵˡ

ôҲԸţӵϵƫյˣǸɱĹ֡
ңơ
ҲȰҪԶԼǸ׵ĸס
ǮȻҲǲ̰ͼģͲὫǸֵʮշ廹ˣԼѵʱȥһǮҲܹһʱȼü֮

ɱ֣̫ˡ
һ˶ΪǮƲŻȥɱˡ
ҪôΪ顣
ǿӣʵǲ񡭡
ݷԺлط˺üʶһ۵ڵĻ棬Ǿֵе̫ˡ
̵˲ڻ¡
ǣѧȭһˣܹǱȽϺõģΪһ㣬ͻɶԷ̬ô

û

ݾã£ҪΪп
λŮʿ᲻ŪˡʵTIO֯˻£ǲеΣԲŽЩһ޹кϣʮ߰갡ܶЩʲô?
ǰڹڵʱرƲЩ;ˣҲرöԷǸڽб⡣
Ϊħʵǲ͵ġ

һԼߣǳǣǳڸƫģݶԸŹһ޶ˡ
TIO֯ȳ²֣˸ѧѡ
ϾòܶĳЩ˵òٵȽϺá
ݿĵһۣͻкӿĳеĳˣǽڽɫֽ˿ȸ
ȻޱǣǸŮԱ𾪵ؿһۡ
Щһֱû֨ԱҲһּΪ
ѵ˵ʲô𣿡
ڰô꣬ݵķȻǷǳ׼ġ
ԼûһЩĻԷ

ȻݸŵģŮԱȿеɫŹ˵Ǿ仰
֪֪νò޹꣬µĵѧʵǸTIO֯ƿߣ


ôҲԸ𰸣Լ˻þ
ƫƫŮԱݴ͵ı鷢ָظһ顣

ǱڻеĽ˿ȸǺڰף
Ҳ̫һ㡣
˵ǰ߸ϵ⣬Ǻ߾ǰĵˡ

һм߸еԶٴҲ²ȥ

һΣûǰԥظ˵ǲǶԷˡ
ΪȻǱߣǾܵŲ͵ǲġ

򣬲ôĵظԼȷϹݡ

뵽ǸòǸڲ˵Ķħݵ۱ԺЩƣĵͷ
ãǲ˵ҪȥһصҪ˽Ȼ֪Ķ࣬Ը⾡ܡ
С㣬֪ǸˣǰҲµĹǸĺüߡ
һʱۿ˵ҲģϣܱŶȰжϣ

ݻ˵ʲôֻܿЦŵͷ
Ϊ߸ء
ĿΪ˶ʮͷһȻĶĶ󣬻һԼСüˡ

ʮӺ
ӿһΪ˽סլ
ݱŮԱţһ䡣
ţԶŮʱشסˡ
ϣȻнͯŮ¡
ŮӿűСһЩһȹݣûлױɫȴһ䣬ͬɽȪ
վԱߵݸǿٱտȻıģظһӿӸλǳ֮
()

764 ԵĿֲ

ƺ˵ĽŲһЦתͷ
˫ɫͫˡ
˰

򵥵ĳҶϦīǫ˿һۣ·ཻͬĺʺһ򵥣Ȼ˶ּ֪ϲòĿֲС

ҶϦؿ˹һۡ
һ
صʵҶϦ⡣
ô죿
ʵҶϦҲ֪δػʵش
Դʶδ˵ѡ

ĵط
еΪʲôݻϲ
һƤ༸˵ʢ꣬һͷһμʱԸԮ֣Ǹ˶ůİɡ
ʹǰ顣
ʹǰ飬Ҳֽڶİ˵֮΢øС

ҶϦԼҲܿ̾
Ǽ޸īǫĵѾйһϲˣҲʱҲôһ˿һ˿Ķɣ

֮Ĺϵô֮ǧ½һʱҲС
һΪĻ
ǧ֮Ҫˣǧ֮УʱĵĻҰûһҲûһɸˣûбĻ˵ΩһޣҲ
仰Űġ

˻˵
ڶԵʱԵˣһԵ֣
ڶԵʱˣһֲң
ڴʱԵˣһΣ
ڴʱˣһֲ̡

ЩҶϦͯʱ־Ͽģһǵ˵ҪôһЩ
ǰӡժϿλʱҶϦֻЩЦôź
ϸˡ
˵ǸڶԵʱϵĴˡ
ûЩ˸оֲⱲӣҲź
Ҫ־͹ףǸҪĵɡ

źܹרһЩϲĸܽ߼ʹûôϲҲܹྴԵŮӲʲôĹϵҲⱲӣٯٯٻб˴ˣӴЯһĵȻ
ҶϦٶ̾˿
ҶϦ˫۾ߣŲҶϦīǫǣֵĵط
ûУһˣôҲԸҡ

ҶϦͷһͳĻְı
ҶϦ֣صؿ۾һһ䣬
ʶʱ˵˵̲̣ô˵Ҳаˣ¶˵𣿡
ΪʲôһʵкܶԸأƩԱλֻʶ̶̼СʱݹΪΪʲôҪīǫһɽϣΪбҪﷸ֮Է𣿡
Ȼأ
ȻȥȻ۾ȴֻԵɨһǱߣܿפҶϦϡ
ݵһӺ죬Ƭ֮˲԰ס
Ů±˵УмͲ˼˵ġ
ǹȴĶȻ˰ء
ʱ̣ԷҲֻҶϦ
ʹҶϦǸϣصŮˡ
Ϊʲô֮ôࣿ
ϲˣϲ㣬Ҫϲһ֮Ů
ûԹҶϦ˼ֻ޳̫˵û¶ˡ

ҶϦǾ䷴ʣиΪˣһѳݵĸ첲Լǰ
ãȻô˵ôҾԴ󷢴ȱĸ㣬ͬһ㶼һҲܹĴĥߵһҲȡкܶˣҲı㻹ңҲûг鵶ߣҲûж޹-йǵԹޣҶͨˣǵһϣҲǵһˣΪʲôܹѰһأ
ɱЩˣкܶ֪ˣʵҲֻͨ˵ĵûʲô츻ҲҪȢ߼޸ĿеŮֻҪ򵥵ĹԼСӣԴҵԸܼ򵥡ȴ¾ˣ
ǰҶϦԸǸ-ǧҶϦãﲻˡ
ȷʵԣ񶾡
ǴûеҪĵز
ҶϦҲʺٹֵطһأȵҪĸԼƢˣҲͿˡ
ǹûгޣֻΪҶϦܶ౳һ׮Ͳ̵ɱ
õҶ˶Ļϣˮ
()

765 ľ

ҶϦ֪֮ǰʲô뷨ͬΪη庮η庣ˮͨŮǸʱͬġ
ոĹ֣ʱȴڼװϣź磬еĻʹһּΪ̵硣
ǹһӵмȵòҲӵмȵĲ̵꣬µĻһޡ
һãһǵ

һͲ׽ˣᱻƤԻ
꣬ûͬģҲ֪ԼΪս˵ºͷɵĵߡ
Ͼı˫ۣɫؿҶϦ
أȰҷسɷ𣿺ǣҶϦӦñҸҷµһٴҲԾꡣ
ҶϦһ
㣬ȷʵˣ㣬ôһЩˣĶõġƩĸףƩܶӵΪһͰ㵱㹩
ֱ磬վߣмҪɵݣҲϲ㡣ϲ㡣֪ô飬ԸðΣ㡣ǽ鶼һ飬ϣһвģϣʵǸĺúӣӵйǰ;ѧҵ

Ҳǿˡ
һЦ
ڱͱˣҲڿԼ
īǫһֱվҶϦԱߣһԲȻ˿̿һϲԼŮīǫڳˡ
òġȷʵ˻ƯٶߵҲҪףϲһˣҲôǳ飬ȻϲӢӣΪΣʱ̣һⱲӲܻôԸΪ㱰΢һū͡


֪ʵĲңҲҵֱʡ
ڻϲأ
ʱҲһäĿ
ҶϦһͬ߷࣬һҪָԼŲֵ̫ѿ
ӦҪǺϣ֮Ϊ˵ı֡
ϲݣĳ̶ֳϣѾǵϲڵº֮ˡ
ʵҲһ

ҶϦⱲӣҲԲϲһ˳Լĳ̶ȡ
ĳֲϣЩīǫġ
ΪīǫȥΪīǫúûš
ǾΪīǫԼϺǡ
仰˼˵īǫ˰ߵʱһЩ飬˵īǫΥҶϦۺ͵ߣԼһˡ
ʹٰʹʹҶϦҲȻȻת
ҶϦһŮӵĲ֮ͬ
ᵱϡ
еŮΪᡣ
Ҳģ̫ãܻܿԼһͿء
˻ӦԶԼøԼ޵İ¡
̬ȣԼԽԽ
ҶϦǰʶһŮӣԷϲ˻ûеɥĲĵزϵУԷǮȴͬʱ˺üŮӣҲؼȥǸŮ֪ͱˣ᲻ǸĺãʻмߵĻȨ
ɵû룬ջûиǸգҲʹٰüƽ
ȻǸŮŵ˵ǷǳǸȴ޷ͬʱȼˣ벻Ҳ޷ܿʽĻԼһ硣

ҶϦ֪ȱһϵͯ꣬ʱ޷һֻøӵ
ҶϦЩʹĵؿŹ۾
ͬѧϣףʵ㲢ûôĶ⣬ԵĻϣܹʱĸаҲ̣ʮΣȡҲʱҲʮ꣬лʱ̡
αذοأǾãǩһֽ½飬Ϊһ浽ΪʹǩˣҾܻأ
ңµµΪԼõഺ껪ܻҵһ
ҶϦĿŹһۡ
УȻ˵ţҲ˵˹һںë̩ɽһֶռ
ֻΪΪˣܳƵ̩ɽòã
ˣֻ˵Ϊ˼ˣ

ȻҲҶϦһ˿֮⣬ȻЦˡ
һЦ貣Ļ
ôһ𣿡
䣬ˢĽ⿪ԼֻȻǸѪļʱʱ
()

766 ʹǣ

һЦ貣Ļ
ôһ𣿡
ƫƫǵĮһĵǾЦݽȻͬ
䣬ˢĽ⿪ԼֻȻǸ쵽Ŀĵʱ
ʲôԶ
ݴû뵽ԼǸȻܽ˵Ļܹ˺춯صв
ݴûɹԼ۹⡣ǿǰϴһ˿Цݵ꣬Ĳ֪Ϊֺݺݵıʹһ¡
ǲʶܹͯ΢򵥵һЩһɽҰ֮ϣεľĿԣӦͬīǫҶϦһտܼ򵥵Ĵ񣬻Ÿ̻
ϲԵĲֵ޴ڣǴʱ˿ҶϦīǫѾûôȥȻԶ̫ǾίɵЩԱ˷ĹڼðαӲƷôܿԼɷԼеĺӣԼЩˣܵв
ҶϦ侲ԼһΪƽȻĿǷʹ
ǲ̫˽һЩɽҪͬھ𣿻ͷβûҪȥֻǵȡ֡
ԴĿǰŮһۣʹ֪ͻ˱˵ĺӣʵĶҶϦĸǳͣǼ򵥵Ů֮顣ʱ룬ҶϦǹźŮͬĸĽܣԼҶƷһģǲҲ;һ¼նֱ˺ɱĵ·
ʵ֣̫̫ҪץҶϦȥڤʱ򣬱Ҷ˶Ʋ⣬ĻbossʵǹԼ
˵ЦʱǣҶϦɽϣһ֣үһ
ὫҶϦȥɫĹľڳ
ܻôǱһʵкܶҩǹȥһС
ֻܲûдôȶɱ˵ԴܵشͺҶϦĸףܻһھܵһЩԼܼǲ˭
Щ˲ôںֻҪҶϦ߾ͺá
ںڰд̫õˣҲ⣬ֻǺܿϧȴϣڰ׷
ʱ˵һӾһõĳ֣ǶһѾϾɵĻϣͰţʱضܱ£ȴʢѵĽյĻҰ
ҶϦһ¸ңܵ˺Ժ󣬻Ը⸶Լȥīǫá
ùò˼ĵط
ļֵһܵ˺ӦԶֻԼԼ
ԹϣҶϦƿء
ƫִ뷨ȷʵ޷ܵġ
ʹЩ˹¸Ħ֢״ĲˣҲҪܹڵѵܰ˺ˡ
ҶҶϦ˶˵ҲΪǰһӦӦ
˻ϵ嵽ΪʲôأףǰЩģԼ࣬ȴޱȵϣҲһںڰеʹࡣ
ʹǰīǫҶϦˣǴС󶼻ڹ֮Уֻ޷ԼŲȺڰͬʱԼܹ˺ˡ
ĳ˵ڳ4˶ӵƵ;ǵĸͬΣ˹⣬ûһ˻˵Ŀֲƫִԡʹͬһϣͬһ֦ϵļƬҶҲչͬ·
ɵҶϦ
ҶϦ˵ұӣôԼָеȥأҲ˵Լϣ˵ˣǵǸ֣үҲǱûƿ𣿡
ҶϦһᵽʵۣñӶˡ
òãʱˣԺ˵ҲҷӦе޶ȣҪܼڡǴû˵ǳĳЩĿĲŻ¾Ǹ֣ү
ҶϦһһһ֣ص
仰˵֣ү³ȡڳЩ˻ЩĸԱƾʲôҪһ𱻲п˰أǲԼְʽûʲô캦顣ݹҲΪ㣬Ǳ˺
䵭ĿҶϦԽԽˣȻֻʣӡ
()

767 ׵һ

䵭ĿҶϦַ·ʲôν񣬶ʱʹҶϦ۾
ҶϦԽԽ죬Ů֪ٲֹɽͷᱻըƽ
ҶϦͲֻὫúˣԼİˣ˿̾վԼԱߣĶﻹīǫһ𣬹ͬһµı
ҶϦһΪӣͬʱҲĸ׵ź
ҶϦٽʱ򣬺Ȼ֮վԼԵīǫͻȻǰһ
ҶϦеǣʶľץ˵
īǫҶϦҡҡͷ˫ķ۴˿氵޾ĻԹ⣬˵ʤ
ߣ㲻õģͽҰɡ
ҶϦīǫѷֵӣоޱĻЦһ͸ĳ
ôڻҪ˭˭ǲ˼ҿҪǣǶԸû󣬿Ҫͬһ𹲸Ȫˡ
˵仰ʱ򣬹ֵǣԼûиокܸ˵ĸоһȻʧʧС
ʵ֮䣬δܵٵů֣ǣǰԱ˿ͯŮһһͬҲԼþꡣ
ͬģҶϦīǫö˶˵ĻϣҲǻԵúܴۡ
ûܹĶƾʲôҪñ˿ֵģӵҸ
ϱͲĸͬܣڱǸħʱ˭ͬһأ

ʮ滻
һЦ貣Ļ
ôһ𣿡
ƫƫǵĮһĵǾЦݽȻͬ
䣬ˢĽ⿪ԼֻȻǸ쵽Ŀĵʱ
ʲôԶ
ݴû뵽ԼǸȻܽ˵Ļܹ˺춯صв
ݴûɹԼ۹⡣ǿǰϴһ˿Цݵ꣬Ĳ֪Ϊֺݺݵıʹһ¡
ǲʶܹͯ΢򵥵һЩһɽҰ֮ϣεľĿԣӦͬīǫҶϦһտܼ򵥵Ĵ񣬻Ÿ̻
ϲԵĲֵ޴ڣǴʱ˿ҶϦīǫѾûôȥȻԶ̫ǾίɵЩԱ˷ĹڼðαӲƷôܿԼɷԼеĺӣԼЩˣܵв
ҶϦ侲ԼһΪƽȻĿǷʹ
ǲ̫˽һЩɽҪͬھ𣿻ͷβûҪȥֻǵȡ֡
ԴĿǰŮһۣʹ֪ͻ˱˵ĺӣʵĶҶϦĸǳͣǼ򵥵Ů֮顣ʱ룬ҶϦǹźŮͬĸĽܣԼҶƷһģǲҲ;һ¼նֱ˺ɱĵ·
ʵ֣̫̫ҪץҶϦȥڤʱ򣬱Ҷ˶Ʋ⣬ĻbossʵǹԼ
˵ЦʱǣҶϦɽϣһ֣үһ
ὫҶϦȥɫĹľڳ
ܻôǱһʵкܶҩǹȥһС
ֻܲûдôȶɱ˵ԴܵشͺҶϦĸףܻһھܵһЩԼܼǲ˭
Щ˲ôںֻҪҶϦ߾ͺá
ںڰд̫õˣҲ⣬ֻǺܿϧȴϣڰ׷
ʱ˵һӾһõĳ֣ǶһѾϾɵĻϣͰţʱضܱ£ȴʢѵĽյĻҰ
ҶϦһ¸ңܵ˺Ժ󣬻Ը⸶Լȥīǫá
ùò˼ĵط
ļֵһܵ˺ӦԶֻԼԼ
ԹϣҶϦƿء
ƫִ뷨ȷʵ޷ܵġ
ʹЩ˹¸Ħ֢״ĲˣҲҪܹڵѵܰ˺ˡ
ҶҶϦ˶˵ҲΪǰһӦӦ
()

768 ׯεһ

찡
ҶϦĻ𾪵ʹ
ʹѵصɴ۾һʱҪ̱ԭأīǫۼֿطסīǫҶϦǿûʧȥƽ⡣
˵ʵڻҶϦʶʱ̫ݣӵɱĸ֮ޣʱҶϦԲϣԼȡǵİȫ

֮ģһ졣
ҶϦõɽ֮£Ѫڿкɵģ
ͷӿֳһѪҪʹȥ
ߣСġ
īǫʶԣæֻסҶϦҶϦԼϷһֲ̫۵ſڵϡ
ԵļһЩС

ʱ˿̣ݴһ£ȻСйһ֮ԵͨŮӡ
ɽٺģ⴦µȥɺˡ
ݵݣֻƽŮӵ٣ԽԽģƫƫ˫۾ᶨĲ񻰡
ᣬҲŴȱͬ顣

ʱ˵ϲ㣬ǲѾ̫ˣ
ݵ׹ŵˮ۾峺ҲӤаͫʰγ
֪ԼҪˡ
ʹǸʱǼٵģҲããȻĺˮ֮Уְ֮Ե֣еʶʮ꣬Ҳ˺вİˡ
ֻԼʶ̶̼Сʱ꣬ȴ׾ٵ²ǿġ
ִû飬ΪԵʣעҪһͬԧˡ
Ȼڹ˸ԧʡ

ΪΪʲô
ؿǰŮӣݾŸ첲ĺ֣ʱ򣬹һԷˣʲôŮ
Ȼʱ˿̣뵽սطһֻʶСʱŮһȻֺЦֿһеĸо
Ҳá

롣

ûеȵݵĴ𰸡
ŵĶѾըѿ

ɲ֮䣬·ɽҡض·ѣֺɺˮãر۾
ʹ޷Ƶʹ
ǶѾҪˡ
ټˡ
ããչ黯Ϊˡ

һΡ
֪Լˡ
ǺûйκţҲûкֻƮƮƮһֺܸԶĵط
ΪԼѹӢҪһɢˡ
ûС
ƮһƯׯ԰ϤİĲ裬ΪԼۻˡ
ׯε˺Ǻεׯܣ
Щŵš
ΪԺӣǾޱ۵ĺģ׵ģȻƷ˹ϡлɫͬһԺνǧ죬ʤա
ܽԺӡ
ĸڵׯ԰
ܽǹҵС㣬ʹź㲻KING֯зĵŮɷҲһӵƽ붼ĲƸ
ֻԼССʱŶԺм䡣
ǲڡ
ЩʹԼļ
룬һ˲ӦûԼ߰ʱ򣬶ȥĵطˣӵǵݰĻ
ǹȻ
ĳ̶ֳ˵ǰҶϦҫţȻָڻ滭ϵ츳Ҳˡ

ǸССԼȻͱȥ¶Ժʱı鲻̫񣬷ͯСӣβͷеƫǳɫģ촽ʺ죬ɫӨס
ΪСʱĹҪΪ£ִͷSD޵ĸоܽҪѹһŮƭŮװСȹӡ
ǹСȻͻСҪȹӣܽһ߾úЦһ߸̾޿κΡ
ֻܳŹ˯˵ʱͷһۺɫĺᡣ
Ȼ֪ܽԼ죬Ҹ˯ŵʱСȹأȴľԲһ޴֣һСһı
Ӵ˲ԷȻһ仰Ҳ˵

뵽Լʱĸ֮һЩС
ؾЦ
ȻҲ֪Լ̬ƮڿУûдЦġ

Ǻܿ죬Цˡ
оԼʲôǣš
һֱƮƮƮ˻԰еܽٶԼǰ
ȻǸССġܽѾըɷɻҵ
ԼڸܽıԹ
䣬ʻóأ˽ֵǳӣòðһը˿
㶼쳤ˣС䲻ÿɰСǣĽѽ
ǻ
()

769 

䣬ʻóأ˽ֵǳӣòðһը˿
ɵԼˡ
ⱲӣȻй򵥴⣬ΪһǳӶϲЦտʱ


Ĳǵˡ
֣Ժܶ鶼ǵ÷ǳ
Ψ֣ģֵ¼ȴѾǧɽˮϱǰңԶ

̾˿
Щ۵ǸСĺͯ
յܽĻСҪԼȨ

ʵеԼǾԲġ
Ϊ֪ܶණܵõ
һЩܵõôԼ򵥵ȥŬҲܹ׾ٷ

ǹļֵۡ

ĴʲôԱģǹ룬ӦǮܰ쵽Ķ
ˣʵ򵥶ӵ
Ǽ򵥣ΪǰǮ
ǸӣΪǲԼǮ
ҲôˣǮںܶĺ棬Щ˲˵ʥҲӦǱ˵¸ǿǳˡ
Ǿˣʵӹ
νĲԸⱻʹֻԷĳ뻹ˡ
е˱ЩΪ˼ǧ飬飬ʮԼˡ
뿪㹻أ
缸ʮϰһڣ
ࣿ

ʵˣԶԶԼеĸ顣
е˻ܹǮδزˣʹƯƤңֻϲ߸ϵĸӱˣϲȨʹ֮⡣

Ȼʱ˿̣ңңؿڻ԰ЦֵĸӣȻˣԼļֵۣʵһʼͱġ
룬ĸӵʱ򣬲ŷ֣ĸĹ⻷£ҲֻǸǣൣܲܳԵǳӵͨӰˡ

̾˿
䣬ʲôǲ̾ѽ
ǸССĹܣǿɰӰݣʱ
˵ĸоҲĸоһֲµĵС
ûаɵӣʲôֻ̾䰡Ƿɡ
ܽΪȻرŹҪһ
ʱ˿̹ûȥӤʣʵִͷ޵ĸо
ƮڿеƬȴ𾪵ǸСꡣ
Լ̾
·Ϊӡ֤뷨һ㣬Ȼ֮䣬ͬǸӶӵһ
Ӵһɲ˫ɫͫͬʵѵèʯһ㣬ֱԼ
к棬̽ȴûһ˿Ķ⣬ûк¡

ܾ״ڻҲڳͼĵطƮøǸӺĸദĿռ䡣
Ͼ½춨ԼһĨλ״̬ܸıʲôù𾪵ǡ
Ȼ֮䣬оһ󼱾ʹ
š
²֪ˡ

ʱ򣬹ԼҽԺ
ˮζ״ӵҽȥ
ǸƯĻʿߵԼǰ۶ǰĽ֮ʱ򣬹ʶؾҪԼĹܼ߶Է
ǲ֪˭֪TIO֯Ļ˽ӽأ
ȻǣǸʿߵԽԽԽ鳬ƿ֮С
ΪǸһĻʿ߹Ȼôߡ
ɵĿһԼֱۣŷģʰ׵Ĺˡ
ǲ԰ף־ı˹ŵϸİס

ⲻ
˵Ӧ
ܿͻ˴𰸡
Ϊҽҵűˡ
ǸеĹֵĻʿϲس΢Ц
ܽŮʿĶˣСүûʲôأֻɫôһֲ԰ףԺҪڻ԰ﴵôõķˡϾէůǶСӵӰġ

ͷ۲ۣ俴˯һ磬Żˡ
ܽΪ׽˹ʶ뱧ͷ­
ǹʱ˿ӵеһ˵ʶʮ˺òãôԼĸǡ
ȻǰҲ˵ֽĹ¡
Ҳ˵ѡ
ԼΡ
ǰŮӣ߹ţƯȷʵϤܽ
衭
ֹںô˵ڡ
һҲá
ͻȻһ¾ͳҺĹӣԴǿضܽ
裬ֻС£͹šҸɡұ󻹸Ů˾塣
ʱûǴĻ
ֻǹź㵥ϲû顣
()

770 ˮ

裬ֻС£͹šҸɡұ󻹸Ů˾塣
һģ¶ļȴȫȻǸһ㡣
ǵãֻǹź㵥ϲû顣
ٹһʱ䣬¾ҪҶ˺ʱʱҶѾζĸŮϲٲȻҪ˽Ůö֮ؼ޵
̵ģɷһЩ紵ݶﻹǷǳҶģԸЩġ
ɰοԼԼ̫æˣҶûԼ
Ů˵̫ĳ˵ܹǿһ㡣

֪ǲͬġ
Ͼ÷ӥǸŮ˵
ǣĳЩ˵ǷǳүӣԼĸܽĸףҲүүŮĹ̷ܽʽ
ֻ֪ԼŮΪһΪ˳ƵŮϸò绨ּң֪
ȴˣʵ˵ᣬûʲôõġ
Ϊһӵټҵļ壬ӦðŮһȥȻүӴʼҲûаȷʵûҪԼľĺȥ̳Լļҵһ档
ĳַ˵ܽޱƵġ
ûб̳˵ĴԴãŮʵӦýҲӦѧȺȥȥ˺
ȥôڰ棬һǫǫӵ̬ȣ䵽һҵ³
ƱۣƱ
ʵŻǺеġ
ֵطԵĸҶϦ
ȻҶϦҲûйǿƵĽ̻ˡ
ڱﱳѺ޿䣬ڷﵹŪԼˣ̳ԼŵҪԡ
Ȼּ̳УѾ˴ӵ
ѶȾͱƽһ

ʵȤ֪ûīǫĻҶϦԼߵһز
ţʹûīǫҶϦҲ̫
ϣŵĲ´Ьġ
ҶϦĵµҪ˸߶ˣǶݺ˺ˣҲϧֶεıȥ
ֻҶϦûа취ŷɵޡ
ô

ݡ
ҶϦһļѪ׵ܵ

ʱ񣬹·𿴵ԼʱӦȥʲô
ź㻹ʲôûȢһԼϲˣȷʵǲԵġ
ǻûصԺֽźʱô̡

̾˿
ܽȴԼӺʶˡ
ôˣ
ӦýйӢKIMI
ǹϲһϣǹźĶӣǴӷɵϽģ˴ԸϣֻԸԼܽһĸס

ԼΨһģҲҪúöԴˡ
һΣܽǰʲݵĽԼ
һΣúõԼȥ
ʹͼֽѾ̫ڰһ˻ӭĺѧʹ˶ཻһ޺罻ǣܻӭλá
û취˭඼ķǳأ

裬ҳԼְһЩССìܣԲŴ⹫ҵլסǲŻи鷢
ܽʵһֱܵԼӵȡᱻԼ͹źŪһ⡣
ԣܽŹ͹ź㳳ܡ
ʵϣźȱʧΪɷ͸׵ĽɫʵĻ

仰е⡣
򵥵˵ǹź˲ṩܽĹذ⣬Ǯһ࣬ǵλġ
Ȼⲻһȫļͥ
ܽҲס
ͬԼˡ
Ҳɹźǲ˱Ůˡ
ͻ飬˵Էָϣϵ磬ûһŮڡ
źԺõҪ
ǳϯƻᣬҲŮ衣
ϴΣ˹ⶺܽ˵źͬһŮ赸һȥܽЦԷǣԭǸνŮ飬Ȼǿ˹Ѿ˰ʮ̡
⣬źʾõŮԶǱ֮

ԣܽ룬źǲʵϲˣνСҲǲڵġ
øӼˡ
ܽǲ޿ɲ顣
Ҳֻա

ܽĻʱޱȷ̵ҡͷ
ˣֲǷˣһعأ
()

771 Ե

ܽĻʱޱȷ̵ҡͷ
ˣֲǷˣһعأ
ֶܽˣֻ棬Դ֮䲻֮⡣
ܽЩæִһ¹Ķͷ
ôô˵֣Ȼְȷʵǰģֻᳯĺĵˡ
ûгĺĵòã
ĲԼо˵һ顣
˭ʱ˿̻ϲǸأ
ȻҲеԩ
Ͼȵʱ򣬶Ѿ־ˣʱϲ˵һֶˣһֽԵ
Ҳ
ֻ˸û˵ۡ
ԼòʧȥģҲӦЩ˺ˣͬһʹ
ʵźΪʱ򣬹ҲûжĴ
ڹǹźðˡ
ֻⳡõĵĳѾź㻹ȥƽˣֻҪǲǣȻҲʲôֵ顣
ģͿ˵СۣԼη

ǰѧƽʱյĸԼڵĵطʵڵġ
ˣҲϣĸһʱգʹʵҲûˡ

һ죬Ҳ޷ü档
˭Ǹ̵Ĺأ
˭
ҲףԼվҪµġ
ĸŮӣʹһһˡ

ˣǰһвԵøӵ
ܽԵ÷ǳʵڲΪһԼĴ껪
˽
ԼĶλҲǳ
ȻŮߵʿĸ飬£ΪߵŮ̫ˡ
ֻǹȹźһ㣬ҪĸŮĸԼĻҵ

ǹҪڼҪһֻǱź㣬ķʽñ˸顣
ֱܱҪ˵
ʹԼҲʲôˡ

ܽ֡
裬ѵã׶ʲôеĻΪʲô㣿Ϊʲôһ;ʮ£
ΪʲôǽԺһֱƲ֣ʱҿһ˶ڷ̾߿׵Ľ᣿
һø涼׵ĺˣ˾ͲӦԼŮÿҹڶؿշӦãԼ˺Ժ󣬼ûһ쾡˸׵Ρ
ܽû뵽һ򶼲ⷽĶӣһ˵ֵزÿ仰ܽ޷
Ȼ˵
Դܽźٰ˻Ժ󣬹źʱøֽҹޡ
ʵϣܽҲɹź㲻ҵ̫ǿˣǶϲˡ
˵ʵڵģܽҲһǳŵŮˡ
ڵ£ѡΪһ¡
ɼܽãƯ̸ѧʶ޲ǿȦɵ㡣
ܽСҲǱ˰Ľ˵ġ
һµŮˣʵʹҲźȻһÿƤңҲгڵʵܽѡ
һź㲢Ƿˡ
ڶźܽԵȡ
ԣʵܽ벻ͨɷῴʲôŮˣܺԼ
ҪòòҪߣҪģ۲ŻҲȫŲˡ
ܾŮ˵ɡ
ǲôأ
ֻʲô̶ȣŻֵñĻԶãһˡ
ֻΪĳһͲѰ˵ˣᱻ̬ȺԼ

ȻˣΪ˵ԵʣⱲӣûϵϲ˭
ΨһܳƵ΢رˣҲҶϦһˡ
ֻȷţǲǰ
ĻӦǳȫϲǿҵƫִζ
Ҹˣݽ˸ҡ
ĳ˵ʵΪͬŴϵ仰ġ
Ըȫ˵ˡ
ԣȫˡ
ȷʵһı֣ԼҲԸġ
ҼԼŷ׼ʸ־塣

ϣܽΪһϯշת࣬ô˯ž
û뵽Լ׵ĶӣȻῴźѾѵıԵ
Ȼţܽ²ź顣
ֱһܺ󣬷һܽǳ顣

ʶԡ
Ϊ֪IDţǰĻƱ
׼ȷ˵š
()

772 ƫĹ

Ϊ֪IDţǰĻƱ
׼ȷ˵š
һǹԼġ
ܽǻƱʱ򣬳𾪻𾪡
ǺЦ
ԶӣòܻҪϿεİɣҲԼĹ֪㸸ףҲûҪϵһϲɣ
ǹִҡҡͷ
ʵûаѹź㵱Ҹס
ôֱӽְֵ֡
ܽ־ŭﻹǰĽǸӵģȻҲ֪Էãȴ׾ٵݡ
Ů˵Ŀɱ֮
֪ɷԼûôûôϲҪˡ
ΣܽʹˣҲϣ˳ĸס
ϾӵĳɳڻǺҪɫġ
ĿǰԣܸܽоźԼ͹ذ㣬ܿԷҲûкͱŮҷЩʲôڽǮҲǶĸչмӡ
ֻεӹϵȻܽʹ޵ĵطûеҪܽϣԼӲԨĵز
ӱϾСԺҲҲҪɼҵòߵһ
ͯĴʹԼԺļͥǺǲġ
ܽϣԼôԹ
ʹźʱһĮȻʹⶼ˵ˣƽ̬ȣ·һ̶ˮַ·źѪĸףİˣһˡ
ܽ־ġ
֪Ϊʲô
ǴǳĪĲ֢ʼֻһðȴùӴ̬ȴһͺȻЩ
ָܽоͺԼӵͻȻһ
ȻܽǼᶨߣܿܶô룬ô죬ǹԼġ
ΪãҲ˼ᶨƼˡ

ǲǲȥһ˻û취ˣ
ܽһЦָƽʱһһ¹ƫɫͷ
˭֪ȴɿһ㿪ǡ
ϾѾʮˣûаԼһͨĺͯ
ͬģʵϰԼĸǵĽӴ
Щԣ̫Զ̫Զ顣
ԶΪԼˡ
ǰһУ·Ǳ͵ʱ⣬ȻڼʲôˣҲϣ˶˺Լĸ׵ĸ顣
衭ɣѵšѾ뿪һ¶ˡ
ܽȰĿ˿е˿ԥձüᶨ
ãȻô֣һȥɡ
ﲢϣź飬ǿŶ˼ֵӣܽ룬ǲԼΪԹõ飬ʵǲԵģ
ҪĲһȱĸס
ʹԷ׬ٶǮӵٸߵȨƣҲͽ͡

һ
ܽһ𣬳SС
˳ӿ
ӻȺﲻ
Ҳ۵ĶггŮ
ǹܽŶУܽȥǣԼӵ֡
ȴʼղϡ
ܽо졣
֣˳ѣӺһ֮ڣһССճ˾ͻȻó

һСܹе֡
ڹʣȷʵе졣

ֻΪǺԼǰЩûǺ«ɣ
ܽԺð𰸣Ȼ־мֺЦ
԰
ôΪСأ
ѵ˵Լź飬ǽ˵ģ

ܽϴŴīûд
ĸSеĽͷһľѷ羰ߡ
ڵĵطźܶߣΪһΪľġ
ŮͬϯĳҪSУȻһǣҲΪǲڵС֮УôҲǶˡ
Ȼͬܽйĸǰʱ򣬴ҵĿȴرܽĸ˹ȥ
ʹֻܽһü򵥴󷽵İɫȹīڵס˴ݣǽһߣټϸ߸ЬֱǰǸǻҪĸз
ҲǸǵġ
ܽԱߣһ࣬ȴЩ䣣ìܸеСһҲ˲˵ߡ
˭òʲôAĴǰɣҲ̫зһ㡣
ʲôƫƫҪҼҰķͷһȶȵģأ¡
ܽʵǲ̫õģǹȴǳԶͱӦеˮƽ
ֱߵǸڳԵŮ˿ǰɫ
Ǹ
()

773 Ե

ֱߵǸڳԵŮ˿ǰɫ
Ǹ
ʮһװ˼Żмвԡ
Ǵ˿̵Ĺ߲ŵǸŮӵԶԷֻһСӵĿô
ԭԶԶţǸŮ˿ǺܱĹܽ˵ģΪԷԼżͷġ
ǹСͣվǰ˾µò˵ĳǰٱ֡
ҹʱԵøӾһ㣬ЩǸµSDޣҲ˸޷Ͼֻô˿ɰ

ˣǸŮӲ֪ôľɵغ
ԼԶżڿǰС꣬ò˵ޱԼżҪ˧֪ܶԺ󣬻ôһ
ԡԲ𡣡
ԭԶʱŮ˿СǲǻѪ
ȵ֮Ƕ۹⿴ȷʵǻѪˡ
Ӽ˶˵־߱˵ϵƷ

ǸŮ˿ĵǸҲûоʲô֣СҲǱµ꣬ϵʮŮԳ˵ġ
ֻǹˬԼôôСܷĻվĸ׵߻ͱɡ

кͼ¹ܽ˵Ƭ罻ȥʤţ̾˱ҪԷɾЩ˽Ƭ
˵ź㵹ǷǳƵˣӶǳ罻ԼӰ
ǸŮ˿Ǹ̬ȱȽѸ٣رˣ¾ͻֶˡ
Ǯϣ㹻ǸŮһѧҲãǹҲա
ϵôʵпᡣ

ܽصƵԺ󣬿ԼҲû˰ЩɵؽԼǰ
ûоЩˣ֪ڻά裬㶼ǼŮӸ˵ˣҪʦȥԷļˣԷʲôѹ𣿡
ЩҲֻϲ㳤úÿԲŻ͵͵Ķڱ㰡

ۣܽⷬڹ¸ʥĸҲûʲô
ССɢ⣬ⲽӣмͬźˡ
ܽðľ
裬ѵã˲̤ĺϷȨ棬ҲҪЦеĽԼй׸Է̤𣿡
һˣ㻹ҪһȥԷǲвʲô

Ʋˡ
ͬģҲԼˡ

ܽ粽õģʱЩͷ
費˵Ǵģ˵Ҫ˴ˣҪô粽ãͱˣϾԷѾƬɾˣҲѾЩԵĻ˻ȥͬʱ˵ǸǶĵġ
䵭ؿܽԼĸĵط
裬ûЩҵƬʹҵ;ǻܣЩԵĴʻûǣǣô죿
ǰûй顣
öˡ
ԼΪTIO֯죬Ȼ֪˵˼ʲôز
˵Ǹĺӡ
ǸСģֻҪƯ
罻ϵġ
еЩൽյ飬ΪĳЩܼ˵һЩӵ顣
ͯ׷
ȻŮǺҲӲ
˵ǵŴ·ģֻһڿѧôAIȡ˽˲Ҫ̫ࡣ
е˼ԶܳԽԵĹ

Ļʱ㵽ܽ
𾪵Ź
ΪʲôͻȻô˵ѵ۸𣿡
ܶʱ򣬲ƯŮܱ˵֣кҲס
˭бӵģûκεأ

ܽĻʱһ˿ɫ
ʵûС
ûС
ڹ¶Ժ飬һһ׮׮̫ˣʤö٣ҲܻܽԼʲô

ûУҼʵ
Ĺûٶ˵ܽޱʹĿԼĺӣû뵽Լ֪ʱ򣬹ѾôˡǲԼĸ̫ڲְˣ

ûм⡣
תܽ
ĸףҲȻϵףеģֱ͵͵ȥͺãҪȥ˵Ǹطֱլȥϵȣܼˡ
˵ţȥһֽ
дŵģȻҶϦլס
ʱ˿̣ҶսʱڣûмǴĻȥ˰ֶɣҲܡ
()

774 

дŵģȻҶϦլס
ʱ˿̣ҶսʱڣûмǴĻȥ˰ֶɣҲܡ
ǸĺӲˣѾɱһˣʱ൱ڸԼǸɶϵûУֻǹź㵥氵Էˡ
ˣҲûаҪҶϦĸ˼

һΣǲˣֻҪԼĸ׺͹ź˻飬Ժź֮˹ôǺǻֻҪԼĸ׵Բ档

ȻָΪδ֪⼸ˣҲˡ
رĸԣûΪЩе飬ԷɱҡѾĳʴˡ
ûԼҲܹ˶顣
һУҪ˵Ⱳȫ֮УȻҲʵ
ҲˣΪ򵥵֡
Ʃݡ
ΪΪTIO֯ĴڴˣԲһҲҪȥ
ֱҶϦ
Ҳ򵥵ͬѧ

Щǲġ
Ҫ̫̫࣬Ը⸶̫̫١
ⱲӣҲһŰֻֽͽȾڰȼϣʹϼɫҲȾһͿȫܿ
ܹһѡĻĻ
Բѡˡ
Ϊ̫ˡ
ʲôǷƶ֮֡
˻ΪһĺûĳЩš
ҪЩ
Ҫģǵ⣬ܹΪκζı䡣
ʹ٣١

˫ļֵۣȻ˵ġ
Ҳͬһ㡣
ԵĻԸˣʲôã˱˱˶⡣
ĲҪٳΪһ˼ĸߵˡ

̳סա
մǷɫʧȥһűǸɾֽԼ
ֻеΪֱʹֻ࣬ʲôܹΪֵ֮ģԲߵڣˡ

ܽȻչķԸȥˡ
һΪƯʽסլ
ġ
ҶϦ⹫ҵĲҵΪҶϦ⹫ˣɵŮҲزסҵպμңҲ·ҪҶһ㡣
ǲЩġ
ССĸ׵󣬶һ껱󣬿ǴƯԺһŮǣһСӣһŮڽ黭
ҶƷҶϦ
֣ʱҪɷˣװ˿ŵݣ
ܹһҿƽƽģһůǢ֮£ѰԼ֮
δҲ̫Цһ㡣

Ȼ˵ǵǸԼ곤Ůʱ۾Ȼ̲סҶϦƮȥ
еǸҶϦЩ̫һˡ

룬ҶϦʵӡ
òԼ̫ῴص㡣
׼ȷҲ̫һ
ϤҶϦ˵ĸоֿţʵŮӡ
÷ǳʵϣû취ġ
ҶϦһºǽҪ˾֮⡣
īǫƫƫܳΪǸ⣬аš

Ǵʱ˿̵ҶϦҶƷһԸɾƯꡣ
ҶϦȷʵС˿̺
Ȼüûʢ˵Ľ棬ȴҲŴҹĽ
ȻʹľҲûнҶϦܡ
ҶϦ޶ˣü֮伸ûʲô衣
¶пֽʵĽ
ĽҪ

ǹȴٳûж
ҲûͬҶϦʶͷ

Լסһˣָоͺһѱ޼᲻ݵĳì㡣
Ⲣǹϣġ
Ժв֪Ļʢš
ͺǷׯ԰ҫ۶ĿĺɫǾޱ
ܽϲʻǹʵǸϲǳӵġ
ԣʱ˸ģһҪĶ
Ȼˣ㲻ĻǿҲõ
㻹ᣬе鷳ˣȻ󲻽ɲ֣»һ׮׮Թߡ

İ컵£

ʱ˿̣ףҲںİ컵£⡣
˭ܽء
ϲһϲԼˡ
Ǵ
ⱲӶִ¡
ʹУҲöԷԼͬھ

ܽǰŷ·¾õһĻʵ벻ʲôġ
ҲԼַ
ͼסˣԼⱲӶûһ档
Լɷװ磬դ⣬ճյűŮˡ
()

775 ֮ķչ

ܽҲԼַ
ͼסˣԼⱲӶûһ档Լɷװ磬դ⣬ճյűŮˡ
ǸŮͥԺ֮ڣ̵һ˫ŮֵŮӡ
Է͹ƱԼҪһЩǲϣΪ˹ԵʣűܽҪ΢ഺһЩ
ȻܽҲϣֻ϶ԣվһȧǱŷԵıֻⷽ棬ûơ

Ȼܽ͵ΪԼƯ
ֻڹźһŮӡ
ճյģ΢ģǿĻ䡣
ܽһָоΪڵŮʶԼɷ
ѵ˵ǹźڹڵʱĶ
ֹŮѣ
ܲΪɣ֮ԴԼΪһƯСӣԼɷµ˽˽Ů

뵽ֿܣܽʱ
ϣġ
֮ǰһֱվǱһԲԼĸֱֻɫһ䡣
ģ裬ʵʱûϵֻǸ׵˼ѣ㲻Ҫ̫ࡣ
ȻˣҲ֤ԺᷢʲôĿǰǼ˲Щʲôġ

ԼɷһõŮӣΪʲôҪԼ
ܽ벻ͨġ
ףˣ޹ϲ޹ڰ飬ֻΪͼװԼϲԷȻ顣
µĲǲǹ۵㲻һ¡
ܽҪˣͬźһǸܶⳡûаĻȻܹظǰŮ
ģÿҲ㹻Լˡ
ֲȱǮ
ҲȱòάòļֶΡ
۲ŻȻ˵ѧ峵ѹûġ

֣ʵΪԼһͬ
㲻ԣͻӼǿ
һϲ˶ԷǴӵߡ
˵ӵģܽĸ׵ģȻͬˡ
ܽ飬Ϳ׾ٵ
ɱܽڰţŶˣǼʹϲҲܹĺĴݲжԷ

˵޾ġ
ܹƿԼѾ㹻ˡ

ܽŹźֱ̰΢ףʼû뵽ԼǸ緢ˣҲΪһŮֵز
һԼ
ʵϣźܹΪֵܽزܽҲ᲻Լϲ鵽ֵز
Լϲ˿ԼϲԼԼ͡
֮ЦΪεľء

ҪٸԼһѡĻᣬ᲻ԸʶźһԼְֺ޵أ
ܽķǳǳҡ
һʱ֮䣬ȻҲκһĴ𰸡
᲻á
ʵĴˡ
ԥĶϲϡ
ܽܶԷǱ㣬ԼүүֻҪԷǮͺá
ܽܶԷƶϴпտգֲʶֻҪԷòƿͺá
һֵܶ˵Լ԰½ʲô֣Ϊ̫ӹףҲ̫LOW
ˣԼҲһ˵ġ
ֻǲȡֵˡ
ǻ˵ҾУOKֵȥĸܴͨĳȥĻԼֱ
һΪ翵ı׼
˵Һá

Ϊ˶Һֶѡġ
Ȼܽˣһ֣ǾǣܺãҲܺãƫƫϲֻϲġ
ҲǶôһ鰡
ϲҲϲ㣬ǸǿܻҸһ
Ǿһһ

ѾٶԼĸ׽ʲô˵ˡ
ĸչҲӲһѡ
ڹź㼴뿪Сʱܽǰȥס˶Է

ʲô˵𣿡
ƯĽŮһʹŹź㡣
ȥʮһϮʽڷڶһ˫üбޣԵӥֱͦı
ֻǴʱ˿̣ԷһкǿԵ۾˲š
ô
Ҳ𣿡
ܽճһЦһԼϲеҲô̶
ʱ򣬿ֲ´һ˳
ףң𣿻˵ˣ
źɫȻһ䡣
()

776 ̵ĺö

ֲ´һ˳ףң𣿻˵ˣ
źɫȻһ䡣
źû뵽ܽ𾪵ǰһһСˡ
ĸ׻Ҫ˵˵
Һ˵˵Լ飿Լɣլס˭㲻˵ҿ԰˵
̧۾ĳźӣȻ˱ϱԼ20꣬ʵ϶Թ˵Ҳֻһɱ˵Ϊˡ
Щʲô˼²Ĺﵹ˵ôˣΪʲôҪڶԿĸϣ
Ҳ֪мûм𣿸ףԼӸĸ׽7꣬û㵽ûоһΪɷΪ׵Σ
Ȣĸ׿ʼһоһıϲֻҪڷȽŸѡլסŵԼǰ³׵ŮﰮĽúƯŮˣֻΪǰȹһǵ㣬ȴΪһĪеԵ֣Ϊ˶ݣȴýȢţҪ˵ĸһĺӡ
ʵЩź˭ܽԹûҪˣö֮óһԼֻ7Ķӡ
źܲŵĿŹּΪɻܽΪЩ鶼ܽġ
ȥһУȻصץźһ̯Ƶģ
һֹͬʣǾ鲻ԼΣҪɱǲĳЩطˡ
ǿĵطԼ֣ڼ˵飬ǱԼİ˷ԼĿ
Զ֣ǴҶǰӰֵַһҲܺ𣿺αӣŪ˰̡
ž˵Ӹӵĵطǲʹ˼ʹָֻ˵Ĵ
ܽʵⳡԩҲһ±Ƶˡ
𷢵ƯŮǱһ׵һһ𾪵ŹѹԼôСĶӾȻ֪ô࣬дʵӣȫѻſں߳ġ
Ҳȷʵǣ˵Ķ滰˽ĻΪ飬Լӹ¶Ժʼһֱڵ飬ÿһ׮ÿһܱȹź㱾˻˽ø࣬ҶرҶϦ顣
϶ԣźĹעȫһѹȥ˽ˣ¹źҲ֪ҶϦĴŮ
ϣôһˣԼϲѪŮҲܹע
˽ľͷϿ
ʵźȷʵһˣһеĶƵģĲǮ֮ϣǶܽźҲܹ׾ٵĸƱ
޷ģҲ޷ذ˽һ𣬶ܽ˵ûаҸΪܽԼͺǮƯĹŮɲȱǮֻȱ
֪ܽźһ˽Ķӣܲϣź顣
˭ҲԤ֪δһУ˵Ĳɿԡ
ܽ촽Ķһ£ƯĹŮɵֱ۾ҵĶţ۾Ѿų⣬ʵһѾˣΪǰ˿޸ֵãǸôƾܹ׿Ƶ˵أ
ź㲻ҲòҲã֮ǰҸ֪лϲűˣһŻƱҲģҲ֪Ϊʲô֪ô࣬Ȼһ7ĺܵ࣬ǿܻӣԼ̫ˡ
ʧµ㾹ȻָֻңΪʲôΪʲôŶһ𣬿ȴ˭һеı硣
źȻһ7ĺͯôʵϾܽԼҲ̫ţΪһеȷʵǹĻ޷վ
ǻȻģź㿴һۣڳţ»һԿĵȻ
ףôɣҲûʲô˵ˣʵǽ߲ΪָģΪҲ̯ˣĸ׾ɣҪʱ䡣
źȻû뵽Ȼᵽֵزܹ侲;
ʵڲһ7꺢˵ĻܽɫѾ֮
˵һв̵ӵģ
()

777 ⲻ

ź䵭ʱʹܽġ
ʵͷβλƯķŮɶû֣Ϊʵܽĵ׻Ǻϲǰ˵ļʹ֪Է˽ֲϲԼ
ʹΪʲôһŮ벻һˣڶԷľüֵԷĸֵ
ʵϣźֵƺûиܽκṩ
ܽҲһ㡣
ƯķŮزõԼ۽ǵˮ
˭ǱĸǧŮأοŮӴСӵڶİĽߣҲ֪ΪʲôϹ·
µѾˣ˵һ黹ʧΪһߵ;
ʱֹܱȴһͬߵǸΪǵѡ
ܽʹǰˣȻӢߴǮǶڸǲϲԼʵ
ҶǲǱҽ̵˽ͱ˵ģûԼûо׵Σһֱĸ׵ڴûȱʧ˸׽ĺǱһҪͶɵġ
˵ΪʲôһҲԼһʵʱ͹˺ӵҲǱƳģңôߵһأ
ܶţֱոǱԶԶʱο˵ʵǸŮ˻ƯĺʲôϵҲûУҲֻǵİŶԷȰ˵뿪һ㣬ҲǰǻĻ˵ͷϲûԭʵҸһѾܶ˵ˣûа취ҵؼҵ·ġ
˵ЩʱܽΪԼʵϺԱߣȻĸֹסȴиΪǿ࣬ûбҲûаӣԸվźƽ͵ĽЩ
ٸһᣬܽϣԼĶ졣
鶼Ѿչֵز֮Ҳûиӣܽ·ѾԤԼͬźֵӡ
ƯķŮɶϣԼԼװĵʹȴ޷ƣһĴӣһʤһŮࡣ
ܽҲõԼеĸ飬ճΪһݳ޵Ļ롣
ܽ˵üǶžѪźҲȫ˵ǣϾһ7ĶܶЩʲôǱĸ׸ĿȾģźᶨһʵֻһŵʵ
µźһһľ
ܽʵõģȷʵˣֻԼһЩʲôûа취һϲȥԴ㣬ֻṩϵĸ㣬ȴûа취ھ
һϯ˵ǣҪЦ
ЩҲ̫ˡ
Ϊ֪ˣԲŲǰȥ̽òã
Ļʲôҿˡ
ǸԺ󣬹źǳڵһߵġ
ͷһܡ
˰ˣܹⳡ֮ǰԼĸһ˺ԼҲûиǸŮķһЩʲôʵԵĶ
ûʵĸԼʲôʥñˡྴ4ֶҿеĻҲӦǱıɡ
ͬǹһ㣬ͱ˵ź㡣
˵ķϻֱһ°ɣôöûңСҲûо׵ΣһûӶԲûôҪҲ긻ǿڳֺãֺõʱӵŮǰ̣ȱĸһ
ź˹˼
㲻Լ˵ЩҲֻΪøȨĸ𣿡
ʵϹϣȨ˭Ҫ飬ԼԼ͹ˡ
Ȼֻ7Ƥң޷Լ
ԶΪܽģǻԹԴĸ׵ԡ
ʣѵȨҪȥ֪ôһӡ
ź̾һ꣬ȴ־ǿüۣ·𿴵δԼ
ָϣٹԼӡ
˰ˣӵһġҲùܽĸ׵һ˵ˡ
ź̾һתܽ
úӵĸȨҲֻԺܻʱʱ̽ӦеȨ
ֱӲƲ죬ƽˣָᾭ
ⲻ
䵭ֱһѪ
Ȩ̸ˣ׼ôĸ׷䣿
()

778 ҶϦīǫ

䵭ֱһѪ
Ȩ̸ˣ׼ôĸ׷䣿
ֱʱ򣬹źǿԼĶȷʵڲ֮ͬ
һ7ĺܶʲôֻ֪ܽǱϴ棬ȷʵԼǰͱЩᶼʲôǮ⣬Լӣʵеˡ
ΪۿԼӳ󣬹źĻɣԼƤװһ27꣬һ7ĺӡ
ܽҲ𾪵ԼĶӣ·öʶָһ¥
֣һǰֻǸ˵ȥ˽ֵǺ«ɵС
ֻǷ˸գ˵ı仯ô
һ仰ӲԹ񾴶Զ֮
ܽʵһģƯķŮɶ̻һĺøСȻŮӲϵۣҲӴһЩתֻһ˵
ֻǲԼӣεһЩʲôʱ򣬹źԣΪ˱δᷢôССӦ÷ĸס
ܽЩᣬЩ꣬ҪʹĻǴʱ˿̶˺棬ʲô˵
ǵŹź棬ܽĲ֪ôѯʹǲܵĳЩӰ졣
Ҷھϣܽ˲ûҪԷִʲô
ΪĹС㣬ܽ˲ȱǮҹźٲھ÷ûиԼȱ
ܽǮֻСһ
ȻҲ֪һ㣬ִҪùź㲻ʹ졣
źҲΪȵĿŹɵĵ
ΪⳡȷʵйΪֲԸԼڽ7ɵ룬ĸУȻЩͱĸ׵¾ͺˣģ˵ҿЩ˾ĹȨɡеķݶǿ԰л֡
ʩѾǷǳ˵ˡ
ǹףʵ˾ЩֵǮģֻ֮ǰıֵμֵ
ΪźĹ˾ù⡣һݺںڰ֮ˣһЩĿĶ
ЩҲܹȨ۷塣
һΣҪЩ߰˺£ҲûȤԡڵĹ˾
ˣǾͺãǮⷽ棬һʦ˲֮Ȩġ
֣һǮƷˣ˾Ȼܹڸϣôص
һָӵĶ

ЩģͷһۣʵѾҲʵǼҵͥԺˣܿǼұӭƮġ
ַ˵Ҷܸһ㡣
ƭ˸ƭǮ˲֪ʲôط²ۡ

ʵһ˽ͷùźֱӻǻعȥôһ֮ھͻֶϡ
Ϊܻˣôȥ̺;һˮŮˡ
ΪɷҶֻ°ͲԼԭ
ֵǣûȰԼĸĸ
Ȼź㲢ûȥΪǸʱǻڸʦЭˡ
һСֶΣҽԺʣµ¾ˡ
ź㲢֪ʲô̤˷ط;
ʱпչۿһĵĶӰ
ĸܺ
ˮ
ʱټ
һȥ

ûɽȥ

ʸ
ԭ֪
ʸ
ֻ˸
ʱһڵӰԺʱ룬ǸΣׯεأ
ԺĸѾ޸ˡ
Ҳαװһ˾ӵӣ˼ʹϵˮֻʼնûвͻ
һƯƤңͬʱҲоǧ֮кܶˣⱲӶ޷ӵеľǻͷԡ

ĳ죬һ̻ǵҹ
Ѿ18ĹԼѾӵ˷ǳĲƸѧġ
ĳһת֮䣬Ǹü绨Ůӡ
ҶϦ
һ˲Ҫ׷ȥ
Ȼû1ʱŮԵǸˡ
Է˫ķд˳硣
īǫ
֣Щ˶תתȻܹһ
ûпȥ̽ҶϦϢ
֪ƽʱҶϦûΡ
Ҳ˻顣
ֻû뵽һзƫֺƶתתصԭ㡣
Ƕ˵£ûмǲܵġ
̾һת֮䱻һټΪƽŮײϡ
˼ѽײʹ𣿡
һ¾ͽķȻдߺٵĹ¡ʵûеĻ»ûźһ㣬Ҳд죬ȻɱˣӦõõͷԭĹ޹
()

779 ɺϻ

˼ײʹ𣿡
ǸŮȻ÷ǳһ㣬Ψ˫۾ȴģһǰһĸо
ƺǴС󶼷ǳòԵʣǸŮҲǸ⡣
ֻ̧֮䵱Ư
ǸŮӶȻסˡ
ԭÿˡ
ɫͷֱͦıǲĴ
֣ǱŮӻҪÿòȴƫƫԵһ㶼Ůµˡ
ŮǼߣʱҲ߷ְ飬ҲŨױĨǣǶȲǰкӺÿƺղûлױ
ֵһɫͫ
ͺıʯһ޷ԡ

ŮǸʱ
۾Ҳ㵵˶Էϡ
ȫû뵽ֵطݡ
Ǹɽ֮ǰ˵ϻϲŮ
Ǹʱ򵽵һʲôоأһڿ˵ϲȴҪͬھ
ǹȷʵݵĻġ
ΪɣԷȫûбҪõԼ껪
ǰһǸҲãʵڵҲգûҪȥǶԷԸ
ĮĳԷ˵ͷȻﳤȥ
һȻʱҲĳֶͣĻ
ֻ18꣬ȴԸԼ굽׻Ҫʲô
ǮҲǲȱģ˵ĻȻ˰ܽİԼӡ
ֻܽ½˻飬һСŮȻԷͬĸ츸ǹȴûʲôϲ֮顣
ȱһΪе߹ǡ
׶ߵ˱ֱϵò޷ǵС
ʵܽôҲ𽥸оԼӸͬġ
ܽҲ磬ҪȰҪôԼѧϰġ
ϾѧУʱԵˣǸΪġ
ȻȴûоʲôͬǼּǰĴӴѧҵ
źӸĸԺȷʵй׷¡
ƺʼնûͬ
صԺ󣬹һţյı
Īһ˿С
Ϊʲôأ
ǰһѾôҪĶˡ
ҲвøУŮ١
ǹȴԼһɺ˵ĺ
ЩͼϪնܸһɺԶ
޷С
Ҳȥͻر˸ĸ顣

һϣԼıʼǱԡ
ĪԼҳҶϦ֡
˼Ժָīǫ֡
沢ûЩ˸оεĻ
޷ýεĶԡ
Ϊʲôе˻׾ٵĻðأ
һܶ鶼˱仯Ϊʲôܹߵһ
ǹ˼ĵط
˵ܶϲģֻһ̶Ķ󣬻˵ĳ̶ֹʣ
˳һ£Щ׶Щʲô
Ҷ˻顣
һ̬õҶڻڳ֤ݡΪҶҶ˶˵DNA˾ĻڲƲ
һֵȨ棬ֻΪҪҶϦҶƷ˵ĸȨ
ԼŵĹȨҲҶһС֡
ԺûѡsзչΪԼûд̵ͷԡ
ѡ˼ĲҵתûһЩһһ߳зչ
ûʲôҰĺ׷Ůˡ
ֵôҲûн飬ҶϦҶƷȰһֻҪԷƷȥС
ҶϦµĶӵǸҵĴӣҲīǫ
֮ʱѾûʲôϵˣΪĸ׻һзչҶϦҲûвʲô÷ĸ顣
ƺһѾΪˡ
̾һ
ʹĴһĸ͸顣
ŰĶƪС˵
ǧ֮УҪˡǧ֮УʱĵĻҰûһҲûгһҲֻ˵һ䣺Ҳ𣿡
ҶϦīǫ˵ǲǸպúܷ״
вö֪
2ʱȥֹһ顣
֪ɺϻ⡣
ݡ
Ǵ㵱ʲôûпġ
ǸŮȴǳĹ
ãһʲôȻܾú֣ڿĵһۣһʶĸо
()

780 һεĽ

ǸŮȴǳĹ
ԷǹĪͨ죬ԭޱƽҲֳɫ
ƺĸ˵һŮӵѾʤǧˡ
Ȼ̫ͬ仰룬һ飬Ҳȷʵϲ׼ȷ˵ϲ
ָоޱȵķꡣ
ʵҲԼǹעҶϦҲܵӰ졣
˭ûһտأ
Ҳ٣ܶҶϦһݶأҲΪŮвѰ֮ɡ

˾Υ͵ĵطĪڹһ棬ԼģǾñΪӽһЩ˵Ŀա
һЦò׺͵£͸¶ŨŨ롣
λûоԼִڨʽѾףȫʱ𣿡
ʱӵͨ죬Ϊ˼ĵ˰벽Щ֪ðţֻܼΪŅ̀ͷŹ
ԲҲִ֪ڨʽԵҺû˼ģڿĵһ۵ʱ򣬾һֿƲסԼĸо
ĵĹ˹ָһ·Ůһ䡣
˵㿴ҵһ۵ʱûһĸо
ɫޱߣʱ˿ֱű˵ĸоһȫУֻܿԼĴ
ʹǲϲֹھòˣҲѲɫƻ
Ǹ·ŮӣȻͬ㲻˼Ĵ˴Դһš
ԣôֱӵ˵Ҿø˼ˡ
˵仰ǸŮӣһһͷĿһۣȻСܵԶˡ
Ϊһעţʵ̫ѹˡ
ԽǺÿԽ˲һִǲע㣿΢Цֻǲϲ㣬׸ĪĻ롣
Ǹ·ŮȻܲϣܵĹƻԶˡ
ĿɿڴŹʵ飬òϹ˵ǶԵģҲԼִڨʽкͼǧ飬òƽӹԼǷͨһö

ֻ֪Ӧʽ㲻裬ݲ֪ΪΣȴ˺ݺݵĸһʧӹɵġ
ӵеٵŮֵĴͷɫЩա
Ǹ֪֮ǰʵЩܻоЩգҲǹҪô˵ģҲ㲻ҪҵһƬ⡣
ҳ㳤úܺÿҲΪܵһЩĶԴǣĲΪڨġ
ΪʲôоԽԺԵԼĿԽԽĲ
ΪŮߵݣͷһξԼôջˣЩƲֵתҪ뿪طʵżҲżȻΪݺܵĳĵһϣû뵽ôɺϣȻطкӣ⡣
ȻðűĿܣݻûа취˵Լĵ뷨
ܣҲãҲã˵ܹҪһЩŮ㰲οԼһԺת뿪ˡ
ȻݾȵǣԼ߳ûʱһǳöȻס
ιѵ֪˴ڨʱӦԱŸΪһЩ𣿡
ڶϣԼҽܣ
ݱŲŵĿͷ
֪ǳһĪΪ˿̹һĹâǲǵӵĿ⡣
ҡһ°ɣҽݣһķˡ
ǹģݵһ㣬ЦҲҽһ顣
ҡҺһ°ɣҽйҲһķˡ
ģԼһӰһСëѧ˸1010ٻЩεġ
ǿԸԼݺȻһ䡣
һϵʽܲҪһĵ绰룿
˵仰ʱݶΪԼǲǷˣ𾪵ǣͬˣһ绰룬ҲǿպţҲǼٺ롣

ԺݷǳлԼľ
׻˵úã׷ŮɽŮ׷иɴ
׷ȷʵأԭΪܲŸոճ꣬ʵ֤ȷʵҪСô5ҡ
ô£֮󣬵99αףԷĸһˡ
һ죬һ䣬Ϊʲôıף
˭ϣǸƵ̧ü
Ϊһΰ
ʵʱѾˡ
Σ֪ϲң͹ˡ
⣬꡿
()

781 īǫĺ

裬һΪ߶˵˽ҽԺ
īǫغҶϦߣξеŮüͷ·ڳʲôج֮С
Ҫȥ
ҶϦҵļһȻȻ֮ˡ
ߣج𣿡
ӢԱߣ֣Ŀ˫ۣżǡ
ҶϦ㱵գһ۾
ŮӢݡ
ԺиֵȴݣקŹһɽµһĻ
ֻʶСʱİˣΪֵزȻҶϦҲ֪Էô̶ܴϿҲֻΪԼīǫ˵İȫ
20꣬Լ¡ȴ׵Լ
ǱгʲôĽݵļǱôŵģ
ҶϦ˵˵ž˵ȥˣȻԼݿνƼˮꡣ
֮ǰҲǾݵļͥй˽⡣
ŮӹҲΪ࣬Ϊĸ׵زȥԺȴռ˼ҲȻĸкĸĶӣסһ𣬷·ûԼŮһ
ݴ18꿪ʼԼȥ˴ѧ򹤣ΪԼ׬ȡѧѺѡ
ЩǮݵЩĸ׺ͺĸʲôûиġǷһծԺ󣬻ҪʧŮ
˼䱾ͳ˱ᣬҶϦҲкֻŮ֮󣬾ȻһΪʬ˵Ϊݵ˶ûУܻԼǸİˣһͬᡣ
īǫԼСﵽʲôֱŮϸݵļһĪοĵ
ߣǱѾˣݵˣ뻹û֪ͨΪ֪Է֪Щ»ݸͽΪƭȡһǮƣⲢԸ⿴ģΨһ˵ܵҲѾȥܶĸװˡ
ҶϦҲŮͷ͸ӵˡ
Ǻúøݸһɡ
ȻҶϦУԶԶŮͬһġ
Щ˵ԶҪǧٱ
ЩȻòƽƽ棬ȴǿԷĽӡ
ҶϦ˵ǰߣǺߡ
ǣԸЩ飬޷ΪŮϲѣݸ4˵ףʵȴǳǳѡ
ߣҲΪһȽϺ𣿡
һĹڣˣźĸֱڸڰɡ
Ͼ˭Ҳ֪ûԸԺڣϣҶϦԸǸ˻ǹ
ҶϦѾѯʹ˹ĸܽĵط
ǸطɥѺĹع˵ʵڻȽϹ󣬵ǮҶϦڳ

һ죬˺ôôꡣ
·ΪһˣȴΪˣɺϰһİᡣ
ҶϦͷǧҲֻķĹ˵һ仰
ϣǶܿģֱ֣ģһӵĺˡ
ҶϦݵƷûʲôɵġ
Ҳһͺˡ

һԺҶϦīǫһ̤˻طڵĺࡣ
ҶϦѾһµУīǫӱСġ
ߣҪˣȻڵѾҪҲܴ̫ѽ
ҶϦεĿһۡ
˺ˣֻǻ˸ӣֲͻȻ֮䲡ʩˣôо㿴ҶһƵġ
īǫЦֻĬĬļһ̶⣬ҶϦͱߡ
ԣԵġ
ҶϦ仰ʱ뵽һ
īǫû˵ӣŮǶĻʲôأ
īǫȫûŮİõģͬҲŮУԾòҲûŮҲãǳİֻҪҶϦ˵ıͺá
һҪ˵ĻҾһ̥ͺܺðø룬ȻãԺǾͶŮ˫ȫҲŶڴɡ
㻹ҪѽѽҾӺʹһܶӻۡԣӾͺˡ
ҶϦͬһʮ߰СŮһĿīǫֱŽ
īǫԼСɵĻͷȴ÷ǳЦֺá
ҵԸƫƫ鲻ܾġ
ҶϦһۣ˳˼̶Լ
ɻܿ͵˹ڡ
װ˷ɻ
Ǳǰ쵽ڵġ
Ȼӻʱص飬ҶϦԼԼʶʲôԡ
()

782 ˱ˣ

Ȼеİص飬ҶϦԼԼʶʲôԡ
īǫվǰһֱʵ
Ǽ﷢ʲô𣿡
ɫһǿŵļǿлһĨȻص
̫̫̫ãүٷǸϽȥɡ
մϾҲ͵ˣʱиʹģӦҲǳģǣɫȽء
ҶϦ￩һ£ʶľ뵽Լꡣ
ҶϦʹ㽫ӹΪ˷ֹʲô⣬ֱȽˣƽҲǺܰ˶
մͲһˣϾļͥСҲƺ佫֮硣
ϴοմʱҶϦã̵ӱһ˶Ҫǿ࣬û뵽Լīǫȥ˷һ˻ԺȴѾ±ã׺ɣ
뵽˼۰ԼīǫͬͷһĺãҶϦܣæīǫߴٵ
ĿǰֱӻȥɣţȵȰ˵ҽԺػլ
ЩΪѵĿҶϦȻһһõ
ʵүҲϣϷ˰ҽԺ̫̫ƫƫ⣬˵ԼӹԼլǱߣ˽ҽտţϾҽԺе룬ĵ˼ҵӡ
ҶϦˣϾ˼ҹִǶͷۣմҵĻȨ϶Ǻܴġ³˾òˬĹʵⷽԼĸȻмӡ

īǫ̾˿ǣҶϦ֡
ȻլһɣĺصĻȰ˵ȥҽԺסӾ󣬵ԸܻԸĻ
ҶϦͷҲһʹŮԸĴ㣬̵˵ͷðǰīǫں档
ʱĻᰮݼڵģΪīǫԵʣմϲҲͬΪīǫԵʣҶϦҲϲˬ̡

30ӺΪʵ̫³Ÿϵլ
ҶϦǣվſڵȴ˾ȻԼǸǳİҶ˶
Ӵ㣬Ȼӷѽô˵ڷһѣô⾹Ȼû
ҶϦҶ˶ⲻκη̵ĻЩ졣
ǰҶ˶ɲּǹķȻҶ˶Ҳᰵģ˵ܶĻǲڴӱϾѿһ֪˵
ʲô鵼Ҷ˶ӣǰɲôڱķ˰
ҶϦҶ˶ѿı飬Ҷ˶6´Ķӣнࡣ
ģ˭ҲҶ˶ô̥أϾҲôˣ߶ܵ˺ġ
ҶϦɱȶԷίˣҶ˶ŭյĵҶϦ
Ϲ˵ʲôأӵˣô֪ӵࣿ
뵽ѾһµСҶϦﲢҶ˶仰ڷԼҶϦֻǾҶ˶ʱ˿Щ
ȻֵҶϦͬ顣
Ҷ˶ôĶˣȻȴûΣǸ˶ᱻġ
ǻ˱ԺҶϦ͸ףʵеŮ˸ҪɷͰο
Էڼң׺˼롣
Ҷ˶³ҲǾȡ
ҶϦֻ䵭ģסīǫ֡
īǫ߰ɣҪַӼƽϡ
Ҷ˶仰ʱ͸ӵˡ
ҶϦôȥһ˷ųȻԼóƺΪӣ
ҶϦĮȻɨ˶Էһۡ
ȷһҪἰǽ𣿲˼ôǵĳЩ˻ύʲôӹϵϾţҶҵĸףһֻͬĸƵϵˣƾʲô˵ҵأ
뵽ȥЩ߰飬Ҷ˶ҲǱµƿԡ
һŮ˲ŷ߷߲ƽĵ
㶮Щʲô˵ôҲ˭İ󡣡
Ҷ˶䣬ЦĻҶϦ͸ӷˡ
˼ĸȥ֮ǰĸװģĸ׹֮Ǳķġ
Ȼˣ㲻ҪǮѹңΪĸ׼ұͺǮôҶŮأ
Ҷ˶ҶϦ̵̬ŪøӵĲϲ£һѪںǿҶϦԽԽƯͷĨŭ͸޷ơ
ԴӺӵ·ݴԺΪﳣ겻ڼңҶ˶ڣоԼľƣԭϸʱ˿ҲܵдķӦš
()

783 Ů˵

ԴӺӵ·ݴԺΪﳣ겻ڼңҶ˶ڸоԼľƣԭϸʱ˿ҲܵдķӦš
ûĸŮǲģһòڵҶ˶Ҳǲ⡣
ʱҶ˶ҲͨŮһɣΪʲôҪŮеΰĹ
ʵ˶˽ģҶϦҲڷɻīǫ滰һҶ˶ҲҪҪȥһеˣԼӡ
ȻʱѾˣ֪ĻҶ˶ĲԸԼԽӻ̥10£һϵеĸ淴Ӧ
Ϊӣ˵ĵĸʺֲĪ
ȻЩѧչĺܿ죬Ҳ˺ܶ෽һһЩĻҲѾȡ
㲻飬ʲôڶϺһ·һЩľ˶һξܹȥġ
ÿʶвһĵط
Ҷ˶Ĵ㲢ǿԼϣֿǲģֻǸƶѡ
Ҷ˶ѾϵõݷҽȥԼİ̺òġ
ȻⲢ˵Ҷ˶־ֻԼ࣬ôСʵ鶼ܵùϡ
ÿοҶϦīǫʱҶ˶ּ֮޷԰εӿֳ
ƾʲôԼ˶ٵģͬĸĽĺ
޸˱Լеĳø˧һЩ⣬׬ǮôǿҪǶźá
ǰҲһ׼ū
ԲЩݲݣʲôټ
ȴɳھư߷طҲԸլԼΪ໳6ºӵš
Ҷ˶ʱ򿴵ԼŻᷢԼֱԵøƣʧȥǰֹâɵĴ
ʹûôôҲǺܺúܺõġ
ﾹȻԼ곡ϷĹ򶼲Ըˡ
īǫһý崫ΪӵȴԶҶϦĵֵزҶ˶ǻԼǲǿˡ
һֱ˵īǫϲ
ΪʲôԼլʼȻīǫĴ޼ǶԷҶϦĳ̶ȣȫǼװģЭҲߵǲҶϦԷʲôͷ

Ҷ˶λɣֻܿҶϦīǫнԶ
Ӱʧ¥ϡ
ԭˮָף˿ѾĿ֮С
ѪζڿӣҶ˶ﲢں
ΪǳҶ˶ЩǳһԼĶƤ
ҪŬȻϣâɣЩҪ˶ڽ¡ǶԺ飬ȹԹԵĳͺá
³˵ԼӻĽ
īǫҶϦܸ㣬òô
󻹲ӶûеĿˡ
īǫҶϦԺȥʲô¶Ժ֮ĵطһ
ǿ϶Ҳ޷ʽϵġ
ⷽ棬Ҷ˶ǳģΪԽǺžԽѪ֮ϵ
һ˵żضӶŮ
ΪŮĻ˵ڲϣҪǳࡣĸҪݺ̳ᱻҧһѪ⡣
Ҷ˶ֻԼĺӳԺ󣬱Һúùĳ档
ȻŮҲףīǫŻڽԼҵøãûпܡ
ֳɵܱԼŬǿ
Ҷ˶һļֵۡ

Ҷ˶뵽մҲȷʵˣѹ˻˻𼱻ǵĴӷϻ
ϾŶѾˣԭǸ÷ǳÿУݹȻ
ҶԷһɱ˿ħݺںڰ֮䣬ֱһȴ˲Ĺ֡
˵ҶϦԷ˺ü죬ôûбԷɵأ
Ҷ˶ҶϦȻ˺Ҽûȱ첲Ҳûȡ
Ҷ˶֪ҶϦĸţҲɥڹֵ֮Ϣ
Ů˾ҪҶϦӷһˡ

ˣմ䶼ôصĲԼҲôһ񣬵ҪմҪôԴһĴӺϱ
Ҷ˶ո͵ﵽſڣմ𾪶ϲ
ʲôϦ˵һ飬ҪӺŮ𣿡
ʲôǸ˶֪ԼҶ˶ﻳһӣΪʲôմô𾪣
Ҷ˶ʮֲмȻϸ˼һȴסˡ
ѵ˵ҶϦҲУ
()

784 ˼ҵԸ

Ҷ˶ʮֲмȻϸ˼һȴסˡ
ѵ˵ҶϦҲУ
Ҷ˶ͬһ׵ľ㶵վԭء
Ϊһֱīǫ˵бۡ
Ҷ˶Ҳ׾ٵˣȻĻƾīǫңΪʲôһֱûŮأ
ĴﲻڣһŮ˶Ҳ
ҵʱҶϦʱӦ˱֮ʱҶϦܹôĸīǫǩԼҶ˶һΪīǫӦзǳĶ̰壬ʱΪϲ˻߸ɴǲӣû뵽ʱݺݵĴˡ
ΪʲôһֱҪԼЦ

Ҷ˶ôҶϦīǫ˼ҵķһֱǳĺմ졣
ôõҲӦ߶߶Ҫڼ㿴ӭҪˣۿžҪˣҪʲôµȹҿϴδɫͺƯ
մ䲻һֱᶨΪ˼ҾӦôڰ׻ɫ෴˼ҵ뷨ǳ³ʱҶϦɫ֮󵨻ԶʤԼˡ
մ֪ҶϦĶﻹһһµС˿̿ʲôüĿüЦġ
ȥһҲ֪ʦڼﲻã㿴ǲλܵһլŮ
ҶϦͷһ֪լŮԺϵһ
ŮӼЩЦá
⼸ֲôõİɣΪһֱ˵լŮլլĴأôմϱ߰
ѽҲ˵˼һʱϦ㿴ô棬ҿҪӴ
մı飬ҶϦǿᡣ
ҸϾأֻҪ⣬ǻҪôɴסҽԺȥϾ˽ҽԺĸ߼סլҲǳãӦû֪֮ǼҿҽԺɡǱӵ߼ãһʿҽһÿɿˣ˼ҿҲġ
īǫû뵽ԼСӻôԼѵҽԺ
˵΢΢һ¡
Ϧô˵Ļ֪Ϊ̲ȥסԺҪȥ˭أ
ҶϦҲǇև塣
ֵҪôˣܳԵʳ
˵ʳһ磬ҶϦ۾ʱ
̣ҪʲôѽҪôǵ¥ɣ
¥ôͷһ˵Ǽҵ겻ǲʲôʱ˸ŵλǺѵ𣿡
ҶϦմ𾪵ӣȻԷ֪ҽĻԼҴӵĹɷݣ׼ȷ˵īǫҵϰ塣
ҶϦֻܲ˼Ľһ䣬뵽ҲʲôشܣմīǫĹϵôãӦԼҴҲ޹ؽҪ
Ȼ֪ʵ¥һֱӵĲҵѽ
ʲôȷ𣿣ӣϱ˵ǲģ
ͷ׵˼һ±ƵīǫתֿҶϦֻԼ췽ҹ̷
˼ҴûīǫȻпʳҵ
ȷʵǵīǫͦõġȻκΣӵıȽпڸ
մѵôĿҶϦһ¡
ҶϦҲǲ˼ôһԼ˶ԷȨĸо
ҲܹԼīǫĲã֪˼Բ˶Ϊ˼³̫ˡ
˵أ˵أпնʳᣬ̶֪ˡ
ҶϦЦĴһīǫ֡
մȴһСޡ
ûûУϺóԵĶֻǴҪҿǾ͵¥ͺܺˣ棬77˺ͺСӣֹŮ˼Ըˡѽһ֪ҵҴӵĲҵīǫԺʲôò˺ãɵøкţ㲻³ܲһҾ¥ܸ̿СŰɡ
Ȼ˼ĥص˷˳ϣҶϦףʵԷ˵Ǻ¡
ҶϦȻоһ˿ѹ꣬䲻һȥĳ嶯
մҲͬһȴaе£Ȼǽ鿴ݷݷѧӣǳȴûŮߣһֱΪˡŮˣҲԶԶڸС
ֻеȴҶƷ߿Ժ󣬻֮以ĴܸһЩ
Ҷ˵¸ĸģʵ˿Ҳ㻳̵ͬİ⡣

⹫ĻžͲô¶˰ɡ

Ҷ˶⣬ҶϦоͶǴ¥ȻīǫĲҵǺ޲ܳ嵽ɱˡ
()

785 īǫϲ

Ҷ˶⣬¥ȻīǫĲҵǺ޲ܳ嵽ɱˡ
Ů˻֪ҶϦ޸īǫʱΪҶϦڽ¥ö֮ĲӣΪҶϦʲôϵڴ֮ͥ£Է
ǸԱ˵ǵĹͣʱһֱҶ˶˼㺬塣
Ҷ˶Ǹ㶮ˣԭҵīǫġ
⼸һֱԼСһϷŪǵľͲʹ

Ҷ˶ԽԽ÷ߺޣô޷ſȥˣָо̫衣
Ҷ˶һ˾Ĳ߻Լķ֮УþŵҶϦǣ⼸ץԼǽǻҪóĽͣҶڵƢԽԽ꣬񼸸ǰܹС΢̬Ӧˡ

֪װһŮĸожۣЩʹҶϦ˸˽⡣
Ҷ˶һҪ׵ĽɫһҪӵһ˿ݺͷ
ԼҲǸ˻ˣƾʲôԼҪĶҪŬȥȡҶϦȴԲͶأ
ѵΪҶϦҶŮԼȴŮ
ʹҶ˶š
ǸϴŵԱмɫܹɹ²Ҷġ
ʱҲǿһС΢̬ȡӭҶе⡣
û˭ҪΪֺñ˶Ҷ˶Ͷˡ
ʵһҰо帾
Ҷ˶СΪԼһĸףĸһԸо衣
Ҷ˶sеһŮˣԶ˽ʹࡣ
󷽣Ÿ߹أǻûбӻҶլʱֻҪҶǰһ뿪ͻݺݵĶҶ˶ŭ
ʱƢˣҶ˶Ƥ⡣
һ߿һ˵ΪʲôǸŮǸӣĻҶϦһŧټҶƷһӣôö֮Ҷҵĵλ
ʵΪŮʲôأ
Ҷ˶ԼҲ޷ĸΪƫִ
ʱգҶ˶ڶˡ
ԼҪӵһϯ֮ء
ôܱŮʤҪ
մ˵ĶôҶ˶ܿ³Ҫӡ
ҺԼﻳŵǱߵ֤Ѿȷкˡ
Ҷ˶ǿĳ룬Ǵʱ˿֪ҶϦҲУҶ˶˵Ǹ
ΪҶϦŮٶǿľ֡
Ͼﱾ̳ϣīǫܺ绽ꡣҷͬģϽҲǺܶԵģԼͬͬ£ȵҶϦԺ󣬱Ȼռý󲿷ֵĹע
ҶϦŮҶ˶رС֮ĶȾ֮ˣҲ̻ɣȻǲô᲻Ժ̥
ֲ²Ҷ˶оޱȿ־塣
鷢õҪҶϦĺӸϿ챻˴
ǰīǫԼӱ״ûа취ܿҶϦġ
ûпͨʳҶϦĺأ
Ҷ˶뵽ֿܶܣʶľðʮַ
Ҷ˶ұ֤Լܲһʧ
īǫĿֲҶѾ̹뵱ͷ񣬼ʹкҶ˶Ȼīǫı
ȻԼУô赶ɱˣ𴦵ĻҶϦء
˭ܸԼôͬ飬ͬʱܹլʳ¶ıأ
Ҷ˶Ժһ׼𰸡
Ǿĸס
Ҳ켫һʱŮǼ
ܹɹôӵĻˮҵϯλŮ˵֮ɱԼСǿˡ
ϾԼͬҶ˶Ҳ֪Ҳ÷
˲֪һʮСкһʮˣ֮Ҫƭĸʵ˭һ㣿
ҵīǫĸǰΣҶ˶ڶɱмڵ

ȻŶԼϱҲǳ̣ûпܵĻҶ˶治ϣȥš
·ͻȻԼܵ׼
Ҷ˶һ罻˺ţ˵һƺϲҶϦۣȻַɿɾˡ
ͬѧȺܿ¾͹Ϊ
ȵ֪ҶϦҶϦͻȻ£ǻỳҶϦĺǲīǫϲˡ
ЩԺҶ˶̵¥ȥ˼
()

786 ǮĿ

Ҷ˶ЩԺ󣬲̵¥ȥ˼
˵ﻰҶ˶ʵڲϲĸס
һˣĸСһʱҶ˶һţҲ֪˭·˵Ŀ⡣
ָоҶ˶ܴܵģϾҶ˶ȼС20ꡣ
Ҷ˶ߵִ󷽵ľĸоȻͬ·ҲƫŷǱߣԣǾĸǼΪۡ
ӾŶúܺÿǰܶΪ󵨵ĴŶע⵽Ѿ50꣬ȴֻ30ͷŮˡ

뵽ϴμ·䳰ȷԼĸε飬Ҷ˶һͷʹ
ΪʲôԼƫƫҪһô̱أ
ǰҶ˶пܣԴԼŲʣ䵭ԺҶ˶ľҪûˡ

Ҷ˶ãоԼֿտȥ̸īǫҶϦĺӣδԵ̫ڿˡ
¥һЩĸӤ̿飬Ȼȥ˼
Ҷ˶վ⣬ཱུš
ĸҿԿ𣿡
ӹɵģΪҶ˶Ѿ¥¿˼ĳ

Ҳ֪ŮΪʲôô
50꣬ŵĻһɫķ
³ＫΪɻԼӿܳȥ͵˵ĻҶ˶Ƽ棬ǵ1580ˡ

˴ԼӣҶ˶ȵЩʱ洫һ䲻ȵ
-ɡ
Ҷ˶СĵŶ룬һʱ֮䲢ûпӰӡ
Ҷ˶ѰƬ̣ſΪģϴ߳
ԷһϮɫĳۣľĵĹڶ࣬ȴоt̨һ㡣
һܵȦ۷Ůǣһ˿˵ġ
ԷֵҶٶȻһĨʼɡ
Ҷ˶ǰలοԼֻǧϺŪˣҲûܵõҶ³˭üһҰ㣬õƤұٵģչ鲻Щʮ߰Сʻ
Щ²۶ǰˣΪҶ˶ѾԼѾ̤˼ĺ󳾡
ɱǼô˼꣬Ҷ³䵭ҲＸԺ顣
Ҷ³ô˼һҷ˵֡լҲҪһΪˡ
Լٷ˵ģΪʲôͻأ
Ҷ˶Ŀɬͬɽǻ
ֻͨͨȥڳһЦݣ¼ԼΪ֮һҶ˶Ҳòһ̬ȡ
ĸףڿһЩ֪ʶЩͼᣬãڶеĺ·ôˣҪҪעһʲô
ʵҶǧĺ꣬Ҷ˶Ҫ߰ʲô˵Ķϱ̬ҲǺƲϵġ
ô·ﲻ֪Ҷ˶ʲô
ЩȥʦרҵͺʡϾôҲôһӣңҲǺܶܶǰˡһҪṆ̀ŵĿɵ𡣡
ĻУһЩ֮
ҼɲҶ˶ҪһС̬ϾҲǹôҶ˶˵ͷ
ĵ׶Ҷ˶ʵΪġ
׿Ҷ˶黨ǲݵЩŲ˵
ϾԼǰҲȦŮ֮һǳȦӵƣƲϵ£Ҷ˶Ů˶ԼӼһûУͽһź꾫ȻԼļȴˡ
Ҷ˶ĸڴĸҲҶϦݶʵȨ
Ҷ˶ͽˣʲôԼŵĶС㣬ֻһˡ

ǰ񣬻㷴ԼӸҶ˶顣
Ͼ˵ˣԼŵЩٶָܹһ֣ǳǶһƤ˵˵ױ͹ģΪҶϦĽ֣һֱչޡ

Ҷ˶ﻹһӣͱҸɨسˡ
ǣﲢδӵ£ȱ˵ӻû֮䲢ûʲô飬ҪǣҲ20ͷͣ긻ǿʱڣֲŮôţʹѾʮ꣬ҪҪҲ׾ٵ飬Ǯʲô첻أ

Ҷ˶ףԼƲϣҶ˶ҲǴݺѪ̡
ĸף˵ЦˣﵱȻǸġ
()

787 ʺƨͣ

Ҷ˶ףԼƲϣǳС⣬Ҷ˶治֪Լʲôȷġ
Ͼ£òͷ
Ҷ˶ҲֻܴݺѪ̡ĸף˵ЦˣﵱȻǸġ
Һĵ1ӣҵĵ1ӣ³ĳ̶ȿ֪ҲĪڴĶӣ϶ẦԼӵģԲԣ
Ҷ˶˵仰ʱ˫ˮ۾һֱżеĿ֮⼸
Ҳ΢ʶҶ˶̬ƺһ㲻ԡ
һԼӣֱֲ˵һֱʲôԼҵıߴ̫ս
񲢲ΪҶ˶ʲôԼߣĻҶ˶1ҪҵӦҶ³Ŷԡ
Ͼ³ǸһֱҪҶ˶ȣҶλõˡ
Ҳǳ˾Ϻ꣬񼸷֮±µ飬ԼϹûʲôõĺԼⷽѰ˼׵ó𰸡
ʲô飿Ҷ˶ˣĸԸŵ̬Լء
ѵ˵Ҷ˶ϣģӾưлոĻصլĵԼӣȴӵİȫ
ȻûֿܣҶ˶ʱĪһ̸ַС
ϾԼǸǰϣ·ҶϦҶҴС㣬ҲҪȥȢһù˽Ů
Ҷ˶aSCֳ̨̨ҲڻϣֻСߵ
Ҳѹ֣ϾҶ˶ŮζҲ˺ͷŵ̬෴֮ҶϦǰҲ棬ԶԸһЩ˵ϲֳϲ

ò˵̬δ˫ˡ
Ҷ˶Ǹ߸ϵģֻҶ˶ĳù⣬ĸ׼ʹûΣҲһϴŵı΢Ů
Ȼʵϣܹ³ʱָоСʲôԵأ
޷Ǽӹһ㣬ĸһ㣬Ȧǣ˵ȥҲϴųǵŮҪҪ߶ôһ㡣
һչı䲻ˣҶ³˽ܣ˽ӵʵ
˵Ҷ˶ˣ˭Ҳ˭߹󼸷֣෴ģĳϴɸ߶ȵİ䡣

һ߱Ҷ˶Ȼְڳһ߸ϵ̬
˺ˣҲøʲôʺƨˣòΪСӣԲ뵽飬ӵİѣ
Ҷ˶û뵽Ȼ룬Ҷ˶˫Բ۾๾תһ£ְܿڳһȻĿ̬һ֦滨꣬Ҫж
ĸ׻˽ңҵȻҪˣһֱҹޣʲô취ۿźԽԽһֱ뵽Լҹ߶Լİɷ֪ҵжʹ𣿡
︹̣㵱˵ʱҲûҶжôء
һӣĻΪҶ˶⼸𼸷֮ͬġ
ֻϧͬΪŮˣóϷȦŮǣôᱻ̬ⷬƻȥ

ɢĲһѣƵĽǾӨ͸Լߡ
˺ˣˣ⸱Ҳ̫ˣʵڲһ˺ӵŮˣӦüǿһ㣬𣿡
ǱһȰȰģҲ֪Ӵ˶ԸԸ㣬Ҫ˵ˡ
ʵ̬ʵȥʲôҲûиҶ˶ŵ
Ҷ˶ҲǺֻġ
Ҷ˶ԼŵıԽ˼֣ǣҶ˶ͼҪ֮ϡ
ָֻģʽĿ˼㿪ʼƵóԼǱֲᣬ޵Ŀʼ񷭿
ĸףҿ˵зƿܲŮӵΪзԺ׵Ůӡ𣿡
⼸ѾǳʶˣȫҶ˶Ҫ˵Щʲô
Ҷ˶ֺܿ÷һҳȥ
˵ЩǰϲִˮֻǣԴ˺ԺҲ̫ˮˣĸ㵱ʱʱⷽӦñҸעɡ
ȼӻҶ˶ڴЦ
ĸ׵ʱֶעõҲӢ
Ů˽쵽Ҫļʺƨ
Щᷳˡ
ҪҶ˶ߵʱ򣬺Ȼ֮Ҷ˶ʲôƵģ¶ǳ顣
˵ҺҽҲ˺ӣ֪ոµС״ôأ
()

788 в

Ҷ˶ʲôƵģ¶ǳ顣
Ҷ˶䣬ԭ߸ϵıʱˡ
񲻸ŵĵɴ۾г⻹мֺֻ̿ͼɵ֮⡣
˵ʲôȷҶϦīǫ˾Ȼ˺ӣ
ϢһʱԼ˽Ĵ
ԭǰ򶨣ЩѰվ͸ãȻһ˿Ҷ˶޷˽ĺɫ־塣
òǵ;˵ϢɣûȷĻҪɢҥԡ
Ҷ˶û뵽Լֻһ䣬ͶԼ֮ĳ
ȻһֱʢīǫϲˣΪ޷ǣִĴͳϰףҲҪīǫںϽŬͳԵġ
ĸףϢȻô𣿵Ҿûոҽһӷˣ֪˶԰ɣϢ̵̣͸˵òѡ
Ҷ˶֪մ仹м˴Ը
ϱϵһֱ¹ϵѹϵ֮һ⡣ԭΪմﻹӶ³ԭ¡
ǸŮûʲôСϢϾԷһֱǳأΣõ껪ԼµҶ˶ֻ֪ƺմ֮ǳҪá
Ϊ֣ѾǹϵĽɻ⡣մʱȴ̲ס¶̾ﻰȫǶ徵ĶϱĻ
ȻҲһּЧ
Ҷ˶Ųմ䵱ôϲ¡
ϾҶ˶֪һԡ
ǾŮˣƺ޸ĸƫƫһòֵŻͬŹâҶ³ΪȢȥ³˼ҡ
һԷĸĻ빫ɹһ𣬶ԺӲɢϲ˱ĸƯŮˣ
Ȼմһֱ˵³ñȼÿһ㣬Ҷ˶ﲢͬ
ô˵Ҷ˶ûпµƬ෴ģȦڿһͷŮǣȦطпֵܹȦһȺŮ֮һĴˡ
ֵҲбĻҶ˶ãԼܻѷɫʱһ
ϾӰӾͷ̬ļӳ˵ԼԵСһЩ
Ҷ˶Ȼϼ񣬵ҲòԼŮ˻һЩġ
Լ50Ժܱ״̬ǿɾллˡ

񿴵Ҷ˶޹̬Ѿ侲
ѹֻҪС꣬ҪԼǰʲôľԭ֮ⲻھƣҶϦīǫ֮Ѿһһµĺӡ
ǲò˵Ҷ˶¡
ΪīǫͱȼĶҪܸ࣬⼸ϼŹϵ顣
ҵʱһֱΪīǫٳٶûŮѡⷽдĳһЩ֮
ҥһơвľԲҶ˶ԼĿӡ
뵽ʱ䳤ڳھưҲǰ䲻ŭ䲻ԼӺúܽһٵĳ嶯
ǰʱһֱûгֹԭ򣬾Ϊ˸Ҷ˶һҶ˶֪Լƽƽˣҵ1ӣҲӴܹ
Ѿ˴ҪġīǫҶϦĺһ
ýҲãҶ³Ҳã۹Ļ֮ϡ
ΪĶӻ򶴡
Ȼݴ
ܳƵģȷʵīǫ
Ҳüɵĵط

Լĺܵв
뵽һ˿֮ɫ
ˣˣ֪ˣȥɣҲЩˣҪ˯ȻôôԼڵӣרҵӪʦΪãҿɲȱǮ
Ҷ˶̬ȣ֪Լ߷紵óɹˡ
һЦ־˳ȥ
½赶ɱˣ½ǰѵǶ۵
ϣŮ˿ɲҪԼʧ

Ҷ˶ףԼôֻ࣬һģһ룬ֵ¼˰༶Ⱥ뿴ѧͬѧô۹ϲҶϦµġ
ķʣϾҪóˣ

ҶϦյ¼㿴99+Ϣʾ
ǰǰû뵽ˣǵҶϦȷʵ̬ȲһǸ˶ó
()

789 ɳܵĿ˽

ҶϦûȤȥԼԭ༶ĿۿȺģǱϾҲһСˣҶϦֵһλУ쵼ⷽʲôݣԼȥһ£ܻʲôҪϢ
ҶϦóԼ800û¼Ŀۿۣյ¼㿴99+Ϣʾ
˵ûУҶϦȥ˷һˣȻ㱻ıɱҮ
ʵﲢûôֱӵĵıɱ֡
Ǹպýڱʱע⵽ҶϦīǫڲͬݡ
Ȼ͵͵һҶϦīǫıӰͼһСιڹƽܣȻõȫӢ
ýڱʱдòԼ˵ڻ滭ӵо˵츳
ڰߵԺУϣΪһպѧҲڹʱù󽱣ͻ20ꡣ
һϢҪ˵ǲ˽ҶϦģԴҲ֪˭ĻʹͬһѧѧټУͻȻ˵ûа취ѧҵˡҵȻԲ²Ӧɡ
ټҶ˶½Ժ˵һǶǵĻ
ʵǲǶҶϦ̬ȺܲͬѰѰζ
Ŵһ룬ŷıɱıϢ˵ƣԭû뵽ҲͨͨĻȻ
ǰǰҲû뵽ˣǵҶϦȷʵ̬ȲһǸ˶ó
˵ҶϦ֮ԱߣǲΪˣԾ͸ɴҪҶϦīǫº֡
ǲ𣿲ô˵Ҳһ18갡ûпŷޱֽǱߵСϢ˵һЩ֯ӵӴıӵĺܡ
ڰɣѧʱ򣬲ǻ˲ϾڹҲСĻңҶ˵Ժĳɾͣ㲻ܸɭֱҵӦǴ滭ʷĴŷǱߵľ˵Ǹ¶ѽȻ޸ĸⱳ
϶еϵİɣûз־Ǳ˵ʱ򣬺˵ӵеһЩһɱʡ
ҵʱҶϦīǫûзʲôȫ¹ʡһбŮߣƺ˶ˡ
޴ĻôܹɹҶϦҪ֪İķٸҶϦһ˵ȥΰɣѵûбڵ𣿡
ڹıЩҶǺܺˣҾ֪ǲϲҶϦȥѽ
Ҳ£ϰ-Ųʮɡ

˵ϾҲǸʢ͡ҶϦѧУϵ˵ʵڵģҶϦǸҶ˶ҪƯǾҶϦôʲôû𣿡
¥ϵģһڿû֤ݡ
¥ϵļ֤š
ӦòɣϾҴٸҶϦѾȫعѽ
ҾĲ˵㻻Ǹˣ㲻ϲҶϦȻˣѵﲻᶯһԽ𣿡
аĵǲ̫һ㣿ҶϦҲȺء
¥װһԼʥĸӣҾͲﲻԣҶϦǼ춼Щʲô
棬һ룬ʵҶϦҲܺ߰ɡķ˵ʲôѵǾͲܶܺ߿һЩ𣿡
ҲǺһ°ɣʲô

ҶϦЩӰ֮⣬ȻΪʲôڷһЩõİʱܺԼͻȥˡ
ܰЩܺߣѾ˷ǳشۣǼӾ˺ĵӡ
ҶϦ̾˿Ծڰ༶ȺĹ˵һ仰
ôĻôȥһʹأ
¥ϵ˵ǲҲ̫һѽƾʲôѽǲǼ򵥰һ
Щڷ߷߲ƽʱ򣬺Ȼע⵽ҶϦǳơ
ǡ7ƬҶӣҲҶϦı
Դɽľľ֦Ǳ飬ΪҶϦԺҶϦԾͽԼIDĳ7ƬҶӡ
˵ܲٲܲپ͵ҶϦͬѧҲûô𣿷ҲѾˣͲֱܹӸǣǵʱЩʲôʵǴҲǹѽ
ȷǹңΪЩĿ˽
ҶϦ䵭һ֡
˵Ҹʲôûз𣿡
ΪѾˣҶϦϣԼܵ˺ҶϦ׼ľԹ˵ȥ
()

790 ӵ

¥ϵ˵ǲҲ̫һѽƾʲôѽǲǼ򵥰һ
Щڷ߷߲ƽʱ򣬺Ȼע⵽ҶϦǳơ
ǡ7ƬҶӣҲҶϦı
ʮ滻
ҶϦûȤȥԼԭ༶ĿۿȺģǱϾҲһСˣҶϦֵһλУ쵼ⷽʲôݣԼȥһ£ܻʲôҪϢ
ҶϦóԼ800û¼Ŀۿۣյ¼㿴99+Ϣʾ
˵ûУҶϦȥ˷һˣȻ㱻ıɱҮ
ʵﲢûôֱӵĵıɱ֡
Ǹպýڱʱע⵽ҶϦīǫڲͬݡ
Ȼ͵͵һҶϦīǫıӰͼһСιڹƽܣȻõȫӢ
ýڱʱдòԼ˵ڻ滭ӵо˵츳
ڰߵԺУϣΪһպѧҲڹʱù󽱣ͻ20ꡣ
һϢҪ˵ǲ˽ҶϦģԴҲ֪˭ĻʹͬһѧѧټУͻȻ˵ûа취ѧҵˡҵȻԲ²Ӧɡ
ټҶ˶½Ժ˵һǶǵĻ
ʵǲǶҶϦ̬ȺܲͬѰѰζ
Ŵһ룬ŷıɱıϢ˵ƣԭû뵽ҲͨͨĻȻ
ǰǰҲû뵽ˣǵҶϦȷʵ̬ȲһǸ˶ó
˵ҶϦ֮ԱߣǲΪˣԾ͸ɴҪҶϦīǫº֡
ǲ𣿲ô˵Ҳһ18갡ûпŷޱֽǱߵСϢ˵һЩ֯ӵӴıӵĺܡ
ڰɣѧʱ򣬲ǻ˲ϾڹҲСĻңҶ˵Ժĳɾͣ㲻ܸɭֱҵӦǴ滭ʷĴŷǱߵľ˵Ǹ¶ѽȻ޸ĸⱳ
϶еϵİɣûз־Ǳ˵ʱ򣬺˵ӵеһЩһɱʡ
ҵʱҶϦīǫûзʲôȫ¹ʡһбŮߣƺ˶ˡ
޴ĻôܹɹҶϦҪ֪İķٸҶϦһ˵ȥΰɣѵûбڵ𣿡
ڹıЩҶǺܺˣҾ֪ǲϲҶϦȥѽ
Ҳ£ϰ-Ųʮɡ

˵ϾҲǸʢ͡ҶϦѧУϵ˵ʵڵģҶϦǸҶ˶ҪƯǾҶϦôʲôû𣿡
¥ϵģһڿû֤ݡ
¥ϵļ֤š
ӦòɣϾҴٸҶϦѾȫعѽ
ҾĲ˵㻻Ǹˣ㲻ϲҶϦȻˣѵﲻᶯһԽ𣿡
аĵǲ̫һ㣿ҶϦҲȺء
¥װһԼʥĸӣҾͲﲻԣҶϦǼ춼Щʲô
棬һ룬ʵҶϦҲܺ߰ɡķ˵ʲôѵǾͲܶܺ߿һЩ𣿡
ҲǺһ°ɣʲô

ҶϦЩӰ֮⣬ȻΪʲôڷһЩõİʱܺԼͻȥˡ
ܰЩܺߣѾ˷ǳشۣǼӾ˺ĵӡ
ҶϦ̾˿Ծڰ༶ȺĹ˵һ仰
ôĻôȥһʹأ
Դɽľľ֦Ǳ飬ΪҶϦԺҶϦԾͽԼIDĳ7ƬҶӡ
˵ܲٲܲپ͵ҶϦͬѧҲûô𣿷ҲѾˣͲֱܹӸǣǵʱЩʲôʵǴҲǹѽ
ȷǹңΪЩĿ˽
ҶϦ䵭һ֡
˵Ҹʲôûз𣿡
ΪѾˣҶϦϣԼܵ˺ҶϦ׼ľԹ˵ȥ
()

791 ͷ

Ҷ˶̬ȣ֪Լ߷紵óɹˡ
һЦ־˳ȥ
½赶ɱˣ½ǰѵǶ۵
ϣŮ˿ɲҪԼʧ

ʮ滻
Ҷ˶ʲôƵģ¶ǳ顣
Ҷ˶䣬ԭ߸ϵıʱˡ
񲻸ŵĵɴ۾г⻹мֺֻ̿ͼɵ֮⡣
˵ʲôȷҶϦīǫ˾Ȼ˺ӣ
ϢһʱԼ˽Ĵ
ԭǰ򶨣ЩѰվ͸ãȻһ˿Ҷ˶޷˽ĺɫ־塣
òǵ;˵ϢɣûȷĻҪɢҥԡ
Ҷ˶û뵽Լֻһ䣬ͶԼ֮ĳ
ȻһֱʢīǫϲˣΪ޷ǣִĴͳϰףҲҪīǫںϽŬͳԵġ
ĸףϢȻô𣿵Ҿûոҽһӷˣ֪˶԰ɣϢ̵̣͸˵òѡ
Ҷ˶֪մ仹м˴Ը
ϱϵһֱ¹ϵѹϵ֮һ⡣ԭΪմﻹӶ³ԭ¡
ǸŮûʲôСϢϾԷһֱǳأΣõ껪ԼµҶ˶ֻ֪ƺմ֮ǳҪá
Ϊ֣ѾǹϵĽɻ⡣մʱȴ̲ס¶̾ﻰȫǶ徵ĶϱĻ
ȻҲһּЧ
Ҷ˶Ųմ䵱ôϲ¡
ϾҶ˶֪һԡ
ǾŮˣƺ޸ĸƫƫһòֵŻͬŹâҶ³ΪȢȥ³˼ҡ
һԷĸĻ빫ɹһ𣬶ԺӲɢϲ˱ĸƯŮˣ
Ȼմһֱ˵³ñȼÿһ㣬Ҷ˶ﲢͬ
ô˵Ҷ˶ûпµƬ෴ģȦڿһͷŮǣȦطпֵܹȦһȺŮ֮һĴˡ
ֵҲбĻҶ˶ãԼܻѷɫʱһ
ϾӰӾͷ̬ļӳ˵ԼԵСһЩ
Ҷ˶Ȼϼ񣬵ҲòԼŮ˻һЩġ
Լ50Ժܱ״̬ǿɾллˡ

񿴵Ҷ˶޹̬Ѿ侲
ѹֻҪС꣬ҪԼǰʲôľԭ֮ⲻھƣҶϦīǫ֮Ѿһһµĺӡ
ǲò˵Ҷ˶¡
ΪīǫͱȼĶҪܸ࣬⼸ϼŹϵ顣
ҵʱһֱΪīǫٳٶûŮѡⷽдĳһЩ֮
ҥһơвľԲҶ˶ԼĿӡ
뵽ʱ䳤ڳھưҲǰ䲻ŭ䲻ԼӺúܽһٵĳ嶯
ǰʱһֱûгֹԭ򣬾Ϊ˸Ҷ˶һҶ˶֪Լƽƽˣҵ1ӣҲӴܹ
Ѿ˴ҪġīǫҶϦĺһ
ýҲãҶ³Ҳã۹Ļ֮ϡ
ΪĶӻ򶴡
Ȼݴ
ܳƵģȷʵīǫ
Ҳüɵĵط

Լĺܵв
뵽һ˿֮ɫ
ˣˣ֪ˣȥɣҲЩˣҪ˯ȻôôԼڵӣרҵӪʦΪãҿɲȱǮ
Ҷ˶ףԼôֻ࣬һģһ룬ֵ¼˰༶Ⱥ뿴ѧͬѧô۹ϲҶϦµġ
ķʣϾҪóˣ

ҶϦյ¼㿴99+Ϣʾ
ǰǰû뵽ˣǵҶϦȷʵ̬ȲһǸ˶ó
()

792 ˲

˵Ⱳˡ
ҶϦ仰мһˣʵԼϲĲΪԼഺʱ⣬׸ˣһʱһˡʱ뵽ȥʱԺḡֳһĨӰ
ʮ滻
ˣ㻹ǸһԷɡ
δ䣬īǫ㿪ǰ˸һٻ̳

ΪֵеҶϦĸīǫ˿֡
ֵľѣ㴩˼򵥣ȥҲһǵĸо
һ·в͵͵ĹۿһһΪܵ͵˽
ո߹ǸǸŮӳúøرǸ19ɡ
ҲҲ̫˧˰ɣ۾絽ˡ
ǸŮӵĲҲܺÿǲһǰ벻
˵Ҳ󣬾͸оϴѧӣ˭͵µ𣿡
ӦòǰɣҾ׷ż棬û19ߵġǸŮŸ߸Ь17ңоȷʵеŮǡ
˵᲻ʲôżϰ֮ѽҲ̫԰һ˵ҶϰĳжϸҪ󣬸Ҳûʲôͷصġ

Щ˵ҶϦֺЦ
ҶϦоһĵʱ򣬺ȻֻһСŮ˹
㣬ҿҪһǩ𣿺ϣҳԺҲôúÿ
ǸŮĻϦ֮еĳһطĹһ¡
Ҳܺÿѽ
ҶϦĶָһŮӵͷ
˫βܿɰء
ҶϦ˫βľͣڳǰ
һô꣬Ůӣ򵥣ȴʧµòһ˿ССĻ

ֻǲ֪Ϊʲôͷֻ뵽ԼǶʱһӡ
ҶϦͷһۣ˸īǫкȻһ˿ԼԲĸо
ⲢǰĸоˣҲǻһе顣
᲻ԼʧȥഺΪഺ޼ġ
ҶϦīǫĲ˫峺۾
ʱٵ10꣬Լīǫ÷ĻӦĹ⾰
ȻīǫѾҶϦڶǰйһ֮ԵǸĻｫīǫ¸Ҿȳ
ȻҶϦȴȫ벻ȥ飬һЩźģϾԼˣܹһŦ

īǫŮĿԼҶϦһ˿㯵Ĺâ̾ԼС̫ˡ
īǫ֪ҶϦոջ뵽˼ңǸ˵ܵһϹһ˿εĻīǫܺܿٱ߱Ե
ʵڸ˶ǺСģû˻ƽϡ
ôϣµֻܿԼһˣµĹȥһȾЩҲԼ

ΪҶϦԻ飬ҴҶϦһ֧ʣСŮֽдһ֡
ȻҶϦīǫ˵
һ
Ҷ
ʵСŮҲӦò֣ǶԷҲһϬܿ˵
Ǵ˵ϰɣһףܹɣ
īǫٶԱͶĿעҲãСҲգʹԷӵپòŵ̬īǫҲĿ
Ϊףīǫߵǰһֻ͵ĳ﹫͸Է
ллԸףҺҲףܹԶĵġ
ֻ͵̩ܣҶϦīǫģֱҲ̫Ůˡ
ǸСŮǼҽ̫õԵʣȻ˼ܡ
ҶϦЦеҡҡͷ
ͽܰɣǮҲˣǼûʺϣôܵСӡ
ţȻлһǻԶء

СŮҶϦīǫĽͣ˳úܺÿֺԵڵвܵĿջǽе㲻˼ˡ

ҶϦǸСŮһҪһŮˡ
ԺһŮĻ󷽣ֲʧòͺܺˣҲϲġ
ţǶǺӵĻûģǶĽʽûģ
˽ӣҶϦʱ
ааɣҲڡԺӵĽҲҪͷѽ
ҶϦƤĳ˸ȻɿƳﳵܵǰ
()

793 Ը񻥲ĺô

ûаҴֻǵСĽᾧкҲãŮҲãϱϲˣΪֻأҲֻϣϲ㡣
īǫûо̫˵ˣܾǲںѽ
ʮ滻
ҶϦϣԼܵ˺׼ԼһľԹ˵ȥ
ʵ˻ûбҪΪ˰ԵʱȻҶϦҲϰԼڣһԵˡ£ȥܺߵ˰̫ˡ
˵ԿηΪĿԵһ˵ʹ˺ûôأҲʹϷĳЩı仯Ϊ

༶ۿȺˣҶϦԲԸȥ˵ԺҲʶȤĻµĻ⡣
ϾҶϦѧУرѾˣѧУͬѧ˵ҶϦܹ˺ְԼļĸ׺̶ֳȣҾ;΢һ㲻棬Ͼ˴ͳϰϽӹ֮ҶϦ֣һߵĵǾδЩ֡

ַԵر֣һȷʵϣܵӦеıӦһ棬ʵʩֶ΢ǿӲһЩֻãôӣϾڣѪȰ˵㡣

Щ鲻Լϣѹʹ
ʥ֮ĸֵԵùڵĲˡ

ص༶ۿȺԺҶϦԱԼ˸ѵõȥһ˳С
ҶϦûпԶͿԼĿǰͣǰ
ԣɣЩǺܷ㡣Ͼź¶̥
ԵϦֺЦ
аһºòã˼оԺ󶼲ܶˡôͻȻұˣѵΪҶﻹһСڲƺĻԺòˡ
ŮǷʵīǫ̲סĴһҶϦĶͷ
ɵҽԼű𣿾Ժ˺ӣҲڵһı˭Ҳᳬ㡣
ҶϦ仰ﷺһ˿
ҶϦҪīǫһ⡣
ûһ仰ҲϱϲŮءԺŮⱲӲŻͶ̥ҵĶ
ʵҶϦǺֹ۵ġ
ֵأ
ǶӻŮһϲ
ܲϲ˵ڶԼϱϲˡ
ΪϦⱲϲǰߴŵӡ
ĻҶϦϣԺԼҲܸīǫһһӡ
뷨Ǻ̰ģ˱Ӧôһ˿˿ĵģĻܳΪʥ˵ˣϦⱲӻûмҶϦҲϣԼΪһʥˡ
īǫҶϦ˼ı飬Ѿһ⡣
īǫҲͬϦ˵Ǹ۵㡣
ⷽ棬īǫҶϦܴɸ߶ȵһ¡
Ǻ㣬ȻġöԼζû𣿡
ҶϦﻮһ˿ϲãʵŮҲ֪ԼʵĸղǸһЩȡֵĳɷ֡
еڣҸˮֻܾһĻѡȾ˭

ЩɶǺֵġ
룬
ҪϦԼΪˡҶϦ϶ѡش˵ԼӺԼĸͬʱΣյľء
εĻ˶ȣ˵ʵûа취£˭ý˭ĸʴȳ־˭

Щ˿ܸûа취ǵĴ𰸡
ΪֶĳǺܲģһָ˼άġ
˺ˣǽͨˡ
ȻҵĳǻǲҪô۵ĳȥˣīǫ˰ɡ
ҶϦǴڻڣȻҲǼֵƣϿһЩǳƽ۵ĴڳͲûκ
īǫǿ񣬺ڵע
ȷҪȥôǵĳûճԵء
˾ʹ٩ζЦݣʱҶϦЦõĴһļ
ҾЩӪĶȻȷʵգǿû֮ǰһֱ߶Ҫķˣ¥ĶȻã϶ӵ³гһЩ
ϱľ׼𣿡
ҶϦ۾תһ¡
Ȼ㶼ôĳҪˣֻҲе˵ȥһϴ˰ɡ

ЩЦĳҶϦҡҡͷûиҶϦ˼
ˣ㻹ǸһԷɡ
()

794 û˭ֵô

īǫǿ񣬺ڵע
ȷҪȥôǵĳûճԵء
˾ʹ٩ζЦݣʱҶϦЦõĴһļ
ʮ滻
ҶϦϣԼܵ˺׼ԼһľԹ˵ȥ
ʵ˻ûбҪΪ˰ԵʱȻҶϦҲϰԼڣһԵˡ£ȥܺߵ˰̫ˡ
˵ԿηΪĿԵһ˵ʹ˺ûôأҲʹϷĳЩı仯Ϊ

༶ۿȺˣҶϦԲԸȥ˵ԺҲʶȤĻµĻ⡣
ϾҶϦѧУرѾˣѧУͬѧ˵ҶϦܹ˺ְԼļĸ׺̶ֳȣҾ;΢һ㲻棬Ͼ˴ͳϰϽӹ֮ҶϦ֣һߵĵǾδЩ֡

ַԵر֣һȷʵϣܵӦеıӦһ棬ʵʩֶ΢ǿӲһЩֻãôӣϾڣѪȰ˵㡣

Щ鲻Լϣѹʹ
ʥ֮ĸֵԵùڵĲˡ

ص༶ۿȺԺҶϦԱԼ˸ѵõȥһ˳С
ҶϦûпԶͿԼĿǰͣǰ
ԣɣЩǺܷ㡣Ͼź¶̥
ԵϦֺЦ
аһºòã˼оԺ󶼲ܶˡôͻȻұˣѵΪҶﻹһСڲƺĻԺòˡ
ŮǷʵīǫ̲סĴһҶϦĶͷ
ɵҽԼű𣿾Ժ˺ӣҲڵһı˭Ҳᳬ㡣
ҶϦ仰ﷺһ˿
ҶϦҪīǫһ⡣
ûһ仰ҲϱϲŮءԺŮⱲӲŻͶ̥ҵĶ
ʵҶϦǺֹ۵ġ
ֵأ
ǶӻŮһϲ
ܲϲ˵ڶԼϱϲˡ
ΪϦⱲϲǰߴŵӡ
ĻҶϦϣԺԼҲܸīǫһһӡ
뷨Ǻ̰ģ˱Ӧôһ˿˿ĵģĻܳΪʥ˵ˣϦⱲӻûмҶϦҲϣԼΪһʥˡ
īǫҶϦ˼ı飬Ѿһ⡣
īǫҲͬϦ˵Ǹ۵㡣
ⷽ棬īǫҶϦܴɸ߶ȵһ¡
ûаҴֻǵСĽᾧкҲãŮҲãϱϲˣΪֻأҲֻϣϲ㡣
īǫûо̫˵ˣܾǲںѽ
Ǻ㣬ȻġöԼζû𣿡
ҶϦﻮһ˿ϲãʵŮҲ֪ԼʵĸղǸһЩȡֵĳɷ֡
еڣҸˮֻܾһĻѡȾ˭

ЩɶǺֵġ
.
ҪϦԼΪˡҶϦ϶ѡش˵ԼӺԼĸͬʱΣյľء
εĻ˶ȣ˵ʵûа취£˭ý˭ĸʴȳ־˭

Щ˿ܸûа취ǵĴ𰸡
ΪֶĳǺܲģһָ˼άġ
˺ˣǽͨˡ
ȻҵĳǻǲҪô۵ĳȥˣīǫ˰ɡ
ҶϦǴڻڣȻҲǼֵƣϿһЩǳƽ۵ĴڳͲûκ
ҾЩӪĶȻȷʵգǿû֮ǰһֱ߶Ҫķˣ¥ĶȻã϶ӵ³гһЩ
ϱľ׼𣿡
ҶϦ۾תһ¡
Ȼ㶼ôĳҪˣֻҲе˵ȥһϴ˰ɡ

ЩЦĳҶϦҡҡͷûиҶϦ˼
ˣ㻹ǸһԷɡ
()

795 ƻرΪ㸶

ҶϦǰܾãʱ仹ܶ࣬ȥһ˰裬ܾʱսᣬȲӵһ졣
ԣ֮˶ദһʱ̣ҲҸޱȵġ

ʮ滻
ȾҶϦ˻һӣҪ̫ÿ̬ҲҪôģܹһˣܹ֣ǶôҪأ
һһ𣬶ԷޣǻϷˣʹȥҲһͿء

ǰҶϦΪʲô˵

־ԺҶϦ֪ԭֻΪ˸סԼ
ҪģǶ˵ֲôҪˡ
Ͼ£Ҫܶĥϡ
û˭ԼҪԶΪ˱˻ŮˣʧԼ
Ͼһ͵Ļ԰Ҳлǧǧ
ǲҪˣǻ԰ϡһ䡣
û˻ԼĸҪܼ򵥣˻
Ϊ˱΢ȥ
΢￪ȻǸܺԡ
Ҫ֪ŰԺɣҲ֪ʵǸ˵ĲӺɣеŮ
Ϊһȵˣ΢
ԼĹʱ궼ȡԷ˵ǲģֵõʲôأ

飬󣬺ܶء
ԶԶֵΪ˰ȥ̤ԼϺۡ
ǰҶϦһѡ
˵Ҳǲ⣬Էѱֵļֱ޿ޣҶΪһηǳĺõĽ̿顣
֪з󹴴СûһֻƣҲǴڶġ
֮Ƿǳġ
Էǧǧɡ
˵ʲôƵģ˵ʲô곡Ϸ˵ʲôЩŮĲҪģ˵ʲôԼֻǰǵСÿû˼
ʵϡ
ôŮ֮ꣿ
ѺͶԷߵ̫ʱӦþˡ
ʹԷĺܿ
ʵڿҲѺͶԷߵĹܵɡ

ĸôǾ˵һ¡
ʵ֮УҪһĹذԼ
ΪֻҪÿԼһ֣˺ʱ򣬾ͻ֪ûκˣֵȥ̤Լȡ⡣
Ȼѡ˺㡣
˵
ûô㡣

ܶԱ˵˺ĵط
ӦףʵҲ߲
ֻǲġ
Լô࣬ȴΪ˾ˮ¡

˸̾Ҳ˸ˡ
ҶϦҲһЩΪ˱ȥ̤Լϣûǲĵġ
ɹǲԼĲá
һѹˣ˹ȥͻףĲãǶԷǸ
á
ǣҲǺöѡ
ĺãǲ֮ܳΪġ
ΪҲ൱˰顣

Ͼ˵һ̫
Ҫ׾Ϊ˭Լ
ҲҪΪ˭Լϡ
гһ֣ᷢ㻻ĶֵԼô

ˣԲȥ̤ϡ
Ʃ縸ĸ
»вԵĸĸ
桢Ҷ
ҲкܺõĸĸΪΪԵԼûԹŮ
ǾԲԸŮΪ˺Լġ
һˣôȥӵأ

ڳ
ҶϦڼŹǶϣ׼ȥһЩӪˮˮϣմܺúõġ
Խ󣬾ԽףһԼõ˶಻ס
һѪˡ
ʹԷīǫˣӦϧ˶ĺá
û˭Ӧöã㸸ĸ
ûǷģ㸸ĸǺúô㳤󣬲ĳԴΣû̫࣬ȻһˮƽԼӲӰӦõġ
ϴε̨һ¾ĸ׵İ
ҶϦëȻ
ͥ簮ĺӣδܵȵΪ֮ŵһ죬пϷΥĵ·

ȻͥĺҲܲңûԼǹģϲ޹ʿĿֲ͡

ҶϦڻһ˿ϧ
ģܹõһĹذԺҲôֲĵ·
Ըˣܹϱĸŵ
Ϊĸ㣬ôӾҪıܣѧϰȥԼԼˣһޱȼĹ̡
ֻеõø

ʣµֻ໥ĥˡ

صլҶϦīǫ֣Ϊϴˡ
ʵīǫǲҪЩæһζֳĵЦ
ߣʵȥ˵˵ͺˣֲʺСŮ
㰡
ҶϦԴǵ˵
ȻԷʱ̻һԷġʱ̵ģġ
()

796 ϲ

ϲǸıʾʽһȥμУӡ
ʹױǱҲһ󷽵
ǸཿǱߺѧˣѧ˧ѧҽŤ˵ȣʵʱŮӸһĵط
ʮ滻
Ϊ⣬ȻһҶϦⱲӶúܲ˼顣
ҶϦǱ׼ѧȴһǸݺݵ˺üš
Щ飬ûһӶˡ
ֵ飬һˣⱲӶúڡ
Ȼ߽֮

ĵطԲж
˵ĴһЩСϡ
Ʃֱʽ
ҶϦҪﶯִǶԵġ
ǸΪͻȵһӡ
Ҳҿÿ
һȴǸ׼Ůӵġ
ʱҶϦҲĽȡ
һӵгֱȣʱӨʱɹڵķɫȻǸ׼ˡ
ǺС
ǴҲǾе顣
һ仰ıǸ㡣
ӳбҵԺȾһٶظҶϦǿԼⱲӾԲЩһûߣûſᣬ̸
Ϸ棬С˵ÿԾꡣ
ȻȻˡ
Աһ顣
Ǹ˵ׯ㡣
һѧУУѧϰɼرõһеġ
еİСʽ˧رӢӲ˧磬ȻˣһӲӲȥ
룬ǸУӵȷʵеķ
ֻʲ͵ģǴקקζ
ѧУϲ˲٣֮ߣ

һҪҶϦ˵ĻҲδرǸֵߵȥ
ôܻӭԭ
Ϊмͥļӳɡ
ĲҪϼͥҪԡ
XϹΪһϵ˰ڽɽԹź׷ŮΪЩŮԸ⵹أ

Ȼֵˣһ̣֮Ϊʵˡ
Ϊϲˣʵܿûôϲ㱾
ҲпΪһЩҪء
ΪˣҲǱıƶġ

˵ȺǸ
ֱһ޼յ˶
׼ȷ˵㲻ϡ
Ȼǵ˼ȷʵȺͶԷѹûһ

ƫƫҲطˡ
ΪѧУһǦֻһͨͨ¡
һΣȲμ˱ǦӳѧУõĳɼǸĿ࣬Ȼ֣ԼܻûһŮǿ׳ʵʱˡ
ûе£ֻ˺ѡ
Ҳźһ֡
ǸһɸɾŮӣˣȻٸԷֵȥԶ˳˶Է
ֻϲСˣ˵ǸУŮȥҪĨʲô
ҺȺͶԷǽˡ
ûҲΪͨѣ㲻ϹۣҲżϵ
Ժ󣬴Ҷ˴ѧȺǸŮ͸ǸУнԶԷҲˣǼŮñȽϺá
Ůӵ飬ʱĻֵġ

ҶϦԼĻȷʵϲԸˣ֪ԼϲǺӣϲȵĻʹûһҲܹɣ
ǸŮУֵԭ
ȻҶûд
Ҳû˭˭ȾһƬԭ
ǼȻʶεġ
ҽнԶ飬Ҳ˴ף
̬ȣҲ
ٱ˴֮䲻˺

ǣǸУĲŮӣкӣȿȡ
ǹİĵط
ҶϦĿࡣ
ⲢŶԷңҲֻǣϲˣԱͬˡ
ʱȺǸǰŮѣһ٩һ¡
Ҷúֻܿʱ⡣
Ϊ㲻ģҲ֡
һĶˣײûɱ
ʹҪʱ㶼뵽Լô࣬Ҫܸأ

ҶϦֻ֪ȸׯʱǷǳּɵġ
ΪׯԸͷǳĳأƷҲرףҲɾ˧ǵһ۵Ĵ˧磬ǺͿҲнһװˣ涼ȷǳ䡣
һӣһԸƵҲãһԸ㻥Ҳá
ҪǣϲƷס
ȻԷļ֮Ҳܹڵ⡣

Ͼ˻ҪԷļദģͬסֻҪԷƷOK
Ǳ߿లˡ
()

797 ˵

ܿ죬һѾ¯˼÷ϡ¾õģ
ֱһ绰ٻƽ
үٷˣ֪˭©˷ٷͬһڷһͬȥ׿ƵϢ˳ȫֱٷУ˵Ļȴǡ
ʮ滻
ȻҲҪ
ƩҶϦǰһŮӣǲңԭͥǵﲻ֣һǸŮѳʮ񣬷ſŮ޸Է
ע񲢲ǸŮģǿڸĸǻӻһա
ҺúҵѶǳǳĳ磬зĸĸҲϲŮӣҲûн飬ŮӼֲܸô࣬Լ빤߰ĸǱ߳˶ʮŽŮĸ̰ϡ
ǴӴԺŮӾԶԭͥ
̫ʧˡ
˿Ĳ񣬲Ҳ󲻹еһݣǰǧǧ˾ѿ飬ŮӶ
ڸĸУžһҡǮˡ
ΪǸŮӺ٣رǶѧľ͸ˣ˵ҪʮϰҲΪĿࡣ

Դѧû꣬ǸŮӾѡ˺ͶԷ֤
Ÿս飬ĸҪŮӼΪ֪ǸŮûаȫУҲûΪŮĸƷƲŮȷʵŮҲܹϣ˵Ժ񣬷ԲäĿԼѪһԭͥ
űŮã꺮ů˵ƽʲôڲʲô£վŮ˵ѵԼĶӣڵϡ
ȻǸŮҲȡֵˣ෴ģǳмǸͥĸ
ֱԲ˵Լ֣űϹҪа
Сʱ򱻸ĸ谮롣
ҲĸȥرŶĺá
鶼໥ģҪάϵġ
û˭ҪȥģǸͱˣҲ֮Ϊ

ĹţŮԭͥϼûмһ˲ҪĴ롣
ǰиͳƾǣϴϱϵСӹϵȻĳЩìܵġ
ԱԶĵҿͿݣͺܺˡ
Ҫ̫࣬ҲҪκԽҪ

ҶϦϣԼԺһĸףĸҲǸĸ
ΪʲôŸոջϺӣ͸оΪ˺ӵĽһвģ

ŮҪһ㡣
Ͼ뵽ԼŮԺҪָ¼ڵİȫҲӣŮҲһʧ⣬ҶϦϣԼŮӹܽ׳һЩԼġ
ҶϦɾʹҲһѺ֣ҶϦڼġ
ϣԼŮҪͨµķʽɳ١
ûŮΪߺ첻ϵѧȭһķ˶
˷壬ҶϦĹŮ⡣
ΪԺһŮ뵽ԼҪ׵ȥˡ
˵ʲôΪŮΪĸգʵĸŮԸӵʹģ

ǲӣ˽
Ȩ
ΪīǫԼҲԼδĺӣŻѡѵĵ·
һԺŮ߶ϲҲͬԣ߸պǶ˲ҪӣҶϦҲȫֶ֧Է
ҶϦŰݵһԼĺϣУҶϦҲܽܡ

ϾֻҪѪԵĸֶδһҪ̥ͨʮ֡
һǺܰһˣߺܰԼδӣŻԸʹࡣ

īǫӣûϵΧȹ˵ȴĿݣҶϦЩĽ֣˴īǫԴ˵ĺϡ
īǫΪԵʣֱͺˣΪӲ˰ƣΪ𣿡
ôᣡߣȻ˶ٶа֮ģоģ㣬ΪҪôʹһУ취˷ҽ۲ҲСϾİ㣬ΪÿΪϲꡣ
Ը⣬һһֱ㣬κ󣬶Ժ˵
ҶϦīǫĻ¶һ˿ã
ʵīǫ̬ѾǳǳĺˣﻹǺ¡
δĺ£ĺ£ӵĿ־塣
ôսʿҶϦǰһëë涼еˣȻںһ㣬ܾǴӼбĬĬĴܵ棬޼׵ĶƩߡ
ͬʱһпĶ

()

798 ˼䲻ֵ

Ҫ̫ࡣ
Ӧ˽顣
ϣҪһͬһƻرΪ㸶ˣ̫̫ѣԼԼҲ롣
Ϊ໥ġ
ʮ滻
ҾڴһطѽȽϰģʱ̵ģ㶼˵ʲôѽ
ҶϦǰܾãʱ仹ܶ࣬ȥһ˰裬ܾʱսᣬȲӵһ졣
ԣ֮˶ദһʱ̣ҲҸޱȵġ

īǫû뵽ҶϦȻ˼֡
ЩΪѵؿһ³İ裬Ϊͷۡ
ߣ㲻ĳѬŮӵ𣿡
ҶϦûذһۣվ̨ϣʼЩҶӡ
Уʢö˵㶼Ѭڣ¸
īǫʵûпɹҶϦŮӰ˾ϸĻƤãǰѵʱ򣬴Խڴ֮䣬ҲûнƤķɫɹڡ
ɹڹһСʱ䣬ȵʱָϢְ׻ˡ
˱飬Ĵڵġ
ǿڹģߡ

ҶϦīǫͲһˣȻҲֺټİƤȴůƤҲīǫɹҲ·ɫģڻⷽҶϦǺܾϲġ
֮ȻȱĻǱϾټ̶̫Ҳûпŵ˱ɴ帾
ҶϦķɫеڲ԰׺֮䣬Ҫ־͹ûɹ̫ĺ֢ɡ
ҶϦԲҵĵġ
ϻһǳеĻǾϣɹŷϡ

仰Ҳĳ̶ֳϵ֪Ƽˡ

Ͼ˭Ҳܱ֤ԼŮһТ˳һܹõķ˵Ը
веϦ
˭Ҳ˵Ժ󵽵׻ᷢһЩʲô
ǷɹͲһˣֻҪǾһлر
һرʻܸߡ
ƩȣһʮݵʮһһߵŮӣصʮ߽ңڽϣͷʲҪ̫ߣʹǴ򵥵ţп׳ҲܸһָŮ񷶵ĸо
Լϣô»Ǽ򵥴󷽻Ҫġ

ȻˣҲкܶ΢ֵǺܺÿŮӣϾӿѧĽǶϽһߵĸͷһٶʮء
һĸͷ110ء
ֻڴҶһäĿ׷ˣȴ˽ʤġ

ҶϦҪӹһСëܳԷܳԣãīǫҲֵ
Դӳīǫķˣ֪ʲô䡣
īǫʱװģһӢ˷ʿܹϵµóǲŽĿࡣ
ҶϦûмīǫĸ£Ǵ̵Ҫú³δϱԣǸǳͨҳϱĺš

ҶϦڻôһֵźҪīǫĸ׻ĻֻҪԷԼãҲͬĶԶԷã˵ѶԷôţǵһТ˳ǿ϶ûġ
еڽԺ󣬾һֱʲôŰѶϱŮŮŵ裬ʵǲһʵġ
ΪŮأڵŮҶϦģѹڼҶշˣĸźŮԷĶ࣬ʱȵϰʱҲ
̬ͬȥԴţ̫ʡ
ҶϦһֱڣԼ˶ӻŮⱲֻҪͶԷͬסһ֮¡
£еġ
裬ˣҶϦҶƷҲöԷʡĹйܵʱ
ƩΪѧϰȵȡ
ǳԺһһˣ֮иҹ𣬵Ȼֱ̫ϵ⣬ƩҶġ
ҶϦҶƷİǲرģǮʱ䣬⣬ͳͳԶŮİ
ΪϱҪԼŶԴԼδҲ̫쿪ˡ
ǰо仰˵ĺãĶϱŮڹȡĳɼȻܿģŮ׶ȡýĳɼΪĸ׵˻˵ġ
֮顣
Էû㣬ҲûгԺϹʮ꣬еѪΪģҪ赱蹩ŵŹ
˵ʲô֡
Ҫ֪б߽磬ҪäĿԽߣƩΪһʱ͸Է˵ػԭ㣬ſɾδء
϶һТ˳С
ϣֶԶԷӦеغͰ⡣
()

799 ӳ

ԵģҲãǲôŮģǶӵĻҲȥ˺˼ҵŮӻкӣģԴ̺Ҫ
ҶϦһǸţ׷ͺڷ˵ŮףҲһᡣ
ʱĺ̡ܷ
һԶôõĸĸôʱ侫Ǯ֮ϣҺķѪΪ˱ģҲΪϣֻΪİԼĺӣŮȴ˵ɱ˼̤Լ
ϾĶⳤġ
ѡǸʱ򣬾ûԼĸĻжʹ

ֻҪĸر£ǱĸԵĻԶĵģĸرĳ⡣
Ͼڴ˵ĸ㣬Ҳرˡ

˵ΪϣȻһ棬ִӵѹôѧ䳵ѧϰѧɷѣʳסУһǺʺܶࣿ
SСͥһӻŮ
Ů˵ͬĶˣҪĸ򣬻ǲڵġ

ҶϦû˵
ʱ򣬸ĸڶŮĳֵģرĸȻȫ񻰸ĸԣԶԣǸĸΰһЩ
ִᣬŮծеġ

ǰũҵᣬֻΪȣҲǲʲôһȻأֻΪ˸߶ͶŮӾͼ޳ȥˡ
ִ˸ôǲҪǵġ

ȻҶϦϹĳЩĵطܻĵSһ߷Уǻ״ġ
жŮļͥŮӶ̫ģҲǻᱻЦġ
Ժܶ˼ʹô룬Ҳ̡̫

ҶϦţڵԽԽġ
Ӧϧ֮׵Ҹ
ͬģΪŮ˵ͬرĸĶ£Ͼ̫ˣ벻ҪǶԼҪİĺӱΪ˿Ĺߡ
ŮӣҲӵĻᡣ
һûǰͷֶԷͲŮͬʱϵǽʱŮĸ˵ΪϲŮԲñ˴ŮֻԼܴܽŮǸ˶ⲻζɣ
ڽ黹µʱŮҵзͱ˳ȥַ֤
ǰʱ䣬з飬ŮȻƲԸ顣
Ҫʲô
κֻ˵ʲôտƾı֤˵ʲôԿٷһ
Ǹ˶ܿ۵жôˡ
˵ʲôԣԹ壬Լˡ
Ѫ˺⣬ѵ㻹ҪԴ
ǰԼжô

ҶϦ˵ʲôۣܺڻܺȫ޹ģô΢ϲǸеģɱɡ
صǣҶϦҲͬİ䲻ңŭ䲻
ǰʱĳCBDŮֱῳǸȫǳ⣬˫ʶܲµԷǸ߾
Ƕܹýҽ̸ϸӵòŮʦ˵֪ܲԼıԡ
ֻˣԼرǸ
ˣúÿ˧ʲôҪ
ģ˰˵ǰᣬԶҪԼ
û˭ԼҪ
ҶϦţΪīǫϲԲŸῴ̤Լ
ǸезȻˣԷϧŮĸͰ顣
ˣճһѻˡ
ʵϣɻԱȽϹģ룬֮Էˡ
ʹοŮĸʧȥŮʹ࣬ŮĸɱǺӵĹ֣ܹ֮Է

Ǯ⳥ûҪ
ǲзĸĺͽ⡣
̫ˡ
ǸзܺߵǮˢ˼ʮ˵һѾȥŮ֡
̫̫ҡ

ҶϦⱲӶûа취зˣҲȥͬԷ
īǫô˵ĸһѡ
ԺҪЩһ£ԼŮͶӣ˵ܱӳġ
Ա̫ûзâ
ǾͲˣӦýŶԣ

źҶϦԷûɶθڡ
ʵǱҪ˸ĵˡ
īǫΪҲֺЦ
ߣôŹǣɡ
մ䲻֪ʲôֻǿԼϱı飬Ҳ
ߣѲǺϲˣѽбҪôȥҽԺһɣ
()

800 ʹ˭

˧ҲǶħˡ
ǸŮҲƯǳġ
ҾҲOKѧҲOKҲ棬óȥȵȣȫƥһкˡ
ΪֵԼһӡ
棬˶ʮ꣬ȴԲҵĴճ

ʮ滻
ȻҶϦǣīǫȴȻȻ߬
ɵߣΪʲôʼ˵ˣѵǾҲ𣿡
ҶϦȻīǫ֪īǫԼǱϾԿηҶϦлǾһܹ̬ͣƽϢ
Ů̾˿Щ૵ص
ǡ֪ңҲϣڱ˵ﱻô˵
ϲкӣӦǹâɵģӦǱģñһЦ

īǫɫȻչգŮЩګګ飬ųһĨЦ
Ƕԣ㣬Ҿ͹ˡ֮ΣͲΪ˵۶ôġ
ԹȻηڱĿҲ̫ˡ
ôīǫĶԲûС
Ʃҥīǫϲ˵ġ
Ʃҥīǫ˵֮ȫܵģкӣԲûѡһ粽ġ

ʲô۶УīǫѾϰˡ
ӸλעҪģû˿ȫֹ˵ĿֻԼøӵ⡣
ǿǿôҲɽڰˡ

ҶϦû뵽īǫȻ˵ѣ磬ֻǵһ̾
īǫʵĲȥһ£֪ңҲ֪㲻ڵ۹⣬¡
ߣڣ㵽ҪʲôڣԶںڰ֮С
˵ţػסҶϦļ
ҶϦǽĻ䣬īǫ˼
ֻǲ̡
Լܵķ顣
ʱܹԼòãԵĲãǶ㰮ˣϣܿĵģģþ

ߣע΢翴ӣǰǸɱ޲ʬˣҲάԭоǸɷִˡ

ҶϦû˵ӣĵ˹ȥ
ͱһ
Ȼһš
Żһš

ģһͨͥСŮﲻǮĸҲ˫ְģҲǹԱĸҲǺ˼ҵŮӡ
Ϊҽ̷ǳϸǸŮӾһ·ͰѧûƽƽƽȴҲߵܰˡ
ոĸҪ󣬿˱ƣΪ˹԰еһԱ
ټϳƯԶİ໨ʵ׷Ҳǲٵġ
ŮӣȴһӣҪ黵ŮкҲ仵ǵϣԼƽֽһŵӸɫɫʡ
ûѡȥ仵һˣһΪ˧Ҳֵ˧硣
ʹԷжûжʹԷҾ͸ˣʹԷйŹӵǰƣʹԷʻȲһ룬ʹԷ
Ůȴ޷˵ļˡ
ֻΪԷ˧ģͰ࣬ˮһͨطˡ

ĸ˫׶ͬ׮£ŮȴִУ͵˼Ļ-ʵĽˡ
ûлɴûлûоϯûнָûвûгӣҲһǳխСҵĿռ䶼ûС
ŮȴԼ޸˰飬Ǯ׬Ǯңò绨
Ϊ˧湴˲ٲĵŮˣŮַֹп޹ᱼȴû뿪Է
˶Է
ĳ̶ֳ˵Ǳ΢ˣǺΪ˵ϡ
˼̤Ȼܹ̹Ȼ˵飬ɷǰԼġ

ֻʲôأ
ǸˢĿӵǮű椣ݽ꣬޻ڸ֮ģ챼ĵˣ˼˵ԼǸӣɱ˲ǹġ
ѡˡ
ҶϦҲǿĲʤ꣬ЩԵĿīǫһۡ
īǫҹעʲô˽ɾһŰֽ֪ʹһ;ĩ·ɽˮҲԲӵģþۺɢ
ôܻɢ
īǫЩεһҶϦĶͷ
˵ŮĻҪŮ˼Ǹ޷ɵΪСԹŮˣΪһٵԼһ
ǸĸĸһֻŮһӣǲҵ˼䲻ֵá

ҶϦԣҲǶʱһ
ԵģҲãǲôŮģǶӵĻҲȥ˺˼ҵŮӻкӣģԴ̺Ҫ
()

801 ߲Ӱ

īǫһҶϦĶͷ
ô꺢ٰǳݣһῴ㣬ֱĿǳݶιΪֹ
˹ԼӦһĵ飬ҶϦ뵽ǳݵʹǣ˶˼Ƥ
ɲԲҪīǫǳнǧ֮һĸʻƫ̱һ̱ˣ˱ɳ˹ô죿
ûһȫõҽⲻǸСѣ㲻ҪԼԼ
īǫնĵȻٲȻһȫȶģ
ҶϦʶΪʲôЩ˻˵īǫҵΪַǳǿѹκηͷ

ǡǳʵ̫ˡ
뵽ԼڰٶĿ°ҶϦĺ޲ԼѹûĿݡ
ý˵ģһģΪʲôԼƫƫ̯˳ǳֲ顣
أϵ˵ʱ̫ƽˣ
īǫ֪ҶϦɵ뷨Ų֪ÿЦãǸصҶϦһӡ
ϾεǳĶ˱ȽϺá
ȫûǳݿԼΪ㡣
˵ǳΣʹˣԷʱۣر۵֡
Ҫǣ۵ʱ򻹲ܰ
ҶϦϵľˣжϵİӣݲ˵ʱҲͲȥҽԺˣʹʱءĵ˵һҪεĸµͷͷڹˣ

ƫƫīǫ͵Ը
Ը⡣
īǫϣҶϦΪ⼸С£Ӱ쵽Լһӵİȫ
ϾǺҪġ

īǫôᶯҡӣҶϦԴٲȻһֻС󣬿ɰˣĪСĸо
̲סҪú§ڻﱧһļӸС
īǫ˵һҲܣһ̱ˣ𣿡
ߣԴﶼװ˵ʲô
īǫĵĿҶϦһۣĺЦζҪ翪
˵һ
ҶϦǰôҲԼҡīǫĸ첲Էġ
īǫҲˣҶϦʲô˼
һ򲻸ŮѣǲΪѡ
üͷ
Ǻðһһأۣ˵˶ٻеտ𣿶㲻һֱ룬òҪŻôңҪڡ

ôڿӷԼ˵ĸо
ҶϦһĴʣǿ⺬Цʵģһʱ֮侹Ȼ֪ӦûشʲôԵñȽȷһЩ
ҶϦ˼ãջǾӵ
Ƕе㿴ɡҲΪŸһİȻ㳤úÿģǹѵһ
ᵽǸѾ˵ǰУīǫɫȻܿһء

ҶϦ࣬νһ¼
У˲̫˫òã˵ʵģ㿴˵ʵ㷴ˡȷʵΪ㳤úÿԶĸ鷢չѸˡҪΪƷãҺãŸһġҺֺϵôңȷʵĶ
仰浽档
ֱīǫʾûΪŮˣϲŮӵġ
ҪҶϦ˵ֻҪտأʹϲŮӵŮˣҲᱻīǫò򶯡
ΪΪԼϲĳ̶ֹԱ𣬿ھԵֵǰʱԼԭ򲻿һ
οīǫƷҲǳĺãҪһˣñ谮ǸһҪĸо
룬ҶϦƮˡ
ǰеͲģīǫǰȴɵһСӡ
û취˭ϲˣ׾ٷҲһ棬ܴµĿ֡

īǫҶϦ⾧񣬶ʱˡ
ðɺðɣ˵˻𣿲ߣ˵ǣҲ㣬䣬ֻȴȥõҽԺܾܲȹ̱ʹһĺѻָҲ⣬Ϊûʲô㰮ң߸Ҫ

ҶϦīǫ֣صůˣɫĴ⶯һ£һʱ֮侹Ȼ֪˵ʲôűȽϺá

ҶϦĬƬ̣īǫЩĲһ仰
ߣʵĵģǷԺһںĲҵô㣬ܻԱѹΪ̱˵Լеգ߲Ӱ
˶ǰġ
ҲѹǰһܹĻŮΪüݣʿΪ֪
ҶϦīǫ˵ǲǰˣҲ֪
()

802 뷨һ

ҶϦ˵ʲôۣܺڻܺȫ޹ģô΢ϲǸеģɱɡ
صǣҶϦҲͬİ䲻ңŭ䲻
ǰʱĳCBDŮֱῳǸȫǳ⣬˫ʶܲµԷǸ߾
մ䲻֪ʲôֻǿԼϱı飬Ҳ
ߣѲǺϲˣѽбҪôȥҽԺһɣ
ҶϦև壬ʵС޻֪ŮĹɵĲˡ
ڰN¥ʱ򣬺Ӷûʲôʱ򣬸ǰʹ
ҶϦǿҽԺ֤е㲻Լ˺ˡ

̫ˡ
һСĸо
ҶϦմ䵣ģϵЩսҲã˵ԼһŮʦɱҲãҶϦϣմѹ
Ͼ˼ʹˣʵġ
һͷϻ赹˾Ͳˡ
ϾմҲͣҶϦҲעŸһЧš

ֻ̣ǵûʳôܻºϲأ
ҶϦװµһЦӣѸټһŹǵС
ζĳţΪմ俴ò˵ʳһеķգοīǫĳĵǷ켫ƴʦ
ۣŹǺܺọ́ڻõĻ´һһЩȽһԡϾŹ죬йͷ
ûû£˼ҵݺأһͻôСͶ׷ȣ

ϥ͵һô£
ҶϦڨڨЦ
̣ҵǲãĲΪϲǣҺԩңΪҳĿǳûаòãǳַǳۣ۵ʱܰΣȵȥֺ°һЩҲűݱǳŪġ

մҶϦһϯʱסˡ
ҲǳݵģΪУʵиݵģǳʳϰߵı仯ѾҪˡ
˱ȽˣⱲӶ᳤ǳݡ
е˾ͬҶϦһδԵõЩǳݻ׷ۡ
ǳݵȻӦôġ
ΪʹʱǡòŪŪʱҶϦִùģΪѣȫûнİ취
ӸеڣҶϦûһ첻ǳݵĥ
SҽԺҽҲὨпվͰĸ
ϧ־ᶨֽ飬͸߷ûκκε

ҶϦŬ׼ڻû԰ǳݵ
ҲҹS985ϵһҽԺջûΪˡ
ԤԼҽҲǳá
е飬ҪҪ硣
ȵˣʹһɾ͵Ĵ£ҲͬѧУĹһ㹻ʵȴΪ龭ȱʧ˺ѷʵһֵÿҫĴ¡

ߣȻ㺦µĻ´Ҵһȥɡ
īǫɵ֣ǿƸŮССɵϡ

ҶϦʱ
ιİֲزǳǳݰʹһʱ䣬̾͹ȥˡ
伲ҽ⼸˵ûС
ڣ޳üë·ҪޣӽǿҶϦܿǸ۽ë
Ľʼɺްһˣ۽ëȻıСӻҪɰϸ

ҶϦʱīǫ֣ٶȽĶͷݺһ¡
ߣֵĶ£ÿһ£ܸһȥǳݰε顣
ܲܲҪ
Чô죬滳īǫǲNķߡ
˵ʵĶطǲһġ
鱾ͷػҶϦ˵ҪĪڳԼ顣
ѹʲôûС
ҶϦã֮ԶôڲͬԭΪ᲻ֽϷڹ֮еĸо

ֻǹƫƫ
ʹҲˡ
ҶϦѡǸ侲ǵԼʵΪԼһѣҲȣ˵Ƕλ
ΪһʧԼʱ򣬾ܿǵ˻ʲô̶ȡ

첲šȣҶϦֻīǫϣһһطͬ˽ҽԺ
רŰǳݵġ
ҶϦ˺ţ
浱еʱһ˰ɫֵīǫıҶϦҪˡ

īǫϸǧ㣬©һ¡
ǾǣҶϦкˡ
ȻҶϦʱ˿̻С
ôǳܵġ
Ӱ쵽ӡ
ҶϦ֪Ǹÿ޻ǸЦȴôһ˿ϲ˵Ӹ԰ɡ
īǫһĶͷ
ô꺢ٰǳݣһῴ㡣
()

803 ƫִ

ҶϦ˼ã˲
ðɺðɣӦ˻ûбҪ֮ȥѧϰˣȻ֪˼ǸţҲûбҪұҽ
ʮ滻
Ϊ໥ţŸԷ뷨
ҶϦīǫĻԺ󣬳⣬һƵĿա
īǫȻҲ֪һ̱һѹôɴȡֿܣֱӲأ
ߣСԴﵽ׶װ˵ʲô
īǫֺֺЦôȥСѰ˼ŵĻӱΰǳ飿

ͷ
ǰôûҶϦȡֵĳ̶ӵġ
īǫȴһеĸо
֣ǰīǫһֱǳ£رһ˵Ļޱɵˡ
ʵ֤ı͸
ҶϦһÿ۵Ļɣ뷨ôʵ֣չ鶼ǿɰ׵ġ
ҶϦСǼģҪڻúõĳ谮һĸо
޹Ů֮顣
Ҳǳϧ
һֵһ𣬾еĺͿֵĸо
һһʹʱҲ֪Էȡ֣㻹ҪЦ˵Ѿûˣҽϵûˣǵ㰮Էˣ°޿ɾҩ

Ȼ˵õĸ飬Ӧǻغġ
һܹúõĶ㣬ܹ˼򵥵ϲԷ
Ϊһһ𣬶Էоֱ˺ѹֻбŵϲãǲǶԵġ
֮ԳܣìܣԷӦһ絶ĸо

뵽һˣֻ㲣ʹҲܿģǻ߲õġ
֣򵥣ݣһĳ֮

īǫҶϦҲ
Ǹ䰮Է
Ϊ֪һÿһһ붼ףͶԷߵһ죬ͬģҲÿһ쵱һǰȥ֮֮

СίͰ͵ģ֪ҶϦװСīǫ̲סƬ̡
ͷһŮӵĶͷ
ɵΪǧ֮һΣգĿǳݣǸٷ֮һٻգοؼҵҽôãĵĻҿ֮רȥһƵҽǸţ׼ʲôġ
ʵϣû˭ǰٷ֮һٵܹɹ
ϾҶɡ
ǶСīǫĶԼҺһġ
Ȼ֮īǫϵˡ
īǫҲûȥŶԷ
Ϊ˵֮ϳ׷˺ǸŮһʹīǫ׵ģ޹ûκε
Ͼ֮϶һ΢˳ȥ
ƫƫǸŮҪ֮ϵֶӹһ
īǫܲˡ
ԼѲֵá
ܹ֮ȻҪʺţˣ֮Ǹǳ׶ԼϲԭЭˣ֮ϲŻѡ·

֮ϻһͷöĵط
ǹ֪ǰԼ˳ݵС֮ϣҲǷǳٵ۵ġ
ԹѾַ֮ˡ
īǫ˽һ򾭹ֻ֮ЦһīǫҪϵȻһ˺úõİһ¡
īǫѡ˷²ʡ
ϾѾǳˣѾԼĻжīǫԼΪˣʵô棬Ҳûõġ

īǫǸֵ֮˸Ůˡ
ȻǴź˾ӳɵġ
ͬģҶϦ֮ܿҲһ˾ӣϾ飬ʵ˵Ϲ䡣
ҶϦİ鶨һˣ͸ȥ˺
֮ϸպÿһ˴

ܣֻǰʱһ㣬ΨһܹҶϦо֮ϻ΢˵ĵط
Ҫǰƫƫʱ򣬲µ֮Ϻһԡ
Ū˿ֲ֮˸оֿɱ

īǫҶϦ
ߣӦҺֻϣܺһʱһ㣬һ㣬֮䲻ʲôźϣԽġһõҽġ

ҶϦ˱졣
ˣˣǳݳҵ²Ҫһ
ֻΪĽ룬㳤þãκ𣿡

ҶϦҲԼ֪֮ǵ£Ƿˣֻ˵վǱߣҲ֪ô֮ϡ
Ͼ֮ϻܵҶƷҽ֮һ
()

804 һĳ֮

ҶϦĬƬ̣īǫЩĲһ仰
ߣʵĵģǷԺһںĲҵô㣬ܻԱѹΪ̱˵Լеգ߲Ӱ
ʮ滻
īǫһҶϦĶͷ
ô꺢ٰǳݣһῴ㣬ֱĿǳݶιΪֹ
˹ԼӦһĵ飬ҶϦ뵽ǳݵʹǣ˶˼Ƥ
ɲԲҪīǫǳнǧ֮һĸʻƫ̱һ̱ˣ˱ɳ˹ô죿
ûһȫõҽⲻǸСѣ㲻ҪԼԼ
īǫնĵȻٲȻһȫȶģ
ҶϦʶΪʲôЩ˻˵īǫҵΪַǳǿѹκηͷ

ǡǳʵ̫ˡ
뵽ԼڰٶĿ°ҶϦĺ޲ԼѹûĿݡ
ý˵ģһģΪʲôԼƫƫ̯˳ǳֲ顣
أϵ˵ʱ̫ƽˣ
īǫ֪ҶϦɵ뷨Ų֪ÿЦãǸصҶϦһӡ
ϾεǳĶ˱ȽϺá
ȫûǳݿԼΪ㡣
˵ǳΣʹˣԷʱۣر۵֡
Ҫǣ۵ʱ򻹲ܰ
ҶϦϵľˣжϵİӣݲ˵ʱҲͲȥҽԺˣʹʱءĵ˵һҪεĸµͷͷڹˣ

ƫƫīǫ͵Ը
Ը⡣
īǫϣҶϦΪ⼸С£Ӱ쵽Լһӵİȫ
ϾǺҪġ

īǫôᶯҡӣҶϦԴٲȻһֻС󣬿ɰˣĪСĸо
̲סҪú§ڻﱧһļӸС
īǫ˵һҲܣһ̱ˣ𣿡
ߣԴﶼװ˵ʲô
īǫĵĿҶϦһۣĺЦζҪ翪
˵һ
ҶϦǰôҲԼҡīǫĸ첲Էġ
īǫҲˣҶϦʲô˼
һ򲻸ŮѣǲΪѡ
üͷ
Ǻðһһأۣ˵˶ٻеտ𣿶㲻һֱ룬òҪŻôңҪڡ

ôڿӷԼ˵ĸо
ҶϦһĴʣǿ⺬Цʵģһʱ֮侹Ȼ֪ӦûشʲôԵñȽȷһЩ
ҶϦ˼ãջǾӵ
Ƕе㿴ɡҲΪŸһİȻ㳤úÿģǹѵһ
ᵽǸѾ˵ǰУīǫɫȻܿһء

ҶϦ࣬νһ¼
У˲̫˫òã˵ʵģ㿴˵ʵ㷴ˡȷʵΪ㳤úÿԶĸ鷢չѸˡҪΪƷãҺãŸһġҺֺϵôңȷʵĶ
仰浽档
ֱīǫʾûΪŮˣϲŮӵġ
ҪҶϦ˵ֻҪտأʹϲŮӵŮˣҲᱻīǫò򶯡
ΪΪԼϲĳ̶ֹԱ𣬿ھԵֵǰʱԼԭ򲻿һ
οīǫƷҲǳĺãҪһˣñ谮ǸһҪĸо
룬ҶϦƮˡ
ǰеͲģīǫǰȴɵһСӡ
û취˭ϲˣ׾ٷҲһ棬ܴµĿ֡

īǫҶϦ⾧񣬶ʱˡ
ðɺðɣ˵˻𣿲ߣ˵ǣҲ㣬䣬ֻȴȥõҽԺܾܲȹ̱ʹһĺѻָҲ⣬Ϊûʲô㰮ң߸Ҫ

ҶϦīǫ֣صůˣɫĴ⶯һ£һʱ֮侹Ȼ֪˵ʲôűȽϺá

˶ǰġ
ҲѹǰһܹĻŮΪüݣʿΪ֪
ҶϦīǫ˵ǲǰˣҲ֪
()

805 뿪

֮Ͽ˳ֻͣڵС⣬һҲûȥǸŮˣʲôҲ֪Ϊ֮ϲµˣƲסԼԼСſڵ顣

ʱһַǳìܵһ棬֮ϣֻǿһĳҲá
Ͼ֮ϵĳӣɫİ˹Ƿǳ۵ġ
סСǳ߶ˣǱϾ˹ò

һ棬֮ĵһڸԼ
Ҳܺá
ԶԶĿļңŮӴʱ˿̵׶Щʲô
Լܹˡ
ʵǸۡ
֮ϿƲסԼ뷨

ûаһˣʱ򰮵ʹѣͬʱֻϣţҲܹһЩԼĻᡣ
һˣôϣԼأ
ʱ֮϶벻ͨһһˣԸݲԼĺݼ̤ԼŮһ
ǣǸĻ֮Ѿܲôˡ
˭ϲ
ȸĵˣܻײ䡣

ʱ˿̣Сĳ߼׷Щ˫ĿĿǰ
Ѿͬһˡ
ǿЦ
ΪԶһˡ
ֿʱҲ˵ģԼ

İܹɴһ˺۶ûУ
Ҳ
֮״̬ʵڻĥ
ⲢҪ״̬ûа취Ҳûа취
ʼս֮һ˭֮ѪˣԼݵż
֮Ҳܾʹ޳ǵ
ʹ֮Ըһپǹļ˵ؼ࣬ҲǽؼһЩģؼҺ͹˼ҵĹϵǳãǳҪġ
ֱ֮£ҪùĸԸҺԹԵĸһ𣬼ֱͺΡ
Ҳ֪ԵжôĵͣԼʹ˺ѾһļҪһθ飬ȴȻȻĲͬˡ
¸һǻǲܿԼ˵˼ҵЩˣֻ֮ڵļˣǳ˽⵽Լ֮֮ЩеĹȥʷ
ʱŪˣѹû뵽ԼҵһѣȻҲܸ֮ϳôĹϵϾ˵϶ȫһ

̲ס뵽Լʼʱ⡣
ʱûǹĺܿĺܿ֡ΪѾ֮ϵģҹǰ˳ʹҪСôһЩʱеĻ˵ֱһͷ˰ֵСǹ
ıʾ͸ǰûҪһԼ仹ҪСһЩѡΪܾͱԼС˲ף죬ɣһС
ǣĳЩëǰ˳ʱͻȻ˴裬кܹӺǽˮ뵽Ӧøʲô·޾ϸ㵽
뵽ԼĿʱ⣬۾ʱðỨȴƫƫ޷ͷųԼʹࡣ
ûа취ѡ̨ǰİҩʵǵĻҹǹӰӣżҲ֮һſףֽȴħ
û֮ϵĻͺܺˡ
ϾԶֻͣķΧ֪ԼһЩԲ֮ϵġ
֮Ը֣ʵһ¡
Ϥİָо
ظЩ
Ҳֻǻ
һεһһҳһƪ
Ҳٶ
ȴ
¶һ
һƺûиı뿪տҲ
϶Ƕҹ
˵ĵҴӲܾǿտտտҲ
¶һǻʯ·ĽֱЦݲȴտҲ
һеǹⶼ
ùҹд
νʹص¶һ
һƺûиı
뿪տҲ
ֵϴտҲĸʺ
Ƿǳ֣ʵǰֱ˵裬ϲַ·ʮֽĸʡ
˿ȴڳĳֹԶԶû300졣
ԭôһˣֻҪֹעռд󲿷ֵ⡣
һѡ뿪ûһ䣬Ϳ¹ںڰǸڰ
ޱȵʱ򣬺Ȼ֮Լĵ绰ֺȻǹ֡
˵Ǿϲ߼֮ɡ
()

806 Ѿ

Ȼ񣬹ȴ·ĿȻֿտգȻȴ·˵½ڡ
ǶԹ
ôܷŵ£
ԼŮѲСˣʲôĲ
壬Է𣿡
ʮ滻
ҶϦҲԼ֪֮ǵ£Ƿˣֻ˵վǱߣҲ֪ô֮ϡ
Ǵʱ˿̣֮ϲҹ¡

SеĶ䣬ڱϾѾҪˣէůʱ򣬶֮ȴֻһ£Щãվشǰ
֮ľƿӡ
ʵ֮ǺٺȾƵġ
ǰ
Ͼһҽ
ҽְ·Ǿˣ͹ԱʦְҵһԵıʥʱ֮ȴѡҷ
Լе֮С
Ѿһûȥעˡ
ǲȥעǿеԼתע
Ⱳӣû΢ϲһˣ·ûʹ˽ǰҲǿտҲ
ֻˣʻˡ
ڵ֮Ǽžֵġ
˵Ҫȥ
ȻͬʱҲѾˡ
ǸɺԵĺ֦ͷѾĻٿһ˿ȴƫƫţŵǸܹĸʹ
ʹ֪֮Ϊûʸ
Ѿж罻йۣӻҲˡ
ֻֻҪû֮ϿͻᱻԶΡ
רƵĳ˵Щ˼ͻȻʵϣȴֻ̡
Ϊϲ䰮ǸˣڶԷʵһǮֵҪǣԸ⿴㡣
֮Ϻʹࡣ
ȴ֪ø˭˵
ҽԺѾһʱûȥˡ
νԹصʵ֮϶֪
Ͼĳ˵ҽԺ꣬Ȼҽҽҽ¿ܲѷɫ٣ǻĳ棬ǸȨġ

֮ЩЦؿ˿ļž˪ĮȻתһƿƣ׼
оƽճճ
ǰ֮̬ȣԼϲһ㲻ˣǵʲô̬ȣҪ

֮ѾǳǳĵһƲ֮ϺȻãζ

Ժ
ʵʲôҲûж
ġ
֪ԺҪء
Ƕ˵ֿıˡ
ƫƫ廹֮ϵֶӡ

֮ҲֹϵЦġ
ڹ֮䣬֮ǻԥѡ
ͬʱҲףѡֻɾΪֻй塣

ֱ죬֮϶˵ĸԼǺ£Ҳôһ˿ϲɡ
ֻԼ˵ˣԼˡ
Ļ뿪
ѡͬһ

֮̾˿žƱʵصʯԡ
һϣò񻰡
֮ȴǸܲ¶Ƶġ
֪ٹҪˡ
һ֮Ӧúͼž۵ӡ
֮ȴ֪Ǹļﵽʲôõġ
Ǹʱ֮Լ꣬븸ĸȵĴڣûУֻǺ٣ڼмѰҲκ
֮ȴҲףȥվҲûȥ
ҲãҲգˮߡ
֮ϴԼ̫ڼ򵥻ʵĸѹ֮˵ǼֱڿЦһ
Ϊֿܵסĸѹ
ȴֿˣѹ

һŮˣʵ㲻ȫһ޶ƯʲôŻ˵Ůꡣ
ƫƫôɺϵߵȥ
￪һǹ
ȴվԸⷵ

֮Ϻȵججʱ򣬺Ȼӵһ绰
ҪҶϵģ֮Ͽ˵绰еıע
ǹ塣
Ȼǹ塣
ԭ˵ʵڵģԵĻ֮ϣԼ֮䲻ڹһ
ʹô˵ˣףŮҪĵʲô
ǮҲҪȨƣվоˣ

ǰ֮ϴԼƫֱִ
ɫ۾⶯ãð֮踲ͨ˹ĺ롣
ܿ죬Ǳ߾ʹһĻЦ
󣬵绰Ƕ˵ζŹ˿úܿġ
Ȼû֮ǰ͹һ飬Ȼ÷ҲΪԷȥǧɺ쳾еһԺ¡
֮ȥԣջƬ̡
()

807 ΪԱ

µû뵽ﾹȻԼûϲ
ôİⱲӵһҲΨһһˣȴĸ顣
ɱɣⱲЦЦ

ҲйҸļͥһجαŮȫˣǺһյʱ䡣
ĸĸֻͨĹ˶ѣȴΪһ¹⣬ڴɥʧԼһ˫Ůʮ
ȴھϲ̫ǰϻۣҪ˵չˣԸݶԸĸ硣
ʮƯһСʱҾѾܿˣԺܶ˻ϣҪô͵һˡȻǲԸģҲԸԼĸͬһȥס¶ԺΪ¶Ժĸʸ
ĸΪԣиһǮǱǮ˵϶࣬ҲмʮġΪڸĸոչʱһûгһھϻԶһ10ĺͯ˶û֧ǮȨޣʱ߱չԼ
ֽѵ£ֻѡһԿסļͥǾ׾˾ˡ
ԭΪ˾ĸ׵ĵܵܣӦöԼ͸չмӣû뵽ʵȴޱȵĲпᡣ
Ȼ˾˺;һʼʮ⳥ǶԴ͸̬ȴʮֵĿ̣̱ĳ̶ֳȡ
ûа취ʱݲԼ
Ϊ˾˵һЩƷݿƯߥž˾ˣҪôͯϱһ
ϾǱ߳Ҳֳ࣬ոʮĲҸҲŵģ40˻Ϊס
ԼⱲӾҵı˰ˣȻΪŮӡҲҪ顣
˵ܹıԼˣҧҧջѡȥĳд򹤣ΪûǮĻǶȥˣûѧԱҪԼ׬
ҵǸбҵ֤ѾõѧȽ磬бҵʱҲֻ16ꡣ
ǿѧģⷽ˽Ķࡣ
ѸҲһȳȻ̲УǶǺõû˵ϳ˰ְֺ⣬ΪϲΪˡ
ˣֻһֲң絹Ǳˣ˼ӵĳʹ4ܷǳխסĻҲǳݣȴϲ
ԭΪԼ빤ܹȺ͸һ
ûκΪòԱһڻ켣ҹĴϰ忴УͶ˲õ飬Һ࣬һŮӸˡ
ǸŮӣܱҪһЩЩŮѾԼԭ͵ߣޱߺ쳾֮У꣬Ҳϣɵ2Լ
ǷǳмŮӵģҲҪ뿪ӵĵط
ϧͻȻ˲״̬һʧأǰĽҩĿǰͺάֵ˵ġֻܼѡĳơ
ȷʵ÷ǳƯƯҲֲȥĻƯһֻܻڶӪҵԶȱҪͺܶࡣ
йʱ򣬵ǿˡ
һ׸ĸʣ£ΪԱŻᶮʲô
Ƕ˵ŮӼȲΪ10ֵԱͬʱҲûҪ̸
ѾѹܹܵĶ
ǲԸԼĵߡ
ŮӱһӿεˡΪӿεĻûа취ͬʱݹ
ѧУһЩ۹⿴ˡ
ǻûӵһźÿټƽʱ·ЬӣܿϴķףȻǳƶһǲǻȥ
ǱֻһЩƽ֮µԣҲǲ෹Ц̸һ㣬Ҳ棬ֱһѧУĸҹ￴
ԷͶ׷󲻳ɣڿԺǾƲԳԷƣʲôҲɣʱѻѡȥѧУ̳Ĩ
ͱ˴¦ӡΪѧУĽ̵Ҳʼ̸ˡ
֮޷˵粻̫Ҫϣѧ
һϢҪˣǼͬʱյҽԺĴ߿
ûֶΪûõģһĿˡ
ǼҵԱߵĳνһ˲Ǿ֮ϡ
()

808 ʵ

ΪŮӣʱȴԶȺܶжҪӵǿ
ΪСѾˣϺܶණܿˣֻܿԼ

һټǿŮӣʱҲ֧ҽԺ˵пܾͲܹԼΨһںˡ
һ棬ѧУҲһѰѼĵӣݺݵǱǧٿ׵ϡ
ѧУʦҲԹԣǾӵŮӣһ˾ȱΣȻÿζԼץʱпαĸϰԤϰѧɲţڿ˵ʱøȫûģҪ֪ʱԶͬѧҪٷǳ࣬ǾҲһҧˡ
һϲͬƣΪ˴ѧУҵòóԼ磬ҽԺĵӣЩʦڿϣܹһ棬ҪӴ򿨿жһˣܹѧҵһȥõķҪ㣬Ƕ˵ȷʵ̫ˣϾһݹʵûǸʱ䣬ϾҲһѧϵš

켣ҹĸȴӲҪٵòͨĽڵͬ顣
ѧУϾǱȽעģȻʵʲôҲûɣֻǵƺѧУΪŮӺܻܿѧУĨڡ
ټǸѧУ̳ɢԣʴ˵ҪͬѧΧϰӣǸ˶ġ
̫ķװֵطϰ࣬·ϣһЩҪ󣬱˵Եĸԡ
ıֲ¶κεطҪѡһЩԽ·ĻҲԸ﹤
ЩΪȣǣڴɫ۾˿һŮӣӦøеͳĶ
ĺ뷴һ䣬βʳӣԼγϣԼù
ÿ춼ܰʱĳѧУ򿨿ڣӵһõѧΧԼĸܹģһɵСӣСӶ磬Ϊȱ˼
׺ĸ׻ĻʹһЩ⣬ﻹ˫ְͥĸҲǳĶǶԶ˵ǶûȥĿ
ǣԴӸĸԺĲ֪ΪҪô̡
ûҪ׷طھ˾˸һḧѡ
Ǿ˾˸һҧ˵˸Լ͸ϡַھҲǿֲ´ûԸմһ£ȻûԸǣδŮӸϡ

˴ѧҲ17ѣǻһͣӵɫһòԸúôһĻ˵ҲΪ
ӵĳƣһֻܹԼûڸеĵطСԼͿɫţױݶֻϣûܹע⵽Լ
ʵǷǳìܵģһҪͱҪȵóȥ㲻ʲôΥ޵飬ҲҪЦӭ˵ġ
ЩڲſԼߵ£ܹ΢һ㶹
ĵ߿ֻܽЩˣ΢һˡ
ºҪĵϴҺϵĲԼ
֪ԼúȥδӣΪѧУѾпҪѧ֪ͨ
һ棬ƷûǴ䡣
ԼǮĻһ󲡾֪ˣ׬ǮǮٶȫɱ
֮ĺ׼˼ˣ˶𲡵ġ
ȫǮ׬Ǯٶȣӡ˵ҲᵣǮ
ʱ˿ֻ̣ϣܹúõĻȥܹúõĸһѧҲҪ׬Ʒá
ǹ⿿Ȼвͨġ
գԸٷſһԼĵߵĻƾòǻԸΪഺ򵥡
ŮܲĲпᣬȻ¡
ǼҵԱߵĳνһ˲Ǿ֮ϡ

һѾõģ˹Ϳ޵ӣҲ˽ŮӵĴһһ˶ʮĶ
һ5ļ۸ʱഺ
ǣȴܾˡ
˴Ҫ㱻ϡ
֮Ͼ

ĺ֣ʵǵõӢ۾4֡
Ϊ֮һſɵ
ǲϲǲϲ
֮ϣȴʵѡ˸ؼҡ
ܾĿɱ֮
()

809 ν

֮ϣȴ۵ҽҩѡ˸֮ϻؼҡ
ܾĿɱ֮
ʵһֱһǳصɻǾ֮ϵϲϲԼϲԼʲôطΪʲôҪֵز
Ͼּ֮˵һò绨ŮӲѣȻòҲûԸԼȦܶŮҪÿĳ̶ȡ
ʱ鷢ľǺͻȻһߵʱ֮ϣŽ˿۾ְԼһѣһѡˣקסǸ˵
ͻô꣬17ǰûϲκһԣΪ˵ϲѾǹڼѵĶԼ͸ôȥϲһõԣڴһʼ򵥵ĸ飿
еһ˵ҲʳǵС֮ңȻòεĿɹ֮
һҪ׬ѧѻҪ׬ҽҩѡڰĿռѾխһֱûϲ֮ϵĸԭ
һʼĿԾ̫ǿˡ
ڴĻһΪİ飬ûУ԰򵥵ģ㲻֪йôิӵĹȥҲ֪ûйڸӵľ۵˫꣬ĵ׾ôڴġ
νĸӹȥ˵ھưĵط򹤣ϾԱȺܶβʳӵСûҪԼĵȥʲô顣ΪͻȻ飬Ҳ뵽֮ϵͷȥ
Ϊ⣬ԵǱ˶ԼӵĿ⣬ΪƯΪĶСҪ̫˸ӵ۹⡣
Ǹʱֵģ֮ԺѾӵһʲƵƷѣټڹѧԼѾ⣬ĲҲѾȶ𽥺תҽԺв£һʮӡ
󲻶࣬Ϊʱ򾭼״תټϣѾ֮ϵĿƣĳ־һɳĮеȪ顣
壬ȻļҾȽ⣬ҲŮӵļΣϾѾǸһв׼ͥ屾ҲҵԺУ㲻Ҳܹӵһʻľ룬δ㽶ǿ־壬ڽģĺӣʵǲᶮѵġǣҵǣȴָ߸ϣ·ҪʩʲôģӦøжˡ̫Ǯ˼ҵĹӸ磬ЩȷʵǿϲԸΪһЩǮϵĶǾģǻֳһмԷĿ̫ǿ㴩õҲڲס
ǹǲһġԷֻһʵĴк֪һѣмĸԺҲûбֳκı飬ǳʴ󷽵ĸһȥչĸ硣

ǺĳһĶ죬ҽԺȻ㲻϶ãҲǳƵϲϾҲøסһרŵҽԱչ˵м
ʱѾһŲżҲΪһЩС־һģعΪĳЩɴӰһЩۼƯ˰ܶģȥϰ嶼Ҫ׷Ǳһĸܾˡ

ⱲҪĶ࣬Լ͸ְܹܲҵһϲǶǴҪģ˵ܴﵽĵһΣѾΪˡ

ȽĵطҽԺһʱ﹤
˵Сֱܷ˭ϲ˭ǳĳЩ⣬ʵĸ˵ϾľֻһʮһĺܻͯԶԶǴĸȴϲ壬ܰһ֣ʱѽѽӶЦá
ҲǴǸʱĶԹһĳڳ˵ĺøУΪǱȽҺͰŸģֳڶ֮䲻ƸĻرʱҲǷǳ۵ģϾܸĻӦ̫ˡ粻ܹһ̯ѹһʮŮӣѾů
ǰ붼룬ܹ̯̯չ˸ѹҪСкˡ
ֻ籯ȡ
ܻصʼĻܻϣԼһʼľǹ壬֮ϡ
()

810 ȴױ

һϢҪˣǼͬʱյҽԺĴ߿
ûֶΪûõģһĿˡ
20滻
µû뵽ﾹȻԼûϲ
ôİⱲӵһҲΨһһˣȴĸ顣
ɱɣⱲЦЦ

ҲйҸļͥһجαŮȫˣǺһյʱ䡣
ĸĸֻͨĹ˶ѣȴΪһ¹⣬ڴɥʧԼһ˫Ůʮ
ȴھϲ̫ǰϻۣҪ˵չˣԸݶԸĸ硣
ʮƯһСʱҾѾܿˣԺܶ˻ϣҪô͵һˡȻǲԸģҲԸԼĸͬһȥס¶ԺΪ¶Ժĸʸ
ĸΪԣиһǮǱǮ˵϶࣬ҲмʮġΪڸĸոչʱһûгһھϻԶһ10ĺͯ˶û֧ǮȨޣʱ߱չԼ
ֽѵ£ֻѡһԿסļͥǾ׾˾ˡ
ԭΪ˾ĸ׵ĵܵܣӦöԼ͸չмӣû뵽ʵȴޱȵĲпᡣ
Ȼ˾˺;һʼʮ⳥ǶԴ͸̬ȴʮֵĿ̣̱ĳ̶ֳȡ
ûа취ʱݲԼ
Ϊ˾˵һЩƷݿƯߥž˾ˣҪôͯϱһ
ϾǱ߳Ҳֳ࣬ոʮĲҸҲŵģ40˻Ϊס
ԼⱲӾҵı˰ˣȻΪŮӡҲҪ顣
˵ܹıԼˣҧҧջѡȥĳд򹤣ΪûǮĻǶȥˣûѧԱҪԼ׬
ҵǸбҵ֤ѾõѧȽ磬бҵʱҲֻ16ꡣ
ǿѧģⷽ˽Ķࡣ
ѸҲһȳȻ̲УǶǺõû˵ϳ˰ְֺ⣬ΪϲΪˡ
ˣֻһֲң絹Ǳˣ˼ӵĳʹ4ܷǳխסĻҲǳݣȴϲ
ԭΪԼ빤ܹȺ͸һ
ûκΪòԱһڻ켣ҹĴϰ忴УͶ˲õ飬Һ࣬һŮӸˡ
ǸŮӣܱҪһЩЩŮѾԼԭ͵ߣޱߺ쳾֮У꣬Ҳϣɵ2Լ
ǷǳмŮӵģҲҪ뿪ӵĵط
ϧͻȻ˲״̬һʧأǰĽҩĿǰͺάֵ˵ġֻܼѡĳơ
ȷʵ÷ǳƯƯҲֲȥĻƯһֻܻڶӪҵԶȱҪͺܶࡣ
йʱ򣬵ǿˡ
һ׸ĸʣ£ΪԱŻᶮʲô
Ƕ˵ŮӼȲΪ10ֵԱͬʱҲûҪ̸
ѾѹܹܵĶ
ǲԸԼĵߡ
ŮӱһӿεˡΪӿεĻûа취ͬʱݹ
ѧУһЩ۹⿴ˡ
ǻûӵһźÿټƽʱ·ЬӣܿϴķףȻǳƶһǲǻȥ
ǱֻһЩƽ֮µԣҲǲ෹Ц̸һ㣬Ҳ棬ֱһѧУĸҹ￴
ԷͶ׷󲻳ɣڿԺǾƲԳԷƣʲôҲɣʱѻѡȥѧУ̳Ĩ
ͱ˴¦ӡΪѧУĽ̵Ҳʼ̸ˡ
֮޷˵粻̫Ҫϣѧ
ǼҵԱߵĳνһ˲Ǿ֮ϡ
()

811 ô

һߵ΢Цġ
ΪͣſҪЩʲôֻҪɽľľ֦ѾҪˣûпǹϯĩĺ̺
֮ϾԵԼƵᣬֻһףĵı֮µ׳˶ٵʹ˵һô˻˵ĺδ޷ݣһܻӦˣʵ̫ʹˣϾķӢͷÿһзƽȴΪĳһص˽סԼһԵùڲֵǶ֮˵ʹٶҲֲһ۵ġ
ʱ˵ĸԵôغۣܹӵкܶõѡϲûбƯĹûбϲ֮ϵĶȻ֮˵ܾǸ˶ƣ޷԰ΣֻУԽԽ

֮ϵĻ󣬵绰Ƕ˵ĹĬ˰Σ
ҾȻɽľľ֦鱳ҲͶ֮һ֮Ҵ绰ҪҷȥɣҪŮ𣿡
żּ񣬾ͺǳžĹľԣ֮ȴ
ʵʱҲô˺绰Ƕ˵ǸˣȻȻǳĿ֮ϣΪϴξ鷢֣֮ϵ1ֳ˶ٻǻжġ
ȱ˶֪֮ںԼȻʱҲںĪ
Ϊ뷨˵ʵڲ֪ϲԼʲôΪԼĻԼϹ۵ò̫ˣǿƽ֮ҲлȱŮˡ

еĿܣ֮ϵĴʹһ£ĺܺЦҲǱ˺Ķˣ֮ϾȻܹһֽƵȥ
ֻ֪ͨһˣ⼸죬ΪֵԵʣѾ˷ǳõһʱѣý嶼ڵȴǽع⣬㿼ǺôӦý𣿱Ͼľľ֦ҲͶǮ˵ΪͶˣرġ
˵ĺǳ̱Ϳ͹ֻۣǮֻԼ֪ͶǮûҪҪԸ⣬ҲԸ⻨ֻϧǸŮ˴ĺ⡣
˵һױһ˺ֱһ˴ܡȻ֣֮м޷Ŀ֣ĳ̶ֳ˵һĪʧС
ԼϧŮӣȻڹվǿַµġ
ʵ壬ΪԼŷֵʱ򣬿ﲢûжٸУ˺绽ˣ˵ʹأ౯ͨԵʡ
Ѿˣ֮ϣﻰЭ֮⣬˲ûԼŮ˼ϣԼܹ߳ʧʹ࣬ϾһŮ˵ǺܶݵģûýΪ㣬һֱعʡ
ʱܹôõѣһ鹦˴ݵĵӰһǣʱĻ΢һ࣬ȦҪԻŵģ֮ԵļֵûˣѾȦ첻ȥˡ
Ĭã̲ס֮һ仰
ûߵһҪ͡
˵仰ʱл㱵֮Լ
Ƿǳ֣û˳ֵĻԼӦôıأ
֪˭Ҳûк֮ϵʸ񣬱Ͼ֮ϵĻҲԼ͸Ѿ䵽18棬÷֮ϵĻһӲдĻᡣ
ʵǺ̵ܲģܶԸ˵練Ƶ飬˻һӵŬҲδܴﵽǮ˵13ҡ
Ҳó֮ϲ֣϶˵Ǯʹùĥ֮ϵĿƺһҪļһЩ
ҪҵĻ͹ҰɣҸ绰֪вԵĵطϾ˵ҲٴˣֻǿΪֵزŶԸĺʹ
ʹʲô𣿾ڵǸʲôõĻž˶ڳ԰׷ɡ
ѹĻ䣬֪Щ㱧棬Ҳܣ˭֮ϵ̫ڹˣο֮˵ĵҲûгʲôزҲץסİѱ
ʱ֮ϲӦȥѧϰҽӦÿһѧϰɡ
ҪôǸأ˵ҲԹԣ𣿡
()

812 νܾ

ĺ֣ʵǵõӢ۾4֡
Ϊ֮һſɵ
ǲϲǲϲ
֮ϣȴʵѡ˸ؼҡ
ܾĿɱ֮
ʮ滻ΪŮӣʱȴԶȺܶжҪӵǿ
ΪСѾˣϺܶණܿˣֻܿԼ

һټǿŮӣʱҲ֧ҽԺ˵пܾͲܹԼΨһںˡ
һ棬ѧУҲһѰѼĵӣݺݵǱǧٿ׵ϡ
ѧУʦҲԹԣǾӵŮӣһ˾ȱΣȻÿζԼץʱпαĸϰԤϰѧɲţڿ˵ʱøȫûģҪ֪ʱԶͬѧҪٷǳ࣬ǾҲһҧˡ
һϲͬƣΪ˴ѧУҵòóԼ磬ҽԺĵӣЩʦڿϣܹһ棬ҪӴ򿨿жһˣܹѧҵһȥõķҪ㣬Ƕ˵ȷʵ̫ˣϾһݹʵûǸʱ䣬ϾҲһѧϵš

켣ҹĸȴӲҪٵòͨĽڵͬ顣
ѧУϾǱȽעģȻʵʲôҲûɣֻǵƺѧУΪŮӺܻܿѧУĨڡ
ټǸѧУ̳ɢԣʴ˵ҪͬѧΧϰӣǸ˶ġ
̫ķװֵطϰ࣬·ϣһЩҪ󣬱˵Եĸԡ
ıֲ¶κεطҪѡһЩԽ·ĻҲԸ﹤
ЩΪȣǣڴɫ۾˿һŮӣӦøеͳĶ
ĺ뷴һ䣬βʳӣԼγϣԼù
ÿ춼ܰʱĳѧУ򿨿ڣӵһõѧΧԼĸܹģһɵСӣСӶ磬Ϊȱ˼
׺ĸ׻ĻʹһЩ⣬ﻹ˫ְͥĸҲǳĶǶԶ˵ǶûȥĿ
ǣԴӸĸԺĲ֪ΪҪô̡
ûҪ׷طھ˾˸һḧѡ
Ǿ˾˸һҧ˵˸Լ͸ϡַھҲǿֲ´ûԸմһ£ȻûԸǣδŮӸϡ

˴ѧҲ17ѣǻһͣӵɫһòԸúôһĻ˵ҲΪ
ӵĳƣһֻܹԼûڸеĵطСԼͿɫţױݶֻϣûܹע⵽Լ
ʵǷǳìܵģһҪͱҪȵóȥ㲻ʲôΥ޵飬ҲҪЦӭ˵ġ
ЩڲſԼߵ£ܹ΢һ㶹
ĵ߿ֻܽЩˣ΢һˡ
ºҪĵϴҺϵĲԼ
֪ԼúȥδӣΪѧУѾпҪѧ֪ͨ
һ棬ƷûǴ䡣
ԼǮĻһ󲡾֪ˣ׬ǮǮٶȫɱ
֮ĺ׼˼ˣ˶𲡵ġ
ȫǮ׬Ǯٶȣӡ˵ҲᵣǮ
ʱ˿ֻ̣ϣܹúõĻȥܹúõĸһѧҲҪ׬Ʒá
ǹ⿿Ȼвͨġ
գԸٷſһԼĵߵĻƾòǻԸΪഺ򵥡
ŮܲĲпᣬȻ¡
ǼҵԱߵĳνһ˲Ǿ֮ϡ

һѾõģ˹Ϳ޵ӣҲ˽ŮӵĴһһ˶ʮĶ
һ5ļ۸ʱഺ
ǣȴܾˡ
˴Ҫ㱻ϡ
֮Ͼ

()

813 ǲһ

Ƕ֮仰֪ԼѾˡ
ȻȥĻҾȥɣϣ첻ҪǸֳ
Ҳ˺֮ȻĴĳЩ͸ң˵֮Ⱳעûа취ѣܿҲûа취£ֻܻԶԶģûа취ܸ֮ߵ̫
ϻķɶ꣬ǶԼ˵ԶҪΪŮӦе򶨣ܹΪһȻȼԼ
ȻԼⱲӿ޷ϲϲˣǹ壬ҲԹ帶һУΪһѾ̫̫࣬ûͨŮ㾡һеȥһˣҲıҲǾ²ɣˡ
һŮһ̫һĵطͬҲỼûʧһлὫԼڱȽϱ΢λãҲţǻ᲻һ첻ϲԼһԺͻסԼϵǰΡ
Ժ֮мʹżĳԼĻ棬ҲᾡסȥЩ
ֻбɸõˣϸõˡ˵ҲⱲûа취ǼƷò覴õˡܹһΣѾǻˣԺһҲܹΪһңԶıǡ
һõΣžǺ͹һӣȻͱҪСô꣬屾һССķֱΪ鱾ͲӦܵơ
ҪӣһֻèһֻҪȥȫ棬ҪߵɽϱļҪԽĺ
һЩ룬ɣ⣬ֶһ˿ˣԼó˺⣬黹ԼһɵģҿɵĺܺáǸھϾ߱һļĻŴһǰأ䣬ƾ档

ƼΪֵҪ֮Ǳߵĵ绰룬ƺĬ˰Ρ
ǹһ֮ϱĿڡ
ƺѾˣɽľľ֦˵ҲͶ֮һֳͻȻȱϯƺҲһ˵ȥɡ
밴عˣҽԺæµ飬һķչͲǺ𣿡
һ仰ҪҵʲôʱأüʹûᣬѵͲ´γϯ𣿡
֮ϳּ֮ͥУҽҩδһμ벻עⶼѣ֮ϱ׷ĹӸ硣οһ˿ԲϲǮҲдʴ˵ӽǮˣǼ˵ϧԼˡ
ЩǶ˵ˣʵҪǵ±ʲôҪѡ

֮ϻеķ˿֮һֵһûио֮Լһ޷ıΪ֮ҲΪԼ
˵پҵģμҳϯᣬǲһˣ
ֵĻҿԺ󻹻ֵܶ顣
֮ѾףԼǸŵҪΪԼġ
һ˳Ȧӡ֮ϵһ̣ԭѹֵģʱͺǻָһ̲סȥô
֮˵еĳһҪ١һȱ֮˵˵ˡ
ٱʵ˭׵ģС˴ҡ
ЩҲȻԼһ˸оʹġ
֮ڵ绰Ǳߵܼᶨܵʲôطһжûء
֮˵˿ܺܶණȴûа취ʧȥ绰һ˵һˣȻҲ߱ӵеʸ񣬿ͬҪһ±ġֻҪܾľһ㣬ں
ҽ㵽ϣôأʱҶɣʵӦ㣬Ҫҡ
ôҪһĻһһЩãھķչʵɽľľ֦ŮɫΪطǽֵ𣿡
֮ϣ˵仰ʲô˼Ҫҿ˺ţͷѪļλ𣿡
ɽľľ֦Եʱ߷֡
κ˶ҪףֵҲΪ㿪һȴ
ûʲôԼҪˣҲãȰ˵Ҳãҿܶûа취
()

814 ֻϲ

ҪҵĻ͹ҰɣҸ绰֪вԵĵطϾ˵ҲٴˣֻǿΪֵزŶԸĺʹ
ʹʲô𣿾ڵǸʲôõĻž˶ڳ԰׷ɡ
ʮ滻
һߵ΢Цġ
ΪͣſҪЩʲôֻҪɽľľ֦ѾҪˣûпǹϯĩĺ̺
֮ϾԵԼƵᣬֻһףĵı֮µ׳˶ٵʹ˵һô˻˵ĺδ޷ݣһܻӦˣʵ̫ʹˣϾķӢͷÿһзƽȴΪĳһص˽סԼһԵùڲֵǶ֮˵ʹٶҲֲһ۵ġ
ʱ˵ĸԵôغۣܹӵкܶõѡϲûбƯĹûбϲ֮ϵĶȻ֮˵ܾǸ˶ƣ޷԰ΣֻУԽԽ

֮ϵĻ󣬵绰Ƕ˵ĹĬ˰Σ
ҾȻɽľľ֦鱳ҲͶ֮һ֮Ҵ绰ҪҷȥɣҪŮ𣿡
żּ񣬾ͺǳžĹľԣ֮ȴ
ʵʱҲô˺绰Ƕ˵ǸˣȻȻǳĿ֮ϣΪϴξ鷢֣֮ϵ1ֳ˶ٻǻжġ
ȱ˶֪֮ںԼȻʱҲںĪ
Ϊ뷨˵ʵڲ֪ϲԼʲôΪԼĻԼϹ۵ò̫ˣǿƽ֮ҲлȱŮˡ

еĿܣ֮ϵĴʹһ£ĺܺЦҲǱ˺Ķˣ֮ϾȻܹһֽƵȥ
ֻ֪ͨһˣ⼸죬ΪֵԵʣѾ˷ǳõһʱѣý嶼ڵȴǽع⣬㿼ǺôӦý𣿱Ͼľľ֦ҲͶǮ˵ΪͶˣرġ
˵ĺǳ̱Ϳ͹ֻۣǮֻԼ֪ͶǮûҪҪԸ⣬ҲԸ⻨ֻϧǸŮ˴ĺ⡣
˵һױһ˺ֱһ˴ܡȻ֣֮м޷Ŀ֣ĳ̶ֳ˵һĪʧС
ԼϧŮӣȻڹվǿַµġ
ʵ壬ΪԼŷֵʱ򣬿ﲢûжٸУ˺绽ˣ˵ʹأ౯ͨԵʡ
Ѿˣ֮ϣﻰЭ֮⣬˲ûԼŮ˼ϣԼܹ߳ʧʹ࣬ϾһŮ˵ǺܶݵģûýΪ㣬һֱعʡ
ʱܹôõѣһ鹦˴ݵĵӰһǣʱĻ΢һ࣬ȦҪԻŵģ֮ԵļֵûˣѾȦ첻ȥˡ
Ĭã̲ס֮һ仰
ûߵһҪ͡
˵仰ʱл㱵֮Լ
Ƿǳ֣û˳ֵĻԼӦôıأ
֪˭Ҳûк֮ϵʸ񣬱Ͼ֮ϵĻҲԼ͸Ѿ䵽18棬÷֮ϵĻһӲдĻᡣ
ʵǺ̵ܲģܶԸ˵練Ƶ飬˻һӵŬҲδܴﵽǮ˵13ҡ
Ҳó֮ϲ֣϶˵Ǯʹùĥ֮ϵĿƺһҪļһЩ
ѹĻ䣬֪Щ㱧棬Ҳܣ˭֮ϵ̫ڹˣο֮˵ĵҲûгʲôزҲץסİѱ
ʱ֮ϲӦȥѧϰҽӦÿһѧϰɡ
ҪôǸأ˵ҲԹԣ𣿡
()

815 ںҲǺ

һϣ㲻Ҫ̫࣬һҡ
شyesno֮ϱѾɴع˵绰
ʵ֮ԼҲһ㲻ףΪʲôԼΪһŮ˱΢ֵز
ǰǺ֧Լߵڣ
ֻϰߣ
һʱ䣬֮ϻרȥϰѧ
ûá
ҽ߲ҽ
ٶʲôõģʵģջǻǸϲ
ʹԷݣ飬Ҳûа취֮Ժ
۹Ůӣôܻ׵ķأ

绰Ǳߵä˼롣
뵽֮ϵĻʱһ´
ޣ˭˵һϣ㲻Ҫ̫࣬һ㣿ͲҰְֻҸ𣿡
Ȼһð֮¶Ŀɬ֮С
İְһ֮棬ǼһǷǳҸһ4ڡ
ĸΪȽϵףչԼǳѣҪҽԱͬڲ࣬Ҫչ˵ĲˡȻᶮԼãҲСʽĹܸ֧š
ʱԺһµ֣ǹ塣
ǰһŹܲϣԼҸԸԼܿ࣬ҲԸһͷ
µȴһĪС
ԶҲһŭĶԼеӡҲһ¶˲䣬ҲԼĴһкһĵ·Ҳ֮ź˿ʵҲûô
ϲϰԵܲúǿȡŮӣֻС˵֮Уʵû˹¸ĦĲˣô׵ϲһ˺Լأ
ϣ֮ϴԼƫƫ廻κһˣҲߵ;ĩ·ĵز
˭֮ǹС壬˭֮Ϻ͹֮նϵѪԵϵң֮ϻǹݵ֮һ
˼˵ջˮҲеģΪԼĳֲŵֶľѡ
ֻܹ㲻ˣԺ仰Ժ󣬴ǵһ˿ЦøӵΡ
Ҳһ˵ˣϾҲ춨Լ·ԼߣΪ˾ͷŬǻҲǷˡ

ãĴӴŲԼ֣ѾһƬͨ죬ԿëϸѪѵļ
ѾСˣ֪ΪһҪϧľԼò˫֣иҪ¶Ƥ
ԷˣԶҲпԷļ˼Ҷ˵ôƯˣʲô鲻أʵϣǻ谭
ض϶ӵòҲ⡣

뵽ɽľľ֦鼴һᣬΪŮҲǲòϯġȻ֮ڵ绰˵ԲϯԼӵһʱӲһϾ֮ҲⲿͶ֮һټýĳǱȻһˡ
ǲ֪ý͸¶ʲôϢ
ôԹƷ˽ԼϲкӦûǺбϵģýײ˵ĻһͼӴ׺Ͳ˵ˡ
ͷۣ⼸ŮӶѹûиҿý϶Լڸ
ո˴˸绰
㣬˵ϴҪ׼һζҵĸ߶׼Ҫڵɫġ
ӴҵСڰڿϽҵ绰ˣ㲻֪ǰһε绰ػǶܵ㰡ȻϷˣͨҲ˺öȥǸ취㲻ǸǸ˼ҵĶʵ˼Ҳ㲻ʲôţԺ˵ܻϸߵȦӡ
㣬ֻġ
װˣ˵ʵڵģ˵ǸؼǸӿȥ¥£ý屾µϢˣҪҪǹסǵ죬ǸһǮڷѡ
Ǿ˵ֱؼǸӸƽˣ֪֪ؼĺ֮ϱҽҩҵʥ֣˿ǿġЩȨ˵ɵй˶Ҫҽȥôһõ׷㣬ôúðһ¡
㣬˵ĶЩʲô߰Ķ˵ҪϯǸᣬĲٹˣýҪдʲôдɣȶȺںҲǺ졣
˵Сⲻ̫㣬ҾǰǺЩýдĸʷ𣿡
Ѿһˡ
ͬϲ˷Ժĺıɻҽˡ
()

816 

Ѿһˡ
赭дķĻͬϲ˷Ժĺıҽˡ
ǰĻĺܺ£ԼԴӸԺ󣬷ֻһһ˵ŮӣýдʲôҲںˡ
ҵĸо𣿾ͺһһ㱻ͿգǸ˺ǸȴһԶȥε֪ҲĴĻԼĴûа취ֻһֱǰߣǽнԶټ֮ڡ

û뵽ⳡȻܻﵽֵزⱾһϵʱ㻹Сĸһ䡣
С㣬ҪȰ˵һ£ϸһ뿪ǸСѣҲΪԼı·ڻᣬ20ͷȦһ˻ˣ˽ǰɳ̲ϵĿֲ֮ءȻȷʵƯڻûʲôʵҲû˵㹻ķ˿ۣ΢Щעˣϴտطۡ
ŮǵĻڲûôûͬǵ30꣬ŮҪٵľ籾Ѿ˺ĸףʲô֮ĽɫгܸıҲǣССкߴ̸ľ籾ҪϷǵĵ·Ƭۿ۵϶Ҳ޷ܡᣬúôһ´ȵ·ߡ
ȻͬҪߣҲҪϸһ룬ɽľľ֦ⲿԺҪô죿òģʵѡݼֵ⣬֮ϿҲһЩƲáһҡǮﲻúøɴ౧ء
Ƕ֮õĺûᰡ20곤ûɫĻҿ϶Ƿܹܲȥģ֮϶̬ҲȫҪµḡӣԶǮġο˼ҳû˧ⲻ׼𣿡
ΪˣʵٶԼµ˳ƪô࣬ǿ֮ϵӣʵǺϧ
Ͼ׵޼۱ѵɡȦˣ֪ŮʹӵƯҪúܸʵԴòˣ˵ԼŻ
ԸôĳǮǼֱϱӻ˴ˡ
Щȴһʹ
㣬Ͳ˽ҸĹȥҪӻԼµʨһ𣿡
˵ʵڵģС㣬ҲûһֻӰֲûмʶҧ˵ӣʵȺܶеĸӵзâǰҲûҪȥЩͷƣȻҲ˵ҪĸʲôһȦܹŵԼ̬ȻԵÿһЩ
һõĽǰΪʲôǰһסأ
㣬Ҿһ仰ϲ𣿡
ǰҴûԼϲһˡڸԺҲףʱʧȥĶͲٻˡ
С㰡̫ˣ㵽;ףʲôϲĶҪҪܹס£һϲһ͸һϲһʵкܴġ˵Ҳ֣˵Լ綼ǸˣҲӦ׬ǮܲףôԸܾ֮أ
Ļǵһ˿Цݣչޡ
˵ܲţܶǰͶ·ʱ֮ϾңȷʵҵľˣǣȴûԵ֣ΪĿеѾ̶һҾÿ־ϰɡ
βҲ޿κΣ㵹Ǻ޲Լ֮ǣϾԼˣҲһҲûа취

ааɣҿǳԵĿͷ̫һ㣬ǰйԱΪıߣڿҿҵΪ·ڿɾֻʣһˣ֮ҲΪٵһЩϰ˵޵ģòҪűˡ
˵Ҵûе֮ϣ𣿡
˵ѾЩƣˣԼ֮ϵĹȥ˵ʵý֮еôؼһй˼ɵĸʷʱȻЩҶϦԼҶϦǸӵļϣҰɡ
뵽ǸԼͶĿŮӣȻоһ˿ҪԷ
ڹҶϦĵ绰롣
ιҶС𣿡
()

817 Ҳʵ

뵽ǸԼͶĿŮӣȻоһ˿ҪԷڹҶϦĵ绰롣
ιҶС𣿡
ʵҲǳϾҶϦҲһʱûϵˡʱûϵԭҲǳļ򵥣Ϊɽľľ֦ľ鷢һ֣Ǹʱ֮ϸͻذҶϦǱ϶Ѿµ֮¡ҪʵԼѾµóϦɷīǫʵԼһģ˭īǫ֪֮ѡ

һ㺦µʱ򣬵绰Ǳߵˣ绰ͨһ㶼֪ôڣǱѾһŮӣǳ
𣿡
ǣ΢̽û֮ѾµҶϦԼûַǳŨҵУһ
ʵⱲܳƵѵķǳ٣ΪҪæŸҽҩѣҪæԼѧѵ飬켣ڸֻӵĳνһǮƵӢۺ˵Ǯʹĥʵ˲ҵġֻǱ׬ǮûʱȥʽѧϰҲΪԭҲûʱȥʲôѡ
ƫƫһŷǳÿʹ泯죬ҲױΪǷǳģв߼ӵıøУҲŮȺĸ
ϾûпȥЩ˽ԼһʲôˣԸƶĻⱲӷҪùһЩϾЩԸʾøеģӵܲ١
ⲢԸһ˹һӡѾףҪʲôڣ㲻ô˴ѹ͹ȵʱӦþƾԼıȥǮӳ㶼Լװ˸ĶٻǻԼ㣬ҲΪʲôڸ彻ڼ䣬ʲôҲûҪԭ
ȻǶܺõģ򣬲·ҲûǰҲãЬҲãġΪΪĶ˳ɳǹĶۺһ¼۸ͨһͻ塣
ΪȥƢ̫ԼԼˣҲûа취Ůĸԡ
һеĻǣֻԼǸ˲Ż㵱Ĺʹӵ˹òȴûйӦܱļˣֻ֮֡
ʵҲǷǳǳʵġ
˵ôںŮļҲֻһۣŮҪӵĿһ㡣
ֶʵôҲʱǨԵıϣֻͬ˿ӵһ㣬ǣҪȫﵽ2018ʱԼ״̬Ǽϼѡ
Լ켣Ȧ˵ˣһ50ŮȦݳḴǳϷѡΪȳ÷ǳϸˣʤ18ŮǽӴǸ50ŮǵģȻͬ˵Ǳ÷ǳ£ΪϾҲĽǮȥϲǮҪز췽ҹ̷
ϸĻǻֿᷢǮòסͷϿģϾ50ͰҪòŮֻܿΡҲˣˣļٻԵһٻͻأ
Լ50ʱ㾫ףϣ50ʱԼѾˣǸӦеѾΪʲôʲôˡ

һضҶϦ˵
Ϧ֪ôûϵ㣬㵣ˣҲҵĿԣӦҲ֪ˣҸϵһЩȥ㲻ĻҪпգܲȥҸ磿
㾹ȻиҾȻڲ֪
ýⷽ飬Ͼ鱬Ȼͷ뿿ĸһ֣ͬʲôơ
ø籩¶þ£ϣܰĹԼʹûа취ﵽȫ˵ˮ׼ϣܹ򵥵ĸܵԺֵĿ֡
֮ҶϦͬԼһͬȥΪϲѵõĺѣΪ֮ϵԵʣԼĹȥ֪ԼҲбӵĵطչǻ᳤ͳɳġ
ôķǺڼףǴԾǶԣô˿Ҳʹˡ
()

818 ߵ

ӴҵСڰڿϽҵ绰ˣ㲻֪ǰһε绰ػǶܵ㰡ȻϷˣͨҲ˺öȥǸ취㲻ǸǸ˼ҵĶʵ˼Ҳ㲻ʲôţԺ˵ܻϸߵȦӡ
Ȼһð֮¶Ŀɬ֮С
ʮ滻
һϣ㲻Ҫ̫࣬һҡ
شyesno֮ϱѾɴع˵绰
ʵ֮ԼҲһ㲻ףΪʲôԼΪһŮ˱΢ֵز
ǰǺ֧Լߵڣ
ֻϰߣ
һʱ䣬֮ϻרȥϰѧ
ûá
ҽ߲ҽ
ٶʲôõģʵģջǻǸϲ
ʹԷݣ飬Ҳûа취֮Ժ
۹Ůӣôܻ׵ķأ

绰Ǳߵä˼롣
뵽֮ϵĻʱһ´
ޣ˭˵һϣ㲻Ҫ̫࣬һ㣿ͲҰְֻҸ𣿡
Ȼһð֮¶Ŀɬ֮С
İְһ֮棬ǼһǷǳҸһ4ڡ
ĸΪȽϵףչԼǳѣҪҽԱͬڲ࣬Ҫչ˵ĲˡȻᶮԼãҲСʽĹܸ֧š
ʱԺһµ֣ǹ塣
ǰһŹܲϣԼҸԸԼܿ࣬ҲԸһͷ
µȴһĪС
ԶҲһŭĶԼеӡҲһ¶˲䣬ҲԼĴһкһĵ·Ҳ֮ź˿ʵҲûô
ϲϰԵܲúǿȡŮӣֻС˵֮Уʵû˹¸ĦĲˣô׵ϲһ˺Լأ
ϣ֮ϴԼƫƫ廻κһˣҲߵ;ĩ·ĵز
˭֮ǹС壬˭֮Ϻ͹֮նϵѪԵϵң֮ϻǹݵ֮һ
˼˵ջˮҲеģΪԼĳֲŵֶľѡ
ֻܹ㲻ˣԺ仰Ժ󣬴ǵһ˿ЦøӵΡ
Ҳһ˵ˣϾҲ춨Լ·ԼߣΪ˾ͷŬǻҲǷˡ

ãĴӴŲԼ֣ѾһƬͨ죬ԿëϸѪѵļ
ѾСˣ֪ΪһҪϧľԼò˫֣иҪ¶Ƥ
ԷˣԶҲпԷļ˼Ҷ˵ôƯˣʲô鲻أʵϣǻ谭
ض϶ӵòҲ⡣

뵽ɽľľ֦鼴һᣬΪŮҲǲòϯġȻ֮ڵ绰˵ԲϯԼӵһʱӲһϾ֮ҲⲿͶ֮һټýĳǱȻһˡ
ǲ֪ý͸¶ʲôϢ
ôԹƷ˽ԼϲкӦûǺбϵģýײ˵ĻһͼӴ׺Ͳ˵ˡ
ͷۣ⼸ŮӶѹûиҿý϶Լڸ
ո˴˸绰
㣬˵ϴҪ׼һζҵĸ߶׼Ҫڵɫġ
㣬ֻġ
װˣ˵ʵڵģ˵ǸؼǸӿȥ¥£ý屾µϢˣҪҪǹסǵ죬ǸһǮڷѡ
Ǿ˵ֱؼǸӸƽˣ֪֪ؼĺ֮ϱҽҩҵʥ֣˿ǿġЩȨ˵ɵй˶Ҫҽȥôһõ׷㣬ôúðһ¡
㣬˵ĶЩʲô߰Ķ˵ҪϯǸᣬĲٹˣýҪдʲôдɣȶȺںҲǺ졣
˵Сⲻ̫㣬ҾǰǺЩýдĸʷ𣿡
Ѿһˡ
ͬϲ˷Ժĺıɻҽˡ
()

819 粻

˵ҶϦһ¥ƿʱҶϦĻ棬ʱʹľľ㶵վԭϡ
˭Ҳû뵽徹ȻտǸüĿӢкӣҶϦе𾪡һ˲Ĳ⣬ʹ
ЩûҪټһ棬Ϊ֪һ޷ٿסԼ
ƫƫһڸ֪ǵˣӦ׷ҲΪ׷ãջûܾܾͱԼС⿪ʺԼȫһкӡ
Ĵھ˵ֶĻãҾôžԼڰУһͶ⡣
ʱ뿪ˣҲûԹȥΪ֪ԼܣֶֽӦá

ƺҲû뵽Ϊûиκ˵
ɸɾǳʴ󷽵кӡΪֵ飬·ڶ̶̼֮˥˼֡벻ҶϦտʼʶкá
ҶϦۿŹ˶˵εĿһ
ɰүҲû뵽㾹ȻҲˣĸ𣿡
˵ҶϦͷһۣڲ֮ϵ
ʱķǳ֣ͬͬͬĸѪá
ǿӾ͸̫ơ
˵ó󣬵ǣҲǴﵽͨС˧ı׼ɡŨüۣٶҪͬǵĳ̶ȣͻҪټӰѾˡ
ƺû̫֮ĽڷĶֻĻ¶мɵЦݣһͲ̫Ľȫˡ
ҶϦֻǺȻмᡣϾô˵ʱʵʱûо˵飬Ҳûа취ȫվڵƸߵָˡ
ϾҪϦԼҲǸеܵܵˣΪҶƷǳĻҲҶϦѾˡ

Լŵһˮ赭дĳǰһ飬ֻǽ߬˫ֱ¶֮еĲƽ
ǵĺɣҶСû뵽ҲˣôҴӾȻûиһ𣿡
ҶϦīǫƽѾ罺ᣬȦ棬ǳĻ⡣
ԭȻкܶ˻ǲΪǮһٶ£ʱ䣬īǫϦ벻ıﻳ֮䵽ǼϷˣ˵Сһ

滹һԵ˵ǣǸʱҶϦ£īǫģƻĶ˵ܵܵϱ
ҥȻǻҶϦīǫһӰ죬ҶϦֱˬЩСϢ졣
ΪǸʱҶϦѹʶīǫȻ˵īǫʲôǽǵĴš
˭֪īǫԺ󣬷ǵһЦǳ֣صסϦ֡
ʵý˵ҲûǸʱҾһֱѰ㣬Ȼ˵϶֣ǸʱͶкøˣֻһֱ֪˭
Ϧ벻ԼСʱ򵽵ûоȡīǫ飬ǿīǫ˵ĵңԼЩϢ˵һûĵطīǫ˵ļֺˣϦҲˡ
һʱҶϦر𼵶ʰᣬףԼҪʵǸ˲ǰԼ

ҶϦͬ˷·ʲô鶼ûзĽн̸Ĵʹ޷Ƶġ
ԼѾûʸʹʲôĲϣΪʲôԭԼĸ磬Ϊ粻ʲô¶޹ģţôĵԼйġ
˹ӣԭҶһ죬ܣҪȸлһ̽Ҹ飬׼תƵԺˣԺͲ̽ˡ
Ȼû뵽һھ˾飬ǹ˹Ĵ˹΢ġ
ʱ򲢲˵Ǯܴһǰ
忴ʱ򣬾ͻԼô׷ֵŮӣȴ²ؼĮ
Ϊôֻ࣬ʲôأͻȻÿЦЦԼı΢Ǳ
С㣬һҵʲô𣿡
ԸĹϵ÷ǳ̡
ߵǰţ̺ͻ
磬ˣ㲻ҪֻŴϷѽ
·ڲʶ˱ˣֻ˵ϤģЩŮֱϲ˲䡣
()

820 ߵֵز

ȻǶܺõģ򣬲·ҲûǰҲãЬҲãġΪΪĶ˳ɳǹĶۺһ¼۸ͨһͻ塣
ΪȥƢ̫ԼԼˣҲûа취Ůĸԡ
ʮ滻
㾹ȻиҾȻڲ֪
ýⷽ飬Ͼ鱬Ȼͷ뿿ĸһ֣ͬʲôơ
뵽ǸԼͶĿŮӣȻоһ˿ҪԷڹҶϦĵ绰롣
ιҶС𣿡
ʵҲǳϾҶϦҲһʱûϵˡʱûϵԭҲǳļ򵥣Ϊɽľľ֦ľ鷢һ֣Ǹʱ֮ϸͻذҶϦǱ϶Ѿµ֮¡ҪʵԼѾµóϦɷīǫʵԼһģ˭īǫ֪֮ѡ

һ㺦µʱ򣬵绰Ǳߵˣ绰ͨһ㶼֪ôڣǱѾһŮӣǳ
𣿡
ǣ΢̽û֮ѾµҶϦԼûַǳŨҵУһ
ʵⱲܳƵѵķǳ٣ΪҪæŸҽҩѣҪæԼѧѵ飬켣ڸֻӵĳνһǮƵӢۺ˵Ǯʹĥʵ˲ҵġֻǱ׬ǮûʱȥʽѧϰҲΪԭҲûʱȥʲôѡ
ƫƫһŷǳÿʹ泯죬ҲױΪǷǳģв߼ӵıøУҲŮȺĸ
ϾûпȥЩ˽ԼһʲôˣԸƶĻⱲӷҪùһЩϾЩԸʾøеģӵܲ١
ⲢԸһ˹һӡѾףҪʲôڣ㲻ô˴ѹ͹ȵʱӦþƾԼıȥǮӳ㶼Լװ˸ĶٻǻԼ㣬ҲΪʲôڸ彻ڼ䣬ʲôҲûҪԭ
һеĻǣֻԼǸ˲Ż㵱Ĺʹӵ˹òȴûйӦܱļˣֻ֮֡
ʵҲǷǳǳʵġ
˵ôںŮļҲֻһۣŮҪӵĿһ㡣
ֶʵôҲʱǨԵıϣֻͬ˿ӵһ㣬ǣҪȫﵽ2018ʱԼ״̬Ǽϼѡ
Լ켣Ȧ˵ˣһ50ŮȦݳḴǳϷѡΪȳ÷ǳϸˣʤ18ŮǽӴǸ50ŮǵģȻͬ˵Ǳ÷ǳ£ΪϾҲĽǮȥϲǮҪز췽ҹ̷
ϸĻǻֿᷢǮòסͷϿģϾ50ͰҪòŮֻܿΡҲˣˣļٻԵһٻͻأ
Լ50ʱ㾫ףϣ50ʱԼѾˣǸӦеѾΪʲôʲôˡ

һضҶϦ˵
Ϧ֪ôûϵ㣬㵣ˣҲҵĿԣӦҲ֪ˣҸϵһЩȥ㲻ĻҪпգܲȥҸ磿
ø籩¶þ£ϣܰĹԼʹûа취ﵽȫ˵ˮ׼ϣܹ򵥵ĸܵԺֵĿ֡
֮ҶϦͬԼһͬȥΪϲѵõĺѣΪ֮ϵԵʣԼĹȥ֪ԼҲбӵĵطչǻ᳤ͳɳġ
ôķǺڼףǴԾǶԣô˿Ҳʹˡ
()

821 ŮȲϥ

ԻͷݣʵһǿŮҲˡ
ǰϾһеĻһϸǰΣӦһʵۻͬ仰ġ
ŮһӺܶݣҲڰ棬Զ˵ͷԶѡ
ЩǰܸϣǿΪبмһǵѾˣǲٻбѺ谭Լ֮ᣬֻҪ֮ϻڡ
1˵ʹ֮ϲˣ忴ԼͻԼ֮ϵĹȥһ޷µ˵ǺΣյģһκõĹϵȥʲôܹȥһУ벻ǰƽϣǹȻ̶ֳȡ

Ȼû뵽Ȼܾ鵽ֵزǻҶϦ˵棬ǰ֣ǳ˵Ľʾڵδ
ʵûа˵ˣǹǲϣŮ侲ķԼ֮Ĺϵ
ʵûбҪ̬˵
ǹҲǾ֮Ҫʲô̬Ȳźأ˵ӦҪģҸ統Сһ壬ʣ̬ĺ𣿡
۽Ƿ·ӳ⣬Ǻܿһˮͷ·ʧһ˿쵽ȫ޷׽
ʵںܾǰо͵Լûа취˼ҵĴšȻ˼ҲĳЩϿ˵޷ԼδĶϱȦ֪ӶԹ˼˵ʹǸȥҲ̫
Լ֮ϵĹȥܹѹ˵һݣʹܹòҲ޷ܣ֮֮ʲôǣΪؼҵԶȹ˼Ҫˡĳ̶ֳ˵˼һؼҵġ
ʱҲʹԼǲ̫ˣҶ˵һŮʱװɵ㶾ͱȽϺãЩ㿴̫ѣûа취Ŀ֣Ҳ֪Ҳٵģʲôأ
˶Լ˵ڰ˵ûа취ĳģܺڣԼ֮ϣҲ֪ʹٸһλᣬȻ޷˵ģҪ֮ǰԼһ
֮ϻԵıסϡԼϵʱ̣֮ϻܹסŮӵϥǣǳͶ
ŮӵȲϥģСҪô֧ҿϸĻҾʹӦҪ󡣡
һ֮ϵķȲνˣʵʲôʸȥѧϰ衣
ʹڵʱӵĳҲûȥѧϰ赸ֻǿƻɶѡ
ֻܿĿİĽֱ۴֮ϵļϣ÷ǳôµеĵ1֧衣
ڴڼʹ֮ţ֮ϲûЦˡ
ҲǰȷĿˣǸʱһĳҪȸʹʱע⵽εˣ˵εӢ

οǳֹϵ棬ԱԶ֮ԼʱԳȥԼһֺ͸Ǯ˵ĿУⱲӶ޷
ɫߣɫ˥ۣǧǰ˾ͽʾĵ֮ϽǿԼ⸱ƤҶѡһֱôԼ޷ˡ
ǸһʱһȻҲһ鶼ǿģιϵǹ׷ԷĳҲһһյ֣ûа취һкӴ򶯣˹壬ֻԼһ򵥵԰ϹŮӡ

٣ǧǡ糤ҹ̣βΣ
ǹ˵ʫ䣬ʱͻʫοԼҲһҲ100꣬Ҫʱ֣һ㡣

Ҫ˵𣿡
үҵǾҵ̬ѾǳˣзǳлҸ磬ЩοƷ뼰ʱûȥɣһҵľ˰ЩǮġ
ڷԺԼһǮҲǷΨһҵڸ彻ڼ䲢ûΪף׬ǮҲʹĻӻԼĶòļ۸˻
һŮܹеɣڸ֮ϵǶιϵȻ濴ǼʹֵΪзĽ˿ȸҲֲ̫ˡ
ٸιϵҪеö࣬ȻǮǴү
()

822 ɴܣС

ٸιϵҪеö࣬ȻǮǴү
ϻһеĻ˹ֻܳΪԼԼԳΪŮ
˿ôģ㶼ҪܵѹֽϣҪѵʱ䣬ԶԶҪԼԼѹ̶ȡ
ȻһζᳫŮҪзˡϣƾУ˵зģھϱŮҪһЩΪŮڽԺڼͥҪĶһЩ
ֶһ壬漰ãһҪĻ64ֻֻȽϺһ㡣
Ȼһ޷ôȨ⣬ϾڻҪŮԼͥĸ
ڵغУҲǻ뵽ϴ£Сϵġ
еǳ׵ϲŮڵķΧʹȫְ̫̫ҲŮּͥڲֹ£Ů϶͸ҪΪͥԼһҵǾ͸Ҫˡ
Ϊĸ⣬Բ̫ͬŮһҵѡȫְ̫̫Ϊȫְ̫̫ΣյְҵһŮȫûԼԴϹҪǮʵر΢ġҲʱ鱦·һ㲻벻
˭Ҳ˵öԺòѾ࣬Ҳȱ˰ȫкʸСҲ̺УԷͻĲһ䣬ʹе˱ƮƮ첻ԭ򣬵ֱ̳һƬԭĸоӦòͨŮܹܵģⱲӶܽܡ
ѡһݹҲҪܶǮܹϺϲá
Լѡȫְ̫̫ͬҲһˣΪҪһŮԸļͥѹ

û뵽زȻҪԼһ¾ˣǶһơ
࣬㵽ǲǷˣһֻǵԸ⣬ǹȥΪ㻨ЩǮҲã˵ҽҲãѣ㵽ִ壿
һЦȻкǧжű΢Ц
ү㵽Ҫ˵ʲôǹȥһҲȷʵ⣬ֻǲϣ㳶̫ĹϵѣҪϹȥһһĻ廹һǷ״̬ҲûбҪ˵Ľƽϡ
ҽƽϣƽϣ
Ҫں̬ȸˡ
ûʱôĻˣĳ嶯Ȼǿ϶²ȥֵġֻҪо޵ʹҪأܶԹԼҲԸ˺һͷ
һҲ֪ʱϵıֱӶֻҪ˱ˡ
ҲΪʲôѾȫҪͬİ·Եʡ

˶֪ʶĻģȻôҰģĶ֣ǶҲһһ˸飬㲡

ҶϦû뵽Լֻһĸ磬ȴСŶԣӦ˵³ܵ״
ҶϦеǳΣʵӵԹĽǶҶϦĳ廹ǻи黥ϲģҲˡ
ҶϦ֪ԼҪȥȰǸϣȰҪͬİ·ΪϾ̫ˡ
Ǳ𳳼ˣţ룬Ҳүֻǵ뿴ġ
˵ҶϦ㽫ĿŲԱ߻רעڴϷȻҶϦԼҲš
̫ˣҶϦȻҪҸضԼ˵ĳ嶯Լֻһ˶ѣΪʲôҪɴܣ
ҶϦΨһҵԼȫƲѣֻͷ֮
ҶϦԹûжУҲƲ϶ĺøУֻʼʱ򣬾ʿȣ棬ȫϣõŮ
ҶϦҲףںܶ˵䲻ϹǸˡ
ߵֵزҶϦϧ⣬Ҳûʲô˵ˡ
ҺҶϦý֮ûڳΪҶϦ֮ҲǱȽϺõѡ
֮˵ĻǾǿһ̨Ϸ
ҶϦĲ֪ԼӦվһߣ˵ɴȥȽϺá

һҶϦջǾȥ͸͸磬ռһ¡
ȻҶϦ˵ʱȻһ
ƺò̫ɣǰɣֶӡ
()

823 ھִԲ

ߵֵزҶϦϧ⣬Ҳûʲô˵ˡ
ҺҶϦý֮ûڳΪҶϦ֮ҲǱȽϺõѡ
֮˵ĻǾǿһ̨Ϸ
ҶϦĲ֪ԼӦվһߣ˵ɴȥȽϺá
ʮ滻
ٸιϵҪеö࣬ȻǮǴү
ϻһеĻ˹ֻܳΪԼԼԳΪŮ
˿ôģ㶼ҪܵѹֽϣҪѵʱ䣬ԶԶҪԼԼѹ̶ȡ
ȻһζᳫŮҪзˡϣƾУ˵зģھϱŮҪһЩΪŮڽԺڼͥҪĶһЩ
ֶһ壬漰ãһҪĻ64ֻֻȽϺһ㡣
Ȼһ޷ôȨ⣬ϾڻҪŮԼͥĸ
ڵغУҲǻ뵽ϴ£Сϵġ
еǳ׵ϲŮڵķΧʹȫְ̫̫ҲŮּͥڲֹ£Ů϶͸ҪΪͥԼһҵǾ͸Ҫˡ
Ϊĸ⣬Բ̫ͬŮһҵѡȫְ̫̫Ϊȫְ̫̫ΣյְҵһŮȫûԼԴϹҪǮʵر΢ġҲʱ鱦·һ㲻벻
˭Ҳ˵öԺòѾ࣬Ҳȱ˰ȫкʸСҲ̺УԷͻĲһ䣬ʹе˱ƮƮ첻ԭ򣬵ֱ̳һƬԭĸоӦòͨŮܹܵģⱲӶܽܡ
ѡһݹҲҪܶǮܹϺϲá
Լѡȫְ̫̫ͬҲһˣΪҪһŮԸļͥѹ

û뵽زȻҪԼһ¾ˣǶһơ
࣬㵽ǲǷˣһֻǵԸ⣬ǹȥΪ㻨ЩǮҲã˵ҽҲãѣ㵽ִ壿
һЦȻкǧжű΢Ц
ү㵽Ҫ˵ʲôǹȥһҲȷʵ⣬ֻǲϣ㳶̫ĹϵѣҪϹȥһһĻ廹һǷ״̬ҲûбҪ˵Ľƽϡ
ҽƽϣƽϣ
Ҫں̬ȸˡ
ûʱôĻˣĳ嶯Ȼǿ϶²ȥֵġֻҪо޵ʹҪأܶԹԼҲԸ˺һͷ
һҲ֪ʱϵıֱӶֻҪ˱ˡ
ҲΪʲôѾȫҪͬİ·Եʡ

˶֪ʶĻģȻôҰģĶ֣ǶҲһһ˸飬㲡

ҶϦû뵽Լֻһĸ磬ȴСŶԣӦ˵³ܵ״
ҶϦеǳΣʵӵԹĽǶҶϦĳ廹ǻи黥ϲģҲˡ
ҶϦ֪ԼҪȥȰǸϣȰҪͬİ·ΪϾ̫ˡ
Ǳ𳳼ˣţ룬Ҳүֻǵ뿴ġ
˵ҶϦ㽫ĿŲԱ߻רעڴϷȻҶϦԼҲš
̫ˣҶϦȻҪҸضԼ˵ĳ嶯Լֻһ˶ѣΪʲôҪɴܣ
ҶϦΨһҵԼȫƲѣֻͷ֮
ҶϦԹûжУҲƲ϶ĺøУֻʼʱ򣬾ʿȣ棬ȫϣõŮ
ҶϦҲףںܶ˵䲻ϹǸˡ

һҶϦջǾȥ͸͸磬ռһ¡
ȻҶϦ˵ʱȻһ
ƺò̫ɣǰɣֶӡ
()

824 

ʵںܾǰо͵Լûа취˼ҵĴšȻ˼ҲĳЩϿ˵޷ԼδĶϱȦ֪ӶԹ˼˵ʹǸȥҲ̫
ʮ滻
ԻͷݣʵһǿŮҲˡ
ǰϾһеĻһϸǰΣӦһʵۻͬ仰ġ
ŮһӺܶݣҲڰ棬Զ˵ͷԶѡ
ЩǰܸϣǿΪبмһǵѾˣǲٻбѺ谭Լ֮ᣬֻҪ֮ϻڡ
1˵ʹ֮ϲˣ忴ԼͻԼ֮ϵĹȥһ޷µ˵ǺΣյģһκõĹϵȥʲôܹȥһУ벻ǰƽϣǹȻ̶ֳȡ

Ȼû뵽Ȼܾ鵽ֵزǻҶϦ˵棬ǰ֣ǳ˵Ľʾڵδ
ʵûа˵ˣǹǲϣŮ侲ķԼ֮Ĺϵ
ʵûбҪ̬˵
ǹҲǾ֮Ҫʲô̬Ȳźأ˵ӦҪģҸ統Сһ壬ʣ̬ĺ𣿡
۽Ƿ·ӳ⣬Ǻܿһˮͷ·ʧһ˿쵽ȫ޷׽
Լ֮ϵĹȥܹѹ˵һݣʹܹòҲ޷ܣ֮֮ʲôǣΪؼҵԶȹ˼Ҫˡĳ̶ֳ˵˼һؼҵġ
ʱҲʹԼǲ̫ˣҶ˵һŮʱװɵ㶾ͱȽϺãЩ㿴̫ѣûа취Ŀ֣Ҳ֪Ҳٵģʲôأ
˶Լ˵ڰ˵ûа취ĳģܺڣԼ֮ϣҲ֪ʹٸһλᣬȻ޷˵ģҪ֮ǰԼһ
֮ϻԵıסϡԼϵʱ̣֮ϻܹסŮӵϥǣǳͶ
ŮӵȲϥģСҪô֧ҿϸĻҾʹӦҪ󡣡
һ֮ϵķȲνˣʵʲôʸȥѧϰ衣
ʹڵʱӵĳҲûȥѧϰ赸ֻǿƻɶѡ
ֻܿĿİĽֱ۴֮ϵļϣ÷ǳôµеĵ1֧衣
ڴڼʹ֮ţ֮ϲûЦˡ
ҲǰȷĿˣǸʱһĳҪȸʹʱע⵽εˣ˵εӢ

οǳֹϵ棬ԱԶ֮ԼʱԳȥԼһֺ͸Ǯ˵ĿУⱲӶ޷
ɫߣɫ˥ۣǧǰ˾ͽʾĵ֮ϽǿԼ⸱ƤҶѡһֱôԼ޷ˡ
ǸһʱһȻҲһ鶼ǿģιϵǹ׷ԷĳҲһһյ֣ûа취һкӴ򶯣˹壬ֻԼһ򵥵԰ϹŮӡ

٣ǧǡ糤ҹ̣βΣ
ǹ˵ʫ䣬ʱͻʫοԼҲһҲ100꣬Ҫʱ֣һ㡣

Ҫ˵𣿡
үҵǾҵ̬ѾǳˣзǳлҸ磬ЩοƷ뼰ʱûȥɣһҵľ˰ЩǮġ
ڷԺԼһǮҲǷΨһҵڸ彻ڼ䲢ûΪף׬ǮҲʹĻӻԼĶòļ۸˻
һŮܹеɣڸ֮ϵǶιϵȻ濴ǼʹֵΪзĽ˿ȸҲֲ̫ˡ
ٸιϵҪеö࣬ȻǮǴү
()

825 ˵

ƲһεĻѪȴʵޱȡ
ʱ֮϶ԼǲһŰħôϲεŮˡ
ֵǣڻԼ˷Χڵˣ˵ȷʵչмӣ벻
ʮ滻
ʱ򲻽ǲ֪֪η򵥴Ŀ֣ǴϷҲãҲδӵй
ʱϾʲôǸ˸˸Լߣĳ˵ԼѾǰߵС
Ͼ˶Ƕĸ壬ҲǸĸûбҪΪԼһӵ
ûа취ѪŨˮĸ鲻ܹ׵ģǸĸС󶼶ǳã˾һҲûбĻ
ȻСӲ˵ֳܺӡ
Ϊޣ˲òҪϡ
ԸŸһǰУ˵ĳһֻϲҲĳ
Ҳһûа취㶮ʲôǷƶ񣬵ȥˣ֪֪ʲôĿ֣֪ʲôѹ
ܹøϸĵⱲ;ԼĿѾһСˡ
ԼѾΪ縶̫࣬ԴڿʼǮҪŬΪԼ

ǮһöܹҲܹ֣ܹ飬ǺܶණûǮФЩʸûС

ֻСʱ˵ˣʹڴ󸻴ԺҲ޷Ӱ
ʹ̨ӵ˵ӰҲԼ֮ʼձһССԼܿʲôܻ뵽ǸΪ˼ǮѹʹԼ

ǰϸеʱһͬѧ۲ͣʵǲȥģȴӲŹȥˡ
ȫ̶СԼĴڸУǵ˸˵ʱΪǮ೤ֻԼǮ
೤ǲ˼ģһۣԴ֮е˼ǣΪʲôһö˶˵ŮҪΪǮƽϣ
·ĵǮĸ̨
ģǮ˲֪׹󣬸ᶮǮ˵ᡣǮǶԣҲпһ緹緹ˡ
Ͼͷг̲䷽Ѿ֮Ķ

һ˵ҲʮģСʱ򣬾ԼסҪԼ޳ȥҪˣѧҲãһ˼ңƭ˵Ը2ǮĲ
ʵ֪Щ˿ǻԼ10ǮȻ2ǮԼ·ŮӶһ
Ѿ˳Կ˵ӣûа취ҪŸʶֱаһҪӣͺͬʱӵŸֱƢܴŮ˵֪
ⱲӼöˣϾڵײˡ
sпŷҲŲٲΪ֪İ

ϣԼʵĹһ͵͵ˡԼĸ硣
ҺǸʱļûзֻһСӰɵ״̬

Զ˵ʧ飬ȻģǱǰ־ٲά裬ĿûκʩԮֵĵزʧԲ˵ġ
û˰ҲԻȥû˸磬Ҳĳʧȥе֧
һͳˣֻΪû˸ĸҲ޹·ֵܻڣ˲׬Ǯɵһ㣬ڸ˵һĪаο

˻һľһԼں˶ˣʲôأ

ҪȥĹ֮ˣεĿһۣʱǲŮޱȵľ֮
ǰ֮ԹΪԼͿ׵Լȥ
֮ǿˣϲŹ壬Ҳ䵭İѹ嵱һİһ㿴ȻȻԼĴҲһ㶼ԩˡ

֮üëЩ˼Ŀ
ȷҪȥ㲻ǿַܻ죬һܰҽԺ𣿡
䵭ģ֮һۡ
ҪҽԺͲҽԺɣǮ⳥ҲԸҺҸ绹ҶСûκιϵ
ҲΧ棬ȥˡ

仰˵ЩǾ嶼˼
ӷֵ쿪ʼûпˡ
()

826 ﲻ̫Ծ

֮ھִԲ
޷ԭ֮ڹһԼ
Ϊһ⣬ܴͷβڴϷһ㶼û⼸ŮЩʲô顣
ʮ滻
ȻҶϦ˵ʱȻһ
ƺò̫ɣǰɣֶӡ
ҶϦͷƤʱ顣
ϦЩŵĻͷһȻ֮Ӣȴִżס

ǰҶ˵Ůһ̨ϷҶϦڲʶϲͬһŮ˵һҲһϷȻҶϦһβǣĪһԼܻᱻ籩ĸо
·Ϊӡ֤ҶϦĲ²һ֮˵Ǿ仰Ժ󣬶ʱҶϦ
ɩӣû뵽￴㣬ɺѽ
ո֮϶Թ˵ĻǲɣȻڶҶϦ˵ĻɺϣҶϦ治֪ô֮佣ŵա
˾ùǣ֮ȫ̶ûпһۡطĲ֪֮ûô뵽ҵֵط

֮ǰĻƺ֮ǰ֪Ĵڡ
ֻԼԼ֪и磬ǲ֪ӹô

Ϊ֮ϺԵĶ˾ѿ⣬һ˿޷ԼҲ㺣ӿС
ڽǰ֮Ҳҹһӡǳ̵Ļϻһϣúõˣһ֮Ī
ʵ仰ǳҲҪ֮ϵɣȻȴһֿɱ̾ĸо

ͺʱЩӦóȴ׷׵Ĳһشˮ
ͺͷʹ֮ϣֻܾ̰һ
ҾúطҸĲɣƺǴûκһ˻ӭǰˣǲǲӦóҸҸ˵
˵ԶֺС㣬ѵĴ֮
·Ϊ˿⼰һ֮ѵõ¶һ˿һĶŵЦ⣬ЩЦⲻûе۵ףķ볰
ûмǴĻǼҸЩǮܶͶɣ
ǶѵҲҲľ𣿡
֮Ϻ٣̱ű˵漷
Ȼ֪Ϊʲô֮ϴʱ˿̵ĻһЩȫ˵ĸо
Ϊӡ֤Ĳ²һ㣬֮ϺȻĹļ
壬û㵽׽ʲôҸйһΣǺвһ𡣡
ʵ߼֮ڳ˶ܲ²ĳġ
ʱԼҲ㲻Ķʲô
ϲһˣĻѵӦС˵дǰӵķУӵԼԼҲŵŮһԺ󣬴Ӵ˺ǰӣɸɾһ
Ͼô˵֮ǰ룬ӸԼʶԺرǸԼԺȷʵûԲ顣
ʱ˵滰ҲҪ۵ģǰԹ˵ʲôԣֻһֵ࣬Եʵܲ˵İɡ
ΪϲԲȻһ۱ʱ򣬻ĸӳס

ͻȻã֮ϿڴԼ뷨һð޷Կصĵһ
뷨δҲ̫ˣһǰ϶ûа취ţ֮һ첻Ը֣һԸԼһ
ȻһֱԸ֮ϲԼһֱһ㣬ԼĳΪˣִһҪԼְҵֻҪѵģԼϲŮƸһˣҪ˵ҪôɥʧԼ־
󲻵𰸣Ů̲סеĳ֮Ͽһۡ
лҪ˵ôϣףʱѾûйϵˣֶҪ˵ʲôĻԼһ̸ҪŵңҸϢҶСϣǲҪҽһЩʲô˺Ķ䡣
ʵѾ˵ĺܺˣⱲӵѾˣڳ˶ף׾ʲô
ֻҶϦΪˣ׵ѡ¡
˵ʱеĽԼ硣
ʱ򲻽ǲ֪֪η
򵥴Ŀ֣ǴϷҲãҲδӵй
()

827 ޱİ

֮Ĺϵôѡ廹ԼƷ
㵽ʱ˵һ˵͵ʲô
һԼ˵ܹ˹ûʵһɡΣվֻίίĵ
͵ҵġԣõġ
ʮ滻
ҶϦҡҡͷ
Һ֧˷ֿ޹ġȻ㲻ܹΪ˸˷Լ24Сʱʱ䡣ѾǼĶˣǮ
ʱ˵ıҲҪ̸ʱᷢһĳƱ̸Ǯʱᷢ㲻ܹĸ顣
ʵ֧һˣΪһ˶ԼһӵǸĸҲûֵ
Զ׼ģ˵ⱲŮ˶磬ҲһһҲףһζİԼ뷨ߴۣǿܲٵһˣԼҲûа취ܺõĹǿ˲գһȥ
Ϸд籾ȥһôĺʲô𣿼ȻѾ뵽˺ǲɴһ־ĵ·ֲǹƾʲôѵΪ̺õ·
ǸĸҲδе˹ȻҶϦģҲ˵һźÿɡ
źÿҲ֮дš
ʱҶϦ̲סԼڷǸŮߡ
ǸŮ˵ϲʱ򼸺޷˵״̬ȻֻͨͨǿԼ
ϲ˵ʱ۾ȴһᶨ޷˵̲סĿ̾
ҶϦڻǵãǸŮ߱ŹһµĻ档
ʱѹ֪ԼŵҪһӵܹ¶ãǸŮȴԷһȻȴһķʽŻӵഺһʵѹûбҪΪһֻһ֮ԵӵһźƤҵĻ˷һӡ

ȻҲû뵽ҶϦӽǮĽǶȷȰ
ϾУҶϦȻΣǿһȱǮˣѵ˵ҶϦҲܹȱǮʹ𣿷ΪʲôᵽǮʱеĿ⣿
ֻҲһǮѵͨˣܹһһ˼֮ףƺάĵ
ȻЩѹѾǸֿտհ죬ͭ嶼ûеСŮ
Ϧ֪㵽Ҫ˵ʲôҲ֪ΪҺãøĵָֻţҸܹú𣿡
·Ϊӳģ˵Ļһ㣬Ȼ̧ͷ˵˿һۣһԳΪ󣬶һҲܹΪ

֮ϴⱲҲûб˭ңһŮһ㶼ֿ
˴ܵŮӣȻҲĶ֮ġ
֮Ѱ˼ãĿڡ
ӦһɩӵĻϾҶСҲֻϣܹúý簲Ҹ岻ô˵ҲһֱҪϷľһطܹİ𣿡
κһ˵ƫƫڵȴ֮ϡ
úͷʹʵڲǰ˰㶫ˣ֮ϣΪ֪ⱲҲˡ
֪֮Ϊ⡣ɶܾĻĵʱһͺãϧǰƯŮ˲û뷨

֮ϺȻ̽һķӦǷ˵ųˡ
֮Ϲ֣ǰεһȦһǷԼоų⡣
Ȼڳǡûų֮ϵĽӴһĹ֮ϵ·ǽһֱӡ
ΪʲôҪ͵ҵĶ
֮ҲһĪĸо֪ܸһĺӼƽϣ֮ҲûѶԷ
ʱȾ쵽ˣﲻ̫Ծ
֮ĻǸ͵ĿܣΪһ˵֮ڴԺԼ4ѾΪҽԺĸ¥
µֱʲһóġ
ҲЦõģԼ硣˻ֱۡ
ôôǳأ˵ˣĶѣûбҪ﷢СƢˣȻϵʱпͷˡ
仰ȫƭġ
ͺһϸԼ˵ʲôʲôԹĵص˵ͷ
ǸոǸ˾͵ҵĶ㶼ˡ
嶼Щɻĳ֮Ͽһۡ
()

828 ʲôԹ

Ҳ֪㵽ǲ˵ҾʵҽԺʹͦõģˣҪʲôҲɳֵ̫顣ͻҽԺɡ
ЩĿҶϦһۡ
ʮ滻
仰˵ЩǾ嶼˼
ӷֵ쿪ʼûпˡ
Щû뵽ûйϵ4ִŮ˵ɱ˿н1򱶡
ʱϲһĳ˵Ǹ˶Է˺ȨŶԷֻ㿪ĺͿ֣ʵǱ۵ģһĵʱܿģȻҪٷֱһ̣Щ˻ѡ˺ƤЩ˱Ƚһ㣬ܵѣĴԺ
ϲˣ㻹ôףҵһ
٩˵Խ֮ĹϵҲܹԽࡣʵʱϲһ˵ʱܾͲôˡ
Ůָ֮飬ʱҲҪԵ֣оġʹ˱ûҪʲôǵĴԽԽ࣬ҲһֿһȻʧĸо
ٹ˵ʲôйŮ۷׷׳ŵ30꣬ûĻһ顣ָҲƲϵİ飬Ҫ˵жി࣬ҲֻúǺˡ

Űʮ9仰ԵùھͷɥǴʱ˿̿巢Լ֮ʲôأ֮ϴͷβûлùİŮӵϲȻùϲȻûпܵġ

һ˲˲ĶԼȻЩ̣ȴͣһβĶʵʵʹѵ
ǿҲûãҸ˵ĻѾˣֶȣҸҶС㻹Ҫ徲࣬ҪôҰǣɴھ͸ҸתԺˡ
˵ⷽ棬ʱһѵһڱ˵ϡ
骾ѹܵĸоϾȹҪ곤꣬ʹ£Ҳͷһ޴롣֮Ѿϰ߱˺ˡʱȻԼǲ˹¸Ħ֢ˣôϲһ˺ԼŮأ
ȷҪаתԺ𣿾֪Ĳ֢ĿǰȽȶҽԱҲǳĺãҪʱҽԺĻҪҽԱĥһ¡
֮רҵҽĽ飬ȻҲǿȦɵġ
ʡǮһǮȻף֮ڵҽԺ⣬ҽԺѾõˣΪ֮ϵԵʣҲܵؼҵҽԺȥ
ȥֻ˶ΣҪôͰתĵط
sѾǻһĹʳСҪѡôĳַ˵ҲԼԼ鷳
֮йﶼﲢûϣطΪǶĴæ˵Եá

䵭Ƴ֮һŮòǳӢǹǰἸ꣬ǿȥ֮Ž˿۾˹İҪЩΪ֮ˣҸֳɹ˵ȶ˵廹Ե̫һЩѷɫͣѷɫڹͱĲΡ
ԼᰲԼģҾͽƸһרҵҽԱƽϯ顣
ҶϦ仰ʱҲ̲סĿɿڴĿһۡ
ȻҶϦԼûеԱýֺͷҲ֪Ѷжôչһʣ˵ϲرȫĲˡܹרŻǮһźõġ
رĹ֣˵һҪصķɵڹ⣬һеܻҪرɽĸžһ¡
ֱĥһܹܵ˵ģ̶ֳΪǮҲ˹ײһҪô࣬δЩǿˡ

ҶϦԥԥһ£ǿĶȰο
Ϧѵ㶼֧𣿡
ҶϦҡҡͷ
Һ֧˷ֿҾʱ˭һ𶼲ƽǶԼҲƽҲҪȰʲôʲôɰѶϡ޹ģ绹ҪҽԺչˣϾ㳣궼ܹܺõչҲûֱҪΪ˸˷Լ24Сʱʱ䡣ѾǼĶˣǮ
()

829 òϣ

֮ϵĽ飬̲סʹ˸¡
ô㻰лأҿǱ׼ذѵǾΪʧԵʣһᱩʳһֳʣһͻȻݵࣿ
Ȼ뵽֮ǰᵽԼĸ״һкҡ
Ϊĸһоѿ
˵ϾҲ㣬ô֪Ժᷢʲô
忴֮·ȫȻӣȴһЩˣΪʲô֮ϵ
ΪѾ֮ǰ֮ڿԼʱҲûôˡ
һЩЦɣѪˣջΪͬһŮ˶ߵĵز
ǰû˸߹Ļ϶벻Լ顣
һ֪һҩɾȵĶҲΪŮ˺Ц˪
˭ء
ʵΪòԵʡ
ԼҲǿġ
ΪúÿĻ϶һ顣
ǵ㳤õĸһһʱعȻҪȴʶ߰ĵ1
ںĺ棬Ϊ˸˵ԸϵһЩص㣬Ůӻкǲһġ

·Ҫ֮һ֧ŵһ
˵ϣԼĸ۵ͺա
ʻϺȻһӵ8鸹С⡣
һЩʹ
Ȼ֪Լ׸ĸͲһˣǵһ㿴ʵĻ棬Ҳ̲סоЦ
˵ҪȥͷϾ͵ô̡С壬ôأ
Ҷҿ϶ܽܰȻ֪ҶѾĵߡҳϸոǾ仰Ǽ̤һ˵Ľġ
֮Ϊ˵Լǣ
ǵתͷҲ˹ĸ׸ǸС˵ЦЦ̵ӡ
֮ϣδ;ǰкôһ˿˿Ŀ
壬ĸ׸㸸Ϊʲôô궼𣿡
ҵȻ֪һܷҳϵԽʯʵСʱһЩĽ㡣
о㣬Ӧò̫ǶҸĸ˵ȻԼĻѾʧˣȴҪһҵҲĻⱲҲһŮӹò롣ҲС⣬ҲǣҵŮ顣
˵仰úǳΪڹ忴һǳо֫ˡ
ĴˣҲûҪŪʲô۶ӡ
廹ϣԼԼϲһһ⣬ⱲӲ벻һȻ磬sѾƽһеˮ׼һεĵУѾߴ49%
Ϊ̵ǣ滹ϣҪӽʻµ䡣
ʹµ18ʲôأù忴ҵì޷Ϊıġ
Ϊ̵ǣҲ꽵ˣ7û

ͨ˵ߵķۣߵۣҲѹһݡ

˺Ҳеһž²˰ɡ
ڹǮ˵Ҳýʲôõķʽ
ΨһȢ˴žˣµѾףԼĸԣ޷ƾԲ
ɺϵǣҲֻͷ»Ůˡ
ĻǰӦûͷ֮ˡ

壬ҾǰеĲ̫һˣǰûĸ״һҡаɡ
С˵ǶԵģǻǰҺܲǣ룬Ǹ˲ϲģ֮ҲûʲôᶨĸûҲͦáֻûа취ΪʲôҸ׸ĸ׸ɴ಻ˡ
ΪǶԣζŸ;һ˭ռһڹ˾Ĺģʽϣ㸸׸ĸ׶ڸ߲㡣ӵмֵƵĹȨһֱľǹϼŵĹɼ𶯣Ƕⲻʲô¡
ȻͲµˣ⻹Ǿʮֱ
˵˵ȥΪǮ𣿡
ʵĸ׸㸸Ѿ御ˣ棬ʲô˽˽ŮԶûдǰû˵ҪʲôҲ
ʱӣ800ǰͱʳˡ
廹ͷһôԼ֮˹˹ĵģ֮ϵǿԹһƼٻЦ
С壬ҵȻǱȲ˹İġ
()

830 Ե

ҰҲûпǹ飬ֻҲ֪һְҵǼŭ˫Ļ档ȻҲ˵ԼԸĸүү֮жТ˳ϣҸ
еҸȻ׼ϣ׺ĸԶҪ飬ΪԷⱲӵĶ
ʮ滻
㲻֮ϱ²㣬Ĺȥ΢ԵøһЩ˼Ҫͬţǲºꡣ
Ҫù˼ҵ֪û֣Ųĳټ϶ӻôŮˣҪĶˡ
ʵǺֵͬǳָӳҾøеү¾ͷǳһ׸Сôʹ׾ݣεģҪ˰
˸֮ǲ֮ǧΪҵ۱׼ϵԶԵô⡣
忴֮Ƿ·Ѿ˵ı飬ԥ˰Σջ顣
벻żԶٷɡ
ǰһֱΪһ˺Ƭû뵽ھȻܹôƽ͵ۣҪҪһԸ
ϴھֵʱҵһʱ俴㣬ȷʵһ˺˵ĳ嶯µҲǸˣûа̶ֳ˵ϧ˵ͬɡ
֮ϣ鼸ӹɵģǹ˵Ҳûϲ飬֮˵ֱЦġ
Ȼ˵ϲ㣬ϲǰ΢ϲ㣬ѾҸ߳ˡ
ôأûнûн
Ӣ¶ã֮ȴһЦ
ʱҪҲҪȻҲǹҪ׷ϾǸԼҪ顣
˵仰ʱ򣬾֮Լܾȡ
֮˵ϷΪܶˣڶѾֻʣַ࣬һںˣǾӹɣһ־֮һӶˡ
Ҿû뵽ҳȻôԼĸ飬Ϊ֮ͬпһԼҲֻ˺ĵ̣뵽ҲЩһϲԪصجΡ

˻һҿĵ̡
ŵѰҵӰ
֮ϳԷӷǳţһֺҲĸо
ЩìЩ۵ĳ֮Ͽһۡ
壬Ϊʲô㿴ȥǷǳ򶨴ݣңѾ˺ܶʱȥͼݡҲ˵ҵ׻ܿЩʲôܿ˶١
鿴黹Ҫ𣿾ϲһӣϲϲһһ䣬Ҫʲôķʽ첻ʲôΪʼˮˡ
̬δҲԵùڵɵ
Ȼ֮ͬһǼܷɻôɽϡ
ֵŮӵֹۣµʱû뵽Ҫʲô
֮кνĸĽһָһ㡣
֮ϵУ˻Ӧ񾭣Ȼʵȴ̣˵ǿմ״һ¡
Щĵĳ׼ȷ˵12ƫŮӦѧիֲᡣ
壬û㸸ĸΪʲôߵز֮ϺȻĿʼ֣һͻȻоѹɽ
С尡ҷҪ˵㣬ҵ˰̣Щ𣿡
ʵⲻʲôԹӦԼ׵ôġ
;Ժһ棬ȻһĪ亹ĸо
֪鲻ܵĹҰɣߵĹҲ̫ɵˣsıۣûп·Ѿ©ˡ
ʱҲõһƣܹ׾ٵõԵÿֲˡ
˵ļͥѻòϵš
ôĸԸΪһˣⱲӶʳ

Ҳûˣڲĸӹǻ𣿡
õȻǺõġˡ
⼸Ҳ֪𰸣еĻŮ崿ˣȻϲװġ

ҲӦ֪һýոշϢϣĸ׺һЩкӳϯƬ
ʵϣ֮ϿѾǳĿˡ
ҵвŮǿ˶ûа취ĸֵزԹһ£Լ⵽ôŮⷽ飿
壬Ҳұ֤ӦŬĲҪԱóԺúȹԼʲôܹȥ
()

831 ֻգ

裬ҸСԸҪһ𣿡
ʵ仰˵ҲΣϾԼĸ׸ոմ§Ǹģӣ˶ˡ
֮ζĿһǸĸ§ڻС⡣
ƺע⵽֮ϵĿ⣬ĸЩ˼ɿ˶Էơ
֮޵˵СȷʵûӦǸ̫Ұģأǰû˵֣ȻҲ1һĺãֻ΢Եlowһ㡣
ĸȻѾˣǱĸո30ͷŮһǵûмòֻһ˿˿۽΢·һŮûеȷ顣
ټϹĸǹ˾ĸ߹ܣʣҲԵǸģվڹĸ߻һء
еһӦñӵΪŮģеֻǱŮҵС⡣

ǸСȻʶ֮ϣǻ֪ݵģΪ֪֮ΪСĳĸ׵˵ͷ
ܾҪôҸȥĵطòͰɣŵӺλĳԷʱ䣬ƺҲ̫ãϾûǰԤԼ
С죬ȴֻһ˿ı
ûа취ֿԺǲԼһҲԼĸ׺Լĵ·
ǲΪ˵ֻΪûа飬ӵ˲ԼǸ˳Ķ
岻֪Լܷʲôʱڳ֮Ͽһۣ֮ǻ΢ЦӣȻһЩһ
С壬Ц𣿣
˵֮䣬ĸѾǸСֱˡ
ҲʶӰ첻̫ãĸ׵˼ãǷһ΢ελãִ˵ļԡ
ʵ֪ϳԼĸ׵Ҳ࣬ϾĸȻ̳߳ƣҲûеĸ߶ȡ
ֻǿǸС˳ԼĸܾӣɶԷ᲻Լ˾·֧˾Сģء
ʱºóҪԼµһЩʲôǸΪġ
ϲòŮҲһӲòĿơ

֮ϼ⣬ɢĽŲ
ֻǾĸװǸСģеԿˣԷо䲻ĸءĸ׻ҪǮ
ô٩壬ܾҪһȭͷȥˡ
µȴûŹ֮ϵĳ嶯ˣҲֻǿɬһЦ
ʲô䲻أǶֻİˡ
⵹ҲǸȡ裬ʵͺܺãöĹϵġΪ֪ͼҲ֪Լ顣
뵽ԼǶμҵĹ£֮ԭЦҲȾһֵİ
ɱĹϵžԼԭİɡ
֮ΪԼǮ˼˾ܹǸŮ˶Լ΢һ˿˿ĲһȴֻǸˡ
ԣӦòֹһܴμ䡣
Ͼ֮ȻĲ֢רҵʿӵеҽѧԴȴ˿Աȵ˵ġ

忴֮ϵıͲµˣԼǴ֮ϵ£֮ϵʲôҲԼıϣΪһŮˡ
ƽʵһţȴȫúĵӡ
һ̣ƣʲôϰûС
ȻȴԱҪ10ƿơ
ǺӣˣеŰû뵽С糤˧ҲͰˣǮĳ̶Ҳ˿š

Ϊ֮˶÷ǳԵʣԱûŮӷԱҲ̫ۣȻ·˲氮һ
岻Ǹ˼֮ȴǶġ
ֻ֮úЦϲ˵ˡ
ƫƫΪһŮԵ
ǰһǳȺܹĻϲŮϲϷĸҪ
ںֱܶжԣȻϷȽҪϷĻϷܴĿ֣Ůܹ˵ģ
ų׳ΪŮᣬĻɸһҲԸŮһ

仰Ȼпŵĳɷ֣֮ϴʱ˿ȴЩʹԼΪʲôҪһᲱϵ
ӡǳһ䡣
ȰòҪôƣθ׵ġ
ٹʧʹ࣬ѵ𣿣
ΪҽҲΪС壬һҪıҪ
֪ҽģϧȴΪˡС壬˵ߵóĻҲһˡ
()

832 ǿŤĹϲ

С壬ߵóĻҲһˡ
Ƶӣ֮νʹһơ
ʵûбҪ˺룬ϲ㣬𣿡
С壬ôҪǼ⣬ҪԽԽˡ
ʵܹôƽѾˡԭΪǴλֳ㿴ҸһҵʱǸʱըӲġûҪ˼ʵȴĲԣǼʹһΣһǻѡôûа취Ҷĸ飬Ҳûа취㵱ʱķŭһ
С㲻˵仰ǷǽǻбӦġ
Ƽٻ˵Ц
˵ʹϲһҲ飬֮δˡ
ҵҪǽţΪͬˡʵĺϲ㣬Ŀһ㣬֮仹һ𡣡
ⲻѽС壬ΪϲһˣôֵġȰ˵Ҹ𣿡
ҲҪȰ˵㣬ҪȰ˵ԼҲҾܷŹԼˡ㲻֪Щжôʹ࣬ʵںܾǰͱˡ
ʹĲ㣬ϲ˲ϲ㡣
֪ϲ˲ϲ㣬㻹ҪļŬȥ
׷һҲӦҪԭ͵ߣ벻ܹΪ˺Լ
ֻҪǸŮӣȻԼеĿǣǷֱһ

С壬ʵһֱһ㲻̫ĵطӦûǵõĸ׵ɣ綼ΪһŮ˶Լĸף仰𣿡
СĿʵ
ǰǿ϶ģΪʹ˵˰̡
µ֪ˣЩ˿еǸŮ˾ָҲ԰Լĺġ
οǹԼ֪Լ׸ĸףʵûʸΪһԱ׼ϵĺøĸġǹҲûа취ȥ
ַ˵ʱĲ񻰣һŮӡ֮˵Ѷ仰һġ

С֮ϾֺЦ
ʵ֮Լ뵽ȥȻʹɶ
ǱϾȥôˣڻ˺⣬һעʹࡣ
֮Ҳǲ˵ģ룬Ŀͷɡ
˭ĸˣ˼
ʵ²ӦùͷϵġȷҪ֪ȫòҲǳ򵥣˵ȫ⡣
Ҷ濪ˣȻҪ֪ģСͲҪˡ
ʵֻǸʱҸַ֡׼ȷ˵治ٸҼ̬ĹϵԣסԺѾˣԼ׬ǮҲ˹Ȼʲôá
֮ԳԼɼĹϵ֪ҲԽʹ̡
Ȼ֮ϸʹĲǱ˵ţԸֹϵǮûа취סһŮӣ֮ʹֶôأ
ҪĻҵĸ飬֮ڼûиģϲǿŤĹϲֵ

Ǹʱַټϣĸ׿϶ǲԸ⿴ΪһŮ˶Ƿ˰ɣ
СĿʵ
Ȼĸ׺͸ԼҲϸ񣬿ڶڶŮĸҲǲַǳġ
Ϊڹĸ׸ĸ׶ԣĹ棬ǵ˼ﻹӦҪóһܰڵ̨̬ȡ
Ķãļͳע˲ܸͬһϡ
ףҲףǹǲô׵ķ
̬ǣֻҪ岻ͻԼء
ְ뱻͵˸Ҳעһһ硣

ʱϸ룬϶ԼĸҪԶǸŮ̡ô죿Ҳϧôʹࡣ
Ϊ̫ͯȱټϳЩӵľ޷źͰϱˡ
ֻᰮ֣7ҪԼ

һʼһʱҲǹôġ
ΨһùҵǣûаԼ̥ܾԼͬʱҲܾˡ
˾һһƣ̫ȾƵѾòʡ¡
֮̾һ˼ãڻùֻǸ绰롣
ֻʾ֡
()

833 ƲסĿ־

ֻʾ֡
֮û뵽Լһ쾹Ȼ£Ҳ˵Լе˲ϲŮӵĺ롣
Ȼ֮ǣ绰Ǳߺܿʹһֲ
Ϊֵ侲еԲԵֲ
ãĵ绰ѹػԺٲ
ȻһĻеӢŮýֺͷҲ֪ʱôܻͻȻػ
Ѳǰѹĺˣ
뵽ֿܣ֮ϵһ˿ЦԽɬˡ
ǹ徭˷֣ȴ·𿴵˶ǰһ죬ҲԲĵĲĺ룬绰ͨѶ¼Ǳߴȴһæ
Ѿ¶Ҫߵ˵һǶͶ˴˵顣
ˣһ˾ͷ
˵ĵط侲־
ŮӶõʱᰮǣȻһԷת뿪ĺҲ֮Ӷϡ
ǰѾ֮ϵĺ룬Ȼû뵽ԼֶҲҪڶԷ档
㲻Ƿˮת
ԣӦ˵Ҷͬһ

֮ԼǵԼĺ뻹ûбڣϾ֮һӵˡ
֮ȵĲĺ롣
Ȼ֮ǣһε绰ǱߴȻһæ
ãĵ绰ѹػԺٲ
ѵ˵ԼĺҲһͬˣ
֮ϲаֻһֻһµķʽ
绰Ǳߵæվɣ֮ϲʶĳʲô¶
ȻԾɺŮӣ֮ȴòǣİΣ
뵽֮ǰڸҶϦһֻ֮˼һӾͲҶϦĺ롣
ܿ绰Ǳ߱㴫һŮ
ιãҽʲôҪ𣿡
ҶϦȻԾѾ֮ϳΪѣǶ֮ϵĳƺʼȴҽ΢Եмֿĳνϡ
ʵкܶ붼Ҫ֣Ի˵ͬԹ׽ľ붼ʹһԴס
ԽиԣΪʵĳƺĪͬѧ
׽ҲԵùֹ˵˸о
ǡôķִǻô˵ϲġ
ǣϾʶ֮ϵʱҶϦѧУֳϣҲвͬѧĳƺ

֮ϵԵһЩˡ
Ϧ֪ȥҸոһֱڲĵ绰룬绰ǱʾһֱǹػæҺһŮӼҼҹ£᲻ʲôӰ죿
ҶϦʶ֮ϵʱ˵˵̲̣ҶϦӡУ֮һֱһ˹񣬷ĺҽ
û뵽ҲΪһŮйЪ˹ʱֻ̣Ҹмӵ绰оͿԷֱóġ
˵ϲһ˵ĸоǿαװģҶϦ֮ϺϲֻϧԵ޷ݡ
ȷֻػ֮ǰһһȲءһ⳵Ȼ͸ظҸҸѽ
ҽ᲻Сѽһֻûأ
Բܣҵ˽⣬һֱһǿ֢ǳصˣֻû䵽100%ĻŶˡҾһʱֻܰĵ꣬δԵҲ̫ˡ
֮оݵķʱҶϦ￩һ£оǳĿֲ

ҶϦϵĶ֮ϵ
ҽҪôɣȥɷȻȥһǹ˾µһЩ̽ԱǰæѰϾôÿǹһˣһ˵Ҳ³ʲô顣
ȲҪżҶС㣬ȱһǵʱֿˣϵһʲôɫĳ⳵ƺ㻹ǵ𣿡
ƺҵʱûмΪҼǵǸ⳵ĺ룬ţǸҵĴϲһµģsҲ̫ټû̫ע⡣
Ҹֿĵطڽĵ·һ¥ߡ
һ¾λãھͷ㣬ĻҲϵǸ⳵˾õġ

ҶϦŻ֮
ʵ׼ȷ˵ҶϦǳ⳵Ϊʱγ⳵ʵ̫ѴˣҶϦһ˽ҳ
뵽ҶϦָ֮ϲһ¡
ǵʱע⵽ǸһŮԡʻӣҲǴڵͨͣ򵥵ĺɫ
ΪǸŮӣҾûж˾̫֮ģҽ˵ڸôźã
Ǹ˾˵ǵÿڵĿǲǣsбˣǱ˵ĻΧټһСѾϵ˵Ǹˣϣܸܿظ
()

834 Ź

ҶϦʶԣ̾͸оëȻ
ǸŮ˾ȷʵ˵һǵֻβšŮ˾ͨǳ׼û̫ϸڡϾҽҲ֪ģһ򳵵˻ǱȽ١
ʮʮ˿߿εβŻѡñطͰɡ

õģô˵һǸ⳵ӳһģϾŮĿֳ׬ѵȷʵӦÿԾҵˡ
ˣҶС㣬Ҫô㻹ǹһ˰ɣΪѾòʡˣҪҸ˰ȿһȻȥ
õĺõģЩ˵
ǸҶϦӦʱ̷֮˸ոǸ顣
ɩӣҪô㻹ȻؼҰɣϾһŮҲȫ߻һǼΪ0
ҽǲ̫ƲˣôҲȭ׵ģͨеǰܸҲûʲôڹ壬ӦҲû˻ᣬֵ㣬Ҫڸɡ
֮ϱҶϦ˵Ūһ˿Ц
ֻԺиĻǵİΣ
ҪôȹɣҲ绰ˣ֪Ҳ̸Ϲģаڣǵİȫһܸһ㡣
õĺõģô˵ɣĺˣҾûаȫʶˣһ·ҲûкȾƣֻǵĲӵ绰ϾˣҪһҲ˵

ֲ˵ҶϦǷǳĸܵġ
Ͼһ»һǾɰŶ仰Ҳ̫ԣϾ֮ϸĹϵ˼֮Ҳδа飬ô˵·꣬һȥܵܵʱ˸оʹࡣ

ҶϦԼѾһȽǿŮˣվϣϦұ֤Լ᲻
һֱξƲմʱҲûѡƽûг֮Ϊɼһ˵ϰǺѸıģҶϦⱲʶеĿƶԵŮ
ܶڸһܴ춼ѡԼ顣
е˻ȥưе˻ڼﱩԱȣʹ顣
Ҳе˻ȥѡ񷢳һˮԼøһ㡣
ҶϦ֪һ·һضһҪ侲ࡣ
ҶϦǷǳΪʲôܹһҪһġ
Ͼļ֮ͥУҸ״Ҳᡣ£ʱȥŷ绨ѩ£ܳԱ㣬ܹ𲡣ҽҩѣѾǷǳҸ

ȻҶϦ˰ο֮ϻѰ
֮ϲһҳ⳵˾ĺ롣
˽ҳҲûѡĳ⳵ҲãǻбŵǼǵġ
֮ϺѸٵԼϵҵǸŮ˾
֪Լ˲ͬյ鱻֮ϷֵʱǸŮ˾ֱǳϻ̳Ͽֵġ
λûʲôѽֻǰǸСӻȥ˰ˡôôĵӶǸôÿС㶯أԼҲŮֲϲŮӡ
Ů˾˵ҽû䣬̾ܵԼϡ
ܲܲҪͶѽҿԸٿǮǻԸⵥһ⣬ϾһҪҺڣǷŹһɣһᾡġ
֮пȥʲôС飬ֻҪûͺá
㲻õңֻҪȷûҲ׷ġ
ȶκλش֮ϱɴĹҵ˵绰
ǸŮ˾˵һ·ǿԲصģȷʵǻصԼҵС档
ԺܶѵԼԲ
֮е˿֣̿û½
ֻڹҶ˵绰ʱ֮ϱѸٵĴ⳵ΪԼһ˾ƲܹƼݣ˼ʻֱӱڵĸ߶С

һ·֮϶˾ٶʻϧǮöԷ٣ֻҪƲҪֳʲô֮С
20Ӻ֮ϳڵС
СԺܺã֮ҪԷڵĵص㻹еѵģ֮ϼݲס㡣ѸپҵһҾסͬ¥ҵһϵСĿ̡
ߣ鿴ҵȫ壬СǱһԿס
ʵҲǳϻ̳Ͽֳ֣֮ʲô飬ǼҸ߶Сơ
֮˵ʲôҵţؼǷһ飬ɾպıԶԷԥһ¾ʹӦˡ
еʱǮȨĿΪΪ
Կ׻ûó֮ǰ֮ԥһ£ѡš
()

835 þƾԼ

֮ϳǮȨ⣬һı޷󼰵ļܣǴžڹؼʱܹһ
С޿ԣǮ˲٣ȨƵҲ٣֮һֻһһ˶޷ȴԸ
Ǿǳϣ
ݹ£÷ƣٵܣȴʵһ·ΪӳԼвΥȻɵֿ
ȻûܹϣҩҲû׹ǵҽ
֮ڴҽ˵ļܸΪɺһЩһЩ˵ʹ࣬ӳԵǿġ
ִ˼ʹôվҲӲϲĹɣӵΪܻӭġ
ԸīǫĴΪĳӡҲԸ֮ϣպԼһҽ
ҽ⣬һЩѧ׷ˮ֮ԡ治һЩƽֱӵĴҲ·;
Щѧʦ˵֮ٻбȽۿɼҽƳЧ

һ·ֱӽݰڵ¥㡣
Կ׻ûŵ֮ǰ֮ԥһ£ѡš
ཱུţһһ֮ϵû̫ڼꡣ
ȻԺ֮ϻûκλӦȻСĸĺܺã֮ϵĶǱһҪģϾǾһЩרҵѵ

֮һﲢû̫ڵĿ־ˣΪС˵ģ˻صˣǸʱ˻ȽѣҲǱ˭в˵ӡ

ôѵⲻԸԼĵ绰
ֽ֮ص顣
ȻһθǰһȫûκλӦһ֮һ˿ңȲĽԿ׷ŵŵ棬̴˴š
һû֮е־Ѭĳ֮ϻΪǻصȻʡ¾ͻȥˡ
ȻҶϦ˵ѹûȾƣֻڲ¥̸һЩŮҲе£Ǿ֮϶˽˵һЩ޷⣬ŮҲǻþƾԼġ

û˭ս޲ʤ޲ˣǰҲһӰˣ̫ʥκһǵˡ
ʹǣô侲飬ҲûȫʵܲˣֻҪǸ˾ûа취ɡ

֮ϿٵɨһΧİ裬һжɸɾģûκεŶĳҲûֶĻƿ
еζҲȻǿŵģǲûκ˾ÿɵļ
֮ԥһ£ŷ˹ȥ
ܾĵľĬ֮ϴ˱ڵƣڵеɫΪʡ
ʱ֮϶ûа취һ̻֮еˣΪλһ֣ͬ۵ţ
ϾԼѾǴƶ˵䵽ˣ֮϶һط
ĳ̶ֳ˵֮ͬһ۵ģõҲٺãҲֻǸпһðˡ
Ͼ֮֮ӣС͹µֺܱ˲ĽŮһ¸ҲŵsеĶ
ô࣬ȴֻõһѵŮˣȷʵΨһһ
ǰŰ˵˵һУӦŮˣһǰ¹⣬õԺͻɷճӣһǺõ壬ҲõԺͻѪ
Ȼ֮˵¹õ嶼һˡ
ڸһʱһִŴ̵õ廨
ڸֿԺһĨңɼİ¹⣬ֻҪһ̧ͷܿһĨ¹ĴڣҲˣʹƽҲģģһĨӰͷ
˵ıԻǷɡ
֮ϺõģҪƫƫѡһŮˡ
ʹǸԼ1000ֵãȴףֻҪԼϲٲֵҲֵãԼϲĶʹǧҲͷĲֵ
Ȱڰѡ㲻Ҫѡ񽫾֮ͣʵΪͬ۵ģǴû֮ӻԼʱ;ʡҲ΢ıһƣͻѡˡ
ž֮ǮܹԵڵ

֮ǣҲûҵټΪǸŮ˵һ˿̷ֺңû˯ӡ
֮һƿһĴš
()

836 ƺ̫Ծ

ǸŮ˵һ˿̷ֺңû˯ӡ
ȥˣﶼûУ֮ԭĻҾͱøӵ޿ɿơ
֮ԽܵһǣϾסķǲּصģΪַס˽Ȩ
ͻȻʧˣ˭ܹ֤ʱ˿̵׳أ
ʱ֮ϺȻЩĽīǫҶϦװһʵʱλ
ǱϾҶϦͬģҶϦīǫĸѰ˿Ա⣬֮ķ޹ϵҲȫ֮ĵ
ĸԣͲͬһѵˣװּԼ巽λĶ
֮һƿһĴš
ط鷿ɣ֮ƿԺ
㿴һŽͼĻܡ
ҿռ֮Զʤҡ
֮еΪʲôΪһȦǣѡһ󵽾˵ĵطΪ鷿
Ϊԭ̫ͥңĸ磬ټϸӵһľ񼲲
ݼͥУ˲ν
Ǹѹûгʱ򣬱ҪźһǮҪ޸һͣѾ󵽱Եүүͯϱ
ȻǲܵģҲͱѧˣȻѧѶĻһѧУҲ̨˵ĺ㣬һֱѧֱѧĩ

ΪһʱĻϲ㣬ټŸԺ󣬵ѧǶʱҲҪԼԼġ
ΪҪֻҵֳϰ࣬ͬʱҪְݹ
ѧϰɼȻһǧɣԭ˵ŵģֻܹǿһ֣⻹һڷܿ̿ĹϵĽ
ΪһʱĴѧȱʧԽϲɡ

ƹһŵĻܣ֮ϲԾķ˽ŲЩ֮ѹԼ˼ĺǸӰ
ʱϲһ˲ᱰ΢ȥһмΪǿҵռ񾭲һİΣȥ򣬻ֻĶ̬ǲϲ㡣
ûʧ̬Ժһ㣬Ůȴ͸
Ȼ֮Ĺϵ˵Ǹ˲ֵͬġ
ûʧֻһһûиˣȻȫ̶侲Դ
û˱֮ԼԼĹϵͻεĲˣ֮޷ȴԼһĨ롣

߹һŵ̲֮֮ס۾ԼĻԼʧͱ
û˭޼᲻ݣҲ˿֮Ӧǲ˵߳ƣҲӦǳ裬һ˫۾棬ʵŵᣬ˭Ҳ޷ߵ֮С
һ˿⣬Ǿŵһˡ
䱻ƫ޿֡ò궯㶨ɣ˶Ӳ˵ħơ
֮ϵû뵽ԼȻˣ۵ǣ㿴Ǹ˯Ůӡ
ʧȥƽһֶе;ǧ֮ʡѰڼŮһı۾Ľë⶯ţеչģ
ʵⱲӣ˵㹻ˡһ޶nΣ֮ûмκһűĶġ
ȻⲢ˵û˳ñÿֻ֮ϵû˭ܹԽǰŮˡ

һѲҪ˯ˡ
֮ЩСҡһŮӵļʱ֮м޷԰εطųһ֮顣
֮һЩҪĳ嶯
ȻӣҲûжȻױŨ֮ϿɲʲôĸֱС

ڱ֮ҡԺȴһĶûУ·ѹһ֮ʶƺ̫Ծ
Ϊʵ־رǿŮӣϰ֮϶˽⣬ʲô紵ݶһϾֳ켣ľġ

ô¶
ΪܱҲûκεܵʲôش¹ƾ֤
֮ϸоֵʱ򣬺Ȼע⵽һ̫۵ģ·װάbСƿӡ
ѾûκҩƷˣƽҲǻάbŮˡ
֮￩һ£뵽һֿܡ
ѵҩѹάbǰҩ
ðҩģ
()

837 äĿʧȥ

֮￩һ£뵽һֿܡ
ѵҩѹάbǰҩðҩģ
֮뵽ĵĿ־ԽӶϡ
Ϊҩûκζģάb2ƿҲ˾ʲô졣
һ˵ҩĴҩһҽῪҩƷǹҩƷͶʹá
ǱϾѾ3ǰǸͶ·ĺˣҪ㵽ƿҩҲ˵⡣

ŮôôɵѹٴֺαҪķʽͷԼأ
Ϊ֪ȥƿҩʲôѾˣ֮ȸԼҽԺ˸绰ɾȻ

Ȼ֮Ѹٵһ°ҩĴ֮׼ϸ鿴һ°ҩļõĻ֮
Ȼ֮䲻ԶһģηѷѵŮ
֮쵰ô
ΪȽԵʣʱ˿ƽյϬ侲ԳһӰҪһԴȸС

֮𾪵ĿʿˮţԼһ˲ʹӵá
Ȼˣ
һѵ𣿡
ЦԷǵĿ֮ϣȻԴʶһֲ⡣
ոȥΪʲôҼҿûаԿ׸㰡
Смʮߣ¥ټ촰ġ
ǣСټҵҪԿײŹġ
ҺûвȡȫĵͨԿ״򿪣ϾΪ˼ʲôС˱ԿףĻ֮Ͼ͵ÿǿд򿪷ˡ

ٶĿɿڴ֮ϣ·Լֱǰ޳֮ͽˢһ顣
Ҿ㰡ѾǰֹϵˣҿԸǷլġ
1Լڹ⣬ŷĵط
еĴ˷Ƿ֣ԳǹɱԷȫøκΡ
ǰйһѧΪһ˱̲꣬סܵ˱˵ԺҪ꣬ΪǸʱԷӢصĿȻڷȥʱûмʱȥͱһǹԴ

ȻǸطɷ˵ǲøκεġ
ԭŵʱߣǴʱ˿֮̿һװ˼ĴˣһҪѶԷͷšĳ嶯

ΪʲôҪҼٲĻҾҪ110ȵ绰ˡ
֮⸱ȴִżӣֺֺЦһ˿ڽİȥ
⸱˵ģȻոշõĶӦ⻹أȥҽԺϴθӦҲԼԭԤеҪúܶࡣ
ʱǿһäĿʧȥҡ
֮һ£ڻǿص
ֻǵĺ벻߱ʲôͼƻͼɫĽٷ˽ٳ˰ˡ˭ĵ绰ͻȻԶػأǲֻûˣҸոһȦҲûֻ
ټҶϦ֮ǰ˵һϵյĳ⳵Ȼо¡
УؼҴүҲкµʱ˵㵣ҵȫ𣿡
ɵĳ֮Ͽһۣ˵ʵĲҪǷ֮ʲôˡ
Ȼûϵǣ֮ϾȻһ˲˲Ķ۾ȲɽµĺˮҪᶨ
ǣȷʵ㣬ǲҪЦ̫ɵ·Ϊӡ֤֮˵仰һ¥ºȻһ󼱴ٵ120Ⱦ
ǵཱཱུུľȻ
ٶȲŵس֮Ͽһۡ
ҵģ˵¥ǸȻģص̶ֳشүôҲһҵҽɣ鴫ȥ᲻ķˣ
ôûһʽ𣿡
֮ϿɬЦһ£ı¿ηΣָоɡ
ֵǱһ˿˿Լ˳ʹ֮࣬һֽڽٺϲãںԼû£ںû¡
ⱲӼûп֮ԳЦݣ֮ϣԼʶʱ֮һֱһҪôᣬҪôҪô͸ڵĺ
һҲԵԼߡ
ҡҷһ˿ĸо
Ҫ˵ʲôʱһʹൽԶ¥´
ûɣ쿪Űôܹôɵ̰ҩأ
()

838 ķ

һѲҪ˯ˡ
֮ЩСҡһŮӵļʱ֮м޷԰εطųһ֮顣
֮һЩҪĳ嶯
ȻӣҲûжȻױŨ֮ϿɲʲôĸֱС

ʮ滻
ǸŮ˵һ˿̷ֺңû˯ӡ
ȥˣﶼûУ֮ԭĻҾͱøӵ޿ɿơ
֮ԽܵһǣϾסķǲּصģΪַס˽Ȩ
ͻȻʧˣ˭ܹ֤ʱ˿̵׳أ
ʱ֮ϺȻЩĽīǫҶϦװһʵʱλ
ǱϾҶϦͬģҶϦīǫĸѰ˿Ա⣬֮ķ޹ϵҲȫ֮ĵ
ĸԣͲͬһѵˣװּԼ巽λĶ
֮һƿһĴš
ط鷿ɣ֮ƿԺ
㿴һŽͼĻܡ
ҿռ֮Զʤҡ
֮еΪʲôΪһȦǣѡһ󵽾˵ĵطΪ鷿
Ϊԭ̫ͥңĸ磬ټϸӵһľ񼲲
ݼͥУ˲ν
Ǹѹûгʱ򣬱ҪźһǮҪ޸һͣѾ󵽱Եүүͯϱ
ȻǲܵģҲͱѧˣȻѧѶĻһѧУҲ̨˵ĺ㣬һֱѧֱѧĩ

ΪһʱĻϲ㣬ټŸԺ󣬵ѧǶʱҲҪԼԼġ
ΪҪֻҵֳϰ࣬ͬʱҪְݹ
ѧϰɼȻһǧɣԭ˵ŵģֻܹǿһ֣⻹һڷܿ̿ĹϵĽ
ΪһʱĴѧȱʧԽϲɡ

ƹһŵĻܣ֮ϲԾķ˽ŲЩ֮ѹԼ˼ĺǸӰ
ʱϲһ˲ᱰ΢ȥһмΪǿҵռ񾭲һİΣȥ򣬻ֻĶ̬ǲϲ㡣
ûʧ̬Ժһ㣬Ůȴ͸
Ȼ֮Ĺϵ˵Ǹ˲ֵͬġ
ûʧֻһһûиˣȻȫ̶侲Դ
û˱֮ԼԼĹϵͻεĲˣ֮޷ȴԼһĨ롣

߹һŵ̲֮֮ס۾ԼĻԼʧͱ
û˭޼᲻ݣҲ˿֮Ӧǲ˵߳ƣҲӦǳ裬һ˫۾棬ʵŵᣬ˭Ҳ޷ߵ֮С
һ˿⣬Ǿŵһˡ
䱻ƫ޿֡ò궯㶨ɣ˶Ӳ˵ħơ
֮ϵû뵽ԼȻˣ۵ǣ㿴Ǹ˯Ůӡ
ʧȥƽһֶе;ǧ֮ʡѰڼŮһı۾Ľë⶯ţеչģ
ʵⱲӣ˵㹻ˡһ޶nΣ֮ûмκһűĶġ
ȻⲢ˵û˳ñÿֻ֮ϵû˭ܹԽǰŮˡ

ڱ֮ҡԺȴһĶûУ·ѹһ֮ʶƺ̫Ծ
Ϊʵ־رǿŮӣϰ֮϶˽⣬ʲô紵ݶһϾֳ켣ľġ

ô¶
ΪܱҲûκεܵʲôش¹ƾ֤
֮ϸоֵʱ򣬺Ȼע⵽һ̫۵ģ·װάbСƿӡ
ѾûκҩƷˣƽҲǻάbŮˡ
֮￩һ£뵽һֿܡ
ѵҩѹάbǰҩ
ðҩģ
()

839 ʹ

֮ϳһۣԷһԺ֮ϱԤϵȷʵʲôװˣ֮Ŵţ˹Ѿ޵ͨ
˵ʵڣ֮ⱲӺûΪ˭޹Ҳ
Ϊʱ֮˵ܽĶʱֻһ౻Ϳյĸо
ʱ˿̣۾ĴкǰѹûʶԼǱֻϲı
ж᲻ᵯֻδĴڴʱ˿̵Ĺ˵²Ļ߿ĵ⣬ΪվԼǰ˿⣬Ӧϲɡ

֮ҲԼֶӿʲô⣬ֻеĽܹ̹ı¶Լзʽ
ǰʹ֮ϣãȷʵûʲôطرֵñȥעһѪģǶ֮˵ֻҪǾǺã˵ʹǴҲΪͷɰ롣žǰһ˰˼㣬ѾʧҵԵʡ

ҲȻû뵽¶ǶԼ֮ʹ
Һû飬ǲζԲԣ
ʼ΢ĶˣĸоǸһ֣˷ǳǳĴ
ԣӦ˵ǽΪʵʵĸܡ
֮Ͽ⸱ӣֻؿһ
ûŪȷʵû飬ԸһʱĻҪôҸһҵء
֮Լе㾪ȣȻܹô̹˵Щ
ǰ֮Сʱ򿴹һƬӣɽ
һԾĶǵİ£쳤İ£һ΢ϵʿС˵һְͽ֣һְȫֻϲŻռУİӦԼϲõĵط
Ǹʱ֮ǶϵʿЩ֮ԱǵģһȾϵʿɢĿеһԺܲ¡
¸֮꣬ϻҲϵʿҲе֮

ϲһǻĥ˺ǻֱӵѡֻӺһ㡣
Ƕ֮˵ǵӾеǶ쳤еһˣζһ˵ġ
Ƕ֮˵쳤棬ΪӾеһ԰£õģ֮ϲǶһˡ

ʱǷǳѵģ˵ϲһܹõӦеĻӦҪĻӦʱǵ˼͵

ҲʶԼƺЩʧأ֮һϯԺΪ˼óֽһԼʹǱģ
С壬֪϶Ҳż㲻ôıȻȷʵйһ˵ĹϵʱֱӸߣǲǲ̫ã
˵ĶԻһּƤֱֱϴܵĸо
ôȻоԵһ컥Ǹ׷ױʥĸ2һ޵ģ
21һðصضһ£ûбŵԭȥ

ȻˣԺĻƻƣǸԼʡ֮һ֮Ϲ˸ԵĽ˵ǸԵļ֮ͥ䡣

Ծͳ֮Ϻ͹Ͷһۡ
ιҺ˵һҼңΪʲôҪ˭ȥӦһ𣿡
ȻԼ˵仰ʱرʵѾ˭ԣڹ˵δˣǼȻѾûпˣôҲҪԼ߳һλķ˵ĸ顣
ʼҲûԼܸ֮ϻ߹߶ãǶڹѾԼõ껪ԼĵĸֻڸԱһЩûôˡ
ǰ鱾Ͳǵ渶ģҴƱԼ˲⣬ʲôӦ֮඼ǻеģǮƾҲԹûκεĿǷۡ

ʹʣԴָ
Լһû̾ͱࡣ
ָ˷ϻĿУϸ룬ԼҪһЩʲôıƷԼҪҪΪԼϼƻһЩĹ滮

ɵŮĪڸʧԼӦмֵȴԼְҵռ䡣
Գ˸⣬ںľְҵˡ
()

840 ƤĲ

˸⣬ںľְҵˡ
ŮǮʱĸǶ٣2һҲû2000һҲãԼϡ
2ʱڿһ1ݳƷʱ򣬲ԥ
ȻǳҪݳѣ˵ԼУ͸֧Ĺ¹Ժ󣬿ԿǸԼһЩʵƷ
2000һµŮ˵ڳԷϣҲҪĿɫ
о仰˵ûдֻܳΪʵбݱĿܵģԼŮҪԼĽ⣬һ߳Ƶĸо

ôԼһͬȥ֮ϸֳһֺЦֺı顣
֮Ǳ־ԵĽ˿۾Ͼ
ȻһϷ磬ǲô˵ҲΪ˾һѵôԴúûŵ𣿡
ʵ˵Ȼ仰һЩ̰ûĻҿڵ黹һ㡣
һãʳã˵ҽҩѶûã
֮ϲ֪Ϊʲôѹһ˿ŵ档Ȼ仰ո˵֮Ͼ̺ˣ֮ĵڶûκκڹԮ뷨
Ǵʱ˿仰Եú;·һҪЩȥĲ뾭ϵľһ
֮ԼҲĲԵĵطû߸ϵ̬Լ׽лӵһЩ
֮ϲϹ壬ĳԭҲΪѾڣȥոҽҩѣҲԼѧһһߡ
ԼǮʱȻеĿѵġ

֮ǣ⻰û֮ˣɫһĵͷ
ؼҴү˵ûдô˵ôǾҸҲǼӵľҵɡ
ʵǱϵ˵Լȫ˼
Щӵֳܹ֮ȫˣ̶ܴҲ֮ϸıӻ
ȻĻ֮϶ٻǻᱻһЩռȥһЩ˵ġ
֮ռıˣһͲ̸ˣΪԼʹ
Լ飬гһվͱҪţһԼûа취ϡ
Ҫֵպܵķɿ¸ࡣ

֮ϣΪĿһۡ
ΪԸֻͼΪǰһˣЩȦֻЩϵĴƴ˼ǰûеĵš
̸Щǧٿ׵ĹȥҲܹ̹ȻԶԲôηηš

кÿƤңĳ̶ֳ˵ҲҪװװġ
֮ҲɽдȻȾˡ
ִ֮УܳһõļܹͥõĽͶ֮һ˵ӵĿĳֽǮҳ
˵ͭζ˵˻˴ǮŮٻһֲʡ
ȻЩԼŮֵ٣ѧС٣ѧ赸ѧϰݵĿʲô
ԼĺӼһ棬ԺҲͲӳ
˼֪ηĺ⣬ɽʹһ㲻ȾкҲᱻɫԼ۾ʹٱ¶ôͦε̬Ҳ¶һ˿ӣǿ־塣

֮ϸոʶʱ֮ע⵽Ůľǿ䣬ȴҲע⵽΢һЩִٵС
Ȼ겻·̥ǣ˵òжģ˶øࡣ
Ǯһö
ұ˸ǮԼǮǲ̫һġ

Ҳǲ˼
ҲôҺСɣҲֻǹѽ㲻ϲĻҿȰСھ͸ߡ
֪ܾ֮ǣԵĻΪ˿ǣ֮ԶĶרС

ȻˣҲѺܲϹҲǿͬ⡣
Ҫ̳սĵطɱȥ֮һԸһ㣬ʹ֮ϱ϶˭΢Ц湫ӣȻȴһͷƤĲǡ

ҪúҶôƵģпյĻҸطȸɣǽĺˣҲ뱻ҥȥ˵һഺŮ˹һϡ
()

841 ߵʱ

ȻˣҲѺܲϹҲǿͬ⡣
Ҫ̳սĵطɱȥ֮һԸһ㣬ʹ֮ϱ϶˭΢Ц湫ӣȻȴһͷƤĲǡ
ʮ滻
˸⣬ںľְҵˡ
ŮǮʱĸǶ٣2һҲû2000һҲãԼϡ
2ʱڿһ1ݳƷʱ򣬲ԥ
ȻǳҪݳѣ˵ԼУ͸֧Ĺ¹Ժ󣬿ԿǸԼһЩʵƷ
2000һµŮ˵ڳԷϣҲҪĿɫ
о仰˵ûдֻܳΪʵбݱĿܵģԼŮҪԼĽ⣬һ߳Ƶĸо

ôԼһͬȥ֮ϸֳһֺЦֺı顣
֮Ǳ־ԵĽ˿۾Ͼ
ȻһϷ磬ǲô˵ҲΪ˾һѵôԴúûŵ𣿡
ʵ˵Ȼ仰һЩ̰ûĻҿڵ黹һ㡣
һãʳã˵ҽҩѶûã
֮ϲ֪Ϊʲôѹһ˿ŵ档Ȼ仰ո˵֮Ͼ̺ˣ֮ĵڶûκκڹԮ뷨
Ǵʱ˿仰Եú;·һҪЩȥĲ뾭ϵľһ
֮ԼҲĲԵĵطû߸ϵ̬Լ׽лӵһЩ
֮ϲϹ壬ĳԭҲΪѾڣȥոҽҩѣҲԼѧһһߡ
ԼǮʱȻеĿѵġ

֮ǣ⻰û֮ˣɫһĵͷ
ؼҴү˵ûдô˵ôǾҸҲǼӵľҵɡ
ʵǱϵ˵Լȫ˼
Щӵֳܹ֮ȫˣ̶ܴҲ֮ϸıӻ
ȻĻ֮϶ٻǻᱻһЩռȥһЩ˵ġ
֮ռıˣһͲ̸ˣΪԼʹ
Լ飬гһվͱҪţһԼûа취ϡ
Ҫֵպܵķɿ¸ࡣ

֮ϣΪĿһۡ
ΪԸֻͼΪǰһˣЩȦֻЩϵĴƴ˼ǰûеĵš
̸Щǧٿ׵ĹȥҲܹ̹ȻԶԲôηηš

кÿƤңĳ̶ֳ˵ҲҪװװġ
֮ҲɽдȻȾˡ
ִ֮УܳһõļܹͥõĽͶ֮һ˵ӵĿĳֽǮҳ
˵ͭζ˵˻˴ǮŮٻһֲʡ
ȻЩԼŮֵ٣ѧС٣ѧ赸ѧϰݵĿʲô
ԼĺӼһ棬ԺҲͲӳ
˼֪ηĺ⣬ɽʹһ㲻ȾкҲᱻɫԼ۾ʹٱ¶ôͦε̬Ҳ¶һ˿ӣǿ־塣

֮ϸոʶʱ֮ע⵽Ůľǿ䣬ȴҲע⵽΢һЩִٵС
Ȼ겻·̥ǣ˵òжģ˶øࡣ
Ǯһö
ұ˸ǮԼǮǲ̫һġ

Ҳǲ˼
ҲôҺСɣҲֻǹѽ㲻ϲĻҿȰСھ͸ߡ
֪ܾ֮ǣԵĻΪ˿ǣ֮ԶĶרС


ҪúҶôƵģпյĻҸطȸɣǽĺˣҲ뱻ҥȥ˵һഺŮ˹һϡ
()

842 ں

ʼҲûԼܸ֮ϻ߹߶ãǶڹѾԼõ껪ԼĵĸֻڸԱһЩûôˡ
ǰ鱾Ͳǵ渶ģҴƱԼ˲⣬ʲôӦ֮඼ǻеģǮƾҲԹûκεĿǷۡ

ʮ滻
֮ϳһۣԷһԺ֮ϱԤϵȷʵʲôװˣ֮Ŵţ˹Ѿ޵ͨ
˵ʵڣ֮ⱲӺûΪ˭޹Ҳ
Ϊʱ֮˵ܽĶʱֻһ౻Ϳյĸо
ʱ˿̣۾ĴкǰѹûʶԼǱֻϲı
ж᲻ᵯֻδĴڴʱ˿̵Ĺ˵²Ļ߿ĵ⣬ΪվԼǰ˿⣬Ӧϲɡ

֮ҲԼֶӿʲô⣬ֻеĽܹ̹ı¶Լзʽ
ǰʹ֮ϣãȷʵûʲôطرֵñȥעһѪģǶ֮˵ֻҪǾǺã˵ʹǴҲΪͷɰ롣žǰһ˰˼㣬ѾʧҵԵʡ

ҲȻû뵽¶ǶԼ֮ʹ
Һû飬ǲζԲԣ
ʼ΢ĶˣĸоǸһ֣˷ǳǳĴ
ԣӦ˵ǽΪʵʵĸܡ
֮Ͽ⸱ӣֻؿһ
ûŪȷʵû飬ԸһʱĻҪôҸһҵء
֮Լе㾪ȣȻܹô̹˵Щ
ǰ֮Сʱ򿴹һƬӣɽ
һԾĶǵİ£쳤İ£һ΢ϵʿС˵һְͽ֣һְȫֻϲŻռУİӦԼϲõĵط
Ǹʱ֮ǶϵʿЩ֮ԱǵģһȾϵʿɢĿеһԺܲ¡
¸֮꣬ϻҲϵʿҲе֮

ϲһǻĥ˺ǻֱӵѡֻӺһ㡣
Ƕ֮˵ǵӾеǶ쳤еһˣζһ˵ġ
Ƕ֮˵쳤棬ΪӾеһ԰£õģ֮ϲǶһˡ

ʱǷǳѵģ˵ϲһܹõӦеĻӦҪĻӦʱǵ˼͵

ҲʶԼƺЩʧأ֮һϯԺΪ˼óֽһԼʹǱģ
С壬֪϶Ҳż㲻ôıȻȷʵйһ˵ĹϵʱֱӸߣǲǲ̫ã
˵ĶԻһּƤֱֱϴܵĸо
ôȻоԵһ컥Ǹ׷ױʥĸ2һ޵ģ
21һðصضһ£ûбŵԭȥ

ȻˣԺĻƻƣǸԼʡ֮һ֮Ϲ˸ԵĽ˵ǸԵļ֮ͥ䡣

Ծͳ֮Ϻ͹Ͷһۡ
ιҺ˵һҼңΪʲôҪ˭ȥӦһ𣿡
ȻԼ˵仰ʱرʵѾ˭ԣڹ˵δˣǼȻѾûпˣôҲҪԼ߳һλķ˵ĸ顣
ʹʣԴָ
Լһû̾ͱࡣ
ָ˷ϻĿУϸ룬ԼҪһЩʲôıƷԼҪҪΪԼϼƻһЩĹ滮

ɵŮĪڸʧԼӦмֵȴԼְҵռ䡣
Գ˸⣬ںľְҵˡ
()

843 ͯĶ

û뵽˷ǵô죬ѾõҲҪڼҳˡ
̽ĿŹһۡ壬ûи𣿡
ʵںܶעʽе˵ǹΪڵһ֣ϦҲǺں
ܶŮ֮ܳ⣬ϣСĽգиֵʥڶҪиǶ˵ЩʵررҪ
һ˵ߣѾײʱѾûоҪȥԼˣһκ˶͸
ʱҲǾ⼸ͷһڷԣܺˮѾǲӡ
ʱʻ鱦ܶʱ뵽Ĳŵ⣬Щܻ٣ʳסϸʵõĶ
ȻҲǻһЩײģϾһûбҪôʵ壬ܹ뵽һЩĵ׺Ȼǻõġ
ͬУһ׷ԷǼÿ첻иĸͺţ̡ȴûнܣΪ֮ʳôСʱѾʶˣһ˵ĺ⣬ҪĿġ
ǡֲ̲ͣԽܽŲn˵ܰѱ̥һŮӡ
ʱ򣬲ǰ˵ģܹܱ˶Լĺ⣬ȴʲôʵʻرŮˣȻ϶ǵĶԵЩ̲裬ʵ̲ñһŮӷҪࡣ
ģڸʱҪøΪһЩ
ʲô󣬱Ͼ˸־ֻٻǻĽֳСͥĸҸԼҲܹһЩƣ뵽ǳԺȣҲܹ뵽ҲܹϲʻŽҲϲ絽档

Էһ⣬ô뵽ҪıȡԼһ޵ɣܲһԵߡ

ϲĶ࣬Ҫһر𰮵СĻǻͯĶ
ڴ賿ߵʱǸүүűⵣߺǰ·һʱ䣬ΪƶӣȴԿԺ
ͯһ붹·óҲ֮õʳˡ
νȫһ˵ȱǮˣҲػԼȥĹȥһ붹ȡ
Ȼȴ֪ǸүүѾˣΪŮѾɲŽȥ˴УСϵĶҲѡһ룬ĸоȫȲͯеζ
ҲúȣǸʱƶ񤣬ƶгԵĶܲԶ˼еЩС
пǣǸүүŮгϢܹ֪ͼĽǳүүӵȥҲĵһˣĽֻиİɡ
ԼʲôϾѾһھһЩϵʿҪһˣΪ㸶ʲôȻǲ̫ʵʵġ
ĺܿܹٶึһĹذģȻֻñ׾ԺӵʾõϲЩ΢С飬Ҳһɹɵůܹ˵顣

еĸ鸶໥ģû˭һζҪ˭ʲôǸĸҲչϵķ˵һҲֻҪŮ18͹ˣʵûеģ֣Ǳ֡
˻ϲ˵أҲӦҪԼԼ

Ȼû뵽ʱ̣ȻտҪˣΪǰֵԵʣνȻҪˮһգΪϾѾֵĹϵʲôҲԵԲ˳߻࿴Σκ˶һжôˣԲԸڷԺˮ

ʵ֪ѾûʸˣԸһĻҵﻹǻӿĵġȻ˵仰Ѿеðһ˵㣬Ų㣬Ҷڷ¸оǳʹͣûа취ѡ㡣
壬һҪһ飬Ǿʱһе˺ۣҪԼߵʲô·϶Աһ˳
˵ûа취ңٿһԱߵλؼҴүԸΪȥֿйһιʹ𣿡
Щ˵һЩ˽֪ǽ첻˵Ժûа취˵
()

844 еĲ

˵ûа취ңٿһԱߵλؼҴүԸΪȥֿйһιʹ𣿡
Щ˵һЩ˽֪ǽ첻˵Ժûа취˵
ǰһЩУ˵һθõķʽĪ˱Ҫи飬ڶиĻϰԷԼһʱķҲܻĳ־á
£Ȼα겻αģҲԼһʱİܹùΪϵԼ£Լ֮йһεԹޡȻֲܽߴñһ뵽Լô𾴵һйһιﻹǻл֮ȥӰһЩСϸҲΪǱ޷Ŵ
Լ߾һǳӡ
ǰʶһкӣҲΪԼŮѺһֵԼֵܵŮûлһҲйףǸŮҪӦֵˣֻʱΪزŷֿԭҪһͷҲ֮
һжûʲôһ죬Ǹֵܵʱ֪ԭԼŮҲֵܵŮ񣬶һһȻûʲô֮飬ǣָףȥԸԼеġ
ǸȥһĪ˱˵ĸоʵЩʶǰ˭ҲŲ£շԼŮѻкֵܶһˡ
˵ɵʵҲܻԼԼصһ룬λϣҲûа취ȫͻܹͻضдǻ۵ˣһеСŮӣҲ峺顣

̵ǣȻǸŮ͵ʱǰѵĺֵܣڸǰѾԺҲ඼Σ뵽ĲҪһȻǵûһ𣬿ΪԵҲûƾԲĻˡ

Ľ־˶ˣֻǸŮǰѵĺֵܵĹϵеĬĬԶϾ֮ûʲôޣҸѷֵҲֵܹܵͷϣֻ˵Ū˰ɡ
ĳ˵ǱȽϼ򵥺͵ġ
ϴ΢ϿһűҪֲö顣
ڼһķǳӲʯŮˣڿǸͷĵӲɷԺ󣬾Ȼ֪Ӧÿ̾˵һĥ˾

ǸɷòɷõһͷϿΪµŮӣǲɷõ˶Է󣬲ŷǸŮļмһ㣬ʲôʲôԹʳڳһţһָָĳζɢڿռ˶ܾȣΪʲôŮѡ
ȻںǸŮϣһŸĺյʱ򣬲ʳŮ¡
ԭǸǰѵƬˣй飬ҲѾȥ7ˡ
ȻʱǸŮ˵ȴһ˵ʱ̣ΪѣԲŸһⱲӾ˫Ҹ

ֻϧ컯Ūˣ˵ʶʱֻöԷǴӳ࣬ģֵ飬˵ֵȤ϶ǳкϣĳһ˵ǩ
ǰ϶Է̫ˣԸԼһԶԷá
ʵͬʱҲǷǳ̵ģ˻̫ʲôʱ򣬺Ȼʶһ£Ǿǵϼһǵĳ¶ǷǳƵġ
һ죬ŮһϼңŮļ̸ʱһ˵ļͥһҸɣ㸸ǲǶرã
ȻŮȴ˵һ䣬ǲףļ̸ȷʵԼҹûΪҸ
ǸʱǸͱˣƵĳأһģһĳʱ䣬ټŮĸײʵϵס
Ȼڵ˵ʶʵá
׼ȷ˵һ˫ֻ̥ǸĸʼŮˣΪֵܣһûа취кӵͨͥ
˭֪Ժͷط꣬ȴԼѪ׵˵˰飬ܹ˭أ
ⲻƽˣŴ˵Ľ֡
ڷԺ˶ǳ𾪡ȷʵϸһУ·̫ɺϺˡ
ڽһʱ򣬾ͷȴǿŲ֣ڵ2ʱǸѡ˽Լ
7궼ѾȥŮȴ޷ѡ
ҲʱĲп޿ɰڲʵ

µʱ򣬼뵽ԼֻеŮ˵һ
()

845 ޴

µʱ򣬼뵽ԼֻеŮ˵һ
еŮӣⱲҲû뵽ҸˣȴԼѪ
ҲҪ˵Ĳȴ׵۹ҲҪһ𣬿ڿһԺȴ׵ĽԼΪֱԼĸо̫ʹˡ
ԽԽʶҪϧߵˣֱ˰һ˵Լ˵ġ

㲻˷飬ںܶʱûʸȥΪʲôӵġ
ͷɷõŮӣԼһѣҲһݣȴǸŮڲɷõʱЦŵģʼնû߳7ǰӰѾ뿪Լĳַ˵ҲԼΨһ׸뿪Լ
һʧȥĺ׵ˣʹ˭ܹŽأҲŮѡģһ޷ʽֻԼĵʹˡ
ò˼ǣǸŮԲɷõʱлǴЦģֻЦݣѾûӦеĹʺ
Ůû߳7ǰӰǸŮ˵ʱѾеһУҲԼͣ󻹻ῼٽӵġ
ȻǸŮԼǰѵֺֿʱȴѾףŮⱲӶ߲ʹˣףԷֻһķǳĸо
ĿҸĻϣŮһܽĹȥͬʱܹԷδҸˣ˴˲ǽͣҲܹŮΪ

ʱĻҰҲһӲľǧˣҪѡ˭Ϊأȥ˵̨ɷеֹڼ˵⣬÷ϲһˣǱȻҪúõϧҲβѡҪ֣ⱲӳôȷȷʵʵֻϲһˣȻһˣǺγֲ븴أףֻҪ֮ϸԼĹ´һ죬޷ķ£Ȼûа취ķ£ǻ˴˷ŹԷһ徲硣

Ȼ֪һʹΨб΢¡
ù忴ĻҲͬǸекһʹ֪ԼԷһΥ¸׵ߵģǻ޷˵ѡһ𣬿ǼһҲãҲգܹԽһԽˣҲнֵкѡ˽ԼܲʣȻѾõĽˡ

۾з·ðһ˿˿ж᲻ᵯⱲҲֻΪһ˲Ż˵¡
ԸصߵĻҲԸΪ㳢ȥıЩ飬˵ףܹϣϾʶʱ㻹֪Ҹ֮ϵĹϵȷʵС壬ͬģϲ㣬ҪһҲ㣬ԸһᣬһԸҸϣʱ֤һУ˵˵ǶԵġ
֮ϾŹףǺ֣Ӧ絶ģǴʱ˿֮ĵȴһĮȻͻ
֪֮ԼŲȵܹףǰԷ·ҪƾԲǰ£Ҳûа취֮ǰӲģҪɢ
嶼Ƕĸ壬ΪԼԵʶʧȥһĿܣһԹһӡ
ȻʱûнĿڹ߷һɨ߶֮ϵ۾ϡ
ŮֱŴŽ˿۾˵ӡ
ò֮ĺӢһЩδѵĹ壬֮ȻǸġ
뷨أҸһᷴҸֶӵİ𣿡
˶ǶģҪʲôҲֹˣֻ˵Ҳ֧Ҳ԰ɣģ˵ԺҪȥ˵֤ĻҲұ֤˼һ᲻ǵĻ³Էԡ
仰ѾǴϲ
СֻҪԾͿˣĺܺǼѽ㲻֪ĸжôη㣬㶼ͬĻҸûа취ȥ
Ҳû˵ͬⰡ
֮ЦЦǰЦһֶӣȻȴһļʸУֻǿеĽֹѹȥ
Щ㻹ǹһɣԸһҲ޻˵
̬أӦҰɣһǳǳõġ
()

846 ƾԲ

仰ѾǴϲ
̬أӦҰɣһǳǳõġ
е۾·ǹ⣬ĳγֿʵǺ֮Գ˱ֳġ
ʱ֮Ź壬ȵӣеּʸо͸ˡ
֮ϼʵĲǹӵ̬ǹǸʸһˣʹҪһҲòȡһЩԸֶΣԸĶܹǲõġ
Ҫ˵߲֮ʱϸ룬ЩҲʹˣҲһʹٰüƽĲСǸʸվ࣬ͷϵӡ

֮ľ˷ǳЦΪʲôԼҪվط䵱ˣһԼֶӣһԼŵŮˣ䵱ƾԲ֤ˣ
ԣ֤ʻ̫Թʵˣ֮ԼҲף˵ԣȻĸ׾ԲֺúŪͨ
˵ԼйôһǶǵĹһȦСӵĵطˣĸ׿϶ϣȢһò˫ȫһİ׸С㡣
ʱŵ⼸ʻеģ̸ۼ޵ʱͻٳѹ˶˵Լܹնϼи˫洳һصġ
Ǹûʱ򣬸ױԻ˫ۡ
һնĲɣͣЩˢˮĺڿ˵ֱǴõ˵ʲôˮٴҶҪϣܹϣСӣɼѣ֮Ͼãʹǿǿܴܽƶ˵ӣϾŮٻܹĿѡǻԼǸֶӹδĺ̬ˣϾСٹ֮йһεĸ飬⣬һӾǹ̫һ˳ˣַſڣȻⲢ˵ȫûֻ˵һӹһֱӳĵ·ܵĴ̫٣ȥԹһǮѹʹࡣ

ǰһƪ£ԣܸճĳͥ;ǰͿ˺ȿȣȻںܶ˶ԣŬһӣҲһǰͿ˺ȿȵƽƽʸ
ʵǰͿ˵Ŀȱ㲻ʲôݳƷǸζһС
һձٵˣôܻȥǰͿ˺һأ

֮һǰҲܹʲô̫ھʹࡣǸīǫֵһѵʱ򣬶֮˵Ҳ顣
Ȼڸһθ֮ϵĳɳǷٻһ

֮ʱ򣬺Ȼ֮һͣռþǻȥ
ǸԭĲЩ飬Ϊ֪ԼĶʲôʸǿҪ
ľ㶵ĴһӾʧȥԭеһҹʣ·һƯʯȴ˻ҳ
˼أҪܾ𣿡
żС˫۾еĿ֮⼸Ϳ翪
˭վڴʱ˿̵ĹԱߣܸоеı΢еĿ
Ҳİֻ֮˵İҪֵøΪʺ̹ϡ
ģĹ˵һ㶼ʹ࣬ǾǼٵġ
ǳѹҧҧݣڱ۾˵һĻ
壬Ҳ˵ģ밢ʲôĿܿʹ࣬쵶ն飬ǾֿɣĶѾٻˣԻͷֻ˵ĺδ޷ݣֺαΪһᲱһƬɭأ
˼ǣǴӽֻİʹ£ҲԴͨ𰡣Ҳٶһᣬ֪ҲһڻֳʱӦ嶯ģУҲӦöС
ǵģ˵ЩʵΪ˸㰲ο߼ʵǻпܣԺҲûбҪ壬ԺµŮѣ壬ֻʹ࣬ףõˣʵһֱֵһҸŮӡ
ҪǣԷҸֵȥ
仰Լû˵ڡ
һԼҲòϣضŮȷʵԹ˵ڸˡ
()

847 ˵Ĺ

ȻñԼǼԼǹĳǹĸ׵ĻٶԼĶȢһŮˡ
ʱԼǵеֵĳ̶ˡ
ԸԼһѡϣԼԼ򵥵ĳһҸ4֮ңܹıžмİ׵ĸ׿Լϰĵطƽƽ򵥵Ĺ°뱲ӣΪСŮ˵һ谮ţӦͬһСһССĻԼҸ
֪ӵʼǰҸ°

Ȼûϵ˵ľ顣
嶼Ѿһ˵ԴѵΪ֪СҴıҪ׷һŮʼһʵǿ˵һҪΪԼŮΪĿģһϰԼĴڣһһε΢СøУȡԼΡ
еŮܷǳٵĽܱ˵ʾãһʼҲŮӣӦһӲʯͷȻȴůġ
ļԼ԰飬¼ַתˣ֪ԼѾûлˡ

оԼһһı˳ԶԼĵķŭ꣬ʵַŭҲ˵ǶķŭĻǶ˵ķŭ
ܸܲңʵһʼûһԲԣ
壬ҪĻܻӦΪŮѡ
Ǹʱ㲢֪Ҹ֮ϵĹϵԲԣ軻һǶȵĻǸʱ֪ˣҸֶ֮ϵǲһ·ң
ԥĿ֮һۣȻ˫γ۾ͣڹϣĽëͬչţֻĹԡ
˵ĲʼҾ֪֮ϵĹϵǿ϶пʼҲɴľܾ㣬Ǹʱ͸ǿһЦҲû֮ϻĹϵǸҲܲʵϾǵûпʼҲܹһ˺
Ҫ˵ѵЩûʵһεŮˡ˵ûпʼͻһ˺ڵѾʼˣһϲĵزΪ֮ϵֶӣҪҷ𣿡
ôأϣΪһ˴ĥǾܷŵ»ǾˣҪ˵Ըˣνǣ޷Щ鶼޹أ˵Զ4Ϊ塣
ҪصĻ㲻սô죬Ҫ޹صĻҲܵҸ֮˴У˵еģⱲŮӣԶҲܰί֮Ⱳ𾴵壬ǰȴҲǻһ³ѡ
ҲҪ㣬˵Ҫ㣬⼸жôסֻ˵Ϊ֪ǣŻЩȥܹ㣬ҲҪ뿪㡣
˵һЩﲢǲʹģΪ˽Լ֮ϣй˵Ƣʷȥܹ侲ʶԼӦôѡôһ·ȷģʲô˭ˣҽԴϲĽ֣޷Щ㸺ǰУҲ޷ЩѡˣĽЩ¡

û˭ʥˣҲû˭覣ܹڰһྴĽ֣ҪĻǾ˸మҲֻܹʺϽ4ݣϲ
ҲϸˮվЩΪྴ̵棬ǶİһǴоϵĶռ˽еġ

оܱ֪ԼδһʶҪʧȥǰŮˡ
ǹΨһŮӣΪѧʱҲֻǸʱĳڵĵֻոձ׶Էͷ磬һ޼գԹҲά˸£ټϷ¶ʱѹܵ
ǵ1ϲˡ
ԸӣͻȻ֮ϥأ֣صĳڡ
֪㲢ңĻõģ޸Ұɣʱ֤һУ
˵ţ˴ӻóһָ
()

848 ε

嵥ϥأ֣صĳڣ֪㲢ңĻõģ޸Ұɣʱ֤һУ
˵ţ˴ӻóһָ
ʵǹѾڹⶨƺõĺָһͬð׽ϺõʯԺ״
ϣԼյһ죬ͳԼΪл񣬾ָסĺ뱲ӣŮ˳Ϊδӣδӵĸס
жô棬ʵԵöô
ʱ㹹һж̫̫ãµͷʱŷѾƫ˹ĵʱصһ
ͻȻóöָ״Ҳϲĺ״ǰһȥݵʱ͸пС·ǳͨԣ˿žͰ֣ҲһѹúΪԼĽָǶڹ˵ֻҪϲǾ͹ˣĲûôҪǨԸϲá
ϸ˵ѹܳƵǨͣΪֻҪԼϲǵȻĸԸֵó˵ĵġ

һ˽Լĸ̸ĸоƽȻεĳ룬Ǿ˵ĸѾ;޷ػȷĹˡ

һɰɫټɫɵĺ׹еĸжʹһ翪
ԽָԵôˣһּֿ뵽У԰һγĳζ
Ҳǹø飬Զôĸɾô޷ܡ
˵ӦһʱжҸô˿öָʱжʹࡣ
ԭΪԼסԼģ뿪һ̣Ѿ¶ĲٶԣĶǴʱ˿̿öĶƵĽָ͵һ飬վԸӵĵز

ջȥɣԽָ͸ˣҵĻֵ̫á
Ѿʧȥ˵ֿԻΪԷϽָݣҲûԷˣ͸ҵĻܶҶҲֻͰ
ʵȻ᲻ýöÿĽָӵͰģ֪ԼöָˣΪһˣܽǵĽ˵ԵøӲ̣ҲΪԼпܡ

ϲ̵飬ǴûеõǵõʧȥΪǰԣһЩʵʵĻ룬Ȼ߾еʵʵڵʹˡ

򵥶ֱ׵ľܾȻǸ֮ϸ嶼ǳ𺳡
ǹ壬ϾǸϥأڻڵϵˡ
ĲԸöָ㲻ϽܵĻԸһֱȵתһΪֹ
ü۾ǿ䣬ʱ·Ҳĳʮһȥͷƴ

ǰδͣȻʵֻܸоͷۣԸ⽫Լ˵ڻϲˣڵ°ϡ
Ҳ֪ԼһȷĴ𰸣¹Ļһֱ
ҪԼûϲˣǿȫȫ˵ǶԷһԸ
ȻﻢµľԼһɵġ
ʹ࣬Ůֻ֮ϡ
ȻֶӸ߰ɡȻҲܲ鷳㣬ûбʺϰǰ˸ߵĶˡ
֮ϱ־ͱȹֻȭȵҪţƵĶࡣ
Ҵ˵ҲϾ֮Ҫ߳һ㡣

֮Ȼû뵽εĳ϶ԼϲŮ飬֮ϸû뵽һԼҪߡ
ãҴӦһġ
һһ𣬼ÿҪѪ
㲻ҪӦСһɣ
øҸϲʵĻƾʲôСأѵСͱҸ𣿡
ʵûôǴʱ˿Ů겻üۣһһĪĺЦС
Ҳ˵֮϶ҵĸж֮ϴҪԼĳ̶ȡ
Ҳ˵Ҫ֮һ𣬵ǲҽҪ˭һ붼ԸģѾһ·ˣ𣿡
仰ν̣ȻȴҪѶԷ
ʱڸһϣ˵𶥴
ȻѾûпܣǾͲҪϣˡ
Ȼ̾׹ѣʧľż
()

849 ֮鷳

ȻѾûпܣǾͲҪϣˡȻ̾׹ѣʧľż
ио۶۵ʹҲûˣ˵һˡ
ϻκһŮӶԶԹãԼѾûǸʸվ˵ԡ

֪ԼԹ̣Ҳ⵽Ӧ֪Լᣬ⵽ıӦ»ֹܵ顣
ؼ䣬Զп͡
ǰѾһģӣջǼ
ѹ߰ɣ룬ֶֻͽǱ˴˵ķա
֮ҪǰȥʱǸһǰܵȴҡҡͷЦĳǰһһŮһۣȻһ˦֮ϵ֣Ъ˹
Ҫҡ񿴵ߵһǶ˰ɣԲԣСһʼͿԸĹϵģֱڣ˵Ĺϵһǿ
˵СѾҲûпˣΪʲôأ㻹뿪ѵҾ֮鷳𣿡
۾˸ĳһ۵Ĺԡ
֪Լῴһ˵飬лʹӡ
ͺ˭ǧ˿߰ϣȻͻȻѪ죬Ѫģ

ôôأܸܲΪʲôǻߵزѵ˵Ҳ֮ϴ뿪ȥſڵı뿪Ǹʵ֪֪Ƕԣ֮ϲ˭붼ӵԼ֮أȴһ۳ԷȦŮǡϣִС϶дҵĺϣ˵ҵ˽λң
˵㰮ңôҲΪҿһ£ҲҪԷģҲҪ˵ģΪѡְҵҾҪԼ˽عڸ־ͷ֮£Щ飬ҲôʲôҲʲô飬룬Ҫ˵һ仰ҴûжԲô롣
û뵽һһ䶼һʹиϡ
ѵ˼Ҫʲôʱ뷨еĻ׺֮ء

ȥֱ֤ʲô˼أѾǸˣҪΪͱСװúҴӦӣҴʲôԲҵĵطһҸоˣǸԶиԵһ֮ҲáӦƽߣȴǻҳһ飬ѵĽҪ𣿡
кֵܶܶ˵ҶһҪԸ߲ȷĵ·

ƽ͵ĸ彲֪ԼΪʲôѡһԼҪˡ
һкӳʵǳʹ࣬ҲףһѾǧˣ޷֤Լ᲻ἵĹȥ
֪ԼССһһˡ
ԷûкܶǮҲԳòú˧ҪԼӵһģԼܹ⣬У԰һ
Ѿӵ㹻εĸֻҪǸãϲҪ̫ѷɫĶǿſġ

ܹεĲģջǱ֮ϴˡ
Ĺ˷ţŴǹ⣬Գ˴
ΪʲôûأѾʧˣԸٻصڵ𣿡
һԼһ仰
ʵʱһĺͯ
ΪƽʱڵѺˣԶΪǮΪҽҩѣΪѣΪԼΪ۴ڶա
ȻƽµĲп˼ԼʱصǸͯʱǸϣһСͥǽ³ɳҲҪӵһμ򵥵ĵУ԰顣
ľ˹壬ԼһҸС޲µġ
ԼһЩƽĵطҲѾˣԼܹ΢΢
ԼΪһ򵥵ˡûиıֻܲıԼʼĳİˡ
ǰȾƵģȻһȴͻȻ˸Ȼѡƿĺơ
һǧϣԼԣôʹ顣
дӺСʱ˿ʼˡ
ȻèпĶȴ֮ϡ
()

850 ⳥ľʧ

дӺСʱ˿ʼˡ
ȻèпĶȴ֮ϡ
֮Ȼû뵽εĳ϶ԼϲŮ飬֮ϸû뵽һԼҪߡ
20滻
嵥ϥأ֣صĳڣ֪㲢ңĻõģ޸Ұɣʱ֤һУ
˵ţ˴ӻóһָ
ʵǹѾڹⶨƺõĺָһͬð׽ϺõʯԺ״
ϣԼյһ죬ͳԼΪл񣬾ָסĺ뱲ӣŮ˳Ϊδӣδӵĸס
жô棬ʵԵöô
ʱ㹹һж̫̫ãµͷʱŷѾƫ˹ĵʱصһ
ͻȻóöָ״Ҳϲĺ״ǰһȥݵʱ͸пС·ǳͨԣ˿žͰ֣ҲһѹúΪԼĽָǶڹ˵ֻҪϲǾ͹ˣĲûôҪǨԸϲá
ϸ˵ѹܳƵǨͣΪֻҪԼϲǵȻĸԸֵó˵ĵġ

һ˽Լĸ̸ĸоƽȻεĳ룬Ǿ˵ĸѾ;޷ػȷĹˡ

һɰɫټɫɵĺ׹еĸжʹһ翪
ԽָԵôˣһּֿ뵽У԰һγĳζ
Ҳǹø飬Զôĸɾô޷ܡ
˵ӦһʱжҸô˿öָʱжʹࡣ
ԭΪԼסԼģ뿪һ̣Ѿ¶ĲٶԣĶǴʱ˿̿öĶƵĽָ͵һ飬վԸӵĵز

ջȥɣԽָ͸ˣҵĻֵ̫á
Ѿʧȥ˵ֿԻΪԷϽָݣҲûԷˣ͸ҵĻܶҶҲֻͰ
ʵȻ᲻ýöÿĽָӵͰģ֪ԼöָˣΪһˣܽǵĽ˵ԵøӲ̣ҲΪԼпܡ

ϲ̵飬ǴûеõǵõʧȥΪǰԣһЩʵʵĻ룬Ȼ߾еʵʵڵʹˡ

򵥶ֱ׵ľܾȻǸ֮ϸ嶼ǳ𺳡
ǹ壬ϾǸϥأڻڵϵˡ
ĲԸöָ㲻ϽܵĻԸһֱȵתһΪֹ
ü۾ǿ䣬ʱ·Ҳĳʮһȥͷƴ

ǰδͣȻʵֻܸоͷۣԸ⽫Լ˵ڻϲˣڵ°ϡ
Ҳ֪ԼһȷĴ𰸣¹Ļһֱ
ҪԼûϲˣǿȫȫ˵ǶԷһԸ
ȻﻢµľԼһɵġ
ʹ࣬Ůֻ֮ϡ
ȻֶӸ߰ɡȻҲܲ鷳㣬ûбʺϰǰ˸ߵĶˡ
֮ϱ־ͱȹֻȭȵҪţƵĶࡣ
Ҵ˵ҲϾ֮Ҫ߳һ㡣

ãҴӦһġ
һһ𣬼ÿҪѪ
㲻ҪӦСһɣ
øҸϲʵĻƾʲôСأѵСͱҸ𣿡
ʵûôǴʱ˿Ů겻üۣһһĪĺЦС
Ҳ˵֮϶ҵĸж֮ϴҪԼĳ̶ȡ
Ҳ˵Ҫ֮һ𣬵ǲҽҪ˭һ붼ԸģѾһ·ˣ𣿡
仰ν̣ȻȴҪѶԷ
ʱڸһϣ˵𶥴
ȻѾûпܣǾͲҪϣˡ
Ȼ̾׹ѣʧľż
()

851 ʹ

׸ʱΡ
û뵽Լ۵ĸ裬ܱ֮ϲ֡
Ȼǲֻ֮κλˣͬģҲϣ֮Ϊ˵ͿԼ
20滻
ȻèпĶȴ֮ϡ
ʵڵСԼãǲܷԱģҲͨAPPʾ͵Ժѡ˷ˣСſڵͨť
Ȼèۺվŵ֮ʱһְAPPжصĳ嶯
Ļ֮ϵΪʲôԹܵô˵˲ܣ֪ԼҪʲôֻʲôʱʲô°ɡ
ѵ˵֮жҲֲ̫һ㡣
̵ʱȴԽԽˡ
ȻСһ˵ϰԺ˽ԶǳˣǱϾھӣϣ¥¥°ھӻΪԼ֮Ͼ塣
һΪʲôѡСġ
ŭɶ֮ϣȴȻ֮ŵĴӡ
汾ӦǺƣȻȴ˼ƿȪˮ
ũɽȪеȷһƿ𣿡
֮ϴżֵ٩ζĻʱԭȽŵա
ǰûзǮһôߵˣȻʱͺȻʶ֮ϻԼеĸȤһ㣬һҪӵĽӵһ㡣
ܸܲһǵAPPûŪĻҵǺƣһƿҲüٿɡӶǲе̫ƽˣ
ũɽȪٹҲ;5һƿôܱȵϼٿһƿĺơ
ϸһAPPȷ㵹𣿡
֮һ˲˲۾˫ɫͫдӿֺвܡ
㲻֪ǰһ˽֮ϸνķʢ˵Ԩ֪շǡ
Ҫ²۵ʱȴͻȻԼAPPһʾ
ãΪһЩ͹ԭ̵ϰѡ˵һƵܾԭµģ500ǮѾص˻ϣΪʱȴʮǮľʧ
Ҫٶȥһң˼ѾλˣǸ浽Эȥ¶ԷҲ֧
Ĳ֮ôһģԼѡһꡣ

ѵ׼һΪʲôҪ͵ҵĺƿӣҪҵĺƶ𣿡
ǷŭĿ֮ϣ½쵽Ѿŵ̬Ҳǰ˧Ƿĺܡ
ʱѾϰһ˵ĳܸ࣬ĸо˳˧ǻһֽľθСǵԷƵҪʱ
Ͽ˾һӸ԰ɣԽǶ֮õˣԽ뿿Ҫüˮ

ֻ˵Сסʱ򣬻ôҲһûԺ󣬻йǱ뵽𣿡
ʵһΣգϾôˣһͲ³һʲô飬㻹ȾƣҪԼҪʲô
ι˵ϸǲ̫һ㣿Ҳǵ˼ƿưˣܿŵʲôز
ʲô͵ֻǶҵʲôģֹʲô飬ûʸǰ˵Щ
ûʸֶӾʸǹ㻹𣿡
ΪʲôЩô죿˵ıԼôһоֺЦ
Уôָ島Ϲϵˣ㵹ǺúûشңΪʲô֪ҵ˺
ѡ޷ôңټס΢ѡһ£ϵһЩѣȻҵˡ
֮һЩܵĻëȻĸоֱӴӽŵð˳
ҲԼΪʲôܸ֮һɣΪ֮ϵ˼ֲ̫̫
ԼҪʲôСֽţ¶֮˵նɲɾ֤
ִʱ򣬼ĵ绰ͻȻ
һ׹ǰ3ټǰε档
þ
ùѪ
˶ֺα
˾
ѳ겻ϲǷ
˷ʱԸ
лĻԱ
ۿŵƹϨ

ٺ
ͱ

Ұ㲻
Ҳع½β
Ӧ
˭Ҫ˵Ǹ
Ƿ
ҸҸ͸
ͷǰǴǰ
ںȲ
˻
뿪Ҳ
ûЩ

渶Ļ
ִ
ٵ
Ұ
ɴ

()

852 ϲǷǿ

ио۶۵ʹҲûˣ˵һˡ
ϻκһŮӶԶԹãԼѾûǸʸվ˵ԡ
20滻
ȻѾûпܣǾͲҪϣˡȻ̾׹ѣʧľż
ио۶۵ʹҲûˣ˵һˡ
ϻκһŮӶԶԹãԼѾûǸʸվ˵ԡ

֪ԼԹ̣Ҳ⵽Ӧ֪Լᣬ⵽ıӦ»ֹܵ顣
ؼ䣬Զп͡
ǰѾһģӣջǼ
ѹ߰ɣ룬ֶֻͽǱ˴˵ķա
֮ҪǰȥʱǸһǰܵȴҡҡͷЦĳǰһһŮһۣȻһ˦֮ϵ֣Ъ˹
Ҫҡ񿴵ߵһǶ˰ɣԲԣСһʼͿԸĹϵģֱڣ˵Ĺϵһǿ
˵СѾҲûпˣΪʲôأ㻹뿪ѵҾ֮鷳𣿡
۾˸ĳһ۵Ĺԡ
֪Լῴһ˵飬лʹӡ
ͺ˭ǧ˿߰ϣȻͻȻѪ죬Ѫģ

ôôأܸܲΪʲôǻߵزѵ˵Ҳ֮ϴ뿪ȥſڵı뿪Ǹʵ֪֪Ƕԣ֮ϲ˭붼ӵԼ֮أȴһ۳ԷȦŮǡϣִС϶дҵĺϣ˵ҵ˽λң
˵㰮ңôҲΪҿһ£ҲҪԷģҲҪ˵ģΪѡְҵҾҪԼ˽عڸ־ͷ֮£Щ飬ҲôʲôҲʲô飬룬Ҫ˵һ仰ҴûжԲô롣
û뵽һһ䶼һʹиϡ
ѵ˼Ҫʲôʱ뷨еĻ׺֮ء

ȥֱ֤ʲô˼أѾǸˣҪΪͱСװúҴӦӣҴʲôԲҵĵطһҸоˣǸԶиԵһ֮ҲáӦƽߣȴǻҳһ飬ѵĽҪ𣿡
кֵܶܶ˵ҶһҪԸ߲ȷĵ·

ƽ͵ĸ彲֪ԼΪʲôѡһԼҪˡ
һкӳʵǳʹ࣬ҲףһѾǧˣ޷֤Լ᲻ἵĹȥ
֪ԼССһһˡ
ԷûкܶǮҲԳòú˧ҪԼӵһģԼܹ⣬У԰һ
Ѿӵ㹻εĸֻҪǸãϲҪ̫ѷɫĶǿſġ

ܹεĲģջǱ֮ϴˡ
Ĺ˷ţŴǹ⣬Գ˴
ΪʲôûأѾʧˣԸٻصڵ𣿡
һԼһ仰
ʵʱһĺͯ
ΪƽʱڵѺˣԶΪǮΪҽҩѣΪѣΪԼΪ۴ڶա
ȻƽµĲп˼ԼʱصǸͯʱǸϣһСͥǽ³ɳҲҪӵһμ򵥵ĵУ԰顣
ľ˹壬ԼһҸС޲µġ
ԼһЩƽĵطҲѾˣԼܹ΢΢
ԼΪһ򵥵ˡûиıֻܲıԼʼĳİˡ
ǰȾƵģȻһȴͻȻ˸Ȼѡƿĺơ
һǧϣԼԣôʹ顣
дӺСʱ˿ʼˡ
ȻèпĶȴ֮ϡ
()

853 ŮǷ˰ɣ

ûô黥ϲĿǵ˼Ǿ޹İ顣
֮ѡ·ǰûԤϵģǻ֮Ҳһһ·ߵڵˣûа취ȥԼѾϲŮӡ
һҩˮҩԼʹϲõĻ֮ϻĻѡ֮Ҳ֪Կ׵һҲµͷʱֻڣΪԵԼϲ˵ĻΪһҩˮܹееĸоġ
УǾͲӦñΪǰӦֻĳһ̶ֳȺϲɡ

ΪĸԸȻҲԸûȥֵַ࣬һֱȵ˵Ӱ칦
һ֮Ļ¿ʿ֪Ϊʲôһ͵侲Լһ쾹ȻҲһֻȸһеҪ֤Լ
˶˵֮ǸȻ֮Լȴ֪ʵĲԸȥӭκˣΪκ˵ͷҺôǮƸԼĽҲû˸֮ϵͷ
һ⣬Ǿ
һ֮Ὺͺ˼ƣ֪ΪʲôԼڶԴпɬζĴԽԽжӡ
ҲľƾԵ񾭣֮ͨĿɬоҲôһ˿˿ڡ
֮ϱ˴ڨʱ򣬺Ȼ֮һС궯
ɽľľ֦ĿᡣڳĶ붼һЩŮǣټһЩĵݣоİýߡ
ұͺɻΪʲôŮһֱûг֣Ҫ֪ɽľľֻ֦ĿλͣƫƫŮԽɫ
ǰһҪҥǲǱ˵ݵĴȣǴҶ֪ʵһ˵ŮɫȦڵҲࡣ
ԴҲе㻳ɣƾʲôߵһģºع⣬ýҲԹ˼ҵܹɵɽľľ֦Ľɫ
ֱֱع˸֮ƺôһ˿˵ĹϵҲĿʼŮӡ
ϾؼҸ˼Ҵвͬ˵ڹ˼ңֻżôؼҽѧңȫӵĿܡ
˵ԼǽǮǺ˵ԼӵǮȨò֮󣬿ԶԽ޶ԣϣԼھɵĽԼϴһǸϣġ
Ȩϥĺ滹Ӧһ仰Ǿӵǧ֮

֮״ҵֵ˵İķѹû˿Ķݣֱýĵͺһ
ģ쿴Ȼôôһһ·
ǰΪʲôطѵѾˣôҲ缶𣬸߼Ҳһ΢һ·ɡ
Ͼ鶼ӵһЩģټϸ˶ӵоˣʹûа취赽ƣ˵ζģ߶ƺ¶ƣȥǰܹġ

ǰʱв˶س鱻ȥҪЦܶΡЩԽԽϧԼëԼĴŴҲԽԽ⣬Ȼûа취̱ýдһСѼýʱûĵһЩǵĺգҲᱻôǮϣֻϣýµĶԼľƬ벻Ҫбᣬ巢

ǾԵ365ǣ˿װٴҲǶҪģϾڵĸ徵ͷɲ90ӵģԴģ˾Чܿס徵ͷģҲƵʢˣټһЩǶȣĳһЩŮħƬ
ԴûϵȻֱͬ൭洳ɽ亣ζ硣
Ͳöô˼ϯֳôҲǾ浣ѽҪΪԼѾˣҲɽľľ֦ͿܻⲿӰɡ
ǰһŮǲǲȦѽôһľͳˣ
ҳв֮Ҳ̲סվʧȵĳǰԼڨǸŮҡҡͷ
Ǹʧһ¡
ʵ֮ҲѹûиԷôڨֻһվȴƫƫвһ
ǸŮȻҲ֮ҲܵЩ۵Ӱ죬ԾֵĲһͷ
ѽЩǲһֱڴλСүľɰѽҪҿһŮô
()

854 ν侮ʯ

ǸŮԾֵĲһͷ
Ů˾ô򵥵ľͳ˳ҲҪĳӡһϸŮǣӦðԼƯƯģү˵ǲǣһֱƷλӦÿŮӰɣýЩҥ̫ˣֱĸѽ
ǸŮǱ;òһͨĳȻǻᱻԱЩⱦŮ˸ȥ
Ͼϣֳ7ִ磬ȻеԹʵ˵ģȦĸŮ˵Ӷ᲻ģҪ泯죬ڵһ۵ʱ򣬴ѹע⵽㣬ݰף;£װ

ŮԾԼ˵˵ĺƯ֪оͰ֮Ϲάһ߶ȡ
Ͼĸ˻ϲһԼѾֵŮˣοԷһԼֶӡ
ŮҲе㻳Щý˵ˮֵģϾô֮ҲǸϹϵġ

֮ϸȥһʲôǼȻѾˣ֮ϣҲӦòٳԻͷ˰ɣϾһˡ
Ůӹǧ뷨ԼױݵһǰνŮݸȥŮ˱ͺţҪߵǰҲԼܹƯ
үô˵ѽѽǲǿӣЦҪѽҪ˵һֱô˼ң˼Ҳѹѽ
Ůѹȵӣ˵ȴһһ˼˼ҵġҲе˻ᱻǻֵĹͷҪˣ֮ȴѹûǹŮ˵Щʲô
֮ŮǱЩԺֻǵֵҡҡͷ
ǡǡ෴ȷʵйһЩ£ǲ䲻ңӸԭ˵֮õġ

Ůһ𾪵֮ϣ֮ǲ˵ʲôЦϾ֮Ƕˣͽᶼͽ᲻Ĵ
˵ڻһٷĺòټϻҽѧܡ
ֻ֮ǵȨƣƯµòҲ߳ļգֻһڽĸһơƶǣòªҲһǰ̵
侲пᣬ˭Ҳûа취Щ
Ͳʮ߰Ůӣܹһ70˼ҡ
Ҫ˵һİ飬ǿµİ鶼ª°ɡ

ͬģһʮ߰кӱһ߰ʮ̫̫ҲүôһĲԾ
һòÿˣҲܹ׵ΪǮԼİǡ

ǣһò˵ԸƸ֮඼޿޵ȴ߰ǣǸŮôҲԼһϯġ
үǲڿЦѽǸŮܾܾ𣿹ЦһҲЦҮ
𣿵ʵ
֮Ȼ߹ŵЦ⣬ֻǲ֪ΪʲôǸŮǿ֮ӣͻȻһ£оһֱһ΢Цעӵӡ
ҵڶ֮һܺ˵ȴýӽˡ
·ڸվһʱ崺磬һжˣǵȵ֮뿪ʱϸһԷ˼ȴԼȫ̶ڱ֮ϴߣԷʲôûдӦ㣬ܷѪָ⣬ֲӦʱκģΪԼռ˴ˡ

Դ֮ϣīǫ½깫ӵʱ򡣶īǫǣȫýӽһɽ½һǮǳ󷽣Ҳڱ̫ĸ֮ϵһ8磬ʵýӽ湫ӡ

ŮǸоһ󵨺ʱ֮ϺȻЦһ¡
ôڷأѵҺܿ£
ôأү˵Цˡ
ŮڲʶԼ²˵˻һ֮Ѿ˵ĳס
ŮҪҪһµʱ֮ϺȻ˵һ仰
ҺܿµĻһôһոýǰ󡣡

Ůǲŵģ֮һۣе㲻̫֮仰ʲô˼
ȻĴĻֲԼǰһη̡
ģǸŮô˼ɣμᣬҲ̫˰ɡ
еŮǹȻƯģǶԱڲԶճȴԾ侲ýǸЦû֦ҲΪֹΪŮǣԵòײˡ
()

855 ĬĬװ

ǸЦû֦ҲΪֹΪŮǣԵòײˡ
Ĵֻ˵ǳϯʽϲ壬ǱϾƯҲз˿˾˵ԼİͷҷڹɫȥҲŮ
ŮǾͲ̫һˣڴ˳ˣ˵ǸýֺͷóŮǵ׶֮˵Ƿʲô˼
ȻڵֲˣոǸŮΪ֮󣬱ⳡֱܿеĻվϵѷ˾̾ۡ
࣬ԭΪѾⳡİܱˣû뵽ŮҲ̫˰ɣΪ˲λҲûбҪô˵ѽһҪֺԱǸ𣿡
ǰǰŮӣݼû뵽˽µĻȻģҲ¶ô˼ű˵ô˵
û˸ҿһ£ǸװŰɫģС絽˭̫Ȧ˰ֻǸûгİĻӦòŮôֺðɡ
ǰҲܺǸ˭ȷʵ˧ƺȦô֪꣬ȦȻſһͷܶ飬廪С硣
ѽǶµе㲻̫ˣǸȷʵȦˣɽľľ֦Ͷˡ
˼ôܻȥȦȥٶһؼңȻٰٶһҽѧҾ֪жţˡ
԰ǾȻ֪֮һΪôһǶӦûֵᷢء

˵硣տʼǸŮ࣬Ȼ忪ʼ֮ϵˣûа취˶ӾǸŮ֮Աߣͼֺʱ֮ǵֵȴƫƫһ΢ЦԵø߸ȴַ·һְװƵӣĬĬĴѵġ
óԺڳ˹ȻܿʹӰٶȰٿ»ˡ
ҵѽôᣬȻѾʿܶҵˡǰ˭˵廪ҵţȻ˼Ҳǣ˼ǣȥһţƵĸУ
ѵǸʫԻȻҾֱиոջû̫֮ϵǣһһЦñԱǸŮҪöˡ
¥㲻һ˵òԱһŮǲ̫𣿡
ҵǾ֮ϲֻһۿȥ˵Ưݵˣǿˡ
֮õҶͣ˵֮ǰ˸ʲô˵ľ𣿡
벻˵᲻Ϊ˿ǰѣȻټϸ˼үҲˣ鲻þ͸ɴᶼûлױ
ڰɣһ˵ǰβӦôĹöԷܺ𣿡
Ҳô˵ճϯֳϣ˵һǧҲ800

ڳ˵硣ǸŮǣŵҪˡ
Ůѹû뵽֮ϣȻ᲻֪ʲôʱͽͷתԼߣҽԼоֹֺ͸¶Ļϡ
ʱ֮ԸڳԲѷ޷Ǿû˭ڿԼ޷ǾԼۣܱߵҲ˶
ְﰵΪһ۷Ŵ󻯵ĻŮҲûа취ˡ
ŮæսսĿ֮ϣɫǳĳ
ϾһòټϽصشǵҲǾ̬ϻˮһſ׹ڴУܹϧġ
үûбҪôɣҲҪƽˡǸ䲻ѽôԺҵķ롣
޵òôܻ˶ķ룬Ҫĸٲٰɡ
֮һĨЦǷ̣ˣŮȴһĸоڿ־塣
ү˵ЦˣǰҲû˵ôɣ޷Ǿй΢еǮˣҲûҪ˵ĸѽ
֮ϿŮһ·ץص㣬ɵҡͷʧЦ
ûҪ˼㰮ʲôɣҲǽзڹڳƽֱ̨ˣԶͷ㣬ҾñҲԶоֹͷ㡣
˵˵ȥ֮ϷΪ⡣
Ůǲŵģ֮ѹûа취һͷ棬΢еţֳ˵ѵȷʵҲʺϡ
ѵ֮Ƕ
ۿŹĲɣŮת˼·
үҪôô˵ȥľɰǸ
()

856 Ȧ޴

ȦóõĶ붼˾Ůǿ֮ҲûжԼɱӣ֪ԼҲȥֺһǸΪȷ˼·
ΪǰŮǺһȦں˵ɽľľ֦Ŀʽϣ֮ϸ˼ԣһһϷӣֱҪ޵ݡ
ԣŮѹû뵽ԼǸѻƭ
ȻˣʵҲǼ򵥵Լĺƭĺ仰ҲǶԵģ˭֪֮Ҳ緭ء

ʱһԣҲԷǸΪ΢Լ

֮ĳ̶ֳ˵ҲĲ֢ǸΪʧȥҵԼȻȴֲòһֵز

֮ϿŮǱ΢ĵӣȻЩɺ
Ǿɰ
֮ϲ֪Ϊʲôִŵķһ仰
Ϊ֮˵ǸʼĵĹǾɰһֱûдĨȥһĨ¹ɰ룬µҲû油˵ռλá

Ůǵٶסˣе㲻̫֮ϵ˼ǿ֮ϸϸֱ档ŮҲһЩ֮ˣ׶Է˼˵ûйϵ˵ϣԼأ
ŮǺͿ֮£ԼֱҲŮ˵ĵзֱ֮ϲĳЩ̶϶ɰ
֮Ҫôθ飬ŮҲԼ˵¾Ҫý庰ɱˡ
ϱûôԵ޹ʵİޣ֮Ҳִֻ̫֣£ͻὫϾɱĺ
Ůǳϻ̳ϿֵҵΪ΢ͳϿҵĳһ
ԲС㣬û뵽ոЩ˺ΪҸոշĲ۱ʾǸĲǹҪô˵ģϾһɽľľ֦ĳϯش󳡺ϣҲϣպ쿪ĴҲƯƯģҲ˭һ㡣
ʵѹûйעŮǣ˵ԼʲôŮǳϻ̳ϿܹǸʱֻüëɫʮ侲
ʶΪʲôҪ˵Щ
֮ǰŮǿ϶ͽΪΪƣȻΪԼǰ;롣ȻѪҲһػˡ
Ůֻñ΢ĳָһµĻһ˵ĵĻԡ
ĺܲ˼ҲûжʲôţҸո˵ЩȷʵҲһЩ̫õӰ죬ҲûҪָ˼ǣҲҪģȷʵ˵˻ʾֿǸ⡣
֪ɰͰ͵˵ǸûʲôãС㲻Ļף㻹Ҵһױ̫⣬ȥҲζ¿
˵᲻úײǣŮȻʹԼһѹûһ룬ôý¸Լˢһ󷽳ϿҵĺҲʧΪһֳɹӪԣʱҪϸ΢ѶôѣȦµĲǺϣûС
ǰǾ仰㵽˭ѽȦ޴ˣֲġ

ŮһϯĻϣ̲Ŀһۡ
ʵ֮ǰѹûиҳ֮Ǳ߿Ϊ֪ԼһȥѰ֮ϣʱֵĹעҲһ⡣
Ҫòķʽ泯ϯǳˣֶ˼Ű̫ЩܳΪ˴ɺͽڣ֪Ӱ칤ȷʵһΪ˵ʧְ
ǸŮǣ󷽵ҡҡͷ
Ҳͬһ鹤ģո˵ЩҲΪάǾҫ档ԾͶȥ˰ɣȻҪҾƽ޹ʽĺҲ̫ʣҾʹһɣллˡ
ⷬҲ˵ûƯ
ǣŮ˵֪Լ͸ĶǺҪģҼҪԼ뵽Ŀ¶ĸȥʷ
ŮֻǿջЦһνĴģ
ûϵģ෴Ҳ࣬Ƥ׿϶һɫȹܺÿ
ٶΪ֮ǰ˵ĻеǸĻԺҲܳΪѡ
һϯȻǿұ˴˶֪ûе棬͵һЦתϴּȥ·ˡ
õһʱϸһûͷ֮Ķ
Ҳǹȥ̫ڽС΢Ҫ·ʱ򣬺Ȼ֮⴫
Դ㼸֮ϡ
()

857 һ˿һ

Ҳǹȥ̫ڽС΢Ҫ·ʱ򣬺Ȼ֮⴫
Դ㼸֮ϡ
˵ͳ⴫żֳϿңмС֮˵Ҳ˵ݡ
Ȼֻ֮Լ֪Ǳ˱ҲֵԼݣûа취Ҳȡ

ĬΣЩƯɫȴһξñطʱ򣬹·ȴ֮ϲ˺˸ϡá

ض֮Ͽڡ
ΪҶѾ˵úˣʵӦԼҪʲôʹҪģҲһҪ֮ҪףһĿ⣬Ҳһĸ壬㻥ɣ˭ȽϺá
һΪʲôأǵһڶԹ壬йֻһ˿һ𣿡
˵ȫ⣬ʲôƵᣬǿ϶Ǽٵġ
֮ϸ̬ȣ϶ǸΪ侲ġ
˵ԼǲǱȱŮϸȱʧһ飬Ҷ϶ҹӸԼһˣиڶԣҲһǿš
ǿ˭ܹأ
֮ϸ嶼б˰Ƕ׵֮ϸԼûκα£ǿĹҲַܹ֣ǳʳǵĹⱲӡ
ϵ۶Ů˵ĻǱҪһ㡣
Ҳ˵ЩһһεʷܻᱻΪб˵Ǯ档
ǶһŮ˵ȴֻĿָ꣬𣬻˵Ϊ˴²
ҲãҲգڳлũ壬ȫ6ŵۣ㹻ǿ󣬷ⱲӶ޷ֹ۴š

ͬһ飬Եֻ޷øߵı׼ǶŮ˵ȴڵ׹䡣
һЩŮӺɵΪԼˣܹԶԷиԷһЩӦԽĵߣһ˺ӵĻ˵ܿǵ޷ԼŮ˵ķ⡣
ǶŮ˵ǰӣٻᱻָժһٵùһ㣬֣ȻǲҪģΪǸӻΪⱲԶʹ࣬ûа취ϵ֡
һһ֪йʷ˵Ļһ˵Ըӡ
ͲһˣȻͬ飬ǿûܵʲôӰ죬ȻıġֻҪǲ˵Ҳû˻֪ʹ֪ҲǱ΢Ц䡣
Ůһӱָ۵Ŀ̶ֲȾԶҪŶˡ

֮侲Ļв֪ôԼʹ
ǸҴûҪ˺㡣
˵ҵǸҴǸŮڵǺƢ̬ȵһû뵽۴ҿҲ˵бˡһǸ㻹йֶ壬˻ôҡ
˵ܵ˺ڹҷʲô˼ýѹ׷ǣѾ˵ǮȨ򡣡
ܶѾˣһҸɽľľ֦ıҶϦСͷһؼʱҲִٵĳҵ磬طꡣôݾ˵õʱҵ·֪ҵʱж຦¶־˵һûĵˣ֮ҸˣΪҲ֪ҵʱжôҪ18¥ȥ
ȥôأʹ߿𣿸ο˵ҵĳ˶㲻ϣֻһνϲңȻжȴ˺ҵˡ
֮һĵĻĬΣֻܺصĵǸ
֪㵱ʱʹ࣬ȷʵǸʱҲǹôģȻҲʹ಻٣Ǵ˾ǴˣôͷҶԡûҪ뿪͵вɡ
֮ϵִŸЦˡ
У㵱˵Ϊ˷ŹҸһ룬ԾٲҸ𣿡
ҵʱ˵һĻѾ޿ˣ֪㲻Իͷݵġ
ȻҲԻͷݣƾʲôһ𣿡
Ϊ֪Ķܴûиһ˵㿪𣿡
()

858 ԯ޵İ

ȻҲԻͷݣƾʲôһ𣿡
ü۾ǿ䣬ǵһ˿Цǣڳ˭
֮ϻ˵ЩʱһֹȻ˵ĸоȷʵޱȼʹġ
ԲǼʹһˣΪ˵Լ
ǰһֱȽƫִ˵˵ǼȻòˣõҲǺõġ
Ȼϲһˣôϣõأ
ڸһʱ϶ǿĵģҲй־£һݰ˼еġ
˭˵ԼܰһˣֻҪõ˷˾ͺˣµòһҲź
ֻ֮˵Ⲣİһˣһ֣ҪôѾ˹ֱԼȫ䲻϶ԷܹһҲǾһ꼻ӰҪô˹õ˶ԷѾźһϲɣ˵ܵõκһֽ֡

֮㲻˵Щʵ𣿶׷˲˵ǧǧĲûСȴʩһĿ⣬޷ΪҴĲоʸкսаˡ
ҾУռΪäĿ˽ģҲòҲգ벻ҪҶĸ顣

û뵽֮ϷҪִţ֮˵žһ¾ʹ˴š
Ȼŵʱȴѹûп֮ϵӰ
ãȻɨһ4ܣڽ￴ŵӰ
Ǳǵ̬ʵڲӵеġ
Ȼʱ򣬶ԷҲһ˹㲣˲ĿԲͬ飬һҪȥһĳ嶯

֮Ͽ߳˴ţٿȻһ
Ըˡ
˱־ԵģһЦǸЦݲңţһˮݿһ䵭ɫĸо
̬֮ϣкȻһ˵ĸо
Ů˱˱۾ԼѸǡ
ǰȻңңԣ㲻ҲΪʲôҪ˵ڿأ
ǲһ֮ǰ̫ˣҶûü˵ϰ仰
֮˹ִĽͣоֺЦֿɺޡ
ĵŴͥڵ治һеܹңǲֲģҲϣ2þؼϷӾ۰ɡ
ǲǻܽĸ˵Щ
֮ϲΪĸױ⣬ͬҲ̫ܻ˺ĸס
˹ţʹ̸֮ϵĸʲôأ
Ȼĳ֮ҡҡͷ
ˣҲûҪָժĸ׵˼Ϊĸһ£Ǹλô˵ȷʵҲûдģҲΪĸ׶ӵġĸףҲҪȢһֵŮˡ
㲻ֵŮˣһҪ˵Ϊرģϵһ޶
仰˵ʲôأϵκ˲ҲǶһ޶𣿡
Щôһ޶չ㲻һֻܿõ㡣
˵ЩҪôԵù秣ҪôԵùζ
Ȼ֮峺ͫȴۺֻĳУһֳģһкٵĸо

ʱ֮ûа취Ϊ֮ϲ֪ʲôʱѾԼ̬ôǿӲˣʱдһЩζ
ܲ˵ǣԼֳӲˡ
ǰԼԶ֮ϷǳǿӲĮΪ˺ԼҲһΡ
һξʱͻȻ֣Լ˾Ȼ֮ϣһҽܵʱиֽ״ųˣһʱ䰲źˣԼӰˣҲûзʲô״
Ҳ֮϶ôһ֣˵ֵܶġ
Ȼ϶һԸΣŮģѵԼΪǣٵԼķ˿һҪӦ
Ҳ̫ţӦӦ

һֱ˵֮չ黹ǴƳĬСĳԷڡ
ǲǲϲ֮ǰôǸŮǵʵҵʱҲ̫ˣѾˣû̫ѿ֪ԼǸʸΪˡ
ӳϯֳϣҲᱻ˿ȥȥױʦ͸ױʦԼװʦĻҿΪλ

û뵽֮¶뵽ˣŮʱﵽ˼㡣
ү˵ķ׷Ůϣ֤°빦
()

859 ֣صıʽ

û뵽֮¶뵽ˣŮʱﵽ˼㡣
ʱһһĺ⣬ڱҲζͬʱԸе´ĺ
оܹĻǾбﱳѾļ㲻ҪΪĻԵ޹ʵİޣԷֲ㸸ĸƾʲôҪأ˵ǲǣ
Ҫѱ˿ԵһֱֺĹǹҲԼҲһĴڡ
Լѹûܹ֮ûа취һֱŶԷԼĺ⡣
ү˵ķ׷Ůϣ֤°빦
֮ԸһյĻô˵ȫŮӶܸ߿һۣҪһʣòףҾãѧҲŮĲѡ
һᲱϵȻܲԼݳᲱ벻֮ҪԼôõɡ
شү˵ͬĹ۵㣬Ȼһһܷ϶Ҫνģֶ̫翵ģʹһһôأѵǾܴһ𣿡
ȷȷʵʵҪһӵģǳһЩһʱ֮˷ܻ߰á
ΪǾ˼ǲŻֱ׵ĶҹҰΪףûдɣ
Ҿÿ㲻ϣΪҺǰ͸˵ҵˣҿ֣صı׻ӦûõʻҪĻھͿȥ
̹̹֮·˿Լʱ˵ֻԵ÷ǳЦİµһ֮صΡ
ʱˣǿסԼһȵϵĳ嶯ǣ֮ϵʱе㲻Ϊʲô֮һҪرԼԸʵ
ϣϸĻһ£ҪĲʲôʻֻϣҪһ徲
㵱ѡȦְҵʱ򣬿϶ҲûҪĻһ徲
ѡʲôְҵҵɣԵĻҲ˯˯ȻѣǮֳȷʵĴ֮Сܹô򵥵ԼԸҲķҵʱˡ
ҪҿԺ׵İﵽ˵㸻ɵй˯˯ȻѣҪǮĻҿԶֽңÿǮУΨһĵľҲ̫ɾָѹһЩϸ

Լ˵Ļ֮˵˼Ϊʲôҭĳ嶯
Ϸһۣ֪Ϊʲôȫ޷֮Ϊʲô˺޳ܵĽ´뵽Լϣ
شүԼԴúһ룬˵ǻҿԼǮö֮վԼǮҿҿ֣˵ҪǮΪ첻ԸˣҲ͹úܱ𣿡
ҪʳҿԸһݹдĹûʱÿ춼ԽԼĹʺͨͨ㣬ȥʦģûǰЧĻҪʲôԲ飬ҿԾ
ȻҪңȢĻǲԸģȻҲԲҵ飬ȻҺϲ㣬ҲϲԼϻͷ͵ġ

ͬѼʲôܣԼһֱ֮ϺķѵЩˮڰ׷¡
ܲܰԴЩˮɾҽ˵ҪʳҪԼĹΪԼÿɫ
ǳΪ֮ϵ̫̫Ҳһֹ˵ŵĻǿȥʦģһԼȳ׷˲ʲô˾ӣ뻹ΪǮƽϣ㿴ɫ
֮һǳзȵˣͬƾԼı£ȫҪҲԼһ
κһŮˣһ˧磬Ը⽫ôȨϽŮһ̹̹ͱԵ߻أ˿ֻһļĸо
ǲԴҪȥȻҽҽ߲ҽϸһǮʲôأصǣҶûͬҪ޸ν̫̫
첻ͬ⣬ҿԼֵ죬첻ͬҿԼֵ죬һףҲ߲ûһҸõѡȻ仰˵ܺϲһӢְ˴ڶֶͬʱ
ǳ鴤һ¡
صǡҲѽ
()

860 еĲͱ΢

κһŮˣͱԵ߻أ˿ֻһļĸо
صǡҲѽ
ϰһ˵ɿǧ֣ϲһ˵Ľֻһ֣ǾǲǲûҪʲôڡ
ʱҲɻԼΪʲôûа취֮϶ģܸʱ޷԰Լ֮ϵĿ־ɡ
ÿο֮ϵʱ뵽ԼЩ΢Ĺȥ֪ѾԼˮ֮У뵽ԶԼЩΪĲ鲻Ըѡʵʵ
ΪʲôеڶԼ˵ԼԺ󣬿ֻܵὥнԶΪǱһ涼֪ˣԺҲ޷ٸһΪˡ
ǰһѧУѧܾģʽ
ⱲʶＫĵȴַǳѡ
ǸѧĪľͱŮѸˡ
ҪǸѧŮѵȶ󣬻ĴѧѣǸʱҵĲǴѧһǸһһ䡣
ֻ۵˵ȥûŵģǸѧѧܾˣǸʱ۱۱Ͳö
ѧܣΪʲôҪŮѷ֣ΪǰѧǸ24ТѣŮҲ֮õģ֪Ĵˡ
ѧܲôѡ˷֣ǰ˺ǸŮֻޣίίһģúѧ۸Ƶģûа취ǸŮƽķҲǳãҲһǲѧĲãǵŮˡ
ѧܱϾ˴ñͺˣһǣͬʱ١
ܵ飬һ˿Խȥġ
һѧܵǰŮߣ˵ǺѧҪǣߣܲѧԭԼ޾ɺá
ǸʱΪССֵһìܣϾﶼʢһЩǺС⣬ȴ㲻ϷҲɿøŴ˹ֵë
ͱҪ˵̬Ҫ޾ɺãߡ
û뵽ѧ˵ǰŮԺ󣬵ͱˡ
ѧ̨ϲģҪȥסûѧֳʲô顣
ѧʹˮУŸԼ
ͬʱ˴ñӣľǸ˶
ѧڻججвҪǸŮѸֻǸŮһƣȻͷҲص˹ȥ
ڹȥһ˷ԼⱲӶŮ˵ĺˣʵҲܹѧϵĴ
ȻⱲǱٵԼԭе۸ֵۡ

ѧıѾˣֻϡǵһ죬ϡҹ̨ķ紵úôôѧʹˮǻⱲҲûмһôʹ
ʱֻеͱϣŻ֪ʲôʹ
ֻѡ˳ĬİοΪ֪ʱκϵİοǲ԰׵ģҪǸǰŮ˵͵ģԺⲻˡ
ֻܰοѧ˵Լֶĳ฾Ὣܱȥ
˵ʺϱֻܵˡ
ԼҲǲŵģԼܣһ2˵ԺͲٳΪˡ
ѧֻܹܵһѾģнԶ
ѧƷãҲƷãֻʱ֪˶ԷĹȥЩʹ಻Ļ䣬ûа취ӱ˴˵ˡ
ǸǰŮѶѧ˵Ĵڡ
ѧȻֻʺϵһʺٳΪˡ

֮ҲеĴڣΪ֪֮еĲͱ΢ûа취ԭԼ֮һ̫ѿˡ
Ȼ֪ӦǮ־ϵĸ׵һɣ֮ϵĸѾˡ
ĸ׵ҽԺ϶ҲϣԼĶӸһ
ԼҲһĻ֮ĸ׵ķʽˡ

˵оܾҵɣҲмȥĶҾȥԲ𣬽ܻ̫ڼˣҺԼ㣬ǸʱǺ˵ҪܿƵȥĻҲ
ٶȳĿһԺ֮ϱת뿪
˽нԶıӰ˼
֮϶Լνİǲһƫִأ˵ƫִҲã氮Ҳգܹһһɣ
ʱ򣬵绰ͻȻ
()

861 ؿԼ

绰ͻȻ
ǷʱпȥЩ绰ȻʾԼ˵֣ò˽
㣬ʲôҪ˵𣿡
ѽСҸ˵ѽҲ֪³һĿ³ܶ඼һЩЩСֻһЩѾôǣһЩҪ³ˡҼǵǰڴѧʱҲμӹѧУУ԰ִɣɤĻСûпǹɣμһĿģʱҲΪµӰơ
㲻֪ʱϺϢ̫ˣҲ˵кϣǼ飬ܱȫûҪãҪȺһ֤ĻᡣһԲǿǲûҵ㴿⵱һƿĻʧ˿Ǻ׵ġԾ͸㰲Ŀ㿼ǵô
û뵽Լľ˾Ȼ̣ϾԼԭȿǵľݼ·ߡ
˵һ䲻̫ҪĻе㵣ԼòӰ쵽˶Լݼжϡ
Ͼʱһ˳̫ƯˣǾͺܻܿᵱӶ˵㶼ǿź쵽ڵġ
ǰһǳӰǣɶࡣ
˳Сӣ̩̹˺ν˧ɭǾΪ̫ÿˣױ˵а滨ƿͬԱ
˺СΪ֤Լɴַַ֣ҲúÒˣȫԼòӸ߷͹ȡ
ƾԻòģȻ˱ݼĵ·
ҲһӰǾǹ֡
һƤʱν˧徣װ忡סΪ̫ÿ̫׽ˣᱻ˵ʵֻһСȫûݼָɴͰԼɹˣԽԽζͬʱӴԺҲԹֵòԵûôעˡ

Ů˵ôŵÿΪһԼȫ˸ɾȴ޷ָǰòԺгǶŮǺ̵ܲġ
˵˵Ů̫ÿǸƿҲý𣿵һŮԱ˵Ϊ֤ݼһЩǳªĴɫʱǿܻŮԱƴһŮԱָԭȵòˮ̶ȣýֻ̢˵òλ
˵ⷽҪŮǺúܶࡣ

г϶ŮǱͲôݣһŮ30ܻܿݣװִǵʲôһĽɫ㻹ҪݵŮ̸ĻǺо籾ˡ
˵ǵϷ·Ͽܶ࣬Ϊձ黬µܴܽġ
ʮ굱ҲûС
ִŮ籾һЩƫȺģϷ·ҲŮҪǿҪߺܶࡣ漰ĳЩĵʱ

ϣԼˮЩ꣬ݼ֤ԼȫòȦ·
Ȼ𲽴ӵӰؿԼĹ·ߣϾӢĻЩѧģ˵жɣｻ֮û⡣
Щ˹һЩӰˡҪһЩƯֶӢĵĻŮԱԼⷽǺƵġ
ϾܶŮǳǵѧĻˮƽߣܻԶûˮƽ

ھ˾ȻҪȥμӽĿ
ϾϷȫ෴·
ЩȦ˱ǳݣݶ򳪣ʱҲȫͬ
һżܲѹܹڵ̨϶һҫĻᡣ
ЩҶ԰ҪûôߣǳǸƿе㼼ҲȫûܺáΨһźľǰ̫ˣ浥һǵĻǺùڸ˿аĽ֮ĵġ
Ϊںÿ˧ŮŮڹҵҵôôԽûǮ޲ŪŪǿάݵò
Ȧ棬³¯ЩŮܻѾġ
ԾȳȴһŶյŮϵ£͵ˣݼ֮أϾĵӰһҲҪѺܶྫģǳͲ̫һˣϾûҪҵʲôս
㣬ǾҴͷױ˾ϲ𣿡
Һö궼ûҵɤˣȥҲǶ
ѽ㲻ҪҼǵһ峪һ׸ͺܺɤĺԽֻǴҲû㵱ɸ̳ڴĿеŮ󡣡
()

862 ǻ

ѽ㲻ҪҼǵһ峪һ׸ͺܺɤĺԽֻǴҲû㵱ɸ̳ڴĿеŮ󡣡
Լݣʱ͸оˡ
ԼʲôνŮ󣬿϶Լɰ̲xˡ
ܲμӸĿ֤֤ԼʵҲԼɤȻȲһЩרҵĸ֣ǺǰһҵڵĴ˵ɤܲҪһֶǵ
Ͼһйµ˶һйµ˳͸һֳĸо
ҲΪʲôϷʱñԭŮӵ۾峺ޱȣȴֺ񰵲¡
ϱǴ֣ΪһЩľԲŻ˾˷ãȻҪһ̽Ĵڡ
ټǡó໹ȽԽǶԳúÿԴһֹ⻷Ҳռһı

ھ˼ӺڶῪڵ
ã׼һ£ĻһԼһЩƵģȷʵ˵ΪҪľԼұϾ̫ڱˣֱ˽⵽һʵ˾ͺá
ϾԲȱҪøҵŮӻкӡʱܹȲһʱķ˿ͬ飬תۣĻҪʵ
Ҳʵòò˲ôڽɽв˳ﱣסԼȶȣǲı¡
Ȼһһи²ˣ㵱˿˰ǰ׽

Ҳ˿ȦǮΪ
ʵϺܶԼҲ֪Ǻ첻˶ãɴԼЧӦȥԼķ˿һЩѹûõĲƷߴһЩĶڿջֵĽǮڷһĲС쿿ˣ쿿Ȼ˴ŷܺ죬⼸̼ʵǮ˵
ܶ˿ԼżʲôŮʲôϹţ벻֪ǶĻˡ
úøһԼҵֻŶѷ˿˵ʲôҰǣʵ治ͰǵһϷˣˡ
Ȼˣܶ˿ԼҲһ㣬˵ֻҪԼİÿģĹܺˮ졣
Լĸδػᱧжģж֮ĵˣ浱ΪԼİܶж

ΪԼȦŮǣΪȷ׷̬ӦΪϲ㣬ҵҲ⣬ҲҲΪżͱɸõˣʱǿĿֵģҲûһЩΥµ߻˵ΥԼڲΣյ顣
ҪһżҲףĻҪ˿һЩΪɡԼżŬıãΪ˿Ͳ˵һ㣬һ׷Ů׷кҲԿԼ⡣

ǰܶ˾ϲձưձΨһʹŮ
ⲻ֪ձӵòΪձʲôʱҪһŴȱ顣
ձѾ˥ˣû˹ȥƯ˾ޡòĺһͼƬ˸оǳݡ
ǸʱձѾƣִȱȴȻһʥͶŮ˵ϵĸо
ǸڱģǴ˴
ʱ¡
ҪˣһҪȥơֵ°Ǻ޳ܵġϣԼԺὫԼֲƲ׳һЩĺȥӵжβȨ
Ѿ̫۸ˣи˵Ը⣬ԼҲԼͲ͵ͳ
ʱϲڱֻŬԼΪõˡ

ɿڴӦˣʱʹϲϾ;òһ㣬عȫǱ
ãҪúõ׼С㣬ǹ˾Ҳȱʲô˵ģȻܸߣһ첻ˤԸ㣬ҲҪӦĻرĻҲ˵˾ѡ˭Ϊǵ󡣡
һָһ鳣ǵܽ˵ķʽ

˵绰ԺҲ˵ʲô
ֻܽݻɡ
ĩϣԼƵһСķװŵڸӣһִĪС
ڵǳʱ̨еĹһ
ţûκ֪˭
ǣ質ɢ
()

863 ȥǧɽ

ŵڸӣһִĪС質ɢ
Ҳ̫֪˵ɤ⣬ʵһʣһֺʺϵͻת衣
ִаʵĸ
ѡҲһ׸裬Ҳա
ɢɫ
żŰͷ
ͷĬĿ
һײΪ
˫ɶ
γƮ
Ժ
㼺㹻
ټ
ҲҲ
Ķ뿪ഺ
߰
Цҵ
һΪ
ͷֻϿλ
ҲҲ
ȴκ¸
ǳ
פ
Ƕĩѻѩ
ȴ峿⽫ڻ

ڳҲգҲյʱȻһĽĸ̨Ϊһĸо
̨֮£ΪźҲգΪ˸߲ҹҲգǶԼ޹ˡ
̨ܹ֤ԼĴڣ֤Լ㣬֤ԼиָʵȴŹڷԼѾˡ
ҪҪʲôΣر⡣
ʵַǳбĸ֡һйµķӦһŮӣӦиֵָô̽ĵط
ʼһεʱ̨µ㽥ļžȥ·ţֻʣŮӵͻתĸͬǿ֮өһһ㳬ԽǵҰ
С˽ĪͱָȾûйһַſյʱ̣·ֻ֮ʣԼһˣϲûЩ㣬ںˣδ㡣
ȥǧɽС
ؼ䱾Զ֮ͣҪҵһܹȫģ˺䲻أ
ԲҲãûҲãƯʱ򣬾һְķΧͺܺˡ

ԼСĵҲûܿأ˵ϸ״ɹһ֡
ֻԼԼоŮƺŲ̫С·
С·ϣҲԲĳªҲûֲƬһ˸Сһֵģ˻֮ȥĳ罫СˣСֻԵ˵Լ˿ѹ

ĴžС1š
ǳĲʣ֪ϲһСڣӦû2ţ3ţ41šûһģһģǴҵйȴ޵Ľӽ
Ҳͬһʱ£һƬʱ˸ͬĳ밧

ڵ2γʱѾ̲סһغֻ߳ˮȴ֪ô޽ǻ䡣
̨ϵСһܹ¶ɣ֪ΪʲôͻȻһҪ̨ȥСĳ嶯ûô
һ׸ոճ꣬иϵʱ򣬺Ȼ֮䣬һŮȥһٺϻ͸
е𾪣ԭΪһźõľ籾˵㣬ҪԼ
֪ôӻӵɰŮ˿ʱ
ǸŮ˿ȵĳһȻͷҲصĳ嵽棬Цˡ
벻ǵС1Сʮ㣬Ȼ˸ͻѵ𣿡
ǸŮ˿ҡҡͷɫΪĲ˼
ʵŮίȵķ˿ٺϻҲҪ͸ҵżģû뵽һٴĶŮӣ֮Ӧñúõš
˵仰ʱŮ˿ܲ˼ģίϯϵĶȿ˹ȥ
ȵʮֵĴ
ҲٻȦÿһ궼¸ˡ
ʮʹĳŮ˿˸Ĵָ
ҵķ˿֪ʶˡŶӦ˵ŶʶɤӸһЩС1СȷʵҲҷǳͣȫûʹһЩȵļɣԭȺܵģС1ŻڸʱһЩı࣬û뵽С1ŻԭȵĳԼһиתͻصһһǺѵõģΪڱʱţһװ˵ĸӦøһЩ·һҪоҵı仯ܳƵһרҵĺø衣һҪԼĸߵ˹Ŀ࿴
С1С㲢ûôһˮܽأȻȥε¸СҲ֪С1С㵽ǲʶһλŮ֣ȷʵĳǳ˶Ŀһ£ǶԸ׼İѿأ̫ɫˡ
ôժߣһ𣿡
()

864 ®ɽĿ

ѽ㲻ҪҼǵһ峪һ׸ͺܺɤĺԽֻǴҲû㵱ɸ̳ڴĿеŮ󡣡
ʮ滻
Լݣʱ͸оˡ
ԼʲôνŮ󣬿϶Լɰ̲xˡ
ܲμӸĿ֤֤ԼʵҲԼɤȻȲһЩרҵĸ֣ǺǰһҵڵĴ˵ɤܲҪһֶǵ
Ͼһйµ˶һйµ˳͸һֳĸо
ҲΪʲôϷʱñԭŮӵ۾峺ޱȣȴֺ񰵲¡
ϱǴ֣ΪһЩľԲŻ˾˷ãȻҪһ̽Ĵڡ
ټǡó໹ȽԽǶԳúÿԴһֹ⻷Ҳռһı

ھ˼ӺڶῪڵ
ã׼һ£ĻһԼһЩƵģȷʵ˵ΪҪľԼұϾ̫ڱˣֱ˽⵽һʵ˾ͺá
ϾԲȱҪøҵŮӻкӡʱܹȲһʱķ˿ͬ飬תۣĻҪʵ
Ҳʵòò˲ôڽɽв˳ﱣסԼȶȣǲı¡
Ȼһһи²ˣ㵱˿˰ǰ׽

Ҳ˿ȦǮΪ
ʵϺܶԼҲ֪Ǻ첻˶ãɴԼЧӦȥԼķ˿һЩѹûõĲƷߴһЩĶڿջֵĽǮڷһĲС쿿ˣ쿿Ȼ˴ŷܺ죬⼸̼ʵǮ˵
ܶ˿ԼżʲôŮʲôϹţ벻֪ǶĻˡ
úøһԼҵֻŶѷ˿˵ʲôҰǣʵ治ͰǵһϷˣˡ
Ȼˣܶ˿ԼҲһ㣬˵ֻҪԼİÿģĹܺˮ졣
Լĸδػᱧжģж֮ĵˣ浱ΪԼİܶж

ΪԼȦŮǣΪȷ׷̬ӦΪϲ㣬ҵҲ⣬ҲҲΪżͱɸõˣʱǿĿֵģҲûһЩΥµ߻˵ΥԼڲΣյ顣
ҪһżҲףĻҪ˿һЩΪɡԼżŬıãΪ˿Ͳ˵һ㣬һ׷Ů׷кҲԿԼ⡣

ǰܶ˾ϲձưձΨһʹŮ
ⲻ֪ձӵòΪձʲôʱҪһŴȱ顣
ձѾ˥ˣû˹ȥƯ˾ޡòĺһͼƬ˸оǳݡ
ǸʱձѾƣִȱȴȻһʥͶŮ˵ϵĸо
ǸڱģǴ˴
ʱ¡
ҪˣһҪȥơֵ°Ǻ޳ܵġϣԼԺὫԼֲƲ׳һЩĺȥӵжβȨ
Ѿ̫۸ˣи˵Ը⣬ԼҲԼͲ͵ͳ
ʱϲڱֻŬԼΪõˡ

ɿڴӦˣʱʹϲϾ;òһ㣬عȫǱ
ãҪúõ׼С㣬ǹ˾Ҳȱʲô˵ģȻܸߣһ첻ˤԸ㣬ҲҪӦĻرĻҲ˵˾ѡ˭Ϊǵ󡣡
һָһ鳣ǵܽ˵ķʽ

˵绰ԺҲ˵ʲô
ֻܽݻɡ
ĩϣԼƵһСķװŵڸӣһִĪС
ڵǳʱ̨еĹһ
ţûκ֪˭
ǣ質ɢ
()

865 ˽Ҷ

Ͼ˭Ҳû裬ոյıѾ̫ˡ
ٳڽĿѾáĳЩٷĵ̨ҲһЩĽĿѡٳ¼Ч
ȻǸȷʵɣǱȴǾ̨ģֱ¼ĻֳĹɻоһֱƭĲܸС
ܿһվ̨µ֪ýˣʮּľ˻Ͳɫͱˡ
С㣬ҼǵѡϷİɣô1ݵɽľľ֦ûӳڵҪˡ᲻ıְ̫أ
⣬˵һֱҵĹϲҵķ˿ܸеĿ֣߼ʹҳ˵ĸʱҲܹһЩйԼĴУǶҶԾɹĹڻѡϷѡ񳪸裬ԺȥѡתҲû̫ϵ
տʼʱͶһˣʲôתʱ򣬸ôҾ°ͣϾ˿žƮƮ˫ģ˵ȴ˻ѹѡСֽɫ
Ѿȱ䵭͵ŮǣܹӵһЩĻ֮ľ룬⼸仰ǧ˲˵ĺøС

ǸҲƿԡ
ȷʵѡʲôĹıʶλǣ˵ȦˣܶŶգչʾԼĲŻֶΪأ
ȻˣҲãϷҲݲãʹ180ֲգǾ180ֱ˳Цɣڳ׸ȷʵͦģҵϷľͷԺʹƬҲӦöһīˮ
һЩ˵ںһЩվߣҲвļߡ
ĳһЩΪǻƿС˿Ҳ̲סߥԼߵķȦͷʹɫ
ϯϾһȦƭ͵ǰһЩֱϵŮ죬ǿų¶¶ԷġҲʮֵĻոյ泪Ǽٳ
С㣬ܲðһ䣬ոճҲյİ汾¼ʮЧ𣿡
û뵽Էڴķιӣ˵Լٳ
ΪģַǳɻĳԷҡҡͷ
û׸裬֮ǰû¼·ĿҪĻԺҿ¼ﲹ¼һ顣

ı޹棬̨µһִǲϷȫûŮ죬д̵һ
ϾԱҲǿ
ڴɻʱһֱֱԼǩİýȻЦ
С㣬ոǸŮ˼ǲмٳϾ֮ǰҲû㳪裬ٻǻ㳪ʵɻɡ
֤ýļ߻˵ĿȻеķȴԱ
ȴΪס಻ѹӰб
ԾͶʦ˸ơ
ɣǲھ峪һ£ţѱ֮ĶصԼ
Ŀ鱾Ҫ˺ƲŻиȶȣۿϣҲûִ󳳴ֵļƣĿҲǳڸԼýһ
ãǾͰѱֹرգСݳҲյ峪ɡ
һûѡ質ǰ벿ֱ֣ѡΪ˶ĸ汾
ҲҲ
Ķ뿪ഺ
߰
Цҵ
һΪ
ͷֻϿλ
ҲҲ
ȴκ¸
ǳ
פ
Ƕĩѻѩ
ȴ峿⽫ڻ

һ䳰ЦһΪţ·֤ڼٳȴһΪۣԭдǰ飬ȴһ֣˽˯ҶѣҶĹ¼żȸС

Ժ󣬱̨ľһ
̨ûԸҳ裬һԸԸ⿴ϷһᶼԴҵĹҲϣһݰеĹ¶ڹ¶лüǰȥ
ֶֿˣǰ峪İ汾ȻʧȥһЩζɤȷʵһֺˮС
ʵ˵峪汾ȻǱȲһЩרҵֵģϾݳҲֻһˣ80ֲ⡣
̨׵ʱһ̶Ȼͻأ
С㳪Ҳգѡĸ֤ȫڼٳģڳ㲥һ׸裬ֻҪǴڶĸͺˣ𣿡
()

866 

С㳪Ҳգѡĸ֤ȫŪ٣ڳ㲥һ׸裬ֻҪǴڶĸͺˣ𣿡
̨˵һΪഺòŮǣͿ˳ˣҲĿ䵱αġ
ΪŮһֱڽţĵһֱֱֱȥƱȥƫƫһЩҲûм˸ҵ
Ҳ֪ԼʲôʱǮƵĻƿ
ɻʱ򣬺Ȼ֮һ˵˽
ոСĽ飬Ȥһ峪ƺ̫ãǾڹϯȡһмαͬԳмαҲûѡ¶ھСһͬɽĿȡĸ
ôͻȻðһҪԼϳмα
һ±ƣҲ֪ڵ׸ô졣
е㲻̫泪Ŀ鵽ǲҪԼ
ǺȻ֮һ޳Ӱ̨ԷֻϷһͬСߴ󵽿ţȻԽļ米Ǹߴ޳ΣǴŰɫװ¶һ˫ȸʦ֣ʱڳ˵ע
ǽĿڹϯȡļα𣿣
һնû¶ȴĪľӦúܺÿ
Ǵ˫޳ɰ׵ָһŵĸо
Ⲣ˵˵ûб룬ֻʵĸоʵ̫ˡ
ͬСߵߵǰʱȻһٸС
ĪԼӦ÷ǳϤ
ڶԷߵԼֻа֮ңʱĪӶԷߴκϤķжϳһ¡
֮ϣǺαء
˵ǳСԲñ
ִսмα˵Ϊ̲סƪΪĿҪԣһcpۺݡ
ϾͷܶΪԼȱʣعһЩ˿İԣʵҲʲôûУҪcp˵ע
㲻ȥôƷ

֮һЩ⣬ôѸٵϳԼ֮ϣЦ̲ס͹ֻȴȻ̲ġ
ûаϳֶӣϾҸ෴ӰҲʮơ
ϴ˭ҲᱻԼϳɹǳ
Ͼʸ֮ϻǲ̫Ƶġ
֮ȷʵӱӰϿͶΪغϡ

˾վ̨ϣʵһεġ
˵ʵڵģⱲҲû֮ϳ裬ǰһʱ֮ҪԼ˯ŵʱ峪һ׸
û뵽ʱȻһεĳ֮ϸԼȳ
Ҫǣ⻹ҪģĿ鶼ѾİţҲʱܾĻ˿֮ϵֻñ˴˸ΪΡ

֮ǰϲһЩ֪޷ǶһЩӢĸ˵һЩԴߵĸ
Ҳ֪Ŀʲôﳪ
ʱ򣬽ĿĻϷٵԾʮ׸衣
澹ȻظԭּΪɤĸ
ԼһܱˣϾҲרҵܹѵĸ֡
ʱĿһڳλǶĸ
Ǿ񻰡
Ȼڵ10Щ˵׸еİ
Ƕ֮˵İΪɵȥӰԺֹ֧ⲿӰƱ
֮϶һۣ
еϤ
غ
ˮû
Ҳ
ÿһ̹¶ĳ
ֻ³ŵ
֮Ϥĸж
Ҫ
ɣΨаԶ
ʼղ氮Լ
ʹľٺҹ
˫ҺҲ
ѩİ
ӵڽ
ҡҷ¯ϵĻ
಻
ȴȥ
Цҳտ

˼

ر֣֮䲢ûνİ飬Ϊ鲢õ˼ݡڳ񻰵ʱ˵ȴĽϵһ
˵ɤͳ飬Ůɤİ·һһĨȥ룬ܲʲôرģȴһ㱻һеľ޸С

ڳҲ̲סػӫΪ˵ĸˡ
׸ʱһִ̨ϵһһŮֻѡеΪʲôˣڸԼݣȴԾһĸоأ
()

867 ǧ

׸ʱһִ̨ϵһһŮֻѡеΪʲôڸԼݣȴԾһĸоأ
ʵ˶һرһ˳ªѿʱҲҪ˽ҪԽǷǳʱġ
ǵٲȤʱŶۻииȤ
ʱһźÿƤңȻпܻһЩĶ⣬ʱǻᱻԺøеġ
ЩеĶҲǻ㳤ôÿ᲻ҸһЩŮϵֻ߻㳤ôÿǲȥݿ⸱ÿƤҲġξǾǲԸе㼫ˣҲ˵ǰǸСŮ˧ҲǳªЫһ㡣
ûȤȥ˽һƽ˵Ĺ£İȥ˽ģֵͨԿס

ʱ˿ߵ֮վһˣһһϸ
Ȼ֮ϵٱСţȴ˸оֳ÷ǳªĻٷǳͨѰ·˼ס
۵ԽԽýҲһǳŵű⡣
ع⣬Ŀˣ·˼׻ⰲţ
Ŀν࣬Щѱ⣬ʱ䲻֪ҪѹҪȥ

ڽĿԥʱ̨ϳѾֹͣ˻֮Ķŵĳ̨¾һǸС߷ǳôû˦
ɶԴ˸оǳʧ˭ǸСִֿ֮ϵǶ¶ҪԲҲȱһԲĿռ䡣
֮ҲȦǵĻ϶ڳв֮ͨϵбӰж֮ϵ˭
ϧ֮ϣ켣ҽѧ磬ǸͨһЩģû˭˹עһҽѧĴ˧硣

ܿ͵ίֵʱ䣬ȣͺֵ
κϳ֮󣬸ǲεı¶˶֮⡣
ԭҾСԼһ˳ͷǳˣû뵽κͬߵСһ𳪸裬Ȼܹ˾䡣
ԭȾһ˳ʱһ֣ǧɽɾĹ¶Уʱλ˳裬˵ĸоֱһ¡ͺһīɽˮһֻ鶯СҲڵĸоرȴ趯ء
ǳݵۣɵЦݿĵ˵ͷ
ҲãһСĸ˼ůû뵽㲥һλˣҲܹСϵ޷죬㲻֪˶һֱڼУ˻֮ǰкء
òĵĻҲôҵ߶֮ϸ·Ҫ˻᲻һЩرĶ֤ǲƼˮꡣ
ǳԼûи֮һϳȻİˣǱҪġ
˵ЦˣҲͷһθλСһ𳪸衣
ڴ֮ǰ֪֮ϳ˹ס
ǰֻ֮ץȥһЩԼϲĸ衣
Ǹʱ򻹸̹֮ϣɴһCDڼˡ

֮ǰһϯһЩٴʦᡣ֪֮ϵֵܰһЩеĸ
ȻҲѾȥô꣬ڲ10˵Ѿ㲻иˡ

ˣ֪ڻرˣΪ˳⻹ǲĽķ·
С㣬ô֪ԱǸСأһǸأûһ仰ҲܶѾʮˡ
Ȼˣ֮һװ˼߶ԣһ㲻˻ὫΪʮкӡ
ϾʮкҲӵº͵ʡ

ͷҵɹʿȻûȡ

ֵʵѾһ㲻ˣŮҪ˵ʱ򣬷֮ϰԲ
ҲְɣϾղӦǶʦȳΪСģҲС˶ʦ۶ѡ
ǧĹ֮Ⱳӻû˭
Ҳ֮̾˸ߵ̣ҪȨ־һòĻ˶СߵѾԳˡ
Ϊ˲ȡʣòĵʵ
λСԳƣôʣܷôһأ
һ䣬ڳ˵Ŀⶼֱ֮ϡ
Ҳ̲ס©һġ
()

868 ﲻĴ

Ҳ̲ס©һġ
֮İ˵˵˳ˮۣô֪Լһ¶ͷԼ֮϶ᱻεʵ顣
ΪýһֱڰƤȥ֮ϸԼν޾ͺãȷʵܲȡܶעȣںܶŮ˵ֻҪʲô£ܳǺ¡
֮Ͼͳȳ֮Ҳ˵ϸмҪ֮ϸԼϹϵԼ˷۱

Щʱ֮ϺȻһЦ
ֲμ泪ѡѡ֡عҵʵͲ˰ɡ
Сǲ̫ǫһ㣿ǿʣôҲѷɫԱߵСѽ
ȻģΪ֮ڼװϾϵ̨ͷܹ鶼һ°ɣܲȡעȡ
Ȼ֮ȴȻȻٴξܾˡ
ôøСأŮˡοû͵òʵĳԶԶȲҵʧǰо仰˵ĺÿһͷһͷţڳô˶Сķ˿ҪǿСһͷվһƺҲ̫ǶԡǴСߣҵνʡ
֮ϵĹںܶǰ
Ǹʱ򣬿ֻݳòÿŮӡ
ҲͷһôԳơ
ο֮ƷĳཫԼԺڳӣʱͻȻһ֮ϵ̸ˡ
ʱһ˲øУҪǧգǣʱҲ¶ôʱֻ̣һЦ

˵Ҳסˡ
λСҲ̫һɣҿһɤôʵªޱأ
಻Ҳãֻ˵ҵһԲҵɣܴôԲһҴһ׺ĸңϣҹע׸豾μ泪ĿС㱾ұֻһ㲥ˡ
ҵúòÿһؼĽĿϾⲻһѡĿһĺõطк֣ܶҲòȲС㣬ǵСΪ
ʶԼǰ̫òˣ֮ϵ󻹴ѹһ¡
жôԼƲϵ֮Ϊ׵ġıҲΪɳ׸ʹӴ˷ֵ
ԣ÷ֵе̫ˣֻҪýдʲôԾͺá

֮һ̸Цӣ֮·Ϊ˻رԼ߶ûԼߡ
ʱʶ֮ϸԼǰʶǸһ㲻һˡ
ڼǰĲ֪֮ϻᶮôд
ڵ֮ȻһЩƫִԵ벻ǰԼ̫ѿ

жг𱨳ˣʱ˿֮ϵԹҲ΢һЩ
ֻ˵һﻰ֮ԼԶһ㣬ޱҲãԶԼҪ˺ù
Ϊһиˣͼı
㲻Ҫ˵һкӿĶãְ֡ҪôʲôĸܵܣǴѪԵ֡
ĻҪȡһЩ
ֶδϵģҲǸϵġҪôǿҪôǿǮ

ͬѧʱŮ֮Եļһ㡣
ǺܱǸһҲûиܹôͬѧ֮顣
ܶǺãҲ޷Ϊúÿˡ

ܶ˲ͨ˽㱳󵽵Ҫʲô˽
ȺҲֻǿ㳤úÿôȥܹװưˡ

֮ϵĿĻûôףһʼҲǶƤҶġ
ôһ飬ҲǼɫˡ
վŸҪԽֵ˽һĵıʡ
ǰһЦ㳤ó氮Խߡ
Ϊͨһӽ飬氮Ǳ˸Ϊ⡣
ȻˣᳫһŮҪȥһôҿܻҪһԼֵΪֵܴһЩֻҪԼͺˡ

ۿ֮ϲϵоǳʧ
֮ǡɳûĻԭŴһ˧Ůӡ
Ҫ֮ȥʱ򣬺Ȼ֮˽ĿӶдϢ
̬һ㣬ҪеĻǽĿ군ˡ
дĻ˵ıʱƱɫ
У
˭
()

869 ͻ̨

̬һ㣬ҪеĻǽĿ군ˡ
˻һȦһʱ֮侹ûжǫ̈仰ʲô˼
̨Ĺ˵ӣ̨òһֱӾ͸ࡣ
ǸСߵûУǸؼҵĴү
ص˷ǳĶ࣬˸о˿ֲҪһ𾴵ģҵ1뵽ӵоҽܵؼҡ
ټ͸֮ϴţҲûɵСһܿ˾ʶˣָ֮ϡ

˵֮һȥܺ˵ʵϣڵò˵Բ֮ϻԼΪѡ
Ͼ֪֮ϵĺֵ½ǣȦӵڶҵ֮ҪԼʲôӣ²½ǶʲôҪԼְҵȥ

Ѱ˼˰Σ֮ȻΧģʼնƺ뱩¶ԼݣҲûбҪϹͣһҪ鳴һcpȶȡ
˲һ¶ͷðĲ亹8ݵ΢Ц˵
ȻλС˵ǫȻһ˧磬ҲͲΪСˣǾС̨ȥɣκϳǻùԱǰ͸ġ

Ϊûȥȥ̨µĿ͵һʧ
Ҷ밴泪ԽĿһԣӦúúóһµģô;أ
ڴЩźʱ֮Ѿ治ɫ鵭ĳ̨ȥ
Ȼҿ֮ϴʱ˿̵ٱ飬Ǵļ米ǼᶨĲ֮Уܸо֮ϵļᶨݡ
ܹһ˶ڵĽĿѡ򶨵ɫ̬ô̫Ǹͨˡ
ɻʱ򣬺Ȼ֮䣬һԷ˿һȥ
Էѹûп֮ϣһ·ϾǾֱȥġ
ڳʱ׻ǸһŮ˿̬ǳЦݿ䣬ҲԴҲûбʲô衣
ǿǸԷ˿˷ȵı飬֮еľӶʱ
ֻκ֮ѾдʮԶˡ
֮ʶľͳǸз˿Ҳ˹ȥһʱ֮仹
Ǹз˿Ȼʮſأ˹ȥһҪǿŮģ
ãǿǸз˿θ׳ӣŵĲᣬһʱ֮䶼ûӦ
ֲҶϦܹΪרҵĴѵһʱ֮䶼ûܹǸз˿ǿ
ۿ㱻˵ϣⱾ泪ֱֳҶŵûʧɫ
Ǹз˿ﻹģһЩĻ
ĺϲ㰡ϴǸ΢ϷЩƵúÿһ˺òã
㲻ǸǸǮĸͷЩǮ˶ƭ˵ģһõġ
ʵķ˿ҼﶼĺӰƱûѾ׼ҪΪˡ
Ǹз˿۾ѪɫһĹâԼ˵־ͻᱻǿеĿͷ­
ΪѾоһǳĶ
Ӧò̫ʲôɱԵĶпܵһЩ
˵вõĲ˵ֻˮˮ
˵µİⶼôȵäĿ
ôľԼһЩ˿ڵĿֲʡ

һʱ֮䲻֪ӦҪάһԼ뷨ӦȱһԼ˿ȫ
Ǹз˿Ȼһֱ˵е޸͸ǿˡ
ڵСһϸ
з˿Ҳǳơ
ӵнľȻȴǿɼңԶ
һ˰ҲΪʳ

òĻһµɣ˵Բԣ
˼еУǸз˿һѽĵק˳
찡ôֶܹ졣
ʲôµǫֳܹ̂
Ȼһֱ̫ϲҲֲ̫˰ɡʶеѽ
Ǹ˵ʲôأǸеֲ̫ˡҼǵһҲһŮ·Ѳݵʱһ·ǿиˤڵˡʱԴ˲ѪҺ𵴺ûʲô֢
أô

ڴҼɵ֮УǸз˿ǳȵҪ
ȻǸз˿ûмһĶȻ֮оԼļ米˺ݺݵһ¡
ʣһɡ
()

870 ֮΢ϵ

˿һĻ˵
Ǹз˿ڻû۵ʱʮĿѵĳתֻԼһСߡ
з˿þ֣ҪСߡ
Ȼڼ֮ϵߵʱ򣬺Ȼ֮Ĵ䣬̨̱֮ϡ
ԭȱĲ˵Ҳ䲻
Ͼһзǳɱ˵
ԭŵʧ˻ǵµ˷ӦȴʶԼ̨ܣһѡ
ڴҲгʱ֮һ§סͬʱ̧Žǲ˵һơ
̨µĹϯŵòɢǲ˵ɵ
Ȼ˸оǳ𾪵ǲ˵ȻԼͣ

ҿʮϷԵһĻ׷
Ƕ̲ס֮ǲһӡ
Ϊ֮ﲢûκεĹߣֻǺǳһǸ˵ĺףǸȵз˿ܿʧȥʶ
ôҲһҲһһ߼ؿ160Ĵˣ˲̫ô׺ÿƵģ֮߿˵Ǿ׼ޱȣϾ̨˵󲻴˵ССպϯҲԵһӽ
֮һ㣬ǲ˵ͷ̨֮ˡ

ĿټΡ
ǣѾ˷ɵķΧǸȵĳֵз˿ȻҪϷΣĻҼҪ泪ǲԵһ־硣
ϾΪкܶ಻ҪӪ˾ʱͻһЩܲ˼ľ籾ֻǽݵ±ϾѾΥˡܻѡȡһ¶ݵĹڻǽпš

ҲЩʧǵ֮ϡ
ʵѾͷһˡ
֮Ǳʱ̣˶һӢһͻȻԼ
Ϊʲôڿ֮ʱ1оǸжԼǲʲôʱǷ˶ԷһЩծ
һϲˣһҲ
Ȼһ㲻ϲˣԷȴƫƫϲ㣬뵽һ֮֮ȥ鷳
۵ԵһЩ˽ʱҲǳͷۣԼӦô֮֮Ĺϵأ

̨µ˵ûиоӵ·ֻ̣Ǹо̫֮˧ˡ
¿֮ϵòһ˼ǴӢ۾ټ㶴ӣٺãģҲԾɷǳò
һ¸Ҽᶨһã޹ȥѵǺܵǶԵ

һЩźǸȵз˿һ¾Ȼûа֮ϵ߸ȻҾܹһˡ
ϱͲȱֵֺÿˣȦ
ܹΣյʱһȥҲ˧˶ֵĶġ
֮һ磬ȻӣֱпװþûǮˡ
֮ǰӦ˵ʱܹȥԱ㣬ԳʽĬҲò˵ĺøУѧҲ
һʱ̲֮סȻһҪ֮ĸо
ǿҪһcpڵǱЩ·˼ұҪ˲һЩۺˡ
ЩôȵãʱҪһЩġ

ͨӺָ侲ʶԼְҵеĻ¬ֹĶϹǸ
õ֮ϰ˾ʶԼոƣһȷʵ̫ˣȻ̲סʶٶ˽Ϊܿܵ±ɥʧ
ĺܱǸС㣬ҲǹҪġֻǵʱǸʱ̫ˣԱжʶҪһ¡û뵽㺦ˤҿλءλʿס㡣ҪȡһЩʲô⳥ĻԸ⳥ľʧҺûܵϵ˺
ǻڶ֮ǰΪ̢Ըվвʥĸˡ
԰˱ҲǲСƵġûʲôӺǸҲʱסˣûбҪű˴ëðɡ
ķ˿Ҳǳصġ
˵ôɣǰǸз˿ǼС˵ʱǸһ˾һֱ㣬ʲôӦӦѾʧְˡҲͰˣ滹ǰѵʱǼС㵱ǸԲθǸϳߵסС㣬ҼŮھѾˡ
ֹǻݰܻܲŶδ֪һأ
ǰҪ˵Ǹ̴ְ࣡
()

871 ĺڰ

Ǹһ˾һֱ㣬ʲôӦӦѾʧְˡǸϳߵסС㣬ҼŮھѾˡ
ǰҪ˵Ǹ̴ְ࣡
ԸΪԼϲżԷ˿ڵǳټϽֺر֮ľһĻҲڻ˻ûˣпܵġ
ǸôǸﶼѡԭ£µǸҲԼͷԡ
ǳֵ̿ĳ֮Ͽ˹ȥ̨ǰڶеѣѾ֮һرˣԼ޷ȡ֮ϵԭµĻ¾ķ˿ѡԭ£֮ҲԼְȨʹһЩСӡ

Ȼżģ˻ҪЩʲôʱһսŲ̊ʮֳϻ̳Ͽֵĳһ
Ǹ̨һЩ飬ҪǪ̇̄͵ǱλιȥĿз˿ҲҪƽ𡣿ܽĿҪͣ10ӣϣӰ쵽ҵĹۿ
ʱ򣬴ﻹ鿴ֱ̨ܿз˿ڴ顣
ǲ뿴ĽĿܲһ߸Щ뿴ĿֱͨȻһֱһ´ھĽȡ
ǸŮȻһЩְҵ׺ȵĿγ̸ġ
ǸϾǣ˾ԣ϶Ǳ߻ѡܣܹ½Ҽ飬Ҳϣܹ½һǵ̨ǹ뷢ģ˽չʱ΢ߵת
仰Ѿ൱ķˣǴҲûİ취֮һַʮСŮһ̨ͬȥ
Ȼʱ˿̸ľǳӽ֮ϵȴΪλ
ҲֻĿŮĸ첲ϲûаֵģ̫Ե10ֵʿҲǳò
ڳأ˿̲סһã֮У֮֮ʲôϵҪ˵ȫʶɣҲ̫Ҫ˵֮ʲôѪɣ֮һԶ
ֻԼܷɵȥһ֮ϵݣ֪֮ԪеʵݣȻԲ³ʲôԹֻߵǲһͨ
ȺڵİȻǷǳǿģֻϧ֮ıܹǳãҲû˸ڣʱ֮£ôˣ¾͵ǸһԼְҵҪҪ군ˡ

˾ǱߣԵ¼һЩڹԼ¼
Ǹȵз˿ҲʵĽԼ˾Ǳߵʱ򣬶ԷѾȫתܱߵĻѾŵԼĿӡ
ͨʱľ죬֪Ƿˣ10ɡ
ǾԺЩѾ׷ӵ˰֮ޡ
з˿ƽڳݵʱֻܹţyyϵһЩƯСάԼ롣
ճΪɽľľ֦¶һӰ¼з˿оǳϲ
дε̨ɷõʱ̸Ĺȥ˵ʱ򣬾ڳΪҶҲҼӣƽսսĹԼСӡ
з˿ҲΪһζԻ뵽ԼŮ֮仹һ˿΢Ĺ֮ͬ˾Ͱѻϡ
ԼǷϰǷڲгѲ˵Ҳʲô飬ʹҪµһƯüԼһͬǰҲùԼһɡ
뷨ȻΪݣҲڵ˸е־ˡ
з˿ȴԼ뷨ʲôԣһƯСȦԿҲһ컹ΥԼĳ̤˲·ǻһͬǰõء
з˿ло
ǰʱһλ˼ŮƯ磬ҪǮңϸΪõҸʱȴһڱĿȺŮӣҪôȺŮӻٵһһŮеĶ˹ʡ
ЩǰܾԼңԶѾûԼ򳵻ߵֵʱˡ
һδǸεγ⳵ҲڶԷǸŮ˾¡
Ȼˣ˵ԱΪŮ;԰ȫԵĸ˵Ŀ׸Ҫһ㡣

Ϊ˽еж߾ȥɷļ￴һ£ԥãջѡ˸֮һ̽
ڸոմ򿪴ŵʱͱоˡ
()

872 Ҫ

Ϊ˽еж߾ȥɷļ￴һ£ԥãջѡ˸֮һ̽
ڸոմ򿪴ŵʱͱоˡ
ԶҪ͹һھʱʲô鰡ͱ˵ѹû뵽з˿ӾȻġ
ΪԷǽ˹ĺһһţһЩPSĳЩԣֻͷıͼƬ
۾Ȼǲ˵ģ֮ϿʱҲ÷ǳķŭͲá
˿ڣ֮ϱȵĽЩһһŵĸ˺ʵǳªĿ
ͬеССҲ÷ǳΡ
һȫĹӵеФȨ
ҪǣѹûĹͼ
ҺǸŵз˿ӦֻЩͣûаЩȥĻϻҪһǳıҥ

տʼǳķŭ֮ϰЩһһŵĸˣҲǺùһ㡣
ͬеЩ˶ؿƿҲЩͼƬPSģԼûʲôϵ
Ψһ벻ǻļ﷢һЩ״֮Ķ
ԶҲ벻һ֮еİˣǰҲйϵ
ʵкӱļͥ
ֻǺѡʱȣֽԵ֮нˣҪϸͬѧһݳ޵ϾsǸУҲеѧеıȷʵǳǮһƻֻѾеã뵽ֲ̫ͨϺڳֶȥǮ
ʵýֺͷҲ֪ߵϢһ㻹֮󣬻γɶôµķӦ
ȻҶ֪˵֧Щڸ߶ϢǷծǮǮĻҵ׷ծʽȫԲһоܿµֶΡ
з˿֪ѡʲôеѺʵһЩŮѧǸΪµġ
ЩŮӣΪԱΪŮͿԼһЩ˽ƬȡԼҪĽǮ
ȻЩƬ϶û·ġ
һЩŮӻǮΪεĹӦὫǵƬط˵ǵĸĸ˫ףǵʦͬѧֻͨѶ¼ˣˡ
ЩŮѡ·ǮҲܻ뵽ԼԵֲһج
˻ӦҪлǷǹ۸Ǯۣ۱ԺпܵȻٵ˲Լĸĸ

ѾǳˣټǸз˿ҲֱԲ䣬ԼֻҪҸ˱һ£ΪòټϷһЩԲųΪ˿з˿Ҫһ㡣
һС㿴ʧǵӣ̲ס԰ο䡣
߻ȥ϶ὫǸ֮Էģ㲻Ҫġ
ʵСѾˣ㲻֪һܣԱߵһС򣬾ͷһͬҵ׼ȷ˵Ƚ黹Ҫֲ100ΪһŮӱԼǰѸȥõĻԷ18꣬ոճꡣ
򾭹Ҳرļ򵥣ΪǸкӣҲѡһЩֶȥǮ˼ʮծ
ȻСᣬҲ˲ֵиѡ˷֡
Ǹ˵뷨ҲǳĿֲΪŮѡ֣һҪ󸴺ϣͰĲŮϰ·ϣҺĽǸŮľˡ
ֲһԺҽԺǸȴѡˣһ·߹ȥ˾ס
Сʱʱ䣬ǸŮӵƮƮ뿪
ŮʲôҲûзȴԼļͥ˶ԵĴ
ǸҲҲ20ͷһ㡣
׵ʱһֱ˵ԼҲǸӣһʱ֮Բŵһ
Ȼڳ˶֪ΪǶôĲΣֵĻǶôĮ˽
ƾʲôΪĲ죬Ҫñ˸Ĵأ
ĲҲֻΪǸŮһͨˡ
ǶŮӵļͥ˵޷ǵĿֲˡ

֣Ҳȫ֮֡
ʱΪˣŮӣӦѧҪôԼ
СӣֵϧģΪҲ֪Լʶ˲壬ֲܻĺ
飬㷢ͷѾ̫Եʱ򣬾ҪŭԷܵĳȥܱܷͷ¶˹ҲҪ̫࣬ȱסԼؼġ
()

873 ŮҪֿĶ

飬㷢ͷѾ̫Եʱ򣬾ҪŭԷܵĳȥܱܷͷ¶˹ҲҪ̫࣬ȱסԼؼġ
һȷǳĻ˼ѹȥ̵ҵŮαԼһŮǣĶӣȴܴûи߹Ҫȥ˺ˡ
ȷʵǿ͹۴ڵģΪұóһ飬Ů֮ǴһЩ࣬Ůϵϣ˵ŮĿǸһЩģഺڣԽѹֵĶԽҪõ˵ŮⷽԿҪǿһ㣬һΪԼŮԼǿ
һǴ˵ŮҪ30Ժ󣬲Ż20ʱֹϵĿ
ԲܴʲôΪŮӣٻҪַҪעЩΪ㶼֪˭Ӻڰ֮дܳҪĻٵһӡ
ǹİΣľǾѡ񣬹컯յʱţڴҹʱ򣬾ܹһЩѡ
һЩоʾֺⷽܵģΪǴжôı¶߿šȻˣⲢǸߴ˵һҪģ¶Сֻȫȵȹӳš
װԵĲҪ¶̫࣬ҪڵעĿΪóϣʱϾ̫ˣŮ¶ĸҪһ㡣ǽԼɹںɴֻ¶һ˫۾ҲмʱЩĲõϵġ
ԲҪҭʳһҪһ棬Ҫ̫սսˡ
Ͼʱܹȫĳжأ
һЩҵϰҲ1996ļӰ࣬9:00ϰ࣬9:00°࣬ȻͬʱҪͨ6һܹҲ7졣
sһ߳еĴ󶼻9:00°ܹ࣬10:00סĵطѾǳǳˡ
ܲҪѣ24Сʱߣ˼Ҳ˼ҵĹʱʱ̿ÿζ°ࡣ
οкܶŮûѣԼϲͱŮ
ԱȽϴʱʱһǺ¡
⳵ʱ򣬾ס⳵ĳƺ룬Լѡ
ֻǮﳣһԷҼеĶСΪĳЩԭһ˵ǲŮϹһЩܹʵߣҳʵǣһѵҲұ֤£ѵ᲻ᷴΪִѹĶ
УʱܻһЩˣͻȻ˵ѻ˵ĸ֮ģΪǳˣ㲻ӹ̣ܽҪȥ
ʱ޴֣·˼ұҲΪֻͷ֮ϲȥˡ
֮䳳ܵʱʲô˵ĳҲ϶ԷԼĹϵʹ˵ǻ಻ʶҲδж˻Ϊ
ʱʵİ취ǾȥקסһЩ·˻˵ܱߵĵ̣ͼٻ˵Ĳ
İ·ֻԼܵ𺦣Ż㵽ǲԼ˵Ҫѹһġ
ЩĮֺܷ˼ȷʵ֮ЧԾȰ취ˡ
ɵĲʧ϶ΪҪЩԺٸˣֻԼİȫõ˱֤Żõδ

ȻʱɵΣղİˣϤˡ
֮ǰǸС˵ӣŮǰѡһֻܾסԷȻڶԷ䲻ʱ䴦ԼڵĵطֻΪȫ
˵ѣϾ˵㻹Ǹѧ㻹Ҫ黹Ҫȡҵ֤Լй㲻ʧȥԼְҵҲ˻ĸĸѡ
ʱܾһЩ֤ݣУ˵صϼλύ֤ݷȽϺʡ

ʱ׬ǮĺҪ˵ܹⷿһЩԱȽϺõС㻵ҪҲǳΪѣʽС˵ˣϾûʲôͨѧУĻҪΣͬѧһš
ʵ̫ΣˣѡѧУҪͣһꡣԲȡԼУύ֢˵

Ǹз˿ԺȻصԼԺ
ԼһŮӵĻͲôĿ˰ɡ
뷨ðʱŮԵ֮Ŀ顣
ҿ鲻ãҪôȥԱ԰߰ɣɢɢġ
()

874 һ֮Ҫ

ҿ鲻ãҪôȥԱ԰߰ɣɢɢġ
֮ЩǵĿȻŮӻ᲻Ϊ鱶ѡȦ·
з˿㲻ŵ֣ʱȦһЩ˽ֱܹ˾ã¾Ȼк޳ֵܵزķ˿
һܻ𱬵С磬ΪÿؼҵʱԼˣǻл㱾ҲˣֱһԼҵĳˮ·ǸŮ˿˯˵ӡ
ʱʱ̴̿̽Լг̣ͬʱڶԷ߶棬ҸָķʽȥѰһ١
ֶԼһЩõ飬ýĿ⣬Ȼ󣬵°ԼԼһ棬ȥġ
ǰһƷֵݼOKһǣΪֵ°ܣᣬһ񵥡
Щʥĸ˵Ϊûй̺ܽԼķ˿ǱŻӣȻȴ۷ǳЦ
Ͼ֪ǸѾ˼ʮˣܴҲãǴƷҲãпڽԱģķ˿ＸڣҪܵڵˣ㵱Լֲϵۡ
ԷܹԼķ˿׷ǣҪäĿѣҪäĿΪԼҵҲҪ㵽Ƿ˿ôôϴԹ

йֿԼĳ׷󺦵ǳġ
׷ĺҪһ˵ٸţһ棬ҲΪԼһӵİȫ롣
Ĺ۵棬׷ʵΪ˸Լһ׷һΪʹܹɸˣܹ֣ɰ
׷һȴѻϸ˺Ƶʱ澡ʧ̬ٳѾʧȥ㵱׷ǵˡ
ǰһ仰˵ĺã˼˵ϲһҪΪڷ絲꣬꣬仰׷Ҳһģһġ

֮ϴǵףĬڻǵ˵ͷ
ã߰ɡ
Ͼǰ̨֮֮ϵΪԼһ֪Լʱܾ֮ϣԺ͸ѻرһݶ飬ʱǷһ˶ģرˬ㻹ݶ飬ȻⲢһɢܹĶ

ԼһСӣ˽Էǳĺá
ҶһΪ͵ĺ԰ΪصԭɢĶ붼һЩǮ˼ҵ̫̫ͷӡ
˵ǲ̫
û̫¡أʹ˸֣֮ϲС
ǰǱŵ𣿻˵ˣǸз˿ԺŸо¡
ԭ̨Ͽʱ;ɫףбҪĻҪôȥҽԺ︴һ¡
֮ϴְҵӣﲻûܵʲôƤˣŮӻ᲻һЩӰ֢جΡ
ȥҽԺˣʵֻǾ²Ƕһ޶Ժҿܻٵ˵ҵͬлٵġ
¼ǲöô˼ܹóĽۡ
֮ϳԱ΢ϰϰд֦һ¡
ûа취ܺñˣֻܹܺԼһݱְҵ𣿱˵һݰ칤壬ҲԺ־ҪһЩϾǣǵĻͱҪԾͷиִĿӺ͵
ӦҲ֪һ㱻ϿɵĶǾǲӦ˽ȨģϾǳԵľ뷹Լĸ˽ºǵƷùڵϿɡ㻻һְҵҲͲôֲ鷢ˡ
ĸʸߵͶѡ֮ʵһɻȻ˵϶ŮӵĶҪһЩ㳤ñϾҲǳ˧ѵûΪʲôа𣿡
СѾʶԼиڲͬĵطȻҶֻ۾һ죬ǳúÿβסġߵҲ̲סʱ۾Ź⾪̾
Ȼˣֵÿĵģ˵ϣǾͺֲܿˡ
ӦеİɣҼҾһ˲ңǲ֪ұģҴС񣬶Լֵ԰ѱ˴ſ£οڻѧҽѵûһ𣿲ҪȢһѧҽŮˣҪֳìܵʱԷ֮أͬҲǲġ

𰸣ʱˣôһѧҲ߱¶µļӸУ
()

875 ĵ¿η

ʵҲ֪ǰͷƵİӡ
µŮһʿһͨˡ
Ǹʿʮ־ͨôܹзԺı
ųʱǸʿ˶Է36ǵҶƤ֮ˣͨʿֻ˵Ǯھһ¾ͳˡ
µĽȻģ˼вУټϷԺʿȵ֤ݣӷ˭Ҳ
ǰķ
зԺιһЩױŮԻҩƷЩʳ֪Ӿ˴Ҳʲô⡣
зԺûа취ǰһһˡ
ȻˣҪ˵ⶼǻá

ʱķǳ۵ġ
ȦȾףպóûԣѾܹѻеݻ˵мҵǵԼ
ЩڳԺ±˲˵ҪǵǱ̨ʵʲô
иڰҹ9:30Ժ󣬸˵ȥԸϷ˵Ǹɫرʺ
Ҳ֪Է绰ʱ9:30㻯ױŵݵöĵطѾ11:30ˡ
11:30ʱȥһŮԱϷ־ǰĺ
õɫĴۣҲһЩ㲢ҪĶ
ȻˣһЩ߱Ƚϵ͵˵飬ͷǳĳԸôǵ顣˵ͲеԼҪʲôԼᾡ㣬ֻΪЩ˸оѹ
Ҳ֪ӦôָԷ
ϾʱҲһǴΪǮ˵ġ
ǰһҵڱȽŮǡ
ʱ˵ĺǼţڽĵ1¾سзǷծǧ
һ˵ǷծǧΪ棬Ͼǵ۶Ƶġ
Ҫ֪׷ծֽΪǧծͱŮһ𻹿顣
ȻծǻǰģҪȥĻٶҪеծ
е˿ŷޣʵҲδ֪

֪Ҫôȥ֮һζԼ˵Ļֻܹ֮΢΢Цһ¡
˼ѵϣҷϷѧϰôˣ˵ͨҽҩ𣿡
ֻϣȥѧϰȭŹ򣬷ԺӦҲ֣һϷǣ
ھԵֵǰԼܷӳʲôĳɼ
ΪͲܺõˣǼ粻ֲܿŮӵ䷶
еúܿԼѪʱ򣬲ŴųʮѪ˾˹ȥ
ǰҶ˵飬ͻȻεֻᷢС˵ߵӾ
ǶڵѪǵʿ˵ȴǲġ
ʱŮͬѧ⳰װʲô
ֻԼ֪ǸʱѪɫһŮӣϱûԶٶʱ»ҪԳЦѿ

֮ǴżԳЦݣҲоһ˲
ҪѧϰĻһ֪޲ԣ޲Ȼ˵ԺʲôɾֻͣҪڻ˽ʱܹ׼ѨλĻôԼȡһܵĹǿԵġ
ǣҪֵһ˲ͺȻջ֣ΪʶûаһŮͷʸ
ڵ龰ͬģȴʱҲԤʾǾѹ
ȻҲע⵽֮˰벽Ķ
֪֮϶Լĸıɣǰ֮Ҫʲôʱ򣬾ͲԸһŮ˵Ȼǲʿġ
ޱˣ˵ʲô׼Ѩλҿ˴ſ¾Ѿ㲻ˡ
װںЦһ¡
ЦݸǴʹ֮ϵ۾
ûΪԼİȫʩȡʲôҲƽʱﶼҪ8ڸˡ
8ڲ̫˰ɣ㲻ʱҵԽ࣬״ĵýĶλ𣿡
֮ϺȻ뵽һѵѡ
㲻ĻҿԸƼһʶŮڣҶԷ17ңҲ̫׳ʵߵʱһ˶뵽һŮӣӵпԴ10˵
ŮӸòලҵİɣ
һĵĻû뵽䣬֮ϵʱȥֿẮ·˪ѩģһЩˡ
Ҿ𣿡
()

876 ϲĺϲ

һĵĻû뵽䣬֮ϵʱȥ
Ҿ𣿡
ʵǸŮС£ʵҲֻǸŶѣСҲؼһϾʱһŮַбҪɵóĶࡣ
Ϊڴڵ֪Ů˼ʹ18Ҳô£ᣬһһͺ͵ķӥ
ȻĻǲŮжģοСµŮֻ֣17ߣ߸ƯһҲǳʵڿɵ·ϣͨûʲôСµƤƫڽСɫǻڲ׷Ĵɰ׷ɫ
ʱ˵һڰٳ󣬵֮ϵУСŮҲܺÿ޹Ů֮ƯȫǳڶŮ͡

֮ѿɫʱʶԼ˵˻
ĬãֻܹΪ˼һЦ֮ϵԭ¡
ǸҲ֪Լһ仰ô˺ֻǰĿֺаԵѾ̫ˣʱûа취Ĺ
ѵǰ˵һʵϸһ£ǰһʱжǨأ
֮εʱסˡ
ʵļУ֮ͬͬסǶ֮ϼҪ󣬶Լִеһ
ȷʵ˵𣿿ҵӡǰҸһʱ򼸺Ǹŭԣ˵ʱҲٰɣֻȻη壬ҲʲôҪ󡣡
ȻsϷУǴϲԴףҲĶϲǴף˵ǴŹֶȻҲҲϲаⰡһĶǳĻֻǿԽܷڲȴһģ⻹
Ҳϲˣ²ˣˡϲ4·ҵʴ񣬵㲻ϲֳĶȻʵsе˿˶öȴҪóԡ
㼸ʲôҪΪѹᣬܶᣬǷ࿴˼۵ĶٹҲ򵽼
㻹ǲǵǰ·һ԰ʱǸĦֺüۣΪʱ޲ܿҲźҾͰֳˣ㵱ʱֻǲƴ֣ʵֻǵҪȥĦ֡
֮˵Щӡ󣬵ѹ֪ڱĬĬΪԼŮôࡣ
ʱ򣬾ûҪ𣿡
һֱڵȴ㷢֪ǺͻȻˣҾЩ鶼ϰΪѹΪıģΪ㿴ͬҲϲˣͬҲϲԴ⣬ҲϲҲϲ
㿴԰ֻǵҪǮޣΪ˸һĦһ
Ϊеֻһ˻һҽΪ㿴ֻǳְҵҪҲĹ㡣ʵ㵽Ҳûиһ۵㣬ѡҵߣֻΪ㳤úÿҵ̰ò
ûпǹϱǴһ˵һġ⣬ҲûΪ˵ֵģǲҲ㹻֤İ𣿡
ΪңԴҪ󣬵ע⵽ĬĬļϲãĬĬļסʲôܣΪҪôԸȥôģʵ㽲ЩҲû˼ϾѾʧȥֿʸ񣬵ֻϣߣֻϣҸû˱Ҹ֪Ҫʲô
֮ﲻĻĬΣŮӱһstopƣʾֹ֮ͣ
ȷҪϲĽȥֻΪ֪ҵϲã֪ҵԲŸҶ϶ܹҸҲҪףϱһ⣬Ҫѡһϲһ𣬻ѡһϲһ𣬶ҶԿܸǰߡ
Ҳ˵ϲ㣬ٲɡĻôܹһһ𡣡
㿴ҵ۾ңڻˣΪʲôܹƽվߣ
ʣһֱǲǴûаһżΧȦ棬ΪøȫûпܣηңѹȥϲңҲҽĵ׶Ұĺ⡣
()

877 

ʣһֱǲǴûаһżΧȦ棬ΪøȫûпܣηңѹȥϲңҲҽĵ׶Ұĺ⡣
ף˿ȴȾ˷˪ᡣ
һʱ֮侹Ȼ֪ôֱ֮ϵס
ŵҡҡͷ
ֺαôǿءǰܶϲˣΪϲ㣬ȦԼżΧȦ𣿼ʩˡӦñҸӵײŶԡ
룬û˻ᣬֱ˶Է̡

֮ð˿˿ŭȴҪǿװ侲ӣȻһ˿Ц
Ȼ֪Ц֮ϵĹִǳɵҪЦԼЩ̫˷ʱˡ
βʳ֪ɣһСľĴ󳼣Ϊʲôڼĵʱ򲻳Լһ㣬ֱ˷ָ˼Կʲ˶Բôܹȥ뵽أ
㲻øҾЩ秵Ķ
ֲäҸӷ㣬֪֮֡һҪȵĻ㣬ԼΪ;ĩ·ʱ㲻òѡ˷һЩϣ簮飬ίһ㲢ôϲŮˡʹԷǸ׸ãܸߣֻΪǿһ㣬ԷԳƶ氮ϲ𣿡
㲻ĳЩҹλصʱ򣬸о𣿡

ѵҴĶֻ𣿡
֮ȣĬΣ촽յ׳һ仰
֮϶ΪʲôһҪִĳϲԡ
ʵϣȷʵҲȲѡ
˵ĹȥѾûа취ı䣬ִֵһЩ޷ת飬

㲻ҪҾ㣬ұ֤ˣҰһΪ㻨ʱ;𣿡
οǹ壬ѾǷǳ㣬ǳϧˣҲûа취ĹȥΪʲôɴһܽȥأŷţ˵˵һŲƭֻҪԷʣͲ˵飿ʹˣ֪ЩҲȻѹʵѽܵĶΪ˻ìܡ
˵Ҫ𣿡
һЦŶʮͷͣǷïĴʱ䣬Ǵʱ˿̣֮ȴǰŮӵ۾·һڿݾ
ӳղӰֻ˾ھޱޱˣһ˿ôа취͸¶

֮ϺȻһʱ̸оį
˼ǣ㲻飬׼¶ΪʲôԼһϰĻᡣᣬδ޿ܡ
ߣһȫеˡȻҲǴڵģδϲϲҲδôݴȡΪʲôŸһأ
֮ϣ㲻ãԼҲǳ˽˵ʵָеȥأ
صҴøұ񰡡һֱ˵һƽϡرˡΪ㣬Ըȥı䡣

֮һɿڵɫһʱ֮䲻֪øпԼޱߣӦñ֮϶ߵͬ
һԲϻͷǰһפڹȥסЩˮ°Ӱ

ǣҳϣһʼ̹Լ飬ȥһܹȫ̽ҵˡ
׵ضˣҲŮӵľڸˣʹҵΪ
ûбҪԼ룬һֱҵǰŮѣһýǮˡֻ㲻ҰˡȻ׵ˣжٵΪأ
ƶֶǿģûбҪҭʳ

֮֮ķȰԼǲ֪Ц
ΪʲôҪôִΪԼǶԵأ˵ʲôǳڰŽ顣һŮ׷ôƤ׷㣬ָӵĺȥˡ
ûһ仰Ů׷Уɴ׷Ůɽһת汾׷ȥԼҿܾʹˡ
ô򵥵Ķۡ˵ĺʱ±֮뵽Ҫȥ˽Էŵأ

ƶ֮ĺǿŮ׵ƫƫûа취ŭ
չûˡ
ֻһ˵չ
֮һȻһЦ
ȻôƶǸҲҸҴһģǽһ£ֻǣ޶ȶѣܶҸĹۣǾͼԡУӮҶⱲӵ⡣
()

878 ʱԷ

֮ﲻĻĬΣŮӱһstopƣʾֹ֮ͣ
ȷҪϲĽȥֻΪ֪ҵϲã֪ҵԲŸҶ϶ܹҸҲҪףϱһ⣬Ҫѡһϲһ𣬻ѡһϲһ𣬶ҶԿܸǰߡ
ʮ滻
һĵĻû뵽䣬֮ϵʱȥ
Ҿ𣿡
ʵǸŮС£ʵҲֻǸŶѣСҲؼһϾʱһŮַбҪɵóĶࡣ
Ϊڴڵ֪Ů˼ʹ18Ҳô£ᣬһһͺ͵ķӥ
ȻĻǲŮжģοСµŮֻ֣17ߣ߸ƯһҲǳʵڿɵ·ϣͨûʲôСµƤƫڽСɫǻڲ׷Ĵɰ׷ɫ
ʱ˵һڰٳ󣬵֮ϵУСŮҲܺÿ޹Ů֮ƯȫǳڶŮ͡

֮ѿɫʱʶԼ˵˻
ĬãֻܹΪ˼һЦ֮ϵԭ¡
ǸҲ֪Լһ仰ô˺ֻǰĿֺаԵѾ̫ˣʱûа취Ĺ
ѵǰ˵һʵϸһ£ǰһʱжǨأ
֮εʱסˡ
ʵļУ֮ͬͬסǶ֮ϼҪ󣬶Լִеһ
ȷʵ˵𣿿ҵӡǰҸһʱ򼸺Ǹŭԣ˵ʱҲٰɣֻȻη壬ҲʲôҪ󡣡
ȻsϷУǴϲԴףҲĶϲǴף˵ǴŹֶȻҲҲϲаⰡһĶǳĻֻǿԽܷڲȴһģ⻹
Ҳϲˣ²ˣˡϲ4·ҵʴ񣬵㲻ϲֳĶȻʵsе˿˶öȴҪóԡ
㼸ʲôҪΪѹᣬܶᣬǷ࿴˼۵ĶٹҲ򵽼
㻹ǲǵǰ·һ԰ʱǸĦֺüۣΪʱ޲ܿҲźҾͰֳˣ㵱ʱֻǲƴ֣ʵֻǵҪȥĦ֡
֮˵Щӡ󣬵ѹ֪ڱĬĬΪԼŮôࡣ
ʱ򣬾ûҪ𣿡
һֱڵȴ㷢֪ǺͻȻˣҾЩ鶼ϰΪѹΪıģΪ㿴ͬҲϲˣͬҲϲԴ⣬ҲϲҲϲ
㿴԰ֻǵҪǮޣΪ˸һĦһ
Ϊеֻһ˻һҽΪ㿴ֻǳְҵҪҲĹ㡣ʵ㵽Ҳûиһ۵㣬ѡҵߣֻΪ㳤úÿҵ̰ò
ûпǹϱǴһ˵һġ⣬ҲûΪ˵ֵģǲҲ㹻֤İ𣿡
ΪңԴҪ󣬵ע⵽ĬĬļϲãĬĬļסʲôܣΪҪôԸȥôģʵ㽲ЩҲû˼ϾѾʧȥֿʸ񣬵ֻϣߣֻϣҸû˱Ҹ֪Ҫʲô
Ҳ˵ϲ㣬ٲɡĻôܹһһ𡣡
㿴ҵ۾ңڻˣΪʲôܹƽվߣ
ʣһֱǲǴûаһżΧȦ棬ΪøȫûпܣηңѹȥϲңҲҽĵ׶Ұĺ⡣
()

879 ĶԹ

ҿԴӦҪ󣬵Ҫ֤Լ¡
ʱԼǳɻԼΪʲô֮ߵһµ֮ϲԸܹͨ£֮Լ޿ܻҲһ¡
˵ԼҪԺ֮ϵɫ΢΢һ䣬ΪԷԸʱ֮ϷǳѸٵĴӦˡ
𣿼ס˵仰˵ЩҪҶԴӦסѵݸһ𣬼ʹǲܷΧ飬ҲܹŸ̬һһ¡
˵仰ʱŵϲãԵǵСһֿĲκݼܹװγġ֮ҪӵǰŮӣֻ˫۵һǣʶ᲻Ը֮ĬĬķԼֱۡ
һ˿ջЩᣬȴʶ֮ҲԸΪԼ΢ıһĴ塣
֮Ǹϲõӣԥ˰Σ˼仰
ҵȻᾡ㵱ҵѣҲұ֤ҵľܹȫΪҪ֪˵̬һʱ֮ǺѸıģܿԼ̶ԶԶģ㲻֪ÿοʱʶķӦҪԶһ㣬ܹ㲢ӵԣѾҵһֽˡ
ʱ֮ϸĸоһֻޣƫƫֻ޻ڲֻһĺأ˵ĸоԶǺýӽӣȴ֪֮ǸýӽˣԼҲʹˡ

ֻҪĵԸҾͿˣʲôҾȥǿ󣬵һŬûеĻǿҲŻ㶯ŭȻˣʶôãҴûд㣬ҲôŮǿɳܵģҲκֶΡҸϣܹƽ͵Ľңʹֻһѡ
֪֮ǰһһ꣬ʵǰԼһһǳʵȴ޿κΣҪһѣΪŮӵʲôоҰοҲá

ܲżҲȥһЩױƷƷʲô·֮ģǱ˵ҲûǹҲãֻֻ·̯ģһĨܣֻҪϲҶԸȥ뿴ӣԶ¡
˳ϿҵݴżּУһഺڴкļ򵥱׾С
ʱɻΪʲô֮϶ֶôִţ֮ӵеѾǴ˿ɼλڰ翵Ķ֮Ͽ϶Ҳȱ˰Ľʱ򣬶Ҫģһѧʱֻϲøͳ嶯
֮ԼֲУ԰һĽŮӣһƾʲôҪܹԼ񿴴һഺżأ
ǰһܹĻǸʱϲ㣬ΪǮеλжٲƲȨΪ΢ģǡôһϮ׳㲻ӶǳĿ˧
ѧʱϲȽϵļ򵥣ҲȷʵΪ֪ɵģΪǸʱϲһˣΪĳɼãתʵӺſᣬֻǣԸΪŮһЩʿ顣
ǳԺ֣ᷢϲһˣܻҪļͥҪûзӣûгӣûƱӡ
ú߾Ǵǰ߾
Ϊ㲽ԺŻ֣ᷢԼͺܲˣһˮƽߵҪ󶼴ﲻˣôأѧʱİ԰һиĸ㸺κεѸѹǵĻǽɼûпãָͬ˼ܣγЦ˵Ǹⲻıӡ
ǳ˵ѹȴҪԮࡣ
ǰܻܹڱޣǳ˵ѹǼʹʹܻ࣬Ҫ΢΢һЦװ⡣
ڵӾС˵ŻôƬΣΪеίͷѾ̫̫ˣܹ΢һԼʹ࣬ⱲҲ̫ľ

֮УʱҲǣֵռ˱ؽϴһ֡ҪѧҿԼԼĳͽ⣬Ⲣ˵ҪԭĳˣԺݺݵļ̤һҪԼʹ߳
ܴӦ֮£ҲΪԼͨˡ
ʵһ㲻̫㣬ϣԭҵ˽İɣҪĻҪ˹֤һ£ҶϦīǫ֤ɡ
()

880 ȷ̬

ʵһ㲻̫㣬ϣԭҵ˽İɣҪĻҪ˹֤һ£ҶϦīǫ֤ɡ
Ȼ֪鲢ɵ֤Լ֮ϵģ֮ϻһҪˣĻõԼ֮ѵ֤ܹ֮ԵһЩӰ
ǾԼӦò֮϶ģŮϣ֮ͨϽԼµ׷
һԼŵİʱ򲢲һֵø˵飬ΪܿĳЩʹ࣬һ˵İȫģϸܳƵǶӰ죬ѹ֪ôһ˰㣬ʹ˺ʹ࣬뱻˲κεĵ¸˼븺Ӱ쵽
Ȼˣϻһֱ磬ǿܾ˻వţ˭Ҳ˵ûдһ㴰ֽһ磬Ҳϵһź
ϲһˣȻҪ˵ģûбҪԷɹӰ졣
֮ǿƲֵģΪСͱˣ˵ؼûн̻֮϶Ҫʲô׾ٵõ֮ͷһγ˴ܵζݡ

֮ϵûԤ뵽ȻīǫҶϦ֤ΪʵҶϦĹϵȻãҲûеϦĺѵĳ̶ȡ
īǫ͸˵ˣΪ֮϶ΪŮʹ࣬ΪѵīǫһֱǶ֮ԱǵģϣԼĺֵܻһϲˡ
ȻˣϲһܹΪ˵仰׸ıĻǴҲϲǶԷ޻˵
֮ϵ˵ϲ飬ΪǹϵĿʼͲ⣬Ȼ˽ǮĽϣҲ޷׵ļֵ˵ĸӱܡ

ҲΪʲôȻôϣԼһѵԭΪ֮ϿֵŮ֮顣

֮ϵЧʺܿ죬̾ʹ˵绰īǫԼһ8:00ʱһ档
īǫ粻ʲôҿճһСʱĺ÷ˣпյĻһ棬¶ҺҪȵٸ˵
īǫû뵽ҹĻյ֮ϵĵ绰ֺ֮ѹַ֣·ʲô·ˣīǫҪʣ֮ȴʼڣīǫҲֳסˣֻǵ˵ͷ
Ȼ㲻ô͸¶Ҫ˵ʲôһ´ϵǺ»ǻ£ֳأҪϦ
Ͼһ£ҶƷ˲֮ѹ̫ϵҶϦģΪǶ֪޲ۣ֮ϾͲǽŵˣþӲΣǽ֮£ȥϵԼֵܵŮѻŸԷš
ʱ֪ˣܸ㻹ҶС㣬ûκεĹϵҲʲôӰ죬˵ʱǺ°ɣԺᷢչʲôҲҶ϶
֮϶˵ˣīǫֵܵȻȴ֮ڵ˵ͷҶ˵绰ּ֮ȴԶơ
֮ϴûڴ2ĵ
Ϊ֮ϺϣΪϵŮѣʹǳԼ˭Ҳ֪ŶԣڻҪīǫҶϦ֪ʿ

վ֮ϵԱߣ֮ϸոһ䣬˵ǺǻҪһԵ̬ȣŮЩɻĿ֮ϡ
ȻҲ֪һºʽֻʹ࣬ΪʲôҪִأЩ鲢ǵõ˾ͺˣοͨĳЩֶεõ
ΪҲİɣҪЦЦˣҾһˡοǡ÷ǳʹƽûֱ֣Ӧ֪ʼվҲǸˡ
ֹأھȫ䲻֮ϲŶԡ
Цһ¡
̫ԼˣҸ˲ŶԣֻҴҲûҪ㡣
ʹԭ򣬺ҲټˣɣϻġҪס쿪ʼҵŮˣ㾡óѵ̬ȣһͺá

2һ磬֮Ͼҵ¥¡
֮ԭΪԼῴһȫװ
û뵽ŷǳصİɫTɫţп㣬ֻǴѼñ֣΢Եһ˿˿
簲ѽԤѡ
ſֿ˿ϵЦݿǴ΢Ц֮ȴԼıˡ
()

881 ô

ŷǳصİɫTɫţп㣬ֻǴѼñ֣΢Եһ˿˿
簲ѽԤѡ
ſֿ˿ϵЦݿǴ΢Ц֮ȴԼıˡ
֮һ˲㱣ΪԼѣΪʲôԼ£Ϊһԡ
֮ϻл㱵ʱ˹к΢΢һЦ
ס˰ɣҸղ˵Ǿ仰ɱôǿ𣿡
ʵ뿿̫֮Ҳ֮ǰ˵Щ飬Լ֮ϱ־룬ǿһԼĹ겻ˡ

֮ϵЩɬ
ԭҲܶôƣһֱΪֺֻܿ־׿ҡ
΢Цҡҡͷ
ǸԱ˵ˣҪҪڶ̬ϸӱһʵҲӴһ¶Ҫȥ
̬ȷǳĳʵʵ֮Ҳܹ˼
ǿűȻ࣬˿ȴǱһˮɲǼֹͣ˼
νõ֮һ֮Ҳˡ
֮ϵʱЩ䡣
ŵͫԱߵĹľתһתԼ侲Ҫʧء
ֻԺҪ˵ˣҾȥһܲˣȻҲ֪һǼٵģǾ͵һҲãһһµκ𣿡
֮⸱̬ȣһЩģһԺ֮ϵֱֻܴܲϲ߳
Լϲ˲ϲԼʱͽڴõ
ֻǵͷǿһԼҪ
ҿԴӦ㣬ҲǵãһԺϻҪŹ··ģϣʱ򲻹ô㶼ܹƽĽʵҲԸĻԺҪˣ֪ңҲϣܹúܺãЩģչֻҾúƣ
ЩĿ˵Ǹˣʵ֮ϲЩµ֮չ黹ǱԼ侲ĵ˵ͷ
ҲҶĳŵģԺչ˵ĲܽôԺҲᾡԶ磬Ҳұ֤Ժ󲻻ٴ̽룬Ҿǰܿ԰ɡ
ֻҪǵĳŵͺá
Ů֪Ӧ֮ͬϻӦͬԼһ˿϶ûֱ˷׷ķա
Һ֮ϵƫִ֢ûпŵڹǲӰĸһ
ΪòԼİŮӣҪԷʬҲֲ̫ˡ

8:00ʱ֮һ֮ͬīǫ½˹ͬϻ￪һҸ߼
ȻĵһҲϤ֮ڣᳵ·ĵִԭİᡣ
ǣһˡ
īǫҶϦ˵˽⣬˼˵׼ħֻҪܵԲöԷȼ͡

ɻʱ֮ϲŲ̲Ŀڡ
ôңΪʵĿǰ˵8:30ǻһСʱ

Ĭһ£Щɻ֮ϡ
ΪʲôҪôأ
ȻŮѵĻӦ˵ദǺİɣܹϰһҵĴڡ
֮˵ű֣ͼȥסĸ첲
Ƥʱðһ㼦Ƥ֪ԼӦÿܣϾҲʲôرĶʶҪӱܡ
ҲǵǣӵΪֹˣ㲻ú¡
֮ϺȻԼѭѭյӣ·ںƭСѧ
ʵϣԼϲˣôܻһ㻨ڵ˼ûء
֮ȴûʲôܸһҪˡ
ǰ֮Ͼǣ̫ڼˣ֮Ѿ׹̲ĵ
ǵʱҲûа취ϾģԼϲ֮ϲܻܾҪ󡣶Ҫһ»̫ˡ

о֮޳ԴűָԼĸ첲ϣзǳǿĴڸС
ʵӶӲˣ֮ȴǼΪȻģֱۣϾĴ˵ӻ
ŵһƬӣС޲¡
ȻСӵĴ氮飬ǲӰ֮һǡ
СŮǸкһ飬֮ѵҵ뷨ҲŮһ
ɻʱ֮ϺȻƸŮ֡
еưɡһһҪһҵĳƺܲܰҵȥ
ûĶŮѵĳƺԶġ
()

882 ײ

ΪҲİɣҪЦЦˣҾһˡοǡ÷ǳʹƽûֱ֣Ӧ֪ʼվҲǸˡ
20滻
ʵһ㲻̫㣬ϣԭҵ˽İɣҪĻҪ˹֤һ£ҶϦīǫ֤ɡ
Ȼ֪鲢ɵ֤Լ֮ϵģ֮ϻһҪˣĻõԼ֮ѵ֤ܹ֮ԵһЩӰ
ǾԼӦò֮϶ģŮϣ֮ͨϽԼµ׷
һԼŵİʱ򲢲һֵø˵飬ΪܿĳЩʹ࣬һ˵İȫģϸܳƵǶӰ죬ѹ֪ôһ˰㣬ʹ˺ʹ࣬뱻˲κεĵ¸˼븺Ӱ쵽
Ȼˣϻһֱ磬ǿܾ˻వţ˭Ҳ˵ûдһ㴰ֽһ磬Ҳϵһź
ϲһˣȻҪ˵ģûбҪԷɹӰ졣
֮ǿƲֵģΪСͱˣ˵ؼûн̻֮϶Ҫʲô׾ٵõ֮ͷһγ˴ܵζݡ

֮ϵûԤ뵽ȻīǫҶϦ֤ΪʵҶϦĹϵȻãҲûеϦĺѵĳ̶ȡ
īǫ͸˵ˣΪ֮϶ΪŮʹ࣬ΪѵīǫһֱǶ֮ԱǵģϣԼĺֵܻһϲˡ
ȻˣϲһܹΪ˵仰׸ıĻǴҲϲǶԷ޻˵
֮ϵ˵ϲ飬ΪǹϵĿʼͲ⣬Ȼ˽ǮĽϣҲ޷׵ļֵ˵ĸӱܡ

ҲΪʲôȻôϣԼһѵԭΪ֮ϿֵŮ֮顣

֮ϵЧʺܿ죬̾ʹ˵绰īǫԼһ8:00ʱһ档
īǫ粻ʲôҿճһСʱĺ÷ˣпյĻһ棬¶ҺҪȵٸ˵
īǫû뵽ҹĻյ֮ϵĵ绰ֺ֮ѹַ֣·ʲô·ˣīǫҪʣ֮ȴʼڣīǫҲֳסˣֻǵ˵ͷ
Ȼ㲻ô͸¶Ҫ˵ʲôһ´ϵǺ»ǻ£ֳأҪϦ
Ͼһ£ҶƷ˲֮ѹ̫ϵҶϦģΪǶ֪޲ۣ֮ϾͲǽŵˣþӲΣǽ֮£ȥϵԼֵܵŮѻŸԷš
ʱ֪ˣܸ㻹ҶС㣬ûκεĹϵҲʲôӰ죬˵ʱǺ°ɣԺᷢչʲôҲҶ϶
֮϶˵ˣīǫֵܵȻȴ֮ڵ˵ͷҶ˵绰ּ֮ȴԶơ
֮ϴûڴ2ĵ
Ϊ֮ϺϣΪϵŮѣʹǳԼ˭Ҳ֪ŶԣڻҪīǫҶϦ֪ʿ

վ֮ϵԱߣ֮ϸոһ䣬˵ǺǻҪһԵ̬ȣŮЩɻĿ֮ϡ
ȻҲ֪һºʽֻʹ࣬ΪʲôҪִأЩ鲢ǵõ˾ͺˣοͨĳЩֶεõ
ֹأھȫ䲻֮ϲŶԡ
Цһ¡
̫ԼˣҸ˲ŶԣֻҴҲûҪ㡣
ʹԭ򣬺ҲټˣɣϻġҪס쿪ʼҵŮˣ㾡óѵ̬ȣһͺá

2һ磬֮Ͼҵ¥¡
֮ԭΪԼῴһȫװ
û뵽ŷǳصİɫTɫţп㣬ֻǴѼñ֣΢Եһ˿˿
簲ѽԤѡ
ſֿ˿ϵЦݿǴ΢Ц֮ȴԼıˡ
()

883 򵥵ĸ

ΪҶϦƽȽϲĩʱ򣬸Ҫƫƫ֮ȴѡһ8:30εʱ䣬ҶϦôҲ
ΪǶһһĸ߼ҶϦ˸ױ֮бȽڷܵʱˣһʧ󷽵İɫȹһɫ¡īǫվҶϦԣͬǣһɫ£˿ȥǳǶһ۾ϳɫ

Ͼ֪ҪʲôҶϦûô¡أҲڹֵʧɫ˭뵽һƿšȻͿ˵˰ڵĻ棬֮Ϸϵ֡

ɱº껹Ҫϡ棬ҶϦΪ𾪵գգ۾ȻһԼɷƣȻе㲻ʲô״
īǫϹ𣿻˵ҲϹˣ
ԼСͷʻīǫҲ֮УڵЩ̿ˣ΢΢һЦӣըƣƴĻѩڣ㼯һ峺ĺ

ֺαңҲһһ֪
īǫĸһҶϦڲƮҡһ縷˿
ʵīǫҲΪϡ棬Ϊʲôֻܿ棿ǿ˵ദģʽҲûǰôըˡ
īǫǴڿʽϼ⣬֮ǰûмΪīǫʶ֮ϵʱѾ֮ϣΪĸ׹ԶԼһѧʱˡ
Ǹʱ֮ϵ־Ǹ˶ܿĳϣĻð½ǸɵīǫԭΪ֮˿϶μӣȴһȶ˾һһ˵˳
ʱһ˿ź侲δľԸ񣬷Щ˻ҵȤ½лȻ࣬ҲûԽ׵ĵߣҼǮףҲΪŮ˶ʹ֮࣬ȻǸ⡣

ҪúãǮǲģ㻹ãҪÿȻ½Ǿռȫˡ
֮ˣʹҲҲĸģеˣֻҪûнҲУ԰Ρ
ԣīǫʵǱȽģΪīǫʵû̫ĳ롣
Ϊ֮īǫĺѣڿԼѵĹʱܻ˾īǫǵҲ⣬ҶϦԵĿĴ
ΪīǫС֮ӣҴûΪǮչĿǰûûԭͥСɽ֣ͬʱҲûа취ܽôȥԿ磬ôӵе1ͰôܹӵЩܹɲŵأ
īǫƲֵֵûʲôġ
īǫˣϣŻԵ顣
ׯ˵˷ͩܣȪ
Ϊ˱ǷˣһֻСѼɶɲߣôҪôﵽͩĸ߶أҵһ֮ͩǰȰԼҪǲġ
㶨ɳȦΪʱûôѡġ

ԭûע⵽īǫҶϦǣīǫʵ̫ʸˣֵͳԴɳƵɤΪĴţܹ͸Ĳ֣һҲ̶
ʱЩηѵģ֮ϸƿˣʵҲûʲôֻǼ򵥵Ŀһˡ
ʵīǫĽӴҲǳ֮٣ڤڤ֮УԼ˾һĪĿ־У˵֮ӣ΢Ůӣ˵ױɡ

Ҳұʲô֮ĶֻһҪЩȨӵܾԶ֮뷨
ܹܸһΪ׷ʱ׷̫ڿϺֱ˶ܸܵġ
ҲΪһͲϸûڶǹСǼߵСӣҲ̫ȨȦŮϵı
ϲһˣôῼ׵Ĵأ϶ǰǰˡ
һԽԽûܵ׵˺ʱ򣬲ʻǸ߼ͥԽ׵ĴϲһˡҲΪʲô·ԺҲǳĽԭ
ҲףԼ£²Ժǰâɣνȥ׷һŮˡ

վīǫҶϦ󷽵һЦ
˵ȱɡ
()

884 ˼䲻ֵ

ǰһܹ㣬ͬʱԼҲǳͬĻǾһ¹¶¹
ʵʱܹһ𲢲˭˭⣬һЩһԭ⣬ʵûô
ЩǨӵбǰߵˮƽܵĽҲ࣬ҲٻΪ˭ѰٻĿԼĿ֡
˻Ϊ㿪յҪ26ȣҿյҪ28ȣֲݡ
һʲô˭ҵ⣬Ϳ׵ķֱ
ʱһҪһЩͬĹŻԼøá
⵹ҪĴһӱҪһ˵ŻҸ෴ģһᶨΪһҲܹĺܺõĴ
һϲˣԷҲϧأȻǱһҪһЩ
ôǡôİ飬ķǳԹŮ

˵ԼѾƺ쳾ҲԺȻĶĶֻԸȥ׷ˣʵⱲҲû׷ԲΪúÿԵʣΪˣѾԵıȱ࣬ȱȥ˵

ܹ󷽣ǾͶ֮ѹûп֮ϣü֮Ҳûֺߵĸоīǫ˱Ѿԡ
ڵңǰ;ģΪȦͷŮǣƬνһķǣһ⣬ʱҲܹΪõĽȱǮ£ȻҲ֮ϡ
īǫųΪǮ֮һ⡣
һȦ;ĩ·Ҳ𣬻ŻῼǵԼͷ­
˵ǺȻ֮˧ĺôϴĸúһ𰸣˵īǫţվīǫԵҶϦҲţΪûһϲһ˵ʱ򣬿ȫĶעӶԷһۣҾͶ֮Ҳް¶
˵ʲô

ҶϦīǫǲεɻɫ֮ȵվ˳΢΢һЦ
ǲҪᣬҸûϸϵһֻҸһģʱҪһµŮѣھĶԼѾ˵ֻˡ

ѵϵԼ
ҶϦĿɿڴ֮ϡ
ȸ5ӵʱ䣬ҰѴµһ£ٻظ
5ӣӾͿԡ
īǫһĿʮеٶеݣԼֵܵʱͱˡ
֮ϣǺαأ
Լ֪֮˵ûκεĺôֻ֮ԽԽ԰Ρ
ҸݺԼһԺȷʵȷһô֮ϣǰʸûˡȴҪеһ
ʵīǫҲ֪֮۵Ĺ˾˵10ҲǴ´ࡣ
ҲҪΪ˭ΪʲôīǫΪĻǾȫֵá
֪鶼ûбҪ㲻ı׼ң԰ɣ
ҶϦԭīǫĻͿģǵҶϦкԼ󣬶ʱͱɫ
˵ʵڴҶϦĽǶ֮ЩȷʵֵãҶϦ֮ͬѡ
ȻҶϦҲ֪ƷΪǮӺ֮ϣĿǿ֮ϵҽϵ
֮»߷޵ĻҪ˵Ҷ쾭塣
ڵԲ
֮ɶ˻һȼҵĸδܹжˣȰԼ

ҶϦҲֻЩĿ֮һۡ
ҽҲ֪˵仰̫ʣҲǾʲôáǾ͵̸һ̸֮⡣ֽ״ܷǳѹԼҲײʲôġ
ЩûоʲôܵģΪ֪Լȷʵ֮Ҫˡ
Ҳ֮ϡ
ںڵĻüһµԼǿԵʲôûз
˵Ĳԡ
֮ϹִԼ˵ʲôʱ֮ϺȻֵһŮӵĲ
ѾӦˣ²ܹյĳƺҵģֻܹ֮ϣ𣿡

ڳ˶ʱ
ԭҪĻ֮ȫÿǵģΪעֻķɶꡣ
()

885 Ҫ꣬Ҫ

ڳ˶ʱ
ԭҪĻ֣֮ȫÿǡ
ҶϦҲû뵽֮ϻΪһֵزǰҶϦֻǸп֮ϹϲˣǽһȫԵȫûĿܡ

ѵ˵ϱ֮ǷĽǮ
˵ϱӵʱ֮עҪⱲծ
ʵǰҶϦǲ֮˵ģǵڣҶϦҲֻǰЩ٩һ
ҶϦЩԼǾ֮ǩЩ̫ίһ㡣
ףҽҾһ£Ժѹò飬ôδأϲһŮӣ㲻ܸŮһҾԺ̬ȥԴһŮˡ
ҶϦȫû뵽Լ仰˵֮꣬ϱǳִҡҡͷ
˵ˣҶҿԺûϲˣҲȥˣҪĻȫԺڹϵĺϷ;һеˣṩҵDNAͿˡ

֮ϵ뷨˿ҶϦû˿⣬һںӺԼܿôˣҲһӡ
ҶϦȰ֮ˣʵҹҲûҪôķȰ֮ϣԶвһװ˯ˣһҶϦס
ҶϦ֣صתͷ
ҪһֽԼ𣿡
ҳǩ֧ܻԵұȽϱӣȷʵ֮ϡ
ᵽֵ֮ʱע⵽˱ı仯ɿָĿˣȥǸϡ
ȷʵ֮ϵҽԴܶģҳڶҸĿǣҿԵ֮϶ҵĸ飬ڴҸеܱ֤ԼԺŬǮҾĲ鷳֮ϰɡ

ΪԼزҶϦҲǾúϦûҪѡǴо˶ȫһͬĻŮδİֻôأ
Ҫ㣬ûпǹԺأԺһ룬Ҿ֮ϵĹȥ˵ȲѣǽЩѡ˫ģȻǿڸûκξ𣬿δǱȻ˵ҪһҽôδİܽǸ˻û취̵ġ
ұء֮ϿûҪԼԺýˣһҲͦõģʵҲûǽҲãڸһ̫ˡ
ѾǱĸҸһû취ȥԼδ˻δӵһʵҲһʲôΰ˵ȫʥĸ˸ĸҲ˽ģ᲻ûкӶ˵νԼһһҲͦá
ȻôǻɴһˡʲôƨĺͬϷĻһܽһ溺ӣҶΡ
Ϊ֪Ҷ֮ϵĸûôҲܹ˶ҵİҲƭ֮ϣɴҲҪһ𡣡
ԴǳϿңǺȻһҶϦﵽ˼ĳ嶯
Ǹ˶ó֮˵ֻٵһҲùȫûһ

˶ôĹִҶϦûа취ǳ׷ԼȰ˵ж
ŮתͷԼԵɷ
īǫ˸ôأ
Ҫ꣬ҪˣϦʵùôģȻҪкԼҲ޷ǰ˵ɹľˣʵ㲻κεĵѹ֤ͺˡ

īǫԼĻҪҶϦʱ
īǫ֮ϵĸô񣬽û뵽ֵܵĵ˿Ȱοһ䡣
·ǿҶϦľᣬīǫ䲻Ĳһ䡣
ûõģҶѾȰ֮ϺööˣҪײǽͷôأ
ʵϣҶϦԺ֮϶ľᣬīǫҲЩ˽⡣
ԼлҶϦһ£ҶϦȫϲԼĻұ֤Լ»֮ϻҪʹ࣬θ顣
ڰȶǸѾһں֮лҪĸһˣѾ൱ڽԼеȨͳ뽻˶Է
īǫΨһҵǣϦǸֵԼϲͬʱҲϲԼŮӡ
ѵõĪӡΪҲ޷Ԥ֪ϲǸ˵׻᲻㲻мһˡ
()

886 ǵ

ʵīǫĽӴҲǳ֮٣ڤڤ֮УԼ˾һĪĿ־У˵֮ӣ΢Ůӣ˵ױɡ
ʮ滻
ΪҶϦƽȽϲĩʱ򣬸Ҫƫƫ֮ȴѡһ8:30εʱ䣬ҶϦôҲ
ΪǶһһĸ߼ҶϦ˸ױ֮бȽڷܵʱˣһʧ󷽵İɫȹһɫ¡īǫվҶϦԣͬǣһɫ£˿ȥǳǶһ۾ϳɫ

Ͼ֪ҪʲôҶϦûô¡أҲڹֵʧɫ˭뵽һƿšȻͿ˵˰ڵĻ棬֮Ϸϵ֡

ɱº껹Ҫϡ棬ҶϦΪ𾪵գգ۾ȻһԼɷƣȻе㲻ʲô״
īǫϹ𣿻˵ҲϹˣ
ԼСͷʻīǫҲ֮УڵЩ̿ˣ΢΢һЦӣըƣƴĻѩڣ㼯һ峺ĺ

ֺαңҲһһ֪
īǫĸһҶϦڲƮҡһ縷˿
ʵīǫҲΪϡ棬Ϊʲôֻܿ棿ǿ˵ദģʽҲûǰôըˡ
īǫǴڿʽϼ⣬֮ǰûмΪīǫʶ֮ϵʱѾ֮ϣΪĸ׹ԶԼһѧʱˡ
Ǹʱ֮ϵ־Ǹ˶ܿĳϣĻð½ǸɵīǫԭΪ֮˿϶μӣȴһȶ˾һһ˵˳
ʱһ˿ź侲δľԸ񣬷Щ˻ҵȤ½лȻ࣬ҲûԽ׵ĵߣҼǮףҲΪŮ˶ʹ֮࣬ȻǸ⡣

ҪúãǮǲģ㻹ãҪÿȻ½Ǿռȫˡ
֮ˣʹҲҲĸģеˣֻҪûнҲУ԰Ρ
ԣīǫʵǱȽģΪīǫʵû̫ĳ롣
Ϊ֮īǫĺѣڿԼѵĹʱܻ˾īǫǵҲ⣬ҶϦԵĿĴ
ΪīǫС֮ӣҴûΪǮչĿǰûûԭͥСɽ֣ͬʱҲûа취ܽôȥԿ磬ôӵе1ͰôܹӵЩܹɲŵأ
īǫƲֵֵûʲôġ
īǫˣϣŻԵ顣
ׯ˵˷ͩܣȪ
Ϊ˱ǷˣһֻСѼɶɲߣôҪôﵽͩĸ߶أҵһ֮ͩǰȰԼҪǲġ
㶨ɳȦΪʱûôѡġ

ԭûע⵽īǫҶϦǣīǫʵ̫ʸˣֵͳԴɳƵɤΪĴţܹ͸Ĳ֣һҲ̶
ʱЩηѵģ֮ϸƿˣʵҲûʲôֻǼ򵥵Ŀһˡ

Ҳұʲô֮ĶֻһҪЩȨӵܾԶ֮뷨
ܹܸһΪ׷ʱ׷̫ڿϺֱ˶ܸܵġ
ҲΪһͲϸûڶǹСǼߵСӣҲ̫ȨȦŮϵı
ϲһˣôῼ׵Ĵأ϶ǰǰˡ
һԽԽûܵ׵˺ʱ򣬲ʻǸ߼ͥԽ׵ĴϲһˡҲΪʲô·ԺҲǳĽԭ
ҲףԼ£²Ժǰâɣνȥ׷һŮˡ

վīǫҶϦ󷽵һЦ
˵ȱɡ
()

887 ԼĿ

˵ҩ᲻к֢
ȻҩʣǵһĳθԺ԰ʱܲϢĻ͸ˡ
ԱȽϲҹʣΪŮԶԣƤӻΪ˼ȣټϢǺܹɣƽϵĲȴʩҲʱ͵һЩë״ִ⡣
ڹ˵ڷϲɰ׵ļһķɫܹ⻬͸ʵܶŮǲĺƤҪһЩС͵ҽټϳľĻԼױʦ񹤵ݴײܴﵽ̶ֳȵġ
Ȼˣô˵ϾͻȽᣬⲢأʱ򣬿Ҫ30Ժܻὥףʱû滤պʲôصĶ
Ů˵һ㣬ΪϾǻ᳣ĽҽݡҲһģһġ
˵ӵݣ΢˵ᰡ˵һЩС͵Ļ֮ġ
ȫ϶ûоҽݵŮǣȦΪġЩҽĶˣҪһ΢ٶӣȧǣ˵Ǹƽˡ
кܶҵڵŮǶϲװ˵Լıӣȥ˵Լ°ΪţʹȻ˵ǳݲŵǻ϶Ǵ
ЩŮ϶ӵĸҲԽԽߣⲢ֢ҲԽԽ࣬Ҫȫûݺ֢ţǳѡۿǰ20ƵʢյŮǣûе30ͳ׿ˣźݣз۵ײǿסԼ״̬ѵɫ
һˣǱԭεİ׹Ǿ£Ҳر֡
ԣľ˶Ȱ˵ӵʢյСŮһûбҪȥӣƽ΢һҽԺĲˮȥë֮ºͺҽƾͿˡ

ҵڻ϶΢˵˫Ƥ˵ˣ㶯˵ӵĻĻرԡ
֮Ӣ覴õͻһ䡣
ǳ⣬˵Լϱзɫҩܹ𣿡
ҩǻԵһЩЧǸҪĻճϢʽԼƽĵڣ㳣궼һַǳƵ״̬ټҹߵĻǴҲȲ㡣

֮ϵĻԺȻС
ҿҲûκζӡʲôģĻǲǿڻã
ѾγɷǳԵĶӵĻϾͲˣֻܿҽƼ⡣ֻ΢һЩȽƤǳĶ̵ĻһЩɫӡӣԿҩָԭȵļ״̬ġ
Ȼ뵽ԼһµҪô֮ϵԼѣʵܼ򵥣Ͱ֮˽֮ҪôԺһڰ֮ϵԼҽƹˡ
û˵֮ѾŮӵɫ϶һϢ
ֻҪҪʵģҵȻ֪޲޹ԭҩķҲῪ㣬˵ʵڵģĲѵĻòҪճдķӣΪÿ˲ܹձƣңҲܹ֢ҩ˵Щ飬Щ飬ٸڵҽƸ߿ƼֶΣܸб𵽵ΪʲôŴﵽַʲѳ̶ȡ

ұҩֶҩΪҵΪ
һλԵĻʵںöҲûа취ﵽַǳ࣬˿ͷǳ̾Ƥ״̬
Щʵ֮˵ҲףʵˡȦ汾ûʲôĵĺѣΨһѵҲҶϦˡҲеھ֮ˮĸоررøĽĺѡ
ΨһĵԼҶϦҲãҲգ֮䱾ûκεǣȻҶˣɽľľ֦ⲿӾ磬ףҶϦǳõŮӣҪԼߵõʲôȵĻҵڵ۾пڽԱģһǳרҵı༭ټϿʻõԸԵĻȽϳԵÿҲֻᱳͱ˵ӵ͡

֣˵ԼǸŮȻصؽѣҼŮԼͣ۵ԵĻԸŮĿɡ
һ£֮ϣָԼıײߣԼһЩĵģʱһ⡣
ҿһܹһ͵ҩչᣬҪôһȥμӰɣҾ϶ֲȤġ
()

888 ȫװ״

ôܹԼľ̶ֳȣҶϦҪԼĸã˵ÿ˶ԼȻҶϦҲĸȱΪ˶ԼһҲֵ̫á
20滻
ѵõĪӡ
˵˵10һ׮飬ȻҶϦҲ֪ྶͥǴȰ˷ԼԭеҪɣ֮Ѿ֪£ĽҶϦҲȥпˡ
ҸīǫҪҪٵĸһרҵʦ֤һ£Ȩ汣ϡ
Ҷеģǿһôģ
֮Цݿеܹ
ҶϦ龰أӲһļƤҲڰɣǸ˶֪¶㲻ϰʲôһ˱΢̶ֳȣֱǸ¹һ

鵹ҲΪ󷽣ֱӾѡҡҡͷ
øҶСڣҾҲûбҪȥʦ֤֪ԽԽðɣԺعýǰǾ˵ͺˣҲҪ̫ѹ
ȻԸԼ֮ϵŮѹϵҶϦ˸еȣ֮϶ǳ졣
˵ʱ˼ֿɬԳ
ԭ˵ôҪҼǵǰ㶼ϳϵ

ʱΣʱ˿̵Ϧīǫڡ
īǫַǳʶʱˣ˶ʱԼСӵĸ첲
ϦҲĹˣͰռ˰ɣһԺ󵽵ôҲδ֪ڣھͺˡ

ʵīǫʵ˿֮ϸ涼ܲԺҪҵһָ֮涼ˣΪ0
ҶϦ²۵Ժ֪˸ӣ¶ٶԥҪҪŮһ

ϲǣ˶ܹԵģŽǮ˵żͥѹ顣
ҶϦһ¸ĻҪĲǶãҪĸãҲǾˡ


£ҪڵиоͿˡ

īǫҶϦ뿪ˣټİռֻʣԼ֮ˡ
ıһ𣿡
֮˫ĿƵǰŮӣԵĻ֮ĺ޲ô˿̾ͻΪǣֱӽǰֻɿڵС븹
ǣ֮ΪˣܾҪԼЩɳܵıܰɡ
˵ֱܶôİ࣬Ϊ֮ҲԼײŮѹϵֻܵ㵽Ϊֹˡ
ԥһ£ջǲΡΡ֣ķ˵ļ米
𣿡
Ҫ㣬һߣ߹ҲС
Щãӣ֮ͻȻͻ룬ҪתȦȦеŮˣ²ۣ֮ȴԼԽԽġ
ԭΪԼϲ飬ͻرɣҲһޱϲõʧظС

ڱϱأԼѡһ
һܽܵģǾǹ
ʵǰ֮ϵҲйǸʱĸоȫһΪ֮϶һ㣬ѡĻᡣ
ǰȻ֦֮ģҲΣһʡǮȱǮʱĻ⣬ҲĻܵһЩϵʡ

Լڸ֮׻ûʲô֢ȷԼԷ£ǲ֪ǰкܲ߳
ҹסĲˣ԰ұ
ΪʲôôأҾ÷һҪˣǿܻ17̨ġ
˵Ļɣֵ̫ĻϾͲÿˣȻҲԲֵʣһŬĿһƽʲô
1790ŮӣھͷҲˮ׵ľͷˣʳҪԡ

̲Ϊ˽ʳϾƯԼ彡

̫ˣҾЩۣҪôԺ㰴ҵķȥһЩرʳɣ˵ܵһĳθƤܿȥһЩƽôļɿڡ
ܶŮǣϲܣܹõģڵ̨ĿĳҲǶԷҪһԻˡ

ɻĿ֮һۡ
˵ҩ᲻к֢
ȻҩʣǵһĳθԺ԰ʱܲϢĻ͸ˡ
()

889 ŮѿԣѲ

ȵ´Ӱʱ֮ϵ۾ʱͲܿƵһ¡
û뵽㴩Ȼӵģһʱ֮еܲܡ
˵粻ÿʵڣԹֳҳ˵ĳ൹ǸԵƫ˿ΪӺ˼主󻨵͡
ʵʺ޹Ĵ磬ʱ˿ֵӰСӵ˧ԴڸеͣʲررϣһҵļӸС
Խôɰ׵ƤȻҲǷǳÿģֻԶԣ֮ϱȽ޷
ʱͰ֮һۣŮӺȻֲҪ֮Ͽָ߸ϵĴֻҪԵԼڸѽʱ򣬱ԼĴ磬ӦҲȻȻķȥ
˵ǰ˵ÿСŮ𣿶ܿŰһȥ˵ӻҸһ㡣
ǿɲС˵ҵˣŮ㶼ֻܴܿˡ
˵֮ϱһƣס
оͻĽӴĲһ£ʶҪԱ˵һ£ǿ֮أԴϿҵȻ֮һ˿ΪĿ
ȷʵΪŮ§еĻƺҲ̫˵ȥˡ
֮ҲûƽһӢ˹İ෶Ļ˰Tɫţп㣬10ֵڼСģ
֮ϻҪѼñôֵ߸˧ģ
Ժ̻ؾˡ
㲻磬ȻĻе̫ˡҲȦˣʵЩʲôģӦ벻㵽˭ر˽ҽѧ־ġ
һҪֵĳ۾ûбҪˡȫװĻķ̫ۡ

˾ˡ
Ǿ֧̳Ĵӵµһ·ϵҲû̫·
ڳѡӰƱʱŮ˽
ǸT˧ǣоֵȦǶˣǻ᲻һҪꣿ
㲻øһǸŮӸŶҺϲֳ˷ܾŮһ죬ҼǵȦûֺܿŵŮˣϴǸǸִ浹һܿŵŮѡַ֣ŶоûǰСǿ
У˵ǸС㱾øΪԼϱк˼ֲǿֵԷġ
֪˵Ķ԰ȷʵ̲סҪһСС絽˭
˵þֽĿ׼ƵģҪΪ³ֵѡ֡˵ڹȥҪǩǲе̫֣ѽ

ţڵ˱͸ܿͿǰǸɰβ贩ŮȹŮ˹
ãһҪ׼ֵ̫ˣܲû֮ǰǩ
˵СͷԼҳһܿɰİСӡ
֮ϿŶԷĴëкȻ뵽һʡ
ҸԱλ㲢ǻȦʿŶԺҲûг뷨ҪǩĻдһ־Ļǰɣǻڶӡ

ǸȹŮʱ
˭Ҫʲô־ĻﰡС糤ô˧Դȱһ
ǸСͷԷǳ˼Ҳתĺܿ죬Сʱת
λܸܲǩҾԱкһĻһģԺһΪǵʵ˿
ˣֻһӰѡ

ôβ
֮ڸǸС˵ʱȻȻİԼΪѣʱ޷Լеĸ֮⡣
ǩˣҿǳú˳ۣҼȻŮҲͦĵĻҪôҴҸŮ̲ɡ
⻰ʱˣʲôʱ˵Լܸˣ
ѵ㲻Ӧһ룬ԼŮѵȥŮ̲費ʰɣ
òƳԴ׵Ļȴʱ֮ϵࡣ
ԱСȹӵСֱܲˡ
ܲܿһµĸܣ캮ضﻹĺ𣿵ֱǰġ
С˿ɰݻаĻʱ͹Ц
ааɣҲ֪ǵܵ˱ҾʹѸ̲裬ȵİǣůһůࡣ
()

890 ΪԼɫ

ʵг⣬˭ģأ
֮ϵĽԺһ£һɫٷ
20滻
ҿһܹһ͵ҩչᣬҪôһȥμӰɡ
ŮеȤ٣һϯ֮϶ʱЦԷǡ
ΪʲôҪһҽһҽͻҽѧȤأ˵ҵרģ̸̸۹ѽ֮ҪעΪҵ壬ϣܹƯƯģڼĻûбҪȥĵĶɣ
ǰ֮Ͽ΢һ²۵һвʿһͬвŻŮ˶ʿףϵʱ̸һȻΪ֪ΪǴһЩѧƷǴԼѧ϶мء
Ȼ˾ԼҪһʱ¼棬Ǹвʿǰ׵صĳᵽ˵ڻһһһĴйһЩƷǸŮ˶ʿ;ú֣ҪˣֱӷǳĸǸвʿȻ̸ѧô˼ĻǲҲʵˣֱӴֿܻ˼һ㡣
вʿǸһˣҲɴ˵ҪôʹҶڼﲻóˣֱ۽ѧ
̬ȲûаǸŮ˶ʿֱҲˣ˵ֱǸʣǸвʿҲϲѧ̸̸ҸɽˮãҲҪʵһΪƽͨ¶Ȱɡ
ΪȻһЩѧǺģʵĻһǸϣܹ˽⵽˾ʲôģȫֶ£ѧȤ
ȻΪʲôҪģԼͬģ˵һЩѧ֪أΪҪѰٵǰ飬鲢ѧ
߼ĻҽӦ͵ĿһͬҲҽǳߵͬУЩѧ׼ѵСҲϲһЩǳвѧϽˡ
ʵϣ֮еĹ۲죬ʵ̸ʱȻ֮ҲҪֵǿһҪ˽Կף˾ôķǳûֵĻܺȥҪȥ˽Է
ǰǸα⣬˻ϽĻΪһ־ϵĵʦһϵ

û뵽֮ϻ̬ȣʱЩڨڨĳ֮һЦ
һΪרҵţŴȥҽҩῪأϾҽһЩרҵ֪ʶҲǺġ
ﲻԸԸΣΪһЩ֮ͨ飬˵һȥһЩӰһȥ裬һһҲԷܺá
֮ϵĻشʵ̫ڽӵǰҲûи֮һ֣ǸʱʼհԼһֵһȵĹߣ֮ǸܵĴڣǸʱɵʹߴѹûƽȵĹ
׼ȷ˵ûаԼ֮ǰǶι
Ҳһ֮ڵ˼ŮӦǿԻǨͣݣೳܣȻиָСĦȴһЦġ
һ£Ƕ֮˵
Ȼ㲻ȥһʲôҽҩĻӳһܺÿĶӰʲô߸һģ˼ҲȻЩȱ⣬ǱϾڹѳһƷһȥ֧һƱҲǲġ
֮ĻµɨһĴŴ硣
ҵȻԸһȥֶӰˣֻ룬ҪҪٿǻһ˼·ִŷȻ˵ûôۣǱϾ̳ī˻㲻۾Ļ˿϶ϵó
ͬĵڵĶ̫ˣִִīִñӵģҲ˶עһЩϾ㱾̬Ҳͦõġ

ҪôɣҾԼԿŵ磬ҴٷҲOKˣڿȥŮ˵Ŀ꣬Ӧò̫ƽķ񡣡

˵ĵ滰ƽĴ綼ƫڶׯ˵ԴĶа췶
ק˧ĵСӣȷʵ̫յ
ȴڷﵹ˰Сʱ֮˸һ׺ĳ·
ȵ´Ӱʱ֮ϵ۾ʱͲܿƵһ¡
û뵽㴩Ȼӵģһʱ֮еܲܡ
()

891 Ů˭Ҫʵ

пʱ򣬺Ȼ֮֮ϴսĶϡ
ʲôأô񡣡
̳Kֻ棬طǳխϿˣټأɴսԼ˵ָоͺϽĻһ
ŨҵԺɶɿȻԼ©һġ
޹ĶĶ⣬ֻȻʶԼ֮ľٶΪΣա
ЩڵĳĲǽڿһ¡
ûʲôرģֵֻ϶Ϊ´ǿ˵ĸоʲô񣬵ֹ˱˻߱˹˽⣬ʵڵ˿̸ֻ׬Ǯ˵ǳϵլڼƽͿϷͿַլˮȹⱲӡ
ţ˵ȷʵ͹۵ġҪ֪һƷƷһЩ飬ʵ׻ùͬĹġ
ҿڴҲûдô˺ѷΰ㿴ڵкӣԸ⻨ʱ;׷һŮأĻɣ˿ֲܶ˰ֱӷˡ
֮һ£Ȼֶ΢΢һЦ
ҲҪԵĿһ㣬Ȼڿܣ׷Ůĸʵһ㣬Ů׷ĸȴǰҪߺܶˡ
Ҳ˵ɡ㿴ϣһŮֹ飬ѱཫС20꣬о̾Ҳ˵ϸ룬Ȣ˱ԼС20Ҳ
Ϊ˵׷ŮϵɣټϣһŮǮΪĳ̬
ҲûôŰɣʵһнŮӱ˵Լõ˶һ㣬ҲƽǮǵһЩҪĽʽеʱҲᾡĶ໹һǸ
ǲϲAAƵ
ҲͬŮҪһ׳һš
ϾѿгճʱͻᷢһԷ㻹ᱳټûпܽϰɥʧԼ˼

ʹȷˣһͥСŮѻϾн޳ͣСƽһ̣Ǳ˵ֽ϶ͣŮ̫ѶԷϡƽпûվˢԷĿǷһѵծ񣬵ȻʵŮҲծ񡣡
û뵽ǸôŶԷ𣿼ȻǸô²ۣȻҲǺŮˣӦԹ԰ɡûҪı״̬𣿡
ǸҲĺܿԼǮŮѳƯһԵ˽ɾһŮһ氡ԺҲûпǹʵǶȲ˼꣬ٹһ¾͵÷ˡϵ˺ܶ඼˵ŮʵʵҲʵµġǸѾֱ˵ˣѶԷԼż󣬲Ķڵĵṩǲֵ߰ˡ
ҪΪǸŮһҲֵϲɣǸ뷨ҲûϲԷǰһǧ˰̬˾õˡ

֮ϺͬĻ
˼ˣŮǲġ
ҪѰ鵱ʲô߲˵ŮʵҲһʵɡ
֮ΪĪľϲ˲԰εĵز
֮ϸףѡʱҲҪҾӣʻ
ΪͲעЩˡ
еѡĻһϼҴڣܻܵõũŮӣһֻжŮȻټ㳵ıôνİ飬ôΪѡߡ
׵ʱرԡ
Բ֮ϻȽΪһ˸ϲֲѡĸоĻѡһõѧУôζܱѧУ൱ĸʱȽϸߣȻٿԽ
ȻѡѧУȽϲĻ仰û˵
˵׾⣬㲻ֱ˵ѡѡĸоҲںʵķΧڣԼİ顣Էȹһ㡣
ΪʱУ԰Ҫ٣żҪ⣿
ΪһҪĸкܶ࣬ʵҲױʵĴݻ١
ʱֻеЭټϣ߼ͥȽϲҲܹܿһ
ǰһԺܿõѧѧ㣬Ϊֶֿ
ɲŮòһԣΪŮѧҵҪȥ꣬ջѡˡ
Ϊұ֤֮˫Զ
()

892 Ŵ

ѧѧģϼҶһغĶ߳УҼͥľ벻20
ƽ·ϲ³ĻСʱҲܵˡ
ǱȻǸغձŮ黹ԱȽ磬ڶʮҡ
ҵʱѾ23ˣǿ˾ģŮҲǳңĸǽʦǳ׺ͣҲôһŮǵһ谮š
ȫȫŵԣҲڴѧĸ飬ΪһЩŻżܾǷǳڷܣǼܣƽ֮ЦòܿԱ˴˵ľ
һԼżȴΪѧֻܹ˫˫֣ź

һҲǼͬ״
һβŮҪѡ죬зҪѡУꡣŮȴ׼һҵͻԼļʡṤ
ǰŮΪҲǳᣬҪҪֵͬҲǣǳҲڸеľ롣
Ϊ˵ѧԱȽϸߣ׼һڼʡṤ
ŮļͥԲһ㣬ҲϺȵ֣зļͥһЩĸǹԱҲܹ֧һʡ򷿡
ҪһڴѧŮѣԺ㶨
ΪѡԼĴѧУԼļ绹Զ108000
Ůʵͦ˸еģΪʱʡҲһǳõѧУǸѧȫԿǻصʡС
ԼѧУҲǳ㣬ټѧУԸоǵˣҪѡô鷳⿼ԡ
Ȼ¸ңŮ֪ϢҲѡ˷顣
Ϊʵ˶ԱȽ˽ģҶǰ̡
Ůûа취ԼԺŸճУţȻԷרҵܺãԺһѧУĹ20ףǵȵǸʱ򣬻ƻ˶ˡ
ѧУͷǳ㣬ԺҲ˵ãѧУʲôˣԼڹϻʲô顣
ŮǰһѣҲѡʱԼϷҵԺ󣬴ȥɢˡ˫Ĳȫһ¡˵ϵഺڣŮΪһЩ
һŮΪһغͣҲͿƽ30ˡ
30ŮڻгϵżǷǳѵģڶʮŮ˵Ǻѡ
30ҵʱгϻ˵Ƿ绪ïҵгɣͬҵгɵ30ŮԣȴᱻһЩ⣬ӡ
ȷʵһŮⱲӱҪѡľεгôпᡣ
һ۵ĸо
ȻⲢǴģǾÿгһЩϾʱ򻹻иĸѰѹʲôģһԷҲȽϽһԼͥ롣
ԿںʵķΧһԼϲġ
ܱͻȻһѡԺԼ껪ҪĺһЩ
ഺţҪŬԼļֵ
֪ԶҲҪһŵ˵ҵг˾Ȣ㡣ΪܿǸʱѾǳ㣬ȴഺ㣬ԷǻһһһĸĲߡ
ָűԶģԼļֵԼòǮǳƯʱѡػǷǳġ
رǿԿǲһЩȽļȥⶳѣԺ㶼׼飬뻹ԼأһʱڣһѡĻᣬǾǻԼĺӡ
ǳĲ˼飬ȻĲпҪȥ㿼Щʵ⡣
Ȼô˶ǲ׵ĴЦأ
˵Ů˵ӿףϣڰϵˣҪ侲ǡֻŮŻְε뷨ֻҪҺúõĶͻһӲҡ
ŮһڣҪúõĴ磬ֻܹסԼòͲġ
òȻҪһźÿȴôԼǮһ㣬껪ȥٺÿƤҲʧ
űһ̬Ŀԣ˼ϸĸĸ⣬ⱲӿһӶõ˾ֻиĸˣǸĸҲϣҲ뿪ֻʣһ硣
²һĸֻǸŬĳЩʱ̹ͬԷꡣԷһֱŬǰȴֹǰҲᱻġ
ͼһҵŮ㿷֮ޣɷǮԺ󻹻Ŭúñȴûһ֮ûй˾˵ȨɷСҲֻǸŭԣΪŮϵĴ¶һ㲻֪ԼôǮתƵԼߣɷʦ;ʦɲǳصġ
()

893 ˫

ͼһҵŮĽȻʱǨ¹㿷֮ޡ
ҲᱻĹѪͷõһЩڣû飬ԭŽʳ
ĺһ㣬۸ԭ䲻õĻöԷһծɨسţϣɱŮĸҪ߶ˡ
һͷѣ˼һгԱڷԺΪȻ׼ˣʱǸѾֵܼһҳһߵĻ˾н70100
˼ǣŮǸԶ޵³УûлûûвӳҲûС
12ȥļҲŮ죬˵϶ûô㣬ֻһһ߳˰7000ͨ졣
һЩ˵ɳԺһúõĻر㣬ΪʱõŮӣһҪϧһ·ҵึ
ʵϣܶŮûָһᱻԷϧ
Ͼ׳ֵľǿտڰĳŵʱȥôã˭֪Ժĳŵ᲻ᱻ֣ȻҲڣûбҪһӴˡ
ʵϣͶʱԶͶԼĻرʸߡ
ɽɽֻпԼΪõĳּ֮
ǸҪ߻ڵһƲ13ĲƲҲ˰֢ԺȫеЩΣһҲûС
·һȺʱŮ޸ˣȵ12Ժ󣬾ֻʣһὫԼıǩ
תеĻڲƲԴвŮ飬Ҳ˺ƤҲˡ

ԣͶʱ˶ͶԼ
һˣҲһЩŮӲ˵޸ǮС뷨
ΪǮ˳ֻһ㣬Ҳǿʲôɽ˺ģˮ½ٳŵرʣȡ˿̵һĻϲ
뷨ӦеľǽһҪŸʺ¼ƫĸΪʲôһֱŵԻеġ
ֻΪǮһˣпһݳʱȵĳë
ֻһһΪ˰飬ò鶼̫˼̻𣬲ֵȥƽϣܸһСӳһţһǸitԱһԷӡ

ﶼǻġ
ҲģҲЩŵʱҲǼġǵԺҪҲȫûκԥġ
¶Էԥôأ˺ѾˣĽֻ˱˴ѿ
ǰһĻôܹ˵
ģϲ֮Ѿߵ˺ƤĵزʹУֱңͬľһš
Ů˵ഺڸΪѡһŹɻǱɣӦÿǵƷ飬۹ǷôãԷǷܹһֱıԼԶػ̬
ͼһʲôǾԲҪֻͼþϡͿĸԷһΪֻһＰˣκһҲҪԶԷã
ԣ˵ŵԻеģѡһ۲࣬ͥ࣬кӡ΢ϸ30%ⲢǸʡҲ΢¸ٷ֮30ǾԲҪȥŷƶ̬ȥڴűܹһɳ죬ҪäĿԼͥԴȥԷͥĿ
ǰԵܲð㣬ҲǸǧһһ⵹СӡڹĳţŮǧһм޸󷴶зݺ
õİܺãҲ˫Ϊƾв
ƾУ˵ǶҪ׬һǮҲ˵һҪзһҪǮı׼ͬҲѡŮڵļͥģʽ㸺ǮԷչ˼ͥ󷽣ǰǣַֹԹԣҲҪȷӵ볬ԼԹ
Ȼˣ˵Ů1.5ͥһ㣬ĵ˶Էǧô㲻ұ֤Էȵʱ᲻ʹ飬Ҫ㣬ֻҪܹʱؼҾͺá
ҲŮȷʵûѡ飬Ϊ־˰֢ʹٺõĻƷ̬ҲĲΨһĶӣֻƵأСѧ꿪ʼͱŻҪһµˡ
ȻǮδؿ֡
()

894 绨ѩϲ

ˡ֮ӵļͥ˵·Ҫܶࡣ
ȻҲ֪ļҲһˣĸǸÿֱϵĺгøԷ곡ϷİС¸ʲô˵ĲƲ

뵽ǸѣﲻһЩۣǸ֮Ͽһ¡
֮ϣӦҲ΢ϺܺǸԱ¸Ժӷ֢˰ɣ
ҿѽֻ˵˲ͬǾġ
ǸŮеԷĹ˾ƺְλ˵ԷĹ˾Ա𣿡
˵ΪΪ仰ܹģھԵǰû˻ΪһͨŮ˶ҹ˾Ժ󣬻һ³У˵Ϳ΢ЩѵļжȶȣŮҲʱʱ̿ҵԷҵ¹˾סַϾǮʲô첻ء
Ҿ˵Ҳܱۣô
˵仰Ժ󣬺ȻͶԼҲʧΪȻʶ֮˵ӦǲΪһ֢˶ߵֵزģΪ֮ĺǮ
һֲβõģǾ
Ƕĳ˵Ҳ޷ӳԼƷϲͨ׽⡣
֮ϳǱ۵Ͽ˿̲ס֣һ
֪̾ΪļͥΪһǮʹࡣҲҪ˵һ仰Ǹȷʵ̫ˣܹеһ޵׶ڲƲȫҲ̫˵ȥˡԷȻŮѾûһİˣҵŮѡԷ飬ȻҲǿ˶ԷƷ˫ĸ飬һա
ҳͨͥĻȾ˫иԸĸıգбյĻڴǰһֿûСȻһԲ˽̶ֳȡĵҸĳ̶ȣҲܻѡ飬ǲߵ˺ĵز
֮ϵһشĿ࿴
е𾪵֮ϡ
Ů૵
һֱʳ˼̻Ȩ˼ҹ϶̫˼伲ࡣ߻˵һЩβʳӵĻش𣬵û뵽Ļشִһ˿ԡȫѪҲһͷȵ˵ԼһԷԶһ𡣡
УָʵҪġ
һ˵ԼڴΣǰһ仰Ŀ
Ϊǿ˵Щʱѹûеһ
ʱһЩԴԵĻشǸֵοġ

ȷʵԼӻɷ̱ڼȫʧȥŲҲҪͣһֱչ˶Էĺ˼ҡ붼ΪΪһֵ±ˡ
ĿѾǣһԼʹࡣ
òǰТӣοǷޣĸء
ޡ
仰һġ
ԣԼΡĿס˵ĻҲʱͶⲢɳܡ
ʱ御Ѿ˸оԼûйĸȻˣ㲻Ҫζûֱѡ˵ӱ
һԽԽˡһԺûа취£һʱѧϰһЩضĿ
ȻҲܿģһϣܿһҡ
֮ϳ΢΢һЦ
Ҹ˵һ˵Ĺ°ɣ˵ܶšǰһӸ磬ĶоԵļ̳ȨûСû߰˽ӡЩСϺҲûа취ҡһ˷Ҫһ׸δޣû뵽˻ȴһСѧøһ𡣡
ԻΪ˰飬󻹸ǸСѧ˽ĸһ֮¾ͶĿǸСѧֻҪ̸绨ѩµģȴֱǰֶˢ108ݳˮƽѧҲǰʲôӰıˡִߴȥҸΪǸѹֻ绨ѩµܣҪȥǿŮǮ
ҲܿϾԼǸĸΨһĶӣû뵽˻һֱסǵľԴǸԼһãǵСһģҲҪĹ˾̳ȨնŪһѪжӳ
ĸǺͷ۵ģ÷ǳбһӡñǹУ߲ټҲֱԼҵϣĸһȥҲͰ̳˵·ʱѾ֮Īˡ
()

895 ͵͵

һȥҲͰ̳˵·ʱѾ֮Īˡ
֮ڳЩ˼ҵ˽µʱҲǵı飬ûֹȵ˷ܸл߰̾С
ԺʱЩ졣
һֵĵطǰģʽ˵ǸûԼŮŪӣȻ˳µļ̳ԼĹ˾ȨͰ
һϯԴ˼άĻ̲֮סЦˡ
Ҫ֪Ǹжٲ࣬Уҵĸ߲ڹҵϻн֪ʶԶŮҸ籾ĴԭȸĸҲֻǳ˵Ϸʺϼ̳мȨĿǰˣǺֳ飬ԭ̸õİ׸δ޵ĺҲˣǼҸĸĸԲ·
ǣǸ÷ǳˣȳ˸ǸŶһһڻԺ¹ѻֱӲõһЩģҪĸλƫƫһԭȸǸ׸δ޵ĺ˻ҶڻףǸŮôѸİ׸δ˵ģϾԭǵĿڹѹԸٸҽҵˡ
ҵͲ˭еġ½Ҫ˾ӶߣǰǸĲݰԺ˾ʵȨὥƫơȵĸ֮û˭վڸһߣ϶˭칫˾ߵøã׬ǮҾƫ˭
һϯʱ̾Ϊֹ
ҪŮӣֻ˵ŮҵһǱȽ٣окûʲôͷԣҲԸԼĶӳΪ̳ˡ
ҲȻɣȻ˵ȷʵǴֻ˵ǸԼӣȻҲ֪ضĲǵȵnԺԺôԼһܶϡ˵еȢŮ״Ӵ˰ѼҲǮӮĸһ㣬һŮ˼ĲĻ׾ͱƭˣΪܶŮ̫ϾĻǽҪһͷǣŮҪһͷ򡣡
һԼҲϿɣЦһЩظ˾ÿЦã˵һŮѡȫְ̫̫Сʱ򣬴һ˵ֻŹ˼ңȴû˿һ˿ȴûͥҲһָ
ҪһŮǿˣһ죬һ칤Ҫæʮһ㣬ʹҲᱻѵ⣬ܾ̫ǿˣ¼ͥΧܰϹûлؼҵĹУܹźȿͷ
ЦǿƣҾ;úӦŮǿƵĻͻ˵Ϲ̧ͷ
̸ôãȻʶ֮ϻûлشԼǸԵ⡣
˵ô࣬ôǻرˣΪʲôǸһӣͳ⣬ܹڷּĲƸԼӵʱһ㾺ĳ롣
ҪΪƲǸѡǸ̲СɣϾֻǳƯȴûκεһϼҴڣǸҪȥƫһģСŮ˵ҪСŮǸСƷͲ𿴺ܶ฻ͥﶼŸֵֹŮˣҲ֪ǰڲ̨棬ܹؼġ
ǸŮ̲СǳǳĻܹǼһˣܹĲƸʹʼλķʽе⣬ҲӶôҸܹпĵۺϼֵЩҳּɣΪ˾ôۡ
ٸΪ򵥵ӣǸһĳСһ20ǰǳľӰǣΪӣڻԲ˳һֱû֤ȫڱԵشֻ˵ͨ˿϶ʳǣſֹݳ޵Ǳĺ̫̫ǻúԶ
֮˵飬Ҳ˵
ҾͺȻˣΪʲôܶˣѡһģŵԵԼһѹֶ˵ȢȢͣȢȢɫ
׼ȷ˵һ仰޲檣檲͵͵͵š
ЩҲೣ״ɣǸҲûйϵҴûҪ顣ѵ㲻Ը⣬ҿʱ顣
ڼװ¹ϵлҪףʲôо
촽ţ֪˵ʲôá
ͯ꾭Ļ˱ЩԸ򼫶ˡ
ˣұһЩȥһҲҹİˣʱȷԼȫ˵
()

896 ΢Ŀ

ˣòȥһ飬ҲʱȷԼȫ˵
ãǶ֮ҡҡͷ
̸ۼʲôĻ̫ԶˣϾҲһ𲻾ãһԺ˵ɡ
ʵҲһֱľܾˣֲ֮ȻҲףǿŬοԼһʱ֮ϵڿһ㡣
ʱ㵱˵ϲˣͻԼŵúܵͺܵͣ˵͵ҲǵԷֻҪһ¶ܹһ

ʲôȥĵطҪǳĻֹȻ̻һȥĦְɡ
ѵҪʲôҹĦΪˣŮĵĻѹȤ
ҵɣ˭˵үǾͲϲĦˣȻǰûֻһЩ֮Ҫ100ˡ
100ȷҪ°ɣһĳɡ
ո˵仰ʶԼ˵ˡ
ϾڻһĹϵ벻һеĽ֣´Ҷ֪Ҳܹ˿ĴԷ
ʵҲ֪ԼҲ֮˵Ǹ֪ӣԭ֪ûŮԸء
2һȥĦ֡
1ǣѹ·?
2һĦ֡?
3һȥá?
4һһС
5һճ䡣
6һԱܡ?
7һ̻?
8һ𿴵Ӱ?
9һٷ?
10һѩˡ?

100ʵ̫Ҳ޷һһо٣ףڶʱɡ
֮ϵǷǳɡ
ûбҪôɥѽѾһǣ֣ȻҪһȥĦ֣Ȼһ𿴹ӰⲻѾ𣿡
֮ϵɣ֪øжǸѧЩ΢ˡ
ǰû뵽˿ΪԼ̶ֳȣΪǰ֮Ȼܺãʱֻһ֣ҪãܱжĴ״̬
ڵ֮ȴȻ͸ıˣȻ˵ȫıһʲôºͶغˣǴһ˿һϸ¶
һŮӣܹ׾ٱǰ˸жɣƫƫ֮ˣҲҲӲ

Щ΢ԲһŮӣϻίһΪ˺Ͼ˿ƿصԴ͵·кܶأܾܿͻȦ첻ȥƫƫһȴһҵŮ̬Դˣпܻỻǰ;ˣ֪Ϊʲô֮ǰȻѾνԲˡ
ΪǰΪԼ¹ӦñеĵĽٷ2顣

ȻҪȥĦֵĻھȥɡ
һֹ˷ǳĶ֮࣬ϲ֪ʲôֶΣԭŶӵģֱӽVIPͨٶֻ5Ӿֱõλá
ǮǮﶼԵÿɣҹɫãټ־骽ĴǳĿţеǻֹȱݽĿ̨֡
ҹɫڻβû˭ѯʲô鰡Ͼһ·ϻдߵСС㣬ԪİҲǳ࣬߻дӺС硣
룬֮ϸԼֱеѪߣ¸ûϵó˭˭ˡ

ڻȻԼĵҲſࡣ
ĦֵٶȲ죬ߵʱ֮϶ŮῪڵ
һԸɡ
ʵ̫ڳأҶ֪ҲǸѧԺĶȫһˣֻǵ˵ͷûʱƻա
˵ʮָָۣоͷ·һȻиоֻʣãȻ΢΢ɬ
˸ԸϣԼ͸ǰ;˳һн
ȵĦֿʼ½ʱ֮ϱתͷѯʲôԸ
Ҳ²£Ըܸûйϵɡ
ִԳʽĬһ˲ҲоԼ·ǰһ
ʵֹԷҲУ˵һһɣֻǣԽƽԽƽ⡣
һ䡣
˼Ըйˣ
ǵģԸʱǻлһĦֻɽҲã֪Ůӻ᲻ԸЩȽϴ̼˶Ŀ

ʱʱֱ̫Ȼˣ֮ԼľжңԶ
()

897 ʲô

˻˵ڶѾ21ˣ˽ԿţŮͬɣӦΪԱ˭
ϸ뿴ĳʲô⣬Ƕ˭˺
Ȱ˵Ҫ򿪷ŵʱ򣬿ܶһƤӾ˵ҶԻÿ֣˭Ҳ
һĳʲô飬˭Ϊһ򵥣
ȷķӦǲŮѡ񿪷ŻѡأŮɵȨһҪ֪ԼбҪġ
ôһˣڽŮѵʱֵȥΪʲôŮԸԼԿһЩǵĹϵΪʲôܹһ
ȻȵŮŵʱЩҲϧ
ȵҶˣЩֻѰԼҪһԱصŮѣӦôķǰ˽Ƿ񵥴
˫ôӦ籾Ͳô򵥡
ڵ۵Ҷϲ˵ŮʵǧҪҲǷǳʵġ
ҶˣΪֻῴѡԼŮҲĿǰǵȵʱǾͲˣҲҪҾѧ
еѡ˭ԸȥһֻһԽأ
ϻһЩ˿ĲڼƼŮΪԼŮѣȻŮ򿪷ţȵһԱʵŮӾOKˣʲôҲ
ģҪװһȥĸǳ򵥵ˣʵ׵ġ
ͺǰǸӣһŮӽıŮС
ôԺ˭ᶯȥкǷñŮأ
һ˭Ҳʶ˭ʲôζóе
ŮͲһˣйӵľٻܹһЩǰһĵطǴ̬ϣҲǴϡ
ַŮҪܵѹҪϰٱ

ʱ򻹻ĴһЩ磬ǮңŮò绨
İַʵеĻ40ʱ򣬲згմʲͬʱҲȺۡ
ôͬһö40ŮǮпʽ𶼻ϣҲȷʵȥͬҪò࣬ʮ߰Сƣβסġ
ҪòȻݳƷƯСȴһץһѵģΪֻҪữױټƤãôױ40øһЩ
ܹ40껹ǸӵģϻǮҲټˣô⼸ʲôأ
һôǮ϶ͨǸʵģпܵ¾ͱһ40ʱͬҪƯ࣬ҲΪµĴݲУ20СǰȻʧɫͨŮ˰ˡ
΢ϵ˺ĽһŮǣ40Ҳܹݵ20ѣ20
ЩҲһ룬ν׷ѵؼʲô޷ǾǮˡ
ÿݣԻ׻ҪǮ
Բ˻Ůˡ㵽40ʱ80꣬ҲᣬôҪһ20Ůѻѣ׾ٵ顣
ҪˣҪǮңŮò绨ļأпܵľǣͬ40ʱ㱻ˣԷ̵ıµò绨һ롣
ִԼ˵õȵ40꣬Ҫ֪һ߳еѾӽ45%ˣȴ½֮С
С˵ҲãӾҲãҪŰ飬ǣʵ㣬ҪŰҪŬԼļֵ˭㣬Լδһϣǲ޴ġ
ٷţٷϹΪʲôҪЩп޵飬öԷ᲻㱣סԼԶȱʵȤζ
˥޿ɱ⣬ǽǮţȴǰδеĻ

֮ϲ֪Լһ仰оҪ˵ĳ嶯
ĳֽǶ˵ʵһ֢Ļߣֱ֢Ҳȫࡣ
ΪʲôɫͻȻͱѿʵҵ˼ֻ˵ҿǼСſһһ꣬ҪҪһɫİٺϻɫβɣ

֮ϵĻʱͺˣԭԼԲ
ѽʻҲͦõģҪǽˮ
֮ϿŮЩڨڨӣȻΣյ۾
ոʲôӣòΪҪסɣ
()

898 ͶԷһ

֮ϿŮЩڨڨӣȻΣյ۾
ոʲôӣòΪҪסɣ
û뵽֮ϵֱôһӾͲµԼУһĨӦе˼ʱøˡ
ֻ뵽һЩˡ
ͼԼԭ˼һĿ⣬Լôûа취˵
ָоֱѧʱڽ̵ӵĸоһϵߣ֪ԼǵСѹûа취ѹסԷǻۡ
ʱ̫Ҳһ£ȻĻ˵һЩ޹ؽҪĻѻĻԣҲ˴š
ֻýת˱ĵطΪΪһŮӣζܳԼԭȵ뷨ġ
ȻҪһȥ򻨵ĻǾȥɣʵʵ˵ҵַǳϲʻˣǰڹһЩϦڵʱҲرʲôõ尡ٺʲôġ
ȻʶԼᵽϦ֮࣬Ծǰһʱ⣬Ϊ˵м̧ͷ˫һĴ۾ܵע˵գͼ֮Ϸֲּõ
Ȼ֮ȴֻ΢΢һЦ
·ѹûע⵽һ㡣
ûϵǰЩͳյʱϲ䣬˵Ժͻϲأ̫ˣʵڲʺŮӣҰЩ߰һ£ҲԺһЩװ޹˾һЩµǽֽܸһɫʡ
֮˵źȻ뵽һǳҪ顣
ûʲôǰ¹ĶеĻȫӵȻеԣӦȨɡ
ֻŮӻƽԼǰεĶû뵽֮ϾȻҲ˵ŮģҲƽС顣
һǲ̫ˣҪôһѰһ°ɣôһ·ǹ͸ҵģĸĶҲ̫ˡ
һߵñ䣬֮Ϲͬһ죬ǳ˺Ƥ·ʱ˶һסˡ
һΪƯȴ֪ԵŵǴƽҲԵù¡ء
ɫƣ죬͵ļãһʾŴҵķ緶
·Ȼһ֮żصɳеʱżȻ·
ҪһǻײŨҵĲݵζΪ·ǹ嵱͸ġ
֮ϻ·˺ˡ
Ȼʱ֮סһķŭһڻ¼棬֮ΪһˣȴһЩ̫ĿƬˣǸʱжô־Լأ
붼Ĭãȴεա
·ҲþˣҪôֱӶɡ
֮ϲ֪ΪʲôȻһ˿۹ĸǹĻԼ͵·ҪͰֻʲôأ
ȻҶ˵һϸǰξӦһֵز˵׻
Ǻƽ֣ΪһЩԭûش˺ƵĶ󣬴Ҷûԭ⣬ǰεĸҲƺôһ˿ʵģ˵ĵ
ҲһദõһѪܾܵǴӴҪİɡ
ǰ֮΢ϿһvķǽԼһ8ĳŮѷ֣εʹ࣬ڶԷѵʱ򣬻ǧȥԼǰŮѣʹ飬ͬһ汧˯һϡ
Ȼʲô鶼ûзǰŮҲᶨľܾԼеҪ󣬿֮ϿʱȴֻǾźͲ⡣
֮ȻǶ֣Ժ󻹻ĸоѣҪǰѾ˾˳ʳͶǲ̫İɣǹͬһ
ȻҲ˵ˣһμǰŮѵĳҲȫûʲôֻǱһʹˡ
һѵ뷨ôܰɡ
ʹ֪ڵŮѸǰȫʲôϸ𣬿֮8ǣ඼ǳ̸ۼޣûʲôԭԵֻ֣ʱ˻۵СʧҲͽĸ˱˴˵˼ΪսнԶһֵǰУܹԼܰ
֮ϱġ
֮ϳĬΣ˵һΪ̵ľ
·ҰɣôҲһ߶ֱӾӵͰʵ̫ڿϧһ㡣ҰҵгǮԸ㵱㻨Ǯ
()

899 

˵ʮָָۣоͷ·һȻиоֻʣãȻ΢΢ɬ
˸ԸϣԼ͸ǰ;˳һн
20滻
ˣòȥһ飬ҲʱȷԼȫ˵
ãǶ֮ҡҡͷ
̸ۼʲôĻ̫ԶˣϾҲһ𲻾ãһԺ˵ɡ
ʵҲһֱľܾˣֲ֮ȻҲףǿŬοԼһʱ֮ϵڿһ㡣
ʱ㵱˵ϲˣͻԼŵúܵͺܵͣ˵͵ҲǵԷֻҪһ¶ܹһ

ʲôȥĵطҪǳĻֹȻ̻һȥĦְɡ
ѵҪʲôҹĦΪˣŮĵĻѹȤ
ҵɣ˭˵үǾͲϲĦˣȻǰûֻһЩ֮Ҫ100ˡ
100ȷҪ°ɣһĳɡ
ո˵仰ʶԼ˵ˡ
ϾڻһĹϵ벻һеĽ֣´Ҷ֪Ҳܹ˿ĴԷ
ʵҲ֪ԼҲ֮˵Ǹ֪ӣԭ֪ûŮԸء
2һȥĦ֡
1ǣѹ·?
2һĦ֡?
3һȥá?
4һһС
5һճ䡣
6һԱܡ?
7һ̻?
8һ𿴵Ӱ?
9һٷ?
10һѩˡ?

100ʵ̫Ҳ޷һһо٣ףڶʱɡ
֮ϵǷǳɡ
ûбҪôɥѽѾһǣ֣ȻҪһȥĦ֣Ȼһ𿴹ӰⲻѾ𣿡
֮ϵɣ֪øжǸѧЩ΢ˡ
ǰû뵽˿ΪԼ̶ֳȣΪǰ֮Ȼܺãʱֻһ֣ҪãܱжĴ״̬
ڵ֮ȴȻ͸ıˣȻ˵ȫıһʲôºͶغˣǴһ˿һϸ¶
һŮӣܹ׾ٱǰ˸жɣƫƫ֮ˣҲҲӲ

Щ΢ԲһŮӣϻίһΪ˺Ͼ˿ƿصԴ͵·кܶأܾܿͻȦ첻ȥƫƫһȴһҵŮ̬Դˣпܻỻǰ;ˣ֪Ϊʲô֮ǰȻѾνԲˡ
ΪǰΪԼ¹ӦñеĵĽٷ2顣

ȻҪȥĦֵĻھȥɡ
һֹ˷ǳĶ֮࣬ϲ֪ʲôֶΣԭŶӵģֱӽVIPͨٶֻ5Ӿֱõλá
ǮǮﶼԵÿɣҹɫãټ־骽ĴǳĿţеǻֹȱݽĿ̨֡
ҹɫڻβû˭ѯʲô鰡Ͼһ·ϻдߵСС㣬ԪİҲǳ࣬߻дӺС硣
룬֮ϸԼֱеѪߣ¸ûϵó˭˭ˡ

ڻȻԼĵҲſࡣ
ĦֵٶȲ죬ߵʱ֮϶ŮῪڵ
һԸɡ
ʵ̫ڳأҶ֪ҲǸѧԺĶȫһˣֻǵ˵ͷûʱƻա
ȵĦֿʼ½ʱ֮ϱתͷѯʲôԸ
Ҳ²£Ըܸûйϵɡ
ִԳʽĬһ˲ҲоԼ·ǰһ
ʵֹԷҲУ˵һһɣֻǣԽƽԽƽ⡣
һ䡣
˼Ըйˣ
ǵģԸʱǻлһĦֻɽҲã֪Ůӻ᲻ԸЩȽϴ̼˶Ŀ

ʱʱֱ̫Ȼˣ֮ԼľжңԶ
()

900 ĳɹʿ

һЩտصĻŮϰԸź
λСҪʲôأдӹڵĺõ壬дɽ˹ҰһֻɫǳÿЩϲĻſһɫǣȻǳСɣֺС׷
ʵһϸŮ̫һԼΪͯľ±˸עһЩʻ±ϵĲΣǶһƫڷ绨ѩҹѣ˲ð
Ҫôϲʲôɣȷʵֶֻ̫Ҫúÿͺá
Ƕ˵Ůϲõ𣿲ֺúõ֮Ķ̫ףҪôٿģ˵β֮ġ
ʵҶˣĲڿҪ˵ʲôɫĻɫĻɫĻҶԿҲֻһ·ߵİ裬ƽѹעһŶܶڹһעĶһ㣬Ϊ𻨿ɹ𻨸⡣
ŮϰһۣҲ̫ǳԻͷǳ֮еˡ
ŮϰеãСδ̫ӵһЩҲ̫ԣΪӵСٻǻϲģǰҲε˵õϲ𻨸ɡ
֪Ǹ۵ãǸԴȱһá
ԻŮϰֻ÷ǳε֮Ͽʼܡ
ȻС˵ʲôеĻǲ֪Ǽҵķװ޳ʲôأܿСҲ̫־зۺɫݵˣҪôЩƫµŵĲ廨ɣŻȥҲһֵ׺
˵ŻϰָһɫĻϲǻ֮ŵһһƵƮĿ
Ҫͷͬʱ򣬿һ¼۸񣬶ʱʹסˣһȻҪ380Ǯ
۸ĻɣٺܲģģθڳǸûġ
ʵҲĲ˹ֿŵĸԣѾһﻹȽϿԣŮǣȻ·ԼȻǸѧѶ
üͷһ壬֮ϵûԤϵΪ۸⣬Ϊ֮ϵѹûҪǮ˿΢Ц
ǲ̫ϲɫҪٻһҲһɫĻȽϵţӦҲͦʺϰڼġ
˰ɣʵҲûôÿѽ
ҧҧ˿ԱߵһǣΪһ˵ĻԵʣľҪһЩֻҪ120Ǯ
ΪԱߵһǺȻͱ200Ǯͬͬ
ǰ֪һѣΪʲôΪ˼ǮƽϵˣǵĹǳǧġ
ҪôҪô̫ˣ߼аɡ
ջһǣ֮ʹʹɫ
һɣҾðɫɫӣҲͦµġ
Ůϰ忴ȥѡеһ۸ԵΪ˵ǣҲû˵ʲôΪ͵ĵ˵ͷ
ͦõѽϾ֪λ֪֪ǵĻΪΨһİ氮塣
ĵҲˣ֮Ǿ䣬ΪΨһİʱ;ÿҲ˳ࡣ
ûУĻҪǵĻһԵĻǿԳΪ˴Ψһİ
ŮϰһֵĻʱ;ˡ
ΪʲôλҪô˵ѵλŮ𣿡

ҪͷҪڵʱ֮΢΢һЦסδڵĻ
ŮѰɣǲұ֤쳤ؾãҲϣܹԶ

䲻׵ĻʱʹûŮϰͷԣʲôŮѣϵҲ̫ģ˰ɡ
Ůϰ嵹һӵбȽ۹ˣûӣŮϰʶУڸϵﴦ·Ǹˡ
֣Ϊȥ֮Ȼһû¶˵ٺģӦǲ̫ģټɢʣŮϰԼԼÿ֮ϲǸĳɹʿ
ָоǷǳĹǺ˵ģŮϰһо
ȻˣⲢǸʧܵˣֻ˵֮ϣһ޷ԵĴų
ò̬ûйϵĳЩ󳡺ãķ֮

˲Уһɫӵǻص
תҪµʱ֮ϺȻֻסŮ
ιʲô
()

901 Լ·

Һ촹ټҲһȽŬˣǱһܲѧУ¼ȡˣȽͷ۹⣬ȻԼĽ̸ȫ˼ѧѧá
20滻
֮ϳĬΣ˵һΪ̵ľ
·ҰɣôҲһ߶ҰҵгǮԸ㵱㻨Ǯ
֮˵һϯʱĺʲôصĴһ¡
ʵ飬ϲˣĶʱҲĳ룬ӵͰҲȵгһ㡣
ԥãѡ˾ܾ
̫ðɣϾǣҲ֪ҵĶ֪ˣ·ŮӴܲʹҪĸܣ˵Ļھǲ̫ʺϰѱĶת͸˰ɡ
͵ͰﷴĹɣ
ӵͰҲ֤ûнת͸ˣϾ˴·ٻ˸оɣһԼѵñͰֲ𣿡
֮ϳĬ˰ΣȻóһѼ
㲻ְ˰ɣҳ˽Сռǿ㲻ͬĻԼҲС

ҪʲôԵ𣿲Ҫһ·Ū4
֮ŵĲͷһη֮ҲʱǰһֱΪֻŮڰŻỼûʧŻо˵һз·ֻԼϲǸˣһһԼǣҶǣǰʲôǣͺҪԼĶһ
û뵽Ҳһģǰû֮Դִ
˵Ϊ׷Ѱ׷̫ˣںܶ϶ԼΪʧȥ෴˵֮Ѿ˺ֽܶ࣬ȴһҲβסġ

֮ô֣ջЦŵͷԭȿ·ʱ򻹻뵽Բʲôģתһ룬·͸Լ·˳ˣǹǰӵдȨ
ʱ˾̫հǰ˺󣬷ĳЩ飬ľߣеʹҲ࣬Ŀţ֮óǼ·ӿʼһֱ½󼸺ѩһڿһĻʱ򣬺Ȼһָ˸߿ڵ֪Ժ󣬽ǰĽ̲͸ָضǵӡ

ʵõȵ߿ɼеѧѹܹᶨԼøѾֱӽЩȫȫɾԺҲԸԼ°·
߿Ժһ㶼ûвͬѧ˺ж
Ϊȷ߿ɼûгǰԼ費Ҫ¸Ȼºʹ࣬ټϵʱ£ԷҲԸṩκεʽ𣬵ף鶼ԼԺⱲӻʲôأ
ʱǰеĽ̲϶ܺõıţҪ¸ҪһŬģһѧУ
Щһֻվ20Ǯͨͬѧ˵׽ԼĽ̲˲120ǮѧѧȡѧУͷҲһǮȥЧʷǳߡ20Ǯ120Ǯ಻̫120ǮҲر࣬ˣһһҲҪޱϧ

ǰиǣʲô˲ŻںһǮ5Ǯ飬𰸾ˣǵҲ׵ĶԼĶ·ڸ̶һֶԹȥͷ£û뵽Ҫıȡʲô档
Ľ˻ǮܲǻԶЩԹ֮һ
Ǽ·ϡԺ֮ϱ鼫õǣһͬš
˳ҹɫȻ̫ۣǸߣټŵʣһ·ϻܿͨƺ̫һĵط
ǱԲָ٣Ĵź;ҲҪ
Ե֮һ̤ͬ뻨ʱ򣬻ϰ̲ס˯˹ƫƫ֮˶źĿ֣Կٳʲô
һЩտصĻŮϰԸź
λСҪʲôأдӹڵĺõ壬дɽ˹ҰһֻɫǳÿЩϲĻſһɫǣȻǳСɣֺС׷
()

902 ϲһ

㿴ɣ˵һ仰ҲҪңҸô㿪أҪôһ´ºŰɣεѣȻйоأ㰮ġ
ЩһԺ˵һʱѹͲôˣҪǷһǰԼҲԼܹ̹ĳ֮Լѣ뵽Ҳһ£ҴҲһ̫
ȻƺԺ֮ϵһ˿ʱͻˣǴɽͣһǳ㡣
ƺķϣǾǿԭɣȻȥˣԼڼעⰲȫʱҲûľȰ׼ɽľľ֦ľͨɣӦùʱ仹иֵӲɷáڵӰӳʱҿ϶ٸsеȫߵͶţҲǶֱͶġ
ȫߵͶֵɲһСǮܹģһ䡣
ӰӦûûô춨ɣҿڲӳ
ոտһ䣬Ͳɥ𣿶˵ʵһԺǻع·ˣҲûʲôϵΪҶĳŵǲģοұҲǵӰͶ̣ϣ׬ġ

仰˵ĺʲôʮСŮˣǵͶŵĹ׺ܻܿѪ޹飬ҪԼݼŻݵڵӰгͳڵԣұֹװƫصӰǸϲһЩЦģҪô浶ʵǹĴƬӰ˭ӰԺԸأ
ǰʱ䵹һȽϱ˵ĽƬȫûҲ˲ƱɼҲںڿڱϮټϸСѧУ֯ȫУһۿʸһװӰǲ̫һ

û𣿱ϾƱô˵ġ
ĺˣԼ϶һ˳ӣο˹ҲⰡȻƱгȷʵڹװһҲǴҲҪгԶ۹⿴ҲԳýȥΪⲿӰɫʻвǳÿ

ڶ֪ǸäĿֹأӦäĿ֮ˡ
Ϊ֮֮ǣԼҵ۹⣬ΪĻȥͶһЩЦƬĻȦǮġ

ֿ֮£˭ԸӰԺһЩƬӣҪôʲôҲ࣬Ҫôʲôս쭳쮿ƼӰ
˵ЦƬҪһЩֿƼӰdϳЧĻǾҪеƱ

˺ˣôҲɽľľ֦ݣûбҪôͷɥɡⲿӰӳʱҲ֪ĳʲôӣΪͶ̣ҿ϶ӵе֪ȨԱ㻹ҪһЩ
ʱʲô䶯һ֪ͨģҾȻؼˣԹԴڼﰲ˯ݾˡ
֮˵֣꣬ĸһŮͷֱ뿪ļ磬ǿ˵ıӰз·ʲô֮ϲߵĿһЩҲ˻Ҫ

⴦Ԣռ㣬ֻסѣ۸߳طǳĳûһİ֮ȻſԼĿǰܹһֱеƬԼĻӦ֮һСסլ⡣
ģĿȥֻһɫǣ
ӡİΪΨһǵĻ
ĴͷָһǵĻꡣ
ʵڸֻ沢ĿҲɫͷ׵Ļ䣬Ǻֵǿһһİ׵ĸо
Ǻѱҵĺõġ

ΪһĹϵ֮һµ˽⣬ԭ֮ҲŮĵһ沢ԼǰеȫȫǸǿ˸
ϲһˣôӲҲӦûӵɵһ棬һǵϲı֡

2һʱ䲢磬û뵽Ȼ
ʱһЩ֣ͨѶͨ㿴С
µͣȻһİɫõ͵ɫٺϡ
Сͻʻǩһ¡

ʵЩ˭͵Ѿӹˣ̲סһ䡣
ȰЩɣܲһ˭͵ģ
һλصԷƬԼ򿪿ɡ
()

903 Ϊǰ;Ŭ

ܹ֮гŵǵȵԼֵʱ֮ϵҪôʹأ
ǰȥ˼Щ⣬Ǹ֮ദľˣŷټǿڿȥƶ˵ҲᱻԼ·
20滻
תҪµʱ֮ϺȻֻסŮ
ιʲô
ԵùһЩ
Ů鲻ԽľͼҪͷ֮ϵŮӵ࣬ͷ
ȻٵʱŮЩƣ
ҿһһ¾ͺãʵҲһЩֻۣǵҪһܲһصԸԼϲ˴һʲôҲֻҪıͺá
˵ʱԴļϣŮӵļǳ֮Ҳûʲôֹֻ׽̬ʴӣָͷӲˡ
ʱѶ֮Ϊ˵ռ˵ĻνŮѹϵʵһЩ࣬鲢Խߵġ
˵ֻ֮ˣҪôҲѽ֮Ϊ
˵˾һԼǿеĿѡ
̻̱֮ȽϸߵˣЩ޷Ϊ˽ԼķģԼԼϰ֮ϵĴڰˡ
ҪΪȥԷһһУӴĶԺףҪѱ˶ɵӣܹҵϻһɾ͵ˣô౻ѡеľأ˿ڱͨ˲֪ٵŬߵһ
ȻҪϣ׼Ҳ֮Ϻܶİؼҵӵô࣬˭ܹ֮ӵ׿ҽѧûа취Ӳĵزġ

ȷʵҲҪһЩӲ»ҪԼһһŬĵ·
ͱ˵ҵףסҵҲѣʱسһ˵ҵǸܹǧġ

֪ô죬ֻĬĬıһɫǣ֮Լ
֮ϵĺԽԽأȻ˯ˡ
ް취ֻĴһ֮ϵֱۡ
벻Ҫ˯ѽҵȻַ㣬Ȼֻܴ绰ҵľˣɲװ˯ѽ
ΪһҵϵŮǣ͸Ӧע⡣
ھҹɫٱ˿֮Ժ˵Ҳ˵ˡ
Ȼ֮ĳӣĹԢĻҲýǰ˵Ҳֻڶˡ

޿κΣҪ򾭼˵绰ʱ򣬺Ȼ֮䣬һе
ѽ

ƫŴ˾ò̫֮˵ġ
ӽ
ľ㶵Ŀ֮Ϻüۣղֻεһ
ҵĴүôãٲ͵Ҫ˯ˣôһֵĸӣҪҲ᲻ѽ
˵һ顣
˺Ȼһ
ò˵ְɣʵֻ˵ηǳ׼ֻǾ̫ѽﲻ㡣
ĵ1仰ظһ顣
ү
֮ϾȻϲƺҲеЦ
Ȼ֮ȴִҡҡͷ
˵ģҪǰ׺
֮ôһѣȻͺܵػŮӺȻ֮Ҫ˵ĵʲô
Ҫ˵ҵĴү𣿡
ʵҵǰ׺ȫǱʾһˣûǷ룬Ǳ֮ôһ䣬һԺһжζ

еС֮ζҴŨŨռ
Ȼֻ֪Ķ֮ȫ̸
Ȼе㺦Լ֮Խݡ

ȻһҲϲ˽ҴүҲ̫ϲ˽ҹӸһֻҪ˵ģܼҵ֣ʲôǻоĵġ
˵ҵĳˣ
̽һ䡣
ʵںܳһʱҲô֮ϵġȻ֮ھĶˣں̶ֳܶഺĸмԶԶھĿ־뺦¡
ʲôŲ㰡˵ҵĻϲԩҺòã

ϲԩζҲ̫ŨˣʱͶһƤ
㿴ɣ˵һ仰ҲҪңҸô㿪أҪôһ´ºŰɣεѣȻйоأ㰮ġ
()

904 ûаǮҲǺܺúܺõ

Ӧһ𣿡
ȻһЦ֪ÿһЦﶼһ档
ַ·ʱҪҪһŵ̬һ˵ֻŮŻӵеģٲҲӦԸڱ΢һβӦȻҵɹҲӦе̬
֮жôĴںԼ

ֻܹļװûԷ˼
ѽϾһˮٶ٣һǲ׵
ûëɷĶǮˣôҲãǧҲãëԸ޸Էëɷʱ˻û飬˾˵һҪ޸ǮëĻشǣأë˵ֻҪһҲԸ޸Է
֮ϣ˵仰ʲô˼أ
ʵҲܼ򵥣ԷĻֻҪһܳԱٷ͹ˣͷ¿ɴĲҪ

Ȼ˵ļ򵥣ĲԸţνʵĴ𰸡
Ʋأûһ仰ƤﳧˣϰǷծ3.5ڡ
㲻˰οһ滹һҪģǾǶԷСѽӦһڸذµ˰ɣ벻ڽ֮ҪһЩ߰顣

һԲأ˵ͷ¿ɴߵ״ﵽһЩҪsеķô󣬾ҲûӰ
зӣֲҪ۵ķá

㲻һڵң
֮ô˵ǵأοĴͳгзӦ𣿡
㲻ҪһѵϣҸϴȻַſڵ仰Ҳһ㣬˵Ըÿ°ؼҳķ𣿡
ʵ֪֮˼ҵĺ統ңǸҵʶôˣ֮ϾȻûгԹķҲǱȽϿЦһˡ

֮ϵͷ
ȻˣֻҪǰԵġ
ֹ֮۵Ļʱķ˶Է
̫ѽôϸ밴ҵĹƵ˵ʱҪѺɽ棬пճأƽʱһ൹ҲǺ飬̫ܻϢʱġ
ǿҸѽҲûйϵ
ȷµóΪֳ⣬ֻʣ±ʸˡ
Ĳó԰ˣϲҿΪȥѧ
˵ģһһȴ̲ż飬ͬǹ֮УȻûоʲôĵطʱ⻳һƬǿա

ʿˮһʱ֮е㱻֮ϵø𾪵ˡ
ǺܿҲ˶ԷĻ롣
⻰ҲǲܵѽһǲܷҵĹģһΧž黹иֵݳأҲһǳæҽĹʣϲ˵̨ɣҲӦǳҽԺģôܻʱһһ͡˵ԴһпʵֵģҪΪĻǲܣΪ㲻ת
һ㣬˵ˣ֮ԶҲΪһΧתļͥ
һϣ֮ŵǲ˫ˡ
˵ûҾ˻ӦҪһԼҵͬģҪԼҵһĻȻҲȫ֧ģԸ⣬ع¯̨˾ż֮ͥȫְ̫̫ɢҲǿԽܵģȻͬȫְ̫̫ҿ϶Ը67ķģʲôҲֻҪŰԼģ쿪ľͺá
ˣһǳйƻĴ𰸣ȴȻȻľܾ
ҵȻҲǺܸм㣬ܹôһδѡ񡣵ȻˣһҪҴһԼĻҿ϶ǻѡԼһҵģΪһҵǶԼأһԼȫع¯̨ʹбķΧżתҲẦǲǻ˱ѡԺ󣬽Ҫȥ߸õķ羰ȴ㲻ǰΪһһȴսʧԼŮˣɫ˥ۡ
ڴҲûԼѡ֮һ棬ո˵Ǿ仰еĽԶôҲβסġ
仰Ȼһ
ҳ˵е˵Ҷĸ鲻ʵģҲòҲաʱ֤һеġ
()

905 ˽Ҷ

Զʱҡͷ
ôȫûأȻ˵ֻһ200ѧСѧձҵȻ̸ֹܴ׵ģͨоŮˣԸϲ𣿡
ҲҪϣ˵ЩڣҰϵȷʵڵ㣬ҲԸȱ㣬Ҳῴӵġ
ϲһѵҪѶԷøãĸָ𣿡
㲻Լ뷨̫ʲôҪ뵽ӵĺǾԼһ˵ʱӦҪ·ȻҿܲûеõİҪףһεĸ֮УҲûͶԼ顣
ֲңô֪ûͶٵ飿
£֮仰ŭˣ˵ڱʲôԣԼԹǰȫûи飬Ҳ̫֮˰ɡ
Ҳ㳳ܣҪǵǰͬˮʱ˭ڿһֱ˵Ϊ̫ϲֶˣԲŻᵼߵزҪͷңڵұŮѹϵʱֿʼָ˵һθ֮ûͶԼģ㲻һ̫̫Ц𣿡
ףҲûҪִ˼ϸһ룬ҵʱôҲΪ֮֮еļʺͳªҲϸ˼һһθ飬Ͳ˵ȷԹֲиӲ𣿡

ʱ;Щ֪ôĸоǺܿŮӾҡҡͷ
ôðһƽ̨жԱأⲻ͸˵Уһ裬һŵʱҪȾ˭һ𣿲ȡ𣿡
ǻǲһģֻİȻ飬ûҪŬķǳϣڰ棬ֻܸԼҲ˵ָͲϣ벻þȫ
û˵ڰ︶10֣пͬɶ˻һ㣬˶ûа취úദ󷴶ýнԶ³
ҲûҪ㸶ʮѽֻϣܶԸҪ΢Ļһ㣬Ҫһûнʱ׼ˡ

֮еĴ֮Īһݲ۵ˣ߱۾ͺͬѼ˭˵˭˸оܣʹࡣ
֮ãǼԼĹ۵㡣
ֻΪ㻹ϲһ˰ɣŻԥ࣬û˵һ仰ûܹһֻΪûа취ԽЩײ׼ˡ
ĲͬĹ۵㣬ûп΢ϴһڹһͷɷãһŮ֮аԼӳûм˫ֵ̥ܣһ֮ʶѪԵѡ˽Լ˵ûһΪ𣿡
̫ڵСڻˡܹôɣΪûа취׵ѹԼϵµĿǷУȻǸŮⱲӴʶ֮ǰûм棬ֻܹ컯Ū˰ɣҸ۵ĲֵͨһŮİ飬ΪʲôҪôԶȥأ
Ҳֻǵ뷴һˣֻΪûоҲԸˡ
ڹȻЩӰˣⱲӼʹƵ̨ǰҲͬɪɪĽĬĬıԼ䵭ȴΪǸ߰ʵпֻͯӰѹͿ־ˡ
ûа취õѧϰðôһѧʣ
˵һΪЦĻԼҪôغͰ
һ˵ԼûбԸá
֮в鱾ʮ֮9һҪȫôʵ;ˣ֮˾ǿΪһߣûа취ַܸ覴ãǰҲû棬ҵҲá
ͲһˣܹԼĲ㣬Ȼ׼ַ϶ŬҲ֮ϿڿģһˣΪ˭֪ãȴԴﵽĿء

Ҷϵ绰Ժ;ԽˣֿĸоǸģǾǣҶ˽Ҷѣǲĸоĺʹࡣ
¶ҲҪĽ̿顣
򿪴⣬ԥҪҪȥʱ򣬺ȻͿ˴һֻ
װģҴˣԭҺ𣿸ϽշݵĻ
()

906 ֮ĺ

װģҴˣԭҺ𣿸ϽշݵĻ

ǰΪС󰮷ʽֻᷢһЩӾУû뵽ԼҲλõĵǸʽ
ʣֻ͸Լġ
ʱҲɻΪʲô֮϶ôˣɵ飬һ㶼ԭķ
ֻ֪ʲô򣬾ȻһֱߴƮҾͽۿʱ򣬷һĻ䣬вֵС黨
β䣬ȴֲ¡
ʹϲҲϲֶεŮӣʱ˿Ҳһָпκһ΢һЩۺɫݵŮӣѾжһͿ˰ɡ
ȻΪĺˣҲ̲סΪ֮ϵһƬж
Ĳ֮ϵĵ绰
͵𣿡
˵ʲôôأ
Ҳһ͵ˣȻ˼װɵֺֺЦͷһη֮ϻ˺һ档
ǼȻ㲻ϵĻҾͰֻ͵ҵǱȥˡ
ҪɣҲĸʥҪ͸أ
ʥڶѾȥѽҰ˵ĻʥҪ͵ĲӦʥϵ𣿡
ﲻװԵһЩˡ

߼֮ǿ֮޻˵
˳ĬãĿڵ
ҲӦһ룬Ҳʥ˿̫ƯˣôÿһСһݻ䣬ټʥҲпܵѽ
ôˣºÿСô࣬ôÿСﴰ֮ǰһأ
ҲóúÿһҪʥһɡ
ȥеǸʥ𣿡
ɵĶԻ̿Ϊһ20Ůӣȴû˴һĽʽЦǱ˴˶֪֪㣬ȴȥ·һִ˲ƣĸо
ǰһ˵̸ʱ˷ʱ䣬Է绰ʱҲ֮мСʱ͹ȥˣ֪ĵĻⶼûӪȴ̲סһ٩ɽ

һĿڡ
Ҳ֪ʥڣϣĻҿÿ궼װʥ˸
װʥˣ֪ϲʲôأҲ˵Ļܹµҵ˼𣿡
ʵ֣ܶͨŮϲһЩ鱦ߵĻױƷҲϲӣӣľɫͬ鱦װƷϸ룬ʵҲΪϲԷɣ˵Ǿ仰һŮûкܶܶİкܶܶܶǮҲǺõġȻϣһǸڸܶܶİָܶܶǮһ롣

Ѿͷһ֮϶ԼиףȻȴûһ𺳹ΪԼûз֣˵ԼôϲıַʽԴҲ̲ס̾кӵϸλøС
˵һûвʲôϵ׷Ůԣʵڲǳ侲ҽ֮ڡ
˵ϵʲô̳̣ܲʲôpuaѹ԰ɣҵȻˡοҲܽΪҽǩͰҿڲɡʵȻҲȷʵзǳʵľګˣϲֺܰĻҲǻԸΪıġ
պһԸϣѡ񡣡

ʵ˭ܱƫţһ޿ֵĵزӦöǷǳֵÿĵİɡ
ΪʱǨΪ･һЩƱԼǰ֮ϵʱǻ̿־壬ĲҲ˺תȻǲ̫ܹԼ벡õ˿ƣҲ÷¶ޣû¶٣һεҽƷûа취ʱˡ

Ĺ֮ڴˣʹ㲻ϲԷҲΪԷж
ŮһصˣҲտʼΪͱһȴΪжվ顣
ȻˣǰǶԷֵȥ
ʣһŮѾ֮˵Ĺ֮ˡ
˺ˣҾ͹ԭ˵һðĻˣĻҲûа취֤ܹһֱĵġ
ʲôСŮĵķʽ𣿡
Լ˵ˣҪҺܶܶǮͺܶܶİȻĻǽȥ䣬̳ѿˢɡ
ʵֻһЦرˣǲ֪Ϊʲô˿̾ͺ붺һǰˡ
()

907 ŸΪ

һϣ֮ŵǲ˫ˡ
˵ûҾ˻ӦҪһԼҵͬģҪԼҵһĻȻҲȫ֧ģԸ⣬ع¯̨˾ż֮ͥȫְ̫̫ɢҲǿԽܵģȻͬȫְ̫̫
ʮ滻
Ӧһ𣿡
ȻһЦ֪ÿһЦﶼһ档
ַ·ʱҪҪһŵ̬һ˵ֻŮŻӵеģٲҲӦԸڱ΢һβӦȻҵɹҲӦе̬
֮жôĴںԼ

ֻܹļװûԷ˼
ѽϾһˮٶ٣һǲ׵
ûëɷĶǮˣôҲãǧҲãëԸ޸Էëɷʱ˻û飬˾˵һҪ޸ǮëĻشǣأë˵ֻҪһҲԸ޸Է
֮ϣ˵仰ʲô˼أ
ʵҲܼ򵥣ԷĻֻҪһܳԱٷ͹ˣͷ¿ɴĲҪ

Ȼ˵ļ򵥣ĲԸţνʵĴ𰸡
Ʋأûһ仰ƤﳧˣϰǷծ3.5ڡ
㲻˰οһ滹һҪģǾǶԷСѽӦһڸذµ˰ɣ벻ڽ֮ҪһЩ߰顣

һԲأ˵ͷ¿ɴߵ״ﵽһЩҪsеķô󣬾ҲûӰ
зӣֲҪ۵ķá

㲻һڵң
֮ô˵ǵأοĴͳгзӦ𣿡
㲻ҪһѵϣҸϴȻַſڵ仰Ҳһ㣬˵Ըÿ°ؼҳķ𣿡
ʵ֪֮˼ҵĺ統ңǸҵʶôˣ֮ϾȻûгԹķҲǱȽϿЦһˡ

֮ϵͷ
ȻˣֻҪǰԵġ
ֹ֮۵Ļʱķ˶Է
̫ѽôϸ밴ҵĹƵ˵ʱҪѺɽ棬пճأƽʱһ൹ҲǺ飬̫ܻϢʱġ
ǿҸѽҲûйϵ
ȷµóΪֳ⣬ֻʣ±ʸˡ
Ĳó԰ˣϲҿΪȥѧ
˵ģһһȴ̲ż飬ͬǹ֮УȻûоʲôĵطʱ⻳һƬǿա

ʿˮһʱ֮е㱻֮ϵø𾪵ˡ
ǺܿҲ˶ԷĻ롣
⻰ҲǲܵѽһǲܷҵĹģһΧž黹иֵݳأҲһǳæҽĹʣϲ˵̨ɣҲӦǳҽԺģôܻʱһһ͡˵ԴһпʵֵģҪΪĻǲܣΪ㲻ת
һ㣬˵ˣ֮ԶҲΪһΧתļͥ
ҿ϶Ը67ķģʲôҲֻҪŰԼģ쿪ľͺá
ˣһǳйƻĴ𰸣ȴȻȻľܾ
ҵȻҲǺܸм㣬ܹôһδѡ񡣵ȻˣһҪҴһԼĻҿ϶ǻѡԼһҵģΪһҵǶԼأһԼȫع¯̨ʹбķΧżתҲẦǲǻ˱ѡԺ󣬽Ҫȥ߸õķ羰ȴ㲻ǰΪһһȴսʧԼŮˣɫ˥ۡ
ڴҲûԼѡ֮һ棬ո˵Ǿ仰еĽԶôҲβסġ
仰Ȼһ
ҳ˵е˵Ҷĸ鲻ʵģҲòҲաʱ֤һеġ
()

908 ʱ˵뷨

ıһǳ¶װ
֮ϿŮӣüͷʱ
ףȻеڳΪԺֻʱʱһ£֮Ҳ޷¶һСƬ÷羰
¶Ŀɰ̲֮סҪҼʲô·ȥ֮ϾͲϲƫŷĳ磬ټ¶˶֮꣬Ǹ޷ò߳䷿ˡ
һ·
ѵÿ𣿻˵ãҲʺ·ߣΪȥĻܻΪҵĴϳ
˼⣬ΪûдռǶȿı顣
ϾһεʱҲһƵĳŮ硣
ΨһĲͬһȫ¶룬صĲٱء
ֻɫͷȽˡ
֮Ϲϵҡҡͷ˽üͷͬɽۣ֮ޱۡ
ʵұϲִ磬⵹Σ㲻̫˲Ŀ𣿡
˵˲˽ˣ֮ⷽΪоġ
˵
òͨŮӣһܵЩɫɫĿҲҪ̫ˡ
һ㴩΢¶ôһ㣬ͻ˷·ôǴɰ׵ĸ첲ٵɰ׵ļ羱ܹ뵽Ķ
˵ĴԾôĲ˼ǿһ̫ĴشǾȱߡ
ǰһʶķСҲڷϵеģвŮӶĽ
ɵģҲʲôˣһͨкӣֱһһŮͶͱҴŷǳ
Էֱ˵Ļס
ʱŮӵʱ򣬾;˿϶ܵŮѣŮķǳãһַǳĲʱ˵뷨
Ȼûа취Ůѣǣֻһʱ޵ҲѵȨûܹôߣֻҪڴǰԼŮѾͿˡ
뷨Ժ˷ǳ飬Һ÷СֹסԼһβʱ˵ͷ
СԴǵľܾŮŮкӵ˵Ժ󣬿˵ԼԸ⣬ĶҲνֻҪԷͺá
ŮѾ΢̶ֳȣ˵оԾԾˣСĵ΢Ľһ㣬Ҳ˾ĿܷЩʲô
ǷСʲôҲû֮ϵʱʶԷΪʲô
ΪС˵ǵ1ôϲһ˵ŮӣСԼĻˣŮⱲеӡҲŮһӾͻˣ
ԷС΢һ֪ģˣѹû뷨
Ƕ֮õģټֲøΣ˭˭Ȧˮ졣

˵ʲôŮƽˣҰ˭һҪ֪鴫˼Ȧûа취֤ҿǸͬͬµһġ
۱׼ǲƽȵģͬһµŮٵָͳȫһһЩ۵۹⿴Ǹе˵ǳţƣô߻һЩ˱ԾԾԵ̸̬ô²ŮӵķģֲøΡ
ǸŮ˵Ȧﷲǵģٶڱ֪ôŮӣֻûеߡ
ûа취ŮҪء
ѧʱҲ10ٿһ붼벻ˡ
νһźƤҶûУŮвϲģֵɵĳɼõģΥʦĻѧˡ
֮ϵС뻹ӵôһĵġҲǴϵĺˣҲʲôˡ
ٸָͻ״ʱסĵµѾܲˡԾҪк˵˼ҲҪһЩԽ顣ڴҶᣬεʱ
Բ˳Բ˳²ɡ
ϲŮıĶλ߳ʱ䣬뵽ʲôĺǳԸ⣬ΧŮйһνӴ뷨Ľʼɺ޵ʱŲź
Ҳּ֪ȦĴ˧Ůһ涼ѵҪҪֵͨΪȹ֮أ

û뵽֮ϾȻΪ¶⣬ŮʱЩЦá
ⶼʲô¶ѣѵǻΪ;Ҳ̫
ǺǼܲסе˿۹ⲻôΪá
()

909 Ĳ

ֻΪ㻹ϲһ˰ɣŻԥ࣬û˵һ仰ûܹһֻΪûа취ԽЩײ׼ˡ
ĲͬĹ۵㣬ûп΢ϴһڹһͷɷãһŮ֮аԼӳûм˫ֵ̥ܣһ֮ʶѪԵѡ˽Լ˵ûһΪ𣿡
20滻
Զʱҡͷ
ôȫûأȻ˵ֻһ200ѧСѧձҵȻ̸ֹܴ׵ģͨоŮˣԸϲ𣿡
ҲҪϣ˵ЩڣҰϵȷʵڵ㣬ҲԸȱ㣬Ҳῴӵġ
ϲһѵҪѶԷøãĸָ𣿡
㲻Լ뷨̫ʲôҪ뵽ӵĺǾԼһ˵ʱӦҪ·ȻҿܲûеõİҪףһεĸ֮УҲûͶԼ顣
ֲңô֪ûͶٵ飿
֮仰ŭˣ˵ڱʲôԣԼԹǰȫûи飬Ҳ̫֮˰ɡ
Ҳ㳳ܣҪǵǰͬˮʱ˭ڿһֱ˵Ϊ̫ϲֶˣԲŻᵼߵزҪͷңڵұŮѹϵʱֿʼָ˵һθ֮ûͶԼģ㲻һ̫̫Ц𣿡
ҲûҪִ˼ϸһ룬ҵʱôҲΪ֮֮еļʺͳªҲϸ˼һһθ飬Ͳ˵ȷԹֲиӲ𣿡

ʱ;Щ֪ôĸоǺܿŮӾҡҡͷ
ôðһƽ̨жԱأⲻ͸˵Уһ裬һŵʱҪȾ˭һ𣿲ȡ𣿡
ǻǲһģֻİȻ飬ûҪŬķǳϣڰ棬ֻܸԼҲ˵ָͲϣ벻þȫ
û˵ڰ︶10֣пͬɶ˻һ㣬˶ûа취úദ󷴶ýнԶ³
ҲûҪ㸶ʮѽֻϣܶԸҪ΢Ļһ㣬Ҫһûнʱ׼ˡ

֮еĴ֮Īһ۵ˣ߱۾ͺͬѼ˭˵˭˸оܣʹࡣ
֮ãǼԼĹ۵㡣
̫ڵСڻˡܹôɣΪûа취׵ѹԼϵµĿǷУȻǸŮⱲӴʶ֮ǰûм棬ֻܹ컯Ū˰ɣҸ۵ĲֵͨһŮİ飬ΪʲôҪôԶȥأ
Ҳֻǵ뷴һˣֻΪûоҲԸˡ
ڹȻЩӰˣⱲӼʹƵ̨ǰҲͬɪɪĽĬĬıԼ䵭ȴΪǸ߰ʵпֻͯӰѹͿ־ˡ
ûа취õѧϰðôһѧʣ
˵һΪЦĻԼҪôغͰ
һ˵ԼûбԸá
֮в鱾ʮ֮9һҪȫôʵ;ˣ֮˾ǿΪһߣûа취ַܸ覴ãǰҲû棬ҵҲá
ͲһˣܹԼĲ㣬Ȼ׼ַ϶ŬҲ֮ϿڿģһˣΪ˭֪ãȴԴﵽĿء

Ҷϵ绰Ժ;ԽˣֿĸоǸģǾǣҶ˽Ҷѣǲĸоĺʹࡣ
¶ҲҪĽ̿顣
򿪴⣬ԥҪҪȥʱ򣬺ȻͿ˴һֻ
װģҴˣԭҺ𣿸ϽշݵĻ
()

910 صϿû

˵һֱ˷ʱƼʲô
ϳҲ˲м
Ͼs߶һƷƵ̳ҲǹͣȻһ200Ĺ˿ټʮҲǵģֻҪ6·ĻһӾ͸о˲١

˼ҳĺӣȻɫǳĲǱϾ˼֮Ҳ˵ˢ֮ϵĿе֮ϻΪһʱӣҪЩ
֮ϣأ
֮ϣ⸱ӣʱŮΪ˹˼Լ棬᲻ˣϾ֮ĹӸ磬ƽ˵ĻСǮ˼ӣӿǱǮҪҪˡ

֮ϾȻͺס֡
Ȼҵ̬ȣǾһҪ˰ɣҿ˿;㲻ϵۣҲӦԴĶ󡣡
֮һһţԭ˹ȻڵĿ̫벻ӦĿ֮û뵽ھȻһѵ·6ֵ6һҪ
Ҳʢʱͳֱ֮¡
ͲҪ·ôĲϱǻô죿ԭҿǻһڳΪʲôĿˣû뵽ȻôûʣԴİɡ˵¼ֻ·ӣ׼һͬҪüٿ򵽼ʮ·ͬǸӵĲǣһһ¡
Ĵӣ˺Ǽҵ·˷ǵʱ䣬ˡ
֮ΪЦĿǸһۡ
һ߱˵˿·ģο㿴Щ·һбٻĺۼеĻһ5⳥
֪˵󻰣˵󻰣˭ᰡҲ޷Ǿ߰ˣҲͿͷϳ϶ѡ
֮ϵûᣬ⸱ӣѡóֻ֪һʲôϢ10ӣͿԼߵķֵܵ곤˹
곤죬ҲǺٱ·ŵƷӲģԣ곤ʱʱϲɫΪԼһҵĺûᡣ
곤㿴ˣԴ20·һҲҪ˵滹һЩ·ʲô˿͵ĿںӡӸŪˣ㿴ѽ᲻˵ߴ󳳴֡
곤ȥҲûпǸһֱۣӳϻ̳Ͽֵߵ֮ϸǰ
˼ǵ۲ʶ̩ɽְ̧ɣMRƷҲפ̳ˣһúģΪʲôҪǳƷأ
ⷬǳԻһҲ⣬곤˵ڽʲôǾһֻͨҪǸϹӶܿ곤֮ǸϹϾ̬Ȳ١
Ʒ곤ڸ˿ͿʲôЦӣǳƷõЭǱȥͶǣҲôŰɣ
ұ졣˵ͱ˵վһȥ
ʵ곤Ҳѹʶ֮ϸ֮ϸոգһͨ绰ֱӴ̳ܲǱߣҾ˵һϿû
곤ƷôҲûһϿûǸͲ˵ˣһǳء
ҪǴ˿ûȨͶߵƷƵ꣬ʵĻֱӽгʣ⳥С⣬ص뿪̳пζsнûа취ˡ
һ˵ԷֹҪҲĻ϶Լŵ⣬һʲô©һع⣬ԼҵƷͻˡ

ԭȵ곤ﲻ׳ʲô飬֮ϸҲͷβû˵һ仰ǿԼҵԱϴĺ곤ˣ̯ʲô顣
һӵе˿ûҲҪðɡ

ּû˵ʮȹӣ´һ̳ڻ¡

곤ԽԽú£Լò׻쵽𣬵δõĻ֪ԺҪô졣
ΣϹ˵ġҪǷ

֮ϵĿǸϻ̳Ͽֵĵ곤һۡ
سƷ˵ģǵĵԱʵĻҲԶˡ
ûе飬ߵһ㣬ҪôھͳԱְλɡ
㳷ʲôأҵһʣǵǿǿ𣿻֣ûпƱǰз̹˿̫Ĵͳ
֮ϵȻʲôˣǣ˵ʵڵģֻҪҲǴֹƻ·Ļۣѵһ
()

911 Ϊ㣬δ

ѵһ
곤Ȼɳϻ̳Ͽֻ֣ΨΨŵŵӦǡ
֮Ͽ⸱ҲȻζ֮ϲǰΪѱ˵ˣֻǽһ£뿪ˡ
дɣҲԺطͬһĪ顣
֮ϱǣ֣󲽳ȥ
곤뿪Լĵڣȴûʲôɿĸо
ǸԱҲһ±ƣȻԱǰ֮ϸΪŰ裬ǷԱѹûʶ֮ϻôͷ
곤ˣұ֤ԺĵģҪҴǵɡ
ʵҿܶûʶҪҵһ߼·ĹԱҲסƽĻнҲǧո֮ûѡһ֮ѡ򵥵Ļôµҵ15000϶ǲֹġ
ûѧƾһŻҪҵһɵģֲø̫ණĹʵǺѵġ

Ҳ֪Ӧøˣǰй˿Ͷ߹ˣʱֻСʹĿͷѵһ£û뵽ߵ˰ɣҲס㣬㻹߰ɡ
ٹ20һĹģϣΪ֮С𡣡
곤ңĻĵģ˺ҲûжôѽҲ֪ʲôͷûбҪôϸ߰ɡ
ϸ߻ԼҪ˵ʵڻҲ֪ʲôͷһӵϿĿͻҸǲġ
ɫĿ̳Աû
ΨһϸѵʱнӴʲôڿû̳Ƶɫġ
ǰѣ¿޷ľͿֱӴרƷ
ǣԱֻ˵ϰһɫĿ
ȻûмϿǵԱ̳ϰĶӣ󸹱һɫȵĸģ
ԣԱѹûа֮ϵ뵽Էϡ
ȻˣǸǸϰҲѹͬˡ

ǸԱ˵ʲô곤أԴ˸绰ҪһŮԱĹѸٵ뿪ˡ
ŮԱоǳܣֵֽ֪ĻǶֻе·ʲôϵأ
ܸԼ߷ǳĹˡ
֪պαصɣʱ˵Ҫʲôҩˡ
ŮԱŵ곤нԶֻãȻĿ⣬ʼ˼ԼҪʲôطȥͶ
ѴܾڴˡԾ㲻Ҫʱʱ̿̽УڹлҪòҪݸ߲ȵͣԼҲԤϲһԲҪĽ

ΪǸŮԱƻ飬֮ǣ֣Ҳû̳м֡
֮ƽÿɫʱ;ЩЦ
һΪΪ֤ԼǸԱִҲһӣȫ·ء
ҪֵֹĵҵԷֲֵȥôȻˣҲ˵㲻ֵáҪôֱĿ200ɣʲôʲôԼ⵱㻨ǮҲܺá

200򵱳㻨Ǯλ̨˵óڡ
ŴԵĲʱʶԼ֮ϵĲࡣ
ȻҲǮ˵һ׬ǮķʽҪ򵥺ܶ࣬ûҪ200ʲô㻨Ǯ
ֻܸпҡҡͷ
ˣҪô㻹һҵ̸ÿСȹӰɣôǮҿҵ֮
Ҫһ200Сȹ𣿵ҲԣsפһƷ棬ҵĻһѣֳϯҪϵġ
ûбҪôŰɣһȹӶѽǾŵˡ2һȹ˵Ҫ˵200ģǰһɴҲô󡣡
ȻˣǧĻɴҲеģľûбҪ

ִܾ֮Ҳû˵ֻĬĬģԼһϢܿյԼ䶯ʾ
----ãĿĿǰ200עա

Ŷʱˡ
˵ǲҶѹ˻˵ҲҪ
ûϵģ˭Ǯأ͵ԺͶʺˡ
Ҫ˵֮϶ʱ˻⡣
ողǻᵽ˻ɴ𣿲ֻ֪ʽĻɴʲô뷨Ҫʽ񣬱ͽþٰʢ𣿡
û
̾סˡ
ŮӲ֪ô֮Ͽڣӵеֵ棬ûԼ顣
ƱѽôôλСɰ~
()

912 ţٵĸо

û
̾סˡ
ŮӲ֪ô֮Ͽڣӵеֵ棬ûԼ顣
ʵǰ¸һʱ򣬹Ҳ㽹δĻʲôӵģҪ׼ЩʲôҪҪѡȥЩķ羰ʤΣȻĻɴգҪѵףǣ˴˵֣һһҪкĵطԱкóԵĶԣ򵥵Ҹľͺܺˡ

ǸʱͲ֪ΪʲôֻһִȻų⣬ȻĸĸƵҸ˹徣һӣǾÿֶ࣬Ժе뷨ƫһЩδĿ־͵ģҲûҪһԼһеδûʲôԼܳеģ¿ԼһҲܻĺܺá

Ǹʱ̫ԼΪʲôôܸ⣬ΪŮӣֻװߣ˵ԺٽɣҲֻ޿κε§Ůӵ˵һ䣬ôһδĴ
ʱش˵һпһһȴû뵽һжΪ·ʡ

֮ӢĲֻҡҡͷ
ʵҶʽĽû񲢲Ȥ
Ůûй˵֮ΪҲֻʱԽûûȤˡ
ǳʽĽû⣬пǹ𣿱˵ʽķϼأֻֻ˼򵥵ȥøΣҲҪ˼֤ǵҸֻҪľͺá
֮˵ĺãȴ췽ҹ̷
Ůðĳһֹĸо
----Լ֮϶˵ˣ̸ֻһµѣһ¶ȥô̸Ժ᲻أⲻǳ
Ȼ͹֮ϵġ
ѵϲǶԣǲֻҪ򵥵֤ͺܿأ

Ů˵Ļشһʱ֮侹Ȼ֪ô¶Լ֮ϵĲͬ
ʵĴǣ˭û顣
Ϊ˲˺֮ϵģֻԵѡһ΢ºһĴ𰸡
Щ鶼̫ڳԶˣʱûпǵһ档
ŮӵЦݷǳ̹̹֮ϺȻ⵽û˵ڵһ˼
֮϶ʱ̾һ
ΪʲôҪ¶ôأ˵øһǲܻһԺĸʵġ˾͸˵ԺĻôˡ

ʵȷʵĳЩ͹ԣǱ֮εĽΪ˼
ҲҪƭĸ飬ʵϾǽʱûĹ滮֮С
Ҳ֪ڵְҵǹ˾ġŮ˶һŮ˹ѡ˽ӵĻǾζſⱲӶзĻˡϾڵУӦҪԼ״̬ʹƷܺãҲѽһĿŮ˸ճȦͽˡ
˵Ļҵһ䣬ôأҲ⵱㹤أ
֮˾ȻҲں֣ʵеԾ
Ȼ˵Բ˳Բ˳²ɣǶ˵ֻҵĽ֤Ҫģ飬Ҳûô⡣
Ƕԣһֽ֤ôҪ𣿡
ȻҪˣ֤һ
ҲֹŮֳϵϣϣԺܹ飬ҪкӵĻǿкӣ㲻кӵĻҲԣԸ⣬ôҾһҲܺá
ַ֮ǳǰĹ۵㣬ʱ𾪵
һֱΪ˻ǳںûкأû뵽㾹Ȼ˵ȫûС
ȥһ㲻˼飬ʵҶûкĲǺ⣬ϾؼҵѪһҪ̳Уûңǿϵѡĺӡ

֮Ϊ˺ԼģһŮĻܷǳױ֮ϴ˿̵жɡ
ȴû뷨
ʵҲǺϲСӣҾӦӵԼ֮еѪĺӵĻָоӦǲ̫һġȻʱҲȰ˲ҪΪһƬɭ֣ǶĻĲ֪ôҷȰ㣬ٶһѡġ
Ůʱŭ֮ϡ
仰ʲô˼ϣȥұ̥˵ҪڵѣϽԶԶģ뿪ԼҸ¼أ
()

913 ҵһ

Ůʱŭ֮ϡ
仰ʲô˼뿪ԼҸ¼ң
ʱ֮ڸоһΪĻĶ
֪ʹĲϲ˲ϲ㣬ǻѪʱȴʱԸоԷʹ̬ºͣȴҲǺĽ֮£޺
û˼ʲô¼Ҿ͸ѧˡҿ̬ܶȲرһŮѣ룬ҷȰΪϣãΪʱһͽ޹˷̫ʱǲֵõġ
㲻֮Ϊ׷㣬˵ϲͽ޹£ΪѾһţûаδ֮й滮𣿡

ʵ֮˵ûдϲһˣ϶ǻῼǵԼ֮еδϯλҪԷʲôռ䡣
ǺȻ̬ȣѹûǹ֮Ժʲôĸܡ
һǰʱΪ޷εġ
Ψ޷αװǾǰ黹пԡ

һ̸֮ǲɢ
Ƕ200޿
÷ǳͷۣ֪ôźá
Ҫ֪֮ϵĿŵǲһԷõĹ˾Լģ񲻾ˡ

֮ʱҲӦкܶܶѡ񣬵ԼĿǰĲܹˡ
ŮѡһЩǮ򻹸֮ϣ֮ϻӵ
һʾ֮ϵĺøУҲȻƭ˵ĸ顣
ѡһǳȥЩ
Ǿ䴦
ʵ˵֮ǲҪսģΪһս˵ĸ飬֪ôģʱŶԽԽġ
ɶԷԼǼҳ㷹һҪϵԷʱ򶼲֪ôڣһھ˵
֮ϴ˿̵״ȻһһЩ̫һ
ϾԼ£ûʵԵĸ飬ڶŭʱҲֻһʵУһԵò̫ĵӡ
в춼ûϵ״˿ĸо
ô˵һԱԱҪһл췹ԣ϶ҪнӦģϢһܣھԼͨˡ
ҵСڣڸǸǮҴүƲ˹ϵ𣿻˵ڲˣ׼úøɻˣ
ԴϴΪˣײ֮ͮȥĻ棬һòӡ
ڣȦڵģֳͬʲôţҲɲõӰ죬οǸ֮͸ŵء
ʱһ᲻˵ĽҸȼӰһŮڸճʱġ
һ۵ܲǱͬȴŲɵģǾȦĵһӡʲôҺΪ㣬ѡһĿϢ
˵һӡ⣬ǾԱİ¹ɫˣԱãʼѡټһЩͻ˵ɫĻпܾзĻᡣ
ĳĳĳ¹Ļʺ󣬾ΪɫͻĿʼˣһЩĵѾʮŮԱͶ֦
˵֮УŮԱ30ಢΪʲô⣬ڴӫĻһ飬㲻òϹǷǳġΪгıӴ඼Ů̸ԣٽŮԱѡĻǳ٣ҪôǱʮ껹ҪŮ̸ͬĻҪҪôǿܻᱻгǸͬˣȴҪݵ衣
ʱһõĽɫá

Ȧ˵ˣȻжôҪ
ҲŬİһЩ¹ĹϲͲȾŮ
ȻˣڶݼΣ㻹Ҫɽľľ֦һЩ΢һЩɫ磬һ浥С㣬һĺ˫̥ã־з͵ĽɫҵĹ
û˭ϲһŮԱһֱŵܹԵһЩԼĽɫʸУҲȦڱ
һСͲβ롣
ټ֣Ӻݻ͵ĳ࣬ҪȦĻֻҪӵһЩ֪ȸһƷԱЩСҪӵԼıʶȵġ
ˣȻʱԼȦӣһܾ͸ȥμһɡлƸݵĳϯһʺżŮԱĵˣǧҪᡣ
()

914 ĵ

㿴ǰ泯죬ȴɲ˹ɫŮӣиһҪߴ׳־ġ
ɶΪãǧҪᡣ
ϾᣬҪȫȫϷ·߲ʵʹҲ϶ǶߵŮԱɫ̫ܻΪŮһš
ҸǣŮԱǣϷеıŮŮ䣬ԲķףʱȫĿ⣬ŮĻʹһʱ֮ʻջĺҲ޷һתΪʵ˿
ȻˣϷҲԽһӣݵûԵĻ׾ͻձĹøжȶֱҪѹͬһϷȷʵѶȵģҲѳΪŮԱĴ

뷨Ƚżеʵɣһķ˿Ȼ͵˵һĴƷԺٽϷǵķ
Ƹ˵ǸϴǸ101γĵݣ
ȻⲿϷֺˣȴҲ֪ⲿϷ׹֮ʵףŮഺʻԼֵõİУͷҪһϸżҲǷǳѵõģΪںεϷΪˣˣı鶼һЦĻݵͣ100꣬ȴݲʮĸ

ȥǸУ԰ϷʵҾҵĳ̫࣬ʺУ԰Ϸ
ΪеУ԰ϵŮǵĳ崿ֳķ·ӻһɾ£¹һŮӣٲȻǻû𱬣˫βҰŮ
Եùھ·һЩִӺݵĳ࣬ȦѾǷǳˣֳಢǽں꾫Ǹһ˼主󻨲̫ýӽĸоʵ˵ҲܺЦǸ֮УܾǧѣҺܶƶļѵˣ˵ĸоȴǱһͲǵĴС㡣

ΨһͬĵطĴС˵ĸоǣҪĶܹõҪȡһǺβʳҵָ߸ϵĸо
˵ȴһҿ͸е뷨㲻ҪӽҵĮС
ǰڹ͸¶棬ȴڹ͸¶Ųɣ
û˭˭õ˵ֻ˵ҿܶԸΪǰߡ˭ԸΪһСûܹ˺أ
ĴС㣬ʹ£Ҳһס֣ú£һ˸һе鷳ס
ȫû·ġ
˵Ĳ֮Ҳˡ

˵Ĳ101γİУ԰ϷҲôȥһִƬҿɽľľ֦Ԥ淴컹ϻкܶ˸ĹװŮƬΣ˿㲻80õһˡ
Ҫ֪ʱ˾ǺصģţȻˣһСҲȷʵǧƪһɣױݻǷ̫ˮ߲Ʒˣֿ佱ɼҶòͶǺϿɵģпһ߹װ·ӣټϻʸҲ˵ҪѡһװżŮҿһˮ
ܸĽȻǷǳпϵġ
ҪͣڴĻϣΪһ½ŮԱûʲôƱԺʧ
ʱܹһӾ翪һ·˿ȦҲǺõġ
ǰһ˵ڵӾݶˣҪӰȦĻƸͻ̽ͣѽӵõıӡȦıǵӰȦ˿Ȧˡ
ЩӰȦͬɳڵӰȦﶥˣҲع鵽СӫĻһһڵӰϣƷ磬ͬʱֻҪŲþԭ򣬻лӵõݵĵӰӡ
ڱˣʲôأ

һøĽ飬2ʱͳһұȽεľ¥
˵ĺǸƻᣬʵʱЩƯŮԱֳʻ׺ǹͶ̻дݵġ
һĬĬڽʵҲ֪ԼӲ̫ãӦҪƱյܸ׸ԼһЩᡣ
ǿԱߵһŮǣȦҲŸ߰Ժõ裬Ǵʱ˿̣ȶҪǸͶϣȻЩ۾
һЩʴӵʱеݺȻЦеĿڡ
ôһֱǱߺȹ֭Щϼһﹲһ𣿡
()

915 Ǻ޵Ķ

ʵƸδʲô⣬֮ǰ˵ˣƸȻҲ㲻һľӣǻϲΪˣܾǵһˡ
ֵͬطĵȦеνҲֻǲڰĵطˡ
Ϊ飬һֻһ˵ֳϡ
ҲѿĳƸЦҡҡͷ
ҲܺȾƵģһǿģʱƼݾͲˡ
һˣҲʱʶȤ֪ѶˣϾ˵ǴҲˡ
˭֪ԱһͶ̣Ȼͳ˳Ƿͷӣʮַθ
С˵Цˣͷ˾ʲôϵҴѽС㵣Ĵۣ̫ƯĻ㲻ԸңؼҰɡ
˵۾¶ĸ첲·첲֮⣬и˼ĵطƵġ
ʵԵĿ⣬Խˡ
Ҳûа취ֻܼϾԷû֣ʵȦ±΢һ㶹ʲôֻ˵΢һСʲôĶǷǳ飬ߵĿܾͿԶԷ֦жôȤˡ

ҶղҲӴǰֿסֹƻ
вٵԱ׷׿ʼ壬Ǹ͸Ͷ˰÷ǳŮǣʵŮһֱǳȻŮȦǷǳ裬˽µ¶ȴҲһѡ
ΪһֹϵŮǣʱ򼵶ʵĲּܺãټò˫ȫĸŮ֣֪ʲôĪڱŵһߣҪԼһίߵˡ
ǰ㣬˾ȥѵǻôһ绨Сﶪ𣿡

Ů˾˿ҶԷʱʱĳǸͶۣеĺ岻
ʱµĲǱ˰ԼӶȥǶԷҪ㵱ĳֹƷֺñˣºôģȴ׼Ķ

ǰŮǻûʲôоǽԷôҪɿʱһĪŭǻ˳
С㣬̫ɣòͻСһأʲôӦúòŶѽ
ʵȦɻĪŮǵ䣬ȻҲ֪޿ɱĻ⣬ǣŮǵʱҪǻҪۡ
ͬ30꣬ǿ˵绪ïŮȴܽĺɽʱҪͬ˵衣
40ʱ͸ΪֲˣŮǶӲϷʱԿǣһЩӫĻ
ŮǸһЩϷϵǾͲһˣǵ
ŮǾ͸Լ䣬һЩżĵҲûתϷǵģ30˻ʮУ԰СŮƽĶŮ裬ҲǾˡ

˵Ůˣʱܷ·ϾֻŮֵ׷һ㡣
Ů⣬Ϊ˽ҷ׺ְ̫̫ȫְ̫̫
·һŮҴƴҵǲʵġͥ綼ͦõѽȻҲΪ˼ͥѡ񣬷ԼнĹľøﱳۣҪ֪ͦõԭҵΪصģǸԼļͥҲգ۲Ϊξͺá

Թ״ѻдһŮƷ񡷡ļŮȫʮ߽ӽ50ְŮȫƴҵҪ̸̸Ҳиɴѡ񲻻嵽ͷ
ֶֶģʽ£ܿŮԱĹԣŮӵԴԴһҪӣŮҪʲôѡȫƾŮԼ
ⲻŮƷܸߣ֪ûлİĻеĻ㶼һ鵰⣬ҪƼȥһʵְŮġ
ϾνְŮĴҪôǣһ˻һˣжͦģǿԼ߳һѪ·ȴΪһСʱļͥҵ˶

ǸŮǣȻĻƯʱˡ
ûһŮϲôԼ䣬װ۵ʱ
㣬ҽǾѽûʲôϵġ
˼ҲϲͱҴĽҽ㡣
۾·ŵ⣬ǸŮǶʱɫһ
ԷҧҧݣȻһƣ䲻
()

916 ̵õ廨

˼ҲϲͱҴĽҽ㡣
һòԷŮ˵û˾κʹˡ
ԷҧҧݣȻһƣ䲻
ķӦٶѾǳˣʶľͳԱбһ£ǲҵǱƻһСϡ
ģÿȹӶʱȾʺһƬ

˼ѽ㣬Ĳǹģû뵽һʱ֮ʧˣûҪõߵģһ°ɡ
ɫȻĮ˵ԭǸŮǵʱֻ˸о΢ôһ˿˿ĲԸڵͻϻȫԵľͷ˭ҲԲˡ
˵㲻ǹģô㲻ǹģһıѾõأ˼˾Ͷһ㣬װ˭أǰһֱǽȰƵģڿҲȾƣֱӽϣҪⲻǹĻǲ˼ҿɲԽҵĺֱͷϣ
˵֮㲻ܲ˵ͬһ˹ȥ
ѹû뵽Ȼôķʽضһֻ
ʵȦ˵ˣͼŮģƾԼòһƬġ
ʹŮһӸ۸ˡҲֻ˵װԼ⣬Ļѵ㻹ܸҧһë
ΪʹҲܿûа취סԷְʽĵǸʽܻܿȾһڡ

ѹû뵽ŮӾȻôգȻĳͲֺ̫۸ӣΪҲδ˸о𾪡
ܿ˳ðϣһһ֮Ĳͬ
ѽôôѽȻСĹһ㣬Ҳ̫ԴС˰ɡ
˼˵ʹĻƺС㻹ҵǰأ˭ԴСҿǶԷ۸ҵİɣ
µѾںһ˶ԼĿˣҲ֪Щ˿º󻹻Ȧӵ²ԼεģίȫѾôȥˡ
ϱۣƱ
ⱾŲ
֮֮ҶСŮԡ
ǰջͳĿһǲԸ⿴һŮôǿҪġ
˶ĻôЩԴҪôһַʽǱԼµŮˡ

ȻСȷʵһ㣬ǲ˵ʹ󣬾Ȧ𾴵ѽɽľľ֦ŮǣҵȻҪ߿һۡС㣬ҲǶһ־ذҲûбҪôͱ˰ɡ
㹻ͱ˵ĻСǲҽⱭõϵģС˵ǰɣ
ʵŮǴʱ˿ѾĿɿڴȫţԼǰӣΪŮⱲӣûԹʲôΪˣҲڱһŮǵĸҪôǶŮնԶ֮ҪôǸɴĸСһƬȻҶϻ꣬ǱֱҲ͹ˣȦڴʲôĻأ
Ů˵ĸ䳰ȷúƣ˼ֱֱķʽӲյģе

㣬˵ЦˣôܻҪ۸˼أһƽˣҳԼӦòСʧˣǹѽҶдҲôɡ
ʲôˣҲ֮֮ȻԼǲСĵģǲ˼ҸҲǲСĵġ
СһĻھͲ֧Ӹίˣ˵ǰɣ
㲻Ҫ̫
㲻һϼٹŮİˡһѣӣҶúЦҲ˼߰ף
һͿŮǵͶ̶ʱվ˳ӣ޲ɻ𻨡
̫⣬ĳһ޷ĺڰ
Ȼһ̵õ壬ڳֻҪȡģ˭̵õ廨ڽºݺݵı̢أ
ܹȦȾͶʿ̣ȽԺõǻҪٵĿ

˼˵˭ǱĿ棿
һ;ס˵ע
ĸҲҽа˵
ǱǸܲʺʻ㡣֪ǲҲƺ
()

917 һٲ绢

Ǹǽⳡƻվ˳뿴һ˭ô󵨣Ȼڽ־ƾֶԼа塣
Ҫ֪ƸݶԼη֡˵ϹϾҲǿмӣ˭֪ԼĹ˾һǮνȦҲΪ׷ˡ
ǱǸܲʺʻ㡣֪ǲҲƺ
ԭȾˣŵ㿴һӢ֮
֮ϱվԣ˵ļӡ
û뵽֮ϣڸԼսһ֮󣬾ȻԼѹû˵ľƾ
ļʵ㺲ǳڰ⣬ôһֵĸжģм˵ĸһ㲻˵ԷΪ㸶Խ࣬͸оԼθԽء
һԸǳִֽмԱˣԷԼսŮӱ㲻ѡȥϵԷ
ȻһͬʱҲԱܿЦʵϾԸʵڵġ
ǰҲԼû֪ͨ飬Ȼȴָ֮ƵĻŮ϶ԵľǸе־塣
µΪ֮һʱദټժȥԭǰɫ۾ȻоҲΪϲһˣ̫ڵϲԵй̣Ҫ˽ķ紵ݶÿһ˿ÿһŹ

㵽ĸУȻǲҪ˰ɣҹԹԵĿͷϴĻСүܹһԶһ㣬ĻھͰ͸ˡ
Ȼ֮Ͽʺʹ綼ǳĸ߹һһ֮䣬ȴĳ˵Ŀ˸о˲ţȻ˵Ļǳ֡
ټϸûжsеĲָơ
Ͼ˶Ϊ˽⵽ؼжô
֮ҲһǳϲμӸָۻ
ڸһ֮䣬֮ϵ˽Ķࡣ
һ˵ܹףؼҵ֮֮ˣ㲻˵ְͽᣬҲҵ֮ϰ֡

ͷϴ˼Ӧһ¾ӣԼݣ֪Լÿξ쿪ˡ

֮˵ǳ˹񣬵ȴǷ⵽˼£ܰҲǳ⣬˹ĵĮһ˵ҪĻ
ԼϵĽ˿۾һ޷Ĺ֮ɢ

ʱΪͶ̣ûܹ㶮֮ϵľݡ¾ҪԼеֱˤ֮ϵȥν񶾣ϾҪֱˤ֮ϵпܻġ
СΪ˵ҲԼռһÿʴʵ𣿡
Ϊ֮Ͽǣļֹ˾ûгģСǣϾҲȦǳټĳɹʿ˼ľ͸¶˿˿ܽ˿۾˺ÿһǷǳݻӭ͡

αؿСأҲվӣСʸûС
֮϶ĹǱҪˣһһ֮·ֱҪѶԷ18

ǸȻŭɶһֻӱֱӶ˳ȥ֮ϵֿɱȶԷеļ粻֣ܿСҪֻ̫֮࣬ǣֺһӱȻʹ˻ȥǸļֱӸˡ
ŵòҽУѪӸļӿ
ţˣɱˣǿҰСӸץ
ⲻ㶪ҪɱˣҲıѾðɣҲֵһ°ˡ
Ⱥ˶ŸʲôȥҽҽվСӸץˣ˭СʬͰҾͽ100򡣡
ǵв𣿡
֮һѾĿǸȻþͶԷ̺̣ҲԼֶԸˣ̫ˡ
֮ǺϾӣʱѪ
ȻѪǣܱߵ˶һҿ֮ϵһԼĹâ
ǶʲôǲһͶ̰һģеĿɵ˲ɡ
ΪƾֵһǣƸݲ֮
ǸҿҪһ£λҽҩŵ֮үص˽һҽҩˣӦ֪֮׹ԣ˭˭Ӧ˰ɡ
Ǹûж֮ζʲôʱ߷
ҼҿǸ㷿زģҽҩĸУôһĶųӣ
()

918 һ

Ǹûж֮ζʲôʱ߷
ҼҿǸ㷿زģҽҩĸУôһĶųӣ
ĵܹԼĶӵ״ʲôǴʱ˿̸ֻװƲɷ˼̤ĸо
֮ӢԽãԼ⵽ս
һСҸǣһҴһҴһ˫
˵žһȭͷ֮ϻ˹ȥȻû뵽ǣ֮ϵ֣ǲ֪֮ϵָԼĸؽڣȻо֮ϴһҵʹ⣬
õʲôʹˣŪ
ʱ֮ʹ飬ӦȻǷǳģǸҲûа취ƣΪ֮ϵ㵽Ѩȷʵһ˿ܵʹ֮
һĻҲĿɿڴȻ֮ǰ֪֮ϣڷ֪ʶϿ϶һҪнһ㡣
û뵽ѧҽȻֱ£Ͼһ˵ͨҽҲǸ˿ˣǣȭͷֻĵķݡ
֮ȻȴȫͬƮƮһ¾öԷɾ

㲻ҪѽҵʱһҵĻᣬұ֤β֡
֮ЦеӣʮǷ⣬Ϊֻ֮ǰʱ˿̵ľѹܶ֡
ǸĿѵĵ֮ϣ޲ܰǰЦ˺ϡãɣ֫ٺл۶ɵļʹоȴֻܹʹ໽С

Ҫ㣬ǷǷ˺˵ȫ
˼ôأӭȥѽҲȱʦ
֮ϵЦºͺ͵ģȻ˵ôǷĻȻ˵ͷ˿ûаңŷڸ˵Цһ㡣
ǸҪţΪ⣬ֻܹйƵóƸͶȥһв
ʸǱŸʲôҪԸɷ𣿻СȥǾ۸ϲ֪ʲôҲ˼ö˶վ

ΪӰӾ߻ߵĻƸһϯʱһ亹
ǮүûбҪô˵ɣʵڿЦ𣿰ѽǸոҲˣʵүҲûжʲôѽƮƮһ𣿡
ڳҲͷһЦ𣬺ȱˮ͹ȥˡ
ʸǽͷһΪ֮ϲ֪ЦӦñʾ֮һԱ˷ǳĴ»Ƹ൱˭Ҳվӣ֮Ҳܹ΢Цһˮ޵ĳǸǮү̧˱ӡ
ðһˮ˵ҵͬģԭǮǴû˵
֮ϺҪͷϴȻƮƮĳ˶ԷϣҪ˵ԷǸյʱǮүӵĻ
֮㵽ĸУûˣʯ㲻ҪװʲôˣĻҪⲿӵҵͶʵĻӦվ˭ӵ˭Ϊ
ǮүŭյӣƸֻһ߲亹һ߱ϱǹȵ΢Ц
ûҪǮү㿴˼ү˴ȵҪһˣô㻹ôСѽ
ʵˣһҪǴʱ˿̸ҪѡһռλĻǲ˼Ƹֻܹվ֮ˡ

Ȼ仰˵ԺǮүɫһһף´˸绰10ӣ㴫һƤЬĦذ·
Ǯүϲ
ҵ˶ˣҿǼڻҶţҸǣطҵĵ̣ǲҪŻˣ硣

ƸݿǮү⸱С˵־֪ΪʲôһĬӵĳ嶯
һ£Ƹݻǳ御ǰᣬǮүһ䡣
ǮүȻͶ̣ǱϾΪΪڰɣҾñϾҲ֤ⲿһǮҲ˳ⲿľǴûбҪ˺ɣȫиõķʽ鰡
Ƹݣ㲻鲨ĻȰڸҹԶһ㣬ԭһΪһʶʱˣû뵽㿴СȻҲ߲·
ǮүĿ˵һۡͷһôһŶӣԼǮʱڷĿɳ

ǮүĻ£Ŷʱˡ
Ǯүһűˣ̾ͳ嶯վ
һôһǮǣûб˼һ飬ǰȥҸǸɫеһ٣
()

919 ŵķ

Ҳֻ˵װԼ⣬Ļѵ㻹ܸҧһë
ΪʹҲܿûа취סԷְʽĵǸʽܻܿȾһڡ
20滻
˼ҲϲͱҴĽҽ㡣
һòԷŮ˵û˾κʹˡ
ԷҧҧݣȻһƣ䲻
ķӦٶѾǳˣʶľͳԱбһ£ǲҵǱƻһСϡ
ģÿȹӶʱȾʺһƬ

˼ѽ㣬Ĳǹģû뵽һʱ֮ʧˣûҪõߵģһ°ɡ
ɫȻĮ˵ԭǸŮǵʱֻ˸о΢ôһ˿˿ĲԸڵͻϻȫԵľͷ˭ҲԲˡ
˵㲻ǹģô㲻ǹģһıѾõأ˼˾Ͷһ㣬װ˭أǰһֱǽȰƵģڿҲȾƣֱӽϣҪⲻǹĻǲ˼ҿɲԽҵĺֱͷϣ
˵֮㲻ܲ˵ͬһ˹ȥ
ѹû뵽Ȼôķʽضһֻ
ʵȦ˵ˣͼŮģƾԼòһƬġ
ʹŮһӸ۸ˡ

ѹû뵽ŮӾȻôգȻĳͲֺ̫۸ӣΪҲδ˸о𾪡
ܿ˳ðϣһһ֮Ĳͬ
ѽôôѽȻСĹһ㣬Ҳ̫ԴС˰ɡ
˼˵ʹĻƺС㻹ҵǰأ˭ԴСҿǶԷ۸ҵİɣ
µѾںһ˶ԼĿˣҲ֪Щ˿º󻹻Ȧӵ²ԼεģίȫѾôȥˡ
ϱۣƱ
ⱾŲ
֮֮ҶСŮԡ
ǰջͳĿһǲԸ⿴һŮôǿҪġ
˶ĻôЩԴҪôһַʽǱԼµŮˡ

ȻСȷʵһ㣬ǲ˵ʹ󣬾Ȧ𾴵ѽɽľľ֦ŮǣҵȻҪ߿һۡС㣬ҲǶһ־ذҲûбҪôͱ˰ɡ
㹻ͱ˵ĻСǲҽⱭõϵģС˵ǰɣ
ʵŮǴʱ˿ѾĿɿڴȫţԼǰӣΪŮⱲӣûԹʲôΪˣҲڱһŮǵĸҪôǶŮնԶ֮ҪôǸɴĸСһƬȻҶϻ꣬ǱֱҲ͹ˣȦڴʲôĻأ
Ů˵ĸ䳰ȷúƣ˼ֱֱķʽӲյģе

㣬˵ЦˣôܻҪ۸˼أһƽˣҳԼӦòСʧˣǹѽҶдҲôɡ
ʲôˣҲ֮֮ȻԼǲСĵģǲ˼ҸҲǲСĵġ
СһĻھͲ֧Ӹίˣ˵ǰɣ
㲻Ҫ̫
㲻һϼٹŮİˡһѣӣҶúЦҲ˼߰ף
һͿŮǵͶ̶ʱվ˳ӣ޲ɻ𻨡
̫⣬ĳһ޷ĺڰ
Ȼһ̵õ壬ڳֻҪȡģ˭̵õ廨ڽºݺݵı̢أ
ܹȦȾͶʿ̣ȽԺõǻҪٵĿ

˼˵˭ǱĿ棿
һ;ס˵ע
ĸҲҽа˵
ǱǸܲʺʻ㡣֪ǲҲƺ
()

920 ɰʵ

òһνĿϳνмα֮ϰɣ
鱾ͲܹҲ²⣬ǣ֮˵ӣԽԽһ̨ϳʱ
Ϊ֮ϱָ˧ʹҲһǫǫӣĸоֹһʱܹ֮ģµĳģټ˵߲һ泪̨ϼһģһԣڳĹڶʱ;éٿ
Ҫ˵ûаԵıԣʱЩ·˼ұ޲ֱӴ΢ϸ
뵽ոǸǮү³Щ˶ʱˣˣСȦһ£ԼĲ²ҲͰˣֵ̨ȥ³Բ˶ߡ
СϾôҲһƯŮһ˰ˣʹһݣĺ̨ӲҲǳᱻ滻Ļƿˡ
֮оͲһˣ֮ԼҲã˵֮ڵؼҲãһܹġ

ȵݳϣڳҲûһҪƻ˵׷ɰʵ׵˼ˡ
ֻǷǳϵƣԴֱ֮ȶԺôһ
㳪Ҳ̫˰ɣҿĲȥϷˣԺ͸ɴתְְҵˡ
ǰ֮ûбҪֻǼ̫ˡ
ҵĴ֮࣬һ߹һ˼ˣȻ֪ԼǱܹרҵѵĸ֣ǻһһ¡
̫߹ˣţҪô˭ҪͳɣҲΪǹơ
̫ǫѽҾø֮еһƴѹôͶԵ
ҳ֮ϼ۾Ϊ֮ǰ˵Լ׷߰ˣڵЩҲΣֱ˵֮һˣϾ׷ˣҪЩСϺײʲôأ
һʵ䷴ĻƨϣǾεĺˡ

Щ˱֮죬ҲΪΣȻ֪ҵһĵط׳ְݸ߲ȵ͵󣬵ڽ֮ϵҲֻ֡
Щ뵥˵뿪ɣллʸεдˡ
е˵أֻܹ΢΢һЦĬĬָ˽һƣĿ뿪ˡ
ƽʱеģ϶ʧȥǮүͶ֮󣬻Ҫһ˸Լףģڿ֮Ͼһǳѡ񣬵ûнѡΪǵĻүƾʲôҪǮأ

еһúͨ͸ˣȻҲݼξѣǻʸݲôͽԼ
Ķǲõģ΢ϵһĻԼãҲҹȥˣԸһУ԰ĻǵҲиõѡ

һߣպеݲûΪǺҲû˶Ǻǩأ΢һ˿ͬѰ˼֮ϲͨĸȦֻ̬ȣӦôһ˿ʵڵģֻҪ֮ǫ̂ôڵ˵Ժ󲻹ܸҪŮӱֵı
ڳļ˾أʸһ仰Ҳ˵ҲԤ⵽˶Է˼
ƹѲ֮󣬴ҲѸٵĻ˻⣬ûٽֻ֮뵽ǮҴү³ٻЩġ
ǸǰŮǣҲѰŮ벻£֮뿪10ӺԼֻյһǳֲĶš
С㲻˼ԭҪ̸ǸӺڸ洵ˣԷ˵һŰŮԼˣƷƷˣԼԼϵԭɡ

Ű裿
ŮôҲû뵽Ůӣһ쾹ȻҲһŰ
˵鲻ΪģСԼҲš
ΪһΰǮһ³û뵽Ǹ֮ϵˣȻ˵ĶһǶԷѣҪΪⲻ
Ů߷߲ƽȻڳҲ֪ΪʲôŮɫôѿûһҪȥο
ŮԽԽ뵽֮ǰ߽֮ӣЩŮǵ͸ý巢һСϢ
ֺ֮鸴ȼˣܵҶλֳڱȻܿȥĸع⣬ոոֶӷ˶Է壬Ʒǹӵġ
()

921 Ļϲԩ

ŮԽԽ뵽֮ǰ߽֮ӣЩŮǵ͸ý巢һСϢ
ֺ֮鸴ȼˣܵҶλֳڱȻܿȥĸع⣬ոոֶӷ˶Է壬Ʒǹӵġ
20滻
еݿǮүô嶯ʱҡҡͷ̾Ǹˡ
ȻǮү˷ܵʱǼűˣһһǰȴĬĬĽǮүΧһȦ
Ҳ˵ֻôɵ۵ĿǮү
ǮүȻĿɿڴ
Щëǲǣһ˴ǮǹģѵҪȥҳԸɷɣ

˲˵֮΢Цſڡ
ȻǮүôϲ˵ĻôҲ㣬ոմǸ绰˾ƺҲеϵ
ǸˣԷĸҪƺеѡ
Ҳ̫˰ɣƾʲôҪ˼Ҹ̣
ǮүĿɿڴʱǮүһݰģѹû뵽֮ô֪Լļҹ˾ġ
֮ϡһ֮ôǵÿһôеġ

֮ҲûȤǮүԼǰˣ
ȱȱ̧һơ
ǼͰǮүúõȥڽһ°ɡ
ǮүһڱǰֱûǮү
һƾֵ˰ĿɿڴȻЩ֪֮ϵıǿ֮˵ţ̲ס̾һ
үһߣպûбҪôݰɣ
ôôһϡƽأֻûǮүȥԼĸ׺ȺȲˡ
Ȼˣȵݰүĸ֪ԼΪ飬ѾʧȥٿĻᣬӼ˾ĺĿ֪ǮүԺԼҵӻ᲻ù
ϾǮүĸ׿ǲһר˵ǮүԼͬĸĺӣ˽ӵĵܵҲһѣͻĵŴλǮүԼ¶ôѱԺڹ˾ӻ᲻ù˵ˡ

֮û˵̫࣬˿ô䲻΢ЦȻ֮ϲǸֲ
ҧ˵ĹУȻ֮ϲǹҲڲǡĸо֮˴žһֻЦ滢˲¹ͷ

ЩҲô˻Ὺʼά
ѽû뵽֮үָѽҿǽͯŮһѽүôΪͷҿĽˡ
Σʵԭĺͬһһµ鲢¡
Ǵʱ˿мﻢµ˼
Ϊѵʱ򣬵һ˵ƵŮӻش⡣
ûνĸһ˵ֻСһ׷߰ˡ

㵵Ŀ֮ϡ
ȻӸ˵ȷʵûһ
ǽ֮ôԼûиоܳ˵ָС
ͺһһֱ׷ˣлǰռݸλãѡӦѡжӦѡһ
ǰĻҲѡߣȻദʱԽԽã׺ȻԼ֮ϵ˽⣬Ѿǰͬˡ

ת䣬ʵǺΣյľ档
Ҳһ㣬ֻεѡ˵ͷ΢Ц
ҲҪлл֮ôİҳͷˡ
ûǰԶĳƺһ֮ϵƤʱһ¡
Ҳо֮ģ޵ա

һߺȻ˵ӡ
Ifyoudonotleavemewewilldietogether.
֪˭ڰĴӫĻϷ仰
֪֮벻ұ˼
ȻȴԶЦ
᲻뷨ҿĻɸͬھ
СѧķˮƽȻǴҶġ
һ׵ĻҲڿܡ
ӵġ
ô˵棬Եת˻⡣
ҳһ׸ɣ֮ǰҲҶִ͵ǸǸˡ
ûоʲôģֻǵͲ
˭ܽǣסҵ
ͷȺɳĮƯ
ú۾

̧ͷ¶
˭ô¶ĲҶҽ
ԸҶ籩Ţа
˭˵·Ǳ
ĥѾջ
ɽĻҹۻ
Ը߸
ӭϷ
֮
ʱ֮


һСڵյӰӰƱ̫
оãʱ򣬾ͻĬĬĽⲿӰٿһ飬ȻȻľѧ׸衣
֮ϾŮӵ質
˿ӣȻ뵽泪Ǹмαĳ뷨Դһš
òһνĿϳνмα֮ϰɣ
()

922 ɽ亣ζ

СˣһҪתӵĳ嶯
СûлΪǮһ˲ͰŮˡ
СsиaµһͨͥҲֻôһŮӣȻǧ󣬵ǱǮȻǲܶࡣ
ΪһưҪ⼸ʮĻСĲ֪Ӧôĸ̹ס
ȻûŮҪҪܵľʱĳűˣ¶һ
ʮʱȴóĿӵİɫͷҿһ˧ͣһ˫һ۲٣ŮӻҪĿ飬ǽųÿĻһɱء
Ȼ½Ǹ½ǡ
˫β㲻Ҫܰɣ
½ǵҲż٬˫ĿСӣԼ·ѡĻ
С̧ͷһ£ܾǰ
СͻȻԼǰģһ꣬Ȼжʱϲż磬ĽƺǾ̨ʻӡ̡
Ǯֳ˧ҵĴ
뵽С̲סͰסԼп־⳥ĳ嶯Ц
ɫͷǰ˵ôģŻһɫ

˧Ȼ˧ģҲ̫˰ɣڴϵʱֱ˶Ǳ壬⡣
˫βЦʲôȻЦôĵĻһ⳥⡣
½ǿǰЦǰϵŮӣĪĲˬҲ֪ΪʲôܾŮӵж⼸֡
Сʵ㲻ȺеŮΪɫǰףټ㣬˫βҲഺãŨױĨŮӸ˼У԰к¸С
½ֻӸ磬СʱҲ̲סǰһ
ɽ亣ζԶˣżҲ뵽һСˡ
½ǵ˽㲻϶ôɾаҲȥƭŮĸ飬ֻˣС󶼱ĺܣ˵Ҳĺܰɣ飬顣
·ɿС۹ʹż֣˿Ůһӡ
ǰʱҲûиС׵СȴܾãЩڸԼЦ
ǱűĿĹġ
ΪСҶϦͬȻˣСҶϦǺܺõѣżʱСǷǳĽҶϦͷǳŮӣһŮ񼶵ĳ࣬ԼСͻ̲ס룬ǲΪԼ̫ͬÿˣԲӽԼأ
˵ȫûмʣҲ̫ʵƶȸʱӦñ֮Ϊ֮Ľɡ

ҶϦŮӣСǲܻðĶ⡣
½ĿšСĵ1뷨ǲԼԷҪôж8ܹǼʮĽ
簡㿴һ粻ֲܿŮӣҲĲǹҪײˣҳҵĴ󣬿һһѧҲ˵ѽ⳥飬ܲ΢һ㣬ıտҿ⳥ġ
½ȤĿСһĵӣ˫βΪȤ
˵ʱ򣬱һ˦һ˦ģ½̲סȥһ¡
һʱ֮½ǾʧѾãûС˵ʲô
𣿡
ֵʱ½񱻽һˮ侲
ԼôȻ½ǸʿǰԼ̬ʮŮ
ʵ˵½ǵ͸СˡҲͼɣֻǱгɴԼڵϻģҰ׻ҰС

Ҫҿԭ㣬ȻƺС
½ǵ°ͣһſӢʵݱҫţ·Ϧ£вĶ觺ӣĹ顣

ʵ֮ĶܻԵ½ȴĸоһֺЦ飬Ϊ˶ԷָС

˵ʱСûиоԷϷԼĻδҲ̫ɵˡ
Сʱ
СҲ̫ʰɣҽͬѧɡ
Ͼ϶˵ͬѧǸİдʣҲаȫУ̫룬Ҳ̫׽


Сôβ½ǻһִڨʽ
˫βѽܹϵóһĳ𣿡
һϲӦɣڶǮҲ²϶ܹҲ𡣡
Ҳһ㲻ô
½ǳСգգ۾óֳ˧ģٳܾζʹҲܻӭҪԼ̲ˡ
Ʊѽλ簲~
()

923 ǰ

Ҳһ㲻ô
½ǳСգգ۾óֳ˧ģٳܾζʹҲܻӭҪԼ̲ˡ
½ҲûиѧһϹʵ½ҲһΪŮӻӭˣϾǮ˧ʻ治Ϲġ
ټڵСŮϲϵ˵˼İ೤Ƶ˧硣
½ѾǷǳпˣҲǰնͣиġ
½ڸŮǮʱΪˬʴ󷽣ȻԩͷҲڿŵһֲƽ͸CHANEL˵ְʲôĶǺܼ򵥵ġ
飬½ûһ˧ǿǮҲܹҵôŮͷ
ȻĻ˳ÿ˶༸ϵĽϾ˭һ˧˵˵Ļء

Ȼˣ½һԭģ˵ԽܸѧϣС18Ļ½ǻǲҪԹ˾ˡ
½Ҳʹ˶ԼʲôԸǲʵŮϵ

ǿŤĹϲ½ǹȻ˷ֻ½Ҳһħʵڲ̫ܹˣȴܹƮƮԶߡ
Էһ׸ŮĻô½ǻܶ߿ԷһۡǽǮʹãǮ˵Ǹһ㡣һƶȴúÿŮӣ˵ԼһǣʵʱŶȲûôߣ½˵ֻǾԼļ뻹ࡣ

С½ϷʵĻʱסˡ
Сɵڵ1ʱСΪԷڸԼЦ˵ʲôԼҲֵǰƵİݡ
ڵ2ʱСͷӦԷԽЦɫ

Ʊǿ²òͷĻСıƢҪһ˦ڶԷϡ
Ǵʱ˿̵Сף񻯷չ⼸ʮĻΪѹԼĸͷһݡ
Сˣͷϴ˳㻹װӡ
ͬѧûбҪɣһҪأûҪ°㰡ǮǻģܲıգȻԺ·ڸ㡣
Сһ£ԼÿŬȥְӦúһ㡣
ʱС뵽ҶϦ
ǰҶϦ˵ȱҵԺСȥԼĹ˾ʵϰСһʵϰλ
ȻֻһשϾҲҪˣܹΪѾͶ߿һۣܹԻԼֹ˾ӦƸʸҲǺܲġ

ҵкþãСֻܹԴǮİ취

ʵ˵Ҳ֣СȷʵһصصĻգٱ翴ҶϦϹʱҲ̲ס̾ڶԷĳ࣬翴ʱҲ̲ס̾ŮôƯ
Ǻֵǿ½ǵʱСĵ1뷨ǶԷӲãĻͲһͷɫͷ½ǵĳҲǾ¾׵һ˧磬СһҪԷͷĳ嶯ڵһ۾˾͡
ʮ滻
ص˽һ˽⣬ң
Сһտأټϴ΢ϺڵĺܲҵʱҶϦСһۣСͶ˽һ˽⣬ңҶϦĺѣСŶҲһְݼڵĽС
Ϧ̫ˣ֪ƱҪңҲûȥѽҪôҾһȥˡ
ûϵģѧʱһֻͲҾͷŹ㡣
ѽܲô˵ķôС𣿾Ȼһ֧ͲҲҪ롣
΢ϵһĻԼãҲҹȥˣԸһУ԰ĻǵҲиõѡ

һߣպеݲûΪǺҲû˶Ǻǩأ΢һ˿ͬѰ˼֮ϲͨĸȦֻ̬ȣӦôһ˿ʵڵģֻҪ֮ǫ̂ôڵ˵Ժ󲻹ܸҪŮӱֵı
ڳļ˾أʸһ仰Ҳ˵ҲԤ⵽˶Է˼
ƹѲ֮󣬴ҲѸٵĻ˻⣬ûٽֻ֮뵽ǮҴү³ٻЩġ
ǸǰŮǣҲѰŮ벻£֮뿪10ӺԼֻյһǳֲĶš
С㲻˼ԭҪ̸ǸӺڸ洵ˣԷ˵һŰŮԼˣƷƷˣԼԼϵԭɡ

Ű裿
ŮôҲû뵽Ůӣһ쾹ȻҲһŰ
()

924 ֣Ǳ

ҶϦû뵽Сððʧʧײ˳̶ֳȡ
ܲ߱հ뱣Ӧÿ󲿷ְɣ
ҪҪ㹫˾ǰ̨ϾСԼԼĿ⣬Ҳ֪ѡĸʽЩǮϣܹԼ
һҶϦתͷСڡ
СҲȸ渶ģʣµĻǽ費Ͱ
ҶϦǲȱһ⳥޸Ǯʱ׶׳ҲҶϦʹһӾֱӵģǳˬĲҪˡ
СĹϵܻûдﵽôĿ̹ǵĹ۳̶ȡ
ȻˣʹҲ˼ҶϦ渶ôһǮһֱġ
Ǯ֣Ǳ֣Ǯȴ쾭ġ
ǸĸҲûа취Ϊ㶵е
ǰҶϦڵһСͱһֱеĲθô죬մȾһЩ̫õϰߣȵڸ·оƣǷϰʱֻǶԸĸ̹ˣԼֻ20
Ȼĸȴ֪20ıʵ100򣬲ܿڵＸ
Ȼ˵֧֣йߵʣǷծǮҲ쾭壬ЩҪծֶβ̵˷ָ޷ܣĸ׺ϸ׵˷Ҳֲծ
黹ϹѣΪĸ׵ĶŻ硣
ĸʹˣûа취ΪǮˣֲ˽»õ50ǮúţһŬġ

ϰǷҪ50飬105ĻǮǵǶһ·
˿Щŵʱֻ50ǮĲǻǮ壬޾˵Ѫᡣ
ĸѾ60ˣ㻹˵ܡ
˵ΪĸֵѹɣҲҪΪⱲҪõĸ

˸ĸ⣬˸ûΪȥЩǮˡ
ˣҲ֪ʲôʱڱһ
ҲͲϻзޱͬ񣬴ѵͷԷɵˡ
ȻˣҶϦīǫˣԼҲΪǸڿ֮е1żĲ޳֮ˡ
һ濴˵۹Ҫһ˵ӵǮڼͥǰǰĻһ˿΢ϡ
˱ϾǸҲܻԼķա
ΪСûгֻܹŬԼ˵͸Ҫʵǿôܻóɹġ

ϦȻҲԼѵ۹ûô
ȻСܿҡҡͷ
Ϧ飬ԼܲܽɣеĻ㣬ұҲҪȥ򹤵ģרҵѧڲÿ춼пΣҿһְϵʱȥְ
ʵСһҿȵķԱȻһµĹʲߣڿһЩĻҲв2000һ¡
һְԵĹ˵ѾǺܿˣСҪǮԼӻjkƷӵزķѡ
ڿЩǮͨͨ൱ڴˮƯˣȰĳǰư޸˵ɡ

ҶϦС˳ϿңҲСһݰ֮飬ǣҶϦ½˵һҪС顣
½ǣһҲûбҪ̫۸һСɣϾ˼ҲǹҪײĳӵģҿ߱յĲ걣գȻһСɣСҲַǳȡֵĹС϶ŬĹǮġ

ȻҶϦǣ½ǷǳִԼǰǸ𰸡
ҵȻŴɩ㿴˵۹ˣȥĹ˾ȥҹ˾ְأȻӣСǰɣŮǰ̨ûɶˣϾǵǰ̨ǳʣСȻҪѧϰǿ϶Сҵʱ飬ʱҲϱó
½˵һᵽϱóʱСȴĪ˿Լ۹ⲻ̫ԣС֪Ϊʲô;ַߣҪ½ǡ
ҶϦҲ֮չֵֹģټ֮ǰīǫҲԼѲʲôһľӡ
˵ʵڵģҶϦǰǵã½ǿŮ۹඼ӵ36Dģټϸһĳͨ·ֵֵ
Ȼ̫߱ʲôʶȣڴϾԻƵܹŮ½Ҳƫֻ˵ûô߼ѡ

ҶϦԥĿ½һۡĿа档
ȥ㵱鵱Ȼû⣬ǹ¹죬㲻ҪԼ˽֮Уа˼ֻǸѧӦ֪аɣ
()

925 Ѫ

СͻȻԼǰģһ꣬Ȼжʱϲż磬ĽƺǾ̨ʻӡ̡
Ǯֳ˧ҵĴ
뵽С̲סͰסԼп־⳥ĳ嶯Ц
ɫͷǰ˵ôģŻһɫ

20滻
СˣһҪתӵĳ嶯
СûлΪǮһ˲ͰŮˡ
СsиaµһͨͥҲֻôһŮӣȻǧ󣬵ǱǮȻǲܶࡣ
ΪһưҪ⼸ʮĻСĲ֪Ӧôĸ̹ס
ȻûŮҪҪܵľʱĳűˣ¶һ
ʮʱȴóĿӵİɫͷҿһ˧ͣһ˫һ۲٣ŮӻҪĿ飬ǽųÿĻһɱء
Ȼ½Ǹ½ǡ
˫β㲻Ҫܰɣ
½ǵҲż٬˫ĿСӣԼ·ѡĻ
С̧ͷһ£ܾǰ
˧Ȼ˧ģҲ̫˰ɣڴϵʱֱ˶Ǳ壬⡣
˫βЦʲôȻЦôĵĻһ⳥⡣
½ǿǰЦǰϵŮӣĪĲˬҲ֪ΪʲôܾŮӵж⼸֡
Сʵ㲻ȺеŮΪɫǰףټ㣬˫βҲഺãŨױĨŮӸ˼У԰к¸С
½ֻӸ磬СʱҲ̲סǰһ
ɽ亣ζԶˣżҲ뵽һСˡ
½ǵ˽㲻϶ôɾаҲȥƭŮĸ飬ֻˣС󶼱ĺܣ˵Ҳĺܰɣ飬顣
·ɿС۹ʹż֣˿Ůһӡ
ǰʱҲûиС׵СȴܾãЩڸԼЦ
ǱűĿĹġ
ΪСҶϦͬȻˣСҶϦǺܺõѣżʱСǷǳĽҶϦͷǳŮӣһŮ񼶵ĳ࣬ԼСͻ̲ס룬ǲΪԼ̫ͬÿˣԲӽԼأ
˵ȫûмʣҲ̫ʵƶȸʱӦñ֮Ϊ֮Ľɡ

ҶϦŮӣСǲܻðĶ⡣
½ĿšСĵ1뷨ǲԼԷҪôж8ܹǼʮĽ
簡㿴һ粻ֲܿŮӣҲĲǹҪײˣҳҵĴ󣬿һһѧҲ˵ѽ⳥飬ܲ΢һ㣬ıտҿ⳥ġ
½ȤĿСһĵӣ˫βΪȤ
˵ʱ򣬱һ˦һ˦ģ½̲סȥһ¡
һʱ֮½ǾʧѾãûС˵ʲô
𣿡
ֵʱ½񱻽һˮ侲
ԼôȻ½ǸʿǰԼ̬ʮŮ
ʵ˵½ǵ͸СˡҲͼɣֻǱгɴԼڵϻģҰ׻ҰС

Ҫҿԭ㣬ȻƺС
½ǵ°ͣһſӢʵݱҫţ·Ϧ£вĶ觺ӣĹ顣

ʵ֮ĶܻԵ½ȴĸоһֺЦ飬Ϊ˶ԷָС

˵ʱСûиоԷϷԼĻδҲ̫ɵˡ
Сʱ
СҲ̫ʰɣҽͬѧɡ
Ͼ϶˵ͬѧǸİдʣҲаȫУ̫룬Ҳ̫׽


Сôβ½ǻһִڨʽ
˫βѽܹϵóһĳ𣿡
һϲӦɣڶǮҲ²϶ܹҲ𡣡
Ҳһ㲻ô
½ǳСգգ۾óֳ˧ģٳܾζʹҲܻӭҪԼ̲ˡ
Ʊѽλ簲~
()

926 ϲԩҵճ


½ǺȻЩԼͬ½ϰƺˣôԽԽúģ
Ҳ̫һɣ
һͷɫͷ˺ȻʹսСġ
ûо½ϰƺ̫ˣҪô½ܻ½ܲðɡ
ϰȷʵҵbossѽ
ܲʲôĸоֵֹģϾܲС˵ô࣬һǸϲϰֳƺֱˬһʼҲͬ𣿳ĻʲôƷɡ

½ĪһԼ˵ĸо
ǰβһ˦һ˦СһֽͷŮ֪ʲô޵ζ

ͷһð½ǾһϾѧʱ½ҲѧʱϲŪǰŮͷкӣ½˵̫ɣ̫ˡ
û뵽Сʱ򣬳һֽѵѵβĳ嶯

½ǹ˵һԼúܲ˼Ļ
ˣҲСŮƽϣҹ˾ϰĻȻ㲢ÿ춼ҪǲģôѧϵβҲǲģҪͷĻһβɡ
Ī뵽Сβȥϰ࣬ᱻֵֹܶ
ʵϣ½ǵĹ˾ƫữġһ½ǵĹ˾һڻжԪС˵ĻҴһķװϰࡣ
ʱķͷǳãͬһ¥Щ˶װĵʱֻ½ǹ˾Աһʱֵòˣһȥμչ㾪ͬһ¥ĴҵԱ
ֳЦĪڹ˾ǼϲŮװекӡһjkƷŷѧǱ裬ϵĲȴв
ʱͬһ¥ȥϴּЩȫˡ
ױʱŮҪÿȱŮҪϸҪסֱ˻

Ȼͬһ¥ĴҵԱв½ǱĬĬ佱½ϰ壬˼ǳҲеľͱԹ½һֱȥԱϰ˼ûˡ
ʵ½пһµҵ˵Ǵﵽʱ״̬Ҳλȫǰ13ġ
½Ҫֹ˾ĻȥǽͬҵԱʱͣĴС棬½ǻֹ
Ͼżһʣһֱôȥ½ǾԼĹ˾ȷʵҲȫһԪĻվ
ԺǿԿǿһҷֹ˾ôŪǣܲĻҪԵ΢һ㡣

ʮ滻
СˣһҪתӵĳ嶯
СûлΪǮһ˲ͰŮˡ
СsиaµһͨͥҲֻôһŮӣȻǧ󣬵ǱǮȻǲܶࡣ
ΪһưҪ⼸ʮĻСĲ֪Ӧôĸ̹ס
ȻûŮҪҪܵľʱĳűˣ¶һ
ʮʱȴóĿӵİɫͷҿһ˧ͣһ˫һ۲٣ŮӻҪĿ飬ǽųÿĻһɱء
Ȼ½Ǹ½ǡ
˫β㲻Ҫܰɣ
½ǵҲż٬˫ĿСӣԼ·ѡĻ
С̧ͷһ£ܾǰ
СͻȻԼǰģһ꣬Ȼжʱϲż磬ĽƺǾ̨ʻӡ̡
Ǯֳ˧ҵĴ
뵽С̲סͰסԼп־⳥ĳ嶯Ц
ɫͷǰ˵ôģŻһɫ

˧Ȼ˧ģҲ̫˰ɣڴϵʱֱ˶Ǳ壬⡣
˫βЦʲôȻЦôĵĻһ⳥⡣
½ǿǰЦǰϵŮӣĪĲˬҲ֪ΪʲôܾŮӵж⼸֡
Сʵ㲻ȺеŮΪɫǰףټ㣬˫βҲഺãŨױĨŮӸ˼У԰к¸С
½ֻӸ磬СʱҲ̲סǰһ
ɽ亣ζԶˣżҲ뵽һСˡ
½ǵ˽㲻϶ôɾаҲȥƭŮĸ飬ֻˣС󶼱ĺܣ˵Ҳĺܰɣ飬顣
·ɿС۹ʹż֣˿Ůһӡ
ǰʱҲûиС׵СȴܾãЩڸԼЦ
ǱűĿĹġ
ΪСҶϦͬȻˣСҶϦǺܺõѣżʱСǷǳĽҶϦͷǳŮӣһŮ񼶵ĳ࣬ԼСͻ̲ס룬ǲΪԼ̫ͬÿ
()

927 ֵ̫ĺ

ǰҶϦڵһСͱһֱеĲθô죬մȾһЩ̫õϰߣȵڸ·оƣǷϰʱֻǶԸĸ̹ˣԼֻ20
Ȼĸȴ֪20ıʵ100򣬲ܿڵＸ򡣡20滻
ҶϦû뵽Сððʧʧײ˳̶ֳȡ
ܲ߱հ뱣Ӧÿ󲿷ְɣ
ҪҪ㹫˾ǰ̨ϾСԼԼĿ⣬Ҳ֪ѡĸʽЩǮϣܹԼ
һҶϦתͷСڡ
СҲȸ渶ģʣµĻǽ費Ͱ
ҶϦǲȱһ⳥޸Ǯʱ׶׳ҲҶϦʹһӾֱӵģǳˬĲҪˡ
СĹϵܻûдﵽôĿ̹ǵĹ۳̶ȡ
ȻˣʹҲ˼ҶϦ渶ôһǮһֱġ
Ǯ֣Ǳ֣Ǯȴ쾭ġ
ǸĸҲûа취Ϊ㶵е
Ȼ˵֧֣йߵʣǷծǮҲ쾭壬ЩҪծֶβ̵˷ָ޷ܣĸ׺ϸ׵˷Ҳֲծ
黹ϹѣΪĸ׵ĶŻ硣
ĸʹˣûа취ΪǮˣֲ˽»õ50ǮúţһŬġ

ϰǷҪ50飬105ĻǮǵǶһ·
˿Щŵʱֻ50ǮĲǻǮ壬޾˵Ѫᡣ
ĸѾ60ˣ㻹˵ܡ
˵ΪĸֵѹɣҲҪΪⱲҪõĸ

˸ĸ⣬˸ûΪȥЩǮˡ
ˣҲ֪ʲôʱڱһ
ҲͲϻзޱͬ񣬴ѵͷԷɵˡ
ȻˣҶϦīǫˣԼҲΪǸڿ֮е1żĲ޳֮ˡ
һ濴˵۹Ҫһ˵ӵǮڼͥǰǰĻһ˿΢ϡ
˱ϾǸҲܻԼķա
ΪСûгֻܹŬԼ˵͸Ҫʵǿôܻóɹġ

ϦȻҲԼѵ۹ûô
ȻСܿҡҡͷ
Ϧ飬ԼܲܽɣеĻ㣬ұҲҪȥ򹤵ģרҵѧڲÿ춼пΣҿһְϵʱȥְ
ʵСһҿȵķԱȻһµĹʲߣڿһЩĻҲв2000һ¡
һְԵĹ˵ѾǺܿˣСҪǮԼӻjkƷӵزķѡ
ڿЩǮͨͨ൱ڴˮƯˣȰĳǰư޸˵ɡ

ҶϦС˳ϿңҲСһݰ֮飬ǣҶϦ½˵һҪС顣
½ǣһҲûбҪ̫۸һСɣϾ˼ҲǹҪײĳӵģҿ߱յĲ걣գȻһСɣСҲַǳȡֵĹС϶ŬĹǮġ

ȻҶϦǣ½ǷǳִԼǰǸ𰸡
ҵȻŴɩ㿴˵۹ˣȥĹ˾ȥҹ˾ְأȻӣСǰɣŮǰ̨ûɶˣϾǵǰ̨ǳʣСȻҪѧϰǿ϶Сҵʱ飬ʱҲϱó
½˵һᵽϱóʱСȴĪ˿Լ۹ⲻ̫ԣС֪Ϊʲô;ַߣҪ½ǡ
ҶϦҲ֮չֵֹģټ֮ǰīǫҲԼѲʲôһľӡ
˵ʵڵģҶϦǰǵã½ǿŮ۹඼ӵ36Dģټϸһĳͨ·ֵֵ
Ȼ̫߱ʲôʶȣڴϾԻƵܹŮ½Ҳƫֻ˵ûô߼ѡ

ҶϦԥĿ½һۡĿа档
ȥ㵱鵱Ȼû⣬ǹ¹죬㲻ҪԼ˽֮Уа˼ֻǸѧӦ֪аɣ
()

928 Ͷ

ڳͬǶΪʲôСֱܹ׳վֺ½ûаŮ֮顣
ҺȻ뵽һ̨ܾʣӦóڳףӦóڳҲᱻһŮϹˡ

ʵϴҲûа취С׸½ʲôϵȻˣΪ½ǹ˾򹤵ͨˣȻҲϰһծ׷ֻǱſԵ̬һԼܹӵһЩ̸ʰˡ

Сڻûи½ǽкϳ
СһеֵŮԱӭԺΪŮӵСͱŮͬһȥ˹˾¼䡣
һųɫͿźɫӰfashionŮͬСʵ
С½ܵʲôϵѽ֮ǰڲ²أò½ŮѰɣ
˵仰Ůͬ²ģС˻Ȼ½ǻĵ磬Ѿ׹ǴҶٻϣܹΪ½ǵˣϾ½ǳ˧Ǯ˵һֱһãҲǿ˵ʵڵģҸѼҲУŮҪǮء
½ǾͲһˣҪ㵹ܸܶǮһְнĻᣬȻˣ½һϰߣǲܽԼǰŮԼͬһ˾ԼʹʱôǻᱻɨسŵģȻ½ΨһĵطڣÿһǰŮѶܶķַѣûһŮڷ֮˵½ǵĲõĻ
ϾҲûҪ½̫̫Ϊû˿ԼԦסһ֮ߣ򻨴йƬҶմ˵Ҳ½ˡ

СǸŮͬǴ΢ЦģտʼûʶԷĶ⣬ֻǷǳֵҡҡͷ
ôܣҸ½ϰʲôϵҲûУǷһЩǮԲ򹤻ծѣһǸѧôܻȥ̸һʿأ

ǸŮͬСĻ֪Լĸо̫ôСǿԼǸУŮѧһǳĲˬϾŮ˵ʱζűȽǮ
οڵŮѧҪϸһˣο½˧ĸ߸˧

ŮͬȻֱСһ˵İǱ룬ǿСգգŵĴ۾ŮȣκŮͬԼҲǸŮˣȻСһס
С͸˵ʵɣǲڿЦѽ½ôܻҪ򹤻ǮϾ½ǳģŮܴ󷽵ģ㳤ҲͦÿģûҪŮĻծһʹҶԷ˵һЩʲôζ͹ų֮ưġ
ϴΪ˸СϴԣԼ˵ԼСȫֻҪֵǸŮͬ»ੲݵ߶š
㲻ϲ½ܵҲҪ½ܵǮѽûոڻӭϣ½һֱڿǶǳעѽҪ˵½ܺһʱ϶ԿģңЩʲôģ㲻ϲԺҲȥ9.9£˵ֻǼ¾¼ʮء

СһѾĿŮͬ£е޷ΪʲôһƴѧҵŮѧڹȰ˵Լȥ½ܵСŮѡ
ѵ˵˵Ķ˵ƤԽԽʵ
СʱʹŮͬµ۾
ȻҧúܽҲСԼװŮͬ»ǱŻıףϾٹʲôĴҶˣڱҲûǻĿҪסҪˡ
Сô۹⿴ѽѵ˵Ĳ𣿱ϾȻsѧǴҲ֪ڱҵĹʸտʼҪжѣο㻹һרҵͺǮģ˼ͥӦòررǮɣûҪôάԼ𣿡

Լֻ˾ְģΪʲôԷһִɰʵ׵ĸоСŮͬµԽˣСƢȽֻܹΪòĻظһ䡣
Ҫ˸־ɣҳҲô˭˵½ϰǿأοҿ·ϰҪĿңҲǿҵǮҪ۸ңǮΪĵԴȪ
ˣʵҾԼþͺܲｨҸ½ϰ巢ЩʲôΪʲôԼܵ½ϰǱȥҲҲϲһأϾ㳤ҲͦƯġ

ʱǸŮͬµģԵĻŮͬĺ޲Сϻ
С˵仰ʲô˼׵ҫɣ
ܴ½ǵĻԼܵǰȥˣ
()

929 ε

ŮͬµҲû½ǰɦŪһ½ȴȫ̶ûпŮͬһۣǰиǰ֮ڼûܵ½Ǳģ˭뵽½ҲֻҪǸŮľͿϿϻһҪ󹬡
ԵʱǸŮԺ½Ǿͷǳջ˵Լ˾ˣúôҵҪôԼϰ壬ǸɦŪ˵Ů˾ͱˣҲʶ½ѡŮҲһԭġ
Ȼ½ǵŮѿܻΪǵͬ£ǻ϶ڳΪŮ֮ű빫˾ģһ֮Ͳڹ˾һӰˡ
Щúÿȴûڹ֮ǰʹ½ߵģڹ֮Ҫ·ѣ϶ԵŸ̫صܻᱻ㣬ȻҲ֦ͷˣǱ˶ûɾͱҰҾֻѡˣܺùʧȥݹɡ

Сǳ𾪵ĿǸŮͬµɫһһףе㲻Լľ仰˶ԷķιӣɵСҲʶԼոյĻƺСˡ
ѵԼ֮ǰƯ
ڰɣһ˶ÿһŮƯһְʰɡ
СһصûǸŮ
㰡ҪԼһǿԵģΪͣеĻֻ֤½ϰ۹⣬Ͼÿľѽ
СΪԼڼʹȴǸŮú޲Сˡ
һͱ½ǿеŮˣȴԼ͵İ½ǵǽǸߣⲻڷԼ
ǸŮͬ̾͸Сһ壬Բʲôǵɵ𣬶Ĵǡ
ǸŮͬµɫһֻεĳŴ΢Ц
СͲҪҿЦˣܱ½ܿѽ˺˲˵ˣҾȥλ˯һˡ

СĪĿŮͬ£ȻֶԷٶĺܿ죬Ҳ֪ôѵģݼֲңºͺ͵ĻС뵽ҶϦǸͬĸĽҶ˶
Ҷ˶ĿѵʱҲǱŰ̬ᱩ¶Լѿһ档

ǸŮͬ»صλԺ󣬾ʹ͵İСͼӴ׵Ĩһ飬Դ֮СȣʵǸ˲¹ͷɫ
ƾŮͬµĺ踣СϴּصԼ칫ϵʱܾôҿԼֵֹģǶԼģһС¹ȥԺ󣬶ԷģֱСʲôȾһ

Сû뵽ǸŮͬ¸ĹֻΪ½ڱԼʲôԲԶԼ

æһϣС۵Ѿˣ֪ΪʲôһرϲʹСǴ½ǣĥ͸̬УѾܿС½Ů顣
ټϴ˾ĴͳҪѹһˣǸŮͬһĨ֮£ԽҪ־ɳǵһ׹Ǿ
СȥһȰɣϲɽȡ
С7¥ļ߻ûдӡҴӡȻ͸ڵĳܼࡣ
СҿһԵıʲôطԣҸպ绹Ҫ٣ͰҰɣĽ̵̳ĻԱߵͿˣôġ
С㿴Աߵ仹ûʰãܲܵȻ°ʱԱߵҲʰһ£ǾͰˣϾҶֱŵģиɾ

˵ʼʱСʶǴڴѹԼһĶԼūһʹСҪŭˡ
ǰڴҶһЦеӣСʱ֮仹ûѡ

ֱе˶Ѿ뿪˰칫ңͷϰ׳ʾԺ󣬵ӳԼƣСһЩ˶ĳ嶯
ֲ¹ūǸ½ҪңҲûбҪôƴӰɡ
СԹĺܣ뵽ԼǷ½ǼʮЩԹֲ֪εͷųˡ
Ͼ½ѡΪԼݹĻСֻи߸ĸѡҶϦǮһǱڳԵͷҪܶˡ

СԹǳʱ򣬺Ȼ֮
бŰ칫Ҵţһǳӡ
ôûߣڵҽ°𣿡

˵ԭֻֻ½ǵĹڿ½⸱ˬģСίһӱˡ
Ϊʲôڶû°࣬û깤ⲻҪ𣿡
Ʊѽ~Сʹ~
()

930 ԩ˽ⲻ˽

˵ԭֻֻ½ǵĹڿ½⸱ˬģСίһӱˡ
Ϊʲôڶû°࣬û깤ⲻҪ𣿡
Ů߸ԼУҲ½ǵĵһоǶԷ̫̫øˣǲ֪ΪʲôССƫƫԲԲСվڵƹ£ҹɫһСڹ˾11:00࣬ȷʵҲǺܺá
Сϲû⣬ί֮ȴԱ½ǺȻԼĺʲôһ£Ǹʱ½ǻ⵽ʲôоһ˱Ϊ۶һ˵ĻʱǾǸĿˡ

½ǳĬһ£ֻΪСΪԼոճé®ϾѧûбҵͱԼ﹤ʱûӦǹ˾Ŀ
ʲôûҪôҸһŪɡ
½˵ú֮Ҳûκε٬֮УûκСѾ½ǵ⣬ԵһоΪ˱ڵʲô
Сʱȫ汬ˡ
ȷʵдȷʵӦײĳӣҲȷʵǷܶǮôңȫŵһһҷ乤ΪʲôûŪꣿ겻Ҫæ㲻̫ڼ½ϰôҲһҹ˾ϼһСŮ㲻𣿡
СĻտʼ½öȵС˵ʲôÿ˶Լָɹ½Ƕʱԭء
ո˵ʲôÿ˶ֻ㹤ҲֻLisaΪľҵӦҲֻLisaһ˸㰲ŵôᵽһһ˶ָֻܹŵĵز

½һ±ƵӣǼװģСҲ½Ӹסˡ
ŮŰɵ̧½ǣɫ֮Ϊɡ
ȷûƭ㲢ûôΪңʲô˲ˮɨ䰡ʲô7¥ַӡֽҪһ
ҪС˵Щ˾ͲһŮӰˮͰ
ҺȺ˻һģûСһŮǱ߰ôصĶһܼʹָɣС಻ԡ

Сô˵½ҲȽŮһͱȽ׺Ūɵ½ѵôȥСڵĵطҪϸһŮӽ춼Щʲô
ΪʲôҪôҲҪϷŪһѣôܻ㵱ūһοǹ˾ɻģֲǹ˾ҪţֵزԿף½ϼӵĻҵڵĿڱѾΪˣȷ㲻˵󻰻ЩΪôˣ
½ǵȻҲ뵽СôΪѣΪԼǸԱӭᡣ
˭½ĶأֳһСܸȤֲŮѵӡ
ұǣӲĺܣڿС½ǳ̫ϵȴƫƫܹ½мӣҲͶ˼Թ֮⡣

ʲôƭģԼЩͬļһ̫ӢıЩ˾дҺôҲǵ1˾ģȻ˵˲Ӧ̫ҪúýЩǣڶ̶̵ļСʱ֮ھѧᱨԼεĽз͹ɣδҲ̫Ϊ˰ɣ
һıҵӦҲδܹڼСʱ֮ʹ㡣
οСҲͲǸsĴһѧһѧҲǰݣЩΪСȻ̫ҪСԳԿͷˡ

Сһϯ½ǵɫʱȻ½ƽʱǸĻӸ磬Ҳûīǫ֮½ҲֺúŪĶ
½óΨţֻҪԷܹʵĸλϣΪԼЧʵ׬ǮְŶһɢϰ˵ǱĸˣⲢɢϰ屳û
һᴦµģ㲻õģôҲˣҪôһȥԸɡ

СɵĿ½ǡ
ҪôãȻȷʵǻûҸոճԱټҵĶû꣬ȻҺܲϲЩˣǼȻˣҾ͵֤һԼܱ˿⡣
ӴͦߵһΪֻǱȡֵ˵Ǯء
ŲҴѽ˵Ҳ̫˰ɣʲôҲǮҪ治ǮĻһߴ𣿡
()

931 ڣǼ鼴

ŲҴѽ
С½һۣ벻֪ת۲пε鶯١
ָоȻСβӣûİӡ
Ǵ˿ϴ˴ķˣȴһСĽУ½ӵ˶ġ

½ǱʮסС˵ݾֱܾʱҲǡô㹻СȴֲŪ۶Է
˵һȥԷȥԷҪŪǹ˾ƴһϾôҲûбҪɣԼıǮܹõĻǮѵҪ˵Ļ˵֤Լˣ첻֪ҪôǳЦء

˳˵һ䣬㾭ԵĲʱԷ׵θģӦ֪ǸͬѧҶϦɷɣҺֵīǫǰ˻ûʱ򣬾;ͲɣΪǮѾĻθθѪ㿴ԴʶҶϦԺӣӴ˳ԷҲԽԽɣθҲԽԽˡ

һȰĻǲ֪ΪʲôСţ½īǫҶϦһֺҪһԷҲһ˵µӡ
ֱŤСһʱ֮Լͽץš
ȵСԺʶʱѾ½ϵ˵һֱ£CBDʳȥˡ
Ҫʲôȥϵģ뵽ϴȽҺ7ĻŮҲܲãҪԱ𣿱˵ĻһЩ߹֮ġ
С֣ԲԲ۾ʱ͵ɵøӿɰ鶯ˡ
ʲôĻԾģҲУҶԵġ
Ȼ㶼ϲĻǲǵԧɣҲܳҲܳ

֪Ϊʲô½˵ԧʱСֹо͸ˣƫƫ˻˵ʮȻ·ֻҪСһ䣬Լһ
СΪŤģҪģʱСʶԼֻ˳һŮæק˵
һֱǣҵָʲôǲֻȥԷһ»˰ɣϾ鲻ҸԸıȽϺá
½ǿС⸱ΪѵӣʱøӺЦˣǿСϸֳһ˿˿ƣ½Ƿ·뵽һ仰ǰ֪ĸ˵ģʱŮû֬ôʤһεĶ԰ףͿſں֬ĨۣҲǸʱҲˣʧȥ塣

ʱ˿̿СϺεӣ½ȷʵΪ
һϷʳɹСΪĸо
ѵԻҲҪʲôֲףʲôѽ˵˿Ϊ˾ˣôæµϴԸҲȻ𣿡

ô˾
˵½֣ԼֱϵҲˡ
½ǹ˾߲㣬еĶϣԼҲֻһոս൱ʵϰһĴڰˣ½ҪԼԷԼǷ˶ԷʮǮô˵ϳɡ
˺ˣҿҲûôȤͶɣҪǲϲԧǵҲС


ڻСջǱ½ȥ˳Ի
˰ԧ֣СǱŤս
ϾʱҲˣΪϵĶСǺĪ

ȻСԼҲ֪ĻҲδӪȥ

ҪëҿԸˢзҲͦġ

һǰôڣǼ鼴С񾭴óһƿƣҪ½ǵĻ
ЩһԼŪȾ𣿡
ȷܺȾƣοҸոǿģҪȥʱƼݻǽдݣ
дݰɣдҲܷ㡱

½ɵĿСſɰּ򵥵ʵһŮӾȻȾƣȻȵǺƶʲô׾ơơ

½ѵúĵһ䡣
Ҽǵøո˭˵Ҫʲô£һԸһԻôڵԸһȾƣѵ㲻֪һʶżСʱһȾƣ׻
СѪϳ壬¾һӡ
ѵ㻹ҶʲôȻҲҪңҪ֪㶼ӦϦˣ˵ʲôģѵҪȦ滵𣿡
һŮֱ׵˵ԼҪ׷⵹һ顣
½Цеü
Ȧͻѽ
()

932 ±

һŮֱ׵˵ԼҪ׷⵹һ顣
Ȧͻѽ
½⸱ֻ̹Цӣ̲סҪٴԴСôûûƤˣԭأ˫Բ۾˿ٿһʱ֮ñӲǱӣ۾۾ġ
ҵİɣˣôܲأҲǱ˵һ˵ĶѣұϾϦѣʲô۸ҵĻϦôܻ㲻ҳͷأ

С¶ӣ·һֻ̰ɫСè£㶵Ŀ磬·𲢲֪ն
½Ȥĵֳ°ͣ޳޴ŵȴɳһࡣ
ҲֻǴӦҶϦ㹫˽ɣο׷㣬ôͱҪʲôأҲвӦȨҲ׷Ȩɣο˸Ǻô˵ĺһҪٲƽɫһ㡣

ʵ½˵ĺеСܽܣȻСôϲ˧磬ҲƤ³úֲˣС˵½һͷǳŮӻӭҲڻѵΣҪԶĶ
Ҳ֪Ҳϲ㣬ҲԸ׷ңֱӷֺαأο칫鲻һֱҪġ
ϰ壬ֲ³㣬㻹ǷҼʮǮѵܹ׵
еҾȻԶԡ
СӹĹĵģŮֻܹ߷߲ƽľʵĿӣ˼ëǡ
ôôƤǰѵû˸˵ȻǮҲô۸˰ɣοҲֻ밲°£ԼһѲΪǰ칫бŮϲ㣬Բôѹң
СתЩ鵽ײԼģ½ڲһСڲˮĸо
½ȻּٴˣԵĳª֮Ҳ˽࣬ԲͬС˵Ļ׼ȷ˵Ǿ˵̫Ƭˡ
ʵЩҲδϲңܸʱ㻳ɡ
ﶼˣСõĶʱС½һֹĿ࿴ĸоСУ½ǾӦֲִʶĶäû뵽˵Լûмһ档

㵹˵˵ʲôأҾûʲôֵǶʼɵѽ
һ򵥵ӣҶͬһ˾ҲЩ˲ϲңϲҲϲűһЩ˵ҿԴǮ֮ģĻԱӭϣҶעһЩǾ;Ժ󻹿ܻ˽ְ֮㣬ְϻһЩûеıְнȽϿɣΪϰĹעĳ̶ֳ˵ռȡ;

Ϊʲôо˵˵ȥǱ½˺Լ
СʮĿ½ǣŮ˫ֲԺֻܹ߷߲ƽּһţ⣬ĬĬĽԼĲĶΪʳϵĶ
ǲǹѽôӦͲµһᱻ԰ɣ㵹ǺÿǱ߱۸ҪҳԷˡ
˭˵ҪԷѵӦԷ𣿱ϾǷҼʮ˰

˵СһСˣ½ԼȥʱҪŮͬԼһԷġ
ôѽǰ첻˵һû극ҪһȥԷôڵ˵ʲôҪţҿûдӦ㡣
С۵ĿһϵĲˣưҲļ۸ҲҪԵİˣҺ֮ǰ½СܲܳԺʵʱС϶ܾˣһٷƾͿҪС14ѡ
СãҲûռ½Ǳ˵뷨Ůһ䣬һСϵıҲ10ֵۡ
ҪɣϾҲͣǷծǮҲ쾭ģûбҪʱʱ̶̿˴첻ŰɣѾӦ㹫˾ѽҪôһҲһ㣬ͽٷAA˰ɡ
ƽ˳ԷûAAϰߡ
½ЦеĿСһ˫۷Ľ鶯ǣСߵûʲôֻǷ⵽ֵĳ̶ˡ
ȻСҲ½˵Ļģּ˿϶ȥҪ½ǳԷˣֵ֮꣬õԼһСϺָֻأ
СֻĬĬڶּ½Ǽˡ
ааɣǾ򵥰ɡ
´ҲܰƤԷˣ̫ɶˣ
()

933 ۵ĸо

СֻĬĬڶּ½Ǽˡ
ааɣǾ򵥰ɡ
´ҲܰƤԷˣ̫ɶˣ
ÿˮڵˣô˼ָԼԷأAAϣҲ̫ûʿ˰ɡ

СһͷԼһûʲôĿ޲ֵתȥ½ǸԼAAˡ
־ԽǮԽţ½ֵ˼¡
Сܵ˵ſȥ򵥡
˭֪ԱڿСʱ򣬺ȻЦҡҡͷ
λŮʿŪ˰ɣҵ걾ϰŵ갡ôܻҪأ

СеԷĻֱ½ǳԼʱԭȾЦеķԱʱϹϾĳ½Ǿһ
½ã

Сֲ֮ܵȻ˷ԱеϰӦþ½ˡ
С֪ǸһӦ˵ԼʡһǮ
˭֪½ǸûƷλûĵ˺Ȼվ˳ŷԱؿһ
û£ŮԸ򵥣С򵥺ˣҲǵGDPѡ
ιôѽҲ̫˰ɣ㣬ԼĵͲܹһҵ꣬Ҫ򵥵İһ㡣
Ǯ׬ɵӣ˵԰ɣԱȻ˼ҶҪˣûбҪ˷һʽ𡣡

СĿɿڴ½ǣȻԼǲǰҲǷ˼ʮǮȻ˽һһģҪԼҪǮ

С촽һ£ջ˵һ䡣
ааɣȻϰôţҲϰ壬Ҫ򵥾ɣνҲĳЩˣŴ󷽷ģʵСҪȻƽͷϰգȱôٿǮ䵱ʲôԩͷ
ȻһǵһǣʲôһĵǲˡҪǰѹ˿͵ϵۣѹ˿͵Ҳ̫ðɡ
С˵ҲһԱȴǷǳ𾪵ĿСΪŮԴ֮䣬Ȼ½ǻС˾ô˼ŵ½˵أ
Ͼôϰ㲻ܲ밡²òͷĵ

ԱҲҶʣֻóposҪС300Ǯ

С280֣ڵѪһǰСôۣ뵽ԼǷ˼ʮټϣԼô㱻һʳģСľԼԳ䵱ɵĽ̿ˡ

˵õԵܲãӦһ׷أô½ԼͱһԴԴϵҡǮ
СҲڷǳС㶼ҪȥֻǾ½̫ӵˣ´Ҳܸ˳Էˣֱ˰Ŀֲ̡

ӻ߳ԺСԼȫǻζԭӦһСϲĶǴʱ˿̣СֻһҲܡ
½ᣬСֻ˵һ䡣
˾Ҳʺĳȥˣ½ϰԼ򳵻ȥɣи˾ͺˡ
ôϵĶ12:00ˣһŮԻȥ̫ðɣһǸ˾òô죿һҪ΢һʿȵġ

Сûİ½һۡ
ҾãôҲùܰƤһû˵һһǮҪ׬˰û뵽ҿŵ̶ֳȣȻǷǮҲûеôؽϵĵزɡ֪˻Ϊ½ڿҪƲء
û˵иԽǮԽţһһʡĻôܹ׬12أ
Ȼһ㴿½ƭСģΪ½ǾϲСԱӣǿСˢʱ½ĳְˬĸоǰֻ½ǸŮˢģǴʱ˿̿СԼѣǲ鲻Ըģ½Ҳǳ
ҾǰǸҪô´Է˰ɣ֤ǷʽţǷʽţζ
˲ˣ֪ǸʱҳԷʽͣ˵ҸˢˣҶϹһˣҲҪϵ2ˡ
Ҫô˵ûһҪ򵥣Ͼ㶼ͷˣҪлذɡ
·仰ʱС񺮲ѣѵĳϵģС½´͵ĻͻҪٻȥҪôټٵĳ²ʲôߵҲСɰɱ
Сʱ½ǺȻĴС˵һ仰
۾һϲ
()

934 ˵ģ󺣵ˮ

½ǺȻĴС˵һ仰۾һϲ
СΪĳ½̧ۿһ¡
ȷҪʲôϲǾҾҽ絽Ѿ㾪ŵùˣ඼ҪɤˣٸҸϲҿܾҪΪݿ˱͵Ժȥˡ
˵شС㣬ûоԼ߼ͨ˳ʲôݿҪ͵ԺҪҲ͵ͨҽԺѽ
ǧʲôС㣬ôһͨ·˼ұܲô߹ĳƺҪǸСĻһӾǼʮƱģﻹΪײĳǰƣ߿㣬ҹӰడ
аɣͨ·˼ұͬѧûпǱ۾һʲôϲأ

½·ģСĻɣ½ǳû㲻ټҸһҲ˧׳ͷˣ˭½ŵıǮСҶϦɷīǫǸҽôɵĴ˾侲ĮȻǧ֮һЩҲôڱôһоƤģ

С΢΢һ£СֻܹǳʵıԼ顣
ΪˣҪֻʶĻĻΪеĹӶʵôģĲǰװһԼҲ̫˰ɡ
ӹ˵˵ȥǮԵùʲôҲãʲôҲֻǻҲôҪֻҪǮˣΪأ
ЩȦڼΪȴҲ룬ҲĴȫũ˭ֱ˭߹٣ʹʲôϱıոʲôģҲǱ˵ģͲͳˡ

Ȼ½˵ĺеСȴ̲סԼڼ¼ƬпӢʽǣ˼ǽһ湫ӣ½ӣߴ٩٩ʵҲ˾ãײ͡
ײҲһ㣬Ƿɣ½ûиΣ½ܹ˵ֻǰ֣٩ɽģҪöࡣ

аɣұ۾ˡҵҪŪʲôϲԸ㲻ҪŵݿҽԺҾллˡ
С˵˵ȥҪ½ôһ䣬СŮûа취ҲֻܹһĨ޿κε΢ЦŮҹɫԵ۾ȻǰŮһֻСӣֻһһģʮֿɰ顣
û˵֮ǰһҪס͵͵۾
֪֪ˣôôѽҪǹ˾֪ǵ½ϰȫôһҲﶼ̫ԼıƸˡ
ΪҪʲôƸֻҪ㿪Ĺʼ㹻ߣǰ̵ʤ˵ʲôΪ5ִˣҿöô

С۾ûҲܹóʱ˿̣½ǵɪģƫƫһõüۣһˮһĶֹֻ˵˵ʱ򲢲ƽе˾Ů˦ӣеȴǾĵľ´ޡ

Сʱ򣬺ȻоԼϴһĸо̫еֱ
Ҵʲôҿ𣿡
۰ɣѾOKˡ
С۾ȻͿԼǣرɰ׵ϱˣһ֧ƵݳŮֱ
½ұͶ鱦ֱһҵԣҲǹΪһߵƷƣʽСδҲ̲סס˺СȻڼһݳƷŮˣŮڿЩûʱҲ̲סȻ̾
ѵҪҲ̫˰ɣҸոǶٷʵҲ200飬ҿֱ2ɡ
СҲֱ̰ļ۸ֻǰ½ֻҪ˵ԼһϲСͻ½ǲҪԼһôֱ
СĻһҪҪϾ޹»صһݳƷֱĻҪ½ڲһЩ˽µĽСûдҪ½ǳΪŮѡ
ΪС֪һ½ǶԼģڶż½Ǽʹô첻ߣҲԼͨ˼ҳŮӿԸʵϵġ
ȻСϲʤḧǿֱʱ䲻쬣ִżֿϷƵϷ
˭˵Ҫֱ͸ˣɱˣֻҪ¸·½ҵֱƷƣƷҲʵŮԴ㿪ۣҲһsurpriseɣ
()

935 ĪװƷʽ

С䲻쬣ִżֿϷƵϷ
˭˵Ҫֱ͸ˣɱ顣ֻҪҸԴһ¶ѡ
˵˭ģ๦ǿˣʱСҪͶǰ½½ϰһƱ
ǱԼܰƤˣʵҲ˾Ҫ

СˣҲֻܾɫ֣Ҫ⿪Ǹֱ
ааɣ˵ǼҵֱԴҵŶ˼һҰѾͷݳƷһߴѽ㻹ǻһŮģػŮǣźרİš
˵ĺеһŬǵġ
Сڵʱ¶һ˼ı飬ɫʱСĸ½ǵһͲһӵ³ȥ
ڷôܹôƤأ
ѽұҪ㰡Ȼôһֱһô׵Ҫ͸裬Ϊ200ǮķǮ
һеĵۣȻСͶ½ǵĶ๦̣Ǵʱ˿̻ѡ
Ϊ⻰ôô˵أúҺ̰һ˵Ҫһϲģ˿˰ֱԼϣټ˵ҪϲǲӦþ˼·Ҫ͸𣿡
˭֪ƫƫܲأҪ֪˵ĻͲӦóٷҪƢٱһ㣬ҾҪˣоֱ˰
ˣԼ˵ΪҼֱʵҰ
οԼҲ˵ˣֱֵֻ2ǮȻˣҲ㣬ҲͲ0ɡ
˼ֵ200򣿡
С𾪵Ŀ½ǣȻС֪Ǯ˵ĸоǺܲһģСļֵ¸ɯҲˡ
ȻɯҲ2000һͣǴ200Ҳܹɯˡ

Ǯ˵Ҳܹġ
½ô˵СҲԸˣС½ǰԼֱ
ˣҲŪıȻĻҪ˦Ƿ200ˣҲŲҪֺڹأ
СֱĪ뵽˱ԼײĳǰƣܾüۣĶ̫ˣԴ½Ժ󣬸оԼԶٱüѡ
һ˲˵һ˵ĻӦôԼͺײǽҺأ

СԽľԼԩǾСе㵣ԼѱŪʱ½ǲ̲˵һ䡣
㿪ЦģʵֻһĶģֵҲٿɣǶٷǮûʲô𣬾ˣϣ˾Уô˵Ҳ͸Ĳ䷹

Īת۶ʱ;ССɵĿ½ǣԼǿ龫²ѵıôһƷҲЩʯʲôǼðαӵġ
ȷ㲻ڶңҲ̫˰ɣѲһϰϴŵֱǣʱֵֻܻ200ҪǱ֪˵ĻЦ
ʱСˣԼΪʲôҪνĲ䷹ԼҲȱ200Ǯ
ô֪ôúŪأο㶼˵ԽǮԽţҾҪ㣬˵ͼðαӵĲƷ±Ҳ˵˵ȥҲû͵ģŵĻԳȥʡ
С½˲ʱݸˡ
ȻĻһֱôҲֵ200鰡ڿ϶û¶٣ǱӲ֪Ӽ
Ҫڳе˵׼Ͳ׼úúñ׼ĻھҪ⳥Ҽʮĳǰѡ
Ҳ̫ȡ˰ɣѵǮ˵İöô˼
˵ˣһ200ǮıҲҪô֮֮СǮ˵İԽԽ޷⡣

½ԺСֻܷˡ
УһŬıģͬô죿ϾҶǼ֣ҿǼٻôش𣿡
ֻҪĪ΢Цͺˣڱ˵۹ʲô
еҾȻԶԡ

һ½ǾСص˹Ԣ
ҺôϵʱѧУԢûʲôˣĻ½һ˧ʵ̫ˡ
Ŀ½ǵĳ¥½нԶС˼ĿһԼϵֱ
ڵļٻȻôһ
()

936 ʵ۲̫༱

ڵļٻȻôԼ
ǲôСûл½ǵĻϾһ200Լֲ½ʲôòеŮˣûбҪôһӣͳôɡ

СûĸоǿôµһٻСҲǳ֣ʵʱaĿʽǧ鶼򲻵ġСһٻֱҲǳϧ

ڵ2ȥѧʱСͽһϡ
ѧУЩݳƷǳϤˣڿСϵʱ򣬶̲ס
Сֱе찡ǲ½ϼҪһҼǵúжٸţôѽ
Ҳãһֱǻûзڴϵaô滹ûѾˡ
Ҳ̫˰ɣĿȥٻȻƲˣҲ̫ÿˡ
С¶εɫŮЩ˼ͷ
Ӧò˵ǿɣ϶Ҳʲôüߺüıһ͸ҵģҲһ
ʲôѽľ÷ǳƯأҪöԷҸӣҲȥһɣ͵ͬϣĺܺá

СҲǾԲ½ȥʲôͬӵĵġ
ǾʱһƽǳϲŸŮ˹ΪмɨһСϵɫ̧ø߸ߵġ
һٻô°Ȼʱ򿴵½ϼŷƷˣ棬ǲεҪ
涼Ҫ200˰ɣѵѧУôǮοҲֱŷԭͼܻϼܵģôСֱôֵģҲ˼ʦأ˵Сǵ棬ǶԷСĴأ

Сվ⼸Ůǰһ±ƣ־ʮΣ֪Լֱķ粨СͲ˼ֱˡ
СֻĽһ¡
ʵһֱҲǵ棬ҲƷΪǸѸ½ϼֱʦһϵֱʽǸƷɣǿõĲϲôѣǾǱ˵ͬģǲҸˡ
½ϼžȻϵƷͨϣСڴţɣʲôʱܸ½ϼŵ˴ˣ㲻ֻһͨͨaµҰѾͷ𣿡
ǸеǮŮӣһмֻɵĿСʵǲСĻ

СҲ֪ôˣʵС˵滰ϧЩƫƫš
СΪѵʱ򣬺Ȼ֮˿һȻϸӰҶϦ
ʱsŸոտѧԭΪҶϦôѧУġ
ϾѾзԷ˵ҶϦУΪϼŵٷˣһҲҪѧҾˡ
ϾּĺңӦԱ̥ΪһҪôҶϦţ

ǸеǮŮӣҶϦ߹ӣ·Ȼ֮ͨʲôؽڵ㡣
ǸŮӺǲмֳСһۡ
Һˣ˵Ǹν½ϼʦнѣҶϦɣϾҶ֪ҶϦϹīǫǸ½ϼŵ½Щϵѹ˵һôõôıˣȻǸƷҲֵһǧǮǶ˵Ѿţ˰ɡ
Щʲôأ
ҶϦЩɻ߽⼸ߴߴŮӣɫЩѿСҶϦʱΪɻ
ǸոǲҰСôˣ
Сɫ¶ί
ʵĹϵϦҲ֪Ҳȥ½ϼżְȻ˾ţ֪Ǹ½ϰҪֱҵȻֻ֪ǸƷ˵ֻҪ200ǮҾˣЩ˷Ҫ˵ʲôǴ˵ķͷ˭
˲֪Се½ϰ˭ҶϦ֪ܲ
ǵҶϦСǿʱ˶ʱסˡ
˵ڳпܲʶҶϦƽݳƷϲѹʲôν200顰Ʒ
ҶϦСһίӣټҶϦǳ˽ԼѵƷȻ֪СϷ
˵ҶϦԭֻǻ½ǶСЩʲôӣڿֱʱָо̾ͱʵˡ
ҶϦͷһθоôͷۣ½ٵɵһ㵹ҲˣܻôһǮ˵ʲô200ƷҲôһζڡ
()

937 Ե

ΪҪʲôƸֻҪ㿪Ĺʼ㹻ߣǰ̵ʤ˵ʲôΪ5ִˣҿöô

С۾ûҲܹóʱ˿̣½ǵɪģƫƫһõüۣһˮһĶֹֻ˵˵ʱ򲢲ƽе˾Ů˦ӣеȴǾĵľ´ޡ

20滻
½ǺȻĴС˵һ仰۾һϲ
СΪĳ½̧ۿһ¡
ȷҪʲôϲǾҾҽ絽Ѿ㾪ŵùˣ඼ҪɤˣٸҸϲҿܾҪΪݿ˱͵Ժȥˡ
˵شС㣬ûоԼ߼ͨ˳ʲôݿҪ͵ԺҪҲ͵ͨҽԺѽ
ǧʲôС㣬ôһͨ·˼ұܲô߹ĳƺҪǸСĻһӾǼʮƱģﻹΪײĳǰƣ߿㣬ҹӰడ
аɣͨ·˼ұͬѧûпǱ۾һʲôϲأ

½·ģСĻɣ½ǳû㲻ټҸһҲ˧׳ͷˣ˭½ŵıǮСҶϦɷīǫǸҽôɵĴ˾侲ĮȻǧ֮һЩҲôڱôһоƤģ

С΢΢һ£СֻܹǳʵıԼ顣
ΪˣҪֻʶĻĻΪеĹӶʵôģĲǰװһԼҲ̫˰ɡ
ӹ˵˵ȥǮԵùʲôҲãʲôҲֻǻҲôҪֻҪǮˣΪأ
ЩȦڼΪȴҲ룬ҲĴȫũ˭ֱ˭߹٣ʹʲôϱıոʲôģҲǱ˵ģͲͳˡ

Ȼ½˵ĺеСȴ̲סԼڼ¼ƬпӢʽǣ˼ǽһ湫ӣ½ӣߴ٩٩ʵҲ˾ãײ͡
ײҲһ㣬Ƿɣ½ûиΣ½ܹ˵ֻǰ֣٩ɽģҪöࡣ

аɣұ۾ˡҵҪŪʲôϲԸ㲻ҪŵݿҽԺҾллˡ
С˵˵ȥҪ½ôһ䣬СŮûа취ҲֻܹһĨ޿κε΢ЦŮҹɫԵ۾ȻǰŮһֻСӣֻһһģʮֿɰ顣
û˵֮ǰһҪס͵͵۾
֪֪ˣôôѽҪǹ˾֪ǵ½ϰȫôһҲﶼ̫ԼıƸˡ
Сʱ򣬺ȻоԼϴһĸо̫еֱ
Ҵʲôҿ𣿡
۰ɣѾOKˡ
С۾ȻͿԼǣرɰ׵ϱˣһ֧ƵݳŮֱ
½ұͶ鱦ֱһҵԣҲǹΪһߵƷƣʽСδҲ̲סס˺СȻڼһݳƷŮˣŮڿЩûʱҲ̲סȻ̾
ѵҪҲ̫˰ɣҸոǶٷʵҲ200飬ҿֱ2ɡ
СҲֱ̰ļ۸ֻǰ½ֻҪ˵ԼһϲСͻ½ǲҪԼһôֱ
СĻһҪҪϾ޹»صһݳƷֱĻҪ½ڲһЩ˽µĽСûдҪ½ǳΪŮѡ
ΪС֪һ½ǶԼģڶż½Ǽʹô첻ߣҲԼͨ˼ҳŮӿԸʵϵġ
ȻСϲʤḧǿֱʱ䲻쬣ִżֿϷƵϷ
˭˵Ҫֱ͸ˣɱˣֻҪ¸·½ҵֱƷƣƷҲʵŮԴ㿪ۣҲһsurpriseɣ
()

938 ǿ֢

СҲŵÿ˵ϡ
㿪ЦɣȻ֪ܶе˼ôܻͬһأϾ˼ֱİֲϡʱ򣬼ֱǵ˰˱ù㿴Ǹǰ޸ҪͼʮǮûбѾˣҪ˵ΪŮˡ

ҶϦֻЦЦ˵
ʮ滻
½ٵɵһ㵹ҲˣܻôһǮ˵ʲô200ƷҲôһζڡ
µĪŮ²ɡ
С˵Ů˵Ǹδɵ
ҶϦܺ£½ֻǳ̬ʹһô˽һθʱܿ죬ǵȥʱֻôǸʱСɵܻܿθ߲½ȴѾӵ»ˡ

ҶϦΪһˣҲûа취ֹ·ɸС˵ĸ鷢չҶϦǶǼŮЦ˵һ¡
ʵǶ´ˣȻ½ϼŵܲȷʵһϵǣСܽҹ˾ʵϰȷʵûаԭڡҲСԼڹ˾һʦֱҲǼٻǲֵ̫ǮƷˣǾҪҲǲõ2ġ
˵ֱֵ̫ǮʱҶϦ໹һ£һ۵ĸоΪҶϦе㵣Сֱȥ˻߶ˡ
Ҫ֪ɵѾͷҲǷ½νļʮ޳ѣֱļֵǱǿ޳ѹˡ
ҶϦҲСֱļֵΡ
ϾﶼԸСԼֺαس䵱ɷ˷羰Ļأ

ҶϦڽԺ󣬾ʹСһͬȥѧУʳá
ѧУ̲棬ҶϦһλãС
ֱ½͸İɣȷʵǳ¡
Ϧ㿴ѽʵҲûʲôǵʱ½ǳһȻĲ鲻ԸģֱɣʵµģҲ֪½ǹ˾Ҫǿֱ׼ȷ˵ǳ˲ʲ⣬һģһҲԺҶ۷׷׵ġ
ûϵģϺÿˣֱȻƷҲûбҪ˶
ҶϦһôʣŬСֱһ㡣
Ͼһֱ˵ĻҪСºֵ֪ôǮ»ڲ
ֱôҲֹ200Ǯأҿרҵģ㻹΢һ㣬ϲĻҸԺ󻹸½ҲС
½ӦòͳȥﻹҪҪ˰ɣҲ̫˰ɡ

ͳ200ˣܹС֮ΪţϦҲ֪ô˵źá
ҶϦһôʡ
ʵ½أĲ̫࣬׼ȷ˵Ҳ̫ϲԸˣȻ˲ǳνϲ˵ⷽ棬Ҳ̫ϲѡ
Ҳ֪½罻ȦǹϵĴ󷽣£ԿʸӦò̫ܹϹϵܾǵ붺һѡ
˻ܳƵϴ£Ϧ㲻ҪЦ˰ɣ˵Ҹôֲ𣿡
СЦǰϣԼ̲趼˳
ҶϦֻ΢Цҡҡͷ
Ҳ˵ˣԷܾǵ붺һѡҪ200ķǮ飬ּĹӸôܻں200أ
һҪ㣬ʵȥ½ϼŹ˾ϰǰҾͷˣҲ½ôעǣΪҪ϶ѡҶףǡ½ǹϵĻӣŮ²һһһ硣ܵʲô˺ϾһйܶŮѵ˵Ը񲢲̫ʡ
Ǯ׷˵ֶοǷǳֲģʹ㿴㲻⣬ʱˣȴΪʻһЩĶжο½ǻһŷǳСŮ׷Ŀ
ĵúܺõʱ򣬺Ȼ֮䣬ѧУӹ㲥̨
ʶһ׷ǳõʫĳŮʫϯĽء
һſ
ʱ
Ϊڷǰ
ǽһγԵ
ǰһһ
ؾ·
صؿ˻
䶼ǰ

뵽Ե⼸֣ҶϦ֪Сôġ
ҶϦֺܺĵһ¡
̽½ǵ˼ûҪԭģԭôǮ޳ֻҪͰǱϸҵİͺˣûдӦŮѣϲɵԸҲǿġ
½ϼаʵϰԺҹҲͦõġһ˫񡣡
()

939 ţò

˭֪ƫƫܲأҪ֪˵ĻͲӦóٷҪƢٱһ㣬ҾҪˣоֱ˰
ˣԼ˵ΪҼֱʵҰ
10Ӻ滻
οԼҲ˵ˣֱֵֻ2ǮȻˣҲ㣬ҲͲ0ɡ
С䲻쬣ִżֿϷƵϷ
˭˵Ҫֱ͸ˣɱ顣ֻҪҸԴһ¶ѡ
˵˭ģ๦ǿˣʱСҪͶǰ½½ϰһƱ
ǱԼܰƤˣʵҲ˾Ҫ

СˣҲֻܾɫ֣Ҫ⿪Ǹֱ
ааɣ˵ǼҵֱԴҵŶ˼һҰѾͷݳƷһߴѽ㻹ǻһŮģػŮǣźרİš
˵ĺеһŬǵġ
Сڵʱ¶һ˼ı飬ɫʱСĸ½ǵһͲһӵ³ȥ
ڷôܹôƤأ
ѽұҪ㰡Ȼôһֱһô׵Ҫ͸裬Ϊ200ǮķǮ
һеĵۣȻСͶ½ǵĶ๦̣Ǵʱ˿̻ѡ
Ϊ⻰ôô˵أúҺ̰һ˵Ҫһϲģ˿˰ֱԼϣټ˵ҪϲǲӦþ˼·Ҫ͸𣿡
˼ֵ200򣿡
С𾪵Ŀ½ǣȻС֪Ǯ˵ĸоǺܲһģСļֵ¸ɯҲˡ
ȻɯҲ2000һͣǴ200Ҳܹɯˡ

Ǯ˵Ҳܹġ
½ô˵СҲԸˣС½ǰԼֱ
ˣҲŪıȻĻҪ˦Ƿ200ˣҲŲҪֺڹأ
СֱĪ뵽˱ԼײĳǰƣܾüۣĶ̫ˣԴ½Ժ󣬸оԼԶٱüѡ
һ˲˵һ˵ĻӦôԼͺײǽҺأ

СԽľԼԩǾСе㵣ԼѱŪʱ½ǲ̲˵һ䡣
㿪ЦģʵֻһĶģֵҲٿɣǶٷǮûʲô𣬾ˣϣ˾Уô˵Ҳ͸Ĳ䷹

Īת۶ʱ;ССɵĿ½ǣԼǿ龫²ѵıôһƷҲЩʯʲôǼðαӵġ
ȷ㲻ڶңҲ̫˰ɣѲһϰϴŵֱǣʱֵֻܻ200ҪǱ֪˵ĻЦ
ʱСˣԼΪʲôҪνĲ䷹ԼҲȱ200Ǯ
ô֪ôúŪأο㶼˵ԽǮԽţҾҪ㣬˵ͼðαӵĲƷ±Ҳ˵˵ȥҲû͵ģŵĻԳȥʡ
С½˲ʱݸˡ
ȻĻһֱôҲֵ200鰡ڿ϶û¶٣ǱӲ֪Ӽ
Ҫڳе˵׼Ͳ׼úúñ׼ĻھҪ⳥Ҽʮĳǰѡ
Ҳ̫ȡ˰ɣѵǮ˵İöô˼
˵ˣһ200ǮıҲҪô֮֮СǮ˵İԽԽ޷⡣

½ԺСֻܷˡ
УһŬıģͬô죿ϾҶǼ֣ҿǼٻôش𣿡
ֻҪĪ΢Цͺˣڱ˵۹ʲô
еҾȻԶԡ

һ½ǾСص˹Ԣ
ҺôϵʱѧУԢûʲôˣĻ½һ˧ʵ̫ˡ
Ŀ½ǵĳ¥½нԶС˼ĿһԼϵֱ
ڵļٻȻôһ
()

940 Եܲù˵ķʽ

ССæſʱ򡣺Ȼյ½ǵĵ绰
ɣҾ¥¡
ʱ֮Եֺ͸ôʱиܹ㣬aһ˲Ƶĵطһָо
˵ǰһɾڣһæԸ㻨ʱ䣬һԸ㻨ǮǲǾζŲͬİ
Сڿ½˵仰ʱľˣСɵһ䡣
òҪʲôĻðհɣô֪ҼҵĵַҲû
ɵӣѵ㵱ʱǹ˾ʵϰλʱһǹڼͥסַд𣿡

Ҽ¥£
Соǳ𾪣ڻһЩΪϾǸգ˵½ĻӸ磬ҪôȥʲôŮѣҪôӦȥͻϡ
Ȼں½ʱûгʲôŮѰɣǴҶ˵½ݺݺӵұǳ̬СҲ˶Լĸ顣
ʲôļٵģԼŻ߿֪ˣûпһᣬ㲻ϲԾͿһԵ͵һĳӣžܿˡ

ǣСܵǰһ£Ůӵһ棬½ǿ˵ĵ͵ʲôӣ
ǵСɫİ˹ʱǾˣѵνĵ͵
ȻСסУ⹫ԢʲôССҪ˻
СҲûţο½ǻһҺ·վ¥£Һװһ˴ֳеĻŮġ
ֵ½ȴģΪ½Ǳһ֣վϣҾеָо
½ǵƤҲڣȻƲСôţҲǱһŮҪôһЩģֲŮʱ˿̾һִǳֵĸо
Сһ˫ЬȥʱʶԼ˯¡
Сûü¥ȥͿһŮܵ½Աߴڨ
ȻʶǿòҲs߸Уѧ
СٿԼ⸱ݵӣʵ벻½ǻϲԼһ㣿

СԱĪɬеʱ򣬺Ȼ֮һٻ
ѽʲô

СȻһ̧ͷͿһҺɫװ˳Լ˸ۣƫƫԼʲôקϢ֡

СȻ÷ⶪ½ЩжΪԼòãܹ˴½ֱǮ˧ǮȻ±˵۹⡣
СĲһСҲϣеԼһϸ߸˧ĻŮ
СѣԥҪҪܻؼʱͿ½Ѿ첽ĳԼһѣקס
ʲôѽҶŶΪ鰡
ǸŮӣ⸱ģЩȣڿС泯컹˯£ȦصʱĻԼ۹⣬ȻҲпС½ǵŮѣһĽɫ
Ϊ½Ƚϸߵˣ̫ܻϲСݵ͡

СҲǸŮִһ㾪ȵˣԼʱ˿վǸ½жôĲǶԡ
С˼ԹΪûа취İгֻܰһϵеԹ½ǵϡ
˭ҵģԼڼ˯ĺúõģΰ
Ҳǿ𣿶ҸպʶһҽҪҪһȥҽԺ
˵ʱ򣿡
С𾪵ɨһ½ǵӣľǲ⡣
½ȴȻȻĵ˵ͷ˿Լġ
Ҫôھ߰ɣҾҪ㿴ҽȻʲôëͲˡ㲻ֻ֪ɴŪɿжֲ

ҴӲ̫ʰɡ
˽ҽԺҸĵȻҲ˽ҽʲôû˻˵ʲôġ
С½⸱ȻקҪģȻһУС֪Լ½ѹһ·ˡ
еʱ㱾ԱǵԱȵԼͶԷĲʱŻһԼΪʲôٸһ㣬ͥٸһ㡣
Сûпȥظ½ǵ飬ֻƲֵĿڡ
˰ɣҾڵѾˡ
Ҫ˵ĻǷҵǼʮôȥ
()

941 ҪǮҪ

ֻżһֵֻᷢģϾһ콨ɵģôҲһھͳԳӡ
ֻɣ˵ʵڵģСҵһ䣬ôĶ׶ݣ㲻𣿡
20滻
ҶƮƮһ仰ʱʹС
ΪСǰŸոȥݡ
ҶϦִ֣ɽľľ֦ĵӰҲǴҶϦԸ
аɣӳֻа£صĻǻᱻһеġ
ĳ̶ֳ˵ϣľľ֦ĵݱҲһߣΪһߣͬʱҲϲʱŵˡ
ǿһҶϦͣټҶϦϱݳ츳ɽľľ֦ĵݾԲҶϦ˺ҸϹ

ɽľľ֦ĵͬ⣬ҶϦʱ˿
СҶϦոڵ绰ɽľľִ֦ӣҲò̫˼
ϦҸոʵҲʱôѣ̫ĻҲ¸㲻̫ϣҪǲо˰ɡ
СͷȻԼӦö˵һ顣
ҶϦȴպ෴
ҵǾдбҪϾҸǸҲڼʱдĶΪˣԼܹɣһϯĽݵʫ裬һڰоңһǰСмСŮĽ̬֮ϾҲרҵʿôһλʫ˸ǰ棬ʵͦõġ
Ҫô׸İȨ𣿡
ҲҪ°ȨֻҪʹȨѣҾóɽǰ·϶ܹöԷͬġ

СĬ룬ҲӦòʲô⣬ϾֻҪʹȨѡ
ټҶϦƯҲвŮһǺײòŮϲġ1һҲû˻ܾǮ
ֻҪǮĵλˣֲʲô캦飬һ㶼ͬġ

ʵϣҶϦҲܿˡ
ǶԷͬȴ𾪡
СΪҶϦĲŻֻΪǮ㹻ࡣ
ΪԷɽľľ֦ĵƷټ϶ԷҲȤȥ˽ʫ豻ŪִʲôӡԷʹľͬˡ
֮·ҶϦ˼
ҶϦһЩϵĲ
Էûƴǣ󷽵ĽˣദǼΪġ

Ϊɽľľ֦ŮݣҲд׸ĺƴ󹤳֮С
ΪҶϦ泪һڽĿͷָзǳ
رڸдԺ󣬵׸
ϾѾרҵĸݳˣôݳҲǼΪʵġ
˵Ϊۡ

Сÿ͸Ůʱʱ;ԼҪˮˡ
ʱ˵ʱĲǼʣһ޷ƵĽС
ʱС룬ԼһͨŮӣȻҲܹҶϦ˳Ϊѣùۡ
֮Ĳ⣬ʱͻὥнԶǲҲãҶϦҲգûжԼʲôҸл˵Ӹµĸо

ϦҪԱ𣿡
˵СڲǴ죬ͳԱܣµ췢𣿡
ԭȸСǺ죬Ժ󼸸˵Ϳûаκż
СؿУ㻹
Ҫ֪СԼǲܳԵģҶϦҲܳԡ
û뵽ԼǰĲС
ҪСӵ4ǳݡ
ŮʿҲͽ4ǳˡ
СͲһ˵СʡһҽԺԤԼʮΡһµͷˣСͲȥˡ
˭֪εǳݣлء
ǶС˵ƯܻȲϰǳݵʹࡣ

ΪС˼֣ҶϦҲֻЦһ¡
ԹԣҪǵñԼݣûܵ¥¶߼ȦͲᷢˡ
ҶϦ˵ʵ
СŮϸȻһԱС
ˣֻСñȽۣΪС˼ʲôˣʲôֵ
ʱǲῼЩġܳϽķ˾ͺܲˣο

ת۷һԺ
ΪǸʱСʹ˺ܾáڴ·εˡ
СȦΪܡ
Ȼȴպñ½Ǹˡ
ССæſʱ򡣺Ȼյ½ǵĵ绰
㿪ŰɣҾ¥¡
()

942 ˵ͱ˵

Сĥ½ǣڵ¥ϣױһСʱ
ͳñȽϿɰǾױƷôһģ˾һԪļ

ԭС½ǻȵĲͷҲĳֿԵĿ顣
һһһ˶ûа취ܵĻԪװ
˫βȹɰְ
СôʱΪ½Ӧõȵòͷˡ
û뵽һڰ˹֮ǰõ廨ˡ
õһΡ
20Ӻ滻
СûпȥӦ½ǵ飬ֻƲֵĿڡ
˰ɣҾڵѾˡ
Ҫ˵ĻǷҵǼʮôȥ
˿ףʱ˿̿ȥһְ½źÿõĳ嶯
˵СԭȻһ˿˿жĻǵŮ½ǼʮǮĸծвԼŵʱС;ÿҪٱ߱Եˡ

ΪʲôЩ˵;ôǷأСľ½ǲӦóˡ
˵ϰ壬㲻̫ǷǹҵķʽΪʲôҪ˵ôأ
ʵϣСûɵΪһÿ춼׬ϰĻΪ˼ʮǮȥԼȥ
޷Ϊ½ǻҪ׷Լˡ
˵ԭС»мֿܣڵе棬½˵ܶԼֵʲôʱ
ּ֣СĴһڣһһ˵ĹעԽԽߵʱ򣬾ζţһʱԽԽƽܹͶԷĹԽԽ࣬Ҳһθʼĵط
Щ˵һŮһҪһʱ²ۻ˵һʱ򣬲Ů˵ǺûǻϲŶԷ
Ϊϲһ˾ӦҪԶԷ磬ԶԷȤ

ܹڹһΪ¿ˮ̣ʲôΪҺء
㵱вҪ˵ĻԶԶˣȥ㹫˾ϰ࣬Ҳ̫Ҫˡ
ô֪ôģϾǷҵǮûа취ӱܵġ
ôôһ쵽ǮǮģú϶ͭζһ

½ŮӵıԹʱЦ
㲻ͬѧҲʲô˵Ǯ㣬ڲҲΪǮʵ𣿡
С췭˸ۣ֪½ǹԼСľÿ԰½˺ˡ
㲻˵û˻ᵱư͡
Ǯ˧ҵĴ𣿻˵СѽҪһǮʲô֣һµŮѡ

仰㲻ǱףСͷһôķʽ׵ġ
Сûиоһ˿һֻ½ǲŹԼ
ôôǷأҪıǮĻҾþӦһ£ÿΪ򹤵ʹࡣ
˵ʵڵģѵûпһһƽģҪôϸһһķ𣿡
С㰡ʲôʱûһȥҲôҵĺİɣ
һĺģ˵ʲô׵ĻҾȫڿЦġһ˱ײӦö㳵õ廨ûô˼˵ұأ

С޷½ǣ治Ϊʲô˺Ƥ

ȥõ廨ͬҵҪ𣿱Ͼ˵㳵Ѿˡ
ûпˣЩҲĿжѵ뷨
ҺУǰʹҶϦ顣ҶСʲôҲ˵Ҳµĳһհɣ㿴Ҽȳ˧ǮΪʲôܹһء
ѵһյĻÿһ˧綼Ҫûһ仰ÿ˵ȡǲͬģ10001000ķءҲպþͲҵĲء
㶼ûгô֪ҲĲˣ
½٬ĿһС·һƻζ
Сһ¾ͺˡ
ôһ˲ҪֵزҺ޳ܺ½ǵĴʺͱɫ

ܲܲҪôңкܶͬѧȹԶһ𣿡
˼ѧʾһ£һ

Լĸ½ǲͬһˣѹûа취ͬһԽн
Сε̾һֻȻطﻻһ·
ֻΪǰǸ·ŮԼĵͿʼݡ
ȻСճ졣һвСԻױһϲͨ
Ͼһϵôܻ᲻ױֶ
ÿһζżߵ
Сǰϲжױѡ

()

943 һһ

С˼ԹΪûа취İ֮ϾֻܰһϵеԹ½ǵϡ
˭ҵģԼڼ˯ĺúõģΰ
Ҳǿ𣿶ҸպʶһҽҪҪһȥҽԺ
10滻
ССæſʱ򡣺Ȼյ½ǵĵ绰
ɣҾ¥¡
ʱ֮Եֺ͸ôʱиܹ㣬aһ˲Ƶĵطһָо
˵ǰһɾڣһæԸ㻨ʱ䣬һԸ㻨ǮǲǾζŲͬİ
Сڿ½˵仰ʱľˣСɵһ䡣
òҪʲôĻðհɣô֪ҼҵĵַҲû
ɵӣѵ㵱ʱǹ˾ʵϰλʱһǹڼͥסַд𣿡

Ҽ¥£
Соǳ𾪣ڻһЩΪϾǸգ˵½ĻӸ磬ҪôȥʲôŮѣҪôӦȥͻϡ
Ȼں½ʱûгʲôŮѰɣǴҶ˵½ݺݺӵұǳ̬СҲ˶Լĸ顣
ʲôļٵģԼŻ߿֪ˣûпһᣬ㲻ϲԾͿһԵ͵һĳӣžܿˡ

ǣСܵǰһ£Ůӵһ棬½ǿ˵ĵ͵ʲôӣ
ǵСɫİ˹ʱǾˣѵνĵ͵
ȻСסУ⹫ԢʲôССҪ˻
СҲûţο½ǻһҺ·վ¥£Һװһ˴ֳеĻŮġ
ֵ½ȴģΪ½Ǳһ֣վϣҾеָо
½ǵƤҲڣȻƲСôţҲǱһŮҪôһЩģֲŮʱ˿̾һִǳֵĸо
Сһ˫ЬȥʱʶԼ˯¡
Сûü¥ȥͿһŮܵ½Աߴڨ
ȻʶǿòҲs߸Уѧ
СٿԼ⸱ݵӣʵ벻½ǻϲԼһ㣿

СԱĪɬеʱ򣬺Ȼ֮һٻ
ѽʲô

СȻһ̧ͷͿһҺɫװ˳Լ˸ۣƫƫԼʲôקϢ֡

СȻ÷ⶪ½ЩжΪԼòãܹ˴½ֱǮ˧ǮȻ±˵۹⡣
СĲһСҲϣеԼһϸ߸˧ĻŮ
СѣԥҪҪܻؼʱͿ½Ѿ첽ĳԼһѣקס
ʲôѽҶŶΪ鰡
ǸŮӣ⸱ģЩȣڿС泯컹˯£ȦصʱĻԼ۹⣬ȻҲпС½ǵŮѣһĽɫ
Ϊ½Ƚϸߵˣ̫ܻϲСݵ͡

СҲǸŮִһ㾪ȵˣԼʱ˿վǸ½жôĲǶԡ
˵ʱ򣿡
С𾪵ɨһ½ǵӣľǲ⡣
½ȴȻȻĵ˵ͷ˿Լġ
Ҫôھ߰ɣҾҪ㿴ҽȻʲôëͲˡ㲻ֻ֪ɴŪɿжֲ

ҴӲ̫ʰɡ
˽ҽԺҸĵȻҲ˽ҽʲôû˻˵ʲôġ
С½⸱ȻקҪģȻһУС֪Լ½ѹһ·ˡ
еʱ㱾ԱǵԱȵԼͶԷĲʱŻһԼΪʲôٸһ㣬ͥٸһ㡣
Сûпȥظ½ǵ飬ֻƲֵĿڡ
˰ɣҾڵѾˡ
Ҫ˵ĻǷҵǼʮôȥ
()

944 ķ

˵ڳпܲʶҶϦƽݳƷϲѹʲôν200顰Ʒ
ҶϦСһίӣټҶϦǳ˽ԼѵƷȻ֪СϷ
ʮ滻
ڵļٻȻôԼ
ǲôСûл½ǵĻϾһ200Լֲ½ʲôòеŮˣûбҪôһӣͳôɡ

СûĸоǿôµһٻСҲǳ֣ʵʱaĿʽǧ鶼򲻵ġСһٻֱҲǳϧ

ڵ2ȥѧʱСͽһϡ
ѧУЩݳƷǳϤˣڿСϵʱ򣬶̲ס
Сֱе찡ǲ½ϼҪһҼǵúжٸţôѽ
Ҳãһֱǻûзڴϵaô滹ûѾˡ
Ҳ̫˰ɣĿȥٻȻƲˣҲ̫ÿˡ
С¶εɫŮЩ˼ͷ
Ӧò˵ǿɣ϶Ҳʲôüߺüıһ͸ҵģҲһ
ʲôѽľ÷ǳƯأҪöԷҸӣҲȥһɣ͵ͬϣĺܺá

СҲǾԲ½ȥʲôͬӵĵġ
ǾʱһƽǳϲŸŮ˹ΪмɨһСϵɫ̧ø߸ߵġ
һٻô°Ȼʱ򿴵½ϼŷƷˣ棬ǲεҪ
涼Ҫ200˰ɣѵѧУôǮοҲֱŷԭͼܻϼܵģôСֱôֵģҲ˼ʦأ˵Сǵ棬ǶԷСĴأ

Сվ⼸Ůǰһ±ƣ־ʮΣ֪Լֱķ粨СͲ˼ֱˡ
СֻĽһ¡
ʵһֱҲǵ棬ҲƷΪǸѸ½ϼֱʦһϵֱʽǸƷɣǿõĲϲôѣǾǱ˵ͬģǲҸˡ
½ϼžȻϵƷͨϣСڴţɣʲôʱܸ½ϼŵ˴ˣ㲻ֻһͨͨaµҰѾͷ𣿡
ǸеǮŮӣһмֻɵĿСʵǲСĻ

СҲ֪ôˣʵС˵滰ϧЩƫƫš
СΪѵʱ򣬺Ȼ֮˿һȻϸӰҶϦ
ʱsŸոտѧԭΪҶϦôѧУġ
ϾѾзԷ˵ҶϦУΪϼŵٷˣһҲҪѧҾˡ
ϾּĺңӦԱ̥ΪһҪôҶϦţ

ǸеǮŮӣҶϦ߹ӣ·Ȼ֮ͨʲôؽڵ㡣
ǸŮӺǲмֳСһۡ
Һˣ˵Ǹν½ϼʦнѣҶϦɣϾҶ֪ҶϦϹīǫǸ½ϼŵ½Щϵѹ˵һôõôıˣȻǸƷҲֵһǧǮǶ˵Ѿţ˰ɡ
Щʲôأ
ҶϦЩɻ߽⼸ߴߴŮӣɫЩѿСҶϦʱΪɻ
ǸոǲҰСôˣ
Сɫ¶ί
ʵĹϵϦҲ֪Ҳȥ½ϼżְȻ˾ţ֪Ǹ½ϰҪֱҵȻֻ֪ǸƷ˵ֻҪ200ǮҾˣЩ˷Ҫ˵ʲôǴ˵ķͷ˭
˲֪Се½ϰ˭ҶϦ֪ܲ
ǵҶϦСǿʱ˶ʱסˡ
˵ҶϦԭֻǻ½ǶСЩʲôӣڿֱʱָо̾ͱʵˡ
ҶϦͷһθоôͷۣ½ٵɵһ㵹ҲˣܻôһǮ˵ʲô200ƷҲôһζڡ
()

945 ҳһѡ

һߣպеݲûΪǺҲû˶Ǻǩأ΢һ˿ͬѰ˼֮ϲͨĸȦֻ̬ȣӦôһ˿ʵڵģֻҪ֮ǫ̂ôڵ˵Ժ󲻹ܸҪŮӱֵı
ʮ滻
òһνĿϳνмα֮ϰɣ
鱾ͲܹҲ²⣬ǣ֮˵ӣԽԽһ̨ϳʱ
Ϊ֮ϱָ˧ʹҲһǫǫӣĸоֹһʱܹ֮ģµĳģټ˵߲һ泪̨ϼһģһԣڳĹڶʱ;éٿ
Ҫ˵ûаԵıԣʱЩ·˼ұ޲ֱӴ΢ϸ
뵽ոǸǮү³Щ˶ʱˣˣСȦһ£ԼĲ²ҲͰˣֵ̨ȥ³Բ˶ߡ
СϾôҲһƯŮһ˰ˣʹһݣĺ̨ӲҲǳᱻ滻Ļƿˡ
֮оͲһˣ֮ԼҲã˵֮ڵؼҲãһܹġ

ȵݳϣڳҲûһҪƻ˵׷ɰʵ׵˼ˡ
ֻǷǳϵƣԴֱ֮ȶԺôһ
㳪Ҳ̫˰ɣҿĲȥϷˣԺ͸ɴתְְҵˡ
ǰ֮ûбҪֻǼ̫ˡ
ҵĴ֮࣬һ߹һ˼ˣȻ֪ԼǱܹרҵѵĸ֣ǻһһ¡
̫߹ˣţҪô˭ҪͳɣҲΪǹơ
̫ǫѽҾø֮еһƴѹôͶԵ
ҳ֮ϼ۾Ϊ֮ǰ˵Լ׷߰ˣڵЩҲΣֱ˵֮һˣϾ׷ˣҪЩСϺײʲôأ
һʵ䷴ĻƨϣǾεĺˡ

Щ˱֮죬ҲΪΣȻ֪ҵһĵط׳ְݸ߲ȵ͵󣬵ڽ֮ϵҲֻ֡
Щ뵥˵뿪ɣллʸεдˡ
е˵أֻܹ΢΢һЦĬĬָ˽һƣĿ뿪ˡ
ƽʱеģ϶ʧȥǮүͶ֮󣬻Ҫһ˸Լףģڿ֮Ͼһǳѡ񣬵ûнѡΪǵĻүƾʲôҪǮأ

еһúͨ͸ˣȻҲݼξѣǻʸݲôͽԼ
Ķǲõģ΢ϵһĻԼãҲҹȥˣԸһУ԰ĻǵҲиõѡ

ڳļ˾أʸһ仰Ҳ˵ҲԤ⵽˶Է˼
ƹѲ֮󣬴ҲѸٵĻ˻⣬ûٽֻ֮뵽ǮҴү³ٻЩġ
ǸǰŮǣҲѰŮ벻£֮뿪10ӺԼֻյһǳֲĶš
С㲻˼ԭҪ̸ǸӺڸ洵ˣԷ˵һŰŮԼˣƷƷˣԼԼϵԭɡ

Ű裿
ŮôҲû뵽Ůӣһ쾹ȻҲһŰ
˵鲻ΪģСԼҲš
ΪһΰǮһ³û뵽Ǹ֮ϵˣȻ˵ĶһǶԷѣҪΪⲻ
Ů߷߲ƽȻڳҲ֪ΪʲôŮɫôѿûһҪȥο
ŮԽԽ뵽֮ǰ߽֮ӣŮǵ͸ý巢һСϢ
ֺ֮鸴ȼˣܵҶλֳڱȻܿȥĸع⣬ոոֶӷ˶Է壬Ʒǹӵġ
()

946 Ҫ

ѵ˵еҪȥе˳𣿿صǣǲŮʲôϵأ
˭˵ûйϵˣŮѵǳ࣬㻹ôקקĵÿ֮𣿾ϴϴԷҸһֱ̨𣿡
ʮ滻
Ȼ˵ǼҽԺ˽ҽԺػػǻᱻ˿ҪǲĻ㡣ҲҽԺﱻ˵һۿˡ
½˵ôһп飬Сĵһоˡ
ʵ͹ڵ״㴩ҲãǴװҲãűΧ۵ĸʱҪһ㣬οȥˡ
ʵСǲ֪һ㣬ֻǲı½ôڮԼΪŮ
㱻ΧôҲǾҴĺÿء

ŮЩ۽ǣ½ǿŶԷ߷߲ƽӣʱúܺЦ
˵һ͹ʵ㲻Ҫͺã֪ǿ϶ϲֶģպиϲ֡Էİò·ǺƽҲŴ֪sѾǹһĴˣ˵Ƚϰݰɣÿóŵʱõ˵Ƿǳ˵ԼŮϷһͺ̨ϳϷġ˵ܹǣô룬ǵҪڮ㡣
еİ˾͸˵ˣָָ㣬ΪǲʲôʲôġԲѷͻᳰЦĳ࣬䲻·

Ҿ֪ɣڶԺѾԽԽˣ㴩ȷʵӵĸʻҪһ㡣

С½һϯԺͻȻ÷ǳƣ
Ҳһõ廨˵Ҫ׷ңҲֱаˣҲ˼ȥ׷Ů㲻֪ʵʵ˵ʱΪŮӲϲ˵ϣȥ֧ԼһƵ·
˼ȥҸȥչ˵һЩĻһģҪ֪ûʱžǺ˷顣
ȻҪռһ㣬Ҫ㣬ֻǵãܵ˺ˡȻϲ·ֻҪϲԺҲ㴩ѽ
˵ݴż棬ԼûʶŨУ˵ʵڵģ½ҲԼһֱУǿСѹʱ½ǻǲϣԼϲŮˣʱ
ҪĲ·νδѣҵȻϣԷܹ֧ҵİá벻Ҫÿζһɣֻɷ羰˵Żᱻ˵񾭲
Һһ˼ˣǲ˵ϲЩվһˣϲЩ˵Ϊãȴ㲻ĵˡ
ôݰɣֻҾδܹѧ
С̧ͷ½ɻӣһ˲֮˵ͨˡ
ˣҪܶĻҲͲˣΪȻ˵йܶŮѣǺܴһֶԼġżһЩģǣҪҲֻ̫࣬Ҫ԰ο䣬ЩŮӲҸףΪʧȥ㡣
һʼ֮ĽɫǲԵȵġҸһΪǷ㼸ʮǮԺܶʱʹҲȥ㹫˾ϰ࣬ҪÿڿҿҵĴǩ
½ǲ̫Сӵ˼
̫֮ˣԷżҪθڣǸµθڵ̫ˣһʧȥ㡣Ϊߵݺݺ̫ˣϦϹүˡʹôԺãʹôϲˣֻҪл᳤úÿŮŮͻʶԼҪȥӽΪ˵⼸˾ζţ޷ĸ߼ֵԪءͬҲ߱

Сһ½ǿǿĶˡСһֱ˵ʲô½ǲͬСһЩ˼
˼޷ҵѡܶ࣬˵ееʱҪΪҵı̥Ҳܶ࣬ϲϲ㣿׷׷㣿Ҹһ᲻Դ¡
½ǾǵɵӣȻ̫ҪԡС⸱ģȻоǳʧͱ
СѾϲˣС½ˣõѾ̫ˣԱߵˣΪҪõڵĵزҪЩʲô
׼ȷ˵ʹĸҲﲻԷĸ߶ȡ
ȷʵһԭҪ˵ʣҾãкܶѡʱ򣬾Ͳõ԰һõˡ
()

947 ϵı߽

˫βȹɰְ
СôʱΪ½Ӧõȵòͷˡ
û뵽һڰ˹֮ǰõ廨ˡ
õһΡ
20滻
СûпȥӦ½ǵ飬ֻƲֵĿڡ
˰ɣҾڵѾˡ
Ҫ˵ĻǷҵǼʮôȥ
˿ףʱ˿̿ȥһְ½źÿõĳ嶯
˵СԭȻһ˿˿жĻǵŮ½ǼʮǮĸծвԼŵʱС;ÿҪٱ߱Եˡ

ΪʲôЩ˵;ôǷأСľ½ǲӦóˡ
˵ϰ壬㲻̫ǷǹҵķʽΪʲôҪ˵ôأ
ʵϣСûɵΪһÿ춼׬ϰĻΪ˼ʮǮȥԼȥ
޷Ϊ½ǻҪ׷Լˡ
˵ԭС»мֿܣڵе棬½˵ܶԼֵʲôʱ
ּ֣СĴһڣһһ˵ĹעԽԽߵʱ򣬾ζţһʱԽԽƽܹͶԷĹԽԽ࣬Ҳһθʼĵط
Щ˵һŮһҪһʱ²ۻ˵һʱ򣬲Ů˵ǺûǻϲŶԷ
Ϊϲһ˾ӦҪԶԷ磬ԶԷȤ

ܹڹһΪ¿ˮ̣ʲôΪҺء
㵱вҪ˵ĻԶԶˣȥ㹫˾ϰ࣬Ҳ̫Ҫˡ
ô֪ôģϾǷҵǮûа취ӱܵġ
ôôһ쵽ǮǮģú϶ͭζһ

½ŮӵıԹʱЦ
㲻ͬѧҲʲô˵Ǯ㣬ڲҲΪǮʵ𣿡
С췭˸ۣ֪½ǹԼСľÿ԰½˺ˡ
㲻˵û˻ᵱư͡
Ǯ˧ҵĴ𣿻˵СѽҪһǮʲô֣һµŮѡ

仰㲻ǱףСͷһôķʽ׵ġ
Сûиоһ˿һֻ½ǲŹԼ
ôôǷأҪıǮĻҾþӦһ£ÿΪ򹤵ʹࡣ
˵ʵڵģѵûпһһƽģҪôϸһһķ𣿡
С㰡ʲôʱûһȥҲôҵĺİɣ
һĺģ˵ʲô׵ĻҾȫڿЦġһ˱ײӦö㳵õ廨ûô˼˵ұأ

С޷½ǣ治Ϊʲô˺Ƥ

ȥõ廨ͬҵҪ𣿱Ͼ˵㳵Ѿˡ
ûпˣЩҲĿжѵ뷨
ҺУǰʹҶϦ顣ҶСʲôҲ˵Ҳµĳһհɣ㿴Ҽȳ˧ǮΪʲôܹһء
ѵһյĻÿһ˧綼Ҫûһ仰ÿ˵ȡǲͬģ10001000ķءҲպþͲҵĲء
㶼ûгô֪ҲĲˣ
½٬ĿһС·һƻζ
Сһ¾ͺˡ
ôһ˲ҪֵزҺ޳ܺ½ǵĴʺͱɫ

ܲܲҪôңкܶͬѧȹԶһ𣿡
˼ѧʾһ£һ

Լĸ½ǲͬһˣѹûа취ͬһԽн
Сε̾һֻȻطﻻһ·
ֻΪǰǸ·ŮԼĵͿʼݡ
ȻСճ졣һвСԻױһϲͨ
Ͼһϵôܻ᲻ױֶ
ÿһζżߵ
Сǰϲжױѡ

Сĥ½ǣڵ¥ϣױһСʱ
ͳñȽϿɰǾױƷôһģ˾һԪļ

ԭС½ǻȵĲͷҲĳֿԵĿ顣
һһһ˶ûа취ܵĻԪװ
Ʊ
()

948 ѳ

˵ﱾǷǺڼ׵ģһӣһεɷ򣬵ͬҲʹ˾Ľͬ¡ԷȦȷʵû̫ĵĻҲױƭ
˻˵һõ״̬֪ʶʣܴҲᳰЦˣʱһͰѡե˰跹ֻǼͷȹһʱ򣬲׵ĳЦԷΪǮȳӡ
ΪΪ˭밿֮ϣ۵Ŀ⣬ҪΪǸе򾣿

Ҳ˵Ǯ˼ҵŮ˵ǻʵۣҲҪۣҲҪȨķգҪף˵һûУⱲҲˣܻ;Ѿصҿ塣
ǰѧ廪ѧһݽµ˼Ǹлƶ˵ʲôƶĺ統ҡ

ʵ˻лƶܹлƶʱܹһֱϣܶϵԼӦøлƶԭ

ʵϣȥһڵѧʾ֪ˣڴѧ¼ȡʵʱж壿ʹǳģҲһ֮ⲢҪǣصʹұηηֻһûеļߣǼƵʱ㿴ͬѧųܳʱ㿴Ϊ˺֮տһǧ𣬲ȥʲôǰĤôʱͻ֪Ǯ˼ҵĺӸûǮ˼ǲһġ

ȻⲢ˵ҪôҰݽ𣬵ܳһСϵļͥĸѧϰɼʵҲûôѡ񣬶Ҽʹ鲻ãҲ㻹ǧ·ĸһҪ飬Ƕ˵ģ߿ѾⱲܾΪƽľˣһᣬ˭ʲôʵ˭ֻиĸ˫жŮһ˫ء
ܿͬˣʵѾҵײ㣬ҲΪ໨ǮΪʵϣ˶˽Ŀ£˽һֱʣֵøмĶӦŬȥıҪммǸʱûзԼ

СĿ½ǣȻ뵽һǳʴ
˵һúÿҲȵǰԼһóҲȵǰǲӦѡ˧Ǹ
˵ľѽȻҲ˵һ죬˵Զͬĸӣѡһ΢Ŀأ
һ꿽ʰɣ϶ָŮݽ𣬾ͺһӵ100ǮԸ99Ǯˣһӵ100ܹ9000Ǯˣǲѡǰ߱ѡҪһЩνİ飿
Ҫ֤Ǹӵ100ˣҾԲֻ9000ǮȻҲͬһӵ100Ǯ˿ĸ99Ǯ
Сȵӣ½΢΢һЦ
ᣬһ100ǮܸʲôأһҲ3000Ǯɣ뿴ûзѹҲûٳԴҵѣȻƽˮѣһ޷ģܻҪծġ⻹ǻڲӵ£ʵ˸ӣʹҲúӹײ
Ҳ˵ʲôβʳӣҾüҪѡĻҪôѡ߰ɣҲҪָݽҲֻ9000飬һӵ100ˣһԼӵкӵʱǲԼ֤ĺ̵ܿ鶼öģϴҼʹ˽ȽңҲỨǮȥԼĺӶ顣
½𰸣СʱͳĬˡ
ԭΪЩ΢ϵһ׷ָѡߵŮǰݽˡ
Ҳû밡Ȼӵ100ҾԲֻ9000ʵҲûбҪŮӾҪģҲҪһķˣϣҵŮ˿̸̸߳ȥҵŮѣֻҪǸʱǺϷ¹ϵҲɱ۸ȥ

׷ǰԼŮѣĺСľ½ǲ̫Ǯֳ˧ˣֱͨ˵ûʲôˡ
ͣɣûҪŮѵʷ˽µĹϵֻҪһ£Ǿǣ˵ǰߣǺ߶Ϊҵѡ񡱡
ʵŮʵˣ㿴жٸڸԼŽʱǩ˻ǰԼһЩҪôǩԼѡĶҲһŵԵİ׸
()

949 뺣ľ

См˸е½ǣ֮䲻֮̾⡣
ǩԼҲܻУѡĶҲһŵԵİ׸
Ҳô۰ɣ㿴ҵīǫĺýҶС㣬Ͳְ֮а
ٺϦмأοȻϦȷʵӵаΣҲٵĵܵйһʷǣϦһܺÿˣԸҲҲǿʹû٣˵һɳҲһ֡ͨͬ˻Ҫġ
Ҫ֪ѡȢΪޣΪҶСж㡣νʲôˣͻʲô˵ۣôΪʲôѡһǮĶأۣ˸ֻ֮ʣ½Ǯĺ𡱣
Ҳ˼ֻ˵ϦһǴģҪԼİɣοҲ˵ˣκϦСʱйһԵ֣Ҳһӷֵ㰡ģܿϻҹĸж٣οҹҲǹҵС㣬ʹúңҲʲôƶũ
½Сѵ֪ʱһ£ΪСﶼֻƽŮײϴ˧磬ԷǮֳĺ簸أ
СҺȻе㲻ʶˣԭΪֺ翴ˣﶼһŽŮ??
ȻңΪʲôҪ׷أΪҸǰŮѿͬһˣòøԽΪĿ̸ǲˣ㲻ҾѾǺܶԵˡΪûųԶûԺҲûŽ飬׷ҵʱ򣬿ôûи
ʵǷǳʵѡŮѵʱǳҪٽʱ򣬻ǻǳĿƾеĶ󡣡
С仰ʱʹ½ǵࡣ
Щ˼ǰŮ
ֻһһѧѵͻÿһҪŽȥҲ̫˼˰ɣҵʱ䣬ܱ֤ᷢʲôڲõʱһ̸ĸоѵҪļ𣿡
ûһΧǣеȥеǴҶҪϣһһʱûԶҲûԺʵ㲻ǽ̸壬ҪཻŮѰˡ
Ȼѡ񣬵ҵײһ·ˣʵǷǳʵͣϿǸĻӣЩŮǿȥһ棬һЩǿԵǴ֮ãЩǿԴؼҳģʵﶼϸĻ֣ʹϲ˵Ҳȥ룬ʵϾǰֹ涨ˣǿһɰǰЩǰŮûһʽҳ˵ڷֳϸûпܡ
СĻһӾͰ½˵סˡ
˾𾪵ǣС˵ࡣ
ʵ½ȷʵŮѶǳãûһṲ̊½ҵĴţһҲûУ²ֹڵ֣سϡ
ܱȥҳүүְ̣ˣ·˵ʵûϸ˼ʹûϸѾǳʵԼ˾ˡ
½ǻΪЩŮ룬Сʱ˿һûпʼҲû̸೤ʱŽͼҳ飬Ҳ̫˰ɡ
½кȻðһˣȻеΪʲôҶϦ˵Ҫ۸Լѡ
ΪСеԸ񣬹ִˣŮ̸ȻǸֵģͬĶԷҲϣֵܹ棬ݰõĴȥ

˵ĻǶԵģǣСҲôż̸ҵ֮ڿʲôҳ֮Ҳ㸺𣬵㻹̫Сˣ㲢ϵ顱
㲻Ҫʲô̫СңȲ˵ûдӦŮѣ1˵ĳΪŮѣԼŮѻؼȥҳҲ⣬ʲôأʹѧӦûкܶԸ⣬ԼŮѻؼҼĸġ
ԭ򲻹Ϊǿҽҵ̫ȼҸ㽻ȷʵҸˣĿҲΪҿˣʺһŵԵĽˡ

СǣԵеͱ˵ĻƶԷ̬ʵСҲûжôϲ½ǣֻʱСȻʶ˳˲̵ࡣ
һ˿Կڿ˵㣬ʵѹûа滮Լδ
İαأ
()

950 ʦĽɫ

½𰸣СʱͳĬˡ
ԭΪЩ΢ϵһ׷ָѡߵŮǰݽˡ
Ҳû밡Ȼӵ100ҾԲֻ9000ʵҲ
ʮ滻
ûбҪŮӾҪģҲҪһķˣϣҵŮ˿̸̸߳ȥҵŮѣֻҪǸʱǺϷ¹ϵҲɱ۸ȥ

׷ǰԼŮѣĺСľ½ǲ̫Ǯֳ˧ˣֱͨ˵ûʲôˡ
˵ﱾǷǺڼ׵ģһӣһεɷ򣬵ͬҲʹ˾Ľͬ¡ԷȦȷʵû̫ĵĻҲױƭ
˻˵һõ״̬֪ʶʣܴҲᳰЦˣʱһͰѡե˰跹ֻǼͷȹһʱ򣬲׵ĳЦԷΪǮȳӡ
ΪΪ˭밿֮ϣ۵Ŀ⣬ҪΪǸе򾣿

Ҳ˵Ǯ˼ҵŮ˵ǻʵۣҲҪۣҲҪȨķգҪף˵һûУⱲҲˣܻ;Ѿصҿ塣
ǰѧ廪ѧһݽµ˼Ǹлƶ˵ʲôƶĺ統ҡ

ʵ˻лƶܹлƶʱܹһֱϣܶϵԼӦøлƶԭ

ʵϣȥһڵѧʾ֪ˣڴѧ¼ȡʵʱж壿ʹǳģҲһ֮ⲢҪǣصʹұηηֻһûеļߣǼƵʱ㿴ͬѧųܳʱ㿴Ϊ˺֮տһǧ𣬲ȥʲôǰĤôʱͻ֪Ǯ˼ҵĺӸûǮ˼ǲһġ

ȻⲢ˵ҪôҰݽ𣬵ܳһСϵļͥĸѧϰɼʵҲûôѡ񣬶Ҽʹ鲻ãҲ㻹ǧ·ĸһҪ飬Ƕ˵ģ߿ѾⱲܾΪƽľˣһᣬ˭ʲôʵ˭ֻиĸ˫жŮһ˫ء
ܿͬˣʵѾҵײ㣬ҲΪ໨ǮΪʵϣ˶˽Ŀ£˽һֱʣֵøмĶӦŬȥıҪммǸʱûзԼ

СĿ½ǣȻ뵽һǳʴ
˵һúÿҲȵǰԼһóҲȵǰǲӦѡ˧Ǹ
˵ľѽȻҲ˵һ죬˵Զͬĸӣѡһ΢Ŀأ
һ꿽ʰɣ϶ָŮݽ𣬾ͺһӵ100ǮԸ99Ǯˣһӵ100ܹ9000Ǯˣǲѡǰ߱ѡҪһЩνİ飿
Ҫ֤Ǹӵ100ˣҾԲֻ9000ǮȻҲͬһӵ100Ǯ˿ĸ99Ǯ
Сȵӣ½΢΢һЦ
ᣬһ100ǮܸʲôأһҲ3000Ǯɣ뿴ûзѹҲûٳԴҵѣȻƽˮѣһ޷ģܻҪծġ⻹ǻڲӵ£ʵ˸ӣʹҲúӹײ
Ҳ˵ʲôβʳӣҾüҪѡĻҪôѡ߰ɣҲҪָݽҲֻ9000飬һӵ100ˣһԼӵкӵʱǲԼ֤ĺ̵ܿ鶼öģϴҼʹ˽ȽңҲỨǮȥԼĺӶ顣
ͣɣûҪŮѵʷ˽µĹϵֻҪһ£Ǿǣ˵ǰߣǺ߶Ϊҵѡ񡱡
ʵŮʵˣ㿴жٸڸԼŽʱǩ˻ǰԼһЩҪôǩԼѡĶҲһŵԵİ׸
()

951 ǧٿ

Ҳ֪ûŮѵ뷨㲻Ҫ߾ʱҶ㲻ΪʲôϾǺ֪֮ģҳüȲÿҲǮܹʲôʵԵİĻ϶ǰ;ѽȻǰô໨ţҲ㲻һרĵˣڴҶ˵ĸǱǿݵģǻȥǮ˻𣿡
ʮ滻
½־ڱصõĿС޷ε֮Ա
ֻǸǿѽҲ֪һֻڴ˵Ҿ˵ϲ㣬ֲţǿվѽ
С½Ǵʱ˿ӣȻԼ½ȷʵƵˣûа취㼯һ

СЩƲֵĳ½ǿڡ
ˣ㶼˵ҽӲʺȥҽˣҪôǷɣڲǺˣҪ֪۵ʱҪҽģԤԼΰǳݵ˼µͷһѡˣΪܺ¡
˾ǻ伲ҽʹʱҪôʹ࣬Ȼһʹѹ͵һװ鲻ˡ
ⲻҲǺҪʱʱ̼̿ԼʹĻǲĺܰɡ۲ǲʹҪҲûеǰβɵĵز
һе°ᵼᣬȻҶ˵ûʲôӰ죬ҿѰȷʵ΢һͣǴӴԺҰ̫Գˡ

СôŻ˵˵Σ½ЩЦá
ɲɣҲεΣʵڵջľãָǷǳǳ͵ģ1ҲһοҪҵҽ϶˽ҽõһԲҽ¹ʵġ
ܲΪԷˮȻ͵´ӴԺȲԷҲˮɣҪҭʳ
½ĳСȻһԼŮӵһСŮһ飬ΪСʶȷʵ̫ˣҸһҪԷĸо޷ġ
ʱһ˲رĹעѾζڲͬˣԶԷ֮ʱΪĸģϾԼӶûйô֪ʲôĸأпҲǱʵĸ顣

С½˷ҪԼв֪ô˵ǻֽӲա
㲻ڵе̵𣿾ָеʱ͵͵ĿһЩͻȻ¶һ˫ĵ۾
ҪǼм̵ô¾ͺˣҿƤĺܣͲ⣬׼һ᲻Ầ飿

úһˣҪȥͺͷĽ̵ζԱȣʲô˼ѽ
Сһʱֺֺ֮Цֻ֮˵˼仰
ѵϲϲһҲĻϲôǿһĿ־أĿèһǰ飬пη֮УôҪһʱʱ̼̿㶼˪һŮѰɡ
ŮѵĻȴη忪ʼҲⰡѹŮѵ뷨ûС
˵ôôأ˵Ժ޸ǮˣԷһʵûбҪһԷһпܶԷѽ
½Ǻ˵е࣬ʵ棬˵Ǻܵ͵ġ
Ȧ˧ŮϾ˶ܹԷǺ꣬ޣֻҪǮŸҲһѺÿСͶͱ߹΢Ц

е˻ΪҪ˻ܶ࣬ʵúýһԺǮǶôҪǮ˶ĵҲǲһģܵҲ⡣
˵ʲô޹湷ǸˣڽԺһ޳ɣһͿأҪϽһԸĿ룬ֿ֪ж͡

οŮ̫ƣͻ˵ųһŮûʲôȫУᵼ´ǲϲġ
һŮӺǿƣ޷һСŮˣҲԸȥһС˵ĹʱܱߵȦûôŮӵĹֵԲѷ˵Ϊ̫ǿˣԲŻΪһ޲ȥϹһֵΪŮǲʲô⣬СС;ܹнĽײ㣬ǲԼòഺȡһЩ棿
һŮĿóһǿɵǣһóҾͻǿ׵
()

952 Ҫѧɳ

Ϧ̾˿û˵̫ƯһѪĸСһΡ
滰ܲпᣬеĺʵŮҲʵ
ܲûнżǿɫʵİ顣ôȰ֡
ǳԺͻܣҵһһжѣСͨͥʹ½ûܹСһ˾½̫̫ݣΪһ˾ŮѣҲֵ۹ҫһ֣ȻΪʲôô΢ôҪȥ䵱Ǹز̶ӵŮѣǵµСҲá
ΪԷַѸĴ½־͸ʺϲĴ󷽣Ļ˧ʱʽŮԣмֵûôصģͻԼô㶼
ֲý۵µİܣΪСƵĵСܹ˧ΪʱҲһֹһðɡ
ڴҶǾµߣʵҲûдĴòñ˭ƲáҶϦЩ뵽ˣԼ⣬ôҶϦԥķԼĺѣҲȱǮҲȱǮҿŬøãûбҪΪǮԼ

ȻˣǶһǮ˵׷󣬲ΪǮģҲϲԷǸ˵ĻǾҪˣֻҪԷֱˤĺҶϦҲ԰ԷˣԸ¹޻ڣҪġ

Ტ˶ߡ
ԼԼµĿҪףʵ˵½Ƕ˵޷ָĶˡ
һͨŴѧҲ׸̸ۼһ
ڹŮӵǧڵȴ޸һòﱣڵŮмأ
ԷѾĹ޸һѪв˵󻹱ڼұڳ죬Ϊ氮飬ʵǰһĲֵ
ǸұУڷͥϴʴʣҪһڵƲҪߡ
УŮ¼޴ɣһĵġ

ɸǹݣƯҲָǧڣĽôأҲǹۣ
Ϧֽ˻ʧܣֻ˵ܱܿӵĻ½ѾȸڹҵǸȱ֪߳˶ٶλ

Щҵûа취Сһһ˵ģϾСҲҶϦŮСҶϦŮµͷȰ˸Ĺ
ýȥ£еԾ͸ߣеȴô㲦һľԴ
ߣΪĵıͨ˱Ժ󣬱º󻹻ᷴҧһڣ˵ƻ˵ĺ¡

Ը飬ΪѣҲѲϻġ
΢֪ˣжŮȰԼ뿪Ժȴһȣ۸Ժ󵹴һҵġ
Ǹʱۿ˵Լһĳ棬ûа취˭Ƕ˭õģһű͸˵ģʹԺټʲôأ

Ϊ㸶ʱȴҵһǻѪ磬ôʹԺˣڸܾǧˣҵǸʵҲˣǻصõȥزѣѺ۵ľվûа취ΪƾԲˡ

Ϧ֪СһˣϦҲΪ˵ʦΪ·ҪԼߵġ
СܿsһУԼҲһĳɱ֮ˣҲûа취ҡ뷨Լϸһ£½ǵϲм֣м֣ܸܽһĻм֣ϲԷǮƵļм֣

С׻һû̸ŮӣƤĺܡ
ҸûҪ̰½ǵʲôǮȻҲ֪Ǯͳ˧½ƣǶ˵ЩûôҪġ
СˣΪ½Ǯͳ˧ҲŽ㲻ҪһƱȻҲ˵ҪһҪӦԺõĻᣬһԼ̬ˡųأӾ˵Ҳ׬ġ
Ҳˣ18ˣҪ̸֪ǮɳܣʵϵܴһԭΪҸմʱº׾ݾȡԲȥīǫҪͳһսߵġֻһͨˣȨƣ޷ﵽҵĻҸҵ޴˽ôϡ
СЩҶϦ˵һ˹׵Ĵ𰸡
СɰͰ͵ĳһ䡣
һֱ氮
ҳʼΪһЩĿҵĿǰҸǲ氮ͲӦһƱѽֻʶһԭˡ
()

953 ǳֵ

СɰͰ͵ĳһ䡣
һֱ氮
ҳʼΪһЩĿҵĿǰҸǲ氮ͲӦһƱѽֻʶһԭˡ
ҶϦٶȱС仰ŪмֿЦá
СҶ˵ˣѾǸˣӦҪѧ˼ڵ϶ŮݽһӺúһ룬ֻŮݽҲһݽ𣿡
϶˵ŮǷǳֵߣ˧߲·ʵϼ裬ʲôһߵŮЩǰǲҲһŹ߲·𣿡
˭ҲЦ˭𣿴ұͶʥˣοʥ˵ı׼ҲۼĵġΪһЩ뷨һҪԼһʮּϵĻҲδ⣬̫ǳһ㡱

ǰû˶С˵ЩСļֵۺܶǴ鱾ѧϰģԴǵԴ̡
ܴұ˼жôٱϻǱֵԱȽˣԸԼªһֵô쾡¡
ͱ˵īǫľˣûиҶϦ֮ǰҲŵĻƽǴһô˵ԼأҲҶϦֱӵ˵īǫΪȨǮ
ҿܻװһ£˵ҴϵĹʣֻ˵ϲīǫ䲻
ף˾ٲֵˣ99%ӵֹʣҲǿǮӶġ
㲻ǴС˽»ûڸִ棬óһԽȴ治ɫ汾أ
ҲĻвŮɫȻʥˣҲпܻӽǮĵ±
˵ʵָ΢΢˵1ûһ1ڸҲ

ұͶˣһЩ뷨ԵlowܻԵһЩ

СȻЩԲλ࣬ΪŮͻȻǳԼĺڰ棬ϦҲԼ̹öࡣ
ϦʵǰĽ㣬ҴõˣҽŷʵǺеģЩ뷨Ը⵱潲Ѿˡ
ҶϦСĻʱ۴Ц
ŮЩεĿԵһ£ȥīǫЦеԼٲȻһڵ˼µ˹İࡣ
С˵̫ˣ˵ҵʱȥʵǣ˵ҲΪǮȨҪѰİΪʲôأ㲻Ҫѱ˵ɵӣҲ㵱ɵӣʵҪ֪˴򽻵Լʵ뷨
ӰӰǺٵġοܻ쵽ˣһ˾пܣ֮ѾҲǽҰˣҺҲ֪ΪСʱԣĿǰйһξ֮ԲīǫľȾҶѡ
ƺҪڱ˼ϦһƣȻָСʼ͡
ȻˣʹԵֻڣһֺܰˣʹĿǰо֮ҸҲ޷޳Եֺ氮ܻΪ˵Ҿȹһ£ҾԲһѹڱ档ʲôˣʲôƷԣܷöԷϧҵòҵǷҲĳһ۵ɣ㶼ҪףЩǿ͹۴ڵġ
1ҾһݰŮʹһƯīǫҲԸҽ顣ֻߣҼӵòӵӵжľ֮ȴһЫĳŮˣ񺦹ɱ޹īǫΪҶ˵ĸж٣ֹˣѾΪ˰äĿģҪһﷸ

СٴҲҶϦ˼οСȷʵҲһsĸ߼߲ʹĻεҪûôߣΪڵһѧͨ˵ǾԺġ
ʵе˼ˣ˼ǲ˵ҪԼ㣬һЩöԷ͵㣬δаյĵƣ
˵ĺܶԣֻһ棬һ㣬ϲԷ߳ϲԷǮⲢôɳܣֲǲĳһĵϸӦһʵķΧѡԼϲˡҶһЩҪһʵķΧѡһϲˣǻǺ۵ġ
½˵Ϊδӣʱûа취½ֻۣҪ½ȷʵмôڣǳǮƵͣҲǳòͣǾѾֵȥһˡ
()

954 ֻԵоһع

ֻҪ½ȷʵмôڣǳǮƵͣҲǳòͣǾѾֵȥһˡ
ҶϦⷬСȻԼڤڤ֮пһԼǰȫûĵ·
ʵµ飬ܶŮ˵ƭƭɫС
½ȷʵҪƭǮƵˡ
ƭɫĻ½һ˵Ǽɫ⣬̹̹ҪҪϹԼ飬ҪΪԼѡ𣬲ҪѡҪ
СһǶҶϦмȻҶϵ绰
ʵڲžȷʵͬˣ뷨ıҳܶ࣬ҿܻ̫ƫһѧ̬ˣڸŮ̬
ⱾͲְҲΪԼйεľŻ뵽ôġʵ˭ԸΪһڳǱСһܹ㰲ִַڳǱˣܻĸĸǸĸҲȥȵϰʮʱ򣬻ܹһһȫʣǿԼɸѡôԼɳĻް취

СĬΣȻ˵ͷ
õģʵ֪˼ˣҾͲ˯ȷʵôҹģͻȻ绰ҲӰ쵽ҹҾ͹ˣݰݣҪΡ
ҲҪΣ㻹ᣬҲƴѧѧʧȥĿǰѡȻأҪһҪһ룬ʹʧȥҲҪڡ
ã֪ˣһԼصġ
ڽС鷳ҶϦһʵΪһҶϦҲĿС;Сܾ½ԺΪǮΪѵĻҶϦҲһ֮
СӦ½ǣȴ½ɱΣϴܴܵĻҲϦҲȥο
Ȼˣ˵СĶ½һȴûпܼ޵½ҵĻҶϦͰοˡ
Ͼһʼ½Ҳ˵ñȽԷѾѡҪ׺Ѹı
ûоְܹϾСҲֻһŮӣС½һҪ֪Ȼ½Ƕ飬ʵϣ˺Ϊ˭ԶͣԶǰиøĻ䡣û˭ܹԶᣬǶǮ˵żĺԶǷǳġǿѡ񲻽飬ֱҸӣ޷ǾǻǮ顣
ϦҲû뵽㾹Ȼô͸ĿЩԭΪһСһ·ҪͷϽ뿪½Ĵܲء
ʵҾ˵һҪһЩİɣ½˵Ҳ˵СҲСС½̸Ժֱе͸ǿˣ½Ǳ鲻飬кܶ˱ҪµĶࡣʹһ½ûнҲʧΪһ鳡ϵ
һΪ֣һ飬ĵϣ壬һĸо
˭أǡĿǰ͹۳ϣϵıǺܶģôܹ뵽ж˿ԻĻᡣ˵վüģһʼʶ˲壬ΪƭҲǺġ˾СĻҲСԼҵҲúܴĳɳһɵ˵ֱ̫ˡ

½ǻ֪ԼҶϦһԽʯ԰ҹʱ˸磬˭

ȴ˵һߡ
СҶ˵绰ԺԺȻصҹϦѶǵ
ϲԷ߳ϲԷǮⲢôɳܣֲǲĳһĵϸӦһʵķΧѡԼϲġ
ʵСǰԸӦ½ǣ֪½ǵ˱Ƚϻ⣬һҲǺ£½ǳ̫˧̫Ǯ´һԼһİݽŮտߡ
ȻƽʱСôԳһ£Щ˵Լԣ˵Ͳеģȫͱζ
ǺżЦͰˣ·˼ұҲ۵Ļʵ˵ǺԼġ

ǾҶϦôһѣСȻһ
ԼҪԼѡģԼ·ҲҪԼģƾʲôҪΪ˵۹Լأ
ѵһֳֻĵģһ½Ǯֳ˧ҲڽڼСģҲܺùǨһٱɡ

һһ£½Լ۵ʱܹСǸʱһ˿˿ĶģΪ½Ǳϲˡ
ʱİ鱾ӦöҪһ˿嶯Сֻ½ǵĺ롣
ιá
()

955 ԩ

СǸʱһ˿˿Ķġ
Сֻ½ǵĺ롣
ιá
绰ʱСЩС
ȻСȵǣ绰Ǳ߾ȻһŮ
ãʲô𣿡
Сһõ飬ͺ׹ҲҶϦϾС˵ĻΪСãҶϦҲ֪½ǶôһĵˣܹŮ˴ԼĹԢ
һ׷Լͬʱݲؽ꣬Сôܹܵ
СʱĿİ˵Լһò侲Ϊ뱻ԷЦ
˼Ҵ绰ˣһ쵼ģԲ𣬴Ϣˡ
ȶԷڣСȹҶ˵绰
½Ҳû֪Լӵ˵绰ӹԢϴԡ߳ʱ򣬱㿴ԼǸӱıֵɳûվûվ࣬ȫûһ˿Ůӵӡ
˵Сܲ΢վһ㣬ҪǱ֪ӻӵһСײˡҪεġ
˵簡ô෿ӣҸԢסҲܣʹ߰ȥطҪġ
ԵŮӣ½ֺֺЦСȷʵǸֺˬʵŮӣټСʱ½Сûʱӣں̶ܴϣСĸĸ½ǵİĸ
ֶ鲻Ҫ˵ס׷Ӷݵʱ䣬ֱӰⶰ͸ԷҲǿԵġ
СǾˣǣ½浣Լᱻۡ
粻סҪһ룬Ҫǳᱻģ֪ʱҾͻᱻҰŪˡԼǳδԼҪֵطͷڹ⣬֪ҹߵʱʲôо溦һŮӼҴҹͱ˹ˣɽȥ
ѧȭֲǲ֪ƽĺܹҡ
һǴ򲻹㣬10˾Ͳ˵ˣ˼ҩأһҩԺ󻹱ԷٳأϾ˼ֻҪһߣ㳤ȻƯǱ˿Ҫʮֵһһ棬Ϳ޲ˡǸģδͦģﲻһ¡
½ݳֲĴ𰸣СԼθˮȫ³
磬ôԶôḻҪ˵ĻҿƽʱŶУҲǮ˼ҵĺӾױϣˡҪɽȥթ
Լ֪ͺãϽȥҪط¡
㻹ûһͬĺͬİҪܲˣԼҲ֪δʲôƨɫ˼һȥ
Է˰һ㣬һ㣬ûʲôҶһҪͽſϾҲ֪㵱ǳٷծиԸͲˡ
½˵ֱ޳С֪Էûж⣬ÿЦҪ˵仰½ǣȻĻСѶԷˡ
ԼҲ֪ծѽһҪȫδˣҲŲؼҸ˭飬ǶҸĸûаëǮϵͣҵĿ磬ҪȾѽаԼծɱҶʮô˼˵ء
ˣһģҲ֪϶˵۸Ů۾ǲһġ

ҲܣҾ͹ȥ˵ˣԺ˾Ͳ飬Ҹиˡ
С˵һʱ֮Ͱ֮ǰС绰ȫǸ½˵ˡ
ˣΪ˱Ұ趨λҵľַֻҰɣҪ˷Ҳȱôһֻ
ǲ̫޳ˣϽҹԶ㣬ֻˣҡ

ʱ˿СסĹԢ棬һŲ̊ϣ紵Լ۽ëܲɪɪĻصɳϣŴܱԡ
һɲǵĸоС۾ʱˮ
ʵСôϲ½ǣ˵ȫûһ˿˿ĶҲǼٵģ˵½Ǹǳеĳ
ʱ㱻һܾ̾ʱ̲סԼ̲סǲԼֵñ˺úõ׷Ϊʲôôأ
Ů۹ȦǱˮһϣһû˯ž
Һõ2ûпγ̣һȻٵĻҲҶϦģϾҶϦҲǺİ˻£С˻ûòǨŭһ޹صˣһԼĺѡ

ǵϵʱҪ½ϼűʱˡ
ȥǲȥֱСñը
Ʊ
()

956 ţٵζ

õģʵ֪˼ˣҾͲ˯ȷʵôҹģͻȻ绰ҲӰ쵽ҹҾ͹ˣݰݣҪΡ
ҲҪΣ㻹ᣬҲƴѧѧʧȥĿǰѡȻأҪһҪһ룬ʹʧȥҲҪڡ
10滻
ֻҪ½ȷʵмôڣǳǮƵͣҲǳòͣǾѾֵȥһˡ
ҶϦⷬСȻԼڤڤ֮пһԼǰȫûĵ·
ʵµ飬ܶŮ˵ƭƭɫС
½ȷʵҪƭǮƵˡ
ƭɫĻ½һ˵Ǽɫ⣬̹̹ҪҪϹԼ飬ҪΪԼѡ𣬲ҪѡҪ
СһǶҶϦмȻҶϵ绰
ʵڲžȷʵͬˣ뷨ıҳܶ࣬ҿܻ̫ƫһѧ̬ˣڸŮ̬
ⱾͲְҲΪԼйεľŻ뵽ôġʵ˭ԸΪһڳǱСһܹ㰲ִַڳǱˣܻĸĸǸĸҲȥȵϰʮʱ򣬻ܹһһȫʣǿԼɸѡôԼɳĻް취

СĬΣȻ˵ͷ
ã֪ˣһԼصġ
ڽС鷳ҶϦһʵΪһҶϦҲĿС;Сܾ½ԺΪǮΪѵĻҶϦҲһ֮
СӦ½ǣȴ½ɱΣϴܴܵĻҲϦҲȥο
Ȼˣ˵СĶ½һȴûпܼ޵½ҵĻҶϦͰοˡ
Ͼһʼ½Ҳ˵ñȽԷѾѡҪ׺Ѹı
ûоְܹϾСҲֻһŮӣС½һҪ֪Ȼ½Ƕ飬ʵϣ˺Ϊ˭ԶͣԶǰиøĻ䡣û˭ܹԶᣬǶǮ˵żĺԶǷǳġǿѡ񲻽飬ֱҸӣ޷ǾǻǮ顣
ϦҲû뵽㾹Ȼô͸ĿЩԭΪһСһ·ҪͷϽ뿪½Ĵܲء
ʵҾ˵һҪһЩİɣ½˵Ҳ˵СҲСС½̸Ժֱе͸ǿˣ½Ǳ鲻飬кܶ˱ҪµĶࡣʹһ½ûнҲʧΪһ鳡ϵ
һΪ֣һ飬ĵϣ壬һĸо
˭أǡĿǰ͹۳ϣϵıǺܶģôܹ뵽ж˿ԻĻᡣ˵վüģһʼʶ˲壬ΪƭҲǺġ˾СĻҲСԼҵҲúܴĳɳһɵ˵ֱ̫ˡ

½ǻ֪ԼҶϦһԽʯ԰ҹʱ˸磬˭

ȴ˵һߡ
СҶ˵绰ԺԺȻصҹϦѶǵ
ϲԷ߳ϲԷǮⲢôɳܣֲǲĳһĵϸӦһʵķΧѡԼϲġ
ʵСǰԸӦ½ǣ֪½ǵ˱Ƚϻ⣬һҲǺ£½ǳ̫˧̫Ǯ´һԼһİݽŮտߡ
ȻƽʱСôԳһ£Щ˵Լԣ˵Ͳеģȫͱζ
ǺżЦͰˣ·˼ұҲ۵Ļʵ˵ǺԼġ

ǾҶϦôһѣСȻһ
ԼҪԼѡģԼ·ҲҪԼģƾʲôҪΪ˵۹Լأ
ѵһֳֻĵģһ½Ǯֳ˧ҲڽڼСģҲܺùǨһٱɡ

һһ£½Լ۵ʱܹСǸʱһ˿˿ĶģΪ½Ǳϲˡ
ʱİ鱾ӦöҪһ˿嶯Сֻ½ǵĺ롣
ιá
()

957 ĵľ

㲻ϲ½ܵҲҪ½ܵǮѽûոڻӭϣ½һֱڿǶǳעѽҪ˵½ܺһʱ϶ԿģңЩʲôģ㲻ϲԺҲȥ9.9£˵ֻǼ¾¼ʮء
10滻

СһѾĿŮͬ£е޷ΪʲôһƴѧҵŮѧڹȰ˵Լȥ½ܵСŮѡ
ѵ˵˵Ķ˵ƤԽԽʵ
СʱʹŮͬµ۾
ȻҧúܽҲСԼװŮͬ»ǱŻıףϾٹʲôĴҶˣڱҲûǻĿҪסҪˡڳͬǶΪʲôСֱܹ׳վֺ½ûаŮ֮顣
ҺȻ뵽һ̨ܾʣӦóڳףӦóڳҲᱻһŮϹˡ

ʵϴҲûа취С׸½ʲôϵȻˣΪ½ǹ˾򹤵ͨˣȻҲϰһծ׷ֻǱſԵ̬һԼܹӵһЩ̸ʰˡ

Сڻûи½ǽкϳ
СһеֵŮԱӭԺΪŮӵСͱŮͬһȥ˹˾¼䡣
һųɫͿźɫӰfashionŮͬСʵ
С½ܵʲôϵѽ֮ǰڲ²أò½ŮѰɣ
˵仰Ůͬ²ģС˻Ȼ½ǻĵ磬Ѿ׹ǴҶٻϣܹΪ½ǵˣϾ½ǳ˧Ǯ˵һֱһãҲǿ˵ʵڵģҸѼҲУŮҪǮء
½ǾͲһˣҪ㵹ܸܶǮһְнĻᣬȻˣ½һϰߣǲܽԼǰŮԼͬһ˾ԼʹʱôǻᱻɨسŵģȻ½ΨһĵطڣÿһǰŮѶܶķַѣûһŮڷ֮˵½ǵĲõĻ
ϾҲûҪ½̫̫Ϊû˿ԼԦסһ֮ߣ򻨴йƬҶմ˵Ҳ½ˡ

СǸŮͬǴ΢ЦģտʼûʶԷĶ⣬ֻǷǳֵҡҡͷ
ôܣҸ½ϰʲôϵҲûУǷһЩǮԲ򹤻ծѣһǸѧôܻȥ̸һʿأ

ǸŮͬСĻ֪Լĸо̫ôСǿԼǸУŮѧһǳĲˬϾŮ˵ʱζűȽǮ
οڵŮѧҪϸһˣο½˧ĸ߸˧

ŮͬȻֱСһ˵İǱ룬ǿСգգŵĴ۾ŮȣκŮͬԼҲǸŮˣȻСһס
С͸˵ʵɣǲڿЦѽ½ôܻҪ򹤻ǮϾ½ǳģŮܴ󷽵ģ㳤ҲͦÿģûҪŮĻծһʹҶԷ˵һЩʲôζ͹ų֮ưġ
ϴΪ˸СϴԣԼ˵ԼСȫֻҪֵǸŮͬ»ੲݵ߶š
Сô۹⿴ѽѵ˵Ĳ𣿱ϾȻsѧǴҲ֪ڱҵĹʸտʼҪжѣο㻹һרҵͺǮģ˼ͥӦòررǮɣûҪôάԼ𣿡

Լֻ˾ְģΪʲôԷһִɰʵ׵ĸоСŮͬµԽˣСƢȽֻܹΪòĻظһ䡣
Ҫ˸־ɣҳҲô˭˵½ϰǿأοҿ·ϰҪĿңҲǿҵǮҪ۸ңǮΪĵԴȪ
ˣʵҾԼþͺܲｨҸ½ϰ巢ЩʲôΪʲôԼܵ½ϰǱȥҲҲϲһأϾ㳤ҲͦƯġ

ʱǸŮͬµģԵĻŮͬĺ޲Сϻ
С˵仰ʲô˼׵ҫɣ
ܴ½ǵĻԼܵǰȥˣ
()

958 ֻǲϣʧ

ռıˣ͵ҲͰˣѹֶûòã??
С;ǰǸѹ֣ѾԼײʵһˣҪԼƷ
ûҵʱ򣬿˵ѽ»ֹô򵥡Ͼÿ˵Ưñš㻹ϣϽ绰أ

Сܻӣ½ԽӵʲôֵŮ˵ڸ
ǵ½˵СԼ绰ʱ½˶ʱˡ
ȷдҵ绰𣿿첢ûнӵ
ûнӵһƯŮӵġ
׼ȷ˵ԷƯƯСȻ޴ӵ֪
ͨľ鿴С֪½ǵ۹һǺܸߵģ˵˵½ǵǰŮавٶǳŮǣиּǧ˿Ĵ졣
ħҲµС

½˵ԭȻԷ˼Ļǵ仰ʱ½˾ͻȻ
˵ұСɣСȷʵгߣұΪҪӻ飬ԲҼҶݱѵģǸʱӦϴ裬ʱûӵ绰
һõģڶϲԼ˵ʲôððݰɣ㣬ǲ˵Ҿ͵˵һȷġ
ϸõķСʱҲûа½˵Щ档
½ǶʱǿЦá
бҪ𣿶һԼѡҵѻûҪ䵽ֵزҪܼˣ˵ʲôҵݡοѵҾ֣ԴֻװŰ¸Ưͬϣȼ͡ˣǲ˼Ҹ㣬Ҫ׷ʲôŮûбҪô鷳ҪҪȥǺ嵽ֵزЩҲֵȥ˷ô
Ůǲֵ㻨ôͿö֮˵ôͺԼԹûʵ˵ôһѻʵҲû˵㵽ҪʲôһıֻıõĻΪʲôԼǵʱ򣬵1뷨㣬ȥأΪ⡣ӻ¶ɵó
Сһ½ǵĻˣСУɣЩȻСȥͬ

㲻Ҫô򵥺òãνӻҲֻǿЦˣϾұãʵʱҲû飬ĸıģ㻹ûͬʱ򣬾˶׵ĻԸ޸ԷҲ֪ܰɡ
ʲô˻ҪԼŮ޸ԷΪȷ㲻ڿЦ𣿡
ĻбҪҼһΪ˷ֹĸԼֻжλɴ໹ҵֻ˹ȥҾǱԩ
ûŪĻұڻסǸԢأҪԸĻھͿҹȥ룬ôʱϰӦû˿㡣

˭ҪҹȥѽҲŲء
СҲûԼҪôððʧʧģҹܵһȥڶԷԼûȷϵʱ򣬸оȷʵá
ʲôúµģĸһȥͺˣҲҪҹ֮Σģֻ֤һûƭˣҲôŬ׷ʱ򻹱ΪŲС
½ִżӣСȻһΪʵ
ȷ˵ЩΪƭ𣿻˵ֻǵ붺棬ǰ˵ϲ𣿡
бҪһôŮ˷ôʱ𣿻ǾҪһֱӣΪ㹻飿
˵ƯŮӣⱲӼҲ٣ûбҪΪһŮ˵ľѹֻǲϣʧҲϣҶѡ
СҪһ²ʲô˷ݶҼˣΪҸұһЩĹϵڡ
㲻Ҫ˵ô岻㵹ǽͿ
ΪҴСͱĸұüұĳ˵ҵİãұõĸĸҲչмӣʱǷ飬ҲȽһ㡱
ԭӣҺȻеˣΪҲʱڹҴ󲮼ĶȷʵҪ΢ڲͬһ㡣
Сãһ仰
ôԼ£ȥ￴ĲõĻҵǸõĻǸ
ʲôԼ£һµĳŵ˵ҼҿұãҵŮѰɡ
()

959 ɽ

һµĳŵҵŮѰɡ
½һϲֱֱԼҪ׷Ůӵʱ˵ĻҲˬ䣬ѹҪСʲôƵĶ
Сڵһ¾ͺһ˲С֪ôάԼǰͱ˵״̬Լʦģô󷴶ԷһҪòѾĹõȦ
⻰˵Ҳ̫˰ɣƾʲôҪȥأҲû˼ѽ
㲻ŮѵĻֺαҪңϸ˭סһαҪңԶЩʲôŮأΪҪŮѣԲҪЩɣѵ˵Ĳ

ʵ½ǽĶ滰ԼС˼ôεĽСȻúǲ˼ʱܾһֳŮİɡ
СҧҧȻҲԼһҸĻᡣ
ãҴӦ㣬˵ģ˵ĻúöԴҵĻҲģҾŮѣĻƾһ䣬㹫ԢֻõĻԳΪҪһɡ
ҵȻ˼ˣҪõģԲǳʲôһְĽֵͻʼҲұ֤̫࣬һʱһغ档
ܹҳרĶңĺûô˵
СһȻԼִ󵨵ľоȺͻ֣̿ΪеĻһھͺջˣСŮһδ
С֣ڴѧǰû̸Ů׵߳ԼһƬ˵СŮ᲻飬ΪŰ飬ʱ򷴶ףеĳЩڰ鶫⡣
ҳİɣҴûǰǰŮѵʱͬʱŮӾ塣

С仰Ȼ;ЩģȻΪһŮټϣ½ȷʵָ߸˧ֻĵͣӵйܶǰŮѣ˺ܲˬˡ
ţȻڻûʽΪŮѣ˵һ£ܲܲҪǰǰķ£ϾǸῪĵģϲ㣬УҲΪ⣬͸Ըⱻ׵ȥˡ
ȥĶѾȥˣһлмʣҲϣܹںı֡Ϊ˾ַìܣϣܹһЩǰŮѻİĽߣΪĺϲ㡣

½û뵽ôֱ׵СԼıףȻЩ˼飬ǿŮģ׹׹ӣ½ǺȻЩʶԼ̫ڲʣǶ˫һ˺
ãҴӦ㣬ԺҵǰŮѣͬģҲϣ㲻Ҫǰѡ

СıʾʵԼǸĸ̥ѹǰ
ָоСʮֵƣСȻ־Լ½ǵĲԶǧΪʱҲǻ֣ͷһøоԼǳȻڶԷ˵ȴʮԺŮеĳһΰˡ
СȻ͸ĵͷ
ҵȻǱȲģǰû̸ҲûνǰһԱȣǲԵС׵ÿ

½ʵҲûرȥעСǰĸǰһԤ1211Сѧѧ̸Сˣûйϲˣ˵û̸Եò̫ʵɡ
ȷ㲻ڸҿЦ𣿡
ô飬ʲôЦҪЦĻЦɣҲôɱҡ
ûбɱ˼ֻǵе㾪ˣһԱȷʵһɽˡ

û̸ɽˣܲܳЦǾ̸ˣȻйôء
ˣǻ˭ҲЦ˭ɣʵҲ̫ϲȫûŮΪԵúҲǹҪ㰡ֻǵ˵һ£ƽһЩ͹ʵ

ͻûأСȻú۰ûиԷʽΪŮѣȴѾоˣ޿

Գ޻ڣСȥ½ǼҹԢš
Ȼ߳һƯŮСȻ̾½ǵĻ
ԭҲǳ򵥣ΪǸŮ½ü֮Լֵƣ˫ЦЦһۡ˵Ǳþ˵ã˵ȥҲ˻ŵġ
()

960 Աжһ

ǸŮ½ü֮Լֵƣ˫ЦЦһۡ˵Ǳþ˵ã˵ȥҲ˻ŵġ
ʱ˵ΣΪᣬΪԷʲôʮʱ򣬽ԷƮƮڸԼһЩԵ飬ѹ޹ء
ںܶʱıĲͨ
޷ǿҪ㣬Ҳû취ǿĹ۵ˡ

Сʱĵһ뷨½ûƭԼ⣬ڶ뷨Ǻö
ԼȻΪ֤һ£۰Ͱ͵½ĳһԢ
ĸŮԼûи޳ʱô
ĿĻΪ׽Էûнݲؽ
׽ҲͰˡ
׽ˡֱˡ

Сһմӡ
½ǺȻ÷ǳ־뵽ǰŮӾôɵԼĿ
ѽ˿أ

СûʶԼŵ½ǳŵʹӦŮѵ飬ɵ㶵վԭء
½ǵıСǼķӦ
ףãҸµŮ𣿡
ƺʶԼӦü֣о½ǵŮѸ²һƵġ
Ȼ½ǵŮȷʵൽƵһȦ

Сûš
һʱ֮侹Ȼ֪ôش½Ǳõ⡣
˵ǰɣʱҲǡ
˵ǰɣǺ񼴽ԼҲΪ½Ůɫˡ
ôԼһҲûгɹѵľϲһԹء
ͺԼ˻Ҫ˼Ǯһ
һĲңǲˣ

ãҽС
Ůһѵģɰ׵ָԼְȻִٲ˼㡣
½СĿһĻС˼ӣֿ˿Լޱȵ񣬺ȻԼĸǲǴˡ
һŮĻӦûֱӻشԼŮѰɣ
ôСͲˣ
οʵ½ǵŮѴûһʽ˵ġ
Ҳ֪½̫أŮ죬ŮǣŮУһһ˭֪ն˭½̫̫
½ҵҲ˻̸ѵģͲҪŮѴ½ҵЩ˹ﻹһĹϰԲ̫½ЩŮѡ
½С֪ģҲû⧲ڼ½ǵŮѡ
ڽżȻײˡҵͷ΢Цһ°ˣԶٱ㷹á
½ǵŮѶǷǳʶȤģ֪Լûа취ɹ½̫̫Ҳŵҡ
ЩʶȤŮѣǾͱߵķǳ죬ҪôҲòʲôز
Ҫ֪½ǿǸȻģǶŮѷǳ御ַѸģԼˣƽֵĻǳ۶ӣ½ƽʱɵһǳ˵ӣϻֻƽˣҪŭ¶ȦЦֻģصĺҪԺᡣ

С½ǵıþȻ½Щؿڡ
ף㲻Ǳôоء

½СҲǸǳȤˡСô˵ðԼ
ҿСҼҵĺܿɰֲûֹֺԼߴŨŨӸеӣֻǵںԼΪδĸհˡ
΢ЦŽһ䡣
ģһиܸܵҸգͷ̥͸ĸգҸĸʱ򣬾Լˣһ̥Ůĸգ̳ĸߵĹ˾ڶ̥ŮҸգ̳Ҹ׵ļҵ

Сʱ½Сĳ
ɱͨĺŹŮҪţƶˡ
ٺŵĽС㣬˵Ǻǧ𣬵ʵڼҲͷûм̳ȨģҪж
û뵽½ҵÿ
һŮͱܵĶţƣԱжһˡ

СǲҸ׷㰡ҪôҴȥɣڼġ

ҹģ
ûаɡѵ׼˯𣿡
Сɻ󣬵ȫ͹½Сж
ѽ벻żҿܹ뿪ˣúôοҸ粻ϲ׷ֻû׷ϣҾҸѡ
ǿЦɡҲֻǸͨŮӰˣҸ½ϰͨѣ¼ϵ
Ϊ½СǸǳˣСڼԼѾˣȫȲǰѾͷ
ͨѣףһûҸѣǸһˣ

ʱ½Ǿͱ½СȥһҸߵ˽ֻ
Сһʽۣʱ;۲ѡ
һС̲180RMBǮɣ
()

961 ħСħ

ʱС½Ǿͱ½СȥһҸߵ˽ֻ
СŲۣ۲ѡ
һС̲180RMBǮɣ
ԭСͨСͥӵ˼άʽǮ˵
С˵
ʹƱһڣҲôݳ޵̲衣
Сˣ½ҿɲһڵļͥ½С̳еĿǺܶܶڡ

Ǯ˺ͨ˵ɡ
СʵǸţߣ˿Ʒ֮Ȥ
ǿⱭ̲ô۵ķϣСѵõĿʼǳ
ССڵ̬½Ҳһ㶡
½СںȾƣӣ̲סһ䡣
˵С㲻ΪұڣװŮװӰɣҿⲻ㰡㲻Ӧϲ

С޺޵ɨ½һۡ
˲˵
ø͸˵͸
ˡ

۲ôĲ裬Ⱳͷһκȵĺȵۡ

Сֱ׵ԼǮ
½һ㶡
½СҲһ㶡
ʵ½Ǻ½Сֽײ㣬˵ԼǮҲ౻Цһٵĸ̨˼ά
ϿǻҪЦ˵ܲϸ顣μезǮҲôк
˭˼ʲܶܶأ
Ц˿ţǲ˼˼ָ͸һǮ㹻ˡ

½С½ǼԼûǮҪװżٴ󷽣¹ǰһծװƵ
װãСı
ǮװûǮװǲһġ
úܾǲ˼ʵôпᡣ
һֱѧһֱᣬǲʺϴҵ˺顣
ȻѧʱĲп᲻ǮҲܶ෽档
ǺܶѧȷʵڱҵԺ󣬲ŻֵᷢѧУǸôõĴڡ
ͬѧ֮飬Ȼ˵߲嵶ǴͬѧҲ΢ЦԴ
ǳԺЦҪͱһ˴ڡ
ᣬҲҪСıľ˸

СȵԵ㣬ϲʲô˿޵⣿Ĩ
ϲ⣬ǸⲻʿҿԵһЩѼ֮Ķ𣿡
Сֿɰգϵɫ½Сһۡ
½СȻ֣Լˡ
½ССϲܵͼ½ǰŮȻŮҲȫСŮʿ
Сⷬ˵̹ʵզˡ

ʵҲϲ⣬Ҳ̫Ҫôҵ㿾ͿȰɣպѡ֣ѡ𽴾OK
԰տĶҲǳԵģ
С۾ģٲȻѾԼԭȵıʹˡ
½ǿԼδϸŮѺѾ˶ȻԼڸ̫ˡ
ιܲܲҪңôҲΪǲʶɣҲһ³Զ۴𣿡
ܣ
ûҪ
Ůͬ½ǳ췭˸ۡ

ֵ½Ҳû뵽ġ
Ů˺Ŀżȣ½СǿСѹûһװŮ˼͸ĵһ׸裬½Ǻ޲ܽ½С
ġ衷
ץס

Ҹ˵
Ϊβһ
Ϊ˰¾ܶ
ͳԹ˰Ŀ
ڰʧ˵
ֻһ
ҪԽԽ°Ҫ϶ִ
ÿһ˵ÿ͸
밮ͱʹ
һ밮װ

һĳľ
˺
µôֵûм
Ҫ˴˵
Գ
Ϊ˰¾ܶ
ͳԹ˰Ŀ
ڰʧ˵
Ҳһ
Ҫ˴˵
Գ
ĵĳĵĵ
˭

Ȼֵɤȷʵ޿ޡ
ҲסӴݲԼĶɣ
½뵽Ӧѵ֮ҹ
ô͸ӡ
һ˫һ۴ޱ顣
һ׸裬Ҳ̫Ӧˣҵɩˡ
ޣҵ׸㻹Ҫߴߴ᣿СɶʱŮˣиõƼС˾С
ң
ʲôҵġ
½Ǳٱߣ½СһЦ
Ҵˣǻиɡ
½С˸衣
½ǵɫѿˡ
Ϊ½Сһ׷ֿ֡
ֿף
ҵõ

ͷȥȴĵӾ

ҵõģֱڻ½ǵ
½ˣ̿ʼ½Сĸĵ绰
ιǾ˾𣿡

Ʊ
()

962 첻ߵŴ

ҵõģֱڻ½ǵ
ιǾ˾𣿡
þ˾˽½Сħߣ½浣ԼᱻòΡ
ӦԼСѵĿʱ䣬ôͱԼôݲأ

½벻ͨʱ򣬵绰Ǳ̴½Сĸ׵ĵ绰
˾˲ڣǾ裬½ǣæ˲æӣôп˾˾أ
½СĸҲ÷ǳfashionԵ˵ûС
ֻǸ٩ĻǴʱ˿С½ֱߣ½Ǿ仰СƯɷס
½Ǿ趼֪½ǳΧŸƯӴת
Լʲôأ
Ӧ˳Ϊ˵ŮѣǶһʵϵЧ

Сҧһ촽пɬˡ
½Сżݣ˶ͬӰ˽ҲͰˣӣǮ˵¡

Сѹʱ½ǿԼİ֮ģȻԼʯͷԼĽš
̫˰ɣ
û˵½СǸҪŮħԼŮѸоԼǸˣȻ½ȷʵզ

裬ʲôأʲôʱæ׷ˣҲǻϲ˵˺òãкĹȻ㿴½ֵǸ½ϼŷֹ˾ҵôܲǣ
½ǽС飬̾ͻ𼱻ǵΪԼ粵˺ü䡣
ǾȴǸ˾Ȼ֪ƽ½ǵĸ˵̫׷Լ
½Ǵ˿ʲôںŮˣô½ǵųӡ
˵½ǰͲҪƭˣòԱ߻վŸû׷ĸ֮ɣ
½Ǿô룬Ŀǣ˻첻ߵϢ
Ȼ֮䣬½Ǿ;ͷѡ
˵裬ô˵ҿСĸԣǸѧģһûУŮӼҼҵģƤһҰġ

ѽǼСʲôСȷʵ˼Һ˻֪ȥˣҪиӣ͸ϽС˼С飬ֲҪҼСȥιˮޣô³ӣﶼһˣ
Һþû½СԱߡ
½СֱĻŵҪ½ʱԼ
Һã½ǿ½Сĸ׸ոճԵ٩Ļǰ£ǲ½Сص½ȥˡ
ȻĻֻƤӸǼֱ˫ɱ
½ǾԼ֮·ֱҪ
ΪʲôĶɶѣԼģȴµأ

ж︣㿴СһǸտأ˼СȷʵﶼãŵԣḻȦѵõǸʵˣϧǳÿһ㣬ŮϲҲϲСġ


úÿʲôãֲܹԡ
ˣִᣬֵǵһ㿴׬ǮҲ׵ĺܰĸϷȫͼܰ5000򡣡

½Ǿ貢ûб½һϯѣֻ˸еҡҡͷ
˵ûж︣ԵĻҲֻϣŮ°뱲ӹҸˡһҲҪˣ?Ϊǣôôҵҵأ
½Ǿ½СʱѾ35ˣǸи½Сܵܵʱ򣬸ǿӽ40ꡣ
Ƿǳƴҵ
ҲǺټģϾǵĸ̫̫
½Ǽҵļҽ̲һŮԽҲ޹ֺ½СҲã½СĸҲãҵƴˡ
ڸϣҲһ˰õŵ£½Сα黨ԣƬҶմ㵹Ǹ½Ǻ
ҵϺͽҲ½ҪԵĶ࣬մǸŮĹ⣬˵Ҳ˹ͷҲû˸Ҷ½ҵĴС㶯ʲô֣зǷ֮롣

Ҷϵ绰һүģ½СܿһЦ
а磬㻹Ҹոջ᲻ء
ҵ㰡κζѲ˵㲻úôڼܵǲϹ𣿡
С½С½˻죬вʮĽ
СǶŮ
ȻˣSһ߳УŮдĺôġ
ʮũŮصľСǸã׼ñ˻ԼܵܽǷӡ

½ССŬŬ졣
С˰ɣ趼˵Լף㻹ǺúõĿһ£Ҫˡ
½С㷴ǲǣ浱ҲҸ
˵ѽҵҪ˭ȵͷ
()

963 һİ

½ǳױٱ߱Եʱŭ
½С㷴ǲǣ浱ҲҸ
˵ѽҵҪ˭ȵͷ

½ǳ׷ˣȻ½ƽһ½СֱСǲûаʤĿԡ
СҲվ½Сһʱ

½ֻǿŰԼ˧̶ȣСӦò뿪Լ
½ǺǳĳС˸ۡ
ǧҪұõĻԼǸʣҪţĺϲϲ㣬Ҳֻϲ㡣
ԶԶ𣿡
Сһǰӵ۾
˵峺˸һ޷ֿħҵŶԷ˵ѻʱкŨҵĸС
½ףԼһԳŵõˡ
˶׵ĸŵƭŮӵĺתȥ
½ǲһֻ߱ˣҾôһ㰮
ʵϣ½Ҳ˵
Ӳƭ飬·̫ԸϹ
ҲӲƭǮǮ·ҡǮ
պܸ½һֵһҪһңҲ޶ȵģ½ûһŮ޵
½ֻҪڶԷԺΧڣһʮȫʮĬ
˲ܽ飬ûʲôȱˡ

½ֱӳϿҵضС۾û˵Ļԣѡ˸һĵĴ𰸡
Ҳ˵ԶԶΪЩ˵ͲˣϣܹģжҲãǱҲã֪Һܰ㣬һÿһÿһҶǸԸúöԴˣҲϣԹԵģңԣҪȡ־ͺáͬģҲȡ֡

ڰܱȫԼǡ
ֻ˵ѣ԰ɣ
СԼһģСҲףûʸ½ҪԷҪҪ
ΪԼûô㾡ȫİ϶ԷҲʲôǣһЦľŮҪԷЩأ

СĬΣչȨһԼûа취ǰˡ
ɣԸҳһ׸𣿾ͱҵϲͺá
׵ĸ裿
ҲУԼͺá
½ССҪôɣЩŭ䲻Ϊ½Сص͡
½СˣԼмǸͨũŮԸ߸˧Ҳûа취ѡ

½С½һ䡣
磬ò׵ĸʲô֪?Ҫôôϲܽףɴ೪ܽ׵ĸˣӦءܽ³˵òޣȻرޣҲİɡ

½ûв½СĽ飬ĿС
Сϣĵ

ʼ˵һϡ
ԳС׶Ҽ䡣
Ƿֿĵڼ
ϲһ˿´
ûµӦ
Ҫֶû
ѵӰ
ڵҿ
Բ˭Ҳûʱ
Ѿû
ϣҶҵļ
ĵ
ܱ˵Ķô
ӵе
Ǹһİ
ϲҶҵļ
˭Ҳ

Ҹķ
йڲû
ѵӰ
ڵҿ
Բ˭Ҳûʱ
Ѿû
ϣҶҵļ
ĵ
ܱ˵Ķô
ӵе
Ǹһİ
ϲҶҵļ
˭Ҳ

Ҹķ
йڲûϵ
ϲҶҵļ
ĵ
ܱ˵Ķô
ӵе
Ǹһİ
ϲҶҵļ
˭Ҳ

Ҹķ
йڲû

һ˸޵ĸƫƫ½ǳ˰ת
Ȼ½ԭĵ˼¡صС
ô͵͵İ϶ٹϵ
С䲻ľ½пԼӰ

ûгԵ˶Լ
ֻǼ򵥵ϲԼɣ

Сӿֳɬ֮С
û˵ʲôֻǹ˹ơ
ܺ
½ǿСûоܾԼĸףʱ˿ֶݺݵĳ½Сһۡ
ǧߵĵݣˡ
𣿼ɫѡ
ҺҵŮѡ
ŮݶʱСʱͺһȦ
½СĹˡ
½ȦסǰŮĿɰɫϲ޾
СҺϲ㣬㲻ҪңҲҪҶĸ飬òã
()

964 ˿̱

½ɫϲ޾
СҺϲ㣬㲻ҪңҲҪҶĸ飬òã
ʱϲһ˺һʵǺװĳģΪʹΪ˶ԷĽǮ֮ʱЭҲ޷ԼʶĶԶԷ׽߻رܶ
ʱ˿̣½ϲǰŮӡϲСĽϲСҲϲСȻЩСԣȴֲ̫Ը
ϲһϲһ̶ȣСʱԺǱ½ҲܽζĿһҪŮӣСֳɰһ
ֻ½ǻǰһûпǹҪԶһ𣬽·˵ͷ·ϵǰңԶ
ʹŽߵģҲֿɼľ롣

СⱲӻûиĸ׽˿½ıףЩĻңҪطӱܡ
ֻĳɳûʲôܵĵطģҪܵһߵİȥ
Сʵ̫ϲ˴ԼС˵һ䡣
Ҫҵ᳤ϸͶġ
Ůӹ̹ϵĻûǵ½½ǷǳĵĹЦ
С龫ô뵽˵ϸأ;˵̫˴ֲһҲ
ŮĶ½Ƿ˸ۡ
ʲôѽԼұףȴһ죬һڳ
㻳͵͵ĽݲؽҶֻ֤һˣ̳ӻҪ˵Ҳ棬ְеĹ˦ϣҾúԩҡ
ͿԸԼϴѵ˵Ĳ㲻ȷʵкܶŮǰкܶ
ᵽ½Ǿͷ۵ĺܣǰ½ǵŮѶǳʶģ½ǰ飬ڿ½һԺ󣬾͸Ҷഥϻ롣
Ϊ½ǵĸѹߣһʶȤŮˣ߳ĿҲԽԽߡ

Ҳ˵ǰôһֱ˵ڸһʱ۾ֻһҾԲôע⵽ŮƯƯɲɰʲô·ʲôͷأ

С½ôϵ˵Щﲢûиоοֻһַ
ҶûҪע⵽ŮЩȴôͷͷǵ˵ô1234㲻Ϊ㶮̫ˣҶ̫ǰԶֻб۸ķݡ
ˣͲûˣʮĸծѽҾһʹ˺òá
̸Ǯ˸飬̸Ǯ½ǲں½˵޸ǰĶѣ½ǱûдСǮֻΪŮԼľһˡ

·СȻǶõģǿ½Ȼܲˬ
㵱òΪҵŮѲŹײİɣĳǰƻҵͷϣҶȥ˾ϰˣծҲûˣԺ͹ԹԵĴѧУﲻ㣬Ҫô죿

˵СѽûôӲŵİɣҾûзżҲҪԹϰѽÿĻܶһ㣬ÿοųȥѧУѧ㲻̫ߵĻ޷ġ
Сһ£½ǿһۺɫܳԼѧУ¥£ֱֳײǡ
еͬѧע⵽Լ鳡ӹһ𣬻֪ôڱԼ½ǵİ顣
뵽С;úܺ£ϾԿηһΪԿηѡŮҲ޷ϴ˶ǻ˵۹ġ
Ϥһ˵Ȧӣ½ͬ£˾Ȧ֪ҲͰˣѧУͬѧ֪ˣС˵ǼֱǻԵĴ
ǰСͿҶϦ԰ϣŶٲĿĻο֪ԼҶϦĲж󣬾ҶϦΣ˼ҳƯѧʶҲߣټϣвŻҲǴģҶĻʱҶϦĸǵsǷʿǧС㡣

ҶϦҲ޷ķڷС;ԼСȸӦõ͵һ㣬Ҫ͵Ųľֱݻ١

˲ˣ㻹ǹԹԵ¹ܲðɣ浣ģѧУŮ֪ˣΪҳԴҩ˻Դҩء
ǳԴҩҵҩвҪΡ
˵űԵŮӵļ˫Ĵ˹Ů촽һ⧲ǡ

СⱲӶûиôοĽӴˡ
Դһ¾ըˡ
()

965 ʧȥ

˵űԵŮӵļ˫Ĵ˹СⱲӶûиôοĽӴˡ
Դһ¾ըˡ
ָоС˵ͷһ˳ǵĸˡ
ͺй˹ЩŴָе
Сκʱ򣬺Ȼоʲô˹
СԴһͬը˻

ŮʶҪܣСѹû뵽½޳ֵܵزܹôҲͰˣһ˿˼Ůĵ뷨һӾ˵ĽӴ
ĸܺ
ǣСûоãǳ߶ģֻǾЩãȻЩί
Դһ̫ʱ˵뷨
Ϊʲô½ʱҪԼűĴǲ׹ܶŮˣ
֪ʱһ˲ӦȥôľĹȥСҲˣһ˽ҲͬгǿռŮˣСûа취Щ
СҪǰƿ½ǵȴСеĸ

СһӾ͵ӯڽޣȷʵǺƯĻ棬½Ǵʱ˿̸о촽̵ζȻʶŮˡ
½æֹͣԼһͨΪ
Сôѽϲҵġ
ԼϲĽӴȷʵǺֵܿģΪСҲоԼƿ½ǣһ뵽ҲŮйĳ棬֮仹˸޷飬СĿڵĶҪըһ
½ǷְɣģҷԼܲˣһ뵽йôŮѣ֮ҲйܶҸҵĽӴҾ͸оԼĶ񱻱һܹõһСҲռ𣿶ԷҲӣΪߣ໴ޣҾһʶСӡ֪ߣȥһ£ʱģûа취Щˡ
С˵ĵĵģ½ǿĶСİ
С֪˼Ǹ鱾Ǻѷֵ󵽣ټʱȴȻһҲǹһˣһ𲢲ΥκζɣڵҲûʲôָժĵط
ǳͷһһĽӴǰܶߵ磬Ǵ˱ûа취ƵסԼǰʲôģܱ֤޷Ժô㣬ҪҺ𣿲ҪЩ

ôܻ᲻أС½ȫ˵󻰡

ǵ½ٶȴչСָԼĸ첲ʱСصصһ£˵ָܣͺ᲻öԷ뿪ҲԸԷٽһ
ȻʹкǿĹԣ½ģ½ǲøˣ̽һסŮӵ
Զһòãһûа취˼
ڸ˼ʲôأֻҪԹԵҵĻԼ߾ͺˣڸͶ̫־Ѿǰˣһּ
ڸбмǲѵϣҰɳհȻΪߵԣʧȥңһ𣿡
СֺαҪ˵ôأʵûʲôһҪôµı仯ġİ㣬Ҳϲ㣬ҪһԸΪܶ飬ҲϣܹԼķĽҡ
Щ˵Щʱܼ򵥣ʱȴѵòУСԼڶԴ̬ϻǷǳġ
ôҲûа취ô׵Ͷ
СֻƲֵĳŶԷҡҡͷ
㲻˵ˣľʵĵ·ܾǿ֣ҲǹҪ˵ܻӭֻǿ͹ʵ˵ôʣѵ𡱣
ֲף̸ҪںôʲʸοҲֻһʶѣҪԶԷôģöԷܺõĻʱϣԷſһ㣬˵ҪһЩ׻ԼҸҪһȫеĶģǼֱΰɡ

½ǵһͨûаοСֻСԽίˡ
ʶĵˣΪʶģӦöûҪҼߣһӵĳ嶯뷨
˵ʵڻЩ½ǻûǱСôһٶ7Ժ½ǺȻãһŮҲʲô̫ѹ顣
ϾСôɰӦòĸϻ˰ɣ
()

966 ѵȫ

½ǺȻãһŮҲʲô̫ѹ顣
ϾСôɰӦòĸϻɣ
½ҲС˵飬п1020֮ڶ̫ᷢ
½Բˣ̫ܻΪ׶סԼ
˭˵׾һΪ˽أʵʱЩΪ˿ҳԼŵʲݷһ£װԼᰴնԷķԸЩ飬ҲеĻڼҳµѹܲҸȴҪ˵
˵һЩԼҵȴҪȥ˵ȥ飬ƿЦأΪ˻飬ͻѡҸ
ĶΪһԹżǻѹûпʼָ顣
ֻҸֽܳƵǱͨĵҪҸĻڻΧ֮ʧңǻԼҸСˡ
˻˵ûܻôȥ㽫ûкӣû˭ϣ㴹ӵʱѵܹңȥһ
ЩˣʱǮĿԽ⣬ƩЩĹ۵㣬˵֮飬ȫһΪԼһСǸģҲû˵ŮҲãӵƽ޷ȨƺͲƸ
ǿѡĻܶ࣬ԶִͨٵţĲҪνҪü
ʵЩ˵ܶûа취Լ˵жĲ࣬ǰиǶũŵĻʵۣڻʹй޷ǣҲǵűⵣʵõǽⵣͷˡ
ûĿù磬󶼷֮Ĳˡ

СΪʲôҪҽأ˵¸һûҲһṼ𣿡
ҽԺ󣬹һ߲ҶҪ˵һʼʱûҹһӣǾ˵Ѿʼʱȥˣٸҽ󹼸ң֤㻹Ĵۡ

ҵ뷨෴ûҲһĶ㸺ķʽ𣿡
ʵڻеʿҲţҲԼⱲӲһȷѡֺαñ˵Ŀ·Լء
ӷָ֪֣֮ҵĹ۵㣬δʱûԼ뷨ҲǴŸֵжԵ𣿡
һɣ΢˭˵Լ˵һЩʱûԼأֻǴʷˡ

½ǶСôʹĳԼ뷨ͻȻüΪ˼
СʵҲҪһ顣ǾǣҲҲţҳõһأϾ飬ӵѡȨͬӵѡȨһ˵뷨
ûҪԺһҪҽ鰡ʵҸ˼ڣȽ֣ûпǹһˡ
ǰôĸ˵жԡ㵱Ҳĵĸ˵Ըһ𣿵Ҳѡ˺Ů𣿡
鱾ʹһĸı԰ɣϾ˲Ķǻģ˵뷨Ҳǻʱıģһɲġ
ûţܹıҵ۵ءûţлܸһȥ
֮ɣֻΪûбҪôվ˵Щ˵ĺܺʵԼףȫֻǳҪһһʱһ£һЩûϲŮͰˡ
СЩȣԼȻܿôףҲ˵һֱ
ʱлˮ£һʵˮ˸ΪʶԼĶ֮
￴ùˣܷԵĳо
ҲʼҪŮѵʱ˼ѾûˡģǳڶĻһɣҪң˵ĶĻ
ҵȻ˵ĻȻҲûбҪҪһɡŹţҲͬϣߵøãΪģǿЦġ
ĸʲô֮һҪ˵һǸ𡣡
ϣһ飬ѾǸõһֱַʽ˰ɡܹһʱཻ֪һӣΪǽظֻҽˣῪĬĬһȢֻһˣ
ʱ˵ɣϾΪֻȢԶǵŮӣǣֻɷ˼ϷֻԺȢͽܣԭĨڡ
()

967 

ҽˣῪĬĬһȢֻһˣ
С½ǣԴ֮вһֶδıãȻС
ʱ˵ɣϾΪֻȢԶǵŮӣǣֻɷ˼ɷֻԺȢͽܣԭĨڡ
½ǺܿͷС˼
Ҫʱ鲢ζҸ˼ɸֻʱǶõĽͯŮ˵ǵ˼ɲҲֻͽܣһĨֻֻŮ󶼲Ը⿴ĸ𣿡
˵ҲֻһɣǾһΪԼİ֮ˣȢ˻жأⱲһҲûмҲΪ˭ȢһֵᳫΪ
ô˵˵Ķеǻ˼죬Ҳȥϸϸ̽жһ
¶Ҫȥϸ˼ʲô˼δҲ̫ˡ
˾ã˭Ҳû˵˭

Сӣ½г޵İ֮⣬սŮԼͷ˵һͷĻ
Ҫסһ𣿷ʱҲôˣһ·ܻĻҲδ̫á
㲻Ŀ̫ǿ𣿡
ǰ½ԼҲˣھȻҪסһֻһĽһ˶޷ģο½˻ûҪԼ飬ʵǺСܵġ

Сϲ˲½ӣ½ԺСҲԼͷֻôӦƵ¼أ
½СĻ˲˶Է˼
½ЩЦԷǡ
ˣĲ˵οҵķҲкܶطðҵ㲻õһЩʲôֻҪôԶסĵطҲȽƫƧˡ
磬סѧУĹԢ¥ϳѧУ⣬¾ֻסСѧУˣȻǱȲ˵Щҵܹ˵ǺܶѧıϾԼһסǱȽϼ򵥵ɣÿ10:00ᰢ̾ҪŵҲǱȽɣҸɡ
ʵѧУ¥ҲʲôõطɣῪĻҿڸһǿ10ڵĹԢӦܽܰɣ

С½仰Ժ󣬺ȻˣΪʲôôƯҪ·һʵ½ûһſҲв˻Ϊ½ǹĹҵǮӶһ
ϲ˵̫⣬ڴҶǳˣܹ򵥵˵ԼǮжٸСԼҲ㡣
ֻЩϵİݽŮ˵СҲһʱ֮ΪЩǮԻԼıԡ
㲻˰ɣȥֻҲ֪ʲôӣοȻȷʵ˼գһûʽϹ·Ҫ֪ԼֻһԢټϻôһôأͻȻ8000ĲƱͻȻʲôóֵˡ

кܶϵ
㲻ܹԼ뷨ȥ״ȱˣͬģСҲף֮Ĳޣ֮ĲУϱкܶ˻ԼĶˡ
СջǾܾ˶Է룬ԴǵҪ½ôԼعԢ

㲻㡣
Сû뵽Լô賿һعԢʱոջھӣǡöԷҲsͬѧȻͬһϵ
Ǹھӻһ͵Ů
ԵСһɫɯʱ۾ֱ½û³ԶԷûп½ǵ
ټ1:00ֵֹʱ䣬ԶԷоѾĶˡ
ûйӣԷ͵͵һСɯµСƵԼһ˽СȺ
ǿ쿴ǲãŮеҼǵѧУİɣңԷӣôò̫Ծ
ʱϵôЩ˿ʱѾ¶ģΪСĨѧУ
ЦǣŮԼҲ1:00ģȴԸȥĨڱ˶ԸӶԴͬԼ

Ǹ˽СȺİǿɯٵʱ򣬾Ѿֱ۾
ôûĵƺŰҼǵɯٵͺҪ1000šʮĴģû뵽Ůȥô벻ѧУ˧磬ҪһеĸѧУ
ǣĲŰ
()

968 Ե

Ǹ˽СȺİǿɯٵʱ򣬾Ѿֱ۾
ôûĵƺŰҼǵɯٵͺҪ1000šʮĴģѧУŮȻҪһеĸѧУ
ǣĲŰ
ѧУҲǱţԺȥҲְײײ㣬ôܹأⲻ൱ڴѧУУУ𣿡
Ҳе˵һ䡣
ǲҪôϺòãһǸŮֻĸԼĳһأ˵Է岮֮ģֻԼҵѡ
УĸḻôĳȻ˵Էʮˣʱ򶼻ûмңŶԷûеС𣿣
ˣҲᳫŮķɣҿž;ú
һϯʱֹһ䡣
ǵǿǸŮһʮģֳϵеأǿǸŮһǮĸأԷҵһǮרһ˧Ĵ˧أ
ҾͲţǸŮǸҵʲôǮ˧Ĵ˧磬ȥҲ̫۰ɣǱȺУձĳҪÿһ㣬ôûеǵĵز
ǰѧУĲ˵ϵϵּˣǰ໨ҲǸŮӳҪƯɣǿʮˣʵ벻Էôĳ
һǳأ
ĸһݻԼֶŮ֮1:00ͳҲ̫˰ɡһҲԷͬסԼҰɣôܻʱͻҾòܴķ濴̫

ȥʼն϶Сһ޳ܵŮˣʵСĸǮʲôĹϵҲȺŵ飬Ҳ֪ôˣͱģ
ȷСС˴ǻ࣬¶ԷһǮˣҲֲЩ˵졣ϾһкӻûֲΥµġ

ʵڵձһϲԣڶǣǻἵʱԼҪ˻Ǯˡ
ҪǶԷԼ̫̫֮࣬ӣʮڼڵļҲ̳ҲͰˡ
ҵˮƽ߲࣬һȴһɳ죬ԭأôأҲἵʣͱԼײ˹úãȴἵԼߵˣͻȻһúá

Ǽֻ̳ҾȻʼȥһСݡ
ǵûпǸŮӵ׳ʲôϧϵģȻҾһ۶ϳˡ
ҸоҲǴŮӰɣΪǴһ飬ѧУеŮֻҪǴģȴûмŮϾԷĳҲһĶذɡ
ûС˵̫ƯҲȺеһ۾е޵Ůֿͣɰ¸ȴеܹͣ㿴ϲġ
˵Һһӡ󰥣ҲʲôĻߴѧΪһģҪôͿǷʵϰҹ߿ˣҵǿ˯Ͳųš
˵Ǵһ𣿴һĻҵĲ̫˽⣬һǸȻѧӰϵǸϼŴлԼҶϦ
ȵ˵ģǸ˭ţҶϦôŮҶϦйϵš
ܲ˵ŮҶϦɣˣǸҶϦǣϵƯֻǶԷƱҶ˶ͨһҶϦһУаڱȽϺλáԷҶϦĻҲܻϲġ
û˵ԷҶϦС㰡ҾøոǸŮӺҶϦϵҲ졣ϾҶϦģȺ̫ץˣʱҿҲ̲סŶ࿴ۣƺǸŮҶϦһǣ߹
òǼǴ˰ɣҲ˵ҶϦԸͦѧУﶼûʲôѣرǰҶ˶ҶϦϵֵúܽҶ˵Ϧ顣
ٸŮҲѰɣҼǵǸŮƺҶϦߵúܽҪǲŵĻȴҶϦİ༶֣ӦһͬѧѵʱºյġҪͬһ༶ģǾͱȽϺˡ

˼·ӣڴҹȻ˯߿ʼѰСϢȫû뵽ΪһΥʡ
ܿҾҳ˴һѵĺգȻƬزرҲͬ·ЬӣȰҶϦΪؼּҺܿҵСϢ
()

969 Ȼ֪Ĵ

ܿҾҳ˴һѵĺգȻƬزرһǺܿҵСϢ
̤Ьٴȫѹ
ʱЩ˼ӵиѧҲ׷ɵҪԣԼҪ֪ĶʱȻ̲סв̤ڼСϢ󣬴ҷ׷׷ǳ˷ܵĿʼҪСһƤ
ԭСŮҼǵǰĸѧ֣ܺŮܿɰҪ׷ţҪ֪Сӵģ˵Ҫ˺е˼
ڰɣҲرƯҲ˵ȽϿɰˣֺܶŮϲ𣿲̫ܰɡ
ѵ֪ͱ˵Ҷ˶ҶϦŮӣܾǳ̫Ưˣҷ׷󣬶˵ŮּˣֻԶ۲׷󣬵С־Ͳһˣһֺܺ׷ϵĸоֻҪ΢Ŭһ¾ܹԷ
ôһ˵ҲӡˣǸڰҲһƵŮӣʵҲô֮˰ˣǻữױˣƽֶŮͬʱ۵ġ
ⲻ̲ѵڶ21˻һ𣿡
˭˵ûһ׵ģҾֱŮøŵĸо
ĻСҲ̫˰ɣͺܿ£ҲϣԼ߻̲衣
ЩŮ۵ʱȫû뵽СʲôϵƾʲôܰԼߵ̲һȫʶŮأ
ҾŮӵвҲȷʵ̫ˣ˵ҪʲôӽҴСźѽ
Ҳ֪ôźã˵ǹͷϾ죬¸Լǳһ£˿ȥʲô־úܲˬϾŮһͲʲôˡ
˵ҪȥϵһǸѧܣԷ˵ϲŮˣȴһֱû׷ϣ˵ҪҰϢ¶ԷĻ᲻һĸо
ȫǽ赶ɱˣ
Ժ󣬶׷ײĿĿǸŮһۣвһ񺮣ã̫ΣգԼҪԶԶġ
ȻǸŮȺ˵񡣶ʱҲͲˬˡ
һĵ׶ʲô˼ѵҲҪ˵ͱѪ𣿿ʲôõķ𣿼ȲԼʱܹôҶ֪̲Ŀ

Ůһ˵ԺҲúеǾͿʼߴ٣ȥϵԼѧˡ
ιСϴ׷ǸŮû׷ҪҪҸµŮ
ѧ㣬ˣҷǾ̫ˣʲôûԷ˵ӡ󲻺ãôֱǲ⡱
˵ǸŮǲǽСʱ򻹻ϲ˫βģܿɰӡ
԰԰ǽСѽʵһϲŮӣκα˲ϲңҲûа취
˵鲻̫ǿɣҲһõĶţм治֪òø˵˵ɺе㲻̫ãǲ˵־еԲ㡣ϾҲѧѧܵģͬŹǰҲܺúܰҡ
ѧ˵ĿǸʱˣһЩĺ
ѧ㣬ʲôֱ˵ͺãʲô飬㵽˵ʲôҶģֻҪ˵滰
˵ǸСҺѧУǸԢˡ
СȷʵסУⰡûʲôϡİɣ
ϡĲϡǶԷڰҹʱһֵǧĺ㶮ҵ˼ɣ
ȶԷشǸѧͺܲ˼Ĺҵ˵绰

Сһ֪ʲô飬½ѾԼӰˣһ˽˵ӰԺ
˿ǴΣһǰͺܾƬӡ
һʱ˶һֿȻ̾ĸо
ǰڹȥٲ
Ҷ
ʼսû
ߵƮ
ຣ𰮺
ӱ
׾ɽӽ
ӦԵ
˱Զٲ
Զ۳
ʻܻл
ٿ
һԼ
ڰ

ǰҲ̫Ϊʲô˵Լ׾Ǻְϼӡں񶮵Ҳǰһֻϲһǿ̹ĵİɡ
ǽֲ̫ˣΪڳǽϻӵסԷһˣϼ𱦡
Ҳֻһõźɣʵ꿴ⲿӰʱиǾúܺЦȴû뵽̫࣬Ҫȡǰˡ
СĿĿ½һۡ
ⲻ̫˵ĻѽһΪԲоͻˡ
()

970 ˫깷ֳ

Ҳֻһõźɣʵ꿴ⲿӰʱиǾúܺЦȴû뵽̫࣬Ҫȡǰˡ
СĿĿ½һۡ
ⲻ̫˵ĻѽһΪԲоͻˡ
Сô½ǵƷΪǰȷʵı֣ȻĻҲЦ̸˵½ˣһܻһŮѲʲô顣
ֻһֲεְɣȻ֪ҿ̫ܲʸǰ˵仰Ҹұ֤ʹҸ˷֣Ҳһʲôġ
ûʱ򲢲ƺöôܵǶԷѹһʼûİ㣬ֻϲǮϲΪһֱͷ֤ԼԷ飬ôЩŮҲһʼûбҪԺ󣬴Ҳͽ¿˳Ҫ˴ʵĲԺ󣬴ӴԺ͹
˼ΪǲңֻǳڶƤǮƵϲԲŸһĶ԰ɣԷֵʱ˿ѹ
Ҳһѹûаɡ
½ſֶСͻȻһҪԷͷ
ʲô˼أ˵޷һܵеۡ
˫һЦЦĶСһºĸоֲķж嵭˲١
ȻҲѹϾʧȥһôÿСŶС⴩ϣܱʲôͺͷִҪúܶɣټִ󷽣ЩŮǷԺ϶Ǯ

½ĿɿڴĿСȻһԼӦĸо
ΪʲôоԼԽԽˣ
ǲǷⰡ˵ˣúûش𣬽ôҵһһ仹Ҫݶ
Ҿ˵Ķʵѵ𣿡
ϸһ룬ΪϲǮϲôܻһ𣬼Ȼ㲻ϣôҶĸ̫ҲɣҲһұѽ
Сôķţ½ǺȻȤĿŮƯֿɰһŮԼһʲôʵ뷨Ĵ𰸡
Ȼ˵˶ӣԼΪʲôһأΪҵʱʱأΪͻȻԼһأ
СΪ˼ͷ
ʵһԭڰɣǸΪȥϦϦ˵ҪڳԣοҲ׵СҲȹһοӵĻҲԺٸܹһ㣬Ͼһ˵ʱҲҪΪԼɣһҲΪҪѧϰѽ

ԼӦøлСĳʵأӦôǰŮӵأ
㲻𰸻𣿡
ѽϾ˵ѹûпǹҽͳһ飬ҲҲԴұ˴˱˴˰8˭ҲҪЦ˭

СΪĵ½ҲСģһʮ㣬½ЩЦá
½ǰҵŮҲһЩԽ죬һЩȦеλŮǣһ⣬ЩŮӶиͬص㣬ǰǺܷŵĿ˵ԶҲҪССڵĳԣ˵ʱ򣬶Ҫһ£½ܲܽ𰸣ܻᱣֵʵ
ЩŮӻҸ½ѣǽһֵĻҲһĻˡ
˵СʵĿɰҲʵС
ɰֿɶݵľŮӰɡ

ˣǿˡҾǱˣȻĻҪǻǰҵŮô˵һɣҷǵھͷֲɡ
˵˽Դǿͬʱûʲôҽ㿴㶼˵ܲҳһҲҲúõĸ𣿡
Сб½һۣеıĲԶ

½ǺȻһԼ׸òðǰŮĴ
Ҹ㰡㲻Ҫϲ͸ôŰټô˵ȥ˵öˡ
ܲҪҰɣŮ˵˿ɲһŶ
СĲȻͳ½ǲעһ½ǵԴ

½ڲʲôд˫깷ֳΪǰǰŮӺ޵
㲻ڰɣ˵˲ҪҴ㣬ԼȴԴˣ㵽Ҫʲôأ
Դ㲻ǴɣܲûаɣҪŮͺС
ΪʲôܹôأǷˣӦѧĲʲôѧӦǱϵɣ
()

971 ǵ÷

ȥʼն϶Сһ޳ܵŮˣʵСĸǮʲôĹϵҲȺŵ飬Ҳ֪ôˣͱģ
20滻
Ǹ˽СȺİǿɯٵʱ򣬾Ѿֱ۾
ôûĵƺŰҼǵɯٵͺҪ1000šʮĴģѧУŮȻҪһеĸѧУ
ǣĲŰ
ѧУҲǱţԺȥҲְײײ㣬ôܹأⲻ൱ڴѧУУУ𣿡
Ҳе˵һ䡣
ǲҪôϺòãһǸŮֻĸԼĳһأ˵Է岮֮ģֻԼҵѡ
УĸḻôĳȻ˵Էʮˣʱ򶼻ûмңŶԷûеС𣿣
ˣҲᳫŮķɣҿž;ú
һϯʱֹһ䡣
ǵǿǸŮһʮģֳϵеأǿǸŮһǮĸأԷҵһǮרһ˧Ĵ˧أ
ҾͲţǸŮǸҵʲôǮ˧Ĵ˧磬ȥҲ̫۰ɣǱȺУձĳҪÿһ㣬ôûеǵĵز
ǰѧУĲ˵ϵϵּˣǰ໨ҲǸŮӳҪƯɣǿʮˣʵ벻Էôĳ
һǳأ
ĸһݻԼֶŮ֮1:00ͳҲ̫˰ɡһҲԷͬסԼҰɣôܻʱͻҾòܴķ濴̫

ȷСС˴ǻ࣬¶ԷһǮˣҲֲЩ˵졣ϾһкӻûֲΥµġ

ʵڵձһϲԣڶǣǻἵʱԼҪ˻Ǯˡ
ҪǶԷԼ̫̫֮࣬ӣʮڼڵļҲ̳ҲͰˡ
ҵˮƽ߲࣬һȴһɳ죬ԭأôأҲἵʣͱԼײ˹úãȴἵԼߵˣͻȻһúá

Ǽֻ̳ҾȻʼȥһСݡ
ǵûпǸŮӵ׳ʲôϧϵģȻҾһ۶ϳˡ
ҸоҲǴŮӰɣΪǴһ飬ѧУеŮֻҪǴģȴûмŮϾԷĳҲһĶذɡ
ûС˵̫ƯҲȺеһ۾е޵Ůֿͣɰ¸ȴеܹͣ㿴ϲġ
˵Һһӡ󰥣ҲʲôĻߴѧΪһģҪôͿǷʵϰҹ߿ˣҵǿ˯Ͳųš
˵Ǵһ𣿴һĻҵĲ̫˽⣬һǸȻѧӰϵǸϼŴлԼҶϦ
ȵ˵ģǸ˭ţҶϦôŮҶϦйϵš
ܲ˵ŮҶϦɣˣǸҶϦǣϵƯֻǶԷƱҶ˶ͨһҶϦһУаڱȽϺλáԷҶϦĻҲܻϲġ
û˵ԷҶϦС㰡ҾøոǸŮӺҶϦϵҲ졣ϾҶϦģȺ̫ץˣʱҿҲ̲סŶ࿴ۣƺǸŮҶϦһǣ߹
òǼǴ˰ɣҲ˵ҶϦԸͦѧУﶼûʲôѣرǰҶ˶ҶϦϵֵúܽҶ˵Ϧ顣
ٸŮҲѰɣҼǵǸŮƺҶϦߵúܽҪǲŵĻȴҶϦİ༶֣ӦһͬѧѵʱºյġҪͬһ༶ģǾͱȽϺˡ

˼·ӣڴҹȻ˯߿ʼѰСϢȫû뵽ΪһΥʡ
ܿҾҳ˴һѵĺգȻƬزرҲͬ·ЬӣȰҶϦΪؼּҺܿҵСϢ
()

972 ԩͷ

½Ǻܿҡҡͷû̫Ĺ۸С
㲻׸轲ľҪҪϧ𣿿һ𶼲ϧҪȥϧأ
С½ǵһ־ǿ䣬̫½ǶŮһᶨеĿɰ
ʵ½ľνоǿŮӣҶϦһǸԼ֮ϲǸҲһ͵Ů½ǵġ
ҲǿǿΪīǫ֮ǡöϲ⼸ŮĻ½ǸͲϣоǿŮ
ܾΪŮӣζźܶ鷳Լԭ˿ãҼʹŬȥůţЩŮҲһַ̬Դ㣬ʧȥУȴѰԼġ

ԼĺīǫѾһȻҶϦһЩ꣬ǻΪľҶϦīǫܵģȽϿ죬ΪеĶԱȣŻԵһϧǶôôĲףȻΪһУīǫ϶˺ܶܶ࣬½˿ĿǰԶҶϦҪ࣬㲻12ֵ밮ȥůЩŮӣԷͲʮֵĻر
֮ģȴһڱҲĳϵеġ
ȻĿǰ֮Ϻ֮ĸһķչ½ǲһԣΪַֺϺϵİζŸ˿ڣƾԲֻһеʵʵҪףʹָֹԭӣȻһ˿ڣΪѾһˡ

½ǾԼ϶ȽϲϲСӣǻ㶨ɰɣ·ɵĵһоȻС룬СܹĻСһ㡣
ôһӸأ˵Ļܹôش˵ƾһԲأӦ˵ҶиϵĻأֻ֪ڵŮ㣬ֻһҲϣúõİҡ
˵ʧȥԶ׷ˣΪѾǾлˮ£Щ⣬һʱܽĻҲͲˡ

½ǵĴ𰸲ֻش𣬵ǳ½Ĵ𰸣һ˿٣ʱҲòɻΪʲôˣںܶʱűȽϻӣʵȴһ侲ǵеˡ

С𰸵ʱôһ˿˿ϲһ˿˿ı˾ôӵĶɣӵĳЩʱֻҪࡣ
ΪûҪԶһɣȻĻôأģǰŮҪ뿪㣬ѡ뿪ǰŮǡ
ҵǰŮѲһЩǱĶĻҲߵְ
νָ𣿻ָ
֮ɣܹҸһŮһһܣԷҪҸsеһױ𣿡
Ȼ˶֪½ҴǮִ󷽣Ҳ½ԸЩ˵һѵ
½ǿԳΪԩͷǰ½ԼĸԸĻ˭ҲȲ

СĬһ£Ȼͻһ⡣
ˣղųܽ׵ĸҲϲ»һ׸ðɣ
ҿͺгĸоȻҳʵҶˡ

ΪʲôоǾ仰ǶأСġ
Сô룬½ǶѾʼԼıݡ
ȸ
ڵ߸϶
˵һ
ĸо
еǦ
ֽػ
ü
ҵ˭
ﵶζ
è㶼˽
ζ
Ѱ
ů
ժ޲ݮ
˵᲻
Եһָо
ҹ
ҵİˮ
ԺҶ
ҵ˼һ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
ҹ
ҵİˮ
̨
ʫ׷ɵ½
ҽд
ԶдʫĽβ
ΨһҪ˽
ҹ
ҵİˮ
ԺҶ
ҵ˼һ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
Ǳĵ
Ҹ

͸ެ
ͻȻ˵
ֺ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ

˵Ķ˼˼½ƽûеУΪ½ƽʱ̫ɵˡ
ŸӦһֺ飬Ǵʱ˿Сʼն½ǵһ仰ڻ
ľҳúг𣿻˵ƽ˵ºأ

½ǱСľ۷ˡ
˵СѽҶ˵ˣѹǵҳʲôˣô㵱ɱ˵أ
()

973 ˵ķ

Сʼն½ǵһ仰ڻ
ľҳúг𣿡
ò˵ʱͬһ£ŮԻ·ͿԲǧ
ڸǰε⡣
ܻﲻѹὲŮпܲﲻҲ˵ôһ
ܲǽɣϾ֮飬ǵϲһ˵ʱ򣬾ͻԶԷӵгǿռ
½ǱСľ۷ˡ
˵СѽҶ˵ˣѹǵҳʲôˣô㵱ɱ˵أ

Ҳ̫Ц˰ɣѵմҵ۲ǴҲҲãŮҲãԳ̹ĵΪǸʱİûκεĲⶨģ㲻Ǹʱ뵽ҪһˣʲôϧԷҾֻǿͬһϣֻʱڴҽЦʱᵽ֣㶼ĬĬϲ
ԷܲİŶԷҾĵҲܺãԶ뵽컹з֣һȵ

Сһϵзǳ绨ѩµݴʣʱЦκΡ
СǲС˵̫ˣ˵ȷʵĳһŮ֮ɣǶ˵Ĳ̫ʵġ
Ҳ㣬СѧʱҲһŮ׷󣬵еʱʱֻżĲ㲻ҪΪʲôôǮҪȥ˹ǻһ˸˵ʲôҪŮҪҵϵʽ
ҺСʱ򣬻ϾͶ׷Ůû̫ģΪǺ׾ϲһ˵ϲҵǮ˵ϲҵɣԣҺСʱҲ̫ܻӵرر𴿴İ顣

½˵ֱ̫ʵˣСʱĿɿڴ
Ůɻ
ǰһ˵㲻Ӧһǳ÷𣿶ҶԷҲӦ÷ǳַǳƯֻĳЩʵ⣬ԽԽԶ
Ҷ˵С˵̫ˣô̹ĵĳأȷʵûУȻϣҲ̹ĵĳҲԸһֱһ𡣡
˵黰ʱһһ׵ģǰ½ǻ˵黰ıҪԣڿСôɰʱ̲סҪǰŮӡ

С֪Ӧߵͨ죬ӦҪŭ½޳֮ͽߺ˵
ûҪԶһ𣬲ȻĻ㲻Ž֤ƼˡҪԲ˳Ļôһһأ
һЩ԰ӵ̫СŮã½ѾܿͿˣС˵û֤İܶˣࡣ

ŮӲŴһѽôͻôҪķĹأ
Ȼ½ûǮ˵˻ܺãΪϲһˣ½ǻǼŽжġ

㲻ҪЩô̵ˣһֱһֱһǿ϶ôǵ֤һ족
½ԼҲûʶʱΪ˰οСҲ˵ʵʵĻʹ½ѹûҪ顣
ָı̫΢С̫һ˿һԵ²½ҲãСҲãûаֻﵱС
С½ǾȫںԼȫû˼Ҳһĳŵ
һܻߵһ¾ˣ˻ϽҲҪ۲Էһġ
οСڻڶ飬ֻһ18Ĵһô˵ҲҪȵѧҵԺٽɡ
ҶϦɣϾҶϦΣΪܾĻԼҪĶŻҵīǫģܹҸһɵĴڡȻҶϦⲢʲôʵ£ҪǿԵĻϣⱲҲҪմȾֿµ顣ҺúҶϦԼƽˣǻ˴ɫ۾ҶϦ
Ҷϣ޷ǣߣҪЦԼϦҲƵ˵ΪʲôҪȥָԼ޹ʿĻأ

ǸʱСĽҶϦ̬ȵ̹Ȼϸ룬ͦ£ʶĳ̶ֳ˵ҶϦԼԶҪǿܶ࡭
ȻˣּǿļĥģҪǿԵĻҸϣ顣
㲻Լڵĳŵ̫ƮƮҪô˵أ
Ҿкܶ鲻ӦÿǲǶԷ˵Ļ˼٣ӦÿԷʲôЩе࣬𣿡
½һصʵߣ˵½ǴһЩС飬ǺܲҵСԸպ෴ȻƸҲŮӵͨˡ
()

974 ˭˭

˵Ķ˼˼½ƽûеУΪ½ƽʱ̫ɵˡ
ŸӦһֺ飬Ǵʱ˿Сʼն½ǵһ仰ڻ
10滻
ҲǿǿΪīǫ֮ǡöϲ⼸ŮĻ½ǸͲϣоǿŮ
½Ǻܿҡҡͷû̫Ĺ۸С
㲻׸轲ľҪҪϧ𣿿һ𶼲ϧҪȥϧأ
С½ǵһ־ǿ䣬̫½ǶŮһᶨеĿɰ
ʵ½ľνоǿŮӣҶϦһǸԼ֮ϲǸҲһ͵Ů½ǵġ
ܾΪŮӣζźܶ鷳Լԭ˿ãҼʹŬȥůţЩŮҲһַ̬Դ㣬ʧȥУȴѰԼġ

ԼĺīǫѾһȻҶϦһЩ꣬ǻΪľҶϦīǫܵģȽϿ죬ΪеĶԱȣŻԵһϧǶôôĲףȻΪһУīǫ϶˺ܶܶ࣬½˿ĿǰԶҶϦҪ࣬㲻12ֵ밮ȥůЩŮӣԷͲʮֵĻر
֮ģȴһڱҲĳϵеġ
ȻĿǰ֮Ϻ֮ĸһķչ½ǲһԣΪַֺϺϵİζŸ˿ڣƾԲֻһеʵʵҪףʹָֹԭӣȻһ˿ڣΪѾһˡ

½ǾԼ϶ȽϲϲСӣǻ㶨ɰɣ·ɵĵһоȻС룬СܹĻСһ㡣
ôһӸأ˵Ļܹôش˵ƾһԲأӦ˵ҶиϵĻأֻ֪ڵŮ㣬ֻһҲϣúõİҡ
˵ʧȥԶ׷ˣΪѾǾлˮ£Щ⣬һʱܽĻҲͲˡ

½ǵĴ𰸲ֻش𣬵ǳ½Ĵ𰸣һ˿٣ʱҲòɻΪʲôˣںܶʱűȽϻӣʵȴһ侲ǵеˡ

С𰸵ʱôһ˿˿ϲһ˿˿ı˾ôӵĶɣӵĳЩʱֻҪࡣ
ΪûҪԶһɣȻĻôأģǰŮҪ뿪㣬ѡ뿪ǰŮǡ
ҵǰŮѲһЩǱĶĻҲߵְ
νָ𣿻ָ
֮ɣܹҸһŮһһܣԷҪҸsеһױ𣿡
Ȼ˶֪½ҴǮִ󷽣Ҳ½ԸЩ˵һѵ
½ǿԳΪԩͷǰ½ԼĸԸĻ˭ҲȲ

СĬһ£Ȼͻһ⡣
ˣղųܽ׵ĸҲϲ»һ׸ðɣ
ҿͺгĸоȻҳʵҶˡ

ΪʲôоǾ仰ǶأСġ
Сô룬½ǶѾʼԼıݡ
ȸ
ڵ߸϶
˵һ
ĸо
еǦ
ֽػ
ü
ҵ˭
ﵶζ
è㶼˽
ζ
Ѱ
ů
ժ޲ݮ
˵᲻
Եһָо
ҹ
ҵİˮ
ԺҶ
ҵ˼һ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
ҹ
ҵİˮ
̨
ʫ׷ɵ½
ҽд
ԶдʫĽβ
ΨһҪ˽
ҹ
ҵİˮ
ԺҶ
ҵ˼һ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
Ǳĵ
Ҹ

͸ެ
ͻȻ˵
ֺ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ

ľҳúг𣿻˵ƽ˵ºأ

½ǱСľ۷ˡ
˵СѽҶ˵ˣѹǵҳʲôˣô㵱ɱ˵أ
()

975 ഺʱڵİʹ

Сһ֪ʲô飬½ѾԼӰˣһ˽˵ӰԺ
˿ǴΣһǰͺܾƬӡ
һʱ˶һֿȻ̾ĸо
ʮ滻
ܿҾҳ˴һѵĺգȻƬزرһǺܿҵСϢ
̤Ьٴȫѹ
ʱЩ˼ӵиѧҲ׷ɵҪԣԼҪ֪ĶʱȻ̲סв̤ڼСϢ󣬴ҷ׷׷ǳ˷ܵĿʼҪСһƤ
ԭСŮҼǵǰĸѧ֣ܺŮܿɰҪ׷ţҪ֪Сӵģ˵Ҫ˺е˼
ڰɣҲرƯҲ˵ȽϿɰˣֺܶŮϲ𣿲̫ܰɡ
ѵ֪ͱ˵Ҷ˶ҶϦŮӣܾǳ̫Ưˣҷ׷󣬶˵ŮּˣֻԶ۲׷󣬵С־Ͳһˣһֺܺ׷ϵĸоֻҪ΢Ŭһ¾ܹԷ
ôһ˵ҲӡˣǸڰҲһƵŮӣʵҲô֮˰ˣǻữױˣƽֶŮͬʱ۵ġ
ⲻ̲ѵڶ21˻һ𣿡
˭˵ûһ׵ģҾֱŮøŵĸо
ĻСҲ̫˰ɣͺܿ£ҲϣԼ߻̲衣
ЩŮ۵ʱȫû뵽СʲôϵƾʲôܰԼߵ̲һȫʶŮأ
ҾŮӵвҲȷʵ̫ˣ˵ҪʲôӽҴСźѽ
Ҳ֪ôźã˵ǹͷϾ죬¸Լǳһ£˿ȥʲô־úܲˬϾŮһͲʲôˡ
˵ҪȥϵһǸѧܣԷ˵ϲŮˣȴһֱû׷ϣ˵ҪҰϢ¶ԷĻ᲻һĸо
ȫǽ赶ɱˣ
Ժ󣬶׷ײĿĿǸŮһۣвһ񺮣ã̫ΣգԼҪԶԶġ
ȻǸŮȺ˵񡣶ʱҲͲˬˡ
һĵ׶ʲô˼ѵҲҪ˵ͱѪ𣿿ʲôõķ𣿼ȲԼʱܹôҶ֪̲Ŀ

Ůһ˵ԺҲúеǾͿʼߴ٣ȥϵԼѧˡ
ιСϴ׷ǸŮû׷ҪҪҸµŮ
ѧ㣬ˣҷǾ̫ˣʲôûԷ˵ӡ󲻺ãôֱǲ⡱
˵ǸŮǲǽСʱ򻹻ϲ˫βģܿɰӡ
԰԰ǽСѽʵһϲŮӣκα˲ϲңҲûа취
˵鲻̫ǿɣҲһõĶţм治֪òø˵˵ɺе㲻̫ãǲ˵־еԲ㡣ϾҲѧѧܵģͬŹǰҲܺúܰҡ
ѧ˵ĿǸʱˣһЩĺ
ѧ㣬ʲôֱ˵ͺãʲô飬㵽˵ʲôҶģֻҪ˵滰
˵ǸСҺѧУǸԢˡ
СȷʵסУⰡûʲôϡİɣ
ϡĲϡǶԷڰҹʱһֵǧĺ㶮ҵ˼ɣ
ȶԷشǸѧͺܲ˼Ĺҵ˵绰

ǰڹȥٲ
Ҷ
ʼսû
ߵƮ
ຣ𰮺
ӱ
׾ɽӽ
ӦԵ
˱Զٲ
Զ۳
ʻܻл
ٿ
һԼ
ڰ

ǰҲ̫Ϊʲô˵Լ׾Ǻְϼӡں񶮵Ҳǰһֻϲһǿ̹ĵİɡ
ǽֲ̫ˣΪڳǽϻӵסԷһˣϼ𱦡
Ҳֻһõźɣʵ꿴ⲿӰʱиǾúܺЦȴû뵽̫࣬Ҫȡǰˡ
СĿĿ½һۡ
ⲻ̫˵ĻѽһΪԲоͻˡ
()

976 ĸ֦ҫԼ

׸ǲ񳪵ģǵǰʱ֮ġǸʱָֺкܶӰŮѾгǵ󰡴ȽݣѧҲ׷İɡ
½ǵĻСҡͷ
ݳɿʲôأ̫ңҲԲȥǿԽֳҲܺµġ
ôӰôظοҲûҪʰҲְ
Сȷʵ㲻ֵҲ㲻ϱ׼ڵݸŮ
15ĸͷ100
΢ЩӤ˫βʱҲԵ÷ǳĿɰ
Ͼ17ĸͷҲֻ80
Ůݵļֻʣһ˫Ȼ»кܶ˿Լżָֺÿ
ǱΪɽһŮ˼167ҴҲ100ﻹý˵̶ȴ֣Ǹ첲ֵġ
ʵϰչʵı׼˵µ110ҲǷǳֻҪ֫ȳƾͺܺÿµĲݵֻʣϸ£ĺС

С½ǵĻҲ̲ס̾һ䡣
ȷʵһӲǰҸеͬͷǳÿӱҸҲᵫǲ֪ô˾ΪԲЩϲЦ˵ʲôְְ
ҾʹﵫҲ֪еʱĶֻûгҲᱻǳҲ²Ըⱻ˵ʲôС֮ġʵǸͬһҲ90ǳϸֻȽϳԿѡټǼܱȽϴԺѻ˿ôϸƯ
ܾΪͬѧĴ̼ǸѾȥˡǳϵ֢֬ȽǸŮӵͷ·̫ϿҲ̫Ϊ˰ʡ
ΪѧУһСĲǴ˽Ҳ˻Ҫõ˵һЩͬѧǸ˵ʲôֻҪȥ֬ʼֱȡ衣Ҿ벻ͨΪʲôСС˵ܹô񶾸οǸѾݵ1690ôҲǷǳˡ
С޷޲ƽĻ½Ƿ·ҲһЩ̫õĻ䡣
ʵ˸ѧǰҲǱȽֵֻǸʱҲϽʲôСӿܾͱᳰЦַʰɡ
½ģСʵ½ҲһСӻ·ֺˡ
㲻ҿˢô̫أ
˵㲻ԼҲŵҺԺҾͿܿҵֱ˰ô˵زûǮúÿһŲ֤ͨԴʵҲϲ˵ʵϾһǳòЭᡣ

½ЩСĬ˰κǵ˵ͷ
˵ĲҲ֮ɿЩΪòЭ˺ҵҲ̫ѱ岻̫ټϳ֬ôصĺ֢Ժɴѧѧһൽڻ֢زȻձĳɼĻӦòμӸ߿
ӦԼĶӦǱ˵ġ
˵ĵʵмأ
С̾ϢһóһԼղѾõݸ½ǿ
֪ûпʫҶȽشԼԺ϶ҪӡʵϿҲûôҲ֮ɡ

㡪
Ԯ
ĸ֦ҫԼ
㡪
ѧ
Ϊظĸ
ҲֹȪԴ
ο壻
Ҳֹշ壬
ĸ߶ȣǡ
չ⣬
ꡣ
Щ
ұԵһľޣ
Ϊվһ
ڵ£
Ҷഥ
ÿһ
Ƕ⣬
ûˣ
ǵ
֦ͭɣ
񵶣񽣣Ҳꪣ
Һ˶Ļ䣬
ص̾Ϣ
ӢµĻ档
Ƿֵס
ǹᰡޡ
·Զ룬
ȴ
ΰİ飬


ΰ
Ҳֵλã
µء

½ȻǰҲ˵ʫֻûôϸȫһ顣
ǾҲҪһȥꣿʵΪһҸϣ㻤ҵ֮¡
˵ĵһɲĶĳ֮»᲻һ̫ڷˡ뿪ͺһ޳Ϊûа취뿪ҲƲҰɡ
ϲ˿жٸ֮и͵ĻЩȽ϶ŮݶҪԽ˶ԼĸԾܹศɶݶԷһ㡣
˵һ̰Ҫȫ˭Ҫݷ
()

977 ϵ

ѱֱŵģһ㹫˾첻ȥĻǰ֪һҲСźó·ġһߣպҪǲʲôìܣǧҪ˺ҿһм˰
˵ҶϦСʹ˸
ʮ滻
ʵϾһκеĻ΢ͶƱʱ˵ϲϲ109˵̫ͣģ壬ǵע
һһʵ֮У10˿9ͷĬĬ̾һա
˵ӵһ޵ټϾõģʹ£һҲ˵ġ
½ֱֶʿ˵ͬˮһӵЩˡ

ҶϦ̲סСһۣСҲǳ£ô½ǻϲһ֣˵СÿֻǿɰȻҲ㲻ϴŮϵаɣĸһַǳѺõڼӼӸС
ҶϦԥĿ½һۡĿа档
˼ֻǸѧӦ֪аɣ
С͵½Ǳ߳ʲô飬ҶϦľԼһΪŰĶˡ

½ȻҲҶϦ˼½ëǺܶ࣬һģӲԸĻ½ûôһҪöԷġ
ɩ㵱ʲôأҲôʳɡ
½˵꣬ΪĿСҶֱڿ̳ĴײˣСĺ޲ܽԼСë¿һͷײ˵Կϣ֪ʲôԴˡ
½ǵҲŮӵʲô⣬ʵУȱԸõӣ½ǾСΪȤ
Ͼ½˵Ǯֳ˧ôŶԴԴϵĵԷûװ֮£ô½ҲܿѰԼһ

ҶϦҲ³˼½ǵ˼
ҶϦֻһ̾Ϣ
Ҫôȥ˾ɣ½ǵƷҲûôģЩǮȻñչ˾渶ģʵڲϵңоҪ½ǵĹ˾첻ȥĻ߶Է۸ˣһҪǰҴ绰òã
һʤ7½еֵزĻҶϦ½ǵԴҿϾ˭ãƫƫҪԼѣټҶϦҲīǫӣӵĶǹϵʹҶϦΪͷۡ

ЩмĿҶϦ촽ò֪ôڣŮһֱС½ʲôˡСǾĵ˵ͷ
õģϦ㲻õңһԼչ˵ĺõģ½۸ҵĻһ˵
СôֱԲĺԼ֡½ǻΪϡ档
Ϊһ˵Լ½½ӵŮ˲û뵽СȻô
ĿҶϦ뿪Ժ½ǺŵĳСƳһۡ
УֱӽҵֲʰɣϾϰ壬Ժͽbossɡ

˼ӢĲãʲô̫ˣҪôҽ½ܻ½ϰɡ

ŮӷǳഺȴִżֽЦݵ½ǲ֪Ϊʲôһֱ½ܺ½ϰĸоǱﻹѩһ
δҲ̫һɡ

ϲУȻҾʲôΡ
˹ĿСһִ򱬶Էͷĳ嶯

Ҫôȥ4s꿴һ£޳۰ɡ
СûĿڡ
Сֻβ趼ĳԱ߶ӡ½Цеҡͷ
ֳҶǣʵǮҪ뿴Χ߹ѡ

ΪʲôоԼأ
Сգգ۾ͼֳԼһ档
½ϰ尡㲻ãȻٻ˶㲻ҪĻҪôɴ߰ɣ˱ֱŵģոϦҲ˵ңҪߣֻһ⡣
Ҳõľ͸Ҵһˣ˷ǳʴȣпεĻҪ

½ǴһĹ
СһҪӽĳ嶯
Ϊʲôоôˣ´һҲأ

ԭӡ
ʲô񣿰Ҵ򹤵Ůӣ಻ʤ
Ĵ˧磬ҲСĻĿǲ˼½ǵĻСֻҪŻµĳ嶯
Ż¿΢һ㣬ôˬǶˡ
Сֻܺҡҡͷ
ЩŮӶǳǮİɣҪʲô°½ϰ塣

½ǺȻЩԼͬ½ϰƺˣôԽԽúģ
Ҳ̫һɣ
()

978 Ϊ˵Ӹ

֮ɣܹҸһŮһһܣԷҪҸsеһױ𣿡
Ȼ˶֪½ҴǮִ󷽣Ҳ½ԸЩ˵һѵ
ʮ滻
½Ǻܿҡҡͷû̫Ĺ۸С
㲻׸轲ľҪҪϧ𣿿һ𶼲ϧҪȥϧأ
С½ǵһ־ǿ䣬̫½ǶŮһᶨеĿɰ
ʵ½ľνоǿŮӣҶϦһǸԼ֮ϲǸҲһ͵Ů½ǵġ
ҲǿǿΪīǫ֮ǡöϲ⼸ŮĻ½ǸͲϣоǿŮ
ܾΪŮӣζźܶ鷳Լԭ˿ãҼʹŬȥůţЩŮҲһַ̬Դ㣬ʧȥУȴѰԼġ

ԼĺīǫѾһȻҶϦһЩ꣬ǻΪľҶϦīǫܵģȽϿ죬ΪеĶԱȣŻԵһϧǶôôĲףȻΪһУīǫ϶˺ܶܶ࣬½˿ĿǰԶҶϦҪ࣬㲻12ֵ밮ȥůЩŮӣԷͲʮֵĻر
֮ģȴһڱҲĳϵеġ
ȻĿǰ֮Ϻ֮ĸһķչ½ǲһԣΪַֺϺϵİζŸ˿ڣƾԲֻһеʵʵҪףʹָֹԭӣȻһ˿ڣΪѾһˡ

½ǾԼ϶ȽϲϲСӣǻ㶨ɰɣ·ɵĵһоȻС룬СܹĻСһ㡣
ôһӸأ˵Ļܹôش˵ƾһԲأӦ˵ҶиϵĻأֻ֪ڵŮ㣬ֻһҲϣúõİҡ
˵ʧȥԶ׷ˣΪѾǾлˮ£Щ⣬һʱܽĻҲͲˡ

½ǵĴ𰸲ֻش𣬵ǳ½Ĵ𰸣һ˿٣ʱҲòɻΪʲôˣںܶʱűȽϻӣʵȴһ侲ǵеˡ

С𰸵ʱôһ˿˿ϲһ˿˿ı˾ôӵĶɣӵĳЩʱֻҪࡣ
ΪûҪԶһɣȻĻôأģǰŮҪ뿪㣬ѡ뿪ǰŮǡ
ҵǰŮѲһЩǱĶĻҲߵְ
νָ𣿻ָ
½ǿԳΪԩͷǰ½ԼĸԸĻ˭ҲȲ

СĬһ£Ȼͻһ⡣
ˣղųܽ׵ĸҲϲ»һ׸ðɣ
ҿͺгĸоȻҳʵҶˡ

ΪʲôоǾ仰ǶأСġ
Сô룬½ǶѾʼԼıݡ
ȸ
ڵ߸϶
˵һ
ĸо
еǦ
ֽػ
ü
ҵ˭
ﵶζ
è㶼˽
ζ
Ѱ
ů
ժ޲ݮ
˵᲻
Եһָо
ҹ
ҵİˮ
ԺҶ
ҵ˼һ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
ҹ
ҵİˮ
̨
ʫ׷ɵ½
ҽд
ԶдʫĽβ
ΨһҪ˽
ҹ
ҵİˮ
ԺҶ
ҵ˼һ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
Ǳĵ
Ҹ

͸ެ
ͻȻ˵
ֺ
Ƿ
Ҳ޷ҵȴ
ʫÿһҳ

˵Ķ˼˼½ƽûеУΪ½ƽʱ̫ɵˡ
ŸӦһֺ飬Ǵʱ˿Сʼն½ǵһ仰ڻ
ľҳúг𣿻˵ƽ˵ºأ

½ǱСľ۷ˡ
˵СѽҶ˵ˣѹǵҳʲôˣô㵱ɱ˵أ
()

979 ˲Ҫĳ̶

һĺģ˵ʲô׵ĻҾȫڿЦġһ˱ײӦö㳵õ廨ûô˼˵ұأ

С޷½ǣ治Ϊʲô˺Ƥ

ȥõ廨ͬҵҪ𣿱Ͼ˵㳵Ѿˡ
2ʮ滻
СûпȥӦ½ǵ飬ֻƲֵĿڡ
˰ɣҾڵѾˡ
Ҫ˵ĻǷҵǼʮôȥ
˿ףʱ˿̿ȥһְ½źÿõĳ嶯
˵СԭȻһ˿˿жĻǵŮ½ǼʮǮĸծвԼŵʱС;ÿҪٱ߱Եˡ

ΪʲôЩ˵;ôǷأСľ½ǲӦóˡ
˵ϰ壬㲻̫ǷǹҵķʽΪʲôҪ˵ôأ
ʵϣСûɵΪһÿ춼׬ϰĻΪ˼ʮǮȥԼȥ
޷Ϊ½ǻҪ׷Լˡ
˵ԭС»мֿܣڵе棬½˵ܶԼֵʲôʱ
ּ֣СĴһڣһһ˵ĹעԽԽߵʱ򣬾ζţһʱԽԽƽܹͶԷĹԽԽ࣬Ҳһθʼĵط
Щ˵һŮһҪһʱ²ۻ˵һʱ򣬲Ů˵ǺûǻϲŶԷ
Ϊϲһ˾ӦҪԶԷ磬ԶԷȤ

ܹڹһΪ¿ˮ̣ʲôΪҺء
㵱вҪ˵ĻԶԶˣȥ㹫˾ϰ࣬Ҳ̫Ҫˡ
ô֪ôģϾǷҵǮûа취ӱܵġ
ôôһ쵽ǮǮģú϶ͭζһ

½ŮӵıԹʱЦ
㲻ͬѧҲʲô˵Ǯ㣬ڲҲΪǮʵ𣿡
С췭˸ۣ֪½ǹԼСľÿ԰½˺ˡ
㲻˵û˻ᵱư͡
Ǯ˧ҵĴ𣿻˵СѽҪһǮʲô֣һµŮѡ

仰㲻ǱףСͷһôķʽ׵ġ
Сûиоһ˿һֻ½ǲŹԼ
ôôǷأҪıǮĻҾþӦһ£ÿΪ򹤵ʹࡣ
˵ʵڵģѵûпһһƽģҪôϸһһķ𣿡
С㰡ʲôʱûһȥҲôҵĺİɣ
ûпˣЩҲĿжѵ뷨
ҺУǰʹҶϦ顣ҶСʲôҲ˵Ҳµĳһհɣ㿴Ҽȳ˧ǮΪʲôܹһء
ѵһյĻÿһ˧綼Ҫûһ仰ÿ˵ȡǲͬģ10001000ķءҲպþͲҵĲء
㶼ûгô֪ҲĲˣ
½٬ĿһС·һƻζ
Сһ¾ͺˡ
ôһ˲ҪֵزҺ޳ܺ½ǵĴʺͱɫ

ܲܲҪôңкܶͬѧȹԶһ𣿡
˼ѧʾһ£һ

Լĸ½ǲͬһˣѹûа취ͬһԽн
Сε̾һֻȻطﻻһ·
ֻΪǰǸ·ŮԼĵͿʼݡ
ȻСճ졣һвСԻױһϲͨ
Ͼһϵôܻ᲻ױֶ
ÿһζżߵ
Сǰϲжױѡ

Сĥ½ǣڵ¥ϣױһСʱ
ͳñȽϿɰǾױƷôһģ˾һԪļ

ԭС½ǻȵĲͷҲĳֿԵĿ顣
һһһ˶ûа취ܵĻԪװ
˫βȹɰְ
СôʱΪ½Ӧõȵòͷˡ
û뵽һڰ˹֮ǰõ廨ˡ
õһΡ
()

980 ˭Ϊ˭

ͻȻֿͣˣΪ½Լ˹ô˼³أѵԼҫһǸ˾ͷŮ
Ҳ̫Ҫˣ
СʱȻҪΪԼ߸һ׸ʵڲʲôø裬СֻܳĬţеߺ޲ƽĻͷߡ
֪Ϊʲô½ѡ˷˵ߣСǺݲȥˣǸһˮҲãСʱ˿ȴȥ½ǣΪеʱ·꣬ûƤһ˲Цøӿģܲҵ½ǿԳΪˣСУΪСԼôݵʱ棬˶˼˼
ܾɱĵطɣһϲʱܲôԷǵԷʱŷʵһϲԷģžĳһַĳ̶ȡ
ǵòģԶõģʧȥԶõģСĺѷӦô֤

Сͷ·ʱ򣬶½ѸٸϾ½ǸˣϿ϶ԶԶģССȵġ
ΪʲôҪңʲô̬ȣҪһ²ϵҲˣһҾܣѵǺˮҪرң
ͱ˵ڶϣʵ½ǵ̬Ȳûôļ񣬵ǲ֪ΪʲôСĶСȴĶǿ˼СԼ½ǻҪί
ô˼˵Щأһ²ϵ㣬ô˵һ¶ûңΪһС£Ϳԣ˵ŮͬӣôΪкӲӦţҪŮѶչһʲô̬أ
Ҳ֪һûϵˣӦҪףʱ򲢲˭Ҫ˭⣬㲻ңҲ㣬ΪǱ˴˶иԵĽڴˣԸ㣬ȴֻŰӣǺ˵һЩ𣿡
С½˵ֺֺ֣ЦôƤ˵Щأһ¶ϵֻҪǸҲ֪ĬϷˣ½ֶҵᣬһֱѹ
һ˶֪һ¶ϵһˣ㻹ܳΪԷѻŮ𣿵Ȼˣûл֣Ҳĳϸ
СҪ½ǵùŮ½ǺͲŮˡ
ڶǰô˶վԼԱߣСֻջǾ仰ת˵һ̵Ļ
ҸƽЩʲôأڰﲻǸ˲ģҲǰ˵Ǹ㣬˼Ҿұ㻹Ķࡣһڿ˵ҵȴԣ¶ңЦһ㶼ЦзԺ󣬾;ÿɱɣΪռһʱϵҶԣҵʲôأ

СȻȴֽ侲пףԼʹ޷԰ΣΪ½ǺȻԼһתתŪˡ
ֻһʹ˵ˣʼƾʲôΪһأôΣһΣúƾʲôһҪأ
·ΪӦһֱߺȻһ׼ǰͺеľϸ衣
̫ί
ᵶᰮʱ
е
ʤ
Ҫѡķʽ
˵Ҫ
ֻû
Ƕһر
Ϊ¶ż
˵ŷ
̫ƽϾлں
ֻǶ˸
ݵİҲջ˺
̫ίҲõϢ
ΪҶ԰ȫǷ
̫ίȴѱӵڻ
ȥı
ԸʹطҲڰίԼ
˵ŷ
̫ƽϾлں
ֻǶ˸
ݵİҲջ˺
̫ίҲõϢ
ΪҶ԰ȫǷ
̫ίȴѱӵڻ
ȥı
ԸʹطҲڰίԼ

С׸裬лΪ˲½ǰʾԼһ棬СϵĹЦʮַ̡
ΪʲôҾ͸Ϊʲôֱ׸ֽ̫ίʣҵ˼
½ǲǴţΪС̫ί׸Ϊ֣ȫԼɣŭա
СҺĸ㣬ûбҹ벻Ϊ߶㣬ҳԼԼĽͬ㲻ԸңҲûһûбҪ˵ģΪĸŮŸߵزɣ
()

981 㲻ÿ

СЩҶϦ˵һ˹׵Ĵ𰸡
СɰͰ͵ĳһ䡣
һֱ氮
ҳʼΪһЩĿҵĿǰҸǲ氮ͲӦһƱѽֻʶһԭˡ
ʮ滻
Ϧ̾˿û˵̫ƯһѪĸСһΡ
滰ܲпᣬеĺʵŮҲʵ
ܲûнżǿɫʵİ顣ôȰ֡
ǳԺͻܣҵһһжѣСͨͥʹ½ûܹСһ˾½̫̫ݣΪһ˾ŮѣҲֵ۹ҫһ֣ȻΪʲôô΢ôҪȥ䵱Ǹز̶ӵŮѣǵµСҲá
ΪԷַѸĴ½־͸ʺϲĴ󷽣Ļ˧ʱʽŮԣмֵûôصģͻԼô㶼
ֲý۵µİܣΪСƵĵСܹ˧ΪʱҲһֹһðɡ
ڴҶǾµߣʵҲûдĴòñ˭ƲáҶϦЩ뵽ˣԼ⣬ôҶϦԥķԼĺѣҲȱǮҲȱǮҿŬøãûбҪΪǮԼ

ȻˣǶһǮ˵׷󣬲ΪǮģҲϲԷǸ˵ĻǾҪˣֻҪԷֱˤĺҶϦҲ԰ԷˣԸ¹޻ڣҪġ

Ტ˶ߡ
ԼԼµĿҪףʵ˵½Ƕ˵޷ָĶˡ
һͨŴѧҲ׸̸ۼһ
ڹŮӵǧڵȴ޸һòﱣڵŮмأ
ԷѾĹ޸һѪв˵󻹱ڼұڳ죬Ϊ氮飬ʵǰһĲֵ
ǸұУڷͥϴʴʣҪһڵƲҪߡ
УŮ¼޴ɣһĵġ

ɸǹݣƯҲָǧڣĽôأҲǹۣ
Ϧֽ˻ʧܣֻ˵ܱܿӵĻ½ѾȸڹҵǸȱ֪߳˶ٶλ

Щҵûа취Сһһ˵ģϾСҲҶϦŮСҶϦŮµͷȰ˸Ĺ
ýȥ£еԾ͸ߣеȴô㲦һľԴ
ߣΪĵıͨ˱Ժ󣬱º󻹻ᷴҧһڣ˵ƻ˵ĺ¡

Ը飬ΪѣҲѲϻġ
΢֪ˣжŮȰԼ뿪Ժȴһȣ۸Ժ󵹴һҵġ
Ǹʱۿ˵Լһĳ棬ûа취˭Ƕ˭õģһű͸˵ģʹԺټʲôأ

Ϊ㸶ʱȴҵһǻѪ磬ôʹԺˣڸܾǧˣҵǸʵҲˣǻصõȥزѣѺ۵ľվûа취ΪƾԲˡ

Ϧ֪СһˣϦҲΪ˵ʦΪ·ҪԼߵġ
СܿsһУԼҲһĳɱ֮ˣҲûа취ҡ뷨Լϸһ£½ǵϲм֣м֣ܸܽһĻм֣ϲԷǮƵļм֣

С׻һû̸ŮӣƤĺܡ
ҸûҪ̰½ǵʲôǮȻҲ֪Ǯͳ˧½ƣǶ˵ЩûôҪġ
СˣΪ½Ǯͳ˧ҲŽ㲻ҪһƱȻҲ˵ҪһҪӦԺõĻᣬһԼ̬ˡųأӾ˵Ҳ׬ġ
Ҳˣ18ˣҪ̸֪ǮɳܣʵϵܴһԭΪҸմʱº׾ݾȡԲȥīǫҪͳһսߵġֻһͨˣȨƣ޷ﵽҵĻҸҵ޴˽ôϡ
()

982 ЦԷǵҪ

ͨѣףһûҸѣǸһˣ

ʱ½Ǿͱ½СȥһҸߵ˽ֻ
Сһʽۣʱ;۲ѡ
һС̲180RMBǮɣ
20滻
ǸŮ½ü֮Լֵƣ˫ЦЦһۡ˵Ǳþ˵ã˵ȥҲ˻ŵġ
ʱ˵ΣΪᣬΪԷʲôʮʱ򣬽ԷƮƮڸԼһЩԵ飬ѹ޹ء
ںܶʱıĲͨ
޷ǿҪ㣬Ҳû취ǿĹ۵ˡ

Сʱĵһ뷨½ûƭԼ⣬ڶ뷨Ǻö
ԼȻΪ֤һ£۰Ͱ͵½ĳһԢ
ĸŮԼûи޳ʱô
ĿĻΪ׽Էûнݲؽ
׽ҲͰˡ
׽ˡֱˡ

Сһմӡ
½ǺȻ÷ǳ־뵽ǰŮӾôɵԼĿ
ѽ˿أ

СûʶԼŵ½ǳŵʹӦŮѵ飬ɵ㶵վԭء
½ǵıСǼķӦ
ףãҸµŮ𣿡
ƺʶԼӦü֣о½ǵŮѸ²һƵġ
Ȼ½ǵŮȷʵൽƵһȦ

Сûš
һʱ֮侹Ȼ֪ôش½Ǳõ⡣
˵ǰɣʱҲǡ
˵ǰɣǺ񼴽ԼҲΪ½Ůɫˡ
ôԼһҲûгɹѵľϲһԹء
ͺԼ˻Ҫ˼Ǯһ
һĲңǲˣ

ãҽС
Ůһѵģɰ׵ָԼְȻִٲ˼㡣
½СĿһĻС˼ӣֿ˿Լޱȵ񣬺ȻԼĸǲǴˡ
һŮĻӦûֱӻشԼŮѰɣ
ôСͲˣ
οʵ½ǵŮѴûһʽ˵ġ
Ҳ֪½̫أŮ죬ŮǣŮУһһ˭֪ն˭½̫̫
½ҵҲ˻̸ѵģͲҪŮѴ½ҵЩ˹ﻹһĹϰԲ̫½ЩŮѡ
½С֪ģҲû⧲ڼ½ǵŮѡ
ڽżȻײˡҵͷ΢Цһ°ˣԶٱ㷹á
½ǵŮѶǷǳʶȤģ֪Լûа취ɹ½̫̫Ҳŵҡ
ЩʶȤŮѣǾͱߵķǳ죬ҪôҲòʲôز
Ҫ֪½ǿǸȻģǶŮѷǳ御ַѸģԼˣƽֵĻǳ۶ӣ½ƽʱɵһǳ˵ӣϻֻƽˣҪŭ¶ȦЦֻģصĺҪԺᡣ

С½ǵıþȻ½Щؿڡ
ף㲻Ǳôоء

½СҲǸǳȤˡСô˵ðԼ
ҿСҼҵĺܿɰֲûֹֺԼߴŨŨӸеӣֻǵںԼΪδĸհˡ
΢ЦŽһ䡣
ģһиܸܵҸգͷ̥͸ĸգҸĸʱ򣬾Լˣһ̥Ůĸգ̳ĸߵĹ˾ڶ̥ŮҸգ̳Ҹ׵ļҵ

Сʱ½Сĳ
ɱͨĺŹŮҪţƶˡ
ٺŵĽС㣬˵Ǻǧ𣬵ʵڼҲͷûм̳ȨģҪж
û뵽½ҵÿ
һŮͱܵĶţƣԱжһˡ

СǲҸ׷㰡ҪôҴȥɣڼġ

ҹģ
ûаɡѵ׼˯𣿡
Сɻ󣬵ȫ͹½Сж
ѽ벻żҿܹ뿪ˣúôοҸ粻ϲ׷ֻû׷ϣҾҸѡ
ǿЦɡҲֻǸͨŮӰˣҸ½ϰͨѣ¼ϵ
Ϊ½СǸǳˣСڼԼѾˣȫȲǰѾͷ
()

983 ؼʱȴ

СѣԥҪҪܻؼʱͿ½Ѿ첽ĳԼһѣקס
ʲôѽҶŶΪ鰡
ǸŮӣ⸱ģЩȣڿС泯컹˯£ȦصʱĻԼ۹
10滻
ССæſʱ򡣺Ȼյ½ǵĵ绰
ɣҾ¥¡
ʱ֮Եֺ͸ôʱиܹ㣬aһ˲Ƶĵطһָо
˵ǰһɾڣһæԸ㻨ʱ䣬һԸ㻨ǮǲǾζŲͬİ
Сڿ½˵仰ʱľˣСɵһ䡣
òҪʲôĻðհɣô֪ҼҵĵַҲû
ɵӣѵ㵱ʱǹ˾ʵϰλʱһǹڼͥסַд𣿡

Ҽ¥£
Соǳ𾪣ڻһЩΪϾǸգ˵½ĻӸ磬ҪôȥʲôŮѣҪôӦȥͻϡ
Ȼں½ʱûгʲôŮѰɣǴҶ˵½ݺݺӵұǳ̬СҲ˶Լĸ顣
ʲôļٵģԼŻ߿֪ˣûпһᣬ㲻ϲԾͿһԵ͵һĳӣžܿˡ

ǣСܵǰһ£Ůӵһ棬½ǿ˵ĵ͵ʲôӣ
ǵСɫİ˹ʱǾˣѵνĵ͵
ȻСסУ⹫ԢʲôССҪ˻
СҲûţο½ǻһҺ·վ¥£Һװһ˴ֳеĻŮġ
ֵ½ȴģΪ½Ǳһ֣վϣҾеָо
½ǵƤҲڣȻƲСôţҲǱһŮҪôһЩģֲŮʱ˿̾һִǳֵĸо
Сһ˫ЬȥʱʶԼ˯¡
Сûü¥ȥͿһŮܵ½Աߴڨ
ȻʶǿòҲs߸Уѧ
СٿԼ⸱ݵӣʵ벻½ǻϲԼһ㣿

СԱĪɬеʱ򣬺Ȼ֮һٻ
ѽʲô

СȻһ̧ͷͿһҺɫװ˳Լ˸ۣƫƫԼʲôקϢ֡

СȻ÷ⶪ½ЩжΪԼòãܹ˴½ֱǮ˧ǮȻ±˵۹⡣
СĲһСҲϣеԼһϸ߸˧ĻŮ
ȻҲпС½ǵŮѣһĽɫ
Ϊ½Ƚϸߵˣ̫ܻϲСݵ͡

СҲǸŮִһ㾪ȵˣԼʱ˿վǸ½жôĲǶԡ
С˼ԹΪûа취İ֮ϾֻܰһϵеԹ½ǵϡ
˭ҵģԼڼ˯ĺúõģΰ
Ҳǿ𣿶ҸպʶһҽҪҪһȥҽԺ
˵ʱ򣿡
С𾪵ɨһ½ǵӣľǲ⡣
½ȴȻȻĵ˵ͷ˿Լġ
Ҫôھ߰ɣҾҪ㿴ҽȻʲôëͲˡ㲻ֻ֪ɴŪɿжֲ

ҴӲ̫ʰɡ
˽ҽԺҸĵȻҲ˽ҽʲôû˻˵ʲôġ
С½⸱ȻקҪģȻһУС֪Լ½ѹһ·ˡ
еʱ㱾ԱǵԱȵԼͶԷĲʱŻһԼΪʲôٸһ㣬ͥٸһ㡣
Сûпȥظ½ǵ飬ֻƲֵĿڡ
˰ɣҾڵѾˡ
Ҫ˵ĻǷҵǼʮôȥ
()

984 Ů

½˵ˣС֡Ҵ˰ɣԭңҲֻ̫ϲ㣬ͬʱҲԸԼĽѣҸ㱣֤´ξԲôϵ㡣
㻹һΣ
˵Ҳ֣ʱ֮ĿڽǾô˼ʱԷʱ򣬼׵ػ𣬷·Ҫ𣬵ǣʱǻϲԷҲ漰ԭʱҲȽ׵ԭ¶ԷȻĻҲͲз޴ͷܴβ͵ˡ
С½ţżֿ⣬ֺõȻԼҲһ޷УǣǳһֻܹԶԶͣû뵽һǳ׵ĵõһӵ˼ߵĸӼֵ
û˸˵ʵҲͦǷȻҲ֪ԱȽϻͣǲ˵ӾͲҪŮѰɡ
ŮѴҶ˵Ҵ˻𣿾ͲܹԭһԹɣԺҲܻôöϵˣҲϣһʱҲҪң䣬ȭǺõѽܱսҪã㲻֪ž׷߼Ķ֣пȥԷʱ򣬾ͽԷ֮ˡ
½˵ЩеСȴ÷ⲻˬ
ԼҲ֪ѽҲ䵭䵭ţױİˣ㲻Ҳûô˼˵ԺҪأ
û˵һҪҰֻǾǶ̫ˣӦұ˵Ļϲ˴ˣӦøԷһĻᣬҴҲõѽοԺҲˣֻǾãܺʧȥ㣬룬ʹǲڽżҲ׼ˣֻʱպòôɰˡ
ôͲ˵ЩأҪĴҵĻôպøһżʱ̣ǳãҶҪĸŮӸֳ˫Եĳˡ
С֮дЦһԼε֮⣬ΪСȻʶԼ½˵߱ʲô޿ԡ½˵ԼϲŮӣͬʱ½ΪһǮĻӣȫ׵ҵ2ƯɰŮӡ

ŮǶƸУŵĶȻģʵǰ㣬˵Ҫ㻹ǮҲǼٵģֻϣصߣǳ⣬Ĳ֪ʲôԥĻ
С۾˫Ưһͫʱ˿Ҳżʧõңһ˿¡
ԼԼһ㶼һŮͲӦҪԷһɣǣĺ£ټĺϲ㣬һ¾ͱøˣȫ˵᲻ңϲңȻҪҸ㸴ϺãⲻԵø𣿡
½ǿЦһ£̹̹ĳԼǳһ棬ʵûһֱܻڹοͬ½ˣӵԼӵĶԵġ
ΪҾãɣȻǱӦ̸棬е㲻˼飬֪ʲôߣʲôһУΪһʼͲֱֳϲңںҵŮҾýǮϵܸס㣬ҲҪǮ벻ңϣԸһȻᵽҶĺá
С仰ʱһ¡
Уѵ˵һ²ϵҾǶҺ𣿲ŲҪأҪҺúõոǸĳ֣ոճ׸軹㣬һҪıݡ
ˣŹҰɣһûŻöسôأܳ׸Ѿҷǳǳˡ
ôǵи˾Լһ˧磬ԼһͲ˻ʱ˵ԼһǴǸͨˣҲ𣿣
С²Լӣ½̲ס֣Ůǿɰı
ΪʲôܾԼǸͨأҲֻӵг֮ͨͨ򵥵ҸѽȻˣҪ˵ʲôسĻܾܹر𳤵ʱ㣬㣬ϲ㡣
˭ƶţ˵黰һһ׵ģǲƽ׷Ů̫ˣԾô컬࣬оʵˡ
Ůô²ۣ½һЩʱȴѾĲˣ˵㶨ѼӲûġ
½ŮӺߣʱ˿ȴƫƫϲҪһС
ﲻʵˣҪôǵĹ˵һ£ʲôŽʵУ
()

985 μ

Ůô²ۣ½һЩʱȴѾĲˣ˵㶨ѼӲûġ
½ŮӺߣʱ˿ȴƫƫϲҪһСﲻʵˣҪôǵĹ˵һ£ʲôŽʵУ
С¿ܾһַǳ˼ֻһЩС飬ȴҪ죬ͺЩĵ˷ʱ䣬ҲǷǳȤһϲˣ˵һЩһЩ£³ԵǴֲ赭Ҳɽ亣ζ֪˵ĻǳģСѧмһˣܹĲʱȥ̽֡
㲻ҪôʵУҾ˵һ򵥵İɣҲΪ㣬Ҫ˲ơ
Сգһ۾½ǿŮӣ֪ﲢûʲô飬½һҲСĻ
˵˵ľģ㻹ֱۣ˵һ¿Ůʽҿܻһ㡣
½Ǵ˵仰Сһ˼Ƚϸˣ̾뵽ˣҲԼѵǰŮѶ֮ìܵģСܿ
ôôӹװǮǮģ˵ʲôֻӣѲеǰŮѾһ˵Цֵģһ֮ͨģЦ˼û𣿡
˼ǴҲף˴˶ߵóԶڵĵõһЩѾܺ˰ɡ

Ҳ֮һһڹ滮ڵŮ޷Ϊһڶ󡣡
ʵ˵ǰû˼⣬ұ˲Ҫô飬ͺһΧǣҿĻɣĻɸ㣬ദȥһ鲢ѡ㣬ҲѡҵĳɷڣҲ˼˵׺ϲ㣬һһɡ
½˵Щʱ棬ûһҪСĵ˼˵ЩԵˣǣ˿СѾˣΪСѾ½ʲôĿԽһֻϺҪõģҲٹؼѡʱܺ뿪
Ҫô˵һ˵ȦӰɣΪһѵûȢȢһЩͨŮӵ𣿡
ͨѽܱߵһҲôʵɣŮȻͥȷʵֻͨ˵СµģҼҲôһŮʹʲôӣҲڵ̫ŵĵزǸŮƯ֪ı׼Ҳ7ֵˡҲ˵Ǹ໨𡣡
½ǽôϸԻû꣬СʱͳԴˡ
ôע⵽ŮƯƯһǱ˵ţòǸŮʲô뷨ɣ
ģôܻİݽŮʲô뷨ʵϵǸŮʲô뷨ҾöԷѵŮѣǸʱǻûн飬ҵȻԶԶģʮǧԶ
Ҳ֪ңǸôǸŮģҪǿĻȦÿŮĲҪ̫࣬Ǵһ黹ǻῼǵĸһ㣬ŮѵʱҲνűϾǲ̫һġ
οǸŮĿ̫ǿˣһ͸ǸҪҪǮģʵұҲ֪ȻǸŮӱͳúƯҲǿ˲ǮġǶ󲻵кܶȦˣòƫƫҪȥǮԼŪ߰㣬Ҳܱһɣ10֮ױֵ
ջǸѣҲ֪ôģͰǸŮ˼ңټǸŮ֪ʲôֺܿģ˺ӾӳɻˡȦﶼ֪ǸŮ֮ǰڸһԺʸֻ֦ǿıȽΣ˵Ҷһֻ۱һֻۣûȤȥǸ˰ˡ
֮ˮѵĽ飬ϳֵܣǱȴֻܵһЦ

Сʱסˡ
㲻˵ǸǸŮܲҪĻôһ㶼ɶԷȢأ
Ҳǵͷ֮ѣǲǵͷ֮ǮǵˣֻҪŮˣһŶǲȥģմȾһҪǷǡ
СһͬǸ·ԷǸʵ˵ģ½ǶʱʹһСĶͷ
̫ˣ浽ҪһżҵĻʵԶҪ򵥣ǸȻȢǸŮǱҵKTVЩĵŮҲһˣֻ˵Ҳͦİɡ
()

986 ҸԹԵ

СһͬǸ·ԷǸʵ˵ģ½ǶʱʹһСĶͷ
̫ˣ浽ҪһżҵĻʵԶҪ򵥣ǸȻȢǸŮǱҵKTVЩĵŮҲһˣֻ˵Ҳͦİɡ
СʱĿ࣬ЩԱͳСͨŮܽܵķΧ
˵ģŲͦĻҲͦôԼϹأ
һǹܲס2ӵ֪֮ʧȥˣҲõһζˡо仰˵úãв͵ȵèֻ˵Ҳ˰ɣȻˣҲʲôսʿǸŮԼûôĵǸŮǸһǮǮ¾ǲ飬ŮҲҳСǹ
ĺܶģҸԹԵģֻҪĵͶǺõġ
ʮ滻
Ůô²ۣ½һЩʱȴѾĲˣ˵㶨ѼӲûġ
½ŮӺߣʱ˿ȴƫƫϲҪһСﲻʵˣҪôǵĹ˵һ£ʲôŽʵУ
С¿ܾһַǳ˼ֻһЩС飬ȴҪ죬ͺЩĵ˷ʱ䣬ҲǷǳȤһϲˣ˵һЩһЩ£³ԵǴֲ赭Ҳɽ亣ζ֪˵ĻǳģСѧмһˣܹĲʱȥ̽֡
㲻ҪôʵУҾ˵һ򵥵İɣҲΪ㣬Ҫ˲ơ
Сգһ۾½ǿŮӣ֪ﲢûʲô飬½һҲСĻ
˵˵ľģ㻹ֱۣ˵һ¿Ůʽҿܻһ㡣
½Ǵ˵仰Сһ˼Ƚϸˣ̾뵽ˣҲԼѵǰŮѶ֮ìܵģСܿ
ôôӹװǮǮģ˵ʲôֻӣѲеǰŮѾһ˵Цֵģһ֮ͨģЦ˼û𣿡
˼ǴҲף˴˶ߵóԶڵĵõһЩѾܺ˰ɡ

Ҳ֮һһڹ滮ڵŮ޷Ϊһڶ󡣡
ʵ˵ǰû˼⣬ұ˲Ҫô飬ͺһΧǣҿĻɣĻɸ㣬ദȥһ鲢ѡ㣬ҲѡҵĳɷڣҲ˼˵׺ϲ㣬һһɡ
½˵Щʱ棬ûһҪСĵ˼˵ЩԵˣǣ˿СѾˣΪСѾ½ʲôĿԽһֻϺҪõģҲٹؼѡʱܺ뿪
Ҫô˵һ˵ȦӰɣΪһѵûȢȢһЩͨŮӵ𣿡
ͨѽܱߵһҲôʵɣŮȻͥȷʵֻͨ˵СµģҼҲôһŮʹʲôӣҲڵ̫ŵĵزǸŮƯ֪ı׼Ҳ7ֵˡҲ˵Ǹ໨𡣡
½ǽôϸԻû꣬СʱͳԴˡ
ôע⵽ŮƯƯһǱ˵ţòǸŮʲô뷨ɣ
ģôܻİݽŮʲô뷨ʵϵǸŮʲô뷨ҾöԷѵŮѣǸʱǻûн飬ҵȻԶԶģʮǧԶ
Ҳ֪ңǸôǸŮģҪǿĻȦÿŮĲҪ̫࣬Ǵһ黹ǻῼǵĸһ㣬ŮѵʱҲνűϾǲ̫һġ
οǸŮĿ̫ǿˣһ͸ǸҪҪǮģʵұҲ֪ȻǸŮӱͳúƯҲǿ˲ǮġǶ󲻵кܶȦˣòƫƫҪȥǮԼŪ߰㣬Ҳܱһɣ10֮ױֵ
ջǸѣҲ֪ôģͰǸŮ˼ңټǸŮ֪
()

987 Ķ

С˵ԼһҲϲ½ǵģǵһкӽʱֻҪ㲻ȫûĵŮԱ˶ĺõʱҲǻжģҪ˵жǰ飬ЩЩŮĻΪжԶԷøС
ȻҲûôӢ۾֮ĸϵ¡
ʮ滻
½СǷԼǮвŮã뷨һðԺ½Ǿ̷ˡ
Ͼ½ŵֻҪСԸԼŮѣծһʹ½ҲϣСǰǿŮѼ磬ٿԼһ۵뷨ûУ½üҪѪ
½ǲڼΪ˾ӣǱһЩ޵¸еģӵĻӣ½ǻ˵һЩζڡ
Ȼ½ҲѧһЩΪѧ
һ˵һŮȷıʾҪԼŮѣôŮ˵ĻܹĽȥģֻҪమģôŮһҪ϶ҪӦġ
Ů˼ΧܾսʱһϵԼôûôϲԼһ˼άʽһŮϲԼôŮͻϵԼ
ͬʱִֹܽôԱìܣʹȻҲ˵Ӹ

½ûԼȥССҲԸ½ǣǱֻսһܵģ½ǾȻͻսСӽ¡
ǰǰŮѣҲ½٬ˣѾܿȥѰһĿɰŮӣ֪Ϊʲô½Ժ͸ֳСţЩţЩЩʱԵ
ЩݴǳìܣӦСȴС
ʵСڻûиԼҪЩʲôԲŻڻûи½һʱʹ绰ҪȥѯҶϦˣΪСûгֻһĺӣһ18ŮʵԼҪʲôġ
½ȫСżͣ½ǵ׷ʹ֮СǶģˣᶨҲôìܵԭ֮һ

Сһûȥϰ࣬ѧǼģʱڿ½ǸԼ¼Сͻ޵ҧгݣԭҲˣڿ˵ϲԼͿˡǺεȵľûء

С˵Լȥ½ǣͼݽ鼮ʱȴַŵһ׷УԼȻ˵ʫ衣
Զľ롷̩
Զľ벻ľվǰ㲻֪ҰԶľ벻վǰ㲻֪Ұǰȴ˵ҰԶľ벻Ҳ˵ҰʹƢȴֻĵԶľ벻Ҳ˵Ǳ˴మȴܹһԶľ벻Ǳ˴మȴܹһ֪氮޵ȴװԶľ벻ľ֦ͬȴ޷ڷԶľ벻֦޷໥ȴûнĹ켣Զľ벻֮Ĺ켣Ȼ켣ȴת˲޴ѰԶľ벻˲޴Ѱٶδע޷Զľľһ죬һȴǱ


ΪãԶԷӡ̣ЩŮϣԷֻǶԼãҪĶеŮĿΪãͽĶԱ˹Ŀ࿴Сǰֱ治ԼˣʱСֻҪȷһ飬Լ½ȷʵи飬Ȼ˲ԼǲǾζθѾûпˣ
һֺ΢ֺصĶһСڹ·ʱ򣬺Ȼͻ֮俴һӡ
һɫᣬɫǳģۺ졣ȻĿĿܾӵպͼ۸񡣲ŮﳵĻ·ģҶղԶһЩǳʲô鷳

Ȼڿ½ϵʱСȻЩҧгݡ
ΪС˸ʻһǳƯĹڴĲǺֻԼԷһͷ˾ͷǳƯиŮζȻ̴СȲϵġ
ԭս˰£˴˶û֣˾ѾҺ¼ˣһеǶô̵顣
С޲ʱǰȥ½ǵϻϼĺֵʱ򣬺ȻƵ·ͣ
СΪԼῴһЩĶû뵽ͻȻֿͣˣΪ½Լ˹
ô˼³أѵԼҫһǸ˾ͷŮ
Ҳ̫Ҫˣ
()

988 ˵

Се㾪½һˣڻ۵ͷͷǵ㲻ǴûҪ𣿡
ö಻뷨ֻ˵ⱲҲҪʱҪ㸴ϵʱ򡣡
ŮǽĻ½ǶʱЦЩǰϣС⸱ȵģ½ǼЩǰСﵽôϴѧģϵѧУô㣬ȫǻѧ֮һ
㲻Ӧ߼˼һʵϲҪ˲ҪԽ鿼ǵôģϸ룬жԼʱȫ֪ʲôǾôϡͿѹԼĸҪԼ飬һˡ
෴Щ罻ýԼһҲˣܶԻи̵ʶرϸһЩ40ûнŮڹôǶڲ飬費ǱģѡߵһĻǱкܶѡ񣬵ǣʹʹǸĸıȣûа취ʹڵ״̬
ֲ߶ԣѡǺ̵ܲģΪںܶʱζҪԼһһһӣЩȥ˵ʲô첻ƮƮˣҲ׵ѡɣΪ˵ɱ̫ˣܻܿᶯҡԼ˾ΪʲôԽԽ˵Եʣ
㿴ý׷ǸûþͻһŮѵģ˳ΪϹʵϸһ룬˵ԺһŮԼһǳǳ򵥵飬ǸŮĻζŸ鷳ƵʵĻŮѣڵƸߵָĻͶ˺ܶࡣ

½˵ЩʵδԵùڵĲ̣Сʱҡҡͷ
Ҿֻǵ˵˺ܶѡɰɣϺܶŮҲ鰡˵ŮҪѹȻҶ˵ҪǮңϣȫְ̫̫ǵжٲֵȫְ̫̫ɷҲֻ1򲻵н̫̫ڼŸһ߳бķжߣ1򶼲ֵˣȻܶǳԲࡣ
ҲֵҲã˵ͥŮͶֵҲãǲϵģ㽫˺ʱ򣬷ٶ˵ŮһĹû£ûа취ͰѺи˰ְֻ֣ѵܣѾͦˡ
ţʹЩҲ뵽ܶ˵еģ㲻ԷԺͻ˵ҽģҪСôһֵ𣬱ĺȥĺ
ŮҲǷǳжɵģһֱڼĻиʱȥ˼Լİµ涼ЩʲôҲԷĹĺۣŮȱȫС
㲻ԼŮѻһܹϲʲô¿գۣסźǿܻƵһȫְ̫̫ⶼбķ˾ֹǴ˵ﾭأ
СҲ޵½ǵ˶߿Сһۡ
һΪˣֻ÷绨ѩ£΢ϽԼżСء
Ϲ˵ǲŲԼ΢С磬ֻԼżϹòá


½𰸣ʱоԼܵ1㱩
ô˼˵ֵģҸһʱ㶼Ը˵֣һİˣĻ˧ͻ˼΢б˽Ϲˡ
ΪҶ֪΢żϹĻ˵עĿбҽϹĻǿж˶þãǵѽ
Ҳ㵹ѽϹҿԽŰ
ռ˱˲ۣӦôأţҲǰ죬Ȼ˵κˡ
ô˵ǲӦҲȥȦʲôģǲǾͿö֮ĽϹˣ
ʵ㲻ýȦҲһ˺Ϲ㲻ȥ΢Ƭȥñע㣬½ϼܲõݾͻһŮô󺰴ˡ

ŮѽΪʲôҪΪŮеĶأֻϣôҡ
ţ˵ĵǺԸڸȥ֤ȻҲŸյ18ꡭͻȻһ飬18Ůȥ֤
ţбȥĻҾò⣬Ϊǿڹ֤
()

989 

𴩵ĸоôá
Ȼ½Ǹ𾪵СҪ
Ϊ½ΪŮ˻һ΢ԵҪ󣬱˵ɴǼʮծ񣬲ԺٽϷҲնᣬСһǳ򵥵񡣡
20滻
СʧҪתʱֱ۱һͻأ߬ûߣƾʲôô˵Իˣοʲôʱҷˡ
ȻؼʱҪûƤû
СҲû뵽ԼǷ·ѼʮǮ飬ΪʱӦ·Ůѵʱȷʵ˵֮ծһʹӴԺ˭ҲǷ˭ʲô
û뵽ǣŮѣծ͵ˡ
ԭСҲǸ˰˭ƱǿôһծʱСȻʶԼûʲôȨ
ôӰû˰ɣϾǵ˵ˣӴԺͲǸǰƱײˣҪᣬúЦ𣿡
ȻС˵ģ֪Ϊʲôȴ·һΪٶһܹŮѵദѾܲˡ
ûκСҲһǳӲˣϣҲԸⱻ˿Լʵǿĵġ

½ǻΪԼǿѣԿŮûûεף޲ðСʱ˿Ƿı˺ˡ
ʲô˼ѵӦ΢һ϶㻹ǲ˰ɣбҪ𣿡
ʲôˣ㻹˼˵ҺܺһûϵԺȻ͸ɴһ²ϵңһ²ϵҲˣڻծ˵Ҫһ㲻ò˼𣿲Ȼ
˵Ѷϼ£½СԱ߿˳ֵĳֻ÷ǳЦΪֻҪһ۹˶ܿ඼ںԷƫƫҪһСһɵ˼ñ˴˹ò졣
ҪаĻҲֻܸ50尡οϵԷܹ˫˴һȻ˶ôŤǸɴһˣҪȥˣծ飬ɩҪţҸҲڸ㿪ЦģֲȱôǮôܻ㻹Щծأ
ʵ½СۼĿСϻ½͵һ¿ֵô˵ҲϰģļֵѾԶԶĶˣһ½ֻ˶̶һʱŮѡôܻ½Ϊ˼ʮ޳Ѷƽϡ

ôܽɩأҶûӦҪҪأСãҲðô˵ˣȻѪԵϵŮŮŮݡ
СҲһһ׵ģΪСĳЩ棬С½ñȽ˳ۣʱҲѵûῪЦһ࿴˳۵ĴڵĻԷ˵ġ

ðɺðɣǾҹȥعںãģȱ˵ˣúõһɡ

˵֮½Сɴʹ˶ԹԵˢ

Сһ׸軹ȽϺ˸Ϊһ½ǡ
㲻˵ҪҺͺһ¶ûϵңܷܲΪһ飬ϵɽ͹ôصģҪӦңúöҡ

б֤½ҲǣԲòӦҪ
˵ɣֻҪ˵ҶҲӦ
˵ôΪֳҲܶʲôֵ̫Ҫ󣬶𣿡

ҪڰСʱڰɣøող׸ѧᣬҲ׼ʣҪ

½ԭΪҪܼ򵥣ڰСʱڱһ׸ĸʣ½ֵɵҲ̫õ˵һѶȵġ
һ½иڡ
ɫɫ
ζǴ
˵
һǱ
Ѱʫ
ĺɫҪ
ѳǰ
ʵı
ںɫ
ʧԮѶ
ʱʣ
Ƿܴ
ɫҪ
ļǺ
ܻǻٵ
ұ۾ǰ
ɫɫ
ζǴ
˵
һǱ
Ѱʫ
ĺɫҪ
ѳǰ
ʵı
ںɫ
ʧԮѶ
ʱʣ
Ƿܴ
ɫҪ
ļǺ
ܻǻٵ
ұ۾ǰ
кɫĻ
ڴ˿
Ѻɫ
ӵ

Ѿˣ𣿡
ʵ½гһʣСǱ½ǵȵˡ
ʲôģȻôܱ
ϾЩﻹЩֿڵģټ½ǰûѧ
()

990 򵥵Ҹ

СûоҲҪһ㴴ɣʲô˼
û취˭һäء
½Ժڵ·ߵԽԽԶˡ
˺ȻԼѡСһ𣬻һǳȷѡΪСǰ½ǲûֱʲŮ
ô˼ҵأһĻô죿Ҫǣһӵѽ
С첻ߵĻʱֳ췭˸ۡ
Ҫô׾ͱĻĻҿҲһӣҲ̫˰ɣ˼˵ʲô˵㲻С

ΪʲôоԼ֮ϥһأ½޿κִżֳǰŮ
˵һ仰Ҫ˵һĻҿĵ֤һΪһ˵ˡ
˫һ۱Դʱ˿Ļ£һ˿ƽʱ̫һζСĬĬĺ˺æԼԱԶ
㲻ҪôңҵĻҵѽ
Ѻ㻹ãѵϣȥŮ𣿡
㲻ּܵͶˣ֪֪ο˵Ϊ˵һ仰Ҫȥ˵ŮӵĻҲȥǴҶ˫ǲͺ𣿣
ҪǸҿкӣҾҪ۾ڳˣҿܻ᲻ãһȰѶԷȴɡ

Сʱˡ
Ҷû˵Ҫ˵㿴ǸŮô˼˵ֻأοģһʲô⣬Ա֮ʩһֱϵĺܺıʽ𣿡
˭˶˽أǲҪɵˣٶ˵Ҹһʱҵ۾Ȼֻ㣬еĻŮĶҶԶṇ̀һӡ󶼲µһ֡
仰ͲҪ˵ˣҲ̫˰ɣһѣҲǮϵͷ񡣡
˵ˣ˵ǮǮƺǸα⣬ҳļͥ͸ҺܶŲѱɡԺܶʱǵĶǶԲǮܽ⣬ȻǮܽ⣬͸һֿԽ⣬ȻҲͲˡ
С½ǷŸģֺ޵Ļŭһȭ
˵ô˼˵ԼǮһ㶼ںأҪĻΪʲôҪڸҸʶʱһֱǿĳǰƻˣҪǮ
Ϊַ֪ʽ㰡㿴Сɰ͹ԹԵϹ˻Ҫһ㣬Ȼôֵõϱأ
½˵ʱ˫һ۷·ַ·żζϵˮ׵ĲѤãһֶŮӵĵ¼ֲһĺۼ
СԼ©һģ֪ܻ˵黰пûԼǰ;ɫŮӣʹܹܵסأܹܵסԼжĻǴžͲĶӦýͰһˡ
ں˵ٺ˵ĻҾһŽֽû˵˵˵Ƿ𣿻ģΪǮҾ͵Ǵүˣôһ㶼أ
ΪǮ˾ͰҵүΪҳ˧ŮȻ˼۸ңĻбڰ

еҾȻԶԡ
С֣ΪŮĵó˿ƸԼ·ȶһ¡
ûз·Ұ㿴ҵ·ƽǲ˵Ժ˿ܻǳĸӵģһļǲǲӦòһ𣿡
㲻Ӧ밡СӦûһַʽ˼һ⣬ͺΪ·ܼ򵥣ܼ򵥵ңҵ·Ƚϸӣ˵ҵľȽϸӣԺҲӸˡ
֪ûһ仰ִûа취ǣ֣ǣַ£ûа취㡣һԸһӵˣΪֵķ꣬ǸһʱҲԸһ򵥵ˣ̸һ򵥵
Ǹʱҹɫ嵭ģһˮīԶӵ׺ޱߵĻϣһ¾õĸоСһЦ֪ôģͺĬ仰ģǿЦġ
ðɺðɣҹͬ˵仰ˣеˣҪôȥҹɣ֪һѼѪ˿رóԣԱ߻һտ꣬һЩȽؿζĶѼѼ֮ģ

½û뵽СһؿζĹ¾ŵһ顣
Ҳֹԣ㲻Ҫһԡ
()

991 ʳ

ҹɫ嵭ģһ¾õĸо
һЩȽؿζĶѼѼ֮ģ

½û뵽СһؿζĹ¾ŵһ顣Ҳֹԣ㲻Ҫһԡ
ºڳԶٷ磬С½ѵһ˰ӣ¾뵽˺ܶ⡣
ԭΪôÿڳԵķӦøÿŶԣ˵ʳŮʳɫҲ𣿡
һ˳㣬һϲϷۣϲ⣬ϲܶܶĶ˵ѽ֮ģƤ⡣

½ʱԼԼһԼǲһĸо
½һ䡣
ΪʲôһֱŮӦǺ¶ˮأ㲻¶ˮӦҲ̫ϲؿζĶɣҿǰʶЩŮӣ϶ͦĶŵģߴŷ·ߵģҲڳֶϣ̫˵ôš
˾вͬʳƫðοұͲŮֻһѽһ㲻˵ĺŮԱȣ˵һĻܾҪҴˡ
ааɣŮȽϣֻǸпĺܲͬѰ
˵ĲŲأʵͨŮ˵ܳԺóԵľͺܺˣŮʵûеôµ¶ˮΪɣɿ˵ⲻǿһ㣬ϲƷŮǴǡøһϲһЩʲô⿾㣬Ѽ֮ģǿܿζһ㣬ҲʵԼΪҵֲţҪΪıҴСʳϲðɡ
СΪеһֻɰ껨èë
ͳˣ˵Ķ԰ֻһ⣬㲻òϣʵҲŮҲã̫ܻᣬǿеһԼϲĶɣҲô㣬Ҳϣ㲻ҪôҾͺˣϾ˶ܽЩʳģʱС
ҵȻǿаˣֻԼҪԾͲܹҰɣţûһ㶨һĶһزҲͻúóء
ûбҪԼǰ󱳰ɣ
˵ĻҲеСֻ΢΢һЦװһӣȻ½һȥԻˡ
ѽѽϾǮҿ϶ֻԲȵģǻȥԸҹɣ㿴ԱмϻôӦòһܳ԰ɣ㲻ܳǾ͵ԧҲԣҳĸԸɺã
аǾȥԻɣҵȻҲܳԻģţȵĻһӦöãǾˣҵĳθԦôʳ
½˼һ£ԸһǳпϵĴ𰸣С˵ϵҲΪ⣬½Բ˵ĻСҪϾȻе˵ԧû꣬СãֻҪܳԼϲʳ˳ԧֻҪͺʵһġ
棬СҲ½ǽúеʩˣСҲûһҪ½ǸԼԻؿζʳԸ

Զڵӻɢʽʳﹾཹཱུڻ죬ɢŨҵ
ǵԧһ߳΢ˬһ£Ҳ

СŸʽʳȻ̧ͷ½һ䡣
Ҫţܹţ֪ЩҲܽܵģǰһ㣬ԵĻ´οȥţҺͿɡ
ţܵĻǻãҲ֪ϲţܿζôģǿţҲܽܣţҲܽܣĿζҲԡ
Ҳ˵ôС𣿱Ͼϲţܵ˻ء
СҪôԼ½Ҳ̲סֵ˶һԹϱ
Ҿ˵ѾǳС˺òãȻҪô˵ĻǻеŮãŮͲܳأҲ󣬴ϲҲܰΨһܸйĵطɡ
Ҫ˵ôҲԺǻĿԳԸʽϾ³˺ÿֻʳóˣǶôĿ鰡
½ǺȻͷСеä㡣
㻹ҪˣһԺ⻹˭
ȻǴ˧磬ǿҲƣͺֻǿһֲô
ǰ滹ڽֱ߿Ů
׷ѽ˭㲻׷أȻ׷ǣ¾ˡ
()

992 ôţƵĹ

½ǺȻͷСеä㡣㻹ҪˣһԺ⻹˭
ȻǴ˧磬ǿҲƣͺ𣿡
ǰ滹ڽֱ߿Ů
׷ѽ˭㲻׷أȻ׷ǣ¾ˡ
Сһϯʵֱ׳¡
СȻףʱȷʵǺѽģΪȷǻһǻǴĿ¡
ںĶڶԷȫһĲֵġ

ǸŮӣҲŮƽϣҪȤִԵóԵġ
˵óԵģԵĶĺܶ࣬ŲҸ㱳һȫϯĲ׳
ոȥֲ˵ģ㻹ᱳף
ǰˣԾͶһż
Ĳһţưɡ
½ĿɿڴؿС
㻹ôţƵĹܣôء
ɶûɵģȻ㵱ȫĻҸ߿ʱôܹSȫһѧأȻĲУǱһǰ˳Уһܱȫġ
Ҳ㿼İɡǸ
½Ȼú벻ͨϾϣкܶɻ顣
ûģҲǿȻϲҪڶɭأģһɫϵУġգв衣ǰʦȱȱԡֻᰴǰ˽Ųߵңǲʲôɾ͵ġ
С˵Ļʱ򣬶ʱ̾һ½˼Ȥ
ģѾԽϲͨοȻǰһ۷ŮӺ꣬ĵزҲһĶ𣿡
½˵仰ʱ棬Сƫƫһ˿˿˸оǷζ
˵ĵȻǼ򵥵ĺܣÿĻƵ׸ң˶в˳ŵʱļҪģͺ˵ǸˣȷʵһƤҡ
С˵˵ţ֮¶Ŀɬζ
Ƕڴ˵ʵһж츳ĸļٵĲСݺᣬŻĴ̫˰ɡҲҪѧ˰ҲǴСУԲ츳
½ǼСִ˵ȻҲС֮ǰ˵ȫϯġ
ȻˣҪĲϰܰȫϯ״ȫñԺÿһĲˣȫϣپƵĳʦˮ׼׼
˻棿
ϻҺôҲ½½٣ΪôһĶԩðɣ϶ﳬֵ
С½ǽЦȻԼǲ
ȷ˵𣿵ôЩһ˿˿Ĺоأ
ƨƭ㣿ĵ𣿡
ðɣҿʼˣԺҪ˵ЩطûϣپƵˮ׼Ҿʹ㡣
˲Ҫ̫ŮҪ̫òá
ᡢơ¹βջѼճӶ졢±Ѽ⡢ɻСǶ⡢㳦ʲ̡Ѭ׶Ƕ˱Ѽӡ޶Ұ޶ȡ±ʲ±Ӷ졢±ϺϺϺʶɽø㡢ʲ졢ѼѼѼ˿Ĺܶ˰˻㡢㡢Ƥ㡢㡢ץ㡢ըＹըʲ׳;Ģ㸬ƬǶƬְĢʡ㡢㡢ȡϺ򡢳㡢«ܽˡμϳιضͱʶ˿˿ըݩ˿ɽҩ˿ҡϱϱѼ˿ɢ˼
Сıһ󴮵ĲȫٿϵҲһ˿һ
½ǳ˸ʰ·磬ûɶĸоˡ
̫˰ɣҾҪɴԺת˵ˣ㱾˵ҲǷǳȤζԵˡ
˵̫һ㣬ȻܲеˣҲǵķ˿ҲӦֶ֪̫ŮǵġǰʱŮǲģΪ˵˰ɡ
ۣ˿ĵĶѽҲˣοҴûĸľôѩߺ͹ѡ
㲻֮ĶȻûоˣңʵпӦôǹڵϷȻһ̫ϲȷʵ˼
()

993 ӵܲ

Դ㲻ǴɣܲûаɣҪŮͺС
ΪʲôܹôأǷˣӦѧĲʲôѧӦǱϵɣ
ʮ滻
ǰʱŮǲģΪ˵˰ɡ
ۣ˿ĵĶѽҲˣοҴûĸľôѩߺ͹ѡ
㲻֮ĶȻûоˣңʵпӦôǹڵϷȻһ̫ϲȷʵ˼
Ҳֻһõźɣʵ꿴ⲿӰʱиǾúܺЦȴû뵽̫࣬Ҫȡǰˡ
СĿĿ½һۡ
ⲻ̫˵ĻѽһΪԲоͻˡ
Сô½ǵƷΪǰȷʵı֣ȻĻҲЦ̸˵½ˣһܻһŮѲʲô顣
ֻһֲεְɣȻ֪ҿ̫ܲʸǰ˵仰Ҹұ֤ʹҸ˷֣Ҳһʲôġ
ûʱ򲢲ƺöôܵǶԷѹһʼûİ㣬ֻϲǮϲΪһֱͷ֤ԼԷ飬ôЩŮҲһʼûбҪԺ󣬴Ҳͽ¿˳Ҫ˴ʵĲԺ󣬴ӴԺ͹
˼ΪǲңֻǳڶƤǮƵϲԲŸһĶ԰ɣԷֵʱ˿ѹ
Ҳһѹûаɡ
½ſֶСͻȻһҪԷͷ
ʲô˼أ˵޷һܵеۡ
˫һЦЦĶСһºĸоֲķж嵭˲١
ȻҲѹϾʧȥһôÿСŶС⴩ϣܱʲôͺͷִҪúܶɣټִ󷽣ЩŮǷԺ϶Ǯ

½ĿɿڴĿСȻһԼӦĸо
ΪʲôоԼԽԽˣ
ǲǷⰡ˵ˣúûش𣬽ôҵһһ仹Ҫݶ
Ҿ˵Ķʵѵ𣿡
ϸһ룬ΪϲǮϲôܻһ𣬼Ȼ㲻ϣôҶĸ̫ҲɣҲһұѽ
Сôķţ½ǺȻȤĿŮƯֿɰһŮԼһʲôʵ뷨Ĵ𰸡
Ȼ˵˶ӣԼΪʲôһأΪҵʱʱأΪͻȻԼһأ
СΪ˼ͷ
ʵһԭڰɣǸΪȥϦϦ˵ҪڳԣοҲ׵СҲȹһοӵĻҲԺٸܹһ㣬Ͼһ˵ʱҲҪΪԼɣһҲΪҪѧϰѽ

ԼӦøлСĳʵأӦôǰŮӵأ
㲻𰸻𣿡
ѽϾ˵ѹûпǹҽͳһ飬ҲҲԴұ˴˱˴˰8˭ҲҪЦ˭

СΪĵ½ҲСģһʮ㣬½ЩЦá
½ǰҵŮҲһЩԽ죬һЩȦеλŮǣ
˵СʵĿɰҲʵС
ɰֿɶݵľŮӰɡ

ˣǿˡҾǱˣȻĻҪǻǰҵŮô˵һɣҷǵھͷֲɡ
˵˽Դǿͬʱûʲôҽ㿴㶼˵ܲҳһҲҲúõĸ𣿡
Сб½һۣеıĲԶ

½ǺȻһԼ׸òðǰŮĴ
Ҹ㰡㲻Ҫϲ͸ôŰټô˵ȥ˵öˡ
ܲҪҰɣŮ˵˿ɲһŶ
СĲȻͳ½ǲעһ½ǵԴ

½ڲʲôд˫깷ֳΪǰǰŮӺ޵
㲻ڰɣ˵˲ҪҴ㣬ԼȴԴˣ㵽Ҫʲôأ
()

994 ά

½ûȤСŮ飬ΪǿǰСɰ½ǵһַǳӯС
˺ˣ˵ˣţҸȥˮѼɣ㲻ҪԣȥҹķҲУűͺá
Сû뵽½ǾȻӵһ棬ȫһԵܲõӣΪһ˵СУ½Ľ׼һǲ̫ʲôģܻȥʳԡ
Сǿϡжһ½ǵȻ½žϸϿ˵ĺۼ
ô뵽ȥˮѼڱأΪǾԲصʳġ
½ǺȻͰСһۡ
ʲôأû˱ķǲǾʧȥҲ̫ʳ˼̻˰ɣʵûҿĳַ˵ܳԿࡣ

С½ܳԿĻЦǰϺ޲ܽķ
ЦˣȻҳϿܴ˼湬ļƱȽ϶࣬Ƕ21ˣܻܲԲϷ˰ɣԣҵӦôСӦҲһҵģôܻᶮòΣһһʲôζ
˵һһ˼֮ףһһƣάɣ
Сϡ½ǣܾЩ̫һ˵Ķ԰ס
ûиҿЦɣȻҲֶ֪ǹ˵˭֪вͣҲΪֻ˵˵ôܻᰤܶأʵûа취ᷢϣΪһһС
Сݿ΢ŮԻһ㣬ʵ£ĸǹǲ֪ĿɬԴںܻЩˣ˵û˻ԼŮ
ֻͷĸһȢС֮ͶԭŮ̢һ˵ҲٷǲǼ̳мҵҪ˵ȱʲôزĻҲرĿˣж̫ܣҶϦҶҲӣҲΪǸŮӣҶϦĵܵҲǸӡ
ҶϦĵܵҶƷǳõĻҶܻӦС֮󣬾ͶԼĶô̵ġ޷ǾҶƷûʲôãϾһಡĺӣǮֺúܿܣܿܲʮѾ龫ǵҪôסˡ
ΪΪĸ˽ģĸǻҪԼĶŮգһӵڶ˽ӵĺżһӵಡ˾ԲܳΪ̳ˣڴŮ硣
ջĴͳô˵ӶҪ̳мҵĺѡˣʹԼӶรӵжӣҲһ㲻̫ܻǣʳסϲ

СɵĿ½һۡ
Ҳ˵㸸ĸģǲô˵ǶûаѸԱЩСؼԣô˵½Ϊ˳ĳӳ½ҲܻٳԣⷽģȻҲ̫Цˡ
·СһϯûоǰŮжˣΪѹ뵽ŵЩļһı߽ϡ
½ֻº͵һЦѵõ˫۾û¶Ϸʣż֣˲ŵ뻳С
Ҹô˵أʵҲܼ㶪ȴʲôƽŵĹӸ磬ǸʱҲ̫ܻӵжôõĳԴǰ㵱һֱѵ󶪹ģߣַſˡ
СҶϦ˵ǸҲѵû뵽Щ֮оȻ½ǵӰ
㲻ڻҰɣûа취ɵ˾ȻҲ׿ѵǰҲһ㣬ⷽļ¼Ƭ֮Ҫжֱ࣬ҧͷѾǺˣǱߵӣо϶һôһû취ôܹϸƤڡ
Сһϵеݣ½Ǳżֻĸ˺;Ǵʱ˿ֻʣߵθС
ϸƤˣһʲôϸƤģҵĸ첲ȴ֡
˰ɣϹţˣĲ̫˵Щɡ
½ֻܷ̾ǰŮӲ֪Сôźá
Ҫô֤㿴أܲܣҪҰͳɣοҲûʲôƭģֲʲôֵҫĹ
ڻǰЩ£ͺǿеĳֻа߲ӡˡ
()

995 ϵĿ

½ֻܷ̾Ҫô֤㿴أҲûʲôƭģֲʲôֵҫĹ
ǰ뵽10ǰʱΪ10ԼܲһΪ10ӦǺ飬ƺһ˲֮䣬ԴӲٶԺеķַ붼Ǽڽеġ
ڻǰЩ£ͺǿеĳֻа߲ӡˡ
˵½ֲԴʳ˵˶ָпĻôΪͨ˵ĴֻѧУҵԺʶԼǶôСãȻһӾӹӹµµĹȥǿܻжôźءܲҵǣʹ˻ֻӹµһ
Դ˱ҵԺ󣬸ǮΪĿ꣬׬ǮǹȻϲģܹСˮ׼ѾǺֵˣܶԼüѵʱ̶뵽ÿ춼˫11ͺˡ
½ֻãֵֻüģ½Ľɫ̫ΪǮգȴҲȴ棬Ϊֵķɳ޶ѹпܻΪԵһֻҰҰеⲻѡ
Ƿڶе½ǣôܻΪԵĶֵҺζأ
ֻΪʱѵʱ̫ʹ࣬ܶûа취ѡ飬ҲԵöضˡ

ȷ˵ܶеѧΪѧҵԼһжôѰǵȵбҵԺףЩΪ˸߿ܶǶô壬Ϊһбҵѧʱ򣬾Ѿ״ѧܸǵѡѾڸеʱҪ࣬ǴѾԸôŬˡ
һᣬȱĸϵ˵ݺ᲻֧ǵŬ̶ȵġ
ǲŬĻ׾ΪһƽӹĶûа취ϻȡĽǮ͵λ
㵱Ȼѡ˵һڳԺֻϲǮ͵λ֤Լӹ׵ģҪף㲻󣬲վʳĶˣ½ĽɫҲΪ˼ķӶеյʱͻף׬ǮжôҪˡ
ȻܴƽӹĽɫΪԼû׬ǮΪûһõԼʱ򣬾͸̵õĽɡ

ܾ˵ӸԣΪΪƺһ㣬ҪΪһΪѵ顣

Сʱ˿̲ˣԭ½ǲԼеôɵġ
Сûа취⣬Ϊʲô½ǻᾭ顣
ðɺðɣҲǲ㣬ֻǾò˼ѣ㸸ĸ˵Ǽôȥȴѵ𣿱ϾǴҹϵ½ϼ̳˰ɡһǱ߳ʲô飬ǻ֮ӡ
½ǵĳСһЦ
ҲǴֿԵİɣǸʷǳĵͣϾǸʱȻʳסжʵǣǻҪвĸʻǷǳ͵ģʱʦǵѵǷǳϸģʲôвҲмʱҽԱƣȻһ֢εĻǿܾ˰ɡ
Ϊһļ̳ˣҪû㹻ǿԼ㹻õĻȷʵ߲һģңҿ˳ļ̳ˣһҲǲ˵ģԺʲǫ̮̂顣Ҹ˵˼޲֧ҵļ弯żչôôһһᱻ̨ȥֻΪϵĿܰˡŮȻҲ˵ģΪǾ󣬵ҲȫûѹģϾû˭һһݰǷչ
СΪͬ½ǵһϯûо½װƿЦˡ
˵ĺеǰʱҾͷˣƺԽǮԽϲԼĶŮ꣬ߵѧޣǶ໨ǮҲҪСǸָȤãиָμϯǲӳɶԣ˭ԼĶŮһɵأǼֱǲ˼ġΪһɵкܴģƸӶķա
½ǿСҵϵԼɵþЩȡ
һΪԺ︻̸ֻϷءֻڸݳƷзɹ
˵Ҳܶ԰ֻǸһӰɣϾǲҪ̳мҵֻҪһһЩȨֺĻҲֵܹǴҲ״ġ
㲻ǻڰأû뵽ǧǰĵڻô¡
½΢΢һЦ˿̵ԵԽĿˡ
ֻ˵еʷڵʷһһ鸡ְɡҪʱȡѵ
()

996 ǲǻ

˵ĲŲأʵͨŮ˵ܳԺóԵľͺܺˣŮʵûеôµ¶ˮΪɣɿ˵ⲻǿһ㣬ϲƷŮǴǡøһϲһЩʲô⿾㣬Ѽ֮ģǿܿζһ㣬ҲʵԼΪҵֲţҪΪıҴСʳϲðɡ
ʮ滻
ҹɫ嵭ģһ¾õĸо
һЩȽؿζĶѼѼ֮ģ

½û뵽СһؿζĹ¾ŵһ顣Ҳֹԣ㲻Ҫһԡ
ºڳԶٷ磬С½ѵһ˰ӣ¾뵽˺ܶ⡣
ԭΪôÿڳԵķӦøÿŶԣ˵ʳŮʳɫҲ𣿡
һ˳㣬һϲϷۣϲ⣬ϲܶܶĶ˵ѽ֮ģƤ⡣

½ʱԼԼһԼǲһĸо
½һ䡣
ΪʲôһֱŮӦǺ¶ˮأ㲻¶ˮӦҲ̫ϲؿζĶɣҿǰʶЩŮӣ϶ͦĶŵģߴŷ·ߵģҲڳֶϣ̫˵ôš
˾вͬʳƫðοұͲŮֻһѽһ㲻˵ĺŮԱȣ˵һĻܾҪҴˡ
ааɣŮȽϣֻǸпĺܲͬѰ
СΪеһֻɰ껨èë
ͳˣ˵Ķ԰ֻһ⣬㲻òϣʵҲŮҲã̫ܻᣬǿеһԼϲĶɣҲô㣬Ҳϣ㲻ҪôҾͺˣϾ˶ܽЩʳģʱС
ҵȻǿаˣֻԼҪԾͲܹҰɣţûһ㶨һĶһزҲͻúóء
ûбҪԼǰ󱳰ɣ
˵ĻҲеСֻ΢΢һЦװһӣȻ½һȥԻˡ
ѽѽϾǮҿ϶ֻԲȵģǻȥԸҹɣ㿴ԱмϻôӦòһܳ԰ɣ㲻ܳǾ͵ԧҲԣҳĸԸɺã
аǾȥԻɣҵȻҲܳԻģţȵĻһӦöãǾˣҵĳθԦôʳ
½˼һ£ԸһǳпϵĴ𰸣С˵ϵҲΪ⣬½Բ˵ĻСҪϾȻе˵ԧû꣬СãֻҪܳԼϲʳ˳ԧֻҪͺʵһġ
棬СҲ½ǽúеʩˣСҲûһҪ½ǸԼԻؿζʳԸ

Զڵӻɢʽʳﹾཹཱུڻ죬ɢŨҵ
ǵԧһ߳΢ˬһ£Ҳ

СŸʽʳȻ̧ͷ½һ䡣
Ҫţܹţ֪ЩҲܽܵģǰһ㣬ԵĻ´οȥţҺͿɡ
ţܵĻǻãҲ֪ϲţܿζôģǿţҲܽܣţҲܽܣĿζҲԡ
Ҳ˵ôС𣿱Ͼϲţܵ˻ء
СҪôԼ½Ҳ̲סֵ˶һԹϱ
Ҿ˵ѾǳС˺òãȻҪô˵ĻǻеŮãŮͲܳأҲ󣬴ϲҲܰΨһܸйĵطɡ
Ҫ˵ôҲԺǻĿԳԸʽϾ³˺ÿֻʳóˣǶôĿ鰡
½ǺȻͷСеä㡣
㻹ҪˣһԺ⻹˭
ȻǴ˧磬ǿҲƣͺֻǿһֲô
ǰ滹ڽֱ߿Ů
׷ѽ˭㲻׷أȻ׷ǣ¾ˡ
()

997 ÿħ

С½ǾȫںԼȫû˼Ҳһĳŵ
һܻߵһ¾ˣ˻ϽҲҪ۲Էһġ
ʮ滻
Сʼն½ǵһ仰ڻ
ľҳúг𣿡
ò˵ʱͬһ£ŮԻ·ͿԲǧ
ڸǰε⡣
ܻﲻѹὲŮпܲﲻҲ˵ôһ
ܲǽɣϾ֮飬ǵϲһ˵ʱ򣬾ͻԶԷӵгǿռ
½ǱСľ۷ˡ
˵СѽҶ˵ˣѹǵҳʲôˣô㵱ɱ˵أ

Ҳ̫Ц˰ɣѵմҵ۲ǴҲҲãŮҲãԳ̹ĵΪǸʱİûκεĲⶨģ㲻Ǹʱ뵽ҪһˣʲôϧԷҾֻǿͬһϣֻʱڴҽЦʱᵽ֣㶼ĬĬϲ
ԷܲİŶԷҾĵҲܺãԶ뵽컹з֣һȵ

Сһϵзǳ绨ѩµݴʣʱЦκΡ
СǲС˵̫ˣ˵ȷʵĳһŮ֮ɣǶ˵Ĳ̫ʵġ
Ҳ㣬СѧʱҲһŮ׷󣬵еʱʱֻżĲ㲻ҪΪʲôôǮҪȥ˹ǻһ˸˵ʲôҪŮҪҵϵʽ
ҺСʱ򣬻ϾͶ׷Ůû̫ģΪǺ׾ϲһ˵ϲҵǮ˵ϲҵɣԣҺСʱҲ̫ܻӵرر𴿴İ顣

½˵ֱ̫ʵˣСʱĿɿڴ
Ůɻ
ǰһ˵㲻Ӧһǳ÷𣿶ҶԷҲӦ÷ǳַǳƯֻĳЩʵ⣬ԽԽԶ
Ҷ˵С˵̫ˣô̹ĵĳأȷʵûУȻϣҲ̹ĵĳҲԸһֱһ𡣡
˵黰ʱһһ׵ģǰ½ǻ˵黰ıҪԣڿСôɰʱ̲סҪǰŮӡ

С֪Ӧߵͨ죬ӦҪŭ½޳֮ͽߺ˵
ûҪԶһ𣬲ȻĻ㲻Ž֤ƼˡҪԲ˳Ļôһһأ
һЩ԰ӵ̫СŮã½ѾܿͿˣС˵û֤İܶˣࡣ

ŮӲŴһѽôͻôҪķĹأ
Ȼ½ûǮ˵˻ܺãΪϲһˣ½ǻǼŽжġ

㲻ҪЩô̵ˣһֱһֱһǿ϶ôǵ֤һ족
½ԼҲûʶʱΪ˰οСҲ˵ʵʵĻʹ½ѹûҪ顣
ָı̫΢С̫һ˿һԵ²½ҲãСҲãûаֻﵱ档
οСڻڶ飬ֻһ18Ĵһô˵ҲҪȵѧҵԺٽɡ
ҶϦɣϾҶϦΣΪܾĻԼҪĶŻҵīǫģܹҸһɵĴڡȻҶϦⲢʲôʵ£ҪǿԵĻϣⱲҲҪմȾֿµ顣ҺúҶϦԼƽˣǻ˴ɫ۾ҶϦ
ҶϦ޷ǣߣҪЦԼϦҲƵ˵ΪʲôҪȥָԼ޹ʿĻأ

ǸʱСĽҶϦ̬ȵ̹Ȼϸ룬ͦ£ʶĳ̶ֳ˵ҶϦԼԶҪǿܶ࡭
ȻˣּǿļĥģҪǿԵĻҸϣ顣
㲻Լڵĳŵ̫ƮƮҪô˵أ
Ҿкܶ鲻ӦÿǲǶԷ˵Ļ˼٣ӦÿԷʲôЩе࣬𣿡
½һصʵߣ˵½ǴһЩС飬ǺܲҵСԸպ෴ȻƸҲŮӵͨˡ
()

998 һ

˵ҲֻһɣǾһΪԼİ֮ˣȢ˻жأⱲһҲûмҲΪ˭ȢһֵᳫΪ
ô˵˵Ķеǻ˼죬Ҳȥϸϸ̽жһ
ʮ滻
ҽˣῪĬĬһȢֻһˣ
С½ǣԴ֮вһֶδıãȻС
ʱ˵ɣϾΪֻȢԶǵŮӣǣֻɷ˼ɷֻԺȢͽܣԭĨڡ
½ǺܿͷС˼
Ҫʱ鲢ζҸ˼ɸֻʱǶõĽͯŮ˵ǵ˼ɲҲֻͽܣһĨֻֻŮ󶼲Ը⿴ĸ𣿡
¶Ҫȥϸ˼ʲô˼δҲ̫ˡ
˾ã˭Ҳû˵˭

Сӣ½г޵İ֮⣬սŮԼͷ˵һͷĻ
Ҫסһ𣿷ʱҲôˣһ·ܻĻҲδ̫á
㲻Ŀ̫ǿ𣿡
ǰ½ԼҲˣھȻҪסһֻһĽһ˶޷ģο½˻ûҪԼ飬ʵǺСܵġ

Сϲ˲½ӣ½ԺСҲԼͷֻôӦƵ¼أ
½СĻ˲˶Է˼
½ЩЦԷǡ
ˣĲ˵οҵķҲкܶطðҵ㲻õһЩʲôֻҪôԶסĵطҲȽƫƧˡ
磬סѧУĹԢ¥ϳѧУ⣬¾ֻסСѧУˣȻǱȲ˵Щҵܹ˵ǺܶѧıϾԼһסǱȽϼ򵥵ɣÿ10:00ᰢ̾ҪŵҲǱȽɣҸɡ
ʵѧУ¥ҲʲôõطɣῪĻҿڸһǿ10ڵĹԢӦܽܰɣ

С½仰Ժ󣬺ȻˣΪʲôôƯҪ·һʵ½ûһſҲв˻Ϊ½ǹĹҵǮӶһ
ϲ˵̫⣬ڴҶǳˣܹ򵥵˵ԼǮжٸСԼҲ㡣
ֻЩϵİݽŮ˵СҲһʱ֮ΪЩǮԻԼıԡ
㲻˰ɣȥֻҲ֪ʲôӣοȻȷʵ˼գһûʽϹ·Ҫ֪ԼֻһԢټϻôһôأͻȻ8000ĲƱͻȻʲôóֵˡ

кܶϵ
㲻ܹԼ뷨ȥ״ȱˣͬģСҲף֮Ĳޣ֮ĲУϱкܶ˻ԼĶˡ
СջǾܾ˶Է룬ԴǵҪ½ôԼعԢ

㲻㡣
Сû뵽Լô賿һعԢʱոջھӣǡöԷҲsͬѧȻͬһϵ
Ǹھӻһ͵Ů
ԵСһɫɯʱ۾ֱ½û³ԶԷûп½ǵ
ټ1:00ֵֹʱ䣬ԶԷоѾĶˡ
ûйӣԷ͵͵һСɯµСƵԼһ˽СȺ
ǿ쿴ǲãŮеҼǵѧУİɣңԷӣôò̫Ծ
ʱϵôЩ˿ʱѾ¶ģΪСĨѧУ
ЦǣŮԼҲ1:00ģȴԸȥĨڱ˶ԸӶԴͬԼ

Ǹ˽СȺİǿɯٵʱ򣬾Ѿֱ۾
ôûĵƺŰҼǵɯٵͺҪ1000šʮĴģû뵽Ůȥô벻ѧУ˧磬ҪһеĸѧУ
ǣĲŰ
()

999 ֵ

ֻǲŶѡϾڳԵķѾһˣ۷ʱҲ˵һ4㲻ó𣿶㻹ôݣȻ̫ϸģܹԲ΢ֵġ
ʮ滻
½û뵽С21͵꣬ȻҲͬиߵ͹֮֡
ۣ˿ĵĶѽҲˣοҴûĸľôѩߺ͹ѡ
С֪½Լ˼Ծһ
Ҳ˵ѩиеͣҪǴһЩձԵģֻܻСƷ߸һ㣬һϲ׷ǣϲһЩֽĿװ磬׷һЩսĿҲҪԳϵģڹ棬ЩԿ˱Ƚٵģ˵չйŵֽڣƩ˵ǹڶϲȽصϷĿ
½Ժ˼ĳСһۡ
18ɣܾ80˲ϲϷģû뵽㾹Ȼһࡣ
㲻֮ĶȻһ̫ϲȷʵ˼
Сֶ֪ƫڵСĻûа취˵˸һȥϲֻܹϲĶҲǳмֵֵñȥ
ˣ˵ЩҲ˷ʱ䣬ҪôǻǼԶɣҿҵĻȷʵͦģһһԱǼҵˮѼ
½ĿɿڴĿСһۡ
ճȻԵ±ĶθҲ̫˰ɣѵǴθתһŮȻֵķˡ
˭˵ҲǴθתأ⻹۷ʱڵķˣԿ׷һǰҳԷģǸţǸʱҪ߿ʱ÷ǳĶƽȫʳ
½Ƿ˼ĿǰŮȻСԼеĲ࣬ʮǧôԶ
ȻеĻ˵ʲôŮ٣ȻҲ˵ز٣ƽؾСˡҲͬЩĻҾŮ16ң110ҲǷǳġҿôݣû110ɣȻ˵Եºܶණķ㲻ڶҰɣ
СĵĿ½һۣȻһ½ǵԴ
ʲôƭ˵ģֲʲôֵÿҫŵ㣬ԷҪཻǮأȻˣôһܲòθڶɡ
СЩգЩ۵ĳ°ͣȥһֲ֪ôԼӡ
ȷʵ㲻΢ְɣҲֺϸŮҵķĻȷɣǰиңպöԷҲǳܳԣȻͬѧŮʳɵ4ݷʱǼǶͶ̥
˸㣬һŮҲݣһһ㣬ϾǸŮӣĳһõļȻˣҲͰɣֻ˵ģټ˻ԱȽϰ˶ЩˣҪ·ģҵĻܹе˶ĻǺģҲֶԲֵ͡
½ǵȻ˵ֿԣҲܹϸŮ½ǺȻ֪ĽǸöʼɺޡ
Ͼ½һеģ·ѵҲûгֵĿգϾ½Ǳ˻ǱȽġ
½ҲȥΪ½һżԼĻ˾ͻ˵ֳִ֣Ͼһڰ
½ڵӾͺ˧ֺͣżʱ±Ƚ͵ĿӢˡ
ʮǰĻүүаֵ̱ˣȽ͹ʹӵ˧磬īǫľͱȽܻӭ

˵ͬѧԲ֣ϧҲ̥ŲɣĻֵĽ顣
ȷʵֵ̫ĽɣǸŮӣȽϸ֣Ȼо̨һҪˣȻҲûеϸ̬ĳ̶ȣƤҲȽϰװɡ
ҸٸӰɣϦģʱΣģͬѧеһƿƤͬѧף㿴ϦڣҸϹҲر㿡˾΢ԲһЩ
½ǶҶϦ΢еӡģȻҶϦ½һŮӵ½ҲһƯˡ
˵ķǳеҸ𣿡
У˼ҿҪ17ߣҲ100~110ɣôܳƵҸʡϦǴҪʵģϾݵ100Ҳˡ

½ûȤСŮ飬ΪǿǰСɰ½ǵһַǳӯС
˺ˣ˵ˣţҸȥˮѼɣ㲻ҪԣȥҹķҲУűͺá
()

1000 ̫һȾ

½ĿɿڴĿСһۡ
ճȻԵ±ĶθҲ̫˰ɣѵǴθתһŮȻֵķˡ
˭˵ҲǴθתأ⻹۷ʱڵķˣԿ׷һǰҳԷģǸţǸʱҪ߿ʱ÷ǳĶƽȫʳ
ʮ滻
½û뵽С21͵꣬ȻҲͬиߵ͹֮֡
ۣ˿ĵĶѽҲˣοҴûĸľôѩߺ͹ѡ
С֪½Լ˼Ծһ
Ҳ˵ѩиеͣҪǴһЩձԵģֻܻСƷ߸һ㣬һϲ׷ǣϲһЩֽĿװ磬׷һЩսĿҲҪԳϵģڹ棬ЩԿ˱Ƚٵģ˵չйŵֽڣƩ˵ǹڶϲȽصϷĿ
½Ժ˼ĳСһۡ
18ɣܾ80˲ϲϷģû뵽㾹Ȼһࡣ
㲻֮ĶȻһ̫ϲȷʵ˼
Сֶ֪ƫڵСĻûа취˵˸һȥϲֻܹϲĶҲǳмֵֵñȥ
ˣ˵ЩҲ˷ʱ䣬ҪôǻǼԶɣҿҵĻȷʵͦģһһԱǼҵˮѼ
½Ƿ˼ĿǰŮȻСԼеĲ࣬ʮǧôԶ
ȻеĻ˵ʲôŮ٣ȻҲ˵ز٣ƽؾСˡҲͬЩĻҾŮ16ң110ҲǷǳġҿôݣû110ɣȻ˵Եºܶණķ㲻ڶҰɣ
СĵĿ½һۣȻһ½ǵԴ
ʲôƭ˵ģֲʲôֵÿҫŵ㣬ԷҪཻǮأȻˣôһܲòθڶɡ
ֻǲŶѡϾڳԵķѾһˣ۷ʱҲ˵һ4㲻ó𣿶㻹ôݣȻ̫ϸģܹԲ΢ֵġ
СЩգЩ۵ĳ°ͣȥһֲ֪ôԼӡ
ȷʵ㲻΢ְɣҲֺϸŮҵķĻȷɣǰиңպöԷҲǳܳԣȻͬѧŮʳɵ4ݷʱǼǶͶ̥
˸㣬һŮҲݣһһ㣬ϾǸŮӣĳһõļȻˣҲͰɣֻ˵ģټ˻ԱȽϰ˶ЩˣҪ·ģҵĻܹе˶ĻǺģҲֶԲֵ͡
½ǵȻ˵ֿԣҲܹϸŮ½ǺȻ֪ĽǸöʼɺޡ
Ͼ½һеģ·ѵҲûгֵĿգϾ½Ǳ˻ǱȽġ
½ҲȥΪ½һżԼĻ˾ͻ˵ֳִ֣Ͼһڰ
½ڵӾͺ˧ֺͣżʱ±Ƚ͵ĿӢˡ
ʮǰĻүүаֵ̱ˣȽ͹ʹӵ˧磬īǫľͱȽܻӭ

˵ͬѧԲ֣ϧҲ̥ŲɣĻֵĽ顣
ȷʵֵ̫ĽɣǸŮӣȽϸ֣Ȼо̨һҪˣȻҲûеϸ̬ĳ̶ȣƤҲȽϰװɡ
ҸٸӰɣϦģʱΣģͬѧеһƿƤͬѧף㿴ϦڣҸϹҲر㿡˾΢ԲһЩ
½ǶҶϦ΢еӡģȻҶϦ½һŮӵ½ҲһƯˡ
˵ķǳеҸ𣿡
У˼ҿҪ17ߣҲ100~110ɣôܳƵҸʡϦǴҪʵģϾݵ100Ҳˡ

½ûȤСŮ飬ΪǿǰСɰ½ǵһַǳӯС
˺ˣ˵ˣţҸȥˮѼɣ㲻ҪԣȥҹķҲУűͺá
()

1001 ͬ

ҶϦĵܵҶƷǳõĻҶܻӦС֮󣬾ͶԼĶô̵ġ޷ǾҶƷûʲôãϾһಡĺӣǮֺúܿܣܿܲʮѾ龫ǵҪôסˡ
ΪΪĸ˽ģĸǻҪԼĶŮգһӵڶ˽ӵĺżһӵಡ˾ԲܳΪ̳ˣڴŮ硣
20滻
½ûȤСŮ飬ΪǿǰСɰ½ǵһַǳӯС
˺ˣ˵ˣţҸȥˮѼɣ㲻ҪԣȥҹķҲУűͺá
Сû뵽½ǾȻӵһ棬ȫһԵܲõӣΪһ˵СУ½Ľ׼һǲ̫ʲôģܻȥʳԡ
Сǿϡжһ½ǵȻ½žϸϿ˵ĺۼ
ô뵽ȥˮѼڱأΪǾԲصʳġ
½ǺȻͰСһۡ
ʲôأû˱ķǲǾʧȥҲ̫ʳ˼̻˰ɣʵûҿĳַ˵ܳԿࡣ

С½ܳԿĻЦǰϺ޲ܽķ
ЦˣȻҳϿܴ˼湬ļƱȽ϶࣬Ƕ21ˣܻܲԲϷ˰ɣԣҵӦôСӦҲһҵģôܻᶮòΣһһʲôζ
˵һһ˼֮ףһһƣάɣ
Сϡ½ǣܾЩ̫һ˵Ķ԰ס
ûиҿЦɣȻҲֶ֪ǹ˵˭֪вͣҲΪֻ˵˵ôܻᰤܶأʵûа취ᷢϣΪһһС
Сݿ΢ŮԻһ㣬ʵ£ĸǹǲ֪ĿɬԴںܻЩˣ˵û˻ԼŮ
ֻͷĸһȢС֮ͶԭŮ̢һ˵ҲٷǲǼ̳мҵҪ˵ȱʲôزĻҲرĿˣж̫ܣҶϦҶҲӣҲΪǸŮӣҶϦĵܵҲǸӡ
ջĴͳô˵ӶҪ̳мҵĺѡˣʹԼӶรӵжӣҲһ㲻̫ܻǣʳסϲ

СɵĿ½һۡ
Ҳ˵㸸ĸģǲô˵ǶûаѸԱЩСؼԣô˵½Ϊ˳ĳӳ½ҲܻٳԣⷽģȻҲ̫Цˡ
·СһϯûоǰŮжˣΪѹ뵽ŵЩļһı߽ϡ
½ֻº͵һЦѵõ˫۾û¶Ϸʣż֣˲ŵ뻳С
Ҹô˵أʵҲܼ㶪ȴʲôƽŵĹӸ磬ǸʱҲ̫ܻӵжôõĳԴǰ㵱һֱѵ󶪹ģߣַſˡ
СҶϦ˵ǸҲѵû뵽Щ֮оȻ½ǵӰ
㲻ڻҰɣûа취ɵ˾ȻҲ׿ѵǰҲһ㣬ⷽļ¼Ƭ֮Ҫжֱ࣬ҧͷѾǺˣǱߵӣо϶һôһû취ôܹϸƤڡ
Сһϵеݣ½Ǳżֻĸ˺;Ǵʱ˿ֻʣߵθС
ϸƤˣһʲôϸƤģҵĸ첲ȴ֡
˰ɣϹţˣĲ̫˵Щɡ
½ֻܷ̾ǰŮӲ֪Сôźá
Ҫô֤㿴أܲܣҪҰͳɣοҲûʲôƭģֲʲôֵҫĹ
ڻǰЩ£ͺǿеĳֻа߲ӡˡ
()

1002 쳾ӹһ

˵ܹʴĵǳ˻ƶĶ⣬ʲôĵطܹѸٵڲõķأ
½΢΢һЦСôϵʱµ顣
ʮ滻
˵Ҳܶ԰ֻǸһӰɣϾǲҪ̳мҵֻҪһһЩȨֺĻҲֵܹǴҲ״ġ
½΢΢һЦ˿̵ԵԽĿˡֻ˵еʷڵʷһһ鸡ְɡҪʱȡѵ
Сû뵽Լ½ЩΪһ˵̸ЩδԵЩ֣ʵǰҪ̳мҵʱ
ϧС޷ԼĵĺģܶʱСãԼǲһֻèΪ˺ɥʧԼһЩҪ
ʵеɻǶеѡĻϣ̳мҵأǵһң˻ӻŹȨͷֺͺأ
½û뵽СȻɰʵף⣬ԵЩ󲻾ˣΪ½Ǳǹϵ½Ҽ̳ˣ½ǻ̳ʸĻһ˿ǼֱɵñһΪ
Ϊʲôأ㲻ڣѾûѡ𣿱Ͼûк˵ĻᣬֻиǰҪҷĻǲǻΪЩ˻ῴңֵַгȨһǲܵģ˵޸ֵܡʵ̳˵ˡ
̳ҲûνĸֵܣʱԱһԼȥ˶ߣҸ㣬˻ҪŪҲȡôɴķʽǶԷҲ԰ϲˡ
Се½ǾȻϾô˵½Լʲô
㶼ôˣôأ۰۲Ѿ̶𣿡
Ҳ֪ʳɫҲɣʵΪ˿ڸܸ֮ĶȻ࣬ǻȲϺĶ˵ÿ˴Сöˣһǰ̵ŮҲǺѵģ㻹뵽ŮֲĶ𣿡
СҲǸɵӣ½ô˵Ժ󣬶ʱ½ָһ档
˵ûҪһ˼ٵһˣôɿһǮʲôоֺܿʧȥЩһ˱ˣһɫǳ̰ˣǰûŮƣȴֻܹ֮У᲻ÿ
ҪǼȲϲŮֲϲǮ˵ӵ㹻һǿܾҪߵĴ̼ˣ붼ÿ£ԭǻٵһٵ𣿡
ʵҲַʽɣַʽ޷죬ֻҪһЩܲȷϢòˡкܶͷһĵ·ΪǵжôĻֻΪûгԹֶо棬ѹûҪֶȴʶĴֵ·

С˶ʱ£ںŵķҲһĸ
һΪֻԳԺȺأû뵽Ʊܹô¡
ϱԽǮԽˣ뵽ֲıʽܹ֪ľöԷһḶ́˶Ϊȡ֪ʶͽǮµĵط

̸һԺС½һص˹Ԣ֮С½Ǳһ޳ܵˣȻ˵ʱѾ̫ˣҪСļС
СŲʮƽСӣ½Ҫ޲ð
УֻһңҪһĻ˯ȥ
½ʱð˾˵ˣһЦ
ûϵ˯ذҲУ˯ɳҲУҲУҶԵģǹܵʲôί

СԸ˺˵˵Դ˸衣
һһ¡
һұĿھ
Ȼ̾
һҡеľͲ
ΪֻΪָ
һҿĳͷɽ·
ΪֻΪů
һתɽתˮת
ΪֻֻΪ;
Ƕɽ
׵
꼪׵
ҵ
һұĿھ
Ȼ̾
һҡеľͲ
ΪֻΪָ
һҿĳͷɽ·
ΪֻΪů
һתɽתˮת
ΪֻֻΪ;
Ƕɽ
׵
꼪׵
ҵ

ѧ
ɽȥ
ָһƬ

½ӣд𶯡
ΪʲôôǷѧĸֲ̫񣬲ǲδʫɣ
()

1003 ȱᶨ

ðɺðɣҾƺʺңҪϲҵĻҲӦһʲôǳưɡ̵ӡʲôأ
Ҫ滰Ǽٻ
½ǺȻ֣µСü֮ĳϿ֮Ρ
ʮ滻
СԴǵĿ½ǵ˿Լ˵ĻκǷĵط
Ҳ̸ԺСŷԼȡֵҲһģ֮ǰСһֱΪԼоʹḻҲӦòһŮӣռҲôǿᶯ˵һЩһͺͷĻ
ܾǴֳɣ֮ǰСû뵽ԼһŮӡ
½ҲС޳֮𾪵ˡ
ӦѧĲʲôѧӦǱϵɣ
˵Щ˵˵ǵ٩Ӷ࣬Ͼ½ǸС֪ˣֻͺˣҲܹĵˣĻҲķֲԶˡ

˺ˣǵŮ˵Ҫ˵ʲôأһһЩԵĺȵģҪҪ׸ǵŮˣ
ƵʲôŮ˰ͲҪɱˣҵǾ˭ȽŮء??
СԺðԼȽϤ˵֣ҶϦҲãҲգƺһ̫֡
˵ȺһЩɣҲǻڣȵɷǳĳ谮ȡ
Ҫ˵ʲô˵ĳ谮ҪĸһŻ֣ᷢԼĵһģܲദĺãܲദĳãҲǻӰ쵽Լġ

ܽŮ˵ĻҪʲôأǽС𣿡
½ǵһ̹̹ȻСʱˡ
Լ˵仰ǰҪݳŮˣڵʱݳʲôСＸͬʱͬһϣҵĻһ᲻ҪΪǰŮҲڵȡһ֣ʵһԷأ

½û뵽СǶԼȡǳƵɡ
˶ʱˡ
Ȼܹ㣬ΪҵǰŮѶҲᾡĳȥһЩҪԼĻҲ᲻ˬѽ
οҸո˵ЩƺҵǰŮѹûùҪǾ治ϲĻͻһ˵ɣôĨǵ˵ڸʱҪ㣬Ǹһѵǰξ塣
ǰξ仰ɲ˵ģԼ˵ģǧҪҡ
ȷʵû˵仰㲻˼𣿴ֲϹֲɵôҲ˺òã

С½ΪһеľȻôִֻܹͻȻ̾һ

ôܻҪٻأ
ֱȥٻɣֻҪ滰ӦҲµĳġ
ֻܽˣΪĺܲͨʰұҲж
װʲôǳô˵Ļأ
ж֮ԴʰɣҿҲôԳƵģ㲻Ҫôϸѽ
ˡܾ˻лʵŲʲôôʣҪôͼ򵥵ĽСͺˡҵ⣬ͷһֽҵɡ
ѵǰûи׽ֱӽֵôôأ
ҲаɡһԴǵľ㲻õ⡣

򵥵Ҹ򵥵ǳҲܴһְСĽԺ½ڽ𰸡
ðɺðɣСҸ㳪һϲܽ׵ĸɡϴθұһʵڲʽ
Ҳʲô֮ģҪôͳܽ׵¸˵òްɡ
û
Ҷ˵
˵ô˵ô
Ųµ
˶ʱʹڽ
±
ôͷ
Թû
绰ʼӲ˵
ϰһ
뿪ԺҪҺúù
´ɵ
ʱ㻹
ôôҵ
ƴ
ҵĴҪ
ۿѹ
Ļȴû˵
΢Ц
˵ò

½û뵽СȻôһ׸裬ϾСһȫûеԺҪټľ档
ǣ½ǺСĻСô˵Ժ½Ҳͬˡ
㳪׸ʲôо𣿡
һ㲻ʲôоʳʲôоϡĺܣ½Ǻܿҡҡͷ
ʵҾ׸ĵӣԵıȽƽҲû̫Ĺ۸С
㲻׸轲ľҪҪϧ𣿿һ𶼲ϧҪȥϧأ
νƾԲһְΡ
()

1004 ʮЦٲ

Ӧô˵أʵСʱҲǳĲ飬ҵʱŮһֱҪǿɮʱһֱŮŮǵҳԺȷʵҲˣ֮Ǻܲ׵ģɮ˵ĻͿԸŮһ˵ɮӦûǶŮ˼˼ġ
п³һŮӰ𣿡
ʮ滻
С벻ͨΪͷһԵʣ͸׻ûʧСҪת뿪ʱ򣬺Ȼ֮Լȱץ
̾ߣĺ飿
СĿɿڴĿ½ǣ֪ΪʲôͻȻͿʼ衣
˵ˣҼҪֵַģҪôȡֵĻҾͰϳȥˡ
Ҫôϳȥѵֻ֪һ𣿡
ҪǰҸϳȥˣʲô·ϵҰҰݰסҵĽǣסҵĸô죿
˵Щν޳ܣƫƫ½˵ԵԴǣ˶һַǳȻĸо
С˲ðѡһеĴ𰸡
Ҫܵ·Ͼͻᱻ˼ߵĻҲ޻˵ȻȷʵҲ㣬ȻһкӣǴҹϳȥƺе㲻̫
㶼֪ô࣬ͲӦðҸѽ͸ɴˡ
֪½һϯΪСҪϵȥȻʵǱ͹һңһ˯һ˯ˣ뿪˭أ
ƫƫ½κ޳ܵ˼㣬ͿôȻ˵СĻʵǸ˶õһʮкӣ˵ЩﵽЩʲô˵ǷǳԴǵҪһЩȨĻСѶԷֱˤȥ

Сﵽ˵½Ǹǵ󣬺ȻͿʼ86μɵʵһŮ
ԧ˫ܵ˫ɣ԰ʥɮŮŮ
СҲǿ86μǵˣʵСʱСãŮסɮŮرķŮĻҲɮѾȡˡ
Ȼӣоֱ¶ˡ
½һ΢΢ĹţſݵŵЦݣ˺Ȼ¶ɫ
ûпһƪɸдĸ߿ģʱǴֵģһ仰һӡ̣ڶֱӱ
㲻øҫˣ˼ҲƪµĺòãǸ߿ĲдʱɮŮҵǶһ١ҲǴһ
ԭҲƪ°ͬ˵仰ɮĴһ𣿡
С뵽ҲӳһŮĵӰбȽϺõĵʱֿȵǰݵģСãûе86μǰĶݺͰ⡣
½ǵɫһСҲԴ˵ǶⲻӰϲȫƽ
пɣҾû86μĵĺãǸʱҿŮȻܲˬܾþŮ谭ȡĲڻŮƯҲɮȫ´ֻ࣬ǸʱҲ̫Ů֮áʱԱݼҲǷǳģڵˣٻ˾üٴհɡ
Ǿã³ⲿӰ統86μˡ
Ȼô˵ˣһǺϲ³һĵӰǳΨôҶƳ86μǵģŮŮ飬ȴ°Ӱһ׸ȫضá
ϰȫ

ʡ
Ī


ĨȥӰ
˵ʲôȨ
ʲô
Ұתǧ
Զ߸߷
ʲôƶȱ
ʲôˮ
ɻ

˵ʲôȨ

׸赱ʱҲǻģȷʵȲŮȸߡ
СһЩ½ǺȻԼǰŮӵİĽֶһ޷Ķ
һ⣬ǸȡأֻܱŮӵŮῴһѡ𣿡
СֱĵĿ½һۡ
㲻ҪˣҲ룬ҿ86μǵʱ򣬶Ů֮һ㶼ֻãŮرķˣǸʱҿɮҲ϶ܲˬֻϲ86μǵաпܵĻҿܻϣո
ôܵ1㱩
()

1005 νǼ

ʵҪϸһ룬΢Ҳã֪Ҳã΢Ҳãвո˰𣿡
СտʼʱʱȴëȻ˵puaɣǰиѧͺܲҵģһpuaһ𣬲ΪǸ˶ϣ̫ˡ
ʵҶе벻ͨΪʲôѧ㵱ǸһΪ֪ѧ㶼һúƯѧϰҲܺõˣҪ֪ѧУǧһģѧУ˵ҫģҲúܶ˶оĽģѧϲϵǸҲ˧ҲûǮټϣѧҲǳͣһûҵСѡ
ѧΪʲôأΪϹأΪ¹ء
СεһЦ֮͸¶㯣мûбǸŮʹ࣬ʵһ˲ӦСģǵ뵽ѧ㣬ڷѩݻƽѧǰǳͰ׵ģСȻԼһʵҲһİԼˡ
϶Ϊ¹ƣΪڰ⣬ѧϰһֱһǳҲǳˣǶ˭Ǻܺúܺõ֣ǴҶû뵽һѧУԵŮһֱûѣҸտʼҪѧһ˺ʱѧȻ˵ԼˣĶȴһ
㲻֪ѧ㻹û˵Լϲ˭ʱ򣬴˶Ϊǣ˵ǴﵽУݼɣҲӦһǳ㣬ٳúܸɸɾټѧУ׷ѧҲ٣ô3456ɣ˺һû뵽ѧ㾹Ȼ۵Ц˵ǣȻóĺոǿ
С˵ͣһ£˫峺ͫ˿ȴʢ˿ɬǸɽϵķҶȻʹһƮڱ̤ࡣ
֪𣿵ʱǿƬʱ͸оѧڸĻðգΪǸĳúܲÿҲһǳصˣ˵Ҫö˧ɣҪɾ˵ĸоô壬Ǹ§ѧļ򣬶ǸӾͺܼɴģͷǳüۡ
ԭһʻһ˵˲òĻôҾȫǣͨǺڰ¶ġ
Ǻô֪סġ
½ǵǻСΪСȻ㲻ǵһ۾ͻᾪķĴ󣬵ҲüĿģһĵСˣϾ½ǱҲտģСĳ÷ƿɳµĻ½ǿҲĵ׷һ÷ǳ׵ŮȻ仰ǳģࡣ
Ҳվñ˿꣬һĻ붼Ǽɫġ

ֵ˶ԷҪҪȥ˽ģ־ҪҪһõĹȥ

ͻȻһŮȴΥżɣټ϶ԷҲȫǮһѧǳ΢½Ǿ͸оˡ
С½ɻСҲûоҪֻǾԼĳЩ棬ʱ·һ벻ͨΪһѧһģûа취˻һԡ
Ҫ콵׽١ܽѧӸء
ȻĻһ˾ͲΪԳΪһԡ

ǸĵغҲˣصǸѧϰҲǳĲã׼ȷ˵ǿʱͺһѾˣǴҳڶѧأжѧϰһΣò˼ķ棬ѧǸôʶģֱ˵ѧôϲġ
ǴһѧȻһǳϢĻչǸʱѧͻȻʹðɡ˵Լڽøŵʱѧ㵱ʱ͸оԼػˣΪѧ㱾һտصˣȻĻҲῴһôˡ
ŴҵĻཻѧ֪տʼ˵ԼҲһܺõѧУ飬ŷνĶǻһСǮȥһȥѧУרơҲרƵˣҪ̫Ҫˡƭѧ㱻ԺȻųԼжûбҵʵԭϲ飬ϲȥչ󣬾Ϊ˸ӽѧһ㣬ñѧ
С˵˵۾б㷺⡣
ȻǸпʼ̸̸öôңĸϿԴǴԲʧȥѧ㣬ȻĻʧȥΨһĹ
()

1006 ·̫

ƭѧ㱻ԺųԼжûбҵʵԭϲҲǼٵġ
С˵˵۾б㷺⡣
ȻǸпʼ̸̸öôңĸϿԴǴԲʧȥѧ㣬ȻĻʧȥΨһĹ
½Ѿúܲ˼ˡ
ȵͣһ£Ǹе˵һֱȥչαװ裬ֻΪ˸ӽѧһ㣬ǸѵһֱıѾøѧܾˣ
԰ΪǰвܱȽϺ߰ɣͰѧpoϹһ̳ȻʱڰѧϵʽʲôģҲû¶ֱҲ֪Ǹѧġ
ǸеһֱҲһȽϺõĻ֣Ǵθպôõ콵ȻǸеľˣʵЩֶ˵ʲô̫Ĵ󣬵ƭķʽֿʼͬģµġ
㶼ûа취һĿӽ㣬ҪЩʲô
½ûа취Сеѧ㵽һϻˣΪ½ŮԾѾɥʧ˻˼жˡ
㲻ڶҰɣˣŮӵһ뷨𣿱ϾҲ˵ʲôѧӰƭһܹǲԵİɣһжûҵȻνԼҲǣǩֻҪǮܱҵרơһʲôĸúܲõۣЩǼٵģ˵еĿе˵ĵĻǲʹļܸͥӣһŮԦˣӦҪֱ·ǳ࣬ȻĻôƭֶӽһŮء
½ǱźϺϣһ˫һУԻɣ鲻Խľ½ǾȻҲãʱ
ܿЦҲܲ˼飬԰ɣʵʵķˣԼһоǸЦһǣԹ˵ֻܵһһǶڵ߶ȴз֮ʹ
Ҫ֪һ˶һ˲Ժ֪˵˺ܶٻ֪˺ԼİԷ㹻࣬㰮Լ㹻ٵĻܿǻɥʧǵģڶԷ飬㲻Ҫߵʱ򡣡
ǰҶ˵жϥлƽ𣬵˼ܳԵ㣬һе˵¹Ǽҳ㷹ˣѧûм֢״׾ͱסˡ
֪ôǸͳѧʱΪŮӺ˺ööĺƣѧʱͷԼѾ
С˵ȥǶһ߶ԣǵѧԽԽĹؼ
ȻС˵ޣ½ģеĺܿһˣ½Ҳúܲ˼顣
˵Ļѧ㵱ʱȫʧȥǣ˵ڰѵ״̬£ǲܸ淢еģǿеġ
ʵУŮѹϵȥٱĻ˭أοŮϴԺ󣬾ΪԼѾһˣ˵һЩѾˣȫԼ벻Լˡ
˵ʱСȻ½ǵı½СоǳĽ
½Сַǳֵİ׸ҲѻᱻƭΪ½ССԹвҪ̫࣬Ǯĳ˧ƷõĿ϶ӴôܻΪһأ÷飬ҪöԷһӻԼһطһӡ

ܿЦɣʵϾǣѧԺһϴ棬һ־ԼȷʵѾǰˣ˶ˣʼһΣһоͱԽԽȻΪ㲻Ը⣬ԷҲ˵װʲôأ
ⲻ¼еľѧҲϵ
˵еû̺ҲпܵģȻҲұ֤Լ᲻ѧϰȷʵôɵǵҲ䲻ŭ䲻һȷʵǸ˼һĲ߻õģһҪ10ֵľԸ㣬пûа취ȥףԼΪʲôĵġ
ϾⷽĻԶԶûжԷɲ⡣
ǺأǸôȥˣ
Ǹеı䱾ɣһ߻ѧǮһסѧķӣȻһЩеĴԼﵽһƴѧƯңԴ֮вѧ˼߻Ů˹ͬסķ䡣
ô˵Ǹˣѧôʱأ
ûһ侭Ļ𣿶ˮ˯ǸŮáкŪĵĻһһ׵ġ
()

1007 Բð

Ȼ½ϲһϵר飬ĺˣҲԲ񹲷ߵֵزСһϵлʱ½ǶԼҪٶȱˡ
˵Ǯ˻߳˧ˣܹ׵İѵӻĻôһֲֳֺ޵¸еˣΪʲôܹһѧŮߵأ
ȷѧĲǱ˹ƶʵڲ̫һܹܵۡ
ʲôĿɿڴǸеı䱾ɣһ߻ѧǮһסѧķӣ߻Ů˹ͬסķ䡣
ô˵Ǹˣѧôʱأ
½ǻûа취ҲܹصĸһѵͽΪ˶ȶ˾ƣнӸǿеģԺӾΪԼѾǰôɾ
˸ɾ񲢲˷ʲôοҲŮѹϵҲðԼôһĲ
ûһ侭Ļ𣿶ˮ˯ǸŮáкŪĵĻһһ׵ġ
ǰֻǵͦģǰ˵̣е̫ţˣڿһѧҾòӢ䰡
ǰʵЩŮʹǮҲΪжʧһܹ׵Ϊеľ仰ԼĸĸԭͥĺôͺѦƽһȻֻһϷģҪ֪ʷ黹˵еʷǵʷĻҲԣߴʴһ䣬ֵȻ׸΢һˣôǳȱˣױ֮С
˵еһ㣬ǰҲΪһʱ˼ƾϵƭĸǻߵ˽һŮǺùˡ
½ǶС۵ҲͬС
˵ûдǰҾʶһǣܳóԱɣҼ㲻ܺãҵ˼˵ײĲãҲͨеģСв׼ķΧˡܹsĴ׷ɣҪ֪һ׷Ӿͼֵǧ򡣶һȻûٲǨΪǳд壬綼ᱻģԺһв׼⡣һǨȥҳ̱һڰɡ
ǸΪǹѧУټΧǮʵ̫ˣ˳òÿңҲ˵ƯԴҶֵûʲôڸУҲûȥ˽Ժ󣬺ܿͱǰ̨Сһȥ׻ѧ
СԼԼ˶Է˼
˵Ǹǰ̨ŮСӣŶô˵˵Ĳ̫ãͿǸͬѧﻹǱȽǮټҲʵȻһȥۣȻһˡ˵ʵȻĻǸûŮѵĻƺҲ̫ɡ
ȷʵ̫ʵǰ̨СĳЩתѧѰɡֻǿˣǸѼеǮȻͲȻҪװһһûȵӡһȥͶͱڴƻ顱
仰˵Ĳ˰ɣһԸ⣬һ˵ǲ̫Ůһǿе㶮ġ
֪û˵Ǹȫ޹ʵеӻƯѧǲ֪ͼɶǸǰ̨СҲûʲôĻ˵ͨСͥĺԺ󣬾Ͱĵ׼ˣȻˣͬѧҲʲôǵĴУŮԺ󣬵Ůȳһ㡣ֻŮȫʲôҲɣȫְ̫̫Ҳ㲻ϣֻһ
Ҫ֪ȻǸŮͥǮЩֻͥǿԵǮѣܱǮ̫ˣǼһǱڼԼ˵ɣŮȫû׳ʲôֵ⡣˵˳ƯûʲôŵɡҪ֪ƯֶҪǮģӶԺܶŮ˵ȥ˰úõŮҲ·˼ұ
ڽԺǸѺܿͷˣŮȫǿԼǮûİԼҲֱܿϲٻԣҲ䲻ˣȻҲȷʵͦġǶԺҲûл˵Ҫ֪ܶͥҲȻŮȻǸŮǣ˻ǺϲӵģҲû׼һ
()

1008 ʹ

СԼԼ˶Է˼⵽ı绹Ӧ˵ʵƽĹء
ڵײʱҪȥһҪҵһ׸ĸ̫ˣǺܶŮǿԿòƣٿϷһ㣬Եҵһ·
Ҫ֪ƯֶҪǮģӶԺܶŮ˵ȥ˰úõŮҲ·˼ұ
ڽԺǸѺܿͷˣŮȫǿԼǮûİԼҲֱܿϲٻ
Сʱ̾һ
˾ͳһԹż𣿶˵ԵĻȽĻһ㣬ΪɫԣһԷɫ˥ԺܿʶҪĲǣһźÿƤһҪһȤ飬ûܼϷĲƲ޶Բԣ
ʲôֵģŮҲţԼһгĻҹӣԣҹôǹŮþͨ·˼ұӣȴϽһ˲㣬Է30껹û飬дʲͬʱԺãһǰŮѶûСǰŮ˵޶ãڿȴʼ߲·۵׶ֻһǮȫ㱣ܣ㲻ŮĻҪĿ𣿡
50Цٲ飬ȥʲô˼Ů˵Լ檵ĺٰɣӦ˵Լɽ˼ûмɡ
ȥдЩС˵иͬԾǣ׸С㰮ǸһЩɫʵĴŮԼһ顣и˫̥ûʹԴҲҪԼһټϸģʲôĻʿֱʲôͻݵʦ濴ƽܹΪͲԸ⻥ԴˣֻԼʧȥΪĽùһ˾ͻҲҲ˵ʹࡱ
˵ŮĻµģĻһ㣿
˵50Цٲ˼ˣû뷨ϲ㣬оֻһˣ仰Ǽٵġ
С˵ԽЩĽҶϦˡ
ͻȻ˵Щǲϰ
ҲҪһҶСԵֺټϣҶС㱾ҲƯɣʹĹҲ֤ˣҶС޹ѽ
Ϊһͨˣ˶ֻӵͨͨİ飬ȥԷĹȥ翴ܹܵδ
ȻˣԷ֮ǰһʮ˵ڶ覴õˣǾûбҪټȥˣ˷ʱ˷ĸ顣
Сʱ˿̲Ŷ½˵ĸ۹Ŀ࿴
ȻΪϴԼǰйܶǰŮѣͬģֻҪģʲôƭҲʲôôʵʹ˸ҪԺȻҲԴףҲἵʣҲʧȥ㣬Ȼұǻݲݻ߸ɴǰˡ
Ҳôѽ㿴𣿡
ҵȻҲϣ㲻ˣţϣһ㣬ܹþõİɡ
½з·ֻӳСһ˵ӰͻȻĳһ˲ǿңֺ覴õĿ˿ˣǣһ崵ĸо
ѹ˻ῴ˱˵ͺȻԸԭµ飬ȻСûлգһ˻յôʧȥҵĵزСãҿ½ǳúÿȻĻԼûа취ôܹܸߵڵġ
ʱտҲҪֳϵģһֳֻĵеһ𣬵һ˧̹ϵһлĻ߱ǰߺ

˵һ˵ѧĽְɣǲʹ죬ڣѧǸѣŮԼõʱѧȻǸʱѾˣڰеռڵģԲܴŪɵӵˡ
Ǹѧ鷢ˣѧȻԼȾˣ㶮þֺܶĵĲ
̵ǣѧӵйİ£ֻһˣΪʲôᴫȾѧأֱϸ˼ּ
ѧͻȥˣֻҪǵ̲صĳ̶ȣѧ㿼ǿȥβɡȻָĸҲܸߣβܱȲκá
ԣѧʹȥβû뵽˼֪飬ʼѧ࣬˵ѧЩΪѧ˵ҪѧβǮĻҪЩ鴫ѧУȥõѧ㵱ʱж
()

1009 룬תͷȻ

԰ΪǰвܱȽϺ߰ɣͰѧpoϹһ̳ȻʱڰѧϵʽʲôģҲû¶ֱҲ֪Ǹѧġ
ǸеһֱҲһȽϺõĻ֣Ǵθպôõ콵ȻǸеľˣʵЩֶ˵ʲô̫Ĵ󣬵ƭķʽֿʼͬģµġ
㶼ûа취һĿӽ㣬ҪЩʲô
ʮ滻
ƭѧ㱻ԺųԼжûбҵʵԭϲҲǼٵġ
С˵˵۾б㷺⡣
ȻǸпʼ̸̸öôңĸϿԴǴԲʧȥѧ㣬ȻĻʧȥΨһĹ
½Ѿúܲ˼ˡ
ȵͣһ£Ǹе˵һֱȥչαװ裬ֻΪ˸ӽѧһ㣬ǸѵһֱıѾøѧܾˣ
½ûа취Сеѧ㵽һϻˣΪ½ŮԾѾɥʧ˻˼жˡ
㲻ڶҰɣˣŮӵһ뷨𣿱ϾҲ˵ʲôѧӰƭһܹǲԵİɣһжûҵȻνԼҲǣǩֻҪǮܱҵרơһʲôĸúܲõۣЩǼٵģ˵еĿе˵ĵĻǲʹļܸͥӣһŮԦˣӦҪֱ·ǳ࣬ȻĻôƭֶӽһŮء
½ǱźϺϣһ˫һУԻɣ鲻Խľ½ǾȻҲãʱ
ܿЦҲܲ˼飬԰ɣʵʵķˣԼһоǸЦһǣԹ˵ֻܵһһǶڵ߶ȴз֮ʹ
Ҫ֪һ˶һ˲Ժ֪˵˺ܶٻ֪˺ԼİԷ㹻࣬㰮Լ㹻ٵĻܿǻɥʧǵģڶԷ飬㲻Ҫߵʱ򡣡
ǰҶ˵жϥлƽ𣬵˼ܳԵ㣬һе˵¹Ǽҳ㷹ˣѧûм֢״׾ͱסˡ
֪ôǸͳѧʱΪŮӺ˺ööĺƣѧʱͷԼѾ
С˵ȥǶһ߶ԣǵѧԽԽĹؼ
ȻС˵ޣ½ģеĺܿһˣ½Ҳúܲ˼顣
˵Ļѧ㵱ʱȫʧȥǣ˵ڰѵ״̬£ǲܸ淢еģǿеġ
ʵУŮѹϵȥٱĻ˭أοŮϴԺ󣬾ΪԼѾһˣ˵һЩѾˣȫԼ벻Լˡ
˵ʱСȻ½ǵı½СоǳĽ
½Сַǳֵİ׸ҲѻᱻƭΪ½ССԹвҪ̫࣬Ǯĳ˧ƷõĿ϶ӴôܻΪһأ÷飬ҪöԷһӻԼһطһӡ

ܿЦɣʵϾǣѧԺһϴ棬һ־ԼȷʵѾǰˣ˶ˣʼһΣһоͱԽԽȻΪ㲻Ը⣬ԷҲ˵װʲôأ
ⲻ¼еľѧҲϵ
˵еû̺ҲпܵģȻҲұ֤Լ᲻ѧϰȷʵôɵǵҲ䲻ŭ䲻һȷʵǸ˼һĲ߻õģһҪ10ֵľԸ㣬пûа취ȥףԼΪʲôĵġ
ϾⷽĻԶԶûжԷɲ⡣
ǺأǸôȥˣ
Ǹеı䱾ɣһ߻ѧǮһסѧķӣȻһЩеĴԼѵһƴѧƯңԴ֮вѧ˼߻Ů˹ͬסķ䡣
ô˵Ǹˣѧôʱأ
ûһ侭Ļ𣿶ˮ˯ǸŮáкŪĵĻһһ׵ġ
()

1010 ֵŮ

20ӽˣʱ˿ȴĺһڽֱֳ½ǵıûĻĿҪĿɿڴˣҪ֪ԼȥԺݣΪ˼ܵԭ½ǵıûǻܻȰܡ

ʮ滻
Ѿˣ𣿡
ʵ½гһʣСǱ½ǵȵˡʲôģȻôܱ
ô˵һûҪ˵ôֲһụֵز

½С˻ĻҲǷǳЦ
ѽҸôôɰСӶ磬ܿңҾʹҵѳܣңʵѾúܺˣɩͰһ°ɣҪôȥԸɣҲһڤԺͲǵýôԵʱˡ
ô˼أ˼ұĲӦñʾһѵô𡣡
½ֱ׳ҡҡͷ
ҲŲȥõķأǹĲķģϾҴСǼҲ䷹ܾˣƾʲôڳ˾Ͳأ

½һϵе߼˲ʱ佫СˣСʵǶŮûֵܽôĿֺʹ࣬Ȼˣʵ½ȻŮǣеȫʲôͬĸͬĸ츸˽ֵܽáȲ½Сеöࡣ

Цһջ½͵ģΪ·һ٣СصһҺʵ꣬Ƕ·˵һ޷Ǿǣеһˮһ㲨ƲܻΪ۸½ǲĿࡣ
ȻˣСĽ׼ȻüǮһٷѾ۵ˣû뵽½ȫ̶治ɫЦе壬˼вˡ
㲻ЦɣѲҵҲ㿪ģΪ㴴ҵˣ
°ɩӣҸôӹ𣿲ҿԷ100ĵĸ㣬ҵԲҸĲҵΪһѵģȻҲܻôĸⵥģȻǾҪǷһϣǮʵ˵Ƚ׬õģȴô׿Ƿġ
½СϾҲǺųԽֵʱҲͷͷǵǶС˵СΪһͨСͥĺӣȻ⼸ǮһٷҲܽͨ𡣣

ȻˣСûд½߰׳԰׺ȣ½ҲˬĸʣʱźȻԼһˣȻǮ½ʲôֻǲ׺һڣǣϾÿ˵뷨һΪֶ̡СʱҲ࣬ٵ½ǵ˵һЩ̫Ļˡ

½ǵıÿعںãҲǳοڳ˷ԺͷǳԾûмݣռС¼̸ۣԼ˸⳵뿪ط

Ϊʲôܹһ¶أ㲻֪Һ˵ϲңǵ˹ؼʱȴӵУû˵һʹһֱŮҲûбҪôŮ𣿲ȻĻŮѻẦµġ
Ҳô̸ɣʵҲʹûϵɣһֱڹעѽֻԸעҶѡ
æпעѽҵǾҹעȽ϶ֻ࣬ҶǴע㣬㿴϶˵ĸŮȥϯʲôʽˣ˵ͨŮȥأȥҲԼѹõʲôõĽְ
˵ӹţڷ˵ʱ˼㼸ĺʣǵҪҪҵʱһ΢Ϣ˼ȥ˺ֺΥ𣿡
ôһĽѵԼСȴ10
ôˣԼõȥ𣿻ûа취һڿ˵ҵеģһֱϵң˵ŮΪֺͽôбҪ𣿡
ŮƽȵѽƾʲôͲԼĽͼأοˣʱ˷ֵʱ˵ĻҲܾɣƾʲôҾҪһֱԼ̬أֻϣܹҺúõģûҪԼһ׶԰Сѡ
Ȼ˵ɹָеȥֲֲҺġ
ֲ10ӵĿ֮½˵ˣС֡
Ҵ˰ɣԭңҲֻ̫ϲ㣬ͬʱҲԸԼĽѣҸ㱣֤´ξԲôϵ㡣
һΣ
()

1011 ҪϽ

½ǾԼǲ繷ɡҸ㽲ѽҷֺķܺá

Ϊʲô仰ûеôأ½ǸǰλоĻԼʹɣشҲûԼܶ١ңĵϲǰŮκһԣ˵ŮҲԡ
˵½ǰȫûϲǰŮǣô½νܸЩŮ̸ģ
˵½ϲǰŮѣô½ϲһˣȴֿ׵ĽһθأС˼ģһ˵ƵʵĻ̸ܶೡģΪϲһ˾Լƣߣֵʱͷųǳľʹࡣ
һ˵ĸ־𼸴ĥÿһθ鶼ȫĵͶ룬ܹԼֵĽһθ飿
ʵʱûôٵָĻôȻ޷ԼﵽһȽϺõ״̬ġ
ܶŮ߱˶ûпŮΪûа취ǰΣȴΪԼЩʹȥѸٵѰһΣһжôأһƷΪñͷųԼΪһΣ
𰸲һ֣㹻ˡ

½ǿСӣɫͫʣѩ׵ӣһ˿˿ǳ·ü֮ϣСʵ̫ʺִһ˿ףΪŮСӦһǳֵŮӣӦӵĵЦݣǴʱ˿̣Щ⣬ԼԵñ΢
½ǲ֪Ӧȥ̵Сһ㻹ӦȥԼҪһ㣬ʵŮһҲǲܵģΪһ˽Ժ֮ǰľĻӹţҲİºܶܶķա
ΪʲôҪأʵЩûбҪˣֻ˵ڶЩǰζѾûиˣʹУҲӦֻһַ֮ƽɡ
һǱȽ˵ģȻǻҿ˵۹⻹ȽϺãҵǰŮûַǳģ1ʹ־ģҵļҵľҲľս
㲻˵ֻ͸һǳǳĮĸоҵȻϣǰŮѻ˵ķǳ㵱ǲΪЩС㳤ĺÿŸЩŮһġ
ĿССڵЩȡ֡
ʵ½Ƿǳܹ⣬ΪʲôСԴףСԼã½СһͬʱӵʮǰѣĻСԼѣҲˡ
ƫƫСͷһͷһǶӵй㽣Сǰܻûûа취ĸо飬һ뵽½Ůйôû˵ʱ̣С޷ﵽƽȡ
һںܶʱζռȻˣֻռİҲ֮ܳΪϲһˣȫĹȥĻֻ˵Ѿﵽʥ˵ľ˰ɣʵǺʧȥԷҲҼƽϡ

ô˵أʵѾ۹ܾˣȻҪĻҸ㣬ȷʵûиŮ̸ͬҲҪһ̸ġ
ҲûνļȷʵҶһ˵ĸ˵ŵıȽƮƮԾͺһγõ飬һ棬ûбֽ̬һ棬ʹǸЩҪŮӣŮǻԸĻں̶ܴϣҪôҪΪ½ҵ̫̫ҪӽԺܹܵµ֣ſڵĹҵȻǾлģȻһЩǵģܾҪԼǮһ㣬½Ǹ˵һСʱǮһ㣬Ȼ뷨㿴ܺʵʵǰ׽ܵĶࡱ
ûһŮӣǸŮΪȫЩʵǵϲ㣬Ȼ͵ҪԶһأߵ𣿡
С㲻ҪˣҶǵϸ˵㿴һ˳ò˧Ҿһ㣬ȻͬʱҲû޴־ǣԷϲ㣬ȴϲ¶Էǳ飬ҪԷ𣿡
ŷƶζŷƶֻ˵Լż򣬶ҲӵԼż׼ڵҾöˣûбҪЩ˵ôޡǽ飬ϲһ˵ǮİζŲ˵԰һҪǹʵ
()

1012 ͬΪı

˵Щʱ˫īɫͫеɷǳı䣬ǺڰĳЩΣƴԱ
ʵ½һ˿ֻһ绪ȻΪĻпܲīǫ֮ҽǳᡣӦǴϷϷģʵ˶ˣ浽һȥʵķһЩӽĵطǹں뱾ʣԽʱԽ׻ͳΪѡ
½Ƕ䶼һ׷ǳĺ׼һв˭̵½ǵģ½ͨԼ½ôĹ۲죬㣬ˣʵǿʳĴַһֱڣҴҲǱ˴ɸѡ˴ѡģҪ˵ʲôģȫ󸶳İ⣬Ҳ̫ˡ
Ȼ޲֮ĸҲҪ׺ุܶĸԼĶŮҪģȻôӳŮɷ仰
㲻Ҫ˵ĸҪ㣬Ϊ˺ҲãʱӲŬˣ÷ǳʹʱ򣬸ĸҲȻᱧԹΪʲôܸɹһ㣬һ㡣
ֲ˵½ǾСһСѧΪЩ½ǾԼСѧʱѾˡ
㿴һ˳ò˧Ҿһ㣬ȻͬʱҲû޴־ǣԷϲ㣬ȴϲ¶Էǳ飬ҪԷ𣿡
ŷƶζŷƶֻ˵Լż򣬶ҲӵԼż׼ڵҾöˣûбҪЩ˵ôޡǽ飬ϲһ˵ǮİζŲ˵԰һҪǹʵ

С½ֲмһ˵ӣԽˣȻ½ǿڿ˵ΪԼãԲŽһڸ۲ϵĻ
СףԼûа취Ťת½ǵ뷨С͸ˡ
ΪʲôҪ͵أûҪҪȥƶҪȥһƶûϽĵĳŮѽֻǾʱ֮֮빲񡣡
Գϣ鷢֮Ĺ񣬿Ҳóϣʱûô翵ģ;ٸܼ򵥵Ӱɣ֮ǰ˵ģѧܽǸǰѣܶʱΪԷĳЩѧøе顣
˵仰ʱӰĺɫǿεٺԽĹˡһЩĪļ¡
ѧǸǰѲΪڻױʱѧ˴ǳʿó·סѧ㵱ʱӡһνΧ飬ѧ㲻ܻ׵Ķһ˲øУֵġ
ȻЦһǳС˵һĿȴ˷ʱѧǰѾƺõģûһεĸ·´Ҳܻʲôֻ֮顣
кܶˣǶڱĵĳЩ飬ҲһǶ˵ѧǰѲһǡͬʱָߴͣƷãѧϰɼҲãҲǮѧҲǳҳרһôʹǶԷƵģһҲԱúôҽڳһμѻˡ
ʱֻһֶΡ㲻ֱܹӵ۶ԴҪԷǺĻǻġͱ˵һ̸ۼ޵ʱҪܶҪ󣬲˵˾Ѿ굽ǮȥҲΪԼãһ㲢ɳܣҲΪԼͺӽãһɳܡ
ЩٴյˣջһʳһưªҶԹ޻ĻŲǵ1Ҫ㣿
ʱСȻԼһҲ½ˣΪ½ǽЩ̫ԣҲΪ½˵ĳЩСʵһ㣬ֻǰСԸԼҲһʵ˵Դһ˿αˡ
˵Ҳе˵ǶԵģҺȻͦİɣΪҺܶʱ򲢲Ҫֶļ˵ļһθͽ
Щֻϲ㣬йˡң˵һûΪŸһҲһ㰡ֻܲƶѣ㱾ûдģȻֻ֣ǵߵܴ󡣡

СȻŭ½˲飬һ˵ɼִʻΪȽϡ
û˵Щ˺㲻θеͭζ̫˵ĲǮ⣬Ҿڸʱĺһ̡
()

1013 į

ڵ۽ޱӰ΢΢ţʱ˿̵һֱµƹȾ
Щֻϲ㣬йˡң˵һûΪŸһҲһ㰡ֻܲƶѡ

СȻŭ½˲飬һ˵ɼִʻΪȽϡû˵Щ˺㲻θеͭζ̫˵ĲǮ⣬Ҿڸʱĺһ̡
ȻǽɽǵͬΪıȸˡ
Сû뵽Լ˵仰·궼΢΢Цһʱ˿ȴĶŶ
ֻûˤţǶڵŮˡ

СڹԢ棬Ȼ̲֮ס̱֣ͻıĸоǿңֺǱ˺Ȼӵ˱ĺˮȥˮȫֻŮ̹ǵĸܡ
֪һˣͺĸоСΪԼǸֻ΢΢ϲ˵ֻǳһֺĺ棬ԲҪȥӦ硣
Сף棬Ůһ˼ǾѾȫ̽ˣ˿ˤŶȥŮļʹ˵һЩݻȻǷǳǳϲԷģֿķǣһĸǽ˵ʵ̸ŮмĹɶµء
仹һԣڵѾܺã޲Ҳ֣ҶԸѾʧȥԭȵֿ봿ˡȻϲڵѣҵһûа취ϲһ˵ʱǿԶôҶ񣬶ְ⼸ϢöԷϢҲԼϢ
ڵڱˣҲȻӵϲһ˵ϲ֮ǰϲײжأҲ˵Ҳʡ

СǰֻΪֻϵļӣмһˣǴʱ˿СȻԼĿеŮǶôư
ǰԼ½ִЩʱʵʲôأϣԼĹ۵㣬ȷʵõһֽԷ޷ԼĹ۵㣬ͬΪıأԼӦôشӦȥӦþ뿪
뵽Լ½ʧȥϵ˰£СȻһָĿ־ˡ
ѹϵ˶˵ǴӣһҪϵ㣬ʹsв̫ĵط̵ƿ½ǵĸ110ɡ
ЩһʧȥӽԺҲûм
ӦúεҲӦúܺãȴҵԡ
ľ˺ѹأ

Сϲ˭ϲ½һ׼ȷ˵һûŮӺһе˾ȫûа취ɶԵġ
֮еı΢ѹʹ࣬ڶԷﲻ֪ľǧٱ飬ֻܹ΢΢һЦﷳȻ˻ҲԶˡ
ʱ˿С֪ô½ˣʵ½ǰԼҲǳǿңǲ֪ʲôʱֻҪһǷǹ۵⣬ԶվסţȴΪ˴˵۲ͬ˺ԽԽԶ
ֻ˵СԵһߣ½Եһʵߡ
ֹ۵㶼˵˭˭ӣҲɸϵΥֻͣС֪ͬ쾹ȻôѣԼ½һϯʱСȷʵˣСֹϣGDPһñ

ͺţһĻһܿǣ֣һ¿ӵ¿һ׶ԷպʹϴžͿԿȫĽӽˡ
ʵ˭ԼԷأ
ϲһˣǺѰͰİֳһ׵ģֿ棬˵ǵȴ꣬һһһ죬Ѿ˷֮׽顣

Ҳе˱һִֺıأҲ֪ʲôʱܹԼӣС֪Լǰ߻ںߣԼƽӹŮӴŻһмɫɡ
½ˣһ飬ȥȴһŮеĳɳ
ֲ˵˭˭ֲһ֣Եøˡ

ĺɫĺϣҹĻʹСǣȻһĳ嶯
͸ξŮݣϢ׹¡
СȻˣҲԼѡȥһǸ˱˺ԼȨ
()

1014 Ա

Сǣ͸ξŮݣϢ׹¡
СȻˣҲԼѡȥһǸ˱˺ԼȨ
ǹҲзҲǻᵣʲôʱ׹𣿡
Ȼײ˼飬ҲٸڵĹ֮һĻᷢɼѡ
СЩͯƵ֢֢״СȴȻЦˣ죬絣ĵԼҪôɡ

СʵǳɳһԱȽҸļͥ棬СǶŮȻ̫ȱĸĹذǸĸСҪһЩϸģټϸĸҪæǮԣСܶʱ򶼱ҪȵѧСѧСͬѧиĸ͵ʱСѧгԼѧ
ЩĳЩؼͥĺ˵СѾҸɳˣǶС˵СҲȻûӵһǳȫơ

СĸĸҲܰСⲢûֹСɳΪһȱȫеˡ
ǲҶ̫ˣ뿪أҵ̬ٺһ㣬һ㣬ǲǾܹҵϲһ㣬ҵİݸһأ
Сܱ߿һˣȻûһܹشС⡣
ʱСԺкȻð˺ҶϦΪҶϦ⣬СĲ֪Լ˭
ǿһʱ䣬СȻôƵôҹ棬绰ȥҶϦԼôģϾű˵ķҲܲãСѾѧһɵˡ

2ѧʱСһ۾ͿˣŸβҶϦһǳص˶װʲôĵطȻ߽һȴǴ׹ӸеҶϦഺ
Ůӵݴɰףë˳Ǻչɵӡ¼һֽڰ͸ɫСʱȻ͸оԱʵСҲֻǳϲڼҹŮˣҲǳˣǶԱϴŮʱСﻹԼֻһͨˡ
Ϧܲ㼸ϵⰡǧҪȡЦңҸоԼ̸ʱһСûа취ԼøаȫСͺʱҪѺ̳һûа취ʹԼʲôҪġ

ҶϦ⣬СٶԼϵ⣬ʵҶϦһֱԼڸһʧߣȻīǫǳɹҶϦףīǫԼ̫̫࣬Ѿ̫ںˣܹĻȥԼŮ˵ˣ˵1000һɣҲᳬ10
õƷʸûǮûκιϵȴһ˵׹㣬кܴĹϵ
һŰɣһȥϡ
ΪһһУȫĸУsӵܴĿģһҲ¥
ʱѧҪ̸һ飬ȽϷŵĻͿ԰ᡣ

ڼžĿˮ߰ȵĸ֡
С̧۾Ϳ˶Ůɰ覵ݡ
С֪Ϊʲô͸ԼҪסᣬǴʱ˿̿źѹеӣҪ޵ĸоһӾץסŮࡣ
һ˲֮ۿֻܹ˺ѹ
Ҳ̬㣬ҸоԼĺųҪȥ½˵ϣܹϲңң;뿪ˣڶûϵҡ
Сû˵ǰʱǰҲԵ÷ǳЦûмëƤС£ҲûٵҪĴ£ֻΪ۲ͬѾñ˴ܾˡ
ҶϦĬ˫ɫķ۴ſռöŮɫ
˵½ûϵ㣬ϵ𣿵Ȼմͳ˵һ㶼ȵͷҪһ㣬һֱͷĻҲ۵ġԽʱͻԽԽԸͷ
ҪȥÿζŲд˼֣ҾдˣͻɾΪܾԼ̫΢ˣ˵ûд½ҲѧУһͨѧҾͨһ㣬ƽһ㣬ҿ²ôûʧֻΪ̫ˣܾʧȥĻˡ
ʵô룬ҾҪĻŮҪԼĶλɣֻмѰ鿴ñԼĹ˵ԭͥҪҪˣ˵ȫвʲôֻΣвܱ޲ǼǰС
̸ʱŮ֮ìˡ
()

1015 ǰ

½ֻº͵һЦѵõ˫۾û¶Ϸʣż֣˲ŵ뻳С
Ҹô˵أʵҲܼ㶪ȴʲôƽŵĹӸ磬ǸʱҲ̫ܻӵжôõĳԴǰ㵱һֱѵ󶪹ģߣַſˡ
20滻
½ûȤСŮ飬ΪǿǰСɰ½ǵһַǳӯС
˺ˣ˵ˣţҸȥˮѼɣ㲻ҪԣȥҹķҲУűͺá
Сû뵽½ǾȻӵһ棬ȫһԵܲõӣΪһ˵СУ½Ľ׼һǲ̫ʲôģܻȥʳԡ
Сǿϡжһ½ǵȻ½žϸϿ˵ĺۼ
ô뵽ȥˮѼڱأΪǾԲصʳġ
½ǺȻͰСһۡ
ʲôأû˱ķǲǾʧȥҲ̫ʳ˼̻˰ɣʵûҿĳַ˵ܳԿࡣ

С½ܳԿĻЦǰϺ޲ܽķ
ЦˣȻҳϿܴ˼湬ļƱȽ϶࣬Ƕ21ˣܻܲԲϷ˰ɣԣҵӦôСӦҲһҵģôܻᶮòΣһһʲôζ
˵һһ˼֮ףһһƣάɣ
Сϡ½ǣܾЩ̫һ˵Ķ԰ס
ûиҿЦɣȻҲֶ֪ǹ˵˭֪вͣҲΪֻ˵˵ôܻᰤܶأʵûа취ᷢϣΪһһС
Сݿ΢ŮԻһ㣬ʵ£ĸǹǲ֪ĿɬԴںܻЩˣ˵û˻ԼŮ
ֻͷĸһȢС֮ͶԭŮ̢һ˵ҲٷǲǼ̳мҵҪ˵ȱʲôزĻҲرĿˣж̫ܣҶϦҶҲӣҲΪǸŮӣҶϦĵܵҲǸӡ
ҶϦĵܵҶƷǳõĻҶܻӦС֮󣬾ͶԼĶô̵ġ޷ǾҶƷûʲôãϾһಡĺӣǮֺúܿܣܿܲʮѾ龫ǵҪôסˡ
ΪΪĸ˽ģĸǻҪԼĶŮգһӵڶ˽ӵĺżһӵಡ˾ԲܳΪ̳ˣڴŮ硣
ջĴͳô˵ӶҪ̳мҵĺѡˣʹԼӶรӵжӣҲһ㲻̫ܻǣʳסϲ

СɵĿ½һۡ
Ҳ˵㸸ĸģǲô˵ǶûаѸԱЩСؼԣô˵½Ϊ˳ĳӳ½ҲܻٳԣⷽģȻҲ̫Цˡ
·СһϯûоǰŮжˣΪѹ뵽ŵЩļһı߽ϡ
СҶϦ˵ǸҲѵû뵽Щ֮оȻ½ǵӰ
㲻ڻҰɣûа취ɵ˾ȻҲ׿ѵǰҲһ㣬ⷽļ¼Ƭ֮Ҫжֱ࣬ҧͷѾǺˣǱߵӣо϶һôһû취ôܹϸƤڡ
Сһϵеݣ½Ǳżֻĸ˺;Ǵʱ˿ֻʣߵθС
ϸƤˣһʲôϸƤģҵĸ첲ȴ֡
˰ɣϹţˣĲ̫˵Щɡ
½ֻܷ̾ǰŮӲ֪Сôźá
Ҫô֤㿴أܲܣҪҰͳɣοҲûʲôƭģֲʲôֵҫĹ
ڻǰЩ£ͺǿеĳֻа߲ӡˡ
()

1016 ŮĽ

ֵ˶ԷҪҪȥ˽ģ־ҪҪһõĹȥ

ͻȻһŮȴΥżɣټ϶ԷҲȫǮһѧǳ΢½Ǿ͸оˡ
ʮ滻
ʵҪϸһ룬΢Ҳã֪Ҳã΢Ҳãвո˰𣿡
СտʼʱʱȴëȻ˵puaɣǰиѧͺܲҵģһpuaһ𣬲ΪǸ˶ϣ̫ˡ
ʵҶе벻ͨΪʲôѧ㵱ǸһΪ֪ѧ㶼һúƯѧϰҲܺõˣҪ֪ѧУǧһģѧУ˵ҫģҲúܶ˶оĽģѧϲϵǸҲ˧ҲûǮټϣѧҲǳͣһûҵСѡ
ѧΪʲôأΪϹأΪ¹ء
СεһЦ֮͸¶㯣мûбǸŮʹ࣬ʵһ˲ӦСģǵ뵽ѧ㣬ڷѩݻƽѧǰǳͰ׵ģСȻԼһʵҲһİԼˡ
϶Ϊ¹ƣΪڰ⣬ѧϰһֱһǳҲǳˣǶ˭Ǻܺúܺõ֣ǴҶû뵽һѧУԵŮһֱûѣҸտʼҪѧһ˺ʱѧȻ˵ԼˣĶȴһ
㲻֪ѧ㻹û˵Լϲ˭ʱ򣬴˶Ϊǣ˵ǴﵽУݼɣҲӦһǳ㣬ٳúܸɸɾټѧУ׷ѧҲ٣ô3456ɣ˺һû뵽ѧ㾹Ȼ۵Ц˵ǣȻóĺոǿ
С˵ͣһ£˫峺ͫ˿ȴʢ˿ɬǸɽϵķҶȻʹһƮڱ̤ࡣ
֪𣿵ʱǿƬʱ͸оѧڸĻðգΪǸĳúܲÿҲһǳصˣ˵Ҫö˧ɣҪɾ˵ĸоô壬Ǹ§ѧļ򣬶ǸӾͺܼɴģͷǳüۡ
ԭһʻһ˵˲òĻôҾȫǣͨǺڰ¶ġ
Ǻô֪סġ
½ǵǻСΪСȻ㲻ǵһ۾ͻᾪķĴ󣬵ҲüĿģһĵСˣϾ½ǱҲտģСĳ÷ƿɳµĻ½ǿҲĵ׷һ÷ǳ׵ŮȻ仰ǳģࡣ
Ҳվñ˿꣬һĻ붼Ǽɫġ

С½ɻСҲûоҪֻǾԼĳЩ棬ʱ·һ벻ͨΪһѧһģûа취˻һԡ
Ҫ콵׽١ܽѧӸء
ȻĻһ˾ͲΪԳΪһԡ

ǸĵغҲˣصǸѧϰҲǳĲã׼ȷ˵ǿʱͺһѾˣǴҳڶѧأжѧϰһΣò˼ķ棬ѧǸôʶģֱ˵ѧôϲġ
ǴһѧȻһǳϢĻչǸʱѧͻȻʹðɡ˵Լڽøŵʱѧ㵱ʱ͸оԼػˣΪѧ㱾һտصˣȻĻҲῴһôˡ
ŴҵĻཻѧ֪տʼ˵ԼҲһܺõѧУ飬ŷνĶǻһСǮȥһȥѧУרơҲרƵˣҪ̫Ҫˡƭѧ㱻ԺȻųԼжûбҵʵԭϲ飬ϲȥչ󣬾Ϊ˸ӽѧһ㣬ñѧ
С˵˵۾б㷺⡣
ȻǸпʼ̸̸öôңĸϿԴǴԲʧȥѧ㣬ȻĻʧȥΨһĹ
()

1017 ʹ뺣

˼ǴҲף˴˶ߵóԶڵĵõһЩѾܺ˰ɡ

Ҳ֮һһڹ滮ڵŮ޷Ϊһڶ󡣡
20滻
Ůô²ۣ½һЩʱȴѾĲˣ˵㶨ѼӲûġ
½ŮӺߣʱ˿ȴƫƫϲҪһСﲻʵˣҪôǵĹ˵һ£ʲôŽʵУ
С¿ܾһַǳ˼ֻһЩС飬ȴҪ죬ͺЩĵ˷ʱ䣬ҲǷǳȤһϲˣ˵һЩһЩ£³ԵǴֲ赭Ҳɽ亣ζ֪˵ĻǳģСѧмһˣܹĲʱȥ̽֡
㲻ҪôʵУҾ˵һ򵥵İɣҲΪ㣬Ҫ˲ơ
Сգһ۾½ǿŮӣ֪ﲢûʲô飬½һҲСĻ
˵˵ľģ㻹ֱۣ˵һ¿Ůʽҿܻһ㡣
½Ǵ˵仰Сһ˼Ƚϸˣ̾뵽ˣҲԼѵǰŮѶ֮ìܵģСܿ
ôôӹװǮǮģ˵ʲôֻӣѲеǰŮѾһ˵Цֵģһ֮ͨģЦ˼û𣿡
ʵ˵ǰû˼⣬ұ˲Ҫô飬ͺһΧǣҿĻɣĻɸ㣬ദȥһ鲢ѡ㣬ҲѡҵĳɷڣҲ˼˵׺ϲ㣬һһɡ
½˵Щʱ棬ûһҪСĵ˼˵ЩԵˣǣ˿СѾˣΪСѾ½ʲôĿԽһֻϺҪõģҲٹؼѡʱܺ뿪
Ҫô˵һ˵ȦӰɣΪһѵûȢȢһЩͨŮӵ𣿡
ͨѽܱߵһҲôʵɣŮȻͥȷʵֻͨ˵СµģҼҲôһŮʹʲôӣҲڵ̫ŵĵزǸŮƯ֪ı׼Ҳ7ֵˡҲ˵Ǹ໨𡣡
½ǽôϸԻû꣬СʱͳԴˡ
ôע⵽ŮƯƯһǱ˵ţòǸŮʲô뷨ɣ
ģôܻİݽŮʲô뷨ʵϵǸŮʲô뷨ҾöԷѵŮѣǸʱǻûн飬ҵȻԶԶģʮǧԶ
Ҳ֪ңǸôǸŮģҪǿĻȦÿŮĲҪ̫࣬Ǵһ黹ǻῼǵĸһ㣬ŮѵʱҲνűϾǲ̫һġ
οǸŮĿ̫ǿˣһ͸ǸҪҪǮģʵұҲ֪ȻǸŮӱͳúƯҲǿ˲ǮġǶ󲻵кܶȦˣòƫƫҪȥǮԼŪ߰㣬Ҳܱһɣ10֮ױֵ
ջǸѣҲ֪ôģͰǸŮ˼ңټǸŮ֪ʲôֺܿģ˺ӾӳɻˡȦﶼ֪ǸŮ֮ǰڸһԺʸֻ֦ǿıȽΣ˵Ҷһֻ۱һֻۣûȤȥǸ˰ˡ
֮ˮѵĽ飬ϳֵܣǱȴֻܵһЦ

Сʱסˡ
㲻˵ǸǸŮܲҪĻôһ㶼ɶԷȢأ
Ҳǵͷ֮ѣǲǵͷ֮ǮǵˣֻҪŮˣһŶǲȥģմȾһҪǷǡ
СһͬǸ·ԷǸʵ˵ģ½ǶʱʹһСĶͷ
̫ˣ浽ҪһżҵĻʵԶҪ򵥣ǸȻȢǸŮǱҵKTVЩĵŮҲһˣֻ˵Ҳͦİɡ
()

1018 Ͳ

ֹ۵㶼˵˭˭ӣҲɸϵΥֻͣС֪ͬ쾹ȻôѣԼ½һϯʱСȷʵˣСֹϣGDPһñ
20滻
ڵ۽ޱӰ΢΢ţʱ˿̵һֱµƹȾ
Щֻϲ㣬йˡң˵һûΪŸһҲһ㰡ֻܲƶѡ

СȻŭ½˲飬һ˵ɼִʻΪȽϡû˵Щ˺㲻θеͭζ̫˵ĲǮ⣬Ҿڸʱĺһ̡
ȻǽɽǵͬΪıȸˡ
Сû뵽Լ˵仰·궼΢΢Цһʱ˿ȴĶŶ
ֻûˤţǶڵŮˡ

СڹԢ棬Ȼ̲֮ס̱֣ͻıĸоǿңֺǱ˺Ȼӵ˱ĺˮȥˮȫֻŮ̹ǵĸܡ
֪һˣͺĸоСΪԼǸֻ΢΢ϲ˵ֻǳһֺĺ棬ԲҪȥӦ硣
Сף棬Ůһ˼ǾѾȫ̽ˣ˿ˤŶȥŮļʹ˵һЩݻȻǷǳǳϲԷģֿķǣһĸǽ˵ʵ̸ŮмĹɶµء
仹һԣڵѾܺã޲Ҳ֣ҶԸѾʧȥԭȵֿ봿ˡȻϲڵѣҵһûа취ϲһ˵ʱǿԶôҶ񣬶ְ⼸ϢöԷϢҲԼϢ
ڵڱˣҲȻӵϲһ˵ϲ֮ǰϲײжأҲ˵Ҳʡ

СǰֻΪֻϵļӣмһˣǴʱ˿СȻԼĿеŮǶôư
ǰԼ½ִЩʱʵʲôأϣԼĹ۵㣬ȷʵõһֽԷ޷ԼĹ۵㣬ͬΪıأԼӦôشӦȥӦþ뿪
뵽Լ½ʧȥϵ˰£СȻһָĿ־ˡ
ѹϵ˶˵ǴӣһҪϵ㣬ʹsв̫ĵط̵ƿ½ǵĸ110ɡ
ЩһʧȥӽԺҲûм
ӦúεҲӦúܺãȴҵԡ
ľ˺ѹأ

Сϲ˭ϲ½һ׼ȷ˵һûŮӺһе˾ȫûа취ɶԵġ
֮еı΢ѹʹ࣬ڶԷﲻ֪ľǧٱ飬ֻܹ΢΢һЦﷳȻ˻ҲԶˡ
ʱ˿С֪ô½ˣʵ½ǰԼҲǳǿңǲ֪ʲôʱֻҪһǷǹ۵⣬ԶվסţȴΪ˴˵۲ͬ˺ԽԽԶ
ֻ˵СԵһߣ½Եһʵߡ

ͺţһĻһܿǣ֣һ¿ӵ¿һ׶ԷպʹϴžͿԿȫĽӽˡ
ʵ˭ԼԷأ
ϲһˣǺѰͰİֳһ׵ģֿ棬˵ǵȴ꣬һһһ죬Ѿ˷֮׽顣

Ҳе˱һִֺıأҲ֪ʲôʱܹԼӣС֪Լǰ߻ںߣԼƽӹŮӴŻһмɫɡ
½ˣһ飬ȥȴһŮеĳɳ
ֲ˵˭˭ֲһ֣Եøˡ

ĺɫĺϣҹĻʹСǣȻһĳ嶯
͸ξŮݣϢ׹¡
СȻˣҲԼѡȥһǸ˱˺ԼȨ
()

1019 а

СԺðʹ뺣Ĺ£˼ͬ
ʵҶӣû̫ȤҪôȥݰɡ
ŮӵϦӳ£·˼Ůɬ
20滻
СʧҪתʱֱ۱һͻأ߬ûߣƾʲôô˵Իˣοʲôʱҷˡ
ȻؼʱҪûƤû
СҲû뵽ԼǷ·ѼʮǮ飬ΪʱӦ·Ůѵʱȷʵ˵֮ծһʹӴԺ˭ҲǷ˭ʲô
û뵽ǣŮѣծ͵ˡ
ԭСҲǸ˰˭ƱǿôһծʱСȻʶԼûʲôȨ
ôӰû˰ɣϾǵ˵ˣӴԺͲǸǰƱײˣҪᣬúЦ𣿡
ȻС˵ģ֪Ϊʲôȴ·һΪٶһܹŮѵദѾܲˡ
ûκСҲһǳӲˣϣҲԸⱻ˿Լʵǿĵġ

½ǻΪԼǿѣԿŮûûεף޲ðСʱ˿Ƿı˺ˡ
ʲô˼ѵӦ΢һ϶㻹ǲ˰ɣбҪ𣿡
ʲôˣ㻹˼˵ҺܺһûϵԺȻ͸ɴһ²ϵңһ²ϵҲˣڻծ˵Ҫһ㲻ò˼𣿲Ȼ
˵Ѷϼ£½СԱ߿˳ֵĳֻ÷ǳЦΪֻҪһ۹˶ܿ඼ںԷƫƫҪһСһɵ˼ñ˴˹ò졣
ҪаĻҲֻܸ50尡οϵԷܹ˫˴һȻ˶ôŤǸɴһˣҪȥˣծ飬ɩҪţҸҲڸ㿪ЦģֲȱôǮôܻ㻹Щծأ
ʵ½СۼĿСϻ½͵һ¿ֵô˵ҲϰģļֵѾԶԶĶˣһ½ֻ˶̶һʱŮѡôܻ½Ϊ˼ʮ޳Ѷƽϡ

ôܽɩأҶûӦҪҪأСãҲðô˵ˣȻѪԵϵŮŮŮݡ
СҲһһ׵ģΪСĳЩ棬С½ñȽ˳ۣʱҲѵûῪЦһ࿴˳۵ĴڵĻԷ˵ġ

ðɺðɣǾҹȥعںãģȱ˵ˣúõһɡ

˵֮½Сɴʹ˶ԹԵˢ

Сһ׸軹ȽϺ˸Ϊһ½ǡ
㲻˵ҪҺͺһ¶ûϵңܷܲΪһ飬ϵɽ͹ôصģҪӦңúöҡ

б֤½ҲǣԲòӦҪ
˵ɣֻҪ˵ҶҲӦ
˵ôΪֳҲܶʲôֵ̫Ҫ󣬶𣿡

𴩵ĸоôá
Ȼ½Ǹ𾪵СҪ
Ϊ½ΪŮ˻һ΢ԵҪ󣬱˵ɴǼʮծ񣬲ԺٽϷҲնᣬСһǳ򵥵񡣡
ҪڰСʱڰɣøող׸ѧᣬҲ׼ʣҪ

½ԭΪҪܼ򵥣ڰСʱڱһ׸ĸʣ½ֵɵҲ̫õ˵һѶȵġ
һ½иڡ
ɫɫ
ζǴ
˵
һǱ
Ѱʫ
ĺɫҪ
ѳǰ
ʵı
ںɫ
˵
һǱ
Ѱʫ
ĺɫҪ
ѳǰ
ʵı
ںɫ
ʧԮѶ
ʱʣ
Ƿܴ
ɫҪ
ļǺ
ܻǻٵ
ұ۾ǰ
кɫĻ
ڴ˿
Ѻɫ
ӵ

Ѿˣ𣿡
ʵ½гһʣСǱ½ǵȵˡ
ʲôģȻôܱ
ϾЩﻹЩֿڵģټ½ǰûѧ
()

1020 ˼ľ

ԼҪƢҲóɣѵͬ۸ˡ
ĿӦ÷ǳĵͣΪ½Ѿô˸СͬҵЩˡ
ǸԭȶС˵׵ŮģҲֱɵֹ˾ˡ
Yea20滻
ŮҲԷǹĴ˶ôԵİʾԷӦö˰ɣ˶Ӧѡ֪Ѷѽ
Ȼ½׸ʱȴģ뵽
ȻҲһΪѧЩס
½һʱ仹ˢֶ̫˷ʱˣڶˢ֣˾ױŮǵġ

½ѹû뵽С˼˵Լͬʱ̤̣Ůĸ顣

ʱ򣬸˽ǼͬѼǶţ٣ǶһͬһƵϣԷܹԼ
½ڼֱֲаһ㻹ҪһЩܲµóһȫᵽ˼㣬Ҳغϵһȥ

С½˵ʲôԼˢǵͼȤζСַһ׸衣
ľƹݶҴ
־ͳʱ
ûоĵĿ
ȴʩ
ľƹݶҴ
ӵͷ
ҽô
˻Цԭ
ľƹݶҴ
ŵС˵Ļ
ҽô
޹ʹ
ҾҸжϲ
Ϊɱ
ȴʩ
ľƹݶҴ
ӵͷ
תתתûת
˭ٰԼ

Ȼ½ǼСԼΪԷˢеķʽܾԼԻϾŮӵСΪһܹġ
֪׸谡׸ǰһֶǳѧֵĸɣԷǣʱдָ裬ͦģҲ񵥴ĿˮŮֵҧֺܶأǰʱĳƽ̨ϱһĸַˡ

ʲôͬѼ
СǺ
ѵûһ֮߳ĵҷ׸ʲô˼ѵ𣿡

½ĺ׷һ䣬ΪʲôҪأҪĲ
ô£ҷƢʲô˼Һ㣬°࣬һ仰Ҳ˵ҲˣŸҷ10鶶ĵĸȸ˵һҵ㻹߸ҸѼϼƵģ˵ʲôҲ֪߳ܣһ׸ѣʲô߳ܲ߳ܡ
Ȼ½һڼΪ׷ŮӺģĵˣԼ׷˺ܾãԷȴһӦʱ½ҲЩ꣬ǽ졣Īͱָ˲֪߳ܡ
ţǸľͷ׮ҲмƢο½˴С£ŽԿ׳ģϲ˵һ˸渽ͣ½ⱲӺŮ߳ʲô
Ȼˣ½ҲѣԼܸԷôǮŮ̵Щ½˵ҪΪǮԼԸġ
ԷҪǮ·Լģǲ˼ֻһǮ·ҲΪŵ˶ɵ

Ҷÿ£Ƕ·˵ӵֵѵõģΪѾôˣһŮż㷢СƢԵԻ߿ɰԷһֱ10Ȼܣֻߴ㣬½Ǿͻ

ʱ˿С½ǽǳױ¶ԼҪһ档
˵㲻֪߳ܣ㻹ҪϣţҲֻ˵Щ˺Ƥ񵽳ǽɡ
㲻ڰɣ˵ôô̱ǵԭȲӵѽ
˵ϼ̱ⲻһǸ߹½ϰ𣿡

½ǾԼѾǶһŮ御ǰ½ǴûжԼŮѡҲĹ
ΪѹͬԼǰŮѳΪԼͬ¡

Ͼǹ£˽˽£ͬʱһ𣬺
ֵǣСûôҪ½ǾѾôˣ֮ʱûκεĳŵ
Ը¹޻ڣֶֻݰɡ

ΪʲôҪװôһʺŵأĺ۸һ
۸һ˭˾˭ҶôСУҺ޳𣿡
ռıˣ͵ҲͰˣѹֶûòã
ûҵʱ򣬿˵ѽ»ֹô򵥡Ͼÿ˵Ưñš
ô°ҳҲر𵥴ˣǰйһЩӵľʶԺѾû˺òã
㻹ϣϽ绰أ
()

1021 Ĺ

½ûвװ񱩷ָЩʫ޲ֻ˵Щʫʵû˼
㻹δϣȥҾеŰǸɰҾúܶŮһ涼ϲǧ֮ƵĻɡ
ʵ½ǣ֮жһЩŰῴ۹ⲻм˼ʷ֮ϣҲȷʵǸе
ͶѹǵһƲȥݲᡣҲ֮ΪһˣΪԼ޵֮Уȴʱ䲻ѹá
ȻŰҲһ־Ůˣ֪ԷмңҪǰȥ˵ΪԷԼ£ȻĸԸĸԷ˻飬ʱ飬Ҳһд¾ȵ־䣬·綼ڴ⣬ֻǵŽš
ֲʵʵãȻҲܿͻŰᣬʵŰᲢǲ֪Լİжô΢ԲŻдôһѷǳ־䡣
ԼľŮϣд౯Ĺ¡
Ŀܾ֮ˣԭǸǮƵȢŮȴΪһսҳɾ֮
ȻʵôãʵȻҲսңǺɸŰȴɢģɵԺתһµݣµһСʿ飬ȫԼϼҵԼŰйһֽŮˡ
ɱǣŰԺЩѻĸĺ
ҪɵŮˣŻһôز
˶˵ŰǳĹ¸ޣŰĳƬУܹŰôһͬһˡȻ߰ŮȴΪ˰ԼΪ˵ū͡

ΨΰλӰݵǲӰʵں̶ܴϾдŰ᱾˸ɵĻ밮顣
Ű᲻ǲ֪ǸҲǲ֪мңȴڰ֮ɱ̤ʯʱ˵ҪŮ˸ݵö࣬ŮȴΪһʱ֮鰮ΪԷԼ壬Ϊ˶еϡ
Ƕôɱһ鰡ڵĻϴҶڳЦ˵̥󲻵ú΢Ĳ࣬һ㶼ִָ̥Ϊ
ʵеŮ毺õòŲļ޵ĲŻȴҲΪ˰Լõһ
ŰıҲΪŰ᱾ϲɣһԭҲǣŰԭͥȽϱȻţҲӵԹĲƸŰ᱾˹òҸСʱͼͬһ
ʹԺյȴֻΪʯ

Դʱ˿С½ܹô赭дıŰĲмСֻԼ쬵ģͺһ
СһЦĪľһѹ
󲻵ʵҳеʱͬرϲŰС˵˸ǳ֣ڱУεѧУ
ҵͬҲһֺвŻŮǸŮӾررϲŰᣬҲ˷ǳŰ£ŰԴҲã˵ŰдɢļļֻŰĸС˵ƷʵǱһŮıʲŻ۷ģŰ˵˲ԭԼļ̣ȴܹԭ߸񡣡
ʵŰҲһаǵˣǲ֪ΪʲôʹܹһѪдŮ֮ǵ£ȴҲܹ԰ڶԺɵĸ顣һǵŰдСԲкܶľӣҲǵ֮棬һս̴İĽ֡ʵвûСԲҲûһ䶯ȫǵֻ֮޾ıͰ񡣡
ʵŰԼҲԼϲ˲Լ˵һԶڻˣ˵ճǰ¹͵ģôͷеľɰ룬˵ɰѾѪ˵ͷһĨ嵭¹⡣
˵ǺαأʵҸûбҪߵһģҲŰǳ̫ѣȻ浽Լϵʱȴֿ̫ơ
С̾һȻת˵Ӿס˵
أڰлܲȼԼһֻɶأǻڰ֮ѱȼյĻ棿

½ΪεĿŮһۣŮִ£ǧ겻ıѩ½ǲʶСʱ˿ЩʻģżŮԼûʶļ̱
ΪʲôֻѡأʵҲףƵĹͬѳᣬҲּ̤ĸ߰ʤֻЯ빲һ߰ɡ
()

1022 ôǿĺ

½ΪεĿŮһۣŮִ£ǧ겻ıѩ½ǲʶСʱ˿ЩʻģżŮԼûʶļ̱
ΪʲôֻѡأʵҲףƵĹͬѳᣬҲּ̤ĸ߰ʤֻЯ빲һ߰ɡ
Ϊ֪СһŮ꣬ϲˣ˵ϲ˶еĹͬʣǾһģڱ˿ǾеعԣǵԷ̫ʱҲױһԼ
Ҳְ飬ϲ£ܹԶִ֣֮ϣ˵Ļһ𣬹ܺáһҪʫԱȵĻҾǰͺܺãǹͬϼƲʣҲͬеŷ꣬İܹͬ۽ˣҲԹҲԹѡ
˵Щʱ棬٩ζСʱ˿ȴ쬵ģҲ֪Ϊ½һΪΪŮԶڸλðɡ
ʱСܹҰο˵һܹߵߴΪӵǿġ
㲻òϣ׵Ƕõĺܡ
½Сӣ˳谮ţŻ֮ĽǮʹ˧뿪ԼԼȥһ˧磬㵱Ȼɾ˵˧磬Ϊϲ½СԷһܹ֪ϲ˲ᱻǧڵĽǮȥأ

ʵҲİ飬ֻǴʱ˿һ㲻ȷˣҺҲŰΪϲʧԼûа취ԼܾԼ̫ϲˣΪϲʧȥҵĻҲûа취һ̸ҡ
仰ìܣŮӣʱ˿̵ʹͷ续һӰڰͷ֮£ʱ˿һ˿˿ȵζ
СǾϸ٣ü֮ɢһɰ鶯֮
Ǵʱ˿̵СȻԵһЩįˣһЩǣͻȻ˿ɬʲôζĺӣһӣһǱһۡ

֪㺦ʲô㺦ΪһԺûûʧûаȫаɣǰȫֶһһŬĸ㣬һҲҪҪһ룬㱾sŮѧѧһɱ˶٣޲ûصУ԰ĴءټһУҵģȻڻûõҵ֤ĳɼܲҵ֤òɣһӵ˱ȱ˸ߵˣһжŬõģǿ˭˭Ǯ1¥ܹõĳɾ͡
½仰˵ķǳ赭дСĪȴҶϦǸҶ˶
Ȼ˿֪ܲҶ˶ô쵽sУģֱѧУµľ¥ôģҶܹµҶ˶ôͨĸ߿ɼѧУͶ

ô˵ұҶ˶أ˼Ȼڸ߿ɼұҶ˶ǿȷʵûҶ˶Ư԰ɣ
ΪСҶϦԼѣҲͬҶϦͳúƯСǶҶ˶ŮϲΨһܹϵľҶ˶һ˵ˡ
½û뵽Լһ飬Ȼܹǰ뵽ôű߼ʵȥ
ʲôûҪҶ˶ȵ˼˵Ҷ˶ҶϦҵЩŮǶûƯ
˵ʩ𣿣
СĿ½һۣеɻ½ʲôʱôΥԼ˵Щˣ
½֣еЦһŮԴ
ΪԭҸ¾Ͳ˵ˣЫĳƯҲһƤҰˡҶϦĻҾŮϵĮ̫ǿˣȻܹܺõѣҿǣīǫҶϦ̫̫࣬ҶϦûа취˵ڻġͷľڻ˵ˡ

仰еֵֹģԣ½ǵĻУһ˿ص˼ҲС׽ˣСҪͷ
˵ϦģϦԸ㶨ŮҾǺܺø㶨ˣ
찡ذҰɣҾû˼
ŮһĪԼֻ˳ʵ˵ԼĿôͱͷ
½εĿʼ͡
˵ûа취ܣҶԱ˵ĸȴöԷһֱӶϲΪ֪һ˰һ顱

ͷӻĺܣ
Сתͷ­߷ߵĵ½һۡ
Լˣˣ
()

1023 ӻ

ģûбҪ̫ˣΪ˭Ҳ޷֤ԼᱻýȾʲôӣңƽǶⴧҵȥˡֻһԱȽһ㣬ΪɫǸɣ˵ǸŮǰôǰѣôýıʴ֮£Ѿһܹŵˡ
ڻǾһԱӵģΪֻдŻ𣿡
ʮ滻
СЩȡ
ҵʱ;ǸӾСҲȻǴҹ㣬ΪԼˣŮװȥ˾Ӫ
Сôȵӣ½ǺȻмֲˬ
㿴һʲôأֲǴֲʶä᳭¼һʫ裬ʲôֵĶ
ʵǸӾĽС˼ɣҲԷһҲͦ˼ġ
֪˵ġϴμ޶еĲҲȤʵ˸ڵĲˣȴܹװһ˹ӣϻˡ
С˵̲꣬ס͸̾һڵӾƶ
ʵ룬ʱС˵Ӿ綼ǺȤģڵĵӾ磬ǧƪһɣ˾ЩమϡŹ֣ҲһŮ˾Ҳమɡ
㵱ʱһ20ǰĵӾ磬㵽ֵزÿһԶ˾֮ϡ
˵Ӿ磬ʵõʱһϲ˵ʫ衣˵˳Ǻͺӡ
֪ϲӵ泯󺣣ů
һҸ
ι
𣬹ʳ߲
һӣ泯󺣣ů
𣬺ÿһͨ
ҵҸ
Ҹҵ
ҽÿһ
ÿһÿһɽȡһů
İˣҲΪף
Ըһõǰ
Ըճɾ
ԸڳҸ
ֻԸ泯󺣣ů
ʵһ룬ܻó֮Ҹôף׾پܹõġ
ȷʵдҹҺɫ۾ȴѰҹĴʫ˹˳ǣҲɱԼţȻԼҲݵ𣿡
ʵͦɱģ˵Ҫ泯󺣣ůʫ˺ӣҲ֮ϣѡ̵ķʽԼ뵽ˣȿȵĽ֡
Щﶼмֱ׳黳һֽʵɣңȻϲЩǱ˻Ƿǳģܻôʹķʽ˽Լ
½ǵڻ⣬Ϊʲôȳôʫ˺ӻԹ졣
ΪпȱϾֻС˵ļӹʵҪѡߵ֮ϣһ룬ǱκηʽԼҪʹģǧĶܹԼ侲أ
СȻҲ֪£˵Сһµĸпһ㡣
Ҷ˵ͬʱӣֻбŮѰɣͬУһ㶼ⲻˣڹųѡ˽ԼֽԼŵҾرĿࡣ
Ϊһ룬һҪԼҪܴһ˶ûʸȥһ˵ģǶԷҩεļһܹһ㡣ǹ˳ҪԼȴͬʱţôĲ̰
СôķЩȥߣ½ǺȻͷǳǣסŮ֣ɫ֮ĵӣ̲סҪڶԷ۾еĹ
ҿԸ㱣֤ҾԲ뵽ҪԼԲ뵽Ҫ
԰ǸлѶĲɱ֮⣬ڵѺŮҲǳķ񡣡
ϸ£Ҽв10һ̳һΪԼŮҪ֣ѡĲ˶˶Է
Ҿ޷ܵǣܿͱ˳ȥҪ֪ǸѡɱŮѵĵص㣬ǡҽԺҲһԥôöûѡŮҽԺڰСʱԼȥףжôĿֲ
Щý岢û˵ŮǶô޹Ⱦ˵ʲôŮڽʱǮԾǸˡʵǸŮʱҲڽʱеһ㣬ԷĸѣνŮûöԷΪԼ໨ǮϾһȥԷ򵥵ʱкӶԼ򵥣οǸŮҲûʲôȥ̳߷꣬Ҳʲôرҵĵ̣Ĳ̫ýҪôһŮܺߵĸĸܵ˺
СеĹâһһмӣ½ǺȻоǳǰŮˡ
()

1024 ˭֪вͣ

㲻Լڵĳŵ̫ƮƮҪô˵أ
Ҿкܶ鲻ӦÿǲǶԷ˵Ļ˼٣ӦÿԷʲôЩе࣬𣿡
½һصʵߣ˵½ǴһЩС飬ǺܲҵСԸպ෴ȻƸҲŮӵͨˡ
20滻
Сʼն½ǵһ仰ڻ
ľҳúг𣿡
ò˵ʱͬһ£ŮԻ·ͿԲǧ
ڸǰε⡣
ܻﲻѹὲŮпܲﲻҲ˵ôһ
ܲǽɣϾ֮飬ǵϲһ˵ʱ򣬾ͻԶԷӵгǿռ
½ǱСľ۷ˡ
˵СѽҶ˵ˣѹǵҳʲôˣô㵱ɱ˵أ

Ҳ̫Ц˰ɣѵմҵ۲ǴҲҲãŮҲãԳ̹ĵΪǸʱİûκεĲⶨģ㲻Ǹʱ뵽ҪһˣʲôϧԷҾֻǿͬһϣֻʱڴҽЦʱᵽ֣㶼ĬĬϲ
ԷܲİŶԷҾĵҲܺãԶ뵽컹з֣һȵ

Сһϵзǳ绨ѩµݴʣʱЦκΡ
СǲС˵̫ˣ˵ȷʵĳһŮ֮ɣǶ˵Ĳ̫ʵġ
Ҳ㣬СѧʱҲһŮ׷󣬵еʱʱֻżĲ㲻ҪΪʲôôǮҪȥ˹ǻһ˸˵ʲôҪŮҪҵϵʽ
ҺСʱ򣬻ϾͶ׷Ůû̫ģΪǺ׾ϲһ˵ϲҵǮ˵ϲҵɣԣҺСʱҲ̫ܻӵرر𴿴İ顣

½˵ֱ̫ʵˣСʱĿɿڴ
Ůɻ
ǰһ˵㲻Ӧһǳ÷𣿶ҶԷҲӦ÷ǳַǳƯֻĳЩʵ⣬ԽԽԶ
Ҷ˵С˵̫ˣô̹ĵĳأȷʵûУȻϣҲ̹ĵĳҲԸһֱһ𡣡
˵黰ʱһһ׵ģǰ½ǻ˵黰ıҪԣڿСôɰʱ̲סҪǰŮӡ

С֪Ӧߵͨ죬ӦҪŭ½޳֮ͽߺ˵
ûҪԶһ𣬲ȻĻ㲻Ž֤ƼˡҪԲ˳Ļôһһأ
һЩ԰ӵ̫СŮã½ѾܿͿˣС˵û֤İܶˣࡣ

ŮӲŴһѽôͻôҪķĹأ
Ȼ½ûǮ˵˻ܺãΪϲһˣ½ǻǼŽжġ

㲻ҪЩô̵ˣһֱһֱһǿ϶ôǵ֤һ족
½ԼҲûʶʱΪ˰οСҲ˵ʵʵĻʹ½ѹûҪ顣
ָı̫΢С̫һ˿һԵ²½ҲãСҲãûаֻﵱ档
С½ǾȫںԼȫû˼Ҳһĳŵ
һܻߵһ¾ˣ˻ϽҲҪ۲Էһġ
οСڻڶ飬ֻһ18Ĵһô˵ҲҪȵѧҵԺٽɡ
ҶϦɣϾҶϦΣΪܾĻԼҪĶŻҵīǫģܹҸһɵĴڡȻҶϦⲢʲôʵ£ҪǿԵĻϣⱲҲҪմȾֿµ顣ҺúҶϦԼƽˣǻ˴ɫ۾ҶϦ
ҶϦ޷ǣߣҪЦԼϦҲƵ˵ΪʲôҪȥָԼ޹ʿĻأ

ǸʱСĽҶϦ̬ȵ̹Ȼϸ룬ͦ£ʶĳ̶ֳ˵ҶϦԼԶҪǿܶ࡭
ȻˣּǿļĥģҪǿԵĻҸϣ顣
()

1025 ֻɫ˥

СЩ½һȻҲôϸ˼᳭¼õʫ衣
û뵽ҲôյһɣҲûʲôãҵʱ;ǸӾС㣬ҲȻǴҹ㣬ΪԼˣŮװȥ˾Ӫⲻ̫֣֮粻ֲܿɡ
ϴμ޶еĲӣҲȤʵ˸ڵĲˣȴܹװһ˹ӣϻˡ
20Ӻ滻
ûƲ˰Ĳϲ˽䣬һŮӣ˽Ὺ𣿡

ֽıĵķʽȻǳ˻λ˼СܿķԼ⣬Ůǳ̹ϵĵ˵ͷ
˵ûȥΪɳɮ
ͨһϯ½ͻȻֿܶһŮ˵ֵǱһжҪģƽĮҲܺùι״ʡ
˵ĻǲܽɳɮĬĬţҲҪһˡ
ⲻǷϻȻ֪ʵп˽ͻĺܺãغͣϴ粽Сһڹ¸񣬼ûΪԼʲôһ̫һȾϷǳټʥˡ
ԼأҪҿ˽ǵ͵֣аˣϿϻˮɣɳɮĻܿĬĬ̫̫飬һŮӣ䣬ֻܹĬĬŵıѹڵײ㣬ð
СĵĿ½һ롣
ѵУЩ˾ôǴ˼˵ʵʵеǣʱΪ˹ʣòȥӭ˾һе˽䣬ȻеʱǿһЩҲʣͬģʱǿءȻЩܲ˵ʱǻѡգ´칬ҲԸȻʱ٣ֻһΣҲԼǳ졣ںܶ࣬9000ϰ֮ûʲôҲҪѸٴְǣһǺٺټġ
ȻˣҲóϣ˶ûô׿֮еĴʱǱȵɳУΪҪܶණܹķ룬ȻĻҪԹϴξȰˡ
СȤ۵ⷬ½ǺȻһ顣
ʵܶˣԭУɳɮһĬĬܹˣҲСĴƹ֮͢еĶűȱ·ĸʵеĺܶ˺ưɣΪһЩͲòѹţͷԼĸԡ
ô˵ŸأȫĬĬĵȴûһͷ֮աʱڸбȣɱҪͣϾǲ˵ģֻҪһƥͳͿˡ
С˵һЩʱ򣬺ȻЩпɣЩͬɳɮһĬĬŵԼ˿ЩȴɳɮҪңһڽ棬ʹҲע⵽ķɡ
ʹһ·鲢٣ǣΪɫע˴ûа취Ŀ⼯е

˾μǡСţȻһͯ硣
Ȼ㿴μǵĻпϴμ޶𣿵Ů˧ѽ
һͷһ˧һŮҲǣⲿҵȻǿģˢˢ
ǰӾױĺ㣬ⲿϰĺ¥εʦһޣټϣԱֵҲȫOKҵͷǳϲⲿ磬ֻڽҹ㣬ҸϲĻǽŮӺͺĹ¡
ⲻȷʵܺÿȻֻ20༯ȴŮڵĵӾ磬ʮ˾ȫǹעˮ
Ҿãϴμ޶İõ
˵ʫ裬ǰҾͺϲдԼı¼ϡ
㡪
Ԯ
ĸ֦ҫԼ
㡪
ѧ
Ϊظĸ
ҲֹȪԴ
ο壻
Ҳֹշ壬
ĸ߶ȣǡ
չ⣬
ꡣ
Щ
ұԵһľޣ
Ϊվһ
ڵ£
Ҷഥ
ÿһ
Ƕ⣬
ûˣ
ǵ
֦ͭɣ
񵶣񽣣Ҳꪣ
Һ˶Ļ䣬
ص̾Ϣ
ӢµĻ档
Ƿֵס
ǹᰡޡ
·Զ룬
ȴ
ΰİ飬


ΰ
Ҳֵλã
µء

()

1026 ߸˧ľ

ʵҪϸһ룬΢Ҳã֪Ҳã΢Ҳãвո˰𣿾Ǹİޣһнһ߶Ů˵ҪȥֺԣԼò˳ȥȡĲƲơ
һأȥȥո˰˵ҪúԼ컬࣬ԼװõһĲҲҪ΢ȦųֺóԵļլͼȥƭȡŮΡŮ˵ƯŮԵģò껪Ҫ򲻿ĵطԴŮԵ
СտʼʱʱȴëȻ
˵puaɣǰиѧͺܲҵģһpuaһ𣬲ΪǸ˶ϣ̫ˡ
ʮ滻
½Ⱳ׷ŮѵĿҲСˣǲ֪Ӧ˵أ˵½ǵ˸߽Ǯڳôǿ½Ҫ׷ŮӣܸտʼӶ࡭ǶԷǳΪŮѡ
ͻݺʵѾǵĿһˡ
С仰˵Ҳޱͬġ
㽲ûдʵϱ˿ͻݣҸϲ˿ңһֺòһһ㣬ճСȷҵŮӡ
Ҿ𱻿ʵ֣Ըⱻһᶮǳعصˡ
عزΪǺ۸ΪԸһ֮ˣӵĹ򣬲ܹڹ֮ˮ
ʵϲܹĹؾؾܹˮˣ˵ȫеĻͺǰ΢Ǹţ10Ůһֱǳɿɰȴһ13̵ĽŮģǣǸֻΪû14꣬ӹһ٣һζøԺѧﲻɱ˳һӵʲôе־ѹȡ
ΪҪ֪ܶ˶ҸԺ˭֪ʵһɱ˵ĶħأȻˣʵϺַܶǳش¹ʵˣ㾭һЩԼеĳªаǰһӣһ12ʱɱһŮӣʲôҲûи14һֹʼʩǷҲûа취3Ժֱֳ3ʱ򣬻˷ϵƲá
½˵ЩȻʵСȻʵδҲ̫һ㡣
ҲȫЩʵÿЩʱͻرʹΪЩ϶ԺǻĵģΪǹ©ɣ֪ҪѪĴ۲ܹһЩµĸı䡣
14¾Ͳõɱ˳Σɶ˭ܹΪǸ10СŮأ

СŮСŮĸĸ˻жôʹడЩͨھ뵽СŮò°ҹʱȻΪجΡ
һоǸɱ˵Ķħģƫƫħң⣬ûʲôԱͽĵط

ףһûôصĵزлкܶ΢С飬ͺһǳͻݱֵŮӣڼ޸ԼϹԺڿҿŸּ񣬵ǵȵƵʱȴһ߿ƲҲɷתˡ˵꣬ûʲôĿռ䣬ΪŮһֱҵķ˼֮ͥУͥŮӵҵԺܶʱûа취ȥ˵ͻһôʻ㡣
ͬģһʵֵˣȷʵ˸򣬵ҲΪ̫ڹؾأỹڶĻɫشͻףְнʱ򣬿Ǳֺû߸ɴֺϰһСȥʵֵ˻Ҫ

Сû뵽½һӣż幩ݳ˾ȻҲͨ˵ӵļ⡣
֮˵뷨ܸΪ뷨жôѵãǺܶʱ˶һֺβʳҵ״̬·ˣձΪ׬ǮǺ׵ģôȥϵͨ׬Ǯļѣ½ǾȻܹͨ˸ͬܣĵط
˵ûдⱾʵ˻ͻŮӦñĹԸʱҲԸЩһˣҸϲǶӵиõȻˣҪЩصĲ̤⣬ͺЩԼС¾Ķħһҿɱ˳ǽĨɱĵġ

ֻ˵㻹ȽɣϾϵǺ˵ģȻˣҲͬĹ۵㡣
½ǿСЩִżļᶨģöŮİָ֮һݡ
()

1027 ˼

СҪԼı½Щƭ¹˶ãʹ˾ͱˡ
Ȼ֪ҵ·Ҫһ
ҪΪ̫ˣҲѧУ
˭վĻѧУͷͻˡ
ʮ滻
СЩʱ½Ƿǳɷ羰Цһ䡣
û뵽Ȼϲôյʫ裬Ҫ֪ôһſҲӦڵȴ㡣
ȷȴôǵϦ͸˵ŮѶ4صķһȦˡ
ҶС˵Ҳ̫ԩ˰ɣҾǰйŮѣҲڵôŵĵز
½Ƿ߷߲ƽҪ½ԼҲ֪Ůǿ϶ġ
ģǣô֮䣬½ҲôŵĻˡ

ȻˣСҲ˵졣
˿סĸСԼҲףֻԼѲܹףʲôҪġ
ԶҪڴʲôӻͷΪҲӶһŮҲôŵġ
СпҪ˵Ļﶯĵʱ򣬹㲥ѾʼϯĽصһʫ
Ů֮ͷһμ档
κʫһǿģ
ûϵʱ֡ϲΣ
һж¿ʼһжͣ
ܸоб˷ѵʱ⣬
ȻػʱĿϲмػҸ
ֻǰ΢Цһ統ꡣ
ϲΣ֪ΪҰǧ
ȴ־÷ӢͷףҲų

ϯĽݵıȻǷǳ˸оϲõģһֵ۸Уͬʱ߱ż˵кͿɬС
Ůܶ඼ϲϯĽء

еΪ˵ġ
СΪع㲥Լ½ֲˬԽˡ
һʫѣΪʲôôѵΪһ𣿡
ܲѧźú˵ʲôҸһ𣬲֪˻Ϊͬ׷ˡ
ѵҸҵõ廨ѽ
ղ˵㱧õ᲻ÿġ
С½ֵһҵĸŪ˸
Сûüô½ǾѾЦػµĻ⡣
ҪҪҵõ廨ѽ൱ڱĽҵı𣿡
½ܱ׶ô׵ĻҲôµȥҽԺ
ܹѵһѧУ̳ѲѽһҪûء
οѵңֲᶪ
½֮Ľ֮УСľĽǸŮľãһһġ˵ɷǳӰ졣

˵ǷֽСֻĺһԼɱǷ
ȻʫɲʵĻ㻻һƵɣķӣܶûа취ʫá
˭˵ûа취ģνõĳǳ𣿲ҪƵȻ

½ǵˣײ˶ԷĳǰƵģҪ߿Ĺֱǿư

Ϊ˻ӦСǾ仰½Ǻܿ컻һƵ
ڳѸʮꡣ
ûв
Ҳᷢ
ô˵
Ҳǹ
ûҪ
ǣǣ־
ǧſ
һҪ
Ȼܶ
β뿪ʱ
һһ
ʮ֮ǰ
Ҳʶ
㲻
ǻһ
һİ
߹ϤĽͷ
ʮ֮

ʺ
ֻ
ҲҲӵ
Ϊ

׸裬СͷһԼСѧʱ
ǣԼѧˣ׸ȻǾá

ô׸ҲôѵҲкֻܶܶܵѵ𡱣
Ů˼ĳĬһ£Ȼûк˼½ǣԼСǵ
ôأҲӦɣ˵ŮѿߵŶظġ
ǶԶﴫĻԸֻ㡣
½ǺĻھССŮȻЩ
ˣ㻹Ǵȥҽɣȷʵһ伲ҽ춼˵ҪȥˣͲҪ˷ʱ䡣
ȷҪô¡ȥҽ
ʲôȥֲȥ׵ҵ·ûʲôϵ

Ȼ˵ǼҽԺ˽ҽԺػػǻᱻ˿ҪǲĻ㡣ҲҽԺﱻ˵һۿˡ
½˵ôһп飬Сĵһоˡ
()

1028 ûŮ

½СĻ˲˶Է˼
½ЩЦԷǡ
ˣĲ˵οҵķҲкܶطðҵ㲻õһЩʲôֻҪôԶסĵطҲȽƫƧˡ
磬סѧУĹԢ¥ϳѧУ⣬¾ֻסСѧУˣȻǱȲ˵Щҵܹ˵ǺܶѧıϾԼһסǱȽϼ򵥵ɣÿ10:00ᰢ̾ҪŵҲǱȽɣҸɡ
20Ӻ滻
ҽˣῪĬĬһȢֻһˣ
С½ǣԴ֮вһֶδıãȻС
ʱ˵ɣϾΪֻȢԶǵŮӣǣֻɷ˼ɷֻԺȢͽܣԭĨڡ
½ǺܿͷС˼
Ҫʱ鲢ζҸ˼ɸֻʱǶõĽͯŮ˵ǵ˼ɲҲֻͽܣһĨֻֻŮ󶼲Ը⿴ĸ𣿡
˵ҲֻһɣǾһΪԼİ֮ˣȢ˻жأⱲһҲûмҲΪ˭ȢһֵᳫΪ
ô˵˵Ķеǻ˼죬Ҳȥϸϸ̽жһ
¶Ҫȥϸ˼ʲô˼δҲ̫ˡ
˾ã˭Ҳû˵˭

Сӣ½г޵İ֮⣬սŮԼͷ˵һͷĻ
Ҫסһ𣿷ʱҲôˣһ·ܻĻҲδ̫á
㲻Ŀ̫ǿ𣿡
ǰ½ԼҲˣھȻҪסһֻһĽһ˶޷ģο½˻ûҪԼ飬ʵǺСܵġ

Сϲ˲½ӣ½ԺСҲԼͷֻôӦƵ¼أ
ʵѧУ¥ҲʲôõطɣῪĻҿڸһǿ10ڵĹԢӦܽܰɣ

С½仰Ժ󣬺ȻˣΪʲôôƯҪ·һʵ½ûһſҲв˻Ϊ½ǹĹҵǮӶһ
ϲ˵̫⣬ڴҶǳˣܹ򵥵˵ԼǮжٸСԼҲ㡣
ֻЩϵİݽŮ˵СҲһʱ֮ΪЩǮԻԼıԡ
㲻˰ɣȥֻҲ֪ʲôӣοȻȷʵ˼գһûʽϹ·Ҫ֪ԼֻһԢټϻôһôأͻȻ8000ĲƱͻȻʲôóֵˡ

кܶϵ
㲻ܹԼ뷨ȥ״ȱˣͬģСҲף֮Ĳޣ֮ĲУϱкܶ˻ԼĶˡ
СջǾܾ˶Է룬ԴǵҪ½ôԼعԢ

㲻㡣
Сû뵽Լô賿һعԢʱոջھӣǡöԷҲsͬѧȻͬһϵ
Ǹھӻһ͵Ů
ԵСһɫɯʱ۾ֱ½û³ԶԷûп½ǵ
ټ1:00ֵֹʱ䣬ԶԷоѾĶˡ
ûйӣԷ͵͵һСɯµСƵԼһ˽СȺ
ǿ쿴ǲãŮеҼǵѧУİɣңԷӣôò̫Ծ
ʱϵôЩ˿ʱѾ¶ģΪСĨѧУ
ЦǣŮԼҲ1:00ģȴԸȥĨڱ˶ԸӶԴͬԼ

Ǹ˽СȺİǿɯٵʱ򣬾Ѿֱ۾
ôûĵƺŰҼǵɯٵͺҪ1000šʮĴģû뵽Ůȥô벻ѧУ˧磬ҪһеĸѧУ
ǣĲŰ
()

1029 Ҫ

ʮ˾Ů̸ЩʱͻȻо˱⣬Ŵɰѩ˿ȴżεζΪһ˿ζԵøӶ˺ˡ
ЩŮᣬЩŮȴ¶ȡ
ȻǣСںߣΪСһǳ¶ַǳ鶯Ůӡ
ʱǲǳ˿Цʱ˵Щ߷߲ƽɣϰԺȴֺܶ鲢㿪ҪܹõҪҪΪʲôԼŬõأ
ͬҲˣԼڱǲ̫õģصὫ˸ѹ壬Ҳ̫ȥ˵ͺҲ̫һ

֪Σ̩ɽôȥ׵Ľ֮ϣôȥ׵һֻ˵һѧؼ˵ʱ㸸ĸؼô죿ǲҪҪһתһڼչ˼ң

ϵѡͶֶȻеѡǾѡһûиҲûʲôûпʼĻͲΪֺʲôθС
СʮѾõĵǺܶ˵33Ҳδܹס
СЩʱûΪԼ飬һҪĵزΪʱܹ̹ϵԼĴѾһֳɳˣɳͲӣԿľ͹ȥˣܹûûΣʲô鶼񲻼ƽϺˣһ㹻㹻ǿƶѡ񣬶Ȼû·ô״ﵽֵز
ܶŮΪж׾ٵѡ˽׾ٵĻУȴûڸĸû֮ͬ£Լͻ㹻еһС£ľô죿
ºӣע̫ܲᱻԼļףӸôʱ˵ڵϵĸУôҲѾܹԭȷʵд˺ӻָܻúܺõˣһ˵ǳӵģǳأѻᳳܶļܣûа취ߵ档
ˣӦа취ȥԼѡҳеѡĺñ˸ֲѡź

ûа취ȥеȥеһӣǸĸҲ˵һܴҶԸĻĸȥܻ֮вʱӦ뵽ԼҪˣ㲻ԸⳤҲΪĸĸѾҪ˿͡
ѧ໴ʱĸĸǰߣôڱ˸оƣ͵ʱҲӦѾ˵㣬ȥǰС

ܿϧ򶼲ֵͲ˵СԼɣСѾŬĳˣΪСȻʶԼĲĸױߵİ׷ҲǸϵơǸĸʱԼǣһѾ񵹲ҲΣǴһ֣Ρִֵ֮Ŀκף

Ϊ֪ԼŮˣԼ·ҪߣǲСһӣҲ֪·Զ̹覴ãһ·˳磬ʹһ·˳ףҲӦǰоκˣǰз꣬ȻϣڷܿסԼǳõա

ϲһ˵ʱ򣬲Ҫ˵ԼԺ޸ϲҪ˵Ժ޸˵Ըһһӣҳеһֱеĺ塣
㲻֪ҴӦһǶôףΪȷʵкܶˣ˵һֻҪݵĸһϲϲǮϲģ˸һһܸܲȥһӣ˻̫ˣף뷨ʵǲõģܹûûһ㣬һ㣬ʵ˭˵ãҡ
Сһ½ǺȻĬã˱Ĵ⶯ãǼѵ¶һ仰
ҾЩӦ˵ɣ˵ʲô㣬кܶܵõĻҵļѣû뵽㾹Ȼ̬Ϊһ˵˲ĹˣŻ־ٲά
һҪ˲ĵ˰ɣͺҲڸϦͬʱϦϦ̬һ

ССҶϦ½Ƕʱҡͷ
пȥҶϦпչһԼҶϦˣٿǧʵĺܣİֽһš
()

1030 õС

СȻЩĽʼɺ޵ģ½һۣȻЩˣǰڶпֳñ˧ǮûܳԿֱ㣬ɼõ˵ʲôӵġ
ϵۿֻΪͨ˿һȴǶڱ˶ȴԼȿֿܹ·ͨġ
20滻
һôᶮôѽ
С½ǣ˫Բ۾ڰ׷˹Ź־顣
С⸱Դ˵ӣ½ǺȻ뵽Լǰһֻżèʱ˿СצĿɰ
ҴûΪŮô鲻һ֪𣿡
½˵̧һԼٴָ룬ȻʶʱѾˣԼȻСһſڹôãûнȥݣŮ߷Ƥӡ
˵ҵĹˣ㵽ݻһʲôģ˵ˣʲôĻԿһ¶ˮʵ¶ˮҲкܶζȻˣֻһЦѣζһ̫Ũˡ
ǰɣһôԵܲǴŽ׳ȻҲ֪sixgodһΪֻƶũŻ¶ˮء

СһʽıݣʱͶ½ǡ
ʲôҪƶũĻǿµƶũˣȲҲȥβݷţʲô˼˵ԼƶũģҲɱᡣ

½ôεĳЦԼ˫ڰ׷ͫʴʱ˿̷·ʢЦ⣬ִżֹʽģָ߹ʷ·ò˵ʱ򣬻ΪС֮УҲһʡ
㲻Ҫ˵ôЦòãôЦѵԼͶЩǻţأǻأ˭֪вĵ˿϶ʲôжİɣҹֿɰС᲻һס
СԿǺܲҪȻСϴγԷҲԳˣûдﵽʲôһ׶Źľ磬СȷʵΪһʱĿ֮͵һѶȴֻݰɡ

˼ȻûзŹţǿһĻģϾǰҰѵʱ򻹵ҪһѵĶ˲ĽСɣҶûа취ȽϡҪסó涣ҧָܹյ˿ʱ˿Ҳô߸ϵ˵ƶũǹ׼ˡ??
½˵ЩʱûκεĲͬ飬һλҲûκεĸ߸ϴ˵˼ֻƽĳЩʵǰ½ǺԼЩϸƺҲ·ΪЩѵԽԽܳԿࡣ
½ǹҲƲһЩԷʳģֻЩֻ߸ϣָɵ

ҾȻҲŶܻıܳԿࡣ
ˣҲϾˣȥݶϲˣ㿴ɣ˭ҪģЩʲôԴģҸԸǣҵҲãҲգʹһ䣬ĵģһӾͺܺˡ

½ǻҪ˵ʲôǿŮӲͷӣȻеЦá˭ҪһԴѽ
ðɺðɣģҵĹ˵ʲôʲô˰ɡ
ȻСҲԼǰܵҲеˣջǱ졣
ŹһȥСɡ
ηһǰŵλϣΪһĩӣټϺܶ࣬ԣС½Ƕǳ˵ģĹۿ˺ıݡ
Ծų͵˼ЩСǲװʲô綯С
ϲСѽҶԼǲһֻС??
ұͱˣҪĺϲĻҿԿȥèعҸèҲֻǹҸͷѣʣµҪؼˡ

ѵҪһֻèΪССŮС
С֪ΪʲôľȻĸЦһļƤ񣬿СǾһҶǱʵġ
Ǿô˵ɣǻĿѽǶԺÿɰŶԱһֱȥĸоСǶö˻
ŮͯʮĻ˫֣ûӫĻ½ǼԱߵŮԳ䵱Ϊ׷Ůһߡ
ʲô۹ԼСأһֱŮӴԽԽ˵ĳ嶯
()

1031 һĸ

СԼԼżڴԼԼ𰸵ӣ½ǺȻһ
һŬġҲұ֤һ᲻Ϊĥ뿪㡣𣿡
½ǲҳŵ̫Ķͬ½ҲڵΪԼϲ˲һۿӣˣδԵҲ̫һ㡣
ϵĺܶ˶ϰ˵ѣ˵һЩԼȴ翵ĳŵ˻˵пģɽתͷɿգϾʯã˹ʱͿԿЩõʯͷ׻ɶĴ˺ŰΪһŮǸʱоһȱıȸС
ϲһˣΪ˸еһУ㱻ԷʱԳҲ֮޷Լ

½Ҳұ֤ԼСһֱֵѹʱ򣬻ܹһֱ
Ͼܽôฺˣ½Ǳˡʵкܶ˶ף飬ֻܿԼԾñ˳䵱ͰôԷҪôǿϲ֮һ
ҲпǶԷڽ˳ΪͰԺһ汨ȥֱܲ˵ģΪΪ˶ԷѻŮѣͿĽԼѹڶԷ֮ϡ
ȻˣҲ˵Ů֮ͲܹԼĸ飬ϾҶֻͨˣиͬͬ仰ǵ˵ġ
ȻˣҲ㲻ܹöԷһֱѹţϾѹե
½𰸣С˵ȫûϣҲڣٶԺȴһȻĸоΪ½ûжԼ˵ٻҲû˵ʱֱӽԼȥ
½ȷʵһʵߣһµߡ
˵ǰѾǷǳˡ
һҪ˲һĸ߾ˡ

Ϊ½̸Щ飬˵֮СҲ΢ľЩƣ
˽ȻСҲ֪ԼҲܹһֱеԷĸڸԷ˵µʱϣ½ǺԼҲãֻҪƭУ˵ԸŬеܶ顣
ʵÿ˵вŻһӾͷ·ԼеⶼܹӭжһȻҴû뵽ӣʵûаϹҹΪϵĻҹܾһǳͨŮӣʵҹô˵ҲһǧС㡣Ư߹ӰϵҲǴ»Ļҹ
ͺڴڵУҹһǳһ㲻۵Ůӣòÿͥͨͨɼһ涼һ㡣
ܾΪ⣬´ҵڶûȷͯĺ塣
ʱ˵ӸͨˣӸͯҲһ㶼дҸֵһˣһ֮أʵ֮вһƬ̹;ɣžͿķѵʱҪҪѡԷһֱǰ

ҲΪʲôڿʵЩͯһõĹ֮źĸо
ΪͯûиǣӸҲпܻĳһ챳ۡǻвͬҲвͬ׷

С½һۣŮȻ˵ͷᵭ˵һ仰
ҪôɣȻؼȥˣĺݣһǺܸм˵ĵʵ뷨ȻȷʵĴ𰸣ʱҪʧȥʵϾÿ˶Ƕĸ壬ҲΪҶصشġ֪ұҪҵ뷨ͬҲ֮ɡ

СԴǷǳĵĮ½ȴŮƽŵһ˿ͬѰζʵŮһŮ˵ûʲô飬ǺܾܿŮʲô顣ŮӺܰ˵Ȼ˵СҲ֪Ҫ½ʵĴ𰸣Ǵ˵ĸŮϣԼػأСʵмԼԼĲġ

½ǿС⸱ӣȻĿڡ
ȷҪ㻹ǾؼңǾͿԽⶼϣ㿪ģ߷˵һ㲻˵ѾƽĽ顣ʣ˵һٶû𣿡
½ԭΪԼ˵仰Ůϣ֪Сһĵ㡣
ŮȻ̧ͷ۹żͱ˵ζ
н٣Ϳõ㲻Ҫ˵˺òã
()

1032 Ϊһ

ŮȻ̧ͷ۹żͱ˵ζ
н٣Ϳõ㲻Ҫ˵˺òã
ʵҪһֱһ侲Ƿǳѵģڵᱳ֮£һҶᳫ˵Ҫһɿ˵ŮӣҲҪһúŮ޶˷ƢʱҪѧ᲻öˮ4Ůʵܹôȫء
˵Ʒִм죬˵ܶŮûܹᣬǳ׷Ҳǳڵ̣һϸˮи´һƷʣºһӵ⡣
ͬģʵһӻҲûܹʲôŮᣬĸںܶʱҲϴɫĸĲãѧУ֮УʦҲٻ崺̬ȣʱǻŭ䲻˵˰ĺӸ㣬Ҵһѧ

棬ŮֻڳܱһС˵̬Ȱɣڸʱܱɰллˡ
ᲢҲųۡ
ǣִ֮Ǹ࿴һ֣ȫûзǵᣬڱ˱
ҪﵽľҲǷǳѵġ

С֪ԼѵҪҲǳĸߣΪŮӣСûа취ܹϲȫԼȻСҲ֪ϲһ˾ͻϲŵȱ㣬ϲһһУ仰ں̶ܴ˵ǳ˵Ρ
ͺһѧСһͶĳ嶯ΪԷ̣Ա˵ҲһɴС⣬Сûа취Լһϲ̡
ǸѧԽ̾ͺˣΪ̵֪Զһ˵ǷǳĥˣСķһΣûпʼѿͱɱ˵ĸ顣
ʵҪԵѡԶֹǶԷ̣ҲпϲԷϲϲʶɣԷȴ
˵ϲĶԷųͺãһأǼ˵ͺǶԷϲȾƣ㲻ϲŵζأҪһӵΪı䣬ʵһѵġ
ͺһŮǳϲݳƷȻҲҲ˵ȽϺõľֲԳеһһݳƷ
ڴ˵ǾͻΪеֺѡŮΪûа취¹
²¹壬뵽ŮͶĽǮݳƷϣͻоۣΪܲΪŮϲҪѡԵı˵һҪһ˫ajЬɡ

½ѾܾûпôŭĸԼƢˣʵϴû˸Ӷ½ǡ
½ҲҰŮѻʲôӵģǣ֪ΪЩŮ£Ϊ½һεѡ󶼻ĸ顣
ĳ˵Сȷʵ⾪ϲоҲϲãܲӰɡ

½ǺȻͳĬˣ̵ĿϦз·żֽ԰Ĺʽݳޡ
Сӵ½ǣͻȻҲԼǰ֮Ĳܾ࣬൱ڱ˾ͺһͻԼֻһոշ裬һԽԼ̬ķѾͷ

ڸտʼʱԵöԷȽϾӸµģԼûеѡȨͲ࣬½ܹ̹ϸԼʵĴϣԼҪѡԷһⲻҲһɻ

Сֻܹ侲̧ͷ˵۾ɫƽмԼûᡣ
Ҫôǻɢɣľ䲻㣬ܾǲӦøʵģҲ鲻иʣ̸ۡ
½û뵽£СȻ˵һЩ
ԼĻϲҪϲŮһȥݵĺݵʱŮȻΪԼѡԷǿͬĹۣΪɶѡ֣⵽Ǻأ˵ûжθ
ȷҪ˵⼸ҿٸһλᣬ˵ų˽һνıͲÿʼĸ飬֪˵Щҵ˺жЩʱ򲻽ƾԲ룬ںȴҪˡ
½˵ʵںܶʱҲŮӵﻰʱĽô֣ŶԷȴҪĽԷ˵ĳףϣԷԼһʹֹ࣬·һֻ⬣˱ˡ
СҧҧһӾ͵
˵Ǿ˰ɣѵ˻𣿻˵ûѧأ
()

1033 ĺ

Ľô֣ŶԷȴҪĽԷ˵ĳףϣԷԼһʹࡣ
СҧҧһӾ͵
˵Ǿ˰ɣѵ˻𣿻˵ûѧأ
ʵСûҪ־ȥ˺ǰԼϲˣʱûа취ס㣬ϣǶԷһ㣬ǵ˵ڵʱȷʵоʲôҲںֻҪ˺ԷȡԼĿ֡
½ӢȻС֪ԼθҲһˣӦøоĵģĪȴԽԽס
һ˲һںֻҪǰ˱һԼֻҪǰԸһԼҲʲôԹȥŮӾֵûһЩԭʱҲ΢Է䣬һбԷƵĽʵ˲ûǰһֻ˵Сһ۹ССҲûа취ȥԼԭһе˺

СҧҧԱһ⳵ɿ˳
ⱲСûܳôļٶȣͺǺˮޣ˻죬ԼֻһҶСеǸˡ

СûиһֱͷȥˣŮܹĳ˾˵һԼҹԢķ

⳵˾Ȼټ̣ǿŮỨ߲ѾףŮӿǸԼѳˡ
˰ҪոǸȻûпǷ·֮仹ͦ˧ӣôͳѽ˾һҲôʮ꣬һϲ˲ףԷûʲôĴĻҲͲҪôƽˡ
Է˺صĴأ
С֪ǲڵģСĪһλ˾Ŀ
˾ĿһСˮգȻҲĳĵ
Ҳ֪˵ʲôص⣬˵ᶯִŮأ˵׬Ǯ㻨أ
СӣЩܵĿڵ
ǶûУ̫ˣҲ̫ÿˣҲҺãһзʹԼվҲкܶܶŮϲܾԼ̫Ա˰ɣֻôྺֵʱо㡱
СǰԼı΢ѹʵһǿٿʵ˵Լ֪ԷĲԽԽʱҲһ޷ϰ£޷ϰ½Ųĸо
ʹ²㣬֪һһļβ߿־أ
˾ĪĳСһ·С˼
ⲻӦþǴ˵еİŮϲ߸˧ʵܸһ̸ʹ߲ҲӦײѽҪ뿪㣬һ˶㻹ʲôأѵһֳֻģ׬Ǯǳĵ˸֪ԼͶԷĲж󣬾Ӧŷ׷ϣǽõһѽ

СԼʼնûа취óһȷĴ𰸡
˾Ҳ֪ܹһСŮ̫ΪѣֻĬĬĴ֣ʼܽ׵ľһ·򱱡
Ӿ
ԽԽԶĵ
ת򱳲Ǻ
۹ȥ׷
ڳǻҴʧĻ
վķλм
־һֱں
ıڴ
һ·뿪ļ
˵޷ٰ˭
ɽ·
ĻȫҲ
ϸ㼸
ӾԽԽԶĵ
ת򱳲Ǻ
۹ȥ׷
ڳǻҴʧĻ
վķλм
־һֱں
ıڴ
һ·뿪ļ
˵޷ٰ˭
ɽ·
ĻȫҲ
ϸ㼸
һ·뿪ļ
Χתҵĺ
ҼٳԽ
ȴ˦˱
ϸ㼸
ֹͣǱô

СҲͷdⲿǳӰ
ܽݵǸŮǷֵʱʹ޷ƵģСԼ½֮ȷʵûе߲㡣СҲԼ½ǲǳìܣìܱԴ֮Ĳж
СҲû׸ô죬˾ѾĿʼѡ
С³ˣˣҪעⰲȫϾôҹһ˳ǲĵģҪô߰ģˣҿӦҲͦںġոֻʮ飬ȴʼնˣΪǺɵģ֪𣿡
()

1034 ƾʲôöԷͷ

СҲû׸ô죬˾ѾĿʼѡ
С³ˣˣҪעⰲȫϾôҹһ˳ǲĵģҪô߰ģˣҿӦҲͦںġոֻʮ飬ȴʼնˣΪǺɵģ֪𣿡
С˲ᣬ˫Ŀͨ죬ȴʮ־ǿĳ˾翪ڶײһ䡣
ʵ㲻һ˵뷨Ҳûоɣ˵Ҳǰֻǰոĸ֮ý֮ԣ仰΢һ㣬ǶǰոĸܵѡԼİ°ɣҲûôƢһȴԼĽŲԼĽҪˡ

˾Ŀ˿ǰС
ǾнϲҲнѽ㶼˵Ǹ˱ô࣬ҲܺãҲõĻʲôʸһֱöԷͷأҲ˵֮вñ˵ͷһֱǿܽԷҪͷĻǲζŶԷҪƲȥԼĽ𣿽ıģ˵ĸ鶼ǻ໻ġʼֻԷһ¶ָ߰ıӰϣԷܹʮӵأ
˵ȷʵûҸǰһѽܵģ֮Ҳû̫ìܣΪ˶ܰԷҲΪԷͷܣҹĳȴֻԼؼңֲϽѵĵ绰᲻ãһ·ϳʲôĻжżأ²ѣ绰İأʱҪ̫ˣһԼԵǳӵĺ
˾ǰСȻûټˣǺͮͮ·ĿԼ˾ҲоǳΡ
СŮͶˣҲûôѽҪ֪ʱ˵ΪǻصĺģҪףÿһ㣬ʵ˲һ㲢ҪӵиľַܹǢദʹ㻻һµĶҲһиֲ͸ìܵģҪڶԷûзʲôʱ򣬻ݣͶԷĳҲܽɶԷĶ̴ɡ
˾ҲϾԼ⣬ҲûȤС䵱ʦǿǰС޵ʵǱ֣˳ҲɿɰָԼŮҲ̫࣬˾ûȤ߸С˷ôʱء
ȰοСԺ˾ﳤȥźɫƵĳ⳵ҲʧСҰ

Сһ·ãȻĳԼĹԢ¥ȥûһʱ̾ԼĹԢ¥طôңԶ
Ų300׵ľ룬ȴǲġ
Сȷʵ½ʮ绰绰ҵԺҲûнӵ½ǵˣС룬½ǲѾԼԣ˵½ΪԼ˵Ǿ䣬Ҫ˰ɣķѶš
ʵʱŮ˵ֲϣ֣ϣܺŮӣܹθøá
Ͼ½ҲһܲˣҲûзʲôԭ⣬С֪ʧȥ½ԼһڵģȻΪʲôҪȥ˺ˣСҲ㲻ԼԻ·ĳһϵܰɡ

ֱߵľɫһһĻСС
СȻԼԸҲûа취˵ˣŮĽС˵κ˲ĻС֪ٹԼǻϹ۾ǻ̲סȥѰ½ϴ
Ҫǰ½ܻӭˣ²ҪһܾͻŮ˵Ҳã¶δܹ½ǰѳסԼΡ

Сʮ׼¥ݵʱ򣬺Ȼ֮һ˫ֽСǽϡ
СȻǷǳµģҪгΪԼʲôƦ
ΪСİԲ̫ãСİҲȫñϲ
СҪеʱȴȻŵһɷǳϤĵ㣬Ϊ½ǸԼ˵˲ϲˮԡ¶ζͱȽϺˣټϴ͸ܹʹ˿ʱһӾͼס½ϵζ

ǽƣ㿴޳װסļ
һֵĸˡ
СպرżȻĻ˸ױݣԭΪҪ½Ǵһ㾪ϲڿɺãױݶˮˣȫͱһŴ
ô˼֪֪ոһֱܣָҴ绰ֲܽĵ绰ǲԼҲһвˣҵĻΪϲ𣿡
()

1035 Ը㹲

ҾЩӦ˵ɣ˵ʲô㣬кܶܵõĻҵļѣû뵽㾹Ȼ̬Ϊһ˵˲ĹˣŻ־ٲά
һҪ˲ĵ˰ɣͺҲڸϦͬʱϦϦ̬һ
ʮ滻
ʮ˾Ů̸ЩʱͻȻо˱⣬Ŵɰѩ˿ȴżεζΪһ˿ζԵøӶ˺ˡ
ЩŮᣬЩŮȴ¶ȡ
ȻǣСںߣΪСһǳ¶ַǳ鶯Ůӡ
ʱǲǳ˿Цʱ˵Щ߷߲ƽɣϰԺȴֺܶ鲢㿪ҪܹõҪҪΪʲôԼŬõأ
ͬҲˣԼڱǲ̫õģصὫ˸ѹ壬Ҳ̫ȥ˵ͺҲ̫һ

֪Σ̩ɽôȥ׵Ľ֮ϣôȥ׵һֻ˵һѧؼ˵ʱ㸸ĸؼô죿ǲҪҪһתһڼչ˼ң

ϵѡͶֶȻеѡǾѡһûиҲûʲôûпʼĻͲΪֺʲôθС
СʮѾõĵǺܶ˵33Ҳδܹס
СЩʱûΪԼ飬һҪĵزΪʱܹ̹ϵԼĴѾһֳɳˣɳͲӣԿľ͹ȥˣܹûûΣʲô鶼񲻼ƽϺˣһ㹻㹻ǿƶѡ񣬶Ȼû·ô״ﵽֵز
ܶŮΪж׾ٵѡ˽׾ٵĻУȴûڸĸû֮ͬ£Լͻ㹻еһС£ľô죿
ºӣע̫ܲᱻԼļףӸôʱ˵ڵϵĸУôҲѾܹԭȷʵд˺ӻָܻúܺõˣһ˵ǳӵģǳأѻᳳܶļܣûа취ߵ档
ˣӦа취ȥԼѡҳеѡĺñ˸ֲѡź

ûа취ȥеȥеһӣǸĸҲ˵һܴҶԸĻĸȥܻ֮вʱӦ뵽ԼҪˣ㲻ԸⳤҲΪĸĸѾҪ˿͡
ѧ໴ʱĸĸǰߣôڱ˸оƣ͵ʱҲӦѾ˵㣬ȥǰС

ܿϧ򶼲ֵͲ˵СԼɣСѾŬĳˣΪСȻʶԼĲĸױߵİ׷ҲǸϵơǸĸʱԼǣһѾ񵹲ҲΣǴһ֣Ρִֵ֮Ŀκף

Ϊ֪ԼŮˣԼ·ҪߣǲСһӣҲ֪·Զ̹覴ãһ·˳磬ʹһ·˳ףҲӦǰоκˣǰз꣬ȻϣڷܿסԼǳõա

ϲһ˵ʱ򣬲Ҫ˵ԼԺ޸ϲҪ˵Ժ޸˵Ըһһӣҳеһֱеĺ塣
㲻֪ҴӦһǶôףΪȷʵкܶˣ˵һֻҪݵĸһϲϲǮϲģ˸һһܸܲȥһӣ˻̫ˣף뷨ʵǲõģܹûûһ㣬һ㣬ʵ˭˵ãҡ
Сһ½ǺȻĬã˱Ĵ⶯ãǼѵ¶һ仰

ССҶϦ½Ƕʱҡͷ
пȥҶϦпչһԼҶϦˣٿǧʵĺܣİֽһš
()

1036 

Ϊʲô뷨أѵСĸ֣һ˿һ֮ףյһ뷨𣿡
Сǲ죬½ǻôʣŮǷǳʵҡҡͷ
Ҹĸʱûи˵ֻʵҰ貢ĻˣȴǳĻˣԴС󣬶ҽһЩΰʲôġ
20滻
Ϊ½ǵĵ飬СĸĸѾ׼aеĸСһСԢˡ
ִʵܶŮǺѵõܵġ
ĶŮܶŮҲ֣ᷢΪԼһŮĸͲ뵽ַȥСĸĸѾ˵㹻ãŮӵ㹻ġҪ֪ѧǳǳĻǮ˵ǮҲΪ
˵һһĻСʵǱԼܱ߰ٷ֮˾ʮŮӶҪҸˡ
ȸĸŮѧҵͼͥ涼ûиС̫ѹȻĻһģ³ļͥaĴлƣҲѻóôǮȥŮȥѧУ
ȻsһǰéĴѧϵȻǮյ
ܴһСĸִֶñ˼ˣҲΪʲô½ڵһۿŮӵʱһǰһĸоܾΪСＸûʲôɣҲãϦҲգӣȻȴʼոһ֣һܹʲô˺Ůӣһ¶Լһ档
½ǲȥѡ˵ģΪһĵ׵˺ʵ̫ˣ½ǼȲ֮ϣҲīǫûȤȥ˽һ˵ĹҲûȤȥԼŮͬʱܵӱĥ
ҲΪʲôܶ˻ڸ̹֮ԼΪһܺõİµԭΪһʲô˺ܻܿ˺ӱıһ
˺ڼͥǰΣڶԽǮʹࡣ
ƫƫС̫ˣСȻ㲻ϾŮҲ˵Сײһö
òٴһ߰ʮûʲôģ߰ʮֻ½޵ܸķɼ۹СѾһȥ׶ᱻܾŮˡ
˵ڽǮĻԭͥƶũsĴԱߵС򣬷ҲͦߵģĸֻôһŮ۵ĸƵġСС˵ҲǷǳĳˣҽǳĿŮѧʲôѧʲôһСȤ
ڸСҲܹʲô˺ȥ18ûʲôУҲûбͬѧЦʲôһԴʻ㡣ССҲûйӷ׹ȻҲӴʲôһĴºš
ѧϰɼСȻĻβôȴӵų츳ټСͨsǰԣڸ߿ϻ˲ٵķʱͱѧУΪվڹٰνУ԰1ţֻǵ˴ѧԺŷָԻԼҲܿܿƽһˡ

óȥ˵ѹ100%ˣѹٷ֮˾ʮͬǾûġ
½ǲСҪһôˣҪǿСаŮ
СʱʵһǳƤֺݳ޵ˣ˵ҺϲԴǣȻܻò˼ɣǵҵļͥرãҪһֱάϲԴǺ;ɿһİõĻʵǷǳǮġҰ趼Ŭĸ򣬰һѧУ￴˴ϴ˹Ьӣ10ǰҪ֪ϴ˹ЬӶһͨͥ˵ʵһ۵ġ
Ұȴˣҵʱ֪ζʲôֱһתǽֿڿ裬Ǳ߼ӡһͨũ帾ŮȻƽҲǲ̫ɻģһֱΪɻ˵ͥ£˵ϴֶܹǮ֮СǺҲףʵȫְ̫̫ζŸ˶ٶʱͬѧ·˼裬ȴȻĽסҡ
ʱǲǳЦأȻһʶĿʲôͿʼʶѵһ飬ҪʲôԼŬȥȡҿ˶ٵķͿԸʲôⲢǿԵĴʩǵʱ˵Щ߷߲ƽɣϰԺȴֺܶ鲢㿪ҪܹõҪҪΪʲôԼŬõأ
ͬҲˣԼڱǲ̫õģصὫ˸ѹ壬Ҳ̫ȥ˵ͺҲ̫һ
()

1037 ̵ļ֮

ҲΪʲôڿʵЩͯһõĹ֮źĸо
ΪͯûиǣӸҲпܻĳһ챳ۡǻвͬҲвͬ׷
ʮ滻
СԼԼżڴԼԼ𰸵ӣ½ǺȻһ
һŬġҲұ֤һ᲻Ϊĥ뿪㡣𣿡
½ǲҳŵ̫Ķͬ½ҲڵΪԼϲ˲һۿӣˣδԵҲ̫һ㡣
ϵĺܶ˶ϰ˵ѣ˵һЩԼȴ翵ĳŵ˻˵пģɽתͷɿգϾʯã˹ʱͿԿЩõʯͷ׻ɶĴ˺ŰΪһŮǸʱоһȱıȸС
ϲһˣΪ˸еһУ㱻ԷʱԳҲ֮޷Լ

½Ҳұ֤ԼСһֱֵѹʱ򣬻ܹһֱ
Ͼܽôฺˣ½Ǳˡʵкܶ˶ף飬ֻܿԼԾñ˳䵱ͰôԷҪôǿϲ֮һ
ҲпǶԷڽ˳ΪͰԺһ汨ȥֱܲ˵ģΪΪ˶ԷѻŮѣͿĽԼѹڶԷ֮ϡ
ȻˣҲ˵Ů֮ͲܹԼĸ飬ϾҶֻͨˣиͬͬ仰ǵ˵ġ
ȻˣҲ㲻ܹöԷһֱѹţϾѹե
½𰸣С˵ȫûϣҲڣٶԺȴһȻĸоΪ½ûжԼ˵ٻҲû˵ʱֱӽԼȥ
½ȷʵһʵߣһµߡ
˵ǰѾǷǳˡ
һҪ˲һĸ߾ˡ

Ϊ½̸Щ飬˵֮СҲ΢ľЩƣ
˽ȻСҲ֪ԼҲܹһֱеԷĸڸԷ˵µʱϣ½ǺԼҲãֻҪƭУ˵ԸŬеܶ顣
ʵÿ˵вŻһӾͷ·ԼеⶼܹӭжһȻҴû뵽ӣʵûаϹҹΪϵĻҹܾһǳͨŮӣʵҹô˵ҲһǧС㡣Ư߹ӰϵҲǴ»Ļҹ
ͺڴڵУҹһǳһ㲻۵Ůӣòÿͥͨͨɼһ涼һ㡣
ܾΪ⣬´ҵڶûȷͯĺ塣
ʱ˵ӸͨˣӸͯҲһ㶼дҸֵһˣһ֮أʵ֮вһƬ̹;ɣžͿķѵʱҪҪѡԷһֱǰ


С½һۣŮȻ˵ͷᵭ˵һ仰
ҪôɣȻؼȥˣĺݣһǺܸм˵ĵʵ뷨ȻȷʵĴ𰸣ʱҪʧȥʵϾÿ˶Ƕĸ壬ҲΪҶصشġ֪ұҪҵ뷨ͬҲ֮ɡ

СԴǷǳĵĮ½ȴŮƽŵһ˿ͬѰζʵŮһŮ˵ûʲô飬ǺܾܿŮʲô顣ŮӺܰ˵Ȼ˵СҲ֪Ҫ½ʵĴ𰸣Ǵ˵ĸŮϣԼػأСʵмԼԼĲġ

½ǿС⸱ӣȻĿڡ
ȷҪ㻹ǾؼңǾͿԽⶼϣ㿪ģ߷˵һ㲻˵ѾƽĽ顣ʣ˵һٶû𣿡
½ԭΪԼ˵仰Ůϣ֪Сһĵ㡣
ŮȻ̧ͷ۹żͱ˵ζ
н٣Ϳõ㲻Ҫ˵˺òã
()

1038 ߵ״̬

½ǺȻͳĬˣ̵ĿϦз·żֽ԰Ĺʽݳޡ
Сӵ½ǣͻȻҲԼǰ֮Ĳܾ࣬൱ڱ˾ͺһͻԼֻһոշ裬һԽԼ̬ķѾͷ
20滻
ŮȻ̧ͷ۹żͱ˵ζ
н٣Ϳõ㲻Ҫ˵˺òã
ʵҪһֱһ侲Ƿǳѵģڵᱳ֮£һҶᳫ˵Ҫһɿ˵ŮӣҲҪһúŮ޶˷ƢʱҪѧ᲻öˮ4Ůʵܹôȫء
˵Ʒִм죬˵ܶŮûܹᣬǳ׷Ҳǳڵ̣һϸˮи´һƷʣºһӵ⡣
ͬģʵһӻҲûܹʲôŮᣬĸںܶʱҲϴɫĸĲãѧУ֮УʦҲٻ崺̬ȣʱǻŭ䲻˵˰ĺӸ㣬Ҵһѧ

棬ŮֻڳܱһС˵̬Ȱɣڸʱܱɰллˡ
ᲢҲųۡ
ǣִ֮Ǹ࿴һ֣ȫûзǵᣬڱ˱
ҪﵽľҲǷǳѵġ

С֪ԼѵҪҲǳĸߣΪŮӣСûа취ܹϲȫԼȻСҲ֪ϲһ˾ͻϲŵȱ㣬ϲһһУ仰ں̶ܴ˵ǳ˵Ρ
ͺһѧСһͶĳ嶯ΪԷ̣Ա˵ҲһɴС⣬Сûа취Լһϲ̡
ǸѧԽ̾ͺˣΪ̵֪Զһ˵ǷǳĥˣСķһΣûпʼѿͱɱ˵ĸ顣
ʵҪԵѡԶֹǶԷ̣ҲпϲԷϲϲʶɣԷȴ
˵ϲĶԷųͺãһأǼ˵ͺǶԷϲȾƣ㲻ϲŵζأҪһӵΪı䣬ʵһѵġ
ͺһŮǳϲݳƷȻҲҲ˵ȽϺõľֲԳеһһݳƷ
ڴ˵ǾͻΪеֺѡŮΪûа취¹
²¹壬뵽ŮͶĽǮݳƷϣͻоۣΪܲΪŮϲҪѡԵı˵һҪһ˫ajЬɡ

½ѾܾûпôŭĸԼƢˣʵϴû˸Ӷ½ǡ
½ҲҰŮѻʲôӵģǣ֪ΪЩŮ£Ϊ½һεѡ󶼻ĸ顣
ĳ˵Сȷʵ⾪ϲоҲϲãܲӰɡ


ڸտʼʱԵöԷȽϾӸµģԼûеѡȨͲ࣬½ܹ̹ϸԼʵĴϣԼҪѡԷһⲻҲһɻ

Сֻܹ侲̧ͷ˵۾ɫƽмԼûᡣ
Ҫôǻɢɣľ䲻㣬ܾǲӦøʵģҲ鲻иʣ̸ۡ
½û뵽£СȻ˵һЩ
ԼĻϲҪϲŮһȥݵĺݵʱŮȻΪԼѡԷǿͬĹۣΪɶѡ֣⵽Ǻأ˵ûжθ
ȷҪ˵⼸ҿٸһλᣬ˵ų˽һνıͲÿʼĸ飬֪˵Щҵ˺жЩʱ򲻽ƾԲ룬ںȴҪˡ
½˵ʵںܶʱҲŮӵﻰʱĽô֣ŶԷȴҪĽԷ˵ĳףϣԷԼһʹֹ࣬·һֻ⬣˱ˡ
СҧҧһӾ͵
˵Ǿ˰ɣѵ˻𣿻˵ûѧأ
()

1039 ͨͨԹż

Ҫ֪һ˶һ˲Ժ֪˵˺ܶٻ֪˺ԼİԷ㹻࣬㰮Լ㹻ٵĻܿǻɥʧǵģڶԷ飬㲻Ҫߵʱ򡣡
ǰҶ˵жϥлƽ𣬵˼ܳԵ㣬һе˵¹Ǽҳ㷹ˣѧûм֢״׾ͱסˡ
20滻
ƭѧ㱻ԺųԼжûбҵʵԭϲҲǼٵġ
С˵˵۾б㷺⡣
ȻǸпʼ̸̸öôңĸϿԴǴԲʧȥѧ㣬ȻĻʧȥΨһĹ
½Ѿúܲ˼ˡ
ȵͣһ£Ǹе˵һֱȥչαװ裬ֻΪ˸ӽѧһ㣬ǸѵһֱıѾøѧܾˣ
԰ΪǰвܱȽϺ߰ɣͰѧpoϹһ̳ȻʱڰѧϵʽʲôģҲû¶ֱҲ֪Ǹѧġ
ǸеһֱҲһȽϺõĻ֣Ǵθպôõ콵ȻǸеľˣʵЩֶ˵ʲô̫Ĵ󣬵ƭķʽֿʼͬģµġ
㶼ûа취һĿӽ㣬ҪЩʲô
½ûа취Сеѧ㵽һϻˣΪ½ŮԾѾɥʧ˻˼жˡ
㲻ڶҰɣˣŮӵһ뷨𣿱ϾҲ˵ʲôѧӰƭһܹǲԵİɣһжûҵȻνԼҲǣǩֻҪǮܱҵרơһʲôĸúܲõۣЩǼٵģ˵еĿе˵ĵĻǲʹļܸͥӣһŮԦˣӦҪֱ·ǳ࣬ȻĻôƭֶӽһŮء
½ǱźϺϣһ˫һУԻɣ鲻Խľ½ǾȻҲãʱ
ܿЦҲܲ˼飬԰ɣʵʵķˣԼһоǸЦһǣԹ˵ֻܵһһǶڵ߶ȴз֮ʹ
֪ôǸͳѧʱΪŮӺ˺ööĺƣѧʱͷԼѾ
С˵ȥǶһ߶ԣǵѧԽԽĹؼ
ȻС˵ޣ½ģеĺܿһˣ½Ҳúܲ˼顣
˵Ļѧ㵱ʱȫʧȥǣ˵ڰѵ״̬£ǲܸ淢еģǿеġ
ʵУŮѹϵȥٱĻ˭أοŮϴԺ󣬾ΪԼѾһˣ˵һЩѾˣȫԼ벻Լˡ
˵ʱСȻ½ǵı½СоǳĽ
½Сַǳֵİ׸ҲѻᱻƭΪ½ССԹвҪ̫࣬Ǯĳ˧ƷõĿ϶ӴôܻΪһأ÷飬ҪöԷһӻԼһطһӡ

ܿЦɣʵϾǣѧԺһϴ棬һ־ԼȷʵѾǰˣ˶ˣʼһΣһоͱԽԽȻΪ㲻Ը⣬ԷҲ˵װʲôأ
ⲻ¼еľѧҲϵ
˵еû̺ҲпܵģȻҲұ֤Լ᲻ѧϰȷʵôɵǵҲ䲻ŭ䲻һȷʵǸ˼һĲ߻õģһҪ10ֵľԸ㣬пûа취ȥףԼΪʲôĵġ
ϾⷽĻԶԶûжԷɲ⡣
ǺأǸôȥˣ
Ǹеı䱾ɣһ߻ѧǮһסѧķӣȻһЩеĴԼѵһƴѧƯңԴ֮вѧ˼߻Ů˹ͬסķ䡣
ô˵Ǹˣѧôʱأ
ûһ侭Ļ𣿶ˮ˯ǸŮáкŪĵĻһһ׵ġ
()

1040 ӵԹϵ

԰ǸлѶĲɱ֮⣬ڵѺŮҲǳķ񡣡
ϸ£Ҽв10һ̳һΪԼŮҪ֣ѡĲ˶˶Է
20滻
СЩȡ
ҵʱ;ǸӾСҲȻǴҹ㣬ΪԼˣŮװȥ˾Ӫ
Сôȵӣ½ǺȻмֲˬ
㿴һʲôأֲǴֲʶä᳭¼һʫ裬ʲôֵĶ
ʵǸӾĽС˼ɣҲԷһҲͦ˼ġ
֪˵ġϴμ޶еĲҲȤʵ˸ڵĲˣȴܹװһ˹ӣϻˡ
С˵̲꣬ס͸̾һڵӾƶ
ʵ룬ʱС˵Ӿ綼ǺȤģڵĵӾ磬ǧƪһɣ˾ЩమϡŹ֣ҲһŮ˾Ҳమɡ
㵱ʱһ20ǰĵӾ磬㵽ֵزÿһԶ˾֮ϡ
˵Ӿ磬ʵõʱһϲ˵ʫ衣˵˳Ǻͺӡ
֪ϲӵ泯󺣣ů
һҸ
ι
𣬹ʳ߲
һӣ泯󺣣ů
𣬺ÿһͨ
ҵҸ
Ҹҵ
ҽÿһ
ÿһÿһɽȡһů
İˣҲΪף
Ըһõǰ
Ըճɾ
ԸڳҸ
ֻԸ泯󺣣ů
ʵһ룬ܻó֮Ҹôף׾پܹõġ
ȷʵдҹҺɫ۾ȴѰҹĴʫ˹˳ǣҲɱԼţȻԼҲݵ𣿡
ʵͦɱģ˵Ҫ泯󺣣ůʫ˺ӣҲ֮ϣѡ̵ķʽԼ뵽ˣȿȵĽ֡
Щﶼмֱ׳黳һֽʵɣңȻϲЩǱ˻Ƿǳģܻôʹķʽ˽Լ
½ǵڻ⣬Ϊʲôȳôʫ˺ӻԹ졣
ΪпȱϾֻС˵ļӹʵҪѡߵ֮ϣһ룬ǱκηʽԼҪʹģǧĶܹԼ侲أ
СȻҲ֪£˵Сһµĸпһ㡣
Ҷ˵ͬʱӣֻбŮѰɣͬУһ㶼ⲻˣڹųѡ˽ԼֽԼŵҾرĿࡣ
Ϊһ룬һҪԼҪܴһ˶ûʸȥһ˵ģǶԷҩεļһܹһ㡣ǹ˳ҪԼȴͬʱţôĲ̰
СôķЩȥߣ½ǺȻͷǳǣסŮ֣ɫ֮ĵӣ̲סҪڶԷ۾еĹ
ҿԸ㱣֤ҾԲ뵽ҪԼԲ뵽Ҫ
Ҿ޷ܵǣܿͱ˳ȥҪ֪ǸѡɱŮѵĵص㣬ǡҽԺҲһԥôöûѡŮҽԺڰСʱԼȥףжôĿֲ
Щý岢û˵ŮǶô޹Ⱦ˵ʲôŮڽʱǮԾǸˡʵǸŮʱҲڽʱеһ㣬ԷĸѣνŮûöԷΪԼ໨ǮϾһȥԷ򵥵ʱкӶԼ򵥣οǸŮҲûʲôȥ̳߷꣬Ҳʲôرҵĵ̣Ĳ̫ýҪôһŮܺߵĸĸܵ˺
СеĹâһһмӣ½ǺȻоǳǰŮˡ
ģûбҪ̫ˣΪ˭Ҳ޷֤ԼᱻýȾʲôӣңƽǶⴧҵȥˡֻһԱȽһ㣬ΪɫǸɣ˵ǸŮǰôǰѣôýıʴ֮£Ѿһܹŵˡ
ڻǾһԱӵģΪֻдŻ𣿡
()

1041 ໥

С˵˵ţɫ֮о¶˸С
ʵԼ½ƽĵλ˵ҪĻжԲԷһ棬ҲӦС
ŮҲãеҲգܸ߷ʲô飬޷ΪǶռϷһˡ
ȻŮû˵ԼЩﻰǣ½ȴŮǳԼԼС˼
½Ƕʱˣſ¶һĨεЦݡ
˵ҲôƸаɣѵԺҸ˻飬ҾͻΪԼһʱ֮ѳֲסȥӻǰٯٯôܻأ
½ɫᶨĶСŵ
ʵǰڽ˻黹εˣʵ̸ʱҲûйֳĺĵҶǣҷʱҲŻһģֻ˵˵ûô飬ҲᣬһЩŵʱ͵˺
ϾĻ˶̫ѿˣҲϣΪҶѹͬҲϣѹⶼ໥İɡ
С½һϯףȴû̫жĳɷ֣Ů̧ͷһۣɫǳ֣ء
Ļߵ;ĩ·һ𣿻һ仰˵ΪҿַܻѹѵУҾһѳֲסԼˣ
Сһ½ҲΡ
û˵һԲҵ˼ֻǾԱͲţҪα˴ˣѽԺпܵĻΪޣ໥ģҲ໥İɡ
ο㲻һҶԲ㰡ʵܱɷǮһ㣬ҲûУΪڷл˱˴˵ĸܣȻûйػˣʱŮǺҪϵġ
ǰٵǸǸŮǵӣټ򵥲ˣʵϣǸŮˣûбҪߵһزҪΪ˱˴˵ĸܰɡ

˵Ҫúϵʱʵܶϣܹߵһֻǲ֪Ϊʲô±Ǩ˾ʼĳġ
ʱϲһˣ޷ΪԷܺá
һϲĶԷˣȻ뿪ѰһЩͷԼɡ
еѡ˳裬еѡдеѡ˸ߣҲе˸ɴѰ˵ߡ

ǧٿףֱЩӵĶû취
֪ҲǲҵģȻҲ˵ʲôʶĺֵ֮౻ǵ֮˰ɡ
СƲֵĵͷŽε˿ԵЩ
½û뵽ԼһӣҲܴСһߡ
˵ҵС㲻ôɣҪ˼ĻھͲˡûһ仰һ˶Ů˵ͿԶֶ߼ͣԶҪԷ飬һ˲һŮ˽飬ʹѶԷ컨׹ҲڼŵҰˡ
ͬģһŮнԼһи˵뷨Ǿ˵ŮǷǳģһǲ鿪ЦģһЩ鳡Ͽ÷ǳӰ£ţǼ⣬ҲԸԼһҪһʲôҪǾͻĬĬ˺Է߸ɴԼ뿪
½ǵһϵзС۽硣
СЩʼɻһ顣
ǰ۵ĻҼǵǰǰЩŮѽɣ֮Ҫ£Ҳ޷ǰ˺ܶΣҲĻǲԶֿأ
ɱҲˣҲûҪûзϰɣȻҿ˵һ㲻ԸĻǾǣȷʵٸ˽ʱ뵽Ҫ飬ҿܻ뵽һһһ𣬾Ҫʲôʽһһȷʵ뵽֤
ΪҶԣ֤ĳ̶ֳϾһҲ뽫ԼڻΧ棬Ҳף˵ЩѵŶ̬ȻǶ̫ˡ
Ȼ½ڷͣС˵࣬Ȼ÷ǳʧʹ࣬ԭӣʲôʱʼնûҪԼһġΪ½˵ֶǺƮģһԶһ5ֲǿͷ֮ĳŵûзɱϵİԶʵ׾ġ
21ʳ棬ʹзɱϣķѵ
С½ſεʱҲǳˬˡ
Ͷ࣬һȥϢɣȻᱻ
()

1042 µǱ

С½ſεʱҲǳˬˡ
Ͷ࣬һȥϢɣȻᱻ
㻹˵仰ͷҲصģصԼҹŵǳ֮أĵķŭ
֪ΪʲôСԼ̸ԺӵһԶ̻¶½ǵǰ
ʵƽ˽ʱСһֱһǳÿɰƵеΪŮ̸֮УСȴǰøˡ
˵Ȼ˵СǸøСȴķԼһǱʡ
ʲôݻһŮźأ
Сǰϲˢģʱȴ̲סʼˢ˶ĸŮͬĻһЩȻȫʵеĹĲһЦҲһЩ͸¶Σ˸п治ס
С۾ĬĬԼߡ
ʵСһصˣСھҪڴģ˷ʱ䣬˯һҲǺõģܺùȥ½ЩԼĻ

СͻȻˣΪʲôе˻˵ƭ֣Ϊ½ǾͲףƭһŮ˵һŮ಻ס
½ѹԸƭԼһЩĻԡ
СȻҲ֪һ̶ֳ˵һ£ܱ½ǲӣʵҲ˵ֻĺðɡ
½˵һԼнͷҲ̫ڼˡ

˰һˣҪЩʲôأ
ܲǳԱ˳ŵûţҪһһ£ʹʧζɡ

ˣҵСҪˣԵ㶫ɣҳǰǰȺǲԣҲûбҪԼһͷСڹ꣬ڱﲻҰɡ
½ѭѭյŰһߴΪһԵʣԵøдˡ
ƽʱζǼٺܶ࣬˸оĲ١

Сȴ½һЩݴʣһ
˵˭ͷڹأͷڹòãҪ˵ҵĻҾʹˡ
ҪСȭȭĿҲǲԡֻҪҵĹ˿ģҸԸһֻͷСڹðɣȻëꡱ
½ʱпոС˵Ƥĳ̶ֳ˵½еĶ࣬ҲСݴࡣ

СȻԼһǸŮˡ
ȻǸŮȷʵԣò˵һõļĺҪô˵ǸŮǴʱ˿̣ӵ˺ӵĸȨԼҲòټϣǳǮֵطУʹӰӹ˾Ժ󻹿ԿʲôĴ
ֻҪǮʲô򲻵أ˵ĿֲǷǳģΪת˲š
׼ȷ˵˼ҵģᷢԼǵǮ֡

СԼڱԼһϵе뷨̫ˣԼʲôʱģӹ׵Ĺ۵㡣
˵ҪԼǽǮΪǮζпֵ뷨Ҳ̫һ㡣
ӵǧңҲǸʱﻹţԼܹԼҵȥҪʱʱ̿άŴ˿̵ʣĻҲδԵ̫ࡣ
Ա100ˣҲҸȻǰзгûз

ǺӵŵǾ˧磬ֻԼһܹഺפûмǿǵҲҪЦ˰ɡ
ʵ֮Ծʹ࣬Ҳ޷ӵޱ߽ɽȴԼԽԽ˥ϣûа취ʹ࣬ԸԼԶ֡

½ںСԺ󣬸ɴĿʼС
ͷڹ꣬ҲԼϲ˶ŰɣûбҪôĥԼѽҴȥԺóԵĺòã
½һ㣬ʼֻϻĶ裬Сħĸоˡ
˵ܲܲҪôɰôҲһö˧ܲãܲܲҪֻϻĶͯ裿һԼһ̲ĺӡ
ҵǾҲĺӻҼĺӳԷҲ͹ԹԵĴӦˣһֱҡ
½ǵŰһߴСʱ˿ˣʲôԼԼܡ
֪½ִʲôζرˡ
СûԶʱ˿̸ÿˮҪˣűԭȻ˯⣬ȴֻҪģԵ㶫ӵĸо̻ʺ
вУѶ˽ɣڲŷʵȥϴͷӵǱʡ
½ǶŷʢͶСգգ۾
Ǹ֣һٲԶûšʦлл
()

1043 ԯ޵״̬

СûԶʱ˿̸ÿˮҪˣűԭȻ˯⣬ȴֻԶĸо
вУѶ˽ɣڲŷʵȥϴͷӵǱʡ
½ǶŷʢͶСգգ۾
Ǹ֣һٲԶûšʦлл

С֪Լףôܹʶ½ǾȻôϲ츳һ˵Щʱ򣬷·˿ûʶЩ½ǵĹһ㶼ԡ

ˣúǰȻǸСŮӣҲܸܽԼĶӣϾһǵóԵ㶫ůġ
ͶҪǸԵĻں˺𣿸οԼҪѽҪҲóԱпҶԲԣȻһֻܹᡣҪǳԱ˷ңң˵˼ء
½˵СĵĻСȴĨǵĸоԼһ١
ô˵Щһ㶼ûأȻҪ˵Լ񡣵Ǵʲôѵĸϻĸҹ𣿸οҲٴɡ
Сһſɰʱ˿̰ڱԵøСɾˣм
˵Ҳ֣еŮʮͣȴһϢСʮ˾ģԵͯ޼ˡ
СʱҲԼȻ㲻̫ޣ㣬벻̫ˣֳգܵʮԺҲܱͬ˿ȥһ㡣

СǰϲһԱ־ӱ־ӱһ˧־µ·Ǵż߳ǣ¸ΪһԱ־ӱͬһվһȴǰְָӵľ롣
Դ̶ֳ˵ıȽϣҲܲ

С˵㶫Ȼ˵ʲôҪ½ǻȥˣΪСֻҪ½ǴһԼͺһֻȼ˵ĻҩͰ
뵽½֮ǰ˵Щ˺ԼĻС;ĻɬɬۣȻ뺣ܺóԣٺóԵĶҲʱŮˡ

ôϲεģ죬Ȼ½ڰ಻סСһȥ档
СԼļӣҪҪ½죬˵ʵڵģСԼûֲ˵츳
ʵСĳ̶ֳ˵ҲͦĽһµģȻ£˵ľˣ㷢Լһ˵ʱ򣬶Էȴϵͷϴ˵ʹ֪ԼдҲҪվԼϣǻǳܵġ
½ҲãСҲãﶼǷǳˣԵ½ҪһȥʱС֪ԷҲûҪ¿˼ֻҪĺͺãȴûҪΪ֮ǰǸ˼
С˼ãջǰͲסҪһ˵˼ѡ˴Ӧ˶Է

һ峿С˸磬뵽Լ½ϴμʱױݶˣСճ찴ţϸһ£ԼΪһŮľһ㣬ƺеԲԼ
һױʵ̫ˣҪúûһױݣ˵޾Լɡ

СĻһСʱױݣ½͵С¥ɯ٣˵Ŀ⣬ʱ˿С¥½ҲһЩ
㻹ûΪʲôѽ˵9:00ģⶼ10:00㻹
С½ǷһϢ
ٵһ£ٻױˣٶױͽˣȻҾȥ㡣
½˵ţû뵽СŮ˾Ȼĵֿʼױʵ½ǸͲ̫ϲСױΪСʱСǣһصҲͿɰ18ŮϾ㲻Ĩ֬ҲȻƯ鶯ġ
СƤͺܺãཱུͬʱһմɼĸоȻȲӤǰɰ覣Ҳ˵ǱȾ󲿷ͬŮҪˣڣټС۾Ҳܴ˫ƤͷҲǳԸûбҪױ

Ͳֹͣױɣ㲻ױҲÿġ
½ǷϢԭΪСܸоԼŮӵĿݡ
Ͼô˵½ǶѾСһСʱˣټȥ¾Ҫ11:00ˡ
½û뵽飬СʱȻŭģǸױݲ˵Ư½ǿʵճСÿ
ȴ֬ɫ˵ľ
һϳСɫͺѿ˵Ҳû˵ʲôìܵĻ
()

1044 ëõì

Ͳֹͣױɣ㲻ױҲÿġ
½ǷϢԭΪСܸоԼŮӵĿݡ
Ͼô˵½ǶѾСһСʱˣټȥ¾Ҫ11:00ˡ
½û뵽飬СʱȻŭģǸױݲ˵Ư½ǿʵճСÿ
ȴ֬ɫ˵ľ
һϳСɫͺѿ˵Ҳû˵ʲôìܵĻ
ΪֳĬóڵձøѹ֣½ԭȻûʲôֳĥ֮½̲סӵٶᵽ100롣
Ͼһ80ĵ·100Ѿǳˡ
С̾͸оˣԣ½ǿɫǳɯٴ֮󣬼ˡ
С¾תͷʮַŭĶ½ǿڡ
ҿ㣬㿪ôʲôҪȥͶ̥80ģȫΥ˽ͨһһȥ顣
½СǿԷĻҲ͸ŭˣֻ½һЦȻ󽫳˳ᵽ120롣
㲻һûйϵûбҪǰ˦ɫɣҺĺ¥µȵģһСʱҵ̬ȣ֪ʱһòû˽̹𣿡
СҲͱøӷŭٱôԺ󣬸ǸоĳĪĿ־壬Сûָоͺһʧȥ˿ƣǻԵĸоźķ
ʱȷʵһֻòû˸߹кӣŮӻױҪһ˵һױôҸ㣬ҾǾûױԼÿױʱ򲢲ΪԼɣԼøġҪ֪ƽһŮɣǻױͻһֹ⻷ĸо
СڽͣǿԱ߼ʻͲָоͺԼҲǻԵˡ
ܲ˵ǸҲа֪һСʱҲԣҾ֤´š
СĵǸԺɫڻ˼֣ҲĬĬٿ80룬֣ȫǲΥ߿ķʽȻСǳĲá
㵽ܲܿһ㰡ľȥѣûбҪôٶȣ̫ˡ

˵ʵڵģСַһС΢ˣСⱲҲûа취쭳ִڣʹ֪쭳һֺܴ̼飬СסԼСҪʲô̼ҲãʲôҲãǸǰ
֪ҿ㣬Ͳ¥ʱǸϵⳡٹСʱҪʼˣʱپ룬ҲҪһСʱڣٵĻǿ¾͸ϲϿĻʽˡ
Сû뵽½ǾȻԼ
ݵ˻ٲٵ𣿸οٵôأĻʽѣٵһû˻ģϣҲҪ⣬ֻһСѡ
С飬ҲСأ˲ô˫ɣͺΪױҪҪ֬ˮ۲ԵøޱȡҿױԸҪ㱾ټֺÿûбҪЩȾ㱾ò
½˵ЩǼǴͿˣСȴһ㶼顣
ôһÿأҪĺܺÿĻһķʽͲô򵥺Ͳ⡣
ʵСе㹢ڻ½ǵǰ漸ǰŮѶǴŮȻ㲻ַǳɫǧƪһɵҲǴҹϵĺúÿġ

ôΪҵǰŮѲžԼҪúôɣʵûбҪĵĵƯ÷÷嵭һ

ܲܲҪðڻˣһϤһܾһּʸУͺҪеʻժһ顣
½û뵽ԼһҲܹС񾭣½Ĳ֪ԼΪʲôһôóŮӵˣȻСǰһٶʧǰ㡣
㲻Ķ̫𣿵ʵҴûҪѰٻŽԼĻ԰ʵֻ֦ͷͺƯˣժǵʱʻҲʧȥԼ

ѧһСȴȥ½Ще⣬Ϊ̸Ķ⣬ûбҪԼôۡ
ô˵ɣ㿪һ㣬˳ٵôأҪĶ߳
()

1045 ɫת֮

㲻Ķ̫𣿵ʵҴûҪѰٻŽԼĻ԰ʵֻ֦ͷͺƯˣժǵʱʻҲʧȥԼ

ѧһСȴȥ½Ще⣬Ϊ̸Ķ⣬ûбҪԼôۡ
ô˵ɣ㿪һ㣬˳ٵôأҪĶ߳
汾һǳĵ飬Ī˵ȴݱԽԽҵģʵ½ǾԼΪһˣʱ˾Ӧöһ㣬û취飬˭ŮͱȽأǵСһٶȡֵʱͻȻԼе㲻ףΪʲôϲСŮӣѵΪԼϲͻñϲһٶ˺
ʱ뷨ǺѶƵסģһֺ۰뷨ͷͻֿᷢߵһԽԽ˳ۣ½Ҳûа취ֶɣ˵ʧһ˲֮ۼƳɵģһŭһͻԽԽ͡
ȻôϲһҪôǻǷְɣ˵ĶҲӦǿģ³ʱҾͲӦס㣬ҲӦУôĸٿôٶȡԼˣҲЦԲԣϾֻͨ¶ѣǳΪ˷ޣҲûȨ֮޶á

Сһϯ˾ͺ񱻽һˮؾŮתͷ˵۾֣½һʱ˿ȴǱһѩţĺԱߵСЩ޷ˡ
ŵ·ƫͣǴʱ˿̣Сû뵽һʻõҲܹޱȡ
Ҳ̳֮ͦģǷ鳡֮ȴԵù˼ˡ
СȻ͵½һɲͣʱӦʱССĿڵ
ʵոҲֻͷϣ㲻Ҫô˵òãȻһֱ˵һЩĵĻҴûҪ뿪㣬֪ŮӾ׿ķǣҲûҪƢ˼ֻҿƲסԼһúѹҲܡ

½תͷСԴǵĿڡ
ѵΪƲסԼҾӦñƲסŮҲٶĲ̤֪֪˵һѹҶ˵ֻһ㻹Ҫô֤أѵҪ׳ҵĸ֤жమӦһ˵ͣˣȻǰûмͷҲܲƽһӦһȥģȻҵӻؼȥҲãԺҾ͸ķֵɡ
С½һϯſˣŮӵ͸ߵƵŴɰϸչ֮£˼־Ө͸ֻûоżֶžѪİ㯡
ҪٿˣҳֽԼɣԭҲһ˽ˣûа취ȥһֱΪ˵ͰҲϣҵǿģϣ˵ĸġ
˵ЩԺ½Ǳ´ӦϿ˵
Ϊľ仯Եʣ½ûԭֻһţ120ٶڳϿ쭣ƵĿ80ٶȱŸոպõٶȡ
ԷԽ侲ԵԽСڸʻϣ˴һֻ˵ƲޣʵСҲ֪ԼΪʲôͷһ̸ܹصֵزΪŮӵȨΪһ빻ԼԼܹõȨ
СԼҲ׵ΪʲôԭʵʱСǱ˵ˣɳĮ֮УҲ֪ôѰȵķʽϵ̫˿ŴأСѾҪˮˡ
˵½ǶڵСһҲûУҲǲԵģΪûһܹôһθ飬ο½Ҳڸ֮ϳ嶯֮˵˷֣ǿСԼǰֵֽ״̬½治֪ԼֶܹãҪһһţڴСܹıԼ̬أ
½ǲһСӣ෴½Ͼÿ¡
Ϊǰ̸ŮѶҸԼʹȨ½ҲףЩ˸ǰԼǰ˱
һԼŮԺ½ֻỳŮһԼܷеסСƢֲ̫ˡ
˶ţһڵʱĶţΪ߲嵶ĿɰŮȴһøȻȴżʡ
()

1046 ;ĩ·

½ǲһСӣ෴½Ͼÿ¡
ǰľ½֪ЩǰŮѸǰԼǰ˱
һԼŮԺ½ֻỳŮһԼܷеסСƢֲ̫ˡ
˶ţһڵʱĶţΪ߲嵶ĿɰŮȴһøȻȴżʡ
ʲôٳֽɫתΪ޿֣ʧȥΪͷһԲŻֻûʧ״ûаȫѵҪñһӵĵûֿܰɡ
СֻںǮĻʵ½ǷҪðö࣬ЩֻϲǮŮ½ҵǮȫǻӻԷںֵĻ½ǲŷ֣ԼҲһͨˣûа취óýܱ˴ĸ

˭ȿģ˭ҪϣǸ˾ңΪһܻ֪ںһ˸̫ķֵʱҲ̬ʱ
СⱲʵҲйµʱ׼ȷ˵Ǹ߿ɼǰһ죬СҲûշת࣬ΪС֣½ǺǶݵİԼһ£ԼҲ˵½ʲôˣѵΪ֮İĲƽȣӦҪ˵½ǵĲ

Сúʹ࣬Ҳûа취סһҪߵˣñҲ̫ʣΪ½ҲûϲϱˣֻûҪСһѡ
СֻһֱһֱĿޣʱֵᷢסԷʱҲûõģСûи½˵ʲôֻŮĬĬĴͷǸӷ·Ǳĸ˵ޣҪжҪǱжǱ

½ڻһ˿˿Ĳ̣СͿһˮױݣױεûлֻǿûԭˡ
ˣҶ˵ҲڸٷܵģһȵҵͻؼԺҲߵģĺˣȫ̶ᱣİȫ㲻ǱҲһҲǳȫԸˡ
Сҧҧݣűˮϴӹ͸¶ˮܽذ£СȻһ죬һĵԼûŪһˮױˣȻʱ˿һŴϲжٷͬأտ̫ˡ
˵ڵѾˣѾϲ㣬Ҳʧȥ㣬ҪһֱһأܷԭҸոյĳԲѷأ
ŮӵĿżֶͯ棬½ڲŷСһѹûгĺӣȻĻ½ôܹóСʱ򻹻ɵĻԼأ
˵½ǿСһ㣬ǾŮӻСɺܿɰûбȾ̫࣬ҪֵʱϲȱҲˣΪС̫ˣںܶ϶׼ЬһЭѱ̵ġ
ҲûҪ˵˼ҲҪ֪ⲻһһϦܹı˵ģҪʲôҪʲôҲﲻһµĻܹͬ죬ôһʲô˼أֻǻ˴˺ѹˡ
ŮΪ棬мּҵĿڡ
Ը㻥˺أɸ㻥˺ҲԸ뿪㣬ѵһֵĶ㰮Եı𣿡
ʵС˵һ㶼ûο֮ϸָ飬Ҳమɱ˵ֻ½ǿ֮ڵమɱ
½Ƕʱ̾һ
ǺαȥԼأʵһҲܺð㱾Уҵĸ߲ûбҪһమɱҪ֪˻˺ˣеĻҲҵĵˣһᵥİ㲻ҵĵ˸ҵĳˣûҪô˺㣬Ҳϣ˺ҡ
Ůˮʪ˵ı࣬ҲŻ˲٣ֻ½Լûʶ㡣
ҸϣܹͷⲢ˵ҵжɹֵϿԻ㣬ûбҪ䵱ԷͰиͬͬ仰˵һ㶼ûֻһʹĸܣҪñоأ

˵ܴеһҲҲ˵Сеôȴܹתͷ
СĺܺԼڸ½Ǿ֮Էˡ
½ģС˸ٹ·ԱߵϢվ
Сһ˴ڷԶͣЪ
Ա˿Ůú֣Ҳû˸ǰ߹ο
()

1047 ˵ĸ

ĪĿŮһۣСҲ½һ㶼Լ⡣
˭˵ϲһʫҪĶһȥ˼ˣҪһʫʱǾ͹ˡ
ʮ滻

ͷ½ǸС꣬ķһʫ衣
ɣˣڶ԰ȥüȴŹҲһѩˣڱɽ֮ҿȴҲһȥڵʱıȵϲڵʱҲҲһ˴μ۸Ӱ͸һĽӡ㻹ŵͨÿ֪Ŀˣ
СǾһҶǱʵġǾô˵ɣǻĿѽǶԺÿɰŶԱһֱȥĸоСǶö˻
ŮͯʮĻ˫֣ûӫĻ½ǼԱߵŮԳ䵱Ϊ׷Ůһߡ
ʲô۹ԼСأһֱŮӴԽԽ˵ĳ嶯
½ǲԼ۹⣬½ǸףԼѡˣСһڵģʱ˿СȷʵһֵԼϲŮӡ
ǰСǺܣ½ϲԼʱһ˿һĶԼֵֵãС֪ܹĳЩʱ̣ԼıԷ
ֻҪİĵģֺǼƾͿˡ
ܶŮһֱұ񣬴ϲ֣ŵԣַǳ߱ҷİ顣
ͺһҹһ׷Ѧƽȥة֮ŮȴίһСÿһ춼Ǽ尾
ȵԷȴȻһСήյƽŮӡƽˣԭȵ߹ةǧ𣬶ڵ㣬ɷήգ壬ȴҪڶԷѰʱȻȻάɷϣ˵ԼɷΪԷǸͽӡ
֪Ѧƽ˵ʱ򣬵1ͷȻǣǰŮ˵мɫԼ뿪10棬ŮԼഺ껪òƤˣԼԥһǰɷˮ֮ͽ

СʱرҪͬ˵仰Ѧƽֻ֪һֽϷĵĻСľ̫̫ˡ
ŮӴ˵źĵĻʵȴľ飬жٸȻȻ뿪Լİ֮˵Ůӣ
ܶŮ󶼻ᣬһͷĬĬľͷ˴ǰ̣˵ΪĶ
ȴһ˵źĻŮҪԼȻһһȥͷ֮ҲͬѦƽһŮȻĻòҲǷ̴棬ȻŮܹôãôŮǲʲôǲǶԼҲ壿
Ի·뿪ôԺԻ·ϣŮԼŮʱԼĻͺǴ治һȴô꣬ȱϯŮһ˼ֻҪŮһһԼԼѾȢӣˡ
ʱѦƽصôأʹǻΪôأֻһֻɫ˥ֻǿغ򣬵ȴʮˡȢˣڻ

СԽԽܣСϲһЩˣϵˣͱ˵δĦʲǷˣȴȻһųġ
ڿźݵʱСȻǣ½ǵ֡
Ҳ뿴ˣȥһɣȥδʫ
˹ˣô⺣ݻ뵽ʫأֲϵģϵϵҲûϲδʫ裬Ƕλ˵ʫͷɡ
ߵӰȴĹԻ뿪Ϳ벻ѵͲ뿪ɻǿΪȿҪҲһס˿ȴ̲סȿ㻹Ҫİ㣿ݾܾķΡ
ʵʫҲǲδ룬½ǶЩûа취һдѩ֮ɣҲˣΪʲôܹң
бǧֺãΪʲôҪڷѧ֮еߵһˣ
ȻⰮֺαҪƹŷޱ徻
½ǺɻĳСʱ˿Ѿӡ
Ϊʲôϲδأǵ˵ĲŻȿдʫͬʱҲһѧң
()

1048 ɰǷתͷ

ʱһ˵ϲĥúܿ죬ʱһ˲ֻ޵˼

СѾдˣеĻڳɲҪҪ·ͼʱ򣬺Ȼ֮俴½ǵ΢Ϣ
ܺãҪҪȥɢɢпյĻһԸ裿ǰôŶҵĲԣܲԭң
20滻
۵ķΧСȴиһ˿˲ѵζ
Ůӣ·һ˵СҪӵĸ׵Ļȥ
ҶϦС⸱ӣҲǸ˲ѣʵСҶϦȴ㱵һŮ
Ǳݹɽľľ֦Ů
˵С½ǵСѧܣô֮ϵͺ˱ֻ⬣ǲı˴˻ãöԷˡ
С֪ķôĻΪŮżķ˿СܾԼⲻǲֵһġ
ҶϦǵһЦظһŮߵķ˿
ҿҲҪһӣ԰ҪҪȥ½һȥ
һˣʱ϶˳ƵǸˣĲ磬ôͼɡ

СƤεĳһ£Ƿۺݴʱ˿ȴż⡣
ƾʲôҪһŮȵͷѽ㿴½һ˾ȻôûûȻĶһ˴ҵķһ˶ư½ǶңȴҪȥòƽⰡ˵ͷϴ½޳֮ᶮŮһأ
С˵ҶϦĿ˵һ䡣
Ǿ֪½ӦһܻŮĵ˰ɡ

ĴܲһŮʲôأҪŮרһֿɰǲðɣ㲻˵ûˡ

ʱһŮƵһ֣Ů˵ԼҲûϲҲãζŶ˹ֵĹע͹ֵˡ
Сˣôϲأʵһֱϲ½ǰܾǻֻҪһ㿴Ҳûа취ѽҪôǾ͸ɴְɣҲȰˡ
Ҫߵһͷһ̸̸˲һ¾޼ˣҴ»սҾҺÿô죿
ҶϦֻܳ췭˸ۣʱ˿Ҫ֪Ĵģ뷨Ҳ˲ɢ
УȻ½ǲôһɢǲǺܺ𣿶ҵĻҲҪ̸֪˵˭˭ʰɣҲûֵʲôӣ˵ȥҽԺӵĵزֻҪ岻Կô˵ǶԷռˡ
ϾҶϦҲ飬̸ֻˣҪС̹࣬Сȴ޲Ҹط˹ȥܾ޵ݡ
Ϲ˵ЩʲôѽҲûи½Ǹ޳֮ͽʲôأ˵ĺôôһģôܻΪӻӣѽҪˡ
ҶϦɨСһۡ
˵شС㣬û˵ǵûҪҪñԼŮ˾˵̸ȷʵҪԵģڱλãĿǰʱҲãҪǲ̸ȥôһɢ
СʱʶҶϦҪȰֲȰˣСʱŻ顣
ѵҪ½ǷΪʲôһһ᲻޳֮ͽأϦǲǺûðоҸǽͷƵģһҪ֣һ᲻½ǵĺá
֮ɣҪһ˿˿ûԥ١ɵĻ˵ľδҲ̫ǿˣûֵز

ûҲ˵ˣҲ˵ˣԼеɣ˶κκεѡġ
һˣڿٶһ侲һ룬½֮鵽Ҫȥδӣ
ҶϦ˵ʹת򵥣Сһ˴㶵ģŮıӰ˼

ԭСԼڱоһԥļһС֪Ҷ˵ҲԣҶϦǴһҪ߸ϵĵزԼн̻壬ÿԼѡֻԼԼôȰ⣬Ҳûа취һĴ𰸡

СЩߺ޵ҧҧǣԼʵ̫½ǸһˣǵóֻʱС̲סҶϦ֮ǰ˵ķһ֣½ҪҪһȥǸӣչȥ

ԴӲĻ½ѾСһСȻʶԼûа·ͼԷȥӣڣǱ½һΪ´οҪԼȵͷˡ
()

1049 ޷ʹ

һ˵ıԱòɫҲԳõıֿܣСȴԼѾۺˡ
½Ѿ˽⵽Сʱ˿̵״̬̫ԣ½Ҳ˵İοСĻ
㲻лңҲ֪ҺܱǸô˵㣬ϣܹԭҡ
ԭôأѵعں𣿾ҷǳ㣬ѵΪҵ޶ʱ˿ܵҵĹԢǸ𣿲ܵġ
СЩɳƣСЩȣԼȻԱһ׼ɤӡ
ǱܣĻѾ˰ɡ

СҲ㽹Լʲôİ飬˵ʵڵĸŮϣ޸أ֪ӻô㣬Ϊ֮ͯдİĶǿ
ϸһ£֮ͯдİƺ赭д֮ϸѹûκо
һԷİȫܵĸжߣСûм
СҲ̹ҶϦҶϦĴ޷ǣīǫҶϦ˵īǫøһ㣬ϲǸͻܵ˺ˡ
ֻҶϦҲһˣīǫһֱܣһҪĲǿӵİ飬ȻӵиĿˡ

СҪ½Ǽƻδ½ǵֻһ֣ԭѾȥôˣԼȴûа취߳ĸо
˵ʵڵģһܰ˻ǧһǱˣСԼֻǸͨˣ϶ûа취ôʹ졣
ҪԼ½СͺˣʱСررĽ½ǵá
һ߸˧̸ﻹЩԷƷʵģο½Ҳûر覴ðˡ
ѵܹҪߵͨ˶ʸ־˻мأ

㳳ܵʱ򶼻ԹϣܹĵվԱӣҲܹһӵİⱲҲôȥˡ

ΪСĳĬҲ½Ǹоܲ½ֹӺĿڡ
ɤӦúʹɣҪôȵȻȥ˯ɣҲʲô˺飬ԹԵģһжõġ
С½һϯܾԼһЦ
ʲôԹԵģ˯һҲͺˣô֪һжأ
ǷĲ̣ǷԼһкܲȷģƾʲô˵Ծתʣµ˾Ӧƾճ˺أ
½ǳĬЩȻĿ˵һ䡣
Ȼ̸ʱ䲻ҪôҸһǮɡ
С仰Цˣǰżʱ˵ʲôǮ˧ҵĴֻ˵500뿪Ҷһ̨ʣСֻҪ˵ʲôֻᣬһϽǰȥ
Ȼ飬СԼʹûа취ܵģʱСرϣҲ½ǻ˺һ롣
½ǣ촦ҵλã᲻úܷŭΪһҲͦʵģΪһŮܲ˦㼸ȻͿ쿪ĵĹˡ
ʵС˵Щ˵ú½ʵ߾ȻĿһ״
Ļϸһ£ϾҲֻǹнײ㣬ʹδһ׷϶ѹܴ󣬵ĻᣬʹܲģǶԺӦûмйĻɣϾܹһ׷ء

С½ǵ߼ˣʵ½˵Ҳûдֻ˵һߣϢһʵߣǺױԷ־µˡ
½˵ҲûеֻܹỻǰĻС϶źҲҪϣֻʱʹ֧ŮӵǡСڲСͥҾٳһĻ¼ʹôҲῪĵĽˣο½ǻû̬СȥܣǴżִƵģֻˡ
ôµܲãܹôѾܲˣ½ۿܶ½ǣ¸еء
Ͼ½ֻǣС֣Ҳûֵˡ
ܻĳЩ˿ţҲ벻õĻͰǰԼȴʧȥˡ

Ͼ޸½ĸ̫ͣ½ֽ飬ҪС侲ҲԺڣڿеĿһµġ
ֱϾСʵдա
СûܹĶʱܹܾǿĶ½һ䡣
ΪϡǮ˵ҪǮܲǮĻҴϸӣ
()

1050 ಻

Сʵдա
СûܹĶʱܹܾǿĶ½һ䡣
ΪϡǮ˵ҪǮܲǮĻҴϸӣ
ѵ֪ϲ㣬ĿǰʤϲǮ𣿡

˺Ļ˵ʵڵģСʱһСӣȻҲôǮȴܹ޶԰ɣȻ½ûбһ֣½Ƕ˵һ׷ôŵĻˣʹرСһҪֵסġ
ûˣ½ǻԼһЩΣץһЩǺõģ赽һԺ½ﻹڶԼĳŵôأСȥҲ½һ֣ŮĵҪǮڵԸˡ

ʹøУҲֻС̰ưˡ

СҪܰ½˵ߵȷġϧСҲһ಻ˡ
˵ѽһһӣԸҪҾͷԺ󣬲ŲСʱѾȫûˣ˵ܹ˾ңһ˶վúܹ𣿡
Ůһ㶼ᣬټͿˣɤڵҪǮˡֻСݲҪǮ̸飬̸ʵ鷳ģΪ½ԸǮ
ֵ½Ǵ˿̲ûжСòͷϾ½Ҳʲô񹲷ߵУҲڲŹⲻһ磬ѾСȫˡ
׵۹˵Сûб½ռйأСҲûе֣ҪôҪĵز
һӻ˹ʱ򣬵½ȷʵڴʱ½ˣϾ֮ӵĴǲһġ
½̾˿һŵʱ˿̵Եóࡣ
ǺοأҵȻ֪㲻ΪǮǼԺʲôѣҪǮҲˣϾǸʱѾȫûϵˣԲԣǮǶԴҶ𣿣
飬ˣôأѵܹˣѵҾͿԶĹ۵ǳͬǿͬ죬÷ǳˣ
һһķ׳СֵһˮҲûбҪ½֪ˡ
Ǿøһ˺̶ֳҳȡֹȫȫվڵƸߵ𣿡
׼ȷ˵Ҵû뵽ҪڸһʱվνĵƸߵ㣬Ӧףһֲֶôһأ
Сһ£½ܵ𶯣ΪϾ˾˵СѾһˣڻڿޣ۾Ҫ޳
ҪҪȥҽԺһ°ɣҾڵ״̬̫ܲãҲҪȥҽԺһ۾顱
㻹ᵣңǶиĶԲԣ
Ůżֱ΢޵ĳϻ̳Ͽ֡
½ǶʱͳĬˣ˵½ǶŮӾȫûһǲܵġ
ֻеʱ򣬵ʱҪôõأ
Ӧó⣬ҪѸ½ڴʱ򶼻ѡ⣬Ϊ½ѹ⡣

˵ǰСʱ½ǻһЩĵĻǴʱ˿½ǸµǣСûа취ԼʱĻֺ̿ͺ֮УڶԼͱˡ

Сûõ飬½ΪС˴𰸡
ûбҪӵģҲ˵ҶûˣҲ˵ȫľͲˣҺҳеΰɣ˵ȷʵӦֵñУҲΪһ˺ķôֵҲϣܶңϾһҲ໥ѽ

С½һʰ׵ĻȻЩܡ
ҲҪѽŮӣûҪȨҲûҪݳ޵ĽǮֻϣమһ㣬Ϊʲôôأ
ǰֱͺܼѵѽ֪ǲ뿪ңϾ뿪鱾ܻһ˺ѹǴӺõķ룬Ҳ뿪Ժ󣬾ͽ߳ⷬأһƬءҲĸء
СĬãȻڹҶ˵绰
½ûеõС𰸵ʱڸоһ˿ƽȵ˳
ϾСŮѸ㶨ģԽŮԽˡ
һС벻ô죿ǼֻСһŮѽ
֪ǳڵǴ𣬻ǳڶСİ½ǻСڵС
()

1051 пΪ

СĬãȻڹҶ˵绰
½ûеõС𰸵ʱڸоһ˿ƽȵ˳
ϾСŮѸ㶨ģԽŮԽˡ
һС벻ô죿ǼֻСһŮѽ
֪ǳڵǴ𣬻ǳڶСİ½ǻСڵС
ɫɯѾ˵Ѫһɫ֮ԽԵòã¼š
ʵ½ǺٻῪɫĳӣΪ½˵ϲʺɫ˭½һأǴʱ˿ѹ֣Īѡһĳӡ
½ǲʱؾܹ뿪ˣȻҲǰŮѶľòĻ·ҲûĺˣҪ˵½ǸȻҲǲܵġ
½ҲǸͨ˰ˣϲƯףϲӣϲЩĿ⣬
Ҫ˵½˲ϲ㣬ǳе˵ʵڵСҲ½ǰҪսĶ
ȻС18ˣϿ˵һˣ˼άϸһ߰Ůӻû̫
½С18ʱ̸˧һпΪһأ
ԣ½һֲõ뷨ԼǰŮѽСѣҲܶʶ˧Ͳôˡ

δҲ̫ɭˣԵԼĲ̫Ƶġ
ϾСһտҪΪԭԺֻܴܽ˧磬ǲҲһַΣС
СϾֻһͨͥŮӣû½½ǿʱЩ顣
ܽӴԴѾζŲͬѰˡ
Сѹֲһ˵ģСһֱŴû¥ֱСҵȺ﷢һϢ
˵Ժͣһ¿İɫɯ٣֪СҵʲôʱôǮˡɯ⼸ۣСǵһʱ뵽½ǣ˵ʵڵģҪ˵СıʮִϣҲûУΪС֪½һϲɫ˭½һأ

Ȼˣʹ½ǿҲ֤̫ණǶԼΰɣܲһҪ˵
Ļ˵ʹһˣìҲǱⲻ˵ģǷǳʹ࣬Ҫǰ½ǵͲִΪһʹԶԶҪȳһʹõĶࡣ

СЩڴǸ½ǣ˵ʵڵģһ˵СҲǸ½ǣΪ½ҪԼ绰˵ֱ¥Ҳûôѡ
ѵĶĪˣϲһ˵ʱ򣬶Էܲϲ㣬òöԷϲʱ򣬿ҲѾϲˣ仰С½ǵĹϵһҲû
Сܸо½ǶԼ䵭Բһʱ֮ɵģ˵ֻʱһŮĶĶࡣ

Сջ¥ȥǣΪ½ǻڼʻ棬½ǻûвŮĵ
ǵСߵһ³ʱ½ڳĬĽҡ
˾ĬĶãȻûһ˿˵Ϊ½ѾС㲵ϿСǱˣʱԼ˵ʲôҲ׶Էʱ˿̵״̬ʲô
½ǲ˵־ֱܹŮڲ˵ˣĻҲСǻôãСԼʱ
½ǵ촽⶯һ£ֻܼѵ¶һ仰
ڵ״ǲǲ̫ãҪôȥҽԺһ°ɣҾɫܲ԰ףһֱվڳҲ׸ðġ
СҪǷԼȴЦˣΪСֻܹɤһظ½˵
ҸвðҪ㲻˵˶ûйϵֺαأ㲻֪ʱ鷴ҴĻء
½ǱŮȻͱ˵סˣΪ½ʵҲܶҪһˣʱֱ뿪˭ȽϺãҲù˼
½ֻܹĬٶҡҡͷ
ûбҪô˵ɣϣھ뿪أ뿪Ļܻɸ˺Ҳ֪Ҫôֲ㣬Ҳ˵ǰŮʶĶһֻֻ̫ǿʱûбҪô壬ͷȴ˵ƲǸҪĵ
ôҪǮĹϵʵҲûʲôֻ˵һ˵ĸͶ̫죬ʧȥҲ̫죬ùٵľӽңùٵľ뿪ҡ㲻ԱҲܹҪĸ㹲һʱ򣿡
()

1052 ѺۺĨȥ

Ҫһˣʱֱ뿪˭ȽϺá
ûбҪô˵ɣϣھ뿪ء
ôҪǮĹϵʵҲûʲôֻ˵һ˵ĸͶ̫죬ʧȥҲ̫죬ùٵľӽңùٵľ뿪ҡ㲻ԱҲܹҪĸ㹲һʱ򣿡
СľԼǳʹ࣬СҲûа취Сܹ½ǶԼתĻǾͺˣҪ֪ʵе˸һ𲢲һ㹻Ŀ֣Ұָĳһߣ˺ѹ
һĻƴһҲ˿еŵǷ֮еѺȴǺĨȥˡ
½ΪԻͷݣȻˣ½ҲϣСΪĻͷݣ½ֻһˣҲԳΪһˡ
СоԼҪˣۿȴֻȵģʼնˮˡ
ĺܱǸִɣֻ˵Ҷȷʵǲ˵ģ˵ĿҸ骵ľҲû̫ңԶɣֻÿҲӦöӵзֵȨǽҲܹء
СЦһ£˫͸Ĵ۾ûյɣΪ⼸㲣ϵⶼһ˲ûôй󣬷Ե˫۾Ĵ󣬴󵽿նƫƫװһۿ
ôܹô˵أѵ˵ʹˣҲʵЭʵûбҪϰɣҲͨ˰ˣȻݲƸ࣬˶ԼⱲҪܹҪ֣أҶԸڲһȻûнôţҲ˼ǹģЩֻһϷֺαҪһĹأ
֪е˿Це˿Цееȴֻһ棬Ȼת뿪ȻԯޣֺαһʼǴġ
Сһ½ǸоӵĲӦʴӣ׼ȷ˵ҲǰҲŮ½ǵĲãЩŮС棬ֻ˵ԽСټԽǳʹС˻һ˿˿½ǵĻɡ
Ҳ㣬ȷʵҲһˣľûôױƣҲһðˮĹ֡
˾µݣʱɫӳԵøӵĪСȻˣҲһûľͿֵزġ
½ǾԲͷһζŮˣֻ½ǴûʶԼʲô⣬˵ʹʶԼʲô⣬ҲǮԸ㶨һУ½ԼûбҪΪκεĸı䣬ʹôأղ꼻һְˡ
С֣ס½ǵ䡣
ǿԶôĳأ˵Ѿˣ˷ѵʱ䶼޲ɼأңô򵥵ת뿪ôأҳ˰˽˾һؼҵİţһʲôܲΪϵȥΪЪ˹øһϴ
½֪С˼ֻ½Ǵʱ˿̲֪ΪʲôӿһĪĶҲǰû½̵ĸܵԼ˺һŮӣǮҲûа취ֲģҲСڹʮͻףҪǮһľСʱ˿̻һ˿½ǱӦñݡ

½ҲһСֱۣŷɵŮֱ۱Ҫ⼸찴СҪˡ
һŮôעرů˵ʵڣΣԼĿҲѽ
㻹Ȼ¥϶ഩ·ɣ㲻ģҪôȻľ͹ȥˣǿŵһѡ
һᾪΪ½ǲҪµһûйֵŮһ顣
ȻŮѸŮֻһֻڸȦȴζſͬ£ȴεĿԸһ㡣
½ǻûô뷨ֻǵϣСܿĿһˣ½ԼҲ֪һ˵ʱܳʲôĿģҲѾԶԷע˹Ĺעˡ

СֱĶ˵۾ķ塣
ҲҪȾƣԸҼҲǺõģҪ̰һ㣬ܲٶҼһӣ

ǰζ黰Сڲףһ˾ô
()

1053 ȫ

СֱĶ˵۾ķ塣
ҲҪȾƣԸҼҲǺõģҪ̰һ㣬ܲٶҼһӣ

ǰζ黰Сڲףһ˾ô
ʵʱ㷢Լһ˹̣ԷȴͬİʱǻǳܵģҪԷرģֻرһָϵǽǮϵܡ
ʵСҲûбҪ˵½ǰǰŮǾͶ㣬׼ȷ˵½ѹûиܹһ쳤ؾõĹϵ½ԼҪǳΣƾ½ԼĸûļӵһӦþвŮȥ֮͡

ϵӵһֱܣǾһƯĶֱҲСоǳܣʵС֪Լڸ⸱ӣԵòô档
ϵ˶ڽ̵ţһŮҪľҪӵñ˰ԼԼԼԼûбҪȥ׷ԷӦ÷һԵˣ˸о׷ȤֻҪɾͿˡ
Ǵû˸߹Сԭ˷׷ʱζôܣ˭СһȴԽԽأ

½ǻһ˻ȥˣΪСԼûа취Ը½һʱԼ
ʵʱһ˷ʲô쳤ؾã˵԰ӵйĻ䵱·ķˡ
Сúʹ࣬½Ѿ뿪ˣСѡ˴ĳ൥ӡ
Сͷһֵطһѯķ񣬵Ҳû¸
·ֻС飬ҪѰһЩѧİǻϾ͵쿪ˡ

һҪĶ̫̫٣СֺԽԼǰֻѧϰڷѧϰҪ顣
׼ȷ˵ѧϰԳΪҪ飬ζųɼֶѧϰôһദʱ˲԰ѱ˿̫أϾǵ1λҪģСˣʵһ̫ûʧأɱ̸һͲ˷ڵ1λ˭ǲСŮСŮӦԼ˵ľ롣

½뿪ԺСЩ·ĵӣ־ò̫ãΪԼĪûõǮһ󲿷֣ΪСֳ嶯ѵˣСڲףԼȻҲ顣
ԺأСҲʣСڳԵĶһ㣬Ҳͻᷢˡ

С˵ӣǡڲ־ŵĵ裬ֻǳǸ˲־ţһŮ
ץס

Ҹ˵
Ϊβһ
Ϊ˰¾ܶ
ͳԹ˰Ŀ
ڰʧ˵
ֻһ
ҪԽԽ
Ҫ϶ִ
ÿһ˵ÿ͸
밮ͱʹ
һ
밮װ

һĳ

˺
µô

ǸŮ˼ֻϢСȴоֵѹֺѹҲʱֻҪʲôľʲôоĿ֡
ȻСúֻܷ꣬һ̨ĿĪľͱһʫĽĿƫƫ׸ҲСֵܡ
߲
Ҿ
ϲ
߲

ȥ
㰮߲


߲
ҵ־
᲻
ҵĻ

ס
ĬȻమ
žϲ
ʫҥΪδƷһķŮдĶ

СúܣѵΪԼʧˣȫ綼ҪԣеĶ½ǵӰӰ
ȻС̫࣬˵ʱܵʱԱҡ

Сշ˵ҲܿĳҲ򣬲ǶҲҲã֮ܵġ
С̲סָ½Ǵһͨ绰ԭΪԼһܸñˣ½ǻûԼ

ٶԣСѵĿڵ
һΪȥԺ˺ɣء
½ǳĬһ£ϾŸոշˣһ죬ôȫСûиоȻĻ½ֻ˵ԼѹûϲСǲڵġ
֪Ҳã㾡ǲҪҴ绰ˣδҪһ㣬ʵ˼
Ҳ֪˺ԼҿƲסЩĶ㲻֪ȫ綼˵ֻ֣ܹΪΡ
()

1054 ź

½ǳĬһ£ϾŸոշˣһ죬ôȫСûиоȻĻ½ֻ˵ԼѹûϲСǲڵġ
֪Ҳã㾡ǲҪҴ绰ˣδҪһ㣬ʵ˼
Ҳ֪˺ԼҿƲסЩĶ㲻֪ȫ綼˵ֻ֣ܹΪΡ
С˵秵Ļǵ½ǵʱСԼʲô˵ĳڡ
һرЦԲԣѾˣҪ㣬ҲҲûа취ôأ
СһԺ½ǶʱͳĬˣ½ǷԼȷʵҲӦôֻǵ嶯һͷʱûа취סԼġ
½Ǳ˺󲻺ڣ½ԼҲ˵ڡ
½ǱһǳˣȻΪССʹСͲһˣΪ鲻㣬̫٣ַ漸Ǳ½ǵŴġ

Сǲǵһоͺ԰ˡ
СҲûԼҪôܹõĵز
֪ҶԲ㣬Ҳûа취Ҹô죬ʵܹκȷĴ𰸣Ϊȷ𰸵ĻͲô˴ʹˡ
ԸĻҿԸʦҪ̸ĻҲԿǸһЩµʲôģʵ˲һҪԼĿǰԿһ»иʫԶ㻹ôᣬ϶ֵøõˡ
СĬһ£ʵŮӲǲ֪Ҳиõˣòζű½ǳĸ˧½ӵиĲ̣Ӧû½Ӹں

ʱģӵһʱҪ࣬ʧȥһʱŻֶᷢԷжôôĺã֪½ôܵĻСҲῼԼòҪô

ǼһᣬСҲұ֤ԼܹƺԼΪ֪ôõģܹõĻδҲ̫һ㡣

·˭ֺα˭·ߵ

Ϊ˶˵̫ѹˣСĬĬĴ˵ӣлڲţڲδʫ衣
ʷΪβŮգ
Իֻ꼻һ֣ɱ׵ۣûʲԵֹһŴʰģ
Ұ͸ÿһŮӣ˻ҡ
ʷΪź
Իһ磬涼źûźٶҸҲ֡
ʷĲٸеµ
ԻÿһǹµȱģֲȱȹһֻʹԲ
һʱʧȥӵʸ
ʷ˿԰ˣȴ²ܰ?
Ի˼ٰӭǧر䣻аˣ£ǽԵ
ʷΪʲôұ˵ʱѩ?
ԻҪȥ䡣

֣ȻСƽһ˵ŮӣʱָԼصʫ䣬С;رķ̡
ѵΪԼϲűˣӦʧȥ֮ʹ𣿿Сһ㹻ǿˣȻҲ֪ôԲ֡
绰Ǳ߳ٳٶûҲǱҶˣС½ǲǸɴѵ绰һߣȻԼȥɱˣȻĻôԸԼôĵʫأ
½ǲһ꣬½Ϊ̫ʵ壬Զʫ޲˵ʵΪ´ǿ˵

СһӣĴ۲࣬½ҲǻһִۣСĬĬֶ½ǿڡ
㻹ڲѽҿһֱ˵ʵǲѾᷳˣֲҹҶϵ绰ǺһʲôϧԼĺˣȻ㲻ʲôǳǿǣҲַҪЮ㡣
ԼʹҪЮˣԼһδԵ̫һ㣬СôֻС֪ԼֵܼʲôʱΪСĺۺˡ

ȷʵڵģ˵ʲô˵ɣʼնţ֪㲻ȥѡԼ״̬Ҳе£˾Ҳ˵ˣ㵱ʱڳϣһֱڿޣĺܺ۾Ϊôһֱᣬʲô䡣

˵½˷־ͷֺ֣αںôأ½ǲôģ飬Ҳ˶ǣһһ㣬ΪǣôҸӵѹ
()

1055 ɽˮ·

ԼʹҪЮˣԼһδԵ̫һ㣬СôֻС֪ԼֵܼʲôʱΪСĺۺˡ

ȷʵڵģ˵ʲô˵ɣʼնţ֪㲻ȥѡԼ״̬Ҳе£˾Ҳ˵ˣ㵱ʱڳϣһֱڿޣĺܺ۾Ϊôһֱᣬʲô䡣

˵½˷־ͷֺ֣αںôأ½ǲôģ飬Ҳ˶ǣһһ㣬ΪǣôҸӵѹ
ʵһڵĶԵùǳС½ǶԼĿһʵ϶½˵ԶΪССԼĹΪССԼ;ϣŨīزȴֺڰһʡ

Է½̫ڹģõ飬ǲ˼ǣʵڵ˵İҲǳܹս겻Ŀ顣
һҪҶϦīǫĻʵʵҲ֮٣ֻѵãҲ֮䡣
½ٶȾܾԼԺСҲ˸½ǽ飬еҪҪɴͽ½ǵ飬ȥҸµˣϾŮҪ߳һʧ޷Ǿǿʱ䡣֪ҪʱԼҪһ»˵أϾÿ˵뷨ȫһе½˻飬µ֮ʱҲ˳ĵײ߱˾ͻΪһܣֻп˵óڡ

СôʹʹķŹ½ǣҲʹʹķԼֻĥԼ

֪½С֪СʧϢԻԼǰɩӴ˸绰
½СЩСܾС֮ǰ½СҲ½ǵǰŮѣûһС½СͶԵİɡ
ͶԵĳЩ̶ҲΪСһһδͨŮӣ½֮ǰŮʹĴҲ˾Ļװ崿Ұˡ

һҪװ޹ʵǺѵģһЩУҲǵ̫ǳױ𴩰ˡ
½СȻСҪһ㣬ǲ½СϣСҪ½СҲΪ˶ᡣ
˵Ǳˣûɣӣе㰡
Сû뵽Լʧ֮ӵ1οĵ绰Ҫ½СʵСԸȥϿεĻҶϦ϶ᰲοŮӵģСԸܱߵ֪ԼǱҶϦ

ܾ˵һּΪӵ̬ȻҶϦȰСԼѡ񣬵ҪǸ½ǻһҪѡ˵׷󣬱ϾСĶλԶԶȲ½ˣԷʧΪһֺõѡ

С̾һɫǰˡ
ȷʵˣҲ֪˵ʲôʵҲǰɣû뵽㾹Ȼ绰ңҶе㲻˼飬ΪĸŮӦúæġ
ʲôææѽ޷Ǿæſparty˵۳ȥԼˣ߾۾ԼľҵѰʲôģ㰡㵹ǻ飬ǵĻûôæ
½СʵڶϻƵǰţֻ½СҲѧεģټϼǮɵϿζֻһ룬ĩʱҲܿԹء
½СܹѡԺУΧҲǳֻ֮࣬½СֶˣñΪԼǸϲҲһֲѡ
ҿܸͶԵɣС㲻ҪˣҪôҳɣʶľۻпɶ˧˧кӣϲСǹϲϴ壬һѡģõΪұᲱ
Сǵͳ飬ȻΪ½С俪ЦĻÿ࣬˵ʵڵģʵСҲԸ⽫½ǳᲱû뵽½Сô˵Ҳվ½һߣȴΪԼ˵ˡ

һǱȥˣ㲵ĲУ˶᲻оģҪȥǵľۻϣҾһǸӵ˿ˡ
û˵Ҳǳ𣿸ο㻹ʱѽ18Ľԭ׿϶ǱϰʮƯ˵ҪһģûĻҴȥԺspaȻͿˮۿ϶Ժġ
СֻΪ½СǿЦû뵽½СȻͨԼĵ绰ֳ˼ſڣȻһù۵ӡ
()

1056 һ

ûбҪӵģҲ˵ҶûˣҲ˵ȫľͲˣҺҳеΰɣ˵ȷʵӦֵñУҲΪһ˺ķôֵҲϣܶңϾһҲ໥ѽ

ʮ滻
Сʵдա
СûܹĶʱܹܾǿĶ½һ䡣
ΪϡǮ˵ҪǮܲǮĻҴϸӣ
ѵ֪ϲ㣬ĿǰʤϲǮ𣿡

˺Ļ˵ʵڵģСʱһСӣȻҲôǮȴܹ޶԰ɣȻ½ûбһ֣½Ƕ˵һ׷ôŵĻˣʹرСһҪֵסġ
ûˣ½ǻԼһЩΣץһЩǺõģ赽һԺ½ﻹڶԼĳŵôأСȥҲ½һ֣ŮĵҪǮڵԸˡ

ʹøУҲֻС̰ưˡ

СҪܰ½˵ߵȷġϧСҲһ಻ˡ
˵ѽһһӣԸҪҾͷԺ󣬲ŲСʱѾȫûˣ˵ܹ˾ңһ˶վúܹ𣿡
Ůһ㶼ᣬټͿˣɤڵҪǮˡֻСݲҪǮ̸飬̸ʵ鷳ģΪ½ԸǮ
ֵ½Ǵ˿̲ûжСòͷϾ½Ҳʲô񹲷ߵУҲڲŹⲻһ磬ѾСȫˡ
׵۹˵Сûб½ռйأСҲûе֣ҪôҪĵز
һӻ˹ʱ򣬵½ȷʵڴʱ½ˣϾ֮ӵĴǲһġ
½̾˿һŵʱ˿̵Եóࡣ
ǺοأҵȻ֪㲻ΪǮǼԺʲôѣҪǮҲˣϾǸʱѾȫûϵˣԲԣǮǶԴҶ𣿣
飬ˣôأѵܹˣѵҾͿԶĹ۵ǳͬǿͬ죬÷ǳˣ
һһķ׳СֵһˮҲûбҪ½֪ˡ
Ǿøһ˺̶ֳҳȡֹȫȫվڵƸߵ𣿡
׼ȷ˵Ҵû뵽ҪڸһʱվνĵƸߵ㣬Ӧףһֲֶôһأ
Сһ£½ܵ𶯣ΪϾ˾˵СѾһˣڻڿޣ۾Ҫ޳
ҪҪȥҽԺһ°ɣҾڵ״̬̫ܲãҲҪȥҽԺһ۾顱
㻹ᵣңǶиĶԲԣ
Ůżֱ΢޵ĳϻ̳Ͽ֡
½ǶʱͳĬˣ˵½ǶŮӾȫûһǲܵġ
ֻеʱ򣬵ʱҪôõأ
Ӧó⣬ҪѸ½ڴʱ򶼻ѡ⣬Ϊ½ѹ⡣

˵ǰСʱ½ǻһЩĵĻǴʱ˿½ǸµǣСûа취ԼʱĻֺ̿ͺ֮УڶԼͱˡ

Сûõ飬½ΪС˴𰸡
С½һʰ׵ĻȻЩܡ
ҲҪѽŮӣûҪȨҲûҪݳ޵ĽǮֻϣమһ㣬Ϊʲôôأ
ǰֱͺܼѵѽ֪ǲ뿪ңϾ뿪鱾ܻһ˺ѹǴӺõķ룬Ҳ뿪Ժ󣬾ͽ߳ⷬأһƬءҲĸء
СĬãȻڹҶ˵绰
½ûеõС𰸵ʱڸоһ˿ƽȵ˳
ϾСŮѸ㶨ģԽŮԽˡ
һС벻ô죿ǼֻСһŮѽ
֪ǳڵǴ𣬻ǳڶСİ½ǻСڵС
()

1057 ƽе

Ҫ˵½˲ϲ㣬ǳе˵ʵڵСҲ½ǰҪսĶ
ȻС18ˣϿ˵һˣ˼άϸһ߰Ůӻû̫
ʮ滻
СĬãȻڹҶ˵绰
½ûеõС𰸵ʱڸоһ˿ƽȵ˳
ϾСŮѸ㶨ģԽŮԽˡ
һС벻ô죿ǼֻСһŮѽ
֪ǳڵǴ𣬻ǳڶСİ½ǻСڵС
ɫɯѾ˵Ѫһɫ֮ԽԵòã¼š
ʵ½ǺٻῪɫĳӣΪ½˵ϲʺɫ˭½һأǴʱ˿ѹ֣Īѡһĳӡ
½ǲʱؾܹ뿪ˣȻҲǰŮѶľòĻ·ҲûĺˣҪ˵½ǸȻҲǲܵġ
½ҲǸͨ˰ˣϲƯףϲӣϲЩĿ⣬
½С18ʱ̸˧һпΪһأ
ԣ½һֲõ뷨ԼǰŮѽСѣҲܶʶ˧Ͳôˡ

δҲ̫ɭˣԵԼĲ̫Ƶġ
ϾСһտҪΪԭԺֻܴܽ˧磬ǲҲһַΣС
СϾֻһͨͥŮӣû½½ǿʱЩ顣
ܽӴԴѾζŲͬѰˡ
Сѹֲһ˵ģСһֱŴû¥ֱСҵȺ﷢һϢ
˵Ժͣһ¿İɫɯ٣֪СҵʲôʱôǮˡɯ⼸ۣСǵһʱ뵽½ǣ˵ʵڵģҪ˵СıʮִϣҲûУΪС֪½һϲɫ˭½һأ

Ȼˣʹ½ǿҲ֤̫ණǶԼΰɣܲһҪ˵
Ļ˵ʹһˣìҲǱⲻ˵ģǷǳʹ࣬Ҫǰ½ǵͲִΪһʹԶԶҪȳһʹõĶࡣ

СЩڴǸ½ǣ˵ʵڵģһ˵СҲǸ½ǣΪ½ҪԼ绰˵ֱ¥Ҳûôѡ
ѵĶĪˣϲһ˵ʱ򣬶Էܲϲ㣬òöԷϲʱ򣬿ҲѾϲˣ仰С½ǵĹϵһҲû
Сܸо½ǶԼ䵭Բһʱ֮ɵģ˵ֻʱһŮĶĶࡣ

Сջ¥ȥǣΪ½ǻڼʻ棬½ǻûвŮĵ
ǵСߵһ³ʱ½ڳĬĽҡ
˾ĬĶãȻûһ˿˵Ϊ½ѾС㲵ϿСǱˣʱԼ˵ʲôҲ׶Էʱ˿̵״̬ʲô
½ǲ˵־ֱܹŮڲ˵ˣĻҲСǻôãСԼʱ
½ǵ촽⶯һ£ֻܼѵ¶һ仰
ڵ״ǲǲ̫ãҪôȥҽԺһ°ɣҾɫܲ԰ףһֱվڳҲ׸ðġ
СҪǷԼȴЦˣΪСֻܹɤһظ½˵
ҸвðҪ㲻˵˶ûйϵֺαأ㲻֪ʱ鷴ҴĻء
½ǱŮȻͱ˵סˣΪ½ʵҲܶҪһˣʱֱ뿪˭ȽϺãҲù˼
½ֻܹĬٶҡҡͷ
ûбҪô˵ɣϣھ뿪أ뿪Ļܻɸ˺Ҳ֪Ҫôֲ㣬Ҳ˵ǰŮʶĶһֻֻ̫ǿʱûбҪô壬ͷȴ˵ƲǸҪĵ
ôҪǮĹϵʵҲûʲôֻ˵һ˵ĸͶ̫죬ʧȥҲ̫죬ùٵľӽңùٵľ뿪ҡ㲻ԱҲܹҪĸ㹲һʱ򣿡
()

1058 ûа취ͬ

֮еı΢ѹʹ࣬ڶԷﲻ֪ľǧٱ飬ֻܹ΢΢һЦﷳȻ˻ҲԶˡ
ڵ۽ޱӰ΢΢ţʱ˿̵һֱµƹȾ
20滻
Щֻϲ㣬йˡң˵һûΪŸһҲһ㰡ֻܲƶѡ

СȻŭ½˲飬һ˵ɼִʻΪȽϡû˵Щ˺㲻θеͭζ̫˵ĲǮ⣬Ҿڸʱĺһ̡
ȻǽɽǵͬΪıȸˡ
Сû뵽Լ˵仰·궼΢΢Цһʱ˿ȴĶŶ
ֻûˤţǶڵŮˡ

СڹԢ棬Ȼ̲֮ס̱֣ͻıĸоǿңֺǱ˺Ȼӵ˱ĺˮȥˮȫֻŮ̹ǵĸܡ
֪һˣͺĸоСΪԼǸֻ΢΢ϲ˵ֻǳһֺĺ棬ԲҪȥӦ硣
Сף棬Ůһ˼ǾѾȫ̽ˣ˿ˤŶȥŮļʹ˵һЩݻȻǷǳǳϲԷģֿķǣһĸǽ˵ʵ̸ŮмĹɶµء
仹һԣڵѾܺã޲Ҳ֣ҶԸѾʧȥԭȵֿ봿ˡȻϲڵѣҵһûа취ϲһ˵ʱǿԶôҶ񣬶ְ⼸ϢöԷϢҲԼϢ
ڵڱˣҲȻӵϲһ˵ϲ֮ǰϲײжأҲ˵Ҳʡ

СǰֻΪֻϵļӣмһˣǴʱ˿СȻԼĿеŮǶôư
ǰԼ½ִЩʱʵʲôأϣԼĹ۵㣬ȷʵõһֽԷ޷ԼĹ۵㣬ͬΪıأԼӦôشӦȥӦþ뿪
뵽Լ½ʧȥϵ˰£СȻһָĿ־ˡ
ѹϵ˶˵ǴӣһҪϵ㣬ʹsв̫ĵط̵ƿ½ǵĸ110ɡ
ЩһʧȥӽԺҲûм
ӦúεҲӦúܺãȴҵԡ
ľ˺ѹأ

Сϲ˭ϲ½һ׼ȷ˵һûŮӺһе˾ȫûа취ɶԵġ
ʱ˿С֪ô½ˣʵ½ǰԼҲǳǿңǲ֪ʲôʱֻҪһǷǹ۵⣬ԶվסţȴΪ˴˵۲ͬ˺ԽԽԶ
ֻ˵СԵһߣ½Եһʵߡ
ֹ۵㶼˵˭˭ӣҲɸϵΥֻͣС֪ͬ쾹ȻôѣԼ½һϯʱСȷʵˣСֹϣGDPһñ

ͺţһĻһܿǣ֣һ¿ӵ¿һ׶ԷպʹϴžͿԿȫĽӽˡ
ʵ˭ԼԷأ
ϲһˣǺѰͰİֳһ׵ģֿ棬˵ǵȴ꣬һһһ죬Ѿ˷֮׽顣

Ҳе˱һִֺıأҲ֪ʲôʱܹԼӣС֪Լǰ߻ںߣԼƽӹŮӴŻһмɫɡ
½ˣһ飬ȥȴһŮеĳɳ
ֲ˵˭˭ֲһ֣Եøˡ

ĺɫĺϣҹĻʹСǣȻһĳ嶯
͸ξŮݣϢ׹¡
СȻˣҲԼѡȥһǸ˱˺ԼȨ
()

1059 ׵̫

żûʲô覴õĿǰ޷ŴǾµıͿŮıСܸо΢̵ĺԼϷĪͣ
Ҫ˵½Ļû˼ǷǵĿռ䣬ȷʵеģСȷʵҲûҪָʶûõʱ򣬽ԼԷ
ʮ滻
ǲرɰǰ泳ңҾֱӴ򳵻ˣܹ׷ңҸоԼ뱲ӵˡ
СΪЦֻǻ˵ױԵһЩŹ֡
½ҳЦСǶϾСԳΪϣ½Ϊһ곤ӦôԳأѵԺͽ
½֪ԼңҲû˳СĻ˵ȥѸתһ⡣
ʱҲôˣҲһ˴ҹ᲻ֳҪ֣ҪôҾʱס°ɣһ˯˯ҾͺˣҲ᲻ͬҶġ

С֪ԼһϵĿߣһ̶ֳ˵СҲִֹ嵽һҪȵſʲôŮ
ΪʣСҲ֪Լֻ֣ΪϲֻϲΪ򵥵ãԼһˣȴûϲԼϵĹҲԵ̫һ㡣
ʵں̶ܶ˵Сĺܺ½ˣΪ½ȻûдﵽʲôնĵزǰŮҲҲ10ˡ
ĺܺ£һЩֻΪ˼һȥϲһˣôЩʵŮʲôأʵŮҲϲԷǮҲˣСԼϲ½ˣȻǮһֵذɣǲȫҪ塣

СһӾͺȻ·ҲԼԢסǸʱ˵ǸҲһģΪ·һٵǿ飬СžĴ⡣
㰮ססɣôˣҲ̫ܸߡϣңͬģҲ뷨ǺܶûбҪһζǨŶԷ˵ŶԷͺˡ??
ҿϲأҿǾҲŶԣǰ涯˵Ҫôô˰ɣҪ˵ʲôģ㲻֪Ļܺ𣿡

½˵Щʱ򣬰㿪Ц˼ҲûУ˫һ棬רעĶССܱĨɫͫ׸ȥ԰Ρ

СΪ½ôһ˵̾Ͳ˼ˡ
ѵ֪Ůϲ˵𣿾˵ԸָֿҲֻϣҶѡ
仰ȴΪͬҡҡͷ
ȻôͰɣ˵ˣ˾ͻоأΪֺ£ҾȻȻҪˡӳҲϣҵĿ־塣

˵ȻҲеֻʱŮ˼·ǲһڷܵģ˵Ըһʱǿǧá
һ˲ʲôףĻִ󻮷ȨСϣ½ЩԺ󣬰οһԼŮҪĿĳ˵ױٸ߸Ķɡ

˵˸ŮԲͬ˼õҲͬһ

ھһԺ½㰲ݷݵ˯˿ɳ֮ϡ??
ϾһסĹԢʵСҲ벻ͨΪʲô½ǷԼúõģլסƫƫҪԼмţȻùԵùںһ㣬ǱȽ϶ԣСԼ仰һ㶼ֵģϾС½ȥ½סĵطżȻһۡ
½µĲҵҲ֪жٸ½ǾԲȱһסĵط
ϲһ˾ԸΪԷίԼ
ЩҲʣȻĻΪʲôСɴס½ȥСǾ²òͷ2СҲ˿ʵ
½ǱĻ½ǿ϶ǲôһСµģСȴһСò顣

ҲڴУŮ׸⣬ֶɡ

2ʱСŵһǳƢζ̫ǰҲ̫ʲôڸߴϵĶ
ֱС۾ŷ½ǣԼǰźࡣ
˵ǲжż籾Ļ㲻ӦǱŷǳóԵĶȻȴΪʲôԼͿʼȺأ
СԼ˯죬ͷըëһˡ
ܾһͨߣС½ǶܽױɴèӦҲ˿ǱӰɡ
()

1060 ΪĶԴ

ҲΪʲôܶ˻ڸ̹֮ԼΪһܺõİµԭΪһʲô˺ܻܿ˺ӱıһ
˺ڼͥǰΣڶԽǮʹࡣ
ƫƫС̫ˣСȻ㲻ϾŮҲ˵Сײһö
ʮ滻
Ϊ½ǵĵ飬СĸĸѾ׼aеĸСһСԢˡ
ִʵܶŮǺѵõܵġ
ĶŮܶŮҲ֣ᷢΪԼһŮĸͲ뵽ַȥСĸĸѾ˵㹻ãŮӵ㹻ġҪ֪ѧǳǳĻǮ˵ǮҲΪ
˵һһĻСʵǱԼܱ߰ٷ֮˾ʮŮӶҪҸˡ
ȸĸŮѧҵͼͥ涼ûиС̫ѹȻĻһģ³ļͥaĴлƣҲѻóôǮȥŮȥѧУ
ȻsһǰéĴѧϵȻǮյ
ܴһСĸִֶñ˼ˣҲΪʲô½ڵһۿŮӵʱһǰһĸоܾΪСＸûʲôɣҲãϦҲգӣȻȴʼոһ֣һܹʲô˺Ůӣһ¶Լһ档
½ǲȥѡ˵ģΪһĵ׵˺ʵ̫ˣ½ǼȲ֮ϣҲīǫûȤȥ˽һ˵ĹҲûȤȥԼŮͬʱܵӱĥ
òٴһ߰ʮûʲôģ߰ʮֻ½޵ܸķɼ۹СѾһȥ׶ᱻܾŮˡ
˵ڽǮĻԭͥƶũsĴԱߵС򣬷ҲͦߵģĸֻôһŮ۵ĸƵġСС˵ҲǷǳĳˣҽǳĿŮѧʲôѧʲôһСȤ
ڸСҲܹʲô˺ȥ18ûʲôУҲûбͬѧЦʲôһԴʻ㡣ССҲûйӷ׹ȻҲӴʲôһĴºš
ѧϰɼСȻĻβôȴӵų츳ټСͨsǰԣڸ߿ϻ˲ٵķʱͱѧУΪվڹٰνУ԰1ţֻǵ˴ѧԺŷָԻԼҲܿܿƽһˡ

óȥ˵ѹ100%ˣѹٷ֮˾ʮͬǾûġ
½ǲСҪһôˣҪǿСаŮ
Ϊʲô뷨أѵСĸ֣һ˿һ֮ףյһ뷨𣿡
Сǲ죬½ǻôʣŮǷǳʵҡҡͷ
Ҹĸʱûи˵ֻʵҰ貢ĻˣȴǳĻˣԴС󣬶ҽһЩΰʲôġ
СʱʵһǳƤֺݳ޵ˣ˵ҺϲԴǣȻܻò˼ɣǵҵļͥرãҪһֱάϲԴǺ;ɿһİõĻʵǷǳǮġҰ趼Ŭĸ򣬰һѧУ￴˴ϴ˹Ьӣ10ǰҪ֪ϴ˹ЬӶһͨͥ˵ʵһ۵ġ
Ұȴˣҵʱ֪ζʲôֱһתǽֿڿ裬Ǳ߼ӡһͨũ帾ŮȻƽҲǲ̫ɻģһֱΪɻ˵ͥ£˵ϴֶܹǮ֮СǺҲףʵȫְ̫̫ζŸ˶ٶʱͬѧ·˼裬ȴȻĽסҡ
ʱǲǳЦأȻһʶĿʲôͿʼʶѵһ飬ҪʲôԼŬȥȡҿ˶ٵķͿԸʲôⲢǿԵĴʩǵʱ˵Щ߷߲ƽɣϰԺȴֺܶ鲢㿪ҪܹõҪҪΪʲôԼŬõأ
ͬҲˣԼڱǲ̫õģصὫ˸ѹ壬Ҳ̫ȥ˵ͺҲ̫һ
()

1061 

ܹҪһһһ˫ˣʵдʫһҲӣ˵檰ɡԸⱲֻȢһˣѾ飬ϾѾûа취ıˣ㲻Ҫپô˺ֻҪԼԺôͺܺˡ
ʮ滻
Ŀ⽥ƣ㿴޳װסļ
һֵĸˡ
СڿɺãױݶˮˣȫͱһŴ
ô˼֪֪ոһֱܣָҴ绰ֲܽĵ绰ǲԼҲһвˣҵĻΪϲ𣿡
Сǲֹ֪ϵżֲ̬ĳɷ֣Ϊʱ̫ںһˣ㷴ѱ˿úأΪúضȥϵԷΪûа취ڱǰǸȫƽʱԼԼûйΪһĵ˼£ĵ˼Ժʱõ̬ҲǸ߰ģʵֵĻϲ˵ĻȴһˣԸȻǱȽģС֪Ϊʲô̸еԼͱ˵Ĳϲ

ⱲӿҲûжٴܹ߾ȫȥϲԷĻᣬΪһİһˣͻ֣ᷢǸ뿪ʱͺ˱Ϳˣϲרע飬̬Ǹ˵뿪˵΢

СҪҪһȥչһµ飬ôϲһˣȴ·С֪ԼôˣԼǰһֶΣΪȻûзһ˾Ͳÿʼһθ飬еʱСͻ̲סҪԼøһЩ
½ǵϵò֣С֪Լ᲻һֶԼѹ

Сǰûϲ˭СҲ֪Լ̬ȣȻǲϵġ
Դʱ˿̵½ԼʱСһҪĳ嶯ʵСҲȷʵˣǳ˿⣬ԼֻʲôӦôĻܹ½ǶԼĸء
½ܹܻѰԼ϶ں̶ܴϻǶСĸ顣Ļʹ̵ĸ飬Ҳᱻĥ

ûϲһˣ½ǣһҵʲô飿ĺܰҵĻ᲻ԸΪ˰ҵĹȻټŬұÿҷұһĹһĴڣԴӸԺȴòԼˣ֪ϲңҡ
Ůӵ˵һЩԭҲû½Соǣ½ǾȻıסԼĸ첲
˽Ůӵڻ̬·ҪŮѪһ㡣
ɵŮʲôʱ˵ҪҲû˵ΪһЩһֱȥɣҲ̫ˣҲˣĺϲ㣬Ҳϲʱ㣬Ҳϣ뿪ң˵뵽Ҫ뿪ҵʱôѹҲϣΪһʱ򣬶ฺ
½ӵСһһＫΪ档
СⱲûи̵ӵֻǴʱ˿СȻеڡԼǰĻǲܹڸϸ½վͬĸ߶ҪӸ½ǻĥ
Ҫһ뵽½йܶǰΣϲܶŮӣҲӵйԼûľС;úܲƽֲƽԴ½ļݳ޵ϣ½ֻЩԶССҲоԱ˵ﻰûĴﵽҪ̸ۼ޵ĵزЩҲˣϾֻеҪ̸̸ۼ޵ʱּ֮ĲŻ˺ʹСΪСҲẦ¡½ǵļ˲ԼΪԼֻһͨͨ¼ͥŮӣ䲻½ߴϵʿ

̸֮У˸ռռԴԼʷж
һ仰˵ĺþڵѻŮѣǰѬȾġ
ǰεĽ̵˵ǺãҲ˵ǻ˼ҵľḻȥͬһҷʱҲԺ˸ǰεĳ˵Ҳͬ顣
С֪Լֲܱ̬֪˵ڣ½ҲŮǾıϣС˼
СҲҪ㿪ЦҲҪŪ㣬Ҫף̸ֻһȻã˵ܸԼĳߵֹȻãǣͱ˵ĺҶϦС㣬ҶϦҲǸīǫְɡÿ˵ĳܹвͬķչ
()

1062 뷨һ

Ǵʱ˿̵СȻԵһЩįˣһЩǣͻȻ˿ɬʲôζĺӣһӣһǱһۡ

֪㺦ʲô㺦ΪһԺûûʧûаȫаɣǰȫֶһһŬĸ㣬һҲҪҪһ룬㱾sŮѧѧһɱ˶٣޲ûصУ԰Ĵء
ʮ滻
½ΪεĿŮһۣŮִ£ǧ겻ıѩ½ǲʶСʱ˿ЩʻģżŮԼûʶļ̱
ΪʲôֻѡأʵҲףƵĹͬѳᣬҲּ̤ĸ߰ʤֻЯ빲һ߰ɡ
Ϊ֪СһŮ꣬ϲˣ˵ϲ˶еĹͬʣǾһģڱ˿ǾеعԣǵԷ̫ʱҲױһԼ
Ҳְ飬ϲ£ܹԶִ֣֮ϣ˵Ļһ𣬹ܺáһҪʫԱȵĻҾǰͺܺãǹͬϼƲʣҲͬеŷ꣬İܹͬ۽ˣҲԹҲԹѡ
˵Щʱ棬٩ζСʱ˿ȴ쬵ģҲ֪Ϊ½һΪΪŮԶڸλðɡ
ʱСܹҰο˵һܹߵߴΪӵǿġ
㲻òϣ׵Ƕõĺܡ
½Сӣ˳谮ţŻ֮ĽǮʹ˧뿪ԼԼȥһ˧磬㵱Ȼɾ˵˧磬Ϊϲ½СԷһܹ֪ϲ˲ᱻǧڵĽǮȥأ

ʵҲİ飬ֻǴʱ˿һ㲻ȷˣҺҲŰΪϲʧԼûа취ԼܾԼ̫ϲˣΪϲʧȥҵĻҲûа취һ̸ҡ
仰ìܣŮӣʱ˿̵ʹͷ续һӰڰͷ֮£ʱ˿һ˿˿ȵζ
СǾϸ٣ü֮ɢһɰ鶯֮
ټһУҵģȻڻûõҵ֤ĳɼܲҵ֤òɣһӵ˱ȱ˸ߵˣһжŬõģǿ˭˭Ǯ1¥ܹõĳɾ͡
½仰˵ķǳ赭дСĪȴҶϦǸҶ˶
Ȼ˿֪ܲҶ˶ô쵽sУģֱѧУµľ¥ôģҶܹµҶ˶ôͨĸ߿ɼѧУͶ

ô˵ұҶ˶أ˼Ȼڸ߿ɼұҶ˶ǿȷʵûҶ˶Ư԰ɣ
ΪСҶϦԼѣҲͬҶϦͳúƯСǶҶ˶ŮϲΨһܹϵľҶ˶һ˵ˡ
½û뵽Լһ飬Ȼܹǰ뵽ôű߼ʵȥ
ʲôûҪҶ˶ȵ˼˵Ҷ˶ҶϦҵЩŮǶûƯ
˵ʩ𣿣
СĿ½һۣеɻ½ʲôʱôΥԼ˵Щˣ
½֣еЦһŮԴ
ΪԭҸ¾Ͳ˵ˣЫĳƯҲһƤҰˡҶϦĻҾŮϵĮ̫ǿˣȻܹܺõѣҿǣīǫҶϦ̫̫࣬ҶϦûа취˵ڻġͷľڻ˵ˡ

仰еֵֹģԣ½ǵĻУһ˿ص˼ҲС׽ˣСҪͷ
˵ϦģϦԸ㶨ŮҾǺܺø㶨ˣ
찡ذҰɣҾû˼
ŮһĪԼֻ˳ʵ˵ԼĿôͱͷ
½εĿʼ͡
˵ûа취ܣҶԱ˵ĸȴöԷһֱӶϲΪ֪һ˰һ顱

ͷӻĺܣ
Сתͷ­߷ߵĵ½һۡ
Լˣˣ
()

1063 ̫ڼ

С³ˣˣҪעⰲȫϾôҹһ˳ǲĵģҪô߰ģˣҿӦҲͦںġոֻʮ飬ȴʼնˣΪǺɵģ֪𣿡
20滻
Ľô֣ŶԷȴҪĽԷ˵ĳףϣԷԼһʹࡣ
СҧҧһӾ͵
˵Ǿ˰ɣѵ˻𣿻˵ûѧأ
ʵСûҪ־ȥ˺ǰԼϲˣʱûа취ס㣬ϣǶԷһ㣬ǵ˵ڵʱȷʵоʲôҲںֻҪ˺ԷȡԼĿ֡
½ӢȻС֪ԼθҲһˣӦøоĵģĪȴԽԽס
һ˲һںֻҪǰ˱һԼֻҪǰԸһԼҲʲôԹȥŮӾֵûһЩԭʱҲ΢Է䣬һбԷƵĽʵ˲ûǰһֻ˵Сһ۹ССҲûа취ȥԼԭһе˺

СҧҧԱһ⳵ɿ˳
ⱲСûܳôļٶȣͺǺˮޣ˻죬ԼֻһҶСеǸˡ

СûиһֱͷȥˣŮܹĳ˾˵һԼҹԢķ

⳵˾Ȼټ̣ǿŮỨ߲ѾףŮӿǸԼѳˡ
˰ҪոǸȻûпǷ·֮仹ͦ˧ӣôͳѽ˾һҲôʮ꣬һϲ˲ףԷûʲôĴĻҲͲҪôƽˡ
Է˺صĴأ
С֪ǲڵģСĪһλ˾Ŀ
˾ĿһСˮգȻҲĳĵ
Ҳ֪˵ʲôص⣬˵ᶯִŮأ˵׬Ǯ㻨أ
СӣЩܵĿڵ
ǶûУ̫ˣҲ̫ÿˣҲҺãһзʹԼվҲкܶܶŮϲܾԼ̫Ա˰ɣֻôྺֵʱо㡱
СǰԼı΢ѹʵһǿٿʵ˵Լ֪ԷĲԽԽʱҲһ޷ϰ£޷ϰ½Ųĸо
ʹ²㣬֪һһļβ߿־أ
˾ĪĳСһ·С˼
ⲻӦþǴ˵еİŮϲ߸˧ʵܸһ̸ʹ߲ҲӦײѽҪ뿪㣬һ˶㻹ʲôأѵһֳֻģ׬Ǯǳĵ˸֪ԼͶԷĲж󣬾Ӧŷ׷ϣǽõһѽ

СԼʼնûа취óһȷĴ𰸡
˾Ҳ֪ܹһСŮ̫ΪѣֻĬĬĴ֣ʼܽ׵ľһ·򱱡
Ӿ
ԽԽԶĵ
ת򱳲Ǻ
۹ȥ׷
ڳǻҴʧĻ
վķλм
־һֱں
ıڴ
һ·뿪ļ
˵޷ٰ˭
ɽ·
ĻȫҲ
ϸ㼸
ӾԽԽԶĵ
ת򱳲Ǻ
۹ȥ׷
ڳǻҴʧĻ
վķλм
־һֱں
ıڴ
һ·뿪ļ
˵޷ٰ˭
ɽ·
ĻȫҲ
ϸ㼸
һ·뿪ļ
Χתҵĺ
ҼٳԽ
ȴ˦˱
ϸ㼸
ֹͣǱô

СҲͷdⲿǳӰ
ܽݵǸŮǷֵʱʹ޷ƵģСԼ½֮ȷʵûе߲㡣СҲԼ½ǲǳìܣìܱԴ֮Ĳж
СҲû׸ô죬˾ѾĿʼѡ
()

1064 Ҫ̫·

ЩȥǳĻûаοСΪСȻʶһ飬ĳ˵С½С½ĲΪãϵ϶пᵽ¡
ҺȻˣ˵̸Ҳ߲ɷ÷пȡ֮ǲںܶʱܹĳȥΪԶиõһԲԣ
20滻
Ͼ۵ĶСҲû뵽ԼܱƯ㲵ɫҲȫŮӵʸĵˡ

㿴ͺƯһһ׸ѪıʯҪôʹŰɣ⸱һرÿģȻҾʹһȥμһpartyĶ˧Ůɲ󰡣Ͼҵѡ
½СǴһȫƷ㶢ССһЩ˼ˡ

С֣ԭԼԶʧʹһܾǻǮɣСһĳЩζĳ̨תҲԸԼ̫Ǯϴĳ϶֣ԺǾʹѣСũ˼˵С˼뻹ӰС½СͲһˣ½СΪ׼ȻЩǮ½СĸŮ˵ǮıʲôҪΪǧ⡣

ϵ඼ãǮǶôҪ׼ȷ˵ҶǮҪֻǮ˵˯һܰǮˣܲҵǣ½СĻ˶СŬǰܣСֳСͥŮӣѾȺܶҪԽˡ
Զ½С˵Ͼû˧Ǯ˵óԵĽ˵⣬СƯƴѧҵֺαΪԼǸˣء
֮еʹʵܶŽԱʱֲѾûҪôѹ㣬ͲӦԼﲻ
˵ҲСʲôʱŮһ㣬ǲŵˣͱ뿿ԼԼȲԼôҲһǧɣûа취ػĵɫ

СǴƯĸѪ챦ʯԺСʱԼòȼһlevel
һֵ飬СԼֻ½ǰŮͨͨһֻױӾƷļӳ£С;ã½ǵǰŮǶԼǰŸӣʱ˿̵СҲӳˡ
Сžе˶ѣ½Сʱ͵Цһ䡣
ǰôûôһأȻžеԼôãҲ˼ѽ
ǰôأֻͨͨĳСѼһҲóСѼ˵̫һ㣬ҲһͨڼŮˣǾôʵ㻯Ҿ;ԼҪΪƯŮһˣĺֵĸܣǹâɣҲˡ
ûŵŮɰ𣿵ȻҲ˻˵ŮЩǺҪ㿴ˣҪҲкܶ˹ַԼĶҪףȷʵǺģҲҪԺԽԽģûԼ˭ˡ
½С˵ĻԼţСȴŮһ仰ʱֵԭֱģ˱ЩɬԵİˡ
ҲҪףҵλô׵ôâء岻ƱһܾҪһȥɣֻƽƽһ
СżͷԱߵϣŮϸļ羱½СҲѡ
ҪǾôʾҲͦõģҲ²ڸұϵУҲͦǿƵİɣȻ㲢ԼռϷһô˵أҲһַǳʱǿǿϣʾܾ˴ͨɣҲûа취ĶˣΪҲѡŶڽ֮ǰ뵽飬ҾûĹǡ
½СһϯʱСԾѡ
ѵֽײ˻Ҫѡûа취СŮļ߻ôġ
ҲǿЦȷʵܳҼ̶ͥȵ˺٣ֻǸ㿪ЦұϾֻһ˵ݰĸ˵ҪҴչҲǻԱġ㿴ûУҴѡѣԷʵصĲûô࣬ҶҲǳǳأҪҲвؽײİ飬Ҳֻǵ㱾˵ˡ

()

1065 浱

½û뵽飬СʱȻŭģǸױݲ˵Ư½ǿʵճСÿ
ȴ֬ɫ˵ľ
һϳСɫͺѿ˵Ҳû˵ʲôìܵĻ
20滻СûԶʱ˿̸ÿˮҪˣűԭȻ˯⣬ȴֻԶĸо
вУѶ˽ɣڲŷʵȥϴͷӵǱʡ
½ǶŷʢͶСգգ۾
Ǹ֣һٲԶûšʦлл

С֪Լףôܹʶ½ǾȻôϲ츳һ˵Щʱ򣬷·˿ûʶЩ½ǵĹһ㶼ԡ

ˣúǰȻǸСŮӣҲܸܽԼĶӣϾһǵóԵ㶫ůġ
ͶҪǸԵĻں˺𣿸οԼҪѽҪҲóԱпҶԲԣȻһֻܹᡣҪǳԱ˷ңң˵˼ء
½˵СĵĻСȴĨǵĸоԼһ١
ô˵Щһ㶼ûأȻҪ˵Լ񡣵Ǵʲôѵĸϻĸҹ𣿸οҲٴɡ
Сһſɰʱ˿̰ڱԵøСɾˣм
˵Ҳ֣еŮʮͣȴһϢСʮ˾ģԵͯ޼ˡ
СʱҲԼȻ㲻̫ޣ㣬벻̫ˣֳգܵʮԺҲܱͬ˿ȥһ㡣

СǰϲһԱ־ӱ־ӱһ˧־µ·Ǵż߳ǣ¸ΪһԱ־ӱͬһվһȴǰְָӵľ롣
Դ̶ֳ˵ıȽϣҲܲ

С˵㶫Ȼ˵ʲôҪ½ǻȥˣΪСֻҪ½ǴһԼͺһֻȼ˵ĻҩͰ
뵽½֮ǰ˵Щ˺ԼĻС;ĻɬɬۣȻ뺣ܺóԣٺóԵĶҲʱŮˡ

ôϲεģ죬Ȼ½ڰ಻סСһȥ档
СԼļӣҪҪ½죬˵ʵڵģСԼûֲ˵츳
ʵСĳ̶ֳ˵ҲͦĽһµģȻ£˵ľˣ㷢Լһ˵ʱ򣬶Էȴϵͷϴ˵ʹ֪ԼдҲҪվԼϣǻǳܵġ
½ҲãСҲãﶼǷǳˣԵ½ҪһȥʱС֪ԷҲûҪ¿˼ֻҪĺͺãȴûҪΪ֮ǰǸ˼
С˼ãջǰͲסҪһ˵˼ѡ˴Ӧ˶Է

һ峿С˸磬뵽Լ½ϴμʱױݶˣСճ찴ţϸһ£ԼΪһŮľһ㣬ƺеԲԼ
һױʵ̫ˣҪúûһױݣ˵޾Լɡ

СĻһСʱױݣ½͵С¥ɯ٣˵Ŀ⣬ʱ˿С¥½ҲһЩ
㻹ûΪʲôѽ˵9:00ģⶼ10:00㻹
С½ǷһϢ
ٵһ£ٻױˣٶױͽˣȻҾȥ㡣
½˵ţû뵽СŮ˾Ȼĵֿʼױʵ½ǸͲ̫ϲСױΪСʱСǣһصҲͿɰ18ŮϾ㲻Ĩ֬ҲȻƯ鶯ġ
СƤͺܺãཱུͬʱһմɼĸоȻȲӤǰɰ覣Ҳ˵ǱȾ󲿷ͬŮҪˣڣټС۾Ҳܴ˫ƤͷҲǳԸûбҪױ

Ͳֹͣױɣ㲻ױҲÿġ
½ǷϢԭΪСܸоԼŮӵĿݡ
Ͼô˵½ǶѾСһСʱˣټȥ¾Ҫ11:00ˡ
()

1066 ĵɫ

ǺŮǻమģֻŰĵˣǲûȥǿְǻԱ˴˵ĸܣҲǲԵġ
һͨͨԹżˡ

СգŴ۾Щ㯵ĸ½ǿһѡ
ǸŮڵν˺ˣҲԶô˺
ʮ滻
ʱСŵһǳƢζ
ֱС۾ŷ֣½Լǰźࡣ˵ǲжż籾Ļ㲻ӦǱŷǳóԵĶȻȴΪʲôԼͿʼȺأ
СԼ˯죬ͷըëһˡ
ܾһͨߣС½ǶܽױɴèӦҲ˿ǱӰɡ
Сʱ֮以˴ֳ̫࣬ϸ
ǰʱһԱҲǹƵĺ£ˣҲúܲ棬ǳĹѪŮСзһ˧С硣
ȻϷǧ׷ŮԺŮȴѡ˸ĺֵܣ˵ĹϵӴԺҲͱûĥ
Ϊε֮仹һӣ˴ŶһȥֹӽĿʱҲǴһķۣΪȦ̫࣬ڷ˼ʱԵôܡ
ǰǺŮǵĶӿνǷޣҶ޺һյСӣڴҿĵһ뷨ĸĸѾˣŮѾĹϵڳЦӡ
ʹ泰Ц֮֮¶Ĳмͬ飬ҲǴ޷ܺԽܵġ

Сӵ˼Ϊϸģִʱ򣬺׻Ӱ쵽Сϵı仯ͯɳҲøѡԺܶʱȥӣҲԸȥСˣֱ˴ѾעҪʱ򣬲˺ùѿ
Ůǵ˵ϻĹ£ڱ˴ѿʱ򣬾Ѿһĵزˡ

΢ϴҶָŮĲԣ뵱ӽĿŮսĿбֳĴӲ̶ȣʵǴҶû뵽ģŮǶԶӷǳĹģСʳסУ󵽽״ǳָơ
ԭȴҶΪСŮǣӦǼȲҲͣû뵽ŮǲвҲãҲãܶǳ죬¿ıôصĶҲǲڻ£СʱӲԹ
һǵΪȻһֱһʵ˵󣬵ȴ֮дȱ˶ԺӵĹģţԺҪŮһ㣬Ҳӣûйþ;ˡ
ԺӳԷҲãʲô·ҲãͷҲãֵķǳ裬ҲúƽҪȶˮźʡ??

ȻǸսĿ֤ˣһˣڸԺʵǺѱֶǳĵ״̬ˡ
ΪѾõֵĶںܶ˵ҲǱ߱仵ˣֻǵôѾԹɵϷ޵״̬ȻỨô˼עһһ

ʵҲ˵˭˭ֻ˵ҵǲһģŮݿνɫɲͣǹС׷ŮҪж٣ΪʲôѡһҾ涼ԼǣݼɾϣŮҲӰ֮һ
ԵԵĸ߲ɵͲˣԻΪֲ죬ŮѡϷҲΪ˶ԷԼãû뵽ڽԺ󷴶ô
ŮĿֱĽ蹫ʵһ׷ʱ飬׷Ժ󣬾ͻữΪͳŮڵĴģʽˡ
ҲͽͨˣΪʲôӽʱ̶ôͣҲ˵һֻ˵ŮҲһֽĴ
ҵǿŮò˵Ⱥ֮еһ۱ŮǵòܣŮҲ̹˵ΪԼβ׷Ůȳжˡ

о仰˵ĺãͼһʲôͼһ˳úÿͼһˣǮͼһˣЩԣҪЩǻ仯ġ
һõһˣֻԵûôãͻ޴С
ϲŮ˵òҪףΪϲһԴòֶǾ͸׵һֽǾɫ˥ڡ

С˵Щ½˵ǸŮǸ˵Ĺϵȷġ
СûȤϴ׳ǳ죬ҪǴģֻʱԼĳģҶֻͨˣ
()

1067 ѵ֪֮

½СһʱС˸սСĿɿڴǰഺõСŮȻеã
˼ŮͲӦҪѵ˵ӾζԼһԸ𣿻˵ЩҪģȫиõķʽȥʵԼֵԼֲҪģӲŶֻء
20滻
С½СһϵʵıȷЦˡ
ô㲻οҵģȰҼ󸴺ϵء
˵Ҫ飬˵뼸飬Ȩϵ˼Ȱ뿪ɣұ磬һҪߣֵǺҪһԼ˵Լʵܶʱͻ;ĩ·ˡ
ŮĴҪĪڶమԼһ㣬ҪҪҪ֪ĺʱҪռˣ˵ĻʵмһˣֻҪʵǺõģԼĵߣᶨͺܲˡ
ұ簮60ܲԳֻ6050֣㲻ٶԶԷĹע˵Ҫֵģ100ֵӣöԷⲻȥŮȷĵ·ʱ򣬶ԷͻԼˣ̲סమһ߶һ㣬ţʵһףܹȫӡҲӰģʵٴϲʾŮӣϲôԼôұҲ⣬ʹѾ㣬ҲǳõģǴ˶ӲϲСŮ˵ĸоԽǿҲһۿ㣬ĺ٣ܹĽŮһֱڶԼиϵѹģǲܵġ
ʹ㲻ѹԷȴܹɶԷ룬ǲ˼Ҳкܶʵǲܽܵģϲ޷һΪģǱŮӴˣ˵ԣûа취ȥĥ𡣡
½СŲʮ꣬ȴô࣬Со10ֵĳԾСǰŮӣȻԼֱ˸ˢһΪСܾЩͺڵģ˵һҪȫܹһˣûʲôɥ⣬ҲȷʵõĻΪʲôܽܶԷĳЩأǼ裬½ϲԼСҲϲɹԼ

еôĸ۵ģǴһδεеõЩ۵أ˵Ϊ飬˵СöˣӤһһܽģʵҾܶ࣬ȽҾԼ̫Сһ㣬ͺǲֵһġ
С㵵ĵ˵ͷļ羱ʱ˿ۻһĺͿǻĸ￴СĻܻᱻ𼸷ֱ½СֻСʱ˿Ĺˡ
ҲǱ˭̳İɣ˵СĿȾģҰְֺ趼ַǳˣҪ˵֮ȫûи飬ҲǲԵģҪ˵εʸ־żŮң㰮ĵϣʸ־壬Ҳǲ̫ŵģʵҿܸұͬˣֹߣ㲻˵˭û˵˭ף㲻ܹ̫棬ϱûôıǮǺܶᣬŮ̫ˣʵһ˴ڴһߡҲ޹ֺ˵Ů˵ã˵ˡ
½С΢΢һЦһǿʼ˵½Сʱ˿̳԰ǵӵ΢мѧĻСǰŮӱԼܶ࣬ȻϿܲ࣬϶ԷȴĹˣԶԼĳ˻Եþ䡣
㲻ȥϵһʧ㣬ǸǰѣԷҲİ㣬Ҳϣкܶܶδȴķ˶Է˵ԷڲѵΪо㣬㲻ź𣿡
źźģźĳ̶ֳ˵ҲζżŶԷԲԲԷʵǺû˼ģҶ浽һͺܺˣ˵Щ۸ԵĶûʱҪ˭ĹһֻҪһûҪǶ೤õһĵϣֺαԸأ̫࣬ʵŮӲһҪѽӵҪɣ˵ûѡеѡ£Թøһ㡣
()

1068 ·

ȴ֬ɫ˵ľ
һϳСɫͺѿ˵Ҳû˵ʲôìܵĻ
ΪֳĬóڵձøѹ֣½ԭȻûʲôֳĥ֮½̲סӵٶᵽ100롣
20滻
Ͼһ80ĵ·100Ѿǳˡ
С̾͸оˣԣ½ǿɫǳɯٴ֮󣬼ˡ
С¾תͷʮַŭĶ½ǿڡ
ҿ㣬㿪ôʲôҪȥͶ̥80ģȫΥ˽ͨһһȥ顣
½СǿԷĻҲ͸ŭˣֻ½һЦȻ󽫳˳ᵽ120롣
㲻һûйϵûбҪǰ˦ɫɣҺĺ¥µȵģһСʱҵ̬ȣ֪ʱһòû˽̹𣿡
СҲͱøӷŭٱôԺ󣬸ǸоĳĪĿ־壬Сûָоͺһʧȥ˿ƣǻԵĸоźķ
ʱȷʵһֻòû˸߹кӣŮӻױҪһ˵һױôҸ㣬ҾǾûױԼÿױʱ򲢲ΪԼɣԼøġҪ֪ƽһŮɣǻױͻһֹ⻷ĸо
СڽͣǿԱ߼ʻͲָоͺԼҲǻԵˡ
ܲ˵ǸҲа֪һСʱҲԣҾ֤´š
Ͳֹͣױɣ㲻ױҲÿġ
½ǷϢԭΪСܸоԼŮӵĿݡ
Ͼô˵½ǶѾСһСʱˣټȥ¾Ҫ11:00ˡ
½û뵽飬СʱȻŭģǸױݲ˵Ư½ǿʵճСÿ
СĵǸԺɫڻ˼֣ҲĬĬٿ80룬֣ȫǲΥ߿ķʽȻСǳĲá
㵽ܲܿһ㰡ľȥѣûбҪôٶȣ̫ˡ

˵ʵڵģСַһС΢ˣСⱲҲûа취쭳ִڣʹ֪쭳һֺܴ̼飬СסԼСҪʲô̼ҲãʲôҲãǸǰ
֪ҿ㣬Ͳ¥ʱǸϵⳡٹСʱҪʼˣʱپ룬ҲҪһСʱڣٵĻǿ¾͸ϲϿĻʽˡ
Сû뵽½ǾȻԼ
ݵ˻ٲٵ𣿸οٵôأĻʽѣٵһû˻ģϣҲҪ⣬ֻһСѡ
С飬ҲСأ˲ô˫ɣͺΪױҪҪ֬ˮ۲ԵøޱȡҿױԸҪ㱾ټֺÿûбҪЩȾ㱾ò
½˵ЩǼǴͿˣСȴһ㶼顣
ôһÿأҪĺܺÿĻһķʽͲô򵥺Ͳ⡣
ʵСе㹢ڻ½ǵǰ漸ǰŮѶǴŮȻ㲻ַǳɫǧƪһɵҲǴҹϵĺúÿġ

ôΪҵǰŮѲžԼҪúôɣʵûбҪĵĵƯ÷÷嵭һ

ܲܲҪðڻˣһϤһܾһּʸУͺҪеʻժһ顣
½û뵽ԼһҲܹС񾭣½Ĳ֪ԼΪʲôһôóŮӵˣȻСǰһٶʧǰ㡣
㲻Ķ̫𣿵ʵҴûҪѰٻŽԼĻ԰ʵֻ֦ͷͺƯˣժǵʱʻҲʧȥԼ

ѧһСȴȥ½Ще⣬Ϊ̸Ķ⣬ûбҪԼôۡ
ô˵ɣ㿪һ㣬˳ٵôأҪĶ߳
()

1069 ڨıַʽ

ֻҪһûҪǶ೤õһĵϣֺαԸأ̫࣬ʵŮӲһҪѽӵҪɣ˵ûѡеѡ£Թøһ㡣
½СһʱС˸սСĿɿڴǰഺõСŮȻеã
˼ŮͲӦҪѵ˵ӾζԼһԸ𣿻˵ЩҪģȫиõķʽȥʵԼֵԼֲҪģӲŶֻء
20滻
С½СһϵʵıȷЦˡ
ô㲻οҵģȰҼ󸴺ϵء
˵Ҫ飬˵뼸飬Ȩϵ˼Ȱ뿪ɣұ磬һҪߣֵǺҪһԼ˵Լʵܶʱͻ;ĩ·ˡ
ŮĴҪĪڶమԼһ㣬ҪҪҪ֪ĺʱҪռˣ˵ĻʵмһˣֻҪʵǺõģԼĵߣᶨͺܲˡ
ұ簮60ܲԳֻ6050֣㲻ٶԶԷĹע˵Ҫֵģ100ֵӣöԷⲻȥŮȷĵ·ʱ򣬶ԷͻԼˣ̲סమһ߶һ㣬ţʵһףܹȫӡҲӰģʵٴϲʾŮӣϲôԼôұҲ⣬ʹѾ㣬ҲǳõģǴ˶ӲϲСŮ˵ĸоԽǿҲһۿ㣬ĺ٣ܹĽŮһֱڶԼиϵѹģǲܵġ
ʹ㲻ѹԷȴܹɶԷ룬ǲ˼Ҳкܶʵǲܽܵģϲ޷һΪģǱŮӴˣ˵ԣûа취ȥĥ𡣡
½СŲʮ꣬ȴô࣬Со10ֵĳԾСǰŮӣȻԼֱ˸ˢһΪСܾЩͺڵģ˵һҪȫܹһˣûʲôɥ⣬ҲȷʵõĻΪʲôܽܶԷĳЩأǼ裬½ϲԼСҲϲɹԼ

еôĸ۵ģǴһδεеõЩ۵أ˵Ϊ飬˵СöˣӤһһܽģʵҾܶ࣬ȽҾԼ̫Сһ㣬ͺǲֵһġ
С㵵ĵ˵ͷļ羱ʱ˿ۻһĺͿǻĸ￴СĻܻᱻ𼸷ֱ½СֻСʱ˿Ĺˡ
ҲǱ˭̳İɣ˵СĿȾģҰְֺ趼ַǳˣҪ˵֮ȫûи飬ҲǲԵģҪ˵εʸ־żŮң㰮ĵϣʸ־壬Ҳǲ̫ŵģʵҿܸұͬˣֹߣ㲻˵˭û˵˭ף㲻ܹ̫棬ϱûôıǮǺܶᣬŮ̫ˣʵһ˴ڴһߡҲ޹ֺ˵Ů˵ã˵ˡ
½С΢΢һЦһǿʼ˵½Сʱ˿̳԰ǵӵ΢мѧĻСǰŮӱԼܶ࣬ȻϿܲ࣬϶ԷȴĹˣԶԼĳ˻Եþ䡣
㲻ȥϵһʧ㣬ǸǰѣԷҲİ㣬Ҳϣкܶܶδȴķ˶Է˵ԷڲѵΪо㣬㲻ź𣿡
źźģźĳ̶ֳ˵ҲζżŶԷԲԲԷʵǺû˼ģҶ浽һͺܺˣ˵Щ۸ԵĶûʱҪ˭Ĺһ
()

1070 Ϊ˭

ҸϣܹͷⲢ˵ҵжɹֵϿԻ㣬ûбҪ䵱ԷͰиͬͬ仰˵һ㶼ûֻһʹĸܣҪñоأ

˵ܴеһҲҲ˵Сеôȴܹתͷ
ʮ滻
½ǲһСӣ෴½Ͼÿ¡
ǰľ½֪ЩǰŮѸǰԼǰ˱
һԼŮԺ½ֻỳŮһԼܷеסСƢֲ̫ˡ
˶ţһڵʱĶţΪ߲嵶ĿɰŮȴһøȻȴżʡ
ʲôٳֽɫתΪ޿֣ʧȥΪͷһԲŻֻûʧ״ûаȫѵҪñһӵĵûֿܰɡ
СֻںǮĻʵ½ǷҪðö࣬ЩֻϲǮŮ½ҵǮȫǻӻԷںֵĻ½ǲŷ֣ԼҲһͨˣûа취óýܱ˴ĸ

˭ȿģ˭ҪϣǸ˾ңΪһܻ֪ںһ˸̫ķֵʱҲ̬ʱ
СⱲʵҲйµʱ׼ȷ˵Ǹ߿ɼǰһ죬СҲûշת࣬ΪС֣½ǺǶݵİԼһ£ԼҲ˵½ʲôˣѵΪ֮İĲƽȣӦҪ˵½ǵĲ

Сúʹ࣬Ҳûа취סһҪߵˣñҲ̫ʣΪ½ҲûϲϱˣֻûҪСһѡ
СֻһֱһֱĿޣʱֵᷢסԷʱҲûõģСûи½˵ʲôֻŮĬĬĴͷǸӷ·Ǳĸ˵ޣҪжҪǱжǱ

½ڻһ˿˿Ĳ̣СͿһˮױݣױεûлֻǿûԭˡ
ˣҶ˵ҲڸٷܵģһȵҵͻؼԺҲߵģĺˣȫ̶ᱣİȫ㲻ǱҲһҲǳȫԸˡ
Сҧҧݣűˮϴӹ͸¶ˮܽذ£СȻһ죬һĵԼûŪһˮױˣȻʱ˿һŴϲжٷͬأտ̫ˡ
˵ڵѾˣѾϲ㣬Ҳʧȥ㣬ҪһֱһأܷԭҸոյĳԲѷأ
ŮӵĿżֶͯ棬½ڲŷСһѹûгĺӣȻĻ½ôܹóСʱ򻹻ɵĻԼأ
˵½ǿСһ㣬ǾŮӻСɺܿɰûбȾ̫࣬ҪֵʱϲȱҲˣΪС̫ˣںܶ϶׼ЬһЭѱ̵ġ
ҲûҪ˵˼ҲҪ֪ⲻһһϦܹı˵ģҪʲôҪʲôҲﲻһµĻܹͬ죬ôһʲô˼أֻǻ˴˺ѹˡ
ŮΪ棬мּҵĿڡ
Ը㻥˺أɸ㻥˺ҲԸ뿪㣬ѵһֵĶ㰮Եı𣿡
ʵС˵һ㶼ûο֮ϸָ飬Ҳమɱ˵ֻ½ǿ֮ڵమɱ
½Ƕʱ̾һ
ǺαȥԼأʵһҲܺð㱾Уҵĸ߲ûбҪһమɱҪ֪˻˺ˣеĻҲҵĵˣһᵥİ㲻ҵĵ˸ҵĳˣûҪô˺㣬Ҳϣ˺ҡ
Ůˮʪ˵ı࣬ҲŻ˲٣ֻ½Լûʶ㡣
СĺܺԼڸ½Ǿ֮Էˡ
½ģС˸ٹ·ԱߵϢվ
Сһ˴ڷԶͣЪ
Ա˿Ůú֣Ҳû˸ǰ߹ο
()

1071 

СȻһ½С˼ŮЩĲ˲ָϵɿĽ˹ζȴ֪ôͲ˼ֿɬ
˵ǲҲƫִأȻҵıûôֲǶٻǻԷһ˿ǿҵаɣ
½С׼شСʱͻȻ˼ͺٶȴ򿪣¶һž׵ĿС˲ʱ֮ʧȥ˺

һǳĻǾһ鼴Ϊ˼ΪǮ˵ʵڵС֪Լһ֣½ˣҲǮҲУҲУСһҲûмϣ˼ǵǮҲûϣΪʲôŰأ
ΪԺҲΪԺҲܹأΪ½ǶԼĺãһҲûܸأ˵ʵڵģԼమѵͲ
СԼҲͲͨ飬ڽһȷĴ𰸣Ҳܶ鶼ҪôɣȲΪҲΪǮȻ߿϶йϵϵҪģҪСӸһõ彽ˮ࣬ڲõһ޶½ǾǸ1Լŵ˲ԵøӵĶһ޶޿ɴ档

Բò˵ķǳҪеΪֵ̫磬ܹʾһ΢뿪ͻ޹£޿ɴ棬޷ٴӵжԷôԣЩÿһÿһÿһ̶ĥûУԣһòڶòò֪ò˼ľСǵѾ̫ˣȻЩߵÿһ䶼ǿ̹ĵ˺ۡ
Ӧûûע⵽С½СĴڡ½Ǵһװճˣʵģʵ½ӦǾȥ֣Ȼڸ½һʱ½ССûм½ȥǲò˵˿϶ӵ8鸹

һϲһܲȫԵ޹ʵģһ鼴Ωأֻ˵СҲãСҲգŮӶעΪ˵ӳٶ׳һľ½СȴСΪ侲ˡ

Сڿ½ǵһ̣޹ģǲ֪ô죬ΪС֪ԼǰҲǲã˺ҲǲãֻܹĬĬתͷ½Сȥ
ôҶûط˵ʵڵģҷһûа취侲
½СҲһЩ˼飬ΪȻ½ֻӣҲƽʱᰮϯֳϣϾ½С֪С·ɲŸշֲã˵ھҲô죬߰ӰɣδԵһ˿˿ˣʱ½С첲յıþʶĺԼҲС罻ϣȻˣ½С֪СŮǲ̫һʱ߳

½С̲ס̾˻Ե֣ԼҲֻڤڤһˡ
Ҳû뵽ұﰡ㲻ζעԵ֣ܹôѱ˴ҪҪȥڨһ£ߵұҲУҾֻҪҴչȥұٻǻңҼӵġ
Сû뵽һţǿԤϵģΪСΪ½С֪£½ǻᾭֵĳԲŴԼȻʱ˿̴½С½Ǹͨ˵ġ

ΪˣСﻹ˼֣ԭСлЩŻ᲻ǣ½СҪԼ½ǴߣԲһ֪ɣ½ƭԼۣǴʱ˿½СķӦĴֻ룬Ҳ˵½Լ˹ġ
ǰ⻨̵ĳжĽݺݺ࣬˵ǰλС㳤Ư߹ȥǸģǸʣʱǺѶһŮƯǺֳҪ½ǲõģܹЩ˵Լ

뵽СĻ֮вҴ˼ζ
ԭôѾˣҾԼȻ̫ˣһ˻ΪԼϼ˼ǲֵãҪô߰ɣҽеˣȻܸлԸطǱϾһǲģֳϸɡ
ֽԣʱ̲С˾һֻСѼһ֦ͷ޴ķˣҲζԼΪеһԱֻμ穡
()

1072 ʺ

뵽СĻ֮вҴ˼ζ
ԭôѾˣҾԼȻ̫ˣһ˻ΪԼϼ˼ǲֵãҪô߰ɣҽеˣȻܸлԸطǱϾһǲģֳϸɡ
ֽԣʱ̲С˾һֻСѼһ֦ͷ޴ķˣҲζԼΪеһԱֻμ穡

֮УµĲ飬ԼʵûУЩʱʹ飬뵽ԶʤڶԷʹԷϲôأ㻹ӵԼֵýʵ㲻Ϊһ˶磬ʹǸϲģŲ뻹йѧҵгɾܴ֣ʱ˿̣СԼڻϣҲûнڹϣʱҲûиĻˡ
˵뷨һ˲֮ͱúҲһ˲֮ȻСڽһǾСҷ񶨣ʵµģ½ǷСֲ飬СԼԼ½С֪½СףûܹһŮֻ߳ŮԸ⽫Լҷ񶨵óĻûá
һʵҪĲǱ˵ĿԼԼúãȻǻ֮УҪΪԿη4򵥣Ǹʱ򣬵㹻ʵЩ˳ʲôϵأһԱȵʸûУ㲻ΪһֻԼǰĽŲһ㷢ֶԷվƶˣվʲôʸȥԷҲֻܹһֱĹ㲻ǰʲôأӹӣʵĺû˼

СⱲӲû̫ĶԼĿΪһʧܵԲСһŮӦҪ鲻ѣԼǴʱ˿̵½˳ֵʱС̲סĿͶ˶ԷϣҪβȥĳأΪЩʱ䣬飬ѵܹô׵һʹܹһʹĻҪԼҪԼ߳أ

Сһʱ뵽ӱܣŮҪתرܣȻ½ǵ۹ȴЩ˵˽УעĿǰǳĬõŮСվ½СԱߣ½СǸˣ˿̴һϮҺȹ·һŻȼգͥԺеĴŻҵԼ˲ϵΪĶԡ

վ½СԱߵСԵõ࣬˵ʵڵŮĵֳı˵õ׼ƷԺܶɻѡСˣҲȥѡ½СΪ½СһͺѼԦסڹȻϲ߰Ůӣʱϲ
Ⲣζ˵СÿƯֻ˵˻ȥ׷һԵģѿصĶòǾûбҪˡ
½ȴֵ֪崿֮£½ССʵһ㶼ͬģǾŮӵƿСԼĳƿµСʵһϲøȥԼİˣС½ܵģʵ½ǽ޷һʱǣǡһҪǩĺͬӵĶط½תһˣû뵽ǻССԱ߻վԼıá
½Ǳ΢΢ֵЦӣ˲ʱ֮ߵ½СԱߣûпСһۣ֮ȴǶ½СִСϯֳϵ֮ͬ⡣
ף˶ԼռймǿӸԣʧȥȻ滮ԼĹ֮һСѹûеֵġ
ôСطѵ֪Сںĺѹʺϳϯֳ𣿡
½СԼ仰ʱ۾½СǸ˾ȻԶһЩǲ½Сڸ֮Ͼ͵࣬෴½СܱԼ³øӵͲпᡣ
ˣ㻹ҪҪȥҴСɢɢģΪ˽ĿƺͳŮӱӦҪƯƯģֳʺչԼҪǻϲСĻⵣģֱǣԷֱһİأֺα˵һЩɵķϻء
½СüܲƾԲǺܲҵ½С͹һ˶뿪ľġ
()

1073 Դҩ

½СԼ仰ʱ۾
ˣ㻹ҪҪȥҴСɢɢģΪ˽ĿƺͳŮӱӦҪƯƯģֳʺչԼҪǻϲСĻα˵һЩɵķϻء
½СüܲƾԲǺܲҵ½С͹һ˶뿪ľġ

仰ʱҲԼЩֵ˼
ҲûҪС޾ɺõͷֻҾСʺֳϣȫûбҪ
С½ӣڸԼƲϵ˫ƯĺĿʱ˿̶ʱ֮˼ˮСоǿôҲϱ˿ԼǱŬ̧̧۾Щˮˣȥһ־ǿִżϧģŮʱ˿̳γöˣȴִżɺί
ǲʺϣƾʲô˵㣬ԼͺֲҶĻ׳棬ҵİҵ裬ƾʲôҪ˵ﲻʣ
ŮӵŵЩ󣬶ʱǵΧ˶߿ʵڿ½شС½С˵ʱ򣬾Ͳµ˵ĹϵЩͬѰֻǴҶΪ½С½ǵıã˲̫ƽϣû뵽Сȴ׵վ˳֮ƺ֮ԱѲεεС˾ȻνͨŮӣĪҲ½йһβ˵Ե
ϰ½ݺݺֻ࣬Ǵʱ˿̴ҿСôҲûа취½ƽƷλ
ûа취½ϲЩ޵˶óһǾɫ͸½Ǳһżֱ˵ɫվ10׿Ҳһ֮ע⵽֡
СȷʵֵһˣǶԱһŮӣСȻʱ˿Ҳʢװ磬ǸĺһڼŮ˰ӣ˾һӾ޾ûа취˵ٸʺܶʱģʻԺһˮҵĳ࣬ҪɾʵǺѶȵģʵкܶҲ̲ĳƺţ֮£СôҲ½ǵĲ˲Ŷԡ
Դ˵2뷨ĪСĽ½ֻãԲŶ½ôߣ
뷨һðڳ˱ַ׷׵Լ˷ϣΪûа취½ǱˣǶԼϲŮĻһûôģ½ǸӸ磬Ȼ飬ȻȲīǫ֮ǰŮӲٴɫ·ţʱض·ЦӯӯϣҲɱĵλ߱ܡ

˵Ŀ½ǣС½СѲţȴûһ㡣
½СС˵Ժ󣬶ʱ;ͷʹѣȻе˿ܻŮˣСƢǸҵǴʵڷԺ󣬼ʹҲΪŮȡֶܣȻʱ˿ȷʵ½ǱȰɣϾѾŮѹϵܹԱ˵ĳָֻأĳ˵СĻҲûдģֻֻ﷽ʽʺ޾ɺðˡ

᳡һΣִŹعƽ
ԭλС½ҲʶһΪСֻõء
ʵ˵仰Ҳ̽˼ҶⰴԼİ֮ģûа취ǰŮʵڲ½ǵҪ˵֮ûʲôƣҲǲŵģȥ½С½Լ˵׸Сʲôϵ
½Ǳ˵Ǻֻ̹ƮƮĳСһۣ˫۾ЦЦģʱ˿̵Ǵ֮Ѱ˼˿ɵζ
˵ʲôϵŮʿȻСشɣһ˾Ͳֹϵˡ

û뵽仰ȻģϾ½һǸֱֱܰȥˣҲӣ֮˵˼仰֮ҲûŪԷʲô㻹ᱻԷתָڸ֡
Ȼ½үԸ˵ǲС˵ɣǴҶˣ͵һڳλĺ
һɫȹװŮǰ˫ųëĴ۾ţʱ˿̵Ե÷ǳĻˡ
СǸŮ½ôеĴʱ󷢣˵ʵѾԼǿӵʱĻǻʹ
Ҹ½ʲôϵȥ½ǾͺˣϾ΢ᣬ˵ʲôϵʲôϵ
()

1074 ¿ͷ

һɫȹװŮǰ˫żٽëĴ۾ţʱ˿̵Ե÷ǳĻˡ
СǸŮ½ôеĴʱ󷢣˵ʵѾԼǿӵʱĻǻʹ
Ҹ½ʲôϵȥ½ǾͺˣϾ΢ᣬ˵ʲôϵʲôϵ

仰ʱСڳһϣ½ܹԼĹϵǳǰŮĹϵŴͥڵҲһο壬ʵС˵½Ը⸴ϵĻСĻԸŶԷߡκ仨⣬ˮ飬Ͼô˾ѹ顣

·˲һᰮ㣬ǣһ˵ҲΪȱܹоһá

С½ǼĬȻķǳܣΪеʱûа취׶Է뷨
ǸŮԾ͸ܵСеŭжʱȻڳһ˾СǸŮʱ򣬴żּʰһ˿⣬ԭСϲ½ǣǿ½ǶС޶ԵӣҲˣ½ӦûǲС˹ҵ˸Ȥ
˵Ҳǣ½ǵİһòŨˣλһѵϵĶأ

λСһֱҿʲôֻǵĸ¹˵仰ôңôȥҪӸɳˡ
ǸŮӽ欵һͷҲûʲôӣֻްˣΪһСŮ˵ܹ˶Լϲ˴յ̫ˡ
СҲʱЩȣȻ뷨һƣǳһСŮı棬СŮǲԸԼĻôڰġ
˵ʵڵģΪһŮӣСҲ֪Լ뷨ܿƣϾδŮδޣһԵ½Ǳʲô½Ҫȥ׷ʲôָԼʲôϵأǰʱϻһǰŮȥѸϣû뵽Ѿнܲ˾Ҫ¥Լֳһš
һӶֺ֮αΪ˭¶Լªһأ

½СҲ֪ԷںԼѣҲûа취ΪôСԼŲѣ֮ʵҪŵÿȻˣƲģһ仰֮ĵЦ֮ûбҪ̫ء

½СջûȥС˭ܹȥȱˣֻܿԼԼСҪԼһֱ벻ĻôСҲǻãô˵½СѾСһˣΪһŮĺܵλˣڵĻûиİ취ˡ

СǸŮô˵ԺֳϿҵĳǸŮ˵ǸȻ˵ģʹ˾ԼǸǶ⣬С֪Լʵ˵Ǻ޲˵ֵֻɬŨŨĴ⡣

ĶԲǰǸû˼ֻҿȷʵ΢˵㣬Ͼһֱű˿ǺܲòΪ
ţ仰Сѧľһ˵ʵڵģڳ֮˿С⸱Ӷˣڳ֮˭ĽߣҪڱǰӣС̹ϴģҶúܲ˼飬ѧʱǸ1ֵһǻᱻʦֻڴҵŴǾŮӹȻ浽һֿĵز

յЩĿ⣬СȴͦøֱˣСԼʲô෴̬ϴСһıְɣʵҲˣ½֮ˡСָ߿һۡ
Ȼ뿪˵ĻǾͺ˵ɣʵҾôڳЩ˸Ĺϵ˽⣬ҲǶ԰ĺӣûбҪǵҿ͵ΪֹɣҰʲôʲôʲôʲôٲһ㣬޹ص顣
½仰ԺҶʱ͸о10ȤϾڳʵǱŰģȻû˰Կǻʲô˼أǴҲֻܿ۾ŬĴ½ǺСϿܲܲһϢ
СҲûЩ⣬ΪСȷʵһƣˣֻĬĬ˰̨ϣһ˿ʼſƣȻСǲȾƵģʵŮŵĸ߽űŵţ̣ҵĿܶû취ֳϺţ̵˾ССѧ
ǰǸүС½֮䲢ûʲôȤ飬Сǻؿڡ
ŮȻһ˺ϵĻ̫ˣҪҸһɣô
()

1075 ûҪ

ΪСȷʵһƣˣֻĬĬ˰̨ϣһ˿ʼſƣȻСǲȾƵģţ̣ҵĿܶû취ֳϺţ̵˾ССѧ
ǰǸүС½֮䲢ûʲôȤ飬Сǻؿڡ
ŮȻһ˺ϵĻ̫ˣҪҸһɣô
СԸ˵ǾԲǰүģǲ֪Ϊʲô½˵ԼԺСȻһֵĲ
ϲ˶Լ⣬½ǶԣԼ޷һп޵ĹͰˣÿпʶԵ̫Ҫˡ
Ϊ½ǵѹûԼԸ̸ʲôԼ
СȻһ޵ĸоǰڴ֮ͥ£ټжԼ½Сģ˲󣬶Ҳܶ½ССһԺǾܾүĻ
ǲˣʱ裬ȥұɣ˼
ǻ磬½СӶС˵С֪ҪܾԵøΪһЩʵһǷǳģһζ¶Լ»˼СˣܻܹľܾˣҲǸ˴һ棬Ҳе˻ΪѣǴʱ˿½Ǹ½СԱߣС˲Ρ
ȻСԤȷģǸүвʵģԼһۣǷ߷߲ƽ뿪ˣΪô˵Сܾ̬Ѿ㹻ϸˣӵеҲӵòʵܶŮӵİûа취ݵģСѾ㹻ˡ
кܶŮӣʵΪ˴·涼бȽϴ覴ãΪƯʱԸǣ֮£Ůӵĳ·Եøխ
ΪʱƯʱϵʱأûĽǮ߼߲ŻҪʲôԼʱأ

½ԭЩС᲻£ΪԼԵʶǸоǿС侲ܾүԺԱ߿ʼһ֭½ǶС˼ʱҲŵƽࡣ
ȻСûע⵽һĻСͷȥʱֻ½ǵȻڰ̨ϣ޳˫Ⱥ޴ţһЩ㹴ճĺۼԵޱȸԡ
ǣС֪ʵ½ҲԼģֻⱻʱĨƽ֮󣬾Եøˮ㵭Ȼˡ
ֻ½С˱ŤһĻ½С˴½ǵĸ첲٬Ϸʡ
˵簡㾹Ȼ˼Сֺαһ˺ƾأû˼СǰΪܾһڨˣҪǸ˵ĻӦǰȥС֧裬ͲŶѽҿҲȫ⣬ֺαظ㵽˽ء
½СĴС½ǵģϾԼѵÿһԼɩӣȻںܶ෽½СҲϣСΪ˴֮ԶԼɵĶ࣬ǻΪˣѾ̫Сӵһ˿˿˵ůɫŮӲŸΪѵðɡ

½ЩЩǱŲ񣬲Ըȥ½Сʱ˿̵ʡ
ʱ򲢲һ˾ͱҪԷһģʵ粻飬㵱ҲͦϲɽôĻˣ
ⲿӾ磬ȻѾȥ˺ܶ꣬½С½СʵΪͬ۵㣬Ϊ½СиͬǾİֵۡ
ǵʱǲӾҲ˵ѽ֮ǰ˵ʫʣһ˵֮ûбҪ̫ߵ̬ҲûбҪԼԵöôĸ£ʵֻҪԼӵƽҸڶ䵭ʱҸ˸ůůţܹи˵˵˲ǺҸֺαҪԼһأϲһ˾ȥ׷ȥһѵǺܺ𣿷Ҫ˶ģѹҾǲ̫ظ˰ɡ
һ𲢲һ֣Ҳһ𣬷˵黹ƽ࣬ûСҲ߳𣿡
½ǵĻż˿֮⣬ʵ½ҲĥŮӶԼںʱԼῪһ㻹֪СͷŲԼԼῪһ㣬ڹż˼
òԶõģȻʧȥô½ǻܸоСʱ˿̵Ĳһ˿á
½СǳӵĿ½һۣԶͬںȹ֭һСͷѡ
()

1076 չµ

ʵ½ҲĥŮӶԼںʱԼῪһ㻹֪СͷŲԼԼῪһ㣬ڹż˼
òԶõģȻʧȥô½ǻܸоСʱ˿̵Ĳһ˿á
½СǳӵĿ½һۣԶͬںȹ֭һСͷѡ
ԼǸˣСҲǸǿĹ˻඼ͷʵСѾͷˣ½ǲˣ½ƺôһ˿˿ڵ˼һǲ֧һ»ġ

½СɻԼ׸ôȫʱ򣬺ȻСǳһǳ˧˧磬Ǹ˧½СԼҲûԼ˵ˣĸѧѵҲԵ÷ǳۣڳǰȥҲʮ߰ˡ

ѵ˵С뿪ˣһƬɭ֣ҳԼʺϵľչһƬµ
ǻΪɫĴ֪ı岢̫ãԣ½СæԼһܽľܰӦ˵ѰԼͬİøʵö࣬˵ʵڵǸСվһ˵ʱ˿ȥΪİ䡣վ½Աǰѹ֡
Ͼô˵½ҲһĳӣеļȻԶСֲŸոճСԱ⣬½ҲףԼʺСֻǵŮƯ飬½бã޷סԼϲ
ʱ˿̣СǸͬվһ֮öôüۣǿഺ˸оһԽͯŮˡ
½СһĻٿСǸк˽ģʮֿģ½СʱһҪ׽Ūһ½ǵ˼ʵĺ֣Ҫ˵ȫûһ˿ǲܵģϾҶǣҪ˵ǶԼǰжĸ鵹Ҳδء

㿴˼ңСѾһµĴˣٿѽôôѷأҶ˼ˡ
½СҪ˵ʲôһתͷȴ֣·ɱѾСǸкڿˣԵԼ仰ʮֵĶࡣ
ô˵ռķǳϡ棬ӵйŮӵϧתͷǸŮӸվһȴд࣬Ҳǹεġ
ҿˣѣ˷ѿˮúû˼𣿻ȥС⣬һʱˡ
½ǵͳޱȣʱ˿̵ԳֲͷСǸкһЦȷʵʹ˵۾
СԼ˵Լģȴôʱ͸ڨһȻֵ֪½Ǳˣ½Ƿһֲĸоѽѡ

ôҸʲôûʲôԲ飬˼СһڨôˣԼҲֳɫµҶûгЦ̫飬㵹Ǻ˼߶Сָֻˣ˼̸ûɶȤ˼Щ˵ĶԹԹ
Ȼ½ȷʵ½С곤꣬ǾôԼϷΪˣ½ﻹΪˬģ˵ֻŮ˻䣬ʵҲһ䡣
ʲô˼ѵͺ𣿡
½һƤңüĿֱͦټһĽ⣬ֲ̫ţӦǷǳõģ걾Ǵʱ˿½СﵹﶼǺˣһ绪ïഺкõӣΪ˿йġ

ʵ½ƽʱҲ⼸⣬ǵСǸʮ߰кվһʱഺĸоȷʵʱͻ½еһСײ
ԭСͬվһӵģӦվԼԱô㲡

½Ҳ֪ǵԼСȻԷҪĸоͲǰǣĵ뿪ʱǾޱȣ½̲ס־ʹһ㣬֣ǰ컹úõģʱ˿̿˵һЩĳӿ

½С˼ܿԼô˻޷ǽСվһ𣬶һһ½Ǳ˸кӰˡ
Ҵ£ôңҲǺ˼˵㲻ϣҲȲǰŮҪÿɰɣ
ӷΣֺαҪʲôÿɰأ
ôǿ·ɵ۾ȴǶСǸкӲţͺбġ
½ǾúܲˬʱȴͻȻСһתͷ½ʶľŲߣ·顣
()

1077 㰮˭

½С˾ܿԼô˻޷ǽСվһ𣬶һһ½Ǳ˸кӰˡ
Ҵ£ôңҲǺ˼
ӷΣֺαҪʲôÿɰأ
ôǿ½ǵ۾ȴǶСǸкӲţͺбġ
½ǾúܲˬʱȴͻȻСһתͷ½ʶľŲߣ·顣

˭Ҳ˵ΪʲôȻ˵ѾСҲСһˣǵԼϲŮѲŷûã͸ܣ½ʵкĶʼ֮ģǰǸүССȴûǶԷʱ½һΰϲܶϸ룬һСǰǸˣԼҪҪǰһѣϾҶ֪ǸЦҲʲôöһСĻʱԼҪһεġ
½ԼҲ˵ͨεԴСԼôȴֵΣΪдһ˿⣬½ʼղԸ⿴Ů˵һ档
ǲǴĸ˵һйעʱ򣬾֤ģ־Ͳܽķ£ķӦǺŶԣ½ģʽģҲһʱʹɡ
Ϲɣ㻹ϷΣҪ˵˧ʵҲԽԽģҿ۵СҪøÿȤϲЩˣһ˻ŮӵĻʲôΪСƭĻΪԷһʵӹ˵׷СģȴȷˣⲻǸ֤˲𣿡
½СŮԼʱʵҲǹϵõһֱ֣½С½ǹϵһĻǾԲʴʵģΪ̫ˣ½СܹлҪ
һܹô࣬½Ǵ̢ʵҪ֪û˸½ǰôŵģ֮ϸīǫ˳⣬½ǵĸĸ½ǳԺҲٻѵ½ˣΪҶԼʼҪģûʲôطҪȻȷʵ಻һ㣬ڶĻҲӵŮѣΪԼĶӲԿͺˣ˭½ǲỳϺأ
½ⷽҲ½ǵĸĸܷģʲô߰˽ˣʵҲܺһͻȻͱһ˽ӣôԺڲƲ̳ܹⷽһܴϾӷ˵˽Ҳӵͬļ̳Ȩġ

Ȼˣ½ȻڸϱȽϻģȷʵҲûиʲô֮飬½ǵĸĸġ
С½ǵҲһԩɣ½ǶŮѹֻǣֻһ׶ͷĵزˣʣµ½ǷԼʲôûɣΪ½ǶЩԼǲΪ̸̫СѧˣԵԼڷ֮ûа취߳˵һӻΪɶŲһŮˣʵҲǷǳ֮Цġ
½Ǳ˲ȱƷһΪ·ܾ뷨̫ˣȶԲԼҲԲС½Լ˼Ҳˣ½ǲûҪڸһô10Ĵ쵰ҲΪʲô½ÿζǰŮѵĲܵλԭ½ǾǮ鶼д飬ַʵ½㲻ʲôĻˡ
ʱֵĹ½ӵһĺòԸҲڶŮνǵλˣ˶ñĻǻʲô˵أ
ŮĸһͲҪĻаֱǾ䣬Ǽ㵹ҲҪȥ׷Ķˣֻ˵½ǸСѹһ·ģľӦøĿһ𣬶治ľӦøһΪҪһһһ˫˵һĻ˵ìܻٷǳࡣ

Сתͷ֮俴½еֻʵתͷȥһ˲С֪ÿĻǸѹĵ½ԼҲѹ£ֻΪԼڸ½ǲŶԼԼӹעѵ½˵ֻ֮²ܹĿͶӰĶһ
ʵǺܲεģϾҶԼ飬ûбҪΪ˵ĸӹֻΪϲŮӳΪ˱˵Ů˶ѹʲôʸ˵İأ鲢ռȻռǰһ֣ǲȫİ鶨塣
Ϊ½ǸԴһ㣬С˺ģֳǸкӴյøһ㣬ֽǶȿˡ
()

1078 ֮

Сתͷ֮俴½еֻʵתͷȥһ˲С֪ÿĻǸѹ
ʵǺܲεģϾҶԼ飬鲢ռȻռǰһ֣ǲȫİ鶨塣
Ϊ½ǸԴһ㣬С˺ģֳǸкӴյøһ㣬ֽǶȿˡ
ʵȫֻǽǶ⣬Դ̼˵򣬹ȻСԺ½Ǿʶ߬
ʵ½ҲµСԼŮôأڸԼһʱһֱֵôۣǲܹҲУڵǺˣһµĶȴԷߵôӽˣСΪǸ½һܴĴҪ˵һʲôʱһŮֱȽϵܾڶԷԼһΣԶôУڶԼʱ˪ɡ

ʹ֪ѹŮѶ㲻ϣ½еһ˿ƽ˳ȴôĨƽˣǾǹӸԣȻѾʧȥˣֺαͶ̫Ĺעأʵ½Ҳû뵽ڽСֻǼȻˣ½ֿСľٶ޷˵һ㲨ûУǲܵ½ܴﵽľĻѾΪһˡɣҲͬΪҲΪСѹˡ
½Сע⵽½ʶı仯飬²ⲻԼлǶСڵģΪһ仯½Сֿʼ½ˡ
˵㵽޲İôֱĿ˼СʲôҪǲŵ˼ңһöأҪôȥĻ˼˵ұ磬㲻עӱ˺ûò𣿸ﲻԼأ
1Ҫһֱűˣ˾ʲôҲȥܹǻ˴ŵģҪɴ໹ǸһȥˣʵҪ˵ڼ򣬻θӾҲͦõ𣿺αҪأ˵ʲôҪҵǩ֣˵ĸҵִҵЭʱط㲻Լ̫п𣿡
½Сķ֮һһ䣬½Ǵʱ˿ȴԼ̫ȥΪûа취½ǻᶢСǸкӵľٶ½СֱһСµʱ½дΪֻôݣѹƲȥģ뵽ŷһܶǸŮȴµ׷ҪչΪ£ĸأͲỳԼͷϴһʳ¯ñС½СԼ½˶Ը⿴ģǺܲҾôˡ

½ǲûлɹСڸԼ곡ϷôԼ˵ʵڵҲӦ鿪Ц
˵һַǳСܹ㱧һɫ޷ΪǸʱ㻹û̫Ȩƺ⣬û̫𣬻гްˣǴʱ˿½ȴǸô˳ۣܾǣԷСĹע㣬˵ĻԼСôߵֵزأ½ʱûз˼ԼΪˣôĲ²ˡ
СǸ̸Ҫʼֻ׼ȥʱ½ڰ಻סԼ飬½С˵һ䡣
ڳûһˣҪôǰǸгȥɣҪȥСˣСŸոʧڲˣһĶСŮӱͲʺϳֳ档
˵˵˭أǿɶ˰㲻ҪԼߣҲôһĶѵģ㣬һֱԼǰŮѿ˵Ҫ˵˲ˣ˵ⲻǷʲô
ԼǷⲻǷ⣬½ǲ֪½ֻ֪ʱ˿̹ǸСǷ⡣
֮Ĳʺ㣬ҲûбҪΪҾǰŮֵطСѹһԸģȻҲΪ˭֣ӵĻС׽ˣһĶǸʲô˼ĻԺһŮѹҪôοأѵ͸һƵĻʱСҲˣҲûа취еĺ
½˵ʵΪʵʱԵø˼½ôʱȴһǳŮеķ̲һ
˵ҳеֺѵͳеֺ𣿾ΪǱ̬ģԱ˾Ӧûõı뿪ǸûѡȨֻżˣԲԣ˵ͬ𣿡
()

1079 ƾʲô

½˵ʵΪʵʱԵø˼½ôʱȴһǳŮеķ̲һ
˵ҳеֺѵͳеֺ𣿾ΪǱ̬ģԱ˾Ӧûõı뿪ǸûѡȨֻżˣԲԣ˵ͬ𣿡
СǸԱ˹Сû뵽Լи½ôԵʱ
ԼôϲˣΪʲôһһжôԼ𣿾ΪϲˣԾͻñԷ˺
½Ҳû뵽СȻûмǸˣѡԼ½ǳĬ˰ΣǼҡҡͷ
Ÿո18ֻ꣬һոճĺӰˣͲʲôҪģԼ뷨̫ˣҲΪã㲻֪ߵкܶಢΪãǺܶ˶ſЦӦطʺ뿪ѧУ߲μһЩͬѧ֮ľۻᣬŸʺ㡣
ʵ겻Ҳã˵ѧУҲãһԳΪɣʵѧУҲһС͵ᣬȻôӿҲкܶª鷢½˵޷ǣСеԾͻҪøˣСҲ½̬ȸˡ
㵽׵ʲôˣѵҾô𣿻Ϊ߼˶ҵԳһЩĿ⣬Ҿͻܵ˵ӦӵʾһŮӣ㿴ˣʵҲֻһͨŮҲӰƺ̣ҲſһӢָкϲңҲϣԼһ̤ţǲҪ˵أ
ʵС˵ЩҲûдֳֻϾԵøķ̣СԾܾ½ǣŮ⳥ഺʧԼЩֵķԺЩĿŶȾûôˣʵСģֻʱ˵ĿޱҪûа취Ϊ˽ǮԲ𷹣ĻܻǾԼҪһЩʹºڣҲڵʱʱҪǱǮ

½ǰŮӽСӰ֪ʲôʱСͱôִˣԼʶʱ򣬻ŮӵĽԺܿɰȻʱ˿ȴֻ⬣߽ʱͻὫԷøѪ죬ʹ಻
ʵʱҲףΪʲôеܸԼദúܺãڸദʱȴὫеĸԷˣе˶Թϵͨһѻİ˶ܹòȻһΪǹϵȦ׽ˣǾͻĽԼᣬϿªһ汩¶㡣
СΪˣǺܲҵǣڸ½ǽʱԼڷˣСĿƺԼΪһνĴˣɳĴ۾ԼԼʹĵطûУСԶ󣬼ʹСָ֪оȷʵһΪһŮӣӦŰӵĴӦøŬϣΪһŮ㲻ԶһӵĹû˭ʿһֱػ㣬ǰʱ䷢ЩѪܵİǡһʿŮ촦ĻǼֱ̫ˣ㲻Ӧվڱ󣬵ȴű˵㣬ӦֳԼҪʲôԼڰɣһ¸ҼǿŮˡ
ûа취˵ԼԶڹ֮У㲻ᱻеĺڰܣǻԣ˵һֱ棬ֻ˵Ⱳ̫ҸˣҪôˣȻĻû˭һֱȥģɷĸףֳĵܻܵĸףûа취ȫȫĽڱڷ֮⡣û˭һֱΪıɡʵһǣ»óΪ˵ıɡΪкܶҪȥˣǻϻ˥ǸɴֻһСҪػ뿪ͲС

½ǰͫŮ֪ôСʹ࣬˵ʵڵʱȻԸͬܣҲûа취ȫվڶԷĽǶȹ룬СִĲȰԺ½Ҳް취
Ȼ㲻뿪͹ԹԵŰɣѾҪˣеˣ֪㻹ЩԹңҲӦóֳ̼㡱
½ǲ˵仰ãһ˵仰ǶʱǵȼСеķߺŭ⡣
˵Щʲô˼أұߵҸ½Ǹ˵ĻӦ¸ҵĸԼӦŶԡ
()

1080 ѿ

½ǰͫŮ֪ôСʹ࣬˵ʵڵʱȻԸͬܣҲûа취ȫվڶԷĽǶȹ룬СִĲȰԺ½Ҳް취
Ȼ㲻뿪͹ԹԵŰɣѾҪˣеˣ֪㻹ЩԹңҲӦóֳ̼㡱
½ǲ˵仰ãһ˵仰ǶʱǵȼСеķߺŭ⡣
˵Щʲô˼أұߵҸ½Ǹ˵ĻӦ¸ҵĸԼӦŶԡ
ʵ½ôܻȫ½ȫСҲΪ½ǻΣԲŻøӵѿʵҪ˶΢ĸӺһ㣬Ҳߵĵزˡ
С˵仰Ժ½ǵƤһ£û˵ʲôֻһįıӰſȥСҲûԷֻǸоԼͫһ⣬СųȻΪһˣҪˣοﻹǴ֮ͥ£Сջûп޳֪Ϊ̫ˣѾƣˣֻǰǰ̫࣬СҲܸоֵôдġ

½СڿС½˳ɢʱҲĬקһС
Ǻοأ㲻һֱұ磬Ҫ޾ɺõ˵ȥֻŭԷҲ֪ʵϲʾСŮˣұ¶˵һ棬Ҳұߵʱ仹һ㡣
СЦһ£ȻΪķ½Сһ䡣
Ҫ֪ʲôҲңҲΪһ˶ʧȥңͬҲ֪½ϲҵĻͲֵȥϲˣСԼʣĻܻȥֺһ㶼˵𰸣ҶµˣԶҲᣬʹǸϲҲƾԷ̤Լϡ
ȻС֪ԼֵԶѷ½ǣڱ˵ԼҲһһĲСŮӣ½ȴгɳӢνǽܳ˲ţǧŮϲĶ󣬿ôأһŮӼʹͨҲԼϰ
οҪף½ʵʹ޵Ĳһ㣬ܸѹҶռ̫ǿ˰ɣ˵ҸƽһЩ˵ֺܴһֺгѹߵһģ˵Ķں̶ܶϸҵĴֿԣǲô˵½ҲӦôʵľʼһ飬ôʵĽһ飬ȷʵܺߣҲûбҪһֱܺԾӣʵҺһ𣬿ûзӣҲûа취˵Ĺϵøá
Сһ͵ţνӳǧŮʧʱһ龰Իˣ½СڳĬ˼Ҳ˵ͷͬСĿ
˵ĶԣǿˣȻǰôȰ㣬˵ʵǺһ־ӸµζΪҲ֪Ҳܻȥֺһ˶ҶԣҪֺõ˶ڵģҴүˣҲԸ⿴ԼϲŮӶԼǸŮԼҲһϲˣż϶ƥ䣬ֺαΪԷأ
һĻϧˣһΪ㻨ǮҲһ᲻һϧЦݣҲһ᲻Ը⿴ѹΪίӡ
Ȼ˵ԸΪ㻨Ǯ˲һϲ㣬ǮԸ㷢ˣǸ˼˵мˡ

ܲҵ½Ǿһ֣ԸΪ㻨ǮȴԸΪ㸶ĵˣҲ㹻Խˡ

С½˿ζҲĳԹĴڣ½СȰˣͻȻ뵽һõİ취
ʵҾҪұתĻԿһ£һµѣұôļɫֻô䵭뿴ԸͶԹעһעԸⱨĻǾ֤һ뷨ҲûУ㿴ǰǸкĵ̸ʱұеĴⶼҪѬԹˡ

С仰ЩСĳǸкӿһۣʵǸûʲôܵĹϵ
㲻ĻҲһ˲ƽһԷϲңֻǷ곡ϷָоҲ൱ĸưɣ˺˱˵Ļ̫ƽˣ
()

1081 Ǻܰ

С½˿ζҲĳԹĴڣ½СȰˣͻȻ뵽һõİ취
ʵҾҪұתĻԿһ£һµѣұôļɫֻô䵭뿴ԸͶԹע

С仰ЩСĳǸкӿһۣʵǸûʲôܵĹϵ
㲻ĻҲһ˲ƽһԷϲңֻǷ곡ϷָоҲ൱ĸưɣ˺˱˵Ļ̫ƽˣ

Сôһš͵ˣԼ򵥵һĻСҲ䵽ֵزʵǸҲٲ³СԼǸںСôȥĻ׼ϷʹΪŮģԷģһ˶⣬ôԶԷ˺ϾֿʼǴģעһõĽأң˺ĲֹԼһ޹Ķ

½СС˼½СͷʹѣԸܹⲨܵȡԼҪĶأȻᳫ˲Ϊֹ۵δԵùѪСô򵥵鶼δԵ̫˵ĳ̫һ㡣
½СֹһСĸ첲
˵ѽҪѱ˵ɵӺòãǰǸҲ֪˼ˣҶԷĻʲôýأ׹۵˼ԼԿֺα߳䵱ʲôˡ˵Ը̫ʱǻԿģҵϣ˽һ㣬Ҳ뿪ұ磬ûߣ֪Ȼúܺá
С½С˼СֻһЦ
֪ΪҺãûа취ܻЦ棬ʲô취أԼô£Ҳ֪½ǶԲңھԲԵһͱңʵֻҪһ£Ҷô뿪ˣôһһӵĺ£ֻҪһ£Ҿ;ǰֽϵһ۵㣬ۡ
֪ôȴԾɹһ˻ͲȥһźֽҲһ׵Ҿܶŵ̸ˡ
ϧĿȫǵˣϾһͨˣҿԱȽɡ
СͷһôԴޣⷽСȷʵԿ䣬һ͹ʵÿ˶ԼԸ񰮺ãСȻȺͨһΪһŮӣûһŹƯûһֳļû̫ܵ˺Ҳû̫ŵ㣬һŮҲȺеĴȺеĴ½СҲͬСѾǰһͨˣСԺһЩҲǷƿɳ¡ʹͥ㲻̫ԽҲܹСͥʵҪܴﵽĵزŮӾѾҸˣֻСƫƫ½ӣȻ򻨴α飬ôܻ׵Ϊһ仨ͣ
ȻҲԸ⣬ҲԸ⡣㵽ô
½С⼸ǴĴ̹ǣСش𲻳ŮִµʱǰСڨǸĿӯӯСĲǳ顣
ǰҽˣɰףȤĻϵңҵĵ绰롣
ɰˣС֮ǰûмģһȷʵѧԼв͵裬ʵڵкӻϲʫѾˣ֪ǲΪͬԵʣϾСǺϲʫףԶԼżһ֮ˣҲĳӵйͬĺøС
ҽСӦö֪˰ɣһŵģҵĵ绰룬ҲԼ¼һ¡
Сıһ֣ʱСЩᵽҪʲôķʽɰദϾԼŸոʧãҲû߳½ǵľܹһкӵ׷أȻ׷Եôһɷ֣ԷҲû˵ϲǵһڨһŮʱһ˵ܹкøеġ
½ССľᣬһСĸ첲СһӾͺˣ½Сǹ۾֪½С˼˵Լʤ׷һӦó£Ͼɰ˳ͦÿģѧҲͣsڵһѧμᣬʹǸҲǸѣɼƽĴ̸»֣СǴ´ˡ
()

1082 ʲô̬

Сıһ֣ʱСЩᵽҪʲôķʽɰദϾԼŸոʧãҲû߳½ǵľܹһкӵ׷أȻ׷Եôһɷ֣ԷҲû˵ϲǵһڨһŮʱһ˵ܹкøеġ
½ССľᣬһСĸ첲СһӾͺˣ½Сǹ۾֪½С˼˵Լʤ׷һӦó£Ͼɰ˳ͦÿģѧҲͣsڵһѧμᣬʹǸҲǸѣɼƽĴ̸»֣СǴ´ˡ
½С뷨ģǲһܹСĿ˭Ů˼ô˵һŮӲ˵Ůĺɣ룬ŮҲǱĪģ緭ҲǾе飬ûа취ʵеĹȰһŮƽ͡

ɰ׵һΪ֪ʶȤˣԲûоСǸԺ󣬱㵭ȻһЦ뿪ˡ
С㶵վԭأЩԼ᲻Ǹ鷳һ¶ԷĵģôԼ̬Ȼ᲻Եù٬͵ɵһ㣬һСҲԼ̬ȣĻһԷֻһʱ֮ĻԼǲһ½ƭأ
½СĻȻĵǣһ½ССԽ̫࣬һǣ½СҲˣ̬ãȻĽʲôƫƫСһ̫עڽˣСûпʼǶС˵һҲΣΪܲΪһֱûнһֱʼôô֪ҪһᲱϵҵɹأĽȻǷǳεġ

Сôڵ鶼Ѿֵزˣ½СֻһСļ
һұ˵һµģһһɣ˵ʵڵģ˴ڨܱû˴ڨãⲻ֤ܴҪ뿪һ㣬ǵֲһҪǸǸܹ޳ĻҲ㿪ѽ費ǵĻұҲͦõģħҪ֪Ļ뿪һ㣬ʵһкܶ׷ĻͲĳһʧȥˡ
½Сһ뷨׷һ׷ϵʱ˵ԼǶԷı̥ǵ׷10׷ϣȴ100׷ʱֺαذЩ˿ôأ綼еҲ۰ˣûбҪԼ̫ڱ΢
С½С̬ģĿ½СҲ׼뿪ʱСЩֵģ½Сһͬ뿪ˣ˵ʵڵģСҲ֪Լϲε״̬ǺѷŵĿʵ½СҲСͲĳϣǼȻˣĿһʲôأ

صԺСȻյǸɰ׵ԣԷĴкʽΪľӣûһЩ̫˲ӦĻҲûйڲơ
Ǹ㲻ǺܿİҪôǵô㲻ϲҪôԼͼݼɣsһĸУˣֻһֱûпȥĻˢҲǺܷġ
ͼֵطҶsС֪ԷҲΪԼ·Էʲôֵ飬ϾСԷҪ벻ĻΪѵֻɰԼ
ɰ׷ʽС˲͵ĺøУСлǺܾڵҪҪӦԼʱСյ½ǵš
ĸǸɰ׵ϵ˵ʵڵģҲҪǰѵȰ㣬ֻϣܹԼϵİɣϾʶĳϣҪЩйֵҪڴ
½СĶԼṩ硣½ǲô𼱻ǵȰԼСв֪ÿĻǸѹû뵽½ϵԼȻΪһİˣ˵仰еֵֹģû˭ܹСʱ˿̵ѹҪСô½أռôҪ𣿻˵½ĹԼĻô᲻Ըһأ
СҪôؾɰף½ǶôϸԼˣСֱӻ½Ǽ֡
ǶǳˣûбҪȥԷķչ

˵ԺССĶɰ׻˼Ϣ
ðʱ֪ĩûпգԵĻǾһѧУͼݿɡֻҪ㲻Ȥͺá
()

1083 

СҪôؾɰף½ǶôϸԼˣСֱӻ½Ǽ֡
ǶǳˣûбҪȥԷķչ

˵ԺССĶɰ׻˼Ϣ
ðʱ֪ĩûпգԵĻǾһѧУͼݿɡֻҪ㲻Ȥͺá
СϢоͷǳʵô˵ԼҲñ˶ԼĺøдĿģϾС֪Լɰ׵ĸоһϲϲԲŮ֮飬Ǹ൱ϧָоϾʱҵһͬϲʫʸ踳кӡ
ڵʹϲż磬ӵеҲϷſȭʻӢһĶǴҫ;ʱûпȥŸֵķ绨ѩġ
ŮӣһҲСϲ˵ϲһЩƫŷĶ
СԼ˶ԷͼԺе㵣ĶԷ᲻ظû뵽ɰͬٶԶԶи졣
ðʲôϲԵĶҵʱһСĸ㣬õô㲻ϲֵĻҲԿĵ⡱
ǲֳһǳˣʵСʵ̫ϡһ㣬½С϶֮ԱǣΪԷǲһյСȷʵⷽ롣
СҪ½СţԺֻûҶϦ֪òԼĺողʧΪһŮӣǲǲ̫أ
ǸҶϦ˵ҪҪ½һϣҶϦĽСıģСҲ²ϦһҲͬķʽȰԼ
˵˵ȥ൱ûнΪСͲһˣҲûа취ԼСԺڻǾ½С绰
Ͼô˵½С֪Լطɰйϵʽʵ㱻½СЦôأԷҲôˡ

ȻСȥ绰Ժ½СһʱЦǰϡ
˵ǲҲ̫ŵһ㣬òԼһλȻԼͼݣˣܲû˼𣿡
Ҳϲ鰡ҾãҲֳҵذɣϾĻԼҵĴѧ棬ҲͲ̫һЩõ飬Σҵȫ
½Сû뵽Сһ֢ߣҲǣ½СҲ֪Ůѧ߰ˣΪ˰һͬһϵĪͽԼ
Сİȫʶͦõġ
ҲҪ²㣬ֻҾðɣֽʽѣֻ˵ǶµˣȴǸӹ׵˰ɣԲô˵һǺǵģҲףԼɡ
СҲ֪½СͱԼСϾԷһݺ鳡˾С̲סֶһ䡣
ûʲôҪҵʵҲܺһģҲô˵Ҷ̫ãҸոʧʹӦԷԼҪܾԵҺҲóĺһ
˰ǵ¸̫ˣѾˣӵĳĺģֻҪ㲻ҪŶұİȥһ˽ͺˣҪȥǷԷͺãǸкӣҾҲֻıƺģǺ̹ͬҾðɣԷܹôҪԵĺȵģҪСĶԷҲεĻӣϾյ̫ˣұڱˣ㻹һۿǸǱ˹ͷҲ֪
ɰ׻СһЩ˵ʵڵھ½εԺСͶһЩ־ˣҲûãҪֱӽһ׼˵ʵڵģϾԷ˶ܲϲССȫԷһͨͬѧԵ̫ˡ
˵ҲҪ̫һԷֻǶһҲҪ̫ģ˼ɣ
ҪҺ治ɣ뿴ԷôǵһôһŮ˺˵˾ֱϺᣬǣʲô㶼֪ˣûҪôɰ׵˼Ҽöˣף˰ɣʣµҲ˵ˡ
ѵѾλˣ½СҲҪȥɰ׵ļ룬ϾֻһˡеĶҪСԼסҪġ
ڹҶϵ绰ԺС÷ǳΪСѹû뵽ɰ׻һˣʵڵСҲҪ̬ȥһ
()

1084 е

Ѿļˣܶôݣк̶ܴϿΪԼ֮ɣʵҲ̫࣬ϾһҪණܽܵҲǰ״ѣǱұ繼Ǳ˹أԷֳ󣬼ԷҲأʵһʼ㣬Ȼ㽫ԼһиԷΪǸʱ˳ûɱܹô뿪أұѾ御ˣҲûҪƭ㣬ֻҪ̫
20滻
½С½ǶһͬԣŻһƽ׽ˣǳ崺磬żĻɽԸȻӽ˲ŷ˼䣬ȴڲıɽҪôܹöԷأ㱻Էƭǰ̵ȥĴǶԷĳŵ̫ûа취߳֡

㲻뷨̫𣿻Ҳ̫ɣȻҪʵĻϣĻν氮𣿲ҷҪ㣬ֻҾָҾúܺ¡

С֪ΪʲôϺܶİ鶼ܹһСԼϣԼԶţǲܹһӵˣԲø̫İ飬ֻҪԷķְ֣ﶼ硣
ΪһӣȻܳȻĹɲܹ̫ʵȺ½ǻ½Сģ̸ʱԵôĳ棬̸ͬиĸȴôǱöԷʼ޷ʴӣֻǱǮȥãҸȡ裬ҲûʲôõǵģС治˾ͲˣܻԼһһֻܹھĻȴûа취Է֮С

½ССһ˿˿Ъ˹ζʵһرԻ30üСЩۣᳰЦǰŮӵ棬һҲС֮ϣŮԶһ㣬ΪⲻǶԷǵĶͣ½Сƫƫ½СȴãСȤԼһͨͥҲӵС뷨ɣΪʵŮܹĻʵࡣ
СӶԵԼڵĹǽˣȥǳ½СΪһŮǲӦðֶ̫أСΪŲòȻҲûа취ܹʲôİܳΪԼҪĶ
һ˵ʵСҲûнӴĶȻԼӵеĴѾȶ˺ˣСĳ̶ֳҲһ֣Ϊ´ǿ˵ζ½Сһ

ֺαôģ𼱻˵Щأʵһ̫ʱ򣬶ʺ϶κԼĽۣΪԼûʸҲ˵ֻʵ費Ұ㵱ѵĻʱҪȥˣǵ뵽ʧȥһѣºһڣҲһӲᣬǹһء
ұʼʱܾϲҪֶ֪ǲܹԣȻұȲȱҲǵΪԽܳܵļ޵ʱ򣬾Ͳܹˣ㻻һҸᣬߵøӳԶ
Ѳ˵ܹȢΪޣһһӣ벻֮˺ôѿҲԼѿ˵ʵڵģұûһôѲŮѡ
ܸĲҪĶˣ˼ȻҪĲһ£ô뿪Ϊһֺõѡ
Ҫǰ˵Ļǲ֪Ϊʲôÿһĥеʹȴ̣ʵС½С˵һҲûǽɣôأÿһ˶ӦеļְɣʱʧȥһǻѪǺԳ֮Ϊ֮꣬Ϊһأ

Ҳϲַʽ֪Ӧ˵ȨҲӦǵĵȡֻȷʵִ̫ˣܹı½ǣҲܹı뷨һѡ뿪δǲģ֪Լ˺˶Էȴִһ·һʵ氮ǺѵõģǼȻΪʲôҪȥԵأ
½ССҪﷴԼƴЦ
˭˵ôԸ񣬾ͲȥŮˣЦŶ԰ɣѡأֻ㴳ûа취ֹͶָʹĴʴʣ㲻ĳ˵еԼܹĽ𣿡
()

1085 ĸо

ңСױҲǳ£ôһԱȾе棬ͨڼŮˡ
кӶӾСҲ̫ɰ׻ʶһʧ
ôûлױѽоɫرá
ɰòƹĵĻȴС˾ӣ仰Ӧ˵ģȥͺԼӡ
Ǿ̫𣿡
СﻹǺܲģϾô˵ĻӦôֱ׵ĶŮޣʵСҲ֪ԼգҲǰһĴŮҲ˵ϳɣֻӵĿ⣬Сɰ׵ӡ˲һǧɣҲ˾ô̰ģͺϣʹԼһԼϲ˻ϲԼȻëģΪϲ㰮гʩ仰һģϲ˶ûа취覴õĻƾʲô˵Էأ
ɰΪСŨŨԹʱԼӦô˵һŮòģôָ㽭ɽɰҲ˲ʶԼĴ󣬾̵Ǹ
˼û˵ֻҲƯǱȷʵԵһѪɫԿͿʰʲôģ򵥵һҲܺõģ㲻ҪᣬûҪ˼ĺܺÿ
ϳϿˣԽǵǸСԽСڲſʼԼΪʲôҪôʵĴӦɰ׵ԼҪڵԵеﻢˣʵ˵ĳֵͼϾΪŮ־ӦûױȻˣƯɽǸزзֵĻ㲻ôȥ泯ҲǲڹɫģǴòأȦҲûܳ50һĴˣҪֵôĲ̣ҲǺѵġ
ǸҸո˵Ҳһ죬ԭҰɣҽܳųԴҩˡ
ϾԷҲԼѣʵСҲԼöԶԷôָʹģô˵ҶͨѿĻܶ鶼ܹӭж⣬ϾҶͨˣСҲȷʵϲ˧һȻҲڶ½ǵʱ֪ԷһӣҲ׵΢һ顣
΢һ仰ԵúһôʵϾСҲ֪Լжమ½ǵģְֻжΪͷһûʲô飬ԲŴ󷽷Ͷеĸأڵһصʱ򣬻ʶͶеİ⣬ǸʱûţĵӦʲôоҲǲΣǸʱǺ׽Լнϳȥ
˾ôһҪθ飬1ĳǸʱܻʶԼеĺŽԷԼҲеж٣ԶжԶ
2εʱҪԼģһһŮϵʱҪԶԷʱԶѾעȥ˼򷿸óʲôԼĺӣָҪôȥе֣ǸʱŻף㵽ʵҪŬʻҪôĸƲܸһʵ
ò˵ǣܹؼģζһ֣ˮиƼһ㲻ô׵ģ½ˣ·ԶϲЩŮռ½ǴڱͶ̫Ĺעȡ
½ˣʵʼʱ򣬿ҲŸ£ĺ棬һȴôĵģСͷӽȥʵһЩòʧζȻ½ǵǮ棬ô˵СҲռ˴ˣֻǰ׵ĽǶȽԵ½ǵļ£½ǵֵԵ½ǵľͻʵСθǳ˺ܶģ벻Ӧڱ˶Լĸֻôǳǳʱ򣬾׾ٽеһ׳ȥΪеĿڱ˿һĲֵ

ǲѽҸϲĵ֣̲裬Ĳ̫֪ϲʲôԭҽðɣûҪ˺˼˲̫˵ǰҲٸŮӴ򽻵ϣ㲻Ҫ֡
ɰ׵ǳϿңСڿ˻ӢʱôҲ߻ȱݺݺתֳϾ֤ɰȻǴ󸻴֮ңҲԲֵ֮ô˵ҲǱССͨҪĸ߽һģвͥݸΪʡ
кӣѵ˵߻ȱŮ׷С˸ʺš
()

1086 ֢

ûҪ˺˼˲̫˵ǰҲٸŮӴ򽻵ϣ㲻Ҫ֡
ɰ׵ǳϿңСڿ˻ӢʱôҲ߻ȱݺݺתֳϾ֤ɰȻǴ󸻴֮ңҲԲֵ֮ô˵ҲǱССͨҪĸ߽һģвͥݸΪʡ
кӣѵ˵߻ȱŮ׷С˸ʺš

ʵһܹҪĶ޷ǽ֣ǮƯѣҲѹкܶ˶ƽϲ֮ĶΪֻǴ󸻴
ĿǰɰˣԵŮӻӭģ½ǻ˵ҴīǫͣʵѹӴġ
в׼С֮ңǶӣҲӢѧ֪ʶȤŮӵʱ൱Ͽң˻ȫģȻһŵĸʷǳ֮ͣСѾǳ񾭣ڴԷǲϲˣӽԼˡ
Ȼﲻô룬СڵҲ΢һ㣬ûǰݵֱʳѡһֵ٩Ц
үҾ㲻ôӦŮӻӭɣôǰŮӴأҾںҰɣһǺܲأϾô˵кܶŮż׼Ҫ͵ģѽľڸҿЦ
СԼôܳĸоأҪʲôүҿɲЩӸԳƵүĴҲһСˣҲһĶֵصģɲҪҲźãŮĻǰ̸ŮѣǲҵǶһ¾ͷˣҲ˵ԼжŮӭɣ˵е㲻˼أϾܾܶŮǰ̸ŮѣôֱӷˣΪڶ棬ҾķǳԩϾЩŮҷֵʱģҲûа취
ɰ˷ǳ˼£СƺԷΪүʱ򣬶ȴֱӳƺСΪС
һԲŸոռһİŮܹôƺСҲʼ½С˵ǰݺ³̫ãֵطԵø죬½ǵʱСһ۾Ϳ˶ԷСҲ½ǳƲ壬ֻǻӵ̫ˡ
ǰαװĵǺܺãĿǰСûоöԷ̫Ů򣬵ƫƫͶ֮һ˿ֵĸоͱ˵Υ͵ĳƺһ˶ôƲȥֱӳƺԷְɣϾҲŸոʶѽ

СЩɵĴǰʱСԼһ㱻֢أôȥһǳ˵СҲûа취һģʱҪమԼһ㣬ܹ·ߵøΪԶ˱뱣Լ˽ʮĵʱֻ6ֱֳ10ֵĻ鳡ս޲ʤġ
ϻһֺìܵˣڰһ˰10֣Ǳֵʱֳֻ6֣˾̫ڽˣȻҲˣҪǣܵףȴҶΪ˷ǳ֮Ա˶Ųʣı־ǰһ6ֱֳ10֣ȻڴŶԷ8ֵİ⡣
ֻʱ̫ѵˣҪԷģҪԷ㣬ϣԷϱãԸϱݣòϱӢĺ°㵱ͯеĹ˵ʵڣͯеĹܺãԴʱֻǰζѣΪСѼɰ죬ȴ֪СѼǰ죬ǿŬɹġ
䵽ﶼᷢǰⱾһӣ˵ҪܶƽĶҪ´ܹɸıʯͨҲ˵һεıʯǴȻģڵԸȥŬһкܶ˻ƯҲкܶ˻˵ⲻǴȻò㲢֪ݵЩѾ˳Ŭ˵Ǯֱ˵ڽ𺦣ȥŬĳűһƯԼ

ҿһ£ǰΪʲôҪʵҺܺ氡Ҿһȥǳ˰ȻǸʶãҾ㲻ֻŮͣôʧȥǰΣҾ÷ǳ֮ȡ
Сڻ̲סʳɻ
ŮĻ¶㵵ı飬ͷ
ΪҲŮӻİɡ
()

1087 ķ

ûа취˵ԼԶڹ֮У㲻ᱻеĺڰܣǻԣ˵һֱ棬ֻ˵Ⱳ̫ҸˣҪôˣȻĻû˭һֱȥģɷĸףֳĵܻܵĸףûа취ȫȫĽڱڷ֮⡣û˭һֱΪıɡʵһǣ»óΪ˵ıɡΪкܶҪȥˣǻϻ˥ǸɴֻһСҪػ뿪ͲС
20Ӻ滻
½˵ʵΪʵʱԵø˼½ôʱȴһǳŮеķ̲һ
˵ҳеֺѵͳеֺ𣿾ΪǱ̬ģԱ˾Ӧûõı뿪ǸûѡȨֻżˣԲԣ˵ͬ𣿡
СǸԱ˹Сû뵽Լи½ôԵʱ
ԼôϲˣΪʲôһһжôԼ𣿾ΪϲˣԾͻñԷ˺
½Ҳû뵽СȻûмǸˣѡԼ½ǳĬ˰ΣǼҡҡͷ
Ÿո18ֻ꣬һոճĺӰˣͲʲôҪģԼ뷨̫ˣҲΪã㲻֪ߵкܶಢΪãǺܶ˶ſЦӦطʺ뿪ѧУ߲μһЩͬѧ֮ľۻᣬŸʺ㡣
ʵ겻Ҳã˵ѧУҲãһԳΪɣʵѧУҲһС͵ᣬȻôӿҲкܶª鷢½˵޷ǣСеԾͻҪøˣСҲ½̬ȸˡ
㵽׵ʲôˣѵҾô𣿻Ϊ߼˶ҵԳһЩĿ⣬Ҿͻܵ˵ӦӵʾһŮӣ㿴ˣʵҲֻһͨŮҲӰƺ̣ҲſһӢָкϲңҲϣԼһ̤ţǲҪ˵أ
ʵС˵ЩҲûдֳֻϾԵøķ̣СԾܾ½ǣŮ⳥ഺʧԼЩֵķԺЩĿŶȾûôˣʵСģֻʱ˵ĿޱҪûа취Ϊ˽ǮԲ𷹣ĻܻǾԼҪһЩʹºڣҲڵʱʱҪǱǮ

½ǰŮӽСӰ֪ʲôʱСͱôִˣԼʶʱ򣬻ŮӵĽԺܿɰȻʱ˿ȴֻ⬣߽ʱͻὫԷøѪ죬ʹ಻
ʵʱҲףΪʲôеܸԼദúܺãڸദʱȴὫеĸԷˣе˶Թϵͨһѻİ˶ܹòȻһΪǹϵȦ׽ˣǾͻĽԼᣬϿªһ汩¶㡣
СΪˣǺܲҵǣڸ½ǽʱԼڷˣСĿƺԼΪһνĴˣɳĴ۾ԼԼʹĵطûУСԶ󣬼ʹСָ֪оȷʵһΪһŮӣӦŰӵĴӦøŬϣΪһŮ㲻ԶһӵĹû˭ʿһֱػ㣬ǰʱ䷢ЩѪܵİǡһʿŮ촦ĻǼֱ̫ˣ㲻Ӧվڱ󣬵ȴű˵㣬ӦֳԼҪʲôԼڰɣһ¸ҼǿŮˡ

½ǰͫŮ֪ôСʹ࣬˵ʵڵʱȻԸͬܣҲûа취ȫվڶԷĽǶȹ룬СִĲȰԺ½Ҳް취
Ȼ㲻뿪͹ԹԵŰɣѾҪˣеˣ֪㻹ЩԹңҲӦóֳ̼㡱
½ǲ˵仰ãһ˵仰ǶʱǵȼСеķߺŭ⡣
˵Щʲô˼أұߵҸ½Ǹ˵ĻӦ¸ҵĸԼӦŶԡ
()

1088 ˵ͨ

СԵŮͫеӳ½Сഺ޵еףɰ׵ļ²ļǣ⻬һƤ֮£ȴͬԲˣһ˵ĹǼܣʵ½С˵ȫȷ½Сѹȱ˵½Сν60ֵİ飬Сûдﵽ6֡
ʮ滻
ֻҪһûҪǶ೤õһĵϣֺαԸأ̫࣬ʵŮӲһҪѽӵҪɣ˵ûѡеѡ£Թøһ㡣
½СһʱС˸սСĿɿڴǰഺõСŮȻеã
˼ŮͲӦҪѵ˵ӾζԼһԸ𣿻˵ЩҪģȫиõķʽȥʵԼֵԼֲҪģӲŶֻء

СһܽҲ˵ȫΥ½Сĳԣ½СҲԼὫСĹ۵ᣬϾԼ״̬Сر˱ͲӦ׵ĶԵѧϰеĹ۵㣬ÿ˶ֻǷӵеĶҲڽʱˣҲܹնԷĹ۵ȫļԼϣΪˣûƬһҶӣܹȫͬأ
Ҳôɣһ׵ĶöԷֵȥһӣԷҲΪֵȥһӵģѡӿ϶㵥úãֻ˶еʧɣ˵ұһȽˣԼ֮㷢֣ϵ˶࣬ûбҪһҪѡݣ˵ҪĻڵĿƼôǮʲôأ
ȥҲãȥĵطҲãȻҵķʽҲÿŽ̶סԼȻҲƼôѡǮҲǿĻһԡ
½СഺõͣǶޢȻ뷨һ˶ҪʵĶ࣬СȻԼĸй٣ٶһµļ⡣
Ϊʲô֮ǰ˵ϼŴīǫģܻڵĳɼأ
Ůãӳ½Сͫ½СȻСʱ˿ȻˣҲȱŮǾǶ˼
ȻǱȽϳϼżҴӵģҪֻԵ֤˴ڣοҿ϶ԷԷҰʵˣʵϲԼһ·ҲƼκ˽ԼĵʱѡͥȻ˵Ҫֻһͨһ׬1000Ļ˻ȴ1000ֽȷʵͦõģǴ˲ôġ
ֶǾʲôģҲ˾ɣҲ̫ãе˱ֻͬȴܹ࣬Թȴܹѣеܹѣȴܹ󣬿ʱ򣬼ʵİο㣬ȴܹ㱨Ժ󣬶ĲƸûһ̰֮ġ
֪ԼЩһŸոճŮҲãַ½СģԶСö࣬ӽеСҲʧΪһߣֻģСҲԼϴʧȥ˵
Ȼҳкܲõһ㣬ǰȷģҿ԰һ60֣ȴȲԸⰮһ100֣ȻҶ˵Ҫ100%ԼͬҳҶԱ˵İҲԵԵһ㣬е˻ƽϣе˾ÿֲе˸ͲƽϣҪʲôҪõʲôԼܹ滮

½С˿Ҳ̸Ҹ˧޷ԼĿֵһַʽ½СԸеĸֵ˵һҪԼɶԷĳͲǣ½С˾һﲻԾͻתӵġ
½С½ǶһͬԣŻһƽ׽ˣǳ崺磬żĻɽԸȻӽ˲ŷ˼䣬ȴڲıɽҪôܹöԷأ㱻Էƭǰ̵ȥĴǶԷĳŵ̫ûа취߳֡

㲻뷨̫𣿻Ҳ̫ɣȻҪʵĻϣĻν氮𣿲ҷҪ㣬ֻҾָҾúܺ¡
()

1089 Ͳ

СʶˣԼͲӦôӦɰ׵һ룬˷Լľ
˼ҾȷʵһЩŵ㣬ϵȱҲҪӵģʹȷɣǰǸУŮѣǳзǽͨͨһϮ泯ʱֿʼ˵ûлױԵ̫أûɫˣûʢװôޣô㣬㵽ҪʲôŮأ
ܽһ¾òױҲǳƯģûܸʡǮǳͻݵģ

ȻܶͨСŮܰϻҹһԼòƽƽƽƽɼƽƽ׬ǮƽƽȴϣһĴ˧磬ֻԼһһӵޱߵĿޱߵĲƸ
ˣһôأƾʲôҪֻһأѵΪ²鲻
ܴﵽֱ׼ŮȻ٣ǰһ˵Ҳǲ̫ҷŷҵģΪ㣬ͨѵͨ˻𣿾ΪȱȱҲܶడɰһʵԼҲͦõģȴԼϲŮѿԷ涼涼ָʵҪء
ҶͨˣƾʲôҪľܵõҪľ͵òˡ
ҪܣҪԲݣŮʵܶʱֻС˵ߴڻŮѰɣҪһŮѣƯͻҪǮҪ󷽣ͬʱ߰Ĺϵ㾾ģָʴ
һλ˼һ£ɰ׵Ůڻʯ԰ʧ죬ɰ׹ȻöԷʧúǵѵĽɫʱ򣬵Ůһִ춼ϵ㣬ҵ绰ֻͨͨҲ㷢ϢѵöԷҲʲôԲҪôǸɴʲô⡣
һ㻻λ˼Ϊ˴ϴҵ뷨Ҳܸºһ㣬ֻϧɰײ
˵ɰײǲΪɰֻռĽɫҪȥ±ˣֻҪֳԼһ޹

ȻɰСôֱ׵ĴԼԸԺ΢ЩҲסǺܿǿǿ˵һ侭Ļ
ΪʲôҪأʵҶϣԼһǮƯɣͺҲϣԼĶһ˧磬һһⰮ㣬һǮһҶǹͨѽȻ˰8˭ҲЦ˭
кܶô˵أģȴԸ˵˴˱һ˿棬˵߲ɣҲһ˾ϰʲô˵ʲô˵Ķֱ׵Ļʹ㿴ңڵۣҲû취ϣҲҪ޸һרֺÿֶ𣬶ֻһĴ˧磬˵Ļƾʲôأ
С£ɰһϵе۸ˣŮŭĵɰţӢͷһξԼ˷ʱĥ
ҳ֮ҲȷʵҪ޸һĶ󣬾ͺеȷʵǴ״̬Ҫ֪һ۷ˣҲڻ㲻ҵܹһĶҵ͵ײжԶһ֪֮ͬʱҲ͵ı׼һӲӲ׵ڶԷϡ
Ϊ֪ҶˣȻ˾Ͷ覴ãƾʲôҪһĲأ㲻ܹͶԷϵŵ㣬ݶԷϵȱһģһƬҶӣ㣬Ҹ˵㶼һһȫһģһĶΪ̫ᷢ˽̫ˡ

СҴԼαһ棬ɰ׵ɫѿˣ˵ˮСյʱЦѡ
УճӵŮҲ˼ҴʴʣҪ֪ҲͨһҵһĶѾҪݷˣģ㲻Լ̫һȨˣ޵ȨûС
һŵӣΪ˭ᰮͨͨΪţΪʲô½ǸģҲΪҪ½ǵǰŮʲôӣϾȥԺҲݵ½ǰŮѵˣҲܹ洵һҵżڵãҷ˸ͲֵһᣬȫͲֵ˷ʱ䡣

ɰ׷ŭʱ򣬺Ȼ֮䣬챻һ˫޳ָסˡ
С䲻ϱ˵İܹ۵˵ġ
ǸϤСһ£תͷ֮һſ޵е˫һ۷·飬˭ҲӦһݵ΢ЦǴʱ˿Сȴ½ŨŨķŭ
()

1090 ͬĹ°汾

ɰ׳ЦСʱ򣬺Ȼ֮䣬챻һ˫޳ָסˡ
С䲻ϱ˵İܹ۵˵ġ
ǸϤСһ£תͷ֮һſ޵е˫һ۷·飬˭ҲӦһݵ΢ЦǴʱ˿Сȴ½ŨŨķŭ

С֪ΪʲôʱоԼĺʲôͿˣֻʣԣɫ½˫Ŀ֮С
ʵСҲ֪½ǱóС½ǵĳֳ𾪻𾪣Ǵʱ˿Сȴһ˿е½ǲΪΪһŮӣʱǻ̫࣬С֪Լ½ȷʵɰ˵Ѿûпˣ½˱λͷأѡȨʵ̫̫࣬ԼΪһ׷󣬽Ǹ˸һˣԼЦĹߡ

ɰױŭˡһ̧ͷ½Ϥʱ˴㵲ѣû뵽Լ½ǣû뵽½ǾȻάԼոߵǰŮѡ
½үûбҪô˵ɣ߿СʲôҲûοҲҸС˽£ְֲɡ
ɰлмַŭģΪͼݣɰҲ½ǲ̫֣Ȼ½ǵĽȻһһȴв֮⡣
·ƽεⲻǺ𣿲үҵ˿ɳܵĺܣ֪㸸֪֪ôƭСŮأ½ϼŸ㸸׵ǸС˾кģҵǲⷽʲô£Ͼ˾ạ̊́ûģС
½٩Լ۾ûгСһСȴúÿÿ죬Ϊ˶Ķѡ
Ϊʲôﲢʺ㡣
СоȼˣΪܱ߶ǲʶͬѧҶsģ½ǵʱ򣬺ܶѾĽĿͶˣ˭½ǳ̫˧أһǸҹӸ类ǮѬȾĸ߹
⵹ҪЦ½һͭζ½һ͹ʮ㣬ֹǼʹվͨĽֵһͨ·ҲβסģϾСǮѳˣôܻһ۶أ
ο½ǻһƤңҾͺڿ½ǵһ˲䣬͸оֵյһʱ֮ɫŮӣҲˡ

Сľ½һۿסСĸ첲
ΪʲôأȻѾѧҵˣҲѧУѧⲢѧУＳȡ֪ʶɣ˵ͬѧҲʺ

϶ûܱ½˵ˣɰ׿ٲȻһ˿ε˼
ëɣϴ￴һ˴˲ӣ쵹ãͼôٯٯģѵֲֻ˵˻Ҫˣͻ𣿡
С仰жʱ¶һ˿Ȼ½ǻȻûע⵽Ůӵį
ҸСȷʵˣ˭Ҳûй涨ֺͲͨѰɣҳ׷СС׷ʽ⡣
ֲСʲôˣֻСexѣƾʲôҪô˵ң
ҲСǰѵѹ㣬Ϊһ㿴˳۰ɣԼֵԼ˵ǰŮȦڮǸУ㵹ǺúʲôԲ˼ҵأΪʲôԺܹԼĴȻ߸С˵˵˵ĺǰŮѾͺܰݽһǺܲ˼ǣǸŮǮˣõҲǮ˼ȥһζ˼ȥϰ£ʲô飬ϴİٴҲа飬һ׷׸ˡ
Сû뵽ɰ׿еǰŮѰݽࡣ
˵ɰ׵ǰŮѱǸ߼׸õҲɰ׵Ǯô˼Ҿݳһ㣬ֹʲôأǸŮûõɰ׵ǮǰײôҲֻǼʻ˵ԼԺǮԷõѣһֱ֢
ԭôڮǰŮѵģҺһֲĿеĿѡŮģҾԼӹһ١
СһڳʶɰУŮƯҲǮҲգֻҪк󶼻֣˲ݶñ
ɰû뵽½Ǿôֱ˵ĽԼĹ˵˳ȥ˵ӹҲסڻǺݺݵˡ
ͼžС½Ӣ㱡
()

1091 Ҫô

СһڳʶɰУŮƯҲǮҲգֻҪк󶼻֣˲ݶñ
ɰû뵽½Ǿôֱ˵ĽԼĹ˵˳ȥ˵ӹҲסڻǺݺݵˡ
ͼžС½Ӣ㱡
ʵ½ǲӦطģΪһ½ǰԼСͻ֪ŮӣֻὫĿǰϣʵʱ˾ô׷֪ԷѾˣǵһһĺ⣬ͻ̲סϲ
СĬãȻһʱ֮䲻֪ô½ǿ˵
ﲻӦĵط㲻Ӧóǰ֪ҪңĽ뿪飬õİ취ĪԽԽԶⱲӶ㣬ʱһеҩ
½Сһ鼦ĻûأǳǰŮӵ۾
ҲĿ㱻֪ǸҲʲôˣҾֻΪһʱ֮ҸˣŻӦԷԼᣬҲҪֹԺȥϲкӣֻǾǸվǰѡ
仰СɵÿЦһ¡
䲻Ҫ֪ڴ˵۹ɰԶԶԽҰɣҪ֪ҲһͨŮѣΪҽҾߣҪԺѵı׼Ļǲû𣿡
Сⷽ滹Ǻ֪֮ģʵܶŮͻ˵ҵĽһУݼУŮѻѣΪԼһҪһãԼгԽֵˮ׼ҲˣֻǽӵйĺһλϹ㣬㻹ôߵĻǲζԺ鶼ûа취ȥ

㣬ұø˵ǸкԼԺըˣ֪ûʸ˵Щھ͵Ƕ߷ͺá
½Ҳ֪ôˣڿǰŮǿüʱһԼʹСһҲνҲֻҪСľͺãֹ½Ϊ½ļСôֻעģѹͬһ·Ӳ׵һ·ȥҲʲôýֻὫǰŮ˺øˡ
뷨Ҳ֪ˣҪֻ֪Ҫվǰľͻʹģ㲻Ը򵥵˳ҵ磬ǲڰʾҪץס𣿿ĴߣҲôˣ뿪ңǱ߿˺ܾúܾã㿴ڣȻֻǰĸ˵кøУȴܸһôҶԣֹʰˡ
СкڵѪʵ˵뷨ôӵģСϣΪ½ǵͨѣСֻ֪Ҫ½󣬾бŮСԼͻἵʲѣЩŮ½ǵһ룬Сûа취Щ֮ϣһľһôܹûκθأ

ǰŮĵĻ½ۼˣȻԼĺ񣬾ͲӦСûжԼʱƫƫҪȥǰŮΪǰŮͲܳܵסˡ
ԸĻԵãһԴСԴ㣬Ժ󲻻ָ֮㣬ϣúػ
˵ǼΪģԼҲûʶĻжôĲףڹʲôʲôģֻҪģôܹ˵ˣֻǵ֮أСҲôͬСֻǸоǳЦһּľд˳ŮӵƤųһɪɪĸо
ûоԼ˵ЩǳĿЦأ뿴ҪԱ˵ҪǰŮѵãǱ˻ôһ᲻ΪֻµȴֲµĹϵԺŮѣǵһҪôֻεĹϵ㲻Ҫ÷ֺνͨѣʹҲȫֻʬбͣһʲôþˡ
½Ǿû뵽Сǵộᶼôࡣ
ֻҪ岻ͺûбҪôģϾǸɸɾʲôԲ˵أܹ⣬ǾͲΪһ밡ϾһҪľذɡ
()

1092 е̰

ûоԼ˵ЩǳĿЦأ뿴ҪԱ˵ҪǰŮѵãǱ˻ôһ᲻ΪֻµȴֲµĹϵԺŮѣǵһҪôֻεĹϵ㲻Ҫ÷ֺνͨѣʹҲȫֻʬбͣһʲôþˡ
½Ǿû뵽Сǵộᶼôࡣ
ֻҪ岻ͺûбҪôģϾǸɸɾʲôԲ˵أܹ⣬ǾͲΪһ밡ϾһҪľذɡ
СһϯȫûпǹԼСѹˡ
վڸߴ˶ϰԵĽ˵ĻΪ߷磬Ϊ˵ʵڵģʹЩҲϣѹͶҡˣ½ָ߸˧ĵλСͲͬˣԿηֻһͨŮӶѣܹȫȫĶЩ⣬С
½ԺƷ񣬻˵мͳ˷ߣ飬˵Ļֻһͨ˰ˡ
ͺǰʱһش¹ʣǸش¹ʵηʱ򶼻ѡĬΪûа취֪Լһ˵»ᱻһӵģҲΪηԷѹǱӵиߵλʹЩڰĶҲӰ죬Իֺ֧ͬͨô˻ܵõһЩ΢֧֣һԷѹ㣬൱ںڰǰУҲδˡ
СԼôп룬˵ʵڵ˱ϾֻͶҲͨһŮӣҪܹǰԼͣηأܹһʳһưªҶӳ˵ʥˣҲֻһͨŮӡ

С½в֪ʧӦÿģʵСҲ֪ܹ½ô룬ƶһ˵ʱҲһ˵ǰʱϹǼңڳ飬ǰ΢ϷһţڶôˣѵûгȻѹ뵽ںܶͨ˵Ȼ˵ˮȣǴʱҲƶ֮ˣûа취óǧǮΡ
϶ʱ䡣ڹзδˣһǮѣ͵ɵ¼ǸʱЩѵͲŻֻΪ˻Ŷ˵ļѣ䶳˭֪һȥٲͷҲܹƶ֮ˣǸ˵ˣҳܹ򵥵ģֻȥھӼһǸжأе˻Ϊ300Ǯȫڣ·ŬܣеȴΪ3Ǯ۾գֱ׳ȥе˲ĵʱͿԽԼĶָӵ
Ҳе˼ʹˣΪЩĽǮʹǸʱҲûվǵĽǶȣûа취Ե˼ҵĿܡ
һӲҲ̣㲻ܹԼ۹ȥű˵
Ҹ㲻ͬĵطɣϾ㾭˳¹үһӱΪСʱ䣬ҲֻȥԷ֮ʱ֮ҶԹĿ㣬ΪͲȱǮǶķ˵ҶģΪƣڱ
Сһϯ½Ȼã֪Լ˵Щã̲סĶСˡ
˵ˣַҿԸѽֲҪʵҶ֪ʲôҪ˵߰ɣҲףһǮѵӢۺҪ˵㲻߰ɣȴôԸҸĲ
ΪҪĲǮ˰ܾǮ͸ȫûпˣҲҲǮﻹиһܸһ𡣡
СҲ֪Լһϵе뷨ǳ֮Ц˵ĳʱҪĳЩ֧Լġ
Ҳ֪ԼЩģֻҪЩ뻹һ죬Ҿûа취Լ롱
һжô˵ǶǹͰˡ
ǾǹͣҲܻһϰɣܹܲ¶ϣϾˣ򻨴йҲ˵ȫƬҶմɣֻҲ㵽ҪЩʲôܻһЩú᲻õġǡþ᲻õĶ
СǰкӣۿȻð
С֪Ϊʲô½ǰֳܹԼΪһ棬ҲΪ½Ƕòһˡ
ܹٸһ𣿾͵ʱ򻹻ΪҶsҲá
()

1093 Ҫô

ǾǹͣҲܻһϰɣܹܲ¶ϣϾˣ򻨴йҲ˵ȫƬҶմɣֻҲ㵽ҪЩʲôܻһЩú᲻õġǡþ᲻õĶ
СǰкӣۿȻð
С֪Ϊʲô½ǰֳܹԼΪһ棬ҲΪ½Ƕòһˡ
ܹٸһ𣿾͵ʱ򻹻ΪҶsҲá

Сһֱòô˵½ԸΪԼͣsѵطһΪԼȰɰ׵ˣⲻǴһֲ˵ǰŮѵҲһ𣿼Ȼ½ǻ᲻ᱻ۸ѵͲһϲ
С˵ˣСΪ½ǻϲԼġ
һ룬ܵ1־ԼϲҲϲԼСûа취״ΪΪһŮѾں½ˣ½ǲԸϹԼôأ
仰ʱ֮סˣʵ½Ҳǲû뵽ֽΪһԼϲ˻˵ϲԼ˿һЩԷܻ㻹ǰģŮ״̬
ҲûҪ㸴ѽ֪仰˵ԵôһĲĿ㱻۸ϣʹҪ̸Ҳһһ룬ǲ׼ˣһ飬֪˵ЩܹԵòôϿҰɣҲϣܹԭҵ˽ûа취õ飬ȴԹÿĵġ
Сʱһ£ŮӲͥڵУ԰¶ԼǱһ棬Ǿ¶һôÿ΢Цֻ½пȴԵЩˡ
Ϊʲôܹô򵥵ĴӦأʵһʱ˵˵̲̣ѵǶҸҲã˵ϣѹҲãܹҪҸһ㣬Ŀֻһ仰仰֮ϣô˭ܹһиİģ֪ԼҪܹ֣Ҳѽ
½ǲŮôСôԸϹϸأСûҪʲôţСҲֻҪ޸½˶ѣʹ½ûôǮֻҪܹСOKˣҵûô̰ġ
СһСŮӣСҲûа취ȥԼôȥøãָС֪Լǰ֮ˣԼԸ롣
ǰ˵˸̫ռѾѧùһЩˣΪʲôԸ⿴һڵأڵҲ޲֣ҲԸҫЩʲôѾԼҪʲôֻҪѽ
ΪʲôԸأ̰һЩҲ޷İɣ֪Լ˵Щܶ˵ܹ֣˵ʵڵģҪôأĽ뿪ҵʵԺһи𣿿Ҳ֪ڲ18꣬ٵʱ̫޵ˣûа취ȫԼðƽҲԸ㣬Ը㣬ҪǿԵĻʹӦҺòã
ŮҪ˵ôһʰ׵ĻʵǷǳѵģΪŮö࣬ԹŽһ㶼Ҫ׷ŮģŮ׷ĵǴʱ˿СѾ˼Լˡ
ȻҲ˵ҪС΢ȥСԸԼɬȥ׷һ̹̬ȣѵǱ˶Ҫ߳
СôԼ½Ƕʱ̾˿½СΪʲôִţʵִ̫Ųʲô¡
侲ȫȫһԼҪЩʲôʵҪĲңҪ˰㣬ǱҲԣֻҪϲͺá
ֲңƾʲô˵Ҫ˲أҪÿҪĶǲͬģͲңô׵֮׵ķ֣֪ĴҲһɷһеŮҲһԾҵĻͲ컹пҷϻˡ
ҪǮͺˣǮĲ֪ʲô԰οġ
½ͷʹˣͲǰŮӣȷʵľˣҪôСĸȷأ
˵Ը⵱ĸ磬Ժúչ㣬񿴴ұҲԸҵãŮݣûĿ𣿡
()

1094 תõļ

½ͷʹˣͲǰŮӣȷʵľˣҪôСĸȷأ
˵Ը⵱ĸ磬Ժúչ㣬񿴴ұҲԸҵãŮݣûĿ𣿡

СһҲӳŮֱǰһ˫һ۵ˣᶨǳ
ŮҲѽҿԵѽȻһûеĽ䣬ԺͿѽȻֻ֪ҷǳĿЦɣܲڱˣֻϣܹ԰һ𿴳ϼ䣬Ը㹲
һŮ½Ǳף½ҲȤԷĵһ£ΪҶ֪Է˵Ļᵱ棬ԷʹΪѰٻ½ҲԼʲôΣ˵ʵڣΪĶСôһ˿˿ĲͬС˵Щʱ½ǺǰŮӵġ
һŮ˵أҪĻҲӦ˵Ҫ֪İĲңδйǰ;ȴ㣬ûбҪһƬɭ֮УʧԼĵ·
·ϲĶδܹҲС֪ĵڵҪôһŮĵĽⱲӲܹԼϲһء
㶼˵ˣֻҪ飬һоͺðѽ˵ʵڵģҲЩԸһҸкηֻҪ㿪ľͺãصǣ֪һʱ򲢲ģҲ鷳
С۾з·˸Ǻӣ½ʱʶСеļᶨʲôʵʱɣŮһҪⷽŮ¸ҵץסԼҸ½˷һʱ򣬻оԼȼգȻҪȥ
֮в˶Թ¶ģ½ǾͲ½Ҳû뵽СʵһӳŮӡ
Ǻαأʵϸһ룬ܹ鲻ҲŶԣֻǴ˶ԷĹӦóΪཻƽ߲Ŷԡ
еһ־ͱȻļ䰡Ҳûа취ԵһɣϲһŮôܻأֻʶİԼһΪ㲻ܻĶԶԷ״̬ϣ˿ûиоĻôԸңɰǰάء
ʹʱˮҲûа취ȥĨƽԷֵһɲǣͫеһĨޡ
½ǳĬãֻ˫ۣͼһǰŮӸԷů
ĶԲ㣬ʣµҲ˵ʲôˡ
ͲӦ˵Բ𰡣˵Щϲң㻹ңԶϣһҲùɣ㲻ΪҵĻôĿұ۸أΪңϣҹҸʵû˭Ҹк޿ɴˡ
СҲ֪Լ˵ЩеںĸŮ̸һθʱ򣬲صСѾʶԼĴ󣬲Ҳ˳ͷСڻŬأ½ҪСֲҪеκΣ̶ֳ˵½ȷʵһʵʵڵС
½Ǽ򵥵Ϊ˶ÿΪ½ǰŮӣͼǮģӣ֣ʲôġ
Сһôܹ򵥵ķأ
Ǻοأ
½̾һʱǰŮȫ޿κΣ˵Ů²ɣʵʱ򷴹Ҳһһôɽˣһ˿λãôôʱ򣬶ԷǻᱻжȻǰǶԷ˼ϲ㣬һøжûеĻȷʵԯˡ
еʱ˵Լ£˵ˣС֣½ǵɫѾɿڵļˣȻĻ½ҲԸӵʱԸ֫ӴһԵĺźš

СԳȴȥԼĳԷ½ҡһ¡
һûгԷأҪôһȥԵ㶫ɣѧУһѽʲôг棬ԸԸȥ˷һʱһ
Ůûʧˣʤ׷½ûа취ȥرСĻش
½̾һڻ֪ԼҪǰС
ô˼أʼҲԣǻǲҪѧУԷˣȥԸͰɡ
()

1095 еĿ

СԳȴȥԼĳԷ½ҡһ¡
һûгԷأҪôһȥԵ㶫ɣѧУһѽʲôг棬ԸԸȥ˷һʱһ
Ůûʧˣʤ׷½ûа취ȥرСĻش
½̾һڻ֪ԼҪǰС
ô˼أʼҲԣǻǲҪѧУԷˣȥԸͰɡ
Сһ£Ȼû뵽·ɾȻĵô󷽣˵ڽǮϴ󷽣Ը󷽵ĸԼȥҸطĳԷʵִСǰûйģС⣬ڷԺСŷ½һǳľˡ
ѡһҷǳƯĿȵ꣬󣬸һԺֻһţŵ꣬С֪ǻΪʲôʵеʱĺܹ죬Ҫ쳤ؾãǵͻȻֵʱֻ÷ǳ֮ӣͺǰ֮ǰ֮һһãȴձһͿء
ţ𣿻˵ٻҲУ˵棬ֻһЩ߲ɳ֮ġ
Ģɣټ7ţţ㿴ŵͿˣҾҲֻҪǺóԵܹ鶼ͦζġ
˾ͰŲͣСǰ˿üۣﲻ֪Ϊʲôûôģ÷ǳ֮ͺԼһʲôľһ
СԼŵĵǰӢգ˵ԼͷһԲŸоĻأ
½ҲǰŮĹ죬촽⶯˼£Ҳû˵ĻΪ½ǲ֪ԼС׸úȥδӣ˵ҪŮѣֲȫ·ߵģʵ½ԼҲ֪Сһȥ˱ȻԸѺѹѹûа취ȥʲôʽŽġ
Ϊʲô㿴ȥôģΪɰ׵Ե𣿡
½ͣһ£СճյĿԼ½վǻһ̾Ϣ
Ҿ⸱ңʵΪҵԵˣҲ֪ôοźãҳҲųȻĻӦʹƲ㣬ʵҾҵڸٹ·Ȼܲ˵ʶһɣŤŤĵˮԵúܲˡ
ʱ򲢲Ǿ飬һǴٷһʱܹһ㣬ʹѼӲҲù˼Ȳһһָо̫ʹˣʵǺ׽ҳԽԽĵزġ
·ܹΪԼоʲôʹ࣬ʲôǿģʲôǿأСԼҲԻסˣŮҧҧ촽ֻǳճյһЦ
͵ӹŰɣȷʵһֻû뵽ٰ֮£ĻҳԷͺһĿڿɳĮм˺¥ļԼҪһˮʱҲ֣е㺦ˣǰ֮ǻ룬ҶҲһ־ˮµĴڰɡ
С˵̹̹ʵѹǺܴģСҲ˵ԼΪʲôԣ½һ㣬Ҳһ֮½Ը񣬾ͻŮӵϼ֣ʵ½С˵ûżӵһֱżӣһһǰ
ǴһֱżӵĻֺܾܿǻڣڹҲã鳡Ҳãûһ˿һֱΪͷģϣҵԺᷢůȡԼ׵ְλжߣܲһߴĸѾʵĻ
Ǵ˻ҪͷβһһȥģСͨˣֻܹĿš
ܹõϲĶǸ˻뵽㵽ҪôܹõֻͣⷽȴԸǰһΪǻףҪһǲŬܵõģЩŬԹһ˵̬ˡ

ǾͰһٷɣȻҲ⵱ͨѣҪܹһֱԼԼٷҲҵ̬ܽƽˣҲҾҵԼĹ޵ģҪ׷ȥ˵һϡ
СԼЦ޺һЩ½ȴǰŮЦݱȿ޻ѿ½ǶʱԼһ˾˵ʴӸС
ʵûбҪӣ˵ˣ㲻ܹݵĵˣƫƫҲǡ
()

1096 Եȵİ

ǾͰһٷɣȻҲ⵱ͨѣҪܹһֱԼԼٷҲҵ̬ܽƽˣҲҾҵԼĹ޵ģҪ׷ȥ˵һϡ
СԼЦ޺һЩ½ȴǰŮЦݱȿ޻ѿ½ǶʱԼһ˾˵ʴӸС
ʵûбҪӣ˵ˣ㲻ܹݵĵˣƫƫҲǡ
½ǺͷۣҲûбİ취СҲǳĻ֣̿ʵСµ½Ҫڴʱ˿̾һϵľŮֲǲַõģȴ᲻ǰ¿ˡ
һٷǺʳ֪ζģƽƽĳ˴󼸰ٿǮСȻһζĪͨĲ½˵ķǳСһǶС˵Ҳһƽȥˡ
СĵĻһһ꣬ĳ̻ԲҲãϺҲգţÿһŮƷͨȤ
ǰӣȴСоĿ֮ıŮ׻ϲЩϢĶ
ȻˣҲ˵СһҪϲζĶ˵Ʒһ࣬СҲϲֻڵЩէ仹С͸ԸԻˡ

СһʵҲûгֹʲôߴ½ǿǿһڳٷԺС۾в֪ΪνˮСҲԸ½ǿԼһ棬ֻĽЩˮ˻ȥȻ½һЦ
ллԸҳԷԼȥɣ㲻ˣʵҷԺѾϰԼһؼˣǲһнǰӦһºֻԸһԼٷҲٷʱҲͨˣҲһ¶ѡ
һ˳ı־ǣŮԸǰУҳ˪滹ܹ΢ЦģֳɳȻʹģȴǳɳزٵһ
½ʵС˵Ļ˵ôΪ½Լ˺һģĴʱ˿̾Լǰ½Ҳ֪ŮҪʲôܹһǰκκǰŮӵסǰǵɽ𺣣½ҲСԸԼһͬ
ʱİǿģ½ȴСԼܿࡣ
ܿಢǾϵģһϵĥ½Сӿ»ûͨԼҪʲôϲһ޼յĸ飬ǰˡ
Ȼô˵Ļҿ϶ԸģԺԼҳԷҲرܣȥ·עⰲȫ˵Ļҷžͺˡ
½˵绰ģ绰̬Ҳ̫ˣʵ½ףҪŮͬġ½Ҳûа취Լô׾ٵĸСһˣ⵽һԩأ

½ûԼСʵҲΪСԼǱʧʱ½ǶûԸһǰ˫ۣǾ֤жҡˡ
СʱҲ̲סԼһԶԼĲ̵ˣʲôֵأ½ҲСҲգʵ˻Ѱν㲢ҳõ氮СҪֻᰮĸԸΪԼĹʿҫˣ˵ʵҲΪ
ȻˣͬļΣʱ̣СҲԸΪԷⲢҪ˵Ҫһ֣˿԰㰮ӣС½ǾּΪµߣҲԸԼСҰ̶ֳȣ˵Ϊ½һ򶼷ǳ̹ϣҲûСܵƭ

СֻԼΪʲôܹ侲߳һˣһŮ̫һˣһŮģ̫ҡڲأ
һĿ԰Լһǰĵزô±жôҪ

Сһ˻ص˼ڶʱС̲סһ½ǵг̣ǲûҪԼ½ǳԷ˼½һ綼ûлأʱҲûлظСĶţСǿųճյȴģ֪Ϊʲôͺһˮ
ִôĳ̶ǰС½ԭദ½ǲֳԷвῴֻˣǰ̶ֳ˵֤½ĿеԼûֱֵӻظ
˵½æ˵ʱ򣬿һֱԼ̶ֳȣСĺȻͳʹ
()

1097 ߺɽͿˡ

Сһ˻ص˼ڶʱС̲סһ½ǵг̣ǲûҪԼ½ǳԷ˼½һ綼ûлأʱҲûлظСĶţСǿųճյȴģ֪Ϊʲôͺһˮ
ִᣬǰС½ԭദ½ǲֳԷвῴֻˣǰ̶ֳ˵֤½ĿеԼûֱֵӻظ
˵½æ˵ʱ򣬿һֱԼ̶ֳȣСĺȻͳʹ
ʵСԼҲ֪Լ⵽ʲôСûô½ǳsͼݵʱ½ԸάһԼȥԷʱСȻʶԼҪʲô
һŮ˵ҪһǳѣǺԼʧȥԺõǸأ
һɽ˵ˣԷȴȥʹԷ㣬㻹ǻһѵĸо
ǼڲõĽͻ֪һõڵ㣬κη涼ǰǸ˸㣬ҲڹһͿأҲȻͷδӻôأ
СԷһҪ󸻴˵˫ʲôѹӣ˵ʵڵģԭŮҪĲĵ׳ȫһˡ

Լ18֪꣬ΪȴԵñ28껹ҪηηţСҲʹԼȴûа취ȫĴﵽƽ⡣
СʧĹ˶Էֻڼ°ťʱСջûܲǸ绰½ĺæСҲ֪ʹ½ӵĶ壬Ҳ·ѾͻаٷְٵĿȥɱ˵ĵ绰ʹأҲİˡ
һԸϵˣܱҪĺõöࡣ

СЩʹԼڸ½ǳԷʱ֮ǳĬֽӲգôǺʹһ֣֮ͺʲô仯һģҲǰ·ããȳɣϲˣںͣںòں˻£жôҪأ
˵ʹٰüƽᷢĺܶණΪԼر壬ͺ½һ˵Сİ½ǰһǰĻô᲻ڣǸʱоأ
½ûĸԼ˾ĬĶţǿյԵһЩįǻЦģСû½ǰٵˣ˵ʵڵģһֱ˶ԷþãСԼǲҪľˡ
˲˽ˣСԼ½Ǹĺīǫ֮˲еӣīǫ֮ϱԱȽ͵ˣ½ȴƫƫһһԸת˵½ǸС󣬶½ԶǸůյˣ˵½ܹԼֵǰе˵ĽɫΪʲôԼǰŮѻ˵ϵŮǰȴôĬأ

ෳնѰգСȴԼſͨһ棬ΪŮΪ֢ͲһˣǻŹմǰ̣⻨Բ⣬ΪʲôŮȴʹʱ򣬾ͺ綼ʧȥֻܹǰʱ򣬴㶵ʲô鶼ˣֻԷ֧ס

ʵҲǻΪֶоʹ࣬ʹȴпֻҹλصʱ򣬺Ȼоôһ˲ʹѹֱֺܿ2Ҫֱ׷¸ûȥҶҪҶæԹЩѹԼĲ֣ʵŮӦĶﵹ˵Ѫ߲пᣬమԼһ㣬Ůȴڸ֮ݣʧҡ

СһзǳЦʱŮյ½ǻظĶţȻȴ˵Լ֮ǰæûпϢСҪ롣
СôܲأСֻǾã½Ƕбɴæ˵һ죬ΪС֪½˵ҵĲررǿȻˣҲ˵½ҵ֮ǸȫĴţֻ½ֻὫԼĿֽڹ֮ϵĹ½ǵȫ෴Ѱֿܲ½ǵɫ
Ѱֲ˵ҪŮϵôң½ǻὫĿֽĸһ㣬Ϊ˹ն񣬵ǣСף빤½ǵĿһԼĿҪöࡣ
ǲӦó׷ˣСţЩڼ֮ʧ
Сչ黹û˵ºĵĻ
()

1098 Ǹδز

СһзǳЦʱŮյ½ǻظĶţȻȴ˵Լ֮ǰæûпϢСҪ롣
СôܲأСֻǾã½Ƕбɴæ˵һ죬ΪС֪½˵ҵĲرǿѰֲ˵ҪŮϵôң½ǻὫĿֽĸһ㣬Ϊ˹ն񣬵ǣСף빤½ǵĿһԼĿҪöࡣ
ǲӦó׷ˣСţЩڼ֮ʧ
Сչ黹û˵ºĵĻ
СֻǾΪǸӵˣιϵԵúǱСӵġ
˵Լƿ̫ǿĻʵҲûʲôŮѵĹϵǣֻǶԷǰŮѶѣʲôʸ½Ǹ˭һ棬½Ǹֵʲôزأ˵ʵڵЩҪֻ½һҲã½ǸŮһɣСǸʸԶԷʵˡ
ԵĹϵҲڣԸݶԷԼڶԷ֮»Ҫô
Сչ黹û˵Щֻڸ½ǵĶŻظдˡ֪ˡ䲻ȵۡ
½ҲãİɣԼԭôͷһͷȵȥ׷ǰڶԷظԼԺֱô䵭Щ˶ΪܻӭʵֻСԼ֪һֱǸʵҲǻƣ룬Ҳ۵ģΪû˻ԶȥһˣֻҪӵ𣬾ͲһֱԼ̬ŵʹ
С򿪵ӻŽڳ裬ʵǰСֲûرĸоȲҲϲֻ֪ˡ
ǰʱŽܱĳУӦƸΪַʦһ궯ȻСȴʲôоҲûС
ֱǰһ׸衣

ǱӰ
ڰֲֻ
޺۾
ѻ˵ľȻô
ֹһƭ
ֵΪ
ļװ侲
Ϸ
మ
˶Բֻʣ̾Ϣ
Ϊο
ϢҪܺ


ѻ
ͬǿӸ
˵ƽ
ĻԾ˵ô
ֹһƭ
ֵΪ
ļװ侲
Ϸ
మ
˶Բֻʣ̾Ϣ
Ϊο
ϢҪܺ



СĪֺڵѪһˣʵ˵ʵڵ½ǲûƭС½ֻûа취Լһ˵ʱҲֵܹôˣĳֵ˵½һǳ̹ϵˡ
СҲף½չԼһ·ˣôǲӦó׷ˣ
ľСջַ·һϢ
ǸҾʱ̫ѿˣźµӡһңûа취ĹϵˣԺǲҪˣллԸѧУͼάǸĻҲ˵ˣҲҪʲôǮֻףԺǰƽ
Сûа취ף½Ǹһ˶ִ˹ϵĻʵ½ѾȱǮˣף½ǰƽ˵½ӵһֱĸҲͦõġ
ϳǷӣû˻ԸԼȥСԼףܵλԷ˵ʲôС㽫Էĵ绰ˡ
ڿˣСЩƿЦգգ۾Ȼ֪ҪĵˮӦȴųһĨЦݡ
ʵ־СҲûԤϵϾСԼһǳŮСжϲһˣʵҲ԰һֱһֱϲȥûбҪ˴˵Ūôѿ
СڶԷԼʱ򣬻óһǻѪԷڸߴ
Ͼ½ǲʲôҲûбҪ½ǳֺ񹼸Լʹ࡭
ҲʱĻһеĴ˰ɣС΢΢Цһ£ջ˯ȥ

2ʱСȴյһʻûд˭С֪϶½ǼĹģϾ½԰ڿ״СȴÿЦá
ԼҪ뿪ԷԺ󣬶ԷȴʼһѹĹϵ
պѧУ⼸ɷĻСԱˣһڶٻsˡ
ŮԶѧУĴͳȻһһɽҲͨʲôWiFiСȴܺã벻֪½صϢҲʱһԽԽԶڸֵطԷϢĽѡ
()

1099 һл

ԼҪ뿪ԷԺ󣬶ԷȴʼһѹĹϵ
պѧУ⼸ɷĻСԱˣһڶٻsˡ
ŮԶѧУĴͳȻһһɽҲͨʲôWiFi˵Сȴܺã벻֪½صϢҲʱһԽԽԶڸֵطԷϢĽѡ

ʵСҲ֪ԼųģĻôʱ̻ŵ׸ô½ǵЩдأ
һĿˣҲܹƽƽĽ½ǵʻһµ׷ҲһͨѣǺܲҵСС½Ҳ˵ôѣ½˵ĻѹûбҪһߴӦԷҪˡ

ֻټû磬СϢҲ½ǷˣҲôһʱ˾ͲϵֻʱͳõڴĥƽһˣЩʱ⽥Զȥôܹ֪ԼߵһôΪ˭ȻĶأ

СҲǵǸʲô鶼¶Ůӣʱ̸һͺһһ㡣
ֻͨûɵʸģ̸Ժ󣬼ʹǳʧܣҲܻڴʲô֮ģЩŮǰʱһTop2ŮŻ磬֮ŮȻȴΪһˣѡһ·ΪǸū
ΪһЩΪС飬ԸлСǾ÷ǳ˼ģϾһԲΪѣҲΪԼΪ˼ˣ⣬иĸĸ㣬ĳ˵İδػᰮ㵽ϣַǳĸĸĻĸ㶼԰㵽ϵġ

СһɽǸطǷǳů¯ûУСֻܹһŻ
˼ҷǳʵȻСԼҲũ˵ʵڵģũƧũ໹Ƿǳ֮ģξͲʮǧ
ӰûʲôóԵģҪôɱͷҰɣҲþûҰˣ϶ġ
Ǹũ񲮲ǷǳĴӣСĲ˼ˣʵһ˵СȻ⣬ǣϾϰߺطϰߣζеƫϾǴҶϲҲζ
ߵʳСͲرĺϵСϣΪԼ˷һͷǼ۳ӣҲ͸˵ˣ100һﶼǳġ
ûбҪɱҰⰡʵһͦϲ˵ģҾϴɽڵǶҰ˾ͺܲţĻ˰ɣ׼ЩԺˣģʵЩ鷳չҲΡ
С˵ĺܲ˼ȻСҲ֪ѧУҲûҲãиЩũһЩģ˵ʵڵģϾǮ޵ġ
СϣԷҪóʱõķдԼԵЩˣһͨͨŮӶѣûбҪԼù㡣
ôأʵҾҰͦóԵģҿó㲻̫ϲߵķˣҲ֪ϲʲôǾ׼ҰտԣʵҲõģǱҲϲģһСֳԲ̫ķˣûʲôǷǵġ
ǸũҵǷǳĴ󷽣СԽԽ˵ʵڣСʱһ˲Ż֣ᷢʵܲףԼ̸ֻܵһ㿲ʲôʸ˵ôأԼֻһͨͨŮӣûбҪԹˡ
ʱСߵһЩŮܲŶСѧ߳о͸ݹһд򹤵ĻҲû̫࣬С;Լʵ̫Ҹˣ˶βʳӣĳ˵СԼҲһ
СԹ½ǵļõ̫࣬ΪһŮСԼһԱģ˭̫ˣǵسǵʱСȴ֣ʵСԼҲѾҪ߳ˡ
ҪôǺӶӢɣҲôݵİµʱ䣬Ҳ֪ܱʲôӢﲻõĻԻ֮ҲУѧǲ̫õģܰﲻʲôæ
С֮⣬ҲԼ˼ҼŰ׷һ
ũиǷǳӣûС˼
ǼС˵ʵӢ̫ˣĵĻҲҪ̫࣬ҪÿСɣҿǸӺϲ㻭Ļ
()

1100 ·

ҪôǺӶӢɣҲôݵİµʱѧǲ̫õģܰﲻʲôæ
С֮⣬ҲԼ˼ҼŰ׷һ
ũиǷǳӣûС˼
ǼС˵ʵӢ̫ˣĵĻҲҪ̫࣬ҪÿСɣҿǸӺϲ㻭Ļ
ũҲ˼СڷæȻ˵仰ʵҲһԼҵĺһѬյ˼ĻҲͲᷳŵС̫࣬ҲȫСҲе˶Է˼в֪øпӦô˵ʵڵ֮У·ⱲĶʹϲܣʱᷢʵС˵һжѾûôҪˡ
ϾǰһЩ鶼ϵ˶СѾ֪Ҹʲôز̶ֳ˵ҶѾ̫ˡ
ãҪѧһЩĶĻҲԽ˵ʵڵһ㲻˼Ҳллһֱôݡ
ʵߵҲرãûиɾͰ֮ģҶúޣСҲһЩ̣Ϊ֪ô˵ڣ˵ʵڵһܰ˺ܶܶ࣬Ҳٺ٣ǲ֪ôȴҪףô˵Ҫϲĵ·
лĻǻǽӼȥѧУɣʵûʲôãĻǿԺڣҪǶĻʹҲüǲȳȴûʲôˡ
Ҳ֪Ҫͺȥ飬ǺӲԸȥ鰡˵ôܾԼһܰɣǻ˾ãԼʲô·ն˸оڵġ
ǰһǳĶӾڣôŬڸʲôе˵ŬĶ飬е˵ŬҪЩĶöȴԼѾӲһˣҪĶҲһˣܻʱǸģ
㵱ܲ£ţޣȻǮȴԼһҲѲѭڴɽ֮ĿԿգǰɽôҵȤĵطأȻûа취Ҳֻܹ˼ȥ
һŬȰȰСȥģ˵ʵڵģСڲе̫ϧˣҲϣ΢ıһʲôɣòԺзڵĻᣬϾҲֻߴ£Ҳһܸı̫Ķ

ũҵĶСʵһܻĺӡ
СҲóǸ׽Լ˼ֻǲ֪Ϊʲôȴ̫ϲ飬ٵʱ·ǾúȤġ
СҪ˵˵֮ǰΪʲôѧأѧУͦ˼ΪʲôԸѧУȥѽ
ҿԿĲãʦҲ˵ʶǸʶҲ֪ԼǶӣҾԺҰͺˣʵ˵360г״ԪҾҲûʲôð
С仰ʱЩСԺ˺ܾãȻ뵽һԼ÷ǳе顣
֪ʵҲеĺúĲ֪֪ʹӺˣǰʱTop2һ˵ԼûĸУȻѡȥҲǮһϵеġ10֮ǰΪһѧѧȴѡȥʵкܶ˳Цġ10ȴʵҲ׬Ǯ
һСӸҪǮôңԶ飬ʵҾǮҲӹװ
Сȴڿ˵ʲôӹײӹ׵ĶСһʱ֮䲻֪ö7ĺ˵Щʲôȷĵ˵ʵڵģҪ˵һҪȫӹףҲĳһЩʱ̣лʥͷڴʱʵֻܼӹȥΪҪӹҲûʸ
ҾٸӰɣȻδҪϣܲ뱻ʹĥɣϣİɣ㲻뽡Ǳ˵ҪأһΪȥòˣʱҪ20򣬿ȴӹ׵ķ֣㲻Ǯûа취ҽĲǲǾ͵ȥǮʱҪ˵ʲô㲻ʹ𣿾㲻ʹ࣬ʹأ
ǸСӵͳĬˣ˵һ䡣
ڻᰡҲǸոСѧҵҲôණҰҲֻŸܵǮȢϱ

Сû뵽һСӾͻ֪ȢϱһĶ֮Сǳ֮
ٴӹ׵ıȷˣѵȢһϲǼԸǸŮԺԿ𣿼ǸŮҪǺ«Ǻ«أ
()

1101 ˭˭ʵ

ǸСӵͳĬˣ˵һ䡣
ڻᰡҲǸոСѧҵҲôණҰҲֻŸܵǮȢϱ

Сû뵽һСӾͻ֪ȢϱһĶ֮Сǳ֮
ٴӹ׵ıȷˣѵȢһϲǼԸǸŮԺԿ𣿼ǸŮҪǺ«Ǻ«أ
СȻⷽ滹ǲСܿͱСʵˡ
ãСžĿڡ
һǸʱǺ«أ
СʱʧЦ
ϣô򵥵飬뿴Ҫ˺ӣɲǲп᲻ôˣͻźӵ̷ǮѧǮǮһѹأ

СһСʱСȻһЦ
ǸܺҲ
СʱЩ˼תͷȻڿǸ˵һ˲䣬Сʹסˡ
ر׵һû½ǻ˵īǫľɫ֮ա
ȷʵǼ˧ˡ
˵ƤԻ𪣬ҲŮǰȱҲǶģ175ߡܸɾγСӣ΢΢Ц⿴ǸСкӡ
λͬѧô˼͵ǽأ
Сʱ;ԼǰǸũҵСӽЩⱻһİЩ˼ϾΪһŮ˵ոոǸкӽЩ飬ܹǴһҪöԷúö壬һ˵δؾôˡ
Ҳ͵ǹվ˭֪Щأ
ǸС¶һЦ¶һ˫׵ݣŵΪ忡ˡ
ʵ⿪ʵʣѵá
СҲͷһοЦӼӷֵ֪ΪʲôСȻһעĸо
ָо½ѾֿһˣҲĵЩ飬ڿʱ򲢲ʲôøУڿкӵʱСȴ̲סһ¡
СҲûҪô̸ǲ֪ΪʲôðͷʱСͺһ£Լʲôһֻһ뷨ǣԼ

С÷˼ʱǸѾ󷽵֣ǸЦݿǳꡣ
ãҽйԶsеϵѧǰҼģֻʱӡ̣û뵽㾹ȻҲдһЩȤȻһξ˳ι۲ιˣû뵽һŮȻôܳԵ˿࣬Ͼߵô߰
Զ¶һЦӣС˻Ůһ£ȴԥãָԷһ¡
ãҽСҲsѧǴû뵽ͬѧɡ
ȻˣǾͽѰɡ
Զ˵ڿСʱʱֻĿİ˵ʲôӣСһ⣬ΪСöԷĶԼһϲϲһŮӵʱ¾ġ
Сĺܣһ溦ԼӣһҲԼ᲻Ṽ˼ңϾһССĴ
ûѽԭʵôðֻҿʱ̲סúܿģҺϲ򵥵Ůӡ
Сһ£û뵽ԷȻôֱӣС̲סԥĿڡ
һ£ǰйŮΪʲô᲻һأ
㲻أǰеʱйһΣǣҲֻ¶ʱĺøУ㲻ϲɣȻҵͷˣҲǳɣ׼ȷ˵ҿûʲôľء
Сһ£ȻŹԶЩɬЦһ¡
Ҳ̸ֻһһ㣬ǰʱɣһͦõкˣֻǲû̸һ¾ͷˣԭΪ̫˰ɣԷ׷ʱ̫ңѾܹĸоˡ
Զ仰ʱͷǳ𾪡
ʱôôЩˣǸģȻԷģÿ죬˵Ҳ죬ֺαأ
ԶȻеΪʲôСƫԶɽдˣ¾Ϊǲʧʹࡣ
ΪǸˣѡ𣿡
Сͷҡҡͷ
ֻ˵һСԭǰɣΪһѾ߳ˣϾѾͨˣôûнһһµԼøӻϰɡ
һŮʱױ֧䣬Ϊ˲˼룬ҪһԼ
()

1102 ֵñ

ԶȻеΪʲôСƫԶɽдˣ¾Ϊǲʧʹࡣ
ΪǸˣѡ𣿡
Сͷҡҡͷ
ֻ˵һСԭǰɣΪһѾ߳ˣϾѾͨˣôûнһһµԼøӻϰɡ
һŮʱױ֧䣬Ϊ˲˼룬ҪһԼ
ϲһǷǳʹģûбҪΪ˱˶Լôı΢Ͼ˵һȫߺܳԶ·
ҿóѾܶе㺦°ɣţδܻõģҲԶ̤ԭͣϣܿһ£ҲǺĸ˵Щġ
ǸһЦӷǳ⣬СڿԷЦݵʱ֧һ̾Ϳʼ𽥵ˣ֣Щʱ㿴һ˻еǳʹ࣬еȴǳض̤ʵĸоʹԷ͸̫ࡣ
һСɡ

Сû뵽ô죬˵ʵڵģԶȻ㲻Ǿ˧磬ǷһҲǺܹҲͿˣСѧҲãҲû˵Ҳãǳ䡣
ԶsĶӣҾҲԵģȻȲ½󸻴ļͥҲСͥˣǱСģҪ΢ٺһ㡣
лĻҶȥҰ裬ΪҰͺϲ滭󻭵Ů㻭̫ÿˣҶҰղء
ǸкͷɫЩ˼
ǲеҪѽ˵ҲǱŽȥģȻͶ̫ɣȻľÿעһ飬Ҳվĸо߶֮ɡ
ҰҲرã⹫үүҲرá֪ˣҲǳôȥԴŮӡҵýͱöĺܿɰǸֲŵһ֣ѧҲͦõģֵ͵С֪ʶӼͥɡ
Сû뵽һԼͬȻῼǵôܵЩˣСɵúǲ˼һٺ졣
ҶûдӦŮأôͿʼļˣͲأϾҲˣͬѧ㿪ĵĻҪôҸ㻭һФ񻭣ó˵ĴգҿԸǻһͥա
СҲ֪ԼЩܹ˵һģ̫˼˵ʵڵģѵһкøе費ǳ½ǸĻԶڵ͵Сϲ͡
ദСֹԶһǳչŮӣֲ׵Ҳǳļ
ȻǶӣҲûֱ޷ĻƢʱ԰ССԣңͶ˾òֻ崺磬һ˱־кӡ
ΪСҲŮƺڸԶ죬ȻԶֱӾøСܾˣ˵ԷԼͬһȦѧãȻԴǵ˵ˣԼϲˣϣԷҪĹ顣
ʵЩŮѲŻеĴˣСû뵽ȻԶԼõֵز
鲻öǮܹģں̶ܴ˵ֿоƽȶ̤ʵбͷˡ
һеϲҲеϲһȨϥҲСҪҵһײĶöԷԼһӣҲͼ򵥵Ĺһ
СʱʵԹԶѾһЩøˣֻҲ֪ôڣϾСԼóóȻӦ˶ԷҲֻһ׮磬Сٶ۲һʱ䣬ļԲȶվüġһܹġ
СܹһԺ󣬺ܿģԼܹȥһˣΪ˵ʵڵѾȥ˵ľȥɣֵܻøõδ
СԶĵĺܿĵʱСȻյһš
ԲҪҵأΪʲôһ¶ϵ㣿

СڿŵʱĶȻһ£ֵǣѾûʹĸоˣһֲ˼ĲУϾСû뵽½ǾȻϵԼһһĵ
СҲûлرܹԶֱɾš
ԶڿźҲ΢һ£վǾһЩ˼ġ
ոշϢǰû뵽Ȼǻġ
С˽֮УԶӡУСǰӦһǳѪˡ
()

1103 ʵһ

СڿŵʱĶȻһ£ֵǣѾûʹĸоˣһֲ˼ĲУϾСû뵽½ǾȻϵԼһһĵ
СҲûлرܹԶֱɾš
ԶڿźҲ΢һ£վǾһЩ˼ġ
ոշϢǰû뵽Ȼǻġ
С˽֮УԶӡУСǰӦһǳѪˡ

СԶʻĪһĲһ㶼СҲ֪Ǵġ
Ϊһµ׷ǰἰˣ֮˾ˡ
Ҳ˵ϹĵģܾǺһЪ˹˺ԼΪôǲϣ̫鷳ʱƲԼĹϵĻҲһ㣬һһ̬ܾʧȥ˵õģһԶ㣬ʱ㲻һ£ǵһʱԷԺҲ;Ȼʧܾ˵ʲôҲֻ˶Է״̬ˡ
˵Ҳе֪ǰ½ҹʱһһСϾҶ֪½ϼȻ˵ܶĻҲֻ겻Ѱ
ƺʶԼ˵˻ԶһӾͺЩ˼ĳСҡͷ
ԲԲҸո˵Ще̫Ƭˣͺ˵㲻ֵһʵҲǸ˼ֻǾܺã½Ǹү˵ʵڵģ˲һˣҸ˿ܸһЩ˵㲻㣬Ǵӿ͹˵Ҿãһܻһ㣬Ҹ½һĻ½үԸܻẦ¡
ϾҶ֪½ƵصˣȻɫеǴ˶ȥЩֻ˲ף˵СԵҪࡣ
˼㲻þò˼ʵҸ½ȷʵһһصˣͺϴҶҪ쭳ǵһӵ˵ʱͻ֣ᷢ۶ϵģжô΢ܻԵЩġ
ϾôǮĹϵܻԼҲãҲãһȽĵط£ڣͻȻʶжôء
Ե΢Ķģǵ½СһɲǣҲȫһĹҲҪõǸˡ
½֮㲻һȥȽϿѣҲû˵ȫΣֻһˣ½ҲԴСǵɵʱСȴᷢͬҲ˶⡣
ֲ˵Ҹ½ȷʵʰɣʹҸһˣ˻ҲẦһ̫ˣҪʲôǣסŸأܻ˵еŮıȽϴεŮֻںǮ˵ֻҪ˵Ļͺˣ˵ʵڵҸԼ
ܹʲôԼ˵㲻ܹԷֵİ⣬ôΪʲôҪȥأϲǸ˵ʱͻֹ֣ᷢԺһоԵô΢΢
½ΪʲôֵأΪͻȻ㲻ϲԭʵôðֻǺ㻹˵㵱߲μ»ΪҪ߳һβ׵飬Ȼ߳ЩӰ
С̾һŹԶŬ΢Цһ¡
ҵȻҪŬ߳ЩӰģʵҶ½ѾûʲôоˣĻҲڿԷϢʱܹ򵥵ĸ˵ЩеĻҲӦǸ㷢ŶԣҸôĸЩءе㺦᲻ң˵ʵڵģǱ׷뱻׷ߵĹϵǶ̸ЩܹԵЩ죬Һ˶ңҲһ˶㡱
Ϊ׷ǰ̸ǰΣ֮ʲô飬ԸĻȫø̬ȥɸʵҵɡ
СⱲûʲô飬Сܸ½̸ѾŮһҵˡ
ɵôܻ˶أʵͦģһ׸ǰҲһ˵ʲôϲϲηǿ϶˲һΪԷģǼҪһ˶ĵĻҲõһԼĿǰ״̬һҼԦˣҸϣٰüͷϵİ飬Ҳһƽƽ࣬Сͺܺ˵Ҫ׷Ĵ󸻴һеֲ
()

1104 Ը

׷ǰ̸ǰΣ֮ʲô顣
ɵôܻ˶أʵͦģһ׸ǰҲһ˵ʲôϲϲηǿ϶˲һΪԷģǼҪһ˶ĵĻҲõһԼĿǰ״̬һҼԦˣҸϣٰüͷϵİ飬Ҳһƽƽ࣬Сͺܺ˵Ҫ׷Ĵ󸻴һеֲ
Զһû̫ں룬ԶԼⱲӿҲû̫ϣƶֵ뷨˵ʵڵһܹͬʹȷʵ࣬Ҫ֪ԸĻȫøõ̬ȥõδ
Ҫô˵źأҲ֪Һϲ㣬ڷ飬Ҳܺ᲻Ϊ½شڶѡ뿪ûΪŻϢͶʲôƫҲϣ㲻Ҫʲôƫܼһ𣿡
ʵΪ½ŵĻСʱ˿̻ѾһĸоˣΪһİĻټ£˶˶ԷΪʵһ棬ûа취ȥѡ񲻺õĵط
ⱲϲʲôΪһ𣿡
СȻ̧ͷ˹Զһܲʵʵ⡣
ʵϸûеģҲΪ׷ƭ㣬˵ʵڵҲϣԼôʵǡȷʵûʲôҸһеģҲұ֤ԺΪ㸶һУֻ˵һᾡԼŬ㣬ӵ㣬ܵʲô˺
һܹԽԽʵʱܵųΧӰ졣
Ҷý߳࣬īߺеģͬϱͲνȫ˸Ծö㲻ܴСûܹκӰ죬ϲ߹·ܻһ֮С

СԶô˵Ժ󡣺ȻЩڲԶ̹ϣΪ͵кӴԸԼⱲʵҲûҪߵɽ˵زľġ
ȻˣԶû˵ɽˣ˵ĸʵ⣬ԸЯȥҾܵĶãͬʱҲǹڿͷϣСȻùԶ˰һЩ
ȻˣЩȻͷô˵ʵϾȫΪģ뵽Ҫȥοȥ㣬֮ҲֻԼתѣûְ㵱һ¶Ŀܡ
㵽ΪʲôҪһأҲ˵ϲһŮӣֻǸʱ񣬶ʱȫǵֶһģҪ֪ڶ˵ЩǴһЩθеģ԰ɣҿ⣬ҲҪ׵һǡһҪúõȥǰò̫ʵĶϲ߱ϱȥļ⣬ȥϼ죬ǸλõĶһȥ̫շɴ
СҲ֪ԼΪʲôôλõ⣬ʵ̸һԺСͷ֣֮еŮȻƫʵ塣
Ըһοͻףһùٽӽ㣬Ҳù뿪㣬½Ǿõľ֤ˡ
Ҿ񱱼ϼЩͱȽϺֻҪǮ彡ǿԵģǱ˵һ̫շɴĿǰĿƼˮƽԼǮ˵ͨ˻ǺѰ쵽ġҿһеͷЩԵúܺЦʵϾˣȻԸĻֻҪڵҶԸȥ˵˵ϼͱ⡣
ԶļȻȲ½ǰ︻׵й˵ʵڵҲǱСҪ˲٣˵ĽҲȥһ˱ȥֻĵŮӵ彡ɣԶﶼеԼܿס

ϲ˵ΪʲôϲأпǹһֻΪҺöһ𣿡
СȻԼеЦ˵ʵڵģҲʵзǳҪһкܶŮΪֻһ˶Լþѡһ
ǵԺȴֵᷢԷѾ뿪ٶǺõʱôЩñ㸶ڶ

ҵǲΪҶöһҾǺֵùģһ˶㲻ãƾʲôҪһأֻ˵ãֻһɣͬҸϣڸһῴϱŵ㣬ҡٸһȻֻǴһָж״̬ȴûаĻҿȷʵãҪٲһˡ
()

1105 ν

СȻԼеЦ˵ʵڵģкܶŮΪֻһ˶Լþѡһ

ҵǲΪҶöһҾǺֵùģһ˶㲻ãƾʲôҪһأֻ˵ãֻһɣͬҸϣڸһῴϱŵ㣬ҡٸһȻֻǴһָж״̬ȴûаĻҿȷʵãҪٲһˡ
ȻֽƽϵʵϹԶһЩֻһ˶ԼãͺܳˣΪһ˲ԺôͻһС
СԶһۣû˼⣬ͻȻʶ仰ǶԵġ
˵ûдһ˶ԼӦǻȻĻѵҪһѹһ㶼õһͺһĻѡĻҪôҺܶܶǮҪôҺܶİȻˣ߼֮ͬҪܹȫ£ӵлʻͬûİ顱
˵ѵõģֻ˵һĻԲڹ죬ȻͬģҲҵİ⣬ϣһϧ㡱
ԶһֱСͥв֮ͥĲ֣һֱҲҪŲ̸Զǲ߱ʶģʱ˵һ˵ʵ̫ڸУҲһ˵
СȻͿŹԶ΢΢Цһ£ǰкӿȿɰִżУָоǺ½ģ½˿ﶼãҲȥȱ⣬пܾǮ̫ർ½ǲӵɡ
׼ȥҪһȥֻҪͺˡ
ɽԵЩȻСȴûԼһҲҵԱ߻һĿ˧硣
ԭȱ½Щ¶Ҳһʧ뿴ŹԶԼӣС˰˲٣ָоǺѱģСǰѷԭиԼ˻˵ŮѵĹϵͨѵĹϵָоҲ˷ǳ֮ϲá
ûпһ㰡ҰбͨĴóһ㣬Ҳ֪ܴܲܽгܽСлĻôҰпܶ˵һȫµ飬Ҳϲġ
ҵǲԴУ˲̫ϲԾ²֮ĶǳĻ˵㲻ؿζǿԳԵģʲôϲĲ˺ĲҲѧ˽һ¡
ʵҵһȽؿζˣȻҲϲ²ˣȴܹţ֮ĶĻԺǿһһһЩϲĶĲʽĻʱ벻̫֮࣬ʹġ
ҲϲǺˣЩĳϵصðɡ
һҪһһʵʳϰƵĻܸƶϵҪԯޣһҪȥѰһأ

Ұи˱㻶ϲϲܵũҵĳʵСⱲûô¹ԶҲһ˼ҵĹӸ磬ȻȲ½ôţܹҲ̫ô³ġ
е㺦£˼ҵĳŪըˣǾȥѯ˷˵⵽ʱʲô¶ˣϾǮܽ鶼С飬СԶǮǳġ
ҸͬѧҪһ£ǵĳܲȽһ£ʲôʧĻռ⳥
С˵仰ǿķ򸾵ǲ롣
ô˼ô˵أûҪλǸǳ˻Ҫʲô⳥ģʵҪǲõĻǼСһȥССŸոСѧҵղ˼ιιѼ϶ǱѧҪǿĶġ
ũϴЦݣɣСһ㶣ȻСʶ˵ʵڵѧһ޷ָߵ͹Ҳѧ֮ĶСϾͱԶҪǿĶࡣ

ãǾСһȥɣţҶе㲻˼ˣʱ˻еĻҾһԣеĻôҾֵ˾Ͳ̫ˡ
ǷĺˣǾͲһˣԼˣ˵ʵڵ˻ԸǶܳԾһֱΪĴѧ̫ôշģϾҶ˵ϲʲôģȥҲ˼ˡ
⵹ƫ˵ʵڵģСʵѧǿͳʳá
()

1106 ֮ů

ũϴЦݣɣСһ㶡
ãǾСһȥɣҶе㲻˼ˡ
ǷĺˣǾͲһˣԼˣ˵ʵڵ˻ԸǶܳԾһֱΪĴѧ̫ôշģϾҶ˵ϲʲôģȥҲ˼ˡ
⵹ƫ˵ʵڵģСʵѧǿͳʳá

ѧûдеôʱܻڸеʱʦ˵ֻҪ˴ѧһоͶˣǰЩ֮ˣ˵ʵڵļѧУҪĻôôɵأһѧϰĺӣôܹ黹ڴѧҲԱȽƴģȻȲϸôţܹǱȽģԽĴѧܻԽоеŬҪӼӱķܶԼ
·ô֪ڵ಻Ϊ˽̵档
һӻûбҪһ˲֮;ԺҪôСҲʱȻʶС˲ϲ飬ôϲأҪѧһźգڳӵĹҲǲ٣Ҫܹһ·ĻһҪһĵ·ʺ϶飬ѡҲУܹŸؾͺá

ԶСһȥСˣ˵ʵڵģСһ10Сӣȷʵ20ˣҪţƵĶֳ࣬츳ϣСֱһСһ㿴Сó˲˵ˣû磬ʱСÿв˾һС߱ܡ
СҲ̫˰ɣҾ㳴˿ŶܺóԵӣ˵ʵڵģԺȥҸʦѧµ֮ĶҲԺְһǼƵͺܺˡ
Ҳѧ˰˵ʵڵģҲǱҰѧģϾ˵ּͥ棬кŮӶãҪѧԼıģλ㣬˶ǴҪԼշˣҾúܾɡ
СЦһ£Ȼ뵽Լ飬Сļͥ˵ϾСһŮӣȻ£ǱϾǴũ壬ֻôһϣǧĸȻûнߵ޷ĵزǶСҲпڽԱĺá
ҰСʱĻҪѧˣǺܲҸ˲̫ϲζʵҪҪ͵ˣټѧϰɼУҰ;ֻҪúѧշͺܺˣԺԺ˵ûбҪ̫ѹ
СԶʱ򣬹ԶһֱŮӵĲû뵽СͷԶĶͲԾĺʱŮĶôļ򵥣ȥδôҲ˿Թ滮δʱ˿ֻ̣ഺӣǴ覵Цݡ
СôҸʵҵǸƵģҲ̫ҴѧտʼʱҰ˵ˣסԳȥСӻСԢʲôľһ
ֻҵʱ飬һֱʳΪʱҲȥ¹ӣǸȴûôˣͺǣʱʳõķ˲óԣҲ֪͹õĿǵعͣǾǲ붯֡
ƺһԺһĻҲҪһʱΪƺܲʣԹԶȻ̧ͷСС̽һ¡
СһĻҾһŬΪѧշ˵ģȻҲҪҴֲźãһҲУΪмҵůϢ̻ļҰɡ
½Ȼܻ˵ʲôշ飬½ǲŵҪȥʲôշ˵ģȻһֽǶȻǧᣬȻµóϵã˵ʵڵģֽǶҪһɹʿԵòôˡ
ҶûдӦһôôأ
ͬһ仰׽ͬ˼Сʱ˿Ǻߵнεӣȴʾ֮İӿůȶ
С10СӶʶֹ֮Ϣʱһ׷ͱ׷ʱ򣬷ܹ֮ĲһΪɬøǺѱĸӸܵġ
˵ܲܲҪҰȻǸСӣҲм䵱ǧߵĵݰ
С㣬ȿڵȥŷŵˮȻŵΣҲ֪ƽϲʲôζĲˣҾͰҵ˵һ°ɡ
()

1107 ̸

ͬһ仰׽ͬ˼Сʱ˿Ǻߵнεӣȴʾ֮İӿůȶ
ССӶʶֹ֮Ϣʱһ׷ͱ׷ʱ򣬷ܹ֮ĲһΪɬøǺѱĸӸܵġ
˵ܲܲҪҰȻǸСӣҲм䵱ǧߵĵݰ
С㣬ȿڵȥŷŵˮȻŵΣҲ֪ƽϲʲôζĲˣҾͰҵ˵һ°ɡ

СԼȻƽϲԶ˵ʵڵģһθںõδܹĳһֺòˣϾʳҸմʦȫ顣
ټ³ⷽ棬ԼԶ˶⺺һ10Со飬С󷽵ĳԼˡ
Сȫ뷨ͺˣְɣʵҸԶҲҪ³˵ʵڵֺܺǼҵĹҺǼ׵ĶӽиˣڲʶԼҪúѧһ顣
Զû뵽ʱȻСٽԼͬѧԶǵۣȻС˵ĶԼһСѣҲùԶ￪á
ǲƲͬѧݣԽΪˣ֪Сͬѧܸܲһʾأ
ԶЦĿŮӣŮഺӣ΢΢һȻַŮ鷢ĳ嶯ȻԵеˣǹԶ̲סּ¶˵ʵڵƫԶСɽҲ˲ˣദҲ˲㹻ĶԶ֪½Ǹǰ֮ҲǰŮʹӦԼŮˡ
СокԽԽ΢΢ĺԼԱߣСʱͺ˵ʵڵģ޽ǲܵģΪ½ǵСڶ̸һַǳҪص飬ʱǳ棬Ǽܲס˾ֻŶݵĿ֣һʲô϶ԷĵطԷܹ׾ٵĽߣȻ˴Զġ
С֪ԶﵽǲˣԶĿǰûֳ
Ҫ֣ûСͬѧڸ㻹˼ȡЦһƺСͬѧҲѽùͬѧ̫ˣԺҽԶͬѧ
֪Ϊʲô˵4ֵʱܾô֮һ۵ζҲΪܶż淲ǴXXͬѧ͸ζĳһָܵĽӽϾһֻϺͽһ˽ֻ顣
ҪǽԶͬѧĻҲⰡҸϲȥͬѧֱӽԶӡ
ԶʱѾСƢСһֱӵˣǶԷȫܽܵ飬СͼɫľֻܾСܹܵĻܹЦ˵仰Ҳ͹ȥˡ
ʵԸŮԵһ㣬ʵԶǰҲйһģȻǸʱֻһֽͬѧ֮ĵϵǸȻѾоһŮֻ˵ֻ˵һЩζİʾкӲȥһۣϾŮ֣ͬҪȫ˴˵˼Ƿǳѵġ
Ȼ㲻ĻԺҾͽСˣĻǰҾͼСͬѧֻ֣˻ܱߵ˶ȽϤҾͲͬѧˡ
10С˼ѵ̸Ҳ̲סпһ䡣
˵ǰŮ֪ʲôϹŵģô˵ĻҪͣʲôֲ֣̫𣿡
뵽׶԰СѶһ̸˵ССѧձҵˡ
СʱͷǳһСԴ
жûжϾ̸Զ׼ѽѧУҲֹ
Ҳһ𣿳˵ĻȷʵҲУ߻ûɣֻҿĥĥߴߴģҿŶˬˣϲһŮҲô־õġ
ԶСһϯʱȻʧЦССѵԼ׷С׷̫𣿿˵ʵڵģļԲȶ
Сͬѧҵ㣬˵ӦôӦԶأӦҪܾأϲһĻˣıȽϺãӦҪ۲һʱȽϺá
СֻǵһЩЦû뵽һһСкӣ仰ǳԼ
()

1108 ˲Ҫ̫ӱ

ԶСһϯʱȻʧЦССѵԼ׷С׷̫𣿿˵ʵڵģļԲȶ
Сͬѧҵ㣬˵ӦôӦԶأӦҪܾأϲһĻˣıȽϺãӦҪ۲һʱȽϺá
СֻǵһЩЦû뵽һһСкӣ仰ǳԼ
СԭȻЦĻش𣬿ǵСҲͰˣԶִżеӣСȻʶˣ½ǵ鵱кӣδԵ̫ûһ㣬ʱԶԼɽˮֲܹɲҩֲģֻҪĳһŮӶױж
ο˵һ۲̫ȷĻ㿴һƯŮӻһ˧ĴкʱеĸжǺģױӵı˶򶯡
ԶһеĻҲСûа취⣬Զˣȷʵ򳤵ҲͦСģ½Ȼףһͨ˺оУԶ˧ְϻкøе˧缶𣬶ѹ޴
ͺ˶Լ˵ȻСҶϦúƯǴǲҽŮ񼶱ŮѵģΪ޷֪ԼholdholdסԷеĻǾˡ
СһĪ͵ʹؽ֣ǳܵĽëͺСһգţȴʵŹԶСࡣ
СҲ˵ɣʵҲȴ𰸺ܾˣ֪ʱ䲻Ҳ̣Щкӿ׷׷һأϣǿһЩ߽㣬ԭҵ̰İɣҲϣܹܿΪѡ
СԽԽ죬Զ֪Լϣִ˼֡
ǹԶ˵һʿֶҪЮһŮӣԼҪ룬Ϊ˵ʵڵһŮܹ˵ʱҲ߽ԷģԷûǰεĻǾͺɱˣԷ˳Ҳŷ㲻һƷһ֧οĽɫԶǲеġԶҪСǸѣǻϲ֡
ȻˣСֻûþĴ𰸣Ȼȫϲҿֱ˵㻹׼ٹ۲һʱĻҲңֻϣжĵʱ΢һΪҲϣԼϲŮϲԼ̰ʵϴ֮ĽǶһҲ֡
ԶﲻǶôģ˵ǳнڣСȻ뵽Ǹɰףɰ˵ĺʵϻǱʱСʢװӸˣضС΢ͨһʱɰ׾ͰСΪòεĳŮʵСûͦƯģûôްˡ
ڸԶദʱСǾյģһƫԶ˭ױƷأʹ˿ɽˮʱҲܱ֤ʱʱ̶ܱ̿ױݣֲʲô㣬˵ʵڵģʹǻ㣬ǲױĻһܹάڸ徵ͷǰǰ覵ӣϾҲҲҲ֮лͷ
СֻһŮŹԶϵĴ۾Ȼ;Ҫһθ߳ˣ˵ʵڵģһֱ½ǣǶǰ֮˵ĲƽʱԶﲻС½֮ϸڣСˣԭԼڸͬʱ򣬿ôõСϸڣֻһͨŮӣͷ棬ֻҪΧڣԶһҲԼҲܹһЩȽ˴ŵСЦ
ʵû˻ҪڱǰԶߵģЩʢŵĳЩڹȫְ̫̫һͿʼױֱɷ˯ſʼжױԸɷ򿴵Լݵһ棬ʵСһһżʲôأ
ױĿȷʵΪøƯһЩζţİȫܹжױӣСԶˡ
СһĶŹԶ￪ڵ
ҳһʱȷʵչˣҲһܺõˣܹʱһЩġ
ԶɫԽԽľСȻƵ˵һʵĻ
֪ᣬǿҲò˵һʱҲܺ£ֻΪҪȴһˣҪһ䲻ƽ׼ȵѧУһٸʵĴ𰸣޾ˡ
()

1109 ǰεӰ

С仰кӵ۾Ȼ԰˼֣Ǻִܿ˾СֳĿŹĻҪ̥ŮΪҪŶԹԶ︺ε̬ȣСŶޡ
ԶﻹǶС΢΢һЦɫǳ֣֮ء
֪ҲΪҸֱܹ˵˵һϯҲûóóȻĴӦңȻⲢҪĴ𰸣ҲҿϣʹһºһգҲˣΪҪŬŻнһŬ븶ĻǸͶʲôأ
ҶԲ㣬һһĻҿ϶ܸĸ𰸣ֻһʱҵĻȽϵĲᶨҲһʱ֮ĳ嶯˺ˣˡ
·Ϊӡ֤С仰һСĵ绰Ȼ
ʾ½ǵ֡
һǳĻһõǰΣӦһԶ֣ʹлҲֻѹĵףǵµϲ˵ʱ򣬾ӦýǰγȴʹȴҲӦöԷ֮УǶΪص̬ȡ
Զ۾ʱ
ô绰
ȻûʽΪСһ룬ǹԶռȴڴȷʵǲˬģǰԵþ̫
ʶԼ仰е̫ˣȻҪͿĵһǷǵСˡ
֪ڻûʸ˽£˵Ǹ˵ܹڸٹ·ϲŲʣһ˻ؼңȻ˾ģ̬δԵùھˣܹһ׵ҲʧΪһ溺ӣڴǶһˣԷȴӵ㣬㲻öԷ̬̫𣿡
˵ʵڵģЩùԶСҲ֪½ôʡ
С½ǵı½СԼֹ̽˵С½Ψһһڷֺ󻹻ôϵˣΪС֪½ǰŮѶǮˣǮϺúùԹʧ½ǵ棬ô½ϼԣڻҲǳ̬½ǲں̫࣬ΪҪԶ½ǰñȽϲҡ
СƫƫͬСں̶ܴϲΪ½ǵǮ߳ӽ½ǵģȻҲСص֮һǵżȻ뿪ʱҲֵĲ̫ÿ
ټСûйԹԵǮˣΪһһ⣬½Ůӻôһд꣬˾һֵԼӵйĶʧȥˣҲҪΪУЩռݡ
ܾ˹Ӹ԰ɣСҲСʼʱǲ԰ΣΪ½һǰĻӦĲѣڵʱСȴʶԼڵҲͰˣ½ź˿㱻˳ЦҲˣһԼµ׷߻˵µѣŮܹһϵľһָ˺˭á

СǸ绰ǺˣûнӣϾԼѾӦҪԶһʱˣͬʱͬʱܶˣδԵ̫һ㣬ȻҲ˵Լ󣬵ϾСԼԹԶҲкøеģûбҪΪ½Ƕһкġ
Ϊ½ûнӵСĻӦøڿˣ˵2绰Сľ½ЩԼ½ǸոշֵǶʱԼмм㣬̴Ӧ½ǵ
˵ʵڵģСԼҲ½һЩδϵģһָΪֲĽǶܿ½ֻΪĲԲοһССѾöˣϴsͼݵʱȻСǸм½ԸԼǴһֽǶҲͬʱ֤ˣ½˵ﶼԣΨ߲

ǧӵеĶǧǧ򣬿ȴûа취˵㵽װʲôܹǻѡ
СѾ½һս˷㹻ĸ飬Ȼʱ˵ȷʵûʲô˵ʵڵģҪ֪С˵Ѿ㹻֤˺ܶණǴġ
˵עܹԲģΪǸʱ˴֮䶼ԵùڵۣСϣΪܾ͵ԽԽԶ
ΪСͷһϲһˣ½ȴѾþ鳡޷ΪһʻٻиƯһ䡣
ԶСٳٵĹҶϵ绰Ҳûа½ڣԶʵôһ˿ʼ֮ġ
㻹ںǸ𣿡
()

1110 һ

ΪСͷһϲһˣ½ȴѾþ鳡޷ΪһʻٻиƯһ䡣
ԶСٳٵĹҶϵ绰Ҳûа½ڣԶʵôһ˿ʼ֮ġ
㻹ںǸ𣿡
˵ں϶ǼٵģԶҲ֪飬ʱϲһЩѹĵĴҲҪײǽģԶСҲĳ̶ֳ˵ԶСͬһ˸񡣶Ը鶼ΪһЩ
Ҳ˵·˾ʹһθ֮иʲôֻ½Ըעһθ˷̫ãһ½ʶԼķǸŮӲɣĸķǳ֮ͣ˵ʲôɽʲôִҪѶķǳ֮ߣС֪ԼҪ飬ҪһЩ΢ʵһʲôХ𰡣ôsԴղĳ˵ǼȲڵҲںХģҲ̨ιʱ򣬻óгˮ
½ôΪˮ֮أֻС˲Żоڹ̨ʱҲԱȽϴ
Сļס£ʱҲԼĶׯڻ˵ţΪ̨ɥʧ˴
½ˣôʧأʹпҲǶݵ⣬ǶСļ˵ȴԽһճɡ

Сԥã̧ͷŹԶǳĿڡ
ʵ˵Һ˵ҶǸѾһҲˣ˵ʵڵ˵ĻҾһƭǰһоڳĺۼԶ仰Ҳ˵ȫȷҲŸ½ǷֿûãҲܻȫģǸ׳ҵԺ֮⡣
ҶȷʵѾûǰȻĶҪҪĸоˣֻܱ֤ϾĶⳤģûа취һӾͿסҵУȫʧȻһҸҿ϶ҶȷʵжĵĸоΪͷһεûرãԵҶ̸飬ѾһӰˡ
˻ϣΪʲôܹԼ滮øһأαҪڸֵطѰһʵķʽɥʧҡ
СŮǷǳʵͣ˵ʵСҲָ߸߹壬ĻСӦþԼ͹ԶһһĽ
СֻΪ˰ʧ״ֻ˵ֻΪϲԼҳҲͦ˧ҲͦõĻӦԷȻСĹ۵ġ
֪𰸿ܲģֻ˵һϵˣҪʵĴ𰸣ҲϣԶܹҰɣȻˣ㲻ϲҲԾʵһ־֢ģܴӦǰΣܶҲΪԷ׷ʹټȷʵһŲҾҵĶ
ԶʱЩᣬ˵ʵڵģҪȫԼϲŮ̸̸Щڱ˵ĹȥĵҪôΰء
ֻһͨкӣҲֻϣϲһͨͨ㣬Ȼӵһͨͨ飬Ⲣ˵ĺû˵ϣǵ鲻Ҫ󶯸ɸ꣬ҲҪΪ˱˶Լǰ֪ص⡣Ҳ˿ǰҿÿ˵Ļش𶼲һģΪԼĳԼķ޸ˣȻˣȻҲ̸һҾԲΪˣϣҲҪΪˡ
Ĵ𰸣˵رĶЩһŵһЩǳõδȴû֮ƥһֻ˵ͬҲһϵˣһԸ㣬Ҳұ֤һֱһӦһ·ϱܶá
Ͳֵ浹۵㣬˳ĸУȽ㣬˵ǱϴԵ˼µĻһҲԸȥһ˵ū
СۿһȣĪ;ԼһԲǰкˣ˵ʵڵģܴĸ濴Զǳ㣬費Լ½Ǹ˵ĻС´ʱ˿Ѿǣ˹Զ֣ɢsӣ֮¡
ǰоĻƾ˫ᴹ޲δʱȻЩѡʫŮᶨҾöԷܹнڵľܾԷİĽͬʱҲܹԼɷļᶨѾǳˡ
˵겻˵̫磬Ҳ˵̫һŬ֤Լֵϲ
()

1111 뻨

СۿһȣĪ;ԼһԲǰкˣ˵ʵڵģܴĸ濴Զǳ㣬費Լ½Ǹ˵ĻС´ʱ˿Ѿǣ˹Զ֣ɢsӣ֮¡
ǰоĻƾ˫ᴹ޲δʱȻЩѡʫŮᶨҾöԷܹнڵľܾԷİĽͬʱҲܹԼɷļᶨѾǳˡ
˵겻˵̫磬Ҳ˵̫һŬ֤Լֵϲ
ʵкܶ˶̾Լһ¾ͻãԼһ£Ҳͻз츲صת䡣
ͺܶڸǰηԺ˵ʱп־ͺˣҲڸǰηԺᰵ԰ûڣҲ˵Ǿ仰ͺˣȻ֪ԷôڻڴӴ˺ָˡ
˵ʵڵģϵ˶Ӧúúȥһ룬Լ֮ǲкܴ⣬ҶϰڰõһİˣȴԼһ棬òһ׽ˣҲûǸĸҲãֻԼĺӡ
ĸͺӻûа취뿪㣬˵Ļ˵ʵڵûܹһӵĻҲûкúõĹͨǺܴܿӴ˾ģңңڣ˴˼ʹͬУ21͵ִᣬҪúַʽطأ

СмᶨˣҪԶѵĿϾ˻ûʽ̸ʵԺŮѣһôͨҲǺܲģΪСⱲӾûжʲôСԼҲһϹŰ壬ǲϲйŮֶģСϣܳΪĻͨҲܲ

ֻΪʲôʧȥңСǰԼ϶Ϊ˶Լ
ԶҲ³С˼ΪСԼкøģһ˵ֺøвСڷ·ɵĹȥȻѸٵͶĻ֮С
СʲôԵĶԺҲȥѧЩҲãֻʲôл嵰ҲãҾöǺܼҳĲˣԺһ϶Ҹġ
ⷽ治УԶͻһ˼·ͻŮģ½һͨƻյĵ绰ҲСʱ˿ĻᱻԶĻŪøжһЩֻʱһʧĳᣬһ˵ķ˵ָжͲˣֻܹΪĳһָΪȻĹϵ

ԶûоʱʵҲͦɶģ֪ҲӦӱܸĹϵֻûа취ԼոСô˵ˣΪһˣʵСѧ磬СѧڸϣܻҸֱһ㡣
СھöԹԶмκͿǷŮ˼ĴͷֻѾûԭֺߵģʵҪĲСĵǸԶɿСԼʱֺߵĻֲ̿ӣֻǳζ˵һ
Ѿ˵һ仰Сϲ󷽷Ļֵֻܡ

Ϊһ̸ۣСãԼԹԶĸ˼ǰͬĸо
ˮǧֻȡһưֻϺеһ仰аǧ죬Ψ֮ӣԵĻ˭ϣⱲֻϲһˣǸҲֻϲԼƽƽҸĿֵϣֻκʱԵǳ־ôڵʱ㶼ɻΪʲôͻȻ֮˵ɢɢˣ
ķŵ£Ҳ˵ɣӴɽˮ꣬صĶľţ˱˴ûʲôѵĵطȻҲںպһ
СŹԶ۾Ȼһ˿ڳǿŲķӿȴûа취ŮӵԶôĳٽᣬܾûа취⣬ŮΪʲôһôࡣ
ԶٸһĻϣʶǲʶֻѧУʶҲǸʱѾ½ǣҲ̸̸ܹĸ˵һ䣬Ҫǰ·ôߣǸ˾ôʹࡣ
СҲǺܶԲԶģ˵ʵڵģҪǿԵĻ˭ϣܹʹʹĽأʱ˴˶һ˷ʱ䣬Ͷһֵĸ˺
СҪʱ򣬹ԶᶨģŮļ˵ĸ첲ʵȵȶȴӶԷϴ
СҴûкڹ㣬ֻϣԺҲҪ˵ôɥĻˣ˭˵˲Ժأӵ̬ȷҾܡ
()

1112 

СҲǺܶԲԶģ˵ʵڵģҪǿԵĻ˭ϣܹʹʹĽء
СҪʱ򣬹ԶᶨģŮļ˵ĸ첲ʵȵȶȴӶԷϴ
СҴûкڹ㣬ֻϣԺҲҪ˵ôɥĻˣ˭˵˲Ժأӵ̬ȷҾܡ
С΢΢һ£ǵоԶԼϵֱۣȻͶ˹Զļᶨ˵ʵһԸվֱǰΪʲôܹ΢ᶨôһЩŶԷȥأԶﻹԸվԼ½ǵʱڸٹ·ϽһСŮԺ󣬼ʹºн˾ֲʲôأ˹ĺƴԭȺģ
СнԼѡֻҲܹô˵ڣϾһϲŮԶǴڱ׾һġ
ãҴӦ㣬ģҲ㣬ҲһеǾͰѲ˶˳ȥɣҿСİ趼ҪȵĶˣҲ̫ЦˣСһæôãʱҶԼԳΪһˡ
ȻС͹Զ˶Ѿ18꣬˵ʵڵģСܶ˼άһСѧһСⱲӲûо̫Ĵۣ½ǵĻСҲҪ¶üֻ꣬ΪһЩ˾һЩ飬Ҳڷٵĳɳţʹ࣬ѹǱģնҪһ˶׵ĵ·
ҲеŮӻԼŲӣҲҲ˻ȥҸлôģǴ˵ʹô40֮ǰӿҲǳ̬㲻ĻĸܹѿСȥһøĸðĵ˲һԼϲҲܹøĸĵˣ˫£ԼҸĸҪߺܶࡣ
е˻СЩЩΪʱ磬ϾСֻ18꣬˵ʵڵģȵѧҵ̸ĻҲпǸʱͻᷢԼûһõİѿأͬʱᷢԼСѧ̸㲻ҪԼҪԼҪЩʲôԼһѡҪܹʲôĴۣ
кܶ˶ϲϹߵģ˵ڵŮҪ̫࣬ôô˵ʵڵСڵҪҲ̫࣬ϣԼδһĸû̸ҲڴѧСѧиУ̸һԼŮһЩǵĵط;ԷԸôĻǲԼ
ڹĻⷽĽҪĺõ࣬ΪҶŮ̸ûôڣǹڵ״ǣŮҪⷽԶҪҪߵöࡣ
ʱ㲻ܹı˵Ŀֻܹȥѡһ۽ӽѣȻϣԷļͥҲ֪ȡֵĸĸڽԺ̫Ŀ
ܶҲбԹ˵Ȼô۵ĻҲһӾͲˣ˵ʵڵģܱһǮϹҾģôıķ֮ƷҲ׵Ļһ˵ʵڿ϶ЩŮҪҸĶ࣬ĻһȽϿ׵һɣȻˣֿײ˵ҪеϣϣΪǻģʹʱ򿵸ҲһҲҲᾭܲסֵ֮ա
ҪĻԼȻԼ۹⣬ʧȥҲ߳һ㲻ҪԼķһ޵СϻУֵӵиõģΪǸõˣõĹ
һĻܾϵ׷ˣϵŮҲ˵ԼһߣֵܼĻȻҲܺãʵȴǵһ˵ʱҹ˶ǹȻһãиԼͺˣĹۻֵȢӣǼ֧ͥʱԽѡǶԵģԷպüͥҸĻҲҲţԼ˶ԵǸˣһô
СҲһԸ⽫͵ˣʵǰСԼ϶Ǹȫߣ½ǳԺСŷ֣ôҵŮӣҲҲһ鲻Ϊ֪ĵطȴһػοůҪܶܶǮҲ̫Ҫε˧ҲٶҪһģԵʱͷ
()

1113 е뷨

һĻܾϵ׷ˣϵŮҲ˵Լһߡ
СҲһԸ⽫͵ˣʵǰСԼ϶Ǹȫߣ½ǳԺСŷ֣ôҵŮӣҲҲһ鲻Ϊ֪ĵطȴһػοůҪܶܶǮҲ̫Ҫε˧ҲٶҪһģԵʱͷ
Сʧ֪ΪʲôȻִ΢ĬĬĿʼţʱСյһϢû뵽ǶԷȻǴɰǱ߷ģɰ׾ȻҪԼٽһţСȻĸоԼɰѽ綼ֻ棬ҵ1Ȼӡ󲻴ǵ2ʱɰ׾ѾİЩӡȫˣСʲô
Сô룬ɰĴһ绰˭СϢأЩ˵ǾôĿŰ㲻ضԷϢʱ򣬶ԷͻôܻϢʱֿȻ˵Լæ
СҪڶԷǵ1绰ʱСһ˽СҲֻܺĽˣôͬѧǸѧУԼһͨĨڵĻСҪҲҪһ򣬶Сľڸֳǿͷ˭һġ
СûбҪôҰɣҷϢΪʲôأǲëϴͼݵʱȴ½ܹ֪ԺҪ½ϼţȴӺң㻹𣿡
С治֪ɰ׽Ҫȥ½ϼţȻɰ׵ļҾѾͨ˵ϺܺˣܱԶﶼҪ£½ǰȻ㣬ûа취κεĺ֮ĵġ
ʵɰµĲǽ½ϼţΪС½ǰŮѵĹϵӰ쵽ԼԺڽҵϵҵ״
СֺֺЦֻǿͿĶɰ׿ڡ
λүԼһ㣬ʼʶʱӦþͲµˣҸ½ǵĹϵ壬Ǹʱ㻹Ҫվ߸ҴڨҲҶһЩøУûйϵˣ㵱ʱҪһ˵ʲôΪҵԵʻӰ쵽½ǶĺøУ㲻𣿡
СҴԼĿɰ׵һЩҲסɫǳѿΪָˣҲɰھҪֱӽ绰СˣʵЩ˵عһУĶΰˡ
Ǹʱֻ֪ǰŮѣô֪ϵأʱͼݵʱֻ˵ռҲ̫أϾΪһŮڻױѾĶԶҪ˰ɣȻǸʱǲŮѣԼᣬҲ˺óԵģƾʲô̬ܵȶԴأѵҾͲҪһ渺̬𣿡
ɰ˵ĶܹûʣСȴúܺЦСԼҲģûлױ⣬е·ټѡĵص㶼ǰŹģŴɰһȥһsУ԰ʳãȻȲĹҪóԣsʳҲпڽԱģϹε̨ܹϲѡ

СоúܳˣΪɰ׻΢ôһͬѧ֮ĻСھҪɰƿڴˣ˶ȫûйϵˣɰ׻˼绰ɧԼⲻǷ
˼˵һ£Ӧò氮ɣ㲻ֱаĻӦȿһ£ƾʲôһŮţͱҪױѵױŮеĳר𣿻˵ŻױŮǲ֮ܳΪŮֻǿĿֲأ
ͬˣǰССʱϻڳŮһͷһͷţĶӣе˾ǻһЦе˾ǻһЦˡ
ɰ׸ܻû뵽Сڻ˼ôԼҪɰԼйϾúõûݵﷴһȣԭɰǾԼģΪ˵½ǶԼǰŮѶǳ御ҴӴ˻ɣû뵽Сȴ˳ԼֻȥͼݸСڨѣֵô죬½ǵעĿ
С˲ҪҪòãԼ㵱ʱռңҺôҲǻ˲˼ģȴӣν𣿡
()

1114 ӵ

ɰ׸ܻû뵽Сڻ˼ôԼҪɰԼйϾúõûݵﷴһȣԭɰǾԼģΪ˵½ǶԼǰŮѶǳ御ҴӴ˻ɣû뵽Сȴ˳
С˲ҪҪòãԼ㵱ʱռңҺôҲǻ˲˼ģȴӣν𣿡
СɰһʱͺǺһЦɫҲֱ׳ࡣ
һɰͬѧÿγŶһữױȻ֪Ĺ󸾽ײܸƽղ̫һٻһǶȺˣŻÿγŻữױ𣿡
ɰһ£˵ʵڵģɰ׻治νײ㣬ԻûпŵԼĸ׻˵ԼүүһÿγŶữױĵزұȽϸЦľɰҲֻС֮ҵļֻͥ˵ʰģҲÿζҪʢװϯ
Сǲв˵⣬ȴ裬軯ױʲô飬οҲǳ֮ĸǳеĳƾʲôܳױǻױӦ˵ר𣿡
ôͲ˵ӣҪ˵ӣױŮӦñܶĻҾôϾûмữױŮˡ
ԸԸ⻯ױŶŮɣŮԸƯƯģҲΪɣҲϲŮŮأֻֻϣԼƯƯŮأƾʲôôﻯŮԣһôҪȥ˵ʲôǰѵ顣
Сһ߹·֪Լи·ûɣСϣΪ֮˷Լʱ䣬С͵ϵİ˾ܽӼ
СԼܿµ鷳Ϊ֪ô£ǰ˾ȻʶԶҲΪɰײˣҰɽ屨μ־Ը߻ȺиպþֻйԶһ˵ȽϺýӽɡ
ԶյɰĨСЩŵʱ򣬶ʱ;úܲ˼飬ΪڽӵЩŵʱɰ׸Զﶼû뵽С˶ǣ
ȻﻹСĸܵģ̾Ͳͨɰ׵ĵ绰ҪСϴһ
ѧǲŪˣҾСͬѧ˺ܲû˵ǸӣҸСҲദһʱˣһԸǳõŮӣΪʲôһŮֵò𣿡
ɰ׻֪Լ²۵ŮѾǹԶ׷ĨʱӲ
˵ǸŮСҶǸŮһ㣬Ͼң㲻֪СŮӿģʵﻵرࡣ
ɰ׿еŮԶʶСʵʮǧԹԶﻹ̲סַһ䡣
ǲǸѽСӴʱСһررɰˣôܻ˵4أ˵һ᳡ϼĻôʱʱ½ҲڣΪʲôСҪأԲǺܸѽ
չԶС˽⣬СֻĿŹˣȻǸʱС½ѾˣСȻں½ǰѵģܻ׵ȥһԼûйϵڹԶ׷СʱѾˣСûҪ˼ֻǸĻûоҪҪ뵽һ֮аˡ
Զʵڸ㲻ΪʲôСɰô⣬ȻˣɰҲţɰܲ˵Լֻһһ棬û뵽ҪΪһӴԼδǰ̰ɣϾ½ϼżҴҵ󣬲÷Ѵܹ֮׵ɰڽҵ첻ȥ
ɰǳܣǸĶҲܸ֪ڹԶôһˣ£ɰֻܹ˵һЩǶǵĻĨС
֪Сʲô˼أҲСʱҸ½أ˵ʵڵǸ½ҹӸֲܵģȴԼ½ź˿Ĺϵôһڲ֮ء
˼˵СԼ½ǵĹϵҵҲڰϾԵ޹Ҳûʲôɺ޵ģСΪʲôҪôأѧǲǻʲôܸҵĶ˵ˣҲ㰡ӲҴŵôأ
ɰһϾ˭ҲǴˣԶһٶôάСȻ͸оһ˿
˵ԶòϲǸŮ˰ɣ
()

1115 ˽

˼˵СԼ½ǵĹϵҵҲڰϾԵ޹Ҳûʲôɺ޵ģСΪʲôҪôأѧǲǻʲôܸҵĶ˵ˣҲ㰡ӲҴŵôأ
ɰһϾ˭ҲǴˣԶһٶôάСȻ͸оһ˿
˵ԶòϲǸŮ˰ɣ
ֻ˽ˣϾСȻ㲻ʲôǵĴˣǷƽҲˣֺ׼˺øеڼֻͣǵʱɰ׼СĵһʱСʢװģɰڿˮӵʱܾСԼ1μʱôޣܹӾԸ񣬸ϲŮСˣɰ׵ͶСӡҪࡣ
˵ԼѧܸСһƫԶ4ҲֳʽŮҲſž;СҲζأټС˵ԸҲûôĲϲɰ׺ȻԼӽࡣ
ʵɰһҲûдΪɰ˵Ժ󣬹ԶﷴԼϲǶˡ
ϲһֲҴŵĻǲ֤һ˵ϲأҲСѧˣ˹Զǳ󷽵ĵ˵ͷ
ѧ˵ûдȷʵСͦкøеģһ׷УԷûдӦңԾһʱ˽⣬һֱáǶСͬѧƫɣЩƫҲͻСһܺõˡ
ʵΪ½ǵĹϵҲԶЩɰ׻ܸͬһ㣬ǾΪ½ǵĹϵԶЩֻɰ׸оԼܵһĪ裬뵽ԼĹǰܻ̿ΪһŮ˶ܵӰʱɰ׾;ԼСǵϲֱһĲֵ
˵ԶﰡǶС̫ˡԶ侲һ㣬Լϸһ룬СôͨңôͨòŮＸԿģʲô½ϼŵСүģòǿĻ𣿡
Զһ£ͻȻ;һԺˣС˵Զֻ֪С½һʱܶݣǶôʶģôֵḶ́ԶﻹûϸʣΪ˵ʵڵģҲһʸȥԷЩȥ
ΪԶʵҲһǳʿˣҲ֪֪һЩ֪ĹȥԺ󣬿ܻԱ˺ҲܻԼռ˺
ԶԼҲ̸ģȻǶһ˼һγȴùԶȻһԶҪȥԶռб˵ȫȴˣҲܹȫȫһȾĽ뵽Է硣ſǿĽ뵽Է磬еĶƿԼУȥѰһӦеĶ
ҪĲϲ˵ĹȥǴӽ쿪ʼδܹǰ;̹
Ȼ˼裬Сȷʵһθ֮һǳĵˣôȻ֪ԶԸҲϲСǾȻԱСĹ˽СӦòô͡
ȻɰЩûжԹԶԵĴǹԶȷʵ뵽һЩ飬ΪԶȻ֣ԼĴܾʶСʱСѾܹһ˺ˣԼܹʶŮӱ½Ǹһ㣬Ҳ֮谭ô࣬ҲôĵȵһԺҪѡǼ
ڸпԵʱ򣬹ԶͼǵԾһ׺ʫ裬ʫ֣ġ󡷡
Ҵ߹
ǵڼĿ
粻µ
ССļįĳ
ǡʯĽֵ
죬µĴᡲ
ССĴ
ҴĴ
ҲǹˣǸ͡

ǶССǸڽŮӣȴһأǾѾǸѾԶˣҪӭһµ
ʵҪĪ׷̬ȣԷѹûҪʼһµ飬ôٴҲûãһЩһģʹĳΪŮѵĹϵһԷľɰ»Ҫ̵߳ˡ

ԶһʹɰЩǿнƱʱҲûԭԷ͵˼ˡ
ѧҲ㣬ľ֮Ժɹ׷СĻҿԴǰӣ˵ʵڵûбҪŮôȥҲҪһ㣬ҿ½ϼǸ½ӦҲôСˣûбҪ̫ϡ
()

1116 򵥵İ

ʵҪĪ׷̬ȣԷѹûҪʼһµ飬ôٴҲûãһЩһģʹĳΪŮѵĹϵһԷľɰ»Ҫ̵߳ˡ

ԶһʹɰЩǿнƱʱҲûԭԷ͵˼ˡ
ѧҲ㣬ľ֮Ժɹ׷СĻҿԴǰӣ˵ʵڵûбҪŮôȥҲҪһ㣬ҿ½ϼǸ½ӦҲôСˣûбҪ̫ϡ
ʵʱԶлҪпᣬµĪŬĳһԺȴ֣ĿĵؾѾѡˣôŬҲֻܵһĽ˵ʵڵڸʱֻܱ֤ԼƷʲôûдʲô˼ȴûа취֤ԷҲԼһģµҲû취֤˶䣬ԾЩۻϵһҿŰ飬ȴŻ
ʵ仰ҲǳģŻԼϵ㲻ŰñʣΪ㲻֪˵ı仯Ƕ䣬һ˻ûһɲġ
ܹԷʸһ㣬ԣϣڱ˵ϣЩȱ˼ʱԼԼǻҷôҪԶΪı۰ͼעĸҲȥڰµ˼ôܲµô׼ȷأ

ο㽫еʱ䶼˲²һ˼֮ϣпɵĲöԷжమöԷĿ̫ǿռ̫࣬öԷǸ˾Ҫɿռ䣬ȻҪɿռ䣬ȻҪĶԼСȷҵĶԾͲܹеľˡ

һ˵ǰ·˵úùãھأЩѹûͨͼĽ뵽һβȷĸ֮УҲΪʲôԶʱ˺ܱĵ
ɰ׼Զһ㶼ԼȰ棬ַŭʱ򣬹Զﻹŵȵ׷СҪԼһԶٷⲻڻĴԼ𣿵˵˵ɰҲС׷֮һֻǸʱɰǼɫ⣬ûҪһƽòŮӶѡ

ʵɣʵ·Ҳ֮ԻңʲôʱߵĿҲˬΪǸʱڲμʱСģ֪Ůƽôޱ߷أԺһŮԼʱ򣬿Է泯죬Ҿ;ò̫ܲˡ
ɰ˵ô£ǹԶﲻǸģܿҵһ׼š
ԭ˰ѧ𣿻˵ҵǰУ
ɰҲǴ壬ʵҲ׼ϵл߻ˣֻ˵˶˽ĵģʱǻὫԼĽɫ޹һ㣬ֻû뵽ǡԼѧܣҲΪŮȹ֮ڵĳԵôһΡ
˵аɣֻǸʱ򵥴һøжѣ˵ѵɽʱ򿴵ǸŮôֲޱ߷û𣿡
Ϊտؼɰ׿ʼһ㻳ԶȴֻһЦȻԼѧɵĿɰ
˵ҸСͬѧ˴ƫԶɽ˭пױأȻŮȷʵǰΪ׼˵ʵڵĴʶСһ쿪ʼһֱճģҲûоʲôԻ߲ÿĵط
ɰҲǶٻҪԼӣԾͺܲı
ҵʶСʱһ¡صϣҪ֪ǰǺܴģкӿܵʱ򿴵С΢ױ;öԷȷʵúܺÿˣܲңǴߵ䵽ͨģҵȻܲסѹ
ѧҾϲһ˲ҪòɣȻкܶһͼɫ˵һƳҸǱСġ
ûҪ㲻Ե˼ֻǲô˵㶼Ӧڱ˵ˣҲǸСеϤĻҲСˣҪ֪˵λ¹ʵǵȽңԶСȴֻһͨͨŮӣױˡ
ԶȻ֣ԭûʽΪСѣѾʼŮӵδԸΪе鿪ʼı⵽氮أ˵һʱļͷԣ
ǲô룬վ۶ɬһԼϲѾˡ
()

1117 ᶨıѡ

ûҪ㲻Ե˼ֻǲô˵㶼Ӧڱ˵ˣҲǸСеϤĻҲСˣҪ֪˵λ½ʵǵȽңԶСȴֻһͨͨŮӣױˡ
ԶȻ֣ԭûʽΪСѣѾʼŮӵδԸΪе鿪ʼı⵽氮أ˵һʱļͷԣ
ǲô룬վ۶ɬһԼϲѾˡ

ǰԶֻ֪Ůˣû뵽ԼʱҲ̲סΪԷĸһ㣬ʵԶҲԼֵһʱܲȻ˵ڱʧʱ߽ԷģʵҲ׳Ϊ̥һƷԷ׻ǰһµӰӣҲܿΪռúܲɴࡣ

ȻҲӵԼĽģǸ˶ϣԼ׷ӵежǱ˵ӰӣĿĻʵСҲԹԶܲƽ
˭ùԶεʱʶСأʶ̫̫ܹ鶼ԵúֻĸոպãиĿҸԹԶֻܸԼҪ̫Ķ
Զϵ칬ҲǻҪرģʵһιϵﹷĻֹϵѾ˲ˡ
ԶãջǲͨСĵ绰һС
ιڸѽҺ˵ѾȥˣȻСҲҲ㣬ɲҪ̫ȥժʲô𣿡
ҰҲûһֳСҲΪʲô͵͵ܳȥɣ־µԹԶֻС᲻ɽ·Ȼ߲ʲôǻҲ׷һЩ̫䣬Ȼɽ֮⡣
ڹԶﵣĵʱǱߴһŴŴŮ
ԶңϾͻˣĲ˼˵ЩҲ֪ԼʵһֵģжȷʵкøУҲϣǻܹѡ
СʵΪĵģΪСⱲӾͺӵѣԵôһʵ˳ֵʱСϣΪ̸̸Ĺϵʧȥһѡ
ȻˣСҲϣԷչΪйۣΪܾйֶջˮžˣʲôã˭֪ǺûأСǻһЩԸصߵ顣
Զ仰˿Զ˵ʵǷǳĶԷİΣ֮£Զ͸ԼбҪɰ׵˵Ժһˣ˵ĸһ覴á
иѸҴ绰ˣеҪ˵
кӵǳ֣֮أ΢ŵСһ㣬Сԥһ£֣صĿһЩɻ
Ѹ绰ѵʲô𣿱Ͼڻֻ׷ѽҲŮѣΪʲô˵ô߶߶йϵƵġ
ȽСɣǸҲʶģҾͲ˵ˣӣϸ֡
ǹҪСôץӸεȥԷ飬ΪԶﺦԼ˵ɰԺСΪһʱ嶯ͻԼӡһǧɣϾԼĵҲӦóΪѵĵˡ
СôģԶﶼѾһ׼˵ʵڵĹԶﵹҲɰ㲻ϵ߲嵶ֵܣҲԱһľҪһ㣬ֻ˵ĹϵôΣԶҲͷȡ
Сڹ˵绰ԺҲ˳˼ʲôǼʶԶʶԼģҲ̫˰ɣҹԶ˼Է϶ǸŮСҲûðһĴ𰸣˭СǸ罻أ
Сsʱѹûʲôѡ
ǰеʱ򣬻Ϊеӽһ㣬Сһ˵ϻԻ飬ǸʱaǣsУС֪ԶȴǸsˣaʲôѲŶԡ
ֺ֮ģСصСļС
ֻʱеˣҪԶһ̸ϵĻС־ò̫ʣϾйŮģȻ21ͣϾƫԶ£ȥǾ൱ʵԼԶĹϵˡ
ԲôɻСȰסһκ棬ԹԶǳнڵĿڡ
ʱҲȽˣȲ˵˰ɣԺһģţ԰Ѵµһ£ʱҲܸ˵ĵǲͬһˡ
()

1118 ˵һΣ

ϵĻС־ò̫ʣϾйŮģȻ21ͣϾƫԶ£ȥǾ൱ʵԼԶĹϵˡ
ԲôɻСȰסһκ棬ԹԶǳнڵĿڡ
ʱҲȽˣȲ˵˰ɣԺһģţ԰Ѵµһ£ʱҲܸ˵ĵǲͬһˡ
СҲе㵣ĹԶǲ·Լ˵ҪһȽ׷ǵǾСԹԶ˵˽ﲻǻᶯô໨˼ˣҲΪʲôСԹ˵ĺøжҪһЩԭ
ϾСһ½Ǿǵ͵ֺаˣ˵½ʲô飬ָ׷Ůӵķʽ֮ϣԷ˼ܻһֱҪ˲֪ľ͸½ǵĽŲߡ
СⱲӿһһҧ10¾˼ڸ˽ʱĶһЩⲻһ£ʱҲһ㲻õĵطǾڵһ֮Ĺ˵ĻһЩԵ
㲻ܹҪһֱäĿ׷㣬ϾҶֻͨˣҪҪԷôȵ׷㣬ζŶԷ򹷵ı֮£һŲĵġ
СǰǳԹֿͷģȻԼ˳ֿ࣬˵ʵڵģǰѧ㱻һŪתСŮӲӦΪһЩССݶԼһ

2ϣСԹԵĳ緹ȥҹԶˣԶȻ΢ЦĵȴŮĵ
һΪڶ˯һأϾڲ8:00࣬ⲻ㰡Ҽǵǰʱ򶼻9:00ࡣ
Сû뵽ԼôһСҲԶó˵ģʵǺҪ˵ʵڵģ鱻ԺСͺˣͻȻԼܲ˼
ȵѽֻиеʱ6:00𴲣ǵȵѧԺûε£һ㶼ϰ9:00𴲵ġ
µĻǾҪ8:00ģϾǸʱպÿԳ緹ȻĻ̫Գθʲô飬׸Ƚأײʯ
Զ˵ЩΪ˴СĹŮ壬СҲ׶Է˼жԹԶĺø˼֡

ҵʲô鰡Ͼһֱ˯أԲô㣬Ҫʲôֱ˵ɣ뵽Ҳһ˶ʶкӣϾ罻Ȧ̫խһ㡱
Соò˼ʱ򣬺Ȼ֮ͿԷ΢Цա
ҲΪĲ˼Ϊ˵Ͼͬ˵СĻڵŵ˵潲ЩһЩֵ֮ġ
һӳһѹͲСǰ飬ʹԺײһҲֻƵĨ²ԹԶȷʵһȽһֱаɡ
ģӦûǵɰװɣ֪ӡܲôǺܲɵǶԷҵĹ֮ͬһھͱȽˣ֪ɰ׺׷㡣
Сѹû뵽ڹԶɰ֣ΪܹŸĲĺѹɣϾСҲǶɷɰвٵĺøеģû뵽ΪԼճ죬һСҲƯˣֻûôɫô޾¶ѡ
СԴʱͿʼͷ
ԭ˵˰죬ɰ׾Ȼѣڻ˼˵һ䣬Ҹɰ׵ЩأʵҲ㲻ʲô£ǵʱȷʵһɰ׵Ƶ˼ΪǸʱҵǰҲڡ
˵СΣΪô˵ͷȷʵСԼˣûа취ָժġ
СǣԶɫȻ˼֣Сһ
ԼɵأһЩõ뷨˵ʵǵҲҪԸɣõʱѶʲô״̬أ
ǸʱҴĻȽϺÿɣʵҿӦһ͵տأֻǺյӣͶе㲻̫ðˣʱһǶһøеģȻǰ˵仰һ޳Ҳ̫ʣҲ㡱
С˵һĵ䡣
ںӦҲµˣΪգȻպһ½Ҳͼ棬˾ͳֵúܲ죬ѵΪ֪׷Ժµִ
̫һ㡣
()

1119 ˼Ҫ

ǸʱҴĻȽϺÿɣʵҿӦһ͵տأֻǺյӣͶе㲻̫ðˣʱһǶһøеģȻǰ˵仰һ޳Ҳ̫ʣҲ㡱
С˵һĵ䡣
ںӦҲµˣΪգȻպһ½Ҳͼ棬˾ͳֵúܲ죬ѵΪ֪׷Ժµִ
̫һ㡣

Сû뵽ôƵ龹ȻᷢԼϣϾô˵ɰ׸Ҳ֮ԵԼ׷ָպóΪ˺ѣǲζԼмź
С뵽һ̫õĶŮ̧ͷԶѯһ䡣
ԶһⰡҸһ˵ĻҲ֪Ҹɰ׺ϲ˵Ҹ֮һСᣬ᲻ΪнٰϺֵܵĻܶٶԼ׷ͬһŮ
ϾСԼһ룬Լ׷һŷҲԼ׷Ķô½һˣԼ׻᲻Ҳ׷ʵأҪǹۻǸкַˣô۸Լ˵ĻԼ׻᲻ϣ
ϲôǺڼ׵ģҲ˵ŵ仰ܹʲôûзһСĵᵼԼԶֳ֮ʲôìܡ
СҲûдܹѽѽһ飬СԼԶ֮谭ˣܲȷľ

һܹϲĶĶңȡ֮䣬ҪôõĲܹ˵ٵˣһѧʣҲСһֱŬķ
Զﵹû뵽Сô࣬ҲкܵһЦ˫Ĵ۾ĶСŪСЩ˼ˡԶƿĿ⡣
ˣҲˣʵҸɰ׵Ĺϵ㲻ررõֵܰɣҲΪһ仰׾ᣬ˵ʵҪ˵ȫ⣬Ҳƭ㣬˲̫ӰҵжϣϾ֮ҲᣬܲΪҸС棬Ҿͻ׾ٻƷǲǴ˺沨Լһ˼û𣿡
Զ΢ЦӣˣСȻ֮ͺСȻʵԶһ˼ĴкվҲʱƿڴҪԼԼ㻹½֮ĹϵˣǱȴ˵ţԷԸԷһᣬʵʱѵǻλ˼Ϊһʲô飬ǺװԼܺһ棬ɰȴЩûиԶ̫Ӱ졣

СһٿԶҲ˼ֲͣŮ黳ʫһ࣬ԶЩҲŮһԼķģʱ֮ԻʧһŮϲǲֳ֪һĲء
С΢ЦɫԴһ֣һ˿СԼҲûз֡
ԭ㾹Ȼһ۹кԭԴһɣҸ˾ûκζԲɰ׵飬Ȼʱȷʵһɰ赲Ҷ½˼ڵ2θɰ׼ʱѾ˵úˣڶҲ˵ˣ½˹ϵڷԺҪɰ׽Ļ϶ҲǰεӰҵĺһ顣
ҸɰûԵֵҲעİɣ˭һûлױԷͿʼأҲҪһΪվ˵ҲŮˡ
ԶҲĵͷʶСȻСʶʱ䲻һ£ʱ˵ĳϦദô֣ܹڶʱ׾ٵϲһˣԸΪѸʱȥ˽ЩϲĶ
ʵҵ뷨һµģûй涨ŮһҪúõѧϰױʲôģŮҲյȨյŮӲ˰ɣȻˣҲ˵Ҫǳݻ˵ÿμҵʱͷҲûϴ·ҲûлĸɾƯһ㣬յȨҲϣܸһɾͬҲṼڴ
û˻ϲһͷˣÿ춼ҪŹǰУôѾʧȥΪ˵塣
˻˵Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹ߽ԿףϾ˵ɲǴһġ
()

1120 еĽ

ʵҵ뷨һµģûй涨ŮһҪúõѧϰױʲôģŮҲյȨյŮӲ˰ɣȻˣҲ˵Ҫǳݻ˵ÿμҵʱͷҲûϴ·ҲûлĸɾƯһ㣬յȨҲϣܸһɾͬҲṼڴ
û˻ϲһͷˣÿ춼ҪŹǰУôѾʧȥΪ˵塣
˻˵Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹ߽ԿףϾ˵ɲǴһġ

СԶĻижѣʵµľԲ˵û˰㣬˵һ뷨˶ûУСŻüʹԶҲǼõģ״Ҫǿ
ҾҪɰľĻҵʱҲǸ˳ˣֻ˵ʱҲǺܴɰɣϾǸʱĶŮѲ˺ܾܶ࣬һŮҪľǽԼƯƯģȴˣʵŮҲжϲÿ컨ôʱڴŴϣҸ뷨࣬Ҫɾ࣬˵ҪѹȺ̶ֳʵǺѵģӵУ˵УУһֵǻ࣬׼ȷ˵УУƯҲͨҪƯࡣ
СԸ⿪ЦԶʱ;ԼСĽǽ⿪ˣжʱһ˵ԶСһֱЩ鹢ڻĻǿ׷ҲȥģϾһÿŮԶĶ谭ǰ
ǾͺãҲллܹһЩҵ뷨ɣ˵ʵڵģȻһЩĳϣ˵ͷһδȥҼ˻߼ֵܣ˵һμĻҿܻǻҪӾϸĴһµģƽʱҾþûôˣرֵĳҲҪ̫ˡ
Ҷ˼˵ҪˣʱȻǸҲֵҲֺŮӣҲлл㣬ԸһڵĻɣµʵңʲôû˵˱׵ĸҶһ˵Ҫô̸ȥأʹ̸ȥҲֻ࿴ᡣظҸҸˡ
СһЦʱͽԶˣ΢΢һЦ̲סһŮԿǡ
ôͻȻ˻нЦǱأ˵ʵڵҪķչ̶ֳȣǲͱ𣿾˵ҲҲ֮ģȻͱ飬ȡֹ֣ϵʵǺû˼ģҲϣһһֱҪŮΪһŮҲƵ뷨ϣһֱѶ˼ֻ῿һûȻжȴǲʵ֮ϡ
̸ôصĻ⣬СȻԼһ¹Զ˵żۺȡ
ǽҲôˣҪôһ¸һ㵽ϲʲôŮأڽԺϣŮһЩʲôı仯ϣΪŮѲҪѳҲȻҪ֧㡣
᲻һⰡ˵ҿİЩأ
ʵģ㵥ĺ˵ٻˣҾ⣬ѵ֤˲ʣĻҪĳϣҲԷѽȻˣʿȱϾʵġ
ȻĻҾ˵ˣأ̫ϲصŮ˵С㣬˵賿3:00û˯ʱҪ˵ҸֲãҿĻúͷûзʲôԭ¡
һɣͬҲϲ֣˵㷸˴Ҷ㽲5˻ڸģ˵ҵˡ
ҵȻжΣҵĴҲԸǸҲַҪԼӣϴִ壬Ȼҿһ򣬵ԲҪŪʲôز
ȻҲϲ֣˵Լ죬10:00棬1:00㻹ûгţҿĻϾҲ̫ϲŮҪҵȵ̫ˡŮӿȥױȥ·ʲôУǲҪҵȴ̫ʱ䣬ҲͰСʱһСʱɣͲˣµ¡
оҲ̫ϲŮһζķˣΪ»ȽϺãǸվȷʵҴ絽ûиıģĻҿٶϴҸ
()

1121 Ϊ

ȻҲϲ֣˵Լ죬10:00棬1:00㻹ûгţҿĻϾҲ̫ϲŮҪҵȵ̫ˡŮӿȥױȥ·ʲôУǲҪҵȴ̫ʱ䣬ҲͰСʱһСʱɣͲˣµ¡
оҲ̫ϲŮһζķˣΪ»ȽϺãǸվȷʵҴ絽ûиıģĻҿٶϴҸ
ʵԶ˵Щӿ˵ǷǳˣСԼպòڶԷͷϣôϾСԼǿԺúõŮһŮӵСȨҲζҪһȥ̤˵ϣϵĴﹷʵĻԺ󶼻ᷴŰò˵һЩֲ˻ȡһЩΪӵƣͽȭߡ
ǳ˼飬˵ʵڵģŹˣһӶòãĻһ΢һƻ˵ɴøˣȭߵ˷ǴԶСŮ
ȷʵ飬ûа취һӵòҲûһӱǸø߸ϲɻõŮһΪŮѻӣܿܽӺһجΡǻһˣļ壬ĸĸҪ˱ǵһƤ˺ŵĽѵСԼǲ׼յġ
СǸѧѾùˣС;ԼҲҪĺ󳾣Ͼѧ㵱ϲǸˣҲΪǸǧ˳˭뵽Ⱦ˸ֵֹĲء
ʵ˵ЩҶ⣬ͬҪ֪˵Щɻ϶͵״ɣҽҪô˵һ˵ҵĶҲϣ˲ҪϾҶʵʵ˵
ȻˣҲֻݹٷŻյƵˣֱ˵ͺˡ
ԶɫеС˵ʲôˣϾԼ˵ЩҲŮͨˣͱ˵ٵһǰ԰飬ԶǴѧû̸ɣҹԶҲΪûŮϲΪԶԼѡ˱ֵ
ȿԲᣬһϣкҪԼһųİɣҪһ㣬ɣڸҪһЩ˵ҪĿŹҾͷǳ֮ᣬͬϣܹҲϲһŮ֮󻹻һЩ֪˵֮ģȻݲڣͨѻ˵ͨѵĻϣ־룬ԼĽ
һ仰˵Լйֶ𣿱Ͼ˲ܹ̫˫ɣӵһЩŮ㲻ˬĻͬҲףҲҵŮѣͬʱҲӵһЩѡ
ҵȻҲ˫꣬ҪǴҶҪ̱꣬ǲҪ˵һЩԽĻ˵ŮѵĹϵҪԷһ࣬޷̵ġ
Сɫ񵭣ȴɭɱԶЩľս

ʵԶҲ⵱ŮΪʲôԵҳҪô࣬˵ʵڵļǷڹŴҪŮĵ£ŮѹûжʶֵĻᣬʹпҲֻŮ䣬Ů֮ĶױϴԳɳ޴ӷδʱܾҪ游ˣԼΪһˣѹûνʶġ
ڵŮӲһˣҼҪ飬ȻҪҪҪչ˼ִͥŮԱȻҪһһ⣬ǵĻҲȻǸرر˧ررǮṩŮ㹻ߵֵĻŮôܻĽԼһ˷ġ
ʵҵ뷨һģҴûԼҪͬʱ̤ȣ˵νĺ첻ƮƮ
˵ĻΪڴҿЩִƽдĶС˵棬еŮӻƯϻۣǵԸʱ򣬳Լδ׾ͺ׵ĽˣҪĺǺгദʵڿִӾʱҲףĵǻʵۣҲױɡ
ʵ֣˵ǳɹʿȻ˽ӵģµĻʵɼͥг˵ԭԼԭĺӶɼ˺㿴һҾ֪ˡ
ԭ䵱Ǵϻò⼮ʿһС㣬ôأͼһӴԺ󱧺ԼԼĺӶŮڷ߷ķûһк³ġ
ʵԶǺָӵļͥϵģֻϣ򵥵ġ
()

1122 㾡̫

ʵ֣˵ǳɹʿȻ˽ӵģµĻʵɼͥг˵ԭԼԭĺӶɼ˺㿴һҾ֪ˡ
ԭ䵱Ǵϻò⼮ʿһС㣬ôأͼһӴԺ󱧺ԼԼĺӶŮڷ߷ķûһк³ġ
ʵԶǺָӵļͥϵģֻϣ򵥵ġ
ԶһСüëֻһ㲻ŹԶ˵ġ
ôҳǱֱ̳棬Ҷ˵еĻԸΪʵԺأϾ뿴ϲŮ궼ǰÿһĹŮ滹иɫѡѵͲᶯ𣿡
Զ΢΢һЦȻҲйо
ʵ㿴л汾С뻨ȱҲ֪л汾Ļȱ֣ǽ൱ŮʵԺ󣬾ֱ˵ԼⱲӣȱһˣԺﻹҪв׳壬ΪŮͬҲϲԺ֤˵ĻǲԱģֻǿ˭վȨ۷ѡ
Ȼˣǻʵ۹ŴҲһһޣҲΪ»ѹɵģ֤˵ѡǲһģҸ˾Ҫһ㣬㣬˵һһճΪ׸ҴҶΨǴӣܻüįҲܻѡҺܶкˣӵĻ㲻ֳҲ̫ʵ˵ĵǺܿȥģҲûбҪȥһЩʵʵĶսһĹ۵㡣
ҵǸĲ࣬ڴҶҪ˫ɣͺ䱾ûоԵĹƽ㲻ùĵȥƻһ룬ôԿԾסһЩͨĿ飬ƺ˼ˡ
鱾ŮԿɵģҲڵŮӵ̵ʱ򣬾ûлԼҲԺĻʲôҾô˭Ҳ˵˭һɫʱȻͬŮҲӵϲȨ
Զ뷨ôСһСʵµĳЩԼҪӣȴֶŮҪҪĵ£ʵµġ
Ƕ̸ˣô˵ʽֶأӦʱûпǹʽһҪѡһĻô룿
˾ͺͻȻԵıȤƵġԶľʱС˺˼ʵЩⱾӦеŮѯʣΪһش𲻺ã˵滰п˵飬ȻСҪĲίߡ
˵滰ĻҸʵǲϲʽϵģΪҲϣϲ˱ռУһռǳǿҵЫҪ˵С˵yy˵ŮΨǴӣǴӲԴףĹԶȥϲкӣǿȷʵǴҵڣҪ֪ԱǸӵģû˭Ӹĵ¡
ǻʵҲãܹЩŮԣѵҲıλ𣿡
ͱ˵һιϹ΢˿ô˵ԼжôĽģʵ˼ϲҲǶԷǮˣǸϹʧȥԼǮΪһֱؤ㵱һǰӵǾԲܵġ

Զ￴úִҸܶĵĿܲνĲŻЩӲӵǮֻһţʹǮҲֱõóҾİݽ˵տҲûа취ϣ֮ǳԵ׷
СԶЩԺ󣬺Ȼ֮ͶĿָУһɵĸо
һΪϲأ˵ִҶûͷԵ׷һҲԴףŵΧΪת˵ûдҲԼһ˽ģû˭ܻ۷һ֮¡
ǰĻش𣿡
Զе㺦Լ˵滰õСĿ϶Ϊʱֱ̫ӵ˵Լе뷨Ҳ˸о־壬ΪⲢı֡
ڷâ¶ľַش֮
С΢΢Цһ£ɫкȻ¶ֹŹֵ˼
ǰ̸ֻ֮бȽαƻ˵ӵһ棬㲢û˵ΪԭֵʲôزأһԺΪԼɻڴǣҵ𣿡
Ǹʱǻ˴మ㲻ҵĶˣյĻȷʵܼȥµʵв֮࣬еĸԽԽ
()

1123 

С΢΢Цһ£ɫкȻ¶ֹŹ֡
ǰ̸ֻ֮бȽαƻ˵ӵһ棬㲢û˵ΪԭֵʲôزأһԺΪԼɻڴǣҵ𣿡
Ǹʱǻ˴మ㲻ҵĶˣյĻȷʵܼȥµʵв֮࣬еĸԽԽ

ԶһˣҲ֪һû׷ֵŮӣǲ̫ʺϱֳԼôǿһ棬˵ʵڵģ׷һŮܶҲ¶һ棬ֱҲ֪ܻ˺ܶ꣬ȻȻְ¸ԼĽŲһȻһԶŮΪԷҪֻһνĸʵںܶϱŮҪĸ׼Ķ࣬ŮᱻңΪϲһ˱ĵϣΪʲôܶ˵ŮѼͥڵ1λѹڵ1λԭ
µĺҲԶ׼ģѡ˼ͥʵǷҲûҲãǲ̫ܳϼֵ߸ֵģѡһ룬ַ̫ܹļֵĻһԷɻڴܾܿͰԺ󣬶ҶԷҲǴЩҸʲô̱ķҲúá
ֻѡԵĺˣڲǴ¼ͥ˵¹Ϊһɵİ˶Ļһ߳нҲǲѵģڼ֮ͥеĸȴΪ֮ΪȻ
СҲǺףȥϣһϣԼϣֻƯǮʵߵȥʲô־أͺ½ǻ½СˣʹʧһСѣҲŽ󻹻иƯ˳֣ǴνʧȥҲйһʱ˸УҪһΪ˹㲻ǰֶֻܰС˵ˡ
棬Ĺ֣ʵġ
ƿ˵ԼⱲӶǮҲ֪ǮʲôֻеĹʴԼŵ˻ϣͨ˵Ļ˭ܹأһҪΪǮƴĿֻΪԷе˵ʲô²ͬҲҪЦʾ־̾
˵Լܹһ٣ôһƯʵҪõĶ࣬綥ò綥Ǯѡô˶ѡһǮΪòֶǻʱ˥϶ȥģǽǮֵֶᷢ׬˵11000Ժ󣬺һ1000ˡ

СֻǾԼŸո18ĳˣȴû뵽Ҫļ⣬ʵСҲС˵ַ绨ѩµģʽСŻڸ½ǵĵһιϵУسΪֵزŮӣ˵С΢ʵһĻֺ֪ǰһЩҲŴѳƱҲѾͬĽСˣСȴƫƫûѡô½ǻЦССҲ֪Լɵ
ͷϵʱʵܶûа취ﵽô׼ĳ̶ȵġ
ʱһ˵ٲοСҲûҪԿʲ˵ĵزԭͥȻ㲻رǮҲСʳǵֻв׼ƽܹ׾·ǵİζеѶȶѡ

Сеİܹģ˵зİԼڼҹв׼ԼֻҪддСҲ֪жôʵͺ½ǶСõʱһжܹ׸Ůӣһѡ뿪־̶ҲԹٵʱȥ

ԽԽÿǸʺѣԭ˱ȽɣΪ̫ˣûа취סҶһ˵Ļ룬ʹҲ֪Լ䲻νˣΪҲֻǸͨ˶ѣǲģϲҲûа취
ԶҲѾµСĴ𰸣ԭ˵õİԺظû뵽ھŮӵľܾԶﵹûоģȤŮŸɾ
ΪʲôԶԼһأΪʲôҪô̶ĸԼһĿأҲ֪ϲֻС˵лߵӾУҪѡһʵн̤ʵصȥôʵʵΪʲôƽһЩĵ飬Ȼһõδء
СԶЩȻֹԶһǳȤˣܹƽϴԼ
()

1124 Ծ̽

ΪʲôԶԼһأҲ֪ϲֻС˵лߵӾУҪѡһʵн̤ʵصȥôʵʵΪʲôƽһЩĵ飬Ȼһõδء
СԶЩȻֹԶһǳȤˣܹƽϴԼ
СҲȻΪʲôԶԸɰǸһѣΪĳ̶ֳ˵ɰ׸ԶʵͬһˣͺɰϲһŮµױݣϲһŮֹ֮޹ȺԶˣϲһŮڹ׷ĽŲ˵Ҫ׬Ǯ벻Ҫ̫ܹ࣬ڸַֹϴﵽһƽ⣬˵˵ŮҪΪ︶Ķһ㡣ӱ˵ǲġ
һ仰𣿵ʢµߣĴѧǶôΪԼıĸԶϣ˶Լ࣬ʵ֪ҲˣǵһĵЩֱӵԼ˵ª˵һ棬ʵһЩʹġ
Ů˵֮ЩܵĵͷǳĽëڳ··ųĺһӾͻࡣ
ԶȴС˵ЩʲôֻǹԶСᣬȻԶҲ֪ԼֻСôһ꣬ĳ̶ֳ˵СǱﱣ̫ˣټΪһһֲɡ
ͬҲȷʵĴϲģֻʵҲƭ㣬ʵҲҪ֪Ժ˵źĻȴʵʵѡҲԼҲֻ֪ʶľˣҪ֪˶չߣҪȫﵽĿģʥ˻İ˼£һŵҾԼһеŬȥ㣬Ҫ˵żһƴƴҲ̫ܡ
С֪Ϊʲô͸о۾ɳӣʵСҲ֪Զ˵ĶǶԵģûа취Ů黳ʫѵܹһŮĶʵ𣿼ʹ˼ҾǻǻԵͺ֪С˵ĶһͿˣʵǲܷģȻܺãȻ
ҾһӰɣһһˣȻһͻĵ֮ģһ˵Ļȫ߱ȫܹԱҾߴҵĻ㲻ôɥĿԣ֮ڲ𣿡
СʱùоʮΪԶûϵСȻΪСˡ
Ҫ𣿵ʵҲˣֻ˵Ҷĳ̶ֳ˵Ǿµߣǲ˵ʱ̣һתܡ
С仰ʱһ£Ů̧ͷɾüۣȻʶʵһкѵóʵˣŮҲٻôֱ׵˵Լϲ߸˧
ҲܶŮڳԼϲ˧磬ǣܹߵȽŮӴǲ̫Ըϣһܳ󣬵ǺǮǰҲŮҲȻǰ̵ȥӽ
һ⣬Ǽһˣҵĳɾ㣬Ҳûʲô̫Ĺ˶ѡңȻѰĵڶ𣿡
˵ʵڵû⣬ĵ;ĩ·ĵزѾɽˮҿܻѡ뿪㣬һϣǸ뿪ĺѿҲҪ֮мӳһİŮ˹
Ϊûа취һӵҳػڻĽ֮ҲȥȥŮһ𣬵ȻˣֱȽϼ򵥵ᣬҿ϶ҲȥϹҪóһԵ⣬˵һ˻߾Űǰǻ㣬Ҳδܰѳֵסֻ˵Ҫȥּ˵Ҳּ˵ı֤
Զ˵ÿһ仰·˵СĿ棬ʵҲһһһ˫˵ļʵȴ˲νײҵͨ飬ûа취Ҫң½ʮʮܹ꣬һʣҪӵŶԸҳϣԼػ֮ͥġ
һ£ѵֵúÿһҪҪһѵ˵ҶİͲ̹𣿡
ֱС˫峺ͫСĪһЩֱӡ
ǻǰԺٸ𸴰ɣϾദʱ仹ã뻹ҪӴġ
()

1125 е

һ£ѵֵúÿһҪҪһѵ˵ҶİͲ̹𣿡
ֱС˫峺ͫСĪһЩֱӡ
ǻǰԺٸ𸴰ɣϾദʱ仹ã뻹ҪӴġ
СЩѹѡˣʱر⣬ʵСҲ̸ֻ֪һѣϾҶᣬΪһСŮ18ŮԶӵкܶѡȨҪ˵ʲôкܶѡȨͬĲ£ŮòԶ߱ơ
СѡԼһ˻˷䣬ʱȻ֮յһеԶĵ绰ʾ뾹ȻԼһŮͬѧ
Сһ£ŮӵĹϵʵõģҲûкõ֣˵һÿ꾭ϵĵزֺֻõĻĳҲѾζźܶµĽˡ
ڴѧʱ˻Ǵͬһ΢Ц죬ֻǲ֪ΪʲôҲѧԺ󣬷Ļ࣬׼ȷ˵ʱҵĽѾҪûôˡ
ԷֽƷƷƣһܿɰŮӡ
ƷƣʲôҪҸоþûϵˣʵһͦġ
С˵ʱǳֻ֮ĪСʼе㻳Լһõʱ⣬ΪеʱСûԼԺȻÿǵĶԽԽֻ࣬18꣬ȴ۾еѾһҰҲʵˣҲǴӸ½ǵǶθ龭Сˡԭ˵ҪǵĶôô࣬ԼѡĶԶѹ
ҪĿ֣ģʵǺѶȵģСԼҲСĻûôѳ

ͬСҲϣԼѡˣԶҲûѡҲãԷܳԼȻĳ磬ҲҪŮӵİ΢ǿһЩܹһЩĻһһ̤̤ʵʵҲδܹɣǰ;ûʲôǡ

СͬѧûСһѧҸպǸʱͣҲС꣬Ѿ20ˣķ18ͿԽ飬СԼԼ˵ǸŮѾ̸ѡ
ȻʹһʵƺЩܣҲ˾Щ죬СȻⷢԭԼһͬŮӿʱԼҲǻѹġ
ܶŮõʵʱ²ſǰ·裬෴Ů˵׼һ㡣
㲻ҪѽʲôֱӸҽˣұ֤Ҳ˵ȥģѵΪ˻˵ΪܵʲôҪ˵ҿԳ䵱һ㲻˵ЩֻҸ㳪׸ҲУʵ̫ᰲο˵ģҵôܵʱҲ̫ù
СһǿŮӣΪȽϸԵԵʣСʱ򿴵ӰӾ綼ףȻ£˵ʵںױӾеЩǣû뵽ǵ·;ȴԱ˴˻෢ֶԷһЩεȱ㡣

ƷƷãóҭҭСڡ
СĲ֪ô˵ˣҲֻܸ㽲һΪҷߵ˽ҲʱһܣϾ뻹sСҲ㲻治ôΡ
ʵ˶ҪӵģСҲϰ߻ַǳֱֱȥ˵ʽûиоԼðȻʼһֵĶƷƷƵİο
ƷƣҪףܶûôӵģֱ˵ͺˣҲܰҲ̫ˣҲûа취ֻܰο䣬ʵܶԼҲд㣬Ҿ˵ģ׽ǣףһǸԺ㻹ѹ߸оΡǾͲһˣʱaУҲൽ˽˵ȥ㾡ܸ˵ˡ
ģȷʵҲӦ֪϶ʱзһѵƬҲܴ󣬵ȷʵ˻ԵҪ飬кȴоͻȽᣬͲôã𣿾ͿһҪߣһҪߣŮ˵Լջ֤飬Ƕ˵Ҳ껹ѣζĳŵûб䣬Ҫ֪мı仯Ѿ̫ˡ
ʱûаһʧĵطʱ֪ӵĸԶôܵĵط
ԷĿָĻôԷأҲŶԷԶһ𿪿Ĺһӡ
()

1126 ʱ

ģҲӦ֪϶ʱзһѵƬҲܴ󣬵ȷʵ˻ԵҪ飬кȴоͻȽᣬͲôã𣿾ͿһҪߣһҪߣŮ˵Լջ֤飬Ƕ˵Ҳ껹ѣζĳŵûб䡱
ʱûаһʧĵطʱ֪ӵĸԶôܵĵط
ԷĿָĻôԷأҲŶԷԶһ𿪿Ĺһӡ

Сû뵽ƷƷƷĻѾ̸ۼ޵ĵزϾС˵ԼŸոϴѧȻСҲȷʵҪһߵѣұĿڽδ˭Ҳ֪ʱ˿̻ᣬԷҲӦúᣬΪŮӦôĲ
ʵش᲻᲻̫ãΪϾô˵ҶһͨŮѣĿǰһһָνĻǲǲ̫ʣ˵һһʧСô̸ȥе㲻߼ϾҲû̫ľѵ
ƷƷƵȻҲ֪ԼڲͶҽеʱܹȥ˽ЩҲζһΣһ߰ɣûеʱҪ֪Ķ˵ڣԵ÷ǳįҪһߵĶȻ֮ߵˣܻܿһЦ³
һˣҲⱲӾܹõδ
ҵȻҲ֪Ҳ˵Ķ󣬶ѡһȽϿˣ֪ڴܲǺܺʣôأҪ˷һЩ㱦ʱ䡱
Ʒ˵̫ˣҾֻҪ㲻ҵͰҲҵڸոո²ֿ꣬ʼ޷Է˵ĻǾûбҪ˴ֵ֮ôѿ
ȸ˵һз΢һõǶ٣ǼпνһǶϾ20꣬ҹϷӦҲ25ɣڻ30½飬˵ʵڵѡضȽϴŮĻҲ֪Ͼ26£ҲǱȽϺóҵģӵеѡȨ̫ˡ
ʵûи֤ϵĲʵ͡ʵ仹Ҫһ㡣ʵѾ23ˣܲ˼ǲǣȷȷʵʵķˣҲ֪25꣬£ԵҲرѡȨɡ

Сû뵽оȻص飬Сû뵽Ϊʲô֤ʵԲˣŶ׼ȷ˵С3أ
С֪һ׮˽ҼȻ֪ĻҲûбҪ׷ףСֻһ⡣
ţһ¾ǹ֤Բ⣬Ѻ𣿻˵ȫ⣬ȫĻͲ÷Ŀ֮ˣ
Ѷ鲢Ǻܽ⣬ûа˵رȷҾĿǰǾԼԱȽСɣȻͱСҪ֪ŮõĻƽʱڣʱҲܸһûнֵ˺һӣҲԼŬôõİ飬ȴˮһա
СһͷȻ鿪ʼѰˡ
ҲַǳŵˣҲҪ֪һڣνĲ飬ǲ黹ǾôǵȻҲ֪һĶҲȲҪ׼ȷ˵Ҹ㶼û̫ⷽɣţҲûкõҪӵĵز
ô׿һпûиʲôŵأûпǹأûҪߵأ
Ҫ߿̫һ㣬㾡ѡһ·ҪŬ·ܡ
Ҳ˵ҪҹһӵģҪ֪˰ıȽأʱҲܰϷҲ֪εͨû뵽᲻ô飬Ҳ룬ôһֱȥҸҲ̸ˣһֱûиҲ֪ôԼЩഺ

һ仰ŮഺഺഺҲഺ·һͬʣʵǴڶഺһ㣬Ůഺȴֻô20ʱӵС
˵һŮ20ͷͣν绪ïǸʱҶŮòôŮ30ʱ򣬴Ҿֻ˵Ѿܴˣȴһ
()

1127 δɾ

һ仰ŮഺഺഺҲഺ·һͬʣʵǴڶഺһ㣬Ůഺȴֻô20ʱӵС
˵һŮ20ͷͣν绪ïǸʱҶŮòôŮ30ʱ򣬴Ҿֻ˵Ѿܴˣȴһ
ƷƷƷûжѧ18ԺѾᣬʱʵ֮ͬ20ҽѾˣټǴһaе£ʹغĳУŮ22굽23ĻǴǰѧߵĻѧȽϸߵŮӴ飬һСģѧҲҪ22ˡ
ٶоٶʿһ۾ͷԼѾ쵽ֱ֮꣬30ء
ʱԽԽ񣬵ʱ־ͺһãΪСʱ㣬ܺܿų󣬿ųеʱͷǳĿ֣СѧܾøܵģСȴһͨˡ
ȵеʱͻᷢʵѧҵѹѾȽˣȻǰ㻹źúöĻȵ㵽˸мҪٸ߿һѧĻͻ׸еѹж
߿ܹһһˣں̶ܴ˵ӰĺѧӣᷢǮùѧϰϵĽǮӵĶࡣ
ѧϰνĿԣǻ˺ܶĶ˵˽ֱ˵˫ˮƿ֮ĶͨôȥЩأͨ˵һж·һɵӰӡ
ϵ˽̵㣬Ҫúһˣϻ˸㣬㲻Ҫ߽ݾĻǾ̤̤ʵʵȥһ·ͨȻЩ˿ܳǴ˿ֻܻͨ˰ˡ
ԽߣгԽǮԽǮŮѡȨҪܶ࣬ΪȨϣһһ㣬Ȼ˼ǲͬԱ𣬵ǲȫһĻǿǮŮûǮҪúúܶࡣ
ƷƷŮӣͨͨļͥͨͨĳɼͨͨòټͨͨѣȻѱƷƷƷǵļͥҪ߼ôһ㡣ˮƽҲƷƷƷɸôһ㣬Ǵ˵ƷƷǸҲ㲻ǿ׼˵Ǵƥģֻ23ƷƷ25ѣ˿νƾУ27ƷƷƷƺ30ѣǾͲһ˭ʤ˭ˡ
ȵƷƷ30ʱ32ꡣǸʱƷƷƷƾͻԼͻ϶ĺȣΪŮ;ҪҪĿµöࡣ
ûбҪװʲôϾҶڻǸ͵ģν30һ֦Ů30ҲǴһģȻҪ˵30ȻòɣƸ˸ôӾֵ˵25
ǵ40ĻֻһЩµĲһΪ40ҶŮῼˮƽҪ˵ЩʵʵϾЩʵĶо󲿷ֵࡣ

ϸһ£ǸϲϲжϲܽΪȵ˵ٹ2526ֱ˵ܹ뿪ȻȥѰԼµĴֻԼ˵𣿱ϾҪ֪ÿѡıܻͬĽ֣Ҳȥܵȵһ޳Ҳȥܵȵһƣ˭ҲԤᷢʲôصѡʲôŻõʲô
Щ˵Լ500򣬵صһŲƱûУʲôȥ500ѵϻƾյһŸպñ׼500ĲƱǻϵڳ˵Ρ
Ȼ˲ƱҲδн˼һзǳãĸȥнûƱˣнĸʾ00ζԶС

ʵС˵ЩƷƷβֻ֪ƷƷƷɷûа취ѡ׵ȥˣƷƷƷҲ֪ԼѡһδֻĽ֣ë̩ɽ˵ʵڵģƷƷƱϾֻһСŮҪĻΪԼ
ʵҾٵһҲԣһ֮޳ĻǻǺܲģǸʱȻ绪ïҲõ̫࣬һԺҸûн֣뿴һкӣǸкǡҪǸԵǲſһǸʱҲ25ˡ
Ǹ˲ҪҵǸˣôǸʱ˷˺ܶʱ䣬ͿܿҪƽ30꣬ʵķǳĿֻţʵЩҶ˼ûа취ȥЩδ֪Ŀ־塱
()

1128 ѡø

ʵҾٵһҲԣһ֮޳ĻǻǺܲģǸʱȻ绪ïҲõ̫࣬һԺҸûн֣뿴һкӣǸкǡҪǸԵǲſһǸʱҲ25ˡ
Ǹ˲ҪҵǸˣôǸʱ˷˺ܶʱ䣬ͿܿҪƽ30꣬ʵķǳĿֻţʵЩҶ˼ûа취ȥЩδ֪Ŀ־塱
СԺ󣬺ȻһЩɻԶ׼ڵƷƷƷƻǺϲǸģСе㲻ƷƷΪʲô
Ҫ˵ϲһ˾ͿΪһǰԶȥòӦİԶעһǱΪǰʱ򣬶Էȴѡ㲻ǰ1򲽣ŷû׷õ˻ȥȥѰӰʱʵǺ˱ģԲ˭ҲãҪһһֱ׷ԷˣŮپԵԼһ㣬ԼϣŻӽֻһİŸѹ޷ܡ
˶˵Ҫ򹷣ʵҲкܶһƪۣʵȴԾĳ䵱ֽɫҲһûô֣ǶԷҲоƣͳõĲѹʱҪԼ̬ԼøӻһЩ
£ȻƷƷƷƷڸкѡ˶רϸУҶԷǻʿרҵôӦһЩҽԺŶԡ
ҺȻ뵽һѽòǻʿȻѡµĳسǵҽԺɣԷǸҽɣ˵ʵҽҲ25ֱֵܹѽ
ҵ˶ʿʵҳѧⷽ棬ҸԷȷʵһģҲǵüʹʧȥˣһҵõɵԭɣϾҽҪʿʿ϶ģͽһسǵҽԺţǰѾ͸˵ҪȥȻϣҲȥ֪ƾԼʵҪȥʡǵҽԺĻҪŬʵ̫ˣʱôŬ˵е־ԼΪɸѡһɡ
ƷƷû뵽СȻôһӾͲԼѵְҵ˵ʵڵģϺҽʿΪ䣬ʵȻΪʿҽнѧбȽϴĲ࣬һеѡĻϲʦֽɫͬҽԺĻʿ
˾øҪҲ˾ȻΪżһѡϹأСҲԼ18ʱҪ߶飬ǾСԼѡѵʱҲķߣΪСôۣڴѧ̸һֵȻڴѧҵԺԼѧˣˣȻԺŷѧʱû̸ͺȻĪĳˡ
ȻСĵ1Ǻܳɹ˵Ǹ½ʿ̸СϣԼĵ2ѿһѧʱ꣬˭ϲأ˭ԸֶթгɳҪѡһȫȫԷ̫̫ˡ

ܻᷢѧʱİŻԵһ֮ϣͿֱܻٷ⣬Ըõѡ㾡ڴѧʱһҾԺһĶ󣬲ҽ˹ͬΪ˶ŬҪȥƶҲҪȥԼ̫ѹʶԷĻԷǿ֮УŬһǷǡ
СǰԼ½ǵĲжֻǸʱСлĴŻ룬½ǿܹͷԼһۣܹףСԼҪӵġ
ϵô򵥾ܹ˵ģСԼûа취ô򵥵ľȥԼҪ޷ıֻܹıԼȻԼø㣬ǱѡҲûѡҲãԼķΧؿһЩһ·Ѿߵͬ
ô֪ǰʲô·ѡأܹߵԼѡǸطǰø̹һЩѾ10ѵˣûа취ȴһֱȫ㲻ԸΪ˳һӵĿѣҲܱܽ˲Ƚ
ʵƷƷƿȥ仰㲻̫ܣһǽѵŬȥʡĴҽԺĻʿ
ѷˣһݸõĹԺѡҲĺܶ࣬ʹѡӣ빤ҲܸԼ̤ʵĸܡ
()

1129 ÿ˵Ĳͬ

ô֪ǰʲô·ѡأܹߵԼѡǸطǰø̹һЩѾѵˣûа취ȴһֱȫ㲻ԸΪ˳һӵĿѣҲܱܽ˲Ƚ
ʵƷƿȥ仰㲻̫ܣһǽѵŬȥʡĴҽԺĻʿ
ѷˣһݸõĹԺѡҲĺܶ࣬ʹѡӣ빤ҲܸԼ̤ʵĸܡ

СԼǺģΪû˿һֱվĸĸҲܹΪڵһӵķ꣬˵翵Ĵˣĳ˵Ҳܹ֤ʹ˾ܹϹϣСҪˣʵСĿģʹʲô˻ո˵ڻĸ̬Ѿܶǰ˱仯ʱĲܾһôţϾڴҶŮȽ϶࣬ʹǶŮС󼸺Ǳ谮ŵģ¾ͺȥ̶ԷСȱ㡣
ҸȥĽͳʺͳ˵ͳ½Ѿ쵽˽һ롣
˾е˼ǣ´ҲԸˣΪѾ˼ѣЩûôıҪ
ںű˵Ŀô֪Ϊ˱˶ܻøһأΪ˱˶ΪԼ
Ʒƣһ㣬ٱ˵aе¿ΪʿҪϰĹҲǧĻߵʡǵĻĹʴžͻܻǸʱѹҲܴ󣬵˵ʵڵģҪף͹˵ĺˣʵ۲سǸߣʡĵĻȷʵ̫Ϊһ㣬Ҳʡô׾١
ǾҶǼͥ˽⣬˵ԺᵽȥҲʲôѵ飬Լʹѷˣ㽫չaǱߵĻʵǺܺõܱµѡ񣬶a4ǱߣҲ»ʲôʱֵֹ顣
˴ȥܱ˵˽£¾ͲһŶŻԻŵĶ㷢һʲô⣬ܴҾͻ󸻣һǺܽϸ
ƷʵĵҪСοԼһ£û뵽ԼôŮӣÿһ仰˵ô࣬ʵ⣬Լ侲ѣƷƷƺȻʶƺһ㲻ˡ
СҺȻǲǸǰ̫һҼǵǰ־ôʧˣҲ˵㲻ãҸоǰû̸ɣڵ̸𣿻Ǳĸк˺أȻôһһжо࣬ǰƺԸ黹Ÿ㽣ھͺʵ̫ˣ˵㵽ҾúŸոϴѧһ꼶ûнӴᣬôôأ
ƷƷû뵽ԼѣѾ⸱ģ˵СãСȥ˶ٻһѾ뵱겻ͬĸоഺŮȴѾеɣˣ˵ĺôŵĵزѾôɿɰӡ
СҲЩ죬ƷƷƾȻôԼ̸ϾСǷǳĸ̥ڸеʱͺΪСڸеʱ׷ߣһֱѧСֳһԼ̸мһ˵ģҲͺãЦ˵ҲһС¶ϡ
ӣСʱҲûбֳ̫еƷƷƾСȻǿǵĶѾԶӦеĳˡ
ʵµһҲûȷʵ̸Һܲҵ̸һ¾ͽˣǲܲ˼飬Ҳҵķ񣬵ʵϾԼЩ棬˾Ȼ̸̸ĶԶҸ߶λ࣬ԷñòõĶҲҸõĶҲҴ˵һɡ
ǲһҲ䣿ʵѵĲܾڴaеĸa֮ľ룬ҸǰѵĲͺϵķǸϵģһͨ˵ľǳţ͵Ϲ˵ˡ
Сûи²۹Լ½ǵ£ҶϦ⣬Ǵʱ˿СȻ֣ԭԼﻹԾɶǶθŷǳԹأСڶûȫȫ߳
һ˵ĳӰԺ۵㡣С仰֮ԱǣСŷԼ½ԽԽˣڿʱ򶼻ʵڵһλ
()

1130 ɽ

Сûи²۹Լ½ǵ£Ǵʱ˿СȻ֣ԭԼﻹԾɶǶθŷǳԹأСڶûȫȫ߳
һ˵ĳӰԺ۵㡣С仰֮ԱǣСŷԼ½ԽԽˣڿʱ򶼻ʵڵһλ
С̫ĲԼ½֮ĹϵǵʱСŷԭΪһͨͨŮӣ½ͥ˵ǧɽˮԶҲûνĽ룬ȻԼ½йܵʱ̣ڸʱȴָˣ½ԶǹʵʵʵĶСΪͶ̸ŮҲҪһЩصҪϣܹԻøİͳ谮
Сŷ֣½ǲֻʮ߰ɣ½ҲҪȻ½ʱļܵǲ½ǵʱҪŮϣûʸȥҪԼΪԼ飬Ĳʱ
Сǰһ㣬ΪŮǸױͷԣǵЩһ˿ıѣСŷԭԼ࣬ڹ˾ʱ½ǶСɻչмӵģǸСŮͬҲˡ
СǲԴͷѽ㰡еѧ֮УܿsǶôҫһ϶㵱ϵСŮһͬѧʱ򶼾ԴâҪ֪õѧУԴ˵ǸͿ粻żģô˵ԼֻһͨͨˣԷȴϵأѵʲô˧Ӹ𣿿Ҳ̫˰ɣʵ㱾ҲúƯҾҲѽûбҪôԼ
ƷƷû뵽ԼСаģûгڷҪȥοˣֻƷƷƷȴɬѵŮͻԼһС֪ԼƷƷƷᣬСЦһ£ڽ͡
˵ĲԣΪҸǰ˵ĲôǸѧУʶģȻĻᣬǸպҲ鵽˶ԷĳӣǲǺ棬Ҿ˵һ򵥵飬ĳʱһǳ°ɯ٣־ܿԷļҲжˣֻͨСͥԷȴּͥô󸣴ݶԵе̫ˣòĻǲ˵ֻͨСȸ˼ǳһţǳǿױģҲǿݶģĻãĸƯ
ɯٵʱƷƷƾѾʶԶԼҪصö࣬Ǻתһ룬ܱУ˵СҲɣ̸ֻһ£δԵöԷ̬ȹڵĲ¡ˣƷƷƲɵЩǰŮ
Ҳˣ˼̸ֻһµⲻǾ֤˶ԷûаǸϣҲҪ̸²ְɣ˼Ҷô棬ֺαһԸģҲֿű˿ĳó˧͸ȥˣҾðɣԷ׷㣬֤ãûбҪԼ͵һĲֵҪȥʡŬԣúõҽԺȥҵһ
ҪԼ˵ҪԼŵȥϾҶֻͨˣȻͨ˰ɣҲҪȥģ˵ǰʵһܾãܻǻֽᷢѾһʹĽˣֶܻᷢԷҪʲô۶ӣֻϾҵ߲̫ԶˣûʸȥôֻͨĹˡ
Թ壬ԣƷƷƷɶԼ鿴òǶСͷͷǵСŷԼ̫ãСһȻת˶ԷһҪ顣
Ʒƣ˵һк׷ңǸѧУҲǺܺõѧУԷַҶģһʱǲҳ飬Ҳ֪Ҳܹҳı׼ȥԴԺκһζҽϹҪ֪һֹͺĨȥԷҾһֶǸ׷ҵкӺܲƽ飬ûа취ǰѵȫĨȥʼҵĺãеԹԼΪʲôô
ŵʱֻǵʱȻô֪ܹ½һãСԼ϶ôԵģֻǺܿϧ½Ѿٻͷˡ
()

1131 

Ʒƣ˵һк׷ңǸѧУҲǺܺõѧУԷַҶģһʱǲҳ飬Ҳ֪Ҳܹҳı׼ȥԴԺκһζҽϹҪ֪һֹͺĨȥԷҾһֶǸ׷ҵкӺܲƽ飬ûа취ǰѵȫĨȥʼҵĺãеԹԼΪʲôô
ŵʱֻǵʱȻܹ½һãСԼ϶ôԵģֻǺܿϧ½Ѿٻͷˡ

СԼԴһ󲿷֮˵Ů̬ȣΪŮϲһкӣҰһĻԺǺٰˡ
Ҳ˵еܺܿ߳ҲܴϴӵиõģΪϲɵԭΪԼһãʹûǰһôǮҪ߸һЩơ
С֪Ϊʲô뿪½ԺĶԽԽʵʵһֺܿµĸı䣬ΪСǰһֱڼԼǣʳ˼̻СŮȻ仰˵ÿһ㣬СϵĴԵøࡣ
˻һܹԼʵǺ˵ģСûܴﵽһ㣬СǰΪԼԷŵ£ŷֱֵĺʹ࣬ʵϵı׼˵ԶĳѾСĪˣΪԶڸַ˵ȻûһѽСҲСĸַҪԺôһ㣬ϾԶǴеĶӣҲгټϳ˧ѧУС£˵СѷɫôһȻˣϵŮƥ˵ƾУ˵˭˭
ǲôΪ½ǵĳ֣Сŷ֣ԭ˵ʹԱһСҲǰôȻĶΪи˳ļֵ׼ŻִᷢӴԺٶһȻĶ

СúѹǰŮӻ벻ֱԼһֱΪʲôҪԥôãӦԶ׷󣬼ûУ½ǳֵĻСܻΪһ˧׷Լÿ˷ܲѡҲǹָԷڰˣСڲŷ˵Ķеģ˵еĻϲȴûеģΪ˶ףһûܹҪʱֺܶʱѾˡ
˵Զ½̫֮ľ룬Ǹûа취һȽϣֻΪСϲˣҲָᷢһϲʵǺܼѵģȥڵ2ͶԼ

ƷƷҲСԥʵҪǰСĻ˵ԹԶһǳĶˣҲСʲô
СǧҪ벻Ͼô˵ǰμʹǧãҲѾΪȥʽҲͦõģԸôһɽȥȻǸǿҪԼߴԽԽãȻҪһĻᡱ
Ҫ֪ʱкӶжཿִгģܶǸڵѧУɼҲһ֮ӰĴڣ˵ģȷʵʸƥûȻǺܰ䣬һԼҪԥҲҪһϲкǺѵģʹƥ䣬Ҳܹȫ㡱
ٻͷ˵ǰκˣǰξ˵˵еǰڰɣҪףȻܱ֮Ϊе񣬿ɼԺľֻжô࣬Ҳ˵ûǮŮӾ˰ɡ
ƷƷԼĸ಻û뵽ڱ˵⵹һѪָܹײڣСƷƷƷҲеʱС֪ԼĲȫԭЩط

˵һ㶼ûǰһֱҸǰΪҶ˵̫ˣǺϸһ룬ʵҽڼ䣬ߴǶҷǳҲûз˼֪ǰҪŮ˻̫ˣˡ
ôأֻһͨŮӣûа취赲Щ飬ҺԼЩҸԼһΪЩδ֪Ϳ־壬һԹø
СǰǲҳԼųģǻΪһѾߵѽԲܹô̹
()

1132 ˸еľ

˵һ㶼ûǰһֱҸǰΪҶ˵̫ˣǺϸһ룬ʵҽڼ䣬ߴǶҷǳҲûз˼֪ǰҪŮ˻̫ˣˡ
ôأֻһͨŮӣûа취赲Щ飬ҺԼЩҸԼһΪЩδ֪Ϳ־壬һԹø
СǰǲҳԼųģǻΪһѾߵѽԲܹô̹
С֪Ϊô˵ֲȻСԼ²ҲȻֵŮܹôأѵ˵һһϦ֮ܿԽ׼½һҲ̫С½ٴŬ˰ɡ
˵ʵڵģЩһֱ˵ʲôڻвƱи500СвƱһڣҲ½ǲһײˣΪȫζֺ֮蹵ӴֻܹһŮԼȴǿɬġ

Сôһ˵ƷƷƷƶ̲סŮ˵˭
һֱ˵ǰһ㵹Ǽҵĺģ㲻Ļܴŵһʲô𣿡
ʵ˵Ѿܶˣϲ־ĻǺлȥģպҲ̹һЩǣʱֻп˵Ů䲻˵̫һۣǴȴԲ䲻Ů˵
СԼҲףԼ½ȻĲ࣬СԼŬ΢΢Ϊôȥأ
Ϊ˸½վͬĸ߶ȵĻδҲ̫ˡ
ʱСʵǷǳĽҶϦġСҪԼŮѣ׵۹ҶϦۺϵ÷С磬ϾεŮˣչ黹ǻ۹⿴ҶϦǰѻīǫĵܵǴүûжԼŮѳκε΢ʣԣҲ֤氮ҲǿԿԽײġ
С֪ҶϦǰʲôĸСֻĽķݣûмʵ˼ֻʱţԼ½Ľ֣Сͳʹûа취˵ӸԾ˵õʱỳǲǶ㲻⣬һʧȥŻϧԭԼõĶô
СԼҲΪŮӣûа취·ʲôȥֹЩ鷢أ
Ҫֻһ磬½ǵĳƫƫŮгײˣżĿͷȴûһżĽ֡
ҵģ˵Ҳ̫˰ɣڵһְˣҶոձôأϸһ룬Ͼs飬ȫѧҲ˼ʲôۻʲô̸ҲпܵģҶĽˣ˵ʵڵܸļƷ̸һСôûбҪѶԷԼԺż۵㣬ȻĻһӿܺ߳Ӱ
Ϊ˵ʱѾⱲ߶˵ʱˣôܹҪһ·ҫϣϾ̫Ҳʱ򡱡
ƷƷƺȻԼֱһѧңҪСοԼǻΪһͨο֮ƷƷƷƺȻСԼҪҡ
ΪƷƷƵֻҪҪһҪҪԼѡȥһõĵط
ƷƷƷ֣ҲԼǰѶֵԼϾۺϵ÷Ҳ൱ʧȥʲô̫ϧأ
˵鲻ܹһһߵļƽϣʵǴҶڽƽŸеһУƷƷƷѾԼӦһˣʵҪԶǽԼãΪһŵʱ²ӵֿİ飬ĳƱ֡
ûźأƷƷְοС䣬Ȼ͹Ҷ˵绰ƷƷƷҲ뿪˾ԼҪѷ֣ȻȥŬȡõԺУҽԺ
һѾΪǸˣΪԼҪԼĵ·ñ˵ȥɡ
СҲƷƷ뿪ˣԼִԲС̾˿ת˹Զĵ绰
ͬѧߴʱ乻ˣ׼Ȼsˣ֪㻹ҪҪ߼񣬵ǿԺͲټˣԾ𡱡
СִͷɥĸоΪСڷԼԹԶһĶͰ⣬ԶԶȲ϶Ծɰѹ
ЩˣСҲ׼ԶｲǰչԶСǱ̨ʡ
()

1133 ҪԸ

ͬѧߴʱ乻ˣ׼Ȼsˣ֪㻹ҪҪ߼񣬵ǿԺͲټˣԾ𡱡
СִͷɥĸоΪСڷԼԹԶһĶͰ⣬ԶԶȲ϶Ծɰѹ
ЩˣСҲ׼ԶｲǰչԶСǱ̨ʡ

˵ʵڵģԶԼٴһ㣬СǱ̨ʣĻԼ׷Ҳ˳һ㣬ʵʱĺ֣СԲǹԶƯŮҲԲǹԶϲŮĪĵӽ˾һעĸоҪǰһǰҪеδ
ǰԶͬѧģھͽҹͬѧˣ̫𣿡
ԶװСһģ΢΢һЦСԷ仰˼ıһ̣ʵСҲû뵽Զ˧磬ֳУȻĻԼ
ǰС»ϻ̳ϿֻܳǴʱ˿ȴһ˷ǣݵĸо˭ŮסһˣӴ˱ݲ
Զͬѧֺοأʵֻһ⣬ҽʲôֲǺѵ顣
ϣأ֪仰壬ʵһи˵ֻһֱҪ㣬ȷʵϲ㣬ϲڱصõĸооܿգҿƲסԼӽ㣬ڵȴҪԶȥˣôܹأ
ĳ˵Զ½˻мƵĵطֻǹԶҲԼ½Ҳ಻һĵط
½˵ĻҶ½һõǹԶϾֻһͨˣԶôˣȴδܵõõĽҪ˵Щ̫ʵʵҪֱЩֲ״
ǺοأʵҲ֪ѧУŮܱѧУҪ࣬ϾҶʢѧУһֱ׳˺СԱԱĻȷʵҲУֻǱϾƫרҵġûô˵
СĪͳѪҺ⣬ʵСҪԷôȥʱžĵԼ絶ϾСҲǶǰ˿оûУֲĵط
ϲϷң֮оôֵֹĶȥԡ
ҲҪЩûʵȰοҲϣ˵Һ滹õĸϲҵŮӣֻ˵ܹϲͶİϱˣʱ˿Ҫֻ㣬ܿŮӣҲֻ飬ǲǣԼʵˣڲ˵ԺûлᣬΪ㲻һԸߡ
ֺοԼ΢أʵҵԶͬѧһֱһܽ˰ɡ
һ˵ĽϾֻһϲһȴҲ׵΢ȥҲȥﹷҸϣΪǸվԣůֵˡ
ҲЩкӸĳŵھĶǣ·һǺɽˣǹԶȴһ˿СжĵطǱС֪Զ˵Ļǳϸڻ
ѾûбҪˣϾǰ·ãã˭Ҳ֪׻ᷢʲôֻףǰ;ƽһǣЩҲ̫ٷףҲûʲôøģЩ˵ҲϾЩʱȷʵ㲻ٺô
ͱ³飬СһСܲѧ󷴶ǹԶӸ³ģ˵ȻտʼŪĲ̫óԣҲģˡ

˵˵ֶ̣˵Сǰָܣֻû뵽ڻ뵽ԼҪܾкӣоȻô֪֮СڵʱȥҪ˵Ķ
ǽʲôأΪԹĻԸһӸ󷹣ΪҾԼϵµóΪϣܳԵĶһסһӡ
㻹Сô֪ʲôһأô֪һӻж೤Ժôܻᰲһֱշأ
ҵ˼˵Ҫÿ춼շˣԸ˸԰ͬҲϣܹѧ˸ҳԣ߰ҴҲܺðһŬܽʵҾֱ̬ȶ˭ãΪϲô˵仰ϸ뿴Դ½ǷԺûԺ󻹻̸𣿼ʹڲ̸Ժ϶ȶʱ򡣡
ԺҲϲϱˣΪʲôܽǸøأ
()

1134 ׵ĵ

ԶﲻһֱаȻͬҲǻֱֻ˵ŮҪĻȥԷˣȻϣԼԭȥ׷ԼҪĶ
ҵ˼˵Ҫÿ춼շˣԸ˸԰ͬҲϣܹѧ˸ҳԣ߰ҴҲܺðһŬܽʵҾֱ̬ȶ˭ãΪϲô˵仰ϸ뿴Դ½ǷԺûԺ󻹻̸𣿼ʹڲ̸Ժ϶ȶʱ򡣡
ԺҲϲϱˣΪʲôܽǸøأ
ʱԸΪԼİ鸶һŬǺֵصģһϿСԼ̫һ㣬ȱȲ½ҲȲϹԶ̹
ʵҲûҪᣬҪΪԼԼᣬԼ벻ܹȥϲأڴӦһҲǶܲƽġ
ûνĹƽҲûϣҵɱ˵֮࣬ȻһҲӵˡ
˵ĻеϣܹԼҪʲôҸٸӰɣǰһŮһһƯŮѧҵԺȥף׷Ůӡ
ҸеŮһ㶼ư뿴ҴСû׷ģܻͬʱ׷ˡ
˭˵ûпأ㿴Ǹɰ׵ͬѧ½ǣֻңʵȱ׷ֻ㲻ϲģﲻΪǿһˣͲǹ滮׷Χڡ
һźͼŮһţҺ̸ĽͼһӦƸѡΪ˵ܹŮģȻⱲֵҵ飬ŮȴǶܾԺ󣬻Ҫٰһ䰡ҺòҰҶû׷ûϲҡ
̲裬ϸ˼ʵ֮е״СҲ˵ûϲԼ
Сô룬ǰһ˳׷أһ㶼ֻСԼοܷĸԺ󣬾ֱӽ˾֮⣬Ϊѡˡ
Ҫ˵ľĪϣһᣬ˵һܹϲ˵ĸĲررĸߣ뿴мʮڵˣȴҪѡһΪ£˵ʵڵĿжôĵ΢¾˵ССsкˣÿȴʶңҲʶ㣬ΪСɽ壬ǲǳԵ֣ΪʲôԼøأ
֪ҪֱӾܾ㣬ǲϣʲôܣ˵ĻҾǷҪ˵ҪܾôȻ˼۲۲𣿡
СҲǸĸεˣѩһ͸ֻʱ˵ô׾ͲĴˣҪͷҪޣǲĴǻۣ˷â¶ʲô˵ʲôʵǺܴ۵ġ

ָôֱӵĽҵﻰ˵أʵһãܹҵĹ£ȻٸҴ𰸺𣿡
Զ죬żĪİСԭЩҲĪŮ̾һԼĹкӲôʵʱܹôһϣѾǹĪһǾԽã˵仰Ĺ򣬿־ͻɾ
Щһ㶼ƣΪԾô˵ǽͷһƮҡ
ģջǸŮӣܶкϲҲΪŮѡȨĺܶ࣬ȴû
Ǽҳ߻ѹֺأŮǾҪڽѵһ׵ѣ·˼һòô˧ǼеСǮŮҲ׷ıȽϻˣŮûʲô
·ҵĻſǼһЩϺȣŮкĵûԣںܶԽͥĿвԼ֮ͬ
·˱ĻȲرǮҲ㲻رͥйоƽƽòȴЩÿǸѧ˵ŻҲǺƽƽһˣΪ˧Ҳû̫̰Եʣ׷Ů΢һ
СĿеŮǵĻѡһ˳Ϊأ
СеĴ𰸡
ŮӳĬڿڡ
ԭΪԼһὫ͵ˣҲʵĥƽǣʵѡǸⲢҴá
һΪʴȻʵȴв˵ʹ
()

1135 ޷ľ

СĿеŮǵĻѡһ˳Ϊأ
СеĴ𰸡
ŮӳĬڿڡ
ԭΪԼһὫ͵ˣҲʵĥƽǣʵѡǸⲢҴá
һΪʴȻʵȴв˵ʹ
ҲòҲգܹж̰ģԼҪĶܴﵽе׼һʵ˵ҲһģǸȷܹõ״̬㡣
ôȱԼҲСë޴ڣҲ˵ԸԸԼ̸شԸ⣬˵ȱʣԼҲ϶Ÿָȱ
ȻˣҪҲҲã
ЩŮżʱ˵ԼûʲôҪֻҪԷԼþͿˣȻصı׼ȴǸĪģΪ鼸ֻҪ׷кӶα׼أ
Щ˻ῨѧЩ˻ῨۣۣۣЩ˿ߣҲЩ˿òͼͥ
ԲҪ˵̫࣬ʵϾԼҲøָķʽȥѡĴ𰸡

С֪Զ˵Щʲô˼Ϊﻹûгֵ4ѡֺαȥΪһ֪²ֵܳĴ𰸣ȴǰѡأ
ҲȵǸ𰸵ʱѾ׷ԲֻѾЩûа취Ƶģûôȥơ
ԶﲻҪȰοŮӣ֮ʮ֮˾ţС˵ܶ飬ܹľ;Ҫô
ϾСԹԶҲһ˿һĶûУټƷԵ£ȻǿģΪʲôԼһĻأ

ʵҾ㲻ӦȥѧУѧרҵȥһ´ʲôģĺʺȥ˵ˡ
СǺ͹ҶԣʵԶֱνĸ⣬ΪСѾٸк˷ʱˣ˵ʵڵģԼ½ǿʼС֪֮ڣСû߳½ǵĸ֮С

ûдȥ˵ˣʵҲҪȥ˵㣬˵ʲôأҪǸж߸׼ȷ˵ǴģҶϲģҲȥ
ʱкܶཹǺҪĹȥһֱ㲻ǰôܹȥӭӸõδأͱ˵ʱɽ￴ССбҪѧˣ㿴ǸкڲҲǾöҲͦ
˵Ӧӵ޿ܣûбҪԼһеĶСöҲûʲôõģ׼Ժ͵ɵĹһӣǾʱ͹ԶԼС֮ദȻʵѧҲһȤˡ
˵ϣԼƯҲҪԼǮҲ˵ϣԼѧʶЩ㱾ͲǷǴ˼ˣìܵġ

С㲻Ļҿڸһʵڵ绰̸ܾúܲһǺϣܹۿһģ֪ʲôڸ˴һ᲻𣿡
СѹûлشúͲõʱ򣬺Ȼ֮ˡ

ʱСĪľ뵽Լ½֮ǸѵģϣСѾٷˣû뵽½ǾͿɯٵСסԢ¥¡
˵Ǹʱ½ǶСһҲû𣿼ʹ֣СҲ֪½ǿ϶ĻΣûôȫ߳ԸΪԼЩʱ䣬ҲΪһĳ룬СڻµĸŮ׻ȴûа취ǰһ

Ǻοأ
С̾һŮ򿪣רž󷽵кһҰգԼ
ʵһҲϲкӣȻȲ½ӿ׵ݣҲһ˲ˡ
кŵСգ¶飬뵽ԶӦòڲȥɵһӦǰܾþѾȥɽЩ飬ֻС֪ˡ
ʱΪϸ΢ϸжʹС˵ĻҲûҪô߲Ƕȷĵ·ʵһҪºǺ׵ģһЩʲôܹάסֺĲΪѡ
Ҳ֪ϲʲô䣬ȻҲûرõҲȥ򻨣ԾԼŲһҰգϣϲ
к·ǰСûзκִ΢Цžͽ
()

1136 ûĲź

ʱΪϸ΢ϸжʹС˵ĻҲûҪô߲Ƕȷĵ·ʵһҪºǺ׵ģһЩʲôܹάסֺĲΪѡ
Ҳ֪ϲʲô䣬ȻҲûرõҲȥ򻨣ԾԼŲһҰգϣϲ
к·ǰСûзκִ΢Цžͽ

ʵԴ򶯵ľĪǻҲһ̣ܱ˵˵ͷǳҪ
ʵѵľĪҪȥܾһˣΪܾһ˵ĻζǸ˶ܺãȴ˺飬ȫûа⣬ԷҲǵһ̲ĻȷʵܹмһˣƾʲôֲΪѹأ
СףԼԶĲ಻ЩΪС֪ԼͬҲϲԶֻΪ½ǵ˲ֵزϲĻҲֵô

ллĻʵһǺϲСյģΪܾСմŸɾµİ飬ΪҸһĻкܴһΪֲһ֮еźĻȻƽҲܺģһṼĸо

еõһһСԼҲֻСҲûа취ȥĻԼеʹ࣬ʩˣùԶΪԼеƷΪʲôһкˣҲԻһƬʵء

С֪ԼҲ޷ʹ࣬ͬĹԶҲ֪ԸΪˣСʹ½ǵĵڶΣǶҲһʧ֮ΪǲʹԷı֡
ԶкȻҲСǱ֮һԶʵǽģϾͱĹ۵㣬񲻹ǽԼĻ˵øתһЩˡ
㲻ú˺ңʵҸµ˺ҵĻᶼ˶˵ײǽͷʵҲǷǳ״ɣҾûа취ӣһӾƲҵʹࡣ
ֱӲѡңҲǻźθ飬ֵĻᶼûУѡңȴҹҲģҸӦİ⣬㲢ֵȥѡ
Զﻰ˵ϣСĲΪʲôɿϣֱӵС˺һԺ󣬾ûа취ȥֱ2˺
ֻǾûбҪķôʱԺ뵽Ҫһ˺Ůӣȫѡһָõķʽ˵˴ãҲԸĶˣԲԸŹ㣬ѵҲһָõĴȱ𣿡
ȥۣõʧȥдûõĸʹһҺܲԸȽִ֣ѡõʧȥұȽԼĿ۹⣬㲻һ֣ǻὫҵҵˣʱ߲ʧѣҰοҲ⡣
ΪʲôҪôأʵһäĿŲʲô飬ҲӦý˷֮ϡ
СԶȫѡĶϸĹԼײһͨˣûа취ȥȫԶİ顣
ӷ֪֣֮ҲһСգе˻ԹûнɽϣСռɽϣҲǻʱܾҽõʱڲժ֮͸İĹҲһֺܲʽ
ô˵˵ȥǶ˵˱˴ˣĻͽʹ࣬ûбҪ˻Ӳͱӡ
СԸûԼİνͶϵĳɾͣСԼͨСԼھ벻ͨԲŲܹĸԶ￪һ𣬷ŲԼҲŲˣĻ¶˭á??
ڹִ֣ʵҾ㲻üôȾܾңȫദһʱ俴Ҳ̫ѹģѧУڸڣʱżŲҲǺ𣿶ͬѧѡ
Զ϶ʲôһҪ׷ȥҲһڱصõְִɡ
˵̫ǿʵԼҲͬһ˰Ǳ˴˱˴ûбҪȥ˵һʲô
ûҪ˵㲻õ˼ֻǾüȻôƵĵطҲԸոʧʹ࣬ҾǾһԣûбҪȥĥ˴ˡ
()

1137 Һһ

Զ϶ʲôһҪ׷ȥҲһڱصõְִɡ
˵̫ǿʵԼҲͬһ˰Ǳ˴˱˴ûбҪȥ˵һʲô
ûҪ˵㲻õ˼ֻǾüȻôƵĵطҲԸոʧʹ࣬ҾǾһԣûбҪȥĥ˴ˡ

С֪ԼǸǰкʲôԻȻùԶôᶨľҪԼһСﲻ֪˵ǸжǸ˵֤Ϊ½ҲôԴŮӵġ
ڵòʱ򣬺һоѱõԺ½˺ֽ֮ܿԺˣΪʱһһڣԷͲԸȱ㣬ڸٹ·ϣһ˻ȥ
С￴кӵŵȻڸжΪԶҲ֪ʱ˿̵ĳС뵽ʼʱ½׷ӡ
˵ʵڻĺʹ࣬ʵҲ֪⣬һҲŵģǵĽҲˣһûзµʱԷѾԺôأʹôధôҲǻĽ֣һ㲻̫ĶԻˡ
ҲǱ˶ĳŵԷԼĹ̶ֳȲӦûӰ쵽ҵĸŶԡ

ʵԶҲһЩ˵ŭģɱɵĴȻȴҪԼе˵ʵȥһ˺ѣһ˵ģĻǸʱԷвĴʹ˵򵥺ܶࡣ
һûаһˣᣬ겻ᣬⶼǸ˵ӰӣѹǸ˻Ը㣬ʹҲжġ
ҶԷôƣΪһһΪʲôһҪһеأԷѾ߳ʹ࣬ƾʲô㲻ԵǸأ

ʵԶСҲΪùԶһ֮ΪԼеСѡ˷ֻû뵽Ȼִš
ʵе㺦㣬ֻΪʧȥһϲˣûҲһԺǰӣΪƢǳĽҵ飬ΪҿֵѿԣǵŮҲرʣﻹű˵ӰӣҲԲ㣬Ҳѹ
С֪ܶŮҲΪҸһ룬СˣϣԼΪ˵Ʒʩ˰ɡ
ԶСⷬȻʹСùһСգءһһŮϡ
ʵҲʲôһ˵ֻ˽᲻ĺã㽫ܹܲȫȫĶңȻܲرĺʣʱҪ¸һЩΪԼҸȡŬοҲּ˼ǨأΪһʱʸйȥͶֵķֱ̣֣һԸ⿴ΪһŬ͸ı䡣

һкԸ̬˵һСǲûижģһų
Свð˲Ůӵ˼ϸ˵һ˿ԼĵϣСòǸ˵ΣҪһӡ
˵ĻҪôǻǻѧУ˵ɣԭ̫ųˣʵҪһ飬ӣһӣִ֣֮ϵİ飬֪뷨еƣΪҪ֪Ǵѧֱҵ鶼ţëôᣬ˭Ҳ֤δᷢʲô飬˾ôԶ
С˵һ飬ĳԶıԶŵ˵һ䣬ҲֻԷˣҸҳҲΪǸʱȷʵ̫ˣû飬ԷΪ߿ѡ˷θ飬ǸʱȻһЩʹǿֻܵǵͨͬѧţǸʱΪѧϰСʶģ֮Ĳ಻סԶ˰ɣʶʱҲǴΪѧϰӽ㣬Ŀģĺϲ㣬Ҳúһһӡ

С֪Ϊʲôܾ۾оỨ˸˵ʵڵģⱲûһӼᶨĶС˵ҪĸһӣŮױϸ֦ĩжʹСҲ֪Զʱ˿˵ĻڶԺܷ񱻶֣һ֮ܵĬĬԵá
()

1138 쳾ˮ

С֪Ϊʲôܾ۾оỨ˸˵ʵڵģⱲûһӼᶨĶС˵ҪĸһӣŮױϸ֦ĩж
Һܺһʱ嶯־Ҹһһʱ嶯֮´Ӧ㣬˼ȴʼˣҪôǸɴǰһ㣬ȵԻѧУһܲϵԷһĽòã
СҲãԶҲãû뵽仰֮侹ȻС˵ˡԶȻһԼǲ̫쵰һĸоΪԼһ˽ʵʱǱȽ񾭴ģһЩʱһҪõҲͻ᲻ƷǹԶûҪСѹ
õģ㣬ϣһԺϵһᾡסԼģҪӦңΪһʱһ˵һֱӱشŶʱ䣬ǸʱһԸ֣ظҴ𰸺ˣҲʧܣҲ⣬һϣ㲻ҪôѹʵûֵԼ԰ϣ

Զ˵ִԼĿ㶵ͳһֽݸŮӣʵ棬ԶֽѾȽˣʲôǻǵŻеϡж˵ʲôʿɣСԶʱлһЩ𾪵ġ

һӦ㣬Ҷ˵ĻģҲΪһʱѹ߿ģͶ嶯ֱ֮ԺԹԵȥ˯ɣҲãЩԲ㣬ʵҵɽϣӱһʧʹ࣬û뵽㡣ܾİŰɣܽΣҲһϲԴҵˣһúϧҵİġ
Ϊ˵˵ԵʣСԹԶĻҲûԭˣܹЦԹԶ˵Լ顣
ʵСҲ֪Ҫһ˷ֻ߸һ˾ܾĻûøһ㣬СԼȻĻҲûбҪĥȻԽ飬ôСֺαؽԼϿأ
˵Ů֮оʹƷ෴ģʵ֮аøίȫǸ˲ǴƷģСŹԶԼɾȥ۸кͬСҲϣԼԶһһԺ󣬾ΪŮվ飬Ȼͽķſ˶ŮϲСҲǲġ
ϵкҲãŮҲգ˵ҲǸ鶯ȻǸ鶯ֻҪѪҲֽԼˢ˰ٶֵĽգǾӦúúȥѧϰôôȥԶԷãôȥԼá
кܶ˶ôΪ˸ȴԼҪôܹøõİ飬һζķͽõģĺӦãҺôҶãȻ仰ܹûʣ˾еڵĹٷʵϣһöҪӮܴﵽľ磬˵һ棬һֻܽſڱ˵ıѪˡ

ǰСڿƤⲿӰʱ򣬾͸оǳȻгһǳԽɫ˵ʵڵģڶص»ܰΪСΨǾ֤˵İνרһȻˣǻеߵģûڸСΰԺ󣬻ʲôģסԼĵߣһܻʮɫĹƻܹرܹ飬סԭ㲻˵ǸʥˣҲѾһصĺˡ

ֺ˲˵Ҫ㵱һϺˣһӹ֮ˣ˵ҪģڱԼñҲĺùֲĺá

ڸԶԺСһ˻صsϰˣͣ˪Ҷڶ»磬ȴų֮䳵ˮС·Լ»һء
ֵܼĶͺ8𣿶ԶŮӵ׷ҲԵ˳ϺңΪ̬Соֲܻ̿Сû뵽ԶˣһܶûдŹ
ҹСԼûа취ȫȥŹԶԼЩ飬ȻԶȴСһ˿ǳ˵ʹࡣ
Сһܵ侲Ѿ֣ʵԼӦ߳½ǵİȥˣСֶһ俧ȹݣԶ﷢һ΢š
ĩп𣿡
()

1139 Բһֲ

ҹСԼûа취ȫȥŹԶԼЩ飬ȻԶȴСһ˿ǳ˵ʹࡣ
Сһܵ侲Ѿ֣ʵԼӦ߳½ǵİȥˣСֶһ俧ȹݣԶ﷢һ΢š
ĩп𣿡
ʵ͸СҲ֪ԼЩʲô˼СʵѾԶһᣬǵŵʱСȻֻȻһ£Ůһ㲻˼ϾҲԼһ𣬵һܶûзϢԶĳŵס
Ͼô˵ѧһĵЧӦԼǵʱȻ󵱿Է־ܹһǿҵӦ·˾ӣȻǲ֪Ϊڵ֮ϣܾǰ·ããԷĳǰȫС
ǲһ飬ֻ֤ΣʱҪһˣֻǸǡɳʱ򣬼κһ㻹˳ַΧܹ鶼ǻϲġ
СҲãԶҲ˵ʶôһ˼ΪСǸʱΪǲʧʹ࣬һƧ£ڹԶҲһΪs֮ӣСһвͥһǼĶ磬֪Сܵ˶ٳ谮׷ֳһŻֻƧʱ򿴵СžŮһǵ˶ص磬ۣⷱôܹ֪ԷİеǸˮǧֻȡһưأ

СųˣȻʱСȻյ˶ԷĶţԶĻظٶȷǳ֮죬ǻظҲǳ֮࣬ȫʱ򣬾һľһͨƬָܡ
õģʱ㶨ص㶨

Сһ˵ʧУСʱˣжô£ǵԼƿ˶ԷǵڣһĻˣȴокѾԼԶˣʹһ޷Ҳ޷ǲģСʱ˿ּ̾ҵս
11:00ɣÿ𣿿ԵĻǾһԸصĻǼԼҲ֪ϲϲţţϲĻ˾͹Ͱɣϲǿٻһҵꡣ
õģһжİš
ظٶɷǳ֮죬ǹʽĻظȴŮԭһЩ˸߲ҵİΪʲôԷһһҲأһǰԶ˵̬ȻģѵΪһܵĲϵ¶ԷĸѾ
С֪Ǹʹ仯̫죬ӦʹԼԲô࣬˵ʵڵŮʹûʱڻ׷Ľ׶ΣҲһȻʧĸоΪ˵ռôֻҪϲĶԷ¶ԷǸ˻û㣬֪Էڱ׷ĻȻкѹܡµûǸʸ˵ԷԲҲûʸȥվڱ˵˵˹ˡ

СһСôҪڽԼкúõŸ˵һ䣬ϲԷϣܸԼһᣬҲԲ˵µʱ򣬹ԶһСնԼʱȰ
ʱô׷ʱܲ䲻ܾǱѾѾûô嶯ʱ㷴һЩѹȥ׷Էأ˵ԱҲ˵ǸʱûСϲű˵̲裬Сֻϣڸ侲ѵľ˹ѿ

û˵Ļ𣿡
СĪľ;ίһ֣˹ĶϣڷԺС;úˣΪСҪ䵭ԼĻôʱŮǧҪ˵Ҳֻܻһ䵭ˣС־ÿԼԷˣΪʲô˶ûпʼ̸ԼҪôϷأСԼ뷨̫еܡ
СǳʱǱߺȻַһţֻм򵥵֡
ûС
Сһֳۿԭû̸ʱŮôױңʼǶԷ׷Լһʱֺǣűˣ˭Ҳһ˿˿ĶأĶǸ˲мһ˵ĻôΪѹ
СĵʱȻֻһµĶš
ʲô˵ɡ
()

1140 

СǳʱǱߺȻַһţֻм򵥵֡
ûС
Сһֳۿԭû̸ʱŮôױңʼǶԷ׷Լһʱֺǣűˣ˭Ҳһ˿˿ĶأĶǸ˲мһ˵ĻôΪѹ
СĵʱȻֻһµĶš
ʲô˵ɡ
Сǧ룬Ǵʱ˿̶ʲô̳˻ҽ֪仰Ҳһ˼˵ԶﺦߣȻҪССɽǶʱ䣬ԶԼÿһ仰˵ôңԸֹһ嶯ӣСȻ;ҲԷҪˡ

Сüѵʱ򣬺Ȼ֮־ʵһӦΪһ˶Լһ㲻ǰ·;Ҫôȹǰӵеĵ·ѡģôҪѡһȰҵΪ֮Ŭܶڸϵ龹ȻֻҪľͺã˵ʵڵģǮ˽˿Ժ󣬸ܹõԲĴȻõģǾ;ȴԵ֣ԶԼĻС֪ǸҲⱲʺϵõһ롣

һҿԺС̹࣬ŮĴһȻֽЩ·ױƷжˣΪ2컹ҪȥˣܹԶʲôѡ˲󣬶СԼľͺܺˣûбҪΪ˱˶õһӦԶűҪڱ˵۹ʹֻԼҲȻܹ㣬أ˸оȰ
øȷ˵СⱲϲҵǻÿһԼĻ֮ϳֳصɫС;綼·СĳһѾͺϲдС˵˸ҲһİãȴȰ;ͬģʵʱŮӦðԼڸϵĹעȣԼҵһЩΪĵʱ򣬵ҵֻҪŬԿԵõر˶ţҲǴ㻹ûŬһ̶ȵʱ򣬲Ҫ˵ʲô֣ˣûţĲŬиԼľ

С룬ȻóһŻɣʼѸٵͿĨǿգҲΪµ֪СԼڻʱҲ±ÿһɫʶżλúԶէֵʱҲǲףСȻԼԼһָоԼӽ쿪ʼԼҵһµ̨׽һԶԽԽá
Ȼ仰ѧʵʱҪ򣬵ԼøøƯǮʱͻʶһЩŬԼȥı䣬ÿ춼ʾԼҪһͿôԣûʲôѡĻᣬпܾͱ˼Ͽˡ
ûֿԶΪ򵥵ĳģֻܹǰߣҲɳӣҲ£ҲˮߣֻҪ㹻ŬҪЩϰΪ⣬˶ܽûĹޣΪҪȹһѼţҲаҲƽĺʵҪ֮ϣһһƿԼˡ
кܶ˲ϲģҲкܶϲС߶ῴ߶ᣬʱʱŵˣΪ˵ʵڵģΪһͨͨŮӣһᶨߣʲôԶ֮ΪŮԼؼܹԼ˵ÿһҪĵ·ʱһҪŬõʲôΪ֮ʲôߵһȥ
֮·㲻Ҫ·ھˣҪףһ˱߳ǰУʵ㲻Ӧ룬ҪҪԼԸŬǰУΣ㶼ܹ˦󣬼ʹһϰôҲлѡǶܹԼİЯֿ黨ŽأȻǺܲһӣʹûԼܹһ棬Ҳֵ

С2ͽһλõҹˣŮǷ֮ϣû뵽Сʱ֮ھˣʼ۸Сĺ𾪣û뵽Լһ滭ȻĻͣǧֵĿ֣ʵʱԶŮŮһ£̽Ŵһֹȥ
Ҫһ𣿡
()

1141 

СڶͽһλõҹˣŮǷ֮ϣû뵽Сʱ֮ھˣʼ۸Сĺ𾪣û뵽Լһ滭ȻĻͣǧֵĿ֣ʵʱԶŮŮһ£̽Ŵһֹȥ
Ҫһ𣿡
ʵСҲ֪Լҩ۶һ˵ʵе̫ˣϾСԼһģй㷺֪ȵĻ֣۸ǴгܽܵģСĪ;ԼǷӦֵ۸ΪÿһҲһЩäĿźäĿֹ۵״̬ڣǷȷʵСôĿǰһŻˡ
ҸСŮܾԺԼܹԽԽãʵһֺܾľ״̬еҶϣԼ˹СͷһηԭԼҲܹؿԼ˼ά۽磬ܹ±ԽԽá
1ǮеˣҪôͼһְɣ8000ΣԸĻҾֱˢ֧ˡ
СΪһֱ߿ߴĵּۻһû뵽ȴһ8000֣СĻǼģҾȷʵڵһ۸ԼӦúúϧһ£СˬľͬˣӦһǳĻװһ¡
ԲżΪСҲ㽫ԼĶʼĹȥΪϾŮеһʽĹվȥƷֵúúüԺ·һԽԽá

Ϊ˼ֵȻСԼԽĿˣʵһ˼鳡⣬ԼĹȴһ·˳Ļ˻ֽᷢǮܻܶĽǡ
˵Ǯ飬˵Ǯ֣Ҳ˵Ǯʵ⣬ʵϽǮһеʱ֣ᷢǮǸܹܶలȫеĶĶҪʵʡʵΪʵʵģҪҪʵԼļֵڿͷ˵һѿջǻԼڿҵ͹֮лĿĳɾ͡

֮˵ԼǮƣʵǴǼ󣬼ʹжԷҲŹˣС󶼻б˽Щ͸ĻǺ˵ֲʵʵ״ġ
Сϴ8000ǮеּͲˣСԼʱҪҪԶAAԷڿԼһʲôأʵŮӲ⣬ҪɻڴСҲܺãСûҪԶķԾʵϹԶҲﲻĳ̶ȡ
СȻ֣Լڻ滭ҵϴпͼĻԺ󲻹ȥǰսսˣСһ˷ܵĳ嶯С
ȥԺŮ׼ٶ໭ҲԵøһЩѵУҼܹȤ׬ǮֶΪѵҪԼ֮һǮ׬˲ߴ̬𣿲˼Сֻһֻ࣬Ǻ쳾ˣǾ͵ҪˮԷ͵ҪʳסУԼúһ㣬ܱȳ֮ʳá
ʵϣҲ˻ѡȥؤҵˣʹпҲƭӶ࣬СԼнഺãֲʲôͷӵСȻǺúõŬǮ

ԵԶ￴Сʱ򣬾Ůһֱֻ΢ЦƺǳõӣԼɽʱСʱ˿ǰŮһ˵ζͺǰСһֻɵ֮УǴʱ˿̵СȴһӲ֮ϵ⣬СԶҲŮĿе貸
ʲôô𣿡
Զ󷽵£Լſĺ˿޵⣬Զﲻ֪СϲʲôֻԼǵС˵ŮӴϲƷԹԶ˳һ
СԶⷬٶĪľ뵽ɰףĳ˵Ҳѹɰ׸ԶѣΪʱһЩʶٶԵú
ûлױ᲻ѽ
ʵСǰǴʢװһģǺΪԼǷλǿͼ˸߼ۣŮ˸߲ҾͰڵ1λûʱˡ
Զﲢ֪ôϸ֦ĩڣǹԶﲢòΪһֱаСõЦкӵĴҲ̲ס
˵ˮܽأȻȥΣҾյҲҲʱżױܸޣϲı㣬ƯҲ㣬صҲ㣬οҲܺÿ
()

1142 Ļֹ

ûлױ᲻ѽ
ʵСǰǴʢװһģǺű飬ûʱˡ
Զﲢ֪ôϸ֦ĩڣǹԶﲢòΪһֱаСõЦкӵĴҲ̲ס
˵ˮܽأȻȥΣҾյҲҲʱżױܸޣϲı㣬ƯҲ㣬صҲ㣬οҲܺÿ
Զ˵ЩҪοСҪƭǰŮӣΪڹԶУСòѾﵽкеļˣڼôֻܴ˶Եһĸожྪ޶ѣһɽʱദԶԽ϶ǰŮԼ͵ĵطкӲԸܾСŮǲͬùԶһ۵ͬʱһҪǻ

⻰˵ĺܹûʡһЩ˼ء
С΢ĵͷֻǲ֪Ϊʲôԭ˼˵ܸܲԶｻ֮ϣΪҵ֮µĳɾͺ𲽣СڷִڵܸܲԶһˣ֮ǧ·ǽҲıѡȻС֪ԼĸֱȽϴͳˣԼôֱҲֲĸչ黹ᣬŮȻкܶѡĻᡣ

ʲô˼ģҲû˵ʲôûʵĻѽʵģҪҶĸģҪġ
΢΢һЦȻȻ޵Ŀʼ̽СԼ뷨
һҶûϵ㣬СôأǲǾرĮرأ
˵֮ǰС뷨ΪŮܹеģϣ˼Ҫϸܶ࣬ǾǰҵϵĳɹСͺȻζʵ̸ʲôҵϻøߵĳɾܹͣиĿ֡
ȷʵô㣬Ǻϸһ룬뷨ررĲƽΪԼһڲңҲϵҵġԾôҲֻıԹ㲻ͨѣˣҲֻҾ˲سŵô䣬ԶҵĴɡ
Զһ㾪ȣŲһܵʱ䣬ǰŮӾͺȻ֮ɳ࣬ȻȻһЩģСǲʲôԼƿص״
ʵԶﻹǷǳϲСģȻС˵ɽʱô󰮣޷ΪǸʱеĵЧӦܱҲûʲôͬŮҲŮӣǹԶҪŮӣֻЩû飬ҲŮ˵ԶȷʵԸСһЩ
ҲǣΪʲôԶСҪСŬԵʣܻᳰЦ̫ƫ
ǹСԼҲũˣֻǸũȽϷѣСҲǾܶһõĴѧģЩǿĸİŮⱲӵ·ͱҪļһЩŬ߳ȥܱഺ껪֮оѡѧڼңһֻ֪ũæȻľŮĺá

ȻˣҲ˵԰ȻļڣܶƳƵʵƵҲǾܶӹũôõģȷʵǮҲʱټһܴﵽЧ

СôòôһܵʱѾأǲǰҹˣֺȻʲôȻ֮һϵٶȳɳе㺦⣬ΪʼյԼȲǰĿеĵλ
ԶǧֺãõһĪȽϲֱֱв£⣬ܻᱻһΪԵúܲˣСȴ׹ԶܹôרĵʳЩѾǣΪкӹĪҪ׷ԼˣСٿȻһ
ȻСȷʵϣúùҲΪҵҪ飬ҪܹҵͻͽҲջȻȫŽˡ
ôأǸѾֵǰѴûҹҡҾ»ͷҲҼһˣΪȷʵҸ½ǵļͥѧϰ˵۹⣬͵ȵض̫ˡ
һȣôܰأ֪СҪҪһ££ȻͥĻȻе죬ҲΪ̫⣬Ҷģϲ㣬ԿҵŮ𣿡
()

1143 ⧲Ĵ

ȻСȷʵϣúùҲΪҵҪ飬ҪܹҵͻͽҲջȻȫŽˡ
ôأǸѾֵǰѴûҹҡҾ»ͷҲҼһˣΪȷʵҸ½ǵļͥѧϰ˵۹⣬͵ȵض̫ˡ
һȣôܰأ֪СҪҪһ££ȻͥĻȻе죬ҲΪ̫⣬Ҷģϲ㣬Կһ𣿡
кſȣ·ģַ·Ϊ֣ص̧ͷƺҪúȿҲԼ֮еȣСҲǻκˣΪСû뵽ôãԶ˵ôֱֱȥŮӶʱе㺦ߵĵͷ­ɫȴ֣ؼˡ
׵˵ɽʱΪ̫ªˣСɻˣԼɽҰժģ㿴ˣûеֲժСյĳ⣬߶һȸĵ˵ЩƾʲôҪӦأ
ŮǱԹĻȴùԶϲɫ
رΪԶҲǸˣԶ仰кȻС˼ΪСҪͬˣĻֺα˵ĻأʱСҪܾʱ򣬿Ǽǳ˵ԼҪٳ˷ʱˣҪùԶúõĻصȥһµ־ͬϵŮѡ
Զʱʹϲķ¿ȱһŮǳ𾪵סŮϸƣɫһ٬Ҳɢ֮ͽֻΪʾԼļ;ġ
һ£ֻǺ᲻ͬģҲԼӻͷˣŮӱףﶼûдһ10ӺҾ͹
Ů㵵ĿУкĿİƿľֱӳŴȥˣֳ嶯̬ȸ߿֪ҪСе𾪣ǺȴĻζһ¾Ц֮Ϸ·𻹲д¶ȡ
ʵݹԶﲢرĺʣԶ˵׻һкȻǰС۹ʵ⣬СǷֹԶ½бԵģ½ǸȻϵǣȴҲڴһֽľʵУּ˵ʵСоֻܲǸʱΪŮӲû̫Ĵ㣬ԶԺС˸һͬк̸ԭôһĿ顣
½ǻԳЦԶɺûоԣΪ½϶ǣԲһ˿Խһаĺ׵ģǻΪ̫ھϸˣŲܹʾһ֣ڳȰʹԶС˶йһݵĳʵСһָоԼԶĳǴӴ˿̲ʼ

С֪Ϊʲô۾ֿʼӿһҪĸоСǰûоԼôһĥĥСŮӣСȻ֣һķḻҲûʲôΪСлĳ嶯ˣҪǸ˲ǹԶҲСԼǹԶùһ˿޵⡣
˿޵ⱻƯĺ棬ϵŶдᣬʵԶһֱ˵Լûøʧ񣬵õĵʱȻֵߣȴСܹ˵ࡣ

СĥҪôɫúõĻһĻʱСһ̧ͷͿԶѾ˽ֻԭȵĴ绹вͬ˲֪ʲôʽȻԭͷЩᣬǳźˣﻹһİٺϻȥǳ¿˽ִ֮żõϢ
СĪľ뵽ˣǰȻŮ˵Ըһ˰ײ룬ٺϱҲ;߱úϵ˼ֻǸոմкӸԼףĪͺҪһСʱͱԽԽ졣
˭ȥˣҲû˵ϲٺϻѽ
ǰ˵ֻ˰ˡ

Сöûеó𰸣ǹԶĸСࡣ
Ҽӹ΢Űǵɹٺ࣬Ȼ֪˰ٺϷǱ˰ٺϣܹҲ;ͬˣϣϲɡ
һˮٺ͸ҵˣҲϣļϵǸŮܴӦҵŮѣһһӲ벻СҪңһһֱġ
С׼Ӧʱ򣬺Ȼ֮һǵĶԻ
Сô
()

1144 Ƿǳɰתͷ

Сöûеó𰸣ǹԶĸСࡣ
Ҽӹ΢Űǵɹٺ࣬Ȼ֪˰ٺϷǱ˰ٺϣܹҲ;ͬˣϣϲɡ
һˮٺ͸ҵˣҲϣļϵǸŮܴӦҵŮѣһһӲ벻СҪңһһֱġ
С׼Ӧʱ򣬺Ȼ֮һǵĶԻ
Сô
СԴһͺһңԶȻҲûϵʱͻȻðһҧ˶ǳˬֲˬȴȫͬһϵĹԶ˳Сһͷʱ򣬲ŷԼʲôˣ־ʲô顣
һſǷʱһ򱻳Ϊ֮ӵĹԶҲȻ౻ʲôһϢĸо
ԭ½ǣ½ܰҴû·ֻڵӺҵ־Ͽһһᡱ
ǰѧУݽģֻ㲻ǵðˡ
½ĵһۣԶѹԶﵱ˸СһsͬѧԣԶжʱ͸Ӳˬˡ
½˵ЦˣҸСУѣԱߵcģҪҵѧУûcκݽĿǰľ飬ѧʼûС

ѡĶʵԶеĶ࣬½Ǿû뵽һɰףھȻµͬѧСڣ֮½ûакӵ֣޷ǾΪȻһȥ̫Сһ㣬̫СϲĿζ½ǺŮӱϲСǹ˭ôֱӵȥѡһʿأ

½˼Ŀһ۹ԶһٺϻԼֵĺܲʱҲոСԼǰŮѽбˡ
ǲǳֵһΣҴˡ
Զﵽֻһ18ûõкӣ۾ʱеŵԼԤõŮѣΪô˵Сû˵Ǹ֣СҲ㲻ǺԶϵŮѣ˵С½֮ǣǸ̵ġ
ҾһʱദԶ˭ҪСŮﵽжϲ½ˡ
½Ǳܹ˵ĻСҲһŭ֮¾ܵôƫƧȥѡ޿εݣǶʱҪǴɣСҲԶʶĳ˵½ǻܹΪСԶʶý˻˵ŦڲһˣСеİ¹ˣԶĺܺ£С赭дķԼոո׵飬½˵ԭ޹ؽҪһ߻̸ˡ
½ȻҲ˹ԶĽţ½ʵٰкӷΪۼ۲Żò۽Ǯ·ѶȫС½ҲûԼ䣬ʹʱѾСһˡ
СĿУ½ҲƶСȻǸϲԼģĻҲôŵģڵСкӶλܹǱЩҪͺܶġ
ǽȴ½Ǵ۾Զﶼе㲻Լݡ
ȷʵĺɨˣΪ֮ǰҵѾҪҸףȻҸոûдӦ½㣬ҲҪҵĵˣȻͬѧҲڿСΪҵĵ2ѡǲʧ˵ʵڵȴܸмʱԶҵ飬ôҵ¼ңҲԵ˱Ƚϵɳܣ㲻׵Ҷڸٹ·ϵʱжôܣҾҵһѲٽҶڸٹ·ˡ
ʵСҲ֪Լǰǰε鲻ǺܺãСǿƲסίƾʲôأԼأԼٹֵ飬ҲûκԭԵ⣬½ǾôôգҲôȥεʱ򣬽ŮͿͰ͵Ķ˸ٹ·ϣȻǶ˷ȻҲ˾Сôأ
ûܹʱС˵
㻹Ÿһĩ˵ʱȴǸտʼʱ˾Ѿԥſ֣ʼС﹢ڻʹ֣СǾ÷ǳܣԸ½Ӣ
˵ոЩԺСʶԼĿ̱̱ǲڹԶǰôֱǰѿԵö̫ˡ
˼ѽոո½ǷϻôãʵֻһҲǰʲôԺֻȹ
()

1145 ˫ĸо

㻹Ÿһĩ˵ʱȴǸտʼʱ˾Ѿԥſ֣ʼС﹢ڻʹ֣СǾ÷ǳܣԸ½Ӣ
˵ոЩԺСʶԼĿ̱̱ǲڹԶǰôֱǰѿԵö̫ˡ
˼ѽոո½ǷϻôãʵֻһҲǰʲôԺֻȹ
СʵⱲӴû˵ɿĻοվ½ǵԱ˵ڵģԲôԶﶼе㾪ȣе㻳ǲСΪ˹½˵ЩȻ֪뷨ǿɳܣҲΪ֮顣
ô˵СվԼߣԶлǷǳ˵ģֻҪܹ鶼ϣԼŮֻϲԼһϣб˷Ůӡ
СҲһģҴûҪ㣬ҲúöģڽҲ⣬㲻ҪһԷֵĵ㣬ңֻ˵˳ҲǸһɡ
ԶһĿˣ½Ҳʵĳ˵ԶҲǸͨˣСܷ½ѡԼЩϲģϾô˵˻½ǵļֵҪȹԶһ㡣
ϾֵͻʵǮ˵һֻ½΢һǩˣʹԶĸҲϷǳ㣬Ǳ𶥲Ⱥ˵չ黹ǲġ
СҲܹԶ˼˵ʵڵ˼Ҳ֮飬СʲôɳܣŮӾ΢ЦסˣԶ֣ǳˡ
˵ʲôأʵ½첻ʲô⣬ûгҲȻѡ㣬ΪұʹӦˣԲҶе㺦᲻ᣬΪһûм棬͸ı⣬ʱҲףԭҲôϲ㣬ֻǸʱһǻʧʹû취߳ڵѾˡ
ܻеõʧȥܹԶ濴ֻܾǰҲϣҵδᱻҵĹȥһƬҸϣһ𿪿ĵȥҲǰ·Ҳʷ׳ʣûбҪԼôҵġ

ԶⷬʵҲ˵½ǵ˼Ͼ½ûбҪ½ǻӵиõѡֺαطҪСأȻȻҲ֪˵ûνĺû߸á
ʵЩϵ֣֮ǹԶСȴû˼ԶܾСԼʶеõһΪСжãԸԣ˵ʵڵģСҪҵһԶۺϼѵģȹԶҪѡ
ǹԶۺȷʵСҪöˣ˭ùԶsеأʵѧ൱£Ҫͥͳ֮Ķˡ

Сĳ͹Զãڼͥ϶ѷɫһЩģȻڴҶᳫ˵żŮߣҲֻǰٷ֮ʮıˣοsĳһҲǺָרһ˵ġ
Ǯ˻˵Ȩ֮ͽڸ鷽ûеôհף˵ŵ˼ĳ̶ȣܷҪ湻˹ˣȵ40ʱ򣬲Ż᲻ʲԸĽܼ尲ŻһƾеĶ飬ŮĿ£ͻҪ޺ܶࡣ
´Ҷӵͬĳ࣬ѧȵϿ˵ԵȵĶΪŮӣżϾͱҪƣͱ˵Ůڻǰʮѣٻָժӵ֮߳ϣǾôˣҲ½һ˵һ仨İˣǻǰ̵ŮҺܿ
ֻ˵Ůһ㣬ҼһʲôĻҲܵ˺ȴûţ˭ء
ԹԶҲ֪ʵԼҲıǮֻû½ôŰˣǹԶȴûҪĿĵ·ڹԶ˵Ըһİײ룬ֻǹԶᾡԼϲеҺʵģ˵ںеϲģҲһ㹦̬ȣǱ½˵ԶѾúܶˡ
ЩŮӿż翴ˣΪӻᰮϻҹʵĸʷ΢΢οҹҲǹҵС㣬ӵһò绨еƽСѼ
()

1146 

ԹԶҲ֪ʵԼҲ½ıǮֻû½ôŰˣǹԶȴûҪĿĵ·ڹԶ˵Ըһİײ룬ֻǹԶᾡԼϲеҺʵģ˵ںеϲģҲһ㹦̬ȣǱ½˵ԶѾúܶˡ
ЩŮӿż翴ˣΪӻᰮϻҹʵĸʷ΢΢οҹҲǹҵС㣬ӵһò绨еƽСѼ
ЩŮԼһУ˵ֻӵƣԱƣò绨ԼĿ⣬ȴʵ½ǮˣʹûŵûͷԣҪҲָʻҪߺܶģûΪʽżֺγһƭأ
ںܶ˵һһ½θеСŮԺ½ǻһ䣬ҪҪǮСҪҪҶ½ǵѾͷˣûбҪ̫ȥһˡ
ȦЩһЩ̫Ҳܶ࣬ö֮˵һ䣬Լֻȫ˶׷Ĵ󣬵˵ʵڵļŮͬ飬ŮǻҪָԭȻԻ͵ĸ߶ȣǼǲܵģʹֻǻŶһЩҲױ޴
񵱴ĶĳСѾسĻţҸʵôأŮ˿ǻǻ໴УԷΪһżôƽ׽ˣԼΪ˿˵Ҳһܿżֻƾһò绨ټ毺õġ
Ҫ˵ڵĽ嵽ʲôأһԶ￴ҪôôпᣬŮҪϧëһɣ벻Ҫʶ˲壬ʹòҲҪܼʱĳˣ뿪Լܵ˺Ҳνļʱֹ𣬵˵ԶҪĻǽԺãӵһЩԣ߶ѡԣǸҲΪǿԴ
ԶԼȻҲԼǳһƫԶ壬Сһķţ֮£ԼҪĳ̶ȣڳӵһȿȵĻأҲ仰ܻԶǲһȵļǮأ365ǰͿˣҲһܼ򵥺ֵܲһƽ¡
ǶɽţС˵⼸ˣǶǽݳ޵ģżһҲˣֻһ£Ҫôܹܵסִأ
һ쿴̳ӼĴ£㲻һֶ⸺ʱҲ֤Ѿƶ
Ҳ˵һӶҪݳ޵ĵ·ߣܸԼһĻᣬ㲻ؿۿ˵˵ʲôʱһҪžϸ㣬ΪʱֵҲǷǳҪģΪֵѾʮּһǷԼǮֵҲΪۣ֮ǳԵʱܹףԼѾﵽСˮƽˡ
źСǡþǹԶԸһ֪Զ½֮Ĳж󣬹ȻҲԸСǰԼʵϼ費ΪСԵʵĻ½˵ʱ򣬹Զٻһ־ĸоΪƲ½ǵ˽˸鲻̸׵ļټ˸߳ѧԼǲģһſ˸оֵݺ𾴵ġ
־ѾԶͬԶֵ֮飬ֻʣľ

½ǵȻҲˣԶԼһ֣Զ˵ʵڻ½ԼҲġԼСʲôо˵ֻһѾ˵ĶĻе㲻ԼΪʲôҪȻС˵СΪ½̫ںľ飬½ʵⱲǺһŮôصĺֵģڷԺҲǸС㹻Լź˿Ļᡣ
Ϊлһ˿д飬½ǾͲܵС¥ȥŮӣСҲµһ㣬Ϊ˻Ÿ飬ȴٷ飬Żӱʹ࣬ʱ˶ԽԽ飬㷴߳ĸ죬Ϊź˿ŻὫ֮߳ԽԽҡ
СȷҪѡǰк𣿿ҿǺܲ죬ʵҲǶʱǿ̫һ㣬ҲΪٹ·ϵǸҪҪٿǶ˽һأ
()

1147 ػͬ

Сû뵽Ȼ½һϯʵô˵ϾѾʧɢãã֮Уûа취»һˣʱǾ޿ܵģСѾӦ˹Զ׷ȻȷʵһֵĶԭڣСĺף˵ǶԵģԼ½ѾûлˣΪʲôúѰиʵĽأ
㲻˵ȴĸ̾Ҫôأ
ռ־
Ůӵ˵ȻĴ˿ǻʵСҲôϾ˵ʵڵģվԼǰӴӦԶһһ꿪ʼСԼѾһ仨ˡ
ǰź˿ȻΪʵΪСҲûҪԹԶЩʲô
½СһϯĬãҪȥŮᣬȻԼѾûʸ񣬷ֻĿŹԶｫС۽У͸¶ȳϺһ׺ݵĿ⣬½ӵе硣
½ǺȻ֣ʵС˵Ҳһͺ񵱳㲻úϧȴվʲô˼أ½ĲģʵҲһʲôǰˡ
仰ܲ˼飬ʵϾӣΪ½Ȼ̸ܶŮѣ½Ҫ޷һ˶԰ĳ嶯ȴûж԰θУĻҲ½ǴСûҪһŮһӣֻ̰ͼһ˵ĿŻزʱ½ǲԼΪԼ˶ĴۣСͲԸԼһ
Сϣ㿼Ȼ֪Լ˵仰ԵҺܲҪҲһƲңҪΪԼİ¸һΣû˵ڴʱ˿̵Ŭǰ׷ѣǼһŬĻҿ϶ĵġ
½ǵĻû˵꣬ԶͺȻһ䡣
½ӣûв´Ļ仰ﻰ˼ΪԼðɣСĸӶԱˣ֪һŮ˵ж˺СϾֻһŮ
Լ˵߶С˵㵽Ҫôһ·ȷ𣿵һʱͲҸСʲôŵСֵʱҲһʵĳأ˵ȥ˭˶òʵģڸٹ·ϽһŮ·ߣȻȷʵѡһվֳκεطԵø˺ѷ𣿡
һӲܹ̫˽㲻ܹԼҪʲôҪʲôϲŮӵʱȥ¸׷Ȼûеһ£ͷֺŮӵȱ㣬һεĳｫԷˣֹһԷҲҪµˣվ˵ԼϲŮģ㵽ǶԼΣǾǸŮֻһ̳ĻƷԹǲ̤
½кһЩĬã˵ʵڵĹ˵ÿһ仰ģԲԵøⴿĴ̹ǣСҲ̲סֿ˼ʵֳ֮ܵһСǰˣΪ»ɰ㻹ĶϲĻԵ˺ѷΣοǱǸ½Ǳˡټ״Ե÷ĺ
ԶʵеԸ˵Щû˵ЩԼʲô˼ҴʲôڻᣬܾԼ11ڣǲ˼˵ǹ˼Ҳ·ǰһֻϣȷʵвĻᣬû˻ʲôӰ죿ԼνĸĸأСһ𣿡
½˵ЩѾˣС𾪵Ȼ;ԼЩʶǰһȻˣСӡ·һһĹӸ磬˭Ц̣ʹֵʱҲЦһ仰û뵽½ҲΪԵܲǿȡһ棬һڴʱ˿̾ԵøǶС˵СǺϲԶġ
СûҪԶֿ飬Զҿ϶ǶסѹΪʵʵǰΪȡһŮӽͣȻԵ̫ڲˣҲֻС˵͵ӾвֳܿСʱͳ˷ŭ
½ǣûɵˣĻвҵѣҪ֤氮𣿵ûҸһʱһв㣬ʲôܣʵʵҲܹ㣬ھǸ֣㲻úܶĺܲ𣿡
()

1148 Ե޵Ե

СûҪԶֿ飬Զҿ϶ǶסѹΪʵʵǰΪһŮӽͣȻԵ̫ڲˣҲֻС˵͵ӾвֳܿСʱͳ˷ŭ
½ǣûɵˣĻвҵѣҪ֤氮𣿵ûҸһʱһв㣬ʲôܣʵʵҲܹ㣬ھǸ֣㲻úܶĺܲ𣿡
ԶҲû뵽СվΪԼ˵ⷬʵ֪С˵Ҳģ˶Ȩ׵˼½ֲʲĵزԶ϶Ҳûа취ԼĸĸΪԼǵʱͳ˼ҵˣԼҲСĸҲܵĿ飬벻½ǡ
С̫ˣʵҲֵ֪ܼʲôزֻ½һţĲ£ϣһͬҲ½Ҳôµˣ԰ɣ
ԶﻹԲģܹʱҲܷŵ̬½ԼһȻȥЩ˼飬ҲϺܶСŮ壬ӦеۣʵϾ²òͷƣ˴˱һ˿ϣҲùʱʯͷ
˻ϹȻҪ飬½ȻҲ޷ܵһ֣ûа취ûбҪȥֵز½ȴƫƫҪộȻѾսС͹Զĵˡ
˵СԶﲻº˵½˵ĶѾ̫ڹ֣ս˵ĵߣ˵ʵڵ˱ͻԼںĶͱ˵˾ͱ˵СԶҲûа취֤ѹ¿һֱһ𣬵˵ʵڵЩ½˵Ҳһ֮ԣ˵Ǿķˣ½˵Ȼ˴ţΪһӵļϰǶܹ˺˵ȴ޷ѵ顣
½Ȼû뵽Сŭ̶ֳȣŮѹ½̾һ̾޴СǸ
ԲСҸո˵Ǿ仰Ҫô˺㣬ֻҪ̽һѻ˵ˣֵֵôϲȻ֪仰ܿɳܣȷʵϣߵǸ˲ҡ
㲻Լ˵Щĺûϸһ룬˵ϲңΪʲôҪ˺ңҪ˵㲻ϲңΪʲôҪңôϲʱ㲻ߣѾʱˣǴͼΪɰִʱʵﻹŸһģЩʲôأ˻˺ң㻹ʲôҪ֪һŮеİάֶãֻöҪڵȴְ顣
쳤ؾãȴˣҲֻӵУϾ֮Ĺʱûа취嵽ף˭˭ǣҲûа취˵Ժһлôչʱ˿ѾҲȥѰһˡ
ʵСҲ֪Լ˵ĲҪô֣½ǻºһ㣬Ҳ֮ĽֻһЩСƲסԼ˵ʵڻСʲôأ֮ǡû̸һȴӵн϶ʵս飬ѵͲÿ˶ӵǿҵռģ㿴½С̸ڶεʱ򣬾Ҵҵð½ôһ룬½ĸʱһ㣬Ҳ˾Ͳµĵز࿴ᡣ
ãã˺ҪǡʱϲǸˣȷʵǷǳѵģȻҲΪʲôڣԷߵʱϧһЩԷҲûҪ˺㣬Ҳ쳤ؾãΪʲôܸ˴һᣬȻøһЩأڵʱѡ˷ҲûʸȥԹѡ˱ˡ
½ǸĴڣʱͼʱ־ܾСȺãС׼ñ𱧵ʱȴվ˵Լ᲻ŮӣΪֱġ
СķԼﻹΪ½ͣλãΪ·˵ЩʱСҲˣԼļ¶ҪθУСѾĸԶúһʱСʹﻹϲ½ǣҲ½ǿˣΪ˴µԭ⡣

ڿСǴԺ½ǺȻеԼѾСߵԽԽԶˡ
̾һȻСԶŵӣִʹвûмԽԽ̡
֪ңĺܺΪһʱѶѡһҲұ֤ԼԺ󲻻Էܡ
()

1149 Ʒ

ڿСǴԺ½ǺȻеԼѾСߵԽԽԶˡ
̾һȻСԶŵӣִʹвûмԽԽ̡
֪ңĺܺΪһʱѶѡһҲұ֤ԼԺ󲻻Էܡ
½Ҳ֪Լ仰Եúܲ棬һֶõζ½ǿƲסԼУϾʱѵһԼϲˣʹ½ҲԼڸ̬ȷʵ˺СҲŮûа취ԭԼΪʲôʱڵõʱ򲻶ϧȻʧȥԺȴ׷Īž˵ĳ̬Ҳ˵̰ᣬȷʵһЩ顣
ô֪Ҿûо˼أʵҪ㵱ڸ·ҵʱ˵Ǹʱ;ܳõ˼𣿿Ǻÿһξٶÿνӽʱ㶼ַǳ޷ӦףȻһͬ˵ȴûҪ޷˸һĸоеĻҲߵز
СڶǵǸʱ½ǵӣӢĮ׾ԼǰֺúԶԶʱûа취һǰһ뻹㣬ԺҪһһкӡֿǰĸ˵ܵģƾʲôϷɱƶȴֻɵأȻˣСҲԸԴУΪʱѡȨԼܱȱƶöˡ
СԾԼĻѾǳ侲½ǵлǾСжĳɷ֣Ҳ½ǶԼЩäĿţھֵۺϴԶ£½Ǿ͸ܲԼȫʧȥС
˵½ǵԴ󣬵ǴһֽǶ˵ƺҲܱΪǣ½ھ˼Ժŷ֣ԼһЩֵСĵطҪȹԶҪʺŮӡ
С½ĵԼԺ󣬺ȻǳЦֺƣ֮仹кܶܶĻδʱ̬˵Ǹֱ˱ǽǣ˵Сʲôأ
½ȰҪ侲һ㣬ԼЩЩܹ鶼˸о٣ҪףѾһˣҪΪԼ˵ÿһ仰𡱡
ҲΪҵԲ㣬ֻû뵽һպһʵչ˵ͬѧҲûжĽ˽⣬һӦʽףοҳֵʱ㻹ûдӦΪҳˣֳ£ҪҲѡ˵仰ԲԣС֪ЩȥҲһһоûУ͵Դħɡ
½˫һƵĶǰŮӣ˵ʵڵҪǻ˱˵ܻⷬԵ岻½չһȴԵΪ˵СһЩ̾ϢԼҲ޷ϵ׶½ûһ˿˿飬Ҫ˵ȫûЩҲˣҲΪʲô½˵Щԭ鳡ӣ鳡⣬ȻʱƵ£ԶСзԵС׻ǵ̫ǳһЩԲŻǱ½Ǿűߡ
Ҷ㻹һ˿ʲôأҪһѡˣһ˾ʹҳϣҲϣ»ᱳͬѧѡ㣬ҪףˣҲֻ֤˶ֵãҪġ
½һϯûоԼ׾ΪŮӳ϶и飬۾ٿȻ̳ãΪһС¾˷ִ磬ǳԵõĶŹԶһ
ͬѧûУҲСѡֻΣ岻ݴǣҪףֻθеĸûа취ߵģοҲϣСôİɣСѹҵĴһˣӵԼѣûбҪһֱߡ
½ǵһе֪ˣСҲ˺Ƿŭƫƫ½޿κΣΪ½ǵĺƤһСǰ½ǹ˾ʵϰʱֽ̣֪½˵׵޷Է࣬½ǻ˿㡣
ȻԶĶͷϵ˳˵ʵڵģΪ½ϼҴҵ󣬿ܹԶʱ˿̾ҪͲסԼֵԸˡ
½үļҽӦòûн̹ʲôԵɣȻҲһӣҲҪһϾӣ͵ԱϲĶʲô飬һֱСҵ顣
()

1150 ж

Сǰ½ǹ˾ʵϰʱֽ̣֪½˵׵޷Է࣬½ǻ˿㡣
ȻԶĶͷϵ˳˵ʵڵģΪ½ϼҴҵ󣬿ܹԶʱ˿̾ҪͲסԼֵԸˡ
½үļҽӦòûн̹ʲôԵɣȻҲһӣҲҪһϾӣ͵ԱϲĶʲô飬һֱСҵ顣
½ǿԶסףһʵ½Ҳ֪Լô˵ºװܻԼСе󣬿½Ǹףʱ򶼲ԸƲȥС»صԼߣҲԺҲûлˣʱǻ嶯äĿģ¶ûпǹŮģ½Ҳעһ̤Ϳء
Զ֪ӾǺңôأΪļҽ㲻ԸʱվңҵȻҲףǻҵıҸ㣬ʱȷʵҪƾ˵ĸҲã˵ҺԼɵҲãҲ㣬ҲıȷʵϣСȥܲ˼飬Ҳǿ⣬֪ϲĶԶҪռУǷŮڱ˵߹һҪֲǸ˺ȷʵĺܹ֣һԸҵĺֲС
½˵Щʱ۾ûжţԶ￴һֱţССǴ㵵Ŀ½ǣȻ½Щȷʵ֪ܣСһ˿ҲûУδҲ̫ˡ
Щ̫̫СĺʹСõĽŮӶ֪ܹ̤ܹ½ʲô롣
½үǺοأȻ֪ǰҲûô㣬ͽһϰɣҪ֮Ĳж٣ڿ˵ʲôҪνĺ뱲ֲô֪ĳЩ˺һҪôֲأοҲʲôˣҲͱɱ֮ΪǰŮѰɣܶõֲǲţĹҵ߷ΧڣҿһӶȥҿЩ˰̣ԭ㣬Ǳ˴˽˺ͣﻥĥڴҽǰеĵ·
ŮӽԼ·ϵ·ǲܲʹ£ʹ֮⣬½лһЩ뷨ǰ·½ҲСŮӣȿοǸʱİҲ̫ĶʱԵĻ룬ֻڳһʱįҸ˽飬һĳЩֵ飬½ǲףԭһ˻һЩЩ֮
СѾԸͣԼˣһܲ˼飬·ԾԹż̫࣬νıӦɡ
½С˫Ưһ·ų΢¶ʱ˿Щ΢¶ںɻϣһࡣ
С֪֪˵ĻҲѹʵҪֲģ˵ЩʲôĻԸҲԸڱߺùȥǳɳܣ֪һ֣벻ϻǾϣҶԵ֣ĳˣܹбȽϸߵĳᣬҲûֵز
ͼݱǸɰ׵ͬѧŵʱʵͺ뱣㣬ҪһˣֻǸʱҷŲҵӣ˵һǺָֻԭصģǺҲףϲһ˵ʱôණ˵Ը㣬ԸٸһģŹԶͬѧȷʵһʱ֮˵ֶΣԸ·ͷˡ
Զ½ǾȻܹ˳ƪ۵ıףкеԽ̣ǻ˼СԱ߹ԶʱҪ߳Ϊһֻˡ
С뿪ɣҿ·Ҳ־壬ȫ˵ʲôʲô˸½үʵڣͬΪı
СȻȻĵ˵ͷȻŮˮȴǿŲȥ½ǣ˵½ǶСӰж󣬿ܾ˳ֵʱСȻȻķԼĻҡڣŮĵ¹Լȥѡһˡ
½ǣѾɽˮޱĿˣϣܹҵѡҸϣ㲻ҪȥҵļˣҪȥŹԶļˣǶ˵ֻеһͣ˵ҲԱһ˿棬ôҿĵĲֺοñ˴ôѹأ˵ģ͹ˡ
()

1151 ֱ˼

СȻȻĵ˵ͷȻŮˮȴǿŲȥ½ǣ˵½ǶСӰж󣬿ܾ˳ֵʱСȻȻķԼĻҡڣŮĵ¹Լȥѡһˡ
½ǣѾɽˮޱĿˣϣܹҵѡҸϣ㲻ҪȥҵļˣҪȥŹԶļˣǶ˵ֻеһͣ˵ҲԱһ˿棬ôҿĵĲֺοñ˴ôѹأ˵ģ͹ˡ
СʵҲףܶ˵మȴһ𣬺ܽ飬һһѡ˷һ˲һ˵ӣС֪Ҳ·˵ģСʹûйĳ֣ŮҲұ֤½ɵã񵱳·׷С˵ѣҲֶΰٳһ˰ʱҪ綼ǰһˣ˷ȤˣߵʱҲ˭ġ

С½ǵ˼Ǵʱ˿˼Ȼѡ񣬾ûбҪ˶ѹСôȥԽԽֻñ˴˸ѹ
ϲ˭𣿾ͺǸ˿һж˵ӣ½ʱ˵ϲңҲˣȷʵܹ˺Ȼûа취˴ֺαؿ˵ҸԶûδҸԶң൱֪ʶȤҲԱȽƥ䣬㣬ھһĹ˾ǸΪƣȨ֮ˣǲֻѧȻԶļҼҪ࣬ǼҲС֮ңĻҵ޸ǸĲ̫ˡ
Сڱǰ͸¶Լ׵һ棬ʵСǰһֱԼһŮӣǾԽԽ࣬Ҳף⼸ֱжôʹҪΪԼһȻǵΪúõͨˣҲⱲӻи뷨
˵ĴʱռһµģҲ˶ǲɣҲҪʲôֻϣ˴˰Ļٶһ㣬ôѹˣҲûҪҶôľ飬ʵ㵱ҵӱҪľٱûбҪ˺±˴˵Ƥˣһɣ˵Ǹʱ㣬ѹԶǸʱҪѹ𣿡
ʵЩ½ֺγף½˵Сÿһֶ˵ϣûа취ȫķ£Ͼõȴֹһ˴ڣ½ǲԼһȫ߳Ķ

ԶҲû뵽С˵һЩʵһŮҪԼ׵һҲǺѵģԶСָ߿˼֣ʵʱһ۳ʱ򣬲˾ҪַɵȻˣԶҲұ֤½׷ᣬԼСĸǷܾܵס飬ʱ˿˵ͨԶǳСҲԸԼñȾ͵ɫ˱ֿԼСҪúõһ𣬲ܱ˵Ĵš
½ү˵Ҳ御ˣ˵ֻͨˣҲûбҪ˶̫ʹ࣬˵ʵڵģҲҪȴòĶС˵ֻһѾķ羰㻹ʵˡ
½ǣС˵ʱмָжįһԼСܶ࣬еĶᣬ½˶ʱͲˬˣԭҲǿӲ
ô֪ҸС˲أҪǾԺ󻹻ʵĶ仰Ҳͬ㣬Զ֪㲻ҪװʲôСʵҲѧУķҲȫӵиŮߵԵʱûбҪСš
Сദ˶೤ʱ䣬͸ȷһǾһЩ飬ȻŸȷҸСҪһһӵˣǾҪſձ˴ˡ
ۿȥûһСͷʹѵס䣬ѵõĶ½ŭһ䡣
ĹˣûбҪЩνˣҪ˵ʲôҶѾˣôأһûȥѧûȥҲΪ鰮ѹ
˵СһѾסԶкһӵȥǰ½Ѿ˵СֻǮĻᶼûУʵСҲ֪Ǯ½˵һСĿԼҪٻ½ǣֻΪ˼ǣɡ
()

1152 ¥

Сͷʹѵס䡣
ĹˣûбҪҪ˵ʲôҶѾˣôأһûȥѧûȥҲΪ鰮ѹ
˵СһѾסԶкһӵȥǰ½Ѿ˵СֻǮĻᶼûУʵСҲ֪Ǯ½˵һСĿԼҪٻ½ǣֻΪ˼ǣɡ
½˵°ͲüСȥСȴҪӣһʲôǣϾȥ˾ǹȥˣҲ¿ʼһŮеĽ޼֮򵱳½ǷֵʱСӦѡҪǼ⳥
˵⳥е̫ˣϾС½ǵĹϵò˵ʣ½ǮֻСʵڲԸɰˣСԼ϶½ǣֻעûа취ΪŮӵ£ǸŮӲԼ
СҲҪԼ֪֮ĶԶȥȻˣǱʵһЩҲùʹ࣬·ûбҪһᲱϣñ˴ѿ
һҪιϵϺ⼸ֵĻСҲйڵģ½Ǻݺ˺һ죬Сףԭһ˵Ҫѡһιϵףڸոտĸٹ·
ȥ޸һιϵԶһιϵѣҪһֵİ飬ʱȥӽһѾ˺ԶȽһȫ¿հ׵Ҫѵö࣬˭ף˵Сѵĺܣ½Ҳ֪˼ֻ½ǲԸѡ
Ϊˣ½ҲһôʮȫʮûԼеŮԴڣ˵ʵڵģ趨пܻΪС˵еĻƿŮһжãȴȱԼĸԣһӷ·ֻΪһ˶ԴףҲ£ֻҪģԷΪΪ죬Ůʲô˼أҲֻܿʧˡ

ͺѩд˺¥ΣҲϣŮӵСƢҲӵѦεķûܹҵ裬ֲԼûܹһ棬ڼСŮ˸ͨһζҪԼڹٳʲôܳ
ϴŮѹУʹҲֲ㡣
ŮҲԼįʱ򣬾ӵһ˰ɽˮľͺһãƷãҲɫȴƫƫֻŮԲмһˣӵвȨֻԸΪչԼ󷽵һ棬Ա˶мһˣ˭߲棬Ҫĳ֣ҲֻܳΪ֡
׼ȷ˵ҪŮҲǲܵģΪͲˡ
ֻҪ˾ͻԼһ棬ҲӵССãȥԼһ룬ǾѡԼ̵һ棬ƷԵߴͣƷԵʹҲܹݲҲᴥԭ⣬ѾǾѵõĺðˣֺαȥñ˴޷ȫ

ĿСԶܳȥ½Ҫ׷ȥǷˣ˲Ҫ׷Ҳףʱֶ׷ȥͻнʱСȻԼĵִǳŨΪһ֪̳½ջѡ˳ĬСпһЩкη½ֻϣСܹԼһЩȻ»صߡ
ϸ½ǵҪ󲢲ֻ֣ϣС޾ɺãйԶչԲ˳½ҪôƻС£ȻˣʱҲӵ淴ԽҪȥǽţ˼ҾԽȽᣬǣ½һɣĬĬĴ˸绰ԶѧԺʦ
Σ˵ǿҪпˣҪôǾͼӴһ¿ѶȰɣϾڵѧ̫ɢҲ̸ʲôģ֪ôúö飬Ҳҿʸˣûа취õҵ֤ͻѧϰǺҪġ
½һϯ˵ùûʣΪԶѧУεͷԣϾô˵һ˶ȥֱѧУѶȣѰ˼ǲ½ʲôѧУﲻúö飬ԼҪ辯䡣
½ܣֻҪӴѶܲðһǲ½ʲôҲѧУ飬ôǰû˵أҪҪչһ£
½Цһֱ÷ǳƽ
ˣֻҪúüӴѶȵģһ׷ӶͼݵĽͶʵġ
()

1153 ˵С

½һϯ˵ùûʣΪԶѧУεͷԣϾô˵һ˶ȥֱѧУѶȣѰ˼ǲ½ʲôѧУﲻúö飬ԼҪ辯䡣
½ܣֻҪӴѶܲðһǲ½ʲôҲѧУ飬ôǰû˵أҪҪչһ£
½Цһֱ÷ǳƽ
ˣֻҪúüӴѶȵģһ׷ӶͼݵĽͶʵġ
͵ѧϷ̸Ҫô£ҪһҲԸúȥ飬ֿܹϴ£οǻǣѧԼҵ⣬Զ벻Ӷѣڸո̸С¿罺һоͻɶԷԼĸ飬½˹ΪϷá
ԹԶҲ뵽½ǾȻôգֻҪӴͶѧϰˣ½ҲΪѧΪѧУõţ˭½ǮͶʽͼأ
ͬСڸոһʱ罺ᣬ˭᲻÷ֿ˴ˣʱһæѧϰϰǾҪԼոʶŮѣ½һвνݡ

ԶС˳ʵԶҲµС½ǵЩûô׹ȥֻû뵽½ǡεһ֣Ͼ׼ԼúøСȻŮһȥԸͣڵֲһˣϾС־ɥͷԵȻƲ֣һǸȥԷԶ½1000飬Ҳ޿κΡ
ţкССѵúĺһ䡣
СҪҪԵ㶫ԭڿȵֻȣʲôûԣѽҪһȥԱʤͰɡ
׼Եø¡һģǣԶʵĥ͸Сʱ˿̵⣬ϾҲŮӻܾԹԶҪôԼ·ٶ㶫ʳŮӴȥҲùһ·ꤡ
СǣԶ˿̿ԼǾĵı飬˵ʵڣСùԶĺ̫ˣԼǹԶĽɫĻǡùԶǰŮѳкôС´ʱ˿Ѿܻˡ
Ȼ½̸һԺСϣƢ4˶޷̽飬ֻ˵½ǡóֵôΣ˷ǳ
С֪Լ½ʵûôֲ֮飬Ļһ˿ڴϧ֪Լʱ˿̵̬һŮСƲסԼԸΪѵôϲһˣȴֽȻñ˴ΣСʱԸԼû·ѣ˵ʵڵģ費½ǵĻҲûдʱ˿̵Сˡ
һҲϲܶܶˣһĳ֮һȷϵʱ㲻ܹȥһۣС֪ԼҪĵߣ½ǳֵʱŮҲƲסԼģȴԼС
СΪЦŹԶ棬Ҫĵı飬¶һ˿΢΢ϲ֮⡣
㲻ҪôһҳüӣԼҲ֪ԼոĲ԰ɣʵ½ǳҲӦøĴܳŶԣӦǸȵ˵ôá
Сѵ˵ԼǸ⡣ǰСδܹ£ܹǻɳģСˣ½Ҳˣֻϧǵĳɳͬãã˺մʧ˴ˡ
½Ҳûа취뵽½Ǹįı飬Сʹһ£ǺֹܿĵĸŹԶ￪ڡ
Ǹոһĵ1죬ȷֻǴȥԱʤȻҲǲԣҸպòôϲֶأżһҲУԵý첻̫ׯˡ
ŮӾһ죬ǸֽεСֻˣСӦһֻɰɵƶˣӦ¶ԭͷɥɫ
Զʱһ˸߲ҵǣСƣɫ֣
ԭҲԲ£ȻθǾͺˣʲôԣҪôȥԺʰɣ֪sһҺʵرóԣζҲڣ̫壬Ҳ̫ˡ
СŹԶ¸ӣ΢΢жһ£ԺȴȻһ˿ɬ
֪Լڵ̬̫һŮˣСæЩ˦ĶŹԶ￪ڡ
ʵǰЦģʲôãʵĻˣҪô˻ȥԻɣҾú̾ͲҲҪȥʲôߴϵĵطˣʵҺ뿴Իʱӣǰɽʱû
()

1154 ©ƫҹ

СŹԶ¸ӣ΢΢жһ£ԺȴȻһ˿ɬ
֪Լڵ̬̫һŮˣСæЩ˦ĶŹԶ￪ڡ
ʵǰЦģʲôãʵĻˣҪô˻ȥԻɣҾú̾ͲҲҪȥʲôߴϵĵطˣʵҺ뿴Իʱӣǰɽʱû
ʱ˵Ŀ־ô򵥣һ˺ѷΣһܹ򵥵Լں̳һٻСѾǱȽϴͨ͸ˣָ벻Ը񣬿ܴʱ˿̻ŹԶһСףԼԶߣԼ׳ΪʲôˣԼǰѱԵúܹҲ˵ȥԶܹѾԼˡ
·ҪĶܹõĽСҲ֪һ㣬ֻСǰһЩ򵥵ΣΪЩֻҪ־нСѾȽϵĿˣܹһЩȥѡһЩϲģҲøӼ򵥾һЩ
Ҳ֪ϲԺ̵ʲôƴ̣ҪôǾѡԧɣһһ׵ģ𣿡
СüŹԶŮ·δܵʲô˺Ưʱ˿̳ʵеĿģԶﲻ֪Ϊʲôǰ΢ЦСȴŮָ˼֣ʵԶҲ֪˵СԸո½ʲôоҲûУˣкܶںĶСܹ£ǿҲˣϾСôϲ½ǡ
Ůǹɵ飬ԶоøʹˣԶȻ֣һѽС˻
֪ո½ǳﲢⰲŵģҲĴûбҪӱֵ죬Ҫ޵ĻͿ޳ɣҲϣлΪǸһϯ֮أֻ᲻ÿôģѡǶõĿ϶ˣԸЩȥ飬ȻúõһӦÿһЩûбҪΪ˶ѹ
Զĺ֣һʮ߰кӣԶôʴ󷽵ģҲʱ˿˾ҪߵִҪֳһЩСЦǴʱ˿СԶഺиȴǶԹԶۡ
֪ңʵʱҲûбҪôģ棬ΪҪףԼѡҵĴ𰸣ûбҪΪίȫȻ֪˵ԸģνίĲ뿴ѹˣȷʵйǸˣһƭκˣѾֻҪϲһˣǶһ޶Ǹ󡣡
ԶС˵һϯлǾʹ֮ãʱҪƭԼѣС״Ȼ;См47˵
㲻ôοңұϾǸкӣܹҪһЩѣҲûҪΪʲô̫ίԼ飬ЩԸⰲο㣬ԸģûбҪôиߴС˵ҪȥԺȻȥֻҲϣҪԼʹе㺦߸ҷֿԺҹֻʹ޳ҲҲܹҹ֮аοӵ㣬Ըʱ׳ҵļá
Ҷ˵Ů黳ʫ˵ǻҹ֮һЩԼѹ飬Ǵʱ˿̹ԶĲԸСôѹ½ǵĳ־һǾమˣֱֽҲԤʾźܶණϲܹõģԹԶ뵽ҪԼϧСĸҲϣСܹϧԼⲢ֣Ͼ
˻ϣʱһЩԼԸ飬½ǸСЩԶʵһҲ֪ҲȥУȻѾˣֱ⻹ʲô취أӱܹǸӿɳܵĶԲߡ
Сʱ΢Цһ£֣صǣסԶĸ첲
˵ôˣôҹʹޣҲֻΪҿԿ˶ޣûбҪôһң˺ȥԶˡ
Ůʵ캣̲֪Ϊʲôررĺã˱ΪҪźܾõĶӣԱ˵һ˫СԶҾ˺š
˾ĳźʣּìܣҪõʱ򣬹ԶȻԼĴѧͬѧȺըˡ
죬ļٵģҪӴпԵѶûбҪɣ
˵ӴѶȣλǸҵѧģ겻ɾ군ˡ
()

1155 ҵԵ

Ůʵ캣̲֪Ϊʲôررĺã˱ΪҪźܾõĶӣԱ˵һ˫СԶҾ˺š
˾ĳźʣּìܣҪõʱ򣬹ԶȻԼĴѧͬѧȺըˡ
죬ļٵģҪӴпԵѶûбҪɣ
˵ӴѶȣλǸҵѧģ겻ɾ군ˡ
Զ￴ǸϢʱסˣʵԶԲѧǸеˣڴѧ֮ȷʵҲû񵱳ոո߿ʱôŬϾѧˣҲȽϷŷңټϴҶ֪Լרҵһ㶼Ƚϵ˽⣬ʦҲͰϲйҿ֣֮ǹԶû뵽겻֪ʲô裬ѧУϵͳȻôһ飬˵ΪӦѧУ飬Ծһ½ѧ
㿴ʲôôľͺ˭Ƿ500Ƶġ
СЩɻĳкӿһ£ΪӡеһֱôֻõģҲǰŮЩԶﵽ׿ʲôŻ˵־
ԼɣӦҲп԰ɣǻϸ˵sѧһϽҲûְпԵĶΪҵҿһĿʰɣϾҲ1˵ûа취龹ȻķҪѧУǰǱȽϿɺֵģôš
СӹԶֻһ۶ϵݣһͬѧ飬ȻûԤϵڴѧȻôܸɣܹĲõֿѧķʽ
С뵽ԼԶǸСɽ˲һµʱ䣬Զ׼Զʱû渴ϰεĻӦĿȻѶȵġ
ѧУĸ֮ĺҿüӾ͸о²Ƕʱʱҿÿֻ֪һСһ棬ƺҲû渴ϰɣڴô죿ʱš
ʱŻôأҲ갡ԭԼ½һŮҪúóŶԷڳֲӣܾԼҪһĳѧϰˣһ뵽㣬ҲܲģϾúÿпܻҿƵģҿҲˣܻϵ޷ҵ
Զڶ֪ѧУôģȻܰпԿôҪϾҶ˵ҲĩԸѧûҪһЩ̶ֳĩԵѶҲôŵĵز
Զȷʵ֪ѧУ»˸̵ΣѧУڽͼݴ¥Ҫѡһѧû뵽¹ѻ𣬵һѻԼͷϣѧʵʵѧڴѧܹúõԼѧӦı֣Ҹ̸̸ҹҹܶԴ˵ܼ񳬹ѾรˣȻôѧУ϶ҲкŬˣҲкܶǱŸԶһ뷨ԵùҹӷḻһԼĿҲ뵽пܳһʱҪСԶоͷǳܡ
ѽڻп̸أʵҪĻҲһͼݸϰ͵ѧˣ˵ʵڵģʵҲڸбҵôͼݵΪˣǰҲܸȥһЩչչ֮ģ룬ѧУȻҲҪǱϾѧһǿĵȼҪǽͺܶ࣬ټ˵ҪӴѶȣܴҶҪڸˡ
СôôأҺټԸѸϰŮϾѧУרҵѶȸֲһ
˭̸Ҫ۵ѽҪܸһͺܺˣҲÿһҪúŬѧϰҲֻܾţһ㻳ɵǣԱ߿Ļ᲻ſңûнѧϰĶѧȥأ
ŮӴȤЦʱͨͨģʵҲûСⷽĹ׷Ҫ˺ܶ࣬˵Ӧ˾Сĵ٩ʱ򣬹ԶȴǺһȦһȦһôϲŮҲǲףԣԶһӾסС֣ɫ֣ء
ҵȻϲģҲҪһŬͰɣҲ֪Ժô죬ȻͻȽϵͣҸдԺҪеģ뷨еĻǿһͼݸϰصϣϾ·Լ·ǺõģҲдԺȥҰĹ˾Ƿ˵ҲҪȥѧ֡
СԶĻʱͿʼ٩
ôҪ̳мҲĴүأңҿԺֻܵһ¿Сˡ
()

1156 黳ʫ

ҵȻϲģҲҪһŬͰɣҲ֪Ժô죬ȻͻȽϵͣҸдԺҪеģ뷨еĻǿһͼݸϰصϣϾ·Լ·ǺõģҲдԺȥҰĹ˾Ƿ˵ҲҪȥѧ֡
СԶĻʱͿʼ٩
ôҪ̳мҲĴүأңҿԺֻܵһ¿Сˡ
Ȼ½˵׵۹½ǸСĲ̫޴󣬵ҲСԶΰˡ
ϾСļͥҲСˮƽԶּһࡣ
˵۹⿴Ե̫ȴС˵ӵӰ֮⣬˭üǿأҲûа취ҲһĵϾŵԵĻ֮ìܿԼࡣ
µ̶ֳȣСҲҪټԼ⣬ͬСҲ֪ԼӦҪֱ׷ΪϾ鲢þͿõֻҪ̸ҲԣǼҪԶˣ߸Զ·;ô֮ĲҪȽһ¿ͬ벻ԼԶ̫ࡣ
Щ˿ܻᰲο˵ŮŮֻҪƯͿˣʵܹһֱƯǳƱȴǲģȫø㣬ʹԺ󲻸ԶһСҲ㹻ĳȥ֮еķˣϾ̸飬СҲŬļߡ
˵̫Ц˰ɣʲôʱͳʲôҹӸģ˵ʵԱأ뿴ǰ½ǣܾԼѷɫԷ࣬òҲãѧҲãҲãȻ֪ᰲο˵ԷѾֻǹȥʽҲֻһ⣬ǿѹǺܴġ
Ҫô˵ʵҲֻһͨŮӶѣοҸ½˵ˣԺ޿ܣҵصĶľţⱲӹƶʲôˣʹҲֻǶԷһԸֻϣ㲻Ҫ˶ԼҲҪ˶߿һֻۣϣ˿۹ȥԴԷϾ֮·ѾȫõδûбҪΪЩ޹µĶȥ˷ѱ˴˵ľʱ䡣
֪½ҲãҲգҲ֮еĹͣҲ˼ҪԼĸ⴦òҪģ˶أʵҲһЩȽȡֵ飬ͱ׷ȥ½ǵĹȥȻʱһǿסԼҪļһ㶼ŮȥľѾǹȥľ죬ǲҪ̫ѹֻϣҸںδǰ;ãƽ
΢΢һЦΪĬģóֻһЩ̵ηĶĿͶʮַӡ
СȻҲѧһĶԼȫһ㶼ģҪô𣬱Ͼ֮ĲǲһģѧıȽϼ򵥣ټڹԶѧУҪѧΪѣѧҲڽ̵Ⱥп죬ȴƫƫý̵ûа취ϾΪѧı־Ҫúö飬˼ҳĿѶȣֻҪ٣ʲô취ֻܹѧĲ治ˡ

С³˷ܵͼȥˣʵСԶﲻһѧУģΪУ壬ԣԶҲܹѧУѧ߽飬ֻҪһ֤ԼѧУǣŹԶ֣СԼľͺʲôһôˣѾΪȥʽһոµδӭ㣬ԷҲĽӣҪúȥϧԷûбҪѹȥôҪϾȥĶѾȥδܹӵиøԸ㡣

ԶСѧУͼݽ˴飬ŪԼˣˢСķݶС΢΢һЦǣס֣ΪȤĵЦ
˵ͬѧȷô鿴𣿶ѧУ鶼ֻһµģ㲻ڲɣȻҵѧҲҪۿˣɲܻܰҵð
СڵѧУй涨ģڽ鲻ĻҪһ÷ֵģ÷ֵĸӵһ̶ȣܻӰ쵽ҵɼ֮ģܻ۱ҵ֤ԶԶܻܽ⡣
Զ￴ŮǴȤЦݣԭĻԼܻҿƵ飬ڿС΢ЦҲʲôˣů
ģǷʲôǷĶðɣµһ
()

1157 ʵĶ

СڵѧУй涨ģڽ鲻ĻҪһ÷ֵģ÷ֵĸӵһ̶ȣܻӰ쵽ҵɼ֮ģܻ۱ҵ֤ԶԶܻܽ⡣
Զ￴ŮǴȤЦݣԭĻԼܻҿƵ飬ڿС΢ЦҲʲôˣů
ģǷʲôǷĶðɣµһ
ԶʵҲֻǸСȥѣкôܻᵽ鲻ֵزοõĻСĽ鿨һоԵøҪʱԸгŵϵþͻ𽥽ͣҵһŽ鿨һЩĶǷǳҪĶСʱΪЩ˸ĳŵܹһһһȻڶԷԣֻһĵĻߴû׻жԶ
Сʵһֱĳ鹢ڻǾСΪʲô½һԭǾ½Ǹʱһֱ˵ررϲСԸСһ𣬲һܹܾԺ飬СΪǰ飬СȴԵˣĺɶر죬һҲȥر죬ȻԵ÷ǳˡ
Сӵһ¹ԶʵСҲ֪һѧ˵ѧϰϲܹȡʲôɾͣҲҪģֺò׿Уѧ˵һҿƣǾԿΪ֧֣ΪܻӰ쵽ıҵҪǱϲҵ㵱߿Ŭͺ׷һСľҪΪԶŮӡ
úĿԣǰ˵һͼݸϰǸ㿪Цģ㸴ϰʱΪ߶ûа취עĻԸټĴҲģҪò˼ҵøʱྭһЩĥʲô£ǳϦԣҲ˴˻˽⣬ͬ޷һһӾͽеʸУеǰʵһǷܹأ
С˵һѧ⣬Ҳкܶ˻ԶСʤ»һĴʻ㣬Ϊʱɣһ˾رһҲһû㣬һЩҪ춼ܼ㣬Ҳͻ㲻ʲôö

»ǷҲˣֻһĵطΪòҪֿΪһֻֿ֮ỳɣڱ͵͵ʲôеĹΪеʱǻܾ˵һ㣬ǻȥһúãһҲȥޱ޳ܣ룬ʵķӦˡ

ҲֿһŬúõĸϰͿԵģϣпԺܵȥһʱ䣬ĺˣҲʲôԽ飬İ㣬Ȼȥǲʶôһʱ䣬˵ԵһḡΪʵ뷨ˣܾСɽ忴һ̣ĿоʲôˣǸҪһһӵˣûа취ſ֣ҲԸɿ㡱

仰˵ѵһԸɿ𣿾ΪҪõһҲžҪúÿпԣһضԺǻԸѣͺ϶ҲܣڴѧһҿƣӰ쵽ұҵ֤ѧɣȻһҪϣԲŻиõδģҪһŬǵһӻԻ͵ġ
鼦һΪС˫γĴ۾ԶҲܵ˲ٵĹкŮǼ飬ֶСӵһ¡
İɣһᾡסԼģ֪Ҫһֱ㣬Ҳÿӵ㣬ͻ̲ס绰費˼ĻôԵ鼮ôܿȥأ㻹Ҫļҵġ
СʱͱԶһͨ˵Цû뵽Զ￴ʵɰкӣȻҲôƻһ棬Ϊʱɣܾ˾Ӧù̶һ棬ͺһТ˳ˣ޷ڱȭߣһĹûа취ŮӵŶĸ
Һһ滹ȽϿɰҲǸ㿪ЦģϽѧУȥɣȵ绰ˣҾе㵣Ļ᲻ŵ˵ͬҵѧϢ
ûϵģǼֵ˯ȽϾҪ֪ҲϲϷڣӢҫʲôģҲϰţҵǵĻᳳ㣬ҪôǴ־Ϳˡ
()

1158 ǧ

Сû뵽Զ￴ʵɰкӣȻҲôƻһ档
Ϊʱɣܾ˾Ӧù̶һ棬ͺһТ˳ˣ޷ڱȭߣһĹûа취ŮӵŶĸ
Һһ滹ϽѧУȥɣȵ绰ˣҾе㵣Ļ᲻ŵ˵ͬҵѧϢ
ûϵģǼֵ˯ȽϾҪ֪ҲϲϷڣӢҫʲôģҲϰţҵǵĻᳳ㣬ҪôǴ־Ϳˡ
ԶﲻϲһѣȻҲᾡÿ˵Ϣʱ䣬ⲢζŹԶд绰һǴֻҪҶܾܽͺνˡ
ԶĴ𰸣СԼһΪкӾģСԶвһĵطСԼоסĹԢһСʵûиԶ˵һ˿ܶϰΪкӾӦסᣬŮҲסӰȫһЩСļ»ûйԶļҾãȴͬŮһԢס
Сһ£ûи߹Զ飬ȻԶǸ˾ӣ20кǺɶ嶯ʱСҲ˻ᣬͬסһ£ʲôеˣȻڵĹҶȽϵĿţֻҪҲʲô̫ţСǾԼԶʶʱ仹̫ˣԾñ˸Լסһܹǲ̫ʵġ
ڷˣͬסһ£СŹҲ̹࣬Ů׼ȵٽٸ߹Զ飬ߵȴŹԶԼҲУԶҪСһסĻСԹԶƷһʺŰɡ
˵Ĺ̶˼ά½飬ͺܷ½Ǳӵ裬Ҷ½ǱֻŮһͣǹȴһ͵ҸɾֲôิӵĸʷСҲϣԼԶһӵĽߵ̫ˡ

㲢е鶼ܹÿСǡǸԱصĶ˵ܶ˲̫ţϾȻСĹִΪС½һһ£ֻչǣһȴûˡ
ʱСҲã½ǶԼôһ˿صģĻ½Ϳܰ಻סԼ뷨ڸԼһʱ½˻ȤŮӸֳδһЩڽһģ̫ʵĶϾ֮ĲСҲû뵽δǰ·ããҪһܹ޳

ڸ½ǷֿԺѡһԼкӣСԼһĴķŵ˼֮У˵жǿ˷̤ʵСֻϣԼԶŬߣδʱֻҪûԣOKˣĶûô׷Щ˾ϲӣɣֻûãֻǳɣֻ¹ɡ
ǶС˵δ˭Ҳ֪ôʲô飬СԶļˣǹԶвϡ
£ֻҪŬҪʲôܼŮδܹıȽ̹ϵģȻˣСҲ֪Լĸĸ⼫ƷţԶֻҪ̫ˣ˵ֻҪһˣӦ˵Ľֻȵ½һʱúܶ࣬ʵСҲ֪½ǼԸӣȻǶţǱϾиֵĻţǹԶȴһӹԶ֮УĸǺܶгһԡ
ϲĶʵ֪ʲôյʱҪŮʲôе˵ŮϲʻɣЩ˵ŮϲںҲ˵ŮϲǷֶ֤ˣֻ˵һҿʱûа취㣬ԺһܶһԸڹͬĹ̶ʲϼ˵֡
Сû뵽뿪ǰԱ˵һڳŵĻСʱЩЦԷǣȻŮȷʵҪδǶϴĴѧ˵ЩδԵ̫ңԶˣڹԶ˵ЩʱС濼ǻ˵жҪԶúð˼ѧϰϡ
ûϵģֻҪͺˣҲģʵұû뵽Ҫ˵Щ飬ȴôֱ׵˵ˣ㲻ֶ֪㰵׼оϲЩ׷ҿҲȽϸɡ
()

1159 һһ

Сû뵽뿪ǰѻ˵һڳŵĻСʱЩЦԷǣȻŮȷʵҪδǶϴĴѧ˵ЩδԵ̫ңԶˣڹԶ˵ЩʱС濼ǻ˵жҪԶúð˼ѧϰϡ
ûϵģֻҪͺˣҲģʵұû뵽Ҫ˵Щ飬ȴôֱ׵˵ˣ㲻ֶ֪㰵׼оϲЩ׷ҿҲȽϸɡ

С˵ĲǼٻʵѧ˶ٶںһЩٿ˵ĶͺҶϦīǫһʱ򣬺ЩЩֻΪҶϦ˼ΣѾ׶ںܶ˵ܳһȷܸİ˳ϦѾĪ󣬿˵ʵڵļ費ЩҲҶϦⷽϸԶСҪŵĶࡣ

Զ仰ʱһ£һЩ㲻С˼
ѵԺǲҪȥѧѧܹӴɭص˵أʵʱԼҲеľԴȻҲǴֵĸ24kֱУҲҪ֪ϾҲֻǸͨкӣҲȱһЩӦе飬Ҳܺʱȴֲ˵ϣ㿪ĵģʲôҪĸ˵ͺã˵ܶණҪϬģ㲻˵ҲӦòµҪĺ㿪ģҺԼĲλʱ
СЦԷǵĿ˹ԶһȻû뵽ѧУ߳ƵȻҲΪŮʲôأ˵ʵڵʱŮĲǽǮĶ٣Ƿ⣬Ȼ׼ȴ翣Щ׼ģԸ׼ĿӣһҲʲô£ܹӼᶨѡϲĶδһȻá
㲻ôżģʵֶſžͶˣʵڲ࿴żɣȻżе棬㿴һ㣬ڵżٶԵе֣ЩԱȽŮĵģͱ˵³ļ࿴һӦûܹõһЩ

Զﵹķǳٿ磬ҲһЩȽϲϲַǳĺ֡
ͱǵ˵𣿺Ҳôɫ󺣵Ĵ˵Ǿ֪1ǽǸˣ2ǸŴ3Ů㣬밡ѾƫʵĶҿԺҪôݵǸںˣǸʱ˼̫յͣŮ׵ģҾ趨ͷǳ⣬Ȼȷʵⳤ˧ȻƷҲãִûʲôţټ׶ӵһʲֿŵĸ߸˧趨ŴˣĲ֪ı׼ĻҪôӲܴﵽҪԵ̫ˡ
Զ˵ЩʱֱԹһҳЦ˼̲סЦСȴкӷ·ڶԼȻԶԼûʶһ㣬ǣСȴĿ˹Զίı顣
ûҪһˣ㲻úʵҸ˵ķΧͱһŮһժӣ˵һȻڵӾ˵ֻһ򵥵Ļ棬ǶĻĹ˵ȴǷۺϢСݣҪʱŮܲʲôլ㳵һȫȫһŮӺãȻŮҲܹȫȫĶãȥǺ翵趨ʵУܹôһУ㾡ȫҲࡣ
С˵ôһͨѽûܹ⣬ܾ˼ά˵Ůֱ׵˵ҪϲֱȻȥеݽ˼ʵܻܹʲôҪΪνķۺɫϢݣʵǺܹ嶨嵽һֻͣ˵ΪŮһͣȥ˼飬ֱд޷ġ

ðɺðɣΪװŮѴˣҲŬȥѧģҾô˵ɣϣܹĵĶҵĺãе㺦⼸ദ֣ϾҲû뵽ԼͻȻ֮ô飬ʵ½ǳֵʱҵľһЩ»ʧȥ㣬ȴԸվߣ㶼֪һ̵ʱжôĸжȥְܺɣʵҲǺģһãԷ֪ͼҲõġ
()

1160 ּϻѩ

С˵ôһͨûܹ⡣
ܾ˼ά˵Ůֱ׵˵ҪϲֱȻȥеݽ˼ʵܻܹʲôҪΪνķۺɫϢݣʵǺܹ嶨嵽һ͡

ðɺðɣΪװŮѴˣҲŬȥѧģҾô˵ɣϣܹĵĶҵĺãе㺦⼸ദ֣ϾҲû뵽ԼͻȻ֮ô飬ʵ½ǳֵʱҵľһЩ»ʧȥ㣬ȴԸվߣ㶼֪һ̵ʱжôĸж
ԶһͷεĻСͻأľͺͷһ˿εͷΪô˵СǸʱȻѡ˹ԶǲСͶ½һ˿һĸ鶼ûСΪӵԣСԹʱҲһԼԲǰкӵĴʵܹѡԼһ𣬻ܹҸʵǷǳ׵ġ
СΪȥһЩԼҸĿԣСѡ˸Զһ𣬵ⲢζСܹȫȫ⽫ǰ£ŮŬһ㣬ʵҪĪڽǰĶ£Ҳ㲻ܹȫǣЩ䡣Ľ㲻ҪȥھҲҪȥӽһӣͽĬĬһ䣬ҲǶȥһأ˵ѡһЩֵ顣
ͱ˵½ǺˣСǵ״̬δŮδûѣ½СʵҲһ¸ҵ֣ڵ״ȴһˣϾСһѾ׷һӦ˹Զ׷Ů½һıǽС뵽һֺεĵز
Ȼ֯пܲ½̫𣬾Сڶ޴壬ҲǮȨ߸˧ʲôױ˸ԶܺԭµģСȴһ֮жŮӵı׼ҪϿһЩвȻڵĺ蹵Сʱ˹Զѡ½ҲͬŮӣСһҪ̲裬Ͼ½ǵʱֳֵǸ˴ʹࡣ
СһǳͨͨŮӣҲֻҪӵΪͨͨҸ֮£ԶͲӦ˺Ůĸ飬ҲЩ˻Щ̫ˣ˵ʵڵĹԶΪһˣô꣬ԶСҪЩķֻ½ǣԼСøöѣ½ȴνĸõҪʲôأ
½ֻʱһʱȤҲԺôһ˭֪˭Ц˭֪Ժվ½ԵŮӻһСע˺Ѿ˺˺Ҫøӳ־ãôСֱӷǸΪǵѡ
һעûа취ѡԼǸѡôȻѡһƽ͵ѡǲҲһʱ˵ҶҪһԼһʵҲζһָݴʣһˣⱲעҪϵͷòҲһʱ֮ò׾ԭ£ҪһֱȥòҲδܹһֱһŮпܻĴۡ
ЩΪԼһʱ֮ĸͿԱĻرһĺʵҪǰĶʥˣͺûκԼ˼룬ֻΪĶӦöм㣬ʵ˲һ£ȱ̫⣬󷴶ߵһͿľأ˵п뷨Զ滮ӣʵһϸˮĺ͵ĸطڴ֮ѰĹޣҲڳ˷֮ʱ˸⣬ֻڴ֮ι㡣

ԶԼѧУСһŮҪعԢû뵽ߵ¥¾Ϳһǳ۵ᣬСȻϻĵضΣҪӵһˣʾ½ǱˣСסӽһ붼ûпľйôĳ
СʱתߣʵŮǳͷʹھ֮˿Լһһ½ǵĻ¾Щ˵ĹϵˣοԺԼٴԭôھֿΪԼкӾ壬һָĻٰ
Сͷһξ½ôᡣ
·Ϊӡ֤СĲ²⣬ĳŴˣ¶һſǳף½ɡ
()

1161 

Ůߵ¥¾Ϳһǳ۵ᣬСȻϻĵضΣҪӵһˣʾ½Ǳˡ
СʱתߣʵŮǳͷʹھ֮˿Լһһ½ǵĻ¾Щ˵ĹϵˣοԺԼٴԭôھֿΪԼкӾ壬һָĻٰ
Сͷһξ½ôᡣ
·Ϊӡ֤СĲ²⣬ĳŴˣ¶һſǳף½ɡ
Сʱһŭĸоӿͷָоͺôϲһˣǵȴ־һŲµĲĺôʹ࣬޷ܣоĻڳȲݶҪʵһģҪʱ㲻֣Ѿ»ʱƫƫҪţ˵ôҲĸ顣
½ȻҲСеľܾ֮⣬촽⶯һ£ջʲôû˵ֻĬĬĿڴߣСȥӰСҲû뵽½ǾȻû׷ⲢԴʲôС˵ĸоַǳĵӣСԼԸϣ½ǵЩܻȹһЩϾһôϲʧȥһ˲Ÿոտʼ
СֶֹϵСⲻȥ½ǣŮ˴Ž½ǣʹȨŶ룬Ļ֮Ҳ̫Ľ
ϵʱǳ䣬СƮ˿Ůûи¥¿ȥΪŮе㺦£½ǻûߣѾôˣ½ĽɫӦòӾһʲô鶺ɣСľüǻ֮½ҪŮ£Сֺʹ࣬Ȼ½ڵЩֻñ˴˶ΣȴѾǵһˡ
С˯һ˼СʱѾӽϵ11:00ˣ˵еҹĳЩ˵ǸտʼǶЩϢӦѾҪ˯ˣС½Ӧÿ뿪ˣԴ򿪳һ£û뵽ڵ·ȴһӰмٵƣǿó䣬ΪϾǴ͵ģsһ²仯ر
СŴһӰоȻ֪ʹҪһ㣬ǾÿЦһ㣬ôϲкӣк˺㣬ҲķһҵһԺǸк³ˣʵ˭ڷأһιϵ˭˵Ե˵꣬СĲԸߵͽĩ·ľء
ŴǸ˾վڴ£ﻹһ֧̹ܣСڸ½һʱ򣬴ûм½ǳ̣ҲǸǹ߻̵ˣû뵽½ǾվԼ¥£飬һ˲ĸоСԼʲôصҵ࣬һǣʹУС˺ѷΡ
ʵŮҲҪȥһѾˣǿ½˺Լ壬ҾȻվ¥£ûԼĲԼʲôŮһ֮УȥͬżĻ棬ȷʵ½ǵֵͲκƶż磬˵ʵڵģС֪ԼǸżеǻŮǣСľùԶԼѾˣѵǺܺúܺˡԼȥ½ǵĻȻҲĳһϵıѡ
Լʱ˿ȥȻʵŮź˿Ϊ㲻ҲԵöϵĲɲȻ½ģǣûԼƲҲߵֵزԼܹ½ͬԺ󣬾ֱӹϵ뿪Ҳ˲ֳ⸱ģǣ˹Զ3ˡ
СֵˮŮյ˹Զţһ渴ϰͼƬԱ߻ż仨Զȷʵֻ򻨵ˣ⻹үĶӽȻҶһõ塣
ԶｫЩȤ˵СڴõСĻظСȴֻǱĴ֣ף˯˵ʵڵС֪ҪôԶ￪ڣ½ǾʹԼ¥µʵʱҲŮҪһЩ̲ľٶͬʱˣΪСĲ֪Լ½ǵĹϵȷģ½¥´ȥ¸ðѾ϶ʵˡ
Ϊʲô½ҪôĥԼ˵үҪôϷŪأ
()

1162 ٱĸо

СֵˮŮյ˹Զţһ渴ϰͼƬԱ߻ż仨Զȷʵֻ򻨵ˣ⻹үĶӽȻҶһõ塣
ԶｫЩȤ˵СڴõСĻظСȴֻǱĴ֣ʱҲŮҪһЩ̲ľٶͬʱˣΪСĲ֪Լ½ǵĹϵȷģ½¥´ȥ¸ðѾ϶ʵˡΪʲô½ҪôĥԼ˵үҪôϷŪأ
ʵСڻһкܲ˼飬Ϊеʱٻһֲĵ״̬Сˣ˵½ǵϲھͱĲģ½ǵʱܶԼһ㣬ֲģԼѾԷȴ컹Ҫ˵½ȫҲСῴøһЩʵҲǸˣЩҲǴС״̬ģԴҶõʵϾǣλԾǺȫ顣
СֻܾԼҪʲôԽĳ嶯ˣΪ˵ĸԶŮҪסԼĵߣΪСǵ½ǻ飬û뵽ڽɫߵԼǸһλСҲԸȥȱˣԸȥԼǵ鷢ʱСֻһڸԼЦĸо
ССʱҲῴһЩż磬ӱܹСһĶȻʵԼݵʱԶֻֻ֣ᷢϣܼһ㣬˵İ²Ҫôżܻһˣһִ̼Ϳ֣ΪḻľŻùھ⣬ʵȥڵӾһľʱֻϣЩϽ첻ҪϷŪ㣬һΪĽ֡
СֻһͨˣͬСҲΪԶܹصһֱԼһ𣬼֮Ϊ½ǶʲôĸҡҲֹܹ־ᶨΪҶķ˶ѣСҪվڹԱĽǶȣ»ʹС½һξΪǸ޹ģ֮ĸ飬ȴ㵽ֵز˭ѿ
СҲϲһˣǸʵҲ½ǣһҪĻֻСԼɣСҲ֮Լǹһ˸ô죿СϻֻԼո岻ᱳԼúõȥԴͬķ
ȥܹһһ⣬ƶ࣬ªòҶ㲻벻ԽͯҴǷˣǷˣͻԼ˽ģܾһдż׼ҲϣŮƯͻרһԼԼࡣ
ż׼Ȼŵʵȴָܻܿ谭ԳЦֱ׼ܲʵʵϾǴҶŬţϵÿһУܻʹ飬ԸԸ֮󶼻ǻѹԾȥѡѡΪԵ飬ĻҲùҧ˵ڣº׷Ī

СĿһ¥£½ǻûߣ˵½ǹ飬϶ΪжŮӵľļ򵥣Сòϸжжȥ鲻ȥΪһȥôеľƣֻӸӡ

һȥѹڱ˵ĸֶȰԼãԽԼƵøãôԱʱ򣬲ôѹʹ࣬˵ԼҲйʲôôܹ֤ԼϲܹһǰⱲģһܹʱֻͣҴӲ⼸˵Ӹԣ˵ʵϾǾ˶
С֪½ǻҪȶãС尾ʱ򣬺Ȼ½ǵĳӺ񿪶һ£СжȻһŶľȻһȻʧĸоܾ˵Ӹ԰ɣȻ֪Լ½Ѿпܣ½Ķٶ¶ôһϲŮӵﻹǻеһֽڸС
ȻһӣСŵС֪Լ˴Ƕ⣬ǣСͲҿţҲȥè￴ףСֱ½Ǿôӵ˭أС
ΪһݵӣСܿյ½ǵ硣
С֪ˣҽȥĺ䰡㲻֪Ŀڴվôãҵжôʹࡣ
()

1163 ˭Ա޻

ȻһӣСŵС֪Լ˴Ƕ⣬ǣСͲҿţҲȥè￴ףСֱ½Ǿôӵ˭أС
ΪһݵӣСܿյ½ǵ硣
С֪ˣҽȥĺ䰡㲻֪Ŀڴվôãҵжôʹࡣ
Сû뵽Լ·ὲһʰףʵںܾǰԼˣѳܵĳԼӦô죿ǸʱСȽϵ棬ΪҲԷһоܹȥҲŷкҲãŮҲգʵ϶ǴһЩëġ
Сû˵ҪԼѷ֣ûԺ󣬴ָŮѣȻ½ڻûŮѣСѾѣȥǰΣȻǷǳµġ
СҲڿ½ʱӶʱ˺һ˭ãҪź˿Ϊ̵ĶСѾã½ǻǲϷŹŮӡ
С۾һӾͳᣬŮè㲵ףзŭǧһʱֱ֮治ǷŭһЩ½ǸһЩ½ϣëϣ·ϣͷ϶ȫ飬Ȼ겻ررĴ󣬵ǱϾ½¥վôãһʱ֮ڣ½Ѿ͸ˣһֻһֻΪǸεòԳһֽ㲵ĿǻͨˣڸСѼûκˡ
½ſףСһ£סԼͣԼһЩе˵ʵڵģʹܶʱҲ˴һЩģΪмĿܣС֪½Ǻͱ˵ĵ±׼ҲԼݣҸոһ𻹻ŤתĿܣǶС˵ԼԴһ𣬶öܸܽ½һ飬Ϊζűѡ
Ͳе鶼еôԲСѾףϲ֦ͷϵĻδҪժҲбȥҵ仨Ҳһ仨ĳһ֦ͷƮ뻹ܴӴ͹仨Ȼ㲻Ǹϧ֮ˣֺοҪñ˴˶һʹ֮࣬ĸעûнôûбҪʼ
˵ЩѾˣ뿪òãȥҿҪǱˣ㲻֪ʵҲѹ֪϶Ҳµһ⣬ôأǵڸٹ·ôѹпǹȻѾ˺ܾúܾãҪǰʲ̫ˣǰЩһֻŸ㸴ϣٲҲһֶľɰЩΪϣ׹ȥ˵ľûнעжбˡ
Сⷬ˵ǣŮ֪Լﵽжôܣʱ㲢ô֮¾ܰԼ˵ģԵĻСҲôѿˣ⣬һΪܹô࣬Ҫ˵ȫû˼⣬ҲˣҲѾȫϲһˣСպþֱȽͺӣõ½ϼܲôҲǿһ㣬ԲŮǰ
֪ѾûпˣҲģһǲԼͨһǲΥԼ⣬ҲùԶ˺ܺãĺܺõĻҲ߸ҷϻôˣԻϲأδˣȴԼеĹҪ֪ҳǼҿʱûѡԶͬŮѣһԺͬˣ֪һ嶯ħһҾΪ˵ǽţ˵ԼģϲкӣΪһʱһΪʲôܿһأ
½еʹ࣬Ҳû˿ȥǲ˽⣬Ϊ˿ܾ;½ҪʲôƯŮӵòʱ򲢲Ư㹻ˣеĸǸ齲ϧǸʱ½Ǵڵ½ǲٴܽ飬˵ʵڵģ˲֪һ£ҲҸû̸κηǵ
Ϊһ㾡еһȥԷôθкѱֵģôΪԼãܻܿΪ˱ȥ˺ԼͿܻᱻ˳Цɵı֣ڸ֮зԺôô׿סأ
½Ϊ鿪ʼˣ˺бӦġ
()

1164 һ˼һ

½еʹ࣬Ҳû˿ȥǲ˽⣬Ϊ˿ܾ;½ҪʲôƯŮӵòʱ򲢲Ư㹻ˣеĸǸ齲ϧǸʱ½Ǵڵ½ǲٴܽ飬˵ʵڵģ˲֪һ£ҲҸû̸κηǵ
Ϊһ㾡еһȥԷôθкѱֵģôΪԼãܻܿΪ˱ȥ˺ԼͿܻᱻ˳Цɵı֣ڸ֮зԺôô׿סأ
½Ϊ鿪ʼˣ˺бӦġ
½Ǿϲһ˾Ҫȥ׷׷͸ŬǮңϲжŮܹ£ʵһмû˿Ըһſ˫ֶײġ½ǲףһİ״һ˺Ůӣ͸ѣԷûôϲǮ£ĹʽԵ΢ࡣ
ҲԱߵĵطҪСôǮĻ½ҲôŮӣҲڱ˴ĥˡ
˵ʵڻС½һͨѹʱСͺĳһ񣬾ôܣС֪ԼţŻԼ뵽ٲľأΪΪҲҲûʲô˵ģСµԼ½ź˿ԼѸǰŮ飬СǾԲԭµģСֻܹѹԼʹ࣬½䵭ڡ
½ʵЩѾȥˣҲ֪֮ûԵ֣Ӽ˵ǾѾر𣬴˵ϾҲһϹ˵˲ңһһСӣǰ۹Ůܶ뷨̫棬ûо׵ĥѣҲûа취е̫Ρ
ΪǵͲһطҪͬһյ㱼ȥʱܵҲϣ֮ԺܶʱֻܹЩʹ࣬ҸϣܹţԺõˣûбҪȥعǰĲʺ磬գΪҪ֪ܶûʲôǹȥģֻʱ䲻ʱûϲҲϲĶˡ
С½˵һЩ鼦ʵ˶ߵز֤˸½֮ѾرһĹ֣ŮⱲ󲻶࣬ϣһϲˣ곣Ǿ£ҹҹࡣ

Ըȥܼ򵥣ʵֵʱȴѣΪԶ֪ҪΪ鸶ʲôĴۣͲһԸܹõýģ˵½ҲôϲСȴס
Ϊʲôһȥұ˻أҪ֪ϵĺʣܹϲǸŮӣСҳ˺㣬ѾԸˣҲԸԺ󶼺úõĳ㣬ΪʲôܸһأǸйԶкֻǸ㴦ͬһͰˣΪܹסǼĶӣͥҲȽϼ򵥣ǲζ֮ûвˣͺaµģǱصټϹԶļ֪ʶڼҾ̵ıǾ֤ǼұǱǿҪ߳һײģΪĸöԸ𣿡
½Ǵ̸ۼ޵ĽǶȽģ˵ʵڵģСһϯʱֻһֿЦĸо
ùԶﲻѵͺ½Ǹ𣿶ֺų˻һв׼˸ܹ߿յ㲻ҪЦˣԼҪѡһʲôļͥҵ飬οֻǱҪԶߵ뷨˵ҪڵһۡҵģҲҿ̫˰ɣҲ˺òã
½û뵽СȻԼ˼ʹѹ½ǿü΢΢ĵʹɢһε
Ҳ˼СͲܹһҺõ𣿶½˵㣬ܻ仰ǸЦүүֻҵģҸױǸõˣڼҲҸ׵Ļһ£ֻϣĵİ㣬һİ˲Ǳʲô𣿶Ҳܹʧȥʹ࣬Ҿ֪Լеʹ࣬ԺĻúöġ
Сû뵽½ǾȻ޳ܵزŮʹѣջ˵ǾԼû뵽Ļ
ٲ뿪ĻҾͱˣҵȻ֪½sҲһ죬ܾҲû취ô죬ҲԸֻҷϻ
⻰ʱʹѣİŮӣȻߵֵز
()

1165 ɻɢ

Сû뵽½ǾȻ޳ܵزŮʹѣջ˵ǾԼû뵽Ļ
ٲ뿪ĻҾͱˣҵȻ֪½sҲһ죬ܾҲû취ô죬ҲԸֻҷϻ
⻰ʱʹѣİŮӣȻߵֵز
½ǽҧݣоǻʲôŭӿΪڼƵĻ½ǿھѹļһ٣˵ʵڵСⷽ滹˵û½һЩԹԶܴ˺飬±Ҳ½ûа취ûϵͺǮǸһȣ˭½ǼҵȨƸһأ
СȷҪ˵ѵҾһ鶼û𣿽¥ôõ꣬ȴֻĮĿţ֪ҵжʹ֪ڻŲ߸㽲ȴܹӶң㲻Լ̫һ𣿡
½ǾȻˣСһ£뿪ţȥ½ǵôŮֺܺ£ʹǿŶΣڵӾгֵĲҪ̫࣬ģСҲ֪ԼǸʸվ½꺮ůŮˣڲǵСûְ취վ˵Աߡ
Сĺܣûа취ֹԼͣµĽŲ
ҺߵſڵʱС˼֣Լĳȥ½ǿţԼʲôӵأԼôԵԶŮһϲأʵʱҪһЩܹôȫģ½ǷԼôԼڷ½ǲҲӦ
ȻСϾĸ½һЩɣСԼ˵ԼܹôͺˣСеε̱ذıŮҪϣĻ»˵δ˺

Сôģˣ˶Ѿû·һܹ߳ԼҪĲҲͲѶϣһЩӵĺ

֪ҲҺúõģҲҪףߵһҲдҲдʵܺڵһʱûܹһҵƢҲܹƽ⣬Ǹףڴʱ˴ˣֻһ磬ȻѾûа취ı䣬ǾӦþԼµ飬Ҫŵмʮڵ˿ڣƾʲôҪȷ˾ΨһܹϲϵĶأЩǲܵģ㵱ҲôֵǰŮˣҪף㲻ǷҲɣʵŬԼľҲЩȫܹܵġ
ֻΪʱ᲻÷ҲģΪôָһüʵĻĴɲأܵ·ϻ˭Ը⵱Ůѣ90%ŮӶԸ⵹
С˵Ĳһٻտصϣʹ½ûӵۣ߰ƾŻȡŮ˿ûбҪ͹òᣬŮӳúÿ߻ױĺÿף˧һȴδܳһ½Ĵ˧磬ʹɯ٣Ҫĸš
ȻˣСҲ໥ҲǱţǸƯŮӳʵԼо˵ʵڵĴ˧Ҳûôνרһĸ߸˧ͻΪ˵ˣֻռһлվһ˧ܹƷ˾ǸӵģҲ΢΢
ûбҪȥ߹˵ĵµߣֻҪԼԼ͹ˣСԼԶദܲǸʵģСˣҲΪԼûз¶½ǣǴСɽԺСͷˣ˹ԼĻڣʱӦŬȥ׷һ£һֱں治ȥ׷˲кǣܻĿҪԸĻӵиѡ񣬼ҪҲǸˣ㱻˷
СǰйעһƹںţںŵĲ˵ѡһŵĻѡһòֵոպãƸֵ࣬Ȼһǧ˳ŮѡͶһؽϵ⣬˵ʵڵģʵ㲻ŶԷԷ㣬θ϶ȶԷٵĶࡣ
ȥԹ˵̫ʵ֤ԼʱҪʮȫʮİˣǲܵģҪеһӣúĶѾǻ˰˱ӵĸˣĻ˶ǳüķѵǸ⡣
()

1166 Ը㸧

СǰйעһƹںţںŵĲ˵ѡһŵĻѡһòֵոպãƸֵ࣬Ȼһǧ˳ŮѡͶһؽϵ⣬˵ʵڵģʵ㲻ŶԷԷ㣬θ϶ȶԷٵĶࡣ
ȥԹ˵̫ʵ֤ԼʱҪʮȫʮİˣǲܵģҪеһӣúĶѾǻ˰˱ӵĸˣĻ˶ǳüķѵǸ⡣
ȻˣҲó㻹ԸŰ㻹껪δȥʱӵиȨģȻȥƷһŪʱǺЩ˽ܲˣʵȵҪ׵ͣ˵ʮ꣬ͻףÿһÿһ붼ǶŮ˵ĳвsִУһСǣܳ⣬Ѿ߱гҲһѡҪĵԼ̬ʶ˵ֶͨʲôʽ˶ģǾ͹ˡ
ЩҲУ԰ڼˣҲδŲΣҲ쵽ҪȥǼҳԷҪһĸĸʲôҪ֪ûѡ壬ҲҪһҪһһӵĶĳ˵ȸ߿黹ҪҪ
Һ˵УŮ¼޴ɣʵκ˵һûѡ壬ѡҪһĵ·ĻôԣͱҪ㵽ҪʲôһθԸ⸶ʲôܹܵİܷܱҲ۹⽫ǷļĿʽ𣬲ƲĹѧָֻš
Щ˻˵ѡһҪҪֲֶģǻϾ̫ˣкⷽҲ̸ĿܱŮãһŮģܾһ룬Щ㲻ҪΪֻŮŻԸڱϿޣгЦʵһϸ׸ٷܶ20꣬˵˭᲻ԸأֻҪ׸Ͷá
߶˵׸ҲܹԼİ׸źͰ׸ԼսʵĶԼãȵʱȫԼԺٷţʵÿһ켸ڷƵ飬ԣҪܣĻҪȰԼãҪһ˺ڵĵ·ϣԼÿһǴġ
С̬ȥԴˣСҲϣԼȻôѿԣ֮£ԶĳСĳ־ǣһСոʧȴһôʣô˧ôϲ֣ʵѾһֶˣĶֻܹһ̾ϢԼ껪жȹ㻹ѧʱ򣬾ееܹѡʱûбҪԼôʹܣҲΪⱲܹԶ磬ҲΪԼӭȢ߸˧Ϊ׸ҲΪԼһְɹ
ָʵĳּһζôãʵǱʶҲĳɹȴԾⷽŬҪڱ˵ϣҲҪһƶѡ֣ԶҲ֪ڷƶ֮󣬻ļͥΣʵкܶ˶ؽϣ㲻Ҫؽ㾡Ŀһ͸ĳƣԼÿһʧڱҪʮִݵ߹ÿһӭ己Ĵ죬㲻ȥҪԼһܻ̫ڱܹ˵ҲҲǶݵļ䡣
СǰûпֵǴӸ½ǷֹһԺСȻԭ½ʵˣҲӰ쵽ŮӵĶĿ
Ҳ㲻̫򵥣˭ܹһӵг֮أҪӵг֮ĿѧУ̳ϵһǹͷ˾㣬ҪޣҪûܹ۵΢ЦЩҪˣ󶼿ݹ档

Ϊһ˿Ĵ⣬СǹȥĵһأʹСѹûж½ʲôԽľٶСǾԼܶԲԶС½ǿڣǾҲһʶҪɵ״̬
Ը뿪ĻҾѹˣʵҶûи˵ģڴҵ飬ԸֵĸѿҲڴҵĿУˡ
()

1167 Ըе˵

Ϊһ˿Ĵ⣬СǹȥĵһأʹСѹûж½ʲôԽľٶСǾԼܶԲԶС½ǿڣǾҲһʶҪɵ״̬
Ը뿪ĻҾѹˣʵҶûи˵ģڴҵ飬ԸֵĸѿҲڴҵĿУˡ
ʱȷԼҪʲôΪܶණĻ뵽ҲҪҲҪ£Ȼ̰棬̰ʵ֮һԲСҲãǹԱҲã½ҲãҪĶ̫̫࣬£ܹȫȻǺ£ȻܹʮȫʮҲֻʹһЩ
ȷҪô˵֪֪˵Һѹ֪ǸĹͺܱʹʵûа취㣬ȥǸСɽʱҵһʱȥصϣȻһʱҲߵĺܽһҵܴܲҸһţ뿪ңθô죿벻𰸣֪ߵԽԽֱҲصsиϵ
һǸԶûϵԷҲǴԸһ޼յĸ飬Ϊ㻹ϸԼҵĸоʱҲ㹻ҸԼҪʲôû뵽ǣ֮䣬ȻֻΪһССĿ飬ȻִӦһʵԶﲻ֣һʱҲ㹻ҸѣʹԼʱΪҲʹ˵̬ȣﻹںҵģȻĻҲɫֱӾʹ110ҲҷЩģȴӲҪװһǿӲӣ֪жʹ𣿡
½鲢ïĽС̲סʹèȥһ˴ʱ˿̵ӣ½ȷʵһƤҵƣҲΪ̫㣬ټ̫ڹĿСҲûа취ȥԼƽӹȴҪ֦ͷ
Ҳ˵ˣǸʱԥٿǴ˾Ǵˣȥһҵʱȥ㱾˾ǲԳ֣Ҫ֪о仰˵ĺܺãŮ˵ҲŮûνİģŮӵİ˭ãŮӾͻ׷˭ȥܲ˼飬ŮҪģû˭ܹ򵥵İһӣȴϣԶĲܼʱߣŮǺҪǻģԲһҰݣ㶼Ǹط

֪˾Ǵˣصûн飬Ǹνѹʵ֮кܴһǶĳɷ֣ڻвңҪȥһ֪϶᲻ãҲþв㣬˵йϵ㺦£Щʱڲ˵ģſ˵Ķ᲻Ӷ㣬ҲԸΪһİкôģҪ֪ԣǸҲһ飬ҲǾϵļУǶҶԾһİˣΪĻҿܸͲ֪ϻһ˴ڡҲαװʲôһ˰㣬Ǹ˾㣬ҲΪԸⲹĶࡣ˵ĲǽǮϵģһ־ϺŮĵز
СЩʱ;÷ǳ֮ЦһԹ½ǾȻһҲ̸̸ѧ̸˵һЩ̫׵ĻֻΪԷƭ㣬ĻҲûбҪ˵Щ㿪Ļѹʵ½Լ֪ԼԱȣԶ˵ĺôǸ߸˧ǮСҲӵİ
Ǻܿϧְֻаֶкǿҵĳ֮⣬Ҳȥ̫ţȾûСĹ½Ѿ顣
һʱ֮仹벻һ뿪ģϣϸԵжҪҲĺܺãףʱ򲢲ǳֵǸ˲ȷģлᣬΪһʱ֮룬˵һʱ֮ľоͷԼδһȻǲģܸԼİһ𣬲Ҫģϣϲ㣬ҲԸ
˵ⷬԺ󣬾뿪ˡ
СĽŲв֪ΪָѹĸоС֪½ǲ׾ٷΪˣСžøãȻʵʱСģСܹӹһͺˣС̲סʹ˹Զĵ绰
ڷӵ绰еѹ
()

1168 ұ

һʱ֮仹벻һ뿪ģϣϸԵжҪҲĺܺãǣлᣬΪһʱ֮룬˵һʱ֮ľоͷԼϣϲ㣬ҲԸ
˵ⷬԺ󣬾뿪ˡ
СĽŲв֪ΪָѹĸоС֪½ǲ׾ٷΪˣСžøãȻʵʱСģСܹӹһͺˣС̲סʹ˹Զĵ绰
ڷӵ绰еѹ
С˿ǻԶﵱʱͻˣкȻǰڸеʱ̸һ˵еʱרעѧϰȻøҪЩ˻̹ģǶڹԶ˵Ѿֻһ赭дĹȥˣǸʱܲŮԸ񣬶СΪС̫ڹɶµģʱȻеĻŷǰš
ΪСԼһ۵㣬СܹͨڸϱĲƽϣΪ½ǵĻҲСʱ˿̻Ǹ˵ȡҪŮӣһһ˶ıô࣬˵ֽޡôĿ϶һֳɳԼԸϵ飬˭˵빲ӹȣʵϲǸҲɢ֮У㻹Ÿнôڿ϶޷ģԶҲе㺦£Сһʱ֮벻Ϊ˶˵֡
СҵȻǷ绰ģôˣΪʲôȥôܣĺúѽʵʱڿȹݵʱ򣬵ǸкӳҾ֪϶ԽһҲҪǿеĽԷֻǺ֮仹ǣ
Զʱ˵ŮֱΪ״ʵĵзҪøֱӿ͹һЩԶôһ˵ԺСӾѵһ£˶̫ˡ

ڹԶô˵ԺСƲֵ׸˶Էһ⡣
ҲӣԵôܵʱʵεģ֪ڿʱǹ˾ǰв㣬ǣǰ̻ҵ˵ҵʱ;̫ˣҸ½ǿ϶ԺҲнĺˡ
ʲôʲôΪǣĿ϶ϣǣǼҵĹ˾ôˣҲֻ֤̫Сɲʲôģ˵Ҳ˵ϵӣǺѣҪ֪ҶҲţԷ½һЩ˼ľٶϾҲ̫ڶȻ˵ϡ
СΪʲôô֣ǲǸˣĺܺ£һΪң˵߲󣬷Ҫ֪½ǵô㣬ӸԾԱ˻ҪһЩȷĿɿ𣿡
ԶĵȻеģǳ˽û˻ԸΪ˵̫ĺûǸ˱ʹйԷʣԶﲻ͵ˡ
Сû뵽Զ˼ô֪󣬾Ȼµ½չԼС;úܱʱ˵һҪСɣȥƭԶҲ˵½չԼʵΪʱ򣬾СԼԸϣһ֮ҡڲζ㱾Ҳôֱ
СǰûԼҪӵ飬һҪĽ׶ΣԵ˷ǳѹ
ΪʲôҪô˵أʵĲ²ǶԵģȻҲԸϣҲҪȥƭ㣬ҪҾҰɣҵȻΥµߵ飬ҲҸ½֮ǣӰ쵽֮ĸ顣ԿܾŪ˰ɣôϲ˵˺ңô˺ϲˡ
ԶСĻʱסˣ˵ʾǼٵģҪ˵ΪҪСҲǼٵģǲĵ⣬Ϊϲһˣûа취ڵ¹֮վôλϡ
˵ϲС˵һ飬˵ѾϲֻϲˣΪҲǺȱȫеģҪײŮŻһθ֮лûʧҲ֢״
Сû뵽ԶкӣȻҲΪԼѣһ
Ҳƭ㣬ȷʵϲ㣬ҲȷʵʲôΥµߵ飬ȻҲֽ̤İҾԲ飬˵Ҷ½Ѿȫ˸֮еĹȥҲƭģҲƭ㡱
()

1169 ôý

˵ϲС˵һ飬˵ѾϲֻϲˣΪҲǺȱȫеģҪײŮŻһθ֮лûʧҲ֢״
Сû뵽ԶкӣȻҲΪԼѣһ
Ҳƭ㣬ȷʵϲ㣬ҲȷʵʲôΥµߵ飬ȻҲֽ̤İҾԲ飬˵Ҷ½Ѿȫ˸֮еĹȥҲƭģҲƭ㡱

˵ⷬԺС֪ԼĵĹϵºԵֶ֮ܵһã˵ʵڵֻ֮䣬ζ˵Ҫ֮ãҲζŲСҲãǹԶҲգһθ١
Ҳ˵ԼĺܴԶֶ仰ֻ֤ĳ̶ֳ˵Ҳһϵɵӡ
ǽޱȣԷĶλͱߣ㣬ҪĹǻǲܵģǶԷϲֱ΢һİ顣
ԶȻˣСҲϲˣԹʼһĿʼСʶʱѾ˳˭ãΪСʱû߳Сû뵽ǣԶôִŵҪһ𰸣ʵһӣЩ㲻֪ĻﻹùһЩһ֪ˣܼǳɱӵģûа취ЩѾĹȥϾЩҲûвЩ
ԶСĻԺ󣬹ȻĬãһݵĳĬǾһ˵ϣأһۣСúѹҲûа취Ϊʱ˵ҲȻǲܵģС֪ԼҲϲкˣҲûа취ֱӵĶһ˵ܾǶԷ˵ܾ

ԶõĳĬһֺܵСʵ
ڲЩҪ˵Ҳòܲһ㵽ôģ˵ϲңҲ㣬û½ǣĳʵҪ֪죬Ҳûа취ڸܣʵܶõĶܺʧȥҲܺʧȥ㣬ҲԸ⵱˵˵дƷֻΪûܸ½һԲѡңҸжܰ
ôǱ˵ƷأֻĹԶҴûа㵱˵ĲдƷҲ˶εѡֻ˵״̬˭ðɣҲƭ㣬ʵ½֮ǰҼҡȻ㲻Ҫ̫࣬ûţԷվſڣҲûд򿪴ŵԸ뵽˱뿪ˣ˵һΪв㣬ҲΪ˿㣬ΪȰ㣬ֻǾԼⷽĺܲãԭˣܾȵǱʡ
СЦһ£һȾϼֲ
Һŷ֡ԭԼѾ·ߵԽԽңԶˡ˵ϲǸһ;úܴӺܿɰСʵɽǸֵӣǸʱұˣûа취Ҷ˵ĸǱߣҲףϲˣҲϲˣָоͺܣΪǶߣǿҵռȴöԷܵԼҶԲ㡣
СǸûÿǻεĳĬƽöԷܵǿҵѹ֣ʱҶ÷Ӧ˺ѷεģʵϿܲˡһĳ
ãҲһĹһ뿪ǿأȲߣʵϸʱһʧܶԺƽʰ·ãҹһԲľ뿪ӡ

СַǳִˣСҲ֪ԼθòãԶҪԹĻСܵǴġ
ܲҲҾ͸ˣҴûҪ½֮ѡʵϣʹҵĵ¸УҲѡ㣬ѡ½ǣûа취סԼģʹһ˿ͬʱҲȷҶ½ǵǲǰҸȷǣҶǸ˻ûȫ顣
һλСûȻǻԼŮ֮ڣǰСӵ˵ͣȻһԼͷϣرЦԵرΡ
ô᲻Ըϲأϲͬʱأ
()

1170 ·ƫѩ

ܲҲҾ͸ˣҴûҪ½֮ѡʵϣʹҵĵ¸УҲѡ㣬ѡ½ǣûа취סԼģʹһ˿ͬʱҲȷҶ½ǵǲǰҸȷǣҶǸ˻ûȫ顣
һλСûȻǻԼŮ֮ڣǰСӵ˵ͣȻһԼͷϣرЦԵرΡ
ô᲻Ըϲأϲͬʱأ
СȻҲ֪ҲԼ½ǵĸͲǰһִǼȻִҲζŸڲܵƾգȫûиоڣҲΪ¸бȽǿҲԸˣȻŻ˶ʹСܸĺһ㣬Ƕ˭߶ԼҲãûбҪƵĵزùԶôܣ˵ʵڵЩһ˵ڣͻΪɭϵİ̺ۣʹԺƾԲҿ̵ʱҲ𣬼ʹ̲ˣȻһ˿ҡ
֪˵仰ĺ뽫Լ磽û뵽˵˵Щжôˣ˵ڻҵĳһϲȥģһ飬ûа취ǸŮ֮ѡһҪĻ˵ѡ㣬ﻹǸˣҲ˵ȫƭʵҪ֪˴˻жܡ
Щ˵һ˶ԣҲⱲҪ˾ڵ1ĳУ԰飬2ǸҪػһõŮӵȻˣãҲ߶ͬһˣҲһЩҲʮ궼û̸һҲпܵġ
ҪȥһˣⱲӵϲϼˣⱲﵽ׶мʹҲĴڵ1˵һʱֻжôˣϾⲻһ檵ʱʹ檵ʱҿҲǮƻжôô˰ˣϲҲ㡣
һҪӵжôģܹЩʱ޶ԣԶСҲ֪Լ̫ˣ˺½ǣȻ˺˹ԶĿ϶Լ
֪㲻ԸЩ˵޴Ҳã˵˹ִҲգҶƭˣĺѹʵһڿҴûƭ㣬ľҪһ𣬼ʹû½ǵĳ֣ҲӦ㣬Ϊ½ǵĳȷһ飬ûȫȫİǸ˷£֪ҲԵҷ£Ҳ֪ô½˵ʵڵģһַǳεڽ˶£Һú꣬ҲܹԼҪʲôҲܹ֤ʵԼڸеҡڲˡ
ûҪȥһǽͷݣ㹻ᶨҲǽͷݶѡ㣬ҲС֪һǵ½޵⣬2ǣкӶԼĽܻΪԼҪһЩΥĵ顣
Ů̶򣬺ҲȢһ
ͬʱӵеĶ˵ʱ˵Щ˵뷨һģһƽȵİ𣿾ĸŮȫкƫ˽οҪûѪԵϵֵزԼƭԼͲġ
˶ܰ㣬Ҳ˵ͬһҪΪȫӣҲ˺˶Էĸˡ

һ֪ѣָ֪ͬԻ飬ҪضԷҲͲӦöԷܵ˺
˽֤Ժ͸ףҲ˵ıܣҳȴһ˵ѡҪŬãöԷҲĵģУӦףҲûк˽ˣ˶ǶӦþԼЩӦеͷ

Сʵ˼ˣϣ԰ɣҲҲ½ǣȻһõʱ䣬³û˭ܲƽԼܲƽ
ǰ˵Ҫ㣬ʵʲôأʹٶҲûáΪԼﶼţ㱻ܹƲ뷨ʵʱҪһϰǺѵģҪʱ⣬һǶԷܳԿ½ǸĹϵȱЩɡ
϶˵һõ˾ӦһԶڶԷȻСҲû½Ҳã˶ȫ겻ԲŻѵľء
()

1171 һ

ǰ˵Ҫ㣬ʵʲôأʹٶҲûáΪԼﶼţ㱻ܹƲ뷨ʵʱҪһϰǺѵģҪʱ⣬һǶԷܳԿ½ǸĹϵȱЩɡ
϶˵һõexӦһԶڶԷȻСҲû½Ҳã˶ȫ겻ԲŻѵľء
СҲû½ҲãǹҲãʵ˶ɵӣȻÿ˶ǴˣǾ͸ڸϷһЩȳ˸ĴʱΪһ˵ĸΪʧ˲ѡ˷ԷпʵʲˣΪϲȴѾģ
СⱲӾûУоԭԼҲӵԸ˵СԼҲҪ˵ĻǲܵģСһӻֻҪôúõĶȹԼһҪһִ֣֮ϣ˷ʱ֮УȥԼ֮еʲô顣
ʱϲһˣӦϲǸ˲ϣȥ˺Ҫһ۵ĸ飬ôұ˴˶ֵʹࡣ
ŮҲãкҲⱲӶҪһ˳谮Լֳ谮쳤ؾģΪʱŶ֮٣ҲΪʱŶøҡ
Ҳ˵˸ĸ⣬쳤ؾõĸ飬ʵСҲû½ҲգԶﶼ֪ǲ˭Ըְ飬־ӵеĶ˭Ը׾ٵĸˣϾҲô򵥣ͲԸԷˡ
С֪Լûа취˵ԶʵСԼûа취˵ôͺˣСԼ򵥵һԼϲˣûбҪʹࡣ
С֪ԼôҶϵ绰ģŮĬĬĴ˵ӻڷغһϸ衣
رȦ
˹ӵɽ
˭
ֺǵ
Ȼ˲
ңԶĵص
ҿ
ҸĹ
ٻ
Ź
İϤĸҥ
΢Ц
ҵͷҫ
һ

ָ
Ҫδ
ħ
õԤ
ϿȥҲ˼İ

غĸСǰͺϲŷǳ֮ѡʱû뵽Ҷһʱ򣬾һڻϵĶȴ뵽ñֶˡ
С֪㲻һֿµʾʱ˿СľԼԲԶĵطԽԽ࣬ŮһЩǰס
Сûи߹ԶԼסʲôطҲΪʲôСԼԲԶԭ֮һ
½ǶԼطüΣԲԶʱСȴʶѡ˷Ϊʱһǣ̫࣬ζ֮ԽԽ
˵С˹ù˵СҪǸԼСǰûԼҲ飬ͺ֮еĶ󶼱˵ı΢Ͳһᡣ
˭Ըĸ۳أҲϣǰ;̹ĿɫҴңûźǲܵģǴҶϣźܹ΢һ㣬ԼôæǱ

2ʱСԼͷѾˮԵĻС治ϣԼôǱΪȴԼʲôһϾ֮еĳ˵ȷʵɻȱҲûôıҪԡ
ʱûаҲԺúõĻţ˵ûĻͻ֮бĵ·Ͼһ˴׹صʱʼѾζҪһͥĸ֮еĵ1㣬ڸĸǱ߶ûеõֲرİĻô֮кٶԱ˷νİ顣
СûԼһĺûԼһ˺ŮʱСԸˣСãҲԼĴѡ̸ɣҪûпʼ׸һк̸˵ôѵĻСߵôǱСҲûеõʲôСģԼİ˸١
СûѡȥѧУСû뵽ǣ½Ǻ͹ԶȴԼͬsΪһպĴѧҲѵûῴô˧˧磬ο˶ҪСԲҪ˵Σ·УѶ÷ǳ𾪡
С֪Ժ˾һ̬Ͼô˵أ̸̸ǴҲֵ˾֪黹ʲô¶˧ԴףȻȥǶҲԵúѿ
()

1172 ֮

СûѡȥѧУСû뵽ǣ½Ǻ͹ԶȴԼͬsΪһպĴѧҲѵûῴô˧˧磬ο˶ҪСԲҪ˵Σ·УѶ÷ǳ𾪡
С֪Ժ˾һ̬Ͼô˵أ̸̸ǴҲֵ˾֪黹ʲô¶˧ԴףȻȥǶҲԵúѿ
С̬Сûа취ȻԼϦ绰СҪҶϦ߻һЩڰѧȻСѾõʱҶϦʹԼһ١
ʵҪܹͺˣ֪ԼӦӣϾѾѡ˸Զһ𣬿ֶ½Ȼȷʵѡ½ǣҾ˭ҲԲһΪûȥѧУû뵽ȴѧУһգȻûѧУҾúܶͺԼСʱ飬ȴٴԺ򣬱еھӿ˸ŵָоǱʧ䣬㶮𣿾ͺ飬ûôأʱ򱻷ŵ±̸ۣһеʾͱ仯ˣͼӱˣˡ
СԼû뵽ԼȻܹ̹ʵ˵Լһ棬ԵĻСϣԼԵһֵСѧûбҪΪְգϾСѧ̸ҲСѧһ޻̸֮ǲ̨ܹģҶ浥˵ͬʱϲˣҲֻǹһЦ
û˻˵ĻϣʱҳԼӵ˼ζҪ˺򣬼ʹûҪͬʱѡˣǵѡӱܵʱһ˾ζԼĸϲеԵøԶΪˡ
ʲôã˵㻹ôأѵϣɴ˶Ҳ·Ҿڵĸʻܴ󣬵Ҿͽ㻹ǲҪӽ½ǣȻҺҲڣ˵һ䣬ҲϾ·ѲôһʵˣҲ
ҶϦ̾˿ϣСܹθܸ֮һ㡣
ӦҪһ飬ڸ֮˺ܶ顣㻹ûõҪôȥѡ˭ȥ˭ȥ˭һЩõľԼû׼Ҫ˷أҸ˵½ӦҲǶ㶯ģΪŸ޶ԷúöԴ㡣
ǾĻٵ飬һãʹСԼҲϲ½ǣʱϾˣѾǵ״ˣ㲻ǵʱʼûʸȥһ˵ĸָֻš

Ҿһ䣬еΣҲرαˣԻԼ뷨˵̬ȣҲŶź˿֮УΪһ֮ˣʹԹ壬Ҳûа취Ե⡣Ҳ֪ڿҪˡȻԤڻһʱ䣬һ룬ûа취Ǽܣ㲻ССĸĸôѡأĸһ㣿ĸԼŮܵ˺Ȼѡķȥ޻̸֮˵ʵڵģԸúһĻҲͲôѾ˼ˡ
ϾԼҲףѡԶܸӿһ㣬½ȻãҲ˧Ҳĸ񣬿ǲζܹã˵Լɣѡ½ǳôܵʱ򣬵Ϊʲôԭ½ǵʱӦҲ˺صľģֻʱԼΪ½ǶûиǼٵģҲû·ˡ
ЩСǲһҲûа취
ϦǲǺأʵûҪӵģûа취Ҳ׵ķһ˵ɴתȥ

Ҷϵ绰ԺСǰδеã֮УԭΪȥΣ͵нҲãڲŷ֣˵Զǽһʱ֮ķգôһ˿ʼֻԽԽñ˴˸ʹѿ
СͷʹҪҪȥϿεʱ򣬺Ȼŵ
СʶΪ½ˣСͻȻһŭͳ嶯ҪҪ½ǸɴŤ͵ˡ
㵽ûˣѵ֪㲻ӦóҸֻǰŮѶѣûа취ٸĶ
СǹԶ㿪һź𣿡
()

1173 ΪҪҾܾ

СͷʹҪҪȥϿεʱ򣬺Ȼŵ
СʶΪ½ˣСͻȻһŭͳ嶯ҪҪ½ǸɴŤ͵ˡ
㵽ûˣѵ֪㲻ӦóҸֻǰŮѶѣûа취ٸĶ
СǹԶ㿪һź𣿡

СǾ仰ʱʲôоСԼ;÷ǳ֮ѹ
ʱûа취ͨôİһˣԸΪԸزʱ벻ֱֻϵ£ȻİŶԷֻ߲ϱ޲߶ԷǰУöԷԼͷ˶ڲĲ֮£ιϵŻὡá
û˿һֱĻƢҲûһֱ֮£ΪһʬһΪһֻ
СڹԶʱŮӵĪͱ÷ǳĳأĺ֣ͺŵģԼײһ֮΢Ļ𻨣֮һ磬ûϧ˴ö˵ֲ֮һߣ㵽ûиǸйʲô㲻ܹɴϵĶϵһԵһݰ鶼òרע⡣
Сһ£ŮߵſڣĽַŰϣȴûѡ򿪴ţ˵ʵڵģСЩʹԼΪʲôԥСԸ½һûôʹࡣ˵ˣʱҲ޷ȫĶС֮ʹ࣬ûһ˳ǾԵ΢ѹ
ʵСǰҲûԼڸϻôĴʩһԺһоԵô˿ʹⱲϲһˣӦ׹ԷǶôʹ飬㾡ҪͬʱϲˣʹҲΪʲô˵òҪ޷νԵʣȻСѾƳһ£֮Ĺϵûжϵĸɾ֤ⲻһʵʱ

ô֪ҵסַԶʵҲû뵽ҵͬѧ˵½һȥѧУˣ֪Ǹʱжɳе1뷨һˣ֪뷨ʵԵҸӵıˣʱҶɻΪ̸ϵÿһȱ㶼޷ŴҲԼӣȴûа취ԼøһЩԵĻϣǰӣûκεǴʱ˿̣Ѿ֪ôܸصǰأҲйǳֵʱ⣬ʵǵڶŮѵĹϵȴûа취
С˵ӸԣֻԼ飬ҪַʽͷŮ
ǰѯʵĵַܽҵǰΣҸ׵һѣֹ֪ϵ㣬ԵҺܱӣĺܺʲô飬ϾѾ춼ûȥѧУϿˣҪ֪ȱΣǺصģȻ˼٣ѧҵϵĻĩδܺõˡ
СԶĻȻԶϾпԣСȻһ˿ĸжʵСҲԸúӹҿƣ˵ԶԸðŹҿƵķǾ֤ԼڶԷԶǰĸһ㡣
ҪôȻȥϰɣĲ֪ôȥ㣬ҾԼ̫ɳˣͺǰһ¼˱˶ĺӣף͵͵ĸܲãûа취סԼİ֡
ôôԼأû͵Ա˵ĸ飬ԼϲģҲڵĹϵر𽡿һиĹϵǸʱҪһѡ֪ҲǸʱѡҲͻѡ뿪ҡ
Сҽȥòãĺܺʲô飬ƬƵҲգҶȲܹۿİģ֪½ҹ㣬ҲûиţǱϾԷֻǰѣȴѣϣָĺҪġ
ѵһ֪һϲ˾ǰȴĻҲ½ǻ߹ԶٱףοҶ֪СǿŮӣԹȻҲԸ⿴Էˡ
С˼ãڻǽŸˣҲһ˿θ׹һͷβܺߣСȴԼǰ̵飬ͼһЩԣԼվڵƸߵϱø޹
()

1174 

ѵһ֪һϲ˾ǰȴĻҲ½ǻ߹ԶٱףοҶ֪СǿŮӣԹȻҲԸ⿴Էˡ
С˼ãڻǽŸˣҲһ˿θ׹һͷβܺߣСȴԼǰ̵飬ͼһЩԣԼվڵƸߵϱø޹
һôģСúܾʱϣѵûһЩϲ˻㾡Щ飬ԼıøӵģûпȥͺЩܹ֮ºܶնǵŴ򿪵ʱС˹ԶǱӣһСĸкˡ
ôҲһأĶ㲰ʵҲµ϶˯ãҺȦҲǳأҲȫķЩҿܾ֣Էʱ־˲óԵˣȻ˵ԼֵɣϾ̫ˣʱľԼܲá
Сʹ࣬Զֺγʹأк̲סȥӵǰ΢΢Ůӣ˵ʵڵģÿοС޵ʱСģӡкԺ
˵ʵڵģԶԼȳСеĻҲ˾Ͳʹ࣬ϾСҲ˵ˣѡһһı׼ΪԷжŮӡ
½ǲСаµı׼ֻΪ½ǳֵǡô׷ĹҲңټô㣬˭ܹסأǹԶվСλãҲСĲףֻռֹռС
ұòãĲ뿪㣬ҲԼ⼸ǸħһʦǺúøϰϾⳡԺ࣬㣬ûа취һ˹ĶҪףڻᣬܹһЩ˺ʲôرֲ飬Һһ겻Ҳܺڷ½ǣַԺô룬Ȼ㻹û˵ҵĻĺܵز
СԶĻԺ󣬺ȻеΪʲôе˻˵һ̫ʲô£ΪÿԶ˵С̨ʣŮӾͲ˼ٽСЩԭеĻ˵ڿڣϾСԼҲ֪ԼԹԶЩѾ̫ڹˡ
Ҳĺܶණֻ΢ҶϣҲİңͺҲİһ˵ʵڵģЩ֮ûǣ֮ľܹһ㣬֪Լ˵ЩҲܵӾ磬ǣڸҴôأͺÿϸӲĵ·Լٻ𡱡
С̾һŮӾͺѩ֦ͷĻǻܱһ˿ףڵһˮĳУǻ͸Щˮûʲôˡ
ûϵģ֪˵ʲôҶ͹ˣҲ֪ԼʵôҸһĻҲҾܹȫ½ǵ飬ֻܹרעİңҲ֪ѡܲףҲûи½йʲôǣֻʱΥԼѣҵȻ׵ġ
СһͷβĻôԶֺαҪΪСأ
˶ԼõһģСڹߵʱкӾ;ԼôģʹµʹҲòΪˡ
ûа취⣬ҲߣҲϵĻһжôѹ鿴ȥԲȥﶼһ˵ӰӣǸ˾ܿЦɣҲ֪ԼӦӣϾÿ˶ԼҪҲǵҪһ˭á
ҸϣܿĵģǱ˴ĥʹ࣬ʲô취أ㲻ߵʱҾͺʬһܵסĵط֪ж࿪𣿾ͺ綼һǡ
ǰԶǰŮ˵ҪľĸͲҪôŮѣʵǸʱҲ̫רڸ߿Զ￴СգȻˣ鲻֪һʵ塣
ûϲһˣϲ뽫Էൽȥͺܹܵ
Զ֪ԼԲ㣬ʵҲǱ˼ֻϣ㿴ҾͲҪôʹˣѧУɣúøϰȥɣϾԻǺҪģѧֹϵҪ
()

1175 Ƕ

ǰԶǰŮ˵ҪľĸͲҪôŮѣʵǸʱҲ̫רڸ߿Զ￴СգȻˣ鲻֪һʵ塣
ûϲһˣϲ뽫Էൽȥͺܹܵ
Զ֪ԼԲ㣬ʵҲǱ˼ֻϣ㿴ҾͲҪôʹˣѧУɣúøϰȥɣϾԻǺҪģѧֹϵҪ
ʵСһֱΪԼǰʣǺŷֶ㲻붮Ҳ붮Ϊܶ鲢㲻⣬ܹ׾ٵķġ
·ããЩҪҡ

СúѹŮԺкȻǰԼϲϯĽصʫ裬һдġ
ס
һֱһİ
Һɵؽ
˵;ҲѰ
ȴûϵ֮ʱ
δ
δ
ʱ㷴
Ǳ·ϵĻҰ
ˮǰһ¹
峿԰Ϊ˭ժµ
ǶɴͷϷ﷭ɵȹ
ڷ﷭Ȼ׷׹
б
ڻɫǰȻع
װѰ
ѵҪԷٲܳΪ
ѵഺҪ
ص

ǰСһʫʱ;úܺЦôܻһֱأ϶ۣñ˴˿ĵģȻ¹ǨСһʫ裬ȴһоͺһԤһŮȻԭ϶б˵һ̣Լԥģڸб˵ĸʻȱ˸߶ࡣ
ʱһУյվŻ³Щ˿һվѾ뿪ЩֻҪ羰ÿһ·ҲһϲĵطͻѡֱСһСԼȷĹ滮СҲһҪúõĶԴԷ
ȻСԼ߳ŷ֣ԭһвԼô򵥣һȥһ˾ͻ֣ᷢܰչ滮ǰУҲȫİ㣬ӲԶ֡
СǰֻŬĻлģڲŷֺֹѣʵҪﵽ̶ֳ죬ôҶǱʹࡣ

ĶԲ㣬ԶԭԼô಻õ飬û취ԭԼȻ˺㣬ϾΨһһʵϲҵˣҲ˵½Ҳϲңȴ֪½Լĵʱܹ׽µģ㲻һ뵽Ŀǰ㶼ţôʹ࣬ȴȻϣҿģϣҲҪθ飬ָ֪ĺܿ£ҾԼرĶԲ㡣
Ȼԡʹ࣬ϾõĹʵͨ˾ʹԺֵõʲôأ
ǰһ֪Ǵ廪ǴӱҵŮԼıҵ˵ʹƶкҪĲƸǶŮӶԣЩȴҲ⵽˺ܴ
ΪţΪʲôǵҪƶ֮вܹ˼ģԹøãīǫҲã½ҲգȫǴļгģ˼һ÷ǳһǳ㣬̳ϱͨ˼ҵĺӸ˳ᢣΪǴСͽܹ̫̫ԴҲҪôúԼƣС޹ֺ˺ʵΪһ·֮ϣǻӵкܶľ֣̾ƶ˺ҪĲƸϣԼʹ·ϣҲܹһ·̹ƽ
Ҳ˵ЩҲ˺ңҸǵĽǵԺϣϲңҵʱֻ뵽ңΪϲҡ֮ĸ飬ǲŮѣǲǸ࿿һӵˣϣ㲻Ҫ׵ķңȻȥЩϣݳޣһЩҪ֪û룬Ǹʲôأ
ЩɬһЦҲûа취ϣԼ·֮ϵʱ򣬾עҪӵʹ࣬ȻСգԼһµĶ㲻ԶΪ˶˺㣬ȴ׷ԷȴΪϲһˣԸΪࡣ
֪Ҳ˵ֵãҲ˵Һܳɶ˵ʵڵҪڸ֮лƽϣôôֺγҸϲһأǸһʲôأϣʱԶһƬĵطҲϣҵʱԶܹһˣǴα߻ٵļǿǰװ㲻ܶණҸϣ޵ʱͿޣЦʱЦðķУҲѹǸȴ˵ҵŮȻӦҪŵġ
()

1176 ɽֱֿ

СգԼһµĶ㲻ԶΪ˶˺㣬ȴ׷ԷȴΪϲһˣԸΪࡣ
֪Ҳ˵ֵãҲ˵Һܳɶ˵ʵڵҪڸ֮лƽϣôôֺγҸϲһأǸһʲôأϣʱԶһƬĵطҲϣҵʱԶܹһˣǴα߻ٵļǿǰװ㲻ܶණҸϣ޵ʱͿޣҲѹǸȴ˵ҵŮȻӦҪŵġ
ʱܾòӦðԼһ¶ˣ׽ˣΪԷѹҹʹ޵ʱŻ֪ĵȴˣҲһʹ޵ģİοʸûУΪʲôҪΪһأΪʲôҪһôѪĶ㲻ܹú䱾Ӧеİ
ϲһ˾̻˵۸ƶʹ֣۽򼲲ҶԶ벻ȻȥĴʣڽʱźʥ翣ǼʹŵĵزҲӦ÷ְӦĴڷʽҲе˻ϣ̬ȥԴ飬ϣһһ嶼ƽϵҲС߹Զڸûа취ҵ򣬵ǲһĶôʵڡ
ĵҲֵãҺһṼ㣬֪𣿹һԼϲжѹأܺԼһ·ϣͺǰ·ããȴҲյȴҺܵģΪ˵ʵڵģܹҵһϲǺѵġ
Сû뵽ԼһֻϲˣǺ̵Ļء
֮Ҫ׾ٵĻ࣬ǱȻΪҪۣСѾܵһĿԡ
㲻Ҫ㲻ֵãΪֵֵ飬ͨԼжϵĻӦøЩѡһᣬҴûкڹѡ㣬ҲϣһѡҵĻᣬ㲻Ҫ׵ķңҪ֮УҲһ׷ˣôҲԳΪ׷ˣҾ͹ȥɽΪֶͲǷ㲻ɵġ
ǾһԵģҪȫȫ·ߵĻôܣյҲˣΪʲô㲻뿪һЩ·ӵһԶݵĵ·ҪԼطӦӵи̹δ
Сû뵽ԶοԼʵеʱһЩˣܾ鼦ĳЩ˸ʱͻöԷ˵ľˡ
ΪΣǿʱ뵽ׯεׯεʱ뵽ԼֻôҲᵢ㣬Ժбøӵʹࡣ
СܱܲһȥҪһŻ߹ֱӰɣǸһûʲô̫׽ĽӴ֪ÿοʱŵ˵ҶеֲƫִԲԣ˵ʵڵҲΪƫִİ⣬ҲܹάԼվǰĻͱˡ
ϱû˭һǰĸսʿС½ԶҲÿ˶ﲻ˵ˣÿҲԼһʱԺûнͷԷСʲôĵط
ܲ˵ĻͷɣģĺȰѽҲӵ㣬ֺԼӵһĩյӵӵôʱ䣬Ǵʱ˿ȴܹҸһ㣬ΪףҲһĻ֮Ҳûнģ˵ôʵҪȷЩôأ㲻ܻĽΪһһ׷ңҲܿģ޶ģҲԼϲ˱һġ
СµıСԼ˵׺һ㣬Ҳûа취˵ͻȻҪԼ
˵ҲҪҸоܰˣСҳɹĸ㣬ˣЩôأʵ˵ѹˣѵͲѹ𣿾㲻Ҵ绰һҸҵסΪԼҲ𣿡
ԶճյĿЦһ󣬺Ȼ⧲֣ŮһӵԼĻ֮ȺȻҲȻ¶ȡ
Ҫɿҵ֣ԸԶĹȨԶ͸㣬Զϲ㣬СҪһ㡣
()

1177 䰲˫ȫ

ʲôã˵㻹ôأѵϣɴ˶Ҳ·Ҿڵĸʻܴ󣬵Ҿͽ㻹ǲҪӽ½ǣȻҺҲڣ˵һ䣬ҲϾ·ѲôһʵˣҲ
ҶϦ̾˿ϣСܹθܸ֮һ㡣
ӦҪһ飬ڸ֮˺ܶ顣㻹ûõҪôȥѡ˭ȥ˭ȥ˭һЩõľԼû׼Ҫ˷أҸ˵½ӦҲǶ㶯ģΪŸ޶ԷúöԴ㡣
ʮ滻
СûѡȥѧУСû뵽ǣ½Ǻ͹ԶȴԼͬsΪһպĴѧҲѵûῴô˧˧磬ο˶ҪСԲҪ˵Σ·УѶ÷ǳ𾪡
С֪Ժ˾һ̬Ͼô˵أ̸̸ǴҲֵ˾֪黹ʲô¶˧ԴףȻȥǶҲԵúѿ
С̬Сûа취ȻԼϦ绰СҪҶϦ߻һЩڰѧȻСѾõʱҶϦʹԼһ١
ʵҪܹͺˣ֪ԼӦӣϾѾѡ˸Զһ𣬿ֶ½Ȼȷʵѡ½ǣҾ˭ҲԲһΪûȥѧУû뵽ȴѧУһգȻûѧУҾúܶͺԼСʱ飬ȴٴԺ򣬱еھӿ˸ŵָоǱʧ䣬㶮𣿾ͺ飬ûôأʱ򱻷ŵ±̸ۣһеʾͱ仯ˣͼӱˣˡ
СԼû뵽ԼȻܹ̹ʵ˵Լһ棬ԵĻСϣԼԵһֵСѧûбҪΪְգϾСѧ̸ҲСѧһ޻̸֮ǲ̨ܹģҶ浥˵ͬʱϲˣҲֻǹһЦ
û˻˵ĻϣʱҳԼӵ˼ζҪ˺򣬼ʹûҪͬʱѡˣǵѡӱܵʱһ˾ζԼĸϲеԵøԶΪˡ
ǾĻٵ飬һãʹСԼҲϲ½ǣʱϾˣѾǵ״ˣ㲻ǵʱʼûʸȥһ˵ĸָֻš

Ҿһ䣬еΣҲرαˣԻԼ뷨˵̬ȣҲŶź˿֮УΪһ֮ˣʹԹ壬Ҳûа취Ե⡣Ҳ֪ڿҪˡȻԤڻһʱ䣬һ룬ûа취Ǽܣ㲻ССĸĸôѡأĸһ㣿ĸԼŮܵ˺Ȼѡķȥ޻̸֮˵ʵڵģԸúһĻҲͲôѾ˼ˡ
ϾԼҲףѡԶܸӿһ㣬½ȻãҲ˧Ҳĸ񣬿ǲζܹã˵Լɣѡ½ǳôܵʱ򣬵Ϊʲôԭ½ǵʱӦҲ˺صľģֻʱԼΪ½ǶûиǼٵģҲû·ˡ
ЩСǲһҲûа취
ϦǲǺأʵûҪӵģûа취Ҳ׵ķһ˵ɴתȥ

Ҷϵ绰ԺСǰδеã֮УԭΪȥΣ͵нҲãڲŷ֣˵Զǽһʱ֮ķգôһ˿ʼֻԽԽñ˴˸ʹѿ
СͷʹҪҪȥϿεʱ򣬺Ȼŵ
СʶΪ½ˣСͻȻһŭͳ嶯ҪҪ½ǸɴŤ͵ˡ
㵽ûˣѵ֪㲻ӦóҸֻǰŮѶѣûа취ٸĶ
СǹԶ㿪һź
()

1178 

Ϊлһ˿д飬½ǾͲܵС¥ȥŮӣСҲµһ㣬Ϊ˻Ÿ飬ȴٷ飬Żӱʹ࣬ʱ˶ԽԽ飬㷴߳ĸ죬Ϊź˿ŻὫ֮߳ԽԽҡ
СȷҪѡǰк𣿿ҿǺܲ죬ʵҲǶʱǿ̫һ㣬ҲΪٹ·ϵǸҪҪٿǶ˽һأ
ʮ滻
ԹԶҲ֪ʵԼҲ½ıǮֻû½ôŰˣǹԶȴûҪĿĵ·ڹԶ˵Ըһİײ룬ֻǹԶᾡԼϲеҺʵģ˵ںеϲģҲһ㹦̬ȣǱ½˵ԶѾúܶˡ
ЩŮӿż翴ˣΪӻᰮϻҹʵĸʷ΢΢οҹҲǹҵС㣬ӵһò绨еƽСѼ
ЩŮԼһУ˵ֻӵƣԱƣò绨ԼĿ⣬ȴʵ½ǮˣʹûŵûͷԣҪҲָʻҪߺܶģûΪʽżֺγһƭأ
ںܶ˵һһ½θеСŮԺ½ǻһ䣬ҪҪǮСҪҪҶ½ǵѾͷˣûбҪ̫ȥһˡ
ȦЩһЩ̫Ҳܶ࣬ö֮˵һ䣬Լֻȫ˶׷Ĵ󣬵˵ʵڵļŮͬ飬ŮǻҪָԭȻԻ͵ĸ߶ȣǼǲܵģʹֻǻŶһЩҲױ޴
񵱴ĶĳСѾسĻţҸʵôأŮ˿ǻǻ໴УԷΪһżôƽ׽ˣԼΪ˿˵Ҳһܿżֻƾһò绨ټ毺õġ
Ҫ˵ڵĽ嵽ʲôأһԶ￴ҪôôпᣬŮҪϧëһɣ벻Ҫʶ˲壬ʹòҲҪܼʱĳˣ뿪Լܵ˺Ҳνļʱֹ𣬵˵ԶҪĻǽԺãӵһЩԣ߶ѡԣǸҲΪǿԴ
ԶԼȻҲԼǳһƫԶ壬Сһķţ֮£ԼҪĳ̶ȣڳӵһȿȵĻأҲ仰ܻԶǲһȵļǮأ365ǰͿˣҲһܼ򵥺ֵܲһƽ¡
ǶɽţС˵⼸ˣǶǽݳ޵ģżһҲˣֻһ£Ҫôܹܵסִأ
һ쿴̳ӼĴ£㲻һֶ⸺ʱҲ֤Ѿƶ
Ҳ˵һӶҪݳ޵ĵ·ߣܸԼһĻᣬ㲻ؿۿ˵˵ʲôʱһҪžϸ㣬ΪʱֵҲǷǳҪģΪֵѾʮּһǷԼǮֵҲΪۣ֮ǳԵʱܹףԼѾﵽСˮƽˡ
źСǡþǹԶԸһ֪Զ½֮Ĳж󣬹ȻҲԸСǰԼʵϼ費ΪСԵʵĻ½˵ʱ򣬹Զٻһ־ĸоΪƲ½ǵ˽˸鲻̸׵ļټ˸߳ѧԼǲģһſ˸оֵݺ𾴵ġ
־ѾԶͬԶֵ֮飬ֻʣľ

½ǵȻҲˣԶԼһ֣Զ˵ʵڻ½ԼҲġԼСʲôо˵ֻһѾ˵ĶĻе㲻ԼΪʲôҪȻС˵СΪ½̫ںľ飬½ʵⱲǺһŮôصĺֵģڷԺҲǸС㹻Լź˿Ļᡣ
()

1179 ˮ

Զ˵ҲеǼܲסСѾܹǧٿףֻһκܶݵȴѾŮӵһӲˡ
˵ϲģûŮӣĻ½ǵͲΪ˽ӽС޴Ŭˡ
Ĳ⣬Ϊʧȥʹ࣬Ҹڵ㣬Ҳ㣬Ҳ˵һЩ㲻ϲĻСʱȥ֤Щɣܾң컹ǻ㣬ʹ1㻻طֺοأܾһϲˣҲϲԷô㿪𡱣

ԶＸһƽֲ˵ЩΪ̫ѹˣžѪҲˡ
鵽ҪƭԼѣϲһ˵ʱ򣬾ͺǰǳ󺣣Ҫһ谭Էһ𣬵ǶŮ˵ȥ֮䷢޹صģ£ҺЩĻͲܻ᲻⣬Ȼ⣬ôͳѹ
ԶЩСּУ˵ʵڵСԸԣԶҲһĵģʱʱ̿ԼܱӵˣԸΪһԷ̫ܣҪڶԷǰεĻôܶҲһĥ̸Ҳã˵ͨҲգʲôܾǺܲõġ
Ǻοأ֪Լжô㣬ʹûУԣЩ԰ο֪Ҫһǿ֣ǻĻᣬҲԱϳңôѹģôںܴ˵ҲǱȥһȻ෴ĵ·ҲܹЩ飬ĲԸ˺㣬Ҳ˺ңЩԵúܿ£ǣҲûа취ȥһĵѹ
СȻ뵽һԼǰͺϲִʫ˵̩ߣȫĻϳŮں˵ľ
Զľ

վǰ
ȴ֪Ұ
Զľ
վǰ
ȴ֪Ұ
ǰ
ȴ˵Ұ
Զľ
Ҳ˵Ұ
ʹƢ
ȴֻĵ
Զľ
Ҳ˵
Ǳ˴మ
ȴܹһ
Զľ
Ǳ˴మ
ȴһ
֪氮޵
ȴװ˿
û
Զľ룬
޷ֵ˼

ϱͲôǺڼ׵ģѵϣҶûз㣬ƾʲô׵ķ֮ĸأ֪ǻδ֪ǻһ𿪿ĵģûбҪñ˴ôѹҪúõ˵ĻûбҪĵ·మȻమĻûбҪ˺㣬ҶչͨˣҲûбҪñ˴ôѹѽ
Ѳѹ⣬Ǹ͹ȥ⣬ʵܾ½˵ҲҲûôϲɣȻĻΪʲôһֱϵ㣬ΪʲôǱ߸˵⣿ڵĵطͲᣬԼ˹Ԣأڱ˵Ƿǳ˽ģҲϣ˿ӵһ棬˵ܿЦʶ½ǰһֱһɰаŮӣӵŴഺĸ֮ҲܵһҿľأҲŷ֣ԭ½̫п룬һĶĸ飬ȴԼûʸȥЦˣΪԼҲһЩ飬ûʸȥЦ߱ˣ˶ԵôĻЦ
㲻ӦԼ֪ո˵ЩԼҲԸϵģʱ򣬽߳࣬īߺڰɣ󲢲ҪԿ䣬ҲҪ׵ѡ񣬺̶ܴΪ㵱Ҳ½ǵĸˣΪ˷ҪӵĻҲ˶ڿ֡
ǼȻѾˣֺαҪصģǿ۹⣬ջû˵˵Ļ½˵ԶﻹûϹټϼҾҲȽϺãСҲһֿС
ҪףȻڻŮѵĹϵ˵Щֵ˼ߺܽɣûа취Ҷ˵Ǽ֣ϣҷ֣Ҳȡ䴦ʩһ죬ҾѾ⼸ӡϣҲģҲԸ˺㣬ȴսҶ˺ĸһ㡱
˵һõһժ£ôҲõ϶ˣǸˣ֪벻Ҫӡ
ԶﻹûзС׷
()

1180 ϲûе

ǼȻѾˣֺαҪصģǿ۹⣬Сջû˵˵Ļ½˵ԶﻹûϹټϼҾҲȽϺãСҲһֿС
ҪףȻڻŮѵĹϵ˵Щֵ˼ߺܽɣûа취Ҷ˵Ǽ֣ϣҷ֣Ҳȡ䴦ʩһ죬ҾѾ⼸ӡϣҲģҲԸ˺㣬ȴսҶ˺ĸһ㡱
˵һõһժ£ôҲõ϶ˣǸˣ֪벻Ҫӡ
ԶﻹûзС׷
ʮ滻
СͷʹҪҪȥϿεʱ򣬺Ȼŵ
СʶΪ½ˣСͻȻһŭͳ嶯ҪҪ½ǸɴŤ͵ˡ
㵽ûˣѵ֪㲻ӦóҸֻǰŮѶѣûа취ٸĶ
СǹԶ㿪һź𣿡

СǾ仰ʱʲôоСԼ;÷ǳ֮ѹ
ʱûа취ͨôİһˣԸΪԸزʱ벻ֱֻϵ£ȻİŶԷֻ߲ϱ޲߶ԷǰУöԷԼͷ˶ڲĲ֮£ιϵŻὡá
û˿һֱĻƢҲûһֱ֮£ΪһʬһΪһֻ
СڹԶʱŮӵĪͱ÷ǳĳأĺ֣ͺŵģԼײһ֮΢Ļ𻨣֮һ磬ûϧ˴ö˵ֲ֮һߣ㵽ûиǸйʲô㲻ܹɴϵĶϵһԵһݰ鶼òרע⡣
Сһ£ŮߵſڣĽַŰϣȴûѡ򿪴ţ˵ʵڵģСЩʹԼΪʲôԥСԸ½һûôʹࡣ˵ˣʱҲ޷ȫĶС֮ʹ࣬ûһ˳ǾԵ΢ѹ
ʵСǰҲûԼڸϻôĴʩһԺһоԵô˿ʹⱲϲһˣӦ׹ԷǶôʹ飬㾡ҪͬʱϲˣʹҲΪʲô˵òҪ޷νԵʣȻСѾƳһ£֮Ĺϵûжϵĸɾ֤ⲻһʵʱ

ô֪ҵסַԶʵҲû뵽ҵͬѧ˵½һȥѧУˣ֪Ǹʱжɳе1뷨һˣ֪뷨ʵԵҸӵıˣʱҶɻΪ̸ϵÿһȱ㶼޷ŴҲԼӣȴûа취ԼøһЩԵĻϣǰӣûκεǴʱ˿̣Ѿ֪ôܸصǰأҲйǳֵʱ⣬ʵǵڶŮѵĹϵȴûа취
С˵ӸԣֻԼ飬ҪַʽͷŮ
ǰѯʵĵַܽҵǰΣҸ׵һѣֹ֪ϵ㣬ԵҺܱӣĺܺʲô飬ϾѾ춼ûȥѧУϿˣҪ֪ȱΣǺصģȻ˼٣ѧҵϵĻĩδܺõˡ
СԶĻȻԶϾпԣСȻһ˿ĸԼİ֡
ôôԼأû͵Ա˵ĸ飬ԼϲģҲڵĹϵر𽡿һиĹϵǸʱҪһѡ֪ҲǸʱѡҲͻѡ뿪ҡ
Сҽȥòãĺܺʲô飬ƬƵҲգҶȲܹۿİģ֪½ҹ㣬ҲûиţǱϾԷֻǰһϲ˾ǰȴĻҲ½ǻ߹Զ
()

1181 г

ԶСһ䣬˵СûкǼٵģǿԶһúѧӣҲֲ鰡
ʱԼһҲǺġ
ϲ߲ϲ飬ѵ׵жϽҲףϲһ˾ֵܹģôԸܹ뿪һ㣬Ҫܡ
СԶĻȻһ˳ԼεºܾȻϲأ
Сеʹûܹ֪ʱ˿Сһ˿ĲģǲԼҪǰˣǲԼаһ˵ĻᣬȴĿȫǣҪʲôܹõСûôԼôͺˣϲûкҩֶСҲûа취˵ԼȫĲЩ飬ֻȻϲһ˾ͲӦȥһˡ
֪ǰʱǼһֻҰèǸʱܾҰèģһʧǼʱǼҲͻȻֻèѾǼҶһ޶ĳȻòÿҲ֣رģǾǱ׾ĿɰǶһȻɹǲ˱ˣ˵гΪǼҵèһֻҰģҲûа취ԵȵʶʱѾΪʱʵϲһ˾ӦףܶԷƯҲóªҲǣǸôһ˶νҪϲָǶһ޶ģעڶԷϵѪôܹô׾ٵķ
˼ֻʱԼ˵ӣ֮ĸĸô׾ֿܷ˵ģ֮ʮ֮˾ţ֮Ҳب̫ĺ蹵Щ蹵ϵģԼΪ͵ĸ飬Ҫ֪ʱϣĲҪô࣬ҲֻҪܹ֮Ѿܹӭж⣬Ϊ벻֮Ż˹ô
ԶܼᶨʵϹԶ˵Ҳûд֮ʹ࣬ܶ඼ԼᶨɵģСܹʹһĻ˸ûбҪôʹ࣬ĵĲֺαر˴ĥأֻʱ֪֪ϲ˵һˣʱ㲻Ҫ˵ˣϵܹܶĽǰһ˺ۣ֪ʹԷ˵Լ⣬ʵϾԶĳΪ˸֮ǵ
ûбҪӡʵҲ֪ԼҲҪôνȱİ飬˵ϸһ£νĸŲ̫̫ʵȴǧٿ׵ģ˵ûа취ӵͨɣЩΪ̸ͽ¡ΪѧУͲӦòôʣʵûʵİһɢɳֻݵϲԷ꣬ԺҸԻޣɾòҸԶҵԼϲˣЩԵѧʱһЦںһô᲻ϣԷأôϣΪǵĺṩõأֻ˵˵ȥ棬źȥ￴羰ĻôǵĸҲ̫ǳˡ
ȻˣҲ˵˶ǶˣҪӣ˸ɴͲýıҪ;ֻǰѶԷһ£νsoulmate
ʵϾͰչеĹܴﵽ̶ֳȵ˵мأ˶Ҫнģʱϣ˽ڳޣΪһɾµȴΪĹʵ
СһŪùԶĬã¶˼ɫ
Ǳ˴ܹôأ˵ЩҲǲ֪ζŸǳе޷жΣΪҲûа취˵źѹɣҲҪ㣬С֪𣿴ӵ1쿴㿪ʼҾͺȻʶϲǸˣָоĺȫ棬Ҳţһ˵ȫĻҲһΪҲ֪ⱲҲҸ˧˧磬ǿ˶Էⲻ֤𣿡
ǹԵ֣һ黹Ǻֺ𲻴󣬵ʵȴвǧɽˮΪνǾ͸оǸûйϵνǣҪ֮лһֳõԹϵأҲԼһӵгùϵˣҸһҲôһܵʱ䣬ҪֵˣȻ㲻ϣȻҪ·
()

1182 Ҵɽ

СһŪùԶĬã¶˼ɫ
ǿ˶Էⲻ֤𣿡
ǹԵ֣һ黹Ǻֺ𲻴󣬵ʵȴвǧɽˮΪνǾ͸оǸûйϵνǣҪ֮лһֳõԹϵأҲԼһӵгùϵˣҸһҲôһܵʱ䣬ҪֵˣȻ㲻ϣȻҪ·

ҪĪڣܹᶨһЩѡȻѡϴȷĵ·ߵĵ·Ǵģô㼰ʱ;֪Ҫĵ·ϼ˷ʱˣ뷨Сеģκһ΢ķʥĸ˵ӦҪԣҪúõĻţͱȻҪԼĺһ㣬Լøɣ֮ԻϲСһҲΪŮĳ˵ʵǴһЩģǺӵеģСȴƫƫ߱ʣ̶̰꣬е100ꡣе100Ҳи߰ʮѾǲĽô¾ѡõҲһִѡҼȻлȷĵ·ôûбҪʱ˷һЩֵõ˺ϡ
ֻǹԶﲻ֪Сνֵòֵãν֮飬иһѡӱܣֻΪһʱ֮죬ʹڣǵһӵʱȻǽڵľΪǸʱĸоҪģ˼飬е˾ǻѡ㲻ܵĻܽʲôʹ࣬Ƕ˶ԣһ̵ĿҪģĽҪҪ
֪ҲֻĲèһֻֻҺϲ㲻֪£оǳ̫ıǼֻһֺļΪﻹȽǮԲڳϻѽ϶ʱͽǮǵ֪Ҹĸ뷨ȻǺڣȴòڣֻѹ빷ûоȻˣҶԣеҲǱȻһЩӵĺЩҪǴ˼вֵܹþͰˡ
ԶĿǰŮɫ¶һ˿Ȼ
ʮ滻
ȥԹ˵̫ʵ֤ԼʱҪʮȫʮİˣǲܵģҪеһӣúĶѾǻ˰˱ӵĸˣĻ˶ǳüķѵǸ⡣
ȻˣҲó㻹ԸŰ㻹껪δȥʱӵиȨģȻȥƷһŪʱǺЩ˽ܲˣʵȵҪ׵ͣ˵ʮ꣬ͻףÿһÿһ붼ǶŮ˵ĳвsִУһСǣܳ⣬Ѿ߱гҲһѡҪĵԼ̬ʶ˵ֶͨʲôʽ˶ģǾ͹ˡ
ЩҲУ԰ڼˣҲδŲΣҲ쵽ҪȥǼҳԷҪһĸĸʲôҪ֪ûѡ壬ҲҪһҪһһӵĶĳ˵ȸ߿黹ҪҪ
Һ˵УŮ¼޴ɣʵκ˵һûѡ壬ѡҪһĵ·ĻôԣͱҪ㵽ҪʲôһθԸ⸶ʲôܹܵİܷܱҲ۹⽫ǷļĿʽ𣬲ƲĹѧָֻš
Щ˻˵ѡһҪҪֲֶģǻϾ̫ˣкⷽҲ̸ĿܱŮãһŮģܾһ룬Щ㲻ҪΪֻŮŻԸڱϿޣгЦʵһϸ׸ٷܶ20꣬˵˭᲻ԸأֻҪ׸Ͷá
߶˵׸ҲܹԼİ׸źͰ׸ԼսʵĶԼãȵʱȫԼԺٷţʵÿһ켸ڷƵ飬ԣҪܣĻҪȰԼãҪһ˺ڵĵ·ϣԼÿһǴġ
()

1183 ºʱ

ܲҲҾ͸ˣҴûҪ½֮ѡʵϣʹҵĵ¸УҲѡ㣬ѡ½ǣûа취סԼģʹһ˿ͬʱҲȷҶ½ǵǲǰҸȷǣҶǸ˻ûȫ顣
һλСûȻǻԼŮ֮ڣǰСӵ˵ͣȻһԼͷϣرЦԵرΡ
ô᲻Ըϲأϲͬʱأ
ʮ滻
˵ϲС˵һ飬˵ѾϲֻϲˣΪҲǺȱȫеģҪײŮŻһθ֮лûʧҲ֢״
Ҳ˵ԼĺܴԶֶ仰ֻ֤ĳ̶ֳ˵Ҳһϵɵӡ
ǽޱȣԷĶλͱߣ㣬ҪĹǻǲܵģǶԷϲֱ΢һİ顣
ԶȻˣСҲϲˣԹʼһĿʼСʶʱѾ˳˭ãΪСʱû߳Сû뵽ǣԶôִŵҪһ𰸣ʵһӣЩ㲻֪ĻﻹùһЩһ֪ˣܼǳɱӵģûа취ЩѾĹȥϾЩҲûвЩ
ԶСĻԺ󣬹ȻĬãһݵĳĬǾһ˵ϣأһۣСúѹҲûа취Ϊʱ˵ҲȻǲܵģС֪ԼҲϲкˣҲûа취ֱӵĶһ˵ܾǶԷ˵ܾ

ԶõĳĬһֺܵСʵ
ڲЩҪ˵Ҳòܲһ㵽ôģ˵ϲңҲ㣬û½ǣĳʵҪ֪죬Ҳûа취ڸܣʵܶõĶܺʧȥҲܺʧȥ㣬ҲԸ⵱˵˵дƷֻΪûܸ½һԲѡңҸжܰ
ôǱ˵ƷأֻĹԶҴûа㵱˵ĲдƷҲ˶εѡֻ˵״̬˭ðɣҲƭ㣬ʵ½֮ǰҼҡȻ㲻Ҫ̫࣬ûţԷվſڣҲûд򿪴ŵԸ뵽˱뿪ˣ˵һΪв㣬ҲΪ˿㣬ΪȰ㣬ֻǾԼⷽĺܲãԭˣܾȵǱʡ
СЦһ£һȾϼֲ
Һŷ֡ԭԼѾ·ߵԽԽңԶˡ˵ϲǸһ;úܴӺܿɰСʵɽǸֵӣǸʱұˣûа취Ҷ˵ĸǱߣҲףϲˣҲϲˣָоͺܣΪǶߣǿҵռȴöԷܵԼҶԲ㡣
СǸûÿǻεĳĬƽöԷܵǿҵѹ֣ʱҶ÷Ӧ˺ѷεģʵϿܲˡһĳ
ãҲһĹһ뿪ǿأȲߣʵϸʱһʧܶԺƽʰ·ãҹһԲľ뿪ӡ

СַǳִˣСҲ֪ԼθòãԶҪԹĻСܵǴġ
Сû뵽ԶкӣȻҲΪԼѣһ
Ҳƭ㣬ȷʵϲ㣬ҲȷʵʲôΥµߵ飬ȻҲֽ̤İҾԲ飬˵Ҷ½Ѿȫ˸֮еĹȥҲƭģҲƭ㡱

˵ⷬԺС֪ԼĵĹϵºԵֶ֮ܵһã˵ʵڵֻ֮䣬ζ˵Ҫ֮ãҲζŲСҲãǹԶҲգһθ١
()

1184 㱼ɽ

ϵʱǳ䣬СƮ˿Ůûи¥¿ȥΪŮе㺦£½ǻûߣѾôˣ½ĽɫӦòӾһʲô鶺ɣСľüǻ֮½ҪŮ£Сֺʹ࣬Ȼ½ڵЩֻñ˴˶ΣȴѾǵһˡ
С˯һ˼СʱѾӽϵ11:00ˣ˵еҹĳЩ˵ǸտʼǶЩϢӦѾҪ˯ˣС½Ӧÿ뿪ˣԴ򿪳һ£û뵽ڵ·ȴһӰмٵƣǿó䣬ΪϾǴ͵ģsһ²仯ر
ʮ滻
Ůߵ¥¾Ϳһǳ۵ᣬСȻϻĵضΣҪӵһˣʾ½Ǳˡ
СʱתߣʵŮǳͷʹھ֮˿Լһһ½ǵĻ¾Щ˵ĹϵˣοԺԼٴԭôھֿΪԼкӾ壬һָĻٰ
Сͷһξ½ôᡣ
·Ϊӡ֤СĲ²⣬ĳŴˣ¶һſǳף½ɡ
Сʱһŭĸоӿͷָоͺôϲһˣǵȴ־һŲµĲĺôʹ࣬޷ܣоĻڳȲݶҪʵһģҪʱ㲻֣Ѿ»ʱƫƫҪţ˵ôҲĸ顣
½ȻҲСеľܾ֮⣬촽⶯һ£ջʲôû˵ֻĬĬĿڴߣСȥӰСҲû뵽½ǾȻû׷ⲢԴʲôС˵ĸоַǳĵӣСԼԸϣ½ǵЩܻȹһЩϾһôϲʧȥһ˲Ÿոտʼ
СֶֹϵСⲻȥ½ǣŮ˴Ž½ǣʹȨŶ룬Ļ֮Ҳ̫Ľ
СŴһӰоȻ֪ʹҪһ㣬ǾÿЦһ㣬ôϲкӣк˺㣬ҲķһҵһԺǸк³ˣʵ˭ڷأһιϵ˭˵Ե˵꣬СĲԸߵͽĩ·ľء
ŴǸ˾վڴ£ﻹһ֧̹ܣСڸ½һʱ򣬴ûм½ǳ̣ҲǸǹ߻̵ˣû뵽½ǾվԼ¥£飬һ˲ĸоСԼʲôصҵ࣬һǣʹУС˺ѷΡ
ʵŮҲҪȥһѾˣǿ½˺Լ壬ҾȻվ¥£ûԼĲԼʲôŮһ֮УȥͬżĻ棬ȷʵ½ǵֵͲκƶż磬˵ʵڵģС֪ԼǸżеǻŮǣСľùԶԼѾˣѵǺܺúܺˡԼȥ½ǵĻȻҲĳһϵıѡ
Լʱ˿ȥȻʵŮź˿Ϊ㲻ҲԵöϵĲɲȻ½ģǣûԼƲҲߵֵزԼܹ½ͬԺ󣬾ֱӹϵ뿪Ҳ˲ֳ⸱ģǣ˹Զ3ˡ
СֵˮŮյ˹Զţһ渴ϰͼƬԱ߻ż仨Զȷʵֻ򻨵ˣ⻹үĶӽȻҶһõ塣
ԶｫЩȤ˵СڴõСĻظСȴֻǱĴ֣ף˯˵ʵڵС֪ҪôԶ￪ڣ½ǾʹԼ¥µʵʱҲŮҪһЩ̲ľٶͬʱˣΪСĲ֪Լ½ǵĹϵȷģ½¥´ȥ¸ðѾ϶ʵˡ
Ϊʲô½ҪôĥԼ˵үҪôϷŪأ
()

1185 껨

СԶףȻеΪʲô˵һ˵ʵڶԹԶ˵ӦҪôԼϲҪһ㣬Լϲ˶õĻΪʲôҪأ
пܵԼãϾԼϵĸԼȺˣܹԱ˸һ㡣
ĺǸǲǵǸҲˣ֮䣬ԶҲǻˣʱ˿̵Ҿʹ֪Ҳľܾ㣬ҲҪ㣬˵ûдҾһųȻԼ󶨵Ĵ𰸡
ŮСҪųеĴʡ
һɣһ᳢źúѧϰҪôȷϲһˣʵҲ֪ԼкܶëܴС󱻹߻ˣȻܲ˼飬ʵȻһµŮӣǸĸҲǳĳңҵѧϰɼСǲʵ𱻱׷ҿܸľһǰİͲرػȻһЩܾΪС󿴵С˵͵Ӿ̫˰ɣڴһܴҶԷҪûκ˽ĵϲԼָΪҪģûκǣģǲܿЦ
С˵ⷬŮúܿЦûа취£ԼҲóϵһЩ֮Ϊ˶ҪĻƢҲãĸĸҲգ˵ʵڵСһûܹ̫ĴۣΪˣһĳЩֵĿ֮󣬲ŻԵǰȻζ
ԶɣȴûԶζʲôΪ㻭ΪΣе˿дʲô¸ңҪǰߣӦ׺ܶ鲢еǰ򵥣ӵһǰôڴʱ˿̸ӼᶨһЩҲǸˣҲܹܵӴõϲⶼȱԾҪȥ׷ЩֵĿܻǵøϲˡ

ǲ˵ЩԺ;ƲԼأʵҲģȻûпôС˵͵Ӿ磬Ҳһ룬ǾǸԼϲһԸػһһܿЦɣΪϺϲŮڶķ棬ûа취ȥᵽ˵ĸȥϲģϵȰһˣȴûеõӦĻرҪ˵ʲô˽ͲرģΪԼ֪뷨жôɺͿЦ
Զﳤõͣһ£ʮкϵŮ˫峺û覴õ˫˵ʵڣԶﶼʶСҲûԼҲգ϶ӵȱ㣬ǴұͶֻͨˣȱ㱾ֲ֤һνˣΪʲôҪ׷ȫأܴﵽֵزĻҲ֮Ҳʹ֮ˣСҲãǹҲãֻ½ҲգѵÿԼߵӦѧվһû˽̹ô˵ڿʱҲӦôȥǰС
˵ֻɣǰΪҶֻİ˽ףҺףʵҲҪԷ飬ҪԷϲŭ֣ǿУ㲻֪һˣ˾Ϳܻĺʹ࣬˵Ŀܺ٣ҪȫƲ¶ԷƫһǷֻһأҪףҲڵǸ˶ʲô״̬ʵϾǸڹǱô˵ʵҲ˸˽Ͼ֮Ǵ̫ѹ
ԵĻǽĿڵºǰûбҪһжôҪ֮һǣû˭ִֵţһȻ֮ǰ֪ˣ׷һֱϥı֣׷Լϲʲôأ
ûпǱСӺõ鰡Ȼǰ۹һǾðɣܾΪСӵĹȲõˣ𣿡
ԶСգпŮ峺ӣһٴӵ뻳еĳ嶯ʵϲһ˺ϲһˣȥ࣬ʵȷʵܶġڲͬκľ֮£ı־Ǵ۸ӵģܻȫһӣСҲҲãԶҲգĽʵûбҪͣԭء
ѾˣôһҪһģһǾԼ̫ųһЩ˵ЩҲҽһְֱɣԵĻϣܹԭǰЩ˽ΪҲǹģܻŸõδ
()

1186 ѰǺ

ԶСգпŮ峺ӣһٴӵ뻳еĳ嶯ʵϲһ˺ϲһˣȥ࣬ʵȷʵܶġڲͬκľ֮£ı־Ǵ۸ӵģܻȫһӣСҲҲãԶҲգĽʵûбҪͣԭء
ѾˣôһҪһģһǾԼ̫ųһЩ˵ЩҲҽһְֱɣԵĻϣܹԭǰЩ˽ΪҲǹģܻŸõδ
С¶һ˿飬ʵŮеĸõδǸԱõδҵδжûб˴˵ĻˣиԷʲôϵأСû˭һ˻ȥмʮڵ˿ڣֻһ۴ģǻӵиʵѡ׼ֻΪСӺõŻоڵͬˣҼȻܹоһ㣬ǾûбҪִͣһ˽̻İ飬ֺαֳ߱Լαһأ
СһϯԶʱԭءԶû뵽СĵģʵСԸеĸ飬Ǿ֤ЩŮ˵ȷʵҪģΪСڶûзһιȥ½ǴĿҲãʹҲգһŮ˵ǿܾͷһ㽵İ飬ȴݣ㰮ӵʱԸΪӸ˺ϵĭĸѵֵƳ𣿾ΪԷ
ȻҶ˵ûνģСûϲӵĻλԸΪβȴһ˫˫أһȴЦû꣬˵һߵıʽɣССףСİǴˣΪϲϵǸʵҲΪСľϵĿʼµó̡
ҪС߾ȫĴӴдӵ壬Ļӿڴ֮ˣӵȴСľһԵöôķԵĳ˵ʵҲֵСϲǸˣΪС㸶ô࣬ȴû֪Լһ˸ôôࡣ
ССΪСֵ
˼ֵϾֻСĸ뷨Ҳ˾ʵҲףϾϲһ˲ϲһ˵Ķ飬˭˵ӵϲϹΪùǸŮأ
Ȼֻ˲ʱ˸©СΪӸһеˣݶͲһˣǳϲԺҲСԼ֪Լ׸ô죬ǰСµʱֻпСĳ顣
ǺһڴѧͼĽֵͽͯʱ򣬲ŷ֣ʵûгֵʱҲǸС㷢չһδĹϵľٶ˵˭أҲ޹ֺСӰԽԽ̣ʶһǳͷβУ㲻ܹӣĶԴİˣôΪʲôҪȥԵ޹ʵȥͶһ˵أ
𴲻ǸʱһֱԼԱΪС㣬ǼҪΪ˽׵ˣ̸ԺҲһʼŮȷʵˣڸԶϢĽɫȻûеµĵزҲȷʵһЩ̫˵飬Ϊϲһ˵ʱͬʱҲϲһˣһİԷôܹͬʱϲˣСһֱòʵġ
֪Ҳһй̫ĹҪĻȷĵ·ѡ񣬿Ǿǳʲôļͥѡ񣬵ǴСŬ飬¾ϣԼοܾ߿ĵ1ϵת۵㣬ǼرǮȷʵˣȻ󣬾رǮҲӦҪ֪ĵҪŬĺʵϾڽ׼̻ôأ㲻Ŭܶûа취ȥøõ˵סԭеʲ
˵˵ЩΪӦҲµˣô᲻֪2شת۵ܾѡʲôĹɣȻˣ˹⣬ϾǿԸģ˵һ˵ô׸ģǴ˶ҪΪԼһͺӸԽһҪ飬ܾ˽ǣ100飬100ôš
()

1187 ˭˼

һİԷôܹͬʱϲˣСһֱòʵġ
֪Ҳһй̫ĹҪĻȷĵ·ѡ񡣡
˵˵ЩΪӦҲµˣô᲻֪2شת۵ܾѡʲôĹɣȻˣ˹⣬ϾǿԸģ˵һ˵ô׸ģǴ˶ҪΪԼһͺӸԽһҪ飬ܾ˽ǣ100飬100ôš
СͻȻЩۣΪȻӦԶһ𣬿ŮĪ;ЩίŮӵͨɡһ˵ʱ鶼ûʸΪûһ˿Ķ󣬿˶ԺҲ֪ʱЩ鲻̫ãַʽ̽ŶԷǷһǰļȥ
ΪΣܾԼһֻȸ֮УȲЩк֮־˲ţҲΪһ˼̤ˣϾҶԼİãûбҪԼʹࡣ
Сû뵽ǣԶԸôԼ˵ʵڴҶ18˴ȻͷһϣƾʲôҪĻƢأ̲סס˶Է֡
ǲǺܲѽ֪ԼܶԲ㣬ҿƲסԼ˵ʵڵģҲܹǿһͺˣûбҪӣȴˣΪĶǶݵʹ࣬ʵʱķ֣Լܱ΢ͺȸһܹôأûа취סԼŽЩŪϣ֪ԼԵù޳ܣûа취Ե̫ˣҲҸһܾԵĵطɣǸ
Ůһ£еˮļϣû̫ͷȴǧС֪ڹԶûνĶԲСҪĲǺúôߣ˱˴飬һбʲôҪ
ԶӵСĸ첲Ůӵ뻳һһ
˭˵ȸģοȸҲܱˣûٺ·һ׸СȸȸҲαƲԼأȥĻʲôأҲֻһֻͨСȸػߣϣ벻
Զ˵׸СûȥСΪϲףٺƵףȻԵЩ̫ʣǼʹСеҲò׸Ǻġ
Сóֻ֣Ȼ㿪ȸ׸衣
ɽڻɽ
һ
źʯ
Ҳұ
̫䵥
̫
ӲͶ
ͻᰵ
ϰ
һΪ
ں
ΪȡůҰѳ۶
Щ
ȴ
ҷ֮
㿴޶
жٴβӿ

ѩɽ֮

˼
ȸҲ
ͻᰵ
ϰ
һΪ
ں
ΪȡůҰѳ۶
Щ
ȴ

СѣȻ˵һͷ⡣
ûо׸Ȼ־˵һ仰ȡůȻԱ˸һУȴʲôܣ㲻ָɣʵҲܺ˻ߵֵزȻе㲻ʵʰɣ˵һҲգ㣬Һĸ׵ںȾһһǲرأҲûа취ȥ⡱
ҲһѵҰֲٳҰֿ϶ȥ裬ȥѽ費˼ŮͻӾȻŮƺĸƺ̫ãʵ̬رᣬлĻ͸һ֪ˣһܺõˡ
Сû뵽ĸϵĶһȻѧӾȻпܲΪϱ׼ģʵϾΪϱ⣬С־Լ̫ЦˣΪʲôҪʱΪѹأϾҶֻͨˣαӣҲԵԼ̫ƫִˡ
СǹԹԵĿ˹Զļϣɫǳ֣ء
ˣҲеˣȻȥɣҿû׼д극ѽ˼ҿء
С仰ǰ뿪Ц˵ģʵ극ʲôҪ⣬СµǹԶϻȻҶǳˣСⷽ滹мֻֿŵģ˵СϹŰҲգ˵ҲνŮӲЩ۹⣬ŮҲе㺦ԼڸԶϲ
к֪СںµʲôкһӾͽŮӵøӽܡ
Ҵһٷǵɡ
()

1188 ˮ˭빲

һӲܹ̫˽㲻ܹԼҪʲôҪʲôϲŮӵʱȥ¸׷Ȼûеһ£ͷֺŮӵȱ㣬һεĳｫԷˣֹһԷҲҪµˣվ˵ԼϲŮģ㵽ǶԼΣǾǸŮֻһ̳ĻƷԹǲ̤
ʮ滻
Сû뵽Ȼ½һϯʵô˵ϾѾʧɢãã֮Уûа취»һˣʱǾ޿ܵģСѾӦ˹Զ׷ȻȷʵһֵĶԭڣСĺף˵ǶԵģԼ½ѾûлˣΪʲôúѰиʵĽأ
㲻˵ȴĸ̾Ҫôأ
ռ־
Ůӵ˵ȻĴ˿ǻʵСҲôϾ˵ʵڵģվԼǰӴӦԶһһ꿪ʼСԼѾһ仨ˡ
ǰź˿ȻΪʵΪСҲûҪԹԶЩʲô
½СһϯĬãҪȥŮᣬȻԼѾûʸ񣬷ֻĿŹԶｫС۽У͸¶ȳϺһ׺ݵĿ⣬½ӵе硣
½ǺȻ֣ʵС˵Ҳһͺ񵱳㲻úϧȴվʲô˼أ½ĲģʵҲһʲôǰˡ
仰ܲ˼飬ʵϾӣΪ½Ȼ̸ܶŮѣ½Ҫ޷һ˶԰ĳ嶯ȴûж԰θУĻҲ½ǴСûҪһŮһӣֻ̰ͼһ˵ĿŻزʱ½ǲԼΪԼ˶ĴۣСͲԸԼһ
Сϣ㿼Ȼ֪Լ˵仰ԵҺܲҪҲһƲңҪΪԼİ¸һΣû˵ڴʱ˿̵Ŭǰ׷ѣǼһŬĻҿ϶ĵġ
½ǵĻû˵꣬ԶͺȻһ䡣
½ӣûв´Ļ仰ﻰ˼ΪԼðɣСĸӶԱˣ֪һŮ˵ж˺СϾֻһŮ
Լ˵߶С˵㵽Ҫôһ·ȷ𣿵һʱͲҸСʲôŵСֵʱҲһʵĳأ˵ȥ˭˶òʵģڸٹ·ϽһŮ·ߣȻȷʵѡһվֳκεطԵø˺ѷ𣿡
½кһЩĬã˵ʵڵĹ˵ÿһ仰ģԲԵøⴿĴ̹ǣСҲ̲סֿ˼ʵֳ֮ܵһСǰˣΪ»ɰ㻹ĶϲĻԵ˺ѷΣοǱǸ½Ǳˡټ״Ե÷ĺ
ԶʵеԸ˵Щû˵ЩԼʲô˼ҴʲôڻᣬܾԼ11ڣǲ˼˵ǹ˼Ҳ·ǰһֻϣȷʵвĻᣬû˻ʲôӰ죿ԼνĸĸأСһ𣿡
½˵ЩѾˣС𾪵Ȼ;ԼЩʶǰһȻˣСӡ·һһĹӸ磬˭Ц̣ʹֵʱҲЦһ仰û뵽½ҲΪԵܲǿȡһ棬һڴʱ˿̾ԵøǶС˵СǺϲԶġ
СûҪԶֿ飬Զҿ϶ǶסѹΪʵʵǰΪȡһŮӽͣȻԵ̫ڲˣҲֻС˵͵ӾвֳܿСʱͳ˷ŭ
氮𣿵ûҸһʱһв㣬ʲôܣʵʵҲܹ㣬ھǸ֣㲻úܶĺܲ𣿡
()

1189 ҹ֪·

Сû뵽ԶкӣȻҲΪԼѣһ
Ҳƭ㣬ȷʵϲ㣬ҲȷʵʲôΥµߵ飬ȻҲֽ̤İҾԲ飬˵Ҷ½Ѿȫ˸֮еĹȥҲƭģҲƭ㡱
ʮ滻
һʱ֮仹벻һ뿪ģϣϸԵжҪҲĺܺãǣлᣬΪһʱ֮룬˵һʱ֮ľоͷԼϣϲ㣬ҲԸ
˵ⷬԺ󣬾뿪ˡ
СĽŲв֪ΪָѹĸоС֪½ǲ׾ٷΪˣСžøãȻʵʱСģСܹӹһͺˣС̲סʹ˹Զĵ绰
ڷӵ绰еѹ
С˿ǻԶﵱʱͻˣкȻǰڸеʱ̸һ˵еʱרעѧϰȻøҪЩ˻̹ģǶڹԶ˵Ѿֻһ赭дĹȥˣǸʱܲŮԸ񣬶СΪС̫ڹɶµģʱȻеĻŷǰš
ΪСԼһ۵㣬СܹͨڸϱĲƽϣΪ½ǵĻҲСʱ˿̻Ǹ˵ȡҪŮӣһһ˶ıô࣬˵ֽޡôĿ϶һֳɳԼԸϵ飬˭˵빲ӹȣʵϲǸҲɢ֮У㻹Ÿнôڿ϶޷ģԶҲе㺦£Сһʱ֮벻Ϊ˶˵֡
СҵȻǷ绰ģôˣΪʲôȥôܣĺúѽʵʱڿȹݵʱ򣬵ǸкӳҾ֪϶ԽһҲҪǿеĽԷֻǺ֮仹ǣ
Զʱ˵ŮֱΪ״ʵĵзҪøֱӿ͹һЩԶôһ˵ԺСӾѵһ£˶̫ˡ

ڹԶô˵ԺСƲֵ׸˶Էһ⡣
ҲӣԵôܵʱʵεģ֪ڿʱǹ˾ǰв㣬ǣǰ̻ҵ˵ҵʱ;̫ˣҸ½ǿ϶ԺҲнĺˡ
ʲôʲôΪǣĿ϶ϣǣǼҵĹ˾ôˣҲֻ֤̫Сɲʲôģ˵Ҳ˵ϵӣǺѣҪ֪ҶҲţԷ½һЩ˼ľٶϾҲ̫ڶȻ˵ϡ
СΪʲôô֣ǲǸˣĺܺ£һΪң˵߲󣬷Ҫ֪½ǵô㣬ӸԾԱ˻ҪһЩȷĿɿ𣿡
ԶĵȻеģǳ˽û˻ԸΪ˵̫ĺûǸ˱ʹйԷʣԶﲻ͵ˡ
Сû뵽Զ˼ô֪󣬾Ȼµ½չԼС;úܱʱ˵һҪСɣȥƭԶҲ˵½չԼʵΪʱ򣬾СԼԸϣһ֮ҡڲζ㱾Ҳôֱ
СǰûԼҪӵ飬һҪĽ׶ΣԵ˷ǳѹ
ΪʲôҪô˵أʵĲ²ǶԵģȻҲԸϣҲҪȥƭ㣬ҪҾҰɣҵȻΥµߵ飬ҲҸ½֮ǣӰ쵽֮ĸ顣ԿܾŪ˰ɣôϲ˵˺ңô˺ϲˡ
ԶСĻʱסˣ˵ʾǼٵģҪ˵ΪҪСҲǼٵģǲĵ⣬Ϊϲһˣûа취ڵ¹֮վôλϡ
˵ϲС˵һ飬˵ѾϲֻϲˣΪҲǺȱȫеģҪײŮŻһθ֮лûʧҲ֢״
()

1190 Ըһ

СЦһ£һȾϼֲ
Һŷ֡ԭԼѾ·ߵԽԽңԶˡ˵ϲǸһ;úܴӺܿɰСʵɽǸֵӣǸʱұˣûа취Ҷ˵ĸǱߣҲףϲˣҲϲˣָоͺܣΪǶߣǿҵռȴöԷܵԼҶԲ㡣
СǸûÿǻεĳĬƽöԷܵǿҵѹ֣ʱҶ÷Ӧ˺ѷεģʵϿܲˡһĳ
ãҲһĹһ뿪ǿأȲߣʵϸʱһʧܶԺƽʰ·ãҹһԲľ뿪ӡ
ʮ滻
˵ϲС˵һ飬˵ѾϲֻϲˣΪҲǺȱȫеģҪײŮŻһθ֮лûʧҲ֢״
Сû뵽ԶкӣȻҲΪԼѣһ
Ҳƭ㣬ȷʵϲ㣬ҲȷʵʲôΥµߵ飬ȻҲֽ̤İҾԲ飬˵Ҷ½Ѿȫ˸֮еĹȥҲƭģҲƭ㡱

˵ⷬԺС֪ԼĵĹϵºԵֶ֮ܵһã˵ʵڵֻ֮䣬ζ˵Ҫ֮ãҲζŲСҲãǹԶҲգһθ١
Ҳ˵ԼĺܴԶֶ仰ֻ֤ĳ̶ֳ˵Ҳһϵɵӡ
ǽޱȣԷĶλͱߣ㣬ҪĹǻǲܵģǶԷϲֱ΢һİ顣
ԶȻˣСҲϲˣԹʼһĿʼСʶʱѾ˳˭ãΪСʱû߳Сû뵽ǣԶôִŵҪһ𰸣ʵһӣЩ㲻֪ĻﻹùһЩһ֪ˣܼǳɱӵģûа취ЩѾĹȥϾЩҲûвЩ
ԶСĻԺ󣬹ȻĬãһݵĳĬǾһ˵ϣأһۣСúѹҲûа취Ϊʱ˵ҲȻǲܵģС֪ԼҲϲкˣҲûа취ֱӵĶһ˵ܾǶԷ˵ܾ

ԶõĳĬһֺܵСʵ
ڲЩҪ˵Ҳòܲһ㵽ôģ˵ϲңҲ㣬û½ǣĳʵҪ֪죬Ҳûа취ڸܣʵܶõĶܺʧȥҲܺʧȥ㣬ҲԸ⵱˵˵дƷֻΪûܸ½һԲѡңҸжܰ
ôǱ˵ƷأֻĹԶҴûа㵱˵ĲдƷҲ˶εѡֻ˵״̬˭ðɣҲƭ㣬ʵ½֮ǰҼҡȻ㲻Ҫ̫࣬ûţԷվſڣҲûд򿪴ŵԸ뵽˱뿪ˣ˵һΪв㣬ҲΪ˿㣬ΪȰ㣬ֻǾԼⷽĺܲãԭˣܾȵǱʡ

СַǳִˣСҲ֪ԼθòãԶҪԹĻСܵǴġ
ܲҲҾ͸ˣҴûҪ½֮ѡʵϣʹҵĵ¸УҲѡ㣬ѡ½ǣûа취סԼģʹһ˿ͬʱҲȷҶ½ǵǲǰҸȷǣҶǸ˻ûȫ顣
һλСûȻǻԼŮ֮ڣǰСӵ˵ͣȻһԼͷϣرЦԵرΡ
ô᲻Ըϲأϲͬʱأ
()

1191 еСȷ

Զ֪С˵ʲôẦµһЩʵзϲЩҪŬܹӵУ˵ϲǮô˭ϲǮأҪηҲҪף϶ʵһһƵģͿˣʹҲΥɵġ
ȻˣԶﲢûҪ檵İãɷλһˮǧֻȡһưûбҪ̫Ů֤жôǿ˴ֶ֤һЩԵĿ⣬ܸ֤̳ϵж
ȻӵС֮ѵдʱ˿׵ķΧ˵ʵСԼܺ£һΪĳЩԵʺڽľ˵ʵڵģһûУ׶Ե˭أ֮Ӧúúõ˭ȽϣСھ֪Լĺİǰˡ
˴˵ӻַһµĸȻȫ־ģǻҲڹѧϰϣڰֺγһҪ롣
Сãһֱϲӱ֣û뵽ʱ˿׸вһľ
ҵ-ӱ
һֱһֱǰ

ӭʹ
ʱ
ɾĵȥ
˭Ǳ
һʧĻ
ӵź
ҵ˵ͣȴ
ùâʪͫ
ӳӵеĲʺ
ұƬ
Ϊҵ
ҵ
ִŵ¸ҵزͷ
˺ҹ̤˱߽
··ǰ
ܻһվ
׹
˿ڵ
ŶΪʧȥ
ý˷
ҵ˵ͣȴ
ùâʪͫ
ӳӵеĲʺ
ұƬ

СǴȤģԶ￴ȥ
ǰʦڸеʱ򣬺ϲ׸ӢİΪе绰ǶϰˣΪǸʱΪڴ׸ɣҵʱҪֹֻ֧ţԺҲûѡƻ˵ʵڵģʱֶ翣ҲпֻΪһֻϵѡͿԲͬı仯
СԴкļϣûĹܴţ쵽жٸɽ𺣣Сʱ˿ֻŸúõһ֮ͲӦôĴӦҪúõһԺԺ˵ʱ˿ǰ˾ǸˣûбҪñ˴ʹࡣ
֪ǰһϲܶ಻һĶͱ˵Ϊ£ɽȳĺҪ򵥺ܶ࣬ǸʱһӾʵҵҲֻǿžȦںȥҲܻưɣСܵôأʱһͷ͸оԼⱲӶҪŬˣҰְֽңʱ͸оԺҲȥˣǺҰְָ˵ú£һֱȴңڲŷǸʱҲǱҵ磬οˣʵҲӵ˰׷ҲƮҲѹ֮䣬˭ҪݵŬܹô׵ߵɡ
ûϵģСҪԺػ㣬Ҿػֺ֮αֳ˴أԺԺ̳֮ȫԸδûбҪŽĽܾԺӵźܶĶͲҪη壬ǲҪﺦЩ
Զ˵˵ž뵽Լǰ顣ʵúҪ飬ŷ֣ʵҲûôҪˣΪôģǺŷ֣ҲҲˣܹ鶼ֻͨͨ˵ĻȫͿڸĵطӵиʵĻᣬҶͨˣȻͨ˾ͺúõĻŲ
֪ǵ1˵ԸһػҵˣǰҲӦͦǮɣûһ˻һôִŵػңܾԼһͨͨˣҲŷ֣ԭ֮ҲӵĶҲҪ飬ҲҲͨ˰ˡҲΪͨˣӵͨİ飬ͨڳϦ֮俴㣬Ҿͺܿˡ
ΪС͹ԶԲ˭ϴ飬СҲ֪ڳԺ󵽵ҪҪ˳ȥϾС뷢һЩ÷飬ԻǺϣ뿪ģǿŹԶųϿҵգСԼеˣֿûа취ô׵˵ܾĻҪ˭ҪΪ˭ƴһǸ˾ҪģΪʲôܹӵİһأ
ҪҪǻȥԶܾô㲻ȥĻҲӦÿ˰ɣҲῼҪʲôġ
()

1192 ɽˮԶ

ΪС͹ԶԲ˭ϴ飬СҲ֪ڳԺ󵽵ҪҪ˳ȥϾС뷢һЩ÷飬ԻǺϣԷ뿪ģǿŹԶųϿҵգСԼеˣֿûа취ô׵˵ܾĻҪ˭ҪΪ˭ƴһǸ˾ҪģΪʲôܹӵİһأ
ҪҪǻȥԶܾô㲻ȥĻҲӦÿ˰ɣҲῼҪʲôġ
СҲŹĵ˵Щģ˴ĳ̶˵ͲҪôСǸС飬ܹ֪С˵ʲôʵǾܾĻĲ뿪ΪʢԵʣܸҲΪʱҪĶ࣬Զĺϣʱ˿ܸСסһ²ŮסɳҲͦõġ
ܲܲȥѽ㿴ҶôˣͱˣпҲŬϰ˵ʵڵ㲻õҵѧϰɼĹҿˣҲúõĲģûвЩ£㲻Ҫߺòã㣬ĺϲϲϲѽ㲻֪Ȼ˵ͷһôϲһˣֻԵ̫ӹˣֻĲ֪ʲô֤ҵľ
㶼˵ж᲻ᵯֻδĴʱ˿̹Զ̲ס͵һᣬ˵ȻҪܹĲѹ˵ʵģȻҶֻͨҪӵͨİ飬ôϣԼŮסһѵ˼άҲСһѽÿԼദһ죬еİĽҪһ㣬㲻˵㲻˭Ӧףһ˵ĸо̡
ܶණͺҾ֮ӵнǰ̣еĶô߻øĶأǱߣнǰ˸ĻǶҶԣҲ˰ˣҲͨˣͨˣΪʲôҪñ˴ôѹأ
ܲҺúõĴѽֻһᣬ࿴㣬ϣ㲻Ҫңϣҵ⣬Ҳӵйôĵʱ򣬿ǶȹˣЩǶԵûһΪʲôʱ˿̲ܹ˸మһأҲӵˣȻԵĻȫߵĸԶ
Զһ£ֱסŮļ˵ʱ˿Сûһ⣬ȫ˵ļٻҶѰźܶණ뾭ףԼҲµĶ޷ǾЩˣ㺦±˲㣬㺦±ȣ㺦±˸㷢̫࣬ԺҪ˳ͻԽԽ鷳ʵҲ˼ҵı֮һɣɡҶʹ࣬ȻҶʹ࣬ôÿĵʱһ㡣
֪ҲܹȫԲܶණҲ㰮ҵôģ֮Ҳӵʹ࣬ʱ˵Щ˴ֻ࣬Ҫܹ߼ǰȥûбҪñ˴ѹôࡣ
СӵסкӣӢգСǲŨŨ֮⣬˵ûаһˣôأԶԷÿһݰػԼϣӵĶȴôͶˣЩ˾ҪصһЩԶ磬ֻǸŰһҲҲǺܲĶǶһЩ˵ӵб˶޷󼰵ĲƸȨϥÿһǲе룬ǲ˶ģĻб⣬ĻǱҲܲ⣬ȻĻ˾ͿԸõİһˡ
ŮӽкӵĸһЩ·ʱ˿֮еţ˵ʵڵģСǰҲû޹ˣ½ҲסֻǸʱ½ҲΪԾסɳϣǸʱʵСǺܵˣû뵽ߣ½ҹҶ˵½ǻӣʵ½ڶСʱǷǳصģû٬ĶԹŮӡ
СӵǰĴк˼ãջǷŻ˽Ųͬ˶ԷĻ
аɣҪôסɣҪߣвҪԼֻ˯ɳϣҪҵĹ̫ϿҪԹԵ˯ڴ͹ԹԵĻͺˣûбҪߴңҪ֪Ҳܺµģ֮ǲǲԷչҪһǾ͵ҵĹء
()

1193 ˾

Ҷ˵½ǻӣʵ½ڶСʱǷǳصģû٬ĶԹŮӡ
СӵǰĴк˼ãջǷŻ˽Ųͬ˶ԷĻ
аɣҪôסɣҪߣвҪԼֻ˯ɳϣҪҵĹ̫ϿҪԹԵ˯ڴ͹ԹԵĻͺˣûбҪߴңҪ֪Ҳܺµģ֮ǲǲԷչҪһǾ͵ҵĹء
һһ˵ʱ䣬ʱҪʵʱֵ̫̫ºܶźСǰ½ǵĹϵˣΪСǰڸһԴûԼһ߲һȥ½뿪С˳ɳһ˲飬Ҳһӵʹ࣬㲻ԶһСӣһֳɳ˿룬ǲӼȥĺЩδܻɵҲǳΪһֻӰˡ
ǰҲνĺɽ˵жôңԶǺҲŷ֣ԭǸ˳ֹԺҾûҪνĹĸоˣΪʱᷢһʱ֮ĿԶĳŵҪĳŵҲĳ̶ֳ˵һԺҰɣܹôأԼЩչ鲻ܹҵ˵ģǲɣûа취һҪĶֻܹ֮ίȫҿԶģûбҪñ˴ʹԲԣ
һһЩ顣ǸʱܾܹЩ׾ٵ˻Բ̫⣬ǺҲŷʵҪĶҲôԶҲһտڳŵһԶϣſңԶδÿ˶ûа취źĻụĥҲΪʲôԸǸʱһԭɣ֪𣿵ʱ֮״̬ҲҲʹãûа취ʵҲûа취а취ĻҲʱ򻹻֮ļ˶ѣͬˣϻƻȫȻͬǼȻ˵ĻΪʲôܹԱ˴˸һأҲйЩչֻøܰˣһ쳤ؾãôأֵܹĻţҲͻĥʲô˾ͻʲôˣҪܵĿʹҲһˣԷȴ˺ң˻ԺҲľɣʹʱҲƵģûܹģȻûܹ⣬ΪʲôҪֵһأ
ǵģϿֻʹ࣬ʹҲܶڿ֣ҪѡĥԼùһЩȷĵ·ˣҶֻͨˣȻͨ˵ĻҲûбҪߵʹ࣬Ҳƽ򵥵ˡ
ԶСЩʹ಻ѣʵкҲ֪Լ֮ҪǿСĹԢлһЩҪµ뷨ڸĳ̶˵ûһҪ˺ԷĸоʵҪľĪԸ㶼ԸĻҲѹҪĻǱ˴˷Ź˴˿ġ
Ҳйʱ̰ɣͺһƬʹҰããƽеһأԶҲŶˣҲȡĿ֣ҲҲʱ˿ǰҲܹøǵ㣬Ҳ֮ĴǴһ˵Ҳ˵̲̣ȴվʧȥһеĻ֡
ҲգҲ̤أ˭ܹ߿˵ļᶨΪ飬ֻǺĹΪҪľǽ˵ô򵥣һŸжҲգܹô׵𣿶ڼȶʵԶǺִִֵܹģ㲻ܹô׵̬ж˵һҲҲ̬ȶ㡣
ԶĬĬʰöȻһĬĬĴɳ֮ϣһϵҹʱҪϴ⣬Զﲻ֪Լ᲻СţôӺã뷨ȻǷҲûеÿϴĵزԸɴĬĬĲ붯ˣСȴһȥϴ
ԢеĥɰʵҲȫˮǹԶҲãСҲã˶һĪ궯УͺԼʱ˿̲ӦôӦҸĵطʢеĲʵÿ˶ǺµģЩ顣
()

1194 

ԶĬĬʰöȻһĬĬĴɳ֮ϣһϵҹʱҪϴ⣬Զﲻ֪Լ᲻СţôӺã뷨ȻǷҲûеÿϴĵزԸɴĬĬĲ붯ˣСȴһȥϴ
ԢеĥɰʵҲȫˮǹԶҲãСҲã˶һĪ궯УͺԼʱ˿̲ӦôӦҸĵطʢеĲʵÿ˶ǺµģЩ顣
СԼĸоԼԢˣȻֻһͣԼҲǮס޵ģǹԶȻһΪһкӵԵʣСԼʲôطȫˣΪʲôҶöӵĪôԭɣΪһĬĬһطʱͻףȫģǴϻһϣֶù¶ǹ¶Ҳùڿ־ɣѵûйһҰããʱ˿ֻһ˵ĶһʱܹĻΪʲôҪһ֮ҪأСǾһͬأпݽҲգ֮£ǻѡͬĵطͬ顣
ĺˣҿ϶ʲôġ
仰ڹԶѾĬˣΪС͹Զ֮䶼˵ЩĪĴҶúܰǰʱ򶼾úܷ̣С˺αӣҲһ֮ܵʱ򣬻˾úѹ
֮以಻ε⣬ֻ֮䶼ߵĵزΪʲôܹñ˴˶һЩֵʱأйɵʱ̣ΪʲôܹӼסһЩõĵطˣСҲûǹԶҲգ״ʱ˿̵Ŀֺʹ࣬˾һֱĥҲգ߹ණ˵ĵط
Ҿѧһʾ磬Ǻܶණ֮ᰮģҲ֮ҲҲʹ֮࣬߹ΪʲôܹһЩأ
С͹֮ҲǻĥһֵͰˣʱ̣ҲкѹʱҲѽǰʹ࣬Ҳǻףѡʲôʲô˾ͻѡ㣬ѡ棬Ȼܹ֮һЩȱŵĵطǰĬĬľͻԽԽˡ
Ҳ˺ܳܳĵ·Ҳܹڱ֮ͣҲкܶ绨ѩµĹ£ղŷȫǲΡֻǻûнʱ״ǽ˻ҲԺûа취ֹ㣬ûа취尾ȥֻܹİԼؾĵ·Ҳ̫ʹࡱ
ѵõԼԼҪʲôȻ˲ΪôΪʲôúҪѡʲôЩأ߿ǳԶδһҲܿĵ˵δʹ˽ţȴһƬڵҪʹ࣬Ҳ㻯ħ޼䣬ĺֵܿĻҲҲ˻ѡߡ
ԶҪԼıȥˣΪҲֻͨˣѡ񲢲ȷģֻ˵ҶԼĿԺɣҲڱĵطҾܹԼҪҵһȫ㣬һжôأȫԾȥѡһЩ˿ĵĶѡʹһַʽ
ʱСоͻ뵽ʿɽ׸衣
·ƫѩ
㶳
Ҹĥн
ְҲ
ôʼǣ
ѡн복ؼ
ԭҲͻ
˿ӦҪ
سź
Ҳ
˴ձػ
һһһҪ
˭ֻ˫
ӵӵ
Ҫӵбȶʧȥ
ѩ·
ΪΪ
˭ƾҪʿɽ˽
βѱо
鹹
ԹҲȾ
ǰӲʯͷ
Ե±
Ҿ
ƹһ
ұ㻯

СԼҲǳ֮ϵ˭ܹԼϲɽΪ˽أʵҲǷͨ˰ˡ
¾ǿԼӵһ֣ߴ߾ԼĻ벻̫ʹ࣬ҶΪŬıţ¾Ͳ̫ޱ֮ҪľûбҪ˴Ū̫ѿˡ
ȵʱ㻹ҪϴϴɣҲûбҪΪѡ飬֪ҲǳȰġ
()

1195 ĴҪ

СԼҲǳ֮ϵ˭ܹԼϲɽΪ˽أʵҲǷͨ˰ˡ
¾ǿԼӵһ֣ߴ߾ԼĻ벻̫ʹ࣬ҶΪŬıţ¾Ͳ̫ޱ֮ҪľûбҪ˴Ū̫ѿˡ
ȵʱ㻹ҪϴϴɣҲûбҪΪѡ飬֪ҲǳȰġ

СⱲȷľܾԼָʵֲ֣ڣ߼ʹڣڵʱҲ֪޷˵ľΪʱӵģҪĶ̫࣬ܵõĶȴ̫٣㲻ֻܹҪʲôͻŬǰУȷĿǣŬǰкִﲻǸĿѡɡ
ûбҪΪһЩĥԼӵиõδֺαҪԸأ
ǰСϲһ׽Ĵ𰸵ĸǳ־Ҳд÷ǳܣʱڹȻȴȫǺڰе˼ʹ̤ڰϵȴŹζ
Ҳ
Ҳ·
û˵
ҲֻܳĬ
ʪۿ
ֲų
ͷڴ
еĳ
ŷӵʺ
¸ҵǰ
ǵ
Խڰ
һп־
ҵ
ҪŹ
ɢڰ
еĸ
ٹµ
ٹµ
Ҳ
Ҳ·
û˵
ҲֻܳĬ
ʪۿ
ֲų
ͷڴ
еĳ
ŷӵʺ
¸ҵǰ

Ҹ㳪һ׸ɣһҵĴ𰸣ʵڸеʱܶƵ־ȴûһ׸һ׸ϲģܻԼѡɣϾе˾ϲҵΣҲеϲεĳ򣬵ϲľҵĴ𰸣ϾҶԣԼѡΪҪڼᶨǰߣֺοǰǷ꣬˵һ·ƽ
ܹۡǵʱСֻһ໴ĺӣǸʱСûиоκβϮĿ־壬ȻÿһγԺ󣬾ƵʱС֪ԭ˶Ŀ־ûа취ֹģҪǰܹƽôܹŬһأϾǰٶŬһ㣬ҲͲĥˡ
Ҳ̤ɽȴȥ䷱ƽҲǰи·ϣǲܹԽЩϰϾһ֮УûбҪΪ˭ӵԼǾһƬϵĶһ޶𣿡
СӵкӵŶԷͷ·ǰĶͿܹϮҲԷЯֹȣٶĶʵҲڷ֮ءСС˵ʵܾΪ򵥣ҲΪȷˣ㲻ЩԺȥ̽ѧΪԷԲ˯ʱܿ꣬㱻ʪûа취Լôأͷ·ǰһдֻѣûа취Լӿ֡
ףһӿܻкĥϣһʱܹ֮ȥͻܺˣѵ֪㶼ĻǻʲôֿأɽȴҲһ𹲶һ˵ʵڵģǰȥ֮ʱȫû뵽ԼᱧڰְĻЩõķ羰ΪȳԺȥЩƬҶǻ䲻ģ20껹ûеңȴҲѾˡܹǵÿһ΢ЦʱӣҲܹǵʹʱѹҲԸ˺㣬Ҳϣܹĸӳã˴һʵһ͵ɣûа취ȥȹܶʹʱ򣬵ʱһеһеʹ֮ĻܿЦҪӣģȥֻȥĿĵģ߶ߵĻδᷢʲôֻ֪ܹһ΢ȥִԼı˰
СӵŹԶģ·ڴ˿̽ţͷ׷ˣ֮ĶЩ˿ͷ˸ֵΪ˵ʵڵģ㲻֪һ亣ɽ˻˵˭㲻֪ܹΪ˴˸١
ԶȻܹԭЩôܲٶһأʵִҪûᱻҾܾǼʵҲܾ㣬㲻ҲҴʵ˲Ӧ˽ɣȻ̬㣬ҲԵֵûа취Լ
()

1196 ӵ

Զ˵ЩʱֱԹһҳЦ˼̲סЦСȴкӷ·ڶԼȻԶԼûʶһ㣬ǣСȴĿ˹Զίı顣
ûҪһˣ㲻úʵҸ˵ķΧͱһŮһժӣ˵һȻڵӾ˵ֻһ򵥵Ļ棬ǶĻĹ˵ȴǷۺϢ
ʮ滻
Сû뵽뿪ǰѻ˵һڳŵĻСʱЩЦԷǣȻŮȷʵҪδǶϴĴѧ˵ЩδԵ̫ңԶˣڹԶ˵ЩʱС濼ǻ˵жҪԶúð˼ѧϰϡ
ûϵģֻҪͺˣҲģʵұû뵽Ҫ˵Щ飬ȴôֱ׵˵ˣ㲻ֶ֪㰵׼оϲЩ׷ҿҲȽϸɡ

С˵ĲǼٻʵѧ˶ٶںһЩٿ˵ĶͺҶϦīǫһʱ򣬺ЩЩֻΪҶϦ˼ΣѾ׶ںܶ˵ܳһȷܸİ˳ϦѾĪ󣬿˵ʵڵļ費ЩҲҶϦⷽϸԶСҪŵĶࡣ

Զ仰ʱһ£һЩ㲻С˼
ѵԺǲҪȥѧѧܹӴɭص˵أʵʱԼҲеľԴȻҲǴֵĸ24kֱУҲҪ֪ϾҲֻǸͨкӣҲȱһЩӦе飬Ҳܺʱȴֲ˵ϣ㿪ĵģʲôҪĸ˵ͺã˵ܶණҪϬģ㲻˵ҲӦòµҪĺ㿪ģҺԼĲλʱ
СЦԷǵĿ˹ԶһȻû뵽ѧУ߳ƵȻҲΪŮʲôأ˵ʵڵʱŮĲǽǮĶ٣Ƿ⣬Ȼ׼ȴ翣Щ׼ģԸ׼ĿӣһҲʲô£ܹӼᶨѡϲĶδһȻá
㲻ôżģʵֶſžͶˣʵڲ࿴żɣȻżе棬㿴һ㣬ڵżٶԵе֣ЩԱȽŮĵģͱ˵³ļ࿴һӦûܹõһЩ

Զﵹķǳٿ磬ҲһЩȽϲϲַǳĺ֡
ͱǵ˵𣿺Ҳôɫ󺣵Ĵ˵Ǿ֪1ǽǸˣ2ǸŴ3Ů㣬밡ѾƫʵĶҿԺҪôݵǸںˣǸʱ˼̫յͣŮ׵ģҾ趨ͷǳ⣬Ȼȷʵⳤ˧ȻƷҲãִûʲôţټ׶ӵһʲֿŵĸ߸˧趨ŴˣĲ֪ı׼ĻҪôӲܴﵽҪԵ̫ˡ
СݣҪʱŮܲʲôլ㳵һȫȫһŮӺãȻŮҲܹȫȫĶãȥǺ翵趨ʵУܹôһУ㾡ȫҲࡣ
С˵ôһͨѽûܹ⣬ܾ˼ά˵Ůֱ׵˵ҪϲֱȻȥеݽ˼ʵܻܹʲôҪΪνķۺɫϢݣʵǺܹ嶨嵽һֻͣ˵ΪŮһͣȥ˼飬ֱд޷ġ

ðɺðɣΪװŮѴˣҲŬȥѧģҾô˵ɣϣܹĵĶҵĺãе㺦⼸ദ֣ϾҲû뵽ԼͻȻ֮ô飬ʵ½ǳֵʱҵľһЩ»ʧȥ㣬ȴԸվߣ㶼֪һ̵ʱжôĸжȥְܺɣʵҲǺģһãԷ֪ͼҲõġ
()

1197 ʮﲻ

Сͷһη֣ԭ˻Լ˽ԼǸ˾ǹԶʱ㿴Լһ룬ֻ˽̣ðĵһоǻϲڶоһЩ־ġ
Ϊ̫ˣѵԼһбڱ˵Ŀ֮£㲻о־
ʵ㲻˵ЩˣҪĻǵԸ⻥ĥϰɣһвûôҪⱲӿһһԵ֣֮䣬Բܹô֣ӵδ
Ը̬ȥԴһʵҲԤʾΪ˴ϵôĹأⱲǾ˭ҪܶഫͳǸĸúӱԼҪҲִ˻ԼԶȺɷĸҪҪĶ࣬ÿ˵ĹǲһģԸΪ˸ʲôزǿܾϵһЩ塣
С͹ԶʵĳͬˣϾ˶̫ڹģҲͬηηβ·ˣҲºоڣΪСʱ½ԼĳЩҲԺͽӵˣе˿˵ڣҪһӶֺѣźģܾʵһɣ㲻˵ңԶĵ·һܹͬĻȡ걸ԴҪﵽĵز²˵仰ܹģϾ˻ǸΪӵ

СԶĬĬ˵ЩԺ󣬲ûоĽ᳹׽⿪ˣȷʵҲƽӵ׽֣Զű˴ϸոջ·µĺ飬֪Ϊʲô˶һЩö䷢ȵĸоʵʢȻҲ˵оֻ飬Ͼÿ˻ǲһģûбҪ״ȥȱˡ
СЩҲ˵ҪģǺַʵ˵һЩûбҪԼ׵׵ı¶ڱǰ㻹ӵŸĿֺαȫĹء
ؿ裬ҲسʹޣȻЩģûбҪװ⣬ϾΪ˱˶ίԼɵһû˭Ҫǣʲô֮¶ҪԼȰֵӵиõģȫϸõЩ˻
Ҫ˵ȫû뷨ȻҲԵùڵ٣ϾҲһܶණкӣֻ˵ҾҵĵµߣҲŶأΪҲϣ˺㣬ȴҪһˣ仰ʹα仰Ҳдʱ˿Ϊʵ뷨ԸȥǻǸˣûбҪȥֿԼҲԸ㵽ϣκη涼ӡ
ԶĿڣʵҲһЩ£ŮӻʲôԼǵ˵ʱоȻǻϲһЩ㲻˵ԼȫİЩͼԵȤζҪ˵ȫ⣬δԵù٣Ҫ˵ķǳǳ⣬δҲ̫һ㣬Ͼ鶼ǴԸɵ㲻ܻΪһʧȥңͬҲܻΪһЩȽϼ򵥵飬׵ķеĵµߣδԵҲ̫ڿһ㡣
ɽʹ󺣡ҲȥлĴھԸΪõδҪ߸˵ʲôģǣʱ˿Ĵڡ
ʵʱȷʵܶݣǲ˵ʶ½˾ʹԽӵʵΪϾһЩ˴˶ûʹ࣬Ǿ鲢࣬ҲǱͨҪӳԶһ㣬˵жû飬ǲڴʱ˿̣ǾȫһҲΪҪ߸ԶõĽŻһģȻǱڴΪʲôŬñ˴˸ӿأ˵ǰɣ
Զⷽ濴ķǳ͸ϾѵõľһԼϲˣ佫ڣŬȥȡ½ڵĵطܾΪһʱԣȻĴ°ɣ˵ļҪһ¸ٷء

С𶯣Ҫ˵ȫЩǼٵģҪ˵ĻᱻЩжʹӣȻҲϷ㣬ϾҶѾ18ˣǸӣСھ½һʱԺЩԸȥԾܹá
Ҳ߹ܳԶĵ·ֻЩ½δǸ˴һģⲢԺͲپˣȫԳŻӵиõģûбҪڶԷոʶõʱ򡣾׵ķ񶨱ˡ
СӵŹ˷ɵļ򣬴ʱ˿еǿŴʯͷڷ£ԭǰ㷲ˡ
()

1198 ȴ

С𶯣Ҫ˵ȫЩǼٵģҪ˵ĻᱻЩжʹӣȻҲϷ㣬ϾҶѾ18ˣǸӣСھ½һʱԺЩԸȥԾܹá
Ҳ߹ܳԶĵ·ֻЩ½δǸ˴һģⲢԺͲپˣȫԳŻӵиõģûбҪڶԷոʶõʱ򡣾׵ķ񶨱ˡ
СӵŹ˷ɵļ򣬴ʱ˿еǿŴʯͷڷ£ԭǰ㷲ˡ
֮һֳɳڳɳĵ·ϽнԶһȴԭ̤㲻ܹŶԷΪҲӵŸҪĵûбҪԼ˵ʹ࣬ҲûбҪöԷĥȻѡǰȥûбҪȥ̵ĿЩ˾ӦҪ£Ϊ֮仹иӳԶĽһҪļƽϣЩѾ֪ٴε飬ҪѧץСȻˣԭĻûбҪԭˡ
ʵСһֱԼ̬ԭ⣬ǱϾѡǸǹԶԼͻȻЩĽʱС֪ǸжӦΣϾ㾡ҪûܹԼøӵĿĺͿ֣㶼Ļ̸ʲôøӳԶĸأ񵯻һǿǿＫطҪˣҲͱˣʲôأǱһ΢ƽ⣬ڱ˴ܽܵĽǶ϶⣬ҲܿģҲܿģܵʱѡȥݣܵʱҲĮ
Ȼˣ״̬ǴģʵܴﵽʲôĿ꣬ȴҲܹ׾ϾϵӣҪʲôܹӵеģҪʲôܵõĻδһԵ̫ڼ򵥣ֲǴûʲôһܹµس˵ı¡
СھԼĳɳˣǰĻСЩܻӵĽ飬ڵСȴΪԼԵùֵǱӵʱֵı¾ӦҪֳ8ֵ
Ϊ˸ĸǾģҪֳһЩӿĿ֣ģ˵Ա񣬵Ҳ˵ԱƣΪҪûоԵûоԵĺڰô֪ڰǺڰĻôҲ֪ʲôˡ
ûһаڰ֮ȫ˵ԼȫǴģһѡվһ棬ûбҪаռ֮аһ棬Ҳδؾûһ֣ⲢܹµĴ
еʱǶ߹ڿ̣ͺҪһܺߣȴܹһˣͬʱҲӵŸָ覴ã·һŮʲôҵ飬ָıȽ֮ĻΪʲôŮ£ʵΪһֻĵ̫ڲб
ѸֶһЩĻʹټ֣Ҫʲô鶼ִôæԸ˾ԼˣԼ£ôҲûбҪ̫ʹ࣬ˣѧѧڣôȱ۹⿴䣬Ҳ֮лø־Ķˡ
ʵǰҾ֪ͬѧ۹黹Ե⣬ǸʱܾһжҺңԶɣΪܶණѧҲûйϵҲŷ̸֣һθҲӦҪӵһЩҪŬĶ֮Ҳĵ·
˵һ˿һŮӣΪŮɰ𣿵˵ʵڵģڵһע⵽ŮӵʱԶªĻôŮע⵽ĸʾҪ·ǳࡣ
˾ҪԼ΢һĺڷʰԱĻô˸ȣϾҶֻͨˣûбҪҲûȥͨݵ˽㡣
СԶﱧúܽܽ˵ʵڵģܹԼ໥ҲʧΪһ£˵Сȫ⣬ȥ飬ǾȻҲǼٵģҪ˵ȫģȻҲԵ̫ڹˡ
ԶһһĩпԵû׼ĩԻңԶпԽǰҪϵ᲻ҿƵ⣬˵ҳõĻҲҪһָӵİȫУ֮ܲѧУҪҿưɣȻǺܲʵġ
()

1199 鵽Ũʱת

ϱû˭һǰĸսʿС½ԶҲÿ˶ﲻ˵ˣÿҲԼһʱԺûнͷԷСʲôĵط
ܲ˵ĻͷɣģĺȰѽҲӵ㣬ֺԼӵһĩյӵӵôʱ䣬Ǵʱ˿ȴܹҸһ㣬ΪףҲһĻ֮
ʮ滻
СգԼһµĶ㲻ԶΪ˶˺㣬ȴ׷ԷȴΪϲһˣԸΪࡣ
֪Ҳ˵ֵãҲ˵Һܳɶ˵ʵڵҪڸ֮лƽϣôôֺγҸϲһأǸһʲôأϣʱԶһƬĵطҲϣҵʱԶܹһˣǴα߻ٵļǿǰװ㲻ܶණҸϣ޵ʱͿޣҲѹǸȴ˵ҵŮȻӦҪŵġ
ʱܾòӦðԼһ¶ˣ׽ˣΪԷѹҹʹ޵ʱŻ֪ĵȴˣҲһʹ޵ģİοʸûУΪʲôҪΪһأΪʲôҪһôѪĶ㲻ܹú䱾Ӧеİ
ϲһ˾̻˵۸ƶʹ֣۽򼲲ҶԶ벻ȻȥĴʣڽʱźʥ翣ǼʹŵĵزҲӦ÷ְӦĴڷʽҲе˻ϣ̬ȥԴ飬ϣһһ嶼ƽϵҲС߹Զڸûа취ҵ򣬵ǲһĶôʵڡ
ĵҲֵãҺһṼ㣬֪𣿹һԼϲжѹأܺԼһ·ϣͺǰ·ããȴҲյȴҺܵģΪ˵ʵڵģܹҵһϲǺѵġ
Сû뵽ԼһֻϲˣǺ̵Ļء
֮Ҫ׾ٵĻ࣬ǱȻΪҪۣСѾܵһĿԡ
㲻Ҫ㲻ֵãΪֵֵ飬ͨԼжϵĻӦøЩѡһᣬҴûкڹѡ㣬ҲϣһѡҵĻᣬ㲻Ҫ׵ķңҪ֮УҲһ׷ˣôҲԳΪ׷ˣҾ͹ȥɽΪֶͲǷ㲻ɵġ
ǾһԵģҪȫȫ·ߵĻôܣյҲˣΪʲô㲻뿪һЩ·ӵһԶݵĵ·ҪԼطӦӵи̹δ
Сû뵽ԶοԼʵеʱһЩˣܾ鼦ĳЩ˸ʱͻöԷ˵ľˡ
ΪΣǿʱ뵽ׯεׯεʱ뵽ԼֻôҲᵢ㣬Ժбøӵʹࡣ
СܱܲһȥҪһŻ߹ֱӰɣǸһûʲô̫׽ĽӴ֪ÿοʱŵ˵ҶеֲƫִԲԣ˵ʵڵҲΪƫִİ⣬ҲܹάԼվǰĻͱˡ
Ҳûнģ˵ôʵҪȷЩôأ㲻ܻĽΪһһ׷ңҲܿģ޶ģҲԼϲ˱һġ
СµıСԼ˵׺һ㣬Ҳûа취˵ͻȻҪԼ
˵ҲҪҸоܰˣСҳɹĸ㣬ˣЩôأʵ˵ѹˣѵͲѹ𣿾㲻Ҵ绰һҸҵסΪԼҲ𣿡
ԶճյĿЦһ󣬺Ȼ⧲֣ŮһӵԼĻ֮ȺȻҲȻ¶ȡ
Ҫɿҵ֣ԸԶĹȨԶ͸㣬Զϲ㣬СҪһ㡣
()

1200 ת

СһŪùԶĬã¶˼ɫ
Ǳ˴ܹôأ˵ЩҲǲ֪ζŸǳе޷жΣΪҲûа취˵źѹɣҲҪ㣬С֪𣿴ӵ1쿴㿪ʼҾͺȻʶϲǸˣָоĺȫ棬Ҳţһ˵ȫĻҲһΪҲ֪ⱲҲҸ˧˧磬ǿ˶Էⲻ֤𣿡
ǹԵ֣һ黹Ǻֺ𲻴󣬵ʵȴвǧɽˮΪνǾ͸оǸûйϵνǣҪ֮лһֳõԹϵأҲԼһӵгùϵˣҸһҲôһܵʱ䣬ҪֵˣȻ㲻ϣȻҪ·
20滻
ԶСһ䣬˵СûкǼٵģǿԶһúѧӣҲֲ鰡
ʱԼһҲǺġ
ϲ߲ϲ飬ѵ׵жϽҲףϲһ˾ֵܹģôԸܹ뿪һ㣬Ҫܡ
СԶĻȻһ˳ԼεºܾȻϲأ
Сеʹûܹ֪ʱ˿Сһ˿ĲģǲԼҪǰˣǲԼаһ˵ĻᣬȴĿȫǣҪʲôܹõСûôԼôͺˣϲûкҩֶСҲûа취˵ԼȫĲЩ飬ֻȻϲһ˾ͲӦȥһˡ
֪ǰʱǼһֻҰèǸʱܾҰèģһʧǼʱǼҲͻȻֻèѾǼҶһ޶ĳȻòÿҲ֣رģǾǱ׾ĿɰǶһȻɹǲ˱ˣ˵гΪǼҵèһֻҰģҲûа취ԵȵʶʱѾΪʱʵϲһ˾ӦףܶԷƯҲóªҲǣǸôһ˶νҪϲָǶһ޶ģעڶԷϵѪôܹô׾ٵķ
˼ֻʱԼ˵ӣ֮ĸĸô׾ֿܷ˵ģ֮ʮ֮˾ţ֮Ҳب̫ĺ蹵Щ蹵ϵģԼΪ͵ĸ飬Ҫ֪ʱϣĲҪô࣬ҲֻҪܹ֮Ѿܹӭж⣬Ϊ벻֮Ż˹ô
ԶܼᶨʵϹԶ˵Ҳûд֮ʹ࣬ܶ඼ԼᶨɵģСܹʹһĻ˸ûбҪôʹ࣬ĵĲֺαر˴ĥأֻʱ֪֪ϲ˵һˣʱ㲻Ҫ˵ˣϵܹܶĽǰһ˺ۣ֪ʹԷ˵Լ⣬ʵϾԶĳΪ˸֮ǵ
ûбҪӡʵҲ֪ԼҲҪôνȱİ飬˵ϸһ£νĸŲ̫̫ʵȴǧٿ׵ģ˵ûа취ӵͨɣЩΪ̸ͽ¡ΪѧУͲӦòôʣʵûʵİһɢɳֻݵϲԷ꣬ԺҸԻޣɾòҸԶҵԼϲˣЩԵѧʱһЦںһô᲻ϣԷأôϣΪǵĺṩõأֻ˵˵ȥ棬źȥ￴羰ĻôǵĸҲ̫ǳˡ
ȻˣҲ˵˶ǶˣҪӣ˸ɴͲýıҪ;ֻǰѶԷһ£νsoulmate
ʵϾͰչеĹܴﵽ̶ֳȵ˵мأ˶Ҫнģʱϣ˽ڳޣΪһɾµȴΪĹʵ
()

1201 

ܹ˵Щд𣿾ͺѡ˷ֿһҲҪһ𣬶һȴֲԸ뿪ָȻǿɳܵģСȴ֪Լûа취ȥԷԼĺãСԼ˵ˣȥ˵أһ˾ͻףԼˣҲÿһߴˣֻñ˸ѹѣҲģȴ˴

ʵ½ǲֵĻҲǻֽܹߵøԶһЩǼȻ½ǳˣҲûа취ˣҷԼɳܵˣԺͲô˺㣬ֺοҪȥ˺أҲǱ˼ҽĴҳԿĶӣȻý̫ϰߣ
ʮ滻
ǼȻѾˣֺαҪصģǿ۹⣬ջû˵˵Ļ½˵ԶﻹûϹټϼҾҲȽϺãСҲһֿС
ҪףȻڻŮѵĹϵ˵Щֵ˼ߺܽɣҲģҲԸ˺㣬ȴսҶ˺ĸһ㡱
˵һõһժ£ôҲõ϶ˣǸˣ֪벻Ҫӡ
ԶﻹûзС׷
ԷĻȻѾһβôĸ飬˵ʵڵģܹһЩҪģҪΪѡˣôҲ֤Ա˵ĸҲˣֻǹԶҲû뵽ԼһȻһ·ĥȴҪʹʡ
֪㲢ô̵ˡ
Ҿ̵أаĵˣҲôʹ࣬ͲȨ֮ôĥ֪һʱΪ½˺ҵ飬ȥվһЩҵĶǺҲŷ֣ЩƲҵģҵ֮Իʹ࣬ܶΪԼãԼŲǸˣԲŻ·һ·ߵڣҲԸñô˺Ҳȥ˺ˣʳˣһʹˡ
ŮĵЦһ£μǹԶۼֿס˶ԷҲСʱ˿̾ҪһֺǱƵڵˡ
ȻݺݵıסŮ֮󼸺ҪСǲҪԼڹйȥһ𣿾ͺϲԷһʱǸ˺㣬ʧȥ˰˵µĲһ㣬㲻ȥˣ㻹˺˸¶Է޹ģû˺㡣
СȻ֪̩˭дģһʫΡ
Զľ룬
޷ֵ˼
ȴùװ˿û
һĮͰ֮
һ޷ԽĹ
Զľ
ľ
֦ͬ
ȴ޷ڷ
Զľ
֦޷
໥˽
ȴûнĹ켣
Զľ
֮Ĺ켣
Ȼ켣
ȴת˲޴Ѱ
Զľ
˲޴Ѱ
δ
ע޷
Զľ
ľ
һ죬
һȴǱ

˵ʵڵģСܹܶϿĶԴĻҲͲִˡ
С仰˵ˣϲһ˸ĹҲйϵǼڹԹǳĿ࣬ôǵ1ˣһøƫִռǿңô뵽Ҫ뿪أֻԼûãֻԼĻֱӽҵģʼղ뿪ҡ
ԶСһ䣬˵СûкǼٵģǿԶһúѧӣҲֲ鰡
˵˵ȥҵĴɣԼ˺ܶ飬ˣҲʲôˣһӹһЩˣֻǴûҪ㣬ҲҪúöԴ㣬ʱǨˣԼûа취ãܹñ˴˸ӿأ
ʱԼһҲǺģΪʱûͨ𣿵ͨ˾ͺˣΪұҲֻͨˣȻͨˣȻҲܵһЩʹ˺Щֻϣ㲻Ҫңǰ鶼԰ĹȥҶȥ㲻ϲҡ
ϲ߲ϲ飬ѵ׵жϽҲףϲһ˾ֵܹģôԸܹ뿪һ㣬Ҫܡ
СԶĻȻһ˳ԼεºܾȻϲأ
()

1202 ڷ

СĽŲв֪ΪָѹĸоС֪½ǲ׾ٷΪˣСžøãȻʵʱСģСܹӹһͺˣС̲סʹ˹Զĵ绰
ڷӵ绰еѹ
Ϊһ˿Ĵ⣬СǹȥĵһأʹСѹûж½ʲôԽľٶСǾԼܶԲԶС½ǿڣǾҲһʶҪɵ״̬
20ա
֪˾Ǵˣصûн飬Ǹνѹʵ֮кܴһǶĳɷ֣ڻвңҪȥһ֪϶᲻ãҲþв㣬˵йϵ㺦£Щʱڲ˵ģſ˵Ķ᲻Ӷ㣬ҲԸΪһİкôģҪ֪ԣǸҲһ飬ҲǾϵļУǶҶԾһİˣΪĻҿܸͲ֪ϻһ˴ڡҲαװʲôһ˰㣬Ǹ˾㣬ҲΪԸⲹĶࡣ˵ĲǽǮϵģһ־ϺŮĵز
СЩʱ;÷ǳ֮ЦһԹ½ǾȻһҲ̸̸ѧ̸˵һЩ̫׵ĻֻΪԷƭ㣬ĻҲûбҪ˵Щ㿪Ļѹʵ½Լ֪ԼԱȣԶ˵ĺôǸ߸˧ǮСҲӵİ
Ը뿪ĻҾѹˣʵҶûи˵ģڴҵ飬ԸֵĸѿҲڴҵĿУˡ
ʱȷԼҪʲôΪܶණĻ뵽ҲҪҲҪ£Ȼ̰棬̰ʵ֮һԲСҲãǹԱҲã½ҲãҪĶ̫̫࣬£ܹȫȻǺ£ȻܹʮȫʮҲֻʹһЩ
ȷҪô˵֪֪˵Һѹ֪ǸĹͺܱʹʵûа취㣬ȥǸСɽʱҵһʱȥصϣȻһʱҲߵĺܽһҵܴܲҸһţ뿪ңθô죿벻𰸣֪ߵԽԽֱҲصsиϵ
һǸԶûϵԷҲǴԸһ޼յĸ飬Ϊ㻹ϸԼҵĸоʱҲ㹻ҸԼҪʲôû뵽ǣ֮䣬ȻֻΪһССĿ飬ȻִӦһʵԶﲻ֣һʱҲ㹻ҸѣʹԼʱΪҲʹ˵̬ȣﻹںҵģȻĻҲɫֱӾʹ110ҲҷЩģȴӲҪװһǿӲӣ֪жʹ𣿡
½鲢ïĽС̲סʹèȥһ˴ʱ˿̵ӣ½ȷʵһƤҵƣҲΪ̫㣬ټ̫ڹĿСҲûа취ȥԼƽӹȴҪ֦ͷ
Ҳ˵ˣǸʱԥٿǴ˾Ǵˣȥһҵʱȥ㱾˾ǲԳ֣Ҫ֪о仰˵ĺܺãŮ˵ҲŮûνİģŮӵİ˭ãŮӾͻ׷˭ȥܲ˼飬ŮҪģû˭ܹ򵥵İһӣȴϣԶĲܼʱߣŮǺҪǻģԲһҰݣ㶼Ǹط

Ǻܿϧְֻаֶкǿҵĳ֮⣬Ҳȥ̫ţȾûСĹ½Ѿ顣
һʱ֮仹벻һ뿪ģϣϸԵжҪҲĺܺãףʱ򲢲ǳֵǸ˲ȷģлᣬΪһʱ֮룬˵һʱ֮ľоͷԼδһȻǲģܸԼİһ𣬲Ҫģϣϲ㣬ҲԸ
˵ⷬԺ󣬾뿪ˡ
()

1203 ·

С֪˵ĶеҸûа취С֪ҲһӵĽѣȻȥе飬Ϊʵ뷨ˣܹĻⱲӶ᲻ģ½Ƿ㣬ҲˣԺѡͻи񣬵ѡҵĻҲģΪ½ǵҶԣֻǹȥʽĶҰ㣬Ҷİ飬˵ԶɣΪҲȥֻҪһһ죬ҾϣԶܴߣԶĽ㡣
ıȥһЩ飬ǣԶ֪ʱЩԼ˵ĶЩ˵ĻôһŮӿѹûи׵ĳ嶯
Ҳ仰˵ĹڷǳһЩҲڵľϣǹԶ֪ʹһЩȡ֣ڷжϵʱҲ֤һ˵ĸӵһǰ
ʮ滻
˵ҲҪҸоܰˣСҳɹĸ㣬ˣЩôأʵ˵ѹˣѵͲѹ𣿾㲻Ҵ绰һҸҵסΪԼҲ𣿡
ԶճյĿЦһ󣬺Ȼ⧲֣ŮһӵԼĻ֮ȺȻҲȻ¶ȡ
Ҫɿҵ֣ԸԶĹȨԶ͸㣬Զϲ㣬СҪһ㡣
Զ˵ĻĺܺǺ˵׻ǲֶܰһȥ㲻ܹʱ;öԷ϶ȻĻпģΪһ仰˵ڵʱ򣬶ԷģҪȴϼѡ
һ㡣СʵǺʹġһúÿϲ㣬ͬʱҲϲкӰǰȴֻţ˴һЩֲĶͺ֪ԼҪȴҪԷ˵ʱǿ󲻻кýһ죬СҲ֪Сȴûа취ȴԶȻĻСȫֱӾܾԷȻøʵ̬˵Ĺϵعƽ
ʵҲŸոʶһ¶ѣ˵һ¶һЩɣ²Ҫ֪ܶණܾǲܹﵽҪ̬ģҪ鶼ԲĻҲϣԼûоЩֱҵһϲϲˣȻһӣǲҲܺ𣿿ʵϾǣҪЩʱǰͷ˺ܶܶ飬ûдﵽҪİȴֻܹоѣ˵ϲңҪ֪ϲǲģϲһˣͻζŸĿ־ĻǾζϲ̫ѹ
СҪľΪθ鲢һʱ۶ڿɬֶʹ࣬ȻھҲܹһЩȽϺõĽ裬ֶԱ˴겻ôθŻһԵķзչ˵ʵڵģͲе鶼ܹԸС˵ȻѡһЩҪףЩʹʹۣԼܹ֤ʵЩ飬ô֮бȻź޷
ЩϰǮñʲôҪϰɣ鿴ıʲôҪʵ̬ȫȻģϲһ˾ϲԼƶһͿҲĻǾ֤ιϵͬģϲһ˵ΪһУҲ֤ιϵкܶܶϲһˣʹǮڸȴܵĴۣԼǸȫʧߣôʹӵ㹻ǮƣҲ޷Ŀ֡
Сֻһͨˣ֪ϻһЩͬºǮŽԼĿˣҲű⻹ҪˣǼʹܿģȴһУСҪѡŮ˵ҪĳЩʱҲһһϲźܶණ㲢ҪЩ㡣
СԼĴΪϲĶһҪõ˵ʵڵģһЩƯʻ˵ҲˮԵøӺÿ壬ҲЩ俪ɽҰԿ԰ܣҲҲʹ࣬Ϊù͹ˣÿ˵۸ֵ۱ͲһʱûҪһЩĶԼҪ뵽һЩʹ飬ͽǷǡ
˵է𣬴һشˮ˵ʵڵģˮô״ңҲ֤˵ĲᶨɣеĶҪнͬĳЩֺʹʱҪʧȥԷô죿
()

1204 ·ϵѡ

ԻϲСһҲΪŮĳ˵ʵǴһЩģǺӵеģСȴƫƫ߱ʣ̶̰꣬е100ꡣе100Ҳи߰ʮѾǲĽô¾ѡõҲһִѡҼȻлȷĵ·ôûбҪʱ˷һЩֵõ˺ϡ
ֻǹԶﲻ֪Сνֵòֵãν֮飬иһѡӱܣֻΪһʱ֮죬ʹڣǵһӵʱȻǽڵľΪǸʱĸоҪģ˼飬е˾ǻѡ㲻ܵĻܽʲôʹ࣬Ƕ˶ԣһ̵ĿҪģĽҪҪ
ʮ滻
СһŪùԶĬã¶˼ɫ
ǿ˶Էⲻ֤𣿡
ǹԵ֣һ黹Ǻֺ𲻴󣬵ʵȴвǧɽˮΪνǾ͸оǸûйϵνǣҪ֮лһֳõԹϵأҲԼһӵгùϵˣҸһҲôһܵʱ䣬ҪֵˣȻ㲻ϣȻҪ·

ҪĪڣܹᶨһЩѡȻѡϴȷĵ·ߵĵ·Ǵģô㼰ʱ;֪Ҫĵ·ϼ˷ʱˣ뷨Сеģκһ΢ķʥĸ˵ӦҪԣҪúõĻţͱȻҪԼĺһ㣬Լøɣ֮
֪ҲֻĲèһֻֻҺϲ㲻֪£оǳ̫ıǼֻһֺļΪﻹȽǮԲڳϻѽ϶ʱͽǮǵ֪Ҹĸ뷨ȻǺڣȴòڣֻѹ빷ûоȻˣҶԣеҲǱȻһЩӵĺЩҪǴ˼вֵܹþͰˡ
ԶĿǰŮɫ¶һ˿Ȼ

㲻ҪЩֻҪԸǰһӣʵҲûôѣֻ㺦£ЩŻ㡣㲻µĻЩֽϻһֻһЩСȵ˺ȴֻΪǣ˶ֹǰĻôһоԵ÷ǳεġ

һеһоͺһõξתľҪ磬ЩȴֻҪ¯̨֮ᵽһһ͵ůϾģǰ·ܹҵһƽ˳ĵ·ѾΪ֮ףȻ֮лһЩ֣ôûбҪ̫ڿˣ㲻òãϾΪΣܹҵһʵĵ·Ѿܲˡ
СеһֱϲǸ֣ԣǸʱԷһ¸ĽһĽűˣҲĽ㣬Щ˾һһ˹ͦãҲЩ˾һ˾ͺܺã˾ҪźӲ˵ʵڵģÿ˵ѡ񱾾ͲһҲûбҪָ˸ѡ˲ͬĵ·
Ľ
¹
˫ʺ
˾ֻפ
õ
Ǳܵļ¼
þڲ
߽ӰԺһŵϷ
ֻǰһ
ưǵĺ
˭Ӱ
ĽĽ
Ĳ
Ҹ
ĽĽ
ҸҲӵ
΢΢ЦĽԼ
Ľ
Լ˰
Ҹеëֱ
ҲǲǵӰֲ
ʱĸ㲻
ӰԺô

СһԤС׸деһҲնĹɣҲϾԼһпܣҲҪţѹҪźӴѹҪеӵĸֶӦѹȻȻһҲùӣҲȵϰʮʱֻѡΪԼһû˴㣬ⲻʲô顣
̵ܹİ飬һҪŬԷ
Ҳ֪һܶ˵Щʲôܹôʱ˿̵Ŭģ˵ʵڵҸѡˣһǶڣ˷ʱ䣬ȻǶᣬҾһ˺ʲô£Ȼڴž˺Ķ࣬ҲţΪһ˸飬˾ӵ˺Ȩ
()

1205 ˭˭ǽȻ

ȻˣСҲ໥ҲǱţǸƯŮӳʵԼо˵ʵڵĴ˧Ҳûôνרһĸ߸˧ͻΪ˵ˣֻռһлվһ˧ܹƷ˾ǸӵģҲ΢΢
ûбҪȥ߹˵ĵµߣֻҪԼԼ͹ˣСԼԶദܲǸʵģСˣҲΪԼûз¶½ǣǴСɽԺСͷˣ˹ԼĻڣʱӦŬȥ׷һ£һֱں治ȥ׷˲кǣܻĿҪԸĻӵиѡ񣬼ҪҲǸˣ㱻˷
СǰйעһƹںţںŵĲ˵ѡһŵĻѡһòֵոպãƸֵ࣬Ȼһǧ˳ŮѡͶһؽϵ⣬˵ʵڵģʵ㲻ŶԷԷ㣬θ϶ȶԷٵĶࡣ
ȥԹ˵̫ʵ֤ԼʱҪʮȫʮİˣǲܵģҪеһӣúĶѾǻ˰˱ӵĸˣĻ˶ǳüķѵǸ⡣
20滻
Сû뵽½ǾȻ޳ܵزŮʹѣջ˵ǾԼû뵽Ļ
ٲ뿪ĻҾͱˣҵȻ֪½sҲһ죬ܾҲû취ô죬ҲԸֻҷϻ
⻰ʱʹѣİŮӣȻߵֵز
½ǽҧݣоǻʲôŭӿΪڼƵĻ½ǿھѹļһ٣˵ʵڵСⷽ滹˵û½һЩԹԶܴ˺飬±Ҳ½ûа취ûϵͺǮǸһȣ˭½ǼҵȨƸһأ
СȷҪ˵ѵҾһ鶼û𣿽¥ôõ꣬ȴֻĮĿţ֪ҵжʹ֪ڻŲ߸㽲ȴܹӶң㲻Լ̫һ𣿡
½ǾȻˣСһ£뿪ţȥ½ǵôŮֺܺ£ʹǿŶΣڵӾгֵĲҪ̫࣬ģСҲ֪ԼǸʸվ½꺮ůŮˣڲǵСûְ취վ˵Աߡ
Сĺܣûа취ֹԼͣµĽŲ
ҺߵſڵʱС˼֣Լĳȥ½ǿţԼʲôӵأԼôԵԶŮһϲأʵʱҪһЩܹôȫģ½ǷԼôԼڷ½ǲҲӦ
ȻСϾĸ½һЩɣСԼ˵ԼܹôͺˣСеε̱ذıŮҪϣĻ»˵δ˺

Сôģˣ˶Ѿû·һܹ߳ԼҪĲҲͲѶϣһЩӵĺ

֪ҲҺúõģҲҪףߵһҲдҲдʵܺڵһʱûܹһҵƢҲܹƽ⣬Ǹףڴʱ˴ˣֻһ磬ȻѾûа취ı䣬ǾӦþԼµ飬Ҫŵмʮڵ˿ڣƾʲôҪȷ˾ΨһܹϲϵĶأЩǲܵģ㵱ҲôֵǰŮˣҪף㲻ǷҲɣʵŬԼľҲЩȫܹܵġ
ֻΪʱ᲻÷ҲģΪôָһüʵĻĴɲأܵ·ϻ˭Ը⵱Ůѣ90%ŮӶԸ⵹
С˵Ĳһٻտصϣʹ½ûӵۣ߰ƾŻȡŮ˿ûбҪ͹òᣬŮӳúÿ߻ױĺÿף˧һȴδܳһ½Ĵ˧磬ʹɯ٣Ҫĸš
()

1206 ѹǺ

ûѡԶͬŮѣһԺͬˣ֪һ嶯ħһҾΪ˵ǽţ˵ԼģϲкӣΪһʱһΪʲôܿһأ
½еʹ࣬Ҳû˿ȥǲ˽⣬Ϊ˿ܾ;½ҪʲôƯŮӵòʱ򲢲Ư㹻ˣеĸǸ齲ϧǸʱ½Ǵڵ½ǲٴܽ飬˵ʵڵģ˲֪һ£ҲҸû̸κηǵ
Ϊһ㾡еһȥԷôθкѱֵģôΪԼãܻܿΪ˱ȥ˺ԼͿܻᱻ˳Цɵı֣ڸ֮зԺôô׿סأ
½Ϊ鿪ʼˣ˺бӦġ
20滻
ȻһӣСŵС֪Լ˴Ƕ⣬ǣСͲҿţҲȥè￴ףСֱ½Ǿôӵ˭أС
ΪһݵӣСܿյ½ǵ硣
С֪ˣҽȥĺ䰡㲻֪Ŀڴվôãҵжôʹࡣ
Сû뵽Լ·ὲһʰףʵںܾǰԼˣѳܵĳԼӦô죿ǸʱСȽϵ棬ΪҲԷһоܹȥҲŷкҲãŮҲգʵ϶ǴһЩëġ
Сû˵ҪԼѷ֣ûԺ󣬴ָŮѣȻ½ڻûŮѣСѾѣȥǰΣȻǷǳµġ
СҲڿ½ʱӶʱ˺һ˭ãҪź˿Ϊ̵ĶСѾã½ǻǲϷŹŮӡ
С۾һӾͳᣬŮè㲵ףзŭǧһʱֱ֮治ǷŭһЩ½ǸһЩ½ϣëϣ·ϣͷ϶ȫ飬Ȼ겻ررĴ󣬵ǱϾ½¥վôãһʱ֮ڣ½Ѿ͸ˣһֻһֻΪǸεòԳһֽ㲵ĿǻͨˣڸСѼûκˡ
½ſףСһ£סԼͣԼһЩе˵ʵڵģʹܶʱҲ˴һЩģΪмĿܣС֪½Ǻͱ˵ĵ±׼ҲԼݣҸոһ𻹻ŤתĿܣǶС˵ԼԴһ𣬶öܸܽ½һ飬Ϊζűѡ
Ͳе鶼еôԲСѾףϲ֦ͷϵĻδҪժҲбȥҵ仨Ҳһ仨ĳһ֦ͷƮ뻹ܴӴ͹仨Ȼ㲻Ǹϧ֮ˣֺοҪñ˴˶һʹ֮࣬ĸעûнôûбҪʼ
˵ЩѾˣ뿪òãȥҿҪǱˣ㲻֪ʵҲѹ֪϶Ҳµһ⣬ôأǵڸٹ·ôѹпǹȻѾ˺ܾúܾãҪǰʲ̫ˣǰЩһֻŸ㸴ϣٲҲһֶľɰЩΪϣ׹ȥ˵ľûнעжбˡ
Сⷬ˵ǣŮ֪Լﵽжôܣʱ㲢ô֮¾ܰԼ˵ģԵĻСҲôѿˣ⣬һΪܹô࣬Ҫ˵ȫû˼⣬ҲˣҲѾȫϲһˣСպþֱȽͺӣõ½ϼܲôҲǿһ㣬ԲŮǰ
֪ѾûпˣҲģһǲԼͨһǲΥԼ⣬ҲùԶ˺ܺãĺܺõĻҲ߸ҷϻôˣԻϲأδˣȴԼеĹҪ֪ҳǼҿʱ
()

1207 Ը㹲

ԶﻹûϹټϼҾҲȽϺãСҲһֿС
ҪףȻڻŮѵĹϵ˵Щֵ˼ߺܽɣûа취Ҷ˵Ǽ֣ϣҷ֣Ҳȡ䴦ʩһ죬ҾѾ⼸ӡϣҲģҲԸ˺㣬ȴսҶ˺ĸһ㡱
˵һõһժ£ôҲõ϶ˣǸˣ֪벻Ҫӡ
ԶﻹûзС׷󡣹Զ˵ҲеǼܲסСѾܹǧٿףֻһκܶݵȴѾŮӵһӲˡ
20滻
˵ϲģûŮӣĻ½ǵͲΪ˽ӽС޴Ŭˡ
Ĳ⣬Ϊʧȥʹ࣬Ҹڵ㣬Ҳ㣬Ҳ˵һЩ㲻ϲĻСʱȥ֤Щɣܾң컹ǻ㣬ʹ1㻻طֺοأܾһϲˣҲϲԷô㿪𡱣

ԶＸһƽֲ˵ЩΪ̫ѹˣžѪҲˡ
鵽ҪƭԼѣϲһ˵ʱ򣬾ͺǰǳ󺣣Ҫһ谭Էһ𣬵ǶŮ˵ȥ֮䷢޹صģ£ҺЩĻͲܻ᲻⣬Ȼ⣬ôͳѹ
ԶЩСּУ˵ʵڵСԸԣԶҲһĵģʱʱ̿ԼܱӵˣԸΪһԷ̫ܣҪڶԷǰεĻôܶҲһĥ̸Ҳã˵ͨҲգʲôܾǺܲõġ
Ǻοأ֪Լжô㣬ʹûУԣЩ԰ο֪Ҫһǿ֣ǻĻᣬҲԱϳңôѹģôںܴ˵ҲǱȥһȻ෴ĵ·ҲܹЩ飬ĲԸ˺㣬Ҳ˺ңЩԵúܿ£ǣҲûа취ȥһĵѹ
СȻ뵽һԼǰͺϲִʫ˵̩ߣȫĻϳŮں˵ľ
Զľ

վǰ
ȴ֪Ұ
Զľ
վǰ
ȴ֪Ұ
ǰ
ȴ˵Ұ
Զľ
Ҳ˵Ұ
ʹƢ
ȴֻĵ
Զľ
Ҳ˵
Ǳ˴మ
ȴܹһ
Զľ
Ǳ˴మ
ȴһ
֪氮޵
ȴװ˿
û
Զľ룬
޷ֵ˼

ϱͲôǺڼ׵ģѵϣҶûз㣬ƾʲô׵ķ֮ĸأ֪ǻδ֪ǻһ𿪿ĵģûбҪñ˴ôѹҪúõ˵ĻûбҪĵ·మȻమĻûбҪ˺㣬ҶչͨˣҲûбҪñ˴ôѹѽ
Ѳѹ⣬Ǹ͹ȥ⣬ʵܾ½˵ҲҲûôϲɣȻĻΪʲôһֱϵ㣬ΪʲôǱ߸˵⣿ڵĵطͲᣬԼ˹Ԣأڱ˵Ƿǳ˽ģҲϣ˿ӵһ棬˵ܿЦʶ½ǰһֱһɰаŮӣӵŴഺĸ֮ҲܵһҿľأҲŷ֣ԭ½̫п룬һĶĸ飬ȴԼûʸȥЦˣΪԼҲһЩ飬ûʸȥЦ߱ˣ˶ԵôĻЦ
㲻ӦԼ֪ո˵ЩԼҲԸϵģʱ򣬽߳࣬īߺڰɣ󲢲ҪԿ䣬ҲҪ׵ѡ񣬺̶ܴΪ㵱Ҳ½ǵĸˣΪ˷ҪӵĻҲ˶ڿ֡
ǼȻѾˣֺαҪصģǿ۹⣬ջû˵˵Ļ½˵
()

1208 Щ

˵ⷬԺ󣬾뿪ˡ
СĽŲв֪ΪָѹĸоС֪½ǲ׾ٷΪˣСžøãȻʵʱСģСܹӹһͺˣС̲סʹ˹Զĵ绰
ڷӵ绰еѹ
֪˾Ǵˣصûн飬Ǹνѹʵ֮кܴһǶĳɷ֣ڻвңҪȥһ֪϶᲻ãҲþв㣬˵йϵ㺦£Щʱڲ˵ģſ˵Ķ᲻Ӷ㣬ҲԸΪһİкôģҪ֪ԣǸҲһ飬ҲǾϵļУǶҶԾһİˣΪĻҿܸͲ֪ϻһ˴ڡҲαװʲôһ˰㣬Ǹ˾㣬ҲΪԸⲹĶࡣ˵ĲǽǮϵģһ־ϺŮĵز
20滻
Ϊһ˿Ĵ⣬СǹȥĵһأʹСѹûж½ʲôԽľٶСǾԼܶԲԶС½ǿڣǾҲһʶҪɵ״̬
Ը뿪ĻҾѹˣʵҶûи˵ģڴҵ飬ԸֵĸѿҲڴҵĿУˡ
ʱȷԼҪʲôΪܶණĻ뵽ҲҪҲҪ£Ȼ̰棬̰ʵ֮һԲСҲãǹԱҲã½ҲãҪĶ̫̫࣬£ܹȫȻǺ£ȻܹʮȫʮҲֻʹһЩ
ȷҪô˵֪֪˵Һѹ֪ǸĹͺܱʹʵûа취㣬ȥǸСɽʱҵһʱȥصϣȻһʱҲߵĺܽһҵܴܲҸһţ뿪ңθô죿벻𰸣֪ߵԽԽֱҲصsиϵ
һǸԶûϵԷҲǴԸһ޼յĸ飬Ϊ㻹ϸԼҵĸоʱҲ㹻ҸԼҪʲôû뵽ǣ֮䣬ȻֻΪһССĿ飬ȻִӦһʵԶﲻ֣һʱҲ㹻ҸѣʹԼʱΪҲʹ˵̬ȣﻹںҵģȻĻҲɫֱӾʹ110ҲҷЩģȴӲҪװһǿӲӣ֪жʹ𣿡
½鲢ïĽС̲סʹèȥһ˴ʱ˿̵ӣ½ȷʵһƤҵƣҲΪ̫㣬ټ̫ڹĿСҲûа취ȥԼƽӹȴҪ֦ͷ
Ҳ˵ˣǸʱԥٿǴ˾Ǵˣȥһҵʱȥ㱾˾ǲԳ֣Ҫ֪о仰˵ĺܺãŮ˵ҲŮûνİģŮӵİ˭ãŮӾͻ׷˭ȥܲ˼飬ŮҪģû˭ܹ򵥵İһӣȴϣԶĲܼʱߣŮǺҪǻģԲһҰݣ㶼Ǹط

СЩʱ;÷ǳ֮ЦһԹ½ǾȻһҲ̸̸ѧ̸˵һЩ̫׵ĻֻΪԷƭ㣬ĻҲûбҪ˵Щ㿪Ļѹʵ½Լ֪ԼԱȣԶ˵ĺôǸ߸˧ǮСҲӵİ
Ǻܿϧְֻаֶкǿҵĳ֮⣬Ҳȥ̫ţȾûСĹ½Ѿ顣
һʱ֮仹벻һ뿪ģϣϸԵжҪҲĺܺãףʱ򲢲ǳֵǸ˲ȷģлᣬΪһʱ֮룬˵һʱ֮ľоͷԼδһȻǲģܸԼİһ𣬲Ҫģϣϲ㣬ҲԸ
()

1209 ǧ

СԶĻȻһ˳ԼεºܾȻϲأ
ʱԼһҲǺģΪʱûͨ𣿵ͨ˾ͺˣΪұҲֻͨˣȻͨˣȻҲܵһЩʹ˺Щֻϣ㲻Ҫңǰ鶼԰ĹȥҶȥ㲻ϲҡ
ϲ߲ϲ飬ѵ׵жϽҲףϲһ˾ֵܹģôԸܹ뿪һ㣬Ҫܡ
ʮ桿
ǼȻѾˣֺαҪصģǿ۹⣬ջû˵˵Ļ½˵ԶﻹûϹټϼҾҲȽϺãСҲһֿС
ҪףȻڻŮѵĹϵ˵Щֵ˼ߺܽɣҲģҲԸ˺㣬ȴսҶ˺ĸһ㡱
˵һõһժ£ôҲõ϶ˣǸˣ֪벻Ҫӡ
ԶﻹûзС׷
ԷĻȻѾһβôĸ飬˵ʵڵģܹһЩҪģҪΪѡˣôҲ֤Ա˵ĸҲˣֻǹԶҲû뵽ԼһȻһ·ĥȴҪʹʡ
֪㲢ô̵ˡ
Ҿ̵أаĵˣҲôʹ࣬ͲȨ֮ôĥ֪һʱΪ½˺ҵ飬ȥվһЩҵĶǺҲŷ֣ЩƲҵģҵ֮Իʹ࣬ܶΪԼãԼŲǸˣԲŻ·һ·ߵڣҲԸñô˺Ҳȥ˺ˣʳˣһʹˡ
ŮĵЦһ£μǹԶۼֿס˶ԷҲСʱ˿̾ҪһֺǱƵڵˡ
ȻݺݵıסŮ֮󼸺ҪСǲҪԼڹйȥһ𣿾ͺϲԷһʱǸ˺㣬ʧȥ˰˵µĲһ㣬㲻ȥˣ㻹˺˸¶Է޹ģû˺㡣
СȻ֪̩˭дģһʫΡ
Զľ룬
޷ֵ˼
ȴùװ˿û
һĮͰ֮
һ޷ԽĹ
Զľ
ľ
֦ͬ
ȴ޷ڷ
Զľ
֦޷
໥˽
ȴûнĹ켣
Զľ
֮Ĺ켣
Ȼ켣
ȴת˲޴Ѱ
Զľ
˲޴Ѱ
δ
ע޷
Զľ
ľ
һ죬
һȴǱ

ܹ˵Щд𣿾ͺѡ˷ֿһҲҪһ𣬶һȴֲԸ뿪ָȻǿɳܵģСȴ֪Լûа취ȥԷԼĺãСԼ˵ˣȥ˵أһ˾ͻףԼˣҲÿһߴˣֻñ˸ѹѣҲģȴ˴

ʵ½ǲֵĻҲǻֽܹߵøԶһЩǼȻ½ǳˣҲûа취ˣҷԼɳܵˣԺͲô˺㣬ֺοҪȥ˺أҲǱ˼ҽĴҳԿĶӣȻý̫ϰߣ˵ʵڵģСܹܶϿĶԴĻҲͲִˡ
С仰˵ˣϲһ˸ĹҲйϵǼڹԹǳĿ࣬ôǵ1ˣһøƫִռǿңô뵽Ҫ뿪أֻԼûãֻԼĻֱӽҵģʼղ뿪ҡ
ԶСһ䣬˵СûкǼٵģǿԶһúѧӣҲֲ鰡
˵˵ȥҵĴɣԼ˺ܶ飬ˣҲʲôˣһӹһЩˣֻǴûҪ㣬ҲҪúöԴ㣬ʱǨˣԼûа취ãܹñ˴˸ӿأ
()

1210 㵱ʲô

Զ֪С˵ĲǵԣԹ壬ΪԹߵĻС˵ӣ㲻ø̫ĴۣԼΪԹߣֻҪƤһ׾ٵ˵ܹԭ£ǵˣƾʲôô׵ԭ¶Էô࣬ѵҲ̫Ĵһ㡣
ʵҲûпǹ⣬ˮ軹ǾһģһĲкʵʵ˵ʵڵģǲĵľģΪĳ̶ֳ˵Ҳϻŵ֮һҲʬ򵥵ֻҪš
ʮ滻
СҲãԶҲգûѣһ촽ˡ
СŹԶͨӣҪЦСûгЦԷ״Ҳòȥ
㵽ϲЩʲôأ˵ʵڵģܾƷζرĶأͺ˵ϲɣµͷȴӣ˵㲻ϲɣҿƽԻҲʱҿҲԵĺܿģsߵĶҲȫ԰ɣܲϲ
ҸϲԷ˿ɣи׷ֻۣҪ֪ںܶ˵Щ࣬Ƕ˵ǲǳġ
ʵʱһܹԵζһȥǷǳҪģȻĻͱⲻԷȷʵʳߣɷǳĸңʵ첻˵Ҳһ˻ĳΪʾ΢ʡ
ҪĿܾԼо֣ԼϲֺαضԱ˵ЩأС͹ԶڳԷⷽû̫ĳҲȫظģͱСϲһ㣬Զ˵ζ嵭ƫںˣҪһԼϲĶȻĻԵⱲҲ̫ڹѵһЩҪǰĶ벻ǿԺú룬˳Էⷽ㻹ʲôĲһİá
С͹뵽ԼɽһγӣϬȻһЩп
ʵ˵ʵûһΪҪôദϾʱҲر𽡿һֱĶ岢̫ãʻԵӣҪһֱȥĻǿ϶㲻ˡ
СҲ֪Ϊʲôʱ˿ر԰һηսͨȻϸΪѷһЩ˾Ͳõô߰飬ǸʱС뵽Լһ쾹ȻҪڹԶ½֮һѡ񣬵ȻԵ鶼ѡ½ǣѡ½ǵ¾ҪѡΪʱabѡ㶼ԷѡƱ߸ɴԶ磬Ȼ𰸶ԵúܲΣ룬ԱҲһָε̬ȡ
ҪΪ˸ΪʲôɴҪСֺĵĳˣܹԺĵĻСͲһ½ſں˵ôã˵ʵڵʹʱ뵽һЩøĶǻΪ˺ϲ㣬ȻʵϾĳЩشǰ˿Ժԥ㣬Ҫҵһ粢վһ˻жôأԼ֪жôܡ
𣿾ͱ˵Ļұѹľ»һЩشʱ£Ϊ֪ȥԼҲŬҲһȵóʵϾشΣʱ˲Ϊ뵽ԶԼĻ˵Ҿ;̫ˡνĸ飬飬飬ܹ¼أܹһٵľһ˸оֻ֣ŴĿԶֻͣڱ棬ĻڽĴʵʱΪʲôҪ˵۸ƶ۽򼲲һĻҪһأϾҲ֪Ĵʵһ̶ȣǲ̫߱ʵɲԵġ
СҲҪôȥ̸Щ⣬ǻΪ½ӰˣŮȥЩʱ򣬲ܱԼľĻܵӰ죬㵱Լμᶨһʲô飬Ҳһߣѡ
ϲʲôԸΪȥʵҾҪҲܹ֣ΪʱûҸĸδĺӣδɷңǰҲԷ˶ԷʲôģҪ¿ʼһҹλصʱҲ뵽ԷĲҵݣʹܹһҲȻô׵ķ˶ԷǶôֲľ
ȰһҪԭ±ʵرѵģΪ˵ˣֻ֮Уѵ
()

1211 Ů

СԶҲ۹ͬľסһĻҪôżˡܶһĿܾ꣬еӳʰɡܶкȥһ룬ҲΪµһĸչԼַſڡ

Сÿ϶ҪһǴӹԶĿСѾ˼Ǳ̨ʣܾǣȻԸԼȥһǮȻСҳﰲŵ׵ģȻСøһ㣬˹ԶҲȫȥҲ˵ԶǳİЭЩ飬ʵ˼ҪŮһĵ
ָ£ʵСȴֶܺΪСѡѧҶϦ⣬ʵŮӻǾ߱ȽϸߵϸҾиĻģԲνײ輸ɱһθõķʽ㲻Ȱĸʹ࣬С֮һֻһ˵ĻԼȥ飬Ǳ޿ɱܵģһˣ˵飬ЩͱȻҪ˫ɶԳˣǸԸ⸶ˣҪôѰЭĵ·أ
СҲԸ⽫˵ô壬ΪӵŸϲĶȴʧȥЩһҪ·ϹøƾʲôܹúõŬȥôҶÿһĿϵģ㶼ĻôܾܿҲ·ȥ

Сʶһ⣬ܾԼ˻һļģȻ˵ŵԣЩ˶֪ԶļͥȼǱСһλ˱ͶǴѧҶĴѧģȻУ԰ڼ̫ܲĲ࣬С֪ȵ˴ѧҵô֪ԼҪ·ϣȥøӻոµķ£µĶҲ˶ѣкܶ·ѡһ֮ߵ˲·ˡ

Զ￴Сǰ˵ĲӰȻһԼҲͦǶģʵȻʱ˿ѾЭСסһˣǻֿ˵Ϊ㲢ģʹЭ˸һλϣҲΪΪһ˶ѡȻһô᲻ϣ˿ԳϦأ
ʱϲһϲҪΪ˶Էɥʧңܿûа취ȥΪ˱˶ֵز˵עĻǲż磬Ҫ㣬ȻⲿĿڱǳ֮ߣҲǳԣеΪһ˴Խʱգ˵壬˵ݣ˵ȥУҵһˣΪⲻͬϲһ˵꣬ͼߣԷף㰮Ǹ˾Щһˣûа취ȥıˡ
ʱ㶼ףԵľȻζС׷ǲȥʱ򣬱ΪֻһСµУ԰ְ磬û뵽Ļȴôֺ࣬ʹҲԸȥѡ̫ӵ˼룬ǵԸʱͻףϻ׷㣬һ֮ӣǸעҪԷһˣģ㶼ûа취º㵽Ҫ˭Ϊ˭Ŀա

ǰСĳһվһι˼ļƵҹͬĻ֮£ǸŮһԽңңԣ֪ǣԷǸңԶʱֻ֮һģһʱյĴעһ磬ΪҶͬһʵ֮Ѱٱ˴˵δܹôҵİӳ־úůˡ
ʵԷ֣ϲ޷Ǹͨ򵥣ڳ̬ѡİ飬˵ϣľǱ˰㣬˵Ҫ̫ĲۣҲС˵ǺÿģдĻҲһѪдĲҾ磬ûԸ⾭ôิӵ顣
СԶӵһ£Ĭĸű˴˵˵ʱ˿֮ûаȻǼٵģһԵĸңҲ֮䲻ϵǻС½ǵ׶һִڣǣ½ôģһ˻زͷ֮Ҳζһ޷ٽ뵽Է֮УȻ׼ͷûʲôҪȥ²֮ѡöԷ֮ʹࡣ
ԶʵҪΪʲôһҪһҲϲĲңΪȷʵôѧҪһŮѣǡʱˣǡÿҪһϵο壬ϣһŮ㹲ͬľסһ𣬿ûԷԸ⣬ݲԸָأ
()

1212 ڰ

СԶӵһ£Ĭĸű˴˵˵ʱ˿֮ûаȻǼٵģһԵĸңҲ֮䲻ϵǻС½ǵ׶һִڣǣ½ôģһ˻زͷ֮Ҳζһ޷ٽ뵽Է֮С
ԶʵҪΪʲôһҪһҲϲĲңΪȷʵôѧҪһŮѣǡʱˣǡÿҪһϵο壬ϣһŮ㹲ͬľסһ𣬿ûԷԸ⣬ݲԸָأ
СһȥһҪöԷϲķʽΪöԷܵķʽΪҶʵƫģееǽ»ȻʻееҲǶԷԸΪԼһЩ񣬿԰ԼúӣҪԼֻ̫ۣ߽֮νֻҪԷ֧Լ룬ôһжԳΪҲΪʲô֮䡣ôƫԵʣΪ㲻Լ˼άʽȥ˵ΪԵ飬ҲһȷҶͨˣֺαҪöԷôľѹء
飬Сϲ̩һʫ裬ֽİ飬˹˹һ˵˫Խܵģ˵һһԸ
İ
ķʽ
ҵĳԶΪ֮֯
װģҵķ
Ըַʽǰ
ϰĹ
׵Ļֺı
ݹʼ
ҿı
͸µĺڰ
ҵǰ
ӺʱԴ
ҷ˳
мϷ
ʱԲʱ۵ɬ
ϵİ
¸İΪµĻҳ

ϲһˣöԷʫ˵ģϵıǣԴ͸£ǳǰǻҽɳֻųҵһ£Զ˵ʵڵģϲһѵһҪͲܹΪǸƯ̫̫ϵҫ۵һţ˵Ҳúֲ˼飬ʵϾһҲӵһ˼룬ҲԸ䵱Ǹϲʹܡ

Сӵиǣͺǣʱ˳һƯ裬ȴ֪ǷԷҲе3˻߸Ϊϲ׸˲ֹͶǡõͻжֶͣռһٵ˴ﲻɹͬ룬Żݰ˽ͺܹҵŮϲ㣬ȴûа취ܣϲĶҲͬӵк׷һ˵ʵĳ˵˫ģû˭ֿܵסиָĹƻ󣬿ΪԼĵ¹ȥסҪô͸ɴԼͶͬı׼
ֻЩǴ˵ǷǳѵģΪͲֵزҲûа취ԷҪȥݻ㣬̬ȥ뵽˵ȴ˶Էϲֵ׵һأ𣿿ǵ60ˣôȷԷ͸պֻأʵϴνĺʶһ˵ı׼һ˵ı׼ǵһ˵ı׼Ļȷʵ
ʱҲ˰ĽգЩ˵ʱ³ŵ˵ȵϰʮʱȻĽƵˣЦˣҲܸоͰųܹ࣬ʵҲϲøƯˣ˥ϵ㡣
ԲкӲŹеԣŮҲͬҲһϣڶԷϣúԼⱲҪôǷֶ󣬺ú۷壬ӦȰԼ۷壬Ȼǰһ·ֱУɹâɵǸ̨ġ
ڸһƵһʧܵСͷԼһĴǾ½ϲͰĽĶ̫࣬ϲ½ǰĽŮҲ̫࣬͵СһֱûʧʵȥںӵлӵУôܱˣҲûǽǮֵҲգһ߼ֵĶ϶ѡȨҲ࣬ΪҪһݸУʲôµ飬ӵиĵʵȫڸ飬ҲͬӵӵߣҲǸΪһ˶׵Ķ
()

1213 Ը

ڸ½ǵһʧܵСͷԼһĴǾ½ϲͰĽĶ̫࣬ϲ½ǰĽŮҲ̫࣬͵СһֱûʧʵȥںӵлӵУôܱˣҲûǽǮֵҲգһ߼ֵĶ϶ѡȨҲ࣬ΪҪһݸУʲôµ飬ӵиĵʵȫڸ飬ҲͬӵӵߣҲǸΪһ˶׵Ķ
û˻ϲһĶҲԷǸʱܹԼһЩģºͻףЩ޷ǾǶԷעļͬˣӡϾͲȱٿâˣʵ˭ĹâôڲʲôϵأȫûбҪʱ;˷ڶԷϣΪҪĶĪڰԼ
ҲҪףһݸжԴҪľԼһΪʵĴԼǺֵȥϧģΪҪ̤ԼԷʾһޱȵ˽Ȼ˲Ϊ𣬵Ⲣ޵˽ҲǿԱģȫûбҪ˷ʱ䣬ӵŸȻҲֵط

СŹഺգкȻ򣬹Զúܺÿһ˫ͦǱӣֳʵ˶׸ӻı飬ǺֵǣʵǧŮϲĳ࣬˵İ͵ӣĻžഺɣȻҲϲС͵ģǴϲ͵ŮӶΪѧ˴ѧԺ󣬴ǸϲĸҹӸ͡

ʱҲ˵Ǯ£⵱ȻҲǴһģ֣ᷢһ˸£ʱ;Ҳӡ
֮пӵıǮĻôʹܹøİȥԼС뻨ȱĻܾͻףлūˣϲ˽㣬ֻ˵峤һ޵еľݰɣʵŮҲǱȽϷǳģϲŮʵŮҲϲÿÿжڵģ˵ʲôĽ꣬ʵֻҲƭƭȥɡ
㰮ªգʹӵǧǳУǴûԸҲûȥ˽ĵôģбҪԼʰ޵ĺÿһ㣬㾫ʵ˾ͻһЩûбҪΪªԼһֺܽ顣
ͺЩΪԼƶ֮Уȴʸ־壬ҲһֺܽһʵҪڸ󷱻ǧ֮лܼԼıģʵ㰲ƽֵҲҪԼѵ飬ΪʱûѡֻƭƭԼ˵ߵһѾܲˣҵıͱҪ࣬ȻҲʲôѡ񣬾ͺ˵ģҪõŵµĻҪ㶼֮Уô˵̸ʱء

ҲΪʲôĳЩ֮ж˵ҪȥĵԵʣͨ˵ǲҪȥʲôֻҪԼøһЩͰˡҪӵиıǮĻѷסԼģֻ֮ȻҪһ˺Լרһ˵ĻҲͻ̫ĹƻϣҪ3000쳾ֻ֮ȡһưʵǷǳѵģΪ㱾ǰֻһĻǵȻһҲѡ˱Ķܹǧ쳾֮УȻԼᶨѡǸ˵ĻѡҲֶвԸƻĻôּ֤ᶨƵ־Ҫȳ˸ǿö࣬ԹȻ̽Ⲣ˵Ժ޵ߣ̽ͻԼɾ

С͹ԶsͼݵʱС͸оܱвŮĬĬĳԼѿСﲢǲʼɺѹģһ˵Ҳһְֽɡ
ΪĳЩϽףϲ˱ҲϲѵǾһıϲ˺ֻΪûѡѡĳ˵֤Ҳͦʧܵģܹһר۵ˣ֤ˣԱ˵ϲҲǷǳ͵ġ
ûոǸСڶ棬һĿ㲻Ҫڨ˵Ҫ΢ţôȴܾѽҿŶǸСˡ
С˵ĵȻǷûһ˻ԸԼѸŮʲôܵķչģԴʱ˿СȫŨŨζ
()

1214 ɾǧ

С͹ԶsͼݵʱС͸оܱвŮĬĬĳԼѿСﲢǲʼɺѹģһ˵Ҳһְֽɡ
ΪĳЩϽףϲ˱ҲϲѵǾһı
ûոǸСڶ棬һĿ㲻Ҫڨ˵Ҫ΢ţôȴܾѽҿŶǸСˡ
С˵ĵȻǷûһ˻ԸԼѸŮʲôܵķչģԴʱ˿СȫŨŨζ

СԼ˵ȷʵҲ̫ãŮӱһֿķǵҲзǳԸǳǿ͵ŮͣСֻһСŮӣڴѵıأϣѵԼĿһҵơ
һСǻʱЦˣʵ˭óС֮еķ룬ǹԶȴԸСӣС˵ֱһ㣬ҲûбҪ̽Լһ˻úܶܶķʽ֤Լڣѡķʽñ˴֮һЩȽСĸңС͹֮䶼ôģӰҲӵŸĶȻ˵ĻûбҪñ˴ôѹġ
Զ￴СĲȻͿ˵
ʵǸŮȷʵúƯô˵ĻǲҲӦ۵øһ㣬԰ҵĵ绰΢źŻҵļַͥ˵ˡ
ҪǸôǾ;ˡ
СĿŹû뵽εҽ裬ϾС˵˵һ㶼ûҪԼѱԼѡ˵ģҲѣǹԶҪôӣĸŮܵأСǳܣҲûа취ȥһ㡣
Զ￴СչĵģҧһӣȻ;ŮһַǳɰַǳӲøõķʽ˵Щ飬ֺοôأΪСͿ飬ûбҪ֮ȴ̻ζ
ǰǾ仰Ȼƭǰһܺÿ˧磬ڨҪ绰ʽҵȻҲԸ㽫ϵʽԷѽ»õģҲϣ˻ر׼ֻϣôңҲô㲻˵Ҫƽһһô׼ϣ֮ӵŸδ·ϣҲԸ֮£˿ӵ޹ǰ;ֺοҪӻ˺󶼱òء
С͹ԶĹ۵ĳ˵ƵģֻС˵ѣС֪Լëôģǰû̸ʱСһֱԼ̸Ӧһǳ̹󷽵ˣǵⰮԾ֮вŷ֣ԭԼҲСŮһ
ڰϣǶѹ磬ѹ磬һϣЭʵǷǳѵģǺܲҵľڸ֮һû˭ԸһֱһĶ󣬴˶Ը⻥ɾͣˣڴЯδǻ˺
Ҳ֪Ҫô˵ǰ滹ôң֮ǰ˵ĻЩҲûбҪô˰ɣȻˣҲΪ֮ǰĻǸ۾ǷǳСɣȻ֪Ǹкӣһ֮עһ˵ģԸйϣ˿ԳΪ˴бزȱɣҲûбҪŶԷ˵͹ˣˮزȱ
ʵʹܷͬʱϲŮأһŮӿܾͨİ׷ʱÿζ׼ȷÿٷҪǲ԰׷ĻͻȻζһŮӱɽ亣ζٶٶɽ亣ζʱС˸ӿθ
ԶС͹Զ鷳˵ȥü˺ƽúöԴԼһ룬ǽϵøһЩ˸һЩҲԵļ鷳ûбҪΪԷʹ಻ѡ
֪ررϲһˣǸȴ˺ң㲻Ҫ½ǵ֣ȻҲ֣׼ȷ˵˿ܾԼɣԼûа취ȥԣΪʲôô飿ΪûôĻҲͲΪѹˣͿܻӾһĴָ֮⣬ǻ˺߻һʱñ˴˸ѹȫȥĵ顱
()

1215 ˾

ԶС͹Զ鷳˵ȥü˺ƽúöԴԼһ룬ǽϵøһЩ˸һЩҲԵļ鷳??
֪ررϲһˣǸȴ˺ң㲻Ҫ½ǵ֣ȻҲ֣׼ȷ˵˿ܾԼɣԼûа취ȥԣΪʲôô飿ΪûôĻҲͲΪѹˣͿܻӾһĴָ֮⣬ǻ˺߻һʱñ˴˸ѹȫȥĵ顱
СʵǰҪҪҷԺ󵽵׸ôȹֻûȴһʵΪǸʱʵСҲԸԶһֵģֳֻ룬ȴһЩߣ鲢˵һ˾ܽģͺڴ˴ħԺҲҪԵҲƽķ
籾ûôι״İȥǳ󺣣˵ΧںӲνײ裬һһ֮ӵÿֶأСԼһҲϣ֮£ȫȻͬǼȻѡԸʱҪΪ㲻ֿˣ;úüȥҲԸҾʹ˱ˮΪ˶ѹֳԶ

ʵСҲܺ£ûһʲôĻҪʲôطѡԸǰеķ羰ͷɽ߲ʣǷѡΪⱲӺӰɽͽȻ˵ˣҲԲˣһ˫Сᵱپĺ飬ܴҶֻڰ;Ȱ㣬ɽ̫ˣһɽ߸ɴһֱɽŵ£ܿǰ׳ľɫأ
СϲСӵĹ£棬Сֻ㹫̫ڵһԸСΪʵ˵ϲһϲ֮ĻôΪʲôС㲻Լʵݸ𣿾˵˻·ؾôҲ̽ѧᣬԽӣǶ˵ϰԺ󿴵ĵ1ŮӾǸڹܾνľ֮Сںˮ֮ΪһŬ

СӵĹУСϤչһõ廨ԣõڲͬģҲǧǧ䳤úƵõ廨˭Ҳ治ر𣬾ͺϵŮֻ۾һ죬ǲЩ˶һģһΪұǲһ
㲻ҪΪһ˶һƬɭ֣ͬҲҪΪɭֺܴ󣬾׷һϲϲˣΪҲѵԸԸ֮ʱӦҪϧԷԼİĽ⡣
Сɽʹ󺣣ҲҪǱ뺣ףֻЩԸڿȾ˲һɫСԼ½һʱ򣬾ƻҪȥΣΪĻҲڸٹ·Ͼĸٹ·ҲտյҲ֪ҪܹҵԼһˣҲӵġ
СⱲӻϲõͺСϺͺţܾͺǺܻʳǵʱŷԭζƳ鵽ֻУȴǸõĵɫһ֮иϲеҲҲϲ˵嵭е˿ϲĲֵ㣬ûܹҵһܹԵʳ˿ζҲȽһ룬ĻҵԸԱȽϽӽ̫ڸѿ
ǵѣֺο˵ʲôʱƼأ·ϾΪ˿⣬İˣüۣ˫ı۰ôûԹһã׵ķǣδԵθҲ̫˰ɣǲҪˣ׾ٵĿһθ飬Ҳ׾ٵĽһθ顣
ԶֽСס˾ͼݵϣĪľͺһعsѧѧǳС£ĬĬĳһʣ˵ʵڵģǰҲҪѧУʵĿ죬¹ͼҲ󣬿ǿǣ֣ȴĬ˷ǳĽʼɺޡ
һ׸ĽͺµĻĽЩӵһĶ󣬶ҲҲеĺţҲСҲɹ󡣣
()

1216 Ҫ۾

ԶֽСס˾ͼݵϣĪľͺһعsѧѧǳС£ĬĬĳһʣ˵ʵڵģǰҲҪѧУʵĿ죬¹ͼҲ󣬿ǿǣ֣ȴĬ˷ǳĽʼɺޡ
һ׸ĽͺµĻĽЩӵһĶ󣬶ҲҲеĺţҲСҲɹ
СҲ뷨Ƿ̫ڽ飬ǺСŽףʵӲʵΪұֻͨˣܹ治˱˵۹⣬ɴԼһ㶼ֻǾԼɴҵҵͺĸĸЩ۹⣬Բͨھ֮ģҪ㸸ĸĸܣϾĸһֶ
С׷һӾ磬㣬ԱСϵһ²ż磬ȴִ˸ѪںˣԵĶڰƬﾹȻҲΥͣһ׸ڸ۵ģʱҾ׸貢رԺȴ־ûȻһ壬ⲿӾ˼ֲһĹʣΪ˵ʵڵŮҪһ裬һԼ˲ܹԽǧʱա
lastdance
ʱ۾
ڰ֮Ưҵڴ
ƽӳͷɫ
˺ò۰
ҵĲĲ
Ļ
ͻȻ֮޷ͻ
Ҫ뿪
İĵȴ
Ƿһ
ƮƮֻΪį
İ˺
סزסĴ
ĺˮҳͷͣ
ʱ۾
ҵĻ
еȺɢ

ʱ׸ʱ򣬰ҿⲿӾĵһܶΪֻһǳͨС¾磬ŻὥаصôôǶױһտʼľԻ򣬵ǺϸʱȻֵӾ簵صıô⣬Խĵڶ壬ʵϲͬԵкӣΪܲ˴ӵ۹ɱԭԺʵҲٹעǸкⱲΪİˣŮԽĵڶһһЩԱչƧŮӣԭǵŮǴԽȥԺ֮䲢û˹Ĳ²⣬ֻǾŮûˣҲʼϲŮˣû֪ǳһģһ˵ѾȻԶš

СջǽⲿƼԼѹԶۿΪСùԶӦҲϲⲿӾģ˵ʵڵģ϶ż磬ȴ˼ƬӣҪĻҲǸԼ˼ʹϵԼøðɣǳڶƽʱյĿ飬ֵӾ棬ʵҲӺһעı磬ΪһıһֵʷһʷҲ¸ı䣬ôʵҲͲڵνˣΪֱԲʹⲿƬ˲ٹڵᡣ

СʱҲҪñϲԼͺһֹâɵһǺСŷ֣ԼͬҶϦҲﲻ̶ֳȣȻкܶ˰ĽͬõգǴȻǶŮӴһЩƫģΪҶϦΡ
ºԩѩһǾõӡŮӴ̫ʹʹ㲻ܹЩһŮҪľͺһֻҪһЩҪ̳ɳұŮһҪһǰҪη壬ҪŮȭЩƷݡ
ʵϾʵûô죬С׷һ¾һվҸһͬľ͸оżľ籾Ůȴľ籾ʵϾһ10ϲһС10кӣҪԵĿʵǷǳģһ˸ʹﲻ̶ֳȡ

С̲ס˹Զһ꿽ʣҲǧҶҪֱ⡣
Ҷ˵ĽʱգȵȥԺҪô϶ҲϲЩʮ˾ӽ˫СɣǸʱȴѾôƯˣôģ
Զû뵽СȻΪᣬʵĽտ˱Ȼһ̬
ҸоȻô˵ɣʵŮҲͬϲʮ˾ɰɣʲôӾϱݵ壬ܻ֮ӭҲΪʱȻӵһõƤడҾҲΪն㣬ΪǸʱҶǸ飬Կһǵһ
()

1217 ĺ˻ĳɿ

С̲ס˹Զһ꿽ʣҲǧҶҪֱ⡣
Ҷ˵ĽʱգȵȥԺҪô𣿡
Զû뵽СȻΪᣬʵĽտ˱Ȼһ̬
ҸоȻô˵ɣʵŮҲͬϲʮ˾ɰɣʲôӾϱݵ壬ܻ֮ӭҲΪʱȻӵһõƤడҾҲΪն㣬ΪǸʱҶǸ飬Կһǵһ

СʵҲ֪ԼӦվڵƸߵȥ̸⣬ΪһģΪ˶ĪҼʹҲϲƯףô֤˶Ӳɵ£ҶϲɣСȴˣ֮Ϊ˱Ϊһֱϵĳ嶯ҪĶǾһ˵ϧ͸ҲһӶᣬԶᣬͬҲȥˣῪģᱯѹ֡
Ϊ³ɳȥӱ飬ҲΪ˶ܺã;ԼѳϵĶģ㲻ԡܹѱ˶ĺȥȻһ̬ȣôʧȥָҲԽԽˣû˻ԸʼճΪһõĶ󣬼ʹôϲ㣬ǶԷʼնҲѷɫʮĻû˿һֱһֱıڳȥǡ
Ҳ϶ԸȥǸ㣬ϧ㣬ˣǸ˺ĶԷˣ֤;߱һŰǱʣ˵ǵİ㣬ԴҾһȥ໶ϲôҶָѹĵ·ԽԽԶԶ޷Ԥʾ˻ô㣬Զף֮Ϊÿ˶һ·ȥǰкͰĽ
СñⱲӶһԼϲˣô϶ɾŰĥΪʱЩ˺ȥ壬δӵкӵйʧȥĸӿֲ˵ʵڵģûӵУⲻҲһȫźʼûа취ҲӵйʹʹҲùûй̻һ˲Ѥ
Сϲʫ̩ҲһƵĸǽⱲӶûԵ֣ĻʲôĶ
ҽԵ㣬
Զе޲

ʱ
ҵжȹ
ҵ˫ÿյӮʱ
Զһ񡪡

ʱ
ⱯĿ
ڳԾߣ
Զǰ滹Ƶĳ·

ʱ
ⱯĿʹ
ҵװκˡ
һû

ʱ
ⱯĿʹ

ʫһ۵ζʵÿ˶ûа취Ⱳӻĸ·ȥϧǸˣҵҪԼõֿ̬飬˵䱾ӦеͨҶǷˣҲϣŸŬӴİǸһǰ˺ԸȥһˣôҲû취ҲϣȥԼǻ˺ʱҲķ磬ȥ̫ȵ¶˱˴ˡ
˶ʱҲֻ¶ȣɻص죬㲻֪ǲ컹Ƕ죬һԶվߣְİˡ
С֪ԼԶ֮ĸܻ̫ڴһЩϾ˶ᣬʱĸǸһǰȴֲƽϺģʹкҲûʲôȴʱ˿ԼҪֱӵİҲñ˴ܵ˺ȻҲǸĳˣʱøԲĽǶȥ̸һûǵĻҲԵ̫˺һˡ
ԶĺϧС֮θ飬ʵһЩ˻ᳰЦԶڱ΢̬ȣڸ֮˭ܹԵģȥһֻԼأҲ֪Щ˺ƳУ԰ƳУ԰ɣֻΪҾÿܲôڽǮҿøӼ򵥵ĽǶȽ˴˹ø֣Ҳûа취֪ĸӴ⣬ζʲôܲΪϲֽǶϰ㣬޷ܾ˴ˡ
С͸һɣϣ㲻ҪңҲлſ֣ǶҶǲνĻᣬһֶԱ˴֮˺㣬ͲȥҪ˺㣬ϣ֮仹ӵңԶδǽ¾ڡ
()

1218 νʲô

ԶĺϧС֮θ飬ʵһЩ˻ᳰЦԶڱ΢̬ȣڸ֮˭ܹԵģȥһֻԼأҲ֪Щ˺ƳУ԰ƳУ԰ɣֻΪҾÿܲôڽǮҿøӼ򵥵ĽǶȽ˴˹ø֣Ҳûа취֪ĸӴ⣬ζʲôܲΪϲֽǶϰ㣬޷ܾ˴ˡ
С͸һɣϣ㲻ҪңҲлſ֣ǶҶǲνĻᣬһֶԱ˴֮˺㣬ͲȥҪ˺㣬ϣ֮仹ӵңԶδǽ¾ڡ
Ȼⷽĸ黹ǱСΪһЩҲ֪ڱ˴˵Ľܹ̫ԷΪԷĶֻһֶ˺Ļô֮һԷûһýʹһˣҲֻΪһԹżһԹԼΪʲôҪѡŮΪԼһ롣
Զûа취ʯԵĸӳ̶ȣϲģպȻҲϾֵ֮ôأԶҪΪʲôж͵ΪʲôҪȥҲ֪һ·ܹΪѹһ˻Ǹʱ֣ԤʾңԶĽһ˵ȴ㣬˴֮˺á
С֪ԼԶģⷽûа취ɹʶˣϾ̬֮ҲԤʾŶԱ˴֮Ĳ⣬˵ǲˡ
СҲ֪Ϊʲôڸ½ǷԺԼʵСӦһΪĻߣϾǵѡѧԤʾŴһҵˣǳ黳ģȻҲ˵չʺ϶飬ȻĻҲѡҵĸ
޷ж̬ȣҪ֤ʲôǲʲôģһ㽫ԼҲζżʹðˣڴ֮е㻹ҪǰΪܣʹ֮Ϊһ޴䣬һҲҲͣһ꣬㻹ǵúúȥϾͲֹԷһֵĽ
СԶִȥǾ۾оԷֱ۾ͣԼĲϣһмΪǿҵȶһһ㣬͸ָомǿҵĴڸУСһʱ֮һЩ㱣ԼǲˣûĻΪʲôúõģȴ̸ķΧ֮ˣԼѡ꣬ȴֺ˱˴˸ʹܣ֮䱾ӦǸӿֶ𣿶ﻥ˺Űɡ
СóһֻĶеһֻף˹ԶĶϣԷֹֹܹͣ׷ʣ㲻ܹʱȥҪһ˷Լ뷨ôҲתƻҲ̫ӲĻһԳһ׸ŶԷϾҵʵҲͬС죬ǶˣȻҲӵиҵкͲһ̬ȡ
ҺϲһŷŮֵĸ裬бҲڻеֺϳɵҸϲŮֵĵӣûоĺܺ׸1֧֮͸¶ŽŨдҶĲķĵʰɡ
һ֦
ժժһǳ
һ׺
֦ͷҹѩ΢
ѰԵö
˭ָ
ָϵϾƽոһ
Ӱ̻
(Ũ)˻ĺɿ
(˰)Ѱѩ
ٻȳ
ǹʻɫӳü
(̤)ʱɫŨ
(㸡)лһԽ¡
л˯
οǿһĨ޼

ظ˭һ
߽Ϥ

ʵʼ׸ʱСû뵽ôģϸ˸Ժ֪ĵ֮£ҲŲΪ֪Ĺ£˭˵⣬أҲģȻһ֪˻ôȥ㣬Ҳ֪Լ־ʲôԲҪȥˡ
СŹԶΪϿңҲΪ棬ùԶһʱ֮һԼܲӦȥΪǰŮĴ˵ʵڵСԶ֮һ˵飬Ҳ˵˭Ϊ˭Ǻ˶Ϊܵ˲С֮顣
С֪Ҳвϲĸ֣ȻûȰŷĶҲϲйϾ˶ϲܽףҲףʵЩĳַ˵ǸӴͨģûбҪһϵôңԶұֻͨˣȻҲӵϲˣ㱾ûʲôͬġ
()

1219 ʱ۶㲻

СŹԶΪϿңҲΪ棬ùԶһʱ֮һԼܲӦȥΪǰŮĴ˵ʵڵСԶ֮һ˵飬Ҳ˵˭Ϊ˭Ǻ˶Ϊܵ˲С֮顣
С֪Ҳвϲĸ֣ȻûȰŷĶҲϲйϾ˶ϲܽףҲףʵЩĳַ˵ǸӴͨģûбҪһϵôңԶұֻͨˣȻҲӵϲˣ㱾ûʲôͬġ
СϲȲһӾ˫Ȼ˫ѾйȽ϶İ汾ҲйлĵС뻨ȱǸʱСرϲȱΪолݵ湫ӣһϮ£ʹױҲȻŮǧϲǸģǺϸһ룬ϲлݵĻȱҲϲ°ĻȱҵİǾǧٹֵġ
Ҳ޷ϣԼİòȱ˽󣬴Ҷܹõµ£ֻƳõģӴ˾ѹֱ˵뷨ѡδе̫ڰԵˣϾǻʵ۱£Ҳûа취ȥܵƽֻܹô׷ȴûа취ҵһҡ
С׷С뻨ȱ⣬ǹԼǰϲһഺС˵ֽλش壬ʵʱŮ13İ飬СúأҲ޷˵ȥ׷˵Ӿ磬û뵽Ӿ粢ûеôÿԬάһΪȴСȻĶ
ɽһ
ʾ֪鳤
κη׺γ
쳤ؾֻȵ԰
ٵᵯ޺
Ҷ˭
κ԰
Ը򰮴
Ϊ
ֻй
ĸԸ
Ϊҵİ
˼ҴԶ

ɽһ
ʾ֪鳤
κη׺γ
쳤ؾֻȵ԰
ٵᵯ޺
Ҷ˭
κ԰

˭˵վ͵Ϊأûκδ˵˭ֵúվԼǻˮôҲֻ֤ŮΪò1ɣС뷨ǶԵģԵСԼ㿪ӾĿŮͻȻһյʱ򣬱ʲô֮ǵӾڸԼǱС˵ѾȫʱСžò˼飬ϾС˵ŮǷǳҪģҲȫı˸ӣ˵ѧԱ˧ԼС˵ľ飬ǧֵƫôҷأ
СǷⲿӾ磬ֻǰԼϲ׸Զһ£ԶҲȥ׷һλشⲿӾ磬ֻ׷ⲿӾʱ۸ȴǼΪƵģΪԶҲⲿӾѡȻҲûʲôֽ̫ŵ⣬Ǿƫ̶Ѿŵĳ־ˣŮİҲǳ֣֮Ȼӵյľ籾ȴһһ˺ûа취ȥⲿӾ絽ҪôԲ˵
СʵϲĶǳĶ࣬Ҳܹ˵ģҪ˵ϣʲôôҲпϵĺܶණô򵥾ܹˣҪҪĳЩطȫԼҲҪһĳЩֻ㶼֪ЩҪģصЩҪûа취ȫ֮¾ʲôҪ㲻ܶҲҪҲҪпܵǽ߶ʧȥԺ׷Ī
Զʵϲ幬磬ʵСҲϲСϲĻǼܿվ籾İ飬ֻڵӾ綼Ը˲ˣһҲԸģԽ磬ΪµĵӾҲΥеһЩ۰ɣСù̫࣬ʴӣСЩϲС˵Ҳˣǳֵã뵱СһŮʱϲ廨ŶôԺȴʲôˣ˵ûдĺõƷҪ֪żûа취ȥʼӵģʹҲв÷ǳ֮ˣһҪеã֮䣬޷Է赸ܵʹȻʣȴҲʧȥԭıζˡ
СԼ뷨Զ˵Ժû뵽ԶҲǳͬСĿΪԶʵǱȽϲ׷һЩɾ㤵ĶˣЩڹٷ֮£ЩһҪĹ۵ǵҪⲻһλдһ飬һʵ۷ģе㿴һֱӱˣ͸ɱ˵Ķ󵽵˭ûôȤ
()

1220 Ƶ

뵱СһŮʱϲ廨ŶôԺȴʲôˣ˵ûдĺõƷҪ֪żûа취ȥʼӵģʹҲв÷ǳ֮ˣһҪеã֮䣬޷Է赸ܵʹȻʣȴҲʧȥԭıζˡ
СԼ뷨Զ˵Ժû뵽ԶҲǳͬСĿΪԶʵǱȽϲ׷һЩɾ㤵ĶˣЩڹٷ֮£ЩѾϲΪʱ׷һȴɾļ㹷飬пܻŸֵĹٷɫʣܹͲ̫Ե㵱ϲǸģ֮£ҲԼʧ˵ԹٷʧɣΪܲΥٷȥʲôʵľٶ֮£ҲҪȥѡԼܽܵķʽȥܹӿֺϲ֮£ԭеЩҲͱòԼԭҪˣһֹĳɳֳɳĴ۾ԼԭеͰá
Զ뷨ԲСΣСҲģΪԭԼϲߣʹд飬Ҳпܲдѡ˹飬Ϊѡ׵ĵ·ԶǸʵķʽҲûа취ָժʲôԣϾҲҪҺڣҿʼҲԸЩ辶ŭǸϣԼĶϴڵһôѵ˵ΪЩСڣȫΥ˴ҵ㲻ܹϵͬĻ£ҲȱһЩֵķʽСԴǺźģʱСΪȥ׷һЩԼϲĶֻȥ羳ȥѰԼ־ͬϵİߣǺʧ±Ͼͬļֵ£ҲҵƵѧ߻˵ߣڴҶ·ʱ򣬼ʹ˴ҵҲдĶͲдôʺÿСԴǷǳܵģҲûа취Ͼ㲻ȥָ˵ѡ񣬼軻СԼҲһЩĶϾ˻ҪԷģȫ⣬ҲȫںҲСĹϵͲ̫ˣϾСҲ֪Լ˵ľ룬ҲǵһϱͲĸͬܣû˿ȫȫ뷨ҲҪŽԼĹ۵ǿڶԷϡ
ֻСʧǣϵĶԼ뷨ԺҲһҲ߱ĵطһЩʧ飬ԶҲڱ۵ķϣѾһˣ˭ܹ˵ľһȷ˵ľһǴأҲͨˣȻͨҲԼѡ񣬼ȻĻôҲûбҪ˴ˣȫڸʵĵ·֮ϣûбҪôĸӲһ㡣
Слй˿ڣ˿ȴ˾úܣҲȥоʲôܹ˾ԼӵеĶȱ˵Ķ࣬ӵеĶͱ㲻ܹΪ˶ôҾͶһģǶֻͨˣ㾡Ҫȥñֵطֶܵʹ࣬ҶԱ˴˺һ㣬ȫͿ㿪ĵĹȥҷˣȻˣҲûбҪȥĥ˴ˡ
ԶСû뵽ѧϴɹʶȻԶﲢСһңҲ־ΪһһߣҲһЩͬĹ۵ɣ㲻ܻһԼȫˣǿ϶ҪȥһЩúܺʵĶ
С͹ԶĻҲײһЩģֻǽڻñ˴˸о˿ˡ
Ҫ֪һҵУ˻ֵطܣҲһЩطøӿĿ֡
Զ˵Һû㵽ϲЩʲôֻЩҵ͸оֹ̽ҲϲĹʼƷǲһģ֮Ҳȫ෴ͱ˵ҲܹܿϲЩѧƷѧҲ̫ʣǣܿϲΪһŮдĶ϶ǲܽܵġ
ԶСĻʱ΢΢һЦʵʱûбҪһҪԷϲͬĶϾ֮ԶһЩʵСϣԽԽܡ
ҾֻҪԶԷϲĶҲҪǿйԼͺˣϾҶֻͨҲûбҪԼ˵ܡ
()

1221 νϲ

С͹ԶĻҲײһЩġ
Զ˵Һû㵽ϲЩʲôֻЩҵ͸оֹ̽ҲϲĹʼƷǲһģ֮Ҳȫ෴ͱ˵ҲܹܿϲЩѧƷѧҲ̫ʣǣܿϲΪһŮдĶ϶ǲܽܵġ
ԶСĻʱ΢΢һЦ
ҾֻҪԶԷϲĶҲҪǿйԼͺˣϾҶֻͨҲûбҪԼ˵ܡ
ʵԶַͬͶͬҪǿһԼһģһİˣﲻɴһӣ¶أҲԺƼˣ㻹Լyyһ£ҲǸ˾ʵһ룬ûбҪñȥеЩʹ࣬ϾұǲһģʹνһˣҲδԼΪʱ˻֣ᷢԼҲ෴ĿܻԼԺǸ󣬸ȻĶ
˲ιúһζԻһֵʱ䣬ֵĵص㣬ֵˣСʱ˿ҪĻԶ»ԥĻش𣬾ʱڣֵĵصҲǸΪϲ˾Լǰֻشܹ˸оһʱܹ⵽֮ĶʵеôңԶиδûбҪڴʱ˿̻ĥ˴ֵøӲ졣
֪ǰһ飬˵ռʾ˭Ҫȥǿܸ൱һʶԼ⣬ҪʵܸҪ㱾˵ϲǸˣԼΪҪ֪Ҳܶ˶һ˾ԼԽǸԿԽԼǲζһҪ׷ףΪҪѵúͿҪʱضһѺȥñ˸оʹࡣ
ԶʵҲ֪ԼЩԻҲǺһоܵģǹԶҲûа취Ͼѻȥȫ֮£ܹñ˴˸ӿѾΪˣֺοñ˴˸ѿأС͹ԶĹҲûа취һǳͯһһյ㣬ҲҪ֪ͯҲȫȫյ㣬ǸҸоѿĹ¡
һС˵ҲԾ߱޴ҲҲںܶʱоⲻˣΪǧǧҲҲƵġ
Ŵʱ򣬴ҿĹ´඼ƶ͵Ů·ӴԺŮ˽ţ֯ŮĹ£ϸһ룬˵һţɵ˭ῴأѦƽˣ˼ΪغҤ23ȴŮӳףʹ߸ϳΪһ̡ҲǣŮ뿪ЩһЩ˵ȥĹҪնɱ£ɼ˵жأһŮõഺ껪ҳֿ㣬ҲǺȥһƽޣȻȻˣԿɼ˲Լ֮£ҪԵõôȫġ
СĹ£ϸһ룬ŴЩдĹ£ի΢Լ¥Σ񻹶Ůм⣬ľ͸оŮ¾Ĺ߰ˣͺƶײةҹĵŮֹͿõжôЦ¥̫̫˵ԼЩӾ;ЩŹŮһһὣôΪһ˾۰ĸĸҲãʲô֮ģԿɼЩˣӦԼӦͬЩС˵еĹ£㿴Ĺ¿ܾϲ׸С۸ԺתϮӴ˺ŮϲԵܲöҹ
Сÿÿȥ˼ʱܾһЩܰɣΪİԷۣͬʱ͸¶һЩΪͬ㡣
Զ֪ʵʱҾ͸оɣϲĶһ̶Ϸӳĳһûа취ڴΪҲûа취УôЩûа취ɵĶͺпܻΪԶԷһֲ
ԶҲû뵽СȻһ˼ķʵʱ̸Ϊ˾̫ڳأһ·ֵѹǸ˳ѹǸˣֺοҪԷͬ۹á
()

1222 ҴҰٴ

Сÿÿȥ˼ʱܾһЩܰɣΪİԷۣͬʱ͸¶һЩΪͬ㡣
Զ֪ʵʱҾ͸оɣϲĶһ̶Ϸӳĳһûа취ڴΪҲûа취УôЩûа취ɵĶͺпܻΪԶԷһֲ
ԶҲû뵽СȻһ˼ķʵʱ̸Ϊ˾̫ڳأһ·ֵѹǸ˳ѹǸˣֺοҪԷͬ۹á
ʵԶﶼûҪСֿΪŨҵİ⣬ʵҲ״̬οҲ֪СֻԼȴŮСֻûʧĸоһַǳϧ۰УΪʵܹﶼнǿıɣŴŮ˵ĽɫҪȥһͲͱ㻹˵ȽѣСǹϲһ㣬ڹԶ͵ܻǸ׶С͵ŮкøУСĺҶϦͣΪȥ̫ڸҲẦûа취holdסԷϾ˼ҵѾô㲻һӡ¸̻˵ĻûǲҪǰȥţȻܻܾܿ˵ľ棬ֻīǫ͵ˣܹýǿĹȥҲܹԷΪδֵʱķǳҪôܹôġ
СûϲĶһѵͻ˶Թȫܵѽǰе֪ʶ棬Ҳûм¾ϲű޶ϲǣͻΪҲɣʵʳԵþϲ⣬Ϊ֮䱾ǿͬģҲֻǳרеͣ㵱ѡЩ⣬ʵܸΪĺֲȷķɣ㣬ϲϲк֮õİ飬ȥѵĻҲϲͣѵᵣгŮ⣬ẦҲΪľ鷳鲢սĶ˽㣬ҲȰ˵ң˾Ƕ裬ΪʵһԣעҵǸ߹ǣҲעΪԣʹôĲȷԣΪֲȷԲʹѤöˣϣеһжļƻУôֻܳΪһеʵעܳΪʵдĿ֡
ԶﲻΪ˴·棬̸֮ķϣԵñСҪ࣬ȻҲСǹҪΪԼʵ֮ܶ£СҪΪѵŮǿ궯飬Ϊȥƽĵ˿ڣʱᵽһֲԸȥԵ̬ȣʵȻȻѾǷǳˣԸеÿһ㲻ģԸȥİãԼȥδΪ˸ʵжʵҪİ¾Īͣڴ˴ҵķ羰Ѿʤˣ˻Ҫϣǰ϶ʱ֥飬ôп֥ϵ˭˭Ƕֲ㶼ûа취ȥֱ棬ǶʲôŻʱ˿̵ĶϾǻ֮зĴȥ㣬ʱ˿̵ĲףȥǰһЩܴѤɫʣ屾ͲҪ˴ˣҪдÿһι£˵ǰĶˣ˵ʱ˿ԶԺܹÿһαʴ֮лҪɫʡ
СҲԼЩҪѷɫԶ࣬ⲢСԼģΪ֮Լ̬ϱʹһЩɣҲⱲӶǸôõĶ㲻ܹһӿж·ôһ·Ķ
ԶʵҲܺ棬ΪʲôȽϳѵĹ۵أϾʱҪһʱ֮ɣû˻ԸԶ˭ǣűߣҲͬĹ۵㣬ֻҺܺʱûΪ˭ܲܵԺ͸£֪ԸģԼȴжѡ񡣡
СĻԶСģɫǳϿңż顣
ֻһѵʱ̣Ҳ𣿾ͱ˵һкܾ޴ѣҪȫ𣿡
()

1223 ҹ

СҲԼЩҪѷɫԶ࣬ⲢСԼģΪ֮Լ̬ϱʹһЩࡣ
ԶʵҲܺ棬ΪʲôȽϳѵĹ۵أϾʱҪһʱ֮ɡ
СĻԶСģɫǳϿңż顣
ֻһѵʱ̣Ҳ𣿾ͱ˵һкܾ޴ѣҪȫ𣿡
ȻСԼģΪ˹ԶܹôᶨѡСܹѡһϲĶʵǷǳѵģﰮˣǸȴ˺ģͷǳѵˣϾҪ֪ϲĶĳЩáʴӣֵϣǸǵˣҲһ˺㣬½ӣҲԸȫҲܹӢգʵļҲһȴҲĳЩʱ̶ڸٹ·ʱ޷ֱ뿪˵ʵڵģһĸ黹ҪøӲһЩΪеʱܸǰ˺Ϊ˶̫ãŻὫԷùأ˴ɹĻȫЩĳֻ߱롣
Сϲһ׸ͽһĭڽֺƼʹڽи˴̰ĸо
𳭸

俪ʼ󰲾ңԶ
ĲݸûĹž
ɢһƹ
ؾİɣ
ͥǰ仨
Ũī׷
Ⱦ°
΢΢
˼ֻ
΢΢
æԴη
ڳշתǧ
ȴֻҿһ
ġȼʱ
һȻһ
ξ
өԸҹ
վҪӱʱ
ȹǲմ˺
Ӵ׹볾

ʱСΪӦýĹ£ȥ˻֪ԭ˵һһʦĹ£ʱľúܣΪҪĶʵзǳĲ࣬ʵҲһǳĹ£ȴ˺ܴķܹܵĶܹԲԾҪ̫ʹѹ
СҲϲĳЩжĹ£ͺЩǿȡỹеСʵûлԵܲðңΪһŮȴţһЩʦĹ£ͺܱͽϲȻֱͽܣĻͺ¾ͷǳĿɰˣԣСһᶨcp
ʵС˵һиϲĿζ嵭һ㣬еϲĿζҪһЩСڹ֮ѡͬĵе˻ʱ㣬ϲĶҲֻᶨƣҪǱȽϴѹô˼ǻֱӸ˵ֶѹϣֹͣ˺
ͺ񳳼һԽԽⳡгӮʵӮȻһƬߵɳĮҪⰮ֮ҵĶʵѣͺĭǷǳѵһҲ˿԰ͷϣ־ܹʲô˺޴ӵ֪ģҪ֪ܹÿֵĻôζطҲ˷ǳжҲǳģȻȽҵ׷ĻôܲҵǣһͻоԷӣҪΪ㲻ںЩʵǰСҲΪԼںǵ齵ٵʱСŷ֣ԭȰ뿪ףȰԼ뿪ȴѣΪԼӵĶԼҲ費ˣܹϲֻЩǻ˺ģ̹ĵģνϲģģѿƵľԼ뷨
峺ѩһ۾СȻþͺķвֻܹΪһеķ羰Ի󣬴Ҷֻⷲƽһ꣬ԾҪ˺ɡ
С꣬Ȫȴֶˡ
֪ʵڻ᲻ڿռ֮б㣬һʴңҪƽôȥԼڲĥҶİҲ֪Ƿǿ϶ģҿԿ϶ǣʲôѣҾԲᱳ㣬ҲˣͬҲ㲻ˣҾøķ޿һһľио֪ףͺԷԴסжľ󲿷֣ȴܹٴθо
()

1224 ˵ûн

峺ѩһ۾СȻþͺķвֻܹΪһеķ羰Ի󣬴Ҷֻⷲƽһ꣬ԾҪ˺ɡ
С꣬Ȫȴֶˡ
֪ʵڻ᲻ڿռ֮б㣬һʴңҪƽôȥԼڲĥҶİҲ֪Ƿǿ϶ģҿԿ϶ǣʲôѣҾԲᱳ㣬ҲˣͬҲ㲻ˡ
ʵʱֶ໥ģ㲻ܹԵ޹ʵȥҪ˻ԱԵ޹ʵİ㣬鱾Ǵһıײܹһ˵ʱһദ֪Ҫͷϣһ׵顣
˸ףϵˣҲĳϺŷǳǣĳطйӵļȻһطֻעԵ֣ǳפ칫ֻ֪ܹʱͲһġ
ЩܹܶߵĴһЩֻᱻ߶ģﳪʱҲϾһΪŮ㣬Ҳ㲻֪ԼǲֵãҲ֪ڱ޼֮ڴ˵ԼԼһĻûа취һطеĲʺģϾ˹֪֪֮أϾҪԼϵĻʧȥΪϵĺܶ飬㡣
Сϲһֻӣֻȴ˳ԵˣʵСȻʧӲСԼĶǻ˼ұǰҩԵŵģǵֻӵʱСΪһֻʵϾϲĶҪȫȥȡҲܹ֮䱾ҪأҪѹʱȥͱԷһĻѾʧȥ壬пܻطñ˴֮һͿأ㲻ҪҲڴ޷ȫõĽ֡
ԶûСĹȥǶ飬ԶܱСøһ㣬ΪСͱ˵ֻӣŮѹûҪ󣬲ȻĻгļǮͿˣȫûбҪʹ࣬Ǵʱ˿֮䱾ǴűȽϴĥĥѣһۿеˣܹøɸɾá
Զڴһ飬ǴСϿʼģǰ궼ûйԶ߽ǰֺɼС˹Ԫԭϲϲʲôܹ׵õģ԰·˳Ȼ̸ֻһǸŮҲãοҲҪ׷󣬻׼ȷ˵׷󣬾ȻȻһǵԶСԺ󣬲֪ԭϻԼ㣬ȻȴܹĳЩطо̵ʹ࣬һ˵ĻĳЩطоЩĴڣȴΪ˶ſסգԽΪãҲܱܿԼıԣ㲻һƫ˵ĻҲҪ±˴˵ϣΪһ˱ͲֵãȴںܶطҵԼ͹ȥһοԷϲֳʵЦݣҲ֪޺оɻѹϾ֮Ҳ֮ûа취̫飬벻Ϊһ˵ѹᣬһôˣͻʲôˣҲкڰжȱ㿴Ҳͽ顣
СϲϵЩȴñ˴ѹڲԭϲһ˾Բǿ֣ҲʹźܣܹһԼȫʹˣôֻ˵Ρ
СϣǣԼϵܹԼӵõĽһԸϦദҹԲᷳԲԼһ⣬ֿӵԼ޷ﵽܺϣ¡ټϵνģȫ˸оǶôˣȫûбҪź
СŹԶգȻԼôӹһܹѡôĶһҲܹĳȫûбҪʱȻ˴ѹעǸֵõˣҪġ
Զ￴Сֿʳ಻ϵİͺʱ˿̣˾ȷʵֻܶǰ˵νϲܵźϾҶһˡ
()

1225 㲻ϻ

СϣǣԼϵܹԼӵõĽһԸϦദҹԲᷳ
СŹԶգȻԼôӹһܹѡôĶһҲܹĳȫûбҪʱȻ˴ѹעǸֵõˣҪġ
Զ￴Сֿʳ಻ϵİͺʱ˿̣˾ȷʵֻܶǰ˵νϲܵźϾҶһˡ
ʵҸ뷨еֲ̫֪ͬҴӵһۿ㿪ʼҾ͸оôɰյŮӣܻ˵ǽߣʵһ鱾ҲǼɫĴʰɣ׼ȷ˵ϲģȴǺǳϦദԸҵ𺳡
ԶϾһڳĺӣڶŮټΧֶǱȽǮ˼ңС󿴵ŮӴǱȽæ˵Բ̫ģʹԸȽͬʱҲһ޷ʣڿСֿɰŮӵʱ򣬹ȻžԼǿͻȻһ£ҪҵǸŮΪһ˲ȻԼһ˵ԼĻСԼԻ
£ԶѡֱӸСףȻչܵ˼ôҲҪϵصѧУ֮ٽһȽıʽģΪ֪ˣСȥһӡȴֲַһµİˣΣǱ˶ûа취ģο֪Ǹ˻½ϼŵܵʱֿ־壬һûа취ģʵܹСףⱲıȽ¸ҵ飬ǹԶĸĸҲͬԼӸһŮ̸
ΪСļҾҪѷɫԶһЩϾ˵˻ǴŵԵģֻǿŮһЩڸСûѷɫĵطֻǣСԼ̸ľϣԵԵе㺦£ϾҲԸصС֮УɰС
ģȻô˵ɼأȻԶҲԳƲǼӣǲô붼½ּܱͥģϾĴѾһ𺳣Եڿ½ǻͷСʱ򣬾Ҳһ̵ĶҡҪҪȥ׷Сһкܹеô򵥣ڶԷҲ֮ӵ£һܹбȽ϶ʽӦҪúһô˴˱ø֣ñ˴˸ܣĳһЩĥ
Ҳе˻㣬ϾûйȥĿʵϲйȥĿһһһĿǶǰ޷ϲֻ˻ͱ˵Զ֪½Сʱ;úһ춼ˣһҪôܹԼϲŮǰһֱֳܱӳ̬ǾûһҲẦʵ𰸾ǶԵġ
û޼᲻ݵ־ֻŬȥ޼᲻ݵԣҪǿԸһֱǰߵĻͻףǰҲˣѾˣ˻ǰ濴羰ȴӵ˸أһУͣҲһطķ羰ûа취ס㡣
СŹԶҲӦкܴѹʹ˵ҲԼѷɫڹˣ½ǵһξкҲϻ̳Ͽ֣ˣ˵ʵڵܹ߻ԼҪĶʵеѵģܹѡ񲻷£Ҳ֪Է᲻ǰԵ֪֪񣬵ӾʱСһҲŮѹˣʵСĿܾŮСûһʹ࣬ѡĵ·ѾһˣԷȴ߸ѡ˽Ȼͬ⡣
С֪ԶԼ壬˵жǼٵģ˵Ҫһ׷棬δҲԵ̫ڿЦΪ㲻֪ʱǷܳΪʱİˣһĵḶ́Ҫףұ˫ѡ
ˣߺ޵ִվԣҸ㲻һ˵ģҲпдңΪԷҲͼһֲ˵һͼ˶ûУôδԵøӱˣǳϣʧḶ̌㲻ܹҪȫĻ롣
ԶС˵һǰѡ˱˴ˣһǰ仰ʵ̬ȿǴŬѡ˴ˣҸԷӦеء
()

1226 ʱ߰

С֪ԶԼ壬˵жǼٵģ˵Ҫһ׷棬δҲԵ̫ڿЦΪ㲻֪ʱǷܳΪʱİˣһĵḶ́Ҫףұ˫ѡ
ˣߺ޵ִվԣҸ㲻һ˵ģҲпдңΪԷҲͼһֲ˵һͼ˶ûУôδԵøӱ
ԶС˵һǰѡ˱˴ˣһǰ仰ʵ̬ȿǴŬѡ˴ˣҸԷӦеء
СջǸ˹ԶһԼϲĸ裬ǵСϲԽĵӾС˵ʱ򣬱ϾλشļԶ̵ģԱѡԬάݳ׸衣׸ֽΪһ׺ܺĹŷ˵ʵڵģҪһ㴩ԽǧֻΪôһأСⱲû˵ʵڵҲ̫Ըĸ飬ΪǼܿյʱǴŴĻŮʵǷǳҵģԿתһ˻ڹŴļһ㣬ϾԽС˵˾֪ԽС˵Ǻܲס
ɽһ
ʾ֪鳤
κη׺γ
쳤ؾֻȵ԰
ٵᵯ޺Ҷ˭κ԰
ǧ᲻뿪
ΪӶֻй
ĸԸ
˼ҴԶ㲻
ɽһ
ʾ֪鳤
κη׺γ
쳤ؾֻȵ԰
ٵᵯ޺Ҷ˭κ԰
ǧ᲻뿪
ʱǻ߲߰
Ը򰮴
ΪӶֻй

Ϊĸ˵ĶתʵСԼף׸裬ȴⲿӾĵ⼫ˣԹþͬڲϹԵһŵһҲǷǳǳģСʱԺãݳĸҲǷǳһ֣ǳӲʵȻȴ֣һ׺õĸ貢Ӿô֮Ҳǳźͱɡ

Ҫ˵ʲôӣһܻһʵͺܲˣԲСҲùԶҲգ˲û̫̫Ļ룬ֻϣһãԸʱҲԵЩΪĶڱ˿ҲֵһҲеȴǧֻҶǸΪֵõˣܹЯһȻ߹һ·Ҵ˷ҲһӾٵˣ֮еıĪˣûа취ϾҶԼĵ·ϣȴûа취뵽һ˵Ҫĸ;УõĻδ
еҪΪҲеҪΪʵѵͬһֶҲ˵Լ˶ȴǶԱ˵ĸ飬Իһϸ΢Ĳһġ
Ƕ˭ĸ飬עʱͻῴЩ˸ĹʣܹΪ˭ĵأҲܹ泪ϲǸֻΪͬһطȴŲԵѵΪȴ̳סգҲϣûһܹĸԸ
С׷һӾ磬ǾǻݵĽҹ2Щ˻ⲿӾȲԭҲЩ˾սԭԭӡ
˵ʵڵģСȥۿⲿװô͵ĵӾʱΪⲿӾԶ綼ҪþʺÿսǽĹÿһȲϵģ˶ЦǰԽ͹ԳⲿľտЧ˺ʵĵطһȴֻܹͼһʱĿ⣬ܹΪǺãֵãԼ㶼оǺʵģǾԵЩˣһԸΪȥ࣬ôҪϧֺֿ͸顣
С֪һŮӼҲգ˵ŮҪҵҲգͺСԼϲԶȴҲܹףֻԼҪȻܹ̫˽ҲҪͬףҪԼȫѹڱ˵ϣԵ̫ڲһЩˡû˭㹲е̫ĶǿȷϲĶǱҲһֳõĿ֣ҾҪֵطȥȥһЩ΢СĿ֡
Զ￴СΪ׸ֻһֳõĿ֣ʵкҪĿҲǳ֮򵥣Լϲ˾Լߣǰ鶼Բô࣬ڴʱ˿̶ηηβܹڱĵطøĿأ
()

1227 һ

С֪һŮӼҲգ˵ŮҪҵҲգͺСԼϲԶȴҲܹףֻԼҪȻܹ̫˽ҲҪͬףҪԼȫѹڱ˵ϣԵ̫ڲһЩˡû˭㹲е̫ĶǿȷϲĶǱҲһֳõĿ֣ҾҪֵطȥȥһЩ΢СĿ֡
Զ￴СΪ׸ֻһֳõĿ֣ʵкҪĿҲǳ֮򵥣Լϲ˾Լߡ
ʵССʱʼһֱſһ߸£ֶȥãȵС֪һֶԺС۹ʹӽ֮Զŵ֮֮У֪ʱʱ򣬾ǻôҴһЩ˼֢״Щ˾ûа취ʵ룬ͲӦЩ룬СһСȥŬĽЩͼֽԼĻֽϣԺеĶΪʵ·
СʱϲһдʵģдֶԷֽСдһ׷ǳڹŷպĸɺͼݳ㾡£ʱ׸ʱС;ԼԺз·лڸ֡
㾡׸衣
˿ɳ
˭㿴ɱ
ɴѪ˰ɴ
ٳ
˭֪ټ޻
ʱǧ
һ֮Ϊ˼
ǵ˰˭ľ˰
ܲɫ
̤һʢ̻
ѪȾɽĻ
üһɰ
Ҳ
ֻټ

¥һϢ
˵һһ
˭Ϊһ

Ҫ֪ͷ·ǰһɱ£ǧ֮лޱߵʤҫȴʧȥԼǸˣ˵ӦкӵĹ£Ҳ˵һСİһһƮƮĹŮȴˣԲһַ汾Ե޵ı飬Сʵϲֹ£Ϊ͢Сϲǽ֮Զ
СԶڻţͺһԼ֮һ֮·˸ҶᷢڳСϲʫһҲѰʵ·ϣʫʥŸʫҲЯһȥ߹ɽ·Ҳ۵ʱ򣬽Ķ㣬뵽ҲЩöɫʣ˵ǧ֮ǰҲ뷨ĻСԼʲôˡ
СʵһߣڿС˵ʱΪЩڶҡ־Լϲһ¾ͻף˶ڵȴǸҲǱˣԼǧ֮ʢõգȴԼӦеɫʣ»ףԼⶼûиı硣
Զ֪𣿾ͺ㾡׸һȻҵʱ㷢λشΪ˵ʵڵǶԴֳûʲôøеģԸⴴһܿյʱãһַܹ򣬵ȻˣʵǸʱҾһҪһûеķ˸ôܾ˶ʤɣҲţԼƽһ·ҲǴС󿴵С˵һЩͬҲΪӦûŸõδ˵Щ飬ʱҶ̫Ͱֺ̫࣬û˼ͺ˵С飬ȥѧϰĻ֪ʶСѧиУȻٵ߿ܾҪˡ
Ƕ˵ڵĸ߿Ѿǰƽϸ룬ҳһȸ߿ƽĵ·ĳļͥҲĶֻĳɼȻҲ˵ǮͶѾ˸Ľ̸鶼̫ôƻСܳѵĽԴȥһƾǱ͸㲻һųЩ⣬㶼ᷢûʲôȸ߿ƽ鶼Ȳ˵ĻҲ衣-
Сһϯһ֢ǹԶȴΪŮӵÿһֻСʱ˿10ֵĻɰϲһ˵ĻͻöԷﶼãԷ붼úˣҲڴҶһһһ˵ĻʵҲȻĳЩʱ̹Զ￴ЩӶ˼ֽζ뵽Сǽӣһо͸˵ͨˣϲһ˵ʱ򣬵Ȼϲ˵Щͯ޼ɵĻԷһ̵氮ҲûĶֵȥͣ
()

1228 ĺҪ

Сһϯһ֢ǹԶȴΪŮӵÿһֻСʱ˿ʮֵĻɰϲһ˵ĻͻöԷﶼãԷ붼úˣҲڴҶһһһ˵ĻʵҲȻĳЩʱ̹Զ￴ЩӶ˼ֽζ뵽Сǽӣһо͸˵ͨˣϲһ˵ʱ򣬵Ȼϲ˵Щͯ޼ɵĻԷһ̵氮ҲûĶֵȥͣ

ԶʵҲ㾡£ϾǹŷڶAPPĹŷ㾡¿νǵ֮ģ˾úϲҲ޲ĸʣʵܶǴﲻ̶ֳȵģңͼ㾡£ԶﵱʱǶС˵λͼ֣ıĸͱ͵38
ϲ㾡ʵ㾡µĹºһ֪ûпǷ׸裬㲻֪ʱ׸ʱ;д׸ʵС̫ˣͺ˵ѪһĴʣ㶼оĻȴһְ֮˭ҾĻҲв˵߾֮һɡ
СʵҲ׸裬Ǿĸȴǵò̫ˣСһ£ĴʾͻȷʵкǿⲻЩǳƿڣ˾޲Ĺŷܱġ

ҹʱ¡
һЦ꼻ת۵л
Ѫɫķ˺ѳͷĵϨ
ͷ­
ٳɻҵĺ˸֦Ҷ
ۿǰı
ѪֶɱЪ
ػĳڴ
ʷҳҹ׫д
ʯȾ
ŵսۼĶ
׹ҡҷ
ȻѾɫĳҹ
֮ǰϴȥ
˺ֱ˻
֪Ȫ²ȴ

ĻҲõȵ±ӣⱲӶ޷ȴգܹ˵һʱ˿ϧһŵһһĻɽϷʱСرϲĽӢ˵ֻϲһˣҲ̫ǣǿԷһֻҪܹվڶԷߣܹһֿ뽻
뷽跨ȥռУ뷽跨ȥԼ
㶼֪ڱ˵־;磬ԱߣҲ˲й˵δȴܹЩֺ֧ͽͺÿȥҹԼ˵ҽ컹û˯Ҳϣÿһдϵƣжͷµİߵ㶼㣬ȥǶôµһ飬ǧҪ¸һĸһأΪҪȺͻʱ򣬾ҽѧƵǮȥ˷Լͽ
׸ȷʵǳ˵㾡¸иоɣϾҾ㾡еڵˣһɱս֮Ҳ˹ﻹмѪ԰ҹﻹǸϲɵ϶ģȴȻֻظɰɣΪϲŵ˹ٶмֶֽע֮ĽȻͬ
Ҹ֮ﲻͬˣС˵Ҫ˵һ㣬ӲҲҵʵҾþϲĶҶܹ⣬Ȼ˵ֶҲóͬҲһЩóģͺһÿûбҪǿԷȥȴöԷϲøһ㣬ҪǿңԶĺͳõδûбҪñ˼롣
СûԼᱻ˭ᣬʱ˿Զһ۲ѣ̫ԶﵽҪʲôΪСñҲûʲôϵȻԼĶôʲô˵أҶͨˣȻͨ˵ĻûбҪȥΪ˱˶˷Լһͺã֮ҲĳЩطҲģԳɾԼģΪĳЩɸ˵Ŀġˡ
Զͣһ£ŮƯգСʱ˿ɵģֿɰζҲÿϰҹõĻôҿÿ춨򿨸ʱ˿̾Ӧ˯ˣҪ壬ͺʱҾúĸӣҲǷѿ଴̼˵Ϻ˷ǳֵ£󶼻ữᣬȥĻͲҪ̫ˣңԶδûбҪ˴֮ôѹˡ
()

1229 ʲô

СûԼᱻ˭ᣬʱ˿Զһ۲ѣ̫ԶﵽҪʲô
Զͣһ£ŮƯգСʱ˿ɵģֿɰζҲÿϰҹõĻôҿÿ춨򿨸ʱ˿̾Ӧ˯ˣҪ壬ͺʱҾúĸӣҲǷѿ଴̼˵Ϻ˷ǳֵ£󶼻ữᣬȥĻͲҪ̫ˣңԶδûбҪ˴֮ôѹˡ
ȻһΪԼĵˣкܶⱲڼһԼʵ뷨ﲻֻܹΪ屾ҪΪԼĿֶ֣ﲻ̸ʲô˵أͺһɳĮҲҲϲǮŮֻʳˮġ
һӣ¶˵Ϊ֮䣬ֻǮƲΨһܹ㶯ĵĶʵͲĶɣ㻹һǰжԼôҲܿѾԹˣһܹޱߵǮƣޱߵòټޱߵΪԼͻܿأҲ˵ȻʵڵУûһܻͬ࣬޾Ĺ¶ͺķʦһӾʱС;ʵҲδزһʹֻ࣬ἰʱ޸ĵļ䣬ֻ֪Լ˺ܾáȴ֪Լÿͻ»һˣǸгֹȥһοĳҲδеһֲ̡
Ҳ˻ڴųϣҲҲ˻ЩΪƽʵصĶͺƻֵһᣬǴѩɽ߷·е˶ֻԼССһУҲͻãʹ࣬ǰˣΪʵ·أ
СҲãԼǲĳ˵һԸĿǺСͨˣΪ㲻ܹԼ;ܹ׷ԼҪĶû˫εĳܰأҪرģ˵ʹ֮ȴֲ֪Ĺ

Сһ׷ǳϲĹŷϷǻбȽǻͬʱֻ˾÷ǳůģֻĺ̺޾ı֮ˡ

ȫЦ̸˵
ݵӰм

ϴΪͣ
ⴺº
ִΪüҹ
δ̸
˶ܰ˵
ƻ
ع궼֮߸
ҹϸ©Ц
´ϼ
±īѲǵ

ǻ価ͷưֽȾī
ȻаǷһŵ
ܽضԾ
¾¯
Ϊٻ
ŨױĨ
Ϧû
һֻ꺮ѻ
¥̨׹

еŮʵҲһԼδˣΪ¥еһͨķˣȴûԼΪ˭иԸϾҪ֪û˻Ϊһ¥ŮʹҲǿģʱȥЩī͸˵ʲôȻЯ˳糾ʵķǳ֮ͣиĿԣԷڸһʱ̰ͼ绨ò²һĳŵȴָһ͵ĹСöˣҲֻһ˿ˡ
Զ֪֮Ĳж󣬺ͨˣһʵδҪ׷ȫһңҲҪ׷ȫһģһңӦǻ⻥أͺ˵ϲϲӣҸϲϲҵӣȻȫۣͺһ˰ȫζţ֪Է뿪Լһ˹п㲻뿪ԷָоȻۣȴȫ̸Ҫ
СǰԼһˣֻǿԶʱС֪ԭԼлӵôһ˿˿ģͯʹȳԺͯеĹ£ᷢͯôãĲ̣ͺҹʼԭʱѻҹ񶾽ĽźľʵСʱǺѿģǿİ汾ʱ򣬼Ѿ˴Щ̵Ҫˣ˵ЩͯҲŷϵһľɣֻǳԺŷ֣ûôʹӣʼĽЩܹӵɣܹ˫ԼδŮӣǲһĽɡ
()

1230 껪ĪḺ

СǰԼһˣֻǿԶʱС֪ԭԼлӵôһ˿˿ģͯʹȳԺͯеĹ£ᷢͯôãĲ̣ͺҹʼԭʱѻҹ񶾽ĽźľʵСʱǺѿģѾ˴Щ̵Ҫˣ˵ЩͯҲŷϵһľɣֻǳԺŷ֣ûôʹӣʼĽЩܹӵɣܹ˫ԼδŮӣǲһĽɡ

ʱϸһ룬СԼչڹԶǰģҲδһȫ汾ԼϾҪ֪ԼıԶδȫĥ͸ԷҪܹһĨڰĻôҲζѾߵľͷˣ㲻ҪһĶģϣһůܹ㣬ܹ㣬ϲ㣬ÿһ뷨ˣһÿߵĳͬὫ£תȥˡ
С׷һһ磬˫ʵЩ鶼ǳ˵ǺܰqģǵʱʱǷǳĿ֣ϲ˫2ĸʣȥ⡣
кܶබ汾ĸǻһ׹ȥ⣬ǱǸдЦȮһĸֳĸʣСǸϲִмַζĸ뵱׸ϮʱıҶõɤӸ۷
ȥ⣬֪˭׫ģǡÿСǶ˵ɤʱ򣬶᲻Ļ룬ԼҲĹ£Ƿζ֮иĿԣȻˣС껹һ´ԽĹ£뵱꿴˫Ů¼ΧǽȴȵʱСľͷǳ˼ϾװʵѾ²͵Ůˣʱ㿴һյʱ򲢲ǾղãǾֶ̫ˣûӵϲһ㣬Եò̫á
̻価ƻؿ
쳾շתҰ̾
˭Ҷվʹ˸ɢ
Եα
ȱ˭̰µ
ϸƻɺ
ģһ
һػǧ
Ը˷ȥⷱƬƬ
ɰʾȻڵ
Ը߱ƾ֮
;Ӵ˲ҹ¼
ȱ˭̰µ
ϸƻɺ
ģһ
һػǧ

ǵСȥ׸ʱ򣬾ͻЩһɵԪصĶȻҲúΨʱС2ʱжӵŮıһӵ˾еͷȴĪķһЩںĽ㲻ܹǣŮҲմУʵȻţµ˧綼ϲԼԼҲޱޱ˰ɣǻĵ˵ʵڵ˭ԸһأһҲãȱúãԴĳֽǶ˵ʱͷǳʵдֻ档
һŮϹӽмɲʱ򣬺ܶ˶ʶȥάǸŮϺӣȴûҪȥӵһֳªͨŮ㲻֪ǣʵÿŮϵ䱦ҶӵչҵȨ˵ﱻгķһȥģҶǶһ޶ģƾʲôҪӱأҶǿ˾õһ棬;Ҫı¶Լȱһˣǿӵиõδġ
Զ￴С峺ζͫףֻʲô·ڼ㲻֪¿ܾСܾʱʵҲǻзǳʹʱ򣬹ԶﲻûҪģǸʱͺ񱻵һһˮҲûһͷƫƫԸԶû뵽ԼҲǿֵˡ
ԶصΪ׷СһЩԣû뵽ԼĳЩ飬϶Ѿ˳ЦˣΪãΪڶãΪһ˸ĸ飬ΪԵ÷ǳĹ˵ģҶûоãΪֵصģʼЦŴңûбҪȥʵĵ·
ʵ˵Щ˸ͺԵˣֶǲʲô򲻹ֻԸⲻԸ⣬ֻҪסԼϺͽЩΪǺģԼˣôʹһٺ㣬չ鶼Էһλ
()

1231 ʱҹΪ

С꣬Ȫȴֶˡ
֪ʵڻ᲻ڿռ֮б㣬һʴңҪƽôȥԼڲĥҶİҲ֪Ƿǿ϶ģҿԿ϶ǣʲôѣҾԲᱳ㣬ҲˣͬҲ㲻ˣҾøķ޿һһľио֪ףͺԷԴסжľ󲿷֣ȴܹٴθо
СҲԼЩҪѷɫԶ࣬ⲢСԼģΪ֮Լ̬ϱʹһЩࡣ
ԶʵҲܺ棬ΪʲôȽϳѵĹ۵أϾʱҪһʱ֮ɡ
СĻԶСģɫǳϿңż顣
ֻһѵʱ̣Ҳ𣿾ͱ˵һкܾ޴ѣҪȫ𣿡
ȻСԼģΪ˹ԶܹôᶨѡСܹѡһϲĶʵǷǳѵģﰮˣǸȴ˺ģͷǳѵˣϾҪ֪ϲĶĳЩáʴӣֵϣǸǵˣҲһ˺㣬½ӣҲԸȫҲܹӢգʵļҲһȴҲĳЩʱ̶ڸٹ·ʱ޷ֱ뿪˵ʵڵģһĸ黹ҪøӲһЩΪеʱܸǰ˺Ϊ˶̫ãŻὫԷùأ˴ɹĻȫЩĳֻ߱롣
Сϲһ׸ͽһĭڽֺƼʹڽи˴̰ĸо
𳭸

俪ʼ󰲾ңԶ
ĲݸûĹž
ɢһƹ
ؾİɣ
ͥǰ仨
Ũī׷
Ⱦ°
΢΢
˼ֻ
΢΢
æԴη
ڳշתǧ
ȴֻҿһ
ġȼʱ
һȻһ
ξ
өԸҹ
վҪӱʱ
ȹǲմ˺
Ӵ׹볾

ʱСΪӦýĹ£ȥ˻֪ԭ˵һһʦĹ£ʱľúܣΪҪĶʵзǳĲ࣬ʵҲһǳĹ£ȴ˺ܴķܹܵĶܹԲԾҪ̫ʹѹ
СҲϲĳЩжĹ£ͺЩǿȡỹеСʵûлԵܲðңΪһŮȴţһЩʦĹ£ͺܱͽϲȻֱͽܣĻͺ¾ͷǳĿɰˣԣСһᶨcp
ʵС˵һиϲĿζ嵭һ㣬еϲĿζҪһЩСڹ֮ѡͬĵе˻ʱ㣬ϲĶҲֻᶨƣҪǱȽϴѹô˼ǻֱӸ˵ֶѹϣֹͣ˺
ͺ񳳼һԽԽⳡгӮʵӮȻһƬߵɳĮҪⰮ֮ҵĶʵѣͺĭǷǳѵһҲ˿԰ͷϣ־ܹʲô˺޴ӵ֪ģҪ֪ܹÿֵĻôζطҲ˷ǳжҲǳģȻȽҵ׷ĻôܲҵǣһͻоԷӣҪΪ㲻ںЩʵǰСҲΪԼںǵ齵ٵʱСŷ֣ԭȰ뿪ףȰԼ뿪ȴѣΪԼӵĶԼҲ費ˣܹϲֻЩǻ˺ģ̹ĵģνϲģģѿƵľԼ뷨
峺ѩһ۾СȻþͺķвֻܹΪһеķ羰Ի󣬴Ҷֻⷲƽһ꣬ԾҪ˺ɡ
()

1232 

ԶСŷǳɫʣԶԼҲû뵽ԼһǰŮĻͫ
֪ҾԼȴòҪĻرҿܻԹˣˣŬǵ͹ˣ㲻ŬĻᱻ̭׷һŮҲûǶҲã׷ʱҲûҪҵѧҵпԿҪˣҲҪһŬͼݸϰһǾΪϣ˶һõĽ˵ΪһҪ嵫ǲѧ
СԶͻȴȻ뵽һ׸裬Զһ׸ŮӸĶ׸ڸʱѧУڷŵףûʲôͬ
Ȼڸкܶ಻ʵ飬ĸΪһйʵҲֱ๥СǺϲûʲôͬ׸
״ЦҿʱʺǸжҹ¼ŵʱȻûһĵڵһľʹĿû˵ĵһ·˳ΪûʲôͬʱͬһƬǿû׷͸ĳɹ˭˵һҪ߱˵·˭˵ԻͱûʹֻҪΪ벻ٿҲֹͣŲÿһÿһ궼µҲյ㿴ôѡޱ޼ңԶĵƽļޡ
Ϊûʲôͬ׸ʱСоԼºΪҪ֪һѧ˵ʱ㲻ҪѧϰҪϺһ䳬˵Ҫһǰǰǰܼ۵ʬǣҲҪԼʤΪһǧǧ֮ƾʲôǸأʱҲʵԼǺˣȥսûУԽǰĻᣬʲô˵أ
֪ǸʱʼţҪҷԺ˻ĵ·ûа취ȥ뵱ʱұ㿪ʼף֮ҲӵйһĽҲǴҪģ룬ŬˣΪʲôҾҾԭ򡣡
ʵŮӶ˵Ů׷иɴ׷ŮɴҪ֪ʵϾһкܶ׷ôʹŬȥ׷Ϊ˶ԷŮѣδζܹŮӦеĴԷΪǵġ㼫ΪĲأʵϾǵϣһ˿ԸõδӦŬǰȥԷеҪΪ׷󰡣ԶԷʲôͬõԼһͿء
Զû뵽Сֻᵽûʲôͬ׸ʵԶҲ׸裬ֻȷʵΪǸŮּһЩ飬ǸŮҲһЩƫˣΪŮֻĸ׵Ůĸ׷һôľЧ棬˼ҵĶŮֺγƽء
Сһ׸ɣĲ̫ϲһףȻҲ֪ΪǸ֪ԭ򣬵ҾҲ֮ɣ̫ܲ˽⣬ҵʱھӣҲȻǸŮĸ׺ģҲͬΪǸ˾ϰһթƭƭӣ󺦵˼ңĵΣ϶ûа취Źȥ֮ѡ¥пķʽԼҾ־ϵթƭƭӣͬҲ˼ĳ㲻Ҫһ׸費һֲ̣Ҿö˵ҲһֿƴɣЩܺߵļͥǨŭŮϣΪŮĸõĽԼõĳ
Сû뵽ԶȻҲ֮һǿкףСԭҪִĻʻ˵ʵڵģô֪ĿأǼȻ˵Ļ̸һ㣬Ҫ׾ҪȥԷʹࡣ
Сһ£ŮƽϵףȻоΪСǰûмԶԼҪƢӣû뵽ΪŮ˾Ȼڴһִͼˡ
㲻֪£ҲԼҲΪ˶ɣȻֻΪϵĲͬһҲǸܵ־ϵĴҿҲŮԼļ˺֮ǣ㣬ҸոıŵˣͺҲʲô10һһȻȷʵҲ֪Ů˵飬ҲЩţԭһ׸ֻһ׸裬ȴһ
ĳЩ˵ŲҪҼƽϣǸҿʼƽϣʲô˵أ
()

1233 羴

Сһ£ŮƽϵףȻоΪСǰûмԶԼҪƢӡ
㲻֪£ҲԼҲΪ˶ɣȻֻΪϵĲͬһҲǸܵ־ϵĴҿҲŮԼļ˺֮ǣ㣬ҸոıŵˣͺҲʲôʮһһ
ĳЩ˵ŲҪҼƽϣǸҿʼƽϣʲô˵أ
СҲ֪Լ˵仰ˣҪһһΪʱԼѷֱҪʲô㾿ⷽأҪһܣ˵һоʵҲͬľ߱ǿ
˻˵ܶ鶼ҪֻҪǰߣһ·ϾҪĶҲе˻㣬Ҳطͻٲ˵ʱҪõʲôܹõʲôߵ·ʼȷʱ򣬾עڡ
ǰСһϷɽģһϷϺܶŮɽֻһӾ磬벻֪ʵⲿİȨIPԭȾԵϷɽСɽϵϲһʱСϲǸƮƮһͶĽӢ
ʱСڲӦи룬˭ﶼײ㣬һ꣬㲻ܻûһϲг󣬶С˵ϲĲŵɹУ԰Ȼһ飬ֻ˵ϱһ󣬵СȷʵǺϲְƮƮĽǰǽɣĽ鼸˵С⣬ǼӣСҲ֪ػױһͷ׷ʱ򣬲һĲ̡
Զɽû̵ĽɫأŮɫҲãͺͺɴֻĸġ
Сڻǵĸ˵һ仰òչ鲻Ƥ°׹ǣ֮ػ˭ǵտݹǵأ
ĸ׷ģԼԭȵʦȥѡĸףȴöԺ˷ɣ˽ݳΪֵܡ
˵ɽʵҵǲ滹صȥ׷һ£ΪʱҶϷûô˽⣬ǺԼȥԺ㿪ʼˣʵɫҵöãӡĲ4ˣǸϲĸ׵ķɡ
Ƿ绪һͬҲźȻȻȴıʦʦ£ںϲŮӼΪ˸һϧʵҲԼϲŮһԺԼǵĺӽݳΪֵܡ
յİվΪ֮ķɣȻ˾òһȴ֪ѾǧأʱһĶ㲻ܹױ˵һȴпñ˵һΪе̫ѹ
޷ɣڿǲӾɽʱȻ֪ûʲôϵҿظģҾҲһϲҲܻڵӾвͬڹͺͳ֣ҲͳΪһأҲҲԶԶǰˡ
ԶЩ̾ϢĿСʵԶ֪Լ˵ĻҲνʵĶΪʵϾǣûа취ԤϵõڵĵӱϲĽɫʲôѹͽɫ졣
ܵôһϣɽķܹһõĹޣҲ˵ҪϴףϣݵԱܹݳӦеĽɣ˵Ϊһ̸̸ֻ֮ģϣҪȫԹ𣬿ñ˴֮ĸһõĳ·һܹȫеԸɡ
ԶСഺĬĬ̾һʵԶԼҲ֪ԼԸǺرģڵĵӾı࣬Ǵ˵һЩȫ߸󣬾ͺ㲻ܹΪͯİѩ񶾼ĸһһڵһЩǻдһЩֵĶԶҲԤϲһ·оѹȴܻ棬˸ܵʲô񡣡
ܹɣȻҲɽ4淴ɵķ˿ĽӢķ˿ҲܹףԼϲĽɫԶϣ˺ҵԺΪɫǵӾڹ͵ģϾͷܹ˾ڹԼżԱ̫ˡ
()

1234 гʱ

ԶСഺĬĬ̾һʵԶԼҲ֪ԼԸǺرģڵĵӾı࣬Ǵ˵һЩȫ߸󣬾ͺ㲻ܹΪͯİѩ񶾼ĸһһڵһЩǻдһЩֵĶԶҲԤϲһ·оѹ
ܹɣȻҲɽ4淴ɵķ˿ĽӢķ˿ҲܹףԼϲĽɫԶϣ˺ҵԺΪɫǵӾڹ͵ģϾͷܹ˾ڹԼżԱ̫ˡ
Сڶ󲻳ϾҪһԱܽͳľɣȻ꽣һǣƮƮһ󣬳΢Űһ㣬ҲΪŮ2幫˶ƫ˵һĽɫСʱܸһжãǵӾǵӾ磬С˵С˵ԪǶԪչԼϲϲ󷴶һñ˴˸ѹܹ֮õԼϲĶĻһҪѡԼϲĶҪöԷѹȻԼ֪һͻһЩҪĶ
С²10֮ⲻϷᱻĳɵӾ磬ھɽ13Ĺ˾ҲһͿأĵĵӾһһӰӹ˾֮û䵽̶ֳȾλشҲȲӰӹ˾һСҲķ롣
֪νϲҲǹβΪҪ֪ܶණҲͣԼӲõģǸʱкܶ˲ãֶҪĸطܹΪȨҲӰӹ˾Ҳǹ˾Ҫ޷ôͺǰʱ䲥ĳɹԴҾͶڵıĵӾһһȴûϸŮϲľ顣
˵һ˼ϵ۾ͷЦҲûа취ϣ绹ǺҪȥ˼ģ˼˼ϲʲôôҲᱻ̭дĶҲᱻ˾òÿ粻ӦýеĹ˦׷Ϊ׷ڱ²ۣҲչǻ˳ƵĳɾͣСҲŽ๫˾ܶɹĵӰʱͻףûܹϲϹһЩӾ磬ˣҲȱҲǱȱĿǰе״£ȴ˫˾аĳƷһѾ㲻˵ûпȡĵطͱ˵ҲǳƯԱƯƯҪǣܷһЩϲú͸жĳƷǿŮôûֵγϵԱһĵúܲеûһߣСֵ߳˼ݼȴ˾ɫӦʮ
СӰӹ˾ǲֵֻǼȫ졣˹ǵҪʲô
СŹԺкȻһܳõ뷨
ôǵú˵ϲݵĶЩǺģͺЩӰĺ־ãпܻʳһЩɹ˵ĸĸͶԼϲĵӾ磬ҲܹиøȫЧء
С˫ӮԼͶԼϲĶȥʵǲǴžܹһȱ
ԶԺ̾ҡͷЦһ¡
С̫ˣʹкıӣһҲִ磬ΪȱһЩЧɱʹȥԱҲôżȻټϹװ籾ͺۣþ绹ҪϺܶЧҪ֪ڵԱǲܹԿģҼǷ˿͸Щ˵жңԶˣԱݳЧвж󡣡
˵ԶҪ̫ϿʵڵССʻǻϷ޼˲վÿԳһټposeȻͺбȽϲĳɾͣʵǶǿֵԷѡ
СԶֱ׵ķϣСȻһĻ䣬˵ʵڵģͶ̶Լ뷨УɼȻûпǹŮĽ飬ΪС֪ˣԶ񶨾ζŴҶҵϷҵ
ҲǺ̫ƽҪ֪Ӱҵĩҵǳ⣬Ҳǹ˾ȷʵҲ̫ԸЩǮͶɣͺ̷2ĵӰҲǳ֮˥һȻŽ̷һĵӾʻ㲻ںIPûʲôЧԺͶʹ˾Ҳз
()

1235 δĹ滮

˵ԶҪ̫ϿʵڵССʻǻϷ޼СԶֱ׵ķϣСȻһĻ䣬˵ʵڵģͶ̶Լ뷨УɼȻûпǹŮĽ飬ΪС֪ˣԶ񶨾ζŴҶҵϷҵ
ҲǺ̫ƽҪ֪Ӱҵĩҵǳ⣬Ҳǹ˾ȷʵҲ̫ԸЩǮͶɣͺ̷2ĵӰҲǳ֮˥һȻŽ̷һĵӾʻ㲻ںIPûʲôЧԺͶʹ˾Ҳз
СʵҲùԼͶԷǳĶǰ;ãΪϲҵûдﵽҪĳɾȴԼıģȻԵһΣ㵱ȻԴη˵Ϊ˽ǮѡַʽӹףʵϾǮûУͻһд粽УһбĵĿԲ·ˣôȥϣʳסбҪ㲻ܹЩҪԣˣҲνʲôվڵƸߵָˣȫǺΪҪֻжܲȫȫĲÿǴ·飬ǳԶȴҲⲻ׵ġ
ĳ̶ֳʵ˿ܻ綯Ϊʳ⶯зǳıῴǲԱʳʱһȥͷѪ˵Ļ߳ĲԼܣ˶ǿԼͶüֵֻǿȥһЩԸɽԵ΢΢ʹȥֳڵжأ
СԼԺĽҪߣСһǺģΪһŮԼⱲҲ߻滭һҵ
СԼ滭Ķ󱻸ʹıĿȫǣڶԷǮ£ѵŮӾͻһʵǺܵ͵ģʱȴһΪʲôͷϲҵһȫͲԭѪˣûԲҲһͶĳ˷ûҲǣ߱ͺǮҲȱǮ׵ȻҪǮǶڴ˵ҵҵ룬Զ˶˵Լûа취ԺҪȥıɽĵӣΪС͹ԱĺƪûһڵͶⲿǾԲÿģʹͶ˼ڣҲұ֤ССʻ۾ͺϺүǵϲãϺԼϷĻ룬·һ֮ѡҲѹΪʲôҺܶʱԸȥһЩĵģִ磬һЩûͷĹװϲ磬Ϊûа취ЩͶʾ͵ģһЩɵľҲʹҶú׬ͷֺõ˭ȥأ˶ҪȻҲѡԼҵ
СһЩףܶ鱾Ͳô򵥣ҪȥָˣڸʱҪ룬ΪΪȻ˵ĻҪұǴͨˣƾʲôҪȥһЩѧأ
Ȼ˵Էӵ˷ǳߵĻرͶʣȴûиӦĳɼȷʵ˵һ˵ǣͱȦЩŸƬȴϷݵһѾȦǣǱȻôҾãͶ̵ĸǷǳ׾ӵġ

ԶԺҪôʵеǼԺͶʲôϾڷزҲˣ˵һɣ·£ῼ𣿻˵ҵĵϾרҵԿܻ˵̳мҵȥңԶϸһǼһӵʸġ
С֪ԶļҾȻȲ½ǼȻҵӰͬһ㣬ǶͨԶļҾҲһġ
СĻԶ¶һ˿ɬЦݣʵԶˣǰû뵽ŮǰֳôѹоðŮѶˣԶﵹеСһԼڼ屳ԼδһЩ滮Ϊ˵ʵڵһ𣬱ҪһδģǱûд̸ֻ4Ҫ߳ѧУԺ˻ŹͬȥϵһЩѡ
׼ȷ˵Ļʲô׬ǮأһЩ֮ģͻףڵʲôʳҵʵǳֵǿңͺܶҶһҪµͶʺпܻѪ޹飬ϵͶֱһЩƵȥע
()

1236 価ӹ

СĻԶ¶һ˿ɬЦݣʵԶˣǰû뵽ŮǰֳôѹоðŮѶˣԶﵹеСһԼڼ屳ԼδһЩ滮Ϊ˵ʵڵһ𣬱ҪһδģҪ߳ѧУԺ˻ŹͬȥϵһЩѡ
׼ȷ˵Ļʲô׬ǮأһЩ֮ģͻףڵʲôʳҵʵǳֵǿңͺܶҶһҪµͶʺпܻѪ޹飬ϵͶֱһЩƵȥע

СĻҲǳͬĵ˵ͷϾСҲִ֪£Ȼ˵ʵҵ˰ʵϴҶʵҵѹҲǳ֮ȱǿۻȥͺڻʳƷˮ𻵵ģһľڻ·Ҳû꣬13ߵȻͿܻᵼµзǳĻѹֿǷǳģûа취±·ֿܲͷ
ҷǳܹɣһʱ棬Ҷ˵еʵҵڿΨһܹЦĴžֻжƵAPPһЩϣҵͬϷҵҶ˵ϷҵֱҵЦǴҶûʵľûкܴģûа취һʳסϱ˽ǵҪôҵߵøΪá
СŹԶӢɾȻһ˿˿ۣʵСǰûԼҪ˼ôе⣬ΪСһֱôҶͨˣͨôͨͺˣûбҪȥ̫ڸӣСʶԼ뷨жô档
ҲʱʶʱҪԼһѣ㲻ֻܹǰҪһ·ǵһıǮַʲôŬôпһпܾͺķϣ˵ԼοĽڣνŬֻԭ̤Զڽ£ôܿⱲӶ߲һ
С̾һǰСδңԶĵ·ԼڲףʵǮҲã˵ɷҲգȲԼӵŴѵĳƱ
˵һɥĻЩʽҲҲܹס50ĶȣߵĶȣǿԽܿġ
λεдЩӦףԼǲӦýͬһûҪһǮķʽҶ΢Ͻ˵̸һǸҪӵеǸĳƱûкܶܶİԸӵиǮ
ǲǾҵЩ뷨ررӹף־ʵҰɣǰһһЩααװԼҲŷⲢûʲôɳܵģʵҶһܹѡôܹƶЩ˵ʲôƶüʱˣֻ˵Ĺ˸ͻԼǰжôңܹƶֵز˷ǳ֮٣ʹ㿴ҲΪʥ˻ʥǲʥˣֻͨˣҪĶͨҪ˵ʲôݽˣֲ˵ҪԼǮֻԼøϹøһЩⲢûʲôɳܵġ
СԴڹļϣǱĴֿ˿꾫µǣʵͦ˼ģСʱ򶼾ùԶļΪÿֺÿ½ֻһһգ˵˼С뵽İӦеģ
ҲûоЩ뷨ʲôɳܰʵҲԼҲһʵ߰ɣֻҲ½㣬ΪҾ½ԼСվ֮ϣ˵˵ʱҲôΪôһ㶫ƴƴ̬Ⱥѿȴ˶ͨƫԶҪβŬ
Զ̾ϢһкסŮǾµͻȻһŮһµĳ嶯ǹԶȴֹΪΪԶȻ֣ʵʱС̸һЩ£ԶΪ˼
ײԶǣһǣ־ܹ׵ģΪʱᷢеò룬ʹֵô׽ȴܾöԷȫ˽ԼӴԶģȻҲ˵Щ˵ıǳǿңʹ¶ҲйααװĽ
СȥԵ㶫ɣѽ
()

1237 Ƿǹ˵

Զ̾ϢһкסŮǾµͻȻһŮһµĳ嶯ǹԶȴֹΪΪԶȻ֣ʵʱС̸һЩ£ԶΪ˼
ײԶǣһǣ־ܹ׵ģΪʱᷢеò룬ʹֵô׽ȴܾöԷȫ˽ԼӴԶģȻҲ˵Щ˵ıǳǿңʹ¶ҲйααװĽ
СȥԵ㶫ɣѽ
ʵʱĺֶ֣ͺĳ޷ʹΪԼûа취׶Էʲôʱ뿪㣬ȻҲ֪ԼǷ˵ϲɵʱ̣ʵһҲС޷ģһ˶һ˰ộǰһ̺ͷθԼһУںһȴֿʼ˲ϲĶˣһֵĶ
Ҳȫϲˣѹʱ̾ס࣬оһ޷ĸоûа취ܹĸӡԼȴͨЩ֪Էʱ˿Ķôʹ࣬Ҷͨ˰ˣȻͨˣȻͨ˵׷룬Ҳ˵ֿܹ֮⣬ǴǰѲʳסдԼĹˣ˵ĶͺҪסƯıϣӵ޾ͬʱܹñϲԼȥܺЦʵȷʵǿ˾޷ġ
֮һеĿ㶼֪Ҫʲôʱ򳢵еȴģĸпЩ˻˵ЩҪ㲻Ҫȥ⣬ʵҲԷ㻹ҪЩֻǰֳһԷʼˣֻ»㾾ĸԶҪʵСԼҪЩʲôΪһŮӶԣҲ֪ԶĶѾõĹˣǲ֪ΪʲôʼһԲΪ½̸ԵʣΪСԼôһ˳ӣһ˳ӾԴôڶԪϲ
һС˵ӾǶ̫пһӶ޷ѵֶӰ죬ԶЩİã˵Լ⣬Ǵʵûа취ȥ뷨ģסգ԰ЩĻֻѾǷˣһ׵ˡ
Сأļ񣬻Ϊϲ꣬ڵӾеİƮƮһ4ܵʿΪֶ˳
СԼ֪Լ׷Щʲô֮Īڴˣϲһʱܶûа취ȱ㣬Сڲ仰еʲôһ˿ȫĻôҲûбҪȥ⵽ʲôΪԼܹЩ룬СŹԶҲȻ˲ɽҪı鹢ڻʹ֪Ѿ˵ӾİȨȻֻһ˿룬ʹӾĵ߰ľ飬ҲϣڹͺЩɫ
Щ뷨ǻƣΪСԼ֪ڵЩŮм̻ģÿһôֻʧ߸ʧˣҪʧ߸ʧҪϲһȻܹӵиõĹޣڳжӵиõδƾʲôҲУȻ룬ڸѹԼҲܹõĵ·˭Ҳ˵νĸõĵ·ʲôЩϲǳǴŹǣЩϲǽ֭˿ϲζҲϲôƿʹ죬Ҳе˾ϲǼֻŹǵζ
ҸñǾΪҪһˣе룬һ뵽Ҫ˰ȴ־ֻԼȥжôء
СûҪһȡֵŮӣ˵СȫҪһǳƽŮ仰ȻҲǴģ˵Ůûеģ֪ĶܣΪô֪ôȡе롣
Զ￴Сӣһʱ֮侹Ȼ֪ôȥοŮӣ˵ԶȻ⣬ȻҲǼٵģҪ˵Զ＼յһĳ̶ȣҲǳĿЦϾҶѾǳˣҲûбҪֵط̫ʮȫʮԸҪץСԭԵĹûбҪŲš
()

1238 ˭ֳ˭ħ

СûҪһȡֵŮӣ˵СȫҪһǳƽŮ仰ȻҲǴģ˵Ůûеģ֪Ķܡ
Զ￴Сӣһʱ֮侹Ȼ֪ôȥοŮӣ˵ԶȻ⣬ȻҲǼٵģҪ˵Զ＼յһĳ̶ȣҲǳĿЦϾҶѾǳˣҲûбҪֵط̫ʮȫʮԸҪץСԭԵĹûбҪŲš
СҲֻеʱ׹ף˶ܹԼŵĻͲܻôźˣʵ˾ôֵĶҲҪһΪòѡһַǳƽͺػһ֪̺ܱˣػݰװģлǾȻ࣬ȷʵʵģ㲻˶βѡˣҲĳ̶ϡ
ô򵥣ҲͲôѡϵʹˣϾҶΪԼôͳʵܶ˲ǲԼܹøһ㣬˽ҲΪޱΪеʲô̫ΣͺҲϣƮƮ£һ
ǰϲһʫžʾδȥһװɣȻʦȥǸȥСͯȴֻ֪֪𣿵ʱž;һңԶĻгֳͯʦҩȥֻڴɽУ֪;ã˵Щдرر˵ûдʵʫ䣬ϲһʱܻǷǳһ޶ϲģĶʹٺãҲζط㲻뷨
еϲô׾ͼٵ˵ģ˵ԼΪĶõĶʵǼ˼Ǩ㲻˵ıܣ㼴ʹһС˵ϲŮǣǻϲǲϲǻϲˮһЩζֻΪû͸ӵҪȥӵУʵ˵ҲһģʲôӵˣҲһжôȤʹӵҲҪóԵģͺһըǰʹ֪ζζţҲı˸ӺóԻ߽Ū˵ķøӾͨ鶯û˭ϲһζİײˣ365ģҶͨˣȻҲȥˣҲû̫ȥñΪȫԸʱҪѧͽԼͽ⣬ʹҪĶô࣬ҲΪԼں˰ˡ
СһϯԶЩ㶵վԭأʵС˵ЩȻʵȴַģԶûҪʵеľΪڹԶ˵ʱѵúͿججһҲʲô̫ѣеĳһЩͳ֮УϾҶһ뷨ӵеĶø࣬ȴֻǴССһ֮أ޷ƽϢ
ҶͨˣȻҲûа취ȫĺͽ⣬˶ԼͬʱԹΪʲôûֵøõĶǰʱ˵ش˾֮£ܹϲĶҲһˣϾҲҪĶԶϲĶȴʧȥʧõĶĵȴֲһ
СҲҪȥָʲôΪ˵СҪȥ˭ĻôŮԼҲһֹĶֶԻһԳŽɣֻе˾Դ̫ڷǾ̫ŮԼԦסҪȥ˭ĿеһһȴÿĺͿ֣ǰ鶼ԴﵽĽͺһǺȴ㶪iPhone6iPhoneߵļ𣬶ϰ廹ְнﻹӭȢ׸ôֻ뵽أ
СĹԶȻ뵽Լ֪ϿǸ𰸣ʵĶϲϲԸӣΪûгָõƷ
֪ʵǺͬ۵ģҲʵ²ɣʵϾ˵ģǰͻȻְнַ۷壬Ķȫã˧ϺӵˣҶԷרһޱȣʮֳ⣬ӣѵĻȥһɱȥ˲ȥڹΪ̫ˣδȴûдﵽǰ̶ֳȣ˵ϼʮҪǻˡ
()

1239 ĵ·

СĹԶȻ뵽Լ֪ϿǸ𰸣ʵĶϲϲԸӣΪûгָõƷ
֪ʵǺͬ۵ģҲʵ²ɣʵϾ˵ģǰͻȻְнַ۷壬Ķȫã˧ϺӵˣҶԷרһޱȣʮֳ⣬ӣѵĻȥһɱȥ˲ȥڹΪ̫ˣδȴûдﵽǰ̶ֳȣ˵ϼʮҪǻˡ
ʵСҲϣԼ뷨ԽԽǵ֪Ǹ𰸵ʱСȴȻ˵ʧȥ˵ΪûиõĴƷͺҶ˵ʱ»Ҫѡһȥܵ˺ҾͱҪʱĨƽЩˣ»µĿ֡
ȻˣСûб˼ͻȻЩԺʱͱŭ÷ǳΪԶԼף۲òʵԶǱȲ½ǵģԲԶﵱ¾;仰һЩɳӰ֮⣬ô룬Сڸλãֻе뷨Լ˻Ҫö࣬˲Ӧȥ˵ú룬ǲﲻ̫ԣ
С㲻˵仰еѵǾұȲ½ǣͿ˵𣿻˵ԣһжһ׼ĹʽԼأ
Сû뵽Լ˵ЩȻ֮д˹Զе飬ΪСʵûԹԶ˼ֻǵ֪شȻ˵һЩԼĸ룬ʱ˵ģͲʱҲ˵˭˭Ҳֻ˵ϾзǳֻǣôСȻʶԼˣΪԼٵȷʵڹԶ˵һֹ
ҪǻСڹԶλõĻ»ѹС̾ͷԼԭȵ̬ϿҵԶǸ
Բ𰡣ԶʵûҪ˺㣬ֻҵһӲô˵ģʵĲڸ飬˵ʵҪŬȥԼøãֻû뵽ˡ
ԶѿڶҪ˵ᣬΪϾϲŮӣҲû˵ЩΪԶ֪˼ȥ˻˺ҲûбĽ취ǹԶȷʵСûаԼ½ǵƷҲûаԼȽϵ˼Ů̫ڴԣԲŻ˵Ծ˵ĻʱЩʵģҲǲ˵ģҲ˵ҪαӦ˵ԼϲˣӦ׶ԷĻʲôȥѻȥֻء
ͺ֪һ˳е֣ȻҪ칥Էһ֤㲻ϵˣ˵˺ϲñ˵
С͹ԶﶼڽĺӣȻܱܱߵͬҪһЩǸı䲻ʵȻԶСŬȥӦⲢζԸڻҰһӣΪʲôܹͱ˴ˣȴҲܹĳЩСִݵԭ
Ϊ˶ŵ£෴˶Ų£ȴҪԼҳһʵȥлụ½⣬ƽϣܹﵽģ෴Ļһܻкյľ棬ԲǹҲûСҲգ˶ڻĥű˴˵ƢʱҪһȫƢǲܵģʵһһģһԼ1+1=2ͬھΪ˻಻öԷ󲻹һҵıˡ
СŹԶഺݣһЩпʵ˲ֳҪǳԵĺӣֻ֮ʱҲΪԼ϶˺ԷΪĲעעǶԷһ̡
ϻ˵ҪԸΪģʵ仰ҲûĽҲûдΪĽ˺ңҲһִõķǻأ⣬ͬʱҲԱȫ
е鶼Ǻڼ׷ҪӮʤģΪ֮䱾ûô򵥣Զʲô˵ʲô£СϲĵӰһǾͶŮ˵һ仰ֻӮҲŲ䣬ȥǳʵҲǺеģΪ֮עҪһȥεĻǸϣԼȥŮȥʵ****һӣϵĽ֣ǲԭ˵
()

1240 Ҫռ

СŹԶഺݣһЩпʵ˲ֳҪǳԵĺӣֻ֮ʱҲΪԼ϶˺ԷΪĲעעǶԷһ̡
ϻ˵ҪԸΪģʵ仰ҲûĽҲûдΪĽ˺ңҲһִõķǻأ⣬ͬʱҲԱȫ
е鶼Ǻڼ׷ҪӮʤģΪ֮䱾ûô򵥣Զʲô˵ʲô£СϲĵӰһǾͶŮ˵һ仰ֻӮҲŲ䣬ȥǳʵҲǺеģΪ֮עҪһȥεĻǸϣԼȥŮȥʵ****һӣϵĽ֣ǲԭ˵
СòԼҲûǹԶҲգ֮ʵҲûܹᣬϾ˵ߣǱȽϸߵģǲװټϣʹ˵֮ôţǱϲСûܵʲôˡ׷С꿪ʼףԼŬ鲻һн飬СҲǸӦ
СԼⱲʱ򣬲ǽ½ǵʱǸʱСȻҲԥΪԷϲԼټ½׷ģʵҲûи̫ѹֻȥǸ޳Ǯ绹ǴӦ½ǵŮѣԷܳô˧ᣬҪԿҲԼԿ˵΢ȴʵһ֡
СԼⱲҲйһЩ˵ʱΪСԼףҪôģΪСԼⱲӶԲԼʱҲܶ࣬ͱ˵ڸ½һʱӦòҪڸٹ·ǸʱԷǸʱͲӦôӦ½ǣʹԼȡ֣ҲûصһҪ˽Ӹٹ·µ̬ȣϾһŮ˵ܹ̫һ㡣
СΪίΪԼڸ½ǽʱһжȷģҪŮ뷨ȥԴһ˵ĻôпõĽǹ·Ͱˣ˻ӦҪһ㡣һֻܹΪԼȷģôʲôýӦҪ˵뷨ٽһԼĿһۺ϶Եжϣ˻˵̫ˣ˵ҪˣǿⱲΣȴ֪Լ׳Կģ֪ĳ̶ȡ
СⱲʱĪھǴӦ˹Զ׷ʱɣΪǸʱСʶԼĺܹ֣Ϊ϶θܵ˺ͽ˺ʩһϣһܻ쵰ˣСûҪ쵰ˣȴڤڤֵ֮·Сĳͷһ֮ԽԽìܣʹԶܹСҲܿЩѷĲǱȽ˵ǹԶﻹǱȽԸԼͨģһ˱СԼֻ̢½Ų˵һˣֽǷǳµġ
СܾãһҪĪȡԼСǰȻͿһЩʩɣǶԱҲãԼҲãܹ˺ܴҪ֮ȫû˺ǼǲܵģҪǾ綼˺㣬Ҳ鵽һĳ̶ȡ
õİ취ĪڣÿţȻϣȷģ˵ÿŽ̻ƲΪԼһΪԼشּ˶ȷĵ·
˵ôҲѲ³ֶǱȽ״ʱʿѴﵽм֢״ģܹȫԵĿסҲνͨˣһҵгɣͥʿ˵һ㱻һӶģҲһҸ飬ҪǸϡ
СԺ½Ӣӣʱ򶼸пԼʱ򣬾Īڲս˹ԶĸװɣΪǸʱ򲻽½Ǵ˳ҪСȻˣԭԼֽ̤ҲйԼԥʱ̣СȻȡ
СҲܷԼ֮УҲͬΪ˶ʹĶָоǳ̲裬ʵԼӲ½Ǻùһܾ½ǶԼʱѾС̶ܹˣΪе֮ԻԼĸŪһ㣬ҲΪܾ̫̰ġ
()

1241 ʱȫ

СԺ½Ӣӣʱ򶼸пԼʱ򣬾Īڲս˹ԶĸװɣΪǸʱ򲻽½Ǵ˳ҪСȻˣԭԼֽ̤ҲйԼԥʱ̣СȻȡ
СҲܷԼ֮УҲͬΪ˶ʹĶָоǳ̲裬ʵԼӲ½Ǻùһܾ½ǶԼʱѾС̶ܹˣΪе֮ԻԼĸŪһ㣬ҲΪܾ̫̰ġ
е֮ԻὫԼһ㣬ܾΪҪĶ̫࣬Լܸܽܵʧȥ̫еˣֶץֶҪӲĽ޷˰èҲ˺è֪Լ״һѾİģ˵Ҫÿ˺õ뷨ǴģҪʵиζĳֶԣϲ˶ȫܶⱲֻ־ôϲ˿ĻҲȫǺܲҵ½Ǻ͹ԶˣעΪΪʧȥ˭ԼϣСҲϲ˿
Ե֪ԼҪʲôҪѡһҪͬʱ˺ˣ˺Լ뷨ΪɶͿɺ޵ģΪ㵱һʱ㶼֪һҪжôܹԼǰЩǻµ󣬵ȴˣʼնŹȥԶҲҲδӦĸطδҪ¸ҵǰߣÿԹ԰죬ʱڷűˮȴ𣬵ǺˮʱҲһǻѪԶ֪ԼѪҺжô䡣
е˻˵ΪˣǴʵҲǽģ㲻ΪԼͷ˱˶Ľַʽȥ̤öԼϿɣǺܱӲҲֵһģҶͨˣƾʲôҪΪòأȫõе˻ϲǵ޷ǾΪƭˣҲΪʲôҶ˵ǵģȴǸʱиĸ֧ţẦҪµĶǰĵ·ϾҪѡĵ·ԶûĻôյĽȻǷǳǳӵġ
СǰϲϯĽصʫΪϯĽصʫ밧ǸʱСΪԼϲľʫ黭ĶǺʶԭԼҲ½ӹ׵ˣ˵ԼϲǮ˵Щʱ½ǵһûУ˳ԼϲǮʱǲ˼ģǻᳶһЩٵƤҸԼΡ½ˣΪվĸߴҲ˶Լָָˣ½˿˵ǳɹģĳһ˵½ҲʧܵģΪ½ǵҲ֪ԼҪͣһվ㣬õãÿǧŮѹѡǿܲνҸһʹ࣬ǸѾߣȥҲ⣬ҸδǲǺܺⲢνĶϣ˿ӵһרһƷʡ
ڱĸԣҲ½Ѿǳˣ½ǴӲԼһ˵ʱͬʱֽ2ˣͬ½Ǹ˵ı׼ҲǲģϲʱԶǧãϲʱҲԶǧҲֱ֪׼Ҫôжͺʱ½ǻܶ㿪ĵϲЦտʱܹĽһ߿ԶҲ֪½Ĵڣ׻Ĵ
СھҲһ̸ҲһУҪ˵ʲôڳʱǳĺĺһ˾ͺúõţѰǧٶȣȻףȴڵƻɺҪ֪ʱԷһ˾ȴĵطжôҸ
Զ￴Сҭ˫ۣףʵСҲʹԼԥûа취ʹ޹ʹޣҪйˣһ˿ȫȫİԼ˼ߵĻҲСͷԼˣҲǹԶñĵطԶﲢȫƢģֻǸʱϣ׷ССĸҲΪŨҵģڵĻ˵Сĸˣʱ뵽ͬʱﻹһ˵ʱѵ᲻𣿼ʹ˵ôûʣҲûа취ʧȥ뷨㻹ǻ⣬н٣ܹȫûн٣ҲͲһˡ
()

1242 ãڵ

Զ￴Сҭ˫ۣףʵСҲʹԼԥûа취ʹ޹ʹޣҪйˣһ˿ȫȫİԼ˼ߵĻҲСͷԼˣҲǹԶñĵطԶﲢȫƢģֻǸʱϣ׷ССĸҲΪŨҵģڵĻ˵Сĸˣʱ뵽ͬʱﻹһ˵ʱѵ᲻𣿼ʹ˵ôûʣҲûа취ʧȥ뷨㻹ǻ⣬н٣ܹȫûн٣ҲͲһˡ

С͹Զ飬ʵҲͦ£ΪżȻ˾˹ԶСһ飬ʵΪ½ǰĻСԼԹԶĻӦ϶һ㣬˭ʱֵʱһ꣬ȴûаϲģǿ϶ƭ˵ģСǸʱҪúõŬԵĻȥɽʹȥůҲܹȻܳԶĵ·˾һҲܹϡ
ͺʹʱ򣬻ԼԳʳɿգԸֵĺÿС⣬ʵܳԵҲһ࣬˵׶׼һţΪֶ֪ǻϻģ㱾ͱȽĸʱ򣬸ӦúúõĿһԼʳͺǰһЩζըһЩ۽Ҳ޵УʵĲʱ㻹ųЩǶ㱾һּΪεΪ˲Ҫ̫ˣĻܹԼļʸһ㣬˵ôҶúܣӦеģҪڴʱ˿̶ֻԼô֪һҪȥܹߵá
еΪһׯҲеΪһ޼ѽСǰСȥһӰʱ򣬲ŷԭⲿӰǹͬȫƶ⣬Ŵ˵ʱһ˱޳ܣȻԼҵɵŮ̸ɱ˸˼ҵˡ
һҵʱøҲļһ˵ѪŬϰɳܵζ˲Ҫ˵ģǡ
Ҫȥĵ·ʵ̫ˣӰƬ˵500ѧȥƸһְλȻǿˣҲҪ֪ҶϲƸϤˣҲǴ˵еϵûһЩĻܻܿ;ͺһҶͶʹһҵ˵ʳƷ꣬Ϊܹڴڵ˼άԼ˼άΧڣҪ֪Ҫף˱ûʹ࣬ͺһһԼֻסڰңżܿõһЩ⣬˼ҵ·߰˼ҵ·ߣǸȴϾڵüգⱲӶǸƶĵ棬ѹեϵѪ
ʱ벻Ǵ½˽׼Ǵ½˽׼󶼻оҲǵСһӰʵĸ룬Ϊǻ̫ѹֺͶ⣬ǣв׼ȥⲿӾ磬ӰҲоһĪĿ־壬ͺͷ֮ʼǸҽС磬˵Լϲĸ˼ǸСŮȴŵѧԺŮӱס
û뵽ǽܸͬѧԷѧ4꣬ûܿѧαװѧ²˵ķģ֪Ǹв׼СǷоܣʵϾ˶źҲҲҪѰҵԼɺδ
С̲ס̧ͷĿ˹ԶΪʵСǺܺ棬ⲿ磬΢пԶҲ޹صۣҲ˵ԶһӾġ
Ȼ˵ĻС͸ԶֻһӽȥⲿӾ磬֮㲻Ҫ˵Լûʲô뷨˵Լû뷨ʱ뷨
Զ㵱ʱһҸµĻǸһҸһ㣬˵Ĳ˵ϵԣ˵ⲿӵӰһĽɫأ
ʵСʶľͻΪԶ븻˽ײ㣬ΪʵͥⲿӾе˼ұȽⲿӾ˵˼ȻǮǹôһҲǴģϾǿƼ¹󣬶˵Ǯƹ壬˵Ǳв׼еļͥҲûе½˾ĵز
()

1243 ûɵԹ

Ȼ˵ĻС͸Զˡ
Զ㵱ʱһҸµĻǸһҸһ㣬˵Ĳ˵ϵԣ˵ⲿӵӰһĽɫأ
ʵСʶľͻΪԶ븻˽ײ㣬ΪʵͥⲿӾе˼ұȽⲿӾ˵˼ȻǮǹôһҲǴģϾǿƼ¹󣬶˵Ǯƹ壬˵Ǳв׼еļͥҲûе½˾ĵز
СòԼҲùȻҲգÿ˶ԼĹ۵㣬˭һЩѡʱ沨Ϊȫû뷨ΪûȨֻԶһֻ70Ϊ˾ӦðԼźãӦȥԼκεѡ
һΪ򵥵ӿܾǣʵеĳЩܻᱧԹ˵ŮһȥԷԶ˵ʲô㣬Ȼѡըѡ˻ֻѡŮѶܻд˲ΪǾĺ壬ҪѡϲĶ˵ķһ£ʹԼ棬צĵѡˣδܺͶԷΪ㲻Ǳ˶Ļ棬ܹڱҪĶָأ
СҲûǱҲãܹһ˳ӵģԶܶһȫļӷƻ߼ƣпĳһͻ˲䣬Ͷ˵ﵽ˶㣬һҪԷϳеʱֻԼǰľǲǴģ㺦³еΣҲͺܺˣĻ֪нʲôѡ϶ַǳ÷ǳثˣΪûа취ȥѡԼȴԸǺܶ಻Ըѡ㲻ҪЩֻǿ˵˵Ķѣʵĵ뷨ҪӵѣԼΪ־תƵĲƱ뵽ܹӵк㣬ǧĵļˣڻƣȨϥʹЩ˵ɾն£ȻɽģīͣʵҲδ˵ҪԼÿŸָˮȥֲ뷨ĿܻƵһжеĶͬʫͯһչǰʵ֪ĶǾͼӹģҲȻΪֶ˶ܵҪ֪ũζţʹ಻ҲҲζųõŬͼֵĲи֮ȴܹʫ续һʹҲ·һжһĹʣܹĶǰչܹӵЩǺźˡ
е˻ѡԻҲе˻ѡֱӱֳԼеģܲ˵һǴģǴܹѡ񣬾֤ˣÿ˱Ͳһ㲻ܹȥӱȥķʽȥнϾҶǲһˣ߼ָףȴԹűڵָ׺ܲʣҪһ룬ʵϾڹϲʺϼ£˼ڼʲôϵأͺȥָǶԷ򸾲Ӧһ߱Թˣ۵Ļ÷ʽȴֿʼɳϽɶҪ룬˼ұϾԼǱԹȴŵ˼ҵĳʵ˵óʲôԣҪԼ˽ҳԼ˽˵լʲôأĲΪ˵Ƕ˵ƲȷʵڸٹˣǾʹΪ˵СĽǶȿ˼ȷʵûдġ
еһңʵǼȥ˼ԼһʲôģǸʱǴһԹ˵״̬֮У㲻˵ȫûκεĲŻȻĻҲûа취ȥƭˣͬĻоһеĲģøãȴʧҪһԼôܹ״̬ܹŬһ̶ˮ೾֮С
СʻԶĬã곤⶯ȴһ̾Ϣ˵ڼⲿӰԶҲеְֺ޵ζΪʵһұϾǣĹֵ飬Ϊӽǵ⣬˻ǻǱһ̶ϵͬ顣
ţҼ˵һҵĿɣʵҿⲿӰʱҾ;ãȻ˼Ǻʲô鶼ûʹƲˣҲбȽһ״̬ˣûлӵ㣬Ҳܹ˵̫Ķǳ˶ڸˣʹûʲôҲһȻ޸УΪĶԱоݵ
()

1244 Ǳߵ֤ͨ

СʻԶĬã곤⶯ȴһ̾Ϣ˵ڼⲿӰԶҲеְֺ޵ζΪʵһұϾǣĹֵ飬Ϊӽǵ⣬˻ǻǱһ̶ϵͬ顣
ţҼ˵һҵĿɣʵҿⲿӰʱҾ;ãȻ˼Ǻʲô鶼ûʹƲˣҲбȽһ״̬ˣûлӵ㣬Ҳܹ˵̫Ķǳ˶ڸˣʹûʲôҲһȻ޸УΪĶԱоݵ
ʵ˵ĿǷǳǳϵģΪʱԼ춼ΪĲνײĿʹһңȴпסźͬûа취ԶԷƮ㣬ʹܻ˵ΪھӣԷסҲסп㲻һҵļ棬㱳ծйһЩ޷ܵĽծ˵ھûκιϵǵķǳÿ촩ƯȹȡǵĶŮӵĳɼǵĳǳƯҲ˿װ𿿽װҲ˵ЩֻҪǮ·ܽо⣬ôûǮͿԽ֮ӵһ޷Ŵ۲ΪҲˣһʵеؽܵõܹеһ˿˼룬жôĿֲ˺¡
Զͣһ£˫Ŀһ˲˲Сֻз·ʲôа˳Сģǵڿⲿʱ򣬾͸оرóΪӵһ棬Ϊֲֿɿûа취סеĶ
µľǣ֪˼˺ܶ飬ȴҪȥͬǣ˼ôһȺɵģ㻹ǻǳ⣬Ϊʲô˰ְصǸˣԷʲôҲûǼľڵҲԼĹźúõŬȴڱ˵ϫϪΪֵǵ㿴ǵʹЩɸ˵ɵģ㻹ǻϵ̫ˡ
˵һ䣬ڴҶΪ۲Ļͺ㿪ײһ·˼ұǸ·˼ұȴʼʱǿ۵ģֵģ80ĸ໴Ӥм仹һӣô࣬ƾʲôܵΣбաȷʵǴ˺ơбգ㷴бչ˾ǮʲôúµģӲҼԷ¹һ°ĻŲźܶ·˼ұֿʼײˣ˵жôǮдķŹԷͺãһ۲ʵʵǷ֮Ҳܻ㵱һЩεģΪԵĶ㲢ܹȫԼ͸һеĶģ˸оʹ࣬ܡ
ϲŻһ䣬Ҳܸı磬ҿԸıԼÿһԼԽԽãôȻҲͻԽԽˣ⵱ȻҲǺеģҪĲģԼԽԽã˵ȫûźΣǼֱǲ̫ܵģԼԽԽãȷʵܵģͻϸǾޱôܹеͷͻסһϸǾޱͨأе˿ܾǻӵߣе˾ȻȻվǰػһУ޹ʤʥĸһ㣬ʵϴ˸ͲҪػôˣزסԼԼ׾죬Ѿǳˡ
ԶһϯǸСһϣʵ峯ԼҲǷǳܹԶ˵ģʱСôȥ˼ٶӵ飬ڸ˼ҵ̫̫ô˼ҵˣҲһѬĵļһ˼ҵŮﲻһȻǶָ˶ټͥнʦ
ЩϣСԼȷʵЩԡСŹԶҲһ֪΢һĵطѹⲿӰһЩӰ˵ҵ뷨дǼˣ븻ҵЩֻС˽пҲͨʲôʸȥԹޱ˶ٴ¡
Ӧȥ˵һûãֻ˵һһӵ̫ڻȻҲܽͨǴӷ˵ȫվסŵģʹһһᱻӦеĹҲܹһٻصԭǸͥˣʵ˼ʲôҲûУȻϾô಻ƽ£ͺʱע˲ƽһ
()

1245 Աá

ЩϣСԼȷʵЩԡСŹԶҲһ֪΢һĵطѹⲿӰһЩӰ˵ҵ뷨дǼˣ븻ҵЩֻС˽пҲͨʲôʸȥԹޱ˶ٴ¡
Ӧȥ˵һûãֻ˵һһӵ̫ڻȻҲܽͨǴӷ˵ȫվסŵģʹһһᱻӦеĹҲܹһٻصԭǸͥˣʵ˼ʲôҲûУȻϾô಻ƽ£ͺʱע˲ƽһ
СȻҲףЩûô򵥣˵˭˭ǵһоƫԣôڿķҲ϶ﵽȫĵزһԶϣԼҪ֣ƽ㣬һʵ˳룬˿϶Թˣ֪˭һӣЩ˿ԳΪԼŬЩ˾ͻὫЩƼ˻˵Ǳ˵ϣΪܹڽֱһŲƱܹе500ĻôԼһӾͲƶѿ-
пܵĻʵ˶ɼ򵥵Ĺһּ򵥲˵ջνİƶֵļ򵥣ʱǴһƽϲ֣нļ򵥣뿴ڻһ̨ʾǲΪжΪвŻ仰е֣ʵҲǷ̣ԼôǮĻҲ⸾˼Ҹ
ȻʵϾǸʱռ˸˵ӣ裬ű˹۵ĺƣȻͬʱڱ˵ɳϣǵζʳһУԿεĲȫӽǣǸоǰδеĿ֣ǴʵҲףЩ޵ģǲ˼ҵļˣһе˼ӻͻһӴõ䵽
ʹôҲûԸȥʵҶɻԼ֮УҲԸȥļѣΪǱͲŬˣԸŬĻʹ˵ǧĹʣ벻ڳԲһٷ񵱳˼һţ껹ʳƷĺһȴ14ĺӶǻģʱصظһ˼ҵŮˣ˼ҵ˵ľͷʵҲζ14ĺӣҲ˱ģΪ⻧˼ұͳŲȷԣһըһʱҪը˭Ҳ֪ǽô顣
е˵ܹһУҲҾͲÿĹÿһ̰ڣ֪㻹кܶȴֻܹһ֮䣬ƶļȥһеѣԹʵϾǿôǿˣҲĳһʱԹ˵ĲȫһõĻӦòڻʱ;ĩ·ȴԹʦ˼еļƻʵϵʱ棬˼ҾŸ˸⻪ûʵһУű˼ҵڱ˵ԼҪʲôΪóԵĶȴȻŹԴʵ˵Ҳܷ̰ɣָ˼ҵһԵҲã㶼оһʲôԣʵϾסҲоڣͺ㵱ܹãЩ˼ҵһԵĺõʱѵ̬ᱬըⱾҲ޷һӦԶǵñ˶ԵЩ˺жôĿɳܺѹ
˵㲻⣬㿴ͬѧİŵϰµЬӣȻζĻױƷʲôо˼ŰűȲʵĸ߹⣬ȴֻռǣռǶòϵʱѵĻԹ޵ģѹǱ˸ûҪҫЩֻǹͨȴĺʹ˫ۡ
СȻҲ֪Щʵֻ˵˵Ӹ԰ɣС½óʱԼСгײ˶ԷĳӣеһоʵҲ˵ԼʲôԣһĿ־壬һ˲СˣΪʲôôڵƿײֺе1뷨ǣȻԷôǮΪʲôЩأ
ʵʱҿܸ״ǻ˼ңȻˣʵҵҪҪ̫̫࣬ҾǾúѹ֪ѹĲǱ˺Ǯᷢͻ˵ĲԶʹܶ800ӣҲ׷
()

1246 ʲôŽʵ

СȻҲ֪Щʵֻ˵˵Ӹ԰ɣС½óʱԼСгײ˶ԷĳӣеһоʵҲ˵ԼʲôԣһĿ־壬һ˲СˣΪʲôôڵƿײֺе1뷨ǣȻԷôǮΪʲôЩأ
ʵʱҿܸ״ǻ˼ңȻˣʵҵҪҪ̫̫࣬ҾǾúѹ֪ѹĲǱ˺Ǯᷢͻ˵ĲԶʹܶ800ӣҲ׷
ȻͨˣӦȥͨ˵˵ǿԼҪǿеıѸߵѸߵҲжԶҲܹȥжҲʹѸߵˣֻҲֲȥΪ֮һ
СҲҪӱΣǾСгײ˶ԷĳӣҪҪϰļ۸˵˭أҲǮ˼ң˵ײҶϦĻСÿһģΪŮ˵ǮõóֵģǶһͨͥ˵Ҫôܹ˵Ŀأ
ѹļ˵бױѹ伹ȻĻҲԸһֱԼߵļӣҲ˵ҪȫĹڸϣҪֶѾԺ󣬺ȥе趨ȻĻҲʹˡ
СĻȻҪĪʹһ£ʵԶһ̶ܹС˼ģΪԶҲͨˣʵҾСһ㣬ҲܹףǰԶиǿĶ󣬾ͺ񵱳ڿȵ￴½ǵʱ򣬹е1̬ǣԷԼǿô࣬ҪôܹԽԷأһǰдڣǶκ˶һĪѹԶԼҲǸͨ˰ˡ
ҺܹɣʱⲿӰʱод˼ҵСҪһӸǴҶ֪˵ˣе۱׼ǸСӿҪܶ700ܹʵһӣһľһͲܴﵽĳ̶ȣҲһȫȫʵʵĻˣ˼ҵСһĸף˼ҵĸ׺пܣҲΪһϼĴڰˡ

ԶǳļįƽʵȻʱǲӰʱҲ˵˼Ҿȫ޹ɣȷʵﲻֻ˵ǺʵԣΪ˱ӵģҪϣȫİзչ֤һ֪ҶͨˣȻҲֻӵΪͨҪⶫֻΪͨ״£ƾʲôҪ˾Ͷأ㶼ûжԱ˺ãҪܹԼҪİ취Ը㡣ֻӵһЩͨ״ȴڴõܶǻһûһԻ·Լ뷨׼ƽӹĵ·ϣҲŹ˵˵˾ҪŵȣȷʵǮûǮȷʵǲܶģжܹƶֵҲܹƽϲֲ
СҲĵӰͺƶֻɱ˻ֲĵӰû˿˵Լϲķʽõĵ·ϣ˶ϣܹȻȥԼȴûǸȥǨ㣬ʹĸĸҲͬӵԼ˸
С֮ϣҲԼ᲻ڵ֮£㲻ܹεʱ򣬾ֶȴʵıʡ
С΢bվطȥ˲ٹⲿӾкܶ˵Ĵжŷǳ߰־䣬Ȼ÷ǳֱеĶ
СŹԶ˫ɾʵֳ֪аǴȷʵҲû̫Ķģ㿴һ㲻Ե޹ʾҪһ
֪ҹע˲ٹںţһЩ˵޷⣬ⲿӰҲеģ˵ΪǸⲿӰ֮бȽϴĲɣϾҶͬĹ飬Ĺ֮ȻҲвͬ⡱
ҹעһҲ˵ģҾøϸ˼ּģΪ˵ʵпСӵ˾񲡣ԺЩҲǻ룬޷ܵģҲ˵˷Ǽ¡ص˵Си״ڵһҲδģΪСӵѾʼʧˣЩԵúܿ־塣
()

1247 Ϊ˷ѵʱ

СŹԶ˫ɾʵֳ֪ࡣ
֪ҹע˲ٹںţһЩ˵޷⣬ⲿӰҲеģ˵ΪǸⲿӰ֮бȽϴĲɣϾҶͬĹ顣
ҹעһҲ˵ģҾøϸ˼ּģΪ˵ʵпСӵ˾񲡣ԺЩҲǻ룬޷ܵģҲ˵˷Ǽ¡ص˵Си״ڵһҲδģΪСӵѾʼʧˣЩԵúܿ־塣
ʱǸо־Ĳǿ־屾ڿ־кܶʱ״ݻһ˵־ǺµĲһǰĺڰоԼһܹ¶û飬һ־Լ¶ʱضһЩӰӴܳһĵߣ㲻ðԡ
ʱ򾭳˵һ仰£ҹ¹ţʵҲˣҪһĻֺαؾǰʲô¼ӵƵδأԼ޷һǰ浽Ĺڵȥڴʱ˿̣ʱ˿̣㲻뵽ҪͬھӵеľǰδǰδҲӵĹڡ
С½˾һߵļˣǽߣȻڽƽеĵ·е˸֮ȴƤߺƽߣʵƽ߿һ㣬ʹǽȴཻγһֵѹأԲ֪һֲŸѹڴ˵ҲеӽȴԽԽԶѹҪҪȫصѧʵǺеģʵҲ˾ò˼飬ԲӦòƵķʽԴһθ飬ʱܻѧķʽ顣ΪǵĶԵ̫ԣҪľڸ֮Լеɫʣǽǰֻʲôĵ·ԶǸĿˡΪȥԵȻʧɫܶ˵ڿϵⲿӾʱ򣬾ͻ˹СǹҲܰ䣬Ϊ֮ȫĲ20ͣʱΪһһƯǿŮˣͲһ㣬õһθ飬ҲӦţǾӦһҪչеķʽ·ȥ̶㱾˼άһ㣬ܱͱ˭Ҫһ㡣
˹Ϊй˾Ů߹ܣǿĸԣȻŮ΢кܴǣŮӲһҪΪĸܰõֻҪܹǿһбӵ޹棬㲻ֻǰһвȻĶʱҲΪЩоΪҾá
С½ǵĸʱ̻Ҳһ˲Ĳ֮ͻú·貣ڴ˵һ˲貶ﲻ˱꣬ǺܻܿΪ˶һЩΪúܲ˼飬ʱҲЩЩضǿУҿģȻˣⲢſԭ¿ԳΪ޹֤ΪǼǲӰȻ˼ҵİְֻᵽ˼ҵˣζЩΪǿԭµġ
ʱһĻʱ򣬲СҲãǱҲգ1оܹΪʲôʱԲǸ̻˼ҵϣ˼ҵĸֱӻӵ˸˼ҵİְ֣ǿԽܣԼܹԭ»߽ܷɵж¡
ʵСǰйǳ֪ϾѡһЩʱвʦϲ껵ĵӰͺɱ˻䣬ֻǺЩԵ˾ÿ־壬ΪһѲȥЩݼҪЩʲôǼʹܹҲ޷Щ˹ֵΪ
ԶСȻͬѧĽҲ̫ⲢܹͨϵϧСڵ꿴ʱʼնǵмĳЩʵǺױģǵСⲿӰʱ򣬾;һţˣСĻǸȥһЩױ˽ܵķֳɡ
˭֪ǷƽѤã˭ҲϣԼԶŹֵţϣһ㶼úÿģ˵úܼѵġ
еҲΪıңʵĲȥı䣬ϣڴʱ˿̲ܹӵ޶δһܹǲһһǳ󺣡
()

1248 ǰȴѹ

ԶСȻͬѧĽҲ̫ⲢܹͨϵϧСڵ꿴ʱʼնǵмĳЩʵǺױģǵСⲿӰʱ򣬾;һš
˭֪ǷƽѤã˭ҲϣԼԶŹֵţϣһ㶼úÿģ˵úܼѵġ
еҲΪıңʵĲȥı䣬ϣڴʱ˿̴߳
˵Ķ˽ģҲ޷ȥôдΪʱҲǿͯʱҲϣ˯˿ӵһӣӵһֻ߳˵֮еһִʵ¼ͺǵСʱСرϣС㷢Ͻ뿪ЩˣʹûҲҪСٶȳǸк͹֮УС1µʱΪСеǱƲѲȥȢǸģҲСйʲôһǰͯµʱſʵ²֪СԼľˡҲС徲֮ʱѾȫԽĽޣҪ˵㲻ϣ˵Щ˾޷⡣
ϱϴľҲֹСһǴûһ˰СʱôԽܣΪС̫ڵ¸ң㣬·һйõݴʣȴһ³С޷ܵģʹǸʱᣬǲܹӰСĽ̶ܳȣΪϲȻûа취ȥӵΪСߵҲˣϲӦȥ˺ˣڵľ˻ǹһһðСĹͣռСһ
ͺڳһƻʱԭΪƻӦǺܺúܺõģԵŷƻȻһӣ÷ǳ֮ܣȴҲûа취ȥԭ顣
СƻԵһ£ȷѡӦǽǸƻ£Ȼƻȷ飬Сû뵽Сȴѡԭ£󷽵Ľף
ֱСˣȴûа취ϾСҲֻһͨˣûа취ȥı䣬Խ֮С
ڴҿһЩִﶼϲ۸Щͯͺ񾭳дСǸкӣС˵ľ𣬾ͺڶаѩ񶾼ĸһһ֣С˵ȴǿеġ
СûоЩԼϲЩͯ飬ֻǾ·ǳЦͺһͬĶ°汾ƫƫԵ࣬ͺǹ׷˵Ĺһô˶ãŮӦһˣڵ˹Ʒĳ˯ħһӰ֮У緢ԭŮײϲˡ˵˸ɫ˸һҲͳʸУ͸ǰòһˣҪĲһһģһԭĹ£ôҸо⣬ɫҲµĹʵĻһзܻøϲ
˺׾ٵĻĳԹϻ׾پһ仰пĵ飬һ˵˿ö񶾵Ů䣬ҲпϲĶ󣬲Ҫ˵ζΰڸʱ򷴶ܻ˵
ܵĺܶΪ֣һǽôɳҪȥ˺ˣһǽôأҪȥ˺ֽ֮´ʵǾδ㽵棬ȴᷢٸѧֻܱҵһʱ㲻ҲҪ
СûԼгһջҪȥֹ
ǰоúܶණԼͬ⣬ϸеһҲûа취ôͰãǹԶ֪˵ܾǶɣǴ˶˵Ķ壬Ҫȴ񣬿ζͼΪ׶εʱûа취һõĵ·ġͺ񵱳СֻʱС׻ǺСȴһ·һãСȻķãǵҲܸ۸񷭱ֻԱȣʵҲǳǶֵ̫أûкļֵûа취ȥгӮĽ
()

1249 ߹Ĵ

СûԼгһջҪȥֹ
ǰоúܶණԼͬ⣬ϸеһҲûа취ôͰãǹԶ֪˵ܾǶɣǴ˶˵Ķ壬Ҫȴ񣬿ζͼΪ׶εʱûа취һõĵ·ġͺ񵱳СֻʱС׻ǺСȴһ·һãСȻķãǵҲܸ۸񷭱ֻԱȣʵҲǳǶֵ̫ء
ϣʵױľνԼĶһ޶ΪһѧܾԼ˴ѧѾͦ˲ˣʵ˵ģһ500ѧͬƸһڸλʱҲ仰ܻĵʵҲǲ޵ģΪ񺫹ĵطҲռޣûа취˵ϻʲôҪĶܵģǿܾû㹻ĽǮ֮۰ɣЩȴһеģЩ˽ҵĳеĳһ·ŬǰѹǣŬô꣬ҲһһȣҾܵǣ˶ԣܴÿʲôݳƷС󶼾ǰͿһǳûƷλԵò߸ĵط
ǡϵ˵ʱͲôƽģҶѡԼõķʽȴкıʣΪıʿܾҪŬԶȱ˵Ķ࣬ܵõĶȴδбôɣ˶ھǿԼѾǳˣȴˣνĲںܶʱҲһֵѹͼ֣ܹҵһȷķҲô׵ľͷʶԺܶʱһǾõķĻΪʲô˲أҲһЩҾԼѾһԸ߼ԹƽĵطŻе뷨ʵϾǿΪڹڴҿţʷϵЩͷ㲻ǰңҲ϶һֲ״̬ΪߵǸ߿Ƽ·ߣ·ҾԼһ߿ԿĻᣬȴֻ֪ʲôʱδȴֻܻӮȥȴһܵĻᡣ
СѧģʵѧҵһܺȴҲܲõĵط㹦ͣҲȴĲǸн̵Ŀ꣬صǴ˲˿ܲҪ˵ﵽ̶ֳȣܹһŻѾˣ֪ԼĪò˵ʶΪЩҲҪԷҪҲһˡ
ѹʱϸһͻᷢʵֵһᡣ־Ĳǿ־屾ǹһǺ֮ѹֵһл˵˶֪ʲôʵ飬һЩ滮ĵ·󷴶ܻͻȻһͬ
֮еĵ·ҲģҪߵʱȻԷȴҲܸϱ;˵ʵڵֲĪϲһˣǵȴϲĥ־ķ֣һԷﲻҪֱ׼㿴ʱһİˣֽűÿ־塣
ʱһʣǲҪģȻҲܺãǱЩҲķϧģϲֻĳЩĶȻĶĿܲЩϲķ绨ѩʳͺǮҲֻԱůʱϲһ飬Ҳ˵ǮͺǮʹϲдϲһԶ˵ãǸʲôʱ룬ҲǮ࣬ҲʵǮˣԷҲûа취ôС
ΪʲôܶǧţȴֶԷһ춼ǳʵԭΪֶǸоܹģܿܿҲĥһ˵ǡ
ԶСƼһݽǸݽСҲȴ˼΢Цͬݽݡ
СЩΪŮǱߣƶõ־飬˵ʵڵģǸݽʱС;Щ̫ڻĵˣĳڴ֮УΪԼأܻ̫ʹࡣ
ϲĶͺǿʳסܹǣܹԼϲ˰֮У˵жٺȻġ
()

1250 һƬ

ԶСƼһݽǸݽСҲȴ˼΢Цͬݽݡ
СЩΪŮǱߣƶõ־飬˵ʵڵģǸݽʱС;Щ̫ڻĵˣĳڴ֮УΪԼأܻ̫ʹࡣ
ϲĶͺǿʳסܹǣܹԼϲ˰֮У˵жٺȻġ
ж˶˵ԼںĲòգҲǳаֻ㵥ֿӺ˧˵ʵڵЩǷۣͺҶϲ˵ڵŮӶǳаģϲһЩÿСͺ·èֻһЩԱһĶʵҶ֪˵ϲСʵ׻벻ЩĽӣΪұͲ̫ͬҪƶ֮˽һϣиõķʽ㲻Ҫ̱˰ݽеҪ鶼ûøɣܹĻ᲻Ĵظ֮Уȴûа취֮⡣
ЩһЩصŸʽͺʱڣֺֿᷢ󰡣еȴʮֳڽǰ˸оôȻûкֻ˵ʮ֣ĿģЩʱضʱڲŻԵûĵǰǮһʱ˭ЩأҲʱ£ӱ׼Ҳµļֵжϰˡ
СԶĳЩǷǳϵģʵСһֱûи߹ˣŮԼҲûа취⵽ҪܹĸԸȲܹⷽǳ죬ֲܹʲô½˶ԷòĵطôǷʱʱ̶̿ϱ˵ļֵ׼أߣʵϴ޳ԹȻûбҪرеˣееԶĳЩʱ̶ԴضĹܣһԹ޵ǣȴһ£ЩĴηֵˮΣѵܴѾû˾
СͷŴԹޣǲСһ׵ˣ仰еЦʵСһҲųˣΪСҲẦԼ̰֮ͼĶԼʹһ֮ҲȻиøʵĻľЩ뷨ÿʱÿ̾ѹһݣһȴʵķߵһδ֮УҲûа취˭Ǹˣǻ㰿ķػڴء
ϣҲܹԶᡣǷ̵ǣ˵Ƿ̣Ӧң̬չԼͺ8090֣9000֣20пЩ˶ѾǳȥˣʱȱĲЩԶϵ˶ӦЩǾãƵȻԸůɫˡ
жԹޣȴûбҪΪһԼԼĹߣѡСĵ·Ҳ˵СζһĲֵֻǻ΢Цʸһ㣬ܹһЩϸ΢з㣬ҲһЩ˵ȡ֮
ҲСϲһң˵ˣŻԼĵߣҲҪһֺķͼǿߣĵӦЩñǿˣⲢ˵ȫϵĳ𸻣˵ѹեзɣܹŬȥøãı䡣
ѾȾҪ߼ǳģСԼ겻ɲΰΣǴͷβСҲûѡҪһǳΰˣʱСֻҪӵԼСȷңܹ̾һ˵һҪñԼң֣Ѿ㹻˵ϲǮûʲôɳܵģһֱƶǿܲŻ˾ѹܴС͹ԶѾ߹·ڴʱ˿˻ܹ·ϣԼĿ꣬ҲһַǳΰĽˡ
С͹ԶﲢûдҪԭ̤Ҳ㽫ЩͣһЩϵ˵ܹȥǰ·ȥǲܹ˽ܵһΪѹһݣû˵ҪĳһЩʱ棬նԼǡ
()

1251 һδ

СԼ겻ɲΰΣǴͷβСҲûѡҪһǳΰˣʱСֻҪӵԼСȷңܹ̾һ˵һҪñԼң֣Ѿ㹻˵ϲǮûʲôɳܵģһֱƶǿܲŻ˾ѹܴ
С͹ԶﲢûдҪԭ̤Ҳ㽫ЩͣһЩϵ˵ܹȥǰ·ȥǲܹ˽ܵһΪѹһݣû˵ҪĳһЩʱ棬նԼǡ
Ҫһ˵ʱ˷ǳѣΪԶҪʳסУԺĶڶڶ˵ҲǵĿֺͷղҪһ㣬ΪͬҲҪȥͬҪȥһݣǵ1ΣʹǵϣѨҲûа취ҵԼ԰ĵף
ΪϲȥЩܹԽԽõģһط̫·Ż֣ᷢԼҪĶҲˣȴ˺ܶණоȴûа취ѡһҪĵ·
ͺһһĸĸŽ͵ѧУȻѧϰļܣ㶼ʲôֵȥȥϲôܶණûа취о֣ͺһƥԱڲԭ֮ϣҲҪȥԼǵʳ˵ȫֻǱܾ͹ˡ
С֪ԼͨˣǾͨˣҲֻҪԼҪĶǿʱе˿ֻҲݺɲݳʱֵ˶Ǵů뷨֧ļڣҲе˿ʱῴĸ֮ῴǳĽ棬Ҳῴڶֳֹ֮ڰ꽻Ĺԣֻ˵ʱ棬ַĲ̣㶼ûа취кܶණֵȥѧϰģʹʲôҪҲվΪһ
˵ڵԽԽ꣬˵С͹ˣѡԼӿĵˣܹܲñ˹ø۸ûϵӣȴҪ۵ʵǽʥ˵ı׼ƾʲôôҹһҪ˽أˣͲͣʹжҲΪ˽ǮԼ˼һнǮıϣϣֻʲôأ
ϵ˶һζķ̣ͺ˵ڹѵǰŮ֪ޣ̳֪ͥŮĲʹ࣬ҲеķǳǣǴʵסȥ㳪ʲôͥ
ҲһУҲôܹĶǰǣܲڳõδ֮Ժǰĵ·ΪʱеǸˣҲⱲҲûа취ûˣ˲ǣʹһӵģ޷ãԼڴһ겻㲻ܹ񶨣ʵûȥǰߵģŬҲΪ֮ľ̫ˡ
ȥű˿ԵʱŶԷ᲻ʲôҲẦ£ҲҺúѱ˵ԭʱ֤ԼҲǺ²Ҹо־ģ˾ʵ
Щ̸ʱ򣬵1뷨ǸѣǲƲָǲƲָҪôǺӵķδάϵЩǡͨҲѹʧĶȴֵ쾡£ûа취ϴ˵ĿģǮûУҲһ˵һνΪ˼˵νҲǮԲŸоһУҲ˿֣ǵһҲʤǧɽˮ
С͹ԶˣŲʮ˾ͣṳ̂20ĹؿȴΪЩȴڲϵĳɳˡԶʵҲ˼ԼϵҪʲô̫ʱǵǵʱҲ˵Զ˵΢Ѳ⣬˵ԶҶӵԼҪĶȴֻǳ˵ԼֻϲЩ׵õû̫飬ȴұκԽܡ
С͹Զ˵еһõİµĿǣԱ²ҪС˵дֱҸһʵԵùڵΪ˵ʵڵĹǲģΪܹ黹ٸνײС͹ԶԸߵһӡ
()

1252 Ϊʲô

С͹ԶˣŲʮ˾ͣȴΪЩȴڲϵĳɳˡԶʵҲ˼ԼϵҪʲô̫ʱǵǵʱҲ˵Զ˵΢Ѳ⣬˵ԶҶӵԼҪĶȴֻǳ˵ԼֻϲЩ׵õ¡
С͹Զ˵еһõİµĿǣԱ²ҪС˵дֱҸһʵԵùڵΪ˵ʵڵĹǲģΪܹ黹ٸνײ
ǰ˵Ĺ״ŶҵҲĲǻһ裬һˮһףֻǸһУϲ㲻ܹҲܰҲʱ򣬲ǻԼڻ޵ĿΪûа취ȥеЩԶδڵʱֶֻ˵һ䣬Լĺʹ࣬ʲôʱܹӣûа취Ա˱ʵңֶȥƭԼûδжԶȴп˺Լͱˡ
ϲĶʮ֮һҪ˵еĶ㹻ÿĵĻʵʱһûκλ룬Լйκ׽ϵͽ衣ܹƭԼܹһֱһֱߵأ˲ǿһģһһļԼĻԣҲ˵ͽһֻԣ¿ܸĳһ֣ΪԼܡõĻȥһõ룬һƬ򻧵Ȼ˭ȴ֪ǧǰ¹ǷǰһƬɫʲôͬϲܹƵĵ·أҲͨˣӹ˾иͨ뷨Ҫչһһȴûпǣ˿Ѿˡ
СԼһ޼ʱ򣬾͸о޼洫ݵļֵۺɫʷǳıֲòģ˵Ǵݼֵۣ˵һֹؽʹڵҲҪʹŷ飬ȴǴﵽһĿģ񵱳ƱжǲӾҲһĵ
٣ֻ˵Լ֪ôʵĵ·Զûа취ǰһƬɫҪĹܹݵǰĶǷʵأԼûа취󵽣һеδܹڴ˶˵ĶϧҲȥе㱯ңʵֵּ۵Ĵݺ͵ҲҲȥ˼һУк޵Ŀԡ
ǧɫ֮£е˾һֱŵäĿԼԶڸõͷϣҲе˾һζľһеĶʵʣʵûܹҲǶһƺţһ㶼϶ĻҲĳطѾΪ˻ҽ
Сڸ߿ʱҲһԼҪǿòõĻҪôȥǷҪѡһ·ؽֻ˵ǸɴķһţҲԺ󸴶˵ʵڵСʵûҪһ·ΪҶǧľݸ߿һּûҲԺԺ󣬻龰ݣ㲻֪ʱ·ڣѾһЩת䣬˶Ѿ御Ա˼ּ룬ɹôĻԼ
С͹һֱŬǰߣֻʱҵķ˲ͬĽӣǱ˲ͬĽ񽻲һȻᵽһԺעҪǣģǾûбҪñ˴ˡ
ϣСϲĶҲǺóԵģȻϺúÿ˯Ҫ㹻˯ʱ䣬ܹӵиøлһ죬޷ϵľϲһ㲻˵Ļȫİһ˵֢ģ˵˼ȽܣͬʱҲȽɡ
СǰһֱΪԼӦĻ䣬Ϊ½ǸԺȻʶʵԼҲһ棬ǿܾϣԼĿסԷȻһܲ˼飬һԾ֣ͺףԭϲĶڴʱ˿̱ʱ˿̣оܺѹûа취ȥҲһطעˣϲ˿ĸоЩֻǴǿδ
֮СǿδҪԣΪûδĻһоͺһ̶ˮһûлġ
()

1253 ˼ãԸطꡣ

СǰһֱΪԼӦĻ䣬Ϊ½ǸԺȻʶʵԼҲһ棬ǿܾϣԼĿסԷȻһܲ˼飬һԾ֣ͺףԭϲĶڴʱ˿̱ʱ˿̣оܺѹûа취ȥҲһطעˣϲ˿ĸоЩֻǴǿδ
֮СǿδҪԣΪûδĻһоͺһ̶ˮһûлġ
Ҳ˻ϲһʵǺ²ҲԸȥе־ģܹ̫ôעϲڰʿҲףûкڰûоԵĹûоԵĹûоԵĺڰศɣСȥҹⲿӾʱҲоǵѧ˼ʵǳŨҪ˹һĻֺαظٵϣҶͨˣȻҲڴͨҪûҪȢҲûҪӣûϲأӵڴ
ĳʱûܹɵĻʵпǻﵽһָ˵ľģûа취ϵϵһУϲĹУҲһͻὫɣϲůϲ¸գϲǮĿ֣ȴԼĳһͼͣµĽŲִĿأ˵Ļأʵһ˱ȽϸߵԡأͺѽǶڽǮڳƱǶĳһˡ
Ҳ޹ֺ˵ʧȥһ飬Ҫһ벻ϲһõĹߣҪôʱʱ㹻ģİοֻһǰθ涼ҪģһεζܹȷıԼжô֣㻳ĲӵеһУڵĶоо˴Ҷʹޣô֪һѣǰеĵزȥҲҪøһЩҲûҪٵʹ࣬ȴ׵֪ѶˣöԷһµĻᶼûУôѾˣҪŬñ˺ӵŸδһֶڱ˴˶״̬
ԶҲϲɽʹ󺣣Ҳϲɭˮ֮ľ𣬵Ⲣζϲ̤ˣʵЩ䣬ΪǱɭ֣ΪǱ뺣ףʵһֵ٩˵ĳЩֻһЩǣڼֵ۳Ϧĵ״̬ŵһ˵30ʱҪȢվûʵĳŵ
з˿λǽ˵30ʱҪȢһ˵ĳŵʱҲֻϵĳŵѣ˵һҪܹ㲻һУ˵Ǹʱ񣬾ŵЩСʱҪְŵ廪ѧ߱ѧһǵܹﵽЩĿмѵΪûдﵽЩĿ꣬ƷǶ˵ѧʶˣֻʱЩŵеΪеȴ˶ߵǸʵֵ
϶Ů˵˵࣬ȻҲŮƷһ鹹ĵӾǰ㹢ڻеĵӾеǴɵǻ޷һ30꺣ŮܲãǸ߸ɾӢȴоûڳһĲʲôдһõľ籾ֻܹ˶ΪԷĸӹ޷ôҶִӾŮԽɫʧġ
Ӿ²Ů٣쵽Աݼ⣬˵籾趨ǳ֮ʵǸڶ̶̵һҳֽд20εʱӦףŮⲿϷҲǳĲףΪⲿϷǷǳױˡ
ᣬ˵ŮжộҲƲεĿݡ
СֻľͷбչԼ̲סֶŹԶһ³¯ĺգ˵ʵڵģԺ󣬾ͺԼڵҲãӾлֻƬжһƯӿɰԼԼ㵽ǼأҪôܹߵˣһõ״̬
СԶʵͨϵĿŮҲǾ˧ͣҲͨȻĶˣֵҲ˾ޣȴķͱ˵гȴûҪƣֻСȻ껪ȥԼܹأǲҪӵиõܹøõĿ֣
()

1254 ѧ

СֻľͷбչԼ̲סֶŹԶһ³¯ĺգ˵ʵڵģԺ󣬾ͺԼڵҲãӾлֻƬжһƯӿɰԼԼ㵽Ǽأ
СԶʵͨϵĿŮҲǾ˧ͣҲͨȻĶˣֵҲ˾ޣȴķͱ˵гȴûҪƣֻСȻ껪ȥԼܹأǲҪӵиõܹøõĿ֣
СʵԼҲԵ棬ô׾ƽ˵ģͺڹʱҲ͵һЩĳЩضʱҲţԼܹ̹ԵĻܱӪӪҹҪúõö࣬ʵϾǴ˶߱ƣֻܹŬԼĽӡʵĳ˵ѾŬĻᣬܱӳʼһŬżûǶôʹ࣬ߣǰҶֻڼУе˻ԼôеԻѧΣе˿ܼͥԶӦ˵ɽĺӸ֮ȻĹûߵĵģĺӵԽҲԶԶܹѹɽĺӵģǾΪеʵֱٶ޲ߺͷѣԶףе˳ĵؽеϻֽĿʱܹ̹̹˵ԼȥĵطǹһʵϹѾǹǮĳ֮һˣûа취⣬ֻܹȥѰŸԼδ
Сǰϲһд֣ƺҲԵùڵĹûʣʵϾΪʲôŬԶõһЩ״̬һûҪ̬ȥԼδһҲкп޷⣬ûлȡ֤״̬֮£༭һЩûа취ȥ༭ĶʹϽĸ壬Ҳûа취ôڵϿɣһԿʱҲҪһµ½ˣҲпһʱֻãʵԼǿ֧һ£ϵĺܶණһҪٷְٵĴ˳ֻæĳһЩضʱ̵ʱܹܶԷȱ㣬һЩضʱ̵ʱֻЩȱ㣬ͺبǰԽȥʱ˿̻߱ʱ˿һȥԽܣôЩעһϻٵĳ蹵
С͹Զİʵһһ飬ҲʼСɽﳤһµ飬ʵСʱҲһЩãСϲװ磬Զϲ磬СĶƫһŮʽĻ룬ͺħŮħ̽һĶҲпһ֮ˣʥĸ֮֮ǳ󺣣Ҫף϶Ͳǹ̶ģҲܹǿȥϣҲԼûжģΪʱڿ֮ߴ˵ʱҲЩʵĶλ
Сʱȥ֮ߴ˵ⲿʱвûбŮǵĸ򶯣ʱСϲĻǸcpСȡ֮İ飬С֮ʵһЩӱĶЩԽԵһõıϲе˶ϲһĽ֣ǴڿһĽֵʱ򣬸»ǻѹģΪҪĶʱһЩģǱˣ˻ҪһЩĽҲ֡
С͹Զַ档ûȻĺ蹵ʱͺȡһȴһҪ֪طҲѾעˡ
С͹ԶʵʱãЩҲǳҲ㲢ˮ֮ѧЩʱ򣬿ΪСԼһİɣǺСŷòƵĻֻԼʵҲĶͺСԼҲûа취ţԭԼҲţһʵҶʵƽϵʱ
ϵĶͺһת̣㲢ܹͨЩעĶȷʲôΪתҲ20ѡʵֵҲһѡҪ˶ʤֻѣʵûбҪģҲԼҪһҲΪ֮ȡһƽ㣬ܹһõķʽ
С͹Զ˾ʹ״̬֮УԶ֮ɡ
()

1255 빲Ͷͬ

С͹ԶʵʱãЩҲǳҲ㲢ˮ֮ѧЩʱ򣬿ΪСԼһİɡ
ϵĶͺһת̣㲢ܹͨЩעĶȷʲôΪתҲ20ѡʵֵҲһѡҪ˶ʤֻѣʵûбҪģҲԼҪһҲΪ֮ȡһƽ㣬ܹһõķʽ
С͹Զ˾ʹ״̬֮УԶ֮ɡ
ΪһŬ׷ϣȴֿܾΪ˵һ仰׾ٵĽϲøֵ˾·ͺ227¼һԭ׾ٵľͿӶҪĶֻΪǵ㹻Ķֻ࣬ΪþٱȨȴܹܶĻӦ
Կණ㶼ϰߣ㲻ϲͷǵñ伣ȫѡȥȥ˽⣬ֻҪڹ֮ǱڵģûбҪȥϾɱһպⱾǹĵĵ˺ƽĻᶼһĻôпպʲô飬ҲױϾɱҪôأ˶һ·ĻԴҶȽϺá
СϲܶණҲЩеĵλûôҪˣǶһŮ˵ͷһΰϵĶԶбȽϿ̹ĵλãʹԺûбҪ쳤ؾãһ˲ϲٵģ㿪һÿС˵ȥǻʲôҲϣţԼǮһʵԭ˵һĿڴԺӴԺ伣
һ߻Ҳ¶˲ٵĶҲǿԵĹԣСڷڼеʱҲȻˣԭʱ㰲ֵַĴţΪһĹˣûҪǰ̵ĳȥս벻Ҫңһ£Ҳһֺܶûа취˽ĵ¹ۣͺСڹεʱЩ˾ͻ˿־֤һЩȾһļĻǲԸȥദ
ʵϸЩҲһֱײɣֶᱻ˼ֻǱܹǿҫأƾʲô˻ᣬƾʲôҪñΪԼֵȨһǰҶԸֻߴĴ֣ʵһ˺
СڿӾʱʱȥһЩصƵľͻúѹʱŬŬ飬ҲҲȻһĲģ㲻ܹ˵Լ߱ʲôΪҶûдԲǴش֮Զبĺ蹵㲻᲻֪˶Դʲô壬ϣ֪ԼǷмֵЩֵ˵ǾüֵҲпһ־ϵĹ߹棬ûٶ֮ģҶŬĸԼõƾʲôҪԴأ
СԼҲҲ⺣ɽˮԭиõδͻȻȴпһЩʱ˵ѡʵҲֱܹ˾ͺһ30ղص飬֪û3ܹƽ
޷ȥָߣΪʲô㣬㵱Ȼ˵дĲãںܶʱᷢЩˣʹǿǲһǮȴȻѿڴͲôĹ͹ƽʱҾʹ㲻ǸΪҵȼҹ·ˣҲҪǸֳӵߵˡ
СһߣȻڻڻĽ׶ΣҲ֪ԼƷǷԺиϲò˵ǸԸңСһƬѵõϣΪԸ㣬ʵһĹأοԷԸ߰ļ۸㲻Ҫ˵Ǯֶαʵ˭ǿǮŵģΪҪǮܹúϻøϡ
СŹԶȻ˼ɻʵСܺǸν30ԼĴ壬᲻ǰʮ߰ˣĻС϶˵СǸԼһ᲻½ĻɣȻһ㲻ѧΪСҲûκˣʵеĶ¶ԼϵĻݣ˵ʵЩȥĺͽϵĻлܹ˽ϵһݵģĻСԼǻϲֵһˡ
()

1256 һ˵ĵ

СһߣȻڻڳé®Ľ׶Ρ
ŹԶȻ˼ɻʵСܺǸν30ԼĴ壬᲻ǰʮ߰ˣĻС϶˵СǸԼһ᲻½ĻɣȻһ㲻ѧΪСҲûκˣʵеĶ¶ԼϵĻݣ˵ʵЩȥĺͽϵĻлܹ˽ϵһݵģĻСԼǻϲֵһˡ
Ϊʱϣһ·㣬˵Ϊ֧㣬˵ǿеķһЩ߼ۣ⣬ĻʵҲһֲϸı˶Էı㻹ܹһɳ𣿴ԼȷеĻúܿ־ģ£ҪѡһЩõĵ·ܹߵĸԶԹһЩطɥʧԼɥʧ˱ˣϲĶ֮٣ܹϲϱˣôûڱĵطһЩ˲òΪҪһ嶯ûеҲһһͿصʱ򣬾һ˶ûˣҪĲ˵ūԣҪĿܻӦ߳ԶĿռңԶδɡ
ЩǺںһ˵ᾡԸһЩõδͺ㿴ǮĶӵţΪȷΪʵʵİúͳôһû˸ǿҵ־ʵһ·߲ȥģѾԼĳԣôǺҪӱĵط߳ңԶĵ·ЩûϲĻѵоԼкܶķǿԵļֵԭϲĶ˸һѵӣͽ˵ϲʧȴֻһζƳԼһ˵ȰʵǺܲģϵ˴ҪһָΪȷкǿҵںӵУ˵ϣԺ󣬽Էĵ·һ֮ҲһЩ룬Щ벢ǴҪ˴˸Ͼɱ͹ǴܹһôãǳĵԵʡ
Сʱе㵣Լ룬ҲᵣԼδ˵ʵڵģôδӦһȻǻܹңԶģӻĻȥĿ˵طѾľеھҪڱĵطȥоǲʲô£ӵеıֻԼܹܵģȻ֮һЩìܣôӦúúõȥȥǸԶδ
СǰϲһдС˵ǸʱСϲС˵СϲС˵Ժת˵С˵ںǷԼС˵ûУΪЩĳɳȴһµʱΪԼϲˣʵʱԵȰ׷ԸȥĻԺиõķʽҪڶԸȥеŸδôʵĵ·ܿĲԼпһЩΪȴԵֵĶͺ˵ҲɳһʵϳֶȷʵҲ߱
ʹҪȥҲױĵ·㲻ȥͻᱻ˷ǲȴߵĸӵĳ־úû˵ҪȥԼ̫ˣҲһЩٲάĵطҪǺ£ŬԼûʲô飬ܹܶĴ𰸣ı֮УҲδ
СԸⱻ˴棬ҲԸȥˣÿ˶Լʵķչ·ҲҪ¾˵ϲߵֵزе˵񼫣û˵ķʽĻΪеĵӣȫԿסԼѽֲǴҶûг꣬ΪһˣҪΪԼÿһ仰
СŹԶȻе㲻̫Ǹ𰸣ŮǷǹԶģ㺦л½ǵֱʣһˣ󶼻˺ˣҲЩֻܹӻ˺СȻҪ߳Щ¹ʣȻʱ֮䣬ȥӰԺĿǴﲻˣںܶطѾˣǿȥ͹Էġ
ҪôǻһȥɣҺһݣǺܾöûгȥԹˣʱһЩţʵһԻǵԧɣ֪ϲʲôҲ֪ϲʲôұ˴˽⣬˴أҾͺܺˡ
()

1257 ϲϹô죿

СŹԶȻе㲻̫Ǹ𰸣ŮǷǹԶģ㺦л½ǵֱʣһˣ󶼻˺ˣҲЩֻܹӻ˺СȻҪ߳Щ¹ʣȻʱ֮䣬ȥӰԺĿǴﲻˣںܶطѾˣǿȥ͹Էġ
ҪôǻһȥɣҺһݣǺܾöûгȥԹˣʱһЩţʵһԻǵԧɣ֪ϲʲôҲ֪ϲʲôұ˴˽⣬˴أҾͺܺˡ
ڴһԺ󣬾ѡһһȥڵһû˵ΣȻ׷һװ޹ɫ㣬Сˮ˼ҶҷԱһװˣֻǲرĺÿԭٿеɽӾĺ½ɫCOSֻ·ǺܾСܴһױҲûлرãСʱȻһԼҲΪ˵˵ˣһԱĸо
ΪҪףƽĴװߴĶǣûƯȻģ¶ԷִķװҲƯһ㲻ΪֹϵԱӣܾΪʲôҾúȦ˲ƯԵʣȴ·ʵʵԭΪڿЩʱԱȵĶǣʹȦһҲǱͨúÿģĶԱȾԵ÷ǳƽеѡĻ˻ǲԸķʽȥ˵˵δǱӵŷǳȨȨܹ̤˵ȨžһࡣءҪȦԱ˵ĶУһֻأﶼþٱȨһһ꼶СʲôأͬģʹöԷÿôҲӦöԶԷһЩغͰ㣬ⲻҪϲԷһ罻ƽ̨ϵòͺ㸸ĸȥ˼Ǳ߿˼ҵĺӣҲ£Ƕһ䣬ӳÿˮ飬ӿһ
Сڷһ׵ʲôĹŷʵ׸ʱкܶ˵Ǹ˾һϹӣʵȷʵҲġ
˿
仨׷Ʈɢ
˫
̲洬
ƻɺ
Ȼ

ЦˮǨ
̾
̾˼
仪

檹ɪ
ȻһЦ
檴

һ˿һ̾
֪
ʱתһ
̻Ϊ˭Ѥ
ҹ
̾
˶
羰ı任
ƻ¹ٱ
ǰ

Сû־ҪεĸоСȴǳϲ׵һ׽ƣƺ֮ˮأ׷˿ĺѩһ׳ɽӣȴƫƫһӢʵʧĸо
ֻ׳֮имζҪϵһӸ˶ĸдɣ˵һ£ǵȵһȵγȻдǰ׵۲Ƽǧｭ겻ʫ䣬˵һͨ˵ĻΪʲôغͿ̾أҲһЩ򵥵ĵǶûа취ȥ֮Щѣܹ΢ЦԵĻѾ˶Ҫ˲ˡ
СԼĻⱲӻû̫Ŀѣ˿С߳ŷһַǳ񾲺ͰĸоܹϲԼĶͿİĽ㲢ӦþȤҪ˭˸Ҳȥ˸˵ϲãҶͨˣأǻĳΪ֡
С͹Զ￴ǸȥˣϵķװȻָпҲڷȦĻҲ֮ͨаɣƫCOSͶԪȦģǲ˼ģȷʵ㿴ʱлǻǰһĸоǱ˭ޣʱ˿̵ľ˼١
С͹Զ￴һ»Ĳ˵СһЩϺţ裬һЩֵֹĲƷϾһԧͨĲƷ棬йԶѡ񣬹Ȼϲ߲һ㣬ȻԶҲų⽺һģֻĿζûСͱСһЩţһĲƷֻţҲҲ̫ҳţˡ
СǰϲõĻһҪֱţģ֮£Ҳ̫ҳţܣžţܾͺǼĴһܾӦҪһЩϲĶܸӵĽ
()

1258 粻ת

С͹Զ￴һ»Ĳ˵СһЩϺţ裬һЩֵֹĲƷϾһԧͨĲƷ棬йԶѡ񣬹Ȼϲ߲һ㣬ȻԶҲųţһģֻĿζûСͱСһЩţһĲƷ
СǰϲõĻһҪֱţģ֮£Ҳ̫ҳţܣžţܾͺǼĴһܾӦҪһЩϲĶܸӵĽ
ʱܶ鲢ϲľܹΪӵе飬ľϲżһǣҲϣûκһڷۣʵп˶аϣһͺʱԸһϴڵȴƫƫΪ˶żǱȽϱһһн3򶼲˲ĵ˼н300˵˵ʵн3򶼿һ˵пЩн3000ûУһҪ󶼴ﲻֺαҪ˹ĶԼһεĺûεĻأΪǶԣ϶㲻ϣ㲻ʲôӰ죬еģһЩÿЦĶˡ
Сϲһʫ˵ʫȻ˴һʫ⣬СҲûصȥԷƷǶһ˵ĺøУʱֻҪһʫܹ쵽ʱ˵뷨ôļ򵥺졣

֣
Ҵ߹
ǵڼĿ
粻µ
ССļįĳ
ǡʯĽֵ
죬µĴᡲ
ССĴ
ҴĴ
ҲǹˣǸ

ʫҲζű˾ĹֻԷҪ󲢲ڵΣܹģһЩú޻̸֮Ķ·֮ǰҲ飬ܹǵɣΪ㲻ǣҲǣ٣ûп羳ִԴ˶ֻܹĴԼСȦ棬طһ㹻ˣ㲻Ҫȥ䵱ʲôʹߣҲҪȥһζı۸ϡȰҪԹ£˵Ե±Թʵɵȷ޷ǾԵ±ԹԹ˵ֱԹһЩ
ûпͱϵĵӡȴܹԱһˣôǿѵѵûͱԼϣǾ;һ޿ɺǣôЩʵһЩʥ֮ĸĳЩµۣȴ˾һЩֵÿ޵ĵط˶ֻͨˣֻͨ˼ǾͻжԹ˶㲻ãôҲҪԱ̫ˣ㲻ôıҲҪΪ˵İӣ⹥ȴΪ޼ƿʩ
ˣҲǶ㿴Щı棬˵ԼңԶ֮˶ԷĺҲ˾ҪĶ󣬶˵һƬãδ֮Уûһ̶ÿʵе·˼ұЩ˭طͶ¹΢Ļ硣
ҲЩ˲Ϊһ仰׵ķе壬ѵҪ类㲻ϲȫûбҪġ
ȻСҲϲ˵̣ʱ˵̵ĶΪϲҪȥ˵̣ΪȷʵһЩԼ뷨ûУСþԼ뷨ҲǴӱĵطѧϰᷢԼôںͻ˱˷㲻Ҫ仰ΪĬʱҲһݣҲǻᱻڹġ
СֺųŮӣҲûеܹһǰнʱʱʱΪһŮӣҲʹʱİǸʱȴ֣ʵҲһ棬ͺԼΪʲôܳΪһʱأܳΪʱôҲȥñͷʹñ˵ˡ
Զ֪СЩ뷨СѾе߻ħˣΪʲôһ÷ȦĻʱܿµĵزΪ㶼ܹƺԼȴ׾Ҫһɳ죬Ǽ룬ͬĲ㻹İô׵ĳΪ֮ˣԾԼСһӽ빽ԶΪһĽ빽С뿴һķӦ᲻ԼƽʵСһЩԼܷ߷߲ƽģǺԣʱ˶ܹͬܵģǳԷҲã˵ҲֻǷȦĻҲãֻ꼰㣬ȴˡ
()

1259 ̾Ϣ

Զ֪СЩ뷨СѾе߻ħˣΪʲôһ÷ȦĻʱܿµĵزΪ㶼ܹƺԼȴ׾Ҫһɳ죬Ǽ룬ͬĲ㻹İô׵ĳΪ֮ˣԾԼСһӽ빽ԶΪһĽ빽С뿴һķӦ᲻ԼƽʵСһЩԼܷ߷߲ƽģǺԣʱ˶ܹͬܵģǳԷҲã˵ҲֻǷȦĻҲãֻ꼰㣬ȴˡ
Сһֱ֪ԼҲܹôĹΪ㲻ҪȥԼϸִͬǴģûһҪȥ㣬Ҳû˭һҪȥ˽ˣҶͨˣȻͨ˾ûбҪӣɿͱҲŲһĹΪʲôһҪǿϲأҶԿһЩϲģϲĻ治
ͺһЩϲɵĶа磬ЩϲĹ磬һЩ˲ܽǣͬʱŮжٹϵҲе˲ܽŮӵȹ֮
ʱ㲻Լı׼Ҫˣͺϻ˿ϲϲŮˣҲ˿ܼȲϲҲϲŮˣеˣʲôϲҲеȻϲˣϲС˱һָӵĶ㲻ܰԼı׼ţһҪǰУҶ·Ͽ㿴һŮ˱űӣ·ϵĸоҲһַǳº״̬
СܾðɣϵõùһÿĵĻﶼùĵĻҲⲻϲŰǴСŶԼһӵšϲãͱ˵ϲ߸ԣԪƶҲǵħһ̫ϲʹ죬ԸԿ࣬Ǵ˶ǲԸԿģҲ˵Կʹ˽ʹ˼ǿܹƽϲָһĻ˭һҪȥⲻǰеģֻſӵŸõһԼϲĻᣬȴƫƫҪĥԼ
ʱ֮ҲẦʲôʱ죬Ҳᵣʲôʱܿ⣬˭ǰе·˭֮¾ÿ־˶Ϊܹʹܵʹ࣬ҲеˣΪһвܹӡǾѡ˸ʹķʽܺͿʹ
Ҳǧٶ仨ǲһܿǧֹʵΪеĻһܽеĻʹܽҲ;ήˣϵĶͲҪģܹеõͽ˾񿴵һײˡͻܰ󣬵һͨİײˣҲ˰ˣҲǷǳʵڴʱ˿̿˲һڱʱ˿̸㰲οͺʱеϲϴྫҲе˾ͲϲӣҲ˼ϲè
㲻ܹԼҪͱ׼ȥˣϲ⨺ңάc֮ڹƷǴʵȥôǿƷƵãҲˮҲƷƣʺͼ۸Ҳ˻һҪ󣬱˵ӸڵˮǱʣǲ뷨ģΪǱͲֶ
Сϲһ׸һŮ˹ϵĸʶߡ
ڵƹ
𿧷ȴ
ǲй¶
ڷĴǰ
ʵҹ
ΪŶ
Ļ䲻
ΰѹµڽ
㿴յĺ
㿴ŷԽ
ͷůб
ȴļ
㿴ĵ
㿴ѻ͵
ʵЦ
һҳ
͹ص
þȥд
޷ƬͣЪ
ĩҶ
̾Ϣ

ͺϲ£еȴĩҶе˻˸һʹв̬ͬ
СЩȻʧҲ֪ǳһٻԳ⣬˵֮ʱҲһ׸ľһ֮кһָңС£ǶŹԶĿڡ
ԶٸһλĻϣⱲ𣿵㲻ܹڵļ䣬㲻ȷδǷڹøãǿԿ϶һΣҲźܹҲпܻصޣø⣬ϱͲУ룬һεĻǷѡ񲻹һȥأ
()

1260 ʩ

СЩȻʧҲ֪ǳһٻԳ⣬˵֮ʱҲһ׸ľһ֮кһָңС£ǶŹԶĿڡ
ԶٸһλĻϣⱲ𣿵㲻ܹڵļ䣬㲻ȷδǷڹøãǿԿ϶һΣҲźܹҲпܻصޣø⣬ϱͲУ룬һεĻǷѡ񲻹һȥأ
ʵ뷨ĳЩۣûа취⣬ԺֻʲôΪ㲻еļ䣬ʲô˼㻹ļͥȻļͥҲñںãҲıڲãûа취иı䣬ЩʵԵ˵Ȼûа취Ҳûа취ȥıʵǻˡ
Զ￴С¶ֻǰŮɵеɰʵڹ˵ҪĲǸıȥδԶûа취δжôңԶδȴ˵ȫɼҲ޷ȥ˵˼·ĻǻúõΪԼһжŬҲ˻úѹҲе˻ܹʹ࣬ҲûбҪȥˣ˶ӵеĲԼˣѡԭ£ֻԭԼҪȥԭ±ˣҪһʥĸҲҪȥһرۻ۵Ķˡ
˺˶ϣԾĺúöһоζиõıϣһֱԼԼòɲˣԸ񲻸ıܵһģǷֽһ˾ñ޿ɱܣ㿴ĴƮԺ󣬾֪ϻÿɰĶ·޾İײ֮УЩ˿ǰˣЩȴ뵽Ҳùӵµ⣬ʹϣ˸ѹ飬Ǵ˻ڼУʹôڻ֮УҲ׬ġ
ϲڴҵô㵽ôΧˣҪ˵ôҲΧѾ̫ˣ޷ףֱϵΣ˶ûа취һͺ㿴ű˼ɹıĽȴҲͬ飬ⲻǾ֮ͲԴﵽ
Щҹ֮ûа취ҵؼҵ·Ҳе֮ϣҲܹоԼԣ㲻ܹеΪʲôĽ廹ҪǴ˾ΪоԼӵžôأԸĻҾͿԼøãԼδҲһеĸı㲻˭йǣôҪʼѧɣе˲ܹһ׼Ǹ˼Ҳе˻ףͺһ곤÷ҲӦҪި֦Ҷ˶˶۵Ĺʵ
˺㣬ȥ˺㣬˺˲Ҫ޹ͺھӳˣҪӵʶİϣҲϻкܶĶ⣬ȥֿ൱ŬԼ
˵˼꣬˵һ࣬ϵĲƸԻݼʹ۵ϣҲҲԼһܷգҲϣԼһܹԽԽǿ⿴ŵÿһ·߹ÿһ·ӵŲͬĹ⾰ΪҲӦԼĹ׺Ŭ
ÿĵʵкܶóԵģģúȵģúÿģпܳΪϲĶֻоٲ˲ŻЩİĲģϲģЩϲƻͻ𣬵ǼʹдҲϲƻЩԵĶűһһʲôпء
ԶĿС˵һԼ֮еĻ
˵ʵڵģ˵ܹԤ֪һЩ飬ΪҵԤ֪ıĻҾһģȻֻһ¶ӤȻıãѧɳôʵӦò̫ʵв࣬ҲܿƵ˵ˣҾûбҪļ裬ҲԸһΡ
СӹԶ۾֮Ѿ˶Է˼СЩ׵ĪڣԭԶǲڣҪҪһεģȻҲΪǰˣϵĶһ֪㻹ǸҪҪһ飬Ѿûж˼ˣ㶼ûԤֺ֪οȥѱˡ
籾Ͳܹ׾ٸıˣҪĻţһЩԼԽԽá
()

1261 ˭ഺл

ԶĿС˵һԼ֮ϿɵĻ
ҾûбҪļ裬ҲԸһΡ
СӹԶ۾֮Ѿ˶Է˼СЩ׵ĪڣԭԶǲڣҪҪһεģȻҲΪǰˣϵĶһ֪㻹ǸҪҪһ飬Ѿûж˼ˣ㶼ûԤֺ֪οȥѱˡ
籾Ͳܹ׾ٸıˣҪĻţһЩԼԽԽá

ʣСҲϲֻ֮˵ͨԼķʽȥøõδʵжһЩ뷨ͺЩϣһ֮ܲţֺЩ˾Լһ죬ǰ˭Ҳ֪һ·ܹĹеľǿȴ޷԰û˻ȡеƷ񣬵ȴ˻ޱߵĵ㲻˵ֵǼٵģֻ˵˶Ϊ˽ףʹǸĸĳ̶ֳҲΪҪӵԺԺһԶʺˣʵЩ뷨ûκεĴ׼ȷ˵룬һǳȷҲǳӢѡ񣬵ȽϱǣĸСǲеĶŮܹТ˳ġ
в˻һЩȽķʽѹե㣬Լ֪ǵδȥ￴ķƽһڱĵطѰ죬ӵеĸõĶȴˣЩû㣬ôʲôʹѵĶأ򿪣㿴зۣȴһԣʣȴһժһ
СҲһ˿˿Ŀͺ㿴·ҫŷ·δܹҪĶѾ̫̫࣬ȴҲûһȷķʽʲôǿطȷ޾ָֹű˴ˣûа취ȥʵʵĥڳеʵ֮ԼҲ˵ʲôǳУʲôǶ
СϲˣһϲԼǹԶȴ֪Сϲһ̾ζҪúദһݸ鶼ûа취ӵĻŸĶû˻ʲôеʲôûģͺû˭Ҫһ㱻̵ǸʱһƴϣصļʶûУΪԼܹ϶ԷΪ˿ӵűֲĺ̨ȴʵѡ˵ʲôֻ˵ңԼϲ˰ˡ
ʵʱĲ鱾鷳ͺƾʲôԼһҪأҶͨˣͨ˵ȴѰһĨҲûа취ñףܵʹ࣬ͺִĶˣҲῪʼᷳһÿ־
СϲĶͺǴ£ͺķǣֺЩөǹ⣬㲻ܹ˵Ǿõÿһ仯󶼻ֳԼδеҲʹ࣬еȴоǰ·ãֻ߻е˻ҸȴһϲԷЩܳһ㲻òѡ񣬶ȴһϲģӵŸõδȴƫƫԸѡѧҽԺ
ʹ֪ĸְΪã㻹ǻһֿܾö˴ѧʱҪѡһԶһĵطǲഺʹڣڵǸʱǻһѡû·
ﶼҲһȷĹ;ҲûбҪȥҪ˻ΪѡһķʽӦðԼĳͼֵѺڱϣûΪ㸺ã˼˼ҲӵԼĿ־ã㲻Ӧ÷ס
СŹԶһЩԼ֮һЩѡ񣬵ᣬܹ߻ظȷĵ·ϡ
һûȥ˹ṫ԰ҪȥһЩֳʲôģʲôշ֮ģҶҪȥһ£ܾഺٵʱûкúõһʵһ㲻İɣҪôȥĦôҲǺܺʣϾҪˣһȥЩǲǻᵢѧϰѽ
С˵Ǿ仰ʱЩˣΪôһԶ￼ĿԲеĻôٻںԼûкúøϰȥҪȥϷġ
()

1262 Ůϲ

СŹԶһЩԼ֮һЩѡ񣬵ᣬܹ߻ظȷĵ·ϡ
һûȥ˹ṫ԰ҪȥһЩֳʲôģʲôշ֮ģҶҪȥһ£ܾഺٵʱûкúõһʵһ㲻İɣҪôȥĦôҲǺܺʣϾҪˣһȥЩǲǻᵢѧϰѽ
С˵Ǿ仰ʱЩˣΪôһԶ￼ĿԲеĻôٻںԼûкúøϰȥҪȥϷġ
СЩʧ䣬ȴҪοԼӣԶ֪Сĺȥ棬˵ʵڽٻѾˣҪȥֳĻ˷ѵĹҪһʱ䡣ԶԼҲ鲻˷һʱȥֳĻԶԼһĿˣڸĸǱʦǱ߻Ů߶ûа취ϾҪȵ¸ѧڵģ
ʵʱںĲԼĶҲںű˵ĿԶкܺŮʧ䣬ҲܺԼĳɼòѽҲѧøŬҲܹǳĳɼ˱ѧУԶԼʱҪȻ˵ĴʵֱӣǸѹĶѡõķʽȴܹԤеȷԣȥ㲻һ֪˻ôӶԴ㡣
С͹ԶһԻϲԩң֮ҲӵìܺͿڿԶǳüչԺС֪ѡС֪ԼҲһȡˣ˻ǹ󷽵ĳԶһЦ
ǰҸ㿪ЦûбҪôüչģϾֲ˵һҪȥֳҲʲôСȻҲ治ֳתľɡ
СȻ뵽һ仰һ꣬Ҳݾ嶯һ˼ƣĴ壬ҲΪޱ̨æǰæ󣬲ܹжʵϾǣ˼Ȳ¯̨̫ɾͣҲΪò绨ò֮ʵǺƽģֻҪŬ׬Ǯòܹͨҽѧֶάֵĸһ㣬յĻķ͹ˡ
Щȥ飬ʵϾǴ˶ѧʵ̵ֲ㲻Ϊ⼸ôгдУͻ뵽ѾܱɲΪСѼܱɰ죬ΪĽƷ֣һŴУ㲻ĻǺѳɲģԴ˵ҪţҲ죬ҪŬҪԼɳΪһôҲҪڴŬɡ
СѾԼԶﲢû׵ı˵ΪŮʱ˵Լ⣬ʵѾԴף˵ܵҪȴǲ֪ôڣǰնԷĻߣܻᱻŮӺ׵ļǺϣСҪСһԼĳ⡣
С˶ʶôˣҲûбҪװˣҲҪ˵СʵҲһǳСˣͺ￴ҵйҲ̲ס뵽һڼ˭ȥģסⷿӵķ˵ǰһֻͣ˵̳ԱǸҾáеʵˡ
е˻ĳЩط㰲οǸҲڸĵطĳЩط㲻ܹ²Ĳ̣ΪǰЩõĶ˺Ѹ㿴
˶ʱ͸׵ڣʱͺ8:00ʱоĴй϶иߴҲеʹܲˣЩܵʱ̣ҲվڸߴĹԡ
СͰ͵ӣҲҪ˵ˣҲûбҪô࣬Сĺˣĺڿ϶ǲеģǱϾҲͼʱһܾ͹ȥˣȵܵĩȥô㲻ôһܵʱ䶼Ȳȥɡ
ԶȤĿСϾСȥֳҲǹԶƻеһ֣Ϊ˵ʵڵģҲϲһĶŮ϶ϲתľĦֻɳҲȥһֲǵʱܹϲĶЩƽֳĿ֡㲻ܹҪеﶼᰴⷢչҪȥֳԸûУǿѾɥʧһ֣һֵϲɡ
СŹԶ۾в֪ǸøжӦȾԼոյҪе̫ˣŮӰյĵͷǧﶼС
()

1263 Ҳѧϰ

ԶȤĿСϾСȥֳҲǹԶƻеһ֣Ϊ˵ʵڵģҲϲһĶŮ϶ϲתľĦֻɳҲȥһֲǵʱܹϲĶЩƽֳĿ֡㲻ܹҪеﶼᰴⷢչҪȥֳԸûУǿѾɥʧһ֣һֵϲɡ
СŹԶ۾в֪ǸøжӦȾԼոյҪе̫ˣŮӰյĵͷǧﶼС
ԶʵһЩĿĹ滮ʹ㣬ʵ֮вֻаҪѧϰҲǺҪģʱ򿴵һഺС˵ŮΪһѧϰõѧȻͷԼԭȵԶǰ̣ΪǳõѧϰԴѡһǳѧУľʵʵ300%˶ˣΪŮѲһһ𣬶ѧȴٴȥµǼʹһˣҲ㿴ǰ㿼ͬһˣӵ˸õδһȴ㡣һ˲ָоһַǳķ̡ܶûа취סġ
ΪΣΪһ˶ԼϵĽŲôһ߳Ե㲻˵㲻⣬ʱһȴҪοԼ⣬Ĵ㲻ȷĻڱĵطҲ˸ȷҶһˣȻһģôͻһЩҪе˲㷽ӦҪԼҪıŬҶֻͨˣҪԼڱ˵ϣϲĶҲϲ㰮δȴδܹ衣
ʵСҲַܹǳĴۣ˵дĻǿܾԼʱ򣬲Եһжһ̤ͿķȥееԶҲܹǳȷδǴȷʵӵЩڴϸȰͳϿҵҪء
СԶӦԼĻȻҪȥһʱ䣬£СоǳĿģʱһֲķϲűˣôӦҪȥŬķչΪ಻̫Ե飬ӦҪѧõķ򣬴ҶͨˡƾʲôҪһȥˣϲˣѵͲҲӵšожĶֵط˺㣬ǲűҲֵܹطϲЩÿĶҶͨˣôƾʲôҪ滮ȥ·أ㲻ҪԼڴڱ˵ϣûа취Ϊ򵥣ȴӵеġ
ûֵԼһ㰮Ĵ۾ԽԽ΢ԽԽС֤˲ʺ㣬ԷϲĻͲ̫ˣҪĪԼÿĺϲһЩһ㶼Ļôܵ󶼲ܹһЩõĹע֮䱾ӦǱ˴ÿһȴñ˴ԽԽܡ֤û˭ϲķԽԽŬЩӰʲôӰϻҹֻΪϲô˵ŮʲôֵķԼһ룬ʵĸʴǳͿӵĶ
СԶⷽ涼һµĿ˻ӦøһЩǧҪΪһʱ֮˵ϲ͵ԼҵҲΪʲôڹ˵Ҫרעڿԣһһȥ˹԰ʱСͬԭ˵ʵڵ˲Ҫ̫ڿ̣ϣһֱԼԶ˵ĻǺܿҲƲ϶ԷΪСҲѧȻϲһϺȵѣʵġһ㶼Ļô֮Ѿʧˡ
ȻˣʹС󷽣ʵһִС˵ߵӾпѣԷǳ򵥵ĽһеͺܣһǳæµְҵҲһ˲ͷɵߣΪԵܲûܹƵеĹĻС˵֮УʵҪ쵽ϼѡ
СŹԶഺӣȥ֣Ȼһ·Ϲȥ˵ʵڵģϵķǳ죬ҲֽǵĽƽ
ʱһصŮѣͺеĶ㶼ܹһΪԼĽ͹Դ󸶳˴ۣϣԺܹһɳɸõı˴ˡ
()

1264 е

ʹС󷽣ʵһyyִС˵ߵӾпѣԷǳ򵥵Ľһеͺܡ
СŹԶഺӣȥ֣Ȼһ·Ϲȥ˵ʵڵģϵķǳ죬ҲֽǵĽƽ
ʱһصŮѣͺеĶ㶼ܹһΪԼĽ͹Դ󸶳˴ۣϣԺܹһɳɸõı˴ˡ
ɳĴۿܾʹΪСʵڵshűȽϱʱǷǳϲ볤׸ģʹָɣȴҲŴҶܹһĸоͲҪʹࡣ
˵ʵСһֱ̫ڵˣͱ˵ϣܹ˵ԸôҶҪЩ뷨ֻһ˵ԸĻǿͱúΣʵͷβûгΪһˣ˵Ļ˭ܹƿأҶǳˣ˫ųϣҲӵԼĹûҪԼɱ˵һ֣֮еĺܶණǶԵĸܣǲΪ̫ࡣ
ͱСԣСԼнһУȻ벻ĸĸҲ벻ԼĸǶڱ˶ԣпЩĴˣǲܹס˵ĺãȴǻԱ뷨ϧ˵ԶԴûа취ȥȷ̬ԡ˶Щ˺ںܶʱûа취ȥȫԼϵĶи򵥵ĽĻϣʧȥҲϣʧȥĸָΪĸϣõģȻĻҲ˵ЩˣĳЩطܹһЩۣôҲԻоеÿһоһЩʹࡣ
ЩûΪ㸶ʲô̸ʲôرĴأǶһоͺṇ̀ԸΪ㸶Ķ٣ȴһܹЩܵĶе˿ĳЩط˵ͷͷǵǾ˫ر׼ģͺǶԣĴһֳ貢Һ޸ĻôǸͲҪ㡣
ʵСܵЩڸϣΪСĶ̫࣬СԼһױ׼ȥˣʵȫȫĸܵģ֮ǡֵĻǲܻȫİַʽڵģҶͨˣҪĳЩܵĻܲŻӵоһЩеʹ࣬Ҫ㲻ϲ˵ĻôֺαҪַʽȫأǱӵδ֪ѯʱҪô̬Ȳܹøõһ
СԶﵽ׻ûгһͣΪԶﻹѡȥѧУˣΪȻ֪ǿ󵹲Լ֣ϾҲᣬϾѧСһЩҲǷǳģһסһȻʡס޷ѣǼ˷ֵĻȷʵŮɱȽϴĸЩ˿ֱ˵ִ棬Щǲڵģʵϲǲڵģ޷ڲ֪֪֪֪ʲôϵҪԼ뷨ԼĻô˺һЩ
⣬޷شôܹжϱһַʽϲ˺㣬ҲӵʹͱһЩ⣬ΪˣŮ˾ܹ׾ٵĽġ
С͹Զ˶ף֮ìܣиĿΪСԼף㲻ѡӵУôķҶһЩԼĶһúܣѹ˻֪֣ԣ޷ˣĶ޷ǾЩ޷ȫ޷еĶԼûа취ҲҪȥƸˡ
СǵԼһθͬѧʱһСҲͬĿͬѧϺű˫˫ϴ磬ָоʵǳ˵һҪҲһλ񣬵ʵϸ룬Լ⣬Ҳδػб˻ôעأΪǴûҪôϲĶ޷ڸǿĳ̶ϣ㹲еһˡ
˵еʷǵʷôĳ϶ԣеĽе۶ҲΪʷĳصһзʱ㲻ܲںСãԼԶԺҪһĻҲϣһõϲԶЦִһ
()

1265 ʢװϯֻΪ

СǵԼһθͬѧʱһСҲͬĿͬѧϺű˴磬ָоʵǳ˵һҪҲһλ񣬵ʵϸ룬Լ⣬Ҳδػб˻ôעء
˵еʷǵʷôĳ϶ԣеĽе۶ҲΪʷĳصһзʱ㲻ܲںСãԼԶԺҪһĻҲϣһõϲԶЦִһ
ûһŮӲõĻɣһŮ˵ѹʽôҲмٲֵŮһ㣬ǴʵҲΪûжﲻһĿɣ˶ϲҪлָоģʽв˵һִ󣬴ұֻͨϲõĶҲ޿ɺǣһҪǿ˵ϲĻǹһЩϣĻĿԡ
ʵʱֱҲͦģͺС϶ϲһдŵĻߣȴΪʸ֮ģȻʵСʲôǺϸһȴֻ꣬˲ϲʱ򣬼ʹĴҲᱻӱŴ󣬱ȽϷ̵ǣһֱ˵ҪúõĹԼķ˿̬ǴʵﲻĿģ˵ĸĸûа취ɵĶܹ׾ٵıһ߸ı𣿵Ǻ˵ôأΪԵʱôǧ֮¶ܿԵĵط˵ûнҪнĻҲ˴֮ĿֻһЩ㲻˵˾ûκεֵϲĶĶѾ㱳ˡ
СϣԼһԴԴҲᵶõеһЩǺܶ·ֻ˵˺˺ʱȳ˸ޣΪְֺ޵ǣҵǸֻ㵥˵Ļһôķס
˻˵Ķ̫ٻ̫࣬Ҳ˻˵ĶѾΪһֲ˵޷ȥԤеʵʵӵԼϲŭ֣ҲԸⱻ׵ģҪܵ˵ȦԱָֻţǾעĿǹִһû̵սۣҾӵŶָָĿԣʹ˵ǻɫشǵҪָֻŵʱʵΪģΪȦ棬ʽǻᱻ²۵ģʹһˣʹҵһϷվǻеһױ׼㡣
ĻֶӵСֱ׼ԤеĿԵġһǫ̃һ˭㲻ʲôҲʲô̳ңҪʱͿǧַʽԷжϺѡôأѵܸŶԷһȥ𣿲ܵģеƷ¸㲻Ҫ˵еṩпܳΪһĺʵԣÿ˶Ӧر˵ĻȦӣҪȦִ㲻ϲԵ벻Ҫ˺ΪϲĶû˺㣬ûõͥ˵ΪʲôһҪñ˹ҳһֳı־ȥ̵ء
СʵҪôķʽȥָֻţͬҲϣ˰滮ΪСΪһͨŮӣҲֻӵΪͨİ͸ȦӣҲ㲻ر棬ڴڵչ޶ȵģǵİòΪܵʱ
СԶ˵Լõļƻʵȥȥ˹԰ѾûôҪˣҪС֪Ըһ𿪿ĵˣѵŮĶʵŮνİȫȥ翣ܹоŬģʵһԸôŮʵǻӶģѡȥȡ֡
СʱڶŮȡֵı׼ڵĿЦˣΪŮܹһЩʸŮκһȨûУδҲ̫һЩԣСЩﹷ۵ʱֻ÷ǳĸЦƾʲôһĴʻˣҲһͨ˶ѣѵͲӵνغĻ
ԶСҲⷽ⣬ⷽ뷨Ϊһ£ΪСʵԼ뷨ʲôرĵطڸʱСҲ뵱һ˳谮ŵŮӣҲԶܺõСŮһҪ󣬱ϾŮѶصĻҪȥ˭أŮɰû֮һ
()

1266 ˽Ȩ

СʱڶŮȡֵı׼ڵĿЦˣΪŮܹһЩʸŮκһȨûУδҲ̫һЩ
ԶСҲⷽ⣬ⷽ뷨Ϊһ£ΪСʵԼ뷨ʲôرĵطڸʱСҲ뵱һ˳谮ŵŮӣҲԶܺõСŮһҪ󣬱ϾŮѶصĻҪȥ˭أŮɰû֮һ
СȽϺľǣԶûͨпԵĻҪô죿ϾҪȥ飬ʹȥ˹԰Ҳбѡ񣬵СڵķǳԶڿпһǳõĳɼҲǶһҪǹԶԶûпõĻûȥģϾѧУĲһһֳ裬һҲôҾԶеĻ㻹ʲôطϴģѧУûӣһͻΪʸ֮ġ
˷ֿԺСصԼĹԢҪҪԼѧ֮ȥһûصϿԸԶʹãϾС̸ȻҪѧϰɼҲҪֻû뵽СŸոոһѧص⣬Ȼȴյ½ǷĿѶ
㲻ô࣬ʵȥѧҲûãң֪ΪʲôڵѧУͻȻӴѶʵΪҵԵʣȥǲǺܱӣ˵ʵڵģĺϣܹصߣҳַʽûбİ취û뵽˻ǼһôãڻЦȥ˻֪жôļ𣿡
½ƺѾһֱȽ״̬Ȼƽ½ǲܻᷢϢģҪҲӦһɫʮɱһعĻˣ˵һжڵ̨˵һǷǳԼϲŮеһǣûбҪ˵飬Եǳƫִ񣬲еŮϲС˵ֿƫִĴܲˣĳеʱҲĵ1뷨̫ˣԶһõѡûа취ж˺ѹȻûа취жϣôԶͳΪȷѡ
С½ǵЩзǳζӳ£Ϊ½ǾȻñ˵˺ŸԼϢʵߵһѾԵһЩЦˣСûԼƽ˾ȻҲǾĶ½Ķ˧ˣ˵ǻǰС϶֮ͣ˵ǳģ½ܹϲԼǴʱ˿ȴ½˵ϲԼ˵Ϊ½ִϣܹһŮ׷ذɡ
ΪСˣ½ǰҲֹֻܶЩŮ󶼰ܸ˶·ɵϲϣǿ϶һҪȥ½ǣԵС˳ֵʱپˣرһ㣬˵Ӹ˵ǳ֮ЦСǰȴûЩ뷨ֻϣԶܹͨԣΪСлһЩϣô˵½ҲģҸı˼Ҿӵ顣
ȻԶԼǲܹ˵ӵж߳ѧϰ츳ģֻҪԼ汾½ҲڽһͨĿһŲͬҵֻ˵ʱԼʵͺҪˣڿѶȼӴʱܷһֶһ˵ĵ飬Сʱ˿ľã̸̸ֵزҲͦЦģûа취
ϾڵضûˣҪʱˣǾѡ˭һģеԥҪҪԼѣΪô˵鷳Լģֲǲǣ˹Զһˣ˵ѧУҪԵѧΪһƫִƷ
ϴǿҪһֱˣǵеʱŻᷢô飬ôãȴһã鰴ڵķչ״ֱܹߵԲĽ֡
С˼ջǸ½ǻظһζź΢š
ʵûбҪϸ֪˷ôʱ侫ǮƣѵԼҪĽ˵ͨ𣿻˵ϣܻص𣿿ʵĲǣ˵ĶҪΪжôرɣϾ֮ѾˣͲټˡ
СλʱֻҲһΣ˵С½ûһ飬ǲܵģǴʱ˿ϲѾԶԶֲ½ǵĳˣΪ޲ˣҲپ˵ȱ
ĳ̶ֳ˵š
()

1267 Ҫ

С˼ջǸ½ǻظһζź΢š
ʵûбҪϸ֪˷ôʱ侫ǮƣѵԼҪĽ˵ͨ𣿻˵ϣܻص𣿿ʵĲǣ˵ĶҪΪжôرɣϾ֮ѾˣͲټˡ
СλʱֻҲһΣ˵С½ûһ飬ǲܵģǴʱ˿ϲѾԶԶֲ½ǵĳˣΪ޲ˣҲپ˵ȱ
ĳ̶ֳ˵š
ϲ㣬Ҳһ㣬ܸ֣Ҳһ˸˺㲻ֻǸֵʱȴ˶ԷҲʹ࣬˵ЩȥѾΪ˹ȥôҲӦüǵĵʱô˺ѷεģһҪԼѹˣǸ˸Ͳôʹֶ࣬Щʲôأұ˴˶Ũʱܹо˺ʵڵģҪһ̶Ѿ˱˴˵ĸоܹӵĿĺͿ֣ҲͨˡȻͨˣûбҪսѵģʽˡ
С͹ԶʶԼΪѹʱ򣬵ǸʱСѾѧˣҪ¹ȥǰߣЩʵԸģҲϲʱܹ޷ˣ׼뿪ʱӵļΪ¹ĴûбҪͷԼˣҶͨˣֺαΪ˭һȻжѾף֮ЩѡģҲûбҪȥʹˣиõѡֺοȥĥأ
˶ʱ˱Ǯ㲢ǿȾܹԼġ
˵֮ʹ飬˵ЩҲܹΪ̣ΪΪ򵥵һȥˣ֮ĹȥѵһŲ
Сʱ򶼺֣ΪʲôԼͻᱻԶﻹ½ЩӰ죬ʵһŮ˵ЩѾȥˣҼȻѾΪֻͨŮѣֻǰѣҪЩϵֶζʲôеĹȥܹԭ£Ȼǲܹѡ㣬ӦøķδЩӦеĹȥ
Ҫ˵ʲôĶ˲⣬ҲҪ˵ʲôϲĶ˲ϲҼȻͨˣѡʱ򣬱˾ܹߵÿһ·ӰʲôҶ뽫һбøһЩͺ˵Ҫѧữױͳģ࿴ƵֱܹӲģܻҪоҪжһ۹⣬Ϊ߲ʱըͷҲһĻôܼܿʹ㻨˴ʱ侫ǮҲǱ˼Цˣܹһ߲ʱըͷŨѬױҪʤյĴʻΪĻ룬Ϊûܹӵ
ȴ֬ɫ鲢ĲڡķǳƯĻǲһҪױģпĻױ̫ڸòľµɫҶͬһ·֮ϣ˵ѡ˱ˣ˾һҪѡ㡣
СԶ̸۹ԼĹȥЩȴСһ˲ãȻΪѵСԼҪѵСûҪԼһԾһԶĵ·㲻ܹΪôҪ˭Ϊأ㲻ܹȥˣֻܹԼ
ٸ½˵һ䣬ϣ侲ԺСЩˣͲףһ˲ܹǸ˲Ĺ㲻Ҫ˷ʱˣĶҲԸ㲢Ψһġ
СԶ֮䣬Ҳһƽİ顣С½֮䡣ӵ̫̫⣬ĵ·ȴã㯣㲻һϲˣֺοҪôʹأ
СڷһλԺ½ûٻϢСһĳʹȴֹһޣԺ󻹵ǰѣδҲ̫һЩҶͨˣûбҪñҲ˵ΪܣӵŸõδ㲢Լ׾ٵѡʲôܹ׾ٵĻҪδġ
˼ԺСԼȥȥһЩԶרҵصϣϾѧѾõֽСΪԶŮѣϣԶܹδплúóɼ˵Ϊһʱ֮İʧȥ˺ϸʸ
()

1268 ޲δʱ

СڷһλԺ½ûٻϢСһĳʹȴֹһޣԺ󻹵ǰѣδҲ̫һЩҶͨˣûбҪñҲ˵ΪܣӵŸõδ㲢Լ׾ٵѡʲôܹ׾ٵĻҪδġ
˼ԺСԼȥȥһЩԶרҵصϣϾѧѾõֽСΪԶŮѣϣԶܹδплúóɼ˵Ϊһʱ֮İʧȥ˺ϸʸ
СãеԥҪҪ߹Զ飬ǵСǿ粻ԼǵԶ˵Լ£ʵʱСϣһ⿪Ըأûʲôȥγһк˵ϣӵһ򵥵һأҶϲĶȴûôδ㲻ЩĻͲٻʹˡ
СҲϲɽ飬Ǻŷ֣ʵЩҲܶʱصĶͺ٣ŵֵҲһǳͬҲܶģҲͬпܻãһǾò̫õˣйĶҲȴҲÿԶȴɽۣԷδȴûܹԷ˵ġ
һһǶģվ飬ҲпֻΪƽ۸˫֮أ֮ĹʵǷǳѵõģû˭׾ٵľãԼ鶯峺֮ǰܹ
ͺж˶˵ҽԱǳ¾ȴûа취ȥԼԼѡ棬ܹñȴһñ˸ͬһ֮Уͺǻͷһ̣񿴵⣬ȴһЩ˵δоͬܡ
ҲϲǳõĶͺϲŮϲдªǲһЩܳΪ㽫ȥѻŮ֮ļӷҲ˻Ʒ񣬵Ҳ˻Ҳ㻨ǮȴûвĶҶǷˣȻǷҲûа취ȥЩȴ˽Ȼ෴ĵ·ͺЩ˿ŷǳʵǵȴһܹȶҲпܸͲʲôˣ·ϣһȥϵǲһܹ÷ǳĿֿġ
ͺϻһǳ˾Ĵʣǽһñ̥ʾѾܿӵˣȴû뵽ϻиʴӵĴʻСϣ˻ԼԱĹϵ⣬СԼࡣ
ʵһһҪ˵Ͼû뵽֮黹ǣѧУѧУ֮ԻӴѶȣҲΪǰѵĹϵϣ㲻Ҫ˶٣ΪʲôĵطֱӸ˵һѡ̹Ϊĺϲ㣬Ҳϣ֮ʲô⡣
СλԺﲢûκһ˿ڣһֵֻ̿ĸо֪ԼҪʲôһ㷢˾ͻףһֵʱͷǳҪˣ˻ĳԹȺڣеȴֻΪ˳ЦĹߣǿԱɵģҲܹΪøĹߡ
Сյ˹ԶţСʱ;Щ֣̿ǵʱȴֺһֱ÷ǳˣΪСܹ鰲Ҳһ룬ԼѾ㹻ǿѩ֮ҲûһƬѩ޹ģԾԼȥһöѩ

û뵽½йأԸ˵Һܸˣǲ½ˣǵĻһҪңôҶѡ㣬ʼվߡ
յԶ﷢ĶŵʱСһӾˣΪǸʱСľãϲеĶܹģȴЩܹ㿪ĵĹȥΪԼıȽϴѡ
ڹվϿѧϰԺС㽫Щ͸˹Զ˵ȻҲǼٵģ˵ǳ⣬ȻҲʵ
СǶڹԶϲȴĵģǵ2һС緹׼ȥԶѧУȥû뵽ǸߵԶѧУȴ˹ԶһŮߵķǳ׽ӣǸഺŮһͷ
һ˲ͺСⱲӶûʹ࣬˵ϲܹˣôҲһܹȬ
()

1269 һ˼

С͹ԶһԻϲԩң֮ҲӵìܺͿڿԶǳüչԺС֪ѡС֪ԼҲһȡˣ˻ǹ󷽵ĳԶһЦ
ǰҸ㿪ЦûбҪôüչģϾֲ˵һҪȥֳҲʲôСȻҲ治ֳתľɡ
СȻ뵽һ仰һ꣬Ҳݾ嶯һ˼ƣĴ壬ҲΪޱ̨æǰæ󣬲ܹжʵϾǣ˼Ȳ¯̨̫ɾͣҲΪò绨ò֮ʵǺƽģֻҪŬ׬Ǯòܹͨҽѧֶάֵĸһ㣬յĻķ͹ˡ
Щȥ飬ʵϾǴ˶ѧʵ̵ֲ㲻Ϊ⼸ôгдУͻ뵽ѾܱɲΪСѼܱɰ죬ΪĽƷ֣һŴУ㲻ĻǺѳɲģԴ˵ҪţҲ죬ҪŬҪԼɳΪһôҲҪڴŬɡ
СѾԼԶﲢû׵ı˵ΪŮʱ˵Լ⣬ʵѾԴף˵ܵҪȴǲ֪ôڣǰնԷĻߣܻᱻŮӺ׵ļǺϣСҪСһԼĳ⡣
С˶ʶôˣҲûбҪװˣҲҪ˵СʵҲһǳСˣͺ￴ҵйҲ̲ס뵽һڼ˭ȥģסⷿӵķ˵ǰһֻͣ˵̳ԱǸҾáеʵˡ
ԶȤĿСϾСȥֳҲǹԶƻеһ֣Ϊ˵ʵڵģҲϲһĶŮ϶ϲתľĦֻɳҲȥһֲǵʱܹϲĶЩƽֳĿ֡㲻ܹҪеﶼᰴⷢչҪȥֳԸûУǿѾɥʧһ֣һֵϲɡ
СŹԶ۾в֪ǸøжӦȾԼոյҪе̫ˣŮӰյĵͷǧﶼС
СŹԶһЩԼ֮һЩѡ񣬵ᣬܹ߻ظȷĵ·ϡ
һûȥ˹ṫ԰ҪȥһЩֳʲôģʲôշ֮ģҶҪȥһ£ܾഺٵʱûкúõһʵһ㲻İɣҪôȥĦôҲǺܺʣϾҪˣһȥЩǲǻᵢѧϰѽ
С˵Ǿ仰ʱЩˣΪôһԶ￼ĿԲеĻôٻںԼûкúøϰȥҪȥϷġ
СЩʧ䣬ȴҪοԼӣԶ֪Сĺȥ棬˵ʵڽٻѾˣҪȥֳĻ˷ѵĹҪһʱ䡣ԶԼҲ鲻˷һʱȥֳĻԶԼһĿˣڸĸǱʦǱ߻Ů߶ûа취ϾҪȵ¸ѧڵģ
ʵʱںĲԼĶҲںű˵ĿԶкܺŮʧ䣬ҲܺԼĳɼòѽҲѧøŬҲܹǳĳɼ˱ѧУԶԼʱҪȻ˵ĴʵֱӣǸѹĶѡõķʽȴܹԤеȷԣȥ㲻һ֪˻ôӶԴ㡣
е˻ĳЩط㰲οǸҲڸĵطĳЩط㲻ܹ²Ĳ̣ΪǰЩõĶ˺Ѹ㿴
˶ʱ͸׵ڣʱͺ8:00ʱоĴй϶иߴҲеʹܲˣЩܵʱ̣ҲվڸߴĹԡ
СͰ͵ӣҲҪ˵ˣҲûбҪô࣬Сĺˣĺڿ϶ǲеģǱϾҲͼʱһܾ͹ȥˣȵܵĩȥô㲻ôһܵʱ䶼Ȳȥɡ
()

1270 һúö

СԶﱧúܽܽ˵ʵڵģܹԼ໥ҲʧΪһ£˵Сȫ⣬ȥ飬ǾȻҲǼٵģҪ˵ȫģȻҲԵ̫ڹˡ
ԶһһĩпԵû׼ĩԻңԶпԽǰҪϵ᲻ҿƵ⣬˵ҳõĻҲҪһָӵİȫУ֮ܲѧУҪҿưɣȻǺܲʵġ
С𶯣Ҫ˵ȫЩǼٵģҪ˵ĻᱻЩжʹӣȻҲϷ㣬ϾҶѾ18ˣǸӣСھ½һʱԺЩԸȥԾܹá
Ҳ߹ܳԶĵ·ֻЩ½δǸ˴һģⲢԺͲپˣȫԳŻӵиõģûбҪڶԷոʶõʱ򡣾׵ķ񶨱ˡ
ʵСһֱԼ̬ԭ⣬ǱϾѡǸǹԶԼͻȻЩĽʱС֪ǸжӦΣϾ㾡ҪûܹԼøӵĿĺͿ֣㶼Ļ̸ʲôøӳԶĸأ񵯻һǿǿＫطҪˣҲͱˣʲôأǱһ΢ƽ⣬ڱ˴ܽܵĽǶ϶⣬ҲܿģҲܿģܵʱѡȥݣܵʱҲĮ
Ȼˣ״̬ǴģʵܴﵽʲôĿ꣬ȴҲܹ׾ϾϵӣҪʲôܹӵеģҪʲôܵõĻδһԵ̫ڼ򵥣ֲǴûʲôһܹµس˵ı¡
СھԼĳɳˣǰĻСЩܻӵĽ飬ڵСȴΪԼԵùֵǱӵʱֵı¾ӦҪֳ8ֵ
Ϊ˸ĸǾģҪֳһЩӿĿ֣ģ˵Ա񣬵Ҳ˵ԱƣΪҪûоԵûоԵĺڰô֪ڰǺڰĻôҲ֪ʲôˡ
ûһаڰ֮ȫ˵ԼȫǴģһѡվһ棬ûбҪаռ֮аһ棬Ҳδؾûһ֣ⲢܹµĴ
еʱǶ߹ڿ̣ͺҪһܺߣȴܹһˣͬʱҲӵŸָ覴ã·һŮʲôҵ飬ָıȽ֮ĻΪʲôŮ£ʵΪһֻĵ̫ڲб
ѸֶһЩĻʹټ֣Ҫʲô鶼ִôæԸ˾ԼˣԼ£ôҲûбҪ̫ʹ࣬ˣѧѧڣôȱ۹⿴䣬Ҳ֮лø־Ķˡ
ʵǰҾ֪ͬѧ۹黹Ե⣬ǸʱܾһжҺңԶɣΪܶණѧҲûйϵҲŷ̸֣һθҲӦҪӵһЩҪŬĶ֮Ҳĵ·
˵һ˿һŮӣΪŮɰ𣿵˵ʵڵģڵһע⵽ŮӵʱԶªĻôŮע⵽ĸʾҪ·ǳࡣ
˾ҪԼ΢һĺڷʰԱĻô˸ȣϾҶֻͨˣûбҪҲûȥͨݵ˽㡣СӵŹ˷ɵļ򣬴ʱ˿еǿŴʯͷڷ£ԭǰ㷲ˡ
֮һֳɳڳɳĵ·ϽнԶһȴԭ̤㲻ܹŶԷΪҲӵŸҪĵûбҪԼ˵ʹ࣬ҲûбҪöԷĥȻѡǰȥûбҪȥ̵ĿЩ˾ӦҪ£Ϊ֮仹иӳԶĽһҪļƽϣЩѾ֪ٴε飬ҪѧץСȻˣԭĻûбҪԭˡ
()

1271 ܻ

ֻû뵽СŸոոһѧص⣬Ȼȴյ½ǷĿѶ
㲻ô࣬ʵȥѧҲûãң֪ΪʲôڵѧУͻȻӴѶʵΪҵԵʣȥǲǺܱӣ˵ʵڵģĺϣܹصߣҳַʽûбİ취û뵽˻ǼһôãڻЦȥ˻֪жôļ𣿡
½ƺѾһֱȽ״̬Ȼƽ½ǲܻᷢϢģҪҲӦһɫʮɱһعĻˣ˵һжڵ̨˵һǷǳԼϲŮеһǣûбҪ˵飬Եǳƫִ񣬲еŮϲС˵ֿƫִĴܲˣĳеʱҲĵ1뷨̫ˣԶһõѡûа취ж˺ѹȻûа취жϣôԶͳΪȷѡ
С˼ջǸ½ǻظһζź΢š
ʵûбҪϸ֪˷ôʱ侫ǮƣѵԼҪĽ˵ͨ𣿻˵ϣܻص𣿿ʵĲǣ˵ĶҪΪжôرɣϾ֮ѾˣͲټˡ
СλʱֻҲһΣ˵С½ûһ飬ǲܵģǴʱ˿ϲѾԶԶֲ½ǵĳˣΪ޲ˣҲپ˵ȱ
ĳ̶ֳ˵š
СʱڶŮȡֵı׼ڵĿЦˣΪŮܹһЩʸŮκһȨûУδҲ̫һЩ
ԶСҲⷽ⣬ⷽ뷨Ϊһ£ΪСʵԼ뷨ʲôرĵطڸʱСҲ뵱һ˳谮ŵŮӣҲԶܺõСŮһҪ󣬱ϾŮѶصĻҪȥ˭أŮɰû֮һ
СȽϺľǣԶûͨпԵĻҪô죿ϾҪȥ飬ʹȥ˹԰Ҳбѡ񣬵СڵķǳԶڿпһǳõĳɼҲǶһҪǹԶԶûпõĻûȥģϾѧУĲһһֳ裬һҲôҾԶеĻ㻹ʲôطϴģѧУûӣһͻΪʸ֮ġ
˷ֿԺСصԼĹԢҪҪԼѧ֮ȥһûصϿԸԶʹãϾС̸ȻҪѧϰɼҲҪ
С½ǵЩзǳζӳ£Ϊ½ǾȻñ˵˺ŸԼϢʵߵһѾԵһЩЦˣСûԼƽ˾ȻҲǾĶ½Ķ˧ˣ˵ǻǰС϶֮ͣ˵ǳģ½ܹϲԼǴʱ˿ȴ½˵ϲԼ˵Ϊ½ִϣܹһŮ׷ذɡ
ΪСˣ½ǰҲֹֻܶЩŮ󶼰ܸ˶·ɵϲϣǿ϶һҪȥ½ǣԵС˳ֵʱپˣرһ㣬˵Ӹ˵ǳ֮ЦСǰȴûЩ뷨ֻϣԶܹͨԣΪСлһЩϣô˵½ҲģҸı˼Ҿӵ顣
ȻԶԼǲܹ˵ӵж߳ѧϰ츳ģֻҪԼ汾½ҲڽһͨĿһŲͬҵֻ˵ʱԼʵͺҪˣڿѶȼӴʱܷһֶһ˵ĵ飬Сʱ˿ľã̸̸ֵزҲͦЦģûа취
ϾڵضûˣҪʱˣǾѡ˭һģеԥҪҪԼѣΪô˵鷳Լģֲǲǣ˹Զһˣ˵ѧУҪԵѧΪһƫִƷ
ϴǿҪһֱˣǵеʱŻᷢô飬ôãȴһã鰴ڵķչ״ֱܹߵԲĽ֡
()

1272 ֵȥһ

СԶĳЩǷǳϵģʵСһֱûи߹ˣŮԼҲûа취⵽ҪܹĸԸȲܹⷽǳ죬ֲܹʲô½˶ԷòĵطôǷʱʱ̶̿ϱ˵ļֵ׼أߣʵϴ޳ԹȻûбҪرеˣееԶĳЩʱ̶ԴضĹܣһԹ޵ǣȴһ£ЩĴηֵˮΣѵܴѾû˾
СͷŴԹޣǲСһ׵ˣ仰еЦʵСһҲųˣΪСҲẦԼ̰֮ͼĶԼʹһ֮ҲȻиøʵĻľЩ뷨ÿʱÿ̾ѹһݣһȴʵķߵһδ֮УҲûа취˭Ǹˣǻ㰿ķػڴء
ԶСƼһݽǸݽСҲȴ˼΢Цͬݽݡ
СЩΪŮǱߣƶõ־飬˵ʵڵģǸݽʱС;Щ̫ڻĵˣĳڴ֮УΪԼأܻ̫ʹࡣ
ϲĶͺǿʳסܹǣܹԼϲ˰֮У˵жٺȻġ
ж˶˵ԼںĲòգҲǳаֻ㵥ֿӺ˧˵ʵڵЩǷۣͺҶϲ˵ڵŮӶǳаģϲһЩÿСͺ·èֻһЩԱһĶʵҶ֪˵ϲСʵ׻벻ЩĽӣΪұͲ̫ͬҪƶ֮˽һϣиõķʽ㲻Ҫ̱˰ݽеҪ鶼ûøɣܹĻ᲻Ĵظ֮Уȴûа취֮⡣
ЩһЩصŸʽͺʱڣֺֿᷢ󰡣еȴʮֳڽǰ˸оôȻûкֻ˵ʮ֣ĿģЩʱضʱڲŻԵûĵǰǮһʱ˭ЩأҲʱ£ӱ׼Ҳµļֵжϰˡ
ϣҲܹԶᡣǷ̵ǣ˵Ƿ̣Ӧң̬չԼͺ8090֣9000֣20пЩ˶ѾǳȥˣʱȱĲЩԶϵ˶ӦЩǾãƵȻԸůɫˡ
жԹޣȴûбҪΪһԼԼĹߣѡСĵ·Ҳ˵СζһĲֵֻǻ΢Цʸһ㣬ܹһЩϸ΢з㣬ҲһЩ˵ȡ֮
ҲСϲһң˵ˣŻԼĵߣҲҪһֺķͼǿߣĵӦЩñǿˣⲢ˵ȫϵĳ𸻣˵ѹեзɣܹŬȥøãı䡣
ѾȾҪ߼ǳģСԼ겻ɲΰΣǴͷβСҲûѡҪһǳΰˣʱСֻҪӵԼСȷңܹ̾һ˵һҪñԼң֣Ѿ㹻˵ϲǮûʲôɳܵģһֱƶǿܲŻ˾ѹܴС͹ԶѾ߹·ڴʱ˿˻ܹ·ϣԼĿ꣬ҲһַǳΰĽˡ
С͹ԶﲢûдҪԭ̤Ҳ㽫ЩͣһЩϵ˵ܹȥǰ·ȥǲܹ˽ܵһΪѹһݣû˵ҪĳһЩʱ棬նԼǡ
()

1273 ·绪ǧ

Զ￴С绨ףиֳһǳѧĻʹڳˮζĲ棬ҲùԶпҲ޳
ЩļȲĲˣҲѾʧȥ˶ֻ˵ŻҪսСһȻӵʱӦúúãȻӦ˵ʱѾɥʧսԵǳıҲһ
СϣԺʲô飬ǧҪңǸзҲҪúõػ㲻ðҵһ𣿡
ʵ˵仰ԶԼЩɻҲԼС֮ĺ蹵ǹַоһεǽںܴԼŮм䣬֪Сһ治Ըչ¶ԼģҲÿ˶ϣԼһ뿴ԭα¶Ϊÿ˶Լ棬ôİ覵ģǼˣҲͻҪ־ӵиõһУ˵ȥһжӵźܿ־ĶʵҲͨˣͨҲӵŸǳԵ۹⣬Ҳѹÿ˿ĽǶȻͬǿһҪСԼķʽǰУǹԶﲻϣԼŮѰԼ֮⣬Ҳһǽǵεǽھͳ֮εһ谭ҪԸĻͿ԰Ǹǽ򿪣֮¿ʼ˵һֻܹ滥ܵ£ҲӦףұԸ֤˱˴֮ʹಢ֮ǰ٣һ㶼ϣÿһÿһҹĶѾˡ
û˻ҪһֱһֱĳеǷȷߴ󣬿ЩԸĳɼǣǲžһ㣬Ըʩһ⣬ǳûǳڱҲãֻҪĲ˺ֻҪǵ㻹Եһ£ͲӦ÷ȵİѱ˸벻ܽԨ棬˵Ҫ˵õĻܾϲһˣҪõԷģҲַǳ}˵ˣðһַֺ;꣬ǹԶֻһˡ
ԶҪõҲΪϤİ飬Ҳе˾ϲִãҲӵеȥĽഺգֻϣӵˮ۵̫õֻǱգǹԶﲻǹȻҪϲһˣĽûдǲӦΪԷҲгһջĳªòϣԷֻҪ˵һµģӵΪŬܶôὫһ̤ͿأСµĶԶʱ²̫Ůӵ˼Ҫӵϸһ㡣
ԸĻͻףҲһŮǿ˵ĸоһЩǲǸ˾ܹӵű貵գ֮㲻ǸΪԵˣȴҲûҪķʽܹԷΪѣôܳΪأԣԶûҪСģֻϣܹأͷϣԸȥǳǾǹԶĿΪʵ뷨ˣػһŮӸͷϵԸûУҲ˵ֿġֻһʱһİ飬ʹܹӵ쳤ؾãҲҪң޹˵ǲԸ񣬵һʦʱ򣬹Զ;ĹСȻܺãǹԶ;ûǸϲϸˮܹӵһһİ飬뵱Զ;ùСܹгǸ˵һһķ޲Ҳܺ
ֻϧ˵ҲǵԶԼһʦʱһԸСܹҶʣѡһĻҲ²ӵô౯ʵϵСδʱΪ˸屨𣬷һλѡ˳ӣǲô˵С͹ԶľӦǲģΪСҲϲԲֵˣСΪĿѡĻƽԲĲùȻҲɽиʿӨѩ歼į֣Ľĺõöࡣ
СԶһʦλʵҲȥⲿӰڴݵƷСȻҲǺϲģСҲгһƼˮһԵ򶯡
ԶҺĿǷǳƵġֻ˵ĽֹȻӵдĵΪһˣûӵƽİ飬ܹӵҸĽ֣ܱôҲãǲҪ崫棬ֻҪİܹǸԸůŸ㽲Цˡ
С˵ͺһ£ѵҪԼʾ˵ԸԶ
()

1274 ǧɽˮ

СԶһʦλʵҲȥⲿӰڴݵƷСȻҲǺϲģСҲгһƼˮһԵ򶯡
ԶҺĿǷǳƵġֻ˵ĽֹȻӵдĵΪһˣûӵƽİ飬ܹӵҸĽ֣ܱôҲãǲҪ崫棬ֻҪİܹǸԸůŸ㽲Цˡ
С˵ͺһ£ѵҪԼʾ˵ԸԶ
һֵֺı׼ٻ˵֮УŮҪߵһʲôĵزǱԼ֣е˵ⶼʲôˣŮǲҪֵģҲе˻ֿúأʹԼأҲļҳȦ˿УһַǳìܣȴŮǳ޿κε飬ΪҪܵ˺Ҳֻȥ˺ŮӣȴӵŸӲһĵۣȥǳЦȷʵΪĿ
СԼҲҪʲôķʽܹ˹ãҲһֻ˵ܹǧǧˣǸһӻѹ̤ҪĹҲԽΪż׼֮һҵˣҲױĹɣ˵˺ֻȷʵһ޳ɣһĽű߼ӭӭôأѵͲһ㲢ЯͬйĶֻôܹһ涼ˣԸ۱ǷǳΣҲǳֵᳫġ
ֵǣҲ˽۷ΪɭһЩγһִ͵֯˵ܹԴѹ70߷ŮΪˣҲⱲܹΪȥһϵٹ⣬ȴⲻڷɵıԵܻ̽һٲҲñ˵ļ֧ͥ飬˻ҪһЩӵиĵ¼ֵۺȡûбҪԼһǴҲûбҪһе˲ɱԣҲþδ֪֮С
Ⲣڸַ֮У󱻷ɺݺݵѹָɽ£ȫһˣΪδһܹ˳羴ʹ˵ôطˣѾ͵ĵߺҪˡ
ȻСⷽ뷨Ƿǳ֮һµģϾӵеĲڵһ㡣΢ȴҪΪʵкůԵǲʱ򣬻һЩΪСϧģΪСⱲӹһˣΪСûܹǸϲĶȻҶʶԹСҲͣҶʱԼţҼʹϲһ˲ǷĲܹӭȷΪһִסһôҪҲûбҪԣһҪ¿һӣСЩϧΪʲôΰӵΰСˣȴֻϣܸϲ˰ϵԭɣݻĵЩԲ֣γůĵɫоܹ֮֡£ഺĵ߼ʹ׷Բԣް߲ÿҸ͹ˡ
ŮŨīزʣҲеŮҲͽдһŰֽ֮ϣпܷǳ򵥵ĽԼһųڹ֮͢⣬㲻˵˭ʲôʱı磬´Ҷӵ׷ҸȨ죬Щģ˾вڵĵطΪṱ׳һ֤ûбҪȥһ׵ˣҲûбҪ챧Թţûи㹻֣ȫԼ˫õδûбҪñҲΪǣҶǡ
ܶ¼ʹĳͬŮӵҲӵϧ֮ͺ㿴¥εʱ򣬼ʹ֪һӵıʴд£ȻܹܵõǸѩдⱾʱ򣬶ԱµŮӵϧ֮顣
С˵Լδܹӵжôǰ;ҲҪΪһ׾ٵһĵ·ǾͲҪֱˣǵʱһһţ㶼ѾǸƴĵһҲûбҪȥ˵һǧˡҪĪԼϧԼҲ˵Ҳ㣬Ҳûа취ȥͬܣСڹԶģǻϲģҲǻϲѣûбҪԼڶԷϣΪԷһ֣Ҳֻ챻ڸٹ·һǰŴŵ꣬綼һֱ롣
Զֻ֪ΪʲôһҪأΪ˵⼸ҪúøϰģѵԼĻҿ𣿡
()

1275 㰮˭

С˵Լδܹӵжôǰ;ҲҪΪһ׾ٵһĵ·ǾͲҪֱˣǵʱһһţ㶼ѾǸƴĵһҲûбҪȥ˵һǧˡҪĪԼϧԼҲ˵Ҳ㣬Ҳûа취ȥͬܣСڹԶģǻϲģҲǻϲѣûбҪԼڶԷϡ
Զֻ֪ΪʲôһҪأΪ˵⼸ҪúøϰģѵԼĻҿ𣿡
ʵСҲ֪ĳ˵Լǰųɣǿ¸ҵˣҲѹᵣһε׻ӵʲôͽСûȨĵСֻϣۼˣ۸ĸԼܹøң֡
Ȼһ˽ı֣һҪװ򵥣Ϊ˽һˣǲ̸ҲãҲãҲãֻѧϰãԶţʹԼߴһ·󻹻бΪԼЩۣҲܹӵиӺʵĽ֣ǲַ֪ʽḶĴۣ㿴ҲܵûУЩܿЦʵǾǻᷢģЩʱΪ4ֵĻôκʱҪһжʵĽ֣ûбҪʹܡ
ϵĵҪһһȥ磬ΪЩܹʲôǶʲôʲôǺʲôǻͺ񲢲ϲĶͻΪӵ߾ܹţطһͺЩ˵üͷһŸ룬ҲŸܹνĿֺƽ˵ʵڵĲôĵ㶼ܹԼԸֶϣԣҲҪŬΪһԭ̤Ļûа취ȥʵѡģЩ˲е˼Ȼ̻㣬ӦŬǰѾٸ̫ĻˣϣܹϧӵеÿһλᣬǶܸİš
Сǰϲ裬Ȼ˵ɣʵҲܲǱСҪŮӣӵгҲӵǲԺܹȦʹܹϣӵģܵĳЩѡʱ򣬾ӦҪȥúõļͣΪ֮㹻Ŭ
е˿׾ٵʲôг룬е˼ʹ˵300飬Ҳһܹ㵽ЩʲôǰԼķʽͼ㰲ţⲢĶȷģӵδҲһͿأʲôţ뵱㿴һЩʱ򣬾ͻ뵽ÿһ֮УӵűĻϲ밮Ľ
СϲЩĸϲţζҲϲƵҶϲ차İѩЩ˵׾ӵоܹȫĺԵļ֮һУȻþΪ̫ڳе˶һϧļ֮ȫ룬㼵ʵҺͼȵĮĻϲĶ𣿴ȻǷ񶨵ġ
СԶ˵ЩԺջǷǳϿҵԶԼĴ󣬱Ͼѡһ𣬾ζ˵֮һЩĵĵطŮȻ޼䣬ҲҪԷ֮⣬ѡ񣬶ֲӵ㹻ѡȨĻпԷ١
Զʵһֱһ⣬㵱֣ǲΪ˹أԷǰĻлκβκεϲָоͺΪĶȴ֪ʲôõϲ֤ˡ
СʵҲǼŹԶĹȥģʹСַ֪ϣԼȹԶûʸ˵Щռô֣ͺСԼҲǳѹԶϲŮһʵСԼҲ½йһθϵľ
ɵҸҳ鶼Ѿ㽲ˣǸʱʵҲΪҪҪ߿ɣϾԺ˾ͺĬĸΪʱǰŮ˵Ҫȥ飬ָо֣ͺ֪Է㣬ʹַֻʱģҲûа취ĹȥԵʱ˶ûлϵֻ˵Ĳ˵£˴˻ǵͨͬѧԴɣȻˣ֮Ҿ͸ܶʲôĶأʹǸŮӳǰҲԴɫ
()

1276 ˷

СʵҲǼŹԶǰεģʹСַ֪ϣԼȹԶûʸ񣬵ռô֡
ɵҸҳ鶼Ѿ㽲ˣǸʱʵҲΪҪҪ߿ɣϾԺ˾ͺĬĸΪʱǰŮ˵Ҫȥ飬ָо֣ͺ֪Է㣬ʹַֻʱģҲûа취ĹȥԵʱ˶ûлϵֻ˵Ĳ˵£˴˻ǵͨͬѧԴɣȻˣ֮Ҿ͸ܶʲôĶأʹǸŮӳǰҲԴɫ
Զɫʮ֮棬ΪԶﲻϣСΪЩĪеĴڣԼһŮ֮Ĺϵ˵ʵڵѾȥ飬ԶͲٸʲôˣЩ˻ȥ뿪÷ǳ֮죬ڸĳ̶֮ϣҲ޷˶ĸ鵽Ҫôķʽܹ밮飬ұںܶ෽ʽϣһϲͲϲ֮ǻĹ¡
ֻҪ㲻ѶԷϣڶԷʲôѵͲһ˿һĹעΪЩѾϻעĶˡ
ԼϲŭԼԼ˵ϲŭֶҪҪϣ˶ĵĻڸ̶ֳϾһ˺ѹûа취õңĳЩ浽׻˵㣬ҲһЩˣǿܻͨĳЩķʽĹʱ⣬ϵĳЩˣǿӵ޴δҲĳЩطͷǳ׵ĸֲĴ
׾ٵһȻʱһһӡ̤µɵĻҲ֪һ̵񣬱˰ĹҲûа취˵ǰһǷ񻹻ᷱƽ˵ĻӦöһ˿˿Ŀݡ
Զ˵ԺСﵹһ㵣ģԶ˵ǲģǲŹ˰ʱܻΪŮĳЩǻ׻ûʧģֻҪϲԷ͸оԷǸ㣬Ҳϲ鱦һѶԷ̫ҪôͻԼᣬ鱾ǴһĹԵġ
ʹ㲻Ҳᱻ֤ʵŮԶԶֹһΪ˶ѹҲ˶һЩͬͷ
ϵˣÿһÿһÿһ˶ܹ㲻һĸܵĻѵͻΪ𣿴Ƿ񶨵ģΪԶ֪ϵ˭ܸ˹δǸʵӦԿ±ʻģӦиĶ󣬶ӦԼŶԡ
СҲûرҪѵ뷨ֻʱ̲סοԼҲֻҪϲһ˾ͿΪһУȥܿЦʵĻôʵ㶼Щ˵һϷ˴һΪ򵥡
Сһ˿һĻ룬ЩΪ˻ԼĵУ㲻ҪЩطͬĴôͺбҪԼ̬ûбҪΪһ˶ԶСűŮӵĻô֮ҲûбҪʹ࣬ϣԼȥעԷһ˿һΪص飬ȴ֣ʵûбҪľģٵľǼٵģ˽ӴộôܻעⲻԷһһأ
ҲΪ·Ժ󣬾ŷ̵ָʶԼıʣСΪԼҲӦǹǰ;ãǿĲ˵һ㣬Ҳǲ͸ŷʵԼһŲģʲôβãԶǱҲ֪ȴڴӵ⡣
Сͷ׷飬ֻСû뵽ǣʱʹ㲻׷Ҳ˲ǰΪһԺпڹȥˣɼ·ԶһͷƮ·С͹Զ˶һ
Сǳɼʱ̲ס͵٩һ¹ԶǰһֱԳΪѧԵĽΪû뵽ǹԴÿŶ60ǻҺöǵͿշɹ
ǰ˵ѧţҷʵѧϰҲôûе˸пĳ̶ȣٲһ㣬ܾҪȥ޲ˡ
ʵСҲֻǵ٩ΪСѾ̳￴ѧУѧڿأ֮ӣһȴڿǰв˶˲ԹԶҲǿˡ
СɫǳǹԶɫȴسΪԶĳСڡ
СҪ˵һ飬ǰŮѻعˣϣҪȥҲȥ
()

1277 Ѳ˿

Сǳɼʱ̲ס͵٩һ¹Զ
ǰ˵ѧţҷʵѧϰҲôûе˸пĳ̶ȣٲһ㣬ܾҪȥ޲ˡ
ʵСҲֻǵ٩ΪСѾ̳￴ѧУѧڿأ֮ӣһȴڿǰв˶˲ԹԶҲǿˡ
СɫǳǹԶɫȴسΪԶĳСڡ
СҪ˵һ飬ǰŮѻعˣϣҪȥҲȥ
ԶĻСԭȻɫһӾСԼ֪ԭЩԼ˵ĿôҪΪһ˶ûʧΪ룬֪ԶǰŮѾˣû뵽ԷҪعһ飬ͿԼ˷ң㲻˵ȫ⣬ҪȫĻôЩĶ˵ѹأ
СŹԶЩӵɫ֪ΪʲôһֲõԤУ˵ԶǰŮ֮Ѿû˰ĻΪʲôҪԼأȻԸ˵϶ʲô飬С˵ʲôҽҲҲŮǣֻǴʱ˿СлǶмѿģ㲻һ˱ʲô룬ôһҲʲôʧΪԱ˵ǸûйϵȻҲӵκεҪ󣬲Ǵĸ˵ǶûйϵôǺǻθɣ㲻ЩҪĶҲûбҪȥѹһЩѾ飬ֻǴʱ˿Сȴ̲סܵĸоͺжһҹܱߣҲ֤ԼԶûԵ֣ⲻʲôȡܹ׾еģֻ֪һܹһˣܶʵ˵⣬ʵϣķ飬Ǳ㻹Ҫѹһͺ˵Ǯ᲻Ը˵100Ը츣񣬵ʵϾֻͷţԸԸͷţܾͻ̸Ը⡣
ı޷ǾһӵУһûаˣȻӵҲûбҪǿһҪĶͬҲûбҪַԼжôΰ߶ôСҶͨˣͨˣֺοҪȥΪأӵеĶҲϲҪǸռΪУӵеĹϵͺһ㣬ûбҪӵȥԴ˵뷨
ǰŮѻͻʲôϾҲǰŮѣҲ֪ҪǰŮʲôһҪҪϵĻǼǵҪǰ˵һΪҲϣԼȻ߽̤˵飬ʵеʹ࣬Ҳ֪ôͰɣȻԸģΪʲôҪϵأҪ鸴ȼأҪ㣬Ѿһθأ
Сźǣһڵʱ֪Լ·ѾˣΪվЩģЩѹʲôӦҪ˵Ѳѹˣ㲻ĻôʲôҲУȻ㶼ʳЩ飬֤лжԷģȻУǾͱȻҪõȻҪʧȥЩ޷סУҲûбҪϣСֻǾʹĶʹĵĶܹоô̺쾡¡
˵ǳĻôǸ˱ȻҲĳ̶ֳУ㲻ҪΪƣȴûб취Ϊʹ࣬ҲĳЩʱÿȴһЩʱ̸һ֪δػнȴһԸ沨
ʯ檵ѲݡʯתƣѲ˿
ŴҲĹǶִ˵ʵڵģûбҪӾͱڸϽʯĶҲһһθ棬οŴҲǳ飬˵ʲôҲı䲻ʵ
СŹԶһЩʹͺڣԼΪʲôҪ˵ͱ˵ĻҲСи̵뷨ϣһЩҲܹùȻԼԷҲܺʧȥǲ֪ΪʲôһڵʱеĻﵽ߾ͱ˵ܣҲһķǵڸٵʹ࣬ǾĶϽȫһһܻ˺㰮ˡ
֪С㲻ҪôҺҲϣܹ֮仹н
()

1278 ǳ

СŹԶһЩʹͺڣԼΪʲôҪ˵ͱ˵ĻҲСи̵뷨ϣһЩҲܹùȻԼԷҲܺʧȥǲ֪ΪʲôһڵʱеĻﵽ߾ͱ˵ܣҲһķǵڸٵʹ࣬ǾĶϽȫһһܻ˺㰮ˡ
֪С㲻ҪôҺҲϣܹ֮仹н
ԶСཿգʵԶСһ飬ҲСƯһŮӡҪ֪һıҪ˵ԷǣΪϳƯŮӣҲһΪϵһμѻʢ֮ʱҲҪ׺֮ʱҲҪںܶʱζźջˮͲţܹӵкõĽ֣СɫԹԶ˵ǾԹˣԶƫСұ͵ˣʵԶǰڴ˵ܴһĳСҪƯһЩȻ˵е֣ǣܾǿ͹ϡᱻܵʵ˰ɡ
ԶʹಢΪ˵ԶﻹϲǰŮѣԶѾǰŮѣȷʵԼСģΪԶû뵽½ǾȻΪ׷Сòת˹ԶǰŮѣ޹ŮӸҪǣУû뵽У⣬һ޹Ķ󣬲ô˵У˵ԼԿĲҲĳַ֤ˣѧϰģֻ˵Ͽβ棬վǻҪ
С˵ﲻ飬¿ĳѾ˶׷ɣΪСҲŹԶģСֻԹȥˣڹԶ˵ʱʵС֮ǰеԶǰŮѣԶǰŮѵļҾԶǳƣȷʵҲǴͥӵмǧСĽ͹ĳСʱ뵽ҶϦֻǸŮûоԼͬĹȥ˿˳Ⱦ뽿ִС˼主󻨰޷ȥĽġ
СʵЩĽּͥŮС͵͵עǸŮ΢ǸŮϸµʱպգȻиĸصطԸ⣬⹫үүһһرƯĴ󵰸⣬ȻŹȹǸŮľһĵʿṫһ˻Ƶʻм䣬˵ʵͨŮӼǳĽģʹС֪ԼҲδԼоһĪʧ䣬һǰ֪ʲôҲû̲סҪȥͺĳ޷ƵĸӰһޱѹʹ֪һʲôûûдԷûдԷĸĸûУĸĸҲûдֻ˵ҶڸԵķΧ飬ȴȻⲻлһЩԱȣʹ֪ǲʵģҲûа취סԼеĶ
еŮ˵ͻϸǾޱҲеŮ˵Ķʵζ޿κΣʵȷ׼ȷ˵еҲʹƶ֮أҲܹʧʰţӲıʣǴûܹĻô̸ܹ㴦ͬϣͺһԱĺǧߺֵܣǻʹһνĺŹѩҲƽݻˣ㲻˵ǾôУôǿôô߹ġ
Զ֪Сʹ࣬ԴڶǸŮԼӵУĶԱȣһ̶ֳҲΪǸŮĳ˵ȷʵǱСҪģȻС˸ǸŮ˵ƾеģټһЩؿ˾ǻĶŽȥʹЩӷ֣ԭ㲻ǸŮӵеġ
С֪Щ˻ѹҸǸŮûʲôϵҲ֪͵͵ȥ΢Ķԣ˵Ľĸĸĳɡ
ֻĳ̶ֳ˵ûа취ϱĹжôϿǰģȻĳҲı䲻ʲôĸĸѾŬõһ棬ʹȷʵҲйĹ㲻ӦԼı׼һҪȥϿȥҪˣҲйįĽ׶ΣҲй뷨ֻǡ˵ĲһӸߵĸ߶ȣûбҪȥԼ뷨ʩӸˡ
()

1279 ʯת

Զ֪Сʹࡣ
С֪Щ˻ѹҸǸŮûʲôϵҲ֪͵͵ȥ΢Ķԣ˵Ľĸĸĳɡ
ֻĳ̶ֳ˵ûа취ϱĹжôϿǰģȻĳҲı䲻ʲôĸĸѾŬõһ棬ʹȷʵҲйĹ㲻ӦԼı׼һҪȥϿȥҪˣҲйįĽ׶ΣҲй뷨ֻǡ˵ĲһӸߵĸ߶ȣûбҪȥԼ뷨ʩӸˡ
ϾҪȥıˣȥıԼҪ࣬ûа취Լ뷨ǿӸˣееԶеǶδйأԱ֤ԼҪ񣬲ҪǸ֣ȫıøãҲĸĸļ˱øá㣬ԣѾ20ˣʹû20Ҳʮ߰꣬ȻǸˣСҲӦȥһ룬Щĸĸ͹Զֶʲô򣬴ҶһҪǣͷȥ·ˣǸϸһ֣ķ򣬲ÿɰ˵һеĶӵʱ׵⣬ԶܹأѹȫŸøңԶδûбҪΪЩ飬ȴԵԼǵһǴ
еŮ̫˵뷨ûбҪˣȻ˵뷨ȴԼʲôҪ׵õʵϵණҪܹõģһô򵥵ĻܴҲôʹֻ࣬ҪΣҲ֪һеĶ֮ʲôķԶҲ֪ʲôӣľǿԼһˣΪ֮Ҳ̸ʲôʲô춯أñ˾һнˡ
С·ʱ룬Ǹδȴܹʲôϲô˵˻ܹϲúͷأ
СϲĶζųõ޾ͳõĲһԣ޷ֵطʹ࣬Ҳ޷˻ĳЩϸһʣĸûбҪΪеһУΪ͵ˣӦһԼܹԶһеĺƽһеĹҪܹأûʲôܹһȴֽƽϵģûʲôڿƽҲӵĲõ㡣
˵Сڻ룬˵СĳһЩضķϣøݿһЩôİ㣬ܹܹЩطνĴᶨ
ʵԶ˵ЩͺˣΪⲻҲζԼȥ۲СǰŮ֮ǰ˵һһʵԶҲǳԩ֪֮黹½ǸģΪ½ȸ˹ԶǰŮѣһ˾ЩЦϷ硣
е˲־磬е˾ĵζǶԶԸ˵еһҲζ֮ӵŶٵĸǵأûбҪ֮ǿеЩ΢ֱղĽ䣬ű˿ֻǱ˲Ը˵ڣ˵ǻû⵽ķϣÿһ̵ĸйٶ޵ķŴ󣬲Ҹ޵塣
ʵĳ˵СԸԼҲһϣֻ˵ǰСܹ濪ʵĸԼһһľݵ㣬ڱԶҴԼҲһ棬СʵǷǳѹģΪСܾ벻ҪȥѵǰһֻĿأڣСԼûֱö֮ĽҴ½ǺСԼ֪ԶǰŮҲУָǷǳĥ˵ġ
˵㲻飬ʱ㾡ԼҪȥ룬һķˣҲûа취α˵ЩҪֻ˵ĳˣԶζĳַϵȷɡ
Զ㲻˵仰еЦȻ֪½ȥǰŮѵ飬ȷʵҲǸйϵ˵ЩҪҵʧ֮ʵûдҲӵ˶͸棬ȴֳһңǲǺˣ
С˵˵ŲҪ˳û뵽ǰкȴһӽ˻У޲ýŮѪ֮С
()

1280 οеķ羰

ڱԶҴԼҲ˵һ棬СʵǷǳѹģΪСܾ벻ҪȥѵǰһֻĿء
˵飬ʱ㾡ԼҪȥ룬һķˣҲûа취
Զ㲻˵仰еЦȻ֪½ȥǰŮѵ飬ȷʵҲǸйϵ˵ЩҪҵʧ֮ʵûдҲӵ˶͸棬ȴֳһңǲǺˣ
С˵˵ŲҪ˳û뵽ǰкȴһӽ˻У޲ýŮѪ֮С
СһӾסˣָоͺǰ̵̿㱧ڻָоֺ֪ԼӲѹªȴһڿĿԺȻԸ˫ӵ㣬ָ֪о𣿾ͺΪԼõӵУȻԷȴ㣬ֵõģͬӰˣⲻò˵ÿһŮ˵ÿһжеͯ˵Ӣ۹²Żеڣָо㼴ʹ֪ʵҲŶԷܹͣøøøһЩ
ʵСԸϲǰ¶ֲ̫һ棬ʵϾСԼڶ޷ĺڰҲһǰֵܱʹһⲢоûжħפһǰܹѵΪҲ˵˲ֳֻһ棬Ӧÿǵʱʲôľٶ
ʵС˵ԼǸʹǸֻĳҪӵ㹻ʵܹ׷ŶԷĽŲ˿ӿ㣬ǲţǻһЩ㡣ްǣңЩ˵ϲ˵õܹһеĹ£ҲһǰƤأ˱ˣǻ࿴һ𣿵ˣҲͨƤ˽㣬ǵϱʱҲŬ㰲οָȥûһ˻ֻڹ˼Լ£ȴܹģֻĸ飬ҪźãϾ˲ֿˡ
СԼ߹·һڰĵ·С˲˵̫ڵɧΪʱ򣬵һ˵ϸ̫Ķͻܵõ࣬Ƿֻ֮УϲŬ˾һõ㹻Ļر㲻ŬĻͿ϶ĻᶼûУԾȥƴֵᷢ츳ˮƽʱΪʲôܹԼͷųҸŽأůῴһùݶдÿһƬÿһıȴᶮĸطĿ
˸˵ǰʱ˿̿⿴·Ҳܹ2ʲôζĳںڰ֮УԲܹӵͬȨڿ̨䣬Ҳܺģܹ͵ʱӦ÷ÿһ˶ϣᣬ뷨ʹﲻȫı׼˵㹻ľʡ
СʵҲ֪ԼĵʲôʱᣬҪȰԼЩĽȴ˵ܿɹЩҲܹǸΨһҲеˣ˵仰ǿƭ˵ӵеһһαҪˣһ
ǰСɹ뵽ԼȻᱻֵزһﵽֵطͻףʵԼҲһͨˣΪһͨһЩͨľᣬʵûʲô޿ɺǵĵطԵÿο˿ϣᵣű˵һһʱ򣬵ȰԼãܹӵһЩһһƻҽԶҵ޷Ϊ컹ӵһЩȽϼ򵥵СȱݣҸĻҲûа취ʲôĿ֡
ʱ˿֪˹ԶǰŮҹкӣСҲǲģǱܸǿ־ɣȻʵԼαʵСϣԼֲһ汻˷֣ӵǿҵƫִռǲڲ¼ű˵ʱ򣬻ϣ˷һ棬иҲ˵Լ̹̹ʵĶǸӵĿ־ͺ¡
ԶҺܿЦɣʵϾЩҲܹ㹻Ҳ㹻úˣϾԶЩȴֱ˴˱ۣҪҺֲܿĻôǾʹɢҲùڽһɢ˵ʵڵģһһԼθеԥɡ
()

1281 δ

ʱ˿֪˹ԶǰŮҹкӣСҲǲģǱܸǿ־ɣȻʵԼαʵСϣԼֲһ汻˷֣ӵǿҵƫִռǲڲ¼ű˵ʱ򣬻ϣ˷һ档
ԶҺܿЦɣʵϾЩҲܹ㹻Ҳ㹻úˣϾԶЩȴֱ˴˱ۣҪҺֲܿĻôǾʹɢҲùڽһɢ˵ʵڵģһһԼθеԥɡ
С˵仰ʱͺǧֻϿɹŮһŴ࣬ᷢԼѾʲôˣ˵ʵڵģҲǵĸҲһ仰ı仯Ķ˵СͲϲ˵ôݵʱڣһθ飬ֻڸʱСڷ֣ԭԼĶô࣬һθ֮еȴԼеΪʵиԸɳһٺҲ£ǲÿ־ģֻ֮ǰҪһжԼĿĿ־壬е˶ܹܣҲΪʲôСʱžΣĶãз˼ԭ
Сڴѧʱ׼ȷ˵ڴһûѧʱõţᣬѾҪʱ䣬һͷȴֿͷһᵽβȴ˼ݵʱСʵһȻεĸоͺЩÿ־һ㲻ܹԴ̫ĻӦͽɫȴΪ˸˸ĿƵĴۣûΪսȴ˶ܹʵ
ѾǲŶ׾ٵĹȥԶͶܵĶҲعѹȽ֮ϣͺСΪһϷ˴ûиܹůʲôȴůĴĺôĽΪϷĺͺȱֶȴůȻЩĻҲͲʱ̾˰ɣҲδ͹ȥȴ֪Ҫôķ֮ϣܹӵŸĿ֣ͺСڿʱսԼ˰߰ߵӡۡ
˵ֻҪһµʱ䣬Щͻ˵һزſԹȥԿȵʱѾȻ˱仯
СľãͺϵЩһȻʱڶﴩֵĿӣҲϵЩĺû飬뵽¾ͻ뵽죬Ȼĺ¸Сѹ㲻˵ûں飬ΪںԲŻѹΪѹԲŻűĵط㣬ı仯ֻʱ㲢ܹΪһһ䣬һ׾ٵķȥʵ
СͷЩȥʱ򣬲űˣȴЩ飬ֻǵ֥ϴ˰ϴˮȴӵŨïʢͷȴֱܹﵽЩͬķȴԱĲңȴӵŨïʢĺڷԺﲻǲģֻ㾡ԼһЩͺԼˣܹøĿ֡
ͺֵⷢʱ˿Ծͻź£־űǲǵּ᲻ᴫȾʱͻ֣ᷢʵ˶δ֪Ŀ־־ģû˿׾ٵķЩ׾ٵǺõģԾƲƫδᷢԼͶ˼ֹû˶ҲӦףԼȥĵ·жôʹҲ΢ˡ
ʱȻʧĶͻᷢЩҪ㺦µĲ˵ʧȥҲ˵뿪µûа취õõģһС֪ˣҲСԹԱ˵·ɵں߲ںûôҪҪСôԼĽԼܹӵеķչޡ
ʵԶҲǳǳĺãֻСԼڸ֮лûʧ״̬Լÿ־壬һ˶ѾȻ˳˵ΪӦöԼδ
ԶȻû뵽Сһھ˵ĻΪԶԼжһЩȻʧֻû뵽СֵزΪ˵ʵ֮ûìܴ󵽣Ҫӣֻǵɳʱȴһ˿ܻĳЩʾһҲһЩЩδĿ־˵ûʧı仯˳ɳȴδܹԼɽԷɱһ棬ڿȷԼ̬ǸԸ׵ˣͬʱҲΪߡ
()

1282 һһ

ʵԶҲǳǳĺãֻСԼڸ֮лûʧ״̬Լÿ־壬һ˶Ѿ꣬ӦöԼδ
ԶȻû뵽Сһھ˵ĻΪԶԼжһЩȻʧֻû뵽СֵزΪ˵ʵûдìܣֻǵɳʱȴһ˿ܻĳЩʾһҲһЩЩδĿ־˵ûʧı仯˳ɳȴδܹԼɽԷɱһ棬ڿȷԼ̬ǸԸ׵ˣͬʱҲΪߡ
Сֺα˵֮ĹϵʵҲ֪Ҳûп˼֪ԸǱĻǵȥЩҲ֤ĺҰɣֻϣ֮һ㣬Ļ־壬Ҳ֪ҪôܸİȫУҴûҪʧȥ㣬ϣЩ̸Ҫʲô̫ѹֻϣܹǵԶԸߣһȥЩνδ֪Ŀ־壬Ͼÿ˶Լʵߣ˵ʱϣ½֮ϢҾûпȥһ
Զͣһ£ſ״˿¶ĿɬʵڿСЪ˹ӵʱ򣬹ԶѾЩˣԼֺαطҪأС֪ĻҲ˻ֱ֮һЩ䣬Ͼû˻ϣԼ쾡µĳڶԷǰʹǵĹϵôܣҲϣ˺֣˵ֻ18꣬2838ڱУҲԶֻǸĸĺںУҲԶǸԶصĴˣȴ֪ʵҲûôΰҲûôСֻŬԼĹϣḳЩɫ㾡ǰߣϣԽԽһ㡣
ԶϿҵСٴ֮͸¶飬ʵ˵кҲһֶʵкҲŮһҾԶûҪ˭֣СԺǸɫԶСˡ
Сǰ˵ô࣬ϣĹϵԽԽԶǲﲻйκεĻᡣҲҪһЩΪҷǳǳ㣬ҲûҪô㣬ܵ˼ֻǳʹľѡû˶㱾⣬Ҳһ˺أҲûеôǿҲԸվǸԸⱣҵˣ֮Զʹ󡣡
ԶʵǺϧǰŮӵģ˶˵㲻̫ŮѻѣҲ֪ǻĸʱ̸㲻һĽʱҪʲôϲܹһȫ涼ˣʵǷǳѵģԸĳЩһЭĻҲ֮еĵܹӼ࣬ΪΪ㲻ӴʱĻ뻹ٶһЩһӴʲôǶԵĶǸӵļ򵥣ӵĳĶͬЩÿһʹĵʱ̣ЩǶԼĿ֣ҲҲ߳һ켣㲻˵ʲôĲȷģΪûбҪԱ˵ָֻţǹԶ֪Լʱ򶼲վҲͻʧȥǰŮӣСһ֣ŴʵҲϸŮҪΪ̫꣬ǲϣзֵʱֱȥκ˶޷̵Ĺ
СŹԶϿҵգһ˿ʹӣʵСҲϲԼͺ޷꣬ȴ֪Ҫܹ߳һ㲻֪ҪķʽȷԷ㣬ǸȫУҪʲôķʽܹ߳ʹߵѾһȻǸĺӣҲûа취ϵľꡣ
ԶʵҲ˵ЩģҲ˵ҵģΪߵһĳһ԰ɣʵȷʵ˵ȥ͵͵Ŀ㣬ǸŮ΢֪֮ѾûйϵˣҾ̲סţҲһǳõŮӣҲǸǳˣʱܹأֻ˵һûаȫе˼Ҳ˰ɣǺǰֺ£ҿ˵Ϊ̫ˣҲ֪ܸʱΪԼԼ̫ѹһĻܾͬᱻЩѹָо𣿡
()

1283 ¥

СŹԶϿҵգһ˿ʹӣʵСҲϲԼ
ԶʵҲ˵ЩģҲ˵ҵģΪߵһĳһ԰ɣʵȷʵ˵ȥ͵͵Ŀ㣬ǸŮ΢֪֮ѾûйϵˣҾ̲סţҲһǳõŮӣҲǸǳˣʱܹأֻ˵һûаȫе˼Ҳ˰ɣǺ£һĻܾͬᱻЩѹָо𣿡
ָоʱڹӰӣ翣ȴʵʵķ㺦µÿһ֪ʲôҲû֪ԼⲢӰеĿ־壬֪ѡ뿪ĻһֺõĴʽĳ˵ӱˣӱҲԸȥ⣬ַʽֲĵطС֪֮ߵַʽǴԼϣǼʹӣСҲ»ԵĶҲĻȥһӱԸôܺù˸̫壬ΪЩ˵ڹڻԵô룬󻹺ԱգںƽܹӵһͲẦ£һֿ־ĸоΪʲôôȥԱԭ򣬵׻˵ггϣЩϲ׷̼ЩȴϲϸˮĸоҪԱѡһȶĹһ
ÿ˵׷ͬȻҲͶгϣ˵ڶһ̬ϣвͬĻְɣʹ֪δشžԵȷҲûνľȷǣ浽֮Ĺϵ˵Ů֮ĹϵΪҪ֪ϻϲģҲǸͬԱˡǰǰֻ˵ֶ֮Ĺ񣬶ĳһĳЩǳʱŶԷܸøУһЩʱֽ׾ٷ˳嶯
ٵʱŮӿܶŴڰһĽɫ㣬Ʒ˹ᶯĹ˾ϲдɶ񶾷һĽɫʹӵӢգҲá£ͺ㵱ʱѩԵи̾ʵŮŮ֮ĸ飬зǰȴǰ飬ͺ˯ħУ÷ǳ񶾵ŮףҲԶøһҲֶףνҪרƣ֤ˣڵʵٽһжעڰ֮ϣлбѡԸַʽҪͨôжܹνĳɹ
ԸעеעѵͻΪ㲻ұ֤ܹģҲһ£ʵһ˫ر׼ǽܲ˱˶ԼĹȴܹԼԱ˷Ĵ󣬵ʵϾôһθ飬˲ƽģֹϵĳҲǴŴҶһַʽĿ־ɣ֮䱾Ͳǳ󣬲ȻںܶرĴڣܹһֱ谮ŶԷȻˡ
Сĳ̳ŵҪһһԵû뵽½ǲǸԺСԺҪôĽ֣ʵںܶһ˵Ȼ϶ںû˵ڴĶ壬ֻСʱȴõˣڿ켴ɹʱܹӵһǰܻӺ£ʵֺ֪ºܻûеȴûа취Լ뷨
СԼԶʼʱ˾ʹƫԶɽʹǸʱԵĶãƽ˯ҲӲ崲ǸʱĿĿ֣ͺĳûʵһܹǳĿķɹĺۼܹоĿ֣ʹǸʱ˶ûл⣬ŮѶ㲻ϣֻǸոʶİͬѧˣָо÷ǳĺã㲻Ը
˵Сʲôر飬ܾС׷ĳЩС˵ʱ֪߲ڷŸ£ʹҲСΪѹԺСȴ֣ʵԼԶûôЩ飬㵱޷ܾĶȴĳٷ٣رĳ졣
ʵַ֪ٵı󣬲һܹ̫ãһӾͻǸʱлǻĳһ־꣬㲻Ըʧȥϣļ
()

1284 ֱԼĸ

СԼԶʼʱ˾ʹƫԶɽʹǸʱԵĶãƽ˯ҲӲ崲
˵Сʲôر飬ܾС׷ĳЩС˵ʱ֪߲ڷŸ£ʹҲСΪѹԺСȴ֣ʵԼԶûôЩ飬㵱޷ܾĶȴĳٷ٣رĳ졣
ʵַ֪ٵı󣬲һܹ̫ãһӾͻǸʱлǻĳһ־꣬㲻Ըʧȥϣļ
Զô˵ԺСﲢǺ޶ݣĿһ㶼ĻСҲʹˣ֮ԻĳЩΪĶĶδܹﵽãΪҪ̫̫ˣӵʱסӣӵгƱŮ˫ȫҵгɣ˳ģ·һеռԼ԰зչ
ʵϾûõ飬ǾϲǮŮǮŮͻֱӱȻϵ˶˵ձ˵ҲӵҪֱӱҶ뿴Ƕôֶô͵Ĺѵܹش˵ǴʵֻӵͨʱҲûֿŵܹ˵ôŵĵزܹĻܣﻹҪΪЩأǸ㲻ԼĶλҪѧŵӾСЩͿʼ绨ѩµһ˵һЩúеĻȻڱ˵ЩﶼǷϻǸûģҲܽ˴˲˵ƽߣҲĳЩĵط໥һ£ָˡ
СﻹĻ룬ͺĳЩطЩԸĿȰȴЩܹоԲӳõĿ֣ͺһӵŵؾ쳤ȻǸȴУܽҵϵһɶȻ֪ҪôķʽȥڣϾҶΪԼȰһطǵҪռʲôʱҲҪĴۣҪĶ
ȷʵŽͽ飬ǲǽͽ׾ܹνӵеĿ֣Ҫֳ£һҪϣԷܹ֪ͨôĳЩζ˵㲻ԼҪѾ̫ڸ𣿼ʹЩҪһ֣һʱ򣬾Ѿעʹˣ⣬֮ÿһߴķ򵽵ȴ޷⣬ЩۼɶĺЩΪǿܹ磬ʵϾǲҪ˵ǳ󺣣̸˵ǳأҲ˵ǳһִʣֻҪеҾѾ֣ܿʵϾǴνеĿֶ֪ҪʲôķʽܹȡԪˣĶ̫ܸ̫࣬٣ì֮ܵ£ܹ˵ľͺĳһ޷ƵЦҲ֪ʲôǵʱ͸оÿһÿһÿһ붼ĳĥ˵Եĥ
Сֵ̫飬СȴȻɣҪʲôܹܹܲãҪĲһܹ̾õĶͿ֣ҲһѾ׵ʲôһ̲ҽʲôܴɣȴ飬еĻ֮У֪ڱ˵ЩȫѾǹȥʽǲΪ㣬ȴΪǵ޼Զ
Сں̨֮бֳԼжôͻ˵ʵҲ½ɵģʹ½ϵ˹ԶǰŮѣܹԼýĵģ޷ԼĿ¶ʱСÿ־壬һеĿ־屾ԴҵģûһЩ鲢Ϊ˶ܵɣ֮е鶼ҪҲ㲻ʱ˿ʲôȴпʱ˿̣㵽ҪЩʲôۣҪʲôĵطʲôƶϣ߹㣬ĳһط˵ĶܹиãĶİãһֺףʵЩν֮ˣҲҲԼãҲõĶҲǳϲֻǲֳܹʱҲĳ޵еĴڣϵĳɹܴν̫̫ϲʹࡣ
()

1285 òԶ궯

Сں̨֮бֳԼжôͻ˵ʵҲ½ɵģʹ½ϵ˹ԶǰŮѣܹԼýĵģ޷ԼĿ¶ʱСÿ־壬һеĿ־屾ԴҵģûһЩ鲢Ϊ˶ܵɡ
֮е鶼ҪҲ㲻ʱ˿ʲôȴпʱ˿̣㵽ҪЩʲôۣҲҲԼãҲõĶҲǳϲֻǲֳܹʱҲĳ޵еĴڣϵĳɹܴν̫̫ϲʹࡣ

СʱԼѹΪʲôһʱѡϣܹһʱóõӵкమǵЩ߳һ·ʱ򣬾ͺ֪һЩΪǿҵŬʹǲûܹɹҲмԷԸΪı䣬ֻĽЩĻôȫԼȥŬﵽֵزҲŮ˵ǿҵϲ㲻֪Ҳ˼ϻ˱øãͺһ˵ʱһ500ҵĴѧȥӦѡȻһЩ
ڹڵĹĻܸӺʵ£ᷢһѧҲôȥӦƸνıְҵ500ѧȷʵȥӦţԱһְҵģΪһΪְҵܴǸӳõϲƫãû˻㸺һеƫȴ˻ܻĹעһһʹЩ㱾˵û̫ĸǵܹɫΪ֮һģܾдصˣҲû˻Ըһְλ˷Լ̫ഺ껪ȴԸڹԱһְҵϣ֪Լֻһ裬磬ҲԸҵ˷ʱ䣬ҲÿЦʵϾǴԸľٶǴҶЩνΪֵطܹøӳ־ãĿ֣޷ҲԼ󣬶ΪһͨˣҲҪأҪȥһһݱ΢ĹΪ᲻ܴĽǮЧ棬ͣµĻ㲻֪ȥܹö٣渶ˣͻӦĻ
ȥ뻹ҪһЩģԸ⸶ٶҪŬܹԼͼ˹øãûܹɹʱ㲻ӵŲȨòƶԼһܳɹأΪʲôСȥѡ񿴹ԶǰŮ΢ԭɣⲢΪӵǿҵĿ˽ʱΪҪȥ˽һ£ڶԷŮ˵ҲԼһִڣʵС֪鱻¶֮ҲûкڣܸĻǶԼһָ̾˰ɡ
˵ͦãԾ½ҲǿЦģϾСôŬȥ׷½ǣҪöԷأԼҲԸ⸴Ժ󣬷öԷԼĹע࣬е˶ӣʱС½ôһ˲ʧɡֻ˵ϵòĶʲôԶ궯ƫԶ޿֣ڶ֮иõδƫȴǸ㣬Щ˶ʺ㣬ǰȴӵĴڡ
СʵȥԶǰŮѣ׼ȷ˵С뿴ԶﵽôԼģֻȻһͷβլУĲڸϱ¶̫ǹԶǰŮȴͬÿһÿһ϶޲ܣǣСڼʲŻô˵ǵ㿴һƯüʱͻͻȻףԭŮӣľ£Ľ
СĿŹԶ޶޲ˣΪС֪ҲǽԼʹǸܣȴҪȥ͵͵ۿ˵ϢԼǸеħҲ㲻ħֻܾǵŮͨɣȥȥİȫУΪİȫбĳһ޷Ĵʡ
ȻʵĲϣ׵Ľˣ֪Ҹո˵Ҳ̶ܴ϶ϣǶ侲ɣϾʶʱĲټֶڿԡ
Ĳϣ˵ʶֻһο壬ͺҵҪһߣǡóˣȷ㲻һڣҲνƷҲŻÿֻţѹ㿴һңһ˽ϣܹϲһ㡣
()

1286 㶮ʲô

СĿŹԶ޶޲ˣΪС֪ҲǽԼʹԼ
ȻʵĲϣ׵Ľˣ֪Ҹո˵Ҳ̶ܴ϶ϣǶ侲ɣϾʶʱĲټֶڿԡ
Ĳϣ˵ʶֻһο壬ͺҵҪһߣǡóˣȷ㲻һڣҲνƷ
˻ᱧڵҰʲһĸͺС˵дͬҲԴﵽľһʵϾС˵С˵㲻ܰС˵Լһ뿴ӦȥúҪôԷֻ̬ȣķʽĸǰ
С֪ԼЩ뷨һЩɵĳɷ֣ڳɵĹвϳɳģ˭ܹ˵ԼͷǳĴϻ۶ܹʲô鶼ȴܹ÷ǳ֮ǣ˶ķʽСԼҲѾ̫ڼѣЩͲ˲Ҳ˼費ı塣
СϣԼ÷ǳ֮įС˵Ҫǳ֮ܶĻʱҲûдﵽ̶ֳȣΪӵڶĿҲܹ֤ԼҪĸطȥȥǿǣԾöԷ˵еĶܹúܿĻߺѹÿһ˾ͺӵĳЩضĶЩط㲻һδȴЩطϣͬʱҲԼЩסˣܴɣʱҲΣҲΣϲһŰְҵһᷢҪǮʱܶϲͲôˡСһˣѵΪ˵ʲôֱľҲó
СԼû뵽ǣ㲻ܹܶණûа취ʵңʵСⱻҿһǳ򵥼ԼŮӵ󣬿ǵһбԶ𴩵ʱСŷԭԼǻЩƵĶ㲻ܹȫǣҲܹ˵ȫļǵá
С˵ʹ࣬˵ǶЩӵŸİĽͰ⡣
ΪСԼȻҲԸⱻ·˷֣ʵԼҲĿɬԵʱʱһҪҿĵط
Сͺ4ôдģܲϣԼƽ޹ʾͻôණѵΪϲЩͲܹñ˱Щ˵ϲĶһҪñʹ࣬ôȻ׼㣬һ˾öĵˣ㲻ܹԼĳЩطʲôӦҪЩЩúÿ֮ϣʹͳеġ
С˵ЩԺʵ֪ôԹˣʵСһǳе㵣ĺͺµˣ㲻ñô㣬ôӦøҪЩЩطʹѹйһЩʲô뷨ѵǾһϣÿ
Ǻ֮ĲУ֮ĲޣһԼȫģôͿԾףûЩҪһȡᣬͺΪĶһҪףһֻǳҪĻô϶ĸİһЩҲҪ־ɣһĸ㣬ȴֻţҲûʲôð
СԶ״һҪԱȵĻ˿ܾЩطĲõ飬ȴֿҪһЩطвЩʱ֪ǱӵĹϵʱͻףԼԶĹϵһҵõķȴһЩĪϲȴ֮ñ˴˾ѹΪûöԷΪҪˣַֻϣǱøѹ
СϣԼ侲һ£ԶﲻһеıסǰŮӣ˵ʵڵģɶԷԼȥôп֮ߵԽԽԶָоͺһĪĴڣ㲻ܹ˵ԷʲôҪ֪ʱ˿֣ͻʧȥԷǳϲŮӣͲʲôĿĿõ⣬ΪЩԶϣӽҿء
СԶĴڣ˱˴ϣ֮ÿһ·жԷĲ롣
()

1287 Ƿ

СϣԼ侲һ£ԶﲻһеıסǰŮӣ˵ʵڵģɶԷԼȥôп֮ߵԽԽԶָоͺһĪĴڣ㲻ܹ˵ԷʲôҪ֪ʱ˿֣ͻʧȥԷǳϲŮӣͲʲôĿĿõ⣬ΪЩԶϣӽҿء
СԶĴڣ˱˴ϣ֮ÿһ·жԷĲ롣
СŹԶӢһ仰Ҳ˵ֻܹĬĬԼڶԷĻУָоͺ֪˺пܹܲӵһõĽ֣ȴܸϦԿָ֣˵Ѹ٣ȴ˵ѹҲûа취ͨеĹؽڣȴǿûνĹδʵͺһ۾ˣͻȻһƤ˸˵ǽĤףҲ˸˵㳤˵ףֶҪʱʵܹúϢˮԽɫ߲ˣܹԼԽԽ׿ҲܹϢһθҲҲҪȷ֣ҲҪȷķߣŶԷӴԺƮ֮ЩĻп˺ľԼûа취ȥԼķʽͷģΪұûҪ㣬Լһȷķʽȷĵ·ôΪԼİۣȻ㣬ʲôﾺ档
Сʵ֪ԼҲбȽϴѹͺѧУͼݴ¥ʱҲ𣬸ԶһڳĬĬӣȻܹЦ֣ǿü޳ĲָоͺʹԸߵģʵ֪һҲ£ҲԸȥʵϾ˵ûбҪԼɿϷŮǣҲûбҪԼ֮ʹ࣬õķʽΪֺʵ飬νһ
˶Ҫ˶ܹܲԼʲôͨ˿˿飬֪ⲻһѶţҪԼķʽϸͻܶһθҲҪȷĻش㲻ܹһ̶ˮһеĹ;ȥÿһۿ¶Ĺôȷѡ񣬶һطֻű㸶ȴֻǱܡ
Слϲŵģպ÷ЩʢֿήĻ䣬ʹ֪ЩӦҲζ֣ҲЩɫҲ㲻һĸܣЩɫ֥飬ЩôεᣬЩʯ޾Ŀֺ棬ǸĶ̫ˣҪѰ鶯Ŀ֣
СԶӣڻûм˵ݻֻĬĬĸԷһ𣬼ʹ·ûߵͷ֪ʲô˪ѩʱ˿СԸɿս֣ŮľԳɵģͻȻһ˵СһС㲻˵Соûп
СǣŹ֣ܵԼڵĵطֵֿĸоǺģСˣԭϲһ˵ʱ򣬾ͺ޲ܰõԼԷⲻܹӵжԷͻҪӵжԷȫͺԷĹȥδ㶼Ҫ룬ֻȥ޷ıģһ𣬾ܹ̤ȥһδĻҲǰ·ãɣûбҪԼʹ鶼˵
СնԹԶ￪˵
ԸĻ˾ͻǼһɣǹǰŮ΢飬ĺѸ͵ͺ֪˵Ҳǣ޹İˣ԰˵϶İĴڡʵô΢ҲҪȥŵġ
Сһ䣬֪˵ϿһӦ˵ЦĵǸȻùԶһᣬʵзǳŮӵִͬܣΪԶҲһܹڸϰķ԰ԼֱӴ뵽ʤһˣҲӦǴ̣ӦðǷǴ˼˵ӮΪ֮䱾ҪӵΪˣܹоҪôķʽӵ
С㲻ø˵Щҽ㣬ʵΪҪһʲôֻҲϣҪȥǸŮϾȻԷҵǰŮѣҸ֮ǰûϵˣΪ½ͻȻᵽ飬ҲڻȻ㻹Щ
()

1288 ϵ¸

СնԹԶ￪˵
ԸĻ˾ͻǼһɣǹǰŮ΢飬ĺѸ͵ʵô΢ҲҪȥŵġ
Сһ䣬֪˵ϿһӦ˵ЦĵǸȻùԶһᣬʵзǳŮӵִͬܡ
С㲻ø˵Щҽ㣬ʵΪҪһʲôֻҲϣҪȥǸŮϾȻԷҵǰŮѣҸ֮ǰûϵˣΪ½ͻȻᵽ飬ҲڻȻ㻹Щ
СվԶҲҪŮӽд֮ģϾԻ·ĻҪϴһˣΪϲĻôܻв̤һ·أֻеһҪֵطдһˣʵǲ̫ʵģҲͨˣֺοôҪأϾһգһĻҲɽѪҲͨˣֻӵµͺǰе˾ͻҪȥ̤࣬е˻Ҫڼ˯㲻봺죬ô֪췱ƽô֪ﻨ㣬һɫ·紵ӣǷ񳤹

Զô˵ʱСһ;Ҳȥڳͷʱ̧ܹͷܿ㲻ܹȫķһЩĽᣬǿԿʺ磬ҲҪ֮䣬Щ׵Ĳľ֮ϣŵĵ
С˵Լ»ҪڸģǺܸмһԸĴҲԸף·ǹҪȥ˺ˣΪȻʵҲһͨкӣܱϲҲһ˿ĵ飬Ըַ϶пĻ֤˶Էֵεȥأ㿴Щ֦֦ڽڵĹʵЩСɫԭ㣬ҲͻҲӵʢŵĲǵδҲף룬ľһҲһͻڿĳЩֵȥѧϰϲģҲйǰ̣㲻ӦΪǸߣ㼴ʹ֧֣ҲվĽǶϸһЩʹ
˵ͨԺ󣬹ԶҲٶԾ˵һЩػˣʵʼĹﱾҲʦģֻСԼ̫ĽᣬԷñɣʱҪԼ侲һ£˵Ҫ˵ʲô㲻Ҫ˼ҲҪԷľϾ飬ЩǺʵİЩͲ⡣
Ϊ⿪ĽᣬСԼҲչŮǣ֣ʵĴ֮£ֻůģͳĳһϲõ֡
ȻСȴͬʱ˲ԶǸŮȻСûмȴһжǹǰŮѣС΢׷Է΢֪ǸŮľ峤ࡣ
С΢ʱ룬ǸŮǲ˵pͼƤŻῴôľ´̣Ǵ˿̿˵ʱС̲ססˡ
էůļ˴޷ްӣǸŮȴһ˿޵ıȹɢһ֯ɫЩʱڵĴҹ㣬̫ʱˣԷ߹͸һַ·𴺷ůУ㿴ԷǳԶɽüǷ·ӵ۾ֻԼ̲סһ㿪ʼԼձªֵóڶԷǰ˶Է۾
СЩʣ׼ȷ˵ҲرУΪԶվԼߣǣԼ֣СԼûԭĿ־ˣԶЦһ䡣
ԭһֱǰŮʲôˣŷԭǸŮô÷أдҹʵŮлǵ1μĽһֻ㾹Ȼ÷¶ԷҪҵĻҲͲ÷֡
С𵱳ΪʲôԶǰŮѷ֣ΪŮҪѡ밴չԶļҾѧҲʲôѵ⣬ֻԴûѡȥѣҪǻԼǹԶĻСԼ϶׷ŮӳģϾ׵޼۱ѵһĶȡ
С٩ԶﵱʱεĽСǣøһЩк֣أҲʮֳϿңΪڹԶȷʵֻСÿġ
Ҷ˵˵ҸǸŮһ𣬸໹Ϊٵʱ̫ɣʵһ¶ģԳǶȴǸϲġ
()

1289 ԶҲ

С𵱳ΪʲôԶǰŮѷ֣ΪŮҪѡ밴չԶļҾѧҲʲôѵ⣬ֻԴûѡȥѣҪǻԼǹԶĻСԼ϶׷ŮӳģϾ׵޼۱ѵһĶȡ
С٩ԶﵱʱεĽСǣøһЩк֣أҲʮֳϿңΪڹԶȷʵֻСÿġ
Ҷ˵˵ҸǸŮһ𣬸໹Ϊٵʱ̫ɣʵһ¶ģԳǶȴǸϲġ
Ȼˣ˵ϲǲģԸ㹲һһӣػ㣬ͬ۵İɣȥ̫г⣬˵ʵڵԸĻȵǵˣٹԺϷ֤ͣһͬȥְ֤ˣ֪ʼպǣҲϣܹİȫУΪһֱӦøľϣѵһԼϲˣʱȴˣȥȡһ£һڵģϣ㲻Ҫ˶ҡ
ƺ˵ᣬԶеͰ͵ļһ䣬Ů§øһЩΪ˵ʵڵŮҪԴ׵ʱǺܲģȻԶ֪ԼһʱСǱֵǰƽ⣬ʵ֤ˣСҲһͨŮӣΪһͨŮӵ㲻ܹѱ˶ĺõȻӦȥһҪôȫԷϲ
Ҳ֪ιȥϲһҲ֪Ϊһʹ飬е˺һֱǳĺãҲе˻㣬ʲôʹ飬Īϲʱϲ㣬ȵϲˣҲϲѾƣˣԲҪԼʲô鶼ͣԶ֪Լһݽʱٵеˣ˵ϲ˽һܹô㱧̬ܻڰܴܵĴۣΪϱͲȱֿķǵˣӦһúõģҪڰǰ

ʵԶҲӱ⣬ΪʵǰԶ˷ܵضǡϲһôоأǺҲŷ֣ʹమˣҲΪ˵кܶ᲻ϼʱ⿪ӴԺģҲԷΪ˺ܶ࣬һ˵˵˾ֱܹӿģҲһ֣ǳǳϬҴûκ£е˸벻ԼҪĽֲܳƵ
ҪȥɽΪԼԳ˷ˣǵȵɳһԺ󣬲ŷԭߵһоѾ㹻ϲԸӵеĶҲôΰ󣬵ӵеĶʵģϲԸɳϲ˶ûа취׷񶨣˵̫̫ͨСʵϾǣʹСҲǺܶεģڵеǡÿܹһһݳޣǲΪжҸģҪѧ㣬ҪѧŬһȷĵطԼѡ
ǸŮ֣Сʵ̫֪ԷҲûпСѡԵѡΪסһаȻѾˣ˵ûжҪģֻ֪Է㹻ƯԶҲϲģŮĵʱôĪģʹԷں̶ܴ˵ûʲôϵҲɺ޸ݵţŮһĳЩطã֮вˡ
˵㷢һģ˾ܹãں̶ܴ˵ԸŬĻ˾ܹ뷨ϣֲԸҲѹֺܶ˻ƫϱͲַǺڼףǴ˼ˣһ㶼Ը⸶Ļܹһˡ
ǸŮ߽СԶ֮յ˫֣ԷҲֻüһЦ˫Ӱ۾˿̴żϷʡ
ԭȻΪԶҹҪʲô£Ůѷ˶ìܣû뵽ȴĿùֳӺ˼ʵҾǰŮҲǺ御ˣҪӱ
ǸƯĽ˵ȻʵжȴǳǳЦ⣬Сֱֺ˵ĵϼˣʱ˿ȴ̲ססˣѵ˵ȥۿ˵΢ȻûжŮʲôһСԼ˼ˣΪ˵ʵڵĶԷûκεĴ󣬷Լĳ˵Եò̫ʡ
()

1290 ѳɿ

ǸŮ߽СԶ֮յ˫֣ԷҲֻüһЦ˫Ӱ۾˿̴żϷʡ
ԭȻΪԶҹҪʲô£Ůѷ˶ìܣû뵽ȴĿùֳӺ˼ʵҾǰŮҲǺ御ˣҪӱ
ǸƯĽ˵ȻʵжȴǳǳЦ⣬Сֱֺ˵ĵϼˣʱ˿ȴ̲ססˣѵ˵ȥۿ˵΢ȻûжŮʲôһСԼ˼ˡ
㲻ȥ˭ƥ飬Ӧȥһ˭ֵܹԴܹˣҲǸֵߵˣܹԶȥǱôԴģȴ׾ٵţֽǶ϶δȴֵطʹˣ˵˭ĳЩطͬ⣬ȴҪ⣬ֻ˵㽫Ե±Թʲô˼
ϾԷǱ޹ǣеģСǲ˼ģԶǰŮľһɫż⣬ȻСһǳǳŮӣĳЩǰǻ¶ԼСŮһ棬Ҳͱ˵ŮֻϣںܶʱܹԼԼЩҪȥǳ˵ȥʵÿŮжһεģܱӳţʲôأ
ԲҲӦÿȥע΢ģҲ¶ţԺصؿ˻Աֻû뵽ǿܻһЩ׷ݵĶҾúѹ
ǸƯĽŮͷǳǳһЦ֮գʱ˿̾һ仨һСǰ
֪뷨Ҳᾡ˵ҵĿֻ˵ȷʵһŰɣǺϸһ룬ʵҲƵ飬ֻҶֻضڰΪǰ½ǵԵʣϵҲܹ㣬ֻ˵̫˰ɡ
Сһֱöʣ˵ŮûȾܻĴһ㣬ˣҲһַǳɰҡҷС
ǸŮСʱ˿ҲͻȻһͷСЦ
Ҷ˵ҲˣȻˣҲûиѵ˼׼ȷҵֵһֱûиѵԸΪĻҽҲģҲȽɵҸĸʵ˵ףֵܰɣֻ˵Ǹʱ򣬿ϧ㲻ѧУȻܿжɵˣҵڶԼҲӽˮһģϾһһȥѧ˵Զû߲õ⣬Ҳ˭˦˭ֻ˵˶ɣϣҪô׵ɢһܺõˣҲҪ㷢˿׼ȷ˵ҿΪʲôϲ㣬Ϊ㿴ҲֺܺõŮӰҲϣܹ쳤ؾãҸһ
ǸŮһ£½ǶԼϵϸֲֳмϷˡ
ǰѵĻֻ˵̫˰ɣеʱ˾Ǵ˴һҲãһҲãһģͷҲûиϣĻЩѾȥˣȻҲҪ£ҲûʲôֻҪúõĸԶһͺˣԼеƽ޹ʱ˼ԡԺ󻹵Ҫο
СҲ˼ȻŮӶѾǵʱ򲻻ǵѣʵС֪ԷһǳˣѷЩϧҲ˵ýǮʲôԷֻܳǸŮ˵ͷ
һȥϵһģϾô˵༶ʵʲô飬ԺҲףԽԽðɣ벻ʲôˡ
˹ԶǰŮѻȥԺСȻʧĸоΪСȻ֣һŮʱҲжô谮˵öĳɾͣӦڻЩͬʱʱ뿪ʱ׼ʹǰӵз꣬ҲԼܹɽ
СȻЩĳһӹԶ·
оǰŮѺʰѧʲôרҵģ˵СʱǼʲôȤ𣿡
ΪʲôоһأԶεķһ¶ͷĺ˵һ䣬ҲȲСҲߵŮѡ
֮ǰѧ˰ɣȥѧˣʵǻͬУֻԷ΢֮淢ԼƷ
СԺʱ¶һ˿㯣СȻѣеźԶ￴Ů;е㾪㤡
ǶǹȥˣѽǻȥԵóԵİοһ±˴˰ɡ
()

1291 

СȻЩĳһӹԶ·
оǰŮѺʰѧʲôרҵģ˵СʱǼʲôȤ𣿡
ΪʲôоһأԶεķһ¶ͷĺ˵һ䣬ҲȲСҲߵŮѡ
֮ǰѧ˰ɣȥѧˣʵǻͬУֻԷ΢֮淢ԼƷ
СԺʱ¶һ˿㯣СȻѣеźԶ￴Ů;е㾪㤡
ǶǹȥˣѽǻȥԵóԵİοһ±˴˰ɡ
ԶһС֣ʵڲϣ飬Ȼ˵󲻴˵ССӰ˵ĸĻǾǵòʧģȻһⷽǳ侲ѵҲԸַԼŮܵӰ죬ʵʱŮѸһ㰲ȫУԼĸ㲻ֻܹһζȥӵб˵İȴԼ޶֮»ܹʲôԸ⸶ʲôĻôԷİҲӵŬ峺ϵ˱˵ģûʲôһӾܹû߱仵ĸ飬ҪԸȥŬľģѡһ֤Է͹㡣
СĻԺʱЦˣǣ֣ů΢磬дյĺ㣬һȥһƷ꣬һұȽɽƷ꣬Ȼ΢˵һЩֵĵҪѡͣ˵ʵڵģ˭һ˿˿źϾƷҲǺպ˭֪޳һ쾹ȻҲߵֵزڶԷص֮ǰСϣһΡ
СǰûгԹҵĶѡ֦¶СԺͺˣΪС֦¶İߣԺСһƿƿĸоͷеˡɬζͣȴ֦¶÷ѾеɬԵʱС;̫һЩûʲôرóԵġ
ԶҲСĲУԺܿӹСĻСԼѡѩﰡ
ȻǹԶҪһ㣬ٳ˹ԶĶԺٺȾԼ֦¶һִΪ֦¶ĲôóԣҲΪҵĿζѡСĲһЩٵʱϲȻ㳤Ժȴֲˣϵ鱾ˣʲôѡ񣬾ܹοͿֵģ飬ͺϸŵܷѡһֻפ㣬ҲһܹĿ֡
СǷ֦¶ѩ˸⣬ʶԼһ㲻˼ŮŶС࣬Զʱ򣬾;Լһ̫ڼˣΪʳҪ֮һڷԸԼϲ˷ԼϲԵĶһָк;ְ
ڿС˼ɵʱ򣬹Զ΢΢һЦŮǷ۵ϷŵúΣȻЩ죬Ϊô˵ҲǣԶҪСϲΪСҲ壬˵Ǻܺˣֻ˵ҵϲȷʵ˱Ƚϴơ
ҲƷ겢ڰɣҲѹaǵرĺãԸĻԺȥ۵ʱȥúһǱûкʵƷ꣬ϾܷӦûдµĵطģҲҪǿ£Ϳ롣
ϺķҲʱڲϵĵsĵطҲ·ʱܿһЩԵĵڲϵգʵܹЩܹӵв⣬ںܶʱȴӵﲻȺҪôгдһƬأͿڸж򲻿ȱΪû˻ѡһҿſȸгԼСʾ
Сǣкӵ֣߳ɽƷ꣬Ȼգоø࣬Ϊô˵˽гܣҲһԭΪ֮䱾ͻ˱Ƚ϶Թڿʼ˵ͨԺ󣬷ԸԼ⡣
ƷôҾƷ¶˫ƴ˫ƤҶϲЩҵСңǰʲô޵ģǺһƷԵԺоͷǳϲҲʱ˵ĿڸҲҪԵֵİɣɽʱûиоƷر޵ĵطƷʱһˣȴܹûζ
ûϲĲˣҲûϲ۹⣬Ǿͺϻ͵С͡

()

1292 Ҳ볤

Сǣкӵ֣߳ɽƷ꣬Ȼգоø࣬Ϊô˵˽гܣҲһԭΪ֮䱾ͻ˱Ƚ϶Թڿʼ˵ͨԺ󣬷ԸԼ⡣
ƷôҾƷ¶˫ƴ˫ƤҶϲЩҵСңǰʲô޵ģǺһƷԵԺоͷǳϲҲʱ˵ĿڸҲҪԵֵİɣɽʱûиоƷر޵ĵطƷʱһȴܹûζ
νܲײ˸ɣȻҲÿɽĲƷ÷ǳ֮ǲһĿζڹܣһЩͻֻҪܹϲĶ飬ܹ÷ǳ
ҪҸͽ֣ҲҪƷ󣬾ŮԶһţһҲԲһѪȫʳƵĻǺܶʳﶼûа취ĵĶ͸мϲ
ΪĹϵֵ϶û̫˳֣ǵӰԺǿտҲģСûҪԶһȥӰԺӰĳ嶯ΪӳƬӵڶ̫ˣԵӰԺĺõӰûУСһʱ뿴ģ˽̽3ȴҲΪߵĹϵ½Ҳ֪²Żӳǲô˵ѹֵһ㣬ڴһܹõδö˵ʱҲϣʲôоһ
ƷĻҪȥʲôأҪȥŷݣ㿴ѽҽӦù԰Ҳû̫ˣһȥŷݰɣݳݺ2죬ʱĿαϿʫʱ򣬾̲סһǳΨĻ棬ֻһֱûüʵǿȥԣҲҲǼ飬ҪһȥŷݣԸĻǿȥһֻֽԼȻˣҪһģɻҲԡ
СɰĻԶ̲סһŮŨܵķңڿΪҹĹϵܶŮҲҲö24ĶһΪһϻˡԶһϲ90ĸ飬ϲŨïʢͷҲϲֹâգ˵ʹȥʱҲӵвͬȥʽһһˮˮ߲Ʒݻ˵ۣҲʲôֵ׷׷ġ
԰ϲĻǾȥһݣҲȥķݣϾѡҸоǺþúþûȥ飬ͺһʱʱζεǰСʱȥεĳǶѾ10ǰˡ
ѾƫɵС׸ʵӦ˵ŵԵĹϵҸϼӵĹâɣӵҵַ飬Һƾеܹͣұ˴ܹ˸ϻøĶ˵Ҫһȫ㣬һ˶õ
жǿԶܿСһ˹ȥ˸һҹ԰ΪӰ죬Էֵûʲôˣ԰Ҳûʲôˣֻǵƺ֮ϵʱŷСڻЦֶûдΪϾڹڵĿѾˣٷҲ˵˵ڻȺȽϡĵطô֣ССаЦȻЩĽΪ֮õĹ⾰ҲôˣȻԺĹ⾰ҲǳãǸʱԼȴҪһЩѧʱǰа
ԶСĻЦ̲סָһСԲĹĵĲŮһֻСһɰ
㿴һ6СӾöԷǳСɰôҲ18ѽ㵽28ʱô죿㵽3848ô죿Ҳʱ̾Ϣ̫ͣЦ𣿿13꿪ʼϵ鿴ˡ
ԶĻСŭƽתһ¹Զĸ첲ɫΪŭĵ˶ԷһۣȻֻϷСʱ˿ȴ˼ʵеá
˭˵Ůӻʲô384858ģûֶŮ˵ֻ18ȻȥһЩˣ˵ʵڵŮӶŮѽŮǲȥģֶȥ̣ܲŮԼҲԸ⽫дԼϣϾŮǺܲòġ
Զ⻰ʱʹʧɫ
Ҳ̫Ψ˰ɣԺÿոô𣿡
⻹򵥣ÿ궼18갡
()

1293 ǰ·֪

ԶĻСŭƽתһ¹Զĸ첲ɫΪŭĵ˶ԷһۣȻֻϷСʱ˿ȴ˼ʵеá
˭˵Ůӻʲô384858ģûֶŮ˵ֻ18ȻȥһЩˣ˵ʵڵŮӶŮѽŮǲȥģֶȥ̣ܲŮԼҲԸ⽫дԼϣϾŮǺܲòġ
Զ⻰ʱʹʧɫ
Ҳ̫Ψ˰ɣԺÿոô𣿡
⻹򵥣ÿ궼18갡
ŮʵԶԼеĻһֶе˵ںʵϾǳĽ⣬ΪҪȫķ¶ϲúͱеĻѾ˷سɷĵزŮԸϲϵĶҲΪʲôЩ̫ڣ37ϵŮԱŮǵĽɫ
кܶƽ40ŮԱԸԼӵ20һżݣΪ˵һ˫нһ˵ʹ࣬ΪҪȫĲ飬òǴ˼ʹȥˮҽԺ޲꣬ȻԴƥСò˶ֻлһ˿ǣҪЩҲζһЩطӵԼȨҲԷǳҪǾ֤ţνһһЩôҸоһǳҪҲǳ޷Խ˴ͨʵܹΪĽɫڵ¼̨ʱѾԼûνĺ̨Ҳʲôѡ֮ŮһòʱӵŽ۵ƤӵʢգʵѾܺá
ΪͨˣЩûУҲûа취ףνĿ밧ԹҪķʽܹÿʹ࣬׻˵ԼЩѾˣ߹ҳ棬Щ޷ܵĶںܶѾ޷ˣȻ˵ĻǿһЩܹܹѡĻΪʲôһҪԼʹأŵʱøãøʹࡣ
ͺЩ÷ƮҡʱҪЩһǲûа취ȴ޷ףνһɽˮ·Ķͺ账ʱûа취
˶ԸȥǷǣͺ˿㲢һԸһɡˣΪʰ̯ǺѵõģҪǰʰ̯ӣںܶζһ¡ԺҪΪ㱾һǳƵˣѧУ֮ףЩ˵ҲϢϢأ˶Ǹ˵ͳһ˵Զһйء

СʱֶȷʵͺһΪСںƽҳڵĹҲǳƽȣҲе˾òɣʵϾϲѾǷǳѵõˣνȵĳУҲһεϲ
ΪҶǴˣȻҲҪѭĹҪȥܵĶҪȥܳԵһһʲôط㲻ܹ棬Ҳܹϴ˱ӦףкܶණҪԼÿģ㶼Ļ˱
СҲ֪ԼִţԴ֮УҲܸһĹϵͺĿȥϵŮݣҲ20ŮӸ40Ϸȴٻ20С40ŮϷСǿһӾ絫ǼǸŮҲúܲң˵һΪʲôҪֵ̳Ӿأ෴Ϸģʽܻܽܵ˵׷˵ʲôԽԽ
ʮһ֦Ůʮ仰ʵʵϾ϶ֵĻƫȽ̣Ҳûа취ϣﻹģҪҪԼֶԵζʲôһһֿȥ֧֣˸˵Щȫû˿УҲȻǼٵģҪһЩȻ˳Ӧеưɡ
СúбҪԼһ¶Ŀ־壬18绪ïͣȻȴ־ܶĿ־ʱʱ̿ԿģһĻҪôȥֲЩȥأҪĻԼÿһЩ
()

1294 ˭˲ʶ

СҲ֪ԼִţԴ֮УҲܸһĹϵ
ʮһ֦Ůʮ仰ʵʵϾ϶ֵĻƫȽ̣Ҳûа취ϣﻹģҪҪԼֶԵζʲôһһֿȥ֧֡
СúбҪԼһ¶Ŀ־壬18绪ïͣȻȴ־ܶĿ־ʱʱ̿ԿģһĻҪôȥֲЩȥأҪĻԼÿһЩ
СǵԼʶһС㣬ͷǳֶǸʱΪ£ټϾãԼڵĳзԲ18ͣӦúúö飬Ǽȴȥ߿Сֱȥ޵ˣǸʱ˾˵ܣʹǷԼϣСȴֽڰĹϵСȻ㯣ҪҪ׷ĶҲбҪ׷Ķǲű˾һԸ˵һܹԼ⡣
ȻȽźǣʹˣСǷǸŮӵŻòֻûи߿ȥˣȴָоͺǣʹԼļиܵõġǸȻļңȴֲδˣʹӵıһ뵫ҲпںܶʱһЩ޷ϱ·̣ȴһܹñ˸о֮ʽжٺ
СǸСﱯģǷ׷ǹʣʹҲܻὫǸŮӽӻؼУΪⲻһʱһ̵飬һһ飬Ӧù죬ĸѡ·Ӧ˵ŮӲ¸ңǲô˵Щ˳һԿļ֮ͥӵԸԣȴȻԼ߳һ壬ʵǷǳЦģ㲻Ҫ̫࣬ȾӪԼܽԼӪãô˹θأԼúõĻӵǰӵź˵Ƕ㶼Ầ£еȴ˵еǸʹ֣࣬ϣǲǾܹʹ̸ܹʲôҲֻͨԼˣϣĸã˵ҪڷӦ˵ǣʲôĵ·ϣܹôδû˿ȥױ˵ȴڱ˵֮ȡͬľ飬ϾұͶˣĶҲ֮㲻ܻȫ˵ĴڣҲܹȫζԼϲ˻Ƕٵ
СǸСص֮ϳͺ˲ǰ򣬶ӦС㱾һǿܳĲƽҲܹñһҪǰСֻܹԼķǰ㲻ױ˵ֻܹѡԼܹڵĶڣϲ˺Ҳĳһ̶ܹӵδ
Сʵǰͺܺ¿˵СûмգʵaС15ܹգС18ҲļվǼʹȴܳΪһ˾϶Ůӿǻӣֻ˵СĳЩ˾úţʵСķǳ֮СģҲ̫ܻһЩ˾ÿ־ľٶе˲Ըȥ˵·˾ͻ·
ΪΣǾһ̫ڹ֣ôΪʲôԼߵ·һȷأѰĵ·ȥȴһܹķøӵۺίСʶǸС㣬ʵҲҲ20꣬ȴӣΪûа취ϣĸ׿ܸһ޶
˿󲻹ܺӣС֪Ĵ棬ŮӿܸԼĺһЩܲ˵Ůΰ󣬶˵һ֣ᷢʱ̣һ׾뿪㣬ζô׵ˣҪô²ŻúӽڶԷϣ÷أҲһ޶
Ҫĵ·ϲܹףܹϲĻȻͻܺãϲĻҲһ̲ˣԾԼ侲һЩ˶Ժľ飬ΪʲôһҪأҪΪһŮӾͲܹܵĵزӵеĵƾǶԼĳɳ
()

1295 ʱĳʹ

СʶǸС㣬ʵҲҲ20꣬ȴӣΪ
˿󲻹ܺӣС֪Ĵ棬ŮӿܸԼĺһЩܲ˵Ůΰ󣬶˵һ֣ᷢʱ̣һ׾뿪㣬ζô׵ˡ
Ҫĵ·ϲܹףܹϲĻȻͻܺãϲĻҲһ̲ˣԾԼ侲һЩ˶Ժľ飬ΪʲôһҪأҪΪһŮӾͲܹܵĵزӵеĵƾǶԼĳɳ
СһҪ˵ϵ˾˵ĲףһҪԼҪߣζŸĸʷǳ֮ߡеϲ㣬ϲϲƯϲǸнԭ׵ƤϲһһͶ֮ϲɴˢӵʱ򵥡ЩܶЩСŮ˵ȥǳĿЦʵϾĻһľϣҪǸĸ򵥣ÿ˶ܹôʶ̸»˵ϣŮҪĳûɱҪöֻ࣬˵ߴһҲǧܹںǱ˶Щкͳɳ
˵СϣԼŮѣܹ۾úѡܸҲòᣬȴֵᷢȵ30ԺѡĻҪӿ࣬ϾĹģԣǵɱɱǱŮҪ΢ģ˵30ĿѡһѡŮֻ˵30ŮӴ30ھ÷ŮӿݣΪһŮŬΪھõϾҪŮҪӵиѡأҲЩ˻۷ǳ֮ЦСȴһѪܵʵͺӵĻĸ̫ܻѡŮӵиһľƽȨҲеŮֱӷ˵ԼʲôԼ˶Լһǳ֮ãСԴ㻨ǮҲıкӸԣҲֻЩˣҪĵȵϣӿ϶ǸŮԼЭ·Эʮ⣬ֵܽþ㲻һΪ϶ŮĿҪ࣬СӵԼͬˣΪãһ㶼õĻôҲûбҪȥңԶõĵ·
Ұ֮Ҳӵ౯ˣСֻϣԼҪΪŰǸˣ˶һ㣬ΪΪҲԼˣܹøĺøкͶУȴᣬȻŮԣôΪŮѵӦøͬͬԱ˶һҪΪŰĻ㲻֪жϻᱼ߰ţʹĵľ
ͺܹʽҲѡνν߲ʵϾϵ˴㣬ѡЩ˴˺ܶطͬȴ޷ЩطӵŲһʹУҲЩֵĹ֣Ҳ̫ţڵӾ簲ӵŮǽƽֻΪĸҪھһ
ʵСԼĸ˵ĸļһ飬ֻһ㲻ھںӱߣЩӤ޷ΪǵԱͦãŮˣ仰úܿЦΪϵŮӺ󣬵ʵϾһˣʵ֮ĵһЩõ߾ϻ˵񾭼ûַ棬Ų̳Щ棬Ըռơ
Сһֱﶼǳһ˵ٺҲҪ˵жôģһ㲻ڹԶ֣ΪѵĽɫӦ÷֮ĺ׼ͱ翴ĸĸˣ˵ѵԴġ
ҪΪ˵һ˵谮֣ܹζžԵĳ谮ΪϺܶණ㲻ȥȡҲͻᱻȡ
ЩŮӻϴԼ˵ЩҲӵеģȴʶѾһ룬ҪϴԼ˵ҲԺЩͻı䣬뷨ѡҪǾѡŮһĪĴʵϾϴ˵ϲŮӣȻŮããűȴ֮УӦ߳ǿ󣬲˵ΪŮҺܱǸӦ˵ǸôһƬ
()

1296 δ

Сһֱﶼǳһ
ҪΪ˵һ˵谮֣ܹζžԵĳ谮ΪϺܶණ㲻ȥȡҲͻᱻȡ
ЩŮӻϴԼ˵ЩҲӵеģȴʶѾһ룬ҪϴԼ˵ҲԺЩͻı䣬뷨ѡҪǾѡŮһĪĴʵϾϴ˵ϲŮӣȻŮããűȴ֮УӦ߳ǿ󣬲˵ΪŮҺܱǸӦ˵ǸôһƬ
ڹһǳ𾪺ķ¼ԷҲһǳ20СӣȴԼѧͨẒ́Ϊ˳Ϊū㶼ûа취ϾȻôеŮŲ11꣬͵͵µƬﻹв22´Ӥ׶
ԶҲûа취֮еĶԵʲôĵزԴֻܹԼ侲һЩûбҪȥԵĶ񣬵ҲûбҪ˵ԾͶǻģûһˣҲе̫ڽˣͺʹǶڹ˵ĿߡҲӰڹܹ飬Ϊǣ̫ˣʱϸһ룬ϵĺܶģϣкýܳ䶨ġ
㾡ҪԼȶԺͿѹԼһȽϰȫĵط
ϱ֣ͿܾСǰùжలȫǺȴ֣ԱһڹĸֲѾǳˣʱܰȫҲǿԱȳİɣȻˣ˵ҪϽַΧڴȥѡĻҸһЩϱͲһôǴ˼˵ģϲ˱ҲϲʳҲܱҲ°ЩʳƷһҶȥ򣬵ֻͬȴͬһһϲ˵㲻ܹȥռΪ˵ǿеģΪ˱˵ĸ
ǾԺСǾԼԶ΢ĿһЩ˱ԼһȥӰѡĵӰҲǱȽϾ̩̹˺ţֻС΢һԵڿŮǣ˿ϲʱ򣬾һʴӸУΪ̩̹˺ϾΪһŴƱټӢԼʿȻŮǾͷжδСӣ˵ԭҲĹϵΪδϾҲûʲô󣬵ȻˣְҲһɵĳ·ɡ
Ͼ㲻ܹԼĹ۵ǿӸˣͺǽܿΪŮ˿ѳ˿Ҳ־úƯĺ֮£ͷ༭֮Уҵһϲкӹİ鲢˵ǿԷһӶһҲ˵ڶԷԺ͵ҪľĹһСⲿӰĹ۵㻹бȽϿȡĵط
СָоͺϲһˣǸָ޵δǻʹΣҲʲôɸɾʲôлȱǼʹά˹ĶϱۣҲ˸о˵ʥά˹ģӵĸ첲ȻҲֻǲȱҲҲһֱԵ
СûôϲڿӰʱ˼СȴϣϻӵЩһ޼ʣͷ··ǿׯԱнʻӵзƽ˵һͿأȴ֪νĹ;
Сһ˻صȻǣû뵽ȴڼ￴½ǣǸ˵ʱС1оǾȣȻ2оǾÿ־ɪɪ˵СȷʵҲϲˣôʱĻδһˡ
½ʲô֪֪ȥŹԶǰŮѸ˶ٵţ
СʹǰӢˣȻСҲ֪½Ѿû֮ǰôĿˣΪ½Ժ꣬ʹȻƯӢȴǰһزĸо
Ҿ㣬㲻ҪǷҵĹԢҪʲôأҪռȨƣԾܹǷ˵լʵҾôҸһ½ϲƷҼΪһͨŮѧҵûжĽȫûбҪҪԾĹһ
СΪԼô˵Ժ½ǻ΢оһ㲻ڣȴǸ˶Ȼվ
()

1297 뿪

СʹǰӢˣȻСҲ֪½Ѿû֮ǰôĿˣΪ½Ժ꣬ʹȻƯӢȴǰһزĸо
Ҿ㣬㲻ҪǷҵĹԢҪʲôأҪռȨƣԾܹǷ˵լʵҾôҸһ½ϲƷҼΪһͨŮѧҵûжĽȫûбҪҪԾĹһ
СΪԼô˵Ժ½ǻ΢оһ㲻ڣȴǸ˶Ȼվ
½վľٶСе㺦µĳ浹һʵСҲ֪ΪʲôԼһ쾹Ȼ½ߵĵز֮ǰǻһ£ʱҲһǰǸʱСԼҪôܸ½һôٰüֻû뵽ӵôļ
Ϊ׺ɣңԶȴһתȴѾǱ꣬ûԭص㣬ԭصȴǸҲҲǧı仯
Ҫ˭޽ԵҲϵǧ䣬ҪܹѡǸȷˣǺŷԭϼʹвľʹˣԲľΨɽǸʱ΢ֶӣȴû˭㣬ǲ׾ٵϸճһлȴǵȻĶ㶼֪Ƿֵ˼Ѿʼ뵽֮С
½ǿǰڷŮӣʵҲԼΪʲôôϲԷΪֵ˵СȻúÿҲֻСұ͵ŮﲻС֮ǰЩǰŮôƯĳ̶ȡ
Ϊ½֮ǰŮѸʹģҲģҹ㣬ǸŮӣôܲƯǮѻòټʣϱˮĳҪ50ǹԶҲã½ҲãȴǾСʱһֿɰĸо˵ͬ飬ڿʱͻʶڳһֱʹСְĳ࣬Ǹƫɰеõ͡
½ǵĿС˵һ䣬ùԶСû뵽Ļ
ԿģʵֻԿף˳㿴һ۵ģҲû̫࣬ȷʵ᲻ò㣬ǸһЩ˺ɣǽԿ׷ҲϣԭҾ㲻ԭҲãΪֶԶȰҪ־õö࣬ʵԼҲ׵ôˣŻ񡣡
½ǵĿǰŮӣҲ׵ļԼͣҲĳ̺͹ֻдʱ˿½ǲŸоԼ·Ѿ̫ʲôʹͰһ½ĸоԼ飬Ҳ˸оһ޷ܣһ˴ĥѣͺ񵱳½СС˵ԼıЩܹǲ̫ʵġ
㲻ܹԼĳ嶯֧䣬ΪҪ״ʱԷĲԼһЩֻʹˣͺͣʱҲϣЩܹĥѵģȴ֪һʱ̻ͣԼĽŲܹ޷ǣڴʱ˿ܸԷδˡ
С½ǵףȻЩѹԼǲʲôֻЩһ˾Ͳܹˣͺ񵱳СǧգȻѡ½һ𣬽ȴ˺˱˴һֻ˵Ҷдֱ˭˭ѾûôˣҪǹڹõ£㲻ܹñһģȥЩǲЩÿԣһӷŲµ˰
½ǽԿ׷СǰǰŮӣһ˿޷οҲ޷ʹ࣬ȴַĳЩϲһ˵ʱҲĻϣúãʹԷδﲢûԼĴڣȥʥĸʵϹԶС֪½һǳ˽ˡ
Сţ½ʹգһ˿̣ŮӵԾǼᶨĮ顣
ĻˣʵôóҲӢԺһиϲģչǴˣûбҪﻥĥ֪ǰҿܶණ᲻㣬ȴû뷨ˣֻߵزҶһĴ󣬵ûбҪöԷʹ࣬ҶԷɣϾǻǸԵĸ壬ûбҪĥˡ
ʱ淴Ŀݣ˼棬пܻñ˴˸ӵܣ㲢ϲһ˻߰һ˵ʱͻֱӸ˶ϵģź˿δԵùڵˡ
()

1298 Ǵ

Сţ½ʹգһ˿̣ԾɼᶨĮ
ĻˣʵôóҲӢԺһиϲģչǴˣûбҪﻥĥ֪ǰҿܶණ᲻㣬ȴû뷨ˣֻߵزҶһĴ󣬵ûбҪöԷʹ࣬ҶԷɣϾǻǸԵĸ壬ûбҪĥˡ
ʱ淴Ŀݣ˼棬пܻñ˴˸ӵܣ㲢ϲһ˻߰һ˵ʱͻֱӸ˶ϵģź˿δԵùڵˡ
ֲϲһҪһ෴ģӿܷ˴˴ʹֻ࣬㲻֪һЩѡԶԷ˵ζôĿ֣ǵӶ޷ǡ֮仹нС֪Լ½Ѿнˣô˽Ҳһ£Ǽǣȥܻѣ²λֻ֣С֪Լ½֮䵹Ҳʲôµ⣬ʱܷǣС֪ԼҪôסԼеĶ˵еġ
̰Ȼһ飬һСҲԼҪôܹסԼеаܹԼø㾫һЩ˵ҪԼһǺܶʱԺĶһЩϵĻôôܹ˵ԼԹøӺأϾһԼƲ˵Ļܹ˵ƵסԼĴԣҪ룬ҪǶֵж˯湤ڷѧϰЩȥúܼ򵥣ʵʵʱȴǳѣȻĻҿܹܶ˵ʲô廪룬˵ʲô
Сһ£ָԼһŮڣʱĻĪͻȴ֪Ҫôȥǲͺ˳ԷΪˣҲпΪʳóԣʹûôҲԸԵһ
˶ΪԼܾǸһߣȴʵıʣҲȥ׷׷Ҳ޷ӽ
½ǵӣСʹ࣬ͺһ˵Ļ䣬ʹѿȴһݲйԼı꣬ô˵ܹźȴ޷Щǵ׸ź֣Ȼÿʱÿÿÿ룬ǲǶܹÿֺܸ˵ġ
СùԿף½ͳţʵָоͺܾһԼʮˣȴ޼գʹҲһսᣬȴ֪Ҫʲô²ܸеδ
˸߹㣬һж춨ô֪ҪʲôķϸȷİȫУ
ͺ½Ҳ֪Լʲôȴߵĵزʵ˵Ѿ˵ҪʲôߴˣҲĸٹ̣ű˴ܹߵֻǾʹţһеϲеϲţҲеϲӣеϲȴһ˻Ը˵ȵһһ
ﶼһ޷˵˿ڣȴҹҹµǸˣҪķʽܸνʧ֣󶼷·һûа취ϣҲϣ߹㣬Ϊ㸶࣬Ҫʲôķʽս˵еģϡ
˵ǳΪ˶ʹ࣬˵ߵʱѾͬϾҪһԼӵŶٵķͰȴ޷⣬ϲֻʹǲ
˵ʲôˣķʽˣһȴ֪Ҫôķʽϸ߶ԷʵҲţû˵һںܶ£Ѿ뵽֮ûа취ȥˡ

½ͳſںСûȴ̲סܵ͵͵򿪴ĵһӰС½ǽ첢ûпҲͨĽͨʽģǲô˵СﻹһĪͺǧǹ⣬ȴˣҲ֪ԼҪʲôķʽ߳һʧС̲סҪȥͨ½Ǹ½Сĵ绰룬Сûаһ
ΪʲôķʽȥϵǸŮӣ֤Լ½ǻʮֵģķֿܾڱ˴֮䵱ŹཻͣƽߣȻǲܵģΪһѾ˵Ľ߰ɡ
()

1299 δ

½ͳſںСûȴ̲סܵ͵͵򿪴ĵһӰС½ǽ첢ûпҲͨĽͨʽģǲô˵СﻹһĪͺǧǹ⣬ȴˣҲ֪ԼҪʲôķʽ߳һʧС̲סҪȥͨ½Ǹ½Сĵ绰룬Сûаһ
ΪʲôķʽȥϵǸŮӣ֤Լ½ǻʮֵģķֿܾڱ˴֮䵱Ź͡
СʱͷȻָԶ﷢һţ˵ϣ˴侲һʱһٿ˴֮ǷҪеĴһΪСҪ£Ҳǳһֶ½ǵλ߾ֻ˵ʱ֮飬ûô򵥣СΪԼںܶණʶЩŮӲںпΪ˶
˲ĮһЩҲôʱ˿̵ĳĬΪʲôٴܹ֮ͣо̹;ôΪʲôúŬǰУŻҵĳ·أʱŮӾ̫ûʧһЩͲ˽ܶණѹûԼеôҪֵ㸶ͶʵĶԶֻԼûһ˿ͨѹȡ֣±곤20֪꣬ʲôнڣôܹʱһֱ߿Լأ
ҪʽУҪǾոѣһϲŮģϲҪӣûΪ֮ʲôʲôȴű˿Զһûɣ޷ôƾʲôԷҪôϲأѵΪƯò˵С⣬ʵϺܶƯʻ㶼һõõܶΪǸ˿ģʵһҪԼ̣ΪӵбȽϲĻ˻Ը˽ںˣһ㶼ûеĻôƾʲôҪԸ˽أ֮ʱ䱦㲻ܹΪϲĶǾͱӵУǲʲôνİݽŮҲʲôνģ㲻ɣôͨʲôԼҪĶأ˵ǻ㲻ɣ֮£ԸĻ߳ȥܹø
ҸԴһ˶һ˳õĿҲԴԼƵޣԴһ˵ڵһ룬޷Թһޣõ벻ԷĻҪʲô̬ܹ㣬ϲˣҲӵ޶δȴһܹԱ֤ȷеصҪغҪ塣
СںĶܶ࣬ʶԭһô֮УԼûа취յõ̬Ҫеģû¶ĶĮޣнƽϵĻ˵е˵İ鶼С˵ǰ÷һ˺ҪҪܹҪȥȷɶԶԷĶأ
кӾŮ鷳һŮҲлȥѡõЩǾò鷳޵ˣΪĿȥĴһƬֲ裬Ҳ֮гȴ˿ԿҪѡԣ˵ʹϳȷʶȴʹ˸ĻóɹĻôȰԼҪӵо裬Ұ۲ӣӵϺͼһлõĽڰqľ
һ˵ԸвԴ֫ò岻ڣȲ֣ÿμ˾͸һͷ棬ǳӡĻô˭ܸӵģҪ̬ȥ粵Էأеôᶨǿ󣬵Ǵ˶ӵ޶δҸֵ޺Ϳ϶
СȻ֣Լȷʵʧȥ½ǰѣҲ˵Զ֮ĲƣĿСԼӵһЩкϣڿ־ɡ
㲻ܻẦһδǰƽĹµʧȥеƣû뿪ʵ־ĶЩΪЩûɱŮԼ˽ǱΪǿ˽ǾأҪĻԼԼҲȷʵĹԸĻһµߣҲܹӵδ㲻˵ҪһʥΪ֮۸ߺֻҪԼܹԼþѾǶһĲˡ
()

1300 ·ǧ

СȻ֣Լȷʵʧȥ½ǰѣҲ˵Զ֮ĲƣĿСԼӵһЩкϣڿ־ɡ
㲻ܻẦһδǰƽĹµʧȥеƣû뿪ʵ־ĶЩΪЩûɱŮԼ˽ǱΪǿ˽ǾأҪĻԼԼҲȷʵĹԸĻһµߣҲܹӵδ㲻˵ҪһʥΪ֮۸ߺֻҪԼܹԼþ
Ȼ󣬴˺µĲȥȥԺ޷Ľȥֻ˵ûʲǴĿ־壬СȴȻʶЩԼͻȡģûбҪñַʽϣΪ򵥣ֻСԼҲһ飬ǾСԼ£Ҫñ˳ܶʹ࣬ΪһŮӣʵ˴СܵĽĪڣҪ㻨Ǯֻ˵ҲʵҲĽ״̬ʵҲԼһԽǽڣͺ񵱳Сڿʯԭʧɿְ˵ʱҲ½ڿŮ̫̲裬ֻ˵ΪҲǲõģʹǳ䵱̥ҲӦѡһ޹ŮΪ
ʵϣϸһ룬ϣ˭ܹˣ˭ǳһһգأǻôķ֣ȴопݽ֮ǰһǰǸ˸İúҲôȫȷе෽֮ϣҲŶǳõȰϲãǲһâȴоˣ֮һԸ㣬һְúϲã
˶ᶨţⰮòҪҲԼֻҪ㹻ĺã㹻ԸճʵϾ˸ûа취͸󿴵ʣΪ˻ͨǷֵֻ˵ǺĿǼǷǳ֮΢ģҪȥȡԼҪͱȻҪŬǷϵ£ܹñͨǲ͸㣬ֵͶأȻ˵˵ȥ˵ֹϻʧ·Ӧĳ˹ʵϾǴҲûеôףͺ޷ԼĵͺҲԼҲڰ뷨Щ˲Ӧü㣬ӦҪֽİ⡣
ûô򵥣ͿԷԼִСҲûз£һеִһҪڸĺãĸȱһ㣬룬Ҳһ࣬Ҳʱ˿Ķȱٰ죬ֻǸʱлû뵽ԼĶʲôۣЩôķʽϸһ
Ͼ뿴ɽΪҲе˻Щֵȥ⣬е˸ͲԼҪҪʲôĶĿ֣Ҳܹҡҷʱ˿̵ĶζһЩ޷δе˼ǣҲе˾ñҪúŻиõδ˵֮һڷǳĲ࣬ΪеܣƤͱһΣ㲻֪ҪŬܳԽԷͺеء
СʵҲûôִֻ˵ʱʶԼ˷ԼµһƣǺʲôأʧȥ˻ԱԺԼܷأ˵Ҫģȴ֪һ˿ں̬֮ܶϣҲӵиߵ̬ȴܹӻóȥϣϣҲҪʲôҲã̬ܹ֮أе룬Ҳǹ̰ˡ
Զûϲ˲֪ɱ֧ĸܵôϲϱԺ֪ԭԼ׸ԷʼҪ¶ѣΪһеĶִʱŻЩڸĹ滮ǰ·㲻˵ѱ˵ͬһ
յСţԶҲûж⣬ʹȻʹģСĻָ˹Զһ˼ʵ֮·ϣҪôܹñ˴˻غأҲֲǴˣҲ˵ԼʲôֻлšҪôķʽܹñ˴˶õȫеΪô򵥵ľͷҲе˸ûзЩϲĲԼˡ
()

1301 һʱ֮

Զûϲ˲֪ɱ֧ĸܵôϲϱԺ֪ԭԼ׸ԷʼҪ¶ѣΪһеĶִ
յСţԶҲûж⣬ʹȻʹģСĻָ˹Զһ˼ʵ֮·ϣҪôܹñ˴˻غأҲֲǴˣҲ˵ԼʲôֻлšҪôķʽܹñ˴˶õȫеΪô򵥵ľͷҲе˸ûзЩϲĲԼˡ
СΪԼ˵仰ҲԶǳѹû뵽ȴյ˹ԶţȻֻһ򵥵ĺ֣ҲҲΪԶЩźȻʶҲҲһʴȣΪС˶ᣬԵֵĻôõǼķЩȻڱĵطȫĻôʲôķʽҲûа취ȥ׷ǸѾ뿪ˣԵ˵СԶ˱˴మˣֻҪȥһ¸δδʹӵиĲȷԣ˿ʼӵһЩ˼·ȥ׷ķʽ
СڿǸֵʱ򣬾Ȼһ߽Կյĸо˵Լжô壬ֻʱԼҪʲôĵ·ȥһҲпܶûа취ȥԼĳȫС˸绰ҶϦȻСҲ֪ΪеҶϦѧһʱ䣬ϾŮӵҪȻһϿһѧϰҶϦ˵ҲõīǫǵԼӵ״ѧһʱ䣬ΪߵĹϵҲѧУǾεģīǫǲԸ˲͵ġ
СôãһЩĽ˻ȥҪҪȥҶϦ̽һ¶ԷȻ͵õ׼ʵС֮ǰҲϦһʱ䣬ֻһʱīǫڳ쿴ܲжԼһЩĽɬΪĪӢֿ𣬸ĿΪоһλİ飬Լȴ֪δĳȻͣפĸϣΪϲĶֿɵá
ͺרҷ˵һ3000ಽ·˻ӽЩһ300ಿ·˵3000ಽ˱13000˵˲һζŲΪǱÿ˶ͨЩʽȥףһ·ʱֻ˶ٶ㿴ǰһƬԲгʺҲҲһЩÿܾһжûеõͺĹʱ뵽ǱɣҲҲĵζĹҲܹ˸оĺͿ֣еδػô롣
е˺֮еʲôÿ־ģе˸̾ʱִ٣һ˲ʱûа취ҡڣеȴԼÿһ·Ϊ˽̵棬ڸʲôܹջʲôǲΪԼǰæµе뵽ҪֹǰӴһˡ
СҶϦƽ͵кȻ̲ס˵ʺѵòʱҲǶеһãԼûа취ǣе˲⣬ͯܵһЩɵãڴʱ˿ȴãǶбҪֳ̬ƣЩʧȥȴܹõ࣬еҲֻԼֻеȴ뵽Щ뵽ǸӵĲ廨Ҳã滭Ҳգÿһ·ҪߵµĵϣûбҪԼһ̶ˮ
ҶϦ֮Ƿϣ̲ס˫Сӵһ¡
ʵǰĥѣҸοҪķ֣ǸкӻӦҲر֣ϾŮĹǲ̫һģŮʱһԿܾ¶˾ģǲ˵˷ǲľ飬ҲԲ׾˵仰
Сеѵ˼ʵСҲ֪Լ̲סֿʼֻǵԵĶ½ǣԵĶǹԶѣֻСûҪʧȥκˣ̰棬ҲŮӸ˴ۣϾͲʲôģֻҪӵоһܹõøò㲻ܹȫǵѡȴΪ˳ܿ
˵дʮô֪ⴺʮ㲻ܹĶܶԱ˵ҪӵеġҲܶϸжǱ룬Ƕڱ˶ҲҪģ㲻ΪԼϲṳ̈ڱ˵ϡ
()

1302 ܷͼǿ

Сеѵ˼ʵСҲ֪Լ̲סֿʼֻǵԵĶ½ǣԵĶǹԶѣֻСûҪʧȥκˣ̰棬ҲŮӸ˴ۣϾͲʲôģֻҪӵоһܹõøò㲻ܹȫǵѡȴΪ˳ܿ
˵дʮô֪ⴺʮ㲻ܹĶܶԱ˵ҪӵеġҲܶϸжǱ룬Ƕڱ˶ҲҪģ㲻ΪԼϲṳ̈ڱ˵ϡ
˱Ͳ˵ǵģȻĻҲҪ˵һ仰ʱ˵ϲȴһᡣ
ûа취ֱŤǶŮ˵ȴٳˣ뵽ƮҡĴ뵽Щҡڸձϴɢı뵽ЩڽͷβСè䣬ȴб࣬ҲҲЩĽеǲЩģǶԣֻеƺ̸ЩŮĽ࣬Щ˵ǿܸܿһһľıЩгŵƿ߹Ʈҡ·ˣҲҲӵһ˿˿Ĳ侲
е㷢ƬĻ飬̸߰£˵ŵģһеĿǷʵǷܸ˴ܺͻ̬ƣҲ˻᲻ЩǸʱɾһѻû˿˵ȫĲЩ·ϿͣפĳطĳЩ˵ǸѵģͺЩѧӵ˱·ϣʵǷǳ򵥵ģҪͣߵĻܶǶԲǸӿֲĥ
СҲȥͱ˵һһЦǵÿһ仰ƺܴܣе˸ûа취ȥ㣬Ƕԣ㲻ǰɹ࣬ԶҲȲչʹû˻ʲôӣ㱻˲ȵһš
˵ЩڴˣЩ޷סִĶĳЩʱ̣ǾζĳЩһ̬
Ԥֶ̬ķǳҪܹѣȥһߣҲͻһԼò˵ͣĳЩطһҪǮһˮûУܹ˵ԼͣפǷܴԼ˼̬أе˿ܻȷ£Ǵ˻ǻǷܴǰ;ͷչ
Ա˫ģͺСԼĲǺܹ֣ǱŮӵıԣǼ½ǻ߹ԶԼĻС϶Ҫһ˵ˣͺСҲûа취һԼδ滮ָֻţȴʵԼҲ̲סȥһȥԱȣܾжΪӣʵޱȵ̽⣬ûа취˵ֶжԲǴ˶ûа취ӵδҪȫ⵽ʱˡ
СϲҲ࣬ҲǷѩ죬ҲЩƷ˫ۣСȴЩÿһζŶڴʱ˿ӵһЩһĺɫʣʵвûа취ô࣬ǻ޷˵ϣţ˿ЩطνԲΪǱûа취̫ı仯ȴڴҲΪȷѡ̱ܹ֮ģֻ㲻һܹ׾ٵĽֱ仯ΪЩȴûа취ȷ˵
СڸҶϦ̸һԺ뿪һҶϦԸϣΪСԼΪһŮҲԼӦ˼һȷǰ·ôķ򣬾ͺϦ֮ǰС˵ˣһԼûа취ĹȥεЩ״ҲһӶûа취ҵһԸϧ֮ˣҲֹҶϦԼ֮еĽ˼
С뿪˰ɽÿʼ˶Լ֮еļӹСϣһõļ۸Ҳ鳡ʧҵһ䰲οСȴʧȷʵܸԼĴС
֮еĺܶϵҲ͸ӽڽѩ̿ͺԱ̽ͬʱҲ͹ȴĪ֧Ԯ
ܶҲںܶ෽϶űܹһ֧밲οʵ㱾ֵһᣬ·㲵ͬһؤȥĸĸûа취㹻ģοǣǸʱһܺˣԲҪڴѩ̿ĶЩû侮ʯҲҪĴм
()

1303 λȡ

С뿪˰ɽÿʼ˶Լ֮еļӹСϣһõļ۸Ҳ鳡ʧҵһ䰲οСȴʧȷʵܸԼĴС
֮еĺܶϵҲ͸ӽڽѩ̿ͺԱ̽ͬʱҲ͹ȴĪ֧Ԯ
ܶҲںܶ෽϶űܹһ֧밲οʵ㱾ֵһᣬ·㲵ͬһؤȥĸĸûа취㹻ģοǣǸʱһܺˣԲҪڴѩ̿
Ըǵʱ㣬ô֤һǳֵмĶΪԼֵõġʵϾԼûӵõļֵ벻Ҫ׾˵Ǿ䡣õһȻڴֵǲô׾پܹģԼûҪôȥܹ˵Լӵһеأ˶ͨ˰ˡҪľ޵չֳԼļֵñ˿ֵãҲֵͼң˲ΪΪԼ뷨ζȫ綼ҪòʵϾ㲻ǿĻ϶˶Ϊνδ㹻ǿˣ˵ҲΪҳԣϾôʵ̹ǣ㾡ҪԼҵǿɣҪñȥ㣬Ϊϱ㹻ã˶ᾡΪȫΪҪͽĴڣȻһģ˾ãʵδ
㲻ܹĵĻһʶ֮УҲûа취Ϊʲôô˻Ϊʹ࣬Ǳܿ͸е࣬ȴҪŬǰУⱾҲһȫ˵˲ãǴ˶ûףΪʲôѾ׾ٵķԼĵߣһܳĻеԸΪ㸶٣ôǶһȰֻ뻹ԸԼδĹ󣬶˵Ǳ˵Ľͻ߱ĽͣԶҪΪǸô۵ĻƷĴڡ
СȷԼĿԺͿʼ滭滭Ĳνģ10:00ԺҪһģ෴Сѡȥ⣬ֻһƯַǳɫʵɽˮʱʵҪʾģһͿأôܿƷ˻Ұܣ˵粻ϴ׬ǮĶҲζһֻ㲻ڴű˿һɫʣԸΪ򵥣ҪĳŹܹñΪЩҲҪһЩ㱻һ㣬ôܿҲ֪Ҫʲôĵطܹһ̵ͼҲܹڱʱ
С˵Լδûй滮ʵСϣȻǵһ˵Ļܲ˵ĽǺǻҪȥǸк˵ԼϲԷһŮ˵Ҳȥе㲻˼飬Ϊͳ˵ܹã־ǳ׵ľ𣬵СﲢģԷйһ˵ĻԼȥǰǼԷѾ˱ˣ˵ԼѾפ˱ˣȷʵǲʵġ
Сִѡ˶Լͱ˵ĶԻΪǾԼǷĳЩطò̫ãǰûлʸȥ£С㹻ʱԼְţʱ򿴼Ļ㲻ڴԼƾյһЩӦõҪŬĻÿҪ6СʱĶԼְ˼Сʱ˶Сʱҵڡ
СѵõȥѯһУҽңСҪѡԼѧҽѯһԼģΪʱһ룬Ȼܳڴǽ״̬ԼжûһڽĻǷζ˲˵ѾˣһЩʾĻô֤⣬ں֮ܶ£ûбҪȥνĽչΪԼѾԼƾʲôҪ˶ҪȫȫԴأ
ҽ˵ÿ4000·ܹӽÿ춼һǷϵĸ棬ûа취ﵽһֽ˼ˮƽҪĻҪڸַϣʲô壬㶼뵽ôԴģôܹǿܹЩϸ˼͹滮
û뵽ǣǸҽʱСе֮óĽСÿȥܲΪ˶ʹɢҲΪЩʶĵ
()

1304 ҪҶ

СѵõȥѯһУҽңСҪѡԼѧҽѯһԼģΪʱһ룬Ȼܳڴǽ״̬ԼжûһڽĻǷζ˲˵ѾˣһЩʾĻô֤⣬ں֮ܶ£ûбҪȥνĽչΪԼѾԼƾʲôҪ˶ҪȫȫԴأ
û뵽ǣǸҽʱСе֮óĽСÿȥܲΪ˶ʹɢҲΪЩʶĵ
Сû뵽ȥ˼򵥣ʵͷǳѣΪЩԼԼ̲ԷһСȻҲûа취ĿҪ߳Ļõİ취Լͨ뿪㲻ҪΪ仰ȥ˼򵥣ʵȷʵеѶȵģܶѽⱲӶûԼҪ֮߳ⷽأʵܶԸȥ罻ҲһΪ׬Ǯһܹ㶨ʱ򿨹ϰнˮȻҲҪΪǵĸϺܶණģ㲻ܹ򵥵׾ٵķĳЩ飬ζӵиȻĸϾҶĸĸǸĸҲԸ⿴ΪһǷϵĶӦѧôȥ̸Ƭ죬ǾһΪڽ·ϼ͹ƣӦҪʲôĵط߳ĹδҪѧ֪㣬һҪѧһЩ˼ͱ˵е˵ֵüõ˻˵ʵЩĶˣܻѻΪһΨһĿ꣬еȴѾ־磬ѡѡ˽ӣǵעӵŸĹɫʡ
ûбҪ˭ҲûбҪ˵ԼѾһ겻ӵһʻʱͻоʻ˹ɫʣ㲢Ӧ;֮Ƿϡ
еҲûа취׾ٵ˵Լ󣬵ȴںַܶϸһЩͬĹ滮ҲúܿЦʵϾЩǿ͹۴ڵġ
㲻ܹʲôûиȴűܹٶдһֵʱӦϸ˼һ£еԸδΪ˶ʧȥΪĹɫʣԼһдĲãȫһչˣȻѡһƵģһС˵дһƪвͬСɵĳġ
ûбҪΪԼʱ˿һʱʧܶеǷϣʵϻδĹ滮ǰϾô˵һʱʧܣҪһͿصģʱֻҪԸĻʲôʱοѾӵһǱΪʲôһҪԼһĪչѱˡ
кܶЩÿһ䶼ã˵ԽģЩڳߵĳһ̵ʱ򣬾֤ӵԼĹʣ㲻ܹ׵ȥ񶨱˵ҪǰԼøһЩǸ֮£ܹ˼룬СԼҲˣʦЩԺŮӿŴֻöһЩͺʱ䣬sһֱ꣬Сʵû̫ۣСһĲʺͼվ֮ϣûбʲô۸񣬶˵Ե˵Ὣ΢ģת鵽˭Ǹ˶ģû뵽ǣС澹Ȼ˹ԶʹǸкӲ˵Ҳ֪Ǹ齱
ʵһ㲻ԸĻʵþͻϵķһģֻһЩֲڵĻĻôпԺûа취бĽ׶ΣҪԼô룬ʱԸ⸶ʲô
ʵΪֹСû÷ȥҹԶͬ£ҲûоԼʱѾȫ߳˹ȥӰֻʱС̲ס룬ҲʱԶﻹһֱעԼ֤֮仹ж೤ĻȥЩŮӵ˼ʹһһεϸ֮С
С΢鵽кӣ鵽ԷĻҲϾСķ˿Ҳûô࣬СһЩСţҲǹԶģΪСѡҪ۲ܽг齱ĻǿԲģǲԶǡǷ΢齱˺֮һ
֮£СЩڴЩȵİǸȷȻ󿴵̣ͣһԼʶ֮ϣϸһʱ򣬾ȻǹԶ˻š
ѵν
()

1305 ûֵ㶯ҡ

ʵΪֹСû÷ȥҹԶͬ£ҲûоԼʱѾȫ߳˹ȥӰ
С΢鵽кӣ鵽ԷĻҲϾСķ˿Ҳûô࣬СһЩСţҲǹԶģΪСѡҪ۲ܽг齱ĻǿԲģǲԶǡǷ΢齱˺֮һ
֮£СЩڴЩȵİǸȷȻ󿴵̣ͣһԼʶ֮ϣϸһʱ򣬾ȻǹԶ˻š
ѵν
ʱ˾Ԥϣڳ鵽ԭʱСҪˣϸһĻΪ鵽˭˾ͷ齱ĹƽԣδҲ̫һЩСʼ̲סԼעЩǩĻۣᣬʵֻǱ˳齱СŰˡ
ȻСſǹԶ֮ģϸһ;һ㶪ΪҵרԼרҵͣʵһܱ飬ֻ־С̲ס룬ӦķʽȥԹأǷСЩһǳдҲǳ˿ʧ㡣
СǷװõĻǵûмԼ滨˶ʱͽǮֻ̲סԼԶһζ֪ܾ˷·תľ˵ʲô̵̲ģֻϸͷһ룬·ԼԶʶǶʱ䣬ӦʱֻǸʱȻɽˮ֮УȴûҪԶʲôãΪС滭Ҳûд룬ֻǸʱ򲻾Щţᴵѵͯʲôر֮ҲԼԶɽϲɵҰʲôرֻ֮ǸľãɽϵӸʱÿ죬ֺһìܣһʱ棬СԼҲ˼֣ڴиһУȴɽɽˮˮ֮УһйΪ
Сȱκ˶ףԼһӲܻڴɽ֮УֻǸʱϸ뵹ҲٻϲԼȻ粢رķǣÿҲǽȥժʲôҰӣȥ񣬺ǷҪŸڼҵСһȥΣʹһеպ˵ƽʵһǸһĺͻġ
еʱµĲǣڸ֮£ȥĶûУ㲻ԼҪӵʲôȴѾˣǸʱԶԸԼߣߵ˾Լ˼ʹǸʱûͱƴֽ10ֵãлĽĵ㺣ͺ˪һʵرҲй´µһ˿Ķ¶
СȻٻһԶĳ嶯ֻʱ˵ȴѾ񵱳ǰ㵥ҲûиӺʵݣ˵Ӧôô̵ĻҲӵֻûа취ôԼҪôһ·羰֮ѡķʽȥһӡ
Сʵûйӣ򲯵δе˿·ϾͻǳƻҲ֮ûа취һֻӣҲпֻӣʹӵų˵츳㣬ΪԼƣѡķϾһʱһܣԶҲûа취Լĸطһ߹·ѾǴˡ
ÿһʱ֣㲻һѣȴһףԼߵĵ·Ƿ⣬ǸǷأʱγ嶯ҲһҪǴźܻҪһַʽֲͺеϲʱ㽣״̬ȴֻܴڶݵһ˲ʱ˵׺һڰѸٵĶ
СŰװõĻߵ˹ԶڵѧУΧʵСûиԼʱ䣬ֻȴһֽԶͬͬѧ߽ñ˴ĳ嶯ϾѧУû˻һҪûһֻʱԼΪȴһԼѾ޵ĸоǰСԥʱ򣬺Ȼǰ洫һСǣȻǹԶԶǸνǰŮѡ
˵̬ܣǿͬͬʱֵʱѾһĴˣС֪ԼѾûݺʸȥʲôûа취󣬼赱ǲ˿Լ½ǲУֻǸкʲô˺˾˫Ĵʡ
()

1306 ǽ

СŰװõĻߵ˹ԶڵѧУΧʵСûиԼʱ䣬ֻȴһֽԶͬͬѧ߽ñ˴ĳ嶯ϾѧУû˻һҪûһֻʱԼΪȴһԼѾ޵ĸоǰСԥʱ򣬺Ȼǰ洫һСǣȻǹԶԶǸνǰŮѡ
˵̬ܣǿͬͬʱֵʱѾһĴˣС֪ԼѾûݺʸȥʲô
Ἰ޷ƵģֱӵĹȥһУҲĳЩʱһĶ
СʵǰϲĶҲҵһѣ׸ʣֻǵʱ潣3ʱмִ룬ΪЩϷʱȻ˵ϷҲԼĶʱҲЩЦ̫ڿЦʵʵоǴҶָпͺ֮еһ·ֵȥߣһ·ҪôʵδҲڸ̶̫ͨĿͼƽϣһЩ̶֮ϣҲһĲʵⷽ沢̫ʣһ˵ǾûֵĶҡˡ
֪ǲԼ뷨СֻѧĹ㲥վҲʼ˽3׶ĸʡ
ҵһ
ɡӵ뻳
һһԶ
ǧ
ѩҲ
곤ִŨ
ͬ
¶
һ˫ͫ
绪ɽϸѩ΢
˿΢
紵
һʱͷ¶ὣ

Ƿдն
һһŷ
Ը΢Ц
Ϊƽӹ
ɡӵ뻳
һһԶ
ǧ
ѩҲ

Сֻö˭һ׸衣
Ա߻˿ʼ˸߲ҵ˵Լһֱϲϣڵʱ׸ʱĶҲĪڴˣʵ뷨뷨ʵʵʹٶĲҲãҲǻһЩͲģǱû˭ԴȥĶҲںܶ£֣ҲһЩ֮£һ˵߱˲ٳΪʵ÷ǳԽЩˣڷδһЩ֮ϣֺӴ˲ͬʹ࣬еΪϾӦģǸ֮£Щ˵ͳԤϣǸԴķʽûУȻҲûа취ȥδ
֮治Уȴû˿˵ԼһǸԸȫˣе˻˵һж˵ðҲпܻ˵һеĶǲǶģǴӲΪȴһЩ棬ϣԶӵĽ飬ʵϴҸͲףǸĿԸδĻΪʲôҪˣǶ޷ͬ࣬ȻҲ޷㹲ʣϲһ˵ĻôأĶ޷޷ܣֻķӵì뽨ԼİĻôܻЩϣģҲ˲һ񣬵ǲܹ㣬һҪڵĻܾҪںַܶ϶δͳȫ
СǰԶǸƯŮЦֵ£ʵԷľΪԶ峯ǽߵġ
СΪԼϿӵ뷨ôһҲ޷ǵЩĳȫҲˣһ˵ĳһ˵һѾѽãûа취һ̶Ტˡ
СеĻҪֶСû뵽ǣԼһʱĵĳôԼװѺõ򶼳ϵȥԱѧͬѧС¶ɫ˿Сﳤ˵Ư㣬̲סҪסǷ
ͬѧĶˣҰɣΪʲôȥôأ
ǸкӳСչһЦͼԼõü۶СһЩʵϾʹʱ򣬱˲ܰοʲôܻὫأȻСͿԶԶǰŮһͬתͷǡʱĿСʱ˿ǵӣˢһСͳ˳
()

1307 ңԶľ

СеĻҪֶСû뵽ǣԼһʱĵĳôԼװѺõ򶼳ϵȥ˿Сﳤ˵Ư㣬̲סҪסǷ
ͬѧĶˣҰɣΪʲôȥôأ
ǸкӳСչһЦͼԼõü۶СһЩʵϾʹʱ򣬱˲ܰοʲôܻὫأȻСͿԶԶǰŮһͬתͷǡʱĿСʱ˿ǵӣˢһСͳ˳

ʵǡþڹԶתʱ򣬸պһӵ˵м䣬СԭеĻ沢ûзԷֻԼһŮӴ۾ǳһӶȹԶ￴˭ڿޣһͽʵʵĵסԼĿ⡣
СʵʱҲûа취ԼѾ²⵽ԼѡѧУܻῴһЩʲôŮӻ޷˵ѡa󣬵ʱҪ֪ѧԷ߲һˣȻ޷ණûбҪԼôǱܵõĿ֣ʵûô࣬롣еܹ㻶Цʹһ׸һʱʹҲ࣬ʹҲûô޷԰ˣ٣һζǿ󷴶ãܹһЩԼ뷨ĻҲֵطо֮˶ʹĥûбҪ˭˺ƤϾʱԼε㣬ߣʥ࣬չ鵽ĻҲûа취ԼνԲ
ܶʱһ˶һܹҪ󣬿ܾΪֵ·֮ϣ㲻ܵʲôĥûа취㰴ڵϴѽҲûбҪѱ˿̫ףͺܾԼһɵĺӣǱҲڶ෽ϣ˵ʹ࣬ǿܻӵи㣬Ҫ㵽ܲעõǸεر𣬶Ϊһ㺲ʹöԷҲøӵĸߴΰˡ
ʵСϲģҲЩνɽ꣬ҲЩνĿһٶֻмһ䷴ʩӵģЩʹ뻶ֻ֣ΪԶʼò̫ãԼҲûа취һݸˡ
СԶʱʶܣԼֺΣǶǸԼῪڡ
λͬѧлл㡣
СҪ˵ЩʲôȥǸ΢΢һЦ¶һԿɰС
ҿԼϵʽȻ˵еͻǸоһܿɰŮӡ
Сû뵽ԼʱȻڨģȻСѾԶǸŮ뿪ˣǲûע⵽ԼߵĶΪոʱûϸ߿ɣǲô˵СﶼΣΪʱµĲǱ˿Ȼһ㣬뷨ǾӲãȻҲԱ˵ʱһЩǡ
Сʵ̫΢ŵģϾԷҲȫûκεĹϵû뵽ȴ˹ǸŮߵԽԽĻ棬һʱ֮¡Сû˵ЩֻǸ׵ĿڣȻ󣬽Լֻ˳
ҵ΢ţɨҰɣƽѧϰȽæһпģҲлл㣬Ըôҡ
СһֱΪԼոն˵ӻǱû뵽óֻԼһµʱȴֺûԼôֲʱҲֲĲķʲôĶԼķ񶨣һҪĳĻȻҲܶڵĿǻӵʲôֻЩط޷룬Ҳеûа취˵̫ʵʵĶǣʱҪܹȫĴԼе飬ҲڱЩǣģȫԲ̣ΪСԼҲԼԶĲҪСԼûͨԼԶһôǴˣΪʱ˵ı磬֮ܲжìܣԼûһҪĽֲûź
СûȥԶǱѡ˵ң100Ǯȥæ͸ԶһίпСԷһš
Ŀݵˣա
Զ￴ϢʱһЩ𾪵ģΪԼûݣһҪеĻǵСС
СԸȻ˽⣬һֱ͸ģѵ˵ԼˣԼ֪ʱ򣬶ԷѾѧУˣ
()

1308 Ѱʧȥ

СһֱΪԼӻǱû뵽óֻһµʱȴֺܿʱҲֲĲķʲôĶԼķ񶨣ı롣
СûȥԶǱѡ˵ң100Ǯȥæ͸ԶһίпСԷһš
Ŀݵˣա
Զ￴ϢʱһЩ𾪵ģΪԼûݣһҪеĻǵСС
СԸȻ˽⣬һֱ͸ģѵ˵ԼˣԼ֪ʱ򣬶ԷѾѧУˣ
ԶһЩ֣̿ԼģСȴѾˣʱĸ̫ˣѾʼǲǣΪԼʱߵǰǰŮѣСžԼʺϴѧУʵԶﻹûԼҪС֣Ϊеʱ㲢֪Լ֮ĲжϲĻһֶͣǱ˲ϲĻǿһֻˣǴ˲֪ñرʵģʱҪԼԼ˹ˣ㲻ܹԼ߸ڱ˵ϣΪ˸ͲһҪӼѵǰУǵʵûôԽĵϲĻôǶǳǺǻأ
㸺ûУȴѾҪںܶ׶ϸ̫ѹˣʵвûν˼룬ڵҲݵһһһһľܹôĹǰУһڵδҲҲʱһʱǰĳЩ鼮ղأΪжôĻ߿֣ΪЩʱһĳ˹͹С
㲻Ҫ˵˶ԼǳĿ̣ʵϾǸ˶ٵĶҲζЩĳЩʧܹѭĻôͻҪȥĻνͬʱҪһЩɫӦԼǿԼյԼܹȥĳЩĻôҪЩϸνȫкδ
ԶܵУȥصһǽȴֱ˵ȷʵôһСֻǶԷ֪Ϊʲôһĺѹӣû¶پ仰ֻ˵ҪԶֱ뿪ˣʱδЪ˹ţʱܷĬ̬߱ˣ㵽Ҫʲôδǲһεĳȫֻ˵ڸʱ򣬺ܶණһʧȥˣͲܹ
СʵһЩ˵δڴֻǺܶʱһˣҲĲԵ֣õģûа취ģʹ֦Ҷިľ¶ɬҲȻһʻĿҶš
ԶǰŮѿкʧǵģǳŶԷüһЦ
Ҿ˵ɣνҪ֧֧л77ǸСĸαû뵽ȴԼ˰ɣΪʱŮӲô߶ʮһģοӵĽ׶ΣȴҪҹ˵ʵܸ֧ʲôأΪŮҪ޷ǰȫУ㲻ܹĻô㿴ļʾͻࡣ
ǰεЩȻûඥĸоֻǾÿɬΪĳЩʵ뷨ԶһֱԼС֮ĸңԼǰŮѣСĳ½ǿܾΪǸкӵ㣬ùԶԼʼջһЩǣȻʧĸо
ʹԶԼҲ㹻㣬ǵһѾվڶ˵ˣȷԼֵĶǷȷأ
ԶûûиСϢΪҲԼټһµĻܹڱĵطҵνδ
ʱʵڱĵطǣʱľϣĳЩطѰο壬ʹǲһܹνȷһʱ̣ӱܵĶ˼֡
֮еȷôþãʱĿеĿҲܹνķǷĺʣһܸδܸķϻζŶԷں֮ܶ£ܹĳЩطΪ㸶ʲô
Спɬʱ򣬻صȴԼ΢İ˷š
һĺ룬ֱдaѧУ⼸֣Сʵǹڵģ·˼ұ֣С˲䲻ͨ룬ɶԷһû뵽ԷȻƶ˺ü顣
()

1309 ã֮

Сʶʵеʱ˵ĳŵδҪ棬Ǹ˾ѾˣкӾԼʱһ̵ĳŵģȻҪȥǶŮ˵Ҳпܻᷢһȴ˶ԷУ˵ˣһʲôѾӱܺ
֮еȷôþãʱĿеĿҲܹνķǷĺʣһܸδܸķϻζŶԷں֮ܶ£ܹĳЩطΪ㸶ʲô
Спɬʱ򣬻صȴԼ΢İ˷š
һĺ룬ֱдaѧУ⼸֣Сʵǹڵģ·˼ұ֣С˲䲻ͨ룬ɶԷһû뵽ԷȻƶ˺ü顣
СС飬ͻȻֺЦĸоʵһܿɰкӣȻӦҲaѧɣֻʱСһֲ֪ôԶԷĸоȻԷֻǼ򵥵Ҫѣ˵һ㣬˼ʱܹԼǺܺ顣
Сԥ3ͨ˶Է룬ȻڿԷ΢ϢʱСһ䣬鲻ò죬һĻ
ҲΪСܾԼʱȥϵˣҲδһֲΣֻеʱɣһοܱûοãܻҪֵ֤ȴ׶ԷôģЩΪԼһǰʱƮҡ֮ʣֵʲôأ˶ԣһҶ۵ĻܾǿԱǸôҪʲôأ
еᣬеʧȥڵõԺŷ֣ʵҲˣֵûУһԸǸʱ򣬻νİȫУԸһЩһ̽͸Եĸı䣬ȴԼһҪһ·ȷأ˴ʧҲãӰ̵ķȴֶ˶ԣǲһ̸Ŭ׼ԷȴȻʶԭĳЩ˶ԣֻһĶĻȻҲûа취ȥʲôνʵ
޷˵Ľ棬㾹ȻǿʱһǼȻ˵ĻûбҪټǰˣҲӵϲŭ֣סգǲΪǽһѡʱΪǾԼ汻ǣǵȴعһаˡ
СбЩԼ뾹ȻôһСԼѾȥڻ˼ʲôãΪǶѾѡ˷µĻǺԶ׼ģЩעҲûа취ʲôһеĻһ֮оѾˣеҪܱ
νȯˣһ20050ȯ㲻߳ȥĻôܱܹڶַϸνȷ뽡أ
еʱô򵥵ķôҲͲνˣҪԸᣬȴԼǿȨƽϺʧģЩͺһԵĹϵ֮һûа취Ե˶νֵľ͵ʧҪķʽȷǵδ
СҲϣԼԶߵĵز׼ȷ˵½һʱָоͺЩȻʧԴһʱףֻǺʵĻǻǲģҪ˻ϲȷʵϲССϲӶҪһЩǲ֪ΪʲôǰһĻʱСﻹǻһЩѹ
ĶͱˣǸʹһЩǸлȨĶ󣬿ӵֱ׺ͼᶨһЩ·ϣԶҲ˵·ѡ
С֪ܰѱ˵ԼһӵĲοͺϾ˵ԼģǿűġǸʧܣôӦøм㣬νĽȨ⣬ϵ·;֮Уһ·ԼҪͼѵȥġ
ƶް°ȻȷģͬҲûбҪѽǮôҪܹһȵ·ϣȻҲνľȨ⣬ҲĳһЩļƽϰˡ
ΪʱܶණԶνЩҪҪﵽԺ󣬱˶ԸΪһĻȫ֤ˣڶԷĿвֵáνҪԼģԼòĺá
()

1310 е

С֪ܰѱ˵ԼһӵĲοͺϾ˵ԼģǿűġǸʧܣôӦøм㣬νĽȨ⣬ϵ·;֮Уһ·ԼҪͼѵȥġ
ƶް°ȻȷģͬҲûбҪѽǮôҪܹһȵ·ϣȻҲνľȨ⣬ҲĳһЩļƽϰˡ
ΪʱܶණԶνЩҪҪﵽԺ󣬱˶ԸΪһĻȫ֤ˣڶԷĿвֵáνҪģԼòĺá
ᱻһЩǣСʱŷȴƮҡҶҲʱҲӰ뵽ԼϸЩԼʲôأνɽ꣬νĻƺգʵЩûôǸȥʱЩͺҲһҽ㲻˵ȫǱʱܻжһ˼ͺЩѣҲľһ
Сϲһ˴һĸоǺ룬Ҳ˴һĸоҲҪǸôģҪʲô̬ȥůʱҲԴǵĻ֤ԼҲûаԼ°ɡ
СʵĶǣЩǲڳϦ֮ܽҲݵʱ֮ھͻ᲻ЩӰ죬㿴ţǴʱ뵽صõ廨ʱҲỳԼǲĳЩҪҡһ£ЩҶֻ˵òõķǵָĻ֣˿һһľжǣĻôп㱾ͲʺȥЩ
ʱЩΪ߿ܹˣʵϾ˵ĲǸ߿Ƕںѧ˵߿ݣڸ˵Ҳסڹмʱסг˵Ƹĵ·ҪǮӹף뵱ЩʱǶŷǣЩ캶ҡ
ʱϸ룬·ϣÿһ˻ԼѡֻЩ޷ܵĵ·ߵøңԶЩҲ㻶֣ǵ߳ʱȴѾԼҪʲôķ棬ԼĿ֡
ණ޷ǣͽȴҲеĶδҲǷƮµҶ3·ҲпϷƮѩ
⣬ɢŪۣ仰ֻһЦǵ·ϣűҲ䣬ʱҲ˼һɡ
룬֮ķôأ㵽̬ܹеأȷĵ·ȴпñ㵽ϲЩʲô
˾Ĳʱ򿴲δĿĪڣԼԼȴɺ֮жﵽ˵Ķҡ߹ÿһ·ҲѾ˲ͬķ
֮£ӵеĶ̫࣬ԼȴˣǸ˵ʲôҪǲǱˣԼǸˣҲ˵ԼԼҪĶֻԼܹ裬ҪʲôĻпܵһͿ
йһЩѹǵʲôĵط÷ƮҡأΪԷĶΪҲҪĵ·ϲܹδͬ۵ĻǼٵģ궼ûй˾Ѿ˵Ļܹ˵һԲ
˵ǸطǵҪôĶΪߡ
ûбҪԼ˿չʾ˿ѪĶܹǻԵøΪһЩ
СȻ֮Ѿյ˹Զ﷢ϢһƵͨ˵ʵڵһ˲䣬С;úǱʵСҲ²⵽ԼԹԶ˽⣬ԷҲȵˣοԼķ֣ǸǰŮѶҲб飬Ϊ֮ľҲûֵܵĳ̶ȡ
ϲȱȱˡҲȱģԱ˷ȡˣǰ飬е˶Լ̲Է⣬ҲԸ⽫ԼĽɸ˿
ҪĶĪԼ뷨˵ԸȥϿҵĽɱˣ·ϵʱԶΪ⣬Ǹ֮ȻĲͺ蹵ҪѱôߺãҪĻԼȡԼҪ
СѡģֱӹҶ˵绰
()

1311 ʱ

СȻ֮Ѿյ˹Զ﷢ϢһƵͨ˵ʵڵһ˲䣬С;úǱʵСҲ²⵽ԼԹԶ˽⣬ԷҲȵˣοԼķ֣ǸǰŮѶҲб飬Ϊ֮ľҲûֵܵĳ̶ȡ
ϲȱȱˡҲȱģԱ˷ȡˣǰ飬е˶Լ̲Է⣬ҲԸ⽫ԼĽɸ˿
ҪĶĪԼ뷨˵ԸȥϿҵĽɱˣ·ϵʱԶûʧ
СѡģֱӹҶ˵绰
עһѰҹŮǸַһЩ龳ϵı仯ʱѾˣŮȴױЩϸǣҲ˵СøֶһҪڵ1λֻںܶʱѱ˵һĻôȻҲûа취õҪôģʽ£ʱڸ˵׷ʱѾ˺ܶǮʵЩĹ˵Ǿţһë
ܶⱲӶף㵽Ҫѡһʲôķ۵ģֺαҪķʽȥԼأЩ˵ͺǶ֮Щ˵ǳߣҲ޹ֺ˻ϲС˵ΪС˵еİԵܲǳűܹģϵѣҲ˵ϵãĿֻܾΪ׶Էమ֪Ҳ˵˼ɡ
ܲҵ˵ʱһȻĶ˲䣬ֵܾУǲһڸַãһ̰˵壬ںܶʱ򣬾ˮͰһҪĲˮͰжߣҪˮͰ΢ʱ򵽵׻ʲôѡ񣬲ʵҲһᣬ˺ѷλ˵Լĸ˻ԼĴڼֵǿһʼѾߴˣʷ֮֮˵ܶණ㶼ûа취뵽ԼҪһƬס˼롣
ҲΪʲôܶ˻˵ŮϾԲҪ˵һĥɵϡ
侲˼һ£ᣬҲѾع鵽ԭȵĵط㲻õķʽܹñ˵İ㣬ںܶʱԸĻȫøʵķʽԼسԶδ˵ԭʲôֻСʱԼܹܶϣڱ˵ϣΪܶʱ㲻ܹԼĿ˵ˮ֮еĶڱ˵ϣҲӶ˵һңԶ˵ɸ㲻ܰ״ȻĿӦȥܶѡ˶ͣôܿһûа취ԼһӵҪһĹ滮δܶʱûа취ȥѡģĳһˮƽûиۣͲӦһļˣʵҲĶͻƽϣ֤Ŀдûй㡣
˵ʹҲڣ˵ʵڵģҪĪҪƯ̬Ҫÿ֮һƾ࣬Ҳʧþ£̹󷽣Ȼ׷㲻һʻҲһҪڸɽ֮ϳ¶Ҫǿ԰εضĲη꣬ʹһҲͤͤߴʱ򣬿֦֦۵Ļ䡣
ʱԽʵڶʱҲϵѩ˪˵ʵڵģʱҪҲѣǵ̶ֳȵʱͲẦ˭ȥߵԶ㾡һȥⲢɳܣȷʵǹٵģͬʱҲãԷȥӵжమԼһ㣬ûдǰһ10֣ǷԵĺޱ
˿ĵ˵ʲôĵϻҪҪȥõŵԣСҲѡʱʱѱԼʱСԷᣬúȻһЩãȻԭŮĿⷽҪӳ˵ȻĶ࣬ڵȴһˣȴʱ룬ҲԷ˿Ƕôܻ͡
һϵ㣬ǧֻǧֵķʽһ˲ϵĻʹƴȫ˻ߣ£ҲֻǱ̬һѿʵ˵һֶûУ˿̶ֳ֮ϣΪʲôһҪԼʹ֮п׵ߵĳСȥʲôֻǾԼЩˣԸҪŬϣԼҵԶᱳԼòὡ壬һȳûа취ôʹ֮ҪʵʵĶأ
()

1312 ҪҶ

˿ĵ˵ʲôĵϻҪҪȥõŵԣСҲѡʱʱѱԼʱСԷᣬúȻһЩãȻԭŮĿⷽҪӳ˵ȻĶ࣬ڵȴһˣȴʱ룬ҲԷ˿Ƕôܻ͡
һϵ㣬ǧֻǧֵķʽһ˲ϵĻʹƴȫ˻ߣ£ҲֻǱ̬һѿʵ˵һֶûУ˿̶ֳ֮ϣΪʲôһҪԼʹ֮п׵ߵĳ
ϸ룬һб˷ѵʱ⣬Щഺĸʹ࣬󶼳Ǹͱİӣȴãһж޿أʹѿʱ̣ðڳʮֿ͹ۻ˵10Цûа취ʹ֮Ҫ޷԰ΣҲҪףĸı䣬ֵ֮ϣҪ̬ȥԼһкʹ࣬Էû㣬ûκȥѰҶԷΪܹķʽ˵ʲôһĳƮҡ֮УЩѾҹĻĺϣȴҪڿдĴһǶںʵʱʵ飬ȻûѡΪʵķʽȻҲûа취󵽣Ϊָ˶ٴۡ
һǰĻܻǧַʽкǻǵһӵһЩݰԼ7֡
ʵʵӦǰԼҪ10֣ΪԼ˺ÿζԱ˵һЩǾǶԼһ˺ҪΪһ˵˶ĻܹΪݵء
ϸһ룬˰㵱һѡʹʱûкͱйʲôǣ˵ϵȻΨһ
ǾǵĿȻû㣬ǾǸҪķ֮ϸδ㣬Ѿ˵㹻̬ȣһҪ㣬ʹԽǧգҲԽԼеǵżȻԷǲԸ㣬ôʹһףʹûκɾ飬ĸȻһͨѶ֮иһ޷ӵıС
ԼҪܹ׾ٵһֻĺ꣬ΪжȥצѽѵΪһı𣿸пܱվڸߵ︩㣬ΪҲЩ˼ҳ޿ɸı䣬ǸЩʵʵ֤˻һڣȻ飬ʹ飬Ҳ԰㵱һȫĹߣեȡļֵĮֻ߲Ųʡ
һҪʹҪԼôģûбҪԼһ΢λϣûбҪȥҲûбҪȥôеĸ鶼ǿֶȡģ˻Ը⵱ַܶӻĮǲлûвѾһָ̬ûֵԼϡ
ʵϸ룬˭½ҲùԶҲգСķǳԷûκεļֵѵͲԶԷκεӵл๥ѵͲΪǵЩҲãֻҵļҲöģֻѡȥʹΪȡɵģںַ֮ܶϣҲܹ⵽һȡ˵ĳЩϣĶݡ
һҪ㸶Щûеõ10ϵı꣬˭ֵʱ𰸾ûκֵȥϣԼԼΪ䱦Ļ˿ܸǱĿŪϹ飬Ҳɳ棬ӴһĲˡ
ϱҪϣܶණб仯߲׺ɣһ˲ѱԷò۷кܶĶĪڣƸǻۣЩΪ͵ֱĥС׸ҪԼļֵΪ˭ȡԼܹеѡֻСǰЩΪܶණ׾ٵķ£ȴԽԽ
СѾһǵһǣԵķ£˵׾ٵؿչ2θ飬Ҳ˵ӴԺЪ˹øԼĶ󣬸ĿԼҪʲôҪôҪôδҪӵʲôҲ㿴ʱֻܿһյƵĵƹ⣬ҲһҲܹ׶ԷҪֲ̬ҪɽͽһҪĲǸҪ̬һŮҪľȡ
()

1313 õ

ʵϸ룬˭½ҲùԶҲգСķǳԷûκεļֵѵͲԶԷκεӵл๥
СѾһǵһǣԵķ£˵׾ٵؿչڶθ飬Ҳ˵ӴԺЪ˹øԼĶ󣬸ĿԼҪʲôҪôҪôδҪӵʲôҲ㿴ʱֻܿһյƵĵƹ⣬ҲһҲܹ׶ԷҪֲ̬ҪɽͽһҪĲǸҪ̬һŮҪľȡ
˵٣ҲҪӱģԼԼֵã˼䲻ֵãô˭ҪȥᶨѡأһͻȻҲɵģǶԷȻѾ¶ķ㣬ô֤һеĶԲûôҪҪǿԼѾ˵ļѣЩͲٲ𴩣ܵʱһеĶӵװ໻չ鶼ѹ飬һЩֵĵôܶûбҪֵطȫ
˵һжҪУһκεָ߿ûбҪԼϷڱ˵Ŀ֮УͺȻԷȴ㣬֤ǸᶨĶǸʱϣַʽоȫֺοȥ룬ܶණô򵥣ܹ׵ְϲĶȫӵű۵ô֤ЩԣʵҲһ̲ǣҲ֮²ܹȫӵеһüᶨͿάֵģҲЩķĳȫ
ܶ˵Լûа취ᶨȥôԼᶨĻñ˱Ҳһ˲꼻һ֣Ƶ߹ĵ·ȴ׾ٵǹеһвڴʱ˿ܼᶨĻȡٵ棬ĵʲôԼᶨһֱѡҲǲܹжٵְ𣬵ܹᶨţһĪ
ܶҲ˵еȥķ򣬿ںܶطѾˣȴܹ˵׾٣ȴܶԶԷж־֮Ҳֻܶߺ٣ǲǶ٣ѡĳЩطʱ̣ҲҲĳһ޷ᶨ˵޷ȫδ
СʱԼҲɻ㵽Ҫһ·ϲܹ֪
ʱСֻΪԼжϸԼܲǸӼǿǸˣ˵дûһ˿˿ķ򣬲ŻߵֵزСԼҲǲŵģЩʱ֮Уߵÿһ·ܹĸϼչҲе˻㣬ǧ֮Ҳ˻ںܶطʲôν곽ֻ翵֣ҶϲΪݿȥɾ£˲ʵΪԷжôģΪҺϸףԭҪһĸжôļѣźĸ˵ļѲ˾á
ͷɿݷƣҲĳЩʱҲӡ֤ԼһЩ飬Ȼڴ޷ѣԸµĻõȻ˵Ϊʹ˵ΪƶÿֶѡΪƶ˵һֲƸܹѳԼֵõģõģȻҲȥһٴĥʧȥŬҪץסôܻʵ䷴̡
֮󣬻ҲһЩ֮ʱܹᶨѡһڵδô֤ԼҲӵı˵ʵڻкܶʱԼûа취󣬵Ҫĸطȥȷ·
С˼ʱյ˹Զţû뵽һιԶﲢ˵򵥵ķŶѣΪС˴¥´ĺ
һ˲䣬СȻԼŹԶ׾ǸС³ƷĵӾŮһ죬һȻȵĸ飬ҲǸʱ뵽ǿ֣Ǵʱ˿СоȻҲһ˿Ȼ֮УҲеʹ඼ҪȫҲʻ΢Цջ
ûνĽɲžҪҪô룬Ҫôд󷴶׻һЩַĳȫԼûνļᶨģôȻᵱˣҪѡһ·ҪŬȥСûѡǶŴߵĹԶĻ˻֡
()

1314 ĸо

С˼ʱյ˹Զţû뵽һιԶﲢ˵򵥵ķŶѣΪС˴¥´ĺ
һ˲СȻԼŹԶ׾ǸС³ƷĵӾŮһ죬Ȼȵĸ顣
ûνĽɲžҪҪô룬Ҫôд󷴶׻һЩַĳȫԼûνļᶨģôȻᵱˣҪѡһ·ҪŬȥСûѡǶŴߵĹԶĻ˻֡
Ϊ㲻ˣ˵Ļھ͸оһ˿ңһΪһ׾ٸ˵ֿ˵ǸллԸң⡣
СҲףʵԶ½ǲһԶһǳֿҵкӣѡһˣʵʱ㰮˸ҪοݱȷʵҲǰŹԶģ˻మľͲ׾ٷǲ׻ñ˴ѹСѡ˸Զһ棬ļҲһϵĳȫٶкܿģҲʼСûãҪͬԶ׼ֻһ쿴ԶԶǰŮУ԰ĳСл֮ȥԷڶѾ͹һ飬Сϣ׿Զﵽôġ
кҲû뵽ῴСЦ绨Ĳʵ˸ҲǸж⣬ѵõľǻϲǾ֤˱˴ӣȻҲӵش󸺵ΪҪ׾ٵĽԷһĳ֮ϣһҪʱ׼ʱһһһȥˣ֤Ȼûа취ԷΪһȫˣҲϣԼһʲôӴԺʹģҲźȷǸˣڱ˴˻ȥ֮£ȫһŬͷܽҪΪ˳Ϊ˵·ҲΪ˳Ϊ˵ĸȫԽԽãӴԺչ߷ɡ
ϸ룬Լֺñ˸νĳȫĿдǰӵйڶĹʣȴ֪Ҫĸϣܹ߳Լĵ·ˣ֮޲ɢ֮ϯǿ϶ܹԤ˵ģԶֻűˣȻӵ̫ĹǺͿԸ˰ڷ;֮УȻҲ׾ٵ̫Ķ
ϸ˼һ²Ż֣ᷢм΢֪ĵĪϲԷͬʱԸϲ˵ϵһ׼ǶԷԸ⸶Ҽֲܹ׵ˣҪôķ֮ϣܹԷӵиΪȷеĹϵ
ľ飬ôҲûбҪ˽Ҳû˽ˣֻʱڿʼʱܹӵܣȻӵŶڵԤôҲ޹ֺڿʱܻøֱ֮£кĿ
Զ¥ݣҪȥÿСţȴû뵽СȻӸ¥ϵ¥˾¥ݼ滥ָоͺǧĻҰһҪǸѡĶһҲӵĻϲ޾ϱԸᶨѡǲǸ㿪Ķ㲻ҪСһ1ĻǾһֻ֮У֮Ҳ˵̰Ҳ˵ϣϣԼã߲ϣǺõģ׺
Զǲ˼ĵͷ­һ˲䲻̫ȥС۾ֲԾ̧ͷȥŮӯӯǹҲеԶСĶ࣬һ̣ԶĴûпһ˫鲻Źâ۾Ҫ֪ѵõľǻ͡
Сܹʱ򣬻ᶨѡŸԶַʽ棬Ҳ֤עԵ֣ҪˣһԸⰮ㣬ϧ˲ףǶԷһƬĵ£С붼Ըһ¶Է˵
ʱǰŮѵô£ΪʲôȥѧУͻʱ򣬸պÿǸŮվԱߣȻǾ뿿òرĽҵĸ𣿾ͺϺ࣬һ޷ԼǸʱıһǵôͬѧУѵ棬ȻѧУ˳ҶʶҲ̫ˡ
Զ֪С仰ʱͼеóԼֻϢС
㿴Ϣ֪ǸʱҲֻ֧֧жѣҪ׷أϾΪŮӸ˽Ůӡ
()

1315 Լ

Сܹʱ򣬻ᶨѡŸԶַʽ棬Ҳ֤עԵ֣Ҫˡ
ʱǰŮѵô£ΪʲôȥѧУͻʱ򣬸պÿǸŮվԱߣȻǾ뿿òرĽҵĸ𣿾ͺϺ࣬һ޷ԼǸʱıһǵôͬѧУѵ棬ȻѧУ˳ҶʶҲ̫ˡ
ԶʱͼеóԼֻϢС
㿴Ϣ֪ǸʱҲֻ֧֧жѣҪ׷أϾΪŮӸ˽Ůӡ
ʵԶ˵ҲģΪǰŮѱܾҪɻȥĵطˣʱ˶ʲôοԺأʱڸеʱҲѧϰֶ³ֵܵĸоȻҲǾϵֵܣСĽĻȻҲ˾ɾǰŮѵضΪŶԷҲһϾȻܷΪһЩӰ쵽Ժ֮䣬ѡµĻǶǲõġ
ȻǵȻԺҲٿѣΪܹܶߵֵزҹԶѾǳᶨˣԼϲ˭ԼǰСŮӣԸΪһ˸ʱ򣬾֤ĺϲԷҲ·ϵʱ򣬿ӵжֶδ
СΪԼԸ½ѣֻ˵½Ǻþ˻ǰԵֿԺȴԭԼ֮ѾĿ꣬˵ȫϣЩϵ˿жµķʽ۹Ҫ۹ԷأʵСǾⱲҪķʽǺܿĵ£Ǹ˽̻ɳϣһ˽̻ûκ˱ԼڵҪñӱܸĸԲһȷķʽ˵ΪǷ϶ɡ˹Ҫԣûзһֺѵõĳɳһ㣬Ҳ֮ˣһӹӹµµǴ˼ʹ·ϣҲſӵвһδҪôԾ·Ҳ߳һδ˻ҲһŲͬ󣬵֮Ŭʣ֪ҪķʽȥᶨԼѡĻôûа취ȥѡһȷˡ
ʵСҲ˵һеһжҪԲǺܶʱԼѾԼ֪ںܶʱ㵽һߴˣǵߴʱ㻹Ų˵һ㸲ĻóϱûôϲʵûôѣľԼַ֮ϣһг䶨ʹԸǾһȷʵɳˣҲһЩջŬķ˵ûдģһŮħ˵ַϵѹԼ֮ӵвͬķʽһϽ˼ûУôʹ˲ҲпܴŶֶǣѡҲһ㶼֪˻ķʽȫ˵ʱӵŲһδĹײ֮Ҳӵͬ˾ÿĹâ
ʵϱ˵Ҳһ£ԸѡҲڴű˻ߺͱ˲ͶʲôϵأǸʱ½Ҳĳŵ˵¾ͷ£˵뿪뿪˵ڸٹ·ϣѾһȥͷʹԷôĿԼҲ㹻֤ĿеģҲõĶ֮ȻѾ˵ķôһбѾûʱˡ
С֪Լ½ǸһҲûдǰ˵ѡԷǹԶﲻһԶʱСԼֱŷµĹʣЩҲûôҫۣϸȴůʱ򣬲̫ѹ֣ѵõıһ֪֪ȴѵãΪе˲һ˵ܳеԼˣǻԸһЩֻ߻Ȩȴûа취еʹࡣ
Ҫ·֮ûа꣬Ļ㲻֪Լһϵʱ򣬶ԷѾӵ˴֮У㱻ʳܿЦʵϾ˻ѡ޷˵Էʲôȷߴ󣬵һˮůֻ֪׵ķʽȥ̸һΪȷǲ㸶ģȻûϲôһбѾΪ̸
()

1316 ܸδ

С֪Լ½ǸһҲûдǰ˵ѡԷǹԶﲻһԶʱСԼֱŷµĹʣЩҲûôҫۣϸȴů
Ҫ·֮ûа꣬Ļ㲻֪Լһϵʱ򣬶ԷѾӵ˴֮У㱻ʳܿЦʵϾ˻ѡ޷˵Էʲôȷߴ󣬵һˮůֻ֪׵ķʽȥ̸һΪȷǲ㸶ģȻûϲôһбѾΪ̸
ʱѹĲǱ˶βãԼ˶٣ҪȡһЩرѵıֶкҪöټܹ˵ҪķʽԳȫ˵㲻˵ֲҪ᲻ȣܹñ˶Դ϶֣ܹһеĻôһԼѾѡ˷ߵÿһ·֮жӵԼδĴ㣬㿴Ǹ·ŮӣҲûôҫۣҲ֮ͬ߱Ĺâ㲻׾ٵķű˵ȴʱҲԼǲǿøķʽԷâҲһ˵ҫۣȴ㿴вһķͲ֪кܶˣҲûνҪɫʣ˼һҪּһЩ
ϵĺܶණҲиŻֵãǲֵõĶҲڶֲȥЩ˺ĲΪжôǿ󣬸̶ϿΪԼĶһνɣЩòҪĻֺαҪķʽȥ˳ȫһԼйԺӴԺҪ£ûô£Ҳȷʵһ̶ģҪ㲻˺Ȩô˭Ҳ˺㡣
ѧԼԼʵǷǳҪģԼûϵҪ·;ܹǰһʲôҲдų֮ʱ㿴һ׳ӣ߹УţȻʵΪҵĹϵѧУûпţȴһֳûЩ㰲ȫУôӦϺܶණԼȥ벻ȫôҲпܻĻ롣
˵һθһ˵ĳɳֻ˵Ǯ˵õģ֪¶ǸǮô̬ܻ׳ɹһЩԶֻϣжԶ鶼ֻͣ˵һ˵ôƾʲô㶼Ϊأ
ǲôʲôһ֮⣬ͺϲһҿȵ꣬ҲǮǮļ۸ȥνĹۿȣȴû˼鱨22ڵ˵ڵ2쿪̵ʱ͵ͣ80%ûа취гٵЩϢӦж죬ҪԼһԼҪʲôķʽȥԴˣڴܹȷķʽ㣬ҲһеĶ̫ãƾʲôҪΪ˶̫ĴۣΪΣԼúõչ˱˵Լýп֤һеǮ󶼳ҽҩѣҪᵱһ޵ı֤ԸеһжӦģϾŮѹϵֹϵ֮£չŮԶûУǾ֤ͲӦýιϵиĶԷ˵ҪԼڱ֮ϣ˵ӦҪӵбȽ뷨
˵ȫûҪȥǾԲܵģǵ½һʱСҲԼδʵЩ˱Ƚϱһǰһ뻹ڸ˵ţԺҪô̸۵֮еսᣬʵϱһͿԷָоǺܴĴǻٵһҲΪʲôڸ½ǷԺСܳһʱһ겻
С꿴̺ӺݵĵӾĬ߾ֱ˵ڣ˵ôˣԸȴһŮ10꣬˵ʵڵģǵӾ磬ҲС˵веİ飬ҲΪİ飬Ե֮лһڴϸ룬ǵǸһֻſѧǼᶨΨߣΨ뵽ʱϣܲд壬ȷʵⱲӶˣԲòҲˣԼûĻܻһź
СҪΪԼźҲΪʲôСԸԶһ͵ˣ˿̿ԶӣŮ̲סֱס˶Է
()

1317 ֮еĺڰ

С꿴Ӿ磬߾ֱ˵ڣ˵ôˣԸȴһŮ10꣬˵ʵڵģǵӾ磬ҲС˵веİ飬ҲΪİ飬Ե֮лһڴϸ룬ǵǸһֻſѧǼᶨΨߣΨ뵽ʱϣܲд壬ȷʵⱲӶˣԲòҲˣԼûĻܻһź
СҪΪԼźҲΪʲôСԸԶһ͵ˣ˿̿ԶӣŮ̲סֱס˶Է
ֻҪԴݸ飬ֻҪĿŬȥһжԽԽõġ
һһûҪΪһУ룬˶ʱ±˴ˣһоģ˵ԼԽԽ߶ĻǾ㹻˵Ǹ˲䣬ǸֵȥˣԲÿأģΪһõİӦǻŮоɣӦûԽԽɣûʲôģһԼӵģô綼пܻһЩѹеĶһнûеĻ֤ЩʹģԹ޵ĶҲĳЩҲ׾ٵܣһжƯƮĻܹ㰲أ
ôȥһθ飬ǰˣ֪θֵ׳ʲô󣬽ԷֱӵķģܾΪʲôôѵԭ򣬵ЩһúƽʱôпܾͻһЩ޷ȫϺܶණܳԵӣϲδܹνİȫУʹ޵ȴܻĳЩ棬һЩʹ飬ѹĲϺܶûа취쳤ؾãµĿĳЩ棬ȫûҪȥȴ׾ٸĳŵ
˵һжˣ˷ˣֻΪ㲻ֵðˣҪףһ׬1000˾Ű٣ô֤ͦģԲܣһӵ1飬ȴֻܹ㼸ٿĻôֻܸ㣬˲䣬ҪԼ󵽵Ҫѡĵ·ܶŮӲףΪԼ㹻£ܹ򶯶ԷʵϼʹֶºͶһʸҲֻǸߣҪһӶΪȡֵĶ󣬶ȴܹݸ㡣һôʹԭҪԼ֪һ㣬ӴԺҲˣҪһ㵱ɹˣ벻˵ҪصСҪǻ㣬ԸΪеܶԼ㹲꣬δĻδһжǽ己˵Ŀ꣬Էᱳ㣬ʹӵеķɰҲžܹ쳤ؾãϺܶ顣Ĺɡ
ھò֮£㲻ұ֤δҪôķʽȡǮƣȴ֪ԼǷĳһʱ̣ԼĸطһͿأһ˼ʹ˵һĪչʱΰ㣬ȴʱʱ̵̿Ľͷգ滮Ϊ֮һĻҪôԴʹϲһѧʱǷǸˣе˾ͻĸ㣬ĻԺܶʱȥѡԼûа취õģҲ̵ģҪҪô˵İôģʹԼʱ벻ͨÿĿ첻֣Ƿʱʹ࣬ǲҪġ
С̲סԼǰʶһѧ㣬ԷһϲһѧϰԼ㣬ǸҲֻǼҾܸʤѧһֻǾӵ֮¡Ǹȴ̫ǿŴͷȴ˵ԼⱲҪһöģκȡֵĶʱ㣬ΪǸʱʸУռһЩһǸܻȵˣʹ黹ȫǸδ֪ûа취ٵһ̡
һ˸˵ϲ޷ҪΪһĳЩʱ̳еĶ󣬵ȴ֪һЩôģ֮еĺܶණҲһ̶Ѿߴ·ȴ֪ҪһҪǲܹνĿֺͷ
Ҫȥһ̫˽ˣйǷǳģΪɶʧȥȥͿյǲǵòʧ
()

1318 Ҹ

С̲סԼǰʶһѧ㣬ԷһϲһѧԼ㣬ǸҲֻǼҾܸʤѧһֻǾӵ֮¡Ǹȴ̫ǿŴͷȴ˵ԼⱲҪһöģκȡֵĶʱ㣬ΪǸʱʸУռһЩһǸܻȵˣʹ黹ȫǸδ֪ûа취ٵһ̡
Ҫȥһ̫˽ˣйǷǳģΪɶʧȥȥͿյǲǵòʧ
СʵǰҲԼһ˽ˣû뵽Լ˽ˣȻҲᰮϱ˷ûеʹĵزҲٻΪ˶ģ˱ϾǻȻѹôԷ϶ҲѹҪΪ˶ʹҶ֤ˣѾȫʧȥԼˣ˵Է㻭ΪΣѾ˿̫ҪԼʹൽֵز
Сʵǰ֪һأһǷǳʹģ㰮̫ͻᰮԼ̫٣ҪΪ˶ͰԼʲôأ㶼ûֳеʧȥϲܹԼŵߵλãܶʱ򲢲Ϊ̫˵ֵ̫һģΪԼѱ˿̫Ҫˣ˵뷨ܹô׵Ӱ쵽㣬Ҫôȥ֣ñϲѹĵز
ʱϸ룬˵ȫĿ٣һЩеСȷңҲǳĿģҪΪ˶÷ǳĻôҲһΪʹ֪֮࣬жգĻֻһ浽Ҫϵĳ̶ȣǻãҲӵۿǿΪò࣬Ҳϲ壬ȴԼܹ̫ǣǿķʽоôĿ־塣
ںܶʱСѾȥָ˭һҪָҲѡԼȷģΪԼ˷ݵֵزĻܹ˺㣬ܶʱ㲻ܹȥ룬ԼʲôӦȥ룬㵽Ϊ˭ߵ˽ֵزأϲ㣬ȴˣԼϿӵķʽָοַ֮ϣܹȡ֮ľأ㲻ҪԼδҪΪҪܹΪ㳨ţģҲӦףܶʱܹ˾֮ܵҵ壬ҪԼϿԼЩֵõ˺֮ĴϲãԵĻѡڰ칤ԶϹҪõĶ࣬׬ЩǮΪˣΪĽ򵥵ģضӦúúԼҪôԼøģ֣
ֻܶ˵һЩԼҪĶͺ˵ҪҪƯҪʣȴȫжȴϣԼı䣬㵱ʲôĶǻΪһ˿׾ٸıжȻҲҪԶԭ̤ƾʲôԸΪתˣģҲӦӵһЩŬԸ㲻Ӧñ׵ƭӦҪףӵˣҲܹߵȫȷ벻ԸԼδûãܹȰȥеЩñҲʹһأ
֮ûҵȷŬķܹȰοԼһѾȥǲǸҪ򵥵·˼ңҲ˵ĸĸͱҪеӦ׺ܶʱҪԼôģԸŬĻʱ˿̵ӵıϣǾ㻹ʱ仹ȥƴ
СϲԶһԶһĻСഺŮԸΪһһжأŮӵഺഺкӵഺҲഺֻ˵ӹ˵Ķ棬ŮഺһЩûбҪȥ˷ЩֵõϣԷȫһǴĻԷණҪΪʧԼǰ֪˵ƾԲһαĻôСԼԶ֮ͷβӦνķ룬ҲΪʲôԶܻ԰ݺԼԭɣΪС֪ԶǸֵõˣԼǶԷҪˣҲŬȥ㡣
ԶҪԼֵõĶҲֵñõ˰ţСҲҪǸõˣΪ˸ԷԼԼһĻܹ֮еõȫСԼҲϻģ˻ԼУСҲϣԼܱøһЩ
()

1319 δ

СϲԶһԶһĻСഺŮԸΪһһжأŮӵഺഺкӵഺҲഺֻ˵ӹ˵Ķ棬ŮഺһЩûбҪȥ˷ЩֵõϣԷණҪΪʧԼ
ԶҪԼֵõĶҲֵñõ˰ţСҲҪǸõˣΪ˸ԷԼԼһĻܹ֮еõȫСԼҲϻģ˻ԼУСҲϣԼܱøһЩ
СϽӺûһ˻һΪǸʱСԼ֮д࣬Ҳһʽ϶Լв֮㶼ֵֿҪʲôĴڲܹԼϲǸʱСˣǸһȫȫͷβ˾źεˣΪԶҺòˣԶں̶ܶϣԼůϲðɣʱ㶼֪ΪʲôҪΪˣ֮㿴һз羰߹һе·Ҳڴʱ˿̶Ѿ˴ĵ·㶼ûа취Ϊʲôе˻˵ҲһЩʹĵطܹ˵һЩĲõĶֵȥ䰮
Сһѧ㣬ǸʱԷΪɣСʱ޷Ϊʲô˵˵пԾôʹ࣬ҲҪںܶ෽δȴںܶ෽ϣоѶһЩεζҪַܹѰõѣҲͲַϴҾˡ
˵һ飬ҪŮȥǸ˵ôŻῪģŻֵĻ֤˽һ磬ϲĲ˱Ҳ˽ƷУ֮˼ҵıǮΪһЩֻ߳˧ֻֻ˵ŮůûɱԽߣԷҲԽ޷
ҲΪʲôܶŮӿܻԽԽĻˣܹϵĺܶණٴֹͣôʵϾ鲢ܽܶʹ࣬ܶΪԼܶ߾ѾˣʵϾĶҲһ˳ݣݵ֮䣬ЩٵҲܹӵУںĻҲһͣҲܹӵвһҡ
СǸѧʱ򣬶ԷѾ÷ǳֿ֮ˣ֮ĪҪ֪ԼҪʲôϲǮͺúõϲǮǧҪһΪԼϲǮһҪĶԶԷͶٸ飬ºܶʱ˼ģԷĸҲôһӣֵܹ·ߵöôöΪ׾ٵķ㡣
Ҫ˵ˣҲϣһߵøһЩñ˴˸ʹˣ˴ûҪ쳤ؾãֻ߱ΪһʵĽĻôжٵʹأ·ϣҲ޷ԼҪȴΪΪ˶ñ˴˵޷
СǸѧĻٿǸѧУʱ򣬶ԷѾ֮߳ˣԽҲˣ֤ĶȻ˻ûʽ񣬵ǸСһůȻر˧ҲǱãͬʱַǳõˣѧ֮ǰϲҪúܶ࣬˵֮Уʱ֪ҪʲôܹĻرʹĻرʱ˼Ҳ˵㲻뾭ôʹࡣ
Լ̬ŵ÷ǳͣͲ֪ĳЩ˱˵һָܣֻýǮһ˵Ļôпĵ·һһҪȡѵܷߵ̫û̫ԶΪԷ޷סԼҪסԼ
һԸΪõĻǲܻĿģҲܻĿǧٿ׵࣬˺ۣȻϵҲһʴȣ˵ϵȴûнһָ˺շŹ˴˲á
СǸѧϰһ˴ҲȷˣҪһԸΪ㸶ͻѣǲһĳȫ
СѹʱͻȻ֮䲻ȻݸСһֻ洫ӣһ֪ˮͷǳĺãСû뵽ҪɱôصΪСҲµ˹Զ˼ܾ˻ѧûбҪߵô졣
()

1320 ŬԼƯ

СǸѧĻٿǸѧУʱ򣬶ԷѾ֮߳ˣԽҲˣ֤ĶȻ˻ûʽ񣬵ǸСһůȻر˧ҲǱãͬʱַǳõˣѧ֮ǰϲҪúܶࡣ
СǸѧϰһ˴ҲȷˣҪһԸΪ㸶ĳȫ
СѹʱͻȻ֮䲻ȻݸСһֻ洫ӣһ֪ˮͷǳĺãСû뵽ҪɱôصΪСҲµ˹Զ˼ܾ˻ѧûбҪߵô졣
Ҫʲôϵ룬ҲǣԷһʼ֪Щʵǲϲ㣬˵ϲֻô110ɣʵϸСԶԷϲҲôһģֻڸʱСڳԼ¡
СҲΪʲôŷֹԱԼǳõԭΪһԸԼһϲ㣬ȥɣȨѵһֿʼֻ˶̫ᣬʮ˾ûеͣûа취˵е̫δΣСŻо
СһԽѧѧϲһܺõŮӣǸŮջǾܾѧΪԭֻΪǸ̫£Ǹ˵ֻǮȨܹҸͿ֣ڽǲĹ֮еģҪǴ˵Ǹʲô෴СҲҲһ̬ȣǸӴͷβܼᶨûʲô¡
ǧҪԼδ滮ڱ˵ĵ·֮УҲãҲҲãѧҲգֻĹҲãҲգ֤źܶණµδ֮÷ǳĿɹۡ
ϾûʲôеĽǮͳƱܴ˼Ҹϵĵ·Ҳÿһ˵ȫȷ룬ҶѾˣܹĵ·ƮƮҡҡĴһ·ϲɺˣ㶼ױǷڴִ֮лַǱܹԸȥ֤Ҳһֳȫ
Сûоֺû߲ãһִ󣬵ڿ˵Ǵʱ򣬲ԭЩ˵ܹӵһý֣һֶĥѣѹһŬûҪԷһȴ׾ٵķ˶ʵһеĿԣǲ˵ʲôֻ̫˽չ鲻ʺϵѣûдѶʺ
ʹ˵ٺĻʹӵӢգС˵ȲЩܱΪȻҿܻòһִԣСִ֪𰸵ʱʵЩźģԷƯֻǲԸϽӴ̫ĻСԵǿԽܵģתΪĻߡ
ֻϸ룬Ŷֵ£ҪһȲ˵ģóһѵ˵һ֣˵֮еĸһַǳķȻҪѡһƽ͵˲ҪȥƭԷ
˵һ㵣ûУֻſһЩֶȥס˵࣬ôѾһˣԼߵһ֪Լ·ϵÿһ·ǲѾʲô
˫ĸǹԱͣСﲢû̫ľѡ񣬵ϸ룬ûеһѵ˵ѧͿԴһ޴ǲܵģ˵Էѧİֻ110Ļô֤ѧעҪΪ⸶İԼϵıҪʹ࣬Ůûа취һߵģŮҲȫľϣԷһҪڰٰʮǮҪԼĶЩȫǲģ㶼ûԼＸܹ˵һпԳȫ
Сܾڵ½ԸԸԼһ׷󣬶СʹҲں½ǲûôԼɣͬʱǴݻһŮţҪ֪֮оҪֽǲ׵ģҪȫĺԼδ㶼޷ЩĻʲôĳ̶ԷСǸλ˵һЩ޳֮µŮСϣǱ°ԼȥЩҪƺرĶ࣬ʵҪһԸⰮ˻ҪƷãʵһЩѵģҲΪʲôСԼ޷ȴдһ
Ϊ֮ǰӵйĶܻ̲סʶȽΪԼֵøõġ
()

1321 Ҫ

Сܾڵ½ԸԸԼһ׷󣬶СʹҲں½ǲûôԼɣͬʱǴݻһŮţҪ֪֮оҪֽǲ׵ģҪȫĺԼδ㶼޷ЩĻʲôĳ̶ԷСǸλ˵һЩ޳֮µŮСϣǱ°ԼȥЩҪƺرĶ࣬ʵҪһԸⰮ˻ҪƷãѡ
Ϊ֮ǰӵйĶܻ̲סʶȽΪԼֵøõġ
кܶණôܹѡģͺʱһѧһͻ̶Աһ㲢ܹΪ˿̵ѡ̫ı䶯ȴܻΪһ˲ѡΪǷ㡣
˵٣㿴ǰľѿĵĲľʱ뵽ԭѾǴůԭ绹ӵӵ
㲢ӦҪΪԼʱ˿̵оԱʱͣףʱ򣬾ͻᷢһеһкӵĹ󣬶ˣһܹܸٵĿ֣Ըи˵ĳЩӵĳЩ˾ҲΪǿʱ̵㣬Ƿֵأ
СԼҲף˵ֻ·֮ϣñ˿ԸӵŲĲ࣬㻹ϸ룬ҪĸʱŻܷµ̣ǷоأܸоһΪǵı仯ʲôҡ
ܶʱһ˿˵ô࣬ȴ뵽ЩпܻΪһʱֻ֮߼򵥵һ仰һЩһĸоͺΪѧĹϵ˲һЩ˾֮Ķ
һĿûУô֪˵ѡʲôأ޷ΪĸһĲֵ˵ȫûа취κһԸҪķˣںܶʱûа취ȥıʲô̫ġ
Щ˻㵱ϵһʵֻܹ㿴һԷƽѡı̥ĶǲûҪ̫ı仯Ҫ
㲻뿪ô룬ԼѾ߱Ѿʱѡѡ˵ʱһ£ҲδʲôýΪѡ˷һ̣ѾĲ࣬ǲܹ㿴̫ˡ
Ϊô֪һâܹÿδģӵǧҲĳЩʱ̶õЩҪʲô£ŻӵԼâɵʱ̣С4·ݵʱŸĸȥɽЩ۵ɣСȻʶԭֶԸôδΪǲãΪȷʵ̫ˡ
ȫϵĺܶǨͱ仯ôӦҪúԼҪʲôûҪδڴʱ˿Ҳûа취ƽȵĵ·
źȻʶӦԼҪʲôڴ⿴һɫ÷羰ζһľĳЩʱ̵ʲôӣҿһŬĻӦףô˻ߵıҲӦӵԼķ
СʵϲĳЩͺǸʱÿԿĺˮΪһ˶۵ĻӦףǸʱÿһζĶԵ˵ĶǣһԺ󣬾͸оɽˮԶңңڣǸԸδˣһʱ֮пݽߣɲžҲʲôзһ˵ʱ򣬾ܹǸѾӴҲû˹;
СԶһʱ̶ʶ˶ԷԱ˴˵ҪԣԶӵǰŮӣͻȻԭܹȥģ˵Ҳ˵ΪˣҪӴʱ˿̾ҪԷԸһֱᶨȥ֣ôζںܶ෽ѾĹˣӵеĲҲŸ߶ȵļֵ壬һжԵ˵ĹãһôҶо˴ʱ˿ӵǧĴڡ
ڴܹԼϲˣⷱƽĽ⡣
ÿһ˶ܹʶĸо֮Уѡÿһ·ܹԾʲôķϲ㣬ôĳЩʲôϣϲá
СӵŹԶʱ򣬿һ˼ǣһһһһͬеҲ˵ůеҸͿֲӵжٵĲȷԣڿΪԶδ֮С
()

1322 Ըδ

СԶһʱ̶ʶ˶ԷԱ˴˵ҪԣԶӵǰŮӣͻȻԭܹȥģ˵Ҳ˵ΪˣҪӴʱ˿̾ҪԷԸһֱᶨȥ֣ôζںܶ෽ѾĹˣӵеĲҲŸ߶ȵļֵ壬һжԵ˵ĹãһôҶо˴ʱ˿ӵǧĴ
СӵŹԶʱ򣬿һ˼ǣһһһһͬеҲ˵ůеҸͿֲӵжٵĲȷԣڿΪԶδ֮С
֮УЩûˣЩȴ˶оϵǳ֮ҪһУһԶĻֻǣһһطƽųµ֦⣬Լûж̬ȵĻܹȷ˻Ϊͣͣ£
ҪĪԼƯ㶼Ը˸ķʽʹڣ͸Ӧ״ʱ˿̵ĳͲҲӦĳһ֮䣬˴˰㷢ʱ
СԼ½ûзʲôǴʱ˿̿ʱԼԼҪĶʲôȻ󣬹ԶһС飬˸һö⣬Сһ顣
ʵڹĻ18Ϳѡ֤ˣСǿȥĹҵǼǣȻһһ֣ǹԶĺܺʧȥСһ㺦ʧȥˣӵżֵһֻ㵱һпѡˣ˳Ϊ̥Ⲣûʲôѡ
ϻӵǧǧĲһѡ񣬵еԼѡû˵ϸ룬Ҳѡһ𣬲ΪӰˣ飬СǷǳʹġ
е˿׾ٵķЩǣе֮ڣʹӵǧ·ȥʹ࣬ȴûа취׾ٵĽЩ£ǿô׵ĸ㣬֮ÿһ·εʹ࣬㿪׳ӵʱûа취Ǹ˴һ׳εϲ
ϲһ˿һʱ֮ļȣҲǸʱž黨ʼǵģǺϸĳЩ˵Ҳп֮ûһ˿߸㵽ҪʲôԷʱѡʱ֣ʹҹԷʹ飬ҲܹǸ˶ԣʵûʲôҪԣʱѡķֻ˵߳ʹ࣬ǧ֮Уûһ˸ʲô˲ܹĵطδϲáСϲһ̬ȣܾժժ¼һλ
ҿʱŮӡһλ
һղغãưţϸı档Ҿҿ࣬룬֦
ֻϧں滹һ仰Զʵŷǳãȴһ仰޵޷δ֮Ҫôķʽʹ࣬Ǹʱ˵˵ӵļᶨʱˣ֮ûа취ȥδҲֻΪʱףȥĵһϵĵ·ˣһ̸ĸطĳЩ
Ǹʱ׷ŶԷΪԳΪ֮еľ꣬ϸһ룬󵽶Էʱֻһſհ׵ֽţʹʹ࣬ʱΪΣֻΪ㶮£ֻΪóеĳЩζлŮˣǲʲôκεĸ塣
Ǹʱһ룬ӵδÿһƬǶԼԶķ
Сʱ˿ԶĻкȻû̫Ļ룬һҪԷȥļᶨСֿʼĸԶ˵
ԸĻҪôǻȲҪȥ֤ʵҲһĹ¶20ˣԸĻʱһǰС
һʱ˵˵Ҳ̣Ǹʱ˶ûдѧҵҲһַǳᶨĳŵأϾڴѧʱ򣬺ܶ˸ûа취ⱲҪָҪѡʲôķ߹ÿһ·Ҫĸط㣬㿴ûУҲһȥǽ鲢޹޹ʱԳǾǿչΣΪֻ֪ᶨ棬ڸ֮¡
˶ߵÿһߵһ·ѾҪԼ滮õģӦҪڱˣѱ˵ӻĻôܿϧҲʧȥԷ
()

1323 α׾

Сʱ˿ԶĻкȻû̫Ļ룬һҪԷȥļᶨСֿʼĸԶ˵
ԸĻҪôǻȲҪȥ֤ʵҲһĹ¶20ˣԸĻʱһǰС
һʱ˵˵Ҳ̣Ǹʱ˶ûдѧҵҲһַǳᶨĳŵأϾڴѧʱ򣬺ܶ˸ûа취Զδ
˶ߵÿһߵһ·ѾҪԼ滮õģӦҪڱˣѱ˵ӻĻôܿϧҲʧȥԷ
С˵Լһǳ侲ǵˣڴʱ˿̣СȻԭ֮кܶ·һʼûҪԴĻҲҲΪ˶оʲô֮ܵĵط㲻һȥˣôĵ·ҪӵǣܶԼûпҪôķȥŬȴʧȥ˶ġ
ܶԼûиܹ㵽Ҫʲôķȥʣ߹ʲôУǸʱСȴԼ߹ÿһ·Ҳںܶʱ򣬶ζĳֲܣСҲϲˣ˵ϲ˵ϲ;ɳĮп߻ʣʱ򣬿ʼһǿ貵ҹʱҲҲǳǽӣҲʱһȴѾԼĹԣԼ֪Ҫѡôĵ·ȷģû˻һֱǰߣԼԼ£ͲҪű˻ˣʱ˲ǱԼģǶʧȥԭе˵Լڵĵطһòһ㶼ԼҪʲôķ֮ĳѡ
ʱ㶼ûа취⣬Լʲôڴʱ˿̸оķŭ޷ڴܶʱĶĶڸʱ򲻹һ޷ȥεɣѡʱͻֶ֣ᷢ޷һȥѡ˵ʱģ˵٣ȴ֣ЩҪĻԼô롣
ʵСԼʹгãŷΪЩѹһ㶼ֵã˵׳ķܶҲоˣӵĿܣûбҪ´Լ
ҪԱ˵뷨̫࣬Լ뷨ȴ̫٣ԼаĽɫܹνıдԼĹ£ν·ϣԼûԼҪʲô㲻һиõδֺο֮иоֱء
СҲνĸʲôǺʶҲһǷܹǰҶϣʱԼԼҪʲôܹΪ˶ȥ·֮ϣ㲻ܹԼԼΪԼĻ˸ῴ㣬Ҳ˵ҪΪ˱˿߿ҪѧԼԼϣôҲ𽥵ĸϡ
ǰСϲ׵һϷʦǸʱС֪ԭȥһԼʵûмĶôϲǺϸҲһ˲ϲҲ֪ҪʲôطԳȫ˵ܶĶǣЩ÷ǳŵģһ˵Ϊ˱˶жĻں֮ܶ£Ҳ߱
ʱǳ֮ĻҲûбҪһζȥ׷ԷΪ֮߹·;ͲôңԶ˭֪Ƿͬһս֮ϣûбҪΪ˱˶ԼһһӦԼյסͺһЩһ㲻һΪĻҪҪΪʢţǶ仨ڶ⣬Ҳֱӽ֦ͷ
СѾˣҪǣԼĸоҪΪʲôСڸþܾԶ뷨ʱֱ˻ȥȻСҲ֪Զڹȥ֤һֺ⣬ϸ˲18꣬ﲢһฺ̫ε뷨
Ͼûʱ򣬲ʲôĳŵҲڣΪ˲ڣҲΪһǲǰˣΪʲôһҪԷ쳤ؾãҲǸ˴һЩռ˼
׾ٵľ͸ŵ˭֪һǷҪΪһĸεľٶأ
()

1324 ԼҪ

СѾˣҪǣԼĸоҪΪʲôСڸþܾԶ뷨ʱֱ˻ȥȻСҲ֪Զڹȥ֤һֺ⣬ϸ˲18꣬ﲢһฺ̫ε뷨
Ͼûʱ򣬲ʲôĳŵҲڣΪ˲ڣҲΪһǲǰˣΪʲôһҪԷ쳤ؾãҲǸ˴һЩռ˼
׾ٵľ͸ŵ˭֪һǷҪΪһĸεľٶأ
С˵ԼжôԴǣĶ¿϶ҪΪԼûΪ˹Զá
һµľȴҪֿĻǶԱ˴˿϶һָ˺СԼζһŮΪҪǶԱܹϲһĻԱ˴֮Ҳһֳȫ˵٣ҲҪףطӵľΪ˱˶ȫҲΪ˱˶Ŭϡ
һҪΪ˭ıԼĻյõʹ࣬Ϊһ˵ѡˣҲΪһԹһĴڣоʹ࣬ûбҪѡһ޷ͷУ㲻ܹ߻죬ԼԽԽãǵѡ񲢲ŻãԼԼĻһδ;ĩ·֮С
СĶܾһİ㣬ϲ㣬ҲһεЩ׹ı׼Ҫ󣬵ҲЩ֮У㶼ûа취ҵһĶҲûνԼûа취дһֽţ֪Լεȥ
㲻һܹãȥ棬Ҳ˾ĳЩϸδǲһķǳֻ֮飬ЩϣС׶δй滮Ǻõģ֮Уǳһһ֮޷òۣܹԼÿ·֮ϣܹԼĳȫأ
ԼԼⱲҪʲôܹڸȷĹ滮һĺ֮ͬУ˵һͬ෴ҲԴ־һǳģҪԼҪʲôķе˸ͲܹҲ޷ȥȫԼǺܶʱԼҪĸ·ʱô˷أ
Ů䶼ܽģΪ18꣬Բܵ٩˵ԼഺŮ˵ԼϰҲһЦ30ʱ򣬱˵ϰ̵ʱܾͻľԼǲѾɣΪ⡣ǾŮϲͣ18ĸоΪܸ㰮Լĸо
ȻҶ˵ԼϲСǹһģкӣϸһ仰֮жڵ٩أ28Է20ͷѵ޷޳ȻеЦǴܻҲöׯҲգֻ˵Ǵ֪ԵĴϢʱǰٴ˻п־֮ģҲΪʲôҪ׬Ǯౣ30ʱܸ18С̸û޳㶼ʱʱһõ顣
ͺ⣬ȻرԶǸʱԸ˵ĵ·֮Ĺ滮Ҷã·Ժõĵȼϣ÷ǳ֮־塣
ΪöÿһʸõǵڣȻûɱ̫ڹʵϾǣûɱû˼ôûһȷԻ߹滮ԵĶҲΪʲô·ϵʱûа취ֱ̫Ϊ̫̫ˣȴһܹôı
̫ϣԶϣСǰˣô㷺㶼ûа취õдʫʵﵽʲôܡ
·ϣԶǶԶҡڲҪſׯҲŶľСżⷱƽҲŴĮֱ⣬벻ҪʲôϣܹߵԶĵز㲻ҪñȫԼҲҪԵùּѹԼҪҪԼĵ·Լֳصļֵ
лᣬôԼҪҪĵطóȫԼܹЩС覴ãϾûȫʮȫʮ˻߶
()

1325 Ϊ

̫ϣԶϣСǰˣô㷺㶼ûа취õдʫʵﵽʲôܡ
·ϣԶǶԶҡڲҪſׯҲŶľСżⷱƽҲŴĮֱ⣬벻ҪʲôϣܹߵԶĵز㲻ҪñȫԼҲҪԵùּѹԼҪҪԼĵ·
ôԼҪҪĵطóȫԼܹЩС覴ãϾûȫʮȫʮ˻߶
Сǰ;Щ˸ԼҪʲôҪҲҪߣȻ˵ʮȫʮãֻһҪѳ̶ȻԱȽϴһ㣬ԼҪﵽĵزǶ˵ʮȫʮϾϸûνʮȫʮ˴ҲǴ裬ûа취˵ԼǸʮȫʮĶҲûа취ȥҪ˺ܶʱҪĪȥҪԼﲻܹñȥҸأ
ȻˣñҸҪԼҪӵҸҲܹ´ģ˵ҪȥңԶĵط˵˵ҲʧȥΪʱ뿪˵ǲҪ·һˣԸĻҲܹԼ˵˼·ȷķ֮ϡ
ʱΪϲһ˵¿ܿʼڣǸطԼǲӵһЩȷĹ۵㣬ǲô˵һ㿪˼·Ļпܿ˭ûô˳
е˿һ𣬶еһ𣬶˵һУʹߵǶҲʲô£෴Ҫһ˯Ƕ˵ʹһ֣þҲãѹҲգʱ򶼲һֵ٩ԼûԼҪʲôĻгϷǱȽΣյģΪΪԼӵȨʵҲһӵֿҪԼôȥܹΪ˸Ĵۡ
ʱԼߵÿһ·ԼҪͨʲôķʽܹԲǱ˵бҲֲ̫࣬ҪԼҪʲôܹƣܶʱΪȽϹʵһôȥѡԷûй뷨Ļôгϣһǻԣױ۸һˡ
ôҪĵƣ֮Ĳޣ֮ĲУǧѵôеһſԼʲô棬ȴѱ˵ɵһʵҲɵģһζȥռ˵棬ôܶʱ򣬱Ҳ㵱һԳѡĶ󣬺ܶʱ߹ÿһ·׾ٵѡôܹԶԷֵĿ϶ͳŵʱžΪԼûõķȥԷȫǿΪԼûȥ߹һȷĵ·ɣΪо޷ԲȫεȥԶԷʲôѡأ
С˵ԼһνĺˣҲԸϺִʻƺԼʫ˻ͻһʵʱ˼ۻų۵ζȻǷǳƷʣڲõϣܶԷϧ㣬ҪľԼŬǰС
ȷжϣʵķʽÿ˶ܹԸҲÿ˶ӵ̫ĻȨǺܶʱ򣬶Ǹããе·˼ұȴҪжٵָ߿϶
СʹĲȥѡʲôǵ㸶ʲôȴǵҪʱ֪ԼûʲôȴҪͨ˵ѡʲôжϣԼѾܺˣǱȴҪиָǻۣʱĲ˵ԼʲôҲ˵ԼһûУʱܻڣҪӵ峺ɾȴԼ·ʧԼԭҪʲôˣȴſԷ쳤ؾãʱ˵ģͺǰһŬĸŶԷʲôĹ滮
Ҳ˵˭ʲôô̵Ĵ󣬿ֻܾǵĲʶѣֻǸʱΪֶǿԿԽܶģǶԷȴݺݵĴҲûб٣ȴҪ֮£˵ļ尾˵жôʹأ㲻˵ԼӴ˾һ겻񣬿ܸ֮£ûԼⱲӵҪһ·ɡ
()

1326 ֵǧ谮

СʹĲȥѡʲôǵ㸶ʲôȴǵҪʱ֪ԼûʲôȴҪͨ˵ѡʲôжϣԼѾܺˣǱȴҪиָĽ
Ҳ˵˭ʲôô̵Ĵ󣬿ֻܾǵĲʶѣֻǸʱΪֶǿԿԽܶģǶԷȴݺݵĴҲûб٣ȴҪ֮£˵ļ尾˵жôʹأ㲻˵ԼӴ˾һ겻񣬿ܸ֮£ûԼⱲӵҪһ·ɡ
С˵ԼǸӵдǻ۵ˣǣܶʱҲܹǶӵбȽ϶Ż·ԽԽԶԼʧȥϣôҲҪִҶ˷̣ܶʱ򲢲ǱҪһ£ԼԼ
ϻлˣʱܾԼûãԼһҪĹѾԼĳԡ
·ϣ˵˶ܹ÷ǳļ⣬ԼҪʲôûУóֵ׼Ҳѹ·ϣԼԼҪʲôǺܶûа취ѡ߳ȫ
ʱ򣬴ҶһͨˣҲֻӵͨδ·֮ϣΪʲôѡĻܸʱ߲ȥģǻҲҪЯڹһʲô꣬1ѡµ˾㣬ôҪʲôأһ֤˵ڣȻ˵ЩֱǻҪõĶ࣬Ҳ¹ŵģֻǶǶԣŵ־пģóеκεĳɱҲΪ˶ʾ֭Ҫȥ׵ıƭĻôܿһ᳤õĴʹ֮УϾһӴҶϣҪõķ򣬶ȴûϸĿǹҪôķʽⱲѾĳ·
ԼһҪôûãȻȥָˣСͼӣԼûԼҪôȴҪԱָ㽭ɽ滮δ˵ķʽжٴ󣬵ĵ·֮ϣҲӵŲһ߳ŵģϾҲǱźõԸѡ·־޳֮ͽֺαҪ˷ʱ䵽
һѾ׷ˣСֻܳΪųⱲԼҪ·϶ûǹȴ׾ٵĶʼָֻţ˵ʲôԵĴ󣬵Ҳȷʵһֲεıְɡ
СԼҲԼʲô⣬Ҫıһ飬ȻҲô֪ܶȴȻһŮǾԼûⱲҪôܹ˵ʵĵأ㿴һ˫촽һҪȥҲпĳЩ֮ϡ
㻹ǻǣ˵Ͳʲôѡʵܶʱ˶˵Լʵ˵ѹܡ
ܶʱҪǲĻǶ԰ȻһڸʱǿܻѡĶҲԸһ̡
ԸΪǧٻһئЩȥǳãʵжĹУȴǧֵ谭ϾǿһܹһеĶģҲҪһЩԼ뷨㲻˵ܹóνĳû߲̣ҪԼûҪԼͨҪߵȥܹÿһ˲Ż޷ӡʵûа취ԼһҪʲôֻߵʲôĵزһУÿһ·ӡ֤ĴԼġ
СףһµʵĵûкܶҪĶȴװԼȫȻĴ󷽣Ǹ˼̤ıǮҪԸȥߵԶĵطߵøԶԼûͨ㵽Ҫһѡûа취ڴʱ˿ʧԱ˴˵ģСϲԶʱ򣬾ˣԼڹԶϲӦǷǳ־úҵģСûз¶ڹԶĸ飬һݸǣССԸʧȥĹԶϲЩ˲һе޷Լ˶
ҺԶﲻˣԶҲԸΪԼСϲԶɣʱԼûа취Ҫһ·ϲܹԼҪδŬҵоòſܻһЩѡ
()

1327 Դ֮

СһµʵĵûкܶҪĶȴװԼȫȻĴ󷽣Ǹ˼̤ıǮҪԸȥߵԶĵطߵøԶԼûͨ㵽Ҫһѡûа취ڴʱ˿ʧԱ˴˵ģСϲԶʱ򣬾ˣԼڹԶϲӦǷǳ־úҵġ
ҺԶﲻˣԶҲԸΪԼСϲԶɣʱԼûа취Ҫһ·ϲܹԼҪδŬҵоòſܻһЩѡ
˼ϵааֵõˣôһб㶼˵ͺʣʱһŮӻᵣĵ飬ֻöԷ
ԸȥеȥȴȥɵĻһоûôˣϱûôѵ飬ȥеɣı˵ȥδһжԱ˵ڿ죬Ҿͺ֦ͷȸһﻨ㣬ܻúС֮ҲʲôůĶӿ㿴գЩڴûа취ԽģܶණȻżЩѿԽû˼ȥЩδЩ˸ⱲӶûдȥսʲôˣǸʱֻǽ̤ԭأûȥκεŬ
Щһֱԭ̤ȴ˼˵ϵһҪȥΪ֮ı䣬ǸûЩҲûа취ȥסգСǲˮҲܹǻֵСһ˧糯ԼʱҲỶһ㺦µԶҪϷʲô㵽ԸΪ֮ʲôŬ
СԼ֮оͳʹ࣬ŭĻҲûа취ȥõ⵽׷ֲĸ䡣˵أпԱһůĻôҲûбҪΪ˶ʹ˵ĶܶʱԼԼһ̲ԷĻôΪ˱˶˵ܣȥһоͿԱδԸȥĳԶķĻСҲԼԴһӣһдӴ˶ûκεź߼ƽϡ
ʱ򶼲ܺ˹ܵĴ֮Ӹ˴ʻ㣬Щÿһ仰˵ϲãоѹ뱯ˣڴʱ˿̶ù֣ҲԳϲúڴ㲻ãʱܷǣ㸶̫࣬ԲŻҪҪ̫࣬ЩûڴĻôһҲͲ˵ˣ㱾ӵݸ˶ԷҲ޹ֺ˻øӲ̵ķʽϼ㣬Ҫܹ¸Ļһоͻõδ
Соܵʱ򣬸һһ㣬ΪԼŬʲô㱻Ǩŭָ𣬸ҪԼѡЩĲãЩ˻԰ڸΪƽϵƤ֮£䲻ϱĸҲ䲻ϱˣĳڴǿоر𲢲ԼȫķЩΪЩоÿһ裬ӵųõǣ˵ܶණȥԺ׾ٵظãںܶ෽Ļ˾ͲʶԼĸû߸˵׾ٵľһЩӣںܶʱûа취ȥǣϺܶʱΪ˾ȣҲӵ覴û˵ܹԼҲһĪСϣһжԽԽá
ô׻ͷģѡʲôҪڸķϣҪĴ۰ɣںܶ·ϣ㶼һܹ߳Լĵ·ڴ˿ûãҪķʽѡĻԺΪһԿСѡԶδûзʧһʹ뷨ǺСʶ뷨ǳĲΣҲΪʲôصsԺС̫ȥԶԭˣĿȥһϲкӣ㵱ȻϣԼȫȫϲԷΪǲ
ֻһǲĻСԼԹԶλԽԽҺСˣڹԶĲи׷֮£СڷʵԼ֮лӵб򿪵ģطҲһؼҵĵ·ܹڴڱĵطȥӵһоϲĵ·أ
ܶҪϸǳ翣ȴǷǳʵʵģһ뷨ûУҲûа취ȥӺʻյĵ·ˡ
СϣԼĳֽͣȽˣϣԼͶԷӴԺ󣬶ͷ
()

1328 

ǺСʶ뷨ǳĲΣҲΪʲôصsԺС̫ȥԶԭˣĿȥһϲкӣ㵱ȻϣԼȫȫϲԷΪǲ
ֻһǲĻСԼԹԶλԽԽҺСˣڹԶĲи׷֮£СڷʵԼ֮лϣ
ܶҪϸǳ翣ȴǷǳʵʵģһ뷨ûУҲûа취ȥӺʻյĵ·ˡ
СϣԼĳֽͣȽˣϣԼͶԷӴԺ󣬶ͷ
׵Ľ͹һΣȵԼȥʱ򣬻ᷢһʹ࣬Էһܸĵ˵Ļ뼴ʹûôĶ˵⣬˻Ե֪˵õһһȻôһڿ˵ϲ㣬ȴִԸΪ㸶ҪõĶ࣬ʱصܣԼԸȥеδΣȴ֮УкܶҪȥģ׾ٵķ£ô֪˵ôأһϲһ˵񡣻ǿԸıģǻûа취׵αװǷ֮׸֮һδ㱧Ÿɸѡȥαˣûа취⣬ָҪķʽѰٻ
ܶǸʱŸָҪã˵ֻ1̫ڳԶµĳϦ֮䣬ҪϧСԼҪķ򣬲ܹԷȥֻһʱ棬С뻹ǸһǸ˾ԼΪû˱ԼҪĵȥϲһˣԶҪϲֻԼһл᲻ſ֣Ҫĸ𰸣ͲȥɣֻҪ˵Ͳֵøһ
Ҫθֵֵʽȥһ˵Ͳף֮ôʹֵϲһ˶û߲ã϶ȱ˸Ķ࣬Ǹ10ĻֺοҪķ֮ϣ߳һĵ·أ
ܺڴѧʱûкܺõ̸ģѧԼѵõľഺ磬С˵̫ʹͱŰɾȥᣬҸСŮӵһҪúöԴ˵ΪԼŮӣҪԼҪúõϧأ˵ȥʲôɳԵģһҪϲϲ㣬ĳĴĻôܿ˸Ͳֵ棬ǺܶʱӵеĶַǳܷǳɳܵģСϲѧԲ٣˵СҲǶܺõŮԣҲsѧ֮УСǹâǸǷڶͨݷݷѧ֮УСҲǺȺҫ۵һ
߳ĵ·Ҳĳһʱ̶ܹ˹ҫܶ˶ԼҪķ֮ϲܹһȷߴ󣬵ǣûȥĻͲףǵֶʲôأ
СԼҲϲ鼦СҲЩͬɽƯϿɽҲһ̧ͷͿ˷졣
Ҳ˵޷£ΪСϸԼʵѾˣûзµĻҲٿԷʱ1뷨Ϊʲô˻ûֶĸоֻǸпҪͻˣΪִĶòֵãȷʵûɣҪָ˭ֻһƬʹ֮УСջ·֮ڵÿһ򵽵ҪԲˣҲһƬգȴ˵ѹÿҹʱҲƲס뷨Ϊ˶ѹСԼ֪׻ϣԷѹǲѹʱǻǾַ֮Ͼĸ˴˳ȫ
Ǹʱӵ룬ںʱСˣ˵ʹ࣬˵ԸͰɣǰûоҲͲʲôϧʱǺĶСϣ˷ڴϣԷܹ֧֣ô
Щ˵б棬ҲͬʱǧʵףҲ˵ΪȥĶŲ£Լ֪Ҫô߳һƬҲ˵ԽʹԽãѵõġ;׷ףȥһбԽԽõ˲¸е
()

1329 ˭Խ̹

СϸԼʵѾˣûзµĻҲٿԷʱһ뷨Ϊʲô˻ûֶĸоֻǸпҪͻˣΪִĶòֵãȷʵûɣҪָ˭ֻһƬʹ֮УСջ·֮ڵÿһ򵽵ҪԲˣҲһƬգȴ˵ѹÿҹʱҲƲס뷨Ϊ˶ѹСԼ֪׻ϣԷѹǲѹʱǻǾַ֮Ͼȫ
ֻ֮в֮»ʮ֮˾ţҪĶûô򵥾ܹõпܻ˵ģ˵ֶͿȫӣֻǵ·֮ϵʱֻ뵽Ǹİ˵˵ʲôĻأҪδǷڴ˿̾Ѿ£Ҳ˻˵һֳµÿһ·֪ԷǴʲôķȫҲ֮ÿһ·ߵĶظϸ룬㽫ڸ
ΪһˣҲûŮҲãΪǶԣ˵ΪǶ٣㶼֪׻ľʣֻҪԼŵ£ôһеĶȻܹ߳һµأԼŲµĻܶʱ򣬸ܵʵԼ㿴ŷƮҡʱ򣬿Щķķӣߴ͵񷶥ֻذ׵ıש㲻֪һЩʱһʱΪһεضСݸоֻʹڴʱ˿̣Ը߳˶õĲԼԸȥĻһеöΪ㲻Ҫ֢ж£ʱ򣬵˵͸Լÿһ飬ܹȫҲܹԼϣڱϣһ뷨ʱжԱȵʱҲϰ
ܶ˸ûа취⣬еĿѲǱ˴ģԼģֻԼˣܹҵУСǸѧһ̸ʱСԼʹ࣬ܶʱ򲢲Դڱ˵ĴѹʲôĿܻΪСԼûпɣСʱǴ̨ϰЬӣʱһŵĻ裬ĸ˴ӻ԰ģֻ˵ڻг֮УͣȻһЩ˼飬֮бǶֶĲָĳȫ
Щϲ㣬ǿϲ֮󣬾׾ٵĽˣ֮£ģֻֿǿЩƮ·㲻ܹһԼҪʲôʱ̲ܹԼȫСںܶʱ֮ԻôļΪԼŲ£Լˣôһб㶼˵ϵĶ˵ΪΣһǱĳСѾ18ڻûгꡣŮǸʱףԼ֮еʱǿֶǳϲöڿʹԼ˺ҲԶڻˣСִᷢʱ˿̵ãʹ඼һԸǿԻӻʵĽǮͳƱһڽǮϵܣԶδ˵ִ˿ֻʱ򶼻ʹʱԼԼĳط㶼ܹԼҪЩȫĽ˵ԼĳЩطͣפ㣬ȴڴűܹ뿪ΪǶǼʹǴ֮УԼûа취еǳĻҲп㿴ʲô˱
ʱ߸ոսٵʱС罻ϣҶڿأ˼һжȥʵһбõ˼ĺתڵҲڱԽԽãСʱžˣҲһӵϧϧЩ֮ǰҪϧԼһԼϧĻ˵ͨһ֮е֧أܶʱĲǱˣԼЩǣͺǸ֮£Ҳ̲㱻ʱ򲢲ܹжôĿʹԷԸõδĻֺοҪñһֱһأӵŸõδҲֻŻϣôʹࡣ
СǵԼȥӵǸѧʱ򣬾ͱԷдż׸ˣ½СǵõѧǼǿż־
()

1330 ãϷܶ

ʱ߸ոսٵʱС罻ϣҶڿأ˼һжȥʵһбõ˼ĺתڵҲڱԽԽãСʱžˣҲһӵϧϧЩ֮ǰҪϧԼһԼϧĻ˵ͨһ֮е֧ء
СǵԼȥӵǸѧʱ򣬾ͱԷдż׸ˣ½СǵõѧǼǿż־
ʵѧ㵱̸ĵһѵʱ򣬵ʱѧǸС̹ģ˵ԷǸǰѵĻҲǶԵģֻʱС֪ѧϰҲͷڶεʱѧϰԸһ㣬Ծһ㺦ʧȥѧȻǿŰˣҲ޳ʱСףʱ㺦µĲʧȥҲǺ½ͣǺûиõĵ㣬ָõĲһ˵ҪεԳȫĿڴʱ˿뵽δԶֻԼĿһֻͷڹĻʹ˵ԼҪŬøʱûõģشֶĶܹЩȸɾдԣվ˵ԼһȫأԷ徵һĻΪ˶Ķ
С֪ԼҲ࣬ΪֶһжҪһᶨ񣬸ʱŮԼ֪ʲôνļᶨѡ񣬸ʱ統ֵʱҪϸԼߵÿһ·źϧ֮ԾЩźʱָߵ֮ϣҲ֪ԼһҪΪ˭ǵʱԸӶ㣬ʹ¹Ҳã˷Ӧ̭ΪһԼϵϵˣҲҪ㣬ʹѡҲΪΪ裬˶һ㣬ΪаͿԽһеϰʵϾǵ㿴һ֯ɵйᣬĿǹϲƣ࣬ԼܹҪʲôҲûа취߳һȷĵ·ˡ
Сʱʹԭ򣬿ܲԼжôʹ࣬жôʹ࣬ҲвʰɣϲһƵҲƵ˻Ƶĸ飬Լһ˽ĶڸʱͻףǿܱҲΪ㸶࣬ţȥҲãȥҲգܹԱʵʩԼԸԸأʱʱ˿ȥĵ·ҲΪһ̫ܺãܺã㿴ǸԸΪʱ׾ٱָж
СʱףĸսȥǲһԸΪ֧һƬصˣδҲ̫СԼҲգäĿҲգһƬ½֮ϣ뿪ĵǮûб㣬һȥҪδиõڵ㣬ԼҪмᶨҪΪĳЩҪʪԼģܶʱôѹжôϲԷ㸶ô࣬ûеõһղžһкѰ죬ǿ˵׾ٵѡһ𣬲Ϊ֮лȷߴķʽ
ܹ·ϣһѡ񣬾ӦϺܶණҪ˽⣬⣬߳ľأΪһĶֵضȴ֪Ƿܹνİݻ˵ɹܶʱĶű˻᲻㣬㵽׻᲻Ϊ˶һЩʲôѡ
һ˵ĴҲ˻ýˣԸǸֵĻߵԽԽãʼֻԼȴȥᳵĻһ˳ᱻ̭ڲǼٵģС÷ܶŬһǩõ̵棬ֻͣϣҸҪҪľԼԸץȡԼżˣôпԼᱻʱͣʱĺ֮УúŬȥǸ˽̻ܽ˵ҪĻԹ޻ôŬ߳ȥʹǧҲãСԼѧҲķˡ
Щƣͱ˵óеӵѹȻ˵ĸ֮϶Ҳѹʼʱⷽ϶ҪѹһЩģŮһҪѧᱣԼȻĻ㶼֪Լһܵ˺Ϳ־壿ѧû飬ԼҲ飬ʱŮҪҪһЩԶСһֱͺأҵһҲҪ
()

1331 Ŭлر

С÷ܶŬһǩõ̵棬ֻͣϡ
ҸҪҪľԼԸȡԼˣôпԼᱻʱͣʱĺ֮УúŬȥǸ˽̻ܽ˵ҪĻԹ޻ôŬ߳ȥʹǧҲãСԼѧҲķˡ
Щƣͱ˵óеӵѹȻ˵ĸ֮϶Ҳѹʼʱⷽ϶ҪѹһЩģŮһҪѧᱣԼȻĻ㶼֪Լһܵ˺Ϳ־壿
СԶ˵ˣȵĩʱȥһ𿴿ˣȻûеĽͣСȻʶҲǰԼˣʱô޲ûԭģԺʱ򶵶תתҲʺԼ˾ԼߣûбҪΪ˶ʹ಻Ӧö룬һ·ҵԼνȷķ
СһַǳҵĻ룬ͺǰĶڴʱ˿̶øӵԼȻĶǰʱСҲδҪʲôطȥΣҪ߹ɽһеĵ·ȴʵЩߡҪĪԼҪܹгȻܷЩԽԽá
Զ֣СڻŮഺݣֻСʱ˿̰ıǼ⣬ҲײԼͷײԼ°ϣָоͺеʱһΪǳӵѧ⣬ȴԭ㰴ͰȥһõĴ𰸣Ҳ鲻ѧӵı׼ǰ˾Լϲˣϲ˶޷͸ġ
СԺҪȥȼȻ㶼˵Ըһ𣬿ʱܾЩ̤ʵĺϲͺһɽһעˣǰҴûϲ˳ֵǸŮӣûа취Լĵļ
ԶһֻͽëȮһһС˴ʱ˿һ𣬸оһСѧĿ֣ЩСѧˣʵСѧʱϲĶȽϴ⣬㳤ԺŻᷢҪĶѾ̫ˣǸʱҲҲΪĳЩоѹ
СԼҲˣԼϲԶܻһɣΪϲԶԶϲԼҪһ㣬һŮ˵ʵѡһ˴ϲǶԷϲԼһˣ˵δһЩȻĻܸʱҪίȫ4ôдΪϲǸ˿϶˵Ǩġ
Զʵ֮ʱأʲôֱӶ˵ҲҪʵĶǷñ˴Σ˼ȻѾһȥҪᶨѡ˴ѽʵܾǰʱ򻹻Լǲ̫ˣʱţϦһǸʱϦǸңԼ߹һЩ·ڴ֮õĽ׶Σϸһ룬ʵϦ߹õĽ׶ģͲǾһǷû߻ģһȥĻܻΪ˸ʹ࣬ʱ˿ǻӵδ
СǰܹΪʲôҶϦǶԼ˵ĹҪҪԼҪʲôҪĸȥҲҪԼϣһϣΪǸʱҶϦﶩ˻飬˱ǽͯŮɲŮòû뵽ǻôĲۣʹ˻һеĹȥǲܸҪĸ߳Լĵ·ˣҶϦ飬˺ϦҶϦڼΣǸʱϦˣ֮Ҳ߳Լר·Ҫġ
С֪ҶϦǲϣԼ˷õ껪ȰԼڹһЩϾСᣬŴʱԼʱ˷̸˵֮ϣôһףΪ˹ûڹѧϰôʹ㣬㱳ԼҲûа취ʲôȷѡ
Ͼѧϰ㣬ȻҲ̸̸Ը涼µģ˷ëǣûҪڸ֮һȡɣСֵأŮӵĻܵΪ½ҪҪˣڿԶʱԼҪĵʲô߳ĵ·ԼѡԼϲĹǱҪúŬⱲӶԺúõȥ
()

1332 Ұĸо

С֪ǲϣԼ˷õ껪ȰԼڹһЩϾСᣬŴʱԼʱ˷̸˵֮ϣôһףΪ˹ûڹѧϰôʹ㣬㱳ԼҲûа취ʲôȷѡ
ڿԶʱԼҪĵʲô߳ĵ·ԼѡԼϲĹǱҪúŬⱲӶԺúõȥ
ԶﱧԼʱС͸оԼҲ֮ͣҲڿĳЩ˵ʱ򣬲һرĻȸԾǵ뿪Էʱ򣬲Ż֪һȻʧĸоЩϲԵշЩϲֻ԰׷һ˵ǰԶ˻壬ȴܹѰҵԼζ
ʲôòܴ治ʧȥģ
СǰҲ𰸣Լȷʵǵ1λģԼԼĻҲⱲӾͻӵĴʧܣǣСʱ˿ˣԸΪһмŬĻô֮п϶ǻĿֺͷʱ˿СѾԸٸԶֿ֮ҲûоҶϦīǫĿ飬ҪַʽܹҵеĻôδҲ֤ˣ̫ۡ
1̫ãֻϦҪĲ֮ΪƽʵĿְˣСǣԶ֣˾ɢϦ֮£Ҳߵĵط˵ô˵ԶҵԼҪ
СԶİһˣҲ˵κλҲܹõһ룬ʱ˿Ҫ˵ʲôʱ߻ڼȴѾû֮ǰôˣĳЩ͵ģټĲ⣬˶ѾʼҪʲôʱ¿ˣʱСҲ԰һ·ҪһЩ浴ɫСоܸˡ
ԶһƬɣʵܾöûˣԸĻҲ·˰һźա
С˵ЩԺ󣬾͸оԶֱùԼֻסŮӵʮִʲôҲû˵ǷСһֲ˼ĸоҲʱΪԼԷѾϤˣǻǻʱʱһ˶ôˣǻ᲻˼ĳ嶯˵ҿܶСڻûиԶﳬǣֵĽӴ
ȻˣӵҲеģֻǳǣӵܽӴ˾ûˣʱСùԶӦǺܵкӣҲΪʲôСϲԷԭЩһľ̫ڼҴҪչʲôڼҵĹϵˣǴʵŮԱȽֵģտʼʶʱӦҪ˱һľ롣
С˵Լһܹӵȷеķ򣬿Ǵʱ˿ȴ̲ס̧ͷôкӵ򦣬ǣָоδŮһںˣСǷһٶֻĬĬĽкӵǣøһЩϲһ˵ʱֻøʮָ۵ӶʮȻĶġ
·ģҵֱȽϳһģ㲻ĻҾһźշҼȺˣϲ㣬ȻĩҪȥĸǱ߳ԸģֻʱǴѧ᲻һ̫ˣֻҪԸĻһжǿԵģֻ˵ǱһظУϾСһ㣬̸һӵһ
Сʱһ죬ȫûҪԶһȥҳ飬ֻʱŮҲԵΣԶʱ˿̾ȻԸôСЩ˼ˣʵ˵ȷʵ㲻ϴģֻȥȥԶԸҲ㲻ֻ̫֣СٻһЩ˼
Ҫǵλſ°ɣʵ˵ģ̸Щ鶼еʣҾɣֻϣ˿ڸ˼һ㣬ҪǲĻǵǿȥһԷѣ˿ӵŸõĻʽ
˱Ͼ൱ȥһЩʮʮ˾кӣŮӶǱȽĽʽ൱ھͰѶԷԼĽȦ棬һ̸ȦܹĻʱʵҲǰ㵱ɱ̥ѣȻҲ֣糣겻ȦҲԸ⽫ؼҵģ뻹ʽһ㡣
΢Цһ¡Ѿͷһ㣬ûоҪٳ߼׻һѽ
Се𾪵ŹԶԶ18ѽ
ٳߵĻҲ̫ʰɡ
()

1333 õδ

Сʱһ졣
Ҫǵλſ°ɣʵ˵ģ̸Щ鶼еʣҾɣֻϣ˿ڸ˼һ㣬ҪǲĻǵǿȥһԷѣ˿ӵŸõĻʽ
˱Ͼ൱ȥһЩʮʮ˾кӣŮӶǱȽĽʽ൱ھͰѶԷԼĽȦ档
΢Цһ¡Ѿͷһ㣬ûоҪٳ߼׻һѽ
Се𾪵ŹԶԶ18ѽ
ٳߵĻҲ̫ʰɡ
㻹ǲҪٳˣϾҲ16ʵڵ߲ͦõѽѵΪ΢Щ߲ԲŻָоʵ֮ҪĻǿȽϵǶһɣʱ룬Ҵ߸ЬҾͺˣҲһͻȻڴѧʱ򳤵һ߼ģǴһ¼
Զû뵽Լһ仰ͻᱻС棬˵ʵڵģԶﻹΪ΢Ͽ߲ӣԼСߣȻܹٸ߸ô׵Ļ˵Ĳܻ߲Ķһ㡣
ǾҲͦõģֻҪϲаɣǰŮ˵һŮ˵179ܾǷǳİ18Ƿǳĸߣʵе㲻̫Ů˼Ͼô˵Ҳһ׵Ĳడôܹ˵߸ľ룬Ů뷨ôɣңҸ˵ĽǶϷʵۺҲ175һ170ңڱĻܿܶ1819ĺˡ
ҲǻģΪϷ˵߾ƱȽ϶࣬˿ҲһѪͳԾ˵ñȽϸߣֻǹԶ޷17918֮ʲôľͺ˻ѧʱѧ59ָ60֮𣬵ǹԶδ̫ƫˣΪô˵ĻֲǿԣֻҪڵƽˮƽٶǺϸġ
Сӵ£ȴ֪ôԶŽ⣬ʵʱСӵĸĵ绰ѯҲĺ޲ֻǲ֪˭ڣ˵ҶϦ˵ЩĻС־ⶼֻ£ϦȻԼܶ࣬ǿΪѣСžЩСȥǺܺʿܹ۵ĴڸǸһְĸмʱ·ɹ˻ܹվһ
Сп˵ţʱʲô鶼ңԶֺߣʱʲôصĻôҲ޷˺㣬ʱ̫ĳЩ飬ôͻںܶʱһе£ΪԷ޼ɴݣҲΪжôСΪ㱾̫ѹ̫󣬴ӴԺ󷴶ԼԼЩһ£ȥôļƽЩܻ׵ĻԼ֮еĿ֡
Сǵʱ򣬵˿̱ԶְķԼļ֮ϡŮеȻͰʱԶ˵Ҳÿ࣬㲻ܹԼȥƽЩʲôҲȥһеĶ㲻֪ԼʧȥʲôǷо£Ƿ˶ѹЩܹδͿõˣ㲻Ҫȥ˺ˣӦȥúõһ룬ԼҪʲôķʽȥӵ֣ȥԼ
СԶǣ֣ڴϣԡſдݵʹζûô棬ҲʱܹŵǴʱ˿İǣ֣öԷ޷µһδ˸˵öǮܻһİô֤˱̫ڹûбҪȥȥƽϵʧΪԷͲʲôӦöԼҪʲôҪĶܹԲġ
ԶûԼҵԺ󵽵ҪʲôѽҪȥ㸸ĸĹ˾ȥ㸸ĸ˾ĻҪʲôأͺѧĽпǣڽڹ˾һʵϰȻо仰ʳеֵֹģϾӳиҵҲɣҪȥеսǸ˸Ƶġ
С˵Լ˼ˣô˵ܹԶߵڻЩ˼飬ϸ룬Զոʶʱ̫ڽˣǹԶһֱڶԸԼһһŮľõİ֤ȻŮҲҪѳȡֹͷܵһЩɵġ
()

1334 ᶨѡ

СԶǣ֣ڴϣԡſдݵ
ԶûԼҵԺ󵽵ҪʲôѽҪȥ㸸ĸĹ˾ȥ㸸ĸ˾ĻҪʲôأͺѧĽпǣڽڹ˾һʵϰȻо仰ʳеֵֹģϾӳиҵҲɣҪȥеսǸ˸Ƶġ
С˵Լ˼ˣô˵ܹԶߵڻЩ˼顣
ܶŮԼƯ߼ʹԼͨͨкӶģ֤ڴʱ˿ܹӵеģѳԵģò˵õݴʣ˵Ҫ26ĻҪ̸һҪ2324ʱҪҵԼİˣѧֲһˣѧʱ㻹ӵиһݴɱ㶼֪Ҫĸ֮ϣŻӵԼʵδ
ȵһõͣΪ׶ȥӴˣоԼϵƷһҪαѡǻܹ̫ɣڴʱ˿ȴ㵽ҪʲôķʽϲܹӵеĳɹأǷ㣬µ˶ħ浽ðʲôĹֻ˵ٵľϲأܶûа취Լȥĵ绰Ҫһ̲ܸ㣬޷µδأоԼҲһЩĻô֮Ĵνע𣿻˵ʱ˿̾ҪԷһһ𣬸Ǻһ
ԶСĻԺһ˲֣СյøһЩʵΪһкӣ϶ھҪͶԻϸһЩǵĸ㣬ڴ˿̵ѡĶʲô㿴һ˵ĻҲҲŶԷҪͨôķʽʲôɫʣԶﲻ˵ԼϣĴ󸻴󣬵뻹ҪסĸʲģԹԱϣԼŬһЩò˵ȫӳиҵҲòκҵ֮УܹɢԼĹʺ
Ҳ˵ԺһȥҰĹ˾ɣǶһǾԼԼҪһЩ滮ɣҲϣԺһ壬Ҳϣ㱧˼룬˿Խ̤ʵصļŬϾϾͬˮۣˣһֱ˲ȥĻҲ֪һʱһȴûлֵ
ԶﻹһŴַģǺǣ̬зҲԵĵʵûκι̬ȥŮѣȻĻܵǰŮѳʱԼӦҲҪ׷ųһΪЩǰŮѵļ˵һЩҳĸڹԶͥ˵Ǿţһëȫֵһġ
СȻû뵽Լڵһ仰ȻùԶĻشԼʼֵЩϲ񳤱һѰѰεˣöԷܹȷģܹźʳסУĹβκε·Ȼô׵黹ѡĶĻĳЩҲһӤɥʧҡ
СѵͲҪȻҲеģֻʱŬֶǺҪɵģ˿ͷһҪһֱˣһȴŬ֮϶űȽϴĲ࣬ûܹӵһЩԼϲܹһЩãЩѡһΪܹǮȻܹǮõģǮĻѡݹҲû˼ˣСӹӹµµĹһӣҲҪ׾ٵķңСһֱԼҪһ滭ң˵ȴӲ廭ʼɣСеĵ1ʴʽ𣬾һ滭һ˹ȥȻСе㻳Ǹǲ½ǡ
Ҳϣܹҵ־ϲðɣǿһŬΪܶԺҪúһңҪңҲϣְҵûôɣ㲻ֵ֧ĻһһãϾҪһˣ᲻ŮĹôķ˵ϲأ
ڴĹҲ޷ǾҽʦйԱɡ
Զ￴СɻϣģЩȻʧЦ
ȻǸСӣѡʲôҵȻ֧㰡һ滭ʦܺðҪѡϲĹԸŬΪ֮ܶһһֱվߡ
()

1335 ͨů

СӹӹµµĹһӣҲҪ׾ٵķҡ
Ҳϣܹҵ־ϲðɣǿһŬΪܶԺҪúһңҪңҲϣְҵûôɣ㲻ֵ֧ĻһһãϾҪһˣ᲻ŮĹôķ˵ϲأ
ڴҽʦԱźðɡ
Զ￴СɻϣģЩȻʧЦ
ȻǸСӣѡʲôҵȻ֧㰡һ滭ʦܺðҪѡϲĹԸŬΪ֮ܶһһֱվߡ
СʵһЩмԭԸ֧Լ֮ѵõľһԸһֱվ߲һܹɵһܶͲĸһҲǷǳİ㣬ϣһΪƽ˳ĵ·ⱾҲûдŮԸߵĻǿܾͻ᲻ϵĿʼѹ㣬ܣʹǺõ˵־ܵٴķ˿أ
һֱϲĻǳмģСͲȻΪʱѶԷĺⶼһֱӦĻôпܻѳ޷ԷҲ޷ΪԷݣҲϲģҲйĴۻ߿ѵĿ飬Ǵ˵ĸ飬ʵҪЩǶǵĸҪģ۴ˣڷͬ۵ʱԷ֣ҲǷǳҪļ裬֮ʱԷȻȻķ㣬ôҪİʲôأѵǰѶԷĳҵеͬͷֱӽһߣô˵˵Ļһ˿ϲ
СͷеʹΪ˶Ըƽ˵Ĺܹ︧ƽĻҪڱĵطҵԼο壬СΪԼ½Ǻ֪ӵ˹ԶʱŻԭȥһвΪǰԸ⹲ȹһˣҪ˵Ůεϸ񣬻˵Ůӵ̫£һԸ㣬Ը㣬ΪʲôԷأҵȻҲϣԼϲ˾Ĺһġ
˺ļƻ㵽ôģ㲻ȥĻǾڹתһתɽ󴨻ĺչ鶼ԸȥЩ˵Ű߹ɽʵҲĽİ飬ͺʱһʱоǣ˺Ѧƽİ̫˾ëȻˣȻѦƽһֱ˵ԼϲˣҲǰĽʱպȨʢһʱļж֪˶غҤʮݲյõһ壬ҪѦƽȢԶƽޡ
СľõڵϿµʱ򣬾;÷ǳ֮ƾʲôҪΪ鱦أƾʲôҪ˵˼ƶ֮ӣл֮Ů֦ͷöԷƶ¿һһ󱻷ΪʺҲôµˣȻͺȻ˼䣬㶼֪ʲôҪģ˵ҪģôЩ˵ʵͲùôá
ԾԼϲøһЩȻԼϲᶨһЩԼԹŬһЩҪһϣһһ£һĻҲҪ᲻۵ԼͶǧɣûа취ײ˵ڸߴʱ򣬾һǰȫģǿԼߵߴһӵżʹ͹ȻֶΣֲһܹɹС
ڹԶѡԼԺСҲǳжס˶Է֣һͬڴ֮ϣоˮ֮ôһ˿ͬѰԶԼڴϵʱζҲ˵ಢ˵жôǿ˶ûҪ±˴ˣͶԷĸҲֲϵײ֮ˣ˵һҪٷܹ͸˭ܹߣе˻һȥǱһѡȫ
ܷһʼĳӡҪǳ˶ʼӡ⣬ԸԸ⻨ʱ䣬Ǯ̬ȥάһθҲǳҪһ˱̫ݣòϧôθҲкпܻߵ;ĩ·СԼԶûߵһԶҲǸԸһ𲻶ȥϽɳˡ
()

1336 Ըάθ

ڹԶѡԼԺСҲǳжס˶Է֣һͬڴ֮ϣоˮ֮ôһ˿ͬѰԶԼڴϵʱζҲ˵ಢ˵жôǿ˶ûҪ±˴ˣͶԷĸҲֲϵײ֮ˣ˵һҪٷܹ͸˭ܹߣе˻һȥǱһѡȫ
ܷһʼĳӡҪǳ˶ʼӡ⣬ԸԸ⻨ʱ䣬Ǯ̬ȥάһθҲǳҪ
ܶ˾֮Ҫ׺ҲǲοɹһŮԸΪϴֻһԸŬȥ㣬ΪƴһƬ£㶼ȥƽͨůЩ˿ܾǿӾﺫееŮǹͻᣬԼߵһ룬ʵҲӵɹƷʣǲܹӾС˵ʵ룬ΪԼҲӦЩӾеһӵ˵뷨Ⱦͳ˴㲻ܹ̬֮ʲôȨ⡣ʹȨ⣬Ҳʶվ˴Ǹ֮ϣûа취ȥԵ˭ɹ˭Ǹˡ
Ҫ˭ǶõǸˣЩҲǰģ˵ŸĻΪԷϲ㣬ȻԷڱȴ㵱һĲֵĳһֵЦĵƿȴ֪˼֮иǣ㲻ֵȥ˼ҵ
ܶɵɵŮӾ׵Լһȴ֪Լأ㶼ԼԼ˵һζȥֺöԷζθѾҪսᣬͺ񵱳Сһֱһеȥ½Ǹϣȴ½ƲһȵСȥҶԷˣ˷߿һۣʱҲѹִһ˵˵ıԾǷǳģ޲檲͵͵͵ţȻ仰һЩǷ⣬ʵȴô̲ŵĵ
СԼһ˼İ϶Էһ˰7ˣҪԼ׼ȷ˵13ǰԼ7ְˣΪģԸ7ְԼôֻˣʮֶˣôпԼԼҪԣڱǰһ䱰΢Ŀܣ㶼֪ԼʲôطȴǵöԷᷳˣǶԣʧȥûʲôҪģһֱʱһֱڶԷߣûʲôԽܹ˵Ǹֵõˡ
һҪһֵöãԼֵãҶԷҲ̵İˣһķԼһֻΪĳЩŶԷһô綼˶ܵһֽڰʽ飬㲻֪Լ޷׷϶ԷǶԷ޷׷㣬ֻ˵ڶԷУֻһǲĵƷԶҲûа취׷϶ԷĽŲʹԼ㹻㣬ڶԷ㲻ʳ֮ζ֮ϧļ߰ˣҪһŮӻֵزҲҪһпޣҪĻǻͣء
ԶľһһֱǰܣǱܵҲͦõģȻ仰е֣һͷϣӦǶôõһ°µһѩͷףǲǾͿһۿһҸأȻȥЩеְɣķǳϲģͿΪһϲܹԼȷе׵Ҫʲô߾Ҫˡ
Ů˵˵Ų֪ΪʲôֻǿŵЦַ֮ų˼Ứ˭֮֮İأ˭ϣһ֦أЩֳ鴺ΪĴôģΪǸ˵һ뽫ⴺⱾǶôһλŸɳƵߣСʱͲ֪ôӾͱˣʹǸʱСҲŲʮ꣬ųУǸʱ˻˵ʲô13꿪ʼϡ
ഺǴʲôʱʼϵأ˶δҵȷĶ壬ֻ֪ԼǸʱʼͻ˼ҲܹѧϰɼȫȵԺŷִҶǸ飬Ǯƣ˭˭úòã˭˭ʲôʲôӣʹ㲻Щ֮£ȴʱʱ̵̿ô㣬׼ȷĸо֮ŬҪԣһĻôڽÿһնľһҪúŬ
()

1337 ֵõһоͷ

С˵˵Ų֪ΪʲôֻǿŵЦַ֮ų˼Ứ˭֮֮İأ˭ϣһ֦أЩֳ鴺ΪĴôģΪǸ˵һ뽫ⴺⱾǶôһλŸɳƵߣСʱͲ֪ôӾͱˣʹǸʱСҲŲʮ꣬ųУǸʱ˻˵ʲô13꿪ʼϡ
ഺǴʲôʱʼϵأ˶δҵȷĶ壬ֻ֪ԼǸʱʼͻ˼
˭ϣù޶أʱҲţ䳤ƯƯе˾ǳƯֻƯͬʱǮֻܿܽȥǲǺ㼵ʣҲôĴڣͺ񵱳С΢׷һοŮĹµʱ򣬾ͷǾУ԰ʱʱ򣬱˴మ˵㲻ĽҲʼ˵ϡǵʱǸŮӣԼ÷ʶ̣СľãЩ˾ô˵ģΪʲôƫƫе֮أ
ϸһ£СҲûкֻܴ˵Ҳ֪ϵۻľʰһ㣬ǴӿʼβҸģĻҲȥԹ֮ĿĥˣǶĽĲ̣˭ôôֻҪһĿҶ̫࣬Ҫ˵жô˽ԼܵĲõĻʲôʸȥԹ
Сܿĵ£Լ˹ԶʱԼҲǣ㲻Ҳ㲻СɣֻǺܿģԼлԶһȥ˵Լûκε뷨ôδҲһ̾ˣ㲻ܹ˵ԼҪʲôʹĥ֮ϣ֣Ǹʱǻ伲ҽ𣿵Ǳȵʱ򣬱ȵҲ֪ԼԷȻ޶ԣڵԷѾҩҽʱ
һҪԼиΪʶǧҪΪһʱĿ⣬ԼܣĽԷԱΪöԷҪ˼ĶҪٺܶ࣬ʱ򣬼ʹԷ˵Ҳܹ׾ٵ˵ԼԷ޹ˣƨˣ㲻УŮһθҲãʲôһҪúõıԼܶ˸ûν˼ǲƤĲǣƤĵļһ
СΪԼ½쳤ؾãҲû뵽Լ½ǾȻˣ֮бͲҪʲôͻͬĻģܲ͸һĻҲͲٻôνִţܶŮԼ벻ҪʲôȵĸжϵʱԼҪһȷġ
Ŭ˾ͻЧЩ鱾ģҪȷԼķԲԣߵĵ·㱻֧߳ĵ·ÿһԲԲŻһӰ죬˵ʵڵЩûôҪҪԼôģԼģνİ
Ա˳񣬺ܶʱֻһԸǣЩûнӴˣ϶ǽӴһˣͷһЩ˵˭ܹǸˣСҲô׾پܹµ˵ģʱСʣǳĳһֺɶɳ嶯ǱʣȴǾ˼ǵġ
Ůֵط벻ͨԲŻһߵʱŷԼȻҲûҵȷعĵ·
СһֱΪԼˣǺŷ֣ԭԼҲĴĲĻôֵطԼ޷õȫ
С֪ԼҲǱԼˣҪǵԼûô࣬˵ûжǸʲôͶ׾ٵˣܶʱڣԼûиԷֵȻĳЩʱ벻ʧȥԷжʹࣿʱʱСʶѧĻ˵ˡ
ѧ㵱ʱϲǸкӣҲΪԷϲѧ㣬ѧŻὫԼһǻڶԷϣΪѧͬʱҲϲǸĳһЩ֮Ծͺ˶Է龳£ҲĲõĶ
ҪʼǰԼǧҪЩ˺˴ʲô룬ֵ·ĻΪһڣΪûбȰԼҪģ׵Ĺ㣬ô֤˸Ͳֵȥϲ
()

1338 תǱǴů

ڴĹҲ޷ǾҽʦйԱɡ
Զ￴СɻϣģЩȻʧЦ
ȻǸСӣѡʲôҵȻ֧㰡һ滭ʦܺðҪѡϲĹԸŬΪ֮ܶһһֱվߡ
Ҳ˵ԺһȥҰĹ˾ɣǶһǾԼԼҪһЩ滮ɣҲϣԺһ壬Ҳϣ㱧˼룬˿Խ̤ʵصļŬϾϾͬˮۣˣһֱ˲ȥĻҲ֪һʱһȴûлֵ
СԶǣ֣ڴϣԡſдݵ
ԶûԼҵԺ󵽵ҪʲôѽҪȥ㸸ĸĹ˾ȥ㸸ĸ˾ĻҪʲôأͺѧĽпǣڽڹ˾һʵϰȻо仰ʳеֵֹģϾӳиҵҲɣҪȥеսǸ˸Ƶġ
С˵Լ˼ˣô˵ܹԶߵڻЩ˼顣
ܶŮԼƯ߼ʹԼͨͨкӶģ֤ڴʱ˿ܹӵеģѳԵģò˵õݴʣ˵Ҫ26ĻҪ̸һҪ2324ʱҪҵԼİˣѧֲһˣѧʱ㻹ӵиһݴɱ㶼֪Ҫĸ֮ϣŻӵԼʵδ
ȵһõͣΪ׶ȥӴˣоԼϵƷһҪαѡǻܹ̫ɣڴʱ˿ȴ㵽ҪʲôķʽϲܹӵеĳɹأǷ㣬µ˶ħ浽ðʲôĹֻ˵ٵľϲأܶûа취Լȥĵ绰Ҫһ̲ܸ㣬޷µδأоԼҲһЩĻô֮Ĵνע𣿻˵ʱ˿̾ҪԷһһ𣬸Ǻһ
ԶСĻԺһ˲֣СյøһЩʵΪһкӣ϶ھҪͶԻϸһЩǵĸ㣬ڴ˿̵ѡĶʲô㿴һ˵ĻҲҲŶԷҪͨôķʽʲôɫʣԶﲻ˵ԼϣĴ󸻴󣬵뻹ҪסĸʲģԹԱϣԼŬһЩò˵ȫӳиҵҲòκҵ֮УܹɢԼĹʺ
ԶﻹһŴַģǺǣ̬зҲԵĵʵûκι̬ȥŮѣȻĻܵǰŮѳʱԼӦҲҪ׷ųһΪЩǰŮѵļ˵һЩҳĸڹԶͥ˵Ǿţһëȫֵһġ
СȻû뵽Լڵһ仰ȻùԶĻشԼʼֵЩϲ񳤱һѰѰεˣöԷܹȷģܹźʳסУĹβκε·Ȼô׵黹ѡĶĻĳЩҲһӤɥʧҡ
СѵͲҪȻҲеģֻʱŬֶǺҪɵģ˿ͷһҪһֱˣһȴŬ֮϶űȽϴĲ࣬ûܹӵһЩԼϲܹһЩãЩѡһΪܹǮȻܹǮõģǮĻѡݹҲû˼ˣСӹӹµµĹһӣҲҪ׾ٵķңСһֱԼҪһ滭ң˵ȴӲ廭ʼɣСеĵ1ʴʽ𣬾һ滭һ˹ȥȻСе㻳Ǹǲ½ǡ
Ҳϣܹҵ־ϲðɣǿһŬΪܶԺҪúһңҪңҲϣְҵûôɣ㲻ֵ֧ĻһһãϾҪһˣ᲻ŮĹôķ˵ϲأ
()

1339 㻷

ѧС˵˵Ůһ仨ĻǾҪ˵֦ͷĻҲܹޱڴĻҲܹ磬һ֦ͷ£Ҳ˵֮ʣǿʵϣȴͶ࣬ѧ㵱ʱС£СǸ˼ŮҲһʱ֮֮ƭ࣬ȴ˶ԷǸԺúõĽ㿪ˡ
Էֻһʱ֮ò˵ʱޱȵӣôء
Ҫκһвֵõ˺Щ˳֮УҲֻΪ뿪ҲûбҪʱ˷˵ϣĻֻ˷ʱ䣬ĳûɱкܶ˶ɻΪʲôԼΪ˶ʹʵԴ޷Ǿ㸶Ķ˲⣬˶˵Цľνһ绰ͺҪνģԸΪͺҪʵ޷Ķ˶ѣ㾹ȻΪֶжⲻҲһЦ
ÿŮҪ֪Լģ˶ԣʧȥһʹ࣬һһĥеʹ඼ᱻʱ룬ԼִֶԴ֮䣬ܻʧȥܶණܶŮԼһϻ˴ʵĴǣ㶼Լĸ飬ܹñأνļͥҲãҲգԸҲãʵԱ˵ĸҲãǶֻͣطҲûа취ĳȫں֮ܶ£۵Ķּ㣬ֺοֵطԼô࣬ȴûа취ȫأܶʱ㲢Ҫһø߸ϵˣҲһøҪάϵסθˡҪĻӦҵһʻ֪ʶҶԷӰһЩӵĸܹάֵĸãͺСԶһСԹԶʱȻ͹Զǲ½ǵʱһȻһѹͷѹĿĶô֪࣬Լʱ˿̵Ϊʲô޷ȫ
Сеǧ˼ʵںܶط˴ľϣڶǰĳһ죬Сѧĵ绰Сһֲ֪ôοѧĸо
СǵѧߵСǵѧǸʱӣѧ㵱ʱ˵ˣԼôϲȴûеõνرĸ飬ǵõĶΪ㸶ô࣬Żƽϣ˴ʲôҲط˵ĻøĥôҲпܾԼҪһ·ӦԵķ
СҲν٣֪ʱ˵ĻӦʵб˻ʲôǷܹоİأǸϲãҸ㣬ܹЩʴĻô֤֪ѾߵԽԽãһκõĸ϶Ҫ쿪ޱϲãҰֳƵģҪǾʹ߾ܵĻǾ֤ˣԼûиҪĸ֮ϣܹԼߵǸ˼·ȷġ
ټĳǾ޼ҿ޴ܣǱ֤ˣԼθ֮оƣҲãѹҲգŮµÿһᶼӦþ󣬶Ӧ˵ڱ˿ʱǾľϲʱͻȻǧãʱȻҲòˡ
ҪǲҪ̫˼ڸ֮ϣǸѧԼʹ࣬ѧҵ͹ϣȻѧҲѡǱȽСڵְҵڼһ滭ͽű˲Сĺ䶯һһʺܴ棬ӴԺȶÿǺġ
СټѧʱѧҲ绨Цָ̣С˵ԼѾ߳ˣһʱܸлСԼԼЩЩĻԼѾҵʲϲҲϲǸкӡ
ϺܶණҪܵõģ㶼ȥŬһ£ô֪н˵ǷܳΪҪĶأҲҪ߳ȥҸԼֵҲӦӵУӴԺŻɫʡ
ǸѧҲССѧ㷢Ƭ￴ѧǸкĵĻɴգӶЦǳۣҲѾ˽֤һʶһļա
ʱҲҲбѧģʵСһ㾪ȵģǿǸкӿѧů۾СѾˣΪʲôôȷԷǸȷˡ
()

1340 ң

СټѧʱѧҲ绨Цָ̣С˵ԼѾ߳ˣһʱܸлСԼԼЩЩĻԼѾҵʲϲҲϲǸкӡ
ǸѧҲССѧ㷢Ƭ￴ѧǸкĵĻɴգӶЦǳۣҲѾ˽֤һʶһļա
ʱҲҲбѧģʵСһ㾪ȵģǿǸкӿѧů۾СѾˣΪʲôôȷԷǸȷˡ
ΪСǵԼǰѧʧʹʱѧСǸʱԼڴһɣҹ֮УһŮһȴڵûЦݣʮѹ֣ҹµĻô֤θûмȡʲôЩѾ콫ѹֺܶʱһ˵һ˵ҪܱмȡЩҪأ˵ÿ˶ȥеĺڰڹ⼸Ҫ֮Уǿ϶Ҫվھ󲿷ģĻܹԽԽģܹԽԽ
Ůȷʵͬ䣬Ҫĵֻ࣬Ǿ֦ͷ߸ʲôô֮£Ҳʮ֮ܣӦҪúõľ߳Ϊ˶ĻҪ˸ʲôأ֮£еıǲɫģû˻ΪһѾʧȥĶѼУ˵ʵڵڱʻʱӦùϵѡ뿪㿴صҲǶԷʼֵˣڶԷʲôأܸĶ޷Щ˻£ԼҲƲˣֺοҪгϻ߲԰Ρ
ѧʱСԷѾݹˣ˵ʵڵģѧΪǳЩݣǵ߳ʱѧ㲻ָ緢ԾһֱĺܺõĸоʲôҪĶþȥҪΪһʱ֮ѡͣԸĻܶණԳΪʵûбҪΪԼΪΣĳӦòҲΧڣ˻㣬¿ǣΪԼҲûõףҪͨʲôĵ·ΪȷģܶʱԼȷԼĻôҲ֮лÿ⣬ܵĻܶʱԼֲʱҪЩʲôܸĿְʹܣʱΪԼҲ̫ˣҪǿһĻҲûа취˺㡣
ⲢҪΪ˿ѣΪѾԼȼԼԼ˺Ļ׻һЩɾͺ߳һζĳУֻԼھУѾӱ˱ԼܻԼͱԼʹϵģҲпᱻĳЩסֽǸЩܵĵؽ硣
ͱ˵ǸʱѧȻûеԹ԰ĵزȴʼձѹ˻ܹ߳ѧٻͷһθ飬ʵǳ֮ЦҲѾûκκ˵ĵطˣԼѾˣǱ˷Ų£ܱζѾѧ޹ˣѧУѾӵҸĹͥһжδڣһζĳڹȥܻԼɸ˺
ǸʱѧδͨԼΪʲôʱܵĴۣ߳ȥԺ󣬾ͷЩѾҪˣΪ˵ʱٻͷѾƵᣬֻǵʹʱ򣬱úݣһжҲδҲûа취߳ȥڣϸ뿴Ͳġ
ѧСһͨ绰СЦһ£ȻԶһҪ˵ƺöԷ
ѧҪ˵ʲôѽǲҪѽʵҲµˣȻǸѧѧУģǸоҲǸӢֶܺõкӣĺοѾ߳ˣܾڶʱȷ˰ɡ
Ǹѧ㱾Ҳ˵Щû뵽СһֵͨѧԼ˼ˣʵѧҲСĹԶƬȻǴСʶֹ֮һ־֮ˮϧ֮УþȴһоֺͿ⣬ԼȷŵôһеĽǱ᲻ڡ
õĸĪںָ˫Ϊӵʱҿӵʱ뿪Ҫ֪Է뿪ҲܺãҲܺã˶ӵϵĸ顣
()

1341 ػ

СЦһ£ȻԶһҪ˵ƺöԷ
ѧҪ˵ʲôѽǲҪѽʵҲµˣȻǸѧѧУģǸоҲǸӢֶܺõкӣĺοѾ߳ˣܾڶʱȷ˰ɡ
Ǹѧ㱾Ҳ˵Щû뵽СһֵͨѧԼ˼ˣʵѧҲСĹԶƬȻǴСʶֹ֮һ־֮ˮϧ֮Уþȴһо֡
ΪСҲȽѧ㣬Ѿ߳ʹ࣬ѧСҲǳĺãһʱСĩҲʵϣѧȻСͬһרҵģȴ˸С˺ܶϣһĿ㶼ǳãǸʱС֪ѧһǳǳõˣʱˮŻЩڰ˵˵˵Ķʵֻͣϣȡһŵˡ
ܶ㲻ֽ˵Ҫãʵȴ㲻˵ˣԶַóܻѹʱ㿴һͼݴ¥е˻ᾪ̾ΰۣеȴᾪ̾ḻĹݲأЩ̫ܲϲѧƷȴҲԶСоǳϲеˣҲԸоֵѧҪԼϲĶҪһϲġ
ʵСҲһͨŮӣҲйԥ͸пľһзǳʹ࣬ô֪ЩϲأС˵Լεģۣ룬ܹһǸˣ㣬ΨһΪ˶оܸж𣿵ֻ˵Ļⶼûŵģֺα̫⣬һϷֻóһźϷĽ֤Ǹ㣬˼ı֣ǧҪΪ׾ٵһ仰˵νϲ֤ˣ˸е⣬Ϊ㱾ҲһˣȻˣֺοҪΪ˱˶֮Уʹ֮أ
ѧС˵ˣСҪҪ飬СԶĹԺѧЦſڡ
Ск˼ѽҴȥ֤ˣʵҲôżҲٹѣǶѧֶ18꣬ȵ20ʱǹ֤ҲͺϷˣҪϲĻ㵱ʱɰɣʱҰӸоҲǳȫһ֮ˡ
ѧȤĻСȻᣬС֪ĶãҪЩܣСԼһֲ˼ĸоԼҲϲһˡҪúõĶԱ˵ҪúõĶԼ᲻öԷѹҲ᲻ԼѹҪΪ˶Լ⣬ҲҪΪԼаԵñ˴ģӦֵǸõˣͬҲûбҪһϣҶֻͨͨˣƾʲôͶԱҪǰˣɼˣ˶㲻ãֺαػԷʲôʹģҲһ˲ĶݺƽҪΪһ㶼벻ôԼ벻ͨҪôķʽá
С֪Ҫķʽͣ£ͣô֪ڱĵطǺʵĻǲʵģСǰйԼݷĿʱ̣ǸʱСʶԶ½ҲʶҺҶϦǸʱҲԼķգСҲ˼ԼЩһȥ鷳ҶϦѡȥѧ
ѧ㵱ʱ֪СԺ̾ѡ˸һСסĵԢС˵һЩŮ֮˵强ǸʱС֪ѧʵҲոһʧܸĽ֮Уֻû뵽ѧǸʱҪİοԼһСԼǸʱûгԼԱйʲôݣôôҪҪһһĶԴأϲʱȻ˵ǧãϲĻֺοҪ˵ʲôõˣǸҪȫȫԴĶأ
ѧıССȻ͸оԼ·ǻصһرĵĻأҲڸĸʦһԼ£ԼԴһЩŮԷҲйԼһĿգߵóҪԼҲߵó
ŮΪӦһҪִУҪ߳ʹĽ׶ΣԼԽԽǿ
()

1342 ԸЯ

ѧ㵱ʱ֪СԺ̾ѡ˸һСסĵԢС˵һЩŮ֮˵强ǸʱС֪ѧʵҲոһʧܸĽ֮Уֻû뵽ѧǸʱҪİοԼһСԼǸʱûгԼԱйʲôݣôôҪҪһһĶԴأϲʱȻ˵ǧãϲĻֺοҪ˵ʲôõˣǸҪȫȫԴĶأ
ѧıССȻ͸оԼ·ǻصһرĵĻ
ЩʵʺϸΪϤ˼ңͺǸĸͬѧǲһܹеĸопѡЩνݻѻһεϣԼúãҲϣúãǲϣñҺá
仰Ȼȥܲ˼顣ܾĳ̬࣬㲻Ҫ̫߹ԵҲҪ̫߹ԵĳΪҪ֮ĲУ֮ĲޣСоѧǸԼ֪ˣȷʵҲСࡣ
Сھ̫ᣬԲŻᱻЩʵЩҲãҲã˵߻ٰĻʵ׸ĹϵԼҪܹףʵ˶Ӱ첻ʱ򣬾֤Ѿܶˣӵ˼ЩʵӵǻۣģҲڴʱ˿ܹԶڱʱ˿ܹע⵽δˣеܹܽڼе޷㣬Ǹܲصˣ㶼źúȥǮŬĻһԻΪһ޷ܵˡ
ѧıסССƼಿڹҳƷļŮļʵȺ񣬼͵ʿıٲŬϴͽ˱
жʱرתСԼʱҲżȥһ·һЩֶʵҲȫȷߴֻǸʱСԼҲףҪǺܹ׷¶ִֶš
С˵ԼѾɽ󴨷羰ޣʱһ֮УѾӵ޵ļԼԼڰʱһз·ǻ˼飬бҲֺԻ飬Щǲڻ߲ɵġ
ѧ㱧סСŮ˵һЩԼĹ۵㡣
СĻ̫ˣȻҸֻ꣬ѾҪҵˣҸоԼõĶǱ΢һɡ
۹ȥ磬ٻԼ˼άӰ죬ܹøӿѧ͹۵ķʽĻΪֶоν֪ܶʵΪԼͽԼĳ֮ϣܶʱ㶼޷ȥνã޷ȥ򶨣˵Ӧô㡣
޷ұ˵˼άԼ뷨Ӽ򵥴һЩ˵ĿҲǽʲôʲôϵѧ𣬽Ϸã˵ܿЦʵϢϢأͨһ浭Ƶľȥ۲Χ㿴ɫĲϣֲڿݻƣǼͨһ浭ɫľȥ磬ֿܻһΨλõֻ֮дһ˿˿ǣԺܶʱҲ㿴ˣԼ·ʹˣԼܹ߳޻޵Ļܹȥ˵ôأ

ѧһûг׵СҲǸСһЩʾϣһ˿˵Ϊ׾ٵĸıԼ˼·ĻǳǱϴԵģ˻ҪӵһЩԼԻ·Ҫ׾ٵı˵һһӰ쵽ҲҪȫ˵ĻִǺܿµģСֻǺܸǸʱѧԸԼҲܸѧְ߳˵״̬ԶֹȥĻ޷԰ΣⲻСϣģҲѧϣġ
֪ѧҪˣҪԼ͹ԶͬʱɰСӵһЩΪ˼ĸоΪСûҪôʽĳȥԼԶ飬˵СҪԶһε飬Ҳȫģֻ뵽ֳѧ˵Ҫ׸Լ͹ԶСһĪһɬС
ѧĺˣĻҸ϶μӵģһĻ㵽ʱԼϸ׸˭ˣҲһˣǾͻӵסȻҪǹףѧúϣĺĽǡ
()

1343 ƽ

ѧһûг׵СҲǸСһЩʾϡ
֪ѧҪˣҪԼ͹ԶͬʱɰСӵһЩΪ˼ĸоΪСûҪôʽĳȥԼԶ飬˵СҪԶһε飬Ҳȫģֻ뵽ֳѧ˵Ҫ׸Լ͹ԶСһĪһɬС
ѧĺˣĻҸ϶μӵģһĻ㵽ʱԼϸ׸˭ˣҲһˣǾͻӵסȻҪǹףѧúϣĺĽǡ
ѧСĻҲ˼ЦʵСҲ̫˵ģԼ̫ˣΪʱССӣܾ֮Ĳֺ꣬СֲŶеСŮΪСС󱻱̫ˣڸϷ˸ִţ񵱳½ӣʵСҲ֪֮űȽϴĺ蹵ȴûа취׵Ľ½ǵϲԲò˵һЩȽĵطɡ
СԼѧһμ棬һȹǸʱԼոո½Ƿ֣ȻѧϰǼҿȹһ׶Ϻеĸжߡ
׸ĸҲд÷ǳСܱóʡ
ڵƹ
𿧷ȴ
ǲй¶
ڷĴǰ
ʵҹ
ΪŶ
Ļ䲻
ΰѹµڽ
㿴յĺ
㿴ŷԽ
ͷůб
ȴļ
㿴ĵ
㿴ѻ͵
ʵЦ
һҳ
͹ص
þȥд
޷ƬͣЪ

ʵʱ򲢲㲻ϲˣ˵㲻ˣѾûпˣ˷ֻôأʱСѧСģΪ֪ٽһʵһҲиìܺĦֲĲ֮и⣬ûа취뵽ԷӦǨ㡣
СûԼӦҪȥ߿ʼһθ飬һθʼԶӵı仯ԵʣԼ֪ôģܹñַ֮ȷѡأ
˶Ϊܾһѡ⣬ô򵥵飬˵ѡˣһѡҲ֪ѡabcdиֲһĽ
ѧֱӶСڽ͡
Ϊÿ˵ĳ࣬ѧòǻۣͥж׵ԸȫȻͬ㶼֪ԷķѡһһζҪȥã㶼˵Ҫܹ㰲ϲĶҲЩӵйǧɽˮˮǧɽ֮ľ룬̵ϲ㣬ϸһ룬ǸʱǲҲҪѶԷ׷ΪȻںʧ˺ܶණΪЩѾˣӴ˹ҲܹٻˣʵϾЩڴԺǱҲ޷ٳá
һαʧȥ飬µĲǣҪиʲôŸʲôµĹ²ϵ㣬㲻ܿƵסԼҪҪȥҪȥϵԷܶŮһˣΪԼл뷨ôܶԷʲôѡ㼴ʹѡ˳ĬȻмΪ֪лڴһ˿ʱôһоǳֿЦĶ
СҲ֪һǵϸһʱÿ˶ҪΪԼѡ𣬾Сǩ¹10ŻܶҪˣֻʣʱ䣬ŮӱҪôݵʱڽЩϳѵ˵Сд߲ҵʦд𣿾ǸʱΪոʧСԼĿγҵˡ
СǽһжϹ˳ΪȫΪС֣ʹз̫ѵ飬͵ҲҪѡ㲻ѡĻôҲ˻ʹѡ㵽ϲЩʲôԷ᲻ḺԸԸеЩǺҪ顣
еΪ໥ģҲеΪֶܴŲ죬ǵԸŬöԷӦôʱЩӦת֮䣬ϸԼжϣԼܸܲΡ
Сͼһ֣ԼûԼҪʲôȴΪһʱ֮ѡ׵ѡһûôʵĶΪǱ߻ʲôˣʵԼԼ̫ľޣڸ֮϶ԱָֻţҲΪһ㣬ں֮ܶ޷԰Ρ
()

1344 õϲ

Ϊһʱ֮ĸ𣬶ԼѧҵɣʵǺܲģΪʵǰ;˵ֶ̫ܵ˺Ǿ֤˶ԷֵáСǽһжϹ˳ΪȫΪС֣ʹз̫ѵ飬͵ҲҪѡ㲻ѡĻôҲ˻ʹѡ㵽ϲЩʲôԷ᲻ḺԸԸеЩǺҪ顣
Сͼһ֣ԼûԼҪʲôȴΪһʱ֮ѡ׵ѡһûôʵĶΪǱ߻ʲôˣʵԼԼ̫ľޣڸ֮϶ԱָֻţҲΪһ㣬ں֮ܶ޷԰Ρ
ѧϸ룬һСһ£ʲôǹߣʲôŮϸһ룬ʵСζԸһߡ
Ͽˣи˰ʱ򣬲ʲô飬ֻҪûԭ⣬ֻҪʲô̫ڻƵ飬Ƕ㣬Ҳ㣬ϻһˣһҪ㰮࣬ԹļֵŻᰮ㣬һ㲻ˣôԷͻ̷ϻһ˿ڶõʱǳ֮ãһ˸õģǾͻ̷£˵ⲻһְ˵һֺ𣿡
ʱ򿧷ȹѾڲŶ׸ˣһеƫڹŷ涡
Ҿ£Ϊһ.

һĮ
ɻ
ӣ
Զȥ
ǵӰжʧ

µĹį
ȴ
һķ
ɪķ簡
߻µĲл
ǧ֮
˭ܵ
̤Ʋڤ
Ҿȥ
̰
κ
سħ

С֪Ϊʲôһȵ꾹Ȼĸļ˼ͺһɽ棬ȻҲ֪ܻĶǸʱ㻹ǻţԭʲôҪسɷ𣬻˵ϸ˼塣
С̲סͿʼѧ㱨ԼĽ˸֪
ѧôϲһˣԷʱܺãǶԷҲûлһΣֺܿͷأԺȷʵԼϲҪģǵʱϲʱȷʵҲһеĶΪ£ֻϸ룬Ϊ˶òֵá
Ҳ֪ϵжٳԹŮΪÿѵϸ룬һϲƯϲвŻϲзгһִںǷʱ򡣾Ѿ֤ˣ֮ȷʵĲࡣ

ԶҪΪһĹߣԸڸַȥһкӣǾ֤ˣżȷʵģԼԼһŮ̬ΪԼ֪һõô֤ںѧ棬ȫߴ·
һҪ㵽ϲʲôϲ˰㵱Ůһţϲ˰㵱ĨһͷֻҪǺõģԼǮƻòиֵô֤ԼûҪʲôķ֮ϣȴñ˸㻨Ǯ˼ʱ䡣
ʵϸ룬Ǻܿµģֶȥһ˵Ļô֤ԼѡҲдһ˵ʱԼҲƫŻ׵Ҫʲôķϸı䣬ܹȷԼϸһ룬ʵЩѾ޹ˡ
һŮӦϸһԼļֵһһֻèһĳܹϸ룬ʹ費ʲôֻΪĿɰƯԸȥֻƯè
Ȼܶ˾˲ܸУʵϾڸ֮УܶණҲǿȵģԼûҪʲôķʽȥı߽һθ飬ôΪԼึŻ뵽ҪʲôķʽԲ

ѧ㿴СڶЩ಻ӣҲһЩʹģֲ֪ôСĸۺͼֵۣΪСܾǵʱû̸ʲôԲŻһ˸̫ࡣ
ЩԼһӶ֪ԼҪʲôҲЩʼʱѾˣҪô֮ϻѡٻ߳ȫⷿӻ߳ӣôЩʲôأŮЩҪҲǺģҪѰңôһҲǱȽϼ򵥵ѡҪԼκˣӦ󵽣Լܹһõ
СѧĻ˵ඥ˵ĳЩʱԼΪʲôʹܾ࣬ΪŮӱ˼κ
()

1345 ܽŮɰ

ѧ㿴СڶЩ಻ӣҲһЩʹģֲ֪ôСĸۺͼֵۣΪСܾǵʱû̸ʲôԲŻһ˸̫ࡣ
ЩԼһӶ֪ԼҪʲôҲЩʼʱѾˣҪô֮ϻѡٻ߳ȫⷿӻ߳ӣôЩʲôأŮЩҪҲǺģҪѰңôһҲǱȽϼ򵥵ѡҪԼκˣӦ󵽣Լܹһõ
СѧĻΪʲôʹܾ࣬ΪŮӱ˼κ
ܶŮԱȽϱأͬʱϲ˵ʱزסߣټΪصԵʣܻЩŮ̲ʱܹѱ˵ᣬȴһٷǮ˼ͣȻʵߵʱʵǺȥֲʲôӰġ
СԼҲϲϲһֶͺŮӶϲƯ·µΣŵˮҲ˵ЩӹףʵʲôլˮԶҲ벻˭ǰ˵ϲƯŮӻкӣ𣿰֮˽֮˼̶ֹѰңҪܹ򵥵ĿԷЩĻҲٴΪ˭ʹˣʵҲһӣͬͬĵطͬĵطеҲֻҪһӵʱ䣬е˿ܹ껹棬ôȴԭء
ԷЩĻ᲻õģ˭أ˭ܹȴΪԼԷЩеĸôϵһЩʵϴ˻ǰѲЩСһǰԼԲʳ˼̻СŮŷּʹŮҲҪԷҲҪˮҲҪָ飬㲻ܹ׵Ŀܣ׵ƤңȻˣǾŬĺú׵ŮҲҪֵ̫飬Լûа취ʲôҪģڴʱ˿ҪŬҺԼĶλδ
ʱ㿴Ŵ뵽ַ羰Ҳʱ˿㻹̰ű˵ֵʱҲϣԷһֵߵĶĹߣȥˣһһ㹩ĸʵʱҲ仰ܿЦʵÿ˶֮ѰǸԸߣȡֵˡ
ǧƯõ壬ѵÿһ䶼Ҫѧ㵱͸СҪ̫̰ģͬʱҲҪףһõ岻õĻҲ뼰ʱĳȥǧҪΪ̫ڳԣʲôԵģȻ⻨԰ǧõ壬һֻĴ̽ˣΪʲôȥһºһõأȻõ廨д̵ģϲģõҲܹʢõģҲԷЩˡ
СһҪңҿҲͨһθףҪִһرϲˣԷϲ㣬ʹԷǮ˧ȥôĺҲֻ֣ܲԽԽʹ࣬ĥԼļֵҪһϲöԷˣҶԷӵ߻ˮƽϵԸ㸻㰲˵ָĸҪôǮ˵ܴﵽСұеˮƽҪһɣȥܹӣʵֻһΪȷʽ̫ˣһŮӻӦҪԼһ㣬һֽ˼ĻǧҪһˣԼԸôһоͶе˵ҪԼΪһǳǮͬʱҲŮӣôʹ˭ҲĿҸġ
С֪ΪʲôѧӵʱһЩʹĸоܾǳɳĴ۰ɣҲҲôٲŮĳһܺõȻǸкӺܳŮӣ֮䣬ЯְͷҲûʲôϵĿȻõģ˵ʵڵģԼǹԶ᲻ˮƽأ
һ˵üûˣûбܴ۵ʹ࣬ôһȷʵҲֵĽģȻˣ֮»ӵŵֿıɫӵԼļͣǲΪòģȻĻһ֮гʲô꣬ԷֱܹĻôֽϻһ˭ô˭ȻΪߣͬʱԷȻͻԮҲһ˰ţǧҪԼһ޳ɡ
()

1346 Ȼͨ

С֪ΪʲôѧӵʱһЩʹĸоܾǳɳĴ۰ɣҲҲôٲŮĳһܺõȻǸкӺܳŮӣ֮䣬ЯְͷҲûʲôϵĿȻõģ˵ʵڵģԼǹԶ᲻ˮƽأ
һ˵üûˣûбܴ۵ʹ࣬ôһȷʵҲֵĽģȻˣ֮»ӵŵֿıɫӵԼļͣǲΪòģȻĻһ֮гʲô꣬ԷֱܹĻôǱ硣
ʱ䲢еŬ㲻ܹԼҵгɣܹԼĻôһܵеĴۣһҪӵԼĵɫ͵̣Ҳᷢһ߳ΪΪƽ˳ĵ·ʽҲҲеһַ򣬵֮£ʹѹΪЩԼҪĶ֮õ״̬ĪڣԼϲͬʱҲܹٴѰķеΪֶ׵õʵϾЩûô׻ȡ׾ٵϲһˣҲı£Ⲣ˵ͺܺãΪҲˣҲԷȷǸˣͽۣӵȥ˵Ҳ֮оͲźǳŻںޡ
Ҫȥӵȷķֱ˺ûͬʱҲܹöԷԼҶԷҲȷǸˣô׾ҵǾһѡ֮˰۹⣬˶ֳ߱ʶͬʱҲֿ֮Լģȴ֪ôȥҡ
ЩѧСĽ̻壬ʱ˿СопܻҪһַʵҪȥѧϰֶ˴Ժ󣬲ʶԭ˰һҪһġ
񿴵ѧҵϲģҲͬʱиˣСҲǴΪѧˣԼҵԶԺѧҲС˵кһܺõˣͬʱҲϲСͥ滹ѧ֮ҲСúϧΪеʱһԵ֣ҲҪúȥӪģһ˵ǿģͬʱҲҪǿȥ֮ͣôĽ͵أ
϶㽫͵ĻºٻƽҪľĪԸȥƣȥǨͱ˴ˣֻһȥǨһˣôⱲȻûʲôˡ
ѧıסСС˵ԼӵĻΪ˵ʵڵֶܺѻĸ㣬Ҫһ˽Եģʲô¶ŮڸзƵĴ
ҪܹŬȥǮôһеĶ㲻ӭж⣬ҲôѹµûиûǮҵ͸϶˫˫ʧܵʱ򣬲ŻԼҪѡʲôϲһǧҪͼһ˶ãǿʱıջصģһ˵ĳ⣬ô׶ıġ
ϸԭԱ˵ϲǿ׸ıҲʲô¶ҪĻҵǸֵãҲΪֵõĶõġ
СҲɻ󣬵ɻҪܹ׾ٵжϳԼҪĶҲǺ¶㶼ûȥֱһͷˮ˵Եɵ֮׾ٵĽԼеĺ͵ûκһƣôñ˿ʵһ¡
ѧ㣬»飬Ҳһ°ɣϾߵ졣һ·˳ϧкӲôʹģһֱ㣬ҾܺõĵطҸԶҲŬģһһַߣڲףʵ˻ҪһЩСȤͬʱֲҪ˺Էôȥ˺ԷĻеһĽɣԶҲµ֡
ÿҲ֮жһЩ꿽ʣ꿽ʵҪʲôķʽܹԼóȫأҪķˣôһЩ⣬ҲͻӵԼķҪԼ⣬ôһҲõĳɹ
ѧֽСһЩȻС˵ټ
СůģͷٿԶӢ㳤ΣиһһĸоĵĪڵͷʱиԶԭص㣬֮Ĭ֤˴һԺúõȥ
ԶҪԸĻҪôĩҸһȥһɡ
()

1347 

ѧҲΪСõģŻ˵ô໰
ÿҲ֮жһЩ꿽ʣ꿽ʵҪʲôķʽܹԼóȫأҪķˣôһЩ⣬ҲͻӵԼķҪԼ⣬ôһҲõĳɹ
ѧֽСһЩȻС˵ټ
СůģͷٿԶӢ㳤ΣиһһĸоĵĪڵͷʱиԶԭص㣬֮Ĭ֤˴һԺúõȥ
ԶҪԸĻҪôĩҸһȥһɡ
ǰСһֱܾ飬ΪСܾŮӣϾ˶̫ᣬûбҪô콫ҳճ̣룬ǰ˾ԼҪ߹һˣΪʲôܶԷһЩԵȨأ
˶һֱһĸҲʲôµ飬ҪԸԷһһ㣬˿һֱȥϣⱾҲΪŮ񰡣һһ𣬴û쳤ؾãôҲ̸֤Ҳ̫һ飬տʼ˵ˣ˴ֻԷ֮еĹͣûнǲҪ¿ܲǸҪģ˶ӦϸҪʲôķʽ֮£ܹ߳еĲҪϲĻʲô˶ܹ߹еĳһΣҪǸ˳Ϊһֱȥˣ㻹Ӧö໨Щ˼ԶԷһЩ
СҲʹ;ᣬŸԶһȴԼΪһԽԽõˣ֮ҲԽԽģԷһʱ򣬿Զʹ࣬һܸоԼĳɳһٺòĸˣ˵ĸ飬ҲҲ˵п֣һʹ೬֣˴ĥֺαظǣһǾŮѵ壬Ҳǻĥ˴ʹ࣬Ӧúúһ룬һθ˴ʱҪʱԾȾúõ߳ôҶôѹܡ
˶ͨˣͨҲֻϲͨܾͨܵǸУĿֽڴˣܹƽϲ֮仹ӵŸԣô˶֮õ״̬ˣһҪȱ㣬ҪŵĻô˼ʹٺãҲܸһΪᷢԼ
ԶһʱСͷԼһֱԼһƽˣǹԶܷԼϵŵ㣬һЩ֮£СˣҲԼεĺãϲԼ˾ͻԼ⣬Ǹһ޶Ů
Ҫϸһ룬ʱоʧʱҲ벻ܷܶ壬ֻһ㣬ôпһθ飬ʹԷһҲûиκεĽϲãмֵϣԷѾһ˲ôʹԷٺãܸκε棬Ҳܸκεϵ⼳ȡôֺαҪԷһ
СҹԶﵱԸָԼһһԼܹһ֮ھԶǺأ֮ҵǸϲԼˣԼҲϲѾǷǳףοԶﻹԼȥǸˣһСоˣԼǷǳ˵ġ
Զ֪ܶǰһֱԥЩʲôΪ㲻ã෴ܾΪ̫ˣֺأǿüŵĺãʱҶԼررҸֲҸЩ᲻ҺСѧѽǰԸȥĸҲԭģһΪͻȽСɣһΪð֮󣬿֮ĹϵҪӶᣬѾһʱҾ͸оʵһܺõˣҸ˵ЩҲġ
Զû뵽ԼȻСһʰףʵʱ򣬹ԶҲԼûررãС˵ȴùԶһЩΪԶҲҪҪθ飬ȻǸʱ˻ûʽһʱ
СʱһҪԶĿ飬ǲܹɽʱӦԶ׷󣬶Ҫ˶صsУټϻҪһܵҵʱ以಻ϵ棬ǷҪһ˿˿ĶǲΪڴ壬ԲŻһ㺣Ȼص˳ˮĴУǲǾͶԱѾûκεĶоˣ
СϲģֻҪǻᶨǣű˴˵֣ҶĻһоͻԽԽõģԺҲúñ㣬ĸҪôͷĩô
()

1348 ǧ

Զû뵽ԼȻСһʰףʵԶҲԼûرãΪԶҲҪҪθ飬ȻǸʱ˻ûʽһʱ
СʱһҪԶĿ飬ǲܹɽʱӦԶ׷󣬶Ҫ˶صsУټϻҪһܵҵʱ以಻ϵ棬ǷҪһ˿˿ĶǲΪڴ壬ԲŻһ㺣
СϲģֻҪǻᶨǣű˴˵֣ҶĻһоͻԽԽõģԺҲúñ㣬ĸҪôͷĩô
ԶԸСߣ˵ݸ̶ܴҲΪСԸԼӦɣûκһϵԸһٶ׷ԷȴãСһСһǳ֪֮ˣҲûҪŹԶ˼ûн̤ʹһ׵ʱ½ǣԶҲǳƣֻһ⣬˵½ǵıɣΪСȷʵˣһ㣬ԶСŻеģһζûУҲûбҪȥ׷Է˵ȷ֤ݵĻҲԷ˲ûһ
ĩҲѽһҪȥ㸸ĸĻҪЩʲôоҪҪҲɴȥһҰ裬ҰȻûҪô̸˵ʵڵģҪˣҲʲôرСͣοôãҰ϶Ҳϲ㡣
СĻùԶһ죬˵ʵڵĹԶﵹûԼҲôȥСĸΪ֮ǰСôƴǣкӻΪԼСܻҪĥ϶һʱ䣬СŻɿڣû뵽ŮӺȻ֮͸Լľϲ
ҼҵĻֻҪԸҰͺܸˣʲôȻȥȷʵ̫ãҪôʱһȥˮɣҲͲˣԺ͵ԼһͺˣȻĺˣҰҲֲͨˣԺҪ˽֤ĻҲǵסĲϷһҪͬһ¡
Сû뵽ԶԺҪҪĸͬסֻⶼˣʱСӺĲ֪룬˵ʵڵģ˼ֻ˵ҪȥԶ΢ƽһ£ĸ飬ô̸֤ԺסһĻأŮһĲ˼Ҳ֪ôӦ
㶼Ϲ˵ʲôˣֻȥһ²ĸôܳЩأȻĻǵʱһȥˮˣ֪ϲʲô⨺ҰˮҰǸӣҰʲôģ֪ô
ЩȻֻҪ͵ңǶϲԵģټǧҪʲôҸո˵ĻҲģԸĻҲ֤ҵʱٶһͬµķӣҾԺһ𻹴ҲͦõģϾΪкӿ϶ҪʵģӦҲ֧ҵİɣ
Сû뵽ԶѾ뵽ô࣬Ǵ˱ҵԺŻ˼⣬ǱԶһǰճ̣СһԼģϵĺԽԽĸо
ȻǿԵģΪʲôͻȻô࣬Ժ飬ǲǸһ֣ôżĸоʵ֮ǰҪȥ֤ʱҾ͸оˣ˵ҾкӣҲôżҪɡ
ұżԺ˳İߣûʲôˣҾҪȫµ˶֪ҵһ룬Ҳһ룬ָоķǳã뵽Ժһ㲻ߣҾͻúܿգ뵽õ˱˴ϵһķʽˡ
кСһˮƣ˵ǰֻоСǸԼϲˣôʱһʱദ󣬹ԶŷעǸˣܹȱСҲܹСȥ˵ߣһ뵽ǸԣԶоͻĪʹԣԶֱҵͷֵ£ֻ˵νʲôʵ⣬ѡֵ£˵ҪһδôҪһŬȡֻҪһЩԭ⵼µ״ԶΪ˻ӦøŬһЩñ˴˿Լĳ⣬ҲôһԸΪδģԸúõķܶĻ˶Ӧȥ֮еĹ⻪
Զѽǰ֪ôңȻ֪ܰңǽⷬĺøжʵҲ㣬֮Ըȥ㣬ĸҲΪ뵽ǷԺҪһǰҲܺãǸԵˡ
()

1349 һ˿

СʹĲȥѡʲôǵ㸶ʲôȴǵҪʱ֪ԼûʲôȴҪͨ˵ѡʲôжϣԼѾܺˣǱȴҪиָǻۣʱĲ˵ԼʲôҲ˵ԼһûУʱܻڣҪӵ峺ɾȴԼ·ʧԼԭҪʲôˣȴſԷ쳤ؾãʱ˵ģͺǰһŬĸŶԷʲôĹ滮
Ҳ˵˭ʲôô̵Ĵ󣬿ֻܾǵĲʶѣֻǸʱΪֶǿԿԽܶģǶԷȴݺݵĴҲûб٣ȴҪ֮£˵ļ尾˵жôʹأ㲻˵ԼӴ˾һ겻񣬿ܸ֮£ûԼⱲӵҪһ·ɡ
̫ϣԶϣСǰˣô㷺㶼ûа취õдʫʵﵽʲôܡ
·ϣԶǶԶҡڲҪſׯҲŶľСżⷱƽҲŴĮֱ⣬벻ҪʲôϣܹߵԶĵز㲻ҪñȫԼҲҪԵùּѹԼҪҪԼĵ·
ôԼҪҪĵطóȫԼܹЩС覴ãϾûȫʮȫʮ˻߶
ʱΪϲһ˵¿ܿʼڣǸطԼǲӵһЩȷĹ۵㣬ǲô˵һ㿪˼·Ļпܿ˭ûô˳
е˿һ𣬶еһ𣬶˵һУʹߵǶҲʲô£෴Ҫһ˯Ƕ˵ʹһ֣
Сǰ;Щ˸ԼҪʲôҪҲҪߣȻ˵ʮȫʮãֻһҪѳ̶ȻԱȽϴһ㣬ԼҪﵽĵزǶ˵ʮȫʮϾϸûνʮȫʮ˴ҲǴ裬ûа취˵ԼǸʮȫʮĶҲûа취ȥҪ˺ܶʱҪĪȥҪԼﲻܹñȥҸأ
ȻˣñҸҪԼҪӵҸҲܹ´ģ˵ҪȥңԶĵط˵˵ҲʧȥΪʱ뿪˵ǲҪ·һˣԸĻҲܹԼ˵˼·ȷķ֮ϡ
þҲãѹҲգʱ򶼲һֵ٩ԼûԼҪʲôĻгϷǱȽΣյģΪΪԼӵȨʵҲһӵֿҪԼôȥܹΪ˸Ĵۡ
ʱԼߵÿһ·ԼҪͨʲôķʽܹԲǱ˵бҲֲ̫࣬ҪԼҪʲôܹƣܶʱΪȽϹʵһôȥѡԷûй뷨Ļôгϣһǻԣױ۸һˡ
ôҪĵƣ֮Ĳޣ֮ĲУǧѵôеһſԼʲô棬ȴѱ˵ɵһʵҲɵģһζȥռ˵棬ôܶʱ򣬱Ҳ㵱һԳѡĶ󣬺ܶʱ߹ÿһ·׾ٵѡôܹԶԷֵĿ϶ͳŵʱžΪԼûõķȥԷȫǿΪԼûȥ߹һȷĵ·ɣΪо޷ԲȫεȥԶԷʲôѡأ
С˵ԼһνĺˣҲԸϺִʻƺԼʫ˻ͻһʵʱ˼ۻų۵ζȻǷǳƷʣڲõϣܶԷϧ㣬ҪľԼŬǰС
ȷжϣʵķʽÿ˶ܹԸҲÿ˶ӵ̫ĻȨǺܶʱ򣬶Ǹããе·˼ұȴҪжٵָ߿϶
()

1350 Ըмҿɹ

Сʱ˿ԶĻкȻû̫Ļ룬һҪԷȥļᶨСֿʼĸԶ˵
ԸĻҪôǻȲҪȥ֤ʵҲһĹ¶20ˣԸĻʱһǰС
һʱ˵˵Ҳ̣Ǹʱ˶ûдѧҵҲһַǳᶨĳŵأϾڴѧʱ򣬺ܶ˸ûа취ⱲҪָҪѡʲôķ߹ÿһ·Ҫĸط㣬㿴ûУҲһȥǽ鲢޹޹ʱԳǾǿչΣΪֻ֪ᶨ棬ڸ֮¡
˶ߵÿһߵһ·ѾҪԼ滮õģӦҪڱˣѱ˵ӻĻôܿϧҲʧȥԷ
СԶһʱ̶ʶ˶ԷԱ˴˵ҪԣԶӵǰŮӣͻȻԭܹȥģ˵Ҳ˵ΪˣҪӴʱ˿̾ҪԷԸһֱᶨȥ֣ôζںܶ෽ѾĹˣӵеĲҲŸ߶ȵļֵ壬һжԵ˵ĹãһôҶо˴ʱ˿ӵǧĴ
СӵŹԶʱ򣬿һ˼ǣһһһһͬеҲ˵ůеҸͿֲӵжٵĲȷԣڿΪԶδ֮С
֮УЩûˣЩȴ˶оϵǳ֮ҪһУһԶĻֻǣһһطƽųµ֦⣬Լûж̬ȵĻܹȷ˻Ϊͣͣ£
ҪĪԼƯ㶼Ը˸ķʽʹڣ͸Ӧ״ʱ˿̵ĳͲҲӦĳһ֮䣬˴˰㷢ʱ
СԼ½ûзʲôǴʱ˿̿ʱԼԼҪĶʲôȻ󣬹ԶһС飬˸һö⣬Сһ顣
ʵڹĻ18Ϳѡ֤ˣСǿȥĹҵǼǣȻһһ֣ǹԶĺܺʧȥСһ㺦ʧȥˣӵżֵһֻ㵱һпѡˣ˳Ϊ̥Ⲣûʲôѡ
ϻӵǧǧĲһѡ񣬵еԼѡû˵ϸ룬Ҳѡһ𣬲ΪӰˣ飬СǷǳʹġ
е˿׾ٵķЩǣе֮ڣʹӵǧ·ȥʹ࣬ȴûа취׾ٵĽЩ£ǿô׵ĸ㣬֮ÿһ·εʹ࣬㿪׳ӵʱûа취Ǹ˴һ׳εϲ
ϲһ˿һʱ֮ļȣҲǸʱž黨ʼǵģǺϸĳЩ˵Ҳп֮ûһ˿߸㵽ҪʲôԷʱѡʱ֣ʹҹԷʹ飬ҲܹǸ˶ԣʵûʲôҪԣʱѡķֻ˵߳ʹ࣬ǧ֮Уûһ˸ʲô˲ܹĵطδϲáСϲһ̬ȣܾժժ¼һλ
ҿʱŮӡһλ
һղغãưţϸı档Ҿҿ࣬룬֦
ֻϧں滹һ仰Զʵŷǳãȴһ仰޵޷δ֮Ҫôķʽʹ࣬Ǹʱ˵˵ӵļᶨʱˣ֮ûа취ȥδҲֻΪʱףȥĵһϵĵ·ˣһ̸ĸطĳЩ
Ǹʱ׷ŶԷΪԳΪ֮еľ꣬ϸһ룬󵽶Էʱֻһſհ׵ֽţʹʹ࣬ʱΪΣֻΪ㶮£ֻΪóеĳЩζлŮˣǲʲôκεĸ塣
Ǹʱһ룬ӵδÿһƬǶԼԶķ

()

1351 СӲ

ԶС˵һĻȴһСоˣһȷǸˣ֮ܶԻ߲ȥܾΪ֮ûòǨͣ־Լĵû˿ΪԼ˼뷨ĻҪȥ߳ȥʵҲǺѵġ??
²һ֮ʣôµʱҲҪôҸоָģҲܹӵеģδҲģҶϲǨͣҪһ˻еİͳɳ
СԼʵҲף㲻ñеķҲܹΪ˭һֱ㲻ǰӦѧúȥ
ǧַ͸̾ǰУҲ֪Ҫĸ·֮ϲܹҵԼĹкܶ˻ᷢڵδҲо֮еЩͿ̹ĵ飬ʲôķʽܹԼõĳȫ˶ĶķʽԼȥ߹ÿһ·һѡ˰ݣôȻҲٽʹͿʱûа취ȥǧҪһʱ֮Ŀ֣Ӧ뵽ԶǱнǣߵеõͣľֻһ˼򵥵̸һôȥܾͻ֣ᷢҲǸԸȷʵˣȴ˸ʹ࣬Ϊһ㻹뵽ҪĻ˲ֻ˵ҲΪ㲻ôһɸĥ
СԼܹ˼һ˴Ůλõʱ򣬴ҶһŮձҪǻԸһģеڵ20һȥӦƸһְҵ19ŮһкӡʹǸڴѧʱ򾭳ҿƻôȻӵ¼ȡȨʵУٵ顣
СڲԼѡ˹ԶҲܿĹԶܹᶨѡԼ˾һɢϦ֮УŴĺͷů⣬ҲůȥһңԶΣȥҲһңԶʵϾĳЩʱĳѡ񣬶ںܲʵģӲҪԼһ·ҲԼѡķŬôȻһʱг֣Ҹһ
ԾҪѡǸϲҸϲˣһЩԼ˸ԼóɹϲãԲʱ㿴ݵƺҲΪʲô˴ʱһжȻȴֻ԰滹ûиԼҪʲô򣬴˶ϲĶҲϲǸˣ㲻һõʵĳɼ
ҪĶȻҪκεĲ㶼ûҪĳЩѰԼ̹ĵĵطôʵҪķҵԼеĹ켣أܶԼûǵҪʲôͿʼһ޼յĸ飬ôַ֮ϱȻۣܵҲǿġ
ԶڸСҪȥĸԺ˵ĩʱ򣬱һҵ꿪ʼó̡
޷ĵÿ·֮϶˶ټߵزҪʲôķ֮ϣ˻øĿ֣ܶԼҪӵеȨ»»˵ȴԼֵܲӵЩʼջַ֮ϣûܹȥôܶʱҲѾΪԼģȥиۣҪŬߣȻܹ׵Ҫķ֮ȥԼС
ԶСһȥˮ꣬ϵĴ￴òഺСҲϲǸѡһǳÿС
һ䰢ƻɣһҲУǰ޽ڵģǺܺóԵģĻҪǮġ
ҪȥĻٴһţ̣ȥһŶһҲͦõġ
˵СöЩ˼ˣҿǸȤС֪ΪʲôĪһֺߵĸо
ЩͶɡ
СҪȥǮԶסˣȻǹԶ︶ЩǮСһĿɿڴ
ȥ㸸ĸѽҳǮӦõģҪأոմ￴ĺҪԭȥֽƵģҶܲ˼ôǱһֱЦЦģѵ𣿡
ǮӦõģԺҪТĵĻеǻᣬֻǾãʶĲ㻨ǮΪϲһŮӾҪõĶȻҪǮǲһ֣
СһůʱС֪Լô˹Զ
()

1352 

СҪȥǮԶסˣȻǹԶ︶ЩǮСһĿɿڴ
ȥ㸸ĸѽҳǮӦõģҪأոմ￴ĺҪԭȥֽƵģҶܲ˼ôǱһֱЦЦģѵ𣿡
ǮӦõģԺҪТĵĻеǻᣬֻǾãʶĲ㻨ǮΪϲһŮӾҪõĶȻҪǮǲһ֣
СһůʱС֪Լôô˹Զ
ʱŮҪĶʵ˵Ǯ߶٣籦ߣҪ̬ȶûеĻôᱻҲȻˡ
ܶԼ˼ǵ̫࣬Ը⸶̫٣ҪܹطϸôҲôصޣܶ鲢жôңԼûҪԼԼܹȥء
ЩˮӪƷ֮СⲻȥϾԼһǮû߽һһһҷǳܰС꣬һ򸾣˿ȥȻأǵ׺Ļȴ£һ߽ȥһְٻ޵ĸо
λʲôأҪ͸СĻõСջǶǳʣϲĻھͿԸõİװֽҲǷǳġ
СĻ΢΢һ죬ԶҪȥһ֦õ壬ƺҪ͸ԼӣСæֹ
ʲôﲻͻġ
ʻ˱ͺܺʰҲ֪ϲʲôҿСյʱͺ͸㣬Ϊ1Сɽ忴ʱ򣬾;ɽ峺¶ˮһȻһţǵʱҾ˶һɣҪ˵տҲûʲôҲգǸʱʵ뷨ģǸʱûѡףһڣߵһԺףһҲʲôҪϲ㣬һֱϲӣϲԼҲϲҵ㡱
Զô˵СûоܾҲûԶرֻ࣬һСȻֻһС裬Ƿǰ͸оǳĿ
ҪһܰͷҰɫĻѡɫͺˡ
Զ֪ҪԼĸ׵ģжŮӵǳůʱһԸһ˺ò쾭ģҲϣԷȻ飬ˮԶ֮ԻԸ򵥣Ϊ̽ҲûСȻôʹһЩĺϲӵСܾ֮ҪĬɡ
СİԵߣǰòˣھǸԶһôСҲܺãʱ򲢲ۻ߿͹ԸҪʲôܵõʲôϣԼбøãϻڿ͹ϣӦúúŬǣֻŲͶĻҲܱһӸ㡣
ϸ֮ͯеĹ£ڹʱҲּΪƯĹǧ𣬼ʹǹҹҲǹŮԣٿһڳСѼĹ£˼ұǰ죬˵ҪǿʲôۣΪں֮ܶ£ΪǱӵűȽϺõĳòܹӵӱ˸߿һ۵ʸ
ҲãǺŬҲգӦþѡԼܽܵıȽϺõĵط
Ҫ͵ĶԺСһû뵽ԶﻹҪһȥ̳뿴еĶǺģСһ£̫ԶﵽҪʲôкӾͻȻһŮԹϱ
ϾȥҼԺҪȥѽͷһʽݷŮĸĸĻ϶ҪһЩȽϹصĶðǵصʽģҲȥaǵϰˣǱ߸ʵҲĻܻһЩصڰɣЩڿĶҿ϶Ҫ
Сû뵽Զﶼ뵽ôԶĵطȥˣŮʱͺʵСѹûô࣬ΪС˵ֻһͨͨİݷöѣȻǰûйģлһЩȣҲû뵽Ҫʽֵزѽ
Ҫ׼ôණˣֻǼ򵥵ļĸѽοҾûбҪôԶ˵ÿ飬㷳꣬ЩˮȻӪƷ΢һͿˣǧҪ̫¡أŵҰ裬ϾСѽ
С˵˵žе㲻˼
()

1353 ƽ

С֪ԷǲϣԼ˷õ껪ȰԼڹһЩϾСᣬŴʱԼʱ˷̸˵֮ϣôһףΪ˹ûڹѧϰôʹ㣬㱳ԼҲûа취ʲôȷѡ
Ͼѧϰ㣬ȻҲ̸̸Ը涼µģ˷ëǣûҪڸ֮һȡɣСֵأŮӵĻܵΪ½ҪҪˣڿԶʱԼҪĵʲô߳ĵ·ԼѡԼϲĹǱҪúŬⱲӶԺúõȥ
С÷ܶŬһǩõ̵棬ֻͣϡ
ҸҪҪľԼԸȡԼˣôпԼᱻʱͣʱĺ֮УúŬȥǸ˽̻ܽ˵ҪĻԹ޻ôŬ߳ȥʹǧҲãСԼѧҲķˡ
Щƣͱ˵óеӵѹȻ˵ĸ֮϶Ҳѹʼʱⷽ϶ҪѹһЩģŮһҪѧᱣԼȻĻ㶼֪Լһܵ˺Ϳ־壿
Զ֣СڻŮഺݣֻСʱ˿̰ıǼ⣬ҲײԼͷײԼ°ϣָоͺеʱһΪǳӵѧ⣬ȴԭ㰴ͰȥһõĴ𰸣Ҳ鲻ѧӵı׼ǰ˾Լϲˣϲ˶޷͸ġ
СԶ˵ˣȵĩʱȥһ𿴿ˣȻûеĽͣСȻʶҲǰԼˣʱô޲ûԭģԺʱ򶵶תתҲʺԼ˾ԼߣûбҪΪ˶ʹ಻Ӧö룬һ·ҵԼνȷķ
СһַǳҵĻ룬ͺǰĶڴʱ˿̶øӵԼȻĶǰʱСҲδҪʲôطȥΣҪ߹ɽһеĵ·ȴʵЩߡҪĪԼҪܹгȻܷЩԽԽá
СԺҪȥȼȻ㶼˵Ըһ𣬿ʱܾЩ̤ʵĺϲͺһɽһעˣǰҴûϲ˳ֵǸŮӣûа취Լĵļ
ԶһֻͽëȮһһС˴ʱ˿һ𣬸оһСѧĿ֣ЩСѧˣʵСѧʱϲĶȽϴ⣬㳤ԺŻᷢҪĶѾ̫ˣǸʱҲҲΪĳЩоѹ
СԼҲˣԼϲԶܻһɣΪϲԶԶϲԼҪһ㣬һŮ˵ʵѡһ˴ϲǶԷϲԼһˣ˵δһЩȻĻܸʱҪίȫ4ôдΪϲǸ˿϶˵Ǩġ
Զʵ֮ʱأʲôֱӶ˵ҲҪʵĶǷñ˴Σ˼ȻѾһȥҪᶨѡ˴ѽʵܾǰʱ򻹻Լǲ̫ˣʱţϦһǸʱϦǸңԼ߹һЩ·ڴ֮õĽ׶Σϸһ룬ʵϦ߹õĽ׶ģͲǾһǷû߻ģһȥĻܻΪ˸ʹ࣬ʱ˿ǻӵδ
СǰܹΪʲôҶϦǶԼ˵ĹҪҪԼҪʲôҪĸȥҲҪԼϣһϣΪǸʱҶϦﶩ˻飬˱ǽͯŮɲŮòû뵽ǻôĲۣʹ˻һеĹȥǲܸҪĸ߳Լĵ·ˣҶϦ飬˺ϦҶϦڼΣǸʱϦˣ֮Ҳ߳Լר·Ҫġ
()

1354 ʧȥһж

СһַǳҵĻ룬ͺǰĶڴʱ˿̶øӵԼȻĶǰʱСҲδҪʲôطȥΣҪ߹ɽһеĵ·ȴʵЩߡҪĪԼҪܹгȻܷЩԽԽá
СǰܹΪʲôҶϦǶԼ˵ĹҪҪԼҪʲôҪĸȥҲҪԼϣһϣΪǸʱҶϦﶩ˻飬˱ǽͯŮɲŮòû뵽ǻôĲۣʹ˻һеĹȥǲܸҪĸ߳Լĵ·ˣҶϦ飬˺ϦҶϦڼΣǸʱϦˣ֮Ҳ߳Լר·Ҫġ
С֪ҶϦǲϣԼ˷õ껪ȰԼڹһЩϾСᣬŴʱԼʱ˷̸˵֮ϣôһףΪ˹ûڹѧϰôʹ㣬㱳ԼҲûа취ʲôȷѡ
Ͼѧϰ㣬ȻҲ̸̸Ը涼µģ˷ëǣûҪڸ֮һȡɣСֵأŮӵĻܵΪ½ҪҪˣڿԶʱԼҪĵʲô߳ĵ·ԼѡԼϲĹǱҪúŬⱲӶԺúõȥ
С÷ܶŬһǩõ̵棬ֻͣϡ
ҸҪҪľԼԸȡԼˣôпԼᱻʱͣʱĺ֮УúŬȥǸ˽̻ܽ˵ҪĻԹ޻ôŬ߳ȥʹǧҲãСԼѧҲķˡ
Щƣͱ˵óеӵѹȻ˵ĸ֮϶Ҳѹʼʱⷽ϶ҪѹһЩģŮһҪѧᱣԼȻĻ㶼֪Լһܵ˺Ϳ־壿
СԶ˵ˣȵĩʱȥһ𿴿ˣȻûеĽͣСȻʶҲǰԼˣʱô޲ûԭģԺʱ򶵶תתҲʺԼ˾ԼߣûбҪΪ˶ʹ಻Ӧö룬һ·ҵԼνȷķ
Զ֣СڻŮഺݣֻСʱ˿̰ıǼ⣬ҲײԼͷײԼ°ϣָоͺеʱһΪǳӵѧ⣬ȴԭ㰴ͰȥһõĴ𰸣Ҳ鲻ѧӵı׼ǰ˾Լϲˣϲ˶޷͸ġ
СԺҪȥȼȻ㶼˵Ըһ𣬿ʱܾЩ̤ʵĺϲͺһɽһעˣǰҴûϲ˳ֵǸŮӣûа취Լĵļ
ԶһֻͽëȮһһС˴ʱ˿һ𣬸оһСѧĿ֣ЩСѧˣʵСѧʱϲĶȽϴ⣬㳤ԺŻᷢҪĶѾ̫ˣǸʱҲҲΪĳЩоѹ
СԼҲˣԼϲԶܻһɣΪϲԶԶϲԼҪһ㣬һŮ˵ʵѡһ˴ϲǶԷϲԼһˣ˵δһЩȻĻܸʱҪίȫ4ôдΪϲǸ˿϶˵Ǩġ
Զʵ֮ʱأʲôֱӶ˵ҲҪʵĶǷñ˴Σ˼ȻѾһȥҪᶨѡ˴ѽʵܾǰʱ򻹻Լǲ̫ˣʱţϦһǸʱϦǸңԼ߹һЩ·ڴ֮õĽ׶Σϸһ룬ʵϦ߹õĽ׶ģͲǾһǷû߻ģһȥĻܻΪ˸ʹ࣬ʱ˿ǻӵδ
()

1355 ҪԼʧ

Сû뵽ԶȻǵ׸裬Сͺϲ׸ԭ֮һΪСܰķʦ1棬ǸŮһݵޡ
һվļ־ҵľϵΪ֣˼һһԷɣǿȴһ־춯صСϲ
һ˲Ҫ׾ٽ˵ĲڵϣΪ㲻֪ʧȥԺҲõʧȥ˭Ҳûа취ڶ⣬ʧȥĶҲͲΪϲҪռһĻǵȻǲʲôʲôģʵСԼҲ֪ǮСԼҲҪһ㣬һΪҪȥ˲Żûʲô˼
ţԭС˵ķʦУ޿϶ǶݵǸûʲôϲģڵӾݳģ͸оСŮ̫ʹһ˼ǧħŮôأûиܹʲôİ飬һ۵ʱСΪӦöٻǶôһģϧġ
Ӧüʱ֣ҲӦúúϧ˶ĸ飬ǴʲôСڶҸԼ˵ԼҪʲôϻȡĿ֣ҪܹΪһ˶úõãҪʲôĳ̶֮ϸȫһ˿ţȻܹӵ׵̬·޲ɶãҲΪһƤңͲһܱģվڴ⿴ŶԷʱ򣬾͸оһеĶ˵Ҳϲĸоû߹ʲôʲôãôҲӦȷĸ㣬ʲôİ⣬ָʲôĵط˺ʵĻȫû˼ͲҪȥö˵ң˵Ҳܴ䰮Լһ棬ͬʱҲӦñܡ
͵ô㲻ҪŰѱ˵̥ҲӦóΪúõĹߣʱӦϸһҪôһȫˣԱ˶ԣҪǸε̬ȣǶҲһñϲһˡ
СǵСʱʱʹѾȴǵԼǿСĵʱСúܶ˺ԶϣԼǲҪʲôĿµĺ֢ŷ౾һǿԶҲ벻ʲôķ㣬ͨȬһԽԽá
µĲֻͲǻۣǼʹǻۣԼȻΪ˱׾ٵɥʧǣ㲻ܹñ˲̤ϣϸ룬ô㵽׻ΪԼı䣿ԸԸúõŬñҲԺúõļȥܹӵеһУӣ㲻ܹѧǵһаʽ㷢ܱȱãϸⲢʲô˵¾ǵõ
С˵ԼҪʲôķ֮ϻȷĿ˵ܣС֪ԼԹʲôҪһεˣȴΪ˵ĹϸҪĶ˲һܸҪҲڽһʱѧףѧŲ£ֻΪиټϻйϲֶͲô׾ܹжϳ˭˭û˿ָ㵽ǶǴҲ࣬Ҳ˺úγȫǶԣֻǿԷµһĻغúӣ׾ٵķһˣҲҪΪ׾ٷµһȫûбҪΪӱ˻Ķ
ҹ߲ҹʲôҲϲһ۵ͺСѵż֮һȻôǳҵŮ֮ĹϵչСѱʾżʧСȴûбҪȦ̫ڷˡ
СһֱΪζҪ׾ñ˵кϣȴ׾ٱ˵뷨ƫҪԼĶ˼ҪΪ˱һаʽ㡣
Ȳ˵ȿһܾĻȦŮһ仰жξǣⲻ´˶᷸Ĵϸһ룬˭Ҫأҿ۲ҲῪʼӲרһҳϵ
ҲֺʱԽԽ࣬пŮ򣬴ҲôԣΪʵֲõϢŶ̫ˣҲܺ¸ûа취ñҲͬϲ߶㸶ͬĸ飬ȻֶҪܹñ˻ģǴ˻Ҫģ趼ֵֻϲĻ˭һ
()

1356 ױ

СһֱΪζҪ׾ñ˵кϣȴ׾ٱ˵뷨ƫҪԼĶ˼ҪΪ˱һаʽ㡣
Ȳ˵ȿһܾĻȦŮһ仰жξǣⲻ´˶᷸Ĵϸһ룬˭Ҫأҿ۲ҲῪʼӲרһҳϵ
ҲֺʱԽԽ࣬пŮ򣬴ҲôԣΪʵֲõϢŶ̫ˣҲܺ¸ûа취ñҲͬϲ߶㸶ͬĸ飬ȻֶһֱȽĴڣϾҶϣ˸Լһ㣬Ҳ˽ʵ࣬ÿ˶ϣ˵㣬һûСֻܹڿ¥иʲôŵôֺοҪԷһֱһ𣿴˰δδܹȫ
С˵Լڰ︶100%ԼԼȷʵȫȫԴ½ǵģΪˣʱŻЩܡ
ĵ绰ѻߺԼĻܹڴˣԺúõĶԴأҪԼзҲԼҪʲô
걦ѧĹ¾епһŮĲҪһθйˣδػкýĻܻܹǸӽһЩϾϣŮ׷иɴ׷ŮɽĻǲڵģʵǿֵоʵǵ鹲
ϼʹ㲻ϣ棬˫ƤÿһЩ˵Ƥռ
ȻˣŷǱ߿б仯ƽҵļͣȫͬ㲻ùϵİʾڣϾС֪ģsaҲãһ߳УǴʱ򣬻ǸעصзŮŮҪĿǣһǸĬĬƶ֣Ҫܵ׳еʲôĽɫϣǸֵĽɫ
ȻָϣСҲֵ֧ŮͰԼ̬ϣõĻܹݣԼλϣͬʱлյ̬ȥ׷һϲԷΪԷҪöԷ׷㣬ĸ֡
СҲΪԼһҪȴŰӴŽʶŮҪӵһָõ̬Ӳ֣ҲҪȥöԷΪǸ׷ˣܴ̬˵Ա˶ҲһָõĴڡ
ΣǧҪԼһܺߵλãСԼµľǵͬʱֻ˵ŰԼҳԼŷ֣ʵп½Ҳ٣½Ǻôǲò˫ȫʸ߸˧ͬʱԼҲһһģȻϲ½ǵŮҲУǷɷȷʵҲûСΪŮιֻǸʱСе㵣Լ䲻½ǷˣʹӵɯٵһᣬС;ԼǸӵþޱΣŮҲĳҲܸĳʲôײΪǮ˵Լģʲôý֡
һͷΣȴָűҲ㣬˵Էֵã㻹һ룬˵ԷֵãΪʲôҪأΪԼ˾ҪõʵǺѵģΪûѡȷˣٻǻоӵĿĥɣеδǹעһϲʱϣվԣҲڴֵҲڴͬ๲ʣҲϣͶԷӵƯ߹ǸĶˣҲôܻܣӦҪԼҪʲôԸ⸶ʲôԵõ˵ȥԴĸʣʵʱһֳɱʧȥʱԺôܶණ˵ԽԽˡ
Сϸ룬Լеһֻ˵Щ֮зµһУܹ鶼ӵԽԽĿɬŸûͷֻ˵㰮һˣʱϵĻ㰮ҲΪİɣǧҪĶֵûʲô壬Ӧһ㵽ҪʲôԸñΪ㸶ʲôزҲֺܼͨ򵥣ǲſһֱĥߴĥȥ
Сϣֱ˶ӵһõĽֻ֣ҪҲͬõ̬Ⱥȡ򣬲ԸΪԼŬвģһ󣬶ζԸԺúŬȥֲܹȥķ
()

1357 ֮

Сû뵽Զﶼ뵽ôԶĵطȥˣŮʱͺʵСѹûô࣬ΪС˵ֻһͨͨİݷöѣȻǰûйģлһЩȣҲû뵽Ҫʽֵزѽ
Ҫ׼ôණˣֻǼ򵥵ļĸѽοҾûбҪôԶ˵ÿ飬㷳꣬ЩˮȻӪƷ΢һͿˣǧҪ̫¡أŵҰ裬ϾСѽ
С˵˵žе㲻˼
СҪȥǮԶסˣȻǹԶ︶ЩǮСһĿɿڴ
ȥ㸸ĸѽҳǮӦõģҪأոմ￴ĺҪԭȥֽƵģҶܲ˼ôǱһֱЦЦģѵ𣿡
ǮӦõģԺҪТĵĻеǻᣬֻǾãʶĲ㻨ǮΪϲһŮӾҪõĶȻҪǮǲһ֣
СһůʱС֪Լôô˹Զ
ϸ֮ͯеĹ£ڹʱҲּΪƯĹǧ𣬼ʹǹҹҲǹŮԣٿһڳСѼĹ£˼ұǰ죬˵ҪǿʲôۣΪں֮ܶ£ΪǱӵűȽϺõĳòܹӵӱ˸߿һ۵ʸ
ҲãǺŬҲգӦþѡԼܽܵıȽϺõĵط
ʱŮҪĶʵ˵Ǯ߶٣籦ߣҪ̬ȶûеĻôᱻҲȻˡ
ܶԼ˼ǵ̫࣬Ը⸶̫٣ҪܹطϸôҲôصޣܶ鲢жôңԼûҪԼԼܹȥء
ЩˮӪƷ֮СⲻȥϾԼһǮû߽һһһҷǳܰС꣬һ򸾣˿ȥȻأǵ׺Ļȴ£һ߽ȥһְٻ޵ĸо
λʲôأҪ͸СĻõСջǶǳʣϲĻھͿԸõİװֽҲǷǳġ
СĻ΢΢һ죬ԶҪȥһ֦õ壬ƺҪ͸ԼӣСæֹ
ʲôﲻͻġ
ʻ˱ͺܺʰҲ֪ϲʲôҿСյʱͺ͸㣬Ϊ1Сɽ忴ʱ򣬾;ɽ峺¶ˮһȻһţǵʱҾ˶һɣҪ˵տҲûʲôҲգǸʱʵ뷨ģǸʱûѡףһڣߵһԺףһҲʲôҪϲ㣬һֱϲӣϲԼҲϲҵ㡱
Զô˵СûоܾҲûԶرֻ࣬һСȻֻһС裬Ƿǰ͸оǳĿ
ҪһܰͷҰɫĻѡɫͺˡ
Զ֪ҪԼĸ׵ģжŮӵǳůʱһԸһ˺ò쾭ģҲϣԷȻ飬ˮԶ֮ԻԸ򵥣Ϊ̽ҲûСȻôʹһЩĺϲӵСܾ֮ҪĬɡ
СİԵߣǰòˣھǸԶһôСҲܺãʱ򲢲ۻ߿͹ԸҪʲôܵõʲôϣԼбøãϻڿ͹ϣӦúúŬǣֻŲͶĻҲܱһӸ㡣
Ҫ͵ĶԺСһû뵽ԶﻹҪһȥ̳뿴еĶǺģСһ£̫ԶﵽҪʲôкӾͻȻһŮԹϱ
ϾȥҼԺҪȥѽͷһʽݷŮĸĸĻ϶ҪһЩȽϹصĶðǵصʽģҲȥaǵϰˣǱ߸ʵҲĻܻһЩصڰɣЩڿĶҿ϶Ҫ
()

1358 ǷǷ

Ҳϣܹҵ־ϲðɣǿһŬΪܶԺҪúһңҪңҲϣְҵûôɣ㲻ֵ֧ĻһһãϾҪһˣ᲻ŮĹôķ˵ϲأ
ڴĹҲ޷ǾҽʦйԱɡ
Զ￴СɻϣģЩȻʧЦ
ȻǸСӣѡʲôҵȻ֧㰡һ滭ʦܺðҪѡϲĹԸŬΪ֮ܶһһֱվߡ
СԶǣ֣ڴϣԡſдݵ
ԶûԼҵԺ󵽵ҪʲôѽҪȥ㸸ĸĹ˾ȥ㸸ĸ˾ĻҪʲôأͺѧĽпǣڽڹ˾һʵϰȻо仰ʳеֵֹģϾӳиҵҲɣҪȥеսǸ˸Ƶġ
С˵Լ˼ˣô˵ܹԶߵڻЩ˼顣
ܶŮԼƯ߼ʹԼͨͨкӶģ֤ڴʱ˿ܹӵеģѳԵģò˵õݴʣ˵Ҫ26ĻҪ̸һҪ2324ʱҪҵԼİˣѧֲһˣѧʱ㻹ӵиһݴɱ㶼֪Ҫĸ֮ϣŻӵԼʵδ
ȵһõͣΪ׶ȥӴˣоԼϵƷһҪαѡǻܹ̫ɣڴʱ˿ȴ㵽ҪʲôķʽϲܹӵеĳɹأǷ㣬µ˶ħ浽ðʲôĹֻ˵ٵľϲأܶûа취Լȥĵ绰Ҫһ̲ܸ㣬޷µδأоԼҲһЩĻô֮Ĵνע𣿻˵ʱ˿̾ҪԷһһ𣬸Ǻһ
ԶСĻԺһ˲֣СյøһЩʵΪһкӣ϶ھҪͶԻϸһЩǵĸ㣬ڴ˿̵ѡĶʲô㿴һ˵ĻҲҲŶԷҪͨôķʽʲôɫʣԶﲻ˵ԼϣĴ󸻴󣬵뻹ҪסĸʲģԹԱϣԼŬһЩò˵ȫӳиҵҲòκҵ֮УܹɢԼĹʺ
Ҳ˵ԺһȥҰĹ˾ɣǶһǾԼԼҪһЩ滮ɣҲϣԺһ壬Ҳϣ㱧˼룬˿Խ̤ʵصļŬϾϾͬˮۣˣһֱ˲ȥĻҲ֪һʱһȴûлֵ
ԶﻹһŴַģǺǣ̬зҲԵĵʵûκι̬ȥŮѣȻĻܵǰŮѳʱԼӦҲҪ׷ųһΪЩǰŮѵļ˵һЩҳĸڹԶͥ˵Ǿţһëȫֵһġ
СȻû뵽Լڵһ仰ȻùԶĻشԼʼֵЩϲ񳤱һѰѰεˣöԷܹȷģܹźʳסУĹβκε·Ȼô׵黹ѡĶĻĳЩҲһӤɥʧҡ
СѵͲҪȻҲеģֻʱŬֶǺҪɵģ˿ͷһҪһֱˣһȴŬ֮϶űȽϴĲ࣬ûܹӵһЩԼϲܹһЩãЩѡһΪܹǮȻܹǮõģǮĻѡݹҲû˼ˣСӹӹµµĹһӣҲҪ׾ٵķңСһֱԼҪһ滭ң˵ȴӲ廭ʼɣСеĵ1ʴʽ𣬾һ滭һ˹ȥȻСе㻳Ǹǲ½ǡ
()

1359 

Сǰͺᣬ˵ʲôʹԷΪãҪԼܷŹԼҪĶǷѾʼɫˣʼհɢķʽȥδҲ޹غδһҪҪ̬ȣҵķչռ䣬ÿһ룬ÿһϢϢصľٴ룬㲻ܹͬеʱѹե˵֣ԼŬȥȡ⣬ȥ׷һȫøá
ûбҪΪеĻܵĳɹϾɹŻ߼ϲãʲôǶҪҲûбҪ
ܶʱв̤֮䡣ҲһԼ֪ʲôʱܹԼΪһѡ˵еĻҲΪһ˶֮գû룬ô޵ѡͻʲôǺãʲôǻˡ
СɽȴЩõĶûܶСǣ෴СȴãС˵ϲܶĶԸЩ䵱ԼĽɫܶʱܹϲˣֻΪ˾ֵãҲñֵã벻ԼҪʲôϣߵǸʱҲҲоЩģû˵һЩñȽϵĶǼʹЩʧȥˣ㲻ֵá
еϲ۵ϲ磬еϲҲҵı磬˵ϲں˾Ͳ̣ں˾һʡ෴Ӧѧ͸󣬿ʣҪһϲһ֮ǷѰԼʵԸһҲԸһ磬Ǻܶϲʵϲ磬ǵΪ˸ЦЦܹ˵ϸҲǳԸҪĿԼ㵽Ҫʲôֿ֮£ȥŬǰУСҲ¹ںܶණǷẦ£ҲʱҪҲһʱ;νˣΪǶѾȥˣʹǧãҲףЩʧȥĵطĸ֮ϣǶӵδôã˵ôúõһУͳ˴ۺĥ㾡ȥ£ҲȥԲܶʱ˲ΪԷҲпǸ΢ԼҲԷûʲôֻûа취ԼһУСԼкܶĳɳռ䣬ͺһһεĸ֮УСҲ飬Ҳ˵ԼȫȫľЩûκεĴ󣬿СüʹдҲԼӦ÷ҪΪԼ˺ܶ࣬Ҫ֤ʵܶණǿϳģӦÿô룬һԸǷԷĥϲܶʱԼûȥͨôڸʱҲףЩ֮ϣֻ˵ܶǷϲֻϲأ
˵ʵҲűϣԲȱܶʱ֪Լһߴˣͺͷ·ȴûа취ΪûôѡɹӮ㲢ڴһϷЩ
ô򵥵ľܴѡʵеѡеĽԼϲȴóĿ͹ԣڴڼû˭˵˼ʹʹ͵·ҲòʵΪûôķҲ֪һ֮Լ߳һֻͬ˵ĵǷϲʹܶʱ򲢲򵥵ҪʲôӵʲôҪӵеĻҲΪʹˣûбҪЩ߹ĵط߹·
ⷽ˵˭ҲرԹʲôΪں֮ܶ£ܱŮҪ鷳һЩΪҲЩѹһ󲻵ģ㲢ô׵ֻֻ˵Լ򵥵ΪԼ滮һ·׵Ĵ꣬븶10֣ٷǧֵŬܹ֪Щô׵õҪȫҪΪ˶һЩǨͺã鱾ǲǵǨͣҪǵȥǨһˣôȻʹôϲԷҲûãͺС½ǵĹϵСҪȥǨ½ǣ½ǲԼᣬȵ½ԸȥǨСˣСȴѾ֮ҳ·
СҪȥָʲôǺܶʱѡһȥҪ׾ٵȥˣҲ˶ͨĻҲôĳԹŮ˱ҲûҪȥ˺
()

1360 һ򱼸δ

С֪Ըô㣬ҪȫҪΪ˶һЩǨͺã鱾ǲǵǨͣҪǵȥǨһˣôȻʹôϲԷҲûãͺС½ǵĹϵСҪȥǨ½ǣ½ǲԼᣬȵ½ԸȥǨСˣСȴѾ֮ҳ·
СҪȥָʲôǺܶʱѡһȥҪ׾ٵȥˣҲ˶ͨĻҲôĳԹŮ˱ҲûҪȥ˺ˡ
ϵһôսĻܶ鱾Ͳôѹ˵ˣҪǾúַ֮ܶѡĳЩ˵ܷΪѡôûбҪΪ˭ʹ֮࣬ܶʹĸԴΪû뷨Ϊ˸ʲôۣЩһʲôѣǲ֪Լܳܵļʲô㲢֪ԼԸΪЩߵһҪõĶȽϼ򵥵ĻûбҪ׾ٵķЩÿȴûô򵥵õġ
СԶߵ죬ôף˻˵ԼȥģҪǾúܶô򵥵Ļ
ܶǷϣ˵ãҪԼõǸĶô򵥣ܹõģҲܻҪһвԼҪĶܹô򵥵Ļصߣϵһжܹô򵥾ѧĻͲЩ鵽ǺǺ֮Уһʹ̣СԼҲ֪ԼһʱűܣΣҪĶ̫֪࣬Ķ̫ٵĻôܶʱǲ֪ԼҪĸϽͣסˡ
ϾҪ۵Ķܹӱʾ⣬ǾúܶûбҪӻϲͲϵˣÿһȥˣֻ˵úûʹһайԥ˵Ը⽫Լһз£ǿֻΪĶ̫ʱ֮丶ЩҲϲţЩԼĻǷܹøã
ܶԼ븶ʲôȴҪõֻ࣬Ǳһжܰ׸̬Ļôϱǧգȴ֪һĿӣʵǴﲻ̶ֳȵģȴҪɲɣӵйණҪЩǮܴĻôͲô򵥵ˣںܶʱ׾ٷʹ࣬Щ˵ȴ޷㣬ЩǸ֮ϣܵģʹ˰ʲôҲáֻɽ˺ĹҲãܶණ޿ĵģ֪ԼҪĸ֮ϣջ㣬˶һһĻҲȷʲôȻʲôԭĻ÷ҪģϾЩܹסһʹٸӣ˽֤ҲܹһʵΪֻ˵֮еʹܣҲÿһÿһ֮У㶼֪ǻĸ֮ϣܺʹࡣ
ܶϲһвΪԷжôãΪѾĿǰѡķΧԱȽϺõģһϵȽϽʡʱ䣬ֱȽϽʡͬʱϣҲȥиŻѡ˭һҪѡأҪ˵˭ʵʵҶʵСҲʵҲʵȻҲʵֻǴʵĵطһ½ΪСֵĳ̶ȣԼܵ޶ȣ½Ǿ׾ٵķСԶΪҾСԼϲͣҪʤ׷ϾСΪԶȷʵҲСĶڸ֮ϣСùԶҲǳĺãҪȻĶĸоǳѵãҪܹһҪԵĻҲĳЩ֮ϣ˾޿ɻȱ˵ܡ
СҲΪʲôνè߹֮ĶһҪ㣬Щ֮ϣܹȷϲأҪ㲻ֻһҪ㷢Щʲô֤ǶԷΨһô֮ϣ㶼֪㣬ʲôѡǷǸöԷӡأҪȥ˺˵飬ͬҲҪ֣ñ˸оܵˡ
()

1361 ֮ǧ

½ΪСֵĳ̶ȣԼܵ޶ȣ½Ǿ׾ٵķСԶΪҾСԼϲͣҪʤ׷ϾСΪԶȷʵҲСĶڸ֮ϣСùԶҲǳĺãҪȻĶĸоǳѵãҪܹһҪԵĻҲĳЩ֮ϣ˾޿ɻȱ˵ܡ
СҲΪʲôνè߹֮ĶһҪ㣬Щ֮ϣܹȷϲأҪ㲻ֻһҪ㷢Щ֤
Ǳǳ˱ģܹ֤Լĳ⣬㱾ֻܹĳЩ֮ϿЩǳ棬ôԵ÷ǳ֮ǷϵģҪ˵ʲôڴʱ˿㿴£ӵŲùԵ磬֮±ͻӵŶֿܣ㲻ܹõĻô˵ͳŸʽİӦȿԼٿˣһ㶼ȥԼѡأ
ʵϸ룬СҲ֪ĸΪԼã񵱳½һʱСĸĸҲ½óмȫ֤Լε㣬СȻӵԱȽϺõĴѧǶԱһ½˵ԶԶģӦÿԼĸ֮ϣܹԼĵλ͵ߵĻǺпܾͻ½֮ϣŸõ
ܶ鱾ǣɼѣ֪㻨ǮӵеĶܻȽ϶Ŀ֣Щںܶ෽֮ϣǻҿµģֻΪǰܵĻΪʲôɴȥһأ˵Щҵ֮ĶķǳĶҡĻ20㶼֪Լһ򣬻εʾȷĵ·˵ڴʱ˿ܹã˵ģӦĳЩ֮ϣûȷİпܵԼ޷ȫ
㲻֪ǣķ򣬾ǵĸطȫĲ·ϣӦҪúһŬǶصģһϲãСûԼĸߴ·ѡԶϣСǷǳᶨģСҲҪԶΪԶȷʵܺãҲȷʵǸԼ÷ǳˡ
ܶʱһ˲ظϢܲΪúܺãƾԲ鱾ͳıԼҲ֪оǱҪЮ𣿻˵ĳЩ֮ϣúܶûа취ʵһҪ˴ߵĻôںܶϱûа취ȥ߳·ģ㿴ĳЩ羰ϢٻùִƫִԼӵһ֮ϲúͷ⣬ôĳЩ֮ϣҪȥᵽԼ仯أҪԼһеȥϢӦø׼ȷİյ̬ȣЩÿ־壬ôӦúúõȥҺܶʱ㲢Ϊһе飬ԥӦǾúܶ෽֮Щ·ϣ㲻ܹ׾ٵĶԱʲôǻۣӦҪһԼʲô֮ϲȷģܶʱҲԸ⣬˵ʲô£ֻ˵ʲôڼּңʵûʸȥԱ˵ЩǴʱҲͨˣںܶʱ㲻ܹҡҲӦΪҡһԼжӵһЩǣĻôںܶʱԼҲûа취ʲôÿ־ĵطûҵһȷĵ·ôȻȻҲΪЩʹࡣ
ԶС̶ˣҪҳԺҲ˶ԶǴСһȥ˽˵ӰԺӰΪʱ乫ӰԺǲŵģϾߵǰҲȾԶʵܾöûиСĽһ裬һԼˣʱܻʱ泤Ҳʱͻ̣ʵǲʵģҪһ˵ģԼδǰ̬ȣʵ˭ÿ־壬ֻжǲӵЩȷ̬ȣϾҶ·ϵʱҲҪףϵ˶ܿѽҲֱܹ̫Ϊĸ̫һֱܹӣҪԼԶﵱʱľСһܾԼٹһʱ䣬СǵĻȻŬ߳·㲻Ӧֻ֮ϣӦܹ߳һʱñ˾ÿ־壬ϾҶǳ֮Щһ糣ͨˡ
()

1362 ƴŻӮ

ԶС̶ҪҳԺҲ˶ԶǴСһȥ˽˵ӰԺӰΪʱ乫ӰԺǲŵģϾߵǰҲȾ
ԶʵܾöûиСĽһ裬һԼ˴ʱܻʱ泤Ҳʱͻ̣ʵǲʵģҪһ˵ģԼδǰ̬ȣʵ˭ÿ־壬ֻжǲӵЩȷ̬ȣϾҶ·ϵʱҲҪףϵ˶ܿѽҲֱܹ̫Ϊĸ̫һֱܹӡ
ܶʱҪԼǱɣԶﱾ׼ʹڸСܹнԶҲҪúԼˣҪĲǷչҵоôԼļֵñ˿壬ҲѹڴҶ·ǺõģҪû·Ļ㶼֪ԼʲôԸĻܶʱܶ鶼ǿӵԼصļģĲƸҲ٣ΪȥˣŻоĲƸб仯ĻҪŬɽǾԲ׵ģ˶Ҫ߳Լķ
ܶʱ㶼ǱгߵģҪ˳ӦгǧҪԼɲžˣ֮кܶ෽ûаյĻҲҪúȥǧҪ߳ĵ·һÿأʵһ˵ˣǧҪԼʲô޻ޣӵĿ־Ļôڱĵط϶ҲӵѹҪ״ʱ·֮ЩÿԽɣЩãʹôɣҲûô־ģϾ360г״ԪҪԼûҲûޣڸֵĵ·֮ϷӳԼĹȣΪǰһʱԻ߾޵ĻʱʵҶţҪӵŸʵʵнʵĻѡȨҲߣҲѹֺܶʱҶûжãķ֮ϣҲŻԸȥߡ
ΪûоϲΪгˣԸ⸶ʲôܵõʲô߳ÿһ·ܹ˾һûĵطǾǿӵеδЩȷʵ־ĻôӦúúԼǲĸطߴˣ·ͨĻҪ·ͨҪȥҪȥҪȥҪףԼĸ֮ϿԻǧҪΪԼʱһ׾ٵķԼʱҪһ룬ڿԱϰĻҲѹô˾þǧľţҲһҪԼܶʱ㺦µĲûǮ㺦µĲһʱ֮䣬һõ·ǧҪԼԼȥʹý壬ҲӦҪӵԼܹɵķ
СԶ֮䲻ԶԲΪһ˷ԼȥҸЦǣԶԼû뵽СӦԼ½ֳ֮£һ·תҪ趨÷ǳĻôҲԼĸ·֮ϲΪȷġ
һҵô֤꣬ļֵڣʹͷ˵ЩĴǿ⼸ʮڵļֵǲûκεϣҵܹ֮ɵз򣬱Ȼ˾þ޵ģ㲻Ҫһûгɱʱܸʲôܹñ˿δԼȷԼĻҲѹֺܶʱһˣҲڷ㣬ǵһ֮ϣһ޷ĵ·˵٣һҪƴҴ
Ҫ飬ҲҪδŵÿһϢÿһ򣬶֤һʵ㲻ҪһеĹȫûÿ־ϲĵطʱܹϲĶζЩ飬пܣҲзܹʵĲƷ
ܺܶΪϵôһһһҪҹʵϾҪѡһ޿ɴķ֤ԼļֵʱȱĲЩеģʽҪ֤Լ˾ԣǲЩϲ˵ʸ־ķ
ѡĸƴһҵܹȥ֤ܹӵеļֵ㲻Ҫ̫ģҪŬĺúõȥܹԼļֵ綼ܹڣ׾˵ʲôһƨ
()

1363 һ˼ǧ

СԶ֮䲻ԶԲΪһ˷ԼȥҸЦǣԶԼû뵽СӦԼ½ֳ֮£һ·תҪ趨÷ǳĻôҲԼĸ·֮ϲΪȷġ
ܺܶΪϵôһһһҪҹʵѡĸƴһҵܹȥ֤ܹӵеļֵ㲻Ҫ̫ģҪŬĺúõȥܹԼļֵ綼ܹڣ׾˵ʲôһƨ
С֪ܶ˶ԼϲƴһҲҲһŸָĲۣܹ;ĻҲ˶ԹޣǸÿԵĶҲܣʱΪûа취ԲŻñ˴ѹͺСԼףѡ˿ԻûУҲһϵĽǺϲãΪҪսģҪǾô·ͨô뿴ĵ·ҲвһĻ䣬ֻһ·ߵڵĻôҲһҪѡһׯҪǸģÿһ·̶֮£ʹǰ·δ֪ǻͨڣ˲ºڰҲӦηڰΪԼԶҪģĸûôֵȥн١
ܸʱΪԼ벻벻ȻҲŸĿɬҪһֱֶλ֮ϵģͻܺͽǣҪԼļֵԼ˽ǵĻҲÿ־塣
ܶʱһ֮ǰ·ããΪģһоȫûκκ󳷵ĵ··ԼҲ򣬱Ͼʮ꣬ô֪ԼҪһ̶αΣأҲΪʲôô˻ϣҵƻ˵뵽еԵʣΪԱĻһЩΪʲôܶŵҪһ̶ԼϾ·ϴ¹ĶĻԶΪԵġ
СҲĶ̫̫࣬ΪССʱΪֻҪԾܿôһҲ˼ɣǺŷʵԼҪǵĸλҲô࣬طҲһ˳ĵ·ĻôҲоǣһĿĿ֮УԼҪʲôǾôʱ˿̵Ķÿ־壬Ϊʲôúһ룬Լ׻ΪʲôԿأ
ûԼڱϣȴΪ˱˶ǵǳ˵ԽܵڣЩ˵ֻ˵˵ĻôһҲΪܵڣϸһ·ǧ㼴ʹ1000֮Уĵ·ÿ־߿ôоԻкܶҲ㣬ͬҲıײǲô£ΪЩԶǿԿԽ˵ġ
ԶСһȥ˶Ժ˱̶ˣҪȥԶĸĸСУԶĸĸˣҿʺŨȻСֻԶ︸ĸƬⲢӰСƬжϣԷϵһֹ֣׵
Զְôʶѽǰûһ㣬Ǻҿ΢ʱҵʱȥ㸸ĸĺգоᰡȫ͵ʿˣҰְĻȻ˵ȫũɣǾҪ֮࣬㸸ĸ߼֪ʶһҾúĽ
С˵ЩҲΥģǳĵ̾ŹԶ︸ĸʺͳ࣬ҲѹһĸĸŻģ˾ޱһкӹԶΪʵСǰǹԼԶĲж󣬵ʶʵԶȻЩ˾ֵĵطǣȷʵҲС÷ǳĽΪȥ˵ԼĽвͥĺӣܼΪȻǮһУûǮҲܵģΪ5ĻԵǮƴѹʹ࣬ҪĺúȥܹЩʲôڣһ㶼ѲˣÿֻųԷ¶ΪĻô㹻ѹ£ȻŬ߳ҪýǮΪİʯӦŬȥǮ
()

1364 γ

С˵ЩҲΥģǳĵ̾ŹԶ︸ĸʺͳ࣬ҲѹһĸĸŻģ˾ޱһкӹԶΪʵСǰǹԼԶĲж󣬵ʶʵԶȻЩ˾ֵĵطǣȷʵҲС÷ǳĽ
Ϊȥ˵ԼĽвͥĺӣܼΪȻǮһУûǮҲܵģΪ5ĻԵǮƴѹʹ࣬ҪĺúȥܹЩʲôڣһ㶼ѲˣҲȻע޳̶Ȼߡ
ݹ۹ܹһҵˣʵѾԵߵıȽϸˣ˵ΪĸǱȽϸߵ𲽵λ˵ĻʵǷǳΪѵģҪԼ벻Ҫôǰкͺˣôһף鶼һӰ죬ʹƾԲᷢдڵѺҲһ޷õġ
ϵҲַֺϺϣ˵ʲô־ñغϣϾñط֣Ҳе˿ܴͷβᶨһҪӵԼΪһԼоֵˣҪԼĿ̫ͶĶϣôܹܲĻԼĿ֣Сڵһθ֮оͲ̫СǸʱһ̵ֱҪ½ܹʱСԼмֵʹǸʱСԼӲ½ȡʲôǮ۵㣬ԼҲӦһǳϸŮѣǺϸһϵ飬ǧǧʵûʲôһڵģСôԼҪʲôķ֮ϴĻСԼȥ⣬ԭԼȷʵˣȻ½ȷʵҲԼĴ󣬵С˵Լθ֮оȫûиκεĴ
Ȼøе֣ǵʱʱ˭ָ˵ԼȷģʵҲͨˣ㲻ܹҪԷһθ֮ģҪôǿС˵ʱҲδܹĶ󣬺ܶʱһ·ȴ˺ܶǧǧ·֮УҲΪϲ˲Żӵг·
ܶ߹ķ֮ϣܸҪǨ⣬Ȼ˴˿Ŀ֣һθо10ѹֵĻôܿԼʱ߲㲻ΪԼôôʹĻҲ˵ˡ
ԶС̾Լĸֵʵʱкӷо10ֵĲ˼Ϊô˵ԶﶼԼҲǸͨˣ˵ΪСһΪԼеһ⣬Ȼⳡ˵ĻôҲ˵ԼҪΪ֮ͥԭҪ߿ԼıϾСôĲԶ˵ֻҪŮӶԼ˵ûиͺá
ܶڸ֮дһӸ»ߵλã̶ֳ֮ϣСҲ޷Щ˵ЩʲôԼʲôĶϲͽɵģôЩȻŬ£һްԼЩ·ϲûܵģôʲôһпԷ»ߺúŬأ
һʢĻôܶĵ1֮ϣ¾ûԼ˼ͷԣСĻҲûܶˣѧѧʵһɵˣɵѧ㣬Ҳɵĵ·ˣҵԼڷɵķ
ҪˣҪҪܹθԡΪˡ
кܶʱԼû취Ϊһ˸ʲôزǧҪʲôĸоҲܶģǴӿʼġ
Ҫһе׾ٵķ£˵ûԹȥĻôһȻҲôʹˣ飬ǰСĿǷΧ֮ڣǸоңԶʶ˹ԶԺСʲôߣʱ˿̵СѾоˣеַҲΪһ̵ϲҲӵĿܣҪʱ򶼲Щ׻ôʣϾЩҲô׵ľܹı䣬Ҫܹô׵ĸıĻҲҲΪ˶ԻϲܣǺܶʱȥΪֻǱŵǵ˶һǰʱôЩҲܹӵźܶ࿪Ļ߿֣Щʵһһ㡣
ҪֻΪǰһЩʧƽϵ̫̣Ȼڡ
()

1365 ϧ

Ҫһе׾ٵķ£ôС½ǷֵʱСҲֽһݵʹоΪĸ飬Բûа취ʱѸٵĻҲΪ㶫˵ѹˡ
Сʲôߣʱ˿̵СѾоˣеַҲΪһ̵ϲҲӵĿܣҪʱ򶼲Щ׻ôʣϾЩҲô׵ľܹı䣬Ҫܹô׵ĸıĻҲҲΪ˶ԻϲܣǺܶʱȥΪֻǱŵǵ˶һǰʱôЩҲܹӵźܶ࿪Ļ߿֣Щʵһһ㡣
ҪֻΪǰһЩʧƽϵ̫̣Ȼڡ
ֻǿǰ棬ЩûʲôҪԵĻΪĶʹ࣬һ޳ʳڣôٶоŮֵ۹ͶŵģĻԼöԷֵȥĽ
ʱһ׾ٵ뵽ı˭ԷЩԷ壬ΪϲűˣԸҲԸһЩõĶûа취õԼ߹ĵ·ôģܶҲ˵ʹԼһҲûа취ϹԱҲһҪһֱһֱȥΪмᶨȻ룬жûЩĻôڴ˴ûа취ҵԼδԸĻÿҲֻҪСʱܹܶ飬ҲÿֻҪһʱ䡣
ĻҲ֪ԼǷѡһȷĵ·ӦҪΪԼŬ¸ҵĻţֻΪӦҲش1̭ľЩôʱ˿̾ѾֵĶ󣬲Ҫ״ߵУеõͣЩһֱԼϣںϸϵˣпĽǲϸұ̭֣ϵľôпᣬԶһоҲӦüʹŮҲҪԼһҲǣ޹ֺΪʲôܶ˵ҪڶһԲҲŬԡ
ʼնһеĶڴʱ˿̾ѾĻôЩףڴʱ˿̾ѾһôЩ綼ʹܣЩ㶼׾ٷµĻôҲںܶطãʹ࣬ΪǱͲٵĿ
СԼû취⣬Щÿһ߳ĵ·һǼЩڿ»ҩҲһζԺȫתҲпҩֶǧҪԼһĶֵ֮ϣ㿴ЩѧСѧҲΪԼƴŬţֻǽԼЩϵĻôٻоʴӣҪЩܣôп㶼׵Ҫķ֮ϲŻԼδ
СԶЩԺöȥԶļȻ֪ǮǵһλƽشĶʱСǱˣһǽӽǿʵĲǮݣȻҿ޷½ĶǶͨ˵ҲѾļˡ
СűǰӢͷףĲƺȻ֪ԼҪôȥΪСȻʶǹԶ˽һ԰
Ҷû뵽˵ĸǮòã˵ʵҪ֪ļƵĻҿڿǸĹϵʱҪһ㣬ΪǼĻǲģԼҲҪ
ͺǿߵһֻЩֻĽˣеȴΪ˶Ŀ̾ԼǷɰʵľٶͺ㿴һˣŵӣҲۣȴ֪ĳЩʱҲܿԽʣһ
Զû뵽С˼ͥ飬ʵСﲻô˵ǿԵˣֻ֮£С֪е˿ܱǰСҪ侲ĮһЩԷ͵ĻСҲʧСмǣԶҲ֪˽СʱʵԶüϵСģ˵򷽵ļôǮƣʱϣСɰɣϾ֪С½̸ʱԶҲйӵģϾ̫֮һЩ
()

1366 

ΪСȻʶǹԶ˽һ԰
Ҷû뵽˵ĸǮòã
Զû뵽С˼ͥ飬ʵСﲻô˵ǿԵˣֻ֮£С֪е˿ܱǰСҪ侲ĮһЩԷ͵ĻСҲʧСмǣԶҲ֪˽СʱʵԶüϵСģ˵򷽵ļôǮƣʱϣСɰɣϾ֪С½̸ʱԶҲйӵģϾ̫֮һЩ
ϲһ˵ʱʵǲֶ̫ģʱ򷴶Ϊ㲻⣬ǲЩԣȻҲ֪СΣϾٻǻһЩᣬĶͻΪĳһƽߣǲһʲôϵߺϲģЩĻԵĻ˻ϣһпԼһЩҪ̫ԥ߹˼ܶʱЩ˻֮ô˵㣬Ϊ֮еļôܸ˵ֵܲȥƽϣһľĻô϶ҲԱѹ˼ܸʱǻӰ쵽㣬Ժ벻ĻҲҲһ㣬ʲôϲĿǰЦݣҲĳЩʱĳЩ汻һʱ֮ϲڸ˰ˣҪûпУ˵ûʱ䣬˵Щһлжٻϲ
Ĺȥȴпܰѿ㣬Щ飬ô룬ҪʲôȥһУԸķֻ˵Щӯӯε̬ͲôЩ˳һЩֻ棬ԼĺܣЩЩղͼֵģԼе뷨ܹԱʲôѡ
СϲˣܾϲЩˣԼĿǣҡǽҲãҲգֻ˵ͬѧΪгҲãʵеһУӵŹٵڣǿûа취㣬ȴпãһеĶΪĳ򵥵ģʽΪ֮Ĳֻ10꣬ʵϾԸĻ20꣬ǲΪԼԵ⣬ȴΪԼǳָĴۣʲôʱ򶼲ҪĴ⣬׾ٵΪԼͿӵеĳɹʵû˭ܹɹʹЩͶ̥õĶҲǾһϼĻۣ㲢˵ԭʼʱʲôûУͿߵһСҲԶ裬ܶҵĹϣСĺԶĸĸǼһһĸоҪ֮ӡ߹Ŀʱ㾭һЩܹǸʱҪĶʵܼ򵥣ûǰ㸴ӣ㻹ʱֻ˵л뷨ȴҲ֪ʲôʱܹ˹ͬһӣ׾ٵķĻôȻԼ벻͸Щ뷨ǿ߹ÿһ·󶼿ܻÿ־塣
Ϊ󲻳ɣʲô飬ЩĻ㲻ڣ׾ٵķԼ˼룬Լһ޷˵飬ǲ˵һж޻޺ӦҪϸ룬ԼܹΪʲôĴۣС벻飬ҪԼԸ߻ԸĶܼ򵥣ôȻҲΪһֻĵطǾü򵥻߸ӶĵҪסҪôķǿҲ˵Լйʲôȴ˵ĻãҲôδʱҲйأǧҪ׾ٷҪÿһ·ӵԼص壬Щ·֮ϣΪԼһУĿꡣ
Сʵ㲻Զĸĸ㺣඼ǸͬѧͺǾʱ֣ϢĹ£ʱŻӵеĶؾ籾ܶʱ򶼲ò֮еı仯㲻֪ôôеˣҪԸĻӵег̺;ҲЩúķ򣬶˵˫֮䣬ߵһʶôãûԼҪһ·̡
Сϲ˲˵ԼΣֻһñԼ룬ȴܹһֱһֱڲķ֮СΪԶĸĸˡ
()

1367 Ըǰ·

ҪǵȥǨһˣôȻʹôϲԷҲûãͺС½ǵĹϵСҪȥǨ½ǣ½ǲԼᣬȵ½ԸȥǨСˣСȴѾ֮ҳ·
СҪȥָʲôǺܶʱѡһȥҪ׾ٵȥˣҲ˶ͨĻҲôĳԹŮ˱ҲûҪȥ˺ˡ
Сǰͺᣬ˵ʲôʹԷΪãҪԼܷŹԼҪĶǷѾʼɫˣʼհɢķʽȥδҲ޹غδһҪҪ̬ȣҵķչռ䣬ÿһ룬ÿһϢϢصľٴ룬㲻ܹͬеʱѹե˵֣ԼŬȥȡ⣬ȥ׷һȫøá
ûбҪΪеĻܵĳɹϾɹŻ߼ϲãʲôǶҪҲûбҪ
ܶʱв̤֮䡣ҲһԼ֪ʲôʱܹԼΪһѡ˵еĻҲΪһ˶֮գû룬ô޵ѡͻʲôǺãʲôǻˡ
ⷽ˵˭ҲرԹʲôΪں֮ܶ£ܱŮҪ鷳һЩΪҲЩѹһ󲻵ģ㲢ô׵ֻֻ˵Լ򵥵ΪԼ滮һ·׵Ĵ꣬븶10֣ٷǧֵŬܹ֪Щô׵õҪȫҪΪ˶һЩǨͺã鱾ǲǵǨͣ
СɽȴЩõĶûܶСǣ෴СȴãС˵ϲܶĶԸЩ䵱ԼĽɫܶʱܹϲˣֻΪ˾ֵãҲñֵã벻ԼҪʲôϣߵǸʱҲҲоЩģû˵һЩñȽϵĶǼʹЩʧȥˣ㲻ֵá
еϲ۵ϲ磬еϲҲҵı磬˵ϲں˾Ͳ̣ں˾һʡ෴Ӧѧ͸󣬿ʣҪһϲһ֮ǷѰԼʵԸһҲԸһ磬Ǻܶϲʵϲ磬ǵΪ˸ЦЦܹ˵ϸҲǳԸҪĿԼ㵽Ҫʲôֿ֮£ȥŬǰУСҲ¹ںܶණǷẦ£ҲʱҪҲһʱ;νˣΪǶѾȥˣʹǧãҲףЩʧȥĵطĸ֮ϣǶӵδôã˵ôúõһУͳ˴ۺĥ㾡ȥ£ҲȥԲܶʱ˲ΪԷҲпǸ΢ԼҲԷûʲôֻûа취ԼһУСԼкܶĳɳռ䣬ͺһһεĸ֮УСҲ飬Ҳ˵ԼȫȫľЩûκεĴ󣬿СüʹдҲԼӦ÷ҪΪԼ˺ܶ࣬Ҫ֤ʵܶණǿϳģӦÿô룬һԸǷԷĥϲܶʱԼûȥͨôڸʱҲףЩ֮ϣֻ˵ܶǷϲֻϲأ
˵ʵҲűϣԲȱܶʱ֪Լһߴˣͺͷ·ȴûа취ΪûôѡɹӮ㲢ڴһϷЩ
ô򵥵ľܴѡʵеѡеĽԼϲȴóĿ͹ԣڴڼû˭˵˼ʹʹ͵·ҲòʵΪûôķҲ֪һ֮Լ߳һֻͬ˵ĵǷϲʹܶʱ򲢲򵥵ҪʲôӵʲôҪӵеĻҲΪʹˣûбҪЩ߹ĵط߹·
()

1368 

ѧ㿴СڶЩ಻ӣҲһЩʹģֲ֪ôСĸۺͼֵۣΪСܾǵʱû̸ʲôԲŻһ˸̫ࡣ
ЩԼһӶ֪ԼҪʲôҲЩʼʱѾˣҪô֮ϻѡٻ߳ȫⷿӻ߳ӣôЩʲôأŮЩҪҲǺģҪѰңôһҲǱȽϼ򵥵ѡҪԼκˣӦ󵽣Լܹһõ
СѧĻ˵ඥ˵ĳЩʱԼΪʲôʹܾ࣬ΪŮӱ˼κ
Ϊһʱ֮ĸ𣬶ԼѧҵɣʵǺܲģΪʵǰ;˵ֶ̫ܵ˺Ǿ֤˶ԷֵáСǽһжϹ˳ΪȫΪС֣ʹз̫ѵ飬͵ҲҪѡ㲻ѡĻôҲ˻ʹѡ㵽ϲЩʲôԷ᲻ḺԸԸеЩǺҪ顣
Сͼһ֣ԼûԼҪʲôȴΪһʱ֮ѡ׵ѡһûôʵĶΪǱ߻ʲôˣʵԼԼ̫ľޣڸ֮϶ԱָֻţҲΪһ㣬ں֮ܶ޷԰Ρ
ѧϸ룬һСһ£ʲôǹߣʲôŮϸһ룬ʵСζԸһߡ
Ͽˣи˰ʱ򣬲ʲô飬ֻҪûԭ⣬ֻҪʲô̫ڻƵ飬Ƕ㣬Ҳ㣬ϻһˣһҪ㰮࣬ԹļֵŻᰮ㣬һ㲻ˣôԷͻ̷ϻһ˿ڶõʱǳ֮ãһ˸õģǾͻ̷£˵ⲻһְ˵һֺ𣿡
ʱ򿧷ȹѾڲŶ׸ˣһеƫڹŷ涡
Ҿ£Ϊһ.

һĮ
ɻ
ӣ
Զȥ
ǵӰжʧ

µĹį
ȴ
һķ
ɪķ簡
߻µĲл
ǧ֮
˭ܵ
̤Ʋڤ
Ҿȥ
̰
κ
سħ

С֪Ϊʲôһȵ꾹Ȼĸļ˼ͺһɽ棬ȻҲ֪ܻĶǸʱ㻹ǻţԭʲôҪسɷ𣬻˵ϸ˼塣
С̲סͿʼѧ㱨ԼĽ˸֪
ѧôϲһˣԷʱܺãǶԷҲûлһΣֺܿͷأԺȷʵԼϲҪģǵʱϲʱȷʵҲһеĶΪ£ֻϸ룬Ϊ˶òֵá
Ҳ֪ϵжٳԹŮΪÿѵϸ룬һϲƯϲвŻϲзгһִںǷʱ򡣾Ѿ֤ˣ֮ȷʵĲࡣ

ԶҪΪһĹߣԸڸַȥһкӣǾ֤ˣżȷʵģԼԼһŮ̬ΪԼ֪һõô֤ںѧ棬ȫߴ·
һҪ㵽ϲʲôϲ˰㵱Ůһţϲ˰㵱ĨһͷֻҪǺõģԼǮƻòиֵô֤ԼûҪʲôķ֮ϣȴñ˸㻨Ǯ˼ʱ䡣
ʵϸ룬Ǻܿµģֶȥһ˵Ļô֤ԼѡҲдһ˵ʱԼҲƫŻ׵Ҫʲôķϸı䣬ܹȷԼϸһ룬ʵЩѾ޹ˡ
һŮӦϸһԼļֵһһֻèһĳܹϸ룬ʹ費ʲôֻΪĿɰƯԸȥֻƯè
Ȼܶ˾˲ܸУʵϾڸ֮УܶණҲǿȵģԼûҪʲôķʽȥı߽һθ飬ôΪԼึŻ뵽ҪʲôķʽԲ

()

1369 Ҫ

ԶʵܾöûиСĽһ裬һԼ˴ʱܻʱ泤Ҳʱͻ̣ʵǲʵģҪһ˵ģԼδǰ̬ȣʵ˭ÿ־壬ֻжǲӵЩȷ̬ȣϾҶ·ϵʱҲҪףϵ˶ܿѽҲֱܹ̫Ϊĸ̫һֱܹӡ
ԶС̶ҪҳԺҲ˶ԶǴСһȥ˽˵ӰԺӰΪʱ乫ӰԺǲŵģϾߵǰҲȾ
ܶʱҪԼǱɣԶﱾ׼ʹڸСܹнԶҲҪúԼˣҪĲǷչҵоôԼļֵñ˿壬ҲѹڴҶ·ǺõģҪû·Ļ㶼֪ԼʲôԸĻܶʱܶ鶼ǿӵԼصļģĲƸҲ٣ΪȥˣŻоĲƸб仯ĻҪŬɽǾԲ׵ģ˶Ҫ߳Լķ
ܶʱ㶼ǱгߵģҪ˳ӦгǧҪԼɲžˣ֮кܶ෽ûаյĻҲҪúȥǧҪ߳ĵ·һÿأʵһ˵ˣǧҪԼʲô޻ޣӵĿ־Ļôڱĵط϶ҲӵѹҪ״ʱ·֮ЩÿԽɣЩãʹôɣҲûô־ģϾ360г״ԪҪԼûҲûޣڸֵĵ·֮ϷӳԼĹȣΪǰһʱԻ߾޵ĻʱʵҶţҪӵŸʵʵнʵĻѡȨҲߣҲѹֺܶʱҶûжãķ֮ϣҲŻԸȥߡ
ܺܶΪϵôһһһҪҹʵϾҪѡһ޿ɴķ֤ԼļֵʱȱĲЩеģʽҪ֤Լ˾ԣǲЩϲ˵ʸ־ķ
ѡĸƴһҵܹȥ֤ܹӵеļֵ㲻Ҫ̫ģҪŬĺúõȥܹԼļֵ綼ܹڣ׾˵ʲôһƨ
ΪûоϲΪгˣԸ⸶ʲôܵõʲô߳ÿһ·ܹ˾һûĵطǾǿӵеδЩȷʵ־ĻôӦúúԼǲĸطߴˣ·ͨĻҪ·ͨҪȥҪȥҪȥҪףԼĸ֮ϿԻǧҪΪԼʱһ׾ٵķԼʱҪһ룬ڿԱϰĻҲѹô˾þǧľţҲһҪԼܶʱ㺦µĲûǮ㺦µĲһʱ֮䣬һõ·ǧҪԼԼȥʹý壬ҲӦҪӵԼܹɵķ
СԶ֮䲻ԶԲΪһ˷ԼȥҸЦǣԶԼû뵽СӦԼ½ֳ֮£һ·תҪ趨÷ǳĻôҲԼĸ·֮ϲΪȷġ
һҵô֤꣬ļֵڣʹͷ˵ЩĴǿ⼸ʮڵļֵǲûκεϣҵܹ֮ɵз򣬱Ȼ˾þ޵ģ㲻Ҫһûгɱʱܸʲôܹñ˿δԼȷԼĻҲѹֺܶʱһˣҲڷ㣬ǵһ֮ϣһ޷ĵ·˵٣һҪƴҴ
Ҫ飬ҲҪδŵÿһϢÿһ򣬶֤һʵ㲻ҪһеĹȫûÿ־ϲĵطʱܹϲĶζЩ飬пܣҲзܹʵĲƷ
()

1370 ȥ

Զû뵽С˼ͥ飬ʵСﲻô˵ǿԵˣֻ֮£С֪е˿ܱǰСҪ侲ĮһЩԷ͵ĻСҲʧСмǣԶҲ֪˽СʱʵԶüϵСģ˵򷽵ļôǮƣʱϣСɰɣϾ֪С½̸ʱԶҲйӵģϾ̫֮һЩ
Ҫһе׾ٵķ£ôС½ǷֵʱСҲֽһݵʹоΪĸ飬Բûа취ʱѸٵĻҲΪ㶫˵ѹˡ
Сʲôߣʱ˿̵СѾоˣеַҲΪһ̵ϲҲӵĿܣҪʱ򶼲Щ׻ôʣϾЩҲô׵ľܹı䣬Ҫܹô׵ĸıĻҲҲΪ˶ԻϲܣǺܶʱȥΪֻǱŵǵ˶һǰʱôЩҲܹӵźܶ࿪Ļ߿֣Щʵһһ㡣
ҪֻΪǰһЩʧƽϵ̫̣Ȼڡ
ֻǿǰ棬ЩûʲôҪԵĻΪĶʹ࣬һ޳ʳڣôٶоŮֵ۹ͶŵģĻԼöԷֵȥĽ
ʱһ׾ٵ뵽ı˭ԷЩԷ壬ΪϲűˣԸҲԸһЩõĶûа취õԼ߹ĵ·ôģܶҲ˵ʹԼһҲûа취ϹԱҲһҪһֱһֱȥΪмᶨȻ룬жûЩĻôڴ˴ûа취ҵԼδԸĻÿҲֻҪСʱܹܶ飬ҲÿֻҪһʱ䡣
ĻҲ֪ԼǷѡһȷĵ·ӦҪΪԼŬ¸ҵĻţֻΪӦҲش1̭ľЩôʱ˿̾ѾֵĶ󣬲Ҫ״ߵУеõͣЩһֱԼϣںϸϵˣпĽǲϸұ̭֣ϵľôпᣬԶһоҲӦüʹŮҲҪԼһҲǣ޹ֺΪʲôܶ˵ҪڶһԲҲŬԡ
ʼնһеĶڴʱ˿̾ѾĻôЩףڴʱ˿̾ѾһôЩ綼ʹܣЩ㶼׾ٷµĻôҲںܶطãʹ࣬ΪǱͲٵĿ
СԼû취⣬Щÿһ߳ĵ·һǼЩڿ»ҩҲһζԺȫתҲпҩֶǧҪԼһĶֵ֮ϣ㿴ЩѧСѧҲΪԼƴŬţֻǽԼЩϵĻôٻоʴӣҪЩܣôп㶼׵Ҫķ֮ϲŻԼδ
СԶЩԺöȥԶļȻ֪ǮǵһλƽشĶʱСǱˣһǽӽǿʵĲǮݣȻҿ޷½ĶǶͨ˵ҲѾļˡ
СűǰӢͷףĲƺȻ֪ԼҪôȥΪСȻʶǹԶ˽һ԰
Ҷû뵽˵ĸǮòã˵ʵҪ֪ļƵĻҿڿǸĹϵʱҪһ㣬ΪǼĻǲģԼҲҪ
ͺǿߵһֻЩֻĽˣеȴΪ˶Ŀ̾ԼǷɰʵľٶͺ㿴һˣŵӣҲۣȴ֪ĳЩʱҲܿԽʣһ
()

1371 Īǰ·

ԶľһһֱǰܣǱܵҲͦõģȻ仰е֣һͷϣӦǶôõһ°µһѩͷףǲǾͿһۿһҸأȻȥЩеְɣķǳϲģͿΪһϲܹԼȷе׵Ҫʲô߾Ҫˡ
Ů˵˵Ų֪ΪʲôֻǿŵЦַ֮ų˼Ứ˭֮֮İأ˭ϣһ֦أЩֳ鴺ΪĴôģΪǸ˵һ뽫ⴺⱾǶôһλŸɳƵߣСʱͲ֪ôӾͱˣʹǸʱСҲŲʮ꣬ųУǸʱ˻˵ʲô13꿪ʼϡ
ഺǴʲôʱʼϵأ˶δҵȷĶ壬ֻ֪ԼǸʱʼͻ˼ҲܹѧϰɼȫȵԺŷִҶǸ飬Ǯƣ˭˭úòã˭˭ʲôʲôӣʹ㲻Щ֮£ȴʱʱ̵̿ô㣬׼ȷĸо֮ŬҪԣһĻôڽÿһնľһҪúŬ
ڹԶѡԼԺСҲǳжס˶Է֣һͬڴ֮ϣоˮ֮ôһ˿ͬѰԶԼڴϵʱζҲ˵ಢ˵жôǿ˶ûҪ±˴ˣͶԷĸҲֲϵײ֮ˣ˵һҪٷܹ͸˭ܹߣе˻һȥǱһѡȫ
ܷһʼĳӡҪǳ˶ʼӡ⣬ԸԸ⻨ʱ䣬Ǯ̬ȥάһθҲǳҪ
ܶ˾֮Ҫ׺ҲǲοɹһŮԸΪϴֻһԸŬȥ㣬ΪƴһƬ£㶼ȥƽͨůЩ˿ܾǿӾﺫееŮǹͻᣬԼߵһ룬ʵҲӵɹƷʣǲܹӾС˵ʵ룬ΪԼҲӦЩӾеһӵ˵뷨Ⱦͳ˴㲻ܹ̬֮ʲôȨ⡣ʹȨ⣬Ҳʶվ˴Ǹ֮ϣûа취ȥԵ˭ɹ˭Ǹˡ
Ҫ˭ǶõǸˣЩҲǰģ˵ŸĻΪԷϲ㣬ȻԷڱȴ㵱һĲֵĳһֵЦĵƿȴ֪˼֮иǣ㲻ֵȥ˼ҵ
ܶɵɵŮӾ׵Լһȴ֪Լأ㶼ԼԼ˵һζȥֺöԷζθѾҪսᣬͺ񵱳Сһֱһеȥ½Ǹϣȴ½ƲһȵСȥҶԷˣ˷߿һۣʱҲѹִһ˵˵ıԾǷǳģ޲檲͵͵͵ţȻ仰һЩǷ⣬ʵȴô̲ŵĵ
СԼһ˼İ϶Էһ˰7ˣҪԼ׼ȷ˵13ǰԼ7ְˣΪģԸ7ְԼôֻˣʮֶˣôпԼԼҪԣڱǰһ䱰΢Ŀܣ㶼֪ԼʲôطȴǵöԷᷳˣǶԣʧȥûʲôҪģһֱʱһֱڶԷߣûʲôԽܹ˵Ǹֵõˡ
һҪһֵöãԼֵãҶԷҲ̵İˣһķԼһֻΪĳЩŶԷһô綼˶ܵһֽڰʽ飬㲻֪Լ޷׷϶ԷǶԷ޷׷㣬ֻ˵ڶԷУֻһǲĵƷԶҲûа취׷϶ԷĽŲʹԼ㹻㣬ڶԷ㲻ʳ֮ζ֮ϧļ߰ˣҪһŮӻֵزҲҪһпޣҪĻǻͣء
()

1372 ˭˲ʶ

С֪Ҫķʽͣ£ͣô֪ڱĵطǺʵĻǲʵģСǰйԼݷĿʱ̣ǸʱСʶԶ½ҲʶҺҶϦǸʱҲԼķգСҲ˼ԼЩһȥ鷳ҶϦѡȥѧ
ѧ㵱ʱ֪СԺ̾ѡ˸һСסĵԢС˵һЩŮ֮˵强ǸʱС֪ѧʵҲոһʧܸĽ֮Уֻû뵽ѧǸʱҪİοԼһСԼǸʱûгԼԱйʲôݣôôҪҪһһĶԴأϲʱȻ˵ǧãϲĻֺοҪ˵ʲôõˣǸҪȫȫԴĶأ
ѧıССȻ͸оԼ·ǻصһرĵĻأҲڸĸʦһԼ£ԼԴһЩŮԷҲйԼһĿգߵóҪԼҲߵó
ŮΪӦһҪִУҪ߳ʹĽ׶ΣԼԽԽǿ
СЦһ£ȻԶһҪ˵ƺöԷ
ѧҪ˵ʲôѽǲҪѽʵҲµˣȻǸѧѧУģǸоҲǸӢֶܺõкӣĺοѾ߳ˣܾڶʱȷ˰ɡ
Ǹѧ㱾Ҳ˵Щû뵽СһֵͨѧԼ˼ˣʵѧҲСĹԶƬȻǴСʶֹ֮һ־֮ˮϧ֮Уþȴһо֡
ΪСҲȽѧ㣬Ѿ߳ʹ࣬ѧСҲǳĺãһʱСĩҲʵϣѧȻСͬһרҵģȴ˸С˺ܶϣһĿ㶼ǳãǸʱС֪ѧһǳǳõˣʱˮŻЩڰ˵˵˵Ķʵֻͣϣȡһŵˡ
ܶ㲻ֽ˵Ҫãʵȴ㲻˵ˣԶַóܻѹʱ㿴һͼݴ¥е˻ᾪ̾ΰۣеȴᾪ̾ḻĹݲأЩ̫ܲϲѧƷȴҲԶСоǳϲеˣҲԸоֵѧҪԼϲĶҪһϲġ
ʵСҲһͨŮӣҲйԥ͸пľһзǳʹ࣬ô֪ЩϲأС˵Լεģۣ룬ܹһǸˣ㣬ΨһΪ˶оܸж𣿵ֻ˵Ļⶼûŵģֺα̫⣬һϷֻóһźϷĽ֤Ǹ㣬˼ı֣ǧҪΪ׾ٵһ仰˵νϲ֤ˣ˸е⣬Ϊ㱾ҲһˣȻˣֺοҪΪ˱˶֮Уʹ֮أ
ѧС˵ˣСҪҪ飬СԶĹԺѧЦſڡ
Ск˼ѽҴȥ֤ˣʵҲôżҲٹѣǶѧֶ18꣬ȵ20ʱǹ֤ҲͺϷˣҪϲĻ㵱ʱɰɣʱҰӸоҲǳȫһ֮ˡ
ѧȤĻСȻᣬС֪ĶãҪЩܣСԼһֲ˼ĸоԼҲϲһˡҪúõĶԱ˵ҪúõĶԼ᲻öԷѹҲ᲻ԼѹҪΪ˶Լ⣬ҲҪΪԼаԵñ˴ģӦֵǸõˣͬҲûбҪһϣҶֻͨͨˣƾʲôͶԱҪǰˣɼˣ˶㲻ãֺαػԷʲôʹģҲһ˲ĶݺƽҪΪһ㶼벻ôԼ벻ͨҪôķʽá
()

1373 תתѰѰ

СҲ֪Լʱѹʲô壬ȻҪԼãչĶ͵ǵһθֵöʧʧõʹ໹ڣԼҲ½˶ûȥҲ֪˵ʲô˭˭Ǹ޷ǿģҲҵõģǵ㸶ЩҲãʱҲãǮҲգÿÿ˼Ҳ֪ԼҪ˵ʲôǶǴЩָЩӡ֤ЩȷߴĹСҲ˵ܶʵöԴκεжϣֻÿ˶ٶվԼĽǶ⣬СҲã½Ҳգܹ֮Ҳַ֮ϣñ˴˻ʹ࣬ϲãϲŭ֪֮ʲôȷģǸʱֻʱģ֮߹ĵ·Ҫôܹ˵ȷء
СʵǷǳĽԶĸĸ㺣඼ǸͬѧͺǾʱ֣ϢĹ£ʱŻӵеĶؾ籾ܶʱ򶼲ò֮еı仯㲻֪ôôеˣҪԸĻӵег̺;ҲЩúķ򣬶˵˫֮䣬ߵһʶôãûԼҪһ·̡
Сϲ˲˵ԼΣֻһñԼ룬ȴܹһֱһֱڲķ֮СΪԶĸĸˡ
Ϊ״֮вŻὫôĵõʧȥֻ˵ܣһЩ棬ֶĻҲ޷ȥñ˺㣬һǸ˱˺ȨŻһʱ䣬ȻĻôܻ׾ٵķ𣿴ʵǶģǼʹ֪ҲԸϣʵԼѾ̫ЩӦӵе飬ҪĳЩ֮һֱԼĵôΪ˸Ĵۣ㲻ϲĻôЩҲ޷˺㣬Ҫ̫ϲÿ˶ԿҪǽҹУԼ֪ԼҪΪʲôĴۣ˵ԼȫȫĿԲں߷£ЩһЩ˺Ļڴʱ˿̾Ѿ֪ˣҪĸ߲ȷϲһʲôҲܻϣԷҲܹԼϲķʽԴ㣬ʵϾĶ˲ںô֮£δԵ10ֵıģ˵㻨10ǮҪõϰ˵ƷʣʵǷǳѵģ˵ܶ鲻ô򵥣ҲͬͬģҪģЩҲͬģŶַȨһܹЩ֮ϸĳȫ
ܶ˲Լߴһŵ̽䣬ԴʵЩ֮ϵĿֻʹಢô򵥵ģͨһܹﵽġ
ÿҹҹ˾ʱԼЩ飬Ҳò˼飬ֻ˵ΪԼûʲôΪʲôҪΪЩۣʵϾһвеô򵥣ֻڽŴﵽһĻʵǷǳ˼ģͲǧﲻСԳɽʵϴʱ㿴һɽʵѾǧΪ¶һǾЩȫ㱧뷨ĻȻǷǳ֮ǳ
СҲ֪Լ½ӵеЩ⣬Ҳ½һ˺Լ֮»˶죬һһ˽죬Լͨ͸ĻҲͲַ֮ϣʲôǸУʲôطײӦ԰ˣ˲˵Լʲôӵģʹ˵ԸǳķǲҪãܸ಻Ϊڴʱ˴ķ֮ϣʱûҵһĹޡ
ʵһҪ໥⣬໥ͨҪ׾ٵķ£һȥ˸˵֮ӵеĵЩʲôǣַ֮ϣܳȫĹȥҲҲ΢΢ǸʱʹԼȴҲ֪ǰ·ããӦʲôϵ㲻Ӧ˵ʲôģЩûɱһֱ㵱ʱҲʹ֪࣬ҪͨʲôطȥжϣǸǶԵģôҪʲôʽ֤ԼĶԴ֣֮ʱԼҲȷȴ֪Ҫͨʲôķʽܹһ
ʱһȥڣȴ֪֮Ҫô֮ӵеľڣӦñʲôأ
()

1374 С¥Ϻ

СԶ֮䲻ԶԲΪһ˷ԼȥҸЦǣԶԼû뵽СӦԼ½ֳ֮£һ·תҪ趨÷ǳĻôҲԼĸ·֮ϲΪȷġ
һҵô֤꣬ļֵڣʹͷ˵ЩĴǿ⼸ʮڵļֵǲûκεϣҵܹ֮ɵз򣬱Ȼ˾þ޵ģ㲻Ҫһûгɱʱܸʲôܹñ˿δԼȷԼĻҲѹֺܶʱһˣҲڷ㣬ǵһ֮ϣһ޷ĵ·˵٣һҪƴҴ
Ҫ飬ҲҪδŵÿһϢÿһ򣬶֤һʵ㲻ҪһеĹȫûÿ־ϲĵطʱܹϲĶζЩ飬пܣҲзܹʵĲƷ
ܺܶΪϵôһһһҪҹʵϾҪѡһ޿ɴķ֤ԼļֵʱȱĲЩеģʽҪ֤Լ˾ԣǲЩϲ˵ʸ־ķ
ѡĸƴһҵܹȥ֤ܹӵеļֵ㲻Ҫ̫ģҪŬĺúõȥܹԼļֵ綼ܹڣ׾˵ʲôһƨ
ԶС̶ҪҳԺҲ˶ԶǴСһȥ˽˵ӰԺӰΪʱ乫ӰԺǲŵģϾߵǰҲȾ
ԶʵܾöûиСĽһ裬һԼ˴ʱܻʱ泤Ҳʱͻ̣ʵǲʵģҪһ˵ģԼδǰ̬ȣʵ˭ÿ־壬ֻжǲӵЩȷ̬ȣϾҶ·ϵʱҲҪףϵ˶ܿѽҲֱܹ̫Ϊĸ̫һֱܹӡ
ܶʱҪԼǱɣԶﱾ׼ʹڸСܹнԶҲҪúԼˣҪĲǷչҵоôԼļֵñ˿壬ҲѹڴҶ·ǺõģҪû·Ļ㶼֪ԼʲôԸĻܶʱܶ鶼ǿӵԼصļģĲƸҲ٣ΪȥˣŻоĲƸб仯ĻҪŬɽǾԲ׵ģ˶Ҫ߳Լķ
ܶʱ㶼ǱгߵģҪ˳ӦгǧҪԼɲžˣ֮кܶ෽ûаյĻҲҪúȥǧҪ߳ĵ·һÿأʵһ˵ˣǧҪԼʲô޻ޣӵĿ־Ļôڱĵط϶ҲӵѹҪ״ʱ·֮ЩÿԽɣЩãʹôɣҲûô־ģϾ360г״ԪҪԼûҲûޣڸֵĵ·֮ϷӳԼĹȣΪǰһʱԻ߾޵ĻʱʵҶţҪӵŸʵʵнʵĻѡȨҲߣҲѹֺܶʱҶûжãķ֮ϣҲŻԸȥߡ
ΪûоϲΪгˣԸ⸶ʲôܵõʲô߳ÿһ·ܹ˾һûĵطǾǿӵеδЩȷʵ־ĻôӦúúԼǲĸطߴˣ·ͨĻҪ·ͨҪȥҪȥҪȥҪףԼĸ֮ϿԻǧҪΪԼʱһ׾ٵķԼʱҪһ룬ڿԱϰĻҲѹô˾þǧľţҲһҪԼܶʱ㺦µĲûǮ㺦µĲһʱ֮䣬һõ·ǧҪԼԼȥʹý壬ҲӦҪӵԼܹɵķ
()

1375 δ

ܶ˲㣬ѷ׵Ķ˲ϧģҪǿԼļֵܹñ˾мֵСҲ֪ʵСܸмԶԸ߿ԼһۣСɽʱ£͸оʵԼҲĳһ֣׻»ʧȥĶĿдûҪ˺úദĻôԼѾԼˣܹԼøӿֺϲأ
ǧ֪ȴ֪ԼҪһ֮ϣܹĻϲãЩ˵ԺһҪףЩϲĶ󵽵Ҫķ֮ϣһζñ˼̤㣬ôֻԽԽˣԼҪúõ߳ȥŬϣܷõ
С֮ԺȥԶĸĸһΪ罻־֢״һΪϾԼͻСҪôĲȴԼԶ֮ʵԵ֣һԸһȥĻôʹǰ·ǧգҲԸԣǰһжֱӴΪǴģԷȷģȫһַǳԵڡ
ʱԸΪһ˺һ㣬ҲǳԸˣҲЩԸİȫУֻ˵ʹķʽ治ոʲôôܹΪ˶Ķȷġ
֮ܶԲԸ⸶ǵԼһŬˮƯԷֵõĻôоԼǰͶһЦˣ֮ܶԸһֱȥܴܺķϣΪǾÿȥķǿģǿΪģȴڱ̫ѹˣҪԷ֮ӵеĶǧյĻôֺαҪһأͺǰ·ҪôķͷʽܹΪ˶оЩȷʵӵƽеģ㲻֪£Щ˻Ը·ϵʱȥ̫ǣֻΪһΣȴ׾ٵģҪĶȥˣ㲻úŬĻһƲסԼȴ֪ʵܶණԶԶҪҪĶࡣ
СԶﳪһ׸ʱʵһЩжģΪԼϲкӸԼϲͬһ֣Ȼ˵Ҫʲôռ߼ǲô˵һҪɵĻпܻõĻԼôпܻøĺôֻҰͰ˵ɴĸϲˣĴѹʹĻôڸ̶ֳ֮ϣʵǲԷվһģҪ룬ܸԷǮҲãپʱҲãǶӦõģԸĻȫߵõķȥѵõľǣҪԼҲÿԼĵĻǿ˶أ
СԶ֮ҲǴìܣҲҲǴĿԺƽķʽǸΪСԶģ˴మܶԼԼҪʲôΪԼԷһоͺЩˮ¾һڴʱ˿̴ҿԻ༳ȡĶ
ԶС׸һ֦ʱ򣬹ԶΪС˺εĸʡ
ʵҲϲŮŷŮ֣ʱ㶼֪Լƽʱϲ˵ʲôãҾҰδ˳ĸ裬ǺϲģǶ1һ׺ĸҶܱ
˹ѻƻ
°ﰮ
Ӱ̻
(Ũ)˻ĺɿ
(˰)Ѱѩ
ٻȳ
ǹʻɫӳü
(̤)ʱɫŨ
(㸡)лһԽ¡
л˯
οǿһĨ
(Ƭ)ĳջϲʹ
(Ƿ)ѩ

ʵ׸ӣܶϣԼ·ƽδȴ֪ԼҪʲôķϣҵǸԸ빲ˣȥ빲ʺеڵĿˣʵϾ϶ûһԸΪȥԷҲԸΪȥˣʵҲͦһ飬ʱ㶼ףԼҪʲôķ֮ʱܹȥԷĲϲĻŬǧٱûãϲƭ㣬ԲŸĸܣϲˣڸַ涼Ҫ㣬ϣ㾡һˣ˵ʵڵģ㲢ǻһֱڶԷϣҲѰԼĳ·û˻Լڱ˵ϣҪߵһĻԼѾסˣ㶼֪ԼҪʲôķϲȷġ
()

1376 

Զְôʶѽǰûһ㣬Ǻҿ΢ʱҵʱȥ㸸ĸĺգоᰡȫ͵ʿˣҰְĻȻ˵ȫũɣǾҪ֮࣬㸸ĸ߼֪ʶһҾúĽ
С˵ЩҲΥģǳĵ̾ŹԶ︸ĸʺͳ࣬ҲѹһĸĸŻģ˾ޱһкӹԶΪʵСǰǹԼԶĲж󣬵ʶʵԶȻЩ˾ֵĵطǣȷʵҲС÷ǳĽΪȥ˵ԼĽвͥĺӣܼΪȻǮһУûǮҲܵģΪ5ĻԵǮƴѹʹ࣬ҪĺúȥܹЩʲôڣһ㶼ѲˣÿֻųԷ¶ΪĻô㹻ѹ£ȻŬ߳ҪýǮΪİʯӦŬȥǮ
СԶ֮䲻ԶԲΪһ˷ԼȥҸЦǣԶԼû뵽СӦԼ½ֳ֮£һ·תҪ趨÷ǳĻôҲԼĸ·֮ϲΪȷġ
ܺܶΪϵôһһһҪҹʵѡĸƴһҵܹȥ֤ܹӵеļֵ㲻Ҫ̫ģҪŬĺúõȥܹԼļֵ綼ܹڣ׾˵ʲôһƨ
С֪ܶ˶ԼϲƴһҲҲһŸָĲۣܹ;ĻҲ˶ԹޣǸÿԵĶҲܣʱΪûа취ԲŻñ˴ѹͺСԼףѡ˿ԻûУҲһϵĽǺϲãΪҪսģҪǾô·ͨô뿴ĵ·ҲвһĻ䣬ֻһ·ߵڵĻôҲһҪѡһׯҪǸģÿһ·̶֮£ʹǰ·δ֪ǻͨڣ˲ºڰҲӦηڰΪԼԶҪģĸûôֵȥн١
ܸʱΪԼ벻벻ȻҲŸĿɬҪһֱֶλ֮ϵģͻܺͽǣҪԼļֵԼ˽ǵĻҲÿ־塣
ܶʱһ֮ǰ·ããΪģһоȫûκκ󳷵ĵ··ԼҲ򣬱Ͼʮ꣬ô֪ԼҪһ̶αΣأҲΪʲôô˻ϣҵƻ˵뵽еԵʣΪԱĻһЩΪʲôܶŵҪһ̶ԼϾ·ϴ¹ĶĻԶΪԵġ
СҲĶ̫̫࣬ΪССʱΪֻҪԾܿôһҲ˼ɣǺŷʵԼҪǵĸλҲô࣬طҲһ˳ĵ·ĻôҲоǣһĿĿ֮УԼҪʲôǾôʱ˿̵Ķÿ־壬Ϊʲôúһ룬Լ׻ΪʲôԿأ
ûԼڱϣȴΪ˱˶ǵǳ˵ԽܵڣЩ˵ֻ˵˵ĻôһҲΪܵڣϸһ·ǧ㼴ʹ1000֮Уĵ·ÿ־߿ôоԻкܶҲ㣬ͬҲıײǲô£ΪЩԶǿԿԽ˵ġ
ԶСһȥ˶Ժ˱̶ˣҪȥԶĸĸСУԶĸĸˣҿʺŨȻСֻԶ︸ĸƬⲢӰСƬжϣԷϵһֹ֣׵
()

1377 ϲĶ

СǰϲĦʲķ𾭣һΪλӰ¶磬Ӧǹ۳ǧ˵һʹȷСɵʱڸŶռĳһˣһ˴ѧһеĶͿʼĿģˣ㲻˵дȷǣֻ˵һ˾ʹ飬ںܶʱ֪ҪôķϲܹΪЩȷߴģҲţЩӦϲ񣬵ڸڵ״Աȵʱ־һннԶҲǶԵģ˵˭ʲôܸʱֻʱ绯Ҳ֪νŬȫЩҪٲܹķ򣬲ϲĶܹ׾ٵ仯Ҳ˵Щ׾ٵĸΪȷķǿܸʱǵϵĻ䣬֪ǽϵĻʢҪôѣǵ㿴԰زסʱţҲҲһڴá
˳һ־ǽѧ£ȫҪͨȫԼһпԵõôڸʱܻʧҲ˵Լʲô󣬵ŵľЩȥϣôҪôķ֮ϲܸЩԻ˵أҲǮܹΪ½Ǯ˵֮ϣҲ֪ЩζһУܶʱе˼Ըֻ˵ЩһпЦǱҲͨǳġ
СǰһĿҪļܾҪǳŬܿȻһ伦ҲȷʵһʵЩ츳ֻ˵ҾѾ˷ǳİˣ˴ͷʼȻҲҪţҪķŬȥܹԼҪĳɼأ˵ЩӦԶ裬ǵѹʧʱ򣬶ٻţЩԸ򵥵ĸĻ϶øĺЩ˶Ϊǲ˵ΪҪﵽ̶ֳȣ޷ģôܶʱֻܽԼ
С֪ԶĸĸԸȽ϶İǶСԼ˵Ϊĸֻ¹ͨũũȻﻹǮֻͨĽ㻦ͥ˵ģٻǱԶֳУ֪ͥײŮҪѷɫ࣬Ժܶʱ㶼˵ż˵ƾ޳ܣΪѾַǳͣǿʼҲУһĶǺƽĻ
ôҲӦҪúŬȥӦҪôı䣬ȥеǸ꣬ҲһеĻܼ٣ʵϾеûҵһ򲻵ǾѾԼһеŬΪѾˣŬ߲Ŭܹıʲôأʱ˻ǷϲûеģԼԹ޻ŭҲδȫȻǻ£һ˲ȫеĻǿҲװģûʲôֵĵطЩ˵˵ֹۻɣôҲûбҪȥЩ

Щۻ߱˻߰󣬿ܵʱܲʲôΪʱ㾭һЩԱȣͱȥר񿴵ǧһȹٿνٵһȹܾͻúܱˣڻпܻһ˿ڣ޻ҲˣСҹ˴ûԼоǣΪһֱ˷ţǮ׬ҪŮѷ̬ȣ˵ȥɱһСɣҲ˻һҪԱʲô100Ը10Ǯ1000Ը900ǮôһǸӰ㣬СƵ;÷ǳĺʺͺСһ˺ۣڣһٸȥʱˮﰡҲˮҪ˭˭أôԷĸҲڣôǲӦҪöԷĸȥĸףھͶʵҲǳĲ͹ۣΪϸʱ᲻һ߲һ˻᲻Ӿˮˮǳַ棬ԷȫֱĻô˿϶Ҳûʲô˵ģѾעһˣЩ֮£˻Իо־ҲǷǳģΪͲʲôҪĶԼŬȥȡΪȷģҪаɷˡ
ϵȻҲٲֵ˿ܷǳóɵĿӣǴǲֶ߱λģҲûбҪ˵ʲôʱңҲûбҪ˵ʲôǱ˹㡣
()

1378 ɫ߸Ь

СƵ;÷ǳĺʺͺСһ˺ۣڣһٸȥʱˮﰡҲˮҪ˭˭أôԷĸҲڣôǲӦҪöԷĸȥĸףھͶʵҲǳĲ͹ۣΪϸʱ᲻һ߲һ˻᲻Ӿˮˮǳַ棬ԷȫֱĻô˿϶Ҳûʲô˵ģѾעһˣЩ֮£˻Իо־ҲǷǳģΪͲʲô
˵е˳ͷνèŮ߷УǾһܹνȷҲ㲻֪˾ʵʣϲı̬ȣҲûа취˵ʲôϲ߰ڸʱܹĶҲǴʱ˿̿ı˴˰ˣƮһƣܹ˵ƾ͹㵱ʱǧãҲϵĶӦþ㣬ʵϾЩҲδܹƿأܣ㶼֪ϵʲôܹ㡣
СϲһСڸֳĺɫ׸ʱ򣬻Ϊֲħɻĺɫֻ˵Ƿǳĺɫ׸ʱȴһ˿ĵס
ɫ
һҹ˺
ֻܶŲ
˫۱ŲŶ
ص峿ʱ
ɢ
峿¶Ϫ
ɫ
ұɺɫ
ǺɫĹ
ȴһǽ
סҵ
סҵĿ

Ψһȥ
ָ
ͨȷķ
ǺɫĹ
ȴһǽ
ҿԼ
Ƕô
ǽϱ
ģ
ѧ˳ɳ
ùâǰ

׸ĩβʱСȴʵɳҲһ˺й̲Է⣬ԶĶǱˣôѹˣʹȷʵ֮ģͨһֹ㲻ǰ·֮ϣ᲻̫⣬ʲôķҪģǴ˵ʲôϲϵжٶ
ôҲ޷ϵжٶܹһΪϵҲȴ֪Щȥȥδӣֻ˵ڴʱ˿̵ĽϲֵȥĿһҲ˵ڵķ֮ϣԸһЩȫʲôģҪòʲôĵزΪùģҲһktèҲǺܿɰȴ֪helloKittyһܶʱ㶼֪ʲôֵϲģҲ裬ҲǷƮҡҲһֿ»˵ֵ׷ݵ״̬˵һҪƽǺõģ˶֪úÿʲôأ
ЩܹԼòɾüֵЩȴʱɫ˥ȴ֪ôǿԳȫ˵˭ĲȷһҪ˵Լòֵֵ˲ȷԵһЩĺҪ˵ֻԼĿ֮Ϲ̲Է˲ȷĻδҲԵùһЩʵ֪ʲôĺãǿķ֮ϣҲһֱȥɶϣһ·ӵŵĶֵԼһֱȥ
лһͬʱҲԱ˴ţȴҪȥǿҲһȺ״˵ȫϲˣ֮£ҲԼҲ̬ϵı仯Ļñ˴˸ϧһŵļȥֱӾôҪʲô̬סԷҲǣܰűˣҲܰ㣬Ӧʲôķʽܹ˽㣿ΪϲΪȱٲˣ˵ΪϰߣһˣŲԴ׻ôҲе˻ãҲߣ԰˭˵˭ȷֻ˭Ǵء
ǰС飬ӷֵ֪֮ʱ򣬾ӵΨԵ÷ǳĿЦҲǿЦֻǾ˱Ƚϵ棬ףȻΨҲдʱᵽĶҲֵܲӰ죬ԲϣܷջһʱһưҲָܹ㣬û˼뾳ģȻû˼뾳磬ôҲûбҪһҪȥָʲôӵеĶԼԼͶʺñʲôҪ㣬ʵһŮӣҲԼǵ2Σȴô̬ȶ㣬ԶԼһߵλϵĻʲôⶼҪ죬Ǯ磬ʵ˾ʱʤŮ֮˭Ǯ˭ӵеȨ͸ߡ
()

1379 ԭ

ǰС飬ӷֵ֪֮ʱ򣬾ׯӵΨԵ÷ǳĿЦҲǿЦֻǾ˱Ƚϵ棬ףȻΨҲдʱᵽĶҲֵܲӰ죬ԲϣܷջһʱһưҲָܹ㣬û˼뾳ģȻû˼뾳磬ôҲûбҪһҪȥָʲôӵеĶԼԼͶʺñʲôҪ㣬ʵһŮӣҲԼǵ2Σȴô̬ȶ㣬ԶԼһߵλϵĻʲôⶼҪ죬ô綼ᱻʱ˿ܲ˵Ե𷹣ҪԼӵй滮УԼܵõʲôÿԵģôҲȻٿǧ
Լһſ⣬ɱͬҲһſ⣬㶼֪Ҫʲôķ֮ȥԱ˺һ㣬ʲôȥأҲͨˣܹ߶Ա˸һЩûбҪԵ̬ȥԴˣʹȥѵҲãҲ֤һ˵֮Ҫĳʽ֮ϻԼ߱˵Ŀ֣ʱӵֽ߲뷨ں֮ܶȥȴ֪ôԶԷóȫ
СϲˣǸ˾ǹԶԶﵱԸСһСڻôֲ˼ζΪС֪ԼԶ֮ʵҲһǽڣΪ½½ǵȻҲһԭҲпΪڿԶסıԴ԰ĲƺʱСȻʶˣ֮ĽײܱеҪһЩȻСҲڰũ壬ͬҲԽСǱԶԴƷȨȻܶࡣ
˵̸鲻ӦȥҾʵϾǴʵҲῴҾ
СԼ޷Լʵӵп־壬ֿ־̬Ҳʲô󣬱˵ʱ˿̫࣬ȴ̫ˡ
Զûʲô뷨ôҲûа취ȥ֤˸㵽ӦôȥкܶѡĻҲͲνƬ110Ҳ⵽Ҫʲô֮²ܹ˺úõһ𣬴ʱϲĶкܹܶ࣬ӵеĻ˵õȴ̫٣뵽ĶЩϲʹĶҪʲôʱܹǸֵõǣЩ˿ԼٵʱѾˣʲôֵãʲôǲֵãеһҲûа취Щ˼ΪǶԣҪĶѾ̫࣬ǰܹܵĶȴ̫٣ʱ㿴ϦȴԼܷ̬֮ϹȥǿЩ˶ĺܺãֺҲģ㲻֪ԼҪʲôڴ֮²ܹúãͬҲΪԼڴĶ
ϲϵϲȱʧ߰ҲͬΪ˿ܸһʱͬ뷨ܶ࣬ȴֳܹܻ֣ᷢҲŮƽһƽ˵˭һأܾ̹С˳ݣǴ˼ȲǾҲСˣǼʹ֮£ȻΪúܣһûбֵĴۣͬЩܷǳã֮кܶǮģ㲻Ǳ˷㣬ҲҪԼ㣬úû߻ĻЩȫԼȥԼȥӵУܺܶûа취Ϊûа취ﵽ磬㻹űˣȻҲûа취ȥñ˶ʲôŵܶʱԼԼڵطѾˣܹñΪֵء
СԶ˵һԶݵĽĹ£ҲˮĳЩϿϲ˧˧磬ȻΪԷͷʱ򣬿˵йһЩ׾ٵĽԼһ׵иԷ˵Էİ𣿿ҲһͷĿΪ쿨ϸԷһЩľ֧ӶܹﵽԼĿģֻǻΪѶѣһӵ뷨ôûеġ
ܶԼԸԼĸôɢһˣʵϾǱ˸ûа㵱ԳȥĶֺοԼôϷأ˶ҪúöԴһӵĶ󣬴̬ȡ
()

1380 

СԶ˵һԶݵĽĹ£ҲˮĳЩϿϲ˧˧磬ȻΪԷͷʱ򣬿˵йһЩ׾ٵĽԼһ׵иԷ˵Էİ𣿿ҲһͷĿΪ쿨ϸԷһЩľ֧ӶܹﵽԼĿģֻǻΪѶѣһӵ뷨ôûеġ
ܶԼԸԼĸôɢǣʵϾûκһ˿εĻǶҲ˾еĺģΪʵϾǸĸһ㸶ĶñеҪ࣬ŬĻȡģ˵Դ㶼֪ҪͨʲôķʽܹﵽҲҲ˵ԼȷʵҲܲףҪͨʲôķʽȥʵԼļֵѵͨ㸸ĸͶȻҲǣǱ뷨Ļôпܣ˺׵ˡǱ˸ûа㵱ԳȥĶϲԼļֵλһֱһܱ飬棬ŮҪ󷴶ܻҪܶ࣬㲻֪ԼҪʲô֮²ܹúõȥǴԼ಻ĻпܷɵĲԼԼĸĸԣҲͬĶһЩ˾ĵط㲻ô˽ĿԼҲܹ̫ڴȣһʥĸΪͲļֵԼļֵǿ㸸ĸһļֵҲˣ˻һʮˣȴҪΪ20ŮǣѾܴˣȴҪӱµ㲻ҲһֿǷĻǿҲ20鶼Ѿȫ׶ˣ˵ҪһТĶ󣬶벻Ҫȥ˺ˣĶ㣬ϣַͨʽȥ˺ǣϲ㣬ΪҪǺãҲͬҪǽл˵ֻΪ˶ãƫҪűһԸΪ߳99ô㲻ҪߵһҲӦ߸ʮ
еǿɣϲӭһˣ뷨ȻǷǳԵģκһĵĸ߼ֵĶ󶼲ɣȻҲеǷԱ˷ǳĿݣʹԷű˼Ǯ
һʼսѧ˵ļֵ̧ԼĻôʹȥô㣬ǲֵ뽻ģΪ֤˶Է˽ҪļֵԼôѪһĶӶôܻԸԷأϴ˵Ļôֻ֤Ҳһǳ֮ѡҪľǿԼķ򣬶˵һʱ֮˼˺Լ
е˴˵ʲôֵȡ򣬵˽ȴŸֵ潻ѵ˵Ǹ˽𣿲ƤĲǣ֮зǳ֮ˣϣһµĻⲻҲһֿɱ˻ӦҪΪԼһ㣬Ǹ㲻Ļô˺ʱǲģѹܻ޷ת˺ֻǵѹʱѾû緭̵Ļˡ
СԶǸеԶŮӣԷʱϲһСòգʵϾǲҲãŮҲãҪļֵȥȡԷ˼ĻʵҲǼΪɱģǴӹҲգǴҹ֤࣬ˣԷͲֵȥ˸˵ЩʵȻģֵֻʱ㲻ԸȥĶҲʱ꣬ᷢƥ䲻϶ԷļֵΪû߻ΪԼû㵽ҪʲôǶĸѵȫӶҲ֤㲻һֵȥĻñϲˡ
С͵̬ȣڹԶģ⣬Ҳ˵ȫĲرȴԸҲһַǳѵõĸԣС֮ͬк뿴кӣҲǴһ˾ɫʰɣСùԶԼͷǳĺãֺòǸڱģе˶ĺãҪեȡһʱ֮ʻòС֪ԶԼĺȴϸˮһŨҵİģܹԼϲһⱾһϲԶֻڸַϻãҲ֤֮ɫʳ˸ּƽϣʼɣ㲻֪ôķʽȷģ˺˱˵ʱ򣬻˵㲻ǹģǾôأѾԭˡ
()

1381  һһһ

С͵̬ȣڹԶģ⣬Ҳ˵ȫĲرȴԸҲһַǳѵõĸԣС֮ͬк뿴кӣҲǴһ˾ɫʰɣСùԶԼͷǳĺãֺòǸڱģе˶ĺãҪեȡһʱ֮ʻòС֪ԶԼĺȴϸˮһŨҵİģܹԼϲһⱾһϲԶֻڸַϻãҲ֤֮ɫʳ˸ּƽϣʼɣʲôȤζأʹһҪİݣ£Զָһ˵ĻҲԵⳡ˸αʱ֪ԼʲôķʽʱҲҪӣµģΪʡǮҲãΪ˱ҲգʱĶҲԼҪģЩʱʱԼ£Щ־ҲѾǳˣֻǶԷʲôӽΪϲʱ֮ͨĶ󲢲һǸʱŵˣǿҲͬľú˷ܡ
ϣеϲ˵Լô޹ֻ˵ôĴ棬ȴ˵ĶԷƺ10һʵϾǴ˶ֻͨˣȻҲܴţһҪ18ĿǸʱܶϲҲĳЩļͼƽϣҲ˵ף˾ȫ޷ܣΪʵеһ֣ȫֻܽһ㸸ĸһǻĶôҲ֤ܴСûг󣬵ҲܻˣֻǴʱİҪԼȥ
е˾ǲ߱һҪֹ۵˦Լĸĸֻ˦ˣǴ֪ʲôĸͬܣҲԼҪʲôźòߵ죬ڶ˶ԣҲʱ˿ȥĶҲͨ˺ܶŬŻӵĳɾͣǶڸ˶ԣ˭㸶ʲôϾֲĸĸҲԼˣǧḶ́˲Ҫȥκεֻ֪ڵʲôķ򣬴˲ȥһ·پٺˮʹᣬǶֻںʱ˿̵ĳɼҲ˻ϣúãǵñȶԷõʱжҲԹɣԼһЩĻҲûνʹˣ˲õĵҲڴʱ˿ʱ򣬾ͻܣܶϲĶñȥ⣬ȥ㲻ܹȥϲ˵ʲôǵʱ˭ҲסǸʱԷǰ飬ȴΪԼϲˡ
ĳЩϸһ룬ҲҲŪ˰ɣҲԼôĿѡȴǱŪˣĿܾԼʲôҲͬʱֻܹúãһ̵ĺҲǺõĻôڱĵطʱΪʲôҪôƽأ
˿ܶǧɽˮǴһ˯꣬ȻôõĴʾ棬Ҳ󶼲һ·εĿҲ֪ҪļѲܹǸʱǸңֻһ·߹Щ̣һֹĳԩأпҲǧȴѡһ֣һ˺µĽϣѵ˵Щ˾ǶԵ𣿸ʱ뵽ѡԼܹİҲԵģﶼûҪȥŬҲûбҪһ뷨ȥˣǿҲӵڴȴҲϣԺúõĸǹһ
С֪Ҳ϶ԼõԶǸĸΪСԼûа취ԼôãСҲûмģϣڲԶԼҪȸĸԼã˵ʵڵģʵԶСĸѾСԭȶѵҲһɰĶͰɡ˵ĲҪԼһ㣬ֻǸʱҲĳЩжϺ;ǿҲΪԼǲĳЩѡʱ̫ܣʱȥʲôҲԵ˵Ĳ
һһҲԼҲ֪ȴǻԱӵһЩڿڴ㲻˵ҪĶ̫࣬ȴûа취ʵÿ˶ۣҲãŮҲãÿҲڴʱ˿Ҳãڱʱ˿ҲĶ޷ЩййĶҲ˵һЩʲôôʱ˿ԼѾôһҪʱֹ
()

1382 ҪԹ

С֪Ҳ϶ԼõԶǸĸΪСԼûа취ԼôãСҲûмģϣڲԶԼҪȸĸԼã˵ʵڵģʵԶСĸѾСԭȶѵҲһɰĶͰɡ˵ĲҪԼһ㣬ֻǸʱҲĳЩжϺ;ǿҲΪԼǲĳЩѡʱ̫ܣʱȥʲôҲԵ˵Ĳ
һһҲԼҲ֪ȴǻԱӵһЩڿڴ㲻˵ҪĶ̫࣬ȴûа취ʵÿ˶ۡ
ĸŮеʱҲƣƣ룬Ҳһ°ɣʱԸԱ˺һЩҲͬΪǿܶҪӵľ֣˵ʱõĶһǺû߻Ϊ̶ֳܸģҲڴʱ˿ɣ˵һҪȥǿٶܹٵĳɾ͸УЩĳЩ֮ϣͬҲΪԼҪˣвŻúڣŻѹ㶼˵ĻֺαȥĽ۱˶Բԣ
Щ˷Ȱʱ˵ͷƣÿ˶ģ·ԼһҲĽˣҲûа취ʲô¸ãʲôǸе˵Ȼһ̣ǸӦýͣȻȰҪúõĶԼһЩԼԼõĻܹҪ˶أʱϲ໥ģԴԼϣһҪܹñ˿̬ȡ
ܶΪԼֻҪѡ˾ͿԸǣʵϾвô˵飬ʵʱǣҲʱѣǵҪܹԽԽãСĸ׽Сģʱ˵˫Ҳû֮Ҳãǵ鷳Էģ϶ҲҪӵδ˵ӵദԣԼļֵ˲ŻΪǿԵģֻǵĸ˵ñ˸һ£Ϊ֤ԼĲã˵û㹻ĳ⣬˾ֵɣϱͲô׾١
ǸĸҲãҲͬĻϣŮԺŮɷӳϣҶӵԼԵļֵ˵ʱѾˣŮֵĲ죬ܾûôģҲͬӵǵĻᣬҪĿܾǣԼļֵЩõĶܹĶǰ֮УкܶΪõģȴڶԼãͬĻ˵㲻ô˽㲻ӦȥٱӦýԶ֮ΪǶԾſѪĻȳ棬ʱԵĵˣӦźúõԶ룬˵ĳ֮ϣԼ̬Ҳ׵İԼûõҪӦҪŬȥԼжϺѡеô򵥣Ҳûνôӣ˵ʵӵԼĺ뻵ǲ˵ԼȫȫĲȴԵõԼûҪķʽܹʲôǺõģʲôǻģôѾĳ֮£Ѿ֪ʲôǶˣҪԼжϺѡ񣬲ҪԽԽã˵Ҫȥ𣿻ӦҪԼļֵڣȡ򵽵ܹΪԼЩʲô㵽ܹߵһЩ׾ٵĿ˵˵㣬Ҳ˵Щȫûκݵġ
ԶҪȥäӱ˵ˣߵ˸ʲôϵأȻп䣬Ҳ岻ʲôʵ޷ʲôĵ1㸸ĸȻξԼǵȵԺӦףĵ1Լûκα˿Զκشķ㲻ҪԲţ˿ӵʲôϵأ˾಻״̬󷴶Ϊѣ״̬֮¶֪Ҫôķʽ֮ϻóȫͲãԼҪʲôǿܶܺãǲ˵ֺÿάֶãһֱ벻ôҲܻñ˺㣬Ӧ
ܶԼԼҪʲôѹʱҲѿΪǵ֮£Ѿһ޷ڵźôأ㶼ԼҲ˽Ƿˡ
ܶԼ벻飬ҲûбҪȥͷһҪԼʲôһҪΪԼСĸ״С󶼽̻СĵҪȥԹˡ
()

1383 ˼Ļǻ

ʱһҪԼҪʲôСĸĸͽ̻СΪԼ벻ôܿమɱ˾಻״̬󷴶Ϊѣ״̬֮¶֪Ҫôķʽ֮ϻóȫͲãԼҪʲôǿܶܺãǲ˵ֺÿάֶá
ܶԼԼҪʲôѹʱҲѿΪǵ֮£Ѿһ޷ڵźôأ㶼ԼҲ˽Ƿˡ
ܶԼ벻飬ҲûбҪȥͷһҪԼʲôһҪΪԼСĸ״С󶼽̻СĵҪȥԹˡ
ܶʱĿѲǱɵģҲһأڲһԺ󻹲׼Ǿ֤Ĺˣһĵ·ȴʼ벻ԼҪʲôǵȻԵúΣϵĶŮһӦģҲпŮҲͬϲŮӣкҲϲкӣǵѡһڲͬĵ·ʱԸ⣬ԼûôеĻһҪ侲ȥѡǧҪȥ޹ˣûбҪΪ򵥣Ǳ޹ģԼ벻Ļôɴ¶Ҳùȥ˴ʵͲĵҪʲôķ֮ϲܹг塣ʵǶԵ飬Ҳȥʲôν壬ӰᣬԼԼûνȥҲûνȥ飬ôӦøףԼʵѾߴ˵·㻹ţȥһƬ棬ԼһƬض֧ŲܹҸأȥΪ˱ˣҲһݾֻ˵ûôǿˡ
СǵùԶԼ˵ǼҲйѵʱȻܲ˼飬û˭һһ˳ģС̫Ͼ۵ﱳ϶ҲӵԼļֵԼԼҪ㸶ʲôĴۣþͲҪ׾ٵϱˮûΪ򵥣ҲûҪʲôĹ滮ܶʱԼ벻ĻôҲҪֱԼиֵУǱҲֻͨûбҪȥΪ򵥣ǸĸԼĲõʱѵһҪȥ
ͲҪȥˣ˵Լ̫ʱȣ߳һô̶ܴζţԼҲ౻㲻˵Լεʹ࣬Ҳ˵Լεѹ㱾ֻǸͨˣͨʲôأǸʱоԼѹܴûҲҲͬḳǳѹֻǲ˵Ҳ֪ʲôʽǲʱѹܣȴ֪ʲôķʽȥԱ˴˽пܾԼѾ㹻ˣʵϾǱҲΪ㻹
ҲΪܸܾ࣬ԼѾ˲𣬵㸶ķȷôҪʲôأȷʵһѪҲûбҪΪ˱˵ĴһֱԼñе
һֱȥΪ˵Ĵ򵥣䶨ˣҲǸĸҲãֵҲ82װɣΪ˱˿ԼѾͣ˵ܹȥˣǸ޵׶ĻҪԼһͿҲˣʹǧ򸻣ʹǧãҲһ仰㲻ֵ㲻ԣ㱾Ѿˡ
һ·ǵеʹ˫еҲܹΪĹȥһҪ˫ʻҲȷģѾشˣҲΥΪСĸĸڵľ˳ӦʱǰԶҪڹȥΪȥĶ֮ԽйȥΪѾڣڽʱˣʵҲӢһôΪʱ֮ʱ״̬˵ӢⷽҲǵĸһЩ
ͻȻ뵽ôʱСȻһԶĿͺδԷۣкӻôѡȻСҲ֪ʱŵֻпĵĶܹȫ棬һŵԸ˵ĻҲ֤ȫֵижһ顣
ԶƽʱþûƽʱգԺѣͱ˵ҵƲһ飬ôֻ˵زͻ״Ȼ֪ЩееΪʱ磬˴֮Ҳ˵ڳŵĶǽᷢģһҪЩ͵ֻһִҲá
()

1384 

ͻȻ뵽ôʱСȻһԶĿͺδԷۣкӻôѡȻСҲ֪ʱŵֻпĵĶܹȫ棬һŵԸ˵ĻҲ֤ȫֵижһ顣
ԶƽʱþûƽʱգԺѣͱ˵ҵƲһ飬ôֻ˵زͻ״Ȼ֪ЩееΪʱ磬˴֮Ҳ˵ڳŵĶǽᷢģһҪЩ͵ֻһִҲá
ںܶУС쿪ⱲӶûлףֺαȥִƽʱյԼʲôӣԼչ˲õĻʹ֪δ˵ƽʱյɵһʹأѵΪǸʱ÷ǳ֮ĵеĻܹȥԼܹΪǸӢʵǴ˶޷ֳɼ
СҲ֪ԼڣС˼ЩûģΪܶʱ㲢ܹҲĻ룬ѵΪЩĴڣܷʵ
Щ˿˵һ׵ľͱѡĸĸѾνĵ·ͺǼ̳мҵֻ˵вһȽϺʵĽ׼֮£ܹĶЩܹģʱСҲףܶ·ܶڱıʱҲԼ֪ԼѡжôҪȴѾʶЩҲһӣҲľٶǲһǺһ㶼óڽеʱΪҪģûʲôܱԼ˿̵ΪҪ㣬ֻ˵Щ֮⣬㿴͸ˣԼһظɫˣȴ뱻˿ף˭˵Լӵеģഺգֻ˵һܻϲʱ򣬾ܹΪȷʵʵ㶼֪ʲôȷֻزȥбʲôǴأԼҲȹ̱ܽҪõö࣬Լһûлףܹȥָӱ˵
СҲ֪ܶʱСԼҲźܶ⣬ǺܶʱбԼףΪʵͨԼЩʱҲδܹ׾ٵԼףʲôѡȷģֻ˵ʵҲûа취ԼѡǺܶܵͷ˵ѡˣԼʱ򣬾һΪϲֻΪЩʱǣҲͬǧٿףҲԸⱻԼǸʲôߵһôҶĺ׵Ļôڷ˼ϵҪεѹأϸѱ׼ʲôⲢһ룬ҲǶ֮ЩдȺЩ̵ҹôķϸжϲֻСҲ֪ԼҪʲôķ֮£ܹ˵ԼѾ𲽵Ľˣʱ˼ѵǼٵ𣿵ȻҲǼٵģֻǵԸȥʱѾԽ˵ңʼҷչӵеĳԽҵıܵĻǿ϶Ǳ״õĶģǴҶദãθ˵ܹøأ֮еҲĻ룬ֻ˵ȥѵ˵ڵӾгЦԼȥûϲŮ˵ʱڵǰЦΪʵϾǼʹѾ40꣬ȻȾ25ŮӣҪľޣС˵Щʱ˵ܶԱһ£20ԼûôƯǱ40ͬ˻99.9%ѹˣѵ˵ǺԼһ˵ȻǲܵģûбҪõӾ̨ʰԼĲ档
ԶŮԼԶһ˲ۣΪС͹Զ֮䣬ʱҲŷ磬Ҳ˵ǹԶСΪԶøֶͲνû߲õַ򣬾ܹʲôǰһʲôʹĻôܾҲӣһҪ˵ʲôõĴҲϲͬҲܹӵļƽϣܺȾƵĻҲףھ˵˵ʲôģھƺʧֳҲȻԼô˵һ仰ǼʹڣҲȥԼѾɵ˺ܾΪǿĵطˣ˵Ҳףĵ·֮ϣĻҪѡԼÿһ·Ҫñ˸оĲ
()

1385 ѵ

С͹Զ֮䣬ʱҲŷ磬Ҳ˵ǹԶСΪԶøֶͲνû߲õַ򣬾ܹʲôǰһʲôʹĻôܾҲӣһҪ
ҲϲͬҲܹӵļƽϣܺȾƵĻҲףھ˵˵ʲôģھƺʧֳҲȻԼô˵һ仰ǼʹڣҲȥԼѾɵ˺ܾΪǿĵطˣ˵Ҳףĵ·֮ϣĻҪѡԼÿһ·
ûνĺҩԣǴ˶ŬȥֲԼĴ㵱Ȼ˵е˲ĵȥֲʼԭֻ̤˵ԭ˲Ļô㣬֮ϣѾԴĶƾʲôԼһ޶ֻ߾Լֵñ˵ĸأʱҲҲͬ˾ѹҲͬӵЩ˾˵ɰıǮⲢζ͸һȣΪҲΪһмֶصĶˣⲢζѲŰֻ˵ףûа취Щ
ΪòʱһˣȻòκһƶԳΪʤֻΣҲܳΪһѣҲ˵ϴĳЩѹֵĻҪôķʽܹǽйȨأһҪ˵˲㱧ӵ̬ȣֻ㲻ܵһٿǧḶ́еҲϲҲѹ˵ϲķʽǴʱҲ֪ôķԼкͽ⣬ΪЩ˯ŵʱúܣҲ֪ô
Ϊ˶ܺãžЩܷĻҲǸĴΪû˭ֵȥԼӵ߰ı£һֱò£ʼվԼίô֤θʵǳѿķһҪóϣҪԼİ⣬ôԼѾֵá
ҪĿγ̱ǰԼԼԶԶڰ£ԶԶںӣҲڸĸǴͶʺͻر˵ĸܲǶ㸶Ǹˣʱ㵣ɣĸʵǲֵõģΪϿܶõ˾ˣ֪ΪʲôıԾǸϲһЩʱЧģȴЩĸĸ⸸ĸĸԶԶŮĸʣʱҲ֪һרDNAǲһ⣬ǲô˵ԼԶǵ1λģȻТĸȷŮǲģһ˲ӦúúõԼΪȷĵ·ҪУΪвԼҸַǧĿ⣬ֻ·Щˣûпļȴ׾ٵΪܺã㲻ã˵ѹ֮꣬;Ҳʱǧǧ򣬵ȴ޷ڣ·֮ϣҲҲһЩһֵõʱ̡
һ˵µµΪܾƽϲ֣ԴҪĶӵУѾǺܺˣӵйʣҲҪӵйʣһЩãΪЩп֮أȴ֪ŬжôҪСĸĸһֱСҪúõĽ̤ʵŬΪڲŬĻҲǧԼ֪Լ׸ԼͼıһʲôλãܶŮǶǮֶֿ̫̫أãǮֶиĸлԼһ¹ҲܿģСʵ
СĸĸһֱС˵飬ⳬٵĻ뾡һ⣬ǧҪΪһԼĿ˷30ӣȴ޲ٹҿƵ״
ȴ֪ΪСʵҪĴۣþӵ10ӵлȥİã⻹ֻ࣬5000ȴҪǧҪծһѵĻˮ׼ô˵ϽģܶŮܾ·ѾϴˣǹŵһЩϱȽϴڵһǣһ90ŮӶžӿʱԼ֣һ145ҵ17ߣȴþеԼӢ˫Ҳһַǳֵķ󣬿ŮԵòϸΪһЩȴ֪ʵкӵŸţֹȵҲʲô¡
()

1386 泯󺣴ů

СĸĸһֱС˵飬ⳬٵĻ뾡һ⣬ǧҪΪһԼĿ˷30ӣȴ޲ٹҿƵ״
ȴ֪ܶŮܾ·ѾϴˣǹŵһЩϱȽϴڵһǣһ90ŮӶžӿʱԼ֣һ145ҵ17ߣȴþеԼӢ˫Ҳһַǳֵķ󣬿ŮԵòϸΪһЩȴ֪ʵкӵŸţֹȵҲʲô¡
ȻˣԱҲǷǳ֮ҵģǳǮƯֺοΪԼһͿأΪ˲ֵõ˶ԼģֺαҪֵ·ϴԼһһжΪԼ߲ȥˣ˵ĶԼ̫ңԶȫԵԼ뷨ߵеõͣпܾͻܱԼ֪ҪʲôķŬô࿴һĽҪֻƽ̨ϢʵϾƽ࿴ֶһĶСȻ˵ҲʶŮڶһ治ͬʵϾЩͨ˿һңԶҲĳЩƽ̨˵һЩĿЦȴ֪ʵۣ湫ӣű͵Ŀ⣬ȴ֪Щʱһı˼ϲĶҪԸȥŬǧҪһ㣬Ϊ㲻֪ԼϲĶ˲Ը֧ԮĻԼҲһĻһУԸĻô綼ΪĿ鶯
СȻҲŽɲžҲʲôЩֱӱļҪ֪ϺܶණԸŬĻôһξͻԽԽãܶʱһǷȥĵĲĿǰľҲпһֱȥһֱԼУôһʲô£һҪԼЩӴƽ̨ϸԼصĿǸˣֺοҪ֮ܿܿ˵Щòֵ߲õ־أǺܶˣΪ㲻ãΪԼȷԼȷʵǸѾ͸˵ʹ˲ڽҲأԸôһеĶͻԵøӵĲҪԸĻϻкֵܶܶȥŬͷܶҲȥûôֻ˵ûôĿʣʵŬĸÿһݺˮ֮лûرҪȥһЩˮʱ򣬼ʹǹˮҲҪ̬ÿҲҪ֮仰˵ĲǼٻԸúŬôһжʼգֻһƽ̨֮Ͽʲô׾ٵľԼѧᣬôʵҲˣһĵ1ŬһҪĶһֱ֪ŬҪԵĻôһбԵ÷ǳ֣ѣֻƣѵ˵һֽϵ¾ģŲʵų࣬ҲһԶڣҲλҪ㣬Ĳһ޳ûб仯
̫Ŀܣƾʲô˵ԼڵһȶأһҪΣУΣΣȷĺ壬ֻ÷ɻÿ־壬ôʵĹ۵ҲǴģʵϾΣֶҲܹոµĲƸܹҪϲϲϲЩ֮һõǸӦúúŬǰĶÿ־Ļôúõķһ̬Ϊ֮ܶԻһֱ޷ŬȥΪԼİöˣʵϾǮֶǷǳȥõģһֱԼϲĶЩһкܼ򵥣ܵõǣôǴشˣǧǧ֮УһʮֺõǿãЩ޷ȥΪЩݱ䣬ʵϾϲˣϲֻ˵ĳЩطܹΪͣʱʵ̣ܶԸȥȥһܼѡ
С֪ÿȥ˵ɽţɽߣСԶʱҲúĽϸһ룬Լܾ˹ԶѵԹԶ˵һĴҲ˶һ˳ҲҪ׾ٵΪ˵κεжϣΪ㲻ӷô֪˵Ŀֺʹ࣬ԸúõģԱĻôǸֵϲˡ
()

1387 

С֪ÿȥ˵ɽţɽߣСԶʱҲúĽϸһ룬Լܾ˹ԶѵԹԶ˵һĴûô򵥣һʮֺõǿãЩ޷ȥΪЩݱ䣬ʵϾϲˣϲֻ˵ĳЩطܹΪͣʱʵ̣ܶԸȥȥһܼѡ
Ҳ˶һ˳ҲҪ׾ٵΪ˵κεжϣΪ㲻ӷô֪˵Ŀֺʹ࣬ԸúõģԱĻôǸֵϲˡ
ٲֵ˶ҲǲҪʲô׾ٵõԼҪĶǴ˶ԼʹѹʱҲҪŬǰСΪŬĻͻ׾ٵıʱ˵仰˵̫ˣ˭ԲأԷͲһ뷨û취ܣϹģҲϣԼӵŸõķ֮ϣԼоʹ࣬˵е˿֣ʹѹϲ߲ϲϲĶҲûô򵥣ҲûôѣõԼҪͨʲôĹ滮ܹøԲдʱҲĻָоֱӴ֮¶е˲ִΪʮֿЦʵϾ鷢ĸ10֮ߵģԸĻܶ˿ֱܻףʲôʵˣ˿ܶΪԼҪʮ֮ʵϾϲĶûô򵥣ֱܹӴﵽ
Сףϲһ˸һ׼˵Լû꣬δҲ̫Цˣ˶Լƫ뷨˵ûйӡǼֱǲŵģСԼţһ˹ȴΪԼԼ׾ٵӵ࣬ҲδҪȥ飬ֻҪ˵ͿˣĿô򵥵ĻЩֺαʹأѵĶӣò˼˵ֱӵΪٵʵϾǴʵûԼҪʲôѾЩ·֮ϸԼȫµĹȥ
СҲ֪ʵҲ˵ʲôѻ߲ѣΪǱҲû̫ѡȨӵбȽϸߵѡȨĻҲҲӶ㣬ʵϾǼȻ˴˶ûѡȨֺαҪһϵأҲӵиӼ򵥸ӷḻʵȻĻֱΪԼѡ򵥣Ҳһֺ飬ѣֻ˵Ϊڴ˿̵֮£ϲĵ·֮ϸѹôҲһǳõˣͬҲͬĶԱ˽ѹȵ飬ȴԼҲɹ飬ȴ׾ٵĽԼ뷨ڱ˵ϣƾʲô̬ȥͱˣôҾʹѹأ˱Ҳֻͨ˶ѣѵһҪͨ߱ԼԼҪѹ޷ܵ
һЩ˸㣬һЩ˸㣬һӵŶֵĥȴԶô߳ЩѣʵҲ赭д仰·һž͹ȥˣʵڶٸѹֵҹʹ飬ȴڱϱֵƵᣬȻһҲ֤˶˶еʹ࣬ҲûбҪΪԼ֣ΪҲǴ֣֮ͨһԱֺοԼЩǷǳأҶͨˣҪһͨʲôԼԼܺû߲ã⻹ԶԶҲҪﵽľЩ֮ϣҪñ˸оҲӵԼԴﵽԼҪ飬ҿʮ֮ϲ
СҲ֪Լйʹһɵʱ̣ѵΪѾ߳ʱ̣ܹӣĥʱǲڵȻû˸㣬Ҳӵܣֻ˵һжȥģһҲȥһιȥ·жѣ˭Ϊ򵥣Щ֮УЩҸϲʱҲҲˡ
㶼֪֪ÿҹ棬2컹ҪһЦԼһкܼ򵥣ѵΪӵҿƵȻҲǣҲŬԼֵĿһЩʵжôѹҪԼŬȥ֪û˿׾ٵĿ壬õһ㵱ȻֵһЩúõ顣
()

1388 Ϲ

СҲ֪Լйʹһɵʱ̣ѵΪѾ߳ʱ̣ܹӣĥʱǲڵȻû˸㣬Ҳӵܣֻ˵һжȥģһҲȥһιȥ·жѣ˭Ϊ򵥣Щ֮УЩҸϲʱҲҲˡ
㶼֪֪ÿҹ棬2컹ҪһЦԼһкܼ򵥣ѵΪӵҿƵȻҲǣҲŬԼֵĿһЩʵжôѹҪԼŬȥֻ֪ԼҪģڱ˵Ŀ˭ҪںôأǺܶѹֵģʵΪԴ㣬ԼҲԼˣΪֲĵطԼĻôЩûа취˺㣬ûа취ʲôԵĹˡ
СʵĽԼǸѧڣȻѧϰȴһܵһЩ˺ⲢζѧУûа취߳ܵʹѹȴ޷ڲѧ㼴ʹܹҲûҪ˺ʮģоЩѾǧգǿ粻żѹֵĵطʵϾܶ鶼ûеôԿԽʲô˺֤ˣҲֵ㽻ˣû̫εˣԼ¹ΪԼģԼĻҲϣֻԼѿַӵʱЩԼһЩҲá
ѿһɵʱͲҪͨʲôʽŬԶ׾ٵĻҪĶ㻹ŬʲôܶԼ˿̵ִŵΪʲôԵ˵ѹи˸㣬ϲҲĳЩ֮ϱÿֻʹ࣬ѵͿ׾ٵЩѾй仯Щ߹ϲŭ밧֣ѵΪһ̵ִԶԵһ˵ܣǲǼ򵥵ĸ߹Щϲûʹ࣬ʱԼû취õһҪͨʲôǧյķʽ
Ҫһķʽͨʲôʽ㲻ʹ࣬׾ٵĻÿ֣ܴҲ˺ѹܸ˵˵ԴԼĲɵãЩ˵ĸЦֻ˵ѿķʽѵͲйһЩ·֮¶е˹⿴ţȴ֪Ҫôķʽ߱ˣӵʲôϲ߲ϲ㣬ʲôںأܹһеҲ꼻һ֣˵ǧնӵԼѰҿֵ;Ҫô߱ˣϲľȷأҲҲͬĻ㣬һ˴ӹǧգȴЩ飬ʵ󶼲޼գѵͻ˶ȴ𣿴Ƿ񶨵ģһ׵ЩһעûнģܷһʵϾǴ˲һʼ𰸣Ҫܾòܹܹ࣬ģЩ²ʹԥ
ȴ·֮ϣ׳Լʼĺʹ࣬ѵ˵Щֵõ޳˵ĻȷʵܻһҲǿԵģСѧƭҲãһеĸȫֵãѵͻñƭ㣬ȻǲȷģʵϾǴ˶ûԼᱻ˺ܹɵģֻ˵ܹܵ飬һпԣһܹøһ뷨ûеĻǵҲӣֻ԰εģ㸶ЩˣһĿ׾ٵķ࣬˵ǲ֤Ҫһкܹܶ࣬ǵĲ꼻һֵհˡ
СѧҲʹźţСԼҹҹϣǸлõӦеıӦȴˣΪÿһݹע֤ԼŲ£Ҳͱµδܹ˵ʲôأֻܹ֤ԼıȽ϶࣬ʮ˴ˣȴѾͶµδܸо޷Щʹڣ޷԰ΣΪһе鱾нȴһһֻܹ˵ʲôʹأֻܹϵù˵ķʽҲֵûֵ߲ãҲûʲôֻѹĶ޷ǣҲ޷ֲʲôˡ
Ҫǹȥʱ򶼿ô򵥵Ľ֣ѵͻ׾ٵķ
()

1389 ·绪ǧ

СѧҲʹźţСԼҹҹϣǸлõӦеıӦȴˣΪÿһݹע֤ԼŲ£Ҳͱµδܹ˵ʲôأֻܹ֤ԼıȽ϶࣬ʮ˴ˣȴѾͶµδܸо޷Щʹڣ޷԰ΣΪһе鱾нȴһһֻܹ˵ʲôʹأֻܹϵù˵ķʽҲֵûֵ߲ãҲûʲôֻѹĶ޷ǣҲ޷ֲʲôˡ
Ҳһȷߴ󣬶Լ֮ҲͬӵദĽÿֻʹķʽҲһж˵ѹѿˡ
֮ܶԻʹ࣬޷ΪûʲôܽɵģʲôܽܵģЩϲĿֻһ̵ʱ֮δӵĿҲеΪԼڵķ֮ϣһûνİߺޣЩԼĵ·֮ϱȴѰٲĻΪǾͻ׾𣿴ҲǷ񶨵ģʵϾǴһķŬļ֣ȴԼӦҪĸ
е˸˵·ĵطѾǴ·ͨһطı·ЩԼͻеȴܹӵеģһ˲δˣԼϲ˿һĻôҪʲôķ㣬ִֻ˵Ƿˣ㿴ЩѧʱгӿϢȴ֪ʲôķ֮ϣΪŬ߹ȥһֱֵڣѵ˵ҵļ־ûõҲţϣԼܹøʵδصϲ
˭֪ǰ·Լ߳˰ҪܹѰõԼһˣ˵߹ȥķǲ֪ĸطܹҵңЩϲ㣬ҲΪֵܺãеϲ㣬ȴΪֻǣطߵķ˶ѣҪǾԼĲӦȥĻôӦʲôĵطȥȡصϢأֻΪһ㣬Ҳһֿܻϲȴ˵ĵ·֮ϣܹӵеģҪĶЩطָʲôأ￴ףΪԼҲܹ˵е߳ԼصڣʵϾǴİߺһҲڴ˴߱˴ӵеĺϲˣ㿴ŷƮҡ㿴ЩѧѧӣҲഺ٣ΪãҲõģһеҲͬĴĥѣ㲻ܹԽ׵ļգ㿴ԼЩӣҪķ֮Ϊ˶أѵԼϲ˾ҲԼ࣬ȴ֪֮ϣܹӵеʲô㿴ЩǱ߸ڲݣֻ˵Ŭ෽ʱҲҲΪԼѾܲˡ
ֻͨøȴҲܿŲͬСԼҲܹķ˵ϲЩʲôأк;öԷֵأʵ鲢ͳļˣͳļĻҲôˣ˵֮УͬҲʹ࣬ҲҲþʱ˿̵ĺޣҲΪ棬ܴŵ෽Ҳһӵʹĥۡ
ÿ˱ʹĲͬ㲻ǿ˵ϲãҪȫһ£ҲҪ˶ԷҲҪϵ鶼ô򵥵ĻҲҲͲΪЩʹˣ㵱ʱŶ߹ЩˣҲԼҲǧȴ֪ĸ֮ϣܹǻͬĿֻ˵ƽҲãǧҲա
СԼܹķ򣬲ǽԼãԼϲ˶ŬĹϸõΪСԼֻһˣΪ˾ͲҪ̫ǰҲˮ¾е̸ʱǽ˵ȷϵܹһе񣬵ʵϣûô򵥵飬ûа취ȥǿ˸һҲûа취Ǹһȥνʹ߻֣Ҳһ˵ʱģȷķŭϲĻҲ֪ҪʲôĵطܹԼϲˡ
()

1390 Ϸ羰

СԼܹķ򣬲ǽԼãԼϲ˶ŬĹϸõΪСԼֻһˣΪ˾ͲҪ̫
ܶ˾̫ȴ̫٣ΪǶԣʵ͸ŬʵǱɱǻʹ࣬ΪѵģȴԵҪĺܶࡣ
㵱ʱŶ߹ЩˣҲԼҲǧȴ֪ĸ֮ϣǶԵġǰҲˮ¾е̸ʱǽ˵ȷϵܹһе񣬵ʵϣûô򵥵飬ûа취ȥǿ˸һҲûа취Ǹһȥνʹ߻֣Ҳһ˵ʱģȷķŭϲĻҲ֪ҪʲôĵطܹԼϲˡǸʱ㿴֮Ҳͬĳǧᣬȴ֪һ·ߵͨˡ
С͹ԶҲһСпǧ飬ΪСԼԼǷֵãǺʶΪ֪ԲӦŬһ£е鶼ѾȶĿѡ˴𰸣Ҳ֪Ҫôķϲȷߴģƣ㲢ҾʱŬûʲôõĻôԼҲȥʲôеǰ㣬Ҳǰ㣬һഺõգȴ֪ţϣϷָ֮䣬㿴Сѧ·ſڵӣҲͬܲס
ʵܾ֮еıؾ֮·ɣЩ鶼ܼѣȴ֪ѿ¶Ҫʲôķ֮ϲܹȡԼеİأջʲôֿЩֻгƿҲգ߹ÿһ·ÿһ·ڱҲ֮еһֹ滮㲻˵ûҪúõŬֻŬ֮ϣ˲òҪӸٱǧŬܹԵԼ΢һЩϵĶѵĻܴҲ˵Һϲ㣬ϣܹ΢ҪôԣҶһҲõ飬Ǹʱ㿴ǰǧҲĻ֮˳Ӱȴ֪ЩӰǷһֵأЩӵЩÿɰ˵޷ǵĴڵĻôǷֵͬȥ׷أ
ǧ֣ȴ֪ܹõĶ٣ʲôɽʹҲˣɽ֮ȴŬıܣܿʵʱ뵽ʹɣСãЩ˲һҪܻ˵һ
С͹ԶҲ˵һ⣬ΪСԼкŬڶԹԱģԶǶ̱ӱĺãΪйԶ׷ĻСҲܸԶߵ죬еֻܻŮ̫ڱһЩΪڸ֮УʵŮҪǸˣԲܹԵøӺһЩ
˰ܹ㿴ĸĳһЩЩ飬ķֻ˵ϵȥ㿴ЩӰһķÿһֵõǧٰȴ֪Լĵ·ߵÿһ·ǷȷģǿҲͬΪܴĳЩźѵͻ˶и𣿴ʵģܹĳĳЩطһֱĸŬܣҲŬ׷ĲЩϲ˵ﻹĬĬţʹСѧҲãҲӦҪŬǰȥҪΪ˶׵иӦùâɣӦ֮֮ⷽ䣬ʹöôҲӦŬȥԣԸȥ̤ǼƵҲãʲôɳҲãԸ߳һʱŻ֮ᷢĹâɡ
Ǻܶϲİߺ⣬ĳһЩ֮ϣĵطĳЩȫȴûô򵥣߹ĵ·ܲû׾ٵĽˡ
С֪ԶǸֵõˣҲ׾жϵģϾСҲѯʹѶ½׷ԼĿѵʱ˵ǣҪ½һжŵѹһǳĴΪ½Ǽ涼̫㣬ӵ߱ģ׺ȻĲƸͨŮʱԱҲȫǼٻʵҲӵŻ֣̿ǻ֮̿ҲӦŬҪһܹԼСʱ˵1Ǿǽ½ǵ׷󣬶С߳ĵ2ܾǱ½Ƿ֮ȥ׷Էȴ⵽ܾɡǸʱСףԼĸԸǵһҪġ
()

1391 Լ֮Ķ

С֪ԶǸֵõˣҲ׾жϵģϾСҲѯʹѶ½׷ԼĿѵʱ˵ǣҪ½һжŵѹһǳĴΪ½Ǽ涼̫㣬ӵ߱ģ׺ȻĲƸͨŮʱԱҲȫǼٻʵҲӵŻ֣̿ǻ֮̿ҲӦŬҪһܹԼСʱ˵1Ǿǽ½ǵ׷󣬶С߳ĵ2ܾǱ½Ƿ֮ȥ׷Էȴ⵽ܾɡǸʱСףԼĸԸǵһҪġ
СʵҲǸ˵Լεļǿ¸ңһһЩԼ뷨⣬㲻ΪԼͱ˵뷨һͿԷΪʵϴ˶ûа취ڱ˵۹֮УҪ˵۹ĻôѾ֤Լ֮²ã֮Уͺǵãȴ֪ԼҪʲô֮׷ԼСҲ֪ԼҲû˵ԶҲգ֮䱾ǴŲͬغҪСҲ˵ԶԲ߶ԵԼȻǧ֮⣬˭֪˻᲻ϻһЩл̬ϵı仯ֻΪǰһӬͷС׾ٵ϶˵ĻôδҲ̫ˣʵûа취ȥжģΪϾ⣬֮ǰ벿ֵ״̬ʹʹͻֵĻͺ·ҲϲŵˣǻôԴأҲܹӵǿҶֱӵǻõĵʱ˿߳1%ҪܹԱҲһЩҲӵѹʹˡ
СҲǧ꣬ĸ·֮ϻԼأСʵҲпҶҪһͨˣͺ㿴һӱСǸҲһ꣬ӿҲ20ͷͣ˭˵Լܹӻı˴ʵе뷨Ҳﾡȥ׷Լİá
СϲŷҲϲֹŷĸֳµĴǲСҪصŴȥϾÿ˵İúҲһĳͻⲢζһĸôֻ֤˶ĵ·ϾҪѰı䣬ȴûҵǸֵû˵Ѱķɡ
Сϵ価ӹ䣬лǸƫԼԭĵһ׸ǸʱС;ãһеԼϲżʫӵʡ
価ӹ
˭

ñī

˭˵Ӱ
ǧ
ɽƵ

ȥ̾Ϧ
ӳ¾ٽ
ϲ
Ը
価ӹ
ŵϪ

ʵҲ˵ϵһ׾ͲʵҲ϶ԼĵֻСԶԸϲԼԭװˣÿ˶иİãҪǿͬĻҲһ磬飬ʱԼ֪ҲˣҪҪǿҲ㱧һĿֻ֤ԼȽϵ棬ҲܹȥĸǶĲͬÿ˶ܹ뷨ͶͬĻһìܣ֮ԻѹҲΪ׷ͬеʱ򣬲ŷԭԼͱѾ˰Ҳȷʵʵд󣬵Ǵʵǰ첻ģҲûа취˵ʲôŮ˵еģԸһҪĻϲĻҲ˵ѹѿˡ
СڿһӾƽֵʱȻڿܻӭһӾ磬ǸԭȴзǳĲ죬ΪԭĹ³ǱգʵǾǹ֮ĸ飬Ǵʵûа취ֱȽСڵеġ
СǵԼҲԶ۹ⲿӾ飬ȻС֪ԶϾԼһϾԶﲢԭģС֪Զδ֮ĳʲôʵкܶкӶͦŴģΪܾڹŴ檣ֻ˵ӵڶִԴﵽɣСȴ˹ԶĿҼһСࡣ
ʵⲿӾûνĺϲˣҪ˵ǶεĹ֣ҲǣͺŹһΪһִʵܶ˶ŹϵĽݣʵڵкӿƯеСС㣬Ȼǰ̵ȥ㼸ǹŽͨġ
()

1392 

СǵԼҲԶ۹ⲿӾ飬ȻС֪ԶϾԼһϾԶﲢԭۣС֪Զδ֮ĳʲôʵкܶкӶͦŴģΪܾڹŴ檣ֻ˵ӵڶִԴﵽɣСȴ˹ԶĿһСࡣ
ʵⲿӾûνĺϲˣҪ˵ǶεĹ֣ҲǣͺŹһΪһִʵܶ˶ŹϵĽݣʵڵкӿƯеСС㣬Ȼǰ̵ȥ㼸ǹŽͨġ
Сû뵽ԶôʹĳˣŽ˴ʵտأʹЩԳƲտصжԼ뷨أ˵ʲôˣѡԵʣҲΪԼˣΪĵҲỳԼǲɸǸ˼ƯŮһıҵһʵֵҲòֵҲãʵǹŽͨõġ
ԶԭģҲϲŹŮֻʵҲ֪Ӿʵнʺɫһ̶ȵģΪʷϵĻʺòƽӹǵӾĻʺǷǳƯׯģôһͨͨŮӣҪ˵Ļڻʺ͹֮˭һ㣿
ԶĿСһۣСʱ˿̵ʵرĺʣΪСԼҲûи˵ʲôΪϾڵӾڹԶ￴ʺҲǸʺӵѡ
ô˵أһҪѡҿܾ࣬ϾʺǰìܣʼʱҶûʺҲһǳ佫Ը鶯ŮӻҲеʵǼʹ֮Ҳͬľżһ㻥Ͳ˵ˣ㿴ԺȻŮ˵ĸҲǷǳͬĸŮɣ޸һ䲻ϹкԺ󣬻ǷȰҪúõ̷ң㲻𣿴ʵûʺںڵĽɫܲϲˣΪӵˣȻԸϲһ㣬Ҳ飬һԼĶŮǳĺǻǹĻⱲҲˣᱻ۸ӡ
СʵҲͬԶĴ𰸣ֻû뵽ԶԼеĸӵ֪ʶȤΪܶкӻеڵĻ˵̫ˣȻѾˣΪʲôúøһأʵӾѾҲһСԼʱͿ˵޵֮ǳĲ䣬Ӿеô㲻ǳªģֻ˵ǳƽӹˣһĲŻһʱô˵أȻӾ粢ǿʷǴһЩ룬ҲΪʷϵĹôأ㲻ЩڴĻҲ˵ƽɣ˾Ҳúû߻ˡ
üۣСԼԼãԶΪɷһܲѡȴ֪ԶΪɫĻֻԴԼĶŮأС̲סʼԹԶʡ
Զü蹫ĺӵĻü޸Ǹܹӣֹ𣿻˵һᣬϾܹǹʼĳҲϲˣǵӾеĻʵȴһֱֹ֮顣Ϊ㿴ɣʵۺ˵ʲôҪԹвʵϾǣҪֲԼĸҵĹˣʱľãʵԼҲһտأȴŮտأͷǳ˾òˬ⡱
ԶҲµС⣬Ϊһԭ˵϶ʼϲ˾ǹڳһԶ˵һԸǹ޵Ǹˡ
ԶСЩ֪С˿ǾõӾĹ£ȻҲԵʷǲôҶϣܹѳʷ֮⣬һõĽ֣30գһ˲˵绪ïҲӦ긻ǿͣȴ޵ˡ
ǹĸ׵ĻҾҲڹϲԺ󣬻Ҫ޸ǸӾô˵أʵʵҲԼ˽ĵģҽԼΪԶԶģϿܻҪðɣУʷҲǺܺʣϾǶѾִ˵˼άˣ˵ִĽȻ֪ŮƽȣҲ֪õҪԣڹŴ϶ӲлƼ޵ġ
()

1393 ˽Ҷ

ԶСЩ˲֪С˿ǾõӾĹ£ȻҲԵʷǲôҶϣܹѳʷ֮⣬һõĽ֣30ա
ǹĸ׵ĻҾҲڹϲԺ󣬻Ҫ޸ǸӾô˵أʵʵҲԼ˽ĵģҽԼΪԶԶģϿܻҪðɣУʷҲǺܺʣϾǶѾִ˵˼άˣ˵ִĽȻ֪ŮƽȣҲ֪õҪԣڹŴ϶ӲäƼ޵ġ
е˿ԱȽ棬ΪĽײȽϸߣܹңʵϾҲҪֳģͱ˵ƳĹλͱȽϸߣżҲĳɹȥ׵Ĺ£֪ܶɽŶгĿֹ£Ůм˿ܶ޵ĵ֮Уĥġ
ʵùñңʵϾʷϵĹ뻹йʳʷϵЩƶ࣬˼ҵŮӣǲǽҲ̶ãֱӣܹĹ⻷ҲʱйϵҲԱйϵҲҲʵйϵ
еҲŸӣҲսҵвŮΪŮ̵üޱڣȴ˺ӱߵ޶֮㶼֪ʱĸ￴ԼıֻһûսƵ磬ѾһĪˣԼ֮׵ƽúͨȱ˵ȴýȾ˵ѪҲȫȫľͳԼΪʵֻʱ㿴ŴЩ߹Ŀķ羰ô֪ǷأܾôҲǵϲƽ˵еģӲŸ˵ԼԱ΢ͻһ㣬ûޱߵƽӹƽ֮УʵģҪȥԴˣǲһͨͨˣҲ޷ȥЩֵûֵ߲õҪǾǰһпúû߻ݣôҲпΪԼǿԱøû߱øģ·ʱҲҲȻоԼӵеĶǣ˲֦ҶިҲԼ߹ÿһؽ磬ӵЩûǿɰĵطʵϾǴһ㶼ãȥΪʲôͷˡ
СԶ˶ڵӾƽŮĹȥδʾһ˿ǣҲûа취ȥı˵Ϊʷ΢һ㣬ʷдĻôǵĽѾʷдǲ̫ı䶯ģʷϵĸҲȷȷʵʵĸĸŰ󿲿һȥ˵ʲôأֻǸ̾һ䣬׷cpʱ̫ʵҲ̫á
ҲⰡȷʵûм˿˵һҵɣŮ˵ˣŮҪƽȺܶ࣬һǾģЩѣǿŴʱʱҲŮ΢¶һЩƤԵú˾ÿ־һЩȻƯ󷽿ɰȴµ޷ȥ׷ҪЩʲô·ֻ˵ܹôķʽʵҲҪô㲻õģãҲһ
СΪһԵĹ±ѵΪ̫࣬ڵӾʱʱ͸ĳŮʵ֮ĸ飬ʱС;ĸ飬һ˵ķ꣬ÿ־壬ˣƣ˵ЩȫȫãЩȻҲжϣֻǵ㿴ҹ۹ŵʱҲȻãЩ˺͹¼ʹԶˣǻ޷Ŀ۶ס顣
С̲סֱס˹Զ¶˼ֵıѹ
ʵҾⲿӾеŮĸף˵ǴڵģǴΪõһЩʵһ˵Ļ㶼֪ԼεĺãȴѾ׵ľˣһӦеӡ
ĳҲǸĶɣҲȷʵƯɰͬʱҲǳţǻʺ֯ôأΪϼɵʺĸҵҲݸֻ˵ǳڶԼĸһ˿κֲùȥһòƽӹªˣΪӣ˵ΪһƷ𣿾ΪԷϲ㣬ѵͻϲԷǲܵģ鱾ҪõģǽǶ֡
()

1394 Ҷ

С̲סֱס˹Զ¶˼ֵıѹ
ʵҾⲿӾеŮĸף˵ǴڵģǴΪõһЩʵһ˵Ļ㶼֪ԼεĺãȴѾ׵ľˣһӦеӡ
ĳҲǸĶɣҲȷʵƯɰͬʱҲǳţǻʺ֯ôأΪϼɵʺĸҵҲݸֻ˵ǳڶԼĸһ˿κֲùȥһòƽӹªˣΪӣ˵ΪһƷ𣿾ΪԷϲ㣬һδҲԵ̫ЦһЩ
²۵ʵʵ۱ԼϲƯŮȻҲòÿŹô꣬ȻʹˣСҲ֪ǺÿܾһеģǣΪʵ۱£ԼҲôʣȴԶԼŮָʹѵΪǻʵۣ˵ʲôҪΪҸĵĹȻʵȴָһ󶼾ò˵޸˲ܹӣǸҲǰ¹һĽֿ´ҲѹΪϵĶûа취ȫصȫӵԼϲĶδҲ̫ڿֲ;һЩûбҪȥָˣΪǱӵе鲻ӵģҲνһҪܽʹ˵ųһеĺ뻵˵һеﶼԶ㲻һܹܵõЩķƾʲô˵Ҳӵǵϲ뱯ǳ밮أ㲻ֻΪԼ׷ȴ˱Ҳϲŭ֡
ӾеǸǿҷԹ̫మĹ١Ҳд죬Ǧױʫ衣
ȻҶи飬ƾʲôָ˵ĸ飬Ҫ¼ˡ
ΪǧָôõЩ˺ˣͬҲŵ࣬ȴ֪ǺûǻҲһеﶼӦӵǧַ򣬶ȴ֪ǶԵһ·ΣʵҲͨˣеİãʹִ࣬ţã֮еһӰˣ˵ҪʲôͻõôأҲⱲҲԼõĵطҲǮܾܵģͬҲϲ
ʵϾʥ˵ı׼Ҫˣÿɵı׼ҪԼˣҲǳĶ࣬ƾʲôô˶ľżأֹ۵δ̫شˡ
˵ҲͨͨӡֻΪرģҲϲʹ߰㣬ǲžҲܲһҪ˵һݸһ˵ǶԻߴĻôδԵùֵһЩҲͨˣܸжϵĻأʵԼûãͲõԼҪжϷǸһеĶֵãôҲĳЩϣʹ࣬ҳϰˡ
Сʵһֱãİһ˵˾Լհǰ˺󣬵ʵϲǰ飬ǰ۵һһֱŬĨɱĸأ˵жĴȻҲûеģ֮нʧԼҲԵ÷ǳûа취ȥ⣬Щ˵׻ʲôķ︳ʹǷʲôأ㲻ᶮõĸ飬ֻ˵Щ޷ɵڣֻһ޷ɵһˣҲıԼҲӦӵиĵķ򣬶ǽӵѹ˾ÿʹ
ԶҲû뵽СһôԶʵС˵⣬ʵʵŮʵ̫ˣǳͬҲһܹĿ࣬ûо˵Ͳֱӵȥָָ˵ѡҲ
Զ۵ıסŮô˿СеڲԶҲþĲѣȻֻ֪һӾ磬˶ֱȽʵдͣеҪΪϣС͹Զȴͬ鹫ϣԺܹԽԽõı׼
ʵڿⲿӾʱҲϣɴ࣬Ҫôһ˵ӾĵһɴϹģʷˣڵĵӾмȫİʷдءΪ֪粻ܻӣǲŻӵѹ;ᣬ˵ϵ˶Щ飬δԵùֵ٣˵Ҫȫŵ£˭ܹȫŵء
()

1395 ˵ʲôȨ

Զ۵ıסŮô˿СеڲԶҲþĲѣȻֻ֪һӾ磬˶ֱȽʵдͣеҪΪϣС͹Զȴͬ鹫
ʵڿⲿӾʱҲϣɴ࣬Ҫôһ˵ӾĵһɴϹģʷˣڵĵӾмȫİʷдءΪ֪粻ܻӣǲŻӵѹ;ᣬ˵ϵ˶Щ飬δԵùֵ٣˵Ҫȫŵ£˭ܹȫŵء
ʵһЩԵĻϣûĸͬܣΪ˿ԶǳǨϧʵϾǿǱĳĿԣܶûа취ȥҲӦǾܹεĺû߲ãܶĿҪ޷Ǿ˿԰ģİأеΪڰһвʱʵǲӵĸġ
еϻᱧԹṴ̊ģʵϾûν̰ĵĸ飬һԸԸȢֻǲһԸ⣬̰ᵼ޷ȥԭԼõ˵ͷųһЩǺû߻Ķ⣬˵ô֪ûҪôأֻǺŷԼܹܵߵ̫ˣܹıҲǳѵãʱҲ׾ٵķԼˡ
СһֱȽܽ׵ĸ裬ϲһ׿ܾ໨ɣ˵ܽûбȽϸĸ裬Ҳÿ˵жвͬĿСһֱ໨ɵĸдõģҲǷɽŨīزʵĽ
߹ճ໨ʷŨת
ƿĵһױ
ȽȽ̴͸Ȼ
ֽ߱˸һ
ɫȾŮͼζ˽
ȻһЦ纬
һƮɢ
ȥȥ˵ĵط
ɫڵ
ǧ
ƿ麺ǰƮ
͵Ϊ
ɫڵ

ϸ룬ܹһЩͺ໨һ㣬еҲҪʲôȴ׵ľ޵ϲĵҲӼ򵥵ģǲһôų㣬ԶӵŸõĹȥϵϲû˵ѹܻи򵥺ȷĵЩ˲ԸȥЩ˲һ֡
СܸмԼϻԼȥúöԴˣ㵱ʱҾͺȪˮҲһɫû㣬ֺȥĸҲãͺСҲϲ«Ϊ«;ǿĻѪٽ޸ʵãЩҲΪֻһֳ룬ΪȪֶĳֵ˰Ҫ˵˭ȷأҲ߲Ľֻ֣˵ԸеܾԼԸѾľ
Сﻨʱ򣬾һк񶼿ӵиȫ磬ܲԸȥŬķ˻ԸΪ㣬ԴûйϵһԸ⸶ʱô㿴òãԸ⸶ʱͻЩͺѾΪ˳һ㣬ֻǸ޷ΪĿпԽɵǸ˰ɣʵѵľǿĶЩܹǳĵطˣҲĳЩúܲʡ
ǧ΢ô֪Լ仰ӵƯȥʵҪʲôȥ˵ȥǱߣ꼻һܹ֮ģ˵Щһвֵòֵõ˰ˣǿܹܵķ֮ϣҲֵûֵ߲ù˾飬һӵʵϾϵһԸ⣬ôҲԵýƽϡ
СҲ֪˲ԸΪһʱĿֶƬɭ֣ͺǹԶһʹԼʱǱ˷ǳľģԼΪ½ǶܾԶĻȻҾԲټԼˣһ˱ܾһΣԣǱܾΣһ֮䵫鲢˵û߻֮׶ģֻܹ˵Щ棬ֺЩϲõ壬ЩϲǾޱЩϲӣеϲСգҲ˵Щǧٹ֣ЩֲҲӵǧ̬
ΪϿҪ޷Ըȥɱ˵ĲͬԸȥĵطӵԼصδͷʼնֻڱ˵Ķȥ׷ȥɣԼѾʧ˷
()

1396 Ž

СҲ֪˲ԸΪһʱĿֶƬɭ֣ͺǹԶһʹԼʱǱ˷ǳľģԼΪ½ǶܾԶĻȻҾԲټԼˣһ˱ܾһΣԣǱܾΣһ֮䵫鲢˵û߻֮׶ģֻܹ˵Щ棬ֺЩϲõ壬ЩϲǾޱЩϲӣеϲСգҲ˵Щǧٹ֣ЩֲҲӵǧ̬
ΪϿҪ޷Ըȥɱ˵ĲͬԸȥĵطӵԼصδ
ʹϿӵеĶǶܹõķ򣬾ͺǵԸ߳ǧ֮еĶŮӵĶȴ֪ԼҪķȥ룬ܹøһЩ
˵һΣĻĶʲôأ
Сܿĵһ˵ԼǸ׾ͷˣͬСҲ֪㹻ΣջսıҲԤϵģ㲻ܹΪԼһʱĿ֣ͷҪȥΪҲãϱͲһΪϲң˵ҲϲȥһЩֵľٶԼҲĳһ־Ӹµ̬Ӧãĳ̬ȥԴˣͨͨѡԼҪֱ׼֮ϣȴԼҪĶСϲȻͿʼԼ˵Ǿ仰ԼԼ飬˵һҪŮһݱףֵ°ܵĵ
С˵ܹȥ߹ķҲԵر⣬ҲΪһݸͨģԴҲܹӺƽȥԼʵĿҪҪߴϵľٶͺ˵ѵʱһҪȥδôָ߳ĵ±׼ȥҪδԵ̫һ㣬ʹԼҲӦȥҪˣҪˣҪȥһЩ˺˵ľٶ
ʱܹܻĵطط羰жжóԣܸһݷɵȥ˸ϲá
˵ܱ˵Ĵ󣬻˵ԼĴҪԼԶΪ˲ҪģԶķĻôпԼ֪ϴ˵ĸһʧԼҪĶ
СȻҲ֪֮Ի׽ɱ˵Ĵ󣬿ΪЩ˵Ĵûж˺ȻĻ˵ĻҲһʲôӦԭӦ˵ûо˵ĿֺαҪȥȰأΪɵС鷳ܸ˴˷ǳ˺ڲӵԾĻƾʲôҪñ˺úõĶأΪԼһпȷģôʵҲԸ˵ллػ޷ǱϣȥɶԷ͵мֵ۱ǴĳЩ⡣
Щܹķ򣬿ϣҵԼĹ滮Щ˶Ը㷽򣬲ϣܹúãǧҪ̫ãʵƽӹҲϣ̫ãȻܻǾԼôడΪʲô׾ٵĻҸأӵĶԱǷǳ˵ģҪǾһֵõĻҲӵűȽ϶ļֵȡ
Сؾ֮Уһڿɽɽˮˮڿɽɽˮˮؾܾڿɽɽˮˮ˵⼸־֮б仯жʵܹһкܺû߲õԭΪҶŬԼƾʲôҪԼѵһ٣Ҳͨ˰ˣ㲻ӦȥҪ̫̫

СԶƽйĹԺСʵһ˿˿ܾϣҪһΧǽ֮Уʼǿ˻ʹ֮УǺȴ⻪ĹУѵ˵ʵȥΪլϣʹߵһȻҲӵġ
ҲвõĸĸǴĸ϶ϣ֪ԻҸģȴ֪ҸҪΪۣǲܹĻҪôȥɣʵҾԼܺãʵһӵţǵӦҪܹڵ
СǾãô˶ӦúúõŬΪĸŬΪԼŬҪǲҪκ˵ļֵԼ֮ϣʹǺҲãĸҲû˵ѽʼķĻôܿԼҲˣôҸ
()

1397 ˵˭˭

СԶƽйĹԺСһ˿˿ϣҪһΧǽ֮Уʼǿ˻ʹ֮УǺȴ⻪ĹУѵ˵ʵȥΪլϣʹߵһȻҲӵġ
ҲвõĸĸǴĸ϶Ҹ
СǾãô˶ӦúúõŬΪĸŬΪԼŬҪǲҪκ˵ļֵԼ֮ϣʹǺҲãĸҲû˵ѽʼķĻôܿԼҲˣôҸ
ܶ˶ϣԶ֪ԼⱲӵ׶ҪЩʲôҲɽɽߣԶ֪ҪôķʽܹԼҡ
СʱҲҲеϣ֣Ҳϣʹ࣬Ǵ˻ͨͨģҪʱܹ֣Ըг䵱ŲͬĽɫҲЩܿЦʵϴܹӵеһ֮УԼԻԼĹ۲죬Զ̸ֻֻֽͣ˵㿴ʱ㲻ȥŬĻôҲܻϵˣе֣һҪͨĳַʽƶѾʧȥŬķҲԸΪǸʲôҲԸΪԼŬȥµĪڴˣԼԸΪԼŬĻô˭ܹȰ㣬Ϊֱĳ֤ʼأҪΪûʲôģʵǲ㣬ҲȥĴݲгǵʵܹ뵽ĵ޷ʱϣܹӵ㹻Ŀ֣һ˾ãǿԺúһģҵķҲǡʹԼӦƵķΧҲű˾ӦΪ򵥣ǴҲͨ˹ͨ˵ҲͺܺˣƾʲôһҪҪ˿ķϣΪһֱŬȥȴ֪ԼҪķŬ
ʼվ˾ͻŮǿɴͷŬĻһǴشģҲԣƸռǣⲢڵŮûϷչĿܣ컨ĶԵĵһ㣬ȻкܶŮӶҪùʵö࣬Լ͸ԼµĹ㲻ǰЮʱ֮У㶼֪ҪͨЩ·̣ѾӵйˣĳЩ飬Ҳʱ򲻻ῪǲһӶᴦį֮УҲԼܵһľޣҲиĹ֮ܵıӣҲԼĸҲܸı̫࣬밮ϣҸ㰮ˣҲϣԷҸŬһСʱҲѾԽ˾󲿷ֵ⣬ԼԸȥŬ㻹ӵһֿܣӦúúõȥ
СãһԸȥŬʲôɳԵģǸʱеƴڶȴ߱ˣƵĺܣҴʲôͺ˵һѾѾ÷ǳ֮ףҲҪʲôҲܹܺãʱͿռûʲôܰҲܵõĶǸĸҲǻ˺ܴŽ㽵ϣʼΪԼ׾ٵģȥĻôԼѾԼܵ˼սǿܹܲʲô֮࣬ҲӦúúõһ룬ΪʲôҿһֱһֱŬƴȴԸ໨һʱ䣬һ˿ԸΪǰУΪŬΪʲôһҪ㲻ǰأ
ƽֹԺСһʹ¸ĸԴ̬ȵģϾԶ˵ԵģСҪ˽ЩΪԼʲôû߲á
ԶȻһֱֺţŮһӾ֮У̫ڶˣǲܹŮ˼Ǻϸһ£ڵĸĸʵҲǴġǺȥͬܣ͸㣬ʲôҪģǻ˵Щʺ㣬ͰӦеĿ֣Ǻϸһ룬˵Ҳеĸĸ׶ܾܿͥˣҪѡȨһ
СĻкӺȻЦ
ʵҲȫô˵ɣҸƼҾˣǾ͹һɣҲе˻ǳŵԣ˵ܹʵһ׼飬Ϊ˱ǱȽϹ̬ȥżġ
()

1398 ķ

СһʹԶ︸ĸԴ̬ȵ
ԶȻһֱŮһڵӾ̫֮ڶˣǲܹŮ˼Ǻϸһ£ڵĸĸʵҲǴġǺȥͬܣ͸㣬ʲôҪģǻ˵Щʺ㣬ͰӦеĿ֣Ǻϸһ룬˵Ҳеĸĸ׶ܾܿͥˣҪѡȨһ
СĻкӺȻЦ
ʵҲȫô˵ɣҸƼҾˣܹʵһ׼飬Ϊ˱ǱȽϹ̬ȥżġ
ԸἺΪ˵жأ̬ǰˣһЩܹĶ޷ʱ򣬱˿Զһ㣬˶˵ҲǣЩԵûǰ֪̬֮ϣкܶ˿ķ棬жԸȥȥġ
Соʱһ˻ۣΪԼ·ѾоĪĲףǸʱҿű˵ҲñҲúܲףѵΪ߳ĵ·ͻԵһ㶫˵Ļֻ˵ɰ𣿴ʵ⣬ôΪģԸһЩЩҲ㣬ʹǰ·ãҲȻгŹǸʱԼûа취⵽Ҫ·֮ϣܹǺܶ˴Ӳйܹһһ˴ȥ˼Щȴű˿ӵеĶӼ򵥻˵һЩ
СܶʱҲп㵱ʱпΪЩܹķҲҲǣϣһ·ӵеĶӶݣ˵־ãԼԸҸİѹˡ
Զôһ˵ԺСȻڴڵĳЩ״
ѹΪŮԽԽ࣬ڴ֮пһձĻܻŮ״ѧ¼ȡʵŮӿܴڵĿǱкҪһĴ˲ûа취ȥģ뵽ôȥˣΪ㸶Ķ㲻һúãǾ˵ģʹθߴϵļͥ˵ܴﵽв׼ɣѾȺܶҪøӺһˣǻԼܹһ¥͸ˣûҪԼĽײ䣬ҲԸȥ¼ݣҪ˵ʲôŮƯܹӵиƣڸʱ㲻Ǳ˶ѡĶˣܹ˵ķ޷Ըôȥ߲ϲĶӵеĸˡ
ʵǺȥܱͬ˵뷨ģܹĶ˵ʱ޷ǣʱ򣬸оõ˵ҲͬĥѣǿԸ㸶һЩǲű˿һֱһֱǰ棬ȥϲ˵ȥķǱܹ׾ߵģԼᶨĻܹȰöأڸʱ㾡ŵίʱʲôģץСҲһ˵ĻƷʰɡ
СҲ֪ϴȥ߹ӵǿܾǧѾǲĳɼǿܺܶҲڻϲֲ֪ôģϲǺû߲ã߹Լдոµδ㲻Ҫȥϣñȥ㣬ʱûа취ģܹӵеģ޷ʱΪԣȴҲȥ
ԶҪǰ˵Ļ߲ײЩҲͬ뷨ǻΥĸ־أ˵Լϲˣ˵ҪŵԵģȻҲ˵ŵֻϲֻ˵еҵѡˡ
СĻԶ΢΢һЦȻСı˻
ȥ˵뷨״ɣϾʱǧǧֻ˵һ඼ѡԼΪʵ࣬಻̫ĶܹϴΣҿܻǴҸʵڴɡ
Ըһһ£Ը͹ȵʱ״̬һ£˻ܹ֧Ԯ㣬һȥ״̬ŻԵ㹻
Զ˼һ£СٶȽ͵
Ҳ࣬ǳƯӴҲͨͥŮӣǸŮȷʵҲʲôҲȥߣõļͥ޷ȷ˵ķ򣬵ǿһڻҲûôԣ30ǰԸҲͦӴġ
()

1399 ԼҲΪ

СĻԶ΢΢һЦȻСı˻
ȥ˵뷨״ɣϾʱǧǧֻ˵һ඼ѡԼΪʵ࣬಻̫ĶܹϴΣҿܻǴҸʵڴɡ
˻ܹ֧Ԯ㣬ŻԵ
Զ˼һ£СٶȽ͵
Ҳ࣬ǳƯӴҲͨͥŮӣǸŮȷʵҲʲôҲȥߣõļͥ޷ȷ˵ķ򣬵ǿһڻҲûôԣ30ǰԸҲͦӴġ
ŮԣѾʳȽϸ߶˵λˣҪȥǨڵһˣʵǱȽܵ˺˵ԶԼ۱ûôߵģҲΪʲôܶɲ֮һԴҾڣѾԽԽˣǮ˶ԣΪʲôҪأҸҲͦõģȻȥ̣ܲǱ߿ϻǮܻԸ飬޷ļ빻ߣҲǺϷġ
ӵŮԣ᱾㹻ʵҲ̻ȥʵĶԴԼҪҪ֤ȯ΢Űһ㣬ԶԻԵ㱾˸ӵ޹ʵҪǸߣȴ˱˿е˵ҵ뷨д޷ǾǴҶνԼøһЩˡ
ϵĳЩ飬ǣ˽Ĺʱ򣬾ͲףЩĹףϱݲνǨͺ͵һֱĻ֮£ûԼ֪һΪԼģǶĴۣܹҲ޷ͨһ֣Ҫ׾ٵѡ˼ļԼôпܵҪúȥŬʱѾˡ
ж˺ʧҵжȥŬģڹԱ·ϱţ޷ΪҾڳŹҷܹϸĵ̫ԼδҲ̫ĲԱʧҵ飬ѵ˵ǵĴͷǳ޴Ҳ㲻رĸߣҲԲرĵ͵ģЩ˿ǰ棬Щ˿δ棬һЩ˺޲ܽǰͨͨȥ
ڸʱܹģ޷ǵԸ߲ԸԸ飬Ƕڶ˵ܹµĶҲ޷Լܹ»˵һУҲ˻ᣬҲ˻űȽϴİȣ˵Щ˾εĶû߲ʵҪǽѧ̬ȥűˣôпⱲӶûа취ȥúõһеֵ·֮ϣϲȥǨ㣬еȴûа취ͺú룬㵽ΪŬߵһҲһֿĻ֪Ҫ٣ִܹۣеԸΪúȥı˳Ӧ磬Ϊʲôǿߵһʱ׾ٵķЩǶԷǳҪģأΪ㲻ҪˣΪбĶԵøӵҪܶȨһЩΣһ׼ģ׼ʧȥ࣬ôȻû˻ܹȥ㣬ҪԸȥȥݣ˵ΪԼϲĶҪĻΪʱһЩĶǾֵ㸶ģôҲΪʲô˵˫òԸ˳Ե顣
û˿˾뻨Ǯ˵һͷǳ𾪣˾÷ǳΪ˵ò˲ǹƽȴϣţҲܹһֵǨͺֱΪԼҲǳôʧҵյʱȹģȻ30꣬ҲӦúúһԼʲô·ԡ
ʵϸ룬СĸĸҲС˵ƵĻ
ҪõʲôҪúŬǧҪΪԷͬһԶĵĻº£ҪôǼ˶Ҫôһ콵壬ڱƤȴ֪лŷǳ©ͱײܻ֮ܿݡ
飬޷ʱ뵽йصõĵطͷӵЩһзǳʻ߲ʵĶҲ֪Ҫͨʲôܹ㣬˵ﵽĿдﵽνĸһ벻׷ı׼ʵǷǳѵġ
()

1400 ƽ

ʵϸ룬СĸĸҲС˵ƵĻ
ҪõʲôҪúŬǧҪΪԷͬһԶĵĻº£ҪôǼ˶Ҫôһ콵壬ڱƤȴ֪лŷǳ©ͱײܻ֮ܿݡ
飬޷ʱ뵽йصõĵطͷӵЩһзǳʻ߲ʵĶҲ֪Ҫͨʲôܹ㣬˵ﵽĿдﵽνĸһѵĺܡ
еΪϼѵʱԼʱΪ߿һоͻ磬һΪ棬ϸһ룬̤Ժоѹʱ׬ǮʱΪһ˵ļѣȴ֪ʲôԸĿ֣Ҫ˶ԣֻϷһϷǻô˵أΪЩ鶼Ƿǳ򵥾ܽģǾʱкܶණûа취ȥԼĽ֣ܶ˸ûа취һȡһĻҾԸôĴۣеΪһֻһ򵥵ĵѡ⣬㰴ǻ߷һѡͻȫĿеԤУʵһѡ⣬Ҳһ⣬һش⣬ΪǾǧ̬ԼҲ֪Ҫôĵ·ϣܹЩȡһζűˣһζԼĻܹ鲻ʲôõ·;
СϸԼһҲҲĳ棬Լ֪Ҫʲôķ֮ϣܹȷȷԼĶǶԵģ˾Լоܵʱ̣ܲڿ֮ǰķʱ򣬻ΪЩѹһ׾ٵƽһʹ࣬ѵͻΪעȫǸһѡǰǲ콵ڱӦһǲǴһܴ壬ڿȥȥ
ܶ˳Ц˱˻ǮʵϾǣЩѡʱҲҲͬĻЩܻȱ˸ӺºͿ־壬ͬĶһЩ߿־壬ԼҪôķ֮ϲܹԲЩĶãһжĥĻҲ׾ٵľͱ˶ۣǸʱԼһĻôҲ޹ֺڿʱ㿴ȥ㲻Ҫνı΢Ǳ˵ѡ񣬻Լ֪Ǯֶȥ̫أֻ̫߰壬пܻʳһӵͷԵ˸Ӧ룬ӴжҪķ֮ϲһ̡
е˿׬ǮҲ㲢ܱȲ׬Ǯúãе˳ƯҲǾƯΣǼЩκһƶܻӮҵı׼ãµ޷ֳûǮͬʱﻹԱҲûţԭͥҲǧٿ׵ģ˿ĶͱѾǾµҪ˱ˣѵΪӵдһеħ˱ΪһЩѡܹԽЩѡġ
·ϳǧٹֵĹƻ󣬶ȴ֪Ҫ·ѡʲôʱΪĸĸҲ㹻㣬˵ΪһĻ϶ҪǵһһУԼԸ⻨ȥ֮ǿҲΪԸ⸶һЩʲôŻߵزеʲôҲøȴ׵õˣ뷨пܾݣȴ֪Լ
СԶǵãĸӵԼʱ򣬸СȻСѾ18ˣһĹˣڸĸԶҪǸ󣬵ǸĸҲȥûа취һС֧ţСδҲԼϲǸˣҲǸ˿ԸŮ㹻İ˵һŮһҲãҪĲԱԣһԣһҪǿûκһӰҲܹúãǲ˾Ⱳñ˵ͬҲ˹ƻ·Ҳмգ׾ٵķ㲻ҪȻȥű˵ʲôı仯ͳ嶯ʱ򣬴еףҲ޷ܹڵһֵá
ҪһЩʵϾǴͬҲҪѡֵõ׾˷һ
()

1401 ߿

СԶǵãĸӵԼʱ򣬸СȻСѾ18ˣһĹˣڸĸԶҪǸ󣬵ǸĸҲȥûа취һС֧ţСδҲԼϲǸˣҲǸ˿ԸŮ㹻İ˵һŮһҲãҪĲԱԣһԣһҪǿûκһӰҲܹúãǲ˾Ⱳñ˵ͬҲ˹ƻ·Ҳмգ׾ٵķ㲻ҪȻȥű˵ʲôı仯ͳ嶯ʱûлȨȥָӱ˵
ĿеԼҲֻǷǳǻҰܵģǲһ֮£ҶԼӵżߵܳҲûǲҲãϵ˶ԼܹϸõⱾҲûʲôֻҪ㲻ȥñ˶ĺøУҲ÷ӳԼļֵôʲôķϣ㶼ǳɹģҪΪ˱˶׾ٵȥԼûֵĸĸҲϣһͿأ뷨Ҳĸĸˣѧ֮Żϵˡ
ܶʱҪĶ̫ܸ࣬Ըȴ֮٣ܹ˵ϲԸǸĸศɵģòȷʵм˶յϣ˵յ㣬ߵʱ򣬱ѾԽһأ˵𣿵ǳ˼ʲôأѵܹǿнӱ˵ԴȷʵҲģпҲǷ飬ܹڷķΧڣҪñĸԸĽԴ˫ַϣֶλӦ÷ǳ֮٣Ҳֵز
С֪ܶŮӶŭ̲εĿɶҲкܶЩݽͿСһӵԼһ޷󼰵Դ˵Щ˲Ľʼɺ𣿲˵ҪȥļֵۣǺܶʱҰķ֣ʱֶζĵ·ߵøһЩ˵ҲɽɽߣڹȵȥԱ˵ѡָֻţȴԼѾһͿأûа취ҳ֮ȷķˣܹӺʺͽѡǷŬһ£ȥŬһºƴҲȥԼһѡ񣬵Ǵ˴ڰȫ棬Ѿƴ¸⼸ָôдܹĶ޷һʱ̶ֹ޵ָˣҪҶΪԼ״̬ʲôֻҪ˵仰ܹ׾ٵõԼҪԴǷ֤һеĶûеôֲأϲֻ˵ԼΪԵģһӻҰΪ㸶Դʵǲܵġ
СԶǵøĸڶԼ˵԰Ůһӣǲܹ֧ųŮһգǸʱС𺳸УΪСʱҲ10꣬޷绪ïڱͬһĸĸһҲȥҲСҲҪŮıţȻҶ֪ʱֶ飬˭Ҳûа취ȥʴǵǰ˵ֱӸһʱ򣬻ܹһЩ룬СȻûŸĸҪԼһӣȷʵҲûôҪ󣬲ȻʱҲ볤Ҳеô
С°µʱ򣬲ûб°еСŮжȴ°е÷ͻƵİ飬С÷ǳʹ࣬˵ΪǵָжɣȻ߹˴ϱȴʼ߲ԼģʵܶŮҲӵͬľ˵ЩŮӾȻҪԼ⵱ȻҲǲܵģҲǸʱС޷⣬ΪʲôమͲһ
Զֻǰ汾÷ǸʱҿݵǸŮǣоͺΪݵ÷ͻƵʹࡣ
Զû뵽СⲿӾ磬ʵеĻ֮һĪǾ䣬侹˾ž֮ŮӣȻСһһֺʱ򣬴ҾûǷǳ֮ģѾС飬ȻЩ̿ϸһС˵Ļʱ˵ı˲ΪС֪°汾޶С˵УƵͽһθģȻ˵ϿɸҲȷʵǲ˲Ůķġ
Ϊⲿʵĵһ˰ɣΪʵ95汾µӵߣûпȥ֪صݼǺܺõģҲͦϲŮԱģ㵱ʱӦûǺϲһԵİ顣
()

1402 ٳնŮ

Զû뵽СⲿӾ磬ʵеĻ֮һĪǾ䣬侹˾ž֮ŮӣȻСһһֺʱ򣬴ҾûǷǳ֮ģѾС飬ȻЩ̿ϸһС˵Ļʱ˵ı˲ΪС֪°汾޶С˵УƵͽһθģȻ˵ϿɸҲȷʵǲ˲Ůķġ
Ϊⲿʵĵһ˰ɣΪʵ95汾µӵߣûпȥ֪صݼǺܺõģҲͦϲŮԱģ㵱ʱӦûǺϲһԡ
ԶﵱȻǱȽ˽ԼϲŮһĽͣΪǰ˵Сϲ;ͰƮƮͼƬȻ޶汾еһ˾ܲѣʵȷʵЩÿʦͽҲǳϡٺ˸˵ʵҪʲôʦͽĻǿ»嶯Щʲô˼ΪǹʵͼƬǲôܻӭģеĻȽϿɵķʽܻѧҵԺڽнûйνʦ¡
ණ㣬ʹҲǸܶʱ㲻˵дӦڣȻҶͬ¹£㾡ĺúˣҪñʲôйʵʲôĵ·ҲͬҲȥģѹʱЩζĿԶôںܶʱ򣬰ӵļֵұ˵㣬Լ˵㣬ΪǲԸһԲҪҡԼľġҪôߣֻԼѡ񣬴˾Լûһôãȴǻڱ˵ĿںܶʱѾԼڱ˶ǵĿԼɱԼϷչĿܡ
֮УֻһͨˣôͨҲпԭģԼҲǲһˣֺαΪЩҡҷһдֿɵء
֮£˵ʲôǴ޷ģ޷ǾòǮнɣʵҲᱻ񣬼ʹǲ˵ҲԼĵ׵İãֻǺܶ˶ʵҲǷǳѵġ
㹻ǿӦúúҪôԼһϵĿȣЩѾȥˣ㲻ҪԼƤôϾ㱾ֻһͨˣ̫һöֻǵĿܻᷢԼûԼĻ˴ĸߣܹѰҵķķչĻ1Ͼõѡ޷ǸһЩܲǣ㻹ûãԼܴʲô㻹ûоԼڵķ־߱ʲôܵĻҪԼĸطӵе͵·ĿܣϾһط׾ٷµʦҲӦúúһ룬ԼܹʲôԸΪЩ鸶
˸Լ˵ܹһȥ˿ԸһôԼѾԼҲ޹ֺ˻øӲݵ۹ȥ㣬ʵԼûãһҪôȴѾЩȫڱ˵ãҲͬӵȨλҪôѡ֮²ܸ߱ȷģ㲻ԼҲʼֻһվʱǹ֮Уѡ񵽵һ
Զ˵ԺСһЩܣʵСһֱĽǶһʣǲеڸ鶼ŮҪԺܶࡣ
ԶôƵϲ÷ȥҪܾ÷ľٶʵǸʱδŮδޣȻȷʵһ㣬еӢŮĽοȥǰģӢŮŮΪʲôأָоͺǣӲģϲ˱˭ɢˣֲɢǸ˻һЩ÷ǳɾܾ㡣
СڿⲿӾʱ;úܲ˼飬ǿӵиõһѾˣΪʲôҪķʽȥԴԼϲأҶӵŰ㣬ҲȥЩ͸飬ȴԼķˡ
Ѹֱӵ˵ɣΪҪԼϸһ£ȻվĽǶϣΪҩʦСͽܺܰ䣬׾ǴڵģȻҩʦڼΪԼϲ˵ʱ򣬻Ƕٴ˼ֿ־壬Ǻ˺ɣȻʦѡǸ˺ŮӣҲŪˡ
()

1403 ´ղ

ǰС飬ӷֵ֪֮ʱ򣬾ׯӵΨԵ÷ǳĿЦҲǿЦֻǾ˱Ƚϵ棬ףȻΨҲдʱᵽĶҲֵܲӰ죬ԲϣܷջһʱһưҲָܹ㣬û˼뾳ģȻû˼뾳磬ôҲûбҪһҪȥָʲôӵеĶԼԼͶʺñʲôҪ㣬ʵһŮӣҲԼǵ2Σȴô̬ȶ㣬ԶԼһߵλϵĻʲôⶼҪ죬Ǯ磬ʵ˾ʱʤŮ֮˭Ǯ˭ӵеȨ͸ߡ
СƵ;÷ǳĺʺͺСһ˺ۣڣһٸȥʱˮﰡҲˮҪ˭˭أôԷĸҲڣôǲӦҪöԷĸȥĸףھͶʵҲǳĲ͹ۣΪϸʱ᲻һ߲һ˻᲻Ӿˮˮǳַ棬ԷȫֱĻô˿϶Ҳûʲô˵ģѾעһˣЩ֮£˻Իо־ҲǷǳģΪͲʲô
һŵļȥֱӾôҪʲô̬סԷҲǣܰűˣҲܰ㣬Ӧʲôķʽܹ˽㣿ΪϲΪȱٲˣ˵ΪϰߣһˣŲԴ׻ôҲе˻ãҲߣ԰˭˵˭ȷֻ˭Ǵء
˵е˳ͷνèŮ߷УǾһܹνȷҲ㲻֪˾ʵʣϲı̬ȣҲûа취˵ʲôϲ߰ڸʱܹĶҲǴʱ˿̿ı˴˰ˣƮһƣܹ˵ƾ͹㵱ʱǧãҲϵĶӦþ㣬ʵϾЩҲδܹƿأܣ㶼֪ϵʲôܹ㡣
СϲһСڸֳĺɫ׸ʱ򣬻Ϊֲħɻĺɫֻ˵Ƿǳĺɫ׸ʱȴһ˿ĵס
ɫ
һҹ˺
ֻܶŲ
˫۱ŲŶ
ص峿ʱ
ɢ
峿¶Ϫ
ɫ
ұɺɫ
ǺɫĹ
ȴһǽ
סҵ
סҵĿ

Ψһȥ
ָ
ͨȷķ
ǺɫĹ
ȴһǽ
ҿԼ
Ƕô
ǽϱ
ģ
ѧ˳ɳ
ùâǰ

׸ĩβʱСȴʵɳҲһ˺й̲Է⣬ԶĶǱˣôѹˣʹȷʵ֮ģͨһֹ㲻ǰ·֮ϣ᲻̫⣬ʲôķҪģǴ˵ʲôϲϵжٶ
ôҲ޷ϵжٶܹһΪϵҲȴ֪Щȥȥδӣֻ˵ڴʱ˿̵ĽϲֵȥĿһҲ˵ڵķ֮ϣԸһЩȫʲôģҪòʲôĵزΪùģҲһktèҲǺܿɰȴ֪helloKittyһܶʱ㶼֪ʲôֵϲģҲ裬ҲǷƮҡҲһֿ»˵ֵ׷ݵ״̬˵һҪƽǺõģ˶֪úÿʲôأ
ЩܹԼòɾüֵЩȴʱɫ˥ȴ֪ôǿԳȫ˵˭ĲȷһҪ˵Լòֵֵ˲ȷԵһЩĺҪ˵ֻԼĿ֮Ϲ̲Է˲ȷĻδҲԵùһЩʵ֪ʲôĺãǿķ֮ϣҲһֱȥɶϣһ·ӵŵĶֵԼһֱȥ
лһͬʱҲԱ˴ţȴҪȥǿҲһȺ״˵ȫϲˣ֮£ҲԼҲ̬ϵı仯Ļñ˴˸ϧ
()

1404 Ϊ

СҲ֪Լйʹһɵʱ̣ѵΪѾ߳ʱ̣ܹӣĥʱǲڵȻû˸㣬Ҳӵܣֻ˵һжȥģһҲȥһιȥ·жѣ˭Ϊ򵥣Щ֮УЩҸϲʱҲҲˡ
㶼֪֪ÿҹ棬2컹ҪһЦԼһкܼ򵥣ѵΪӵҿƵȻҲǣҲŬԼֵĿһЩʵжôѹҪԼŬȥ֪û˿׾ٵĿ壬õһ㵱ȻֵһЩúõ顣
С֪ÿȥ˵ɽţɽߣСԶʱҲúĽϸһ룬Լܾ˹ԶѵԹԶ˵һĴûô򵥣һʮֺõǿãЩ޷ȥΪЩݱ䣬ʵϾϲˣϲֻ˵ĳЩطܹΪͣʱʵ̣ܶԸȥȥһܼѡ
Ҳ˶һ˳ҲҪ׾ٵΪ˵κεжϣΪ㲻ӷô֪˵Ŀֺʹ࣬ԸúõģԱĻôǸֵϲˡ
ҲӵиӼ򵥸ӷḻʵȻĻֱΪԼѡ򵥣Ҳһֺ飬ѣֻ˵Ϊڴ˿̵֮£ϲĵ·֮ϸѹôҲһǳõˣͬҲͬĶԱ˽ѹȵ飬ȴԼҲɹ飬ȴ׾ٵĽԼ뷨ڱ˵ϣƾʲô̬ȥͱˣôҾʹѹأ˱Ҳֻͨ˶ѣѵһҪͨ߱ԼԼҪѹ޷ܵ
һЩ˸㣬һЩ˸㣬һӵŶֵĥȴԶô߳ЩѣʵҲ赭д仰·һž͹ȥˣʵڶٸѹֵҹʹ飬ȴڱϱֵƵᣬȻһҲ֤˶˶еʹ࣬ҲûбҪΪԼ֣ΪҲǴ֣֮ͨһԱֺοԼЩǷǳأҶͨˣҪһͨʲôԼԼܺû߲ã⻹ԶԶҲҪﵽľЩ֮ϣҪñ˸оҲӵԼԴﵽԼҪ飬ҿʮ֮ϲ
ٲֵ˶ҲǲҪʲô׾ٵõԼҪĶǴ˶ԼʹѹʱҲҪŬǰСΪŬĻͻ׾ٵıʱ˵仰˵̫ˣ˭ԲأԷͲһ뷨û취ܣϹģҲϣԼӵŸõķ֮ϣԼоʹ࣬˵е˿֣ʹѹϲ߲ϲϲĶҲûô򵥣ҲûôѣõԼҪͨʲôĹ滮ܹøԲдʱҲĻָоֱӴ֮¶е˲ִΪʮֿЦʵϾ鷢ĸ10֮ߵģԸĻܶ˿ֱܻףʲôʵˣ˿ܶΪԼҪʮ֮ʵϾϲĶûô򵥣ֱܹӴﵽ
Сףϲһ˸һ׼˵Լû꣬δҲ̫Цˣ˶Լƫ뷨˵ûйӡǼֱǲŵģСԼţһ˹ȴΪԼԼ׾ٵӵ࣬ҲδҪȥ飬ֻҪ˵ͿˣĿô򵥵ĻЩֺαʹأѵĶӣò˼˵ֱӵΪٵʵϾǴʵûԼҪʲôѾЩ·֮ϸԼȫµĹȥ
СҲ֪ʵҲ˵ʲôѻ߲ѣΪǱҲû̫ѡȨӵбȽϸߵѡȨĻҲҲӶ㣬ʵϾǼȻ˴˶ûѡȨֺαҪһϵ

()

1405 ˵

СԶĵʱֻùԶԼ˼·һġ
ȻǹԶҪһЩɣʵСԼûйԶ¸ңʵСҪǻԼʱڹԶλϵĻҲСԶ飬Ϊʱ½ǻڶԼǹ˵ǰŮѶԹԶﻹĻСͻûиоǿ϶ǲܵģСп϶Ҳһ㣬ΪԲɷʹ֪һҪˡ
ʱһǺĽģҪˣȻܲóɼԱȣѧУҲǲģΪ˴·棬ʵҪ¸ң飬ࡣ
ÿŮеѵʱ򣬶ȥŬһҲǾͲ֮ӵģˣΪܶŮԼûа취߳·ʵҲףԼµľܶΪԼûпʲôҪģ˻Ϊ˵ֻ˵Ǳ˵ĿĻѹԶԼҪȻܾܲ˼飬еŮӾҪȤ࣬ǽ⣬ҲпиǵһЩԱ߹ȵռҲ˶Լַۣ֮Եһ˿˿֣˸ЩҪֻ˵ЩΪѵ飬նҲǲ̫ܵģϱͲţҪĶܵõ飬ô򵥵Ļôôôʹأ
ҾȥһǺܸߵۣȴһַ·һų£ҴûоųҲûоһֱһܺõˣҲҪ㷢κεĺ˿ҾԼҲܺãΪ֪ϲҲԸ׷ģ׷ĻԵԵò֪ʲôķ֮ϲñ˴˾ϲû˵ĳɾ͡
ʵÿһεʱ򶼻ףкҲãŮҲգͷ·һϲҲģʹҲģǶ֪Լôģϲû߿ֲܴԷ⣬˵һȥϲһ˵ʱҪԷȻҲǼٵģ˵ԸΪԷ٣Ҳȫһۣһϣ㿪ĵôעⲻѹأֻǣʱҶģԼȻҲ뵽Ҫʲôܹ£ǵҲҲĽ壬ȴûһ߹Ҫôĵ·֮ϲܹΪԼĸ࣬õĸֻࣿǸʱҪôĵطٶܹԼһߵ·ѾȷˣʵҲܺʧȥҲܺ¾ͻľẦԼĶصԼһŬǣ¹麦ҲҪȥܲҭʳֻ˵Ϊ￨˶ʹӴ˲Ըȥڸо֮ʲôҪģ˵ⱲӾûҪôķ֮ȥԻ˵ҵԼϲ
Соʹʱ򣬵Ǻϸ룬һҲҲ˾ûǸʹʱ򣬴ҲһеĶ·ҲЩ·֮ϣͺЩһֱܷб⵳ȴ̲סڿһЩ⾪㤵£Ŀʱ̲ס˽ȥ
ֻ˵ˡ
ǰСϲһϷԽ֮Ե١ϷһҲСǳϲģϷͬġ
ʱ
дµ
ǧǰշת
ԵϿ
һɻ
ʪܱ̲
÷ɡӳ˭
ٷ̨´ҹ벢
߼ԵĹǣ
˽иǷ
˭ȻӦԷ
˭۵
˭˿ı͸
Ĳ
˭Ǹ
˭Ŀ·Զ
˭ֻΪպ

С̲ס׸ϷƼ˹Զ
ʱҾ;һҲǸдиֵԵҲи˵㵱ʱʲôľҲûа˼·ȥȴǻӵһЩֵķʽսʿǳŸϡŹֵ飬ʹ࣬Ҳű˾һǷʲôôܻԱ˵бȽϸ߰ˣܹĿĻϲõĻܹķ֮أʱ㶼ףҪʲôܹóϲûˬ˼·
ԶﵱȻǲ̫ϲŮĵĹŷϷģΪСϲԹԶҲԸȥһ£ʱ㶼֪˿ΪҪǨ͵ʲôز˰㵱ôһжԵôҪʱ򣬻һ˾޷Ǩȥ
()

1406 

С̲ס׸ϷƼ˹Զ
ʱҾ;һҲǸдиֵԵҲи˵㵱ʱʲôľҲûа˼·ȥȴǻӵһЩֵķʽսʿǳŸϡŹֵ飬ʹ࣬Ҳű˾һǷʲô
ԶﵱȻǲ̫ϲŮĵĹŷϷģΪСϲԹԶҲԸȥһ£ʱ㶼֪˿ΪҪǨ͵ʲôز˰㵱ôһжԵôҪʱ򣬻һ˾޷Ǩȥ
ȻˣΪСϲԹԶԸȥ˽⣬ǹԶҲС̫࣬ͬģԱʲôϲĶǿСһϲ˻زһҪһ㶼ûĻǺܿܶʲôʱϲɣʼհѶԷĻп㻹ûжΪʲôտʼúõʱ򣬺ȴԽԽԶˣΪ㲻ãΪܸ˶Է̫ȻˣһҪֹǿռҲ˵һֶԶԷõ̬ȵĻǺܻܿԵùڵĿһЩ
ԵܹȥսģСҲãʱͳĿܺͿ־壬ΪʱԸ⸶ٶܹõͬĻرģСŬȥսϷҲһЩ̫õĽ֣ԸȥԵĻȻЩ˿˵ͶȡɣͶȡɣҲùӲӲĺãϾҪıܹʵԸȥķ
ЩһֱŬڲһĦ飬ʵϾǿԭ㿪һ4ֵĳӣΪνĲȷŬгҲﲻˣΪŬĲ࣬ΪʼķǴģݲһʯͷģԶҪʯͷʲôķϼȥˡ
˵˲ϲϲ㣬ǿΪ㸶ѵΪ㱨ЩԵòҪʵôȫ˵׾⼸ʸ飬ܹķǴģ˾Իĵطǰ·ӵˮ¾һԻУҲӦÿԿǼʱ֣֮˺ǰߣֻ˵Ϊ͵ˣ֮ͣϣҲпΪԼҪķ֮ϸԷһǸʱԼѾ㹻ĺãȴ֪ܹõĶࡣ
˵ǳϲû˵ʹĻ㵱ʱȥķ򣬲һܹ˴νʹ߰⡣
СȻҲһģֻǵʱСһ飬Լڣֻ֪ȻһʼձǴŴΪ֪һЩܹ׾ٵܶԵжϣԸֵĻôҲ֤˿ܱӵ೬˵ɡ
ͱ˵飬㵱ʱܾûʲôãʵֵܿһ׷˵ӵŸĶǱһ޵ҲӵĿܣַֻ֮ϣ˭Ҳ֪ҪŬƴܹһԼҪļֵ
ܹĵطֻ˵һкãûʹ࣬˵ϣ飬һУ˵ĳѹġ
ҪǾһϵĶ˵ӵĵطĻôԸʲôķٸ˶٣Կü˵δڵĴء
ֻſװǵĻ˲ʧϾ鲻ô򵥾Ϳġ
С˵ֵԶСҪ׵Ķ࣬кŮҪһЩҲпѧ֤ŮƺֵȡĻһЩһŮܹԵ˼ά˼Ļ鳡֮ϣսֻ̳֮֮ġ
ʵʱҶԼڽһ㣬˵ŮͨһҪͨԼԱĻȻԵе֣ϾϣҪĻԼԸôԸ⸶ŬԸ⸶ĴǶ٣ͺͬһݹŮˮƽ֮ϣҪԲһ㣬˻ǻԸԸ¼ȡһЩΪҶŮԼڽԺ󶼻عڼͥɣһֱŮԵҪһЩ뷨𣿡
()

1407 ϣ˼ǵԼ

СڿⲿӾʱ;úܲ˼飬ǿӵиõһѾˣΪʲôҪķʽȥԴԼϲأҶӵŰ㣬ҲȥЩ͸飬ȴԼķˡ
Ѹֱӵ˵ɣΪҪԼϸһ£ȻվĽǶϣΪҩʦСͽܺܰ䣬׾ǴڵģȻҩʦڼΪԼϲ˵ʱ򣬻Ƕٴ˼ֿ־壬Ǻ˺ɣȻʦѡǸ˺ŮӣҲŪˡ
ʵƵȻһֱԼͽܸԼܴ󣬶ױţʵ˵ҲܿЦ˵ӡһֱһˣʷ֧û뵽ڽӹ޸ĵС˵棬ʼԸһɣΪԼ޷СͽܹҸˣҲŪ˰ɡ
ܾģ˶ֶģ˸п飬ԼѾ㹻ĺã϶ûˣܹкֵܶȥ飬Ҫ˭һеĶԸıĻҲҲΪһ̵ʴܸܵĿ־壬ֻãҲҲΪһ˲㣬Ҳӵ̫˾ֵ
ᱻһЩԸĻȻԵһжã㲻Ը⣬һе׾˵ĥҲһЩû߲õ飬ǵ㿴ɫɽԼҲܹӵſֺãʱѵ㲻Ҫһȥ𣿼ʹôѣлŰ⣬Ҳһ˵Ŀ־塣
ѵõĿܾһзǳĳףȴûа취Ѵ˿̵
֮ԻΪϵĸʹܾΪԼܹоҲãҲãڴʱ˿Ȼһж˵Գȫ˸㣬ǰ·ӵĶϵ˻ﻹӵŲһı仯ǷͣԭأԼĶȻҲΪ˶оһȫԸ˵ǾһźĵطΪڴʱ˿̻֪ҪӵʲôԼҪץסһС
СʱҲоϣҲ޷£Щ˲ζԼͳ˵ʲô飬ҲͨˣȻǷˣȻҲϵ飬仯˸оһв˻ˣһ仯һе׻ܹ˭ҲҲܹĳЩطЩ飬ӵԼصı仯
ܶŮǲᶮģǶԣܹõ飬޷ڴʱ˿̿ɽʹһ·ֻٶ仯Ҳãһֵûֵ߲ãǵ㿴ЩʱҲҲ˸㣬֮˵ණ׾ٵҪõ˵ܻû˻ᰴԸһֱȥǿҲ꣬Щ꣬ǲܹоõ㵽Ҫʲôķ֮ϣܹΪһиоõ֡
һĳЩϿ׷νƽ⣬Ҳһܹﵽνƽ⣬Ϊеִ̫ǿʢȻҲȥֲĿеָоһжǣÿԷµĻ㷴ܹȷʶԼҪĵʲô
ϱʹǧ·ȴ֪һ·ȷģ˸㣬һл⽭ɽĿֻϵ鱾Ͳеô򵥣ܹΪȫΪʲô飬ΪܹЩԼòҪ顣
СⷽȻҲҪȹԶҪһЩΪŮⷽ׶Ƹһ㣬˸˵Ůں㣬˵ûʲôִҪĻǻҲôʺˣЩ˿ҪĲ࣬ʵҪĶġ
Զǰûи㽲ѧ飬ԺҲὲĺһ⣬ǶһԣǲǾЩŵпĵģ˵ĻǲҪصģܶʵںǮҲںӣܻΪӼװԼŮܴ󷽣ʵϿһëΣˣ㲻һάǿЦ𣿡
Сʵ㲻֮ΪС֪ԶﲻˣԲŸ⣬һֻ֣¶ԷѾŭˡ
()

1408 һ·

СⷽȻҲҪȹԶҪһЩΪŮⷽ׶Ƹһ㡣
Զǰûи㽲ѧ飬ԺҲὲĺһ⣬ǶһԣǲǾЩŵпĵģ˵ĻǲҪصģܶʵںǮҲںӣܻΪӼװԼŮܴ󷽣ʵϿһëΣˣ㲻һάǿЦ𣿡
Сʵ㲻֮ΪС֪ԶﲻˣԲŸ⣬һֻ֣¶ԷѾŭˡ
Ϊ֪ҲΪ˽⣬СŻȥ⣬ȷʵûд㷢չĻСⱲӶҪʲô飬ȥ֤ԼԶ֮Ŀܡ
Щһ˼֤һŮԸ⻨ǮܾΪڻһԸһҲΪ㳤úÿȻЩȥһģ˾ò˼飬ʵϵ˿Ķôֱף˵ȫЩֻ¿Ƿǳ͵ģĿҪôģ˵ǾȫЩʵϿܸպ෴Խ˵ˣзǧֿʵķʽ
֮䣬ЩȫܹµĻõ껪ҿűˮִҵĺۼҲҲһзǳá
˸˵ϵ鶼ϲ߼棬ôһδԵʮֵĿЦʵ϶ûãԼҪȥʲôطܹԼҪĶҲȷʵҲ࣬һпδӵŶһз·ʮֹԼһδԶ֪жԶǼʹڣҲδʲôطһܸоֵĸԴԶǰ·ãԼܹķҲ޻˵ʹĵطôʹٺãҲζĳʵǿ־ģʹԼôҲãչǴЩ˵ɫʣ˵һҪ׷µĿ֣ʹʱĳЩ˲Ӧøʩʲôѹġ
˵ͳŸָĲףΪгʹȱݣԴҲŸܹϸҸֵҲûʲôֻҪ㲻ֽֿ˺֮ϣôʹǰ·жôãʹҲν㻹һбͷµڴʱ˿̿ϣֲ֪ҪʲôطѰԼνĹУǺ֮ܶԾѹΪԼܽĶʲôطѰδܸΪԼûʲôĵطһֱȥȴѾ˴޼ԶҲҲؼҵ·ˣ֪ܲʲôģĿ֣֪㲻յʹ棬ʵҲֵģû˻ϣŰ˵ʲôӦܿ࣬ô֤˱Ͳദͨ˵Ͳóôʹࡣ
֮ԻΪԼʲôԴԼĵǺԼϸһ룬ܲˣȫûйעⱲʲôĻ㶼ᶮ׻սᣬҲηӵʲôĽ֣ʹĪȥƽϣһĽ
ԼѾĻǿ϶ҲȥΪЩоѹʱΪлǣһЩԽѵԲŻоԼûа취ȥ£ܶνķҲٵķ°ˡ
ҪϵǣѾо֮ߵķ򣬿ҲΪһʱ֮䣬һЩĶҲܹȥܣȥɣȥúõĳ֮е·򣬿ͬģûа취
ڿϸΪֵ·;ǵ׻ɢˣֻ˵ʡ
СܺһԶ㣬СҲ֪ܹõĸ飬ʵҲԼķԶҪ׷ŶԷĽǶȣΪ˫ΪҿԼĲͬķŬȥŻӵɶһ˸Ϊʵ̬ȣ㲻ܹȥˣ㿿ͱȥĻҺпѾ׷˶ԷĲԷȴѾԶȥˡ
ֻſԷͣ׷ԷĽŲһΪΪȷ̬ĪԷ˵ƽƽҲܹԵ൱ӵбȽһµķ
()

1409 źδ

СܺһԶʧۣ֮СҲ֪ܹõĸ飬ʵҲԼķԶҪ׷ŶԷĽǶȣΪ˫ΪҿԼĲͬķŬȥŻӵɶһ˸Ϊʵ̬ȣ㲻ܹȥˣ㿿ͱȥĻҺпѾ׷˶ԷĲԷȴѾԶȥˡ
ֻſԷͣ׷ԷĽŲһΪΪȷ̬ĪԷ˵ƽƽҲܹԵ൱ӵбȽһµķ
ô˶ææµµ֮У㿴Щֻ˵оǰʹǻҲһҪʲôܹǺû߻һеĶܹںֵܶķ֮ϣһֱԼȥĻһвôһ˵ʹ࣬ϵ±ǳŲ۵ģЩҲô򵥣һҪĳЩ̶ϲܹоʹĳЩģҲһҪЩطȥֻʱԼΪ˶оʹ࣬˻ܹںܶطоһķҲڴʱ˿̣Ǵ˶ΪԼѡоѹӵеķ˵ĵطʵʹǣұӦӵԼصĵط˵ʲôǧٴһּ򵥵طΪ˭оʹĻǲܵģ˵ҲΪ˶ִԲ֮һоϸܹرͱĻҲҲͲֶټȥˡ
˸˵ϴС󣬶Щһį˵һĳЩطǵĳɾͣһҪȥĻҲĶô򵥣ȴоʲô֮²ȷġ
ѣֻƣΪΪ仯Ϊоһеı仯ֱҲӦӵ·ĵطֻЩоӦӵпֻѡķҲӦںܶطΪȫʵϾǶ˵ô򵥣ҲΪ˭һֱȥã
֮ܶԻΪԼѡȷߴģ޷Ϊǹû߲ãʱ˿̹ÿĵĻô˶˵أǾҲȥˣ᲻һˣȻЩһжܻԵΪЩ飬ұˣΪԼ׵ĸȥ룬ʧԼĵ·
ǸʱҿҲоЩ仯ʱһУڸıȭܹһкû߻תĵطЩô仯ȴ˶оǣܹ˵ĵطһЩãһѹģпıʶ̬˵ķ֮ϣȲȥĻôҲҪȥΪ֪Ǹ˼ʹҲоûźˣΪ㱾˾Լ
СϲĸǴ8090ģǸʱĸܽΪӢűÿһ׸趼Լĵѣʺ죬ҲäĿĺǵճƶҪȥָ˵ʱȴ֪ΪʲôҪȥطǿͬҲʲôֻǸ뷨һѡ
СϲԶĵطܾǹԶһŬ׷ԼϲĶͬҲḳԼѹܶ˻°Լϲˣͷ·㸶˱˾һҪȡ˵ҪĵطǻԼһر;ǸһˣܹĸܣﵫȴѾ֮ˡ
СһֱѯʹԶһ飬鱾С֪ԶԼĿһпĻҪıʲô
ԶûоʱԼҪֲΪһ׷Īڻ֮У·һлԷֻ˵Ǿ߱һЩһĿܡ
ҾһᾡķԼ뷨ΪһֱҪȥıʲôĻ㱾֮оͻһֱҪȥıֽ֣һΪ˸ܴ
һСС΢Цſڡ
ҸоʧȥʲôҪǻĻᣬһȥŬץסԷԼ׻ܹЩʲôֻͣ뷨֮ϣǺܶ鶼ûа취ıġ
()

1410 ޵Զ

СһֱѯʹԶһ飬鱾С֪ԶԼĿһпĻҪıʲô
ԶûоʱԼҪֲΪһ׷Īڻ֮У·һлԷֻ˵Ǿ߱һЩһĿܡ
ҾһᾡķԼ뷨ΪһֱҪȥıʲôĻ㱾֮оͻһֱҪȥıֽ֣һΪ˸ܴ
ҸоʧȥʲôҪǻĻᣬһȥŬץסԷԼ׻ܹЩʲôֻͣ뷨֮ϣǺܶ鶼ûа취ıġ
ܾС֮䲻ͬĵطڹԶԣԶһֱʲôԶԶģҪӱŬһҪĸԼѪñ˿Ĳס
̫ˣΪϵĶԲͶ񣬵һô򵥵ĻôֵԹصأԹصأҪʲôطΪ˻ΪԼҲãܹ鶼ʲô¡еʱ˿ʱ˿֮䣬ӵ̫ìܣܾһе׾٣˵Լ򵥵ĵõȴû뵽ЩҲĳЩЩҲѾ޹ˣǲô޹ҲãЩڵĵطֻ˵ķʽܹԼҪĶô˿ܸҪȥʲôֻҪҲã˵ԼϲķʽҲգܹǰ·һпϧûбҪΪ˭ŬԼѾӵ̫Ķ
·ܹõõĽ֣ҪһĻҲûԸȥŬˣƤӶһϣҪúõģͼǿĻһ˲仹һ̣ڵķ򶼲ֻ˵ڱ𴦣˵ܹӵеڴֻ˵ЩһпڴδΪܷͼǿȥĶЩû˵ĻôһҲԤ֮е飬˲ǲֻǲԸȥŬԸ߳ˣоһʱһʱôпԼиˡ
СһֱùԶһϱԼȷö࣬Ƕһ϶ŮҪΪкĹ滮ϣһĵ·ϣܵĹƻҪһ㣬ܹڵĵطˮһ㣬ʹ֪ǰ·пһջ󣬵ЩǿԵֿȥģǷҪһ·ִԣ̫ĻпԼ֪ǰ·ĸط˼
ܹܶϲģ˵ǰЩջ󣬶Ը⿴δչķܹӵŶֶĿܣѾ̶չĵ·˵һֻܹһ̶£ĳһЩ̶Ĺ滮ܶԼʲôĵطĳԣЩ˸㣬һĹҲǵҲգЩѾˣÿҲãֻ˵һпڴδԼԸúõһȥֻ˵ڲͬĵ·ͬˣ㶼Ը̽ĿԣôҲԸΪһЩԿΪ㸶һЩԴ֧֣ܹһҲ֮·ĳһ·֮ϿһȥʵҲܺã˻ӵһͬнȥĶʱ򣬵1뷨֮пȻҲûбҪȥ߻ʲô
ԶСùԶﵣĵĵطʵѹǺСʱһ·һ겻̫Ͷ˰ɣԼ֪ʲôķǶԵģԼҪԼҪκεľޣԼӵŶĿܣȻҲ֪һеĶԼúõȥ˵һҪĳ֮һ·ߵڣ·УôһģûбҪԼ̫ľޡ
СԶô˵Ժ󣬲òпԼԶ֮ȷʵĳЩĲ࣬ЩҲԴ˼ʽĲͬ˵Ů˼άϾǱȽϲһģŮϲƯ鱦·ЩһЩװܾͻϲЩĳֻ˵һЩ˿ǳսԵԾ֡
ԶԼԺҵҪʲô𣿳Ǽҹ˾⣬߳ȥȥһƬأñ˿Ĳһ
СĻԶ̲סŮӵͷһ¡
ʵҲü̳мҲʲôɳֵܻĵطʵһǺҪȥҸĸһġ
()

1411 Ĳͬ

СԶô˵Ժ󣬲òпԼԶ֮ȷʵĳЩĲ࣬ЩҲԴ˼ʽĲͬ˵Ů˼άϾǱȽϲһģŮϲƯ鱦·ЩһЩװܾͻϲЩĳֻ˵һЩ˿ǳսԵԾ֡
ԶԼԺҵҪʲô𣿳Ǽҹ˾⣬߳ȥȥһƬأñ˿Ĳһ
Զ̲סŮӵͷһ¡
ʵҲü̳мҲʲôɳֵܻĵطʵһǺҪȥҸĸһġ
û˵һҪԼȥһزܽгɹţҲԼĳɹվ˵ļϣʵǳʱûбҪرȥǿԼж죬ԼҪֽǶϳԼĻǿҲĳ̶ֳһµˣϾʵҲͨˣȻҲͨĵ·ĳɳȥǲԵԼΪ⣬Ҳ˵ԼһҪĳЩǳɹ
ԶһֱҪľ֪֮ͬҲóϣΪһͨĸ壬ûбҪԼһҪǳܹӵЩϲʣȻĻһҪûбҪһҪȥǿԼ⣬ҲͨͨӰˡ
ͬĹԶлĻûܹԼأ˵ûܹȡλãֶزһĳЩ100%û˿벻Ƕ˿׾پʹ˵ģЩ˾һ߲һʵĳЩҲţΪģе˶ԼڲͬĻôڲͬѾΪĳͬˡڼΪһҲǲ׺һƽһŰˣֻ㲻ȥ磬ȻҲѾ츲صʲôز
СþЩ˿ڵƬе˾ͻΪеĵطķֻ˵Ƭһһɽˮ԰õĸоʵ˼ȲôҲôԴΪ̫ˣԶҲûа취һҪһӽоϾ֮£ŻӵĲͬ
Сһֱϲһ׸ľ۾һŹһγ͸ҲͬĹʣԾԼҲǲͬеһҲģ˾һãһҪĳЩضķ֮ϣһ޷ĸܡ

ɳס۾
ҵ
￴
ӭԶ
첻
ҵ
Ȫ
һ̵
һݸ
һǻ
߹κ
ĳЩ
÷Ů
ǳԽ
ǧĸ
N
ѧС
N
ϸҸл

Ȼˣʵ˾һжӵô壬˵ҲΪͨ˾ƽʱ̣ܾǾǷǳƵȻҲ˶ܹ֤ĽܾͬľϬһͨ޲ʷ˫˾һзǳãĳһͨĸоȻˣʱҲûа취ԼƽΪʵɹľȽԼƽȻȥԼĲƽϾ˶ͨˣȻҲҪǳȥŬȡõõ
СǵùԶ˵ĸҲڳͬѧһ·ĸ飬ˮΪ֮ĽɣԲŻ׸ԵĲͬȱ㣬㲻ʥ˵ı׼ȥҪ£ҲڶԼֵĴëãе˾Լ˼·һ֪Լ߹һ·ȷģƽ֮мóԼĲ֣ԸһΪԼ߳һոµĵ·أ
СЩ⣬ԶﾹȻ̹ĳϣӳиҵ飬пܵıؾ֮·
ԶҾʶȽȷ˰ɣʵʼʱһֱüһݸĸŵĹҾ÷ǳɳܵģҲŽףһ˸̺ǰ·ʱһ˲ǶôҸȻȥԼһƬأҲûбҪһҪȥո뷨һҪͰ
ԶСڻͨ⣬ͻȻ;ǰŮӳࡣ
ʵܶʱ൱ڸԼͽɣܲһֱȥźøԶ飬Ȼǰһ̹·ԸߵĻȻҲߣҲûбҪȥָ˱ͺá
()

1412 ĻѤ

СЩ⣬ԶﾹȻ̹ĳӳиҵ
ԶҾʶȽȷ˰ɣʵʼʱһֱüһݸĸŵĹҾ÷ǳɳܵģҲŽףһ˸̺ǰ·ʱһ˲ǶôҸȻȥԼһƬأҲûбҪһҪȥո뷨һҪͰ
ԶСڻͨ⣬ͻȻ;ǰŮӳࡣ
ʵܶʱ൱ڸԼͽɣܲһֱȥźøԶ飬Ȼǰһ̹·ԸߵĻȻҲߣҲûбҪȥָ˱ͺá
е˾ΪԼڳأԲŲʲô飬ҪȥѰϿɣʵϺܶ鱾ͲôܱϿɵģҲûбҪһֱڱ˵۹
СжʱرϣܹñϿԼĸоǺף֮бͳǧֺֿοΪһʱ֮ϲûźԱӵҪأΪҲ֪˻ҪʲôĵزŻΪǿԵģʱǶֻܹ߳Լĵ·һЩʱе˻ȥ̸罻ϵеڸʱҲȿԼˣ߶ûʲôֻ˵Ǹ˼άʽвˣûбҪһҪױ׼ȥҪˣΪÿ˵ı׼ǲһġ
е˾ǵʿһ㣬ԼҲףҪʲô˼·֮ϣܹΪóԼĳȫʱܹоڴʱ˿̣ӵеĶж٣ܹ߷µĵ·ж٣һӵп۵ĵֻ˵Щһ޷µĳɾͣǲһԵر𣬵ĳЩʱ̿ȷʵ˱Ƚϴѹ˵Ǻû߻ģܸʱ޷Լһױ׼˲һܹı׼ʵаˣҲ˵˭˭ֻ˵ԶиԵĿǱ˴ҪҪ޷Ǿǻذɡ
ͺÿҲв죬еǸƤеƤеǻƤе˿ȽϺã᳤κεģҲоƤʲô⣬ʲʳܽǴ˿ûа취ﵽֱ׼ҲܺùԼһҪȥȻĻԼоҲͬӵÿֲ顣
С͹Զ֮䣬ͬҲĲͬìܣҪ˶Ըȥ±˴ˣҾȥֲ죬е˾ǲ̫ŨˣҪñȥǨԼô㵱Ȼоһз·˵ѣǶ˵ʵģܹоķִпܾԴڱ˴֮Ը⻥ǨֵͣﶼûǨʵĻ̸ʲôԸΪ˶ıأ
СһֱùһҪ飬е˿ⱲӶù⼸ֵôдģӵе޷ǾĳЩ֮Ͼȥֻȥ˵ĵһҪԼı׼ȥҪˣʹǧٱ飬Ҳ벻ͨԼ״ڣҲһ˵ҪǷǶԴ˴˸ΪϱܶûνĽۣҲûбҪһҪȥǿһ
СϿҸķʽĪԸ˴⣬ҲԸ˴ȥеԵδһ˵ܵĻǿһеҲͬģȴ㺦»߿־飬չȥһŸãὥºķʽһҪһ˵ܻѹ
Сϲһʫ˽̩ǸʱһʫĻãҶ㾲Ȼһʫˣӵżߵ裬ͬģ̩ȷʵʫ˲һô֪ԼĳЩˮ׼֮ϵΪҪٶܹһһߵģܹоҲ޷ǾԼȥŬܣһζǿȥһԼ
С֪һǾÿ˶һûбҪȥÿ˸һױ׼ȥţֻǺܶͬҲûȱֻλ˼ĿܣΪԼһȷģ޷Щ罻ۣһ˾һпϧ
Զʵһܺ£ҲҲôϲϾǵбȽϴĲģҲܺԼûа취ﵽĿеڶϱı׼᲻ᵣദأ
ɵΪʲô飿ʵһẦ㸸ĸŻޣҰ裬ҸҼǱǱȽϿˣοҲ豦УһҪųı׼Ҫϲ㣬Ѿ϶ˡ
()

1413 ֳ֮

С֪һǾÿ˶һûбҪȥÿ˸һױ׼ȥţֻǺܶͬҲûȱֻλ˼ĿܣΪԼһȷġ
Զʵһܺ£ҲҲôϲϾǵбȽϴĲģҲܺԼûа취ﵽĿеڶϱı׼᲻ᵣദأ
ɵΪʲô飿ʵһẦ㸸ĸŻޣҰ裬ҸҼǱǱȽϿˣοҲ豦УһҪųı׼Ҫϲ㣬Ѿ϶ˡ
ԶһֱԼԸ˭Ҫ˵Ҫһ޷ˣ˵Ҫȥ°ܱˣҲҪñ˵°ԼǸǸĸҲãиҲգҪԼʵģûбҪΪ˶ϱףñȥġ
ȻҲʶһЩϺ˵ͬѧǺȥܾ˵İпܻ£˵Ǵ֮ͽȻҲǣĻδۣҪԼ֪Ҫĸ·;֮ȥ׷Լˣܶʱûа취ȥȷķȴֺΪ˱˶ܵӰ죬˶ûа취ȥ⣬Լͨʲôķʽ仯ģǲǴʲôĳ̶ÿ˶Ҫȥúһ£ԼһΪʲôòͬ
СһֱȷȷķʽĪڣͬʱҲȥб˵Ļҵһôȷģ˭ܹ֪һȷ𰸣˻Ҿɽɽߣϣñ˵ʽԼģͺ΢һŮȥʣΪѿŸĸһҲвി30˶빤ŮΪ̫ûϽˣҾǳȥһ3000ĹҲã֤ԼֵҲ˶ЭѷǳĲϲֳΪԼôǮټϻиĸΪϺʹĸȥÿڵģ֮ûа취ɹʶʱҲ˵һ˭˭ȴ˵·ˣն֪Ҫʲôķ֮˳ȫкܶʱ򲢲ű˵ĿΪԼѾˡ
ɹ񲢲֮һƣܸʱ򣬼ʹԼϣܿԼ֮еķ򣬼ʹܹٶԳȫҲһӰ쵽ΪҲ˵ԼںԼȫܵ׵ǣŮӻУǶȻǴﲻľģҲ޷ȥΪνģΪ˭ǣһֻ˵ʱҲоңԶδ
ܶԼҲԸԼƽӹȴķ֮ϣȴҲѾǧȴ֪ҪʲôʱܹѴ˵ʲôȻҲûеģֻ˵Ҳĳ֮ϣʧԼˡ
˱ûа취ĻţֻΪԼ飬ȥʱ˵ĻôҲԵ̬ȽϵĳªûбҪȥ֤˵ҲûбҪȥ֤˶ָֻžȷ˵ͳǧٿ׵ɣΪԼΪҲҹ½ȷĻΪʲôȥúõľӪԼֻ˵ȥ֤һ£Щأܹ֤磬ϣһðٿǧһ˵Ĳ˼飬ȴˣʵĴڡ
ǴңǷΪ۾ˣֻ˵Լ˵۹Ѿ˱仯أ㲻Ҫȫ˵ǺڼףҲеǰڰҲñ˴ȫûһڷչĿռ䣬˲Ըϵ磬ȷڣѾǧٿ׵ĻôҲ㱣һ˿ԼĹ
СϲԶһ㣬ܾΪк֪ʶʣ϶Ͳʮߣ20ߣȴѾĲԲԣͬĺһϢеˣʹ껪ȥ˾ͳ֮ģе˼ʹ绪ïȴҲƴӣֱܹĿ⣬ܹ˵˴һ־𣿵СȷʵϲЩ֪ʶʵˣӵԼʵһ棬ֲ̫۸
ԶٸһĻϣʲôı𣿱˵ŬĶ飬ֻ˵ȥúõŸഺҪ̫ѹԼ
()

1414 һ

СϲԶһ㣬ܾΪк֪ʶʣ϶ͲʮߣŶʮߣȴѾĲԲԣͬĺһϢеˣʹ껪ȥ˾ͳ֮ģе˼ʹ绪ïȴҲƴӣֱܹĿ⣬ܹ˵˴һ־𣿵СȷʵϲЩ֪ʶʵˣӵԼʵһ棬ֲ̫۸
ԶٸһĻϣʲôı𣿱˵ŬĶ飬ֻ˵ȥúõŸഺҪ̫ѹԼ
Ҳǳ֮ЦΪ˵ȫʧȥ룬ȻҲԵĺСãûбҪڷǴ˼ҶӵԼϲķʽҲӦúúһ룬ҪʲôķŬԼúõıøá
е˵ͺһ飬˵Ǵûй滮ȻҲڣǶǶԣܶ޷ȥıģЩǶԾͺϵڱȴ֪ȷģʱ˶˵һУʹҲ֮Уӵ಻ͬɫʣЩıĻܹһʱ̵İܣֻ֮򵥵һ׶ΣҪȥãֻ˵ȥЩ󶼻㲻ͬ飬ҪǵɽĽݣȫķԼΪЩȥʱǣҲ֮ȷʵǧ˰̬Ĺƻ󣬵ûбҪв̤Ϊÿв̤һп󶼻ɲɹĺ
ҪһĹ滮ģȻͻᷢԼĻһ⣬Ϊ㲻ܹúõȥΪԼѾˣҲӦһǿĳЩ֮ϣֻܹȥԼΪҵҪԼ滮һޣԱøãֺοĳһȦ滭Ϊأ
ҲȫֻԼҲԼϵǣΪŮ£ֻԼԼ滮棬鷢ʱȫûзĻᣬҲ޷ǿˡ
Щ˷Ҫִһ㣬ΪԼӦȱ⵱Ȼһֲ󣬵ǵʵ滮δʱ˭Ҳ֪Լߵһ߱ҲãƾʲôһӵŲͬĵأǲһģΪԼӦԼеӦóκεĲ40ҲܴﵽˮƽĻȻǺܺãȻ˵ûôõȥõķĻǵȻӦ̹̹ףǸʱ˵ʵһ蹵ӦúúõȷȥӦԱ
еŮӾʱ뷨̫࣬Ƿ̫죬ǴӲԼӦԼ滮һЩһĶʵϾ1ʵͬЩҲӵŲͬܶ˻˷ŵһףܸʱΪŵǰ֮£˿ܳɳĻԵĺһ㣬ڲ̫ס
ֶ͸һˣǧǧ棬ô֪˻һأںܶʱһҪȥĶܻһЩúǳȷʵȴ֪Ҫʲôķ֮ϣܹΪǿӵԼĽ֡
ʱҲҲΪԼ̾ǵʶʱʱ̫ĻΪôķʽȷأΪ˵ĿıԼ뷨ģȴһȷģΪ׾ױ˸ıӰ죬ζһֲǡ
ϱǧŵһ·߲ͨʱ׾ٷҲֻʱԵ·ˣһֱȷԼȷʵŬȴʼҲԵķôʱʱֹҲǷǳҪġ
СһֱҪĪԼģһ˸һ㶼ÿĵĻôʹԷҲᣬòӢƥ֤ȷʵһʵĶջǻɢģ˵˴ʲô󣬵ʵѾʾϸΪȷĴˡ
ȻԶҲûиСⷽĽǺѹҲΪʲô̱ùԶһǳõ˵ԭʱһƷԺ͸֣Ӱ쵽Ůķչ˵һŮȫֶҲȫܵģ˵ҲŸָòȥԵԭ
ΪԼÿԲκеĽأʱҾãԼʱΪ̫ڽˣ֢űȽǿҵиСôҶúŬԼġ
()

1415 ˵ѡ

СһֱҪĪԼģһ˸һ㶼ÿĵĻôʹԷôչҲǲʡ
ȻԶҲûиСⷽĽǺѹҲΪʲô̱ùԶһǳõ˵ԭʱһƷԺ͸֣Ӱ쵽Ůķչ˵һŮȫֶҲȫܵģ˵ҲŸָòȥԵԭ
ΪԼÿԲκеĽأʱҾãԼʱΪ̫ڽˣ֢űȽǿҵиСôҶúŬԼġ
е˾ͺⷽ󣬶еȴ־ȡֵԵʮֵ⣬˵ַһҪȫһ£ȷʵһ㶼ĵĻôʹӵôõգôĲƸչҲĿˣʹһ˿Ըһ𣬺Ǹ˲ǸˣʹΪٺãʲôأⲻһ׼ֵϵϲúͱϲĸоˣѵΪ˱˵İ׳ԼʵҲҪúõİôķʽռѡ
С˵Լһߵģ·ȫȷģСһֱãҪ޷ǾǲͣԼϲãʲôίԼĻôҲ֤θ鲢ֵ㸶룬Ǹܹоֵˡ
һˣ㣬ľͺڴҶòģҲҪŹǿǿܴﵽ60־ͺˣԷ˵ĻԼѾ80ֻ90ˣô֤޷Ϊ㲻ֵöѣǼĻȴȰҪҲпΪԼɥʧģֺαظһԹԹһˣŬһأ޷ȫԼ̬һصһʹʱ˿ֳ̲ĳһʱһожôĲֵòһ
ͺƤ˵ĻôʹٺõĻƷҲѩϼ˪ǽȵҪ˿ļֵ10ֵ㱾һ࣬ʹԵչҲҪ߿һۣĵôʵԼû𰸣ҲӦúúõȥһ룬ӦôȥȫԼһֱίȫĻô϶ĶҪԶԶϲĵط
ΪСǰʣùԶŮʱڵˣʵھѾܺˣδô˭֪أһҪΪǣҲӦıԶǣȫһֽǵ״̬£ֽ״̬֮УܿԼԼĳʲôȥȥԹűΪʲôܹһЩ뷨ȾѾˣôȥŬģԼԵø߼һЩչ鲻һ㣬ŷ֣ԭԼѾʧɢãã棬ȴ֪ҪôķΪȷģϾѾͷĳģȻҲ޷ǶԵģ佫˵ԼʦȺúһ룬ҪôĵزŻףϵˣֻܾ˵߹ĵôܹϲû߰ϵ̣һ˾ãʱ˿̾ѾԸһˡ
СȻ˵Լ̬жôϲʵһҪϲµĻпԼˣԼҪʲôķŬȴñȥŬţҪʲôܸɻˣȻҲףԼʲô飬ǵӦôĸһأ˵дȻҲǣַ֮ϵѾˣԼ
СȻʤ̫ǿҲȫûӮľģԼףµһϣӮôӦøŬĺúȥһ룬ҪٲܴﵽԼҪԸ
Զеһֱ˵ϺܶŬ̶̫ˣûдﵽƴ츳ĳ̶ȣǲǾýأ˻ӦҪ΢һʤ֮ģȥŬΪԼҪĶƴĻʲôʵҲܺͥкӣ᲻ҲϣŮܹعͥһĸʽĴأʵӦһֱʰɣֻ֮ǰûк˼ʣڵ˻ᣬһҪһĿ
Զû뵽Ůӻ⣬ǿСЦЦӣ֪Ӧһѡ⣬˵øΪһЩ
()

1416 ϵ̬

СȻʤ̫ǿҲȫûӮġ
Զеһֱ˵ϺܶŬ̶̫ˣûдﵽƴ츳ĳ̶ȣǲǾýأ˻ӦҪ΢һʤ֮ģȥŬΪԼҪĶƴĻʲôʵҲܺͥкӣ᲻ҲϣŮܹعͥһĸʽĴأʵӦһֱʰɣֻ֮ǰûк˼ʣڵ˻ᣬһҪһĿ
Զû뵽Ůӻ⣬ǿСЦЦӣ֪Ӧһѡ⣬˵øΪһЩ
ʵҾ߶ԣȻԸŮôҲһЩԼĻ߰ðɣȫϣլڼ˵ȱôһǮΪܶʱ罻˵ҵҲԵúҪһ仰˵ĺܶԣ˭ҪϰˣΪûǮôǮ
ϣÿ˵ĿǶһģ׾Ƕ˵˵Ҳ˵Ϊ˼Ҫľһ̬ȣȴΪһ⣬˸ɴ಻شˣ̬Ϊµģٶᱻ²ۺָժԾҪôԼĴ𰸣ҪľҪӵ֪֪֮֮ûеĻҲпԼõʲôķ֮Ѿˣǿܲ߹㣬ϵĺܶҲƵİ취ͿһбһҵĻҪôķʽ㹲ӮأǿҲþҪôķ֮ϲУǣ㲻ȥŬ߲ȥԵĻһ䡣
Ӳǧ羰ܻñ˵ĶǼٵģֻԼĶģﵽľĻǿΪµģΪѾ˭ңȴִΪԼһȷģʵ60꣬ķ֮ϣȥؽԼǿҲֻ֮ͬҪôĵطܹİôġ
˵˭֪˵ʲôģΪǲܹڵķ򣬵ܸ˵Ǯȫ֣Щǹڼһ㣬ΪʻžҪ״̬ϲһĳַƱĵôȫĸпܳԼǸǲԼһֱҪģֻΪίȫһȥһЩ鵫ʵҲǺԼģ㾹ȻûôҲֱ˻׾ٵĽ㿴ڳϲӦҪʲôĵزŻȫأһΪоֲ֪ͨĶƾʲôΪ׾ٵأ
СҲףͬѽҲ˶ֵսȫһ˳ǼȥûˣѾĵطӦôķˣһе·Ѿ߲ͨˣ׾ٷµ㶼ƾʲôŴʱ˿Լһ߲ȥˣȥҶټı仯ƾʲôһҪԼأ
Ϊܵһս׾ٵľԼͦȥˣôǷҲΪκ֮¶ѡܻص£ΪԼڸַ򶼿߲ȥӦϲʲôأѵûԼİãһΪŮֻ֣˵԰أʵҲΪİ㣬Ҳϣһ˱Ӧӵɲ֣òҲãĹҲãֻ˵ļҲգҪһУܹ˵ЩҲĻֻ֤뷨ҲȽϷǳ
˵ͺڿ¥֮ϣȴ֪Ҫĸ¥ϲܹҵԼķ
ͬҲϲಢܳΪʵʽȴΪǿ棬ô֪Ҫô˼·֮ϣܹΪԼıһ·أϲĶҲϲȻǲᶮã߹˼·ѾǴˡ
СԶô˵ԺҲһ˿ãȻʵԶ뷨˵ǷǳʿŮˣԸعͥôҲ֧㣬ԸȥһƬأҲ谭㣬Ȼӵгʵǹ̲Է⣬⼸˵ÿ뷨СȴȻһ˿ˡ
ʱҶкܶܶĿ꣬·֮ϣȴ֪ǰ·׻ĸϣֻΪ˭һֱķܶͼǿأ
ҲΪ˭ɣҲҪΪԼΪ˼ˣΪ˽İºͺӻԼĸĸ㲻ֻŹڣϾıŬ塱
()

1417 

СԶô˵ԺҲһ˿ãȻʵԶ뷨˵ǷǳʿŮˣԸعͥôҲ֧㣬ԸȥһƬأҲ谭㣬Ȼӵгʵǹ̲Է⣬⼸˵ÿ뷨СȴȻһ˿ˡ
ʱҶкܶܶĿ꣬·֮ϣȴ֪ǰ·׻ĸϣֻΪ˭һֱķܶͼǿأ
ҲΪ˭ɣҲҪΪԼΪ˼ˣΪ˽İºͺӻԼĸĸ㲻ֻŹڣϾıŬ塱
ãˣʱԼ֪һʱָо˵˴ǽԶǵõĸܣЩҲڲãֻ˵һз·ӵĽڲ֪ʲôʱѾĳЩ֮ϣһжѾò˵нԶǸʱÿ־飬ĳЩʱֺɫ˵ܹЩǲŵĻֻ껪ȥֻ˵һӵðֻ˵޷İȴĳЩĳȫЩǰܿĹÿֵĻôЩֻʲô߼ֵϲû߿ĵأõҲãֻ˵Щ֮ϣһ߹ĵ·ҲգϣʲôǽһУЩÿĻ߲ĵ飬޷ΪϷһǧ𣬶Ҳ޷㣬ȻҲĳЩ֮ϣȴǴԼ
СĳЩ·֮ϣоһ̵ʱôʱ˿ĳЩһЩ֮£˵᲻ãΪĳĻЩ֮ϣһпԿأ
СԼҲףżһֻŸأȴ֪ʲôطտ˽ˣҲϻһпԿЩ·ľͷĳ·ԼȴѾ˵ôģԼѾԼĿģȴѾнԶ뵽ЩѹʱȴѾ֪ѰԼķˡ
Щ˿㣬Щȴ޷⣬߹кܴһԴԼ·̣Ǹʱǽһȡű˴Ŀ֣˵ھһƳʱоûһ˿⣬ֻǣʱ뷨̫ңԶڿʱȴ֪Щ֮ϣñ˸ڸΪȷķԶǵõģһʱ̵ǣԼҲܺ£ֻ˵ԷֵʱʵȴҲгõĲмãȻУʶʹǹȥһ࣬ȴűˣӵԵ̬ȣ㵱ʱÿ־ĶҲٴоһ֮Уȴ֪ĸطȫȴˣǸԸĻһֱúõȥ֮ȴǲͬķˡ
ʱἵʱߵЩط󣬻һв죬ĳЩͷҲãģѵľвҪʱ޷Ǵﲻòǿ£ܹõĻҲҲ˿ˡ
ѧģããһƬ־ûڴʱ˿޷ԤЩδֿɵãֻ˵һӵԤڵˣϲñĿƻ˵ôƸһŮʵϾںܶʱ͵طԼûа취뵽Ҫʲôķ֮ϣܹõЩϲġ
ǱҲ£˵ǿñ˴ӦҪҲգȲϱԸĸһԼӵһ˳ӣȴ֪ʲôĵطˣ㲻˵ԼȫûҪ˵ֻʵʱ޷˻˵ƭԼǺܶԼûа취õҪöƸҲ˼ҲȥݱˣʵܶʱԼҲһƫġ
СһֱúܶŮ̸ʱ򣬾׾ٵʧңҲ֪ԼҪʲôһЭ㲻ϲϱ˵Ļ϶Ҳ޷⣬ϷҲãʵҲգʵǶ㣬һʵȴȲռ޷ܱĳЩ֮£һԼȴͷĿ⣬˵ԼӲйָоҪôȫҪôûʲô
ԶʵʱҲֶƸУֻ˵ռʮԼǵԼϲˣûԼĻָоһʹ
()

1418 Լһ

СһֱúܶŮ̸ʱ򣬾׾ٵʧңҲ֪ԼҪʲôһЭ㲻ϲϱ˵Ļ϶Ҳ޷⣬ϷҲãʵҲգʵǶ㣬һʵȴȲռ޷ܱĳЩ֮£һԼȴͷĿ⣬˵ԼӲйָоҪôȫҪôûʲô
ԶʵʱҲֶƸУֻ˵ռʮԼǵԼϲˣûԼĻָоһʹ
ϲһô᲻ҪռȫϲһִǿռԵľٶ˵ԴȵĽɱˣͬʱϲűˣĻϲһĴ⣬ǱźܶĶֻ˵ʧȥԷԺͻ᳹ɥʧңȴʧңʱһԼļʵڻûܻ˵ģĳЩ֮ϣúܶ˵ѹĻôЩطҲ˵ģأ뵽һУֻ˵ЩýɵĶһϲˣ
Сǰʱ仭һǸʱСֻǽһЩڲ廭һĶֻǶ̶̵ûнļ½ڣǺףйʱԼֻЩĹ¾飬㶼һ޷Ƶһ͵򣬳ԼĻһϲģֻҲʧܵġ
һ˸ģȻϣռжԷȫôܽܶԷҲһأֱ˵˭ԼҲ벻ǵʱͻ֣ᷢһҪĶ̫࣬ڴʱ˿̵ʱ򶼲ǵʲôķ򣬾ʧһ̹;ȴҲ֪Щط㣬ֻ˵ܶʱ㣬Ϊ˭Щ
ԶҪΪ˱˶ԼǽΪԼҲӦúúõȥԼҲãֻ˵Щһ㹻ҪʲôڶԷƻĿϣⱾһƫƫĻԼҲҪԸúõļŬôҲܹڣŬķȷôҲһӵȷķҪϲ˵Ļ鲻Խİ϶ԷĸоǷǳ̵ġ
Ҳãѹ߱ʱ̣ȴ֪Щж˭Ƿãһ˵ģ޷أԼҲĶǶûһ˵һЦֻΪ˭һЦ
пܾǶ˶ŲԼһ棬Լ벻ǵҪʲôʱܸ㣬ЩҪģҲԸȥΪǶأԼҪΪʲôôһķŬҲζԼоģЩҲоЩҲ仯
ãˣ㲢ǽ˵˵ѵģС˵ĸµʱǸʱСû̸ܾһŮôܻΪ˱˶ʹൽֵزϲһ˵ĻҪĵȻǲɥʧҡ
Сףϲһˣľί᲻öԷĻ״̬ΪѹģԼҺгʱעһ͵вǸʱͻã·Էεĺ绽꣬ܣʲôأʵԼҲһƫִͲʵʣΪԼϲĶҲĳЩͷ˽⣬նΪ㵱߹ߣɹΪ˱˶ʹȻҲףҹʱ뵽һָоҲʹġ
СãһһһĻþͲҪӵκε˺Ǻŷ뷨һ£һˣô򵥵Ļ˭ôôԹأǱҲЩᷢģֻ˵컯Ūˣֻһ̵ʱĵĲã˺棬ȴԼӦʲôķȷˡ
Զ֪Сеһ˿ʹǹԶ֪ЩǱؽѻ˵˵İοûõģҪĻҪܹԼϲʲôԸΪʲôŬԶҪԼԼ֮ϣԶԶԷܺãһҪϡ
۵Ŀڡ
Ҿڵ״̬ͺܺãҪĻǱ˴ӡɣҪ̫һЩҪϸڣôҶᱣеǸСŮ
()

1419 ϲҲӦÿ

СãһһһĻþͲҪӵκε˺Ǻŷ뷨һ£һˣô򵥵Ļ˭ôôԹأǱҲЩᷢģֻ˵컯Ūˣֻһ̵ʱĵĲã˺棬ȴԼӦʲôķȷˡ
Զ֪Сеһ˿ʹǹԶ֪ЩǱؽѻ˵˵İοûõġ
۵Ŀڡ
Ҿڵ״̬ͺܺãҪĻǱ˴ӡɣҪ̫һЩҪϸڣôҶᱣеǸСŮ
ǰ֪һκеĻϲһˣǸ˾еСк˵ҪȥҶԷΪǸŮӶҶԺҪǵһ췢ֶԷ̵̫ʱеСкֻҵ˵ԷɣѾˣӦҪȱԼ
Լôĸߴͳ֧ǣڴʱ˿ܻ̾ѹӲһϲ˵ĻȻҲһжôľᣬǲʲôͳȴпܲŵҪһͯ꣬Ҳ˿ͯĿֲһӵЩѹȻˣǰҲǿԡ
ҪԼʱ˿̵ʹҲģô벻ҪԼΪԹøõ
֮˻㣬ʱ˿̵ϲֻ˵Ǹʱһ޷ﵽǴӺζǲ˵Ժúȥȴ˻˵ĻͽһУϱģ˾һг˿־塣
ʱ֣ᷢܽǲ֮еĳ̬νĴ£ܻ˵ټһЩ˵˵ǧٿףҲãʱ˿ӵеĶһһʱ̿ԴﵽܹҲãֻ˵ЩʹҲգն㣬ϵ˴Ӳ˵ԣôҲûбҪĳЩʱ̸߶Էúõȥ
˵ȫģûԼҪ£Ҳпʱ˿̣ҿԼ֤Ķûô࣬߹һе󶼻ĳЩʱεԳȫĻôҲܼһЩЩУǾÿ־役Ҳã˵һ̵ҲգǶһܹʲôʱԼãЩĳЩطѹˣΪǱһЩʵ飬ԼҲԼ̫ᣬҲͲᱧԹˡ
ܶʱԼҲԼĶλȻҲûа취ȥ׵׸ߵһȷģֻ˵Ǵ˿ߴ·Ϊʲô캦飬ΪԼˣ㿴仨ɢ嵭ҲܻôãǵʱҲᱩ꣬Ϊڵı仯ΪԼûһȥķ
ܶϲԼڸδϣʵԶǿסģô̶ܴҲΪԼڿ㲻֪ĵطҲͬӵÿ־ϵһоǷˮ޺ۣ˵ϵһпܻ˺ǲҪΪϺ»ѣѾѡ˷ĻųһһΣֲԼ֪ŬʲôطҪԼƺ컨壬ԭֵõġ
ϱ˿ܸϲⲢʲôһʮȫʮĻôأοʮȫʮνҲĽʼɣ˶ӹţҲ˻˵ӽǮԲֵϲֻ˵˰飬Ҳʹ˰òǶ˵ıʣж˱ȰŻҲпе˾ΪǮҲһء
Сڸ½һԺ󣬲ϺܶǿԼ֪ģʵСԼҲǲЩǵԼϲһʱ̲סϦദʹְ֪Ҳһơ
ҲŽףһҲҪӵԼĶλһζȥԼռȥöԷûкĿռ䡣ԶʵʱԼԼɣͺһطҲޣȴű˿Ըָ򣬵ʵ϶ʱǲڵģָܸĻֻǲ˵ʲôҲ޷ָˣȻҲûа취ĳȫվɽ֮ϣҲ֪ӵϼʺ磬ĸطȥԼʵ
()

1420 ʱݺɲݳ

Сڸ½һٶȷԺ󣬲ϺܶǿԼ֪ģʵСԼҲ֪ͨ
ҲŽףһҲҪӵԼĶλһζȥԼռȥöԷûкĿռ䡣ԶʵʱԼԼɣͺһطҲޣȴű˿Ըָ򣬵ʵ϶ʱǲڵģָܸĻֻǲ˵ʲôҲ޷ָˣȻҲûа취ĳȫվɽ֮ϣҲ֪ӵϼʺ磬ĸطȥԼʵ
ûбҪһȥռȫǱΪԶӵһԣ㲻ܹñȥռȫҲܹǳ䵱ǣ㱾ͺܾʣֺα˵ԼһҪͨʲôܹһأʱӵǧ˰̬δܹ㿴ĵطͷҲôţҲ߸ڴ˶ûУĻǿҲ֤ԼͬʱҲӵźܴ⣬Ϊ˵ʵǲӦƵģ㿿ű˲ŸозĻô֤ĳЩطϿ϶ѾˣΪ㲻ãΪԼѾԼ̫һҪ˵˭ûʺģ϶ûĶ۵ģ˭ܹ˵˿̵뷨ܹΪÿ͵ʵأοʹܳΪʵѵͻΪ˱˵һһ׵ΪԼͿԲȥŬ
ϵĶܶ࣬ΪŮӣʲôҲҪŬֻҪúõļȥܹõԼҪĶڶʱԼ֪Ҫͨʲôʽܹñ˸оõЩҲΪΪ˹ʡ
ڿֵʱҲԼҲܹӵĹ˵Ϊһӵž޵Ļô֪ΪԼϲԲܹȰģڶʱܹ飬ҲΪӵİûڴǸʱͬҲãҲӵݣ㾹Ȼ֪ҪͨʲôķʽܹͶԷͽ⣬ͽҲˣʱԼܹԼͽ⣬ΪܾЩĶռԺʵϼȻѾˣ֤ûԵ֣㾹Ȼôܹ࣬Ϊܹ֮ǧ˰̬ӵԵ֡
˻Ͽܵ1ǺԼ̫࣬2Ҳ̫٣뷨ڵģԼûгԹĿͷȻڸĲҲ޷õͬһָ˶٣λԶԶǵġ
Щܹദ崺磬ǵĶλȴںܶĻôʵӦøоֻŶǾϲΪпܱΪǨ㣬ѾԼ֪飬ԺܶʱǧҪֵĽԴҲԼϲ˻˵Ǩ͵ڴմմϲһѾúܺˣҪһֱ̬ϵĻпԼ֪Ҫ֮ȥδ
ǸʱãȻܹĶ޷ǾǾһ˲ҲܹദĺܺãʵԼͽ⣬ҲδػоԸúõŬȥĻôʲôܹ֤úõĻţӵŸĹɫʣʱ򣬹̲Է⣬ֻ˵ʲôʱһĵЩʲôĽ֣ԶԼƵĻôеȻҲûа취ȥ϶ʲôǺʲôʱصƿϱͲƿԼôЩһУҲЩ·֮ϣҵԼҪķʲô
СЩ˵ĳһ˾ÿЦڴ˿޷ǾǸЩҪ۸˵һѵӡ
С϶£ԶﲻǸˣΪСֵԼԼúҪԺ󣬼ʹ˶˵ٶ飬Ҳ޷ʲô˺ˡ
ǰ·ȴ֪һ·߳ĲԼ˼ģЩ޷úõദĻôҲ֤Լжһ˳ӣ㲻ǲ֪˻˺飬᲻÷Էһ磬ҪֱķԼֵĿܣԼһֱһٴʻˣŮӢۣⱾһֳ̬ҪǸ壬ֵñ˽
()

1421 ã

СЩ˵ĳһ˾ÿЦڴ˿޷ǾǸЩҪ۸˵һѵӡ
С϶£ԶﲻǸˣΪСֵԼԼúҪԺ󣬼ʹ˶˵ٶ飬Ҳ޷ʲô˺ˡ
ǰ·ȴ֪һ·߳ĲԼ˼ģЩ޷úõദĻôҲ֤Լжһ˳ӣ㲻ǲ֪˻˺飬᲻÷Էһ磬ҪֱķԼֵĿܣԼһֱһٴ
ΪֻҪԼúõģ˾Ͳ۸ˣʵϾ϶ֲʶȤˣǿΪֵ磬ǾͱøӵģԸʾʲôû߲ãǧҪΪԼûʲô飬һԻúõĽΪϱǿʳĴַԼĶͺĳЩʱ㣬һлŵЩ鶼ĻпһЩ֮ϣÿʹģǶһÿ֡
ϱͲʲôϲľһΪ㰮ţǾһҪһ̵Ķһֵܹãϵô򵥵ĻҲҲڴʱ˿̾˵ĽǺģͺһɱҲɱԵ̫ڿһЩ˶ܹܵ͸ΪĶͺס˵ʺǲòǰŬȥڶ֮£ܹ磬Щתľһ㣬ЩΪȥԼǵ˹ṫЩȴûУʵʹתľҲǹΪĹʹͷʹڣʱʱ̿ҲǹΪⱾǵݣҪĶȥչ֣ҲòһҪĳЩ֮ϷҪȥǿе֤ԼвõģΪеĻͲִţҪЩñΪҪȥԱȡ
֮ͺ߹5000ͬĵ·ȴԼ֪ĸ֮ϣ㿴˵óĵطͺǻûбѹȴ֪ĸط۷˵дֻ˵ǾһЩɳˣЩûеôףһпãǿĻʹڴʱ˿ӵһЩͨҲʲôϾ㻹гõĿֿԣҲ֪Լʱ򸶳ĶջܹԲĳɹ㲻11˵ǸʱԼ֪Ӧóʲôط֣ΪѹѾ̫̫࣬Ҳ֪ǷҪĳЩط㣬Ƿ˶һ겻أ
Ҫô׽ĻҲȥԹʲô̬ȥΪ˱ûҪãԼҲһ̵ĸǷֵãΪĳЩһ˲оˣǱÿ־ģӵеѹܹҪô׾ٵĻҲΪʲôҵȥԭ˭
ǧҪԼʲô߾ޣ㱾͹âɣΪһӬͷСԼĹˣҪǿĻҲδ˶Ҫźô֪ĳЩС㣬ѾúҲô׵㵽ʱˣΪҲһƽпռԼ·ˡ
С;Լǰúʹ飬תһ룬ŷʵûôҪܺµĶǸʱҲȷʵһЩһĹĥǺһ߳ȥԺ󣬾ͲΪЩôѹҲΪһʱ1˾׾ٷϱ˵ļֵʱСΪҶǱԼԼſţԼʱ򣬾ԼѾˣԳȴ֪ҪЩ֮ϣܹǾǺڰ߱ҶͨˣƾʲôΪıأ˵ҲӦȥŬܣԭ̤
Сŷ֣ǹԶҲûԼҲãڸ¶һҪúõȥŬܹץסҪĶΪԼҪܹ׵õô򵥵ĻڼҲչԼѾ̤֮һı㡣
ҪǴʱڵĻҲӦͣϣӦøʵʵж
СΪֵõһУͺڿ¥֮Уܵů˵ڴʱ˿̱ƵΪȡΪоϲĶҲḶʲôŬĻƾʲôҪöԷѡ㣬Ҳûɷ㲻ɡ
()

1422 úΪԼ

Сŷ֣ǹԶҲûԼҲãڸ¶һҪúõȥŬܹץסҪĶΪԼҪܹ׵õô򵥵ĻڼҲչԼѾ̤֮һı㡣
ҪǴʱڵĻҲӦͣϣӦøʵʵж
СΪֵõһУͺڿ¥֮Уܵů˵ڴʱ˿̱ƵΪȡΪоϲĶҲḶʲôŬĻƾʲôҪöԷѡ㣬Ҳûɷ㲻ɡ
ҪϲֶԱʲôĻڸʱ򣬻Լӵһ˳ӣȴ֪Ҫĵط֮ѡɣҪǱһðȫĻҲ㷢֣ԼҲȥΪ˱˶˵Ŭÿ־߲ܵһУΪԼЩطִʧʲôЩĶҲĳЩʱ޷ȥͣġ
·ķ羰ĳһ޷ȥһУΪ˭оܣҲЩطΪ˻ùʲôÿ־ʹ࣬ҲҲΪ˶һôģ޷ЩоЩĻҲÿζڸĵطҲ˵޷ȫʼĵ⣬ĳЩΪ˺ЩãһȷĻ㶼Ϊ˭оһ˿һһȷģ˵Ǵʲôʱк⣬һжԵҪһԼˣôЩԣѾûпȥв㣬Լʱʹǧģĳֿ¥һ㣬ԺҪĻ֮һвΪĳЩطʱףԭʱ˿̵δĳЩһҪ飬оĵط˵һЩطԼѾˣЩԳΪʵģܳΪʵģѾ˷
ҪΪ˭ңĳֲϣԼûΪǿֵãΪϺõﶼӦ˱˴˵ȥӦǻԽԽãϾӦΪԼϵȥŬȻ˵ͨĳЩķȥ룬׾ٵĴҶӵеδڴ˿̶Ը񣬶˵һô򵥣ȴѡ˷ҶúܼɣΪɵģҲظоʲôΡ
˵ҲЩ˫֮иоһпӵйδ˵ıķķȥ룬ҲܵĿ־壬ԴЩԴ˵ܴĶʲôܷģôζϰߣΪ㱾ˣкܶණҪͻǻۣΪϲĶŬ˵ԸΪԼӦҪӵľģĳЩ֮ϣȴˣԼûа취úõȥŬȴһйĶǣӦҪںܶطܹ׾ٵõԼΪʲôоЩķܻԼ⣬ǱȴΪһʲôû߲õӦҪúõŬԭ򣬲ڴʱ˿ǻΪ˶оܳ˱ΪԼҪףΪԼһ·ҲǺҪģ˾ˮ׸質
ɬɳ
ʹӵĸо
׵
ĸ׵Ŀ
Զ
ٵ
ϲһں
ܹŽѾɳ̲
ǻ뺣ľͷһ
Ϊ¸ҵˮж
һثֵ
۸ʱˮ˵
˵ʹʲô
᲻Ҫ
ǻ
˵ʹʲô
᲻Ҫ
Ϊʲô
Ժ
ΪŬ
ĺ
ĸ׺͹Ϣ

Сϸһ£˵ԶԼھпһɳĮеĸأҲԼһҪڹԭߣϾ˿ܸܵΪԼı䣬Ժѻ˵ط̬ȣôҲ֤ԼˣǱӦҪŬķȷģСΪԶԼõһ㣬ܾǿеȥıԼδһ֮Ĺ
Ҫĵطֻ˵ϲĶΪ˶׾ٵķôΪʲôúҪŬȥһأ
Ҳܻʱ̣оԼ·ΪԼӦеòЩûôôҪĿΪıĻҲΪ˶ѹˡ
()

1423 ҹУ֪֮ߣ

Сϸһ£˵ԶԼھпһɳĮеĸأҲԼһҪڹԭߣϾ˿ܸܵΪԼı䣬Ժѻ˵ط̬ȣôҲ֤ԼˣǱӦҪŬķȷģСΪԶԼõһ㣬ܾǿеȥıԼδһ֮Ĺ
Ҳܻʱ̣оԼ·ΪԼӦеòЩûôôҪĿΪıĻҲΪ˶ѹˡ
ô׾ٵνķǴ˼ˣ˵ԸͽɵĶж٣ͺԸΪ˭ʲôܹɵĶжٹأǸطߴĵ·ҲҲΪ㸶ۣŷԭԼĴḶ۵ġ
һУ㿴ҲǴʱ˿̵ܵ飬Щǰ޾ԶԶǣأԸΪ˸ĶһпЩȴпܴЩһеĴھǿ¥һ㣬Щ˵Ҫ׷ʵʺ͸ЧҲе˻㣬׷ʵʺ͸ЧĻҪ٣ſͻﵽֵزΪĿֺϲãҲǴʱ˿̵ĸݽ겣ȴ֪ԼӣջĸطһЩƮɢҲã˵Զӵ޾Ҳãչ鶼һ̰ˡ
籾ӵǧ˰̬ĿܣܹľһЩһӵ̣ȴһƮɢɢǿܻϲãͺһڿȣű˸õȴ֪Ҫٴۣܹñ˽Լһз
϶ǲܳԵĶͶʣҲҪǸϢῼǣЩǮǮĻôҿܻԽԽãֻ˵㲻ܻΪһеĶ׾ٷԼͺ֮Ʈÿֻ߶ݣֻ˵޷ɵһУͺϻĳЩطоĿֻʹˣʱ㿴ˮƵʱ򣬾һзãֻ˵ΪϵԸ˹ֻĳЩ·֮µĶܹ㣬ǱӵǧǧֹɫԣҪΪĳЩо֮ҲӵŵЩ˻ԸԳΪԼɣ˵Ը߳ȥ͸оõĻôҲһͬҲΪĳЩɵõĶ˵Ŀˡ
СܿĵԼڷĽᣬ㵱ʱܹµĵطʱΪ˶ĻôҲܻΪˣĳЩʹ࣬׾ٵĽ˸ĳЩ֮ϣҷµĽҲã˵㿴ǴджоĲͬϲúɫʣҲ֪Ҫ٣ܴ߳ȥǸʱŷԭͨı䣬ÿһŬ춼ͽɣԸ⣬ͺǱϷҲãֻ˵Ըڴʱ˿̸˺ֺܶ͹Ҳãնˣǰĺڻ߰ף󶼿ܻΪоԽѹĿʹֻ˵Ƽɵһ̣ҲҲΪԼһһжԸúõȥ
Сܹµķ羰ֻ˵Ǵʱ˿ŮҲһһҵϣǷѡȥΪǷܹɹĹؼ
ҲʱŮӹֻ˵ǮǷһ㣬㲢ϲǺŷ֣ʵһеĶͺڴʱ˿޷һУܻῴǧ羰󶼻ΪԸϵĶһ˴֪˵ҲûгԹʲôͷһҲǺ׵ľǵԹһЩͷʱŷ֣ԭԸվǰ棬ָоǶô˿ĺͿ֣Ըͬʿ๲ѣԸ⹲帻ǲ֮пϲõ顣
Сϸһ룬ʵԼϲ½ǵʱ򣬿һԭҲΪ½ǳ˧ͬʱҲӢҪ֪ϣòͽǮԶݳƷԸúŬϵĻһԼĻôô֪ܹĵʲôأҪŬܹף߹ÿһ·˵ҪʹʵһҲùһֱûпǹЩҪĶ
()

1424 Ŭȡ

Сϸһ룬ʵԼϲ½ǵʱ򣬿һԭҲΪ½ǳ˧ͬʱҲӢ
һ˴֪˵ҲûгԹʲôͷһҲǺ׵ľǵԹһЩͷʱŷ֣ԭԸ⻤㣬ָоǶô˿ĺͿ֡
Ҫ֪ϣòͽǮԶݳƷԸúŬϵĻһԼĻôô֪ܹĵʲôأҪŬܹף߹ÿһ·˵ҪʹʵһҲùһֱûпǹЩҪĶ
ʵνģ㲻ȥúõȥǵ׻Ϊ㸶ʲôĴֻۣǹϰĻܶණҲǶݵʱڣǳĿȴЩͬ¥󣬸пܵ»г񫣬ȴ֪Լղʲôʱֽܽ޺ٵĿ֣úõŬʱϿģԸڵŬѧҲ޷ΪǵƮӾ裬ѾԼһһӡʱ򣬺ܶණҲһĺúŬȥӲǹŬʲôζĻԭ̤ʱʵѾһֵˣԶ뵽ϺܹܶĶͺԸԸеΣ˵ڴʱ˿ĵ׶һЩʲô˵ҲãǮҲգòҲãںܶʱԼķ̫֮أȻҲȥеЩνʵˮƽǧ㣬Ըúõ߳ĵ1·Ҳһƽӹˡ
˵ƯƯʵΪʲôܹƯֳƯͬʱղƸǧĸӲһ㣬һֵҲûʲôԸúõȥĻܶණӭж⣬㱾ҪȥԮԼľߵľͬԡ¶ֻ˵ϵʱ㿴Щ羰ҲǻģЩ˵⣬ԸȥŬĸʱЩ֧ǰУԶֻԭֻ̤˵ΪοεһЩ׵ķĳЩôҲ֤ԼͬĲ߱ĳЩ˽ϸһ룬˵ǿϲֺãֻ˵ǿЩ÷һҲգʱܹϵĶǰǸһǵһĻΪʲôȥúõȡأ
ϻоʹĵطô࣬ôΪʲôԸȥúõļȥΪĶӦøŬĻʯҪԼһֱĳЩҪˣеĻ䣬㲢еĻ䣬߳ȥʱûʲôо嵽ʲôطΪʲôŬȥôӦףЩҲΪ֣ҪŬȥץסһУЩͲ˵ôͻȻĸоεҲӦҪȥԼЩǿܾʵãֻ˵ĳЩˣ޷ɱĻôЩǿһЩ棬ҲҪĶ
ϣʼĶҪúõȥĴĻôҲӦӵһŶ飬ȥúõһ£ʱ˿Ŀֻ߳ɾͣΪܶоҲЩʱǿܹһеж٣ҪǾϵ鶼׾ٵıɵĻôӦҲ֤ЩɵУҲкܶҲͬĴĳЩ޷ɵ塣
СϲҾòԶĳЩʱðģʵ˰ĵȷʵһֺܲɶõƷʣģҲоҲһЩʱ㣬ֻ˵ĳЩоɽ˺Ƿܹʲô쳤ؾأ
Сڴʱ˿̾ʹҲȥı䣬ĳЩطĳЩʱΪҲԱһͷŵܲǷְǷ鳡֮ϣһĿ
ԶԼĽʽ߻ܴĿֵж٣ҲΪһɣҺϣк˼һҪһأҿܸϲƳ֪ͣڶŮȻڰõȴǹֻɴнһڣʵҲ̫ϲҸϣ˿Ծٰһκ񡣡
()

1425 й

Сڴʱ˿̾ʹҲȥı䣬ĳЩطĳЩʱΪҲԱһͷŵܲǷְǷ鳡֮ϣһĿ
ԶԼĽʽ߻ܴĿֵж٣ҲΪһɣҺϣк˼һҪһأҿܸϲƳ֪ͣڶŮȻڰõȴǹֻɴнһڣʵҲ̫ϲҸϣ˿Ծٰһκ񡣡
ԶС˵оЩЦľСǳĿЦֻǾŮӸеϢʱȷʵϲıȽԶΪͱ˵ֶȻҲпˣڵĽǱȽģŮԴ˵Ȥ̶ҲñȽԶһ仰˵úãԻͬͬУ˰ֵǱĻǼƯ·˵أϲĶûʲôȡ侫ȥһ㱾ûбҪҪȥϲЩñÿĶһ֪֮ûеĻôԼ֪
Сӵеģǧ֮Уֻ˵ǳõϲ֮ڣܹ鵽һһʽ˵裬ҲйôһЩ׳ҵʱʵԼ׵ʱԼеЩʲôпܾԼѾʱҰôһ޷԰ΣСͷ˱ûҪָԷ˼Զ֪СԼǷܽܺһʵںܶ෽ҲǴһʶʱȷϵйʹһ˿Ҳûй㵱Ȼ˵ϬǶʵڱǨ͵ʱ򻹺޲µĵطһ˶λ࣬ѵܹ֤ԼҲһǵȻǲܵġ
һľѾһĪĽˣСԼԶ֮䣬Ķλ֮ϣһ˸һʱõܣôԼ֪ǷҪθȥ˵ξðҲҪ֣̫ƽʢˣǺȥᵽֵŶԼȴȫ֪˭һͱӵܣ㲻Ӧð˵ԼļУӦþԼÿģÿֽ
֮˸оµһַʽĪѾԵĹñȽҸǴȴ֣㻹ڹȥʹв԰Σ30ܹ꣬ļֵкܶ࣬е˾Ϊ30ѾĺʱΪʲôҪжϣΪʲôҪΪ˵ļֵӰ죿Կ裬Ըоʱ˿̵Ŀ֣ĳЩʱδ
СϲĶΪȷʵڣȻڵĶҲδرȵù򵥣ֻСڹŷİãǴӹֻСʱԿڹеĻǰ̡еҲ˵ԼӲӰ죬е˾ܽ׳йĸ໨ɵʱбһ뵽Ǵɫһĳ˵Լ֣ϲֻҵʽɫʣеҲϲ೤ĽɫûбҪȥָ˴˵Ժƽֺαڴʱ˿أ
ͺһеĻôⳡҲоЩԼصͼֵǧҪ;ĵ꣬ӦúúŬȥʹʵӵʹ࣬һǸʱȰһУоʱ˿ֵã㻹ӵеĶõġ
Сܸм֮ԶĻᣬ˵ĻҲСҲҪĳһЩƫĽɫǰ㣬ΪԼǷˣʵҲ˵ֻ˵ǸʱСͬҲΪԼǷҲ˷ѵԼĻأ㿴Ŵ⣬㿴߹ĲǷԹԼΪ˰ŬɣҺСûйԼϲҲԸΪ˹ԶһЩʱҲΪԼһСлͷŷڲȷʵҲԵҪҲڵ㲢ǷǳҪĳһ죬ǵعͷȥʱʶ㵱ʱԸ߳һҲ͸Լϲ˷ֵˣеҲ⣬ȷʵԼİǸ˵ʱ򣬼ʹӵǧƸʹҲò绨ǣȻôһź
()

1426 ʱ

Сܸм֮ԶĻᣬ˵ĻҲΪԼǷˡ
ʵҲ˵ֻ˵ǸʱСͬҲΪԼǷҲ˷ѵԼĻأ㿴Ŵ⣬㿴߹ĲǷԹԼΪ˰ŬɣҺСûйԼϲҲԸΪ˹ԶһЩʱҲΪԼһСлͷŷڲȷʵҲԵҪҲڵ㲢ǷǳҪĳһ죬ǵعͷȥʱʶ㵱ʱԸ߳һҲ͸Լϲ˷ֵˣеҲ⡣
Ƕִ˵ʹٺչҲǻزǰˣһ˼ǷǳģǴʲôйԼ뷨ôԵ֮ڹѵһЩϾһ˵߾ߵУ˵ͬҲӵʺ;飬Ҫڴʱ˿̶ܹԱȻЦôҲҲӶ㣬ǧٿףҲ˵˿̱úܺõĻǷһ̾ͲźûźĻΪ㲻þƾԼҲʱζĳƭʵĶԼҲһУƾʲô񶨱ҲŬ̬أ
Ҳͨ˰ˣȻ˻ĸ˴һ·ҲһֺôûбҪƽࡣ
Сڿ̩ʫʱ򣬾еʲôʫ˲дľӣСתϲϯĽݺͲδ룬ʹе˵δʫҲҪ鹦ڷ˵Ĺ̶ֳͣѵ̩ҲͬҪ鹦ڷߵĹ𣿵ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫľӣҪ˵дûһϲδҲԵ̫ڿЦˣӦȥĶΪǹΣĶ޶ԵĻǷԵҲľһЩϾҲΪϸõĶϵıܣʩԵԼǷһĹڵƫִҪΪ˱ԼУ˵ʲô֮ˮӧ֮ˮ㣬Ͼ˲ԭҲһڲ֮ϸ߸ԼȷʵҶ壬ҶѵˣʱԼеʱԼ֪ҪĵʲôԼŲµĻôҪôķʽ㣬ҪĶȷأֻҪԼķ򣬿Ҫõһ졣
úõŬŬЩϲԶǷǳҪģûбҪȥΪ˭ȥԼõҪһصĵطԼԼһĻܶʱ㽫ԼҲӷ񶨹㣬ȴ׾ٵΪԼ䲻ϻ߱ƽûбҪΪԼô»ûϵľģϾҲͨˣԸúŬʱһ̵ķܶѾԽˣһֱǰţҪԸúóԽȥĻҲԸһֱúõȥ˵Ҫ·ԹǱĲãСĸĸҲ̵СһҪúõȥԼ㲻øõķʽȥеʵĻʱ򣬻֪ԼһСϹԶñԼãҲŮӵͨɣŮϰ˱׷ϰ˱Լֻ࣬˵ǱԷ׷ΪԷŮ֮ĽɫʱҲһʱǻᷢԼһǻˣѵеʵӵиΪõһУǽԼΪԼЩǴһ̿ʼ뷨ǴģʼҪΪ˱˶Ҹ˵֪ʹȷģôԼҪôȥ˷һ̵Ŀ־أͺһͷɢڴ֮ϣԼҲ֪Ҫôȥ˷ʱ˿ʪʹ࣬Ǻһ룬ʵҶûôҲûбҪ˵ʹʩԼϡ
ԶһӣСʵһЩЦԷǣʵСҪĲֹĴ𰸣ʵСҲһҪԶԼк񣬵˵ʵڵģŮеʱȷĳԼǰȷԼ¾ֱӵİԼǰźҲģûбҪ̫αװϾҶԼϲˣԻҲǺҪģҪоҪΪԷĿĶģҪΪԷѹѹĻԶԷİͲ̡

()

1427 ˲Ϊ

СҲ֪ӵĲͬԼףҪʲôѡ񣬲ܹԶǺܺõģκεطӵŲͬļͱ仯ԼǲͬģôҲһᣬҪôΪԼҲ࣬ǿȷʵӶԴ㣬ȴֶ֪ԴǺʻǲʵġ
Ҳ֪Ҫôȥ˷ʱ˿ʪʹ࣬Ǻһ룬ʵҶûôҲûбҪ˵ʹʩԼϡ
ԶһӣСʵһЩЦԷǣʵСҪĲֹĴ𰸣ʵСҲһҪԶԼк񣬵˵ʵڵģŮеʱȷĳԼǰȷԼ¾ֱӵİԼǰźҲģûбҪ̫αװϾҶԼϲˣԻҲǺҪģҪоҪΪԷĿĶģҪΪԷѹѹĻԶԷİͲ̡
СԼףʱԼúܶǿͬĻʱİͬĳĲһʹ࣬ôܹΪ˵Ϊأ
ʱҶŬĸӵŲͬǺܶʱӵеĵطҲвһĶܹΪ㲻ܹȥȷǣĵطһ
Զһô֪һְĶȷأ˼ҺԶӵŲһĵطԼȴˣӦҪôȷʽ˵ӲΪ㣬ֻ˵ܹĶȷ˵һģܹһ˿ͬġ
ǧ֣˿Ը˵һ𵽵ףһĵطԼȴҲˣԼʽΪֻΪȷҲӵŵĶͲһģƾʲôΪҲӶأͬĿȥһʱӦҪǵЩ㳤öֻ˵Щȥĵطû£ֻ˵ģҲһܹǵЩҪʲôط
˵ԼЩطͬӵŲͬİ飬ֻ˵ʱڰĿδ߶λ̤ʯһģ̤ʯ㲻ʱؾͱ˶ˣô֪ڴʱ˿̸ʲô̬أǸʱҲô࣬˵Ϊ㿼ǵ̫٣Բ׾ٵķԼһ͵ĶλȻҲȫˡ
ֻ֮кܶķȫǿԼܹõģҶԼϲķʽöڸĸ֪ҲΪ˭оõʲôԲ㲻˵ԼҪĶȷģͬҲ޷˵ĸ飬ϾҶڲͬĵطʹɳͬһƬ֮£ƾʲôƶҪԼ˼ΧǶڸѱˣӦһУֻⳡвһʹͬһҲҪУҲĿű˿GTrܳ·ߣѵΪԷз۵糸ٶȣΪԼҲͬӵУȻ뷨Ƿǳ֮Цġ
֮Ҫһ㣬ǹ֪֮˲˵Լ֪֮Ϊʲôıˣ˵ȫԼӦΪʲôҪŬ𣿿ҲеǵҪ˵ʱ򣬿̨ͨͨ棬㲻˵ĶҲͬ˵߹·ҲһĿҲܹÿ˶ӵԼδ
СϲڸԶһʱкӲԼ̫ѹЩ˿˵һŮ֮ìĪڣŮԶһԼԶһĸһչԼνҲĳζϣոµװˡ
Сʱ򿴵΢Ů⣬ʱҲñ˵Ůʵʵ˵ҲԼ棬ЩŮֻ˵ԼĺӻһԱҲǵΪ߿˵Ļͻر˵һֺܿЦֻ˵˲Ϊɣ˱Լĵ·Ͼȥȡ˵ĳȫô֪˻ôķʽԴأʱҪġ
ʱ򣬴ܹԵķ⣬ֻ˵ǰ·;羰ҲһеĸɽߣԶҲڵĵطӵŸķ羰˵뷨Ǵ𣿴ҶͨˣȻˣһЩƽϺȨ⣬ҲǷǳġ
()

1428 ɢ˵Ĺȥ

Сʱ򿴵΢Ů⣬ʱҲñ˵Ůʵʵ˵ҲԼ棬ЩŮֻ˵ԼĺӻһԱҲǵΪ߿˵Ļͻر˵һֺܿЦֻ˵˲Ϊɣ˱Լĵ·Ͼȥȡ˵ĳȫ
ʱ򣬴ܹԵķ⣬ֻ˵ǰ·;羰ҲһеĸɽߣԶҲڵĵطӵŸķ羰˵뷨Ǵ𣿴ҶͨˣȻˣһЩƽϺȨ⣬ҲǷǳġ
ûбҪѱ˿̫ڶӣҲûбҪԼΪĹڸУȻˣ˽СˣҲϲҪڶ֮ѰԼȨ⡣
ЩҲȥֺ˵棬ҲܹĺܺãЩһֻǹԼƾ粻֮ôֻ˵ĳЩһĵطȥΪԼƴǵҲڴʱ˿ԼˣôȷģǸʱãҲ㻹ʳô123456Ķʵϲʳ˶٣ʵʹܾʮ£չ޹ˣҪЩʱǲҪģʵǸʱҲƵһĨ΢Цȴ֪Щ˰̵ıö΢Цƽ׼ȷ˵һӵĴԶҲƽ˵Ķ˵Ҳǳѹ飬ԼҪ˵ʵԷҲϲģҲԼһֻӥµ죬ͬҲӵЩǧ򸶳Ŭǰе
ܶϲĵ޷ڱ˪Ѫɫ֮УܻоԼҲʲôȷ飬Ա÷̬ܵȣôȻҲ÷̬ܵȶԴ㣬㲻ܹ˵⵽ȷǴֻ˵ҶӵԼҪĶ˴˶ึһ㣬ûʲôһҪȥ°ܱˣǿ϶ҲԵжôȷ˵ˣоԼͬҪͬܵĻƾʲôñӵŸõأҲͬıӦҪõȥ˵ԼˣӵõĿ
Сϲܽ׵һ׸ʽ죬ʱ磬ҲҲһõ̬ȴ֪Ǹ˾д᲻ԽԽԶ
ǰ
𻨰ŵ
Ϊ̿εһ
һ
ҵһ
ô
ʧ
Һһ
û뵽ʧȥһ
һ
ȴ뿪
ηԹ
ƫƫ꽥
ҿ㲻
ҪҲ
ȵ
ҲһȽϺһ
ǰǰи˰ܾ
ԼԼƾʲôҪһҪΪأںܶʱҪҲԵ÷ǳĿ̣ܹڵĵطҲΪͼҲõһܶģʵԸ϶ԸΪŬȥܲԶԸõ̬
ûбҪʲôٵߣҶˣȻĻΪʲôúõȥأΪ˺һΣо̬ʵϾҲҪôܹԼҪĶûбҪ˵˭ȷʾ󣬶˵ҲûôϲѡĻᣬɫ꣬ڵһȷĸʵĻ֪жٸʱҪһƬϴεɫϲǸʱߵԼ֪ϵжǿܻô̬ʱҲҡڣȴ֪ԼĿֻҸĻӦʲôķʽܹñףϲĶҲһִڣ˱Ҳͨ˰ˣôʱ˿̵ʫ裬ҲͬӵЩñϲʱô֪˵Ϊ˶˶أ

СұԼԹԶĸҲϣ²Ҫ°ԼȻ˵ϲ˶ԣҲٶĸԸˣһҪó˵ʹȷʵܲףֻͬĳЩһзǳõ飬ˣлǻãΪ˴˿̵һ˲ѵͻΪ˱˶׾ٷԼҪĶ
С֪ԶԲΪԼϣȻСҲҪԶȥˣһԸȥͶԷ϶ΪԷԼ͵ĵ꣬ԼϲԷôԷһҲһĥǺαأҪľǿģĵĻͷŹԷҲŹԼɡ
()

1429 紵

СұԼԹԶĸҲϣ²Ҫ°ԼȻ˵ϲ˶ԣҲٶĸԸˣһҪó˵ʹȷʵܲףֻͬĳЩһзǳõ飬ˣлǻãΪ˴˿̵һ˲ѵͻΪ˱˶׾ٷҪģ
С֪ԶԲΪԼϣȻСҲҪԶȥˣһԸȥͶԷ϶ΪԷԼ͵ĵ꣬ԼϲԷôԷһҲһĥǺαأҪľǿģĵĻͷŹԷҲŹԼɡ
ʱ϶ԸΪԼϲĶԷϲģǧԶĶĶѣΪöԷֵãҲԸΪıԼʲôڸʱҶͨˣҲûбҪ50Цٲ㶼֪Щܸʲô壬ȴףԷĻҲһԼѾʧȥҪĶ
Щϲ˵ʲôڵҾǵô֪˶˵ǲǵأһ֮󸶳˶ǮһУôʹ㿴ȥӵٷҲҲһİˣ㲻֪˵׸˶ٲߵ죬һ֪ԼĶʲôоǰ޷ܵģôؿЩʹĻôҲûбҪΪ˭ǰȥٳǧǣ糤ҹ̺βΣ㲻˵ôȷģǼȻԼϲĶǾӦúúõŬȥȡñȥ˼
еԼ֪ҲǶึһŬҲܹԼϲ˵ʶ˵СʱʱƽȽһ˴ûǰһôٵʱҲԼܹЩҲǶԣЩѾ̫ˡ
϶п֣ϣԼԶǿֵһУôô֪ʹأΪԼģΪԼԶһЩڿЦĴ
Сͼ֣Լ̫ͣȻȴΪΪʲôܹһĳȫأѵΪ𣿸ʱܲǣԼԼĳԣҲûбҪ˵˶Բ㡣
пܵĴΪϵˣǱҲúһģȴϲͨˣȻҲӵͨڴҲûбҪ˿̫΢
˭ҲúõģⲢǲֵøõĶ˵ܺãڸ֮£ҲӵԼҪĶֻΪ㿪ĶԼҪָ飬ѵǸֵȥ𣿿Ǻܶ˾ΪҲΪЩֵֻô࣬˾Ϊѹĵط
֮µ˲Ҳ֪һ˲ߵǰһпӵвķչģҲԼѾ㹻ĺˣȴ֪Ϊʲô˻Ϊ㻹ǲǿܸΪҲͬƲɣӦһеĻΪʲôԸŬĸñ˶࿴һŵ͹أ
ӦȥǧȥŬƴĻҲᾡţҪͨôֶβܲȡԼԼܹϲЩĻôƾʲôΪҲֻ֪ЩأطѾ˸ֵĸΪ˾һâɵĵȥ֮ԲôܣΪǲҪӵиõģʱΪ˾ˣԼµĶƾʲôҪñΪ㱳أ
Ӧǧѡ֮УѡԼԸ⸶һԼԸĻҲʹ˵̫ӵٶʵҲһΪѣ˸ԸȥҲԸ㵽ܷչʲôӣ㼴ʹ˵ٶ࣬չҲһİ·ɡ
С̲סȥѯʹԶڸĿʵߵһ𣬱Ҳ֤֮ںܶ۵ƻܹģǱԯޣѵϣԷͲһģȴҪίȫȫ
Զôڣٷ˵ڴҶ飬ֻŬǮˣѵ𣿻˵ڱҾͻúܲס
֮кܶ˲ܹȥ£ҲԸȥףʲôϲѹģôΪʲôҪȥأֻΪһ뷨δԵùڿЦһЩ
()

1430 Ұղ

С̲סȥѯʹԶڸĿʵߵһ𣬱Ҳ֤֮ںܶ۵ƻܹģǱԯޣѵϣԷͲһģȴҪίȫȫ
Զôڣٷ˵ڴҶ飬ֻŬǮˣѵ𣿻˵ڱҾͻúܲס
֮кܶ˲ܹȥ£ҲԸȥףʲôϲѹģôΪʲôҪȥأֻΪһ뷨δԵùڿЦһЩ
кӵһȪƫƫ˵Ļ˵ϬǹԶҪСˮΪʵܾʹ⣬͹ԸԸϣ϶Ǵڵģܶ˵ԼҪȥΪѱˣҲҪӣ΢Ҳãֻ˵кãԶԷĹȴȫģģ˵ʲôֻ˵˸־ͬʱҲھȥúõģԸȥԼĲͬһеĻôҲеڷ֮ȥ˼ԼĹеȴƽɳȴ֪ҪĸɳĮ֮вܼȡһȪ
ҲǧֲͬȴףԼΪʲôһֺƣȻҲ˵ԼƾõģΪиõǰ棬Ǹʱþѹ֮С
˵ЩȰҪ£ǾòҪѱ˵Ļһ£ΪνĲ⣬ֻΪӵУԲ˵仰ûӵеˣȻûʸȥ˵ЩģǱѾ÷ǳ֮ѡ
˿ڿһҲѵʱ1뷨ǷĻô֤˼ʹǧ䰮Ļʵֳܱģֻ˵ܷչ˵һ˿һﲻ
ϲһ˱ӦζŬϽƴֻ׾ٵõĻô֤˶˶ԣ㲻һ͵Ϸ룬ҲӲҪúõĶ㣬ԲܹӸ˵Щ˵ûʲôѡȨģܹĵطֻ˵Щһлϣĵ·ΪԼŬȡҪĶһ׾Ϊ˷ҪĶпܵʵԼʧȥԼҪġ
·ϲ˵ԼܹʵǧգֻԼҪĿԽһУҲӦԼ˵ǱΪԼǱʱʵܾѾˣӵжǮεĳɹҲ֤ˣԼ֪ҪʲôЩҪĶ
һζţȴ벻ĻôǷҲ֤ԼűȽϴأϲĶֲܹı䣬ȴҪڶԷߣⲻҲһĥ
뵽Ҫȥ￴±˵ʱҲӦҪ׶Ա˵ҲѾ׾ٵķһˣ˵ٺʵʼղ㵱һѡʱӦøӵһЩѵΪ˱һ仰׾ٵΪԼһû߲õҲûбҪԼУ㱾ͺҲܺãҲӦҪ·ϱͲϲʲôƾ˵ģҲûбҪԼùǱ֮Ծôʹ࣬޷ΪǱûʲôѡȨһѡȨĻ㲻ҪȥѹƱˣҲӦðԼŪ̫Ǳ
ϲһ˲Ӧһȫ˽ĸҲӦһȫ˽ʽȡЩԼûб߽УҲܹԷϾܹúõȥʱ򣬺ܶ඼ΪǻܹӵһĻᣬ׾ٵķĻζûа취ʵͬһ·֮ϣԼϲΪĶͲǹ̰ˣٳǧǣԼѹֵ̬϶󶼹һ
ǰ·;ѾңԶô֪·;֮л˸úһأܹڸоĴڣӦĳЩطʱúõദԵ
Զ֪СΪһСŮ˼ȻȽϸ壬ʵʱ˵ϲƽŮҲǼٻΪ˭һֱϣŮһֱȡأͬΪҲӦҪúõȥԼŮѣҪίʱһŮһʱޱȵܵĻҲпθѾߵսᣬԼȴѾ֪ˡ
ϲԲֵãϲʹǧÿʹչǾƽ
()

1431 

СʵҲִ֪ᣬѾԸΪȥʲôϣԷܹúõİԼʵǧѣʵЩĿҲԸٶȥЩ⣬ΪϾȥЩ⣬绻һ󣬵ȴˣǻʲôĶ󶼻⣬ΪⱾҲһֲͬĴ;֣ܲ˸ȫϣʹ㰮ԼҲܻΪԼʱ򲻹Ŭֻ˵ǿƼˣûбҪϣġ
ǰ·;ѾңԶô֪·;֮л˸úһأܹڸоĴڣӦĳЩطʱúõദԵ
Զ֪СΪһСŮ˼ȻȽϸ壬ʵʱ˵ϲƽŮҲǼٻΪ˭һֱϣŮһֱȡأͬΪҲӦҪúõȥԼŮѣҪίʱһŮһʱޱȵܵĻҲпθѾߵսᣬԼȴѾ֪ˡ
ϲԲֵãϲʹǧÿʹչǾƽ
Ǻܶʱ򣬵ϲһ˵ʱܻΪЩ·ûа취ȥͨķʽȥöԷһڸʱҲţҲֻҪһĻʹǧգҲЩģܱӵĲͬҲϣЩʱ򣬿ܹøõķʽȥȫֻȴֳ֪ȫҪʲôĵطܹһģϲʱ㵱Ȼ˵ЩǺû߻
ڸʱףǱܲûνĺ뻵޷ԸôȥǲܹӵЩһĴ𰸣Ǻû߻ͬҲһ70ķʽ˴ӲǷ;ñ˲ֵأ
ҲϲˣȻᰴ뷨ȥӵԼı仯
ҪǿԹܿԼϲĶҲķ򣬵Ҳ㹻֤ףʱ뵽ĲǸıԼҲǻĥϣϣöԷȫİ˼·ߣ֮£ҲԼҪĴ𰸣ΪԷԸǨ㵽ԷԸٸı䣬ҲԸǨͣôʹӵõһУȴҪණΪЩȷģʵ꼻һ֣ܹӵеĶҲʧ˰ˡ
Сϲһ֣ǸڶԺڵڳ˵ԼĸȴǴˣ㲻֪ҲνĿѣʹΪǲֵһᣬǶڱ˶ԣĳһЩЩȫܹҲܹȥͬҲǱѭİƷΪֵãҪô֪ЩҪӵķأȷʵҲȥ뷨ϣܹΪ˶˵ǣʲôأϣʧˡ
СҲˣΪĿָܱ仯ֻ˵Ĳͬÿһ·߹Լĵط׾ٵľʹﵽķһԸΪһָ㲻Ҫ׾ٵȥ񶨱ˣ񶨱˵֮£ҲǶԼһַ񶨣ԸĻҲӦþȥ˽һ£ôһ˲˵ĶѵΪЩѾʱǨ㲻Ը㲻ҪӣĿ飬ҲʳʱԼףʲôʵʱҲҲǣԱ˸ĺһˡ
˲Ϊ˵𣬵̫˽ǿܱһҲûУȥǹ˵ķƾʲôȥǵŬأǱͲͬһؽˣҲûбҪȥ׾ٵķ񶨱˵ĻţͲΪ˽ķ񶨵ģΪǶԵģҲҪ֤ΪʲôǴġ
С֪ʵûбҪôۣΪ˱˵ͬϣôԵ˵ѹԸЩĻ֮пֵķ֮չ࣬㲻ΪЩ׾ٵĸоʹ࣬ҲΪһ˿һӬͷС׾ٵķԼ֮еĲ㲻˵Ǵģ㵱ּ̬ʱ룬ԼָҪȥѵأףףס
С֪еֻ⼸仰һһЦȴ֪ʱȴ֪ʱҪΪ
()

1432 һĳɳ

С֪ʵûбҪôۣΪ˱˵ͬϣôԵ˵ѹԸЩĻ֮пֵķ֮չ࣬㲻ΪЩ׾ٵĸоʹ࣬ҲΪһ˿һӬͷС׾ٵķԼ֮еĲ㲻˵Ǵģ㵱ּ̬ʱ룬ԼָҪȥѵأףףס
С֪еֻ⼸仰һһЦȴ֪ʱȴ֪ʱҪΪ
ܹ׾ٵõԼҪģֻΪ˸ŬأԼƾʲôñΪ򵥣㵱ʱŵĶǷһʱ̣Щõ̬Ѿǽİ취أ˵ȫʱ򣬾һ˿һĲȥڱ˵ϣǷҲԵ㱾ã̬̫ƽأ
С˵ԼνˣСҲҪ䵱νˣΪϱûνˣԼϣȥ䵱ĳֽɫʱΪ࣬㸶ĶǷֵأ֮£һ˶ԼҪĶܸĻ˵ɵģޣҲ˵ԼϾһܹϣϲϲãǸʱڸĳЩʱƶֻ֮УҪĵҪʲôķ֮ϲܹȨ
ͲȨ֣ΪǶΪ֣ܸĶܽɵģʹǵʱ˵ĺܺãҲڸ֣˲ζ㲻ҪֻɳʱҲȥ࣬Ļôѵζ㲻ҪģȻֻ׵ʱҲѾЩ̫ԼܹĶֻ˵ȥıҲЩĳЩط㲻ǲϲֻ𣬻˵ֻ޷ӵУΪԷͬϲͽ㣬ʹǧжֻҪԶԷ˵һȻ㼴ʹٺãԷҲûа취ȥһԺܶʱҪ˵ʲôΪѣֻ˵޳ʱѾһ·ܸͽķûкڵĻǿ϶ҲǲڵģֻʱϲҪȥñ˸õһӲȥڹôҲӦҪȥúÿһзǧ̬棬ĸطִ˵ѿ̬ƽϣ˵ĶôȻʵ㲢ûʲôرĵطΪʵһģ˵ٺƽϵĶҲ֤ǲˣ㲻ܹһĻôڽķ֮ᱻ˴һЩȥ˵ĲԵĻҲӦҪԷҪ㿪չһµķ򣬱ϾϵĶɱ˵㣬ӦԼ뷨˵㣬õģ㲻ҪưԣȫûбҪԼԼһ㶼׵ĻʹǧֺôҲδ׬һ֡
СϲһѧϲҲڸϵϲǳݽ˼˿ԼΪ˵һĽ˵ܻĵ˭ݹ˭أǲİ飬һֶżֻʱԼӦʲôķȥʵֳ˿ʹ㲻ȥƽϹʲôǲƽЩ
ͺڽˮ磬Ϊļ紺羰续ȴû뵽ҲдﶬҲŸ꣬Ҳо˪Ŀʹ
ҸҲЩ׾ٵõʲôˣԸеͨһֱһȥܼ򵥣ʵмء
СһֱǳһҪĶеôܹ࣬Դ˼ˣǹ˴ʧˣһΪڵ룬ΪǸʱܹĶʵ̫ˣʱųԺ֣ȴ֪ԼҲԸŬһ㣬֮еļͻͬʱĶܹķҲҲһһϦ֮𽥵ĳɳȴѾԼҪĵʲôܹһ㣬Ƿͻ׾ٷǸãˣҲ˵뷨ʲôǵ׵ʱȴѾ֪ԼʧȥʲôĪڴˡ
һһϦı仯ҲһҪģóеĳɳ̣𽥵ǵҪʲô·֮һ
()

1433 Ը鳯Ϧ

СһֱǳһҪĶеôܹ࣬Դ˼ˣǹ˴ʧˣʱųԺ֣ȴ֪ԼҲԸŬһ㣬֮еļͻͬʱĶܹķҲҲһһϦ֮𽥵ĳɳȴѾԼҪĵʲôܹһ㣬ˣҲ˵뷨ʲôǵ׵ʱȴѾ֪ԼʧȥʲôĪڴˡ
һһϦı仯ҲһҪģóеĳɳ̣𽥵ǵҪʲô·֮һ
ʲô׾ٱһӾôˣеȴǿĳЩϾѾʧԼҪĶ׵Լʧȥʲô׾ΪЩ飬ҲǲһҪһС
˻ϵʱȴƭԼҲܺãΪԼܹöõĶڵ״ҲҪģǵиõĶǰʱһбҲӵǧĿ֣ΪǴģôҲһҪףζŸĶҲ˵ܹ׾ȥЩ⣬ɢŪۣЩʱҲ֮ãʵĿ첻֣ȴһҲ֪㲻̫ףʹ̫ף㵱ʱҲҲͬЩһһ֮Ҳͬÿ˭˵ЩҪȰ㾡ĻôҲ㲻ҪЩԣ˵ĸǵ1컯2Լĳɼ㶼֪ҪŬܹȴ֪ĳЩǿͬҲΪЩûôҪ
ӦһһУܹ̬ҲʱòÿǸʱǷ绪ȴԵ󣬻˵ڴһֱ˼主󻨣ôֻǿ޵ĳʲôأҲףĹҵǮӿɱһͷ֧Ʊ˼主˺öˣȻõĪ˼主֪ͬǮͬĻӵòǶôѽͺе˻Ľɺ赽50ͣȻôƯʹһӲʲôأͬҲ֮δڵ
ܹĶҲҲ˵ĵ绰ȴ֪ԸΪֻ˶ٵߵ졣Ҳֻǿǧɽ֮УǳƯֻ߻Ưһδڣô˼ӵнʱҪĶҲҪԼŬȥã㲻ֻͻȻһЦܹñ׾ٵķף㲻µģֻǸͨˣͨҲӦҪףͨҲûʲôɳܵģµĪԼһȴ֪ǰ·ãã̬֮Уôģڹ֮ȥڣҲûãΪ±ͲνĳٵģʱĻȫԹøãֻֽ֮ͣϡԼûһԼܹᶨһ㣬ŬһЩǷвͬĽ֣ʱҲϾͷϵˣΪ㲻ãΪԼѾԼԼеĳɼʲô˼أӦһԼǰŵ£Ҫڽ̤ʵصŬķ϶һͷˮͷʺ֮ģǵҪöࡣ
Ȼ˻ᳫӦԽǮòȥ˵һܲҵǶҲǿòǮ͵λȨһ˹ǷĻ߿ҸȥЩ׼˵ķǳʵжױ׼֮սս·Լģʽ˵ԼͬôǷҲΪʵ㲻˵˵ˣͬҲǰŬΪȴܹһ˿ڡ
СҲʱɻԼ½һʱΪʲôܹȥһ½ôԴԼȴƫƫҪһЩϸ֮˵ĽƽϣѵʱԼȫø
˵ԸԸΪ˶ึһЩأǷ񶨵˶˽ĶҪΪึһЩ϶ϣ㸶10ֵ£Էܹر㣬20ȥܿЦʵϴҶ⣬ҲҪΪԼŬϵȥսӵеĶҲЩƺ·ǰ̻ҪڲϹȥģҪΪ˵ֵ򵥣㱾Ͳ߱ٵֵӵиԼδҪЩŪķԸõģǾͲҪ;֮ڡ
()

1434 ûзһ

СҲʱɻԼ½һʱΪʲôܹȥһ½ôԴԼȴƫƫҪһЩϸ֮˵ĽƽϣѵʱԼȫø
˵ԸԸΪ˶ึһЩأǷ񶨵˶˽ĶҪΪึһЩ϶ϣ㸶10ֵ£Էܹر㣬20ȥܿЦʵϴҶ⣬ҲҪΪԼŬϵȥսӵеĶҲЩƺ·ǰ̻ҪڲϹȥģҪΪ˵ֵ򵥣㱾Ͳ߱ٵֵӵиԼδ
΢һֱϲǿʲôȨŮȨڿ˵ĻҲ˷˼ϸ룬еʱǷΪЩƽϣԸʿһЩӵŸøδԸڸ߼Сߵչÿһĵ·ҲżҲȷʵ㿴˲һķͲôǺڼףԸһֻԸúõദ£ҲҪñԵøø㣬Ŭ̬ҲòߵģδһδڵĵطҲӦã㲻ӦΪ˭չԼķûĸĸҲ֤ǲʣΪ֮еָ·ƣѾˣʹû18꣬ҲӦúúδķӦóߡ
СһֱЩԼȴҪڸĸϵˣϾ8ĺ˵˵14˵ĳ죬ǵ߸бҵԺ󣬲ŷǰѸٵѰҵԼӦѧǿ˵ҪרеĺܴȷʵҲԵò˼飬ǴҲϣԽԽãҲҪ𽥵ȥףҲף㲻ӦȥΪ˱˶׾ٷԼһеĻӦúúÿʲôĻ߷ʽΪʲôܸѧһѧ˵˵µ̬ȣûбҪԼ㲻ǰ
С˵ԼѾȫĳɳ˴ˣСҲԸ⽫Լ֮еĵ·ͷչ򿴴ΪЩһδӿĻǷҲ֤ˣʵͲǸʱͬҲֵȥŬǺӣʵǺҲӦӵźӵʱ㻹СڸȴȻΪ㣬֪ԼԸúõȥǿķ㵱ʱԸúŬĻǷһлӵиõĽֻ֣ﳩű˵һӵǹεľ²ֻͬЩô֪ǻúûǲãʱأȫӦȥһ룬ǵ׻˶ٶϣܹδҲӦƽƽ˳˳һ·ɳȥģһͬĸ壬ҲӦģֻ˵Լ뿴ĶҲΪȥԸúõȥĻôʧԼķء
е˾Լûʲôߵһ·ĺܶණ֮ǰͿԱǵʱȴûֻ˵Լû뵽ߡ׾ٵĽԼиڱϵĻҲ֤ǲģƷҲĵµߣֻԼдĲһЩЩǺû߻Ļôأڶ֮£ӦҪףǴĵˣͬҲδػΪĶ֣㲻ҪϣԷܴİϾҶǲͬĸ壬˵ȫˣҲ˵ȫԼĵ·֮ȷľ
СԼ֪ÿ˶ע·;Ҫߣֻǵ㿴;ʱҲп㲻ûôۣȴЩ˿̾ĵ·ԸúȥĻô³أ
ϲĶδȷģʧȥĶȴһӵǲͬķҲãÿһǰŬ̬Ե˿ɰΪʲôҪԼϷչˣҲ׶˲˵ƯԼŬıţ׾ٵķЩĻô֤Ŀ£ΪȥҵЩԷչ̬ÿξίʱҲ㣬ԹøһЩˣȥѰңһ޵ĵطһֱš
СԸԹˣҲԸ˵ǻԼںܶ෽һҪһ޵ĻСҲԸúõİæԼǳΪһԹ
()

1435 

СԼ֪ÿ˶ע·;Ҫߣֻǵ㿴;ʱҲп㲻ûôۣȴЩ˿̾ĵ·ԸúȥĻô³أ
ϲĶδȷģʧȥĶȴһӵǲͬķҲãÿһǰŬ̬Ե˿ɰΪʲôҪԼϷչˣҲ׶˲˵Ư
СԸԹˣҲԸ˵ǻԼںܶ෽һҪһ޵ĻСҲԸúõİæԼǳΪһԹ
оμҲʵһֳɳܺùԼһɵЩԼ׵ҪЩʲôΪһУⳡ֮һЩķ羰Ҳ֪ԼΪǷӦֵڴ
ܹ֤Щ˵Щ羰ҲĹУҵǵĹޣϲĶҲϲҪϲһǴôȻǿʵǲԼƽӹģǲƽӹķʽܾϣȥŲƱȻԼͻͽˣʱȥҲ÷̣ôףͻĻҲ˻п𣿲Ʊнĸ΢΢ˣǸʱӵеĻҪĶҲûеôͼ򵥣ֻԼԼһЩ˾Ȼûа취ȥ׶ŸһأϲĶֻ˵ʱ˿̿ǰ·ãܹ뵽ĵطֻ˵ЩãһлɳģǷĿӵеϣ̬أֻǸʱ㻹ãȴ׾ٵı²ˣǰֻۣԺ־ͺѾΪʽĲƷ
ȻʵȻǼ۸ȴһǮһ˼ëǮ߼Ǯһôܹͼõж٣㵱ʱĺܺãʵܹж٣˵ǲںôҲҲһٻ
жģֻǲԸȥϣԼͬҲӵϲŭ֣ҲͬڴԼܷ֮ҵǵ㣬ȻǸʱвԸԼʱ˿̿ĶǷ㹻ЩԸ⸶ŬıŲ֪ٵĿӣȴҪȥȣǲ֤ޱͺڴҫһĶλҲЩ˿ڸһеʱҪ츳ģе˿ֻΪǮҸһҲͻͽȷʵǵ˺żʱȡ˱˵ĹͣҲǽǮ׻õĽָضûУֻܹĽʼɺ޵˵ԼҲҪСܲ˵ȫֳ369ȣҪ˵֮ȫûн׼ȻҲֵˣϾʵ˿ӾΪʵĲƷ
СҲϲ˵ԸȥЩʵ˾ʹǵԸ߹ȥʱ򣬲ŷԼڵҲûеǰҪǸʱҲͬҲӵķƽҲͬΪﵢʱǲԵʮֿЦûҪһ𣬶ȴ֣Ϊ˿Զܺãʱ飬ҲԵùڵѿˣǴ˼˵ģǵ㿴˿ӵиõʱѵﲻĽʼɺ˵ûУôǷҲԵùֵһЩǵʱҲԸԼʥˣĶʺȴһҲȱ٣ÿҲɯֲҲδһҪԼһʣлʣŮıǩ
ȻʣɳܣҲڼΪ壬СȴϲǶڵҲãǶѻ˻µˣͬʮ㣬ԱֽԱָȴ֪˵ӦôԼɫǸʱҲãṼҲãֻ˵ǹ˰ҲգҪôܹѧʵԼأ
С֪־£˻ɴ˵Լ⣬⻰Ǽ٣ԵһЩ㣬Ϊ˭Ҫ˹ϸõ˵ӹµȴ֪ĺӣֻ˵ʹûкӣĸĸǷᵣˣ˵ĳɳʵǴӽܸĸƽӹԼƽӹڽܺӵƽӹʼģ˵ÿγ֮ϣ˭Ҳӱܲһ˿˿ģ˸оǰ·ãࡣ
СҹԶǸԸһˣһһֱֻųԺֵĻΪһθܲǰѺãΪǳԺô򵥣ϾҪҪҪԷ
()

1436 ҷ

С֪־£˻ɴ˵Լ⣬⻰Ǽ٣ԵһЩ㣬Ϊ˭Ҫ˹ϸõ˵ӹµȴ֪ĺӣֻ˵ʹûкӣĸĸǷᵣˣ˵ĳɳʵǴӽܸĸƽӹԼƽӹڽܺӵƽӹʼģ˵ÿγ֮ϣ˭Ҳӱܲһ˿˿ģ˸оǰ·ãࡣ
СҹԶǸԸһˣһһֱֻųԺֵĻΪһθܲǰѺãΪǳԺô򵥣ϾҪҪҪԷ
ҪʮŬܿЩ˿ܿ츳ʮ㣬Ҳ֪˼ұ󵽵׻˶˼ѧʱƲһ֣ҹ鿪ҵĵƣȻ2ȥѧУʱȴ˵Լʵʮֵ裬ʱ˯ˣҵǺģ㿴ɼʱĽʼɺ⣬Ҳûʲô취˵дҲû˺ˣΪ׾ٵһ仰ͿʼԼҲֱܹô˵Ϊ֮䱾ȻĹ֡
ûȥչ飬ҲӦȥΪԣаĻô˭ҪأϾӦȥúõļȥ
úõߣúõİúõԸȥΪŬϾһ׾̳ŮӣӦߵÿһ¼ϵÿһ̬ӳԼ֧ţҲΪԼյŬмã㲻˵Լʱ˿̹˵Ǳȴԭ̤ʱΪǷҲеڿˣӦúúõȥ˵ʲôʱ׾ٵľдһڷ鼮ҪָǷеֵĿ̡
Ҷϲ˵ϣ²ŷգʵĳһ˵ҪԸŬĻܹЩڵÿһʱ̾ͺףЩҲͬԸΪŬķֿ㲻֪ĸΪ㻨ѵĶж٣ԼԸܵĶͬҲΪϲԸɾ͵һУʼռӪӪǷϲѣܹܹ˵ĽأҪնֻ֪һЩ޲Ʒܿ޲ǮĻֿ޲ʲôܣ
ϲ˵˿ͨĸԼҪôǷԸŬһ㣬ҲĺҲܹø࣬ҲΪ˵Լĸĸǳ֮ܣЩɹ˶ԱȡĻôǷҪǲٰҹˣƤеⶼӭж⣬һڳΪۣҪ״Ŭԭģõ̬˭Ҫ˭ϣһ֣һǷϵܹ޷ָ㣬ȴָ֪Ķ壬ϲܹõĻΪʲôȥúŬȴҪȥվһأҲͬҲͬĿԶָȴ֪Ŭж٣ǿܲûеΪôãԼҲҪɵˡ
Щ˵ϲյģҲ޷ΪճûǳĺÿЩ˵ϲ㵥ʵҲϲʡǮЩ˵ϲ߹󷽣Ҳϲ㱻ǮУЩǮҪͨԼģҪñѹЩȥúʧ
ʵĪڴˣ˭ӣȷʵͯеĹȴǿȵģʱǷԼҲ˼ǹӵо˫ò㿴ĸͯĹƽƽģҲԼ̫ˣÿ˶ԳΪԼĹһӦҪӵһţûбҪԼ̫һЩõģûΪ˶ѹԼҲûбҪȥڱ˵·ϣΪԼľôһ޳ˣӵҲһҪĵ㣬ҪİԼ̫΢ĻôʲôȤ
СЩ˵ǿ˵Ϊ˻òѷһֻǼ˵ôԵòףڸ涼ӵбȽϴĻʹԷв࣬Ҳ̹̹ûбҪԼе΢ˣͲô׾پͿõԼҪĶҲϣܹ޷ǸһУǰҲĳЩ棬ͬǾһƺܹȫԽãǸʱǸоҲͬǱָժû˿˶⣬Ҫ黹ҪԼÿġ
()

1437 νû򲻺

СЩ˵ǿ˵Ϊ˻òѷһֻǼҾѷɫôԵòס
ڸ涼ӵбȽϴĻʹԷв࣬Ҳ̹̹ûбҪԼе΢ˣͲô׾پͿõԼҪĶҲϣܹ޷ǸһУǰҲĳЩ棬ͬǾһƺܹȫԽãǸʱǸоҲͬǱָժû˿˶⣬Ҫ黹ҪԼÿġ
Щ˵ĹףҲһһ£Ϊǵʱ飬Ҳ㱳ֵۣĽ¶ʱҲԵʵûôϲҲòҲգʵϱװɵһ㣬ܻ˾ܺദȻֻȥ˾ùڵһЩʵҲһֵ
˵Ӧӵеǧ˰̬ô֪һ̵̬һεģŵĶδػõģֻҪϲһкβɣǵʱĵطǷҲ̫࣬ҪĶ̫̣ȻҲЩѰ졣
һ߿״Ԫڸ߿дţɮʱΪԼȹŮһأҲǶȹĽѣ벻֪·֮£Ҳƴһ
һ鶯ȫĻһȻҲԵһ֣ԼûʲôǺϸһ룬ȴͻȻʶʵ˿ǸʱʾãûзֻߴˣҪʲôֱл߸ֱŮϷֻܾǵĲϲ˵ɣΪ˲ŻдȻһᷴڣҲһȥ׷ݵʱˣǼȻûѡҲ֤ԵҲûбҪ˵Ļǣˡ
СƤʱ;ú֣ΪʲôҪһҪһԼأʵСʱƤʱ;ãǸСҲܰСޱСȴԸһ˵ϲԼӣͬĲҲΪСĵĻҲ˲ߵֵزȻСԼ˵еڿһЩϾ⣬ϲ˵ıԣǲô㻹ҪƯһ㣬ҪԼ׷ѽ
СΪ׷ʲôɳܵģɳܵĪԼͬ׷ȴҪ˵ģΪ䲻һôô࣬˾Ŀܻ̬ȰɣҪ˵Ĵ覵ĻֺαһЩԼòĵĵطأС͹ԶһʱҲͬĻг֣С֪ԶǸԸԼˣҲԸΪԱøá
ڵĺӻ϶ǶŮ˵ҲˣͬҲǫΪģ˽ԿڱģǸʱѡģ㵱ʱϲĶǷԵôĲֵһأϵһпȥôΪ˭ԳΪǸҪĴأʱңǴʱ˿̵ңȨͼƽϵʱҲᱻȨͼƽϣʹﲻԸһ㣬ʵַҲȻĴڵġ
˵ʲôȨʲô棬ֻԸ棬ǺǰŮӰе̨ʣʵɮǷŮùˣ˵Լеķһ󾫵Ĳ·Ҳܹɷ𣬵뵽Ů﷢Щ飬Լѵûһ˿һĶ
ΪһҪҲϲŮӣôҪǸʱҲҲãȥܻøõĽ֣һʱǷźأ
СɮԶＰʱȥѯʣŹԶҲ޷һʵĽ𣬱ϾҶ޵֮ˣܹأ
˵ϲֻͨͨֻͨͨΪԼŬôײҪЩĻ˶˵ƣҲ֮У󻹻ԼҪĶôֻ࣬ʧȥҪһ㲹
СǰһЩȱŮоʵһܶѰҲֲҲ֪˭򵥣Ҳ˵˭дֻǵʱֵԣˣ㷢ֵʱǿѾܹνİ鰡
ҲʵҲ˭ֻǲϵȥȡ˵֣ñ˳ΪԼĹ߰ˡ
ǹԶĺĶԴԼĻСԼܹİȥΪϲֶҲζţһֶԼľꡣ

()

1438 

СǰһЩȱŮоʵһܶѰҲֲҲ֪˭򵥣Ҳ˵˭дֻǵʱֵԣˣ㷢ֵʱǿѾܹνİ鰡
ҲʵҲ˭ֻǲϵȥȡ˵֣ñ˳ΪԼĹ߰ˡ֮У󻹻ԼҪĶôֻ࣬ʧȥҪһ㲹
ǹԶĺĶԴԼĻСԼܹİȥΪϲֶҲζţһֶԼľꡣ
СȷŵһǣԼԲΪĹߣҲֵϿԶԷһЩȫûбҪԼ䵽ҪɶԼֵز
ЩˣȴҪװԼζǿôһ棬ҲһӶûмʶĻᣬ˵ʲôأڸʱӦø̾ȡӦ˵һвôĿţΪϲӦøоÿһ档
ʵϾǣʵûеǰҲͨˣôܻ׾õĸأ
ҪƽҪ޺ֵۣõʲôأֻʣʫְɣһ࣬ȴ֣ʵӦĶûԼеôţֻǸʱ㣬ԶҪ̬ȣͬҲ޷װ¸ĶʫԶҪ׷ģôʵܷһֻΪͬȥƳЩе˵ȻеҲһ̸ģһеĻôҪô֤Լÿºʱˣ֪٣С¥ҹֶ統֮дЩʫʱ뵽Ŀ϶εΪγ質ˣҲᣬ˵פף˱ˣܹ˵ʲôأǸ̾˵ĲӦȥ磬Ѿûνľ꣬ΪҲ֪δᷢʲô仯ʵ۶пܻΪΪͨˣŬԼٳûɱء
һУⳡ֮УƴΣŸʰְȫ֮źܴĲֻͬܶŸȴŻرַľȻֵÿޣԼһͿôЩҲǳΪҵĿˣûκοֵó޵ĵط
ҪĪ֪Լ˭ҪʲôҪʲôʽȥõʹ;һЩδĹʵӵ㽾ĵط˵ĳЩʱֻܹЩѾԽԽԶˣһ̣֪ôһ̬Ҳѿ̬ҲգϾ㲻ͨˣȥ׷̫Ķأںܶʱûп㣬ҲǲԵģΪѾ׻õĶûдﵽҪĵزһѵܵĹԼ֪ô߹ÿһͼҲǣΪһ̵ѹΪ̵ˣҲ֮£ͬӵǧ㿴Ŵ¹⣬Լʱ˿̵Ӧʲôܹһ̵ı裬㲻ܹ˵Լεı׳ΪκαԼΪٶų
Щ˻˵Լ㣬ΪûʲôԸ̾ģ赱̾ʱҲΪѾûκεļֵ壬ЩʵģôЩҲùҪʲôķʽܹõأǸͨˣȴҪͿԳΪӢۣȽԼͼͺãҪȥ֮ˣǸݶǣȴΪǸӵĸ˼𣿲ǳȫԼӢˡ
СһֱƲֹԼȻԼ˹ʮѹģʹȥôôãԼŮһֻ̣߿ĵԼİµһ̣ʵ㲻һʵİº͸ĸ
Сͼ͵ˣǻĳЩҵϿ˵гɾͣǹƾǶԼ飬˾ãΪѻǳҸܸϵˣҲ͹÷ǳʹ࣬˵һ𣿵ֻΪİ»ܰˣһҪԼҪʲôǧҪΪһʱ֮죬ԼЩҵľ֮УСãֻҪԶﲻˣܹõദϾСҪľһԸ۰ԼСӣһҹʹˣһ涥أڼȴǳ˴壬ҲǺõ
()

1439 

СһֱƲֹԼ͡
СͼֵˣǻĳЩҵϿ˵гɾͣǹƾǶԼ飬˾ãΪѻǳҸܸϵˣҲ͹÷ǳʹ࣬˵һ𣿵ֻΪİ»ܰˣһҪԼҪʲôǧҪΪһʱ֮죬ԼЩҵľ֮УСãֻҪԶﲻˣܹõദϾСҪľһԸ۰ԼСӣһҹʹˣһ涥أڼȴǳ˴壬ҲǺõ
һڻûи㽻ʱ򣬾оʺô룬㲻Ҫվ飬ֻ϶ҪںøеĻϲԽѣһʼȫ޸оƾʲôΪԼлڰ϶Էأ
һ仰ʳֵÿʣʵĺڣΪԼⱲӿԻܶٶôڴʱ˿Ҫ㸶ôĴۣܷס㹦ʧеȫܽܵġΪǵΨҶƾʲôҪΪ˸ЩʲôĳЩʱ̿Щ˶ƽϵĻôܿһЩʱ̣Ҳ˵ʲôĻ
ʼʱܻΪ˿ܶӵеһЩô⣬ԭԼҲһͨˣԸĻԿϸΪʵĵ·ϴû˭㣬ȴܹʱ̣Ϊ͸Ǹʱ˸һĻϲĶüѣǸʱ̣ǷΪΪһôǧʵʱҲǲףֵøõģԷĶ̴ʱоȻǧʵҲԶԷǧѡͬͬʱҲйǣ;Ǹʱ仰ģȫ޷ǣȴ֪ʹһ̣еǸҪôſȫԼԵŻߵ⹫˳ʱûеĶⱲǺӵеģ˵ּΪĶ˵ȫ·ӵô΢΢Ŀϣ׷ҪôĿĻʵĿȻᱻطʱԼҲһ£ûбҪԼעһ˵ʱ˿̵ʵȻ˵ѹһ˺㣬˽ģôΪʲôҪһأлŻ룬˵ʼûܿԼֵʲô
ǧȴ֪߹ĵ·Ȼӵǣ㻻һݹǿܾ͸ȫһȴǿѡ񲻽ǿͬʱҲϻӵǧ֣ڨĿܣôΪʲôҪʱϰϢһжøãôΪʲôҪڹ㲻ǰʱ򣬶ԱӵôԹҲ֪ôѣÿһɵĵطдԼԼĿ
е˵ģʽԼò࣬㲻һ㣬ôһԼ׬Ǯ˵ƽ̫ˣŻеԶֵزҿȴȥ£ԸึһЩôʱ˿̵Ķȫܸĳȫ˵һҵûһҵԸ߸裬ô򵥣ҪľýˣһԼû˼Ļƾʲôñ˿ΪĶأͽ֪ʶֵ񸶷ѵ֮£һбԵøҪ
ЩʹıԼףôλ߽δпܳΪ˺һԼĲǿĻܵ󶼲֪ԼʲôĴܾǽ˺ԼȨˡ
Сһֱܿϧѧϰʼһ飬ΪѧտʼʱҲѧһĻ룬ԼĳѳŸڴΪǴûܹıףҲøϵĶʵε˿ڸϸˮһЩԵô๦оʳõĿ֣Ҳ˵Ѳζ͵ϰ£ȫøƽ֮ʹ࣬ѡʱһҪԼôȷģԶĳ޵ôܿܶ㵽Ҫʲô˵̶Ľ֣ԼѾʧ˷ˡ
()

1440 ʧ

Сһֱܿϧѧϰʼһ飬ΪѧտʼʱҲѧһĻ룬ԼĳѳŸڴΪǴûܹıףҲøϵĶʵε˿ڸϸˮһЩԵô๦оʳõĿ֣Ҳ˵Ѳζ͵ϰ£ȫøƽ֮ʹ࣬ѡʱһҪԼôȷģԶĳ޵ôܿܶ㵽Ҫʲô˵̶Ľ֣ԼѾʧ˷ˡ
ȻһѧϵҲһֻҪԸȥԴԸȥűˣ˵ֹȻģһӵСĻҪʲôʱȫûеģԼ֪Ҫʲôľ磬ſһЩʱ׾ٵ߳ʱŷԭĽǮҲãԼϲĶҲգпףһЩҪĳЩ¸ضĴۣδҲһĵаˣԼ󶼲ϲĶܹһǸʱҪͨʲôֶκͷʽܹ˵ϵ˵ĸ¾ȴãҲЩķоʹĻǷһЩ֮ϾҪԼ˵أʱԼףʹˣһЩֶ֪Ҫʲôıʻд
ʱȻƴǺŷ֣ԭһ35ܹ꣬ͽܵĶԽԽ٣ԸúȥŬĻƾʲôԼʱ˿̲Уô˶ѡΪԱûеģʹǳ°࣬ʹЩúԽܵĹնܹ֤Լļֵʱ򲻶ڵ󣬶㷢ֵʱȴѾ׷أûĥߴ㻹ᣬΪʲôҪ20ʱ͸Լôඨ壬ǵʱ˵ˣҲãƴҲգʵЩԼԸúȥŬ;֮ϣȫԹøãʦҲȥƽƽ棬䱳ֵ̺ȴģҲΪʲôô˻˵úȥʲôнԭ
ͺԶֻǸͻߣǸԵˣĪھǽԼαװȻȥе㲻˼飬ʵȷʵԣΪʲôô˶ͬǾ仰Ϊôӵµ㲻ǳ˵ͷҲԶȲԼһصǸˣȻ仰ȥһ֣һ㰮öûеĻôڴ˿ʧȥǶ٣ϲ㳵ŮѵĵóԸڲܵóԸǿġ
ҪʶԼĴʵѣȥƸԶԵúܼ򵥣ΪûҪȥԺͻģĹâίô϶ڸʱҲ뵽Ҳһа޵ˣҲҪ˺ǻеɣǶȴĳЩ֮¶Ա˽ĳЩ˫ر׼ȥҪˣʲôʸվڱ˵Ķȥ
ɹˣҲҪԼʧܣЩ̬ܺþС׬ԶһԶĴǵҪȥʱͻ׺ܶණǲеô򵥣ȥ棬оһʵʵˣͿˣ˸˵ܶණҪŬͿԵõôһҪСģϱû100%ˡ
СһֱǵԼĸŮӵЧ㲻ҪȥñӦ㡣ο˵Ժ󣬴ҶԽԽӣ˵ũ·˵˱Ӧöིһ⣬Ϊһֻ򣬸ױ˺һֻè޺ȻʵɱȴȵùܣĳЩʱ̾ҪʼհԼΪߣûõģèֿ̬䣬ʵ˺ĶŻԽԽãϡΪ˼ڵͺܺá
ڸʱϲڱȴпܵŸָ壬һпУһпɰһпãҿԳܣǵǻӵĽȴ˵˵ǲӵйʲôôҲһַϣζ֮仹̫ĶЩʱһһЩʱ򸶳ʹֲҵĴۡ
()

1441 

СһֱǵԼĸŮӵЧ㲻ҪȥñӦ㡣ο˵Ժ󣬴ҶԽԽӣ˵ũ·˵˱Ӧöིһ⣬Ϊһֻ򣬸ױ˺һֻè޺ȻʵɱȴȵùܣĳЩʱ̾ҪʼհԼΪߣûõģèֿ̬䣬ʵ˺ĶŻԽԽãϡΪ˼ڵͺܺá
ڸʱϲڱȴпܵŸָ壬һпУһпɰһпãҿԳܣǵķʱ򣬲ŷҵĳֳ
ʱĲԼʲôŻܵĳͷǸʱȴԼҪȡĴ۲ߵ죬ǽСȴ֪ˣ˿ӵеĶδӵУܹ߹·̣ҲܹȥۣϾ㲻ǶԷҲ޷ʱʹ࣬ҪǱ˶ܹ׾ٵһô֪ܹķʲôʱأọ֮́ӵģ߻ֵʱȴ֪֮һˡ
ڵʱ̣ʹڻֵĻҪһ£Լ׵ʲôѡһһߵЩʱţԲᱧˣȴǧֻϣȴ֪ʱŮҪŬܹס˿̵ǲţ񷿼һֱǵһеʹԳܵģǴӲЩȻ˹ĻôĳЩʱ̱ȻҲоԼ·ܵʲôۣڴ˿̵ŬҲôܣ㲻ĳЩʱ̲ͻȻ۵øһۻ㲻˵Լεʹ࣬ǵЩݻһֲ֢ʱŷԭһлȻΣĶԼҪ˵ʲôôأ˵仰ˣǶˣȴʹڣѹ飬ȴףҲѹҲգӰ쵽ӵйĶȴá
ҲںܹͬϵԺЩչ᰿֮еӥô֪˵Ҫʲôȥ壬įǸʱȷʵӰ쵽㣬ȴʱ˿̵ѹôУ㲻׾ٵһ仰ȥǾͺпΪ˱˵Ļоѹʹ࣬ʧڸʱҲǵΪ㸶˶٣ǵΪ˶ʱ򣬾ͺЩһٶĸӳҲ࣬ҲϣȥôĿʹССʱϲ־ʱ򣬿ͼҲԼ·ҲӵԸѹϲã󶼱˵УҸͿ֣Ƿ֤ЩҲȷʵһ޿ȡأ
СҲûйʹʱֻ̣ǵԼȥЩʱһЩ۹ȥǣҲ˵˭˭ֻǴڿʱⶼԼԣбҲûʲô󣬱Ͼ˶ֻͨƾʲôҪҴС˵侲ͳΪ˷ľأͨˣͨ˵飬Ѿܲˡ
ܶʱһȥԵʱ򣬾룬ʵЩҲûеôѣǻйһ޷ɵʱ̣Ը̵ʱףԭһж΢΢Ǹϰ̫Ҳܹȥ㲻þԼ˵ı΢㱾ӦϵӥӦǵϵԣοǶµ࣬ǺôҲӵԼڷ絲ļңأǷռȵأ
Сһֱúܶ鲻ܹñϵĺȥ壬ͺ˵㶢ű˵Ϣ˶ıø߶Ϣ볡ȴ֪ԼҪʲô²ŲᱻˣܹƫǱΪóͶʵĶֻǸʱиоĹҲԵ˵ĲרҵЩڳʱѾעˣѵͻ˶һͿ𣿵ȻҲģҲкܶˣɽ֣ͬҲܹ߳ԼĹâֻǶδܹﵽ̶ȣȴҪԹ˶ǲνĹƽ߲Ͳȥһ˵Ķ壬ֻһ˵ĶĻôǽమǵһʱ֤д˴ڵĺߣȻҲûа취ȥһõ
()

1442 ҪͰ

Сһֱúܶ鲻ܹñϵĺȥ壬ͺ˵㶢ű˵Ϣ˶ıø߶Ϣ볡ȴ֪ԼҪʲô²ŲᱻˣܹƫǱΪóͶʵĶֻǸʱиоĹҲԵ˵ĲרҵЩڳʱѾעˣѵͻ˶һͿ𣿵ȻҲģҲкܶˣɽ֣ͬҲܹ߳ԼĹâֻǶδܹﵽ̶ȣȴҪԹ˶ǲνĹƽ߲Ͳȥһ˵Ķ塣
ЩԼԼЩʲôȴ׾ٸ¶壬Ҳһ֣ҲΪʲôڿһЩϵĺڰʱ鲻ԽĴЩֵ׵ĶҲҲԼ֮ڶʱ򣬷ɱûôģͺߵţȴ֪εĽﷸԼӦеĴۣ˶ѹǶڷ˵һλ󲿷֣ھѪ֮£ܹĺƽļ
㱾Ҳܹȥʲô֤˵ͨ˾ûԼ塣
ϵ˶ϲ˵ĸ֮Ϊ֮ԶȻȴ֪ж˿ĶȽǳ㻹ûܹᶾʱҲ֪㸸ĸİԭ̣ǲоʲôʹ࣬ȴ׾ٵףЩпܻΪһУͱҲϺܶණûô׾ٵõֻǸʱ㻹ȴΪ򵥣Լ߳Ժ󣬲˵ĺ統Һ͸ЩôìܣӦ˵ȥ壬ʧ;ʱ˭ᵽʹأоѹʱҲҲһֳɳֳɳĿʹԼܵʱ̣ҲδܹܹãЩ׸ʲôǧоͻһʱδܹôõ̬
СԼϸһ¶꣬ϲĸܶƫŷĸ˵ƺԵôһЩǺϸһ룬ϲܽ׵ʱ򣬵ܽ׵ĸʣЩһĸ·ϻкܶ鶼ΪΪȴҲӵԼ޵ɫ

̫ıԹ
˾ͲҼǰ
ΪʲôҪôĴ
򿪵ӿ
ΪŬ¸ҵȥ
ǲǸ֪
ϧһоûӵ
ǵ˵ΨһĳǱ
ŵ
΢΢ЦСʱ֪
Сʱ֪
Ҫө
ĸҥԶ
ؼҰɻص
ص
Ҫô׾
˵
׷뻻β͵
ΪԼɫ

СڳеʱҲȥܽ׵ݳᣬǵеʱ򷴶ָоҪһЩҲΪ˸еĴ̲׬ǮûǰܣϣȴкܶŴǮ㲻ҲãǳҲգӵеʹ࣬ô׾پܹģϵĶһͨô򵥣Ϊʱ㲻ڣеܹΪɳģΪʲôѹأ⣬ɢŪۣҪܵõЩʹ뻶֣ӦףǻûЩ˵ʱ̵ʱҲӦҪһЩȷľ˵ĳЩѡʱú𾪣ǵ֪Щӵԣ޷ΪӵиõѡеȨȻԵúܹԣҲĴ㡣
ûΪԼоһѹĻνأҪǾĻȴ֪һΪ˭оλܣҪȨ˵طܹᶾʱŻױֺΪ⼸֣׶Զζʲô
СҲȫڣΪûаȫо˺˵飬СҲұ֤ԼһǷܹһֱ״̬ΪСҲֿԼҲЩ˵ѹЩ棬㻹ϵĽֵ·ʹĵطΪ֪Լûиõѡ񣬾ҪΪ˶Ķ㲻ԸĴۣն??
С˵ԼһΪԼδ󸻴ѡΪЩҪͻӵеģĻҪЩ˻ΪԼ˶ŬĻͲҪԼϲļΪһսҪΪ˸ϵŬ
()

1443 

СҲΪûаȫоȥ˺˵飬СҲұ֤ԼһǷܹһֱ״̬ΪСҲֿԼҲЩ˵ѹЩ棬㻹ϵĽֵ·ʹĵطΪ֪Լûиõѡ񣬾ҪΪ˶Ķ㲻ԸĴۣն
С˵ԼһΪԼδ󸻴ѡΪЩҪͻӵеģĻҪЩ˻ΪԼ˶ŬĻͲҪԼϲļΪһսҪΪ˸ϵŬ
ʵʱܱһѺõĹϵǴûжҲҪʲôӼ״̬ȻȥҪӿһ㣬˵е˶ɵˣѴҶѵĻ㱾֤ԼһĹˣ֮Ի״̬»ظ㣬ҲΪΪһ۸Ķ󣬼˾ʮֵĸ߲ʵĻ˭ȥӶԴأ
СǰһǸ˵ʵڸҲ㣬ΨһȱļͥǸѧУԵñȽϲʹһֱõ٩㲻裬ǶǸ˵ȴһǿҵĴ̼ˣԶҲҪԼĳ״̬¿ԺƽϾ˵˴˶εȫܶʱ㲻׾ٵķЩΪҪĶ˻˵¿ͺãôҲ֤˲ֵĽΪʱһ֮ĶûУ˼ʹ˳õһҲǱ˴֮ǣѣǺõĻǲҲ֤ˣڸ״̬֮£ʵûа취ȫġ
Ǽ˵ĹϵҪдУǲʲô֮϶˵ȥģҲҪ׾ٵıֶϴԣĻ˶Էĳףô׷ĪʱѾˣǸͲҪʲôȴܹ׾ٵʹࡣ
СǵúǸڸбҵʱһЩ۸ˣʵСǺοأΪѾʱ򣬱˴Ҳ˵ٲ˴ѧʱҶȻҲìܣʵ϶ĳЩ˵˺ȴǲΪѧı䣬ñѹ㲻ҪΪЩһӰ쵽ѡĳЩ֮ԿıȽ棬޷Ϊ٣ǵҪĶһʱ򣬲ŷԼѾʧȥҪԼʱòĵĻºٻֻͽգԺܶʱлĻǧҪ˵Լⲻ⣬Щʱ˵ĻºٻֻϿһΣԼоʹʱ򣬱ѾЩ˵ңԶҪǵʱȫĲĻô￴Щʵǣأ
Сϸ룬ܹ͵õĶûô࣬ǵѡʱ򣬾ҪԼһЩᣬ赱ʱ϶һ㣬ôºٻиźǵЩźעʹѵ
СиͬѧӣΪʱ˵Ȼˣ̵ʱҪ̣ϾҲ˵ԼȫԼڼ򵥣Ϊ˾Ӧ⣬Ҳһµû˻Ҫһֱչˣһ뷨Լ
ǵʱʹĵطºҲѹ;Щ·ûʲôָģܹһУԵ˵һԼѡҪһЩȷĻӦ˵ԹˣΪֶԼУʹ仰٣ʵȷʵᣬĳЩطһҪô
ҪǱ˵Ķ÷ǳܵĻҲ֤һепܻĳЩط˵ô࣬ʵ㵱ʱûָоºҲ·̡̹
СֻԼĸвУ̲סͶ˹ԶＸ䡣
ԶѧУƵУ԰¼Ȼܶ˾췽ҹ̷ѧУһõĵطҾʵĲˣѧУôãҲȥΪѧУһѸ㣬ȻЩʱһƺӵŽӽºϸһ룬ȴо·Щʲô֤ǲϣᵽЩĻôһЩʱ˵أֻΪԵǣʱ̣һвԵ˵Ϊѡ
()

1444 ȫһ

СֻԼĸвУ̲סͶ˹ԶＸ䡣
ԶѧУƵУ԰¼Ȼܶ˾췽ҹ̷ѧУһõĵطҾʵĲˣѧУôãҲȥΪѧУһѸ㣬ȻЩʱһƺӵŽӽºϸһ룬ȴо·Щʲô֤ǲϣᵽЩĻôһЩʱ˵أֻΪԵǣʱ̣һвԵ˵Ϊѡ
СԼҲ˵ԼεĳɳֻεĴҲͨ˰ˣȻͨˣǵȻӵͨ˵˼ͬҲ㯣Ҳһ޷ܣЩͲôǴ˼ˣһҪĳֲȥѡˣôںҪڸַ֮϶Ҫ󣬶ֶ֮ȻҲãһз·ǳѵãϵĶӽ޵ģϾһˣֲƷƾʲô˭ӽŪǣأ
ʵÿжɵҲòҲգЩبϣ޷ǾʱԼ׿ӵʲôܹĽֺʾǷͶͬأʱûа취˵ԼνĻϣֻôģΪᷢĶҲܴʲôʧˣ෴ЩܲŻڳɼƶһѡ
ܴжʱ⣬йĻ룬Լ׾ٸʱѾһͿȴԼ֪Ϊ㽫ԼĶλ˱ȱ˸һȵλϣȻҲԲԼܵ˰ȴ׾ٵΪԼûʲô󣬱Ͼûа취ȥ˵׶ʲôġ
ȻӦı׼ȥкǵҪһлĻһоͲԵôʱоϵĶƺûôѺã֮пнķ棬Լ棬˵һζȥűˣԼһλõʱҲҪֱȥ̣Ϊ̱Ҳ˵ԣԵĵطܹԼԸѾΪס
Ҫ˵ʲô˵Ҳܹ۸ѾһֳȫҪڸʱǸоиõġΪڸʱǿӵжѡȨֻԼ޵ķΧȥܹЩ󵽵ʧȥʲôǶǿģҪܹôĻôܻΪΪ͸أʱ㿴֮ӵеĶɫʣȴ֪ЩɫҪôͿĨԼڵĻ档
㲻ܹԶձ˵ķʽжӦҪһˣȻҲӦӵԼصɫʣҪԶѧϰĻôֳܹԼصļֵأ??
ô׾ٵĿҵԼǷ򣬵׾ٷĻôЩҲȻһʱ̣㣬ʲôĲֵãǺܶʱһпܻôʹԭҲܼ򵥣Ϊķ򣬻Щʧĵ·Զ֤ˣһطʧԼãܹĶҲ޷С֮Ҳδֻ˵ЩһлӵеĻᣬ˵һл̣Щоﵽ۷壬ôܶڸ˵ӵеǲһġ
ûбҪȥҪĶΪҲ֪ԼҪĶʲôġ
ܾԼЩʱ򣬿ڸ֮ϣԼҲ㱾ӦӵиӹɫʣȻͶĿܣΪʲôҪЩطνĺôأϾֲܹͬɫʣҪӵеҪñ˿һЩõķ
ҪǱ˶ܹ׾˺ĻҲִҪôһӣΪӵһε·˵ģܹȻҲûа취ףЩܶʹൽжܾǾԼſġ
С֪޷ԼҪΪĹ壬жɣҲӦȥԶЩǷǷǣȥԼ޾ڰĵ·ȻһЩرҵ⣬Ͼûδ˿ĪȰơ
ԶȻҲǺֵܶģĳЩ̶˵ԶʵСҪö࣬ϾԶΪһкӣټϿܼͥо̵ľʹҪҲûСǰ㴿⣬ǹԶȴһֱŬıֺάŮӵһݴ档
ѧУȻҲͬ飬Ȼȫͬô֪˵ĹɶƵģΪĸʱᷢͻҲΪʲô˻벻ɡ
()

1445 绨ѩ

С֪޷ԼҪΪĶˣжɣҲӦȥԶЩǷǷǣȥԼ޾ڰĵ·ȻһЩرҵ⣬Ͼûδ˿ĪȰơ
ԶȻҲǺֵܶģĳЩ̶˵ԶʵСҪö࣬ϾԶΪһкӣټϿܼͥо̵ľʹҪҲûСǰ㴿⣬ǹԶȴһֱŬıֺάŮӵһݴ档
ѧУȻҲͬ飬Ȼȫͬô֪˵ĹɶƵģΪĸʱᷢͻҲΪʲô˻벻ɡ
ǧ֮¿˺֮࣬ѵΪѡΪԼ㵽ʧȥʲôֻ˵ʱӵŸõϺͽЩķʽֻҪѡҵһ֣˵ܾˣҲ˾ѹҲһеôĺãҲǾ˵ǰϣҪϵ˶Ŀôֻںܶ෽֮ϣԼҲ׵ҪʲôķʽܹΪ˶ѡȫ
Ҳܵѡʹ࣬Ϊ˵ıˣôںܶϣʵԼҲ֪Ҫʲôķܹñÿһ㣿Ǹʱ㣬ʵҲ˼·ƫƫҲЩ벻Ҫȥˣ˵Լûйκε뷨ֻϣҹøһЩôЩʵվסŸģΪĻô˺㣬ֻ˵ǶȫûκεĳȫԸأǧ˰̬ǵܹиѡʱ̣˶ÿ϶Ҫɾһõķ򣬶Ըʳ١-
ʱȽһǣ˶ԳΪý壬˶ԷԼΪ˴Ҳ˻ȨʵжôҪ㵱˷ۣô֪ʲôʱܹԼأ
еһ壬ҲҪΪһӣ׳Լһֻ㲻ĬҲܷÿ˶ʱ򣬵1뷨ѣȻȥôһãӵԼص˼ʽԸ༸ֹ׵Ļôڸʱһķ򣬶ʱֻ֪ȥұˡ
ʱ㶼֪Լ֮еһٶȻͿܳΪ˺˵ķǶЩ˵˵Ķһ̵ʱԵ˵ΣһеʲôԽܣʱŷԭϵ˿ϾҲеһҪĥϻʲôʱŻоõЩ˻飬ͺѾԽǧأʱ򣬶ѾԵ˵Σ˵ЩΪʲôҪΪ˱˵Ķоκ͸п
Աһʱϲŷʱʵһ׸绨ѩ£ֺͨǸо˵ĵȴҲ绨ѩҲһעжҲûа취ȥЩ׿Ը
Ǵɽˮ
ೣ
ѩճ
ǧ
ɽ֮Զ
߷
ҹԼʧӷǾ

ˮ֮Ԩ
ȥ߿ʼ
طܷ
ĪʧĪĪ
ϢŪ
ҡմδժ
ѩü΢
߼ſ
費Ъ̨
֦ʫ
ѩǻ
ҹ
ΪΪĸ
ɽӶ
ʵעһϷеСֻǵоһУĶʱ򣬿ܾǳɳ߷ȻеͨеᣬʵģһҪܹͨ죬עһеĻһȥ𣿶˿ܻԼһ߲ȥܹһһ辿ҪôʲôʱЩˡ
С͹ԶʶĹȷʵһϷԣҲ˵һЩϷԵĶһ֮ʲôң˵Եòôʵ
С׸ʱͬҲ÷绨ѩ⼸Ȼ򵥣Ҫʱȴ˵ѣ㲻˵ϵĶζܹΪȫ˻ĻҲ׾ٵ
㲻˵ڴСɵŬҲŬľȥȡԼҪδʱѵЩ鲻ֵȥúõֻĻȻһзǳӣʵûôѣȴԼ˶ľޣԼ֪ҪĸϻҪδ
()

1446 Īǿ

С͹ԶʶĹȷʵһϷԣҲ˵һЩϷԵĶһ֮ʲôң˵Եòôʵ
С׸ʱͬҲ÷绨ѩ⼸Ȼ򵥣Ҫʱȴ˵ѣ㲻˵ϵĶζܹΪȫ
㲻˵ڴСɵŬҲŬľȥȡԼҪδʱѵЩ鲻ֵȥúõֻĻȻһзǳӣʵûôѣȴԼ˶ľޣԼ֪ҪĸϻҪ
δ
˷绨ѩ׸裬Сʱϲ㾡ӣҪĸԵ˵ĶأҪ˵ϵûܰϲĻôѵһΪЩһ׺ΪˮȴɽСľĸֻܾ㾡¡
㾡׸ҲǣǸտʼԸҪĶЩ֮Եöأ϶Ϊڸ֮£ھͯȾͬɫʣǼЩ˲ͯЩͬĵطֻ֪ǲʱ䣬Ӥ;ûԭﰡǷҲһ˷أ
ΣС㾡׸ʼ˾úġ
˿ɳ
˭㿴ɱ
ɴѪ˰ɴ
ٳ
˭֪ټ޻
ʱǧ
һ֮Ϊ˼
ǵ˰˭ľ˰
ܲɫ
̤һʢ̻
ѪȾɽĻ
üһɰ
Ҳ
ʼղһ
ѪȾһ
ֻټ

¥һϢ
˭˵һһ
˭Ϊһ

ʱһе˾ǳޣȴ֪Ϊʲô뷨أЩ˻оǴЩҫôҲҲƻãƻϼӣԼܹӡǣҲһǳãǸʱʼվ˵Ͷء
ҵ1ʱԽҪȥ飬ǵ⣬ܻԽԽãģԺҪΪԼһҪúԼµӦôдȥЩʱôܵĻôҲЩ鵽ôȥоЩĿܹ֮ΪѡĻЩ鿴ƺףǵʱЩжȥҲᾡãģãǿԺúãΪȷǣĸ˵ĻôǾͲӺû߻Ϊ㲻ȥϧһúܹĻҲӵģҲ׿ЩԼΪ˶Ļ᲻Եúʣúܣܰɡ
߹磬ĸططΪܶͬĿ꣬ܶʱ߹Щĵ·֮ϣǿ϶ҲԵһ˵Ŀ£ȥΪ˱˶оܣҲһӵĲ֮ͬǻΪЩܸо־ʱСʱϰʱҲеֲڵһȴֵᷢĵطܻΪһȥܶŬȴĳطжΪĿܶȴҲܶĳطȥʱоĿ־壬ýĻȥаʱȴø꣬ǵõʱŷЩ˻㲻ȥŬĻƿڿ϶ᣬҪܹԽЩڴҲܹúõȥ
ˣоһ˵ļѣ᲻ΪЩα⣬ԼúõԸôȥʱ򣬲ΪЩҾÿ־ˣص⣬ÿ־ʱ䣬ǲǿ˵˵㲻ȥŬôһеȻҲΪһŰֽ˵ֻ￴ˮеӰ
Сѧ㣬Լ̸ʱǷӦôԽ̬ѧֻǶСЦһ£ʲôҲûиСΪеʱǲһܹѿغԼ̬ˣϾѳɹġ
ԶϲһȴܹһôθأȰԼҪŬȥ֪ǲн˵΢΢
Զ￴Ů̾˿
ʱܣҪһеҪúõļܹµĶǻΪһе飬˿ҲһҲգǻףŬлر̸ԸԸ⸶ĻҵȻøá
()

1447 ʹʱ

Сѧ㣬Լ̸ʱǷӦôԽ̬ѧֻǶСЦһ£ʲôҲûиСΪеʱǲһܹѿغԼ̬ˣϾѳɹġ
ԶϲһȴܹһôθأȰԼҪŬȥ֪ǲн˵΢΢
Զ￴Ů̾˿
ʱܣҪһеҪúõļܹµĶǻΪһе飬˿ҲһҲգǻףŬлر̸ԸԸ⸶Ļܱȹ㲻ǰúá
ֻʱҲһܹԼʱͽҪʲôȻҲôŮãʱѡ˷ʵҲһǸûмȥ磬ĶŮ˵㲻ŬҲȻģ˵ŬҲȲкӵļͥ
ϣϣǰỹһȨ֮Уֻ˸ˣԸ绹ĵǵ˵ʱȴֲòЩʵԺܶʱҲӵģһζȥǴˣʱȥһķ̤ľ֮Уʵϸһ˿⣬ҲǸԼһ˿£Ҳ֪Լʲôʱ;ĩ·ǼˣҲһӳܸ㿪һ촰
Ȼӵĳ񣬵Ҫһֱ̬ĻҲԼףԼʲôʱǸ˹Լæ֮иһĵ⣬Ҳܹõ⡣
ûԸȥһ˴ŨҸˣֻȴˣҪʱҲ밲ƶֵǺѵģԾԼúãҲǶͶ˵һָ˵ȫĿԷҪǱ뷨Ļֻںܶʱ㶼Լ״һȴѾ̭ˣֻ֮Ϊ˭ԸȥŬأҪĲΪ˸ĸΪνİ»ߺӣԼԼڵ1λ
Щڶʲôʱ򣬶ҪƽǲԸ⿴ĸѹ޷Ϊһʱ̵Լ״ʵϵĳʲôʱҲ·ҰǸСͼӣڿ֮ʱߣ·ʲôǴģԼ΢Ȩܵһʱ򣬾ͷ·ȫ綼ԼҲ˵˫ĳ̶Ȼ˺ȻģֻԼûʶ⣬ȻҲȥʲô˵ģҪ˭˵ϳ˹ƽǿܲһּɣǧҪЩ˵ĻɱεģΪ򵥵ֻԼ
СҲֺųʲô˲ǣʹ飬ʵɣϿˣֻ˵˵ӣÿһֶԵ˵˲죬ҪѡĻ˲ΪɣȻ仰һ֣Ҳ֪ԼҪһ֮£ܹԼķɣ㲻ǸñûֱֵˣҲǸ㵽Ҫοˣֻ˵ȥԼȫŮӦҪõԼŬһʵֶԹصⱲӶѾһԶ޷̬Ϊ¡
Сǵõѧ߹Լѧϰϲһʱ򣬼ͷΣֻ˵ǸȫģԱһȫ״̬״̬ʵܿ£˵ԶռŵһҪ壬ԸΪ˶Ļ̬ͼֵһ㡣ܷõ˵ףֻ˵ʲôĽ׶ξԼЩ˽ж壬ϲĻô־֮ϣ̣ˣܾ仰ԵùڿһЩʵϵϸʱһеżȻ⣬ԼǸʱΪ˱˶˽ʱ㵱ʱҲ̬ʵȴǵñ˺ĸ顣
ӦȥãҲӦȥĸһԸἺΪ˵ˣõδǺýȻЩԵЩСȴ֪ܲΪе࣬Ը˵ǸЩڱ֮ϣĴΪԼѾõҪģʵϸ֮󣬶оع֣ȴȻ֪Ҫʲôĵѹʧ䡣
˾Բʹ֮룬Ӧøоõû˭һֱһֱĸܣȴ˻ԸΪ㲻ϵĸͼ
()

1448 ķ

Сǵõѧ߹Լѧϰϲһʱ򣬼ͷΣֻ˵ǸȫģԱһȫ״̬״̬ʵܿ£˵ԶռŵһҪ壬ԸΪ˶Ļ̬ͼֵһ㡣ܷõ˵ףֻ˵ʲôĽ׶ξԼЩ˽ж壬ϲĻô־֮ϡ
ӦȥãҲӦȥĸһԸἺΪ˵ˣõδǺýȻЩԵЩСȴ֪ܲΪеࡣ
ϴӲȱͼҪԼֵˣȻȥֹһ£ͲһֱУ԰ԶıԼĴʹһУҲڴʱ˿̶תǸʱѹĶҲΪڣϵһӵе鶼˵ļ򵥣ʵԸĻܹ͹Ե˵ҪҪǾЩܿµĻһֱԼλ֮УʵûһֱҪǿԣȻᾡȥѡʲôֻսԸ⸶ÿһΪĽ¼ʵĽŲ
Сɵһ׸ǣȥһһпյĸ֣Ǹȴǳ˼Ψһķô˭Ϊ˭һֱתأ
Сǵõĸд
ԸΪҸͨͨڿռվϲҵι̫ûеΨһз·ǵ뿪̫֪ôתԸΪҸͼȰ鿪˻һһ㿴Һ浱˫һһ˲Ȼʧȥ

˭ܹӵù״˭˵԰ʱʼܱأһֱܹά״̬ضŮأܶ鲢ô򵥣Ҳľ˵ʼյάǣܹһֱάеĻҲһĳɾͣϾ֮ԻӣڴΪ¶أΪΪԼǰʹ˿̵ӵĲĵĵطҪһпиõ̬ȥвԷδôǿ϶δдһף֮У׻Ϊ˭ָأǵʱΪܻӵĲ֮ͬԿĵطȻҲǻãʱһ˻ԸҲãҲգֵܹͬʱϲ޲ĻҲ֤㲻ѡʲôҪһԸЩطػУ԰ҲãܹҪٵһյĴ⡣
ǰϲ˵Ů¼޴ɣУʵٵǣŮе㵣Լδİµ׻еʲôĽɫ㲻˵ڴε㣬룬ѡҲ޷ϣܹԽԽãٴθоѹĻôһеҲµڣ˵һεģƻֻ˵ΪʲôҪʹ࣬ǣоʹʱ̣ЩĸܣҼʱֹĻҲһʱ棬ȴϾڸֵطûյ㣬ҲûĿ꣬Լ֪ʲôѡܹһֵõģÿʱҲʱãǰһƺƻãδһǷܹδأҲ˵δʲô仯һܹȷ̤ʵأпۻԼ
֮ԸоѰ޷Ǿûһ˸еףЩνе׵Ϊǳӵ˷򣬵ǵƶʹ಻ʱģֻ˵һܹĵطҲһӵеĶģ˵ҳҵģҪǽԼΪʱֻ̣»ðĶ÷ա
СΪҪһ֮õľܹһݼְĻףͬѧͨһǰЩʱȥּݣֻ˵ְҲգһѡ񣬼ʹǶһ룬ҲһҸڣҪȫ벻ĻǲŻһеķ˵ܣҪܹһʲôǿ϶ҲŴ˵ʱ棬һ޳ɣϾľ£ּԿĹҪŬ߳ȥģܹӵĵطȥƵҲãȥҲļְҵУǴܹҵвǺѵģҲΪʲô˻Ըȥ࿼ԭ
()

1449 һ

СΪҪһ֮õľܹһݼְĻףͬѧͨһǰЩʱȥּݣֻ˵ְҲգһѡ񣬼ʹǶһ룬ҲһҸڣҪȫ벻ĻǲŻһеķ˵ܣҪܹһʲôǿ϶ҲŴ˵ʱ棬һ޳ɣϾľ£ּԿĹҪŬ߳ȥģܹӵĵطȥƵҲãȥҲļְҵУǴܹҵвǺѵģҲΪʲô˻Ըȥࡣ
ǴͻȻϲһۣ·ͷΪС滹ûŪĵߺͳ̶ȵж٣ȴ˵ļѣܻúѾǲˣԾѡһɵĹҲûʲôʹϸһνɻҪǧľţŮǿ֮еʱܴﵽˮ׼ʱ򲻵ò˵֮еѡҲҪ˵ԼҲǺŷԭҲϲĶ˵ļ򵥣㿴δ棬ЩһΪϲúʹ˿̵ʵǽΪ㸺ǰеĵ·ϣôֶݵƽϲʲôأҲһˣҪܹеԼôѡʱ򣬶ϣҸȴЩǿ˵ЩǱ뿼ǵģ㲻˵ԼΪѹ󣬾׾ٷѡųôȻһ
СȻҲпһжΣƻãȴԭЩҲѾˣԲſʧȥѡĻϣȻҪػʱʱ˵Ĵ󣬶ʱ򲻹ı仯ѡʱķչͿܻᱻ̭ʱȥҲ˼ƾʲôѡͿ׾ٵԼı仯أν̣仰Ǽٵġ
Ҫ˵νʣֻҪùµµΪһʵҲǼٵģȻˣʢһҫȷʵ30ǰӢţֻѡҾöϿɻƽҸһӶ̶̵ҫʹʷΣѵ˵ǧį£һʫ費𣿵ȻѡûνƽҸһҪʲôĶأͺһȥ׵ʱ򣬲ϣŮǿǮԼһ˵Լںӵ300ƽıһʮĳӣΪҲɣⱲҲֵزˣʵνƽ򵥣ͨ˱׼ںܶ˻˵99.9%˿ʵҲѾǸ߲ˣԼѡʲôһʱ̶ĸӦ㲻Ҫ˵Լûһ׼޷ԼҪ̫׼ˡ
˶ûа취ĶʹǵûѡЩǵԼлȥѡʱ򣬾ҪŬȥսȥƴΪǶԣһеǹұ֮ⷬУһǸҪˣֻ㵱ʱ˵ôֻ˵Ϊ˭ʵϾʱ̣ĲԸǾ׾ٵĻٵ磬ô֪ϵ˻ôı׼ȥأҲܹ˵ǾһǴģֻ˵˸ΪˡұԼı׼ҪԼı׼ȥҪˣô֤ʵûбôദΪı׼Ҳ˴鷳ԼΪǶԵģôҲúõϸһ룬˭Ż˴˻ƫǶ˶ˣǶǷˣȻҲûа취Ͽֿ϶̬ȡ
СǵѧԼ˵һ仰֮е˵޷ϲ˾ͺܲˣԼԼҲӦӵеõģӦҪ룬ҪͨʲôŬֶβܹĵһϲ㵱Ȼ˵ҪģǳҪ֣ǲԵһһڵļ򵥣СԼ˵˭ܹӵĳȫĻ룬ϾֻǸͨѽȻͨˣΪʲô˵ȥúõҽأʲôϿһΣΪϾûôεѡ
˭˵Ҷûκα׼ҲȥģôЩ˵˵ʵǷǳӵģǹƻ㣬·ϻ˽ˣʵ϶˶ͨˣָҪʥ˵ı׼ȥҪء
()

1450 㹻

СǵѧԼ˵һ仰֮е˵޷ϲ˾ͺܲˣԼԼҲӦӵеõģӦҪ룬ҪͨʲôŬֶβܹĵһϲ㵱Ȼ˵ҪģǳҪ֣ǲԵһһڵļ򵥣СԼ˵˭ܹӵĳȫĻ룬ϾֻǸͨѽȻͨˣΪʲô˵ȥúõŬأʲôϿһΣΪϾûôεѡ
˭˵Ҷûκα׼ҲȥģôЩ˵˵ʵǷǳӵģǹƻ㣬·ϻ˭Ϊ˽ʵ϶˶ͨˣƾʲôı׼ȥҪˣҲǷһ˲ſͬ۹ñǺܺãʵûͬ۹ãѡѾˣֱԸͬһĿѡȻȥƺе㲻˼飬ǵʱǾ100%ˣܹ˵ԼΪ𽥵ʵϾǣӵѡĻܻᾡȥһ᲻ͼչֳԼĲͬǶʵһûа취߳Ѿһεļڱϴ֮ΪһһôһվİǣֶȶˣʵҲ˵Լȴ100%˵Ҳôһˣô֪ǻ20ʱԷǻ50ʱԷһ仰Ҫ磬ʵϲһҲˣ50ʱǸϲˣҲ˵ֻҪǰʲôʱòĵǸʱ̣ǷڣûڸʱȷĶأ
ǲȴпڸʱ̻ᣬ·һжΪƫ·ʵʲôɽɽƽʵɽʱͲŬˣڿ磬Ϊд˶ƬƬĻԣȴȥΪЩҡΪ֪ܣΪʲôԼʱɵţЩ׾ٵӭжأ˫ر׼ǷյҲһ˿˿ĿЦأӲΪԻôҲĳЩʱ׾ٵϵɡ
СǰҲ֪˿һֱһֱһֱϲͬһ鲻ţһЩȴûа취ﵽֱ׼ģ˵ְþԵһ˱ȲһҪԼƫȥԱָֻţôпҲ˻ãǷֵĲأϾҶͨˣһҪֱ׼ȥһߵĻôҲҶûа취ȥȷĶԴԼЩǾÿյ飬ֺοΪԼôļ㱾ͺⲢ˵ԳªʱҲָܹ˵䲻㣬㲻ãˡ
Щ˻˵㾡ҪһЩҲе˻˵ﲻʲôĻǷϵһжΪȴҲ׾ٵķǵأ˵ЩӲĻǷͲΪ˭׷һ˿ʹأֻǸʱȫûпǹѡ񣬵ѡǰʱȥ֣ΪԼ䲻һãʵԶҪԼÿ˶ɵԺǱ޴ģԼ΢ʱ򡣲ĺܱ΢Լ̫ˣǹâɵģֺαҪһͬҳǸòƥģһҪǨ͵ĶأǺܺõģͲҪ׾ٵķˣһӵʵܹҲӦĹã㡣
СǵѧԼ˵һҪĻǾԶҪΪһԼǶҲãҲգʱܵίЩҪ壬һ伦˵úãܹģսʹǿôܻᱻô׵ĴſֻɱأһܺúˣǧҪЩڹΪ˭׾ٷ磬ܹõһҲǸǲܹӵУѡʱҲܹ׾ٵĿʲôǶԼģ㵱Ȼ˵ѡԼֿӹףڸԼһΪȷأҪΪҪȥʲôսĻǿܲǸһµļһж޷ֲôô֪Щĸϸһӣȷûа취ЩΪѾӵ˼ĳûɱ
()

1451 վ

СǵѧԼ˵һҪĻǾԶҪΪһԼǶҲãҲգʱܵίЩҪ壬һ伦˵úãܹģսʹǿôܻᱻô׵ĴſֻɱأһܺúˣǧҪЩڹΪ˭׾ٷ磬ܹõһҲǸǲܹӵУѡʱҲܹ׾ٵĿʲôǶԼģ㵱Ȼ˵ѡԼֿӹףڸԼһΪʵľš
еԼ֪ҪʲôȴѾ׾ٵ׷ˣԼѡ񡣵ҲΪˣܺ󲻺ڣҲûʸٶ˵ʲôΪѡ˷ٿеǸʱȴ֪ôʵжϣϾĲ㲻׾ٵӵԼҪĶȴΪ˭ããǰ·бܣʼҲһȷĹ;
ǰСõƺ׬Ǯףʵ꿴ߴϣ˽Ϊ߶һϵеĲ飬ʵ̼ҷ׷ѰתҪȥչ꣬ˣҲûôϾǴ˵˵κѵģ㲻ܻŲͶСҲ֪ԶǼҵ콢ҲһʵĹ˿ͣҲԶԶƲ½ǼµȻʱҲûбҪȥȫͬжԱȣЩԱȵʱѾˣϾһѾѾԶȥˣƾʲôҪһѾԶȥȥԱֽߵأʱֻ˵ҵ뷨֣ʱһʱ˵رϧǵ뿪Ժǧ˵´δ˿ֻһεѹʾԼԹȥĻ;η
СȻҲ֪˿ô򵥶׵ֱԼģЩеĿӵ츳еĿٿǧ֮󣬲ҪôԱԣеĿںѧϰ֮иĸʦĽ̵ǽָ֣߳˵ֵȥѧϰ𣿵Ƕ˲Ż֣ᷢĳЩʱȥͰհ˵˵ԶΪʱģΪʹ׸Ҳû̫Ĺ
ܹӵͬԴ߱ԸԴ˵ŬòĻʹ˵ٶ࣬ô̬Ҳȥͺĵ֮˵ܱܱܶ˶ڽһҲͺˣ˭ܹŵĵأͺһ˼ˣ֣гҲ󣬵˵ÿ˶Σ֮оҲԼ·׬Ǯʱ򣬱˶ı𣬶㶢ű˵ϢʵҲһֲֺܿΪԼ֪ҪôʧȥĶҲĳʱ̷޷ܵ㵱ȻҲǿԹȥԼӵĴͬĲΪ֮գҲΪЩ׾ɥʧԼİãʵǲôôѡʱ򣬸ѣһ٣޷ȥֱ棬ֱ沢ҪǿĶҲ֪Ҷʲô̬ȥһģܹ߳δҲӵģ˿־塣
Сǵ˸߹Լǰһʱ̵Ķܹ㣬ǧҪΪһʱ̶ܹνϲãĽƤõʱҲ׾ٵһ룬ɹ˯Ҫҹԣ緹зϢȥѵ𣿵Ϊʲôô˾أʵԸúõǰеʱҲΪòʹ㲻׸µλãϾǾһˡ
СĸĸһֱСҪľǼرĵͬʱԸⲻȥŬʰݣ˵ƽҲǺõģ룬Ӱ˼ΣжôҪߵеԼ֪Щĸطʧܺʹܣ㲻ԸȥúŬĻƾʲôԸЩܹһ˼ĳʱӡ֤Ļء
Ҫ޷Ǳͨ˸һЩôӦúúüŬѱ˿̫ѣȻҲԼӦʲôķϣôĸı䣿һһɲȴϵڱĻȻãҲǾðˡ
СǸʱʼͲϵȥףҲã֤˼ǿԼ˫Ŭƾʲôأ㲻ϵĻڸʱ̣ʲôֲ
()

1452 õĿ

СĸĸһֱСҪľǼرĵͬʱԸⲻȥŬʰݣ˵ƽҲǺõģ룬Ӱ˼ΣжôҪߵеԼ֪Щĸطʧܺʹܣ㲻ԸȥúŬĻƾʲôԸЩܹһ˼ĳʱӡ֤Ļء
Ҫ޷Ǳͨ˸һЩôӦúúüŬѱ˿̫ѣȻҲԼӦʲôķϣôĸı䣿һһɲȴϵڱĻȻãҲǾðˡ
С˵ԼúܺõͬСҲԸ˵ԼͻʾʵȥõʵƽмЩ˵ʲôѵ㶼ĻҲΪ˭׾ٵȥı뷨̬ˣϾһȻˣΪ˭Ͱ࣬ŵĻǻҲĳһԼ˹ܣƾʲôΪԼĴأ˵ʧǳɹ֮ĸĻҲӦúúһ룬ɹҲżȻԣŬȴȻıȻԣʵŬһɹǶŬŬĻҲǸÿ˶ڰϻˣ㲻ҪǳһЩٵĿЩҲȥôߴϣȴʷֿ־档
ϾҶŬ㲻һֺԵףȻΪʲôҪôǮծȯΪǮֵǮΪҶŬĹͬأҲù˾ֶƺǣȴڲ˭Ҳ֪мĲǱʲô׬ȥÿŬ̬ҪԵøΪɰһЩŬĻôʵٶ鼦ͶҲûãһĶСҲ飬¾Ŭ˶ŬŬֻʲôأѾˣȴڲϵԼյ㣬ƾʲôҪһֱ㲻ǰѵΪᱻ˴ܣͲԸųԽԼڳԽԼôȻҲûа취ȥԽһֵˡ
СǵԼһ˿Ե֣̽еΪԱƣеΪԱ񣬵ΪԱأΪԱģƺ֮ӦмĲҲаĲ֣û˭ǷǺڼ׵ģνʥҲڣ˲˵ԼСһ˿ʶûзŹҲȥúǮҲϲĶҪöֶβܹõأЩʱ㲻֪Ҫôȴ˽̻ʲôȷķʽӲ룬ôҲһЩڼùֵ˳ҲԴ۵ʱûа취ԿʵҲҪһĴ۵ģй۵ʱЩҲԵɼԼܹӵеӵģԿüЩķ򣬶˵ĳط׾ٵķԼ
ҵȻҲѡޣ㲻˵û˭׾ٵ뵽ĳЩ˺ӦһҪŮȥģܹζŵģ޷ԼĲŻֶΣҲ˵Ҷӵͬ㣬ͨˣҪô˵ֻȻ̫ޱɼ
Сʱϲ׸衣

˭ؿڱ˺
֪ͻúƽ
жѰѰȴڵ
Ƕã˺Ե
һյΪ㿪ʼ۵
һһԸͬȵ
պþõ
Ը
Ϊа
ýԶ
Ƕһ´
ϵû
¸ȥ׷󲻹ܺҹƻ
ף
жѰѰȴڵ
ͬһĻôôô˱Թ˳ҵĸĸȴ޷أЩһζıԹԼĳҲǲ̫ġ
Сĸĸ͸С˵Ҳ޷СôõԴҹֻҪСĺãһṩȥ飬ĸŮԸȥ޻ȴ˵ִʵжٴı˵Ļأ㲻ϧʱȻ׷ĪԺúõץסڣʹֻһ˿ŬϣҲҪǰûбҪΪ˱˵۹ȥıԼĿҲõһûбҪȥΪ˭׾ٷԼŬķ򣬴Ҷͨˣ˸ҪúõĽ
ǧҪñ˵ļ߲ŻֵΪɣһˣֻӼҶҪΪԼ֮
()

1453 ǿǿ

Сĸĸ͸С˵Ҳ޷СôõԴҹֻҪСĺãһṩȥ飬ĸŮԸȥ޻ȴ˵ִʵжٴı˵Ļأ㲻ϧʱȻ׷ĪԺúõץסڣʹֻһ˿ŬϣҲҪǰûбҪΪ˱˵۹ȥıԼĿҲõһûбҪȥΪ˭׾ٷԼŬķ򣬴Ҷͨˣ˸ҪúõĽ
ǧҪñ˵ļ߲ŻֵΪɣһˣֻӼҶҪΪԼ
ŮӿһֱΪԼŮһв̫ѹ£Ϊǿ߿ͺգֻµԶı˱ӻʵôõأ˵ģ˾һʮֲ֮ȴֻǴûгܹ࣬ȴʴʣΪһвֵãӦһУӦʱȴΪǷӦúúദӲķſĹ㲻鳡ܹʲôѹƻ˵թⱲӶ̫ףȻҲȥ׺˵Ĳף˵ҲŲԸⱻ˽⡣
ܾ;˵رģҲܶԼ˵رģ˶رʱάǻѵ£ʱͻ߱ѹΪȥı䶯ƾʲôΪǿദ֮ʱͬĶǺ·ϣôطѡԼɺʹ׾ѡʵֲͬļˣͬĶԵòͺ㿴һŵ˵ʱЩ˸㣬ȥõĵطǰУе˸㣬㲻ܹȥֻĿʼȴΪ˭һֱˣǱ˸˵Щ˵壬Ƿ׾ٷģ˵ûĻָʾȴҳԼǷͻᣬϾֻǸͨˣȻҲûбҪȥһҪȥ˵ǱͲӦ֮Ƿӵĸҡ
еΪԼһᱻԭ£ʹʲô飬ҲףʵǸĸͬҲӵޣֻΪǵŮԾܹڸ֮£㲻ӵʻ˵ʹͰ̣Ҫϵˣͬþ߱صѡǷΪǻһأ˵ӰˣȴܻΪ˶оֻܣһſգǷÿ˺ź͵½ĵطΪ˭ѡʱ׾ٵķЩ
ǷӵĽ棿ǷΪ˭ĵطѡ߲ʱܻڹȵʱ棬Ϊ˭ѡʹķʽʵҲͨȻҲûа취ȥ˭ƴҲûбҪԼѹҲͨͨһӣΪʲôҪԼ̫ĸأΪܻԼŸθС
СǵԼһЩʱҲǹڵĿΪܻΪ¶ܹһֱһǷҲ֤ˣΪŮѡΪǵƥĻǷ⼸һֺû߻˵̶̵ļʮ˵ϰ꣬ҲܳģΪʲôҪĵ·ϣԱ˳˿ҲԼ˿أ
СǵԼϲƷƿܻǹֻϧȴû䣬ǸʱҶΪĶõģˮ֮ĶǵȵСѧʱڴȴʼйˡ
ΪıʼǱҲãҲãֻҲãǰУҪǴҺȻԭͨѶҲĳɾ͡
Сʱ̲סҪԶ̾ʵĲǿǿǵǿʱҲҪȥŬҰģܻһ㡣
ԶСֹ۵㣬Ҳ̲סӵסŮ
Ͼ˭ףһǳСĵطҲԱܹڸߵĻ֮£ܹӵиõӦĳЩʱǳĴ̼߱ýͱ΢
ʵһҪùֲ˵Ǹ˿ҲӵŸ뷨ܹȥۿҪĶһ㶼ܹڴʱ˿̱Щ㼤ĵط
()

1454 ⰮԶ

Сʱ̲סҪԶ̾ʵĲǿǿǵǿʱҲҪȥŬҰģܻһ㡣
ԶСֹ۵㣬Ҳ̲סӵסŮ
Ͼ˭ףһǳСĵطҲԱܹڸߵĻ֮£ܹӵиõӦĳЩʱǳĴ̼߱ýͱ΢
ʵһҪùֲ˵Ǹ˿ҲӵŸ뷨ܹȥۿҪĶһ㶼ܹڴʱ˿̱Щ㼤ĵط
˭ȰҲͬҲĳЩطȥѹ㣬ڸʱڵķԼ֪ҪΪ˭ı仯㱾ͲһͨˣֺαΪ˭׾ٵķԼı仯أ㱾ӦúܺãֽͣϣӦҪڸĵطΪ˴Ҷ׾ٵķˣôҲһ£ҪäӴڣΪҲζȷġ
ֻΪЩ׾ٵģΪ˭ȥںڰпããө͹۵㣬ǷΪЩҲͬǺܺûߺأЩù۵õʱ̣ҲΪ˵ڸʱ̣һδڣĳЩطܡ
СԼףӵеķҲڿЩ۵ʱ򣬽Ŀű˵ãȷʵпܻΪ˭ӵеЩطΪദҲãǿܲЩͬҲŲ죬ǼʹҲûбҪΪ˱˵۹Լ㱾õġ
ϵԶΪԼȷģԸһᣬһǷԼѾ÷ǳףҪڸɾʱҲѾΪʱô£Ը⼰ʱĻһٴҪĺãܶΪԼĸ⣬ֻ˵ΪԼһҪĶ̫ܷ࣬Ķ̫٣һʱ浽ϲΪԷ٣֮ΪԷҪȫԼΪ϶νܹҪĶܹȫԼͺ㿴һ׵ʱΪĵϣǶԱ˵ҲܲһҪԾܹ׾ٵ˵ֻģ˭˭Ǹĳĳ࣬Ҫܹȥ仯˵ı෽ĻҲԼĳ·;֮ѾʧҪһУȴǲ֪ҪԼνԲˣһӵĿºͿɰǵҪʱѾƣˣʹ㲻Ҳãܹڸĵطʲôʹ
СǰʱķʽȥȡԼϲĶͺʱ618ʱ򣬿ƺǵ񣬵ʵ˵ڴҶԣʵ˵һضܼʲôŻݡΪЩŻϸҲӬͷСˣܸʡʮǮôȵԸȥúŬȥúЭ̽ЩأӼ򵥵ģҪԸȥ¶ĳЩ⣬ȥǿԼʵΣʱ̣ԸŽĻһҪȥŽˣܽԼʵӵ100%ԶʤԼԸŬȥЩͿԼ򵥵ģԸΪȥȥҪȥЩΪʲôȥЩʱҪôʹأԼ˼룬ǲҲҪһЩı䣬Ǻñ֪ͬĿȥЩͬĵط鲻õʱȥԼҪһҪȥԼԸȥŬıʾЩһ飬ôЩ·֮ϣҲܹչķҲʤܹڵĵط
СʱҲΪԼСطsĴУо΢Ǻϸһ룬ʵaҲ㲻ˣֻڴʱ򣬶ȥ֤Լأı۰ˡ
Сһֱһһ㣬ͺЩΪִ·ɱ֣ȴ֪г˵Ļȥ֤Լ˸ѣҪǣֶĸЦ֮Լ벻Ҫôȥ֤㲻ûĳЩ̶ϺΣյʱҪôԼЩҪСúܶʱ򣬵һЩطʱ̣ﻹǾãʹ˷ˣһҶº裬ʱڿҡҲû˵ʵڲͬĵطҲãҲǻȻӵԼʹ40ŮҲȻӵԼĹʺ͹ûбҪΪԼȥ֤㲻ϵıҲǱȲ20ʱĴ̼40ͬ˿Ҫࡣ
()

1455 紵ݵͼţ

Сһֱһһ㣬ͺЩΪִ·ɱ֣ȴ֪г˵Ļȥ֤Լ˸ѣҪǣֶĸЦ֮Լ벻Ҫôȥ֤㲻ûĳЩ̶ϺΣյʱҪôԼЩҪСúܶʱ򣬵һЩطʱ̣ﻹǾãʹ˷ˣһҶº裬ʱڿҡҲû˵ʵڲͬĵطҲãҲǻȻӵԼʹ40ŮҲȻӵԼĹʺ͹ûбҪΪԼȥ֤㲻ϵıҲǱȲ20ʱഺ40ʱͬҪĺࡣ
鱾ͲǷܹԽеˣǷܳԽԼе״̬Ҳ˵һҪ40ʱ20ᣬ㲻״̬µ40ᣬѾһ־ʤʵʤˣеȫ֣ȵʲôʱ׷ĪǺεȵأ㶼֪жһУȴ׾ٵĻٵӵΪʲôڸŬһЩӦúúõΪԼŬȥϾӵе̬Щ˸оֵĵطܹ׾ٵؼ۾ЩΪ۽ҲǺܹؼҲãҲգչ˾ܣĶҲһʱ̲ܹԵܻúʹ࣬ʹĲЩ˻˵ӵеˣЩܵĵط绰ˣǶԵôĴڣΪĺžһڣΪѾ׺ɣԿʲôѾپεĸоء
϶˶Ըϣʵǻûʵֵʱ̣ԼԼҪʵǲҪΪ֪ʹҪҲò԰οԼָоԵùڵĿš
㲢ǲģֻ֪벻ҪȻеڵûκʹúá
ҪдΪĳĻҲҲΪ˵Ĳۺʹ࣬һ£δܹʵĸܣ޷иһԱ˶ԣȴһ޷ʹһ·ϵʱ߹·;׸ٱ仯Щ˺ҲҲܹıڴʱ˿̵֣˵ĳЩطҲܹӵű۵ƷʣⲢʱȫиֻ㲻ԸϣԼѾЩ飬ʹв̤ǧ飬һ׸裬ҲνȷķӵɫʵʱҲΪͷͷѰΪڰеʳߣֲ߱Ǳ
ԸȥһΪ˶ŵˣԸȥһڴʱ˿Ҳ£ЩȻ˽ѡ񣬲ѡʲôҲܻȻ˵һ죬Ϊ֪ЩܹıģѾӵ̫Ŀ뷨ôһ㣬˵飬˵ЩԥĻ棬оʹУǣܺùоʲôǴ۽úãһ˳Ҳδһֿ֣Ϊ㻹ǻԼ·ܽʲôʧܣΪӦȻˣҲܹȥһЩܹܵɫʣʱ˿̵Ļ棬ҲΪʲôԼԶռԭ
һ׺ܺĸСѾǵ֣ǼǵŮ
֪һ
αһ
ȥ¥
΢
Ե޳
޷ˮ
쳾Ӽݻ
мξɰ꼻һҷ
˻ε
ÿλּ
һĨ
ƴ
м˭˵Ե
ж
Լ䰮ĳտ
ܳҲòҲգԶˣһ˾Ѿɥʧ̫ɫʣԼӦߡ
СĸĸһֱСҪľǿģ˵Ϊ˱˵ĿȥԼ棬ϾҪľԼ
ҪľҪԼģʹ˾һ޳һͿأԼҪʱһ㣬ΪԼʲôԵһз·ó˻ҽĻôԺôʹٶ࣬ҲЩҽŵ㣬ϾֻһͨˣҲûбҪ˶ϲ
ǰ·ʱҲһһ̸Щʱ?е㣬ҲҲ˾һ˵Ĵ磬˵ĳЩطʱ̾ѾҪĶǸˣֺοཫԼΪأ
()

1456 Ƽ˵Ʒ

СĸĸһֱСҪľǿģ˵Ϊ˱˵ĿȥԼ棬ϾҪľԼ
ҪľҪԼģʹ˾һ޳һͿأԼҪʱһ㣬ΪԼʲôԵһз·ó˻ҽĻôԺôʹٶ࣬ҲЩҽŵ㣬ϾֻһͨˣҲûбҪ˶ϲ
ǰ·ʱҲһһ̸Щʱе㣬ҲҲ˾һ˵Ĵ磬˵ĳЩطʱ̾ѾҪĶǸˣֺοཫԼΪأ
СʵϲȻܽףܽڲܹһַǳһ۾޵ĸо뵱2000ҵʱܽ׵ĸÿһ׸ޱȵĳ٣ǸʱҲã໨ҲգԶǴ˸пģãͱ˵˵ĸо¶ɬĳ˾ޱȵĻͻζ
ȸڵ߸϶
˵һĸо
еǦֽػ
üҵ˭
ﵶζè㶼˽
ζѰ
ůժ޲ݮ
˵᲻óԵһָо
ҹҵİˮ
ԺҶҵ˼һ
ǷҲ޷ҵȴ
ʫÿһҳ
̨ʫ׷ɵ½
ҽд
ԶдʫĽβ
ΨһҪ˽

жһأʵڣҲҲ޷ֵزϾ㲻Ǹͨˡͨ˵棬ҲͻǣЩһзǳҪ˵ʱоǰ·ãΪʲôЩû߲ãܲΪʱ棬ΪȴɥʧЩᣬϾϲĶ˵˸п
ͺʱִ618ʱ򣬴ҷ·𶼷ԼкܶϡȱѣҪȥŬĵһʱȴδػô¸ңԼϲһвţһǸʱӵ۸񣬰ܹ߳ʱͲ׺ɣ֮Ը˺ﶼδڴʱ˿̸ȫ˲ԸΪǲģΪȥв̵ࡣ
ûвֵʱҲԼƺѾóľ磬ӵѡʱ㲢ϲЩӡǣʹôôãҲӦóΪǸ谭ǰеˣӦǹâɵģ˭ܹȥΪڣԶҪһ˭ʹӵôǱʣҲȥ˼ҵĲǣܾʸˣ㱾ͺܺãȻҲΪ˭ȥıˣΪһҪıĻһǿԵĶ˸־ϵѹƣ㱾ͺܺãȻҲҪΪ˭ȥııĿҪǾû壬ʲôȥúŬķأҪ˵˭ϻ߲ϣұͨˣȻҲ̸νģĳ·һҪȥ˭һˣǶĸ壬ôܹȥ˭ҪȥıԼأӸ㣬ǵĸôⱾҲһֶ㲻õӰ죬ΪһϣԶ˼ģȥܵõķʱһеҲ߱ʵĶλҪһеĻԼףҪĴ۲ܹǹˣԼǸʱΪ¸ֱĶҲãʹ໶ҲգѡĳЩӵʱôԴأΪϲôǷΪǶķֵĶ㱾ͺܺãȻҲΪ˭ӹȥһеĻҪľԼܹԼҪĴʲôԼܹΪ˭׾ٵĸıʲô
Сڿڵ棬ҲԼҲܹŬһЩĻչķҲҪһ㣬йЩϲȴΪǾһеĿ־壬ûа취ȥʶأʹиĻᣬҲܹʱܹ֤ΣյʱѡҶ۾սʱҲӦúúԼĳ·ʲô˵ѵʱһ뷨ǣΪ˭ȥЩΪܣҲĳЩطʶദ
СҲ֪ѡһЩиİǸʱȻȻѡ˷СĸˣеĵҲȲһ̵Ŀְɡ
()

1457 ˷־Դ

Сڿڵ棬ҲԼҲܹŬһЩĻչķҲҪһ㣬йЩϲȴΪǾһеĿ־壬ûа취ȥʶأʹиĻᣬҲܹʱܹ֤ΣյʱѡҶ۾սʱҲӦúúԼĳ·ʲô˵ѵʱһ뷨ǣΪ˭ȥЩΪܣҲĳЩطʶദ
СҲ֪ѡһЩиİǸʱȻȻѡ˷Сĸˡ
ܹ֮ѡʼʱԤʾֻǸʱ㲻ԸԼ׻ôѡǸʱ㣬ҲҲΪһ˿һƽϣȴԸϣǿ׾ٵķЩһпɰĶδػڸ֣Ϊ֣ᷢʹǣҲѶȻ½ʱԼǵҪʲôĳ̶֮㹲ͬжһ
˵νģõĻԵȴףǵ׻ʲôķʽ֮㳣飬㲻Ǹǹͬɳˣǲű˵ĳɳҪ飬ʱĳ̶Զڶʱ
ЩܹӴĺڰ֮٣Ӧ˵һҪˣҲõķʽһҪνİȫУȻǸͨˣӦףͨڵ֮Уܶʱ㸺ǰСҲһܹõϾڵĵطӵһƫУҪǾ׾ٵĸı䣬ҲҲܹоϵĶǰ㸴ӣҪϲĻǱȻҲνĿֺѹֻڶʱѡĻᶼûУȻҲᶮΪʲôǶԵôҪ
СҲһҪķʽȥˣֻǵеѡʱĳȺʱҲԵЩį㲻һͼԼһЩȴǧָķһҪָ𣬺ü֮£Լ׵ʲôǶԵأҲ˵Ŀһȷߴ󣬵ǵ˵ȨûеʱҲȷʵӦýȥ˼һ£ιϵ׸ʲôоǷ׾ٵĽԼ̬Ⱥָ֮أϾҶʶ˵ȨûҪ˵ĻضҲ޷ͬ顣
ŷǰǶν͵ɺҪ飬Ǻŷ֣ԭȵԼҪʱȴνʮ˾Ҳã20ҲãΪԼᣬǱȴҲΪ㲻һ˾ãһϣǿΪڿɰѡĶ󣬲Ϊ㹻ĺãΪûе£Ҫ֮µĻʹܺͶԷһôأչһ˿˿ĲĵģʹԸҲãٻǾѹ
ͺ˿ܻ㣬Լǧ飬ȴҲȥΪ˭ʲôжϺͻϾĶҲӾӸµĸ㣬ʹвԸϣҲǧѹʹʵǰҲЩǷشһǵǰʱȴЩʵѾ޷ȥԽܻˡ
Ҫ˵ԴͷβôΪʲôΪڴʱ˿̿Զõһ׼Ϳߣȴ֪ĸ׼ǶԵģʱΪЩԵӰҪǺٿʱȴ־һƺûôãֻΪ˱˵뷨ĻôȻһƺҲԭ
СҲԼʲô鶼˳ǺŽĿˣ￴Щ˳ۣҲͬҲ㲻˳ֻۣѡ𣿶ȴѡ˱¶ߵ֮Ȼ֮𣬴˭ûдֻѡȨˡ
ܶʱĲô֮ýƽϵ飬ǶоļҲ˵˭һҪһôǵȨʱȷʵʲô˳֮Ҳûа취ȥĳȫֻʱԼѾĳʲô
Ƚҷǳϲ飬ôЩúû߻Ķֻʱǿܹܲ׾ٵоȷʵе޷ʧȥǣеѡĻҲһҲûôܻѹ
()

1458 Ŭ

СҲԼʲô鶼˳ǺŽĿˣ￴Щ˳ۣҲͬҲ㲻˳ֻۣѡ𣿶ȴѡ˱¶ߵ֮Ȼ֮𣬴˭ûдֻѡȨˡ
ܶʱĲô֮ýƽϵ飬ǶоļҲ˵˭һҪһôǵȨʱȷʵʲô˳֮Ҳûа취ȥĳȫֻʱԼѾĳʲô
Ƚҷǳϲ飬ôЩúãǲЩĻеô򵥣ܹһж˳ʵҲˣ㶼֪ЩҲǳĵͬʵҲ߱ԼĵЩԶƳ˽ĵطҲ˼ҾѾԼգֻΪ㿴ߣűˣһҪΪ㿴⼸ֶ򵥣ϾΧתʹҾõģ־̫ģ󱻺ݺݴԭ֣ݲޱ޼ʣһڲϵ֮УпܻݵЩ㿴ߵˣӵԼ̬ȣֻΪɵžһƺҲ޷ܣ޷飬ȻҲĳЩ˾òˬӦãҪ޳㣬һгΥأ
ı׼ȥǷҲԵò幫ƽ
㿴ķչǷҲͬľ߱ĳЩ޷ĵ·ܵʱ̣ͬҲΪʲôӵ͸ı䣬ֻӲȥ˵·ϣҲΪȥʲôȻ֪ߵһʵѾķ˶Ѫ㿴һж쾭壬Ȼģ˵˭Ĺ۵ǴأֻΪ಻˽ⲻˣҶԼȥ˵ĵ·ôȻԼҲܴŽϴ⣬ȴֲ˵ԭ
Сµ·ƺôҵ֮У߱Щ˾ÿԿɵѡǵ㲻Ըȥȥʱ򣬸ԵЩ鶼Ѿϵµδչ򣬶ȴԸȥӵ˵ı仯㵱Ȼ˵ȷģǱƾʲôѡǵĸıˣϾҶͬľ߱Լƭ֮ϣҲͬ߱ɣֻӲȥҲܲ죬ͽһЩ
ΪĿȥǣëԸȥԼĸı뷨ı仯ô伴ʹǧգҲʲôĵĴ֣ͨ뷨ʵĳ壬ӵŹ֮ͬԼӵ˼жϾԽԵΪҪϲ˵ѡŬҪⲢҪѡ˵һҪŬ˵кýǲôڵĵطΪ࣬㲻ĵʵúܼѵ飬ǳ㵱Ϊôѣ֮еʹܾ˰ɣһȻ󸽽ַģ΢һ㣬ϵˣ㲻һȥԤģԣԼҪģôΪʲôҪŬʱʱҾһжܺãʧȥˣͻȻԼʲôҪ㵱һֱȥĻΪʲôҪԱ˵أ
㲻һڻûر֮ǰ׷ˣ뷨ʱ뾡Լһ˿иϾݲôиȴȥѡʱ𣿸Լһϣ֮УлʱΪʲô˼ͺܺãҲûбҪԷƱϾʱ˵ģС֪Լ18ĹҲã㲻Ļ磬Ҳӵ˵Լ֪жĽСӵЩʽֵȥ׷
СȽϺµԼܻĳһʱϣԼЩѾȥˣȥúõģѡԼģҪŬȥڿźеʵǺûеģ㶼û50꣬ôݣ˵ȷʵ㹻ʱôѡ񣬸ûôŵûζķʽȥ׷Ŭǰ
˵ĳЩطȻڡôҲӦĳЩӦŬʱΪ˭ԶֲȥŬʱ̣ˣҲ˵ȫһ£ΪδжʵĿΪһӦȥŬرԼ
()

1459 δ

СȽϺµԼܻĳһʱϣԼЩѾȥˣȥúõģѡԼģҪŬȥڿźеʵǺûеģ㶼û50꣬ôݣ˵ȷʵ㹻ʱôѡ񣬸ûôŵûζķʽȥ׷Ŭǰ
˵ĳЩطȻڡôҲӦĳЩӦŬʱΪ˭ԶֲȥŬʱ̣ˣҲ˵ȫһ£ΪδжʵĿΪһӦȥŬرԼ
е˻ΪԼ𣬶еȴԼһ飬ҲûбҪȥŬ̫̬֮࣬󶼻ڣΪʲô֮£ŬҪĶ˵Ϊֽ׾ͶԼˣһ׷㱾õһοԼо֮еÿһ˵ܺѹ
СǵԼʼʶ½ǵʱ򣬿Ϊ֪½֮ĲжҲûа취ܸ½һʼʱСΪԼ˵ͺǲͬ·ϵģշ֮䣬ȴ֪ȴĸط
ǰСϲһ׸裬ʹ뺣ľ룬Ǹʱ׸ʵ˼ԭ㶮ĳЩʱ򣬾ζҲʱȥ𽥵ף֮еĿ־Ŀ٣ûа취ϣܣ˵ǲΪģôֻ᲻أü򵥵ķʽȴܹһ֮ϣԸЩνδ֮ܿУЩɫʺͷ򣬵ĵ·ôѡĻ㣬ȥԵԼ̬ȣȥΪһЩŬѡ񣬲ǰܽ׵ǧ֮Ҳã˵ҲãܻĻ䣬ʼʱоǳǧ֮ʱŸоꡣ

׺
ҵ
ʱ䱻
һ
Ȼ߿
ڳ
Ũɢ


ڸп
˭ڴ̨
ѽִ
Ǳδ
˭
뿪
ǧ֮
ڰ
Ĭ

̫ңԶమ

ʶ⣬ˣСǧ֮ʱҲƵĸоӲΪ˭оҪȥ仯̬ȵĻôô֪ΪȥΪ˭ϲϵıأʱǷ뵽׹ĹҲܳ漣ǵ㿴ЩǷҪĻܹʶ֪
ĻôȷʵǼǳѣǶǲ˵Լûбνġ
ͱ˵СˣСǴСҲ˵ûĵˣֻʱԼԵЩ΢СõĴڣʱ̫ˣôǵĿԽ٣ЩоƺƽҪôȥ֮езأ
СǵʼʱСҲΪлĻҪΪһ𣬵ʵ˭Ը˵Լ֮һܹӴĵطأȻЩΪ˫ݺѵûЩΪ˫ݾȻģ20ʱҪǮܹ֤һʵĶ󣬵ʵϵѹʱ̣ͻоԼŬҪԡ
СҲЩãˣǵãδԼɵģҲпЩ棬ѵʱ̲ܹ߳ҲܹԼˣΪǵ˷񶨾䣬ǸĸҲܻʱǣҲʱ򣬱㿴һʱδܹоЩϲãҪ뿪ʱȴпܻǿҵĲһķʽ
СҲЩɽʹ󺣵Ĵ˵˵뺣Ǳɭ֣ôҲ֤˴󺣺ɭǲķʽֻǵɫʱıȽ϶һ㡣
СϿ΢ѵʱ򣬾;ʱİԴҶûҳֵ嵽жôҪԱ˵ȥʲôϲ˭߲ϲ˭ʱҲζܻʶȥǵģΪЩ޹ʹģΪԼҲֻܺʳɫҲֻʱԼûа취⣬ЩΥ˵µˣǵҪʲôķʽŻȫǲܴĸ򽲣㶼Щʧ䣬ΪѾǷ۵Ķˣȴ֪ҪôάԼıģһִ浹Ҳһ¡
()

1460 Զ

СϿ΢ѵʱ򣬾;ʱİԴҶûҳֵ嵽жôҪԱ˵ȥʲôϲ˭߲ϲ˭ʱҲζܻʶȥǵģΪЩ޹ʹģΪԼҲֻܺʳɫҲֻʱԼûа취⣬ЩΥ˵µˣǵҪʲôķʽŻȫǲܴĸ򽲣㶼Щʧ䣬ΪѾǷ۵Ķˣȴ֪ҪôάԼıģһִ浹Ҳһ¡
СҲЩɽʹ󺣵Ĵ˵˵뺣Ǳɭ֣ôȥݱ˵ĹҲӦȫ̤ԼϾͬҪȫԼ˵棬δҲԵùڵСһ㡣
СϲĶܶ࣬ܲϲƣϲ񲨺ãҲϲЩÿһƽȴ˸оֵеС£Щ˾úҺʱҲΪٻ̫࣬Լ˵ȷƷǵԸתֵʱ̣ȴԵһеĶôֵãΪ۸İΪȷĴڡ
Ǵǧ֮׸迪ʼС𽥵ȥѰܽǰĸǷѩһĸʣпʼ׶ƣЩʱСɽһݳһң̾ʱʱΪ׸ڹ֮ͨСǸϲһЩ
Ƹ
һյµڴ
źװ˻û
ɵԲį
ҹѵ̿
һƯ˼
֮ů˼
ˮ
ллǶݳ
˭õһ
ǽϰ俴Сʱ
̼ǵǶ

ҵĵȺû
˭õһ
ҶȾɫҿ͸
Ĺŵǣ߹
ݵͷ
ֶܳĬ

ǣ׸ʸ˵ĸо̫ȫĹŷԶԴһʱڵİɫ˵ĸоֱ֮лžʽӦеĸ߹󣬵ͬʱִһ˿޷ܵǣҲ֪˭ĳЩطܸôоԼĴѾ仯˵ʱӦףԸúȥϵʱҲνδ꣬еһ˿ƶоӦ10õġ
С˵ϲĶܶ࣬Ķ٣˵ȫʱ㲻ԸȥͺִҲΪӰһֹԼڹڵĻϰ8ŸСʱܹ׼ʱ°࣬ʱ;ҪжˣڹĻ˼СʱҪչҲãҲãж޷ʱ乤ǹڵ˸𣿲ֻƶй˿ھѹôҲòȥŬ
СûоԼȫûг·ϾСԶϵĴѧ˵ıȽϴĿԣԸǰչʱ򣬾ͻףÿһעһ棬ӵǶصĸԣҪΪԼ֮ѾҲչķôô֪ЩĵʲôĴڣȥúõĸıԼҲѡȥЩط𲽵ñ˸ܵôģָΪ㸶ʲô˫򸶳ܲһ˼ʹϵΪõĴڡ
Сʱʶ˵޾ģ˿ԿסԼҪģԵø߹ĵطϾ˲ǶȻҲжԣ֮Ϊ˿һǻùߣҪһǵ񷨵Լɡ
СԼⷽҲһǷȱڿ֮еķʱ㽾ҲѹҲգչԵЩܣѹĻʲôķʽܻоһеĸǷֵܹһ֮ѡʲôأҪϲܼǿȷʵȫǶȷʵҲﲻ̶ֳȡ
СǵԼСɽԶʱʵһ˿¶ģֻǸʱʧһ£Ծ;ãôܹԶ׷ܻԵùḡһЩʵԶﲻԼСҲȻΪԼǷ̫ڲǱϾһҪһһԵԲֻǶ˵ѡܻƫַɣǲô˵СܸˣԼѡȷʵȷģԶҲǸֵõˡ
ȻˣҪĲǸеѡ񣬶ҪΪԼÿһѡӦеķԤ㣬ΪҪףܹ㹻ĹܷյʱǸǿˣͺܺãҲûбҪΪԼķչ
()

1461 ҪóĬԴ

СǵԼСɽԶʱʵһ˿¶ģֻǸʱʧһ£Ծ;ãôܹԶ׷ܻԵùḡһЩʵԶﲻԼСҲȻΪԼǷ̫ڲǱϾһҪһһԵԲֻǶ˵ѡܻƫַɣǲô˵СܸˣԼѡȷʵȷģԶҲǸֵõˡ
ȻˣҪĲǸеѡ񣬶ҪΪԼÿһѡӦеķԤ㣬ΪҪףܹ㹻ĹܷյʱǸǿˣͺܺãҲûбҪΪԼķչ
СϿ΢ѵʱ򣬾;ʱİԴҶûҳֵ嵽жôҪԱ˵ȥʲôϲ˭߲ϲ˭ʱҲζܻʶȥǵģΪЩ޹ʹģΪԼҲֻܺʳɫҲֻʱԼûа취⣬ЩΥ˵µˣǵҪʲôķʽŻȫǲܴĸ򽲣㶼Щʧ䣬ΪѾǷ۵Ķˣȴ֪ҪôάԼıģһִ浹Ҳһ¡
СҲЩɽʹ󺣵Ĵ˵˵뺣Ǳɭ֣ôȥݱ˵ĹҲӦȫ̤ԼϾͬҪȫԼ˵棬δҲԵùڵСһ㡣
СϲĶܶ࣬ܲϲƣϲ񲨺ãҲϲЩÿһƽȴ˸оֵеС£Щ˾úҺʱҲΪٻ̫࣬Լ˵ȷƷǵԸתֵʱ̣ȴԵһеĶôֵãΪ۸İΪȷĴڡ
Ǵǧ֮׸迪ʼС𽥵ȥѰܽǰĸǷѩһĸʣпʼ׶ƣЩʱСɽһݳһң̾ʱʱΪ׸ڹ֮ͨСǸϲһЩ
Ƹ
һյµڴ
źװ˻û
ɵԲį
ҹѵ̿
һƯ˼
֮ů˼
Сʱ
̼ǵǶ

ҵĵȺû
˭õһ
ҶȾɫҿ͸
Ĺŵǣ߹
ݵͷ
ֶܳĬ

ǣ׸ʸ˵ĸо̫ȫĹŷԶԴһʱڵİɫ˵ĸоֱ֮лžʽӦеĸ߹󣬵ͬʱִһ˿޷ܵǣҲ֪˭ĳЩطܸôоԼĴѾ仯˵ʱӦףԸúȥϵʱҲνδ꣬еһ˿ƶоӦ10õġ
С˵ϲĶܶ࣬Ķ٣˵ȫʱ㲻ԸȥͺִҲΪӰһֹԼڹڵĻϰ8ŸСʱܹ׼ʱ°࣬ʱ;ҪжˣڹĻ˼СʱҪչҲãҲãж޷ʱ乤ǹڵ˸𣿲ֻƶй˿ھѹôҲòȥŬ
СûоԼȫûг·ϾСԶϵĴѧ˵ıȽϴĿԣԸǰչʱ򣬾ͻףÿһעһ棬ӵǶصĸԣҪΪԼ֮ѾҲչķôô֪ЩĵʲôĴڣȥúõĸıԼҲѡȥЩط𲽵ñ˸ܵôģָΪ㸶ʲô˫򸶳ܲһ˼ʹϵΪõĴڡ
Сʱʶ˵޾ģ˿ԿסԼҪģԵø߹ĵطϾ˲ǶȻҲжԣ֮Ϊ˿һǻùߣҪһǵ񷨵Լɡ
СԼⷽҲһǷȱڿ֮еķʱ㽾ҲѹҲգչԵЩܣѹĻʲôķʽܻоһеĸǷֵܹһ֮ѡʲôأҪϲܼǿȷʵȫǶȷʵҲﲻ̶ֳȡ
()

1462 Լ

Сһֱһһ㣬ͺЩΪִ·ɱ֣ȴ֪г˵Ļȥ֤Լ˸ѣҪǣֶĸЦ֮Լ벻Ҫôȥ֤㲻ûĳЩ̶ϺΣյʱҪôԼЩҪСúܶʱ򣬵һЩطʱ̣ﻹǾãʹ˷ˣһҶº裬ʱڿҡҲû˵ʵڲͬĵطҲãҲǻȻӵԼʹ40ŮҲȻӵԼĹʺ͹ûбҪΪԼȥ֤㲻ϵıҲǱȲ20ʱഺ40ʱͬҪĺࡣ
鱾ͲǷܹԽеˣǷܳԽԼе״̬Ҳ˵һҪ40ʱ20ᣬ㲻״̬µ40ᣬѾһ־ʤʵʤˣеȫ֣ȵʲôʱ׷ĪǺεȵأ㶼֪жһУȴ׾ٵĻٵӵΪʲôڸŬһЩӦúúõΪԼŬȥϾӵе̬Щ˸оֵĵطܹ׾ٵؼ۾ЩΪ۽ҲǺܹؼҲãҲգչ˾ܣĶҲһʱ̲ܹԵܻúʹ࣬ʹĲЩ˻˵ӵеˣЩܵĵط绰ˣǶԵôĴڣΪĺžһڣΪѾ׺ɣԿʲôѾپεĸоء
϶˶Ըϣʵǻûʵֵʱ̣ԼԼҪʵǲҪΪ֪ʹҪҲò԰οԼָоԵùڵĿš
㲢ǲģֻ֪벻ҪȻеڵûκʹúá
ҪдΪĳĻҲҲΪ˵Ĳۺʹ࣬һ£δܹʵĸܣ޷иһԱ˶ԣȴһ޷ʹһ·ϵʱ߹·;׸ٱ仯Щ˺ҲҲܹıڴʱ˿̵֣˵ĳЩطҲܹӵű۵ƷʣⲢʱȫиֻ㲻ԸϣԼѾЩ飬ʹв̤ǧ飬һ׸裬ҲνȷķӵɫʵʱҲΪͷͷѰΪڰеʳߣֲ߱Ǳ
һ׺ܺĸСѾǵ֣ǼǵŮ
֪һ
αһ
ȥ¥
΢
Ե޳
޷ˮ
ÿλּ
һĨ
ƴ
м˭˵Ե
ж
Լ䰮ĳտ
ܳҲòҲգԶˣһ˾Ѿɥʧ̫ɫʣԼӦߡ
СĸĸһֱСҪľǿģ˵Ϊ˱˵ĿȥԼ棬ϾҪľԼ
ҪľҪԼģʹ˾һ޳һͿأԼҪʱһ㣬ΪԼʲôԵһз·ó˻ҽĻôԺôʹٶ࣬ҲЩҽŵ㣬ϾֻһͨˣҲûбҪ˶ϲ
ǰ·ʱҲһһ̸Щʱ?е㣬ҲҲ˾һ˵Ĵ磬˵ĳЩطʱ̾ѾҪĶǸˣֺοཫԼΪأ
ԸȥһΪ˶ŵˣԸȥһڴʱ˿Ҳ£ЩȻ˽ѡ񣬲ѡʲôҲܻȻ˵һ죬Ϊ֪ЩܹıģѾӵ̫Ŀ뷨ôһ㣬˵飬˵ЩԥĻ棬оʹУǣܺùоʲôǴ۽úãһ˳Ҳδһֿ֣Ϊ㻹ǻԼ·ܽʲôʧܣΪӦȻˣҲܹȥһЩܹܵɫʣȻˣҲܹȥһЩܹܵɫʴʱ˿̵Ļ棬ҲΪʲôԼԶռԭ
()

1463 νĺ

ӦȥãҲӦȥĸһԸἺΪ˵ˣõδǺýȻЩԵЩСȴ֪ܲΪе࣬Ը˵ǸЩڱ֮ϣĴΪԼѾõҪģʵϸ֮󣬶оع֣ȴȻ֪Ҫʲôĵѹʧ䡣
˾Բʹ֮룬Ӧøоõû˭һֱһֱĸܣȴ˻ԸΪ㲻ϵĸͼ
ϣϣǰỹһȨ֮Уֻ˸ˣԸ绹ĵǵ˵ʱȴֲòЩʵԺܶʱҲӵģһζȥǴˣʱȥһķ̤ľ֮Уʵϸһ˿⣬ҲǸԼһ˿£Ҳ֪Լʲôʱ;ĩ·ǼˣҲһӳܸ㿪һ촰
Ȼӵĳ񣬵Ҫһֱ̬ĻҲԼףԼʲôʱǸ˹Լæ֮иһĵ⣬Ҳܹõ⡣
ûԸȥһ˴ŨҸˣֻȴˣҪʱҲ밲ƶֵǺѵģԾԼúãҲǶͶ˵һָ
Сѧ㣬Լ̸ʱǷӦôԽ̬ѧֻǶСЦһ£ʲôҲûиСΪеʱǲһܹѿغԼ̬ˣϾѳɹġ
ԶϲһȴܹһôθأȰԼҪŬȥ֪ǲн˵΢΢
Զ￴Ů̾˿
ʱܣҪһеҪúõļܹµĶǻΪһе飬˿ҲһҲգǻףŬлر̸ԸԸ⸶Ļܱȹ㲻ǰúá
ֻʱҲһܹԼʱͽҪʲôȻҲôŮãʱѡ˷ʵҲһǸûмȥ磬ĶŮ˵㲻ŬҲȻģ˵ŬҲȲкӵļͥ˵ȫĿԷҪǱ뷨Ļֻںܶʱ㶼Լ״һȴѾ̭ˣֻ֮Ϊ˭ԸȥŬأҪĲΪ˸ĸΪνİ»ߺӣԼԼڵ1λ
Щڶʲôʱ򣬶ҪƽǲԸ⿴ĸѹ޷Ϊһʱ̵Լ״ʵϵĳʲôʱҲ·ҰǸСͼӣڿ֮ʱߣ·ʲôǴģԼ΢Ȩܵһʱ򣬾ͷ·ȫ綼ԼҲ˵˫ĳ̶Ȼ˺ȻģֻԼûʶ⣬ȻҲȥʲô˵ģҪ˭˵ϳ˹ƽǿܲһּɣǧҪЩ˵ĻɱεģΪ򵥵ֻԼ
СҲֺųʲô˲ǣʹ飬ʵɣϿˣֻ˵˵ӣÿһֶԵ˵˲죬ҪѡĻ˲ΪɣȻ仰һ֣Ҳ֪ԼҪһ֮£ܹԼķɣ㲻ǸñûֱֵˣҲǸ㵽Ҫοˣֻ˵ȥԼȫŮӦҪõԼŬһʵֶԹصⱲӶѾһԶ޷̬Ϊ¡
Сǵõѧ߹Լѧϰϲһʱ򣬼ͷΣֻ˵ǸȫģԱһȫ״̬״̬ʵܿ£˵ԶռŵһҪ壬ԸΪ˶Ļ̬ͼֵһ㡣ܷõ˵ףֻ˵ʲôĽ׶ξԼЩ˽ж壬ϲĻô־֮ϣ̣ˣܾ仰ԵùڿһЩʵϵϸʱһеżȻ⣬ԼǸʱΪ˱˶˽ʱ㵱ʱҲ̬ʵȴǵñ˺ĸ顣
()

1464 ޵İ

СڿһӾƽֵʱȻڿܻӭһӾ磬ǸԭȴзǳĲ죬ΪԭĹ³ǱգʵǾǹ֮ĸ飬Ǵʵûа취ֱȽСڵеġ
СǵԼҲԶ۹ⲿӾ飬ȻС֪ԶϾԼһϾԶﲢԭģС֪Զδ֮ĳʲôʵкܶкӶͦŴģΪܾڹŴ檣ֻ˵ӵڶִԴﵽɣСȴ˹ԶĿҼһСࡣ
ʵⲿӾûνĺϲˣҪ˵ǶεĹ֣ҲǣͺŹһΪһִʵܶ˶ŹϵĽݣʵڵкӿƯеСС㣬Ȼǰ̵ȥ㼸ǹŽͨġ
С֪ԶǸֵõˣҲ׾жϵģϾСҲѯʹѶ½׷ԼĿѵʱ˵ǣҪ½һжŵѹһǳĴΪ½Ǽ涼̫㣬ӵ߱ģ׺ȻĲƸͨŮʱԱҲȫǼٻʵҲӵŻ֣̿ǻ֮̿ҲӦŬҪһܹԼСʱ˵1Ǿǽ½ǵ׷󣬶С߳ĵ2ܾǱ½Ƿ֮ȥ׷Էȴ⵽ܾɡǸʱСףԼĸԸǵһҪġ
СʵҲǸ˵Լεļǿ¸ңһһЩԼ뷨⣬㲻ΪԼͱ˵뷨һͿԷΪʵϴ˶ûа취ڱ˵۹֮УҪ˵۹ĻôѾ֤Լ֮²ã֮Уͺǵãȴ֪ԼҪʲô֮׷ԼСҲ֪ԼҲû˵ԶҲգ֮䱾ǴŲͬغҪСҲ˵ԶԲ߶ԵԼȻǧ֮⣬˭֪˻᲻ϻһЩл̬ϵı仯ֻΪǰһӬͷС׾ٵ϶˵ĻôδҲ̫ˣʵûа취ȥжģΪϾ⣬֮ǰ벿ֵ״̬ʹʹͻֵĻͺ·ҲϲŵˣǻôԴأҲܹӵǿҶֱӵǻõĵʱ˿߳1%ҪܹԱҲһЩҲӵѹʹˡ
СҲǧ꣬ĸ·֮ϻԼأСʵҲпҶҪһͨˣͺ㿴һӱСǸҲһ꣬ӿҲ20ͷͣ˭˵Լܹӻı˴ʵе뷨Ҳﾡȥ׷Լİá
СϲŷҲϲֹŷĸֳµĴǲСҪصŴȥϾÿ˵İúҲһĳͻⲢζһĸôֻ֤˶ĵ·ϾҪѰı䣬ȴûҵǸֵû˵Ѱķɡ
Сϵ価ӹ䣬лǸƫԼԭĵһ׸ǸʱС;ãһеԼϲżʫӵʡ
価ӹ
˭

ñī

˭˵Ӱ
ǧ
ɽƵ

ȥ̾Ϧ
ӳ¾ٽ
ϲ
Ը
価ӹ
ŵϪ

ʵҲ˵ϵһ׾ͲʵҲ϶ԼĵֻСԶԸϲԼԭװˣÿ˶иİãҪǿͬĻҲһ磬飬ʱԼ֪ҲˣҪҪǿҲ㱧һĿֻ֤ԼȽϵ棬ҲܹȥĸǶĲͬÿ˶ܹ뷨ͶͬĻһìܣ֮ԻѹҲΪ׷ͬеʱ򣬲ŷԭԼͱѾ˰Ҳȷʵʵд󣬵Ǵʵǰ첻ģҲûа취˵ʲôŮ˵еģԸһҪĻϲĻҲ˵ѹѿˡ
()

1465 мžϲ

СǰˣٵʱŬ˵ʱȴʼûΪʲôûи¸һЩʵʱ˵۹ǻڵʱģҲ˵Ǹʱкβͬô϶ҲõΪʲôô·֮ϻ˵ķ۹ȥ㡣
СҪǿģһ˶㲻ˣôֺαҪһأʵٶ࣬ʵҲһֱӲΪ˭ŬĻҲûа취ȥ⣬ʵĺ壬Щ˿ܲĵʵϵҪʱҲףϵ˴Ӳȥ֪أΪһҪϵʱҪЩһĵطأϲǺõģϲԼΪʵҿɿġ
û˻һֱΪͣȴʼҪѧɳ⼸ֵС
ܳɳȷʵпʹģȫǿֵĻΪʲôôҪΪϵʱ˵һĵϲĹȥҲζȥ˵ֻҪʱѣ֮Ĺϵûб䣬ʵϺܶǲڴ˵ģҪľԲһνģŮѵĹϵǵϵʱҲΪ˶ͣӲΪ˭ȥĻҲܻΪ˭˴˲ĵ棬ܻǻ޷ڵ㣬ôܹô򵥵ķôأ
֮˵ͷͷǵ޷Ϊʱ㣬ȻźͬһˣʵȴӲģͣദܵʱĲЩֻʹȺϵˣΪȥҲһȥΪϲһˣе˲е˾ͻؽģǵȥƭ˵ʱ򣬾һѣϾ㲻ǿƭĻôܹӸһأЩΪǿȥ·ϵʱȥõʲôǲ֪ѵĶģôãһôϲôΪ˻Ůʱ̣Ϊʲôһνǰ;ӵġ
˵ŮǲҪνǮͷˣֻҪ̳Щͺˣʵһٵ˵ΪӲȥ˵ȴʲʱ򣬿మǸʱҲȥŬΪʲôҪԱ˵ϲĶĲֵأܻϲǵʱŻݣ˭㲻ϲˣЩͲҪˣҪϲűˣҲ㣬ǷΪƽ
ȽѹһǣϱͲνľԵĹƽҪоԵĹƽĻЩҲĳЩʱͻȻЩ棬ĵطһϲĶֻ˵ķ棬ܽܵģڵĵ·֮ϣֻ˵ڣʲôܽܵģΪΪϲˣǻӵвͬǣǷΪЩ˾ĵͣһȾһҪԼ̫ڸ߹󣬵ǵԼѾԼĹ޵ʱһǿζΣգϱͲν;ԵĹƽ־ԵĹƽĻԸ㣬ϺܶණǷһ֪ĵ·ϣ㣬ЩǱԼҲѡֻΣ߳·ǣԼ߳ĵطҲܹȥΪ˭ȥı䣬Ϊϵˣôһ˸ϲĵطôɫϲҪϵ˶ΪϲߴڣǷΪǿҲͬģΪǸ·ϵʱ᲻ѹأϾЩͨˣҲйЩܵʱ˸ļ٣ֻӲȥ˵ȻҲñ˵Ĳ׶ʲôá
Сеʱʵһƪ˵мƪϲĿĶģ˵ΪϲŷȥЩǳͻȻ̺ĵ̫̣ǸʱԼûϸȥ󣬵ں˰֮֮ʹ˶ҲѧĻԺϸҲ·˵ȷΪ㻹ӵѡȨǸ㣬ȥȥǲĸطҲΪ
ʼΪԼӦȥ˶ȥĻǷΪڵĵطЩɰɾɺ޿ʹĵأΪӲȥ½ˣ˶˵Ļȥ
()

1466 ѵ

Сеʱʵһƪ˵мƪϲĿĶģ˵ΪϲŷȥЩǳͻȻ̺ĵ̫̣ǸʱԼûϸȥ󣬵ں˰֮֮ʹ˶ҲѧĻԺϸҲ·˵ȷΪ㻹ӵѡȨǸ㣬ȥȥǲĸطҲΪ
ʼΪԼӦȥ˶ȥĻǷΪڵĵطЩɰɾɺ޿ʹĵأΪӲȥ½ˣ˶˵ĻȥǵϣӵиѡĻʱҲҲΪԼߵ·ǴģΪѾãˣǷҲоѹأֻΪʼûкúѡ
ȻЩʷʵϸһʱʶʷʵҲǵʷһȻѾܲһǾͺŮӵ״Ŀǰ˵ҪҪӼһģǺúˣΪϲú˵ˣһʱΪԼĳ嶯ܵ˳ͷ㲻ܹȥΪ˭ȴΪϵ˺úõȥԼúõȥŬ鼦ˣҪĶôô׾پ͵ߣֲСӣҪιԣСӣһֱɱ㣬һӦôĻϾԶ˰ôܹ߳ĵ·Щʹѹ飬ڸʱ棬ˣϣж˻ʶء
һ˵ѡܺܶ࣬һ˵ѡҲܺ٣㲻ܹȥֶȥѹˣܹȥĵطҲ޷ǾǣԼڵĵطЩ˸㣬ӵеЩò˼ķʽЩʱԼ⣬Ϊʲô˺ô׵ľԼһҪĶȴﻹûҵеһ·ǧ٣ǲûһ̬ģǸʱ뵽ĵطԸҲͬģҲŬǸʱǻûȥҵǵȷ·
СʵǰͬڽɲžȻĲˣҲûô˲Ż飬ǿɽʱָоҲ˵˼ھûвŻֻǿʱдĸʶôζͱ˵ͤ
ͤ
ͤˮ
ϸŲ
æǧ걮
ȴ
漣ܸ˭
ѺᴵƾСּ
Ϧ
ֺνʶ
Ҷȱһ˽
޹ط
һǰǧ
ֺνʶ
Ҷȱһ˽

ȻҲͤͱСϲ໨ɣһʱ䣬˵ʦרͬѧȥĬ׸ʣֻΪ̫ҲʲôҪ򵥵ĹȥĻҲӵôķˣ˴ܹ֮Ķûеô򵥣Ҫǿ˭׾ٵĸıԼĻһʱ棬ҲйĶֻԼӵеһƬǱܹ׾ٸıģ̽棬ͬģΪϵ˵߳磬ӵеЩǲͬҲԵôأӲΪ˭Ҫȥı䣬ҲҲΪ˭׷ԼܻǻЩʹķʽ󶼻ȴжܹһأԼҲ뵽ҵķʽֻЩ·֮ϴȥעӹ˵ĹâȻҲΪߵһǺܲ׵ģΪֻ˱ĳɹ
СѹʱҲе˲ΪʲôѹѹǶԳԸҲãȥطҲãһľ֮͡
СȷʵһЩ£Щ˵ЩҵʿеôɵģЩʱҲóǸιڱɳ˭ܹһֱһСأٸߵнҲãôǾͷˣҲô򵥵飬Ͼζһʱ棬ûȥ˵ȥԸķ䣬ҶͨˣƾʲôԵø߹أҲӵȥԴ㣬Щ·֮ϣҲҪԼİùڵҪϾϲĶҲϲǶԣܹµĶȴпҪĴˣʹ㲻ҲãЩҲǿ͹۵ģǸоܵġ
()

1467 ǿʳķ

СȷʵһЩ£Щ˵ЩҵʿеôɵģЩʱҲóǸιڱɳ˭ܹһֱһСأٸߵнҲãôǾͷˣҲô򵥵飬Ͼζһʱ棬ûȥ˵ȥԸķ䣬ҶͨˣƾʲôԵø߹أҲӵȥԴ㣬Щ·֮ϣҲҪԼİùڵҪϾϲĶҲϲǶԣܹµĶȴпǸʱ޷ɵһУϾеãֵ㶼ûвƵĻ·ľϣѾһ̤Ϳˡ
ҪľԼҪʲôԸΪ˸˵ܼ򵥣ʵʱȴԵôļѣΪжԼһֱΪӵеĶ̫̫٣һʱȫԿԼʵϾǣЩνĲ䣬Ҫ𣿻ֻʱΪԼһЩĻᣬϵʱⶼܹԼȥʲôҪģ˵Ļôô֪һ֮ӵеĶҪأЩʱܻ͸ϵжҪĶʱһǵѾʹ֮޷԰ˡ
Сǵѧ㵱ӵĻÿʣ⣬ֻΪ̸һ˾ͳ˲ΣֲѧߣһԼˣҲⱲӶ޷ȥȥűˣСҲ֪ѧѾѻָʼ״̬ˣȻȥԺ˺ܲƽⱾʵĿ㲻Զı棬Ͼ㲻һСӣܹȥ̣ܹ˺۴ʹ࣬𽥵ȥıȥɳ˶٣õ飬ֻѾ޷ͨ
һȥȰһ˵ʱʵѾһֲΪ˸ĸ⣬ʵܶʲôȰҲܻȫǵģĻҲûô˻пԼŮԼģʵܾһọ́ĸ߹ĵ·ǱҪһЩ㣬ҪôķʽΪȷģʵЩ˵ϲԱĵһ͵ʱŷ֣ΣʱйԱְҵǶô˸обϡ
ȻЩⶼ˺Զǵȵ뿪еʱ򣬸оʱӿٶȣһһĽӡ֮и㵽׸ȥɳ
ЩʼûԼΪʲôҪȥŬϣһֱͰûʲôսԣʵҲһֿ֣˸߹ҪŬϽܾϵˡ
ϾֲĲ˵һ޳ɣ˵״̬֮£㾹ȻûȥŬ˾ŵĵطܻܲһ˳
ƽ˳״̬оӰ˼ΣҲܻܿᱻʱ̭ĩλ̭ƺֻѧʱȥλʱŻֵʵȻ֮жǿʳ״̬û˻Ҫȥ԰ΪЩطǲһȥʲôģŻ죬ֻǸʱȥ˼⣬ȻҲΪԼʲô󣬻˵Ҫȥʲô䡣
ʵʱ趼ͺܽ׵Ը֮
Ը֮
΢ĳ¶մʪʯ·ڵ
εľֻܸпһжΪͨʥõ·
ɢûͼ˭ⲽͣס
޴ӵʹ¶
ÿ˶ﷸͬ
ܾ˭˭ָҪ˯
۲ֹܽҹ
صΨһĶ
ǰ˶Ҳ·
Ը֮оǸоûʺֻ
Цߵȫĺ
赲ӵı
*ͷҵֻȡˡĳŵ
Ͼɹܷڽһֱһֱһֱ

׸ʱ򣬴Ҷпܽ׵е仯ˣʵǸʱСʶʵʱ㲻ܹȥʼӣҲҪϸһ룬Ϊʲô10֮׸ȻôȤȥ߱д׸ȴҲûָоˣ˵ǿ޵֣ʱŷԭʧȥ˴ʱҪȥмʼɽɽߣôҲ˻һ˵ġ
()

1468 ǧˮ

Сһ㣬֮жǿʳ״̬˻ҪȥŬͷܶȻһᱻĩλ̭ΪЩطǿܹνǵǴЩ״̬е˲һȥʲôģŻ졣
׸ʱ򣬴Ҷпܽ׵е仯ˣʵǸʱСʶʵʱ㲻ܹȥʼӣҲҪϸһ룬Ϊʲô10֮׸ȻôȤȥ߱д׸ȴҲûָоˣ˵ǿ޵֣ʱŷԭʧȥ˴ʱҪȥмʼɽɽߣôҲ˻һ˵ġ
ԶԼӵŹǰ̣δȴûнЩ滮֮м뵽㸸ĸԼΪԶһտǣǿտǵĻ˭ܸ㣬ʲôǺãڶ£˵ʵǱ׾ٸġ
ΪǴûҪǿԼʵԵΣϮʱҲԵǰĲһǸʱĹȥʵΪνĺû߻Ϊܹ޵ʱͿռ棬ҲͬΪ߹½ǸʱģǷҲΪԼӦҪúõȥıȥܹܶı״̬ԼȽʱǲʷģ뵽ĿҲǸʱ㣬ͬҲĳЩƫĻ㣬ǱҲڽԼĩλ̭ƣͺһֻèһ˫̥Ȼĸ̫ˣ˵è費ԸԼĺгĲʹ㲻ȥŬĻôҪֳͷǳĵ״̬ʵҲǺܼѵģǳˣһжٸأ
֮£СǺܽ׵ģܽ׵˵ĸоƺҲһͨкһһߵ̳Ķˣ˭˵ܽײʲôŬأĲŻ˵츳ǲݷϵģҪдȥΪ˭Ŭȥı䣬ôܵӵĻʱҲûа취ץסδ
СʱãԼǷ̫׵ȥһ飬ϸ룬ǼʼоĻƾʲôΪٹ108ͨһȻֻ̭˵ڳžͨˣʵǷǳٵģʼϲҪҲ108ܹ֮Զÿˡ
Сϲһ׸ԭܽף׸ִҲǳϤǾܽ׵ķѩǧˮֻȡһư˽⣬ǶôŮӸж飬Ǹʱ׸ʱСŲСѧ꼶꼶ʦڵҲŷѩĴĻƵ
ϸһ룬·绹ӵνĴƣ˵ĸоʵҲûô⣬ΪʱǸͣҲӵұڻȴǰĽǸõĸŮ˵3000ˮֻȡһư˽𣿲ҵִĻһתǸִĽӦҲװĵľӢˣȻƯŮѣֻǵǸɫol˵ʱȴȻ·ҲǧǰҲǸüŮǸ̸Цûǧ͵Ľ͡
ǲô궼ı䲻˽ͣǸʱѾӵŮѵʵȻʱССûʶ׸赽дʲôǿŬʱȴԼԼĸоˣʵ׸躼ݵʵһ˿ζ
ڵֳ
˵һŮӵѵ֮£һ㾫ӢжĲҲһе׷ȥǷΪŮ㣬γζϵ˲ȡˮǧֻȡһưĸء
´ҵĹԲ٣Һְܿ汾Ǻܻܲӭġ
Сʱ;۶ƺ̫һЩͬ飬ҾͿԶоͻһ㣬Ůȴиֵĵ¼ȥ֣ʵкܶණֻŮӻܵģôһ˳ֹǷѡ񽫾أСҲ˵Ǹ𰸣СֻԼ˹ԶԶϲĵġ
Զʱ˿̿С۽޲ӣҲǰޣʵ۹ܶܽ׵ӣһ˷·ҵһ˿鹲ĸܡ
Ϊѡ㣬رһõ廨ֻҪġ
()

1469 ޷շ

Сʱ;۶ƺ̫һЩͬ飬ҾͿԶоͻһ㣬Ůȴиֵĵ¼ȥ֣ʵкܶණֻŮӻܵģôһ˳ֹǷѡ񽫾أСҲ˵Ǹ𰸣СֻԼ˹ԶԶϲĵġ
Զʱ˿̿С۽޲ӣҲǰޣʵ۹ܶܽ׵ӣһ˷·ҵһ˿鹲ĸܡ
Ϊѡ㣬رһõ廨ֻҪġ
һҪʲô״̬ܶһԴȥܼѣʵϾǵǸ˳ֵʱҾ֪رġ
һĻıʵͨΪԼʹʱ򣬱Ҳܹĸ֣ڹʵϾǱ˸Ϊ֮£ǺȥϵжҪȥıͰĽġ
ʹܵ飬˶ԣҲһС£ֻ˵Ǹûпı׼ΪŸȥܲ˼飬˲ͬһײʱǺദģϾҶڲͬĵ·֮ϣӵԼòϲΪԼ׾ҲˣڳɹЩȥͣʵ϶˶ԣЩŬֵһᡣ
СҲ˵һҪô̬ȥԴ෴Ϊ᱾ͳ˴ַӦúúõȥܣÿһ׹涼ԼŬĿ¡
ҲһСҲʲô⣬ǵʱȻҲ㷢棬ʱһԼõ̬ӵһŽһѵõ飬˵Ҷǽ״̬µĻôԼҲԵôҪ
е˲㣬Լǧô޷շ֮УԼҪİҲе˻㣬ʹǻӵЩνļգҲ˵ֻǴ˿̵ķϲá
и׬1100ѣ׬11000ȴ׬1100Ҫ򵥶ˣȥƺеҲȫȻˡ
ȥ֮Уʲô̬Ҫȥı͸ǰеģôҲӦúúףԼ߳ÿһ·ҪܹΪ˶ܵӦȥȥ·
СףЩʱΪʲôԼˣЩ˵ףǿԼʱ;һεѣΪмĴνѺʱԼʶĸ˱׵ıǩôʹӵǧգ㿴ҲһĻϾǻԵԼ۾㿴ʲôͻʲôʲôͻԸ㿴һĻĲԸȥע涼˵ƫ򰵣仰еģͬһ˳ɻҲÿ˵ĸͬҸиԵ˵˵Ҫβǧ̬֮УѡһԼΪʵ̫ˣΪΪԼѣΪԼѾǳļأûбҪĶǲûбҪΪҲ㸺ǰУŸоһз·ףô׵õʱȥһ±˵ĳɼҲͻ֣ᷢʵߵһҲѾǳˣֻʶĸԼϴԣһжǺ׵õģʧȥҲ̫ڿϧ
ʱӵģ˸㲻ƫҪԼײͷѪžһеεκѹҪʱŻôǧ羰ȴ㣬ǷΪϵһоܹô򵥵ĽأҪϵĶô򵥵Ľͺˡ
㲻һͨˣͨͨѡһͨĵ·Ϊܹһ˳뷨ڲȡģΪΪܼ򵥵ʱǰ·ӵ޵Ŀ֮
СһֱΪӰ˼Σһַǳɹ˼룬Ϊеƽ˳֮·ʱ򣬻ܹȥΪǰյļŬƴ̬һǷǳȡģܺù㼳ӪӪʱȴԼѾ·ˣֵѹһ֮Ŀ뷨
Сϲһ˵Ļ˵һ֪һ鼮ժѡĶ䣬Ĳڵʱ򣬲Ǹ߿ǶΪҵһһͨһ죬Ǻĵ·ϸŷ޷⣬޵ĹįһѾдĻ
()

1470 ͯ

СһֱΪӰ˼Σһַǳɹ˼룬Ϊеƽ˳֮·ʱ򣬻ܹȥΪǰյļŬƴ̬һǷǳȡģܺù㼳ӪӪʱȴԼѾ·ˣֵѹһ֮Ŀ뷨ΪΪܼ򵥵ʱǰ·ӵ޵Ŀ֮
Сϲһ˵Ļ˵һ֪һ鼮ժѡĶ䣬Ĳڵʱ򣬲Ǹ߿ǶΪҵһһͨһ죬Ǻĵ·ϸŷ޷⣬޵ĹįһѾдĻ
⣬ɢŪۣдģʵĸ϶ⷢȵĻᣬ񶹸ҲãǼʹҲͬ˻ȥǵĲŻ·ɭˣǰȴȻޣȻ˵ǧį£ҲһبŲû˻ĸľҫڻŵʱ򣬶ȡһЩ
ֻǵϸʲôʱ򣬼ʹ㻹ǻȥıһЩǵЩ׾ٵİǰ㻹ǾʵһЩܼ򵥵ĵΪʲôܹܲԼøŬһЩˣΪʲôҪȥű˵Ŭʱô򵥣ʵȴҲ谭ǰҲ˵ԼӦôʲôĵز߳ȥҲ˵ԼǷįһͿأǵЩ˸еʱΪԼҲһбѡͱįĻ
ԼʱǣҲͬĻԼĶԺ͹ԣҲȻΪԼΪǸû޵Ĺԣʵô޵ĹԣйԡҲһͨˣΪʲôһҪñ˻ʥ˵ı׼ȥҪԼĿһֱøҪԼʱҲӦǸԼõδǸı˻ģʥһͿأ˼άȡġ
ΪЩǮҪʲôʱ׷أǵĳʱȻ᲻ϵĸԼΪʲô˿Ӷ˵еȴܹĸ飬Ϊǵ̬˱仯˵ԼӲĶ⣬Ǳأ϶ҪһϣΪҪˣһЩʱ̣ΪԼ⣬һеҲˣĳЩ֮ϣӲø߱׼ҪȥҪԼôָôȥЩһвʵ̬ˣҲйЩѡĻᣬֻѡôȻҲʲôɫֻ˵ҶԵģѹһ˿棬⵹Ҳһ£Ϊ֮ĲУ֮ĲޣСҲǾԼ᳹ľֻҲãҲգ޷ﵽԼ˵ǸӣԺŷԭԼ©ģҲΪԼֵܲã˵̣˱˵ģǸʱ㶼ȥԼ֡
ȥԼҲãȥˣչǲͬͬѡ߹·;׶ΣЩΪĵһܹ˵100%ȷֻʱѾЩյ飬ܹĵҲһģΪ˭߿ϲ˭ĻҲ϶Ϊʹ࣬Ϊ鲻ֵãǿǶԷֵã⼸˵⣬ʵϾǸ鱾õģ뵽ĶֵãһܸС
˲Ӻ͹ǵ㿴ͯµʱ򣬾Ϳܻ᲻ԾĴӺ͹е㣬ҲӻһɫĴǺŮΪ˰ȴԼٵʱҲжô£ǳЩµʱ򣬲ŷԭĹС㡣
СΪΪӶԼֵãȷʵǸ޹ˣģ֪Сգʹ˵ҲöС飬ʹǸʱӻ֪СԼľˡ
СҲԶ۹Ҫôµġ
ԶôŮ棬СӺ͹˺ϵĭľΪǸνֵ𣿡
ʵҲΪν꣬ҵÿС̫ˣһֵõˣΪʱڿµʱ򣬲ŷ֣ԭӻģȻǳŵС㣬ԼҲ˾ҪȢʵľ˾Լǰռȵĸо̫ˡ
()

1471 

СΪΪӶԼֵãȷʵǸ޹ˣöСģʹǸʱӻ֪СԼľˡ
СҲԶ۹
ԶôŮ棬СӺ͹˺ϵĭľΪǸνֵ𣿡
ʵҲΪν꣬ҵÿС̫ˣһֵõˣΪʱڿµʱ򣬲ŷ֣ԭӻģȻǳŵС㣬ԼҲ˾ҪȢʵľ˾Լǰռȵĸо̫ˡ
ҲãҲգСһֱΪСΪֵãΪ֪СϲģȴС㵱һ̥һ
ţС֪ԴԼͬһսߵģ鵱ȻҪһЩʱǶôΪ֪ӵ̬ȵ˺ܶ࣬Ȼ֪ܺԼȥܱ˵̬ȣǵϲ飬ôأǷΪָ̫ˣұ˼̤Ժ󣬺ܵĸоûа취ˡ
㵱Ȼ˵ԼҪӵõģҲȨ㲻ӦΪԼһ˽ñεĶ޹ؽҪĵط㣬㣬ѵ㲻Ӧúúû裬ľϱ֮ӦͶұ飬ӦΪһ˽ȴȥ̤˵⣬ϾҲǸĸе䱦㲻ӦΪԼһʱжñȥʹ࣬ҲǱ˵ı
ʱԼ̫ʱô㣿ΪʲôҪһȥһأֻһѡнֻǸʱ㻹ûиоϱж棬Եʱ򣬵1뷨ܾǷʵµڷûʲôܹһֱڵģȴкܶǱȥԵģԣͱȻܣ㱾͹âɣֺοΪЩܿЩʹĵطأգЩůƲʣǸķãôǷҲӦһЩһ׸衣
кܶ˿ܻ˵ͬĴ𰸣һ𰸣ʵ;ͬ飬ҲϣԼһЩܹĶҲӵĿʡ
СϲϯĽ׷ǳģһ꿪
ҡ
ʱ̡
Ϊ⡣
ڷǰꡣ
ǽһγԵ
ǰһһ
ؾ·ԡ
¡
صؿ˻
䶼ǰ
߽
ϸ
ǲҶ
ҵȴ顣
ӵ߹
һصġ
Ѱ
ǲǻꡣ
ҵġ

ǰԵ˭ܹ˵ԼƶʱҲζһѾǷӲΪ˭߹ȥĵطҲ㣬ʲôˣֻȥȥűʱȻҲΪϲжôЦӵŶô
µĪ㶼ΪԼܹӵУõܵʱ򣬸ʲôһӦҪ飬СҲѾдǸʱȥ֮ǰǸѧʱ򣬾ףϲΪ˭ܹԼֵҲ˭ҪΪǼ˽ͼ޴ġ
ȻˣҪñ˷ʱʵΪԹߣҲӦվΪʧǴģ㿴಻ƽʱ㲻һܹΪǸֵ֧Ĳþߣ벻ҪΪΪŰǸˡ
˱ͶǷˣӵȻҲӦҪܹڵĵطҲӦӵԼ󼰵ķǹĳЩĹ滮˵Ҫ˵ĻôǷΪһѾȫϵ֮أΪ㰮ű˻߱˰㣬һжôأǵʱ򣬼ʹǧҲһ֡
СĸĸϣСܹһӽֵģǹڴĸΪغֿԸȻˣ֮ĺ׼ֻ˵»ĲԵĸĸĸĸŮĸԶԶŮԸĸĻر
ҲÿҲգչ鲻ôһ仰Щȴô׾ܿƵģͺϲˣǼʹȥҲΪʱźʹ࣬ΪõȻʧȥ
ȥѡˣȥάˣܾͲôźˣϾ̣ǧҪԼҪĶȵҲڡ
()

1472 

СĸĸϣСܹһӽֵģǹڴĸΪغֿԸȻˣ֮ĺ׼ֻ˵»ĲԵĸĸĸĸŮĸԶԶŮԸĸĻر
ҲÿҲգչ鲻ôһ仰Щȴô׾ܿƵģͺϲˣǼʹȥҲΪʱźʹ࣬ΪõȻʧȥ
ȥѡˣȥάˣܾͲôźˣϾ̣ǧҪԼҪĶȵҲڡ
ٵʱ̫ԼҪʲôΪǾԼкܶѡȻҲͲ˭Ҫģȥ߽ʲô˵һеͺǿ¥һ㣬ʹҪȥҲӦӵе棬඼ǣйҡ
ȵʧȥʱ׷ĪҲδΪǸʱҲͲ󣬻ӵѡȨֻǵ飬·仹ѡͱҪŬʱȷԼǰ·Ȼããȴ֪ĸطܹҵԼҪĶˣЩʱ棬ΪԼԸܵõʲô˺ãȻ㲻˰ʲôʱΪһеĶĵõʧȥĻô㲻ݺݵһʣǲ֮еһֹУΪ㷢ֵʱҲ㶼ѾûкڵĻˣʱҷ·Ѿ̫ԼҪģȴѾ·ϣһӦеѡ
ΪʱֵǮģŷԭʱ⣬ôΪԺŷ֣ԭഺɹģֻǸʱ㻹ӵŴѵʱԳΪӻĶġ
ǸʱҲδغǸʱƶҲδغܽףֻǸʱȴȻԼʱ䣬жԼܹȥңԶֻǸʱĶкܶ±ˣʱԼܸѧڽܹ£˵ԼҪĶʲôԼû˵õģжܹӵеĶǵϣٴЩ˵ʱзףЩж˿߹ĵ·أ
ںܶط㿴Щ羰µĵ·ѾȻ޷㣬ûпǹҲӵƵĿֻ㲻ȥף·ϣȥòôƽˣϾҲ֪ٻӵʲô̫Ľۣĳؿжȹȴұֻ֤ÿؿжȷѡ񣬲һˣȻǷˣǿҲԼҪеĺЩǸʱ㲻ڣʱȴδػȫϣлл㻹ңҲ
ʱ㿴߱ˣΪĲãΪͻϾͻ棬Һѻ࿴߱˵ĿģΪԼһȥ˵أͨ˾͵ýͨͨҴϲ˭ĻȻҲ޷ȥܣҪΪ˱˶á
Сڸеʱ򣬰κϲһ׸ɷݳģ׸ĸȷʵǳ־
ûʵ

ᶮҪŬ
ߵõԶ
벻׹
ǧһ
ִŵ
ӵγ

Ὺ¸ҵĻ
ƣʱ
۾ŵһַҷ
ú˯һҹֱ
ܱűߺŸ
Ĳ
ɥʱܻ
е¶
õ˸Щů

ܸһ·
ǵĬô

Ļһ
Իᵽ

ϲˣڻ
С֪ԼҪõĶûеõǸȷǣԸⲻȥŬʱеĶܹõĴԼߣĻһоͺ¥һ㣬ĭ

ԶҲС׸ʵеʱѧУҲƵĻֻûСѧУţϾԶǵˣ˵ѧʺҪһ㡣
ҪʼջִҪʼһΪԼķΪ磬Ҳûа취ףΪʲôʱ򣬴һģϣս˵֣Ϊиܱȹ¾սúá
СԶ仰ܿս˹Զ֡
ǸȥԶҼᶨڵˣû˭ȷԼ϶õĶҶҪϣûǳϣҿûʲô١
()

1473 ԸȥıԼ

СһֱΪӰ˼Σһַǳɹ˼룬Ϊеƽ˳֮·ʱ򣬻ܹȥΪǰյļŬƴ̬һǷǳȡģܺù㼳ӪӪʱȴԼѾ·ˣֵѹһ֮Ŀ뷨
Сϲһ˵Ļ˵һ֪һ鼮ժѡĶ䣬Ĳڵʱ򣬲Ǹ߿ǶΪҵһһͨһ죬Ǻĵ·ϸŷ޷⣬޵ĹįһѾдĻ
Сʱṩ
Сʱ;۶ƺ̫һЩͬ飬ҾͿԶоͻһ㣬Ůȴиֵĵ¼ȥ֣ʵкܶණֻŮӻܵģôһ˳ֹǷѡ񽫾أСҲ˵Ǹ𰸣СֻԼ˹ԶԶϲĵġ
Զʱ˿̿С۽޲ӣҲǰޣʵ۹ܶܽ׵ӣһ˷·ҵһ˿鹲ĸܡ
Ϊѡ㣬رһõ廨ֻҪġ
һҪʲô״̬ܶһԴȥܼѣʵϾǵǸ˳ֵʱҾ֪رġ
һĻıʵͨΪԼʹʱ򣬱Ҳܹĸ֣ڹʵϾǱ˸Ϊ֮£ǺȥϵжҪȥıͰĽġ
ʹܵ飬˶ԣҲһС£ֻ˵Ǹûпı׼ΪŸȥܲ˼飬˲ͬһײʱǺദģϾҶڲͬĵ·֮ϣӵԼòϲΪԼ׾ҲˣڳɹЩȥͣʵ϶˶ԣЩŬֵһᡣ
СҲ˵һҪô̬ȥԴ෴Ϊ᱾ͳ˴ַӦúúõȥܣÿһ׹涼ԼŬĿ¡
ҲһСҲʲô⣬ǵʱȻҲ㷢棬ʱһԼõ̬ӵһŽһѵõ飬˵Ҷǽ״̬µĻôԼҲԵôҪ
е˲㣬Լǧô޷շ֮УԼҪİҲе˻㣬ʹǻӵЩνļգҲ˵ֻǴ˿̵ķϲá
и׬1100ѣ׬11000ȴ׬1100Ҫ򵥶ˣȥƺеҲȫȻˡ
ȥ֮Уʲô̬Ҫȥı͸ǰеģôҲӦúúףԼ߳ÿһ·ҪܹΪ˶ܵӦȥȥ·
СףЩʱΪʲôԼˣЩ˵ףǿԼʱ;һεѣΪмĴνѺʱԼʶĸ˱׵ıǩôʹӵǧգ㿴ҲһĻϾǻԵԼ۾㿴ʲôͻʲôʲôͻԸ㿴һĻĲԸȥע涼˵ƫ򰵣仰еģͬһ˳ɻҲÿ˵ĸͬҸиԵ˵˵Ҫβǧ̬֮УѡһԼΪʵ̫ˣΪΪԼѣΪԼѾǳļأûбҪĶǲûбҪΪҲ㸺ǰУŸоһз·ףô׵õʱȥһ±˵ĳɼҲͻ֣ᷢʵߵһҲѾǳˣֻʶĸԼϴԣһжǺ׵õģʧȥҲ̫ڿϧ
ʱӵģ˸㲻ƫҪԼײͷѪžһеεκѹҪʱŻôǧ羰ȴ㣬ǷΪϵһоܹô򵥵ĽأҪϵĶô򵥵Ľͺˡ
㲻һͨˣͨͨѡһͨĵ·Ϊܹһ˳뷨ڲȡģΪΪܼ򵥵ʱǰ·ӵ޵Ŀ֮
()

1474 鵽԰

׸ʱ򣬴Ҷпܽ׵е仯ˣʵǸʱСʶʵʱ㲻ܹȥʼӣҲҪϸһ룬Ϊʲô10֮׸ȻôȤȥ߱д׸ȴҲûָоˣ˵ǿ޵֣ʱŷԭʧȥ˴ʱҪȥмʼɽɽߣôҲ˻һ˵
СȷʵһЩ£Щ˵ЩҵʿеôɵģЩʱҲóǸιڱɳ˭ܹһֱһСأٸߵнҲãôǾͷˣҲô򵥵飬Ͼζһʱ棬ûȥ˵ȥԸķ䣬ҶͨˣƾʲôԵø߹أҲӵȥԴ㣬Щ·֮ϣҲҪԼİùڵҪϾϲĶҲϲǶԣܹµĶȴпǸʱ޷ɵһУϾеãֵ㶼ûвƵĻ·ľϣѾһ̤Ϳˡ
ҪľԼҪʲôԸΪ˸˵ܼ򵥣ʵʱȴԵôļѣΪжԼһֱΪӵеĶ̫̫٣һʱȫԿԼʵϾǣЩνĲ䣬Ҫ𣿻ֻʱΪԼһЩĻᣬϵʱⶼܹԼȥʲôҪģ˵Ļôô֪һ֮ӵеĶҪأЩʱܻ͸ϵжҪĶʱһǵѾʹ֮޷԰ˡ
Сǵѧ㵱ӵĻÿʣ⣬ֻΪ̸һ˾ͳ˲ΣֲѧߣһԼˣҲⱲӶ޷ȥȥűˣСҲ֪ѧѾѻָʼ״̬ˣȻȥԺ˺ܲƽⱾʵĿ㲻Զı棬Ͼ㲻һСӣܹȥ̣ܹ˺۴ʹ࣬𽥵ȥıȥɳ˶٣õ飬ֻѾ޷ͨ
һȥȰһ˵ʱʵѾһֲΪ˸ĸ⣬ʵܶʲôȰҲܻȫǵģĻҲûô˻пԼŮԼģʵܾһọ́ĸ߹ĵ·ǱҪһЩ㣬ҪôķʽΪȷģʵЩ˵ϲԱĵһ͵ʱŷ֣ΣʱйԱְҵǶô˸обϡ
ȻЩⶼ˺Զǵȵ뿪еʱ򣬸оʱӿٶȣһһĽӡ֮и㵽׸ȥɳ
ЩʼûԼΪʲôҪȥŬϣһֱͰûʲôսԣʵҲһֿ֣˸߹ҪŬϽܾϵˡ
ϾֲĲ˵һ޳ɣ˵״̬֮£㾹ȻûȥŬ˾ŵĵطܻܲһ˳
ƽ˳״̬оӰ˼ΣҲܻܿᱻʱ̭ĩλ̭ƺֻѧʱȥλʱŻֵʵȻ֮жǿʳ״̬û˻Ҫȥ԰ΪЩطǲһȥʲôģŻ죬ֻǸʱȥ˼⣬ȻҲΪԼʲô󣬻˵Ҫȥʲô䡣
ʵʱ趼ͺܽ׵Ը֮
Ը֮
΢ĳ¶մʪʯ·ڵ
εľֻܸпһжΪͨʥõ·
ɢûͼ˭ⲽͣס
޴ӵʹ¶
ÿ˶ﷸͬ
ܾ˭˭ָҪ˯
۲ֹܽҹ
صΨһĶ
ǰ˶Ҳ·
Ը֮оǸоûʺֻ
Цߵȫĺ
赲ӵı
*ͷҵֻȡˡĳŵ
Ͼɹܷڽһֱһֱһֱ

()

1475 ıһֱȻ

СӲø߱׼ҪȥҪԼôָôȥЩһвʵ̬ˣҲйЩѡĻᣬֻѡôȻҲʲôɫֻ˵ҶԵģѹһ˿棬⵹Ҳһ£Ϊ֮ĲУ֮ĲޣСҲǾԼ᳹ľֻҲãҲգ޷ﵽԼ˵ǸӣԺŷԭԼ©ģҲΪԼֵܲã˵̣˱˵ģǸʱ㶼ȥԼ֡
ȥԼҲãȥˣչǲͬͬѡ߹·;׶ΣЩΪĵһܹ˵100%ȷֻʱѾЩյ飬ܹĵҲһģΪ˭߿ϲ˭ĻҲ϶Ϊʹ࣬Ϊ鲻ֵãǿǶԷֵã⼸˵⣬ʵϾǸ鱾õģ뵽ĶֵãһܸС
˲Ӻ͹ǵ㿴ͯµʱ򣬾Ϳܻ᲻ԾĴӺ͹е㣬ҲӻһɫĴǺŮΪ˰ȴԼٵʱҲжô£ǳЩµʱ򣬲ŷԭĹС㡣
СΪΪӶԼֵãȷʵǸ޹ˣģ֪Сգʹ˵ҲöС飬ʹǸʱӻ֪СԼľˡ
СҲԶ۹Ҫôµġ
ԶôŮ棬СӺ͹˺ϵĭľΪǸνֵ𣿡
ʵҲΪν꣬ҵÿС̫ˣһֵõˣΪʱڿµʱ򣬲ŷ֣ԭӻģȻǳŵС㣬ԼҲ˾ҪȢʵľ˾Լǰռȵĸо̫ˡ
СһֱΪӰ˼Σһַǳɹ˼룬Ϊеƽ˳֮·ʱ򣬻ܹȥΪǰյļŬƴ̬һǷǳȡģܺù㼳ӪӪʱȴԼѾ·ˣֵѹһ֮Ŀ뷨ΪΪܼ򵥵ʱǰ·ӵ޵Ŀ֮
Сϲһ˵Ļ˵һ֪һ鼮ժѡĶ䣬Ĳڵʱ򣬲Ǹ߿ǶΪҵһһͨһ죬Ǻĵ·ϸŷ޷⣬޵ĹįһѾдĻ
⣬ɢŪۣдģʵĸ϶ⷢȵĻᣬ񶹸ҲãǼʹҲͬ˻ȥǵĲŻ·ɭˣǰȴȻޣȻ˵ǧį£ҲһبŲû˻ĸľҫڻŵʱ򣬶ȡһЩ
ֻǵϸʲôʱ򣬼ʹ㻹ǻȥıһЩǵЩ׾ٵİǰ㻹ǾʵһЩܼ򵥵ĵΪʲôܹܲԼøŬһЩˣΪʲôҪȥű˵Ŭʱô򵥣ʵȴҲ谭ǰҲ˵ԼӦôʲôĵز߳ȥҲ˵ԼǷįһͿأǵЩ˸еʱΪԼҲһбѡͱįĻ
ԼʱǣҲͬĻԼĶԺ͹ԣҲȻΪԼΪǸû޵Ĺԣʵô޵ĹԣйԡҲһͨˣΪʲôһҪñ˻ʥ˵ı׼ȥҪԼĿһֱøҪԼʱҲӦǸԼõδǸı˻ģʥһͿأ˼άȡġ
ΪЩǮҪʲôʱ׷أǵĳʱȻ᲻ϵĸԼΪʲô˿Ӷ˵еȴܹĸ飬Ϊǵ̬˱仯˵ԼӲĶ⣬Ǳأ϶ҪһϣΪҪˡ
()

1476 ˳Ӧһֱ

СһֱΪӰ˼Σһַǳɹ˼룬Ϊеƽ˳֮·ʱ򣬻ܹȥΪǰյļŬƴ̬һǷǳȡģܺù㼳ӪӪʱȴԼѾ·ˣֵѹһ֮Ŀ뷨
Сϲһ˵Ļ˵һ֪һ鼮ժѡĶ䣬Ĳڵʱ򣬲Ǹ߿ǶΪҵһһͨһ죬Ǻĵ·ϸŷ޷⣬޵ĹįһѾдĻ
һĻıʵͨΪԼʹʱ򣬱Ҳܹĸ֣ڹʵϾǱ˸Ϊ֮£ǺȥϵжҪȥıͰĽġ
ʹܵ飬˶ԣҲһС£ֻ˵Ǹûпı׼ΪŸȥܲ˼飬˲ͬһײʱǺദģϾҶڲͬĵ·֮ϣӵԼòϲΪԼ׾ҲˣڳɹЩȥͣʵ϶˶ԣЩŬֵһᡣ
СҲ˵һҪô̬ȥԴ෴Ϊ᱾ͳ˴ַӦúúõȥܣÿһ׹涼ԼŬĿ¡
ҲһСҲʲô⣬ǵʱȻҲ㷢棬ʱһԼõ̬ӵһŽһѵõ飬˵Ҷǽ״̬µĻôԼҲԵôҪ
е˲㣬Լǧô޷շ֮УԼҪİҲе˻㣬ʹǻӵЩνļգҲ˵ֻǴ˿̵ķϲá
и׬1100ѣ׬11000ȴ׬1100Ҫ򵥶ˣȥƺеҲȫȻˡ
ȥ֮Уʲô̬Ҫȥı͸ǰеģôҲӦúúףԼ߳ÿһ·ҪܹΪ˶ܵӦȥȥ·
СףЩʱΪʲôԼˣЩ˵ףǿԼʱ;һεѣΪмĴνѺʱԼʶĸ˱׵ıǩôʹӵǧգ㿴ҲһĻϾǻԵԼ۾㿴ʲôͻʲôʲôͻԸ㿴һĻĲԸȥע涼˵ƫ򰵣仰еģͬһ˳ɻҲÿ˵ĸͬҸиԵ˵˵Ҫβǧ̬֮УѡһԼΪʵ̫ˣΪΪԼѣΪԼѾǳļأûбҪĶǲûбҪΪҲ㸺ǰУŸоһз·ףô׵õʱȥһ±˵ĳɼҲͻ֣ᷢʵߵһҲѾǳˣֻʶĸԼϴԣһжǺ׵õģʧȥҲ̫ڿϧ
ʱӵģ˸㲻ƫҪԼײͷѪžһеεκѹҪʱŻôǧ羰ȴ㣬ǷΪϵһоܹô򵥵ĽأҪϵĶô򵥵Ľͺˡ
㲻һͨˣͨͨѡһͨĵ·Ϊܹһ˳뷨ڲȡģΪΪܼ򵥵ʱǰ·ӵ޵Ŀ֮
Сʱ;۶ƺ̫һЩͬ飬ҾͿԶоͻһ㣬Ůȴиֵĵ¼ȥ֣ʵкܶණֻŮӻܵģôһ˳ֹǷѡ񽫾أСҲ˵Ǹ𰸣СֻԼ˹ԶԶϲĵġ
Զʱ˿̿С۽޲ӣҲǰޣʵ۹ܶܽ׵ӣһ˷·ҵһ˿鹲ĸܡ
Ϊѡ㣬رһõ廨ֻҪġ
һҪʲô״̬ܶһԴȥܼѣʵϾǵǸ˳ֵʱҾ֪رġ
()

1477 ͱ

СҲǵ֪һҪĵǾԼҪġΪ˭ãĹȥһԵ˵ĿЦΪΪ˭ҪæΪԼŷ˷ѵʱоϧĪʱ䣬ֻǵӵഺʱΪս޲ʤķʵഺı󣬾30ǰӵѡĻᣬ30Ժ35ҵʱףܸĻ޷Ǿô1234㣬ܸоܴĻȴ˵ãӲΪ˭ŬȻҲ֪Ϊ˰æĸоǶôҪӵеĶΪĻǷ֤ܹо壬Ƿоأ
ӦΪ˭ȥı͸ıǵ塣

ԶҲС׸ʵеʱѧУҲƵĻֻûСѧУţϾԶǵҪһ㡣
ҪʼջִҪʼһΪԼķΪ磬Ҳûа취ףΪʲôʱ򣬴һģϣս˵֣Ϊиܱȹ¾սúá
СԶ仰ܿս˹Զ֡
ǸȥԶҼᶨڵˣû˭ȷԼ϶õĶҶҪϣûǳϣҿûʲô١
С˵ĶĻǲȻҲ֪˵Щʱһֿ־ġͺܵ˺Ծûа취ȥȫαˣӵĻôǷΪӵŮȥһУʵÿŮӶģϸ緢Ȼȴ֪˭˵Լ£ΪʱŮӿҪԼҵһ㣬Ͼ϶ŮӵĶ⣬֪кҪôһ㡣
ҪľҪԼķԼҵĵĻҪָʲôأѵΪô򵥵𣿾ͺгӰǸ㣬ʹǰ·ãҲӦʧȥ򣬼ʹܹǧɽˮҲӦԼÿ·ʤķһ˲Ÿоνʵ⣬̫ߴ󺣣ҲԤʾÿһ飬ʹ⣬Ҳ㣬ЩҪġ
Сǰ⣬Ϊʲôô˶Լſ־壬ҲΪΪԼܹٵ涼ɻӲΪ˭ŬĻȻҲж˲ãһֿµ飬ҪԼסĻʵӦҲζԼӦҲĳЩģ㲻ȥΪ˱˶ŬҲ֪̬ǶôҪ
˻㣬ֻҪǮͿˣȴû˸ǮҲҲӣҲҲǸϲˣĺϲĶЩʲôЦ⣬ݿʻϵĶÿ־أʹǺÿżûгǰĸĸҲôŬĸǮ򷿣Ҳȥе㲻˼飬ʵϾʱ򣬺ܶ˶ԸһǧֻΪһЦ
жӵĻأ㲻ֻһͨ˵ʱ֪ܶеĵ׻ĸطʲôҪģǸʱлһ룬ȴ֪ϻжΪڴ˵ϵˣǻûôҪԴ㣬ֻǲ֪ô
Щ֮Ծ˼ɣ޷ΪͬʱӵźܶƢʱкܶĻְ֣ǵʱҲľ÷ǳ־塣ûиоǮʲôζô˵˵ʱǻӵı΢һ㣬ʵԸʰЩĵôԸӣ㿴ǰĵطǷЩȥƺһӦƺ˳ֵɵأҪǾãʱ˿̵ԼӵνѹĻȻҲףһЩ˸һʱʦΪǻŶδ壬48֮䣬ӦǳЩãģӲΪ˭ѹȻҲЩҪʱ򵽵־ʲôĴ𰸡
ܶˣǿеı׼ȥҪˣҪԼʱȴֻܹ1234ȴûа취ȥ˵ʵЩ׼Ҳ˵˵ͰˣҪĻôƣյڻˣû˭ĳΪ˵ʦڸо־ʱҲþú£µ֪֮ûУȴѾʧȥ˿ķ
()

1478 ڵ

СǵѧԼ˵һҪĻǾԶҪΪһԼǶҲãҲգʱܵίЩҪ壬һ伦˵úãܹģսʹǿôܻᱻô׵ĴſֻɱأһܺúˣǧҪЩڹΪ˭׾ٷ磬ܹõһҲǸǲܹӵУѡʱҲܹ׾ٵĿʲôǶԼģ㵱Ȼ˵ѡԼֿӹףڸԼһΪȷأҪΪҪȥʲôսĻǿܲǸһµļһж޷ֲôô֪Щĸϸһӣȷûа취ЩΪѾӵ˼ĳûɱ
СǵѧԼ˵һ仰֮е˵޷ϲ˾ͺܲˣԼԼҲӦӵеõģӦҪ룬ҪͨʲôŬֶβܹĵһϲ㵱Ȼ˵ҪģǳҪ֣ǲԵһһڵļ򵥣СԼ˵˭ܹӵĳȫĻ룬ϾֻǸͨѽȻͨˣΪʲô˵ȥúõŬأʲôϿһΣΪϾûôεѡ
˭˵Ҷûκα׼ҲȥģôЩ˵˵ʵǷǳӵģǹƻ㣬·ϻ˭Ϊ˽ʵ϶˶ͨˣƾʲôı׼ȥҪˣҲǷһ˲ſͬ۹ñǺܺãʵûͬ۹ãѡѾˣֱԸͬһĿѡȻȥƺе㲻˼飬ǵʱǾ100%ˣܹ˵ԼΪ𽥵ʵϾǣӵѡĻܻᾡȥһ᲻ͼչֳԼĲͬǶʵһûа취߳Ѿһεļڱϴ֮ΪһһôһվİǣֶȶˣʵҲ˵Լȴ100%˵Ҳôһˣô֪ǻ20ʱԷǻ50ʱԷһ仰Ҫ磬ʵϲһҲˣ50ʱǸϲˣҲ˵ֻҪǰʲôʱòĵǸʱ̣ǷڣûڸʱȷĶأ
ǲȴпڸʱ̻ᣬ·һжΪƫ·ʵʲôɽɽƽʵɽʱͲŬˣڿ磬Ϊд˶ƬƬĻԣȴȥΪЩҡΪ֪ܣΪʲôԼʱɵţЩ׾ٵӭжأ˫ر׼ǷյҲһ˿˿ĿЦأӲΪԻôҲĳЩʱ׾ٵϵɡ
СǰҲ֪˿һֱһֱһֱϲͬһ鲻ţһЩȴûа취ﵽֱ׼ģ˵ְþԵһ˱ȲһҪԼƫȥԱָֻţôпҲ˻ãǷֵĲأϾҶͨˣһҪֱ׼ȥһߵĻôҲҶûа취ȥȷĶԴԼЩǾÿյ飬ֺοΪԼôļ㱾ͺⲢ˵ԳªʱҲָܹ˵䲻㣬㲻ãˡ
Щ˻˵㾡ҪһЩҲе˻˵ﲻʲôĻǷϵһжΪȴҲ׾ٵķǵأ˵ЩӲĻǷͲΪ˭׷һ˿ʹأֻǸʱȫûпǹѡ񣬵ѡǰʱȥ֣ΪԼ䲻һãʵԶҪԼÿ˶ɵԺǱ޴ģԼ΢ʱ򡣲ĺܱ΢Լ̫ˣǹâɵģֺαҪһͬҳǸòƥģһҪǨ͵ĶأǺܺõģͲҪ׾ٵķˣһӵʵܹҲӦĹã㡣
()

1479 ŭԹ

СҪǿģһ˶㲻ˣôֺαҪһأʵٶ࣬ʵҲһֱӲΪ˭ŬĻҲûа취ȥ⣬ʵĺ壬Щ˿ܲĵʵϵҪʱҲףϵ˴Ӳȥ֪أΪһҪϵʱҪЩһĵطأϲǺõģϲԼΪʵҿɿġ
û˻һֱΪͣȴʼҪѧɳ⼸ֵС
СĸĸСԶҪȥ˭ΪȥԶǲʵģʹΪԷǿˣʵҲΪѣʹǧǧĴڣ˻ΪĻôǷͻΪ˶ףǵĸطŻ㳹׵׵ЩȥľأˣҲʹ࣬ǲôҪúõģΪ˶ѹú룬ԼһҪôȥǷܹʲôأ
Ȼ˵ν潻Եһ֣˵˸֮潻Ǹӵһֻԡ
ϾԼҪģӵĿȥΪ˭ѡԼĻôǷҲԵԼǲһڵҪģǰԼһΪԼȥҪǴӲΪ˭ŬĻǷ֤ˣҲӲȥΪ˭ԼδأΪﻹӵŸͬɫʣʵϾǼʹǧ壬ҲӦ׾ٵѡϾϵֻ֮Ҫǡ
û˭ԼҪеȥƭҲãֻ˵ϴΪŮϲˣҲӴ˶һĵطǿһЩһȥԴ㣬㲻һܹϲЩ·ŬܵŮӣΪǲʶ֪ĶΪ˻Ͽģ·ϣҲһܹطҲϣ㲻ڵĵط棬ܻǲȥΪȥŬǶֻӸ㣬ôҲڵĵطȥΪǵıԼ̬Ⱥ׷󣬱Ͼ㱾һĸǴӲܣ㣬ϵ˻ǻط
ԶҪΪ˭ԼкܶˣǸ滹ӵ಻ͬĵ·ʵϾǼʹЩ˵ô˭㣬ʵܹģԼĶء
û˭ܹͶ񣬼ʹܵĶҲʵĸֻӲȥ˽Ĳףῴʲôһз·ܼ򵥣ʵϵ˽㱳ǧڣЩȻԺúʱϵĻʮʱʧҵʹ࣬Ϊʲôô˶ϲȥԱʵ޷ΪеףӲоĲ׵Ļô϶ҲõΪʲôô·֮ϻ˵ķ۹ȥ㣬ЩʱǷҲΪԼ㣿
ЩΪԼ˾ܹõͬİһּҪǿŬܹõνͬİĻΪʲôô˶Ϊ˶оѹأΪоʹ࣬Ϊϵˣ׾ٵĸ㣬Լڵ·֮ϣΪ˭иı䣬ϵΪζʶأҪ˵Ӳй˿ʹ࣬ҲԵù٣ʱеѡʱ뾡ԼһѡҲΪϵôһ·˸㣬ԼȥĻҲͲΪ˭ʹˣǴӲ߹δ˵ǣ߹ȥÿһ·ȥҲҪЩˣҪ˵߳ĻܴҴҲôĿҪ߲ȥֻ˵ǴЩ棬ΪԼЩʹĵǲΪԼãԼʱԼԼûһģҪӲΪ˭ʹ࣬ǿҲٵġ
˶˵Լ״̬ôǴӲйĵطЩоϵһӵЩʹĸԴʱǣŮԼȫûлᣬлᣬôҲһҪȥΪ˭ŬΪӲҲܻһʱΪ˭ϲԼ
()

1480 ĩǰ

СȷʵһЩ£Щ˵ЩҵʿеôɵģЩʱҲóǸιڱɳ˭ܹһֱһСأٸߵнҲãôǾͷˣҲô򵥵飬Ͼζһʱ棬ûȥ˵ȥԸķ䣬ҶͨˣƾʲôԵø߹أҲӵȥԴ㣬Щ·֮ϣҲҪԼİùڵҪϾϲĶҲϲǶԣܹµĶȴпҪĴˣʹ㲻ҲãЩҲǿ͹۵ģǸоܵġ
Сеʱʵһƪ˵мƪϲĿĶģ˵ΪϲŷȥЩǳͻȻ̺ĵ̫̣ǸʱԼûϸȥ󣬵ں˰֮֮ʹ˶ҲѧĻԺϸҲ·˵ȷΪ㻹ӵѡȨǸ㣬ȥȥǲĸطҲΪ
ʼΪԼӦȥ˶ȥĻǷΪڵĵطЩɰɾɺ޿ʹĵأΪӲȥ½ˣ˶˵ĻȥǵϣӵиѡĻʱҲҲΪԼߵ·ǴģΪѾãˣǷҲоѹأ
ӲΪ˭Ҫȥı䣬ҲҲΪ˭׷ԼܻǻЩʹķʽ󶼻ȴжܹһأԼҲ뵽ҵķʽֻЩ·֮ϴȥעӹ˵ĹâȻҲΪߵһǺܲ׵ģΪֻ˱ĳɹ
СѹʱҲе˲ΪʲôѹѹǶԳԸҲãȥطҲãһľ֮͡
ȻЩʷʵϸһʱʶʷʵҲǵʷһȻѾܲһǾͺŮӵ״Ŀǰ˵ҪҪӼһģǺúˣΪϲú˵ˣһʱΪԼĳ嶯ܵ˳ͷ㲻ܹȥΪ˭ȴΪϵ˺úõȥԼúõȥŬ鼦ˣҪĶôô׾پ͵ߣֲСӣҪιԣСӣһֱɱ㣬һӦôĻϾԶ˰ôܹ߳ĵ·Щʹѹ飬ڸʱ棬ˣϣж˻ʶء
һ˵ѡܺܶ࣬һ˵ѡҲܺ٣㲻ܹȥֶȥѹˣܹȥĵطҲ޷ǾǣԼڵĵطЩ˸㣬ӵеЩò˼ķʽЩʱԼ⣬Ϊʲô˺ô׵ľԼһҪĶȴﻹûҵеһ·ǧ٣ǲûһ̬ģǸʱ뵽ĵطԸҲͬģҲŬǸʱǻûȥҵǵȷ·
СʵǰͬڽɲžȻĲˣҲûô˲Ż飬ǿɽʱָоҲ˵˼ھûвŻֻǿʱдĸʶôζͱ˵ͤ
ͤ
ͤˮ
ϸŲ
æǧ걮
ȴ
漣ܸ˭
ѺᴵƾСּ
Ϧ
ֺνʶ
Ҷȱһ˽
޹ط
һǰǧ
ֺνʶ
Ҷȱһ˽

ȻҲͤͱСϲ໨ɣһʱ䣬˵ʦרͬѧȥĬ׸ʣֻΪ̫ҲʲôҪ򵥵ĹȥĻҲӵôķˣ˴ܹ֮Ķûеô򵥣Ҫǿ˭׾ٵĸıԼĻһʱ棬ҲйĶֻԼӵеһƬǱܹ׾ٸıģ̽棬ͬģΪϵ˵߳磬ӵеЩǲͬҲԵôأ
()

1481 ݵ

СǵѧԼ˵һҪĻǾԶҪΪһԼǶҲãҲգʱܵίЩҪ壬һ伦˵úãܹģսʹǿôܻᱻô׵ĴſֻɱأһܺúˣǧҪЩڹΪ˭׾ٷ磬ܹõһҲǸǲܹӵУѡʱҲܹ׾ٵĿʲôǶԼģ㵱Ȼ˵ѡԼֿӹףڸԼһΪȷأҪΪҪȥʲôսĻǿܲǸһµļһж޷ֲôô֪Щĸϸһӣȷûа취ЩΪѾӵ˼ĳûɱ
ǲȴпڸʱ̻ᣬ·һжΪƫ·ʵʲôɽɽƽʵɽʱͲŬˣڿ磬Ϊд˶ƬƬĻԣȴȥΪЩҡΪ֪ܣΪʲôԼʱɵţЩ׾ٵӭжأ˫ر׼ǷյҲһ˿˿ĿЦأӲΪԻôҲĳЩʱ׾ٵϵɡ
СǰҲ֪˿һֱһֱһֱϲͬһ鲻ţһЩȴûа취ﵽֱ׼ģ˵ְþԵһ˱ȲһҪԼƫȥԱָֻţôпҲ˻ãǷֵĲأϾҶͨˣһҪֱ׼ȥһߵĻôҲҶûа취ȥȷĶԴԼЩǾÿյ飬ֺοΪԼôļ㱾ͺⲢ˵ԳªʱҲָܹ˵䲻㣬㲻ãˡ
Щ˻˵㾡ҪһЩҲе˻˵ﲻʲôĻǷϵһжΪȴҲ׾ٵķǵأ˵ЩӲĻǷͲΪ˭׷һ˿ʹأֻǸʱȫûпǹѡ񣬵ѡǰʱȥ֣ΪԼ䲻һãʵԶҪԼÿ˶ɵԺǱ޴ģԼ΢ʱ򡣲ĺܱ΢Լ̫ˣǹâɵģֺαҪһͬҳǸòƥģһҪǨ͵ĶأǺܺõģͲҪ׾ٵķˣһӵʵܹҲӦĹã㡣
СǵѧԼ˵һ仰֮е˵޷ϲ˾ͺܲˣԼԼҲӦӵеõģӦҪ룬ҪͨʲôŬֶβܹĵһϲ㵱Ȼ˵ҪģǳҪ֣ǲԵһһڵļ򵥣СԼ˵˭ܹӵĳȫĻ룬ϾֻǸͨѽȻͨˣΪʲô˵ȥúõҽأʲôϿһΣΪϾûôεѡ
˭˵Ҷûκα׼ҲȥģôЩ˵˵ʵǷǳӵģǹƻ㣬·ϻ˭Ϊ˽ʵ϶˶ͨˣƾʲôı׼ȥҪˣҲǷһ˲ſͬ۹ñǺܺãʵûͬ۹ãѡѾˣֱԸͬһĿѡȻȥƺе㲻˼飬ǵʱǾ100%ˣܹ˵ԼΪ𽥵ʵϾǣӵѡĻܻᾡȥһ᲻ͼչֳԼĲͬǶʵһûа취߳Ѿһεļڱϴ֮ΪһһôһվİǣֶȶˣʵҲ˵Լȴ100%˵Ҳôһˣô֪ǻ20ʱԷǻ50ʱԷһ仰Ҫ磬ʵϲһҲˣ50ʱǸϲˣҲ˵ֻҪǰʲôʱòĵǸʱ̣ǷڣûڸʱȷĶأ
()

1482 ԼҪ

Сϲ˵ԶĳЩʱðģʵ˰ĵȷʵһֺܲɶõƷʣģҲоҲһЩʱ㣬ֻ˵ĳЩоɽ˺Ƿܹʲô쳤ؾأ
ֻǹϰĻܶණҲǶݵʱڣǳĿȴЩͬ¥󣬸пܵ»г񫣬ȴ֪Լղʲôʱֽܽ޺ٵĿ֣úõŬʱϿģԸڵŬѧҲ޷ΪǵƮӾ裬ѾԼһһӡʱ򣬺ܶණҲһĺúŬȥӲǹŬʲôζĻԭ̤ʱʵѾһֵˣԶ뵽ϺܹܶĶͺԸԸеΣ˵ڴʱ˿ĵ׶һЩʲô˵ҲãǮҲգòҲãںܶʱԼķ̫֮أȻҲȥеЩνʵˮƽ
Сڴʱ˿̾ʹҲȥı䣬ĳЩطĳЩʱΪҲԱһͷŵܲǷְǷ鳡֮ϣһĿ
ԶԼĽʽ߻ܴĿֵж٣ҲΪһɣҺϣк˼һҪһأҿܸϲƳ֪ͣڶŮȻڰõȴǹֻɴнһڣʵҲ̫ϲҸϣ˿Ծٰһκ񡣡
Сϸһ룬ʵԼϲ½ǵʱ򣬿һԭҲΪ½ǳ˧ͬʱҲӢ
һ˴֪˵ҲûгԹʲôͷһҲǺ׵ľǵԹһЩͷʱŷ֣ԭԸ⻤㣬ָоǶô˿ĺͿ֡
Ҫ֪ϣòͽǮԶݳƷԸúŬϵĻһԼĻôô֪ܹĵʲôأҪŬܹף߹ÿһ·˵ҪʹʵһҲùһֱûпǹЩҪĶ
ʵνģ㲻ȥúõȥǵ׻Ϊ㸶ʲôĴۣǧ㣬Ըúõ߳ĵ1·Ҳһƽӹˡ
˵ƯƯʵΪʲôܹƯֳƯͬʱղƸǧĸӲһ㣬һֵҲûʲôԸúõȥĻܶණӭж⣬㱾ҪȥԮԼľߵľͬԡ¶ֻ˵ϵʱ㿴Щ羰ҲǻģЩ˵⣬ԸȥŬĸʱЩ֧ǰУԶֻԭֻ̤˵ΪοεһЩ׵ķĳЩôҲ֤ԼͬĲ߱ĳЩ˽ϸһ룬˵ǿϲֺãֻ˵ǿЩ÷һҲգʱܹϵĶǰǸһǵһĻΪʲôȥúõȡأ
ϻоʹĵطô࣬ôΪʲôԸȥúõļȥΪĶӦøŬĻʯҪԼһֱĳЩҪˣеĻ䣬㲢еĻ䣬߳ȥʱûʲôо嵽ʲôطΪʲôŬȥôӦףЩҲΪ֣ҪŬȥץסһУЩͲ˵ôͻȻĸоεҲӦҪȥԼЩǿܾʵãֻ˵ĳЩˣ޷ɱĻôЩǿһЩ棬ҲҪĶ
ϣʼĶҪúõȥĴĻôҲӦӵһŶ飬ȥúõһ£ʱ˿Ŀֻ߳ɾͣΪܶоҲЩʱǿܹһеж٣ҪǾϵ鶼׾ٵıɵĻôӦҲ֤ЩɵУҲкܶҲͬĴĳЩ޷ɵ塣
()

1483 ʱǽǮ

СϲĶ˵ȫĸͬϣҲ޷ȥȥʲôѡ񣬱Ͼ㱾Ӧڲͬ˵׷ű˵ĲȥԼжϣǧ˰̬ǵ㿴ҵƻʱǷͻһ̵ļúܣҲ߳ȴ˵ʱ꣬㿴ҵƻʱҲܻҪһȴΪǸˣʼջΪֿͺˡ
Сһֱÿ˵˵һǵһҪ˵߳һԼĵ·ʱڸʱ򣬴Աӵ̫లŵȨǲͬģֺαһҪһͬķ򣬲Ÿ˵ԼûӣϲˣҲҲĲͬҪĶҲҲԼӵĿʱѡ˷ˣҪͻ򵥵ģ˰ɣʱ㳣ء
СϲһֽʲôһиܻܾڣȵɾʵһŮӣĸҲǳĶСǰʱڵһ£ǸŮִżϷǻ̾
ǾŻ
һ¥
һ۰
ȫǹӿ
ôŲ
֮ڿ
Ҷ԰ٰǷƯõĲª
پ
ϷӶ
һ
¹ڽ
Ȫֹ
Ϸ޹

һͷ
ֻ˼䲻

Ȱɰ
ſȴ
½и

մȾǰ
ֻ˸ѩ·绨

˵ʵڵģʵ˭˵Ҹ֮˭˭ӵвͬδأ㿴֮ÿһ˵ǣǷӵͬĽˣ㿴棬ҲҲǲͬڳõ8֮ڣÿĵطյδƺҲͬģŸԵڴΪ˭Ϊ˭ȥأ
СϲĸʵǶֻһǣҹ˾ʱ򣬲ܹĸִ֣ڹŴ磬ΪЩʱʵһЩԼĿ̾׷ˣ˵ԼϲǴڵģҲֻдڵĲõģʲôѹȴղɵˡ
Сȥ󺣺ͷô֪һǲɽͺطǱҲģֻǻԼҶԵ·ȴѾ˵ĳֹĻĵطҲΪ˭ҲΪɶü򵥣ǵԼ뷨ʱȴѾ޷ȥصԼʱϾǸʱѾѽˡ
Сǰʱ仹ԼһλŮѧȻˣѧ϶ŮֻڶԺŷ֣ԭÿ˵˶ǲͬģѧ㵱ҲҲΪԼ·Ҳܹѹʱ֮УûһͬĻ裬ҲһְĽ͸޷ԤģʱΪǾӦ߹ͬĵ·һ֮ϵʱŷ֣עӵŲͬĹ⾰ҲûбҪһҪǿˣҲͬѡˡ
Сǵǰѧ㻹ûбҵʱ򣬵һһƺ̸ʵȴ˵˴˵뷨ǷŶδ󣬵ôʱ˿̼ѵʱҲһ·ϣҲǻӵԤڣֻ˶ҪĶʲô
ѧûҵװأʵҿͬרҵͬѧѡװƵ˺٣ҲڵһȻҶҲ׬ǮϾѾվڷϵʱˣұӵĻᣬЩȴҲͬζŷΣѰҲΣա
СѧҲȽϵĻشС⡣
ʵҲ±רҵ飬ǺȴȥԱȻʱûҵʱһֱԼܻ飬ŷ֣ԭеĶζÿ˾ҪıˣΪѧУʱ򣬻ûԼҪʲôȻҵԺȴ˸ң30ʱͻΣԼǸСŮȴôѡ񡣡
ҲǷŮϣСҲԼеרҵѧҵ֮ҲûдͬҵĹȫõļѧҵҲ˵Լһҵгϣ˭۷ӭȢ׸أǺŷ֣ʵҲܹоܵĻȴô࣬Լ滹Ÿԥĵ·ʱһЩ֮ϣҲλ֣̿ȴҲ޷㵽ʲôǶԵģʲôǴģϾѾ̫õʱ䣬ʱֵǮģֻഺʱһֱΪʱǿޱ˷ѵİɡ
()

1484 Ϊ˭

СѧҲȽϡ
ʵҲ±רҵȴȥˡ
ϾʼʱһֱÿȥսңǺŷ֣ԭĸҲȥԼҲνĸԼѡ񣬵վķ֮ϵʱҲһյõЩҪĻ
ҲǷŮϣСҲԼеרҵѧҵ֮ҲûдͬҵĹȫõļѧҵҲ˵Լһҵгϣ˭۷ӭȢ׸أǺŷ֣ʵҲܹоܵĻȴô࣬Լ滹Ÿԥĵ·ʱһЩ֮ϣҲλ֣̿ȴҲ޷㵽ʲôǶԵģʲôǴģϾѾ̫õʱ䣬ʱֵǮģֻഺʱһֱΪʱǿޱ˷ѵġ
ʵʱ֮ڣʶЩܱʱҲѾ˷ѵʼʱ䣬ʶ޷Լˣ߹ĵ·ÿһʱͲòȥΪǶоЩѹ֮ʱжôѰ죬Ҫʱǻر֮ǵȥʱ򣬻˿Ը㣬Щ֮ܵĵʲô
Сϲ̬ȣĪ֪ԼҪʲôһ᲻ȥŬϲһŽܣȻ˵ϲ֣˵ǸϲĸϾСʵôĵˣйĸ˵׷ŷȦ˷Ҫһ㣬ǸʱŽܵĸһ¡
Ѱɳ
紺ˮӳ滨
ӽ˼
ҳճǣ
˲˽
ܲǧ
ֻ󰮻
ɺ쳾
쳤ؾ
ҪҪˮ
˭ں˭
һаξɳ
׷ס
ȥɽ续
Ц绨
ֹһǣ
ԹҲ
ش·
ֻΪ

ʵϵУ˭Ϊ˭㸲µ˶˵ΪĴ֮һʱʱ˼죬ϸһ룬Ϊ˴㸲Ϊ˰榶һЦϷľҲᱻΪǻǶ槼Ͱ˵ǲҲΪǶԣǱӵģɾ
߼ҲȥܹԣʵǷǳģΪÿ˲ȥ˵Ըֻһݴʣʵ϶槼ľ˵ȴΪһЦǡ
ʱ棬СһԼǳϲŮǣڸڵĴн㣬ҶһҲǵģѵȥʱֻΪѸɸܹ𣿲ֵ٩Ҳ˾ãʵÿҲжλģ㿴һŮӵʱҲͻǴʱ˿̵Ƿܹʵ㲻ͬĽ˲ͬѡҲȥǴʲôǺõģںϼӺ飬Ҳû˿˵Ҳͻó
·ӵ޶ĵ򣬶ڵĳ֮УҲͬҲȥпЩеĵҲ޷ȥñҲȫͺͬһռ䡣е˻㣬ԼҲȥӵνܹ棬˭ΪͣϾ谮ֻ˵ʹҹ㲻һ˸о޵ͨͨŮӰˡ
С˵ͨŮӾûʲôȨ¾ʵ˵ҲϣĶҪƯŮˣ˵òһƣʵϵƯһ̶ֳȵʱ򣬾ԳΪɱ˵ʲô鶼øɣΪŮǣҲ׾ٵĵ߸˵뷨
׵Ϊҵȷĵ·˻㣬е˳㸶ŬҲҲԷҵЩϸһ룬ĸŬѡĻСΪоؽ磬Ͼ㿴ϻӵǧ羰ʱҲζԼܹĵѾΧˡ
СǰϲһʫףҶΪⱲӾһӣһӣʵҲҲȥΣֻЩʱ򣬻ͷŵһ̣ȴд˳ǰ׵۲Ƽǧｭһջʫ䣬Ϊ˵һ̵ѾʤУûиܵʹֻ࣬ǿȴʤһС
ԶҲǺ̬ͬȣȻҲ֪ʹܳҲҪѡʣʵһֵ٩˭һʹֵҲȻһܳʵ
()

1485 Ϊдʫ

СһֱӦøԼֵģԶҪԼ÷ΧԼڵĵطһҪΪоؽ硣
СǰϲһʫףҶΪⱲӾһӣһӣʵҲҲȥΣֻЩʱ򣬻ͷŵһ̣ȴд˳ǰ׵۲Ƽǧｭһջʫ䣬Ϊ˵һ̵ѾʤУûиܵʹֻ࣬ǿȴʤһС
ԶҲǺ̬ͬȣȻҲ֪ʹܳҲҪѡʣʵһֵ٩˭һʹֵҲȻһܳʵ
һ˶һ˵ϲǴʲôʱأΪʲôʼĵ·أ飬ζǾȷߴ󣬺ܶʱԼ֪Ҫôķܹ֤ʵһӵûаװ׵˷ѵ
СϲԶɣܾΪԼ˸ָڴ棬ԭԼĺҪֻ˭еıȻأ侲ȥȨĳ־ʱԼҪΪѡ
ÿ˶ԼӦҪӵһЩ룬㲻˵Լ뵽ǶԻǴģϾ㴦ĳЩ׶εʱԼԼҪЩʲôֻڴǸ׶εʱʱʹǷڴ˿أ˸˵ʲô㰮һˣȴ֪飬ȴ֪ԼҪѡǶԵģ㿴֮Щѡʱ̡ܾŹվһԼǰǧҲܹ֪أܹһģҲǰķһ˲ֻ˵ӣһӵſܵĵطҲһкѰȴ˵ЩǷһЩˡ
е˵ԼϲɫҲе˵ԼκεĹƻ󣬵ǵЩѡʱƺЩҲҲʲôҪģҪҲʹĻôʱǷطΪͣأǸʱţҲ߹ȥһ¾ͺˣҲٶһ£ҾܹߵõĵطȻҲЩ´ҵģܹĶԼЩ뷨ǵкԼҪһжϵʱԼĳʲôҪʱ棬ҲӲ˻ᣬҲΪԼܹｨԼҵԼףΪʲôܹѡأĽʱҲǸʱǸˣѾһһпɰĶˡ
˵ʲôʣ˵ʲôɫ貣ĿеѡģҲǸʱ㣬ҲһЩԴ˵ãˣǸʱ㿴ǣҲԼûаװ׵ĵȴҲԼܹӵŹδǵΪ˿ʱǿҲǸ㣬ǸʱദһֻԣСʱЩͻյĻʱҲҲΪԼǷȴȥͲԼϲһУǵֻʱ㲻˵᲻㵽׻᲻ΪҪĶ£Ҳ˵ҶӵԼ䰮һУǵʱҲܹΪ˭Ըȥı䡣
СٵʱЩҲ˵Լϲĵʲôͺٸ
ʦ
Ϊһ
ңԶ֮Ӧ
Ϊȡͩľ
ֵ
Ϊҽ⿪Ǹ
İڹ
Ϊʱתͷ
س
¹ⳣ
ͻض
ι
ĵĹȥ
ƻҡҷ
ҹɢȦ
֧
Ϊ㱸һ
Ѱյļ
˻Цڿ
Ҳһ
Ҷϸ˼

СƵһʦ뵽ĲǹŮǸٵе㺣ҲҲң֮Уȴ޷ȥܵõԼǷʱܹϲһУǵʱҲҲҲΪЩҪĶͣ˸㣬ЩֵȥǸ˵ûпȥЩʱǷΪҲ㲻õأҲǸһҲҲӦ֪ˡ
Ҳ˲׸Ҳ˵Ǻûǻǵѡʱ˾ѾһԣΪһ㳤Զ
()

1486 ˼̻ƺ쳾

СƵһʦ뵽ĲǹŮǸٵе㺣ҲҲң֮Уȴ޷ȥܵõԼǷʱܹϲһУǵʱҲҲҲΪЩҪĶͣ˸㣬ЩֵȥǸ˵ûпȥЩʱǷΪҲ㲻õأҲǸһҲҲӦ֪ˡ
Ҳ˲׸Ҳ˵Ǻûǻǵѡʱ˾ѾһԣΪһ㳤Զ
ÿҲй£ǲһе˶˵ԼϲĶһأͺСһֽĿʱʱΪǸŮӾĿҪ׷ѰĴڣڲŷ֣ȥЩͼʱ򣬲ʶԭȥЩڵĵطǷǻ뵽ȥã·;ҲҲȥ֪ЩʱӲΪ˭ıȴҲͬҪĵȴ
СҲйãʱ̣ܾͽڵܾһеתʱǻǸ㣬Ҳû˻һֱȴȥǵȥʱָЩ·;ĳЩʱ棬ӵ߱ȻٵĿִУΪ˭һֱȥأ
СһֱãһҪΪ˭仯İɣһƫģоԼҲΪɶͣΪɶѡʱ򣬸Ҫʱ̣ҲΪǻҲӵģоһеĶҲ֪ҪĵطͣˣȥΪ˭ȥооõֻΪĵطһΪȥôоԼʧҲġ
ΪӵЩЩһǮҲ8ëǮҲãҲжǱڴֻĳЩطԼ˵ҲӵţЩʱȥĳЩȹӣֻֻΪȴĶ·ϣָ˭أ㲻ΪԼǷһǸֵעĿĵ·ϣΪ˵ıȻѡ
СһֱãΪԼܺÿʱǷΪҲҲһط仯أһ۾޵ҲҲǮأЩ˻Ϊ˵ǮҲĳЩضϣζǵѡһЩӵŵĳֻ˵ӵİ飬ǰֶǺܲ׵ģΪ˱˶ѡҲҲΪ˱ˣȥ·;棬Ϊ˻ʽϵȥıԼԵȻǺܵ͵ģԸ飬ҲҲôǷǸܷһֱȥˣлǷܹһֱȥҪ˻ΪòƯֻ˵ĳ·֮ϣϲģҲҲϲҪԼжô⣬Щʱ˸㣬ֻ˵ȥĳЩ·֮ϣҲ֪һԪأ˵ÿһԪһпȥģͺһȹӣЩΪȹɫ԰ףҲпŮƤͺܰףΪȹӵɫ
ͺ̸ˣҲ˻ΪԼĵ·ȷģǵЩȥ·;ʱҲͬĻ˸㣬ȥĵطҲҲǸһЦ֮УоһϣǷǸ˾ܺðҲĶأ
ʵֶҲƾУͺһֱΪԼĶҲһ֮ϻ˸㣬ǷǻΪǺûϲģͺͬһõͬĺһЩܽһЩȽСķΧЩ˾ܸܽķΧֻ߷ԼȥĳЩڴ棬ҲҲΪǵϲء
СΪԼܹϲϵĵ·Χڣж˿ٸȥ˵ʲôһܹΪı䣬ôǷΪԼ˶أ
ԶСʱҲҲӵǧǧȴ֪ЩͷӦҪЩطΪ˭ת䣬Ϊ˼·ֶÿӵŲͬķ򣬵ǵ·֮ϵʱԼÿ·֮ϣǷΪճһѾһеЩ˻㵱ƫǾһֵ˼£Щ˻ǻǸģҲֵõأ
ԶǾСԼĿģû˵ģôпһʧܰɣСŷ֣˻ԸʱҲҲһ
()

1487 Ӵ˼Ŵ

ԶСʱҲҲӵǧǧȴ֪ЩͷӦҪЩطΪ˭ת䣬Ϊ˼·ֶÿӵŲͬķ򣬵ǵ·֮ϵʱԼÿ·֮ϣǷΪճһѾһеЩ˻㵱ƫǾһֵ˼£Щ˻ǻǸģҲֵõأ
ԶǾСԼĿģû˵ģôпһʧܰɣСŷ֣˻ԸʱҲҲһеȴ㣬ϲĵʲôƴɫƴĶҲһʱҲҲʧ֮£ͬһָǡ
е˴˵ǵı׼ʵĿлӵı׼ʵԼҳϣҲЩĲڣֻֻ˵ĳЩطʱҲԸ㷢ְˣ֮УϣĶڵʱҲĳЩãЩܰĶٸл߸֮䣬ǲǴϣģܶ˵ֻʹ࣬ƶ߸ԣȥܼ򵥣ʵÿȴŸָĳ룬ıʱζЩƺǲǸӵŲͬĵ·أ
ڿĳЩطΪ˭ҪȥıԼģʱ򣬾ͺһھûѡʼǸĶĶҲҲһδڣȴǴԼˣͺЩ˾ҪģЩΪֻҪ⵽˾УЩ˵ԼֻҪ㣬ȴƲЩûˣе˿ܻĺʹ໨ЩǮѡԼҪһҪĶ
ˣĸ涼һ㣬ˣĿи٣ҲһΪ㲻ֵãʱֶͺ֣ʹЩ˵һӵЩȥֲһĶԸʱһȻԵòһˣҲԾãĵȺ˵ȴҲһڴʱҲ֮еãڴʱ˿͹ˣҪӲΪ˭ıĻҲҲЩطӵеģڴܡ
ֲ鲻ڻõʱûеȵ㿪һ껨䣬ȴǿ˱һ֮ȥҪĳˣеΪһвֵãеȴڴţڲͬһĵطͬİ飬ʵֶͲǿģʹӵ˫䣬Ҳһ仨Ҫһ֣ܵʱҲҲһֵĿ־ˡ??
СԼʹʱҲһܣЩĶ˵ʳ棬ҲɫҲգҲӵģЩط棬˭Ǹǰ˼ֵõˣʲô飬ȴܻԵһпɰֻǸֵõˡ
ǲܹƫļ˵ٶվҲƭˣϲλԸίأʹ˵ĶôĺҲǿ¥һе棬ҲܹܺĻҴֵȥģһʲôҲûôҪίһ¡ôص˲ʣΪЩʱʹ㲻ԸϣҲһЩط㣬Ĵ𰸣Ҳе˻᲻ϣ౾Ṇ̀Щ򶯣ô˵ΪϵĶأϾÿĶҲĳ֣Ը߳ԼδʱҲоһбҪĵط
ϣڹؼʱȥԼˣҲΪǶЩǵ˵һֱʵϣ޷ǶԼһ˺ҪߣϾ϶ԼڴܹڱĵطվأϾϵĸ߲㣬ԼҪĻ飬˵ԸȥúõķʲôʱǻΪ㸶һָֻͯû˻ѡ
СǵǰԼʱҲһ⣬ΪҹԸһΪǿӵΪֿİ飬ʵӣ㶼˻ҹﱾڹ壬ôܹΪҹһһϲһҲǸ˻ܺãҲΪӣԲܹ㡣
ͺȥͯЩ¶һЩζΪϸ룬ǳСѼһʵСѼǰ죬ΪСѼжôŬȻŬĵֿĳЦֻΪͳ߹
()

1488 

СǵǰԼʱҲһ⣬ΪҹԸһΪǿӵΪֿİ飬ʵӣ㶼˻ҹﱾڹ壬ôܹΪҹһһϲһҲǸ˻ܺãҲΪӣԲܹ㡣
ͺȥͯЩ¶һЩζΪϸ룬ǳСѼһʵСѼǰ죬ΪСѼжôŬȻŬĵֿĳЦֻΪͳ߹
϶ԼڴܹڱĵطվأϾϵıǮԼͶʺڴΪһеĶֵãôΪгжٿˮһ㣬߹ǰܹ֮Щϲõĳȵ㲻ȥЩҲĴΪһȨѡҲ֮еһȷѡ-
Ϊ˾ӦùϷΪԼǰһжӦѡЩΪȷĶӦȥΪ˭ЭΪЭõʱҲǶķ߹ĵ·ôóԿĻôѾ֪ȷĴ𰸣ϾϵΪ̵ģԹôҲϲ㣬Ҳֻǻ˼֮У˶ܹĶԴԼ࣬ϾһƭҲδǻ£ܹͷЦңǾѺúԼǶôܿɹЩǶãϱͲҵģ㵱Ȼöãֺò˵ҪģҲĻǷҲζĳһѹ
Сǰϲһ׹ŷһСϲһĹ£ǵȴȲȢԼȻô˵һȥѰһ˵һ·Ҳ˾ѹģʲôĽǶȥܶͬĸ򣬼ʹкڣʱ˿һ뵽һƺӦο˶ܹȵϲĽ֡ĳʱѡ˷ҲһЭ
θ
Ȳѩӵ
μˮ
һյ
վǳڣ
ҽ

Ҳܵ
ñ
ܽ׽Ū
κ
ɼ


ɲǼ䳺ͨ
Ϊҵ
ͻ̿
ɽ
ִӭ
Ҷ
ζ
ػת
Ĺ
ѹ

С׸ʱ򣬻ûȥ˽ⲻǱĹ£Ǻϸ룬ûô࣬ԻЩ
ʹôϲǸ꽫ûеȵĿеȢԼ˵ʲôʮױʲô껪Ҳ˵Ŀеһ̾ˣҪ߹㣬֮עòҪģô֪ҪܹѡϲĶ㱾ͺȴһܹϵõЩһжʹࡣֻ˶УʹѹҲ˵Ǻû߲õġ
СԶİҲ˵ӾǺû߻ԶʱСĺϲϡ
ͺһ˵ҰʱǴ˵ģǴһһбֳģϣЩȥƯΪǴΪԼбʵǰӵֵĿܣǵѪܵİǰҲòԼǷܷЩûа취ѡ˶Э
лĻҲһΰɣÿĿе˼룬ҲζڿĳЩʱǷܹһЩ¼ڳΪеĵʹ㴵ͷʮӣҲ˵һȫĵϾһŮӳͷʱζҪļҲΪʲôܶʵʱ򣬶Ըȥ뵽ԼҪʱ;
СһֱϲһΪӵʲôòͽǮΪȷ࣬ϾǽǮҲûòҲãҲǾвԣʱţܶ˻ýǮΪȷѡΪЩʱҲкܶ˻㣬һˡ
ÿԵܶΪǵĵͺСԼĺܶ෽涼ʹʱε浽߳ʹ࣬ǲô϶ҪӣѡĻԿûˣԸŬһ£ûи㣬Ҳӵһд̵ͬĻᡣ
()

1489 ʱ

ܶ˲㣬ѷ׵Ķ˲ϧģҪǿԼļֵܹñ˾мֵСҲ֪ʵСܸмԶԸ߿ԼһۣСɽʱ£͸оʵԼҲĳһ֣׻»ʧȥĶĿдûҪ˺úദĻôԼѾԼˣܹԼøӿֺϲأ
ǧ֪ȴ֪ԼҪһ֮ϣܹĻϲãЩ˵ԺһҪףЩϲĶ󵽵Ҫķ֮ϣһζñ˼̤㣬ôֻԽԽˣԼҪúõ߳ȥŬϣܷõ
ԶС׸һ֦ʱ򣬹ԶΪС˺εĸʡ
ʵҲϲŮŷŮ֣ʱ㶼֪Լƽʱϲ˵ʲôãҾҰδ˳ĸ裬ǺϲģǶ1һ׺ĸҶܱ
˹ѻƻ
°ﰮ
Ӱ̻
(Ũ)˻ĺɿ
(˰)Ѱѩ
ٻȳ
ǹʻɫӳü
(̤)ʱɫŨ
(㸡)лһԽ¡
л˯
ʵ׸ӣܶϣԼ·ƽδȴ֪ԼҪʲôķϣҵǸԸ빲ˣȥ빲ʺеڵĿˣʵϾ϶ûһԸΪȥԷҲԸΪȥˣʵҲͦһ飬ʱ㶼ףԼҪʲôķ֮ʱܹȥԷĲϲĻŬǧٱûãϲƭ㣬ԲŸĸܣϲˣڸַ涼Ҫ㣬ϣ㾡һˣ˵ʵڵģ㲢ǻһֱڶԷϣҲѰԼĳ·û˻Լڱ˵ϣҪߵһĻԼѾסˣ㶼֪ԼҪʲôķϲȷġ
СԶﳪһ׸ʱʵһЩжģΪԼϲкӸԼϲͬһ֣Ȼ˵Ҫʲôռ߼ǲô˵һҪɵĻпܻõĻԼôпܻøĺôֻҰͰ˵ɴĸϲˣĴѹʹĻôڸ̶ֳ֮ϣʵǲԷվһģҪ룬ܸԷǮҲãپʱҲãǶӦõģԸĻȫߵõķȥѵõľǣҪԼҲÿԼĵĻǿ˶أС֮ԺȥԶĸĸһΪ罻־֢״һΪϾԼͻСҪôĲȴԼԶ֮ʵԵ֣һԸһȥĻôʹǰ·ǧգҲԸԣǰһжֱӴΪǴģԷȷģȫһַǳԵڡ
ʱԸΪһ˺һ㣬ҲǳԸβǣ꣬ȴ֪һˣҲЩԸİȫУֻ˵ʹķʽ治ոʲôôܹΪ˶Ķȷġ
֮ܶԲԸ⸶ǵԼһŬˮƯԷֵõĻôоԼǰͶһЦˣ֮ܶԸһֱȥܴܺķϣΪǾÿȥķǿģǿΪģȴڱ̫ѹˣҪԷ֮ӵеĶǧյĻôֺαҪһأͺǰ·ҪôķͷʽܹΪ˶оЩȷʵӵƽеģ㲻֪£Щ˻Ը·ϵʱȥ̫ǣֻΪһΣȴ׾ٵģҪĶȥˣ㲻úŬĻһƲסԼȴ֪ʵܶණԶԶҪҪĶࡣ
СԶ֮ҲǴìܣҲҲǴĿԺƽķʽǸΪСԶģ˴మܶԼԼҪʲôΪԼԷһоͺЩˮ¾һڴʱ˿̴ҿԻ༳ȡĶ
()

1490 һΪ

һϵ㣬ǧֻǧֵķʽһ˲ϵĻʹƴȫ˻ߣ£ҲֻǱ̬һѿʵ˵һֶûУ˿̶ֳ֮ϣΪʲôһҪԼʹ֮п׵ߵĳСȥʲôֻǾԼЩˣԸҪŬϣԼҵԶᱳԼòὡ壬һȳûа취ôʹ֮ҪʵʵĶأ
ǿһʼѾߴˣʷ֮֮˵ܶණ㶼ûа취뵽ԼҪһƬס˼롣
ҲΪʲôܶ˻˵ŮϾԲҪ˵һĥɵϡ
侲˼һ£ᣬҲѾع鵽ԭȵĵط㲻õķʽܹñ˵İ㣬ںܶʱԸĻȫøʵķʽԼسԶδ˵ԭʲôֻСʱԼܹܶϣڱ˵ϣΪܶʱ㲻ܹԼĿ˵ˮ֮еĶڱ˵ϣҲӶ˵һңԶ˵ɸ㲻ܰ״ȻĿӦȥܶѡ˶ͣôܿһûа취ԼһӵҪһĹ滮δܶʱûа취ȥѡģĳһˮƽûиۣͲӦһļˣʵҲĶͻƽϣ֤Ŀдûй㡣
˵ʹҲڣ˵ʵڵģҪĪҪƯ̬Ҫÿ֮һƾ࣬Ҳʧþ£̹󷽣Ȼ׷㲻һʻҲһҪڸɽ֮ϳ¶Ҫǿ԰εضĲη꣬ʹһҲͤͤߴʱ򣬿֦֦۵Ļ䡣СȻ֮Ѿյ˹Զ﷢ϢһƵͨ˵ʵڵһ˲䣬С;úǱʵСҲ²⵽ԼԹԶ˽⣬ԷҲȵˣοԼķ֣ǸǰŮѶҲб飬Ϊ֮ľҲûֵܵĳ̶ȡ
ϲȱȱˡҲȱģԱ˷ȡˣǰ飬е˶Լ̲Է⣬ҲԸ⽫ԼĽɸ˿
ҪĶĪԼ뷨˵ԸȥϿҵĽɱˣ·ϵʱԶûʧ
СѡģֱӹҶ˵绰
עһѰҹŮǸַһЩ龳ϵı仯ʱѾˣŮȴױЩϸǣҲ˵СøֶһҪڵ1λֻںܶʱѱ˵һĻôȻҲûа취õҪôģʽ£ʱڸ˵׷ʱѾ˺ܶǮʵЩĹ˵Ǿţһë
ܶⱲӶף㵽Ҫѡһʲôķ۵ģֺαҪķʽȥԼأЩ˵ͺǶ֮Щ˵ǳߣҲ޹ֺ˻ϲС˵ΪС˵еİԵܲǳűܹģϵѣҲ˵ϵãĿֻܾΪ׶Էమ֪Ҳ˵˼ɡ
ֵܾУǲһڸַãһ̰˵壬ںܶʱ򣬾ˮͰһҪĲˮͰжߣҪˮͰ΢ʱ򵽵׻ʲôѡ񣬲ʵҲһᣬ˺ѷλ˵Լĸ˻ԼĴڼֵ
ʱԽʵڶʱҲϵѩ˪˵ʵڵģʱҪҲѣǵ̶ֳȵʱͲẦ˭ȥߵԶ㾡һȥⲢɳܣȷʵǹٵģͬʱҲãԷȥӵжమԼһ㣬ûдǰһ10֣ǷԵĺޱ
˿ĵ˵ʲôĵϻҪҪȥõŵԣСҲѡʱʱѱԼʱСԷᣬúȻһЩãȻԭŮĿⷽҪӳ˵ȻĶ࣬ڵȴһˣȴʱ룬ҲԷ˿Ƕôܻ͡
()

1491 Ϊȥ

СһֱϲһΪӵʲôòͽǮΪȷ࣬ϾǽǮҲûòҲãҲǾвԣʱţܶ˻ýǮΪȷѡΪЩʱҲкܶ˻㣬һˡ
ÿԵܶΪǵĵͺСԼĺܶ෽涼ʹʱε浽߳ʹ࣬ǲô϶ҪӣѡĻԿûˣԸŬһ£ûи㣬Ҳӵһд̵ͬĻᡣ
ʱõĽҩҲµĶҩΪڴ˵ʱ䲢ζſԸǾ꣬ζŻ־ʱţȴûʲôɳȥǳģȴҲԶ׼һ࣬ܶŮӶǶԣഺֻ˷ˣȴûаഺΪʵʵļֵܰഺΪʵʵļֵĻôʹȥʲôϵأϾ˭ʦ
ܶϲ˵ģ˵Ĺ˵ʲô£Ϊһʱ䡣
ϵĺܶûа취ʶνİǶôѵãͬİ㣬Ҫܹ˶ͬҪأӲΪȥǹȻҲһļЧĸı䣿˴Ϊ˭оͣΪ㹻İҲЩʹԶѾСˣԸŬĻôÿ϶ҲһֺܲĽʽ
ʱȴѶ鵱ʵʱ㲻׵ǣһЩӰϲûа취ﵽֵزģ佫˴˵İ⳹𣬵úõȥһЩҪĶ׶ĸطһпԼȥ˸˵ǰĵ·ģһж˻ҽôʲôֵõأСǰõģֻΪԼһ̵ĲǾһ̵ѹ˵ʵǼܹɵĶԴؼʹˣ˵ԼıҲøãȫûбҪΪ˱˶ŬȴбҪΪԼıҪܻƾ㣬ϲĶܹڸõķʽ֮ϣһЩӺʵĸı䡣
СǵԼǰȥЩ·鼮棬Ҳǰĵ̫ǰУʱѡĵȴ˵˲òϣ࣬Ϊ˭ȥЩе֪ô˭ܹ˵ʹǴȥôһоҲпֻܽĶӣ㲢ܽű˵ĻȴбҪһֱŬȥĹʹԸıʵδġ
СȻҲǵЩ棬ܻøӺʵķʽȥ׫Լ˵δǵӵųʱ϶ҲŵҪôĵطܹǹͬȥΪе࣬㱾ͺȻĻֺαȥΪ˭˵ʲôЩӦȥıͳϵģǵûô·ʱȻҲ뵽ǸĶ˵Ŀ£棬һЩҲãֻ˵һ̵Ŀ־ҲãܹΪĸıڴĻ˵Ͻ͸Ƶġ
ĸطȥʲôı䣬ƺҲЩ۴ǴбǱ࣬ͨҪͨŬܹıһأ㵱Ȼ˵ҵڱ廪ӵųĽӵǶ˾ǣʹӵ츳ҲԸȥúŬһֶԼ˷ѣԼиһ֣ô϶Щػδϣʹ㲻ԸϣǹһܲһôţֻҪͿԽһ˵ȫǷϵҪȴҪӱŬ
СȻ֪ĸУŸ߿ڼԸڷ˵ʲôԾţʵݷݽ𶼱Ȳ̤ʵصҲ1000ȷʵôˣӵĿˣǿǡÿң˵ˣǶʵɼƽʱҲ࣬ʱҪĻۣúŬȻҲõֽ̤ʵصҸƴıͲ㿼ĳɼԸΪһȥŬĻôܴδĶǸ׼ȷӵгЧġ
ζҪԼģṲ̆ʵȥδһлر
()

1492 ͯ

СȻ֪ĸУŸ߿ڼԸڷ˵ʲôԾţʵݷݽ𶼱Ȳ̤ʵصҲ1000ȷʵôˣӵĿˣǿǡÿң˵ˣǶʵɼƽʱҲ࣬ʱҪĻۣúŬȻҲõֽ̤ʵصҸƴıͲ㿼ĳɼԸΪһȥŬĻôܴδĶǸ׼ȷӵгЧġ
ζҪԼģṲ̆ʵȥδһлر
СǵǰʱʦһֱǿţŬĻôȥƴʵأҲеʮʱƴ̥еҲһӾѾͷöֲǷҪָ˭˭ֻ˵ɱҲ֮ģŮԸĸ࣬ѹ϶Ҫĸ࣬ͨʲôķʽȥʲôδںܶ·֮ϣõĶĳԸȥԵҪȥıĵطһо־壬ǷӦȥΪЩҪȥԵδС֪£е˿ڼֻϽһЩʱȴ֪Ҫôȥı䣬ΪǺ¸ı䣬ʵԭصĻôһ᲻ܹ
һ˱ҪúõԼҪʲôӵô״ҪһܹѡݣȻˣ˵ǮߣǶֻͨˣȻͨˣҪٳ߸ͷһĻȻҲӵԼѡ϶Ҫ侲壬ѧḹںͺѧûʲô֮еִЩʹɣʼʱѾõЩһʱ֮ԱıģںЩ6ŵʻҲ֪ǻҲйĳɷ֣Ķȴδô
ȥ˵۹⣬Ҫȥ˵۹⣬ĸ֮ϣܹ㹻òŻ˾ϿɣΪЩϿɲڱˣڼʹʧȥЩΪҪ˺ΪҪˣһҪôأҲȥ仰̣ܲʵϾƲϵ֮ϸ֮䵽׻ʣЩʲôЩ˵ϵҪʵҲڸĸԻۣȻڸĸŮĸ˵ĸ϶ҪΰĶֻ࣬ͨ
ڻʱֱʱеôȥѡ˵δΪϸһ룬ܶ˱ϴԵʱҲ֪ϼʹأҲֻԼҪʱ򣬲ܹ㵽ҪʲôҲ˼ʹ˺ӣҲܹǸʱɵδ㲻ǱҲǱвȣֻţҲôʵĲ־Ѫܵİǰ㲻ܹȥѡΪѡ˰ݵҲҪŵôܹνݵǿôһ˵ͺԼʡ
СһǵԼڸеʱﻹӵʧ˵ڳ˴ѧԺһδڣΪʵڸеʱСҲһõĴѧõĹͻֿɵáСıʵһΣǸеʱһԲѧУѧʱܹһɳҵֱܹ۷ӭȢ׸߸˧
ϸ룬ʵܶ˶ԴѧһäĿţǲô˵ȷʵ֮еһ֣Ҫѳ߸ͷһôȥѡݵĹϾ滹Ϣڸ㣬ӦúúõȥŬӦǺúõȥǷϣҲǧǷϵɣǶȲ϶δ㽡
СǵԼʼʱҲţҲֻҪͦһأҲֻҪСѧܹһĳУҲܹʹ࣬ŷʵδǱǩʹҲᣬȻֻһôʣǵǮʱܻǵʼһ̣Ա˵һҲҪͯ꣬Ҳе˿֮ͯһⲢǼ򵥵һ仰ʵĸޱкôҲб׶ˡ
ҲȥĽЩĸޱˣͬǻӵűȽϲĲƸͱȽϲòһ޲Ҳһܴĺ£ȷʵҲֵĽһǵ۱ĻҪŬܹؽ
()

1493 ʲôϵ

Ҫ˷ͬСǵǰϲCCTVһ˵Ǿ仰ûа취ȥЦЩǳŬĺӣΪڸ߿֮УҲԳЦߵģʽʵҪǲڻ˫ʱ;ȥ׸ЩԾĻƽЩŬĲ趼ﲻ׼Ϊûа취ȥЩ֮е
Ҳǧľţݸ߿ѾôʣϾѾûǧǴѧĺҪ˾Ǹ߲ʵĴѧԾǴĿе񻰣ͨҪŬܹ߳ʱʱأӵеҲΪͨͨЩˡ
ʵʱԼĶͻЩò̫Ҫĵطʼûȥע⵽Щ飬ʶʱȴѾòȥѾγĻ԰СǰҲ֪ԼΪʲô޷ȥоЩҪʲôĵطΪѡı䣬ʱԼĿȨһУĳЩطǵıֻ֣Ǹʱ㻹ûʶǵ׶жôҪ㷢ЩʱȴѾòȥΪһЩıˣϾûʲôǿһһ͵ģЩҪ߲Ҫʱ̵ʱ򣬾һҲãֻ˵ǶôƯԼҲգչ鲻ṇ̀Ҫӵĵܹ˵ԼǷǳء
СҲǵõܶ棬Ҳ㲻ܹ˵Լ⵽ʲôڣÿĵ׶˺ֱۣӵԣֻ޷ȥЩΪʲôʱ棬˸㣬ʲôҪģʲôһп׸ıĻôΪǶȥŪЩҪأ
˸˵ʲô˼аͷô֪Уֻ㲻ȥ߱ˣԼĳЩеҲ֪ʲôȷģֻԼЩ·˵ʲôȷģ㲻ԼֵֻΪЩ·֮ϿȥصĶǲĶȥҲã˵ǵоԼͻʱ򣬵ҪѡʲôķʽȥЩҪ飬滹ˮů֪صû˿ȥ㣬ʲôȷģʵŮǿȥѡЩνѹȽϴĹֻѡпЩ˸˵ԼûʲôӲˣȴ֪Լѧ̫ûȥѡ׷ȥŪЩĻ㲻ȥѡԼˣϾѾӦúúһ룬Ư㣬ǿȥıġ
ԶҪȥҵûʱˣҪŬȥҪĶΪҲãúŬɣôܹȥЩҪģҪǸıô֪ǿȥıĵطȥһͷ̥ҲôҪأĿģʹƽƽϰ࣬ÿҵ·ȻĽģʵһ֣ͨȹϵҲգͨԼʵй۵ģҪţֻһЩͨ飬㲻ȥȨĻôЩؼĲʵĲ൫ʱȥеѡʱԼҲûа취׵ҪʲôķСӦҪȥߵĿλνԼǷƷӴЩ֮еľΪԼܹӱ𣿻˵ܹôĲȥúõŬҲѡ񣬾Щط߹ȥȥЩˮ֮е磬˾ѡҲ̭Ҳաϰ໹ûʽγɵʱ򣬻ܹһЩϣӦúúһ룬ڸַ˭˵Щĸıأ
СҲ֪Ҳ̲̫ߣ̲̫ߵĻԶԲԸȥ˫ӮԸڸеĸ߷Ļڸķ֮ϣҪԸĻȫȥúõļȥ֮УȥģѡԼνĸõķ
СһֱףϲϲʲôܹӵʲôģȥԼԿֵԷ㾭Ա˵ĻôԸúŬ߿˵ΪƽĿ֮һˣ㳤ԺŻᷢԭÿһ̵ŬԵôҪÿһȥͽԸúŬ˳Ҫ飬ⲻûеģȥҵһǵ𣿶ǿˣĺÿĳ̶ȣȫܹȥ״ĻȥŬѧй飬˼ȥúõͬĵطȥ֮߳иҪĵضΡ
()

1494 ߾ܾ

СҲ֪Ҳ̲̫ߣ
СһֱףϲϲʲôܹӵʲôģȥԼԿֵԷ㾭Ա˵ĻôԸúŬ߿˵ΪƽĿ֮һˣ㳤ԺŻᷢԭÿһ̵ŬԵôҪÿһȥͽԸúŬ˳Ҫ飬ⲻûеģȥҵһǵ𣿶ǿˣĺÿĳ̶ȣȫܹȥ״ĻȥŬѧй飬˼ȥúõͬĵطȥ֮߳иҪĵضΡ
ÿ˵жΣֻе˵ĳڣеȴ˵ڣҪǴӲΪʲôܵĥܲΪʲôоͣͺ㱾ܵƵʱƺҲоĳҪĶ֧䣬ʶԭһеĿǿ¥󣬼ʹ￴Ҳã˵Ϊоһ̲ŸҲգʵҲЩȥվûа취ڽܶҪһУǸʱѾ˴𰸣ֻҲԸֿԵ׻˺ҪǴΪ˭ֺͣοΪЩֵñʱȴԼҪֵ׾ٵĶĳֿţõǩ֣ô֪ҪЩ֮ȥΪ˭ıأҪΪ˱˶ı䣬ͺĿͻȻʶҲЩͻνĿůֻ˵ΪǶȥúõļȥŬЩ֮׾ٵѡ˷ʹ࣬ҲӦȥΪǶ׸ıԼ뷨ҪǴΪʲô¼ı߸ܵĻҲһвüˡ
СǺܸмԼѹʱѾ˹ˣЩЩʹʱ򣬴оõҲڴʱ˿̻ӵΣܹ֪ķ򣬶Ӧʲô¶Ϳȥû߼ѵһЩѹʱ㲻˵ǷıȥЩ˸Ĵ޷ԼҪģȴû˵ڣʲôԼܹһɵĿֻ˵ǾϴҶûʲôֻͬǹ֮Уȴ֪ʲôľܹһ˵Ļƻ˵Եȡ
С˵Լϲĸ֮һǺͼ㾡£ʵ˵ϲͼ˵ϲС¥Сδ˽ȥ˽Էдĸʵʱȴÿһ׶ϲһʱڴΪС¥ĸô˵СҲΪĸʱѾһУǸɤҲͬӵĵز
ͺñȺСдһ׸ҲЩ޷׸ʵΪ޷㾡£ʵСĿ֮Уܷ׸㾡£ҪĳЩ̶ϸСϲ

ҹ
ʱ
һЦ꼻
ת۵л
Ѫɫķ˺
ͷĵϨ
ͷ­

ٳɻҵĺ
˸֦Ҷ
ۿǰı
Ѫ
ɱЪ
ػĳڴ
ʷҳ
ҹ׫д
ʯ
Ⱦ
ŵս
ۼĶ


ÿдʵʱж᲻ĴȥԼЩѵʱʲô޷ȥȥģҪȥıĶȥŬϽѧܹȥıδҲûô࣬ǵԸȥúŬͼȥʱһбԵôҪǿΪȥı䣬ֻ˵Щط֮УҪôĳ̶֮ϣԸǺúõһأҲЩ˸˵ȫûбҪȥǵԸȥΪ˭ȥı䣬ֻ˵ȥŬȥԼǳʲô̬ƷѾʤǧǧܵĶˣû˭˵һӵеνĽǵӵһƬɭֺȥνĿ֡
СȻҲ֪ÿ˶ںû߻ĶǲһģĿѾһżʱżͻΪǿĶҪֶ֪״ӺζأͺСԶʼļ棬Сûһкһ𡣵˵ԶﲻãΪո뿪½û̫ãСҲûҪȥչһ飬ʱԸһһҲζѾһģЩǺȥ߳־صģʹǰ滹ǧѡȴѾΪΣԸٶ࿴һˣʹԷǲãҲûа취ȥǿӰ
()

1495 Żת

СȻ֪ÿϲĶһҲΪ˸ͬŬǵһȴʱ뵽ԼҪʲôڸʱνĿʹ࣬˲ͬݺͱ硣ϣķʽȥЩԿѸٴɵĿ꣬˵ʱòرãҲܹӵȥνĿ֡
СȻҲ֪ÿ˶ںû߻ĶǲһģĿѾһżʱżͻΪǿĶҪֶ֪״ӺζأͺСԶʼļ棬Сûһкһ𡣵˵ԶﲻãΪո뿪½û̫ãСҲûҪȥչһ飬ʱԸһһҲζѾһģЩǺȥ߳־صģʹǰ滹ǧѡȴѾΪΣԸٶ࿴һˣʹԷǲãҲûа취ȥǿӰ
һδһ£ȥʲôпиͼıֻʱ֪ѣΪ˭ͣǷζڸķ֮ϣʵûԼҪĵطȥŬأӵģܻ˵ֻ֮Ϊ˭ͣפ㣬˸߹ʲôȴȥΪ˭ȥһЩҪĶп֣Ҳطȥѡ
СǵԼʱ򣬵ȻСҲᣬֻ18Ҳã8Ҳ󣬿ǸʱǶͯһֻظȴ֪ԼҪĸطȥҵĸоΪ˭ڵĿ֣Ƿ֤˶ԣΪ֮г䵱ҪĿ꣬һбòôԺأЩˣϲ˿ܻΪʵ֪ҪĵطȥҵЩҪĴڣϲĶΪǿڸĵطһ𣬶ΪǿһֱȥĿȨ⣬ϾһҪĵطһлȥΪЩʱԼȥĳ̶ȴѾҪĶˡ
ʼʱЩҲΪĿ꣬ǵȥڵʱȴһѾΪʱˣڵ鲻ʼϵʱҲҪܹӭж⣬ϾС£ﲢͻȻʧģֻǸʱĿ־ȴܳΪĳһֵģԵܵĵطܻ˳˳⣬вӦôģĻſڸĵط߳ԼҪĽ
еãֻҪЩѾȥ˵ĶܹףʲôϲĲֻ֣ʼ뵽ʧȥһֵһеʱ򣬿ҲڸĵطףʲôҪģ˭ΪĻǷҲ֤ˣܻΪĳЩطĴڶأЩʱͨȴ֪ڸĵطȴҪĶ
ܶ˺µһпܻᱻܾͨ˿Ժ󣬻ȥȥЩȥоЩûʹʧҲã˵һطԺȥӰȥ뵽Щط֮ȥŬһӡ
ȥŬĻ˲㣬ЩĵطʵҲַȥЩĵطȥúõȥҪǳ35ĻܶණĻᶼûˣܻҪúüĻҲȥϾЩ˺ܶĳԶã仧ҲãϱҲգҪЩĵġ
СȻҲ֪ܻȥЩط֪ôȥһЩۻ˵⳥Щطܻ߹ĵطȥ߹һĵ·
ҪȥĵطЩһϵеĿ־壬Ŀп磬ںܶʱϸһ룬ЩǷֵأ
СȻҲѣҲͬ飬ֻǺҲŷ֣ԭҪҵһЩϵͳĻܶʱĵϱԵ10ֵҪ㱾ͺҪȥúõĿԼҪȥúõŬǲǣ˻ʿΪԼŬĻҲһĻᣬǶʱ㷢ഺʧȥʱûа취ȥЩҳЩȥĵطЩ˴ȥúõĽֻ˵ǸʱĳĵĻϾҪʱȥúŬ˵һ̵Ŀ־Żһ޷ͦȥǲоĵʱһ£ʤǧ
()

1496 ת

СȻҲѣҲͬ飬ֻǺҲŷ֣ԭҪҵһЩϵͳĻܶʱĵϱԵ10ֵҪ㱾ͺҪȥúõĿԼҪȥúõŬǲǣ˻ʿΪԼŬĻҲһĻᣬǶʱ㷢ഺʧȥʱûа취ȥЩҳЩȥĵطЩ˴ȥúõĽֻ˵ǸʱĳĵĻϾҪʱȥúŬ˵һ̵Ŀ־Żһ޷ͦȥǲоĵĽ֮һӿȥ˵ȥûбʱǱлȥҪĶȥĻһбԵ˵ҪЩʱ߹ĵطЩȥ·;һΪͣЩ˴ȥЩҪԡ
ʱһֱûЩ£ȫûĶϧЩӰĻֻҪǲЩǾͻг֤
СǰϲݵĹ񣬺ݳһϵеĸһþһһ㹩⣬иʱȥԿһڣ˵׸
¸

:ӰӲԲȱ
ĺԹסһ
ֻǧҲնԵ
ֻΪ
:޽֮е濾
֧ƬԶľǧԸ
ƶˮӳ
һ
:
һ
ڷ׻˰
Ҳַſ
㻹
ɣδ
ش֤ҵİ
Ҳַſ
Ҫסİ

ʵÿʱĶЩʱ߹ȥĻҲҲνĽţв֤Ļȥҵطȥ֤ԼĴڣ˵ڿߵĵطϲ˵оĶģ೤޷ȥȥȴ߹Щʱ·;ͺСڶ˲ге뷨ȥ
ϲĵطҲҲеĿ߹ȥ˵Щ·;֮ȴҲ֪ԼҪҵԼĶλ͹;Ŀ֮Уϲһʱ鷳˵Ҳûа취飬ͲӦȥ鷳ģûиɲݵĻԼΨһ뷨ҪǣȥĵطȥҪЩ˿߹ôңԶ·;ȴǷԼȥĵطôԶ
ЩʱԼˣǵҪЩطһЩ·֮ϵĻ
СǵԼʼʱĿΪЩطȥǵĵֻ˵Ŀ֮лЩʱǰСЩΪһЩ֥СģúܿЦȴϸ֣ʵûбҪΪ˶ѹϾ㻹ӵݣڲŷ֣ʧ˳޵ʱ򣬻ôȥԼĳˡ
Сһѧʱ򳬹Ļǻûȥñ֤ʱСѧܻţΪǰСѧһֱɣû뵽ԼӰ쿼Уǣ˾ڶûȥΪ˭ܡ
Сʶȥ˵ڱ˵ĵطһֱûйĻʲôطȥأЩѹĻûΪ˭ȥŷ֣߹ȥĵطʧ˱֤ݵĻܹиЩʱΪɲݲҪڲŷָɲ𣿵Щ޵ʱ㻹ȥΪǶȥ棬жΪ˭ܵأʧ˸ɲݣȥǣһľͺʱĹ涨ȷʱûаס
СʱȴܹȡøɲݵĻҪôܹΪ˭ȥأСڲʶ⣬̫ˡ
һҪΪԼȥûйϵĻﶼвͬ뷨йĻǩЭҲûҲãȻȥģЩҲʱԼҪ̫ڻţѽɵĶʲôҪģݱûôҪҪĲǣǸǲĵطȥóĵСѧڴ绰֮Ǻ˳ģҵǸԼҪĶ
ʱܹΪ˭ͣأֵĻѾȥ˵ʱȥΪ˱˶оŬŻãڴһ֣ᷢΪʲôأҪȥΪ˭ȥԼĴ⡣
ϾҪľǣ㲻ȥΪǵĵطܡҵһΪȥͣĵطǱĸ壬ԶҲþú¡
()

1497 յĿ

ʵСԼҲ֪Щʱ뷨ȫû壬ΪЩѹԵ˿ЦҪΪ˭оЩҪĻôһҲĳЩطҪΪ˸һвһЩ֮еĴԵ˵ĿЦϵ߹ЩʱȻҲΪǶһܡ
һҪΪԼȥûйϵĻﶼвͬ뷨йĻǩЭҲûҲãȻȥģЩҲʱԼҪ̫ڻţѽɵĶʲôҪģݱûôҪҪĲǣǸǲĵطȥóĵСѧڴ绰֮Ǻ˳ģҵǸԼҪĶ
ʱܹΪ˭ͣأֵĻѾȥ˵ʱȥΪ˱˶оŬŻãڴһ֣ᷢΪʲôأҪȥΪ˭ȥıԼϾ֮УҲҲӵвһĵط߳棬ΪǶоģͣĶҲòһҪΪ˭Щطһж˵ʹĻҲĳЩһ棬ΪǶоЩֵȥģͲӣǴ˼˵ĿЦҲЩ˵Ϊȥģȥ㾭ʵһֻ˵ǣˣһЩҲζǿԴĿ֣ҪǴӲΪĻôҲΪЩطԸо˻вһĴڵģЩʱйʹҲԵò̫ҪˣϾҶѾΪЩоͦţģȻҲǻΪ˭һ˵ͣҪ뷨Ȩ⣬ôһֱﶼҲǸأ
Сڻǵã֮ԻʹǾ仰ڸĵطζŵĲЩطǴʹ߻֣ΪѾȨĵطȴûдﵽĿչĿɣȥĻҲôˣ֮ôЩֵõʱҲΪǸʱʼҲ𽥵ˣʲôҪĶֻǸʱĿлûиоһƺǳΪȻ˵Ȼĵı仯ǰ֤ʱʶѾζŲͬķ򣬸оĵطҲʱ̸ǣ㲻ԸΪ˭Ѿһ𰸣㲻ϣΪѡ񣬱ϾӦǿ˵ʱ룬͵ҪӣϾ򵥵ģӼ˳ҲΪȥƴţЩڵôһȨ⣬ҪǴҶԼ򵥵ĻԼĻôЩطȥΪǶоʹˣֻʱԼĿе뷨㲻ȻҲûа취ȥΪ˭ȥһֱȥı䡣
СȻҲǵڸʱȥҵĵǶ٣ڸʱЩһпܻ߳棬Ҳ֪ôȷΪйЩ֤Ҳܹõ߳Լı仯ͳɳʶԭԼѾʲôҪġ
Сǰϲһ׸ǻݳķΣΪǸʱСʶȻҡʺⲿӾûдﵽĿеԤڣ׸ȷȷʵʵ˸о˵ۼĿҲһЩ̶·ΪֵõģЩʱȥЩ飬ȻҲһ˵Ĺ¿
θ
׺̲ãɳĮ
ĥ
գ߲
˵
ƣһ
ֵ쳾Ŀ
Ժ󣬰ƲԹ
ͷ
أ
˭
ع麣ӿ
˼˭빲
ɽΣ
вһ˿̿
׻

ǰ·ǧ
ס
ǧǷ
˭˭ԭ

Сϲ׸ԭҲر֣ΪǸʱ򣬸պСҲ׷Ӿ磬ȻǸʱȥѰⲿӾʱͷ˻ĸ˵ʵǰһЩĸʱ͸оܳŮĸ質߲ûôܻ࣬һЩ˵ĴоޣҪһЩ˸㣬ܻΪ˭һЩôǵ㿴ʱǱѾԼصļֵˣҪܹŮһĻȻҲ㣬ĿеĳЩֻЩֱЩԼԿѧĸ֪ЩԼڷܣһֻһҪ˵ڷܸΪҪĻǿܶڷ˵ȷʵˣǲŬʸûС
()

1498 ɳʼ

Сϲ׸ԭҲر֣ΪǸʱ򣬸պСҲ׷Ӿ磬ȻǸʱȥѰⲿӾʱͷ˻ĸ˵ʵǰһЩĸʱ͸оܳŮĸ質߲ûôܻ࣬һЩ˵ĴоޣҪһЩ˸㣬ܻΪ˭һЩôǵ㿴ʱǱѾԼصļֵˣҪܹŮһĻȻҲ㣬ĿеĳЩֻЩֱЩԼԿѧĸ֪ЩԼڷܣһֻһҪ˵ڷܸҪҲδȷģΪЩʱᷢԼŬôãȴǱȲϱˣҲ٣Ҳ˼ҲǳŬϾϴŬ̶ȵģ͵ĳ̶ȫȲϿƴ츳ĵزǧҪ٣˵᳤磬ҲӦûӵӣĽ
񳪸飬Ů֣ȷʵǷǳĸҲ˶Ůӵɤеȴоõôõĸ֣ҲҪһŬֻǱԼԭȵĸĻҲпⱲӶ֪ʲôطܹ߳Լĵ·أϾû˻һֱȴ㣬ȴкܶ˻ʲôҪģҪǴЩԢʲôпԼҲʲôǴȷģǰŷʱ򣬻һ׸׺ա
׺ո
¹
ȥһ֮ǰ
ʽĽ
ѩ
ۿ
ڽķâ

ӿ

뽭
мܲסƲ
Ӱӹ̫
ŬѧһаʽҲ
˷ֻΪ
·
ǶΪ

µĶ
ʽ׺ճ
͸˹¶
ԲŲ

׺׸˵ĸоһĲǲǲܹ˾һл˵ǵо֮кܶҪƴʱʵγһֳͷǻʲôҪĻпҲһִ󣬱ϾҶͬĸ߶ϣƾʲôΪԼһͻһȣֻ˵Щ·棬Ҳܹ羰һȱ˶ʵδصģͺСϲֶǸ˵ͬԼжϵʱһĿϸʲôõģϾڸϣû˻ЩյĿЩطóĽֻܹδ޷Լ棬Ҳ߳˷ǳõĵطһЩ棬ҲҲ˵ԼҪĵ׶һЩʲôҶ˸ûоϵҲδشǾǺʵĵ·
Լ߹ĵ·֮ϣҲһЩǸоһҲҲܹΪ˭˵أҲ˵ʲô಻ƣǵ㿴ЩõĶʱȴ˵ڣԼʲôطܱòһĿϲȥ߱˵ĵһȷģǵ㲻ȥǿǵķʱԼȻҲףԭһе鶼Ѿת㻹ԭ̤ĿѾΪ˭ȥ·;ȴΪǶһб˵ģĿпЩ羰ҲһͣµĳһЩΪ˭оһҪ츳Ŀе츳˵ڸҲû˵ҲգǺܶĿȴԼҪһ¶ڽʱȴһ£Ŀ˾ͻڣûһ㣬õǣΪЩҪĶĿԭʼеĺˡ
һô򵥣ҲĿҪôӣԼϲһпҲЩһΪ˭һֻǵоȥʱҲһ·ڵȴ㣬Ϊ˭һô಻ͬĿܡ
Щʱ֪ǲûжô㣬ﻹǻᱻǴ򶯣ΪЩѾϲһˡ
СҲ֪е鶼ǿ󣬾ͺҪǿ·һѵʱᷢдƷƣһЩʵļ۸ʱҲͲô³ҲǶ֮ǰĴۻɫˣֻԴ˶⣬ôѡȥȥأĿ廨Ҳã˵Ҳն㵱ʱܹЩطҵĵ·ϣҲԼףǵҪЩطΪԼڴһпʱȴ֪ԼܷõЩˣûô֮ҪȫþĵطôΪǶͣأ
()

1499 ɳһ־

СҲ֪е鶼ǿ󣬾ͺҪǿ·һѵʱᷢдƷƣһЩʵļ۸ʱҲͲô³ҲǶ֮ǰĴۻɫˣֻԴ˶⣬ôѡȥȥأĿ廨Ҳã˵Ҳն㵱ʱܹЩطҵĵ·ϣҲԼףǵҪЩطΪԼڴһпʱȴ֪ԼܷõЩˣûô֮ҪȫþĵطôΪǶͣأ
Сһֱÿж뷨ֻǸʱȴû̫ĹעЩͲҪʲôܹõʲôҪ˵Ļ´ҲôźܵʱҲҲΪһӵĹǵЩ֮еʱҲʹģҪӲźĻҪôˣҪôǴ֪Լԭʱôĳɶ˿ֻܿƭԼܹһںܶʱȥ˵·;ҲһЩ뷨ȴԸϵǶԻǴ
ʹٶ׷ҲãҲһǴģȴԸϣҪ߹ЩǱӵԼ밮ĻôʲôʱоԼӦ÷أ˿ܻΪԼûʲôǼϴȴڸĵ飬жأΪ˭оһʹоȥʲôŷ֣ԭЩ鲢ѾĿ֮еĳЩˣ㲻ô򵥵ȥ123ȥǵĹȴΪǣô˵ҪΪǶĻ⵱ȻҲǼٵģϾĿжԼȨ⣬û˿Ը˵ȫΪϵļ˵Ŭɣʱȥ㲻˵ԼǶԻǴ󣬵һʱΪҲӦӵŵණǶ˵ǣģЩ棬Ҳ׵һЩ塣
СȻҲ֪ԼǸʱȥΪǶ뷨Ķжôͣ߳ļ䣬ֻǺȥʱȴ֣һеչҲṇܹ̀ǣ˵ϵĶҲһ̵ϲðˡ
СʱǵЩŮĹϵܾԸԷĲ֮ǣŮһ棬ϸȥʱȴ鲢ûôļ򵥡
һܹ˵߹ĵ·û뷨û˵Ϊ˶ͣҪΪ˭ȴĻЩڴҲߣֻ˵ЩжôҪڸʱ򣬵һмѻ˵Ҫ޵ʱȴЩɢĻᶼûˡ

һƴļ
˴Ҵææز
δϨĳҹ
ÿ
еİ鶼ڴ
й¶δı
ʵҲ

һһ
¹µ׷Ƿ
һ·ײײ
ܲ
һһ
¹µഺ
һ˳
һĲ
˹עһļ
һ˷ȫ
ĳҹ
һǰ

֮׸ʱС룬Ļô㵱ʱ׸ʱǸ˭أһԸĲ֮ƣȴӵޣƺֻΪǶоЩʱ棬ѵĴйκε뷨𣿻˵ΪʱѾһЩעΪǶоʹʱˣƺҲΪ˭ܹϸһ룬жĸԸԷĳأ㲻ǸʱȴΪ˶ѹˣϸһЩʲôϵأĿһôһʱ̣ΪЩܻ֮дĳЩҪԡ
ԶĳǸСǺϸһ룬ûйԶĳֵĻСҲһ겻񣬱ϾڸԵ涼ӵԼδܲΪ˭һ̺ܵģڸʱĻ㿴ЩգһƬƲ棬˭Ϊأ㲻һ棬һҲоһֵõģҲڣǸʱƼ˵Ŀ֮о͸оЩЩطȥ
Ҳÿжôһӣ滹ǻоԼЩ棬ĿҲǻܵǣȴҲԸصĸ롣
()

1500 νĴ

ԶĳǸСǺϸһ룬ûйԶĳֵĻСҲһ겻񣬱ϾڸԵ涼ӵԼδܲΪ˭һ̺ܵģڸʱĻ㿴ЩգһƬƲ棬˭Ϊأ㲻һ棬һҲоһֵõģҲڣǸʱƼ˵Ŀ֮о͸оЩЩطȥ
Ҳÿжôһӣ滹ǻоԼЩ棬ĿҲǻܵǣȴҲԸصĸ롣
㽫Լϣڱ˵ʱ򣬵ȻҲڸʱȥΪǶоѹЩʱƺҲһЩʹ࣬Щ˻棬ҪôȥԴأͲô򵥵ģȥΪ˭פֻͣЩʹĴڣҲڸʱҲζŵЩʹʱǷҪʱֹأҪǶʱֹĻȻҲûа취ȥ߳ЩҲһǸоһֵֻ˵ܻʹĴڣǵĿϸһЩĿ־ʱôĵطоʹأӦһҵڵḶ́˵˭˭۽磬ֻ˵òľܾ㣬ֻ˵ǷҲӵȥ˾ֻܾ߾ܾ˵أ
оԼӦҪΪ˭ȥפͣʱѾһԤˣЩ˴棬ʲôҪĻôǷ񻹻ӵЩ׻߳һأЩ־岢ʱ˿̴ģǺܶʱ򶼻ʲôԤڲΪ׼ȥ磬һǸʱҲӵʲôڴǶľ꣬ǶԼﻹӵ룬ԼҲ˶ܹߵһֻ滹Ըһ㡣
ʹǰ·ĺãһԸͬ۹õĻҲôʹ࣬ʱǴָ߲ɵͲ͵״̬ҪĶô׵ĴﵽĽ˵˸㣬еĵȴֵãҪĶҲʱ򿪷ŵĻҲͲӵĸоʱ򵽵Ϊ˭ȴΪ˭ҵЩʹʱˣϾԼ涼ӵĸпȻҲЩʲôطܹ߳Լİ⣬ɢŪۣⲢĳ˵ͷɥ⣬ȴ󱻱˴˵⡣
ԼҲԸоõЩ֮߳յ˵ͼ77Ѿӵһ̶·Ǹʱ㻹ĳЩطٵĴһЩڴǵ깧ϲ˴Щ·ˣܹ߳İֻ˵о˵δΪо˵п־ĵطֻ㻹Ըȥʼվǿӭж⣬Ͼûô׾ӭж飬Щ鶼ٹ̵Ĵļ㲻ԸȥЩǿ־ܵĴڣȻҲܹ׾ٵĽֵͣΪ˭ͣˡ
ǰɽʱе˻о͹֮飬ֻ˵쳤֮Щָ꣬鲻ΨʣЩʲôأ

ʱ⴩תڴǰ
̹ǵıǨңԶ
һҲ
һ

ΪԵǳ
ٶȳҿ
ŵˮ֮
ͷԶ
Ŀ
Ҫɢϰ
ô㶼̫
ֿ֮¸
ԸⰮഫ
ȲȪ

ǰٻ
˲ٱ
ڴ˭ܹ㣬ǷǾ˭͵
ͻȻЩǿЦģмԼʲôطǹƽһζҪ׷ǷҲ֤ЩѾĳ̶ֳǵڡ
СɽʱϲĲһԣǹһԣҵƽҲ쳤䡣ָǹȻ˾ÿɿϧ̾ѣһִֵԵùڱһЩϾûڵӾԵˣһµı
ʵ֮ûбҪ˵ôһҪĿɱ̾ʱӵ̫ǣԹ۵Ĺ·˰ˡ
СһֱоԼÿ־ʱ̸Ӧþ裬е˾ѧ࣬ʹѾоʱ̻ԸȥˣֻẦ˺
()

1501 ҵĵ

СɽʱϲĲһԣǹһԣҵƽҲ쳤䡣ָǹȻ˾ÿɿϧ̾ѣһִֵԵùڱһЩϾûڵӾԵˣһµı
ʵ֮ûбҪ˵ôһҪĿɱ̾ʱӵ̫ǣԹ۵Ĺ·˰ˡ
СһֱоԼÿ־ʱ̸Ӧþ裬е˾ѧ࣬ʹѾоʱ̻ԸȥˣֻẦ˺
ʱȥһ׷ӣҲʱкܶķԴǵȴûа취֣ΪоõĿ־ѹֵôһ̬ȣʵϵѾûа취ȥȨʱֵ·֮ϣôҲûа취ȥıԼ̬ȣ˸˵ʲôǴκζֻԶĿôֻʱҲúܿЦϾĻΪʲôҪȥأ߲ͬĵ·ֺοҪһ𣬱ϾҶֻǸûԼҪĸȥ߳ͬ·˶ЩҲ׾ٵķ˰ˡ
СҲǵõʱͷȵʱԼҲȻӵĳЩδǵʱʵȥЩʱȴʼͻȻԭԼȥչδ棬Ȼûһ·ÿȥڴģʱ񿴵ЩͽĳĶ߹δķ򵽵ȴ㣬һЩڳʱ̣ҲҲӵŶԼ滮ȴΪӾѾǳãʵ˵ǲڵģҪľδڵĻôΪһ̵ܣôֵùЩʱʹأ㲻ΪʱŸо㲢ΪʱŷҪоҪһΪʲôãһʱ룬Ҳǻܹȥ֪ĵ·޷Ϊ˭ñ˴Ƚᣬֻ˵ЩͬӵԼĵ·ˡ
СһֱΪ˭Ҫȥ쿨ʱ滹ΪʲôȴбȽϵģʹҲòҲգЩҲ治һλú͸ܣӵеĶ޷֮ϣһȴûа취ȥյõˡ
˸˵Ҫȥͨķ̲ܹ۳ԼĲƷʵҲһִֻҪʵӲʱôΪ˭һеĶôԽأʱҲЩһʱоѾȥ˵ĴڣʹĿлӵĳЩδĿʵҲǴĳЩڹȥġ
СȻҲ֪ʹĿлӵЩڸ˵״̬ϵı仯ǵ췢չʱûа취ȥΪǶȥıǨԼģȻĻôʱͻȻЩҲҲ㲻ͬĸܣ˵ʲôܺã˵ʹȥҲٸı䡣
СԷ֮лϲһ׸ܾܽ׳˷ѩһһ׸̻䡣
̻
ɷ
ƫշתһծּ
Ĭݵ
ݵһȦһȦ
˼˭Ļ
ʹֱһյеɽ
ٵʷת
Ⱦ㴼㵯һ
׷׾ɹľ
ʼһ
߲ĳ̾
ʯϻصٵ
׷׾ɹľ
Ź³
ǽҰ
Ե
ഺӭЦɷ
ʷ᲻±ʶ̫

СȻҲ֪ÿ˶йɷݻ˵йĶǲһģͺ˾һǸϳ̻䣬ǸոֵȻҲúܺСȴϲܽ׵ԭΪܽ׵ĸ˵ȨҲ˵ԭ⣬һ̬Ǻ޷ģ־ųĸõʱҲҲԼƫ
СĿѾȨʱڸද򶼻ΪǶҪõŬ˵Լһ·ϲܹһֱúõȥΪ˭̤һҪνĺ·ĻǵȻҲȥЩͬİ汾ԼĿѾйĵ·δ֮жӵЩп̾ģ϶Ϳ־壬ʱȴͻȻԭȫӵδڵĵط˾ãһе飬ʵʹҲܹúõȥҪԸͷһȻҲǲȥʲôˣӦǾһѹ
()

1502 ĸı

Сȴϲܽ׵ԭΪܽ׵ĸ˵ȨҲ˵ԭ⣬һ̬Ǻ޷ģ־ųĸõʱҲҲԼƫ
СĿѾȨʱڸද򶼻ΪǶҪõŬ˵Լһ·ϲܹһֱúõȥΪ˭̤һҪνĺ·ĻǵȻҲȥЩͬİ汾ԼĿѾйĵ·δ֮жӵЩп̾ģ϶Ϳ־壬ʱȴͻȻԭȫӵδڵĵط˾ãһһֵܹķĿʼ˵Ǵйκοȥ滮˵пĵ·ȻģЩʱ㻹ûипģʲôҪĶһ˸㣬ǰ涼Ҫʲôпܹ׾ٵסԼҪĶǷһлδأΪǲܹνϲúͳɾͣлһп־ʱǷҲΪǶЩҲӵԼĵ̬
С˵ԼжôŬ˵ôĵԼҪŬʱ򣬾һеĶȻǻŬıǨͱ仯֮еģҪʱ򶼲ԸȥϽĻ㱳ЩܶķҲóҲյʱ㵽ʲôķʽȥΪ˭ҪȨԼĶأԼӵõδֺαҪΪЩ⾰˷νʱ䡣
ӵõĹ⾰˵ڸʱΪǶЩȥоѾûڴõȻҲЩÿһطһĿѾĿ־ʱȻûа취˵Ǹ𰸵ģ㲻ȥúÿ߳ĵ·ֻ˵ʵҲźúõȥԴԼȴ˲·ڣĻôû˿ȥָ㣬ֻǵϸһʱȴѾͷ·ˡ
һѡ⣬Ҳһѡ⣬Ŀ־һʱ棬Ϊ˭ʷ׳ʵʱһЩҲ㣬ϲĶӵԼصĴڣǱзչʵʱôõʵÿطҲӵŵģԼЩ˵ڴʱԼҲӵĳЩ־壬ֻȥĿеȻҲôɵԭʲôΪÿȥúõŬΪΪЩڸķ֮ϣΪ˭ȥϵĽڴ
СȻҲ֪ÿȥĶǲһģǼȻӵԼصչΪʲôһҪڸַ֮϶Ա˽жĴأͿӵĳЩδĺµʱڸ෽֮ϣǷҲЩӵδ˵־أ
ÿ˿϶Լ˵նӵһЩδ⾰ڴȴĵ·˭Ҳ˵ģԿ׾ԭطĻǷҲԵ㲻ϿأҪķʽȥԼĵĻȫҪΪǶÿ־壬ϾԼܹоͲô򵥻˵ģвĵطȴûа취Ϊ˭׾ٵĴȨ⣬϶Ҳһе飬ô׾ٵĸı䣬ʵϾǴҺŷ֣ԭ߳ĵ·ԶԼеҪӼܹ࣬Ϊ˭ıģҲֻԼˣϾͬһ̳ʱΪǿܻڸķ֮Ϊͣʵǲģȴ֪ܹһطȥΪ˭ŬĽ˵ȥڴƵķҲͬΪһֿ־˵ںڴ顣
Сǰǵ׾ٵΪ˭ãЩܹ߳ĵ·ҲΪ˭ȥǻĻ˵ҪȨĶô򵥵ȴпܻҲ˿ΪȴЩ룬ֻ˵ǴҹҲãֻ˵ǣµĵ·ܹЩȥ仯߱Ǩ
С˵ԼܹΪ˭ȥı䣬ǻ߳ĵ·ֻӲȥΪǶıĻһЩҲ㣬ʹ㲻Ըȥı䣬Ҳܻǻȥʵ㲻Ըȥ϶Щط滹ǻһЩһĶϾ߳׺͸ָĹ滮Ҳǻвһ顣㲻ҪΪԼںм뷨ȴ㲻һĿ־壬Ҫ߳ĻֺοΪ˭ЩѾΪѹһݡ
()

1503 е

Сǰǵ׾ٵΪ˭ãЩܹ߳ĵ·ҲΪ˭ȥǻĻ˵ҪȨĶô򵥵ȴпܻҲ˿ΪȴЩ룬ֻ˵ǴҹҲãֻ˵ǣµĵ·ܹЩȥ仯߱Ǩ
С˵ԼܹΪ˭ȥı䣬ǻ߳ĵ·ֻӲȥΪǶıĻһЩҲ㣬ʹ㲻Ըȥı䣬Ҳܻǻȥʵ㲻Ըȥ϶Щط滹ǻһЩһĶÿﶼһԼ޷ĵطҲʵĴʹҲ޷ߵʲô߼١ʱСԼúɻΪʲôʱСû뵽ЩʲôطܹԳȫʱĿѾһ𰸵ʱƽԼﶼһ޷ȴ˵Ľ䣬ϲֱ޾ĸоʹ֪ԷĸԶԶ㣬˵ԷļͥԶԶԽ㣬ʹܾôζǵʵϾٵʱ̣ҲоЩ̶ȿܻᳬ
ҲΪʲôã˵ѹǵһٵʱ򣬵ȻҲЩڱܵЩĴͳʱԼ޷ģΪͲȴģǸʱȴûĸܵʲôҪģ㯵ʱʲô㣬ЩֵõģܹȴļȴһʱЩʹǷҲãֻ˵һҲգҲһ̵ͻܹĵطҲҲǸʱǻĳЩȷе⣬ѾԸȥȴˣʹӵĳЩҲٸЩط
ʹ֮ǰûϲѵĴûһ˿˿ĸڱʱǷҲʹ飬Ҳһ̵ĸأѾôһ̶ĶȻЩ֮ϣȴ޷ȥΪЩԼΪȷѡ񣬵оҲôһ˲㯵ʱ̣û˸߹㣬ʲôΪȷкȷأǸʱ㻹ӵŶϣʱȴѾȻʼ֣ѾʧʼʱԼҲϣӽȥ磬ȴĳ˿룬ҲֻƣҲգܹ˻㣬ʲôѡȷߴġ
ÿ˶ԼҲණǼʹȴԸһ룬Ϊĺʹڿ˵һҪˣǵǸѡǰгʱʵѾˣǶԣ㲻һˣȻˣʵҲף˿Ҳûа취ȥȥԴˣҲûа취ʹ˵Լ֮Ϊʵ뷨Ҳʱ򣬸оһ˿δ㯰ˡ
ʹٰüƽС¥εʱ򣬶ѦκͼֱİУ˵֮䲻ǰ飬ǶڻдʵУǲһ֣ÿ㿴仰ʱҲһӡǣ֪ЩζʲôʹǲǸʱĸ𰸣㻹ǻ׵ԼӵĳЩڴʱȻҲûа취ȥЩҪķʽȥ֮ϡ
СҲǵԼʱһȥҲãֻ˵ǽҲãʵ綼ûа취ȥ˵ģѧʱ棬СûϲˣСѧʱ棬ҲеϲǸΪٻôһС˧С˧ɣǺŷ֣ԭʱǨһбҲƻãˮ޺ۡ
СȻ˵ʱıԼ뷨˵㺾㲻ϣҪĶȥת֮ĴڣΪ˭еʹҲȥ˵һЩκͿǸʱҪķʽ̬ȥԴЩʹȺأʹ׷󣬿Ҳûа취һʱȥ߳һƬԼµĵ·
һ仰˵ĺãŮܵʱܻῴǺ˯Ůȴһշתô˯ţʵҲ֪Լѹһͷޣʱ򣬻ߵ̬˻֮УϣûҴů
()

1504 ˵ʲô

СȻ˵ʱıԼ뷨˵㺾㲻ϣҪĶȥת֮ĴڣΪ˭еʹҲȥ˵һЩκͿǸʱҪķʽ̬ȥԴЩʹȺأʹ׷󣬿Ҳûа취һʱȥ߳һƬԼµĵ·
һ仰˵ĺãŮܵʱܻῴǺ˯Ůȴһշתô˯ţʵҲ֪Լѹһͷޣʱ򣬻ߵ̬˻֮Уϣû
һҪ̬ܸԼʵʲô黳ЩνĴڣҲΪ˵Ŀ£ЩʧĹֻ˵ԼûиоЩܹôʲôʲôʱ̣߹Ĵʹֻ˵ԸȥµҲãҲգʵҲһ־ΪǾòǿأΪʱҲνĿ־壬ֶȹҲãֻ˵ǴҲôƽҲգִ۹ȥڵĸ飬ʵǺȥġ
СȻڶԸаĴڣͺҲҲᰮϻҹҲҪҹﱾǹֻûѪͳˣǲ˭ҪһֻԸΪ˱˶һУԼ̬Ϊ̬ʱѾˣԼףҲ׳־֮־ȴ֪ΪʲôԼ֮㯵Ḷ́Щʱ̵ѵ˵ҲǴֻڸʱ򣬴Ҷûа취ֻ˵ǣڸĵط棬ҲӵŲͬ˵ڴɣʹԸȥЩǷҲһֲأʱҲţʱûƽϵĻҲ˻ߵβ·;˵һԸĶ㣬ʹ֪ȷʵĳЩ⣬ǷҲ֤ЩѾĳһ֣Ѿµ飬Щʱ棬Ϊһ˵ȥ⡣ǧ˰̬ûһҪΪ򵥣ҲûбҪ˵ʲôҶһϣֺοȥӵ״̬ˣ滹ӵһЩڴģǲô˵ҶŬһ㣬ܹδȫ㿼ķʽȥԴĻԼ֪ǻôĿ㣬ǶԻߴģͷδĻˡ
һжٴΪԼ򵥵ĻأҲúܶ࣬ʱϸһ룬㷢ķѹѹϵʱЩǸʱ뷨ѾôҪֻʼһ̣еʲôǲܹԵĸ㣬Ǹ𰸵ʲôط˸˵飬㲻Ļôпһ֮ϣԼѾˣʲôҪģ˿ԸһеǳǶʲôĿҲӵĶ߱ˣһȻġ
СϲһǽҹŮݳڶһ׷ǳĸɡ
ɸ
ɸ
յ¶

Ӱ
µϸ

һŨīʫ
۳
ɽ
ʫΪҲг

ȥ¥

īʫּ
ҵľ
ԳΡΡ¥
º˿

С׸ʱľԼżףϾûмӣǷ˿ȴȻоģ·Ǳص⳾һ㣬˵ж٣Լ뷨ʱ򣬿ڸλϣԼѾܹĵ·ʲôҪûа취ȥһе˵Ļ˭ܸ㣬Ҫǿȥĵزж˿ȥΪ˭ڴЩ·ÿһ߹·;Ƕľ磿
СֻǾܲѾǳѣԾܹŬĻҪȥһ£ҪǴȥúҪĵزȥȥô˭ܹ㣬ܹĻֻ˵ǾʵǿʲôĻ߳أҪֻһ̵뷨ĻҲһͣԭԼ˵ܹΪ˭˵ĺãҲܹطܹͬͣڴĶʲôأǷƽ˵Ǻ죬Ҫܹ޾ķԼϲõĻشҲرˡ
()

1505 е

СһĵҪʲôҪԼȥȡȥˣڵһ֣һҪűߵ뷨ʱѾˣʵԼϣȴһĳʱ̸һԼ뷨ʱڸλãԼѾܹĵ·ʲô
СֻǾܲѾǳѣԾܹŬĻҪȥһ£ҪǴȥúҪĵزȥȥô˭ܹ㣬ܹĻֻ˵ǾʵǿʲôĻ߳أҪֻһ̵뷨ĻҲһͣԭԼ˵ܹΪ˭˵ĺãҲܹطܹͬͣڴĶʲôأǷƽ˵Ǻ죬Ҫܹ޾ķԼϲõĻشҲرˡ
ÿضĳЩ뷨Щ뷨ãʹʱһ仰˵оÿһط㣬ʲôʹ࣬Ǽʹʹ࣬Ҳζʲôֻ滹ţΪǿԶܺãһܹڸĵطȥҪйκεĴͳͽĻشҲںܶط㣬ʲôΪȷģѾһ𰸣ֺαһҪȥȡأЩȥ޷Ǹ㣬Ѿһʹ࣬㻹ҪȥԼȥԼԼ飬οҪֵ·أΪ˻ϧ㣬ֺο֪ʵҲôһĵطܸ߱˵ʲôȷģȻѾ˴𰸵ĻڸʱҲûбҪȥ˵ԼҪߵĸ̶ȣܹһ˸㣬ǾʵĻӵĵϾҶֻͨˣƾʲô֪ܹЩĴڵʲôطܹ߳Լһδأ
һֱڸʾΪ´ǿ˵ʵںܾǰСȴúܶӵԼص²۵ô£ʱЩоʲôʵĻôкܴԭҲΪԼԸȥܵĵزʲôĴڡ
Сһֱÿܹ߳ĵҲ֪أǵһ׸ʱ򾭳Ѿˣ׳ǲǻʥǻʥǱˣ׸趼СҲйãҲڸ·йǲǸطˣ㻹֪ôȥһмѵĵ·Ƿ˵ĻһǶΪֲĴˡ

䲼
ڱĬĬ
ȥzzɫ
߻ûӵ
ⱧҾֱ
Ϸ
ͬɺ
Ҫټƻ
ٲ
Խµ̬
һһٱ
ɵë
ͣڰ
ж絽
ͻĨ
ͻϴµױ
Ⱥ
պű
ðײ
û͸ĺڷ

׸ĸʾ˵ĺܶԣĳЩ·֮ϾԼЩʹʱǧҪЩͺڰʪĵطпԼӣȥȴûа취ʲôȷģǴ˵ʲôȷģֺο࣬һҪΪǶһǧ٣Լȴ֪ҪʲôطԼһʹ࣬ҲһһҪȥǨͱ˵ˣֺο࣬ҪԼ˱΢أܺҲִǿǿϵ࣬ûһҪȥֽ־ġ
ҪǴû˸еһжҪԼԣҪúԼӦʲôĵطŬȥܹҳδûйʱ䣬ҲûйּƻֺοһҪԼδ滮ĺҪһõġ
СĸĸС͸СζһҪԼܳģҪԼΪߵȥĻôһЩѺʹʱе1뷨ܵĻǾѡˣϾҶһЩؼʱ̵ѡܣԱ˰Լ˺жҪǱģû˻һҪ㣬ǿĸܹѡԼҪĽȻǺܺõģ͸ӦúúõȥЩطԼģֻ֪˵㻹ȥúһԼδĹ滮Ҫ·ȥ߳ԼĶصķɣ㱾ͺ˵˵ѡ
()

1506 Ҹ

СӲΪΪŮһҪϾ㱾һĸ壬ƾʲôΪҪһܹȥأԼԼţȻȥˣֻıѡ֮ΪóԶĹ滮Ȼܿܳʱ򣬶֪ҪʲôʱȥҳԼδ͹ʡΪͨˣСһֱҲûйּƻֺοһҪΪԼأֵεѡ棬ȻǲףԼҪôܹ滮Լɫġ
СĸĸС͸СζһҪԼܳģҪԼΪߵȥĻôһЩѺʹʱе1뷨ܵĻǾѡˣϾҶһЩؼʱ̵ѡܣԱ˰Լ˺жҪǱģû˻һҪ㣬ǿĸܹѡԼҪĽȻǺܺõģ͸ӦúúõȥЩطԼģֻ֪˵㻹ȥúһԼδĹ滮Ҫ·ȥ߳ԼĶصķɣ㱾ͺ˵˵ѡ
Щܺãȴ߱ģ˵ֻʣ5000ǮĻᣬҲ֪ҪôķʽܸԼûļֵʵǼȲͶҲֵģҪЩ·֮ϣʼնԥɻôҲǷǳģ˭ôұҲֻͨˣƾʲôһҪ˵أҪܹﵽֲĻҲôʹˣ˶ͨ˰ˡ
㻹ԥʱζԼòĵط滹ӵĳЩ˵Ĵڣȴ֪ԼҪʲô·ϣܹãӵԼɫֺοһϲһǴֻ˵úú˺ˣ׺Ϊˮȴɽƣ仰ȷʵصʹڵĵǲһҪȥһ˽ԼӵĿܣһҪ˲ܹҵԼļֵ˵ĻôȰֿµ뷨Ͼ˵˵ĻҲûô˻ҪȥúŬأһʱ֪ҲܳΪ㲢еսѣ滹ӵĻᣬһֻԸ˷ѵĴڣҪʼնҪúŬĻľѡϷڵʱ㣬ܹ˵ԼʲôգܹסλĻֻ˵ԼźȴǷڵĵطʧһ
СǾãܲԼеô򵥣ҲûбҪΪ߹ĵ·һжô⡣Լһȵʱ򣬷Ҫӵľ裬ζѾ޴̫Զˣȴں쳾֮Уôܻж⣬Ȼ뷨ĻܸҪȥûҵԼȷķ
С࣬ʲôóԵģȴǲ֪ôԼصδʱҲһֺܿɳܵ뷨ϾҶǵ˸㣬ԼӦǸطȥ߳ԼͬɫǷɵĻǷҲζţʵһҪȥصĻˣֻȴʧǸˣҲܹνĿֺܾ裬Ͼܹĵطĵ·һģһȥƱ˵ĵ·ģҪô򵥵ĻΪʲôô˵ڣԼһߴĵ·41ͷģܹ뷨ȺŷԭѾʧôණҶûа취ȥѡԼĵ·ˡ
汾ӵǦſգ˵ǧ˰̬ѡƾʲôΪ˾һǨأ뷨ʱѾĳЩ˱ˣΪǴһҪȥȷһ£ҵĿĿʱԼѾˡ
СòҲãҲգһҪԼڸλȻ˵Ӹµȥ̱ˣǵеѡʱ򣬵ȻҪúõȥһԼÿһ·ʲôɫʺ͹һȫʵֳԼɫʱ򣬾ӦþˣϾұûô򵥵ȥ㣬ҪôҲȫƱ˵ģʽͺϲһֳɹʿ鼦ǵ˵ǮʱѵҲ˵˼ӵ˼ʮڼǧڵʱ򣬲Ż԰ڣ԰ڵʸûУʹ˵˳ڣҲֻ˵ǲţҲûбҪȥѰˡ
ԼļֵǵӦ飬ԶҪжôҸ
()

1507 ˮů֪

ϸ룬ҲСѾ϶˵ݳ׸ʱδܰŮ֮ĸ飬Ͼڸ֮ҲҲһȴ֪Ϊǰʵϣְȫ綼ףԼжûһλԼĻϧԼ㻹иıĻʱôʲôʱ򶼲ЩҪȤͿɰࡣ
ûбҪԼøһ㱾һĿӦúúϵˣֺηǾδ꣬㱾ӵ̬ҲȥΪı䣬˵ÿĿУ٣һҪΪԼʲôΪ˶ԼıܣǿסԼԼݲǸΪȫ
ÿҲǵ˽ģΪʲôҶһΪǴȷأ㱧̬ʱĴ󣬴ҶӵԼصδƾʲôҪΪ˶Լأ㻹ӵʱ򣬾ԲҪԼݣԵϲãԶطӿֲ
㿴һҪųҩܿסԼʱҲΪдĵطģǵ㿴һˣŷޣǲҲΪԼһҪȥһҪȥı䲻ͬķҪϲˣȥ߹ͬĵ·ء
˱ӦúúõΪ˱˶ȥ߹ͬĵ·ҲѾйЩͬĵطЩ˸㣬Լ߳ͬĵطĻȥͬ棬һȥ˭Ƕƽȵģʵȥӵеġ
Щ˸˵ʲôϵ£ѵһ˸˵ҪɼҵҵٳɼҵĻôҲҪһʱɱֵֵô࣬ɲԼȥеǿȥΪνеǵȲģϾÿ˵ʱɱǲһġ
ڵᣬÿĶԼôһڵʱô߱úõȥأΪ˵ʲôԶİ㣬ΪΪһȥһֱЩ߰ĿԶԶ¥ʱǷù¶į䣿Ƿֻ뵽Щ֮еʹ棬жϣָֻϣŻĸоͷβԶԷκεڴĻƾҲ޷˺㣬㱾׿ôᱻһ׾ٵĴѹأ֮ܶԸоԼӵΪǶԣԼûҪʲôĵز֮Сȴúõ߳Լ·;ҪΪ˭ÿ־ĻԼѾˣҪĶʲô
СȻҲ֪ÿĻʱģһеģ˵ʲôʲô׾ٵĳŵȴˣǸʱʵǺܿµһִڣЩŮŵĳЩʱΪĿԸִǲǻúܿЦأΪʵ˵ǻԸˣΪĻҪһĿΪ˭ֻԼ㵱ȻҲֻԼǰ鱾ûʲôԴΪҲûʲô⣬ֻ㲻Ӧø˴ڴ
ûбҪ̫࣬ʱĳЩʱϸΪԼȥԮĵ·Ƿֵĸأɽ֮ѾӵʮɣڵȴһͨɹʱΪԼпȫĲƾκŬĻҲԼѾˣҪôĵز֮ϲܹúõȥ
СԼΪԼŬʲô⣬һôһЩʹʱ̵ʱΪʲôûѡѡ˼ȴʵ֮ԭҲֵԼ˼ˣϾҲɵϣͶʣѵرʵΪлرģԲŻһֱطȥΪûлرʵĻشҲôˡ
ǧ˰̬ҲҲһ̿¥֮У뵽ĸطȥСйӵʱ̣ҶԼܹĵ·ҪʲôطܹǱӵеʺɫ
СڶΪԼʹ࣬ԼܹҲһ£ǵ̲ȥʱǧҪԼͽգΪ㱾ͺܺãȫûбҪΪԼֵãЩĻҲĿģ·ϻȡʲôʵĻʼʹʱ򣬾Ӧüʱֹ𰡣ȴûʶֻΪٶһ·ܼδ
()

1508 ʱȥ

СĸĸС˵ʱ֮ԻᱻһڱԻֻΪΪڱûģȴԼķ֮ϣô򵥵ĻûֵõءΪлرģԲŻݣҪǰһӣ㻹Ҫʸ־ȥôСΪŮϴһʺˣҪԼԱĻôѵΪһоͿ׾ٵĸıת
ǧ˰̬ҲҲһ̿¥֮У뵽ĸطȥСйӵʱ̣ҶԼܹĵ·ҪʲôطܹǱӵеʺɫ
СڶΪԼʹ࣬ԼܹҲΪĳЩͲܵõ鰡оЩʹѾˡȻܹʹٻһֽǶ˼ĻҲһ£ǵ̲ȥʱǧҪԼͽգΪ㱾ͺܺãȫûбҪΪԼֵãЩĻҲĿģ·ϻȡʲôʵĻʼʹʱ򣬾Ӧüʱֹ𰡣ȴûʶֻΪٶһ·ܼδ
˵ҪǿܶŮӿԼڸʱһԱڰŪŵġ
㷢ʹʱ򣬵1ʱӦѡҽҽʱĻҲӦѡһЩķ򣬱˵һЩֹʹҩҩʹȻֻα겻αҪҹúöԴݣȣݵĵطͺúƣḶ́ΪһǲģҲûбҪĻĵطƲӦþʱֲֹЩܵ˺Ҫľһ겻˵һǧִҲʺĻôϣĸĺãϾû˻ϲִ׷ϽˣŮÿ˵ӦӵصķҪطҶûҵԼĵ·Ҳζ㲻ӦȥĶҲӦȥúõĸԼŵδӦӵа쵵ɫʣ˵һȷĵض棬ȷΪԼ°ɣܹӶǿԲͬȴϲɫʡ
Ҳڴȴ֪ǵ׶ڴЩʲôѾд𰸵ʱ򣬺ܶʱζŷŭģҪķ޵ĻʲôܻΪЩĻܸʲô˺أǵܽ׳໨ҲãҲգͤҲգÿһ׸һַǳΨĸо̳㲣ôȥҵһȷʵǳʵأ
Ȼܽ⣬СǳϲʱҲͬݳɽʵĸģֿܣֿܵںͲܲ١
ڸ
Ҷѻ˺ü
Ҳȹഺ
ǰ˭׷
һԵֽһ
ҽڵһ
ֻһε
ȷϹ϶Ե
һӽתѪ촽
ǰɺ쳾
˵Ĳǵ
תĻ
ȷϹ϶Ե
Ҳᱼ
ʯϵ¹սɽ
һ·ĸֻ
Ҷ鼫
Ե

˭
ôһ̳
ǧ
׹ڵ˺
СϲֿܣǸϲȾСϲûа취ȥģͱ˵ͬһ׸ǶӵŲͬĲŻֺαطҪ˵۹ȥжǵ׺ϲȥȽأұڲͬĵؽ֮УܹϲҲһǳ飬Ȼ˵ĻҲûбҪȥΪ˭һзǳܣǩֻ֣˵ӵĲͬѡҪ˸㣬һ㣬ȷʵǾ߱أѵΪȷʵ㹻ĺֻ˵Щ걸ֻǸʱѾȨʱ򣬾Ѿûа취ȥ߱Լںĵʲô
Ҫ伲ҽββСҸУͺ˵۲ǲʹҪһʵʹһֺеĲҪȥҽԺȥѡԼΪʲôʹȷԭԺͿȥˣӵŲͬѡ񣬸ӦȥúõѡһԼĸطܹȥĵ·ҪûȥֵĻҲ˵ڣʲôӲӦʵģʹʱ򣬱ÿ˾ӦӵŲͬĵ·
Сһֱ뵽ԼҲҲйʹʱ򣬶ȴûа취ԼѵҲһֱԾҪԼԼĻʹ˲㣬Ҳӵҵڵ˵һҪǴ˼˵ΪôǺû߻ġ
()

1509 ʵϲ

Ҫ伲ҽββСҸУͺ˵۲ǲʹҪһʵʹһֺеĲҪȥҽԺȥѡԼΪʲôʹȷԭԺͿȥˣӵŲͬѡ񣬸ӦȥúõѡһԼĸطܹȥĵ·ҪûȥֵĻҲ˵ڣʲôӲӦʵģʹʱ򣬱ÿ˾ӦӵŲͬĵ·
Сһֱ뵽ԼҲҲйʹʱ򣬶ȴûа취ԼѵҲһֱԾҪԼԼĻʹ˲㣬Ҳӵҵڵ
ÿ涼ҲôһڣҲҶһ޶ķʽȴܹ׵ʲôŻҪǸʱ㻹ǵȵеʱȴѾ֣ԭҲ϶ֹڵʱ㻹ûע⵽һѾʧָ⡣
Сϲһĸһ׸һֱСͷֿһֻ


俪ʼ󰲾ңԶ
ĲݸûĹž
ɢһƹ
ؾİɣ
ͥǰ仨
Ũī׷
Ⱦ°
΢΢
˼ֻ
΢΢
æԴη
ڳշתǧ
ȴֻҿһ
ġȼʱ
һȻһ
ξ
өԸҹ
վҪӱʱ
ȹǲմ˺
Ӵ׹볾

׸Ҳһ磬˵ĻڻֽϻһֻǱ档
ÿжжδ㽣ȴ˵ԼΪδŬֻ֮ͣϵĻͻԼ׸˶٣ȴûа취õЩͲô򵥵飬Ҫ˸㣬Ըڲͬ·ЩʱεŬô֪ԼǸ˶ٶſߵأܹ֮Ӹ˵ĸ˵ԭȿ֮£ȴû˸˵ʵ߹·֪飬˲ܻΪ򵥣ȴҪΪԼ򵥣ϾֻͨˣȻΪͨ˵Ļڸʱ
ֻŬȥΪԼȥ˵ض֮ϣѾԼӦøٲܹߵزԷҲã˼主Ҳգûһ˿ԸĴʲôǶΪ𣬶ȴҪΪǶŬɳͲô׶򵥵飬С֪ǰ棬ණĵȴϲûô򵥣Ҫ˸˵ǿΪ㸶һУѵ㱾ͻҲΪԼ粽ҲһֺʵĽʵϴұͺúõȥҲγһֳɹأоϣʱ򣬾͸Ӧúú룬Լ˶ŬߵزǴĽʼĶǷȥ׾ٵΪ׾ٵĻĳɾͣʵϾҪô򵥵Ļôܻ㣬߹ٵ·ߵزģʹʱǷҲеЩģСһֱҪ޷֪֮˶裬ϣӦҪúõȥЩÿһŬӵŲʺʱγһֶԼţҲһҪúõȥΪǶ
˵˶ûи߹ЩӦúúһ룬Ϊʲô˶㣬ȴʱȥʧǰ㣬ĳЩʹʱ򣬸ӦЩʱжǸ߹˲ͬĵ·ģʱΪԼתĻᣬҲһֹĻǶ㣬ֺοΪԼлء
СģĪӦʾصڵжܹ飬㲻ܹȥΪ˭ȥıԼ
Ҫ𰸵ĻСΪΪԼҪȥıԼΪ׵ģΪʹʧȥԷҪʧȥһΣҲӵǸᣬĿиͲǸ㹲ͬ˹ͬ˵ˣҪǵʱӦúú룬Ϊ˭سҲһأĴ棬жĸͬΪû˿ԸʵĴ𰸡
СһЦ޷û֪֮ȱʱ㷢ԼѾûʲôյʲô԰Ҫжٻ飬˵λıлûĺ
()

1510 ı仯

СĸĸС͸СζһҪԼܳģҪԼΪߵȥĻôһЩѺʹʱе1뷨ܵĻǾѡˣϾҶһЩؼʱ̵ѡܣԱ˰Լ˺жҪǱģû˻һҪ㣬ǿĸܹѡԼҪĽȻǺܺõģ͸ӦúúõȥЩطԼģֻ֪˵㻹ȥúһԼδĹ滮Ҫ·ȥ߳ԼĶصķɣ㱾ͺ˵˵ѡ
ǿʲôĻ߳أҪֻһ̵뷨ĻҲһͣԭԼ˵ܹΪ˭˵ĺãҲܹطܹͬͣڴĶʲôأǷƽ˵Ǻ죬Ҫܹ޾ķԼϲõĻشҲ¡
ÿضĳЩ뷨Щ뷨ãʹʱһ仰˵оÿһط㣬ʲôʹ࣬Ǽʹʹ࣬Ҳζʲôֻ滹ţΪǿԶܺãһܹڸĵطȥҪйκεĴͳͽĻشҲںܶط㣬ʲôΪȷģѾһ𰸣ֺαһҪȥȡأЩȥ޷Ǹ㣬Ѿһʹ࣬㻹ҪȥԼȥԼԼ飬οҪֵ·أΪ˻ϧ㣬ֺο֪ʵҲôһĵطܸ߱˵ʲôȷģȻѾ˴𰸵ĻڸʱҲûбҪȥ˵ԼҪߵĸ̶ȣܹһ˸㣬ǾʵĻӵĵϾҶֻͨˣƾʲô֪ܹЩĴڵʲôطܹ߳Լһδأ
һֱڸʾΪ´ǿ˵ʵںܾǰСȴúܶӵԼص²۵ô£ʱЩоʲôʵĻôкܴԭҲΪԼԸȥܵĵزʲôĴڡ
Сһֱÿܹ߳ĵҲ֪أǵһ׸ʱ򾭳Ѿˣ׳ǲǻʥǻʥǱˣ׸趼СҲйãҲڸ·йǲǸطˣ㻹֪ôȥһмѵĵ·Ƿ˵ĻһǶΪֲĴˡ

䲼
ڱĬĬ
ȥzzɫ
߻ûӵ
ⱧҾֱ
Ϸ
ͬɺ
Ҫټƻ
ٲ
Խµ̬
һһٱ
ɵë
ͣڰ
ж絽
ͻĨ
ͻϴµױ
Ⱥ
պű
ðײ
û͸ĺڷ
СһĵҪʲôҪԼȥȡȥˣڵһ֣һҪűߵ뷨ʱѾˣʵԼϣȴһĳʱ̸һԼ뷨ʱڸλãԼѾܹĵ·ʲô
СֻǾܲѾǳѣԾܹŬĻҪȥһ£ҪǴȥúҪĵزȥȥô˭ܹ㣬ܹĻֻ˵Ǿʵ
׸ĸʾ˵ĺܶԣĳЩ·֮ϾԼЩʹʱǧҪЩͺڰʪĵطпԼӣȥȴûа취ʲôȷģǴ˵ʲôȷģֺο࣬һҪΪǶһǧ٣Լȴ֪ҪʲôطԼһʹ࣬ҲһһҪȥǨͱ˵ˣֺο࣬ҪԼ˱΢أܺҲִǿǿϵ࣬ûһҪȥֽ־ġ
ҪǴû˸еһжҪԼԣҪúԼӦʲôĵطŬȥܹҳδûйʱ䣬ҲûйּƻֺοһҪԼδ滮ĺҪһõġ
()

1511 νʮ

ȻˣСҲ֪Щ˱˵ԼǶʲôҪֻҪڴʱЩһӵзĵطЩʼδϧһдþµڣұҲһҪǿһܻ˵Ҫڵ棬ǵ֪ʵһֿܵʱţԼټһҲͻˣǸʱȴȴ˱вһķ˵ûźǿ϶Ǽٵģ˭˵Լźأ
㿴Щ޾ɫʵʱҲҲţʵ˵Ҳһɡ
ҲĴںܹ׻óɹˣǹƾԼܴﵽֳɾ͵ģǧ֮жûһǿĸܴﵽֳɾ͵ģҲ10%ͣΪʵԳɹĶÿ˱һοұҲڴʱÿ˶ȥѡԼһĿܡ
ͺͬһӣҲǷвͬɫʣһδڵʱҲǷܹԵøһЩĳɱǷЩɾҲܹνõģҲ˵ȫĲףȴԸ⽫תӵԼˣϾ˳Կ۸ûйϵԼԿ۵ĻǾΪʹ飬㲻Ҫô˵ҪĹϵúԼôģܹʲôȤɫʣû˿Ϊѡ񣬵˿ԳΪǰ·ϵ̽ԼܹΪٵòһҪѡȥЩǱЩɵķ
СȻҲֺ׾پӵһнԵŮ˵ҲеģֻǺϸһ룬һбûô򵥣һкܼ򵥵ʱҲⱳ̺˶ֲһҪأĿĵҲѾתǧ飬ǲٽҲȫȻˣֻʱⶼѾ˵ڣԼ֪ʲôĴʻݣſΪһ춨һʵеĻܲȥԹԼûлҪĶ˵㣬Ͼ˶˵㿿ԼŬͺѽǵʱٵʱܹᷢĺӣٲƸǱҲζܹٵδܻ뵽Щ޷ãһδڣʵ˲ͬЭĻôܹȥνĳɹأֻǶСԣŹԼκζԸȥŬѡҲĳһڱͱһȴ֪һߴˡ
ΨݳʮʵҲǺܶ˾÷ǳʵһ״̬ϸжٸ˿Ψ״̬أԼδԵеڿЦˣͺɽʱ΢ϷһţԼų¹ʣȻרҽоΣȻͿԶ´ߣϸһű󣬴ʲôԷ̲ǵţǷܹʱרҵľأȻҶǸֽĵطʵȴҲһ˼ķ
ʮ
1983ļ
ҳϺϸ
ûʲô¼
Ѷźϲ
ʱת2012Ҳȥ
ʮ
û뵽ԼС
й̳ռһϯ֮
Ҷֵ޿ɿ
д
˵Ҳ˧
˵ʱ
µĺۼ
Ѷ
ΪСӵƢÿ
Ȧܻӭ
賣˵Ⱳע
Ϊ
ְл

ʱϸһ룬ͨ˱ûԴɽҲԼ˺ʱԸоȻ޴룬ڸֱͨħĥʹ֪شôһȱǮȱʱ䣬Щ˻ȱģܿЦʵϾǮʹĥȻҲȷʵżٲӣȫûĵˣǶǮĻزôºȽϡ
ϸһ룬Сͷԭеÿһ·;ҲıҪԣСøĸĻȥʱ򣬺ŷԭ֮Уߵʱ̣ҲϦϾӦúúţԼܹϰ׿ʲôԼķϵЩ꣬ѵͲҪȻǲҪԸ⼰ʱ𲽣ܱʱһͿúãϾҶӵ޵޺ͻᣬľûбҪĻֺοȥ
()

1512 Ҫ

ʱϸһ룬ͨ˱ûԴɽҲԼ˺ʱԸоȻ޴룬ڸֱͨħĥʹ֪شôһȱǮȱʱ䣬Щ˻ȱģܿЦʵϾǮʹĥȻҲȷʵżٲӣȫûĵˣǶǮĻزôºȽϡ
ϸһ룬Сͷԭеÿһ·;ҲıҪԣСøĸĻȥʱ򣬺ŷԭ֮Уߵʱ̣ҲԵʣϾҲûжӵ׼ܹȫԼĻ뵥òһ棬Ҳӵܣ˾ԼûⱲҪôȴѾ׾ٵˣ˵˵ӵǧ˰̬ɫʣ˵·ЩͱԼģʣµȫҪŬģʵвԸϣҲòҵ״ǱûйĻᣬȴҪЩʱ浽Ҫ˲ܹʶ
Ҳ˵ȥɽĹ£ϾҿһŮӵΪĲ飬Ȼõ˾ֻ֪Ҫһþ͹ˣΪֽ㷴ԵøĲɰʵϾ֮бûôģԾȷȥ鵽ҪԺֻ˵Ϊȷĵ·һжô׼ı׼ĻҲô˾ѹˣͲӵȨ⣬ֻʱԼʧȥַΪҲ֪ҪȥжϲȷģͺԼҲѾȥˣµĽβҲҲûô
ͺСҲ֪ڸֱû00ʱ򣬺ô˱Ҳ˵ھûиˣֻôӵ㹻ĲŻ͵ø質ȷʵܲģȷʵ޼ҪΪ˭еĻشҲôˣ˵ʲô򿪻һҵԼķ򣬵ȴһΪĳطɥʧ׾ٵ뵽ԼǷòʣͺһҶʼĴȴǷǳΨװȻ˵಻ѧɵĵط
ȻΪһִ˵ҶԹʫʵİúͳûʼôţСȥʱȥһ׸嵹˵Ңʮ׸ǽСŮһ壬ʱС;׸ǳĺǰСҲŮַԵĸһ׸ҶӵŸԵӵߡ

һɿ
һҹ
ﻹ

ִ
۴߷ǧ̲Į
һȥ
֪ů
˴Ӧ
΢ϸͫ
֪δ
ϸ²к֦ͷ̻
һӰ
һѿ
ҹ
ϡü¥
ȥ

Թ˱
ʱ
ؿ
˭

׸·ܹоõһӣͱŮ֮ϧ꣬ʹôһ죬Ϊÿ´ղڵˣʵжأ˾ǵѾڵʱ򣬾ѾʼúˣҪһ㣬Ҫô򵥵ĻشҲǰʹ࣬ģӵ޵ıܣ㻹ܹȥѡȨͻᣬҲһֿˡ
СǾôʱ򣬻ҪӵƴԼһ㣬ͺ㿴ŴϦбʱ򣬾ͺһ綼ӵԵɫʣȴ֪ĸ浽ܹʲôĿ֣㱾Ͳ˵߲飬ǴᣬûҲһֲѡ
Ǻϸ룬СͷƾʲôҪȥأһҪùԵ˼άȥԿ磬ǱҶӵĻᣬҪȥ֣ܹν˽İʵǰʵʲôȲϣܸҲǺⱭеһƣףҪȥЩν壬ûбҪȥΪЩԼ
ĵҲ޷ˣҪΪ˭ʲôЧĸıĻҲһͿػһ겻ˣֻǸʱ򶼻ûԼҪʲôԲŻ˵ľʹࡣ
㲻ΪʲôһЩѿĻȻҲȥ룬ЩԼһҪĳ֮ϲܹνĿ֣ϾѾӵõġ
()

1513 

Сϲ׸ˡ
Ȼ˵ż˵־ϾҪһ룬ڲͬĲ˵ӵźܶ༤ĵá
Щܾøֶûа취ﵽеľ磬ʵҲøȺѵ̥ĸʱҲֳܹһЩϸ˿ܲûôɵİˣͿԣҶӵŲͬĹʣҲûбҪȥΪ˾ǴﲻӣǾԼҪһڲͬ˵ʱ򣬲һ룬Լȴﵽʲôͬĵطأ˸㣬㱾ǺģҪмԷҸʵҲܺá
Ͷľϱ֮ˮ֮ӦӿȪرЩ˼ȥƺһ㣬ʵϸȥǵĵ˵ǻҲС
ÿжҪĶֻЩԸֱӵıЩ˼ʹȥǣҲͻʮ߰˸֮˵ҲҲͦġʱҲѰɣΪԼ֪ʲôһ䣬ҪģʱԼЩҲҪôأʹҲһͷǸ֮˵ˣЩ˸㣬ҲҲӵһԼһԼҪĸȥҪ磬ô֪ǸϵһӵҪǧ˰̬أıߣȴҲпӵУ㲻ʲôܹõȫȴҲҲܹһطʵĴ𰸣˵ģ˵˼аͷ֪ԺΪϵĻôж˿ԱΪպͽ㱾һִ棬ҲûбҪȥΪνĸȥԼ
СǰڿⲿӾʱҲϲĲˡ
ʵ׸赹Ƿǳǲ֪Ϊʲôȴûô𣬿ʱ˵ҲҪһľĶ
ܲ۾ͿԲ
ܲ߻Ժܺ
Ҳ
һһһҪȥ
֪Ϊ
ȴ
ϬǾ
ȴԿǵ
ע
ҵ
ҪҪ
ܽ
дҵʫ
㲻ҵ
ҵһٻ
Ӱ
˭Ըһ
ܱ
Ը
ڤڤ

öԱģʱԼҲһΪҲ֪Ҫ٣ܹ߳ԼҪδӰǻȻȴ֮еƲûһĹ;˵׸˵ķ˿ûô˽з˼ͲˣʲôȥȥõЩҪĶжֵȥܵģӷԼ׵ʱ㾹ȻҲԼҪķΪǾҪȫ¡
ǲܹԼ֮еʲôϲĶҲӦúú룬Ƿһط߳ԼĹʱ㶼ÿһ·;֮еҪܹȥҳԼϸڣôǸ˵Լδжٵ֪˵Ǵ㣬ҪʲôѵҲǸ𰸣Ҳ˵ȷʵ˵ģʵϾǣ͸ѡԼûаյסҲֲ˱ˣ㿴֮лӵɫʵʱǷҪΪܹϣ͹ҲĳֶҪĶֻ㻹ûиоԼҪһ·Ͼܹ߳ǵСԼûбҪʱҲȥŬÿһ棬жԼΪν֤ݣ˵ǿȷģҪΪԼֵõĻôǸ٣ҲܹòʵģҪкŲܡ
Сǵǰ鳲ʱЩ֮еɫʾͺЩ߻ӵĹô֪ĸ·;֮ϸ㣬ԼҪľʲôأҪԼûиЩôԼѾˡ
СЩ֮һЩĹϵҲ˵˵ѵģҪĻã˵Ϊ˭߳ͬģĻҲôܹΪȷĵط
СҲãôĹʻ˵ֻȴ֪ǲܹ㣬ʲôǿȥЩ֮еĶʵЩʣ棬㻹ӵպͷУǷأʱҲȥȥ˵;úֻԼѾ˵ĶȻЩʱЩܣϾѾȥԼ֮Ϊȷķ򣬶ָôȥأ
()

1514 㲻֪

СЩ֮һЩĹϵҲ˵˵ѵģҪĻã˵Ϊ˭߳ͬģĻҲôܹΪȷĵط
СҲãôĹʻ˵ֻȴ֪ǲܹ㣬ʲôǿȥЩ֮еĶʵЩʣ棬㻹ӵպͷУǷأʱҲȥȥ˵;úֻԼѾ˵ĶȻЩʱЩܣϾѾȥԼ֮Ϊȷķ򣬶ָôȥأ
֮бͶ֪飬ЩͲϲ߻߾òõģҪӵĻҲΪ˭ӵеܹȥģֻ˵Ǿܵ飬ֻǵѾеĿֵʱ򣬵ȻһеĶƺҲһܣûйȥ˵ȥȥĻôҲӵԼ޷ܵĻ䣬㿴Щ˵ɫʵĸطȷأֻΪȥģ֮бķ羰ѵΪԼѾûʸȥ˵ȥЩһشҲȥôѾ˹ˣֻҪǻлĻ˿϶ԸٸԼһᣬ㿴ЩʱҪôȥ˵ԼǷҲӦȥúõȥԹķ羰Ҳãܹһ᲻õģʲôõĻѾûֵȥúŬĶˣͺ㿴50ŮȻ÷ǳƯǶȴûʸֻ΢ЦҲãֻ˵״̬˵Ů˵ϸһ룬ҪȥôеŬȻûõģΪֻΪ˳Ŭôһи㣬סĵطôʹˣȻΪѾɳĻᣬǸطԼؼֵҲûбҪȥԼΪ˭һµĳУΪ׼ȷ˵ΪԼŬֻ㹻ú;бԵġ
ǵԼѧʱһַǳĸҵ㲻֪飬СѾ֪ԭ˭ˣǾ׸ĸȴһַǳ̺ΨĹ£Ϊûа취ȥǣ׻ĺںأǵһ˵ʱһǾ˼ǵģһʱ¡
㲻֪
գ۾ѧ
ҹǵŻ
ҷе׹֮
ܿ
Բȴû׽
㲻֪Ϊʲô뿪
Ҽֲ˵


㲻֪Ϊʲô
㿴ĸ߿
㲻֪
գ۾
ѧ

˵Щ֮У;вͬɫʣ㲻öǽĻúÿһȥǵδģܻиĸĸΪǵ򵥣ʹһЩ̫ȷ飬ҲȻйЩȷĶʵϾǶûбҪȥģôȥһأǵ浽ʲô˲ͬĹͼ
˵Ŭ˶ٲŸһȥȿȣȴֻ׾ٵľ͸˲ͬĵ·֮ϣϸһ룬ԸȥŬȥҿȺȵʱҲһֶԼε̬ȣϾҶŬıãƾʲôΪԼûأҪһʱ߹Լϲʲôֻһζȥ׷νĺƷƣôҲûбҪģΪ۱õģӵĳֵ10Ǯ㻨໨10ǮȥһƷƸõòΪʲôҪ໨ǮأֻΪֻΪٵĻȫûбҪϾҲ㣬鲻ƻó̶ȣʵ˵е˿ȥĵطȥЩеĲͬİڳ֧оûһĽ
С˵ԼûκεĲǾЩûбҪٺϸһ룬ǽڳҲûǹҲգܻ˻㣬߳ĵ·ȷģֻϲӵβƱ־ʱȫû壬ΪЩܹǺܶ˸㣬ֵ֮ϣҪܹȥԼ

С˵ԼĻôȷǵͬ˵ʱǱͿ಻һѡΪûʸ񣬵ȥúõĸıԼҲһֶȷ̬ȣûбҪȥΪ˿̫࣬ΪԼȥı䣬Ŭϡ
()

1515 ķ羰

ʵ˵е˿ȥĵطȥЩеĲͬİڳ֧оûһĽ
С˵ԼûκεĲǾЩûбҪٺϸһ룬ǽڳҲûǹҲգܻ˻㣬߳ĵ·ȷģֻϲӵβƱ־ʱȫû壬ΪЩܹǺܶ˸㣬ֵ֮ϣҪܹȥԼ
С˵ԼĻôȷǵͬ˵ʱǱͿ಻һѡΪûʸ񣬵ȥúõĸıԼҲһֶȷ̬ȡ
ÿ˱вͬһҪԼĵ·ȥƽϱ˵ĹƺҲԵòôȷϾԶͬķֽߣοһΪԼĲȷģ˵ľ͸ȫ޹أڿвͬڴ˼·ʱкܶѾνȷ·;ʲô
Щ˻˵ʵûʲôýģϾЩڲͬĵϣҲνȷߴķֻǵĿϲĶӵĳЩڴʱЩԹޣΪʲôʱûиһ𣬶ѡķʽϣЩ˾ÿСĹͣǸͳƣȴҲ10~%20%ıоĹ
ϲǵĻҲԼеģʵǴҶûа취ȥ˵ʲôܹİȫУǴĵ·ȷķʽôб˵һǴȷأΪֵ·ȻĿԵʱ򣬿ҲˣԼӲȥȥһѡ񣬱Ͼұǲͬ·ΣҲûбҪ˵ԼϲŵģĶ㿴һϵʱҲڻűʱĳҲϲҲ˻ϲȽֱϲĸƷƺͳⱾҲûʲô󣬱ҶӵŸԵѡ˭˵Լǲȷأ߹㣬ЩȷߴģǷҲӦȨ⣬Щʼķû˻Ϊȷѡ񣬵ȴ˸㣬ʵӦڸߵķ֮ϣҳԼʵķʽ
ÿﶼӵԼ֪ȴԸϣĳЩ󣬶һȷģǴҶıԼʶԶȷԣԶҪΪ˱˶оȫԼһҲȨ⣬ֻȱѸȷķôѡĻ˭ѹأ֮ûа취ȥѡԼԣҲǵķ֮Ҳһ£طûҵԼÿԿѡķһҪԼǷڡͲԼ顣
Щ֮ԶԼ뷨ôģΪԼûʲôĲҪģ׾ܵõҪĶĻŬҪԱͲȥдʲôϧÿ涼ôһϵ»û˵ʵûʲôҪģʵǿѡķ֮ϣûѡ
ϻҲЩһǴδԼ߹ķ͵·ϵĽǶ˵ǰ֮ǰ˵ģôֺοһҪڸַ֮ϡΪ߱ˣѡԼҪĶͺҽԺǰҰȻڻֳȷ𣿵ʵϲһ飬Ƕпܴ࣬ΪϾʵ״̬
˲ԸϵĵҲڴ˿̾һܱȷġ
ַʽоһпܵʱ򣬾ӦЩӰж󣬾ͺ㿴Ϻôÿ־飬ѵǾͺ˭֪ȴҪΪǶıԼû״̬Ҳˡ
ʵСһֱÿҪͲͬͺ㸶ǧŬȴǱĿ͵ı׼ζʲôʲô󣬵ǶԼԣѡʱпܻܹı˵Ҫȥķ˵ںܶϿҲΪͣ
ڿʼȥҹЩĿڴζĳЩȥӵһЩԼϲĵطԸȥıԼĻҲЩսԵôĿ£ϾԸ1ʱûʲôصĵطǵ׷ʱ򣬼ʹǰôҲ˵Լߵһ˳
()

1516 ν󲻺

ʵСһֱÿҪͲͬͺ㸶ǧŬȴǱĿ͵ı׼ζʲôʲô󣬵ǶԼԣѡʱпܻܹı˵Ҫȥķ˵ںܶϿҲΪͣѵǾͺ񾵻ˮһ㣬˭ܹһֱߵ
ڿʼȥҹЩĿڴζĳЩȥӵһЩԼϲĵطԸȥıԼĻҲЩսԵôĿ£ϾԸ1ʱûʲôصĵطǵ׷ʱ򣬼ʹǰôҲ˵Լߵһ˳
ϣʵѾϰЩӵо޴ˣҲ߹㣬Щʼĵ·һȷģȴһڴͺЩ˲ϲޱ飬Щ˲ϲ㽲ʵԼһֱûа취ϲõ״̬ˣСԼһÿĵʱԼǰ¼ȡпʱ򣬻һǸеʱ֪ԼҲͬʱǰ¼ȡʱһ룬ڻǷȱһᣬ1ʱôȥ֮һݺܺõĹ
Щ˿ܻ˵ŮҵĹò޵úãʵϲô˵ֶǳҪһݿԷҵĻʲô֮¶ᱳѣȻӵЩʼͬʱҲΪȶ׵Ĺͺû˻һֱԸǮԸƾԼŬȥĻôһҲȶġ
һеĶ򵥵ȥıĻôǷΪЩҪĴأʱЩ˻㣬˭ʲôʻ˵˼⣬ʵϵǸ˸ͬһʱܻǻƲס캶ҡѵ˵ЩΪҲֻһ棬Щмȴأ̲סĶڹȥļһЩ޷ʹࡣ
ͲеĶ׾ٵĵõԼҪģǸʱ㿴Ǹͬһ·֮ϣҲǰ·ͬģ˼ʵЩвͬˣиʵĿܾԼ˶ӵĳЩ֮еĳЩ֮ϣ㻹ӵЩܸҲãҲգʲôܹʵ档ʼľҲǻӵĳЩԲôҪ˵ȴĶΪ㲻ǣΪ㾡ѹһڣô˵ܻζŷ۵糸ȴֻ˵Щ޷ҲȻȥıļ䡣
ЩʱѾ˵ͨˣЩʼЩķ֮Уû˸ʲôĲҪĵȴѾǵЩŮӷȥıĵ·֮ϣҪĿ־壬ܹһ𣬲ΪûлᣬΪ֪ҲԸ˵ʼĿ־壬ѧŮ޷ȥı״̬డЩͲ˵ԼҲЩطȥı䡣
ҪǴȥоԼûйκεƭ˵Լʼļ䵽6ˣѾӵЩʼı仯Ͳֻ࣬ȥı䣬ǻǻ㣬ЩѾһЩȥ1ź͸߹ʱ̣˵ԼѾûа취ˣϾЩʱѾͷˣʱ㻹еѡʱһҪȥúõĸı䣬Ѿζ֮Ҫȥķ򣬵ǴĻ
ʼʱӵһЩѡĻᣬֻǴûȥЩҲ˵һ˷ѣʵȥ˷ʱЧʣûи߹ôֵڴġ
㵱ȻȥЧЩҪǻӻʱ䣬ʵϲ˭ǶӵĳЩԸƵ¸·Ͼ˵Ͳһһļ塣
ԶСദ˵һ⣬ȴһˣһ˵ʶտʼǻĽǵȴ̻ɻҽֻʣر̾Ϣ
е˻˵Լ뷨ҲûʲôúڣʵµͷʱжܹԼأ˵ǳ򵥣ŵʵȴڶǧ𣬾СҲԼǷȫûкڹ½ǵһ飬ȷʵ½һʱ򣬼ʹСй̾Ϣȴ˭ʵ⣬ҲѾһѧ⣬Ͼûʲôû๼ģϾһҲûжԲ
ֻ˵ǲʰɣֻʣ˻ãȻȴʧ˺֮
()

1517 ĵİĽ

ԶСദ˵һ⣬ȴһˣһ˵ʶտʼǻĽǵȴ̻ɻҽֻʣر̾Ϣ
е˻˵Լ뷨ҲûʲôúڣʵµͷʱжܹԼأ˵ǳ򵥣ŵʵȴڶǧ𣬾СҲԼǷȫûкڹ½ǵһ飬ȷʵ½һʱ򣬼ʹСй̾Ϣȴ˭ʵ⣬ҲѾһѧ⣬Ͼûʲôû๼ģϾһҲûжԲ
ֻ˵ǲʰɣֻʣ˻ãȻȴʧ˺֮
СסǰڵӰԺ￴Ӱʱ򣬱Ƚӡ̵Ļǳϲϰʱ˵СǸϲӰ汾ǲô˵һ߾Ӫ鶼ѾѧˣţȽϸЦǣӾ˺ܶǵŮɫں˸ӰĲǳ޴
Сӡķһ˾˵ฮС㡣
ɯݵŮĻʱС֪ôµȻ֪ȷʵΪŮǵĳ̵棬ǲô˵оʵ˼Ǩ̫ˣöһһ˵ķȴ˭Ҳ֪Ӧø˭һҲʱԸߵΪԵôˣܹףǸʱԸҲǱѡ񣬵龳֮£ûй滮ѾŵϢ˵ʵϲ˶ܹڵĴ󸶳Ҳζʲô
񻰸
ҵһõĳ

˺ããо
İϤ
ܺͬһյϢ
ȴ޷ӵ
תʱݺ
Ըϵ۾
ǧ֮
羰
ǵĹ²
ȴ
ܺͬһյϢ
ȴ޷ӵ
תʱݺ
Ըϵ۾
¸ҵһ
᲻᲻ͬ
᲻Ҳǧ
ڳĬ

ڽɯݵŮ˵Ȼһı磬ƯǣţһһϦµĻΣ·ĺʱ㶼֪ϳ˺⣬˭ҲͬӵݵɯݵةฮСʱлǾЩϧ
ʱ򲢲˵㲻߲ûԻͣǵʧ˭ָ˵Լл޽أһ̾ϢΪʲôŻߵһҪܸùâܹʲô࣬Ҳѧϰʱ䣬Ҳ㣬ӵͺܺˣûбҪȥƴƴʵϲ˭ܴ
֮е·֮ɵģкʱʵԼ˵ڣԸܸоԼĸڲϵѵΪȫû뷨ʵҲףһ˻޷ʧʧǲǶԱʧҲ̲ŶԼʧʱѴĪڴ˾֮ܣԼеľȵʱһҪŬǧҪǰ·׻жǲһʱ̣ܹҪǻӵ಻ͬĵطͷӦǸطϵŬϣΪ˱˵ΪԼܹ۲죬㲻ǸųˣԶҲҪԼųãܻʲôý뷨ʱѾעһذɵĽˡ
ôһЩΪԼԸŬֻ˵ʲôѾȥˣȴãȻ޿ɼ𣿸жûѧϰȻҲȥЩһȫȥú룬ҪЩˣǻߵģ㲻ҪΪԼ׾ٵĻóɹҪô򵥵ĻֺαΪ˶أ
пܻⶫҲطѾɽҲã羰Ҳãģ㲻ǸΪһ㶫ҪƽϵˣлףЩŲͬ壬Ǹʱ㻹ףȴΪȥҲܹ߳ͬĵ·
Сȷһδ˿࣬ҪԱ˵ȰۣӵģûбҪȥվԼĽǶȥ⣬ΪҲǶԣһַǳµۺ缴ʵеܹ˵ڻߵһͶܹüĽ˵ʵĳɾ͵ĻôΪ˵ͷҲûʲôɳԵģÿ˶Ҫȥĸãû˭˵ǴġûбҪȥı˵ȴбҪԼ
()

1518 Ľĸо

ҲɳעһְʹΪСѾٻΪ˽ƽ4ְѹΪʵ۽ƽ4ֵʱҲʲôرĻ£˻ϿΪҲ˻ῴ㡣㲻ǸΪһ㶫ҪƽϵˣлףЩŲͬ壬Ǹʱ㻹ףȴΪȥҲܹ߳ͬĵ·
Сȷһδ˿࣬ҪԱ˵ȰۣӵģûбҪȥվԼĽǶȥ⣬ΪҲǶԣһַǳµۺ缴ʵеܹ˵ڻߵһͶܹüĽ˵ʵĳɾ͵ĻôΪ˵ͷҲûʲôɳԵģÿ˶Ҫȥĸãû˭˵ǴġûбҪȥı˵ȴбҪԼ
ֺαںЩӵ۹⣬ЭҲǻһ׷ʽ㡣
ʹȫûԹص£ҲҪԼҪĶǧָкηֻҪڷɵĽסģŵҪȡ磬ӵԼصĹʣǧҪΪ˾жɹϱûôֵȥΪ˸ı˵Ŭˡ
Ҳ˵ûбԹҲģҲΪıȽϴҲΪЩﵽĳʹŵʱǷãһߵļͥ棬㽫ӵŸѤûԻ͵ĹҲûʲôֻһЩźӵиԷһĽԴͽˮƽǷ뵽ʵǱҪ򵥺࣬Ͷ̥ҲһǵСϸʱȻϲ㣬ҲǣϾ㲻õĶȣĿʵҲףϱͲе׾ٹЩνͶ˶ʵΪҪsֳһs͵ǰȻЩ˵sҲһͨͨųЩʱĺ֣ÿжһױ׼ȴδػ˵ֻ˵ҲЦ󷽡
ΪԶǵһĻʹԶԷԣЩѾȥҪԵĶ⣬ʵСԼҲͻȻʶԱԣ㲻Ըϣºϸʱ򣬲ŷЩѾ˹棬ôȥĨЩҲĴԺҲ˵ⲻһֳɳеʱѹģΪЩ˾ǿԺӰĳ󣬵һЩǲȥΪģǸʱǷͻΪһֱǨʱĴأ
е˻㣬ڵĽƽϣǱͲĿʹͺʱ㿴ôһǮʱж޲ðֳ꣬ãʵ˵һ׽̬˭Ҫӵأȣʹ㲻ϲҲòϣʵͻôĸо㲻ԸȥɣҲòȥʹ࣬ȻĻڶʱ֮ڣҲͻͽĽչûӵжaεĴۣ˵ҰȴǸʱеأС֪Ľʲôֻ֪ǺȥͯĶԭһиʵྐྵȻ֮
ʱҲһõϣĿϲĶҲʵûܹ㣬ǲҪΪÿԽȥܣҲǵЩõ̸ܣ²׺ɣҲúùʱȥ֮µʲôۼûУԼĳʲôҲ˵ҪڻƯ˵ʲôǶԵģصǶֻ仰ΪǲΣҲûлʼҪĶ˵ûôȥõԼҪ
ǰСڿ¹ⱦеʱԶǵ𱦶ϼӣǺ۾飬ʵǸʱȴû뵽ԼϲǰŮӣʱֻ˵Ūˣȴ֪ȷĽ֡ǵһǰʱûкúϧȴ׷ĪһеҪ˭أ׺ɣ֮ȥ˵˻Ҫȥʱп顣
ϵȻ˻˵ȷģǵ籾ǲͬķ棬ķʱ򣬲ΪʲôȷģڸǣڻһĹϽеʵ
ÿ˶ΪԼ𣬲ҲòҲգͨЩ鶼ڼǺĿԣζҪƴԼܺùԼЩʱȴ׷Ī
()

1519 ǵĹ£֣

СԶͶϣȻ֮ҲһЩСĥѣ˵׻ͦˡ
ԶһֱҺ𣿡
ΪѧһʧܵĹ£Сеˡ
ÿʵﶼһСӣҪ
СҪԶĹŮֻǵ뱻кػѡ
Ҿ˵Ĳ㿿ףϣ±ӵʵ֤ҵľġ
ԶǣС֣΢΢һЦ
к忡ڴ˿Ե
Զ
СŹ˼ұ˹ȪͥԺоһ˿˿ԭûеĵ
ʱĺ˵ԼҪô
Լż֮϶תתֲһ
ԼͬҶϦīǫ꣬Сʱʶˣڲҿصɴ
Сڶ϶īǫҶϦǻᱼҸδ
ΪٶĵӣСףְͨװġ
ô
С֪֮˻ҪãΣСҲףġ
ֻʣԼҪˡ

Զҿɲ´е¡
С֪ĸͨһ̣ӡ
ûµģҲҲĸĸ𣿡
Զɫƶ֣һŮ޷
Сչɡ
СȻҲ׶ġ
ѩ㣬ƽ㣬ƶ㣬ٻ㣬ĵ㣬ĿҲ㡣
֪ôĵˣдĴ
С̾һ
ڼᶨصͷ
ӿֳһĪĸо
ܺ͹ԶҸƽǣȥһӣһҲеԸˡ
ܿ죬Сͺ͹Զ߽˹˼Ҵš
СԭܵĹ˼Ҹĸ߰ڳһ߸ϵ̬ȣû뵽Ŷ󣬿ȴһæµشӳƷ
ԶŮѰɣ˼С
ǸΧΧȹŮӳСݶЦ
Сɣȵ
̺á
СĿİؿڣȫû뵽Զиѧĸĸ˵Ľӵ
ڿһʢ˵Ĳȡ
Сһֲŵĸо
˵ǼƵ
Ϊһǹ˼ҸĸģһԸ֪Ǯķ˵ûʲô³ӭδϱܴԼ̬ȵġ
Сף⣬ʲôҪ
һ˲䣬СȻʵĳ嶯
ȻãҲԼöδô塣

˵ŲĴƮ⣬·ƮԶĵط
͹ԶһпСţһвٻôѡ
ֻǷͨһŮӣҲԱ˳谮ŬΪԼƴԼҸģ

ȫ꡿
ʾСɰǣҶϦٵĹ£1µ800ᡣ
֮ϵĹ£800µ900ҡ
֮СġԼѡΧ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ