صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ä
ߣ

ʦ

ʦ㣡
ĽȾһһŶֱӴУδξ̳İƬΣξ˧ɣһ˿ϧһ˿ŭñסԴǸĺȴ쳣ǿ͸ޱ׼ٴĶС
ò˯
ȵȻǡ
Ȼѣһ߿ӣڵһ´ӴϵŽʱѾɫԺ򵥵ľһ٣һ˫۴ʣղŵŭҲ֪ȥʦЦС⣬ǲʲôֿ
ĽȾ֪ɽԼֵһλĺǶкϷҪ֪εɽµڰǳƢŮ޳ȥˣǾڵԱⱻϱɨ׷֡
ȻǴɽģϴһ󣬵ȺˣŶ϶ڵʦ㡭ɽſ˸СϹӡ˵ʦġ
СϹӣϹӣĽȾٿȤ
ʦֵҲԣһɽſͷ뵽ǸЩЦһЦ
ĽȾЦļ򣺡СӣԺ±ʦޡ
ֺõЦЦСڵǡʦ㡭ʦļ¼ѩĹΡ
ĽȾЦ˲ɰ϶˳ļӣ־ԼͷСƲ㣬ɴվϣŶС볭ҵҵ
죬ٺһЦΣоԼȵĻᣬöָĽȾ䣺ʦ㡭ʦ˼ҾҪҵˣСⰤѵ
ĽȾСӸԼʱˣؼӲ⴫춼֣ܳʦˡ
𱲷ĽȾµϱ棬ȻΪżӣɫС⣬㵨ͦдʦҵͼʦҽݾôѧϰγɲţƽǶڹ̣ܽϿ첹ѩļ¼ʱ֮ǰңҪȼٽʦȥʦֵܵġ
һţܼˮͷɥǣʦ㡣
ĽȾ˲ָЦʣӣߣȥ
ŨأʯʪĽȾ˺üͷɽɽ֮⣬ԶԶؿǸСϹӣɽ֮ϣΧţм֪ͯŹ
ɢˣҽȥڵӿʦˣ׷ÿ·ĽȾ׾ٵ߽˰ΧȦƫͷСϹӡ
ӦǸ겻ꡣذ׳ۣ¶ˮŢմȾ糾͵ӣǴӺԶĵط۾һײţֱ߻һĳľоĽȾȽֱͦ˼֡
ʲô֣ĽȾƫͷ
ƽ̧ͷûش𣬷ʵ˭
ɽʦ㣬ʲô˵ĽȾļ磺ȸңʲô֡
ͥİƽش
ʦ
ͷ϶˵һֻ֣֣صɽһߵס
С⡣ĽȾתͷȥ⣺ʦأ
ʱӦڳްɡʵ
ǵȵʦ޹˼󡣡ĽȾָһӣ㣬ʰһ᷿ס¡
Ѿľվ˵ϥϵһԲظںͷ
꼸Σ
ʮġ
ʮľȡˣҿ˵Ӷʮ֮ʱء
Լȡġ
ģ
Ϊҡ
ΪʲôҪʦ


һ·ϣĽȾ⣬̶̵ֱĻشս⡣϶ϣȻǸһֶ϶˵ƺ«
ʦˣͽҶʦ㡣֮࣬һ䡣
ôĽȾΪһֱȥȴ֪Լһ䣺Ӧ겻󣬱Сǡ
޹ءĽȾ°ͣ磬ɽɶҵġ˵գػͷ˿꣺ţɵҵİ
ʱȴ»ָ˳Ĭ
ͻȻĲĬͻȻĳĬĽȾúܲѹȸСܾвԼڶҰ֮׵ĺλ
ڣ廳мĽϣʮӹ࣬Ϲм䡣
ʱѾŢҳۣһˬԺȻԺʽ򵥣ĽȾܾɫôһĳһڶĸɾʡ
ĽȾ룬үٹƽһЩĻӦûһ˫ÿ۾
廳ϸϸһʱҲֻóˡ¶Ĵ𰸣ʲôҲʲ
ʦѾ겻ͽϹûпֳ֮⣬ĽȾʵΪһ亹ǣ強ͷ뽫ԼĺͽɽʦһûӦվȻôʵ
ҽģԸ٣֮񣬳̬֮ࡣأġһͨƪ۵˵֮廳ҽľģ
ϣֻ廳ͷ
廳һȦӣƿڵͥİ˫۵Ĺϵж㣬ӦиӦǡκ߻ǵĿ䵽ĽȾϣСŮң˼ϸΪʦչɡ
ĽȾɽڶʦϲСЦһչСи˽ƣϹӡԾİ
ʦȻŮңҪչճ֮Щ㣬
ӷ棬ԼԴֻɽɽʦշЩϹŵСϹʱȴƿڡ
ĽȾ׹ζϹȷʵԵĺܡĬͻȻĲĬҭġ
̧ͷ죬̾˿
廳˰Σǻʲô飬ͻȻ۾μ¼ѩҵΪʦˣҼǵáССļ¼񡭡
ĽȾһʵҲÿζҵֻ廳ʮҵоŴζƫƫһɵĻʾԼײˡ
Ⱥһɽѹעȥ
С⣬㳭ʦҵ𣿡廳۾⡣ҲͷԣĵԼдҵǻʦ㿴
ʦҳСġĽȾ̹Ȼվ̹֮ȻΪˣɽʱ䳤ˣȻĵҪԡʧԺûţôϺôָǸԼɽӱ԰
廳ͷתĽȾһ࣬ɷµصͷʵΪʦҲġ
ĽȾ̬ܵĲʱԼɱˡۣ˱죺ʦʵСⲻʦõҵֻЩɽڶ࣬ССҲǵĶʦ㣬ʲô鶼շЩǰЩӣСȾ纮ɽܵΪҩ컹Ŵ꣬Сʪˣصɽ϶ûü·ҪΪҩչԷʵЩæµ
СԱϵؿ
廳ƺЩݣȻæûʱΪʦĹΣǲҰʦִɽµҽﲻʡĵСӣΣ
ǲСĽȾˣԼĺûأôôʦֻֻó廳Сûͣʦ𷣡
߿һȻûдӹžвҼ¼ãɽɽҲżѩȥ˹۲ɡ
ĽȾͻȻãϰӱʲôģʵҲûôҪɡ



ĽȾһͷɽɽһӡ
ѩһζѵõҩģճֻڼɽߣ轵ɽŴﶬãɽ϶ǲѩ겻ǿҲܳ
ĽȾ̰棬ɽɽ˸飬ȴҲûɽɽɽĽųûǻزˡ
һ뵽춼ԲɽڵӱС⽲ЦûʱϰԺ֣ѹزᡣ

廳ĵҪλʦʦܿ϶Ȱ費õġ˭ܾһء
üһͻȻ뵽Ϸͷ
԰ɽﻹסŸͯɽģɽɡȻͷһʮ¶ͷй䣬һԼ͸ʵɽأ
ĬʮӣȻ󳶿ɤӳɽϷˣңĽС
ǰϷ˶ȻӦһȻһۡɽĳµǰɽ첻ͬûͷǾƮĻػҲûɳɳ졣һжô
ɥţҲԼˡ
ͻȻԼͷһֻ֡
ĽȾȻǵϷͷ˼ͷϰߣҲûͯЦϷңúܣͽɽ֮гԼбˡоתĻϲתȥеû³Ϳͷˡһ£ϰ籣ȴͥİ
ĽȾǴϲյʧܿô
˵ҪժѩˣǸһ˿Цݡ
ĽȾദѾϰϹƺһָ֪ȻäȴôӰĴҵɽ׼ĵͷҲίʵ㲻ʲô¡
Ȼ飬оǹŨŨʧ΢΢һЦû⣬ʵֻɽѩ
ĽȾһ
ֻ·ɽ
ĽȾûɽǶ£Ҳûϰ
գǳǳһЦҿ԰ժѩ
ĽȾһ´ͥİѾ˼ʧķҩֻˣŵҰġ
ʲô
΢ͷƬ̣㻽ʦ֡
ĳɣĽȾһӤʱĹⲻһƺ⡢⣬һ⡣Ϊɽ϶ʦֳɽҽݸβɽֻб˽ʦķݡĽȾȻ겻ߣֳһſԶĿɰӣϲĪָһʦʦóĸоɽϵĺһ޶Сʦ֣͵ôСӵһλүүֲ̫ԣ˭Թġӱ԰
ðɣתһȦתӱͷϡ
ѽܻܲҽʦ֣ҲϹذĽȾקקʵ
ڼһ࣬ȴﶪʧЧãûժѩͽʦ֡ڹʲôģҲǰңƽʱΰ
ĽȾҪĻʹȥСӲ֪ߵغ񣬾Ȼɽʦ֣˵ǰǰѩժ
ĽȾôһ￴ģĴ˫۲ժѩ
ժѩͽʦ֡ժأ
ĽȾ϶ժõģһȥһᵢ鼸ʱ䣬һʱϷ˾ƮȻأ
УҴӦ㡣ĽȾװˬصͷҪСĵ㰡
߰ɡ
ߣĽȾһ㶣ȥժģ
ȥɽ¡ЦЦ
ĽȾקһ·ժѩʵǴҪҪʦʧķҽΣ˵¡
˽ų̼죬һġƵɽĺɽͱڡĽȾ̧ͷǰ񹤵Ȼ۾˵ע˴ʱϸϸȥоͱǷʮеλվ޸µһһĶޱȰֱڴ۵ããȻɫ֮УܿɽϵС׵ѩˡ
ûͱڻȻлعԱߵѾʼչǣؽڴ֨Ҫһҵ
һЦ㲻ỹҪǶɣȲ˵ȥȥˣѩûζô֪Ӧòĸ
˻ֲ֣һǵúʦ֡
ڷ۵糸һ˲ﵥһԾ𣬶ëȴ̩ɽһգ۵ĹѾʯ֮ϣ˺ڴֱͱڣȴƽرһɣĽȾۿǵӰһС׵㣬ɽϵС׵һš
˶ˡ
ûиĽȾķӦʱ䣬ԼĪһġѩɽϵǸС׵޷Ŵ쳤쵽ʱһţƮƮȻǰǳĵذ°͡
һжûзһֻ΢׵Ĵǡָŵѩ֤˸ղŵĲѰ
ｫѩУƺܵؿ˼ģֱѩϵĻѩ˱ˮָεδڵϣֱĸоŰ˼
Ρ㡭
һָָĽȾеѩ˼ҵĳŵѾ쵽ˣҲӦԼŵˡ
ӴˣĽȾһƵسˡʦ֡ʻ㡣
ȥʱָдҴһ꣬ʮ꣬ʮꡣ
ĽȾϰиϹʦֵÿȥ﷿жҽ飬ƺҲûʲôչ˵ĵطߣȻʦ֣һλźҲ̫񻰡ĽȾӵĶעгѩΨһջ
ӴˣĽȾ֣˫ɵİ֮£ʵ˲ܡһṦ֮⣬ž˵͸֪ĻҪϸ£ĽȾһȻ۾ǲûôҪ
ǣһϹӸʦֵƾţȻܽ˵ĺɰԼСеʱԹ룬һ˫۾ҪôණֲԼӾȱһңôҲûôעƽ֮ѽ
ɽûΪһϹӵĵıʲôÿϰʦڿΣ°ȥɽµҽݰβżܵɽϷͷѧѧèÿϷ˶Ϊͽ֪ʦǲӦġ
ȻʵĽȾְڰֵഺŮܹڳЩ
ÿһɽ߳ĵҽΣɽ¿˶Ҳһʵӡö֮һõĻѿȻҰһһʰ
ѿµλڵԱµģԱҽݿҲǲëĽȾ͸ҩҽ˿УԱ־ûżظŹţλԱͽԼװǴƴľ
װ褹׶Ȼ˼ָɽװȻԶĽȾ˵ȴңɼĵطԱһ˶Թ֮һ󣬾ʱ𣬾ͳһִ
ȥװǡ
ʦ˵Σÿ廳̫СΪȥʱ䳤ҲͲἰˡ
װǵĵ׸ֱ꣬ڡ



ĽȾо⼸ɽܲѰ
Ȼ겻ȴɽʮ࣬һ˿һı仯쳣С
ε쳣ΪʦֵĻɽʦΪ廳ΨһĳʦӣɽҽݣûǼٻɽġ
ξǷɸ롣ɽϿƵŷɸ봫šʦ˼Һþ뷲ϵһҲͲ⼸ȴࡣ
ڣֲѰϢĳһ챬ĽȾڰɽϵ֮£ɽ³ĳӣкǲ
ͻȻһֻͷ˾ռߣͷҲأֱӵʦ֣áЩʲôˣ
ĽȾѾԼ۾ԶûĶʹʵƬ̣üëҲšʮң
˵ЩʲôˡĽȾŬţκ̫ԶЩ˵ĴŴ硣ʱԶԶһУһһߺʦ㣡ʦ㣡ˡ
ʲôˣĽȾһվʵ
װǵˡⴭŴ
ĽȾüһʵʲôˣ
򷢸ɵ촽ȥЩţǻʹ̡
ʹˣĽȾذɤ˰˶ȣﶼһżɽǵʲôˣ
ӻ֣Ųǡ褹ʥǷ̫ҽԺ˺ܳʱ䶼ɫʥһżʼҽװǡⲻʦ˼ĺʥϻء
ĽȾҧ´оЩ鷳ǣʦ˼¹أһֻΪҽΣʥɵʦΪˡ
ϳʥϣ˭ȨءһһԲͻȻڣһ˿Ц⡣
ٽ͢иǵϵĿջ廳ʮλٽһ˰ʥϵּ⡣
˫ӿ̸֮󣬾һʥϲٱ廳ɽһȡ֮
һڴʦͷϡʦ˼ٿ£˵Ҫһ飬廳Գ⣬Ϊǰװǡ
ɽ徻ֵҲǵһηĽȾҲ⡣ҽԸʦʦûպϣԽʦ֡õǰװǵȨž˫ĿһѰɡ
ĽȾó˱ɽɽ˵ϣؿŲԶĳա
ÿ㷢ʱԶǶŽߵľ޴ĻͻγŹƺֳǸֺεȻĵ۶
ĽȾСͳһźͯĿɰգԵĺܶ˶һֻþΪҲͯһǡ֪Ҳһ˶䷢żǰǰֵ¡
ЦԼ飬ָӵק֮䣬ȴûԼԱȻһˡ
˿͵ҫŽ⣬ĵŲոɾĽȾʱ룬Ŀϴһ˫۾ܾžס񹲷ߵˣ֪ҪԵδĹҡ
ĽȾ뵽⣬һЦ¶һſɰС
ҾЦˣղʲôأҲû΢΢𣬳ڳչ⵱С
ĽȾ̾˿ȥװǡ
촽˹ȥװǣҲǱ°
ĽȾƲһۣ֪ԼûǱ£ѡ
Ĭκٴο̽㡭ȥװǣ
ĽȾһ˵ͷ
¶һڰ֣˰ˣѾͷ֪£οǷһ飬ԺŻ
ʮ˭ѾͷĽȾһƫͷȴԱߵӰѾһʧˡ
ʲô飬ôǷˡĽȾԹʵⷬͷԡ
һĿˣڶ죬Ҳѧſƾٵģźɽſڡ
֮ףȻд֡
ĽȾٴɵۡ
ӡУԴɽһֱƽƽƽʦֵܱ֮ʱҲٲ룬ֻһԾţԶûƾŵǹ顣һдСɼȻףÿҲ֮ôξȻܿʦ֣
ʦͽپף廳ʽɽչǸϹӣ֪ǿҲ˲˵ı֮
ЦЦʦѾͷѾҰˣͽһɣ
뵽˻ƻʱûͷûԵ飬ʱĿ࣬ԭء
׵ĵڶ峿ʹͣɽſڡ
ʦֵܸ˱ĽȾֵȥɽϷˡͯѵûһĻЩįѾͷ㵹ǺģСӾôˣ˭ͷ氡˵ձ۾Ŭ뼷Ӧ
ĽȾһЦİүӣѾС˵ˣҲڵɽ˵Ự
Ϸ˵۾һ죺Ǻӡˣ𣿡
ˣᣬǺһסĽȾСһ㰲ο˵ˣֲһӴװЩʱգʦֿʥϵĲСϿӱ޻ɺã
ɽǲûɢȥһֹĽȾûĵСӣһߴ·ͳһ̽ĽȾУѾͷˮɽ紾ӣһҪУԼɽҺʦͽܣȡЩѧҽѧĲЩèȻ˲£ܵı»ǿԵġ򲻹ǧҪӲܾܡ
εط֪
ĽȾ´Ŷ֪̽ϷǴӺδôµģϻǶһ񣬿Ųɱ˵ģǹ˰СܴϷ˵óôһ⡣
Ѿͷʦɽµȼˣȥɡɽ˳˻֣Ȼתȥٿ
ɽſڵ廳û˵ʲôֻǸһţ˵װͶʦ
Ĵɽ˸
ձĽȾڳ΢֮ʱѾõװǡ
װزͬǽطϼ֡ϼ֣Ծʥϵ̬ÿմﾭƽաҫڳŽâ־褹ַʥΰ
ֲָѹȸɽͬǴȻĹ̾ΪֹǰʿеĳͳǽϵۣĴ֮ˡ
һѾϣسǵʿհѳſھѾ˳ĽǶ飬ĽȾǳǹȻòŶӲ鿴ͨ飬ܿʻ˳ǡ
߶룬;дУиտϰĦַ࣬ǷֵķΧڽ붫ǺʧˣϾסڶߵĶЩȨǽԶһҹټҿջͣ˳̹ʰͥİջЪϢɡ
ߺĽȾüʵǼǸʥβΪβֱȥ̫ҽԺջס£
ûлش𣬷ʵ㣬һ·㿴м̲
ĽȾȻһ·ֻæųԳṩĸɫ㣬ûôע⵽ⷢЩʲô
㰡֪ԡζЦҵˣ·ģȻЩҲпܲǹ
ʲô˼
ʥ屧̫ҽԺûӣټҽɽΪʥ롣вҽ߶󳼾ټģҽʥϵĲʥմã߶̵ٵĺôֶΪأ
ĽȾȻô˵װǻӿٵҽҪ˶Ϊʥһϳˣ
ʥϵȻûǸй򡣡ǳǳһЦ·˵ʥǺܶǰµëȴҲܲá̫ҽԺ֮ܣһԵҽʦǸҽݬ룬ڵȣ˭ھֳ㶯֤ԼԽԽá
ĽȾͷԣоʦ˵ǶԵģ˵ͷʵӦЩʲô
ȥҹʦ˶٣벻ȥп

С

峿
⴫һ
ĽС

ǧǻҪȥҹʦأȥ˲ò

㵹֨

Ҹղ˴ԱһҶ̣ͷĶǾһȥ
ĽȾ߿˱ӡ
̫ѧɽҲ̫Զͷȴ˹˿ͣĽȾֻðվڵſţżʾԼ̶ȡﲻ֪뵽ʲôԱЦһ
ĽȾƲһۡ
̾밡ԺĸùүҪȢؼҡ
ôˣĽȾȫǶ˵Ϊҳ붹ԣ룬ûȢˣ
ͷ죺Ҳ֪˭һУĴӵĶͲǶѶؼˡ
ĽȾͷ룬һӡһȳһյػؼҵĸȷʵãƽʱҲûסһأһϾǣʲôʡʥԼһӦȻǴԼĺɰǡ
Լ׬
ˣϽ죬Ҫȥˡ
褹װǣ
󣬺ųִ֮ͨ˼֮£ΨһĽڡﲻƽӵҹ嶼Ҫĵ֡òȻǶ뾴ǼɵϾ֮䣬ǹʦˣǸȨвٶʦ󣬾һһǵġ
ķָ鲼¸أֻװɽϲΨһ󡣺ںƵĽڰɽϣשе𣬹ĶǣߴȴԵޱϣвһ˿֮⡣
ĽȾһССָ󶼴ûοһʱſڣ𺳵˵
ڼĹ磬峿ѾΪһְģ󲿷ǵÿͣʤءò״мƵɽʱо徻࣬һΪլſͣĽȾ̧ͷ˿ڣߣʮëʯʨӣе٣ʥ϶ڹʦ˼㹻ӡ
ż˴ͨʦĿˣ΢üʲôģ
ｫǰ廳˵˳˵һ䣺ɽͥİĽȾǰݼʦˡ
ôĽȾںͷֹһ䡣
˵ʦգǵˡһԵѵ
ʱһСͯŶ˹ʦйãû͵ƫǹյ˺԰͸ûʵĹʦһ󣬻԰ռֻ࣬СصķݺβģԵӡһô֮£һλ֪֮£İ졣
ǳЦҾ񣺡մʦ
ʦ۾վ΢ЦͥİֶԶˡԱߵĽȾ˿ɵλǡ
ҵĵäʦáЦЦ
ĽȾһۣȴڹʦΣֻڨڨһЦĬȻСϼһˡ
ʦºһЦ漴˰šһʥ޽ʦʱͼҪŪһЩҿɽӣܺá˴ªλֶĪҪ
ᣬ˵ػģľЦŻӦ
ǵʦ廳ˣɽɻã˵ǴѾʮδˡʦ˫΢ԵʯӴһ㣬
ͷմʦģʦɽһжáֻ²ˣܹڲˣȻһװǡЦŻĽȾЦӦ͡
մʦǺЦ¶һС룺ɲͣӦùԹԷϰ
ĽȾСͯ衣ϺõĽü䲻һ·ṩģɽĲ֪϶١͸ںԳԺȺȣ򷢹ʦصȻʦִ˸
һ׿׻˵꣬ﲻٵʱ䣬ʦˣ͢ټҽȴûиһ٣Ȼ̽˼СֶţȴҲװǴһҽ֮λʴˣļҪСֶԸȫһԡ
մʦſ룬ͻȻȻʵֶôҵˣǰ챱ʹո뾩Ϊ׵½Ȼ褹ķ½ܰհɵԽӴСܣҲʹŶ鵱УܲϷº͵쳳ƣŪдʹŵĺ佹ͷö̫ҽȥ飬Ҳûܻ⡣
̫ҽûôĽȾһ䣬ĵ̫ҽʥϵĲҲˣһ֢֮ûзӣν̫ҽԺ
մʦЦ̫ҽܣʵӮҵСүڰһʩ룬ֲϳҩȥôܻáճƬ̣ǿɽãҪһ˴ɡ
ءǳǳһЦСֶʹʦٷĴˡ
⡭ͣ˰ΣðɣдһƼţǽҲһЩ
˹ʦЦҲͷ죬Ȼ̾մˣǸϺꡣ
ԼãĽȾʦָʦ˵ۣϾĺóԵ˼Ʒܲ
īδɵƼţڿе˵£ɶǴŹʦ塣ԽӴʹţҪλСүи̵ģ̡κܣ˹ʦôһ顣գ
ĽȾ죬ʲô½û˵иӵ˼ʹϵˡ
ƲµĽȾ˼ͷѽ̣ȥװ¾Ͷܿˡ
ĽȾЦһ˶ϻûʲộֵοıۡղŵһͨеʵȻ֪ʦ˵ĿˣΪʲôҪȥβأ
ЦЦÿЦĻȲͬŲͬζĽȾദѾã֪ЦģϷʣǳŪ񵱳ɽ֮ʱΪժѩʱһ
Сүͦ˼ġҲţȤ棿
ĴȤĶǱ½СܣһŵĵȥĽȾ֣֪λʮʦԴȤΪֵ顣
ͻȻЩʼͬǸδıӮСˡ
ĽȾﵽʱ½ɽʥˣֻһλӭ˳
ĽȾλϴСŨصĺȦó⼸ձλүýͷö㲡
˿ţۺͬؿһۣȻһͥİͷɡ
ǰԺΪžԽԽӣǱײַǷ˭ȢϱƵġˣֻ΢΢һüȴʲôû˵Ǻ£ֵطôԱ޿κεˣƾλӮСˡ
ԺһƬյϣĽȾԶԶؿһĸ깫ӣһϮīϵŰ䣬м䣬ΧһȦýСˣһųزǰΪƺǵܲ⣬ᵶɨһȦֻϡδüС˷׷ױǿĵѹһƬˤڵء
ӮСӡӵسܺһλɽĴΪСβġ
βܽһƣ۵һ죺˭ģ
ǹʦټġͷ˵ͣȻЩ
ޣӮСһڣƲƲ˵СүвҿвذɣȥȥȥùĹȥСү
˭ؿ۰ܵĻͷδ䣬ѾʻӦСûаḡ֮⣬ȴ̶
СȴûٿȤŴ󵶱˵ķĽȾ֪Ȥ˶㣬ͥİһڵѹ
ʵĽȾôġȻäܵĽŲҲܶ϶ķλˣΪ㣬ö㡣
ܹϾҪϣȤоǾ籣θпϹӻβ
ܲΣԱ֪һ㶼ûѹȻǳЦ
Ҹ㣬СүûһһٵϷ̫ˣƵСү˶ѡ
ӮСʹ褣ôҲҪһصģôȥҲǰ취Ȱ˵ĽȾԱ߿ţֿ̻һЦصôд
ܲмƲƲ죺ǴҲСүˣҲû𣿱ΪҲ֪ӹҽרƭСүӣػ˻֣ɣ
Ѿ֪㵽
ˡĽȾҪǰ˻ȥ˵ӮСӲ̫ҽʩ룬۰ɣ
ϹӣСүôʰ㡭ӮСҧгݣ̧𳤵Ҫ΢΢һЦӳͳһֻ޳ָסܵ󡣿ůһûκӮСӵĳȴȻϻ䣬۵һ졣
ֽһת쵽λãֻһ£ܾ͸оһҡҡλξҪȥ
ĽȾϺѽӮСǲĲǶŸϽСȥ
ղǼС˲ԣϽԼүӮСӻȴ˵ֻóһΡ
ĽȾǸǣ쵰



С˸հС̧ݣĽȾͥİϲΪɣ˶ˡ
ŽѨҪһʱ䡣Сֱͦͦڴһ㣬ĭӽԼһպȲһ㣬ĽȾܷһ㡣
ôϸʵܳòǰֱɡ˱˸׳һЩ⣬Ҳûбͷۡ򢻢룬Ǳȳ˿ȥӡֱ
ܱĺܲĽȾһۣι㶢СүСүôÿ𣿡
ҾǾãӦóͷ۲ǡڿţеʧĽȾЦ
ˣʱˣ㶯ܡСָֻܶˣָ߬һȭͷϵĹǽڷȻһȭͷȴϹһû
ȣӦѨСֶΣһΣڶΡҲ㣬Ǿ㣬죬Ӱҵжϡƿڡ
СӱӺһСүŲЩСֶΣж¡СүͲϣԼŰɡ
˵ô˶٣װɡ
ʲô˫衣
ԹβΪرҴӦһԸ
㣿СүԸСӲмƲһ
Ǵһܰɡ΢Цѵ뱨ղŵĵѨ֮ô
ǲСܰŤһߣϹӣʹСүˣҲʤ֮䡣
ĽȾؿСӡȻλүԼһ㣬ҿ
ǲˣϹӣǳƽ˰
Щͷԣ̽ĿϱСү򣿡
ǴܣǱ򡣡Ц˭˭һء
˵ˡñ𷴻ڡ˵
ʥĴôܣ˴ԵϣӦгŵˡ
УСүҪ󡣡СƲƲ죺Сү롣
Ӵ밡ĽȾԱЦ
ǡ𣿡ǵͨ죺ǶʲôСү롢룡
ճĽȾΪܿ࣬沿ΣҶǱ֮⣬ûʲô쳣ġҲûе֢˵һҩ¡ĽȾ֪ʦЩò׼Լһһ
ʲôʦִ˶ò׼أ
ڻؿջ·ϣóд֢״һֽҿҲһߡ
֮˳Ͼơ̡żͷΡĽȾֽ֮ԱǣⲻǺԶ׼Ĳ״ô
Ŷ¶һ˿ϷʵЦݣô˵ʦѾдˣ
ĽȾһۣʹ꣬Ǻܲϰʦƺ
СǱ֮ˣ괦Ϻѩ֮УϷо̣ⲻǵ͵ĺ֢֮𣿡ĽȾһ߷һڿջķתȦ˵ͣס˽Ųͷ
ͷηɲǺ֢״ôͣ
ѽĽȾͷͻȻֲ׽ţżͷһ²Ǻ
㣬ܵ״Σ
ĽȾͻķЩƣӺ׵ô׳Ѩ˵϶ܺð
ңϰ֮ˡЦԽ⣬һгӡ
ĽȾͷԣ⺮Ƿϰʲô
ͨˣڱʱ䳤ˣһк֮ӡԵͷ˰μϰ֮ˣ㲻ͬ˵ϰ·Ӹǲ̫һǵ֮Ԫ壬ǿнںɢ룬гڴԪ
ĽȾ˱죺ʹ
˵ϣһʹѪٶȷŻӶѪ
ĽȾ˫ȻϲΪѪԵͷη
Ϊοص˵ͷһϸ׿źӳɲŵļӸС
ǣôأ
Ǻһ֣Ϸȣѡ
ĽȾһǺʣҪӣ漴ͣ˱ʣȻһ㣬ôҽѵû뵽ģ
ϰԪ֮£ʵϷ֪˲ࡣ
ε֪ģ
ΪǱ˰
ĽȾȻĴû˵ﵽĵˡϹʦϱ̫ܣҲһһ֣̽ȷһ𰸣ⷽӡ
Сӽʮϰʱ䲢㳤ԼҲ˵ֻżͷηΪǰ֢״ѣֻҪԼӻѪ̶ȾͿˡ
ĽȾͷ֣صֽд·ӣˮ
¥װĲ¥ã̫ѧȻλڶֵĵشӵλþܿ˴Ĳһ¥̣¥¥ǹٻ¹˼ס֮һ
¥ڣһżˣӦǹйӣһ߳Բһ졣
λ̨ǿ˵ˣҽʥɽɵˣ˵Ǹʥϵġ
ɽӣôû˵
ô˵ǸСӣ쳳ŻǸκõġ
ޣ˵ľǸʲôͥİԭɽ
ǣʦͽʦλ廳ء
һ벻õʲôֶҽκλĴүҪ֪ö̫ҽ޿κΡֲҩֲ룬ⲡзΣ
˵ľأʩչʲôɡ
ҿµ˵ˣͥİ֮󣬷ֻдĸ֣һζҩûССհ֮󣬲һܣҲˣҲ˯һþˡ
ҩûãĸֵʲô棿
һ֣ü˵ԴΧһȦ
Աǣˮ
ʲôˮ
ˮƷ֢֮ܽ⣿Ҳ̫˰ɡ
һʼҲǲŵģרȥ˺µˡȷʵô˵ԴСӵͥİķ֮󣬲һܾҲˡ
ֻͨͨˮԭЧãλ̨ƽʱҲЩҶǮˣ˵ǿ塢ء
ҿ˵¿̫ҽԺˣƹе˲ʱҲ֪¡˶ƣͥİΪҽҲ
˲ð
ȾƺȾơ

ҽɴˡ¥ĿδĽȾ̾
ͱ٩ˡһ裺Ҳ֪Ѫ֢֮ô̵ʱܺõġֻǸС˵˵ԼˣҾͲܡļˡ
ҽɴΪżСӲãѵȲҪˣĽȾˡҽɡ֡
΢΢ͷʱϰԶҪû֪ҵĴڣ½ҽͷο¾Ҫ֮ȥˡ
ĽȾ˵ͷ˵ĵǼеʦΪʲôԽҽôȤأѲΪ˶Щٺ
ʦã㿴ĵضΣ
ĽȾ˳ָȥȺﲻҶǸǴ֣Ǹõط
ǣҽݿɺã

Ϸ

¥ڶĵشԾ԰Ȼ̬˸ɫĿ⡣ЩĿд̾ĽЩļʣоһԹ
ԹĿ¥̵ϰ塣ȺϢȴ˹ҵꡣԭܼ򵥣ΪҲǼݡ
뵱꣬ϰװǴҵʱһ۾˴˴شԽԺҲһʱϧǰԴ¥ķֵռλԺ󣬹˿ͱ㶼񱻹˻һ㣬һһӿ¥УĲݴӴԽԽ١
Թ֮࣬ϰʹĵľǽתȥծĶǶһ£Ȼ۸ЩƫߣҲ֮٣ֻϣ⻧۵ĹԼռЩȨ
ƸյݽٸһգһϹȻһǮ٣ֱ˵̡ϹӵҪ٣ǰ̺Ժĸһ㲻䣬ֻҪںݼͷһ깤ƶûһֻſڴ˸ҽҵĻӡ
һλ⻧ϰζЦʵڲ̿䣬ɸԼİɡ乩ʮλУϹô
ϰתĵڶգĽȾҽ䣬ǰһСʺСϱС
ǿϰıûнۣʵЩǮǹٸٽ۾ͺܽˡΪʲôƶһΪѾһλϹĻơ֮áҽɡ֮ھ룬뻹Ҫ鹦СԴϡ
ֻ֮мİ̽ͷ˵Ĵλԡˮҽɴˣͷ׷ַϢʱһֱ¥޴µС̣ͿʼǴʰ˳ӡ
ϰյĿУλҽɴ˲ĳ»ʮ·̻˵ġλС˵ƽʱŰ赽˼㣬α˼κ˲Ȼĵضøжر񶹰һճҽݾͲ뿪СΪʲôҪС˿ô൶·˲²⣬ͥİռϲðɡ
һæµڳʱֽӽβѾǽ˯Сɷǿ
СӿȥɫˮЧðĽȾǽǻڷԵɵܡ۾ҽһλŷ뿪ʱһιϹӣ˶ˣԸСү˰ɣ
ëʣΪϸµعڱʼϣ΢Цŵ˵ͷԡ
ǾͺãСүΪ㷴ءСӶʱüЦǸСүòƽѺеıˣСү㣬ĸС
Сһ֣жʮС룬ÿ˶ŻŻ˲һտǰ˲оӵĽȾɨһ飬С룬󵽿ɽһУֱС
΢΢һЦذ𣿡
ϹӣǲǿСүü壬ƺܲѡ񣺡Ҳ֪Сүóġذ׸ԵСү۸㣿
СѧңȻǵǹͨЦŽ͵ĳֻһҰûʦڣֻذСˡ
ƲƲ죬һﲱӣȻСү֪˶ܳСүһѧûоܵˣһǵһοģСүһֵʱЩһغġ
û˵ʲôԺһ̧֣Сӣɡ
ĺԺǲ¶Ϸ̨ϰȫˣֻ¹ͺͺʯأǸܵĺȥ
ϷĳѾȲѣҶǻƻ裬ŰеʱһߡĽȾ˼ϰոϣԺժ˼˺裬δϷ̨һӦͲ㶼Ѿ׼ãֻȺϷ
Ժһˣذ׵ʶûοҲûκ׼ֻվԭأ紵Է裬ذ׵Ŀ䱻ϦȾůɫ
һ˵СѾٺ˳ԴӦоԼˣٹͷԺг˹ȥ
һֱû
ĽȾΪʦҲᶯʱȴͻȻȥɵڵأ˫Ϊᣬڵϴ˸һָƵܵĲ档
ܱϾǽŻӣˣԶҪ࣬ת˷Ҳһתõĺ󱳡
ĽȾһգ۵Ĺﲻ֪ʲôƮƮض˹ȥֻǿһƵСӵĺ󷽡
ﻹûаʳֻõٴԵһܵĺ
ܸеһᣬʶսԼ룬ֻóȥ
һ˫ڵϣ֮նȻذױˣѹһСӵļ
ĽȾеԽԽˡ
ŭһڱ˸Ȧ֮˻˻ԽԽͣȴСϷһ㣬ɷɡһʱƺֹͣⳡϷͳõ߸߾ʱñһСӵؿڡ
һ
ע⵽ĵҲɲ룬һоСһ飬֧Ųסϰǧһȥ
ѽѽС˱ˣιִ񰡡ĽȾƤһߣϷ̨СܵߣЦ⡣ԴһЦݡ
Ų鸡Ȼ󿪴ϣҲֻƶŤͷŰƵС΢Цʵƽʱû͵ɣ
Ȼ½ĹӣӦûɽϰڡݵλ͵ĻҲûס
Сүվϥȴȫʹ䶯˰һЧöûУɴ㲻ˡ
㵹˵˵ﲻķˣ
ѨַСүδ㲻㣡СӰյһƲ졣
ԴķţȻδᵧ˵Ϯ£ĽȾҲ֪ܸ֪ЩĴڣܲΪ죬ͷҵʵɡ
ܺݺݵصһۣϴһŻ쵰ûл֮ˡ
ô𣿡ĽȾ̸ܵ仰Ƿವζ
СܸһϹӣ˿ŭĿԲҧгݵһ
⹦ҹǺ˶٣ǣ졣
Сүõģһ˼ͷϴȥ
ǽڣ˵׻̫ش࣬ʵѧѨ𣿡
ã̧ͷ״ֹʵСүѧĻСүȫ㡣
ѧͺáﱳǣûʦ
ĽȾͻȻãǰժѩȴֻʦֱ֣ޱȴȱĳˡ

л

Ϸյˡ˵˴ڽ֮У¶̳ʹţҲǹˡҲΪԭ򣬽ϵȺ㽥ˣССĳݣ载һ޾⡣
ȻŻ˵ľȻҲȫȻûеһôµĺˣȵĳûû˵룬ȻһյغСһõ˼㡣
ΪϵĺȦԽԽдСǻҪλҽɴ˵ĸһ䡰ˮԣƮƮؾͰĥ˵Ĵ˺¡
ͥİڴΣλү֮ûдҽݣͲǵķ֮ˡ
ˣҪĶСˡһںԵĴͣһλɫµԱ£ӻͳ˸СңԸҰɽΣСװѰҽݣҵôһνǧ򰡡
һЦȻ֪λԱϴҰɽҩҲڵֵǵĵزãҲλԱƽϣЦǺӦⶫˣһȥͥİҽһˡ
Ա˰ΣСĵһҰɽͳȥվɡ
䰵ЦԱĳٶۣԼҰɽȥҽݣΪ˱ζѡ
Ҫĳֿл⣬ȻҲ㻨Ǯġ
˴ݹҽݵʱĽȾմӶ¥Էʱʱ֣ҽʱϢټǰԵÿտĶࡣ
ûżȥ´̽һȷүûҽУһŵսʱڰ
ͥİǹϲġЦӯӯ߽ǰãóҰɽΣĽȾ˹ϡ
ˣϲ֮ѽ΢Цʡ
¹ͥİҽ׿ȺκСӵĲ֢ţȻӦýΪʥЧǡ¹ѾһӣͥİЩʱյĹһһʱʥϣźܿʥˡ
ڳŻЦֱ˾ԼЩ࣬Ǹһҡһε뿪֮ŻջЦ⡣
ϹǹĻġ֪ܲĸ깴ð˳ĽȾһۣܵؿ˵Сӣܴ󣬾Ȼ֪ˡ
ǿһСүµҪһǰĹǻƽСƲƲ죬ʾ֮Աǡü仰ʾ⣺ ղ˵Ļʲô˼
Ȼǻ°ܲûоʲô⣬˳
ĽȾüҲüܵ仰ԣղŲǻ˵ˣô»Ϲˣ
ɣ褹ȻûСүһ֪Ķܾ֮ࣿ࣬ȵذ˰֣ˣСүмѣ͸͡褳ãֲ¡ǰһ֪ʲô£Ľ⼸ձų˴ʧʥġλ˾׵ⲻŰƼ»ûϵ
˼ǣ˰Ƽʵµ˼
ǵһϾʱյүˣҲл㡣С֪֮
ĽȾʵ˵лңΪ¿Ϊ֮ʥϵУǴģ£
ôɡϾվӼ˾֪飬ǵʥϲ֪ܲ˼硣
ʦ֣ʲô𣿡ĽȾΪǺ£üͷʵ
ǽ˹ˡ
ΪΣĽȾüɰѵ
Ϊӡ΢΢ͷƼǽȻȻҺһ
ΣʥҲãΪ£һӰɡ
һӣȻܿ£ԣʥϵУֻǴͽӡ
ĽȾܵɫͬʱˡ
ǡʵϾΪ£ǰߣβҽҲµ뾩ǣЩ˲ڰͽ֮ʥϲһðɡ
ҡҡͷǲͬɽʥǣʥϵ뷨װǲ̤̤ʵʵٽǵһʱȥͽô룿
װЩ£κ˵ʥҲԻ֪ҪǴ˵֪¡¼ͱζˡ
ô죿ûȵķĽȾɫءȻܷһֱ⣬ҲܿʦȴǸġ֪ʦõʲôֻʶ֡
Եͷ´˷ס
ҹ
褹ʥǸѵõĿ񲩰࣬Ϊ˼ۣдͷϸ͢Ҳ᲻ö
ʥˣµȻҲҷݣÿҹĳſڶһƣߴµĸգȻм乬ζ壬Ҳҡ
ѾҪʱˣе鷿ȴҡҷ´˿ֻһɫ£ڰԵϣָüģɫ΢΢ףȥЩƣ
˵ʱʧ裬Ϊն֣Ӧ͵űڲǡⲻףݣ˲⡣
ǲ°һͶȵİʵ
ΪˣȻѯһԽΪʹڸʱ䳤ˣݵλȻҲͨūͲͬʳҲûʲôס
壬ǿҳģҲ֪ԴСӳ֮󣬿ûٸ¡תȻᷳտǵģмܡ
⻰ǺһЦѰڰϣ̾ģ뵱ʥһ㡣Ȼ꣬Ͼֳ̵ֲҲġ
ֳһЦҽֵܶԴζҵ̨ҵǲ붷Ϊܻţǵøȥ
͵ͷȥһԡ
ˣ̫ҽûУεǵʲôȻصټҽ
ū쵹̫ҽͨš֧֧ᣬʵû˵ʲô͵ü
Ż»áЩջһ䣬˻֣ʾͿˡ
ǵЩЪϢŵ˳ȥغš
ʼ˫ǰĺȻ⼸ĿСֱ۾ЩᣬŻջĿ⣬̾˿
ͷѾʱˡվҪ˯ȴԶĴ˻Ρ
ⴰεļΪ죬Ϊ˿̵ķѾȫͣˣ򶼲ҡҷʲôӴأ
Ͼ˳ֳ𽣼ϵһѹӱغһ䣺˭
ֻ˻ΣһŰµ˻˳
ü
ǸϹӡ

ҹ

ΪһҹǱ̿ͣȴһ̿͵ľûУҹҲҲǾ䡰ٶɱ㡱־̨ʶûУֻö֮վԭأǸ͡
¡Ϊ˸
ȵײȳˣҲ£Ϊ֪ԷȻܶеĲ㻤ԼҲû˷֣ȻǺм͵ģǶߣЮʣԼûаֺôֻаû뵽һϹӾȻ͡
ͫ΢𾩳ʲôҽɣǸϹӡ
ͥİ̽Եʵֲһ䣺ˮλ
ЦԶھǵƣǰȥҽݿİգʲôëҪһ䡰ë費Ҫˮ󣬱֪Ҳʲôϡ¡
¡˰Ķ棬Ὣڶʱ谵һƬȻԵôһ
һǵòʱҹ븮Ӧòƽİɣ
¼Ȩ¼¡˶٣һյĿģ½ǰָ
ǱòͥİҪĶǲǾҪˣȻ֪ԼĴΣգô£ôյӰɣҲĥıȳ˸侲
˵ЦˡҪĶһõóֵġҲǰã
Ŷͫ΢ǵһˡ
ûе΢֮⣬ƽ˵ղº͹͵ضԻºܵʥϵ壿
ӵģȻĸʵ塣
ǣû˸ʥϵôˡλ̫ҽûУ̫ҽԺûС
赽˼㣺˵ʲô
µһЩʥϵ״ɻȥһ£ѵһѩʥϼ԰÷ļãһ÷ǳѩµЩʥһ纮֢״ǺܿˣԺͷȴһֱڡ
ǡͷ
ѵûɹһССķ纮֢Ϊ
Ƭ̣̫ܶҽѯʹֶ˵ѵ֮꣬˲Ҳġ
Ȼ»δʥʹʥ뻨ףҲԶڿܳһꡣƽһ㣬뵽̫ҽԺҲ뵽
ƺ׽ʲôϢ΢΢ɳƣ㵽˵ʲô
һЦԸΪ̽ʥϵĲ飬ȫҽΡ
Щ£е̫ҽôô˶٣һʹ̫ҽԺãװôҽΪҪѡ㣿
·صҲˡϲĨǣҲȻԵ̹ȻԶԡల֮Ǻ滰˿Ѷ֮˵һλӣô٬
ʵĲ̫ҽԺûܲ飿ԣھСôţ
Щ̫ҽǲ鲻ǲҲ飬ǲ˲˵δ֪顣ܵ²ʲôʵ
΢΢ǰ㣬ضǰϹӡϧûֻܴɫп˵ȴǿɫ顣
ǣƾʲô㣿
ǻģڲʵҪܼ򵥣ֻһƼ빬ɡһ򲽽ʹ½˹ˣҲзֺʧǣ
ȵȡشĻ緽˵µѾƼȥѵ֪ô
ɬһЦʥ뾩ģ˿̱µƼȥ֪ʥϻô롣˶٣ǵµͬʱƼ½ʥԲʸķ
ڲʸô
˫ĽסﵭЦţΪҵ˽ĻᣬΪ²ʥࡣ֪ҳΪҽӴ˷ɻڴգ
һһ˵κŻڣ֪Լˣˡ
ճµʷةƼҽʥӦʡʥּɽҽͥİպ
ּ̫ڻƻʱҽݡƽϾʱһŤתġĽȾҲƽȻ֪ʦʲôֶʥϻתģѾ˳Ȼؽûа첻ʵͬҽݵܣдŴ𾪣һûӡ
ѾͷĽȾֱۣСүʦ²Ǹְɣ
ޣ˼ҿԶҽɴˡĽȾСһۣУ˭Ѿͷأʦʦ֣ѵӦù誵ػһʦô
Сүʦ壿ܵȻ˰˱мͷ
ô㲻ԸĽȾʵ⣬ֻͬЦˣŤͷƽضСӡ
СӲ֪ǲǵѨˣǻĻһ˲ѹȥͳţҲС
ĽȾ졣
Ծز̬ܵǰת䣬ǲСӾȻ˵ҡĴǡ
ǳ鴤һ£ƽ㲻Ҳûϵֻǰ㿴߰ٶʮѨλɱˣҪ顣
СӻضߺĽȾʱüЦһͷʦ֣ǲӦúúףһ
Ϊصͷ
ǿջµĳʳǲǾƴЩĽȾԹֹ
ȥƣȻؼҡ˲ʱ⣬ȴѵõ˳ϣķ˵ȥ
ĽȾһЦҵʦޡ
ۺȾƣҽݶ¥ϰ׸ɱһĽȾ겻󣬻ܲЩҾƵǺζֻƵȥ÷
ɫѰĽȾһ˼žĶ֮УżлƵĵƹ⽫ӰϳԵЩӰҽеĿͷû깤ʱҪڿջסšҽݵջ·Ѿ˰£λһԼߡ
ҹֻУһϾԵöǸȡĽȾܾƣǵĴôӣҪܵȥǲúô
ûϹʦ˵ֻһĵţпţԼЦ
ʵʦֵĶԻ󲿷ҲԼ˵ԱߵֻǳǳЦţżһ°ˡ
ţһжû䡣
һжû䣿
о
оȷʵʦԱһģһʵﲢûվߣΪʲôԼֻþ
Ȼ׹
ǽŲ
ĽŲ֮ǰûκηֱ
·أֲҵأôһߵһ
оˣһˡӳҽݿʼһֱ档
뵽˼䣬Ȼһͷ΢΢ðֲԼ¶ֻӲͷƤһֱǰߡ
һʮֿڣûһǰߣǹյԱ߲ĺ֮ͬС
װǵĺͬܶ࣬İΨ˲
ȵҹԼҵ˫ȷԵǿżӿŲҲܸоĽŲԽԽ죬ѾͷװԼһˡ
ֵһ·ڣǽսȥŲȴȻͣ
һºǽ
һ˵סȥ
ɸһţ촽ʧѪɫһʱߺûˡ
Ҫˣһ˶ס
˵ͷʾ⣬˾öԸ޴СЩˣֻһͳһذףߴĺӰĽȾס¹⣬סߡ



ĽȾˣ˲ƣֱһŷѾ˵ǽǡ
о˫ӹһĨ⣬֪ͷ£ɱԼذףǺӥһ˫ĿĨʹӵ֫ɭɭ⡣
ر۾
ˡ
ȫˡ
װôʱգȻҲСĽ֣ҲûǷǰȻʦǾ䡰ˮ˲ٴƣҲɱɡ
뵽Ϲʦ֣뵽ɽ뵽ʦ廳ղЦģСӱϷͯ
Ϸ硭Ϸ硭
ͻȻԼǰͯǲǻһѶ̽š
ȻϷͷУս̽СװǵΰҲûʲô˵ĵģö֮Ҳˡ
֣Ӷ˶Ȼ
һϷ˽Ǽۣһҧ̽ʣֱ˴ȥ
߼Σʱ̣ɱˣȻ벻ȻմŰѶ̽ͷȴ벻ҪõˣԼĽȾȻкȻЩ㵡ִֻһ˲䣬һ̺˾ͻָƽɱէһֻ븿סĽȾý֡
ĽȾϤУΪÿϹʦֽʦõʱô֣Ȼͻ׾ٵضס
˭ְ֪ĴܣھȻô
ʶؽԱƲȥö̽˼ȥ¹ײǺҲһ˲һ˲ĽȾƿ˺ˣѾͬȥ
򲻴ɽÿɽɽͳģҲϷͷѧģб廳ʦ׷ģ֮η˺ܾöû׷
ֻǿ˫ţȴǿԪṦܸоõŲ𽥿оѾƣ˼㣬βϾըѿﲻϴŴ
ԵԶиӰɴҲʲô˰ˣһͷ˼һײ˹ȥ
˳Ƹ첲һͽƵԼ
¹֮£Ӱǰ㲻Ⱦһ˿쳾ȻȥЩݣʱȴúܸߴƺһӰһֱ㣬ȫ磬Ҳپˡ
˽ס֣СȾˡ
һŵµģ𽥰
ĽȾĿòŴѩ׵ƿһԼ֣һƣҲûóֵıͰԼĶ̽˹ȥ㡢ðɡ
ɡһֵ÷ĽȾУЦŪˣһҪףء
ǵҲܶ´̿ͣҲûӹ֡ȴȫǿҵѹȸУתĽȾͷ¾ͽ۾ϡ
ĽȾȷȻܺ£ȴҰ˫۱ϡ𿴵Ѫȵĳ棬Լʲôۿ˭Ѫ֮С
˻ʾ⣬۵һʣ˲亮âмȥ
ĺ﷢һŹֵ죬ĵһ㣬ȻȴһĪʱв֪ʲôʱһѽ
ѽ֪ȺеͨȴһŷһɫĹâƵĽȾз˫ۡ
һµľէ۵Ĳ⣬ɽòữİѩֱ衣ȴ˲¡
ͺһżڵس𣬳âԽʢƣڽȹâҫ۵޷ܵĵزâըѣһɨ
ĽȾûпô£ͿΧĺһˤڵأһǰİûУôԶ˯ڵϣһѪ
ﻺԾ£˸ָ޴ĳĽȾʧˡ
˫ۻ㱣쳤ϴӶеޱʹ
ûü룬ǰͻȻ뻳У˫һᣬڰϿպ貵Ǻֱȥ
ĽȾ˺ƿĺХŰϹϵѪζŽµһƬ
ΰɣ
ȻѧңҲ֪ûֱܿ佣ı£ûסκڷɶ
ֳħ־ֵС˵Щɵĳ
ͷһ˯ǰ˰ɣȻ
۾ķĵεޱʵ
εǰҲ߯ЩȻǴȴҲûôʬѪһ뵽ղŵվ̲סק½سҭ
Ѿͷ۾ˣνʥЮ֮ƮƮȻشĽȾĶС
ĽȾҲԣǸجΣ۾޻Ͳֵˡ
СȾȥĺ÷𣿡
ĽȾ˼Ƭ̣ѵһƾԼ־ֵξúÿϧˡ̧ͷϹʦֲȾ쳾ϵŵǵ籣һЦȥʹ
ãȥʹָһתƮյת˷򣬾ȻʳǶȥˡ
Ļһ㣬ƮţƮ̫͵Ʈк͵ƮƮȻĽǱЪɽϡ
ΡΡȻҹ֮Уû̫ƹ⣬ȴʹ貵ǿȻʧɫվݶ֮ϣݼޣſ˫ۣ紵Լ䣬ƮƮ
Ҫȴһ±ס죬ѹȥһԣȴƲãô볳ʥϺô
ĽȾ޹գգۣⲻξôôأ
ЦŶ㻹û÷أôˣ
ĽȾеоԴһƬ΢΢⡣
ȵȡǲ˭˵ξиоš
šһ¸첲ѽۡ
ǡⲻΣ
Σô´̿͡Ĺ⽣ʹģ
ŵۣһƬҡ
ʲôأѾ˾ƺ÷֮΢Ϣ
ԭĲΰ૵һ÷ƣݺоһ⡣
Ƕ˾ţԡ
ĽȾӡϹʦ־һܺܶˡŵܾʲôһֱ˵ҲͲʡ
ֻǽΪ˾ܱױ¶˳
ﲻκνͣȻʡ
³˼ЦЦֱǱ˿û⣬ĽȾ˽ϷĻƣƺһëͼ
ʲôĽȾҲ֪ԼΪλôʣֻĪ뵽ˡ
ֻʡһһٴ
ɲǸ֡ĽȾü
΢΢һЦҲûΪʲôŽСֻʡֹ֡Ťͷ֪ʲô𣿡

֮أ
ĽȾȻӡﱱĵشˡ
֮м롣͵
ĽȾͷЩͷԡ
ˣסڱ֮УΪ塣ȻǲҲɣֻǸ˲̫һѡɫͫףȴɣ֮Ϊνġ
ϵ˰ԺڣƵƮĽȾ
֮£ɫ



ĽȾȫסˣճյС
²ϹʦֻһϹӣҲͼۡһۣ峺Ŀ⣬ģֻǱɫȴδġ
ʮ㡭
Լ룬ˡش
ڻʹݶǻĽȾκѾֲΪ桢Ϊ١
ɡҴû˵塣
ˬһЦڼϡ˾庮Դδùǵ٣Ϊ˲˵࣬ҲδǵļȻûǵĴڡ
ǡôˣ
ﳤ̾һɫͫһ˲ԹΪҸף˴
ĽȾ˫ϥڷϣԤԼһ桢ܻδ˵Ĺ¡
һҪʲi٩٩ػǰ񡣴ӹiұܡүү֮үүҸסǣҸװŪˡ
Ūˣô᣿ĽȾüһ
үү𻯺Ҳλд븸ϣһ֮´iˣ˼䡣
м£ҲҸȢһλ巣Ƕ˫˫ȥˣiҲ䲻ﴹЩȻ
Ҳ֪ĶԹǷǣֻǸ׽iʧʹʧػӵӦΪһ
ԡĽȾ˶٣ⷲ䣬Ϊi
ͥİ˵ͷ
ǣ֪𣿡ĽȾûԹݣϾȥˣѾϰеΨһıǣʣ
ĸǹ룬iܿڻʹ︩ҹɫµĻʳǣȻ̾ˣ˵ˣҲһЩ
бж˫Դ˵ǾôʥϵԴϣƼǲһԼʷĹ
ǹɱͷĴɡĽȾҲһתͷĲȻһƯزҾ御
㲻£ҲŤͷֱ۾
°ĽȾǰѲֻʽǾһԾƮҹУЦ˭أ
Ҹ˵ˣҲɡ
ɣôܻأ
ҲǻɵĶɰɡҲɣô˵ɣ
㻹ᷨ
ҲǷɢһַʽ
ҲܡɱˣĽȾͻȻ˰죬˸¡
Ҳ˵ʵûʲôܳ
ղЩ̿ͣ˭ɵģ
Եͷ΢˼κʥϵĿ䣬ռҪ빬£˭кô
ĽȾ۾תתѸһΪǳԵĴ𰸣ĪЩƼ󳼣
ȴҡҡͷ뷨Ѿ˽زҲеִ硣˵ǵĻʵ۱ȻʣҲӲܵ˵ɱǣǱ״
ǻ˭أĽȾҧ´ʵ벻Լװ˭Ǿ˭ΪʥϿأ
˵ļûеóѣվܽʲô˵վͶ֪ܵˡ
ճĽȾҪͷʹһѾס졣С̼Żʹ򶫳ǻʼҿջΪʥﻻ˼ɫϵźɫ籲ĽȾǴ˼°ͷǼɫԺԵʽࡣС̫࿴˳һۣȴҲû˵ʲô
ӹδѵĶǣһ·ʻţ½Σһ̫ſڵǣ
񣬿ĽȾɫԶ˰κɵĽȾʥֻּͥİ
ĽȾûӦһͷͨһͥİ˫۲㣬һֱʦùͬҽҵۡûʵûΪʥϡ
üɵвװɡ
ĽȾקק䣬ĵֲϹӣϷݵô㵱ˡ̬ȴǼǿ־ܾ̫ҽΪʥϿ顣
ǽɡĻʳĳһ۵ͯĽȾһȥһŻСӣԼĪʮСһݰף߿첽
תͷȥæЦ£ôˣ
ĽȾ׹λвʡ
ΪӺʹӳ¶ǵʺշûʲôˡǰи۰ĸֳʹ󲿷ֺӿĻͯ꣬Ҳǵĵӡ
շżз纮˼٣Ҿ͵תתǽɡӺ˵
ǵ¡
ʲô⣬һеǡĿ׻۵ԵЩĽȾüû뵽ӻͦġ
ȥ밲˳ȥͺá˦˦ӣһȥæɡ
ǣūˡ֪µӣûٷ飬ˡ
£һô·ϣ΢Цʵ
˵ɣҪʲô۵̧һ˫۾ؿ
ΪʲôҪѽ
һЦλĺÿлϲˡ
ĽȾȻɽϣȺСֻӢȴÿװǺɢɹâǰ󣬲ע⡣
ڻʹ֮ھȻо˾ΥůоЩж˵ͯ޼¿ÿǾ͹˰ɡ
ˡĽȾţЦա
۵ӴЦţȴûиܵŰ֮£һԹĿ⡣
޳ᣬʱʥ鷿¡ȽȥΪ밲ٽϸϸ˵һ顣ʱ
ﻹǰƽΪʥ֢ĽȾԼҲڷһı£ҲԲġһֻǸͨ˶ѣԼʹʥԿʲڶŻϵɫʱҲЩš
ϴ÷֮΢Щһͷдӽ̫ҽԺ赣ģշϵҩĵ󰲡﹧
ʵڳ֮һ΢Цˡ
ʶ˵˰ɣ϶ġͥİҽҲô˵ʲôĵģվһԵЦա
˵ʵƲһӣȴȻǴȰ֮ɫ
ҽɡ֮ʵڵ𡣿˷֮󣬻Ҫ̫ҽǰǽһ£Ÿ
ͥİĪҪǫˡκʷةͬʱƼﵣҽ֮ʵۺǺЦЦļ˿ʼҵĿ̸Ͻ첽ǰдģе£˳ĿڵġʥЩϢһü䣬ڰʾǶ£ֱʵͥİ޵ʲôģ
ԶյĺΪγôʱ䡭ͻȻһ£ʵ˵ˣ¿ɻ
һӣֺǺǵģȴЩȻ
׾˳֮꣬ȻǰЩСҲġ
鷿žպء΢΢ף˵ٱ룬˥֮˵
æ£ͷ˵ͣڲԣĪ֡
ͻȻһˬʵЦӳϷ鷿ÿһ䣬嵭˼ָղصաһ̧֣Цʮ̫ҽ˵£˵ˡ
񡭡
᲻֪֮ǣǺ޿İˡ̾޵壬Լβ֪ˣ˰
°ġʹٵĻǺĵġҾҾ֣񶷵һ֮ڣҩ
ͥİ˵ġ΢Цŵ˵ͷ廳ĵӰִżֱһģһ޶еȻء

ɣ

ĽȾһֱ֪ʦ廳Ǹˣʵû뵽ʦ͵Ļʵ۱¾ȻǾʶ
ȻֱʦдŰͽʹͺαôһ⣿
ʦ뿼ǣⲻġһۿ˼ЦŽ͵ĽȾͷ廳ֱָ֮ˣȷʵԼӿ֮
ʦ֣ղΪҪô˵ղ̵ա²԰׵ɫ֪ŴˡȻԹû˵ǸʵٱɽˣôĿŵ˵»Ƿɻ䡣
ʥϵĲòã̫ҽֻ˵ЩûԼ²һҽ͵⣬ġϾʥҲ֪˶ģνٲǸЦˡ
ʦΪʥֻΪʹˣ
ȴҡҡͷ
Īǻ飿ĽȾʵ
ܴʥϵ̫ҽķӶκζΪֹһûаա
ûаգĽȾһֻ࣬ûվ͸ʥǰ˵һҩ
ѽʲôʦа취ġյһ裺˵ǵ𣿡
㣿ĽȾʮҷǵӺӣ
װǣ
Ϸѵһĺþ¡ò״ĿĴ뿪ĵɫϸϸȾһƬơֻ⼸ǻɵģŨأǷʮеҪ˼һƴꡣ
Щ΢·ȴҽɴֻǴ˼ĺɫǼֵǣû
͸ϵİ籣ʿɫ΢΢һЦӼһװʹе⣿
ͥİ·ĹŮʰķһͷ˫˳һ۹ŮЩ죬¹Ů
ȥһνʹѾࡣڼÿվͽΪʥһ󳼻ǹỤܴ̊Ż졣
ͥİūţ⼸νôûĽȾﰡʥ޵һξ룬£
ʦӣ³ײ˱£ԾҽˡЦŻش
ĽȾɰʥֻỶϲȻ
̧ˡûмӻ
ʵ֪ĽȾԶûеӵĵزϾСײ򲻸ҵġ֮ԲٴΪǰǳɱ
񶼲֪ǳɱǺΪһģĻ֮ûдﵽĿģһʹưոݡһδɱУĻ֮˽ĽȾȴʮ˸ԼȻԼ˹ҪĿ꣬Ѿͷֻ֮ܳѡٴܵǣ
Ȼµֻη֮ΰɱԼĸ룬֤ʵĽࡣΪҲЩɱֻҪֳɾͨ籨˲źá
ֻһ¶ΪѾͷ˱ˣҽңԼڻʹ̫ҽԺ֮ϻʱʱرæĽͷöҿаΣŲ˿ԼĺȦ
Цһ
鷿Ժûлصҽݣֱȥ̫ҽԺȻûʵְֵ̫ҽܻӭλʢҽãҲܺúñѧϰһ
ṳ̫̂ҽԺţһ˳־ʹܽĶСţΪʲôûǰ׼޻
ҿƬɣһѡ
ţѵھˣϴκòɣϹһΪʥϵ㿴һʥκκת󣿡
ˡҩûЧҲһǽɣ
˵Ϊʲôʥϸûкת
λĪҿǼЩ
ÿΰɡ
ҿʡ
Ͳһô
Ͳĸô
ͥİˣ
رһ£ͱһۼ̫ҽ١
ͥİ̫ҽɷ˵ĸ첲קȦУҽɴˣ˭뷨Щ
Цʵ˵ǰɽʱʦֵܵʹӲ룬ֻϲԱ߾šֻǽʱͬգǰɽ԰͸ˣȴûõҽԱšκˡ
Ǹλʲô֪
㻹֪̫ҽ鱩꣬˿ŭĿԲҪһ㡣
ǣ֪ҲġԱºһ̫ҽԱ߽͵ȥżȻһɣݣҲ֪õҩģмõЧϹ˱¡̫ҽͬ󣬽һʥϲ鲢޺תǺͷһᡣϴβɣݵĵطһᣬֵһ꣬Ǻúҩ⣬ʵڲٺ˰
ɣݣֻڹžгֹһεʥüôҵģ
˵ȥǿɣݱڱҵģ˻ڱ褵깱ţǴƣҲûҿֵһ꣬Լ͹ˡ
ɣζҩĺǺãվž϶ټйصҩͥİ˵Ǻðһϡ̫ҽźʵ
Ǳʲôʱ￪ڣھ㾲úܲڡ
Ѿʹȵˣ಻ա̫ҽָ
λż»ҽݺٷɽϴĹżܲЩٺ͸λۡоѾܲסƲΧȦĶӡ
ͥİ
߰
ҪȾǰ
ʲôɣݣǸָһֹʦ˼ҲδɣݣĽȾһδܵ˵棺Ҳ߯б˰ɣɣֶܷڳ꣡
ôһϴɽأȻһʼҲǲŵģ̫ҽԺˣ˵ǱΪصĺϹġ
СүҲ˵ˡַܾԣǱǷ걻ǵʥѹšҪĹ˰һһߣʵòˣֻһݶһ¡
ĽȾж֪СȻ˵ɣʵкܶ಻̾ȻΪȻԼ򣬵ⳣҪ褹ʾá褹ʵǿ½װҲֻš
ʹװ֮ǲҪ½ϣ
ܵ˵ͷŰɡ
ǲлɣݣ𽥼١
ܾؿʦﰡ
ĽȾ棬ЩСӿСʦֽеԽԽ˳ˡ
Ϊʦأ뿼һѨѧΡյһѲ裺ɣݸơ
ĳɣ͵վϰ֮˵ȫϣĽȾ죬ʦ㲻ɣݶˣʥϴŭô죿
ʥʰôΪһǵأǳǳЦ˵ˣֲֻǳˣôʲô
С㲻֪ʦڱһҽ飬Ҫ¼ҩĵĳࡣɣѵһʥȻҪҽеġĽȾóԼıɱ¶С㿴òãɣĴҺʦֵ滭ͼ̻㣬ô
û˵
ʶʱҲˣҲӦ˽ǡѧҽ֮˶ʰ֮ģðճԿࡣΪһɣս𣬰ʧѵܸ˲ɣ
ܳ˰Σ˦˦֣˰ˣСүһء
ĽȾЦͷСԡ
ιСүôһ©ϣѾͷеôǣúô
ҾͦʵġĽȾػش
Ĵ˿̼䲻ЦЦϡ֮ʱ⴫һĿ

ԧ

ҽϢǼ֢ɡĽȾϰԵسſڻһ䡣
ʣȾô⴫һŮӵ
ؽ㡣ĽȾϳҪţһסˣüʵؽ˭
ĽȾʶλڷء
СҪҪȴرһ£ĽȾû˵꣬Ѿ˵ͷɷ˵Ӻ󴰷˳ȥ
ʲôﻹͷԣͱ˸ڵһغŴŶ淿Ķ
ôˡﻹû꣬ͱܶס죬ʦСֻһǽԱġ
ﾲȻԱĽȾһŮӵЦ
ؽôÿչˣ
¥٣ͳ˸ա
㾻˵Цÿվҽ￴ţ¥ʲôʱٹĽȾЦʽӻһ˴¥϶æɣ
æҲûλʦæǣ
ϵңԭίܷʡ
ȷȻæúܣŶģ֪λҽĳ͡һЦȻСȴƲס˷֮飺ʦǵһˣ
һǵһЩµһڿˮǺ˭ϲһϹӰ
Ҳôġ˼ع˵ˣǵţò
ûңôƵϿУ
δ㣬ֵĴҲܰӲ³
üȴû뵽װǵôŰ
̾Ȼ֮ɫǸԵС㣬Ҳϼ¡ԧͺܲһˡСҲûܷ񿴼ָָ棬˳ӿϾҪ̤Ƶ߸ż¥λ¥ϰ塣
Ҳ󣬾ⷬΪˣʵ
СүȻҲװǲã׵ʱҲӴλϰ壬Ǹ˲õһŮԲͨСүϣ¥СүҲ϶޷ɽòСƲƲ죺ֻû뵽ôһλŮӣȻܿ㡣
⵹Ǹ鷳¡ûСһĳ֮⣬ͷ૵
λʦðȻΪ㵲һҿ̸ٹ춼ܰݰˣи˵˼ܼԹԵҿѾͷףҪʦȥһ׼Űɣ
ܵļ̾Ϣٵȼհɡ
ŶˣȻ״ʦܹݣ
ܹݸƨõ湫ѵЦһ䣺㿴ţպԭα¶ˡ
ԭα¶Ӻףʦԧֲǰ׹Ǿ
Ϊҵһĺ˳
ԧˣСˣ˿̵ҽֻĽȾ棬Ƕ֮Ҳûʲôܿԣʹ󷽷ؽȡ¶˫ıɫϷʵЦݣضĽȾ
ԹĪǻչؽ㲻ܵĽȾ룬رĿ⣬еƻǰˡ
ҿ˵ҲġߵǲǺȢϰ尡
ؽ㲻˳һһĺÿвѧӣ޸һΪеֵءĽȾмƲһҪǵɩӣҵǻϲúܡ
㻶ϲǻϲ齫ɣԹΪ˼ƣͰƳȥȢɩӣ㲻Ѿͷû𣿡
⻰˵ģίһĽȾбЦһֱ֪ɻôһ档
ͬȢ
ȢȢ£ʲôϵ
Ǻáϰ籣һסĽȾҽſڴ󲽶ȥ
ʮȥİ
ҧгݣȥδɩӡ
¥ͥУſп͵СæĽͷö˻ٶȳ˹ЦӦϣⲻҽɴСǳԲ軹ţΪλõط
ϰ塣ն
ĽȾüһʦֲỹҪԧɣɿ飬ôƵġ
ϰ尡Сһ漴뵽⼸¥ڴİԣ˲۾ɡ
һ¥¥¥¥˶¥ĳ׸ֻżܼҲŪ̵Ĵ
Сķ䣬ţϰ壬ͥİˡ
ǽɡԧͲ˲һ˵ãֱ˵ġǡǡ
ȻȻĽȾקסĸ첲ѹ¶ɫҪؽ˵ʲôҾͲ˰ɡ
ô㣿
⡭˰಻ʡĽȾ̾ϢʦֵǴɽģԼûôŮӣ˼ҲʹЩ
ɩˡɩӡ֣ȻקĽȾĸ첲˷䡣
ﲢŮӵĹ뷿Ҳûʲôõġ˿ԧ̫ʦϣ˻ľϵһĿƽ΢Ƿһ񣺡ͥİȾáλǲĻһȥ¥³һѲ裿
ˣϰ΢΢ͷһ񣺡ĳϰ˵¡
ԧ˰֣ʾС뿪˳Źغá
λͥİ˵ɡԧ۲΢תһһݶԵĶˣ㲻ǣҲһֱķ顣
ĳðãһ£ϰ֪ͻȻסĽȾ֣һĳʦɽʦýʦöס
ôԧϸҶüҵһ̣˫Щ޿ʴӵش촽⶯ŻڣȾõǴδἰ
ĽȾĳԾ̶ȫԧ١͵̧ͷȻ
ôȻûи㣿ƫͷȥĳؿĽȾ׮ԼʦģʦΥҾӦˡôڻ˼ϰأ
ûеȴĽȾĻشԹԵçȻײͥİǸԧҧ´ȴǿعһ˿ЦݣףͥİȾãúϣ
㡭ĽȾɴ˫ۣϹ˵
΢΢һЦȻ鶼ĳʦþͲϰˡ
ˡԶ͡ԧǿ˵һ仰
ʦ֣ղ˵ģʲôʲôԼİɣĽȾоͻͻֱ߳¥һʱҲûתǽô
￴ŵģһЦƭġ
ޣĽȾҲ֪ΪʲôԼõĴ𰸣ȴûбеϲɡ
˵ܾ˼ǧɣΪηҪˮĽȾ죬ߺ˵˵лԼҪǴȥˣк棿
ΪϰҲһأеԾʹǷô 쳤̾˵лԼúʧ棿
ĽȾ˵ЩȣʵԼ֪ΪλգֻǾóܵƲ䣬ԾɲɿڵΪ˾ܾƴǣľͰˡ
ȻǼٵġصͷ
ĽȾ֪ԼôˣֻǸоʲô̬ԼῪģлÿġȱʲô
ҵ˼ǣ߽һҼ˵㶩ԼֻΪƭϰ£ȻŲõġ
С㣬ղͥİ˵ʲôˣһѾߴŮһֻ̣һյһšϺõ껨裬Ӳ¥͡ţĻỹδ̣Ѹټġ
˵ҡԧ˿ȥ˸ղŵʧǵģޱؽӹѾߵ껨һڡ
ҲǸϹӲŻῴС㡣Ѿ԰ο
ǰǸϹӣҲǸϹӡԧȡһֻСɵͭŶֵӣԳһЦ
޶ˣǱˡѾ߽ŷ˫ֵȥԧ˺ŷ⣬ݲݵعһݣ˺ԱߵĻˡ
С㣬ϰǱȥ磬
˰ɡԧ۾Щƣػ˻֣˵ԸǸϹӣ¡

Χɱ

ҹ־ֻǼҽݻŵơ
ĽȾ°͵ϣذɲյѾ˵յˣʵЩţֻŲ豭档
˫üָ۴淢ѹֵĿ죬˵Ӧðʱǰܻˡ
Ƿʲô˰ɣĽȾֱЩǡ
СӵݵסһǾΪʲôء
ͻȻ﷢һ죬Ȼ󣬵ڼžҹƺʯ봰ײĽȾȫޣϲˡ
ߵſڴ򿪴һӰ룬Щأ
СʲôˣĽȾʵ
ˡժ֣ڴŴһһ̾СүǷһƲݣȻʮֻţСүҪһΣʱ͵Щ
Ƕأ
СүһõˡЩ⣬ӻͳһֻУ鵽ϣˣоɣСүȥͷȥ
СĽȾЦա
һƤЦⲻЦ˦ȥͷˡ
ܰŹغúĽȾСش򿪺ӣͷһ޵ĺɫСΪ𣬴˿ѾûʥӦе
ⶫҩĽȾЩɡ
ҩԻɣݣ߰꣬ɫѪζҶ󣬳״ϸԼ糤롣⼸㡣
ʦΪηҪɣݰĽȾʵʦǸصˣֻΪ͵
СȾȫͬĶûлشղŵ⣬תʵ
ĽȾҧ´ҡҡͷܶණܷµģϸ΢𡣡
һζҩģɣݳļһģһ
ζҩĽȾһ顶ҩȴ벻г˲ҩĵҩġ
ɣѵãֻһҽءξȴκһҽ鵱С
ξĽȾ׽һİʣʲôҩģҴδ˵
ұСͫ΢û˵ΪξֻڼһʢഫĵһǼλӣΪսҶ㵽˼Уѧ˲׽ԪĹϺ档˰죬һЩ˵ķĺۼҲ˼룬ȴΪͲסûվȥˡΪ˼÷ֲһСΪξⲻ֪ξ飬ξ롣
ξɵʲ ĽȾһ𻨸⣬壬˵ǲ԰ȻֻмһУεõģ
ﴹ˼룬ҲһЩֱɣݣʵξ
ΪΣ
ɣݺξȻƣЧȴرǰȴºɭʥϸȾ纮Ѿܳʱˣֻһԭ̫ҽԺҩɣݵˡ
ǣб⵽ɣݻξ
ɣݺξ𣬾ڸ
ĽȾѾȥĲҩоͷЩʹƫȥˣ֣
⵹ˡָнô棺ϡҩģһ㶼ˮѵô
·;̫ɣ»ɡĽȾʹüģʦ֣ڿô졭
족ֻδȫ˵ڣĽȾͻȻʦס졣
ɫͻȻһסһĽȾ֪˿͹Թ˳˼Ĺ𻨸ⶼûٽһ¡ֻ˰죬ȴҲֻͷɳɳ
ʦ֣СͷأӦûɡĽȾһϸСʵ
ûлشһᣬͻȻЦղŻڳݵɣݻξôʹˡ

ԹԴšˣ㻹ǰҸЩݷŽãĽȾӣߣˡ
ߵҽݺԺʱĽȾδκˣܾһŨҵɱֱš
̧ͷЩεؿһۡ
ĽȾͷȥȴ֪ʱܵݶϾȻΧһȦ̿͡Щ̿͵Ĵ彣ϤӦúǴδɱһɡ
ٵͷƼСѾڷϻ˯ˡ
ɣСӲסҩԼ֪ɵЦЦ
ĽȾŵһڿˮǸʦְϴĴ̿ҿֺõýΡӦҲûʲôɣ
ϴֻʮˣʮֹί
ǰ˶ࡣĽȾ㡭㲻ǻ𣿸¶һְ
ʮ˵Ļܱ֤ȫڡҪӳȥһģܲй¶ˣҪʥ֪ҵնˣԺ˭㣿
ǡĽȾҪ˳չͣӣͲ̤̤ʵʵ׬Ǯװǵΰôô
ͻȻЦˣһ㣺档ôʦֻܽġ
ܲܡ䣿ĽȾקס䣺Դӵ֮ҾجΡңҽ֮Ǽģɱ¾ģ㿴
Ѿͷڹˣǲ֮ġЦӦУһῴŰġ
ڳǸı飬װŰڳģһ¥ϵĴ̿ͣͻȻϰ壬ںſϷأйϣҪģ
ĽȾͷɴ۾
ÿɡ
Ĵ̿Ծóһ·һŮӿӹ߳ûдҹ£ֻһϮźɫۣȴڽ¹Եø⶯ˡ
ؽ㣿ĽȾ˿ʧ̧ͷ૵
ҹģɲǸҹϮĺûᰡȻЦϰ壬ǵȲˣ
ԧһͥİҲǺֶΡҵǺĵ𣬵˳ȻȲˣҾֻýҹ֡ĪҪ֡
ĽȾ촽ק䡣û뵽ɱԼԼʦֵģȻװǽύĵһҲΨһһѡ
оһοĽȾ֡һȦϰִ󷽰Ȼˡʮˣ
ԧյķϴ˿̾ûκα飬ҲûлشֻĮȻһ̧֣ܵĴ̿ѵصó׼мˡ
ϰ壬ʹɱɱûｫĽȾ󣬼²ţɱʮ̿ͣɱͻϮĹŶĸ̵֡ʮϰڴǵʬʱӦҲ֪ҵ͡ٿսĻϰҪ˰ɡ
ԧǲ˵ֻɫĵɫЩ԰ס
ϰˣȻϵá̿ͣΪɱһֵô
Ȼǲֵġԧ˪ɲҡ
صͷҲ޽ھӣȴҪɱңȻΪ˹λˡһЦôɱ֣ѵĿϰ¥ӣĹΪ㱨𣿡
ԧͫ΢ų˪ʱ䣿Ӧܸ֪ǶǣסĶܱĴٹˣҽڱճɻҽҲ̧һƤָ˭ô
ϰ߿ĳˣֻһССҽǵĹһʶ˭ңƬ̣ҷ˵ôֻ࣬ϰףĺܿ
Ҳ˵ⲻܾġ
̾ϢһʵǽֻԼĻҴɳɱȥĽȾͷʦõСѪԣҾǲ⣿



îʱ̡
ոմӵƽ̽ͷʱֶеĽâջڱﲻԸ壬żƳĴ
ʱδȫѣͱӭ˵һλŮˡԧźɫȹŰ˿ĻסȻĳֻͣǺ˵͵ͽ̸ʹӲŽ˸
Ůˮ˰سһĵ˵ˣЩ峿ģͲñͣƬ̣
˰ͷ˵ͣϸص£عˣ˵
ˣԲϸüӻʾ£ôˮԱߵëϵˮ顣
Ҳ˵㴦ϹôܵˡеĲδɢĿڵ
ԧĻϵİɴ¶һŲ԰׵գ򸣵ūµ˼Դʮ˰ҽݸΧˡͥİ˵Ҫ
ң׽ʲôѸ֪Ǳɵˣ
ԧ̩ɽǰҵŮӣŴҲǻһæūСģû¶κйصµ¡ǲ³ˡ
еתΪºһЦһ̧ʾ²㣬֪Ǹ򵥵ˡɻ˵ʲô
˵ɣѵãһκúá
žһëˮе졣
ĽȾỺоԴһ͡չǸˣԶûдﵽΧһȦɱֵ»˯þľշת֮ʱҪԧҲһԵСͬ㡣
̫Ѩվ˼ˮɫŮȹܸ֪ҪһλԻǴʽһЩȽϺá
ԧİ£һͬ˿ĻʼйʻȥԧԼΪĽȾĹϵеΣɴԯϼ
¥ŮϰԼݳⳡǧһ
ʦ֣ȷĲɣݶξĽȾЩСʵ
ұҲǲȷģԧ϶ҵĲ롣һҽɣ϶ɵԲϰɱǡ
ǣô֪ءĽȾϰ߽һ㣬ӵİɱͰǳ滻ȥô֪ԧˣ
̾ҾԱߵķӣظ֪ǿϢȻ֮ˡ룬һ¥Ůϰ壬ΪʲôǿѧУһɵİζֻлʹвУڳŵ
ҲǣҶˣ㻹һӡĽȾ
һ󵨵Ķע֪治ʵ߬˫֣ȻǽˣҶξΪṩġ
ĽȾһ廹ϵ
̾˿꣬벮϶Ϊ˷֮¡׻볣סڼСiܷʩΪ˲òǨֻôi˳ȥշת褹
ԡĽȾѸתţЩӵĹϵ㸸𻯺㲮
Ҳ룬Ӧʲôסṩξʥϼṩʲôء
Ȼ㲮˼ô֪ĽȾʵ
֪һЩǰ£ԲһֱңװźûиҲ
ǣô죿
ȣҪ֪ʲôסǶްǾͽƾͼƣΪкԻšƬֵ̣ܣ̹ʣλȴǸܻᾫƵˡԸӦøһЩ
ĽȾȭͷ߬˼֡
ԴİɣѶԸҲ治ҡ
һΣЩ⣬Ϳļ˯
ļݣѣаȫСоߣΧĴ̿ҲͲʲôˡ
Ὣһ鷢纵ʵЩίˡ
˯УĽȾ˲İۣ첻壺ίаǼԵĻ͸ίˡ
ͣ£ĽȾ˯г˳ʹ۾о̨ԧĻͣ˵Ѻ½˻ʼй
ʼйкܶ࣬һλߣܽΪڰɽԻݵĵǺǡĽȾֿ߯Щʲôƹļ򵥡
ʼйǹֵȥϲʥĴκȾƸ˾ʹ͸ǰԺȻáą̊́ͤ£Գһ̱֡ð桱ʸоתȣɫʯ·˳С£ʱһƬһͤһϻͤϣ˺źι㡣ŲذߴתƳ΢Ц˾䣺ͥİ
¡ĽȾҾ
ָָһʯʣԸǰȥ衣
ĽȾü֪ӦûԼλӡԧһȥȴǰס˼
ʦɣվžС΢Ц
ϸüĬγһСѾߵ
ūһȥɡԧ΢΢ףСѾ߽˰ѽͤЩͻأ
װ¥Ůϰ壬Ȼﵹӣϰ˸ͷʾ⣬̾
ԧµĽŲһ٣ƽ¥һжǵ´͵ģūȻҲǵµū
ôûм⣬°¸ˣĿڵĳǸֱˬˣҲϣ¿̹
Ȥصͷ
ȣ֪Ĵ̿ͶǵɵġʵɱɱνЩ̿ŵʦãԣϣܸʦõǸ
ǳɫ˫ͫз⣬ֱֱشʦöϣʹºͣĿĽȾܵȷ⡣Σ֪ʲôڵĽȾǱͻˡ
ĽȾ´֪һλүԼǸǶôϡ£ǰɽϣʦҲҪӵǸġԶûʦĵλҪҲûֵ̿ɫ¿ˡ
ɫ䣬˫һ˿㵣ת˲ָ˾һƽ
΢΢һЦȻѾ˽ˣйشɱȻ졣һ÷յе®ɽ裬ǣ˵˵ɣݵ¡
ϵļ鴤һ£ЦԽӲ
ǸˣȻ֪ĳ˵ʲôҡ÷յһϿҵؿޣξһк塣
ɫЩ԰ף״
һЦ֮롣
׷ʣΰ׳峤ģ
ĳĲ
ضǿͫɫҲ̸ʱȻơ
£⻹Ҫ֤ôǳǳһЦ˿ֻһָյе®ɽȻϷﶳ˲ɫ顣
Ҳɴ۾ǰһĻֵĽȾ̹Ȼˡ
ӵݵߣԶΪˮð
ƺһüͷĸˣеͫ˼֣ȻˣֱӸ̹ݾͺãñ㺦
ǲܵġ˼Ϊʲôô̿͡
һ٣˲Ӧ֮ߣƵûòȸ´ţҲûҵ£뿴ЩЩʲô⻰˵ģ˿ǲһүеʦ˼
ƫյİԵү˿̫̾ѧһĬĬŷΪʲôûбġ¶ɫѾ˺ܶĴȥˡشģiһССô׾ҵ
ƽȴϲʤֻ֪ΰ׳ṩξڲ֪Ϊף׳˼Ѱi
ͨˡ
šȻŲҲġһеĻϲ֮ɻ󣬼ȻѾԼ˼ѰiΪʲôҪΪ֣
ӣҲҵiĵУǲʲôԼҲôԼҵi󲻿ϻ
ǹ˹̵ֽȻģǲ˵˵·Ӧôߣ



15
ֿһ
֪ξʲô˼ѵǴʹɱʵۣ췴
ǣξֻʥϵĲ飬ȴҲ޷ߣ褵ĳôӶʲôôأ
Ǹڵʥ°ɣĬĽȾ˶ҪԵʱͻȻӦԵ
ٵһۣ¶һ˿ĵѾͷǸʲôԼޱȣôôӵ⡣תһ룬ĺýԧҲ۹⡣
˵ĲҲЩɵ촽΢һøʸԼĴޣӶϽ
ѾǴ治֮ԣ壬ȻҲɵԴСûʲôȤղ˵ֱԲ䣬ȲΪֲԼΪڹֱֱ֮͢ĶԻټоǰδеʹ졣
£ˡĳֱԡʹʥ϶̫ӣҲδɣֱ˵
˫ͻȻŹʣ漴ְȥϾǲϲɫģ Ȼʸϲֱˬȴġ
΢ЦӦǵżʥ̫ӣԼʲôôأ
ͥİէǣ˽ܶ顣Ƿһ˿Цһֱʰھһ⽫ְҳиĵĹأ̫֮ǰλ׼̫ӶҪһЩСĹǸóΪ̫ӣȥ߹ظһصġ⻰˵ĺ壬Ѿ֮
óʱ䣬䵳𣿡
΢ȴޱȺ䣺˲ķˣҰʲô𣿡
Ͽҵصͷ̻һתҿ²õˡ
ΪΣ̧ͷ
ĳǹ͢ҽʦһûκκתԽԽ㣬¾ãһһʲôְ
ɫ΢䣬ѳΪ֮ˣҽ϶дôƽ޹ʧȥһߣȷʵеЩͷʹ
µĿģʥץʱʵﵽĿĿúַܶûҪξʥϾԼ岻
ãʲô취
ʥͳšʵʥϳٳٲͳ֮ǻҲ˵ʥУ㻹࿹⡣Ե´·ŵЩӶͻĺãʥϲ¾ô
Щɬôãں
ԽʥʧʥϾͲĿͶעڵˣѵжôߣֻҪ֤ڵµĴסĸ٣ʥ󾿾ʲô˼žûôҪˡ
һ仰˵ƮƮȻޣóǹǽܱƹвȵ˼
ɫЩףѹסԼͷĽ벻һڿˮӦ
ʥϲϲʵ֮ô¾װһЩڳ˶֪籺˫ۣҲͲΣ´ЦҾܷϵµı
ûķ̣΢´ɣݾͲˣ
ͷ
ǡɫָƽ𽥸ֳĥЦڱûɣת֮ʱˣ
Ҳ֪Ȼ֪ɣʵξ϶͵ı¡Ȼ͵ˣֱ٣Ҳڱ˵ͷϡڴʱڣʵۿ϶ҲΪһݷֻǱλ½軨׷̿ɾˡ
ɡһȫ뷨ȴնشϣҺͱԼҲܷԼ
ˣȻָǻסںµӮСӮܡһ뾩õɽȻͺͱоһҲ֪屾ͲǷˣȻԼȫƿصġ
˼Ƭ̣ȥȵʹŽٸ͵ɡ
⡭ЩɣɣҪٸﶪʧ̫ҽԺǣô
⵹Ǹ⡣еһڲ裬ҲûﵣǸ⣬ǻǶȣʥϷʹɣݣǲ˭
ͫ΢˼ǡ
ţʥ϶ĸȤҸռһбɣǴ֮ʥȻʹˡ
ǸһֱɵӺϸѰҵӲ㣿
˶٣漴ĿͣĽȾϣʦã
ԧںͤӵľϾվţܿˣֲŵһСѾ߸˵ʲôͤӿһ񣬵£
ϸüȵһ
ءĽȾһҪ˵鶼Ѿ˵ˡȻ»£Ǿȸˡ
ҲáһҪ븸һȥ죬ͲԶˡתͷԸԧͶλسǡ
ȣԣײһӣͬŮš˴ñŶͷúܵͣ˿ݡ
λžǵ¸ղἰɡϾҪʱͻȻʵ
ñ΢û˵ֻ̧һ
ҽ·ϣ۾ƺʲôĽȾ˵ղλ߳磬ƫݣնҵĴСͷӦúܴ󡣸ղֵ̧ʱҿɫɺơָϸݣָϿԪܳ棬СֻǱѡǳйԱӿϳΪ˵ͨв֮ͬλ£ڸ߿ɲٰ
ĽȾһżʦְ˼ֻǸǲ͵óôĽۣǲЩ̬ˣ
ô
ĽȾ뵽Լ֪ϹʦֲϹӵʱҲԵһͨﲻסһ
ǸյһҪСģÿ˶Ҫ졣ղҸ˵ЩҽݶдЩŮԧһȥٸϸ˵
ĽȾȻСЩ࣬Ѿϰ˳˼ԹԵص˵ͷĿ֪ö࣬ΨѣΪɽʱȻѧϰʦֵгɼҲ
ͣ£³ȻٷĽȾεĽȾǸϹӡԧעһУҪҽݣͻȻ俪ڵҲ֪Ϊλ㣬һ㣬һȰ˼ġ
ͣס˽ŲŤͷ΢ЦңΪҵĳ롣Ӧǡ
ԧͫ΢ǰҽϸ֪ǲصϢεܸо㲻һôײٿصˡ
ֲǵµūţΪʲôҪ±ٿذΣʵϰԸ߿ԼһۣװǾͲκΪ¥ŮϰΪ˭ū¡
Ŷ˵ıӰԧþò鸴ӡ

ɽ

16
صҽѽʱʢ֮£ĽȾ˲ĶûţѾꤣſϣŭӣСôûʦƽʱ̽ô·һЩ
ЦûȥɣأƵõһʱ䡣
ʦԷһĽȾĶ俰ͥ񼤵
ʦɽҩࡢ峴ҿյ㻹ʣһβġ
֪ӺʱҲԵ֮߳һʱСʽΪҽõС硣
ܴӾµʳóһһϰߣ࣬Բͺ롣ĽȾεţžɵʽɡ
ܺһô̬ÿܶԼĳʳٸĽȾһݡ
۳ʲôĽȾ۾
ܺٺһЦʳȡĹðֱĽȾıꡣ
ԼҲǴѵ֪ʮɲɶΪιർµĲ֢ôüͷԼĲ
ǡǸ˰ĽȾЩίСĿӻһ̣֪Ʈ
ǸСԺͱ¥緹ˡĽȾһ룬ͻȻ뵽װǵĵһýԧЩ
ɶûʣֱһֺۣǺǵӦ£УСү´ȥ򡣡
ĽȾСһθоԭɵԭֻôһ𡣲Ҳûʲôƶ٩ɽֻǾš
ٶСҲĽȾյ쳣ûоű˷йϰߣǺܿҵ˻⣺Ҹղ򷹵ʱ򣬿װҪһ¶
ôˣĽȾδڣȤʵ
ܷԼ֮أǰ㣬¶һ׼ر飺Сү˵Ҫͽˣ
ǹͷյͽܼܶɽˣʲôϡģĽȾһڰʵ
βһܻ˻ԴЩͽġοҪյǹŵӡһָͷһⰡһѵãֻһˡ
ǸͷȻһŵӶûչĽȾ̾һ䡣
֪֪ҪŵӶҪʲôﲦŪɽҩĵʵ
ܿʦѵöȤ˷˵պɽһ磬ֻͽǰȥҲ֪ͷͽλ󸮵үС㣬Ϊ˹ŵӵʱһͽͷҲǲסǵԵ֣ϯø˭Եͻʽ
ĽȾȻ
Ȼûꡣ϶ֻһ˷ˣ˻ñƴһ˵ǿԣ忼ʲôСүͲ֪ˡͷŹ֣ۿ徭ɨأпܵġܲ˽˶׮쳣飺ǲȥɡ
ЦЦҿ϶û򡣲СȾеúܣʹϹŵӣͽҲá
ĽȾ˼һ̸ҲЩŵʥϷʳɣݣиð취ǰװŪһءҪװŪһ˵ƼǲģҪһͷΣΨһĹŵӱһõݡŵӣȵŪһͽݡ
֪ڿɻͽʵ
УҸղŻڵǼǡ¶ܳϿҵĵǣѾͷ
ĽȾûСӺĳȥʦһȶĺţʽΪһʲôͽ
Ͼ¶Ϊ̣ߵ褡ѶܵߵĴˣЩĹӸʵڲ뿼ˣҲһĳ·
ĽȾպȥɽ֮ʱȻƽʱѼĴлλһ¡
Ȼʵ۱¿϶Լ׶͵ֻһСӳǸͷӰˡ
ʥϴ˾Ǹ棬ͷȴ˿¶棬ֻôǣףԼȴû¶һ֪Եοġ
ڳ˶˼۾ſڵķϣܺȻƼ˳֡ĽȾȫȻںϾһòˣǰƾͶԺʮǧ
һ̿ţѾӽβܶ˾ԼżŸˣ׷¶ʧ֮ɫЩ幫ֱӷءءίءֹʲôƾԵȻȥ
һ죬ϸϸζʶղųԵеˣ֮ɽľɫһָͯ˳ɽʳһ·ɽɫﻨ㣬һľϵϢ
ľɫͻȻһˡ˽ŲأҲһ·϶ž룬ȴδϹ
Դ¼ԸֶαüΪһ紵ݶ֮ġڴתӦʱȴͻȻԼ֡
ĽȾ㣡
һתͷȥȴǴŻϯһֱ׵ʡ
ȻǸСӣ󣬺ĽȾһƽΪǸʧ¡ƫҲǸ֮ˣûˣֱȥӭ£ôܵˣ
һЦЦǸŽġ
ģĽȾüͷҸʲôѽ
Եһν𣬴ΪÿԵʣĽȾͺϲλа¡ֻǺûҲûټˣֱա
С¹һ˫һŵʵĽȾ㣬ûȤ
ĽȾоθձѹסĿţַ
еûֻүҶѾȢ¿еָԼ˵λáȻδϾǻʺճֺʥϻϲֻǸ͵⡣ֻССͣԼΪľ󻹿⣬δ̫ңԶ˰ɣ
ĽȾܸӡЩЦЩΪѣҲѰ˼ﳤĺôôɡ¶ǼϷͻҹһŮ¸ΪȨϷԼݡ
ǸˡȻúܿɰϰԵرչˣǸˡ»ֲʵʵĻ룬ᡣܻϲ
Ǹ°㿴Ҳû棬ôСҵ뷨أĽȾ˼º͵ءؾܾ£Ҫעⲻ˺һλӵ𣬸оЩѡ
µԽ¶Ůӳ󣺡ǹҲ˽ôʵǴμ֮ͥİÿνҶѯʽģʺáôЩû˵ô
ĽȾƲ졣ܸԼ˵Źء
ЩæˡΪڹвΪĳλӵĹĿ꣬ĽȾΪ䣬Ȼ˽ңҲ˽°⡭
Ҳʮеʱ˽ҡ¸оԼܵĪ裬ɫ
ĽȾĵСҲ֪Լʮѡô¡
㿴Ůֻɽһҽ޸ĸģʮ˴Ҳûڳٵģǻ黭ĴС㣬ôϵ¡¼ʹЩĸĸҲɲ
ĽȾʦɽô㲻ţ¶˶٣ ĸ۰ʶģǲǿϲ¡
Ϊ㻹С㳤˾ûˡĽȾ¼веı¼ΪһӦ
ǡǡ峺˫ͻȻ㣬Ҫ˽ɣ
С£ϷĽȾѾ֪˵ЩʲôˡʮСѾҪ˽뵱Լ͵ʱ򣬼ʹεĴʦ֣ҲֻŶԷĸ첲͵ɽӱѰ
˽ֻǱߣ㲻ôġʵͷӦҿ϶ʮױýȢšٰ廳ӹΪѽлУͥİҲһҪ
ȵȵȵȡĽȾٹܶԷݣֱ˵ش޾Ļ֮У£ҾûǲС
Ϊʲô±졣
ΪĽȾԷתţһǡʡɣһ֡
ΪҺлԼĽȾ뵽¥ϣܾԧʱĴǣڻδ͸հһá
סˣ죬һܡ
ǧҪҵ۹⡭ĽȾʲôϽ͵ƤģûӦʦĥӲݣʦ͸˵һؾǿǿشӦˡϾҲ֪ʦΥ
ĽȾ˫Ѿ⣬ȴǿѹˣʵ
ĽȾüʵûֲ¡
ֽĪеĻԼƭԧʱóùʱֲ⣬㲻֪λش
ֻǵʱ˵Ҫɩʱز
ڣǲ֪λش˼֮ʱͻȻһ϶е٬ɽĵ˹СѣλѾԵֺαǿأ

 17 

ĽȾһԴȥһݵͷͬһ㡢֪ʲôطƮ˶м䡣
Юɽȿ٬ĪĹһѺݵĺӣо˼Ϥ뵽ɽλͯһȴȫİףЩʧ䡣
Ϊûעͷȴǰÿһֶͷ˸ʵΪ˵㲢Ե֣
ûб¶ԼµݣͷҲû۲֪մ˶ȵĳӣͷ̾ûԵ־ûԵ֣ʲôɽ͵İ
ҲԵ֣ǺͻȻ
ɲŲŰͷ꣺˼Ҷף¹еƤĥӲĻԼȻ˱ڤڤ֮нԵС˼ҵԵںﲻһں
ĽȾϿҵصͷǼԵֵġ
գգ۾Сһ򣬿źί
СӣԵԵ֮ǰ·㡣˵ǸʮһСޣżϱʲô
βСӺ޵ĽЩŵ˸ҾתԽԽ죬ܿġ
Ҳ֪⺢ӵƢ˭ͷӼͷűӰЩ⡣
֪˭ĽȾͷһҸô˵ġ
ͷǵĿֱӭĽȾĿ⣬۾۽ǵջһʢҼѾͷղǲҪ̿ţ⣿
УĽȾʶϸϸ̣Щ˼ع˹αӣЩΣҸղϯûô֪
ͷһСӣϷڳһ¶𣿡
ĽȾһ죺ѵǡϸˣ
ܾ𣿡ͷɴ˻ǵ˫ۡ
ǸɵĽɫȣȡĽȾһЦ˰Ե𣿡
ͷһڣϷһûϡ
չŵˣĽȾʵ
ϸ۾ĽȾЩţѾͷǲϷ̽ʲô
Ҳ̫˰ɡĽȾЦһμСӻˡ
ͷ䣬ĽȾͷѾȥ͸ǻҽˡû˫۾޷ΪΣ͹ҽݵĴţһ˺Ũ裬̫ʦϣŶȣүһغ
ϣҽɴ˽ôôѽĽȾЦԱߣҲѧ̯ϡ
ԺˣƲһۣͻȻ뵽ʲô£ɵЦûк˵ʲô
ĽȾȥЩֵǲϷʲôң
ⶼµˡø벦Ưˮϵ۲ѿ
ĽȾ˰Σʼ·ûĶ˰죬ҲûзССϷϾֵķ
˱ˣ档Ѳ鵽һߣʵҲµġ
ĽȾͨ죬ȴ˵
ÿν¶ʶģҲһǸ°Щίǰ٣Ҿ˵Ҫȥɽ磬ݾͰˡսĽȾЦ̽ѰԵζôģ
ĽȾûصһۣôأ˵ڣͻȻòԣҭ˺䡣
˵лԼЦЩ⣺Ȼװ˶֪ˣҪȻǾ˳ǵ⣿
ޣĽȾһڣʮǲӦʦúһˣ
ɲء̬ȣҲû˵ת˻ãдһŸ
дʲô
˵Ҹɣȥһˡ
ǽ㻹û˳𣿡ĽȾʶпһ䣬Щȥʲô
һļ¡ȻĹϵҲͼ֪һƽԣҵóҽӣǱ߲Żġ
ĽȾɻ֮ɫҪλܳʲô
ǲ̸ͬаﲢûоʲô׵£ɣ˳ҾṩʥϵĲ顣ѰiҾͰλһ°
ĽȾ߼Цãʵ˵ξһ£ͱ¶ô
νذ˰֣֪Σξ翵ֲ֣Ĳ֤ǳһưͿѡ
Ͳ㣿
ŲνҪĶѾõˡ˼硣
ΪƵϡǽͷݡĽȾп㲻ԼΪ޳𣿡
޳ܣƺһʻ㣬ϸϸ׽һ˼һȻ͵صͷвˡ
´˿һ£ڰǰŸʽ¡⼸Ӷǹ߾ģѵİղ֣ϾǸոձոΪ褳͢ķҲ£ֻǲǱߵİռһѪѹⳡˡ
۾ʹüģĿȵ뿪һװԼԼ壬ΪɬһЦԼҲʶһǱˡ
£ͥİˡ
ɡ۾ۿͻȻһվЩʴӵڷﵽתȥȴѾ˽
£¡ü
ôѧŽˣüĵҲûӹ̸ǽ
ɫһףֵ˼Ž뵽ĽȾԵĺ޳֮ˣĿŤоڷȥˣ͵˵㼱ת뿪
СܴһºͿĽôǵģСܵӰЩʵ
Ȣˣȴ޳֮ȡǳЦ
üеȴû˼ڴȥתʵν£
Ҳû֮ϣ֪ʥϵĲˡ
˻棿Щ٣ҲһµദװǵĴԣ֪ǰλҽжı£˵֪Ƕˡ
ɣݡᶨĿ⴩͸ʵİ籣ֱӴڳϡ
ܵǹɳҵĿ⣬ЩʵԼ²⵽Ϲҽɻֻǳʲô֮Ž۾ϣ޼ɵؿЩĻš
ɣɣݣϹǸԼӺ˳˼ǲҡҡͷǿѵõҩģмõ֮Чôɣݵ⣿
ɣݱأٽ˳ĻԷһ˼ʱ䣬Ǹɣݣǣξ
ξʲôȻģ²ʶ£üʵ
һֿڼСҩкǿĺԡԵͷңɣݳú񡣡
ԡ׽һԹۣͻȻδ˵Ҳ̫ҽñĻ
ҽ֤һ㡣ƽͣЩӣһ취ɣڻʹʧ꣬ʥϵͻ῵
һ޷ʱ̴ڹУô֪ǲǶʲôֽţ
ҪǲţĳҲûˡƺĳĺɣǳǳһЦӦͷ˼Ƭ̣Ƭ￴ܾúܾãõЩסˣȴͻȻ俪ڣͳղŻر˱һ⡣̫ҽԺ˶ɣݵĶߣΪֻ㿴ˣ
´Ծƽʦ廳ȻֻһҽĴʶȴ̫ҽЩĳʦԣҲͶѧЩ
ôǲ㺮Ծûɢ缫֮겻ڵĴɽĵĺ˲£첻µزµҲΪ֮һ
ֱˬ˵ܲϲơȻӼΪʲôһҪأ



ʣûʲôµĶҹ̣ʥԧɱΧ̸УƵعȥġѰiһ⣬Ͼġ
ǽգͻȻ⣬ÿһë׶ƱС룬ʹ
֪ݣһ棬ϾǲǩµĺԼʱ˵Ҳ֪Ǿ֤ҡ֪͢
˭й¶ȥأ
ϵ£˼ͬ磬ֻһ֪ˡ
ĽȾ
λͷܿͷ뷨ѾͷΪȻŲӣ»Ǻ׵ġ˵Ҳûж
ǻ˭
ųе֪Ĵ𰸡֮󣬳û˷ӣֻ̹Ȼ˵ҲݡϾĸ巹ҲҪһùõġ
һ£ղ豭ֶڷ
ǧ㣬ȴΨ©һ
ĸȻϰȻһڼˣ˶ʱ벮һʱ䣬ϰԵؽɽɼңʦĽȾʦֵΪֵܽáʹװǣȴδԼʲôϸ
ˣԼһĸף褹Ĺ
Ǽ漰棬ʹҲֻȼ֪ͥİװ뱾ദôãȴһֱͼñܿ͸㡣ü
ĳǿֻҶԼ˭ˡͻȻеһɵĴܸУǷԳһЦ
ҲùڵģȻͻúտġȻ˼ڻЩʲôξ˵ܴĻͲˡ
Ҳд̫õģ˵ĵڶ¡ͻȻ̧ͷκʥϵĲҾ̻ɽ
ΪʲôȻܲ⣬Ȼ巹ùһЩʼ£ʼȻ˵㲢˼
ʥ֮ʡصʦֻھƶա˴νѾΥʦźܶأʵڲö¼¡
Ȼߣ͸Ȼ㡣ͻȻ뵽ʲôü㷽˵ξֻм֮زУǱ֮ģ
뼫Զһʵ
˫˵˾ڣ͵ʣ
ƲƲ죬뱱ο콵Ʊſ˶֪ʲôڿ϶ܰȥֻûص֪ξЧã룬Ӧǰξɣݡ
Ը˰ɡüģʹ֮ˣȴǺս֮ˣΪһݾͺ͸ͣķٴ
Ŷԣĳһ¡ǹ˹ЩЦżѡˣ¿Ϊ㿪ʼѰһѰ

ߺһʱһСͯÿҽݵţһšŷĻӡǷӡǣֻžĽȾʮպμӸԣ˵Ŀϸֳⶨ
ҽڤ˼ĲԣǿģϸģУͲһƵˣʲôⶼ֡ûйֲԣ⸴ϰûٺģⰡ
̾˿ָ𷭶˼ᡣɽ֮ʱʦ廳ҽҲ漰֪ʶЩ˵ǳЩҲʡ
˰ˣŵһߣҽݵĴųӻյĻֻ߲࣬һĹĽȾͷöæ˺һ󣬾𽥰Եһɶ
СûȻҲûзɽһӱ̯ζ˳ȥſתһȦ
̯Ե˲࣬ǰֻһ˿ͣǸС꣬źڰװۣͷĵͯϰƲһСͯûҪʲôЦǺǵֱӿʼ̯ʵÿһһΣϴɰ
˵ˣͰӵıСͯЦӦ
̯ϰڵӱֽˣݸСͯĽȾϰʵղǸС𣿡
ϰһΪĽȾ̯űһЦӦÿһһΣģÿζʱһҾ֪ʲôʱˡ
ôɰĽȾ̾ӱֺöһһҲһּ尾
űʱѾ̫ʦΣţϾҪơ
ôǣĽȾֲ黣һʶܲԡ
̾˿֮뾩
ΪΣĽȾо˽ŵϢʲôﺦµż뾩װҪʲôô
ŷ֣ʵ˶֪ҵݡɥشͷֻԼС󣬻Ϊƭתء
֪ˣĽȾĻƮңԶĻʹ֮ϣɫһ䣺Ϊĸף
ͷҴδĸףԡҺ
ĸǹҲ㡭ңĽȾ죬ҹݶ̸лҲûע⵽ϸڣϸϸȻҲ˾Ŀ
巹ʱܾףȴ͸˽ӵ˱ߵСһֱҵĳ裬ԵҲδꡣЩƽ
ҲѪھͷţʥϲ㷢Ѱɣ
Ҳô˵ģҾδءҡҡͷҸļƻˣǻȳΪϡ
ǣiûҵءĽȾɫŨô뿪ˣȥôǽ
ֻʧЩ˵У뾩̫ԶĽȾĻ磺ҺѾˣھ߻գھi󡣡
⵹ǸӡĽȾļƻ©˵ͷһǰ
㻹ءƲһۣ˵ʲô׼ôˣ
ĽȾ뵽˵㣬ĵͷ̾˿˵أʲô֪׼ѽ
ˣҲ⡣һͽݣҾܰŪװŪˣʲôŵӣһҲϣҰҪˣһ˴ҲģɴҲõˡɵ
ҾϹ𼸾䣿
ļһһ伫棺ң㲻ǲ𣬽һġ

߶

ĽȾһֱãȻӰ֮ĬĬţ͵ԼĻ˵ϸĹŵӣǱʵΪŮҲʹõġ
ﶣŵ֮λĿ֮У֪סԼ㵽ɢŽĹâӶøΪŵء
һΪԼŻʾǳա
ʮպĿԣΪϸ˸Լһõӡһӡ
װһ·СܵɽǰʱȻڶѧͽѾˣſ壬ֻһСͯһľƵݸĽȾɡ
ĽȾ˦ľƣСͯԽһɽţ˰ɽһáڷŴӣÿŶˣֻб߽ǴһλǴȥԱΪλƫƧͷɥ̨һ֡ɥЩϲã벻øͷԼ
ϴ˻ûѾҿʼ۵ѧԱɽϽĹټҹСǾȻһû̾ϸƢԾЩ
Щڿʣֱԡȴϱ˵ǲ裬īֽⶼûУмҲûе壬ϸĳ̶ȾȻɽĩ磬Եޱȷܡ
ҲΪ·ϹƶôĽȾһԱߵ̨֪ʲôʱԹĿԼѯȴûĽȾشԹԼԪĸסڳǽ峿ǣȴΪһ̫ξؾ⵽ƣʱҲΪԭô
ĽȾ˸̸ƶĶԼʵסɽԶĻʼҿջһʱ䣬ܵɣҲ˹
ԪĿԹˣѵãҵʱ˶Щô
ĽȾЩĲ̣ԼӦô󷢴ȱȰһǪ̇̄ĪҪˣǾǿԣλԶʲôϵ
ô˵ҳٵһ¿϶ᱻϴ֪ضǵӡ󲻻̫áԪһ㶼ûɢȥ
ġĽȾ󷽷ļ磺˵޵֮ˣ˳ӦΪѾԼı֣ģΪģֺαԹ԰أһ˵ˣ˵ɣŷߵһѾˡϴ׾棬ûŵӣʲôϵأа
˵ľˣȴͻȻſһŵϽס졣СͯһͷӴŶ룬һСͯĽȾǰӱСͯϴóĵ·лǰߣмİȥһֻ֧Դһֻֻ˻ӣʾͯԿʼˡ
Сͯķһӣ峺۵ͯü䣺ղ飬޾⣬ֻλһ£𣬿ɷԻΪ
ʮе磬磬ιʣһ˼⣬Ҳһûд𰸵⡣
ԪüΪ
ֻ֪߶ĽȾΪڸԼ˵ػһ䡣
ϰ۵ϸ̧֣һָĽȾǸչȴԪϣʼɡָڿлһȦ涨˴˳
ĽȾǸȦʼԼԱߣԼ
Ȼûôʧ䣬ȴܾͷԼ
Ԫϲ񣬾ߵСѾͷȻϲңϴûΪٵһ¶ʲôԼȴվЩƾɵۣĽȾֿһ񣺡лͽ̣ʵ
ĽȾ˰֣ʾûʲô˵ġٶУȴԹ֮⡣
Ԫϰ۵ͷһɤΪ񼰵Ҳ
һֱڿʿѾ͵վ񣬵ǵɻһţ
˻δ˵ԭɣûҪȼŷɡԪһƽº͵طˣ٩٩ʮ񣬴Ҷ֪ÿָ˼䲻ͬ˾˾֡˾ι֮ȵȵȵȡЩ˾ּˣҲ֮ɣϢּںΣ˳Ҳ
Ԫ˹áǰʿȲվ˲ͬղŸµ˵ɵǳĵ޷κʮܸ˵ģ
⻰˵δ̫ûˡɵǳȻʥ֮ԡȻҶʥˣ֮ܲҪһЩĶɡ
ǵеҪʮ
Ѱаڷ˴֮ⲻǵĻô
Ϊڵ֮£ΪУָ顣

˲зӯ죬Ǳ֮ĽȾ֧°ͣЩؿѾҪ˯ŵϸаĺöۻζѭԼĹɶУôûҲճ˯Ҳɡ
֪䣬֮Ӻǰǰֵ۲ݵʿǷ׷ס쿴ĽȾ۾һð̹⣬ĽȾë
ЩŵվŬһ˿ЦݣλֵĹ۵㣬¶ȥˡֻǡ
ֻʲôϸϵͻȻڴüӿ
ֻλĽȾ˵Ļ˵ˣĽȾʵڲ֪Ҫ˵Щʲôȷͷԣȴƫ޿κΣϻЦݡ
֪˵ʲôҲ˵ϴ˵˫ǰš
ⲻǡĽȾΪˡ̵˶ɽϴ˲˵ģһʿҲܸԵĹͷӶʣϧĺá
ǡȷûʲô˵Ļѽ´Լ˼ţͻȻи뷨֪̽ϴ˵ĵʲô
Ϸĵϸ۾ϵƱ̯ƽüԣعɣϷĵ
ع֮ÿϣԼĵĽȾͻȻЩԼУҧӦ飬ÿ֮һ
˵ϷĵʲôֱӣȤؿĽȾ
ĽȾ˵ĵӱӡ
ӡӱ
Ȼ
ǹɣȻ棬ϢǷ־ñغϺϾñط֣ⶼ˵Ĺȥӱʲôģ
ĽȾɤӣҰѻ˵ղλҲ˵ˣعɣڤڤָ֮˿ΪΪ˵˾ǹء˹أܰػţûɣ
һڵͷ
ϴǷôǡСϰ޾֮磬ʲô鶼أҲǵԣϴ˵ĵĹɣΪκιɶᳬķΧҲǴصľա
һٵͷǸֱڿųӱʲôϵ
λСͯǼġĽȾָ˷ϸСͯ٩٩һʱɽԵı̯ӱÿλͯҲڡ֮ϰ彻̸˼䣬λͯÿһյʱȥ̯衣ٿϴ֣֬࣬ԵͯǸϴİɣ
ĽȾû˼˵ͷϵıҲ֤һ㡣
ϴ˸һһӱǹɰ
˵ӱϸз۾ʲô
ĽȾŰ˾ŲʮԼ϶ʲôڸӻ˵ټˣǸֳһ˿Цݣ׾
ˡͷļ鴤һ£оΪ۱Цȴʮࡣ
ϴָ̣˵ˣ
ͷһʵӱϷǸͱһ㡣

ЦĪ桫

ʦ

20
ɽֻ
ң뾭ʱϹŵäʦóװھǣյ빬Ϊʱҽһʱޣ鱦ٺ»֪ɷ˶̫ҽһ󣬾ǰյĿ⻹ϰԵؾ۽ҽ֮УֻǹעĶǳѾõҽɴˣһֱûӰ֮µĵäʦĽȾ
˭֪ɽ¶ˮСѾͷȴΪɽϸϵΨһһˡٰĹŵӣԺĴˣ
ķʽʦһأ˵ǳҵı֮УʲôӱΪ
ӱаëǮϵ𣿡
ǻ
ҵ˵мֵҪȻΪʲôϸ˻ء
˼άЩ
λ԰ꡣԴ֮£յվֹס˼ԱҵۣȻ¹ҼλĽȾȻʱܵ͵ϰ߸ҽɴ󣬵¹һ۾ƳԺ϶Ϊ㿴գǲǣ˵ʲôţ
УյĵһƲɢɫ֮Уͽһ㡣
һӸ֮УЦЦˡ
ִӵ΢΢һſϵ΢仯һЦһ򲻻壬۸ˡ
۸ҽͥİɳе𡣡̴ңڰ׶ַŵԵİСУߣڿΨһһŵӵʦ֣͸ǲˡ
ﲻ֪뵽ʲôǸֳǳǳЦݣѾͷСͰڣеʱ뿴ﶼװЩʲô
ӱΪȷʵѰġ²΢һڣ۾ԶĻζ
ΪɲҽġҲ˲裬˼䡣ҡŲյ氵ӿɫЦ״֮Ϊɣݷһ֮ף¾ˡ
˳һ䣬ô죿
ڹпжƸϾ¶ˡ΢֪ϲǱҾж
Ҫ
ʮ꿪ʼգĲ˵ֶλǻһЩġɫƽ޲һ֮ɫȥЩɢɢĹٲ㣬ʵҪװٸξ˾䡢ǰة¿ʷмʷоųĵϵԱԼǵû
ܺáΪ͵ص˵ͷ˸ɾЩ˵мģ
ɫһףֻѼǵϣȴҲȫ˸ɾ
ʵҪﲻΪȻЦЦİǺܶֻҪκ֤ݣʹȫ¶֪ģҲû˵ʲôѽ
˵ԧĴ̿ͣüһСģװֲ̫ɱֻ֣жˡԸĵ𡭡岻ɾ֮⣬ױױڽϣԶɲó
ϰ岻öֲŵЦЦٹҾҪҸɽһ㣬߻ʵԶģû˹ܵҡ
֣
Ĭһ󣺡һʮˡ
Լֻʮҡеǻûɢױ»ǲ
ǶǳĵϵԱֲΧ˧ͷЩױֻ۰Ͱ͵ؿŶѡ
Ȼ򾩳Ƕ϶ᾪ̫ξ˾˰
۾Ҳð졣ĽȾڳЩ̫ξ˾϶ǲرأȥһ⻹һ᣺ںǱҲڡ
⡭ʹǸ֮ˣҲδ
ЩǺ󻰣øϽѳߣȰĹʷһ£ʡԺҪǿ֮͡Щ⣬ЩͷˣĽȾѾͷӦѾҽ˰ɡ
ɽˮϡ
˴ڰտԲι۵ĵشȺ룬ԵޱȼžΨˮɽȪкʯ϶ĽȾڳϼһʯЩյˮУƺʯͷҲеķҲ֮ӡʯˮˮ漴ͱûˡ
ѾͷϷĹŵӾ㲻⣿һݵͷںͷվţݣŨܵĺϲŲ֪Ƕ緹ʣµıͷҲģЩɵ֮롰ɷǡһûаϵ
ҲסĽȾתȥ˵ϵĻңҶֵôˣϴ˾Ȼô
ʲôˣͷͷʵϷۺܻ۵ҲʣϷ˴뱲ӣҲû˰ѵӱء
㡭ĽȾһʱЩûǺ˵˵
ʱǺ˵ϴգգС۾һ޹Ϸ˵ĺܶȻĶʣҲмֵ
ĽȾһΪԼ׿ԽĲŻٴޱȣϴ˰һͨӦò͸ɶѽҲμӱ۵ʱûҪϥ£ֺοҪҵĹأ
ѾͷϷĵɣϸ³ʥĴ˿̸һСﳳһãɽ֮ʱϷ϶ҪѾͷͽܣΪҪϷĹɰ
硭ɽ֮ʱĽȾյΣͻȻҲǳ̿ţôǳ𣬷Ҫɽ
ҲҲϴ˵Ĵͷεø˹һѧͯģɽ֮磬ϷԵĵط˶ϷչָõӡԹ˼ɺܶ࣬ӶѹͷΨѾͷԴȲܲ˵ģϷź˼
ǿ̬ôĽȾɥһ㶼û˵Ļе˿ϲ֮ɫ
̬ãʵͷɤӣǶװҰԼĵչָϷ򿴣ֻҡϷжǸ֮ˡ
жҲ̫˰ɡĽȾǲԹͲжжʵҵʱˣ
ͷЦЦں̵죬ֱЦԼΣֻס죬ȴûٻشĽȾʻת˻⣺ձ۵ʱԱĹ۵㣬ͬô
ĽȾͷڤ˼˺һȻᶨص˵ͷ
Ĺ۵㣬ÿ˶ԼĵʵĶϣܡ
ĽȾüͷ壬ʵûôԶͻȻϴ˾һʱ֪ô͡
㲻֪ô˵ôġͷֱӸǹ׶۵񣬱ͬΨϸ΢Ĳͬŵȴ񣬶ô
ĽȾͫ͵̧ͷϴˣĴ𣿡
ͷĿĺܳɫԶɽյķ񣬰εûʮ˱ģ
ĽȾЩȻô˵ΪǴڵģ
бУûбûСͷЦҲû״治ƺûʲôɣ
ǣʥˣǲˣ
ֵ֮УĶΪ񡣡ͷǸֳһ˿ЦݣŤͷЦѾͷûʦؾ͵ˣ
ҲûҰʦ
һ˰˺üۣϷһݰԵռ廳ϼһıˡ˰ˣѾͷ˵ʱ򣬾ͻһʦɡ

ĽȾ̧ͷϴ˵ָͷϿ˿ۣȻ˺һƤӽˮС
Ƥ֮£¶һϤ



ĽȾŹϤʱ񱻵Ѩһ㣬Ŵԭһֱļеޱʹ£ȴҲʹ촽߶µģϡϷˣȻôѽ
˺Ƥ¶ݵϷͷоһǳٵ飬΢ЦôϷ𣿡
ô͵ģĽȾ򼤶޴ŵ˫ڿкҷţϸ˵ģô񣿡
Ϸ̧ĽȾͷһѾͷ᲻˵ʲôдʲôаϷˣôǴģ
ѽĽȾ˿̵ͷϵͬĽᣬ˵Ҳò˰죬Ǿǰľ̫Щ
Ϸ˵ĺ޶˷Ųм֮⣺ Ҳ룬ϷûݣСʦðѱɽͷϷˣ
˵ҲԡΪʲôʱɽأĽȾҧָԾɱʾ⡣
Ϸѵõ̾һλôÿҪôطָͽĿҪӽѧ׼ҹļ񡭡ʹλҲûô°ɣ»бɽׯͲϷȥɽңң𣿡һɤʹҵжôô࣬Ҳִ󲻾ĻᴫĳЩ֮˵ĶСΪû˻ıԹʹǻʵ۱ڳҲֻ˵һ䡰̫æµ޿ΪֵһЩࡣ
ĽȾصͷ̱˶Ϸ˵֮ͬ⡣ǰޱϤͷӣͲ뵽ɽ֣ʵˣʦǻ𣿡
Ϸ˺ǺһЦõĺܣʦ治˵ʵĺܼǹءϷʦ֮УװǺòãû۸ϷǻĺܺȾѾͷǲǣ
УĽȾĺ࣬ϵԽ
ˣ˵ûоûСϷ˱֣ŹӣԶõɽĵ⣬۾㷽˵ܲϷͽܣ
Ƕʮ⡣ĽȾƲƲ죬һʼԣЩʣھôҲҳ£ҸһߡѾˣκӲͷƤ
˵ͥİСӣǰǻװҪ͵ڸã˲ʶƵģȵĶױ˶ϡѾͷûίɣ
İɡʦ壬ǰѶ̽ѪûմءĽȾЦЦȥĴɱΪȻᱧԹ
ûմѪáϷ˺һˣ
ϵķԸĽȾӿͳ̽Ϸ˻˻ΣǿǶΪװε
žͺáϷ̾˿ˣѾͷҲϷ˾ĹŵӡϷ㣬ʮҲõİΣˣȥ˵ͷİɡ
Ҳˣ
ϷĹŵˣ㻹Ϸ˵ǲҪǷҪȥĻϷҸεͷҲǲԡڲС
֪ĽȾΡ
ˣͷҲû˼ʦʦ㶼ǰأһǰɡ
µӷȣĩΪͽؽĶϣҲĽȾֱӱߺġ£ķͽҲǵ鲼һץһѡεΪӣϸ˳۵ģסɽͽࡣߵȴεĹŵϵֻһĽȾ
Ϸ˵ʦʦ㣬ָĵӡȻĽȾƷ׶ߣԹŽԻҪһǰġ
ĽȾһСͯǰüѾȻӱʹͱ㲻ĽȾЩΣǲ̫ҽԺʱҲ̫ҽΧ۶ˮ洦뵽˽̾˿ɤӣ˸Ҿλʦʦ㣬ĽȾˡ
ֹͣ룬תͷ뿴ĽȾЩӵ̧ͷһȦ⼸Ÿ졢졢͸ļİѵˮĹһ飬սĿⶨһЩЩϣЩϤЩеϡ
Ԫ֣
ϣĽȾﰡԪ˫ڷ⣬֮̽ͷ˷ܵЩ״ΣԪľ˰ǳ֮ʱԪ䣬࿿ԵʱҾ;ùһѰˡȻɣϴҲôΪģ
ĽȾ˸ת˻ǸԪҲôڴ˴
Ԫ˷ʱ֪ûпܣʰʰšһͯɽſסң벻ϸ˵ĵӣ˭أ˵һȹɽء
ҵóһʦءĽȾЦӦ
ô˵ǹﵱʱϸĿңҺεºܿվءԪͻȻԼ˵ЩˣЩ˼ͷһߣȺΪһóİ΢΢һЦţǵСʦˡɽŹ٣СʦôɰﵱԼһЩɡ
ĽȾϸϸһСʦзɽʵ˼ְ֮⡣ֻʵСҲֻЦӦˣ׵λӡյҲŷһ׵λӿ˳
ʦüأ
ʦֽ³ɽˣ֪ʲôʱءиӻ
ǲˣСʦȼɡ
ĽȾվһݼˣʦΪЩغϢʱ䣬ڵӱɢˡ
ҹźʦסһ䡣ɽĹȻ࣬ڵӵϢѿصļΪϸûĶ೤ʱϨ˯ˡ
ĽȾİϣԴһ˫ںڰкûһ⡣
ϸϸָԴԼʮϹʦֹɽǰߵͷһշתѾ⡣һҽҩƵ齫ɽҲû뿪˴ˡ쵹ĵһ롣
ûһߡ
շתüأֹ˼ѵ˯һ£ƿͷȥ
ɽҹȶǵĺСմӣȻҲ˸ֳûû˵롣֪ΪʲôЩĽȾĺܾڶǵĿջסʱ򻹾űȻڰɡ
˳Сһ·ɽУµ·㣬ҲôµԼĪƵ˺ɽƻϡ֮䣬񿴵һš
һ丮լôҹɫ֮УоҪڰ֮УȴиоޱͻأΧȴû飬Եޱȹµįеɭ
Ȼе㵨СӲŹ񣬿СͱһЩ¸С⽲ͷɢŮ֮ģֻŻ˵ķݡǰеݵķӣвûжĲ
ֻе䡣
ɽ䲻ȳʹɽҲ⡣ĽȾ˸£ŵĵ¹˼֣һȥ˯ˡ
ڶճ䣬ĽȾһţͿԪЦӯӯĴӣһԺݸ
Ҳ֪ϸϲЩеûġԺֶһֻⳡϲأʦţƽʱôôˡ
ĽȾԺָɫɺƣ˼



ɫɺƣǲ
ƽʱһֱİôվͻȻˡ
ĽȾ˴Դоǰȴ벻ˡȥĻЩһЩӡ󣬵ƫƫһɽҲ֪ʲôС
Щ̾ȻԺ˴ͷƽʱˮɫȹһͷʦһȥˡϷ쳣ϾȻûгٵƽʱİġĽȾźܲӦڽڵݣ޷Ǿ߶߶ĵԶûɽ֮ʱè档
Ȼûߣһʦʦ㣬ҲԵжôġΪͻŵӵĸ߹ݣϷ˻ֻнСȻϷɲʲô޷ǾǽЦżҲ˵һ˵廳Ļ
ȡĽСǲûдҵȥΪʦȥɽϵѩĽȾѧʦյģѹļͣģѧ˰˷֣ЦϷ˶ֱ
ϣѾͷǲǾҵ
Ϲ˵ĽȾʱ¼ȨҪȻôܳСҵЦʦֵǰдΡ
ʦ֣ʦֲɽҽ𣿡
ѽʮĽȾ뵽Ƕе㶪ʱ⣬ЦЦҸ˸ģˣ䵽Ϊඡ
Ϸƽʱֻռ˼ұ˵£ôܳôĿ
˵أҪʱɽҲ䲻ءĽȾ̾˿ʱʦȥɽͷժѩ˵˵ѰôǡˣôһһǡʹѩˣƵġ
ϷҲɰôûⱾ¡
ֶĻЦá
ڶҹֵҶеʱǰĽȾϷദǿģһ˹¼ŵҹ˼ͻ᲻ԽƮԶƮɽƮɽϵǸϹϡ
¹תߡ߿˱ӣСؽŹغã˻һ㣬֪ƵǼӡ
լûеƹ⣬ȴиOO@@֪󵷶С֮ġ
˸飬ʱȫޡ֮ûеһʱѡǴǰѶ̽սһͥԺ
Խţ˳·һ·ͥۡԼеĻҪϲ٣ƫƧĵطֹլӵ˿϶ǸͷĴȻеɭϢΧĳûжϱڲԫ֩侰󣬲֪ǲڻ˾סڴˡ
ͻȻһĨ΢⡣˳谵ĵƹȥͥƫ͵ƣ´ӳճӰ
ŬסԼԽԽĺèỺһһߵƫ˹սǴĴ£ѧģ
ڴ˵Ľ̸˵ܽӦطǽ岻֪ʲôϹɵģȻ̸ֽľݣĽȾЩȻ
ڲ֪ʱֹͣ˽̸нŲԽԽ󣬺ҪߡĽȾһϽսǺֻ¶һСԴȻű֨ѽƿһ˿첽˳ȷû˺󣬺ܿʧĺɫˡ
ĽȾֶһȷԷ뿪֮󣬲Żֱͦͼ뿪ȴʱͻȻһְֻס˼
ѸٷӦתȥԷݻû壬͸оڰһâԼŶҵ飬ж̽ʣӭǵɱ⡣וּһײ죬ȴķԼûʲô֮˵ҲСľˣһϰ֮ˡ
˿ذױʼ·ҪסĽȾ󡣾ڶƵһ˲䣬ĽȾæ̽׵ϣȡ
̽ϵױ¹ĳ£Եø
κԵһ٣ûм֣ǾôŶ̽ϿջһĻȣڼ䵽ĽȾִʱȴͻȻˡ
˭ⶫǴģ
һЩЩŮɫ¿ݣֻоͷ棬Թꡣ
ĽȾЩû뵽֮Ȼôͣס֣൱Ѻá˻˼ʻҲòأڨڨҽĽȾΡΡ
ģɫӼ񣬴̵ĽȾͷʹ
ָ𣿡ĽȾؾ̽ǡ
ĪҪ֣ѽϷġ
ҹ֮УϷ˲ϵƴ
ƫµһյ͵ƣ¯һ²裬¯Щ㡣˶ЩΡ
պĽȾһܵġŮѾ֮ͣӵ˿Լɼݸǲϣֻü۽лдһЩʱǧϡһ£һͷڷɢţŴ硭˵ŮҲġ
˵һ˫ޱܻضĽȾЩţεؿһͷȲ衣
Ĭ֮УĽȾҲ˼֮˵ݡղϷ˶ͦģΪ¡ӦЩݡλ»ط
꣬ҵ󣬶ûüһۣͱˣŮáЩһӹĺͿû뵽ʱŵ֮죬Ȼţˡ
⻰˵ļΪ˸УϷϼһﶼĬصͷĽȾȴĪ֪ʲô
һٲ϶һӸжǰˡºҽӦĺٽӻ¿
ȣһ°ĽȾԽͿλʲô
СȾĸף巹ϷһĽȾ͵һڱһ֡
ɶɶɶ巹ǲķô
ҡķ裬Ӧڰ˯ĳͷôǡթʬˣ
Ǹλˡ
⺢С޿ģͻȻĸЩϰߣȼ°ɡϷ˴ĽȾĻͷڱֺݺݵĽȾһ¡
ĽȾʹ˻˻˵ʲô
ӲãҲܿóϷϷ
ⳡĸŮĸжϷΪʲôҪݣĽȾ̫סϷһĿģˣĻʳķϣͰæɡ
㷽˵ʲô巹Щؿʵ
ĽȾ
ΪĽΪȾк⣿ȡ𣿡
ġȻָ巹˽ĶҲĸסĽȾȻȡģЩң֪Ϸ˸Բѡ
ɽסһӣҴδ˵һ仰ҡα˵µѶ֮󣬝ֱ֮ɱˣ֪⺢ӵĴڣȻȡġھ˭ӦǱߵ˼ұ㲻֪ˡ
һһ׵ġ
巹Ȼˣ˵ͷȥֵ⡣תʵڼ룬Ƕ㻹ô
ĽȾڨڨصͷ˴Ҷܲ
Ǳá巹ĿĽȾɨţͫףߵ˶ͫɣΪβǣ
Ϊ˵²ǣϷ磬о巹ʵÿһⶼ䵽ļ֮У˿巹ġ
巹ͻȻЦˣЦջһЦЩЩңðҴܼһΣҲֵˡ
ĽȾණĸ巹ˣʵһֱɽĺɽСﻹ֮оͱϷ˾˳ȥ˴󡣱ĸΝҲȥɽ巹Ѷɱˡ
ָĶס¸޹أȴоϷˡ︸ס巹ΝסɽʱʦҲѲϵ굽׷ʲô£ΪʲôЩǰǶþò
ĽȾҡҡͷǿԼҪȥЩԼĥ͸£ͻȻ뵽ʲôʵǸѽղҿ˽˭ʲô
巹ĽȾûиĿڽûбʾЦڻҵˣΪķô
ķ
˵ʲôѯķȥġ巹ɫ٣˵ʵһͦĵġǶϣҿ϶͸ˡ
ĽȾоԼץסʲôҪٽտɫɺԺ
ˣһλ



ǸķʲôѽôԽءĽȾͷЩʵ
㲮ûи㽲巹Զ˶٣̾ϢðɣҾΪ㽲
һ꣬巹ʮţѲݡ
һ꣬Νʮյ̽轣Ӱ
һμ˴Ŀİ׹⡣
ڻʼңǸࡢᡢȱĵطûãҺȥѼ޸ѵشӣǿȻǲԸģҲ֪ӲΪˡʱ㸸ߡ
һ·Ҳ׷Ľɽˮһ̣㸸ֱӴҷԾϣȦҲһ̣Ҳ֪ʵǷˡܷɣȴܣһ·϶ڸϺȡΪЯҵȫĵطоһķԻ
˵Ϸ˳巹Ļͷ˵֮˶ɸķֻȼ֪ҴδԹ
巹˵ͷ˲ǣҺķкһֱá֮׷𽥲Ҳͷ˾裬ڱһʱ䡣Ϊ޺󻼣ȴû뵽һ·׷ٵ̫ξ֪ķܣر˻֡õҵĲӣȝʹöǲǻֻҶ֪ⷨǷУվѺҽˡ;˽ߣʣңһˣɽ֮СʱС
ȻĽȾ૵Ƿɬиζӳ£˵ʲôζ
ǣΪʥϺҪķأ
巹һ̧ۣкâէ֣ͻȻЦΪʲôҪķȻҪǷõɵĶ˻Щô룬ֱǹݿͷʮƽƽ𣿣
ĽȾʵһŵˣԱʹ죬ԭؽ˺һӡϸϸһ룬ԼʩķӦǵһ㡣ʥϻõǻʲô񳯰ôô
ʵһֱи⡣巹ͻȻƽһһ㣬ղеŭԹǷһߣֽ⺢ӴҿΪҪǣ
ϷЦЦûװģΪΣˡ
ҷ򸾶޶Թ⣿
Ŷûи˵ôϷ˵һ䣬֮ʱһδʦҲǡķʱ·ǡ˵룬òǳɽ̻֮˵Ѻ֮ʱѰ˸ˣ˺廳ɽС
巹һͷٶʡͷΝɽɱ£Ҳ֪ˡ
ʵҽֻһ£Ƕ治ڵУ
巹̾˿ǷָһֱţӦûڻʹ
ڻʹҲð졣Ϸ˺ɵص˵ͷ
ʲô
ϷûֱӻشƵȻẦ²°ġһĽȾҹѾͷҲˣ㲻ˡѾΪŵӣסɽԺԾ̽¡ȸǡ
ĽȾվ෢۾Ϸǣųƫǰ巹վĿ
Ǹ
֪кܶ⣬Ϸʵˣ˵ɡϷûиȤƶֻؽʴ˻ȥ
ĽȾϣŸղŷ֣ǳҹߡ
ճʵܵӱϴ˰ͼҴҵ۶ȥλʦδڷܣ˫ۡԼǲû˯ѡ
ܼⶥ֮УϷһۣϱĿⶥΨһĹԴϣɽ
ˣƽĽȾ˵˿ҪһҲûӣֱӵҹⰲŵģ
Լú˯ϹܣĪǻϷ򲻳ɣϷ˻˫Ŀָֻĵʵҳ綼Ҫȥģֻ֪ƵģֱӾȥˡ
ø硣ĽȾûоһ⣬תʵ֪巵µĺﲻңΪʲôҪƭأ
ӿ֮зϷһ͵˼ҵǻҪɥĺӣдʵؽͣϷĻԡ
⣿ںδѽĽȾûʲô
Ĺϵϸϸ˵ҲǸóһġϷ־͵οͥİСڿʥߵĺˣæµڻʹ̫ҽԺ֮Уضʱûй巹ϥ¾ТˣǺܺ
ҺʱܸʵˣĽȾϷĽͱʾ⣬ߣʮȻæЩҲһڹŰһɽ巵µģʱָΣ
ʱ취ԲϷ˷ǳֹ۵ػشϷҲǲѶΪ֮Ѿͷóȥ
ԣܼеõʲôĽȾеزüͷ
Ϸϲ¶˽¶֮ɫҪķ
ҪķĽȾһ
㻹СôʲôϷûлش΢΢һЦϷ֮ʮ˼䣬Ϊľǿ䰲áһðܿ಻ɣ
ĽȾϷ˵ƷֻǾô˶ķȤǵĿĿ϶⡣
ǣʦֶ갲ۣǲΪķĽȾе⣬ɽǧ겻ĻѩĺõķΪ
ͬʱĬʵĴ𰸣巹Ѿ͸¶һЩˡ
ʲôӣ˻ֻʲôӣϷĽȾȴʹ࣬ŷ·ڶͽӣϷҪΪв޵֮ˣв֡Щ˶һУ£˭ҷЩֱɵԹΣȨΣΣΣΣ
ΣϷƤЦ㼤ͬһһֱĽȾУ
֪ˡĽȾɳɤӣͷβرųôһ仰
Ϸļ磬΢΢һЦͥİһˣôͷɥģĪҪСΪϷ۸ˡ
ô֪ʮҪ
΢΢һЦ
ҩɣݣСһһԭ£ڽս˹СȻ;һЩӣһҹﱻͽ͵ȥ֪ǲǴͽȻ֪Īڵڶ˻˶һ
ɾڹϣеǰҽͥİȻҪռɣݣƼʦĽȾȻ죬ĽȾϾΨһĹŵӣҲûʲô飬һĵһʦ֣һű˷ġ׾ؽˡ
ΪǸʥϱһģһζҩģܲʲôɷ˵λĽȾҲʵе㱾£Ȼһӣƾվͳһͼָһ㣬ָð⣬ʥ۾ֱˡ
λŵӸĴȴ˻Ȼꡣʮ֮ʮԣԣˮʥڵĺ壬ˡһº͵Ļʵ۱¶üˤһԺɻյ̫ҽʦɣͳ˹ʹĪΪҲû˵ʲôͷ·ˡ



ΪĽȾս飬Ϸ˸ɴһ٣ҽסˡʱȴԾûôİ
ǰһҹȻƿšתͷԱߵķ俴ȥƻϨǱһԵ̬ţʦ֣˯𣿡
Σڵƻһīɫƿšʱժ˰籣һ˫ɫͫȻؿĽȾʵôСȾ˯ô
ĽȾĬȻ˵ͷ
ȥ
ʱʵԼҲѰԵֻߣϰԵ˳˼ͬ顣
ǴգԾ΢ĽȾ·ţ˳ֱӽĲ˿˳ĽȾ¹һӣֻʣһ˫ˮתţɷǿɰ
˲ߵԺǸķϵϷ̨ϡĽȾһ߳Թһ߿СӴܣһΣѾһȥˡ
ʲôأԴȤؿ˴ģ
ĽȾȻһЦҡҡͷɨȦѾһꡢȴδ濴ĺԺŷȻԼӡеĻҪ˥ܡ
ʦæˣǰѴ˴һ°ɡĽȾָԺӣʥָ㽭ɽһ㣬ǴӻڿźϼƻϲǻһҶδⵥȤЩҪԺŪļеÿźá
չӻҲܵЩһɣСһҲէۣӻһĵļˡ滨ɣ滨Ӣѩ֮ƣȤ
ûдĻ룬ԹԼատЩʲôءڴ˴һɣЩɻȥźɳԣʦ˵ô
Цŵͷ
ˣزգЩɡƮǰﲡʱҲЩЩβӳһ䡰©¹⣬ѩװҲ²˼ѩɴ¹ˡÿգ˫ӰǺ˼ʱһƣ㵯һ٣˵Ҿܳɴʫأ
ĽŮʲôʱȤˣɽô滨ݣҲδİﲻȤ
ĽȾ̾ǰɽϣһζﶼɲҩʲôҩԣʲôѽ
СȾ˹滮Ժӣ볤ôװô
ôͻȻһʣĽȾȻղǷ̸˿ûй˼ԼһֱװǵԼĽҽݿԼļˡ
ѾЩٳĽȾ֪뵽ʲô鰵ŶˣٹҪ뿪ˡ
㵹˵˵װʲôֵĵط㲻ߣ
ĽȾָʦɽӱĴ塢̫ѧĻ¥ߺ͵Сˡʮָͷˡ
ɽҲãվ̻̫ЩĽȾܽ
ϲЩˣüɷɣֻЩ֡
ȻϡĽȾȻҴҲǧеһֻɣûʲôͬҲֵ⡣
죬ôͷˣ΢ݣʵĽȾչŹЩɫ᲻㡭
ͥİ࡭ĽȾ˶٣Ҿǽս׵
ĽȾһͥİһ㶼ʦ֣żʱʮԱѹΨգ֣һƽȶκθɫʵؽ
ҽսռһΪ˽αװΪɣݵξΪҳǴ˾پʥϣҲµĹԱȴЩʲô֪ա
üȻû̫仰˼
ŵӵݽģռ⣬ֻ͡ЩվǡǵߡȻֻ֪ʲôگֻװŪİϷѡ
΢
ˣΪ˽̻֮ƣǽǾԵ𾴾ͿΪΪ񣬻û񣬵Ҷ֪ǲʹߡԣ͸ûʸװŪĽȾ˶٣죬Ϸ˽ҵĶ
ϷˣȻҲӦȻĽȾöࣺû뵽Ȼ
ĽȾһͥİԸֹǻ
Խ⣬Ǻιʣ
ĽȾʵ龡˵Ν巹һʱҲǾ㵲ѡ
ĵӣģ֪ǴӺͿʼƻӽ巹ķֻķڹУڻʹ룬ǻһʥϣǷķɻӵ֣֮
󷢸ɵ´üѵĽлһ
ʲô
أʲҲ˵ˣ붯öҪһʩģ൱һҩ˼ҵˣҲ£Ҳºһṩһҩӡ
ҵiǰɡĽȾٿɫ֪õķ֮
񳯰ݣΪ˽ΪΪܿ뵽ȴûĽȾǰǣʵأȨжȨƣ޹ذλǹ벻֡ˣҲԼɽˡʱɽͷһ㣬ĺң˭ץסǣ
ǳȻԣɽӱĴ塢̫ѧĻ¥ߺ͵СˡЩգõΣ
ﲻ֪δҲ֪һֱԼСʦΪνô
ǷˣˣˣˣǿӽǺܶʱ̫һĽȾؿǶһݣǾ廳ĵӣǼҽߡ
СȾҪ֪ʱ¶ԿǺױġҵް붯㣬֮취Ƿʤ
ɽһ죬廳̵ǣҽģԼΪΡɣսˣЩԸ⿴ġ˵ûЩǶɶ֣ҾôԹۣƲҽ廳ɽϵλʦֵܡ
ҩʯѾЧôܸȥá
ᶨһȾĿ⣬Ƭǿա

֮ǰ

ʥϵڹкͥİϸĵ£ڴһȳҲѪˣҲˣϳʱջ΢΢ĺΣóϲѡ
ʥϲͻƽǰƥַΪ̫ҽȻƷ£ȴȻ̫ҽԺߵĹˡ
ְֲܹʹ͵ĶѡһЩ˼ͻɽǮƾ͵طˣҽݵİҩ
ֹ£ʦɽʥȰʡ
Դˣװһλ޵Ϲ꣬ĳɽжһλʿ
ﾫѡӵĻɽλװ˵Ľų̴죬û˰;ﴩСϵһ
װ徻һࡣһżȥɽ巹ȴʧط巹ЩģʱŮĽȾϲãοءϷ˵ʵһ굽ͷʮ¶ģĽȾʱƽֻѡ
֮⣬뾩Ĵ󲿷ʱ䶼εΪˣ壬ʥϼȲϲ֮ԡһգʥּ´Ѳ߾Ϊڰꡣٹٶ֪ζ̫ӣзԣǽͷݶûзӦʱ׷׵˳
ЩӣƽվͿ͸˵ңǳҲδظǡ
ֻҪĵϵЩֺη壿ЦҪ£ץʱ£ǿЩĹ佫ȴԳȥֳ֧Ĵٹ˰
еĴٹˣָǵĿˣһƷãЩ˱ϾǻݣֱӴʥϵ˭֪
ЩֻȷһˡǵλߣûӵģҲ˳ұۡĮ㣬Ĵ̿ˣ
ϴԷǳɹǾЧҵʿҩѾãһбԾʹ̰ģô˭ء
һͷԧǱҲˣʲôʱ֣
ҽմɽǰСȾһӡʮ³ʮ㿴أ
û˵Ĭ
нµʱ䣬ٿǿǣֻü
΢۲еĹⱻŨܵĽëס飬ʮӷһ𣬾Ѿûֵˡ
ʮ³ʮ
ɰӰؽչԼϽ̷ֵУߺ
ڴһ˿ȹְֻ֮˻ȥŲ૵Ҫ°
ǣĽȾһβ
һںĵͤУԧһɫŮȹϥں˵֣ԴĽȾԧûдɫķΣһѹȺʡ
߾¥Ůϰ˶˵ĽŲվֱ˵ʵֱգɲ㡣
ϰ嵣£Ǻ¡ûʲôǳЦ
ԧȻûش˺һӣһ˫ˮͫ΢΢ţɫӡ
ܰһҪлл㡣
ϰʲôлأһ䣬ûеȴػֱĽȾͤˡ
˿̵ɫףȻû̫ı飬΢΢ָȻ¶Ľš
ֲƹ췴ôʲôЦļ磬ǱߵɱһǰͿʼǷֲˣװеĸ䣬ǲ
һףİûʲôǡ
ＫΪ˳ֵشϳһžָõǵǰдĸۡ˽࣬˻ֵġ
ΪΣ
ҵȥɡǳЦѵʮģ书ṦһʹŤͷܾС
ġ΢˫üŴ̿͵ķɢ벿⼸վǳӶ࣬ɽͺ£⵽ϮƫǼΪҪĵط̫ξ˾ͷʹѣֻرѲڡ
ĽȾԱ߾ţֻԼҪ£ɽֵһѻ
ѾԪȥˣȻѯĽȾΪûеõ֮ǴӦȥ󻷱æ
ʱϵԧͻȻһõ׼ҡҷͤУĿࣺйˣ˵õϽʥš
֪ˡûгκξ֮ɫȻ֮ǰҲ㴫ҹﻹҪ£󣬶Щš
ģҲûʲô¡ο
ĨһѶͷϵĺʶǳԼȻѾŵֵزˡ
ʵиҺܾ֮ǰˡͻȻʵ˳Ҳ̫ӣʱΣ
Ĭˡ
㼴ʹѳߵĹԱʰһ٣˳̫ˣû˸ɣ
ôࡣȻƽ޲ȴĽȾеĺǵճӣӣʰ֮ģɳѪ˵񸸻ʵĶӡ
ءʼȻôϲֲϲңΪʲôҼӷͥأڼз棬ƣɻͷȴûһӮӡ
㻹û뵽֮õΡЩĮѪشʹ˼ͻȻ빬ȥɡ
ΪΣ
̫ӣһо˳ˡĮҿҪЮʥϣΪ̫ӡ
ͫ׼Ŵּû˵κʹ治η֮ԣβԿʡҴδ
þһɣѡ·ڶġҲ콫ķëθɾʥԻΪѡ³ʥʱղ࣬ûΪֲĸ㻹аһǵĻᡣ˾Ǵµ۵ǻʱ췴ǡҽҲûʮİܶסʥϡôǳܿܣԼɡ
ԡΪʲôڹϲ˵Щ
ԼһֱǺ·ඣ
ԣſգ촽ýģշŲĲ԰ס
ѵľ񣬹ãյҪˡ
ǵiû˵ʲôЧҵĹֻǵһ䡣
˵ĹϵǾǽס˫ƽȣǲƵ¡ԳƲ಻¹дȾٶĹ
Ŷһ¡ӷӵ˫»ָĮĳ̬۲ĽȾһɨȾտԸԧһ
ĽȾ棬ȴɵӡھһҲ顣ڵĿԲǽԼȥʡ
ĽȾﲻΥԸҲ֪òٿػ쳣ǿʱǲԧȰ룬¶̹ס
ҽɣȴվгҲߡ
˶ĽȾߡ
ƫ쳣ǿ֮ߣȴô쳣һ顣
ĽȾһ˫ۣƲһۡҹ̸Ѿ˵ˡʣµģԼɡ
⣬û
ܵĮĮͬյ⡣

䣨һ

Ԫʮʮ³ʮ
褹Ļʵ۱´˿ů֮ϣźãϸŸë̺Ա߻лȼգյĺһ㲻ʣһ谲ë̺ϣʥʱʱָţƽ
£ϢһɣϾҪˡ̺Ȱ
ʥϲ÷񣬲ûϢһĽ飬Ҳûжŭ̶죬ֻǺһ裬ִӰ϶ѻɽһݡؽҲƽոӷæûвκβüĿƣݰ꣬һ㶼ûӵ̬֮ǸͰ׵үү
С˫򿪣´ǽ빬УЮͷĺҲСܿʶ㣬ݼʡ
ŶˡʥϽµ΢΢һЦͷɣ
Ҫѩˡͷ
ʲ˵Ǻͥİһģôû
͸ʻ¡ţͥİǻصɽˣ¸ʾɲδʦֻ֮ˣշ
ɣͷ߯ġʥϺǺЦ޵ӲǺúõˡ
ļСɫ΢΢仯Ψһ̷ֱԵ̵üһЦ֪˶֣ǵʥϲϲΪʲôʥϻƵ뾩λʥϵߴʱȻ֪ʵʥϵŭԶûҥǰʢ
иСȥͷ룬ʱͲһϹӽȥԿ˿֣Ϊʥϴ˵˸ٰĿο֮ǣ仰˵ʥĴ
ʥûûʺĸţֱԷԸš̹˳ů󣬲ʱ߰˸Ů롣
ʥм󣬽ǰĹʮ˴ʮֹܳ󺱵ʳġǹϹˣȻû˸ΪڶΥп̶һȡʥ΢΢ףûŵľ
С磬Ҳûô෱ءһϯʥǰ֮£ֻԱ߾š˵ɹָӶʱʥҲֻüͷ˵˼ҪΪĻȴûй֮⡣
ů¯յ̫΢΢죬ЩȻĸоϺţ֪ʼЦ̸˵üëɷ裬Ƕ顣
ǳЦţżͷӦкûбůӣûΪղŵСƺȵķ衣ֻҪòͣ˵ͣػ븸ʵĸ֮飬οԼչʥϾ֮ŭǲ֮
ǵöʮʱĴôˣֻʥϵѰףʹѰͥһʱյ֮꣬緢ʱרһƥ׳רϡ򡣵ʱһֻ¹Ը׷ʹ˺ԶԼǸˡ
㻹ǵúҸ˵ʲôأʥϽյȻҲǳߣ΢۾ЦŶӡ
Ȼǵˡʱ˵çײ˵ǴԻ¶Ӧнߡ¹ܵÿ죬Ӧȥɽ¹ĳѨܵԶҲҪؼҵġ
㻹ǵáʥ΢Цصͷһתǣ𣿡
к÷İ˿죬ֽ˰С
ҵֻ̹㣬Ҫú¹¶֮һ㡣û̹㣬¶֮¹ѪĲǻ
촽΢΢Ÿӵ˼˼ûгãͱͷһضˡ
Ϊůռž죬һ춼Եø̳ȥ̽һЦݻ£ͷѩˡ
ʥ΢΢һЦȥ߰ɡ
ĳѩĸ磬絽⧲
ѩ˿ӿϸϸ£ܴͣһɽ̱âļᶨƮƮȻ׹ھҹ֮ϣɫת»һөǺӡ
ʥŽ˿£źͭ¯ҹɫ»šƺ˴֮׵ļžû˾ٿȸȣֻ̣ΪŹΪ׳ɡԼ˫籩¶ѩ֮УëƤ멺ת˲ţû
ﲢ֪Ҫȥֻһ˵ĲĬĬ󡣵һȣʥϵ߿ʼ룬פһб÷ǰ
ѩѾɫĻ˱һ㣬Խޡܾʵڹ죬Цʱ˽÷ѩɨʳ֮ܺһ÷껨ˡ
ʥص˵ͷϿ˶һ뷨ʱ޻һѵȥͥİҲʡ
ζһ̣֪ǲĥ⻰ﲻԾܿ컹ǷӦл˶
ڼʱˣʥͻȻʵ
ʱˡ
ʥϿһͻȻعͷǲѾˣ
һ£׻ǻʼӵܣ̩ɽǰɫ־Ȼѧ߰˷֣˰ΰʵٶۣʲô
ʥ϶ķӦҲȣͻһЦ˺ܶ඼ںºţһҲ޵ĴȥˡյĻʹܿգ˵ʲôʲôԡ
ҾΪ񣬽ͷУԸʵжֻоη֮ģ졣
ʥôȸȨ֪ûߣڹе֪ϢѣԾԼ˼ڸţϾнˡ
ƺǼ֤ʥϵĻȵľͷ첽һСţر£ʷ̨λֳ֧ʷڽЩʱ˽ˣ̿û׽ˡ
ʲô˰ʥһ߻ߣһĲɵʵ
ûòֻṦ͵Ѩ򶼺˵ãλʷûеֿ֮ͱ˿ˡ
ѨṦʥϵؿһֱʣ
£ûСȥ뼸λʷѽ
ʥϵͷŪ÷ϵѩۣĵǣǱǸܣ
֪ʥϣҲΪʥϻΪԭܲľٶ׳ǡ
е˼ʥϿһ䣬ĿⲻƳһ۶ӡϻûʲô飬潫治ɫﵽ˼¡
ǰةǱأд̿ôʥʵ
ڸղţة˱һԪ뵽ɽȥˣƸ˱ˣة˸˵
ڱסЦһν˶üˣӰӶ׽ǲе»δ֪ء
ة˵ôʥûĳʵ
ة漴ΧɽںɽץסһͼܵĵӡѰɸӣһ̡
沿ҵس鴤һ£ָ߬ȭס
ôõĶӣܱڳǺֶΰʥϾ͵һֿһ䣬Ū޿ʴӣƮƮɡ
¿㲻Ҷôװٸʷĵ˰ɡʥϻʵˣ
иء
һֱĬͻȻʵǾȻ˽ױı
ǳµױ
ûؾô˶ϵױĿⶨϡȻ֪˵˵Ҳûԭôˡ
ǳһλ͵ıڸͷʱ䳤ֳֳ֮ţ˳ױɢװٸʷˡ
ǾþõһĬûٳʲôֱ򸸻ʹģֻЦһƽȴһֱ÷ϵıѩӺ䣬ƺ³ÿһֶŽ׵ı˪˫һһͻȻһֳϵİ籣۵׵ĺ˫ۣЦ䣬Ҳ֪ѾͷϴĹ
ҰϰչˡӭĿ⣬
ͻȻЦ˼ЦĻЦƺСû˵ôЦЦûЦȴֵЦһͻȻ˵ͷѾͷһĻ˾Ҳʲôġ
ǱˣȻ㲻Ϲ˼˵¹

䣨

ѩƮţԽԽһ㶼ûͣЪ˼
ʥϡȻ£ٻǻᱻϯķѩʴһ⡣
ȥ˿лرûһСѾͷʥϹػʵ
ûС
ǾͼšʥɷȤؿһۣĮȥ
һ·ųĬûбκιڻŭԹ飬ֻ˫룬Щ㱡
Ϊʥ¯ʪ£һɵůãͱȥˡʥϻ߽¯ת΢˫֣ǲ¹ǣԺҪٷִˡ
ԣûҵķӦֻ֣°񣺡лʽ̻塣
ɡʥתĬĬɹصĶӣúͻȻ̾ôΪôʵǸġ
Ȼ̧ͷ
߰Ըһκ͸ʷ˼ҵײãͻȻЦʺӦøϲ˰ɡ
֮⣬ʥҡҡͷûκγζֻǵȶǺӣȻھĥ̫꣬Щʥ϶˶٣ʵ㡣
ôвмζǰΪǸϸ̫ѡ
ʵáʥϻջ˫ڱ󣬻ָ˾Ӹµ̬ĮȻظ೼ӵʵ£޺⡣ԣⶼֳȱġ
˫۲ãԽԽԼĸˡ
ؼǣҰģΪҰĸжʥûɻ󣬼Ͼ޸ֵܶ˶͸¶˼Ϣֻ㶮ãȶûС
ƽվһԵ΢΢̧ףǰĻʵ۱ҲİǵóʱǸͰ˵ʺЦһΪΪļ˰ߣʰ캣̺ʢΰĮȻŹڵصĶͬһ㡢ֻ忼˭ҰĵĻʵۡǾǷΪͬһˣǣһ۶˶Ϊܸı֮
뵽ɽ巹ҹԼյķÿųһ߹Ⱥ˹뵽ĽȾΪĻ棬ʥԼõĺвɽķ
ţĽȾҲţ˶巹ͷԲѵĺϾ褹Ļʵ۱˵ĴȰơˣĻʵдȰһ˵
ͻȻЩڡ
ýġ
һǸϣ̫֮λġʥϵľ㲨ȴ˸е׾޴
ЩΪʲôһֱңһֱҵΪΪʲôÿη˴ʶԴеΪʲôҵ̬ǺȣһһͻȻվһеسʥϺһʮĵľٶ˵֮ڲ
ΪߣС۶ܲˣ̸ʲôιʥϵƬûбͻĿˣԾһ̶ˮһ㣬ĮȻƽûֳ㣬ĴγûĴμûμӣĴ鷿û㷢㻹ôֱ̫ô
ԭأûҵ֮ʣЦӣȻ˵ĶǶԵġʲô⣬Щ׸ƵĳܿôŭԶĽ𽱦ָȥ¿ж٣ʿôʹҰѵǰװٸʷȫɱˣ˭׼վͲµǽͷݰ
ȶôƳ磬ΪģûСʥĮػһ䣬ǵҲûʲô̵ġ
֪ԳǰЦʵ۵ˣôʲҲһλкµô
ʥûֱӻش⣬ͻȻȻǱ߻ȶȻʾԺҪЩʲô֮⣬ôط̽Щ¶ֻܽǶ֮һˡ
ʣһ⡣̧ۣŻʵۣ絶̸ÿһƶϸޱȣǴδԼĸף巹ùõǼоѾ֪ĴˣΪãҪǣֻҪ𣿡
ʥϲ
ϵ˸ʲһ㣬ǰһʥϸһ֣ʲôʲôرߺ⣬ЩˡһֱûУΪʲôأǰһʥϵϣΪΪЩе񣬱Ȼ⵽ļɵǿ󣬵ͽ鲼ĺǹ㳪һǽϸˣһֻЩƤëȴѱٵĻʵۣջǱߣ˭ûаա
㲻ҶģΪ㺦䡣Ͼʷ鶼ʤдģˣᱻһװŪʾ֮һµİɡ
ʥɲֻղس鴤һ¡ϸȴǿ
㺦ʾĶ㲻Լα𣿡
ô䵭ıϾҲǵ֮ģδܹκ˵ȴԼĶָָ㡣ڣʥ̧䣬һҵصϣʹϸ׵Ƥ˲
δһ̣ܿ㷴Ӧģȴҧгݵؼ򣬷Ҳˣֻ֤˵Ķԣôģѵ𣿡
޲ġʥĮ䣬ϻָƽ֮ɫʵɵĴ̿Ľһɨ⣬޻ֱӽΪ̫ӡ˶٣ָһֱǽǿϷʲô鲻ɣɱޣ
Ȼҵһһǽս϶Ҳ˼ˣֺαؼƽôأ
֪ԭһֱԼͻһˡ
¡䣬ȴͻȻһˡǰ򰲣£ǱϢˡ
ʲôʥȻʵ
Ĺŵӱĸˡ
ĸǶѾװٸʷôﻹֵóȥߣûиʺͳ˽ŭ
µĸԵˣû˸Ȼͱ˵סˣӴ
ʡһʻûô˽
ġʥƽӻǺ˼̫٣š
̧ͷ죬쳤Хóһݵºľ˵ûܲôΨһջ񡣵һջҲذˡ
ֲãˡҲǣ븸ˣ㻹ʲôأû־Ѳߣ͵ˡȻһЦ
ûʲôʥϻѾսսĻ£Ȼص
µƭһʲôأƣ̧ۿŻʵۣ¸ʲôˣĸһССҽܶģ
СȾȺ͸ʦ˵õģͽܣҸģ¸ϲСȾػشЩ⡣
ڻʼұʱ棬֪ܲôɱ㣿ͻȻһ٣뵽ʲôƼģгµġ
ϵı֮ϾϵˡںΪʲô˵ɱҸ˵ҽߡ
㿴ǸıʿĿ䡣Ҵɽҵһҽߡ
˵ܲţһʼġΪҲ磬ڵ췭ظϵ
ȻҵġҽߣȻ뿴ЩΪΪĹԱڽѪɺӣΪֵܶеܺߡ
Ϊҵä

䣨

ʥϸ֣ĮһƽڵϵڵҰģܺáҰľȻƵ޵ͷϣޱ㲻ˡ
Ĩһϵĺˮ¹֣ؿͷѱϲƾʴá
޲ɱ㣬ôûûãȻظɡ
ĮȻ򸸻ʷһǹһ˿ЦɽȣһҰĿҲʵֲˡ
ʵ۽ĿıӰƿѵˮƳϣܰ޵ƭתҲı¡
죬ôҲΪ˹ҳ롣ûбֳνĻ֮̿ɫۣص
з֮ģʵۻ߽ҽߣľΪΡЩԱȴһʮ˶һˣΪʺ
廳̵ʦ죬ǰˡȻҷĻµʥˡ˿ѹȣ׵ȻҿǲˣҲ뿼ǣԼķ
ʵ۵Ŀ˫ۣκǺЦղĮȫֻصǸʾ״̬˵ĺã廳̳ĺõӡ
黳֮ľ񻹴ﲻһ﹪
ôʵƺǫʲΪ⡣
ϵԽԽأʥҲûзԸƣ֮ɫڵĹ߸ӻ谵
ʥϲû뿪˼ҲֻĬȻ֮ϣŻ谵ĵƹ⿴ۣƺڵȴʲô١
ȥΪ»ưɡｫͭǹеͭȡ£תµ̸򡣻ʵ۵ҲûûߣֻǵΨһĹԴҲˣֻ÷¡
ϰ߳ſڵСŮ˼䣬Ȼſھ򡣵ȴ֮ʱͻȻڰҹһʲôֱԼĻ
еСӻɢŵҩ㣬ĻšСԴԵ֪ίˡ
ϷϷΪʲôʵأĽȾһѱһسҭţԼԽίһΪҪˡ
ɵѾͷҰ׬ǮأĽȾԴôϾĳϵۣЦС㲻ѡҼǵ㳭Сҵʱʦһ۾Ƴˡ֪ѱˣ϶¶ԧʲôˣ϶ܿС˼ʱǵļƻȫˣ
ĽȾ涣˵ͷ
ԣֻһˣ˵ҲҲȥﲻ֪뵽ʲôЦͻȻʵôˣ
ʦҽġĽȾգգۡ
ʲô
ĽȾЦҲʦ廳ˣϷһġ
δ䣬֤ĽȾԷһͷӰתյƽ·һ㣬һ׶ׯϡһݶڰޱȷ
ǰһӰݼʦݼʦ塣
ĽȾҲʵҾһȻ廳˵Сܾúܾûʦˣĺܡʦʲôӵİɡ
廳ɲЦģһδͽҲûܱ任һЩɫǻʹ֡
ʦʥϵģĽȾ˷ܵһһġ
һۣû˵ʲôֱ˴
ƺǶѣ֮ǰͱһѲס̾޿ǵܳʱ䰡
ӹǲˣ·ϵһЩʱ䣬ñ¾õˡͷ
ʥˬһЦλ߶ƺбҹ̸ļơĽȾվһǷûͱһָסˡ
ĽȾһۣȴ࣬ϵĺһ䣬Ϊʲôš
ôĽȾÿʹԼʡ
ȴҡҡͷΪһ⡣
ܾ֮ﲻԡ
ⳡ־ʥϺҰĵһֲԡȴúܣԼʲôûʥ͸¶ȴµͬһ͸һ㡣
ʥʴȲ֮£һĮ⴦ӵġ˵ҰһƣʥҰ֮ϻһ̡˵ʥ֮ûѡԼλ֮ʱǺʧȥʰ֮￴ȴȻ
ǻδأ

߬ȭͷָݽ޲
ֻǻйضķϢ
ĽȾתĸ巹˵һΪɵڵһɸȻ֪֮٣Ǵû˸ҳԹϾ˶ʶϰԵӣһΝд˸ٵģŪҲδ֪
Ҫױдķ巹˵ķһֱڹڣΪʲôʥϴûù
뵽˴𰸡
ΪʵȱһǸΪҩ
Ϊ巹Ĺϵʵۿ϶֪
ʦϷ˴ҴææؽΪ˾Լ
Ȼʹ䱸ɭϣܵÿճġڵĹؼǡ
˿ԱߵĽȾ
廳ϷˣһǼʢҽߣһĸԼˣʵҲΪˡѾͷͲһˡ
ĽȾߣΨһĹ˼ƫƫ˿̽˹
еһóһղƶϽȻ෴Ľۡ
£ʲɻô廳ʵ
ʥ΢Цͷܴܺá
ĽȾͷ֪ʦһʲһˡ
Ǳ¡
ʥԲҡûнȥʲôҲûκ̹ŮӡһƬžĽȾʦ˵ط֮ϲȴоʦһƤЦϷ˴ʱҲüһʡ
ڵպΡ
ֱʥϻлһ̴ľӡӵʽͨȴΪʥţ˶ͷĶ롣
ʥҲûܻ䣬ֱӰѺĶȡ˳
һֽ
ʥûκα飬ֱӵݸ
ûнӹ˺һһָֻ󣬺񻢱ɱʱྯԤ
ûκεм䴫ݣʥϵһֱڰա
ĽȾԣקק½ǣʾϽӹ
СȾ㵽廳ͻȻڴ˳Ĭɷ˵ͽĽȾקԼǱߡ
￴廳ĽȾš
˺һĲȵġ
ѡˡʥϵޱȣһ˿ĽȾȻ֪ʲôܵҲܸ֪Ծˡ
СشԺҿ籣һ˫ۿĽȾºһЦ
ӹֽ

䣨ģ

ţչֽ
ֽѾȫƣظ̴ľЩʱˣȴһ
ʦ֡ʲôĽȾ廳ţ޷ս￴ǼͷһƵ飬֪鲻ԡ
죬俴ţͷŤŤѧͯдȴǻɬѶÿֶʶãһоܱŤ
׼ȷ˵ֽϵָʲô£һг
Ƕķ
㸸׸дٵƭޣҲʥϵ
ЦһûȥףǽĿͶ˶ϡ
һɫĳĬ
ʦôˣʦҪʲôĽȾ䲻ԸǸȥ룬ȴȻµֽϵݣ˫˲һˮɳɤ黳ĮȻСȾҪˡ
һЦСȾʦ˵öԡ
ǰ廳򵹣ͷأؿͷͥİлʦ̵֮
廳һ㲻лңҲܵġ
ӱ˸ϳ壬ʦʹӵһҽд֮ȻȻ֪ʦֻΪҩͥİԾɸжʦ
ء廳Ա߲˲࣬ûֱĹݴĽȾ죬ƾζ˳ջ˫֮УͻȻһҧƾȫ˦廳ĸ첲£סؿͷʦʮҲѧҲСȾͬŰ˵̵ֻΪΪʥҩСȾŵġʦôܶûа⣿ʦհʦ
Ϊʥʩҫзһ˵廳Ʋһ۹ڽ²סĽȾ
ĽȾ廳Ȼֹ߼Ϸǰʦ塭ʦ־̫ѣȥȰȰʥϣȰȰʥϷʦְɡ
СȾϷƽĽȾĿɨÿһ缡ͥİôΪ롣
񣿣ĽȾػӦʥϱҪõıӣǵΪȨĺߣѣԶһĹ⣿Ҫ˰˵Ϊ룿
Ψߣ֮֮е߲Ǿ֮Ѷ֮ΪϡϷԣģʦôأ
СȾ׷ˡסĸ첲Ұ׵ϼһЦ⣬ʦʦ嶼ǴС󣬶϶иġҪǡԺɽҪװˣܰһӡ
ҲҪĽȾ˵Ļۿеˮ󽭾̰һʰİʪһƬһ
ѾͷһûأɱҡЦ§סСԴҵĸ飬ﵱʱܵʵвҵдٵĶķ
ĽȾˮУɬһЦǶʵķ˼ʵҲὫˡ
ʱ䲻ˣʼɡһֱⳡ־Ļʵ۱´ʱͻȻڣâֱ
£Ӧһ¡廳顣
㲻˵޲ˡʵ΢΢һЦɨһȦƺûҵһķĶ
Ѿͷɡ廳֪ʥϴ˿룬ɲֱָĽȾСͽ壬ղŶʥ϶гԲѷ֮Ƕĳͽɡ
ĽȾȥ
˫ۣƾۿͽëϵˮͬϣͣƬ̺ٺȻأ졣
飬ЩѾԼĻ䣬ڴֵǸҹ±ʱڻͷһҩͷһƬŽҶɽСڸ߸ߴǰ£۵һԡ
ҽģԾΪΡ
Ļ£ĻʦСȾԼˣء
ǸݵָָʱȴǧһŪ壬ˮһ㣬ӿ޾ĺڰ޾ľ
飬ԼȻֵѪؾֻлʵۺҰ˰ɡ
УСȾԲУȻȻ̧ͷĽȾһѰΧȡһȦִͷ
̫ˣ󻹺㡭ĽȾָȥϵۣһҶԲ㡣ϣ㲻һңһȥ㡭
ĽȾƴҡͷѾȸղ侲ࡣ
ʵ۵Ѿȫĵվ
˫ȣٿһ鸸ױдķԣһֵơ
ʼķǳɽȵૣ˫ð˿˿Ƶӫ⣬ָƵֱۣȫĻʼһֻѾȲٿأƾվһ磬ѩǷƮ裬ϵһ㡣Ҳסѹءײѩ롣
ĺѩôĽȾ˫ۣҿص׻ᷢʲô֪Լ᲻һĲҽ֡иҲѱиʦʦȡֻиˡ
˰ˣҪɡ
ڿХУͻȻһʹĵһǿ˫۴һ죬ȴǱߵʢôˡ
ʮĽȾһ΢ϢܿͱϯĿûͻȻоԼһ˿΢ı仯ʲôʴһ㣬Щ䣬ȴûд̹ǵĺ⡣ֵĸоɢԼѪ쵽ÿһ䣬ֱģ⡣
ͻȻҵشһ˲ʧֻʣһŲ԰׵̬Ҳܲסκδһ赹ڵءĽȾǻˣСѩˡ
ʧ󺰣ȥȴ黳һѾס죬
ָһط黳
ĽȾѾ˼㣬㷴֮⣬廳ָһƻ쾱ƿͷż÷ֵȥͷ÷ش죬ƽС
΢ı仯ʥϴϲѣ͵վֵãʱգ޶ܳưĺ
ϲ¡廳¿ͷʥһϲ׹޶֪ô㣡
»ҪϲСͽȻɹˣ»ûб顣廳ݲݵƳһüôˣ
˸Щˮ
УĽȾ˵ߣĸһѻ赹ﵲԼͻȻ뵽Լϵһ仯ĶЧѧģպ«ưҪʩ
֪СΪеܳˣ廳ƲһߡĽȾȥҲֻܻûһЩƮȻѩ
廳ûʥֱߵߣ鿴һȷϻбϢִЯСһҩȷڽһʱ䲻ܿȥ
һ֪֮廳΢Цָߵķ
ΝдķȻġ
Ҳû뵽ԭ޵Ļ顣ʥ΢΢һЦ
˱ӻ
廳Цţķվһһ㣬ŵֽ˺Ƭ

䣨壩

ӻѡ
еԪģǷӿһȣ죬±СȾѪѪȥ
ȻûзӦô£ͱһֽƬסߡ
ʦĽȾһʱҲûףһȻ֤˶ãΪʲô廳Ҫڹ˺ķѾĻѵΪôһΪʥ϶
ʥض廳ȴʼûз𡣲̽ҵضҪƷӡڿԾһ㣬ʾŴ˿̵֮ŭ
廳΢һ㶼ûбԼ֮еֻš
ΪʲôΣʥ϶ûеȵ廳Ľͣڴмһ仰Ųŭ⡣
ϳֻˣ½廳˵紩֮㵭Ȼղ˺ķʥԼһ
Ҳ̫ʣһҲûУ˵ʲôڹ֮ˡ
һĽͣޡܷŹ㡣
һʮļƻľӪۣһ·ټ趼ΪˣѾõһӣ֤˶ķʵãָտɴȻεĳӡϵõˡ޻˵֪µ廳ֻ˺ˣ
Ҫһͣʵ˫۳Ѫһӹ䣬һס廳졣廳Ϳݣ˿̿ĻʵһֻжȥƤҵżֻʣ¼ĵݿ֧ţ硣
ǱҪЮ㣿пԣһҪ˵޶ġ
ϳûпԡʹȾأ廳˫ĿɵȻƽӣȴлصЧ
ʥȻ廳˿̵ķӦǳϱƽҪÿһӵ·ˡ
ΪʲôҪ˺ô㡭ʵ۲֪뵽ʲô˫Ȼ£̽ҲԴ
Σ廳ɤл֣ΪлŹֵһ㣬¶ϳἰζ֣ϳǡҵ
ʥϻ̧ͷิӵȴһԲ
˶֪ΝЮ巹ӣڱһ࣬ȴһ̫ξ׷١λ̫ξϢرʥϡ¹ػʼ棬ʥϲرǰֻᳵȻǱǡ廳ĵ
һĹ̫ξôˣʦͻȻЦҰЦ֮⡣
ʮ˼ǡĽȾһڿˮ
ҽ֮ʩ룬ڶָ֮ͨĥӡʦֲָмӣֱмӣ룬ܲǴ齫İɣվؿڣһһٵߵ廳ǰ
廳ûʵ˰Χ巹ӵéᣬԵƣвΝķˣʵȴ֪Ǽ٣Ҹʵ顣
£㵱ʱϳΪ㸰𣿡廳ᣬһ㣬Ȼһɱ⣬ȴ޹ĺ
ô㲻Ըʵ̧ۿ
ܱʶ̫ξȻҲԱ²ҡֻһΪ褹ĽѪ
ʵۺһ㻹ʲôģ
廳Ц£һ£ΝķΪ٣ұķΪ棬ͻŹ𣿻ǵһʱɱ֮
øԼɣ᲻Լ
Ǳ¿̰СˣҲҽݶȥǰ廳ȻߣܱʶΪ̫ξһ̣һǻѪͶ׸ˡѱһӳأ
ʥϲ
ͰҵһƷ
ͻ޵ķ
ҵǲСͽΪҲҪٵķֻǻҵһҲҪñۿţһ廳˵󣬼ҧгݵ˵ġ
һ񶼲Ļʵۣʲôʸϣʮͬ
󵨣ʥϵڴﵽһޣֱ̧ۣҪ廳ϻȥȴֱӱ廳˫ݶָǯס˵һʥϵֱϣá
˰дޣ
廳΢΢һЦ˽ѵǽΪ˸һ׽Ѿѹڵɳȥô
ǹأ
Щֽţ֤ÿһҡ
ʥϻ˸ɬ˫ۣͻȻĿͶϷԣͺ֣һޣ
Ϸ˵ϰ֮ˣʲͬ³ͳ˵ظµһֻԩˡ廳ƽû޾
⳼¶ʮ˿֮⡣Ϸݶӣ־
áðǶǺġʥֵİϵյӦ䣬ʮ꣬ΪӣԭΪ˴˿̣ƭóķΪ޷ļƻԭֻǵһȦס
ʥϵĻδ䣬ȴļһƬյƬһ￿£˫һӣյƬĲȥ
λվ˥ڷӦʥѾոն飬ڵĹһʱԻָĽȾʲôˣֻܾһۿƬԽԽ
ʱ̣ʵûѡͻϮٵһе廳ûͻϮ廳İϷˣѡһ֮ظ壬һΨһб褹˵Σӡ
ȻյƬӽﲱһɲǣһĹâγһǽǰذϵĵݺݵˤһߡ
ĽȾ󾪣һȦطâȻǴԼɢġۣĶ̽䣬ϵǿʯǹԴ
廳ûиʵ۸ĴϢᣬһֻǯסֱۣһѶƬֱӵĲϣдɡ
дʲô
λ顣
ʵ۵Ŀ廳ϣֻǴҶֻ֪֮ͽ͵ѡ
߰СȾûʲôˡĽȾֱ֣߳˴
ХĶĴлϸϸѩ˿һʹÿһ缡øĽȾϣ֪ηҲûƴǡ˾ڵǰ̨ǰ£̧ͷźĻϵӵ㣬һֹпգϵĻѩ⣬ǳ
ƺһȶ޾ĺҹ
ЩʱҪȿ˯ɡĽȾԿ˿˵
ô˯š
ɨƻٵķȻʵдλ飬ȻϢ䷢̫̫Ӱ褹Ĵ¡һϵڣĽȾĶѾƣ˼㣬ɵһжƽ˾֮ȴ˿û⡣
ʮ˵ǽ˳𣿡ͷʵ
ʦֶΡ
ɡǱϾʥϰʹͻȻ̫ϻʣҲ㹻Ըɽˡ
ʦ඾ҩʥϷһţҩˡ
ǡĽȾɾãվ̫ơ
ʦѾ˼˶ʮ꣬ôܲ·أ԰ο
ҲǡĽȾԿο̾ʥΪ˱֣һڵãԼԼĺ·ˡ
˶ΪԼߣͷ˶ǶԷһ䲻ðһ仰
ĽȾ̧ͷϧڹ̫ϵ飬ʮڹʦ𣿡
ûСĽȾͷЦҲĸˣҡܻϲ
ĽȾһѱסͷ˵㲻֪ʦ˵ҪʵʱҶҪˣһ˲Ϊûҿεˡ
Һá
ǰҺʦûзǡ˽㸸׶ĸ׵ĸ飬֪дķƭ˵ġˣĽȾͻȻĻ˳
ôˣСֵġЦ
ϵʱ㻹ҶţôҶˡĽȾһĴȡʹһ
Уҡίˣ
ǡ
˰ΣͻȻһЦһΪ˵ί
㶼֪ίˣҷ˵ίԵҺܽ飿޷޵
ͿҸһķϣһΣ
ĽȾüһԺȥ⣬϶ÿܵ˺ܵίȵĻȻҪоʲô仯ûиоͷζ£
˵ҪˡؿһۣһãһԪҲûʲôˡ㣬Ҳǰˣȥ
ĽȾҡͷǲˣԼܿơ
˵ţĵ֨ѽˣ廳Ϸ˴߳ûһڵϵĻʵۡ
ʦʦ壡ǡóǰѶ̽ڹؼʱ̾Ķ̽ʵ⵽Ǻηʥ
i
һվ
iǱʥԲŻڹؼʱ̾ͥİһϷ˺Ц͵ڝǰiͥİһйܸҶˡﷵ˼ҪиͷҾͺi
ͬˣȻЩ⡣
Ϸ˵ͷ
ʦΪʲôûʮתңĽȾʵ
ΪѾͷԶûϸŲᱻǿ
ĻȾƲ죬ԭʦұʩչʱҲΪΣͷΪʲôiû飿
Ϊi־ͨġ֮ʱȻΣգͥİȴԸ⣬iûͨ顣Ϸζؿһۡ
Ѿι˻ʵ۰ٶ裬һϳʱͻΪ̫ӣ֮λ߰ɡ廳
λǰ棬ǣںͷ߳ŵһ̣ԶɫɽѾ¶һǰס
ˡ
äҾΪαĺ
äұΨһĹ⡣

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ